url: =Qessalonikh 8 Septembrioy 1996\n DEN QA EPIBLHQOYN NEA OIKONOMIKA METRA META TIS EKLOGES DIABEBAIWSE O PRWQYPOYRGOS POY AISIODOJEI GIA MEGALH EKLOGIKH NIKH TOY PASOK\n NEA DHMOKRATIA, KKE KAI DHKKI GIA TH SYNENTEYJH TOY PRWQYPOYRGOY\n ANTIDRASEIS KKE KAI SYNASPISMOY STHN OMILIA TOY PRWQYPOYRGOY STHN 61h DEQ\n ETOIMOS NA SXHMATISEI KYBERNHSH DHLWNEI O M.EBERT ,SE SYNENTEYJH TOY STO "BHMA THS KYRIAKHS"\n A.SAMARAS: H POLAN QA KANEI THN ''EKPLHJH'' STIS EKLOGES\n IDIAITERA EPITYXHMENH XARAKTHRISE O K.SHMITHS THN 61h DEQ STH SYNANTHSH TOY ME TON PROEDRO KAI TO D.S. THS HELEXPO\n PROTERAIOTHTA STO PASOK ME 31,85% STHN A' PERIFEREIA QESSALONIKHS KAI ME 33,76% SE OLOKLHRH TH XWRA DINEI EREYNA POY EGINE STH QESSALONIKH\n ANAXWRHSAN SHMERA APO TH QESSALONIKH GIA TIS XWRES TOYS OI OMOGENEIS YPOYRGOI KAI BOYLEYTES POY EPISKEFTHKAN THN ELLADA\n PENTAPLASIASTHKE, SE MIA TETRAETIA, TO ENOIKIO TWN EPAGGELMATIKWN MISQWSEWN\n MONO 7 NEES MIKROMESAIES EPIXEIRHSEIS ANOIGOYN, GIA KAQE 10 POY KLEINOYN STH XWRA MAS\n TO ENDEXOMENO EMPLOKHS THS EQNIKHS FROYRAS THS KYPROY STO EPEISODIO STHN AXERITO DIACEYDEI KATHGORHMATIKA O G.ARSENHS\n OI ARXES THS KYPROY KAI TO YPOYRGEIO AMYNAS KATARRIPTOYN TOYS TOYRKIKOYS ISXYRISMOYS GIA TO EPEISODIO STHN PERIOXH AXERITOY\n H EREYNA GIA TO EPEISODIO STHN PERIOXH BRYSOYLLWN THS KYPROY DEN ANHKEI STHN DIKAIODOSIA THS OYNFISYP\n PYROBOLISMOI STA KATEXOMENA KAI ANEYRESH EKRHKTIKWN YLWN STO PERIFRAGMA KATOXIKOY FYLAKIOY\n EPIFANEIAKES XARAKTHRIZEI TIS DHLWSEIS K.SHMITH GIA TO EPEISODIO STHN KYPRO H T.TSILLER\n K.GKLIGKOROF: ZHTHMA XRONOY H EPILYSH TOY PROBLHMATOS THS ONOMASIAS THS PGDM\n PANETOIMH H TOYRKIA GIA TH DHMIOYRGIA ZWNHS ASFALEIAS KAI GIA STRATIWTIKH EPEMBASH STO BOREIO IRAK\n EKKLHSH MH-KYBERNHTIKWN ORGANISMWN STO ISRAHL NA THRHSEI TH SYMFWNIA ME TOYS PALAISTINIOYS\n TH METARRYQMISH TWN EYRWPAIKWN QESMWN SYZHTOYN OI YPOYRGOI EJWTERIKWN THS EYRWPAIKHS ENWSHS\n H KATASTASH THS ELLHNIKHS MEIONOTHTAS STHN ALBANIA - TELH SEPTEMBRIOY H GENIKH SYNDIASKECH THS ORGANWSHS\n SOFIA:KOREATES AGORASAN TO SERATON GIA 5.5. DIS DRAXMES\n EKQESH ERGWN TEXNHS APO ELLADA, AIGYPTO KAI RWMH QA GINEI STO KANSAS TWN HPA\n OHE: AMESA METRA GIA THN PROSTASIA TOY OZONTOS\n OHE: 1 DISEKATOMMYRIO ANALFABHTOI SE OLO TON KOSMO\nH kybernhsh den skopeyei na parei nea oikonomika metra, meta tis ekloges, giati ta hdh yparxonta apodidoyn, tonise o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, sth synenteyjh typoy poy edwse to meshmeri sto synedriako kentro "Iwannhs Bellidhs", shmeiwnontas oti den qa yparjei anaprosarmogh ths forologikhs klimakas kai to mono poy ejetazetai einai h katarghsh orismenwn foroapallagwn.\nO k. Shmiths ejefrase th bebaiothta oti to PASOK qa kerdisei tis ekloges kai qa sxhmatisei aytodynamh kybernhsh kai tonise oti xreiazetai megalh pleiochfia gia na antimetwpisei me ton kalytero tropo ta megala problhmata ths xwras.\nO prwqypoyrgos kathgorhse ton proedro ths Neas Dhmokratias, Miltiadh Ebert, oti epididetai se proeklogika pyrotexnhmata kai kinhseis entypwsiasmoy kai gia ton metajy toys dialogo epanelabe oti qa ginei sthn thleorash me toys kanones, poy isxyoyn dieqnws, etsi wste o laos na apofasisei cyxraima ti qa chfisei kai oxi na krinei apo to poios einai perissotero qrasys h tsampoykas, opws eipe xarakthristika.\nH N.D eixe yposxeqei 100.000 nees qeseis ergasias kai ant aytoy emeinan 120.000 anergoi, eipe o k. Shmiths prosqetontas pws h kybernhsh toy PASOK dhmioyrghse 150.000 qeseis ergasias kai mesa sthn tetraetia qa dhmioyrghqoyn 330.000 nees qeseis ergasias.\nSxoliazontas ta metra poy ejhggeile o k. Ebert eipe oti h efarmogh toys kostizei 900 disekatommyria draxmes kai eqese to erwthma: H h oikonomia exei parei ton kathforo, opws yposthrizei h N.D, kai den einai dynato na ejeyreqoyn ayta ta kondylia, h den exei parei ton kathforo kai mporoyn na ejeyreqoyn ta xrhmata. Gi ayto kalese ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs na apofasisei poio apo ta dyo isxyei.\nStis kathgories toy k. Ebert oti sthrizetai apo ta megala symferonta, parathrhse oti den apanta se sykofanties kai kalese osoys yposthrizoyn kati tetoio na proskomisoyn apodeiktika stoixeia.\nWs pros ta symperasmata twn dhmoskophsewn kai an yparxei metabolh ths stashs toy eklogikoy swmatos, apo tote poy prokhryxqhkan oi ekloges, tonise oti mia dhmoskophsh qa ginei, ki ayth stis 22 Septembrioy.\nSxetika me tis apokratikopoihseis o prwqypoyrgos eipe oti prepei na oloklhrwqoyn oi diadikasies sthn Trapeza Krhths kai thn Trapeza Attikhs kai shmeiwse oti h kybernhsh qa ajiopoihsei to qesmo twn programmatikwn symfwniwn gia thn enisxysh ths antagwnistikothtas twn biomhxaniwn.\nAnaferomenos sto epeisodio sth grammh antiparatajhs ths Kyproy, opoy breqhke enas toyrkokyprios nekros ki enas traymatias, o k. Shmiths ypogrammise oti elegxos sta opla twn ellhnokypriwn edeije oti den yphrje pyrobolismos apo thn pleyra toys. Shmeiwse, malista, pws h ekmetalleysh toy gegonotos apo thn pleyra ths Toyrkias fanerwnei pws epidiwkei na dikaiologhsei etsi th stash ths sta prohgoymena epeisodia me toys dyo nekroys ellhnokyprioys.\nH symbiwsh me thn Toyrkia sthn Kypro kai thn perioxh exei megales dyskolies kai prepei na antimetwpistei me apofastikothta h toyrkikh epiqetikothta, eipe o prwqypoyrgos apokalyptontas oti o idios esteile epistolh ston proedro twn HPA, Mpil Klinton, gia to qema twn energeiwn ths Toyrkias sto Boreio Irak.\nTo plhres keimeno ths epistolhs qa doqei ayrio sth dhmosiothta kai opws eipe o k. Shmiths s ayth epishmainetai to gegonos oti mia epembash ths Toyrkias sto Boreio Irak shmainei parabiash twn dieqnwn kanonwn kai ths Synqhkhs ths Lwzanhs, me thn opoia kaqoristhkan ta synora Toyrkias-Irak. O Ellhnas prwqypoyrgos tonizei pws o legomenos "staqeropoihtikos" rolos ths Toyrkias sthn perioxh den einai pragmatikos, alla antiqeta h Toyrkia me th symperifora ths einai apostaqeropoihtikos paragontas.\nO k. Shmiths dhlwse pws h Ellada qa synexisei th diplwmatikh ths drasthriothta, ston OHE kai se oloys toys dieqneis organismoys, prokeimenoy na apokalycei to rolo ths Toyrkias kai na prowqhsei tis qeseis ths, epishmainontas oti ayth h meqodos exei apodwsei karpoys mexri twra.\nSto qema twn Skopiwn tonise oti yparxei xaragmenh politikh me thn ypografh ths endiameshs symfwnias kai tis diapragmateyseis ston OHE sxetika me to onoma ths PGDM. Yparxoyn dyskolies stis diapragmateyseis, alla qa perimenoyme na doyme ti qa gini ki analogws qa prajoyme, prosqese o k. Shmiths.\nO DIALOGOS ME THN ARISTERA KAI OI SXESEIS ME TO DHKKI\nO prwqypoyrgos kathgorhse to komma toy k. Tsobola oti antikeimenika diaspa thn thn enothta ths proodeytikhs paratajhs kai enisxyei tis dynameis ths synthrhshs kai ypenqymise oti o Dhmhtrhs Tsobolas apoxwrhse apo to PASOK kai idryse to DHKKI otan proedros toy PASOK kai prwqypoyrgos htan o Andreas Papandreoy.\nSe erwthsh an qa paraithqei apo thn hgesia toy PASOK, sthn periptwsh poy h N.D kerdisei tis ekloges, o k. Shmiths, shmeiwse oti den apanta se ypoqetikes erwthseis kai htan kathgorhmatikos legontas: To synedrio toy PASOK me ejeleje proedro gia tria xronia. Panta analambana tis eyqynes poy moy analogoyn kai ayto qa prajw kai twra.\nSe allo shmeio ypogrammise pws o Andreas Papandreoy yphrje ]mar megalos hgeths kai h politikh toy dikaiwqhke apo ta idia ta pragmata.\nSe erwthsh gia to dialogo me thn Aristera, eipe oti to PASOK den epidiwkei na lehlathsei tis chfoys ths Aristeras kai meta tis ekloges qa synexistei o dialogos me oles tis dynameis kai me toys polites, xwris apokleismoys, gia ta megala problhmata ths xwras. Jekaqarise, wstoso, oti o dios einai poly skeptikos apenanti se synanthseis koryfhs poy katalhgoyn na qetei o enas ston allon politikes proypoqeseis synergasias.\nTa osa eipe o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, sthn efolhs ths ylhs synenteyjh typoy, den antexoyn se sobarh kritikh, dhlwse o ekproswpos ths Neas Dhmokratias, Prokophs Paylopoylos kai synexise legontas pws o k. Shmiths qa exei to dikaiwma na krinei to programma ths N.D otan katartisei to diko toy proeklogiko programma.