Marie Monique Robin répond aux accusations calomnieuses de l’AFIS\nLa calomnie et la désinformation\nDes internautes vigilants m’ont signalé un article mis en ligne sur le site de l’Association française pour l’information scientifique (AFIS) qui « se donne pour but de promouvoir la science contre ceux qui nient ses valeurs culturelles, la détournent vers des œuvres malfaisantes ou encore usent de son nom pour couvrir des entreprises charlatanesques »...\nÀ dire vrai, cela ne m’a pas étonnée, car cette association est connue pour ses prises de position scientistes pures et dures et son soutien sans faille à l’establishment scientifique, dont elle estime que la parole et les travaux ne sauraient être questionnés par des citoyens aussi ignares qu’impies parce que non scientifiques. C’est précisément au nom de cette science « au-dessus de la mêlée » et qui n’a de compte à rendre à personne, qu’ont pu avoir lieu les grands scandales sanitaires des vingt dernières années : affaire du sang contaminé, crise de la vache folle, drame de l’hormone de croissance, ou désastre criminel de l’amiante.\nConcernant ce dernier dossier, je voudrais rapporter une anecdote à laquelle je n’ai cessé de repenser au fur et à mesure que s’allongeait la liste des victimes de l’amiante : au milieu des années 1980, journaliste fraîche émoulue, j’ai travaillé régulièrement pour une agence de presse institutionnelle qui réalisait notamment le journal d’entreprise d’Everite, une filiale de Saint Gobain, spécialisée dans la production d’ardoises et de tôles en fibrociment.\nÀ plusieurs reprises, je me suis rendue dans ses usines, situées à Dammarie-les-Lys et à Descartes, où j’étais censée témoigner des mesures de sécurité mises en place par Saint Gobain pour protéger ses ouvriers des méfaits (mortels) de l’amiante.\nJe me souviens d‘une interview que j’avais réalisée d’un responsable scientifique du Comité permament amiante (CPA) qui m’avait doctement expliqué que si la concentration en fibres d’amiante par mètre cube d’air ne dépassait pas un certain seuil, alors l’exposition était sans risque. Il donnait pour preuve des études scientifiques « au-dessus de tout soupçon » que, bien sûr, je m’étais empressée de citer dans mon article...\nComment imaginer les mensonges et manipulations qui allaient conduire à l’un des plus grands scandales sanitaires que la France ait jamais connus ?\nOn sait, aujourd’hui, que le CPA était sous la coupe de Saint Gobain qui a caché les effets hautement cancérigènes de l’amiante, connus depuis le début du XXème siècle. Pire : cette omerta criminelle a été couverte par des scientifiques recrutés par le CPA pour lui « fournir une caution scientifique incontestable » , selon les termes d’un rapport rédigé par le sénat.\nAprès l’interdiction définitive de l’usage de l’amiante, en 1996, des ouvriers malades de Dammarie-les-Lys et de Descartes ont porté plainte contre Saint Gobain, à l’instar de milliers de victimes un peu partout en France...\nDe cette expérience j’ai gardé une méfiance par rapport à la parole officielle des scientifiques surtout quand elle est liée aux intérêts des industriels, et un attachement indéfectible au principe de précaution, n’en déplaise à nos amis de l’AFIS...\nRevenons au site de l’AFIS, justement, qui vient donc de mettre en ligne un article intitulé sobrement « Le monde selon Monsanto. Un film de Marie-Monique Robin ».\nL’avant-propos est signé par Michel Naud, un « ingénieur et chef d’entreprise », président de l’AFIS, qui se présente comme un « rationaliste scientifique.\nJe note que pour lancer leur « mise en garde » contre ce que Michel Naud appelle les « contrevérités et les approximations relayées sans esprit critique » par mon enquête sur Monsanto, les auteurs de l’AFIS n’ont rien trouvé de mieux que d’avoir recours à la calomnie et à la désinformation.\nParmi les quelque deux cents reportages et documentaires que j’ai réalisés pour la télévision, ils en ont retenu deux qui leur semblaient devoir jeter le discrédit sur mon travail.\nLe premier, dont je suis très fière, concerne un documentaire que j’ai réalisé en 1994 pour M6 et Planète Câble sur le trafic d’organes en Amérique du Sud. Intitulé « Voleurs d’organes » (version longue) ou « Voleurs d’yeux » (version courte) , il a été diffusé dans une trentaine de pays et m’a valu cinq prix internationaux, dont le prix Albert Londres, et une ... campagne de diffamation, orchestrée par l’USIA – United State Information Agency- une agence gouvernementale américaine, spécialisée dans ce qu’elle appelle la « white propaganda » (« propagande blanche », à la différence de la « black propaganda » de la CIA, dont l’USIA est proche).\nIl m’est impossible de relater ici tous les dessous de cette incroyable affaire et je renvoie les curieux à mon livre « Voleurs d’organes. Enquête sur un trafic » que j’ai publié aux Editions Bayard.\nJe me contenterai de résumer les informations importantes que Michel Naud semble ignorer. Après la projection de mon film à la Commission permanente des droits de l’homme de l’ONU, un certain Todd Leventhal de l’USIA a commencé à propager la rumeur que j’étais « membre du KGB » (en 1995 !) , puis que j’avais payé les témoins de mon film.\nAu coeur de cette campagne de diffamation se trouvait le témoignage d’une mère colombienne qui affirmait qu’on avait volé les cornées à son fils Jaison que j’ai rencontré dans un institut pour enfants aveugles de Bogota.\nFace à ces accusations graves, le jury du prix Albert Londres décida de suspendre mon prix, pour vérifier le sérieux de mon enquête, ce qui fit la une des journaux.\nAprès vérification, il me rendit le prix, le 20 mars 1996, en soulignant qu’il « n’avait décelé aucune intention frauduleuse chez la réalisatrice, même si son reportage n’apporte pas les preuves irréfutables de ce qu’elle avance dans le cas précis de l’enfant Jaison Cruz Vargas ».\nLe jury, qui me lavait du soupçon infâmant de bidonnage, ne pouvait, cependant, pas écrire autre chose : dans l’affaire du petit Jaison ( qui ne représente que cinq minutes sur un documentaire de 57 minutes), j’ai toujours su qu’il n’y aurait jamais de preuves irréfutables du crime que dénonçait sa mère, tout simplement parce que cette femme démunie d’un bidonville n’avait pas eu les moyens d’intenter un procès au moment des faits (dix ans plus tôt) et que sa parole ne faisait pas le poids face au puissant lobby des mandarins.\nDe fait, elle subit des pressions monstrueuses, d’abord pour se rétracter, puis pour accepter que son fils soit examiné par des médecins à Paris.\nLe voyage fut organisé, en août 1995, par la clinique du Pr. José Barraquer, haut lieu des greffes de cornées internationales à Bogota, et le gouvernement colombien, alors dénoncé par Amnesty International pour son inertie face aux nombreuses violations de droits de l’homme commises dans le pays.\nLe 18 septembre 1995, Me Pernet, l’avocat de l’ambassade de Colombie, rendait public le rapport du trio de médecins censé avoir examiné Jaison. Mais comme le révèle ledit rapport, il n’y eut jamais d’ « examen », mais la seule interprétation d’un dossier médical fourni par la clinique Barraquer...\nEn fait, l’examen était impossible, car, comme le souligneront des médecins courageux qui ont publié un contre-rapport, il avait été posé des prothèses oculaires à Jaison, peu avant son voyage à Paris, ce qui avait nécessité de « nettoyer ses cavités oculaires » rendant impossible tout examen...\nEn attendant, j’ai attaqué en diffamation Me Pernet ainsi que José Mackenzie, un journaliste colombien, qui m’avaient accusé de « bidonnage ».\nPour leur défense, ils ont produit le fameux rapport, qui ne leur fut pas d’un grand secours, puiqu’ils ont été tous les deux condamnés pour diffamation. Au même moment, le Pr. Barraquer était débouté de l’action qu’il avait intentée contre moi et mon producteur, l’agence CAPA, pour « préjudice commercial » (sic) , il a poursuivi jusqu’en cassation, mais en vain...\nJ’ajoute qu’après cette affaire qui a bouleversé ma vie, je n’ai pas pu retourner en Colombie pendant dix ans, car , comme l’a expliqué un représentant du Quai d’Orsay à Hervé Chabalier, le patron de l’agence CAPA, des « contrats » avaient été placés sur ma tête, ce qui prouve que j’avais mis le doigt sur un sujet hautement dérangeant...\nEnfin, je tiens à souligner, que contrairement aux affirmations de Michel Naud, le vol d’organes n’est pas une « légende urbaine ». L’arrestation récente au Népal (7 février 2008) du médecin indien Amit Kumar, accusé de diriger depuis des années un réseau de trafic de reins, et poursuivi pour « transplantation illégale de reins, escroquerie et complot criminel », est une preuve qui s’ajoute aux multiples révélations qui ont suivi la diffusion de mon documentaire.\nIl est sûr, en revanche, que si ce trafic honteux a pu se développer en toute impunité, c’est notamment grâce au déni têtu d’un certain nombre de médecins qui ont découragé toutes les tentatives d’enquête sérieuse...\nMichel Kuntz vole au secours de Monsanto\nLe deuxième documentaire que cite Michel Naud, apparemment pour me discréditer, était intitulé « La science face au paranormal » et fut diffusé, effectivement, d’abord sur Canal +, puis sur ARTE, en 2004.\nIl s’intéressait aux expériences menées sur les phénomènes dits de « perception extra-sensorielle » par des scientifiques de l’Université de Edimbourg (Ecosse) et des Etats Unis, où les parapsychologues sont regroupés au sein d’une association qui fait partie de l’American Association for the Advancement of Science, l’AAAS, laquelle coiffe toutes les disciplines scientifiques américaines et édite le célèbre magazine Science.\nJe rappelle, au passage, que la France est l’un des rares pays occidentaux à ne pas mener d’étude dans ce domaine, ce qui ne rend pas moins légitime d’aller voir ce qu’il se passe ailleurs...\nDe mon enquête, j’ai conçu un beau livre, avec le psychologue Mario Varvoglis, publié aux Editions du Chêne, et ainsi présenté par le magazine Science et Vie : « Un fascinant périple qui invite à transcender la séparation opérée par la pensée occidentale entre esprit et matière »... De quoi faire monter au rideau, nos amis de l’AFIS...\nAprès l’introduction malhonnête de Michel Naud, le papier principal est signé par Marcel Kuntz, un « biologiste, directeur de recherche au CNRS ».\nEn consultant le site de l’AFIS, je suis tombée sur l’une de ses contributions fort intéressantes, où il vole au secours de Monsanto, dans l’affaire du maïs MON 863 que j’ai déjà évoquée sur mon blog .\nJ’invite le lecteur à comparer les deux versions de ce cas d’école, et je me contente de souligner les étranges oublis du scientifique : en effet, à aucun moment il ne signale qu’il a fallu une décision du tribunal de Munich, le 9 juin 2005, pour que les fameuses 1139 pages du dossier technique de Monsanto soient rendues publiques, la firme s’y opposant au nom du « secret commercial » !\nDe quoi avait-elle donc peur ? Et bien que l’on découvre que les anomalies observées sur les rats nourris avec son maïs transgénique étaient bien plus importantes que ce que révélait l’examen du résumé de données qu’elle avait fourni aux autorités européennes.\nD’ailleurs, deuxième « oubli », la Communauté européenne a finalement décidé d’enterrer subrepticement la culture de ce maïs encombrant ...\nLe verbiage scientifique\nJ’en viens maintenant à la démonstration censée éclairer le lecteur sur les « arguments scientifiques maltraités » dans mon documentaire. Je note que loin de se baser sur les éléments présentés dans mon enquête, celle-ci distord le récit pour lui faire dire ce qu’il n’a jamais dit : à savoir des généralités sur les biotechnologies.\nPour les lecteurs, qui n’ont pas vu le film, je rappelle qu’il raconte le passé de chimiste de Monsanto à travers quatre produits très controversés : les PCB, l’agent orange, l’hormone de croissance laitière et le roundup, ainsi que l’histoire du premier OGM autorisé dans les champs : le soja dit « roundup ready ».\nCet intérêt est d’autant plus légitime que 90% des OGM aujourd’hui cultivés dans le monde appartiennent à Monsanto et que le soja roundup ready représente la plante transgénique la plus cultivée au monde. De plus, son autorisation de mise sur le marché en 1995 a ouvert la voie aux autres OGM cultivés.