Le Télégramme - Lorient - Semaine sainte. Les célébrations dans le pays de Lorient\nSemaine sainte. Les célébrations dans le pays de Lorient\nPublié le 16 avril 2019 à 14h15 Modifié le 16 avril 2019 à 15h33\nLa Semaine sainte, qui précède Pâques, est marquée par de nombreux rendez-vous dans le pays de Lorient.\nVendredi 19 avril, à partir de 15 h, méditation du chemin de Croix. Toutes les paroisses du doyenné du Faouët proposent cette méditation à la même heure. L’office de la Passion du Seigneur sera célébré le soir, à 20 h, à l’église du Faouët. Un covoiturage peut être organisé par quartier ou paroisse, pour une plus large participation à ce temps fort du Carême. Contact : Père De Barmon, tél. 06 80 12 33 92.\nMercredi Saint 17 avril, à 20 h, célébration pénitentielle avec absolution individuelle.\nJeudi Saint, 18 avril, à 18 h 30, célébration de la Cène, à l’église.\nVendredi Saint, 19 avril, à 15 h, Chemin de Croix et à 18 h 30, célébration de la Passion.\nSamedi Saint 20 avril, à 20 h 30, veillée pascale et messe.\nDimanche de Pâques 21 avril, à 10 h 30, messe.\nMardi 16 avril, à 18 h 30, célébration communautaire du pardon à Sainte-Thérèse.\nMercredi 17 avril à 10 h 30, à Sainte-Jeanne-d’Arc, suivie de confessions individuelles.\nJeudi Saint 18 avril, à 19 h, célébration de la Cène du Seigneur, à Saint-Louis, pour toutes les paroisses de Lorient, puis adoration dans la crypte.\nVendredi Saint 19 avril, office de la Passion à 12 h 30 à Saint-Louis, à 15 h à Sainte-Bernadette, à 18 h à Notre-Dame de Bonne Nouvelle, puis confessions à 20 h 30 à Sainte-Anne-d’Arvor. Chemin de Croix, à 15 h à Sainte-Jeanne-d’Arc, à 15 h 15 à Notre-Dame de Bonne Nouvelle, à 18 h 15 au Sacré-Cœur du Moustoir, à 18 h 30 à Sainte-Thérèse, à 20 h 30 à Sainte-Bernadette.\nSamedi 20 avril, de 10 h à 12 h, temps de liturgie de la Parole et confessions au Sacré-Cœur du Moustoir et à Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle. Vigile Pascale Bénédiction du feu nouveau : à 18 h au Sacré-Cœur du Moustoir avec les enfants, à 20 h à Sainte-Thérèse, à 20 h 30 à Saint-Louis et à Sainte-Jeanne-d’Arc, à 21 h à Sainte-Bernadette, à 22 h à Notre-Dame de Bonne Nouvelle.\nDimanche 21 avril : Grand et Saint Jour de Pâques, messes à 10 h 30 à Sainte-Thérèse, Sainte-Bernadette et Notre-Dame de Bonne Nouvelle, à 10 h 45 à Sainte-Anne d’Arvor, à 11 h et 18 h 15 à Saint-Louis.\nVendredi 19 avril, à 15 h, méditation du Chemin de Croix.\nLe 21 avril, Dimanche de la Résurrection, messe de Pâques exceptionnellement célébrée à la chapelle Saint-Georges pour le pardon, à 11 h. Quête faite pour les séminaires.\nMardi Saint 16 avril, à 18 h 30, célébration pénitentielle avec absolution individuelle.\nVendredi Saint 19 avril, à 15 h, Chemin de Croix et à 18 h 30, célébration de la Passion.\nSamedi Saint 20 avril, à 20 h 30, veillée pascale et messe. Dimanche de Pâques, 21 avril, à 10 h 30, messe (pas de messe à 9 h).\nLorient Semaine sainte Pâques Célébrations


maison à vendre - 7 pièces - 100.0 m2 - VERNOUILLET - 78 - ILE-DE-FRANCE - Century 21 Les Deux Rives\nmaison à vendre 7 pièces - 100 m2 VERNOUILLET - 78\nVERNOUILLET, dans un domaine privé, boisé et remarquable à deux pas du centre-ville, des commerces et écoles, et à 15 mn à pied de la gare, cette maison de charme ne peut que vous séduire. Elle vous offre un vaste séjour avec vue sur le jardin, quatre chambres dont 3 en rez-de-chaussée, une cuisine ouvrant sur une salle à manger, deux salles de bains, deux wc. Au sous-sol vous trouverez une chaufferie et une lingerie. De plus, elle peut accueillir différentes extensions si nécessaire. Coup de cœur assuré !\ndont superficie inf à 1.8m (6,2 m2)\nChambre 4 (2,1 m2)\nChambre 5 (2,1 m2)\nsalle de bain / wc (1,7 m2)\ndont superficie inf à 1.8m (29,8 m2)\nTravaux récents : toiture isolation toit 2018 chaudière 2021\nJe suis intéressé(e) par le bien : Maison - 570 000 € - VERNOUILLET (78540) - réf 28694


Alexandre Hubner-Loriol Le 11 Février 2011 à 12h07\nVoilà, la neuvième édition des JPMS… c'est fini. Après vous avoir présenté un tour d'horizon des marques il est maintenant temps de faire le bilan de cette édition 2011. Les journées professionnelles moto, quad et scooter ont vu 11000 pros, quelques 9183 visiteurs, 211 journalistes dont certains en provenance de Taiwan, du Pakistan, du Canada et des USA.\nMais c'est aussi 212 exposants qui présentaient 950 marques et semble-t-il un sentiment de reprise en vue des différents bons de commandes signés… espérons-le !\nNotons aussi la présence de constructeurs comme BMW France, KTM, Betamotor ou encore Norton sans oublier Quadro (scooter à 3 et 4 roues) distribué par RMF.\nDésormais les marques et les clients n'ont plus peur des couleurs et osent le flashy, le fluo… et c'est tant mieux je dirais… marre du casque gris et des blousons unis noirs. Le vintage continue sa progression avec une gamme de plus en plus riche, qui séduira sans problème les amoureux et nostalgiques des 70's…\nPar Anonyme Le 12 Février 2011 à 16h59\nLe meilleur bilan, c'est que c'est fini .


Magie noire à l’Alhambra | Akhaba.com\nSubmitted by Yvon on jeu, 11/20/2014 - 23:42\nOmara Portuondo © Tomás Miña\nEn 1958, Omara Portuondo commence à prendre goût au doux parfum du succès avec le quartette vocal Las d’Aida. Mais une gloire partagée à quatre, qui plus est sous la direction de la pianiste Aida Diestro, ce n’est pas assez pour la future diva. Alors, elle se lance dans une carrière solo avec comme point de départ le magnifique album Magia Negra (Velvet), dont une nouvelle version nous est livrée ces jours-ci. Elle y est accompagnée par le combo de Julio Gutiérrez ; ou le contraire puisque le nom de ce dernier apparaît en plus gros caractères sur la pochette originale du trente centimètres. Avec sa guitare électrique, le son de l’orgue et de l’accordéon, la formation était à la pointe de la modernité dans la Cuba fin de règne Batista.\nLe titre éponyme qui ouvre le programme sur un cri déchirant n’est autre que la version en espagnol du standard That Old Black Magic, opus du prolifique compositeur américain Harold Arlen. Le ton est donné, l’inspiration est du côté de Glenn Miller et de Duke Ellington. Ainsi que de leurs émules tendance trouvères tropicaux : Marta Valdés, César Portillo de la Luz, José Antonio Méndez, ou encore leur antécédent spirituel, Orlando de la Rosa, directeur d’un autre quartette auquel appartint aussi celle qu’on appelait « La Novia Del Filin » – la fiancée du feeling –.\nAlors que s’illustraient les futurs papys buenavistiens (Compay Segundo, Puntillita, Pío « le menteur » Leyva, Ibrahim Ferrer), alors qu’après une crise mystico-religieuse, la grande María Teresa Vera revenait à la vie artistique et réenregistrait – le phénomène n’est pas nouveau – son fameux Veinte años pour les labels Puchito et Kubaney, Omara choisit donc l’autre chemin, celui comme on l’a dit de la musique « moderne ». Un chemin assez fréquenté, puisque Julio Gutiérrez accompagnait aussi d’autres chanteuses comme Eva Flores ou la portoricaine Lucy Fabery, et que les combos de Felipe Dulzaides et Carlos Barbería faisaient de même avec Doris de la Torre et Yvette de la Fuente, respectivement.\nSi on a oublié la plupart d’entre eux, Magia Negra a régulièrement fait l’objet de rééditions jusqu’à nos jours. Cela tient bien sûr à la personnalité et au talent de sa protagoniste, mais aussi aux arrangements et orchestrations, à l’ambiance même de ces sessions qui en font un album hors du commun. Un album tout en nuances, où la voix est juvénile mais déjà affermie et tout en velours, en opposition parfaite avec la stridence initiale.\nAprès avoir fricoté avec les jeunes Beatles maniaques de la Nueva Trova ou tourné avec la reine des charangas, l’Orquesta Aragón, Omara allait devoir attendre presque quarante ans pour triompher aux côtés d’Ibrahim Ferrer et des rescapés de l’âge d’or, avec notamment son inoubliable interprétation de Veinte años. A partir de cette date, sa renommée n’a fait que croître, l’entraînant dans une série ininterrompue de tournées et d’enregistrements.\nParmi ceux-ci, Rompiendo la Rutina l’album hommage à Paulina Álvarez édité par la maison de disques cubaine EGREM en 2010 – une production confinée au marché local – est celui qui se rapproche le plus de Magia Negra cru 2014. L’idée ? Utiliser la piste orchestre du seul 33 tours jamais enregistré par « La Emperatriz del Danzonete » et y greffer la voix de la chanteuse du Buena Vista. Ou encore garder la partie vocale originale pour créer d’anachroniques duos.\nLa démarche est plus aboutie dans cette nouvelle production du label World Village, puisque tout le répertoire a été réenregistré avec de jeunes musiciens emmenés par le pianiste Rolando Luna, titulaire du poste dans les dernières moutures du Buena Vista Social Club. Pour cette tournée promotionnelle, c’est Roberto Fonseca et son quartette habituel qui s’y collent. A peu près de la même génération que les musiciens de studio, ils sont aussi ce qui se fait de mieux en termes de popularité et de qualité musicale dans le domaine.\nLa seule question en suspens, et c’est aussi le challenge, est de savoir comment le public de 2014 recevra cet opus conçu il y a cinquante-six ans. Des invités exceptionnels, comme le chanteur brésilien Ivan Lins ou le poète cubain Luís Carbonell, et de nouveaux arrangements de Juan Manuel Ceruto ont certes donné du lustre et une touche plus actuelle à l’œuvre. Mais une chose est sûre, quelques décennies n’altèrent en rien la bonne musique. C’est ce que nous aurons l’occasion de vérifier.\nPar Didier Ferrand | akhaba.com | 2014-11-20\nLe 20 novembre à l’Espace Carpeaux, Courbevoie\nLes 24 et 25 novembre à l’Alhambra, Paris\nLe 30 novembre à l’Opéra de Rouen\nLe site internet de l'Alhambra


Selon l'institut COE-Rexecode, les ménages verront leurs prélèvements obligatoires augmenter encore de 1,9 milliard en 2016. 97272702/Jrme Romm - Fotolia\nCandidat quasi déclaré à sa propre succession, François Hollande fait miroiter aux Français, depuis quelques semaines, une baisse de l'impôt sur le revenu (IR) l'année prochaine, juste avant l'élection. «Si, malgré le Brexit, la croissance était de 1,7 % en 2017, ce geste fiscal, qui ne pourra être supérieur à 2 milliards d'euros, viendrait s'ajouter aux allégements accordés depuis 2014 et qui ont d'ores et déjà concerné 12 millions de contribuables», a-t-il précisé ce jeudi dans Les Échos . Un geste, a-t-il ajouté, à destination des «classes moyennes» cette fois-ci, mais avec tout le flou qui entoure cette expression.\nSi cette mesure est au final actée - et elle le sera, présidentielle oblige -, les baisses d'IR atteindront donc 7,2 milliards sur la totalité du quinquennat: 3,2 milliards en 2015, 2 en 2016 et, donc, 2 en 2017. Une jolie somme, qui fera bel effet en pleine campagne électorale, mais qui ne suffira pas à compenser les hausses d'impôts et de cotisations qui se sont succédé\nDu vent encore du vent.\nIl y aurait de quoi faire tourner bien des éoliennes.\nle 04/07/2016 à 11:26\nSapin aurait déclaré que cette baisse d IR n interviendrait que si la croissance est au moins égale à 1,7%, alors le rêve est permis\nSurtout pas de hausse pour ceux dont il est certain qu'ils n'ont pas voté pour lui


