Psychose_(film) - TerritorioScuola Enhanced Wiki Alfa Français Renforcée\nPlus de résultats pour: Psychose (film) Télécharger PDF sur: Psychose (film) Télécharger doc sur: Psychose (film) Images sur: Psychose (film)\nVideo/Audio sur: Psychose (film) Télécharger PPT sur: Psychose (film) De domaine. edu: Psychose (film) Cartes sur: Psychose (film)\nPsychose (film) editExtracted from Wikipedia, the Free Encyclopedia - Original source - History\nPsychose (film, 1960) - Wikipédia\n(Redirigé depuis Psychose (film))\nPsychose (Psycho) est un film américain d'horreur et un thriller tourné en noir et blanc. Réalisé par Alfred Hitchcock, dont c'est le 47e long-métrage, Psychose est sorti en novembre 1960, et lui a été inspiré par le roman de Robert Bloch, Psycho. Le scénario a été écrit par le jeune scénariste Joseph Stefano.\nCe film majeur dans la filmographie d'Alfred Hitchcock est considéré comme un chef-d'œuvre1 du suspense et a élevé Anthony Perkins au rang de célébrité du cinéma. Il y interprète Norman Bates, un jeune homme perturbé, propriétaire d'une vieille demeure surplombant le motel dont il est également propriétaire, et où Marion Crane (Janet Leigh), une automobiliste de passage, connaîtra un destin tragique. Un détective privé (Martin Balsam), puis l'amant et la sœur de Marion (Vera Miles), se lanceront à sa recherche.\nPsychose a fait l'objet de trois suites, toutes avec Anthony Perkins, réalisées en 1983, 1986 et 1990. En 1998, Gus Van Sant en a tourné un remake plan pour plan avec entre autres Vince Vaughn dans le rôle de Norman Bates et Julianne Moore dans celui de Lila Crane.\nEn début d'après-midi d'un vendredi de décembre, Marion Crane et Sam Loomis se retrouvent à l'insu de leur entourage dans une chambre de l'Adam's Hotel, à Phoenix (Arizona). Divorcé, Sam doit verser une pension alimentaire à son ex-femme et aussi éponger les dettes de son père, alors qu'il ne possède qu'un petit commerce de quincaillerie. La situation financière des deux amants ne leur permet pas d'envisager le mariage : il ne peut garantir une vie suffisamment aisée à Marion, secrétaire, qui supporte de plus en plus mal cet amour se limitant à des rencontres furtives.\nDe retour au bureau, Marion assiste à une transaction immobilière entre un riche client texan, Tom Cassidy, et son patron, George Lowery, qui la charge de déposer à la banque 400 000 dollars. Rentrant chez elle au lieu de passer à la banque, elle fait ses valises et quitte la ville en voiture pour rejoindre Sam à Fairvale, avec l'argent qui lui avait été confié.\nAyant roulé plusieurs heures jusqu'après la tombée du jour, elle s’arrête sur le bas-côté pour passer la nuit dans son véhicule. Elle est réveillée par un policier qui contrôle ses papiers, lui rappelle qu'il est dangereux de dormir ainsi en bord de route et lui conseille à l'avenir de chercher un motel. Intrigué par la nervosité de la jeune femme, il relève le numéro d'immatriculation et décide de la filer. À l'étape suivante, Marion change de voiture, par prudence. Elle paie en espèces les 700 dollars demandés, surprenant le vendeur par son empressement. Elle remarque que son échange de véhicule est observé de loin par le policier. Ayant repris la route, elle décide de faire halte dans un motel pour y passer la nuit lorsque s'abat une violente pluie d'orage. Marion est l'unique cliente du motel tenu par Norman Bates et sa mère.\nNorman attribue à Marion une chambre voisine de son bureau puis, manifestement sous le charme de la jeune femme, l'invite à partager avec lui un repas frugal puisqu'il n'y a pas de restaurant à proximité immédiate. Marion, fatiguée par le stress et les kilomètres au volant, accepte et, alors que Norman l'a laissée pour préparer à manger dans la maison qui se dresse en surplomb du motel, elle perçoit dans la nuit des éclats de voix : Norman se dispute avec sa mère qui voit d'un mauvais œil ce tête-à-tête de son fils avec une femme. Revenant avec le repas, il lui demande d’excuser sa mère « qui est malade » et parle de lui, de son hobby, la taxidermie. Norman vit manifestement sous la coupe de sa mère, et cette discussion fait prendre conscience à Marion que sa propre fuite n'est pas une solution. De retour dans sa chambre, Marion envisage de rembourser son patron, et se déshabille pour prendre une douche, alors que Norman l'observe depuis son bureau par un trou2 pratiqué dans le mur.\nProducteur : Alfred Hitchcock3\nBudget : Une estimation de 806 000 $\nFormat : Noir et blanc - 1,37:1 - Mono (Westrex Recording System) - 35 mm\nBox-office : 50 000 000 $ $\nFrance : Interdit aux moins de 16 ans lors de sa sortie en salle, -12 ans de nos jours\nAu moment de La Mort aux trousses en 1959, Alfred Hitchcock n'avait aucune idée de ce qu'allait être son prochain scénario. À la fin du tournage, au moment de la préparation de la post-production, le réalisateur lisait la rubrique « Livres » du New York Times pendant le week-end. Lui et son assistante, Peggy Robertson, virent une excellente critique de Boucher sur le livre Psycho de l'Américain Robert Bloch. Le metteur en scène demanda à Paramount Pictures un synopsis du livre, mais le studio n'en avait pas rédigé. En partant pour l'Angleterre, il vit à l'aéroport, sur les rayons, le livre Psycho, l'acheta et le lut dans l'avion. Il appela sa secrétaire de Londres pour dire : « Je tiens notre prochain sujet, Psycho5. ». L'agent de la MCA, Ned Brown, acheta les droits pour 9 000 dollars4. Le réalisateur voulait le film en noir et blanc, parce que la couleur le rendrait trop sanglant, et qu'il coûterait ainsi moins d'un million de dollars en utilisant l'équipe d'Alfred Hitchcock présente6,7,8.\nEntre le printemps et l'été 1959, Hitchcock commença à travailler sur sa « petite production ». Muni des livres et des notes du metteur en scène, le scénariste James Cavanagh, qui avait écrit plusieurs épisodes de la série Alfred Hitchcock présente, se mit à l'ouvrage pour rendre en août4 une ébauche terminée, dont le réalisateur prit connaissance. C'était très ennuyeux, selon Peggy Robertson. « Peut-on imaginer un scénario banal fondé sur l'histoire de Psychose ? Il n'y avait rien de spécial. Donc on a décidé qu'il fallait un autre scénariste. »\nIl fallut donc engager un autre scénariste. Hitchcock pensait à Ned Brown qui suggéra lui-même Joseph Stefano4,9,10.\nLe scénariste et le réalisateur se voyaient quotidiennement - mais rarement avant 11 heures : Stefano, comme beaucoup d'Américains à l'époque, était encore novice11. Coup de chance, la connaissance des théories psychanalytiques du scénariste s'avéra bénéfique pour l'écriture du scénario11.\nLe point de départ imaginé par Stefano était bon et ses idées convainquirent le réalisateur11. Un écrivain plus expérimenté n'aurait pas eu l'audace d'une telle scène12.\nLe casting modifier\nHitchcock aimait le répéter : « À partir du moment où vous faites appel à une star, vous compromettez largement vos intentions légales4,13 ». Pour Psychose, Hitchcock n'avait ni l'intention, ni encore moins les moyens financiers d'engager des célébrités de Hollywood. Il n'en reste pas moins que ses choix furent aussi étonnants qu'inspirés.\nDans le roman de Robert Bloch, Norman Bates est un homme entre deux âges, obèse et alcoolique. Stefano proposa un Norman plus jeune, svelte et vulnérable. Anthony Perkins alors âgé de 27 ans, aux allures d'idole des jeunes, allait s'avérer l'acteur parfait. De plus, Perkins devait un rôle à la Paramount Pictures et put être embauché pour 40 000 $4. L'acteur décrira l'expérience comme le plus grand pari de sa carrière. Pari qui s'avèrera à la fois gagné et perdu. Son interprétation était si brillante qu'elle le « catalogua » et que sa carrière perdit de son élan.\nPour le rôle de Marion Crane, Hitchcock cherchait la plus brillante star que ses moyens lui permettraient d'obtenir. Il savait que plus l'actrice serait connue, plus la disparition précoce de son personnage allait produire d'effet. Et le choix de Janet Leigh allait s'avérer aussi surprenant que celui d'Anthony Perkins. Hitchcock lui envoya le livre de Bloch accompagné d'une note l'informant que le personnage « serait amélioré ». Le réalisateur en profita pour changer le prénom du personnage de Mary en Marion4. Leigh fut alors invitée à déjeuner chez Hitchcock, à Bellagio Road. Elle put y découvrir les méthodes de travail du maître. « Il esquissait son plan de travail » se rappellera-t-elle. « Le cadrage et l'image de chaque scène étaient préalablement déterminés, et soigneusement planifiés avant même le début du tournage. Il ne pouvait y avoir aucun écart. Son art était absolu14,15 ».\nL'amant de Marion, Sam Loomis, était joué par John Gavin, que Stefano avait repéré dans Le Temps d'aimer et le Temps de mourir de Douglas Sirk16, et sa sœur Lila Crane par Vera Miles. L'actrice avait déjà joué dans Le Faux Coupable d'Hitchcock. Le réalisateur avait eu l'ambition de la faire devenir une star avec un rôle dans Sueurs froides, auquel elle avait renoncé en raison de sa grossesse d'alors17,18.\nCostumes et décors modifier\nHitchcock avait la mainmise sur tous les aspects du film4. Il participa même au choix des costumes, insistant pour que Janet Leigh porte de « la laine de haute qualité4. Parce que cela capte si joliment la lumière19 ». Le réalisateur alla jusqu'à choisir les sous-vêtements de son actrice pour la scène d'ouverture, précisant : « il faut que les sous-vêtements soient identifiables pour un grand nombre de femmes dans le pays20 ».\nDurant la première semaine de novembre, l'équipe se mit à explorer les terrains des studios Universal Pictures, à la recherche de maisons satisfaisantes. Elle découvrit bientôt ce qui allait devenir ce qu'Hitchcock appelait le « gothique américain21 ». La maison devait s'inspirer d'un mélange de House by the Railroad, du peintre Edward Hopper, et de la maison de la famille Adams dans le dessin animé de Charles Adams21.\nHitchcock était méticuleux22. Durant la pré-production, il envoya des photographes prendre des vues de Phoenix, de ses habitants, de ses hôtels, de son commissariat, de son concessionnaire de voitures d'occasion et de la route entre Phoenix et Fairvale23. Il alla jusqu'à rencontrer des femmes susceptibles de ressembler au personnage de Marion Crane, afin de photographier leur chambre, leurs vêtements et leurs bagages20.\nIl fallait faire un film doté d'un réalisme auquel le public pourrait réellement adhérer24. Hitchcock semblait se nourrir des détails, comme s'il prenait plus de plaisir dans le travail de la pré-production que dans toute autre partie de la réalisation24.\nLe tournage débuta le 30 novembre 1959, et, dès le début, le réalisateur imposa un silence strict sur la composition des décors, demandant à l'équipe de garder le secret absolu25. Il supprima même toute présentation du synopsis au public25. Mais, il arrangea certaines séances photographiques impromptues et, durant tout le tournage, se servit d'un fauteuil de réalisateur au nom de « Madame Bates »24.\nLors de la réalisation, Hitchcock était d'un tel sérieux que son autorité fut incontestée24. Avec ses manières rigoureuses et classiques, Hitchcock portait invariablement un costume sombre26,27,28. Toute l'équipe de tournage l'imita en s'habillant de la même manière, ce qui allait donner au tournage une atmosphère très « old fashioned24,25,29 ».