\nConcernant le L-Tryptophan :\nSur ce point le verbiage scientifique utilisé par Kuntz occulte l’une des révélations clés de mon enquête, à savoir, que les auteurs de la directive sur les OGM, publiée le 29 mai 1992, par la Food and Drug Administration, mentent quand ils écrivent :\n« L’agence n’a jamais reçu d’information qui montre que les aliments dérivés des nouvelles méthodes diffèrent des autres aliments d’une manière significative ou uniforme, ni que, en tant que catégorie, les aliments dérivés des nouvelles techniques soient l’objet de préoccupations différentes ou plus grandes concernant leur sécurité que ceux développés par le croisement traditionnel »...\nSix mois plus tôt, en effet, James Maryanski, le coordinateur des biotechnologies au sein de la FDA, qui encadra la rédaction de la directive, écrivait dans un document aujourd’hui déclassifié :\n« Nous ne savons pas quelle est la cause de l’EMS mais nous ne pouvons pas exclure l’hypothèse qu’elle soit due à la manipulation de l’organisme ».\nPour ceux qui n’ont pas vu mon film ni lu mon livre, je rappelle que l’EMS est une maladie inconnue (« syndrome éosinophilie-myalgie », « EMS » en anglais) qui frappa les consommateurs de la version transgénique du L-Tryptophan, un supplément alimentaire fabriqué par une entreprise japonaise, et causa des dizaines de morts et laissa des milliers de personnes handicapées.\nJames Maryanski confirma les faits devant ma caméra, et contrairement à ce qu’affirme Marcel Kuntz, on ne sut jamais avec certitude quelle était l’origine de l’EMS, et encore moins en mai 1992...\nConcernant l’ « argument numéro 1 » :\nLes reproches faits par Marcel Kuntz - selon lesquels j’aurais fait un "contre-sens complet " au sujet du "principe d’équivalence en substance" - sont d’une mauvaise foi absolue.\nCe que démontre mon enquête, avec les témoins clés (James Maryanski de la FDA et Dan Glickman, ancien secrétaire d’Etat à l’agriculture), les documents déclassifiés de la FDA, et les archives audiovisuelles (visite de George Bush, vice-président de Ronald Reagan dans les laboratoires de Monsanto, le 15 mai 1987) :\n1) le « principe d’équivalence en substance » ne repose sur aucune donnée scientifique mais sur une « décision politique » de la Maison Blanche, destinée à favoriser, au plus vite, la mise sur le marché des OGM, en permettant que les produits issus des biotechnologies échappent aux tests sanitaires ou environnementaux.\n2) ce principe d’équivalence en substance était vivement critiqué par les propres scientifiques de la FDA qui pensaient, au contraire, que le processus de manipulation génétique pouvait entraîner des « risques spécifiques » et recommandaient donc que les OGM soient minutieusement testés avant leur mise sur le marché, mais ils n’ont pas été écoutés.\n3) effectivement, ce « principe a évolué depuis l’origine », puisque le Codex alimentarius de l’ONU recommande depuis ... 2000 qu’il soit considéré comme une « étape ». Mais c’était quatre ans après la mise sur le marché du soja roundup ready, qui recouvre aujourd’hui des millions d’hectares !\n4) les chercheurs européens ont brillé par leur silence quand ce principe a été introduit, sous la houlette de la FDA et de Monsanto, au début des années 1990, à l’OMS, la FAO et l’OCDE, alors qu’aucun OGM n’était encore cultivé.\nDans un l’extrait d’un mémorandum adressé par le docteur Linda Kahl, chargée de synthétiser les remarques des scientifiques de la FDA par rapport au principe d’équivalence en substance, à James Maryanski. On peut y lire : "les processus de manipulation génétique et de croisement traditionnel sont différents et ils conduisent à des risques différents".\nConcernant l’« argument N°2 » :\nQuand M. Kuntz dénigre la qualité scientifique des travaux du « lanceur d’alerte » Arpad Pusztai, il réécrit cette affaire.\nJ’y ai, en tout cas, consacré de nombreuses pages dans mon livre (chapitre 9). Ce qui est troublant dans cette affaire, c’est le volte-face de l’Institut Rowett (deux témoins rapporteront les pressions exercées sur son directeur par « Tony Blair et Clinton » pour qu’il arrête l’étude sur les pommes de terre transgéniques ; encore une fois : de quoi a-t-on peur ?), la mise à l’écart brutale du chercheur, le démantèlement inexpliqué de l’équipe de recherche, la campagne de dénigrement absolument inhabituelle de la Royal Society.\nContrairement à ce qu’affirme M. Kuntz, vingt scientifiques internationaux ont soutenu les résultats d’Arpad Pusztai qui « montraient très clairement que les pommes de terre transgéniques avaient des effets significatifs sur la fonction immunitaire des rats ».\nConcernant l’« argument N°3 » : là encore, contestant les critiques que je rapporte à une étude de chercheurs de Monsanto publiée en 1996 et prétendant prouver l’innocuité d’un soja transgénique, M. Kuntz fait preuve d’une mauvaise foi absolue quand il affirme que cette étude « n’a été contestée par aucun spécialiste du domaine ».\nLe fait qu’une étude soit publiée dans une « revue scientifique de référence » et « peer reviewed » n’est malheureusement pas la preuve qu’elle est sérieuse ! C’est ce que j’ai eu la tristesse de découvrir pendant mon enquête. Exemple : l’étude publiée dans Science en août 1990 par deux scientifiques de la FDA, qui voulaient justifier la mise sur le marché de l’hormone de croissance laitière de Monsanto. Une publication de dix pages, dont le principal relecteur était l’un des chercheurs payés par Monsanto pour mener des études sur les vaches ! Plus tard, on découvrira que des données capitales avaient été cachées par les auteurs !\nEt que dire de Richard Doll, un cancérologue éminent qui eut le courage de s’attaquer aux fabricants de tabac, en montrant les liens entre le tabagisme et le cancer du poumon.\nEn 1981, Sir Richard Doll avait publié un article très cité sur l’épidémiologie du cancer, dans lequel il affirmait que les causes environnementales jouent un rôle très limité dans la progression de la maladie …\nSeulement voilà : la légende a volé en éclats en 2006, lorsque The Guardian révéla que l’honorable Sir Doll avait travaillé secrètement pour Monsanto pendant vingt ans !\nRédigée par William Gaffey, un scientifique de Monsanto, auteur d’ études manipulées sur la dioxine, (et dûment publiées dans des revues scientifiques de référence, "peer reviewed, etc) elle confirmait le renouvellement du contrat à raison de 1 500 dollars par jour ...\nS’agissant du Pr. Ian Pryme, dont M. Kuntz conteste les critiques, je livre ici l’extrait de mon interview, tel que je l’ai publié dans mon livre, ainsi que ma rencontre avec Manuela Malatesta, qui a eu la mauvaise idée de répéter, dans des conditions rigoureuses, l’étude conduite par Monsanto sur des rats, poulets, poissons et vaches laitières.\nJe rappelle qu’en 2003, Ian Pryme et un collègue danois, le Pr. Rolf Lembcke (aujourd’hui décédé) ont analysé les (rares) études toxicologiques conduites sur les aliments transgéniques.\n« Nous avons été très surpris de découvrir qu’il n’y avait que dix études recensées dans la littérature scientifique, m’explique Ian Pryme, c’est vraiment très peu au regard de l’enjeu.\nD’abord, il faut savoir qu’il est très difficile de se procurer des échantillons des matériaux transgéniques parce que les firmes en contrôlent l’accès. Elles exigent une description détaillée du projet de recherche, et elles sont très réticentes à fournir leurs OGM à des scientifiques indépendants pour qu’ils les testent. Quand on insiste, elles évoquent le « secret commercial ».\nPar ailleurs, il est très difficile d’obtenir des financements pour conduire des études sur les effets à long terme des aliments transgéniques. Avec des collègues provenant de six pays européens, nous avons demandé des fonds à l’Union européenne qui a refusé sous prétexte que les compagnies avaient déjà conduit elles-mêmes ce genre d’études…\nQue dire de l’étude conduite par Monsanto sur les rats, poulets, poissons et vaches laitières ?\nElle est très importante parce qu’elle a servi de base au principe d’équivalence en substance et elle explique, en partie, l’absence d’études complémentaires.\nMais je dois dire qu’elle est très décevante d’un point de vue scientifique. Si on m’avait demandé de la relire avant publication, je l’aurais rejetée, car les données fournies sont trop insuffisantes. Je dirais même que c’est de la mauvaise science…\nAvez-vous essayé de vous procurer les données brutes de l’étude ?\n– Oui, mais malheureusement, Monsanto a refusé de les communiquer au motif qu’elles étaient couvertes par le secret commercial…\nC’est la première fois que j’entendais un tel argument concernant les données d’une recherche… Normalement, dès qu’une étude est publiée, n’importe quel chercheur peut demander à consulter les données brutes, pour répéter l’expérience et contribuer au progrès scientifique. Le refus de Monsanto donne immanquablement l’impression que la firme a quelque chose à cacher : soit que les résultats ne sont pas suffisamment convaincants, soit qu’ils sont mauvais, soit que la méthodogie et le protocole utilisés ne sont pas suffisants pour résister à une analyse scientifique rigoureuse.\nPour faire notre étude, nous avons donc dû nous contenter du résumé fourni par la firme aux agences de réglementation. Et il y a des choses très troublantes.\nPar exemple, à propos de l’étude sur les rats, les auteurs écrivent : ‘ À part leur couleur marron foncée, les foies paraissaient normaux lors de la nécropsie… cette couleur n’est pas considérée comme étant liée à la modification génétique ‘. Comment peuvent-ils prétendent cela, sans faire des sections des foies et les observer au microscope pour être sûrs que cette couleur marron foncée est normale ! Manifestement, ils se sont contentés d’une évaluation oculaire des organes, ce n’est pas une manière scientifique de conduire une étude post-mortem !\nDe même, les auteurs indiquent que ‘ les foies, les testicules et les reins ont été pesés ‘ et que ‘ plusieurs différences ont été observées’, mais qu’elles ne furent ‘pas considérées comme étant liées à la manipulation génétique’…\nEncore une fois, comment peuvent-ils affirmer cela ? Manifestement, ils n’ont pas analysé les intestins ni les estomacs, ce qui constitue une faute très grave dans une étude toxicologique. Ils disent aussi que quarante tissus ont été prélevés, mais on ne sait pas lesquels ! D’ailleurs, je ne connais que vingt-trois tissus répertoriés, comme la peau, les os, la rate, la thyroïde, quels sont les autres ?\nDe plus, les rats utilisés pour l’expérience avaient huit semaines : ils étaient trop vieux ! D’habitude, pour une étude toxicologique, on utilise de jeunes cobayes, pour voir si la substance testée a un impact sur le développement de leur organisme qui est en pleine croissance. Le meilleur moyen de cacher des effets nocifs éventuels c’est d’utiliser des cobayes âgés, d’autant plus que, malgré les anomalies constatées, l’étude n’a duré que vingt-huit jours, ce qui n’est pas suffisant…\nLe dernier paragraphe du texte résume bien l’impression générale : ‘ Les études toxicologiques fournissent une certaine assurance qu’aucun changement majeur ne s’est produit avec le soja modifié génétiquement… ‘ Je ne veux pas une ‘ certaine assurance ‘, mais une assurance à 100 % ! En fait, quand on sait que cette étude a justifié l’introduction des OGM dans la chaîne alimentaire, on ne peut qu’ être inquiets… Mais que faire ? Regardez ce qui est arrivé récemment à ma collègue Manuela Malatesta… »\nEXTRAIT (chapitre 8)\nJ’ai rencontré Manuela Malatesta, le 17 novembre 2006, à l’Université de Pavie en Italie.\nElle était encore traumatisée par l’expérience qu’elle venait de vivre qui l’avait contrainte à quitter l’université d’Urbino où elle avait travaillé pendant plus de dix ans. « Tout ça à cause d’une étude sur les effets du soja transgénique », me dit-elle avec un soupir.\nEn effet, la jeune chercheuse a fait ce que personne n’avait fait : répéter l’étude toxicologique conduite dix ans plus tôt par Monsanto.