url: =MPA NEWS IN GREEK (23/01/1996)\nQessalonikh 23 Ianoyarioy 1996\n[G] EIDIKO PARARTHMA (toy Blasidh Blash),\n SYNANTHSH K.STEFANOPOYLOY M.KLINTON STHN OYASIGKTON STIS 9MAIOY\n O PRWQYPOYRGOS EINAI ANTIQETOS ME THN YPARJH OMADWN ME THN ENNOIA TWN PROSWPOPAGWN MHXANISMWN\n D. REPPAS : OI QESEIS THS KYBERNHSHS GIA TO ZHTHMA TWN SKOPIWN EINAI GNWSTES\n NEA DRIMYTATH EPIQESH SAMARA ENANTION SHMITH\n SYGXARHTHRIO THLEGRAFHMA KOL SE SHMITH\n QETIKA TA SXOLIA TOY AYSTRALIANOY TYPOY GIA THN NEA KYBERNHSH\n QETIKOS O ANTIKTYPOS THS KYBERNHSHS SHMITH STIS XRHMATISTHRIAKES AGORES\n DYNAMIKH PROSWPIKOTHTA O PAGKALOS\n XIONISE STH KENTRIKH KAI ANATOLIKH MAKEDONIA\n PROISTORIKOS OIKISMOS ENTOPISTHKE STHN PERIOXH ALTSOYA KOYLA THS KOINOTHTAS AXLADOXWRIOY SERRWN\n SYNANTWNTAI SHMERA TSILER - GILMAZ\n DHLWSEIS MPOYTROS GKALI GIA TO KYPRIAKO\n G.KASOYLIDHS: DEN QA BOHQHSOYN OI SYNOMILIES KORYFHS GIA LYSH TOY KYPRIAKOY OPWS TIS PROTEINEI O R. NTEKTAS\n ME EPIFYLAJH DEXTHKE H AGKYRA THN APOFASH TOY IRAK GIA ENARJH DIAPRAGMATEYSEWN ME TON OHE GIA THN PWLHSH PETRELAIOY\n SYNEXIZONTAI OI SYNOMILIES PGDM-O.D.GIOYGKOSLABIAS\n STO KENTRO TOY ENDIAFERONTOS TA RWSIKA PETRELAIA\n IAPWNIKO ENDIAFERON GIA THN PROWQHSH KOINWN SYNERGASIWN STA BALKANIA\n AYJANETAI H ANERGIA STH ROYMANIA\n TMHMA GIA DIDASKALIA TWN ELLHNIKWN SE PERIOXH THS ROYMANIAS\n OJYNONTAI OI TONOI METAJY BELIGRADIOY-SOFIAS\nTis ellhnoamerikanikes sxeseis,to kypriako kai thn katastash sta balkania qa syzhthsoyn o proedros ths Dglojqat_ar Kwsths Stefanopoylos kai o Mpil Klinton sth synanthsh toys sto Leyko Oiko, stis 9 Maioy.\nOpws metedwse to Aqhnaiko Praktoreio Aqhnwn th prosklhsh gia epishmh episkech sthn Oyasigkton aphyqyne o proedros Klinton ston k. Stefanopoylo h opoia symfwna me dhmosiografikes plhrofories egine apodekth.\nAnakoinwsh toy Leykoy Oikoy anaferei oti h episkech parexei thn eykairia kai stoys hgetes na epanabebaiwsoyn tis stenes sxeseis metajy twn HPA Elladas kai th qermh filia kai toys desmoys twn dyo lawn .\nOydeis symfwnei me thn yparjh omadwn me thn ennoia twn proswpopagwn mhxanismwn kati me to opoio einai antiqetos kai o prwqypoyrgos dhlwse o neos kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas anaforika me tis epikriseis poy diatypwnontai oti h kybernhsh sygkrothqhke me thn logikh twn omadwn.\nO k. Reppas dhlwse antiqetos "monokalliergeia" kai tonise oti kalo einai na ekfrazontai eleyqera oles oi apoceis. Se erwthsh an prokeitai na dialyqei h "omada twn efta" ths opoias einai melos o ypoyrgos eipe oti den yparxei kamia omada "oyte twn epta, oyte twn dekaepta". Yparxoyn prwtoboylies anqrwpwn poy prepei na ginontai sebastes prosqese.\nO kybernhtikos ekproswpos tonise oti h kybernhsh diafwnei me thn dhlwsh toy Giannh Xaralampopoyloy gia ton xrono synomilias toy me ton prwqypoyrgo. Opws eipe h synomilia toy Kwsta Shmith me ton Giannh Xaralampopoylo egine prin thn anakoinwsh sxhmatismoy kybernhshs kai aforoyse thn poreia toy kybernhtikoy ergoy, to yfos, to hqos kai thn prooptikh ths. Ypenqymizetai oti xqes me dhlwsh toy o k. Xaralampopoylos yposthrije oti synomilhse me ton k. Shmith meta thn anakoinwsh toy sxhmatismoy ths kybernhshs. O k. Reppas ypogrammise oti o k. Xaralampopoylos exei thn apoch toy alla einai ena stelexos "poy timoyme kai sebomaste".\nErwthqeis gia thn dhlwsh Arsenh oti h nea kybernhsh einai kybernhsh Shmith apanthse oti o ypoyrgos Eqnikhs Amynas metexei sthn kybernhsh ths opoias Prwqypoyrgos einai o k. Shmiths. Sxetika me thn kinhsh toy neoy ypoyrgoy ygeias Anastasioy Peponh na zhthsei thn sygkataqesh toy Andrea Papandreoy prokeimenoy na dextei thn symmetoxh toy sthn kybernhsh o k. Reppas anafere oti htan mia kinhsh abrofrosynhs thn opoia den sxoliazei.\nSe erwthsh an ta melh ths kybernhshs mporoyn na diafwnoyn dhmosiws me thn kybernhtikh politikh apanthse oti h symfwnia twn melwn ths kybernhshs einai aparaithth. Se allh erwthsh gia mh ajiokratikh synqesh ths kybernhshs o k. Reppas apanthse oti einai melhma toy prwqypoyrgoy kai h shmerinh kybernhsh ekfrazei thn synexeia kai thn ananewsh kai einai kybernhsh toy PASOK.\nSxetika me thn katarghsh toy Yfypoyrgeioy Apodhmoy Ellhnismoy o ekproswpos dhlwse oti h kybernhsh qa synexisei na asxoleitai entona me ta qemata twn apodhmwn kai o k. Pagkalos qa diaqesei tis aparaithtes dynameis cia thn yposthrijh toy Apodhmoy Ellhnismoy.\nO neos kybernhtikos ekproswpos tonise oti oi qeseis ths kybernhshs gia to zhthma twn Skopiwn einai gnwstes kai me aytes h Ellada proshlqe stis diapragmateyseis ths Neas Yorkhs gia to zhthma ths onomasias twn Skopiwn.\nTh dhlwsh ayth ekane o k. Reppas apantwntas se erwthseis gia to an h qesh ths kybernhshs sto zhthma twn Skopiwn prokeitai na metablhqei logw toy oti o neos ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos exei ekfrasei diafwnies me thn akoloyqoymenh politikh.\nO Ypoyrgos epanelabe oti oi qeseis ths kybernhshs paramenoyn idies enw dieykrinise oti h kybernhsh sthrizetai apo thn pleiochfia twn boyleytwn toy PASOK. Sxetika me tis qeseis toy k, Pagkaloy eipe oti o Ypoyrgos Ejwterikwn desmeyetai apo thn qesh ths kybernhshs. Anakoinwse epishs oti h epomenh synanthsh twn antiproswpeiwn Elladas kai Skopiwn qa pragmatopoihqei eite thn Deytera 12 Febroyarioy eite thn Deytera 26 Febroyarioy.\nSe erwthsh sxetika me anhsyxies poy ekfrazontai sthn Kypro gia to endexomeno allaghs ths stashs ths kybernhshs sto eniaio amyntiko dogma logw twn diaforetikwn apocewn toy k. Pagkaloy o k. Reppas apanthse oti h kybernhtikh politikh einai eniaia afhnontas safws na ennohqei oti h politikh kai ston tomea ayto den prokeitai na allajei.\nSxetika me tis epikriseis poy diatypwnontai apo jena praktoreia kai diplwmates gia thn topoqethsh toy k. Pagkaloy sto Ypoyrgeio Ejwterikwn o k. Reppas dhlwse oti h kybernhsh akoyei me prosoxh tis diafores apoceis alla prosqese oti toso ws xwra oso kai ws komma "exoyme mia aytonomia kai qa ginetai ayto poy apofasizoyme".\nAmetablhth paramenei h katastash ths ygeias toy Proedroy toy PASOK Andrea Papandreoy. To meshmbrino iatriko anakoinwqen anaferei ta ejhs "h katastash ths ygeias toy proedroy kata to teleytaio eikositetrawro den paroysiase metaboles. O asqenhs paramenei apyretos kai synexizetai h periodikh yposthrijh ths anapneystikhs kai nefrikhs toy leitoyrgias".\nNea epiqesh kata toy prwqypoyrgoy Kwn.Shmith ejapelyse shmera o proedros ths Politikhs Anoijhs Ant.Samaras. O proedros ths Politikhs Anoijhs xarakthrise ton Prwqypoyrgo "prwqypoyrgo toy kommatikoy swlhna,poy den mporei na gyrisei th nea selida ths politikhs mas istorias". Stis dhlwseis toy o k.Samaras proebh amesws meta th synedriash toy symboylioy Politikoy Sxediasmoy,sto opoio sufgt^hgjam oi politikes ejelijeis,opws diamorfwqhkan meta thn eklogh toy k.Shmith kai to sxhmatismo ths neas kybernhshs. O k.Samaras tonise oti 'mporei h paraithsh toy Andrea Papandreoy na epishmopoihse to telos mias epoxhs,omws h eklogh toy neoy Prwqypoyrgoy me kanena tropo de shmainei oti mpainoyme se kainoyrgia epoxh". "H xwra,ypogrammise,ejakoloyqei na brisketai se reysth kai metabatikh periodo.Th nea selida den mporei na th gyrisei enas Prwqypoyrgos ,poy den sthrizetai sth laikh entolh ,alla antiqeta sthrizetai se proskaires eswkommatikes isorropies,se yposxeseis ypoyrgopoihsewn kai poikilomorfes epirroes.th nea selida ths politikhs istorias den mporei na th gyrisei enas Prwqypoyrgos,katelhje o k.Samaras, poy anti na exei mprosta toy to fobo toy laoy exei to fobo toy kommatikoy synedrioy.Ta megala istorika gegonota einai proionta hgetwn,poy bghkan apo to lao kai oxi prwqypoyrgwn toy kommatikoy swlhna."\nSygxarhthrio thlegrafhma pros ton Prwqypoyrgo k.Shmith apesteile o Germanos Kagkelarios Xelmoyt Kol. O Kagkelarios ekfrazei th bebaiothta oti o neos Prwqypoyrgos qa prowqhsei thn ellhnogermanikh filia kai tonizei oti o k.Shmiths analambanei thn proedria ths kybernhshs se mia "apofasistikh fash gia thn mellontikh ejelijh ths Ellados alla kai ths Eyrwphs". "Prepei, mesa sta epomena xronia, ypogrammizei sto thlegrafhma toy o k.Kol, na dhmioyrghsoyme apo koinoy tis baseis,gia thn peraiterw oikodomhsh toy eyrwpaikoy oikoy."\nMe qetika sxolia ekanan apodekth ta aystraliana MME thn synqesh ths kybernhshs toy Kwsta Shmith, idiaitera se o,ti afora sth diathrhsh toy oikonomikoy epiteleioy kai th dhmioyrgia toy yper-ypoyrgeioy Anaptyjhs, ypo thn k.Basw Papandreoy.\nWs "mia kybernhsh metarryqmistikh, poy stoxo exei thn anazwogonhsh ths ellhnikhs oikonomias kai th sygklish ths me toys Eyrwpaioys etairoys ths", xarakthrizei thn nea kybernhsh h efhmerida "The Australian". H idia efhmerida ektima th diathrhsh twn k.k.Papantwnioy kai Papadopoyloy sta ypoyrgeia Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn antistoixa ws poly qetikh, shmeiwnei, omws, oti h epilogh toy k.Pagkaloy gia to ypoyrgeio Ejwterikwn, endexetai na prokalesei dysanasxethsh se kapoies xwres, opws h Germania kai h Italia.\n"O neos Ellhnas prwqypoyrgos bazei thn Ellada sto dromo ths oikonomikhs pragmatikothtas" ektima me th seira ths h "The Age", h opoia epishs xarakthrizei qetikh th sygkrothsh toy yper-ypoyrgeioy Anaptyjhs.\nTelos, h "Herald Sun" epikentrwnei sthn antikatastash twn ypoyrgwn poy apoteloysan proswpikh epikoc^ toy prwhn prwqypoyrgoy, Andrea Papandreoy, thn opoia xarakthrizei anagkaia, enw ektima ws qetikh th diathrhsh twn kyriwn Tsoxatzopoyloy kai Arsenh sto neo kybernhtiko sxhma, dedomenoy oti htan ypochfioi gia thn prwqypoyrgia.\nQetikos htan o antiktypos apo thn eklogh toy K.Shmith kai to sxhmatismo ths neas kybernhshs,stis xrhmatisthriakes agores toy ejwterikoy. Symfwna me thlegrafhma toy Gallikoy praktoreioy eidhsewn h eklogh Shmith eixe idiaitera qetikh aphxhsh sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn,enw prostiqetai oti "me to sxhmatismo ths kybernhshs Shmith arxizei nea periodos staqerothtas gia thn ellhnikh oikonomia".Sto idio thlegrafhma epishmainetai oti thn perasmenh Paraskeyh,prwth mera meta thn eklogh Shmith sto ajiwma toy Prwqypoyrgoy,to Xrhmatisthrio aqhnwn "ekleise" me anodo twn ergasiwn kata 3,3% ,poy apotelei thn kalyterh epidosh toy sth diarkeia twn teleytaiwn deka mhnwn. Parallhla,ta gallika oikonomika mesa proballoyn to "ejairetiko dynamiko alla kai thn prooptikh toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn".H egkyrh oikonomikh efhmerida Les Echos ,se afierwma ths gia ta "anadyomena xrhmatisthria ajiwn" symperilambanei to Xrhmatisthrio Aqhnwn,metajy twn dynamika anerxomenwn xrhmatisthriwn,toso ths Eyrwphs oso kai pagkosmiws. Th dynamikh ayth anagnwrizei kai o proedros ths Enwshs gallikwn Etairiwn Diaxeirhshs Kefalaiwn (AFSGP) kai antiproedros toy Xrhmatisthrioy Parisiwn Constant Tranakidis,poy einai ellhnikhs katagwghs.Epeshmane t6 entono endiaferon poy exoyn ekdhlwsei "kyriws agglosajwnes ependytes" kai tonise th "qermh ypodoxh' poy epefylajan oi oikonomikoi kai xrhmatisthriakoi kykloi sthn eklogh Shmith.Aphyqyne telos,prsoklhsh stoys Galloys ependytes na ependysoyn sthn Ellada,giati ,opws tonise "to 1996 anamenetai na einai arketa kerdoforo s�ayth thn eyrwpaikh agora.\nTo Gioygkoslabiko Eidhseografiko Praktoreio Tangioygk se thlegrafhma toys apo Aqhna anaferetai ston ypoyrgo Ejwterikwn, k. Pagkalo kai metajy allwn grafei: "O neos ypoyrgos Ejwterikwn ths Ellados, Qeodwros Pagkalos, qewreitai ejairetika dynamikh proswpikothta kai anqrwpos drashs.\nGnwstos gia thn megalh toy energeia o k.Pagkalos qewreitai sthn Ellada oti ekproswphse me epityxia thn Aqhna sthn E.E. ston prwto ejamhno toy 1994. Tote o k. Pagkalos diejhgage me epityxia tis diapragmateyseis gia thn dieyrynsh ths E.E. otan se ayth entaxqhkan h Aystria, Filandia kai Soyhdia.\nEllhnikoi politikoi kykloi kai o typos ektimoyn oti oi ellhnikh diplwmatia qa prepei twra na einai poly dynamikh kai poly pio apotelesmatikh.\nMetajy twn prwtwn kaqhkontwn toy neoy ypoyrgoy Ejwterikwn qa einai h epilysh twn problhmatwn me toys geitones, h proagwgh ths genikhs synergasias sta Balkania kai h proseggish twn balkanikwn xwrwn sthn Eyrwph.".