Coaching et déontologie : des règles s appliquent. Une rentrée productive à l OPQ : deux formations appréciées Les données probantes Les médias - PDF\nCoaching et déontologie : des règles s appliquent. Une rentrée productive à l OPQ : deux formations appréciées Les données probantes Les médias\nDownload "Coaching et déontologie : des règles s appliquent. Une rentrée productive à l OPQ : deux formations appréciées Les données probantes Les médias"\n1 LE MAGAZINE DE L ORDRE DES PSYCHOLOGUES DU QUÉBEC VOLUME 24 NUMÉRO 6 NOVEMBRE 2007Québec Coaching et déontologie : des règles s appliquent Une rentrée productive à l OPQ : deux formations appréciées Les données probantes Les médias Dérogation scolaire : évaluer dans la langue de scolarisation FICHE DÉONTOLOGIQUE à l intérieur LA PRATIQUE DES PSYCHOLOGUES EN MILIEU CORRECTIONNEL FÉDÉRAL\n3 Voici les 3 rapports, les 6 évaluations ainsi que les 14 témoignages attestant mon incapacité à me structurer. Il y a une couleur différente pour chaque année, les adresses et numéros de téléphone pertinents et vous trouverez, en annexe, une liste de mes consultations antérieures. SOMMAIRE VOLUME 24 NUMÉRO 6 NOVEMBRE 2007 DOSSIER 5 Éditorial 7 Chronique du Secrétariat général Le défi des ordres professionnels en matière d immigration 7 Assemblée générale annuelle Chronique de déontologie Coaching et déontologie 10 Chronique Développement de la pratique Dérogation scolaire : évaluation dans la langue de scolarisation 12 Portrait Louise Aubé La passion tous azimuts, pour le bonheur de l autre 35 Colloque, congrès et ateliers Tableau des membres Petites annonces Activités régionales et activités de regroupements 38 La recherche le dit Dossier : le coaching en entreprise 14 Le coaching d affaire ou la performance par l accompagnement personnalisé Par François Berthiaume et Sylvie Gervais 17 Le coaching : mode passagère ou stratégie de développement durable? Par Jacqueline Codsi 22 De la métacognition au coaching exécutif Par Monique Lefebvre 25 Psychologue et coach en organisation : à la croisée des interventions en entreprise Par François Leduc 30 Évaluer l efficacité du coaching exécutif Par Roland Foucher 100 % PC Ce magazine est imprimé sur un papier certifié Éco-Logo, blanchi sans chlore, contenant 100 % de fibres recyclées post-consommation, sans acide et fabriqué à partir de biogaz récupérés. Psychologie Québec est publié six fois par année à l intention des membres de l Ordre des psychologues du Québec. Les textes publiés dans cette revue sont sous la seule responsabilité de leurs auteurs et ils n engagent en rien l Ordre des psychologues du Québec. Pour faciliter la lecture, les textes sont rédigés au masculin et incluent le féminin. La reproduction des textes est autorisée avec mention de la source. L acceptation et la publication d annonces publicitaires n impliquent pas l approbation des services annoncés. Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque nationale du Canada ISSN Envoi en Poste publication # de convention Rédactrice en chef : Diane Côté Comité de rédaction : Rose-Marie Charest, Marie Galarneau, Nicolas Chevrier, Lucille Doiron, Marcelle Farahian Rédaction : Annie-Michèle Carrière Publicité : David St-Cyr Tél. (514) ou , p. 231 Télécopie : (514) Courriel : Réalisation graphique : Mardigrafe Abonnement : membres OPQ gratuit non-membres 39,99 $ 6 numéros (taxes incluses) étudiants 24,99 $ 6 numéros (taxes incluses) Ordre des psychologues du Québec 1100, avenue Beaumont, bureau 510 Mont-Royal (Québec) H3P 3H5 PSYCHOLOGIE QUÉBEC Dates de tombée Janvier 2008 : 30 novembre 2007\n5 E ditorial Coaching et psychothérapie Par Rose-Marie Charest M.A., PRÉSIDENTE SELON toute vraisemblance, le projet de loi encadrant notamment la pratique de la psychothérapie et l usage du titre de psychothérapeute sera déposé à l Assemblée nationale au cours des prochains mois. Des années de travail ont donné lieu à des recommandations qui prendront enfin force de loi. Le but ultime : protéger le public en lui donnant accès à des professionnels compétents lorsqu il a recours à un psychothérapeute. Pour ce faire il a d abord fallu définir ce qu est la psychothérapie et ce qui la différentie de toutes les autres formes d intervention dans le domaine de la santé mentale et des relations humaines. L élément crucial est que la psychothérapie est «un traitement psychologique pour un trouble mental, pour des perturbations comportementales ou pour tout autre problème entraînant une souffrance ou une détresse psychologique» (rapport Trudeau). On comprendra de cette définition que le coaching n est pas une psychothérapie. Bien qu il n ait pas encore de définition officielle, les pages qui suivent nous indiquent qu il se décrit particulièrement par ses objectifs de développement de la personne dans un rôle ou un contexte donné. Personne ne peut donc prétendre offrir des traitements sous le vocable de coaching. Le premier droit de la personne qui consulte est de pouvoir faire un choix éclairé. Elle doit donc savoir si elle est en thérapie avec un psychothérapeute ou en démarche de développement avec un coach. De toute évidence, il existe des pratiques de coaching bien fondées, rigoureuses, offertes par des personnes de tous horizons, dont certains psychologues comme en font foi les articles du dossier présenté dans le présent numéro. Il y a cependant des personnes qui s improvisent coachs. Or le coaching, comme toute activité professionnelle, nécessite une formation et une expérience appropriées. Et ceci est vrai tout autant pour les psychologues que pour les non psychologues. Un psychologue clinicien qui n aurait jamais travaillé en milieu organisationnel serait malvenu de s improviser coach de gestion, tout autant qu un psychologue organisationnel ne pourrait s improviser psychothérapeute. L Ordre n a aucun droit de regard sur le coaching professé par des non psychologues. En ce qui concerne les psychologues qui le pratiquent, cependant, ceux-ci sont soumis aux mêmes règles déontologiques que pour toutes les activités professionnelles exercées par des psychologues dans les divers secteurs de pratique. Cela comporte des contraintes, il est vrai, mais n oublions pas que le respect des règles que nous nous sommes données constitue la base même de notre crédibilité auprès de tous les publics. Parmi ces règles, rappelons l importance de clarifier pour le client les objectifs, les méthodes et le cadre de l intervention proposée. Pourrait-on, sous prétexte qu il s agit de coaching, se permettre d intervenir sans avoir déterminé d objectifs, de faire intrusion dans certaines sphères de la vie de la personne même lorsque cela n est pas justifié par les objectifs fixés et de transmettre à des tiers, sans autorisation préalable, les informations ainsi recueillies? Sûrement pas. Au cours des derniers mois, j ai été maintes fois interpellée par différents médias dans le but d éclairer le public sur le coaching, ce qu on peut en attendre, le choix d un coach, les moyens de distinguer les personnes compétentes et responsables de celles qui ne le sont pas. J ai insisté sur l importance de l évaluation pour déterminer le choix de l intervention, dans ce domaine comme dans d autres. Seule une bonne évaluation permettra de savoir si la personne peut être aidée par le coaching ou par la psychothérapie. Seule une bonne connaissance des limites de sa propre compétence et de l expertise développée par d autres collègues pourra guider la personne vers la ressource la plus appropriée pour elle. La rigueur n est pas un frein au développement de nouvelles pratiques. Elle en est la base. Vos commentaires sur cet éditorial sont les bienvenus à : 5 P s y c h o l o g i e Q u é b e c N o v e m b r e\n6 Une rentrée des plus productives à l Ordre des psychologues du Québec RICHE en formation, la rentrée de septembre proposait deux ateliers de grande qualité : L interprétation et l utilisation des données probantes en psychothérapie et Les psychologues et les médias. Le 27 septembre dernier, les deux ateliers ont réuni près d une centaine de psychologues à l hôtel Holiday Inn, au centreville de Montréal. Formation sur les données probantes Cette formation donnait suite à une activité présentée lors d un petit-déjeuner au congrès Les psychologues présents avaient alors suggéré de reprendre la thématique dans un atelier de formation d une durée d une journée. C est dans cet esprit que l atelier du 27 septembre avait été organisé grâce au travail soutenu du directeur du développement et de la qualité de la pratique de l Ordre, M. Pierre Desjardins, en collaboration avec le président du Comité de la formation continue, D r Martin Drapeau, psychologue. Étaient présents pour l occasion quatre psychologues qui affichaient des points de vue différents et largement documentés sur la question : D r Conrad Lecomte, D r Marc Simon Drouin, D r Stéphane Guay et D r Martin Provencher. Tous ceux qui n ont pu assister à ces échanges fort instructifs peuvent consulter les documents remis aux participants le jour de l atelier. Ceux-ci sont disponibles sur le site Internet de l Ordre : membres. Des psychologues présents à cette journée ont suggéré qu une suite intéressante à donner à l atelier serait de rendre disponible sur le site de l Ordre une série de références sur l efficacité de la psychothérapie. Cette recommandation a été accueillie chaleureusement par le Service des communications et nous vous offrirons très bientôt ces liens et références dans la section des membres du site. 6 Les quatre formateurs chaudement applaudis, de gauche à droite : les D rs Conrad Lecomte, Marc Simon Drouin, Stéphane Guay et Martin Provencher. Intervenir dans les médias D année en année, cette formation attire un grand nombre de psychologues motivés à mettre à jour leurs connaissances du monde des médias. Cette fois-ci, le nombre restreint de participants a permis au formateur de se pencher sur la situation particulière de chacune des psychologues sur place. La nature des échanges a permis à tous de repartir l esprit bien rempli avec l assurance nécessaire à une intervention de qualité. Au centre, le formateur Gilles Senécal entouré des participantes à la formation. N o v e m b r e P s y c h o l o g i e Q u é b e c\n7 Le défi des ordres professionnels en matière d immigration S ecrétariat Chronique du général Par Stéphane Beaulieu M. SC., SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU QUÉBEC, l ensemble des corps professionnels verront leurs effectifs diminuer de façon importante à compter de Le gouvernement du Québec est très vigilant en ce qui a trait aux prévisions de la main-d œuvre, particulièrement dans le secteur de la santé et des services sociaux et celui de l éducation, où bon nombre de psychologues qui occupent un poste à temps plein ou à temps partiel prendront leur retraite au cours des cinq prochaines années. Le gouvernement incite les ordres professionnels à tenir compte des facteurs de vieillissement de leurs membres et de l évolution des effectifs pour chacune des professions. Il est désormais acquis que l apport de l immigration constituera un des moyens privilégiés pour répondre aux besoins de la population en matière de main-d œuvre au Québec pour les années à venir. Tous les ordres professionnels, via le Conseil interprofessionnel du Québec (CIQ), se sont récemment engagés auprès du gouvernement du Québec à mettre en place des mécanismes facilitant l accès aux professions réglementées pour les candidats qui ont été formés à l extérieur du Québec. L Office des professions fait un relevé annuel du nombre et de la nature des dossiers d équivalence reçus et traités pour chacun des ordres. L Office répertorie aussi les actions entreprises par les ordres afin d améliorer les pratiques en matière d étude d équivalence pour les candidats étrangers. L Ordre des psychologues du Québec adhère aux engagements pris par le CIQ en Assemblée générale annuelle 2007 L ORDRE des psychologues du Québec a tenu son assemblée générale annuelle le 27 septembre dernier. Tel que la réglementation le prévoit, les membres de l assemblée ont formulé des recommandations qui seront portées à l attention des administrateurs du Bureau. Les recommandations ont été formulées comme suit : Recommandation 1 Proposée par M. Christian Depot Appuyée par M. Paul Loubier Il est proposé que l Ordre étudie de nouvelles options pour l assurance collective offerte aux membres dans le but d obtenir le meilleur rapport qualité-prix possible. Cette résolution a été adoptée à l unanimité. Recommandation 2 Proposée par M. Hans Fleury Appuyée par M me Suzanne Déry Il est proposé que l Ordre se penche sur la problématique engendrée par le fait que certaines compagnies d assurances refusent d assurer des personnes en raison du fait qu elles ont consulté un psychologue. Cette résolution a été adoptée à l unanimité. 