iA Writer: la règle de la simplicité – efficace, esthétique | Cuk.ch\nAnne Cuneo, le 12 février 2013\niA Writer: la règle de la simplicité – efficace, esthétique\nS’il vous plaît, ne prenez pas ce qui suit pour un test. C’est, au sens propre de ce site, une humeur. Je partage une découverte et un plaisir, plutôt que je ne teste un soft.\nEn cherchant pour voir si quelqu’un avait déjà parlé du programme dont je vais vous entretenir, je suis tombée sur deux humeurs qui parlent d’écriture informatique.\nIl y a eu le vaste tour d’horizon de Guillôme pour tenter de répondre à la question: y a-t-il une solution idéale pour écrire sur Mac?\nEt il y avait eu, il y a quelque temps, une réflexion, également accompagnée d’un tour d’horizon, d’Olivier Spinnler sur le flux de travail de l’écrivain.\nJe dois dire que ce sont deux questions que je me pose rarement: tout d’abord, quand «ça» (et je suis désolée, mais je ne peux pas définir ce «ça»-là) me prend, j’écris à la main ou sur ordinateur, dans le train ou dans mon lit, en attendant dans une file, dans la rue, à ma table, sur le dos d’une enveloppe ou sur du papier w.c. – je m’en fiche pourvu que j’écrive.\nUne fois que c’est parti, que j’ai des notes disséminées entre mon agenda, mon téléphone, quelques dos d’enveloppe et ainsi de suite, je finis toujours par me retrouver devant un ordinateur. Et là, la question de la solution idéale pour écrire sur Mac pourrait se poser, mais en fait, après avoir beaucoup cherché, je me suis fixée sur Nisus, dont je ne prétends pas que c’est LA solution idéale. C’est la solution idéale pour moi. J’ai Nisus Writer Pro, parce qu’ici et là j’ai besoin, en fin de texte, d’une de ses fonctionnalités exclusives. Mais pendant que j’écris je pourrais tout aussi bien avoir Nisus Writer Express, pour écrire du texte au kilomètre cela suffit amplement.\nPersonnellement, chez Nisus, j’aime bien les palettes qui sont à côté de mon texte, j’ai tout sous la main, y compris l’orthographe d’un mot quand je me trompe.\nVous vous souvenez de mon enthousiasme lorsque l’iPad a été annoncé. J’étais sûre que je me retrouverais avec une sorte de Newton.\nErreur: le Newton était un portable avec toutes les fonctions d’un portable, seul l’écran faisait la différence avec les premiers MacBook, en tout cas pour moi.\nRien de tel, au début, avec l’iPad.\nEcrire du texte, et surtout l’exporter sans se prendre la tête, ça a commencé par être difficile. En tout cas pour moi.\nEt puis, il y a le problème du clavier.\nBon OK, je peux toujours utiliser un clavier externe. Mais quand je pars en balade, ce clavier me force à prendre une serviette ad hoc, alors que l’iPad entre dans mon sac. Et le clavier virtuel… Désolée, quand je suis en plein schuss et qu’il faut changer de clavier pour avoir une apostrophe, faire toute une gymnastique pour avoir les accents – merci. Mon schuss a tendance à se noyer dans l'irritation.\nJ’ai donc trouvé toutes sortes d’usages à l’iPad, surtout depuis qu’il est devenu iMini, mais j’avais fait une croix sur l’écriture.\nJusqu’à ce qu’arrive (sonnez trompettes)\niA Writer, c’est tout simple. Son créateur, le Suisse Oliver Reichenstein a voulu en faire «la machine à écrire de l’ordinateur». En un temps record, il en a vendu pas loin d’un demi-million. Et vous pouvez installer iA Writer tant sur votre Mac que sur votre iPad, et que sur votre téléphone. «iA Writer pour l’iPad a été conçu pour le voyage», dit Oliver Reichenstein. «Comme une Hermes Baby, si vous voulez. iA Writer pour le Mac, c’est la grosse Olivetti électrique.»\nL’ambition d’Oliver Reichenstein est, vous l’avez compris, d’offrir un outil simple, qui permette de se concentrer sur l’écriture, selon le principe «Moins, c’est plus».\nCela dit, il offre toutes les possibilités du Markdown (pour qui l'ignore, on trouve l’explication de ce que c’est ici. Et vous pouvez en toute simplicité le passer à Antidote par la méthode habituelle: vous placez le curseur dans le texte, et vous cliquez sur l'icone Antidote dans la barre de menus. C'est intégré.\nTout ça est vraiment très bien. Mais les raisons pour lesquelles je vous en parle sont autres. Il y a la transmission du travail accompli sur toutes les plateformes – et il y a le clavier virtuel de la version iPad.\nRegardez une page de iA Writer sur votre Mac.\nElle est nue. Mis à part le mode «focus» (j'explique ci-dessous), et le compte de mots, de caractères, et du temps de lecture. Idéal pour un article, ou un texte qu'on va devoir dire.\nVous voulez vous concentrer sur la phrase que vous êtes en train d'écrire, vous enclenchez le mode Focus (concentration), et tout le reste passe à l'arrière-plan\nCe texte, vous le sauvegardez sur iCloud, par exemple, ou dans Dropbox, et vous le retrouverez sur votre iPad et sur votre iPhone. D’autres le font aussi, d’accord.\nPar défaut, Writer sauvegarde sur iCloud, mais vous pouvez demander DropBox, ou votre ordinateur (auquel cas vous ne pourrez plus y accéder depuis ailleurs)\nLa raison pour laquelle je l’emploierais plutôt qu'un autre, c’est sa typographie. Je suis une cinglée de typographie, j’ai fait un film sur Adrian Frutiger, un des plus grands typographes du XXe siècle, j’ai écrit un livre sur Antoine Augereau, le typographe révolutionnaire dont nous utilisons aujourd’hui encore le travail (inventeur des accents, de la cédille, et de la fonte que s’est ensuite appelée Garamond). Et la fonte choisie par Oliver Reichenstein, œuvre du Hollandais Pieter van Rosmalen, est géniale. On voit tout de suite que lui aussi, c'est un féru de typographie. En plus, la fonte de iA Writer me rappelle celle que Frutiger - déjà lui – avait créée pour les machines à écrire IBM à boule – mais en mieux.\nEt puis, il y a la version iPad...\nAh, la version iPad! C’est LÀ que ça change tout!\nLe clavier virtuel de iA Writer comporte non pas trois rangées de signes, mais quatre. Et, oui, ça change vraiment tout. On peut écrire en français sans presque jamais quitter le clavier, vite, concentré, clair. Et là oui, c’est vraiment un outil pour travailler sans être constamment freiné.\nIl y a une rangée supplémentaire de signes et d'accents, avec la possibilité (à gauche), de naviguer entre les mots ou (à droite) entre les lettres.\nVous me direz: le clavier virtuel de Evernote comporte également quatre rangées de signes. Oui, mais la quatrième rangée de Evernote est consacré au formatage, tandis que la quatrième rangée de iA Writer est essentiellement consacrée aux accents (plus les parenthèses et les guillemets).\n«Les traitements de texte actuels sont comme des couteaux suisses: ils ont un mode brouillon, un mode formatage, vous pouvez faire toutes sortes de trucs dingues, mais la chose essentielle, la simple écriture, est perdue là-dedans», explique Oliver Reichenstein. «Dans iA Writer, il n’y a rien pour vous distraire pendant que vous écrivez.»\nL’autre jour, j’ai essayé de voir si j’arrivais ainsi à écrire un texte entier sur iPad (jusqu’ici, le moment est toujours venu où la frustration a pris le dessus). Pas de problème. Et une fois que j’ai eu écrit, j’avais le choix entre me l’envoyer par e-mail (c’est prévu) et le passer par iCloud ou Dropbox. En cas de nécessité absolue, j’aurais pu l’envoyer directement à ma rédaction.\nVoici toutes les possibilités offertes tant par l'Iphone que par l'iPad.\nMais bon, Antidote n’ayant pas la fonction de correction sur iPad, je préfère passer sur le Mac pour les finitions – je n’ai pas une confiance exagérée en mon habileté orthographique, pour elle, la correction automatique Apple (active ici aussi) ne suffit pas.\nLa rangée de signes supplémentaire\nSur iPad, je trouve iA Writer non seulement esthétique, mais aussi pratique. Le compteur de mots, de caractères et de temps c’est très utile.\nPetit détail supplémentaire: vous pouvez mesurer le temps de lecture d'une partie du texte en plaçant le curseur à l'endroit où vous voulez que ça s'arrrête.\nLa simplicité qui fait que je m’en sers maintenant lorsque «ça» me prend, et ça remplace on ne peut mieux mes dos d’enveloppe, c’est irrésistible. Prendre des notes et les retrouver sur le Mac et sur l’iPad quand j’ai fait ça sur l’iPhone, et idem si je suis partie d’un des autres, c’est super.\nMais LE CLOU c’est vraiment la rangée supplémentaire.\nElle est là tant sur le téléphone que sur l’iPad, mais elles sont de nature différente.\nSur l’iPhone, elle offre simplement tous les signes de ponctuation qu’il fallait aller chercher sur le clavier numérique, et surtout (surtout en ce qui me concerne) l’apostrophe, le plus grand freinant quand on écrit en français, on l’emploie continuellement. En plus, elle permet de naviguer entre les caractères. C’est déjà une grosse aide.\nMais sur iPad, cette rangée supplémentaire va un pas plus loin: elle change avec les langues.\nJ’ai un gros reproche à lui faire, que j’ai d’ailleurs déjà communiqué à la boîte de Oliver Rechenstein, information Architects - d’où le iA avant Writer: le clavier suisse romand reprend la quatrième rangée du clavier français qui comporte, lui, une apostrophe, il n'est donc pas nécessaire de l'ajouter dans les signes particuliers de la quatrième rangée. Le clavier suisse romand n’en a pas. Elle devrait donc logiquement être sur la rangée supplémentaire. Mais non. A la place, il y a deux-points (:).\nVoici la rangée allemande (et Suisse allemande) avec ses quatre touches et leurs signes particuliers, dont l'apostrophe...\n...et voici les quatre touches décisives de la barre française (et hélas romande), où les deux-points remplacent l'apostrophe...\nD'après mes calculs, on utilise les deux-points vraiment beaucoup moins que l’apostrophe – il y a même des gens qui ne les utilisent pas du tout. Dans ce texte, par exemple, il y a 135 apostrophes, et 15 deux-points (sur un total de 10'000 signes). Dans «La Tempête des heures», le roman dont je vous parlais le mois dernier, il y a 4266 apostrophes et 317 deux-points (sur un total de 391'000 signes). J’ai donc demandé, on pourrait carrément dire supplié information Architects, car j’ai envoyé plusieurs mails, qu’on remplace ces deux-points par l’apostrophe. Paradoxalement, elle est là sur la version allemande, alors que les Allemands utilisent vraiment très peu d’apostrophes.\nNous en sommes restés à «On verra», mais je vais insister de ce pas une fois encore.\nCela dit, même avec cet ennui-là, le fait d’avoir les accents, les parenthèses et les guillemets sous la main, de pouvoir avancer ou reculer d’un mot d’un clic, et surtout d’un caractère à la fois, ça change tout simplement tout.\nA franchement parler, je ne comprends pas que Apple n’y ait pas pensé avant.\nOui, je sais, ça semble simple une fois que quelqu’un a eu l’idée, c’est toujours plus facile de venir en second.\nBref, et pour conclure, j’aime bien iA Writer sur le Mac, je l’apprécie sur l’iPhone, et je suis enthousiaste sur l’iPad. En plus, c’est donné: 1 franc (!) pour iPad et iPhone combinés, et 5 francs pour Mac.\nPS. Pour ceux qui lisent l’anglais, je recommande l’interview d’Oliver Reichenstein. C’est un homme intéressant, cette interview donne envie de le rencontrer pour discuter de l’avenir de l’informatique. Elle s’intitule «Le bon design est invisible», et pour ce qui est de iA Writer, on ne saurait mieux dire.\nPPS. Pour Oliver Reichenstein s’il nous lit: n’oubliez pas les Romands – remplacez-nous les deux-points par l’apostrophe. Merci!\n, le 12.02.2013 à 00:54\nMerci pour cette sympathique découverte ;)\n, le 12.02.2013 à 02:09\nPour ma part… adopté depuis plus d’une année et avec bonheur. Autrement serait impossible d’utiliser un iPad pour la presse.\n, le 12.02.2013 à 07:27\nJe ne connaissais pas la chose.\nBon… Le Markdown, je laisse ça à d’autres (suivez mon regard): comme toujours, je refuse de baliser mon texte sous prétexte d’avoir une portabilité quelconque, alors que j’ai pris un Mac pour voir ce que je j’écrivais pour de vrai.\nMais pour écrire un texte au kilomètre, c’est chouette.\nTu sais, le coup de l’apostrophe manquante n’est pas trop grave, on n’a qu’à écrire sans, l’iPad les rajoute automatiquement la plupart des fois.\nJe trouve dommage par contre que le programme ne soit pas capable d’envoyer son texte à Evernote.\nMais merci pour cette découverte!