\nH genikh grammateas toy KKE, Aleka Paparhga, kathgorhse ton prwqypoyrgo oti ceydetai kai yposthrije oti h Qessalonikh metatrepetai se "mesitiko grafeio" oswn qeloyn na bgaloyn xrhmata sto ejwteriko.\nApo thn pleyra toy o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, eipe oti o laos gnwrizei ton k. Shmith, apo otan htan ypoyrgos, kai problece oti oi chfoforoi qa katadikasoyn th "synthrhtikh" politikh toy PASOK kai ths Neas Dhmokratias.\n"Se epixeirhsh ejapathshs kai paraplanhshs toy laoy me stoxo thn yfarpagh ths chfoy toy", apedwse, me anakoinwsh toy, to KKE th xqesinh omilia toy prwqypoyrgoy sthn 61h Dieqnh 'Ekqesh Qessalonikhs.\nSthn idia anakoinwsh tonizetai, epishs, oti h anafora toy k. Shmith sta megala erga "den einai tipote allo para h dhmioyrgia ths katallhlhs ypodomhs gia to polyeqniko kai egxwrio kefalaio poy qa toy epitrecei na ejapolysei nea epelash gia megalytera yperkerdh kai parapera syrriknwsh toy laikoy eisodhmatos".\nApo thn pleyra toy o Synaspismos tonise pws me thn omilia toy o prwqypoyrgos prospaqhse na ejwraisei thn pragmatikothta kai na dikaiologhsei thn "kraygalea" apostash logwn kai ergwn.\nO SYN kalese ton prwqypoyrgo na dwsei sth dhmosiothta prin apo tis ekloges ton proypologismo toy 1997. "H omilia toy k. Shmith proanhggeile th synexish mias apotyxhmenhs kai monopleyrhs politikhs, h opoia sthrizetai sto triptyxo yfesh-monopleyrh litothta kai ayjhsh ths anergias", shmeiwnei sthn anakoinwsh toy o SYN.\nEtoimos na sxhmatisei kybernhsh dhlwnei o proedros ths Neas Dhmokratias M.Ebert sthn efhmerida "to Bhma ths Kyriakhs".Se synenteyjh poy paraxwrhse o k. Ebert apokalyptei oti ta proswpa poy katalambanoyn tis prwtes qeseis sto chfodeltio Epikrateias ths Neas Dhmokratias qa einai oi ypoyrgoi sthn kybernhsh poy qa sxhmatisei meta tis ekloges ths 22as Septembrioy.\nO arxhgos ths Neas Dhmokratias milaei xwris ypekfyges. "De qa milhsw ypoqetika.An eidate ta proswpa poy balame sto chfodeltio Epikrateias,xwris na qelw na ypobaqmisw toys syndyasmoys Epikrateias twn allwn kommatwn,qa katalabate oti proqesh mas einai na sthrixqoyme se anqrwpoys poy einai gnwstes kai eidikoi sto xwro toys.Shmasia exei oti epilejame toy ikanoys na antimetwpisoyn amesa ta basika problhmata poy antimetwpizei h xwra.Den einai tyxaio poy yparxoyn sto Epikrateias mas dyo diplwmates kyroys,treis oikonomologoi aristoy epipedoy."\nSthn parathrhsh toy dhmosiografoy ths efhmeridas anaferetai kai onomastika s'aytoys poy qa ginoyn ypoyrgoi. Aq.Tsaldarhs, Molybiaths, Paylopoylos, Alogoskoyfhs, Tzwannos, Loykakos, Kwnstantopoyloy.\nO k.Ebert dhlwnei akomh oti den fobatai kanena apo toys antipaloys toy, oyte fysika ton Proedro toy PASOK K.Shmith.\n"An de me rwtoysate eseis gia ton k.Shmith oyte poy qa anaferomoyn s'ayton."\nOi kriseis toy gia to shmerino prwqypoyrgo den einai kolakeytikes.Ton blepei "anapofasisto" ,toy katalogizei oti ysterei se organwtiko epipedo kai epishmainei oti den exei na epideijei ergo apo ta ypoyrgeia poy perase.\nOson afora stis kriseis toys gia ton epitimo proedro toy kommatos,prwhn Prwqypoyrgo K.Mhtsotakh, paradexetai oti toy dhmioyrgei kapoia problhmata "alla ayto einai anapofeykto" afoy o k.Mhtsotakhs exei kapoies apoceis gia tis opoies agwnisthke ola ayta ta xronia.\nO k.Ebert epixeirei na apegklwbistei apo thn paradosiakh Dejia kai arneitai oti yphrje melos ths EKOF.Anaferetai sto ergo toy ws dhmarxoy ths Aqhnas kai tonizei oti h palia Dejia exei anatrapei ek twn pragmatwn kai logw epoxhs.Pisteyei akomh, oti den mporei na "yparjei Dhmokratia xwris koinwnikh dikaiosynh".\nDhlwnei akomh pistos qaymasths toy K.Karamanlh kai dhlwnei oti exeiephreastei apo ton tropo skechs toy."Moy emaqe ton tropo poy prepei na dinomai se mia apostolh.To jerete oti an den htan o K.Karamanlhs de qa diekdikoysa shmera thn prwqypoyrgia ths xwras;"\nThn ektimhsh oti to komma toy qa kanei thn ''ekplhjh'' stis ekloges ths 22as Septembrioy, kaqws kai oti qa kerdisei mia edra ston Ebro, ejefrase o Proedros ths Politikhs Anoijhs, Antwnhs Samaras, o opoios episkefqhke shmera toys nomoys ths Qrakhs, enw epanelabe oti meteklogikh synergasia ths Politikhs Anoijhs me ena apo ta dyo megala kommata qa mporoyse na epiteyxqei, mono an kapoios dexqei tis qeseis toy kommatos toy, ''panw sto trapezi twn diapragmateysewn kai oxi katw apo ayto''.\nAnaferomenos sth drash toy toyrkikoy projeneioy sthn Jolotgm^, kai sth qesh ths Politikhs Anoijhs na mhn symperilabei moysoylmanoys ypochfioys, sta chfodeltia ths sthn perioxh, dhlwse oti ''einai krima poy polys kosmos de gnwrizei to ti shmainei Toyrkiko Projeneio. Kai den gnwrizei to poso dyskolo einai gia ton filhsyxo Ellhna moysoylmano adelfo mas, na balei ypochfiothta, se ena chfodeltio xwris na orizetai apo to Toyrkiko Projeneio. Kai gi ayto to logo phrame ayth th qesh''.\n''Apo kei kai pera eyxomai, shmeiwse o k.Samaras, ''h drasthriothta toy kratoys mas ston tomea ayto na einai tetoia, wste to Toyrkiko Projeneio na mhn mporei na epembainei sta eswterika ths dikhs mas xwras, opws emeis den epembainoyme sta eswterika ths dikhs toys xwras''.\nIdiaitera epityxhmenh xarakthrise o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, thn 61h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs, kata th synanthsh poy eixe stis 12.30 to meshmeri me ton Proedro ths HELEXPO-DEQ, Antwnh Koyrth, kai melh toy Dioikhtikoy Symboylioy.\nO k. Shmiths proebh, eidikotera, sth diapistwsh oti "h Dieqnhs Ekqesh Qessalonikhs kai ayth th xronia exei prowqhsei to monimo ths stoxo, thn anadeijh twn epiteygmatwn ths ellhnikhs oikonomias, th diasyndesh ths me tis oikonomies allwn xwrwn toy ejwterikoy, kai thn paroysiash toy ergoy, to opoio pragmatopoieitai sth xwra, se oloklhro ton kosmo" kai katelhje:\n"Exoyme, opws eipame, thn pepoiqhsh oti h Dieqnhs Ekqesh Qessalonikhs einai ekeinh, h opoia qa bohqhsei thn prospaqeia mas gia paroysia ths Elladas sta Balkania. Pisteyw oti h 61h diorganwsh einai idiaitera epityxhmenh. Sas eyxaristw qerma gia th doyleia, thn opoia exete prosferei, sas sygxairw kai elpizw na synexistei etsi kai sto mellon h prospaqeia".\nParontes kata th synanthsh htan epishs oi ypoyrgoi Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, Makedonias-Qrakhs, Filippos Petsalnikos, kai oi kyrioi Benizelos, Papaqemelhs, Akritidhs kai Spyrioynhs.\nProteraiothta sto PASOK, me pososto 31,85%, dinoyn oi polites ths A' Eklogikhs Perifereias ths Qessalonikhs, symfwna me deigmatolhptikh ereyna poy pragmatopoihqhke se antiproswpeytiko deigma 900 chfoforwn, me prwtoboylia toy radiofwnikoy staqmoy "Parathrhths" kai me thn eyqynh toy anaplhrwth Kaqhghth Statistikhs toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs, Qeodwroy Xatzhpantelh.\nSymfwna me ta apotelesmata ths ereynas, ta opoia doqhkan sth dhmosiothta to prwi, sthn A' Eklogikh Perifereia Qessalonikhs h N.D. lambanei pososto 29,75%, h Politikh Anoijh 7,07%, to KKE 4,97%, o Synaspismos 3,52%, to DHKKI 3,75%, enw allo komma chfizei pososto 2,77%, ta leyka kai ta akyra chfodeltia anerxontai sto 4,13% kai anapofasistoi einai akoma to 12,145% twn politwn ths Qessalonikhs.\nParallhla, me probolh toy deigmatos sto synolo ths xwras, meta apo katallhlh epejergasia, oi proqeseis toy synolikoy eklogikoy swmatos katanemontai, symfwna me toys ypeyqynoys ths ereynas, ws ejhs: PASOK 33,76%, N.D. 30,16% , POL.AN. 6,19%, KKE 4,43%, SYN 2,83%, DHKKI 3,84%, Allo 2,72%, Akyro, Leyko 3,87% kai ''Den apofasisa'' 12,15%.\nSe o,ti afora sth diathrhsh h mh twn chfoforwn toys apo ta kommata, sth Qessalonikh fainetai pws 73,2% twn politwn poy chfisan to PASOK stis boyleytikes toy 1993 qa chfisoyn kai pali to komma, opws kai pososto 1,7% oswn eixan chfisei N.D., 1,9% oswn eixan chfisei POL.AN., 9,8% oswn eixan chfisei kapoio apo ta alla kommata (plhn toy KKE kai toy SYN), 5,6% oswn eixan rijei akyro h leyko chfodeltio, 15,3% oswn den eixan chfisei h einai neoi chfoforoi kai 5,9% oswn den eixan dhlwsei ti eixan chfisei to 1993.