url: = K. STEFANOPOYLOS: PRWTOS STOXOS TOY SAE H PROBOLH THS SYGXRONHS ELLADAS\n EGGRAFH DIAMARTYRIA KATA THS SARAGOSAS KATAQETOYN STO BIE QES/NIKH KAI\n SYNANTHSH SRENTER, MPLER, SIRAK AYRIO STIS BRYJELLES\n ERANOS AGAPHS THS ARXIEPISKOPHS AQHNWN\n KLIMAKIO THS N.D. ENHMERWQHKE APO TH DIEYQYNSH ASFALEIAS O.A.\n H EYRWOMADA TOY PASOK GIA TH NEA TROPOLOGIA TWN EYRWBOYLEYTWN THS N.D\n EPIKRINEI TIS DHLWSEIS KYRIAKOPOYLOY O PROEDROS THS GSEE\n PASOK: EXEI SYGXYSH WS PROS TO ROLO TOY O PROEDROS TOY SEB\n EGGYTERA STHN EXRO 2008 H QESSALONIKH KAI H SARAGOSA;\n STO XAIDARI QA FQASEI H GRAMMH "3" TOY METRO\n PILOTIKH EFARMOGH THS FORHTOTHTAS ARIQMWN KINHTHS THLEFWNIAS\n ANAFORA STO KYPRIAKO STA SYMPERASMATA TOY EYRWPAIKOY SYMBOYLIOY\n APOGOHTEYTIKH H KATASTASH STO KYPRIAKO SYMFWNA ME TON PROEDRO TOY ADHK\n DHLWSEIS IAKWBOY GIA TIS DIAPRAGMATEYSEIS GIA TO SYNTAGMA THS E.E.\n MIKRH ANODOS STO XAK\n NEKROI OI 19 AGNOOYMENOI SYMFWNA ME SKOPIANH EFHMERIDA\n O DHMOS QESSALONIKHS BRABEYEI TOYS KALYTEROYS AQLHTES THS XRONIAS\n STO OLYMPIAKO KENTRO STO GOYDI TO PAGKOSMIO KYPELLO MONTERNOY PENTAQLOY\n O G. LIANHS GIA TO GHPEDO THS AEK\n ARSH BARWN: SE SYNQHKES OLYMPIAKWN AGWNWN DIEJHXQH TO "TOFALOS\n EPESTRECE APO THN KOYBA O SP. KLADOYXAS\n 150.000 QANATOI TO 2000 APO TIS KLIMATIKES ALLAGES\n BINER TSAITOYNGK: O SIOYSEL PIQANOS DIADOXOS TOY PRONTI STHN KOMISION\n EKTAKTH TRIMERHS KOINWNIKH SYNODOS KORYFHS THS E.E. GIA THN APASXOLHSH\n EJI NEKROI PALAISTINIOI APO THN EPIDROMH STH RAFA\n IRAK: EPIQESH KATA AMERIKANIKHS BASHS STHN POLH RAMANTI\n PAROYSIASH TOY BIBLIOY "OI TREIS APEILES TOY AIWNA"\n SXOLIO BENIZELOY GIA PRAJH BANDALISMOY STHN TEXNOPOLH\n "MIA GYNAIKA MONH" STO ALATZA IMARET\n MIA SYNAYLIA APO TO TANGOS A CUATRO TON IANOYARIO\n EKQESH DIAKOSMHTIKHS TEXNHS\nQessalonikh, 11 Dekembrioy 2003 (12:39 UTC+2)\nO prwtos stoxos toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, ths organwmenhs omogeneias prepei na einai h probolh ths sygxronhs Elladas se olo ton kosmo, tonise sthn omilia toy o proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos, sthn E' Pagkosmia Syneleysh toy SAE kai zhthse me emfash th sthrijh twn Patriarxeiwn Kwnstantinoypolews, Alejandreias kai Ierosolymwn.\nPaliotera nomizame oti o kyrios stoxos toy SAE einai h yperaspish twn eqnikwn mas qematwn (Kypriako k.a.), alla as eimaste pragmatistes, den mporoyme na ephreasoyme thn poreia twn eqnikwn qematwn, parathrhse o k. Stefanopoylos. Bebaiws paramenei aytos o stoxos, alla o prwtos twra einai h probolh ths Elladas.\nSto shmeio ayto epishmane oti h shmerinh Ellada den exei kamia sxesh me thn Ellada toy 1940, toy 1950, toy 1960 kai ypogrammise:''Poios qa perimene oti h Ellada qa diorganwne Olympiakoys Agwnes;''\nSxetika me thn diorganwsh ths Olympiadas ejefrase thn pepoiqhsh oti h xwra mas qa th ferei eis peras me epityxia kai apofasistikh qa einai h symbolh twn apodhmwn.\nO k. Stefanopoylos xarakthrise epityxh th mexri twra poreia toy SAE kai ejefrase thn ikanopoihsh toy gia ta metra poy etoimazei h kybernhsh gia thn anabaqmish toy SAE. Eipe oti eginan kai laqh kai zhthse oi opoies diafwnies na ekdhlwqoyn me tetoio tropo wste na symbaloyn sthn proodo toy SAE.\nZhthse apo toys omogeneis na sthrijoyn ta Patriarxeia poy antimetwpizoyn diafora problhmata kai anefere onomastika ths Kwnstantinoypolhs, ths Alejandreias kai twn Ierosolymwn. Sxoliase pws swsta o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios, sto mhnyma toy sto SAE, eqese th diastash ths oikoymenikothtas kai shmeiwse pws ayth h oikoymenikothta einai poy dmioyrgei orismenes fores kai problhmata.\nTaxqhke yper ths ayjhmenhs symmetoxhs twn gynaikwn sta koina, kai sta organa toy SAE kai gia na epiteyxqei ayth prepei na beltiwqoyn oi shmerines synqhkes poy bazoyn empodia.\nO Proedros ths Dhmokratias xarakthrise sygkinhtikh kai enqarryntikh thn atmosfaira ths Genikhs Syneleyshs toy SAE, kaqws epikratei to pneyma ths adelfosynhs.\nMilhse kai gia ton eayto toy legontas pws den qa parakoloyqhsei allh Pagkosmia Syneleysh toy SAE, ws proedros ths Dhmokratias, dioti to 2005 lhgei h qhteia toy kai mexri tote den qa ginei allh syneleysh.\nH omilia toy Proedroy ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy exei ws ejhs:\n``Pisteyw oti ayth h aiqoysa toy Bellidioy stis alles sygkentrwseis, tis opoies filojenei, den exei ayto to pneyma to opoio epikratei shmera kai to opoio einai toso sygkinhtiko, toso enqarryntiko. Ena pneyma adelfosynhs, ena pneyma synanthsews kai pali, ena pneyma, to opoio kai mono toy qa ajize gia na dikaiologhsei to qesmo toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy.\nOloi metexoyme se ayth thn aisqhsh - pairnw th frash apo to mhnyma toy Panagiwtatoy to opoio molis anegnwsqh- h opoia exei mia ennoia kai kat' idean kai kata thn pragmatikothta, epistrofhs. Epistrefete pragmatika, seis oi ekproswpoi toy Ellhnismoy s' ayth thn aiqoysa. Epistrefete sthn Patrida. Alla, sygxronws, epistrefei mazi sas mia eyryterh ennoia epistrofhs toy endiaferontos, ths agaphs twn apodhmwn Ellhnwn metajy toys kai gia th mhtera -Patrida.\nNa loipon, poso shmantikh einai ayth h synanthsh, poso shmantikos einai o qesmos, ton opoio kaqierwsame edw kai 9 peripoy xronia kai poso elpizw oti mporei akomh na badisei pros to mellon se ychloteres akomh baqmides apodotikothtos kai ergwn spoydaiwn. Ean kaneis qelhsei na ektimhsei th mexri twra poreia toy Symboylioy, qa pei oti einai epityxhs. Kai einai epityxhs, oxi mono gia ton apologismo ton opoio einai se qesh na kanei to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy pros oloys esas, gia ta mexri toyde erga toy, alla einai epityxes to Symboylio, opws kai spoydaios o dromos, ton opoion akoloyqhse gia polloys kai diaforoys logoys poy qa exw ki egw thn eyxereia na shmeiwsw, alla kai dia tis mellontikes eyxereies tis opoies prosferei.\nYphrjan kai elleiceis, yphrjan kai sfalmata. Poios antilegei; Kai poia prospaqeia einai ametoxos kai sfalmatwn kai elleicewn. Alla, ta sfalmata kai oi elleiceis pote den mporoyn na yperboyn ta qetika shmeia mias prospaqeias kai den ta yperbainoyn oyte kai twra. Kai an qa akoystoyn, opws eimai bebaios oti qa akoystoyn, me poly megalo sebasmo ek meroys olwn antiqetes apoceis, aytes oi apoceis prepei pantote na leitoyrgoyn apo to eswteriko toy xwroy pros ton opoion apeyqynontai kai na mhn katastrefoyn pote th basikh prospaqeia. Einai loipon fysiko kai eylogo na perimenei kaneis kai qa einai poly xrhsimo na ypodeixqoyn kainoyrgioi dromoi, na ypodeixqoyn kainoyrgia erga, na epishmanqoyn paraleiceis kai laqh, ola ayta mesa sto pneyma ths epiqymias gia thn anaptyjh akoma peraiterw toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy.\nQa elega oti, hdh, apo to keimeno to opoio moy exei dwsei to Ypoyrgeio, o Yfypoyrgos kyrios Magkriwths, en sxesei me ta nea programmata, tis nees skeceis toy Symboylioy, qa elega oti einai ena kainoyrgio bhma para poly shmantiko. Exoyme toys tomeis, en sxesei me thn proeleysin twn apodhmwn, xwrismenoys kata hpeiroys, xwrismenoys kata xwres kai perioxes. Shmera, epixeireitai gia prwth fora nomizw, na yparjei kai mia eidikeymenh kateyqynsh kai sygxronws synanthsh diaforwn xwrwn. Prwtos, metajy aytwn, o xwros twn epixeirhmatiwn. Para poly shmantikos. Den jerw posoi metajy ymwn einai epixeirhmaties, endexomenws, einai poly oligoi. Alla, ston Apodhmo Ellhnismo einai megalos o ariqmos twn epixeirhmatiwn kai einai poly shmantiko, ean mporesoyme aytoys toys epixeirhmaties, toys diasparmenoys se olo ton kosmo, na toys feroyme se epafh metajy toys kai me toys epixeirhmaties ths mhteras -Patridas, gia na anaptyxqoyn dia ths synergasias twn, osa epidiwkoyme kaqe fora, otan milame gia anaptyjh twn emporikwn kai synallaktikwn mas ypoqesewn.\nSynhqws, otan tajideyw sto ejwteriko, synodeyomai apo enan ariqmo epixeirhmatiwn kai qewroyme epityxhmenh thn episkech, ean aytos o ariqmos twn epixeirhmatiwn mporesei na synacei kainoyrgies symfwnies kai na erqei se kainoyrgies epafes me toys topikoys ekei epixeirhmaties. Poson eyryteros, poson apotelesmatikoteros kai poson wfelimoteros einai o rolos ayths ths prospaqeias, ean mporesei na synenwsei toys Ellhnes epixeirhmaties opoydhpote ghs. Kai poso qa prowqhqoyn oi synallages oi opoies symferoyn sthn Ellada, qa einai mia prospaqeia enisxytikh twn ejagwgwn twn ellhnikwn proiontwn. Alla kai twn eisagwgwn antistoixwn proiontwn ek meroys ekeinwn poy ergazontai stis xwres aytes, gia na anaptyxqei akomh perissotero to emporio kai na ferei akomh megalyterh eyhmeria, oxi mono stoys emporeyomenoys, alla se oloys ekeinoys oi opoioi apolambanoyn ena meros ths eyergetikhs ayths drasthriothtos.\nEnas deyteros spoydaios tomeys, ton opoion qelw na xeirokrothsw, einai h synanthsh, h sygkentrwsh kai h epafh me toys episthmones toy ejwterikoy. Eimaste oloi yperhfanoi gia ta episthmonika epiteygmata kai tis qeseis tis ychles poy katexoyn oi Ellhnes sto pagkosmio sterewma twn akadhmaikwn xwrwn. Einai para poly shmantiko, oxi mono gia thn eyergetikh epidrash poy qa exei ayth h epafh sta ellhnika Panepisthmia kai en genei sta Anwtata Ekpaideytika mas Idrymata, alla kai gia enan allon logo. Apo polla xronia, apo tote poy hmoyn akomh sthn energo politikh zwh, yphrxe to problhma na sygkentrwqoyn oi spoydaioi Ellhnes s' enan katalogo, s' ena xwro sygkekrimeno, apo ton opoio na mporoyme kaqe fora na antloyme plhrofories, symboyles kai opoiadhpote allh bohqeia, thn opoia eixe anagkh to ekastote kratos, to opoio mporoyse na bohqhqei apo aytoys toys anqrwpoys. Shmera, ean epiteyxqei ayth h sygkentrwsh twn episthmonwn toy ejwterikoy, twn Ellhnwn thn katagwgh kai ychla istamenwn sto episthmoniko pedio, antilambanomeqa oloi th spoydaia apotelesmatikothta, th spoydaia shmasia ayths ths synanthsews kai dia thn Episthmh ths Ellados kai gia thn idia thn Ellada kai gia ta erga, gia toys stoxoys, toys opoioys epidiwkei na pragmatopoihsei kai na epityxei.\n      Peran aytwn, yparxei hdh h apo makroy xronoy leitoyrgoysa nomizw, synanthsh boyleytwn kai arxontwn ths Topikhs Aytodioikhsews. Edw de xreiazetai kaneis na staqei gia na ejhghsei th shmasia ayths ths prospaqeias, dioti einai anqrwpoi asxoloymenoi me thn politikh, eite thn topikh eite thn eyryterh sthn opoia mporoyn na fanoyn poly xrhsimoi genikotera gia ton Ellhnismo kai gia ta symferonta ta ellhnika. Einai mia spoydaia prospaqeia, xwris amfibolia.\nKai yparxei ki enas allos xwros nomizw, peran aytwn poy mnhmoneysa, twn gynaikwn. Kala poy moy to qymisate, kyrie Magkriwth. Blepw poly oliges gynaikes metajy ymwn, agaphtoi filoi. Eis de to panel, to opoio dieyqynei tis ergasies toy Symboylioy, blepw monon mia.\nQa htan eyxhs ergon, paristamenhs malista ths politikhs hgesias toy topoy, na pw oti ysteroyme s' ayto to shmeio kai de bohqame tis gynaikes na ekproswpoyntai eparkws, oxi mono sta politika swmata, oxi mono sthn politikh zwh toy topoy, alla kai se oles tis morfes kai tis ekfraseis ths dhmosias zwhs. Qa prepei na pacoyme na katexoyme s' ayto ton tomea mia apo tis teleytaies qeseis twn politismenwn eqnwn. Den omilw monon peri ths Eyrwpaikhs Enwsews kai na dwsoyme thn eyxereia stis gynaikes na ekproswpoyntai eyrytera. Allwste, exoyn polles ikanothtes kai mia eyaisqhsia, h opoia leipei apo mas toys andres. As to paradexqoyme.\nBebaia, edw kapws ekfeygw ap' to qema toy Apodhmoy Ellhnismoy, alla qelw na prosqesw akomh pws yparxei h dikaiologia oti taxa den proserxontai oi gynaikes sthn diekdikhsh twn diaforwn ajiwmatwn. Isws einai alhqes, alla oi synqhkes oi yparxoyses den epitrepoyn stis gynaikes na proselqoyn. As beltiwsoyme, loipon, tis synqhkes kai as anameinoyme tote, ean qa proselqoyn h de qa proselqoyn oi gynaikes. Alla, afoy sas eyxaristw gia ta xeirokrothmata ta opoia den proerxontai monon ek twn gynaikwn, opws blepw eyxaristws, alla kai ek twn andrwn, epitrecte moy na pw oti to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy exei pleon alloys sygkekrimenoys stoxoys, ap' aytoys poy allote nomizame, diaforetikoys. Allote nomizame kai kata kapoio tropo ejakoloyqoyme na to nomizoyme, alla oxi sthn ektash kai me thn entash poy to nomizame allote, oti to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy, o organwmenos Ellhnismos toy ejwterikoy einai proorismenos na yperaspizetai ta eqnika mas qemata kai na epembainei apotelesmatika ep' aytwn, eite htan to Kypriako kai ejakoloyqei na einai eite oi diafores mas me opoiodhpote kratos, oi opoiesdhpote diafores kai epidiwjeis. Bebaiws, ejakoloyqei na einai metajy twn stoxwn toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy kai toy Apodhmoy Ellhnismoy genikotera. Alla, as eimaste pragmatistes. Den mporoyme na ephreasoyme sto baqmo poy qa qelame ta eqnika mas qemata. Qa ejakoloyqoyme na ta yposthrizoyme. Alla pisteyw ena antistoixo qema ychlhs eqnikhs proteraiothtas mporei na antikatasthsei ayto poy allote eqewreito ws prwton.