\nAvec son équipe, elle a nourri un groupe de rats avec une diète habituelle (groupe contrôle) et un autre groupe avec la même diète à laquelle avait été ajouté du soja Roundup ready (groupe expérimental). Pris dès le sevrage, les cobayes ont été suivis jusquà leur mort (en moyenne deux ans plus tard).\n« Nous avons étudié les organes des rats au microscope électronique, m’explique Manuela Malatesta, et nous avons constaté des différences statistiquement significatives notamment dans les noyaux des cellules du foie des rats nourris avec du soja transgénique. Tout semble indiquer que les foies avaient une activité physiologique plus élevée. Nous avons trouvé des modifications similaires dans les cellules du pancréas et des testicules.\nMalheureusement, nous aurions aimé poursuivre ces études préliminaires, mais nous n’avons pas pu, car les financements se sont arrêtés… Nous n’avons donc que des hypothèses : les différences peuvent être dues à la composition du soja ou aux résidus de roundup. Je précise que les différences que nous avons constatées ne sont pas des lésions, mais la question est de savoir quel rôle biologique elles peuvent avoir à long terme, et pour cela il faudrait développer une autre étude…\nAh ! murmure Manuela Malatesta, en cherchant ses mots. Actuellement, la recherche sur les OGM est un sujet tabou… On ne trouve pas d’argent pour cela. Nous avons tout fait pour trouver un complément de financement, mais on nous a répondu que, comme dans la littérature scientifique, il n’y avait pas de données qui prouvent que les OGM provoquent des problèmes, il était donc totalement inutile de travailler là-dessus.\nOn ne veut pas trouver de réponses aux questions qui gênent… C’est le résultat de la peur diffuse qu’il y a de Monsanto et des OGM en général… D’ailleurs, quand j’ai parlé des résultats de l’étude à certains de mes collègues, ils m’ont vivement déconseillée de les publier, et ils avaient raison, car j’ai tout perdu… mon laboratoire, mon équipe, j’ai dû recommencer à zéro dans une autre université grâce à un collègue qui m’a soutenue…\nEst-ce que les OGM vous inquiètent ?\nAujourd’hui, oui ! Pourtant au début j’étais persuadée qu’ils ne posaient pas de problème, mais maintenant les secrets, les pressions et la peur qui les entourent, me font douter »…\nLes "failles" de l’étude de Monsanto sur la composition organique du soja Roundup Ready\nQuels furent les résultats ?\nNos analyses ont montré des différences importantes entre le soja Roundup ready et le soja conventionnel, et notamment un niveau d’isoflavones, et donc de phytoestrogènes, de 12 % à 14 % moins élevé, ce qui prouve clairement que la composition du soja Roundup ready n’est pas équivalente au soja conventionnel. Nous avons envoyé nos données à la FDA, mais elle ne nous a jamais répondu…\nComment a réagi Monsanto ?\nNous avons proposé notre étude au Journal of Medicinal Food qui l’a donc soumise à des relecteurs. Elle a été acceptée et sa publication a été fixée au 1er juillet 1999 . Curieusement, une semaine avant la publication, alors que selon l’usage l’article était encore sous embargo, l’Association américaine du soja, connue pour ses liens avec Monsanto, a publié un communiqué de presse affirmant que notre étude n’était pas rigoureuse. Nous n’avons jamais su d’où venait la fuite… »\nJ’ai retrouvé le communiqué de l’association (dont je rencontrerai bientot le vice-président), sur le site britannique de… Monsanto, qui en présente une version française ! « L’ASA a foi dans les analyses de soja Roundup ready menées par les services de tutelle aux États-Unis et dans le monde et aux études scientifiques qui les étayent et qui montrent une équivalence entre le soja Roundup ready et le soja classique… », y est-t-il écrit dans une langue de bois qui égratigne un peu la langue de Voltaire ...\nJe pense que la faille principale de leur étude, c’est qu’ils n’ont pas arrosé les grains avec du Roundup, ce qui invalide complètement l’étude car le soja Roundup ready est fait pour être arrosé d’herbicide !\nGrâce à une étourderie du service juridique de Monsanto ! »\n« En tout cas, la lettre a été efficace, soupire Britt Bailey, car notre éditeur a renoncé à publier notre livre, et nous avons dû en chercher un autre ...\nSavez-vous si les résidus de Roundup que l’on trouve immanquablement sur le soja transgénique ont été évalués, d’un point de vue sanitaire ?, demandé-je.\nJamais ! En écrivant notre livre, nous avons découvert qu’en 1987 le niveau de résidus de glyphosate autorisé sur les grains de soja était de six parts par milliard. Et puis bizarrement en 1995, un an avant la mise sur le marché du soja Roundup ready, le niveau permis par la FDA est passé à vingt ppm.\nL’échec du coton BT en Inde et en Chine\nConcernant l’« argument numéro 4 », où M. Kuntz met en cause la pertinence de mon enquête sur les dégâts du coton transgénique Bt en Inde : j’ai déjà répondu à cet argument dans le message intitulé « Inde ».\nJe note que M. Kuntz cite, sans sourciller, les chiffres de l’ISAAA, un institut financé notamment par Monsanto, ainsi que le révélait récemment Le Monde…\nPar ailleurs, comme je le rapporte dans mon livre (chapitre 15), les belles promesses du coton BT sont en train de tourner au cauchemar, ainsi que le montre une étude conduite , en 2006, par des chercheurs de l’Université Cornell (Etats Unis) en collaboration avec l’académie chinoise de la science.\nConsidérée comme la « première étude sur l’impact économique à long terme du coton BT », celle-ci a été conduite auprès de 481 producteurs d’OGM de Chine, parmi les cinq millions que compte le pays.\nElle constate que les « profits substantiels engrangés pendant quelques années grâce à une économie sur les pesticides sont maintenant érodés ».\nEn effet, écrivent les auteurs, si, pendant les trois ans qui ont suivi l’introduction des cultures BT, les paysans étaient parvenu à « réduire de 70% leur usage de pesticides et à augmenter de 36 % leurs gains », en revanche, en 2004, « ils ont dû pulvériser autant d’insecticides que les producteurs conventionnels, ce qui s’est traduit par un revenu net moyen inférieur de 8% à celui des producteurs conventionnels parce que le coût des semences est trois fois plus élevé ».\nEnfin, au bout de sept ans, « les populations d’insectes (...) ont tellement augmenté que les paysans doivent asperger leurs cultures jusqu’à vingt fois au cours d’une saison pour pouvoir les contrôler ».\nLa conclusion des auteurs qui, par ailleurs sont des supporters des OGM, est sans appel : « Ces résultats constituent un signal d’alerte très fort en direction des chercheurs et des gouvernements qui doivent trouver des solutions pour les producteurs de coton BT, faute de quoi ceux-ci arrêteront les cultures transgéniques, ce qui serait très dommage "...\nLe summum de la mauvaise foi\nConcernant l’« argument numéro 5 », où M. Kuntz met en cause les travaux d’Ignacio Chapela sur la présence de maïs OGM au Mexique, je dois dire qu’on atteint là le summum de la mauvaise foi.\nLes travaux du Pr. Chapela n’ont pas « été contredits par d’autres », mais bel et bien confirmés, ainsi que je l’explique longuement dans mon livre.\nM. Kuntz ignore aussi superbement la campagne de diffamation lancée contre le chercheur de Berkeley sur Internet par de faux scientifiques créés de toutes pièces par Monsanto, ainsi que je l’ai déjà expliqué dans mon message « appel à la vigilance » (rubrique « les nouvelles de la toile »).\nCe qui prouve, que la « firme n’a aucune envie de convaincre avec des arguments » et qu’« elle est prête à tout pour imposer ses produits partout dans le monde, y compris à détruire la réputation de tous ceux qui peuvent lui faire obstacle… »,comme me l’a dit Jonathan Matthew, qui a découvert les « méthodes très sales de Monsanto ».\nPar ailleurs, si le Pr. Chapela a été si vivement attaqué, c’est surtout pour la deuxième découverte que livrait son étude, ainsi qu’il me l’a expliqué, lorsque je l’ai rencontré à San Francisco.\n« Le deuxième point de notre étude était beaucoup plus sérieux pour Monsanto et consorts. En effet, en cherchant où étaient localisés les fragments d’ADN transgénique, nous avons constaté qu’ils s’étaient insérés à différents endroits du génome de la plante, de manière complètement aléatoire. Cela signife que, contrairement à ce qu’affirment les fabricants d’OGM, la technique de manipulation génétique n’est pas stable, puisqu’une fois que l’OGM se croise avec une autre plante, le transgène éclate et s’insère de manière incontrôlée. Les critiques les plus virulentes se sont surtout concentrées sur cette partie de l’étude, en dénonçant notre incompétence technique et notre manque d’expertise pour pouvoir évaluer ce genre de phénomène. »\nLe fait que les « transgènes soient instables a des « implications graves », commente Science, « étant donné que le comportement d’un gène dépend de sa place dans le génome, l’ADN déplacé pourrait créer des effets absolument imprévisibles ».\n« Cela sape la prémisse fondamentale selon laquelle la manipulation génétique est une science sûre et exacte », renchérit le journaliste du East Bay Express…\nJe note que la découverte du Pr. Chapela était confirmée, à peu près au même moment, par Marc de Loose, un chercheur belge, qui a découvert un « fragment d’ADN inconnu dans une variété de soja génétiquement modifié de Monsanto », preuve que la manipulation est tout sauf une « science exacte » \nQuant au « militant anti-OGM » mexicain qui s’exprime dans mon film, s’il l’est devenu c’est tout à fait par hasard : c’est parce qu’il a été contacté par des paysans indiens, inquiets de voir subitement des « maïs bizarres » dans leurs champs, qu’il a décidé de faire tester les « monstres » : ceux-ci ont révélé qu’ils contenaient un transgène, dû au croisement d’un maïs transgénique avec un maïs traditionnel…\nLes arguments pseudo-scientifiques de M.Kuntz visent à noyer le lecteur pour semer le doute sur ma capacité à comprendre réellement le sujet que je traite. C’est ce que j’appelle de l’arrogance.\nJe n’ai certes pas de doctorat en biologie, mais un bac scientifique (série C) qui m’a amplement suffi pour assimiler la matière , de saisir les enjeux et poser les bonnes questions.\nSurtout, loin de commenter le film, M. Kuntz botte systématiquement en touche, en ignorant avec une malhonnêteté stupéfiante, ce que disent réellement les interlocteurs de mon film.\n « Renowned cancer scientist was paid by chemical firm for 20 years », The Guardian, 8/12/2006 ; L. Hardell , MJ walker, B. Wahljalt, LS Friedman et ED Richter, « Secret ties to industry and conflicting interests in cancer research, American Journal of Industrial Medecine , 3/11/2006\n Le Monde, 19/8/2001


Filet à mailles tressées 13 mm noir\n> Maison & Intérieur>Filets d'habitation & garde-corps>Filets d'habitation intérieur>Filet d'habitation mailles tressées 13 mm noir\nÀ partir de 69,12 € TTC / m² Prix au m² indicatif pour un filet de 6,25m²\nAménagez un espace détente au sein de votre intérieur ou de votre extérieur avec ce filet à mailles tressées de 13 mm.\n- Ses mailles carrées de 13 mm, permettent de mieux retenir les petits objets qui sauraient susceptible de passer à travers ainsi que les petits pieds des enfants de moins de 2 ans. Son maillage plus resserré fait de lui notre filet le moins lumineux.\n- Résistance de 100kg/m² : aucune crainte à avoir, ce filet en polyester supporte une lourde charge. Votre filet supportera aisément les siestes familiales avec un maximum de 400 kg pour les filets supérieurs à 4 m².\nCe filet est disponible également en blanc.\nUn délai de 3 à 4 semaines est à prévoir pour la fabrication.\nCe kit marchepied sécurise l’accès à votre filet d’habitation...\nGrande chaise suspendue grise anthracite


