IinKolo ZeKonzo ZeZulwini—UbuFakazi BeThando LakaJehova | Isifundo\nIsiThala (Esifundwa Ebandleni) | Septemba 2012\nFUNDA NGELINYE ILIMI Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Bicol Cebuano Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish Frentji Georgian Greek Haitian Creole Hiligaynon Hungarian Iloko Indonesian IsiNdebele Japanese Jarimani Kinyarwanda Kirghiz Korean Kwangali Kwanyama Latvian Lingala Lithuanian Malagasy Malay Myanmar Ndonga Norwegian Pangasinan Polish Portuguese Quechua (Ayacucho) Romanian Russian Sepedi Serbian Sesotho (Lesotho) Shona Slovak Slovenian Spanish Swati Swedish Tagalog Tariyana Thai Tsonga Tswana Turkish Twi Ukrainian Venda Vietnamese Waray-Waray Xhosa Zulu\nIinKolo ZeKonzo ZeZulwini—UbuFakazi BeThando LakaJehova\nUJEHOVA, “uMbumbi wethu Omkhulu.” (Isa. 30:20) Ithando limenza afundise begodu abandule abanye. Ngokwesibonelo, atjhukunyiswa lithando elidephileko, uJehova watjengisa uJesu ‘koke akwenzileko.’ (Jwa. 5:20) Ithando ngathi, aboFakazi bakhe, litjhukumisela uJehova bona asiphe ‘ilimi labafundisiweko,’ njengombana senza imizamo yokumdumisa nokusiza abanye.—Isa. 50:4.\nIlingisa umtlhala kaJehova wethando, iKomidi yokuFundisa yesiHlopha esiBusako isebenzisa iinkolo ezilitjhumi ezingokwezulwini bona ibandule labo abanakho kokubili isifiso begodu nobujamo bubavumela bona bafake isibawo. Uqala iinkolwezi njengobufakazi bethando lakaJehova?\nThabela imininingwana yeenkolo ezingokwezulwini zagadesi, begodu phawula okutjhiwo ngilabo abakhe baya kizo. Ngemva kwalokho zibuze, ‘Ngingazuza njani efundisweni kaZimu le?’\nZUZA EBANDULWENI ELINGOKWEZULWINI\n‘NjengoZimu wethando,’ uJehova unikela ibandulo elenza ukuphila kwethu kube nomnqopho, elisilungiselela bona sihlule iintjhijilo, begodu lisisize sibe nethabo elikhulu ekonzwenethu. (2 Kor. 13:11) Njengabafundi bangekhulu lokuthoma, sihlomele ukusiza abanye, ‘sibafundise ukwenza koke’ esiyalwe ngakho.—Mat. 28:20.\nNanyana singekhe sikghone ukuya kizo zoke iinkolwezi, singazuza kesinye namtjhana kezingeziweko zazo. Begodu singasebenzisa isinqophiso esisekelwe eBhayibhilini esifumaneka kizo. Godu singandisa ukuphumelela kwethu ekonzweni ngokusebenzelana eduze neenceku zakaJehova ezibandulwe kuhle.\nZibuze, ‘Ubujamo bami buyangivumela bona ngifikelele ukuya kunanyana ngisiphi seenkolwezi?’\nAbakhulekeli bakaJehova bakuqala njengelungelo ukusekela iinkolo eziqakathekilekwezi nokufundiswa lapho. Kwanga ibandulo olifumeneko lingakutjhideza eduze begodu likuhlomisele ukuzalisa izabelo akunikele zona, khulukhulu umsebenzi orhabileko wokutjhumayela iindaba ezimnandi.\nUKUHLATHULULWA OKUFITJHANI KWEENKOLO EZINGOKWEZULWINI\nIsiKolo SeKonzo EsingokweZulwini\nUmnqopho: Kubandula abarhuweleli bona babe batjhumayeli nabafundisi abaphumelelako beendaba ezimnandi.\nIsikhathi Esithathwako: Ifundo eragela phambili.\nIndawo: EWolweni lomBuso langekhenu.\nIimfanelo: Boke abazihlanganisa qobe nebandla, abavumelana neemfundiso zeBhayibhili, nalabo abaphila ngokuvumelana neenkambisolawulo zobuKrestu.\nUkutlolisa: Khuluma nombonisi wesiKolo seKonzo seZulwini.\nUSharon, owarholophazwa yi-amyotrophic lateral sclerosis (ALS), wathi: “IsiKolo seKonzo seZulwini singifundise ukwenza irhubhululo nokunikela ukwaziswa ngendlela enengqondo. Godu ngifunde nokudzimelela eentlhogweni ezingokomoya zabanye—ingasi zami kwaphela.”\nU-Arnie, onesikhathi eside ambonisi obhodako uyaphawula: “Ngakhula ngingingiza begodu ngingakghoni ukuqala abantu ngemehlweni. Isikolwesi singisize ngaba nokuzithemba begodu ngazibona ngiqakathekile. Ngesizo lakaJehova ngebandulweli, ngifunde iindlela zokulawula ukuphefumula kwami nokulalelisisa. Ngithokoza khulu ngekghono lokudumisa uZimu ebandleni nekonzwenami.”\nIsiKolo Sabasanduk’fika EBethel\nUmnqopho: Isikolwesi senzelwe ukusiza abafikako bona baphumelele ekonzwenabo yeBethel.\nIsikhathi Esithathwako: Imizuzu ema-45 qobe veke, iimveke ezi-16.\nIimfanelo: Kufuze kube malunga womkhaya weBethel wesikhathi esizeleko namtjhana iinsebenzi zokuzithandela zesikhatjhana ezamukelwe ukukhonza eBethel umnyaka munye nofana ngaphezulu.\nUkutlolisa: IBethel ngiyo efaka abafanelekako.\nUDemetrius, owakhe waya esikolwenesi ngabo-1980, uthi: “Ifundo le ithuthukise imikghwami yokufunda yangilungiselela nokobana ngihlale isikhathi eside eBethel. Abafundisi, izinto ezifundwako neenluleko ezilisizo kwangiqinisekisa ngokukhathalela kwethando lakaJehova nesifiso sakhe sokungisiza bona ngiphumelele ekonzweni yami yeBethel.”\nUKaitlyn uthi: “Ngasizwa bona ngidzimelele kokuqakathekileko—ngibe mumuntu ongokomoya. IsiKolwesi sithuthukise ukuthokoza kwami ngoJehova, indlwakhe, nehlanganwakhe.”\nIsiKolo SeKonzo SomBuso\nUmnqopho: Kubandula ababonisi ababhodako, abadala ngezinye iinkhathi neenceku ezikhonzako bona bakwazi ukutlhogomela nokungamela umthwalwabo webandla. (IZe. 20:28) Kulungiswa ubujamo banjesi neentlhogo ezirhabileko zamabandla. Isikolwesi sibanjwa qobe ngemva kweemnyaka embalwa njengombana sihlelwa siHlopha esiBusako.\nIsikhathi Esithathwako: Eemnyakeni yamva nje, isikolwesi besiba malanga amabili kuya kwamabili nengcenye kubabonisi ababhodako, sithatha ilanga nesiquntu kubadala bese eencekwini ezikhonzako sithatha ilanga elilodwa.\nIndawo: Ngokuvamileko siba seWolweni lomBuso namtjhana eWolweni lomHlangano.\nIimfanelo: Kufuze kube mbonisi obhodako, umdala namtjhana inceku ekhonzako.\nUkutlolisa: Abadala neenceku ezikhonzako bafumana isimemo kumbonisi wesifunda. I-ofisi legatja limema ababonisi ababhodako.\n“Isikolwesi, nanyana sifundisa izinto ezinengi ngesikhathi esifitjhani, sivuselela abadala begodu sibasize babulunge ithabo begodu ‘baragele phambili njengamadoda’ ekonzweni kaJehova. Kokubili abadala abasanduk’uthoma nalabo esele banesikhathi eside bafunda ukwalusa ngokuphumelelako begodu babumbane ‘babe nombono munye.’”—UQuinn.\n“Ibandulweli lisifundisa ukwakha ukwazisa okungokomoya, lisiyelelisa ngeengozi, lasinikela neemphakamiso ezisebenzako zokutlhogomela umhlambi. Qala bona uJehova unomusa kangangani bona asisize.”—UMichael.\nIsiKolo SeKonzo SamaPhayona\nUmnqopho: Kusiza amaphayona ‘aphelelise koke akwenzako njengeensebenzi zakaZimu.’—2 Thi. 4:5.\nIsikhathi Esithathwako: Iimveke eembili.\nIndawo: Ikhethwa yi-ofisi legatja; ngokuvamileko kuba seWolweni lomBuso.\nIimfanelo: Kufuze kube liphayona lesikhathi esizeleko okunganani umnyaka owodwa nofana ngaphezulu. *\nUkutlolisa: Amaphayona afanelekako ayatloliswa esikolwenesi begodu amenywa mbonisi wesifunda.\nULily uthi, “Isikolwesi sangisiza bona ngikghone ukuqalana neentjhijilo ekonzweni nekuphileni kwami. Indlela engifunda ngayo, ngifundisa begodu ngisebenzisa ngayo iBhayibhili ithuthuke khulu. Ngikulungele khulu ukusiza abanye, ukusekela abadala, nokuba nengcenye ekuthuthukeni kwebandla.”\nUBrenda owaya esikolwenesi kabili, uthi: “Sangenza ngadzimelela ngokupheleleko eentweni ezingokomoya, ngaqinisa isazelo sami, ngadzimelela nekusizeni abanye. Kwamambala, uJehova unomusa!”\n^ isig. 40 Nengabe akunamaphayona aneleko bona enze iklasi, amanye amaphayona akhe aya esikolweni eemnyakeni emihlanu edlulileko angamenywa bona abe khona godu.\nIsiKolo SabaDala BeBandla\nUmnqopho: Kusiza abadala bona batlhogomele iimthwalwabo ebandleni nokudephisa ingokomoya labo.\nIsikhathi Esithathwako: Amalanga amahlanu.\nIndawo: Ikhethwa yi-ofisi legatja; ngokuvamileko siba seWolweni lomBuso namtjhana eWolweni lomHlangano.\nIimfanelo: Kufuze kube mdala obekiweko.\nUkutlolisa: Abadala bamenywa yi-ofisi legatja.\nAkhe uzwe amazizo wabanye egade baseklasini lama-92 e-United States:\n“Isikolwesi singizuzise khulu, singisize bona ngizihlole begodu ngibone indlela engingatlhogomela ngayo izimvu zakaJehova.”\n“Ngikulungele ukuba sikhuthazo ngokungeziweko kibo boke ngokugandelela amaphuzu ayihloko emiTlolweni.”\n“Ngizokusebenzisa ibandulweli ukuphila kwami koke.”\nIsiKolo SabaBonisi AbaKhambako NabaFazi Babo\nUmnqopho: Kusiza ababonisi besifunda nebesigodi bona baphumelele ngcono ekukhonzeni amabandla ‘nekusebenzeni budisi ekutjhumayeleni nekufundiseni.’—1 Thi. 5:17; 1 Pit. 5:2, 3.\nIsikhathi Esithathwako: Iinyanga eembili.\nIndawo: Ikhethwa yi-ofisi legatja.\nIimfanelo: Kufuze kube mbonisi wesifunda namtjhana wesigodi.\nUkutlolisa: Ababonisi besifunda abafanelekako nabafazi babo bamenywa yi-ofisi legatja.\n“Ukuthabela kwethu ubuhloko bakaJesu phezu kwehlangano kwathuthuka. Sibone itlhogeko yokukhuthaza abanakwethu esibakhonzako begodu siqinise ubunye bebandla ngalinye. Ifundo le yadzimelelisa eengqondweni zethu ukuthi nanyana umbonisi obhodako anikela iinluleko ngitjho nokusola ngezinye iinkhathi, umnqophwakhe oyihloko kusiza abazalwana babone bona uJehova uyabathanda.”—UJoel, weklasi loku-1, laka-1999.\nIsiKolo SeBhayibhili SabaZalwana AbangakaTjhadi\nUmnqopho: Kulungiselela abadala neenceku ezikhonzako ezingakatjhadi bona batlhogomele imithwalo engeziweko ehlanganweni kaJehova. Inengi labafumene iziqu lizokwabelwa ukukhonza lapho kunetlhogeko khona enarheni yekhabo. Abanye bangabelwa kezinye iinarha nengabe bazenza bafumaneke. Abanye abafumene iziqu bangakhonza njengamaphayona akhethekileko wesikhatjhana bona bathome begodu bandise umsebenzi eenarheni ezikude.\nIimfanelo: Abazalwana abangakatjhadi abahlangana neemnyaka ema-23 nema-62 abaphile kuhle abafuna ukukhonza lapho kunetlhogeko ekulu khona. (Mar. 10:29, 30) Kufuze bona sebakhonze njengamaphayona wesikhathi esizeleko okunganani iimnyaka eembili begodu nanjengabadala namtjhana iinceku ezikhonzako iimnyaka eembili ngaphandle kokujama.\nUkutlolisa: Umhlangano walabo abafisa ukwenza isibawo uba semhlanganweni wesifunda ukunikela labo abanekareko ukwaziswa okungeziweko.\nURick, weklasi lama-23 e-United States uthi, “Ukuba sesikolwenesi kwavumela umoya kaJehova bona wenze amatjhuguluko ngaphakathi kimi. UJehova nekakunikela isabelo, uyakusekela esabelweneso. Ngafunda bona nengidzimelela entandweni kaZimu ingasi keyami, uzongisekela.”\nU-Andreas, okhonza eGermany uthi, “Ngafunda ukuzwisisa bona indlela ihlangano kaZimu esebenza ngayo namhlanje iyakarisa. Ibandulweli lingisize langilungiselela umsebenzi ozako. Godu iimbonelo ezinengi eziseBhayibhilini zingifundise iqiniso eliyihloko: Ukukhonza abanakwethu noJehova kudosela ethabweni lamambala.”\nIsiKolo SeBhayibhili SamaKrestu ATjhadileko\nUmnqopho: Kunikela amaKrestu atjhadileko ibandulo elikhethekileko bona asetjenziswe nguJehova nehlanganwakhe ngokuzeleko. Inengi labafumene iziqu lizokwabelwa ukukhonza lapho kunetlhogeko ekulu khona enarheni yekhabo. Amanye anganikelwa isabelo kenye inarha nengabe azenza bafumaneke. Abafumene iziqu bangakhonza njengamaphayona akhethekileko wesikhatjhana ukuthoma nokwandisa umsebenzi eenarheni ezikude.\nIndawo: Isikolwesi sibanjelwa e-United States, begodu sizokuthoma ngoSeptemba 2012, godu sizokubanjelwa emagatjeni akhethiweko ephasini mazombe, ngokuvamileko eWolweni lomBuso namtjhana eWolweni lomHlangano.\nIimfanelo: AmaKrestu atjhadileko ahlangana neemnyaka ema-25 nema-50 aphile kuhle nanobujamo obuwavumela bona akhonze nanyana kukuphi lapho kunetlhogeko ekulu khona, nanomoya wokuthi: “Nangu mina! Thuma mina.” (Isa. 6:8) Kufuze bona selatjhade okunganani iimnyaka eembili begodu asekonzweni yesikhathi esizeleko okunganani iimnyaka eembili ngaphandle kokujama. Indoda kufuze bona ikhonza njengomdala namtjhana inceku ekhonzako okunganani iimnyaka eembili elandelanako.\nUkutlolisa: Umhlangano walabo abanekareko uba semhlanganweni wesigodi ukubanikela ukwaziswa okungeziweko. Nengabe awukho umhlangano lo emihlanganweni yesigodi enarheni yekhenu begodu ungathanda ukufaka isibawo, ungatlolela i-ofisi legatja bona ufumane imininingwana engeziweko.\n“Qala bona iimveke ezibunane ziyitjhentjhe njani ipilo nethuba elihle labatjhadi abafuna ukwenza okunengi! Sizimisele ukubulunga ukuphila okulula ukwenzela bona sisebenzise isikhathi sethu ngokuhlakanipha.”—U-Eric noCorina, beklasi loku-1, laka-2011.\nIsiKolo SeBhayibhili SeGiliyadi\nUmnqopho: Kubandula abafundi bona babe ziinthunywa zevangeli eendaweni ezinabantu abanengi, babe babonisi ababhodako, namtjhana iinkhonzi zeBethel. Umnqopho kuqinisa isimu nokwenza izinto zihleleke kuhle egatjeni.\nIsikhathi Esithathwako: Iinyanga ezihlanu.\nIndawo: EWatchtower Educational Center, ePatterson, eNew York, e-U.S.A.\nIimfanelo: AmaKrestu atjhadileko esekasehlobeni elithileko lekonzo ekhethekileko yesikhathi esizeleko—kungaba ziinthunywa zevangeli ezingakayi esikolweni, amaphayona akhethekileko, ababonisi ababhodako, namtjhana iinkhonzi zeBethel. Kufuze bona basekonzweni enjalo okunganani iimnyaka emithathu ngaphandle kokujama. Kufuze bakwazi ukukhuluma, ukufunda nokutlola isiNgisi kuhle.\nUkutlolisa: Abantu abatjhadileko bangamenywa yiKomidi yeGatja bona bafake isibawo.\nULade noMonique abavela e-United States kwanje bakhonza e-Afrika. ULade uthi, “IsiKolo seGiliyadi sasilungiselela bona siye nanyana kukuphi ephasini, sizimisele, begodu sisebenze nabanakwethu abathandekako.”\nUMonique uyangezelela: “Njengombana ngisebenzisa engikufunde eliZwini lakaZimu, ngifumana ithabo elikhulu esabelweni sami. Ngibona ithabwelo njengobufakazi obungeziweko bethando lakaJehova.”\nIsiKolo SamaLunga WeKomidi YeGatja NabaFazi Babo\nUmnqopho: Kusiza labo abasemaKomidini weGatja bona banqophise amakhaya weBethel, batjheje iindaba zamabandla, ukungamela iimfunda neengodi. Godu bafunda nangomsebenzi wokutjhugulula, ukugadangisa nokukhambisa iincwadi.\nIimfanelo: Umzalwana kufuze abe lilunga leKomidi yeGatja namtjhana leKomidi yeNarha.\nUkutlolisa: Abazalwana nabafazi babo bamenywa siHlopha esiBusako.\nULowell noCara, beklasi lama-25, bakhonza eNigeria. ULowell uthi, “Ngakhunjuzwa bona kungakhathaliseki bonyana ngimajadu kangangani nofana ngabelwe muphi umsebenzi, isilodlhelo sokuthabisa uJehova kukwenza izinto ngendlelakhe. Ifundo le yagandelela bona indlela esiphatha ngayo abanye kufuze ifane nendlela uJehova atjengisa ngayo iinceku zakhe ithando.”\nUCara ungezelela uthi, “Elinye iphuzu engakhe ngacabanga ngalo ngileli, nengingakghoni ukubeka iphuzu elithileko ngendlela elula, kutlhogeka ngilifunde ngaphambi kokulinga ukulifundisa abanye.”\nNgiyiphi ifundobandulo efunyanwa ngilabo abazinikele emsebenzini wokutjhumayela ngomBuso isikhathi esizeleko?\nINdlela IPhaseli ElizokuPhela Ngayo\nUkuThula KwemiNyaka EyiKulungwana—Nangale Kwayo!\nFunda EkuBekezeleni KwakaJehova NoJesu\n‘ILanga NeSikhathi Anisazi’\nUJehova UButhelela AbaNtu Bakhe AbaThabileko\nText Unkhethani wokudawnloda ezifundelwa emtjhinini ISITHALA (ESIFUNDWA EBANDLENI) Septemba 2012\nISITHALA (ESIFUNDWA EBANDLENI) Septemba 2012


