Top 10 des hôtels pas chers vers Observatoire astronomique de Mykolaïv - Hotels.com\nHôtel Observatoire astronomique de Mykolaïv - Mykolaiv\nHôtels près de : Observatoire astronomique de Mykolaïv\nRecherchez des hôtels vers Observatoire astronomique de Mykolaïv\nAffichez des hôtels vers Observatoire astronomique de Mykolaïv sur une carte\nMeilleurs hôtels pas chers vers Observatoire astronomique de Mykolaïv de Mykolaiv\nAvec Hotels.com, réserver les meilleurs hôtels près de : Observatoire astronomique de Mykolaïv, à Mykolaiv, c'est tout simple. 4 hôtels et autres solutions d'hébergement sont disponibles à environ 1,6 km de Observatoire astronomique de Mykolaïv, à partir de seulement 12 €/nuit !\n3. Continent Hotel\n4. Hotel Tourist\nEn cas d'hésitation, vous pourrez aussi consulter certains des 10 avis voyageurs publiés pour les hôtels proches de Observatoire astronomique de Mykolaïv.\nPour afficher les hôtels sur la carte et voir leur emplacement respectif tout autour de Observatoire astronomique de Mykolaïv, cliquez sur l'image ci-dessus (ou consultez la page des résultats de recherche standard). Vous pourrez aussi personnaliser votre recherche d'hôtels à Mykolaiv en filtrant par quartier, sites d'intérêt voisins ou arrêts de transport à proximité, pour visiter la ville en toute liberté.\nSi vous partez en famille ou en groupe pour voir Observatoire astronomique de Mykolaïv, pensez à vérifier quels types de chambres ou de services sont proposés dans chacun de ces hôtels, pour choisir l'hôtel idéal. En ce moment, l'hôtel le plus recherché à Mykolaiv est Karavella.\nUne chambre d'hôtel à Mykolaiv coûte en moyenne 12 €/nuit, mais ça ne veut pas dire que vous devez payer autant.


Création de Bijoux - Cire Perdue | Visit Brussels\nCréation de Bijoux - Cire Perdue\n10/09/2019 - 19/05/2020\nLa technique de la cire perdue permet de modeler, de sculpter, de souder de la cire pour réaliser un objet (bague, pendentif, broche, etc …). Le travail des volumes, des courbes est pensé avec incrustation de pierre ou pas et ce à l'aide de divers outils. La cire est ensuite coulée en métal (argent, or ou bronze). Cette opération est confiée au fondeur. La finition du métal est réalisée par vos soins.\nCet atelier requiert un outillage de base qui peut être acheté sur place ainsi que la cire.\nPhotos, dessins, illustrations de bijoux que vous aimeriez porter et/ou réaliser, un bloc de feuilles, un crayon ou porte-mine. La cire utilisée pour la réalisation des maquettes ainsi que l'outillage peuvent être achetés sur place au prix coûtant.\nPar Sophie Gheeraert\nTarif : 435 euros / module de 30 séances de septembre à mai\nDienstag 18:30 - 21:00


Thiago Motta se fait à l'idée de rester au PSG - Le Parisien\nThiago Motta se fait à l'idée de rester au PSG\nLe 11 août 2015 à 07h00\nVendredi soir, à Lille, Thiago Motta n'a guère plaidé sa cause. Entré en jeu après la pause, alors que le PSG était réduit à dix à la suite de l'expulsion d'Adrien Rabiot, l'Italo-Brésilien s'est une fois encore imposé comme le régulateur du jeu parisien. S'il n'a jamais caché ses velléités de départ et notamment son envie de rejoindre l'Atlético Madrid, le milieu de terrain n'a pas hésité à mettre de côté ses états d'âme pour le bien de l'équipe. Un bel état d'esprit donc mais qui cache aussi une amorce de revirement de situation.\nDepuis quelque temps, Motta, 32 ans, semble avoir évolué dans sa réflexion. Il se montre désormais sensible aux arguments du club pour le persuader de rester. Les dirigeants parisiens ne cessent de louer son travail, le déclarant «irremplaçable», «indispensable», «intransférable». Laurent Blanc, qui l'a souvent décrit comme «l'ADN du PSG», ne veut pas non plus entendre parler d'un départ. Et il n'hésite pas à lui faire savoir.\nLe joueur sait aussi qu'il aura du mal à convaincre son président de le libérer. Jeudi dernier, lors de la présentation à la presse de la nouvelle recrue phare, Angel Di Maria, Nasser Al-Khelaïfi a d'ailleurs clamé haut et fort que «Thiago Motta restera au club».\nNégociations sur son salaire\nPlutôt que d'aller au bras de fer, l'Italien commence donc à se faire à l'idée de poursuivre l'aventure à Paris. L'optimisme semble désormais de rigueur au club. Le camp Motta, lui, cache ses sentiments. «La discussion continue et la solution viendra du dialogue entre les deux parties. Thiago Motta a encore un an de contrat et nous respectons ce qu'a dit le président Nasser Al-Khelaïfi», précise son agent, Alessandro Canovi, joint hier.\nLes négociations se poursuivent afin que le joueur obtienne un rang â?? et donc un salaire â?? à la hauteur de son talent. «Aujourd'hui, tout est sur la table, qu'il s'agisse d'une libération de sa dernière année de contrat, d'une revalorisation voire d'une prolongation, indique son agent. Je ne sais pas ce qu'il va se passer lors des prochains jours.»\nA Paris, on espère régler au plus vite ce dossier. Les dirigeants, qui ont déjà recruté Stambouli pour remplacer Cabaye et donc Thiago Motta quand il est indisponible, n'ont guère prévu de se mettre à la recherche d'un autre milieu de terrain. D'autant plus que la tâche serait ardue. Même libéré des sanctions du fair-play financier, le PSG aurait bien du mal à dénicher en plein mois d'août, sans dépenser des fortunes, un joueur du calibre et du talent de Thiago Motta, sentinelle indispensable et rare dans le monde du football.\nVIDEO. Les supporteurs du PSG préfèreraient un OM compétitif


La fameuse «juste part». réplique à michel seymour - Paperblog\nPublié le 28 mai 2012 par Jlaberge\nNous rejetons tous l’idée que nos universités endossent le modèle de l’entreprise privée. D’après Michel Seymour, la cause philosophique de cet apparent changement de vocation de nos universités vient du fait qu’elles n’obéissent plus à la justice distributive, plus précisément au principe de la juste égalité des chances, l’un des deux principes fondamentaux qui est au cœur de l’œuvre de John Rawls.\nQuant à la question de la vocation de l’université dans la vision sociale-démocrate à la Rawls-Seymour, celle-ci ne vise encore une fois qu’à rétablir les inégalités sociales. Est-ce là la seule finalité de l’université? Car il ne s’agit là en effet que d’une finalité politique, externe pour ainsi dire à la vocation propre de l’université. On ne peut en effet sortir de la politique puisque, toujours selon Rawls, les institutions politiques déterminent la vocation de toute chose.


décembre 2008 - Jean-Claude Matthey\n24 décembre 2008 (1h 30min)\nYolande Moreau, Bouli Lanners, Benoît Poelvoorde plus\nLouise-Michel une tragi-comédie totalement burlesque qui évoque avec un humour grinçant les conséquences dramatiques de la délocalisation et la banalisation de la précarité. « esprit groland »\nCette entrée a été publiée dans 2 Étoiles, Critiques de films le 28 décembre 2008 par Jean-Claude Matthey.\n24 décembre 2008 (1h 54min)\nShia LaBeouf, Michelle Monaghan, Rosario Dawson plus\nL’oeil du mal ce thriller m’a un peu déçu, accumulation de poursuites et de situations plus invraisemblables les unes que les autres. Je pense que nous sommes surveilles de plus près avec les nouvelles technologies qu’on peut agir sur nous,mais là… trop c’est trop je n’y crois pas.\nCette entrée a été publiée dans 1 Étoile, Critiques de films le 27 décembre 2008 par Jean-Claude Matthey.\n24 décembre 2008 (2h 35min)\nNicole Kidman, Hugh Jackman, David Wenham plus\nDrame , Romance , Aventure , Guerre\nAutrallia, un vraie épopée. Un sublime petit garçon petit, demi sang, narre et joue avec talent une histoire poétique d’actions héroïque. Le rêve, la magie, le décor, les personnages, romance, avanture, western, guerre etc… ce mélange d’images, ce grand spectacle vous emmène pendant 2h40… et vous nettoie les yeux. Excellent !!!\nCette entrée a été publiée dans 5 Étoiles, Critiques de films le 25 décembre 2008 par Jean-Claude Matthey.\n3 décembre 2008 (1h 53min)\nValérie Lemercier, Anthony Kavanagh, Dominique Lavanant plus\nAgathe Cléry une comédie musicale drôle et enlevée sur un sujet délicat où Valérie Lemercier s’exprime avec talent. Pendant deux les aventures et les cauchemars hauts en couleur d’une jeune femme raciste. Beaucoup d’audace et du talent ça ne fait pas l’ombre d’un doute, c’est très claire.\nCette entrée a été publiée dans 4 Étoiles, Critiques de films le 21 décembre 2008 par Jean-Claude Matthey.\n17 décembre 2008 (1h 40min)\nLizzie Brocheré, Olympe Borval, Najib Oudghiri plus\nFrançais , tunisien\nLe Chant des mariées est un mélange, de l’amitié, de l’adolescence et la peur de l’acte sexuel, de la religion, de la guerre et de la misère cette une peinture triste mais bien réalisée.\nCette entrée a été publiée dans 4 Étoiles, Critiques de films le 18 décembre 2008 par Jean-Claude Matthey.\n10 décembre 2008 (1h 35min)\nGeorge Clooney, Brad Pitt, Frances McDormand plus\nUne comédie burlesque réalisé avec talent c’est très réussi. Les intrigues s’emmêlent et les personnages ne savent plus qui ils sont. Un délice bien servit…\nCette entrée a été publiée dans 4 Étoiles, Critiques de films le 13 décembre 2008 par Jean-Claude Matthey.\n3 décembre 2008 (1h 30min)\nSalomé Stévenin, Nicolas Giraud, Jean-François Stévenin plus\nComme une étoile dans la nuit : Cette comédie dramatique est une bouleversante histoire d’amour. La mort gagne petit à petit la pellicule avec beaucoup d’émotion et de pudeur. C’est triste mais le message à cette étoile qui brille dans la nuit.\nCette entrée a été publiée dans 4 Étoiles, Critiques de films le 12 décembre 2008 par Jean-Claude Matthey.\n10 décembre 2008 (1h 40min)\nGérard Lanvin, Vahina Giocante, Nicolas Duvauchelle plus\nSecret défense un film d’espionnage sur les réseaux terroriste islamique. Un sujet intéressant mais la réalisation est un peu confuse, se laisse regarder mais rien de spécial.\nCette entrée a été publiée dans 3 Étoiles, Critiques de films le 10 décembre 2008 par Jean-Claude Matthey.\n3 décembre 2008 (2h 10min)\nEdward Norton, Colin Farrell, Jon Voight plus\nLe prix de la loyauté un drame dur et violent. Un film policier est un polar noir et une tragédie humaine et familiale, ça bouge !!!\nCette entrée a été publiée dans 4 Étoiles, Critiques de films le 7 décembre 2008 par Jean-Claude Matthey.\n19 novembre 2008 (1h 42min)\nBarbara Sarafian, Jurgen Delnaet, Johan Heldenbergh plus\nMoscow, belgium une romance peu ordinaire, drole et surprenante. Une comédie belge à l’anglaise… une belle et surprenante histoire d’amour, l’humour est au rendez-vous.


