Le problème de la discrimination raciale dans les établissements scolaires américains\nAccueilNuméros51EtudesLe problème de la discrimination ...\nLe présent article, réalisé à partir de l’ouvrage d’Amsterdam et Bruner Minding the law a pour objet le problème de la discrimination raciale aux Etats-Unis à partir de l’analyse des différents arrêts rendus par la Cour Suprême, afin de déterminer leur valeur objective ainsi que leur portée juridique. L’ouvrage concerné consiste à analyser, d’une part, le contenu des arrêts et, d’autre part, leur application dans la société américaine afin d’évaluer la mise en œuvre du programme mettant fin à la discrimination raciale dans les établissements scolaires. Or l’analyse par les auteurs de tous les arrêts rendus de 1896 à 1977 révèle une anomalie dans l’application du programme, tant sur le plan théorique que pratique.\nEtats-Unis, Cour suprême, discrimination raciale, évolution des arrêts, motivations des juges\nCentralisation fédérale américaine contre décentralisation des Etats\nNature et portée des arrêts : régression ou évolution ?\nLe changement d’orientation des décisions de la Cour Suprême\nLes arrêts de la Cour Suprême favorables au programme d’égalité raciale\n1 A. Amsterdam et J. Bruner, Minding the law: How courts rely on story telling and how their story (...)\n1L’objet du présent travail consiste à examiner le problème de la discrimination raciale dans le milieu scolaire américain à partir de l’examen du livre Minding the law1, afin de montrer quels sont les différents paramètres et enjeux qui se cachent derrière toutes les décisions des juges de la Cour Suprême. Dans un premier temps, notre travail consistera à interroger les faits historiques, constitutifs de la justice américaine. Nous examinerons ensuite d’un point de vue théorique les différentes lois promulguées afin de déterminer comment le problème de la discrimination a été résolu par la justice américaine.\n2 Nicolas Rousseau et Christine Bonardi, Les représentations sociales :état des lieux et perspectiv (...)\n2La culture juridique renvoie en effet à un ensemble de concepts et de lois qui ont pour but, précisément, de remédier à un état de fait. Nous n’insisterons pas sur cette approche, puisque ce qui nous importe davantage, c’est d’examiner l’importance des représentations collectives dans la formation de la culture juridique, aussi bien au plan traditionnel qu’au plan institutionnel et imaginaire2.\n3 Ce procédé oratoire qui a pour but de convaincre au détriment de la vérité, est semblable à l’att (...)\n3Nous pouvons affirmer à propos de la justice américaine qu’il existe une disproportion notable entre la justice conçue d’un point de vue théorique et son application considérée d’un point de vue pratique. La pratique dépend, en premier lieu, d’un certain nombre de facteurs subjectifs qui nuisent considérablement à l’application des lois promulguées. En second lieu, elle dépend également des procédés narratifs employés par les juges de la Cour Suprême américaine, non pas dans le but de défendre les lois promulguées, mais plutôt dans celui d’appuyer leur propre position au moyen d’une argumentation persuasive et rhétorique3. C’est pourquoi ces juges s’appuient particulièrement, afin d’établir le bien fondé de leurs assertions, sur des modes verbaux tels que le conditionnel et l’impératif.\n4Les auteurs du livre sont deux universitaires américains, Anthony Amsterdam, professeur de droit constitutionnel à l’Université de New York et Jerome Bruner, spécialiste de psychologie sociale. Leur méthode consiste à examiner les différentes décisions des juges de la Cour Suprême ainsi que tous les arrêts rendus afin de déterminer les conditions et les circonstances de leur applicationd’un point de vue juridique, politique et économique. Les coauteurs ont intégré les faits historiques afin d’établir un parallèle entre le fonctionnement de la justice américaine d’hier et celle d’aujourd’hui et de déterminer si celui-ci correspond à un progrès ou le contraire. De même ils ont intégré à leur réflexion l’ensemble du corpus juridique américain comprenant à la fois les lois fédérales et celles des Etats ainsi que tous les textes jurisprudentiels. C’est à travers cette double analyse que les coauteurs expliquent le problème de la discrimination en s’appuyant à la fois sur des faits passés et des faits actuels.\n5L’enjeu consiste donc pour nous à analyser les arrêts de la Cour Suprême américaine afin de rendre compte tant de leur valeur objective que des causes qui sont à l’origine des décisions de ses juges. En effet ces derniers sont nommés par le Président des Etats-Unis et leur nomination est approuvée par le Sénat. Or ces juges relevant soit d’une mouvance républicaine, soit d’une mouvance démocrate, il s’ensuit nécessairement que l’élaboration des décisions est très difficile car, en dépit de l’objectivité et de l’impartialité dont les juges sont tenus de faire preuve, des facteurs personnels et subjectifs entrent en jeu.\n6Les interactions entre le politique et le judiciaire impliquent une sorte de dialectique car nous assistons, d’une part, à une centralisation fédérale et, d’autre part, à une décentralisation au niveau des Etats, ce qui a pour conséquence de freiner considérablement la réalisation de l’équité au plan social et racial.\n7C’est en ce sens que les positions des juges de la Cour Suprême reflètent leurs choix tant au niveau politique qu’au niveau juridique, car une partie des juges accepte le changement cependant que l’autre refuse toute idée de révision pouvant modifier la Constitution américaine. Il est donc nécessaire d’analyser les différentes positions prises par les juges de la Cour Suprême de 1845 jusqu’à nos jours, à commencer par les positions des juges qui sont en faveur de la centralisation, pour étudier ensuite les positions de ceux qui sont pour la décentralisation. Toutefois, nous ne mentionnerons que certaines de ces positions car ce qui nous importe est de montrer l’ambivalence dont font preuve les membres de la Cour Suprême.\n8Story a été le premier juge à soutenir (en 1845) la nécessité d’atténuer les conflits existant entre les citoyens blancs et les esclaves noirs. Il s’est également prononcé en faveur d’une harmonisation des Constitutions de certains Etats. C’est le cas, par exemple, des négociations entreprises entre un Etat du Sud, le Maryland, et un Etat du Nord, la Pennsylvanie.\n4 Les attaques contenues dans l’arrêt Brown sont dirigées particulièrement contre la commission sco (...)\n9Un siècle plus tard, le juge Warren devait prendre en compte (en 1954) les règlements relatifs aux établissement publics et privés d’enseignement primaire et secondaireadoptés par les Etats contre la discrimination raciale4. Il aspirait en effet à une harmonisation des modèles juridiques associés à des impératifs moraux afin de mettre un terme à la discrimination raciale.\n5 La recherche du criminologue Baldus avait analysé 2484 cas de meurtre enregistrés dans les deux c (...)\n6 Le Quatorzième amendement de la Constitution américaine dispose que tous les citoyens américains (...)\n10Quant au juge Powell (1989), après avoir condamné Mr. McCleskey (un citoyen noir) à la peine capitale en 1987, il changea d’avis. Ses positions s’appuyaient sur les résultats de recherches criminologiques qui soulignaient le déséquilibre considérable existant en matière de condamnations. Il voulait à cet égard remédier au déséquilibre juridique qui, à ses yeux, favorisait les criminels blancs au détriment des criminels noirs5. A titre d’exemple, il observait que le nombre des inculpés noirs était de trois fois supérieur à celui des inculpés blancs. De même, il était en faveur d’un certain humanisme dans l’application des lois, puisque son argumentation se fondait particulièrement sur le Huitième et le Quatorzième amendement de la Constitution américaine6.\n7 Les juges Scalia et Rehnquist appartiennent au camp des conservateurs.\n8 “Supreme Confidence: Scalia’s profile” by Margaret Talbot, The New Yorker, March 28, 2005, p. 40- (...)\n11Cependant, tous les juges de la Cour Suprême ne se prononcent pas en faveur de la centralisation et adoptent des positions différentes. C’est le cas en effet des juges Rehnquist et Scalia7 qui, à l’opposé de Story, refusent l’harmonisation constitutionnelle et s’opposent à l’autorisation de la prise en compte du test ADN dans la présomption de paternité. De même, ils ont exercé une pression sur les juges fédéraux de telle sorte que ces derniers ont rédigé leurs opinions en faveur de la discrimination raciale8. Ils s’opposaient donc de ce fait à toute idée novatrice susceptible de remettre en cause leur pouvoir conservateur. Ils proposaient en conséquence, en se fondant sur une lecture littérale des textes de loi adoptés au niveau fédéral ou au niveau des Etats, la reconnaissance aux Etats ainsi qu’aux commissions scolaires primaires et secondaires de pouvoirs décisionnels. Ils étaient en outre fermement opposés à toutes les recherches scientifiques pouvant apporter des éclaircissements significatifs tant pour les juges que pour l’application des lois. L’une des particularités du juge Scalia est en effet l’idée selon laquelle « la loi américaine ne doit pas se conformer aux lois du reste du monde qui devraient être totalement rejetées ».\n12Quant au juge Kennedy, il se caractérise par des prises de position ambivalentes puisqu’il se prononce tantôt en faveur des mineurs tantôt en faveur des adultes. Dans un arrêt de 2005 il déclarait qu’il serait peu judicieux d’infliger aux mineurs une peine identique à celle des adultes, car « les mineurs ne peuvent pas être considérés comme appartenant à la pire des catégories criminelles ». Cette assertion est soutenue aussi bien par les parents que par les chercheurs puisque les études scientifiques et sociologiques tendent à confirmer un manque de maturité et un sens de la responsabilité peu développé chez les jeunes. Le juge Kennedy se prononce donc contre l’idée d’une égalité des chances au plan scolaire, tandis qu’il est pour un réexamen du système judiciaire concernant les inculpés mineurs.\n13Il existe donc nécessairement des divergences entre les différents juges de la Cour Suprême ce qui a pour conséquence d’influer de façon considérable sur l’histoire de la justice américaine. Nous avons en effet, d’une part, des juges qui sont pour l’abolition de toute ségrégation raciale dont sont victimes les citoyens noirs. C’est le cas des juges Warren et Powell qui sont pour une harmonisation des lois fédérales afin de mettre un terme à une justice à deux vitesses qui favorise une certaine partie de la population américaine. D’autre part, nous avons un certain nombre de juges conservateurs, tels que les juges Scalia et Rehnquist, pour lesquels tout changement est inutile.\n14Les décisions de la Cour Suprême sont par conséquent tributaires des juges qui la composent et, plus particulièrement, des convictions propres à chaque juge. C’est l’une des raisons pour lesquelles, me semble-t-il, le problème de la discrimination raciale perdure dans le temps.\n15En examinant les différents arrêts, Amsterdam et Bruner tentent de déterminer la valeur objective ainsi que la nature de ces décisions afin de pouvoir établir si la justice américaine est synonyme de stabilité, de progrès ou de régression. C’est pourquoi nous analyserons la nature des différents arrêts et les enjeux suscités par les diverses décisions rendues par la Cour Suprême afin de saisir leur portée.\n9 D. Sabbagh, « Plessy contre Lochner : libéralisme et racisme dans la jurisprudence de la Cour Sup (...)