\n, le 12.02.2013 à 08:07\nA part ça, si quelqu’un trouve un système de clavier virtuel mieux foutu que celui d’Apple qui permette vraiment à un type qui a fait de la dactylo comme moi de taper vite avec ses dix doigts, ce serait sympa qu’il le propose à Apple…\nParce que même si cette solution est nettement meilleure que tout ce que j’ai vu, ça ne devient pas un vrai clavier pour autant.\n, le 12.02.2013 à 08:15\nPetite astuce pour l’apostrophe avec le clavier virtuel: une petite pichenette (plutôt qu’un simple appui) “glissée” vers le haut sur la touche “virgule / point d’exclamation” donne l’apostrophe. Idem pour la touche voisine du point d’interrogation, on obtient des guillemets.\n, le 12.02.2013 à 08:47\nÇa fait un bon moment que j’ai abandonné les formats gourmands à la Page ou Word pour ne plus traiter que du texte. Mes articles de blog, mes notes, mes tâches, mes rappels, mes factures, ma correspondance papier, etc. tous n’est que fichier texte. Et tout ça est synchronisé au moyen de Dropbox.\nAinsi, je ne suis plus dépendant du logiciel d’édition, je gagne de la place, c’est mieux indexé,etc.\n, le 12.02.2013 à 09:02\nPendant notre voyage d’une année, nous avons tenu un blog dont les articles étaient presque tous écrit sur iA Writer. Je confirme l’efficacité de la quatrième ligne du clavier, et la facilité d’exportation/synchronisation avec mail ou dropbox.\nJe suis étonné du fait que François et Anne découvre cette application puisqu’il me semble que je l’avais installée suite à un article lu ici-même? ou alors une recommandation dans un commentaire? Quoiqu’il en soit, une bonne piqure de rappel, c’est toujours bien ;-)\n, le 12.02.2013 à 09:04\ninteressant, A ce pric, je ne l’achèterais que pour le mode focus ;) Comme je ne suis pas un écrivain, en bon programmeur j’écrit mes texte sur une version de “text mate” reçue en cadeau dans un bundle. Mais pour 5 francs pourquoi ne pas se simplifier la vie\n, le 12.02.2013 à 09:05\nQuelles horreurs dans mon commentaire précédent: ”…articles étaient écritS…” ”… François et Anne découvreNT…”\nMais je ne sais pas faire une correction dans un commentaire déjà posté… Est-ce possible?\n, le 12.02.2013 à 09:25\nSi le sujet des éditeurs de texte pour Mac / iPad / iPhone et celui de la syntaxe Markdown vous intéressent , Jean-Christophe Courte a a peu près tout testé, commenté, argumenté sur son site Urbanbike.com iA Writer fait évidemment partie de ses essais.\n, le 12.02.2013 à 09:31\nPetite astuce pour l’apostrophe avec le clavier virtuel: une petite pichenette (plutôt qu’un simple appui) “glissée” vers le haut sur la touche “virgule / point d’exclamation” donne l’apostrophe. Idem pour la touche voisine du point d’interrogation, on obtient des guillemets\nC’est exactement ce à quoi je n’ai pas envie de devoir penser quand je suis en plein schuss. Mais merci pour le truc. Je n’en préfèrerais pas moins, avec François, un clavier mieux fait. Celui de l’iPad va pour l’anglais qui n’a pas besoin d’accents. Disons que celui de iA Writer est un grand pas dans la bonne direction.\n, le 12.02.2013 à 09:36\nje ne sais pas faire une correction dans un commentaire déjà posté… Est-ce possible?\nTrès facile : tu cliques sur le crayon qui est à droite de ta réponse, ton texte s’ouvre, tu le corriges et refais “envoyer”.\n, le 12.02.2013 à 09:56\nCe n’est pas à toi que je vais apprendre que Evernote distribue à chacun une adresse e mail spécifique permettant justement d’adresser “n’importe quoi” dans Evernote.\nJe vais essayer cet IAwriter dont une majorité du bien et pratiquement aucun donne un aspect négatif à cet ensemble Mac-iOS device.\nJe ne saurais dire pourquoi, la sortie de Pages a généré chez moi une sorte de malaise permanent qui ne m’a jamais quitté. Je l’utilise par habitude. Son ergonomie m’agace, ses rigidités font monter ma tension artérielle et son isolement (enregistrement sous format propriétaire) m’irrite. Au moins les fichiers IA writer sont directement lisibles avec TextEdit.\nQuant à Pages en iOS, je l’ai acheté et encore JAMAIS utilisé.\n, le 12.02.2013 à 11:05\nIdem pour moi, je l’ai acheté à sa sortie pour voir. J’ai testé et mis au rencard.\nEn mai 2011, j’ai trouvé cet article comparant la plupart des traitements de texte sur iPad, incluant iaWriter. J’ai acheté « Nebulous » qui a l’apostrophe, et surtout le lien avec TextExpander.\n, le 12.02.2013 à 11:08\nJe ne saurais dire pourquoi, la sortie de Pages a généré chez moi une sorte de malaise permanent qui ne m’a jamais quitté. Je l’utilise par habitude.\nMoi de même pour ce qui est du malaise. Mais moi, je n’ai pas réussi à m’habituer. Contrairement à ce qu’on pourrait penser, j’aurais été prête à passer de Nisus à Pages, dans l’idée d’avoir un traitement de texte intégré à l’OS, en quelque sorte. Mais j’ai bientôt remarqué que Nisus respecte mieux la philosophie exprimée (sinon appliquée) par Apple que Pages.\nQuant à Pages en iOS, je l’ai acheté et encore JAMAIS utilisé\nMoi aussi, et moi non plus! On est d’éternels optimistes. Et pourquoi utiliser Pages quand on a un iA Writer?\n, le 12.02.2013 à 11:34\nEn mai 2011, j’ai trouvé cet article comparant la plupart des traitements de texte sur iPad, incluant iaWriter.\nJe viens de parcourir cette très bonne analyse de toutes sortes de traitements de texte sur urbanibike. Elle me confirme que pour mes besoins, iA Writer pour iPad (et iPhone, mais j’écris moins souvent sur iPhone) est vraiment ce que je veux. TextExpander ne m’a jamais convenu. Ça me prend la tête davantage que d’écrire tout. Il est sûrement super pour quelqu’un qui écrit des lettres commerciales répétitives – mais alors on a aussi besoin de pouvoir introduire des adresses, et toutes sortes d’autres choses. Pour des textes non répétitifs (sauf qu’on utilise toujours le vocabulaire dont on dispose), je préfère simple, et la possibilité de ne pas devoir changer de clavier sans arrêt quand je suis sur iPad.\n, le 12.02.2013 à 12:25\nJe viens d’acheter iA Writer pour iPad. Difficile de savoir le mieux entre iA Writer et Nebulous. je pencherais légèrement pour iA Writer.\nNotez que pour trouver comment lier à Dropbox, il faut remonter le plus loin possible dans la hiérarchie des dossiers. Icône en haut à gauche.\nPour TextExpander je ne l’utilise pas pour des phrases, mais souvent pour des noms propres compliqués, exemple iA Writer. Je viens de mettre un raccourci « ia » pour iA Writer. J’ai par exemple : air pour MacBook Air, gn pour Galaxy Note, gps pour mes coordonnées gps, etc\nPour le MarkDown j’utilise MarkDown Pro 2€ qui a la possibilité des deux fenêtres (texte et preview) côte à côte, et la possibilité de personnaliser les CSS de visualisation, donc d’utiliser celui de votre site web.\n, le 12.02.2013 à 16:36\nJ’ai reçu plusieurs mails me recommandant Daedalus ou Nebulous comme alternative à iA Writer. J’ai répondu à un mail en privé, je poste ici ce mail pour tous les autres, en m’excusant pour ce raccourci. Je pars du principe que si vous m’avez écrit, c’est que vous lisez Cuk, et que par conséquent vous lirez ceci.\nJe connais Daedalus, dont je n’ai jamais rien pu faire. Ça ne convient pas à ma manière d’écrire. La barre supplémentaire ne présente que peu d’intérêt pour moi, ce que je veux, c’est précisément ce qu’offre iA Writer. Des accents à portée de main, plus quelques autres signes. Ça me permet de ne penser qu’à ce que j’écris. De devoir me dire (même en très abrégé) dans ma tête «maintenant-je-change-de-clavier» ou «maintenant ne pas taper, mais glisser» pour avoir un accent ou un signe typographique usuel comme l’apostrophe, ça me coupe le flux. J’ai appris la dactylo avec dix doigts à quatorze ans, c’est intériorisé, je n’ai plus besoin d’y penser, c’est la condition sine qua non. Voilà pourquoi je n’utiliserai jamais Markdown avec un de ces programmes. Tous les chichis, je les fais plus tard avec Nisus (qui est déjà infiniment plus simple que Word). Ce que je veux avec un traitement de texte, c’est qu’il écrive – comme une machine à écrire, rien de plus, juste avec moins de fatigue. Sur le Mac, je dois dire que la largeur de la fenêtre, même sur le Air 11”, fait que ce qu’il y a autour ne me dérange pas. La palette à droite du texte me permet de faire les formatages simples d’un clic, ça me va très bien. Sur l’iPad par contre, où la place est plus mesurée, dans tous ces traitements de texte il faut réfléchir, faire des apprentissages dits simples mais qui sont assez complexes et ça me trouble.\nJ’ai aussi jeté un oeil à Nebulous. Dommage qu’ils n’aient pas mis sur leur rangée supplémentaire de signes quelques lettres accentuées au lieu de certains signes de formatage qui font à mon avis double emploi. Cela dit, ce n’est plus la “machine à écrire” voulue par Oliver, c’est un traitement de texte sophistiqué.\n(Ecrit avec iA Writer)\n, le 12.02.2013 à 18:03\nDaedalus je l’ai acheté en même temps que Nebulous en 2011 suite à ma lecture du site de urbanibike . J’ai abandonné rapidement Daedalus, plus proche d’un outil de prise de note, sans les avantages des outils de prise de notes comme Evernote.\nJ’ai aussi jeté un oeil à Nebulous. Dommage qu’ils n’aient pas mis sur leur rangée supplémentaire de signes quelques lettres accentuées au lieu de certains signes de formatage qui font à mon avis double emploi.\nL’outil macro de Nebulous te permet de remplacer ce que tu veux, et même de rajouter. Je viens de tester en remplaçant « % » par « .com », et rajouté à é è ’ -. Tu as aussi la fonction plein écran.\nJe n’ai pas testé assez longtemps pour être formel, mais, il me semble, que Nebulous = iA Writer + personnalisation.\n, le 12.02.2013 à 19:01\nAh, ah! Merci. J’y vais de ce pas (je l’ai acheté).\n, le 12.02.2013 à 19:20\nma personnalisation de Nebulous\nLe bandeau est déroulant pour voir à gauche et à droite ceux peu utilisés.\nL’apostrophe est directe sur le clavier français sur la touche avec les deux points.\nCopie de l’écran ipad :\n, le 12.02.2013 à 20:45\nTu nous donneras ton avis sur Nebulous\nQuelle journée! J’avais mille choses à faire, la neige à regarder tomber (on enfonce dedans), et voilà que j’ai passé la journée à essayer des traitements de texte!\nAlors, Nebulous, c’est très bien. J’ai fait comme Alain, j’ai personnalisé la barre de macros (c’est ainsi que ça s’appelle chez Nebulous). Malheureusement, le clavier suisse français reprend (c’est traditionnel, depuis les temps immémoriaux de la dactylographie) le clavier allemand qu’il arrange. C’est tellement automatique, depuis tellement de décennies (12 ou 13), que les programmeurs de Apple ont fait la même chose, et ainsi nous n’avons pas l’apostrophe en direct comme vous autres français. Ça ne fait rien, j’ai mis l’apostrophe dans les macros. En fait, j’ai tout ce qu’il me faut avec Nebulous. On peut formater, donner des couleurs, on dispose d’une vingtaine de fontes, tout, tout, tout.\nAlors pourquoi est-ce que je préfère iA Writer?\nIl n’est pas «mieux», en fait, il est autrement. Il n’a pas tous ces formatages divers comme si on était sur un grand. Mais les formatages, ce n’est pas que je demande à l’iPad. Je veux simplement pouvoir écrire.\nPour parler comme Oliver Reichenstein, en voyage, j’emmène mon Hermès Baby, la grosse machine c’est pour le bureau. Pour écrire mes mails, prendre des notes, jeter un texte sur écran en attendant de développer, iA Writer est très bien. Et il est beau, ce caractère est reposant, je ne saurais expliquer pourquoi. Peut-être parce qu’il a tout du sans empattement et pourtant il a des empattements.\nPour qui doit faire un texte prêt formaté à être envoyé à l’imprimerie ou sur internet et qui n’a qu’un iPad pour le faire, Nebulous est sûrement parfait. Pour moi, qui préfère faire ces choses-là sur un ordinateur de bureau, il est sympa, mais surdimensionné.\nMaintenant, ce que j’en dis, Filou53, tu vois…\n, le 12.02.2013 à 21:41\n@Anne Cuneo. Concernant les apostrophes, je ne comprends pas très bien. Sur le clavier français de mon MacBook, il est à droite sur la ligne médiane, et sur le clavier suisse romand, il y est aussi accessible en direct sur la ligne des chiffres juste après le 0. De façon étonnante, il figure aussi sur le clavier allemand (sur la ligne des chiffres) alors que cette langue l’utilise très peu. Mais les claviers suisses, allemand et romand, ont un accès plus aisé au $ que le clavier allemand. Quand à l’€, il n’est simple d’accès sur aucun clavier.