Site Hector Berlioz - Berlioz et la France Lyon\nLe voyage de 1845\n‘Je suis presque Lyonnais’ écrit Berlioz au chef d’orchestre George Hainl alors qu’il prépare le terrain pour son premier concert à Lyon en juillet 1845: les Lyonnais sont ses ‘compatriotes’ et il s’attend à ce qu’ils s’intéressent à ses projets musicaux (CG no. 972). En 1848 il donne à ces mêmes propos un tour ironique: ‘Il faut vous dire d’abord que je suis né dans le voisinage de cette grande ville, et qu’en ma qualité de compatriote des Lyonnais, j’avais le droit de compter sur toute leur indifférence’. La Côte-Saint-André, la ville natale de Berlioz, est à environ 75 kms de Lyon, un peu plus loin que Grenoble, et géographiquement fait partie de la même région. Il ne semble pas exister de preuves directes que Berlioz ait visité Lyon dans sa jeunesse, à part un bref passage en février 1831 en route pour Marseille (CG nos. 208, 209) et un arrêt en novembre 1832 sur le chemin du retour d’Italie à Paris (CG no. 289), mais visiblement il connaît bien la ville dès avant sa visite de 1845, comme la même lettre l’atteste; il sait par exemple à quel hôtel se loger et son emplacement dans la ville. Entre La Côte et Lyon les relations ont toujours été étroites: Imbert, le premier maître de musique de Berlioz, est originaire de Lyon où il est second violon au Théâtre des Célestins, et c’est à Lyon qu’il retourne après avoir enseigné à La Côte (Mémoires, chapitre 4). Il se trouve que le deuxième maître de musique de Berlioz, Dorant, originaire lui de Colmar, habite à Vienne près de Lyon à l’époque de la visite de Berlioz en juillet 1845 et pourra prendre part à ses concerts. Le peintre Isidore Flacheron, que Berlioz a rencontré à la Villa Medici à Rome pendant son séjour italien de 1831-2, est également domicilié à Lyon à ce moment (CG no. 987; cf. Mémoires chapitres 37, 38, 41). Lyon fait donc tôt partie de l’horizon musical de Berlioz: en octobre 1833, peu après son retour d’Italie et son mariage avec Harriet Smithson, il envisage déjà la possibilité d’une visite à Lyon pour y donner un concert, projet cependant qui n’aura pas de suite (CG nos. 347, 360). Un feuilleton de 1834 montre que Berlioz est au courant de mouvements récents sur la scène musicale de Lyon (Critique Musicale I p. 271-2).\nEn 1840 George Hainl (1807-1873), violoncelliste de formation (il remporte un premier prix au Conservatoire de Paris), est nommé chef d’orchestre au Grand Théâtre de Lyon, poste qu’il occupera jusqu’à 1863. Berlioz a très probablement rencontré Hainl pendant son séjour à Paris, même si leur correspondance connue ne commence qu’en 1845 et est au départ polie dans la forme. Mais il semble que Hainl songe bientôt à inviter Berlioz à Lyon: pendant qu’il est en voyage en Allemagne en février 1843 Berlioz apprend de son ami Auguste Morel à Paris que Hainl s’intéresse à une éventuelle participation de Berlioz à un festival à Lyon, mais Berlioz à ce moment est peu enthousiaste et le projet tourne court (CG no. 815). L’année suivante (1844) nouvel appel de Lyon, sans doute avec la participation de Hainl, mais Berlioz est trop occupé alors pour pouvoir y répondre (CG no. 902). On s’intéresse aussi à Berlioz à Châlons-sur-Saône: à partir d’octobre de cette année Berlioz est en rapport avec un mélomane enthousiaste, Buy-Fournier, au sujet d’un projet de festival dans cette ville. En l’occurrence, après une correspondance de plusieurs mois qui se poursuit jusqu’en 1846, le projet échoue (CG nos. 922, 939, 956, 1043), mais Buy-Fournier sera quand même en mesure de fournir un appui à Berlioz pour ses concerts à Lyon en juillet 1845 (CG no. 976).\nBerlioz peut donc s’attendre à être bien reçu s’il décide de se rendre à Lyon. Mais quand en juin 1845 il part pour Marseille, en compagnie de Marie Recio, il semble qu’à ce moment-là il n’envisage pas encore de donner un concert à Lyon, soit en route pour Marseille soit au retour, ce qui surprend; écrivant à ses sœurs le 6 juin de Paris, peu avant son départ, il ne fait aucune mention du voyage à Marseille déjà décidé ni d’un éventuel arrêt à Lyon au passage (CG nos. 968, 969). Il a dû passer par Lyon sur le chemin de Marseille, comme il l’avait fait en 1831 (CG no. 210), mais on ne sait s’il s’y est arrêté à ce moment pour tâter le terrain, et il semble que c’est seulement pendant son séjour à Marseille qu’il commence ses préparatifs pour un concert à Lyon pour faire suite aux deux concerts qu’il donne à Marseille en juin 1845.\nÀ l’encontre du voyage à Marseille, la visite à Lyon le mois suivant est bien documentée: on dispose de plusieurs lettres de Berlioz, au chef d’orchestre George Hainl, à ses deux sœurs, et à quelques autres correspondants qui participent d’une manière ou d’une autre à la préparation des deux concerts qu’il donnera finalement au Grand Théâtre de Lyon le 20 et 24 juillet. Il existe aussi à la Bibliothèque nationale de France une lettre de sa sœur Adèle à son autre sœur Nanci (ou Nancy), datant du 10 juillet et concernant l’arrivée de leur frère à Lyon pour y donner un concert; le texte de cette lettre est reproduit ailleurs sur ce site. Il y a aussi une annonce contemporaine parue dans le Journal des Débats (9 juillet 1845, p. 2; voir ci-dessous). Trois ans plus tard, en 1848, Berlioz fera le récit de sa visite à Lyon, récit comparable par le ton et le style à celui de la visite à Marseille, et qui paraîtra sous forme de lettre dans la Revue et gazette musicale le 15 octobre 1848 [CM VI p. 415-24]. La partie concernant Lyon porte la date du 8 octobre de cette année, mais la partie précédente est datée de juillet 1848, c’est-à-dire peu après le retour de Berlioz de Londres. La lettre sera reproduite par Berlioz en 1859 dans les Grotesques de la musique, avec quelques coupures et additions. Ce récit ajoute quelques détails qui ne se trouvent pas dans la correspondance du compositeur, mais par contre la correspondance donne quelques précisions qui font défaut dans les récits de 1848/1859 (les renvois ci-dessous sont à la version des Grotesques).\nC’est pendant son séjour à Marseille que Berlioz se met en rapport avec George Hainl au sujet d’un projet de concert à Lyon; la version des Grotesques le dit expressément, et c’est ce qu’on peut déduire de la première lettre connue à George Hainl, qui porte la date du 2 juillet, après le départ de Berlioz de Marseille, alors qu’il est à Avignon en route pour Lyon par voie fluviale (CG no. 972). Dans sa lettre à Hainl, conscient de ses expériences à Marseille, Berlioz insiste sur les aspects pratiques: la nécessité d’une publicité suffisante, les ressources instrumentales requises (il faudra faire venir des instrumentistes supplémentaires des villes avoisinantes), les répétitions nécessaires, et le risque d’une concurrence éventuelle avec le passage d’une actrice célèbre à Lyon: les coûts et les bénéfices escomptés de l’entreprise pèsent dans son esprit. La réponse qu’il reçoit de Hainl à son arrivée à Lyon le 4 ou le 5 juillet est visiblement satisfaisante et les préparatifs commencent. Outre la publicité locale dont la première lettre a Hainl fait état, le premier concert est annoncé à l’avance à Paris dans une notice du Journal des Débats du 9 juillet 1845 (p. 2), insérée sans doute à la demande de Berlioz qui en est probablement l’auteur. Après avoir évoqué les deux concerts que Berlioz vient de donner à Marseille, la notice poursuit:\nM. Berlioz, à son passage à Lyon, a été engagé par la Société des Artistes de cette ville à diriger un grand festival qui aura lieu le dimanche 20, et auquel concourront les chanteurs et instrumentistes les plus distingués de Lyon, de Dijon, de Châlons et de Grenoble. Les répétitions sont déjà commencées.\nPeu après son arrivée à Lyon Berlioz s’est mis en rapport avec sa sœur Adèle qui depuis mai habite Vienne; c’est ce qui ressort de la lettre d’Adèle à sa sœur du 10 juillet. Les Suat reçoivent cette lettre le lundi 7 et se rendent le jour même à Lyon, où ils rencontrent Berlioz le lendemain; ils déjeunent ensemble, puis rentrent chez eux le soir (8 juillet). Pendant cette rencontre Berlioz a dû les informer d’une deuxième lettre qu’il venait d’écrire à Adèle la veille, et qu’ils recevront à leur retour à Vienne (CG no. 974). Cette lettre et une semblable à Nanci à Grenoble écrite le même jour (CG no. 975) fait part de son intention de rendre visite à son père à La Côte le surlendemain. Le 9 juillet, seul et sans Marie Recio, il se rend en diligence de Lyon à La Frette, village près de La Côte, et fait à pied le reste du trajet à La Côte (environ 9 kms); après un jour passé avec son père il revient à Lyon pendant la nuit. Ni l’une ni l’autre de ses sœurs ne pourra assister à cette réunion à La Côte; Adèle n’a pas le temps, et Nanci, qui est alors à Voreppe et non à Grenoble, n’a sans doute pas reçu la lettre de son frère à temps. Mais elles viendront, accompagnées de Mathilde la fille de Nanci, assister au concert du 20 juillet et Berlioz leur réserve deux chambres à un hôtel à Lyon (CG no. 977). Par contre le père de Berlioz ne veut pas se déplacer, pas plus que son oncle Marmion.\nLa lettre à Nanci donne de nombreux détails sur les préparatifs pour le concert et l’important programme, assez semblable à ceux de Marseille, qui comprend de la musique de Berlioz et celle d’autres compositeurs: l’ouverture du Carnaval romain, les 2ème, 3ème et 4ème mouvements de la Symphonie fantastique, le 2ème mouvement d’Harold en Italie, le dernier mouvement de la Symphonie funèbre et triomphale, l’Hymne à la France, Le Cinq mai, l’Invitation à la valse dans l’instrumentation de Berlioz, et des extraits d’opéras de Gluck, Grétry et Weber. Une lettre du 14 juillet à Buy-Fournier, son correspondant à Châlons-sur-Saône, qui fournira quelques musiciens supplémentaires pour le concert, donne quelques compléments d’information (CG no. 976). George Hainl est d’un secours sans faille, et Berlioz tiendra à lui rendre un vibrant hommage dans le récit du voyage qu’il publie en 1848:\nQuant à Georges Hainl, le chef de cet orchestre, voici son portrait en quelques mots : à une supériorité d’exécution incontestable sur le violoncelle, supériorité reconnue qui lui a valu un beau nom parmi les virtuoses, il joint toutes les qualités du chef d’orchestre conducteur-instructeur-organisateur ; c’est-à-dire qu’il dirige d’une façon claire, précise, chaleureuse, expressive ; qu’il sait, en montant les nouveaux ouvrages, faire la critique des défauts de l’exécution et y porter remède autant que les forces musicales dont il dispose le lui permettent, et enfin qu’il sait mettre en ordre et en action productive tous les moyens qui sont à sa portée, administrer son domaine musical et vaincre promptement les difficultés matérielles dont chacun des mouvements de la musique, en province surtout, est ordinairement entravé. D’où il résulte implicitement qu’il joint à beaucoup d’ardeur un esprit pénétrant et une persévérance infatigable. Il a plus fait en quelques années pour les progrès de la musique à Lyon, que ne firent en un demi-siècle ses prédécesseurs.\nBerlioz raconte ensuite comment Hainl, non content de diriger le chœur, prend place aussi dans l’orchestre où il joue des parties de violoncelle, de percussion, de timbales et même de harpe, bien qu’il ne soit pas harpiste lui-même.\nBerlioz avait d’abord prévu de ne donner qu’un seul concert à Lyon; le succès est suffisant pour l’inciter à le redonner le 24 juillet, mais à ce deuxième concert l’auditoire, et par conséquent la recette, seront beaucoup moindres (la même chose s’est passée à Marseille le mois d’avant). Berlioz l’admet dans une lettre à Nanci (CG no. 981), dans laquelle il fait allusion aussi à des questions personnelles délicates qu’il n’avait pu dérober à ses sœurs: le délabrement de son mariage avec Harriet Smithson, et la présence de Marie Recio à ses côtés à Lyon. Mais il ne leur présente pas Marie Recio au cours de leur séjour à Lyon, d’où des spéculations embarrassantes de la part de Nanci sur son identité, et des commentaires sur ses circonstances matrimoniales qui lui semblent importuns.