Les échos de 3e mi-temps du 12 mars 2017 - Okey.be\n12/03/2017 Les échos entendus au bord du terrain, les bruits et faits marquants de ce week-end\nAu bord du terrain, Maëlle Charles ronge son frein. Elle a été victime d’une déchirure des ligaments du genou et doit patienter. Elle est en pleine revalidation mais doit encore un peu attendre avant de recourir. En attendant, elle vend des petits équipements au profit de la caisse de l’équipe car le voyage vers la Lituanie coûte cher et il faut financer ce déplacement.\nLe Waterloo Ducks et plus précisément Emilie Sinia ne manque pas de supporters. Bingo, le chien d’une ancienne gardienne de talent, était habillé aux couleurs de la numéro 14 locale.\n» On est le 12 mars première fois qu’on nous demande de changer de couleur de ballle « , râlait-on du côté de Louvain. Le Racing voulait une balle blanche. Louvain n’avait aucune Kooka en blanc. Au coup de sifflet initial, on discutait encore alors que les joueurs étaient sur le terrain. Le Racing a amené la solution en sortant ses balles blanches. Finalement, on a joué avec les balles jaunes de Louvain. Petit pique de tension juste avant la partie.\nConor Harte était absent à Heverlee. Le défenseur du Racing joue actuellement la World League II à Belfast.\n« Il ne sent absolument pas le jeu », pestait Pangrazio en sortant pour son remplacement après 6 minutes. Pangrazio pestait toujours à la fin du quart temps alors que Louvain menait. « Tout le monde la voit. Sauf un gars. C’est toujours le même cirque. »\nDans les rangs de Louvain, il manquait Julien Dallons et Victor Lockwood. Le premier joue la World League II avec l’Italie. Le deuxième est repris dans le noyau de la France.\n« Eh, je ne suis pas tout seul », criait Pilou Maraite en train de courir derrière la balle… tout seul à quelques minutes de la fin.\nÀ l’issue de la rencontre, Xavier Reckinger était tout sourire, notamment grâce à un assist sur le 3-1 tout simplement monstrueux. « Je n’avais plus fait une telle percée depuis 1980« , blaguait-il.\nPhilippe Goldberg ne masquait pas sa frustration. Très énervé durant toute la partie, le coach du Brax qualifiait la prestation de ses hommes très durement. « C’est sans doute l’un des pires matches de notre saison! »\nC’est une stat plutôt surprenante mais, pour la première fois de la saison, Loïc van Doren n’a pas encaissé. Pour rappel, le Dragons est largement devant, avec seulement deux défaites au compteur.\nMesa n’était pas sur la feuille de match ce dimanche. Le joueur du Daring s’est blessé jeudi à l’entrainement. La durée de son absence n’est pas encore déterminée.\nLe Dagons a infligé une sérieuse correction au Daring. 0-7 dont trois buts inscrits dans les dernières minutes de la rencontre. « On tient notre revanche » lançait Flo Van Aubel. Le Daring avait en effet battu le Dragons 1-3 au match aller.\nNicolas Poncelet était sur le bord du terrain ce dimanche, il s’est fait une élongation cette semaine et doit se reposer.\nDidier et Bruno Michielssen ont rejoint leurs coéquipiers sur le terrain face au Léopold après quelques semaines d’absence.\nUn supporter du Wellington observait depuis les tribunes la déconvenue du club ucclois et a réagit sur une attaque des joueurs du Léopold : « Mais oui Bruno (Michielssen, défenseur du Well), bravo pour l’assist! ». Rien à ajouter…\nEt c’était surtout de transferts dont on parlait dans les tribunes ce dimanche. Des rumeurs circulent et raconteraient que Victor Wegnez (Daring) partirait au Racing et que Cédric Charlier (Racing) rejoindrait le Daring. Les inséparables Tom Boon et Simon Gougnard joueraient l’un contre l’autre la saison prochaine, le premier au Léopold et le deuxième au Watducks. Enfin, Xavier Reckinger deviendrait le T1 du Racing. Ce ne sont que des bruits qui courent mais que l’on aimerait se voir confirmer d’ici peu.\nBoccard s’est pris une carte jaune en fin de match. Son coach était furieux « C’est vraiment une bête carte », fustigeait Coche. Le défenseur ne comprenait pas la justification de sa carte.\nAu Watducks, le wifi gratuit ne fonctionne pas lorsqu’il y a trop de monde. Les autres réseaux sont réservés à l’administration. Dommage pour un club du top.\nDohmen lorsqu’on le félicite pour son titre de meilleur joueur du monde : »Merci. Pas dégueu comme récompense ».\nLe match Beerschot – Orée a commencé par une minute de silence. Le stade du Bee ne disposant pas d’installation stéréo, la plupart des spectateurs ne savaient pas au juste ce qui se passait. Explication : le matin même, le directeur général du Beerschot… football (autrement dit Beerschot Wilrijk), Marc Steenackers, s’était tué au volant de sa Porsche en emboutissant un camion, probablement avec le soleil dans les yeux. Les sections football et hockey du Beerschot se sont séparées à la fin des années 70, mais entretiennent toujours des relations amicales (outre le nom et les couleurs) : c’est ainsi que chaque saison, 100 places sont offertes par la section football à sa petite sœur du hockey.\nC’était décidément la journée des accidents de voiture : en sortant de chez lui, le coach oréen Zoulou Brulé a été embouti par un taxi qui, visiblement, ne l’avait pas vu déboucher de la droite… Le Nivellois n’a eu d’autre ressource que d’appeler à la rescousse son T2 Steve Crauwels, qui a récupéré son boss. Ouf !\nPatrick Serruys est venu rendre sa petite visite de courtoisie à son club préféré. Il s’envolera déjà mardi pour retourner à Ibiza. Avec les pieds de plomb, cette fois : « Il fait bien meilleur ici, pour le moment ! » lâcha-t-il, satisfait d’avoir porté chance aux Ours.\nIl manquait cinq joueurs au Beerschot par rapport à ce que John Goldberg peut aligner de meilleur : Bjorn Delmoitié et Jérôme Saeys sont en Erasmus, Marin Peeters, Brian Doherty et Xavier Deruyttere sont blessés. Ce dernier était tout de même mentionné sur la feuille de match pour le cas où, mais il n’est pas monté. Le jumeau d’Harrison devrait, quant à lui, être disponible la semaine prochaine.\nCatégorie echos 12 mars 2017


🌍 Meilleur addon de boxe pour kodi rzuqfku\nEnsuite, il vous suffit de sélectionner Google Play (ou Play Store) et tapez Kodi. Installez kodi sur votre dispositif et un fois installé, jetez un oeil sur notre site Web et installez l'un des nombreux addons disponibles (avec des tutoriels). Kodi Addons . Quels sont les meilleurs Android TV Box pour Kodi Meilleurs addons Kodi de sport: Le lecteur multimédia Kodi est une aubaine pour les coupeurs de cordon. À une époque où les services de streaming par abonnement vont et viennent à droite et à gauche, Kodi présente une méthode simple pour regarder des films gratuitement en ligne. Meilleurs IPTV Kodi Addons. Nous avons sélectionné pour vous quelques listes des meilleurs IPTV Kodi Addons, cela peut vous donner une idée de ce que vous pouvez bénéficier en utilisant IPTV Kodi Addons. BBC iPlayer : il fait partie des extensions Kodi IPTV les plus connues. Il est surtout très apprécié par la qualité de son streaming Sur cette page, nous vous présentons une courte liste que notre équipe considère soient les meilleurs des addons jusqu'à présent. Pour les utilisateurs qui en découvrent les merveilles de XBMC et KODI, Je pense que ces conseils vous aideront à clarifier quelques doutes.\n14 févr. 2018 - Découvrez le tableau "Kodi" de jorisbouteau sur Pinterest. Voir plus d'idées sur le thème Serveur gratuit, Projets raspberry pi, Chaine tv gratuite. Configurer vos sources. Pour lire vos fichiers multimédias, il faut que l’application aille les chercher. Précisez pour cela une source. Il peut s’agir du disque dur local de votre Freebox ou d’un serveur distant (NAS, FTP) et c’est d’ailleurs l’une des forces de Kodi car vos fichiers multimédias peuvent ne pas être stockés sur l’appareil, mais sur un autre. Pour cette raison, nous avons créé un guide ultime pour les meilleurs addons et le meilleur vpn pour kodi. La liste est mise à jour quotidiennement, vous pouvez donc remplacer les extensions obsolètes par les dernières. Une fois que vous avez commencé à utiliser ces add-ons, nous vous garantissons que votre expérience cinématique / divertissement atteindra un tout autre niveau. Alors A titre d’exemple la Premier League anglaise a ainsi mis en garde toute personne utilisant Kodi pour visionner les matchs de cette manière. On parle alors de streaming illicite. Il existe ainsi des box rempli d’addon spécifiques pour Kodi et qui vous donne accès à du contenu illégal. Alors dans ces cas-là comment faire ? La meilleure protection à prendre consiste à mon avis à J’ai recemment fait l’acquisition d’un raspberry pi 2. Après avoir installé recalbox(une plateforme d’émulation qui fonctionne vraiment bien), j’ai continué à regarder l’aspect media center. XBMC (Xbox Media Center) n’existe plus, il faut maintenant parler de Kodi.Comme, la plateforme Kodi existe maintenant sur Windows, Linux, OSX, android, raspberry et plus seulement sur\n1-16 sur 633 résultats pour "kodi box" SUNNZO X96 Mini Lecteur Multimédia de Diffusion en Continu Android 9.0/4K TV Box avec Amlogic S905W Quad-Core Chipset, 1Go RAM+8Go eMMC,avec WiFi et LAN100M (1+8) 3,6 sur 5 étoiles 895. 27,78 € 27,78 € Recevez vStream est un addon pour Kodi qui vous permet de visionner en streaming un grand nombre de sources video (comme la télévision, les films, les séries, les mangas, les documentaires, etc..) il vous est même possible de télécharger certaine source, de les mettre en favoris ou de voir la bande annonce. Le tout depuis KODI et 100% français. 5. Moteur de flux . Stream Engine est un addon Kodi simple mais efficace pour regarder la télévision en ligne. La meilleure partie de cet addon est qu'il a classé les chaînes en fonction de leurs catégories, contrairement à tous les autres addons. Meilleurs Addons Kodi pour 2019. Il existe de nombreux addons Kodi de plusieurs catégories. Mais nous vous aiderons à trouver le meilleur addon kodi pour vous. * Vous trouverez ci-dessous la liste des addons Kodi qui ont été minutieusement testés et Mais même si c’est un des meilleurs il n’est pas parfait et il existe l’option de télécharger des extensions pour Kodi. Covenant, l’addon pour Kodi le plus réclamé. Un des plus célèbres est Covenant pour Kodi, qui se base précisément sur un autre addon, Exodus. Loin de nous l’idée de vouloir pousser nos lecteurs à l’achat ici, vous n’aurez pas besoin de VPN pour faire tourner Kodi, loin de là. Cependant pour les personnes utilisant des sources avec du contenu géographiquement bloqué ou des add-ons vidéo fournissant des liens vers du contenu protégé, il est grandement recommandé de vous équiper pour vous protéger d’hadopi ! Bonsoir les diavoletto’s, aujourd’hui je vous propose une nouvelle extension kodi. Si vous aimez la boxe, vous aller donc être servie avec cette extension intitulé Knock Out Addon. Ainsi, vous aurez la possibilité de regarder des match de boxe ainsi que, beaucoup de contenu basé sur la boxe. La qualité des liens est donc en très bonne