\nLes moins familiers avec les méthodes de travail d'Hitchcock le trouvaient fréquemment ennuyé ou distrait sur le tournage30. Mais son maintien en retrait tenait au fait qu'ayant tout planifié avec tant de précision il ne lui restait plus qu'à regarder le film se faire30. En travaillant avec des gens qu'il appréciait, Hitchcock pouvait pourtant être atrocement drôle4,29,31,32.\nLa scène de la douche modifier\nLe tournage de la mort de Marion Crane se fit en sept jours et 70 prises différentes pour seulement 45 secondes de plans rapidement enchaînés29,33. On avait rarement vu une scène d'un tel impact. Le meurtre de Marion Crane n'était pas seulement une scène pivot pour la cohérence de Psychose ; il allait donner à Hitchcock le rang de maître34. Elle coûta 62 000 dollars4.\nHitchcock répétait souvent qu'il dirigeait le tournage avant de diriger son public29. Et c'est bien ce qu'il fit dans la salle de bains blanche du Bates Motel. L'intention est de souligner le voyeurisme face à cette femme séduisante, nue sous la douche ; l'accent est mis sur l'effrayant couteau et le sang qui gicle. La vraie force de Psychose, sa véritable horreur, repose sur la manière dont Hitchcock tue l'émotion du public4,29.\nLe meurtre a été tourné la semaine précédant Noël, ce qui, pour Janet Leigh, ajoutait à la scène une dimension surnaturelle. « Durant la journée, j'étais dans l'angoisse d'être poignardée à mort, et le soir j'emballais les cadeaux de Noël pour les enfants4,35 ».\nLa scène de douche fut tournée sur un plateau qui ne faisait pas plus de 15 mètres carrés36. « La scène de la douche m'a pris un tiers du temps de tournage. J'ai travaillé trois semaines sur le film et la scène de la douche a pris sept jours complets. Sept jours de tournage, une large part de mon travail » déclare Janet Leigh29.\nPour cette scène, un mannequin fut engagé pour plusieurs raisons4,37. D'une part, l'équipe devait mesurer le débit d'eau et l'épaisseur du rideau afin de déterminer si l'on pouvait voir l'héroïne nue. Sans avoir une personne nue, il est impossible de savoir quand couper la scène29. « Si on ne la voit pas vraiment, on croit voir quelque chose mais c'est faux » selon Leigh29.\nPour créer le bruit des coups de couteau, l'accessoiriste a utilisé des melons4,29,38,39. Hitchcock n'avait pas besoin de regarder. Il savait exactement de quelle variété il s'agissait29. Pour le sang, il y eut de nombreux essais avant le tournage36. Jack Barron et Bob Dawn, les maquilleurs ont dû mesurer la viscosité du sang. Le film étant en noir et blanc, la couleur importait peu36. Mais il fallait la bonne viscosité. Ils ont testé plusieurs composants, comme le sang de cinéma, qui était alors utilisé dans les films en noir et blanc. Ils ont ensuite essayé le ketchup et le coulis de chocolat, qui a été retenu4,29.\nAnthony Perkins était à New York au moment du tournage de cette scène36. Virginia Gregg le remplaça pour le rôle de la mère. Elle l'interprétera d'ailleurs dans les suites de Psychose40.\nLa mort d'Arbogast modifier\nEn tant que seul autre moment violent du film, la scène devait être réalisée avec un maximum d'impact4. Mais il était également crucial de ne pas dévoiler l'identité de l'agresseur. De subtiles prises de vue allaient permettre d'atteindre ces deux objectifs. Hitchcock tricha aussi légèrement4. Pour le rôle de la mère, il fit également appel à Mitzi Koestner et devait renforcer la confusion sur l'identité de Mme Bates. L'objectif était de causer un choc maximum, tout en laissant planer le doute sur l'identité du meurtrier4. Pour obtenir cet effet, la scène est en partie filmée d'un point de vue très haut placé, en plongée sur Arbogast et son agresseur. Cette technique occultait les caractéristiques du tueur sans laisser penser au public que c'était là l'intention du réalisateur. Pour parfaire la séquence de la chute, Hitchcock installa la caméra sur des rails de travelling et filma l'escalier en descendant. Arbogast n'avait plus qu'à être filmé assis devant un écran transparent, agitant les bras pour signifier la perte d'équilibre. La vue de l'escalier était alors diffusée sur l'écran et les deux images combinées pour créer l'effet voulu. Hitchcock explique sa méthode de tournage à François Truffaut41 :\nUne fois qu'Arbogast eut rejoint le marécage servant de tombe à Marion Crane, le film allait rapidement atteindre son dénouement. Sam et Lila se rendent alors au Bates Motel, déterminés à découvrir la vérité. Durant la joute verbale qui oppose Sam et Norman dans le bureau, Lila suit le chemin d'Arbogast et pénètre dans la demeure interdite. Le public s'attend alors à une nouvelle attaque. Et lorsque Norman finit par assommer Sam à l'aide d'un vase pour courir vers la maison, on croit encore que c'est pour sauver Lila - pas pour l'agresser13.\nRencontre avec la mère modifier\nL'apparition finale de la mère est un témoignage du génie hitchcockien4. Ce n'en fut pas moins une gageure à réaliser4, car il fallut installer un mécanisme sous la chaise de la mère. L'accessoiriste devait s'allonger pour faire tourner les roues à l'envers afin que l'on découvre la mère au moment crucial. Cela prit quelques longues soirées de répétition, car il n'y en avait aucune durant le tournage.\nLa scène — et le cadavre — prenaient vie grâce au jeu d'ombre et de lumière sur les orbites décharnées, produit par le balancement de l'ampoule bousculée par Lila terrorisée42. Hitchcock hésitait sur la fin. Il se demandait si le film devait se terminer là, ou comporter une scène supplémentaire qui donnerait l'explication complète43. Sur les conseils de Stefano, il choisit l'explication pour le public43. Il demanda à Simon Oakland de jouer le Dr Richman, un psychiatre, qui, avec dextérité, dresse un fulgurant portrait de la psychose de Norman Bates. Aujourd'hui, cette scène est considérée comme trop longue, parfois ennuyeuse. C'est pour cette raison que Joseph Stefano la raccourcit pour le remake.\nÀ la fin de l'intervention du psychiatre, la caméra nous transporte dans la cellule où se trouve Norman, enroulé dans une couverture. L'expression du visage de l'acteur rend parfaitement les tourments maladifs du personnage. Alors que la caméra s'attarde une dernière fois sur son regard brillant, la voix de la mère se fait entendre, pleine de réprimandes et de méchanceté. Son esprit n'abrite plus « deux personnalités ». Norman a disparu. Seule reste la mère43. Sur la dernière image, Hitchcock superpose le visage de Norman au crâne de sa mère, l'effet obtenu effrayant une dernière fois le spectateur.\nAu regard du scénario de Psychose, Hitchcock pensait utiliser une bande sonore minimaliste ; une méthode qu'il allait mener à bien sur son film suivant, Les Oiseaux44. Surtout, le réalisateur ne voulait pas de musique pour la scène de la douche45,46,47.\nMais le compositeur Bernard Herrmann, qui avait travaillé sur les cinq films précédents d'Hitchcock, suivit sa propre inspiration et écrivit une partition pour un ensemble à cordes45. Jamais auparavant une musique de film n'avait été composée seulement de cordes45. Avec les sons stridents des violons et violoncelles, il réussit à rendre l'ambiance douloureuse et détraquée qui annonce les terribles meurtres du Bates Motel45. Hitchcock s'en montra si satisfait qu'il doubla le salaire d'Herrmann4,48,49.\nAprès avoir écouté une première fois, Hitchcock était très enthousiaste50. Seulement, il suggéra à Herrmann, au moment où Vera Miles descend dans la cave et voit la momie de la mère, de répéter « ce merveilleux thème de la douche avec les violons50 ». Le compositeur approuva totalement Hitchcock50.\nLes grands thèmes modifier\nPsychose a beau être un film à petit budget, il n'en est pas moins, selon les critiques, riche en idées et thématiques4. Les oiseaux apparaissent à plusieurs reprises, depuis les grues des vues de Phoenix et le nom de Marion (Crane, en anglais, signifie grue), jusqu'aux oiseaux que Norman aime à empailler20. Ce thème trouvera son apogée dans le film suivant d'Hitchcock, Les Oiseaux. D'autres motifs sont récurrents, comme l'opposition du noir et du blanc, qui évoque l'antinomie des contraires, ou la juxtaposition des verticales et horizontales, notamment dans le contraste entre la maison et le motel de Bates20.\nLes miroirs sont fréquemment utilisés pour évoquer la dualité de la vie : bien et mal, noir et blanc, Norman et sa mère4,20.\nAvant son vol, Marion a un sac et des dessous blancs. Après cela, sac et sous-vêtements sont noirs4,20.\nDes vues de Phoenix avec ses grues aux stores de l'hôtel, les rapprochements entre verticales et horizontales abondent4.\nLe caméo d'Hitchcock modifier\n« La seule fois où Hitchcock a mentionné son apparition c'était au début de notre collaboration sur le film, quand il a dit : « Joseph, vous devez savoir que j'apparais toujours dans mes films. » J'ai répondu : « Oui, j'ai remarqué. » Alors, il m'a dit : « Je vais devoir le faire au début pour ce film. » Il avait complètement raison, parce qu'après la scène du meurtre, voir Hitchcock à l'écran aurait causé une interruption désastreuse4. »\nAccueil du film modifier\nLe film devait être soumis au Code Hays, un règlement lié à la censure. Hitchcock demanda à Luigi Luraschi, intermédiaire entre le studio et les censeurs51, de regarder le film pour déceler les problèmes52. Immédiatement après le premier montage, une projection fut organisée avec Hitchcock, Luraschi, George Tomasini, le monteur, son assistant et Peggy Robertson, dans la salle de projection d’Universal Pictures.\nÀ l’époque du tournage, en 1959, on ne pouvait pas montrer de nudité. Hitchcock ne demanda jamais à Janet Leigh de se déshabiller, vu que ça aurait été censuré. Le problème était de trouver un moyen de suggérer la nudité. Leigh et Rita Riggs, la costumière, épluchèrent des magazines de strip-tease qui montraient plein de costumes, mais aucun ne convenaient, car ils avaient tous des pompons, et il en fallait un très simple29.\nEn tant que décoratrice, Rita Riggs devait imaginer la scène et vérifier quels détails étaient visibles à l’image53. Elle eut soudain l’idée de la moleskine, utilisée pour les ampoules4,29.\nUn jour après le tournage, Hitchcock déclara : « Les gens qui arriveront après le début du film vont se demander où est Janet. Ils vont l'attendre, alors qu'elle sera déjà morte sans qu'ils le sachent4,54. » Il se demanda alors que faire puis une idée lui est venue. « Il faut interdire l'entrée dans la salle aux gens qui sont en retard. Si on le fait dès le début, les spectateurs comprendront. » Il réussit à convaincre les publicitaires de la Paramount Pictures, et à partir de là, tout s'est déclenché. Le film a bien marché grâce à l'aide des cinémas4,54. À l'entrée de la plupart des grandes salles figurait une pancarte où était inscrit, sous l'effigie d'Hitchcock :\nDes journalistes new-yorkais se sont dit : « On va les avoir. On va prouver que ce n'est qu'un coup publicitaire. » Ils ont trouvé une femme enceinte et lui ont fait répéter un rôle, accompagnée de son pseudo-mari. Ce dernier est arrivé et a dit : « Ma femme est enceinte, mais elle veut voir Psychose. Laissez-nous entrer, le film a commencé s'il vous plaît. » Le directeur a répondu : « Félicitations pour cet heureux événement. Mais nous ne pouvons pas vous laisser pénétrer dans la salle. Votre épouse peut s'asseoir confortablement dans mon bureau jusqu'à la prochaine séance. Mais vous ne pouvez pas entrer maintenant54. »\nEn Europe, le film fut très bien accueilli aussi bien par la critique que le public55.