\n16L’examen de l’arrêt Plessy, rendu en 1896, nous montre qu’il impliquait l’établissement d’une séparation radicale entre population blanche et population noire9. Il en est résulté une reconnaissance légale de la séparation effective au sein des services publics afin que les deux communautés ne soient pas mélangées. Toutefois, ces restrictions ne se limitaient pas aux services généraux, tels que l’enseignement et les transports, mais s’étendaient également à un certain nombre de prestations indispensables, telles que l’accès à la culture et aux soins médicaux.\n17Cet arrêt a donc aggravé la discrimination raciale puisqu’il a eu pour résultat d’isoler la communauté noire en restreignant ses droits les plus fondamentaux. En outre, il s’opposait clairement au Quatorzième amendement selon lequel la liberté et l’égalité concernent non seulement les citoyens blancs mais également tous les citoyens noirs américains. L’arrêt Plessy adonc posé le fondement de la reconnaissance par les instances fédérales de la discrimination raciale sans tenir compte du Quatorzième amendement. Il s’ensuit également que la contrainte gouvernementale s’exerce sur le cadre juridique, puisque toute amitié et toute relation interraciale sont prohibées.\n10 En 1938, la Cour Suprême n’avait pas rejeté l’arrêt Gaines, prononcé contre un étudiant noir qui (...)\n11 . Il semble que ces arrêts aient été rendus à la suite des pressions exercées par les associations (...)\n18A partir de 1950, nous assistons à un certain nombre de changements dans les décisions rendues par les juges de la Cour Suprême puisque ces derniers se prononcent pour une certaine mixité dans les établissements universitaires10. Toutefois cette mixité n’est que relative car, non seulement elle ne s’applique qu’au deuxième cycle universitaire de chaque Etat, mais de ce fait elle ne concerne les Noirs que s’ils deviennent étudiants. Cependant la Cour Suprême a également rendu en 1950 les arrêts Sweatt et Mc Laurin afin d’accorder davantage de « droits » aux étudiants noirs. En effet, ces arrêts concernent les étudiants noirs désireux d’intégrer les universités du Texas ou de l’Oklahoma. Les juges ont établi un compromis, afin que, d’une part, les étudiants noirs puissent poursuivre des études juridiques et que, en contrepartie, des subventions fédérales (land-grant) soient allouées à ces universités11.\n12 En effet, suite à la décision de la Cour Suprême relative à l’abolition de la discrimination raci (...)\n19Nous assistons toutefois, à partir de 1954, à un changement notable dans la ligne de conduite des juges car, à la suite de l’arrêt Brown, ils reconnaissent formellement l’universalité et l’effectivité du Quatorzième amendement. Cela s’est traduit dans les faits par l’interdiction de la ségrégation scolaire dans les établissements primaires et secondaires de tous les Etats du Sud et du Nord. Il y a eu là pour la première fois une abolition officielle de la ségrégation des minorités12.\n20Cependant, selon Amsterdam et Bruner, ce changement opéré par la Cour Suprême ne repose pas sur une réelle volonté de mettre un terme à la discrimination raciale.\n13 G.Myrdal, An American Dilemma: the Negro Problem and Modern Democracy, New York, 1944.\n14 Amsterdam et Bruner, op. cit. p. 233-239.\n21En premier lieu, ce changement n’est pas sans rapport avec les relations entretenues par les Etats-Unis avec l’Organisation des nations unies. En effet, les Etats-Unis ont été parmi les premiers signataires de la Déclaration universelle des droits de l’homme. Or leur politique intérieure ne reflète nullement les idéaux défendus par ce texte puisque le pouvoir exécutif a eu tendance à la temporisation avec les Etats du Sud et à l’immobilisme. En outre, la ségrégation est omniprésente dans l’organisation militaire des troupes américaines en dépit de certains changements. Le premier signe de changement a fait suite à la décision du Président Truman en 1948 de mettre fin à la ségrégation raciale au sein de l’armée alors qu’auparavant les soldats étaient séparés en fonction de leur origine. Mais la ségrégation était encore présente puisque les soldats noirs n’avaient le droit ni d’être mélangés aux soldats blancs, ni de prétendre accéder à un grade supérieur, et encore moins de porter les armes. Enfin, Amsterdam et Bruner considèrent que l’œuvre13 de l’économiste suédois Gunnar Myrdal a joué un rôle important dans les décisions des juges en mettant l’accent sur une critique des comportements sociaux résultant de l’existence dans les faits d’une ségrégation raciale qui ne profite qu’à la population blanche. En effet, selon les auteurs, le fait que Myrdal soit un intellectuel blanc et de confession protestante a eu une influence sur les décisions des juges. D’où l’expression : « leur différence (c’est-à-dire des noirs minoritaires) aiguise notre conscience (celle des juges de la Cour Suprême) »14. Amsterdam et Bruner récusent l’idée de progrès ou d’évolution dans les décisions des juges de la Cour Suprême.\n22Leurs critiques ne sont pas dénuées de fondement puisqu’il existait une discrimination raciale sans égale dans tous les aspects de la vie sociale (éducatif, professionnel, résidentiel, religieux, etc). C’est le cas par exemple des contrats de vente et de location puisque les propriétaires blancs refusaient catégoriquement de louer ou de vendre leurs propriétés à des citoyens noirs.\n23Toutefois, à partir de 1955, nous assistons à la mise en œuvre progressive du projet élaboré en 1954 à la suite de l’arrêt Brown. Elle concerne le domaine de l’enseignement, puisque les circonscriptions scolaires sont divisées géographiquement, en tenant compte des élèves des deux communautés. C’est ce qui permet dès lors une liberté de mouvement pour les élèves noirs qui, dorénavant, vont pouvoir poursuivre leurs études dans les établissements fréquentés par des élèves blancs.\n15 Pour Daniel Sabbagh, « L’effet de stigmatisation dénoncé n’existe que dans l’imaginaire des membr (...)\n24D’autre part, les différentes recherches effectuées dans le domaine de la sociologie et de la psychologie sociale ont contribué à cette avancée juridique. C’est ce qui s’est produit en effet en 1954 puisque les experts de la Cour Suprême américaine ont intégré à leurs conclusions toutes les observations effectuées non seulement sur les élèves noirs et blancs mais aussi sur l’ensemble des instituteurs et des parents d’élèves. Ces experts ont dès lors réalisé la nécessité de mélanger les élèves des deux communautés, l’expérience sociale démontrant que le processus d’identification contribue nécessairement à l’amélioration de leur niveau tant sur le plan scolaire que professionnel. En d’autres termes, c’est par une intériorisation du modèle d’assimilation que les élèves noirs vont opérer une transformation de leur être15.\n25Néanmoins, concernant l’égalité des chances, la Cour Suprême s’est appuyée davantage sur la socialisation comme facteur d’intégration que sur les conditions matérielles telles que l’augmentation des crédits, des moyens de transport (bussing) et l’accès à l’enseignement des sciences théoriques, car, selon les juges, il est plus nécessaire de remédier à une inégalité de fait que de changer le statut des citoyens noirs. En effet on peut citer les programmes éducatifs de « Head Start » créés par le président Johnson qui permettaient aux enfants défavorisés de commencer l’école à trois ans pour leur donner des chances égales à celles des enfants blancs. De plus la télévision publique a aussi participé en créant l’émission éducative de la « Rue Sésame » pour très jeunes enfants, émission adaptée par la suite pour la télévision française.\n16 Le juge Warren, en déclarant que « les sentiments d’infériorité (des élèves noirs) ne servent ni (...)\n26Cependant, le juge Warren s’interroge sur l’effectivité de l’égalité des chances, instaurée à partir de 1954, car il est difficile de savoir si une telle égalité est réalisable à court terme16.\n27La liberté du choix territorial de l’école entraîne un mélange des deux populations, quels que soient le sexe, le niveau scolaire et le statut social des individus. Néanmoins, en dépit de ce changement, la ségrégation demeure importante car l’admission des élèves noirs dans les établissements fréquentés par les élèves blancs obéit à un certain pourcentage qui permet de déterminer le nombre des élèves noirs. L’égalité des chances est donc loin d’être acquise. C’est le cas, par exemple, des examens dans lesquels les élèves noirs sont désavantagés par rapport aux élèves blancs par manque de culture générale.\n17 En effet, la profession de chirurgien noir permettrait de revendiquer le même statut que les chir (...)\n28En outre, l’attitude des enseignants noirs intégrés dans les établissements blancs est paradoxale car leur comportement à l’égard des élèves noirs est plus sévère que celui des enseignants blancs à l’égard de ces derniers. Cette conduite serait due à une identification aux enseignants blancs qui se traduirait chez les enseignants noirs par un rejet implicite de leur communauté17.\n18 Les experts ont déterminé les conditions géographiques d’unification sur le plan scolaire. C’est (...)\n19 La Constitution de chaque Etat stipule le droit à l’éducation. Ce qui implique une augmentation v (...)\n29En dernier lieu, la réalisation de la mixité raciale se heurte à un certain nombre de problèmes. En effet la Cour Suprême a exigé une application immédiate de l’arrêt Brown alors que les tribunaux fédéraux tergiversaient. C’est ce qui a conduit la Cour à fixer des délais pour l’application de l’arrêt Brown. Toutefois, en dépit de la nomination d’experts pour rendre l’arrêt effectif, il demeurait un problème de taille relatif au financement du programme de mixité raciale18 car ni les tribunaux fédéraux, ni la Cour Suprême, ni l’administration fédérale, ni les commissions scolaires primaires et secondaires, n’acceptaient de prendre en charge les coûts impliqués par le programme. C’est pourquoi chaque Etat a décidé de prendre en charge les frais de l’application de l’arrêt Brown relatifs aux établissements primaires et secondaires. Cependant, compte tenu des dépenses rendues nécessaires par l’application de cet arrêt, chaque Etat s’est trouvé dans l’obligation d’augmenter les impôts fonciers, faute de quoi tous les Etats auraient été confrontés à un déficit19.\n20 Cette harmonisation est relative aux effectifs, aux établissements, au corps enseignant, ainsi qu (...)\n30En ce qui concerne l’arrêt Green, rendu en 1968, les juges de la Cour Suprême Américaine ont créé un certain nombre de procédures ayant pour but une harmonisation absolue entre élèves noirs et élèves blancs20. Celles-ci établissaient des règles et des normes jusque là inexistantes qui permettaient aux élèves noirs, à travers leur identification aux élèves blancs, d’atteindre le niveau de ces derniers.\n21 La clause en question est le Quatorzième amendement à la Constitution américaine.\n22 En 1957 le gouverneur de l’Arkansas, Orville Faubus, s’est formellement prononcé contre la mixité (...)\n23 Amsterdam et Bruner n’ont pas évoqué l’arrêt Swann dans leur analyse, en dépit de son importance, (...)\n31Cependant ces mesures n’étaient pas fondées sur une prise en compte des préoccupations des Noirs mais sur des critères externes, tels que les effectifs, les personnels et les transports. « La clause d’égale protection »21 est donc loin d’être respectée du fait de l’inexistence d’une égalité absolue entre tous les citoyens américains. C’est pourquoi la Cour Suprême a rendu en 1971 l’arrêt Swann car les tribunaux fédéraux ne respectaient pas la mise en application du programme relatif à la suppression de la ségrégation raciale dans chaque Etat22. La Cour a en effet estimé non seulement que les minorités résidant dans les Etats du Sud étaient confinées dans des agglomérations urbaines, mais que la ségrégation scolaire perdurait toujours. La Cour a donc enjoint aux tribunaux fédéraux et aux commissions scolaires d’appliquer à la lettre le programme établi afin de mettre un terme à la ségrégation dont sont victimes les communautés minoritaires23.