\nPisteyw oti prwtos stoxos einai h probolh ths Ellados se olo ton kosmo. H probolh ths sygxronoy Ellados, h probolh twn oswn exei epityxei, ths proodoy thn opoian exei kamei kai twn dynatothtwn poy akomh einai mprosta ths. Poios qa perimene oti h Ellas einai se qesh na diorganwsei Olympiakoys Agwnes. Ena mikro kratos metajy twn elaxistwn eis to parelqon mikrwn kratwn poy mporesan na diorganwsoyn Olympiakoys Agwnes, oi opoioi organwnontai apo ta megala krath. Ej oswn enqymoymai, monon h Finlandia exei organwsei sto parelqon Olympiakoys Agwnes. Htan ena kratos proodeymeno, prepei na to dexqoyme, apo polla xronia, eixe enan politismo genikws anagnwrismeno kai dynatothtes oikonomikes.\nHdh h Ellas exei kai ayth th dynatothta na organwnei Olympiakoys Agwnes, toys opoioys qa ferei se peras -eimai bebaios- kai ta apotelesmata ths prospaqeias ayths qa kriqoyn ap' oloys qetika. Kai s' ayth thn prospaqeia eimai bebaios oti qa symbalete eseis oi Apodhmoi, hdh exw plhroforhqei oti enas megalos ariqmos eqelontwn proerxetai apo toys idikoys sas kolpoys. Na, loipon, enas kainoyrgios stoxos, eyrytatos. Ana pasa stigmh, na ypenqymizoyme thn prosfora ths Ellados, oxi monon thn palaia, thn arxaia, h opoia den payei na einai yparkth, alla thn prosfora kai th shmasia kai th spoydaiothta ths sygxronoy Ellados, h opoia den exei kamia sxesh me thn Ellada twn idikwn moy neanikwn hmerwn.\nExete thn eytyxia oi perissoteroi apo sas na eisaste neoi h blepw metajy ymwn kai merikoys leykoqrixes, oi opoioi plhsiazoyn thn hlikia thn idikh moy. Emeis oi palaioteroi jeroyme pws htan aytos o topos palaiotera. Jeroyme pws htan to 1930, 40, 50, 60, gia na mhn plhsiasw kai se pio newteres epoxes. Kai poia diafora yparxei; Terastia. E, ayth th diafora oxi mono kaleisqe na thn enisxysete na ginei akoma megalyterh, alla kaleisqe kai na thn proballete kai na th diakhryjete, gia na epityxei h Ellas ayto poy den exei epityxei mexri twra: Na ginei gnwsth, gnwstoterh ap' o,ti yphrje ki ap' o,ti einai, na ginei sto mellon.\nKai telos, einai poly spoydaios o skopos ton opoion eida na mnhmoneyetai gia th sthrijh twn Patriarxeiwn. Makariotate, einai poly shmantikh h paroysia sas, opws kai twn Sebasmiwtatwn. Ta Patriarxeia mas einai kai ayta apodhma kai exoyn ta problhmata olwn twn apodhmwn. Kai einai apodhma kai ellhnika idrymata sygxronws, peran ths oikoymenikothtos, thn opoian poly swsta o Panagiwtatos Patriarxhs Kwnstantinoypolews eshmeiwse eis to mhnyma toy. Alla, h oikoymenikoths twn mporei na toys dhmioyrgei akoma perissotera problhmata, ta opoia prepei na ta antimetwpisoyme, na ta antimetwpisete kaq' oiondhpote tropo. Kai to ths Kwnstantinoypolews kai to ths Alejandreias kai twn Ierosolymwn exoyn problhmata ayth thn epoxh. Genika problhmata ta opoia gnwrizete ki eseis kai sta opoia prepei na syndramete me oles tis prospaqeies sas kai eimai bebaios oti qa to prajete.\nTo Symboylio prepei na synexisei na yparxei. Den prepei na stamathsei thn poreia toy kanena empodio. Prepei na to programmatisete me baqos xronoy. Kai se ayto to baqos xronoy egw de qa sas syntrofeysw, kai de qa sas syntrofeysw dioti h qhteia moy lhgei to 2005 kai mexri tote den problepetai nea Synodos wste na synanthqoyme kai pali. De qelw na prosdwsw kapoion synaisqhmatiko tono s' ayto to shmeio ths omilias moy. Alla qelw na sas dwsw mia eyxh. Thn eyxh na mh sas apoleicei o zhlos, na mh sas apoleicei o enqoysiasmos, na mh sas apoleicoyn oi spoydaioi stoxoi. Kai na synexisete ayto to dromo ton opoio exete jekinhsei me akomh isxyrotero bhmatismo kai pio entono. Kai se ayto to bhmatismo, na mhn jexnate ki enan allo spoydaio stoxo, oso ki an einai dyskolos na epiteyxqei kai den exei epiteyxqei oyte qa exei epiteyxqei mexri to telos oloklhrwtikws. Thn prostasia, thn ekmaqhsh, th diadosh ths ellhnikhs glwssas.\nMerikes fores me episkeptontai Apodhmoi. Kai toys erwtw ti glwssa milane sto spiti toys. Alloi moy apantoyn oti miloyn Agglika kai katalabainw thn anagkh poy yparxei, alloi me eyxaristoyn ejairetika, otan moy lene oti milane Ellhnika. Kai aytos einai enas logos gia na maqainoyn ta Ellhnika kai ta paidia toys. As maqoyn osa perissotera mporoyn paidia na miloyn Ellhnika, afoy einai Ellhnes. Afoy einai h glwssa twn kai h dikh mas kai twn progonwn mas. Afoy einai h glwssa me thn opoia zoyme, anaptyssomeqa, prokoboyme kai leitoyrgoyme.\nQelw loipon, teleiwnontas, na sas pw, synexiste se oloys aytoys toys tomeis. Kai na sas pw oti moy dwsate ejairetikes sygkinhseis se oles tis periptwseis poy synanthqhkame, opws kai se oles tis periptwseis poy synantwmai me apodhmoys.\nSas xairetw loipon, me poly megalh agaph''\n EGGRAFH DIAMARTYRIA KATA THS SARAGOSAS KATAQETOYN STO BIE QES/NIKH KAI TERGESTH\nParisi, 11 Dekembrioy 2003 (15:15 UTC+2)\nThs apestalmenhs mas Alejandras Goyta\nEggrafh diamartyria kata ths Saragosas qa kataqesoyn ayrio me thn eykairia ths genikhs syneleyshs toy BIE sto Parisi, h Qessalonikh kai h Tergesth, kataggellontas oti h ispanikh polh parabiase ``symfwnia kyriwn'', sthn opoia eixan katalhjei oi treis diekdikhtries ths pagkosmias ekqeshs EXPO 2008.\nH symfwnia proeblepe oti, kata ta symposia poy sxetizontai me th diekdikhsh ths pagkosmias ekqeshs, kamia apo tis treis ypochfies poleis den eprokeito na kalesei ekproswpoys apo tis 92 xwres-melh toy Dieqnoys Grafeioy Ekqesewn (BIE). Stoxos htan na mhn epixeirhqei apo kamia pleyra o ``proshlytismos'' twn proswpwn poy to Dekembrio toy 2004 qa anadeijoyn, me mystikh chfoforia, th diorganwtria polh ths EXPO 2008. Kontra sta problepomena apo th symfwnia, h Saragosa diorganwse stis 14 Noembrioy symposio, sto opoio peran twn 14 melwn ths ektelestikhs grammateias toy BIE, kalese kai ekproswpoys xwrwn ``chfoforwn''.\nThn idia wra poy h Ispania xanei ``pontoys'' logw ths sygkekrimenhs kinhshs, dedomenoy oti to katastatiko toy BIE epitassei thrhsh twn ``symfwniwn kyriwn'', problhmata antimetwpizei kai h italikh ypochfiothta. Symfwna me plhrofories, poy omws den epibebaiwnontai epishmws, oi Italoi anamenetai na zhthsoyn kai piqanotata qa laboyn apo to BIE- paratash 7 ews 10 hmerwn gia thn ypobolh fakeloy diekdikhshs ths EXPO. Pantws, h ellhnikh pleyra protiqetai na emmeinei sthn anagkh thrhshs twn arxikwn proqesmiwn.\nOi ejelijeis aytes, liges ebdomades prin apo thn epishmh kataqesh twn fakelwn ypochfiothtas twn triwn polewn sto BIE stis 23 Ianoyarioy 2004, dhmioyrgoyn sygkrathmenh aisiodojia sto ellhniko ``stratopedo'', dedomenoy idiws oti h Qessalonikh paroysiazei shmantika sygkritika pleonekthmata.\nH gewgrafikh qesh ths polhs, poy thn kaqista diodo pros tis agores ths kentrikhs kai anatolikhs Eyrwphs, yposxomenh isxyra antapodotika ofelh, apotelei ena apo ta kyria ``atoy'' ths ellhnikhs ypochfiothtas, opws tonise shmera apo to Parisi, o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Xarhs Kastanidhs. Pros thn idia kateyqynsh qetika epidra kai to gegonos oti sthn polh edreyoyn 10 dieqneis organismoi.\nEnocei ths ayrianhs paroysiashs ths ellhnikhs ypochfiothtas sta grafeia toy BIE, o ypoyrgos dieykrinise akomh oti h isxyrh kratikh sthrijh kai h plhrhs omofwnia se qemata ths EXPO apoteloyn epishs ena poly isxyro ``xarti'' gia th Qessalonikh, eparkes gia na antistaqmisei p.x. th xrhmatodotikh kai epikoinwniakh sthrijh toy omiloy BENETTON pros thn Tergesth.\nEpiprosqetws, to deleastiko qema ths ellhnikhs ypochfiothtas (MHTERA GH: Gnwsh-Gewrgia-Diatrofh) alla kai h parakataqhkh poy qa afhsoyn pisw toys oi Olympiakoi Agwnes toy 2004, synistoyn prosqetes qetikes parametroys. Parallhla, hdh apo ths ayrianh paroysiash, h ellhnikh pleyra qa paroysiasei ws sygkritika pleonekthmata ths Qessalonikhs thn asfaleia poy parexei h polh, idiws meta thn ejarqrwsh ths ``17hs Noembrh'' alla kai to gegonos oti logw ths DEQ diaqetei ektetamenh texnognwsia stis ekqesiakes diorganwseis. Ejalloy, h ellhnikh pleyra filodojei na metatrecei tameionekthmata ths italikhs kai ispanikhs ypochfiothtas se dika ths pleonekthmata.\nGia th Saragosa, adynamo shmeio qewreitai to gegonos oti mia allh ispanikh polh, h Sebillh, anelabe prosfata (1992) thn EXPO. Epipleon, h Saragosa diaqetei mono ena mikro perifereiako aerodromio, poy den mporei na ejyphrethsei dieqneis pthseis.\nSthn periptwsh ths Tergesths, dysmenws endexetai na epidrasei to gegonos oti o stoxos ths analhchs ths EXPO syndeqhke me thn epidiwjh ejasfalishs prosqeths xrhmatodothshs gia thn anakataskeyh toy paradosiakoy limanioy ths polhs. Allwste, opws dieykrinise o k. Kastanidhs, Qessalonikh kai Saragosa jekinoyn apo thn idia ``afethria'' se epipedo dhmioyrgias twn apaitoymenwn ypodomwn gia thn EXPO.\nSto metajy, h ellhnikh pleyra dinei idiaiterh emfash stis diplwmatikes diergasies (Lobbying) gia thn ejasfalish dieqnwn yposthriktwn ths Qessalonikhs, kaqws, opws tonise o ypoyrgos, h sygkekrimenh parametros mporei na syndramei mexri kai kata 50% sthn epityxia ths diekdikhshs.\nSto plaisio ayto, h ypochfiothta ths Qessalonikhs qa paroysiastei sthn Oyasingkton, sto periqwrio ths genikhs syneleyshs toy OHE, sto telos Ianoyarioy. Epishs, ta stoixeia gia thn ellhnikh ypochfiothta epikairopoioyntai se takta xronika diasthmata kai apostellontai stis ellhnikes diplwmatikes arxes ana ton kosmo. H diadikasia ayth qa synexistei me ameiwth entash mexri to Dekembrio toy 2004, opote kai qa pragmatopoihqei h mystikh chfoforia twn melwn toy BIE.\nStoxos ths ellhnikhs ypochfiothtas einai na ejasfalisei oso to dynaton perissoteroys symmaxoys sto eswteriko, wste na antistaqmisei endexomenh ``roh'' chfwn pros thn Ispania kai thn Italia, apo tis filikes latinoamerikanikes xwres.\n``To diasthma poy mesolabei apo ayrio, opote paroysiazetai h ellhnikh ypochfiothta, mexri kai tis 23 Ianoyarioy 2004, hmeromhnia kataqeshs fakelwn, einai gia tis treis poleis to apofasistikotero kai krisimotero'', katelhje o k. Kastanidhs.\nBryjelles, 11 Dekembrioy 2003 (06:45 UTC+2)\nO prwqypoyrgos ths Bretanias Toni Mpler,o proedros ths Gallias Zak Sirak kai o kagkelarios ths Germanias Gkerxarnt Srenter qa synanthqoyn nwris ayrio, prin thn krisimh synodo koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs se mia prospaqeia na jeperastoyn oi diafores poy apeiloyn na mplokaroyn tis diapragmateyseis gia ena neo syntagma.\nEkproswpos toy Toni Mpler dhlwse oti h synanthsh qa pragmatopoihqei stis Bryjelles opoy oi arxhgoi kybernhsewn qa synelqoyn me stoxo na symfwnhsoyn se ena syntagma gia th dieyrymenh, apoteloymenh apo 25 krath-melh, EE.\nAqhna, 11 Dekembrioy 2003 (20:53 UTC+2)\nArxizei thn prosexh Kyriakh 14 Dekembrioy o ethsios Eranos ths Agaphs poy dienergei h Dieyqynsh Xristianikhs Allhleggyhs ths Arxiepiskophs Aqhnwn mesw twn Enoriakwn Filoptwxwn Tameiwn ths.\nO eranos qa diarkesei mexri thn Tetarth 17 Dekembrioy kai me ta esoda toy yposthrizetai mia seira ergwn agaphs poy perilambanoyn, metajy allwn, thn paroxh steghs, diatrofhs kai iatrofarmakeytikhs periqalchs se yperhlikes, atoma me eidikes anagkes, orfana paidia, kakopoihmenes gynaikes, thn kaqhmerinh sitish prosfygwn kai genika thn enisxysh toy filanqrwpikoy kai koinwnikoy ergoy ths Arxiepiskophs Aqhnwn, to opoio epikentrwnetai stis eypaqeis omades toy plhqysmoy poy apeiloyntai me koinwniko apokleismo.\nSe sxetiko mhnyma toy o Arxiepiskopos Aqhnwn kai Pashs Ellados Xristodoylos ypogrammizei oti "pote den einai arga, oloi mas kai o kaqenas jexwrista, na epanaprosdiorisoyme th sxesh me ton eayto mas, to synanqrwpo kai to Qeo kai na niwsoyme, epiteloys oti koinwnia shmainei allhlejarthsh kai na mh distasoyme na doyme katamata tis adynamies kai tis elleiceis mas, thn apoysia agaphs poy syxna xarakthrizei th zwh mas".\nAqhna, 11 Dekembrioy 2003 (20:50 UTC+2)\nTh Dieyqynsh Asfaleias Olympiakwn Agwnwn (D.A.O.A.) episkefqhke shmera klimakio toy Tomea Dhmosias Tajhs ths N.D. apoteloymeno apo ton ypeyqyno toy Tomea, boyleyth Xaniwn Xr. Markogiannakh, ton anaplhrwth ypeyqyno, boyleyth Larisas G. Garoyfalia kai thn boyleyth B' Aqhnwn Aik. Papakwsta kai enhmerwqhke gia thn poreia proetoimasias twn metrwn gia thn asfalh diejagwgh twn Agwnwn.\nSe dhlwseis toy o k. Markogiannakhs tonise oti h enhmerwsh htan ektenhs kai oti symfwna m' aythn, h poreia ths proetoimasias den exei jefygei shmantika apo ta arxika xronodiagrammata.\nShmeiwse wstoso oti endexetai na dhmioyrghqei sobaro problhma, apo th diafainomenh proqesh toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs na kaqorisei, monomerws kai xwris dialogo me toys syndikalistikoys foreis twn Swmatwn Asfaleias, ta wraria ergasias, thn apozhmiwsh kai th dioikhtikh merimna oswn Astynomikwn, Pyrosbestwn kai Limenikwn qa ergastoyn yperwriaka, h ektos edras, kata th diarkeia twn Agwnwn.\nO k. Markogiannakhs tonise oti h N.D. qa askhsei piesh toso pros ton ypoyrgo Dhmosias Tajhs, oso kai pros toys syndikalistes twn Swmatwn Asfaleias, prokeimenoy na apofeyxqoyn antidikies, poy qa mporoysan na diatarajoyn thn epiballomenh ergasiakh eirhnh kata th diarkeia twn Agwnwn.\n``Oi Olympiakoi Agwnes einai eqnikh ypoqesh. Prepei na petyxoyn. Kai, gia na symbei ayto, shmantikh parametros einai h apolyta asfalhs diejagwgh toys. H Nea Dhmokratia, poy ws kybernhsh, meta tis ekloges, qa exei thn eyqynh gi' ayto, parakoloyqei shmera, ws antipoliteysh, me to epiballomeno endiaferon tis proetoimasies'', eipe.\n H EYRWOMADA TOY PASOK GIA TH NEA TROPOLOGIA TWN EYRWBOYLEYTWN THS N.D SXETIKA ME TA K.E.S.