7 De gauche à droite, M. Stéphane Beaulieu, secrétaire général de l Ordre, M me Simone Landry, présidente de l assemblée, M me Rose-Marie Charest, présidente de l Ordre, ainsi que M me Suzanne Malette, directrice des services administratifs à l Ordre. P s y c h o l o g i e Q u é b e c N o v e m b r e\n8 matière d immigration. La réputation de l Ordre des psychologues a toujours été d être une profession accueillante pour les personnes formées à l étranger. Une moyenne annuelle de 30 à 40 candidats formés à l extérieur du Québec ont été admis par voie d équivalence au cours des 5 dernières années. Bien que la profession de psychologue ne soit pas une profession en situation de pénurie actuellement, la diminution du nombre de nouveaux diplômés, combinée au phénomène de la retraite, interpelle l Ordre. De plus, la hausse récente des critères d accès à notre profession, soit l entrée en vigueur au mois de juillet 2006 de la norme doctorale, pose un nouveau défi. En effet, à l instar des exigences imposées aux étudiants qui sont inscrits dans un programme universitaire québécois (doctorat axé sur sept compétences), les nouvelles normes d équivalence de l Ordre sont assorties d une exigence de formation pratique comprenant un total de heures (700 heures de stage et heures d internat) alors que l ancienne norme se limitait à 600 heures de stage. Ainsi, les candidats qui formulent une demande d équivalence à l Ordre et qui sont, faut-il le rappeler, tous majoritairement détenteurs d un diplôme de niveau maîtrise, doivent suivre un programme de formation complémentaire (de mise à niveau) qui comportent notamment, en plus d un internat partiel ou complet, des cours liés à l une ou plusieurs des sept compétences. Dans une perspective où il est attendu que les ordres professionnels doivent mettre en place des mécanismes facilitant l accès à leur permis, la question de l accessibilité à une formation complémentaire pour les candidats formés à l étranger devient en enjeu important. Dans ce contexte, le ministère de l Immigration et des Communautés culturelles offre aux ordres professionnels un soutien logistique et financier pour l élaboration de programmes spécifiquement conçus pour répondre aux besoins de cette clientèle. L Ordre a récemment sollicité les départements de psychologie des universités québécoises afin de les sensibiliser à cette nouvelle réalité et de susciter leur participation dans le but de développer des programmes de mise à niveau pour les candidats à l équivalence. L Ordre travaille actuellement à l ébauche d un programme type avec une université et souhaite développer des partenariats avec d autres universités afin de répondre à la demande. En conclusion, c est tout le système professionnel québécois qui est sollicité pour relever ce défi de taille. L ordre professionnel a la responsabilité de s assurer que les candidats à une profession répondent à des critères de formation établis en fonction de la protection du public. Les établissements universitaires, quant à eux, ont l expertise et la responsabilité de l offre de formation initiale préparatoire à l exercice d une profession. Dans une nouvelle réalité où les ressources deviennent rares, tous les partenaires devront mettre l épaule à la roue afin d assurer une offre de service compétente et soutenue pour répondre aux besoins actuels et futurs de notre société. 8 N o v e m b r e P s y c h o l o g i e Q u é b e c\n9 Coaching et déontologie D éontologie Chronique de Par Denys Dupuis M. PS., SYNDIC LE CONTENU de la revue Psychologie Québec traite largement dans ce numéro de la question du coaching. Il est intéressant de relever que cette expression est utilisée aujourd hui pour décrire un large champ de pratique occupé par une grande diversité d intervenants œuvrant dans différentes sphères d activités. Le terme coaching est manifestement à la mode. Il existe notamment dans le monde de l éducation, par exemple en formation professionnelle. Il se retrouve dans le milieu du sport, où d ailleurs, l expression est parfois confondue avec celle d entraîneur. On en parle également en gestion et dans le domaine des affaires. Le coaching réfère au travail accompli auprès des dirigeants pour les accompagner dans le développement de leurs compétences après avoir dressé l inventaire de leurs forces et de leurs points à améliorer ou encore, pour perfectionner leur processus de prise de décision. En outre, le terme coach sert entre autres à dénommer le rôle assumé par la personne-ressource qui contribue par ses actions au développement professionnel d employés d un niveau hiérarchique inférieur ou encore qui apporte un soutien à des personnes en transition de carrière. Une recherche simple sur Internet, ayant comme point de départ le terme coaching, montre que ce terme est fréquemment associé aux habiletés particulières à détenir par le coach pour assumer ses fonctions. Par exemple, cela nécessiterait l aptitude à transmettre des connaissances et des habiletés pour intervenir auprès de personnes qui souhaiteraient de leur côté développer ou maîtriser des compétences spécifiques. Rôle, mandat et consentement Les psychologues qui agissent comme coach travaillent auprès de clients qui consultent parce qu ils veulent apporter des changements favorables à une fonction qu ils assument, acquérir un savoir-être plus satisfaisant ou devenir plus efficaces dans leur rôle, par exemple, en tant que parent, conjoint, dirigeant, athlète ou virtuose. Ils peuvent aussi agir simplement auprès de personnes préoccupées d accroître leur potentiel ou leur mieux-être. Par comparaison, il faut rappeler que la psychothérapie se veut «un traitement psychologique pour un trouble mental, pour des perturbations comportementales ou pour tout autre problème entraînant une souffrance ou une détresse psychologique 1». Elle implique un processus interactionnel structuré entre un professionnel et un client. Elle se fait à la suite d une évaluation et elle nécessite l application de modalités thérapeutiques utilisant la communication dans un cadre qui respecte les principes scientifiques généralement reconnus. Il convient d ajouter que peu importe la dénomination utilisée pour identifier le mandat accompli, le psychologue est soumis aux mêmes règles déontologiques que tous ses autres collègues de la profession, s il fait du coaching en tant que psychologue. La nature et la portée du problème exposé par le client doit être cernée et lui être expliquée, afin qu il puisse ensuite être bien informé de l ampleur et des modalités du mandat de coaching qui sera accompli (art. 17 et 18 du Code de déontologie) ainsi que des buts visés. De plus, le consentement libre et éclairé nécessite d expliquer l approche utilisée, les objectifs et les techniques envisagées, le cas échéant, de même que le déroulement du travail professionnel planifié. Les avantages et les risques de cette approche doivent être soulevés. De plus, il serait important que les compétences du psychologue pour ce type de mandat soient connues du client. Il serait finalement en lien avec nos obligations déontologiques de préciser aussi à ce dernier l existence, s il y a lieu, d autres possibilités d intervention en psychologie utiles pour traiter sa problématique. Secret professionnel Certaines interventions en tant que coach mettent au défi la règle du secret professionnel, décrite aux articles 38 et 39 du Code de déontologie. En conséquence, le psychologue doit s assurer que les clients sont informés de la primauté qu accorde notre profession à cet élément. Par exemple, la règle de requérir du client une autorisation écrite avant de divulguer une information contenue à son dossier (art. 46 du Code de déontologie) reste une dimension centrale à considérer. Dès lors, le consentement à l intervention doit être obtenu par écrit des personnes concernées, et il est utile de le rappeler à nouveau, après qu elles ont reçu des explications sur les spécificités de la démarche proposée et sur les limites au secret professionnel envisagées dans leur cas. Cela répond à ce qui est attendu d un psychologue. Ainsi, les interventions auprès de parents, auprès de membres d une équipe sportive ou encore, auprès de gestionnaires rencontrés lors d interventions individuelles et de groupe seraient menées dans le respect des droits du client. Des psychologues estiment que des interventions dans une approche de coaching conviennent bien à certaines problématiques pour lesquelles ils sont consultés. Cette décision leur revient. Quoi qu il en soit, ils doivent réaliser ce mandat particulier en accord avec leurs obligations déontologiques. Bibliographie Code de déontologie des psychologues, L.R.Q., C-26, r Ordre des psychologues du Québec. La tenue de dossier. Guide explicatif. Janvier Référence 1. Définition extraite du rapport du Comité d expert présidé par le D r Jean-Bernard Trudeau. Voir à ce sujet le document publié par l Ordre des psychologues du Québec. (Mars 2006). Modernisation de la pratique professionnelle : impact sur la profession de psychologue, p P s y c h o l o g i e Q u é b e c N o v e m b r e\n10 D éveloppement Chronique de la pratique Dérogation scolaire : évaluation dans la langue de scolarisation 10 Par Pierre Desjardins, M. PS. DIRECTEUR DE LA QUALITÉ ET DU DÉVELOPPEMENT DE LA PRATIQUE L ORDRE a mis à jour, en mai 2006, les Lignes directrices pour l évaluation d un enfant en vue d une demande de dérogation à l âge d admission à l école. Cette mise à jour a permis de faire des ajustements devenus nécessaires et de se positionner sur certaines questions litigieuses, notamment quant au fait que la langue de scolarisation doit être celle que le psychologue utilise pour évaluer un enfant dans ce cadre. L article 3 du Règlement sur l admissibilité exceptionnelle à l éducation préscolaire et à l enseignement primaire précise que c est la commission scolaire qui a le pouvoir d admettre précocement un enfant s il démontre un développement exceptionnel et possède des acquis suffisants. Cela implique que le psychologue a pour tâche d éclairer la commission scolaire. À cet effet, son évaluation doit permettre d identifier non pas ceux qui sont particulièrement doués sur le plan intellectuel, mais plutôt ceux qui sont particulièrement doués sur les plans intellectuel, socioaffectif et moteur ET qui subiraient un préjudice grave si on ne leur permettait pas cette entrée précoce. En bref, le mandat qui lui revient est de : déterminer si l enfant se démarque sur les trois plans, intellectuel, socioaffectif et psychomoteur, démontrant ainsi un développement exceptionnel lui permettant de composer adéquatement avec des enfants plus âgés que lui ; identifier clairement la nature du préjudice grave appréhendé pour l enfant s il ne pouvait pas entrer précocement à l école ; prendre en considération le risque de causer un préjudice à l enfant s il entrait précocement à l école. En ce qui concerne la question du préjudice qui découlerait d une recommandation d entrée précoce, il faut tenir compte du fait qu un potentiel, même extraordinaire, nécessite des conditions pour se réaliser. La maîtrise de la langue est fondamentale en ce sens puisqu il serait difficile pour un enfant, aussi brillant soit-il, de répondre adéquatement aux exigences et de s ajuster sur le plan socioaffectif s il ne peut communiquer avec les autres. L entrée précoce à l école d un enfant qui ne parle pas la langue de scolarisation ajouterait au stress de celui-ci et aurait un impact sur son estime de soi et son intégration dans le milieu d accueil. D autre part, l éthique exige du psychologue qu il travaille à maximiser les bénéfices et à minimiser les torts. Il doit également s acquitter de ses obligations professionnelles avec compétence, intégrité, objectivité et modération et subordonner son intérêt personnel ou, le cas échéant, celui de son employeur ou de ses collègues de travail à l intérêt de ses clients. Il lui revient enfin de s assurer que ses recommandations soutiennent le meilleur intérêt de l enfant, celui-ci, par ailleurs, étant supérieur à l intérêt de ses parents, et de se dégager de toutes prises de position, idéologique