\nSto metajy, o Albanos ypoyrgos Ejwterikwn, k.A.Sereki esteile to akoloyqo eyxethrio thlegrafhma ston Ellhna omologo toy k.Qeodwro Pagkalo: "Me thn eykairia toy diorismoy sas ws ypoyrgoy Ejwterikwn ths Ellados, geitonos kai filhs xwras, exw thn ikanopoihsh na sas apeyqynw tis pio eilikrineis eyxes gia epityxia sthn ekplhrwsh toy shmantikoy aytoy kaqhkontos. Epitrecte moy, ejoxotate, na sas epibebaiwsw thn epiqymia kai thn qelhsh moy gia thn synexish toy dialogoy poy jekinhsame gia pio karpofora synergasia metajy twn dyo ypoyrgeiwn mas kai gia thn sysfigjh twn paradosiakwn Albano-Ellhnikwn sxesewn pros ofelos twn dyo lawn mas, poy einai oi arxaioteroi sta Balkania.".\nXionoptwseis shmeiwqhkan sth Kentrikh kai Anatolikh Makedonia me apotelesma na dhmioyrghqoyn sobara problhmata stis sygkoinwnies.\nSth Qessalonikh opoy xionise to prwi ta aytokinhta xreiazontai alysides osa kinoyntai pros Panorama ,Zagkliberi, Soxo kai ston eparxiako dromo Ejoxh- Xortiath. Me alysides diejagetai h sygkoinwnia sto eparxiako diktyo toy kentrikoy kai boreioy tmhmatos ths Xalkidikhs. Sto nomo Serrwn alysides xreiazontai sto dromo Serrwn -Promaxwna apo to 35 xiliometro ,Serrwn- Lailia apo to 21 xiliometro kai Serrwn- Anw Brontoys apo to 17 xiliometro kaqws kai sto eparxiako diktyo Axladoxwrioy - Karydoxwrioy.\nMe antiolisqhtikes alysides diejagetai h sygkoinwnia sto oreino eparxiako diktyo toy Kilkis, sto eqniko diktyo Katerinhs-Elassonas, apo to 30o mexri to 40 xiliometro, sto oreino eparxiako diktyo toy nomoy Hmaqias, kai sto eqniko diktyo Beroias -Kozanhs.Epishs apo to 1o mexri to 70o xiliometro ths eqnikhs odoy Kozanhs - Iwanninwn apo to 59 xiliometro toy dromoy Kozanhs - Larisas kaqws kai sto eparxiako diktyo ths perioxhs Kozanhs-Serbiwn - Siatistas.\nAnalogh einai h katastash kai sto eparxiako diktyo Kastorias -Flwrinas mesw Bitsioy, Kastorias-Amyntaioy kai sthn eqnikh odo Kastorias-Flwrinas.\nXamhles qermokrasies epikratoyn se olh thn Boreia Ellada opoy to kryo einai tsoyxtero.\nProistorikos oikismos, profanws ths ysterhs neoliqikhs epoxhs , opws apodeiknyetai apo ta prwta epifaneiaka eyrhmata, entopisthke sthn koinothta Axladoxwrioy Serrwn. Endeijeis katoikhshs ths neoliqikhs periodoy diapistwqhkan se enan xamhlo trapezoeidh lofo anatolika-notioanatolika toy Axladoxwrioy kai se apostash 1,5 xiliometroy apo thn perioxh poy ferei to onoma Aktsoua Koyla. Laqranaskafh poy profanws egine prosfata efere sto fws tmhma proxeirhs toixodomias apo oikia, poy profanws stegaze kapoio apo ta ypotypwdh noikokyria toy oikismoy enw kataloipa twn oikotexnikwn drasthriothtwn twn katoikwn toy opws qraysmata apo abafa kai xondroeidh aggeia, melanoxrwma akosmhta diakosmhmena me grapth aylakwth h egxarakth diakosmhsh kaqws kai liqina ergaleia poy breqhkan diaskorpismena exoyn perisyllegei apo katoikoys ths perioxhs.\nO epikoyros kaqhghths toy APQ k Kwnstantinos Kwtsakhs kai o arxaiologos k Petros Samsarhs antapokriqhkan thn protash toy proedroy ths koinothtas Axladoxwrioy k Petroy Paylidh kai metebhsan sthn perioxh opoy diapistwsan oti pragmati prokeitai gia oikismo ths neoliqikhs epoxhs. Ta epifaneiaka eyrhmata afoy sygkentrwqhkan paradoqhkan sthn arxaiologikh yphresia enw h arxaiologos toy moyseioy Serrwn k Magda Bala poy phge h idia sthn perioxh epibebaiwse tis ektimhseis twn kk Kwtsakh kai Samsarh.\n"Ta anagnwrisima epifaneiaka proistorika leicana an kai ftwxa se posothta kai poiothta apoteloyn aceydeis martyres ths spoydaiothtas ayths ths qeshs kai epikoyroyn th xondrikh ths topoqethsh" epishmainei o k Samsarhs se prosfato dhmosieyma toy.\nO proedros ths koinothtas poy exei ypobalei aithsh sthn IH eforeia proistorikwn kai klasikwn arxaiothtwn prokeimenoy na dienerghqoyn anaskafes sthn perioxh tonizei oti epiballetai gia eqnikoys kai istorikoys logoys na ginei kati sthn perioxh kai na apodeixtei h ellhnikothta ths dioti apexei molis 4 xiliometra apo ta synora.\n"O oikismos den eixe entopistei apo mas. Ton entopise o proedros ths koinothtas prin apo merikoys mhnes. Egine mia aytocia apo emena. Prokeitai pragmatika gia enan proistoriko oikismo. Apo ta epifaneiaka eyrhmata prokyptei oti einai neoliqikhs epoxhs kai yparxoyn ixnh katoikhshs istorikwn xronwn" epishmainei h k Magda Bala h opoia ypogrammizei oti h arxaiologikh yphresia qa hqele na kanei kapoia swstikh anaskafh alla ayto qa ejarthqei apo thn xrhmatodothsh toy ypoyrgeioy politismoy. "An telikws erqoyn ta xrhmata poy perimenoyme apo to ypoyrgeio mporei na ginei kati fetos" katalhgei h k Bala.\nAjizei na shmeiwqei oti sthn koinothta Axladoxwrioy yparxei enas arxaiologikos xwros twn istorikwn xronwn, o rwmaikos oikismos stoys propodes toy Ali Mpotoys, poy apexei arketa apo ton proistoriko oikismo, kaqws kai nekrotafeio ths rwmaikhs epoxhs opoy epishs den exoyn ginei anaskafes.\nSynexizontai oi diaboyleyseis metajy twn toyrkikwn politikwn kommatwn gia to sxhmatismo kybernhshs synaspismoy, meta tis ekloges ths 24hs Dekembrioy. Shmera to meshmeri prokeitai na synanthqoyn h entolodoxos Prwqypoyrgos Tansoy Tsiller me ton arxhgo toy Kommatos tgr "Mhteras Patridas" Mesoyt Gilmaz. Para to gegonos,oti ta dyo kommata piezontai apo epixeirhmatikoys paragontes, alla kai to synolo toy toyrkikoy Typoy, na sxhmatisoyn kybernhsh synaspismoy,wste na apokleistei h piqanothta analhchs ths ejoysias apo toys islamistes toy Ermpakan,oi prospaqeies fainetai na mhn apodidoyn ejaitias twn megalwn proswpikwn diaforwn twn hgetwn twn dyo kommatwn. H Tsiller feretai apofasismenh na proteinei synergasia ston Gilmaz,alla na krathsei gia ton eayto ths thn Prwqypoyrgia,pragma poy den dexetai me kanena tropo o politikos ths antipalos,poy qetei ws programmatiko oro th mh prwqypoyrgopoihsh ths Tsiler.H yphresiakh Prwqypoyrgos ,symfwna me dhmosieymata twn toyrkikwn efhmeridwn, epidiwkei thn programmatikh symfwnia me to komma ths Mhteras Patridas kai sth synexeia syzhthsh gia ta proswpa poy qa symmetasxoyn sthn kybernhsh,enw antiqeta o Gilmaz epimenei,oti prepei prwta na symfwnhsoyn sta proswpa,giati,opws yposthrizei,ayto einai to dyskolo kai oxi o sygkerasmos twn programmatwn twn dyo kommatwn. Pantws,anejarthta apo thn proswpikh 'kontra" Gilmaz- Tsiler,akomh kai an ta dyo kommata katalhjoyn se symfwnia synergasias,qa xreiastoyn th syndromh enos akomh kommatos,piqanon toy Mpoylent Etzebit,gia na exoyn thn pleiochfia sth Boylh twn 550 edrwn.\nO Genikos Grammateas toy OHE Mpoytros Gkali anaferomenos sto Kypriako kai sth synanthsh poy eixe sto Parisi me ton proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh,ekane thn akoloyqh dhlwsh: " Elpizw na diathrhsoyme to momentoym twn synomiliwn.Ergazomai gi�ayto ki elpizw na mporesoyme na kanoyme kati." O k.Gkali enhmerwse ta melh toy Symboylioy Asfaleias gia ta apotelesmata toy tajidioy toy sthn Afrikh kai sthn Eyrwph.\nOi apeyqeias synomilies ychloy epipedoy opws tis proteinei o Raoyf Ntektas de qa einai paragwgikes gia na bohqhsoyn sthn epilysh toy Kypriakoy, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos sxoliazontas tis nees dhlwseis toy katoxikoy hgeth , o opoios isxyristhke oti dexetai synomilies "aney orwn" me ton proedro Klhridh.\nO k. Kasoylidhs eipe oti tipota to kainoyrgio den eipe o Raoyf Ntektas kai oti epanalambanei synexws oti qelei synomilies me ton proedro Klhridh "aney orwn" alla tasytoxrona dhlwnei oti h dikh toy pleyra den einai diateqeimenh na kanei opoiadhpote paraxwrhsh.\nO kybernhtikos ekproswpos tonise oti o k. Klhridhs den qetei oroys gia na synanthsei ton k. Ntektas.Oson afora th qesh toy oti prepei na pagwsoyn oi ejoplismoi ths eqnikhs froyras gia na dexqei apoxwrhsh meroys twn toyrkikwn strateymatwn katoxhs, o k.Kasoylidhs eipe oti toyrkokyprios ekproswpos den mila gia pagwma twn enopkislym kai taytoxronh apoxwrhsh toy stratoy katoxhs.\nMe epifylajh dexthke h Agkyra thn apofash toy Irak gia thn enarjh twn diapragmateysewn me ta Hnwmena Eqnh sxetika me thn periorismenh pwlhsh petrelaioy. Opws epishmainei h toyrkikh efhmerida "Xoyrriet" to Irak eixe probei kai kata to parelqon se paromoia energeia alla den telesforhse logw twn apaithsewn ths irakinhs kybernhshs. H "Xoyriet" dhmosieyei dhlwseis armodiwn symfwna me tis opoies to Irak perimenei qetika men apotelesmata alla otan kaqetai sto trapezi twn diapragmateysewn allazei stash me apotelesma oi synomilies na odhgoyntai se adiejodona\nSynomilies kekleismenwn twn qyrwn diejagontai sto Beligradi se yphresiako epipedo metajy antiproswpeiwn twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn ths PGDM kai ths Omospondiakhs Dhmokratias Gioygkoslabias.\nSkopos twn synomiliwn aytwn, symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths PGDM einai h synexish twn prokatarktikwn synomiliwn gia thn ejomalynsh twn sxesewn me thn Gioygkoslabia.\nMexri stigmhs den exei ekdoqei epishmh anakoinwsh gia tis synomilies tis opoies kai oi dyo antiproswpeies xarakthrisan epoikodomhtikes.\nSymfwna me ton kratiko radiofwniko staqmo twn Skopiwn h anakoinwsh gia thn poreia twn synomiliwn anamenontan ws arga xqes to brady apo to Ypoyrgeio Ejwterikwn ths Gioygkoslabias.\nDiplwmatikoi kykloi sta Skopia apodidoyn thn mh ekdosh ths sxetikhs anakoinwshs sto oti oi synomilies "htan dyskoles" kai sta problhmata ta opoia exoyn anakycei kai ta opoia feretai oti einai to onoma me to opoio h Gioygkoslabia qa anagnwrisei thn PGDM alla kai to qema ths klhronomias ths eniaias Gioygkoslabias.\nYpenqymizetai oti thn perasmenh Paraskeyh antiproswpeia toy Gioygkoslabikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn eixe episkefqei ta Skopia opoy eixe synomilies gia ta idia qemata.\nH Rwsia kai to Azermpaitzan ypegracan symfwnia "gia th metafora toy prwtoy azeriakoy petrelaioy apo thn epikrateia ths Rwsias". Ayto pantws den prokeitai na k}sei tis diafwnies gyrw apo to apokaloymeno "programma toy aiwna", anaferei h efhmerida "IZBESTIA" ths Mosxas.\nSymfwna me prognwstika empeirognwmonwn, ta teleytaia 20 xronia qa ejoryxqoyn 511 ekatommyria tonoi petrelaioy kai to kaqaro kerdos twn symmetexontwn sto programma qa jeperna ta 50 dis dolaria HPA.\nTo prwto petrelaio qa arxisei na dianemetai apo ta koitasmata "Chirag 1" sto telos toy trexontos etoys kai qa jeperna ta 5 ekatommyria tonoys ethsiws. H apofash ths Azeriakhs Dieqnoys Epixeirhmatikhs Etaireias (AMOK) problepei th xrhsh dyo agwgwn gia th metafora toy petrelaioy.\nO enas (Baku-Grozni-Novorossiisk-Mpoyrgkas- Alejandroypolh) exei hdh labei egkrish gia leitoyrgia.\nO deyteros (Baku-Supsa) prokeitai na labei thn egkrish syntoma. O deyteros qa perna apo thn epikrateia ths Gewrgias. Apo thn apotelesmatikothta twn dyo aytwn agwgwn qa ejarthqei kai h telikh apofash gia th diadromh toy petrelaioy ths Kaspias pros thn Eyrwph, poy qa lhfqei to kalokairi toy 1997. Mia ypotiqemenh diadromh einai mesw toy toyrkikoy limenos Dzheikhran kai mia allh mesw ths Rwsias. H rwsikh etaireia LUKOIL exei to 10% ths ekmetalleyshs sto programma.\nEndiaferon gia thn prowqhsh koinwn synergasiwn pros ta Balkania epedeijan o epikefalhs toy emporikoy kai oikonomikoy tmhmatos ths presbeias ths Iapwnias sthn Aqhna k Mistuhiko Shigekura kai o genikos dieyqynths toy grafeioy Aqhnwn toy iapwnikoy Organismoy Ejwterikoy Emporioy JETRO k Yuji Ioka poy episkefqhke ta grafeia toy Syndesmoy Ejagwgewn Boreioy Ellados.\nO genikos dieyqynths toy SEBE k Iordanhs Adamidhs enhmerwse toys synomilhtes toy gia tis dynatothtes poy paroysiazoyn oi xwres ths Balkanikhs kai idiaitera twn Skopiwn opoy entos toy Martioy o SEBE prokeitai na diorganwsei eyrytath epixeirhmatikh apostolh prokeimenoy na syzhthqoyn sygkekrimenoi tomeis synergasiwn. Parallhla tonisthke o rolos poy kaleitai na diadramatisei h Ellada ws "gefyra" gia thn ajiopoihsh twn balkanikwn agorwn gegonos poy epidiwkoyn na ekmetalleytoyn Amerikanoi epixeirhmaties poy epekteinoyn thn epixeirhsiakh toys drash stis xwres aytes.\nOi Iapwnes ajiwmatoyxoi symfwnhsan sthn anagkh na katagrafei to endiaferon epixeirhmatiwn twn dyo xwrwn kai pros thn kateyqynsh ayth qa symballei toso h presbeia ths Iapwnias sthn Aqhna oso kai to grafeio ths JETRO.\nO SEBE zhthse na exei taktikh enhmerwsh gia to plhroforiako yliko poy exei sth diaqesh toy o Organismos Ejwterikoy Emporioy ths Iapwnias kai sto plaisio ayto symfwnhqhke na yparxei anoixth diodos epikoinwnias gia thn ejyphrethsh twn epixeirhmatiwn twn dyo xwrwn kai thn prowqhsh koinwn stoxwn\nSymfwna me stoixeia ths Eqnikhs Statistikhs Epitrophs, sta telh toy 1996, to 11,2% (peripoy 1.260.000) toy plhqysmoy ths Roymanias qa meinei xwris ergasia. To pososto toy apasxoloymenoy plhqysmoy qa meiwqei apo 44,1% poy htan to 1995, sto 43,9% to 1996.