\n, le 12.02.2013 à 22:42\n@ jpg Quel que soit l’emplacement de l’apostrophe sur le clavier des Macs, ce n’est pas de celui-là que je parlais, mais de l’iPad. Le clavier suisse de l’iPad ne l’a pas en direct, et quand j’écris vite, c’est le signe qui me demande le plus souvent une manoeuvre, quelle qu’elle soit, et ça finit par irriter à tel point que moi, en tout cas, je renonce. Je demande donc à iA Writer de nous faire un clavier iPad spécifique pour les Romands, avec l’apostrophe en direct (si je puis dire) à l’emplacement où ils ont mis un deux-points dont on se sert très peu.\nCela dit, les claviers suisses sont un compromis, il y a des bizarrerie sur ceux de toutes les langues, quand je prenais mon cours de dactylo à l’école primaire (!), le prof nous avait raconté l’histoire du clavier suisse. C’est vieux, et j’ai un peu oublié, mais je me souviens en tout cas que c’était un compromis – comme tout ce qu’on finit par réaliser en Suisse.\n, le 12.02.2013 à 23:42\nMerci Anne pour ce billet, je continue de me poser beaucoup de questions sur le traitement de texte idéal pour l’iPad, et justement je lisais UrbanBike hier là dessus, qui m’a poussé à acheter Byword alors que j’ai déjà iA Writer et Nebulous; à l’occasion de ton billet et des commentaires, j’ai rouvert Nebulous et… j’ai quasiment l’impression d’avoir une autre application que vous, mais grâce à Alain Le Gallou j’ai compris pourquoi: il doit absolument être paramétré pour être fonctionnel, parce qu’au lancement, la barre supplémentaire est absolument non fonctionnelle, une côte mal taillée entre un éditeur de code et un traitement de texte. Son paramétrage obligatoire est plus un défaut qu’une qualité, pour moi. Mais il faut dire que je n’écris plus très souvent au kilomètre, et que j’intègre de plus en plus des trucs divers dans ce que j’écris (images, copies d’écrans, liens…), toutes choses qu’iA Writer ne facilite pas. Pour moi iA Writer demeure un peu trop minimaliste, même s’il est un des logiciels les plus fonctionnels pour la prise de notes en réunion, c’est-à-dire pour la frappe au kilomètre – mais encore faut-il ne pas avoir à envoyer les notes, auquel cas des petits éléments de formatage manquent.\nJe poursuis plus avant mes tests de Byword, qui finalement semble plus me correspondre, notamment pour sa gestion du Markdown dont je commence enfin à comprendre un peu l’intérêt, même s’il passe par un apprentissage des éléments de formatage basiques. Sur ce point, Byword me paraît meilleur. La barre coulissante avec un écran consacré au formatage est déjà une bonne idée, mais mais on aimerait pouvoir lui ajouter quelques touches (genre: la barre droite pour formater les tableaux en markdown)…\nMais depuis que je me suis mis assez sérieusement aux éditeurs de code pour le CSS/HTML, avec complétion automatique et affichage d’erreur, j’ai l’impression que le traitement de texte est ringard (c’est là que je commence à comprendre l’intérêt du markdown, comme un pont entre éditeur de code et traitement de texte).\nPour finir, l’apostrophe, qui me faisait aussi suer que vous sur le clavier français, ne me pose plus aucun souci depuis que j’ai choisi le clavier azerty accentué: essayez, ça change tout! Le seul défaut, c’est qu’on perd l’accès rapide au point-virgule et aux deux points , qui passent en second clavier, et que j’utilise beaucoup, mais bien moins que l’apostrophe disponible en permanence après le “n”: la touche fonctionne comme un accent aigu si on la tape après un “e”, comme un accent grave si on la tape après un “a”, et comme une apostrophe dès qu’on est en présence d’une lettre qui peut être suivie d’une apostrophe; et elle change d’apparence au moment de la frappe, qu’on ait la bonne possibilité sous les yeux. Sinon, un appui long et ce sont les accents grave, circonflexe, et le tréma qui apparaissent. Je ne me souvenais même plus avant de vous lire qu’il y avait cette touche pénible avec l’apostrophe sous les deux points qu’on voit dans la copie d’écran d’Alain Le Gallou.\n[EDIT] Subtilité du Textile? J’ai voulu écrire le caractère point-virgule en le mettant entre deux guillemets et ça a créé une coupure directe dans le commentaire? Quelqu’un sait pourquoi?\n, le 13.02.2013 à 00:32\nPour finir, l’apostrophe, qui me faisait aussi suer que vous sur le clavier français, ne me pose plus aucun souci depuis que j’ai choisi le clavier azerty accentué: essayez, ça change tout!\nVous rigolez, cher Pat! Moi, si je dois réfléchir pour faire écrire mes doigts, c’est fichu. C’est comme conduire – jamais pu conduire en Angleterre (à gauche, donc), je ferais un malheur, faut penser à la conduite! D’où toute cette histoire que je fais pour l’apostrophe. Il me la faut sans que je doive y penser. Le clavier suisse, je l’ai dans les doigts. Je n’ai plus envie de penser à ça, il y a bien d’autres choses sur lesquelles dépenser son énergie.\n, le 13.02.2013 à 00:56\nJe l’ai beaucoup utilisé et ai longtemps balancé entre lui et Byword. Je suis finalement resté sur Byword. La seule chose que je regrette c’est quand même sa police de caractères la Nitti (light et medium) qui est comme tu le dis superbe. On peut l’acheter séparément pour Mac mais impossible de l’intégrer à l’iPad. Je la remplace sur Mac par DejaVu Sans Monospace et sur iPad par Helvetica en ce moment.\nByword offre le même type de fonctionnalités, mode machine à écrire, focus sur le paragraphe, compteur de caractères discret, mais en plus offre la prévisualisation et exporte en html, RTF, PDF, Word, Latex et je trouve que la rangée supplémentaire sur iPad est encore plus pratique pour Markdown que celle dont on dispose sur iA Writer qui reste néanmoins un bon éditeur.\nJ’en ai essayé d’autres mais aucun n’a pour l’instant détrôné Byword. Je conseille de l’essayer.\nPS: à quand Markdown dans les commentaires sur Cuk ?\nL’apostrophe est dans la rangée supplémentaire du clavier de Byword. On y trouve tous les formatages Markdown en une touche : titre, italique, gras, listes, etc. C’est parfait pour écrire un blog équipé d’un module multiMarkdown (WordPress par ex.) directement avec un iPad sans passer par le Mac.\n, le 13.02.2013 à 01:50\nCitation de Pat\nN’y a-t-il pas un clavier français roman accentué? Cela permettra d’avoir l’apostrophe sous la main sans y penser, dans un clavier mieux configuré. Pour ma part, alors que je pestais contre le clavier français de l’iPad, cette configuration de clavier m’a littéralement ouvert l’accès à la frappe sur iPad, pour des textes un peu conséquent.\n, le 13.02.2013 à 10:56\nRèglement de compte à OK Pages\nPages selon David Bosman\n, le 13.02.2013 à 16:54\nN’accablons pas Pages qui est fait pour faire du papier ou à la limite de l’imprimable virtuel : PDF, et rien d’autre. Même chose pour Word ou Nisus. Sinon voici une méthode de travail du texte, Mac, iPhone ou iPad :\nByword > Markdown > RTF > Nisus Writer\nEt c’est fini. On aura utilisé toutes les astuces de la syntaxe Markdown pour préparer le texte lequel sera utilisé tel quel, déjà structuré, dans Nisus. Au besoin on applique une autre feuille de style et le tour est joué. On a tout préparé sur iPad.\n, le 13.02.2013 à 17:19\nlequel sera utilisé tel quel, déjà structuré, dans Nisus. Au besoin on applique une autre feuille de style et le tour est joué.\nJ’ai un sérieux doute que Nisus, comme Word ou Pages utilisent les feuilles de style CSS. Ils ont leurs propres méthodes de style qu’il faudra appliquer à la main paragraphe par paragraphe.\n, le 13.02.2013 à 19:01\nIl ne s’agit pas de style html puisqu’on a un fichier RTF. La structure avec la hiérarchie des titres, paragraphes, listes, etc. est conservée même ouverte dans Nisus ou tout autre traitement de texte. Je parle de réappliquer la feuille de style personnelle définie dans Nisus ou autre à ces éléments.\n, le 13.02.2013 à 20:08\n@Batisse N’ayant pas acheté Nisus je ne peux pas vérifier. Pour Pages j’ai vérifié. Tu as bien la structure identique du RTF visible, mais pas liée aux styles de Pages, donc impossible à modifier, sauf à la main paragraphe par paragraphe. La totalité du texte est référencée sous le terme « Free form ».\n, le 13.02.2013 à 20:44\nOui bien sûr, ça n’importe pas les niveaux de titres, le corps de texte, etc. Mais il n’est pas besoin de modifier paragraphe par paragraphe. Je viens de faire un test ; avec Pages moi ausi…\nJe choisis tous les titres d’un même niveau en les sélectionnant en lot avec la touche commande enfoncée (et non majuscule) et leur assigne un style : Sous-section 2 par exemple, puis tous mes paragraphes non consécutifs car séparés par les titres ; je leur assigne Normal par exemple. Pages ne modifie en rien leur aspect car il n’applique pas le style et se contente d’afficher un triangle rouge en face de son intitulé. Une fois que j’en ai fini avec les différents éléments il suffit de redéfinir les caractéristiques de chaque style pour qu’ils s’appliquent en bloc à l’ensemble du texte.\nSinon il existe une macro Nisus qui convertit directement Markdown en styles Nisus standards ; c’est encore plus simple et plus rapide.\n, le 13.02.2013 à 21:08\nJe viens d’aller faire un grand tour chez Byword. Oui, pas mal, très proche de iA Writer. A part qu’il coûte le triple (10 francs pour le mac, 3 pour l’iPad, 3 pour le téléphone – contre 5 fr. pour le Mac et… 1 franc pour iPad et iPhone combinés chez iA Writer). J’en reste néanmoins à iA Writer. La typo a quelque chose de reposant, d’inspirant, que je ne retrouve nulle part ailleurs. Jugement hautement subjectif.\nPar ailleurs, ce qui me séduit dans iA Writer, et presque autant dans Nebulous, ce sont les lettres accentuées visibles, c’est vraiment parfait pour moi.\nEn route (je le répète) les formatages sont le dernier de mes soucis. Il faut juste que je puisse prendre des notes, envoyer un mail rapide en attendant de faire plus long. Alors toutes les innombrables propriétés des traitements de texte sont perdues pour moi.\nMa conclusion de nos échanges, c’est que je garde iA Writer pour écrire mails et textes à la volée sur l’iPad, que si un jour je devais écrire un texte avec mise en forme sur l’iPad, je passerais à Nebulous.\nQuant à l’ordinateur, j’en reste à Nisus, qui a tout ce qu’il me faut, et me permet d’écrire sans devoir penser à lui, mais qui par contre m’offre à portée de main tous les outils dont je puis avoir besoin. Sans parler du fait, maintes fois mentionné sur ce site, que même avant la possibilité de sauvegarder sur Dropbox il ne m’a jamais perdu un texte, chose que je ne pourrais pas dire de Word, à qui je n’ai jamais pardonné de m’avoir paumé une vingtaine de pages d’un roman avant que je ne l’ai imprimé.\n, le 13.02.2013 à 21:41\nJe comprends ton attachement à la police Nitti utilisée par iA Writer je la regrette dans Byword et j’ai failli l’acheter pour me retrouver dans la même ambiance.\nCependant je privilégie la portabilité, d’où mon usage intensif de la synchronisation – Dropbox et iCloud –, et de Markdown. Or pour écrire dans cette syntaxe sur iPad iA Writer est bien malcommode tandis qu’avec la barre supérieure du clavier de Byword on insère facilement tout le balisage. En plus il ferme automatiquement crochets et parenthèses.\nJ’actualise souvent des sites web d’après des prises de notes. J’ai besoin de disposer du texte bien mis en forme sur tous mes outils de travail, Mac, iPad, parfois PC chez des clients. Cerise sur le gâteau, je viens de tester la macro pour Nisus Writer Pro et elle m’a parfaitement balisé la structure d’un texte en styles standards d’après celle qui avait été créée en Markdown. En quelques dizaines de secondes j’ai pu changer la police de caractères et les différents styles pour obtenir quelque chose de plus classique de la Courier d’origine. Super je vais pouvoir aussi préparer mes courriers à la machine :-)\nAvec Byword je dispose bien d’une machine à écrire universelle que je peux utiliser à la fois sur mon Mac et sur mon iPad pour traiter tous mes textes et prises de notes. Je peux aussi laisser celles-ci dans un dossier sur Dropbox et y accéder en recherche sur mon Mac avec nvAlt\n, le 14.02.2013 à 10:21\nJ’utilise iA Writer deputies sa sortie. Le meilleur outil d’écriture que je connaisse: simple, efficace, et surtout une navigation dans le texte qui a mis la fonction loupe dans les limbes.