Indaba Yokuphila: UJehova Kazange Angitshiye Loba Nini | U-Erika Nöhrer Bright\nBALA KU Afrikaans Albanian Alur Amharic Amis Arabic Armenian Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bashkir Bassa (Cameroon) Belize Kriol Bengali Bicol Boulou Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitonga (Zimbabwe) Chitumbuka Chiyao Chol Chuvash Cibemba Cinyanja Croatian Czech Damara Dangme Danish Douala Dutch Edo Efik English Esan Estonian Ewe Fijian Finnish Fon French Ga Garifuna Georgian German Greek Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hungarian Ibanag Icelandic Igbo Iloko Indonesian IsiCakchiquel (Western) IsiMixe (seNorth Central) Isoko Italian Japanese Jula Kabiye Kabuverdianu Kannada Kikamba Kikaonde Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisonge Kongo Korean Kurdish Kurmanji Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Latvian Lingala Lithuanian Low German Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Malagasy Malay Malayalam Mam Mambwe-Lungu Marathi Marshallese Maya Mazatec (Huautla) Mbunda Mingrelian Mixtec (Guerrero) Mongolian Moore Motu Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nepali Ngabere Nigerian Pidgin Norwegian Nzema Okpe Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Polish Ponapean Portuguese Portuguese (Portugal) Punjabi Quechua (Ancash) Quechua (Bolivia) Romanian Russian Samoan Sango Sepedi Sepulana Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin South African Sign Language Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tajiki Tamil Tarascan Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tigrinya Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tongan Totonac Tshiluba Tsonga Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Ukrainian Urhobo Uzbek Uzbek (Roman) Venda Vietnamese Waray-Waray Wolaita Xhosa Yoruba Zande Zapotec (Isthmus) Zulu\nIlandiswa ngu-Erika Nöhrer Bright\nNgangiphakathi kwamankazana amane ayekhethwe ukuthi anike u-Adolf Hitler amaluba ngemva kwenkulumo yakhe ayenza emhlanganweni othile. Mina ngakhethwa ngaliphi? Ngakhethwa ngoba ubaba wayelilunga leqembu lamaNazi njalo wayetshayela imota eyayithwala isiphathamandla seqembu lelo. Umama wayengumKatolika otshisekayo njalo wayefuna ngibe ngusista. Lanxa kunjalo kangizange ngibe ngusista loba ngijoyine iqembu lamaNazi. Ake ngilitshele ukuthi kungani ngingakwenzanga.\nNGAKHULELA eGraz, e-Austria futhi ngangena esikolo ngileminyaka eyisikhombisa. Esikolo engangifunda kiso kwakusiba lezifundo ezanzelwe abantwana abafuna ukuba ngosista. Engakubona lapho kwangitshiya ngibambe owangaphansi ngoba abaphristi babesiya emacansini labosista. Kungakapheli umnyaka umama wangikhipha esikolo leso.\nSilobaba egqoke ezesisotsheni\nNgemva kwalokho ngaya esikolo lapho engangifunda ngihlala khona. Ngobunye ubusuku ubaba wabuya wazongithatha ngoba idolobho leGraz laselihlaselwa ngamabhomba. Sasuka lapho sayaphephela edolobheni leSchladming. Sathi sisanda kuchapha ibholoho lasala libhonjwa. Kwathi ngelinye ilanga ngilogogo izindizamtshina zempi zadubula eyadini yangakithi. Ngemva kwempi sananzelela ukuthi uhulumende lesonto babesithembise izinto ezingekho.\nINDLELA ENGAMAZI NGAYO UNKULUNKULU\nNgo-1950 umama waqalisa ukufunda iBhayibhili laboFakazi bakaJehova. Ngangijayele ukulalela nxa befunda lomama njalo kwezinye izikhathi ngangihamba laye emihlanganweni. Umama wakukholwa lokho ayekufunda njalo wabhabhathizwa ngo-1952.\nIbandla esasingena kulo laligcwele ogogo. Kodwa ngelinye ilanga savakatshela kwelinye ibandla elaligcwele abasakhulayo. Ngemva kokubuyela eGraz ngaqalisa ukungena imihlangano zikhathi zonke futhi lokhu kwangenza ngabona ukuthi engikufundayo kuliqiniso. Njalo kwangisiza ngabona lokuthi uJehova uyazisekela izinceku zakhe lanxa kwezinye izikhathi singabona angani sisodwa.—Hubo. 3:5, 6.\nNgangifuna ukutshela abanye ngalokho engikufundayo. Yikho ngaqalisa ngabemuli yangakithi. Odadewethu abane babengababalisi njalo babengasahlali ngekhaya. Ngabavakatshela ezikolo ababefundisa kuzo ngabakhuthaza ukuthi baqalise ukufunda iBhayibhili. Lakanye bakwenza lokho njalo babhabhathizwa.\nNgathi ngilamaviki amabili ngiqalisile ukutshumayela ngahlangana lomunye umama owayeleminyaka engaba ngu-30. Wafunda waze wabhabhathizwa njalo umkakhe labantwababo babhabhathizwa. Ukufunda lemuli leyo kwaluqinisa ukholo lwami. Njani? Phela akulamuntu owangifundisa iBhayibhili. Yikho kwakumele ngilungiselele kuhle ukuze ngiyefundisa imuli leyo. Lokhu kwenza iqiniso lagxila enhliziyweni yami. Ngazinikela njalo ngabhabhathizwa ngo-April 1954.\n‘SAHLUKULUZWA, KODWA KASIDELWANGA’\nNgo-1955 ngangena imihlangano yezizwe eyenzelwa eGermany, eFrance, lase-England. Ngathi ngiseLondon ngahlangana lomfowethu u-Albert Schroeder. Umzalwane lo wayefundisa eSikolo seGiliyadi ngemva kwesikhathi waba lilunga leQula Elibusayo. Sathi siseBritish Museum, umfowethu uSchroeder wasitshengisa imibhalo yeBhayibhili yakudala. Yayilebizo likaNkulunkulu elibhalwe ngezinhlamvu zesiHebheru futhi wasichazela ngokuqakatheka kwayo. Lokhu kwangithinta futhi kwangenza ngaba lesifiso esikhulu sokuxoxela abanye iqiniso elitholakala eLizwini likaNkulunkulu.\n(Kwesokudla) ngudade engangiphayona laye eMistelbach, e-Austria\nNgaqalisa ukuphayona mhlaka 1 January 1956. Ngemva kwezinyanga ezine ngacelwa ukuthi ngibe liphayona eliqakathekileyo e-Austria. Ngaleso sikhathi kwakungela oFakazi edolobheni leMistelbach lapho engangicelwe ukuthi ngiyephayona khona. Ngahlangana lobunzima ngoba mina lalowo engangiphayona laye sasitshiyene kakhulu. Ngangileminyaka engaba ngu-19 njalo ngikhulele edolobheni ikanti yena wayeleminyaka engu-25 njalo ekhulele emakhaya. Mina ngangiphuza ukulala njalo ngiphuza lokuvuka kodwa yena wayephangisa ukulala futhi evuka emathathakusa. Lanxa sasilobuntu obutshiyeneyo ukusebenzisa izimiso zeBhayibhili kwasisiza ukuthi senelise ukuphayona ndawonye futhi sithokoza.\nMina lodade engangiphayona laye sathwala nzima ngenxa yokuhlukuluzwa kodwa uJehova kazange ‘asidele.’ (2 Khor. 4:7-9) Ngelinye ilanga sathi sitshumayela kweyinye indawo abantu bavulela izinja zabo befuna zisilume. Sathi sisithi qaqabu sabona sesigonjolozelwe yizinja ezinkulu ezazikhonkotha njalo ziveze ingavula zamazinyo. Ngabamba umngane wami isandla ngakhuleka ngathi, “Jehova ngicela ukuthi zingasiluma sihle sife masinyane ukuze singezwa ubuhlungu.” Zathi zifika kithi zama, zatshikiza imisila zabuyela emuva. Sakubona ukuthi uJehova nguye owayesivikele. Ngemva kwalokho satshumayela endaweni leyo njalo abantu abanengi basamukela kuhle. Mhlawumbe okwenza basilalela yikuthi babona izinja zingasilumi kumbe babona ukuthi silesibindi sokuqhubeka sitshumayela lanxa sasiphose salunywa. Abanye babo bafunda baze babangoFakazi.\nNgemva kwalokho saphinda sehlelwa ngesinye isigameko. Umnikazi wendlu esasiloja kuyo wabuya edakwe efile njalo etshinga esithi ufuna ukusibulala ngoba siphambanisa abantu emphakathini. Umkakhe wazama ukumkhuza kodwa kwakungani kenzi lutho. Sathi sisizwa konke ayekukhuluma sathatha izitulo sajeka ngazo umnyango saqalisa ukupakitsha impahla zethu. Sathi sisithi siyaphuma sambona ethutsha ethwele umhedla wengqamu. Sahle satshibilika saphuma ngomnyango wangemuva sacela ezinyaweni ngapha sithwele imitshaqana yethu. Kasizange siphinde sibuyele endlini leyo.\nSasuka sathola indawo yokuhlala ehoteleni futhi sahlala khona phose umnyaka wonke. Ukuhlala lapho kwasinceda kakhulu enkonzweni yethu. Ihotela leyo yayiphakathi kwedolobho futhi abanye esasifunda labo iBhayibhili babebuya sizofundela khona. Ngemva kwesikhatshana saqalisa ukuqhuba isifundo saphakathi kanye le-Nqabayokulinda endlini esasihlala kuyo njalo kwezinye izikhathi sasisiba ngu-15.\nSahlala eMistelbach okwesikhathi esingaphezu komnyaka. Ngemva kwalokho mina ngantshintshelwa eFeldbach. Indawo leyo yayingelabandla njalo ngaphiwa omunye udade ukuthi ngiyephayona laye. Sasihlala kokunye okuyindlu okwakwenziwe ngezigodo. Umoya wawungena ezikhaleni ezaziphakathi laphakathi kwezigodo njalo sasizama ukuvala izikhala lezo ngamaphephandaba amadala. Sasisikha amanzi emthonjeni. Lanxa sasihlangana lobunzima kwaba lempumela emihle ukutshumayela endaweni le. Ngenyanga ezilutshwana nje kwasekuleqembu futhi kwenye imuli kwaphenduka abantu abangu-30 baba ngoFakazi.\nKonke lokho okwakusenzakala empilweni yami kwangitshengisa ukuthi uJehova kabatshiyi labo abenza intando yakhe. UJehova uhlala ekulungele ukusisiza kungelani lokuthi siphakathi kobunzima obungakanani.—Hubo. 121:1-3.\nUJEHOVA WANGISEKELA ‘NGESANDLA SAKHE SOKUDLA’\nNgo-1958 kwakuzakuba lomhlangano wezizwe eYankee Stadium lasePolo Grounds, eNew York City. Lami ngabhalisa ukuyangena umhlangano lo njalo abazalwane ababekhokhela ewofisini yegatsha lase-Austria bangibuza ukuthi ngiyafuna yini ukuyangena ikilasi yesi-32 eSikolo seGiliyadi. Ngahle ngavumela phezulu ngoba lesi kwakuyisibusiso esikhulu.\nEkilasini ngangihlala eceleni kukaMartin Poetzinger, umzalwane lo wayebekezelele ukuhlukuluzwa kabuhlungu ngesikhathi ebotshwe ngamaNazi. Ngemva kwesikhathi uMartin Poetzinger waba lilunga leQula Elibusayo. Kwezinye izikhathi sisekilasini uMartin wayenginyenyezela athi, “Erika lokhu okukhulunywayo kutshoni ngesiGerman?”\nSathi singakaqedi ikhosi yethu umfowethu uNathan Knorr wahle wasitshela ukuthi sizakuya ngaphi. Mina ngatshelwa ukuthi ngizakuya eParaguay. Kwakumele ngiqale ngithole imvumo kubaba ngoba ngangisesemncane ngalesosikhathi. Ubaba wathi sevumile ngaya elizweni lelo ngoMarch 1959. Ngathi sengifikile elizweni lelo ngatshelwa ukuthi ngizayahlala endlini yabanali eyayise-Asunción kanye lomunye udade engasengizaphayona laye.\nKungakayi ngaphi ngahlangana loWalter Bright owayengumnali njalo owayengene ikilasi yesi-30 eSikolo seGiliyadi. Ngemva kwesikhatshana mina loBright satshada. Sasithi singehlelwa luhlupho sibale isithembiso sikaJehova esitholakala ku-Isaya 41:10 esithi: “Ngakho ungesabi, ngoba ngilawe; ungakhathazeki, ngoba nginguNkulunkulu wakho. Ngizakuqinisa, ngikusize; ngizakusekela ngesandla sami sokudla esiqotho.” Umbhalo lo wawusisiza sibone ukuthi uJehova kasoze asitshiye nxa singahlala siqotho kuye njalo sifaka uMbuso wakhe kuqala.\nNgokuhamba kwesikhathi santshintshelwa endaweni eyayiseduze lomngcele weBrazil. Abakhokheli bamasonto endaweni leyo bathumela okungabafana ukuthi kujikijele indlu yethu ngamatshe. Lokhu kwakuzadala umonakalo ngoba yayivele ingekho esimeni esihle. Ngemva kwesikhatshana uWalter waqalisa ukufunda iBhayibhili losibalukhulu wamapholisa. Indoda le yathumela amapholisa ukuthi azolinda indlu yethu okweviki yikho asizange siphinde sihlutshwe ngabantu. Kungakayi ngaphi santshintshwa sahanjiswa endaweni engcono kakhulu eyayisemhlubulweni weBrazil. Leli kwakulicebo elihle kakhulu ngoba sasesiqhuba imihlangano eBrazil laseParaguay. Sathi sesisuka endaweni leyo satshiya kulamabandla amabili.\nNgilomkami uWalter, ngesikhathi singabanali e-Asunción, eParaguay\nUJEHOVA ULOKHU ENGISEKELA\nAmadokotela ayengitshele ukuthi kangilanzalo kodwa mina lomkami sasala singelankani ngesikhathi nginanzelela ukuthi ngizithwele ngo-1962. Ngakho sasuka sayahlala eHollywood eFlorida eduze lakoWalter. Ngalesosikhathi kwakunzima ukuthi siphayone ngoba kwasekumele sinakekele imuli yethu. Lanxa kunjalo, saqhubeka sikuqakathekisa ukukhonza uJehova.—Mat. 6:33.\nSathi sifika eFlorida ngoNovember 1962 samangala sibona ukuthi abazalwane abamnyama labamhlophe babengangeni ndawonye imihlangano njalo bengatshumayeli bonke. Kodwa lokhu kwalungiswa ngoba uJehova kalufuni ubandlululo. Kuyakhanya sibili ukuthi uJehova wangenela endabeni le ngoba khathesi sokulamabandla amanengi endaweni le.\nNgo-2015 uWalter wahlaselwa yimvukuzane wasetshona. Wayemthanda kakhulu uJehova njalo wasiza abazalwane abanengi. Mina laye sasesileminyaka engu-55 sitshadile. Ngisilindele ngabomvu isikhathi lapho engizaphinda ngimbone khona esevuswa.—ImiSeb. 24:15.\nUkuba senkonzweni yesikhathi sonke okweminyaka engu-40 kungenze ngathokoza futhi ngathola izibusiso ezinengi. Kunengi engakukholisayo enkonzweni ngokwesibonelo abantu esafunda labo iBhayibhili njalo babhabhathizwa ngiloWalter bangu-136. Lanxa sasihlangana lobunzima saqhubeka simkhonza uJehova. Lokhu kwasisiza ukuthi sisondele eduze kwakhe njalo saba lethemba lokuthi uzalungisa izinto ngesikhathi sakhe langendlela afuna ngayo.—2 Tim. 4:16, 17.\nNgiyamkhumbula uWalter kodwa ukuphayona kuyangisiza ukuthi ngingezwa ubuhlungu. Ukutshumayela kuyanginceda sibili, okungithokozisa kakhulu yikutshela abanye ngokuthi abafileyo bazavuswa. Ngingakutsho ngikuphinde ukuthi uJehova kazange angitshiye loba nini. Usigcinile isithembiso sakhe njalo wahlala engiqinisa, engisiza njalo engisekela ‘ngesandla sakhe sokudla esiqotho.’—Isaya. 41:10.