Lois relatives au Chabbat : Chapitre Dix\n1. Celui qui fait un nœud destiné à durer en permanence à la manière des artisans est coupable. Par exemple, le nœud des âniers, le nœud des marins, les nœuds des lanières que font les cordonniers quand ils font des chaussures et des sandales. Il en est de même de tous les [nœuds] semblables. Par contre, celui qui fait un nœud destiné à durer, mais qui n'est pas [un nœud] utilisé par les artisans est exempt. Et il est permis de faire un nœud qui n'est pas destiné à durer et qui n'est pas utilisé par les hommes de métier.\n2. Quel est le cas ? [Si] les lanières de sandale [d'une personne] se déchirent et qu'il les rattache, [ou si] une corde se déchire et qu'il la rattache, ou [s']il attache une corde à un sceau, ou [s']il attache la bride d'un animal, il est exempt. Cela s'applique également à tous les nœuds semblables, qui sont une réalisation ordinaire, et que tout le monde peut attacher de manière à ce qu'ils durent. Et il est interdit de faire tout nœud qui ne dure pas en permanence s'il est utilisé par des artisans.\n3. Une femme peut attacher l'ouverture de son manteau, même s'il a deux ouvertures, les fils de son foulard, même s'il n'est pas serré sur sa tête, les lanières de chaussures et de sandales que l'on attache autour du pied en les mettant, et les outres de vin et d'huile, bien qu'elles aient deux ouvertures, une marmite de viande, bien qu'il soit possible de retirer la viande sans détacher le nœud. On peut attacher un seau avec une ficelle, une ceinture ou quelque chose de semblable, mais pas avec une corde. On peut attacher [une corde] devant un animal ou à ses pieds pour ne pas qu'il ne sorte, bien que cela nécessite deux nœuds. Une corde qui est attachée à une vache, on peut l'attacher à l'auge ; une corde qui est attachée à l'auge, il est permis de l'attacher à une vache. Mais on ne doit pas amener une corde de chez soi et l'attacher à la vache et à l'auge. Si on a une corde de tisserand qu'il est permis de porter, on peut l'apporter et l'attacher à la vache et à l'auge, parce que tous ces nœuds ne sont pas [des nœuds] de professionnel, et on les attache et les défait [à volonté]. C'est pourquoi il est permis de les attacher. Il est permis de défaire les ouvertures de paniers de dattes et de figues sèches, de les déchirer ou de les couper, [puis] les prendre et les consommer.\n4. Il est permis d'attacher le Chabbat tout ce qui est apte à être consommé par un animal. C'est pourquoi si les lanières des sandales se rompent dans un karmélit, on peut prendre un jonc humide apte à être consommé par un animal, l'enrouler autour [de la sandale] et l'attacher. [Si] une lanière de sandale se défait, ou [si] la majorité du pied glisse [de la sandale], il est permis de remettre la lanière à sa place, à condition de ne pas faire de nœud.\n5. Un nœud coulant est permis car on ne le confondra pas avec un nœud. C'est pourquoi on peut joindre les deux extrémités d'une corde qui s'est rompue, enrouler une ficelle autour d'elles, et attacher par un nœud coulant.\n6. Il est permis de faire un nœud qui n'est pas destiné à durer dans le but d'une mitsva. Par exemple, on peut faire un nœud pour prendre une mesure [définie par] la Torah [comme nécessaire]. On peut attacher une corde de harpe qui s'est rompue dans le Temple, mais pas ailleurs. On n'a pas le droit d'attacher une corde de harpe pour la première fois même dans le Temple.\n7. On est coupable pour défaire tout nœud dont la réalisation nous rend coupable. Celui qui défait un nœud dont la réalisation ne nous rend pas coupable est exempt. Il est permis de défaire tout nœud qu'il est permis de faire.\n8. Celui qui fait une tresse à partir de branches de palmier, d'eragrostis, de brins de laine, de brins de lin ou de poils [de chèvre], ou de toute chose semblable, est coupable pour [avoir réalisé] un dérivé [du travail interdit] d'attacher. La mesure minimale [pour laquelle il est coupable] est la longueur d'une tresse suffisante pour rester tressée sans être attachée, car le travail [accompli] est dès lors permanent. De même, celui qui sépare les tresses est coupable, pour [avoir accompli] un dérivé [du travail interdit de] détacher, à condition qu'il n'ait pas seulement eu l'intention d'abîmer. La mesure minimale [pour laquelle on est coupable] est la même que celle pour tresser.\n9. Celui qui coud deux points est coupable, à condition d'avoir attaché le fil aux deux extrémités [des points], de manière à ce qu'ils tiennent et ne coulent pas. Par contre, s'il coud plus de deux points, même s'il n'a pas attaché, il est coupable, car les points restent. Celui qui tire un fil à coudre le Chabbat est coupable, car cela est nécessaire à la couture.\n10. Celui qui déchire suffisamment [une longueur de vêtement suffisante] pour coudre deux points, et dans l'intention de coudre deux points, est coupable. Par contre, celui qui déchire dans une intention destructrice est exempt, parce qu'il détruit. Celui qui déchire dans sa colère ou [celui qui déchire ses vêtements] du fait d'un défunt pour lequel il est astreint à déchirer [ses vêtements] est coupable, parce qu'[en agissant ainsi,] il apaise son esprit et calme son inclination naturelle. Et étant donné que sa colère est ainsi apaisée, il est considéré comme ayant arrangé et est coupable. Celui qui fait une ouverture pour le cou [dans un vêtement] le Chabbat est coupable.\n11. Celui qui colle des papyrus ou des parchemins avec de la colle de scribe ou quelque chose de semblable est coupable pour [avoir réalisé] un dérivé de coudre. De même, celui qui sépare des papyrus ou des peaux collés, sans avoir l'intention d'abîmer est coupable, pour [avoir accompli] un dérivé de déchirer.\n12. Celui qui construit dans une petite mesure est coupable. Celui qui égalise le sol dans une maison, par exemple, celui qui abaisse un monticule ou remplit un trou, est considéré comme ayant construit et est coupable. [Si] une personne pose une pierre et une autre le ciment, celui qui pose le ciment est coupable. Dans la rangée supérieure [de pierres], on est coupable même si on a levé la pierre et placé le ciment dessus, car on ne place pas d'autre ciment dessus. Celui qui construit au-dessus de récipients est coupable.\n13. Celui qui fabrique une tente fixe est coupable pour [avoir accompli] un dérivé [du travail interdit] de construire. De même, celui qui fabrique des ustensiles de poteries, par exemple un four ou un tonneau avant qu'ils ne cuisent est coupable pour [avoir réalisé] un dérivé de construire. De même, caséifier du fromage est un dérivé de construire. On n'est coupable que pour avoir caséifié [une quantité égale à] la taille d'une figue sèche. Insérer le tranchant d'une hache dans son manche est un dérivé de construire. Cela [la même règle] s'applique à tous les cas semblables. De même, celui qui rattache un morceau de bois à un autre, [qu'il les rattache] avec un clou ou en insérant un morceau de bois dans le bois lui-même, jusqu'à qu'ils forment un [objet] est coupable [pour avoir accompli] un dérivé de construire.\n14. Celui qui fait un trou dans une cage à poules pour faire pénétrer la lumière est coupable pour avoir construit. Celui qui remet la porte d'un puits, d'une citerne ou d'une aile [de bâtiment] est coupable, pour avoir construit.\n15. Celui qui détruit dans une petite mesure est coupable, à condition d'avoir détruit dans l'intention de construire. Mais s'il détruit dans une seule intention destructrice, il est exempt. Celui qui détruit une tente fixe ou sépare un morceau de bois attaché à un autre est coupable, pour [avoir accompli] un dérivé de détruire, à condition d'avoir l'intention de [re]construire.\n16. Celui qui donne un coup [final] de marteau est coupable. [De même,] quiconque accomplit un acte qui constitue la finition d'une tâche est coupable, pour [avoir réalisé] un dérivé [du travail interdit] de donner un coup final de marteau. Quel est le cas ? Celui qui souffle sur un récipient en verre, celui qui fait un dessin, ou même une partie de dessin sur un ustensile, celui qui aplanit [les tranchants d'un ustensile], celui qui fait un trou [même] de petite taille dans un morceau de bois, de métal, une construction ou dans des ustensiles, est coupable pour [avoir accompli] un dérivé [du travail interdit] de donner un coup [final] de marteau. On n'est pas coupable si on a fait un trou qui n'est pas utilisé pour faire entrer et sortir.\n17. Celui qui perce une ampoule [sur la peau] le Chabbat pour agrandir l'ouverture de la plaie, comme font les médecins qui ont l'intention de guérir en agrandissant l'ouverture de la plaie, est coupable pour [avoir accompli un dérivé de] donner un coup [final] de marteau, car ceci est un travail réalisé par les médecins. S'il la perce pour en faire sortir le pus, cela est permis.\n18. Celui qui taille une pierre [même] dans une mesure minime est coupable pour [avoir réalisé un dérivé du travail interdit de] donner un coup [final] de marteau. Celui qui aligne une pierre dans la fondation d'une construction, l'arrange à la main, et la met à la place adéquate, est coupable pour [avoir accompli un dérivé de] donner un coup [final] de marteau. Celui qui retire les débris de fibres des habits à la main, par exemple, les débris de fibres qui se trouvent sur les vêtements de laine, est coupable pour [avoir accompli un dérivé de] donner un coup [final] de marteau, à condition qu'ils [ces fibres] le gênent. Mais s'il les enlève sans réfléchir, il est exempt. Celui qui secoue un nouvel habit noir pour l'embellir et enlever la laine blanche qui y adhère, à la manière, des artisans est passible d'apporter une offrande expiatoire. Et s'il n'est pas gêné [par la présence de la laine blanche], cela est permis.\n19. Celui qui capture [une créature vivante] parmi les espèces qui sont communément capturées, par exemple, des bêtes sauvages, des oiseaux et des poissons, est coupable, à condition qu'il la capture vers un endroit où il n'est plus nécessaire de fournir des efforts pour la capturer. Quel est le cas ? Par exemple, [s']il poursuit un cerf jusqu'à le faire rentrer dans une maison, un jardin ou une cour, et ferme derrière lui ou [s']il fait voler un oiseau dans une armoire et ferme, ou pêche des poissons de la mer [et les met] dans un bocal d'eau, il est coupable. Mais s'il fait voler un oiseau dans la maison et ferme derrière lui, ou fait nager un poisson dans la mer vers une mare, ou poursuit un cerf jusqu'à ce qu'il entre dans une large pièce et ferme derrière lui, il est exempt, car il n'est pas complètement capturé. Car si l'on désire le prendre, il faut courir après et le capturer. C'est pourquoi celui qui capture un lion n'est pas coupable à moins qu'il le rentre dans sa cage où il sera enfermé.\n20. Tout endroit où, en courant, on atteint un animal en un mouvement ou dont les murs sont proches au point que l'ombre des murs tombera au milieu, est un endroit [considéré comme] petit et on est coupable s'y on capture un cerf ou un [animal] semblable à l'intérieur [d'un tel endroit]. Celui qui chasse une bête sauvage ou un oiseau dans un endroit qui est plus large que cela est exempt.\n21. Celui qui chasse l'un des huit animaux rampants mentionnés dans la Torah ou l'un des autres insectes et animaux rampants dont l'espèce est communément capturée pour un besoin ou sans aucun but, même pour se distraire, est coupable, parce qu'il a eu l'intention de capturer et l'a réalisée. Car un homme est coupable [même] pour [la réalisation d']un travail [interdit] dont il n'a pas besoin. Celui qui capture un [animal qui] dort ou [qui] est aveugle est coupable.\n22. Celui qui envoie des chiens chasser des cerfs, des lièvres ou des [animaux] semblables, si le cerf s'enfuit à cause du chien, et que lui poursuit le cerf, ou bien [s']il se tient devant lui [le cerf] et l'effraye jusqu'à que le chien puisse l'attraper est coupable, pour [avoir réalisé] un dérivé [du travail interdit] de capturer. Il en est de même pour les oiseaux.\n23. [Si] un cerf entre dans la maison et [qu']une personne ferme derrière lui, elle est coupable. [Si] deux [personnes] ferment [ensembles la porte], elles sont exemptes. Si l'une d'elles ne peut pas fermer et toutes les deux ont fermé, elles sont coupables. [Quand] une personne s'assoit à l'entrée sans la bloquer, et qu'une seconde s'assoit et la bloque, la seconde est coupable. [Si] la première s'assoit et bloque [la porte] et que la seconde vient et s'assoit à ses côtés, même si la première se lève et part [et qu'il ne reste que la seconde qui bloque la porte], la première est coupable, et la seconde n'a rien fait ; il lui est permis de s'asseoir à sa place jusqu'au soir et de prendre le cerf. A quoi cela peut-il être comparé ? A celui qui ferme sa maison pour la protéger et trouve un cerf capturé à l'intérieur. Si un oiseau entre sous son vêtement, il peut s'asseoir et le garder jusqu'à ce qu'il fasse nuit.\n24. Celui qui capture un cerf qui est vieux, boiteux, malade ou petit, n'est pas coupable. Celui qui retire un animal, une bête sauvage ou un oiseau, de son piège n'est pas coupable. Celui qui capture une bête sauvage, un animal ou un oiseau dans son domaine, par exemple, les canards, les coqs ou les colombes, est exempt. Celui qui capture une espèce qui n'est pas communément capturée, par exemple des sauterelles, des guêpes, des moustiques, des puces ou quelque chose de semblable est exempt.\n25. Il est permis de capturer les reptiles dangereux, par exemple les serpents et les scorpions et tous [les reptiles] semblables, même s'ils ne tuent pas, dès lors qu'ils mordent, à condition d'avoir l'intention d'échapper à leur morsure. Comment doit-on faire ? On place un ustensile au-dessus d'eux, on les recouvre avec quelque chose, ou on les attache de manière à ce qu'ils ne causent pas de dommage.