\nPar ailleurs, Information Architects réfléchissent depuis très longtemps à la problématique de la typo sur les plateformes numériques. Ils commercialisent un template pour WordPress qui est lisible. En cela ils rejoignent les réflexions menées dernièrement par Craig Mod et mis en pratique par The Magazine sur la typographie et le numérique: design, lisibilité et beauté sont au RDV.\nInformation Architects: http://informationarchitects.net/ Leur WordPress template: http://store.informationarchitects.net/product/ia³-template/ Craig Mod et le subcompact publishing: http://craigmod.com/journal/subcompact_publishing/ Finalement, The Magazine: http://the-magazine.org/\n, le 14.02.2013 à 11:20\nVoici les liens clicables! Information Architects Leur WordPress template Craig Mod et le subcompact publishing Finalement, The Magazine\n, le 14.02.2013 à 12:12\nMerci pour tous ces liens. Le thème minimaliste pour WordPress est fort élégant mais il y a sans doute du travail à le traduire en français. Je ne vois pas que la traduction existe mais peut-être ai-je raté quelque chose.\nSinon pour qui voudrait utiliser Nitti dans d’autres logiciels en plus de iA Writer il suffit d’acheter Nitti Light et Nitti Medium ; comptez 134 € environ\nJ’en profite pour signaler l’existence de QuickCursor qui vous permettra de lancer votre machine à écrire préférée – y compris iA Writer –, pour éditer n’importe quel texte dans n’importe quelle application que vous utilisez sur votre Mac, très bien pour les champs de texte en ligne dans Safari, surtout pour ceux qui acceptent la syntaxe Markdown.\n, le 14.02.2013 à 13:54\nJe choisis tous les titres d’un même niveau en les sélectionnant en lot avec la touche commande enfoncée (et non majuscule) et leur assigne un style\nC’est ce que j’appelle « paragraphe par paragraphe » car il faut bien que tu déroules le texte page par page et que tu cliques sur chaque paragraphe, sans en oublier un seul du même type (« titre » dans ton exemple.).\nLa macro Nisus dont tu parles, elle correspond à ce que j’appelle « application d’une feuille de style ». Encore un bon point pour Nisus.\n, le 14.02.2013 à 14:29\nIl y a bien une traduction en français et en d’autres langues du Thème WordPress de “iA Architects” un très bon point.\nLa macro Nisus n’applique pas la feuille de style : tout reste affiché en police à espacement fixe comme pour du texte brut, mais elle attribue un nom à chaque élément de la structure créé en Markdown. On peut ensuite créer ses styles, voir importer une feuille pour peu qu’elle liste les mêmes éléments ; effectivement un très bon point pour Nisus.\n, le 14.02.2013 à 16:14\nAu cas où on aurait raté ta subtile signature ? ;-)\nJe taquine, mais justement je me pose la question, en la lisant: écris-tu directement tes commentaires ici en utilisant QuickCursor? Est-ce à dire que tu écris directement dans Byword quand tu postes ici? Si oui, est-ce que ça signifie que\nByword écrit en Textile ?\nOu bien Byword écrit en Markdown et convertit en Textile en sortie (ou encore que l’interface de Cuk lit le Markdown et nous l’aurait caché?)\nSi la réponse est oui à ma deuxième question, j’aurais enfin trouvé une alternative à ces commentaires longuement peaufinés qui te claquent dans les doigts à n’importe quel soubresaut du navigateur!\nAutre question: que fait Byword des documents que tu as écrit avec lui via Quick Cursor, il les sauvegarde quelque part?\nBref, à force de la lire, ta signature, j’ai fini par comprendre l’intérêt que tu portes à Quick Cursor.\n, le 14.02.2013 à 16:43\nNon Byword n’écrit pas en Textile. Si tu veux quelque chose qui gère un peu le Textile vois du côté de nvAlt. Alors je triche, mais je peux faire du gras avec des cmd-i et c’est toujours ça de gagné. Sinon il est plus pratique de rédiger sous Byword, plus confortable que le champ de saisie de Cuk.\nUne fois que Byword a collé le commentaire en retour dans le champ de saisie la fenêtre se ferme mais tu peux toujours la récupérer avec le texte en cas de problème en cherchant dans les éléments récents. Elle est là mais c’est éphémère et une fois l’application quittée, tout s’évanouit. Tu peux quand même sauvegarder au fur et à mesure si tu veux conserver tes interventions dans les discussions et te contenter de simples copié-collé… et laisser ça dans un dossier fourre-tout dédié aux textes et géré par nvAlt.\n, le 15.02.2013 à 18:36\nPour ceux qui utiliseraient Byword additionné de nvAlt (gratuit) pour le stockage et le tri des notes, nvTagNavigator est un petit utilitaire qui permet de naviguer dans le paquet de notes en s’orientant avec les tags. Utile.\nLe Read Me est en Markdown et Byword a l’avantage d’afficher les images – et aussi les vidéos mais il faut les insérer en html pur – en mode prévisualisation, et ça donne ça :\nPS: on peut très bien utiliser iA Writer en éditeur avec nvAlt mais il n’affiche pas les images en prévisualisation.\n, le 15.02.2013 à 19:01\nJe vais vous l’avouer: cette discussion est passionnante, mais elle me dépasse.\nJ’avais eu envie de parler d’un traitement de texte simple, qui en plus offrait sur iPad et iPhone une barre supplémentaire de signes qui facilitaient grandement l’écriture au kilomètre, et vous me présentez des traitements de texte (je les ai tous essayés, ces derniers jours, je vous ai écoutés – c’est-à-dire lus – avec concentration) qui permettent de faire mille choses, aussi géniales les unes que les autres, mais enfin, nous ne sommes plus dans la simplicité de iA Writer.\nVous allez me dire que iA Writer, c’est une fausse simplicité, qu’en fait c’est très raffiné, et je suis d’accord. Mais enfin, c’est justement cela que je cherchais (surtout sur iPad): une machine à écrire pour l’ordinateur, ou l’iPad, ou l’iPhone.\nEt enfin, dernier aveu, je n’utilise pas Markdown quand j’écris au km. Je fais tout ça plus tard, après avoir copié-collé mon texte dans Nisus. Je sais, c’est primitif comme philosophie, mais bon – tout dernier aveu: j’adore l’informatique, mais c’est un outil, et il ne faut pas trop que je doive me prendre la tête. C’était même la raison pour laquelle, au départ, j’avais choisi le Mac – qui est devenu très complexe, mais permet encore a des béotiens comme moi de vivre «simple».\nEcrit sur iPad avec iA Writer, importé dans le Mac par iCloud sans mon intervention, et copié-collé dans Cuk (après un petit coup d’Antidote). Pas si simple que ça, tous comptes faits…\n, le 15.02.2013 à 19:23\nSi nous discutons beaucoup de ces éditeurs de texte (qui se ressemblent pas mal quand même) c’est qu’avec nos appareils nous cherchons des solutions de portabilité. Parce que nous ne travaillons plus avec notre seul Macintosh et nous cherchons à avoir nos textes partout, facilement, rapidement, grâce à la synchronisation Dropbox, ou iCloud…\nJ’avoue que j’était moi aussi un peu perdu devant le foisonnement d’applications de ce type et qu’avant de rester sur Byword je les ai quasiment tous essayés et que j’en essaie encore…\nQuant à Markdown, ça s’apprend en ¼ d’heure et on est pas obligé d’utiliser toutes ses facilités. Tous ces éditeurs balisent en respectant les raccourcis clavier standards du Mac : “cmd-I” pour l’emphase, “cmd-B” pour l’emphase forte, etc. (rien à apprendre qu’on ne sache déjà) ; on peut très bien avoir besoin d’un ou de titres de chapitres dans un texte et on retient vite que deux # en début de ligne ou plus font l’affaire, cerise sur le gâteau, Nisus te les reprendra automatiquement avec la macro qui va bien que j’ai trouvée et testée.\n, le 16.02.2013 à 11:33\nJ’ose même dire que le markdown, cela s’apprend en une minute pour les besoins courants.\n”#” Pour les titres de paragraphe niveau 1\n”##” Pour les titres de paragraphe niveau 2 etc\n”*” pour créer une liste\n1 – pour une liste numérotée\nEt vous n’avez besoin de rien d’autre pour préparer un texte pour un article de CUK. Les liens, images, citations se font dans le module spécialisé CUK.\nJ’ai du mettre # * entre ”” pour qu’ils ne soient pas interprété par Textile\n, le 16.02.2013 à 11:50\nVoyons Alain !\nTitres de niveau 1, 2, 3, etc. : #, ##, ###, etc. devant le texte du titre.\n1. élément de liste numérotée\n2. élément de liste numérotée\n3. élément de liste numérotée\n– élément de liste\nDans Byword la numérotation ou les tirets s’insérent automatiquement à chaque retour chariot. iA Writer ne fait pas ça et c’est bien pour ces petites choses que je lui préfère Byword car objectivement les deux éditeurs sont très proches.\nIl y aussi le bloc de citation qui est utile : un chevron fermant > devant chaque paragraphe.\n> Bla, bla, bla…\nCe sont des conventions d’écriture simplissimes qu’on pourrait inventer et utiliser soi même naturellement y compris en prise de notes au stylo sur une enveloppe usagée. Il y a des variantes comme par exemple les astérisques en tête d’éléments de listes ou les soulignements pour les titres. Je ne cite ici que ce que pense être le plus évident.\nPS : J’ai compris. C’est Textile qui avait converti ce que tu avais écrit. Il utilise des éléments de syntaxe communs avec Markdown que je préfère cependant car encore plus simple. À quand Markdown dans les commentaires de Cuk ? :-)\n, le 16.02.2013 à 13:12\nMerci Anne pour cette passionnante discussion!\nMes propres recherches m’avaient orienté sur Byword. À cause du Markdown. Mais je réalise en lisant ce fil que cela me révèle une chose: je dois encore apprendre à distinguer la phase d’écriture de celle de la mise en forme. En effet, j’ai tendance à vouloir tout de suite m’occuper du ’look’ de mon texte, ce qui fait que je perds du temps et prends vraisemblablement le risque de perdre du ’fond’ à trop vouloir m’occuper de la ’forme’. En ce sens, te lire m’est utile et je t’en remercie!\nPar ailleurs je réalise que la présence de la ponctuation sur le clavier est plus intéressante que celle du Markdown. Même si je regrette que la barre supplémentaire chez iA Writer soit plus large que chez Byword. Sur iPhone en paysage, ça laisse un peu moins de place pour le texte.\nEt enfin, j’ai été sensible à l’argument de la police de caractère. C’est vrai que ce iA Writer est très lisible, et, allais-je écrire, paisible. Là aussi, dans un premier temps je trouvais que mon écran Byword m’en montrait plus (sur iPhone); mais je réalise que la lisibilité est meilleure que la quantité pour la santé! D’ailleurs à ce propos, je serais intéressé de lire quelque chose sur l’importance de la fonte. As-tu écris là-dessus? Pas un pavé, mais un article documenté comme tu sais si bien le faire sur Cuk: pourquoi tu préfères telle fonte plutôt que telle autre; pourquoi telle fonte est plus lisible; y a-t-il une objectivité en la matière ou est-ce principalement une question subjective; d’où vient cette domination Arial-Times-Courrier sur nos bécanes…\nEn tout cas, j’écris ce post sur iA Writer dans la salle d’attente d’une permanence médicale et je trouve ça très agréable (iA Writer, pas la salle d’attente!)\nMerci encore, Anne, et au plaisir de te lire sur Cuk ou ailleurs!\n, le 16.02.2013 à 17:56\nPour ajouter à la liste des markdown editors sur iOS: Write vient de sortir pour iPhone (seulement, pour l’instant), et il est très prometteur (on en a parlé avant sa sortie, sur MacPlus par exemple).\nLa version mac est gratuite, et il a l’air de satisfaire autant aux exigences de simplicité de Anne (mais elle a trouvé son bonheur, non?) qu’aux demandes d’un peu plus de fonctionnalités de Batisse (mais lui aussi a trouvé son bonheur… ça s’adresse donc plutôt à ceux qui hésiteraient encore…\n, le 16.02.2013 à 18:22\nWrite a l’air vraiment bien. Ça fait envie! Mais j’ai une question:\nIl semble que la zone d’édition est passablement réduite, entre la barre supplémentaire et les deux barres du haut. Y a-t-il un mode plein-écran en édition?\nEDIT: Je m’auto-réponds: Effectivement je vois sur le site de write qu’il y a un mode full-screen. Sorry!\n, le 16.02.2013 à 19:04\nOui, Write est un peu trop sommaire pour moi et une toute petite fenêtre en barre des menus c’est vraiment succinct alors que j’ai besoin d’une feuille de papier de machine à écrire voir d’un plein écran avec focus sur le paragraphe pour me concentrer sur l’écriture.