\nAntistoixa, h N.D. syspeirwnei to 79,9% twn chfoforwn ths toy 1993, enw lambanei chfoys kai apo to 0,7% twn chfoforwn toy PASOK to 1993, to 9,9% oswn den eixan chfisei h einai neoi chfoforoi, kai to 3,4% oswn de dhlwsan ti chfisan stis prohgoymenes boyleytikes ekloges.\nThn POL.AN. chfizoyn to 79,3% twn chfoforwn ths toy 1993, to 1,4% twn chfoforwn toy PASOK stis idies ekloges, to 3,4% twn chfoforwn ths N.D. toy 1993, to 2,4% twn chfoforwn toy KKE, to 3,7% oswn eixan rijei akyro h leyko, to 11,5% oswn den eixan chfisei h einai neoi chfoforoi, kai to 0,9% oswn den exoyn dhlwsei ti chfisan to 1993.\nTo KKE chfizei to 85,4% twn chfoforwn toy kata tis boyleytikes toy 1993, to 0,7% twn tote chfoforwn toy PASOK, to 0,45 ths N.D. kai to 3,9% oswn den eixan chfisei h einai neoi chfoforoi, enw o SYN syspeirwnei to 80,4% twn chfoforwn toy, to 1,4% twn chfoforwn toy PASOK toy 1993 kai to 1,7% oswn den exoyn dhlwsei ti chfisan to 1993.\nTo DHKKI chfizoyn to 6,8% oswn to 1993 eixan chfisei PASOK, to 0,45 oswn eixan protimhsei th N.D., to 1,5% oswn eixan chfisei POLAN., to 4,8% twn chfoforwn toy KKE to 1993, to 3,4% oswn eixan chfisei SYN, to 5,9% oswn eixan chfisei allo komma, to 1,8% oswn eixan rijei akyro h leyko, to 5,2% oswn den eixan chfisei h einai neoi chfoforoi kai to 3,4% oswn den exoyn dhlwsei ti chfisan to 1993.\nSe o,ti afora stoys anapofasistoys toy 1996, to 16,6% proerxetai apo to PASOK, 14% apo th N.D., 2,6% apo thn POL.AN., 0,1% apo to KKE, 2,1% apo ton SYN, 2,6% apo alla kommata, 3,1% apo ta akyra kai ta leyka toy 1993, 14,6% apo osoys den eixan chfisei h einai neoi chfoforoi kai 43,8% apo osoys den exoyn dhlwsei ti eixan chfisei to 1993.\nAnaxwrhsan to prwi apo th Qessalonikh epistrefontas stis xwres egkatastashs toys oi omogeneis ypoyrgoi kai boyleytes apo |ko ton kosmo, oi opoioi breqhkan sthn Ellada gia penqhmerh episkech, meta apo prosklhsh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn.\nOi politikoi toy ellhnismoy ths diasporas, ejelejan to Sabbato sth Qessalonikh pentamelh Syntonistikh Epitroph, h opoia qa syntonizei tis energeies ths "Diakoinoboyleytikhs Enwshs toy Ellhnismoy" thn opoia dhmioyrghsan oi apodhmoi koinoboyleytikoi.\nO proedros ths Syntonistikhs Epitrophs Dhmhtrhs Dollhs, anaplhrwths arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs sth Biktwria Aystralias shmeiwse oti oi apodhmoi koinoboyleytikoi skopeyoyn na prosanatolistoyn se mia amesh synergasia me to ellhniko ypoyrgeio Ejwterikwn, panw sta kayta qemata toy Aigaioy, ths Kyproy kai ths Qrakhs.\nEpipleon, epidiwkoyn symfwna me ton k.Dollh thn anaptyjh stenwn epafwn me to ellhniko ypoyrgeio Paideias, etsi wste na prowqhsoyn thn ekmaqhsh ths ellhnikhs glwssas stoys deyterhs kai triths genias Ellhnes toy ejwterikoy.\nSthn Ellada breqhkan aytes tis hmeres oi akoloyqoi omogeneis koinoboyleytikoi kai politikoi paragontes.\nApo thn Aystralia sygkekrimena hrqan sth xwra mas 17 boyleytes, oi Dhmhtrhs Samios skiwdhs ypoyrgos Eqnikwn Qematwn Liberal Partv, Mixalhs Fwtios boyleyths kai skiwdhs ypoyrgos Metaforwn kai Toyrismoy Liberial Party, Giwrgos Soyrhs skiwdhs ypoyrgos Dhmosiwn Ergwn, Oikonomikwn kai Odopoiias National Party, Phter Moris boyleyths toy Labour Party, Alan Moris boyleyths toy Labour Party, Panagiwths Katsampanhs boyleyths toy Liberal Party, Dhmhtrhs Dollhs anaplhrwths arxhgos ths antipoliteyshs kai skiwdhs ypoyrgos Sxediasmoy kai Megalwn Ergwn Labour Party.\nEpishs breqhkan oi Aystraloi Qeofanoys Qodwros arxhgos ths antipoliteyshs kai skiwdhs ypoyrgos Biomhxanias, Ereynas, Texnologias kai MME Labour Party, Giannhs Pantazopoylos boyleyths kai skiwdhs ypoyrgos Aqlhtismoy kai Katanalwtwn Labour Party, Alejandros Andrianopoylos boyleyths toy Labour Party, Dhmhtrhs Foyras boyleyths MLA, Nikos Mpolkas Shadow Attorney General Labour Party, Nikos Dontas boyleyths toy Liberal Party, Takhs Kaldhs boyleyths toy Labour Party, Petros Gewrgioy boyleyths toy Liberial Party, Andreas Qeofanoys boyleyths Labour Party kai Stefanos Kontos boyleyths toy Liberial Party.\nApo ton Kanada mas episkefthkan pente, oi Dhmhtrhs Karygiannhs boyleyths, Nikos Kannhs boyleyths, Xrhstos Syrros boyleyths Liberial Party, Elenh Mpakopanoy boyleyths kai Gerasimos Tsigante geroysiasths.\nAkomh hrqe o Aqanasios Apostoloy boyleyths Katw Boylhs Labour Party apo thn Ollandia, oi Takhs Xristodoyloy boyleyths toy National Party kai Nikos Katrakylhs boyleyths toy National Party apo th notio Afrikh, o Nikos Papadopoylos boyleyths toy Sosialdhmokratikoy Kommatos apo th Soyhdia kai o Odysseas Kwnstantas boyleyths Laikoy Kommatos apo thn Letonia.\nEpishs, h Zanet Bakalopoyloy boyleyths kybernwntos kommatos apo to Kameroyn, o Anton Nikolaoy boyleyths apo th Roymania, o Tzortz Qeodosioy boyleyths toy Rizospastikoy Kommatos apo thn Argentinh, o Dhmhtrhs Mpatsias boyleyths Kybernhtikhs Paratajhs apo to Peroy kai oi Basilief Genadioy boyleyths Eqnikoy Koinoboylioy kai Nikolai Soymoylidhs boyleyths Anwtatoy Sobietikoy Jqila_ar apo thn Oykrania.\nApo th Gioygkoslabia pareyreqhkan oi Tsortzie Makrint boyleyths toy kommatos " Fileleyqerh Enwsh Mayroboynioy" kai Besna Pesits boyleyths kai proedros toy kommatos "Enwsh Politwn Serbias", apo thn Elbetia o Iwshf Zhsiadhs ypoyrgos Kantonianhs kybernhshs VAUD, boyleyths Omospondiakoy Koinoboylioy kai G.G. toy Ergatikoy Kommatos, apo to Mejiko o Paylos Qalassinos ypoyrgos Paideias Panama, apo th Kenya Basilhs Krhtikos yfypoyrgos Ygeias kai apo th Liqoyania o Nikolas Barykopoylos melos Sosialdhmokratikoy kommatos.\nPentaplasiasthkan ta enoikia twn epaggelmatikwn misqwsewn, entos tis teleytaias tetraetias kai mono.\nTo stoixeio ayto edwse sth dhmosiothta o proedros ths Eqnikhs Synomospondias Ellhnikoy Emporioy, Dhmhtrhs Kacalhs, milwntas - shmera to prwi sth Qessalonikh- sthn panhgyrikh synedriash toy dioikhtikoy ths symboylioy, ep' eykairia ths 61hs D.E.Q.\nSth synedriash ypogrammisthkan kai ta ypoloipa problhmata toy kladoy, opws "h adikh kai ejontwtikh forologhsh me ta antikeimenika krithria kai to syntelesth 35% poy epiballetai stis proswpikes etaireies, o sklhros kai syxna aqemitos antagwnismos twn polyeqnikwn alysidwn, ta yperogka timologia twn DEKO, kaqws kai h ejwpragmatikh epibarynsh twn dhmotikwn telwn". Epishs, idiaiterh anafora egine sthn apoysia kinhtrwn gia th synenwsh mikromesaiwn epixeirhsewn -prokeimenoy na epibiwsoyn kai na anaptyxqoyn- alla kai sthn parateinomenh epi pentaetia yfesh ths agoras.\n"Thn idia stigmh poy oi synqhkes diamorfwnontai toso dysxereis gia to ellhniko emporio, mas ekplhssei h mexri shmera antimetwpish ths kybernhshs, h opoia exei -praktika- plhrws agnohsei th shmasia toy emporioy", tonise o k.Kacalhs. "Parola ta diabhmata kai tis ekqeseis mas pros thn kybernhsh, h stash ths qa mporoyse na xarakthristei akomh kai exqrikh. Malista, o prwqypoyrgos sth mexri shmera proeklogikh toy ekstrateia, den exei analabei oyte mia desmeysh poy na afora h estw na wfelei shmantika to emporio".\n"Apo thn allh pleyra, o k.Ebert exei diatypwsei qeseis kai programma poy safws ikanopoioyn ton emporiko kosmo. Wstoso, to erwthma einai kata poson qa ta ylopoihsei se periptwsh poy sxhmatisei kybernhsh", katelhje o idios.\nSe 75.000 anamenetai na anelqei o ariqmos twn mikromesaiwn epixeirhsewn poy qa exoyn kleisei ews to telos toy trexontos etoys, symfwna me stoixeia ths Genikhs Synomospondias Biotexnwn Emporwn Elladas (G.S.B.E.E.). Malista, fetos, -gia prwth fora sta xronika- o ariqmos twn epixeirhsewn poy kleinoyn ektimatai oti qa jeperasei ekeines poy anoigoyn. H de analogia problepetai oti qa dialoqvyhe_ sto epipedo toy 7 pros 10.\nTo megalytero plhgma, pantws, dexontai oi epixeirhseis trofimwn. Symfwna panta me stoixeia ths G.S.B.E.E., apo to 1990 mexri to 1995 ekleisan 10.000 epixeirhseis trofimwn se olh thn Ellada. Shmeiwqhke, dhladh, meiwsh toy synolikoy toys ariqmoy kata 50%, enw to synoliko kefalaio twn epixeirhsewn poy anesteilan tis drasthriothtes toys anerxotan se peripoy 250 dis.drx.