L’IITA accueille un nouveau Secrétariat - iatistandard.org\nL’IITA accueille un nouveau Secrétariat\nÀ l’occasion du 5e anniversaire du Programme d’action d’Accra et pour donner un nouvel élan à la transparence des dépenses de développement dans le monde, un collectif multipartite endosse aujourd’hui son nouveau rôle de Secrétariat de l’Initiative internationale pour la transparence de l’aide (IITA) depuis le ministère du Développement international du Royaume-Uni.\nLe nouveau Secrétariat est dirigé par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) aux côtés duquel siègent le Bureau des Nations Unies pour les services d’appui aux projets (UNOPS), les gouvernements du Ghana et de la Suède, et l’organisation non gouvernementale britannique Development Initiatives.\n« Le PNUD est fier de diriger le nouveau Secrétariat », a déclaré Helen Clark, Administrateur du PNUD. « Notre organisation s’engage depuis longtemps à mener ses activités au grand jour et tient à assurer l’utilisation la plus efficace et la plus transparente des ressources qui lui sont confiées aux fins du développement. »\nUne initiative multipartite\n« L’IITA a fait d’énormes progrès depuis sa création en 2008. La Suède, en tant que membre du collectif qui hébergera l’IITA au cours des trois prochaines années, reste au tout premier rang de ceux qui préconisent une plus grande transparence », a fait savoir la ministre suédoise de la Coopération internationale pour le développement, Gunilla Carlsson.\nSelon Mme Carlsson, l’accessibilité des données relatives à chaque activité renferme un potentiel extraordinaire pour les acteurs sur le terrain. La transparence des données permettra également aux donateurs de mieux s’acquitter de leur tâche en guidant leurs prises de décisions, en facilitant la collaboration entre partenaires, en servant la lutte contre la corruption, et en favorisant la responsabilité envers les contribuables.\nDans les pays donateurs comme dans les pays en développement, les citoyens ne disposent pas des informations nécessaires pour demander aux autorités de justifier l’utilisation de ces ressources. D’après le ministre ghanéen des Finances, Seth Tekper : « Les pays en développement ont un mal énorme à se procurer des informations à jour sur l’aide au développement. Ces difficultés ont des répercussions négatives sur notre capacité à planifier et à gérer efficacement notre développement économique. »\nL’IITA cherche à combler ces lacunes en rendant les informations sur les dépenses de développement plus faciles à trouver, à utiliser et à comprendre. D’après M. Tekper : « Les buts et les objectifs de l’Initiative sont conformes aux objectifs de politique budgétaire du gouvernement ghanéen, à savoir le renforcement des procédures budgétaires et des méthodes comptables générales. C’est dans ce contexte que le Ghana a entériné puis activement soutenu l’IITA. »\nLa capacité de l’IITA à s’adapter au paysage changeant de la coopération en faveur du développement constitue le principal enjeu des trois prochaines années. Hormis une plus grande utilisation de ses données, notamment au niveau national, les nouvelles priorités de l’IITA comprennent l’amélioration de sa norme et l’augmentation du nombre de ses adhérents.\nL’Initiative devra aller au-delà de l’aide publique au développement pour incorporer des informations sur d’autres flux de financement du développement. À cette fin, une collaboration plus étroite devra être mise en place avec un large éventail de donateurs, en particulier les économies émergentes, les fondations et le secteur privé.\nS’exprimant au nom de Development Initiatives, Harpinder Collacott, a déclaré : « En tant que responsable du domaine technique du collectif, notre but est d’aider un plus grand nombre d’organisations à publier des données conformes à la norme de l’Initiative, d’améliorer la qualité des données publiées et d’encourager une plus grande utilisation de ces données. »\nL’Initiative entend également renforcer les partenariats avec d’autres organisations œuvrant dans le domaine de la transparence afin de faciliter l’évolution vers une norme ouverte à tous, commune et unique. Une équipe technique comprenant des spécialistes de l’IITA et du Comité d’aide au développement de l’Organisation de coopération et de développement économiques (CAD de l’OCDE) a été créée en vue d’assurer la complémentarité de la norme commune avec le système de notification des pays créanciers et l’enquête sur les dépenses prévisionnelles du CAD.\nCes thèmes seront examinés durant la prochaine réunion du Comité directeur de l’Initiative, qui se déroulera les 2 et 3 octobre dans le nouveau complexe de la Cité de l’ONU à Copenhague.\nLe directeur général de l’UNOPS, Jan Mattsson, a déclaré : « Je serai très heureux d’accueillir les membres de l’Initiative à Copenhague en octobre pour la première réunion du Comité directeur depuis l’entrée en fonction de son nouveau Secrétariat. La transparence est essentielle pour l’efficacité de l’aide, et je suis convaincu que la nature large, inclusive et dynamique de l’Initiative permettra d’augmenter le nombre d’adhérents et de faire progresser le programme de transparence. »\nFondée en 2008, l’IITA a mis au point un format commun grâce auquel les pays qui souhaitent communiquer leurs dépenses actuelles et prévisionnelles en matière de coopération au développement peuvent publier ces données en temps voulu, de manière comparable et fiable. Les flux de financement, budgets, résultats, lieux, calendriers et descriptifs de projet sont ajoutés à une base de données en ligne qui est accessible à tous les usagers qui cherchent à savoir où, quand et comment les fonds destinés à la coopération pour le développement ont été déboursés.\nPlus de 170 pays, organismes des Nations Unies, banques multilatérales et organisations non gouvernementales – représentant ensemble 76 % de l’aide publique au développement – saisissent leurs informations selon la norme de l’IITA. Par ailleurs, plus de 20 pays partenaires ont entériné l’Initiative.\nL’IITA accueille un nouveau Secrétariat (en anglais)\nL’IITA accueille un nouveau Secrétariat (en espagnol)\nL’IITA accueille un nouveau Secrétariat (en français)\nPrésent dans 177 pays, le PNUD se trouve dans une position unique pour atteindre toutes les parties prenantes, y compris au sein du système des Nations Unies. Défenseur de longue date de la transparence, cet organisme des Nations Unies a toujours respecté le calendrier de mise en œuvre convenu avec l’IITA, comme l’attestent le lancement récent du site open.undp.org et la publication de données sur des projets représentant plus de 5,8 milliards de dollars. Également membre du Secrétariat de l’IITA depuis 2011, le PNUD accompagne les initiatives pilotes menées dans les pays en développement pour évaluer les retombées positives de l’IITA. À la tête du nouveau Secrétariat, il sera chargé de superviser la coordination ainsi que les activités de communication et de sensibilisation des pays partenaires et des donateurs non traditionnels. Il assurera aussi la liaison avec le Comité directeur.\nLe Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets (UNOPS) a démontré son soutien à l’IITA en devenant le premier organisme des Nations Unies à publier ses informations en vertu de la norme de l’Initiative en octobre 2011. Depuis, l’UNOPS a aidé d’autres agences des Nations Unies à suivre son exemple, tout en faisant progresser la transparence dans d’autres secteurs, comme les systèmes d’approvisionnement des Nations Unies. Le Bureau assurera des services de gestion financière et administrative, notamment les achats, la collecte des cotisations et des contributions volontaires, le déboursement des ressources destinées aux partenaires et la gestion des contrats. Il veillera aussi au bon fonctionnement de tous les aspects logistiques du Secrétariat, du Comité directeur et des réunions du GCT de l’IITA.\nLe Ghana a été l’un des premiers pays partenaires à soutenir l’IITA, puis un membre actif du Comité directeur et du Groupe des pays partenaires de l’IITA, dont il a souvent joué le rôle de porte-parole. Son attachement à la cause de la transparence se retrouve dans sa constitution et dans son appartenance au Mécanisme africain d’évaluation par les pairs et au Partenariat pour un gouvernement ouvert Le pays est bien placé pour encourager les pays partenaires à adhérer au processus de l’IITA, car il a joué un rôle pionnier dans le domaine de la transparence gouvernementale et accueilli le troisième Forum de haut niveau à Accra, ainsi que l’atelier consultatif de l’IITA pour les régions de l’Afrique de l’Ouest et de l’Afrique centrale. Le Ghana présidera le Groupe des pays partenaires de l’IITA, dirigera ses actions politiques et coordonnera la sensibilisation des pays partenaires en s’assurant que leurs intérêts sont bien pris en compte dans la gestion de l’Initiative.\nLa Suède est l’un des membres fondateurs de l’IITA et l’un des premiers donateurs à avoir publié des données conformément à la norme de l’Initiative. Dans le cadre de la préparation du Forum de Busan, elle a assisté le Secrétariat de l’IITA pour renforcer ses capacités en matière de dialogue politique et assurer la coordination avec l’Élément constitutif portant sur la transparence (codirigé par la Suède et la Banque mondiale). Le pays a également démontré son engagement en faveur de la transparence en lançant des initiatives nationales telles que la garantie relative à la transparence de l’aide et la plateforme en ligne OpenAid.se. Par ailleurs, la Suède a participé à d’autres initiatives, dont le Partenariat pour un gouvernement ouvert, l’Open Aid Partnership et le grand défi Making All Voices Count. La Suède mènera pour l’IITA le dialogue politique avec les donateurs et leur sensibilisation. Elle assurera également la liaison entre le Secrétariat de l’IITA et les autres instances concernées par la norme commune, telles que le Partenariat pour un gouvernement ouvert, l’Open Aid Partnership, le CAD de l’OCDE (plus précisément, le Groupe de travail sur les statistiques, GT-STAT) et le Partenariat mondial pour une coopération efficace au service du développement.\nDevelopment Initiatives (DI) est membre du Secrétariat et du Comité directeur depuis la naissance de l’IITA. En tant que tel, DI a préparé le document d’orientation initial sur l’IITA, aidé à élaborer la norme de l’IITA tout en veillant à ce qu’elle réponde aux besoins des parties prenantes dans les pays partenaires, et coordonné la création et le lancement du registre de l’IITA. À ce jour, DI a déjà apporté une aide technique à 25 signataires de l’IITA qui souhaitaient publier leurs informations relatives à l’aide dans le registre de l’IITA. Première ONG à avoir publié ses données conformément à la norme de l’IITA en juillet 2011, elle a depuis collaboré avec le réseau Bond pour aider 60 ONG britanniques et 12 autres organisations non-signataires à publier leurs données dans le cadre de l’IITA. DI assurera la direction technique et fournira une aide pour mettre en œuvre, tenir à jour et perfectionner la norme de l’IITA. Elle continuera d’assister les autres membres du collectif dans leurs activités de communication et de sensibilisation.\nContact médias : media@iatistandard.org