\nPour en revenir à la typo, il est évident que pour ce qui est de la lisibilité, sur Mac et sur iPad iA Writer l’emporte haut la main avec la jolie et efficace Nitti. Si avec Byword sur Mac je peux utiliser la DejaVu Sans Mono qui est approchante sans être aussi agréable, les fontes qu’il me propose sur iPad ne sont pas aussi belles et la lisibilité sous iA Writer est bien meilleure sur la tablette.\nAussi je comprends Anne qui du fait de sa méthode de travail se contente de taper au kilomètre et réalise mise en forme en même temps que relecture et corrections sous Nisus. Pour ma part le plus souvent le texte que je sors est destiné directement au web et non à l’imprimé et c’est là que la rangée supplémentaire du clavier iA Writer me pose problème plutôt que de m’aider tandis que celle de Byword qui intègre tous les raccourcis de balisage Markdown est idéale.\nEnfin sachez que Markdown devient très populaire et c’est pour ça qu’une foule d’éditeurs apparaissent, même le W3C s’en est emparé en vue d’une standardisation. En effet, c’est un excellent moyen de produire du html propre et sans erreur.\n, le 17.02.2013 à 22:03\nEnfin sachez que Markdown devient très populaire et c’est pour ça qu’une foule d’éditeurs apparaissent,\nUne foule d’éditeur, c’est le moins qu’on puisse dire, une revue des logiciels comme celle que nous venons de faire est tout simplement exhaustivement impossible, et même Jean-Christophe Courte, qui les essaie presque tous en monomaniaque, ne pourrait pas donner d’avis sur tous les logiciels iOS existants (il n’y a guère que les logiciels de gestion de copie d’écran qui soient plus nombreux, sur mac!\nMais au moins deux tendances se dessinent assez clairement: les logiciels minimalistes, aux rares options cachées, qui visent la frappe au kilomètre et le distraction free, d’une part, les logiciels traitements de texte modernes, qui utilisent le markdown pour leurs options de mises en forme, et ajoutent quelques options d’accès direct aux balises les plus fréquentes. Je préfère les seconds aux premiers, personnellement le minimalisme d’iA Writer m’angoisse un peu, et j’ai toujours un peu de mal à l’oublier au début de l’utilisation du logiciel.\nMais dans un cas comme dans l’autre, je vois se dessiner gentiment la fin des usines à gaz du traitement de texte, hors niche spécialisée, et le passage à une normalisation de la mise en page et à une disparition progressive des formats propriétaires. Pour que l’adoption soit rapide, il faudrait que l’une des suites open source issue d’Open Office l’adopte pleinement et le démocratise: un Markdown Office en quelque sorte, ou tout au moins un module Write d’une suite Office sous Markdown. Mais les mastodontes du logiciel ne se laisseront pas faire comme ça!\n toujours écrit dans la micro-fenêtre d’édition de Cuk – faut vraiment que je me penche sur Quick Cursor ;-)\n, le 17.02.2013 à 22:31\nAttention. QuickCursor fonctionne moins bien qu’avant. Plusieurs fois il m’a gratifié du ballon arc-en-ciel de la mort. Après m’être informé sur Hogbaysoftware j’ai appris qu’il avait des problèmes avec le sandboxing Mountain Lion pour fonctionner et que de fait il a été retiré de l’App Store, donc de ma signature aussi. Dommage, une bonne idée que j’aimais beaucoup : lancer ma machine à écrire à chaque fois qu’il me fallait faire du texte, partout ; et l’écrit qui se recopiait et collait tout seul à la fermeture de la fenêtre de ladite machine à écrire.\nPour cette fois je l’ai fait avec iA Writer.\n, le 18.02.2013 à 08:44\nPour aller jusqu’au bout de ma logique, j’ai essayé Write. Non. Cela ne vaut pas iA Writer ou Byword, qui vient en second pour moi essentiellement pour des raisons esthétiques.\nJe n’ai pas essayé, mais est-ce que je n’ai pas lu dans le mode d’emploi de iA Writer qu’il dispose de Markdown?\nEt j’ai encore une question: ce Macro Nisus pour convertir le Markdown, il est où? Je ne vois rien dans mes macros qui y ressemble. Et sinon, ça se prend où?\n, le 18.02.2013 à 11:53\nWrite, moi non plus. Trop simpliste et manque d’ergonomie comparé à iA Writer. Et d’accord avec toi ce dernier est bien plus élégant, de plus sur un grand écran la typo s’adapte automatiquement au redimensionnement de fenêtre. De loin la meilleure lisibilité. Oui il gère Markdown : cmd-I pour une italique, cmd-B pour du gras ; il met en valeur les titres lorsqu’on les fait précéder d’un croisillon et affiche une prévisualisation de la mise en forme par un cmd-R, voir le menu Help. Mais comparé à Byword qui lui est compatible MultiMarkdown cela reste succinct ; cependant suffisant dans la plupart des cas.\nJ’ai commencé une petite liste en features request à envoyer au support iA Writer et qui me feraient rester sur celui-là plutôt que Byword.\niA Writer missing features\ngive us Nitti light and Nitti medium in italic instead of underlining for emphasis\nauto peering for ()<>””\nautomatic lists ordered and unordered: pressing return key\nMarkdown definition list\nsyntax coloring: light grey for Markdown elements & html code in order to keep focus on writing\nmatch TextEdit behavior with cmd-K shortcut to add a link\niPad and iPhone app because Markdown with Writer is a hassle\na thinner extra keyboard row for a larger writing space\nlink, italic, bold, #, shortcuts in the extra keyboard row\nauto lists & peering for ()<>”“\nLa macro Nisus est sur ce forum ; il faut la télécharger et la placer dans ~Anne/Library/Application Support/Nisus Writer/Macros ; ceci si le nom de ton dossier personnel sur le Mac est Anne.\n, le 14.03.2013 à 13:02\nAprès un échange sur le support avec un développeur sur les possibles améliorations à amener au logiciel, j’ai eu une réponse fort intéressante et utile sur l’intégration au menu Services et la prévisualistion dans Marked qui interprète Multimarkdown, ce qui est un plus puisqu’on peut alors écrire, visualiser et exporter les listes de définition – pour les dialogues de théâtre par ex. –, ainsi que les notes de bas de page et bien plus encore.\nDe ce fait je délaisse un peu Byword pour repasser à Writer pour l’édition de texte sur Mac car son affichage qui s’adapte automatiquement à la fenêtre est de loin celui que je préfère. Je vous invite à aller jeter un œil sur cette discussion car l’intégration aux menu Services est bien pratique et c’est maintenant Writer qui prend en charge tout ce que je faisais avec TextEdit.


Rencontre sexe sur Toulouse avec une étudiante - Rencontre coquine Toulouse : du sexe entre adultes en Haute Garonne\nNous faisons le maximum pour proposer un site complet pour les différentes rencontres hot et les conversations intimes ; c’est vraiment ce qui convient, vous verrez. Discuter de ses différents rêves avec d’autres libertin(e)s ayant des fantasmes identiques que vous, c’est tout aussi important. Avec cette communauté coquine vous allez pouvoir concrétiser de nombreux fantasmes. Si vous cherchez à réaliser rencontre extra-conjugale, c'est certain vous êtes sur le bon portail. L'ensemble des utilisateurs peuvent le certifier. Que ce soit juste pour sa plénitude sexuelle ou pour une autre excuse, peu importe. Le but de cette communauté est : décupler la sexualité de ses membres.\nRéalisez sans tarder vos désirs grâce à une rencontre Étudiante\nQu'importe le heure de la journée, le plus important, c’est de prendre son pied. Les différents membres connectés cherchent seulement une rencontre discrète et combler leurs fantasmes torrides, c’est tout. Il est de votre devoir de bien compléter votre fiche profil en montrant vos recherches, le type de rencontre cherchée, et aussi d'indiquer avec vos mots ce que vous ne désirez pas. Mélangisme, sadomaso, tout peut devenir réalité en se respectant les uns les autres. Dès que vous aurez validé votre inscription vous allez pouvoir dialoguer en direct et aussi organiser les belles soirées torrides avec les coquins à deux pas de chez vous. Que ce soit simplement pour donner vie à vos différents désirs coquins ou les leurs, il faut vous inscrire sans attendre.\nPour bénéficier de l'ensemble de ces moments, il n’y a plus qu'une étape, nous rejoindre. Venez vite. Réaliser une rencontre d'un soir avec un des couples, c’est pour le moins tentant mais ce n’est pas une raison pour rencontrer n’importe quelle personne n’importe où. Grâce à tous les échanges sans oublier les différentes relations possibles sur le site, vos désirs inavouables ainsi que votre vie sexuelle n'auront jamais été aussi haut. Pour laisser la part belle à tous les plaisirs, les différentes femmes et les couples choisiront toujours. Il n'est pas conseillé aux hommes de perturber la bonne ambiance. Avec ce site, vous vous donnez les moyens de vivre chacun de vos désirs coquins peu importe que vous soyez un célibataire, une femme célibataire ou même un couple libertin.\nIl est certain que vous allez découvrir une nouvelle facette de vous même dans quelques jours seulement grâce à la rencontre gratuite envisageable pour tous nos membres. Le plaisir coquin que nous proposons ne se trouve pas exclusivement dans une chambre ou autre endroit. De nombreux membres se servent des services afin de discuter sexe et sans complexe en rejoignant des personnes qui partagent leurs fantasmes. Cette communauté fait en sorte de préserver la vie privée des membres, les nombreux couples déjà inscrits apprécient cela. Vous devrez vous aussi respecter cela. Il ne faut pas ébruiter ces fantasmes en dehors du site, vous allez croiser des personnes que vous avez peut être déjà vu.\nS'amuser en club ou ailleurs avec les membres de ce site ce n'est que le début, vous prendrez plaisir avec d'autres formes de plaisir. Le style de relation que les inscrits réclament est la rencontre libertine. Vous allez rapidement voir en quoi cette forme d'aventure est agréable mais il est nécessaire de devenir membre de cette communauté. Grâce à la communauté sexy qui vous attend, se faire toute la semaine est possible. A vous de vous montrer respectueux et également sous votre meilleur profil pour rencontrer qui vous plait.


Plombier-choisy-le-roi.fr : des professionnels reconnusÉlectricien Paris : expérience et savoir faire\nElectricien-choisy-le-roi-service.fr : des électriciens de talent »\nPlombier-choisy-le-roi.fr : des professionnels reconnus\nIl y plusieurs années, nous avons fait la rencontre des artisans de plombier-choisy-le-roi.fr. La première impression fut excellente. C’est la raison pour laquelle nous avons gardé contact jusqu’à aujourd’hui.\nNous avons été charmés par leur gentillesse. De plus, leur travail était soigné. Enfin, leur attention aux finitions était remarquable. C’est donc un excellent cocktail que nous avons découvert !\nDepuis, ils sont devenus nos partenaires en plomberie. Lorsque quelqu’un recherche un plombier compétent, nous conseillons toujours d’aller voir l’équipe des plombiers de Choisy.\nPlombier-choisy-le-roi.fr : un réel savoir-faire\nLeur équipe est constituée d’experts ayant plus de 10 années d’expérience. Ils ont donc largement eu le temps de maîtriser tous les aspects de leur métier.\nVous pouvez les appeler en urgence pour une fuite. Ils sont très réactifs. Si vous désirez refaire votre salle de bain, ils répondront aussi présents. Enfin, ils ont même des compétences en assainissement.\nC’est donc une équipe très polyvalente. Chez Electricien Paris Service , nous nous portons garants pour eux. Nous savons que si vous les appelez vous ne le regretterez pas.\nPremièrement, ils proposent les déplacement et les devis gratuits. Par conséquent, vous êtes sûrs de ne pas vous faire avoir. Vous aurez tout le temps pour réfléchir. De plus, vous ne payez que le travail réellement effectué. C’est donc serein que vous pour prendre contact avec eux.\nDeuxièmement, leur service client est très agréable. Vous pouvez les appeler pour leur poser toutes sortes de questions. Ils sauront y répondre à chaque fois. En effet, ce sont des de vrais maîtres artisans qui connaissent bien leur métier.\nSi vous désirez, nous pouvons prendre rendez-vous avec leur équipe pour vous. Pour cela, contactez-nous et nous vous mettrons en relation. Cela nous fait plaisir lorsque des professionnels sérieux comme eux ont des clients. Ils le méritent car leur travail est toujours remarquable.