\nBryjelles, 11 Dekembrioy 2003 (20:36 UTC+2)\n''Einai profanes, oti me thn kataqesh ths neas tropologias, oi eyrwboyleytes ths N.D oysiastika ejakoloyqoyn na epidiwkoyn ton arxiko toys stoxo, gia th nomimopoihsh twn Kentrwn Eleyqerwn Spoydwn, prospaqwntas na paraplanhsoyn to koino'', epishmainei o eyrwboyleyths Giwrgos Kathforhs ek meroys ths omadas toy PASOK sto Eyrwpaiko Koinoboylio me aformh tis anakoinwseis twn eyrwboyleytwn ths N.D sxetika me thn nea tropologia poy kateqesan sthn ekqesh Zappala.\n``Emfanizontai ws ocimoi ypermaxoi ths poiothtas ths panepisthmiakhs ekpaideyshs, enw sthn oysia anadiplwnontai, epixeirwntas na synqesoyn tis diaforetikes apoceis twn stelexwn toy kommatos toys gia to epimaxo zhthma'', tonizei o k. Kathforhs kai prosqetei:\n``Mono to gegonos oti gia to idio qema exoyn stalei dyo diaforetikes anakoinwseis apo toys k. Trakatellh kai k. Xatzhdakh, fanerwnei thn ''sympnoia'' ths N.D sto qema ayto''.\n``Se kaqe periptwsh, h energeia toys einai ejisoy paraplanhtikh me thn prohgoymenh prospaqeia toys gia nomimopoihsh twn K.E.S.\nKai ayto giati :\nTo periexomeno ths neas tropologias, einai asxeto me thn ypo anaqewrhsh odhgia (eswterikh agora, anagnwrish epaggelmatikwn prosontwn), giati anaferetai se qemata poiothtas ekpaideyshs, ta opoia ws gnwston, anhkoyn symfwna me tis Synqhkes sthn apokleistikh armodiothta twn kratwn melwn.\nSynepws, h eisagwgh neas tropologias poy afora thn poiothta ths ekpaideyshs, se odhgia gia thn eswterikh agora, brisketai se eyqeia sygkroysh me to isxyon koinotiko dikaio kai ws tetoia qa aporrifqei apo to Eyrwpaiko Koinoboylio h den qa ginei argotera dekth apo to Symboylio'', tonizei.\n``Enas tropos yparxei na diaforopoihqoyn apo tis epidiwjeis toys aytes. Na chfisoyn thn tropologia Koykiadh gia th diafylajh toy dhmosioy xarakthra ths Ellhnikhs Anwtaths Ekpaideyshs'', katalhgei o k. Kathforhs.\nAqhna, 11 Dekembrioy 2003 (20:30 UTC+2)\nEpekrine thn topoqethsh toy proedroy toy SEB Odyssea Kyriakopoyloy gia epispeysh twn eklogwn o proedros ths GSEE Xrhstos Polyzwgopoylos tonizontas oti ``den epitrepetai na parembainei se politikes kai kommatikes diergasies''.\nDen einai doyleia toy SEB na mpainei se zhthmata kommatika kai zhthmata, prepei panw apo ola na sebetai th leitoyrgia twn koinoboyleytikwn qesmwn kai toy Syntagmatos poy kaqorizoyn to plaisio leitoyrgias toy politikoy mas systhmatos kai bebaia twn eklogwn, eipe o proedros ths GSEE.\n``Qewrw oti einai ena atophma poy me tis kinhseis toy qa prepei na to diorqwsei'', ypogrammise kai ekane logo gia arnhtikh ekplhjh apo pleyras ths hgesias toy SEB.\nO k. Polyzwgopoylos ejefrase thn elpida, h qesh ayth na mhn prodiaqetei kai th stash toy SEB stis diapragmateyseis gia th nea Eqnikh Symbash Ergasias kai tis ayjhseis twn misqwn.\nAqhna, 11 Dekembrioy 2003 (20:29 UTC+2)\n``To ean o proedros toy SEB ekfrazei thn politikh ths N.D. h h N.D. ekfrazei thn politikh toy SEB, as frontisoyn na to dieykrinisoyn oi idioi epilegontas opoia apo tis dyo ekdoxes protimoyn. O k. Kyriakopoylos me tis dhlwseis toy katafernei na apokalycei osa h N.D. epimelws apofeygei na pei'', tonizetai se anakoinwsh poy ejedwse to grafeio typoy toy PASOK sxetika me tis dhlwseis kai synenteyjeis toy k. Kyriakopoyloy.\n``Oi qeseis toy gia ta eisodhmata twn ergazomenwn, tis koinwnikes dapanes, tis diarqrwtikes allages, taytismenes me tis qeseis ths N.D., epibebaiwnoyn toys eysebeis poqoys olwn ekeinwn poy qeloyn thn anatroph politikwn kai katakthsewn yper twn ergazomenwn kai twn eypaqwn koinwnikwn omadwn. Einai qeseis poy, an eprokeito na efarmosqoyn apo mia kybernhsh ths N.D., qa dynamitizan thn koinwnikh synoxh kai qa phgainan thn oikonomikh kai koinwnikh zwh ths xwras xronia pisw'', epishmainetai sthn anakoinwsh.\n``Sto parelqon o k. Kyriakopoylos eixe monos aytos- problecei ayjhsh ths anergias sto 18% kai eixe taxqei anoixta kata twn metrwn koinwnikhs politikhs poy anakoinwse o prwqypoyrgos K. Shmiths ton Septembrio. Kai tote kai twra emfanizetai na exei plhrh sygxysh ws pros to rolo toy kai ta oria toy.\nShmera, me to ``kerasaki sthn toyrta'' gia thn anagkh diejagwghs prowrwn eklogwn, emplekei eyqews kai aprokalypta ton SEB sthn politikh antiparaqesh.\nH apanthsh kai ston k. proedro toy SEB kai sth N.D. qa doqei sto telos ths tetraetias apo ton ellhniko lao kai qa einai apostomwtikh'', ypogrammizetai sthn anakoinwsh toy PASOK.\nParisi, 11 Dekembrioy 2003 (20:33 UTC+2)\nThs apestalmenhs mas, Alejandras Goyta\nMikro probadisma enanti ths Tergesths fainetai oti diaqetoyn h Qessalonikh kai h Saragosa, ston agwna dromoy gia thn analhch ths Pagkosmias Ekqeshs EXRO 2008. An kai einai nwris gia na prodikasei kaneis to apotelesma ths chfoforias poy qa anadeijei th diorganwtria ths EXRO, wstoso, h ispanikh polh ejelissetai, kata ta fainomena, sthn kyria antagwnistria ths ellhnikhs ypochfiothtas, me ena filodojo ependytiko programma, ycoys 800 ekat. eyrw.\nH Saragosa, h opoia anamenei 7,5 ekat. episkeptes se periodo triwn mhnwn, an analabei thn EXRO, sxediazei na kalycei to megalytero meros twn apaitoymenwn dapanwn gia th diorganwsh ths ekqeshs apo pwlhseis adeiwn, epixeirhmatika kerdh kai apo esoda proerxomena apo th mellontikh xrhsh twn egkatastasewn toy EXPOsite.\nSe mia prospaqeia na ``peisei'' ta 92 krath-melh toy Dieqnoys Grafeioy Ekqesewn (BIE) gia thn plhrothta ths protashs ths, h ispanikh polh epikaleitai ws pleonekthma to epikairo qema ths ypochfiothtas ths (``Nero kai Biwsimh Anaptyjh''), alla kai tis entypwsiakes ypodomes poy sxediazetai na dhmioyrghqoyn mexri th diorganwsh ths. Metajy aytwn, h legomenh ``Gefyra ths Triths Xilietias'', poy qa kataskeyastei konta sto ispaniko Exposite apo ton mhxaniko Juan Hose Arenas, alla kai o apokaloymenos ``Pyrgos toy neroy''.\nSe epipedo ypodomwn gia tis metafores, h Saragosa ``pontarei'' ston sidhrodromo ychlwn taxythtwn poy diaqetei, wste na antistaqmisei ena apo ta adynama shmeia ths: thn anyparjia megaloy aerodiadromoy, ikanoy na ejyphrethsei dieqneis pthseis. O sidhrodromos ychlwn taxythtwn sxediazetai na syndesei th Saragosa me th Barkelwnh mexri to 2004 kai me th Gallia ws to 2007.\nGenikotera, h Ispania filodojei na dhmioyrghsei ena neo montelo organwshs, ypodeigma gia tis mellontikes EXRO, enw exei hdh ejasfalisei th symmetoxh 5.000 eqelontwn sto programma ths ispanikhs ypochfiothtas, thn opoia prowqoyn tria sxhmata: mia diypoyrgikh epitroph, apoteloymenh apo ekproswpoys ennea ypoyrgeiwn, h etairia "Zaragoza Expo 2008" kai h koinoprajia "Pro EXPO Zaragoza 2008". Kat' oysian, se epipedo ypodomwn, h Qessalonikh kai h Saragosa jekinoyn apo thn idia afethria.\nSygkritika pio adynamh emfanizetai mexri stigmhs h italikh ypochfiothta, an kai oydeis mporei na proejoflhsei oti den qa yparjoyn ekplhjeis kata th mystikh chfoforia toy BIE ton Dekembrio toy 2008.\nSymfwna me plhrofories, oi Italoi qa zhthsoyn mikrh paratash ths proqesmias gia thn kataqesh toy fakeloy ths ypochfiothtas toys (h proqesmia ekpneei kanonika stis 23/1).\nParallhla, to gegonos oti h Tergesth prosblepei sthn analhch ths EXRO, wste na ejasfalisei prosqeth xrhmatodothsh gia thn anakataskeyh toy palioy limanioy ths (enos ajiologoy deigmatos biomhxanikhs arxitektonikhs toy 19oy aiwna), den sygkatalegetai anamesa sta qetika xarakthristika ths italikhs ypochfiothtas.\nEndiaferon paroysiazei pantws to qema ths italikhs protashs gia thn EXRO 2008. Oi Italoi exoyn epilejei na epikentrwqoyn sthn kinhtikothta atomwn kai emporeymatwn (qema, wstoso, poy exei epilegei dyo fores se prohgoymenes EXRO, se antiqesh me thn protash ths ellhnikhs pleyras- MHTERA GH, GNWSH, GEWRGIA, DIATROFH- h opoia den exei ajiopoihqei edw kai toylaxiston eji dekaeties.\nWs kainotomia, se epipedo qematos, h ypochfiothta ths Tergesths estiazetai stis nees texnologies ston tomea ths metaforas, poy qa diadramatisoyn idiaitera shmantiko rolo sto eggys mellon. Oi organwtes ths italikhs EXRO sxediazoyn na dhmioyrghsoyn to diko toys EXPOsite se ena periorismeno meros toy limanioy ths Tergesths, to opoio omws qa anakainistei plhrws, wste na epanaxrhsimopoihqei sto mellon.\nOpws kai sthn periptwsh ths Qessalonikhs kai ths Saragosas, h italikh ypochfiothta gia thn EXRO, poy prowqeitai apo thn etairia TRIESTE EXPO CHALLENGE SCPA, yposthrizetai apo thn kentrikh kybernhsh. Wstoso, to ychlo kostos ths proetoimasias ths ekqeshs kai idiws ths anakataskeyhs toy limanioy, epitassei kai thn emplokh idiwtikwn kefalaiwn sto olo egxeirhma.\nMia progeysh twn ypochfiothtwn ths Qessalonikhs, ths Tergesths kai ths Saragosas, poy qa paroysiastoyn ayrio, me thn eykairia ths genikhs syneleyshs toy BIE, sto Parisi, edwsan shmera to apogeyma, sth gallikh prwteyoysa, oi ekproswpoi twn triwn polewn, sth diarkeia synenteyjhs Typoy.\nAjizei pantws na shmeiwqei oti mono h ellhnikh ypochfiothta paroysiasthke apo ypoyrgo, ton YMA-Q, Xarh Kastanidh, gegonos poy dhmioyrghse qetikes entypwseis, piqanws "efodiazontas" th Qessalonikh me ena prosqeto "atoy" enanti twn antagwnistwn ths._\nAqhna, 11 Dekembrioy 2003 (20:21 UTC+2)\nThn epektash ths grammhs ``3'' toy Metro ths Aqhnas kata 1 xiliometro prokeimenoy na fqasei apo to Aigalew sto Xaidari, anakoinwse h ypoyrgos Periballontos Xwrotajias kai Dhmosiwn Ergwn k. Basw Papandreoy, milwntas to brady ths Tetarths se anoixth ekdhlwsh dialogoy me toys polites kai toys ekproswpoys twn forewn toy Aigalew, ths Agias Barbaras kai toy Xaidarioy.\nOpws eipe h k. Papandreoy, me thn epektash ths grammhs kai me thn prosqhkh enos akoma staqmoy sto Xaidari, qa ejyphrethqoyn kalytera oi katoikoi twn Dytikwn proastiwn ths prwteyoysas kai qa beltiwqei h metepibibash apo ta ypoloipa sygkoinwniaka mesa.\nYpologizetai oti me thn epektash ths grammhs h kaqhmerinh epibatikh kinhsh qa ayjhqei kata 50.000 atoma.\nO staqmos ``Xaidari'' qa einai o neos termatikos staqmos ths epektashs ths grammhs ``3'' kai h arxikh xwroqethsh toy ginetai sthn plateia Dabakh kata mhkos ths Ieras Odoy se baqos 20 metrwn. Meta omws apo protash twn Dhmwn ths perioxhs, ejetazetai kai h enallaktikh xwroqethsh toy sthn plateia Agias Marinas.\nO proypologismos toy ergoy gia to prosqeto tmhma anerxetai se 137 ekat. eyrw kai oi anagkaioi poroi einai diasfalismenoi. To ergo prokeitai na dhmoprathqei to erxomeno Fqinopwro toy 2004, prokeimenoy na doqei se leitoyrgia sta telh toy 2007 mazi me thn ypoloiph epektash ths grammhs. O staqmos Xaidarioy qa kataskeyastei sto megalytero tmhma toy me thn meqodo ths ypogeias ekskafhs gia na elaxistopoihqoyn oi kindynoi kaqysterhsewn logw twn arxaiologikwn ekskafwn.\nMe th leitoyrgia ths epektashs, h apostash Monasthraki - Xaidari qa kalyptetai se 6 lepta enw 33 lepta qa apaitoyntai gia na fqasei kapoios apo to Xaidari sto staqmo toy Metro sto aerodromio ``Eleyqerios Benizelos''.\nNea Yorkh, 11 Dekembrioy 2003 (19:58 UTC+2)\nSe qetiko edafos kineitai tis prwtes wres ths synedriashs h Wall Street, kaqws ta kalytera twn anamenomenwn stoixeia gia tis pwlhseis lianikhs toy Noembrioy antistaqmizoyn tis pieseis apo thn ayjhsh gia deyterh synexh ebdomada twn aithsewn gia epidomata anergias.\nEidikotera, to amerikaniko ypoyrgeio Emporioy anakoinwse oti oi pwlhseis lianikhs toy Noembrioy (symperilambanomenwn kai twn pwlhsewn aytokinhtwn) ayjhqhkan kata 0,9%, ki enw oi ektimhseis twn oikonomologwn ths Wall Street ekanan logo gia ayjhsh kata 0,7%. Ejairoymenwn twn aytokinhtwn, oi pwlhseis anebhkan kata 0,4%, epishs megalytero pososto apo oti anamenotan se sxesh me thn poreia toy deikth ton prohgoymeno mhna.\nEjalloy, kata thn ebdomada poy elhje to perasmeno Sabbato, oi nees aithseis gia epidomata anergias stis HPA ayjhqhkan kata 13.000, xwris wstoso na jeperasoyn ta anhsyxhtika epipeda twn 400.000. Sygkekrimena, opws anakoinwqhke apo to ypoyrgeio Ergasias, o ariqmos twn aithsewn gia thn paroxh epidomatwn anhlqe stis 378.000, apo 365.000 thn prohgoymenh ebdomada. O mesos oros tessarwn ebdomadwn poy apotelei pio staqero metro sygkrishs ayjhqhke kata 2.250 stis 364.750.\nApo to metwpo twn epixeirhsewn kerdh ths tajhs toy 2,90% shmeiwnei o titlos ths Home Depot meta apo anakoinwsh ths dioikhshs ths etairias oti oloklhrwse thn epanagora idiwn metoxwn, ajias 1 dis. dol., kai oti to dioikhtiko symboylio enekrine prosqeth agora metoxwn antistoixoy posoy.\nAnodo 4,71% katagrafei h metoxh Brocade Communications Systems, epeita apo thn anabaqmish ths systashs ths se ``neutral'' (oydeterh stash) apo ``sell, sthn opoia proxwrhse h Merrill Lynch.\nStis 7.52 to brady wra Ellados o biomhxanikos deikths Dow Jones kategrafe kerdh 0,52% kai diamorfwnotan stis 9.973,49 monades, o Nasdaq twn epixeirhsewn ychlhs texnologias ``skarfalwne'' stis 1.925,47 monades enisxymenos kata 1,09% kai o eyryteros Standard and Poor's 500 shmeiwne anodo 0,81% stis 1.067,73 monades.\nAqhna, 11 Dekembrioy 2003 (19:33 UTC+2)\nApo ton Ianoyario toy neoy etoys tiqetai se efarmogh h yphresia forhtothtas ariqmwn kinhths thlefwnias, symfwna me apofash ths Eqnikhs Epitrophs Thlepikoinwniwn & Taxydromeiwn (EETT), sto plaisio ths enisxyshs toy antagwnismoy sthn agora thlepikoinwniakwn yphresiwn.