\nOpws dhlwse o proedros ths G.S.B.E.E., Dionyshs Korfiaths -se shmerinh synenteyjh Typoy, sth Qessalonikh- oi ellhnikes mikromesaies epixeirhseis plhttontai kata kyrio logo apo tis polyeqnikes alysides katasthmatwn. "Symfwna me stoixeia ths Eurostat, 23 alysides yperkatasthmatwn qa elegxoyn, mexri to telos ths dekaetias, to 70% ths katanalwshs eidwn super marker sthn Ellada", yposthrije.\nO k. Korfiaths epekrine th stash ths Kybernhshs, "h opoia synexizei na agnoei ta aithmata toy kladoy. Kai stis dyo omilies toy sth Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs, o prwqypoyrgos epemeine sthn idia sklhrh politikh, kai den edwse kamia apanthsh sta "kayta" problhmata twn epaggelmatiwn, biotexnwn kai emporwn".\nH G.S.B.E.E. se ypomnhma poy paredwse, toso sthn kybernhsh oso kai se ola ta politika kommata ths xwras zhta thn allagh toy forologikoy systhmatos kai sygkekrimena thn katarghsh twn antikeimenikwn krithriwn, ths forologhshs twn proswpikwn etaireiwn me syntelesth 35% kai toy dhmotikoy teloys 5%. Apaitei de, thn amesh anastolh toy nomoy gia thn epaggelmatikh stegh -ews to 2000- kai proteinei dialogo apo mhdenikh bash. Epipleon, zhta periorismo ths egkatastashs kai leitoyrgias twn polykatasthmatwn kai dieyrynsh toy antimonopwliakoy elegxoy.\n"Ta kommata qa kriqoyn apo th stash toys, thn praktikh toys kai tis eyqynes poy exei to kaqena gia thn katastash twn mikromesaiwn epixeirhsewn. Me ayto to krithrio oi epaggelmaties, biotexnes kai emporoi qa pane stis kalpes, stis 22 Septembrioy", katelhje o k. Korfiaths.\nEjalloy, thn prosexh Kyriakh exei programmatistei sygkentrwsh diamartyrias sto Biotexniko Epimelhthrio Qessalonikhs, sto plaisio ths kaqierwmenhs synanthshs twn biotexnikwn kai emporikwn omospondiwn Boreioy Elladas.\n"Eimaste se epafh me tis kypriakes arxes kai parakoloyqoyme to qema apo konta. Ayth th stigmh menoyme sth dhlwsh toy Ypoyrgeioy Amynas ths Kyproy poy, meta apo meleth, epishma kai kathgorhmatika dhlwnei oti den yparxei kammia emplokh ths Eqnikhs Froyras se ayto to epeisodio", dhlwse o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas Gerasimos Arsenhs anaferomenos sto peristatiko sth Boreia Kypro sto opoio skotwqhke enas Toyrkos stratiwths kai traymatisthke allos enas.\n"H apostash metajy twn dyo fylakiwn, einai peripoy 700 metra kai anamesa toys paremballetai mia zwnh poy anhkei sth Bretanikh bash. Oi Bretanoi den exoyn epibebaiwsei to gegonos h toys toyrkikoys isxyrismoys, oyte o OHE" tonise o k. Arsenhs.\nProsqese de oti "h en cyxrw dolofonia twn dyo nearwn Ellhnokypriwn Tasoy Isaak kai Solwmoy Solwmoy exei dhmioyrghsei ena idiaitera arnhtiko klima sthn pagkosmia koinh gnwmh gia thn Toyrkia kai einai piqanon h Toyrkia na prospaqei na briskei opoiadhpote eykairia gia na ekmetalleytei thn katastash gia na antistrecei ayto to klima".\nOi arxes ths Kypriakhs Dhmokratias anakoinwsan oti kanena episodeio den anaferqhke sth diarkeia ths nyxtas sthn perioxh Axeritoy opoy oi toyrkikes katoxikes arxes isxyrizontai oti Ellhnokyprioi pyrobolhsan kai skotwsan enan Toyrko skopo kai traymatisan allo enan.\nTo ypoyrgeio Amynas ths Kyproy ejedwse thn akoloyqh anakoinwsh sxetika me to epeisodio: "Meta apo shmerines eidhseis toy paranomoy radiostaqmoy BRTK sxetika me anaferomeno epeisodio richs pyrobolismwn, qanatoy enos oplitoy kai traymatismoy enos alloy toy katoxikoy stratoy, to ypoyrgeio Amynas qa hqele na dhlwsei epishma kai kathgorhmatika, oti meta apo ereyna, oydemia, kaq'oiondhpote tropo emplokh ths Eqnikhs Froyras yparxei sto anaferomeno epeisodio".\nOi kypriakes arxes den apokleioyn to endexomeno ths probokatsias apo thn pleyra twn Toyrkwn. Ta toyrkika fylakia sthn perioxh , symfwna me stoixeia twn arxwn ths Kypriakhs Dhmokratias, epandrwnoyn andres toys toyrkikoy stratoy katoxhs kai briskontai se apostash 700 peripoy metrwn apo ta fylakia ths Eqnikhs Froyras.\nSymfwna me to paranomo toyrkokypriako praktoreio eidhsewn TAK kai to toyrkiko praktoreio Anadolu, tis eidhseis twn opoiwn anametedwsan jena dieqnh praktoreia, gyrw stis 4 to prwi Ellhnokyprioi anoijan dhqen pyr enantion toyrkokypriakoy fylakioy sthn katexomenh perioxh ths Axeritoy, skotwnontas enan Toyrko stratiwth kai traymatizontas enan allo. Ejalloy o paranomos radiostaqmos "Mpairak" metedwse oti enantion twn fylakiwn rifqhsan 14 pyrobolismoi me oplo typoy Kalasnikof. H Eqnikh Froyra katarriptei tis qeseis aytes afoy oi eqnofroyroi den einai ejoplismenoi me tetoia opla.\nH ereyna gia to epeisodio sthn perioxh Brysoyllwn, opoy enas Toyrkos breqhke nekros kai enas allos traymatismenos, den empiptei sth dikaiodosia ths eirhneytikhs dynamhs twn Hnwmenwn Eqnwn, symfwna me anakoinwsh ths.\nH perioxh opoy egine to epeisodio geitniazei me tis kyriarxes bretanikes baseis kai oxi me thn oydeterh zwnh poy elegxetai apo ta Hnwmena Eqnh, shmeiwnetai sthn anakoinwsh ths OYNFISYP.Gia ton logo ayto h eirhneytikh dynamh anamenei to porisma twn ereynwn poy diejagontai apo tis arxes twn bretanikwn basewn prin proboyn se sxolia epi toy qematos.\nSymfwna me thn anakoinwsh ths eirhneytikhs dynamhs, oi toyrkikes dynameis, peripoy stis 6.30 to prwi, zhthsan na stalei sthn perioxh toy Agioy Kendea o dioikhths toy tetartoy tomea ths OYNFISYP. O dioikhths plhroforhqhke to qanato kai ton traymatismo twn Toyrkokypriwn stratiwtwn apo pyrobolismoys, gia toys opoioys legetai oti rifqhkan apo dyo atoma, apo thn kateyqynsh toy dromoy tym basewn.\nRich pyrobolismwn shmeiwqhke to apogeyma sta katexomena, pisw apo th grammh antiparatajhs ston Agio Paylo, gegonos to opoio epibebaiwse kai ajiwmatikos toy GEEF. O ajiwmatikos dieykrinise oti para to oti oi pyrobolismoi rifqhkan pisw apo ta toyrkika fylakia poy briskontai sth grammh antiparatajhs kai oxi enantion twn qesewn ths Eqnikhs Froyras, to GEEF diereyna thn ypoqesh.\nSto metajy, ekrhktikes yles breqhkan sto perifragma toy toyrkikoy katoxikoy fylakioy, opoy breqhke skotwmenos to prwi enas Toyrkos stratiwths kai enas allos sobara traymatismenos.Gia ton logo ayto, oi arxes twn bretanikwn basewn poy diereynoyn thn ypoqesh ekleisan ton dromo.\nSymfwna me plhrofories, aytokinhta twn bretanikwn basewn kaqws kai eidikoi sthn axrhsteysh ekrhktikwn ylwn metebhsan sthn perioxh.\nSthn ellhnikh pleyra rixnei eyqynes gia to shmerino epeisodio sthn Kypro h ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Tansoy Tsiller, enw sxoliazontas th dhlwsh toy Ellhna prwqypoyrgoy Kwsta Shmith, th xarakthrise ''epifaneiakh'', legontas oti ''stereitai sobarothtas''.\nH k.Tsiller zhthse na diereynhqei plhrws to epeisodio sth grammh antiparatajhs kai na breqoyn oi enoxoi kai proeidopoihse oti ''h enoplh epiqesh einai ena shmadi oti h ellhnikh kai h ellhnokypriakh pleyra qa mporoysan na proxwrhsoyn se nees proklhseis tis epomenes meres sthn Kypro'', enw qewrhse ''akatanothto'' to gegonos na egine gia ekdikhsh.\nH Tansoy Tsiller dhlwse oti h Toyrkia tassetai yper ths epilyshs toy Kypriakoy me eirhniko tropo kai dialogo, epishmainontas oti den epetrece oyte prokeitai na epitrecei ''tetelesmena''.\nSe grapth dhlwsh ths h Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias epishmainei oti: ''Kaneis den prepei na qewrhsei oti h Toyrkia apospa thn prosoxh ths apo thn Kypro, epeidh exei strecei thn prosoxh ths sto Boreio Irak. Qelw na proeidopoihsw gia mia akomh fora , anaferei xarakthristika, thn ellhnokypriakh dioikhsh poy metetrece th ''notia Kypro'' se ''lhmeri'' tromokratwn, agkaliazontas tromokratikes organwseis''.\nProklhtikos emfanisthke ejalloy kai o Mpoylent Etsebit o opoios se synenteyjh Typoy eipe xarakthristika oti ''oi Ellhnes den antexoyn thn eirhnh poy yparxei epi 22 xronia sthn Kypro, pairnoyn qarros apo thn Eyrwpaikh Enwsh kai qeloyn na arxisoyn mia genoktonia'', enw shmeiwse oti ''to gegonos synebh th stigmh ths krishs sto Irak'', ekfrazontas to fobo toy oti ''h Ellada mporei na dhmioyrghsei kati paromoio''.