Une Audi S7 pour la police australienne\n31/10/2016 | Nicolas Joannès\nCertes, la flotte de la police australienne ne pourra jamais rivaliser avec celle de Dubai ou Abu Dhabi. Mais avec les Porsche Panamera, Lexus RC F, Mercedes-AMG GLE 63 S Coupé, ou Volvo S60 Polestar, les policiers australiens n'ont pas trop à se plaindre non plus. Dernière arrivée en date: une Audi S7. Comme la précédente RS4, celle-ci a été prêtée par Audi Australie. Avec son V8 de 450 chevaux et ses 550 Nm de couple, elle abat le 0 à 100 km/h en 4,6 secondes et pointe à 250 km/h. Idéal pour attraper les conducteurs trop rapides, mais là n'est pas sa fonction. Cette Audi S7 se destine plutôt aux opérations de communication de la police. Elle sera présente lors de prochains événements et tentera d'attirer les citoyens vers les réseaux sociaux de la police locale.\nTags : Fun A7 Audi\nLe moteur V10 Audi à aspiration naturelle (sans turbo ni compresseur) (...)


Retour aux sources pour Spider-Man | Planet Vidéos\nIl n'a pas fini de tisser sa toile. Spider-Man revient dans 'Homecoming', un retour aux sources pour la saga, ce film étant le premier de l'univers Marvel, qui a co-produit avec Sony ce blockbuster au budget faramineux (175 millions de dollars).\nL'homme araignée a changé de peau. C'est le jeune Britannique Tom Holland qui endosse le costume : _'J'ai réalisé la responsabilité que c'était d'avoir un tel rôle, qui est un modèle pour les enfants. Tobey Maguire était un beau\nmodèle pour moi quand j'étais petit. Grands pouvoirs, grande responsabilité, c'est mon credo.'_\nÀ ses côtés, Robert Downey Jr., alias Iron Man, qui joue à l'écran le mentor du jeune Spider-man, sous les conseils, de Stan Lee, le co-créateur du personnage, présent lors de l'avant première-mondiale à Los Angeles.\nQuant à Michael Keaton, l'ex Batman, il a depuis rejoint les forces du mal. Il incarne 'le Vautour' dans ce Spider-Man nouvelle génération, inspiré davantage par l'univers de la bande dessinée.\nSpider-Man n'a pas fini de disparaître de la toile....


Soudan : évaluer les besoins de la formation initiale des enseignants du primaire pour des compétences professionnelles en appui à une éducation de qualité | CIEP\nSoudan : évaluer les besoins de la formation initiale des enseignants du primaire pour des compétences professionnelles en appui à une éducation de qualité\nDepuis mars 2018, le CIEP est engagé auprès du Soudan, en partenariat avec Expertise France, dans l’appui au renforcement de la formation initiale des enseignants du cycle primaire de l’enseignement de base. Le projet s’inscrit dans la lignée des objectifs du fonds fiduciaire de l’Union européenne pour l’Afrique, dont le but est de renforcer la résilience des communautés, en particulier des plus vulnérables, et d’améliorer la gouvernance et la prévention de conflits. L’objectif général de cette action est de contribuer à la mise en place d’un enseignement primaire de qualité au Soudan.\nL’expertise du CIEP est mobilisée dans le processus de renforcement des capacités techniques et didactiques de seize facultés (qui assurent la formation initiale des enseignants du primaire) tout en impliquant les inspecteurs, appelés « supervisors » de sept Etats en matière d’évaluation de la pratique enseignante . L’objectif est de développer les compétences des futurs enseignants à travers une formation initiale renforcée et un suivi sur le terrain intensifié, afin qu’elles correspondent au niveau d’exigence des nouveaux curricula. Pour ce faire, les experts mobilisés par le CIEP contribuent à la définition d'un référentiel de compétences, à la conception d'un programme de formation et à la production de modules de formation, ainsi que des outils d’évaluation de leurs pratiques.\nLes équipes travaillant sur le projet seront amenées à contribuer au développement des normes et des standards de qualité, en commençant par renforcer la formation initiale des enseignants soudanais. La première étape clé a été la réalisation d’une étude d’évaluation des besoins, menée entre avril et septembre 2018 auprès de seize facultés situées dans tout le pays. Elle était structurée autour de deux volets :\nun volet qualitatif avec des visites de terrain et des observations au niveau d’écoles et de facultés ;\nun volet quantitatif, à travers une enquête conduite dans les seize facultés, au niveau de l’établissement, des formateurs et des étudiants. Cette étude est la première menée sur cette thématique au Soudan depuis le transfert de responsabilité de formation initiale des enseignants du primaire au niveau des facultés.\nUn atelier de restitution a été organisé par Expertise France et animé par le CIEP à Khartoum fin novembre 2018, afin de présenter le rapport préliminaire de cette étude et engager le dialogue sur les besoins prioritaires de l’enseignement de base. Trois groupes de discussion ont été constitués : sur la communication et la coordination entre les parties prenantes, sur les pratiques enseignantes et les apprentissages, et sur le programme de formation.\nCette étude est la première menée au Soudan sur la formation des enseignants depuis au moins une vingtaine d’années. Modélisante à maints égards, elle joue aussi un rôle essentiel en vue d’une action systémique et concertée entre les parties prenantes.\nUn expert résident, détaché de l’Ecole supérieure du professorat et de l’éducation de l’académie Aix-Marseille auprès du CIEP, a assuré la conduite de l’étude sur l’évaluation des besoins et coordonne les travaux de experts court-terme français de l’éducation nationale et des universités françaises en binôme avec une expertise locale, sous la direction d’un chef d’équipe mobilisé par Expertise France.


2019 - Page 2 sur 7 - Sip With Nasli\nDécouverte d'Artistes novembre 25, 2019 octobre 7, 2020\n15 faits sur Burna Boy !\nSi vous n’avez pas entendu parler de Burna Boy, il est temps de sortir de votre grotte et de le rajouter à votre playlist, enjaillement assuré. On ne peut nier que Burna Boy est sur une très bonne voie en ce moment. Après une performance exceptionnelle à Coachella, après avoir remporté le prix du meilleur acte international aux BET Awards 2019 et après une […]\nmusique novembre 21, 2019 novembre 30, 2021\nComprendre le fonctionnement des Grammy Awards, votes, nominations etc.\nVous êtes-vous déjà demandé comment les nominés et les gagnants sont sélectionnés aux Grammy Awards ? La réponse est oui, sinon tu ne serais pas ici en train de lire cet article. Le prix le plus prestigieux de l’industrie du disque, le GRAMMY, est décerné chaque année par The Recording Academy. Un GRAMMY est décerné […]\nBonjour Babes, Aujourd’hui, avec de la bonne musique, des concerts et les réseaux sociaux, vous pouvez lancer votre propre carrière musicale. Des artistes indépendants prometteurs comme Joey Bada$$$ et Chance the Rapper prouvent que vous n’avez plus besoin d’une maison de disques pour être un grand artiste. Tandis que d’autres comme Cardi B nous prouve […]\nmusique novembre 13, 2019 février 2, 2022


Anatomie - Dentistes C. Barchon & Y. DiépartDentistes C. Barchon & Y. Diépart\nChez les adultes, lorsque les dents de sagesse sont en place, la bouche est constituée de 32 dents. Certaines dents peuvent être manquantes, on parlera d’agénésie(s). Ces absences seront détectées lors d'un retard d'éruption ou de radiographies de contrôle.\nDans d’autres cas, on peut rencontrer une ou plusieurs dents supplémentaires, on les appelle: dent(s) surnuméraire(s).\nSi on divise la bouche en 4 quadrants, (quadrant supérieur droit et gauche, quadrant inférieur droit et gauche) nous retrouvons dans chacun d’eux :\n1 dent de sagesse\nLa partie visible s’appelle la couronne et la partie enfouie dans l’os et la gencive s’appelle la racine.\nLa couronne est constituée d’émail, un capuchon blanc qui recouvre la dent.\nSous l'émail, le tissu se nomme la dentine, plus foncée que l’émail et moins translucide. Elle est également plus fragile face aux agressions bactériennes et au brossage trop énergique. Il est donc important de préserver au mieux l’émail qui assure la protection des tissus internes de la dent. Pour ce faire, il est important d'utiliser les techniques d’hygiène adaptées sous les conseils du dentiste.\nSous la dentine, on découvre la pulpe dentaire dans laquelle se trouvent les vaisseaux sanguins et les nerfs. La pulpe se dessine jusqu’au bout des racines, là où vaisseaux et nerfs rejoignent l’os. Dans la partie radiculaire (de la racine), la dentine n’est pas protégée par de l’émail mais seulement par une fine couche de cément. Ce tissu est plus sujet aux agressions extérieures. Dans les cas de déchaussement, les racines sont exposées à l'environnement buccal et le patient pourra éprouver des sensibilités au chaud et au froid.


Fin du taux plancher: ABB Suisse est confiant malgré le franc fort - Économie - 24heures.ch\nFin du taux plancherLe patron du groupe d'électronique assure que la délocalisation n'est pas d'actualité. Et de préciser qu'ABB avait des atouts pour faire face au franc fort.\n«Nous sommes confiants, nous avons amélioré notre compétitivité et nous bénéficions de contrats sur plusieurs années», a déclaré le responsable d'ABB Suisse. Image: Keystone\nABB Suisse est confiant malgré le franc fort.\nSon patron Remo Lütolf a affirmé ce vendredi 20 février à Genève que le cours actuel du franc qui s'est affaibli face à l'euro est supportable, grâce à des gains de productivité. Pour ABB Sécheron, une délocalisation de la production n'est pas d'actualité.\n«Le cours de l'euro se rapproche d'1 franc 10. Le défi est un peu moins grand que lors de l'abandon du taux plancher le 15 janvier», a déclaré Remo Lütolf à un groupe de journalistes.\nIl a relevé que le groupe d'électrotechnique a pris des mesures de rationalisation depuis la revalorisation du franc en 2011. «Nous sommes confiants, nous avons amélioré notre compétitivité et nous bénéficions de contrats sur plusieurs années», a indiqué le responsable d'ABB Suisse.\nIl a fait remarquer qu'ABB Suisse exporte un tiers seulement de sa production vers la zone euro, le reste en zone dollars, moins touchée par l'évolution du franc. Le groupe peut en outre acheter les matières premières en euros à des prix plus bas.\nDélocalisation pas d'actualité\n«Une délocalisation de la production n'est pas d'actualité», a réagi pour sa part Jean-Luc Favre, directeur général d'ABB Sécheron et responsable des activités ferroviaires mondiales du groupe ABB.\n«Nous avons des atouts pour limiter l'impact du franc fort», a-t-il affirmé sur le site des ateliers d'ABB Sécheron à Meyrin-Satigny. Il a mis en valeur les compétences et les innovations qui ont permis de développer les activités ferroviaires d'ABB.\nLe marché ferroviaire est très porteur. Depuis 2004, pour le groupe ABB, il a passé de 214 millions de francs à 1,7 milliard l'an dernier, soit une croissance annuelle moyenne de 23%.\nProduction multipliée par dix\nEn dix ans, la production de transformateurs de traction d'ABB Sécheron a été multipliée par dix. L'an dernier, les 350 employés d'ABB Sécheron ont produit un record de mille transformateurs, soit plus de 50% du marché mondial, pour tous les géants du rail, Alstom, Bombardier, Siemens, Stadler.\nABB Suisse a dégagé l'an dernier un chiffre d'affaires en légère baisse de 3,41 milliards de francs, contre 3,55 milliards en 2013. Mais les entrées de commandes ont progressé de 5% à 3,48 milliards.\nABB Suisse occupe 6640 employés sur un total de 140'000 collaborateurs du groupe basé à Baden (AG). Son portefeuille de commandes représente le 9% du total du groupe et 20% du budget de la recherche-développement d'ABB est investi en Suisse, soit 267 millions de francs.\n«C'est une contribution supérieure à la moyenne du groupe. Le site industriel suisse est et restera important pour ABB», a déclaré Remo Lütolf. Il a mis en valeur un potentiel d'innovation considérable dans le domaine de l'efficacité énergétique. Tout au long de la chaîne énergétique, des centrales au transport, de l'industrie aux bâtiments, des réductions de 20 à 30% de la consommation d'énergie sont possibles.\nEn 2012, les entraînements ABB installés dans le monde entier ont permis d'économiser 350 millions de mégawatt/heure, l'équivalent des besoins annuels de 85 millions de foyers de l'Union européenne, soit une réduction de 300 millions de tonnes de CO2.\nAutre exemple: la livraison de 200 convertisseurs pour la modernisation des locomotives 2000 des CFF, une commande de 69 millions qui sera traitée sur le site de Turgi (AR), permettra d'économiser l'équivalent de la consommation annuelle d'électricité de 6750 foyers. (ats/nxp)\nCréé: 20.02.2015, 15h44\nBilan Le chiffre d'affaires de l'entreprise zurichoise a fléchi de 5% à 39,8 milliards de dollars. Plus...\nElectronique Le groupe zurichois a affiché un repli et a vu son bénéfice net se contracter à 734 millions de dollars. Plus...\nABB enregistre des résultats en baisse au premier semestre\nIndustrie Le groupe électrotechnique zurichois a dégagé un bénéfice net de 1,06 milliard de francs, en recul de 17% sur celui de 2013 pour la même période. Plus...