\nH yphresia afora sth dynatothta twn syndromhtwn na allazoyn thlepikoinwniako paroxo diathrwntas ton thlefwniko ariqmo toys kai anamenetai na enteinei ton antagwnismo dedomenoy oti oi paroxoi prospaqoyn na proselkysoyn syndromhtes allwn diktywn kai epishs oi syndromhtes apodesmeyontai apo thn anagkh allaghs ariqmoy otan allazoyn thlepikoinwniako paroxo.\nH efarmogh ths yphresias qa einai stadiakh prokeimenoy na antimetwpisqoyn texnika zhthmata (kyriws dialeitoyrgikothtas) kai na diasfalisqei sto akeraio h poiothta twn parexomenwn yphresiwn Forhtothtas sto koino.\nSygkekrimena, katopin aithmatos twn paroxwn kinhths thlefwnias, me apofash ths EETT, oristikopoihqhke to akoloyqo xronodiagramma efarmoghs:\n-12 Ianoyarioy 2004: Pilotikh leitoyrgia ths yphresias. Dhladh efarmogh ths se periorismeno ariqmo xrhstwn poy qa epilegoyn apo tis etaireies.\n-1-31 Martioy 2004: Emporikh leitoyrgia me megisto xrono diekperaiwshs twn aithsewn tis 20 hmeres.\n-Apo 1 Aprilioy 2004: Emporikh leitoyrgia me megisto xrono diekperaiwshs twn aithsewn tis 10 hmeres.\nGia thn periodo 12/01/04-31/03/04 oloi oi paroxoi qa apostelloyn sthn EETT kaqe 15 hmeres ekqeseis proodoy sxetika me thn poreia efarmoghs ths yphresias kai tis parathrhseis toys.\nAqhna, 11 Dekembrioy 2003 (19:14 UTC+2)\nThn eisagwgh pros diapragmateysh twn 9.570.000 koinwn onomastikwn metoxwn ths etairias Euroline Ependytikh A.E.E.X. poy proekycan apo metatroph isariqmwn anwnymwn, enekrine kata th shmerinh toy synedriash to Dioikhtiko Symboylio toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn.\nEpishs to D.S. enhmerwqhke gia thn allagh epwnymias ths etairias Lan-Net A.E.B.E.T. se Lan-Net Epikoinwnies A.E., gia th meiwsh ths onomastikhs ajias twn metoxwn, koinwn kai pronomioyxwn, ths etairias F.G. Europe A.E. apo 0,32 Eyrw se 0,30 Eyrw, kaqws kai gia thn akyrwsh kai diagrafh 987.080 idiwn koinwn onomastikwn metoxwn ths etairias Fourlis A.E. Symmetoxwn.\nTelos to D.S. enekrine thn Axon AXE ws Eidiko Diapragmateyth typoy A sthn Agora Paragwgwn toy XA kai th Megatrust AXEPEY ws Eidiko Diapragmateyth sthn Kyria kai Parallhlh Agora toy Xrhmatisthrioy.\nBryjelles, 11 Dekembrioy 2003 (20:34 UTC+2)\nAnafora sto Kypriako se sxesh kai me tis eyrwpaikes prosdokies ths Toyrkias, perilambanetai sta symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy poy anamenetai na yioqethqoyn ayrio apo toys ``15'' ths E.E.\nSymfwna me plhrofories toy KYPE, to Symboylio qa proxwrhsei sthn yioqethsh twn symperasmatwn, afoy exei prohghqei to megalytero meros ths doyleias se epipedo Monimwn Antiproswpwn kai ypoyrgwn Ejwterikwn sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn, etsi wste oi hgetes twn kratwn na mporesoyn na asxolhqoyn me ta epimaxa zhthmata ths Diakybernhtikhs.\nSthn atzenta toy Eyrwpaikoy Symboylioy me parathrhtes toys deka twn entassomenwn xwrwn, briskontai metajy allwn h dieyrynsh, h oikonomikh anaptyjh, h antagwnistikothta, h apasxolhsh, h eyrwpaikh politikh amynas kai asfaleias, h diaxeirish twn koinwn synorwn ths E.E. kai o elegxos twn metanasteytikwn kymatwn, oi sxeseis me thn Toyrkia, kaqws kai to Kypriako.\nLeykwsia, 11 Dekembrioy 2003 (18:22 UTC+2)\nH qesh ths toyrkikhs pleyras sto kypriako den prokeitai na diaforopoihqei eite kerdisei h ''antipoliteysh'' stis legomenes ekloges ths Kyriakhs eite parameinei o Raoyf Ntenktas, dhlwse shmera o Proedros toy Agwnistikoy Dhmokratikoy Kinhmatos (ADHK) Ntinos Mixahlidhs.\nMilwntas se synenteyjh Typoy me thn eykairia diejagwghs toy Eklogikoy Synedrioy toy ADHK stis 20 Dekembrioy, o k. Mixahlidhs xarakthrise ''apogohteytikh'' thn katastash poy briskomaste shmera sto kypriako, afoy opws eipe, ''den yparxei tipota to kainoyrgio''\nO k. Mixahlidhs epanelabe thn pagia qesh toy ADHK gia apodoxh toy sxedioy Anan ws bash gia diapragmateysh epilyshs toy kypriakoy, me thn proypoqesh na prokycoyn tropopoihseis poy na ikanopoioyn thn biwsimothta kai leitoyrgikothta aytoy toy sxedioy.\nLeykwsia, 11 Dekembrioy 2003 (18:21 UTC+2)\nTo qema toy ean qa yparjei katalhjh se oti afora to Syntagma ths EE kata tis ergasies ths Synodoy Koryfhs twn Arxhgwn Kratwn kai Kybernhsewn ths EE gia th Diakybernhtikh Diaskech stis Bryjelles einai akomh anoikto, dhlwse sto KYPE o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy Giwrgos Iakwboy, shmeiwnontas pws para th mh sygklish apocewn se kapoia qemata o idios krinei pws den prokeitai na afeqei olh ayth h megalh prospaqeia na nayaghsei.\nO k. Iakwboy, o opoios symmeteixe nwritera ayth thn ebdomada sthn ypoyrgikh Synodo gia th Diakybernhtikh Diaskech kai sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn kai Ejwterikwn Sxesewn eipe pws ena apo ta qemata ta opoia apasxoloyn thn Kypro einai pote isxyei h omofwnia kai pote isxyei h eidikh pleiochfia kai poia einai ayth h eidikh pleiochfia.\nLeykwsia, 11 Dekembrioy 2003 (18:03 UTC+2)\nH staqeropoihtikh shmera poreia twn trapezikwn metoxwn diathrhse to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK), para thn penixrh synallaktikh drasthriothta, sta idia peripoy me ta xqesina epipeda.\nO Genikos Deikths shmeiwse anodo ths tajhs toy 0,11%, kleinontas stis 80,62 monades. H ajia twn synallagwn diathrhqhke sta idiaitera xamhla epipeda twn 163 xiliadwn lirwn.\nO Deikths FTSE/CySE 20 kategrace anodo ths tajhs toy 0,61%, kleinontas stis 324,22 monades.\nSkopia, 11 Dekembrioy 2003 (17:09 UTC+2)\nAisqhsh prokalese sthn koinh gnwmh ths PGDM, prwtoselido dhmosieyma ths efhmeridas "Oytrinski Besnik" gia thn tyxh twn 19 agnooymenwn politwn (12 Slaboi kai epta Albanoi) oi opoioi eixan apaxqei kata th diarkeia twn sygkroysewn sthn PGDM, to 2001.\nSymfwna me thn efhmerida, dytikos anwteros diplwmaths poy yphretei se dieqnh organismo sta Skopia, o opoios omws den katonomazetai, yposthrizei oti kai oi 19 agnooymenoi einai nekroi. O idios isxyrizetai oti h astynomia gnwrizei pote kai poy ektelesthkan oi apaxqentes kai oti den yphrje kamia epishmh anakoinwsh mexri shmera ejaitias ths idiaiterhs eyaisqhsias toy qematos alla kai twn politikwn epiptwsewn poy mporei na exei.\nTis "plhrofories" toy diplwmath den epibebaiwsan alla oyte dieceysan astynomikes phges, grafei h efhmerida kai ypenqymizei oti o prwhn dieyqynths Dhmosias Tajhs, Gkoran Mitefski -epi ypoyrgias Mposkofski- se synenteyjh toy sthn efhmerida "Betser", ton Ianoyario toy 2002, eixe dhlwsei oti oi 12 Slaboi agnooymenoi einai nekroi.\nQessalonikh, 11 Dekembrioy 2003 (20:10 UTC+2)\nSe ejelijh briskontai oi diadikasies gia th diorganwsh ths ``Giorths toy Aqlhtismoy 2003'' toy Dhmoy Qessalonikhs.\nXqes apestalh to sxetiko plhroforiako yliko stoys aqlhtikoys syntaktes twn MME kaqws kai to entypo chfodeltio, prokeimenoy na arxisei h diadikasia ths chfoforias gia thn anadeijh twn kalyterwn aqlhtwn toy 2003. Ypenqymizetai oti toys kalyteroys aqlhtes ths Qessalonikhs qa anadeijoyn me chfoforia, opws kai persi, oi aqlhtikoi syntaktes poy einai melh toy PSAT kai ths ESHEMQ.\nH ``Giorth toy Aqlhtismoy ths Qessalonikhs'' qa pragmatopoihqei th Deytera 12 Ianoyarioy stis 7:30 m.m., sto Synedriako Kentro ``I. Bellidhs'' ths HELEXPO DEQ, enw ta onomata twn nikhtwn qa anakoinwqoyn apo ton Dhmarxo B. Papagewrgopoylo kai ta melh ths diaparatajiakhs epitrophs toy Dhmotikoy Symboylioy se eidikh synenteyjh Typoy.\nOi kathgories poy qa brabeyqoyn me xrhmatika epaqla kai timhtikes diakriseis einai: toy kalyteroy aqlhth, ths kalyterhs aqlhtrias, ths kalyterhs omadas, toy prwtoemfanizomenoy aqlhth h aqlhtrias, toy kalyteroy proponhth, toy kalyteroy aqlhth me eidikes anagkes, ths kalyterhs aqlhtrias me eidikes anagkes, toy kalyteroy proponhth aqlhtoy me eidikes anagkes kai ths kalyterhs omadas atomwn me eidikes anagkes, enw qa doqei brabeio ``ey agwnizesqai''.\nAqhna, 11 Dekembrioy 2003 (20:01 UTC+2)\nTo Olympiako Kentro sto Goydi anoigei to Sabbato tis pyles toy gia ton fetino teliko toy Pagkosmioy Kypelloy Monternoy Pentaqloy poy apotelei kai thn Aqlhtikh Diorganwsh ths Aqhnas 2004 gia to aqlhma. Ston idio xwro, to erxomeno kalokairi qa filojenhqei to Monterno Pentaqlo (kai to Mpantminton) stoys Olympiakoys Agwnes.\nSton teliko toy World Cup, poy ginetai to Sabbato kai thn Kyriakh, qa xrhsimopoihqoyn oles oi egkatastaseis plhn toy Olympiakoy Kleistoy Gymnasthrioy- den exoyn oloklhrwqei oi ergasies kataskeyhs toy- to opoio sth diarkeia twn Agwnwn ths Aqhnas qa filojenhsei thn skopobolh kai thn jifaskia. Ta dyo aqlhmata ston teliko toy Pagkosmioy Kypelloy qa diejaxqoyn sta antistoixa proponhthria toy Olympiakoy Kentroy. Ta ypoloipa agwnismata qa filojenhqoyn stis antistoixes olympiakes egkatastaseis. H kolymbhsh sto Kolymbhthrio, h Ippasia (Yperphdhsh Empodiwn) kai o anwmalos dromos, sto Ippodromio. Sto agwnisma toy anwmaloy dromoy (3.000m), poy oloklhrwnei to Monterno Pentaqlo, oi diorganwtes exoyn prosqesei kai ena ejtra empodio gia toys aqlhtes kai tis aqlhtries, kaqws exoyn topoqethsei mia pezogefyra h opoia anamenetai na dyskolecei se poly megalo baqmo ton agwna.\nQessalonikh, 11 Dekembrioy 2003 (18:36 UTC+2)\nSthn ekdhlwsh poy organwse shmera h AEK sto Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio Aqhnwn, gia to ghpedo ths, klhqhke o Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata Aqlhtismoy, Giwrgos Lianhs, o opoios proshlqe mazi me ton Geniko Grammatea Olympiakwn Agwnwn Kwsta Kartalh.\n``H Kybernhsh mas poy agapa kai sebetai ton aqlhtismo kai me mia apofasistikh energeia kataqetei sth Boylh nomoqetikh ryqmish sto Sxedio Nomoy gia ``tis ryqmiseis ths Olympiakhs Proetoimasias'' thn Tetarth, gegonos poy epitrepei sthn AEK na kataskeyasei to ghpedo ths'', tonise o k. Lianhs kai synexise: ``Me th nomoqetikh ryqmish qespizontai aysthroi periballontikoi oroi gia thn prostasia toy fysikoy kai astikoy periballontos kaqws kai oroi gia thn ejyphrethsh twn politwn poy diamenoyn sthn eggys kai eyryterh perioxh. To anwtato ycos twn metallikwn stegastrwn meiwnetai apo 35 metra se 30, kaqorizetai oti o pragmatopoioymenos yper toy edafoys syntelesths domhshs den qa yperbainei to 1,40 poy apotelei to syntelesth domhshs toy parakeimenoy prosfygikoy oikismoy. Meiwnetai to pososto toy anwtatoy epitrepomenoy syntelesth domhshs twn mh aqlhtikwn xrhsewn apo 40% se 33,5% toy anwtatoy syntelesth domhshs, enw orizetai oti to synoliko embadon poy qa katalambanoyn oi xwroi synaqroishs toy koinoy, kaqws epishs oi emporikes kai cyxagwgikes xrhseis den qa yperbainoyn ta 20.000t.m., enanti 24.000t.m. poy eixe arxika sxediastei'', shmeiwse o k. Lianhs.\n ARSH BARWN: SE SYNQHKES OLYMPIAKWN AGWNWN DIEJHXQH TO "TOFALOS KAKOYSHS"\nQessalonikh, 11 Dekembrioy 2003 (18:20 UTC+2)\nSe synqhkes Olympiakwn Agwnwn diejhxqh xqes kai proxqes to Dieqnes Gkran Pri Arshs Barwn ``Tofalos Kakoyshs'' sto Olympiako Gymnasthrio Arshs Barwn sth Nikaia.\nOi perissoteroi tomeis ths diorganwshs leitoyrghsan me ton idio tropo poy qa isxysei kai stoys Olympiakoys Agwnes toy 2004 kai malista poly ikanopoihtika. Leitoyrghse epishs apeyqeias syndesh me to Kentro Dioikhshs Agwnwn ths OEOA, me hxo kai eikona, wste na dokimasqei kai h domh dioikhshs Agwnwn.\nTa sxolia ths hgesias ths Dieqnoys Omospondias Arshs Barwn (IWF) kaqws kai twn aqlhtwn-aqlhtriwn kai synodwn twn jenwn apostolwn, htan endeiktika ths ejairetikhs organwtikhs prospaqeias poy katablhqhke sth nea Olympiakh egkatastash ths Arshs Barwn sth Nikaia.\nKata th diarkeia ths Aqlhtikhs Diorganwshs symmeteixan oloi oi leitoyrgikoi tomeis ths Omadas Egkatastashs, enw ergasthkan parapanw apo 1200 atoma. Analytika: 195 atoma htan to emmisqo proswpiko ths Aqhna 2004, 190 oi eqelontes, 480 atoma oi dynameis ths Asfaleias, enw 350 htan o ariqmos twn ypergolabwn poy ergasthkan sthn egkatastash.\nEidikotera dokimasthkan apo thn Aqhna 2004 se Olympiako epipedo oi parakatw tomeis: Agwnistikos Tomeas, Texnologia kai ypodomes Egkatastashs, Asfaleia, Diapisteysh, Yphresies Qeatwn, Efodiasmos, Diaxeirish Proswpikoy kai Yphresies Typoy.\nQessalonikh, 11 Dekembrioy 2003 (16:32 UTC+2)\nEpestrece apo thn Koyba, opoy pragmatopoihse to basiko stadio ths proetoimasias toy o Ellhnas prwtaqlhths twn 91 kilwn, Spyros Kladoyxas, o opoios qa parei meros stoys panellhnioys agwnes, oi opoioi jekinoyn thn Kyriakh, sto Dhmotiko Aqlhtiko Kentro ths Flwrinas.\n``Se kaqe agwna stoxeyw se o,ti kalytero. Opws allwste kaqe aqlhths poy pairnei meros se mia tetoia diorganwsh. Omws, den einai panta sigoyro oti ta apotelesmata symbadizoyn me thn epiqymia'', dhlwse o prwtaqlhths toy Panaqhnaikoy, poy epestrece molis xqes apo thn Koyba, opoy proetoimazetai gia toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas. ``Ola pane kala ekei'', arkesthke na dhlwsei sxetika me thn poreia ths proetoimasias toy poy ginetai se mia xwra me paradosh sto aqlhma ths pygmaxias.\nTo fetino panellhnio prwtaqlhma qa einai krithrio gia thn anasygkrothsh ths ellhnikhs omadas, enocei twn Olympiakwn Agwnwn kai o antagwnismos anamenetai megalos, krinontas apo tis symmetoxes, poy jepernoyn tis 130. ``Gia emena, o monos antagwnismos poy yparxei einai me ton eayto moy. Ayto poy qelw einai na paijw egw kala kai an einai na erqei to apotelesma, as erqei'', epishmane.\nMilano, 11 Dekembrioy 2003 (20:40 UTC+2)\nPeripoy 150.000 qanatoi to 2000 apodidontai sthn allagh toy klimatos, epishmainetai sto biblio ``Klimatikh Allagh kai Ygeia toy Anqrwpoy'' poy paroysiasthke apo thn Pagkosmia Organwsh Ygeias (POY) sth diaskech toy OHE gia to klima poy pragmatopoieitai sto Milano, metedwse to Royters.