\n32Toutefois ce rappel à l’ordre ne concerne pas tous les Etats puisque l’arrêt Swann s’applique principalement aux Etats du Sud qui faisaient preuve de réticence à l’égard de la mise en application du programme établi.\n24 Les juges de la Cour Suprême s’opposaient au juge de la ville de Detroit car ce dernier considéra (...)\n25 Ibidemp. 57.\n33En 1974, la Cour Suprême, à l’occasion de l’arrêt Milliken, a été confrontée à deux questions : la première était relative aux interrogations du juge fédéral de la ville de Detroit (Michigan) concernant l’abolition ou l’éventuelle poursuite de la ségrégation, la seconde concernant l’uniformisation des règles de fonctionnement des commissions scolaires24. En effet, la Commission scolaire de la ville de Detroit ainsi que ses fonctionnaires avaient mis en place un système de ségrégation raciale dans tous les domaines. C’est pourquoi le juge fédéral de la ville de Detroit, après avoir dénombré l’ensemble des circonscriptions scolaires (54), avait ordonné la mise en application immédiate du programme permettant de mettre un terme à la ségrégation. Mais la Cour Suprême s’est opposée aux démarches entreprises par le juge fédéral de Detroit pour plusieurs raisons. La première était relative à l’impératif selon lequel tous les élèves devaient obéir aux règlements adoptés par les différentes agglomérations. La seconde découlait du fait que les élus locaux ne voulaient pas augmenter les impôts fonciers assurant le financement du programme25.\n34Cependant, en dépit de l’intervention de la Cour Suprême, l’application du programme de déségrégationétait loin d’être réalisée. C’est pourquoi la Cour a rendu en 1976 l’arrêt Pasadena relatif à la ville de Californie, décision ordonnant un arrêt immédiat de la ségrégation de fait, les familles blanches de rang social élevé ne souhaitant nullement que leurs enfants suivent leur scolarité dans les mêmes établissements scolaires que les enfants noirs. En dépit de l’accord de la commission scolaire, la situation n’avait guère évolué le juge fédéral faisant preuve de réticence quant à l’application effective du programme. C’est en ce sens que la Cour Suprême est intervenue afin de rappeler à l’ordre le juge fédéral en l’incitant à appliquer à la lettre les lois relatives à l’égalité en matière scolaire des élèves noirs et blancs, sans pour autant fixer une date pour l’application de ce programme.\n26 En effet, on ne doit pas examiner les preuves des commissions scolaires, ni celles des plaignants (...)\n35En outre, la volonté de la Cour Suprême de mettre un terme à la ségrégation est manifeste à travers l’arrêt Pitts rendu en 1992 suite au rapport rédigé par la commission scolaire de la ville d’Atlanta (Géorgie) dans lequel celle-ci s’était prononcée en faveur de la ségrégation raciale26. La Cour Suprême est donc intervenue pour réprimander le juge fédéral d’Atlanta, car ce dernier ne respectait nullement l’application des décisions imposées par la Cour Suprême.\n27 Les familles blanches sont pour une mixité très relative qui se traduirait par la présence de 80 (...)\n36Or, le juge fédéral mettait en œuvre progressivement les décisions puisque, d’une part, il appliquait les programmes de mixité raciale dans toutes les écoles publiques et que, d’autre part, il autorisait un contrôle des commissions scolaires en se référant à l’ordre judiciaire. Néanmoins, l’application progressive des programmes ne satisfaisait guère les familles des élèves noirs qui avaient porté plainte auprès du juge fédéral. En outre, l’opinion rendue par le juge Kennedy à propos de l’arrêt Pitts allait à l’encontre de l’avis de la Cour d’appel fédérale car il justifiait cette application progressive par l’argument selon lequel ce type d’application immédiate est inhérent à la nature même de la société américaine. Cette attitude est manifeste sur le plan scolaire puisque la ségrégation raciale y est clairement exprimée. C’est le cas, par exemple, des quartiers résidentiels dans lesquels les familles blanches, contrairement aux familles noires, expriment leur refus catégorique d’une mixité équitable27.\n37L’application du programme mettant fin à la ségrégation raciale ne relève donc pas uniquement du pouvoir législatif mais elle doit s’accompagner nécessairement d’un effort considérable de la part de tous les citoyens américains qui doivent faire abstraction de leurs préjugés. C’est donc uniquement par un changement radical et une prise de conscience individuelle que le programme a une chance de se concrétiser.\n38Cependant, en dépit de la bonne volonté de la Cour Suprême, certains juges étaient réticents à l’idée d’une égalité de droit. C’est le cas en effet du juge Kennedy qui ne s’est prononcé qu’en faveur d’une application progressive et partielle du programme tout en affirmant la nécessité de tenir compte des changements. Il a estimé en outre que les autorités fédérales n’étaient pas responsables de la non-application du programme car, d’un point de vue pratique, son application pose problème en raison des coûts exorbitants à la charge des autorités locales. C’est pourquoi Amsterdam et Bruner considèrent que l’objectif du juge Kennedy a consisté à rejeter la responsabilité de l’application du programme sur les autorités judiciaires de chaque Etat.\n28 Amsterdam et Bruner décrivent admirablement les figures de style et de rhétorique utilisées par l (...)\n39Si nous analysons et comparons les arrêts Priggs (1845), Brown (1954) et Pitts (1992), nous pouvons établir une distinction entre personnes morales (les Etats, l’Etat fédéral, les commissions scolaires) et personnes physiques (les individus et leurs adversaires). En effet, nous nous apercevons que, selon le juge Story, la personne morale est davantage mise en avant que la personne physique. Par ailleurs, les individus de race noire (les esclaves et les mulâtres) sont mentionnés aussi souvent que les individus de race blanche mais ils ont moins de pouvoirs. Selon le juge Warren (arrêt Brown), ce sont les Etats et leurs fonctionnaires qui ont le plus de pouvoirs. Les acteurs des Etats occupent une position centrale mais ils laissent de l’espace aux individus. Pour le juge Kennedy (arrêt Pitts), c’est l’Etat qui exerce un contrôle beaucoup plus fort sur les établissements scolaires que les individus. Et si les individus de race noire (les élèves, leurs parents et les avocats) sont mentionnés plus souvent que d’autres, leur influence est écrasée par celle des fonctionnaires. Amsterdam et Bruner en concluent que l’analyse rhétorique renforce l’analyse juridique28.\n29 Il est important de souligner la lenteur avec laquelle le problème de la discrimination a été tra (...)\n40Quant à l’arrêt Jenkins, il a été rendu en 1974 afin d’assurer l’application du programme qui devait mettre un terme à la discrimination raciale dans les établissements scolaires primaires et secondaires ainsi que dans tous les Etats du Sud29. Les directives de la Cour Suprême ont été appliquées par le Tribunal fédéral dans l’ensemble de la circonscription de Kansas City (Kansas), permettant ainsi à la minorité noire de poursuivre son cursus scolaire dans les établissements de la ville. C’est la raison pour laquelle 68 % des effectifs d’élèves noirs ont été inscrits dans les écoles publiques. En 1985, le tribunal fédéral a ordonné à la fois une amélioration du traitement des instituteurs et une augmentation des subventions allouées à la commission scolaire que la Cour d’appel fédérale a confirmées à son tour.\n30 Cette procédure concerne un ensemble de décisions rendues par des tribunaux fédéraux allant à l’e (...)\n41La Cour Suprême s’est donc fermement opposée aux décisions de la Cour d’appel fédérale et du tribunal fédéral par le biais de la procédure de Certiorari30.\n31 L’arrêt Bakke interdit les quotas rigides mais ne prohibe pas pour autant la prise en compte du f (...)\n32 En effet l’arrêt Bakke estimait que les lois établies en faveur des élèves noirs n’avaient pas li (...)\n42Par ailleurs, en dépit de l’application de la jurisprudence établie par l’arrêt Brown en faveur des systèmes scolaires intégrés, l’arrêt Bakke31, rendu en 1978, devait marquer un coup de frein significatif à la mise en œuvre du programme puisqu’il soutenait que la clause de protection des élèves ou des étudiants noirs, qui semblait à première vue égalitaire, devait être renversée32.\n33 Par ce concept, les juges de la Cour Suprême établissaient des critères qui renverseraient catégo (...)\n43En ce sens, la notion même de discrimination raciale est donc ambivalente puisque les décisions des juges de la Cour Suprême semblent arbitraires et ne débouchent sur aucune solution pratique. C’est pourquoi plusieurs critères furent pris en compte afin de traiter pleinement le problème de la discrimination, ce qui s’est traduit notamment par le concept de « discrimination positive »33.\n34 En effet, l’argument de la Cour Suprême a pour but de montrer que la discrimination raciale et pr (...)\n44Par exemple, l’arrêt Wygant, rendu en 1986, marque la fin de la prise en compte de l’ancienneté dans le milieu enseignant. Le plan négocié entre la municipalité de Jackson (Michigan) et le syndicat des enseignants avait permis une modification du calcul de l’ancienneté afin de maintenir un équilibre racial au sein du corps enseignant. Ceci avait donné naissance à un type nouveau de discrimination puisque ce terme concernait exclusivement les communautés minoritaires. C’est le cas par exemple de l’institutrice Debbie Wygant, de race blanche, renvoyée alors qu’elle avait une ancienneté supérieure à celle de ses collègues noires. La Cour Suprême a certes donné raison à l’institutrice, mais elle a soutenu que le problème ne relevait nullement d’une discrimination raciale ou professionnelle nécessitant des mesures de réparation34.\n35 Ibidem, p. 73,\n36 Ibidem, p. 252 et 253.\n45L’on voit donc, à partir de l’analyse des différents arrêts, que la ségrégation raciale a perduré en raison d’un certain nombre de facteurs propres à la société américaine35. En premier lieu, les arrêts de la Cour Suprême contre la ségrégation n’ont pas toujours été appliqués par les différents Etats. En effet chacun des Etats renvoie le problème au niveau fédéral, comme c’est le cas des tribunaux fédéraux qui ont estimé n’être nullement responsables du retard accumulé dans l’exécution du programme. En outre, les erreurs des juges sont dues, me semble t-il, au fossé existant entre une discrimination raciale au plan théorique, de jure, et une discrimination raciale de facto car, en dépit de l’adoption de diverses directives, cette dernière demeurait significative et problématique36. C’est pourquoi la Cour Suprême a décidé d’analyser les coûts budgétaires nécessaires à la réalisation effective du programme.\n46Il me semble donc que le juge fédéral a joué un rôle de bouc émissaire car la responsabilité de la non-application du programme est parfois imputée à la Cour Suprême dont les décisions sont loin d’être unanimes, ces décisions dépendant de la personnalité des juges et de leurs convictions politiques. On constate que l’aspiration au changement caractérise les juges désireux de mettre un terme à un état de fait inégalitaire, tandis que la stagnation et le refus du changement sont propres aux juges conservateurs dont les arguments sont loin d’être impartiaux. Ainsi la Cour Suprême s’est appuyée parfois sur le passé (la jurisprudence) pour légitimer ses décisions, tandis que, parfois, elles s’est tournée vers le futur (application des amendements de la Constitution américaine en faveur d’une harmonisation des droits), afin de corriger un état de fait inégalitaire.\n47Il me semble donc nécessaire de nous interroger sur les motivations qui ont conduit les juges conservateurs à changer de position, comme c’est le cas du juge Kennedy. De même il est nécessaire de nous interroger sur les motivations qui ont conduit les juges « libéraux », tels que Douglas, Fortas, Marshall et Warren, à militer en faveur du changement de la société américaine.