Le 19 mai 2021 : l’heure de la reprise a sonné pour les sportifs amateurs. – RADIO CAPROCH\nA compter du 19 mai, le sport Amateur va pouvoir renouer avec des conditions un peu plus normales. En revanche, les clubs professionnels seront autorisés, dans le même temps, à commencer à accueillir des spectateurs dans leurs salles et leurs stades.\nA compter du 19 mai, les mineurs pourront reprendre le chemin des gymnases et des piscines, a annoncé, lundi 10 mai, le gouvernement. Pour les adultes, la réouverture des bassins ne se fera que le 9 juin. Pour les sports sans contact pratiqués en intérieur, les établissements concernés devront veiller à ce que la présence des pratiquants ne dépasse pas la jauge de 50 %.\nLes adeptes des salles de sport pourront retrouver ces dernières à compter du 9 juin. Fermées depuis des mois, celles-ci devront aussi observer un seuil de présence fixé à 50 %. La reprise sera plus tardive en ce qui concerne les sports de contact pratiqués en intérieur, comme le judo : pour renfiler son kimono, il faudra attendre le 30 juin.\nLa pratique des sports d’extérieur sera autorisée à compter du 19 mai dans la limite de dix personnes au maximum et sans contact. A partir du 9 juin, il sera possible de réunir un maximum de vingt-cinq personnes, les contacts étant alors autorisés. Les contraintes disparaîtront le 30 juin.\nPour autant, un plafond a été fixé à 800 spectateurs au maximum à partir du 19 mai pour les salles, cette limite devant passer à 5 000 personnes à partir du 9 juin. En ce qui concerne les stades, seules 1 000 personnes pourront dans un premier temps y être accueillies, le seuil passant à 5 000 spectateurs à partir du 9 juin. Un retour à la normale pour l’intérieur et l’extérieur en termes de public est prévu au 30 juin.\n← FOOT R1 : un nouveau staff pour l’équipe fanion cambrésienne\nCoup de projecteur : Kezyah, jeune artiste du Nord, arrive sur les ondes de radiocaproch.fr →


Une nouvelle saison démarre pour le TCD - Le blog de Tandem Club Dijonnais\n<< 1ère victoire pour DEBEAUPUITS... Découverte du Haut-Doubs en... >>\n22 mars 2010 1 22 /03 /mars /2010 08:57\nUne nouvelle saison démarre pour le TCD\nLa saison 2010 a repris depuis samedi 13 mars lors du traditionnel prix d'ouverture de Longchamp (75).\nCette épreuve regroupait une quarantaine de coureurs dont une dizaine de tandems. On retrouvait sur la liste des inscrits le tandem SACCOMANDI/DONVAL (Paris) Champions de France en titre et médaillés de Bronze à Pékin, HERVIO/GRANDJEAN (Cofidis- Melun) ainsi que 2 tandems dijonnais à savoir Camille PIOT/Christophe FLACELIERE et Damien DEBEAUPUIT/Alexis FEBVAY.\nAprès un début de course relativement calme, les basses températures ont incités les coureurs à élever le rythme dès l'entâme du 3ème tour (sur les 22 de 3,6km au programme). Alexis FEBVAY et Damien DEBEAUPUIT multiplaient les tentatives d'échappés pour s'extraire en compagnie d'un tandem Parisien durant une dizaine de tours avant de revoir le peloton emmené par SACCOMANDI/DONVAL et HERVIO/GRANDJEAN.\nLe rythme élevé (près de 44km/h de moyenne) ne calmait pas les incessantes attaques de Damien et Alexis qui ne pouvaient faire la différence seuls. "Aujourd'hui, c'était un test, le résultat importait peu" confia Alexis. "C'est encourageant pour la suite de la saison".\nA 3 tours de l'arrivée, GRANDJEAN/HERVIO attaquent pour aller chercher la victoire. En effet, derrière, personne n'est réellement décidé à mener la chasse si bien que le groupe de chasse est invité à se départager pour la seconde place. Avec deux tandems dijonnais (pourtant à cours d'entraînement), l'option de l'attaque dans le dernier tour était inévitable. Christophe et Camille attaquent en effet lors du passage à la cloche. Attendant un retour qui ne s'opéra jamais, Damien et Alexis restent calés dans les roues pour attendre le sprint qu'il remportent.\nAvec une deuxième et une troisième place, le début de saison est plus que satisfaisant pour les dijonnais.\nLes prochains rendez vous de nos coureurs auront lieu samedi 27 mars à PACCAUDIERE (42) et Dimanche 28 Mars à VAUCHETTE (42). 4 tandems dijonnais seront au départ avec PIOT/FLACELIERE, DEBEAUPUIT/FEBVAY, GIORGIANNI/JOLIBOIS et le retour de nos vétérans GOUDOT/BERRUBE.


Location d'utilitaire à Vila Franca de Xira, Portugal | Europcar\nQuels que soient vos besoins, choisissez parmi une vaste gamme d'utilitaires de différentes tailles, dans l’une de nos 1 agences à Vila Franca de Xira. Que vous souhaitiez louer un utilitaire de déménagement à Vila Franca de Xira, que vous cherchiez des offres exceptionnelles pour la location d’un minibus, ou d'un utilitaire pour votre entreprise, nous proposons une vaste gamme d'utilitaires et de services pour répondre à tous vos besoins. Nous sommes fiers de fournir un service d’excellence et de proposer une location d'utilitaire flexible de courte ou longue durée, le tout à un prix exceptionnel et sans frais cachés. Grâce à des offres exceptionnelles disponibles toute l’année, vous pouvez louer un utilitaire à Vila Franca de Xira - Portugal moins cher avec Europcar. Nous sommes fiers de fournir un service de classe mondiale offrant la location de camionnettes flexible à court et à long terme, le tout à des prix imbattables et sans frais cachés. Avec des bons plans disponibles toute l'année, vous pouvez louer un utilitaire à prix intéressant à Vila Franca de Xira - Portugal.\nLa location d'utilitaires à Vila Franca de Xira est facilitée avec Europcar.\nService aimable, utilitaires neufs et prix bas font partie de notre offre quotidienne. Que vous souhaitiez louer un utilitaire pour des raisons professionnelles ou personnelles, Europcar a le véhicule de location pour vous à Vila Franca de Xira.\nEuropcar se réjouit d’être à votre service dans son agence de location de camionnettes : Vila Franca de Xira. Souvenez-vous de toujours apporter votre permis de conduire, une carte de crédit valide et une preuve d’identité supplémentaire (comme un passeport si vous louez à l’étranger).


Capsules – MES PETITES LUBIES\nAccueil / Sujets identifiés “Capsules”\nÉtiquette : Capsules\nPublié le 9 octobre 2020 10 octobre 2020 par Cindy — Laisser un commentaire\nQuelle joie quand j’ai reçu la machine à café Nespresso Vertuo Plus afin de la tester ! Ouaoouh, j’adore ! J’ai l’impression d’avoir gagné à un concours ! Je suis déjà tout excitée !! Faut que je laisse un peu redescendre la pression avant de boire mon premier café car la caféine et moi ne faisons pas bon ménage… aie aie ! ahah !)\nPREMIERE IMPRESSION ET MISE EN ROUTE\nSon packaging est très chic (mis à part le sagex…). Quelle chance, elle est blanche, comme j’aime ! Son design élégant, épuré et arrondi me plaît beaucoup. Elle trouve tout de suite sa place à la maison ! Trop hâte de l’essayer !\nIl me faut à peine quelques minutes pour lire le mode d’emploi et procéder au premier nettoyage avant la mise en route.\nLa Vertuo est livrée avec un assortiment de capsules, ce qui me permet déjà de ne pas rester frustrée devant ma machine en attendant la fameuse livraison des premières capsules 😉 Toutes ces belles couleurs attirent immédiatement l’oeil. Elles donnent envie ! Ma main se dirige, pour commencer, sur un café léger car c’est comme ça que je le préfère : grand, léger en goût, et avec du lait.\nJ’aime la manière dont le dispositif s’ouvre pour nous inviter à y déposer la capsule : automatique avec un air d’engin futuriste. Tout est très intuitif. La capsule doit être simplement posée dans son support (bcp plus évident que sur les machines dans lesquelles il faut laisser glisser la capsule – qui une fois sur deux reste bloquée…). Il suffit ensuite d’appuyer sur le seul bouton pour que la magie opère 😉\nLes différentes couleurs et textures qui se dessinent dans la tasse transparente m’enchantent les papilles. La douce senteur torréfiée légèrement fumante me donne l’eau à la bouche.\nSES PROMESSES ET PROUESSES\nCette machine permet 3 longueurs de cafés : expresso (40 ml), café long (150 ml) et mug (230 ml). Oui, j’ai bien dit MUGS ! voilà exactement ce que je voulais ! De grands cafés crémeux avec de la mousse ! Miaaaamm…\nNiveau variétés et goût, le choix est très varié ! Il y a de quoi contenter tout le monde. La taille des capsules est adaptée à celle du café final.\nMa première commande de capsules arrive très vite. Sur les conseils d’une amie, je teste également un café très léger et doux : le “Voltesso”. La capsule est prévue pour un espresso. Adepte de grands cafés, je fais mousser du lait avec mon émulsionneur à lait (dans un mug Nespresso) et y fais ensuite couler mon café. Visuellement c’est un régal. Gustativement : UN DELICE !\nPoint positif : elle est relativement silencieuse et très peu énergivore. Du reste, après quelques minutes, elle s’éteint automatiquement pour ne plus consommer d’électricité du tout.\nImage : Nespresso.com\npermet 3 longueurs de café\ngoût et texture (onctueux et crémeux)\nidéale pour de grands cafés\ngrand assortiment varié de cafés\nprix de la machine et des capsules\nvitesse de préparation plutôt lente\nabsence de témoin lumineux lorsque le réservoir est vide*.\nLe prix des capsules est assez élevé. Les machines et capsules Nespresso sont réputées pour leur côté “luxueux” et qualitatif. Dans mon cas, j’aime savourer un café le matin. Donc ça joue. C’est important de se faire plaisir ! 😉\nS’il y a du monde à la maison, il ne faut pas être trop pressé pour recevoir son café 😉\n*Il n’y a pas de témoin lumineux pour indiquer que le réservoir est vide. Vous me direz que ce n’est pas grave vu que le réservoir est sous nos yeux. Mais quand on est un peu à côté de ses pompes, c’est un peu dépitant d’avoir son café stoppé net car on n’a oublié de remplir le réservoir. Par contre, gros point positif : après avoir remis de l’eau, il suffit de presser à nouveau le bouton pour que le café reprenne sont cycle là où il était resté ! Donc pas de gaspillage de capsule.\nEn résumé, c’est une belle machine au design élégant qui fait d’excellents cafés. Vous serez d’accord avec moi : le goût reste tout de même le principal critère de pondération ! Elle trouve plutôt facilement une place dans la plupart des cuisines grâce à son design et sa taille plutôt modérée.\nLes capsules ont un prix élevé mais je pense que dans ce monde ou tout va si vite, il est important de se poser parfois et de se faire plaisir. Elles sont par ailleurs livrées à la maison, rapidement, et reprises par le facteur, dans notre boîte aux lettres, pour être recyclées.\nEn ces premières journées d’automne, une bonne et grande tasse de café bien chaud et délicieusement crémeux, voilà de quoi réchauffer corps et esprit… 😉\nSi vous êtes intéressés (pour vous ou comme cadeau de Noël, pourquoi pas), j’ai quelques bons de Fr. 175.- sur cette machine. N’hésitez pas à me contacter ! 😉\nCatégories : J'ai testé pour vous, Uncategorized\nÉtiquettes : café, Capsules, Nespresso, Vertuo\nPochette pour homéopathie / huiles essentielles Je n'y avais jamais vraiment pensé, mais organiser sa pharmacie…\nPochette à couches et lingettes Pas facile de garder une démarche assurée quand on trimbale partout…\nGâteau – Gravity cake Smarties… Comme je t'en parlais dans l'article précédent : place…\nLa pochette Badaboum Mais ? Oukilèlbobo ?? Il a disparu !! : voilà ce…\nLes pare-soleil 2020 : J'AI PLEIN DE NOUVEAUX TISSU EXPRES POUR LES…\nUne idée cadeau ? L’émulsionneur à lait… Bien le salut à toi WonderMum ! Aujourd'hui il faut…\nCommandes pour la fin de l’année\nMon petit koala – Samantha Ferrari – monitrice de portage certifiée (région fribourgeoise)\nNote pour les fiches menus\nProjet fiches de menu\nVos commandes sur mesure\nOh la la, j’ai une nouvelle lubie ! … et j’ai besoin de vous !\nRéalisons notre calendrier de l’Avent !