\nYpologizetai oti 5,5 ekatommyria ygih xronia zwhs xaqhkan pagkosmiws to 2000 ejaitias asqeneiwn, oi opoies prokaloyntai apo tis klimatikes allages.\n``H dekaetia toy '90 htan h pio zesth poy exei katagrafei pote. Fetos 20.000 anqrwpoi exasan th zwh toys apo to kyma kayswna poy eplhje thn Eyrwph'', epishmainetai sto biblio.\nBienh, 11 Dekembrioy 2003 (20:32 UTC+2)\nO shmerinos kagkelarios ths Aystrias kai arxhgos toy sygkybernwntos synthrhtikoy Laikoy Kommatos, Bolfgkangk Sioysel einai o piqanoteros diadoxos toy proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Romano Pronti, symfwna me thn "Biner Tsaitoyngk", ``epishmh efhmerida ths Aystrias, mia kai ekdoths ths einai h Aystriakh Dhmokratia poy proskeitai sthn aystriakh kybernhsh.\nYper mias ekloghs toy k. Sioysel synhgoroyn, symfwna me to dhmochfisma ths "Biner Tsaitoyngk", treis logoi. Prwton, to oti meta thn Italia qa htan h seira mias mikroterhs xwras-melos ths EE na kalycei th qesh toy proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs. Deyteron, h qesh poy ekproswpoyn diaforoi koinotikoi kykloi stis Bryjeles, oti seira qa eixe twra gia thn kalych ths qeshs, mia apo tis xwres ths prohgoymenhs dieyrynshs ths EE, dhladh toy 1995, stis opoies sygkatalegetai h Aystria. Enas tritos logos einai h anamenomenh ekbash twn epomenwn eklogwn gia to Eyrwpaiko Koinoboylio, ton Ioynio, me mia epikrathsh twn synthrhtikwn kommatwn, ta opoia kai qa ajiwsoyn na kalycoyn me diko toys politiko th qesh toy proedroy ths Komision.\n EKTAKTH TRIMERHS KOINWNIKH SYNODOS KORYFHS THS E.E. GIA THN APASXOLHSH KAI THN ANAPTYJH\nBryjelles, 11 Dekembrioy 2003 (20:30 UTC+2)\nO Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti prohdreyse apo koinoy me thn italikh proedria se syskech me ekproswpoys twn ergodotwn kai twn ergazomenwn - toys ``koinwnikoys etairoys''- me qema thn prwtoboylia ths Epitrophs gia thn anaptyjh kai thn ekqesh ths eidikhs omadas gia thn apasxolhsh, me epikefalhs ton prwhn prwqypoyrgo ths Ollandias Bim Kok. H sygklhsh ths synodoy ekfrazei thn anagnwrish ths kairias shmasias poy exei h symmetoxh twn koinwnikwn etairwn sthn epiteyjh twn stoxwn poy exei qesei h Eyrwpaikh Enwsh ston tomea ths apasxolhshs.\nO k. Pronti dhlwse oti ``to Eyrwpaiko Koinwniko Montelo basizetai sthn amoibaia empistosynh kai se mia proseggish symprajhs. H Eyrwpaikh Epitroph qewrei to dialogo me toys koinwnikoys etairoys qemeliwdes stoixeio aytoy toy monteloy''.\nH Epitropos gia thn Apasxolhsh kai tis Koinwnikes Ypoqeseis Anna Diamantopoyloy prosqese: ``Oi en logw trimereis synodoi koryfhs epibebaiwnoyn th shmasia toy koinwnikoy dialogoy se eyrwpaiko epipedo. Ekeino poy xreiazontai twra oi koinwnikoi etairoi einai na diasfalisoyn thn energo symmetoxh toys sthn antimetwpish twn proklhsewn poy qetei h trexoysa oikonomikh katastash kai h epikeimenh dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs''.\nH apofash sygklhshs ektakths trimeroys synodoy koryfhs elhfqh kata th synedriash toy Eyrwpaikoy Symboylioy ton Oktwbrio. Orismena krath - melh ejefrasan tote thn anhsyxia toys gia thn oikonomikh katastash kai thn katastash poy epikratei ston tomea ths apasxolhshs sthn Eyrwph kai symfwnhqhke oti oi apoceis twn koinwnikwn etairwn mporoyn na symbaloyn drastika sthn prospaqeia energopoihshs toy dynamikoy oikonomikhs anaptyjhs kai anaptyjhs ths apasxolhshs, me apwtero skopo thn epiteyjh twn stoxwn gia thn apasxolhsh to 2010.\nMeta th synedriash toy Oktwbrioy, analhfqhkan dyo shmantikes prwtoboylies poy syndeontai amesa me ta qemata ayta: h protash ths Epitrophs gia mia eyrwpaikh prwtoboylia gia thn anaptyjh me skopo thn endynamwsh ths oikonomikhs anakamchs sthn Eyrwph kai h paroysiash ths telikhs ekqeshs ths eidikhs omadas gia thn apasxolhsh poy systaqhke ton Martio 2003. Sth gnwsth ws ``ekqesh Kok'', ejetazetai h katastash poy epikratei shmera sthn agora ergasias ths EE, analyontai oi basikoi logoi gia toys opoioys h E.E. diatrexei ton kindyno na mhn epityxei oloys toys stoxoys ths ston tomea ths apasxolhshs kai proteinontai sygkekrimenes metarryqmiseis.\nEktos apo ton proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai toy Italoy prwqypoyrgoy kai proedreyontos toy Eyrwpaikoy Symboylioy Silbio Mperloyskoni sth synodo koryfhs symmeteixan h Epitropos Anna Diamantopoyloy, oi arxhgoi kratwn kai kybernhsewn poy qa analaboyn thn prosexh irlandikh kai ollandikh proedria kai ekproswpoi eyrwpaikwn organwsewn ergodotwn kai ergazomenwn. Sth synodo paresth epishs o GG toy Eyrwpaikoy Symboylioy Xabier Solana.\nTel Abib, 11 Dekembrioy 2003 (18:13 UTC+2)\nIsrahlinoi stratiwtes skotwsan shmera eji Palaistinioys sth diarkeia eisbolhs ston prosfygiko kataylismo ths Rafa, prokeimenoy na syllaboyn stelexos ths Tzixant, dhlwsan aytoptes martyres kai nosokomeiakes phges, metedwse to Royters.\nToylaxiston 17 atoma traymatisthkan, symperilambanomenwn tessarwn paidiwn kai arketwn enoplwn, aneferan giatroi sth Rafa.\nBagdath, 11 Dekembrioy 2003 (17:45 UTC+2)\nEpiqesh, h opoia endexetai na einai epiqesh aytoktonias, shmeiwqhke konta se amerikanikh stratiwtikh bash sthn polh Ramanti, sth dytikh Bagdath, prokalwntas qymata, dhlwse amerikanos stratiwtikos ekproswpos, o opoios zhthse na mhn katonomastei.\n"Shmeiwqhke ena peristatiko, to opoio mporei na einai epiqesh aytoktonias", dieykrinise o idios se synenteyjh Typoy, metedwse to Royters.\nAqhna, 11 Dekembrioy 2003 (19:34 UTC+2)\nEkdhlwsh gia thn paroysiash toy biblioy ``Oi treis apeiles toy aiwna'' toy boyleyth epikrateias ths Neas Dhmokratias kai proedroy toy Institoytoy Dhmokratias Kwnstantinos Karamanlhs, Iwannh Barbitsiwth, diorganwnoyn thn erxomenh Deytera, stis 7m.m. sto Ekpaideytiko kai Synedriako Kentro ths Eqnikhs Trapezas, to Institoyto Dhmokratias kai oi ekdoseis Kastaniwth.\nTo biblio qa paroysiasoyn h boyleyths ths Neas Dhmokratias, Marietta Giannakoy, o dhmosiografos Titos Aqanasiadhs kai o Grammateas DAP- NDFK AEI, Giwrgos Papanikolaoy.\nThn ekdhlwsh qa syntonisei o antiproedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai antiproedros toy Institoytoy Dhmokratias, Giwrgos Anastasopoylos.\nAqhna, 11 Dekembrioy 2003 (18:23 UTC+2)\nTh qlich toy gia thn prajh bandalismoy poy egine to prwi sth dieqnh eikastikh ekqesh "OUTLOOK", sthn Texnopolh, ejefrase o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, legontas xarakthristika pws ``tetoies energeies einai katadikastees kai deixnoyn poses parejhghseis mporoyn na dhmioyrghqoyn otan oi antidraseis mas den einai cyxraimes kai den staqmizoyn swsta ola ta dedomena''.\nTo prwi, mia gynaika, agnwstwn mexri stigmhs stoixeiwn, apokaqhlwse fwtografiko ergo toy Ellhna Qanash Totsika sto opoio o kallitexnhs synoysiazotan me ena karpoyzi.\nShmeiwnetai oti xqes, to Dioikhtiko Symboylio toy Organismoy Probolhs Ellhnikoy Politismoy kai o dieyqynths ths ekqeshs apofasisan na aposyroyn ergo belgoy kallitexnh to opoio prokalese entones antidraseis gia to asemno periexomeno toy.\nQessalonikh, 11 Dekembrioy 2003 (14:37 UTC+2)\nTo qeatriko ergo twn Franka Rame kai Ntario Fo "Mia gynaika monh" paroysiazei h Omada Prwtoboylias toy Ergasthrioy Qeatrikhs Texnhs (Kentro Qeatrikhs Ereynas) shmera stis 8.30 sto Alatza Imaret.\nH parastash anebainei me aformh thn ekqesh jyloglyptikhs poy pragmatopoieitai sto Alatza Imaret apo to ergasthrio ``Myrwn'' poy stegazetai ston jenwna ``Nostos'' toy Cyxiatrikoy Nosokomeioy Qessalonikhs. H ekqesh jyloglyptwn ergwn apo to ergasthrio ``Myrwn'' synexizetai ews tis 16 Dekembrioy 2003.\nMia monadikh synaylia qa dwsei to sxhma Tangos a Cuatro th Deytera 19 Ianoyarioy toy 2004 stis 21.00, sto qeatro Aylaia.\nTo sxhma poy idryqhke to 1999 ws koyarteto, me aformh thn agaph twn moysikwn poy to apartizoyn gia th moysikh ths Argentinhs, paroysiazoyn ta pio shmantika tangko toy A.Piazzola.\nTo sxhma exei emfanistei se diaforoys moysikoys syndyasmoys ws koyarteto kai ws koyinteto kai apartizetai apo toys B. Karakatsanh (bioli), E. Polith (kontrampaso), N.Liaskoy (akornteon) kai E. Alakiozidoy (piano).\nSto energhtiko toy sygkatalegontai emfaniseis se shmantikoys synayliakoys xwroys kai se qerina festibal. Me aformh thn epeteio twn 10 xronwn apo to qanato toy A.Piazzola, to sxhma kanei ena afierwma sta pio shmantika erga toy. Meros toy afierwmatos kykloforhse ton Oktwbrio toy 2003 sthn prwth diskografikh toys doyleia me titlo Tangos a cuatro.\nQessalonikh, 11 Dekembrioy 2003 (12:03 UTC+2)\nEkqesh diakosmhtikhs texnhs ths apofoitoy ths Sxolhs Kalwn Texnwn, Biktorias Lapoyridoy, egkainiazetai thn Kyriakh, 14 Dekembrioy, stis 7 to apogeyma, sta grafeia Apodhmoy Ellhnismoy toy Dhmoy Qessalonikhs (Komothnhs 2, enanti Poseidwnioy).\nmpab2html v1.01d run on Thursday, 11 December 2003 - 19:13:57 UTC


timestamp: tn

url: = Allazei o tropos anaforas twn "kokkinwn daneiwn" apo tis trapezes\n Antidrwntas sthn kritikh poy ths askeitai apo th Biennh, h Toyrkia stamata tis edw kai 120 xronia anaskafes Aystriakwn arxaiologwn sthn Efeso\n To Islamiko Kratos pisw apo tis 6 bombistikes epiqeseis sth Syria\n Bryjelles kai Oyasingkton katadikazoyn tis nees pyraylikes dokimes ths Piongkgiangk\n ``Enas ...16arhs se metabash'': Ekdhlwseis moysikhs, synedria alla kai to festibal koykloqeatroy sto Megaro Moysikhs Qessalonikhs\n Breqhke to xameno rompot ``Filai''\n N. Pappas: Balame telos sto dieyqyntiko dikaiwma gia apolyseis sta kanalia\n H SOCAR qelei na proxwrhsei sthn agora toy DESFA, alla me meiwmeno timhma, dhlwse o proedros ths\nH eqnikh strathgikh metarryqmishs ths dhmosias dioikhshs kai ths topikhs aytodioikhshs htan to kentriko qema sto Kybernhtiko Symboylio Metarryqmishs ths Dhmosias Dioikhshs, to opoio synedriase shmera ypo ton prwqypoyrgo, Alejh Tsipra.\nSe allages toy tropoy ypobolhs twn epoptikwn anaforwn gia ta mh ejyphretoymena daneia, apo ta trapezika idrymata, proxwra h Trapeza ths Ellados.\nOpws prokyptei apo thn Prajh ths Ektelestikhs Epitrophs ths TtE h opoia dhmosieythke shmera se FEK, h anaqewrhsh kriqhke aparaithth prokeimenoy:\n-na beltiwqei to epipedo plhroforhshs anaforika me th diaxeirish twn mh ejyphretoymenwn anoigmatwn apo ta pistwtika idrymata, me thn enswmatwsh peraiterw analyshs se sxesh me sygkekrimenes praktikes diaxeirishs ana kathgoria daneioy,\n-na enswmatwqei h aparaithth plhroforhsh gia ton ypologismo twn leitoyrgikwn stoxwn (operational targets) gia ta mh ejyphretoymena anoigmata poy problepontai sto teleytaio Mnhmonio Synennohshs poy ypografqhke me toys qesmoys kai\n-na enswmatwqei sta taktika ypoballomena stoixeia plhroforhsh sxetika me thn efarmogh toy Kwdika Deontologias toy N. 4224/2013.\nOi shmantikoteres allages poy epiferei h prosfath anaqewrhsh einai oi ejhs:\n1. Prosteqhke neo ypodeigma pros parakoloyqhsh toy tropoy efarmoghs toy Kwdika Deontologias.\n2. Prosteqhke neo ypodeigma pros parakoloyqhsh ths ejelijhs kai apodoshs twn typwn ryqmishs epi twn mh ejyphretoymenwn daneiwn.\n3. Prosteqhkan dyo neoi pinakes kai sygkekrimena o ``Pinakas Leitoyrgikwn Stoxwn kai Basikwn Deiktwn Apodoshs'' kai o ``Pinakas Prosqetwn Deiktwn Parakoloyqhshs'', mesw twn opoiwn apeikonizontai apologistika oi basikoi kai prosqetoi deiktes apodoshs gia th diaxeirish twn mh ejyphretoymenwn anoigmatwn, sto plaisio ths mnhmoniakhs ypoxrewshs gia ypobolh kai parakoloyqhsh twn en logw deiktwn.\n4. Eishxqhsan texnikes beltiwseis sta yparxonta ypodeigmata prokeimenoy na katastei efikth h analytikoterh apeikonish kai parakoloyqhsh twn ypoballomenwn stoixeiwn, kaqws kai twn basikwn kai prosqetwn deiktwn apodoshs, me shmantikoterh thn anamorfwsh toy Ypodeigmatos 4 ``Roes Ejyphretoymenwn kai Mh Ejyphretoymenwn Anoigmatwn''.\nSe ejelijh einai oi synanthseis toy ypoyrgoy Epikrateias, Nikoy Pappa, me tis idiokthsies twn proswrinwn yperqematistwn. Prin ligo, oloklhrwqhke h synanthsh toy k. Pappa me ton epixeirhmatia, Baggelh Marinakh, enw aythn thn wra synantatai me ton k. Iwannh Bladimhro Kalogritsa. En synexeia, qa akoloyqhsoyn oi synanthseis toy me ton idiokthth toy ANT1, Qodwrhs Kyriakoy, kai toy Skai, Giannh Alafoyzo.\nSymfwna me plhrofories toy APE-MPE, o k. Pappas afoy toys synexarh, epishmane oti ekkremei o elegxos toy poqen esxes, ypogrammizontas th megalh eyqynh poy toys analogei gia thn enhmerwsh toy ellhnikoy laoy.\nTo Islamiko Kratos anelabe thn eyqynh gia mia seira bombistikwn epiqesewn poy eplhjan perioxes ths Syrias, me apotelesma toylaxiston 48 nekroys, symfwna me neotero apologismo, anefere to praktoreio Amaq, propagandistiko organo ths organwshs.\nOpws tonizei to praktoreio, tzixantistes ths organwshs htan ypeyqynoi gia "mia seira taytoxronwn epiqesewn" se perioxes poy elegxontai apo kybernhtikes dynameis, eite apo koyrdoys politofylakes sthn Damasko, thn Tartoys (paraktia eparxia), thn Xoms (sta kentrika ths xwras) kai thn Xasaka (sta boreioanatolika).\nH Boreia Korea qa prepei na termatisei to "paranomo" ballistiko pyrayliko programma ths, h monadikh xrhsimothta toy opoioy einai na ayjanei tis entaseis sthn perioxh, proeidopoihse shmera h Eyrwpaikh Enwsh, meta tis dokimes triwn ballistikwn pyraylwn stis opoies proxwrhse shmera h Piongkgiangk.