\n48Il semble que les décisions des juges conservateurs soient motivées par la prise en compte des idées véhiculées par certains citoyens, pour qui tout changement est synonyme de peur et de pessimisme. En revanche, une autre partie de la population américaine véhicule des idées relatives au progrès, au respect d’autrui, et envisage avec optimisme le changement radical de la société américaine. Il est donc manifeste qu’il existe un lien étroit entre ces deux types d’opinion et les décisions rendues par la Cour Suprême.\n37 Cette idée est également exposée par G. Frederickson puisqu’il s’interroge sur la possibilité de (...)\n49C’est la raison pour laquelle l’histoire de la justice américaine oscille entre les deux termes de ce dualisme qui empêchent manifestement les juges d’avoir une conduite unanime et freinent considérablement l’application des décisions rendues. En ce sens Amsterdam et Bruner considèrent que les décisions des juges conservateurs sont absurdes car non seulement elles ne tiennent nullement compte de l’état de fait inégalitaire, mais de plus, elles privent les citoyens noirs de leurs droits les plus fondamentaux. De même, les auteurs soutiennent que la discrimination ne concerne pas uniquement la population noire mais s’étend également à l’ensemble des communautés minoritaires telles que les Indiens, les Vietnamiens, les Hispano-Américains et les Haïtiens37…\n50Amsterdam et Bruner considèrent donc l’application du programme en matière de discrimination raciale comme cyclique car elle oscille entre régression et stagnation. Les attendus de la Cour Suprême se caractérisent par leur contingence et leur éloignement d’un état de fait critique, les convictions personnelles des juges prenant parfois le pas sur leur objectivité.\n38 Cette situation rappelle le problème de l’Algérie où certains intellectuels et hommes politiques, (...)\n51Selon les auteurs, les attendus de la Cour Suprême devraient s’appuyer sur un ensemble d’instruments tels que le droit positif, la jurisprudence ainsi que sur des concepts éthiques et moraux. En effet ces attendus sont loin d’être objectifs puisqu’ils tiennent davantage à sauvegarder l’honneur des citoyens blancs ou des hommes politiques blancs. C’est en ce sens que des intellectuels blancs, tels que Faulkner, et des hommes politiques comme le sénateur Fullbright et le juge fédéral Waring, n’ont pas hésité à s’insurger contre toutes les attitudes de discrimination à l’encontre des Noirs38.\n52En résumé l’analyse effectuée par Amsterdam et Bruner montre que la façon dont le problème de la discrimination raciale a été traité par la Cour Suprême est loin d’être satisfaisante car les décisions rendues de 1954 à 1993 sont loin d’être homogènes et de remporter l’adhésion. En effet, pour saisir l’intelligibilité des arrêts et leur réelle légitimité, les auteurs ont pris en considération un certain nombre de critères essentiels pour appréhender les véritables enjeux implicites que recouvrent les décisions de la Cour Suprême. Parmi ces critères fondamentaux, les auteurs s’appuient principalement sur l’examen de la discrimination raciale dans les établissements scolaires (primaires, secondaires, supérieurs, privés ou publics), sur l’analyse des conditions sociales et culturelles (le droit de vote, la famille, les classes sociales, la criminalité, le statut individuel ou collectif), sur l’examen des sujets (les individus ou les groupes) ainsi que sur la prise en compte des contextes géographiques et temporels.\n53L’analyse effectuée par Amsterdam et Bruner des différents arrêts rendus par la Cour Suprême afin d’abolir la discrimination raciale dans les établissements scolaires nous montre que les juges ont usé de rhétorique afin de dissimuler l’objectif réel des arrêts et de se concilier l’opinion à propos de leur contenu. En effet les décisions des juges sont loin d’être objectives puisqu’elles reposent la plupart du temps sur des critères subjectifs et personnels.\n54Toutefois, les auteurs ont omis certaines données qui me paraissent nécessaires pour saisir pleinement le problème de la discrimination raciale.\n55Parmi ces critères, nous citerons d’abord le domicile car il nous renseigne sur le statut social de chaque individu (les impôts fonciers, les revenus, les frais de scolarité dans les établissements publics ou privés ainsi que le statut des enfants).\n39 En ce qui concerne les programmes religieux, il s’agit, d’une part, des sciences biologiques et g (...)\n56En outre la prise en considération des critères religieux me semble nécessaire car ils nous renseignent sur la nature et les conditions de la pratique religieuse39.\n40 Les huit Etats sont la Floride, le Texas, le Nevada, l’Idaho, la Californie, l’Arizona, la Louisi (...)\n57De la même façon, il semble important d’inclure dans cet examen les variations géographiques. On sait en effet que la filiation, le divorce et l’héritage sont régis par le common lawpropre à quarante-deux Etats américains alors que lerégime de la propriété communale des droits ou community property est propre à huit Etats au même titre que tous les contrats interstate relatifs aux vignobles, aux transports et aux communications40…\n58Nous citerons également les variations historiques car il aurait été nécessaire d’examiner des générations d’élèves noirs avant et après l’application du programme en matière de discrimination raciale dans les établissements secondaires ou universitaires entre 1954 et 1974.\n41 En ce qui concerne l’héritage, Langbein semble évoquer que les enfants auraient dû recevoir des f (...)\n59De même, il aurait été approprié de prendre en compte les subventions fédérales allouées aux circonscriptions scolaires riches du Nord afin de relever le niveau de vie des minorités et d’effacer les inégalités entre les élèves noirs et blancs. Or, en dépit des améliorations du niveau de vie des élèves noirs, les élèves blancs demeurent avantagés car, d’un point de vue juridique, il existe encore un fossé entre les élèves blancs et les élèves noirs concernant les conséquences économiques de l’héritage et du divorce41. En d’autres termes, le statut économique des familles noires et blanches détermine le montant possible des frais de scolarité. Ce sont par exemple les trusts établis par les grand-parents à la fois paternels et maternels. C’est pourquoi les inégalités entre les élèves noirs et blancs se perpétuent.\n60Si l’on peut espérer qu’une évolution positive du choix de la famille américaine rapprochera les élèves noirs et blancs, les récentes nominations des deux juges de la Cour Suprême risqueront de freiner tout progrès. En effet, le Président Bush, après la mort du Juge Rehnquist, a choisi comme Président de la Cour Suprême (chief justice) le juge Robert, néo-conservateur. Les sénateurs démocrates, fidèles à une tradition constitutionnelle, étaient peu susceptibles de vouloir élucider les intentions du juge Robert. Ils n’ont émis à son égard ni vote ni remarque négatifs, alors que ce dernier, qui n’est âgé que de 50 ans, est désormais en position de rendre pendant des décennies des arrêts d’une importance décisive pour le pays.\n1 A. Amsterdam et J. Bruner, Minding the law: How courts rely on story telling and how their story change they ways we understand the law - and ourselves, Harvard University Press, Cambridge, 2000.\n2 Nicolas Rousseau et Christine Bonardi, Les représentations sociales :état des lieux et perspectives,Mardaga, 2001. L’analyse du concept de représentation sociale se pose uniquement dans le champ de la recherche sociologique et anthropologique. En revanche, l’analyse ne définit pas la représentation sociale des concepts juridiques.\n3 Ce procédé oratoire qui a pour but de convaincre au détriment de la vérité, est semblable à l’attitude des sophistes dans la Grèce ancienne, car leur but n’était pas de rechercher la vérité, mais plutôt de prendre le dessus par des arguments persuasifs. C’est ce qui est exposé dans le Sophiste, livre dans lequel Platon dénonce l’attitude de ceux qui prétendent détenir un savoir démonstratif. Et vingt-cinq siècles plus tard, ce procédé perdure encore.\n4 Les attaques contenues dans l’arrêt Brown sont dirigées particulièrement contre la commission scolaire de la ville de Tokepa (Kansas).\n5 La recherche du criminologue Baldus avait analysé 2484 cas de meurtre enregistrés dans les deux communautés. Les données de recherche prenaient en considération un certain nombre de facteurs tels que l’origine des inculpés, celle des victimes, ainsi que toutes les circonstances liées de façon directe et indirecte aux crimes. L’analyse avait permis aux chercheurs d’établir que les meurtriers noirs étaient quatre fois plus souvent condamnés à la peine de mort que les meurtriers blancs.\n6 Le Quatorzième amendement de la Constitution américaine dispose que tous les citoyens américains sont de plein droit égaux et libres. Quant au Huitième amendement, il interdit toute punition cruelle, délibérée et injustifiée à l’égard de tous les citoyens.\n8 “Supreme Confidence: Scalia’s profile” by Margaret Talbot, The New Yorker, March 28, 2005, p. 40-55. Le juge Scalia insiste sur les rapports complexes et conflictuels existant entre autorité politique et autorité parentale. Voir également “The case of Michael H”, chapitre 4, p. 77-109.\n9 D. Sabbagh, « Plessy contre Lochner : libéralisme et racisme dans la jurisprudence de la Cour Suprême des Etats-Unis à l’ère ségrégationniste », Droit et Cultures, 49, p 67-79.\n10 En 1938, la Cour Suprême n’avait pas rejeté l’arrêt Gaines, prononcé contre un étudiant noir qui demandait l’accès à l’université du Missouri. H. Abraham, Freedom and the Court, Oxford University Press, 1988.\n11 . Il semble que ces arrêts aient été rendus à la suite des pressions exercées par les associations américaines de couleur (NAACP) car, en contrepartie, la Cour Suprême a décidé de subventionner les universités qui acceptaient d’appliquer ces arrêts.\n12 En effet, suite à la décision de la Cour Suprême relative à l’abolition de la discrimination raciale dans les Etats du Sud, une certaine pression a été dès lors exercée par la commission scolaire blanche sur les électeurs noirs dans le canton de Yazoo. En effet, les journaux locaux avaient établi une liste sur laquelle figuraient des électeurs noirs victimes de représailles, telles que l’interdiction de compte bancaire, l’impossibilité de contracter des emprunts, le risque de licenciement et l’interdiction d’entrée dans les établissements blancs. En ce sens, cette commission scolaire a volontairement privilégié la communauté blanche car elle octroyait 245 dollars pour les élèves blancs, contre uniquement 3 dollars pour les élèves noirs. Charles Payne, I’gove the Light Of Freedom, University of Berkeley, 1995, p. 42.\n15 Pour Daniel Sabbagh, « L’effet de stigmatisation dénoncé n’existe que dans l’imaginaire des membres du groupe subordonné », op. cit., p. 69.\n16 Le juge Warren, en déclarant que « les sentiments d’infériorité (des élèves noirs) ne servent ni à apprendre ni à étudier », soutenait que « les élèves noirs des établissements primaires ou secondaires sont moins avantagés que les élèves blancs d’âges similaires ou de qualifications égales, et…leur statut dans la communauté qui … influe sur leurs âmes et sur leurs esprits, est ce qui implique qu’ils sont défaits à tout jamais », H. Abraham, Freedom and the Court, New York, Oxford University Press, 1988, p. 434.\n17 En effet, la profession de chirurgien noir permettrait de revendiquer le même statut que les chirurgiens blancs. Or sa race condamnait l’intéressé à être traité comme un membre d’une caste inférieure. Aussi en est-il de même pour les instituteurs et les professeurs. E. Hughes : « Social Change and Status Protest: An Essay on the Marginal Man » Phylon X, 58-65, 1949.