\nOpws dhlwse o k.Etsebit ''h omospondiakh lysh qa prepei na bcei apo thn epikairothta'', enw dhlwse oti h Toyrkia mporei na antapejelqei.\nThn problech, alla kai thn aisiodojia toy, oti ''h epilysh toy problhmatos ths onomasias ths xwras toy einai zhthma xronoy'', ejefrase o proedros twn Skopiwn, Kiro Gkligkorof, se synenteyjh toy sto germaniko radiostaqmo ''Ntoytse Belle'', me aformh th symplhrwsh pente xronwn apo thn anejarthtopoihsh ths PGDM.\nAnaferomenos sthn Ellada, thn apokalese ''shmantiko etairo'', enw den pareleice na eyxaristhsei th Germania gia th bohqeia poy prosefere ayta ta xronia sth xwra toy, xarakthrizontas tis germanoskopianes sxeseis ''aristes''.\nH synenteyjh Gkligkorof sympiptei xronika kai me th dihmerh episkech, poy qa pragmatopoihsei apo ayrio sta Skopia, o Germanos Proedros, Roman Xertsok, synodeyomenos apo omada epixeirhmatiwn.\nEinai h prwth epishmh episkech proedroy kratoys-meloys ths Eyrwpaikhs Enwshs sta Skopia apo thn anakhryjh ths xwras ayths ws anejarthtoy kratoys kai fysika h monadikh se anwtato epipedo apo germanikhs pleyras.\nKata th diarkeia ths episkechs toy k.Xertsok sta Skopia qa ejetasqoyn oi dynatothtes gia germanikes ependyseis kai qa ypografei symfwnia politikhs kai oikonomikhs synergasias.\nMeta ta Skopia, o Roman Xertsok qa episkefqei th Slobenia.\nOloklhrwqhkan oi proetoimasies ths Toyrkias gia th dhmioyrgia zwnhs asfaleias sto Boreio Irak enw opws afhse na ennohqei h ypoyrgos Ejwterikwn Tansoy Tsiller o toyrkikos stratos einai etoimos gia epembash. Se dhlwseis poy ekane shmera sto Roiter h k Tsiller eipe oti ta toyrkika strateymata qa anaptyxqoyn kata mhkos twn synorwn ths kai prosqese oti ginontai energeies gia thn egkatastash hlektronikoy systhmatos gyrw apo ta synora pragma poy endexomenws qa bohqhsei sthn apofygh ths prosfyghs se opoiadhpote stratiwtikh energeia\n"H Toyrkia anagkasthke na dhmioyrghsei zwnh asfaleias sta synora. Ta metra kai oi proetoimasies oloklhrwqhkan" dhlwse xtes h Tansoy Tsiller apantwntas se erwthseis dhmosiografwn sxetika me tis ejelijeis sto Irak kai prosqese oti h zwnh asfaleias den qa ekkenwqei apo toys polites poy thn katoikoyn alla apo toys tromokrates (s.s. ta melh toy RKK) . Se erwthsh gia to an prepei na epembei o toyrkikos stratos apanthse: "Ola ta aparaithta metra kai oi proetoimasies gi ayto to qema exoyn oloklhrwqei".\nH k Tsiller synexise legontas oti h Toyrkia einai apofasismenh na diafylajei ta synora ths kai oti qa kanei bhmata me tetoio tropo poy na mhn plhttetai h edafikh akeraiothta toy Irak. Se erwthsh an dhmioyrghqhke h zwnh apanthse oti yparxoyn proetoimasies epi toy qematos ."Ayto poy legetai zwnh einai ta metra poy sthn perioxh meta ta synora mas qa empodizoyn th die_sdusg sthn Toyrkia. H Toyrkia ypoxrewqhke na to kanei ayto". Otan rwthqhke an prokeitai na ekkenwqoyn oi katoikhmenes perioxes sth zwnh asfaleias apanthse oti den ginetai logos gia kati tetoio alla mporei ayto na isxysei gia ta melh toy RKK.\nH efhmerida "Xoyrriet" dhmosieyei oti h proswrinh zwnh poy dhmioyrgei h Agkyra egine basei sxedioy toy eklipontos genikoy dioikhth ths xwrofylakhs Esref Mpitlis. To sxedio ayto eixe xrhsimopoihsei prin tessera xronia o Masoyt Mparzani epitrepontas thn egkatastash Toyrkwn stratiwtwn se parathrhthria gia na empodisei thn dieisdysh twn Koyrdwn toy RKK sthn Toyrkia. Basei toy sxedioy problepetai na dhmioyrghqoyn kinhtes monades- parathrhthria sthn perioxh toy B Irak meta ta toyrkika synora. Symfwna me plhrofories apo to geniko epiteleio stratoy to neo sxedio den exei kamia omoiothta me ekeino poy efarmozei to Israhl sto notio Libano gia na empodisei th dieisdysh tromokratwn\nAjizei na shmeiwqei oti h Agkyra ejasfalise thn yposthrijh twn HPA sto sxedio ths yposxomenh oti h zwnh asfaleias qa einai proswrinh, oti den qa epektaqei kai den qa dhmioyrghqoyn baseis mesa se ayth. Yposxeqhke malista oti h zwnh asfaleias qa katarghqei molis omalopoihqei h katastash epistrecei.\nH apofash ths Toyrkias gia th dhmioyrgia zwnhs asfaleias exei prokalesei thn antidrash toy arabikoy kosmoy. O Genikos Grammateas ths Arabikhs Enwshs Ismet Ampntoyl Metzit zhthse apo thn Toyrkia dieykriniseis kai dhlwse oti h apofash ayth exei prokalesei sok sthn Enwsh. Thn antiqesh ths ejefrase kai h Syria, enw h filokybernhtikh efhmerida toy Iran "Tahran Times" sxoliase arnhtika to gegonos. H Aigyptos apo thn pleyra ths exei kanei ekklhsh sto Symboylio Asfaleias toy OHE na zhthsei apo thn Toyrkia na stamathsei to sxedio ayto.\nEkklhsh pros th dieqnh koinothta kai toys dieqneis organismoys na piesoyn thn Israhlinh kybernhsh na thrhsei th Diakhryjh Arxwn kai thn Endiamesh Symfwnia gia th Dytikh Oxqh kai th Lwrida ths Gazas, aphyqynan oi antiproswpoi mh-kybernhtikwn organismwn poy symmeteixan sto synedrio ths Geneyhs me qema thn Palaistinh.\nTa melh toy synedrioy diakhryjan oti ta metra poy elabe h israhlinh kybernhsh, dhmioyrghsan empodia sthn eirhneytikh diadikasia, yponomeysan to klima empistosynhs metajy twn dyo pleyrwn kai taytoxrona dhmioyrghsan ena neo klima anasfaleias ston Palaistiniako lao, apeilwntas thn edraiwsh ths eirhnhs, enw parallhla ejefrasan thn antiqesh toys sth dhmioyrgia tetelesmenwn gegonotwn apo pleyras toy Israhl.\nSe dhlwsh toy o Asant Ampntoyl Raxmant melos ths Ektelestikhs Epitrophs ths Organwshs gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs tonise pws to palaistiniako zhthma brisketai sthn pio krisimh kamph toy, enw yposthrije pws h reystothta poy dhmioyrghqhke apotelei thn "teleia syntagh" gia thn ekrhjh enos neoy kymatos bias sthn perioxh. H proedros ths Epitrophs gia thn Ejaskhsh twn Aparagraptwn Dikaiwmatwn toy Palaistiniakoy Laoy Impra Ntegken Ka, pq|shese oti h sobarothta ths katastashs odhghse se epikindynes oikonomikes synqhkes.\nSto telos twn trihmerwn ergasiwn toy synedrioy, oi mh- kybernhtikes organwseis yioqethsan thn akoloyqh dhlwsh: "Para to gegonos oti h epilysh toy zhthmatos ths Ieroysalhm, oi diakanonismoi me toys israhlinoys kai to dikaiwma epistrofhs twn Palaistiniwn exoyn parapemfqei stis epi monimoy basews diapragmateyseis, emeis, oi mh-kybernhtikes organwseis epibebaiwnoyme th qemeliwdh spoydaiothta toys gia thn kaqierwsh dikaihs kai oristikhs eirhnhs. Eimaste kathgorhmatika antiqetoi se kaqe kinhsh ths israhlinhs pleyras poy aposkopei ston prokaqorismo toy oristikoy apotelesmatos twn syzhthsewn".\nOi ypoyrgoi Ejwterikwn twn xwrwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs,sth shmerinh deyterh mera ths atyphs synodoy sthn polh Traali ths Irlandias syzhtoyn qemata poy aforoyn sth metarryqmish twn eyrwpaikwn qesmwn,gia na proetoimasoyn thn ektakth synodo koryfhs twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn ,poy qa pragmatopoihqei stis 5 Oktwbrioy,sto Doyblino.\nH Diaskech gia th metarryqmish twn Eyrwpaikwn Qesmwn jekinhse epishma ton perasmeno Martio sto Torino kai anamenetai na oloklhrwqei mesa sto 1997.Stoxos einai,metajy allwn, na proetoimasei th dieyrynsh ths E.E. pros Anatolas kai amesws meta na proxwrhsei stis entajiakes diapragmateyseis me thn Kypro kai thn Malta.Qa syzhthqei akomh kai h diadikasia lhchs shmantikwn apofasewn,poy mexri twra, opws epishmainoyn koinotikoi ajiwmatoyxoi,syxna empodizetai apo ton kanona ths omofwnias se orismenoys tomeis opws h forologia,h ejwterikh politikh, h biomhxanikh politikh kai oi eswterikes kai nomikes akomh,ypoqeseis.\nO ypoyrgos Ejwterikwn ths Gallias Erbe Nte Saret dhlwse xqes oti stis 5 Oktwbrioy h xwra toy kai h Germania qa paroysiasoyn apo koinoy keimeno me tis qeseis toys, poy qa perilambanei thn tropopoihsh arxika toy ariqmoy twn melwn ths Eyrwpaikhs Epitrophs,poy fqanei shmera ta 20, kaqws kai toy Eyrwkoinoboylioy. Epiqymia ths Gallias einai epishs h dhmioyrgia qeshs ypeyqynoy gia thn Koinh Ejwterikh Politikh kai Asfaleia, poy kaqhkon qa exei na ekproswpei thn Eyrwpaikh Epitroph sth dieqnh skhnh, na beltiwsei th synergasia se qemata astynomikhs kai dikastikhs synergasias kai na enisxysei to rolo twn eqnikwn koinoboyliwn sth diadikasia twn koinotikwn apofasewn.