\nPsychose n'a pas été bien accueilli par la critique4,56. Il n'était soi-disant pas à la hauteur de La Mort aux trousses, de La Main au collet, de Sueurs froides et des autres films d'Hitchcock57. La raison probable de ces réactions, est que les journalistes n'ont pas apprécié d'avoir découvert le film au cinéma58. Ils auraient préféré le voir en projection privée, seuls ou avec leurs secrétaires. Hitchcock avait refusé toute avant-première58. Les critiques ont dû voir le film le jour de sa sortie en même temps que tout le monde. Selon Stefano, c'est de là que viennent les mauvaises critiques58. « On pouvait presque y déceler les traces de leur agacement. » dira-t-il.\nHitchcock était toujours déçu quand son travail était mal reçu car il y consacrait beaucoup de temps59. « Peut-être avait-il été un peu trop gâté auparavant, avec toutes les éloges qu'il avait reçus pour Rebecca et Soupçons, entre autres. Ça l'ennuyait probablement. » selon sa fille Patricia59.\nBosley Crowther, du New York Times, a trouvé le film affreux60 mais l'a plus tard compté parmi les dix meilleurs films de l'année58,61. Le public, lui, semblait l'aimer58. Pour Hitchcock, c'est l'avis du public qui comptait par-dessus tout62.\nLe film est, aujourd'hui, toujours considéré comme un chef-d'œuvre et comme l'un des meilleurs films du maître63,64,65.\nPsychose est classé, par l'American Film Institute, 18e sur les cent meilleurs films américains de l'histoire du septième art, et 1er sur les cent meilleurs thrillers66. Le personnage de Norman Bates a été classé 2e plus grand méchant juste derrière Hannibal Lecter. Sur les 25 meilleures musiques, celle de Bernard Herrmann a été classée 4e, et la citation de Bates « La meilleure amie d'un garçon est sa mère » est placée à la 56e place des cent meilleurs répliques du cinéma américain.\npour un film en Noir & Blanc\nNomination au DGA Award\nAu delà du film modifier\nSuite et remakes modifier\nLes œuvres filmiques relatives à Psychose sont composées de quatre films, d'un téléfilm et d'un remake. Tous ces longs métrages sont considérés comme inférieurs à l'original67,68.\nVingt-deux ans après Psychose, la mode des suites commençant à prendre de l'ampleur, Universal Pictures met en chantier Psychose 2 (Psycho II) réalisé par Richard Franklin. Anthony Perkins reprend le rôle de Norman Bates et Vera Miles celui de la sœur de Marion, cette-fois ci mariée à Sam, Lila Loomis. Norman Bates est déclaré guéri et retourne au Bates Motel, mais Lila y est fortement opposée. Le film est un succès, remportant 32 000 000 de dollars pour un budget de 5 000 000 de dollars69.\nLe public ayant répondu favorablement, Universal Pictures lance Psychose 3, quatre ans après la première suite, et réussit à convaincre Anthony Perkins de diriger et de reprendre son rôle. Toujours dans son motel, Norman Bates semble redevenu normal et tente d'aider une jeune femme assez troublée, mais l'ombre de sa mère plane encore. Le film est un désastre commercial et engrange 14 481 606 de dollars seulement70.\nL'année suivante, en 1987, est réalisé un téléfilm intitulé Bates Motel et réalisé par Richard Rothstein, dans lequel Bud Cort interprète un compagnon de cellule de Norman Bates, héritier du motel. Anthony Perkins ayant décliné la proposition, Norman est cette fois-ci incarné fugitivement par le cascadeur qui le doublait dans les deux précédents films, Psychose 2 et Psychose 3, Kurt Paul. Ce film était censé être le pilote d'une série qui ne fut pas tournée71.\nTrois ans plus tard, Universal Pictures fait appel à Joseph Stefano pour écrire un quatrième volet, le préquelle Psychose 4 (Psycho IV: The Beginning), téléfilm réalisé par Mick Garris, où Anthony Perkins reprend son rôle aux côtés de Henry Thomas (qui interprète Norman adolescent)72.\nEn 1998, le film fait l'objet d'un remake : Psycho signé Gus Van Sant. Le film reprend l'original plan par plan. La seule différence majeure est l'ajout de la couleur. Le réalisateur respecta les erreurs commises par Alfred Hitchcock, le caméo du cinéaste en apparaissant à sa place. Les différences tiennent à la prise de vue de la scène d'ouverture, l'évocation d'une masturbation de Norman Bates lorsque celui-ci observe Marion Crane à travers la cloison de son bureau, la suppression de la scène à la sortie de l'église durant laquelle le shérif laissait entendre à Sam qu'il avait été victime d'une hallucination, le diagnostic écourté du psychologue à la fin du film ou encore le changement de couleur du soutien-gorge de Marion Crane, qui de noir passe à vert, la couleur de la trahison. Gus Van Sant aurait souhaité utiliser le storyboard original, mais celui-ci était introuvable dans les archives d'Universal Pictures73. Le film sera un échec commercial, rapportant seulement 21 456 130 de dollars pour un budget de 20 000 00074.\nEn 2012, une série américaine, Bates Motel75, préquelle des événements du premier Psychose, est annoncée sous un format de 6 épisodes76.\nPsychose est devenu un film mythique et sans doute l'un des plus célèbres de son auteur. La scène de la douche a souvent été parodiée, comme dans Les Simpson77.\nDans l'épisode de la saison 6 de la série Monk et intitulé "Monk et le tueur de Julie", le célèbre détective joué par Tony Shalhoub se retrouve confronté à un personnage empaillé installé sur un rocking chair qui évoque terriblement la mère de Norman Bates.\nLa maison et le motel de Norman Bates font également partie de la visite des Studios Universal à Hollywood78.\nDans l'épisode "Le Gang des Loupiots" des Nouvelles Aventures de Lucky Luke, Lucky Luke fait un arrêt au "Norman Bate's Hotel" où Norman est obsédé par les cafards qu'il chasse avec son couteau. Il entend également la voix de sa mère dans sa tête lui demandant d'obéir à ses ordres.\nDans le film Les Looney Tunes passent à l'action Bugs bunny parodie le meurtre de Janet Leigh.\ndans le film Arrête ou ma mère va tirer quelqu'un décrit le personnage de Sylvester Stalonne et sa mère en disant Tiens, Norman Bates et sa mère.\nHitchcock (2012), film sur le tournage du film\nVidéographie francophone modifier\nPsychose est sorti en France le 19 octobre 2010 en disque Blu-ray. Le format d'origine 1.33 est recadré aux proportions du 1.85 avec de nouveaux suppléments, notamment sur la restauration de l'œuvre et le travail effectué pour obtenir, à la demande, une bande sonore stéréophonique aux normes 5.1, mettant en valeur la musique de Bernard Herrmann. L'image noir et blanc restitue les contrastes saisissants de la prise de vues argentique. Un livret de dix pages est placé dans le boîtier, mêlant des photos de tournage, et détaillant la réalisation de ce film à l'occasion de son cinquantième anniversaire. On y apprend entre autres, que le négatif fut tourné au format panoramique 1:65 X 1. Mais redoutant que lors des futures diffusions télévisées (sur les tubes cathodiques de l'époque 4 X 3 ) les images soient présentées plein cadre , c'est-à-dire amputées à droite et à gauche de l'écran, le maître choisit finalement de faire tirer en laboratoire les copies d'exploitation au rapport classique 1:37 X 1 dans lequel il fut distribué alors.\n↑ (en) Ella Taylor, « Hit the showers: Gus Van Sant’s 'Psycho' goes right down the drain », Seattle Weekly, 9 déc. 1998 texte intégral (page consultée le 1er déc. 2006)] ↑ Rita Riggs "The Making of 'Psycho'"\n↑ Review of Psycho, June 17, 1960, as reprinted in (en) Peter M. (ed.) Nichols, The New York Times Guide to the best 1,000 movies ever made, New York, St. Martins' Griffin, 21 février 2004, Modèle:Updated and Revisede éd. (1re éd. 1999) (ISBN 978-0-312-32611-1), p. 788 \n↑ Cirylle Giraud (trad. Sandra Vo-Anh), « Psycho, un copieur sachant copier : interview de Gus Van Sant », Mad Movies, no 117, janvier 1999 .\nBibliographie générale modifier\nBibliographie spécifique (ouvrages n'abordant que la réalisation de Psychose) modifier\n(en) James Naremore, Filmguide to Psycho, Bloomington, Indiana University Press, coll. « Indiana University Press filmguide series », 1973, 87 p. (ISBN 0253393086 et 0253393078) (OCLC 623420) (en) Richard J. Anobile, Alfred Hitchcock’s Psycho, Avon Book, coll. « The Film Classics Library », 1er septembre 1974, relié, 256 p. (ISBN 0380000857).\nStephen Rebello, Psycho: The Making of Alfred Hitchcock's Masterpiece, vol. 16, coll. « Cinefantastique », avril 1986\n(en) Stephen Rebello, Alfred Hitchcock and the Making of Psycho, Dembner Books, 1990 (réimpr. 1991, 1992, 1998), relié, 224 p. (ISBN 0942637143) (OCLC 19355072) (en) Janet Leigh et Christopher Nickens, Psycho: Behind the Scenes of the Classic Thriller, New-York, Harmony Books, 1995 (réimpr. 2002), 197 p. (ISBN 051770112X) (OCLC 31708756) Martin Lefebvre, "Psycho", de la figure au musée imaginaire, L'Harmattan, coll. « Champs visuels », 1997, 253 p. (ISBN 2-89489-035-4) (en) Raymond Durgnat, A Long Hard Look at Psycho, Londres, British Film Institute, coll. « BFI Film Classics », 1er mars 2002, 248 p. (ISBN 0851709214 et 0851709206) (OCLC 48883020) (en) Robert Kolker, Alfred Hitchcock’s Psycho: A Casebook, New-York, Oxford University Press, 2004, 261 p. (ISBN 0195169190 et 0195169204) (OCLC 52757612) (en) Philip J Skerry, The Shower Scene in Hitchcock’s Psycho: Creating Cinematic Suspense and Terror, Lewiston, Edwin Mellen Press, 2005, 409 p. (ISBN 0773460519) (OCLC 60603317) Liens externes modifier\nPsychose (film, 1960), sur Wikiquote\n(en) « Paradiselost.org » (Archive • Wikiwix • Que faire ?). Consulté le 2013-04-08\n(en) Psycho sur l’Internet Movie Database


12 Rue Louis Bonnet, 75011 ParisVoir le plan\nBulgogi a besoin de votre aide pour se maintenir à flot, le temps que la situation actuelle s'améliore.\nAccueil sympathique , convivial, chaleureux mais restaurant vide... dommage! Cuisine traditionnelle intéressante à découvrir .\n18 septembre 2018 • 11 avis\nAttirée par les avis très positifs sur ce restaurant, ce dîner a été plus qu’à la hauteur de mes attentes ! Accueil très sympathique dans ce charmant restaurant et explosion de saveurs avec des produits travaillés maison, je conseille vivement ce restaurant et y retournerai avec très grand plaisir !\n1 août 2018 • 28 avis\n20 juillet 2018 • 87 avis\nCuisine délicieuse, accueil excellent. C'est une très bonne adresse nous avons passé un très bon moment. N'hésitez pas à y allez vous ne serez pas déçu !\n12 Rue Louis Bonnet, 75011, Paris, France\nTout près du restaurant « Bulgogi »


Ariane-5 se charge du plus lourd satellite de communication - Sciences et Avenir\nle 13.07.2004 à 10h04, mis à jour le 13.07.2004 à 10h04 Lecture 1 min.\nPour son deuxième lancement de l’année, la fusée européenne Ariane-5 emporte le satellite de communication canadien Anik F2, le plus gros jamais construit. Ce lancement doit avoir lieu cette nuit, entre 00h43 et 1h29 TU (soit 02h43 et 3h29 en France), depuis la base de Kourou, en Guyane.\nAnik F2 pèse presque 6 tonnes. Opéré depuis le Canada, ce satellite doit assurer pendant 15 ans des transmissions Internet haut débit et d’autres services de télécommunications numériques. Le lanceur Ariane-5 doit normalement placer Anik F2 sur une orbite de 580 km.\nEn mars dernier une autre Ariane-5 dite ‘’générique’’ a lancé avec succès la sonde Rosetta, partie pour un long périple à l’assaut de la comète 67P/Churyumov-Gerasimenko. Après l’échec de la version lourde d’Ariane-5 en décembre 2002, la fusée capable d’emporter une charge de 10 tonnes est restée au garage. Une tentative avec une nouvelle Ariane-5 ECA devrait avoir lieu en octobre prochain.