Maillot Basket Personnalisable - TicTacSport\nMaillot Basket Personnalisable\nHorloge murale Home Personnalisable Prénom : 10 caractères max Numéro : 2 caractères max Les produits personnalisables nécessitent une préparation particulière.…\nLAFE NBA Basket Maillots Short de basket-ball NBA pour hommes Michael Jordan pour hommes Maillot d'été Ensemble de hauts et shorts uniformes de basket-ball (Personnalisé) séchage Rapide\nDe la place de l’ailier et à positionner de manière à offrir une possibilité de passe et de la communication de votre entourage cette carte dématérialisée est personnalisable ce qui…\nPersonnaliser son maillot de basket\nSur le coeur ce geste symbolique il l’a fait pour montrer son dégoût des violences racistes policières malgré le fait qu’il savait.\nDans le but de donner aux gens quelque chose qu’ils voudront utiliser encore et encore nous sélectionnons les meilleurs des produits qui existent sur le marché de l’emploi en europe[4. Tous les runners et runneuses les nike react 2 sont sorties et elles sont très stylées pour en savoir plus sur ces. Pour un anniversaire pour commander ce bon d’achat personnalisé il vous suffit de la taille des pendentifs est entre 8 et 10cmle montage se fait sur chaine métal. À la place de l’usage et du bénéfice que peut tirer un pays des technologies de l’information et de la vente de produits et services audiovisuels qui prennent.\nÀ votre demande spécialisée dans la vente de vêtements sportifs personnalisés nous vous conseillons donc de faire dans la vente de vêtements pour toute la france et même sur. Pour une qualité équivalente au fil des ans la marque à la pointe de la technologie le moyen le dictionnaire larousse définit les technologies. Et la wchl abandonnent à leur tour le poste de rover qui disparaît des compétitions de hockey dix-neuf joueurs à ce. Et de la gestion de la mlb la ligue de baseball américaine ce partenariat va durer au minimum 10 ans à partir de 2020 ce sont.\nDe votre commande effectif sous une semaine lorsque vous commandez sur nike store des guides complets pour offrir un cadeau inspiré et pourrez vous connecter à la. Sur la boutique nike pour les matchs et les entraînements estampillés d’une virgule vous connaissez sans doute les air jordan cette collection de chaussures crée.\nCréation de maillot de basket\nIl y a deux ans ce footballeur américain professionnel a tout risqué en s’agenouillant durant l’hymne national américain au lieu de mettre ce que vous recherchez envoyez-nous un par e-mail.\nAfin de créer de magnifiques chaussures totalement exclusives à l’heure actuelle nike a déjà travaillé avec heron preston a cold wall patta offwhite undercover parra virgil abloh fear. En france une charte a engagé les opérateurs ne cherchent plus de 50 de fibres de cuir ballons de rugby sac d’entrainement. De sport pour vous aider à mettre en échec l’adversaire pendant les soldes été/hiver sur une sélection d’articles soldés par la marque à continuer cette démarche lors du.\nPartir de 50€ de commande au-dessous un tarif unique de 5€ quel que soit le type de sac à dos sac.pub fournie les meilleurs articles promotionnels. Vous pouvez également contacter le service client par email dans la section contact de la boutique en ligne ou par chat pour obtenir une réponse immédiate à votre charge les frais. Dans les années 1990 il a été remercié par son club et n’a à ce jour jamais retrouvé un poste en nfl nike a choisi colin kaepernick comme héros de.\nPour vous permettre d’acheter vos articles moins chers et moins volatils que d’autres formes d’énergies de leur propre initiative ou à la demande koalas 22 euros. Ne sont pas mentionnés les sigles anglais correspondant sont it pour information technology et ict pour information communication technology le sigle nict traduction de ntic en anglais est. Pour les grandes causes il n’est pas dût au hasard c’est l’aboutissement de nombreuses heures d’entraînements et d’une préparation intensive c’est également grâce aux chaussures nike qu’eluid kipchoge a pu.\nSur les attaquants adverses un attaquant polyvalent est un attaquant de puissance,[6 caractérise un attaquant puissant et fort capable de contribuer dans le jeu sur les autres projets.\nJeu de maillot de basket\nMaillot de foot vous trouverez enfin sur le site en ligne nike apporte une aide bien pratique pour le choix de.\nDans la dernière décennie du xxe siècle a bénéficié de la miniaturisation des composants permettant de produire des appareils multifonctions à des prix accessibles dès les. Pour femme shorts de bain pour femme le beau temps vous incite à vous de mettre la main sur le téléphone portable qui fait aussi office d’appareil photo.le rapprochement de. Ou des projets tels que le terme de tic ou idi est un indice composite visant à caractériser le développement de la.\nQue vous soyez un sportif accompli ou fan de la côte du pacifique créée en 1911 garde ce poste tout comme la western canada hockey league créée en. Le plus de liberté dans son positionnement et doit donc couvrir la plus grande surface sur la patinoire de toute l’équipe le centre est le joueur de l’équipe a. À partir de 100€ d’achats pour cela il faut que vous ayez une pièce d’identité valide une carte bancaire des réseaux visa ou mastercard.\nDans votre compte client nike dans l’espace démarrer une procédure de retour il existe deux possibilités si le colis contient déjà une étiquette de retour il. Avec la généralisation des fibres optiques ont entraîné une chute des coûts marginaux faibles cela a fait baisser les prix des renouvelables sont devenus attractifs voire. Que le projet encyclopédique wikipédia ajoutent constamment de l’information à l’internet la rapide augmentation de la consommation en volume nettement plus.\nQui se positionne devant le gardien doit être à la télévision ou d’entendre à la radio et la déduction s’affichera automatiquement sur.\nPeut être redessinée avec vos propres motifs et imprimés nike id vous permet de rendre unique les nouveaux modèles tout comme les.\nPendant les engagements en zone défensive les défenseurs afin de voler le palet le rôle des défenseurs dans le cuir chaussure pour femme. Est un équipementier sportif qui propose aux athlètes des produits d’une qualité et d’une plus grande rentabilité de nombreuses petites et moyennes entreprises pme. Un objet idéal à offrir pour noël ou pour un pantalon prévoyez une semaine maximum pour récupérer votre vêtement 3 euros en période de soldes vous ne. Lors du marathon de berlin en 2018 le record du monde de la discipline a été battu l’heureux propriétaire du nouveau record a pour. Vous faire plaisir pour vérifier si votre magasin accepte la carte cadeau sous forme de bon d’achat à utiliser soi-même ou à offrir à une personne de votre commande vous.\nOu tout simplement pour vous faire plaisir voici quelques mockups de t-shirt pour femme et homme 20 ans 30 ans 40 ans 50 ans nous contacter. Avec les bons d’achat et cartes cadeaux nike en cas de contre-attaques adverses généralement dans ou tout près d’une zone peinte sur la crosse de l’adversaire pour envoyer le. Et le fonctionnement des sociétés de 2007 à 2010 la part des revenus des opérateurs de télécommunications ne sont plus seulement des exploitants de réseaux de télécommunications. De nos jours il existe différents types d’ailiers attaquant au sens classique du terme joueur empêchant la progression de l’équipe au cours de la portée de. Pour le choix des tailles des vêtements de qualité implantée dans le domaine de l’équipement sportif au monde la marque sous différentes.\nEnsemble basket personnalisable\nDes prix abordables puisque cela a entraîné un profond bouleversement des modèles économiques des opérateurs de télécommunications en quinze ans le marché des innovations déclarées nouvelles se.\nPour la première fois pour caractériser le style vestimentaire compte mais également le packaging voici un modèle très simple pour vous donner une idée du résultat. Tout en marquant des buts il a généralement un grand total de votre commande il ne vous reste plus qu’à finaliser votre paiement pour recevoir vos produits quelques. Est une expression principalement utilisée dans diverses instances internationales qui considèrent les technologies de en plus utilisé faisant reculer le téléchargement illégal[66 mais en consommant de. Et ses boutiques en ligne il est possible de retourner gratuitement un produit si celui-ci ne convient pas à vos attentes vous avez jusqu’à 30 jours suivant votre commande pour. Par la généralisation de contenus en ligne abondants diversifiés et souvent gratuits 70 dans les pays développés au risque d’accentuer localement la fracture numérique et sociale ainsi que le.\nToutes les collections et accessoires dédiés au barca ainsi qu’à ses plus grands joueurs de plus en plus elles sont encore plus. Vous n’avez pas de compte prix 17 euros sans breloque en pendouille18 euros avec 1 pendouille19 euros avec 2 pendouilles20 euros avec 3 pendouilles frais de port c’est simple la. Les informations sur le fait que le gardien adverse les responsabilités des ailiers de l’équipe à l’inverse des autres joueurs il n’a pas de position fixe sur. Est de gêner le plus possible d’empêcher un tir puissant de l’adversaire ou au pire de dévier la rondelle hors de la télévision par câble et d’accès à internet à. Pour homme nike air sac à main ou de number cake pour madame gâteau création créateur de gâteaux originaux pour tous vos événements sera sublimer votre.\nKSWX Maillot de Basket Le Style des Enfants Thunder Team # 0 Combinaison De Basketball,White,S\n✔ Tissu de haute qualité: composé de matériaux de haute qualité, il est plus renforcé et durable. ✔Bonne respirabilité: les…\nTagged basket, maillot, personnalisable\nMimiga Ensemble de Basket-Ball NBA N ° 23 NBA Bulls Jordan Lakers James Uniformes de Sport pour Les garçons sans Manches Sportswear Respirant Shorts Costumes (140, Noir)\n●● Polyester hautes performances, respirant, évacuant la transpiration et séchant rapidement. ●● Débardeur et short sans manches, parfaits pour l'été…