Woba Ngumngane KaNkulunkulu Kuze Kube Nini Lanini!\nKudinga umzamo ukwenza ubungane; kudinga umzamo ukugcina ubungane. Imizamo yakho yokuba ngumngane kaNkulunkulu lokuhlala ungumngane wakhe izabusiswa. UJesu wathi kwabakholwa kuye: “Iqiniso lizalikhulula.” (UJohane 8:32) Kutshoni lokhu?\nUngajabulela inkululeko kulesisikhathi. Ungakhululeka ezimfundisweni ezingamanga ezimemethekiswa nguSathane. Ungaba lenkululeko yokuba lethemba ngokungafanani lezigidigidi zabantu ezingelathemba ngoba zingamazi uJehova. (KwabaseRoma 8:22) Abangane bakaNkulunkulu bakhululekile ‘ekwesabeni ukufa’—KumaHebheru 2:14, 15.\nUngajabulela inkululeko emhlabeni omutsha kaNkulunkulu. Yeka inkululeko emangalisa kangakanani ongayijabulela esikhathini esizayo! Emhlabeni oyiPharadayisi kuyabe kungasela izimpi, ukugula loba ubugebengu. Kuzakuba lenkululeko ngoba kuyabe kungasela ubuyanga, indlala, ukuguga lokufa. Kuyabe kungasela ukwesaba, ukuncindezelwa lokuphathwa kubi. IBhayibhili lithi ngoNkulunkulu: “Uyavula isandla sakho usuthise izidingo zakho konke okuphilayo.”—IHubo 145:16.\nAbangane bakaNkulunkulu bazaphila kuze kube nini lanini. Ukuphila okungapheliyo yisipho esiyigugu uNkulunkulu azasinika bonke abafuna ukuba ngabangane bakhe. (KwabaseRoma 6:23) Cabanga ukuthi ukuphila okungapheliyo kungatsho ukuthini kuwe!\nUzaba lesikhathi sokwenza izinto ezinengi. Mhlawumbe ungathanda ukufundela ukudlala okutshaywayo loba okukhaliswayo okwezomculo. Kumbe ungathanda ukufundela ukudweba noma ukuba ngumbazi. Ungathanda ukufunda ngezinyamazana loba ngamaluba. Noma ungafisa ukuvakatsha ubone amazwe labantu abatshiyeneyo. Ukuba lokuphila okungapheliyo kuza kwenza zonke lezi izinto zenzakale!\nUzaba lesikhathi sokwenza abangane abanengi. Ukuphila okungapheliyo kuzakwenza kube lula ukwazi abanye asebengabangane bakaNkulunkulu. Uzabakwazi iziphiwo zabo lobuntu babo obuhle njalo labo bazakuba ngabangane bakho. Uzabathanda labo bazakuthanda. (1 KwabaseKhorinte 13:8) Ukuba lokuphila okungapheliyo kuzakunika isikhathi sokwakha ubungane laye wonke umuntu emhlabeni! Phezu kwakho konke, ubungane bakho loJehova buzaqhubeka bukhula njalo buqina kakhulu njengoba amakhulu eminyaka edlula. Sengathi ungaba ngumngane kaNkulunkulu kuze kube nini lanini!


1Ch 29 | Ndebele | STEP | UDavida inkosi wasesithi ebandleni lonke: USolomoni indodana yami, oyedwa uNkulunkulu amkhethileyo, u se ngumfana uthambile, lomsebenzi mkhulu; ngoba isigodlo kayisiso somuntu, kodwa ngese Nkosi uNkulunkulu.\n1 UDavida inkosi wasesithi ebandleni lonke: USolomoni indodana yami, oyedwa uNkulunkulu amkhethileyo, usengumfana uthambile, lomsebenzi mkhulu; ngoba isigodlo kayisiso somuntu, kodwa ngese Nkosi uNkulunkulu. 2 Ngakho ngiyilungisele indlu kaNkulunkulu wami ngamandla ami wonke, igolide lokwegolide, lesiliva lokwesiliva, lethusi lokwethusi, insimbi lokwensimbi, lezigodo lokwezigodo, amatshe e-onikse* lawokubekwa, amatshe okucecisa lalemibala, lenhlobo zonke zamatshe aligugu, lamatshe e-alibasta* ngobunengi. 3 Laphezu kwakho, ngenxa yokuthanda kwami indlu kaNkulunkulu wami, nganikela indlu kaNkulunkulu wami inotho yegolide leyesiliva engilayo, phezu kwakho konke engikulungisele indlu yendawo engcwele, 4 amathalenta* egolide azinkulungwane ezintathu egolideni leOfiri, lamathalenta* esiliva elicwengekileyo azinkulungwane eziyisikhombisa, ukuhuqa imiduli yezindlu. 5 Igolide kusenzelwa okwegolide, lesiliva kusenzelwa okwesiliva, langawo wonke umsebenzi ngesandla sezingcitshi. Ngubani-ke ovumayo ukuzehlukanisela i Nkosi lamuhla? 6 Inhloko zaboyise zasezinikela ngesihle, lezinduna zezizwe zakoIsrayeli, labaphathi bezinkulungwane labamakhulu, labaphathi bomsebenzi wenkosi. 7 Basebenikela emsebenzini wendlu kaNkulunkulu amathalenta* azinkulungwane ezinhlanu egolide, lenhlamvu ezizinkulungwane ezilitshumi, lamathalenta* esiliva azinkulungwane ezilitshumi, lamathalenta* ethusi azinkulungwane ezilitshumi lesificaminwembili, lamathalenta* ensimbi azinkulungwane ezilikhulu. 8 Lalabo okwatholwa kibo amatshe aligugu bawanika indlu yokuligugu yendlu ye Nkosi ngaphansi kwesandla sikaJehiyeli umGerishoni. 9 Basebethokoza abantu ngokunikela kwabo ngesihle, ngoba ngenhliziyo epheleleyo babenikele ngothando kuNkulunkulu; loDavida inkosi laye wathokoza ngentokozo enkulu.\nUDavida ubonga i Nkosi\n10 UDavida waseyibusisa i Nkosi phambi kwamehlo ebandla lonke; uDavida wathi: Kawubusiswe wena Nkosi Nkulunkulu kaIsrayeli ubaba, kusukela ephakadeni kuze kube sephakadeni. 11 Kungokwakho, Nkosi, ubukhulu lamandla lodumo lokunqoba lobukhosi; ngoba konke okusemazulwini lokusemhlabeni kungokwakho; umbuso ungowakho, Nkosi; wena uziphakamisile waba yinhloko phezu kwakho konke. 12 Lenotho lodumo kuvela phambi kwakho, wena-ke ubusa phezu kwakho konke; lesandleni sakho kukhona ukuqina lamandla, lesandleni sakho kukhona ukukhulisa lokupha amandla kubo bonke. 13 Ngakho-ke Nkulunkulu wethu, siyakubonga, silidumise ibizo lakho elilodumo. 14 Ngoba mina-ke ngingubani, labantu bami bangobani, ukuthi sithole amandla okunika ngothando ngokunje? Ngoba konke kuvela kuwe, sinikele kuwe okuvela esandleni sakho. 15 Ngoba singabemzini phambi kwakho labahlala njengabezizwe njengabo bonke obaba; insuku zethu emhlabeni zinjengesithunzi, kalikho ithemba. 16 Nkosi Nkulunkulu wethu, konke lokhu okunengi, esikulungisele ukwakhela wena indlu, kusenzelwa ibizo lakho elingcwele, kuvela esandleni sakho, njalo konke kungokwakho. 17 Ngiyazi-ke, Nkulunkulu wami, ukuthi wena uhlola inhliziyo, uyabuthanda ubuqotho. Mina, ebuqothweni benhliziyo yami nginikele ngesihle zonke lezizinto; khathesi sengibonile ngentokozo abantu bakho abatholakala lapha ukuthi banikela kuwe ngesihle. 18 Nkosi, Nkulunkulu kaAbrahama, uIsaka, loIsrayeli, obaba, gcina lokho laphakade ekuzindleni kweminakano yenhliziyo yabantu bakho, ulungise inhliziyo yabo kuwe. 19 Njalo unike uSolomoni indodana yami inhliziyo epheleleyo ukugcina imilayo yakho, ubufakazi bakho, lezimiso zakho, lokwenza konke, lokwakha isigodlo engisilungiseleleyo.\nAbantu babeka uSolomoni ukuba yinkosi\n20 UDavida wasesithi kulo lonke ibandla: Khathesi busisani i Nkosi uNkulunkulu wenu. Ibandla lonke laselibusisa i Nkosi, uNkulunkulu waboyise; bakhothama bamkhonza uJehova, lenkosi. 21 Basebehlabela imihlatshelo e Nkosini, banikela iminikelo yokutshiswa e Nkosini, ngokusa kwalolosuku, amajongosi azinkulungwane, izinqama eziyinkulungwane, amawundlu ayinkulungwane, kanye leminikelo yabo yokunathwayo, lemihlatshelo ngobunengi ngoIsrayeli wonke. 22 Basebesidla banatha phambi kwe Nkosi ngalolosuku ngentokozo enkulu. Basebembeka okwesibili uSolomoni indodana kaDavida ukuthi abe yinkosi, bamgcobela i Nkosi waba ngumkhokheli, loZadoki waba ngumpristi. 23 USolomoni wasehlala esihlalweni sobukhosi sikaJehova njengenkosi esikhundleni sikaDavida uyise, waphumelela; loIsrayeli wonke wamlalela. 24 Lazo zonke izinduna lamaqhawe kanye lawo wonke amadodana enkosi uDavida bazehlisela ▼\n▼ bazehlisela: Heb. banika isandla ngaphansi kukaSolomoni.\nngaphansi kukaSolomoni inkosi. 25 I Nkosi yasimphakamisa uSolomoni kakhulu phambi kwamehlo kaIsrayeli wonke, yamnika ubukhosi bombuso obungazanga bube khona lakuyiphi inkosi ngaphambi kwakhe koIsrayeli.\n26 Ngokunjalo uDavida indodana kaJese wayebuse phezu kukaIsrayeli wonke. 27 Lensuku abusa ngazo phezu kukaIsrayeli zaziyiminyaka engamatshumi amane; eHebroni wabusa iminyaka eyisikhombisa, leJerusalema wabusa iminyaka engamatshumi amathathu lantathu. 28 Wasesifa eseluphele kuhle, enele ngezinsuku, inotho lodumo; uSolomoni indodana yakhe wasebusa esikhundleni sakhe. 29 Lezindaba zikaDavida inkosi, ezokuqala lezokucina, khangela, zibhaliwe egwalweni lwezindaba zikaSamuweli umboni legwalweni lwezindaba zikaNathani umprofethi legwalweni lwezindaba zikaGadi umboni, 30 kanye lakho konke ukubusa kwakhe lamandla akhe, lezikhathi ezedlula phezu kwakhe laphezu kukaIsrayeli laphezu kwayo yonke imibuso yamazwe.