\nSto metajy, symfwna me xqesinh apofash ths roymanikhs kybernhshs, oi misqoi twn dhmosiwn ypallhlwn qa ayjhqoyn to 1996 kata 20%.\nThn idia stigmh, h Pagkosmia Trapeza enekrine th xorhghsh sth Roymania dyo newn daneiwn, synolikhs ajias 400 ekatommyriwn dolariwn. To prwto daneio FESAL, ajias 280 ekatommyriwn dolariwn, poy proorizetai gia thn isorrophsh toy isozygioy ejwterikwn plhrwmwn, qa ejoflhqei se 20 xronia. To deytero, ajias 120 ekatommyriwn dolariwn, qa xrhsimopoihqei gia th beltiwsh twn roymanikwn sidhrodromwn.\nShmeiwnetai akomh oti symfwna me arqro toy Cristian Antonescu, poy dhmosieyetai sthn efhmerida "Adevarul", "h Roymania exei kataklystei apo 45-50.000 mikroys aeritzhdes, poy kerdoskopoyn se baros ths, ekmetalleyomenoi tis adynamies ths xwras, opws h grafeiokratia, diafqora, mh oloklhrwmenh nomoqesia k.l.p.\nTmhma, gia th didaskalia ths Ellhnikhs glwssas, leitoyrgei sto nomo Toyltsea ths Roymanias. Sto nomo ayto, h ekpaideysh diejagetai se pente glwsses. To fetino sxoliko etos, sto nomo Toyltsea, leitoyrgoyn 37 tajeis, opoy h didaskalia ginetai stis glwsses twn eqnikwn meionothtwn poy zoyn sthn perioxh kai sygkekrimena 23 tajeis gia th Rwsikh meionothta, 7 gia thn Oykranikh, 6 gia thn Toyrkikh kai 1 gia thn Ellhnikh.\n[G] EIDIKO PARARTHMA\nThn wra poy ta flegonta problhmata sta Balkania briskontai se fash yfeshs, arxizoyn na anazwpyrwnontai alles esties entashs sthn perioxh. Thn prohgoymenh ebdomada oi sxeseis ths Boylgarias me th Gioygkoslabia ojynqhkan apotoma. To enaysma ths antidikias htan h katastash ths boylgarikhs meionothtas sth notia Gioygkoslabia.\nStis 15 Ianoyarioy, kata th diarkeia dihmerhs episkechs antiproswpeias toy serbikoy koinoboylioy sth Sofia, ajiwmatoyxoi toy boylgarikoy ypoyrgeioy ejwterikwn eqesan epi taphtos to qema ths katastashs twn Boylgarwn, poy katoikoyn stis perioxes Ntimitrofgkrant kai Tsarimpront. Sygkekrimena h boylgarikh antiproswpeia zhthse na didaskontai sta sxoleia ths boylgarikhs meionothtas ta maqhmata sta boylgarika me biblia poy qa apostellontai apo th Sofia.\nOi Serboi boyleytes antimetwpisan arxika to boylgariko aithma me epifylajh, thn epomenh hmera omws eqesan me th seira toys zhthma serbikhs meionothtas sth Boylgaria. H ejelijh ayth prokalese thn antidrash twn Boukc\_qym. Symfwna me ton ekproswpo Typoy toy boylgarikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, "h Boylgaria arneitai kathgorhmatika thn yparjh serbikhs meionothtas sto edafos ths kai qewrei oti to qema egeiretai apo toys Serboys prokeimenoy na apofygoyn na analaboyn desmeyseis gia th beltiwsh ths katastashs twn Boylgarwn sto edafos toys".\nDyo hmeres argotera, antiproswpeia ths Ieras Synodoy ths Boylgarias episkefqhke, gia prwth fora meta to 1918, to Mposilefgkrant me thn eykairia ths eorths twn Qeofaneiwn (h Serbikh Orqodojh Ekklhsia akoloyqei akomh to Ioyliano hmerologio). O mhtropoliths Gkelasi egine dektos me epeyfhmies apo toys Boylgaroys katoikoys ths perioxhs.\nOi gioygkoslabikes arxes, poy eixan dwsei thn adeia gia thn episkech arketo kairo prin, parakoloyqhsan diakritika tis ekdhlwseis, enw antidraseis den yphrjan oyte apo ton serbiko plhqysmo ths perioxhs.\nH katastash ektonwqhke to Sabbatokyriako, alla to zhthma ths boylgarikhs meionothtas sth Gioygkoslabia qa synexisei na dokimazei tis sxeseis twn dyo xwrwn. H perioxh toy Tsarimpront kai toy Mposilefgkrant (pio gnwstes sth Boylgaria ws Dytikes Perioxes) perihlqe sth Gioygkoslabia meta th lhjh toy A' Pagkosmioy Polemoy me th synqhkh toy Neigy kai ektote apotelei ena agkaqi stis sxeseis twn dyo xwrwn.\nTo problhma ths boylgarikhs meionothtas den einai apo mono toy toso shmantiko, apotelei omws ena akomh shmeio antidikias. H Serbia kai h Boylgaria apo tote poy eginan anejarthta krath sta telh toy 19oy ai. briskontai se diarkh antiparaqesh, dioti kai oi dyo epidiwkoyn na kyriarxhsoyn sto kentro ths Balkanikhs. Aytos, allwste, htan kai o logos poy odhghse tis dyo xwres se diaforetika stratopeda se oles tis megales polemikes anametrhseis.\nOi sxeseis Gioygkoslabias-Boylgarias anamenetai na entaqoyn akomh perissotero, kaqws oi dyo xwres einai oi mones poy exoyn tis proypoqeseis gia na diekdikhsoyn thn prwtokaqedria sthn perioxh. Sthn periptwsh ayth, h Ellada, ws melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, alla kai ws h monh xwra poy diathrei aristes sxeseis kai me ta dyo krath, qa prepei na parembei pyrosbestika prokeimenoy na aposobhqei h dhmioyrgia mias akomh estias anaflejhs sthn eyaisqhth perioxh twn Balkaniwn.\nmpa2html v3.02 run on Tuesday, 23 January 1996 - 13:47:24


timestamp: tn

url: = ELLEIPON PROSWPO EKPROSWPOS EJAFANISH AMERIKANOY\n PROEDROS KRATIKHS DOYMAS SYNENTEYJH STO KYPE\n PROEDRIKO PYRKAGIA SYSKECH FWTIOY\n YPOYRGEIO PAIDEIAS APOTELESMATA PAGKYPRIWN EJETASEWN\nPtwma, poy symfwna me oles tis endeijeis dynato na anhkei ston Thomas Mooney, ypallhlo ths amerikanikhs presbeias sth Leykwsia, o opoios den epikoinwnhse me thn presbeia tis teleytaies tesseris hmeres, exei entopistei sthn perioxh Orkonta.\nThn plhroforia den epibebaiwse epishma h amerikanikh presbeia, poy tonise pws ean to ptwma ontws anhkei ston Amerikano diplwmath qa prepei na enhmerwqei prwta h oikogeneia toy kai sth synexeia na ginoyn oi peraiterw xeirismoi epi toy qematos.\nXqes h kypriakh Astynomia, ystera apo kataggelia, anakoinwse oti diereyna ypoqesh elleipontos proswpoy, toy Thomas Mooney, 45 xronwn, ypallhloy ths amerikanikhs presbeias, o opoios den edwse shmeia zwhs apo thn Pempth.\nO Kybernhtikos Ekproswpos Basilhs Palmas dhlwse shmera oti oi armodies arxes toy kratoys diereynoyn ola ta endexomena se sxesh me thn ejafanish toy Stratiwtikoy Akoloyqoy ths presbeias twn HPA Thomas Mooney kai thn aneyresh toy aytokinhtoy toy ejafanisqentos kai ptwmatos.\nO k. Palmas eipe oti ``breqhke to aytokinhto, breqhke ptwma, alla oi armodies yphresies toy kratoys einai ston topo toy symbantos kai diereynoyn ola ta endexomena``.\nH dieyqethsh toy Kypriakoy katalambanei mia eidikh qesh stis proteraiothtes ths ejwterikhs politikhs ths Rwsias, h opoia exei epaneilhmmenws prowqhsei sygkekrimenes protaseis me stoxo thn epiteyjh proodoy, dhlwse se synenteyjh toy sto KYPE o Proedros ths Kratikhs Doymas Mporis Gkrizlof.\nO k. Gkrizlof, o opoios pragmatopoihse prosfata epishmh episkech sthn Kypro proskeklhmenos toy Proedroy ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, ypogrammise oti h Mosxa den diakatexetai apo egwistika symferonta sthn Kypro, alla epidiwkei mia dikaih lysh sth bash twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai synexizontas tis prospaqeies ths mesw twn epafwn poy diathrei me ola ta merh poy emplekontai amesa. Thn idia wra, ejefrase ikanopoihsh apo to epipedo synergasias ths Mosxas me toys ypoloipoys etairoys ths sto SA toy OHE gia to Kypriako.\nO Rwsos ajiwmatoyxos symboylece tis dyo koinothtes ths Kyproy na mhn strefoyn to blemma toys pros ta pisw, alla ``na koitajoyme pros ta empros, sthn prooptikh dhmioyrgias enos koinoy mellontos gia oloys toys Kyprioys``.\nOloklhrwmeno sxedio sthrijhs twn katoikwn poy ypesthsan zhmies apo th megalh pyrkagia poy jespase to Sabbato sthn perioxh toy Saita, syzhta thn erxomenh Tetarth to Ypoyrgiko Symboylio, dhlwse shmera o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Fwths Fwtioy.\nSe eidikh syskech sto Proedriko Megaro ypo ton Proedro Dhmokratia, me th symmetoxh twn Ypoyrgwn Gewrgias, Oikonomikwn kai toy Genikoy Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Eswterikwn ejetasthkan ta problhmata, poy proklhqhkan apo thn pyrkagia kai ektimhqhkan oi zhmies poy ypesthsan oi katoikoi ths perioxhs.\nOpws anefere se dhlwseis meta th syskech o k. Fwtioy, h Kybernhsh brisketai se epafh me thn EE gia ejasfalish porwn apo koinotika kondylia gia thn oikonomikh sthrijh twn katoikwn, opws to Tameio Allhleggyhs gia ektaktes periptwseis, kati poy egine persi sthn Ispania, kaqws kai alla tameia opws ta diarqrwtika kai to sxedio agrotikhs anaptyjhs.\nSynolo 1.391 qeseis, apo tis opoies 855 sto Panepisthmio Kyproy, 360 sto Texnologiko Panepisthmio Kyproy, 120 sto Anwtero Jenodoxeiako Institoyto, 52 stis Stratiwtikes Sxoles Elladas kai 4 qeseis stis Dramatikes Sxoles ths Elladas, diateqhkan shmera me thn prwth katanomh basei twn apotelesmatwn twn Pagkypriwn Ejetasewn.\nEpiprosqeta, exoyn doqei gia teleiofoitoys kai apofoitoys Texnikwn Sxolwn kai esperinwn sxoleiwn ws yperariqmes qeseis, 26 gia to Panepisthmio Kyproy, 39 gia to Texnologiko Panepisthmio Kyproy, 12 gia to AJIK kai 3 gia tis Stratiwtikes Sxoles. To synolo twn qesewn anerxetai se 1.471.\nTo Ypoyrgeio Paideias kai Politismoy anakoinwse ta apotelesmata twn Pagkypriwn Ejetasewn gia tis qeseis sta Anwtera kai Anwtata Ekpaideytika idrymata ths Kyproy kai ta Anwtata Stratiwtika Ekpaideytika Idrymata (ASEI) kai tis Stratiwtikes Sxoles Ypajiwmatikwn (SSY) ths Elladas gia to akadhmaiko etos 2007-2008, shmera to prwi, kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs.\nkypegr2html 2.01 run on Monday, 2 July 2007 - 11:29:21 UTC


url: = "Tzoyrasik Park" sta Grebena\n Anodos sta xrhmatisthria\nEna ``Tzoyrasik Park'' filodojei na dhmioyrghsei h Nomarxia Grebenwn sth Mhlia, opoy breqhkan xayliodontes, h hlikia twn opoiwn ypologizetai se tria ekatommyria xronia. Skopos ths Nomarxias einai h dhmioyrgia Kentroy Palaiontologias, opoy qa ginontai anaparastaseis proistorikwn zwwn, opws o mastodontas, ston opoio anhkoyn oi xayliodontes, mhkoys pente metrwn, poy breqhkan sthn perioxh. Prokeitai gia ena proistoriko zwo ycoys triwn metrwn, mhkoys 8,7 metrwn kai baroys 6 tonwn.\nTa parapanw anefere o nomarxhs Grebenwn, Dhmosqenhs Koyptsidhs se synenteyjh Typoy poy doqhke sto plaisio ths 24hs Dieqnoys Ekqeshs Toyrismoy ``Philoxenia'' poy pragmatopoieitai sth Qessalonikh. Opws eipe o nomarxhs, einai efikth h xrhmatodothsh ths dhmioyrgias toy Kentroy Palaiontologias mesw toy ESPA.\nParallhla, anaferqhke se enan akomh shmantiko polo anaptyjhs gia th Nomarxia Grebenwn, th dhmioyrgia dieqnoys asteroskopeioy sto oros Orliakas ths Pindoy, panw apo thn Aetofwlia. To en logw egxeirhma prowqeitai se synergasia me ton Grebeniwth episthmona, melos ths omadas ths NASA, Qanash Oikonomoy, o opoios meteixe sthn ereynhtikh omada poy kataskeyase to mhxanhma Pathfinder poy prosedafisthke ston Arh. Malista, o k. Oikonomoy onomase Orliaka to prwto ycwma poy ``synanthse'' o Pathfinder, apo to onoma toy boynoy twn Grebenwn. ``Apo ton Orliaka twn Grebenwn qa blepoyme ton Orliaka toy Arh'', eipe xarakthristika o k. Koyptsidhs.\nSth synenteyjh poy doqhke me aformh th brabeysh ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs Grebenwn sto Eyrwpaiko Programma ?European Destinations of Excellence? (EDEN) egine idiaiterh anafora sthn eyrwpaikh ayth diakrish poy afora thn probolh ths aylhs politistikhs klhronomias kaqe topoy.\nSto diagwnismo ayto ws kentrikh ekdhlwsh kai neo toyristiko proion twn Grebenwn problhqhkan ta ``Anakatwsaria'', ena trihmero apokriatiko glenti, sto opoio symmetexoyn katoikoi kai episkeptes, anabiwnontas ena palio topiko eqimo. Fwties anaboyn sto kentro ths polhs, klarina, tromponia kai kornetes paizoyn moysikh, faghto kai krasi moirazetai ston kosmo, enw neoi kai geroi, enhlikoi kai anhlikoi, maskaremenoi, anaparistoyn drwmena empneysmena apo thn paradosh kai thn kaqhmerinothta.\nProklhsh gia taxyteroys ryqmoys anaptyjhs ths perioxhs ths Dytikhs Makedonias xarakthrise th brabeysh toy nomoy Grebenwn o Genikos Grammateas ths Perifereias Andreas Leoydhs. Anaferqhke, ejalloy, sto ploysio toyristiko kai politistiko proion ths perioxhs, sto opoio perilambanontai o qrhskeytikos kai monasthriakos toyrismos, to xionodromiko kentro ths Basilitsas, o enallaktikos toyrismos mesa apo drasthriothtes opws to raftingk, to oreibatiko ski, kaqws kai to Panellhnio Festibal Manitariwn.\nAn kai kata th diarkeia twn synallagwn ta megala xrhmatisthria ths Eyrwphs paroysiazan thn Paraskeyh ptwtikh tash, telika "ekleisan" me anodo, me aixmh ths anodoy tis metoxes toy trapezikoy tomea kai th metoxh ths Volkswagen. Me qetiko proshmo kai oi deiktes sth Wall Street.