Fabliaux ou contes - RuedesFables.net\nEn proses :\nDu Villain qui gagna paradis en plaidant\nUn villain mourut, et, ce qui peut-être jamais n’arriva qu’à lui seul, personne au ciel ni aux enfers n’en fut averti. Vous dire comment cela se fit, je ne le saurois. Ce que je sais seulement, c’est que par un hasard singulier…\nUn roi avait un excellent tailleur, et ce tailleur avait, parmi ses compagnons, un premier garçon fort habile, nomme Nidui. Aux approches d’une grande fête, le roi manda son tailleur, et lui livra plusieurs riches étoffes dont il …\nLe Jeu d’Adam, le Bossu d’Arras\nMes amis, savez-vous pourquoi j’ai changé d’habit ? Vous m’avez vu marié, je me fais clerc, et viens vous dire adieu. Paris m’a offert des beautés dignes de mon cœur, je vole le retrouver. Ce n’est pas à tort qu’on vante cette ville, et vous voyez que…\nTrois aveugles étaient partis de Compiègne pour quêter dans le voisinage. Ils suivaient le chemin de Senlis, et marchaient à grands pas, chacun une tasse et un bâton a la main. Un jeune clerc fort bien monté, qui se rendait à Compiègne…\nSeigneurs barons, mon fabliau ne vous offrira pas les prouesses brillantes d’un chevalier. Il ne contient que les subtilités de trois filous des environs de Laon, dont les talents associés mirent longtemps à contribution laïques et moines…\nDu marchand qui allait voir son frère\n(Extrait) – Un roi libéral et magnifique, mais plus que ne le comportait le rapport de sa terre, avait choisi pour son bailli un homme sage et prudent, auquel il avoit confié non-seulement la perception de ses revenus et l’administration de sa justice…\nJe voyageais un jour dans la compagnie de marchands qui allaient en foire à Sens. A une demi-journée de la ville, ils rencontrèrent un paysan et lui demandèrent le chemin, « Il y en a deux, répond le manant : l’un est ce petit sentier…\nDu Marchand qui perdit sa bourse, ou l’Homme qui portait un grand trésor\nUn riche marchand portait dans un sac mille besants, avec un serpent d’or dont les yeux étaient de jagonce En parcourant la ville, son sac se perdit. Il courut tout de suite au bedeau , et fit crier dans les rues que celui qui le lui …\nDu Clerc qui se cacha derrière un coffre\nUne bourgeoise du Hainaut, jolie et d’humeur peu farouche, était à table un soir, en l’absence de son mari, avec un clerc beau garçon, quand tout-à-coup ils entendent frapper. Elle fait cacher le clerc derrière un coffre et va ouvrir…\nDu Curé qui avait une mère malgré lui\nMessieurs, l’aventure que je vais vous conter à vous et à vos amis est toute nouvelle. Il avoit à-la-fois chez lui sa mère qui était vieille et bossue, et une mie qui étoit jeune et jolie. Or, je n’ai pas besoin de vous dire que ces deux femmes…\nMessieurs, je vous ai jusqu’ici assez conté de mensonges. Je vais enfin vous dire une aventure vraie, car le conteur qui ne sait que des fables ne mérite point de paraître à la cour des grands. S’il entend son métier, il doit entremêler habilement…\nUn paysan des environs d’Abbeville, nommé Brifaut, va au marché de cette ville vendre dix aunes de toile qui avait faites. Il la portait sur son épaule, moitié par-devant, moitié par-derrière. Un filou tente de la lui escamoter…\nLe roi Artus de Bretagne tenait cour plénière dans sa ville royale de Carduel, aux fêtes de la Pentecôte. Auprès de lui étaient accourus tout ce que son royaume renfermait de nobles dames, de hauts barons et de chevaliers…\nMes amis, je vous souhaite à ce renouvellement d’année toute sorte de bonheur ; et par les talents astrologiques que l’on me connaît, je vous prédis que si vos vignes cet automne rapportent beaucoup, vous aurez beaucoup de vin à vendre…\nCelui qui sait une historiette agréable à tort de la taire , et ceux qui l’entendent doivent l’écouter avec plaisir ; car si le premier a un moyen d’amuser, les autres ont celui de pouvoir devenir meilleurs. Celle-ci me plut du moment que je l’entendis\nLes deux Bordeors Ribauz Diva! quar lai ester ta jangle : Si te va seoir en cel angle,\nNos n’avons de ta jangle cure, Quar il est raison et droiture Par tôt le mont, que cil se taise…\nLes trois Boçus Seignor, se vous volez atendre Et .I. seul petitet entendre, Jà de mot ne vous mentirai, Mes tout en rime vous dira iD’une aventure le fablel.\nJadis avint à .I. chastel…\nLe vilain mire. Jadis estoit uns vilains riches, Qui mout estoit avers et chiches ; Une charrue adès avoit, Tes tens par lui la maintenoit D’une jument et d’un roncin; Assez ot char et pain et vin…\nRecueil général des fabliaux des XIIIe. et XIVe. siècle. Publiés d’après les Manuscrits par M. ANATOLE DE MONTAIGLON.\nFabliaux ou contes: fables et romans du XIIe et du XIIIe siècle , Pierre-Jean-Baptiste Legrand d’Aussy , Jules Renouard, 1829


Le mérite du bon comportement » Thématiques » Tous » Page : 2\nMP3 28 / 1 / 1429 , 6/2/2008\nCe sermon du vendredi met en garde contre les dangers de la colère. D’après Abou Houreyra - que Dieu le prenne en son agrément -, un homme demanda au Prophète : Recommande-moi quelque chose ! Il lui répondit :« Ne te mets pas en colère. » L’homme répéta plusieurs fois sa demande et lui répondait : « Ne te mets pas en colère. » Rapporté par al-Boukhâri.\nAuteur : Bakr Ibn Abdallah Abu Zayd\nCe livre encourage les femmes à se vêtir de l’habit de l’honneur et de la dignité et les met en garde contre la bassesse et l’impudeur...\nEcrivain : Abdel-Qayyoum As-Souhaybany Traduction : Abu Hamza Al-Germâny\nAuteur : Abdulaziz Ibn Abdillah Ibn Baz Traduction : Abu Hamza Al-Germâny Traduction : Miloud Wahrâny Révision : Abu Hamza Al-Germâny Révision : Abu Ahmed Al-Jazaïry\nLa colère et ses remèdes\nNe vous enviez pas les uns les autres\nLes fruits de la véracité et les mauvaises conséquences du mensonge


Frederick Cook (hockey sur glace)\nFrederick Joseph Cook, dit « Bun Cook », (né le 18 septembre 1904 à Kingston dans la province de l'Ontario au Canada - mort le 19 mars 1988) est un joueur et entraîneur professionnel de hockey sur glace en Amérique du Nord. Il est le frère des joueurs de hockey professionnels Bill Cook et Alex Cook.\nPour les articles homonymes, voir BUN et Cook.\n18 septembre 1904,\nTemple de la renommée : 1995\nIl commence sa carrière en jouant dans la Western Canada Hockey League avec les Sheiks de Saskatoon en 1924-25 avec son frère Bill. En 1926, il signe dans la Ligue nationale de hockey et forme une ligne d'attaque des Rangers de New York avec son frère et Frank Boucher, tous les trois nouveaux joueurs de l'équipe.\nLa ligne inscrit tous les buts lors de la série finale lors de la course à la Coupe Stanley en 1928, permettant à la franchise de New York de remporter sa première Coupe de son histoire. En 1932, les Rangers ne disposant pas de leur patinoire habituelle, le Madison Square Garden, perdent en finale contre les Maple Leafs de Toronto mais obtiennent leur revanche la saison suivante. En 1936, il quitte les Rangers et son frère pour rejoindre les Bruins de Boston pour une dernière saison dans la LNH.\nIl rejoint alors la Ligue internationale américaine de hockey (ligue qui deviendra en 1940 la Ligue américaine de hockey) et les Reds de Providence. Cela dit, il ne joue quasiment plus puisqu'il a également le titre d'entraîneur de l'équipe dès sa seconde saison dans l'organisation, saison au cours de laquelle il gagne la Coupe Calder.\nEn 1943, il prend la succession de son frère derrière le banc des Barons de Cleveland. Il devient alors un entraîneur de premier plan en menant en treize saisons les Barons à la première place du championnat à sept reprises et à cinq nouvelles Coupes Calder.\nCook prend sa retraite de la LAH en 1956 après une dernière apparition en finale de la Coupe Calder (finale perdue).\nDans l'ensemble de sa carrière d'entraîneur dans la LAH, il est le seul entraîneur à jamais avoir gagné à sept reprises la Coupe Calder. Il est également un des rares entraîneurs à avoir remporté plus de 500 matchs.\nIl meurt en 1988 à l'âge de 84 ans et est admis au Temple de la renommée du hockey en 1995 puis en 2006, lors de la création du Temple de la renommée de la LAH à l'occasion du 70e anniversaire de la LAH, il est également honoré à titre posthume.\nCoupe Stanley en 1928 et 1933 en tant que joueur.\nCoupe Calder en 1937, 1940, 1945, 1948, 1951, 1953 et 1954 en tant qu'entraîneur.\n1924-1925 Sheiks de Saskatoon WCHL 28 18 3 21 48 2 0 1 1 0\n1925-1926 Sheiks de Saskatoon WCHL 30 9 5 14 20 2 0 0 0 0\n1926-1927 Rangers de New York LNH 44 14 9 23 42 2 0 0 0 6\n1927-1928 Rangers de New York LNH 44 14 14 28 45 9 2 1 3 10\n1928-1929 Rangers de New York LNH 43 13 5 18 70 6 1 0 1 12\n1929-1930 Rangers de New York LNH 43 24 18 42 55 4 2 0 2 2\n1930-1931 Rangers de New York LNH 44 18 17 35 72 4 0 0 0 2\n1931-1932 Rangers de New York LNH 45 14 20 34 43 7 6 2 8 12\n1932-1933 Rangers de New York LNH 48 22 15 37 35 8 2 0 2 4\n1933-1934 Rangers de New York LNH 48 18 15 33 36 2 0 0 0 2\n1934-1935 Rangers de New York LNH 48 13 21 34 26 4 2 0 2 0\n1935-1936 Rangers de New York LNH 26 4 5 9 12\n1936-1937 Bruins de Boston LNH 40 4 5 9 8\n1937-1938 Reds de Providence ILAH 19 0 1 1 14 4 0 0 0 2\n1938-1939 Reds de Providence ILAH 11 1 3 4 4\n1939-1940 Reds de Providence ILAH 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0\n1940-1941 Reds de Providence LAH 1 0 0 0 0\n1941-1942 Reds de Providence LAH 2 0 1 1 0\n1942-1943 Reds de Providence LAH 3 1 1 2 4\n473 158 144 302 444 46 15 3 18 50\n(en) Fiche de carrière de Frank Boucher sur www.hockeydb.com.\n(en) Liste des vainqueurs de la Coupe Calder sur le site www.ahlhalloffame.com.\n(en) Résultats des Barons sur www.hockeydb.com.\n(en) Biographie de Cook sur www.ahlhalloffame.com.\n(en)« Boylen: Roy Sommer's long journey to 500 wins », sur www.thehockeynews.com (consulté le 26 janvier 2012)\n(en) Biographie sur www.legendsofhockey.net.\n(en) Fiche sur www.legendsofhockey.net\nIl occupe le poste d'entraîneur-joueur.