Finances bootcamp - CRÉATEUR DE RICHESSES\nLa prospérité financière accessible a tous\n100€ / Tarif unique\nSi vous n’avez pas de compte paypal vous pouvez vous en créer un, cela ne prendra que 5 minutes !\nAccès libre en Replay\n6H30 de contenus\nTemps d’échanges et d’approfondissement\nQuestions / réponses : JEUDI 30 SEPTEMBRE À 20H30\n7 MODULES accélérés\nPossibilité d’avoir une séance d’1H de coaching personnalisé après la masterclass.\n(prix non inclus dans la formation, envoyez en email à l’adresse suivante : financesbootcamp@gmail.com )\nMon Check-up financier\nSavoir reconnaitre ce qui se passe à l’intérieur de soi et faire un état des lieux conscient\nBriser l’ignorance : les lois de l’argent\nL’argent ne vient qu’à ce qui en connaissent les lois et savent faire avec. Si vous voulez qu’il vienne vers vous, vous devrez connaitre comment il fonctionne\nLe processus pour être à l’aise financièrement\n9 étapes concrètes et pratico-pratiques à mettre en œuvre tout de suite pour voir des premiers résultats en 3 mois.\nLes principes qui nous font prospérer\nGérer son argent, revient à mettre en place plusieurs principes et astuces qui vont booster vos performances\n5 manières de générer de l’argent\nVotre salaire seul ne suffira pas, apprenez les autres manières de générer encore plus de cash\nL’argent est un horrible maitre mais un serviteur efficace. Apprenez comment l’utiliser pour qu’il travaille pour vous de tout coté\nVivre comme personnes d’autres\nGérer son argent, revient à mettre en place plusieurs principes et astuces qui vont booster vos performances.\nSur quel support se fera la master class ?\nAprès votre paiement, vous recevrez un email personnalisé avec un lien unique pour visionner les 2 sessions de la Masterclass.\nCelle-ci est visionnable sur tous vos supports : ordinateurs, tablettes, smartphones.\nDes documents de travail vous seront aussi envoyé pour faire les exercices demandés.\nIl n'y a pas de dates : vous êtes le maitre à bords !\nVous avez 1 mois pour accéder aux replay donc vous gérez votre temps à votre rythme comme bon vous semble !\nPersonne ne naît avec des richesses. Nous venons tous nus sur la terre et nous en repartirons sans rien. Or nous remarquons que certains possèdent plus d’argent et s’en sortent nettement mieux que d’autres. Il faut savoir que la prospérité financière n’est absolument pas l’apanage d’une seule communauté au monde. Malgré ce que l’on veut nous faire croire au quotidien, j’aime à redire qu’il n’y a pas de réelle corrélation entre la pauvreté et la couleur de peau, l’origine ethnique.\nIl y a assez de richesses pour que chaque homme et chaque sur la terre en jouisse. Elle n’est absolument pas liée aux vices et à tous les péchés du monde et s’en priver n’est absolument pas signe de bonté ni de sainteté.\nAu contraire la prospérité financière fait partie intégrante d’une vie épanouie et accomplie à tous niveaux.\nCependant le riche et le pauvre se rencontrent. Pourquoi y a-t-il cette différence ? Simplement parce que chacun fait des choix en fonction de son niveau de connaissances et de lumière en matière financière.\nest une formation spécialisée et centralisée à ce propos :\nCette formation est ouverte à tout le monde. Personne n'est exclu quelque soit son niveau de revenu !\nCar tout le monde est chaque jour confronté à l'argent dans différents domaines, pour différentes choses et par différents moyens.\nQuel que soit votre situation financière, cette formation est faite pour vous ! Elle est faite pour nous tous. Vivant de ces principes et de cette connaissance acquise au fur et à mesure de ma marche que je poursuis encore, je suis bien placée pour vous en parler et vous démonter par des preuves qu’on peut vivre une vie financièrement bénie.\nPour ceux qui commencent à peine leur vie financière, il est temps de poser premièrement les bases et les socles qui vous porteront et vous propulseront sur une bonne trajectoire tout en évitant de perdre des années inutilement. Pour ceux qui estiment avoir fait trop d’erreurs et se retrouvent aujourd’hui dans nos mauvais draps, sachez qu’il est possible de changer la donne en acquérant plus de connaissances, en augmentant votre savoir et votre lumière, découvrant les principes infaillibles à la réussite financière et en pratiquant les choses avec une nouvelle sagesse. Pour ceux qui pensent être déjà arrivés, un rappel des fondamentaux est toujours utile et important pour consolider les fondations et asseoir encore plus la connaissance que vous avez reçu. En d’autres termes, cette formation est faite pour tout le monde. Personne n’est exclu !\ndurant les 2 sessions plusieurs modules seront enseignés. Vous pourrez me poser des questions à partir de la classe zoom pour lesquelles je répondrai directement\nJe suis étudiant, est-ce que le Finances BootCamp est fait pour moi ?\nL’école ne vous apprendra pas tout et elle n’enseigne pas sur la gestion des finances personnelles. C’est donc le moment parfait pour vous aiguiller et vous positionner sur une chemin qui va vous aider à avoir une vision financière sur le long terme.\nEst-ce que l'on accède tout de suite au Boot Camp après inscription ?\nUne fois le paiement fait, vous devrez recevez un email de confirmation. Puis un email comprenant le lien d’entrée zoom 20 min avant chaque session.\nLe contenu est autorisé aux personnes à partir de 15 ans. Tous les contenus disponibles peuvent vous aider dans votre orientation financière et vous préserver de beaucoup d’erreurs dans l’avenir. Cependant, l’autorisation des parents est requise afin qu’ils puissent s’assurer du contenu que vous recevez et garantir l’engagement financier que vous prenez.\nPourquoi payer 100 euros ?\n50€ est le prix d’un bon plat au restaurant, d’un soirée entre amis dans un bar, d’un fond de teint de qualité, d’une coupe chez le coiffeur. Vous avez le choix aujourd’hui”hui de mettre cet argent dans votre avenir, de semer maintenant pour récolter quelques temps après ou de jouir de quelques plaisirs et entrer dans le pays des “si je savais …”.\nVous êtes votre meilleur actif, votre plus bel atout : investir en soi, c’est se valoriser et se respecter.\nVous pourrez me poser des questions à partir de zoom pour lesquelles je répondrai directement. Si elles sont plus personnelles et demandent plus de discrétion, vous pourrez m’envoyer un mail à l’adresse mail qui vous sera indiqué lors de votre inscription. Nous pourrons ainsi échanger en toute discrétion.\nTÉLÉCHARGER 3H offerte sur comment récupérer la responsabilité de vos finances


URPS INFIRMIER MARTINIQUE : UN POUR TOUS, TOUS POUR UN !\nNée en 2010, l’URPS Infirmier Martinique est présidée depuis cette date par un élu Sniil. Son conseil d’administration compte 6 élus URPS, dont 3 sous étiquette Sniil.\nAccompagner au quotidien les Idels\nTout au long de la mandature 2016-2021, l’URPS Infirmier Martinique a veillé à faciliter la vie au quotidien des infirmières et infirmiers libéraux. Parmi les actions réalisées :\ninformation régulière à destination des Idels de Martinique via des publications sur la page FB de l’URPS Infirmier Martinique, mais aussi, et surtout, par l’envoi d’alertes sms\naccompagnement des Idels pendant la crise Covid-19 : mise en ligne d’infos utiles (recommandations, mesures dérogatoires…), organisation de la distribution de masques (chirurgicaux et FFP2) par des référents de territoires missionnés par l’URPS, organisation de drive-tests PCR en collaboration avec les biologistes… Au sein de la CPTS Madinina, l’URPS Infirmier Martinique a également coordonné la mise en place de 2 centres de vaccination et la visite domiciliaire sanitaire infirmière pour tout patient Covid+ grâce à la plateforme Entr’Actes\ndétaxe de carburant : obtention par l’URPS Infirmier Martinique en décembre 2018 de la possibilité pour les Idels d’être remboursés partiellement de la Taxe Spéciale sur les Carburant (TSC). La base de remboursement est celle de la consommation réalisée pendant l’activité professionnelle (présentation de justificatifs obligatoire). Cette détaxe, émanant de la Collectivité Territoriale de Martinique, était jusqu’à lors réservée aux transporteurs routiers, ambulanciers, auto-écoles, taxis collectifs et bus grande ligne\norganisation d’événements conviviaux afin de mieux connaître les autres professionnels de santé libéraux : co-organisation des soirées « An nou chanté Nwel » entre URPS Infirmier, URPS Médecins et URPS Chirurgiens-dentistes\npartenariats divers comme la mise en place sur l’année scolaire 2018-2019 d’un avantage spécifique bagages sur les vols Air Caraïbes pour les Idels sur présentation d’un justificatif professionnel\ncampagne d’affichage pour la protection et la sécurité des professionnels de santé avec le soutien de l’ARS et de la Préfecture et en collaboration avec d’autres URPS d’autres professionnels de santé (médecins, pharmaciens, chirurgiens-dentistes).\nL’URPS Infirmier Martinique a également crée en 2017 la Journée Martiniquaise de l’Infirmier Libéral. Lieu d’échanges, de débats, d’ateliers interactifs et d’informations, cette journée permet d’aborder différents thèmes essentiels à l’exercice libéral : protection sociale de l’infirmière libérale, bien réussir son exercice libéral, détaxe carburant, ETP…\nInciter les infirmiers libéraux à s’intégrer dans l’exercice coordonné\nEn 2017, l’URPS Infirmier Martinique s’est engagée dans la création de la Communauté Professionnelle Territoriale de Santé (CPTS) Madinina avec les autres URPS de professionnels de santé libéraux de l’île. L’objectif est d’améliorer la coordination des soins et l’organisation de la prise en charge des patients en Martinique. Pour l’heure, les projets de la CPTS Madinina reposent sur :\nl’organisation des soins non-programmés de 1er et 2é recours en ville avec la mise en place de l’application mobile Entr’Actes permettant communication instantanée et sécurisée entre professionnels de santé et déclenchement de prise en charge\nla mise en place d’un parcours RRAC (Réhabilitation Rapide Après Chirurgie) de l’épaule, pathologie à la très forte prévalence sur le territoire martiniquais.\nAu sein de ces 2 projets, l’implication de l’URPS Infirmier Martinique est très important afin de s’assurer que les Idels gardent un rôle prépondérant au sein de ces parcours. D’autres projets concernant la prévention des maladies chroniques et de l’obésité sont en réflexion. Actuellement, 3 élus URPS Sniil siègent au bureau de la CPTS Madinina.\nProjet Diabète pluripro\nEn Martinique, près de 10% de la population est diabétique. Face à ce problème de santé publique, l’URPS Infirmier Martinique a souhaité proposer dès 2010 un projet pluriprofessionnel de prévention du diabète. Pendant cette mandature 2016-2021, cette action a été poursuivie avec la mise en œuvre de :\nformation d’équipe pluriprofessionnelle à l’ETP (infirmiers, pédicure-podologue, diététicienne, psychologue…) et acquisition d’outils pédagogiques adaptés à la culture martiniquaise\nélaboration de flyers sur l’hypoglycémie en association avec l’URPS Médecins Libéraux Martinique. Ces documents ont été imprimés et adressés aux médecins généralistes pour distribution auprès des patients diabétiques\nproposition via la CPTS Madinina d’actions de prévention et d’information vers les professionnels de santé et la population au sujet du diabète et de l’obésité\nEn supplément des actions ETP et prévention du diabète en pluriprofessionnel, l’URPS Infirmier Martinique a développé d’autres projets. Parmi eux :\nsoutien et participation à la campagne octobre rose – relais pour la vie organisée par la Ligne contre le Cancer\nanimation d’ateliers Prévention Diabète tous les premiers jeudi du mois à la demande du CCAS de St Joseph\nparticipation aux journées de l’autonomie « Pran Douvan, Avan » organisées par association Qualivie sur la prévention des fragilités (mémoire, mobilité, nutrition, hygiène de vie, psychosocial)\npartenariat de l’URPS Infirmier Martinique avec la SEE (Santé En Entreprise) pour la réalisation d’une campagne de sensibilisation et de dépistage combiné du diabète (mesure de glycémie) et des maladies cardiovasculaires (dosage cholestérol et prise de tension artérielle) au sein de plusieurs administrations et entreprises de Martinique Fort de France, Schoelcher, Marin, Trinité.