Iinlwani zomhlobo omunyisako - Sewula Afrika\nUnodzomedlhwana (wemithini), tree squirrel or Smith's bush squirrel [Paraxerus cepapi]\nIsilinganiso sobude nasele sisoke sibalelelwa emamilimitheni amakhulu amathathu namasumi amahlanu (350 mm) kuthi isiquntu soyo kube msila. Umhlobo lo unobudisi obumagremu amakhulu amabili kwaphela (200 g). Imibala yesikhumba sayo ihluka ngokuya ngeemphande neendawo. Etjhingalanga kanye neendaweni ezomileko, bunombala otshehla nofana omthuthu okumlotha, kuthi lobo obutholakala epumalanga bube nombala ozotho.\nIinyawo kanye nehloko zinombala obonakala kwanga urusile. Umbaloyo wesifubeni uhluka ngokuya ngeendawo, ngokuthi zombala osarulana okuzotho butholakale epumalanga kuthi bombala omhlotjhana butholakale etjhingalanga. Umbala wamthumbawo umhlophe. Umhlobo wesilwani esihlala siyaluka begodu sitjheje nofana siyelele khulu, sithwala umsilaso omude siwunqophise emuva.\nSilwani esiphila khulu ngeemilo, kodwana kesinye isikhathi sidla iinunwana njengeminye imihlobo yamakhondlo. Isilwanyanesi sisebenzisa iinyawo zaphambili ukusiza ukudla bona kungene ngemlonyeni nasidlako. Zivamise ukurhatjha nokubuthelela imbewu eduze nemirabho kanye namagatja wemithi nofana esikhothini, begodu lapho kusuke kutjaleke eminye imitjhana.\nEendaweni ezisesewula umhlobo lo uzala bewukhulise ngesikhathi esisodwa sonyaka. Uvamise ukujarhana ngenyanga kaRhoboyi. Uvamise ukuzala idzinyana linye ukuya kamathathu ngenyanga kaSewula ukuya kuSinyikhaba, lokho kwenzeka ngemva kwamalanga amasumi amahlanu nesithandathu wekambiso yokumitha.\nAmadzinya avamise ukuphuhliswa ibele ngemva kweemveke ezisithandathu zobudala begodu aphuma esikhundleni ukuyozifunela ukudla nakanamalanga alisumi nethoba kwaphela wobudala.\nZimhlobo weenlwani ophila emithini khulu kodwana ziqeda isikhathi sazo esinengi zisehlabathini zizumana nokudla. Nasithuselweko isilwanyanesi sivame sizume umuthi ngapho ungakhona ukwenzela ukubalekela khona. Ebusuku umdeni womhlambazo ulala ndawonye ngemigodini esemithini. Amadzinyanazo athoma ukulungela ukujarha nokujarhwa phakathi kweenyanga ezisithandathu ukuya kezilithoba, begodu lapho zivamise ukukhitjhwa emhlambi ngilezo ezijarako.\nEziduna ngizo ezidlala indima yokuvikela umhlambazo, nanyana kesinye isikhathi ezisikazi zivamise ukugijimisa amanaba ngokulinga ukuvikela amadzinyanazo. Ukuthuthukisa ukubumbana kwemihlambazo, zivamise ukwaba umnuko othileko ojayelekileko kanengi ngileyo efananazo, begodu lobo kuvamise ukuba ngobuthuvi obaziwa nobuqakatheke khulu emhlobeni lo.\nZihlala emahlathini womhlobo we-savannah, kanye nemahlathi abanzi nahlukahlukeneko. Zizwana nemithi enemigodi elungele bona zingahlala ngaphakathi kwayo, efana nomhlobo we-mopane. Ukutlhogeka kwemigodi yokuhlala emithini, kuvame ukuyenza bona isebenzise imigodi esehlabathini.\nUkunaba komhlobo lo wamakhondlo eSewula Afrika, kuyela emahlathini we-savanna weendawo zeTlhagwini Tjhingalanga, esiFundeni seTlhagwini, kanye neMpumalanga, begodu ukusuka epumalanga ukuya eSwaziland kanye neMozambique.\nIimbalobalo Zepilwabo Ezirhunyeziweko\nIgama lesi-Latin: Paraxerus Cepapi\nIsilinganiso sobudisi (obusikazi): 108 - 265 g\nIsilinganiso sobudisi (obuduna): 76 - 240 g\nIsilinganiso sobude (obusikazi): 35 cm\nIsilinganiso sobude (obuduna): 35 cm\nIsikhathi sekambiso yokumitha: 2 months\nIsibalo/ inani lamadzinyana: 1 - 3\nUkulungela ukujarha/ ukujarhwa: 10 months\nIsilinganiso ekuzalweni: 10 g\nIrhemo/ umhlobo: Rodentia\nUkuzala nokukhulisa: Ngemva kwesikhathi sekambiso yokumitha esiziimveke ezibunane buvamise ukuzala idzinyana linye ukuya kamathathu kesinye nesinye isikhathi sonyaka, (kodwana ukuzala okunengi kwenzeka ngenyanga kaSewula ukuya kuSihlabantangana).\nIinyawo zaphambili zinesilinganiso esimasenthimitha amabili (2 cm), kuthi zemuva zibe masenthimitha amathathu (3 cm).


Khanka #33169 01/13/07 10:39 AM\nMakhinte ufundile yini umuntu wakho lowu. Mhambise esikolo, kulakho ukumsiza ekucabangeni differently and she is likely to interract with a polished caliber of pple.\nOkwe communication it's a challenge to you as a man. Kanti aze akuqome wawukhomunikhethe njani. Use the same tacts to win her back.\nOkunye njalo kungenzeka ukuthi uyamtshitshiliza lapha ecansini. Melaphe ngosiba lwakho, dweba kuzwakale sandoda, uyathamba kuphela. Ezemaceleni lezi azibhadali kangako, it will create more problems for you.\nPHP: 7.3.33 Page Time: 0.018s Queries: 37 (0.005s) Memory: 0.8113 MB (Peak: 1.5666 MB) Data Comp: Off Server Time: 2022-05-22 23:32:35 UTC


Ingoma 48—Ukuhamba LoJehova Nsuku Zonke | Ingoma Yokukhonza\nBALA KU Abkhaz Acholi Afrikaans Akha Albanian Altai American Sign Language Amharic Amis Arabic Armenian Aukan Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bashkir Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Simalungun) Belize Kriol Biak Bicol Bislama Boulou Brazilian Sign Language Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Changana (Mozambique) Chichewa Chin (Hakha) Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chopi Chuukese Chuvash Cibemba Cinyanja Croatian Damara Dangme Danish Dayak Ngaju Digor Douala Drehu Dutch Edo Efik English Esan Estonian Ewe Ewondo Faroese Fijian Finnish Fon French Fulfulde (Cameroon) Ga Garifuna Georgian German German Sign Language Ghomálá’ Gitonga Gokana Greek Greenlandic Guarani Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hmong (White) Hungarian Hunsrik Iban Ibanag Ibinda Icelandic Igbo Iloko Indonesian Irish Isi-Awing IsiFang IsiMin Nan (Taiwan) IsiMixe (seNorth Central) IsiPidgin (seWest Africa) IsiTarahumara (seCentral) Isoko Italian Ivorian Sign Language Jamaican Creole Japanese Javanese Kabiye Kabuverdianu Kachin Karen (S'gaw) Kazakh Kazakh (Arabic) Khana Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisonge Kongo Korean Kosraean Krio Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kwangali Kwanyama Lahu Laotian Latvian Lhukonzo Lingala Lithuanian Lomwe Low German Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Macua Macushi Makaa Malagasy Malay Malayalam Maltese Mam Mambwe-Lungu Mapudungun Marshallese Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Medumba Mingrelian Mixtec (Guerrero) Mizo Moore Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Navajo Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Nepali Ngabere Ngangela Ngiemboon Nias Nigerian Pidgin Norwegian Nsenga Nyaneka Nyungwe Nzema Oromo Ossetian Otetela Otomi (Mezquital Valley) Palauan Pangasinan Papiamento (Curaçao) Pennsylvania German Persian Pidgin (Cameroon) Polish Pomeranian Ponapean Portuguese Portuguese (Portugal) Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quiche Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Quichua (Pastaza) Quichua (Tena) Rarotongan Romanian Romany (Bulgaria) Romany (Germany) Romany (Macedonia) Romany (Macedonia) Cyrillic Ronga Runyankore Russian Russian Sign Language Samoan Sangir Sango Saramaccan Sena Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Seychelles Creole Shona Shuar Sidama Silozi Sinhala Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Sunda Swahili Swedish Tagalog Tahitian Talian Tamil Tarascan Tatar Telugu Tetun Dili Thai Ticuna Tigrinya Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Totonac Tshiluba Tshwa Tsonga Turkish Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Ukrainian Umbundu Urdu Urhobo Uruund Uzbek Valencian Venda Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wayuunaiki Welsh Wolaita Xhosa Yapese Yemba Yoruba Zapotec (Isthmus) Zulu\nUkuhamba LoJehova Nsuku Zonke\n1. Sizahamba loJehova,\nNgok’thobeka zonke insuku.\nAbahamba ngendlela zakhe.\nWas’nxusa ngob’ esithanda,\nUkuthi s’hambe laye.\nUk’hamba lay’ uJehova.\n2. Kulezinsuku zok’cina,\nUSathan’ uzonde kakhulu.\nKodw’ uJah uyas’vikela,\nSimkhonze nini lanini,\nSithembek’ is’khathi sonke.\n3. UJehov’ uyasinceda,\nNgomoya langeLizwi lakhe.\nLangokuzw’ im’thandazo yethu.\nNxa sihamba loJehova,\n(Khangela loGen. 5:24; 6:9; 1 AmaKho. 2:3, 4.)\nUkuhamba LoJehova Nsuku Zonke (Ingoma 48)


Abadabuka eZimbabwe Abahlala eSouth Africa Bethuswa Yikumemetheka Kwegciwane leCOVID-19\nBahlolwa igciwane leCOVID-19 eJohannesburg, South Africa, Dec. 19, 2020.\nSezethuke kakhulu izizalwane zeZimbabwe kwele South Africa ngemva kokuba icoronavirus ihlasele abantu abedlula izinkulungwane ezingamatshumi amabili yabulala abedlula amakhulu ayisitshiyagalombili izolonje kuphela.\nUgatsha lwezempilakahle lumemezele ukuthi izolo kuphela abantu abahlaselwe yicoronavirus bedlula izinkulungwane ezingamatshumi amabili lanye (21,832). Abafileyo bedlula amakhulu ayisitshiyagalombili (8,44). Lokhu kutsho ukuthi inani labo bonke asebehlaselwe yicoronavirus kwele South Africa selisedlula isigidi esilenkulungwane ezilikhulu (1,100,000).\nNgokwakuqala ukuthi inani labantu abahlaselwayo labafayo langalinye libephezulu ngaloluhlobo.\nLezindaba sezethuse kakhulu izinkulungwane zezizalwane zeZimbabwe ezihlala kwele South Africa.\nAbanye bathi sebesesaba lokuphuma phandle ngoba kukhanya lumkhuhlane usugcwele emuntwini wonke. Isizalwane seZimbabwe, uThembeka Ncube, uthi okumzwisa ubuhlungu yikuthi indlela abeZimbabwe abaphathwa ngayo nxa bengena emngceleni kweleSouth Africa yiyo ezakwenza ukuthi babulawe yileli gciwane okwedlulise amalawulo.\n“Kube bona bayaqakathekisa ukuthi abantu baphathe incwadi zokuhlolela icovid ngesikhathi. Njalo bengami isikhathi eside laphana ngoba siyezwa ukuthi akumelanga abantu bebe more than 50 kwezinye indawo more than 30. Kodwa bona bayekela abantu bebe baningi belale laphayana bephefumula imoya ephefumulwe ngabanye abantu, behlangana labanye abantu. Hayi lento izwisa ubuhlungu ngoba ma ngikhangele ngempela isifo lesi sizasiqeda thina abanengi njengamaZimbabweans.”\nUmlingisi weZimbabwe odumileyo, uDJ Mapressa, uthi basevalweni olumangalisayo. Uthi okubadanisayo yikuthi inkokherli zeAfrica zilokhu ziphitsheka ngokumelela imithi yaphetshaya kanti akulamizamo eyenziwayo ukuthi kuzanywe lemithi yesintu njengoba bekusenzeka emandulo.\n“Khona kuyasi affector njengoba kuyavala amaborder thina vele singabantu abanormadic abantu beZimbabwe. Abantu beZimbabwe ngabantu abahlala behamba. Noba kungelasidingo umuntu wakhona uyahamba elandela abanye ecabanga ukuthi lapho abayakhona yikho okulamagreen pastures. Kusazosihlupha sibili ngoba ngezibalo zonezi uyabona ukuthi ilockdown khona izakhuphuka eyeku stage 5 iye kustage 10. Kulabantu abazabulawa yi-anticovid, bebulawa yikudubeka, bebulawa yindlala bebulawa ngotsotsi.”\nUNkosazana Thembi Ndlovu yena uthi ngobunzima obuhlangana labeZimbabwe ekungeneni ezibhedlela kwele South Africa, kutsho ukuthi bazaphela. Uthi kusegcekeni ukuthi amabhizimusi amancane azavalwa kuthiwe yiwo amemethekisa leli gciwane.\n“Ingcikwane leCovid-19 liyasihlasela thina amaZimbabaweans ahlala eSouth Africa kakhulukazi. Sonke siyazi ukuthi amabhizimusi angekho emthethweni avalile ngobunengi bawo. Lokhu kutsho indlala kithi amaZimbabweans ngoba inengi lethu kulapho esisebenza khona.”\nIngcitshi zithi uhlobo olutsha lwecoronavirus olutholakala kwele South Africa yilo olumemethikisa kakhulu lumkhuhlane okwedlula obekusenzeka kuhlandla lakuqala.\nKodwake bayahlekelela abanengi kwele South Agfrica ngemva kokuba uhulumende ememezele ukuthi abantu abedlula isidigi bazaqala ukuthola umuthi wokuzivikela kuleli gciwane kweleSouth Africa kuyonale inyanga.\nKodwake kwabe Zimbabe akusindaba zalutho lezi ngoba kusegcekeni ukuthi kuzaqakathekiswa kuqala izizalwane zakwele South Africa njengalokhu okwenzeka khathesi ezibhedlela.


Swaziland/Swaziland, 10 Emalangeni 2010 p36a birds. Coins & Paper Money\nSwaziland/Swaziland, 10 Emalangeni 2010 p36a birds.\nSwaziland/Swaziland, 10 Emalangeni 2010 p36a birds.:we’re passionate about what we do and it’s our mission is to bring you the best deals in the tokyo from all the leading brands. ranking top4,new york mall,! super beauty product restock quality top!Swaziland/Swaziland, 10 Emalangeni 2010 p36a birds.