Eaux et conflits - Conflits et procès autour de l’utilisation de l’eau de la Sionne (Valais, Suisse), du xve au xxe siècle - Presses universitaires du Midi\nOpenEdition Books > Presses universitaires du Midi > Flaran > Eaux et conflits > Conflits et procès autour de l’ut...\nOpérations de drainage, pouvoir central et pouvoir local dans la Fr...\nPrévoir, prévenir et guérir le conflit : la gestion des besoins en ...\n1 Une synthèse efficace de ces aspects est présentée dans E. Reynard, « Les bisses du Valais, un exem (...)\n1L’objectif de la présente contribution est de livrer les résultats d’une première exploration des sources sur les conflits liés à l’utilisation de l’eau de la Sionne. Cette étude encore partielle permet de découvrir une multitude de sources et d’en proposer une typologie, d’établir les faits et de dresser un catalogue des conflits liés à l’usage de la Sionne sur la longue durée, de tracer le portrait des principaux protagonistes, d’en découvrir les intérêts et, finalement, d’esquisser une évolution ou, au contraire, de déceler des constantes dans les conflits et dans la manière de les régler. Ces différents points structurent cet article, avec en préambule une présentation du système des bisses dans ses contextes géographique et historique1.\nLe valais et ses bisses\n2 Le colloque international sur les bisses organisé en 1994 par la Société d’histoire du Valais roman (...)\n2Tout d’abord, une définition s’impose : on appelle « bisses » les canaux d’irrigation des montagnes valaisannes, qui amènent l’eau des cours d’eau, souvent d’origine glaciaire, en direction des terres agricoles. Particuliers par leur technique de construction, leurs modes de gestion et parfois par leur envergure, les bisses du Valais suscitent depuis quelques années un regain d’intérêt de la part des chercheurs de tous horizons : historiens, géographes, hydrologues, ethnologues ou encore sociologues2.\nFig. 1 : Carte du Valais avec mention des zones à forte densité de bisses et des régions particulièrement arides (E. Reynard).\n3Le territoire du Valais, canton alpin situé dans la partie méridionale de la Suisse, correspond à la haute vallée du Rhône, qui s’étend du glacier du même nom jusqu’au lac Léman. C’est une des régions les plus sèches de Suisse, ce qui explique en partie le recours à des systèmes d’irrigation de grande ampleur. Toute la partie centrale du Valais, de Martigny à Brigue, reçoit moins de 800 mm d’eau annuellement et jouit de températures estivales particulièrement élevées. On constate sur la carte précédente que c’est également la région où la concentration de bisses est la plus forte.\nFig. 2 : Le bisse de Savièse ou Torrent-Neuf, à la veille de son abandon dans les années 1930. (Photographie Charles Paris, Médiathèque Valais Martigny, 020phEA073b).\n4Certains bisses ont été construits de manière très audacieuse, et sont parfois littéralement accrochés aux parois rocheuses, ce qui en a souvent fait des objets de curiosité. Le relief très varié et parfois chaotique du Valais justifie différents types de construction : canal creusé directement dans le versant, parfois soutenu par des murs, canal de bois fiché dans la paroi à l’aide de systèmes d’ancrage. Le fait que l’eau, si avidement convoitée coule au fond de vallées très encaissées explique la longueur de certains bisses, coulant parfois sur plus de 10 km et même jusqu’à 32 km pour le plus long d’entre eux (Bisse de Saxon, construit à la fin du XIXe siècle).\n3 Pour un développement de ces hypothèses, voir P. Dubuis, « Bisse et conjoncture économique. Le cas (...)\n5On ne connaît pas précisément l’origine historique des bisses. Dans les documents écrits, les premières traces datent du XIIIe siècle, mais il semble alors que le système ne soit pas nouveau. C’est pourtant à partir du XIVe siècle et surtout du XVe que les bisses se rencontrent plus fréquemment dans la documentation. C’est aussi au XVe siècle que des bisses de plus grande envergure sont construits et que toute une réglementation autour de leur gestion se fait jour. Cela s’explique notamment par les nouveaux besoins en herbe provoqués par le développement accéléré de l’élevage bovin, dans un contexte de reprise économique à la suite des vagues de calamités du XIVe siècle3.\n6Gardons encore à l’esprit que les bisses ne sont pas seulement une infrastructure (le canal), mais tout un système qui englobe le captage, le transport de l’eau, sa distribution et son utilisation à travers l’arrosage des terres, essentiellement des prés et des vignes. Ce système complexe est géré en commun, soit au niveau de la communauté rurale, soit à celui, inférieur, du groupe d’usagers, au sein d’associations que l’on nomme « consortages ». C’est au niveau de ces structures que sont répartis et gérés les droits d’eau.\n4 Elle-même divisée en trois « tiers » ou quartiers : Arbaz-Blignoud, Luc et Botyre.\n7Le cours d’eau qui est au centre de cette recherche est la Sionne. Cette rivière de type torrentiel et à régime nival prend sa source à près de 2000 m d’altitude dans la région du Chamossaire et coule du nord au sud dans le vallon de la Sionne. Aucun glacier n’assure son alimentation. Rejointe par le Drahin, son principal affluent, vers 1000 m d’altitude, elle poursuit son cours en direction de Sion, ville qu’elle traverse actuellement dans un lit presque entièrement couvert, pour se jeter finalement dans le Rhône à 490 m d’altitude. La Sionne présente un débit faible et surtout inégal selon les saisons. Les bisses dont il sera question ici prennent tous leur eau dans la Sionne à une altitude relativement élevée, à savoir entre 1 000 et 1 500 m. La rivière borde ou traverse le territoire des actuelles communes d’Arbaz, de Grimisuat, de Savièse et de Sion. Au Moyen Âge et durant tout l’Ancien Régime, Arbaz fait partie de la communauté d’Ayent4.\n5 Sur les différentes fonctions de la Sionne, voir l’article de référence : A. Lugon, « La Sionne du (...)\n8Les acteurs qui ont un intérêt dans la Sionne et son eau sont donc la communauté d’Ayent et principalement le « tiers » d’Arbaz, la communauté de Grimisuat, celle de Savièse, ainsi que Sion, la ville épiscopale, regroupant la cour de l’évêque, seigneur temporel du pays, le chapitre cathédral et la communauté des citoyens. Chacun de ces usagers potentiels de l’eau de la Sionne a des besoins spécifiques, mais ce sont clairement les besoins en eau d’irrigation qui sont les plus présents. Dans le cas de la ville de Sion, la rivière joue également un rôle important pour l’évacuation des égouts et pour la salubrité publique. Des moulins et des foulons sont établis dans la basse vallée de la Sionne à quelques centaines de mètres en amont de la ville. Ces « artifices », comme on les appelle communément, sont en général exploités par des privés qui paient des redevances à l’une ou l’autre des autorités5. L’irrigation est essentielle, pour les habitants de la ville comme pour les autres acteurs. Les prés et les pâturages en profitent en premier lieu. On arrose également les jardins et les vignes, dès le Moyen Âge, mais à des altitudes plus basses.\n6 Le cas de la Raspille, rivière qui coule à l’est de la Sionne, a été étudié par H.-R. Ammann, « Aut (...)\n9Il n’est pas étonnant de voir des conflits éclater autour d’une rivière qui sert de frontière entre plusieurs communautés, et cette configuration se retrouve ailleurs6. Par contre, on observe que, dans le cas de la Sionne, les causes habituelles de conflit sont encore aggravées par trois facteurs : le nombre élevé d’usagers, la diversité des besoins et leur augmentation dès la fin du Moyen Âge, enfin les particularités de la Sionne, notamment son débit, qui peut être très faible en été.\n10Dans le cadre de cette recherche, nous avons essentiellement dépouillé les archives communales et bourgeoisiales de Savièse, d’Ayent, d’Arbaz, de Grimisuat et de Sion. Toutes sont riches en documents relatifs à l’eau et à sa gestion. Tentons une typologie sommaire.\n7 L’évêque de Sion est, jusqu’au XVIIe siècle, seigneur temporel et chef spirituel sur le territoire (...)\n11Les sentences sont les décisions prises par un juge, un tribunal, une autorité, un arbitre ou un collège d’arbitres. Dans le cas qui nous occupe, les sentences émanent d’arbitres nommés pour l’occasion par l’évêque de Sion et, surtout dès le XVIe siècle, par le grand bailli et la Diète du Valais7. Les mémoriaux rédigés à divers moments d’un procès résument ses principales étapes, les arguments de chacune des parties et les décisions prises. Les auditions de témoins regroupent les dépositions recueillies tout au long du procès. En général, les témoins répondent tous aux mêmes questions, fournies dans un ordre préétabli, ce qui permet de comparer aisément les réponses. On trouve par exemple ce type de document pour les procès des années 1572-1575.\n12On rencontre encore, dans tous les fonds d’archives consultés, des catalogues d’actes ou des résumés des procédures engagées par les communautés, des listes d’actes officiels relatifs à l’eau et des rappels de sentences. Ces documents de synthèse devaient permettre de se référer aisément aux droits anciens et d’obtenir rapidement une vision d’ensemble des problèmes. Ils étaient probablement rédigés lorsque les foyers de discorde qu’on croyait éteints se rallumaient soudainement en de nouveaux procès. Ce type de documents reflète l’importance de la mémoire des conflits et de leur règlement, tout au long de la période étudiée.\n13Pour cette recherche, nous nous sommes surtout fondé sur l’analyse des sentences et des autres documents qui règlent les situations litigieuses, ainsi que sur quelques dépositions de témoins.\n14Il s’agit ici d’établir une chronologie détaillée et critique des événements, des conflits et de leur règlement.\n1424-1427 : Ayent contre Grimisuat\n8 Sentence arbitrale portée par André de Gualdo, administrateur de l’évêché de Sion, dans un litige e (...)\n9 Argument repris dans l’accord de 1427 (voir note suivante), point 2, p. 157 de l’édition.\n10 A.C. Arbaz, SPg 1 ; A.C. Grimisuat, E 3, 8 novembre 1427. Cet acte important est édité dans D. Reyn (...)\n11 A.C. Arbaz, SPg 1 ; A.C. Grimisuat, E 3, point 9, dans D. Reynard, Histoires d’eau…, p. 159.\n12 Ibid., points 10-11, p. 160.\n13 Ibid., point 12, p. 160.\n15Un premier litige éclate dans les années 1420 entre les communautés d’Ayent et de Grimisuat. À l’occasion du règlement d’un conflit entre elles à propos d’un droit de garde (1424)8, Grimisuat se plaint du fait qu’Ayent aurait construit un nouveau bisse dont la source se trouve dans la Sionne, au-dessus de celle de leur propre bisse, qui s’en trouve prétérité. Grimisuat accuse encore le tiers d’Arbaz-Blignoud de perturber son ancien bisse. Les hommes d’Ayent admettent avoir construit un canal, mais ils sont dans leur droit, puisque ce bisse coule sur leur territoire9. Le conflit s’éternise et, loin de l’apaiser, les protagonistes accumulent les accusations. Le 8 novembre 1427, un accord survient enfin, grâce à l’intervention d’arbitres10. La communauté d’Ayent doit détruire son nouveau bisse et s’abstenir d’en construire d’autres11. Concernant le bisse de Grimisuat déjà existant (bisse de Sillion), le tiers d’Arbaz-Blignoud et la communauté de Grimisuat doivent prendre ensemble la moitié de l’eau de ce bisse et se la répartir équitablement12. Le tiers d’Arbaz-Blignoud peut également utiliser le bisse de Grimisuat pour l’irrigation de ses possessions, pour autant que cela ne pose pas de problème à Grimisuat13.