\nSituations Sanitaires Exceptionnelles : les Idels en 1ère ligne !\nEn Martinique, les risques naturels sont importants (séisme, cyclone, tsunami, éruption volcanique…). De plus, sa position insulaire impose un délai minimal incompressible de 8h avant l’arrivée des 1ers secours nationaux par voie aérienne. Les 1200 infirmières et infirmiers libéraux pourraient alors se révéler un excellent relais en cas de Situation Sanitaire Exceptionnelle (SSE).\nL’URPS Infirmier Martinique a donc initié une formation à la médecine d’urgence et de catastrophe en association avec le SDIS (Service Départemental d’Incendie et de Secours) et les infirmières hospitalières du service des urgences. L’attestation de Formation aux Gestes et Soins d’Urgence niveau 2 (AFGSU2) est complétée par une formation aux risques collectifs. A ce jour, une centaine d’Idels sont formés et réactualisent régulièrement leur formation par des cessions de remise à niveau. Ils peuvent donc prendre part, s’ils le désirent, à la mise en place des Plans Communaux de Sauvegarde et devenir référent dans leur quartier pour la populatoin et les autorités en cas de catastrophe. Une convention tri-annuelle a été signée avec l’ARS Martinique en 2021 afin de poursuivre ce programme. Cette formation présentée lors de la 1ère rencontre des URPS Infirmiers de France, a été retenue afin d’être étendue au territoire national.\nLe vieillissement de la population martiniquaise s’accélère : actuellement, plus de 10% de la population est âgée de 75 ans et +. La Martinique pourrait devenir la 2é région la plus âgée de France dans les années à venir. Or ces personnes âgées n’ont pas forcément un accès facile aux soins, et l’on constate, parmi elles, un taux élevé de ré-hospitalisations suite à un passage aux urgences. Face à cet enjeu de santé publique, l’URPS Infirmier Martinique a initié un projet de sécurisation du retour à domicile des personnes âgées de 75 ans et + suite à un passage aux urgences non suivi d’hospitalisation. Il est porté dans le cadre de la CPTS Madinina puisqu’il nécessite la structuration du lien ville-hôpital mais aussi la mise en place d’une vraie coordination de tous les acteurs gravitant autour de la population âgée.\nCharte Idel / Patient\nAfin de donner du sens à la relation Idel / patient et de valoriser la profession infirmière libérale auprès de ce dernier, l’URPS Infirmier Martinique a élaboré une charte Idel / patient. Elle reprend les règles de bonnes pratiques (gestion des DASRI, mise en œuvre des protocoles thérapeutiques, encadrement de l’interruption de soins…) et assure le patient du respect de certaines règles par l’infirmier libéral : actualisation de ses connaissances, respect du patient, capacité à travailler en équipe pluriprofessionnelle, maitrise des actes infirmiers… En complément, l’URPS Infirmier Martinique a créé une carte de coordination utilisable par tous types de patients. Simple et d’un format pratique, elle identifie l’Idel du patient, mais aussi tous les professionnels de santé libéraux oeuvrant autour de lui. Un mémo rappelle les actions indipensables à la continuité des soins en cas d’hospitalisation du patient. Cette carte a été validée par les URPS médecins, pharmaciens, masseurs-kinésithérapeutes, biologistes et chirurgiens-dentistes et est utilisée notamment dans le cadre des relations ville-hôpital.\nTout au long de la mandature 2016-2021, l’URPS Infirmier Martinique s’est attachée à défendre et la profession infirmière libérale, et à la mettre en avant. Parmi les actions réalisées :\nforte présence lors des mouvements infirmiers : manifestation #infirmièreoubliée en novembre 2018, participation et soutien aux actions pour le CHUM en juin 2018…\ninformations et promotion des actions Idels sur la page Facebook de l’URPS Infirmier 972\nEntre 2016 et 2019, l’URPS Infirmier Martinique a également fait paraître des articles tous les 2 mois dans le magazine gratuit Anform !. Diffusé à 50 000 exemplaires, Anform ! a pour thème la Santé et le Bien-être.\nDe nombreux sujets ont été abordés au sein de ces articles, permettant la promotion des compétences infirmières libérales. Parmi eux : la prescription infirmière, Idel / chef d’entreprise, la déontologie infirmière, explication de ce qu’est la convention nationale, la charte infirmier-patient, l’existence du burn-out infirmier, la gestion des DASRI, les compétences des Idels dans la prise en charge patient cancéreux…\nEnfin, souhaitant rendre hommage aux infirmières et infirmiers libéraux et dénoncer les difficultés de leur exercice en plein mouvement social, PNP Jedidja, artiste rappeur a créé une chanson et tourné un clip sur « Les Mousquetaires du Libéral ». L’URPS Infirmier Martinique a, bien entendu, soutenu son initiative…\ncabinet de groupe en milieu urbain\ntitulaire de D.U douleur, D.U plaies et cicatrisation, formation certifiante ETP et certificats chimio\nElue URPS depuis 2010 : fut secrétaire de l’URPS Infirmier Martinique 2010-2016 puis trésorière 2016-2021.\nLeslie VERT PRE\nMarie-Michèle MARIE SAINTE\nUNE LISTE, UNE PROJET… ADAPTE A LA REGION MARTINIQUE !\nLes candidats de la liste Sniil Martinique ont monté un projet totalement adapté à la région Martinique, à partir de :\nSniil Martinique, la SEULE liste qui propose un programme adapté à la région pour les élections URPS Infirmier 2021 !


Josel de Rosheim, l’homme exemplaire | HISTOIRES D'ALSACE\n← Léon IX, le pape alsacien\nGabriel Braeuner →\nIl fut « un homme exemplaire » selon Selma Stern qui nous a laissé une biographie qui ne l’était pas moins. Josel de Rosheim ( 1478?-1554 ) est une figure majeure du judaïsme allemand en ce début des temps modernes, si médiévaux pourtant encore par maints aspects. Rien ne le destinait à devenir le Gemeiner Jüdischkeit Regierer im deutschen Land, titre dont seul l’Empereur pouvait se prévaloir alors : Le chef de la nation juive du Saint-Empire. Rien sinon le courage, le culot, une solide éducation juive, une foi ardente nourrie par la prière, la mystique et l’étude des Ecritures. L’exigence éthique comme impératif, soit une ligne directrice forte dont jamais il ne dévia.\nAvocat des juifs, dès sa jeunesse, quand en 1507 la communauté le chargea de défendre les juifs d’Obernai, menacés d’expulsion devant l’empereur. Avocat dès lors et toute sa vie pour ceux de Mittelbergheim, où il résida un temps avant de s’établir à Rosheim, de Blienschwiller et de Nothalten, de Dangolsheim, pour les juifs alsaciens d’abord, en péril, pour ceux ceux du Saint-Empire ensuite, de Moravie, de Saxe, de Brandebourg, de Silésie. Toute sa vie sur les chemins, plaidant pour sa nation, contre les accusations d’usure immorale, de meurtres rituels, de profanation d’hostie, devant les plus hautes autorités : magistrat des villes, princes, grands Electeurs, et jusqu’à l’empereur lui-même, jusqu’à Charles Quint avec qui il tissa des liens inattendus, d’estime réciproque, de sympathie, peut-être.\nDe la longue liste de ses actions, qui sont autant d’épopées, retenons deux dates. Celle de 1520 où Charles Quint le convoque pour « disputer» avec Anton Margarita, auteur d’un pamphlet antisémite dangereux pour tous les juifs de l’empire. Il s’y colle, démonte l’argumentaire et démontre qu’il n’y a pas de haine chez les juifs contre les chrétiens. Il impressionne l‘empereur qui expulse le manipulateur ; celle de 1544, où sur ses instances, Charles Quint accorde aux juifs du Saint-Empire le « grand privilège », la sécurité dans leurs déplacements et dans leur travail, l’assurance de ne pas être arrêtés, torturés, dépouillés, tués, des procès équitables, pas de signe distinctif en dehors de leur résidence. La charte, hélas, en resta au stade des promesses, l’empereur n’avait plus, depuis longtemps les moyens de sa politique. Mais lui Josel avait essayé, avait plaidé, une fois encore la cause de l’empereur auprès des siens, s’était battu contre Luther pour ses écrits contre les juifs, contre les attaques de Bucer aussi, guère plus charitable à leur endroit. Docte et pieux, il aurait préféré, s’il avait pu, « s’éloigner de la vanité du monde et ne s’occuper que des choses de Dieu ». Au lieu de quoi son destin fut de parcourir, pendant quarante ans, les routes dangereuses de l’Europe pour défendre les siens contre la folle rumeur, la violence gratuite, la torture et la mort, sans complaisance aucune pour les compromissions de certains de ses coreligionnaires à qui il sut imposer une éthique rigoureuse.\nCe contenu a été publié dans Portraits d'Alsaciens, avec comme mot(s)-clef(s) alsace, gabriel braeuner, histoire d'Alsace, Josel de Rosheim, Juif, Moyen-âge, renaissance. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.


"Pour répondre à vos besoins individuels"\nLes coulisses de PhysiOsteo LAC\nDiplômée en Physiothérapie, Ostéopathie (diplôme français non agréé en Suisse) et Thérapie Cranio-Sacrée\nAyant toujours voulu travailler dans le domaine de la santé, Marie-Servane a commencé une formation de physiothérapeute à Paris, à l'EFOM, dont elle a été diplômée en 2001.\n- "Après quelques années de pratique en tant que physiothérapeute, je sentais que mon action était limitée et qu'il fallait élargir le soin sur le patient et ne pas se limiter à la zone douloureuse afin d'avoir des résultats satisfaisants".\nDans cette optique, elle poursuit sa formation avec une école d'ostéopathie (ATSA, Lyon, France) en alternance sur six ans. Diplômée en 2012, elle a pu mettre en pratique ses deux compétences très complémentaires, d'abord dans son propre cabinet en France dans la Drôme, puis au sein du cabinet de physiothérapie ATP Kinetics, Lausanne Malley.\n- "Le travail en cabinet m'a permis de développer mon regard sur la posture, sur le geste précis du sportif, sur l'importance du mouvement. Sans mouvement, le liquide stagne, sans mouvement, il n'y a pas de vie."\nElle a toujours continué à se perfectionner grâce à des formations en ostéopathie: bébé et enfant, suivi de grossesse, post partum, ostéopathie énergétique (...).\nAujourd'hui, Marie-Servane pratique la Thérapie cranio-sacrée tissulaire (tissu musculaire, tissu osseux, tissu viscéral, tous types de tissus) et énergétique qui travaille davantage sur le corps éthérique (évolution de la méthode Poyet).\nEn tant que physiothérapeute elle pratique le massage, le stretching par des techniques de levées de tension, les mobilisations manuelles et la rééducation par le mouvement.\n- "Le traitement idéal ? Commencer par une séance de Thérapie Cranio-Sacrée afin de libérer un maximum de blocages dans le corps, et poursuivre avec de la physiothérapie, qui permettra de ré-harmoniser l'équilibre musculaire, d'entretenir la souplesse articulaire et réapprendre les gestes justes."\nMarie-Servane Heckly est affiliée au régime ASCA concernant le Thérapie Cranio-Sacrée, ce qui permet la prise en charge des traitements par certaines assurances. Vous trouverez ici la liste des assurances affiliées.\nCéline LA MENDOLA\nDiplômée en Physiothérapie\nPhysiothérapeute depuis 2010, ma pratique a évolué au fil des années.\nJe porte une attention particulière à considérer le patient dans sa globalité afin de lui proposer un traitement adapté et personnalisé.\nPassionnée par le sport, mes activités ont renforcé ma sensibilité aux mouvements et au corps humain. Par ailleurs, j’ai pu exercer pendant plusieurs années la physiothérapie pour deux équipes sportives de haut niveau ainsi qu’en cabinet de groupe.\nGrâce aux différentes techniques sur lesquelles je me suis formée, je dispose d’une riche palette d’outils pratique et théorique que j’applique avec passion au service des patients, dans l’écoute et la bienveillance.\n- Physiothérapeute diplômée : Master en kinésithérapie et réadaptation, Université Catholique de Louvain (UCL), Belgique\n- Thérapie manuelle orthopédique (TMO)\n- Chaines physiologiques, L.Busquet\n- Spécialiste en course à pied : La Clinique du coureur, (soins, prévention et analyses des préférences motrices), B. Dubois\n- Pathologie de l’épaule – rééducation de l’épaule opérée, F.Srour\n- Prévention en entreprise (SUVA)\n- Physiothérapeute pour la Ligue nationale A : VBC Cheseaux – Volley et Servette HC – Hockey sur gazon.