\nH Megalh Bretania apo thn pleyra ths, epimenei sth diathrhsh toy dikaiwmatos toy beto gia ta krath melh kai ektima ws "mh realistiko" na ekproswpeitai h Eyrwpaikh Enwsh apo "mia mono fwnh sth dieqnh politikh skhnh" kaqws kai to na qespistei chfos kata pleiochfia gia thn koinh Ejwterikh Politikh kai Asfaleia.Opws dhlwse xqes o ypoyrgos Ejwterikwn ths M.Bretanias Malkolm Rifkint "mporeite na fantasteite th Gallia na dexetai kata pleiochfia mia apofash gia tis pyrhnikes dokimes h thn Ellada gia tis sxeseis ths me thn Toyrkia;"\nTa akallierghta xwrafia kai h aisqhth meiwsh toy ariqmoy maqhtwn sta sxoleia einai isws ta pio eyglwtta stoixeia gia thn katastash ths ellhnikhs meionothtas sthn Albania.. Aisqhma anasfaleias epikratei stoys katoikoys twn ellhnofwnwn xwriwn, afoy oi lhsteies kai oi apeiles apoteloyn pia kaqhmerino sxedon fainomeno.\nH apofash ths albanikhs kybernhshs gia leitoyrgia tajewn A' dhmotikoy sthn ellhnikh stis poleis Agiwn Saranta, Argyrokastroy kai Delbinoy, egine dekth me anakoyfish apo to lao ths meionothtas, alla kai me epifylajh, giati kai palaiotera (1991) doqhke "prasino fws" gi' ayta ta sxoleia kai sth synexeia ta ekleisan.\nSto metajy, anakoinwqhke h diaqesh se ethsia bash apo to ypoyrgeio Ejwterikwn ths Elladas 40-50 ypotrofiwn gia panepisthmiakes spoydes se paidia ths ellhnikhs meionothtas.\nSyntoma qa diejaxqoyn kai oi topikes ekloges, opoy o laos ths meionothtas qa anadeijei toys ekproswpoys toy. Oi boyleytikes ekloges ths 26hs Maioy kai ta gegonota poy akoloyqhsan edeijan thn anagkh eklogwn kai stoys kolpoys ths "Omonoias", h opoia dierxetai mia periodo krishs empistosynhs.\nH Genikh Syndiaskech ths organwshs twn Ellhnwn ths Albanias poy synerxetai sta telh Septembrioy, kaleitai na apofasisei gia krisima zhthmata, opws oi sxeseis ths "Omonoias" me to Komma Enwsh gia ta Anqrwpina Dikaiwmata, to "pantrema" toy eqnikoy xarakthra ths organwshs me tis kata kairoys epikratoyses ideologikes taseis kai politikes epiloges, h ajiopoihsh twn paragwgikwn dynatothtwn toy topoy kai h epistrofh toy anqrwpinoy dynamikoy stis patrogonikes esties.\nOi "mnhsthres" gia th qesh toy Genikoy Proedroy oyk oligoi kai to paraskhnio entono. Prosfato fyllo ths "Fwnhs ths Omonoias" anefere thn yparjh diaforwn omadwn, "proedrikwn" kai "boyleytikwn", "eksygxronistwn" kai "synthrhtikwn", "pasokikwn" kai "neodhmokratwn", "Argyrokastritwn" kai "Agiosarantitwn", kaqws kai "paragontwn" edwqe twn synorwn, poy kinoyn ta nhmata.\nYparxoyn omws kai oi ygieis dynameis, oi anqrwpoi poy pisteyoyn sthn ananewsh kai oxi sth logikh twn omadarxwn kai ths anaparagwghs (estw kai apo nea proswpa) ths idias - parwxhmenhs kai peristasiakhs - politikhs praktikhs.\nApokratikopoihseis ycoys 42 ek. dolariwn (13 dis. draxmwn) enekrine h boylgarikh kybernhsh se mia prospaqeia na dwsei nea wqhsh sthn oikonomia ths xwras.\nH shmantikoterh apo tis apofaseis afora sthn idiwtikopoihsh toy jenodoxeioy Seraton sto kentro ths Sofias, enos apo ta pio polytelh jenodoxeia twn Balkaniwn to 76% twn metoxwn toy opoioy agorasqhke apo thn notiokoreatikh Daewoo enanti 22,3 ek. dolariwn (5.5 dis draxmes).\nO neos idiokthths toy jenodoxeioy symfwnhse na plhrwsei se metrhta se diasthma enos mhnos.\nParallhla h megalyterh boylgarikh etaireia Moyltigkroyp agorase anti 6.3 ek. dolariwn (1.6 dis. draxmes) to 51% twn metoxwn toy jenodoxeiakoy sygkrothmatos stis egkatastaseis gia ski sto Mporobets.\nMia allh megalh jenodoxeiakh monada, h Ntiana poylhqhke enanti 500 xiliadwn dollariwn (125 ek. draxmes) se rwsikh etaireia h opoia parallhla desmeyqhke na kanei ependyseis 4 ek. dollariwn (1 dis. draxmes)\nO ypeyqynos ths yphresias idiwtikopoihsewn anakoinwse epishs thn pwlhsh toy 55% twn metoxwn ths etaireias hlektrikwn syskeywn apo th germanikh etaireia Sparsky me xrhmatodothsh ths germanikhs trapezas ths Dresdhs h opoia exei ypokatasthma kai sthn Sofia.\nTo kostos ths agorapwlhsias aggije ta 11 ek. germanika marka (1.7 dis. draxmes) enw o neos idiokthths anelabe xreh ths etaireias ycoys 2.2 trisekatomyriwn leba kai desmeyqhke na kanei ependyseis ycoys 12 ek. markwn (1.9 dis drx.) sta epomena pente xronia.\nH yphresia idiwtikopoihsewn ypegrace 1247 symfwnies mesa ston Aygoysto apo tis opoies oi 268 aforoysan se kratikh idiokthsia enw oi ypoloipes se dhmotikh me synolika esoda 32 dis. leba (peripoy 40 dis. draxmes) apo ta opoia ta misa plhrwqhkan amesws kai to ena tetarto dioxeteyqhke gia tis ofeiles twn etaireiwn enw anamenontai kai nees ependyseis ycoys 8,1 dis. leba se aytes tis monades.\nOikonomikoi kykloi ths boylgarikhs kybernhshs proeblepan oti oi sygkekrimenes idiwtikopoihmenes monades qa apasxoloyn synolika 30000 ergazomenoys, to 11% apo toys opoioys se nees qeseis ergasias.\n' Ekqesh ergwn texnhs apo thn Ellada, thn Aigypto kai th Rwmh prokeitai na pragmatopoihqei stis 11 Oktwbrioy sto NELSON-ATKINS, Moyseio texnhs sto Kansas toy Missoyri twn HPA.\nSthn ekqesh qa peroysiastoyn 80 peripoy erga glyptikhs, baza kai xrysafika ayqentika, alla kai plasta apo thn arxaia Ellada, Aigypto kai Rwmh kai sxedon ton idio ariqmo se syllogh apo erga parapoihmena kai dyskola anagnwrisima.\nOi episkeptes, shmeiwnei to amerikaniko periodiko ARCHAEOLOGY, sto teyxos Septembrioy-Oktwbrioy, qa exoyn thn eykairia na sygkrinoyn thn ayqentikh me thn ceydepigrafh texnh.\n'Oles oi biomhxanopoihmenes xwres prepei na exoyn stadiaka stamathsei th xrhsh xlwrofqoroanqrakwn kai allwn blaptikwn gia to ozon oysiwn apo tis arxes toy erxomenoy etoys, symfwna me to Periballontiko Programma toy OHE. To programma wstoso epishmainei oti oi kindynoi poy synodeyoyn thn meiwsh toy ozontos sthn atmosfaira den prokeitai na ekleicoyn, kaqws se polles ypo anaptyjh xwres h oikonomikh anaptyjh exei syndeqei me thn jatam\_kysg blaptikwn gia to ozon oysiwn.\nTo 75% toy plhqysmoy stis ypo anaptyjh xwres kai se xwres poy briskontai sth diadikasia metabashs se allo oikonomiko systhma, qa exei hdh arxisei th meiwsh sthn katanalwsh blaptikwn gia to ozon oysiwn, mexri tis 16 Septembrioy 1996, pagkosmia hmera gia th diathrhsh toy ozontos sthn atmosfaira,enw to ypoloipo 25% exei sxedon oloklhrwsei th diadikasia aposyrshs twn oysiwn aytwn sta plaisia toy Prwtokolloy toy Montreal gia tis Oysies kai th Meiwsh ths Posothtas toy Ozontos.\nTo pio shmantiko kai apofasistiko metro poy perilambanei to Prwtokollo toy Montreal einai h desmeysh apo meroys twn 157 symballomenwn xwrwn gia ton periorismo sth xrhsh olwn aytwn twn paragomenwn oysiwn,kai thn proodeytikh aposyrsh toys.\nTon prohgoymeno Dekembrio, sth Biennh, oi xwres symfwnhsan na proxwrhsoyn kai se nees desmeyseis prokeimenoy na enisxysoyn to Prwtokollo.\nMexri to 2010, oi biomhxanopoihmenes xwres anamenetai na exoyn stadiaka aposyrei th xhmikes oysies poy prokyptoyn apo enwseis meqylioy kai bromioyxwn alatwn, enw stis ypo anaptyjh xwres oi oysies aytes anamenetai na diathrhqoyn sta epipeda metajy twn etwn 1995 kai 1998.\nKata 400 ekatommyria ayjhqhke o ariqmos twn anqrwpwn poy gnwrizoyn grafh kai anagnwsh apo to 1990 mexri shmera, symfwna me stoixeia ths UNESCO.\nTesseris stoys 5 enhlikes qa mporoyn mexri to 2000 na diabazoyn kai na grafoyn, dhlwse xarakthristika o k. Frenteriko Magior, Genikos Grammateas ths UNESCO enocei ths ayrianhs Pagkosmias Hmeras Grafhs kai Anagnwshs.\nWstoso, o analfabhtismos paramenei ena poly shmantiko problhma, kaqws sta proqyra toy 21oy aiwna o ariqmos twn analfabhtwn anerxetai sta 880 ekatommyria enhlikes stis ypo anaptyjh xwres kai sta 200 ekatommyria stis biomhxanopoihmenes.\nAyrio h UNESCO qa timhsei toys nikhtes twn programmatwn katapolemhshs toy analfabhtismoy , metajy twn opoiwn kai to programma Mini Schools sto Port w Prens ths Aiths kaqws kai to nikhth toy dieqnoys brabeioy grafhs kai anagnwshs.\nmpa2html v3.04 run on Sunday, 8 September 1996 - 14:45:49


timestamp: tn