ou politique. Si l enfant ne maîtrisait pas la langue de scolarisation et qu il était évalué dans une autre langue, le psychologue n aurait pas les données requises pour le comparer au groupe d enfants auquel on anticipe l intégrer. De plus, une telle façon de faire impliquerait le recours à des tests normalisés sur des populations autres que celle à laquelle il faut comparer l enfant ou, pire encore, le recours à des traductions ou à des adaptations de tests sans que l on ne dispose de normes qui y soient associées, ce qui, dans les deux cas, ne permettrait pas de recueillir des résultats valides. Il serait également difficile de prendre en compte l ampleur du défi que représenterait pour cet enfant le fait d intégrer un groupe d enfants plus âgés, qui parlent une autre langue que celle qu il maîtrise et dont il connaîtrait peu ou pas les us et coutumes. En effet, les conditions d évaluation ne mesureraient que son adaptation à son environnement immédiat, sans considérations pour l impact, voire le choc, pour l enfant de se trouver éventuellement parachuté dans un milieu où il ne trouverait plus ses repères linguistiques et culturels. Pareilles difficultés ne peuvent être éludées en misant sur d éventuelles capacités d apprentissage ou en anticipant ce que serait le niveau de maîtrise de la langue de scolarisation au moment où l enfant entrera en classe, puisque le psychologue ne saurait en faire une démonstration rigoureuse. La maîtrise de la langue est donc de première importance. L évaluation de l enfant dans la langue de scolarisation permet de saisir ce qu il comprend et de voir comment s actualise son potentiel dans un contexte qui s approche le plus possible du cadre de vie qu il aura à intégrer. Des pratiques autres seraient préjudiciables, contraires aux règles déontologiques et à l esprit de la démarche d évaluation. L inspection professionnelle : pourquoi moi? Le Bureau de l Ordre a entériné les propositions du Comité d inspection professionnelle quant à la détermination du programme d inspection professionnelle de cette année. Les psychologues qui sont susceptibles de recevoir la visite d un inspecteur sont choisis parmi ceux qui : pratiquent depuis plus de 20 ans et qui n auraient pas encore fait l objet d une vérification générale ; offrent des services d expertise devant les tribunaux ; offrent des services en bureau privé. Il ne sera évidemment pas possible de visiter tous les psychologues qui répondent à ces critères puisque, chaque année, l on N o v e m b r e P s y c h o l o g i e Q u é b e c\n11 vérifie la pratique de 400 psychologues environ. Par conséquent, il est probable que l inspection professionnelle des psychologues ayant plus de 20 ans de pratique se répartisse sur plus d une année alors que c est le hasard qui déterminera parmi les autres qui sera rencontré cette année. S ajouteront à ce groupe les psychologues qui feront l objet d un signalement. Le programme est ainsi fait que n importe quel psychologue en exercice peut recevoir la visite d un inspecteur. Il ne faudrait pas croire que l on doute des compétences de ceux qui sont ciblés ni que l on veuille s acharner sur quiconque de façon indue. En effet, il s agit d un programme de vérification générale de la pratique et le processus doit être équitable pour tous les psychologues et pour chacun de leurs clients à qui l Ordre doit assurer le même niveau de protection, qu il soit le seul client d un psychologue donné ou l un parmi plusieurs autres. Le recours à un programme prédéterminé permet d éviter que la sélection individuelle des psychologues se fasse sur la base de présomptions ou de considérations subjectives. Il n existe pas, par ailleurs, de critères d exclusion de sorte que peuvent aussi faire l objet de l inspection les psychologues qui ont reçu un prix d excellence, ceux qui rayonnent de façon exemplaire sur le plan professionnel, ceux qui sont en fin de carrière ou ceux qui sont engagés dans l une des instances de l Ordre. Tous les psychologues sont ainsi considérés égaux et, s ils font partie de la cohorte ciblée et inscrite au programme d inspection ou encore s ils font l objet d un signalement, ils sont susceptibles de devoir se soumettre à une visite qui contribue à garantir au public la compétence générale des membres de l Ordre. 11 P s y c h o l o g i e Q u é b e c N o v e m b r e\n12 P ortrait La passion tous azimuts, pour le bonheur de l autre 12 Par Josée Descôtaux Elle étreint la vie sans retenue, comme si elle voulait la retenir. Car même si celle-ci l a éprouvée plus d une fois, Louise Aubé nourrit sans relâche le dessein d apaiser celle de l autre, en faisant fi des frontières géographiques. Sa voix est douce, posée leurre de fragilité et pourtant, elle valse sur mille et une passions. Portrait d une psychologue qui ne prise pas les titres, à qui sied néanmoins fort bien le grade de «recouvre-bonheur». Louise Aubé, au Pérou, en compagnie des enfants démunis. ENFANT, elle se projetait aisément dans tous ces pays en développement dont elle voyait les images à la télé - vision. Adolescente, elle rêvait de devenir médecin. La réalité n a qu un peu bifurqué de ces ambitions ; Louise Aubé est psychologue et les images de pays étrangers se sont incarnées dans le réel. Sans trop tarder, puisque dès après la fin de ses études collégiales, la psychologue originaire de Québec avait pris sa décision : elle allait œuvrer en coopération internationale. «J en avais un peu marre des livres, ensuite j ai rencontré mère Teresa à Ottawa et, à 19 ans, je suis partie travailler en Équateur pendant trois mois dans un orphelinat qui comptait 70 enfants», relate Louise Aubé. Celle-ci réside et exerce aujourd hui sa profession en pratique privée au Bic, dans la région de Rimouski. Seize ans plus tard, en 2003, Louise Aubé quitte de nouveau son domicile, valises en main, cette fois à destination du Sahara, où elle passe un mois dans le désert en compagnie des berbères. Le but de ce voyage? «Je voulais simplement vivre dans cette immensité du désert. Quand je suis revenue, j ai donné des conférences dans plusieurs villes pour raconter mon expérience.» Les effets de la piqûre de l outre-mer ne se sont pas endormis dans le sable chaud. Ils la titillent toujours, si bien qu au printemps 2007, elle se lance dans la grande aventure dont elle rêve depuis l enfance ; le projet humanitaire Pérou. Un ami péruvien s en retournait là-bas et, après une campagne de financement, Louise Aubé s envole pour un peu plus d un mois. «Au départ, j étais là pour la mise en place d un programme visant à permettre aux jeunes démunis de croire qu ils peuvent être heureux, mais finalement un groupe religieux les a pris en mains, explique la psychologue. Je voulais travailler avec les gens sur place; ils n ont pas accès à des services de soutien psychologique. On est venu me voir, et j ai fait de la consultation», poursuit M me Aubé. Angoisse, stress, violence, abandon, dépression ; au Québec ou au Pérou, la détresse psychologique se décline dans les mêmes définitions. La pauvreté extrême exacerbe toutefois ses effets mais, au dire de Louise Aubé, la capacité de résilience des gens qu elle a aidés en est souvent décuplée. «Je voulais les aider à s épanouir dans leur situation, leur permettre de croire qu il est possible que leur vie soit comme ils la veulent», indique-t-elle. Quelques consultations et puis s en va une goutte d eau dans l océan? Soit, admet M me Aubé. Son apport n aura cependant pas été vain, souligne-t-elle, puisqu elle a par la suite reçu des courriels de personnes qu elle a rencontrées et qui lui ont exprimé leur bonheur d avoir recouvré un peu d espoir d une vie meilleure. Son travail là-bas a par ailleurs suscité l intérêt de psychologues de différents pays ; après avoir visité le site Web de Louise Aubé, l un d entre eux s est même rendu au Pérou. Cette expérience a peu modifié la pratique professionnelle de la psychologue québécoise, puisqu il ne s agissait pas de son premier séjour outre-mer. Sa capacité d adaptation fut certes mise à rude épreuve, mais il y a belle lurette qu elle avait intégré l ouverture aux communautés culturelles dans les relations avec sa clientèle. N o v e m b r e P s y c h o l o g i e Q u é b e c\n13 Louise Aubé soutient toutefois que même si l organisme «Psychologues sans frontières» n existe plus, il demeure pertinent et utile de créer un petit réseau de psychologues québécois qui sont prêts à consacrer un peu de temps et d énergie aux communautés démunies des pays en développement. La psycho ou autre «Quand je suis revenue de l Équateur, je savais que je voulais gagner ma vie en aidant les autres. On s est toujours beaucoup confié à moi. Après avoir effectué du suivi thérapeutique dans divers milieux, elle a œuvré à titre de psychologue dans un CLSC. Elle a peu après accepté un poste de psychologue au nouveau Centre de cancer du Centre hospitalier régional de Rimouski, où elle est demeurée près d un an et demi. En 2000, Louise Aubé s est lancée dans le travail autonome en ouvrant son propre bureau de psychologue au Bic. Aujourd hui, elle y accueille toujours les âmes en détresse. Cette douleur, elle l a vue culminer à maintes reprises en accompagnant plusieurs personnes au crépuscule de leur vie. Néanmoins, M me Aubé a découvert, en les écoutant, une clé qui lui permet désormais de mieux éclairer le chemin de ces gens en fin de vie. «J avais d abord travaillé dans une maison de soins palliatifs à Québec. J avais fini par remarquer que quand les gens sont près de mourir, ils se consacrent à ce qui est essentiel pour eux. J ai entendu souvent cette phrase ; si j avais su, j aurais vécu comme ça bien avant! J ai eu envie de partager cette découverte, en faisant prendre conscience aux gens de ce qui est important pour eux. J ai donc développé des ateliers offerts à des groupes de 10 à 12 personnes, et j ai conçu des fins de semaine de ressourcement», indique celle qui travaille également auprès des personnes en situation de stress post-traumatique, notamment dans les réserves autochtones. La belle aux mille passions La jeune psychologue à l aube de la quarantaine caresse moult autres projets. Elle a déjà en outre entrepris des démarches pour l implantation éventuelle d un centre de soins dans sa région. L enthousiasme est perceptible, subtil, lorsqu elle évoque ce projet qui l intéresse depuis un certain temps. Il est né dans sa tête en lorgnant une presqu île quasi sauvage qui dort dans sa région. «J aimerais un jour y créer un centre de ressourcement, avec des chevaux en liberté», révèle la psychologue. S il fallait accoler une étiquette à Louise Aubé, elle pourrait être ornée des inscriptions «Plénitude» ou «Recouvre-bonheur». Josée Descôteaux est journaliste indépendante. 