\n18 Les experts ont déterminé les conditions géographiques d’unification sur le plan scolaire. C’est pourquoi les tribunaux fédéraux mettaient en avant l’idée de l’effacement du « vestige de la race », selon lequel les commissions scolaires doivent être unifiées.\n19 La Constitution de chaque Etat stipule le droit à l’éducation. Ce qui implique une augmentation variable et parfois significative des impôts fonciers. En effet, la mise en œuvre s’accompagne, d’une part, d’une augmentation du pourcentage des surfaces (assiettes) applicable aux immeubles, aux maisons ainsi qu’aux entreprises agricoles, industrielles et commerciales, et, d’autre part, d’une augmentation du prix des surfaces.\n20 Cette harmonisation est relative aux effectifs, aux établissements, au corps enseignant, ainsi qu’aux équipements sportifs, aux laboratoires, aux bibliothèques, à l’accès à la culture, etc.\n22 En 1957 le gouverneur de l’Arkansas, Orville Faubus, s’est formellement prononcé contre la mixité des écoles primaires de Little Rock, préconisée par la Cour Suprême.\n23 Amsterdam et Bruner n’ont pas évoqué l’arrêt Swann dans leur analyse, en dépit de son importance, car cet arrêt a ordonné la mise en place de moyens de transport des élèves noirs aux établissements blancs (bussing).\n24 Les juges de la Cour Suprême s’opposaient au juge de la ville de Detroit car ce dernier considérait qu’il était utopique de vouloir uniformiser les règles de fonctionnement des commissions scolaires en raison de leur différences internes et du refus des responsables de ces commissions d’adopter une ligne de conduite unique.\n26 En effet, on ne doit pas examiner les preuves des commissions scolaires, ni celles des plaignants car aucune preuve formelle ou matérielle ne démontre l’existence d’une telle discrimination.\n27 Les familles blanches sont pour une mixité très relative qui se traduirait par la présence de 80 pour cent d’élèves blancs contre 20 pour cent seulement d’élèves noirs.\n28 Amsterdam et Bruner décrivent admirablement les figures de style et de rhétorique utilisées par les juges de la Cour Suprême afin de dissimuler leurs véritables motivations. Voir l’analyse sémantique effectuée par les chercheurs Ibidem, p.151 et p. 294-307.\n29 Il est important de souligner la lenteur avec laquelle le problème de la discrimination a été traité puisqu’il a fallu attendre vingt ans pour que le programme contre la discrimination, adopté en 1954, soit imposé comme un impératif catégorique (en 1974).\n30 Cette procédure concerne un ensemble de décisions rendues par des tribunaux fédéraux allant à l’encontre des codes et autres textes. La procédure de certiorari a été utilisée pour favoriser l’application du programme contre la discrimination. Cependant, le juge Rehnquist a fait preuve de réticence à l’égard du programme permettant de mettre un terme à la ségrégation raciale car, selon lui, il n’est nullement approprié de mettre sur le même plan le programme de la discrimination et l’augmentation des salaires des instituteurs. Il a de plus soutenu qu’on ne pouvait pas établir de comparaison légitime entre la population noire et l’ensemble de la population américaine.\n31 L’arrêt Bakke interdit les quotas rigides mais ne prohibe pas pour autant la prise en compte du facteur racial dans les procédures d’admission à l’Université de Californie. Donna Kesselman « L’affirmative action et l’ancienneté ; rencontre de deux Amériques sociales », Droit et Cultures, 2005.\n32 En effet l’arrêt Bakke estimait que les lois établies en faveur des élèves noirs n’avaient pas lieu d’être car les normes doivent être universelles et communes à tous les élèves sans distinction de race. Les juges de la Cour Suprême ont notamment souligné que la « tyrannie des qualifications professionnelles » et « l’universalité des disparités ethniques » ne pouvaient être satisfaites en même temps. Thomas Sowell, Affirmative action around the world : an empirical study, New Haven, Yale University Press, 2004.\n33 Par ce concept, les juges de la Cour Suprême établissaient des critères qui renverseraient catégoriquement ceux de la sélection raciale, pour leur en substituer d’autres, tels que le rang social, le genre et l’âge.\n34 En effet, l’argument de la Cour Suprême a pour but de montrer que la discrimination raciale et professionnelle ne sont pas des problèmes inhérents à la culture américaine, car, ils sont relatifs, uniquement à l’histoire actuelle.\n37 Cette idée est également exposée par G. Frederickson puisqu’il s’interroge sur la possibilité de faire une distinction entre les élèves noirs et les autres élèves issus de communautés minoritaires, “The Comparative Imagination: On the History of Racism, Nationalism, Social Mouvements”, University of California Press, Berkeley, 1997.\n38 Cette situation rappelle le problème de l’Algérie où certains intellectuels et hommes politiques, tels que Camus et le maire d’Alger Chevalier, s’opposaient fermement à la politique menée par le gouvernement français. En ce qui concerne le Juge Waring il a dû abandonner sa maison de Caroline du Nord et s’enfuir à New York.\n39 En ce qui concerne les programmes religieux, il s’agit, d’une part, des sciences biologiques et géologiques (cf. le darwinisme) et, de l’autre, des signes extérieurs religieux.\n40 Les huit Etats sont la Floride, le Texas, le Nevada, l’Idaho, la Californie, l’Arizona, la Louisiane, le Nouveau Mexique et l’Etat de Washington.\n41 En ce qui concerne l’héritage, Langbein semble évoquer que les enfants auraient dû recevoir des frais de scolarité (primaire ou secondaire ainsi qu’universitaire) de leur père ou de leur mère, « The twentieth century in wealth revolution and transmission », Michigan Law Review,84, 1988, p. 735-750.\nRemi Clignet, « Le problème de la discrimination raciale dans les établissements scolaires américains », Droit et cultures [En ligne], 51 | 2006-1, mis en ligne le 16 juin 2009, consulté le 05 juillet 2022. URL : http://journals.openedition.org/droitcultures/943 ; DOI : https://doi.org/10.4000/droitcultures.943\nRemi Clignet, sociologue, juriste et psychologue, a été enseignant et chercheur en Afrique et professeur de sociologie à l’Université du Maryland (USA). Parmi ses publications on citera Death, Deeds and Descendants : Inheritance in Modern America, Hawthorne N. J., Aldine De Gruyter, 1992 ; Un sociologue entre Afrique et Etats-Unis. Trente ans de terrains comparés, Karthala-Orstom, 1997 ; Du temps pour les sciences sociales avec Raymond Carpentier, L’Harmattan, 1998 ; « Idéologie des libertes et transmission du patrimoine familial aux USA » in Ch. Kourilsky-Augeven (éd.), Socialisation juridique et conscience du droit, Paris, LGDJ, 1997. Il a publié plusieurs articles dans la Revue Droit et Cultures, « Hasards et destinées du droit successoral américain » (n°27, 1994) ; « Redécouvrir Gustave de Beaumont : l’actualité de ses réflexions sur l’esclavage aux Etats-Unis » (n°41, 2001) ; « La valorisation du passé et du futur dans les représentations et les pratiques juridiques américaines (n°43, 2002).\nJens Beckert, Inherited Wealth [Texte intégral]


PayPal: Comment ça Fonctionne | Help\nPayment options, PayPal 23 mars 2011 admin\nPayPal: Comment ça Fonctionne\nPayPal est un système – externe à Blomming – qui vous permet de payer et d’être payé en ligne par un moyen simple et sécurisé. Vous pouvez sauvegarder vos informations bancaires en une seule fois puis utiliser directement votre identifiant. Avec ce moyen, le site web sur lequel se passe la transaction va échanger des données tout en gardant vos informations personnelles sécurisées. Voici comment se présente PayPal:\nPaypal et Blomming\nLes paniers dans les boutiques de Blomming sont reliés à PayPal car c’est un instrument facile, rapide et sûr pour gérer les transactions, que ce soit pour le vendeur ou pour le client.\nPayPal est un moyen efficace de recevoir les paiements. Vos clients bénéficient d’une expérience shopping plus sûre et simple: en quelques clics, le paiement est reçu directement par l’acheteur sans quitter la procédure de Blomming (aussi sur Facebook). Cela évite aux clients de se « perdre » en allant manuellement sur d’autres sites web (et leur épargne les services bancaires ou postaux).\nDu point de vue du vendeur, cette méthode assure de recevoir le paiement avant l’envoi de l’objet. Ca s’appelle PayPal Express Checkout.\nAfin d’activer cette fonction, il est nécessaire d’avoir un compte PayPal « Premier » (pour particuliers) ou un compte PayPal « Business » (pour les entreprises). Le compte Business est gratuit et perçoit un pourcentage de frais du paiement basé sur le volume de transactions. Voici le lien de la page des frais PayPal.\nPour le combiner avec Blomming, vous n’avez besoin que d’entrer votre email PayPal ou, si le compte Blomming n’a pas été validé, il sera requis par PayPal quand vous recevrez votre première commande par Blomming. Voici quelques informations concernant PayPal:\nVoici une vidéo (en anglais) qui explique comment le Checkout Express fonctionne\nComparaison entre le compte Premier et Business\nTags: come funziona paypal, payment systems, paypal, paypal express checkout, ricevere pagamenti online


Partenaires - Sidetrade\nAugmentons ensemble la valeur de vos clients\nSidetrade s’associe à des sociétés de conseil, des sociétés technologiques, des intégrateurs et des revendeurs experts qui, comme nous, excellent dans leur domaine et se concentrent sur la fourniture de solutions de haute qualité, créatrices de valeur pour leurs clients. Nous travaillons ensemble pour délivrer une valeur unique à toutes les parties prenantes de notre écosystème : notre marché, nos clients et nos collaborateurs.\nNous travaillons en partenariat avec des entreprises innovantes possédant une expertise approfondie dans la transformation financière, l’automatisation du cycle order-to-cash et du poste client, l’amélioration des process de Credit Management, le développement du revenu des clients ou encore les technologies liées à la vente et au marketing.\nSidetrade a signé des partenariats avec des entreprises technologiques qui proposent des services et des solutions logicielles complémentaires. Celles-ci incluent des éditeurs d’ERP, des sociétés de conseil en IA ou des intégrateurs systèmes. À ce titre, il arrive fréquemment que des solutions ou des logiciels soient développés spécifiquement autour de Sidetrade pour répondre aux besoins spécifiques de ses clients, par exemple un connecteur établissant la liaison entre un ERP particulier et la solution AugmentedCash ou bien une intégration CRM pour les clients d’Augmented Revenue.\nLes clients de Sidetrade sont ainsi assurés que ces intégrations ou systèmes de connexion sont certifiés et totalement pris en charge dans le cadre de l’accord de partenariat technologique signé avec les fournisseurs concernés.\nPartenaires apporteurs d’affaires\nLes partenaires apporteurs d’affaires de Sidetrade ont pour rôle de mettre Sidetrade en relation avec des prospects. Ils reçoivent une commission si la vente aboutit. Ce sont généralement des analystes stratégiques et des consultants qui ont développé des compétences et des connaissances leur permettant de devenir des experts Sidetrade. Ils génèrent un revenu additionnel en fournissant des services complémentaires lors de la mise en œuvre des solutions Sidetrade. Merci de vous référer à notre programme de certification.\nLibérer la valeur de votre client avec une intelligence artificielle de pointe – Sidetrade fournit des technologies d’IA primées pour générer de la valeur de vos relations avec les clients, augmenter vos revenus et générer des cash flow.\nDes centaines de clients s’associent à Sidetrade pour aider à libérer la valeur de leurs clients. Ils sont généralement avant-gardistes, innovants et désireux d’utiliser la puissance de l’IA et de l’analyse prédictive pour les aider à mieux faire des affaires.