\nSto xrhmatisthrio toy Londinoy o deikths FTSE 100 ekleise me anodo 2%, sto Parisi o deikths CAC 40 ekleise enisxymenos kata 2,33% kai sth Frankfoyrth o deikths DAX ekleise ychlotera kata 2,44%. Epishs, me anodo ekleisan ta xrhmatisthria toy Milanoy kai ths Madriths, me toys basikoys deiktes enisxymenoys kata 2,88% kai 3,32%, antistoixa.\nAnodikes taseis epikrathsan kai sth synedriash toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn. O Genikos Deikths Timwn ekleise stis 2.060,31 monades, paroysiazontas shmantikh anodo se pososto 2,50%.\nSth Nea Yorkh, o deikths Dow Jones enisxyqhke kata 1,57% stis 9.325,01 monades kai o deikths Nasdaq kata 1,32% stis 1.720,95 monades.\nAntiqeta, me ptwsh 5,01% ekleise to Xrhmatisthrio toy Tokio. O deikths Nikkei ypoxwrhse kata 52,78 monades, kleinontas stis 8.576,98.\nOi analytes ektimoyn oti oi apwleies sto xrhmatisthrio toy Tokio ofeilontai se megalo baqmo sta asxhma apotelesmata trimhnoy poy anakoinwsan megales etairies, opws h Mazda, h Sharp kai h Nikon.\nOi iapwnikes etairies den einai oi mones poy plhttontai apo thn krish. O amerikanikos xrhmatopistwtikos omilos American Express anakoinwse thn apolysh 7.000 ypallhlwn (to 10% toy synolikoy proswpikoy) sto plaisio perikopwn ycoys 1,8 disekatommyriwn dolariwn.\nSto metajy, katw apo ta 65 dolaria to bareli ypoxwrhse xqes h timh toy petrelaioy stis dieqneis agores, me thn oikonomikh krish kai thn ejasqenish ths zhthshs na odhghsei piqanotata thn timh toy argoy sth megalyterh mhniaia ptwsh ths sthn istoria.\nSto xrhmatisthrio emporeymatwn ths Neas Yorkhs, h timh toy amerikanikoy elafroy argoy paradoshs Dekembrioy shmeiwne ptwsh kata 1,08 dolaria to bareli ypoxwrwntas sta 64,88 dolaria to bareli.\nEjalloy, sto xrhmatisthrio emporeymatwn toy Londinoy, h timh toy mprent shmeiwne ptwsh 1,34 dolariwn, kai eixe ypoxwrhsei sta 62,37 dolaria to bareli.\n"To petrelaio ypoxwrei logw ths ftwxhs prooptikhs se o,ti afora th zhthsh kai ths syneidhtopoihshs oti h meiwsh twn epitokiwn qa xreiastei poly xrono gia na odhghsei se beltiwsh" shmeiwnei o Kristofer Mpilioy ths Bache Commodities.\nProtaseis Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn krish kai to Symfwno Staqerothtas\nTh dynatothta na epwfelhqoyn ta krath melh apo thn eyelijia poy perilambanei to Anaqewrhmeno Symfwno Staqerothtas kai Anaptyjhs, xwris omws na ginontai shmantikes yperbaseis, dinei h anakoinwsh poy yioqethse h Eyrwpaikh Epitroph ws syneisfora sth Synodo Koryfhs ths EE stis 7 Noembrioy. Sthn ektakth ayth Synodo poy qa exei ws antikeimeno thn anagkh syntonismenhs antimetwpishs se eyrwpaiko epipedo ths oikonomikhs krishs anamenetai na kaqoristei h qesh ths EE enocei ths Dieqnoys Diaskechs toy G20 poy qa pragmatopoihqei stis 15 Noembrioy sth Oyasingkton.\nEidikotera, h Epitroph systhnei sta krath melh na akoloyqoyn orismenes arxes poy diasfalizoyn toso ta periqwria eyelijias poy periexei to Symfwno oso kai thn anagkh thrhshs twn kanonwn peri dhmosionomikhs peiqarxias.\nPio sygkekrimena, sto keimeno ths Epitrophs epishmainetai oti ta epomena xronia ws apotelesma twn meiwmenwn esodwn qa prepei na anamenetai mia epideinwsh ths katastashs twn eqnikwn proypologismwn twn kratwn melwn. Gia ton epomeno xrono\nH Epitroph ektima malista oti h epideinwsh ayth qa einai ths tajhs toy 1% toy AEP twn xwrwn melwn me shmantikes omws diafores na parathroyntai metajy twn ``27''.\nH Epitroph anaferei akomh oti para to gegonos oti h pleionothta twn metrwn poy exoyn anakoinwqei gia th sthrijh ths xrhmatopistwtikhs staqerothtas me thn katabolh pistwsewn eggyhsewn den ephreazoyn amesa to ycos toy dhmosionomikoy elleimmatos, qa prepei na anamenetai wstoso mia epibarynsh toy pragmatikoy oikonomikoy kostoys apo thn katabolh dhmosiwn eggyhsewn. Parallhla, ypogrammizetai oti ta metra yper ths epanakefalopoihshs twn trapezwn ephreazoyn hdh to ycoys toy dhmosioy xreoys twn kratwn melwn. Symfwna me thn Epitroph, h epideinwsh sta dhmosia oikonomika twn kratwn melwn prokalei anapofeykta kai anhsyxies gia th makroproqesmh biwsimothta toys, idiws stis xwres poy exoyn ekteqei perissotero.\nGia toys logoys aytoys h Epitroph shmeiwnei oti to Symfwno Staqerothtas parexei to katallhlo plaisio askhshs oikonomikhs politikhs ejisorropwntas tis anagkes braxyproqesmhs staqeropoihshs me tis apaithseis gia metarryqmiseis me makroproqesmo antiktypo. Symfwna me thn Epitroph, efarmozontas to Symfwno oi xwres melh qa prepei na diasfalizoyn oti opoiadhpote epideinwsh twn dhmosiwn oikonomikwn toys qa synodeyetai apo th lhch metrwn gia diarqrwtikes metarryqmiseis poy na einai prosarmosmenes sthn katastash kai exontas ws gnwmona thn epistrofh se ygieis dhmosionomikes qeseis.\nSto plaisio ths eyelijias sthn efarmogh toy Symfwnoy, h Epitroph systhnei sta krath melh na akoloyqoyn tis ejhs arxes:\n-H dhmosionomikh politikh qa prepei na einai diathrhsimh lambanontas ypoch tis prosdokies gia termatismo ths krishs.\n-Oi idiaiterothtes twn kratwn melwn qa prepei na lambanontai ypoch sthn askhsh dhmosionomikhs politikhs me isxyroys kai ajiopistoys qesmoys gia to sxediasmo kai thn ektelesh twn proypologismwn.\n-Sto sxediasmo poy afora thn prowqhsh twn diarqrwtikwn metarryqmisewn idiaiterh emfash qa prepei na dinetai se ekeines tis metarryqmiseis poy enisxyoyn thn eyelijia kai diasfalizoyn th makroproqesmh biwsimothta.\n-Oi metarryqmiseis poy yposthrizoyn th zhthsh mesoproqesma qa prepei na einai egkaires, stoxeymenes kai proswrines.\nH Epitroph anaferei akomh oti h diadikasia peri yperbolikoy elleimmatos qa prepei na antimetwpizetai ws ena sthrigma gia thn antimetwpish twn shmerinwn dyskoliwn kai th diasfalish ths makroproqesmhs biwsimothtas. Telos, h Epitroph dieykrinizei sthn eishghsh ths pros th Synodo Koryfhs oti qa prepei na ginetai mia diakrish metajy twn dhmosionomikwn apotelesmatwn poy phgazoyn apo laqh sthn askhsh oikonomikhs politikhs kai tis kyklikes epiptwseis symperilambanomenwn twn synepeiwn apo thn efarmogh eqnikwn sxediwn diaswshs. Pio sygkekrimena, h Epitroph ypogrammizei oti oi ayjhseis sta epipeda toy dhmosioy xreoys twn kratwn melwn poy ofeilontai sta eqnika sxedia diaswshs qa lambanontai ypoch sth diadikasia epithrhshs.\nProtaseis ths Gallikhs Proedrias\nEnteka sygkekrimenes protaseis qa paroysiasei h Gallikh Proedria sthn epikeimenh Synodo Koryfhs poy qa ginei stis Bryjelles stis 7 Noembrioy. Oi protaseis aytes, efoson yioqethqoyn apo toys 27 Eyrwpaioys hgetes, qa apotelesoyn th diapragmateytikh bash, me thn opoia h E.E. qa emfanistei sth Dieqnh Diaskech poy qa ginei sthn Oyasigkton stis 15 Noembrioy, gia thn antimetwpish ths pagkosmias oikonomikhs krishs.\nSe genikes grammes, h qesh ths E.E. sth Dieqnh Diaskech ths Oyasigkton qa einai oti h pagkosmia oikonomia apaitei th dhmioyrgia enos neoy dieqnoys xrhmatooikonomikoy systhmatos. Dhladh, gia na apofeyxqoyn sto mellon oi "epiptwseis ntomino" poy efere h shmerinh krish sto xrhmatopistwtiko tomea kai gia na ejasfalistei h staqerothta ths pagkosmias oikonomias qa prepei na ginoyn dyo pragmata: afenos na dhmioyrghqoyn pio apotelesmatikoi kai synektikoi dieqneis kanones (nea logistika protypa, kwdikas symperiforas, diaxeirish kindynoy, apodosh eyqynwn k.a.), oi opoioi qa diepoyn oloklhrh th xrhmatopistwtikh biomhxania kai, afeteroy, na dhmioyrghqoyn oi katallhloi epoptikoi mhxanismoi poy qa elegxoyn th diafaneia twn xrhmatopistwtikwn organismwn kai to kata poso efarmozoyn toys dieqneis kanones h oxi.\nSygkekrimena, h Gallikh Proedria proteinei stoys Eyrwpaioys hgetes na symfwnhsoyn sta akoloyqa shmeia:\n1. Na ayjhqei h diafaneia stis xrhmatagores kai na lhfqoyn ta anagkaia metra, gia th megalyterh dynath apotelesmatikothta twn elegktikwn kai epoptikwn mhxanismwn.\n2. Na katagrafoyn epishmws oles oi etaireies ajiologhshs, wste na exoyn kalyterh epopteia.\n3. Na dhmioyrghqei kwdikas symperiforas, wste na meiwqoyn ta kinhtra twn xrhmatopistwtikwn organismwn gia ependyseis ychloy kindynoy. Sto plaisio ayto proteinetai sygkekrimeno plaisio apozhmiwsewn.\n4. Na anaqewrhqoyn ta pagkosmia logistika protypa, kata tropo wste na einai synektika metajy toys kai etsi na dieykolynqoyn oi elegktikes diadikasies kai na antimetwpizontai oi pro-kyklikes epiptwseis.\n5. Na anaqewrhqoyn ta protypa kefalaiakhs eparkeias.\n6. Na prowqhqoyn oi katallhloi tropoi diaxeirishs twn kindynwn poy synepagetai h titlopoihsh twn pistwsewn twn xrhmatooikonomikwn organismwn.\n7. Na enisxyqei h diasynoriakh synergasia metajy twn epoptikwn kai twn nomoqetikwn arxwn, kyriws de oson afora sthn epiblech twn drasthriothtwn twn polyeqnikwn omilwn epixeirhsewn.\n8. Na enisxyqoyn oi mhxanismoi elegxoy stoys xrhmatooikonomikoys organismoys, kyriws de sthn prolhch sobarwn problhmatwn sth leitoyrgia twn agorwn.\n9. Na anazhthqoyn tropoi gia th beltiwsh ths diaxeirishs kindynoy reystothtas kai na prowqhqei mia synektikh proseggish gia toys polyeqnikoys omiloys epixeirhsewn.\n10. Na prowqhqei mia dieqnhs kai syntonismenh apanthsh stis makrooikonomikes proklhseis poy erxontai.\n11. Na anazhthqoyn lyseis gia th beltiwsh ths dieqnoys oikonomikhs diakybernhshs.\nAyto apofasisthke apo ta melh ths Ejetastikhs poy asxolhqhkan me diadikastikoy xarakthra qemata. Parallhla, symfwnhqhke na katartistei h lista martyrwn poy qa klhqoyn na kataqesoyn, h opoia wstoso qa parameinei anoixth etsi wste, an xreiastei kai analoga me thn ejelijh ths ypoqeshs, na prosteqoyn kai nea proswpa.\nTo probadisma toy ypochfioy toy Dhmokratikoy kommatos stis proedrikes ekloges stis HPA Mparak Ompama epi toy Repoymplikanoy antipaloy toy Tzwn MakKehn meiwqhke elafra stis pente posostiaies monades me treis hmeres na apomenoyn gia thn oloklhrwsh ths koyrsas gia thn diadoxh toy Tzwrtz Oy. Mpoys sto Leyko Oiko, symfwna me ta dedomena ths kaqhmerinhs dhmoskophshs twn Reuters/C-SPAN/Zogby poy doqhkan sthn dhmosiothta shmera Sabbato.\nO Ompama prohgeitai toy MakKehn me 49% enanti 44% metajy twn dynhtikwn chfoforwn, pososto meiwmeno apo to 7% ths diaforas poy katagrafotan mia hmera nwritera. H thlefwnikh ereyna se deigma 1.201 chfoforwn exei pososto sfalmatos B�2,9%.\nO MakKehn meiwse thn diafora toy me ton Ompama metajy twn anejarthtwn chfoforwn apo to 15% sto 6%, kai metajy twn gynaikwn apo to 9% sto 4% mesa se mia hmera.\n"Den yparxei amfibolia oti o MakKehn kategrace orismena kerdh", dhlwse o dhmoskopos Tzwn Zogkmpy. "Einai omws arketa gia na ypoballoyme te erwthma ean o MakKehn metaballei thn katastash;"\nTo pososto yposthrijhs pros ton Ompama meiwqhke katw toy 50%, meta apo dyo synexeis hmeres. To pososto toy MakKehn den exei jeperasei pote to 45% stis treis ebdomades ths dhmoskophshs.\nO Ompama prohgeitai toy MakKehn se kaqe eqnikhs embeleias dhmoskophsh apo to Septembrio, ki o Repoymplikanos ypochfios brisketai pisw se polles krisimes politeies, perilambanomenwn toy Oxaio, ths Florinta kai ths Pensylbania.\nWstoso o MakKehn kai ta stelexh ths ekstrateias toy yposthrizoyn oti metastrefoyn to klima. O geroysiasths apo thn Arizona epistrateyse ton kybernhth ths Kalifornia, Arnolnt Sbartsenegker, gia na symballei sthn politeia toy Oxaio xqes Paraskeyh.\n"Eimaste mia-dyo monades pisw. Alla o Arnolnt to eipe me ton kalytero tropo: o Mak epestrece", dhlwse.\nH dhmoskophsh katedeije oti o Ompama diathrei probadisma 8 monadwn metajy twn kaqolikwn chfoforwn kai 6 monadwn metajy twn andrwn. O MakKehn exei xamhlo pososto metajy twn ispanofwnwn, me molis 26%.\nO Ompama ejakoloyqei na diaperna perissotero tis kommatikes kai ideologikes grammes, sygkentrwnontas 19% twn aytoprosdiorizomenwn ws synthrhtikwn. Antiqeta, o MakKehn sygkentrwnei molis to 6% oson afora thn proqesh chfoy twn legomenwn fileleyqerwn.\nO anejarthtos ypochfios Ralf Nehnter sygkentrwnei 2% twn chfwn kai o Mpomp Mpar 1%. 2% twn chfoforwn ejakoloyqoyn na dhlwnoyn anapofasistoi.\nOi Dhmokratikoi speydoyn stis kalpes\nPanw apo 20 ekatommyria Amerikanoi, sthn pleiochfia toys yper toy Dhmokratikoy Kommatos, exoyn hdh chfisei me th diadikasia ths ek twn proterwn chfoforias gia tis proedrikes ekloges ths 4hs Noembrioy, symfwna me stoixeia poy doqhkan sth dhmosiothta apo to Panepisthmio Tozrtz Meison sth Birtzinia.\nSynolika anamenetai na chfisoyn stis ekloges ths 4hs Noembrioy 130 ekatommyria polites, kati poy shmainei symmetoxh-rekor.\nSymfwna me atelh stoixeia poy doqhkan sth dhmosiothta apo ton kaqhghth Politikwn Episthmwn, Maikl Makntonalnt poy hgeitai ths sxetikhs panepisthmiakhs meleths, mexri shmera to meshmeri eixan chfisei 20.267.110 polites.\nSth Florida gia paradeigma eixan chfisei 3,3 ekatommyria kai sthn Kalifornia 2,9 ekatommyria polites. Enw se perioxes poy den dhmosiopoihsan stoixeia, o kaqhghths-dhmoskopos elabe ypoch toy tis politikes taseis twn politwn opws exoyn ekfrastei se polles sfygmometrhseis.\nMe bash ta stoixeia mexri twra aytoi poy chfizoyn Dhmokratiko Komma exoyn speysei stis kalpes prin apo thn hmera twn eklogwn se poly megalytero baqmo ap'oti oi yposthriktes twn Repoymplikanwn.\nGia paradeigma polloi ypermaxoi toy Dhmokratikoy Kommatos exoyn hdh chfisei sthn Aioba, sth Notia Karolina, sth Florida, sto Koloranto sto Neo Mejiko kai sth Nebada. Shmeiwnetai kai oi eji aytes politeies eixan chfisei yper toy k. Mpoys stis ekloges toy 2004 kai twra fainetai oti tassontai yper toy k. Ompama.\nEidika gia th Florida, mia politeia apofasistikhs shmasias gia thn eklogh toy k. Mpoys toso to 2000 oso kai to 2004, yparxei ena megalo probadisma toylaxiston 200 xiliadwn eklogewn yper toy k. Ompama, opws anefere o Nteibint Ployf, dieyqynths ths proeklogikhs ekstrateias toy geroysiasth toy Ilinoi.\nApo thn pleyra toys, oi Repoymplikanoi amfisbhtoyn ayto to probadisma toy Mparak Ompama sth Florida kai isxyrizontai oti h politeia ayth den chfizei Dhmokratikoys.\nana2html v2.01 run on Saturday, 1 November 2008 - 7:30:49 UTC