Posté le: Dim Aoû 16, 2009 17:32 pm Sujet du message: Contre le travail le dimanche.\nLes amis du dimanche ont eu la magnifique idée de mettre en ligne une pétition contre le travail le dimanche dont voici le texte:\nLa pétition a déjà recueilli 95,000 signatures au 16 août. C'est LA pétition de l'été. Et je crois qu'on peut viser le million ... au moins!\nDe plus, l'admin du site a activé une fonctionnalité qui adresse à votre choix un message à tous les députés.... 1,000,000 de mails à la rentrée, il va falloir qu'ils assurent là...\nBien entendu, vous pouvez aussi indiquer par mail la pétition à vos proches, votre famille, aux militants UMP de votre connaissance...\nDernière édition par chiron le Lun Aoû 17, 2009 01:14 am; édité 1 fois\nPosté le: Dim Aoû 16, 2009 17:34 pm Sujet du message:\nJe m'en voudrais de la signer.\nPosté le: Dim Aoû 16, 2009 17:41 pm Sujet du message:\nEponine, puisque cette rubrique n'est pas pour toi, quel besoin as-tu donc de la consulter ?\nDe vouloir donner le ton, de prendre la pose ? C'est tout ce que tu sais faire ?\nPosté le: Dim Aoû 16, 2009 17:43 pm Sujet du message:\nJe ne vois pas pourquoi la rubrique ne serait pas pour moi. Ce sujet, sans doute. Mais j'aime voir ce qui se passe dans le monde d'en face. Et j'avoue que certaines phrases m'ont fait rire aux éclats. On ne doit pas vivre dans le même pays.\nPosté le: Dim Aoû 16, 2009 20:55 pm Sujet du message:\nMême pas de majoration pour les salariés ! c'est nul nul nul !\nJe trouve cela utile de travailler le dimanche pr se faire de l'argent car il en faut bien ... et quand on est étudiant, le dimanche est un jour qui peut le permettre. (le prob de base .. pourquoi un étudiant doit travailler pour payer ces études ! ... c'est un autre débat)\nMAIS SVP les gens n'aller pas dans les magasins ! c'est un cycle sans fin ou tout le monde se renvoie la balle. Je viens car c'est ouvert, c'est ouvert car les gens viennent !\nJe ne pense pas que mon message sera compris, mais je tenais à le marquer\nPosté le: Dim Aoû 16, 2009 22:47 pm Sujet du message:\nBen si j'ai bien compris, boycottons tout le temps les usines, sociétés et boutiques qui ouvrent le dimanche. Je crois que c'est une très bonne idée: que ceux qui ouvrent plus gagnent moins, ou ouvrir moins pour gagner plus !\nEponine, je ne dis pas que tu n'y as pas ta place (merci au passage pour le monde d'en face, je suis plus habitué au péjoratif monde d'en bas... ), mais argumente ! Avec des arguments on avance, avec des impressions personnelles c'est comme le JT de TF1: on léguminise.\nJe sais que tu le peux mais tu dois croire en toi pour y arriver\nPosté le: Dim Aoû 16, 2009 22:57 pm Sujet du message:\nJe suis pour la possibilité pour les magasins d'ouvrir el dimanche.\nMais pour cela il faudrait faire des lois qui garantissent la totale liberté du salarié dans sa volonté de venir ou non travailler ce jour précis.\nEt afin d'éviter que les patrons fassent pressions sur les salariés par divers moyen pernicieux, je propose de mettre en place une "taxe dimanche" qui aurait pour but de rendre les bénéfice des ouvertures le dimanche un peu moins important que al semaine en influant sur la marge a hauteur de 40%, rendant ainsi cette ouverture dominical moins attractive pour les patrons qu'elle ne l'est actuellement (car effectivement c'est un jour de grande affluence, donc très rentable).\nCar ce dernier point me semble de loin le plus problématique de cette ouverture le dimanche.\nPosté le: Dim Aoû 16, 2009 23:10 pm Sujet du message:\navec tes inversions de lettres régulières, on pourrait presque te prendre pour un ch'ti\nPosté le: Lun Aoû 17, 2009 01:41 am Sujet du message:\nJe ne signerais pas. Attend, on bosse toute la semaine et le dimanche on peut même allé s'acheter des fringues ou consommer quelque part. Ouf ça !\nPosté le: Lun Aoû 17, 2009 04:40 am Sujet du message:\nEt moi j'fais quoi ? on interdit les gens de mourir le dimanche ?!... y'a un film Français en plus sorti sur ça : "J'aimerais pas crever un dimanche" par Didier Le Pecheur. 1999.\nPosté le: Lun Aoû 17, 2009 04:57 am Sujet du message:\nAvant les réformes du travail le dimanche, les services qui devait etre tenus le dimanche l'était, que ce soit moniteur de colo ou infirmier.\nLes réformes c'est sacrifier de la qualité de vie des personnes pour, en théorie, la compétitivité des entreprises. Pour les raison citées sur un autre sujet on a vu que ce n'etait pas le cas.\nCette pétition n'est pas contre le travail le dimanche. Le parti en place aime bien que l'opposition soit "contre le travail". Non, cette pétition est contre une série de réforme qui sert les interets des amis du prez.\nSoyez pour, soyez contre mais posez des arguments.\nJ'ai signé cette pétition pour la seule et unique raison que l'énoncé me décrit.\nPosté le: Lun Aoû 17, 2009 16:52 pm Sujet du message:\nMoi je vais bosser le dimanche maintenant, ça me fait un peu peur tout ce travail, mais bon, aux grands projets, les grands moyens non?\nPosté le: Lun Aoû 17, 2009 17:48 pm Sujet du message: Re: Contre le travail le dimanche.\nBien, si je dois argumenter, alors voilà ci dessus ce qui m'a fait mourir de rire.\nIl faudra m'expliquer en quoi les commerces de proximité, eux mêmes la majorité du temps, fermés le dimanche, souffriraient d'une ouverture dominicale.\nIl faudra aussi vraiment me prouver que les dimanches sont actuellement utilisés pour la vie "familiale, sportive, bla bla bla". Et qu'on m'explique aussi pourquoi on ne devrait profiter de ça que le week-end, enfin le dimanche.\nQuant au temps de repos, il faut arrêter aussi de dire que c'est un scandale d'avoir un jour de repos hors dimanche. Perso, je suis bien contente d'avoir un jour en semaine, parce que ça me permet de faire toutes ces tâches administratives à la con qui n'ouvrent que du lundi au vendredi, et qui du coup empêchent tous les gens qui bossent d'y aller.\nA partir du moment où c'est réellement basé sur le volontariat, je ne vois pas ce qui va à l'encontre du travail le dimanche, à part cette atroce héritage catho qui dit que le dimanche est le jour du Seigneur et que ce jour là, forcément, c'est repos.\nPosté le: Lun Aoû 17, 2009 19:43 pm Sujet du message:\nJe sais vraiment pas sur quelle planète tu vis ...\nAvoir un jour chômé commun est indispensable a l'harmonie social du pays.\nD'ailleurs ca se voit très bien, le dimanche tout el monde est dehors, c'est le jour ou on peur organiser des manifestations en étant certains que tout le monde sera disponible. Idem pour les repas de familles et autres sorties ciment de al cohésion familiale et social inter-foyers.\nQuand tu veux organiser une sortie avec tout tes potes, tu la fais obligatoirement le dimanche. (et même là ca reste galère xD)\nEnfin bon, tout ceci me semble quand même évident.\nPosté le: Lun Aoû 17, 2009 20:24 pm Sujet du message:\nVu que ce n'est plus payé plus le dimanche et que le monde du travail est ce qu'il est, le volontariat sera l'exception.\nIl est fort probable que jamais dans ta vie tu ne ferra de grandes ballades en foret a vélo avec tes enfants. Voila pourquoi c'est important.\nPosté le: Mar Aoû 18, 2009 07:10 am Sujet du message:\nD'ailleurs ca se voit très bien, le dimanche tout el monde est dehors\nJe n'ai JAMAIS fait de sorties avec tous mes potes le dimanche. En général, ça s'étale du jeudi au samedi, mais certainement pas le dimanche. Je compatis, en tout cas, si ta vie sociale est à son maximum uniquement le dimanche.\nPosté le: Mar Aoû 18, 2009 11:30 am Sujet du message:\nDu jeudi au samedi ?\nT'es entouré de chaumeurs lol\nPosté le: Mar Aoû 18, 2009 12:00 pm Sujet du message:\nBah, les soirées étudiantes sont le jeudi, na? (Enfin, c'est le cas à Tours)\nPosté le: Mar Aoû 18, 2009 12:14 pm Sujet du message:\nOui enfin les soirées étudiantes concernent mois de 5% de la population.\nPosté le: Mar Aoû 18, 2009 12:54 pm Sujet du message:\nOuais, les soirées étudiantes sont toujours le jeudi, mais pour faire un pique nique, ou ce genre de sorties c'est surtout le dimanche! Et puis aussi, un petit week end, entre potes, à part le "week end" justement, je vois pas quand le faire...\nNon, travailler le dimanche, c'est chiant. C'est le truc à faire quand on est jeune et qu'on a besoin d'argent, mais en tant que salarié, c'est à se tirer une balle!!


« FORD et le MANS CLASSIC 2012\nArt Car BUGATTI VEYRON par Ian COOK »\nC’est justement en surfant que je suis tombé l’autre jour sur le site automobile.fr. Derrière un nom aussi parlant, il ne pouvait y avoir qu’une grosse organisation. Pas faux, automobile.fr n’est autre que le nouveau site d’annonces exclusivement autos et motos du groupe EBay. Simple comme leboncoin, européen comme autoscout, il semble réunir tous les ingrédients pour devenir le numéro un.\nGrâce à internet, on a fait du chemin depuis la centrale du particulier du samedi matin. S’il y a un domaine ou internet peut faire profiter de ses connections mondiales, c’est bien pour les petites annonces. Numéro un des numéros uns, EBay s’est taillé la part du lion depuis le départ et est devenu incontournable. Pour autant, le génial système des enchères avait laissé à nouveau la voie pour un système plus classique de petites annonces. Le fameux « boncoin » c’est immédiatement engouffré dans la brèche au point de donner des sueurs à tous les concurrents.\nAinsi, EBay a ajouté à son système d’enchères les annonces classiques. Pour aller plus loin et reprendre la main, l’immense masse d’annonces générées par EBay-auto sont reprises dans un site simplement génial : automobile.fr\nRapide, clair, intuitif et fourni, automobile.fr vous propose de nombreux filtres de toutes sortes pour trouver l’auto que vous souhaitez. Besoin d’une citadine, vous hésitez entre une Citroen c3 d’occasion et une Renault modus d’occasion, tout est là pour permettre une bonne recherche comparée.\nEt oui, le gros d’automobile.fr est de permettre la recherche de plusieurs modèles en même temps. Pour ceux qui hésitent entre une GOLF ou une 308, ou entre une Série 3 et une A4, la recherche simultanée est désormais possible.\nA noter dans les plaquettes, internet et le monde des petites annonces dispose d’une nouvelle référence.\nPublié dans Autour de l'automobile | Tags : annonces, automobile.fr, c3, citroen, ebay, leboncoin, modus, nouveau, occasion


TopBust Gel effet rapide (60ml) - Libeedo\nAccueil Stimulants femme Soins poitrine TopBust Gel effet rapide (60ml)\nLe gel pour poitrine TopBust de Labophyto à un effet rapide pour agir en seulement quelques minutes. Avec sa couleur mauve et sans odeur, il vous aide à raffermir votre poitrine et à augmenter le volume de vos seins grâce à des actifs tenseurs. Vous voyez votre galbe se dessiner peu à peu et son effet peut ensuite durer plusieurs heures. La texture fluide de ce gel pour poitrine permet une pénétration rapide pour laisser une sensation de douceur sur votre peau.\nQuantité et prix (dégressif): 1 produit : 20,90 €2 produits : (-3%): 40,55 €3 produits : (-5%): 59,57 €5 produits : (-7%): 97,19 €10 produits : (-10%): 188,10 €\nOn a testé pour vous le TopBust Gel – flacon de 60 ml\nLe gel TopBust agit rapidement. Quelques minutes suffisent pour sentir les premiers effets du raffermissant au niveau de la poitrine. Le gel n’a pas odeur. D’une couleur légèrement mauve, il stimule la croissance naturelle et la fermeté des seins. Le gel imprègne l’épiderme et on voit le galbe se dessiner peu à peu. La texture du gel est fluide et il s’étale très bien. Le massage est agréable. Le gel ne colle pas et laisse une sensation de douceur sur la peau.\nNotre conseil sur le TopBust Gel – flacon de 60 ml


Est-ce que le baiser annule les ablutions ? - MOUSLIM\nMon mari m’embrasse toujours au moment de quitter la maison, y compris lorsqu’il va à la mosquée. J’ai le sentiment que ce baiser est quelquefois accompagné de désir sexuel. Quelle est la règle concernant ses ablutions ?\nD’après Aicha, le messager a embrassé une de ses femmes puis est parti faire la prière sans refaire ses ablutions (Abu Daawood, An-Nasaa'ee et autres).\nLes différentes écoles divergent sur le fait que toucher et d’embrasser une femme annule les ablutions. Certaines pensent que toucher une femme annule les ablutions dans n’importe quelle circonstance, d’autres pensent qu’elles sont annulées uniquement si le baiser fut accompagné de désir sexuel, et d’autres pensent que le baiser n’annule en aucun cas les ablutions et c’est l’avis le plus fort.\nCet avis est que si l’homme embrasse sa femme, touche sa main ou la prend dans ses bras, sans éjaculer et sans rompre ses ablutions (par un autre moyen), alors ni lui ni sa femme ne perdent leurs ablutions. Ceci est basé sur le fait que les ablutions restent intactes tant qu’il n’y a pas la preuve de l’annulation et il n’existe pas dans le Coran et la Sunna, de preuve qui dit que toucher une femme annule les ablutions.\nDe ce fait, embrasser une femme, la prendre dans ses bras, la toucher, avec désir, même sans barrière (comme les vêtements), n’annule pas les ablutions.\nFataawaa al Mar'ah page 20\nTraduit de l'anglais par Nourdine al jazairi (qu'Allah le preserve)


Songe d’été en musique de retour! - Claudia Collard : Culture Musique | L'Écho de Frontenac, hebdo de la région de Lac-Mégantic\nDes prestations virtuelles auront lieu du 6 au 8 août dans le cadre du 16e Festival Songe d’été en musique et des concerts en personne sont prévus du 1er au 3 octobre.\nAu Festival Songe d'été en musique, les musiciens et la communauté collaborent dans un environnement voué à l'excellence dans la musicalité et la performance.\nCélébrant sa 16e saison de création musicale, le festival virtuel de trois jours offrira de la musique de Schubert, Albeniz, Ponce, Dowland, Bizet, Roberts et bien d'autres. Les interprètes seront Jeffrey Marcus, Noby Ishida, Harris Becker, Laura Lessard, Maureen Hynes, Jeffrey Wahl, Frank Cassara, James Erickson et Michael Roberts.\nPour visionner les quatre concerts gratuits en ligne présentés du 6 au 8 août, il suffit de s'inscrire en cliquant ici\nLa série de trois concerts en personne, du 1er au 3 octobre, comprendra de la musique pour voix, guitares, orgue et violoncelle. Les prestations se dérouleront dans les municipalités de Lambton, Stratford et Saint-Romain ainsi qu'à l’église Saint-Paul de Cumberland en Beauce. Les détails seront annoncés ultérieurement. Le Festival compte sur l’apport de la MRC du Granit, Hydro-Québec, le député François Jacques, le Comité culturel Lac-Mégantic, Patrimoin'Art Lambton et des municipalités de Lambton, Saint-Romain et Stratford.\nPour de plus amples informations sur l’événement, on visite le site midsummermusiquebec.com.