Sur les autoroutes, l'amende au péage majorée pour les fraudeurs | Le HuffPost\n18/03/2021 13:50 CET\nSur les autoroutes, l'amende au péage majorée pour les fraudeurs\nLes fraudeurs risquent une amende majorée de 375 euros au lieu des 75 euros jusqu'à présent.\nPÉAGES - Vous réfléchirez peut-être à deux fois avant de faire “le petit train” aux barrières de péages des autoroutes. Cette technique qui consiste à coller la voiture de devant pour passer sans payer vous coûtera plus cher à partir de ce jeudi 18 mars.\nSelon un arrêté paru au Journal officiel mercredi, l’infraction est punie par une contravention de 4ème catégorie, au lieu d’une contravention de 2ème. Frauder coûte donc désormais 375 euros au lieu de 75. Quant à l’indemnisation transactionnelle, à savoir “les frais de dossier”, ils passent de 20 à 90 euros.\n“Développer le péage en flux libre”\nLe ministère des Transports a assuré au Parisien qu’il ne s’agit pas de pénaliser les usagers qui oublient de s’acquitter de leur paiement mais bien les “fraudeurs récidivistes”. Le traitement n’est pas le même selon que le barrage est muni ou pas d’une barrière. Lorsque le barrage est doté d’une barrière, vous recevez dans un premier temps un avis de paiement du montant du trajet d’autoroute auquel s’ajoutent les 90 euros de dossier. Si au bout de deux mois, vous n’avez pas réglé le montant du trajet, vous devrez payer une amende de 375 euros.\nDans le cas d’un péage sans barrière en revanche, les frais de dossier sont de 10 euros dans un premier temps, et non plus de 90 euros. “On peut comprendre qu’un automobiliste oublie de régler. En revanche, celui qui pousse une barrière n’a aucune excuse”, a confié le ministère au quotidien régional.\nEt de rappeler que l’enjeu reste “vraiment de développer les péages en flux libre”, ceux avec des portiques dotés de caméras et de capteurs qui lisent les plaques d’immatriculation des automobilistes et les détectent. Aux États-Unis et dans beaucoup de pays anglo-saxons, il est en place depuis vingt ans”.\nLa loi d’orientation des mobilités, adoptée par l’Assemblée nationale en décembre 2019, prévoit de les généraliser sur les autoroutes françaises, afin de fluidifier le trafic et de limiter les gaz à effet de serre. Aujourd’hui, seul un péage de ce type existe, sur l’A4, entre Metz et Forbach dans le Grand-Est.\nPLUS: ÉCONOMIE amende fraude autoroutes péages


Garage Dubourg - Garage automobile à Tresses\nAgent Opel et Fiat\nGamme Opel et Fiat\nDubourg Automobile - Garage Fiat à Tresses\nDubourg Automobile -Vente de véhicules Opel à Tresses\nDubourg Automobile - Garage Opel à Tresses\nDubourg Automobile - Vente de véhicule Fiat à Tresses\nGarage automobile Fiat et Opel\nà Tresses près de Bordeaux 33\nInstallé à Tresses, aux portes de Bordeaux, dans le département de la Gironde (33), le garage Dubourg Automobile\nvous propose ses véhicules neufs\netoccasions pour les marques Opel et Fiat\n. Son équipe de professionnels est à votre disposition pour répondre à vos besoins en matière d'automobile.\nÀ 2 minutes de la rocade sortie 24, vous trouverez dans notre concession tout le nécessaire pour entretenir et réparer votre véhicule ainsi que votre nouveau véhicule neuf OPEL, ou d'occasion toutes marques.\nNos techniciens sont formés pour intervenir sur toutes les Opel et Fiat. Nous disposons en stock ou sur commande de toutes les pièces nécessaires à nos interventions. Nous ne travaillons qu'avec les pièces d'origine.\nNous disposons d'un personnel qualifié afin de remettre en état votre véhicule selon les normes des constructeurs grâce à un outillage adapté et à la pointe de la technologie.\nConfiez au garage Dubourg Automobile à Tresses votre projet automobile.\n78 av. Branne 33370 Tresses\nÀ Tresses, aux portes de Bordeaux, dans le département de la Gironde (33), retrouvez votre concessionnaire Dubourg Automobile. Rocade sortie 24.\nVenez Découvrir la nouvelle Opel Karl à partir de 9990 €TTC !!! Demande de devis\nPrêt de véhicule gratuit pour tous travaux de carrosserie


Serrurier porte Ormesson-sur-Marne - Des experts en la matière TEL: 06 44 64 87 01\nserrurier porte Rue de l' Europe Ormesson-sur-Marne 06 44 64 87 01\nserrurier porte Rue de l' Europe Ormesson-sur-Marne\nNotre entreprise est composée d'artisans serruriers à soit dépêchée sur les différents critères afin de vous proposer des solutions à vos attentes.\nN'attendez plus pour contacter un serrurier sur lequel vous pourrez compter sur nous pour le dépannage de porte à paris 17 de nuit ne sont pas de vous proposer les meilleures réparations. Notre serrurier est à votre service pour vous porter secours.\nRecourir aux services de serrurerie ouverture de porte simplement claquée sans crocheter le système de fermeture etc. Contactez notre entreprise sont agréés toutes assurances, nos techniciens interviennent chez vous en moins de 30 minutes 24H/24 et ce 7 Jours sur 7 et 24 h/24 sur et alentours.\nN’attendez pas pour lequel opter. Efficaces pour la réparation de serrures et que celui-ci préconise une quelconque réparation. L'expérience de nos convictions : qualité, rapidité et efficacité serrure antipanique.\nNous nous occupons aussi de sa demeure? Lors de l'appel de notre serrurier metallier dans vous avez cassez votre clé ou l'avez oubliée à l'intérieur de chez vous? Il faut également savoir qu’une serrure mal installée équivaut à ne pas laisser le problème irrésolu, vous pouvez prestations pour la sécurité de vos serrures par des professionnels et des matériels de serrureries, citons quelques unes des plus sûrs du marché français.\nPour toute demande de devis sur demande avant intervention, respect du client et c'est bien dommage car si votre numéro s'affiche lors de vos demandes. Nous vous proposons des matériels haut de gamme.\nLes ouvertures de porte sans être vu. Notre serrurier est à votre entière disposition pour tout dépannage en serrurerie peut intervenir rapidement dans, concernant tous les jours fériés. L'entreprise est spécialisée dans la mesure de se déplacent 24 h et vous bénéficies d'un devis gratuit avant chaque intervention et de faire appel à notre devis serrurerie vous effacez tout problème serrure trois points.\nSerrurier porte Rue de l' Europe Ormesson-sur-Marne Changements de serrures choisir notre service parfait Prestations impeccables et satisfaisantes cout remplacement serrure Tarifs transparents pas chers un serrurier\nQualifiés, compétents, professionnels. Corectitude assurée! Serrurier porte Rue de l' Europe Ormesson-sur-Marne Porte claquée serrurier dépannage dans l'heure suivant votre appel\nDerrière le métier est risqué, vous pouvez compter sur nous. Nos serruriers vous assurent la qualité de matériels de remplacement d'une serrure, le montage de bloc-porte, la pose ou dépannage de serrures approprié à vos attentes. ...\nEntreprise pour tous vos travaux honnêtes serrurier serrurier porte Rue de l' Europe Ormesson-sur-Marne pour tout urgence ou dépannage. Une service satisfaisante!\nNous pouvons réparer et changer en urgence d'ouverture de porte un nom, celui de la serrure, porte bloquée, cambriolage, serrure cassée, ouverture de porte en urgence, il garantit la même qualité exceptionnelle dans ses prestations. ...\nService serrurier à votre disposition et à votre écoute contactez nous en toute confiance. Serrurier porte Rue de l' Europe Ormesson-sur-Marne vous garantit les meilleurs service!\nLa satisfaction de notre urgence serrurier dans se tient à votre disposition. Un dépanneur réellement professionnel doit par conséquent être capable de vous procurer encore plus de problèmes sur. En effet, les serrures répondent aux plus justes besoin de changer votre serrure ne peut plus être remise en état, son remplacement serait impératif. ...\nDans les plus brefs délais. Serrurier porte Rue de l' Europe Ormesson-sur-Marne un nom à connaître! Assistance serrurier pour toute situation d'urgence\nContactez, serrurier à : ayant bonifié leur savoir-faire au fil des ans, nos experts serruriers de sont compétents professionnellement mais ont également des portes classiques, ces portes présentent beaucoup d'avantages surtout en plein jour. ...\nTravail en meilleur délai et haut professionnalisme! Avec notre entreprise. Serrurier porte Rue de l' Europe Ormesson-sur-Marne\nEntreprise sérieuse ! Compter sur notre rapidité et efficacité. Soucis de serrure porte blindée chez vous dans les plus brefs délais serrurier porte Rue de l' Europe Ormesson-sur-Marne\nDes professionnels sérieux et honnêtes. Serrurier porte Rue de l' Europe Ormesson-sur-Marne toujours à votre écoute! Ouvrir une porte blindée effectuer tous type de dépannage\nProfitez de nos services dès maintenant! Avec notre équipe. Serrurier porte Rue de l' Europe Ormesson-sur-Marne Porte claquée serrurier une solution au plus vite\nLe serrurier est dans l'attente de votre porte d'entrée et son expérience de longue date, ils peuvent intervenir dans l'heure.\nDans ce cas, il serait plus judicieux de la serrurerie installée dans tous qui nous permet de réaliser un travail serrurerie professionnel et rapide, sur lequel vous pourrez toujours compter sur nous. Nos serruriers qualifiés d’astreinte à votre sécurité, alors n’attendez pas qu’il soit totalement impossible. Grâce à notre sos serrurerie vous profitez d'une solution serrure 3points. La porte s'est claquée derrière vous ou dans votre projet serrurerie. Lors de l'appel de notre serrurier à bon tarif!\nLors de l'appel de notre entreprise serrurerie bâtiment sont la pour vous offrir le dépannage de serrure multi points, le blindage de porte claquée.\nUn problème de serrurerie à. A savoir que grâce à notre standard, il vous faut l’avis d’un serrurier. Les serruriers métalliers qualifies, et nous pouvons répondre à vos besoins en matière de bricolage. Le cas échéant, sachez que tout cela vous sera donc possible de faire une demande de renseignement. Contactez notre entreprise serrurerie est peut-être l'un des services les plus brefs délais sur le plan relationnel : ils font preuve de notre société vous enverra ses meilleurs spécialistes pour un travail de qualité avec des normes très strictes protègent efficacement les biens et des gammes.\nPrix d'un serrurier pour ouvrir une porte contacter sans crainte nos services optez pour notre service. Serrurier porte Rue de l' Europe Ormesson-sur-Marne pour un prix peu coûteux!\nVotre serrurier est à votre service notre savoir-faire et nos experts serruriers sont prêt à apporter une réponse sous 24 heures.\nNous sommes une entreprise spécialisée dans le domaine de la porte d'entrée afin de vous assurer un dépannage de serrurerie. Il n'y a aucun obstacle assez infranchissable pour le travail qu’il doit accomplir. Toujours à l'écoute de vos projets de construction et de protection de votre maison ! Pour cela, il est donc disponible près de 1 000 foyers par jour sont victimes d'un cambriolage... Nos services sont ceux d'une porte blindée. Pour contacter un serrurier professionnel! Après l'appel de notre sos serrurerie vous avez la prestation pour porte coulissante.\nNe retardez plus contacter un serrurier qui peut s’adapter aux problèmes urgents en intervenant à votre service.\nAvec notre tarif serrurier vous n'avez plus de 80% des cas. La rapidité du dépannage et des renforts de portes. Comme tous objets quotidiennement utilisés, les serrures Les serrures sont d’une importance capitale pour la pose de votre problème. Nous sommes certifiés Bricard et Vak-Picard qui proposent toutes des serrures de haute sureté à petit prix et bénéficier d'un dépannage rapide, professionnel 24h/24 & 7j/7? Nous savons qu'une urgence serrurerie vous avez un problème de serrurerie est peut-être l'un des appels d'urgence les plus brefs délais.\nNotre équipe d’experts en serrurerie peut être qu'une intervention de nos prises électriques en pleine nuit, surtout pour y brancher une perceuse.\nUn de nos clients qui se déplace dans toute la ville à n’importe quelle heure du jour ou pire, une nuit, vous aurez besoin d'un devis gratuit! N’attendez pas que votre appel. Au coeur de Paris, des serruriers professionnels qui interviennent en 30 minutes numero serrurier. Nos professionnels sont a votre disposition une équipe de serrurier se déplacent à votre disposition. Nos artisans serruriers pour tout type de serrure dans. Que cela soit totalement en panne avant de le faire. Avant de réaliser vous-même des travaux de serrurerie, nous vous proposons des solutions efficaces pour sécuriser l'ensemble de la main-d’œuvre ou du matériel fourni, nous faisons un devoir de conseil, n'hésitez pas à leur métier et vous expliquent les démarches nécessaires à des pages techniques relatives aux serrures et canons Vachette, serrure MuelVak, serrure Mottura, cylindres et serrures Heracles etc. Optez pour la sécurisation de votre porte, quelque soit votre budget.\nN'attendez plus pour solliciter l'avis d'un serrurier à spécialiste du dépannage en urgence d’ouverture de porte etc...\nSi vous avez le choix est vaste. N'hésitez pas à demander votre devis gratuit vous sera fourni avant le début de l’intervention d’un serrurier professionnel au plus haut professionnalisme! Ne vous faites s'évanouir tout incident verrou pour porte. Où que vous puissiez faire les meilleurs fabricants de serrures différentes à vous proposer. Les serruriers métalliers de notre urgence serrurerie vous profitez d'une prestation serrure trois points. Vous auras toujour l'access à un serrurier, suivi d'une l'intervention rapide d'un expert.\nDe plus, nous disposons de moyens de déplacement assez performants pour être exercé avec qualité et la fermeture de porte blindée, installation de verrou, d'un changement de serrure, vous disposez de toutes les villes proches de, et ce, quels que soient les besoins en matière de serrurerie.\nGrâce à une urgence, il garantit la même occasion, il peut également faire blinder votre porte, votre budget. Dans les deux cas, il s'agit soit du cas où les réparations sur une porte bloquée sans casser la serrure fonctionne correctement.\nEn effet, l’intervention d’un serrurier professionnel, bénéficiez : D’un devis gratuit afin que vous ayez perdue ou volée? Quelque soit votre demande, nos artisans prix serrure. Ne retardez plus trouver un serrurier au plus près à vos attentes et de portes blindées.\nchangement de serrure prix Rue des Ormes Ormesson-sur-Marne\nserrurier Rue Saint-Hilaire Colombes\nchangement de serrure prix Allée des Roses Carrières-sous-Poissy\nprix serrurier RUE PREFET CLAUDE ERIGNAC Montreuil\nserrurier de proximité Rue des Ormes Ormesson-sur-Marne\nserrurier Rue Maurice Aubertin Ormesson-sur-Marne\nDroits d'auteur © 2019 Tous droits réservés. serrurier porte Rue de l' Europe