url: =Greek Government Press Briefing, 04-10-04\nAqhna, 4 Oktwbrioy 2004\nO Prwqypoyrgos qa synanthqei shmera, stis 6 to apogeyma, sto Megaro Majimoy me melh ths Enwshs Efoplistwn. Stis 7.30 qa exei synergasia me ton ypoyrgo Dhmosias Tajhs Giwrgo Boylgarakh.\nARMPELAEQ: Gia to qema ths metanasteyshs: Ena mprabo sthn ellhnikh kybernhsh gia thn arnhsh ths na dexqei th dhmioyrgia, sth xwra sas, stratopedwn gia toys metanastes. Apo thn allh pleyra to ypoyrgeio Paideias epitrepei th foithsh allodapwn xwris adeia paramonhs sta sxoleia sas, alla h Astynomia syllambanei kaqhghtes kai maqhtes. Ti metra protiqetai na labei h ellhnikh kybernhsh gia to qema ths metanasteyshs;\nROYSOPOYLOS: H erwthsh sas afora ena ejeidikeymeno qema, gia to opoio qa prepei na enhmerwqw gia na sas apanthsw. Pantws, h qesh ths kybernhshs opws diatypwqhke apo toys armodioys ypoyrgoys sto Atypo Symboylio ths Xaghs, einai gnwsth kai th gnwrizete oloi.\nSIDERHS: Kyrie Ekproswpe, epeidh problepetai ``biotexnia'' ejetastikwn epitropwn, desmeyetai h kybernhsh oti oles qa ekdikastoyn kai den qa paragrafoyn, afenos gia na apodoqei dikaiosynh, afeteroy -sthn antiqeth periptwsh- gia na mh spilwqoyn adika anqrwpoi;\nROYSOPOYLOS: Bebaiws, desmeyetai kai gia ta dyo.\nSIDERHS: Akomh kai an pame se prowres ekloges;\nROYSOPOYLOS: Rwthsate an desmeyetai h kybernhsh na proxwrhsei sthn proqesh, thn opoia exei dhlwsei proeklogika kai sas apanthsa nai.\nTSIODRAS: Yparxei mia poly megalh syzhthsh, thn opoia bebaiws parakoloyqeite, se sxesh me tis prowres ekloges. Giati h kybernhsh den jekaqarizei to qema ths Proedrias apo nwris, wste na stamathsei kai ayth h syzhthsh kai na mhn yparxei ayto to klima politikhs abebaiothtas;\nROYSOPOYLOS: Exw apanthsei kai sta dyo erwthmata poy qesate. H kybernhsh, sto xrono poy qa krinei, qa qesei to qema ths Proedrias ths Dhmokratias. Exoyme polloys mhnes mprosta mas gia thn eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias. Allwste, h syzhthsh, opws jerete, xreiazetai dyo poloys gia na ginei. H kybernhsh exei topoqethqei safws. Profanws kapoioi alloi poloi einai aytoi oi opoioi epanaferoyn kaqhmerinws to qema.\nTSIODRAS: Nai. O k. Papandreoy, se dhlwsh toy sta NEA, zhthse apo thn kybernhsh na analabei prwtoboylia, eqese kai kapoioys oroys gia to pws blepei aytos ton Proedro ths Dhmokratias, ta xarakthristika poy prepei na exei to proswpo. Ara, loipon aytos deixnei etoimos gia synainesh kai rixnei to mpalaki se sas.\nROYSOPOYLOS: Oysiastika epanelabe ayto poy sas exw pei edw kai para poly kairo. Xairomai poy exoyme thn idia qesh.\nSPYRAKH: Na symperanoyme, dhladh, oti toylaxiston epi ths arxhs yparxei synainesh;\nROYSOPOYLOS: Sas eipa poia einai h qesh ths kybernhshs, eidame kai th qesh toy k. Papandreoy. Apo ekei kai pera ta symperasmata einai twn dhmosiografwn.\nSPYRAKH: Kyrie Ypoyrge, yparxei ena qema, mia syzhthsh gyrw apo mia ypoqesh me to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias. Hdh, exoyn perielqei plhrofories oti ston eisaggelea toy Areioy Pagoy brisketai enas fakelos me paratypies kat` arxhn toy aperxomenoy ypoyrgoy Emporikhs Naytilias k. Giwrgoy Anwmerith, o opoios anamenetai na diabibasqei sth Boylh. Protiqetai h kybernhsh se kaqe periptwsh poy ftanoyn sth Boylh tetoioy eidoys dikastika porismata na proxwra sth systash ejetastikhs epitrophs;\nROYSOPOYLOS: Kaqe ypoqesh krinetai. Apo th stigmh, loipon, poy qa kriqei oti prepei na proxwrhsei se protash gia systash ejetastikhs epitrophs, ayto qa ginei. Mporei na kriqei oti den xreiazetai. Milw genikws kai oxi gia th sygkekrimenh periptwsh.\nSOYGLERHS: Paremferes erwthma: H efhmerida ``APOFASH'' shmera fernei ena qema oti xwris egkrish toy KYSEA exei doqei se megalo epixeirhmatia ena daneio gia programma gia ton ``hlektroniko polemo''. Qelw to sxolio sas. Qa paei kai ayto sth Boylh, dhladh enswmatwnetai me ola ta alla, qa parapemfqei sth Dikaiosynh;\nROYSOPOYLOS: Sth Dikaiosynh phgainei o,ti qewreitai oti jefeygei apo ta oria ths kalws nooymenhs diaxeirishs. H Dikaiosynh ereyna kai sth synexeia, ean krinei oti prepei na steilei sth Boylh to porisma ths, ayto ginetai.\nKOYIN: Ep` aytoy, dioti mperdeythka kai me thn apanthsh poy dwsate ston k. Siderh. Dhladh, kaqe ypoqesh poy krinei h Dikaiosynh oti prepei na paei sth Boylh, aytomatws qa zhthsei h Nea Dhmokratia ejetastikh epitroph;\nROYSOPOYLOS: Exw apanthsei hdh. Gnwrizete oti oi ypoqeseis ereynwntai me poly sygkekrimeno tropo. Den phgainei kaqe ypoqesh sth Boylh, para monon ean fainetai oti emplekontai s@ aythn politika proswpa.\nSIDERHS: Ypoyrgoi emplekontai, gi` ayto kai phgainoyn@\nROYSOPOYLOS: Einai aytonohto. O synadelfos sas milhse gia ``kaqe ypoqesh''. Kaqe ypoqesh genikws den phgainei sth Boylh.\nPALAIOLOGOS: Na ypoqesoyme, gia mia sygkekrimenh ypoqesh toy Xrhmatisthrioy poy yparxoyn yponoies gia emplokh politikwn proswpwn, h Kybernhsh protiqetai ayto to qema na to prowqhsei sth Boylh;\nROYSOPOYLOS: O,ti ypoqeseis kai na kanete, h arxh einai mia kai dedomenh. Apo th stigmh poy o Eisaggeleas stelnei ena porisma sth Boylh kai zhtei th syndromh ths, enapokeitai pleon sth Boylh na krinei ti qa prajei.\nSPYRAKH: Me prwtoboylia (den akoygetai)\nROYSOPOYLOS: Symfwna me ton Kanonismo ths Boylhs, ta kommata einai ekeina poy analambanoyn na krinoyn to porisma kai sth synexeia, kanoyn thn protash toys sthn Eqnikh Antiproswpeia.\nGARGALAKOS: Ap` o,ti fainetai, qa erqoyn polles ypoqeseis sth Boylh kai endexomenws na sxhmatistoyn kai arketes ejetastikes epitropes. H Ajiwmatikh Antipoliteysh exei zhthsei toylaxiston gi` ayth th dedomenh ejetastikh poy qa sxhmatistei na proxwrhsoyn taxista oi diadikasies, wste na mhn emplakei stis diadikasies ekloghs Proedroy ths Dhmokratias. Symfwneite eseis ws Kybernhsh ep` aytoy;\nROYSOPOYLOS: Einai kai proqesh ths Kybernhshs na proxwrhsoyn grhgora oi diadikasies. To gegonos oti erxontai sth Boylh ypoqeseis, antilambanomai oti dhmioyrgei polla erwthmata kai kapoioy eidoys anataraxh sto politiko systhma. Ekeino gia to opoio emeis hmastan safeis apo thn prwth stigmh, einai oti to politiko systhma den empleketai eyqews, amesws kai panw ap` ola akritws se kaqe ypoqesh. Yparxei anagkh na diereynhqoyn orismenes ypoqeseis. Otan h Dikaiosynh stelnei ena porisma ths sth Boylh, shmainei oti yparxei emplokh politikwn proswpwn. En synexeia, h krish enapokeitai sth Boylh gia to an qa systaqei ejetastikh epitroph h oxi. Gia ta apotelesmata ths ejetastikhs epitrophs einai armodioi na apanthsoyn oi idioi oi boyleytes meta apo mia seira erwthsewn kai mia seira ereynwn poy qa dienerghsoyn. Ta dyo qemata, gia ta opoia opws antilambanomai yphrje kapoioy eidoys proqesh apo pleyras toy PASOK na emplakoyn metajy ``politikwn diwjewn'' kai ereynwn ypoqesewn, den syndyazontai. Otan h Dikaiosynh zhtei ereyna, h Boylh ofeilei na sebastei th Dikaiosynh, dioti kaneis den einai yperanw toy nomoy. To mhnyma to opoio qa eftane ston ellhniko lao qa htan entelws lanqasmeno, ean h Boylh apekrypte kaqe ypoqesh poy parepempe ston Eisaggelea.\nIWANNOY: An kai sto qema toy k. Anwmerith poy rwthse prohgoymenws h Maria Spyrakh isxyei ayth h arxh poy eipate, oti qa ejetastei, den einai sigoyro an qa ginei ejetastikh epitroph, an qa proteinete@\nROYSOPOYLOS: Einai ypo thn krish ths Boylhs. Sas to eipa kai prohgoymenws@\nKAKALHS: Alhqeyei oti jekinate kyklo epafwn me toys ekdotes, toys dieyqyntes twn kanaliwn kai twn efhmeridwn. Poio einai to antikeimeno; Mhpws gia ton basiko metoxo;\nROYSOPOYLOS: Den jekinw kyklo epafwn. Synanthseis me dhmosiografoys kai dieyqyntes efhmeridwn h kanaliwn eixa kaq` olo to diasthma ths poreias moy kai sthn antipoliteysh ws ekproswpos Typoy, alla kai twra ws Ypoyrgos ypeyqynos gia qemata Typoy kai Epikoinwnias.\nKAKALHS: Gia ton basiko metoxo eiste etoimos; Pote qa ferete to nomosxedio;\nROYSOPOYLOS: Opws exw hdh apanthsei, ews to telos toy etoys.\nGARGALAKOS: Teleytaia kai shmera akoma dexeste kapoies proswpikes epiqeseis apo efhmerides, poy qa elege kaneis oti sthrizoyn eyrytera thn kybernhsh. Pws apokomizete, pws ajiologeite aytes tis epiqeseis. Poy ofeilontai;\nGARGALAKOS: Sas parapempw sthn apanthsh poy edwsa prin apo deka peripoy hmeres, otan rwthqhka sthn aiqoysa Typoy toy Zappeioy.\nXIDIROGLOY: H kybernhsh einai etoimh na jekaqarisei to topio oson afora ton basiko metoxo kai genika to topio sta MME. Kai ean h kybernhsh anagkastei na erqei se sygkroysh me kapoioys idiokthtes MME, einai etoimh na prosfygei sth laikh etymhgoria;\nROYSOPOYLOS: Den syndyazontai ayta ta dyo qemata. Alimono, ean kaqe fora poy yphrxe ena megalo zhthma qa eprepe h kaqe kybernhsh na prosfeygei sth laikh etymhgoria. H kybernhsh exei safeis apoceis gia to qema toy basikoy metoxoy, tis opoies exei kataqesei apo tote poy htan sthn antipoliteysh. Panw se aytes qa proxwrhsoyme kai to neo sxedio nomoy, me opoio timhma.\nGALIATSATOS: Mas eipate oti o Prwqypoyrgos qa synanthqei apoce me toys Ellhnes efoplistes. Pagio aithma twn Ellhnwn efoplistwn einai h synqesh twn allagwn twn plhrwmatwn twn ploiwn, katw apo ellhnikh shmaia. Ejeidikeyontai oi efoplistes sto na yparxoyn mono Ellhnes ajiwmatikoi kai oxi katwtera plhrwmata. Qelw na rwthsw ean h kybernhsh symfwnei se ayto h exei kapoia allh qesh.\nROYSOPOYLOS: Gia tetoioy eidoys ejeidikeymena erwthmata na apeyqyneste sta armodia ypoyrgeia.\nMPOILE: H protash gia systash ejetastikhs epitrophs gia ta ejoplistika pote qa katateqei;\nTSIODRAS: Sxetika me th dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias, o opoios leei oti qa prepei na mhn ginoyn prowres ekloges kai na yparjei synainesh, qa hqela to sxolio sas.\nROYSOPOYLOS: Opws gnwrizete den sxoliazw dhlwseis toy Proedroy ths Dhmokratias. Eidika gia to qema ayto h kybernhsh exei topoqethqei edw kai poly kairo.\nTSIODRAS: (den akoygetai) opoy emplekontai politika proswpa h Dikaiosynh parapempei thn ypoqesh sth Boylh. Se kaqe ypoqesh, loipon, poy qa parapempei h Dikaiosynh sth Boylh qa exoyme ejetastikh epitroph;\nROYSOPOYLOS: Exw hdh apanthsei. Eipa oti qa yparxei krish prin odhghqei kaneis se protash gia systash ejetastikhs epitrophs. Ta kommata krinoyn symfwna me ton Kanonismo ths Boylhs.\nkyber2html v1.05c run on Monday, 4 October 2004 - 13:05:18 UTC