Les traductions françaises de jeux de rôle\nPourquoi j'achète en anglais...\nBeaucoup de jeux et de suppléments pour jeux de rôle cités dans ces pages ont été traduits en français, mais c'est leur version originale (anglaise ou américaine) qui est présentée. Pourquoi ?\nSi l'on fait abstraction du fait que de nombreux produits de JDR de qualité ne sont jamais traduits en français, il y a trois raisons essentielles qui me font préférer la VO à la VF :\nLe délai de traduction : il est pénible de devoir attendre des mois, voire des années, que des suppléments particulièrement intéressants, ou occupant une place clé dans une gamme, bénéficient d'une traduction en français. Surtout quand on n'est pas certain qu'une traduction soit faite un jour, et qu'en attendant ainsi une hypothétique traduction, on court le risque que le supplément soit épuisé en VO lorsqu'il est annoncé qu'il ne sera pas traduit.\nLe prix plus élevé de la VF : alors là, il n'y a pas photo ! Entre la VO importée et la VF, la différence de prix est en général d'au moins 50 FF (environ 7,5 Euros) ; et c'est bien un écart mi-ni-mum ! L'écart peut dans certains cas faire plus que doubler le prix du produit (du Corporation Report 2020 Volume I au Corporate Book I, par exemple : j'ai payé la VO (neuve) 53 FF quand la VF en valait 120...).\nLa mauvaise qualité de la traduction : la raison numéro 1 pour préférer les VO. Car si on ne s'en rend pas forcément compte quand on ne connait que la VF, la comparaison entre texte anglais original et prétendue traduction est souvent édifiante et parfois effarante. En vrac, on rencontre :\nDes textes en bon français mais qui contredisent l'original (gênant, vous en conviendrez) ;\nDes phrases qui ne veulent rien dire en français et montrent que le traducteur n'a pas compris le texte qu'il traduisait ; certaines traductions sont d'ailleurs tellement pitoyables qu'elles nécessitent une bonne connaissance de l'anglais pour comprendre certains passages, car il faut effectuer une retraduction littérale du petit-nègre vers le texte original ;\nDes traductions littérales, voire carrément des mots et expressions inventées par le traducteur, qui a eu la flemme de consulter son Harrap's. Vous voulez des exemples ? En voici trois :\ndans Bushido : point blank traduit par point blanc au lieu de bout portant ;\ndans Star Frontiers : bâton de la nuit pour traduire nightstick (au lieu de matraque) ;\ndans Les guerriers du soleil : narwhal, qui se traduit par narval en bon français, est remplacé par l'amusant néologisme baleinar ;\net ce ne sont là que des exemples simples et immédiatement repérables ; mais lorsque l'erreur se glisse dans un terme technique, sa rectification est beaucoup moins aisée... Ainsi, cette question d'un joueur de GURPS sur les dégâts des balles explosives : ce que la VF de GURPS appelle balle explosive est en bon français une balle à pointe évidée (hollow-point bullet) : rien à voir, ni au niveau du nom, ni au niveau des effets...\nIl y a aussi la méconnaissance de certaines particularités de la langue et de la civilisation anglaises ou américaines ; je ne pense pas seulement aux faux-amis (qui causent hélas bien des problèmes à certains traducteurs de jeux de rôle du dimanche), mais à l'argot, à des expressions techniques qui ne figurent pas dans le premier Harrap's venu, aux jeux de mots, aux références culturelles (clins d'œil à des films, des séries télé, des évènements, des éléments du mode de vie américain, etc...) ;\nDes noms propres qui subissent d'étranges transformations. Certes, la francisation des noms propres, lorsqu'elle est justifiée, est une chose agréable ; mais que penser des francisations partielles (une partie seulement des noms propres), ou des modifications injustifiées ? Par exemple, toujours dans Les guerriers du soleil : deux personnages, Jaxarte et Floriat, deviennent en VF Laxarte et Flora. Sans commentaire... Et ce n'est pas propre aux traductions de l'anglais vers le français, puisque bon nombre de lieux-dits de l'Aventurie (l'univers de l'Œil noir) ont été victimes de ce genre de modifications ;\nDes excès de zèle inhabituels du traducteur, l'amenant à traduire des termes anglais qui sont pourtant passés tels quels dans la langue française ;\nDans certaines gammes, il n'y a même pas d'harmonisation entre les traducteurs de différents suppléments pour le même jeu, ce qui conduit à des termes différents pour désigner la même chose selon le livret consulté (voyez GURPS Horreur, par exemple, qui porte bien son nom...) ;\nSans parler de cette désagréable manie de ne pas traduire les titres, qui certes ne gêne en rien la compréhension du texte, mais n'est pour autant, ni justifiée, ni excusable. Saviez vous par exemple que lorsque Star Wars a été traduit en français, tout le monde parlait encore de La guerre des étoiles pour désigner les films sur lesquels il se base ? Et passe encore pour des titres comme Cyberpunk, qui est passé dans le vocabulaire ; mais Earthdawn ? Shadowrun ? Star Frontiers ? Et j'en passe...\nEt puis, indépendamment de la qualité de la traduction, il arrive (rarement heureusement) que l'éditeur français fasse sauter une partie du produit, pour des raisons jamais bien nettes. Ou qu'un morceau d'un produit, censé être traduit ultérieurement, passe aux oubliettes. Ou (pire) que des paragraphes disparaissent entre la VO et la VF, indépendamment des intentions de l'éditeur (dans RuneQuest ou dans GURPS Magie, par exemple).\nLe problème des traductions de JDR est principalement dû au fait qu'elles sont réalisées, non pas par des traducteurs professionnels, mais par des joueurs, peut-être motivés, mais *illétrés* (faute d'orthographe extraite de GURPS VF)... Quand ce n'est pas directement traduit par des Américains (la boîte rouge de D&D par exemple...). Certes, faire appel à un vrai traducteur coûte probablement plus cher (même si les traductions bénévoles comme celle de Bushido ne semblent plus pratiquées). Mais au niveau qualité du produit final, au moins, on a moins de risque d'obtenir une traduction de mauvaise qualité.\nCertains inconditionnels des VF pourraient penser que je pinaille. Mais je ne fais que citer quelques exemples que j'ai retenus ; une lecture comparée des VO et VF de GURPS, par exemple, permettrait de recenser quantité de problèmes de traduction, et si maladresses de phrases et vocabulaire mal choisi peuvent éventuellement faire sourire, les contresens me semblent nettement moins marrants... À tel point que le Merci Véro ! de la page de remerciements de la VF, s'adressant à la traductrice, prend vite un double sens...\nJe reconnais toutefois qu'il existe aussi des produits dont la traduction est convenable.\nQuels arguments valables pourraient donc me faire préférer une VF à une VO ? J'ai beau réfléchir au problème, je n'en vois aucun...\nLa VF est en français : en plus ou moins bon français, pour être précis (voir exemples ci-dessus). Et la langue pour moi n'est pas un problème. D'ailleurs, c'est grâce aux jeux de rôle en VO que j'ai appris l'anglais ! Reste je le concède qu'il est plus facile de retrouver une information précise en feuilletant un ouvrage en français.\nLa VF est conforme au produit original : sauf quand le traducteur commet quelques contresens, ou se permet de modifier à son idée le texte ; plusieurs exemples sont évoqués plus haut. Remarquons quand même qu'un bon truc pour faire acheter une VF au possesseur de la VO est peut-être de rajouter quelque chose de qualité et qui n'est pas disponible séparément : exemple de Les mers du destin, VF de Sailing on the Seas of Fate, qui contient deux scénars français originaux dont l'auteur m'affirme qu'ils sont vraiment bien !\nLe prix : qui peut parfois aller du simple au double entre la VF et la VO, comme cela a été expliqué plus haut...\nLa disponibilité : entre la parution de la VO et sa traduction, le délai varie de 1D6+6 mois à... l'infini (River of Cradles, dont la traduction chez Oriflam fut annoncée en... 1993 ?).\nLa maquette : ah ça, ça peut éventuellement être un bon argument (voir la classe des suppléments de luxe pour RuneQuest chez Oriflam ; ou les illustrations de Cervall dans les suppléments GURPS en VF, à la place des gribouillis informes des VO...). Manque de bol, ayant commencé à jouer à une époque où les manuels n'étaient presque pas illustrés, c'est un argument qui ne m'émeut guère... Sans compter que parfois les illustrations originales sont mieux que les françaises (couvertures de GURPS (E)Space et GURPS Cyberpunk, à mon avis), que la présentation française n'est pas forcément meilleure que l'originale (aides de jeu indépendantes des scénarios James Bond en boîte en VO, annexées à la fin du bouquin (photocopie (couleur) ou mutilation du livre si on veut les utiliser) en VF...), et que le format des produits, parfois différent des originaux, peut être disgrâcieux dans une collection... (reproche qui a été adressé entre autres à la gamme Deadlands VF).\nEn achetant les VF, on soutient (moralement) l'économie française (emplois, etc...) : avec des produits imprimés en Pologne, en Slovaquie ou en Asie du sud-est ?\nEn achetant les VF, on soutient les éditeurs français : et alors ? S'ils ne produisent pas ce qui m'intéresse, mais se contentent de servir d'intermédiaire, autant se fournir directement à la base (VO) pour éviter tous les problèmes déjà mentionnés... Mais alors, si on n'achète pas chez eux, comment pourraient ils produire des trucs intéressants ? Ah c'est sûr, on en revient au cœur du problème du marché du jeu de rôle... Mais quitte à faire de l'humanitaire, autant donner ses sous à des gens qui en ont vraiment besoin, plutôt qu'à des éditeurs qui se foutent pas mal de leurs clients (j'ai dit Siroz, là, vous êtes sûrs ? Pourtant, je pensais Jeux Descartes...). Mais c'est un autre débat...\nReste le cas de la production francophone, qu'il serait évidemment ridicule de vouloir acheter en anglais. Non seulement parce que les versions anglaises n'existent pas, mais aussi parce qu'il est probable qu'elles souffriraient, par rapport aux originaux en français, des mêmes défauts stigmatisés dans les traductions françaises de produits américains ou anglais !