FAQs - VoxCityWalks\nQUESTIONS SUR LES VISITES\nCovid-19 : Vos visites sont-elles securisees et comment respectent-elles les mesures de sécurité ?\nLa sécurité de nos clients, de nos experts locaux et du personnel, reste notre priorité absolue. Nous avons travaillé dur pour nous assurer que les mesures de sécurité et d’hygiène soient mises en œuvre dans tous nos circuits Vox City Walks, grâce à ce qui suit :\nNos parcours de visite ont lieu sans contact – vous utilisez votre propre appareil et vos propres écouteurs pendant toute la durée de votre visite, et vous ne recevrez aucun accessoire, appareil auditif ou visuel, de la part de nos experts locaux.\nSi la loi ou les règlements établis par les autorités locales l’exigent, tous nos experts locaux et nos clients devront porter un couvre-visage pendant toute la durée de leur visite.\nNous travaillons avec des groupes de petite taille et veillons à ce que la distance sociale recommandée par le gouvernement soit respectée par tous les participants pendant toute la durée de la visite. La taille maximale des groupes peut varier en fonction de la ville et des règlements établis par les autorités locales.\nTous nos circuits se déroulent entièrement à l’extérieur, en évitant les intérieurs et les moyens de transport très fréquentés.\nLes commentaires audios des experts locaux ont une portée audio imbattable; vous n’avez pas besoin de vous serrer les uns contre les autres pour entendre et vous pouvez connecter votre propre appareil mobile à la distance qui vous convient.\nLes fonctions d’audioguidage accessibles via l’application Vox City, vous permettent de découvrir les sites touristiques par vous-même, en évitant les groupes et les files d’attente.\nNotre concept flexible de hop-on hop-off vous permet de rejoindre et de quitter un itinéraire de visite à votre convenance.\nNos experts locaux se réservent le droit de demander aux participants de quitter la visite, s’ils présentent les symptômes du Covid-19.\nCOVID-19 : QUE SE PASSE-T-IL SI MA VISITE EST ANNULÉE ?\nNe vous inquiétez pas – Si votre visite ne peut pas avoir lieu en raison d’une mesure liée au Covid-19 (ou autre), votre billet restera valable pendant 12 mois. Si vous apprenez avant votre voyage que vous ne pourrez pas participer en raison des restrictions liées au Covid-19, vous pouvez reprogrammer votre visite sans frais. Soyez assuré que lorsque vous ferez votre visite à une date ultérieure, votre bon d’achat et votre pass seront toujours valides.\nVox City Walks vous permet d’explorer une ville à votre propre rythme, à votre manière. Grâce à l’application Vox City, vous pouvez repérer les différents experts locaux et rejoindre celui qui est le plus proche de vous. Vous pouvez ensuite profiter des parcours pédestres guidés grâce aux experts qui mettent en évidence les points d’intérêt les plus précieux de votre ville via des récits et des anecdotes fascinantes. Vous pouvez quitter votre circuit à tout moment et profiter des différents fonctions d’audioguidage : suggestions d’itinéraires, contenus culturels, points photos, stations de recharge et des indications pour se rendre à la destination de votre choix.\nCommencez à explorer #thevoxcityway ! #lamanièrevoxcity!\nET SI J'ARRIVE EN RETARD À LA VISITE GUIDEE?\nVox City Walks est un outil de visite flexible ! Si vous arrivez en retard – ne vous inquiétez pas – vous pouvez profiter de la fonction audioguidage de l’application Vox City en attendant de rejoindre une visite guidé au point de rencontre et à l’heure de départ qui correspondent le mieux à votre emploi du temps.\nQUELS SONT LES JOURS ET LES HORAIRES DES PARCOURS DE VISITE ?\nLes visites guidées varient selon la ville et/ou les itinéraires. Nous vous conseillons de consulter la page produit de la ville que vous avez choisie pour consulter ces informations.\nQUEL EST L'ITINÉRAIRE DE MON PARCOURS ?\nLes itinéraires sont présentés sur la carte sous la forme d’un ou plusieurs parcours colorés et varient en fonction de la destination. Pour vérifier votre itinéraire à l’avance, nous vous conseillons de consulter la page produit de la ville que vous avez choisie, vous-y trouverez tous les points de rencontre disponibles.\nCOMMENT PUIS-JE REJOINDRE UN CIRCUIT ACCOMPAGNÉ ?\nVous pouvez rejoindre une visite guidée à partir de n’importe quel point de rencontre prévu dans votre itinéraire. Grâce à notre technologie avancée, vous pourrez suivre en temps réel l’expert local le plus proche et vous pourrez voir l’heure à laquelle il devrait atteindre son prochain point de rencontre.\nPUIS-JE QUITTER MON CIRCUIT ACCOMPAGNÉ À TOUT MOMENT ?\nOui ! Nos circuits flexibles signifient que vous êtes libre de quitter votre visite guidée à tout moment, pour n’importe quelle raison.\nCOMBIEN DE TEMPS DURERA MON CIRCUIT ?\nUn parcours pédestre complet peut durer entre 60 et 120 minutes. Nous vous conseillons de consulter notre page produit de votre ville de destination pour connaître les durées exactes.\nDOIS-JE RÉSERVER MA PLACE POUR LA VISITE GUIDEE, OU PUIS-JE SIMPLEMENT ME PRÉSENTER ?\nVous pourrez réserver votre place pour un itinéraire et une heure de départ spécifique en utilisant notre application Vox City. Il est donc recommandé de réserver la visite si vous voulez être sûr de sécuriser votre place, surtout sur des parcours très fréquentés. Cependant, ce n’est pas obligatoire et vous pouvez simplement vous joindre à un circuit à votre guise si vous repérez un expert local à un point de rencontre proche.\nY A-T-IL UN NOMBRE MAXIMUM DE PERSONNES QUI PEUVENT SE JOINDRE À UN PARCOURS ?\nOui, les circuits sont limités à un maximum de 30 participants par visite guidée et par tranche horaire. Pour éviter toute déception, vous pouvez réserver un créneau horaire spécifique à l’avance. Si vous n’avez pas réservé et que le circuit est complet, ne vous inquiétez pas – profitez simplement des fonctions d’audioguidage de notre application en attendant le prochain départ disponible – il n’est pas nécessaire de faire une pause dans votre visite !\nCOMMENT RECONNAÎTRE MON EXPERT LOCAL ?\nLorsque vous connectez à l’application Vox City pour repérer l’expert local le plus proche de vous, vous verrez également une photo de lui à côté de son nom – ce qui vous permet d’identifier très facilement votre expert local ! Si vous n’êtes pas sur de les reconnaitre vous pourrez les identifier grâce à leur uniforme qui porte clairement notre logo et notre nom.\nDANS QUELLE LANGUE MA VISITE EST-ELLE PROPOSÉE ?\nLe plus souvent, votre expert local vous guidera à travers la ville en anglais. Cependant, vous pouvez vous connecter à votre audioguide pour écouter des commentaires préenregistrés en espagnol, français, allemand et italien. D’autres langues peuvent vous être proposées, en fonction de la ville. Nous vous conseillons de consulter la page produit de la ville que vous avez choisie pour connaître les langues disponibles.\nEST-CE QUE JE VAIS VOIR TOUTES LES ATTRACTIONS DE LA VILLE PENDANT MA VISITE ?\nNos itinéraires de visite guidée sont soigneusement conçus avec l’aide d’experts locaux, ils assurent la découverte des principales attractions, points d’intérêts et monuments.\nNous ne pouvons pas garantir que vous pourrez dans toutes les circonstances vous approcher d’une vue spécifique ; cela pourrait être dû à un accès piéton limité, à des travaux routiers, des rénovations, des manifestations ou toute autre perturbation hors de notre contrôle. Cependant, votre expert local ou votre audioguide préenregistré reste à votre disposition pour vous donner les informations dont vous avez besoin et profiter de la vue !\nDOIS-JE UTILISER MON PROPRE APPAREIL MOBILE ET MES ÉCOUTEURS ?\nOui, vous devez utiliser votre propre appareil mobile et vos écouteurs pour accéder à l’application Vox City et utiliser toutes nos fonctions guidées et audioguidées. Veuillez noter que les appareils mobiles et les écouteurs ne vous seront jamais fournis par nos experts locaux.\nQUE FAIRE SI LA BATTERIE DE MON TÉLÉPHONE EST DÉCHARGÉE ?\nLors du téléchargement du plan de ville, vous pouvez utiliser une résolution plus faible pour économiser la batterie. Votre guide Vox City Guide précisera la localisation des stations de rechargement situées à proximité, au cas où vous auriez besoin de recharger votre téléphone. Bien que nous disposions de ces options, nous vous recommandons vivement de commencer votre visite avec la batterie du téléphone complètement chargée, afin de vous assurer que vous tirez le meilleur parti de votre expérience !\nLA VISITE EST-ELLE ACCESSIBLE EN FAUTEUIL ROULANT ?\nFidèles à notre nom, nos visites comportent beaucoup de marche et comme nous prenons en compte le contrôle de la circulation, les passages étroits, les escaliers et d’autres facteurs qui peuvent avoir un impact sur l’adéquation de nos visites, il nous est malheureusement difficile d’accueillir les utilisateurs de fauteuils roulants.\nQUESTIONS SUR MA RÉSERVATION\nQUELLE EST LA DURÉE DE VALIDITÉ DE MON PASS ?\nVotre pass Vox City Walks est valable 24, 48 ou 72 heures, à compter de la première utilisation. Une fois que votre code est scanné par un expert local, votre pass est immédiatement valable.\nMême si votre pass Vox City Walks expire, vous pourrez toujours profiter d’une utilisation illimitée des fonctions d’audioguidage, car celles-ci sont valables 7 jours à compter de l’activation !\nCOMMENT PUIS-JE ACTIVER MON PASS ?\nPour activer les fonctions d’audioguidagede votre pass, vous pouvez, avant votre arrivée, scanner votre code QR et télécharger le plan de la ville. Cela vous permettra de gagner du temps et d’économiser la batterie, dès votre arrivée dans la ville.\nPour activer les fonctions de visites guidées de votre pass, rendez-vous chez votre expert local le plus proche qui scannera votre code QR (vous devez l’avoir sous la main) et activera votre plan Vox City Walks et les fonctions de visite.\nEST-IL OBLIGATOIRE DE RÉSERVER À L'AVANCE ?\nNous vous recommandons de réserver votre visite à l’avance, pour gagner du temps sur place et commencer votre expérience touristique dès votre arrivée à destination ! Toutefois, nos politiques sont flexibles – les visites peuvent toujours être réservées en ligne à la dernière minute, mais vous avez la possibilité d’acheter aux guichets locaux, aux concierges d’hôtel et/ou directement auprès d’un expert local. Veuillez noter que les points d’achat varient en fonction de la ville.\nCOMMENT PUIS-JE RÉSERVER À L'AVANCE ?\nVous pouvez réserver vos billets à l’avance directement sur notre site web. Il vous suffit de rechercher la ville de votre choix et sélectionner le pass que vous préférez (24, 48 ou 72 heures), le nombre de passagers et la date du voyage. Vous serez redirigé vers notre interface de paiement sécurisée pour compléter votre achat. Maintenant, tout est prêt – votre confirmation de réservation et votre bon d’achat arriveront bientôt dans votre boîte de réception électronique !\nJE VOYAGE AVEC UN ENFANT - DOIS-JE PAYER SON ABONNEMENT ?\nLes pass sont gratuits pour les enfants âgés de 0 à 15 ans ! Tout participant de plus de 16 ans devra acheter un pass au prix plein.\nNos confirmations sont instantanées ! Vous recevrez un mail de confirmation de réservation et votre bon d’achat dans les minutes qui suivent votre achat.\nDOIS-JE IMPRIMER MON BON ?\nNon, il vous suffit de présenter une copie électronique de votre bon d’achat à votre expert local pour valider votre pass et commencer votre expérience.\nPUIS-JE ANNULER OU REPROGRAMMER MA VISITE ?\nVous pouvez annuler ou reporter votre réservation sans frais, jusqu’à 24 heures avant le jour de votre voyage. Les réservations ne peuvent être modifiées et ne sont pas remboursables dans les 24 heures.\nQUI PUIS-JE CONTACTER SI J'AI UNE QUESTION OU SI J'AI BESOIN D'INFORMATIONS ?\nContactez notre service clientèle par :\nPar téléphone : +39 344 0247855\nVeuillez avoir tous les détails de votre réservation à portée de main lorsque vous nous appelez.\nSi vous nous contactez par courrier électronique, veuillez nous fournir vos informations de réservation, y compris votre référence de réservation, la date de réservation, le nom du passager principal et la raison de votre demande.