Problèmes D'inscription Xbox Live | sweetswaypark.com\nProblème d'inscription au xbox live - Forum Jeux vidéo.\nAffichez l’état actuel de Xbox Live et des services associés. Vérifiez la présence d'interruptions de services au niveau de services et applications Xbox Live. Ce site utilise des cookies pour l'analyse, ainsi que pour les contenus et publicités personnalisés. Tournois créés par les joueurs avec Arena sur Xbox Live. Créez vos propres tournois avec Arena sur Xbox Live, un service dans lequel vous pouvez personnaliser le type de tournoi et programmer les dates ainsi que les horaires de démarrage sur une simple connexion, aucune.\nEst-ce que Xbox Live est en panne? Xbox Live est une plateforme de jeu multijoueur en ligne et de diffusion multimédia. Xbox Live est disponible sur la console de jeu Xbox 360, les PC Windows et les appareils Windows Phone. Problèmes et pannes pour Xbox Live Ici, vous trouverez les problèmes précédents pour Xbox Live. Vous pouvez également consulter le statut actuel. Vous pourrez échanger avec vos semblables et même consulter votre profil de joueur si vous renseignez votre Gamertag votre pseudo Xbox Live après votre inscription.\nSalut à tous ! Voila plusieurs mois que j'ai eu ma xbox avec BO. Au début je m'en passais bien de jouer en ligne mais a force de jouer tout seul comme un con sa donne envit de s'inscrire sur le xbox live. Ce n’est pas la meilleure soirée qu’ait pu connaitre le Xbox Live aujourd’hui. De nombreux joueurs rencontrent actuellement des problèmes pour se connecter au Xbox Live, rejoindre des. Salut à tous ! Voila plusieurs mois que j'ai eu ma xbox avec BO. Au début je m'en passais bien de jouer en ligne mais a force de jouer tout seul comme un con sa donne envit de s'inscrire sur le xbox live. 26/12/2005 · salut g un prob a linscription d´XBox Live.je commence l´inscription,je mark ma date de naissance et tt et tt et j´entre mon mot de passe mais dès ke jai entré mon mot de passe je ne peux.\nVous ne parvenez pas à vous connecter au Xbox Live ce soir ? Vous n’êtes pas seuls dans ce cas ! En effet le Support Xbox a reçu de nombreux messages indiquant des problèmes de connexion ce soir. Bonjour, Cela fait 1 jour que je me suis pris un abonnement Xbox live et aujourd'hui en plein jeu ils me signalent un problème de connexion et de la tester, je la test puis la connexion est. — Xbox Support @XboxSupport March 18, 2019 [Mise à jour – 16 Mars] En ce samedi 16 mars, les problèmes de connexions aux fonctionnalités sociales du Xbox Live sont toujours de mise. L’accès aux groupes ainsi que la gestion de vos amis restent très perturbés. Près de 48h après les premières pannes, les équipes sont toujours au travail pour résoudre cette panne. Dès que celle-ci sera réparée, nous. Résoudre les problèmes de connexion à l’application Xbox. Si vous ne parvenez pas à vous connecter à l’application Xbox, voici quelques suggestions susceptibles de vous aider. Tout d’abord, vérifiez que votre ordinateur est connecté à Internet. Problèmes et pannes pour Xbox Live Ici, vous trouverez les problèmes précédents pour Xbox Live. Vous pouvez également consulter le statut actuel.\nBonjour, je ne parviens pas à me connecter à mon compte Xbox Live dans les applications Musique et Jeux Microsoft, Windows 8. Je n'ai aucun problème de connexion internet et mon compte Xbox Live fonctionne bien sur une page internet classique. 18/10/2009 · Salut, Pour s'inscrire au xbox live il faut taper son code de carte bancaire. Il y a t-il une facon de s'inscrire sans taper son code de carte ? Merci d'avance; - Topic Probleme d'inscription. Probleme de compte XBOX LIVE - posté dans Xbox Live: Bonjour je suis nouveau, et jai un besoin URGENT de votre aide Hier jai acheter une Xbox One d’occasion sachez que cest ma premier de chez microsoft et autant dire que sa commence mal, hier soir déjà maintenance du Xbox live pendant plus 2h jai cru que cétait la console - - Bref. Le. Ce n’est pas la meilleure soirée qu’ait pu connaitre le Xbox Live aujourd’hui. De nombreux joueurs rencontrent actuellement des problèmes pour se connecter au Xbox Live, rejoindre des. Le joueur le plus commun sur le Xbox Live. Un utilisateur typique qui joue en ligne avec une certaine régularité et reçoit très peu de commentaires négatifs des autres joueurs. Un utilisateur typique qui joue en ligne avec une certaine régularité et reçoit très peu de commentaires négatifs des autres joueurs.\n07/10/2015 · J'ai une Xbox One Ip fixe dans le routeur NAT/PAT, j'ai ouvert les ports Xbox Live et Upnp activé pare-feu faible. Sur la Xbox One le NAT est ouvert et sur le jeu Call of duty Advanced warfare NAT modéré j'ai dû ouvrir le port 3075 et 3076 UDP pour avoir un NAT ouvert sur le jeu. Actu Xbox One, Xbox One X, Xbox 360, Xbox Live, Bons Plans, Games with Gold, Succès, Achievement, Astuces, Tests, Images, Vidéos. Cette nuit, le serveur du Xbox Live de la console Xbox One est tombé en panne. La Coca-Cola zero Gaming Zone vous en dit plus. La Coca-Cola zero Gaming Zone vous en dit plus. Bonjour, mon cousin aimerais s'inscrire sur le site mais il n'y arrive pas, déja il ne recoit aucun e-mail de confirmation, le site nous dit donc, que si il ne recoit pas d'e-mail il doit donner son adresse e-mail sur une autre page et la le site lu. 04/11/2018 · Bonjour à Tous, Comme vous le savez certainement, W10 inclus une appli "Xbox Live" qui permet de jouer àcertains jeux comme Microsoft Solitaire Collection.\nProblème pour jouer sur le Xbox live avec la livebox 2 [Résolu] Bonjour à tous, j'ai récemment fait l'acquisition de cette petite boîte blanche suite à la grillade de l'ancienne livebox. Celle-ci n'a connu aucun soucis d'installation, mais nous empêche de nous connecter sur le Xbox live pour jouer en réseau. Rechercher par titre uniquement. Par: Rechercher Recherche avancée. Réponse de ☄ Fortnite ☄ Forums généraux Informatique ⌨ Windows Questions, aides et recherches Résolu: Problème connexion Xbox Live PC 2 supprime l'intégralité du compte sous Paramètres> Compte> Comptes de messagerie et applications. Bonjour,depuis 20 jours je ne peut me connecter au Xbox live avec la Xbox one x en Ethernet est wifi.avec la Xbox one standard tout ce passe bien connexion rapide,téléchargement des jeux rapide également,nat ouver, ouverture des port effectuer.\nRésoudre les problèmes liés au chat Xbox Live sur la console Xbox 360 Symptômes Si vous ne parvenez pas à entendre votre interlocuteur lors d'un chat en cours de jeu ou d'un chat privé sur votre console Xbox 360, essayez les solutions suivantes. bonjour, je reiens sur le sujet. je ne peux toujours pas m'inscrire. que soit en contre la montre ou championnat. et pourtant mon connexion et ok. et j'ai essayé de voir tout ce que l'on me dit de faire. et rien n'y fait. mon gamertag n'est touj.\n05/06/2017 · Aidé moi en écrivant une solution dans les commentaires. Xbox Live, Hotmail, Skype et plusieurs autres services Microsoft viennent de tomber encore en panne. Il devient de facto impossible de se connecter à plusieurs services gérés par la firme, et.\nRésoudre les problèmes liés à une mauvaise connexion. Si vous ne pouvez pas vous connecter à Xbox Live, il peut y avoir un problème avec vos paramètres sans fil ou un câble Ethernet. pour information le problème Xbox live d’hier soir concerne les utilisateurs Orange. J’ai eu Microsoft ce matin, Il faut patienter et réessayer plus tard dans la journée. A plus les amis J’ai eu Microsoft ce matin, Il faut patienter et réessayer plus tard dans la journée. Ce n'est pas la meilleure soirée qu'ait pu connaitre le Xbox Live aujourd'hui. De nombreux joueurs rencontrent actuellement des problèmes pour se connecter au Xbox Live, rejoindre des groupes d'amis en chat ou encore jouer à des jeux rétrocompatibles.\nProblèmes Xbox Live Bonjour, le service Xbox Live ne marche pas sur Xbox One depuis 20h30 environ. Les jeux achetés sur cette Xbox One ne peuvent donc pas s'ouvrir si le Xbox Live ne fonctionne pas. Vous trouverez un choix formidable de contenus sur Xbox Live: applications, musique, jeux et bien plus encore. Si vous rencontrez un problème lorsque vous tentez d'acheter, de télécharger ou de lire un contenu Xbox Live sur votre console Xbox 360, consultez cette page pour obtenir de l'aide. ca fait plaisir. Êtes-vous incapable de vous connecter à Xbox Live? Nous sommes conscients du problème et nous avons une équipe stellaire travailler très dur pour y remédier. Découvrez pourquoi votre compte a été interdit ou suspendu de Xbox Live. La région de votre compte correspond-elle à l’emplacement du Microsoft Store ? Si la région de votre compte et l’emplacement du Microsoft Store ne correspondent pas, vous aurez des problèmes pour effectuer un achat. Mauvaise surprise pour les joueurs Xbox: le Xbox Live est inaccessible. De nombreux utilisateurs à travers le monde ont en effet rencontré des problèmes de connexion au cours de la soirée.\nbonjour! ca fait 3 jour impossible de ce connecté à la xbox live et la ps plus à causse connection d orange non résolus et pas de communication de la part d 'orange. problÈmes sur xbox live Microsoft compte sur son service de jeux en ligne Xbox Live - qui permet de télécharger des centaines de jeux, ainsi que des programmes de télévisions et des films. Nous n'avons de cesse de le dire, les services en ligne des PS4 et Xbox One entament cette nouvelle année 2016 d'une manière assez chaotique.\ncoucou à tous!!! SVP aidez moi, débutante dans internet, j'essaies désespérement de m'inscrire à xbox live grace à une offre d'essai de 48H obtenue dans un jeu mais le code de carte.\nSi vous ne pouvez plus vous connecter au Xbox Live alors que vous y parveniez auparavant, consultez les conseils suivants pour résoudre le problème. Découvrez les solutions à essayer si vous ne pouvez plus vous connecter au Xbox Live alors que vous y parveniez auparavant.\n26/12/2005 · salut g un prob a linscription d´XBox Live.je commence l´inscription,je mark ma date de naissance et tt et tt et j´entre mon mot de passe mais dès ke jai entré mon mot de passe je ne peux.\n[Mise à Jour - 12h05] - De plus en plus de joueurs semblent rencontrer à nouveau des problèmes pour se connecter au Xbox Live sur Xbox One. Il semblerait que les problèmes ne s'arrangent pas. Bonjour a tous, j'arrive pas a me connecté au Xbox Live, cela fait maintenant deux semaine que j'ai apellé club-internet pour leur signalé le problème, en me disant que cetain jeu avaient des.\nBonjour, et merci de vous interesser à ma question. alors voila, ces temps-ci, j'ai de plus en plus de problème de connection Xbox Live qui s'effectuent par périodes aussi bien de deux heures que tout une semaine où je ne peut pas me connecter, et quand je fais test de connection, ils me. boujour, je rencontre un probleme par rapport a mon application Xbox sur mon pc on me marque que le service teredo n’est pas disponible est après avoir fait plusieurs manipulation on me marque que sa vient du problème numéro 5 avaient vous des solutions par rapport ça. Vérifiez si Xbox Live rencontre des problèmes de réseau. Vérifiez que votre gamertag est lié à votre compte EA Vous pouvez vérifier quels comptes sont liés à votre compte EA en vous connectant à Origin.\nProblème Xbox One Xbox One est une console développée par Microsoft. Si sa fonction principale est d’offrir des heures de jeux vidéo, cette console offre d’autres possibilités comme le jeu en réseau live, écouter de la musique, regarder la télé en direct ou encore communiquer via Skype. La communauté a pu se moquer de Sony et du hack du PSN qui a duré de très longues semaines en 2011, mais Microsoft cumule de son côté les problèmes techniques avec son Xbox LIVE.\n06/05/2015 · Lisez La descriptions SVP ! Pour plus d'infos: J'ai grand plaisir de vous proposez cet nouvel vidéos Sur la Xbox. Voici le problème, parfois je me connecte au live sans problème, je fais un test réseau via les paramètres xbox, j’ai alors un ping de 40-45ms. Ipv4 et ipv6 ok, nat ouvert, Ok super, je lance call of, impossible de récupérer mon profil en ligne.\nBonjour, Cela fait 1 jour que je me suis pris un abonnement Xbox live et aujourd'hui en plein jeu ils me signalent un problème de connexion et de la tester, je la test puis la connexion est.\nJ’ai essayé toute les solutions pour me connecté à Xbox live et résultats cela ne fonctionne toujours pas. Merci de proposer une solution concrète à ce problème. Cela fait plus de 10 jours que ça dure.\nTout ceci devrait résoudre votre problème. Si ce n'est pas le cas, assurez-vous que les ports requis pour Xbox Live sont bien ouverts. Vous pouvez trouver toutes les.