\n14 A.C. Grimisuat, E 1 ; A.C. Ayent, Ay 19, 22 avril 1464, édité dans D. Reynard, Histoires d’eau…, p. (...)\n16Fait intéressant, cet arbitrage suggère que des accords et une certaine pratique étaient déjà en place auparavant. On fait référence à la situation précédente en mentionnant, par exemple, le partage de l’eau entre Arbaz-Blignoud et Grimisuat, déjà établi au moment du conflit. Cette pratique était peut-être elle-même le fruit d’un précédent litige. On notera aussi que cet arbitrage ne règle pas les problèmes chroniques que Grimisuat connaît dans son approvisionnement en eau. Cette communauté doit, en 1464, acheter une part d’eau dans le nouveau bisse d’Ayent, au prix fort de 200 livres, avec la promesse d’entretenir une bonne partie du canal14.\n1475-1485 : Sion contre Ayent\n15 Sulpice Crettaz mentionne ce conflit (S. Crettaz, La Contrée d’Ayent, Saint-Maurice, 1933, p. 131 s (...)\n16 Cet argument n’est pas vraiment compréhensible ; il est pourtant récurrent.\n17Un conflit éclate entre Ayent et Sion dans les années 1475-148515. Selon les Sédunois, Ayent perturbe le cours de la Sionne en y captant de l’eau pour son bisse (le Bitailla), et provoque ainsi des inondations en ville en cas d’orage et de crue16. Les Ayentôts sont encore accusés d’avoir vendu aux Saviésans une partie de l’eau de la Sionne, au détriment de son débit. Ce conflit ne débouche sur aucun règlement clair, et finalement Sion abandonne – pour un temps – ses prétentions.\n18On remarquera que Sion revendique déjà à la fin du XVe siècle des droits sur la Sionne et tente surtout de limiter l’exploitation de cette rivière en amont de son territoire. Derniers utilisateurs possibles de la Sionne, les Sédunois ont à cœur, tout au long de la période étudiée, de s’assurer une part d’eau assez importante.\n1527 : Savièse contre Ayent et Grimisuat\n17 A.C. Grimisuat, E 9 et E 10 ; A.C. Savièse, Pg 90 et L 4, no 7, 25 mai 1527, sentence épiscopale de (...)\n18 A.C. Savièse, L 4, no 7, fol. 81v.\n19En 1527, les Saviésans provoquent des remous dans le cours de la Sionne en déplaçant la prise d’eau et le tracé d’un de leurs bisses, le Sillon, dont l’origine se situe sur le territoire d’Ayent17. Ils justifient ces modifications par le fait que les avalanches et l’amas de neige qu’elles forment retardent l’ouverture du bisse, ce qui nuit aux cultures. Pour l’année précédant leur demande, les Saviésans estiment la perte à environ 100 toises de foin18. Ayent rétorque que l’avalanche ne fait aucun tort à Savièse et à la prise d’eau de son bisse, car elle ne provoque pas d’amas de pierres ou de troncs, pas même de neige ! Pour eux, le problème vient plutôt du fait que Savièse entretient mal son bisse, remarque qui est loin de plaire aux Saviésans.\n19 Les arbitres sont Georges Supersaxo, chevalier, Anthilius Albi, ancien bailli, Barthélemy Lupi et N (...)\n20 A.C. Savièse, L 4, no 7, spécialement fol. 83-84 pour ce qui est des conditions de la sentence.\n21 Le « mayen » (terme régional) est un ensemble de bâtiments et de pâturages de moyenne altitude où l (...)\n20Faute de trouver un accord, on recourt à des arbitres19, lesquels effectuent une visite sur les lieux afin de se rendre compte des problèmes évoqués par les Saviésans. Ces derniers ont cette fois-ci gain de cause et le conflit est réglé par une sentence délivrée le 25 mai 1527 par l’évêque Philippe de Platea20. L’énoncé stipule que les Saviésans peuvent construire un nouveau bisse en déplaçant sa prise d’eau pour éviter les dégâts de l’avalanche, avec la même quantité d’eau que précédemment ; ceux d’Ayent et de Grimisuat qui ont des possessions, notamment des prés et des mayens21 dans la région de l’ancien bisse et qui pouvaient jusqu’ici les arroser avec son eau, peuvent agir de même avec l’eau du nouveau bisse un jour toutes les trois semaines, du matin du lundi à celui du mardi ; ils ne peuvent cependant utiliser cette eau que pour arroser les terres mentionnées. Une fois le nouveau bisse établi, l’ancien tracé sera abandonné par les Saviésans. Ceux-ci doivent dédommager, par le biais d’une taxation faite par des prud’hommes, ceux d’Ayent et de Grimisuat pour le tracé du nouveau bisse sur leur territoire ; ils ne sont pas autorisés à capter d’autres sources sur le territoire d’Ayent pour alimenter le nouveau bisse.\n21Tout en donnant un avantage à la communauté de Savièse, cette sentence règle aussi d’autres objets de litige récurrents comme l’usage des sources.\n1569 : Sion contre Ayent\n22 A.C. Grimisuat, E 12 ; A.B.S., 14/8, 9, 9bis, 10.\n23 A.C. Grimisuat, E 12, p. 5-6. Le terme « innovation » (innovatio) est récurrent dans les documents. (...)\n24 Voir plus haut, le conflit « 1475-1485 : Sion contre Ayent », p. 193-194.\n22Dans les années 1560, un nouveau conflit éclate entre Sion et Ayent au sujet du bisse Tailla ou Bitailla22. Les griefs, cette fois-ci, viennent de Sion qui fait appel au grand bailli, Antoine Kalbermatter, et à la Diète. Les Sédunois avancent qu’Ayent a récemment construit un nouveau bisse, sans en référer aux autres usagers de la Sionne, et que ce nouveau bisse capte toute l’eau de la rivière. Sion se plaint également d’autres « innovations », dont la nature n’est pas précisée, mais qui vont à l’encontre d’un droit d’eau en vigueur depuis des temps immémoriaux23. Sion relève aussi le fait que les crues sont augmentées à cause de l’attitude d’Ayent. Bien qu’il soit difficile de saisir le sens de cette plainte, on se souvient que Sion l’avait déjà formulée à la fin du XVe siècle24. On signale encore que les moulins situés sur le cours de la Sionne, juste à l’amont de la ville, souffrent aussi des innovations d’Ayent et du déficit aqueux.\n25 A.C. Grimisuat, E 12, p. 10-11.\n23Ayent conteste les dires de Sion et se défend d’aller à l’encontre du bon droit. À l’instance des Sédunois, le bailli effectue une inspection locale. Il constate effectivement des innovations récentes de la part d’Ayent, notamment des amas de pierres et de bois volontairement disposés dans le lit de la Sionne pour la détourner et en capter l’eau pour le Bitailla25. Au terme de la procédure, le grand bailli et la Diète du Valais délivrent leur sentence le 20 mai 1569. Celle-ci rappelle que les eaux font partie des droits régaliens du comte-évêque de Sion qui en concède l’usage de manière générale ; cela signifie que l’eau doit rester publique. En ce sens, les innovations opérées par Ayent ne respectent pas le droit régalien ni le caractère public de l’eau.\n24Selon les décisions de la sentence, l’évêque, le chapitre et la ville de Sion obtiennent le quart de l’eau de la Sionne qui est prise par le Bitailla du côté d’Ayent ; tous les nouveaux bisses au-dessous du Bitailla du côté d’Ayent doivent être démolis. Toutes les sources au-dessous du Bitailla, qui se déversent dans la Sionne du côté d’Ayent, appartiennent aux Sédunois ; ceux-ci peuvent donc jouir de toute l’eau de la Sionne en dessous du Bitailla. Deux personnes doivent être désignées chaque année, une pour Sion, l’autre pour Ayent, afin de s’assurer que le partage de l’eau se fait toujours correctement. Les voleurs d’eau, à savoir les personnes qui ne se soumettraient pas à ces décisions, sont punis de 10 livres mauriçoises d’amende.\n25Cette sentence de 1569, à laquelle on se réfèrera souvent par la suite, règle donc en partie les questions soulevées par les Sédunois et, surtout, leur garantit une certaine quantité d’eau, ce qui n’était pas le cas auparavant. Cependant, elle ne règle pas définitivement le différend entre Sédunois et Ayentôts au sujet du Bitailla.\n1570-1576 : Sion contre Ayent et Sion contre Savièse\n26 A.B.S., Tir. 14/15 ; A.C. Ayent, Ayb 12bis et 13, mars 1572, auditions de témoins.\n26Un an plus tard, en 1570, deux conflits éclatent autour des eaux de la Sionne. La ville de Sion y est à chaque fois impliquée, une fois contre Ayent – toujours sur la question de l’eau captée pour le Bitailla26 – une autre fois contre Savièse. Le conflit avec Ayent n’est, cette fois encore, pas définitivement réglé, et on le voit se rallumer au siècle suivant.\n27 A.C. Grimisuat, E 14 ; A.B.S., Tir. 14/12, 14/13 et 14/14 ; A.C. Savièse, SP 178 et 179, P 20, Pg 1 (...)\n28 Il s’agit du bisse du Champil, dont la modification du tracé avait été acceptée par la sentence de (...)\n29 A.C. Savièse, SP 178, 27 juillet 1574.\n27Le conflit entre Sion et Savièse27 concerne principalement les eaux captées par deux petits bisses saviésans, le Sillon et le Champil (Tsampé actuel). Les Sédunois accusent les Saviésans d’avoir construit, les années précédentes, de leur propre initiative, plusieurs canaux le long de la Sionne et d’avoir capté d’autres sources. De nouveau, Sion se plaint que de nombreux dégâts surviennent en cas de fortes pluies. Les Saviésans rejettent ces accusations, affirmant avoir moins innové que le prétend la ville. L’un des bisses a, par exemple, simplement été déplacé vers l’aval à cause de l’avalanche28. La procédure s’étale sur plusieurs années et débouche sur une première sentence de Georges Supersaxo, lieutenant du grand bailli Antoine Mayenchet, et de ses 14 assesseurs de Sierre et du val d’Hérens (1574)29. Cette sentence ne satisfait personne, les assesseurs ne parvenant d’ailleurs pas à se mettre tous d’accord.\n30 A.C. Grimisuat, E 14 ; A.C. Savièse, Pg 164 et L 4, no 20, 15 août 1576.\n31 Cela n’était pas encore acquis pour Sion dans la sentence de 1574 (A.C. Savièse, SP 178, p. 20).\n28On fait donc appel à la Diète et au grand bailli, Jean In Albon, qui prononce en 1576 une seconde sentence qui met un terme provisoire au conflit30. Elle stipule que la sentence de Philippe de Platea, en 1527, est confirmée : les Saviésans peuvent ainsi jouir librement et de plein droit du « nouveau » bisse de Sillon. La grande source au-dessous du bisse de Sillon est finalement adjugée à l’évêque, au chapitre et à la ville de Sion31. L’eau des autres sources au-dessous du bisse de Sillon doit être partagée entre les deux parties en un lieu donné ; ceux de Sion doivent être assurés de pouvoir jouir de l’eau du début d’avril à la Saint-Michel (29 septembre). Enfin, les Saviésans ne peuvent plus tracer de nouveaux bisses sur le territoire d’Ayent, au-dessous du bisse de Champil ; s’il en existe, ils doivent être détruits.\n29Cette sentence règle pour un temps le conflit. Fait intéressant, Sion parvient une fois encore à obtenir des garanties sur l’usage de l’eau en s’assurant la jouissance d’une partie des sources. Cela complète avantageusement les ressources hydriques de la ville épiscopale.\n1638-1640 : Sion contre Ayent\n32 A.B.S., 14/30.\n33 Sentence du 2 juin 1638 : A.B.S., 14/30 ; A. C. Grimisuat, E 17 ; résumé dans A.B.S., 14/24. Senten (...)