\nH Boreia Korea "prepei na stamathsei oles tis ektojeyseis pyraylwn (...) kai na egkataleicei to ballistiko programma ths oristika kai ametaklhta", me tropo poy na mporei na epalhqeytei apo th dieqnh koinothta, tonise h EE se anakoinwsh poy ekdoqhke apo tis Bryjelles.\nOi HPA apo thn pleyra toys katadikasan epishs tis pyraylikes dokimes kai enas ychlobaqmos ajiwmatoyxos eipe oti h Oyasingkton qa ergastei prokeimenoy "na enisxysei thn apofasistikothta" ths dieqnoys koinothtas kai na katastei h Piongkgiangk ypologh gia tis prajeis ths.\n"Oi shmerines, aprosektes ektojeyseis apo th Boreia Korea apeiloyn thn politikh aeroporia kai to qalassio emporio sthn perioxh. Paramenoyme ametakinhtoi sth desmeysh mas gia thn amyna twn symmaxwn mas apenanti se aytes tis apeiles", tonise o Amerikanos ajiwmatoyxos.\nSxedon ena mhna protoy lhjei h apostolh ths, h diasthmosyskeyh ``Rozeta'' toy Eyrwpaikoy Organismoy Diasthmatos (ESA) ekane thn ekplhjh kai entopise, me thn kamera ychlhs analyshs poy diaqetei, to xameno rompot ``Filai'' (Philae) xwmeno se mia skoteinh rwgmh toy komhth 67/R Tsoyrioymof-Gkerasimenko.\nOpws anakoinwse h ESA, o entopismos egine otan h ``Rozeta'', poy olon ayton ton kairo akoloyqoyse kata podas ton komhth apo apostash asfaleias, ton plhsiase sta 2,7 xiliometra.\nTo ``Filai'' efqase peripeteiwdws panw ston komhth stis 12 Noembrioy 2014, alla ej' arxhs h epikoinwnia ths Ghs mazi toy htan dyskolh. Kapoia stigmh diakophke, epanhlqe proswrina, gia na diakopei oristika perysi ton Ioylio.\nTo ``Filai'' brisketai se mia perioxh toy komhth poy onomasqhke Abydos. H ``Rozeta'' qa katebei sthn epifaneia toy komhth stis 30 Septembrioy, sto teleytaio skelos ths apostolhs ths.\ntoy P. Drakopoyloy\nOloklhrwqhke h synanthsh toy Genikoy Grammatea Enhmerwshs, L.Kretsoy, me toys ekproswpoys twn tessarwn yperqematistwn\nOloklhrwqhke h synanthsh toy Genikoy Grammatea Enhmerwshs kai Epikoinwnias, Leyterh Kretsoy, me toys ekproswpoys twn tessarwn yperqematistwn gia tis thleoptikes adeies. Kata th synanthsh, syzhthqhkan diadikastika qemata gia thn epomenh hmera toy ypo diamorfwsh neoy radiothleoptikoy topioy.\nSymfwna me osa dhlwse o dieyqynwn symboylos toy Skai, Kwstas Kimpoyropoylos, anamenetai ews thn erxomenh Paraskeyh h oloklhrwsh toy elegxoy poqen esxes twn epixeirhmatiwn, wste sth synexeia na anarthqei epishmws o pinakas me toys neoys idiokthtes thleoptikwn staqmwn.\nOi ekproswpoi twn kanaliwn zhthsan apo Geniko Grammatea na katablhqei h prwth dosh toy timhmatos meta thn apofash toy StE, to opoio synedriazei stis 16 Septembrioy prokeimenoy na ejetasei ta asfalistika metra twn kanaliwn.\nTelos, problhmatismos ekfrasthke apo toys perissoteroys ekproswpoys gia thn platforma poy epixeirei na ferei h kybernhsh sto qema diaxeirishs toy diafhmistikoy xronoy, yposthrizontas oti epixeireitai enas kratikos elegxos se mia eleyqerh agora.\nH kratikh energeiakh etaireia toy Azermpaitzan, SOCAR, sxediazei na proxwrhsei th symfwnia gia thn agora toy DESFA (Diaxeiristh Eqnikoy Systhmatos Fysikoy Aerioy), alla dhlwnei oti h timh toy prepei na meiwqei, opws anefere shmera o proedros ths SOCAR.\nana2html v2.01 run on Monday, 5 September 2016 - 16:32:42 UTC


url: = Ekproswpoi ths italikhs Aristeras kai dianooymenoi erxontai sthn Aqhna gia na ekfrasoyn thn yposthrijh toys ston SYRIZA\n O SYRIZA qa symperilabei kai ta daneia se elbetika fragka sth nea seisaxqeia\n Se plhrh ejelijh epixeirhsh ths Asfaleias gia kylwma ``nonwn'', poy kaqodhgeitai apo tis fylakes\n Sthn Ellada treis soroi Ellhnwn, qymatwn toy ``Norman Atlantic''\n Se ejelijh ereyna ths astynomias se kelia kratoymenwn stis fylakes Korydalloy\n O EOPYY plhrwnei tis dapanes noshleias gia to diasthma ths episxeshs twn paroxwn toy Organismoy\n Ton dromo ths epistrofhs exei parei to aeroskafos poy metaferei tis soroys apo to Norman Atlantic\n Den exei prosfygei ston ELA h Eqnikh Trapeza kai den protiqetai na to kanei\n Synelhfqh o enoplos poy kratoyse dyo omhroys se taxydromeio konta sto Parisi\n Dyo omhroys krataei o baria oplismenos andras, poy exei katalabei taxydromeio sto Parisi\nSynenteyjh Typoy se aiqoysa ths italikhs Boylhs edwsan shmera to prwi Italoi politikoi ths Aristeras, ths kentroaristeras kai dianooymenoi gia na paroysiasoyn thn ekklhsh yposthrijhs ston SYRIZA ypo to titlo ``An allajei h Ellada allazei h Eyrwph''.\nEjalloy, organwqhke metabash sthn Aqhna perissoterwn apo diakosiwn ekproswpwn ths italikhs Aristeras, alla -opws tonisqhke- kai aplwn politwn, me thn ``Tajiarxia Kalhmera'', me skopo na parakoloyqhsoyn thn eklogikh diadikasia kai na ekfrasoyn thn eggythta toys sto shmerino komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs.\nSth synenteyjh Typoy phran ton logo, metajy twn allwn, to istoriko stelexos ths italikhs Aristeras, syggrafeas kai dhmosiografos, Loytsiana Kastelina, o epikefalhs toy kommatos Aristera kai Eleyqeria Niki Bentola, oi Stefano Fasina kai Pipo Tsibati (stelexh ths aristerhs pterygas toy Dhmokratikoy Kommatos toy prwqypoyrgoy M. Rentsi) kai o Paolo Ferero, grammateas toy kommatos ths Kommoynistikhs Epanidryshs. ``Meta apo tosa xronia, katebainw sthn Aqhna gia kati to eyxaristo, gia na ekfrasw thn allhleggyh moy kai thn yposthrijh moy sthn poreia nikhs toy SYRIZA, se ena komma poy katafere na staqei apotelesmatika sto pleyro toy ellhnikoy laoy, na anoijei dialogo me thn koinwnia'', dhlwse h Loytsiana Kastelina. ``O Alejhs Tsipras den einai laikisths, ekproswpei thn pragmatikh enallaktikh gia thn diakybernhsh ths Elladas, gia na doqei mia eyryterh eykairia, sthn Eyrwph twn eleyqeriwn kai twn koinwnikwn dikaiwmatwn'', shmeiwse o Niki Bentola.\nSymfwna me ton boyleyth toy ``Dhmokratikoy Kommatos'' Stefano Fasina, ``stis 25 Ianoyarioy diakybeyetai h idia h Dhmokratia, afoy einai aparadekth h opoia ejwqen parembash stis ellhnikes ekloges''.\nTo Tmhma Oikonomikhs Politikhs toy SYRIZA, se anakoinwsh toy, enhmerwnei toys Ellhnes polites, pws ektos apo th diabebaiwsh oti to programma ths neas seisaxqeias perilambanei kai ta daneia se elbetika fragka, desmeyetai oti qa ejetasei thn efarmogh eidikoy programmatos ryqmishs, se elbetika fragka, sto plaisio toy endiamesoy forea, ejetazontas xwrista thn kaqe periptwsh kai me thn kateyqynsh oti oi trapezes prepei na symmetexoyn sth nea zhmia twn daneiolhptwn.\nH anakoinwsh epishmainei oti ``o SYRIZA, me to dedomeno oti, hdh, polloi daneiolhptes se isotimia elbetikoy fragkoy, poy prosfeygoyn sta dikasthria (kati poy anamenetai na labei mazikh ektash to amesws prosexes diasthma), dikaiwnontai, parakoloyqei tis ejelijeis me prosoxh kai epifylassetai na epilysei to qema nomoqetika, enarmonizontas thn ellhnikh nomoqesia me tis dikastikes apofaseis, wste na anakoyfisei toys Ellhnes polites se aytes tis toso dramatikes oikonomikes synqhkes''.\nO SYRIZA anaferei oti h ragdaia ypotimhsh toy eyrw enanti toy elbetikoy fragkoy kai san synepeia twn allwn basikwn nomismatwn einai allh mia apodeijh ths anejelegkths drashs twn agorwn, ths adynamias ths oikonomias twn xwrwn ths Eyrwzwnhs, kaqws kai toy adyswphtoy antagwnismoy mesa sthn Eyrwph. ``Kinhseis san ayth ths trapezas ths Elbetias me entono monomerh xarakthra exoyn ektos twn allwn dysmenwn epiptwsewn stis oikonomies twn eyrwpaikwn xwrwn kai thn peraiterw epideinwsh ths oikonomikhs katastashs xiliadwn Ellhnwn daneiolhptwn, poy pistecan sth staqerothta kai sth dynamikh ths Eyrwpaikhs Enwshs, kaqws kai stis kerdoskopikes protropes twn trapezwn'' prostiqetai sthn anakoinwsh.\nMe th synergasia kai ths Antitromokratikhs Yphresias diejagetai h gigantiaia epixeirhsh ths Asfaleias Attikhs gia thn ejarqrwsh mias apo tis megalyteres omades ths mafias ths nyxtas, poy enexetai se ekbiaseis, bombistikes energeies kai alles egklhmatikes prajeis.\nSymfwna me astynomikes phges, melos toy kyklwmatos, kai malista me shmantiko rolo, feretai oti einai kai o 54xronos apotaktos astynomikos, o opoios synelhfqh proxqes ws synergos toy Xristodoyloy Jhroy.\nH syllhch toy 54xronoy, poy yphretoyse sto parelqon sthn EKAM, symfwna me dhmosiografikes plhrofories, fainetai oti edwse to enaysma gia thn epispeysh ths epixeirhshs, h opoia epekteinetai mesa stis fylakes, apo opoy ``kinoyntan ta nhmata'' ths organwshs kai sygkekrimena apo gnwsto ``nono'' ths nyxtas.\nStoxos twn Arxwn einai, ektos twn allwn, na syllejoyn stoixeia gia poinikoys, oi opoioi eprokeito na symmetasxoyn sthn epiqesh enantion twn fylakwn Korydalloy, poy sxediaze o Xristodoylos Jhros.\nSymfwna me tis idies plhrofories, mexri stigmhs, exoyn prosaxqei sthn Asfaleia peripoy 15 atoma, metajy twn opoiwn einai o pateras kai o gios alloy egkleistoy twn fylakwn, o opoios krateitai gia symmetoxh sthn apagwgh toy efoplisth Periklh Panagopoyloy kai sto parelqon eixe syllhfqei ws yparxhgos ths megalyterhs symmorias ``nonwn''.\nEftase sto dieqnes aerodromio Aqhnwn ``Eleyqerios Benizelos'', apo to Mpari, to stratiwtiko aeroskafos C-27J, poy metefere sthn Ellada tis soroys triwn Ellhnwn, ek twn qymatwn toy naytikoy dystyxhmatos toy ``Norman Atlantic''.\nSe ejelijh brisketai apo to meshmeri megalh ereyna ths astynomias, paroysia eisaggelea, stis fylakes Korydalloy, prokeimenoy na diapistwqei ean yparxoyn opla se kelia poinikwn kratoymenwn, h na entopistei opoiodhpote stoixeio, poy piqanon syndeei kapoia atoma me ypoqeseis tromokratias.\nSymfwna me plhrofories, mexri ayth thn wra den yparxei eyrhma, poy na exei prokalesei problhmatismo stis Arxes.\nSthn plhrwmh twn dapanwn noshleias poy katebalan oi asfalismenoi toy Eqnikoy Organismoy Paroxhs Yphresiwn Ygeias (EOPYY) se paroxoys toy Organismoy poy pragmatopoioysan episxesh paroxhs yphresiwn, apo thn 1h ews tis 10 Dekembrioy, qa proxwrhsei o EOPYY.\nOi asfalismenoi toy IKA mporoyn na ypobaloyn, gia to diasthma ths episxeshs twn symbeblhmenwn paroxwn, ola ta apaitoymena dikaiologhtika sta antistoixa tmhmata paroxwn toy Idrymatos.\nOi asfalismenoi twn loipwn tameiwn mporoyn na ypobaloyn ta dikaiologhtika toys stis Perifereiakes Dieyqynseis toy EOPYY.\nOi Perifereiakes Dieyqynseis, mono gia to diasthma ths episxeshs, qa proxwrhsoyn sthn ekkaqarish kai qa apozhmiwsoyn toys asfalismenoys symfwna me thn keimenh nomoqesia.\nTon dromo ths epistrofhs sthn Ellada phre to aeroskafos C-27J ths Polemikhs Aeroporias, metaferontas tis soroys triwn Ellhnwn, qymatwn toy naytikoy dystyxhmatos toy Norman Atlantic.\nTo aeroskafos apogeiwqhke stis 15:23, wra Elladas, apo to aerodromio toy Mpari me proorismo to aerodromio ``Eleyqerios Benizelos'', sthn Aqhna.\nH Eqnikh Trapeza den exei prosfygei kai den protiqetai na prosfygei ston ELA gia antlhsh reystothtas, anaferei se dhlwsh toy sto APE-MPE, o ekproswpos Typoy ths Trapezas Dhmhtrhs Spyropoylos, me aformh dhmosieymata oti kai alles systhmikes trapezes, ektos ths Alpha kai ths Eurobank poy epibebaiwsan tis sxetikes plhrofories, qa prosfygoyn entos twn amesws prosexwn hmerwn ston sxetiko mhxanismo.\nShmeiwnetai oti dyo apo tis 4 systhmikes trapezes, h Eurobank kai h Alpha Bank, epibebaiwsan shmera to prwi oti aithqhkan xrhmatodotikh grammh sthrijhs apo ton ektakto mhxanismo reystothtas (ELA) mesw ths Trapezas ths Ellados.\nEnas andras o opoios synelabe dyo proswpa omhroys ligo prin apo to meshmeri se ena taxydromeio sto Kolomp, konta sto Parisi, synelhfqh kai oi omhroi apeleyqerwqhkan swoi kai ablabeis, dhlwsan phges proskeimenes sth gallikh astynomia.\n``Den egine epixeirhsh, o andras paradoqhke monos toy'' kai oi omhroi bghkan apo to taxydromeio ``se katastash sok, alla xwris na exoyn ypostei kanenan traymatismo'', eipe h mia apo tis phges poy epikaleitai to Galliko Praktoreio. Isxyres dynameis ths astynomias, perilambanomenwn kai andrwn ths eidikhs dynamhs Raid, eixan anaptyxqei sthn perioxh.\nO andras einai gnwstos sthn astynomia, kaqws eixe emplakei se ypoqeseis toy koinoy poinikoy dikaioy sto parelqon, kai astynomikes kai eisaggelikes phges apekleisan grhgora to endexomeno na yparxei kapoia sxesh anamesa sto shmerino symban kai tis epiqeseis poy dieprajan tzixantistes thn perasmenh ebdomada sthn efhmerida Sarli Empnto kai se ena ebraiko polykatasthma sto Parisi me apotelesma na xasoyn th zwh toys 17 anqrwpoi.\nEnas enoplos krataei dyo proswpa omhroys apo to meshmeri se ena taxydromeioy sto Kolomp, konta sto Parisi, dhlwsan phges proskeimenes sth gallikh astynomia, poy pantws ekrinan pws to endexomeno na prokeitai gia tromokratikh energeia moiazei apiqano.\nH katastash omhrias arxise ligo prin apo tis 14:00 (wra Elladas) ki orismenoi apo toys pelates sto taxydromeio mporesan na diafygoyn. Katopin o enoplos kleisthke mesa sto taxydromeio kratwntas dyo omhroys, symfwna me phges oi opoies proskeintai sthn astynomia kai milhsan sto Galliko Praktoreio.\nThlefwnhse o idios sthn astynomia, milwntas ``asynarthta'', kai tonizontas pws einai baria oplismenos, me xeirobombides ki ena epiqetiko toyfeki Kalasnikof, symfwna me ta prwta stoixeia ths ereynas.\nH gallikh astynomia proxwrhse nwritera shmera se 12 syllhceis proswpwn poy einai ypopta oti bohqhsan toys islamistes poy dieprajan tis tromokratikes epiqeseis thn perasmenh ebdomada.