\nAprès avoir été fêté à Lyon, Berlioz se propose de repartir au soir du 26 juillet, comme il ressort de la lettre à Nanci (voir aussi CG no. 979). On connaît plusieurs lettres de Berlioz adressées à ceux, chanteurs ou instrumentistes, qui ont aidé à la réalisation des deux concerts (CG nos. 979, 980, 982, 983); trois de ces lettres seront reproduites dans la presse local peu après. Les deux dernières montrent que Berlioz est toujours à Lyon le 27 juillet. Il a dû repartir ce jour-là ou le lendemain, sans doute par bateau pour remonter la Saône jusqu’à Châlons et de là continuer vers Paris, où il est de retour le 1er août (CG no. 985); à son arrivée il s’empresse d’écrire une lettre de remerciement à Hainl (CG no. 987).\nAu cours de leur visite en 1845 Berlioz et Marie Recio logent à l’Hôtel du Parc près de la Place des Terreaux.\nÀ peine de retour à Paris Berlioz se prépare déjà à repartir pour Bonn pour assister aux fêtes en l’honneur de Beethoven qui vont y avoir lieu (CG no. 987). Il y retrouve George Hainl qui n’assiste cependant qu’à une partie des célébrations; Hainl est mentionné dans le rapport sur les fêtes publié par Berlioz peu après dans le Journal des Débats (22 août et 3 septembre) et reproduit en 1852 dans les Soirées de l’orchestre (le récit de la visite à Lyon, par contre, ne sera écrit et publié qu’en 1848). À son retour de Bonn Berlioz est de nouveau en rapport avec Hainl, et exprime son désir de contribuer à l’avenir au festival qui a lieu tous les ans à Lyon (CG no. 996). Au cours des années à venir Berlioz aura l’occasion de passer plusieurs fois par Lyon, soit pour rendre visite à sa sœur Adèle à Vienne soit pour aller à Grenoble: Lyon est le point de transit obligé dans ces deux directions. Mais ce sont des raison personnelles et non musicales qui donnent lieu à ces voyages, et de fait Berlioz ne prendra plus part à aucun concert à Lyon après 1845.\nLa bonne volonté de Hainl n’est pas en question et il aurait certainement accueilli volontiers Berlioz et sa musique. Berlioz de son côté pense en général du bien de Hainl comme musicien et chef d’orchestre; il lui suggère par exemple en 1846 to se mettre sur les rangs pour le poste de chef d’orchestre à l’Opéra à la place d’un Habeneck vieillissant, poste dont Berlioz s’exclue à ce moment (CG no. 1049; rien ne se passera). Mais la visite à Lyon en 1845, comme celle à Marseille, renforce Berlioz dans sa vieille conviction que, musicalement parlant, les villes de province en France ne sont pas vraiment à la hauteur. Parlant en 1843 de ses expériences en Italie comme lauréat du prix de Rome, Berlioz affirme que ‘Lyon, Châlons, Auxerre, offrent les mêmes ressources sous ce rapport que la capitale du monde chrétien’, remarque aussi peu flatteuse pour ces villes françaises que pour Rome. L’attitude de Berlioz envers Hainl semble aussi tant soit peu équivoque. Quand Hainl s’adresse à Berlioz de nouveau en 1850 au sujet du festival annuel de Lyon la réponse de Berlioz est très reservée (CG no. 1366). L’année suivante, en réponse à une question de l’éditeur Catelin concernant une exécution éventuelle de la Symphonie funèbre au festival de Lyon, Berlioz s’exprime en termes assez décourageants (CG no. 1373); l’ouvrage ne sera pas exécuté. Quelques années plus tard, au début de mars 1855, visiblement encouragé par le succès à Paris de l’Enfance du Christ en décembre dernier, Hainl prend l’initiative d’exécuter à Lyon la petite ouverture de La Fuite en Égypte mais sans consulter Berlioz. Berlioz est furieux et le cache pas à ses proches (CG nos. 1910, 1913); s’il s’exprime en termes plus mesurés avec Hainl un mois plus tard son mécontentement n’en est pas moins évident (CG no. 1938). Deux ans plus tard nouvelle escarmouche: Hainl lui demande d’arranger une marche de l’Olympie de Spontini pour le festival de Lyon, mais Berlioz s’y oppose catégoriquement (CG no. 2199ter [tome VIII]); il maintient son opposition une semaine plus tard et fait tout pour dissuader Hainl d’exécuter sa version pour orchestre de l’Invitation à la valse de Weber (CG no. 2201). Il écrit sans tarder à la veuve de Spontini pour lui raconter l’histoire en termes assez vifs, même si sa lettre montre que Hainl a changé d’avis et promis d’éxécuter la marche telle quelle: ‘Celui-là au moins sait conduire un orchestre’ (CG no. 2202).\nOn remarquera que Berlioz ne semble jamais s’être intéressé à la musique de Hainl (on y opposera le constant soutien qu’il apporte aux œuvres d’Auguste Morel), mais il reste toujours courtois avec lui et ne le soupçonne jamais de malveillance. En 1857 il loue son talent de violoncelliste (Journal des Débats, 7 mai 1857). En 1863 le poste de chef d’orchestre à l’Opéra devient vacant, et Berlioz en privé dit s’y intéresser (CG no. 2688), mais le poste échoue finalement à Hainl. Berlioz ne lui en tient pas rancune et dans l’avant-dernier feuilleton qu’il signe il fait l’éloge de la direction de Hainl à l’Opéra, avec seulement quelques réserves (Journal des Débats, 3 septembre 1863). En décembre 1863 Berlioz pose maintenant ouvertement sa candidature au poste de chef d’orchestre au Conservatoire (CG no. 2812), mais de nouveau c’est Hainl qui est élu. Dans la Postface de ses Mémoires, écrite en 1864, Berlioz salue cette nomination: ‘La Société du Conservatoire, dirigée maintenant par un de mes amis, M. George Hainl, ne m’est plus hostile. Elle se propose d’exécuter de temps en temps des fragments de mes partitions’. La correspondance de Berlioz pour 1864 donne quelques échos de ces tentatives, qui pour finir n’auront pas le résultat souhaité. Berlioz se voit obligé d’ajourner une exécution prévue de fragments de Roméo et Juliette: le temps prévu pour les répétitions ne lui semble pas suffisant (CG no. 2843). Il espère faire exécuter le septuor et le duo des Troyens (acte 4) à un concert en décembre 1864, mais le projet tourne court (CG nos. 2932, 2933, 2937). Les dernières mentions de Hainl dans la correspondance ne sont pas l’avantage de ce dernier: de façon générale Berlioz pense et dit que Hainl est un chef d’orchestre compétent, mais quand on en vient aux répétitions pour l’Alceste de Gluck à l’Opéra à l’automne de 1866 il estime que Hainl n’est tout simplement pas à la hauteur (CG nos. 3162, 3166).\nOn ne saurait traiter des rapports de Berlioz avec Lyon sans mentionner un épisode auquel Berlioz donne une importance toute spéciale dans le dernier chapitre de ses Mémoires. Il raconte comment en septembre 1864 il se rend à Vienne (en passant par Lyon) pour aller voir la famille de sa sœur qui n’est plus, et fait ensuite un autre pèlerinage à Grenoble et puis à Meylan, après quoi il va à Lyon pour y voir Estelle Fornier, son idole d’enfance, dont son beau-frère lui a trouvé l’adresse à Lyon (56 avenue de Noaille). Il lui écrit une lettre, dont le texte est cité dans les Mémoires et qui porte la date du 23 septembre 1864 (CG no. 2897), et raconte longuement les évènements de cette journée: sa rencontre avec Mme Fornier, la première depuis leur brève entrevue en 1832 (Mémoires chapitre 3), et son dîner ce soir-là avec la jeune cantatrice Adelina Patti, la veille du jour où elle doit se produire dans le Barbier de Séville de Rossini. Adelina Patti l’accompagne ensuite à la gare de chemin de fer pour le voyage de nuit à Paris (la liaison ferroviaire avec Paris est en place depuis 1856). À son arrivée à Paris le lendemain Berlioz écrit tout de suite à la princesse Sayn-Wittgenstein pour lui faire part de son voyage en Dauphiné, mais sans pour l’instant expliquer les circonstances (CG no. 2898). Sans aucun doute cette visite à Lyon le 23 septembre 1864 aura toujours pour Berlioz infiniment plus de sens que la visite de juin 1845.\nOn trouvera ci-dessous une liste chronologique année par année de toutes les lettres connues de Berlioz à George Hainl.\nÀ sa sœur Adèle (CG no. 347; 6 octobre, de Vincennes):\n[…] Je vais monter un petit concert qui ne coûtera rien et dont le produit sera par conséquent tout bénéfice; dans un mois ou deux, j’irai peut-être à Lyon en donner un énorme, Henriette m’y accompagnera et cet hiver nous irons l’un et l’autre en Prusse où ma pension m’oblige d’aller et où on vient de proposer à ma femme un engagement assez avantageux pour y jouer la tragédie anglaise. […]\nÀ sa sœur Adèle (CG no. 360; 3 novembre, de Paris):\n[…] Nous irons peut-être à Lyon dans quelque temps, avant notre départ pour l’Allemagne; si la chose offre quelque avantage j’irais y donner des concerts. […]\nÀ Auguste Morel (CG no. 815; 18 février, de Dresde):\n[…] Ecrivez à George Hainl que si le festival a lieu au mois de mai j’y serai, s’il me fait des propositions acceptables, car je vous avoue que je n’ai pas envie d’aller dépenser mon argent pour aller à Lyon. Je voudrais faire entendre autre chose que la Symphonie funèbre et diriger ma musique, et savoir comment l’orchestre sera composé. […]\nÀ sa sœur Nanci (CG no. 902; 19 mai, de Paris):\n[…] On m’écrit aussi de Lyon; et avec tout cela il faut finir mon livre sur l’Italie, corriger les épreuves de mes symphonies, et organiser une entreprise immense etc. […]\nÀ George Hainl (CG no. 972; 2 juillet, d’Avignon):\nJe suis obligé de remonter le Rhône et ne puis, en conséquence, arriver à Lyon que vendredi [4 juillet]; ma lettre me devancera donc.\nJe ne voudrais donner un concert à Lyon que dans le cas où nous pourrions faire quelque chose d’important; il faudrait en élevant le prix des places, en envoyant des affiches dans les villes voisines, telles que Chalon, Mâcon, Vienne, Bourgoin, Nantua, Belley, etc, en en faisant placer sur tous les bateaux à vapeur du Rhône et de la Saône, arriver à une recette de neuf à dix mille francs; si c’est une chimère, n’y pensons plus; ce n’est pas la peine d’aller mettre en rumeur tout votre monde musical lyonnais pour obtenir un résultat ordinaire. D’ailleurs je suis si las des répétitions, ce métier de sergeant instructeur m’a tellement abîmé à Marseille que vraiment il me faudra faire un grand effort pour m’y remettre.\nJ’aurai besoin pour le programme que je voudrais monter de: […] (Berlioz donne un inventaire des effectifs requis — un orchestre de 64 instruments à cordes, 10 instruments à vent, 12 instruments de cuivre, 6 joueurs de percussion, total 92, plus un second orchestre de 13 instruments à vent, 7 instruments de cuivre et 4 joueurs de percussion, avec en plus un chœur d’une centaine plus deux chanteurs solos) […]\n[…] Il faudrait pour chaque artiste du grand orchestre une répétition partielle et 2 répétitions générales, pour l’Harmonie militaire une suffirait, au plus il en faudrait deux. Les chœurs auraient à travailler selon qu’ils seraient composés de lecteurs plus ou moins habiles.\nJe ne puis songer à venir à Lyon au mois d’août; il faut donc aller avant ou pendant Rachel [actrice célèbre], et annoncer que cette Fête musicale sera la seule que je donnerai.\nJ’accepte volontiers les conditions du partage de la recette après prélèvement de cinq cents francs pour les frais, mais il faut alors que dans ces frais soient compris non seulement ceux du théâtre éclairé et paré, de l’orchestre et des chœurs du théâtre, mais aussi ceux de l’Estrade à 4 gradins élevés sur la scène avec un plancher couvrant l’orchestre ordinaire des musiciens et les frais d’affiches (doubles) qui devront être renouvelées 4 fois et tirées à 60 exemplaires au moins par affichage, 50 autres exemplaires étant réservés et envoyés de part et d’autre comme je l’ai dit plus haut. On ne m’a compté que trois cents francs de frais à Marseille et nous avons à Lyon bien plus de chances pour une grande recette.\nVoyez mon cher Monsieur Hainl si cela se peut et en même temps si les pauvres consentiront à ne prélever que le dixième comme ils ont fait à Marseille et comme ils font toujours pour mes concerts de Paris.\nLa curiosité sera sans doute assez vive chez mes compatriotes (car je suis presque Lyonnais) pour qu’une certaine affluence puisse raisonnablement être mise en compte. Il faut en profiter le mieux possible et donner le concert promptement, car j’ai peu de temps disponible.