Feb 09, 2016: Accident in clinical trials and compensation for victims - i4CT - Insurance for Clinical Trials\nAccident lors des essais cliniques et indemnisation des victimes\nLe 15 janvier 2016, nous apprenions par la presse qu’un événement dramatique venait de se produire dans le cadre d’un essai de clinique de phase 1 réalisé en France. Il s’agit du premier accident de cette gravité depuis l’essai d’une société de biotechnologie allemande en mars 2006 lors d’un essai également de phase 1 en Angleterre. A l’heure où nous écrivons cet article les responsabilités des différents intervenants (promoteur, CRO, CMO, …) ne sont pas connues et les enquêtes sont en cours ; mais, quel que soit le responsable, les victimes et leurs ayants droits demanderont à être indemnisés et les mécanismes d’assurance entreront en jeu. Après un rappel des faits nous évoquerons les dispositifs d’assurance imposés par la réglementation française en termes d’indemnisation des victimes d’essais cliniques.\nLe drame du 15 janvier 2016, rappel des faits\nCe vendredi 15 janvier, la presse du monde entier se faisait l’écho d’un accident survenu lors de la réalisation d’un essai de phase 1 en France.\n- Le promoteur de l’essai dont le siège est basé à Coronado au Portugal.\n- La CRO (également centre de phase 1) basée à Rennes en France.\n- Les participants à l’essai sont des « volontaires sains » : 116 au total dont certains se sont vus administrer un placebo.\nIl s’agit du protocole de phase 1 sur volontaires sains, en double aveugle, randomisée, versus placébo. Le but de cette étude est d’étudier la sécurité d’emploi, la tolérance et les profils pharmacocinétiques et pharmacodynamiques de la molécule à dose uniques croissantes, à doses multiples croissantes et les interactions avec les repas.\nPour plus d’informations, le protocole est téléchargeable sur le site de l’autorité française de santé (ANSM) : http://ansm.sante.fr\nQuelle est la molécule testée ?\nIl s’agit d’un inhibiteur de la FAAH (Fatty Acid Amide Hydrolase). Cette nouvelle classe chimique a vu de nombreux laboratoires pharmaceutiques déposer des brevets ces dernières années ; certains ont d’ailleurs déjà passé les tests de sécurité avec succès.\nAlors que 84 volontaires avaient déjà reçu le médicament à différentes doses conformément au déroulé du protocole, un groupe de 8 nouveaux volontaires a été inclus pour tester une nouvelle dose (50 mg) ; un placebo a été administré à 2 d’entre eux. Parmi les 6 ayant reçu la molécule à l’étude, l’un a vu ses premiers symptômes apparaitre le 10 janvier et s’est retrouvé en état de mort cérébral le 11. Les autres étaient également hospitalisés les jours suivants, victimes d’effets indésirables graves (certains potentiellement irréversibles).\nLe volontaire qui était en état de mort cérébral est malheureusement décédé et plusieurs enquêtes sont en cours afin de déterminer les éventuelles responsabilités ainsi que les erreurs à éviter à l’avenir.\nL’indemnisation des victimes lors d’essais cliniques en France\nDepuis une loi de 1988, les promoteurs réalisant des essais cliniques en France ont l’obligation de souscrire une assurance responsabilité civile ad hoc qui respecte l’ensemble des dispositions prévues au Code de la Santé Publique, ceci quel que soit le type d’essai (médicament phase 1, phase 2, …, dispositif médical, nutraceutiques, …). Ces différentes dispositions du Code de la Santé Publique font que les contrats d’assurance couvrant un essai clinique en France sont à quelques mots près les mêmes et, surtout, permettent une indemnisation facile et de qualité aux victimes ou leurs ayants droits. Voici certaines de ces dispositions :\nL’assurance est de type « responsabilité sans faute » (Art L1121-10 du CSP) : ceci signifie que contrairement à beaucoup d’autres types de litiges, si un volontaire sain ou un patient subit un préjudice du fait de sa participation à l’essai, ce n’est pas à lui de prouver la faute du promoteur (ou ses sous-traitants) mais ce sera au promoteur de prouver l’absence de faute s’il souhaite être exonéré de toute responsabilité.\nLe promoteur est considéré comme l’assuré dans le contrat d’assurance mais c’est également le cas pour tous les autres intervenants à l’essai clinique (CRO, investigateurs, CMO, …) (Art R1121-5 du CSP) : en cas de préjudice subi par un participant ceci lui permet d’avoir un unique assureur qui devra potentiellement procéder à l’indemnisation. C’est plus efficace que d’avoir plusieurs parties et leurs assureurs qui se rejetteraient tour à tour la responsabilité de l’accident.\nDes montants de garantie minimum sont obligatoires (Art R1121-7 du CSP) : les montants de garantie définis dans le contrat d’assurance ne peuvent pas être inférieurs à 1.000.000 EUR par victime et 6.000.000 EUR par protocole d’essai clinique. Ce sont des montants relativement importants au regard de ce qui se pratique dans de nombreux autres pays.\nLes exclusions figurant dans le contrat d’assurance sont limitées (Art R1121-6 du CSP).\nL’assurance couvre les réclamations bien après la fin de l’essai clinique (Art L1121-10 du CSP) : toute réclamation survenant dans un délai compris entre le début de l’essai clinique et 10 ans après la fin de ce même essai sera prise en charge par l’assureur. Ceci permet de protéger correctement les victimes qui auraient des effets secondaires importants se révélant plusieurs années après leur participation à l’essai.\nSi le promoteur et les autres intervenants prouvent qu’ils n’ont commis aucune faute ils ne pourront être tenus comme responsables mais les victimes seront quand même indemnisées (Art L1142-3 du CSP) : ceci sera possible en passant par l’ONIAM (Office National d’Indemnisation des Accidents Médicaux). L’ONIAM est un établissement public qui a été créé en 2002 et qui a pour mission d’organiser le dispositif d’indemnisation – amiable, rapide et gratuit – des victimes d’accidents médicaux.\nGrâce à ces différentes dispositions la France est un des pays les plus protecteurs des victimes d’accidents lors d’essais cliniques.\nAssocié, Co-fondateur i4CT


Citation Saga Erik Le Rouge, les Skraelingar... - Site de symbolespaiens !\nCitation Saga Erik Le Rouge, les Skraelingar...\nGuerre entre Vikings et Amérindiens...\nLe premier choc de Cultures et de Races en Amérique...\nLa citation de la photo est tirée de la Saga d’Erik-le-Rouge, une saga nordique qui fut rédigée aux 13è et 14è siècles, mais dont les faits remontent à l’an 1000 au moment où les Vikings venus du Groenland s’établissent quelques temps sur les côtes Nord-Est du continent américain. Si certains de nos jours prétendaient que les Vikings n’avaient aucune conscience raciale, il serait grand temps qu’ils révisent quelque peu leur posture infondée. Lorsque les Vikings disent que les Amérindiens «étaient des hommes noirs et hideux avec de vilaines chevelures», ils ne laissent aucune place au doute quant à leur vision de cette autre race humaine qu’ils voyaient ici pour la toute première fois. Les Vikings avaient donné un nom aux «Indiens», ils les appelaient les Skraelingar, terme nordique qui avec le temps est devenu synonyme de «sauvages», mais qui à l’origine signifie «débiles». Dans le même passage de la saga, lorsque les Amérindiens voient pour la première fois des Blancs, les Vikings Karlsefni et ses hommes, «ils restèrent là un moment, s’émerveillant des gens qu’ils avaient devant eux». Alors que les Vikings n’aiment pas du tout le type ethnique des Amérindiens et les considèrent même inférieurs avec leur terme de «Skraelingar», les Amérindiens, eux, semblent admirer l’aspect racial des Vikings. Bref, tout ça pour démontrer qu’une conscience raciale existait bel et bien jadis, il suffisait pour cela que se rencontrent les races. Et le moins qu’on puisse dire, c’est que cette rencontre entre Vikings et Skraelingar ne fut pas marquée par la paix. On ne peut même pas dire que la guerre fût la faute des Blancs, car dans le cas présent, ce sont bien les Amérindiens qui déclarent les hostilités. Voyons donc ce que dit la saga à ce propos.\nKarlsefni accompagné de Snorri, de Bjarni, et de quelques 40 autres Vikings s’arrêtèrent à un endroit de la côte canadienne qu’ils nommèrent Hóp. Ils avaient l’intention d’y passer 2 semaines car cette île dans l’embouchure de la rivière était riche en poissons, en céréales, et en vigne sauvage. Ils débarquèrent leur bétail.\nUn matin de bonne heure, ils virent une grande quantité de kayaks. Les occupants de ces barques agitaient des armes semblables à des fléaux, ils les faisaient tourner dans le sens de la marche du soleil. Snorri fils de Thórbrandr dit qu’il pourrait s’agir là d’un signe de paix. Lorsque les hommes des Kayaks accostèrent et vinrent à la rencontre des hommes du Nord, les uns et les autres s’observèrent. C’est ici que les Vikings font la réflexion que «c’étaient des hommes noirs et hideux qui avaient de vilaines chevelures. Ils avaient de grands yeux et des pommettes larges». [Les pommettes saillantes sont en effet une caractéristique raciale des Amérindiens et des Asiatiques dont ils descendent]. Après s’être observés ainsi durant un bout de temps, les Skraelingar repartirent et doublèrent le cap à la rame. Finalement les Vikings décidèrent de rester à cet endroit et d’y passer l’hiver. Grande fut leur surprise de constater qu’il n’y neigeait pas en hiver, ce qui permit que le bétail restât dehors tout l’hiver. Ils construisirent des baraquements sur les hauteurs dominant un lac.\nUn jour de printemps, les Amérindiens revinrent. Les kayaks et leurs hommes étaient tellement nombreux que l’on aurait cru voir une «baie parsemée de bouts de charbon» [La référence au «charbon» pour parler des Amérindiens serait certainement considérée de nos jours par les bisounours comme une remarque à caractère raciste…]. Arrivés à terre, ils firent comprendre qu’ils voulaient faire du troc. Ils avaient l’air particulièrement intéressés par de l’étoffe rouge. Pendant les échanges qui se faisaient de manière tendue, les Skraelingar faisaient pression car ils profitaient de leur supériorité numérique. C’est à ce moment qu’un taureau du bétail des Vikings apparut par derrière la colline. Il mugissait terriblement et son aspect était fort impressionnant. Les Amérindiens prirent peur et s’en allèrent pour ne plus revenir durant 3 semaines. Lorsque les Skraelingar finirent par revenir, ils agitèrent leurs armes dans le sens contraire de la marche du soleil et hurlaient en même temps. À peine débarqués, ils attaquèrent les Vikings sans autre forme de procès, il était clair que les Amérindiens étaient revenus pour faire la guerre. Le premier choc vit des Vikings fiers comme de bons guerriers qu’ils étaient. Mais très rapidement, la très large supériorité numérique des Skraelingar fit que les Vikings durent battre en retraite en remontant le long de la rivière qui dominait le lac. Ils se réfugièrent sur un rocher où ils leur fut possibles de se défendre. Freydis, une des femmes nordiques, sortit d’un des baraquements, et cria à ses hommes : «Pourquoi fuyez-vous en courant ces misérables bonshommes, des hommes de valeur comme vous, alors qu’il me semble que vous pourriez les abattre comme du bétail? Et si j’avais des armes, j’estime que je me battrais mieux que vous». [Plusieurs remarques: l’étymologie du nom de «Freydis» mérite un détour, car il signifie «la Dise du Dieu Freyr», une Dise étant en gros une Déesse mineure. Elle considère les Amérindiens comme de «misérables bonshommes», ce qui une fois de plus est révélateur du sentiment des Vikings à propos des gens de cette autre race. «Les abattre comme du bétail» équivaut à mettre la valeur guerrière des Amérindiens au niveau zéro, c’est-á-dire rien. Par ailleurs on voit ici toute la valeur guerrière que pouvaient avoir les femmes vikings lorsque le contexte l’exigeait].Bien qu’enceinte, Freydis réussit à rejoindre la forêt. Les Skraelingar la suivirent. Elle trouva le corps mort de Thorbrandr fils de Snorri. Il avait une pierre plate enfoncée dans le crâne [reste d’un tomahawk indien]. Elle prit son épée. Les Skraelingar se ruèrent sur elle, lorsque Freydis retira le haut de son vêtement pour brandir fièrement ses seins. Profitant de cet instant de surprise, elle les frappa avec son épée. La rage brillait dans ses yeux, et les anciens auraient dit d’elle que la force du berserker la possédait. Une grande peur s’empara des Amérindiens qui décidèrent alors de prendre la fuite. Mais les hostilités n’allaient pas s’arrêter là, elles continueraient jusqu’à ce que ces Vikings se vissent obliger de retourner vers le Groenland. Mais ceci est une autre histoire…\nLes Vikings en Amérique :https://www.facebook.com/230064080465741/photos/a.305629736242508.1073741840.230064080465741/310923865713095/?type=3&theater