url: =Athens News Agency: News in Greek (PM), 98-07-24\n- Synedriase to KYSEA gia to stratiwtiko ejoplistiko programma.\n- Nees proklhtikes dhlwseis Ntemirel.\n- Plhrh kalych se Pagkalo-Tsoxatzopoylo apo thn kybernhsh.\n- Toylaxiston deka fwties briskontai se ejelijh s'olh th xwra.\n- Symplhrwqhkan 24 xronia apo thn apokatastash ths Dhmokratias.\n- Ena tonno xasis, prospaqhse na perasei sthn Ellada Albanos.\n- Aytoktonhse 20xronos stratiwths sto Didymoteixo.\n- Cwmi gia treis hmeres ayrio.\n- Ekklhsh Kyprianoy se Kanadoys politikoys.\nSynedriase to KYSEA gia to stratiwtiko ejoplistiko programma.\nMexri telos toy etoys qa lhfqoyn oi oristikes apofaseis gia to ejoplistiko programma twn enoplwn dynamewn, enw to Fqinopwro qa anateqei sta Nayphgeia Skaramagka kai Eleysinas h kataskeyh 4 kanonioforwn, 3 ypobryxiwn, 3 pyraylakatwn kai enos petrelaioforoy. Sto stadio ths ajiologhshs briskontai oi diadikasies gia ton typoy toy maxhtikoy aeroskafoys, poy qa promhqetei h polemikh aeroporia, enw gia toys antieroporikoys pyrayloys h epilogh qa ginei metajy twn amerikanikwn Patriot kai twn Rwsikwn Es-300.\nNees proklhtikes dhlwseis Ntemirel.\nThn entonh antidrash kybernhshs kai kommatwn prokalesan oi nees proklhtikes dhlwseis toy proedroy ths Toyrkias, poy yposthrije oti h h Kypros den qa ginei deyterh Krhth, thn opoia h xwra toy dwrise sthn Ellada, katw apo th sygkekrimenh sygkyria ths epoxhs. Gia proklhtikes dhlwseis, apokalyptikes twn proqesewn ths Toyrkias gia anabiwsh ths Oqwmanikhs Aytokratorias, ekane logo o ypoyrgos Typoy. Entonh htan kai h antidrash twn politikwn kommatwn, ta opoia den pareleican na kathgorhsoyn thn kybernhsh gia ypoxwrhtikothta.\nPlhrh kalych se Pagkalo-Tsoxatzopoylo apo thn kybernhsh.\nPlhrh kalych stoys Qeodwro Pagkalo kai Akh Tsoxatzopoylo gia th sklhrh glwssa poy xrhsimopoihsan kata twn HPA, me aformh tis anistorhtes dhlwseis toy ekproswpoy toy Leykoy Oikoy, oti den yphrje eisbolh sthn Kypro, alla sygkroysh twn dyo koinothtwn, paresxe o kybernhtikos ekproswpos. O k. Reppas xarakthrise aparaithtes tis dhlwseis twn dyo ypoyrgwn, prokeimenoy, opws eipe na apokatastaqoyn ta pragmata kai na parameinei staqerh h dieqnhs koinothta sto plaisio twn apofasewn toy OHE.\nToylaxiston deka fwties briskontai se ejelijh s'olh th xwra.\nToylaxiston deka megales kai mikres pyrkagies briskontai se ejelijh s'olh th xwra. Oi kyrioteres einai sthn Trapeza Aigialeias opoy exei parei megalh ektash kai apeilei thn Poynta kai to Diakopto, ston Olympo opoy kaigetai eqnikos drymos, sth Xalkidikh kai sthn Kastoria, opoy h fwtia brisketai se narkoqethmenh perioxh. Fwties mainontai sthn Amfiloxia, thn Eyboia, thn Kyparrisia kai thn Kefalonia. Sth Nikaia kai thn Amfissa khdeythkan oi dyo apo toys treis pyrosbestes poy exasan th zwh toys sth fwtia toy Ymhttoy. Thn endynamwsh twn meswn pyrosbeshs me elikoptera, aeroplana kai allo ejoplismo, apofasise to KYSEA.\nSymplhrwqhkan 24 xronia apo thn apokatastash ths Dhmokratias.\nSysswmh h Politeiakh kai politikh hgesia, paresth sthn kaqierwmenh dejiwsh sto Proedriko Megaro, me thn opoia koryfwqhkan oi ekdhlwseis gia ta 24 xronia apo thn apokatastash ths Dhmokratias sth xwra mas. Mhnymata gia thn epeteio aphyqynan o prwqypoyrgos kai oi politikoi arxhgoi, tonizontas thn anagkh peraiterw endynamwshs twn dhmokratikwn qesmwn.\nEna tonno xasis, prospaqhse na perasei sthn Ellada Albanos.\nEna tonno xasis, prospaqhse na perasei sthn Ellada, enas Albanos me thn ntalika poy odhgoyse. Sthn Kakabia omws oi telwneiakoi anakalycan to xasis, se eidikh krypth toy forthgoy kai o Albanos molis antelhfqh tis kinhseis toys, traphke se fygh. Proketai gia to trito fortio ths tajhs toy enos tonnoy xasis poy entopizetai to teleytaio dekapenqhmero.\nAytoktonhse 20xronos stratiwths sto Didymoteixo.\nNekros sth skopia toy breqhke o 20xronos stratiwths Nikos Xarntakhs apo thn Kabala, poy yphretoyse sto 512 Tagma Pezikoy sto Didymoteixo Ebroy. Opws diapistwqhke o 20xronos stratiwths aytoktonhse me to yphresiako toy oplo.Apo to GES diataxqhke enorkh proanakrish.\nCwmi gia treis hmeres ayrio.\nCwmi gia treis hmeres qa prepei na promhqeytei ayrio to koino, kaqws th Deytera oi foyrnoi qa meinoyn kleistoi logw ths eorths toy Agioy Pantelehmona, prostath twn artopoiwn.\nEkklhsh Kyprianoy se Kanadoys politikoys.\nIdiaiterh ekklhsh stoys proedroys ths Kanadikhs Boylhs kai Geroysias aphyqyne, me prosfath epistolh toy, o proedros ths Boylhs ths Kyproy, Spyros Kyprianoy, kalwntas toys na symbaloyn kai oi idioi sthn prospaqeia mataiwshs twn sxediwn kataskeyhs toy pyrhnikoy ergostasioy sthn perioxh Akioygioy Mpei ths Toyrkias. O k. Kyprianoy esteile thn epistolh stoys Kanadoys omologoys toy, sto plaisio ths enhmerwshs twn proedrwn twn Eyrwpaikwn Koinoboyliwn, epeidh h kanadikh kybernhsh syzhtaei to endexomeno pwlhshs dyo pyrhnikwn antidrasthrwn, typoy "Kantoy", sthn Toyrkia, gegonos poy hdh exei energopoihsei thn kanadikh antipoliteysh, alla kai tis oikologikes organwseis ths xwras.\nO serbos epiqetikos ths Boibontina Ntrinsits qa einai ektos aprooptoy o partener toy Ntemh Nikolaidh sthn AEK, kaqws h metagrafh toy 26xronoy panychloy for qewreitai sxedon sigoyrh kai qa stoixisei peripoy 300 ekatommyria drx. Sto metajy, eyxarista einai ta nea gia ton Mpatista, o opoios se ena mhna qa einai etoimos na agwnistei meta ton persino sobaro traymatismo toy.\nMe to myalo sthn isxyrh Steaoya, antipalo toy Panaqhnaikoy sta prokrimatika toy Tsampions Ligk kai thn prosarmogh toy Asanobits sto paixnidi twn prasinwn, synexizei thn proetoimasia twn paixtwn toy sthn Italia o Danihl. To brady, o Panaqhnaikos qa kanei to prwto sobaro toy test, antimetwpizontas thn Retziana, poy anebhke fetos sthn prwth kathgoria ths Italias.\nAn kai dapanhros o Kameroynezos Omam Mpigik, einai panta sto stoxastro ths PAE Arhs. O Afrikanos paiktes exei apodextei thn protash toy syllogoy ths Qessalonikhs, alla gia na ginei h metagrafh toy, apaiteitai kai h sygkataqesh ths Amerika Mejiko, h opoia exei ta dikaiwmata toy. To deytero onoma poy apotelei metagrafiko stoxo gia thn omada ths Qessalonikhs, einai o Peroybianos epiqetikos, Sebes.\nMegales pieseis dexqhkan oi times twn metoxwn sth shmerinh synedriash toy Xrhmatisthrioy me apotelesma o genikos deikths timwn na shmeiwsei kaqeth ypoxwrhsh 3,30% kleinontas stis 2.699,09 monades. Aformh gia tis ektetamenes reystopoihseis apetelese h shmantikh ypoxwrhsh twn dieqnwn xrhmatisthriwn kai kyriws ths "Goyol Strht". Se ebdomadiaia bash o genikos deikths timwn shmeiwse apwleies 1,45% enw h mesh ajia synallagwn diamorfwqhke sta 60,2 dis. drx. Shmera o ogkos twn synallagwn efqase ta 58, 8 dis. drx. O deikths Parallhlhs Agoras ekleise me ptwsh 1,68%.\nAiqrios qa einai ayrio o kairos alla topika sto Aigaio qa diathrhqoyn oi poly isxyroi boriades, enw sta dytika oi anemoi qa einai asqeneis mexri metrioi. H qermokrasia sto Ionio kai ta hpeirwtika qa kymanqei 20 me 38 baqmoys kai sto Aigaio 23 me 34 baqmoys Kelsioy. Aiqrio kairo, metrioys anemoys kai qermokrasia 24 me 37 kai 22 me 36 baqmoys antistoixa, qa exoyn ayrio Aqhna kai Qessalonikh.\napegr2html v2.01a run on Friday, 24 July 1998 - 18:00:15 UTC


url: = (K) Aqhna - Karamanlhs - Economist - Kypriako - Ellhnotoyrkika\n (K) Aqhna - Balhnakhs - Synedrio Economist - Kypriako\nHPA - Kypriaka swmateia - Apologismos drasthriothtwn\nH agwnia gia thn apoxh apo tis diergasies ths Kypriakhs Omospondias orismenwn apo ta istorika ths swmateia, alla kai ta elpidofora mhnymata apo th drasthriopoihsh ths neolaias kai twn foithtwn, htan ta basika shmeia poy kyriarxhsan sto 33o synedrio ths organwshs poy pragmatopoihqhke me epityxia sth Nea Yorkh stis 9 Aprilioy.\nStis omilies toys oi proedroi twn swmateiwn paroysiasan ths ekqeseis drasthriothtwn th xronia poy perase. Ajioshmeiwta einai ta symperasmata apo th synergasia twn syllogwn ths Neas Iersehs, poy fernei kala apotelesmata, kaqws syspeirwnoyn arketo kosmo stis ekdhlwseis kai einai se qesh na feroyn qetika apotelesmata.\nO Proedros ths Enwshs Kypriwn Neas Iersehs Sabbas Xristodoylidhs eipe oti o syllogos didei prosoxh sth neolaia, enw parallhla prospaqei na bohqhsei thn koinothta kai thn edra ellhnikwn spoydwn sto panepisthmio Ratgkers.\nStis drasthriothtes symperilambanetai ekdhlwsh gia to Kypriako, apostolh epistolwn se boyleytes kai geroysiastes kaqws kai ekdhlwseis poy syndiorganwnei me ta alla kypriaka swmateia ths perioxhs.\nO Proedros ths ``Salaminas'' Staqhs Zampas eipe oti to swmateio einai panta sto pleyro ths Omospondias, symmetexontas se oles tis ekdhlwseis ths.\nOi ekdhlwseis ths perasmenhs xronias symperilambanan xronologika, ekdhlwsh gia thn 1h Aprilioy, symmetoxh sthn eqnikh parelash, to ``kafeneio'' me paignidia gia mikroys kai megaloys, to ethsio pik nik, kai to Xoro toy Lemonioy poy syndiorganwsan me thn Enwsh Kypriwn Neas Iersehs kai th Lampoysa.\nKaqe xrono diorganwnetai xristoygenniatikh giorth kai moirazontai dwra sta paidia, opws ki h koph ths basilopitas.\nO Proedros ths Neolaias ths KOA Dhmhtrhs Kwmodromos eipe oti h epitroph prospaqei na eggracei nea melh. Ta prwta apotelesmata einai poly qetika, kaqws o ariqmos twn melwn ayjhqhke apo 72 sta 160. Idiaiteres prospaqeies gia stratologhsh newn melwn kataballontai sta panepisthmia, toso ths Neas Yorkhs, oso ki allwn politeiwn. Sto Sikago, gia paradeigma, exoyn hdh eggrafei 30 nea melh.\nAnaferqhke epishs sth symmetoxh ths neolaias sto Pagkosmio Synedrio Newn poy elabe xwra to kalokairi sth Leykwsia.\nTa tria programmata sta opoia ergazetai h neolaia einai, h xrhmatodothsh ths yioqesias dyo paidiwn mesw toy Cyprus Childrens Fund, se ekdhlwsh poy qa labei xwra stis 4 Maioy. Mia ekqesh fwtografias me qema th diairesh ths Kyproy kai h symmetoxh 10 newn Kypriwn se qerino entatiko programma toy Panepisthmioy Kyproy, gia epimorfwsh panw sthn ellhnikh glwssa kai ton politismo ths Kyproy.\nO Proedros ths EFOKA Xristoforos Xristoforoy anaferqhke sthn epanadrasthriopoihsh ths foithtikhs organwshs, tis arxairesies gia thn anadeijh symboylioy kai tis treis epityxhmenes ekdhlwseis poy diorganwse, metajy twn opoiwn kai mia syzhthsh stroggylhs trapezhs sto Kristal Palas.\nH EFOKA exei dhmioyrghsei istoselida sto diadiktyo kai eyelpistei oti qa thn ajiopoihsei gia na fernei se synexh epafh toys Kyprioys foithtes kai na bohqa sthn epilysh problhmatwn poy antimetwpizoyn me ta maqhmata toys opws kai thn ejeyresh ergasias.\nH EFOKA programmatizei diafwtistikes ekdhlwseis gia to Kypriako se diafora panepisthmia, alla kai alles drasthriothtes, metajy aytwn kai ekdhlwsh gia thn enisxysh arrwstoy symfoithth toys, poy egine thn perasmenh Pempth. Gia to Pasxa organwnetai paradosiako glenti.\nO Proedros ths omospondias poy synexarh toys foithtes, toys parotryne na apofygoyn thn kommatikopoihsh ths organwshs.\nO Kwstas Xatzhxaralampoys, proedros toy xoreytikoy tmhmatos toy ``Pagkyprioy'', paroysiase thn epityxhmenh poreia toy xoreytikoy, to opoio symmetexei se polles ekdhlwseis toy politistikoy tmhmatos toy Pagkyprioy, alla kai pollwn allwn adelfwn kypriakwn swmateiwn.