url: = P. Eyqymioy: ``Na stamathsei h epixeirhsh sygkalychs''\n Al. Paparhga: Allages stis ergasiakes sxeseis\n Symfwnia gia to klima sth synodo ths G8\n``H kybernhsh, sth grammh amynas ths, exei epilejei mia taktikh poy prosballei to ellhniko koinoboylio, ta ekatommyria twn asfalismenwn sta tameia kai to synolo toy ellhnikoy laoy kai ayto egine proxqes me thn dhqen kataqesh apo to Ypoyrgeio Oikonomias, dia toy Petroy Doyka, twn dhqen symbasewn twn ypoloipwn epta synqetwn domhmenwn omologwn poy ejedoqhsan kai kateyqynqhkan sta tameia'',dhlwse o ekproswpos toy PASOK Petros Eyqymioy.\nO k. Eyqymioy kalese "na stamathsei h epixeirhsh sygkalychs kai na elqoyn sthn Boylh oi plhreis tomoi twn symbasewn, opws pragmatopoihqhkan sthn telikh toys morfh me tis ypografes wste na ektelestoyn'' kai prosqese oti ``ayto apotelei barytath eyqynh ths kybernhshs kai ofeilei amesa na analabei kai o k. Karamanlhs na ypoxrewsei ton ypoyrgo Oikonomias na kataqesei ta plhrh swmata twn symbasewn sthn Boylh kai einai aytonohto oti h anejarthth ellhnikh dikaiosynh qa dieyrynei thn ereyna ths pros ola ta omologa kai ola ta tameia''.\n"Kai koinoboyleytika kai me kaqe tropo, h kybernhsh qa ejanagkastei sto telos na paradwsei ta plhrh swmata twn symbasewn'' eipe o k. Eyqymioy apantwntas se erwthsh sxetikh me tis koinoboyleytikes diadikasies stis opoies endexetai na proxwrhsei to PASOK kai dieykrinizontas oti enw h symbash ths JP Morgan apoteleitai apo 110 selides, plhn enos prospektoys, ``gia ta ypoloipa omologa h kybernhsh kateqese proxqes sthn Boylh apo ena diselido''.\n``Ayto to terastio skandalo den qa mporoyse na ginei dynato, an den yphrxe to politiko toy plaisio kai ypenqymizoyme oti to 2005 gia prwth fora sthn oikonomikh istoria ths patridas dhmioyrghqhke h ennoia toy synqetoy domhmenoy omologoy, mia ``patenta'' poy anhke ej oloklhroy stoys k.k. Alogoskoyfh, Doyka kai Koyrh kai taytoxrona kataskeyasthke sto ypoyrgeio Apasxolhshs o deyteros pylwnas me toys k.k. Tsitoyridh, Eygenio Papadopoylo kai tis kommatika diorismenes dioikhseis twn tameiwn'', eipe o k. Eyqymioy apantwntas se sxetikh gia ton k. E. Papadopoylo erwthsh.\n``Oi dioikhseis twn tameiwn sthn pleiochfia toys einai proswpa diorismena apo thn kybernhsh kai ara osa legontai peri syndikalistwn toy PASOK poy mplokaroyn tis apofaseis, diaceydontai apo ta stoixeia ths pragmatikothtas kai deyteron ta tameia odhghqhkan sto na spasoyn ta legomena ``xrysa'' omologa toy dhmosioy gia na promhqeyqoyn ta synqeta domhmena omologa'', eipe o k. Eyqymioy apantwntas se allh erwthsh kai prosqese:\n``Einai dynaton na mhn dexqei kaneis ws aytonohth thn qesh twn asfalismenwn oti prepei na epistrecei h perioysia twn tameiwn sthn prin thn lehlasia katastash;''.\n``Aplws h qesh twn asfalismenwn sympiptei me thn politikh qesh toy PASOK'', prosqese o k. Eyqymioy, epikrinontas parallhla thn kybernhsh oti ``anti na bohqhsei ta tameia, protimhse me thn stash ths na mhn ypoxrewsei thn JP Morgan na prajei ta aytonohta, h opoia epipleon einai enexomenh kai elegxomenh trapeza''.\n``H analhch kai apodosh politikwn eyqynwn einai ennoia jenh pros aythn thn kybernhsh'', eipe o k. Eyqymioy, prosqetontas oti h ``politikh eyqynh einai aytonohth kai sto skelos toy ypoyrgeioy Oikonomias kai sto skelos toy ypoyrgeioy Apasxolhshs''.\nApantwntas se dhmosiografiko sxolio gia ``kybernhtikh ektimhsh peri askhshs piesewn sthn Dikaiosynh ek meroys toy PASOK'',o k. Eyqymioy epikaloymenos frash toy prwqypoyrgoy oti ``paralabame mia Dikaiosynh'', eipe oti ``otan o arxhgos ths ektelestikhs ejoysias omilei peri paralabhs ths Dikaiosynhs katalabainoyme oti leipei h ennoia ths diakrishs twn ejoysiwn sthn politikh antilhch toy prwqypoyrgoy. Apo ekei ekkinei olh h symperifora toy k. Papalhgoyra, poy eite energa, eite dia ths siwphs epixeirei na xeiragwghsei thn Dikaiosynh''.\n``Pisteyoyme akradanta oti h kybernhtikh antilhch gia elegxo kai xeiragwghsh ths Dikaiosynhs den qa brei sthn Dikaiosynh o,ti h ND fantazetai oti mporei na epityxei'' katelhje o k. Eyqymioy.\nGia PASOK - KKE kai LAOS\nO ekproswpos toy PASOK Petros Eyqymioy erwthqeis pws sxoliazei anafores stelexwn toy KKE gia thn periptwsh ths synergasias stis ekloges gia toys OTA toy tote ypochfioy nomarxh sthn Kerkyra k. Maxeimarh me to LAOS,apanthse pws "apoteloyse mia apolyta atomikh prajh ths opoias thn eyqynh allwste anelabe".\nQymise pws o k. Maxeimarhs eceysqh otan dieceyde oti yphrxe synergasia me to LAOS kai gia to logo ayto, eipe,kinhqhke h diadikasia enantion toy ypochfioy nomarxh.\n"Pera ap' ayth thn ejatomikeymenh periptwsh eyqynhs enos stelexoys, ayto poy einai apolyta diayges einai oti to PASOK eixe kai exei ena staqero metwpo kata ths ND kai toy k. Karatzaferh,apo tote poy o k. Karatzaferhs htan xeri-xeri me th ND", tonise o P. Eyqymioy o opoios xarakthrise ton Proedro toy LAOS "klwno ths ND".\n"Alloi prepei na skeftoyn an exoyn thn idia staqerh symperifora, opws exei to PASOK se olh th diadromh toy apenanti sth dejia kai tis parallages ths",katelhje o k. Eyqymioy.\nH GG ths KE toy KKE Aleka Paparhga periodeyse shmera sth Genikh Grammateia Plhroforiakwn Systhmatwn toy Ypoyrgeioy Oikonomias kai se dhlwseis ths tonise pws "den yparxei ``prasino'' kai ``galazio'' kratos" kai shmeiwse pws "aytos o kabgas einai paraplanhtikos".\nOi xwres ths Omadas twn Oktw (G8), symperilambanomenwn twn HPA, epiqymoyn na meiwsoyn kata to hmisy tis ekpompes twn aeriwn poy prokaloyn to fainomeno toy qermokhpioy ws to 2050, basei symfwnias poy epeteyxqh sth synodo koryfhs toy Xailigkentam, anakoinwse shmera h germanida kagkelarios Agkela Merkel.\nProkeitai gia mia "megalh epityxia", shmeiwse h idia, h opoia proedreyei ths synodoy.\n"Polles xwres ejelixqhkan", prosqese, ypainissomenh tis HPA, oi opoies htan antiqetes se opoiadhpote perioristikh kai posotikh desmeysh.\n"To synolo twn kratwn ths G8" symmerizetai to stoxo gia th meiwsh twn aeriwn poy prokaloyn thn yperqermansh toy planhth sthn analogia ayth, dieykrinise h Merkel.\nOi xwres ths G8 desmeyontai ejalloy safws na synexisoyn th diadikasia ypo thn aigida toy OHE kata ths klimatikhs allaghs thn periodo meta thn ekpnoh ths isxyos toy prwtokolloy toy Kioto to 2012 kai na ejasfalisoyn mia symfwnia gia th meta Kioto epoxh ws to 2009, shmeiwse.\n"H diadikasia toy OHE einai to katallhlo foroym gia tis diapragmateyseis gia to klima", epibebaiwse, shmeiwnontas oti o symbibasmos toy Xailigkentam didei ena "isxyro mhnyma" oson afora thn prooptikh ths diaskechs toy OHE sto Mpali to Dekembrio me qema th synexeia poy qa doqei sto Prwtokollo toy Kioto.\nH G8 symfwnhse sthn oloklhrwsh twn diapragmateysewn toy Mpali gia th meta Kioto epoxh to 2009, dieykrinise, legontas oti th xronia aythn qa yparjei "mia safhs arxh kai ena safes telos".\nH germanikh proedria ths G8 -h opoia epiqymoyse thn yioqethsh desmeyshs apo thn Omada twn Oktw gia th meiwsh pagkosmiws twn ekpompwn twn aeriwn poy eyqynontai gia to fainomeno toy qermokhpioy kata 50% ws to 2050 se sxesh me to 1990- den exei mexri stigmhs dieykrinisei to etos anaforas poy problepetai apo th symfwnia.\nSarkozi - Mpler: Ikanopoihsh gia thn epiteyjh symfwnias\nO gallos proedros Nikola Sarkozi ejefrase shmera ikanopoihsh gia thn "proodo", thn opoia xarakthrise "anelpisth", poy pragmatopoihqhke me th symfwnia twn oktw ploysioterwn xwrwn toy kosmoy na synexisoyn sobara na ergazontai gia thn shmantikh meiwsh twn ekpompwn aeriwn poy prokaloyn to fainomeno toy qermokhpioy.\n"Egine megalh proodos", tonise o k. Sarkozi stoys dhmosiografoys meta apo synomilies poy eixe me ton aperxomeno bretano prwqypoyrgo, Toni Mpler.\n"Einai poly enqarryntiko ws shmeio ekkinhshs", prosqese o gallos proedros.\nApo thn pleyra toy o k. Mpler xarakthrise thn epiteyjh symfwnias gia to zhthma ayto ws "'ena megalo bhma pros ta empros".\n"Gia prwth fora exoyme th dynatothta na oloklhrwsoyme mia dieqnh symfwnia gia th meiwsh twn ekpompwn aeriwn poy prokaloyn to fainomeno toy qermokhpioy, kati poy afora oloklhro ton kosmo", epishmane o k. Mpler.\nAntipyraylikh aspida - Protash Poytin\nO rwsos proedros Blantimir Poytin proteine shmera ston amerikano omologo toy Tzortz Mpoys mia lysh antikatastashs toy amerikanikoy sxedioy antipyraylikhs aspidas, sthn opoia qa xrhsimopoihqoyn yparxoyses egkatastaseis sto Azermpaitzan, symfwna me dhmosiografikes plhrofories.\nAnti na egkatastaqei ena rantar kai pyrayloi anaxaitishs sthn Tsexia kai thn Polwnia, h apeilh poy antiproswpeyoyn ta krath paries qa antimetwpistei me egkatastaseis poy exoyn kataskeyastei kata thn sobietikh epoxh sto Azermpaitzan, symfwna me tis protaseis.\nOi protaseis aytes eginan sto periqwrio ths synodoy koryfhs twn ploysioterwn xwrwn toy kosmoy sto Xailigkentam sth diarkeia twn syzhthsewn anamesa stoys k.k. Mpoys kai Poytin poy eixan ws stoxo na ejaleicoyn tis entaseis oi opoies exoyn proklhqei apo to sxedio na epektaqei sthn Eyrwph h antipyraylikh aspida.\nana2html v2.01 run on Thursday, 7 June 2007 - 16:30:30 UTC