\nJ’irai loger à l’Hôtel du Parc à côté de la place des Terreaux où j’espère trouver un mot de vous en arrivant. […]\nP. S. Les frais pour l’orchestre d’Harmonie supplémentaire seraient partagés entre la direction du théâtre et moi. Mais il faut tâcher d’avoir gratis un supplément de choristes et d’instruments à cordes, et convoquer les amateurs forts.\nÀ sa sœur Adèle (CG no. 974; sans doute le 7 juillet, de Lyon):\nJe vais dîner à la Côte mercredi prochain (après-demain) à midi [le 9 juillet]; je serai forcé d’en repartir à 10 h. du soir, viens donc que nous passions ensemble une journée avec notre père. […]\nP.S. Le Festival de Lyon aura lieu le 20, et je n’ai pas un jour sans répétitions.\nÀ sa sœur Nanci (CG no. 975; 7 juillet, de Lyon):\nJe profite d’un jour où je n’ai pas de répétitions qui réclament absolument ma présence pour aller embrasser notre père. Viens donc à la Côte ce jour-là. J’ai prévenu Adèle. Le Courrier me déposera à la Frète après-demain mercredi à 11 h. du matin et me reprendra à 1h. après minuit.\nLe Festival aura lieu ici le 20 et j’en suis déjà exténué grâce à la douce température sénégalesque dont nous jouissons. […]\nSi Camille pouvait m’envoyer un véhicule quelconque pour me porter de la Frète à la Côte ce serait bien aimable à lui, sans quoi je m’acheminerai à pied malgré le soleil.\nÀ Buy-Fournier (CG no. 976; 14 juillet, de Lyon):\nMille et mille remerciements pour votre aimable empressement à nous venir en aide. Malheureusement le théâtre est trop circonscrit par une décoration déjà trop étroite pour contenir notre nombre d’exécutants et nous ne pourrions placer les artistes supplémentaires que vous voulez bien nous proposer. Nous avons compté pour Chalon sur 4 violons (je leur ai réservé deux pupitres de premiers violons), un alto et un violoncelle. L’orchestre est maintenant bien exercé, et ira tout seul à la prochaine répétition; il est donc important que les instrumentistes que vous avez la bonté de nous envoyer puissent se trouver au théâtre à 11 heures du matin samedi prochain pour prendre connaissance de la musique avant la répétition générale que aura lieu le soir. Georges Hainl ou moi nous les ferons répéter de façon à ce qu’il n’y ait pas d’accroc.\nJe ne connais pas le correspondant de Dijon à qui Georges s’est adressé et n’ai point de nouvelles de la députation de cette ville; pour ne pas retarder ma réponse je n’attends pas d’avoir à ce sujet les renseignements que vous me demandez. Au reste il sera trop tard maintenant pour les Dijonnais, et s’ils viennent plus de 4 nous ne pourrons pas les employer. […]\nÀ sa sœur Nanci (CG no. 977; 16 juillet, de Lyon):\nJe n’ai jamais supposé que tu ne ferais pas le voyage de Lyon; mais je t’avais écrit pour que nous fussions tous les trois réunis auprès de notre père le jour où je pouvais aller à la Côte. Au reste Adèle que j’ai vue et que tu auras vue à l’arrivée de ma lettre t’aura mise au courant.\nTout est plein à l’hôtel du Parc, j’ai donc retenu pour Adèle et pour toi deux chambres à deux lits à l’hôtel du Nord à côté du théatre pour samedi soir.\nJe ne cesse de répéter pour les uns ou pour les autres, tantôt au Cercle tantôt au théâtre, puis à la caserne d’un régiment de ligne. Cela marchera, pourvu que les étrangers de Dijon ou de Châlons ne nous fassent pas des bêtises. Tout le monde y met beaucoup de zèle et chaleur; je m’attends pourtant à quelques accidents que le public n’apercevra pas. Adèle avait envie de venir à la dernière répétition, mais je tiens à ce que vous ne me voyez pas tripoter ma cuisine musicale, et je vous prie en conséquence de ne m’entendre que quand tout sera prêt.\nLe programme est je crois bien choisi pour la circonstance pour l’auditoire et les artistes que j’aurai. Jusqu’à présent ce qui a le plus frappé mon monde c’est la Scène aux champs de la Symphonie Fantastique, l’ouverture du Carnaval et le Cinq mai. Malheureusement je n’ai plus Alizard pour chanter ce dernier morceau, le chanteur d’ici a des inégalités dans la voix et n’est pas musicien; chacune de ses entrées me fait peur. Je vais le faire encore travailler tout à l’heure pour me rassurer. Samedi prochain je serai toute la journée pris par les machinistes qui doivent disposer le théâtre et par les musiciens mais je trouverai entre deux corvées le temps d’aller t’embrasser si tu arrives de bonne heure. En tout cas envoie-moi chercher au théâtre dès que vous serez installés. La loge était déjà retenue pour vous depuis longtemps, ainsi ce reproche n’était pas mieux fondé que l’autre. Camille n’a donc pas pu se libérer. Mon père n’a pas eu un instant l’idée de faire le voyage. Quant à mon oncle je doute qu’il vienne: mais puisque je vous ai je me tiens trop content.\nRachel a commencé hier ses représentations devant une demi-salle; elle doit être d’une humeur atroce. Le lyonnais est diablement rétif à l’endroit des prix augmentés; pourtant nous aurons grand monde je l’espère. […]\nÀ George Hainl (CG no. 980; 26 juillet, de Lyon):\nJ’ai été bien heureux et bien fier de la bienveillance que j’ai trouvée chez tous les artistes du grand théâtre, à l’occasion des concerts que je viens de donner à Lyon. L’orchestre, les chœurs, mesdames et messieurs les artistes du chant, tous ont rivalisé de zèle et d’attention pour mener à bien notre entreprise musicale et donner à mes ouvrages tout le relief possible. Veuillez, je vous prie, leur transmettre mes compliments sincères et l’expression de ma vive reconnaissance. […]\nÀ sa sœur Nanci (CG no. 981; 26 juillet, de Lyon):\n[…] Le second concert avait attiré beaucoup moins de monde que le premier ainsi que nous l’avons prévu en apprenant que Rachel jouait la veille Adromaque et Virginie le lendemain. Heureusement la chaleur du public beaucoup plus expansive que le premier jour a payé en applaudissements le déficit de la recette…\nJe pars ce soir pour Paris. Ta lettre est écrite avec autant de cœur que de réserve et de bons sens; il serait trop long et inutile d’y répondre; c’est toute une histoire dont je ne puis changer les événements… L’impossibilité de mon intérieur et la monomanie ou maladie de Henriette a amené tout cela; rien ne saurait braver un malheur semblable, pas même la vive affection que je conserve toujours pour elle. Quant à la personne dont tu me parles, elle ne porte pas le nom que j’ai cité devant toi. Cette Dame est liée avec Méry et non pas avec moi.\nAdieu, ne me parle plus de tout cela, c’est inutile, je désire avant tout que mon père n’en éprouve pas de chagrin et j’espère qu’on ne sera pas assez stupide dans notre sot pays pour aller lui en parler. […]\nÀ George Hainl (CG no. 987; 2 août, de Paris):\nVous devez recevoir ces jours-ci deux exemplaires de mon Voyage musical en Allemagne et en Italie, l’un est pour vous et l’autre pour Isidore Flacheron, à qui je vous serais obligé de le faire parvenir. J’espérais hier recevoir de vos nouvelles au sujet de la petite broche-camée que Marie a oubliée à l’hôtel et que je vous avais prié de réclamer, mais sans doute on ne l’aura pas retrouvée. J’ai lu l’article de la Clochette dont je crois bien devoir vous remercier. L’affaire de Lyon produit ici un excellent effet. Je me dispose à partir incessamment pour Bonn où tout le monde va. […]\nAdieu. Mille amitiés à M. Maniquet, qui est bien le plus excellent homme qu’on puisse trouver, malgré sa froideur apparente.\nMarie et moi, nous saluons Mme George et nous embrassons vos deux charmantes petites filles.\nQuant à vous… je n’ai rien à dire. Je vous ai apprécié de toutes manières, et ce que je pense et ce que je sens est facile à deviner. […]\nÀ George Hainl (CG no. 996; 26 septembre, de Paris):\nVotre brusque départ [de Bonn] nous avait surpris et même inquiétés, à tel point que je me demandais si vous pouviez avoir quelque motif de fâcherie… Enfin puisqu’il n’en est rien tout est bien. Je me suis mis en quête au Conservatoire pour votre harpe, mais on ne peut rien offrir à l’artiste qui consentira à aller à Lyon puisque vous ne me dites pas à quelles conditions il sera engagé. Réparez donc cette omission le plus tôt possible.\nJe vais partir pour Vienne vers le 10 du mois prochain, ainsi ne perdez pas de temps. J’ai deux ouvrages en train en ce moment-ci qu’il nous faudra exécuter quelque jour à Lyon. En attendant nous en avons assez d’autres, et vous savez que je ne désire rien tant que de contribuer autant que je le pourrai à l’éclat de votre concert annuel. Seulement, à cause des difficultés de l’exécution, je crois qu’il ne faut pas tenir absolument aux grands fragments de Benvenuto dont vous m’aviez parlé. Ici du moins ce serait assez difficile à bien monter dans un concert.\nMarie vous dit mille choses et fait ses amitiés à Mme George et aux deux charmantes sœurs. […]\nVoir aussi CG no. 982 (à George Hainl)\nÀ George Hainl (CG no. 1049; 21 ou 23 juillet, de Paris):\nHabeneck tient bon et ne démord pas de son pupitre. Je suis brouillé à fond avec l’administration Pillet et Stoltz, je ne fais aucune démarche. On ne veut pas (en tout cas) un chef d’orchestre, mais une espèce de premier domestique exécutant les volontés de la Directrice et trouvant admirable tout ce qu’elle fera ou fera faire. Voyez si la chance vous tente et surtout ne vous gênez pas à cause de moi. […]\nRappelez-moi au souvenir de Mme George et [des] deux jolies demoiselles.\nÀ George Hainl (CG no. 1366; 14 décembre, de Paris):\n[…] L’histoire des chœurs à vous conseiller est fort simple, elle est la même partout en France, vous voudriez des chœurs comme on n’en voit guère et même comme on n’en voit pas, des chœurs qui puissent être bien chantés en produisant un grand effet, par un petit nombre de choristes, non musiciens, non chanteurs, et sans BEAUCOUP de répétitions.\nJe ne vous répondrais donc pas: prenez mon ours, mais ne prenez pas mon ours. Chantez un chœur de Verdi, à l’unisson, sur deux ou trois notes. Ceux qui aiment ces notes là seront très satisfaits. Et si quelque amateur difficile vous en fait des reproches, répondez-lui: Il le fallait!!!\nSi vous avez cent choristes exercés, armés de bonnes voix; en ce cas prenez le premier chœur de l’Athalie de Mendelssohn (Tout l’univers est plein de sa magnificence!) et faites-le précéder de l’ouverture du même ouvrage. Mais il vous faudra au moins 4 Harpes que vous n’avez pas et qu’on remplacerait je crois difficilement par des guitares ou des MANDOLINES. C’est dommage, car cette ouverture est magnifique! […]\nAdieu rappelez-moi au souvenir de Mme Hainl et ne m’oubliez pas auprès des amis de l’orchestre du grand théâtre. […]\nÀ Adolphe Catelin (CG no. 1373; 10 janvier, de Paris):\nPour exécuter au grand théâtre de Lyon le final de ma Symphonie funèbre et triomphale il faut: […] (suit la liste des instrumentistes et chanteurs nécessaires) […]\nJe prie instamment Georges Hainl de ne pas faire exécuter la marche funèbre ni l’oraison funèbre, mais de commencer à l’Apothéose en supprimant seulement l’accord de sol majeur qui se trouve au commencement de ce morceau et qui se trouve être le dernier accord du morceau précédent.\nEnvoyez lui cette lettre.\nS’il ne fait pas répéter les Tambours 1ers et 2èmes séparément ils ne feront pas une note de leur partie. Ils devront être placés assez près du chef et très loin de la Grosse Caisse et des Cymbales. Les parties de chœurs sont très difficiles. […]\nVoir CG no. 1586bis [tome VIII] (à George Hainl)\nÀ son beau-frère Marc Suat (CG no. 1910; 5 mars, de Paris):\n[…] Quelle idée d’aller à Lyon entendre ereinter ce petit fragment de mon ouvrage!… […]\nÀ sa sœur Adèle (CG no. 1913; 10 mars, de Paris):\n[…] On m’a abîmé à Lyon le fragment de La Fuite en Egypte; ton mari ne me dit pas, mais un inconnu m’écrit une très jolie lettre où il se plaint de mon absence et de l’indiscrétion de Hainl de faire entendre à Lyon un pareil morceau; avec force railleries sur le public Lyonnais et l’exécution.