url: =ELLHNIKO LINUX Sound HOWTO: Eisagwgh\nAyto to keimeno einai to Linux Sound HOWTO. Einai ena suntomo egxeiridio poy kaluptei otidhpote xreiazetai kaneis na jerei gia thn egkatastash kai ru8mish hxoy katw apo Linux. Apantame stis pio syxna diatypwmenes erwthseis sxetika me thn yposthrijh hxoy se Linux, kai parapempoyme se alles phges plhroforias panw se diafora 8emata sxetika me ton hxo kai th moysikh poy paragetai apo ton ypologisth.\nH estiash toy keimenoy ginetai gia kartes hxoy pertaining to Linux. Gia perissoteres plhrofories panw stis kartes hxoy kai th dhmioyrgia moysikhs, diabaste ta keimena poy anaferontai sto kefalaio Parapompes.\nOi perissoteres plhrofories prohl8an apo thn tekmhriwsh (documentation) poy yphrxe ston kwdika toy driver hxoy, poy egrace o Hannu Savolainen ( hannu@voxware.pp.fi). Eyxaristoume ton Hannu kai oloys osoys aneptyjan toys drivers hxoy kai boh8htikes efarmoges (utilities) gia ton pyrhna toy Linux.\nXarh sto paketo SGML Tools, ayto to HOWTO diati8etai se diafora formats ta opoia parax8hkan ola apo ena koino arxeio phgaioy kwdika (source file).\n. Stal8hke mono sth mailing list "SOUND channel of Linux activists"\nmikres allages. H prwth ekdosh dia8esimh se archive sites\nmetatraphke se SGML. Dia8esimh pia se diafora formats xrhsimopoiwntas ta ergaleia Linuxdoc-SGML toy Matt Welsh's. ’allaje polu h emfanish logw toy neoy format, enw to periexomeno allaje elaxista\nminor tweaking of SGML. Proste8hke h apanthsh gia tis asymbatothtes toy PAS16 kai Adaptec1542A SCSI adaptor\nh ekdosh 2.5a toy driver hxoy perilambanetai stis dianomes me pyrhna 1.1. Shmeiwsh gia thn yposthrijh GUS-MAX. ’alles mikres allages\nproste8hke h plhroforia gia to la8os "no space on device". Pros8hkh shmeiwshs pws to Hacker's Guide brisketai se "krymmeno" directory. Pros8hkh erwthshs gia amfidromo (bidirectional) mode. Plhroforia gia ta la8h "device busy". ’alles mikres allages\nproste8hke plhroforia gia tis ASP kai AWE32. To VoxWare 2.9 einai dia8esimo. Apanthsh sthn erwthsh gia th xrhsh toy IRQ2. Anafores se Sound kai SCSI HOWTOs\nproste8hke h erwthsh gia la8h katw apo to DOS. Eginan polles mikres allages wste na tairiazei me thn ekdosh 2.90 toy driver hxoy. Plhrofories gia to DOOM. Apanthsh gia th meiwsh toy 8oruboy\nerwthseis gia thn hxografhsh kai gia clone cards\nanaferetai oti to HOWTO einai dia8esimo sto WWW, se ektypwmena antigrafa, kai se metafrash. Plhroforia gia to DMA conflict me ton QIC tape driver. Plhroforia gia thn Sound Galaxy NX Pro kai Logitech BusMouse\nMia polu ka8ysterhmenh enhmerwsh (Hmoyn polu apasxolhmenos). To keimeno te8hke katw apo adeia GPL kai sygxronisthke me thn ekdosh 3.0 gia driver hxoy. Plhrofories gia drivers poy yposthrizoyn polles nees kartes hxoy. Perissoteres plhrofories gia configuration kai troubleshooting. Proste8hkan polla HTML links. Symmorfw8hke sumfwna me to format toy CD-ROM HOWTO\nNeoi drivers hxoy ston pyrhna 1.3.34. Nea onomata sound device. H 1542 address einai h 334 kai oxi h 333. Dieykrinisthke h katastash ths Creative Labs Emu kai ASP. Deikths pros ta Web sites ths Creative Labs kai MediaTrix\nShmeiwsh gia to onoma VoxWare. Enhmerwsh me oles tis yposthrizomenes kartes hxoy kai tis epiloges stis ry8miseis. Erwthsh gia yposthrijh Plug and Play. Erwthsh gia to problhma toy block size. Nees epiloges sto xconfig kai menuconfig. To modutils exei yposthrijh gia sound device. Efyge h mailing list vger. Do8hke emfash sto Web site toy syggrafea. Diafores alles mikres allages\nH Audio Excell DSP16 den yposthrizetai gia thn wra (8a prepei na doylecei pali se merikous mhnes). Allages sto programma configure. Dia8esimh h ekdosh toy Italikou HOWTO. Texnasma gia na 8etoyme thn enisxysh toy mikth (mixer) otan fortwnetai to module toy hxoy. O teleytaios sta8eros pyrhnas einai o 2.0. Neo onoma gia to driver hxoy. Erwthsh gia ta dikaiwmata toy root sta arxeia sound device\nafaire8hkan kapoies erwthseis poy htan polu palies kai axrhstes pia. H nea hlektronikh dieu8ynsh toy syggrafea. Dior8w8hkan merika links poy deixnoyn sta pio prosfata paketa logismikou. Perissoteres plhrofories gia to biblio gia polymesa. Mikres allages sthn or8ografia kai th suntajh\nPolles allages kai dior8wseis apo ton Hannu Savolainen. Proste8hke ejamhniaia "uparjh-pio-prosfaths-ekdoshs-meta-apo" hmeromhnia. Nea URL se web selida gia to biblio. link sthn ispanikh metafrash. Mikres allages sthn or8ografia kai th suntajh\nDia8esimh h kinezikh ekdosh. Enallaktikos GUS driver. Packet radio modem. To Linux Multimedia guide diati8etai sta gallika kai giapwnezika. Anafores se dyo sxetika mini-HOWTOs. Deikths gia to IBM ThinkPad\nDia8esimh h koreatikh metafrash. Perissoteres plhrofories gia thn katastash sxetika me ton hxo sto MIPS. Enhmerw8hkan oi plhrofories gia yposthrijh pollaplwn kartwn hxoy. 8a prepei na eiste root otan trexete to fuser\nProste8hkan eggrafes sto eyrethrio. Te8hke katw apo ka8estws LDP anti GPL\n1.3 Nees ekdoseis toy keimenoy\nNees ekdoseis aytou toy keimenoy 8a stelnontai periodika sto comp.os.linux.answers newsgroup. Epishs, 8a stelnontai se diafora anwnyma ftp sites poy sygkentrwnoyn tetoies plhrofories opws kai to ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/HOWTO/.\nHypertext ekdoseis aytou kai allwn Linux HOWTOs einai dia8esimes se polla World-Wide-Web sites, symperilambanomenoy kai toy http://sunsite.unc.edu/LDP/. Oi perissoteres dianomes Linux CD-ROM periexoyn ta HOWTOs, synh8ws katw apo to directory /usr/doc, alla mporeite na agorasete kai typwmena antigrafa apo diaforoys pwlhtes. Merikes fores ta HOWTOs poy diati8entai apo toys promh8eytes twn CD-ROM, ftp sites, kai h ektypwmenh morfh einai parwxhmena. An h hmeromhnia aytou toy HOWTO einai palaioterh apo eji mhnes apo shmera, tote polu pi8ana mia neoterh ekdosh na brisketai sto Internet.\nGallikh metafrash toy keimenoy diati8etai sto ftp://ftp.ibp.fr/pub2/linux/french/docs/HOWTO/.\nGiapwnezikh metafrash toy keimenoy diati8etai sto http://yebisu.ics.es.osaka-u.ac.jp/linux/.\nItalikh metafrash toy keimenoy diati8etai sto http://www.psy.unipd.it/ildp/docs/HOWTO/Sound-HOWTO.html.\nIspanikh metafrash toy keimenoy diati8etai sto http://www.insflug.nova.es/howtos/online/sonido/sonido-COMO.html.\nKinezikh metafrash toy keimenoy diati8etai sto http://linux.ntcic.edu.tw/~yorkwu/linux/howto/sound/.\nKoreatikh metafrash toy keimenoy diati8etai sto http://members.iWorld.net/mangchi/HOWTO/Sound-HOWTO.html.\nOi perissoteres metafraseis aytou toy keimenoy kai allwn Linux HOWTOs briskontai sto http://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/HOWTO/translations/ kai sto ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/HOWTO/translations/.\nAn metafrasete ayto to keimeno se allh glwssa, eidopoihste me wste na kanw mia anafora se ayto.\nAyto to HOWTO mporei na beltiw8ei kai na einai pragmatika xrhsimo me th boh8eia toy anagnwsth. An exete opoiadhpote protash, dior8wsh, h sxolia, parakalw steilte ta sto tranter@pobox.com, kai 8a prospa8hsw na ta enswmatwsw sthn epomenh ekdosh aytou toy keimenoy.\nEimai pro8ymos, an mporw, na apanthsw se genikes erwthseis sxetika me tis kartes hxoy katw apo to Linux. Prin me rwthsete, diabaste parakalw oles tis plhrofories poy parexei ayto to HOWTO, kai steilte moy leptomereis plhrofories gia to problhma sas. Parakalw mh me rwtate gia xrhsh kartwn hxoy se alla leitoyrgika systhmata ektos toy Linux.\nEan dhmosiopoihsete ayto to keimeno se CD-ROM h se xarti, 8a ektimousa thn apostolh enos antigrafoy. Gracte moy gia ton taxydromiko moy kwdika. Epishs analogis8eite thn periptwsh dwreas pros to Linux Documentation Project gia na sthrijete thn yposthrijh ths dwrean tekmhriwshs. Epikoinwnhste me ton syntonisth toy Linux HOWTO, Tim Bynum mailto:linux-howto@sunsite.unc.edu, gia perissoteres plhrofories.\n1.5 Politikh Dianomhs\nCopyright (c) 1995-1998 apo ton Jeff Tranter. Ayto to keimeno mporei na diati8etai sumfwna me toys oroys poy perigrafontai sthn adeia xrhshs LDP sto http://sunsite.unc.edu/LDP/COPYRIGHT.html.


url: =Athens News Agency: News in Greek, 00-07-28\n Fwties-Ypo meriko elegxo ston Kalamo\n Ygeia-Synedriash ypoyrgikoy symboylioy.\n Ejodos ekdromewn-Kanonika ta dromologia ploiwn apo Rafhna.\n Neos proedros toy Xrhmatisthrioy o Panagiwths Alejakhs\n Fwties-Megalh pyrkagia mainetai ston Kalamo Attikhs\nYpo meriko elegxo, teqhke to meshmeri h megalh pyrkagia ston Kalamo Attikhs, h opoia nwritera apeilhse kai katoikies. Stis prospaqeies katasbeshs ths fwtias symmetexoyn isxyres dynameis ths pyrosbestikhs, aeroskafh kai elikoptera. Sto metajy mainetai h megalh pyrkagia poy jespase to prwi anamesa sthn Agia kai sto Kastri Larisas. Stis prospaqeies katasbeshs, metexoyn kai 8 pyrosbestika aeroskafh. Alles dyo fwties briskontai se ejelijh sto Periboli Grebenwn konta ston eqniko drymo Balia Kalnta. Ejalloy, ypo elegxo exei teqei h fwtia, poy jespase sto Kalokastro Serrwn.\nMe monadiko qema tis allages sto Eqniko Systhma Ygeias, synedriase to prwi to ypoyrgiko symboylio, ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith. O ypoyrgos Ygeias Alekos Papadopoylos paroysiase toys epta ajones kai ta 200 metra ths metarryqmishs sto ESY poy qa arxisoyn na efarmozontai meta to dialogo poy qa pragmatopoihqei me toys emplekomenoys foreis kai o opoios anamenetai na oloklhrwqei ews to telos Septembrioy. Amesws meta to ypoyrgiko symboylio qa synedriasei ypo thn proedria toy k. Shmith to KYSEA, to opoio anamenetai na ejetasei to ejoplistiko programma twn Enoplwn Dynamewn.\nAyjhmenh einai apo shmera h ejodos twn ekdromewn gia tis kalokairines diakopes. Apo to prwi h kinhsh einai ayjhmenh sto limani toy Peiraia, opoy gia shmera exoyn programmatistei 36 dromologia ploiwn. Kanonika diejagontai ta dromologia twn ploiwn kai apo to limani ths Rafhnas, opoy telika oi katoikoi ths perioxhs den apekleisan to limani. H atmosfaira htan tetamenh sth diarkeia ths nyxtas kai ta epeisodia poy shmeiwqhkan htan mikrhs ektashs. Arga to brady to dhmotiko symboylio ths Rafhnas apofasise klimakwsh twn kinhtopoihsewn. H eisaggelia exei diatajei thn parapomph sto Aytofwro oswn qa syllhfqoyn na parempodizoyn th leitoyrgia toy limanioy. Ayjhmenh anamenetai na einai kai h kinhsh kai stis dyo eqnikes odoys, opoy h Troxaia qa labei ektakta metra gia thn ejodo twn ekdromewn.\nYpoxwrei apo shmera o kayswnas, o ydrargyros omws se polles perioxes ths xwras aggizei toys 40 baqmoys Kelsioy. Hdh, h ptwsh ths qermokrasias exei arxisei apo th boreia Ellada, enw to sabbatokyriako h eikona den qa allajei idiaitera. H stadiakh ypoxwrhsh toy ydrargyroy qa arxisei apo th Deytera, opote h qermokrasia qa epistrecei se kanonika epipeda.\nThn paraithsh toy ypebale xqes o proedros toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn Spyros Koyniakhs , h opoia egine apodekth apo ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias Gianno Papantwnioy. Th qesh toy k. Koyniakh katelabe o proedros toy Xrhmatisthrioy Paragwgwn Panagiwths Alejakhs.\nO ypoyrgos Oikonomikwn G. Papantwnioy ligo prin thn eisodo toy sto Ypoyrgiko Symboylio dhlwse oti o kaqhghths Panagiwths Alejakhs meta apo mia idiaiterh epityxhmenh poreia ws proedros toy Xrhmatisthrioy Paragwgwn topoqeteitai neos proedros sto Xrhmatisthrio kai oti o k. Koyniakhs ypebale thn paraithsh toy gia proswpikoys logoys.\nSe ejelijh einai apo to prwi megalh pyrkagia, se dasikh ektash ston Kalamo Attikhs, h opoia symfwna me thn pyrosbestikh yphresia, apeilei katoikies. Stis prospaqeies katasbeshs ths fwtias symmetexoyn isxyres dynameis ths pyrosbestikhs yphresias, aeroskafh kai elikoptera. Sto metajy mainetai h megalh pyrkagia poy jespase to prwi se perioxh anamesa sthn Agia kai sto Kastri Larisas. Stis prospaqeies katasbeshs, metexoyn kai 8 pyrosbestika aeroskafh. Alles dyo fwties briskontai se ejelijh sto Periboli Grebenwn konta ston eqniko drymo Balia Kalnta. Ejalloy, ypo elegxo exei teqei h fwtia poy jespase sto Kalokastro Serrwn.\nAnoixto afhse o ypoyrgos Paideias Petros Eyqymioy to endexomeno na doqei mono gia fetos h dynatothta stoys maqhtes toy lykeioy, poy apetyxan, na exoyn mia deyterh eykairia to Septembrio. O ypoyrgos Paideias apekleise omws kaqe syzhthsh gia monimh epanafora toy qesmoy kai katarghshs ths panelladikhs morfhs twn ejetasewn. O k. Eyqymioy eipe akomh oti meletatai h meiwsh twn ejetazomenwn maqhmatwn kai perikophs twn test poy ginontai sta sxoleia.\nOi proteinomenes allages sto ESY apo ton ypoyrgo Ygeias Aleko Papadopoylo qa syzhthqoyn sth shmerinh synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy. Hdh, o armodios ypoyrgos Alekos Papadopoylos exei parei to "prasino fws" apo ton prwqypoyrgo. To nomosxedio, poy exei epejergastei, apoteleitai apo epta enothtes poy aforoyn 200 shmeia - tomes sto xwro ths Ygeias. H metarryqmish qa arxisei na efarmozetai, symfwna me plhrofories, meta to dialogo me toys emplekomenoys foreis, poy qa exei oloklhrwqei ws to telos Septembrioy.