13 P s y c h o l o g i e Q u é b e c N o v e m b r e\n14 Le coaching en entreprise Le coaching d affaire ou la performance par l accompagnement personnalisé 14 Par François Berthiaume, M.PS. et Sylvie Gervais, CRHA LE COACHINGd affaire suscite un intérêt de plus en plus important dans les entreprises. Est-ce un nouveau mot à la mode ou encore une nouvelle façon de favoriser le développement des personnes? Mais qu est-ce que le coaching d affaire? Qu est-ce qui le différencie du coaching de vie? Dans quel contexte s applique-t-il et quels en sont les bénéfices pour une organisation? Le coaching de vie et le coaching d affaire sont deux approches d accompagnement qui visent à établir une relation, un partenariat entre deux personnes ou une personne et un groupe, permettant à cette personne ou ce groupe de passer d un état actuel à un état souhaité. À l instar de ce que l on observe dans les milieux sportifs, le coaching peut être vu comme une approche qui permettra à une personne ou un groupe de personnes d atteindre des niveaux de performance supérieurs. Qu il s agisse de coaching de vie ou d affaire, deux éléments sont essentiels à la démarche, soit : l observation exercée par le coach pour saisir les écarts qui existent entre la situation actuelle et celle attendue, et l action exercée par le coaché pour favoriser l intégration des comportements désirés. Les approches et les techniques de coaching pour parvenir à combler les écarts identifiés sont nombreuses. Le vocabulaire utilisé variera également mais au final, le but demeure sensiblement le même, soit accompagner une personne ou un groupe afin de passer d un état à un autre. Le coaching d affaire Le coaching appliqué au milieu des affaires a pour objectif premier d offrir un accompagnement à une personne dans le but de développer ses habiletés et son potentiel dans un contexte spécifiquement relié à son organisation et ses objectifs professionnels. Le coaching d affaire émerge d un besoin de changement personnel ou professionnel et qui aura comme résultante un changement, une transformation, un succès tant pour le coaché que pour son organisation. Le coaching de vie pour sa part est davantage orienté vers la transformation intérieure et est associé à des objectifs personnels non reliés à la performance dans un milieu de travail. Trois formes de coaching d affaire sont pratiquées, soit : celui dit de développement, celui de redressement et finalement le coaching de groupe. Le coaching de développement Le coaching de développement permettra d accompagner une personne dans le développement des compétences identifiées par son organisation et lui-même comme étant importantes au succès et qui sont associées à son poste et aux valeurs de son entreprise. Le coaching de développement sera utilisé par exemple dans les cas de personnes ayant un haut potentiel et visera le développement de celui-ci en vue d une promotion éventuelle. Ce type de coaching pourra également être utilisé pour permettre à une personne, occupant un premier poste de gestion, de développer les compétences reliées à sa nouvelle fonction et d évoluer vers son plein potentiel. De façon générale, ce type de coaching se poursuivra sur une période variant de 6 à 12 mois, à raison d une séance de 2 heures aux 2 semaines. Le délai entre les rencontres permettra au coaché d expérimenter les stratégies identifiées, d en discuter la pertinence lors d une prochaine rencontre N o v e m b r e P s y c h o l o g i e Q u é b e c\n15 Le coaching est la toute dernière tendance en gestion des entreprises. Les dirigeants avides de réussite et de haute performance discutent en catimini avec leur coach des stratégies à adopter pour atteindre et même dépasser les objectifs qu ils se sont fixés. Depuis quelques années, le phénomène du coaching prend de plus en plus d ampleur. Et si on en parle beaucoup, on connaît peu les fondements de cette nouvelle approche. Qui fait du coaching? Quelles sont les méthodes utilisées par les coachs? Comment en mesure-t-on l efficacité? Dans quelle mesure le coaching est-il associé à la psychologie? Des psychologues, qui sont aussi des coachs, nous expliquent ce qu il en est. DOSSIER et ainsi d ajuster sa stratégie en regard des enjeux spécifiques. Toutefois, il est intéressant pour le coaché d avoir accès à son coach entre les rencontres formelles afin de lui apporter l accompagnement nécessaire lors de situations délicates ou problématiques. Le coaching de redressement La deuxième forme de coaching d affaire est celle que l on qualifie de redressement. Ce type de coaching a pour objectif premier d améliorer de façon significative et rapide certaines compétences ayant un impact négatif sur l environnement du coaché, sa performance individuelle et ultimement sur celle de son organisation. Ces compétences peuvent être reliées à la non-atteinte de résultats opérationnels ou encore aux comportements manifestés dans l organisation et qui ne sont pas en accord avec les valeurs. Avec ce type d approche, l emphase est mise sur la rapidité d occurrence du changement, une manifestation positive des comportements valorisés étant requis à l intérieur d une période maximale de trois mois. Les rencontres dans un contexte de redressement seront plus rapprochées, ce qui aura un effet sur l intensité de la démarche. Le coaching de groupe Le coaching peut également se faire en groupe. Dans ce cas, il s agit d un accompagnement de plusieurs personnes ayant un objectif commun de développement. Il peut s agir d un groupe dont les participants occupent un même genre de fonction dans l entreprise, par exemple des gestionnaires de premier niveau ou encore des membres d une équipe qui identifient une ou des difficultés dans la réalisation de leur mandat. La finalité de ce type d intervention est d élaborer et de structurer des plans d actions concrets guidant et stimulant la pratique de nouveaux comportements dans l action et le développement de compétences durables. En définitive, le coaching de groupe se destine à créer une cohésion ou une consolidation des équipes en vue d atteindre des cibles précises. On observe souvent l application des techniques de coaching de groupe à des équipes de gestion de projet. Dans ces équipes, les membres proviennent de disciplines variées et, par le fait même, ont des styles de communication différents, ce qui peut entraîner des conflits à l intérieur de l équipe et des difficultés à développer un langage et des objectifs communs. Le coaching de groupe pourra faciliter l adoption d un mode de gestion partagé. L approche Plusieurs approches sont utilisées en coaching, que l on pense à la PNL (programmation neuro-linguistique), la typologie de Jung, l approche multimodale, etc. Une approche que l on observe couramment en coaching de gestion intègre les principes de la psychologie positive et de l andragogie à l intérieur d une approche d intervention cognitive-behaviorale favorisant l apprentissage et le modelage de nouveaux comportements dans l action. Cette approche favorisera une saine prise de conscience de la réalité professionnelle de chaque participant en début d intervention, et validera la compréhension et l acceptation des cibles de développement et de la démarche de coaching proposée au coaché. Il est impératif de porter une attention particulière à l évaluation du niveau de conscience de soi du coaché, mais aussi de son niveau d humilité (sa capacité à se percevoir comme étant consciemment incompétent en regard des cibles de développement priorisées), de sa capacité à s ajuster et de sa motivation intrinsèque. La recherche contemporaine précise que l apprentissage chez l adulte s opère à partir de trois leviers principaux, soit : 1. l acquisition de connaissances, laquelle génère 10 % des nouvelles compétences ; 2. la pratique dans l action avec une incidence de 70 % des nouvelles compétences générées ; 3. et la rétroaction qui aura un effet sur 20 % des nouvelles compétences. En favorisant l acquisition de connaissances «juste assez, juste à temps», la pratique intensive de nouveaux comportements dans l action et une rétroaction régulière auprès du coaché en développement, il se crée un environnement qui permettra de bien cerner l impact de ses efforts d amélioration. Lorsque les écarts sont identifiés, il importe d établir un plan d action complet avec la personne en développement, afin de concrétiser les attentes de l entreprise à son égard en matière d acquisition de nouvelles compétences. Ce plan inclura une analyse des comportements maîtrisés, à venir et à acquérir dans le cadre du développement. De plus, il précisera les situations d apprentissage pertinentes, les personnes-ressources pouvant soutenir le processus, les échéanciers, de 15 P s y c h o l o g i e Q u é b e c N o v e m b r e\n16 16 même que les moyens quantitatifs et qualitatifs permettant de documenter et de confirmer les résultats tangibles obtenus. Une approche de coaching efficace encouragera la mise en place d un mécanisme de rétroaction continue. Ainsi, le coaché aura une vue claire sur les impacts de ses efforts d amélioration, et discriminera ce qui doit être maintenu et modifié dans son approche afin que se concrétise une amélioration réelle des compétences ciblées dans le cadre de son plan. La traçabilité et la mesure de l amélioration des compétences sont des éléments clés dans une démarche de coaching. La tenue d un cahier de bord aidera le participant à noter ses réalisations concrètes, les résultats atteints ainsi que les états d esprit générés par la réalisation des stratégies. Un succès partagé La relation de coach-coaché en est une de partenariat. Chacun y jouera un rôle qui contribuera au succès de la démarche. Pour effectuer son rôle avec succès, le coach doit s assurer qu il a une lecture juste et claire des besoins de transformations ainsi que de l environnement dans lequel ces changements devront s opérer. Le coach doit absolument montrer au coaché ce qui lui manque pour atteindre son objectif de changement. L identification des écarts entre la situation actuelle et le but est certainement une pierre angulaire au succès de la démarche de coaching. Ces informations pourront être obtenues à l aide de plusieurs types d outils ou informations disponibles en entreprises, telles que : rencontre du superviseur immédiat, évaluation psychométrique ou 360 o, appréciations du rendement, auto-évaluation, etc. Dans tous les cas, le coach doit s assurer qu il comprend le contexte dans lequel les coachés doivent intervenir ainsi que les motifs associés au changement requis afin d aider efficacement à identifier et à mettre en pratique les actions appropriées. À cet effet, et contrairement à une démarche de coaching de vie, le coaching d affaire comporte donc trois partenaires : le coach, le coaché et son superviseur ou un membre du service des ressources humaines, que l on nommera le requérant. Cette relation tripartite requiert un niveau d attention particulier afin qu il n y ait jamais en cours de démarche de bris du lien de confiance entre le coach et le coaché. Tout au cours de la démarche, le requérant recevra sur demande un compte rendu du coach. Ces informations doivent porter uniquement sur les résultats observés, la motivation, les progrès et sur les façons dont le requérant ou l organisation peut soutenir le coaché dans sa démarche et non pas sur les informations de nature confidentielle révélées lors des entretiens de coaching. Le coach invitera régulièrement le coaché à valider ses progrès et les perceptions de son environnement à travers des rencontres de bilan qui se font généralement avec le requérant. Aux différents stades du coaching, il est souhaitable qu il y ait un arrimage entre les perceptions du coaché et son environnement de travail. Le rôle du coach n est pas de trouver la solution, mais bien d aider le coaché à puiser dans ses ressources créatrices pour identifier la façon de faire ou l approche qui contribueront le mieux au succès recherché. Le coach agira comme un stimulateur du changement en posant les questions qui mettront sur la piste et qui susciteront la réflexion dans le changement. Quant au rôle du coaché, il consiste primordialement à s engager réellement et à s impliquer activement dans le processus. Sans la motivation du coaché, aucun résultat ne se fera sentir. Cette motivation se traduira par la mise en pratique de nouvelles stratégies et activités favorisant le changement de comportement. L acquisition de ces nouveaux comportements sera grandement favorisée par leur mise en pratique. Le coaché aura besoin de soutien pour réaliser ces mises en œuvre, car il sera régulièrement positionné à l extérieur de ses zones de confort. Le changement passe par la remise en cause des comportements actuels, ce qui requiert une grande dose d humilité et de courage de la part du coaché. À cet effet, la rétroaction et le soutien du requérant représentent un atout important pour le succès de la démarche. Le fait de sentir un appui de son organisation aura un effet rassurant et encouragera le coaché à poursuivre sa démarche. Pourquoi faire appel au coaching en entreprise? Le coaching favorisera le changement souhaité de façon permanente et à court terme si l on compare avec des moyens plus traditionnels telle que la formation en classe. Qu il s agisse d un nouveau gestionnaire qui doit acquérir de nouvelles compétences ou encore d aider un gestionnaire expérimenté à développer des habiletés comportementales spécifiques, le coaching demeure la voie rapide pour favoriser le transfert et l intégration des compétences. Les avantages du coaching individuel et de groupe sont importants pour les entreprises en ce sens qu ils favoriseront une plus grande cohésion des pratiques managériales et des façons de faire privilégiées par l entreprise. Une démarche de coaching aura également pour effet de sensibiliser le coaché à la complexité du processus de changement, ce qui le rendra d autant plus conscient des façons de faire pour susciter le changement chez les autres. L investissement d une entreprise dans le coaching sera d autant plus bénéfique qu elle permet par cette approche de résoudre des situations inconfortables et persistantes, dégageant ainsi autant de ressources à investir dans la croissance et l évolution de l organisation. François Berthiaume, psychologue, est président de la firme Dolmen Capital Humain. Il cumule une vingtaine d années d expérience en consultation au sein de cabinets de renommée nationale dont dix années en coaching de gestionnaires et de cadres exécutifs. Sylvie Gervais est directeur principal au sein de Dolmen Capital Humain. Elle spécialise ses interventions dans le domaine du développement organisationnel, notamment en efficacité organisationnelle et en coaching de gestion. Bibliographie Lombardo, M. M., & R.W. Eichinger (2002). For your improvement. 