\nD’un autre côté je rencontre l’autre jour dans la rue un jeune homme (inconnu également) qui m’arrête pour me dire que cela n’avait pas mal marché et que le public l’avait bien accueilli. De sorte que je ne crois rien du tout; et cela d’ailleurs ne vaut pas la peine d’y penser. […]\nÀ George Hainl (CG no. 1938; 14 avril, de Paris):\nVoulez-vous être assez bon pour faire insérer où vous pourrez (dans les journaux de Lyon) la réclame ci-joint? [pour l’exécution du Te Deum à St Eustache] Vous m’obligerez beaucoup. C’est une grosse affaire et il faut la tambouriner aux oreilles des Exposants; ou je sera fort exposé. Cela coûte sept mille francs. Je n’ai de gratuit parmi les exécutants que les cinq cents enfants qui chantent le Choral. Faites ce que vous pourrez.\nEh bien, vous avec donc canulé les canuts avec ma Fuite en Egypte!… un inconnu m’a écrit de Lyon une très aimable lettre dans laquelle il m’apprend que le public a eu l’air de se demander ce que diable cela voulait dire… […]\nÀ George Hainl (CG no. 2199ter [tome VIII]; 9 janvier, de Paris):\nJe suis très contrarié de ne pouvoir faire ce que vous me demandez, mais rien ne le permet. Je travaille sans relâche à une partition qui me prend tout mon temps; en outre, il est tout à fait contre mes idées de mettre la main à de semblables dérangements. La marche d’Olympie n’a pas de besoin de grossières musiques militaires, elle est assez richement instrumentée. Je vous plains de tout mon cœur d’être obligé de subir de telles exigences de la part de votre public. D’ailleurs vous n’aurez pas de harpes pour l’hymne qui est au milieu de la marche et sans harpes cela sera tout décoloré. […]\nÀ George Hainl (CG no. 2201; 16 janvier, de Paris):\nJ’ai reçu le paquet et demain on le reportera aux messageries. Vous aurez de la peine à trouver le nombre de trompettes nécessaires à l’exécution de la marche d’Olympie, vous ne trouverez pour les mal remplacer que des cornets poussifs incapables de donner le sol haut et pour lesquels il faudra transposer les parties en fa pour des cornets en la. Ce sera pitoyable et toutes les notes hautes seront ratées ou transposées à l’octave basse et cela n’aura pas le sens commun. A moins qu’il se soit fait une révolution en province depuis que j’y suis allé, vous savez que nous avions eu une peine extrême à trouver deux pauvres trompettes.\nMa musique de l’Invitation à la valse de Weber est reliée avec cinq ouvertures qui sont en ce moment à Weimar. Sans quoi je vous l’eusse envoyée bien volontiers. Au reste c’est une si petite dépense pour acheter cela chez Brandus que cela ne vaut pas les frais de port et de rapport que cela aurait coûté. Mais une seule harpe ce sera misérable! Nous avons toujours joué cela à Londres et ici avec 16 harpes au moins. Ce sera mesquin. Il vaudrait mieux ne pas jouer ce morceau et vous en trouverez vingt qui produiront plus d’effet sur vos bourgeois. […]\nÀ Madame Spontini (CG no. 2202; 17 janvier, de Paris):\n[…] Mais voici une autre chose qui a failli se passer à Lyon. George Hainl, chef d’orchestre du Grand théâtre, donne tous les ans un grandissime concert. Cette solennité (car c’en est une) va avoir lieu dans quelques semaines. Or croiriez-vous qu’il vient de me proposer d’introduire un charivari de musique d’infanterie, doublé en cuivre par une autre musique de cavalerie, dans la marche triomphale d’Olympie?… Je lui ai répondu comme je devais le faire, en lui faisant sentir l’irrévérence et l’imbécillité d’un tel projet. Le bonheur a voulu qu’il a compris ma lettre, et je viens d’en recevoir une autre de lui, où il fait amende honorable en m’assurant que la marche sera exécutée telle que l’auteur l’écrivit. Seulement on ne pourra avoir qu’une harpe. Je lui ai donné encore quelques avis relativement aux trompettes qu’ils ont maintenant en province l’habitude de remplacer par des cornets à pistons. Enfin je crois qu’il fera de son mieux.\nEt celui-là au moins sait conduire un orchestre. […]\nP.S. Si je reçois plus tard des nouvelles de Lyon, je m’empresserai de vous les transmettre. […]\n[…] Je suis allé prier George Hainl de remettre l’exécution des fragments de Roméo et Juliette à l’année prochaine; je voyais qu’on n’aurait pas le temps de répéter cela avec assez de soin en ce moment et je ne tiens pas à être exécuté à demi. […]\nÀ la princesse Carolyne Sayn-Wittgenstein (CG no. 2898; 24 septembre, de Paris):\nJ’ai passé la nuit en chemin de fer, j’arrive d’un voyage en Dauphiné, je trouve un paquet de lettres, je lis la vôtre, et je retrouve plus grands le cœur, l’âme, l’esprit que je connaissais. […] Mon cœur est sinon déchiré, au moins meurtri, écrasé des coups dont le souvenir l’a frappé pendant ce voyage. Je vous raconterai ailleurs et tout au long, les tristes péripéties de ce pèlerinage. Aujourd’hui en parler est une ineffable douleur; pardonnez-moi, laissez-moi compter sur vous. L’action de cette nature sublime des Alpes et des monts qui les précèdent, le silence de cet immense verger, où serpente l’Isère, la solitude de ces chemins rocailleux, m’ont fait boire des flots d’une douleur dont rien ne peut donner l’idée à qui ne connaît pas ma vie entière. Un triste et solennel épisode de mon passage à Lyon… pardonnez-moi, chère princesse, je suis stupide, mais je vous en prie, restez toujours indulgente et bonne et clairvoyante comme vous l’êtes. […]\nVoir aussi CG nos. 2847, 2932, 2933 (toutes à George Hainl)\nÀ Asger Hamerik (CG no. 3162; 20 septembre, à Paris):\n[…] J’ai parlé au chef d’orchestre [George Hainl] pour vous admettre à la première répétition d’orchestre d’Alceste, mardi prochain. Il ne veut pas; parce que probablement il ne veut pas qu’on le voie tâtonner dans un ouvrage qu’il ne connaît pas encore. Mais vous viendrez à la répétition générale. […]\nÀ sa nièce Joséphine Suat (CG no. 3166; 5 octobre, de Paris):\n[…] Sans rire, ma pauvre Joséphine, je suis plein de chagrin. Figure-toi que la représentation d’Alceste est une troisième fois reculée, quoique tout le monde chantant et dansant sache parfaitement son rôle, parce que le chef d’orchestre [George Hainl] ne sait pas le sien… Il démolit tout aux répétitions générales. Il ne sait rien, ne sent rien, et ne comprend rien. Un si bel orchestre!… Le directeur m’a proposé de conduire; je n’ai pas voulu faire ce scandaleux affront au pauvre Georges; mais c’est dur, je l’avoue, de voir un tel chef-d’œuvre en pareilles mains. […]\nVoir CG nos. 3247, 3280 (toutes deux à George Hainl)\nLyon et Châlons-sur-Saône en images\nSauf indication contraire, toutes les photos sur cette page ont été prises par Michel Austin en septembre 2011; les autres images ont été reproduites d’après des gravures, cartes postales et autres publications de notre collection. © Monir Tayeb et Michel Austin. Tous droits de reproduction réservés.\nNous remercions vivement M. Thierry Nugier de nous avoir fourni des précisions utiles concernant l’histoire et la structure du pont de l’Archevêque et du pont Tilsitt sur la Saône.\n1. Lyon autrefois\nLyon au 18ème siècle\nLa gravure ci-dessus du 19ème siècle montre le pont de l’Archevêque, un pont de bois qui a existé de 1634 à 1781 (voir aussi l’image suivante).\nLyon en 1844\nLa gravure ci-dessus montre le pont Tilsitt, construit en 1807 en pierre, en amont et plus bas que le pont de l’Archevêque. Ce pont a existé jusqu’en 1863.\nLyon vers 1890\nLyon en 1842 – Pont Tilsitt\nL’original de ce daguérotype se trouve dans la Bibliothèque municipale de Lyon. Nous remercions vivement M. Thierry Nugier de nous avoir envoyé une image électronique de cette photo.\n1.2 La montagne de Fourvière\nAprès les concerts qu’il donne à Lyon Berlioz est invité à dîner par une société savante qui répond au nom modeste de Société des Intelligences; la réception a lieu à un pavillon au haut de la montagne de Fourvière qui surplombe la ville de Lyon. Le récit qu’il donne de cet épisode se trouve uniquement dans les Grotesques de la musique et ne fait pas partie de la lettre sur son voyage à Lyon publiée en 1848. En voici un extrait:\nA ce titre d’homme ordinaire et non orateur, je fus engagé à tenter l’escalade de la montagne de Fourvières, pour y dîner à trois cent soixante pieds, que dis-je ? à huit cent cinquante-trois pieds au-dessus du niveau de la Saône, dans un pavillon assez semblable à celui où le diable emporta un jour notre Seigneur Jésus-Christ pour lui faire voir tous les royaumes de la terre. Ce diable-là n’était pas fort, en géologie du moins, aussi notre Seigneur n’eut-il pas grand-peine à lui démontrer son ânerie et à le renvoyer tout penaud. Pour en revenir à ce pavillon de Fourvières, d’où l’on voit également tous les royaumes de la terre, jusqu’à la Guillotière inclusivement, j’y trouvai réunis, au nombre de vingt-quatre, les intelligences de Lyon.\nSuit un récit fort divertissant de la réunion.\nLa montagne de Fourvière au 19e siècle\nLyon – vue de Fourvière des rives de la Saône vers 1890\nLe pont à gauche est le deuxième pont Tilsitt; construit également en pierre en 1863 il fut détruit par l’armée allemande en 1944.\n1.3 La Cathédrale de Lyon\nLa Cathédrale de Lyon en 1840 (vue de l’arrière)\nLa Cathédrale de Lyon en 1844 (vue de devant)\n1.4 Le Pont Morand sur le Rhône\nLe jour où Berlioz revoit Mme Fornier à Lyon pour la première fois depuis bien des années (le 23 septembre 1864), il lui rend visite à deux reprises, une première fois le matin puis à nouveau un peu plus tard dans la journée. Il raconte dans ses Mémoires comment il a passé le temps entre les deux visites:\nJ’errais aux environs de sa demeure, tantôt me heurtant contre les arbres des Brotteaux, tantôt m’arrêtant à contempler, du haut du pont Morand, le cours tumultueux du Rhône, puis reprenant ma marche fiévreuse, sans savoir pourquoi j’allais d’un côté plutôt que de l’autre, quand je rencontrai M. Strakosch, le beau-frère de la célèbre cantatrice Adelina Patti.\nLes origines du pont remontent à 1776 quand la construction d’un pont de bois sur le Rhône est achevé, œuvre de l’architecte Jean-Antoine Morand de Jouffrey. Le pont a eu différents noms au cours de sa longue histoire: le pont Saint-Clair, le pont Affranchi, et le pont des Victoires, entre autres, et prend finalement le nom de l’architecte Morand en 1810. Il s’écroule en 1825 pour être remplacé par un nouveau pont, qui est à son tour remplacé en 1890 par un pont métallique posé sur des piles de maçonnerie. Ce pont, gravement endommagé par les Allemands en 1944 est reconstruit en 1948, et démoli par la suite en 1974. Le pont actuel, en béton précontraint, est inauguré en 1976.\nLe Pont Saint-Clair dans les années 1780\nLe Pont Morand – vue prise des Brotteaux\nLe tableau ci-dessus est l’œuvre de Victor Fonville (1805-1856), dont une lithographie fut publiée dans Promenade à Lyon, lithographie de H. Brunet à Lyon, 1830-1834. L’image ci-dessus vient de Bibliothèque Municipale de Lyon.\nLe Pont Morand vers 1898\nCette carte postale montre une vue du pont en direction du quartier où se trouvait l’appartement de Madame Fornier. La carte postale ci-dessus fut postée de Lyon le 14 août 1898.\nLe Pont Morand avant de sa destruction au 20ème siècle\nLa vue du pont dans cette carte postale est en direction de Fourvière; le bâtiment en haut de la colline est la Basilique de Fourvière.\n1.5 La Place des Terreaux\nEn 1845 Berlioz et Marie Recio logent à l’Hôtel du Parc près de la Place des Terreaux.\nPlace des Terreaux au 17e siècle\nL’original de cette gravure se trouve aux Archives Municipales de Lyon; l’image ci-dessus vient de André Pelletier, Histoire de Lyon (Éditions Lyonnaises d’Art et d’Histoire).\nPlace des Terreaux en 1880\nL’image ci-dessus fut dessinée par A. Deroy et gravée par Huyot; elle fut publiée dans Le Tour de France: Puys et la Cité de Limes par Alexandre Dumas.\nPlace des Terreaux vers 1850\nL’original de ce daguérotype se trouve dans la Bibliothèque municipale de Lyon. Nous remercions vivement M. Thierry Nugier de nous avoir envoyé une image électronique de cette photo. L’Hôtel du Parc est au fond à droite de la photo (voyez ci-dessous).\nPlace des Terreaux vers 1850 (détail)\nLa Place des Terreaux après 1890\nCommandée d’abord par la ville de Bordeaux, la fontaine Bartholdi fut construite dans les années 1880 par Frédéric Bartholdi (1834-1904) et terminée en 1888. Mais Bordeaux ne put subvenir aux frais du monument qui fut installé en 1891 au centre de la Place des Terreaux; il y demeura jusqu’en 1992 quand il fut déplacé à son site actuel sur le côté de la place (voir les photos de 2011 ci-dessous). En 1995 la fontaine fut classée Monument Historique.