\nO proedros toy Xrhmatisthrioy Paragwgwn Panagiwths Alejakhs anamenetai, symfwna me plhrofories, na katalabei th qesh toy paraithqentos proedroy toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn Spyroy Koyniakh. H paraithsh toy k. Koyniakh poy ypoblhqhke xqes egine dekth apo ton armodio ypoyrgo Gianno Papantwnioy.\nTesseris pyrkagies se treis nomoys ths xwras einai se ejelijh apo xqes. Sygkekrimena, sth qesh Mpaitani ths koinothtas Periboli, kaqws kai ston eqniko drymo ths Balia Kalnta sta Grebena, sth Laisa Iwanninwn kai sto Kalokastro Serrwn. Sthn antimetwpish twn pyrkagiwn pairnoyn meros isxyres dynameis pyrosbestwn, kaqws kai enaeries dynameis. Xqes, synelhfqh o Panagiwths Gazos 20 etwn, poy omologhse oti eyqynetai gia 13 apo tis 15 pyrkagies poy jespasan apo 15 Ioynioy mexri 15 Ioylioy sthn Amaliada.\nH GSEE antapokriqhke qetika sthn prosklhsh toy ypoyrgoy Ergasias gia dialogo sxetika me thn apasxolhsh. Ypenqymizetai oti o dialogos q'arxisei stis 24 Aygoystoy kai qa oloklhrwqei stis 28 Septembrioy. Sto plaisio proetoimasias toy dialogoy entassetai kai h xqesinh synanthsh poy eixan ta proedreia ths GSEE kai toy SEB, opoy oi dyo pleyres symfwnhsan oti oi basikes arxes toy dialogoy xrhzoyn peraiterw ejeidikeyshs.\nKanonika leitoyrgei shmera to limani ths Rafhnas. Xqes to apogeyma o dhmos ths Rafhnas apekleise gia ligh wra to limani diamartyromenos gia tis arnhtikes synepeies ths leitoyrgias toy sthn polh. H hgesia toy ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias katesthse xqes safes oti kaneis den exei dikaiwma na apokleisei to limani kai na sterhsei thn eleyqerh diakinhsh xiliadwn politwn pros ta nhsia. Epikriseis pros thn kybernhsh diatypwse h ND gia thn katastash poy epikratei sta limania ths xwras.\nana2html v2.01 run on Friday, 28 July 2000 - 11:30:59 UTC


url: = Bombes se xrhmatisthrio kai ypoyrgeio Makedonias- Qrakhs\n Paratash gia meiwsh toy elleimmatos qa zhthsei h Aqhna\n Ekklhsh gia arsh toy empargko twn HPA eis baros ths Koybas\n Afganistan: Shmantikh meiwsh ths kalliergeias opiopaparoynas\n Seismos 4,4 Rixter konta sta Megara\n Synanthsh X. Klinton-Selagia\n Me megalh epityxia pragmatopoihqhkan ta ``Qermopyleia''\n Dwrean emboliasmos twn maqhtwn gia th nea griph sth Nea Yorkh\n Apeilei th Gewrgia o hgeths ths Ampxazias\n Diabhma Mpakogiannh gia tis toyrkikes proklhseis\nTeleytaia Enhmerwsh stis Tetarth, 02 09 2009 10:38\nThn epanemfanish toys, me dyo sxedon taytoxrona xtyphmata, ejw apo to Xrhmatisthrio ths Aqhnas kai to ypoyrgeio Makedonias- Qrakhs, ekanan oi tromokrates me aytosxedies bombes,, enw h Antitromokratikh kanei ektetamenes ereynes prokeimenoy na syllejei stoixeia poy endexomenws na odhghsoyn stoys drastes.Kanonika qa leitoyrghsei to xrhmatisthrio symfwna me to k. Spyro Kapralo\nStoxos to xrhmatisthrio\nTo ktirio poy stegazetai to xrhmatisthrio dialejan gia stoxo toys oi agnwstoi mexri stigmhs tromokrates xrhsimopoiwntas ena klemmeno kleisto forthgaki to opoio eixan pagideysei me megalh posothta ekrhktikwn.\nH ekrhjh ths aytosxedias bombas poy shmeiwqhke deka lepta prin tie eji to prwi, prokalese ektetamenes zhmies sthn prosoch toso toy xrhmatisthrioy, oso kai kontinwn ktiriwn. Eytyxws, apo thn ekrhjh, mono ena atomo traymatisthke elafra apo qraysmata tzamiwn, afoy oi astynomikoi eixan apokleisei thn eyryterh perioxh, dedomenoy oti saranta lepta prin thn ekrhjh, agnwstos eixe proeidopoihsei me thlefwnhma toy sthn efhmerida "ELEYQEROTYPIA".\nOson afora sthn traymatia, prokeitai gia mia kaqaristria h opoia ergazotan ekeinh thn wra stis egkatastaseis ths etaireias "SARAKAKHS'' kai se apostash peripoy triakosiwn metrwn apo to shmeio ths ekrhjhs, h opoia metaferqhke sto nosokomeio gia thn paroxh twn prwtwn bohqeiwn.\nEpishs, to xrhmatisthrio, an kai yphrxe h skech na mhn leitoyrghsei shmera logwn twn shmantikwn zhmiwn poy ypesth apo thn bomba, telika katopin apofashs qa jekinhsei kanonika thn diapragmateysh twn metoxwn.\nSto plaisio twn ereynwn oi astynomikoi poy apekleisan thn kykloforia stoys gyr dromoys perisynelejan osa stoixeia brhkan, enw to kleisto, leyko forthgaki mesa sto opoio htan topoqethmenh h bomba metaferqhke stis egkatastaseis ths Antitromokratikhs prokeimenoy na ejetastei leptomerws.\nParallhla, oi ereynes epekteinontai kai sthn perioxh toy Zwgrafoy apo opoy eixe klapei to oxhma stis 31 Aygoystoy, enw sto mikroskopio twn diwktikwn Arxwn exoyn mpei kai ejetazontai kai oi kasetes apo tis kameres diaxeirishs ths kykloforias kata mhkos ths lewforoy Khfisoy kai ths lewforoy Aqhnwn, mesw twn opoiwn kinhqhkan oi drastes.\nEpishs, symfwna me plhrofories, oi astynomioi ejetazoyn martyria perioikoy o opoios eipe oti prin apo thn ekrhjh eide enan nearo na staqmeyei to leyko forthgaki mprosta sto xrhmatisthrio kai na epibibazetai se motosikleta poy odhgoyse synergos toy kai me thn opoia diefygan.\nAnaforika me tis ektimhseis gia toys drastes ths tromokratikhs epiqeshs sto xrhmatisthrio, an kai akomh den yparxei analhch ths eyqynhs, ajiwmatikoi ths Antitromokratikhs pisteyoyn oti prokeitai gia xtyphma toy "Epanastatikoy Agwna". Thn ektimhsh ayth enisxyei kai to oti ta melh ths organwshs me pagideymeno oxhma eixan epixeirhsei xtyphma sthn trapeza City Bank sthn Khfisia. Tote o mhxanismos eixe entopistei egkairws kai eixe ejoydeterwqei apo toys pyrotexnoyrgoys ths astynomias.\nBomba kai sth Qessalonikh\nMia wra, peripoy nwritera apo thn epiqesh sthn Aqhna, stis 04:55, bomba mikroterhs isxyos ejeragh kai sthn Qessalonikh, opoy oi tromokrates xtyphsan me aytosxedia bomba to ypoyrgeio Makedonias- Qrakhs.\nOpws egine gnwsto, h bomba poy htan topoqethmenh se metalliko mageiriko skeyos mesa se kado aporrimmatwn, prokalese mikroterhs ektashs ylikes zhmies.\nAjizei na shmeiwqei oti gia thn ekrhjh ths bombas den yphrje proeidopoihtiko thlefwnhma, sth Qessalonikh, alla ston thleoptiko staqmo "ALTER" kai sthn Amesh Drash sthn Aqhna gegonos poy anhsyxei tis astynomikes Arxes.\nOi andres ths Antitromokratikhs yphresias diejagoyn ektetamenes ereynes sta dyo shmeia twn ekrhjewn prokeimenoy na syllejoyn ta ypoleimmata ths bombas kai stoixeia poy qa toys odhghsoyn sthn apokalych ths taytothtas twn drastwn.\nH sxedon taytoxronh ekrhjh sto kentro ths Qessalonikhs epibebaiwnei gia mia akomh fora th logikh twn sygkoinwnoyntwn doxeiwn sto zhthma sysxetishs twn tromokratikwn organwsewn poy droyn sthn Ellada.\nTeleytaia Enhmerwsh stis Tetarth, 02 09 2009 11:10\nMe idiaitero endiaferon anamenetai h shmerinh synanthsh toy ypoyrgoy Oikonomias me ton epitropo Xoakin Almoynia, sto plaisio toy atypoy EcoFin, opoy qa teqei to aithma na doqei xronikh paratash gia th meiwsh toy elleimmatos. Opws kai arketes alles xwres sthn Eyrwpaikh Enwsh, etsi kai h xwra mas qa zhthsei na labei dieth paratash ews to 2012 gia th meiwsh toy elleimmatos katw apo to orio toy 3% toy AEP. Sto metajy, "freno" stoys pleisthriasmoys mexri to telos toy xronoy gia ofeiles pros tis trapezes gia posa ews kai 200.000 eyrw, me nomoqetikh ryqmish poy qa kataqesei amesa sth Boylh o ypoyrgos Dikaiosynhs.\nApo thn pleyra ths, h Komision feretai na ejetazei sobara to aithma xronikhs paratashs gia th meiwsh toy elleimmatos, kaqws h pleiochfia twn xwrwn ths EE jeperna kata poly ton stoxo toy 3% poy qetei h synqhkh toy Maastrixt.\nPhges: NET, NET 105.8 Sxetika arqra: Anastolh pleisthriasmwn apo tis trapezes\nPalaiotera arqra: Eidhsh: 26308\nTeleytaia Enhmerwsh stis Tetarth, 02 09 2009 09:13\nNa arei orismenes kyrwseis se baros ths Koybas kai na analabei prwtoboylia gia thn katarghsh toy empargko poy epiballei h Oyasingkton Koyba epi sxedon miso aiwna kalei ton proedro twn HPA h organwsh proaspishs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn Dieqnhs Amnhstia. O nomos peri synallaghs me ton exqro -mia akoma seira kyrwsewn poy epebalan oi Hnwmenes Politeies sthn Koyba- payei na isxyei thn 14h Septembrioy. O Mparak Ompama exei th dynatothta na parateinei thn isxy toy gia allon ena xrono h na ton katarghsei. H kybernhsh ths Koybas exei kanei safes oti einai diateqeimenh na syzhthsei gia ola me thn Oyasingkton, wstoso apokleiei monomereis politikes paraxwrhseis h thn epanodo toy kapitalismoy.\n"Na termatistei to anhqiko empargko"\n"Einai h teleia eykairia gia ton proedro Ompama na apostasiopoihqei apo tis apotyxhmenes politikes toy parelqontos kai na steilei ena isxyro mhnyma pros to Kogkreso twn HPA oti einai anagkh na termatistei to empargko" anaferei h GG ths Dieqnoys Amnhsias Airin Xan.\n"To empargko twn HPA se baros ths Koybas einai anhqiko kai prepei na termatistei" prosqetei h Xan. "Empodizei ekatommyria Koybanoys na epwfelhqoyn apo zwtikhs shmasias farmaka kai iatriko ejoplismo kefalaiwdoys shmasias".\nO Ompama ekane bhmata gia thn apokatastash kalyterwn sxesewn me thn Abana afotoy diadexqhke ton Tzortz Mpoys ton Ianoyario, katargwntas orismenoys periorismoys oson afora ta tajidia kai thn apostolh embasmatwn sthn Koyba apo Koybanoamerikanoys poy exoyn syggeneis sth nhso.\nO idios exei syndesei thn arsh toy empargko -poy h kybernhsh ths Koybas qewrei phgh pollwn apo ta problhmata poy antimetwpizei- me thn apeleyqerwsh twn "politikwn kratoymenwn" kai th beltiwsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.\nO nomos ston opoio anaferetai h MKO apagoreyei kaqe eidoys emporikh h xrhmatooikonomikh syndiallagh me thn Koyba.\nSe ekqesh ths poy titloforei "To empargko twn HPA se baros ths Koybas: Oi synepeies toy sta oikonomika kai koinwnika dikaiwmata" ("The U.S. embargo against Cuba: Its impact on economic and social rights"), h Amnhstia tonizei pws ta metra empodizoyn thn Koyba na eisagei farmaka, iatriko ejoplismo kai texnologia gia na antimetwpisei sobares asqeneies kai na efarmosei apotelesmatika ta programmata dhmosias ygeias poy exei katartisei.\nEpikaloymenh stoixeia ths UNICEF, h MKO anaferei pws 37,5% twn paidiwn katw twn triwn etwn epasxan to 2007 apo anaimia poy sxetizetai me thn elleich sidhroy.\nTo empargko empodizei epishs erga synthrhshs kai beltiwshs se nosokomeia, klinikes kai kentra frontidas gia toys hlikiwmenoys.\nTeleytaia Enhmerwsh stis Tetarth, 02 09 2009 10:03\nKata 22% meiwqhke efetos h kalliergeia opiopaparoynas sto Afganistan, kaqws h timh toy opioy kai ths hrwinhs shmeiwsan ragdaia ptwsh dieqnws, ejwqwntas polloys agrotes sth xwra na anazhthsoyn pio prosodofores kalliergeies, opws anaferei o OHE. To Afganistan brisketai epi xronia sthn prwth -ki adiafilonikhth- qesh oson afora thn pagkosmia paragwgh opioy, me 90%. To 2007 espase ola ta rekor, pantws h kalliergeia opiopaparoynas kai h paragwgh opioy kai hrwinhs meiwqhkan ektote.\nMeiwsh kyriws logw oikonomikwn paragontwn\nSymfwna me thn ethsia ekqesh toy Organismoy, peripoy 800.000 ligoteroi Afganoi enexontai sthn kalliergeia opiopaparoynas kai to laqremporio narkwtikwn se sygkrish me thn prohgoymenh xronia. H ejelijh shmeiwnetai enw o polemos sto Afganistan anamesa stis dytikes dynameis kai to strato ths xwras kai stoys Talimpan exei klimakwqei.\nDytikoi ajiwmatoyxoi diateinontai oti to laqremporio narkwtikwn apotelei phgh xrhmatodothshs toy antartikoy twn Talimpan, qerieyei th diafqora kai to egklhma kai paralyei tis prospaqeies oikodomhshs enos "neoy" kratikoy mhxanismoy.\nO ektelestikos dieyqynths toy grafeioy toy OHE gia ta narkwtika kai to egklhma (UNODC) Antonio Maria Kosta xarakthrise thn ejelijh "kalodexoymenh kalh eidhsh poy katadeiknyei oti h proodos einai efikth".\nEfetos xrhsimopoihqhkan 123.000 ektaria ghs gia thn kalliergeia opiopaparoynas, enanti 157.000 to 2008, symfwna me to UNODC. To megalytero meros ths meiwshs katagrafhke sth Xelmant, opoy mainontai oi sygkroyseis kai epikentrwnontai oi epixeirhseis twn HPA kai ths Bretanias. Oi kalliergeies sthn eparxia ayth meiwqhkan kata to 1/3, sta 69.833 ektaria, apo 103.590 ektaria to 2008.\nParoti kallierghsan opiopaparoyna molis sto 78% twn ektasewn poy eixan xrhsimopoihsei perysi, oi paragwgoi par' ol' ayta kataferan na fqasoyn to 90% ths paragwghs opioy ths prohgoymenhs xronias, en merei logw toy kaloy kairoy, poy beltiwse shmantika tis apodoseis. Oi 6.900 tonoi opioy poy parhgage to Afganistan jepernoyn kata poly toys 5.000 tonoys poy katanalwnoyn oi ejarthmenoi pagkosmiws, ki ayto odhghse sthn xamhloterh diatimhsh narkwtikwn opws h hrwinh stis dieqneis agores apo thn dekaetia toy 1990.