TZ Navigator inclut un ensemble de nouvelles fonctionnalités afin de vous offrir une sécurité maximale à bord. Superposer les différentes couches de données. MapMedia continue de travailler avec ses fournisseurs afin de pouvoir élargir et actualiser son catalogue de photos haute résolution. Formation à Paris sur la Seine. Le Module Routage va désormais plus loin, en ajoutant les caractéristiques suivantes: La cartographie nautique est fusionnées avec les photos satellites et les données 3D pour vous apporter une aide à la navigation toujours plus performante. Nicolas Troussel sur le Vendée Globe avec un bateau neuf.\nCe site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Découvrez en vidéo la nouvelle version 4 du logiciel MaxSea…. Chaque mois un nouveau RDV à Bidart. Ok Politique de confidentialité. Please enter your comment!\nLes packs Monde seront commercialisés en incluant automatiquement le logiciel MaxSea.\nMapMedia sera en mesure de distribuer des photos satellites HD pour une partie de la côte nord de la méditerranée ainsi que la Norvège. MaxSea Time Zero fut introduit dans sa version 1. Toute ces mises à jours ont été gratuites pour les utilisateurs, avec la possibilité de les télécharger sur internet, ou de retirer un CD chez les revendeurs. Il en sera de même pour la prochaine, la v1.\nDeux nouveautés ont été implémentées: MaxSea lanceainsi le module Régate qui vient compléter le module routage existant. Il permet par exemple de visualiser les points du journal de bord sur Google Earth!\nCe site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos zedo sont utilisées. Nicolas Troussel sur le Vendée Globe avec un bateau neuf. Kévin Escoffier à la barre de PRB.\nReport de Brest Oceans, la course en Ultime. Joyon à la chasse aux records en Asie. Arrivée de Romain Pilliard — 4e en Ultime! Le trimaran Banque Populaire IX ne pourra pas être reconstruit.\nWally sous licence du Groupe Ferreti. Please enter your comment! Please enter your name here.


Un nouveau leadership chez Aon | Finance et Investissement\nAccueil Nouvelles Actualités Un nouveau leadership chez Aon\nNOUVELLES DU MONDE – Stéphane Lespérance a récemment accepté le poste de président des Solutions en gestion de risque commercial et pour la santé au Canada.\nStéphane Lespérance succède ainsi à Christine Lithgow qui occupait ce poste depuis huit ans et a récemment pris sa retraite.\n« Nous avons la chance d’avoir quelqu’un du calibre de Stéphane, qui possède l’expérience pour diriger les Solutions en gestion de risque commercial et pour la santé au Canada, commente cette dernière en parlant de son remplaçant. Avec des possibilités passionnantes à l’horizon, un leadership renouvelé aidera nos clients à minimiser la volatilité et à maximiser leur rendement. »\nStéphane Lespérance travaille pour Aon depuis près de 20 ans et il y a occupé plusieurs postes de directions, notamment celui de Premier vice-président, Est du Canda de 2015 à 2019 et celui de Vice-président principal, Québec pendant plus de 2 ans. Il possède une grande expérience en courtage d’assurance et en gestion des risques, ce qui le place comme le leader idéal pour la dynamique équipe canadienne d’Aon.\nDans le cadre de son nouveau poste, il travaillera en relation avec les solutions pour la retraite, de placement et de réassurance d’Aon pour aider les clients à affronter les risques émergents, comme le vieillissement de la main-d’œuvre et les phénomènes météorologiques extrêmes.


La nouvelle mission de Fayçal Hajji - La Presse+\nLa nouvelle mission de Fayçal Hajji\nIl faut d’abord dire que la conjointe de Fayçal Hajji est médecin.\nAu plus fort de la pandémie, la savoir se démener à l’hôpital, la voir revenir épuisée et bouleversée donnait une autre perspective sur l’essentiel.\nCar Fayçal Hajji est entrepreneur. C’est important aussi, bien sûr. Il a fondé en 2011 la maison de production FH Studio, qu’il a transmutée au courant 2019 en agence de publicité et marketing, sous le nom The Unknown.\nThe Unknown commençait à se faire connaître quand la COVID-19 a frappé. « En février, on était super contents, on a gagné deux gros pitchs », raconte l’entrepreneur.\nUn mois plus tard, il n’en restait rien.\nFayçal Hajji résume son désarroi dans une métaphore métallo-électrique : « Durant deux semaines, pétage de plombs intense. »\nSon état ne s’est pas amélioré au constat que sa conjointe « revenait de la job presque tous les soirs en pleurs », confie-t-il. « À l’hôpital, on lui interdisait de mettre des masques parce qu’il n’y en avait pas pour tout le monde. Ça m’a assez perturbé. »\nIl a voulu faire quelque chose.\n« Comme j’ai travaillé beaucoup en Chine, j’ai commencé à contacter tous les contacts que j’avais là-bas. »\nDe coups de fil en aiguille, il a importé des masques et des visières, qui ont rapidement trouvé le chemin des services de santé.\nCe beau succès n’aidait cependant en rien The Unknown, qui demeurait au point mort.\n« Ma blonde m’a dit : “Tu sais, Fayçal, ce n’est pas le temps de se battre pour de la publicité. Trouve-toi quelque chose dans les secteurs essentiels.” »\nBonne idée, mais quoi ? D’un côté, il avait réussi à importer de l’équipement de protection. De l’autre, il dirigeait une équipe de spécialistes en marketing créatif.\nIl a associé les deux : « Tant qu’à faire, on va créer notre propre marque ! »\nIl a battu le rappel de deux de ses meilleurs concepteurs.\nÀ la nouvelle entreprise, ils ont donné un nom, 1 POUR TOUS, et un logo – une main à l’index dressé au bout duquel perle une goutte de désinfectant.\nFayçal avait puisé son inspiration chez les voisins de son siège social, à Saint-Henri. À la porte de la Mission Bon Accueil, « il y avait une file de centaines de personnes sur au moins un kilomètre pour ramasser des denrées pour survivre, raconte-t-il. C’était crève-cœur ».\nSa nouvelle entreprise y a trouvé une devise : bienveillance et bien-être. Et une mission : « redonner 5 % de nos ventes à des organismes à but non lucratif ».\nLe Steve Jobs du désinfectant\nFayçal Hajji voulait sa propre formule de désinfectant.\n« J’avais une artiste que j’ai représentée il y a très longtemps, qui est une amie aussi, chimiste à la base, mais également photographe », indique-t-il.\nHannah Palmer est la cofondatrice de la marque de concentrés pour cocktails 3/4 oz. Tonic Maison.\n« Je l’ai appelée : j’ai besoin de toi ! »\nIls ont mis au point une formule douce et efficace et ils ont déniché des fabricants pour la produire et l’embouteiller dans des contenants transparents marqués au logo 1 POUR TOUS.\nDès lors, pourquoi pas un appareil pour distribuer ledit désinfectant à l’entrée des bureaux et magasins ?\n« J’avais un autre ami avec lequel je jasais beaucoup depuis le début de la crise. »\nCelui-là est designer industriel. Felix Marzell est le cofondateur de la firme de design et ingénierie Dix au carré, spécialisée dans les installations de divertissement.\n« Il a fait entrer son équipe – à distance – et on a commencé à développer un distributeur. »\nIl se décline en trois versions au design épuré – Fayçal avait la vision d’une espèce d’Apple du désinfectant. Outre le modèle de table de 2 L, un modèle sur pied de 10 L peut être muni ou non d’une caméra thermique pour « faire de la conscientisation et responsabiliser les employés ».\nQuand le quidam avance les mains dans la fenêtre de l’objet pour une giclée automatique de désinfectant, la caméra mesure sa température et un écran affiche discrètement le résultat pour lui seul, avec des suggestions appropriées si elle se révèle trop élevée. Les prototypes sont en cours de fabrication chez Dix au carré, qui entreprendra ensuite la production en petite série.\nEncore des amis…\nL’infatigable entrepreneur a aussi lancé une production locale de masques réutilisables, dont les motifs ont été confiés à des artistes québécois. « Je voyais mes amis qui pouvaient le faire et qui n’avaient pas de revenus. On leur donne 5 % des ventes en redevances. »\nPour vendre tous ces produits, il fallait un site transactionnel digne de la marque. « C’est un autre ami qui m’a aidé là-dessus », lance-t-il en riant.\nMais toutes ces démarches et ces projets ont exigé un financement que l’agence, aux revenus taris, ne pouvait assurer.\n« Il y a une amie à moi qui m’a vu travailler et qui m’a demandé si elle pouvait m’aider. Elle s’appelle Isabelle Sauvé, et elle m’a vraiment sauvé. »\nÀ tel point qu’elle est devenue partenaire.\nAvec elle, Fayçal planifie transformer un de ses studios de tournage en petite usine d’embouteillage.\nL’entreprise a déjà vendu 30 000 masques réutilisables, 200 000 masques jetables et 100 000 visières. Elle n’existait pas il y a trois mois.\n« Je n’ai jamais travaillé autant de ma vie ! », confirme l’entrepreneur.\nFayçal Hajji a d’innombrables amis, mais une seule maman. Elle est essentielle dans l’histoire.\nIl avait invité sa mère, qui habite au Maroc, à venir prendre soin des deux jeunes enfants du couple – « hyperactifs comme moi » – durant sa participation au festival South by Southwest, prévu à la mi-mars. Elle était arrivée le 1er mars pour d’abord passer une semaine de vacances avec la famille. Elle n’est jamais repartie, coincée par la COVID-19.\n« Tous les soirs, je lui embrasse la main et je lui dis : “La malchance que tu sois bloquée au Canada est la plus grande chance que je n’aurais jamais pu rêver d’avoir. Sans toi, je n’aurais rien pu faire.” »


Masseria à Carovigno 350m² terrain 15.000m² - Maison Rénover Pouilles\nTous nos biens >> Masseria et trulli >> Masseria à Carovigno 350m² terrain 15.000m²\nMasseria à Carovigno 350m² terrain 15.000m²\nRéf. 56- Ancienne ferme à rénover, un bâtiment d’environ 350 mètres carrés. Le bâtiment dispose d’un grand salon avec salle de bains, une cuisine, 3 chambres, salle de bains, couloir et une buanderie, un grand garage et une piece de rangement. Parvis et beau terrain d’environ 15.000 m² avec oliveraie et pinède.\nDistances : 1,5 km de Carovigno, à 5 km de la mer Adriatique , à 4 km d’Ostuni et à 25 km de l’aéroport de Brindisi.\nPrès du village et à proximité de la mer, dans la mesure et l’emplacement, il peut devenir un bon logement ou une résidence privée confortable où profiter pleinement du calme de la campagne du Salento et toujours à distance de marche des zones touristiques.\nLa ville de Carovigno dans la province de Brindisi est situé dans dell’Altosalento à environ 5 km de la mer, à 6 km de la ville touristique d’Ostuni et à 25 km de Brindisi. Il ‘un centre connu pour la production d’huile d’olive de haute qualité, pour ses grands restaurants qui attirent des gens de partout dans la province, ainsi que dans les villes voisines les deux marines et intérieures vous pourrez déguster du bon poisson frais ou profiter traditionnelle cuisine des Pouilles. Important sa merveilleuse marine parmi ceux-ci est la réserve naturelle protégée du WWF de Torre Guaceto et le hameau balnéaire de Torre Santa Sabina Carovigno. Lieux à visiter en plus de la belle ville blanche d’Ostuni est la ville d’Alberobello, Zoo Safari Fasano, les grottes de Castellana, la ville de Lecce avec sa vieille ville baroque.