\nLa Place des Terreaux vers la fin du XIXe siècle\nLa Place des Terreaux vers 1930\nCette carte postale fut postée le 14 février 1930.\n2. Châlons-sur-Saône autrefois\nChâlons-sur-Saône en 1835\nL’arrivée à Lyon en venant de Châlons-sur-Saône dans les années 1780\nL’arrivée à Châlons-sur-Saône en venant de Lyon dans les années 1780\nLes deux aquarelles ci-dessus de Jean-Baptiste Lallemand proviennent de la Bibliothèque nationale de France.\n3. Le Grand Théâtre de Lyon (maintenant l’Opéra Nouvel)\nLe Grand Théâtre fut inauguré en 1831 avec l’opéra de Boiëldieu La Dame Blanche. Outre Berlioz on comptera parmi les musiciens qui s’y sont produits Liszt, Thalberg et Félicien David.\nDe 1985 à 1993 l’architecte Jean Nouvel refait et reconstruit l’opéra de Lyon à partir de l’original du 19e siècle, en en préservant uniquement le foyer et la façade extérieure (voir ci-dessous). L’Opéra Nouvel abrite maintenant l’Opéra National de Lyon.\nLe Grand Théâtre en 1831\nLa gravure ci-dessus est reproduite d’après The New Grove Dictionary of Music & Musicians, 1980, tome 11.\nLe Grand Théâtre vers 1898\nLe Grand Théâtre au début du 20e siècle\nLe Grand Théâtre au milieu du 20e siècle\n4. Le Théâtre des Célestins\nBâti sur la Place des Célestins, le théâtre d’origine fut inauguré en 1792 sous le nom de Théâtre des Variétés, qui avait été construit sur l’emplacement du Couvent des Célestins. Le Théâtre des Variétés est le bâtiment que Berlioz a connu et qu’il nomme, sans doute à cause de son emplacement, le Théâtre des Célestins. Détruit par un incendie en 1871 ce théâtre fait place à un nouveau bâtiment construit sur le même site; inauguré en 1877 il est lui-même détruit par un incendie trois ans plus tard en 1880. Le théâtre actuel date de 1881.\nLe Théâtre des Célestins au début du 19e siècle\nL’image ci-dessus vient de la Bibliothèque nationale de France.\nLe Théâtre des Célestins vers 1830\nL’image ci-dessus vient du site L’Echo de la Fabrique.\nLe Théâtre des Célestins vers 1898\nLe Théâtre des Célestins vers 1900\nII. Lyon de nos jours\n1.1 Lyon en 2011\nVue de Fourvière du bas de la colline\nVue de Fourvière en montant la colline\nLe théâtre antique de Fourvière (le Grand Théâtre)\nLe théâtre antique de Fourvière (l’Odéon)\nOn aperçoit au loin le dome de l’Opéra Nouvel.\n1.2 Le Pont Morand\nLe quartier où se trouvait la maison de Madame Fornier est situé à droite de la photo.\nLa vue ici est en direction du quartier où se trouvait la maison de Madame Fornier (voir aussi la photo suivante).\nCeci est l’autre côté du pont en direction du quartier de la Croix-Rousse; Fourvière est à gauche en dehors de la photo (voir l’image suivante).\nLa photo montre l’arrière de l’Opéra Nouvel (auparavant le Grand Théâtre); par derrière au loin on aperçoit Fourvière.\n1.3 La Place des Terreaux\nCe bâtiment, le Palais Saint-Pierre, abrite le Musée des Beaux-Arts de Lyon.\nLe bâtiment de ce côté de la place est l’Hôtel de Ville.\nCette photo montre l’arrière de l’Hôtel de Ville, qui forme un côté de la Place de la comédie, et fait face à l’Opéra Nouvel de l’autre côté.\n1.3 L’Opéra Nouvel (auparavant le Grand Théâtre)\n1.4 Le Théâtre des Célestins\n1.5 La demeure d’Estelle Fornier à Lyon\nEstelle Fornier habitait au no. 56 de l’Avenue de Noaille à l’époque de la visite de Berlioz, le 23 septembre 1864. Les deux photos ci-dessous montrent le no. 56 de ce qui était l’Avenue de Noaille. Nous ignorons si les bâtiments dans cette avenue ont été renumérotés depuis 1864.\n(auparavant Avenue de Noaille)\nPage Berlioz et Lyon créée le 11 décembre 2010, augmentée le 15 novembre 2011, le 21 août 2014, et le 1er avril 2015.


Patrick McGINLEY (Irlande)\nMousseline le Jeu 27 Nov 2008 - 22:18\nDe : Eireann561 (Message d'origine) Envoyé : 2006-11-27 03:33\nDans la douceur du Bog *\nSeul ouvrage de cet auteur irlandais né dans le Donegal en 1957.\nDommage car ce livre est son troisième et d’autres ont suivi.\nNous sommes dans le fin fond du Donégal. Roarty tient un Pub, nous le retrouvons alors qu’il prépare une omelette aux champignons pour Eales, le serveur de l’endroit. Il prend bien soin de mélanger quelques champignons non comestibles aux autres, en espérant ainsi empoisonner son employé qu’il déteste ! Mais la recette échoue ; pourtant, un samedi soir, sous le coup de la colère et sans préméditation aucune, il le tue d’un violent coup d’encyclopédie sur la tête. Après quelques hésitations, il enterre le corps dans un lieu retiré de la tourbière.\nEt la vie reprend ses droits, Roarty retrouve ses clients, un échantillon de personnages allant de Cruborg, vieux paysan pauvre, mais refusant de lui vendre sa terre, Potter, l’ingénieur anglais qui habite seul dans la vallée ; Gillepsie, son compagnon de boisson préféré, journaliste célibataire, le pub lui sert de lieu de travail et aussi de bureau de renseignements. Rory Rua, un homme plutôt austère ; très matinal, il rode dans la tourbière, Col Mogaill est une sorte de poète plutôt inoffensif.\nBref la campagne est belle et paisible, la chasse est bonne, l’alcool coule à flots, on parle parfois des femmes. Une nouvelle serveuse remplace Eales. Mais les apparences sont trompeuses.\nUne lettre, un matin, vient briser tout cela, "Le corbeau des tourbières" réclame 30£ par semaine à Roarty en échange de son silence, mais qui est-il ? Roarty ne paye pas et observe les gens de son entourage.\nQui donc est capable de déposer le pied congelé de Eales, enveloppé dans un sac plastique sur la poignée de la porte du sergent McGing, le policier local ? Et le tarif augmente passant à 50£ la semaine. Et la vie continue !\nMagnifique écriture et les discussions de pub sont superbes, Potter aux prises avec le parler des gaélisants du coin, un humour et une espèce de dérision qui font mouche dont ils se servent souvent contre eux-mêmes.\nVoilà un roman policier qui dépayse, un assassin qui n’a pas de mobile apparent, un corbeau insaisissable, des décors loin des stéréotypes. Un bonheur, pour ceux qui comme moi, estime que le roman policier est une histoire d’hommes souvent ordinaires.\n- L’amour de la terre. Elle a appartenu à mon père et à son père avant lui. Si je la vends, ce sera à un fermier. Qu’est-ce que des gens de votre espèce en feraient ?\n- Trouver un équivalent anglais à ‘ruamheirg’ était une expression locale pour dire ‘trouver la quadrature du cercle’.\n- Est-ce que tous vos mots clés sont en gaélique ? demanda-t-il ?\nLa plupart sont des mots gaéliques qui n’ont pas d équivalent précis en anglais.\n- Cor Mogaill fournirait des bases à bien plus de choses qu’une simple étude de l’érotisme d’un pot d’échappement.\nVous dites que c’est l’intellectuel du village, mais il me paraît ressembler davantage à l’idiot du village.\nAussi sérieux que possible après avoir bu les trois-quarts d’une bouteille de scotch.\n- La première réaction de Potter fut de rire mais il s’arrêta en se souvenant que le meilleur humour irlandais est totalement dépourvu de malice.\n- Etre anglais et catholique, c’est presque frauduleux.\n- Bog : mot gaélique à plusieurs sens, doux, tendre et également tourbière. Expression familière Tog Bog é Garde ton calme.\n- Ou à Derry ‘The Bogside’ Quartier catholique.\nTitre original : Bogmail\nEdition Marval. Collection Kaer, domaine irlandais


Aéronautique : l'Occitanie prépare un parachute de 100 millions d'euros | Les Echos\nAéronautique : l'Occitanie prépare un parachute de 100 millions d'euros\nEn complément du plan aéronautique de l'Etat, le conseil régional a prévu d'injecter 100 millions d'euros en 2020 et 2021 dans un plan d'aide aux sous-traitants. Les soutiens porteront sur l'emploi et la formation, la diversification des entreprises et l'innovation dans l'avion vert, et le renforcement du capital des PME.\nLe conseil régional d'Occitanie a annoncé vendredi un plan de relance de 100 millions d'euros en 2020-2021 pour la filière aérospatiale, le moteur industriel de la région. (Lydie LECARPENTIER/REA)\nPublié le 4 juil. 2020 à 9:58Mis à jour le 5 juil. 2020 à 14:50\nIl fallait un parachute. Le conseil régional d'Occitanie a annoncé vendredi un plan de relance de 100 millions d'euros en 2020-2021 pour la filière aérospatiale, le moteur industriel de la région avec ses 680 entreprises et 110.000 salariés en 2018. Ce programme complétera le plan aéronautique de l'Etat de 15 milliards d'euros, dont 7 milliards pour Air France. « Une cellule Etat-région coordonnera les actions et informera les partenaires », a indiqué le préfet Etienne Guyot.\nCe plan d'urgence s'ajoute au plan régional d'aide à la sous-traitance ADER de 200 millions d'euros entre 2018 et 2021 (dont 120 millions sont consommés), qui avait été conçu pour aider les sous-traitants à se moderniser et à investir dans une période où ils devaient produire davantage…\nCette fois, il s'agit de les aider à ne pas licencier et même à ne pas fermer. Premier axe, une enveloppe de 35 millions d'euros est prévue pour le maintien dans l'emploi et la formation, dont un fonds de sauvegarde de l'emploi de 15 millions. « Avec la chute du trafic aérien de 70 %, la reprise sera longue et nous devons maintenir les emplois », a affirmé Carole Delga (PS), présidente de la région Occitanie.\nDans le nouveau dispositif d'activité partielle de longue durée, qui succédera au système actuel en octobre, les entreprises aérospatiales pourront bénéficier de la prise en charge de 80 % des frais de formation par l'Etat. L'aide de la région permettra aux salariés perdant leur emploi d'avoir des formations payées à 100 %. Et pour ceux en reconversion, la région financera 50 % du reste à charge. Le conseil régional veut aussi préparer les organismes de formation aux métiers et à l'industrie du futur, en apportant 10 millions d'euros au Pacte régional d'investissement dans les compétences.\nLe plan d'urgence consacre ensuite 43 millions d'euros à la diversification des entreprises et à l'innovation, dont 23 millions pour la R&D de « l'avion vert » . La région lancera des appels à manifestation d'intérêt sur l'aviation verte pour les PME et les ETI. Elle poursuivra son soutien à l'hydrogène en subventionnant un démonstrateur d'électrolyseur à Port-la-Nouvelle (Aude) alimenté par un futur parc éolien en mer.\n« Airbus doit vite se restructurer » : les explications de Guillaume Faury aux « Echos »\nPour la diversification, la région encouragera les PME et ETI à se positionner sur les marchés en croissance de l'énergie et du ferroviaire. Carole Delga a aussi annoncé la création d'une « Agence régionale des investissements stratégiques, qui consolidera les investisseurs privés », « pour faire de l'Occitanie une région de relocalisation des investissements ». Des projets de production de masques et de farine de blé dur sont à l'étude.\nEnfin, le plan consacre 12 millions d'euros au renforcement de la structuration financière des PME. La région veut créer un fonds interrégional de 50 millions avec la Nouvelle-Aquitaine et peut-être les Pays-de-la-Loire qui vont être sollicités, pour « lutter contre les fonds prédateurs étrangers ».\nLes voyages reprennent doucement entre la France et le Royaume-Uni\nKam Ghaffarian, d'Ispahan à la Lune