3 e édition. N o v e m b r e P s y c h o l o g i e Q u é b e c\n17 DOSSIER Le coaching : mode passagère ou stratégie de développement durable? Psychologie Québec a demandé à M me Jacqueline Codsi, psychologue à la Banque Nationale, de répondre aux questions le plus fréquemment posées au sujet de l intérêt pour les organisations de recourir aux services des coachs. Par Jacqueline Codsi, M.PS. On entend parler de toutes sortes de coachs, sont-ils tous pertinents pour les organisations? C est vrai que nous assistons à une popularité très importante des coachs et qu il est parfois difficile de s y retrouver. Il y a les coachs de vie et les coachs de mise en forme, les coachs de gestion et les coachs exécutifs Les organisations font en général appel à des coachs dont l objectif est d améliorer l efficacité organisationnelle des coachés ou de permettre une plus grande harmonie entre leurs talents, leurs intérêts et leur contribution organisationnelle. Il est donc évident, par exemple, que ce n est pas le cas des coachs de vie, qui eux s adressent à toutes les facettes de la vie d un individu, ni celui des coachs de mise en forme, qui visent à améliorer la condition physique. Tous les coachs n ont donc pas les mêmes objectifs ni les mêmes expertises. L usage du coaching est devenu très attrayant compte tenu de l importance cruciale du développement d un bon leadership pour le succès de nos organisations. Comment s inscrit le coaching dans la stratégie de gestion des ressources humaines? Les organisations ont des défis de taille à relever, soit ceux d attirer, de développer et de retenir les meilleurs talents. La main-d œuvre qualifiée est de plus en plus un enjeu important et l on ressent déjà une certaine pénurie de main-d œuvre qualifiée qui va s intensifier dans l avenir à cause, entre autres, du vieillissement de la population active et de la compétition de plus en plus serrée auxquels les organisations sont confrontées. Les défis à relever par la main-d œuvre sont davantage complexes et nécessitent des gestionnaires qualifiés, capables de mobiliser, d améliorer des processus, de gérer le changement et d avoir de la vision stratégique. Dans ce cadre, le développement des compétences de leadership devient un enjeu majeur des organisations et nombre d entre elles cherchent à identifier des moyens visant à accélérer le développement de leurs leaders. 17 Est-ce un nouveau concept? Bien que le coaching retrouve une très grande popularité au sein des organisations depuis une dizaine d années, c est loin d être un concept nouveau. Depuis le début des temps, le pairage entre un employé peu expérimenté et un maître plus expérimenté qui le guide dans l action a été très utilisé, et ce, dans tous les milieux. Dans nos organisations, le coaching technique existe donc depuis toujours et il vise à améliorer l efficacité opérationnelle dans l action ou «sur le tas» en adjoignant à l apprenti un employé plus expérimenté qui l accompagne dans l action et qui lui transfère plus rapidement les savoir-faire critiques ainsi que les trucs du métier. Ce qui est de plus en plus populaire dans les organisations depuis ces dernières d années, c est l usage des coachs de gestion et des coachs de carrière. Le coaching est donc un moyen de développement au même titre que les cours ou les séminaires de formation? Les organisations font effectivement appel à une diversité de moyens afin de développer leur personnel et de s assurer d une main-d œuvre possédant les compétences optimales pour contribuer à leurs objectifs. Bien que les moyens traditionnels comme les cours de formation et le E-Learning soient encore Les résultats les plus remarquables sont observés quand le coach guide le coaché dans l expérimentation active directement dans son milieu. P s y c h o l o g i e Q u é b e c N o v e m b r e\n18 18 très utilisés, toutes les études récentes concluent que pour qu il y ait transfert véritable d efficacité dans le milieu de travail, deux facteurs sont cruciaux : la pratique (ou l expérimentation dans l action) et la rétroaction régulière concernant la performance de l individu en apprentissage. Cela s applique à toutes les compétences à acquérir, mais c est encore plus criant lorsque ces dernières sont moins techniques ou moins tangibles. Le coaching est donc un moyen privilégié par les organisations pour le développement du leadership, car le recours à du feedback et à de l expérimentation devient encore plus important quand les comportements à acquérir sont plus subtils. Certains comparent le coaching à un cours privé ou personnalisé, mais cette définition ne décrit pas toutes ses particularités. Voici donc une définition simple afin de décrire ce type d intervention : Le coaching de gestion vise à améliorer les compétences en leadership du coaché et prend parfois différentes appellations, comme «coaching exécutif», pour désigner simplement le niveau et le type de clientèle pour lequel il est le plus approprié. Vous avez aussi parlé de coach de carrière? Le coaching de carrière vise à orienter le cadre pour que ses choix de carrière soient plus alignés en fonction de ses talents, de son potentiel et de ses intérêts. On entend souvent parler de la notion de «patron-coach», quels liens peut-on faire? Ce concept est aussi de plus en plus populaire depuis quelques années. Il définit au fond le rôle que nous voulons faire jouer à nos gestionnaires, pour relever les défis du futur. Dans le passé, le rôle des gestionnaires était très décisionnel. Il visait essentiellement à diriger son équipe en ayant recours à son autorité. De nos jours, les organisations misent plutôt sur les concepts de responsabilisation, de mobilisation des équipes ainsi que sur une participation plus importante de ces dernières, aux décisions et à la vision. Cette stratégie de gestion des organisations sousentend l intervention d un patron qui joue le rôle de «facilitateur», de «développeur» et de «mobilisateur». Il s agit d un supérieur qui donne des directions, mais aussi beaucoup de feed- N o v e m b r e P s y c h o l o g i e Q u é b e c\n19 DOSSIER back dans l action afin de développer les membres de son équipe et de leur transférer graduellement son vécu organisationnel. Il s agit donc d un rôle de gestion qui utilise le coaching pour mobiliser, développer et responsabiliser. Dans le cadre de cet article, nous parlerons plutôt des coachs, autres que le patron, qui peuvent parfois être internes, mais qui sont la plupart du temps des ressources externes. Quelles sont habituellement les retombées positives du coaching de gestion pour les organisations? Tant pour le coaché que pour son organisation, la qualité et la vitesse des apprentissages et du transfert de compétences sont de beaucoup améliorées. Les organisations ont donc de plus en plus recours à ce type de moyen de développement qui, en plus de contribuer au développement de ses gestionnaires, augmente la rétention et l engagement des cadres et de leurs équipes. Il ne s agit certainement pas d une méthode passagère, mais d un moyen de développement durable. Qu en est-il de l efficacité du coaching par rapport à d autres moyens de développement? Plus l on gravit des échelons dans la hiérarchie et plus la part de succès reliée aux connaissances techniques est minime par rapport à l importance des facteurs apparentés aux savoir-être, aux compétences «soft» en leadership, au réseautage et au vécu organisationnel. Pour ce type de besoins, aucun cours ou lecture si enrichissant qu ils soient, ne peuvent égaler l efficacité des moyens de développement axés sur les relations, tels que le coaching et le mentorat. Le coaching doit s inscrire dans le cadre du plan de développement personnalisé du coaché afin de l aider à performer dans sa tâche actuelle ou de le préparer à de nouveaux défis de gestion. Le coaching est, en général, très apprécié des gestionnaires, car il se conjugue à leur stratégie naturelle visant à expérimenter et à apprendre de leurs erreurs. Comment choisir un bon coach? Plusieurs éléments sont à évaluer : Ses capacités d écoute active et d influence. Certains coachs parlent plus qu ils n écoutent et d autres n interviennent pas assez! Les capacités à établir la relation de confiance, l écoute active et la reformulation, la capacité d influencer le cadre pour qu il expérimente de nouvelles approches et qu il prenne des risques, le feedback positif et aussi, à l occasion, la capacité à confronter positivement afin de provoquer certaines prises de conscience importantes. Ses certifications et son vécu organisationnel. Un bon coach de gestion est familier avec le monde organisationnel et possède idéalement un certain vécu en gestion et en gestion du changement. Plusieurs psychologues industriels et organisationnels offrent cette approche d intervention, mais il existe aussi plusieurs certifications spécifiques en coaching. Évaluer le type d approche utilisée car, dépendant de l approche, les résultats peuvent être très variables. Le défi véritable consiste à choisir le bon coach en fonction du besoin et de la personne. Il est essentiel de tenir compte de la compatibilité naturelle. Bien qu il ne s agisse pas d un critère très objectif, il est essentiel d en tenir compte. En termes d approche, quels conseils pouvez-vous nous donner? Afin d optimiser les résultats, plusieurs recherches ont prouvé que le choix de l approche est crucial et qu il influence l efficacité des résultats. Il existe des coachs qui ne font qu écouter et refléter. Les résultats les plus remarquables sont observés quand le coach, en plus d une excellente écoute active, guide le coaché dans l expérimentation active directement dans son milieu, lui donne de la rétroaction régulière (ou du feedback) et l accompagne dans ses efforts d introspection. Le coaching le plus efficace s apparente à l approche behavoriale ou comportementale. Il s intéresse essentiellement à l action et aux résultats. Il ne s agit pas de thérapie mais de modeling du comportement. Le coach ne vise pas à comprendre les motivations profondes du coaché mais à éveiller sa lucidité, à lui donner concrètement des pistes de solutions, à lui insuffler de nouveaux réflexes et des moyens d action. Que pensez-vous du fait que certains coachs ont recours à des tests psychologiques en support à leur démarche alors que d autres commencent d emblée? Une bonne relation de coaching doit commencer par l identification des cibles de développement à prioriser. Le défi consiste à cerner un nombre très restreint d attitudes ou de comportements visés par le coaching. Les cibles priorisées devraient être celles que l on perçoit comme