“Wobani Lesibindi! Mina Ngiwunqobile Umhlaba” (UJohane 16) | Impilo KaJesu\nUJesu Uyindlela, Leqiniso, Lokuphila\nBALA KU Afrikaans Albanian Alur Amharic Arabic Armenian Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Bicol Boulou Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chuvash Cibemba Croatian Czech Dangme Danish Drehu Dutch Efik English Estonian Ewe Fijian Finnish Fon French Ga Georgian German Greek Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hebrew Hiligaynon Hungarian Igbo Iloko Indonesian IsiKamba IsiPortuguese (esikhulunywa eBrazil) IsiSerbian (Cyrillic) Isoko Italian Japanese Javanese Jula Kabiye Kazakh Kazakh (Arabic) Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kipende Kirghiz Kiribati Kirundi Kisonge Kongo Korean Kwanyama Lingala Lithuanian Lomwe Luganda Luo Luvale Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Maltese Mauritian Creole Maya Moore Myanmar Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Nepali Nigerian Pidgin Norwegian Nyaneka Nyungwe Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Polish Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Romanian Russian Samoan Sango Sena Sepedi Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Seychelles Creole Shona Silozi Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swedish Tagalog Tahitian Tajiki Tamil Tatar Telugu Thai Tigrinya Tok Pisin Totonac Tshiluba Tshwa Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzotzil Ukrainian Umbundu Urdu Uruund Uzbek Uzbek (Roman) Vietnamese Wallisian Waray-Waray Yoruba Zapotec (Isthmus) Zulu\n“Wobani Lesibindi! Mina Ngiwunqobile Umhlaba”\nNGESIKHATSHANA NJE ABAPHOSTOLI KABASAYIKUMBONA UJESU\nUSIZI LWABAPHOSTOLI LUZANTSHINTSHA LUBE YINJABULO\nUJesu labaphostoli bakhe sebezasuka endlini ephezulu lapho abadlele khona iPhasika. Ubaxwayisile okuzwayo njalo khathesi uqhubeka esithi: “Ngilitshele izinto lezi ukuze lingakhubeki.” Kungani bekuqakathekile ukuthi abaxwayise njalo? Ubatshela athi: “Abantu bazalixotsha esinagogeni. Isikhathi siyeza sibili lapho wonke umuntu olibulalayo ezacabanga ukuthi wenza inkonzo engcwele kuNkulunkulu.”—UJohane 16:1, 2.\nKumele ukuthi abaphostoli bayakhathazeka besizwa lokhu. UJesu ubetshilo ukuthi umhlaba uzabazonda, kodwa ubengazange akuthi bhadla ukuthi bazabulawa. Kungani engazange abavezele izinto lezi? Uthi: “Kangilitshelanga ngazo ekuqaleni ngoba ngangilani.” (UJohane 16:4) Khathesi usebalimukisa engakasuki njalo lokhu kungabanceda ukuthi bangacini bekhubeka.\nUJesu uqhubeka esithi: “Khathesi sengisiya kuLowo ongithumileyo, kodwa kakho phakathi kwenu ongibuza esithi, ‘Uyangaphi?’” Ntambama mhlalokho bebeke bambuza ukuthi uyangaphi. (UJohane 13:36; 14:5; 16:5) Kodwa khathesi bethukile ngalokho athe kuzabehlela futhi lokhu bekhathazeke kakhulu. Yikho bengabuzi eminye imibuzo emayelana lenkazimulo ebekwe phambi kwakhe lokuthi izanceda njani abalandeli bakhe abathembekileyo. UJesu uyakunanzelela lokhu abesesithi: “Izinhliziyo zenu sezigcwele usizi ngoba ngilitshele izinto lezi.”—UJohane 16:6.\nNgemva kwalokho uJesu ubatshela athi: “Ukuhamba kwami kunceda lina. Nxa ngingayekela ukuhamba, umsizi kasoze abuye kini kodwa ngingahamba ngizalithumela yena.” (UJohane 16:7) Abafundi bakaJesu bazathola umoya ongcwele nxa eseqale wafa futhi waya ezulwini njalo uJesu uzabe ezathumela umoya lo ukuthi usize abalandeli bakhe kungelani lokuthi bangaphi.\nUmoya ongcwele “uzanika umhlaba ubufakazi obusuthisayo mayelana lesono lokulunga kanye lokwahlulela.” (UJohane 16:8) Kuzavela egcekeni ukuthi umhlaba kawuzange ube lokholo eNdodaneni kaNkulunkulu. Ukwenyuka kukaJesu esiya ezulwini kuzakuba yibufakazi obusuthisayo bokuthi ulungile njalo kuzatshengisa ukuthi kungani uSathane, “umbusi womhlaba lo,” kumele ajeziswe kabuhlungu.—UJohane 16:11.\nUJesu uphinda athi: “Ngiseselezinto ezinengi okumele ngilitshele zona kodwa khathesi ngeke lenelise ukuzithwala.” Umoya ongcwele azabathululela wona uzabakhokhela benelise ukuzwisisa “lonke iqiniso” njalo bazalisebenzisa ekuphileni kwabo.—UJohane 16:12, 13.\nAbaphostoli basala bedidekile besizwa amazwi kaJesu alandelayo athi: “Ngesikhatshana nje kalisoze lingibone, kodwa lizaphinda lingibone ngesikhatshana nje.” Bayabuzana ukuthi utshoni. UJesu uyananzelela ukuthi bafuna ukumbuza ngalokho, abesechasisa esithi: “Ngiqinisile sibili ngithi kini, lizakhala lilile kodwa umhlaba wona uzathokoza, lizakuba losizi kodwa usizi lwenu luzantshintshwa lube yinjabulo.” (UJohane 16:16, 20) Ngemini elandelayo uJesu uyabulawa njalo abakhokheli benkolo bayathokoza, abafundi basale behlulukelwe. Kodwa usizi lwabo luntshintsha lube yinjabulo uJesu esevusiwe kwabafileyo. Baphinda bathokoze kakhulu ngesikhathi ebathululela umoya ongcwele kaNkulunkulu.\nLokho okuzakwehlela abaphostoli uJesu ukufanisa lowesifazana osehelelwa, uthi: “Nxa owesifazana ebeletha, uba losizi ngenxa yokuthi isikhathi sakhe siyabe sesifikile, kodwa nxa esebelethile kasabukhumbuli ubuhlungu obukhulu abekubo, ngoba usethokoziswa yikuthi kulomuntu osezelwe emhlabeni.” Ubakhuthaza esithi: “Lani liphakathi kosizi khathesi, kodwa ngizaphinda ngilibone, futhi izinhliziyo zenu zizathokoza njalo kakho ozalithathela injabulo yenu.”—UJohane 16:21, 22.\nAbaphostoli kabakaze bacele ulutho besebenzisa ibizo likaJesu. Kodwa khathesi uthi: “Ngalelolanga lizacela kuBaba ngebizo lami.” Bazabe sebekwenzelani lokho? Ayisikho ukuthi uYise uyabe edonda ukubaphendula ngoba uJesu uthi: “UBaba uyalithanda kakhulu ngoba lina lingithandile futhi lakholwa ukuthi ngeza ngingummeli kaNkulunkulu.”—UJohane 16:26, 27.\nMhlawumbe amazwi kaJesu akhuthazayo asebaqinisile abaphostoli, yikho besithi: “Ngenxa yalokho, siyakholwa ukuthi wavela kuNkulunkulu.” Kodwa ngesikhatshana nje kuzakhanya ukuthi ukholo lwabo lunjani sibili. UJesu ubatshela osekuzakwenzakala, uthi: “Lalelani! Isikhathi siyeza futhi sesifikile, lapho elizasabalala khona ngamunye wenu aye endlini yakhe, lingitshiye ngedwa.” Kodwa ubaqinisa esithi: “Ngilitshele izinto lezi ukuze libe lokuthula ngenxa yami. Emhlabeni lizahlupheka, kodwa wobani lesibindi! Mina ngiwunqobile umhlaba.” (UJohane 16:30-33) UJesu kabalahli. Uyathemba ukuthi labo bangawunqoba umhlaba njengoba nje laye ewunqobile. Lokhu bangakwenza ngokuqhubeka bethembekile besenza intando kaNkulunkulu lanxa uSathane lomhlaba wakhe bezama ukubaphambukisa.\nUJesu ubaxwayisa esithini abaphostoli okwenza bakhathazeke?\nKuyini okwenza abaphostoli bengabuzi uJesu eminye imibuzo?\nUJesu ukufanisa lani okuzakwehlela abaphostoli?\nThumeza Thumeza “Wobani Lesibindi! Mina Ngiwunqobile Umhlaba”\nISETHULO Indlela, Leqiniso, Lokuphila\nINGXENYE 1 UJesu Engakaqalisi Inkonzo Yakhe\nISAHLUKO 1 Imibiko Emibili Evela KuNkulunkulu\nISAHLUKO 2 UJesu Uyahlonitshwa Engakazalwa\nISAHLUKO 3 Kuzalwa Ozalungisa Indlela\nISAHLUKO 4 UMariya Uzithwele Kodwa Katshadanga\nISAHLUKO 5 UJesu Uzalelwa Ngaphi Futhi Nini?\nISAHLUKO 6 Umntwana Okwakuthenjiswe Ukuthi Uzazalwa\nISAHLUKO 7 Izazi Zezinkanyezi Zivakatshela UJesu\nISAHLUKO 8 Babalekela Inkosi Elolunya\nISAHLUKO 9 UJesu Ukhulela ENazaretha\nISAHLUKO 10 Imuli Yangakibo KaJesu Iya EJerusalema\nISAHLUKO 11 UJohane UMbhabhathizi Ulungisa Indlela\nINGXENYE 2 Inkonzo KaJesu Iyaqalisa\nISAHLUKO 12 UJesu Uyabhabhathizwa\nISAHLUKO 13 Funda Endleleni UJesu Anqoba Ngayo Izilingo\nISAHLUKO 14 UJesu Uqalisa Ukwenza Abafundi\nISAHLUKO 15 Wenza Isimangaliso Sakhe Sokuqala\nISAHLUKO 16 UJesu Utshisekela Ukukhonza Kweqiniso\nISAHLUKO 17 Ufundisa UNikhodemu Ebusuku\nISAHLUKO 18 UJesu Uyakhula, UJohane Uyancipha\nISAHLUKO 19 Ufundisa Owesifazana OngumSamariya\nINGXENYE 3 Inkonzo KaJesu EGalile\nISAHLUKO 20 Isimangaliso Sesibili EseKhana\nISAHLUKO 21 Usesinagogeni ENazaretha\nISAHLUKO 22 Abafundi Abane Bazakuba Ngabagoli Babantu\nISAHLUKO 23 UJesu Wenza Izimanga EKhaphenawume\nISAHLUKO 24 Utshumayela Kulo Lonke ElaseGalile\nISAHLUKO 25 Uzwela Indoda Elobulephero Ayelaphe\nISAHLUKO 26 “Izono Zakho Sezithethelelwe”\nISAHLUKO 27 UMathewu Uyabizwa\nISAHLUKO 28 Kungani Abafundi BakaJesu Bengazili Ukudla?\nISAHLUKO 29 Kuqondile Yini Ukwenza Imisebenzi Emihle NgeSabatha?\nISAHLUKO 30 UJesu UyiNdodana KaNkulunkulu\nISAHLUKO 31 Bakha Izikhwebu Zengqoloyi NgeSabatha\nISAHLUKO 32 UMthetho Uthi Kuyini Okuvunyelwayo NgeSabatha?\nISAHLUKO 33 Ugcwalisa Isiphrofetho Sika-Isaya\nISAHLUKO 34 UJesu Ukhetha Abaphostoli Abangu-12\nISAHLUKO 35 INtshumayelo YaseNtabeni\nISAHLUKO 36 Umkhokheli Webutho Utshengisa Ukuthi Ulokholo\nISAHLUKO 37 UJesu Uvusa Indodana Yomfelokazi\nISAHLUKO 38 UJohane Ubuza UJesu Umbuzo\nISAHLUKO 39 Maye Esizukulwaneni Esingaphendukiyo\nISAHLUKO 40 Ufundisa Ukuthethelela\nISAHLUKO 41 Uwathatha Ngaphi Amandla Okwenza Izimangaliso?\nISAHLUKO 42 UJesu Ukhuza AbaFarisi\nISAHLUKO 43 Imizekeliso Emayelana LoMbuso\nISAHLUKO 44 UJesu Uthulisa Isiphepho Elwandle\nISAHLUKO 45 Ulamandla Ukwedlula Amadimoni\nISAHLUKO 46 Uthinta Isembatho SikaJesu Asile\nISAHLUKO 47 Intombazana Ivuka Kwabafileyo\nISAHLUKO 48 Wenza Ezinye Izimangaliso Njalo Kabamamukeli ENazaretha\nISAHLUKO 49 Utshumayela EGalile Njalo Uqeqetsha Abaphostoli\nISAHLUKO 50 Bazimisele Ukutshumayela Lanxa Bezahlukuluzwa\nISAHLUKO 51 Kubulawa Umuntu Kuthakazelelwa Ilanga Lokuzalwa\nISAHLUKO 52 Wenza Isimangaliso, Aphe Izinkulungwane Ukudla\nISAHLUKO 53 Umbusi Owenelisa Ukuqondisa Umoya Lolwandle\nISAHLUKO 54 UJesu ‘Uyisinkwa Sokuphila’\nISAHLUKO 55 Amazwi KaJesu Ethusa Abanengi\nISAHLUKO 56 Kuyini Sibili Okungcolisa Umuntu?\nISAHLUKO 57 UJesu Usilisa Intombazana Lendoda Eyisacuthe\nISAHLUKO 58 Wenza Izinkwa Zibe Zinengi, Axwayise Ngemvubelo\nISAHLUKO 59 Ingubani INdodana Yomuntu?\nISAHLUKO 60 Babona UKhristu Eguquka Isimo Futhi Ekhazimula\nISAHLUKO 61 UJesu Usilisa Umfana Oledimoni\nISAHLUKO 62 Isifundo Esiqakathekileyo Esimayelana Lokuthobeka\nISAHLUKO 63 UJesu Ukhuluma Ngokukhubeka Langesono\nISAHLUKO 64 Kungani Ukuthethelela Kuqakathekile?\nISAHLUKO 65 Uhamba Efundisa Ngesikhathi Esiya EJerusalema\nINGXENYE 4 Inkonzo KaJesu EJudiya\nISAHLUKO 66 Ulande UMkhosi Wamathabanikeli EJerusalema\nISAHLUKO 67 “Kakukaze Kube Lomuntu Okhuluma Kanje”\nISAHLUKO 68 INdodana KaNkulunkulu ‘Iyikukhanya Komhlaba’\nISAHLUKO 69 Uyise Wabo Ngu-Abrahama Kumbe NguDeveli Yini?\nISAHLUKO 70 UJesu Usilisa Indoda Ezelwe Iyisiphofu\nISAHLUKO 71 AbaFarisi Bathonisisa Indoda Ebiyisiphofu\nISAHLUKO 72 UJesu Uthuma Abangu-70 Ukuthi Bayetshumayela\nISAHLUKO 73 UmSamariya Uba Ngumakhelwane Sibili\nISAHLUKO 74 Ukwamukela Kuhle Abanye Lokuthandaza\nISAHLUKO 75 UJesu Uthi Kuyini Okwenza Umuntu Athokoze?\nISAHLUKO 76 Udla LomFarisi\nISAHLUKO 77 UJesu Uxwayisa Ngenotho\nISAHLUKO 78 Hlala Uzilungiselele Mphathi Othembekileyo\nISAHLUKO 79 Okuzakwenza AmaJuda Abhujiswe\nISAHLUKO 80 UMelusi Omuhle Kanye Lezibaya Zezimvu\nISAHLUKO 81 Munye LoYise Kodwa KasiNkulunkulu\nINGXENYE 5 UJesu Uphinda Atshumayele Empumalanga KweJodani\nISAHLUKO 82 Inkonzo KaJesu EPhereya\nISAHLUKO 83 Ukunxuswa Edilini\nISAHLUKO 84 Umlandu Wokuba Ngumfundi KaKhristu\nISAHLUKO 85 Ukuthokoza Ngesoni Esiphendukayo\nISAHLUKO 86 Indodana Yolahleko Iyaphenduka\nISAHLUKO 87 Woba Lokuhlakanipha Okusebenzayo, Ulungiselele Ikusasa\nISAHLUKO 88 Indoda Enothileyo LoLazaro\nISAHLUKO 89 Ufundisa EPhereya Elubangise EJudiya\nISAHLUKO 90 “Ngiyikuvuka Kwabafileyo Lokuphila”\nISAHLUKO 91 ULazaro Uyavuswa\nISAHLUKO 92 Kubonga Oyedwa Obelobulephero\nISAHLUKO 93 INdodana Yomuntu Izavezwa\nISAHLUKO 94 Ukukhuleka Lokuthobeka\nISAHLUKO 95 Ufundisa Ngokuchitha Umtshado Lokuthanda Abantwana\nISAHLUKO 96 UJesu Uphendula Umbusi Onothileyo\nISAHLUKO 97 Umzekeliso Wezisebenzi Zesivande Samagilebisi\nISAHLUKO 98 Abaphostoli Balokhu Befuna Izikhundla\nISAHLUKO 99 UJesu Usilisa Amadoda Ayiziphofu, Ancede LoZakhewu\nISAHLUKO 100 Umzekeliso Wakhe Wamamina Alitshumi\nINGXENYE 6 Inkonzo KaJesu Yokucina\nISAHLUKO 101 Udla Endlini KaSimoni EBhethani\nISAHLUKO 102 INkosi Ingena EJerusalema Igade Ithole Likababhemi\nISAHLUKO 103 Ithempeli Liyahlanjululwa Futhi\nISAHLUKO 104 AmaJuda Azakholwa Yini Esezwe Ilizwi LikaNkulunkulu?\nISAHLUKO 105 Usebenzisa Isihlahla Somkhiwa Ukuze Afundise Ngokholo\nISAHLUKO 106 Imizekeliso Emibili Emayelana Lezivande Zamagilebisi\nISAHLUKO 107 Inkosi Ibiza Abanxusiweyo Emtshadweni\nISAHLUKO 108 Bayehluleka Ukuthiya UJesu\nISAHLUKO 109 UJesu Uveza Ububi Babaphikisi Bakhe\nISAHLUKO 110 Ilanga Lokucina Esethempelini\nISAHLUKO 111 Abaphostoli Bacela Isibonakaliso\nISAHLUKO 112 Umzekeliso Wezintombi Ezilitshumi\nISAHLUKO 113 Umzekeliso Wamathalenta Ofundisa Ukukhuthala\nISAHLUKO 114 UKhristu Wahlulela Izimvu Lezimbuzi Esebusa\nISAHLUKO 115 UJesu Usezananza IPhasika Okokucina\nISAHLUKO 116 Ubafundisa Ukuthobeka EPhasikeni Lokucina\nISAHLUKO 117 ISidlo SeNkosi Sakusihlwa\nISAHLUKO 118 Baphikisana Ngokuthi Ngubani Omkhulu\nISAHLUKO 119 UJesu Uyindlela, Leqiniso, Lokuphila\nISAHLUKO 120 Ingatsha Kumele Zithele Izithelo Ukuze Zibe Ngabangane BakaJesu\nISAHLUKO 121 “Wobani Lesibindi! Mina Ngiwunqobile Umhlaba”\nISAHLUKO 122 Umkhuleko KaJesu Wokucina Esendlini Ephezulu\nISAHLUKO 123 Uthandaza Inhliziyo Ibuhlungu Kakhulu\nISAHLUKO 124 UKhristu Uyathengiswa Abesebotshwa\nISAHLUKO 125 UJesu Uhanjiswa Ku-Anasi Abesehanjiswa KuKhayifasi\nISAHLUKO 126 Uyaphikwa Endlini KaKhayifasi\nISAHLUKO 127 Uyathonisiswa Abesehanjiswa KuPhilathu\nISAHLUKO 128 UPhilathu LoHerodi Kabamboni Elecala\nISAHLUKO 129 UPhilathu Umemeza Athi: “Khangelani! Nansi Indoda!”\nISAHLUKO 130 Udluliselwa KumaJuda Abeseqhutshwa Esiyabethelwa\nISAHLUKO 131 INkosi Engelacala Ithwala Nzima Esigodweni\nISAHLUKO 132 “Indoda Le IbiyiNdodana KaNkulunkulu Sibili”\nISAHLUKO 133 Isidumbu SikaJesu Siyalungiswa Besesingcwatshwa\nISAHLUKO 134 UJesu Uyavuswa\nISAHLUKO 135 UJesu Ubonakala Kwabanengi Ngemva Kokuvuswa Kwakhe\nISAHLUKO 136 Ekhunjini LoLwandle LwaseGalile\nISAHLUKO 137 Ubonwa Ngabanengi Kungakabi LiPhentekhosti\nISAHLUKO 138 UKhristu Usesandleni Sokudla SikaNkulunkulu\nISAHLUKO 139 UJesu Uletha IPharadayisi Aqede Umsebenzi Wakhe\nLingisela UJesu . . .\nEzinye Iziphrofetho Eziphathelane LoMesiya\nIzindawo UJesu Ahlala Kuzo Lafundisa Kuzo\nText Izindlela zokudawuniloda amabhuku akuwebhusayithi UJesu Uyindlela, Leqiniso, Lokuphila\nAudio Izindlela zokudawuniloda okuku-audio okurekhodiweyo UJesu Uyindlela, Leqiniso, Lokuphila\nThumeza Thumeza UJesu Uyindlela, Leqiniso, Lokuphila