Coca Light, aspartame et périostites\nCoca Light, aspartame et périostites par Phil (invité) (217.136.14.xxx) le 21/04/07 à 22:05:19\nJ'ai récemment lu dans un magazine de CAP belge (Zatopek pour ne pas le nommer) que la consommation excessive de boissons allégées type Coca Light pouvait avoir des conséquences importantes au niveau de la fragilisation osseuse. L'aspartame en est la cause.\nMoi-même victime de fracture de fatigue, de périostites et consommateur quotidien de Coca light, ca m'a fait flipper.\nY'en a qui ont vécu ce type d'expérience?\nCoca Light, aspartame et périostites par bb.raviole (membre) (193.250.19.xxx) le 21/04/07 à 22:10:50\nC bien belge ça ;o))\nCoca Light, aspartame et périostites par Enzo (invité) (84.4.139.xxx) le 21/04/07 à 22:59:43\n"Allez, dit ..." comme y disent là-bas ...\nJ'aurais déjà plus d'os si tel était le cas ...\nCoca Light, aspartame et périostites par floflo (membre) (83.154.74.xxx) le 21/04/07 à 23:04:32\nT'étais pas blessé justement Enzo ??\nCoca Light, aspartame et périostites par Eric77 (membre) (89.156.115.xxx) le 21/04/07 à 23:07:35\nMdr Enzo !!! T'as raison, tu fais attention à ta ligne:)\nMais c'est troublant tout de même ce supposé rapport entre l'aspartame et les périostites car je l'ai déjà entendu plusieurs fois autour de moi et même lu sur ce forum ici:\nAlors je ne sais pas si c'est une réalité ou juste une idée reçue.\nCoca Light, aspartame et périostites par (invité) (84.103.93.xxx) le 22/04/07 à 07:28:09\nCoca Light, aspartame et périostites par (invité) (62.34.166.xxx) le 22/04/07 à 07:38:22\nSalut, je souffre d'une périostite depuis presque 3 mois et je ne consomme ni coca ni acune autre boisson gazeuse du même genre...je ne sais pas si ton allégation est vrai, mais une chose est certaine, l'inverse ne l'est pas :)\nCoca Light, aspartame et périostites par jmboma (invité) (212.195.120.xxx) le 22/04/07 à 09:36:14\nAh c'est un de mes sujets préférés : le coca light!\nJe suis ce qu'on appelle un accro : coca light, light sango, zero, lemon, lemon lime. Je bois entre 1,5 et 2 L par jour en moyenne.\nComme tout le monde j'ai eu vent de rumeurs sur le coca et ses conséquences nefastes sur la santé.\nConcernant les périostites, ca ne peut pas etre lié à l'aspartame. L'aspartame peut etre responsable d'un autre problème : la prise de poids indirect! En effet son pouvoir sucrant est qq chose comme 500 fois supérieur à celui du saccharose. Le corps croit avaler du sucre et se met donc à transformer les sucres entrant en graisse plus rapidement.\nOn a dit aussi que l'aspartame était neurotoxique. Il se dégrade effectivement à plus de 100°C en un composé neurotoxique mais aucune reaction metabolique ne produit une telle chaleur dans le corps.\nPour la périostite, le problème peut venir de l'acide phosphorique contenu en grande quantité dans le coca. Il est possible que celui ci entre en compétition avec le calcium dans les processus d'ossification, fragilisant ainsi le squelette. Etant moi meme un cobaye vivant du coca ligt je n'ai jamais souffert de ce pb, ni d'autres types de fractures. J'ai par contre d'autres soucis comme un SDL chronique et qq tendinites recurentes mais je ne mettrais pas ces pb en relation avec ma surconsommation de coca light.\nCoca Light, aspartame et périostites par florent02 (invité) (81.243.84.xxx) le 22/04/07 à 09:42:57\n@ bb raviole :\nqu'est ce que ta comptent les belges ?\nc'est pas pcq t'es francaise ou n'importe quel autre pays que tu peux te permettre de critiquer les autres pays !\nCoca Light, aspartame et périostites par florent02 (invité) (81.243.84.xxx) le 22/04/07 à 09:44:59\nortographe : qu'est ce que ta contre * les belges ?\nCoca Light, aspartame et périostites par florent02 (invité) (81.243.84.xxx) le 22/04/07 à 15:03:36\nvas-y raviole répond !\nCoca Light, aspartame et périostites par Belon (membre) (82.121.142.xxx) le 22/04/07 à 15:06:12\nelle est taquine, la raviole, c'est pas méchant...\nc'est plutôt ces ricains qui veulent nous empoisonner !\nCoca Light, aspartame et périostites par bb.raviole (membre) (193.248.222.xxx) le 22/04/07 à 15:07:44\n@florent:tu veux quoi?\nCoca Light, aspartame et périostites par florent02 (invité) (81.243.84.xxx) le 22/04/07 à 15:11:09\nc toi qu'est ce que tu veux tu te permet de faire une différence des belges et des francais ? ta rien de plus tsai fo pas croire\nCoca Light, aspartame et périostites par bb.raviole (membre) (193.248.222.xxx) le 22/04/07 à 15:17:19\nprends pas la mouche florent02,C vrai je taquine:o)) t'es de quel coin?ça me permet de rèviser ma gèographie y'a très lontps que G quittè l'ècole.\nCoca Light, aspartame et périostites par florent02 (invité) (81.243.84.xxx) le 22/04/07 à 15:18:36\noui c'est sa ! essye pas de trouver un terrain d'entente\nCoca Light, aspartame et périostites par Belon (membre) (82.121.142.xxx) le 22/04/07 à 15:20:07\nt'es un affreux gamin belge, flo lent\nCoca Light, aspartame et périostites par bb.raviole (membre) (193.248.222.xxx) le 22/04/07 à 15:23:17\nça Y'è t'as pris la mouche!\nsi G rien de+ que toi,je sais pas.mais sans trop chercher je crois bien que si.\nCoca Light, aspartame et périostites par florent02 (invité) (81.243.84.xxx) le 22/04/07 à 15:24:48\nCoca Light, aspartame et périostites par florent02 (invité) (81.243.84.xxx) le 22/04/07 à 15:27:34\npourquoi je serai un affreux gamin belge ?\nj'en peux rien si ta copine la elle s'est pas se taire au lieu de dire des trucs sur les belges\nCoca Light, aspartame et périostites par bb.raviole (membre) (193.248.222.xxx) le 22/04/07 à 15:31:36\nje suis polie quand je sors.\nCoca Light, aspartame et périostites par jasmnette (invité) (82.224.140.xxx) le 22/04/07 à 16:10:12\nDesolee de vous interrompre...\nmais pour revenir au cocaligt, moi ca j'en ai consommé beaucoup, mais ca me donne tres faim, ou alors beaucoup d'acicidte... est ce que c'est une vrai faim parce que ca a fait disparaitre mes sucres en graisse?\nCoca Light, aspartame et périostites par jmboma (invité) (212.195.120.xxx) le 22/04/07 à 21:58:09\nLe sucre appelle le sucre. L'aspartame ayant un pouvoir sucrant bien supérieur au vrai sucre, ca donne "faim". Ca favorise la transformation des sucres en lipides. Tjs est il qu'il vaut mieux boire du light que du coca normal.\nCoca Light, aspartame et périostites par zabi_la_brune (membre) (213.213.219.xxx) le 22/04/07 à 22:24:14\nJe ne pense pas que l'aspartame puisse te causer des périostites !!! Toutefois, boire jusqu'à 2 litres de ce type de boisson me semble excessif !!! L'eau !!! tu n'aimes pas ??? et de temps en temps .... coca light ou autres ...\nCoca Light, aspartame et périostites par Rantanplan (invité) (90.38.56.xxx) le 22/04/07 à 22:28:27\nPourquoi consommer des sodas qui sont mauvais pour la santé quand l'eau coule du robinet ou à la source dans les montagnes ? Les sodas plaisent au goût car ils sont sucrés et comme d'habitude les multinationales se font du blé sur notre santé. Boycottez les sodas, buvez de l'eau et des tisanes, ça sera une façon d'éviter d'engrosser toujours les mêmes compagnies tout en préservant votre santé. Oui, je sais la distribution de l'eau appartient à des sociétés privées et les tisanes en sachets sont fabriquées par des compagnies souvent filiales d'encore plus grosses compagnies, c'est pourquoi j'utilise mon tilleul et l'eau que je vais chercher à la source pour faire mes tisanes et m'abreuver et l'eau de pluie pour le jardin. Pour ce qui est du reste (toilette, vaisselle,...), j'enrichis une société cotée en bourse...\nCoca Light, aspartame et périostites par Delphine (membre) (86.72.97.xxx) le 22/04/07 à 22:36:02\nALors là je me suis bien marré :o)\nMon simple avis: aspartame c'est un "leurre" qui peut déglinguer la machine mais au niveau de la glycémie.\nLe coca en lui même procure la même acidité que le vinaigre. Donc mieux vaut ne pas en abuser.\nDonc je pense que c'est plutôt l'acidité du coca qui est à mettre en cause dans la périostite.\nCoca Light, aspartame et périostites par jmboma (invité) (212.195.120.xxx) le 23/04/07 à 07:03:11\nJe bois aussi 3 litres d'eau par jour en plus du coca. J'ai pas de discours sectaire sur ce type du produit. J'aime le coca et je l'assume.\nLe principal pb vient sans doute de l'acidité que ca provoque à l'estomac. Les autres pb venant de l'aspartame et autres me semblent secondaires.\nCoca Light, aspartame et périostites par Phil (invité) (217.136.27.xxx) le 23/04/07 à 20:53:39\nJ'ignorerai les allusions à la soi disante idiotie des belges, qui finit par lasser. La plaisanterie a des limites et certains ne les ont pas intégrées. Soit. C'est très franco-français.\nJe relis l'article. Mea Culpa: ce n'est pas l'aspartame qui est en cause mais l'acide phosphorique (un des "E" dans les ingrédients). C'est la fameuse histoire du boulon rouillé que l'on met dans du coca et qui est dérouillé après quelques heures. L'article soutient que cela a le même effet sur la charpente osseuse.\nCoca Light, aspartame et périostites par Delphine (membre) (86.72.97.xxx) le 23/04/07 à 21:10:54\nPhil ça me semble plus "logique". Pour info le coca a une acidité de 2.6 (donc très acide).\nCoca Light, aspartame et périostites par (invité) (90.34.137.xxx) le 23/04/07 à 22:01:56\nle light c'est ma drogue!je peux plus m'en passer!