Caraman - Lauragais - Haute Garonne - Mes balades photos\nCaraman - Lauragais - Haute Garonne\nPar Alain35 dans Caraman le 20 Juillet 2008 à 03:08\nJour de marché dans cette localité\n« Castelnaudary - Lauragais - Haute Garonne (3/3)Quartiers d' été - Rennes (1/2) »\nTags : caraman\nLundi 21 Juillet 2008 à 11:06\nJ'aime bien aussi voir les marchés quand on est en vacances dans les Pyrénées. Beaucoup de charmes.\nça donne envie d'aller sur le marché....\nDimanche 20 Juillet 2008 à 11:06\ntoujours trés interessant de faire les marchés.\nUne ambiance particuliere s'en dégage ..\nj'aime beaucoup moi aussi, mais dans mon coin, ça se perd à vitesse grand V !\nUn marché haut en couleurs et toujours intéressant !\nRien de tel que ces p'tits marchés pour donner un peu de vie et faire sortir les gens dans ces petits villages...\nUn petit passage tardif; désolée\nC' est vrai que nous n' avons pas beaucoup de temps pour faire les marché alors pendant les vacances, on en profite et c'est très agréable\nles marchès du sud\nJe vais rarement sur les marchés; j'ai tort car il y a une bonne ambiance.\nEn vacances c'est un plaisir d'aller au marché, on y découvre les bons produits régionaux, et faire ses courses en plein air c'est plus agréable que de s'enfermer dans les magasins. Bon lundi Alain bisous\nJe n'ai jamais pensé à les photographier... C'est sympa les marchés mais il y a trop de monde... du moins par chez moi.... Bonne soirée\nde flâner dans les marchés, c'est souvent l'âme de la ville qui y apparait, j'aime bien. Sous le soleil et le vent bien frais, je t'envoie des bigs bises\nLorsque je pars en vacances, me promener sur le marché est un vrai plaisir. On y découvre toutes les spécialités de la région où l'on se trouve. Gros bisous. Elsa\nJe vois les photos ....Une apparition sans doute et on n'est pas à Lourdes...sympa ce marché dans ce village que je n'ai pas du visiter..Amitiés\nIncontournable les marchés pour découvrir les bons produits régionaux.\nmerci Alain pour ces beaux marchés moi les photos sont visibles à n'importe quel moment, faut peut-être pas que je le dise trop fort. l'informatique est très appréciée et très à la mode, si il y a surcharge, tout ne s'affiche pas.\npuis quand ça s'allège les photos arrivent.\nMerci pour tes commentaires, et à bientôt.\npuisque tu pars en vacances et bien je te souhaites beaucoup de joie de farniente, de plaisir, de bonheur. et du beau temps. Bisous de Josette\non y trouve certainement de bon produits du terroir , bonne soirée alain\nj'ai horreur d'aller sur le marché... par contre j'adore les marchés estivals avec les artisans!\nbonne soirée Alain et bisouxxx baveuxxxx\nQuand on est en vacances c'est vrai que nous allons souvent chercher de la nourriture sur les marchés je trouve ça sympa.\nToujours sympa ces marchés cela apporte de la vie\nDINGUE DE MARCHE\nHé oui si mon cricri veut me faire plaisir il m' ammène à un grand marché , je me régale , souvent sans acheter , j' aime l' ambiance qu' on y trouve , j' aime croiser les gens , regarder les étals , je m' éclate , je me ressource , je reprend vie .\nHa ça et les vides greniers et les fêtes de villages avec étalages de toutes sortes un réel plaisir . Merci pour toutes ces belles photos .\nMamiekéké et cricri d' amour . Bonnes vacances à toi , je crois savoir que tu vas bientôt partir si je ne me trompe . Si tu es dans notre coin , une petite visite s' impose , même si elle est courte tu sais combien cela nous ferait plaisir .\ncar ce marché en valait vraiment le détour !!\ntous les marches sont un pareils!!! beaux et hauts en couleurs du bonheur!!!bises\nwouaaw! j'adore ce genre de photos! biises micky\nça y est je repasse ! je vois qu'il y a beaucoup de monde. C'est vrai qu'on a toujours beaucoup de choix sur ces marchés, et ils permettent aux gens de papoter un peu et de voir du monde ! Re-bisous Alain\nIncontournable marché de nos villages du Midi si in veut être au courant du dernier potin\nCelui-là n'est pas loin de chez moi, c'est sans doute pour ça qu'il a un air de déjà vu\nAh mince !!! Les photos ne s'affichent pas ... Je vais râter le marché du matin ;-) Beau dimanche Alain ! Bisous\nbon ben pas de photo!\nBonjour Alain. Les photos s'affichent bien, par contre j'ai beaucoup de photos de mon blog qui ne s'affichent pas, juste un petit carré barré de rouge. As-tu déja eu ce problème ? Bonne journée. Jean.\nau moment que je te mais ton commentaire il fait un de sais orage chez moi , tonnerre et pluie..et dire que jier soir j'ai arrosé...LOL\nj'adore les marcher des village on y trouve de tout surtout de légumes frais.\nbonne journée X 2\nIci c'est aujourd'hui le marché...c'est bien agréable.\nToujours agréable de faire un petit tour de marché. Je ne connais pas cette région mais j'adore les petits marchés de Provence avec ses odeurs, ses plantes aromatiques et son accent chantant. La même chose sans doute dans ce village que tu nous fais découvrir.\nBONJOUR BON DIMANCHE , ce matin on ne voit pas les photos...passes une bonne journée..\nJ'aime bien aller au marché,il y a toujours beaucoup à voir ...\nAllons bon pas de chance ! aucune photo ce matin ne s'affiche ! je repasserai, en attendant je te fais des bisous\nCaraman, le souvenir d'une course de vélo il y a longtemps lorsque j'étais en vacances dans le coin. Bon dimanche Alain.\nC'est la sortie du dimanche matin pour moi, le beau marché de Provence chez moi....\ntoujours pas de photos, je reviendrai ce soir...\nToujours très sympa les marchés. Bon dimanche et bisous. Josiane\nPas de marché Alain, seulement de petites croix blanches ! Je repasserai ce soir, je me sauve à la camapagne ! Bises\n(les photos ne s'affichent pas :-()\nPas de photos ce matin même chose chez Françoise.\nBon dimanche profite du beau temps bises Jacqueline\nmoi aussi j'aime bien faire des balades sur les marchés mes pas des photos pour le moment\ndommage, aucune photo, juste le titre;...\nBonjour Alain, Je reviendrai pour voir le marché. A plus tard...


euro|topics - Le paysage médiatique suisse\nHome / Paysages médiatiques / EclairagesLe paysage médiatique suisse\nLa liberté de la presse a été établie constitutionnellement dès la fondation de la Confédération helvétique en 1848. La Société suisse de radiodiffusion SSR a été créée en 1931 et englobe également aujourd'hui la télévision nationale, sous le nom SRG SSR idée suisse. Compte tenu du peu de réussite des offres nationales, radios et télévisions sont aujourd'hui principalement réparties par région.\nSRG SSR se décline sous plusieurs formes dans les quatre langues nationales : allemand, français, italien et romanche. Sa mission légale est de garantir l'offre d'information dans toutes les régions, elle reçoit pour cela l'argent des redevances.\nRadio et télévision ont été dérégulées en Suisse dans les années 1980 et ouvertes au secteur privé. Cela a contribué à l'intensification du processus de concentration des médias en Suisse. Si les nouveaux groupes multimédias comme Tamedia SA, NZZ et Ringier SA disposent de meilleures chances de survie, les spécialistes des médias voient dans cette concentration un danger latent pour la pluralité de l'information. Les médias papier occupent une position dominante en Suisse. On compte près de 2.700 titres dans le pays, dont près de 450 quotidiens, la plupart à l'échelle régionale. Parmi les quotidiens nationaux, le Neue Zürcher Zeitung (NZZ) jouit d'une réputation particulière en raison de ses reportages circonstanciés, neutres et argumentés sur des problématiques nationales et internationales. Les journaux francophones tels que 24 heures et L'Hebdo, ainsi que le quotidien italophone Corriere del Ticino, jouent également un rôle important.\nDepuis 2000, les journaux nationaux gratuits n'ont cessé de gagner en importance et certains d'entre eux - 20 Minutes, Coopération et Migros Magazine - rassemblent un lectorat de plus d'un million de personnes.\nL'offre Internet et les blogs constituent également en Suisse une concurrence pour les médias établis.


Le plus ancien télésiège en service en Amérique du Nord - Forums Remontées Mécaniques\nForums Remontées Mécaniques: Le plus ancien télésiège en service en Amérique du Nord - Forums Remontées Mécaniques\nLe plus ancien télésiège en service en Amérique du Nord\n#1 Vintage Chairlifts\nInscrit(e) : 02-octobre 20\nPosté 17 janvier 2021 - 06:31\nJ'ai pensé partager quelques photos de Flickr du plus vieux télésiège en service en Amérique du Nord (et peut-être dans le monde?)\nIl a été installé à l'origine à Sun Valley, Idaho par l'American Steel and Wire Company en 1939. Je crois que c'était l'un des 20 premiers télésièges construits dans le monde.\nIl a été remplacé en 1971 à Sun Valley et vendu à la ville de Cordova, en Alaska, et installé dans le domaine skiable local, le mont. Eyak, en 1974. Il y est resté depuis et est le seul télésiège là-bas.\nVous remarquerez dans les images ci-dessous qu'ils ont récemment changé les chaises d'origine. Le domaine skiable et la ville se sont engagés à préserver le télésiège, donc j'espère qu'il restera dans ce domaine skiable pendant de nombreuses années.\nPosté 17 janvier 2021 - 09:39\nVintage Chairlifts, le 17 janvier 2021 - 06:31 , dit :\nMerci pour ce partage d'un moment d'histoire Par contre la motorisation était très avant-gardiste On retrouve le bloc moteur monté sous la poulie retour non ? Pas de photo du système de tension en gare aval ?\n#3 jacky carlingue\nPosté 17 janvier 2021 - 10:26\nJ'adore cet appareil ô combien atypique .\nLe décors est à couper le souffle!\nMessages : 7 799\nPosté 17 janvier 2021 - 11:15\nPosté 17 janvier 2021 - 11:31\nIncroyable, ce vétéran de la RM !!! Merci de partager ça ! Je poste de suite sur la page FB "Les RM avant".\nFaudrait presque avoir du velcro aux fesses pour être sur de ne pas glisser des chaises !\nOn dirait aussi que les galets n'ont qu'un seul flanc métal côté intérieur. Il monte à 3 m/s ?\nCe message a été modifié par David Winter - 17 janvier 2021 - 11:36 .\nPosté 17 janvier 2021 - 16:49\nEst-ce que les enfants peuvent monter ?\nPosté 17 janvier 2021 - 18:52\nMerci pour cette vieille trouvaille ... et, qui plus est, avec de magnifiques paysages (j'aime beaucoup ce genre de décor) !\nmarie738, le 17 janvier 2021 - 16:49 , dit :\nCela m'étonnerait. Si les enfants ont le droit de monter, il leur faut être particulièrement prudents car il doit être facile pour un gamin de tomber de ces sièges.\nPosté 17 janvier 2021 - 20:07\nNanouk, le 17 janvier 2021 - 18:52 , dit :\nC'est plutôt à partir de quel âge a t'on le droit de monter ?\n#9 l' Anversois\nPosté 17 janvier 2021 - 20:54\nJe ne sais pas, comment en fait ça en Alaska, mais,\nJ'ai connu un TSF1 en Autriche, il y a plus de 30 ans. (à Rauris,Pays Salzburg notamment)\nPour faire monter des enfants (école de ski), les sièges étaient équipé d'un harnais pour y mettre dedans les schtroumpfs.\nJe me rapelle très bien le travail pour y metttre les enfants, car j'ai aidé à l'action.\nMa fille (6 ou 7 ans, à l'époque) était dans cette classe de neige.\nCe message a été modifié par l' Anversois - 17 janvier 2021 - 20:57 .\nPosté 17 janvier 2021 - 22:41\nEn attendant, même moi (plus de 60 ans au compteur...) je ne prendrais pas un tel appareil !\nMême si c'est un vestige de l'ancien temps... il y a des conditions de sécurité avec lesquelles il ne faut pas/plus transiger !\nCe message a été modifié par JPJP - 17 janvier 2021 - 22:42 .\n#11 Vintage Chairlifts\nPosté 18 janvier 2021 - 05:47\nl, le 17 janvier 2021 - 20:54 , dit :\nJ'ai vérifié le mont. Le site d'Eyak et ils vendent des billets pour l'ascenseur pour les enfants de 0 à 12 ans.\nJe ne sais pas comment les jeunes enfants utilisent cet ascenseur. Si je devais risquer une supposition, je suppose que les jeunes enfants montent sur les genoux de leurs parents et que les enfants un peu plus âgés utilisent l'ascenseur comme d'habitude.\nLes normes de sécurité sont différentes aux États-Unis, en particulier dans l'ouest des petits domaines skiables. Même si un ascenseur a des barres de sécurité, beaucoup de gens ne prendront même pas la peine de les utiliser.\nJ'ai commencé à skier à l'âge de 3 ans et j'ai régulièrement roulé en double avec le bâton central Riblet sans barres de sécurité. C'est l'un d'eux:\nPosté 18 janvier 2021 - 09:54\nEt bien quelle antiquité\nSur un tel appareil le débit ne doit guère exceder les 500 p/h nan ?\nHeure actuelle : févr. 24 2021 22:13