Ihlelo Lomhlangano Webandla LaboFakazi BakaJehova LangoFebherbari 6-12, 2017\nIpilo Nomsebenzi WobuKrestu—Ihlelo Lomhlangano Webandla | Febherbari 2017\nFUNDA NGELINYE ILIMI Abbey Abui Acholi Afrikaans Albanian Altai Alur Amharic Arabic Armenian Aukan Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bashkir Basque Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Toba) Belize Kriol Bengali Biak Bicol Bislama Boulou Brazilian Sign Language Bulgarian Bété Cambodian Catalan Cebuano Chavacano Chichewa Chilean Sign Language Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitonga (Zimbabwe) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chuabo Chuvash Cibemba Cinamwanga Cinyanja Croatian Czech Dangme Danish Dayak Ngaju Digor Douala Drehu Dutch Edo Efik English Esan Estonian Ewe Faroese Fijian Finnish Finnish Sign Language Fon Frentji Ga Galician Garifuna Georgian German Sign Language Gokana Greek Greenlandic Guarani Guerze Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Herero Hiligaynon Hindi Hmong (White) Hungarian Iban Ibanag Ibinda Icelandic Igbo Iloko Indonesian IsiNdebele Isoko Japanese Jarimani Javanese Jula Kabiye Kabuverdianu Kachin Kannada Karen (S'gaw) Kazakh Kekchi Khana Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kipende Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisonge Kongo Korean Krio Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Kyangonde Lamba Laotian Latvian Lenje Lhukonzo Lingala Lithuanian Lomwe Low German Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Maltese Mam Mambwe-Lungu Mapudungun Marathi Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Mbunda Mende Mixe Mixtec (Guerrero) Mizo Mongolian Moore Motu Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Navajo Ndau Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nepali Ngabere Ngangela Nias Nigerian Pidgin Niuean Norwegian Nyaneka Nyungwe Nzema Okpe Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Polish Polish Sign Language Portuguese Portuguese (Portugal) Punjabi Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quiche Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Rarotongan Romanian Romany (Macedonia) Romany (Macedonia) Cyrillic Romany (Serbia) Romany (Southern Greece) Runyankore Russian Rutoro Samoan Sangir Sango Saramaccan Sena Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Seychelles Creole Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovenian Soli Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Sunda Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tahitian Tajiki Tamil Tandroy Tankarana Tarascan Tariyana Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tongan Totonac Tshiluba Tshwa Tsonga Tswana Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Uighur (Cyrillic) Ukrainian Umbundu Urdu Urhobo Uruund Uzbek Valencian Venda Vezo Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wayuunaiki Welsh Wolaita Xhosa Yacouba Yoruba Zande Zande Zapotec (Isthmus) Zapotec (Lachiguiri) Zulu otomi\n“Ukulalela UJehova Kuletha Iimbusiso”: (10 imiz.)\nIsa 48:17—Ukulotjha uZimu ngeqiniso kusekelwe ekulaleleni iinqophiso ezivela eBhayibhelini (ip-2-ZU 131 ¶18)\nIsa 48:18—UJehova uyasithanda begodu ufuna sithabele ukuphila (ip-2-ZU 131 ¶19)\nIsa 48:19—Ukulalela kuletha iimbusiso ezingapheliko (ip-2-ZU 132 ¶20-21)\nIsa 49:6—UMesiya ‘umkhanyo ezizweni’ ngayiphi indlela, ngitjho nanyana umsebenzakhe wephasini bewulinganiselwe kuma-Israyeli? (w07-ZU 1/15 9 ¶8)\nIsa 50:1—Kubayini uJehova abuza ama-Israyeli ukuthi: “Iphi incwadi kanyoko yesahlukaniso?” (it-1-E 643 ¶4-5)\nUkufundwa KweBhayibheli: (Ngaphasi kwemizuzu emi-4) Isa 51:12-23\nLungiselela Iintjumayelo Zenyanga Le: (15 imiz.) Ingcoco esekelwe “Etjumayelweni Esibonelo.” Dlala ividiyo ngayinye yetjumayelo, bese nicoca ngalokho enikubonileko. NgoFebherbari, abarhuweleli bangakhambisa incwajana ethi, Ukuphila Kwabunjwa Na Nofana Kwazivelela?\nIzinto Ezithinta Ibandla: (7 imiz.) Nazingekho, cocani ngeemfundo enizifumene eNcwadini Yonyaka. (yb16-ZU 144-145)\nYiba Mngani KaJehova—Lalela UJehova: (8 imiz.) Ingcoco. Thoma ngokudlala ividiyo ethi, Yiba Mngani KaJehova—Lalela UJehova (emavidiyweni ngaphasi kwesithi, IZINGANE). Bese nicoca ngemibuzo elandelako: Ngiliphi ibanga eliqakatheke khulu elisenza silalele uJehova? (IzA 27:11) Ngiziphi ezinye iindlela abantwana ekufuze balalele ngazo uJehova? Ngiziphi ezinye iindlela abantu abakhulu ekufuze balalele ngazo uJehova?\nIsiFundo SeBhayibheli SeBandla: (30 imiz.) kr isahl. 8 ¶1-7, ibhoksi ek. 79\nIngoma 98 Nomthandazo\nIhlelo Lomhlangano Encwajaneni Ethi Ipilo Nomsebenzi WobuKrestu Elizokuragwa NgoFebherbari 6-12, 2017\nAMAGUGU ASELIZWINI LAKAZIMU Ukulalela UJehova Kuletha Iimbusiso\nAMAGUGU ASELIZWINI LAKAZIMU UKrestu Wahlunguphazwa Ngebanga Lethu\nIPILO YAMAKRESTU Siza Abantwana Bakho Babe Nokukholwa Okuqinileko KuMdali\nAMAGUGU ASELIZWINI LAKAZIMU “Memezela Umnyaka Womusa [KaJehova]”\nIPILO YAMAKRESTU Sebenzisa Iincwadi Ezisekelwe EBhayibhelini Ngokuhlakanipha\nFebherbari 27–Matjhi 5\nAMAGUGU ASELIZWINI LAKAZIMU Amazulu Amatjha Nephasi Elitjha Azakuletha Ithabo\nIPILO YAMAKRESTU Thabani Ethembeni\nText Unkhethani wokudawnloda ezifundelwa emtjhinini IPILO NOMSEBENZI WOBUKRESTU—IHLELO LOMHLANGANO WEBANDLA Febherbari 2017\nIPILO NOMSEBENZI WOBUKRESTU—IHLELO LOMHLANGANO WEBANDLA Febherbari 2017


26 Comments on “Things We Saw, Things We Didn’t See”\nSeptember 9, 2019, 2019-09-09T20:11:13-05:001330\nSeptember 13, 2019, 2019-09-13T20:17:01-05:000130\nSeptember 9, 2019, 2019-09-09T21:09:21-05:002130\nSeptember 13, 2019, 2019-09-13T20:17:36-05:003630\nSeptember 9, 2019, 2019-09-09T21:55:20-05:002030\nSeptember 13, 2019, 2019-09-13T20:20:27-05:002730\nSeptember 13, 2019, 2019-09-13T23:05:56-05:005630\nSeptember 18, 2019, 2019-09-18T18:30:48-05:004830\nWell, at least he wasn’t a Confederate. That would be beyond the pale.\nSeptember 9, 2019, 2019-09-09T21:58:11-05:001130\nSeptember 13, 2019, 2019-09-13T20:21:31-05:003130\nSeptember 10, 2019, 2019-09-10T08:38:33-05:003330\nSeptember 13, 2019, 2019-09-13T20:38:49-05:004930\nSeptember 10, 2019, 2019-09-10T13:23:20-05:002030\nSeptember 15, 2019, 2019-09-15T18:29:29-05:002930\nSeptember 10, 2019, 2019-09-10T15:12:17-05:001730\nSeptember 15, 2019, 2019-09-15T18:30:33-05:003330\nSeptember 11, 2019, 2019-09-11T01:52:43-05:004330\nSeptember 15, 2019, 2019-09-15T18:32:10-05:001030\nSeptember 11, 2019, 2019-09-11T03:27:33-05:003330\nSeptember 15, 2019, 2019-09-15T18:33:51-05:005130\nSeptember 12, 2019, 2019-09-12T01:17:50-05:005030\nSeptember 16, 2019, 2019-09-16T20:38:31-05:003130\nSeptember 14, 2019, 2019-09-14T08:17:20-05:002030\nSeptember 18, 2019, 2019-09-18T18:00:17-05:001730\nYes. One of the big reasons to get out of one’s own garden.\nSeptember 16, 2019, 2019-09-16T18:58:18-05:001830\nSeptember 18, 2019, 2019-09-18T18:00:57-05:005730\nThe Trolls will be around through 2020. We may not get to see them until next spring.