Le Mazet, Location de gites à Tornac, Gard\nGîtes à Tornac\nLe Mazet Semaine 500€ / 780€ 451 chemin du Mazet\ncontact_phone 04 66 83 00 75\ncontact_phone06 10 15 51 33\nPiscine des gites\nLe mas en pierre où se trouve les deux gites\nLa vue de la terrasse des gites\nLe salon du gite l'olivier\nChambre n°1 du gite l'olivier\nChambre n°2 du gite l'olivier\nSalon du gite la lavande\nSalle d'eau du gite la lavande\nChambre du gite la lavande\n451 chemin du Mazet\nSemaine 500€ / 780€\nlist Location de deux jolis gites de vacances pour 2-4 et 6 personnes avec piscine dans un mas en pierre à Tornac près d'Anduze.\nBienvenue au MAZET !\nLa maison, tout en pierre, est située sur un site imprenable, dans un environnement sauvage.Le point de vue inspire le calme et la tranquilité. Vue sur l’Eglise St Baudile qui date du XIIème siècle.\nEntourée de 10000m2 de terrain, le site permet d’avoir un terrain de boule, un coin barbecue, une piscine et un emplacement pour une aire de jeux pour les enfants.\nBasse saison :550€ (1 octobre au 31 mai)\nMoyenne saison :720€ (Juin et Septembre)\nHaute saison :780€ (Juillet et Aôut)\nTrès haute saison : 780€ (Juillet et Aôut)\nDans ce mas en pierre, le gite l’Olivier, classé 3 clés pour 6 personnes, de 70 m2 comprend une cuisine tout équipée (lave-vaisselle, four, réfrigérateur, four micro-onde).\nLe salon avec télévision couleur comprend un canapé convertible. Les deux chambres ont chacune un grand lit avec une grande armoire dans l’une et une commode dans l’autre. La salle d’eau séparée des WC comprend une douche, deux vasques et la machine à laver.\nLe chauffage est électrique mais possibilité d’utiliser la cheminée qui se trouve dans le salon (Nous vous fournissons le bois). Cet appartement donne sur une terrasse securisée de 15m2 avec la vue imprenable sur le village et l’Eglise.\nLocation de samedi 16h à samedi 10h.\nGîte de 50 m², 4 pièce(s)\nBasse saison :500€ (1 octobre au 31 mai)\nMoyenne saison :620€ (Juin et Septembre)\nHaute saison :680€ (Juillet et Aôut)\nTrès haute saison : 680€ (Juillet et Aôut)\nLe second gite, La Lavande, classé 2 clés, de 50m2 se trouve juste à côté du gîte l'Olivier.\nCette appartement de 4 pièces donne sur une terrasse sécurisée de 10m2 qui permet aussi d’avoir une vue imprenable. La cuisine est toute équipée (lave-vaisselle, four, réfrigérateur, micro-onde) avec une table au centre.\nLe salon avec une télévision couleur comprend un canapé convertible. Dans la salle d’eau se trouve les WC et la machine à laver.\nLa chambre est à l’étage avec un lit deux places et un portant pour votre linge.\nArrhes : 25% du prix à la signature du contrat puis le solde le jour de l'arrivée\nNotre site permet d’avoir :\n- un espace de jeux sécurisé pour les enfants (trampoline et balançoire)\n- un jeu de boule\n- une belle piscine sécurisée par une barriére et une alarme.\nA 5 minutes a pied, vous pouvez trouver un petit coin de baignade très agréable que l’on appelle chez nous « Le Gourd ».\nPour ce qui aime le tennis, un terrain se trouve prés de la mairie du village, a 2 minutes en voiture.\nIl est aussi possible de faire des randonnées (16 circuits balisés autours d’Anduze). Le guide est disponible et en vente à l’office de tourisme.\nLa mer et la montagne sont à 80 kilomètres de la maison.\nLa station de ski la plus proche est le Mont Aigoual à 150 kilomètres.\nAnduze - Alés - Uzès - Nîmes\nPour vos prochaines vacances en Languedoc Roussillon, vous pouvez consulter la liste des locations en Languedoc Roussillon, ou classées par département sur les pages de location de vacances dans le Gard, ou pour la campagne les gites dans le Gard, et même par villes en consultant les locations a Tornac, sans oublier les hébergements qui se trouvent à proximité sur la rubrique des gites a Tornac.


Greenwich - Parc national de l'Île-du-Prince-Édouard\nLe site où se trouvent les plus grosses dunes de sable de l’Île-du-Prince-Édouard!\nGreenwich à une longue tradition de liens avec les cultures Mi’kmaq et Acadienne, et ses paysages sont en constante évolution, étant constamment modelés et remodelés sous l’action incessante du vent et des vagues. Le chemin menant à Greenwich est peut-être un peu moins fréquenté que d’autres secteurs du parc national de l’Î.-P.-É., mais c’est une région à découvrir par l’exploration de ses sentiers, de sa plage et de son magnifique centre d’interprétation.\nL'extrémité ouest de la péninsule de Greenwich, qui sépare la baie St. Peters du golfe du Saint-Laurent, a été annexée au parc national de l'Île-du-Prince-Édouard en 1998 dans le but de protéger et de préserver les ressources naturelles et culturelles qu'elle renferme.\nProfitez d'un moment de sérénité avec cette vidéo du Greenwich Dunes Trail.\nLes merveilles naturelles et historiques\nLe secteur comprend un vaste réseau de dunes côtières fragiles, des terres humides et divers habitats naturels abritant de nombreuses plantes rares. Parmi les plus spectaculaires caractéristiques naturelles protégées à Greenwich, il faut mentionner les dunes paraboliques majestueuses et très mobiles, ainsi que les contre-crêtes ou Gegenwälle qui les accompagnent. Ce phénomène est très rare en Amérique du Nord.\nLa culture et l'histoire de Greenwich sont également remarquables. La recherche qui se poursuit dans le secteur a permis jusqu'à présent de dévoiler un tableau saisissant de paysages en constante évolution. Les fouilles archéologiques effectuées de 1993 à 2002 par le Musée canadien des civilisations, et par Parcs Canada ont révélé des vestiges laissés par les principales cultures qui ont peuplé l'Île-du-Prince-Édouard au cours des dix derniers millénaires, notamment les Mi'kmaq, les colons français et acadiens, ainsi que les immigrants écossais, irlandais et anglais.\nHeures d'ouverture pour 2021 : Ouvert tous les jours, 9 h à 17 h, 10 juin au 15 septembre 2021.\nEmplacement : 59, Wild Rose Road, Greenwich, Île-du-Prince-Édouard.\nLe centre d'interprétation de Greenwich a plus de 20 éléments d'exposition pour vous aider à comprendre et à apprécier la remarquable histoire naturelle et culturelle de cet endroit spécial.\nLe schéma chronologique est un répertoire de 10 000 ans d'occupation humaine comprenant des artefacts trouvés sur place.\nDes jeux interactifs sur les coquillages, les oiseaux du rivage et les plantes des dunes vous donnent l'occasion de vérifier vos connaissances.\nUne maquette en 3 dimensions, encastrée dans le plancher, montre la péninsule de Greenwich, la baie St. Peters et les régions avoisinantes.\nLe clou de l'exposition est sans contredit la présentation multimédia de 12 minutes intitulée « Vent, mer et sable : l'histoire de Greenwich ».\nLe centre est entièrement accessible en fauteuil roulant et comprend en outre une salle polyvalente.\nCet été, Parcs Canada, L'Nuey, et la Confédération des Mi'kmaq de l'Île-du-Prince-Édouard sont heureux de s'associer à nouveau pour faire revivre l'histoire mi'kmaq d'Epekwitk à Greenwich.\nRejoignez les présentateurs du patrimoine mi'kmaq sur place tout au long de l'été et immersez-vous dans l'histoire et la langue des Mi'kmaq.\nLe lundi et vendredi (9 h à 17 h), 8 juillet au 15 septembre,\nLe wigwam au Greenwich.\nVeuillez appeler Greenwich (902-961-2514) pour confirmer que les présentateurs seront sur place à une heure précise.\nLes trois sentiers sont réservés à la randonnée pédestre, et leur distance varie de 1,25 km à 4,5 km. Ils traversent tour à tour des boisés touffus, des champs abandonnés et des étangs, notamment l'étang Bowley où la vue est magnifique. Les sentiers sont dotés de panneaux d'interprétation sur l'écosystème unique et la riche histoire de la région.\nPour plus d'information : Randonnée\nLa plage de Greenwich est une superbe étendue de rivage sablonneux le long de la péninsule de Greenwich. Une surveillance des sauveteurs est proposée tous les jours en été, et les visiteurs peuvent y accéder le plage par le sentier des dunes de Greenwich ou par l'installation de la plage.\nL'installation est construite suivant des principes de conception durable. L'électricité y est produite au moyen d'énergie solaire. Des toilettes à compostage y remplacent le réseau conventionnel d'égouts. L'installation regroupe des toilettes, des cabines, des douches extérieures, un vaste abri de pique-nique, et un trottoir de bois menant à la plage.\nLes parcs de stationnement, les sentiers, les trottoirs et les escaliers à Greenwich, Parc national de l’Î.-P.-É. ne seront pas entretenus entre la fête de l’Action de grâces et la fête de Victoria chaque année. Pendant cette période, Parcs Canada n'intervient pas en cas d'urgence. Ce secteur comporte des dangers liés aux conditions naturelles. Si vous décidez d’utiliser ces sentiers non entretenus, sachez que vous le faites à vos risques et périls. Parcs Canada décline toute responsabilité et s'appuie sur la loi provinciale sur la responsabilité des occupants (RSPEI 1988, O-2)


Résultat européennes Belleville sur Meuse (55430) - Election 2019 [PUBLIE]\nRésultat des européennes à Belleville-sur-Meuse (55430) [PUBLIE]\nRésultat européennes 2019 à Belleville-sur-Meuse\nRésultats des européennes 2019 à Belleville-sur-Meuse\nBelleville-sur-Meuse % des voix\nElections européennes à Belleville-sur-Meuse : les enjeux\nLe dernier dimanche de mai se tiendront les élections européennes à Belleville-sur-Meuse, ville de 3 197 habitants. Elles donneront lieu à l'élection des nouveaux parlementaires qui représenteront les Français au Parlement européen pour un mandat de 5 ans. Lors de la dernière élection européenne, cette ville de la Meuse avait voté majoritairement pour Florian Philippot et sa Liste Front National (34,0 % des voix). Ensuite, 17,8 % des habitants avaient décidé de mettre un bulletin dans leur enveloppe au profit de la Liste Union pour un Mouvement Populaire et 16,8 % avaient opté pour la Liste Union de la Gauche. La Liste Union du Centre terminait en quatrième place avec 6,7 % des suffrages. Est-ce que le vote Rassemblement National (ex-FN) se reproduira cette année à Belleville-sur-Meuse (55430) ? Le taux de participation aux européennes étant toujours réduit en France, en sera-t-il de même à Belleville-sur-Meuse en raison de la tension sociale ? Il faut savoir que ce chiffre ne dépassait pas les 42,4 % en 2014 dans l'Hexagone et 41,9 % à Belleville-sur-Meuse.\nParmi les thématiques majeures de ce scrutin européen, la question du chômage et la croissance économique occupent une place de choix pour ce scrutin. Dans la commune de Belleville-sur-Meuse, 12,41 % des habitants sont au chômage, il faudra en tenir compte lors du vote. De plus, les niveaux de qualification ayant une incidence connue sur le taux de participation aux élections, à Belleville-sur-Meuse ils sont 27,02 % à ne disposer d'aucun diplôme, 18,98 % sont titulaires d'un bac ou brevet professionnel et 21,76 % sont diplômées de l'enseignement supérieur. Les différences économiques et sociales de la ville devraient également avoir un impact certain sur les résultats des prochaines européennes, le salaire moyen par mois atteignant les 2 141 €. A présent, c'est le résultat des élections municipales à Belleville-sur-Meuse, dès la mi-mars 2020, qui constituera le prochain gros défi électoral pour la ville.\nRésultat des élections européennes à Belleville-sur-Meuse © 123RF - Destinacigdem\nElections à Belleville-sur-Meuse


Elie Doté, nommé Premier ministre de la république Centrafricaine\nL'Express 13 juin 2005 - Le président centrafricain François Bozizé a nommé Premier ministre Elie Doté, une personnalité peu connue, indique un décret lu lundi à la radio nationale par Alain-Georges Ngatoua, conseiller en communication à la présidence centrafricaine.\nElie Doté était jusqu'alors fonctionnaire de la Banque africaine de développement (BAD) et vivait à Tunis, siège temporaire de la Banque qui a quitté Abidjan en raison de la crise politico-militaire en Côte d'Ivoire.\nLa nomination de M. Doté, dont aucun élément biographique n'était immédiatement disponible, est une surprise.\nL'ex-Premier ministre (1996-97) Jean-Paul Ngoupandé et l'ex-ministre des Finances et actuel directeur général de la Commercial Bank of Central Africa (CBCA) Theodore Dabanga figuraient parmi les noms les plus cités à Bangui pour succéder à Célestin Leroy Gaombalet.\nM. Gaombalet a démissionné samedi, en marge de la cérémonie d'investiture du président Bozizé, quelques jours après avoir été élu président de la nouvelle Assemblée nationale. Une présidentielle et des législatives, remportées par M. Bozizé et son camp ont mis fin récemment au régime de transition ouverte par le coup d'Etat qui avait porté M. Bozizé au pouvoir le 15 mars 2003.