ayant l impact le plus majeur sur la performance et ou sur la perception du milieu (son supérieur et ou ses pairs). Pour ce faire, un bon diagnostic de la situation est crucial afin d intervenir sur les véritables priorités de développement. Dans cette optique, les tests et ou le feedback 360 o complétés par un bon échange avec le futur coaché concernant ses propres objectifs de changement sont des moyens extrêmement pertinents. L usage de tests et le feedback qui s ensuit 19 P s y c h o l o g i e Q u é b e c N o v e m b r e\n20 20 auprès du coaché ont aussi l avantage de mieux conscientiser ce dernier aux éléments à modifier; ce feedback contribue à un meilleur engagement de ce dernier dans la démarche et renforce sa lucidité face à ses priorités de développement. Cependant, ce diagnostic peut aussi prendre d autres formes, comme se résumer simplement à un très bon échange tant avec le futur coaché qu avec son supérieur immédiat pour mieux cerner les priorités visées. Le recours à ce type de tests est donc clairement un atout, sans être essentiel. Pouvez-vous nous donner des problématiques où le coaching devient pertinent? Plusieurs situations sont très propices au coaching. Prenons par exemple le cas d un professionnel qui accède à un premier poste de gestion. Il s agit là d un passage critique où le coaching est extrêmement apprécié. On voit aussi l importance du coaching quand les responsabilités d un cadre sont tout à coup élargies de beaucoup. C est le cas de l accès à un premier rôle d exécutif. On utilise souvent cette stratégie pour des cadres qui rencontrent certains problèmes de leadership ou encore pour des cadres talentueux que l on anticipe comme de la relève et pour qui l on désire accélérer le développement. Quels types d habiletés ou de compétences peut-on développer via le coaching? Les exemples sont très nombreux mais en voici quelques-uns : développer les capacités d un cadre à avoir un leadership plus mobilisateur ou plus responsabilisant; soutenir un cadre pour qu il passe d un leadership trop opérationnel à un leadership plus stratégique; soutenir un cadre dans une meilleure gestion de la performance de son équipe ou dans la gestion plus problématique des employés sous-performants. Un autre besoin très courant, plus l on gravit les échelons d une organisation, est celui de développer les capacités d influence et l agilité organisationnelle ou le sens politique Des compétences que beaucoup de cadres ne déve loppent pas naturellement. Quels résultats peut-on espérer du coaching? Une amélioration des compétences visées, un meilleur sentiment d harmonie et de compétence personnelle du coaché. Dans certaines situations à risque, ce type d intervention peut avoir des retombées positives importantes sur la rétention, tant pour le coaché que pour les membres de son équipe, ainsi que sur le climat de travail. Plus les cibles de développement visées auront été clairement identifiées et plus il sera aisé N o v e m b r e P s y c h o l o g i e Q u é b e c


A ceux restés en couple après tromperie/cucofiage - SOS cocu\nA ceux restés en couple après tromperie/cucofiage\nComment qualifiez-vous le comportement de votre compagne dans l'intimité ?\nMessage par Mitsou78 » lun. 17 avr. 2017 09:05\nLes hommes qui sont restés en couple après découverte / aveu de la tromperie/cocufiage, comment qualifiez-vous le comportement de votre compagne ?\nRe: A ceux restés en couple après tromperie/cucofiage\nMessage par Sans Prétention » lun. 17 avr. 2017 19:43\nPar contre, juste un bémol,\nIl y a trois ans, j'aurai fait trois autres choix complètement différents que ceux cochés aujourd'hui.\nLa cartographie de ce qu'on va obtenir est donc mouvante... Très.\nMessage par Usum » jeu. 27 avr. 2017 18:33\nA ceux qui sont restés, et pour anglophones :\nTom Leykis détruit complètement le mythe selon lequel un "compromis" est requis pour que les relations fonctionnent.\nS'il est attendu que vous fassiez un compromis à propos de votre personne, de vos vertus, de ce que vous êtes, et ce afin de ne pas compromettre votre relation du moment, vous êtes avec la mauvaise personne. Parlant très passionnément, il établit une ligne ferme qui est le point où une femme dirait «nous avons besoin de parler», ce qui signifie qu'ELLE va maintenant parler, et qu'elle s'attend à ce que vous écoutiez sa liste infinie de doléances au sujet de vos défauts.\nMais selon M. Leykis, le premier chuchotement de «nous devons parler» signifie qu'elle doit PARTIR.\nMessage par Fishbone » mar. 2 mai 2017 14:46\nen lisant ton post, ma foi fort intéressant car il demande un certain recul, je constate, comme SP, que mes réponses sont actuellement (Et heureusement) complètement différentes qu'il y a quelques années.\nDonc Je confirme ceci en espérant que ces comportements tendent à se stabiliser.\nMessage par Usum » mer. 3 mai 2017 09:36\nLe "Tom Leykis Show" est très hard, mais il a le mérite de dire des vérités, aussi brutales soient-elles à entendre, pour nous autres, hommes du 21ème siècle, faisant face à des femmes qui, en grande majorité, ne sont plus comme les femmes du passé ou telles que "vendues" par le système, et qui ont construit notre imaginaire.\nL'Europe est légèrement moins touchée que les US actuellement, mais nous n'avons un retard que de qq années tout au plus.\nQuoi qu'il en soit, ses rappels font du bien et tout adolescent mâle devrait être "éduqué/préparé" à affronter cette dure réalité.\nEt encore plus ceux de notre genre qui se retrouvent ici.\nP.S.: En fait, j'étais déjà un bon "élève" quand j'étais jeune, avant de me marier.\nMessage par Ananké » jeu. 4 mai 2017 14:32\nAvec le temps mes réponses sont aussi différentes. Je pense même pouvoir toutes les cocher.\nMais je viens de me rendre compte que la question posée était adressée aux hommes !\nIl n' y a cependant pas de différence entre nos ressentis.\nMessage par Sans Prétention » jeu. 4 mai 2017 22:17\njeu. 4 mai 2017 14:32


MANGER audio est basé en Allemagne centrale, à Mellrichtstadt, en Bavière, et fêtera bientôt ses 30 ans d’existence. C’est pourtant dès 1969 que Josef W. Manger, non totalement satisfait des enceintes qu’il distribuait, entreprend des études et recherches sur le principe de radiation en flexion des ondes acoustiques. Le Manger Sound System sera une marque déposée en 1978 mais le développement et les améliorations successives se poursuivront qui aboutiront au Manger Sound Transducer. La production du MST débute en 1990 simultanément à la création de l’entreprise éponyme.\nDaniela Manger, fille de Josef Manger, après des études en électro-technique, s’associera dès 1991 aux destinées de l’entreprise qu’elle dirige dorénavant et qui s’est spécialisée dans la production d’enceintes acoustiques évidemment centrées sur l’utilisation du MST.\nAprès plusieurs séries célèbres (Zerobox, MsM…) la gamme actuelle mise à jour et sur le marché en 2017, compte 7 modèles d’enceintes acoustiques.\nLe MST utilise le principe de radiation naturelle par lequel un diaphragme plat de 19 cm de diamètre, à rigidité variable du centre vers la périphérie, émet des ondes sonores dont la fréquence diminue progressivement en s’éloignant du centre. La membrane est mue par une double bobine de 70 mm de diamètre, placée dans le champ magnétique d’un batterie de 15 aimants. Ses vibrations sont absorbées sur sa bordure extérieure par un amortisseur en forme d’étoile. Le MST est un transducteur sonore dont la bande passante régulière s’étend de 80 Hz à plus de 35 kHz, avec un temps de montée record de 13 µs. Il existe en deux impédances de 4 ou 8 ohms et au rendement de 91 dB avec aimants au néodyme. (Brochure détaillée ci-dessous).\nAfficher tous les produits de la marque MANGER\nTarif MANGER 2020\nBrochure Manger Sound Transducer MST


Lave-vaisselle Électrique 2180 Psi High Power Jet Wash Garden Car Patio Cleaner A\nIl est parfait pour les propriétaires. La laveuse de pression Coocheer1800w fournit tout pour s'attaquer à une variété de tâches de nettoyage: maisons, bâtiments, rvs, voitures, camions, bateaux, ponts, allées, patios, équipement de pelouse, et plus encore. Les machines de coocheer sont très utiles et facilement accessibles dans les zones et les coins où le nettoyage est normalement si difficile avec les rondelles traditionnelles. Ils ont été conçus pour enlever même la saleté, la graisse ou le grime des espaces horizontaux et verticaux sans aucune contrainte.\nEnlevez facilement le goudron de surface des voitures, les taches d'insectes, les dépôts de graisse sur le béton, les taches d'huile et de rouille, ainsi que d'autres déchets et saletés de jardin et de cour tenaces. Notre laveuse de pression est équipée de roues qui peuvent être déplacées au besoin. Il peut se déplacer rapidement vers d'autres endroits sans se déplacer vigoureusement. Avec ce nettoyant haute pression, vous pouvez nettoyer les cours, les allées, les murs extérieurs, les meubles de jardin, les voitures, les vélos plus rapidement et plus commodément. Notre laveuse à pression a des accessoires complets et peut nettoyer de nombreux endroits. La buse multifonctions peut ajuster la pression d'eau pour répondre à vos besoins. La buse en mousse peut pulvériser la mousse pour terminer le nettoyage plus rapidement. Il y a un dispositif anti-dérapant à l'interface, qui peut gérer le travail tout en assurant votre sécurité. Et il est équipé d'un système tss pour prévenir tous les risques d'utilisation. En outre, ipx5 étanche et certification cas. Le verrou de sécurité empêche les contacts accidentels et rend vos opérations plus sûres. Utilisez un nettoyeur à haute pression pour enlever les saletés et les souillures tenaces.\nUne forte pression peut fondamentalement éliminer toutes les taches tenaces. Offrez le nettoyage profond ultime pour votre voiture, laissez votre voiture retrouver sa beauté. Moteur puissant de 1800w peut facilement enlever toutes sortes de taches, adapté pour toutes sortes de nettoyage.\nLa pression extrêmement élevée lui fait avoir une capacité de nettoyage extrêmement puissante, bien sûr, s'il vous plaît opérer en toute sécurité sous la bonne direction pour éviter les blessures accidentelles. Le spray en mousse peut être facilement rempli avec n'importe quelle solution de nettoyage pour un coup de pouce supplémentaire aux performances de nettoyage. Le lavage par pulvérisation de mousse fait que votre voiture a l'air neuve.\nL'article "Washer électrique de pression 2180 psi haute puissance de lavage de jardin à jet nettoyeur de jardin a" est en vente depuis le mercredi 17 novembre 2021. Cet article est dans la catégorie "jardin & patio\_jardin outils électriques & équipements\_laveurs à pression". Le vendeur est "geiki98" et est situé à glenfield.


9 pouces écran TFT Résolution 800x480 Résolution TFT Fournisseurs et usine Chine - Liste de Prix de gros - PANASYS\nLa spécification générale NMLCD-90800480 est un module LCD couleur à matrice active incorporant le transistor à film mince (TFT) à silicium amorphe. Il est composé d'un panneau TFT-LCD couleur, d'un circuit d'attaque, d'un FPC et d'une unité de rétro-éclairage et avec / sans écran tactile résistif / capacitif (RTP ou CTP), et avec / sans ...\nNMLCD-90800480 est un module LCD couleur à matrice active incorporant le TFT (transistor à couches minces) au silicium amorphe. Il est composé d’un panneau TFT-LCD couleur, d’un pilote IC, d’un FPC et d’une unité d’éclairage arrière et avec / sans écran tactile résistif / capacitif (RTP ou CTP), et avec / sans cache-objectif (CLB). La zone d'affichage du module contient 800 x 480 pixels. Ce produit est conforme au critère environnemental RoHS.\nNMLCD-90800480-CLB-Sans TP, avec CLB\nNMLCD-90800480-RTP-Avec contact résistif\nNMLCD-90800480-CTP-CLB-Capacitif tactile CLB\nNous sommes l’un des principaux fournisseurs d’écran couleur tft avec une résolution de 800x480 en 9 pouces en Chine. Grâce à la technologie de pointe, nous pouvons vous assurer la haute résolution et la bonne performance de nos produits. Bienvenue pour obtenir l'échantillon et la liste de prix de notre usine.