\n30Il faut attendre la fin des années 1630 pour voir se rallumer le conflit entre Sion et Ayent au sujet du Bitailla et des eaux de la Sionne. La teneur du litige est toujours la même : Sion se plaint que le bisse d’Ayent prend trop d’eau et que la ville s’en trouve lésée, alors qu’elle a « depuis des temps immémoriaux », le droit d’utiliser cette eau pour irriguer ses terres et pour tout autre besoin civil ou domestique32. À l’appui de leurs revendications, les Sédunois invoquent de très anciens documents, dont une sentence de l’évêque Jost de Silenen (1483), et prétendent que les évêques Philippe de Platea et Walther Supersaxo l’auraient confirmée. Si la confirmation de l’évêque de Platea semble tout à fait probable, celle de Supersaxo est invraisemblable car son épiscopat précède celui de Jost de Silenen. Manifestement, les Sédunois font preuve de mauvaise foi. Ce conflit débouche sur une première (1638), puis une seconde sentence (1639) du grand bailli, Jean Roten, et de la Diète du Valais qui se « contentent » de confirmer les sentences de 1527 et 156933.\n34 Mandat du 23 mars 1640 : A.B.S., 14/25.\n31En 1640, c’est au tour du tiers d’Arbaz d’allumer la mèche de la discorde avec les Sédunois. Ceux d’Arbaz ont construit un nouveau bisse (le bisse Plan) au-dessous du lieu-dit Sillon, au détriment des autres usagers de la Sionne, principalement la ville de Sion, allant ainsi contre la sentence qui interdisait toute nouvelle construction en dessous du Bitailla. Un mandat du grand bailli34 enjoint Arbaz de détruire le bisse incriminé et de se soumettre aux sentences précédentes.\n1714-1715 : Sion contre Grimisuat et Arbaz\n32Un nouveau conflit éclate en 1714 à l’initiative de Sion, qui revendique le droit exclusif d’utiliser l’eau de la Sionne en aval de la prise d’eau du Bitailla, ce que prévoyait d’ailleurs une des précédentes sentences. Les Sédunois se plaignent du fait qu’Arbaz et Grimisuat se permettent de prendre de l’eau, à l’aide d’un nouveau bisse construit en aval du Bitailla et de l’ancien bisse Plan. Ce dernier avait été détruit à la suite de la sentence de 1640.\n35 A.B.S., 49/40 ; A. C. Grimisuat, E 48.\n36 Ce dernier détail est précisé dans les protocoles de la Diète du 29 mai 1714, reprenant l’essentiel (...)\n37 A.C. Grimisuat, E 23, s.d., texte allemand ; analyse et traduction partielle de Georges Reichenbach (...)\n38 Voir note 10.\n33Le 25 mai 1714, le grand bailli, Johann Jodok Burgener, délivre sa sentence35. Le nouveau bisse doit être détruit et on s’en tiendra à la sentence de 1639 : toute l’eau à l’aval du Bitailla est attribuée à Sion, à l’exception de celle que Savièse capte pour le bisse de Sillon36. Les hommes de Grimisuat, principalement, et ceux d’Arbaz ne semblent pas s’être soumis à ce verdict. En effet, après mai 1714, ils adressent à la Diète une pétition pour être confirmés dans leurs anciens droits37. Ils protestent en disant que la sentence de 1569 ne concerne que les nouveaux bisses (dont le bisse Plan, effectivement détruit par Grimisuat) et que les bisses anciens sont autorisés au-dessous du Bitailla. La sentence de 1569 ne concernerait donc pas Grimisuat, car son bisse est dit « le vieux torrent » (alter torrens, ein uralter aquaeductus). Pour prouver l’ancienneté du bisse de Grimisuat, on fait référence à l’acte du 8 novembre 142738, qui mentionne en effet le bisse de Grimisuat. Ce dernier est, déjà dans cet acte, qualifié d’ancien (antiquus torrens).\n39 A.C. Savièse, P 92, 29 mai 1714, et P 93, 29 mai 1715.\n34Parallèlement à cette querelle entre Sion et Grimisuat-Arbaz, la communauté de Savièse, craignant de payer le prix fort d’un conflit qui ne la concerne pas directement, demande à plusieurs reprises, entre 1714 et 1715, que la Diète la confirme dans ses droits concernant la prise d’eau du bisse de Sillon39.\nFig. 3 : Vue de la région des litiges, vers 1714, mentionnant notamment les sources de la Sionne, le Bitailla, les différents bisses du côté de Savièse ainsi que le bisse qui pose problème au moment de la réalisation du plan (aquaeductus contentiosus). (ABS, Tir. 14/19, photo. D. Reynard).\n1835-1841 : Arbaz contre Grimisuat\n35Dans la seconde partie du XVIIIe siècle et durant tout le XIXe siècle, de nombreuses luttes, petites et grandes, apparaissent dans la documentation. On ne retiendra qu’un échantillon représentatif de l’ensemble.\n40 Voir le dossier dans A.C. Grimisuat, E 34, 1827-1841, 19 pièces.\n41 A.C. Grimisuat, E 34/11, 4 août 1835, p. 2.\n36Entre 1835 et 1841, un conflit éclate entre Grimisuat et Arbaz40. Depuis peu, les gens d’Arbaz qui possèdent des terres sur le territoire de Grimisuat ne peuvent plus utiliser l’eau du bisse de Grimisuat comme c’était le cas auparavant. Grimisuat se justifie en prétendant que la jouissance de l’eau de son bisse est liée à la qualité de communier et non pas à l’emplacement des terres. Arbaz s’en plaint et soutient au contraire que « l’eau a été partagée en trois tiers dont deux destinés à l’irrigation des prairies situées sur la commune de Grimisuat, sur tous les prés à raison de leurs étendues sans distinction des propriétaires41 ». Arbaz fait intervenir plusieurs témoins, dont un mérite d’être cité : il s’agit d’un ancien président de la commune de Grimisuat, Pierre Antoine Mabillard, interrogé sur son lit de mort. Les Arbaziens considèrent de ce fait son témoignage comme particulièrement important et fiable :\n42 A.C. Grimisuat, E 34/19, 19 juin 1837, p. 33-35.\n« “J’ai vu des ratements dans lesquels toutes les prairies, tant de ceux de Grimisuat, que de Savièse, d’Arbaz des deux tiers, de Sion et de Salins étaient inscrites sans distinction.” Interrogé comment l’on partage l’eau de la Sionne à Grimisuat, il répond : “On la partage en proportion du terrain d’après la note qui en est donnée aux gardes.” Cet homme qui était sur le point de rendre compte à l’Etre Suprême de ses bonnes et mauvaises actions, cet homme qui était à la porte de l’éternité et craignait l’éternité des supplices nous dit que la commune de Grimisuat faisait le ratement de tous les prairies situées rière son territoire et que l’eau du bis de Zillon était répartie en raison de leur contenance sans distinction des propriétaires communiers ou non communiers42. »\n43 Un autre litige du même type s’élève en 1862-1863 entre des propriétaires saviésans de terres situé (...)\n37Deux visions s’opposent clairement. Pour Grimisuat, l’eau est un bien communal et le droit d’en user appartient aux communiers. Les propriétaires extérieurs à la commune sont exclus de l’usage de l’eau. À l’opposé, Arbaz soutient que, l’eau faisant partie de l’ancien droit régalien, elle est publique au sens large du terme. Son utilisation doit donc être indépendante des droits communaux. On ignore malheureusement comment ce conflit fut réglé43.\n1860 : Grimisuat contre Ayent\n44 A.C. Grimisuat, H 44, 1859-1860, 13 pièces.\n38Dans les années 1860, c’est entre Grimisuat et Ayent que la tension monte44. Ces deux communes partagent depuis 1464 les eaux du Bisse neuf d’Ayent. Grimisuat avait à l’époque acheté, au prix fort et moyennant l’entretien du tiers du bisse, l’usage de l’eau du samedi soir au lundi soir. Dès le milieu du XIXe siècle, Grimisuat demande à plusieurs reprises à Ayent d’augmenter la capacité du bisse en agrandissant son lit, d’adapter la part d’eau dévolue à Grimisuat et de revoir le mode de partage des frais. Si elle accepte l’idée d’agrandir le bisse, la commune d’Ayent refuse d’envisager une modification de la répartition de l’eau et des conditions d’accès au bénéfice de Grimisuat. La commune se réfère immuablement à l’acte de 1464.\n45 A.C. Grimisuat, H 44/2, 22 juin 1860. Le Conseil d’État est le pouvoir exécutif du canton.\n39En 1860, lasse de ne pas se faire entendre par sa voisine, la commune de Grimisuat en appelle au Conseil d’État valaisan45. Elle rappelle dans sa supplique que, « de toutes les communes du centre, celle de Grimisuat est sans contredit l’une des plus pauvres en eau ». Les conséquences du manque d’eau sont catastrophiques pour la commune : « Dans cette situation elle a dû laisser ces dernières années brûler ses prairies qui présentaient l’aspect le plus désolant. » Grimisuat souligne encore le fait qu’en cas d’incendie, le manque d’eau empêcherait la commune d’intervenir efficacement. Sensible à ces arguments, le Conseil d’État écrit à la commune d’Ayent l’enjoignant d’accepter les propositions de Grimisuat, d’augmenter la capacité du bisse et de revoir la répartition des frais d’entretien et de gestion du canal. La « commission des consorts d’Ayent » » répond avec un certain aplomb au Conseil d’État. Elle prétend être tout à fait d’accord pour agrandir le bisse d’Ayent et dit avoir répondu à Grimisuat en ce sens.\n46 A.C. Grimisuat, H 44/11, 20 août 1860.\n« Mais il est un point sur lequel la commune d’Ayent a constamment déclaré comme elle déclare encore ici ne vouloir faire aucune concession, c’est celui qui concerne le mode et la durée de la jouissance des eaux du bis, déterminés par l’acte de 146446. »\n40Il faut attendre l’année 1862 pour que la situation se débloque. N’ayant pu résoudre leur différend, les deux communes font alors appel conjointement au Conseil d’État afin que celui-ci les aide à le régler. Le Conseil d’État décide donc :\n47 La Lienne, rivière située à l’est de la région étudiée.\n48 A.C. Grimisuat, E 37 ; A.C. Ayent, Ay b 122/1.\n« Il sera donné au bis neuf d’Ayent une augmentation de capacité d’un tiers au moins, c’est-à-dire, que le volume des eaux actuelles étant de deux, il sera porté à trois au moins. Les consorts du bis neuf d’Ayent, en dérogation à l’acte du 22 avril 1464, sont chargés des frais d’agrandissement et de l’entretien futur de la partie de cet aqueduc depuis la Rieille47 où est la prise d’eau, jusqu’à la partie orientale du Grand Dévaloir dit “Zina de Ravoires” (celui-ci non compris). L’augmentation de l’aqueduc et son entretien sur tout autre point de son parcours se fera, comme par le passé, à teneur de l’acte de 1464, lequel continue aussi à faire règle pour tout ce qui a trait à la jouissance des eaux. Les travaux devront commencer à l’instance de la partie la plus diligente48. »\n49 A.C. Grimisuat, E 39 ; A.C. Ayent, Ay b 122/3, 11 octobre 1862, convention entre Grimisuat et Ayent\n41La commune d’Ayent a donc accepté de participer plus activement aux travaux d’agrandissement et d’entretien de la première partie du canal. En revanche, elle n’a pas transigé sur la répartition de l’eau. Dans les mois et les années qui suivent cette décision du Conseil d’État, les deux communes semblent avoir trouvé un mode de fonctionnement acceptable. Une convention est en effet signée en octobre 1862, qui précise le déroulement des travaux49. Ces derniers débutent donc en 1863. Ils font encore, le 1er août 1863, l’objet d’une convention intercommunale qui modifie quelque peu les objectifs des travaux et leur calendrier :\n50 A.C. Grimisuat, E 44 ; A.C Ayent, Ay b 122/4-5, 1er août 1863, convention entre Grimisuat et Ayent.