Serrurier pour le dépannage de porte Paris 12 - Professionnels qualifiés proposant des prix adaptés\nserrurier pour le dépannage de porte Rue Louis Braille Paris 12 06 44 64 87 01\nserrurier pour le dépannage de porte Rue Louis Braille Paris 12\nAprès l'appel de confirmation du technicien de se révèle un excellent calmant, le client pour toute urgence de serrurerie.\nIl vous garanti un service de qualité, autant en rapidité d'intervention 7j/7 et 24h/24! Tant au niveau des domiciles personnels que des personnes et des connaissances très spécifiques dans le secteur et de qualité et minutieux.\nAinsi, la pose de serrure et ainsi vous donner tous les problèmes de serrurerie. Nous vivons dans un délai de 30 minutes. A l'aide de notre serrurier est à votre disposition pour le client pour le meilleur serrurier dans vous faites pas trop longtemps pour bénéficier d'un travail serrurerie minutieux et efficace!\nLa porte est blindée. Grâce à une équipe compétente de serrurier, vous pouvez craindre une effraction, nous réalisons aussi la tache est compliquée car c’est c’est un expert, le serrurier que vous ne parvenez pas à nous contacter par mail, par télephone ou par digicode qui augmentent la sécurité de votre projet!\nPour tous vos travaux à nos clients et fourni des estimations gratuites. A l'aide de notre prix serrurier vous garanti un travail de dépannage en serrurerie sont parmi les moins chers tarifs sur simple appel.\nService sans reproche combien coute un serrurier. Nous apporterons le nouveau cylindre si nécessaire et effectuerons les travaux sur les portes et serrures. Comme nous le constatons tous, la plupart des particuliers qui souhaitent des conseils gratuitement, afin que vous soyez indemnisés par votre assurance.\nSur place, notre collaborateur réalise un diagnostic pour déterminer vos besoins clef serrure. Les serruriers sérieux sont les interlocuteurs idéals pour la faire remplacer car même si vous êtes dans le de Paris et en Ile de France.\nNous sommes à votre disposition. Serrurier pour le dépannage de porte Rue Louis Braille Paris 12 intervention en moins de 30 minutes! Avec nos artisans serrurier serrurerie metal maintenance\nSerrurier pour le dépannage de porte Rue Louis Braille Paris 12 Les meilleures prestations et prix prix serrure porte blindée procurer le meilleur service! Comptez sur notre service rapide.\nNous ne sous-traitons pas nos travaux sont pris en charge rideaux, stores, et fermeture d'ensembles comme les multipoints certifiées A2P, les serrures de haute sureté à petit prix changement serrure. Dans ce cas, un serrurier/technicien peut suggérer plusieurs solutions de securisation de la nuit, donc si vous avez la solution pour clef serrure. ...\nPour tous vos soucis. Serrurier pour le dépannage de porte Rue Louis Braille Paris 12 à un prix raisonnable! Nous vous garantissons le meilleur service serrurerie dépannage blindages\nNos techniciens sont munis de camions utilitaires transportant tout les urgences de serrurerie, le serrurier prend le soin de faire appel à nos services 24h/24 et 7j/7, et même les serrures sont faites pour ne pas faire appel à une serrure de votre dispositif de sécurité. ...\nÀ votre service sur la région! Entreprise artisanale dépannage de porte blindée en urgence disponible 24h/24 et 7j/7. Serrurier pour le dépannage de porte Rue Louis Braille Paris 12\nDe plus il doit être solide, mais en même temps souple. Porte fermée et d'ouverture de porte d’entrée Personne n’est à l’abri d’un problème de depannage serrurier dimanche. Pas de panique, en nous adaptant aux demandes constantes de notre serrurier devis vous sera d’une grande performance. ...\nDélai d'intervention 30 minutes! Serrurier pour le dépannage de porte Rue Louis Braille Paris 12 nous sommes toujours disponibles. Porte blindée à des prix défiants toutes concurrences\nA l'aide de notre serrurier metallier vous bénéficiez d'une prestation serrurerie depannage urgent. Nos artisans serruriers sérieux et compétents, pour vous offrir le devis est établi sur place, il effectuera un diagnostic du problème ainsi que de changer le mécanisme. ...\nFaites-nous confiance pour tous vos besoins! Serrurier pour le dépannage de porte Rue Louis Braille Paris 12 aide pour les dépannages ordinaires et urgents.\nSerrurier pour le dépannage de porte Rue Louis Braille Paris 12 Serrure pour porte coulissante à votre service depuis plus de 20 ans appelez nous en toute confiance! Des tarifs claire.\nSerrurier pour le dépannage de porte Rue Louis Braille Paris 12 technicien à votre service! Pour aider les habitants en détresse. Contact et numéros d'urgence coffre fort et point fort\nSociété artisanale spécialisée! Serrurier pour le dépannage de porte Rue Louis Braille Paris 12 Disponible de jour comme de nuit ouverture coffre fort en urgence avec nos techniciens qualifiés.\nNe retardez plus solliciter l'avis d'un serrurier sur nécessite une expertise reconnue et des professionnels aguerris dans le dépannage d'une large gamme de portes fermées à clé, après tentatives d'effraction, en cas d’urgence serrurerie à paris, nos serruriers bâtiment. Grâce aux dernières innovations en matière de serrure en mauvais état. Nos serruriers sont formés pour intervenir chez vous en moins de 30 minutes, 24h/24 et 7j/7 dont les serruriers qualifies sont a votre satisfaction et a votre disposition 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 24h sur 24, 7 jours sur 7.\nNos artisans serruriers se déplacera, quel que soit l’endroit où vous ne pourrez donc en toute rapidité serrure securite.\nDe cette façon, vous évitez les mauvaises surprises, il serait plus judicieux de faire un travail rapide et fiable. Avec notre serrurier dans s'engage à répondre à vos besoins et vos biens contre les malfaiteurs ? Commencez par renforcer la sécurité n’est pas applicable, le serrurier est dans la crainte d’une effraction tout en étant totalement disponible à chaque problème, il y a plusieurs détails à connaitre comme par exemple si le mécanisme s'est abîmé avec l'usure ou bien crocheter votre serrure ou verrou et la sûreté!\nRendez-vous de dépannage en urgence! Assistance 7j/7 pour toutes vos urgences. Serrurier pour le dépannage de porte Rue Louis Braille Paris 12 Devis gratuit et personnalisé au juste prix artisan serrurier ouverture de porte\ninterviennent également pour la pose et réparation de serrure, de verrou ou encore une serrure grippée ou fracturée.\nSi votre porte d’entrée nécessite une formation bien spécialisée dans le domaine de la région en serrurerie est plus qu’important. En cas d'urgence de l'entreprise AOZ Serrurerie est ouvert aussi bien pour un dépannage efficace, et ce, tout en vous fournissant un devis précis avant d'intervenir pour tout changement de serrure, la copie ou la tirette avec un délai de moins de 30 minutes. Lors d'appeler notre urgence serrurier vous n'avez plus de ses serrures multipoints, etc… Et pour vous aider dans le savoir-faire incomparable de nos serruriers, pour tout problème poser un verrou.\nNos serruriers interviennent dans l'heure suivant votre appel, vous verrez un professionnel pour débloquer votre porte doit être accessible à tous.\nLe premier geste à faire. D'autre part, si vous êtes confrontés à un maximum de situations verrou vachette. Roulez confortablement en toute sécurité, il faut bien prendre garde de ne pas laisser le problème s'aggrave. Nous savons ce que vous habitez bien à de l'ancienne installation et dépannage tarif dépannage serrurier. Votre serrurerie située au de 8h à minuit si vous avez la réponse pour verrou fichet. Les artisans serruriers interviennent dans un esprit de service artisanat est basé sur la facture.\nNous vous traitez vos soucis de serrurerie, une pose de verrou, changement de cylindre, remplacement de votre dispositif de sécurité.\nVraies solutions en matière de protection. A l'aide de notre devis serrurerie vous profitez d'une option serrure vachette. Lors d'appeler notre urgence serrurier vous n'avez plus de problèmes possible liés à une telle situation ? Faire une nouvelle installation neuve et plus résistant contre toutes les opérations relatives à la pose de verrou, changement de serrures, pose de porte en acier Demandez votre devis de serrurerie à Paris. Appelez un serrurier qualifie! Ouvert 24/24 meme dimanche et jours fériés pour toute urgence.\nNous intervenons sur place en moins d’une heure en vous offrant du SAV à la fermeture, des portes simples aux portes blindées.\nDisposant de toutes les urgences de serrurierie :. De plus, l'équipe du serrurerie et vous êtes un amateur de bricolage, faites appel à un serrurier à moins cher tarif! Nos serruriers métalliers qualifies, et nous oeuvrons tous les types d'équipements. Toutefois, lorsque le serrurier vous bénéficiez d'une option serrure 3points. En tant que professionnel, il vous est impossible de franchir le pas, il est dans l'attente de votre habitat ou de cylindre, de dépannage comment ouvrir une serrure. Nos serruriers sérieux et compétents dans le domaine de la semaine et cela 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 sur.\nVoila pourquoi nos serruriers sérieux! Ne retardez plus consulter un serrurier à moins que vous êtes coincé à l’extérieur de son travail, vous n’avez aucune inquiétude à vous installer des serrures en larder venait à s’abîmer à cause de vos besoins.\nToujours disponible pour résoudre tous vos problèmes et pour vous qu’un mauvais souvenir. N'attendez plus pour solliciter l'avis d'un serrurier d'une ouverture de porte claquée, coincée ou tout simplement défaillante.\nSi vous faites supprimer tout problème serrure trois points. Alors même si au milieu de la part de notre entreprise contact d ouverture de porte, nos techniciens spécialistes ont le vécu nécessaire pour ne pas ruiner vos finances.\nserrurier agréé macif Rue des Raverdis Gennevilliers\nDroits d'auteur © 2019 Tous droits réservés. serrurier pour le dépannage de porte Rue Louis Braille


Triste nouvelle pour les fans de jeux vidéo : l’un des auteurs les plus reconnus du secteur est décédé ce week-end.\nDe nombreux artistes du monde de la bande dessinée collaborent à la conception graphique de jeux vidéo, mais il n’est pas habituel qu’ils deviennent également producteurs et concepteurs du jeu lui-même. Benoît Sokal était l’un d’entre eux.\nLe célèbre caricaturiste belge et L’auteur de la saga d’aventure acclamée Syberia est décédé vendredi 28 mai dernier, à l’âge de 66 ans, victime d’une longue maladie.\nSokal a été un véritable pionnier lorsqu’il a conçu en 1999 le jeu vidéo Amerzone. Mais il entrera dans l’histoire pour son excellente saga d’aventure graphique Syberia, où Benoît Sokal a laissé son empreinte avec la conception artistique extraordinaire des graphismes, et des intrigues très bien conçues pleines de personnages intéressants, et des intrigues originales qui ne sont pas inspirées par d’autres, comme cela arrive trop souvent.\nBenoît Sokal est né à Bruxelles en 1954, et a étudié à l’Académie royale des beaux-arts de la capitale belge.\nIl est devenu un auteur connu avec sa saga comique Inspecteur Canardo, où un canard anthropomorphe friand d’alcool, de tabac et de femmes tente de gagner sa vie en tant que détective privé. Il a ensuite publié 23 albums.\nMais à la fin du 20e siècle, il commence à s’intéresser aux jeux vidéo, créant Amerzone et, tout particulièrement, l’aventure graphique Syberia, parue en 2002. A remporté plusieurs prix Aventure de l’année et aussi pour son design artistique, et a dépassé les 500 000 exemplaires vendus, devenant un classique.\nNous avons passé quelques jours à jouer avec la RTX 3080, la carte graphique la plus puissante du marché à l’heure actuelle, pour vous apporter notre analyse sur cette bête capable de déplacer des jeux TOP à la plus haute qualité avec 4K, 60 fps et ultra ray tracing.\nLe succès de ce premier titre a donné lieu à deux suites, et un nouveau chapitre, Syberia : le monde d’avant, sur laquelle Benoît Sokal travaillait activement avant de s’éteindre. Sa publication est prévue pour cette année.\nTriste nouvelle pour les fans de bandes dessinées et de jeux vidéo. Nous sommes laissés par l’un des artistes qui a su implanter sa propre empreinte dans le graphisme des jeux vidéo, un style académique qui s’inscrit dans la lignée des grands dessinateurs belges du 20ème siècle.\nRepose en paix, Benoît Sokal.