Marathon de Tours - Denis Lapalus, alias El Tocardo - Récits de courses à pied\nAccueil > Récits de courses > Marathons > Marathon de Tours\nRécit de ma préparation et de ma course du marathon de Tours 2016 du 18 septembre 2016, championnat de France. Le nom exact du marathon de Tours est Touraine Loire Valley, que ce soit clair...\nPublié le mardi 20 septembre 2016 par Denis , mis à jour le mardi 15 novembre 2016 à 08 h 54\nEn 2016, le marathon de Tours, pardon, de Touraine Loire Valley sera le support des championnats de France de marathon. Une riche idée, car ce jeune marathon, seulement 3 ans d’âge, recueille de forts bons échos. Le parcours est séduisant dans toute sa première partie, l’ambiance est chaleureuse, et les filles sont belles.\nCe sera mon 13eme marathon, le 1er sur une épreuve de championnat de France, gloups... Je le cours car je suis fier d’être qualifié, et surtout, pour avoir le T-shirt finisher Championnat de France et pouvoir me la péter grave auprès des camarades de club.\nVos avis sur le Marathon de Tours\nNotation : 4.5/5\nMon expérience de Tours\nCouru en 2016\nMon chrono : 2h 55m 25sec\nParcours : facile, tout plat (selon les organisateurs, pas mal de faux-plat selon les coureurs !)\nAmbiance/animation : Très bonne au semi et à l’arrivée, pas un chat le reste du parcours,\nLe plus souvent plat, mais je dirai en moyenne, en faux-plat favorable lors du 1er semi, et défavorable sur le second. Méfiez-vous des derniers kilos, notamment le dernier kilo, il ne faut pas jouer les secondes sur la dernière ligne droite, ça pique...\nAvec en bonus su ce parcours, un tout petit passage dans le parc du château de Villandry. Ce n’est pas royal ? Un parcours propice à la performance, d’après le message des organisateurs. Ok, je valide. Le parcours a été modifié lors de l’édition de 2016. Les jardins du château ne sont plus largement traversés, mais uniquement empruntés pendant une 100 à 200 mètres. Les dégâts imposés aux allées du jardin lors des éditions précédentes étaient trop importants. Par ailleurs, les coureurs pouvaient trouver également cet amusement contraire avec la réalisation d’une performance (sol gravillonné). Ce court passage dans les jardins reste largement suffisant pour admirer ce magnifique château.\nDessiné le long du Cher et de la Loire, le marathon de Tours, oups pardon, de Touraine Loire Valley, promet d’être agréable. Le parcours emprunte le circuit de la "Loire à Vélo", tout en longeant l’affluent le Cher, jusqu’à Savonnières, pour y découvrir enfin, au semi-marathon, le Château de Villandry. Nous enchaînons avec les berges de la Loire, "Fleuve Royal" par excellence, via Berthenay, puis Saint-Genouph, et La Riche... pour une arrivée mythique à Tours "Place Anatole-France".\nune météo 2016 idéale !\nLa chaleur des éditions précédentes pouvait être redoutée. En début de semaine il faisait encore 31°C, mais en ce dimanche 18 septembre, un temps nuageux et une température idéale de 16° étaient au RDV. Une humidité ambiante rafraîchissante, bref, parfait.\nIl faut être ambitieux. Autour des 3 heures. Après Tokyo et Paris courus en 2016 en 3h02 (pour des raisons diverses...), si tout va bien au 30eme, mon objectif sera d’être sous les 3 heures, si les voyants sont déjà à l’orange, 3h02 à 3h05, ou 3h10 ou 3h30 :).\nAlors évidemment, la vitesse théorique pour courir un marathon en 3 heures, c’est de courir à 14km/h. Mais dans la vraie vie, on court toujours un peu plus vite, car la distance théorique des 42km195m est souvent dépassée de 300 à 400m, des petits détours pour les ravitaillements, des courbes non prises à la corde, etc. Donc si on se fixe du 14km/h pile poil, on finira à plus de 3 heures, c’est pour le moins ballot.\nVitesse cible en course : 14,2 km/h\nTactique de course : faire au mieux !\nQuand on n’est pas un champion, rien que de lire le panneau "30km", on est déjà fatigué. J’ai déjà testé sur Paris le fait de courir le 1er semi cool, puis d’accélérer sur la seconde partie (négative split...). Cela ne l’a pas fait. Paris est un peu spécifique, car le second semi est plus difficile que le 1er, mais je pense que cette tactique ne me convient pas au niveau "intellectuel" (assez prétentieux de ma part d’utiliser ce mot, un mec qui court 42 bornes, tout en ayant sa propre voiture, n’a vraisemblablement pas toute sa tête..). Je préfère me mettre une pression que j’appelle "positive" : je sais que je suis en avance sur mon tempo au 1er semi et je cherche à préserver cette avance, plutôt que de savoir que je suis en retard et que là je vais accélérer pour aller encore plus vite par la suite. Car de toutes façons, au 30eme, que je sois allé 5sec/km plus vite ou moins vite, je serai de toutes façons, condamné à recourir au mental pur pour terminer...\nDonc mon objectif sera de terminer le 1er semi en 1h27 à 1h28, cela me laissera 1 à 2 minutes de réserve, au cas où...\nLa préparation, début le 25 juillet 2016\nImage d’illustration... Quand même... © stock.adobe.com\nAprès 3 semaines de vacances en Grèce en juillet, je l’ai accumulée, la graisse... Je ne suis pourtant pas friand de loukoums et autres fêta dans toutes les salades, mais l’huile d’olive est présente partout, dans chaque plat. Et ça, c’est le drame... Avec une baisse d’activité physique, due à une chaleur accablante, forcément, la prise de poids est inéluctable. Bilan au retour + 5kgs... Aïe. Mais généralement la prépa marathon est signe de perte de poids, donc je ne suis pas trop inquiet.\nPlan d’entraînement, court, simple, précis\nJe pars sur un plan d’entraînement simple, avec par semaine :\n2 entraînements spécifiques marathon, mardi et jeudi,\n1 sortie longue, le dimanche matin,\n2 sorties footing courtes de récupération, lundi, mercredi.\nEn option le vendredi, une sortie en footing actif, si le physique le permet. En général, ce n’est pas le cas :). Je vais essayer de glisser 1 sortie de marche nordique par semaine, et d’effectuer 1 sortie de récup., le matin à jeun (en ayant bu mais pas mangé...), histoire de stimuler le déstockage de glycogène.\nSemaine 1 : Le loukoum à pattes entre en action. Remise à jour... 1ère semaine, s’y remettre, le plus dur\nAprès 3 semaines de pause, se remettre à courir, ce n’est pas facile. 3 semaines c’est évidemment une coupure trop longue. Mais je n’avais pas le choix. Les quelques footing effectués en Grèce n’auront pas permis de préserver mon niveau d’avant les vacances. Ce n’est pas grave, allons-y. Footing... footing.\nSemaine 2 : Tour de France, et c’est la chute !\nEt une gamelle, une... Image d’illustration, la mienne était bien plus spectaculaire, évidemment ! © stock.adobe.com\nJ’ai l’avantage de pouvoir aller au taf en vélo. Ce n’est vraiment pas loin, je mets 6 minutes en vélo, et 8 minutes en voiture. Les feux rouges en vélo prennent moins de temps, je ne sais pas pourquoi :).\nA force sans doute de regarder trop souvent les étapes du Tour de France, j’ai dû vouloir les imiter... Et zip... Une belle chute dans un virage. Comme le roi des tocards, j’ai donc glissé sur une bande blanche de passage piéton. C’est ballot. Surtout que je prends mon vélo tout l’hiver, et que je méfie comme de la peste de toutes ces bandes blanches, mais ce matin-là, je pensais déjà au boulot... Voilà, comme quoi, cela n’est pas encourageant de penser au boulot.\nRien de cassé mais forte douleur à la hanche due au choc sur le bitume, un bobo au genou droit, et une élongation d’un muscle quelque part dans la jambe droite... Je ne connais pas son nom, mais visiblement, il y a bien quelque chose à cet endroit-là.\nDonc c’est déjà mort pour cette semaine d’entraînement, bravo Denis, t’es trop fort.\nSemaine 3 : Du mieux, il sait encore courir, mais pas vite...\nC’est passé. J’ai pensé à plusieurs reprises aller voir mon "magic Benji", mon ostéopathe guérisseur, histoire de me remettre tout cela en place après ma chute, mais au final, cela à l’air d’aller maintenant. Donc je reprends direct en semaine 3. Inutile de dire que je ne suis pas dans les chronos indiqués, je tourne à +5 secondes au kilo que le plan, mais c’est normal, pas de panique.\nLa sortie longue de ce dimanche a été éprouvante, la chaleur en cause. Je fais 26 km en 2h05, avec du fractionné 3*4000 à vitesse marathon. Dur, dur, mais bon c’est fait.\nSemaine 4 : En août, il fait parfois chaud, voire chaud, même en Ile de France...\nAprès le footing de récup du lundi, p’tite séance de fractionné court pour tenter de ne pas perdre trop de vitesse. Déjà que ce n’est pas terrible.\nNous sommes le mardi 16 août. La météo annonce 31°C. Je décide donc de courir le matin tôt. Cela tombe je suis déjà réveillé à 3h30... Je me lève à 4 heures. Je déjeune copieusement, et hop à 5 heures je pars pour une petite séance de fractionnés : 12 * 300 m, repos sur 100m en trottinant vraiment pas vite (8km/h). Toc, c’est fait en 1h10 avec le p’tit footing de récup derrière, la messe est dite. Une douche et hop, au taf.\nComme la semaine s’annonce chaude hormis jeudi, je change donc mon plan et prévoit la sortie la plus éprouvante jeudi, sous la pluie, c’est mieux pour moi. Entre temps, je ferai footing ou marche nordique et un peu de piscine, pour apprendre à nager... Tocard que je suis.\nDimanche 21 août : sortie longue, 30 km en 2h22. Cette sortie imposait 3 fractionnés de 5km, 4km et 3km à vitesse cible. Vitesse tenue en moyenne, mais pas à chaque kilo, tout dépend du relief, la consigne est évidemment de ne pas forcer quand le relief est défavorable et d’allonger un peu quand les descentes arrivent. La météo était au top, pas trop chaud, impeccable. Bilan, j’arrive suffisamment frais pour participer à un jeu de piste l’après-midi sur Paris (Béguin Express..). Bon, notre équipe est disqualifiée, nous arrivons 3 minutes en retard à l’arrivée, c’est ballot... Mais l’essentiel est de participer.\nLundi, footing de remise en marche, 45 min tranquille. J’en ferai 50 min. Après, un peu de natation fera le plus grand bien.\nDimanche 28 août : les 4 heures de Montevrain. Une petite course d’endurance, prévue en équipe restreinte de 2 personnes en relais. Bien que possible, courir 4 heures d’affilée me semble un peu long dans une prépa marathon.\nJe vais donc courir avec mon camarade de marche nordique du 28km du Golfe de Mobihan, histoire de nous rappeler le planté de bâton. Là nous allons travailler le passage de relais.\nLundi : footing en mode récup (endurance fondamentale) après la course de dimanche. Pour une fois je respecte la consigne et ne dépasse pas le rythme cardio... (J’ai RDV chez le cardiologue le lendemain pour ma licence :) )\nMardi : Fractionné 300m : histoire de bouger les jambes. A mon grand âge, 12 fois 300m suffisent largement. 100m en petite foulée entre chaque permet de reprendre son souffle gentiment.\nMercredi : Ben encore un footing, il faut bien éliminer toutes ces toxines accumulées, afin d’entamer cette fin de semaine les réjouissances, la vitesse cible sur des distances un peu plus longue.\nJeudi : 2 fois 6km à vitesse cible. Une séance vérité. Savoir si la bestiole tient le rythme. Le 6 bornes c’est la distance qui permet de savoir si le rythme n’est pas trop élevé. Bon j’ai tenu... Cela a été dur, mais c’est la vie !\nVendredi : Footing de récup, FC max à 75%\nDimanche : Semi-marathon à vitesse maxi ! Well done. Ce sera donc 25 bornes parcourues en 1h51, avec un semi bouclé en 1h32min. L’objectif n’a pas été atteint mais il faut savoir se contenter de ce que l’on peut faire. Ce qui compte le plus étant les sensations, et je me suis bien senti lors de cette séance, donc c’est bien.\nSemaine 7 : Début du repos ! La semaine que l’on connait d’avance.\nLe lâcher prise. La semaine qui fait tout. Préparer son mental. Ne faire que des sorties faciles, prendre conscience que l’on est prêt, même si ce n’est pas le cas :).\nLundi 5 septembre : après cette séance de dimanche, et le repas convivial avec tous nos voisins (qui a duré pas moins de 5 heures !), il va falloir un peu éliminer cette semaine. Les loukoums grecs de cet été font encore un peu pencher la balance vers le côté obscur, celui des grands nombres... Footing à vitesse réduire pendant 45 minutes, pour attaquer les graisses.\nMardi 6 septembre : 2 fois 10 minutes à vitesse semi (15,2km/h). C’est un peu le genre de séance que je redoute. Je sais que vous aller trop vite, et que ce sera dur de terminer en forme humaine. Bon ben, c’est ce que j’ai fait. Trop vite... Mais bon on ne va pas se refaire à 50 balais !