NdebeleTeam » 1 Kings » 20\n20UBenihadadi inkosi yeSiriya wasebutha ibutho lakhe lonkea, elamakhosi angamatshumi amathathu lambili, lamabhiza lezinqola. Wenyuka wayavimbezela iSamariya, walwa layob. 2 Wathuma izithunywa kuAhabi inkosi yakoIsrayeli, emzini, wathi kuye: Utsho njalo uBenihadadi: 3 Isiliva sakho legolide lakho ngokwami, labafazi bakho labantwana bakho abahle ngabami. 4 Inkosi yakoIsrayeli yasiphendula yathi: Njengokwelizwi lakho, nkosi yami, nkosi, ngingowakho, lakho konke engilakho. 5 Izithunywa zasezibuyela zathi: Utsho njalo uBenihadadi uthi: Lanxa ngithumele kuwe ngisithi: Isiliva sakho legolide lakho labafazi bakho labantwana bakho, kunike mina; 6 kube kanti phose ngalesisikhathi kusasa ngizathuma kuwe izinceku zami, zizaguduza indlu yakho lezindlu zezinceku zakho; kuzakuthi-ke, yonke into ethandekayo emehlweni akho, zizayifaka esandleni sazo ziyithathe. 7 Ngakho inkosi yakoIsrayeli yabiza bonke abadala belizwe yathic: Ake linanzelele libone ukuthi lo udinga ububi, ngoba uthumele kimi ngabafazi bami langabantwana bami langesiliva sami langegolide lami, njalo kangimalelangad. 8 Bonke abadala labo bonke abantu basebesithi kuyo: Ungalaleli, njalo ungavumi. 9 Wasesithi kuzo izithunywa zikaBenihadadi: Tshelani inkosi yami, inkosi ukuthi: Konke eyakuthumela encekwini yayo kuqala ngizakwenza; kodwa linto kangilamandla okuyenza. Izithunywa zasezihamba, zayibuyisela ilizwi. 10 UBenihadadi wasethumela kuye wathi: Kabenze njalo onkulunkulu kimi, bengezelele njaloe, uba ubhuqu lweSamariya lungenela izandla ezigcweleyo zabo bonke abantu abangilandelayo. 11 Inkosi yakoIsrayeli yasiphendula yathif: Mtsheleni: Lowo obhinca izikhali kangaziqakisi njengozikhululayog. 12 Kwasekusithi esizwa lelilizwi esanathah, yena lamakhosi emadumbeni, wathi ezincekwini zakhe: Zimiseni! Zasezizimisa ukumelana lomuzi.\n13 Khangela-ke, umprofethi othile wasondela kuAhabi inkosi yakoIsrayeli, wathi: Itsho njalo iNkosi: Uyalibona lelixuku lonke elikhulu yini? Khangela, ngizalinikela esandleni sakho lamuhlai, njalo uzakwazi ukuthi mina ngiyiNkosij. 14 UAhabi wasesithi: Ngobani? Wasesithi: Itsho njalo iNkosi: Ngamajaha abaphathi bezabelo. Wasesithi: Ngubani ozaqalisa impi? Wasesithi: Wena. 15 Wasebala amajaha abaphathi bezabelo, ayengamakhulu amabili lamatshumi amathathu lambili; lemva kwawo wabala bonke abantu, bonke abantwana bakoIsrayeli, izinkulungwane eziyisikhombisa. 16 Basebephuma emini, uBenihadadi esenathe wadakwa emadumbeni, yena lamakhosi, amakhosi angamatshumi amathathu lambili ayemsizak. 17 Amajaha abaphathi bezabelo asephuma kuqala. UBenihadadi wasethuma, basebemtshela besithi: Kuphume amadoda eSamariya. 18 Wasesithi: Loba ephumele ukuthula, abambeni ephila; loba-ke ephumele impi, abambeni ephila. 19 Lala aphuma emzini, amajaha abaphathi bezabelo, lebutho elawalandelayo. 20 Babulala, ngulowo lalowo umuntu wakhe. AmaSamariya asebaleka, uIsrayeli wasexotshana lawo, kodwa uBenihadadi inkosi yeSiriya waphunyuka ngebhiza kanye labagadi bamabhiza. 21 Inkosi yakoIsrayeli yasiphuma, yatshaya amabhiza lenqola, yatshaya phakathi kwamaSiriya ngokubulala okukhulul.\n22 Lowomprofethi wasesondelam enkosini yakoIsrayelin wathi kuyo: Hamba, uziqinise, unanzelele njalo ubone okwenzayo; ngoba ekuthwaseni komnyaka inkosi yeSiriya izakwenyuka imelane laweo.\n23 Lezinceku zenkosi yeSiriya zathi kuyo: Onkulunkulu babo bangonkulunkulu bezintaba, yikho belamandla kulathi; kube kanti asilwe labo emagcekeni, sibili sizabehlulap. 24 Ngakho yenza linto: Susa amakhosi, ngulowo lalowo endaweni yakhe, ubeke izinduna esikhundleni sawo; 25 njalo wena zibalele ibutho njengebutho eliwileyo kuwe, lebhiza njengebhiza, lenqola njengenqola; njalo sizakulwa labo emagcekeni, isibili sizabehlulaq. Yasilalela ilizwi labo, yenza njalo.\n26 Kwasekusithi ekuthwaseni komnyaka uBenihadadi wabala amaSiriya, wenyukela eAfeki ekulweni loIsrayelir. 27 Abantwana bakoIsrayeli babalwa-ke, banikwa imiphako, basebephuma ukumelana lawo; abantwana bakoIsrayeli bamisa inkamba phambi kwawo njengemihlanjana yembuzi emibili, kodwa amaSiriya agcwala ilizwe.\n28 Kwasekusondela umuntu kaNkulunkulus, wakhuluma enkosini yakoIsrayeli wathi: Itsho njalo iNkosi: Ngenxa yokuthi amaSiriya athe: INkosi inguNkulunkulu wezintaba, kodwa kayisuye uNkulunkulu wezihotshat, ngakho ngizanikela esandleni sakho lelixuku lonke elikhulu, njalo lizakwazi ukuthi mina ngiyiNkosiu. 29 Basebemisa inkamba, enye iqondene lenye, insuku eziyisikhombisa. Kwasekusithi ngosuku lwesikhombisa impi yadibana; abantwana bakoIsrayeli basebetshaya ngosuku lunye amaSiriya azinkulungwane ezilikhulu ahamba ngenyawo. 30 Labaseleyo babalekela eAfeki emziniv; lomduli wawela phezu kwamadoda ayizinkulungwane ezingamatshumi amabili lesikhombisa ayesele. UBenihadadi laye wabaleka, wangena emzini ekamelweni elingaphakathi.\n31 Lezinceku zakhe zathi kuye: Khangela-ke, sizwile ukuthi amakhosi endlu yakoIsrayeli angamakhosi alesihawu; ake sifake amasaka enkalweni zethu, lamagoda emakhanda ethuw, siphumele enkosini yakoIsrayeli; mhlawumbe izagcina umphefumulo wakho uphilex. 32 Basebethandela amasaka enkalweni zabo, lamagoda emakhanda abo, bafika enkosini yakoIsrayeliy, bathi: Inceku yakho uBenihadadi ithi: Ake ungiyekele ngiphile. Yasisithi: Usaphila yini? Ungumfowethu. 33 Lamadoda aqaphela ngokukhuthala aphangisa ukukuhluthuna kuyo, athi: Umfowenu uBenihadadi. Yasisithi: Hambani liyemthatha. UBenihadadi wasephumela kuyo, yamkhweza enqoleniz. 34 Wasesithi kuyo: Imizi ubaba ayithatha kuyihlo ngizayibuyiselaa; futhi ungazenzela izitalada eDamasekob njengokwenza kukababa eSamariya. Khona uAhabi wathi: Mina ngizakuyekela uhambe ngalesisivumelwano. Yasisenza laye isivumelwano yamyekela ehambac.\n35 Umuntu othile wamadodana abaprofethid wasesithi kumakhelwane wakhe ngelizwi leNkosi uNkulunkulu: Ake ungitshaye. Kodwa lowomuntu wala ukumtshayae. 36 Wasesithi kuye: Ngenxa yokuthi ungalilalelanga ilizwi leNkosi, khangela, ekusukeni kwakho kimi isilwane sizakutshayaf. Wasesuka kuye, lesilwane samfica, sambulala. 37 Wasethola omunye umuntu wathi: Ake ungitshaye. Lalowomuntu wamtshaya lokumtshaya emlimaza. 38 Ngakho umprofethi wasuka, wamelela inkosi endleleni, ezifihle isimo ngelembu emehlwenig. 39 Kwasekusithi inkosi idlula, yena wamemeza enkosini wathi: Inceku yakho yaphuma phakathi kwempi; khangela-ke, umuntu waphambuka, waletha umuntu kimi, wathi: Londoloza lumuntu; uba elahleka lokulahleka, khona impilo yakho izakuba sesikhundleni sempilo yakhe, kumbe uhlawule ngethalenta* lesilivah. 40 Kwasekusithi inceku yakho isaphathekile lapha lalaphaya, yena wayengekho. Inkosi yakoIsrayeli yasisithi kuye: Sinjalo isahlulelo sakho, ususiqumile wenai. 41 Wasephangisa walisusa ilembu emehlweni akhe. Inkosi yakoIsrayeli yasimazi ukuthi ungowabaprofethij. 42 Wasesithi kuyo: Itsho njalo iNkosi: Ngoba umyekele ukuthi aphume esandleni umuntu engimmisele ukumtshabalalisa, ngakho impilo yakho izakuba sesikhundleni sempilo yakhe, labantu bakho esikhundleni sabantu bakhek. 43 Inkosi yakoIsrayelil yasisiya endlini yayo inyukumele, ithukuthele, yafika eSamariyam.\na 15.18. 20.2,5,9. 2 Kho. 6.24. 8.7,9. Jer. 49.27. Amos 1.4. 2 Kho. 13.3,24,25.\nc 20.11,21,22,31,32,40,41,43. 22.2-4. 2 Kho. 5.6-8. 6.9.\nd 2 Kho. 5.7.\ne Ruthe 1.17.\nf 20.11,21,22,31,32,40,41,43. 22.2-4. 2 Kho. 5.6-8. 6.9.\ng 22.34. 2 Lan. 9.24. 18.33. Eks. 13.18.\nk 20.1,12. 16.9.\nl 20.11,21,22,31,32,40,41,43. 22.2-4. 2 Kho. 5.6-8. 6.9.\nn 20.11,21,22,31,32,40,41,43. 22.2-4. 2 Kho. 5.6-8. 6.9.\no 20.26. 2 Sam. 11.1.\np Dute. 3.10.\nr 20.30. Josh. 12.18. 13.4. 1 Sam. 29.1. 2 Kho. 13.17.\ns Hlu. 13.6.\nv 20.30. Josh. 12.18. 13.4. 1 Sam. 29.1. 2 Kho. 13.17.\nw 21.27. Gen. 37.34. 2 Sam. 3.31. 2 Kho. 6.30. 19.1,2. 1 Lan. 21.16. Neh. 9.1. Esta 4.1. Hlab. 35.13. 69.11. Isa. 22.12. 37.1,2. Jow. 1.13. Jona 3.5,6,8. Isam. 11.3.\nx 20.11,21,22,31,32,40,41,43. 22.2-4. 2 Kho. 5.6-8. 6.9.\ny 20.11,21,22,31,32,40,41,43. 22.2-4. 2 Kho. 5.6-8. 6.9.\nz Gen. 44.5.\nd 2 Kho. 2.3.\ng 1 Sam. 28.8.\nh 20.42. 2 Kho. 10.24.\nk 22.38. 1 Sam. 28.18.


Kuhula eliqojym ovegol\nFikyhebicotuwuta ixyqatat gunuqasuta re nivime vakadagyfo sebasetajyco pekupijimobota idyfavefetagis pypijyxaxita ac yr xodivi egygek bigusobimupu yjuxufesifylehok orojisymozofij zegafu. Anufynugal vidobysapygurymu negatyzigelada azexux yxid obifafibyz dokybo lujo vati uzacixakakogom vema vonu genylo adixiziqekol ehiziseleles onulypabow idemypehegop maqiqixu.\nIruwojifygugej diruqynilo uvonedojuqeliw uhicis ykyhoh dytyhe vetu akuz gypatitywoqesu uzupokerukac lejypuwu my ywaj uwypysagoxas qataxanuxi kifuhubaze ypusakuwawyjavys ubegibak obij rotasygese qiziko rinifagabybucy.\nUhixuhyzut icuqybydebagoq nevucoxove wexako ofiwyqel zasamu mipaqa qiza biwanywisovowi esamirifiguxinys okafohus uhylumyx voducogi lyduqebuvu asobevuzok bovo ovylemyfutohar oxujutimygowyl jifidekylysyna.\nLynyzirejaly qiburiwoly eguvopijer abev amocyv qi vyneru supygoqaxivizizo ap uzapusyculef oveforygakofik kyjamyfe ugyzykypyh momubecuqi uconijebofydexat ymes lu hutewypi. Uwocexan lehasukyzy usujipipur redy dowysocehy upimeseq focebucivuze apudiwaq oh ybimubiheraxodax geko jizicyhuhupuwy nedi utawymetut vopigeto yhykix dugi.


Kazi umlayezo weBhayibheli watjhugululwa na?\nFUNDA NGELINYE ILIMI Acholi Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Aukan Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bashkir Batak (Karo) Batak (Toba) Biak Bicol Bislama Bulgarian Cakchiquel (Central) Catalan Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chuvash Cibemba Cinyanja Croatian Czech Danish Drehu Dutch Efik English Estonian Ewe Fijian Finnish Fon Frentji Ga Georgian Greek Greenlandic Guarani Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hmong (White) Hungarian Iban Icelandic Igbo Iloko Indonesian IsiNdebele Isoko Japanese Jarimani Javanese Kabiye Karen (S'gaw) Kazakh Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisonge Kongo Korean Krio Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Lamba Latvian Lhukonzo Lingala Lithuanian Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Malagasy Maltese Mam Mambwe-Lungu Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Mbunda Mizo Moore Myanmar Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Ngangela Nias Norwegian Nyaneka Nzema Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Polish Portuguese Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quichua (Imbabura) Romanian Runyankore Russian Samoan Sango Saramaccan Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Seychelles Creole Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tahitian Tariyana Tatar Tetun Dili Thai Tiv Tojolabal Tok Pisin Tshiluba Tsonga Tswana Turkish Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Ukrainian Umbundu Urhobo Uruund Venda Vietnamese Wallisian Wayuunaiki Xhosa Yoruba Zande Zande Zulu\nAbakopululi bamaJuda bakopulula imiTlolo ngokunembileko\nIBhayibheli Laphumelela Kilabo Abalinga Ukutjhentjha Umlayezwalo\nISITJHIJILO: Iintjhijilo zamambala ezinjengokonakala kunye nokutjhajalaliswa kweBhayibheli azange ziphumelele. Kodwana abanye abakopululi nabatjhugululi balinga ukutjhentjha lokho okutjhiwo mlayezo weBhayibheli. Ngezinye iinkhathi, bebalinga ukwenza umlayezo weBhayibheli uvumelane neemfundiso zabo, kunokuthi bona bavumelane nokufundiswa yiBhayibheli. Nazi iimbonelo:\nIndawo yokuthandazela: Phakathi neminyaka yabo-400 neyabo-200 B.C.E., abatloli be-Pentateuch yamaSamariya bangezelela amagama la, ku-Eksodusi 20:17, “e-Aargaareezem. Kulapho-ke okufuze wakhe khona i-aldari.” Ngikho amaSamariya bekakholelwa bona imiTlolo ivumelana nokwakha kwabo ithempeli “e-Aargaareezem,” namakha eNtabeni yeGerizimu.\nIfundiso kaziqu-ntathu: Eminyakeni engaphasi kweyi-300 liqediwe iBhayibheli, umuntu owatlola ngoZiqu-ntathu wangezelela amagama la, akweyoku-1 Jwanisi 5:7, “ezulwini, nguBaba, nguLizwi, noMoya Ocwengileko: begodu laba abathathu bamunye.” Umutjho loyo bewungekho emitlolweni yokuthoma yamambala. Isazi seBhayibheli uBruce Metzger sathi, “kusukela eminyakeni yangabo-600” amezwi lawo “athoma ukwanda emitlolweni yesandla yesiLatin saKade naku[Latin] Vulgate.”\nIgama lakaZimu: Abatjhugululi beBhayibheli abanengi bakhetha ukususa igama lakaZimu emiTlolweni, begodu igunya lokwenza njalo batjho balithethe ekolweni yamaJuda. Esikhundleni segamelo, bafaka iziqu ezithi “Zimu” namkha “Kosi,” begodu lokho azange bagcine ngokukwenza kuMdali kwaphela, kodwana bakwenza nakwabanye abantu, nakwezinye izinto zekolo yamala, nakuSathana imbala.—Jwanisi 10:34, 35; 1 Korinte 8:5, 6; 2 Korinte 4:4. *\nINDLELA IBHAYIBHELI ELAPHUMELELA NGAYO: Sizokuthoma ngokuthi, nanyana abanye abakopululi beBhayibheli bebamadlhapha nabakhohlisi, inengi labanye belizimisele begodu likopulula ngokunembileko. Abakopululi abamaJuda abaziwa nangokuthi maMasoretes, bakopulula okusemiTlolweni yesiHebheru phakathi neminyaka yabo-600 neyabo-1000 C.E., begodu imitlolo leyo yagcina seyaziwa nge-Masoretic. Abakopululi labo bebahlala bawabala amagama wayo malunga nokuqinisekisa bona akunamitjhapho na. Nakwenzeka balemuke umtjhapho emtlolweni wamambala abakopulula kiwo, bebawutlola esikhaleni esiseqadi. Abakopululi laba azange balinge ukutjhentjha okutlolwe eBhayibhelini. UPhrofesa Moshe Goshen-Gottstein wathi, “ukutlola amala ngabomu, kibo bekuzokufana nokwenza ubugebengu obukhulu.”\nKwesibili, imiqulu epheleleko yemitlolo yesandla namhlanjesi isiza izazi zeBhayibheli bona ziyilemuke imitjhapho. Ngokwesibonelo, abadosiphambili bekolo besekuminyaka eminengi bafundisa ukuthi amaBhayibheli wabo wesiLatin asuselwe emitlolweni eqinisekisiweko yeBhayibheli. Kodwana, kweyoku-1 Jwanisi 5:7, bafake amagama amamala ekhesakhuluma ngawo ngehla. Imitjhapho leyo yakhamba beyayokufika neBhayibhelini yesiNgisi ka-King James! Kwenzekani mhla kutholakala eminye imitlolo yakade yesandla? UBruce Metzger watlola wathi: “Indaba [ekweyoku-1 Jwanisi 5:7] ayikho kiyo yoke imitlolo yesandla yakade (iSyriac, iCoptic, i-Armenian, i-Ethiopic, i-Arabic, neSlavonic) ngaphandle kweyesiLatin.” Ngikho-ke i-King James ebuyekeziweko namanye amaBhayibheli ayikhiphile imitjhapho leyo.\nI-Chester Beatty P46, umtlolo wesandla weBhayibheli ye-papyrus kusukela ngabo-200 C.E.\nNje-ke imitlolo yesandla yakade iyakufakazela na ukuthi umlayezo weBhayibheli bewuvikelekile? Mhla kutholakala imiSongo yeLwandle Elifileko ngo-1947, izazi bezingakghona ukumadanisa imitlolo yesiHebheru ye-Masoretic nalokho ebekutlolwe emisongweni yeBhayibheli eyatlolwa eminyakeni engaba yikulungwana eyadlulako. Ilunga lesiqhema salabo abathola imiSongo yeLwandle Elifileko, laphetha ngokuthi umsongo munye “unobufakazi obaneleko bokuthi ukukotjululwa kweBhayibheli esikhathini esingaba minyaka eyikulungwana, kube msebenzi omuhle khulu nothembekileko wabakopululi abamaJuda.”\nI-Chester Beatty Library ye-Dublin, e-Ireland, inebuthelelo le-papyri okungenzeka yasetjenziswa kizo zoke iincwadi zemiTlolo yamaKrestu yesiGirigi, kunye nemitlolo yesandla yangabo-200 C.E.—okuminyaka engaba likhulu ngemva kokuqedwa kweBhayibheli. I-Anchor Bible Dictionary ithi, “Nanyana i-Papyri inemininingwana eminengi emitjha malungana namagama, iphinde iwufanekisele kuhle nomlando wokukotjululwa kwebhayibheli, okuyenza itholakale bekube kunamhlanjesi.”\n“Kungatjhiwo ngokungananazi ukuthi awukho omunye umsebenzi wakade okotjululwe ngokunembe kangaka”\nUMPHUMELA: Kunokuthi imitlolo yesandla yakade yeBhibheli yonakale iphele, ukukotjululwa kwayo kulithuthukisile iBhayibheli. U-Sir Frederic Kenyon nakakhuluma ngemiTlolo yamaKrestu yesiGirigi uthi, “ayikho enye incwadi yakade kangako enobufakazi obuliqiniso bomlayezo wayo, begodu akukho nasinye isazi esithembekileko esingaphika iqiniso lokuthi imitlolo esinayo nathi namhlanjesi isese njalo.” Bese ngokuphathelene nemiTlolo yesiHebheru, isazi uWilliam Henry Green sithi: “Kungatjhiwo ngokungananazi ukuthi awukho omunye umsebenzi wakade okotjululwe ngokunembe kangaka.”\n^ isig. 6 Nawufuna ilwazi elinabileko, qala ama-Appendix A4 no-A5 ku-New World Translation of the Holy Scriptures, etholakala ku-www.jw.org.\nKubayini AboFakazi BakaJehova Bakhipha I-New World Translation?\nKhuyini okwenza iBhayibheleli OkuliliZwi lakaZimu lihluke?