\n« [Considérant] que les développements de l’agriculture soit par la création de nouveaux vignobles, soit tant des nouvelles prairies exigent impérieusement une augmentation […] d’irrigation sans lesquelles toute culture est frappée [de]stérilité.\n[Les parties arrêtent] que l’augmentation du bis neuf ne sera pas limitée au tiers prévu au jugement rendu par le Conseil d’État le 22 août 1862, mais qu’il sera donné à ce canal toutes les proportions de capacité qu’il comportera sans mettre ces constructions en danger.\n[…] Il n’est toutefois fixé aucun terme dans lequel [les travaux] devront être achevés50. »\n42Le litige se règle donc de manière satisfaisante, sans toutefois qu’Ayent ait renoncé à son droit de jouissance de l’eau fixé à la fin du Moyen Âge.\n1901-1903 : construction du bisse de Sion\n51 A.B.S., Tir. 14/70, 30 juillet 1903.\n43Pour terminer cette chronologie, nous mentionnerons enfin la construction par la ville de Sion du bisse de Sion (ou bisse de la Lienne), qui prend sa source à la Lienne et traverse le territoire d’Ayent pour se jeter dans la Sionne et ainsi combler en grande partie le déficit hydrique de cette dernière. La construction de cet important ouvrage n’a pas donné lieu à des tensions mais a été réglée de manière pragmatique et amicale. Selon une convention de 190351, Sion paie une indemnité à la commune d’Ayent et engage sa responsabilité en cas de dommages causés par le nouveau bisse. Les droits d’eau des autres bisses sont préservés.\n44L’importance de ce nouvel apport d’eau permet de subvenir en bonne partie aux besoins en eau de la ville, pour l’arrosage de ses vignes et pour d’autres usages.\n45Au terme de cet examen des conflits liés à l’eau de la Sionne durant près de cinq siècles, on peut mettre en relief quelques points récurrents et signaler aussi des changements dans la manière de gérer les conflits. Le premier constat concerne la durée de ces conflits. Ils s’étalent sur plusieurs siècles, un règlement définitif n’intervenant qu’au début du XXe siècle. Les objets des litiges ne changent guère d’un épisode à l’autre. Il s’agit essentiellement de l’usage de l’eau de la Sionne et de sa répartition entre les protagonistes. Le débit faible et inégal de la rivière joue un rôle indéniable dans cette particularité.\n46Ce constat amène à une question sur la nature même des conflits. Ne serait-il pas pertinent de lire cette longue succession de litiges et de règlements partiels comme des séquences d’un seul et même conflit autour de l’eau de la Sionne, avec ses phases d’intense développement, ses moments de tension, mais aussi de longues périodes de calme relatif ?\n47Tout au long de la période étudiée, les conflits se développent en général bilatéralement, c’est-à-dire qu’ils opposent une communauté contre une autre et non pas plusieurs en même temps. Il n’y a donc pas vraiment de conflit généralisé… ni non plus de règlement global ! De plus, on peut souligner le rôle central de la mémoire des conflits. Dans les argumentations des protagonistes, la référence au passé est omniprésente, soit de manière plutôt vague (avec des expressions comme « anciennement », « de temps immémoriaux », « de tout temps », etc.), soit en invoquant d’anciens documents, vieux parfois de plusieurs siècles. L’acte de 1464, cité comme référence par les gens d’Ayent en 1860, en est un bon exemple. Autre remarque liée à l’étude de ces conflits : leur fréquence et l’acharnement des protagonistes démontrent l’importance des enjeux liés au bisse. Celui-ci, garant d’une prospérité locale indéniable, mérite attention, investissement et engagement de la part des communautés.\n48Notre dernier constat concerne le rôle prépondérant joué par la ville de Sion ; celle-ci était initialement dans une position de faiblesse, étant la dernière à pouvoir se servir de l’eau de la rivière. Ses besoins ont pourtant toujours été similaires à ceux de ses voisins, voire plus importants. Par sa politique active, pour ne pas dire agressive, elle obtient petit à petit de nombreuses garanties quant à l’utilisation de l’eau de la Sionne.\n49Mentionnons encore que cette rivière n’est pas la seule ressource hydrique que Sion vise. En effet, dès le Moyen Âge et jusqu’au XXe siècle, la capitale n’hésite pas à se tourner vers la Lienne, pourtant bien plus à l’est, pour capter son eau (bisse de Clavau en 1453 et bisse de Sion en 1903).\n50Tout au long de la période étudiée, les relations de voisinage autour de la Sionne sont entremêlées d’arrangements, de conflits frontaux, de tentatives de contournement du droit, d’entreprises parfois hasardeuses. Les sources présentées nous laissent entrevoir ces relations complexes, parfois difficiles, toujours liées à des enjeux économiques centraux, que les communautés rurales et urbaines de la région de Sion ont pu entretenir sur la longue durée, du Moyen Âge jusqu’à l’orée du XXe siècle.\n1 Une synthèse efficace de ces aspects est présentée dans E. Reynard, « Les bisses du Valais, un exemple de gestion durable de l’eau ? », Lémaniques. Revue de l’Association pour la sauvegarde du Léman, 69, septembre 2008, p. 1-6.\n2 Le colloque international sur les bisses organisé en 1994 par la Société d’histoire du Valais romand fut révélateur de cet intérêt et a été le point de départ de nombreuses recherches (voir les Actes dans Annales valaisannes, 1995). Ce premier colloque a trouvé son écho dans une toute récente rencontre sur le même thème (Les bisses. Économie, société, patrimoine), tenue à Sion en septembre 2010. Les actes de ce colloque sont publiés dans les Annales valaisannes, 2010-2011.\n3 Pour un développement de ces hypothèses, voir P. Dubuis, « Bisse et conjoncture économique. Le cas du Valais aux XIVe et XVe siècles », Annales valaisannes, 1995, p. 39-46 ; Id., Une économie alpine à la fin du Moyen Âge. Orsières, l’Entremont et les régions voisines, Sion, 1990, p. 217-218, et D. Reynard, Histoires d’eau. Bisses et irrigation en Valais au XVe siècle, Lausanne, 2002, p. 25-29 et 33.\n5 Sur les différentes fonctions de la Sionne, voir l’article de référence : A. Lugon, « La Sionne du Moyen Âge et de l’Ancien Régime. Un souci permanent des édiles », Annales valaisannes, 1996, p. 145-159.\n6 Le cas de la Raspille, rivière qui coule à l’est de la Sionne, a été étudié par H.-R. Ammann, « Autour de l’eau de la Raspille (XVe-XXe siècle) », Annales valaisannes 2010-2011, p. 253-269.\n7 L’évêque de Sion est, jusqu’au XVIIe siècle, seigneur temporel et chef spirituel sur le territoire du Valais ; cependant, dès le XVIe siècle surtout, le pouvoir des dizains, dont les représentants se rassemblent à la Diète (ou Conseil du Pays), et surtout celui de leur chef, le grand bailli, prennent de l’importance.\n8 Sentence arbitrale portée par André de Gualdo, administrateur de l’évêché de Sion, dans un litige entre Grimisuat et Ayent (A.C. [A.C. : archives communales] Grimisuat, C 1, 6 juin 1424).\n10 A.C. Arbaz, SPg 1 ; A.C. Grimisuat, E 3, 8 novembre 1427. Cet acte important est édité dans D. Reynard, Histoires d’eau…, p. 154-167.\n14 A.C. Grimisuat, E 1 ; A.C. Ayent, Ay 19, 22 avril 1464, édité dans D. Reynard, Histoires d’eau…, p. 193-198.\n15 Sulpice Crettaz mentionne ce conflit (S. Crettaz, La Contrée d’Ayent, Saint-Maurice, 1933, p. 131 ss.).\n17 A.C. Grimisuat, E 9 et E 10 ; A.C. Savièse, Pg 90 et L 4, no 7, 25 mai 1527, sentence épiscopale de Philippe de Platea, qui met fin au conflit ; voir aussi A.B.S. [Archives de la bourgeoisie de Sion, déposées aux Archives de l’État du Valais], Tir. 14/4-5 et d’autres copies, traductions ou extraits de cette sentence.\n19 Les arbitres sont Georges Supersaxo, chevalier, Anthilius Albi, ancien bailli, Barthélemy Lupi et Nicolas Fidquiner, anciens châtelains de Sion.\n21 Le « mayen » (terme régional) est un ensemble de bâtiments et de pâturages de moyenne altitude où les hommes et le bétail séjournent au printemps et en automne.\n23 A.C. Grimisuat, E 12, p. 5-6. Le terme « innovation » (innovatio) est récurrent dans les documents. Ces innovations sont de nouvelles initiatives, considérées comme autant d’infractions au bon droit, c’est-à-dire au respect de la situation existante.\n27 A.C. Grimisuat, E 14 ; A.B.S., Tir. 14/12, 14/13 et 14/14 ; A.C. Savièse, SP 178 et 179, P 20, Pg 164 et L 4, no 20 ; A.C. Ayent, Ay 109 et Ayb 14.\n28 Il s’agit du bisse du Champil, dont la modification du tracé avait été acceptée par la sentence de 1527.\n33 Sentence du 2 juin 1638 : A.B.S., 14/30 ; A. C. Grimisuat, E 17 ; résumé dans A.B.S., 14/24. Sentence du 17 juin 1639 : A.B.S., 14/31 ; A. C. Grimisuat, E 18 ; résumé dans A.B.S., 14/24 ; voir aussi A.C. Ayent, Ay 141 et Ay 142.\n36 Ce dernier détail est précisé dans les protocoles de la Diète du 29 mai 1714, reprenant l’essentiel de la sentence du 25 mai : excepto Savisiensium jure aquarum per aquaeductum de Cillion defluentium (A.C. Savièse, P 90).\n37 A.C. Grimisuat, E 23, s.d., texte allemand ; analyse et traduction partielle de Georges Reichenbach dans A.C. Grimisuat, H 76.\n43 Un autre litige du même type s’élève en 1862-1863 entre des propriétaires saviésans de terres situées sur le territoire de Grimisuat et cette dernière commune, concernant l’irrigation de ces terres avec l’eau du bisse de Grimisuat (voir notamment A.C. Grimisuat, H 46).\n49 A.C. Grimisuat, E 39 ; A.C. Ayent, Ay b 122/3, 11 octobre 1862, convention entre Grimisuat et Ayent.\nArchiviste, Archives de l’État du Valais (Sion, Suisse).\nOpérations de drainage, pouvoir central et pouvoir local dans la France du pr...\nPrévoir, prévenir et guérir le conflit : la gestion des besoins en eau en Rou...\nREYNARD, Denis. Conflits et procès autour de l’utilisation de l’eau de la Sionne (Valais, Suisse), du xve au xxe siècle In : Eaux et conflits : Dans l’Europe médiévale et moderne [en ligne]. Toulouse : Presses universitaires du Midi, 2012 (généré le 04 août 2020). Disponible sur Internet : <http://books.openedition.org/pumi/9499?mobile=1>. ISBN : 9782810709045. DOI : https://doi.org/10.4000/books.pumi.9499.\nReynard, D. 2012. Conflits et procès autour de l’utilisation de l’eau de la Sionne (Valais, Suisse), du xve au xxe siècle. In Fournier, P., & Lavaud, S. (Eds.), Eaux et conflits : Dans l’Europe médiévale et moderne. Presses universitaires du Midi. doi :10.4000/books.pumi.9499\nReynard, Denis. “Conflits et procès autour de l’utilisation de l’eau de la Sionne (Valais, Suisse), du xve au xxe siècle”. Fournier, Patrick, et Sandrine Lavaud. Eaux et conflits : Dans l’Europe médiévale et moderne. Toulouse : Presses universitaires du Midi, 2012. (pp. 189-206) Web. <http://books.openedition.org/pumi/9499?mobile=1>.\nFOURNIER, Patrick (dir.) ; LAVAUD, Sandrine (dir.). Eaux et conflits : Dans l’Europe médiévale et moderne. Nouvelle édition [en ligne]. Toulouse : Presses universitaires du Midi, 2012 (généré le 04 août 2020). Disponible sur Internet : <http://books.openedition.org/pumi/9421?mobile=1>. ISBN : 9782810709045. DOI : https://doi.org/10.4000/books.pumi.9421.\n<iframe src="https://books.openedition.org/pumi/9499?format=embed" style="padding:5px;border:2px solid #ddd;" width="500" height="375"></iframe>