\nMercredi 7 septembre : Footing 1 heure, vitesse d’escargot. Le but : travailler le poids, pour alléger la mule. Il faut donc courir en sub-vitesse de footing (<10 km/h). C’est super difficile pour moi, mais bon j’ai tenu 45 minutes. Après je suis revenu en vitesse footing normal (12 km/h), histoire de ne pas déprimer.\nJeudi 8 septembre : Séance d’accoutumance, 30 min à vitesse cible, soit 14.2km/h. Histoire que le petit corps s’habitue à ce rythme.\nVendredi & samedi : repos !\nDimanche 10 septembre : 1h30m en vitesse escargot.\nSemaine 8 : Bon ben, quand faut y aller...\nLundi : 1h de footing.\nMardi : 50 min de footing super cool (moins de 10km/h).\nMercredi : 40 min de footing super cool (moins de 10km/h).\nJeudi : rien !\nSamedi 17 septembre : A la quête du dossard !\nArrivé en ville par voiture, le premier souci est immédiat : trouver un place de parking. Cette ville est juste un petit Paris, beaucoup de voitures, des sens uniques dans tous les sens, un tramway sur l’axe principal, on ne sait pas si l’on peut rouler sur l’avenue ou pas , et surtout, évidemment peu de parking. Je me gare au final dans un parking sous-sol Indigo, à 400 m de notre hôtel (Mondial).\nChambre prise, nous décidons de partir à la quête du dossard. Il faut aller dans le centre commercial de la commune voisine, La Riche, pour le récupérer. Comme le parking est un enfer, je décide d’opter pour la navette gratuite mise en place par l’organisation. Le départ est indiqué à la gare de Tours. Nous nous y rendons (ma fille venue me supporter et moi) à pied, 15 minutes de marche.\nAvant la course à pied, un peu de ping-pong...\nA l’arrivée, nous ne voyons pas de navette. Nous demandons au bureau des bus de la gare. Ils nous envoient vers l’Office du tourisme avec un sourire non dissimulé. Nous sentons le piège venir.\nL’Office du tourisme nous renvoie évidemment vers la gare des bus en nous affirmant que c’est bel et bien là-bas. Bref, ça commence bien.\nLe n° de tél sur le site du marathon ne répond pas.... Arggg... Retour vers la gare, au final, en repassant devant la gare nous apercevons une navette... C’était bien celle-ci. Ouf ! Le chauffeur super sympa nous explique toute la vie du marathon... Le fait que les chauffeurs de taxi virent les panneaux des navettes mises en place car cela leur prend du business, que les Kenyans ne viendront pas cette année, c’est trop cher pour le budget de la course : il faut payer 35.000€ pour les faire venir (avion, hôtel, agents, etc)... Un voyageur dans le bus fait alors remarquer qu’en payant seulement 17.500€ il pourrait bien courir 2 fois moins vite qu’eux...\nUne fois arrivée au centre commercial, retrait classique du dossard, bouteille de vin offerte. T-Shirt technique vert prairie sans aucune mention de la course et une sur-veste sans manche (je ne connais pas le nom de cette chose) d’une couleur très improbable nous est offerte. Elle porte les mentions de la course, mais une chose est certaine, je neporterai jamais cette chose, tant la couleur est repoussante (un mélange bizarre entre le jaune fluo et le vert moutarde). Bref pour sortir les poubelles cela peut le faire, sinon, mieux vaut éviter... Toujours est-il que le dossard est récupéré. Chose faite.\nLe retour par la navette s’effectue sans encombre, en une 15aine de minutes. Retour à l’hôtel.\nRepas du soir dans la pizzeria située au RDC de l’hôtel (La plazza), nickel, bonne nourriture, quantité idéale, service agréable, avec humour. Prix raisonnables. A conseiller. J’opte pour des pâtes, poulet & asperges. Pas de dessert.\nBonne nuit les petits ! Enfin presque...\nNous savons tous que la veille d’un marathon nous ne dormons pas hyper bien, mais là au moins, avec cet hôtel, vous êtes assuré de ne pas dormir avant 4 heures du mat. Ne jamais choisir son hôtel sans prendre garde à l’environnement. Cet hôtel est situé juste au-dessus d’un night club. C’est juste l’enfer, pas trop à cause de la musique, mais surtout de tous ces gens qui sortent dans la rue pour fumer et discuter, rire, s’engueuler... Bref, on comprend aisément pourquoi figurent des boules quiès dans la salle de bain de la chambre. Cependant, elles ne suffisent pas à faire oublier ce vacarme...\nDimanche 18 septembre : Récit de course\nAprès 2 heures de sommeil, réveil à 6 heures 15 pour le p’tit déj. Le départ du marathon est fixé à 8 h 45. Il est à 300 m de l’hôtel, je devrais être capable de parcourir cette distance en moins de 45 minutes... Je décide donc de partir à 8 heures de l’hôtel, histoire de goûter à l’ambiance avant le départ, frimer un peu dans le sas des championnats de France, enfin bref, tout ce que font les coureurs avant un départ.\nJe prends un p’tit déj léger pour une fois (2 tartines de confiture, le blanc d’un oeuf dur, un café noir et deux verres d’eau). J’ai toujours trop tendance à manger avant une course... Allez, une douche bien chaude avant de partir et let’s go !\nNe prononcez plus jamais les mots de Garmin Forerunner 235 devant moi !\nAchetée mi-août cette superbe montre GPS n’avait à mes yeux que des avantages. Je me faisais une joie de partage cette course avec cette aide précieuse, véritable horloge de mes foulées. Sauf que... Après avoir pris soin de la mettre en charge la veille au coucher, au petit matin, cette foutue montre affichait un bel écran noir et impossible de la mettre en route. Elle était super chaude et je me suis rapidement douté qu’un souci de batterie était à l’origine du décès prématuré de mon précieux objet. Un léger moment de panique... Que faire sans ma précieuse montre ? Vais-je savoir tenir mon rythme ? Ma fille me rassure... Des meneurs d’allure... Tu n’es pas tout seul, ton corps sait suivre de lui-même le rythme... Du bon sens. Je pars l’esprit libre et le bras gauche léger.\nCourir au feeling... En serais-je capable ?\nEn bas de l’hôtel je fais part de ma déconvenue aux athlètes du club. L’un d’eux a la charité de me confier son chrono. Pas de vitesse instantanée, juste un chrono. Cela peut aider. Tous les km sont indiqués le long du parcours, cela devrait le faire... Même si je n’ai pas que cela à faire que de calculer les multiples de 4min 17sec.\nTop ! C’est parti ! Le parcours est classique, en faux-plat favorable pendant plusieurs kilos d’affilée. J’ai le sentiment de courir plus vite que prévu, mon chrono m’indique qu’effectivement je vais trop vite. Je passe les 10km en 41’ c’est trop rapide, mais bon je le sens bien, je laisse courir, c’est le cas de dire. Je prends mon 1er gel, les ravitos sont nickels, l’eau est en bouteille, on peut donc boire sans s’en mettre partout.\nAu semi, tout va bien !\nPuis le semi arrive déjà, avec le château de Villandry. Une distraction faisant presque oublier que nous sommes en train de courir depuis 1h27min30sec... Je suis dans mon temps optimal au semi. Cela me donne du tonus pour ne rien lâcher. Je profite des encouragements du public massé sur le pont de Villandry pour positiver. Puis nous enchaînons avec du moins drôle, le second semi. Je le trouve en faux-plat défavorable, et je ne pense pas qu’il s’agisse uniquement de la sensation de fatigue. Mon prochain objectif est de passer les 30km en 2h05, maxi 2h08.\nLe paysage est sympa, mais bon, c’est moins motivant que les rues de NYC ! Passé le 30eme kilo, j’en ai même loupé le fait de regarder le chrono, du coup, je ne sais pas en quel temps je suis. Je me rapproche de deux athlètes courant ensemble devant moi depuis le semi, ils ont l’air bien facile. Ils discutent entre eux. Bref, je décide de les suivre. Je leur demande s’ils comptent finir sous les 3 heures. Ils me répondent que l’un oui, l’autre non. Ce dernier sortant d’un triathlon, il n’a pas fait de prépa spécifique pour ce marathon. Dans tous les cas, il a belle allure et semble super facile. Je les suis donc, à l’abri du vent défavorable. Ils ne prennent pas la corde dans les virages tellement ils sont à l’aise. Je coupe systématiquement de mon côté tous les virages.\n32eme kilo : le marathon commence vraiment. Je suis déjà dans le rouge et décide donc de déclencher le décompte des kilos à courir, cela m’occupe l’esprit et m’empêche de penser à mes ishios qui sont en surchauffe... 10.. 9... encore 8... putain encore 7... mince il est ou le 6... y’a pas de 5 ici ou quoi ?... Et puis, c’est le mode dégradé, penser à autre chose absolument, ne rien lâcher, un record perso est sans doute en cours, 5 kilos, c’est quoi ? C’est peanut ! J’ai lâché mes compagnons d’aventure, je ne voulais pas ralentir. Mais ce faux-plat défavorable raccourci mes jambes, j’ai l’impression que mes pieds s’enfoncent un peu plus dans le bitume à chaque foulée... Et puis il reste encore 2 bornes ! Là je sais... Je sais que l’on ne peut plus craquer à 2 bornes de l’arrivée. Je reste fort et ne vais pas boire au dernier ravito, sinon je pourrais m’arrêter. Et puis 1, 2 virages, le public m’indique que c’est la fin.. Ben non ! Là c’est juste le plus dur... Et voilà je visualise le panneau arrivée au loin, encore 500 ou 600 mètres, je commence à craquer nerveusement, les larmes me montent aux yeux. D’un coup j’aperçois ma fille sur la gauche, je redresse la tête, je réalise l’exploit que je suis en train de réaliser, un mélange de joie et de peine m’envahit... Et puis une dernière épingle à cheveux ... Je vais pour franchir la ligne d’arrivée, à 20 mètres environ, je visualise enfin le chronomètre de l’arrivée (le bout de plastique au sol qui arrête le chrono)... Et on me crie "A droite... A droite..." je regarde à droite mais ne vois pas passage à droite (je cherchais une autre ligne d’arrivée :))...\nDonc Denis, tel le tocard de service, ne comprend pas pourquoi il a droit aux confettis, et à 20 photographes en face de lui :) Il reste bien au milieu, évidemment, et enlève même la bannière de victoire d’Anaïs Quemener qui en termine tout juste derrière moi en 2h55 et 26 sec ! La Championne de France 2016 ! Ce qui donne mon chrono officiel du coup. Je me suis largement excusé auprès d’elle, mais elle m’a assuré de ne pas m’en vouloir, vu mon état...Un souvenir inoubliable de plus. Un juge FFA me confirme que je ne pouvais pas faire grand chose, nous étions trop proche.\nRemise d’une belle médaille immédiate.\nJe termine 10eme de ces championnats de France dans ma catégorie Master 2, et 62eme au général. Le champion de France, un p’tit jeune de 28 ans, en termine en 2h21min.\nJe passe les 3 minutes suivantes à pleurer, joie et relâchement nerveux mêlés. Je me venge sur les pruneaux mis à disposition et en avale une bonne dizaine... Je ne sens plus mes orteils du pied gauche, c’est habituel, un ou deux ongles ont du encore voler en éclats. Ma fille m’attend à la sortie... Joie des retrouvailles et récit de mes aventures.\nAu final, l’absence de ma montre m’a sans doute rendu service. En suivant mon allure plus rapide que prévue j’aurais eu une sensation de fatigue plus importante. Je prend acte de cette leçon et envisage de ne plus prendre de montre GPS lors de mes prochains marathons.\nCes montres nous font gagner des précieuses secondes lors des entraînements en travaillant de façon précise les allures, mais sont des freins potentiels lors des courses, lorsque l’on a les capacités d’aller au-delà de son objectif.\nUn p'tit message agréable ?\nCe samedi 30 mars 2019, sous un soleil éclatant, se courait la 3e édition du marathon des vins de la côte chalonnaise. El Tocardo figurait parmi les (...)\nLe 29 juillet 2018 se courait le marathon de San Francisco, qualificatif pour celui de Boston (m’en fous, déjà couru :) ), tout comme pour celui des (...)\nUne semaine après le marathon d’Albi, El Tocardo était suffisamment échauffé pour aller courir celui de Salzburg (en Autriche), avec Meli, sa fille (...)\nLe marathon d’Albi, 40e édition, était le support des Championnats de France de marathon ce 29 avril 2018. El Tocardo se faisait fort de répondre (...)\nDécouverte faite ce 11 mars 2018 du parcours du marathon de Barcelone, vraiment sympa, avec toutefois quelques petits passages taquins, parfois un (...)\nCe dimanche 4 juin 2017, se courait le marathon de Marne & Gondoire, dont le départ est situé dans le parc de Rentilly (77 - Seine et Marne). (...)\n2015- 2021 — Denis Lapalus, alias El Tocardo - Récits de courses à pied