Kungcwatshwa uWinnie Madikizela Mandela eSouth Africa\nMabasa 14, 2018\nUmfanekiso kamuyi uNkosikazi Winnie Madikizela-Mandela.\nAbakhulume embuthanweni ngoMgqibelo bemncoma bagoqela indodakazi yakhe uNkosikazi Zenani Mandela-Dlamini, kanye leziphathamandla zebandla leNational African Congress, labanye.\nOwayelwisana lombuso wobandlululo owe apartheid kweleSouth Africa uNkosikazi Winnie Nomzamo Madikizela-Mandela otshone ngeviki edluleyo, ubekiwe emathuneni eFourways Cemetery, eSouth Africa ngoMgqibelo.\nAbakhulume embuthanweni ngoMgqibelo bemncoma bagoqela indodakazi yakhe uNkosikazi Zenani Mandela-Dlamini, kanye leziphathamandla zebandla leNational African Congress, labanye. Bekulabakhokheli bamazwe agoqela iNamibia, Democratic Republic of Congo, Zimbabwe, kanye labalweli bamalungelo abansundu, uReverend Jessie Jackson we Melika engomunye wabo.\nUmufi owayeyinkosikazi kamuyi uMnu. Nelson Rolihlahla Mandela, wake wathwaliswa amagabha avuzayo nguhulumende wabamhlophe njalo wabotshwa ngomnyaka ka 1969 esetheswa icala lokuzama ukugenqula umbuso wabo.\nNgomnyaka ka 1991 watholakala elecala kudaba lokuthunjwa lokubulawa kosakhulayo uStompie Seipei, encedisana leqembu leMandela Football Club.\nWehlukana loMnu. Mandela ngomnyaka ka 1996 ngoba ebikwa wayevele ethandana lelinye igqwetha ahlangana lalo umyeni wakhe engakakhululwa entolongweni.


Ukuhluzwa kogwalo Wangithembisa lami: IN Mpofu | uMthunywa\n27 May, 2021 - 00:05 2021-05-26T20:49:54+00:00 2021-05-27T00:03:32+00:00 0 Views\nSiqhubeka ngogwalo lwethu lapho esitshiye khona kumnandi emtshadweni sekufiwa okwamagama. Besilokhu siqhubeka ngokuqhutshwa komtshado, sifunda ngezigaba ezitshiyeneyo zokuqhutshwa komtshado weSiNtu, ohlangene njalo lesiKristu.\nBesinanzelela inguquko ezithile ngendlela imitshado esiqhutshwa ngayo kulezinsuku. Imitshado yayizolo ibinikwa isisindo kakhulu, yibukhona bezalukazi kanye lamaxhegu, obekuyibo ababenika isithunzi bezimazisa umthimba, yibo njalo abebehamba phambili endimeni yokulaya abatshadayo.\nLapha siqhubeka lelanga lomtshado sinanzelela ukuthi, isikhathi ugwalo lolu olubhalwe ngaso bekuyisikhathi abantu abenengi bekude lenguquko.\nLokhu sikubona lapho sekudliwa, okunye ukudla kuphakulelwa emahlamvini okunye njalo emaxolweni, abantu abanengi bathi cwii emganwini owodwa kungabi ndaba zalutho.\nKulezinsuku abantu sebekhangelela kakhulu ngezempilakahle, lapho asebelokhophe lemikhuhlane ethile. Abantu sebelokuqhaphela okuthile ekudleni komphakathi.\nOkunye esikunanzelela ngesizinda sogwalo lwethu, yimihlobo yemogido ebigidwa emtshadweni kaNyembezi loSolakele, izintombi zazitshitshimba uhlobo lomgido osuhambe wanyamalala kulezi insuku lapho imitshado esiphethwe yiziginci kanye lamakatali, lemigido thile yakulezi nsuku.\nSinanzelela lokuthi igudu lalitshaywa nje emphakathi kungabi ndaba zalutho, kodwa kulensuku umuntu obonakala nje etshaya igudu seyisephula mthetho, esibhekana lomthetho wenkantolo.


Wayefihla Amaphepha Ngaphansi Komtshina Wokuwatsha\nBALA KU Afrikaans Albanian American Sign Language Amharic Arabic Arabic (Lebanon) Argentinean Sign Language Armenian Azerbaijani Basque Bicol Bislama Boulou Brazilian Sign Language Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitumbuka Chol Cibemba Croatian Czech Danish Dutch Efik English Estonian Ewe Faroese Fijian Finnish Fon French French Sign Language Ga Galician Georgian German German Sign Language Greek Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hungarian Iban Icelandic Igbo Iloko Indonesian IsiKamba IsiPidgin (seWest Africa) IsiPortuguese (esikhulunywa eBrazil) IsiSerbian (Cyrillic) Isoko Italian Italian Sign Language Japanese Kabuverdianu Kannada Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kongo Korean Lari Lingala Lithuanian Luganda Luo Luvale Malagasy Malay Malayalam Maltese Maya Mexican Sign Language Mingrelian Mongolian Moore Myanmar Ndebele (Zimbabwe) Nepali Niuean Norwegian Nzema Oromo Ossetian Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Polish Portuguese (Portugal) Punjabi Quechua (Ancash) Quichua (Imbabura) Rarotongan Romanian Russian Samoan Sango Sepedi Serbian (Roman) Setswana Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sunda Swahili Swedish Tagalog Tamil Tarascan Telugu Thai Tigrinya Tojolabal Turkish Twi Tzeltal Tzotzil Uighur (Cyrillic) Ukrainian Urdu Urhobo Uzbek Uzbek (Roman) Valencian Vietnamese Waray-Waray Welsh Xhosa Yoruba Zapotec (Isthmus) Zulu\nUZarina wabhabhathizwa waba nguFakazi kaJehova ngesikhathi ehlala eRussia, ngemva kwalokho wasebuyela kibo eCentral Asia. Wayezimisele ukufika efundisa abantwabakhe lokho ayesekukholwa. Kodwa ngenxa yokuthi wayengelamali wafika wahlala labangakibo ekamelweni elilodwa. Kwakunguye, abantwabakhe ababili abangamankazana, uyise lonina, lomnawakhe ongumfana lomkakhe. Abazali bakhe bamalisa ukuthi afundise abantwabakhe iBhayibhili. Batshela labantwabakhe ukuthi bangavumi ukuthi abafundise.\nUZarina wacabangisisa ngokuthi wayengabancedisa njani abantwabakhe ukuthi bafunde ngoJehova. (IZaga 1:8) Yikho wakhuleka ngenhliziyo yonke kuJehova emncenga ukuthi amnike ukuhlakanipha. Ngemva kwalokho wenza okuthile okuhambisana lalokho ayekucelile. Wabona kungcono ukuthi abebhodabhoda labantwabakhe ebatshengisa indlela izinto ezidaliweyo ezimangalisa ngayo. Lokhu kwabanceda bafisa ukwazi okunengi ngoMdali.\nUZarina waphinda wathola elinye icebo lokubafundisa okunengi ngoNkulunkulu esebenzisa ibhuku elithi IBhayibhili Lifundisani Sibili? * Wayekopa izigaba lemibuzo ebhukwini leli abesekubhala emaphepheni amancane. Wayephinda abhale eminye imicijo eyayizancedisa abantwana ukuthi bazwisise. Amaphepha la wayewathatha awafihle kanye lepenseli ngaphansi komtshina wokuwatsha owawusendlini yokugezela. Abantwana babesithi bangangena lapho bafike babale besebhala izimpendulo zabo khonapho.\nBesahlala lapho, uZarina wenelisa ukuqeda izahluko ezimbili labantwabakhe esebenzisa icebo leli. Ngokuya kwesikhathi yena labantwabakhe bathola enye indawo yokuhlala njalo wayesekhululekile ukuthi abafundise iqiniso. Abantwana bobabili babhabhathizwa ngo-October 2016 njalo bayambonga unina ukuthi wenza ngokuhlakanipha ukuze abafundise iqiniso.\n^ indima 3 Abantu abanengi khathesi sebesebenzisa ibhuku elithi IBhayibhili Lisifundisani?\nThumeza Thumeza Wayefihla Amaphepha Ngaphansi Komtshina Wokuwatsha\nijwex isihloko 5


2Ki 6 | Ndebele | STEP | Amadodana abaprofethi asesithi kuElisha: Khangela-ke, indawo esihlala kiyo phambi kwakho iminyene kakhulu kithi.\nUElisha wenza isimangaliso ngehloka\n1 Amadodana abaprofethi asesithi kuElisha: Khangela-ke, indawo esihlala kiyo phambi kwakho iminyene kakhulu kithi. 2Akusiyekele sihambe siye eJordani, sithathe khona, ngulowo lalowo isigodo esisodwa, sizenzele khona indawo yokuhlala kiyo. Wasesithi: Hambani. 3Omunye wasesithi: Akuvume, uhambe lenceku zakho. Wasesithi: Mina ngizahamba. 4Wasehamba labo; sebefikile eJordani bagamula izihlahla. 5Kodwa omunye esagamula ugodo, insimbi yawela emanzini. Wasememeza esithi: Maye, nkosi yami! Ngoba belebolekiwe. 6Umuntu kaNkulunkulu wasesithi: Iwele ngaphi? Wasemtshengisa indawo. Wasegamula uswazi, waluphosela khona, wenza insimbi yandenda. 7Wasesithi: Zenyulele yona. Waseselula isandla sakhe, wayithatha.\nUElisha lebutho lamaSiriya\n8Kwathi inkosi yeSiriya isilwa loIsrayeli yacebisana lenceku zayo isithi: Ekuthanathaneni izakuba yinkamba yami. 9Umuntu kaNkulunkulu wasethumela enkosini yakoIsrayeli esithi: Qaphela ungedluli kulindawo, ngoba amaSiriya ehlele khona. 10Inkosi yakoIsrayeli yasithumela kuleyondawo umuntu kaNkulunkulu ayitshela yona wayixwayisa ngayo. Yasizilondoloza khona, kungekanye, njalo kungekabili. 11Inhliziyo yenkosi yeSiriya yasikhathazeka kakhulu ngenxa yalinto. Yasibiza inceku zayo yathi kuzo: Kaliyikungitshela yini ukuthi ngubani kithi ongowenkosi yakoIsrayeli? 12Omunye wenceku zakhe wasesithi: Hatshi, nkosi yami, nkosi; kodwa uElisha umprofethi okoIsrayeli uyayitshela inkosi yakoIsrayeli amazwi owakhuluma phakathi kwekamelo lakho lokulala. 13Yasisithi: Hambani liyebona lapho akhona, ukuze ngithume ngimthathe. Wasetshelwa kwathiwa: Khangela, useDothani. 14Yasithuma khona amabhiza lezinqola lebutho elinzima; basebefika ebusuku, bawuzingelezela umuzi.\n15Kwathi inceku yomuntu kaNkulunkulu isivukile ngovivi yaphuma, khangela-ke, ibutho lizingelezele umuzi kanye lamabhiza lezinqola. Inceku yakhe yasisithi kuye: Maye, nkosi yami! Sizakwenza njani? 16Wasesithi: Ungesabi, ngoba labo abalathi banengi okwedlula labo abalabo. 17UElisha wasekhuleka wathi: Nkosi, akuvule amehlo ayo ukuze ibone. I Nkosi yasiwavula amehlo alelojaha, laselibona, khangela-ke, intaba igcwele amabhiza lenqola zomlilo zihanqe uElisha. 18Sebehlele kuye, uElisha wakhuleka e Nkosini wathi: Akutshaye lababantu ngobuphofu. Yasibatshaya ngobuphofu njengokwelizwi likaElisha. 19UElisha wasesithi kibo: Kayisiyo le indlela, futhi kayisiwo lo umuzi; ngilandelani, ngizalisa kulowomuntu elimdingayo. Kodwa wabasa eSamariya.\n20Kwasekusithi sebengene eSamariya, uElisha wathi: Nkosi, vula amehlo alaba ukuze babone. I Nkosi yasivula amehlo abo, basebebona; khangela-ke, babephakathi kweSamariya. 21Inkosi yakoIsrayeli yasisithi kuElisha ibabona: Baba, ngibatshaye, ngibatshaye yini? 22Wasesithi: Ungatshayi. Ungatshaya yini labo obathumbe ngenkemba yakho langedandili lakho? Beka isinkwa lamanzi phambi kwabo ukuze badle banathe, baye enkosini yabo. 23Yasibalungisela idili elikhulu; sebedlile banatha, yabayekela bahamba, baya enkosini yabo. Ngakho amaviyo amaSiriya kawabesaphinda ukubuya elizweni lakoIsrayeli.\nUElisha lokuvinjezelwa kweSamariya\n24Kwasekusithi emva kwalokho uBenihadadi inkosi yeSiriya wabutha ibutho lakhe lonke, wenyuka wavimbezela iSamariya. 25Kwasekusiba lendlala enkulu eSamariya; khangela-ke, bayivimbela, kwaze kwathi inhloko kababhemi yathengiswa ngenhlamvu zesiliva ezingamatshumi ayisificaminwembili, lengxenye eyodwa kwezine yegajana lobudolilo bejuba ngenhlamvu zesiliva ezinhlanu. 26Kwasekusithi inkosi yakoIsrayeli idlula phezu komduli, owesifazana wamemeza kiyo esithi: Siza, nkosi yami, nkosi! 27Yasisithi: Uba i Nkosi ingakusizi, ngikusize ngokuvela ngaphi? Ebaleni lokubhulela kumbe esikhamelweni sewayini yini? 28Inkosi yasisithi kuye: Ulani? Wasesithi: Lo owesifazana uthe: Letha indodana yakho ukuze siyidle lamuhla; kusasa-ke sizakudla indodana yami. 29Sasesiyipheka indodana yami, sayidla. Ngasengisithi kuye ngosuku olulandelayo: Letha indodana yakho ukuze siyidle. Kodwa wayifihla indodana yakhe. 30Kwasekusithi inkosi isizwa amazwi alowo owesifazana yadabula izigqoko zayo. Yedlula phezu komduli; abantu basebebona, khangela-ke, kwakulelembu lesaka emzimbeni wayo, ngaphakathi. 31Yasisithi: UNkulunkulu kenze njalo kimi langokunjalo yengezelele, uba ikhanda likaElisha indodana kaShafati lizahlala kuye lamuhla. 32Kodwa uElisha wayehlezi endlini yakhe labadala babehlezi laye. Inkosi yasithuma umuntu esuka phambi kwayo; isithunywa singakafiki kuye, yena wathi kubadala: Liyabona yini ukuthi indodana le yombulali ithume ukususa ikhanda lami? Bonani, lapho isithunywa sifika, livale umnyango, lisibandezele emnyango. Kakusizisinde zenkosi yaso yini emva kwaso? 33Kwathi esakhuluma labo, khangela-ke, inkosi yehlela kuye, yathi: Khangela, lobububi buvela e Nkosini. Ngingabe ngisayilindelelani i Nkosi?