POUR UNE REAPPROPRIATION DU MESSAGE ET DU MODELE PROPHETIQUE\nRédigé le Jeudi 29 Octobre 2020 à 12:42 | Lu 3469 commentaire(s)\nLe temps d’une nuit, le Gamou sera pour le fidèle musulman de forts moments de spiritualité mais aussi de réappropriation du modèle prophétique.\nUne bonne partie du monde musulmane s’apprête à fêter dans la nuit du jeudi 29 octobre au vendredi 30 octobre, le Mawlidou Nabi (anniversaire de la venue au monde du Prophète Mouhamad, PSL) communément appelée Gamou. Le temps d’une nuit, le Gamou sera pour le fidèle musulman de forts moments de spiritualité mais aussi de réappropriation du modèle prophétique.\nDans un contexte de pandémie, cette célébration aura cette fois un cachet particulier dans différents foyers religieux du pays. Jusqu’ici point de convergence et un des principaux pôles d’attraction, la cité d’Elhadji Malick Sy, un des plus grands promoteurs du Gamou, pour l’édition 2020, l’option et le mot d’ordre seront une célébration à domicile. Si la même option reste dans d’autres foyers comme celle de la famille d’El Hadji Omar Tall, d’autres foyers religieux dont Médina Baye de Kaolack, seront les points de convergence des fidèles de divers horizons.\nDans cette nuit du jeudi 29 au vendredi 30 novembre, le monde musulman ou une bonne partie va célébrer le Mawlid Naby ou Gamou marquant la naissance du Prophète Mohamed (Paix et salut sur lui). Les musulmans, particulièrement ceux du Sénégal, vont sacrifier à la tradition pour commémorer cet évènement. La naissance du Prophète, Mohamed est commémoré à la date du 12e jour de Rabia Al Awal, troisième mois de l’année musulmane.\nCELEBRATION EN MODE COVID\nCette célébration revêtira des formes qui seront nettement différentes de celles des années précédentes du fait de la pandémie du Covid 19 avec son lot de risques et d’incertitudes. Considéré jusqu’ici comme un événement majeur de la cité religieuse de Tivaouane, le Gamou ne sera célébré que suite à la décision prise par le Khalife général Serigne Babacar Sy Mansour. Si l’autorité religieuse de Tivaouane a poursuivi sa dynamique d’annuler ziar en suspendant l’un de ses plus grands rassemblements, elle est toutefois restée dans l’esprit en autorisant aux fidèles musulmans un Gamou à domicile et consacré à des actes de dévotion. En d’autres termes, il s’agit le temps d’une nuit qui sera dédiée à la spiritualité à la réappropriation du modèle prophétique Mohamed (Paix et Salut sur Lui), l’apôtre annoncé comme le l’Elu, le Sauveur et celui qui est porteur d’un message universel. Ce, au lendemain de la récitation des dix chapitres du «Burdah» (panégyrique du Prophète) déjà bouclée, ce mardi 23 avant la journée de repos qui été observée hier mercredi. Cette récitation entre en droite ligne dans cette tradition établie depuis 1902 par Seydi El Hadji Malick Sy dit Maodo.\nPrincipal propagateur de la voie mystique Tidjane au Sénégal et grands bâtisseurs de mosquées et de Zawia, le fondateur du foyer religieux de Tivaouane, on le rappelle, est considéré comme le plus grand promoteur du Gamou au Sénégal. C’était à travers son retentissant appel qui fait depuis lors, office de viatique et auquel il appelle les disciples à venir le célébrer avec lui à Tivaouane, tant que cela reste dans le cadre de la «bonne moralité». «Célébrons la nuit de la naissance du Sceau des Prophètes, Seydina Mohamed (PSL). Mais à la condition que cela ne conduise vers des actes blâmables», avait-il déclaré. Autrement dans la stricte observance des principes de l’Islam et hors de tous actes proscrits par la Charia ou la Sunna.\nDans un contexte marqué par l’occupation coloniale et une société où la culture “Ceddo”, était très forte, Maodo Malick avait tout simplement trouvé la parade. Dans sa stratégie qu’il a déroulée, toutes les occasions étaient pour lui bon pour contrer ces derniers et guider les gens vers la voie de Dieu. Pour le guide religieux, la vulgarisation de la biographie du Prophète «Sira nabawy», de son enseignement ont été des moyens efficaces pour entretenir la flamme et leur amour pour leur Prophète (PSL). Il s’approprie cette «Innovation positive» (Bida Hassana) qui est le Gamou pour glorifier cet homme exceptionnel qui est Seydina Mouhamed (PSL) et en faire un moment intense de dévotion, de rappel et de relecture du message prophétique. Car, selon lui, se trouvent «honneur, bénédiction et résolution des difficultés». Les grands propagateurs de l’Islam et tous les autres foyers religieux resteront aussi dans ce sillage en donnant corps à ce noble projet qui prend un grand essor à partir de 1902 à la cité de Tivaouane.\nMEDINA BAYE S’OUVRE ; FERMETURE AU «RAWDOU» THIERNO SAÏDOU NOUROU TALL\nCette même option de ne pas célébrer le Mawlid sera également observée au sein de la famille omarienne. Celle-ci a décidé cette année pour cause de covid 19 de l’annulation de la cérémonie du Gamou, ainsi que de la Ziarra annuelle. Mais aussi en invitant les fidèles à célébrer le Mawloud A Nabi chez eux en lieu et place de la Rawdou (mausolée) de Thierno Saidou Nourou Tall et Thierno Mountaga Tall. Si la crise sanitaire a largement influé sur la tenue du Mawloud à Tivaouane, il ne l’est pas pour les d’autres grands foyers. Malgré la pandémie de coronavirus, Médina Baye de Kaolack, la cité religieuse de Cheikh Ibrahima Niasse, a décidé de célébrer le Mawlid après avoir, par la voix de son porte-parole Cheikh Mahi Cissé, rappeler aux pèlerins le respect des mesures barrières et de toutes les dispositions nécessaires.\nNUIT POUR VISITER LA BIOGRAPHIE DE SEYDINA MOUHAMAD : La vie du Prophète, un viatique pour les croyants\nIl faut rappeler que cette noble naissance du Prophète de l’Islam se situe environ à l’an 600 après le rappel à Dieu du Prophète Insa (Jésus). «C’est en ce jour que je suis né et c’est en ce jour que j’ai reçu la prophétie», avait lancé le Prophète Mouhamed (PSL) dont le monde commémore dans cette nuit du jeudi 29 octobre au vendredi 30 octobre correspondant à la date du 12e jour de Rabia Al Awal, troisième mois de l’année musulmane.\nDans un contexte marqué par une vague d’indignation des musulmans de tout bord suite à des propos islamophobes et blasphématoires, le Gamou est aussi une occasion de rappeler le modèle de Seydina Mohamed. El Hadji Malik Sy dans son œuvre «Khilazou Zahab» ou l’or décanté ressortira comme nombre d’érudit la quintessence du «Meilleur des créatures» et le sens d’une célébration. Il faut rappeler que le Prophète a vu le jour dans un contexte où Allah n’avait envoyé aucun autre Messager. La terre entière était dans «l’obscurité» et avait oublié Dieu, les prêches des Prophètes. Place était faite aux idoles que l’on adorait, à la consommation de boissons alcoolisées et enivrantes et aux jeux de hasard.\nLe monde était, en réalité, dans le plus grand égarement. Il était alors impérieux qu’un Messager vienne transmettre les prescriptions divines mais également, orienter l’Humanité tout entière ainsi les Djinns (génies) vers le chemin qui mène à un Dieu unique. C’est à La Mecque, que son messager vit le jour un lundi 12 du mois de «Rabi’al Awwal» de l’année de l’éléphant. Cette naissance de Mohammad, coïncide avec plusieurs événements à travers le monde. Son père Abdallah s’éteint deux mois avant sa naissance et sa mère Amina suivra alors qu’il était âgé de 6 ans. Pris en charge par son grandpère Abdou Mouttalib, le Prophète Mohammad avait très tôt cultivé une force morale, de bonnes manières, une honnêteté et une loyauté au point qu’on l’a appelé “Al-Amine” (le digne de confiance). C’est à la dixième année de la révélation que le prophète Mohammad perdit son oncle Abou Talib, suivit de son épouse Khadija. Il sera maltraité par le peuple de Ta’if lorsqu’il tenta de leur délivrer le message. Ce fut une année de tristesse pour le prophète. Mais Allah envoie l’ange Gabriel, pour l’élévation suprême du corps et de l’esprit aux cieux.\n«AL ISRA WAL MI’RAJ» (LE VOYAGE NOCTURNE) QUI CHANGE LE DESTIN\nUn voile séparait le prophète de son Seigneur et c’est là que Dieu offrit le plus grand cadeau à Mohammad : Les cinq prières quotidiennes, le deuxième pilier de l’Islam. A la suite de ce voyage, les persécutions avaient continué. Contraint à l’exil, après treize années d’appel à l’Islam à La Mecque, l’Envoyé de Dieu en compagnie des “convertis” à l’Islam, immigra dans la ville de Yathrib (future Médine), située à environ 400 km de La Mecque. C’est dans cette cité Médine où la religion va s’épanouir. On proposa à Mohammad avec sa communauté l’hospitalité. Mohammad devint le chef de ce nouvel Etat. Les gens à Médine convaincus par les bienfaits de l’Islam, l’embrassent. Toutefois, les Mecquois restaient déterminés à éliminer la communauté musulmane. C’est au cours de la deuxième année de l’hégire, pendant le mois de Ramadan et après de nombreuses persécutions qu’Allah donna la permission d’organiser sa défense. En 629, huitième année de l’- Hégire, le prophète Mohammad va décider de se rendre à La Mecque avec une armée de dix milles hommes pour s’emparer de la ville sans effusion de sang et sans esprit de vengeances. Il fit également preuve de toute humilité, tandis que tous ses ennemis le regardaient. Il pardonna aux plus grands ennemis de l’Islam, face à cette miséricorde, les gens de La Mecque embrassèrent l’Islam sans contrainte. Dieu le Très Haut, rappela son prophète à l’âge de 63 ans dans sa maison à Médine. Il laissera derrière lui que quelques biens, le monde à ses pieds sans un dinar à son nom. Mais avec un patrimoine que sa communauté s’évertue à perpétuer jusqu’à la fin des temps.


Normalement, un tableau croisé dynamique peut être actualisé avec des données mises à jour dans la plage de données source. Toutefois, si vous ajoutez de nouvelles données à la plage source, telles que l'ajout de nouvelles lignes ou colonnes au bas ou à la droite de la plage source, les données en expansion ne peuvent pas être ajoutées au tableau croisé dynamique, même si vous actualisez manuellement le tableau croisé dynamique. Comment actualiser un tableau croisé dynamique avec des données en expansion dans Excel? Les méthodes décrites dans cet article peuvent vous rendre service.\nCréer un tableau croisé dynamique en convertissant la plage source en plage\nCréer un tableau croisé dynamique à l'aide de la formule OFFSET\nLa conversion des données source en une table peut aider à actualiser le tableau croisé dynamique avec les données développées dans Excel. Veuillez faire comme suit.\n1. Sélectionnez la plage de données et appuyez sur le bouton Ctrl + T clés en même temps. Dans l'ouverture Créer un tableau dialogue, cliquez sur OK .\n2. Ensuite, les données source ont été converties en une plage de table. Continuez à sélectionner la plage de la table, cliquez sur insérer > Tableau croisé dynamique.\n3. dans le Créer un tableau croisé dynamique fenêtre, sélectionnez où placer le tableau croisé dynamique et cliquez sur OK (Dans ce cas, je place le tableau croisé dynamique dans la feuille de calcul actuelle).\n4. dans le Champs de tableau croisé dynamique volet, faites glisser les champs vers les zones correspondantes.\n5. Maintenant, si vous ajoutez de nouvelles données au bas ou à la droite de la plage source, accédez au tableau croisé dynamique, cliquez dessus avec le bouton droit, puis cliquez sur Rafraîchir dans le menu contextuel.\nEnsuite, vous pouvez voir que le tableau croisé dynamique est actualisé avec les données en expansion, comme illustré ci-dessous.\nCréer un tableau croisé dynamique à l'aide de la fonction OFFSET\nDans cette section, je vais vous montrer comment créer un tableau croisé dynamique à l'aide de la fonction OFFSET.\n1. Sélectionnez la plage de données source, cliquez sur Formules > Nom du gestionnaire. Voir capture d'écran:\n2. dans le Gestionnaire de noms fenêtre, cliquez sur le Nouveau bouton pour ouvrir le Modifier le nom dialogue. Dans cette boîte de dialogue, vous devez:\nEntrez un nom pour la plage dans le Nom boîte;\nCopiez la formule ci-dessous dans le Se réfère à boîte;\nVeuillez noter que : Dans la formule, 'pivot dynamique avec table' est le nom de la feuille de calcul contenant la plage source; $A$1 est la première cellule de la gamme; $ A $ A est la première colonne de la plage; 1 $ $ 1 est la première ligne de la plage. Veuillez les modifier en fonction de votre propre plage de données source.\n3. Ensuite, il revient à la Gestionnaire de noms fenêtre, vous pouvez voir que la nouvelle plage de noms créée est affichée dans la fenêtre, veuillez la fermer.\n4. Cliquez insérer > Tableau croisé dynamique.\n5. dans le Créer un tableau croisé dynamique fenêtre, entrez le nom de plage que vous avez spécifié à l'étape 2, choisissez l'emplacement du tableau croisé dynamique, puis cliquez sur le bouton OK .\n6. dans le Champs de tableau croisé dynamique volet, faites glisser les champs vers les zones correspondantes.\n7. Après avoir ajouté de nouvelles données à la plage source, les données du tableau croisé dynamique seront mises à jour en cliquant sur le bouton Rafraîchir option.\nCompter les valeurs uniques dans le tableau croisé dynamique\nPar défaut, lorsque nous créons un tableau croisé dynamique basé sur une plage de données contenant des valeurs en double, tous les enregistrements sont également comptabilisés, mais nous souhaitons parfois simplement compter les valeurs uniques basées sur une colonne pour obtenir le bon résultat. résultat de capture d'écran. Cet article fournit plusieurs méthodes pour vous montrer comment compter les valeurs uniques dans un tableau croisé dynamique.\nCréer des étiquettes de lignes sur la même ligne dans le tableau croisé dynamique\nAprès avoir créé un tableau croisé dynamique dans Excel, vous constaterez que les étiquettes de ligne ne sont répertoriées que dans une colonne. Toutefois, si vous devez placer les étiquettes de ligne sur la même ligne pour afficher les données plus intuitivement et plus clairement, comment pouvez-vous définir la disposition du tableau croisé dynamique en fonction de vos besoins dans Excel? Les méthodes décrites dans cet article vous rendront service.\nMasquer les lignes de valeur zéro dans le tableau croisé dynamique\nPour masquer les lignes qui contiennent des valeurs zéro dans le tableau croisé dynamique peut être un besoin commun que les utilisateurs rencontrent souvent, après avoir masqué les lignes de valeur zéro, votre tableau croisé dynamique ressemblera parfaitement et les données seront également supprimées. Veuillez lire le tutoriel pour les méthodes.