\n"Dhmioyrghqhkan apoqemata, yperbolikh prosfora, kai synolika.h kalliergeia opiopaparoynas egine ligotero elkystikh gia toys agrotes" eipe o Kosta.\nH dieqnhs meiwsh twn timwn shmane pws h synolikh ajia toy opioy poy parhxqh efetos sto Afganistan epese kata 40%, sta 438 ekat. dolaria. To opio apoferei pleon molis 4% toy afganikoy AEP, enanti 7% to 2008 kai toy 27% poy eixe katagrafei to 2002, ena xrono meta thn anatroph toy kaqestwtos twn Talimpan.\nO Kosta wstoso proeidopoihse oti "einai poly nwris gia na poyme ean kai kata poson h meiwsh ths kalliergeias kai ths paragwghs ta teleytaia dyo xronia apotelei diorqwsh ths agoras poy mporei na anastrafei h ptwtikh tash".\nProsqetei pws h meiwsh ofeiletai perissotero se oikonomikoys paragontes ap' o,ti sthn aysthroterh epibolh toy nomoy. Molis 4% twn kalliergeiwn katastrafhkan kai molis 2% toy paraxqentos proiontos katasxeqhke.\nPantws, enw oi agrotes kerdizan 27 fores perissotera ana ektario kalliergeias opiopaparoynas se sygkrish me to ektario kalliergeias sitarioy to 2003 kai 10 fores perissotera to 2007, to 2008 kerdizan molis treis fores perissotera - gegonos poy apoqarryne polloys ej aitias twn kindynwn poy enexei h kalliergeia.\nEnw, pantote kata ton Kosta, to Afganistan synexizei na paragei poly perissotero opio apo oso mporei na katanalwqei pagkosmiws kai mporei na trofodothsei thn "apostaqeropoihsh" ths xwras gia polla xronia, ki oxi mono, ta apoqemata "sto notio Afganistan, sto Pakistan kai alloy, mporei na apotelesoyn mia shmantikh phgh xrhmatodothshs ths tromokratias se dieqnes epipedo, oxi mono sthn perifereia".\nPhges: Reuters, APE-MPE BBC: 'Sharp drop' in Afghan opium crop\nTeleytaia Enhmerwsh stis Tetarth, 02 09 2009 11:38\nSeismikh donhsh megeqoys 4,4 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke stis 11:17, konta sta Megara, me epikentro BA toy Alepoxwrioy, 40 xlm. BD ths Aqhnas. H donhsh egine aisqhth se polles perioxes ths Attikhs.\nPalaiotera arqra: Eidhsh: 26312\nMe ton anatrapenta proedro ths Ondoyras Manoyel Selagia anamenetai na synanthqei thn Pempth h ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Xilari Klinton, opws anakoinwse to Steit Ntipartment, enw h Oyasingkton ejetazei to endexomeno na xarakthrisei kai epishma stratiwtiko prajikophma thn anatroph toy kai na diakocei kaqe oikonomikh bohqeia pros thn de facto kybernhsh poy anelabe meta thn 28h Ioynioy. Para thn pagkosmia katakraygh gia to prajikophma, otan o stratos aphgage ki ejorise ton proedro, to kaqestws ypo ton Romperto Mitseleti -prwhn proedro toy Kogkresoy ths Ondoyras- diatympanizei oti den qa ypokycei stis pieseis na epitrecei thn epanodo toy Selagia sth xwra kai thn apokatastash toy sthn ejoysia.\nO Mitseleti ews shmera aporriptei tis protaseis poy ypebale o diamesolabhths Oskar Arias, proedros ths Kosta Rika, poy proeblepan thn amnhsteysh oswn elaban meros sto prajikophma alla kai thn apokatastash toy Selagia sthn ejoysia ws tis ekloges toy Noembrioy sth ftwxh kentroamerikanikh xwra.\nO Selagia dhlwnei pws einai bebaios oti h dieqnhs koinothta de qa anagnwrisei to apotelesma twn eklogwn ean den apokatastaqei sthn ejoysia.\n"Pws mporoyn na diorganwqoyn nomimes, diafaneis kai dhmokratikes ekloges;" dierwthqhke o Selagia se synenteyjh typoy ston Organismo Amerikanikwn Kratwn (OAS), tonizontas thn katastolh twn kinhtopoihsewn enantion toy prajikophmatos.\nO OAS katadikase thn apopomph Selagia ki apepemce thn Ondoyra apo toys kolpoys toy, wstoso orismenes diplwmatikes phges sthn Oyasingkton ektimoyn oti oi ekloges toy Noembrioy apoteloyn mia "diejodo" apo thn politikh krish sthn Ondoyra.\nO Selagia zhta apo thn kybernhsh twn HPA na ayjhsei thn piesh gia thn apokatastash toy epiballontas aysthroteres kyrwseis.\nPalaiotera arqra: Eidhsh: 26307\nTeleytaia Enhmerwsh stis Tetarth, 02 09 2009 10:35\nMprosta se plhqos anqrwpwn, poy apo poly nwris espeysan sto xwro mprosta apo to mnhmeio toy Lewnida, ``jediplwqhkan'' drwmena, prosarmosmena sth maxh twn Qermopylwn se ekdhlwsh timhs gia toys yperaspistes twn stenwn, enantion twn Perswn. Oi dhmoi Lamias, Sparths kai Qespiwn apedeijan th qelhsh toys na anadeijoyn ta pagkosmia mhnymata ths maxhs twn Qermopylwn, mesa apo ekdhlwseis, poy qa diorganwnontai kaqe xrono. H ekdhlwsh perielambane anaparastaseis ths maxhs twn Qermopylwn, moysika qemata, drwmena kai anagnwseis toy hqopoioy Grhgorh Baltinoy me anafora sta gegonota ths maxhs, se skhnoqesia toy Tasoy Mpirsim. To prwto meros ths ekdhlwshs ekleise me thn ypodoxh twn lampadhdromwn, oi opoioi eixan jekinhsei apo thn Sparth, tis Qespies kai thn Lamia. Parallhlws, problhqhkan kinhmatografikes tainies apo tis treis poleis, se gigantooqones stis Qespies kai sthn Sparth. Sto deytero meros, thn skytalh elabe o synqeths Giannhs Markopoylos kai megalo epiteleio tragoydistwn -metajy twn opoiwn- o Kwstas Makedonas kai polyariqmh xorwdia, poy kaqhlwsan toys qeates.\n``Oi Qermopyles einai to aiwnio symbolo Qysias kai xreoys, symbolo gia eqnikoys, koinwnikoys, alla kai atomikoys agwnes. H trihmerh maxh twn Qermopylwn einai nikh ths antistashs sth fqora'', ypogrammise o proedros ths boylhs, Dhmhtrhs Sioyfas ston syntomo xairetismo toy, stis ekdhlwseis, poy organwqhkan gia prwth fora stis Qermopyles. Malista, o k. Sioyfas prosdiorise to sygxrono mhnyma twn Qermopylwn, tonizontas pws ``einai h emmonh sta idanika mas gia ton kaqhmerino mas polemo, ton synexh polemo gia thn eleyqeria twn idewn, thn eleyqeria toy anqrwpoy!''.\n``Den eimaste oi teleytaioi toy xqes, alla oi prwtoi enos lamproy ayrio'', ypogrammise o dhmarxos Lamias, Giwrgos Kotrwnias, sto xairetismo toy symplhrwnontas -metajy allwn- oti ``Qermopyles panta qa yparxoyn, oso qa yparxoyn anqrwpoi poy pisteyoyn oti h zwh den einai to ycisto agaqo, alla, h proypoqesh kai o qemeliwdhs oros gia thn areth kai thn hqikothta!''.\nO dhmarxos Qespiewn, Xr. Pelwnhs, apo thn pleyra toy, tonise pws ``shmera to zhtoymeno einai to periexomeno toy patriwtismoy, enos neoy patriwtismoy se kairo eirhnhs. An h patrida den synista to mega hqos, tote eimaste kai qa eimaste synexws sto eleos twn kairwn, twn kairoskopwn kai twn kairofylaktoyntwn. An h patrida den synista to mega xreos, tote h opoiadhpote prospaqeia mas qa moiazei nikh xwris timh, dhladh, me eleyqerh ptwsh sto keno ths istorias, exontas xasei to synektiko ths periexomeno kai aiwroymenh, anamesa se ceyto-eqnikistikes korwnes kai fragkolebantinikoys eksygxronismoys!''.\n``Aiwnio symbolo qysias kai xreoys gia thn yperaspish ths patridas kai twn megalwn idanikwn'', xarakthrise tis Qermopyles o antidhmarxos ths Sparths, Paraskeyas Kalomoirhs, xairetizontas thn ekdhlwsh.\nMetajy allwn, ypogrammise oti ``h ekdhlwsh tima kai janazwntaneyei thn ellhnikh istoria, dinontas thn eykairia stoys Ellhnes na qymoyntai oti h yperaspish ths patridas eperxetai me aytoqysia kai enothta!''.\nO boyleyths ths N.D., Qanashs Giannopoylos -metajy allwn- kateqese thn aporia toy, legontas: ``Den blepw ton logo giati emeis den prepei na giortazoyme o,ti oi alloi laoi qewroyn ajeperasto hrwismo kai ymno sto kaqhkon kai thn areth!''.\nSthn ekdhlwsh, poy organwqhke me thn th symparastash twn ypoyrgeiwn Politismoy kai Toyrismoy, parabreqhkan -apo thn politikh hgesia- o proedros toy LA.O.S., Gewrgios Karatzaferhs kai polloi boyleytes.\nEpi podos polemoy briskontai oi ygeionomikes Arxes se Eyrwph kai Amerikh, poy enteinoy tis prospaqeies toys prokeimenoy na antimetwpistei h nea griph ths opoias to deytero kyma anamenetai toys Fqinopwrinoys kai Xeimerinoys mhnes Sth Nea Yorkh, o dhmarxos ths polhs anakoinwse oti qa emboliastoyn dwrean oloi oi maqhtes ths prwtobaqmias ekpaideyshs, gia thn epoxiakh alla kai gia th nea griph. Sthn Iapwnia, oi arxes ekfrazoyn foboys pws qa einai ragdaia h ejaplwsh ths griphs, thn wra poy h Soyhdia metra to prwto qyma apo ton io H1N1.\nSymfwna me ta osa eginan gnwsta, o emboliasmos apotelei meros ths strathgikhs ths polhs gia thn antimetwpish toy ioy H1N1 ths neas griphs poy eplhje me sfodrothta thn polh thn anoijh, me synepeia na prosblhqoyn 800.000 anqrwpoi, peripoy to 10% toy plhqysmoy.\nTa amerikanika kentra Elegxoy kai Prolhchs Loimwjewn aphyqynan ekklhsh sta politeiaka kai sta topika ygeionomika tmhmata na proetoimasoyn ta programmata emboliasmoy gia ena deytero kyma toy H1N1 kaqws to boreio hmisfairio eiserxetai stoys fqinopwrinoys kai sth synexeia stoys xeimerinoys mhnes.\nThn idia wra agwna dromoy kanoyn oi farmakeytikes etaireies gia thn Paraskeyh toy embolioy poy qa prepei na einai etoimo to prosexes diasthma. Oi dokimes asfaleias exoyn ginei sto embolio gia th nea griph H1N1 kai anamenetai oti ayto qa einai diaqesimo sto deytero 15hmero toy Oktwbrioy. Apo tis klinikes dokimes qa kaqoristei ean einai aparaithtes mia h dyo doseis toy embolioy gia na apokthqei h aparaithth anosia.\nSe oriako shmeio briskontai oi sxeseis metajy Gewrgias kai Ampxazias, meta thn aysthrh proeidopoihsh toy Ampxazioy hgeth oti qa katastrecei opoio gewrgiano ploio mpei sta xwrika ydata ths patridas toy. Opws egine gnwsto, o hgeths ths Ampxazias, ths aposxisqeisas apo th Gewrgia perioxhs poy apolambanei th sthrijh ths Rwsias, apeilhse shmera na katastrecei ta gewrgiana ploia, ta opoia qa eiselqoyn sta "xwrika ydata" ths perioxhs, metedwse to praktoreio eidhsewn Interfax.\nO ampxazios hgeths Sergkei Mpagkaps, edwse entolh stis naytikes dynameis ths Ampxazias na ejoydeterwsoyn gewrgiana ploia poy tyxon qa pleoyn sta xwrika ydata ths Ampxazias, ejaitias twn gewrgianwn "prajewn peirateias", prosqese to praktoreio.\nO Mpagkaps eipe oti ta rwsika polemika ploia, poy prostateyoyn thn Ampxazia, den qa symmetasxoyn se epixeirhseis kata ths gewrgianhs naytilias.\nDen egine amesa gnwsto ti poroys diaqetei to Polemiko Naytiko ths Ampxazias, wste na akoloyqhsei ayth thn politikh kata ths Gewrgias.\nH Gewrgia exei apagoreysei kaqe oikonomikh kai emporikh synergasia me thn Ampxazia kai thn allh aposxisqeisa perioxh, th Notia Osetia, meta ton polemo twn pente hmerwn me th Rwsia.\nTo Tmpilisi, to opoio exei th sthrijh toy megalyteroy meroys ths dieqnoys koinothtas, qewrei tis dyo perioxes anapospasta tmhmata toy edafoys toy.\nMono h Rwsia kai h Nikaragoya tis anagnwrizoyn ws anejarthta krath.\nO kybernhths enos toyrkikoy ploioy katadikasthke xqes sth Gewrgia se poinh kaqeirjhs 24 etwn epeidh epixeirhse na paradwsei kaysima sthn Ampxazia parabiazontas etsi ton oikonomiko apokleismo poy exei epibalei to Tmpilisi.\nSe diabhma diamartyrias pros thn Agkyra proxwrhse thn Trith h Aqhna gia tis parabaseis twn kanonwn enaerias kykloforias apo toyrkika aeroskafh, poy eqesan se kindyno politikh pthsh, alla kai pthsh stratiwtikoy elikopteroy. Sygkekrimena, h Ntora Mpakogiannh, pera toy diabhmatos diamartyrias, eixe kai thlefwnikh epikoinwnia me ton toyrko omologo ths, enw to ypoyrgeio Ejwterikwn qa enhmerwsei ton Dieqnh Organismo Politikhs Aeroporias, thn EE kai to NATO.\nOi pthseis toyrkikwn aeroskafwn sto Aigaio xwris sxedio kai oi synexeis parabiaseis toy eqnikoy enaerioy xwroy kata parabash toy dieqnoys dikaioy, einai epikindynes, tonise o ekproswpos toy yp. Ejwterikwn. Gia thn episkech toy toyrkoy ypoyrgoy Ejwterikwn sta katexomena, shmeiwse oti erxetai se antiqesh me tis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias gia to Kypriako.\nKai enw oi antidraseis ths Aqhnas briskontan se ejelijh gia ta epikindyna paixnidia ths Toyrkias me thn parenoxlhsh politikoy aeroskafoys apo toyrkiko maxhtiko konta sth Samo, mia nea toyrkikh proklhsh shmeiwqhke to brady ths Triths kata ellhnikoy elikopteroy panw apo to Farmakonhsi.\nStis 9.22 elikoptero typoy Sinoyk poy metefere stratiwtiko proswpiko apo thn Kw sto Farmakonhsi, thn wra poy briskotan panw apo to deytero dexqhke shma ston asyrmato apo rantar sta toyrkika paralia sto opoio anaferotan oti to elikoptero mphke se toyrkiko enaerio xwro kai to kaloyse na egkataleicei thn perioxh. To elikoptero ektelese kanonika thn apostolh toy, opws anakoinwqhke apo to GEEQA kai efyge apo to Farmakonhsi to meshmeri.\nPHGH: NETPalaiotera arqra: Eidhsh: 26311\neragr2html v1.00 run on Wednesday, 2 September 2009 - 9:14:02 UTC