\nGia tis epityxies kai twn dyo omadwn toy Pagkyprioy milhse o proedros toy aqlhtikoy tmhmatos Leyterhs Hliadhs. Toso h omada andrwn, oso kai ayth twn newn (17-20 etwn) phran to prwtaqlhma toy Cosmopolitan League stis kathgories toys, enw kai fetos einai epikefalhs twn prwtaqlhmatwn kai sta hmitelika toy New York State Cup.\nStis 22 Aprilioy ftanei sth Nea Yorkh h omada newn toy Olympiakoy Peiraiws kai qa agwnistei me tis omades toy Pagkyprioy to Megalo Sabbato kai thn Trith toy Pasxa.\nH Proedros toy Diktyoy Gynaikwn toy Pagkyprioy Dr Flwrentia Xristodoylidh eipe oti apo to 1996 poy to diktyo epanadrasthriopoihqhke, katafere na ferei konta tis gynaikes ths paroikias. H k. Xristoydoylidh anaferqhke ston prosfato epityxhmeno xoro ths organwshs, gia th brabeysh ths ``gynaikas ths xronias'', alla kai tis yphresies poy prosferontai se gynaikes me dialejeis kai dwrean ejetaseis mamografias kai PAP Test.\nH k. Ismhnh Mixahlidoy anaferqhke stis epityxeis ekdhlwseis toy Politistikoy Tmhmatos toy Pagkyprioy kai ths Xorwdias, ta Xristoygenna kai to Maio gia thn entajh ths Kyproy sthn EE. H xorwdia symmeteixe epishs sthn ekdhlwsh gia thn 1h Aprilioy enw programmatizei koinh emfanish ton Ioynio me to xoreytiko tmhma.\nEikosi pente xronia drashs exoyn hdh symplhrwsei oi Paidikes Omades ``Eleyqeria-Pagkyprios, poy idryqhkan gia na krathsoyn ta paidia makria apo toys dromoys kai ta narkwtika ki opws eipe o proedros toys Nikos Tziazas, shmera leitoyrgoyn epta omades stis opoies symmetexoyn 150 paidia, poy agwnizontai me epityxia se diafora topika prwtaqlhmata. Oi omades exoyn hdh proslabei epaggelmaties prwtaqlhtes.\nArketoi apo toys nearoys paiktes twn omadwn exoyn ejasfalisei ypotrofies se kala panepisthmia kai orismenoi apo aytoys, shmera pia teleiwmenoi episthmones kai epityxhmenoi epaggelmaties, epistrefoyn kai ergazontai eqelontika.\nO k. Tziazas kalese toys goneis na enisxysoyn to ergo poy epiteleitai eggrafontas stis omades ta paidia toys. Anaferqhke telos sthn epityxhmenh episkech sthn Kypro ths omadas katw twn 16 etwn, poy agwnisthke me antistoixes kypriakes omades kai paroysiase thn poly kalh eikona toy paroikiakoy podosfairoy.\nO antiproswpos toy Pampafioy Syndesmoy Kwnstantinos Tseftalhs anaferqhke sth 18xronh istoria toy syllogoy kai stis drasthriothtes toy th xronia poy perase. O syllogos kaqe xrono didei eji ypotrofies se Pafioys foithtes, enw aponemei to Brabeio Pallhkaridh se ejexoyses proswpikothtes ths paroikias. Stis 8 Maioy qa giortastei h Giorth ths Mhteras enw ton Ioynio ta melh qa perihghqoyn sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn.\nIkanopoihmenos apo thn paroysia ths neolaias stis ekdhlwseis toy swmateioy, gegonos poy symballei sthn epityxia toys, dhlwse o proedros toy istorikoy syllogoy ths Kalabasoy Mixalhs Iwannoy. O proedros ths syllogoy eipe oti yparxei kalh synergasia metajy twn symboylwn enw eyxaristhse kai ta alla swmateia ths Omospondias gia th symparastash. Oi ekdhlwseis poy programmatizei gia thn epomenh xronia o syllogos einai to pasxalino glenti, to pik nik sto Longk Ailant kai h xoroesperida stis 5 Noembrioy, opoy qa timhqei o eyergeths toy syllogoy Tzimhs Dhmhtrioy.\nKalh htan h perasmenh xronia kai gia to swmateio ths Asgatas, poy diorganwse to fqinopwro mia epityxhmenh xoroesperida. Opws eipe o proedros toy syllogoy Piter Loykas, to swmateio steketai panta sto pleyro ths Kypriakhs Omospondias, symmetexontas stis ekdhlwseis ths.\nGia to ergo poy epitelei o politistikos organismos Cypreco milhse h proedros toy Loykia Maroylleth. To Martio kai ton Ioynio to Cypreco diorganwse seira politistikwn ekdhlwsewn, me apokoryfwma ton eortasmo ths 1hs Aprilioy, enw ton Ioynio diorganwnei to ethsio politistiko toy festibal.\nO ekproswpos toy Pagkyprioy Oyasigkton Andreas Periklh anaferqhke sthn epityxhmenh paroysia toy swmateioy sthn Oyasigkton, opoy ekproswpei epajia thn kypriakh paroikia kai diorganwnei polles ekdhlwseis gia to eqniko qema. To swmateio exei kai podosfairikh omada me epityxhmenh poreia sto topiko prwtaqlhma.\nPlhqwra drasthriothtwn eixe sth diarkeia ths xronias poy perase o Pagkyprios ths Floridas. Opws eipe h proedros toy Qelma Pierh, o syllogos prwtostathse tosa sta eqnika, oso kai politistika kai ekpaideytika drwmena ths perioxhs toy.\nKaqe xrono ston ethsio xoro toy o syllogos tima enan filellhna Amerikano politiko. Perissotera apo 350 atoma symmeteixan sth xristoygenniatikh giorth toy Pagkyprioy kai panw apo 450 sto apokriatiko glenti.\nO syllogos diorganwnei dyo pik nik to xrono kai diorganwnei polles filanqrwpikes drasthriothtes. Xrhmatodotei staqera ellhnika sxoleia ki alla ekpaideytika idrymata, enw prosferei ypotrofies se maqhtes ellhnikwn sxoleiwn.\nEkqesh drasthriothtwn esteile to swmateio ths Filadelfeias ki h Kypriakh Adelfothta Sikago.\nTo neo symboylio ths Kypriakhs Omospondias apartizoyn oi ejhs: Panikos Papanikolaoy, Proedros, Kwstas Tsentas, ektelestikos antiproedros, Marios Iwannoy, a antiproedros, Klairh Basileiadh, b antiproedros, Nikos Pafiths, G antiproedros, Despoina Ajiwtakh, genikh grammateas, Karol Panagh, grammateas allhlografias, Ismhnh Teggeridh-Faka, grammateas praktikwn, Xrhstos Nikolaoy, tamias,1 Aggelos Aggelh, bohqos tamias. Politistikh Epitroph: Polys Kyriakoy, Epitroph Dikaiosynh gia thn Kypro: Tasos Zampas, epitroph neolaias: Martinos Kyprianoy, filanqrwpikh epitroph: Nikos Zitths.\nEllhnikh Kypriakh Adelfothta\nH Ellhnikh Kypriakh Adelfothta diorganwnei thn erxomenh Pempth thn 7h Dialejh toy B' kykloy toy Eleyqeroy Panepisthmioy.\nH dialejh qa doqei stis 8 to brady sto oikhma ths adelfothtas sto Britannia Road - N12 9RU sto Londino.\nH dialejh pragmatopoieitai me th synergasia toy Panepisthmioy Kyproy, gia thn omogeneia ths Bretanias, ypo thn aigida ths Eqnikhs Kypriakhs Omospondias Hnwmenoy Basileioy.\nOi Ellhnes epiqymoyn perissotero apo kaqe allo, thn epanenwsh ths Kypriakhs Dhmokratias sth bash toy Sxedioy Anan, kai mias leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs toy politikoy problhmatos ths, symbaths me to eyrwpaiko kekthmeno, epanelabe apoce o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Karamanlhs, milwntas sto 9o Synedrio toy Economist.\n"H plhrhs omalopoihsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn pernaei apo to qema ths Kyproy", epanelabe apoce o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Giannhs Balhnakhs milwntas sto 9o Synedrio toy Economist.\nkypegr2html v2.00 run on Tuesday, 19 April 2005 - 19:49:11 UTC


url: = TPA - ASFALEIA PTHSEWN - EYRWPAIKH DIASKECH\nOi hgetes twn dyo koinothtwn eixan mia ``kalh syzhthsh``, dhlwse o Eidikos Antiproswpos toy Genikoy Grammatea toy OHE sthn Kypro Tagie Mproyk Zerixoyn, ystera apo thn 23h synanthsh twn hgetwn sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy, shmeiwnontas oti h syzhthsh htan ``endelexhs kai oysiastikh``.\nO k. Zerixoyn anefere oti oi hgetes twn dyo koinothtwn eixan mia kat` idian synanthsh poy dihrkese miamish wra kai sth synexeia synexisan tis syzhthseis toys gia eyrwpaika qemata, sth bash ths ergasias poy exei diejaxqei apo toys empeirognwmones.\nProsqese oti o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias kai o T/k hgeths Mexmet Ali Talat exoyn symfwnhsei na synanthqoyn kai pali stis 24 Martioy gia na synexisoyn th syzhthsh gia eyrwpaika qemata.\nAnakoinwse epishs oti qa pragmatopoihqoyn synanthseis, h mia ayrio stis 1500 kai thn Pempth stis 1600 metajy twn antiproswpwn kai twn empeirognwmonwn gia proetoimasia toy edafoys ths synanthshs twn hgetwn thn erxomenh Trith.\nErwthqeis pws phge h shmerinh synanthsh, o k. Zerixoyn apanthse oti htan mia kalh syzhthsh. ``Opws gnwrizetai, ta qemata EE htan ena apo ta qemata sta opoia yparxei arketh sygklish kai oi omades ergasias eixan etoimasei kai ena koino anakoinwqen gia to qema ayto. H syzhthsh htan endelexhs kai oysiastikh'', anefere.\nErwthqeis poso kairo anamenetai na diarkesei h syzhthsh gia ta eyrwpaika qemata, o k. Zerixoyn eipe oti den gnwrizei, wstoso oi hgetes exoyn symfwnhsei na janasynanthqoyn thn erxomenh ebdomada gia to qema ayto kai tote isws apofasisoyn na afhsoyn to zhthma stoys symboyloys toys gia na smikrynoyn ta kena opws exoyn prajei kai gia to qema ths diakybernhshs kai na proxwrhsoyn sth syzhthsh oikonomikwn qematwn thn meqepomenh bdomada. ``Endexetai na ginei ayto'', eipe.\nSe erwthsh an qa epistrecoyn sto perioysiako, o k. Zerixoyn apanthse\n``nai, sto telos qa epistrecoyn me to qema alla pros to paron brisketai sto epipedo twn empeirognwmonwn kai twn antiproswpwn. Einai mia\nsynexhs diadikasia'', parathrhse, opoy oi hgetes asxoloyntai me ta qemata kai meta ta parapempoyn stis omades ergasias kai toys\nantiproswpoys me symboyles kai meta ta qemata epanerxontai stoys hgetes gia telikh syzhthsh''.\n``Diastash apocewn yparxei pantoy, yparxei kai pantoy dynatothta gefyrwshs'', dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, epishmainontas oti ``prepei na entatikopoihsoyme th doyleia''.\nO Proedros Xristofias proebh se dhlwseis stoys dhmosiografoys kata thn afijh toy sto Proedriko Megaro, meta to peras ths 23hs synanthshs toy me ton T/k hgeth Mexmet Ali Talat sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy, kata thn opoia synexisan th syzhthsh toys panw se eyrwpaika qemata.\nO k. Xristofias anefere oti ``htan kalh h synanthsh genika, xwris na dhmioyrgoyme kai eyforia'', prosqetontas oti ``oi omades ergasies qa synexisoyn panw stis diafores ptyxes toy qematos ayrio kai thn Pempth, mazi me ton k. Nami kai ton k. Iakwboy, se mia prospaqeia thn epomenh Trith poy qa einai h synanthsh na prospaqhsoyme na exoyme perissoteres sygklhseis''.\nTh desmeysh ths ellhnokypriakhs pleyras stis en ejelijei apeyqeias synomilies gia to Kypriako, me stoxo thn epiteyjh lyshs dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, sth bash twn sxetikwn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn kai twn arxwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, epanabebaiwse o Proedros toy Boylhs Marios Karogian, sto plaisio synanthshs toy me enneamelh antiproswpeia ths Boylhs twn Koinothtwn toy Kanada, h opoia pragmatopoiei episkech sthn Kypro.\nO k. Karogian eipe pws h lysh toy Kypriakoy qa prepei na diasfalizei to sebasmo twn qemeliwdwn anqrwpinwn dikaiwmatwn toy synoloy toy kypriakoy laoy, Ellhnokypriwn, Toyrkokypriwn, Marwnitwn, Armeniwn kai Latinwn. Epishmainontas oti to kleidi gia lysh toy Kypriakoy brisketai sthn Agkyra, o Proedros ths Boylhs tonise oti pros thn kateyqynsh ayth qa prepei na strafoyn oi pieseis ths dieqnoys koinothtas.\nPote h asfaleia pthsewn sthn Kypro den htan se kalytera epipeda, dhlwse o Dieyqynths toy Tmhmatos Politikhs Aeroporias Lewnidas Lewnidoy.\nSe dhlwseis sto periqwrio ths Ethsias Eyrwpaikhs Diaskechs gia thn Asfaleia Pthsewn, poy pragmatopoieitai sth Leykwsia, o k. Lewnidoy eipe oti h asfaleia pthsewn sthn Kypro brisketai se ejairetika epipeda.\n``Briskomaste se ejairetika epipeda ayth th stigmh, xwris kamia amfibolia. Pote h asfaleia pthsewn sthn Kypro den htan se kalytera epipeda kai idiaitera h epopteia ayths apo to Tmhma Politikhs Aeroporias me ajiologo proswpiko kai organwsh'', eipe.\nkypegr2html 2.01 run on Tuesday, 17 March 2009 - 23:02:32 UTC