url: =Leykwsia,Kypros,14/02/1998 (KYPE) Oi teleytaies dhlwseis kai anakoinwseis politikwn kai kommatwn gia ton ayriano deytero gyro twn proedrikwn eklogwn, h ejarqrwsh dieqnoys speiras emporioy narkwtikwn kai oi dhlwseis ths Amerikanidas YPEJ, Mantlin Olmprait gia to Kypriako, einai ta kyria qemata ths eidhseografias stis shmerines kypriakes efhmerides.\n"O Agwn" katw apo ton titlo "Ejarqrwqhke dieqnhs speira emporwn narkwtikwn" anaferei oti sth speira ayth symmeteixan kai Kyprioi kai perielambane sto pedio twn drasthriothtwn ths thn Kypro, eyrwpaikes kai balkanikes xwres. Sta xeria ths Astynomias, prosqetei, briskontai hdh 80 kila marixoyanas, ajias misoy ekatommyrioy lirwn, enw synelhfqh sthn Aqhna o Dhmhtrhs Fragkoy, 32 xronwn, apo thn Aradippoy. O "A" anaferetai kai sto mhnyma toy ypochfioy Proedroy Glaykoy Klhridh gia tis ayrianes ekloges.\nH "Alhqeia" grafei oti oi ayrianes proedrikes ekloges diejagontai katw apo ta matia toy dieqnoys paragonta. Grafei oti h Amerikanida Ypoyrgos Ejwterikwn, Mantlin Olmprait, proeidopoihse pws qa arxisei mia aney prohgoymenoy prwtoboylia twn Hnwmenwn Politeiwn gia to Kypriako. Se allh sthlh, anaferetai se protash dyo Germanwn Xristianodhmokratwn boyleytwn gia parakamch ths egkatastashs twn systhmatwn S - 300, oi opoioi, prosqetei, systhnoyn opws h agora twn antiaeroporikwn pyraylwn pragmatopoihqei apo thn ellhnikh kybernhsh kai sth synexeia na egkatastaqoyn sthn Kypro.\nH "Epilogh" anaferetai se dhlwseis toy Proedroy toy Dhmokratikoy Kommatos, Spyroy Kyprianoy, o opoios epanelabe oti h syspeirwsh toy DHKO einai ragdaiotath. Anefere epishs oti o laos qa prepei na afeqei eleyqera na apofasisei symfwna me to ti toy epiballei h syneidhsh toy. Alloy, proballei to mhnyma toy ypochfioy Proedroy Giwrgoy Iakwboy gia tis proedrikes ekloges.\n"H Maxh" anaferetai se kloph 36 xiliadwn lirwn poy, opws grafei, briskontan se dyo sakoys ths Trapezas Kyproy oi opoioi perieixan to poso twn 100 xiliadwn lirwn. Ta posa ayta eixan stalei apo thn Kypro me pthsh sto Londino, prosqetei, kai mia wra meta thn afijh toys sto aerodromio Xiqrooy toy Londinoy diapistwqhke h kloph. H "M" grafei oti o Kyriakos Zanas, o opoios einai ypoptos gia to fono Gallidas toyristrias kai odhghqhke sthn Cyxiatrikh Pteryga toy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias, eixe plhrh epignwsh twn prajewn toy.\n"H Shmerinh" sto prwtoselido ths grafei oti qemata poy "kaine" qa syzhthqoyn stis Bryjelles metajy ths kypriakhs antiproswpeias kai ths Komision. Aforoyn qemata pneymatikhs idiokthsias, tis patentes farmakwn, to periballon, th gewrgia kai to kaqestws twn yperaktiwn etaireiwn. Proballei epishs th shmerinh giorth toy Agioy Balentinoy kai grafei oti o Kypriakos Syndesmos Oikogeneiakoy Programmatismoy diorganwnei enhmerwtikh ekdhlwsh gia to asfales sej kai thn profylajh apo to AIDS.\nO "Fileleyqeros" sti kyrio qema toy anaferei oti akomh kai ayrio, hmera diejagwghs twn eklogwn, qa prosgeiwnontai kai qa apogeiwnontai aeroplana metaferontas ergazomenoys kai spoydastes, Kyprioys chfoforoys apo ejwteriko. O "F" anaferei oti parathrhqhke ayjhmenh kinhsh kai xqes sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, me ton ogko synallagwn na proseggizei to 1,4 ekatommyria lires kai na paroysiazei mia poly oriakh anodo ths tajhs toy 0, 09%, stis 81,74 monades.\nH "Xaraygh" proballei xqesinh diakhryjh toy AKEL poy anaferei oti h megalh yperbash toy laoy qa einai h yperchfish toy Giwrgoy Iakwboy. Alloy, grafei oti to ptwma poy anasyrqhke apo th qalassia perioxh ths Pafoy thn perasmenh Trith anhkei ston Loizo Askanh. H khdeia toy qa ginei thn erxomenh Tetarth sth Geroskhpoy. Kaleitai na anagnwristei h hrwikh altroyistikh prajh toy na swsei th zwh toy filoy toy kai toy 12xronoy gioy toy, poy bghke mazi toys gia carema.\nH agglofwnh "Cyprus Mail" sto kyrio qema ths proballei thn ayjanomenh entash sthn perioxh toy Kolpoy. Hdh xqes, grafei, o Amerikanos Proedros, Mpil Klinton, zhthse thn yposthrijh toy laoy toy gia stratiwtikh epiqesh enantion toy Irak. Alloy, proballei th syllhch akomh dyo atomwn sxetika me thn ejarqrwsh dieqnoys speiras emporioy narkwtikwn.\nkyptypgr2html v1.01d run on Monday, 16 February 1998 - 2:10:56 UTC


url: =Logos News from Cyprus, 96-09-17\nAkribws saranta meres meta thn agria dolofonia toy patera ths apo toys barbaroys Attiles, kai anhmera toy Agioy Anastasioy, gennhqhke stis oktw kai deka to prwi, h Anastasia, korh toy hrwomartyra Tasoy Isaak.\nTo brefos exei baros dyo kila kai eptakosia eikosi grammaria, kai toso ayto, oso kai h mhtera toy xairoyn akras ygeias.\nH gennhsh ths Anastasias prokalese righ sygkinhshs s'oloklhro ton Ellhnismo.\nTh neogennhth korh toy Isaak, prosferqhke na baftisei o politikos kosmos ths Ellados.\nOpws dhlwse o yphresiakos ypoyrgos typoy Dhmhtrhs Kwnsta, epeita apo thlefwnikh epikoinwnia poy eixe me toys arxhgoys toy PASOK ths Neas Dhmokratias, ths Politikhs 'Anoijhs, toy Kommoynistikoy Kommatos Ellados kai toy Synaspismoy, symfwnhqhke, h kybernhsh poy qa prokycei apo tis ekloges ths eikosths deyteras Septembrioy na einai anadoxos toy brefoys.\nOla ta kommata apedexqhsan thn <b r>protash, apodeiknyontas thn anqrwpinh omocyxia toys, kinhsh poy apotelei taytoxrona, mhnyma pros thn Kypro.\nO presbeyths ths Elladas sthn Kypro, Alejandros Sandhs, htan apo toys prwtoys poy eyxhqhkan gia to koritsaki.\nO kyrios Sandhs thlefwnhse ston Dhmarxo Paralimnioy, Niko Blitth kai ton parakalese na diabibasei tis eyxes toy pros thn mhtera ths mikrhs Anastasias.\nSe thlegrafhma toy, ej' alloy pros th mhtera, Maria Isaak, o kyrios Sandhs thn sygxairei gia thn gennhsh ths mikrhs Anastasias, mias gennhshs, opws xarakthristika anaferei, poy glykainei ton pono olwn mas apo thn anandrh dolofonia toy hrwa patera ths.\nOi kales proqeseis ths phghs, h opoia dioxeteyse sthn Kybernhsh thn plhroforia gia endexomenh proklhsh qermoy epeisodioy, teqhkan ypo to "mikroskopio" twn armodiwn arxwn.\nPeran apo thn sobarothta ths plhroforias, to ypeyqyno kratos ejetazei kai thn sobarothta ths phghs, alla kai thn agaqothta twn proqesewn ths.\nStis dhlwseis aytes proebh shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Giannakhs KAsoylidhs.\nEn tw metajy, h fhmologia twn teleytaiwn hmerwn prokalese entonh anhsyxia anamesa stoys polites.\nParathrhqhkan akraies morfes ekdhlwshs foboy kai anastatwshs kai aytos, fainetai na htan enas apo toys stoxoys twn fhmwn kai twn plhroforiwn.\nStoxos twn plhroforiwn aytwn, fainetai na einai kai to ejoplistiko programma ths Eqnikhs Froyras, gegonos poy enoxlhse idiaitera thn Toyrkia, alla kai kapoioys poy epiqymoyn na katasthsoyn thn Kypriakh Dhmokratia eyalwth, etsi wste na anagkastei n a syrqei se synomilies.\nThn apoch ayth enisxyse kai o Elladiths Yphresiakos Ypoyrgos Typoy, Dhmhtrhs Kwnstas.\nH Toyrkia, eipe o kyrios Kwnstas, antidra sthn agora rwssikwn armatwn maxhs T-80 apo thn Eqnikh Froyra, me kapoioy eidoys polemo neyrwn.\nSe ekqesh toy sthn Genikh Syneleysh twn Hnwmenwn Eqnwn, o Genikos Grammateas toy Dieqnoys Organismoy, Mpoytros Gkali, ejefrase anhsyxia gia toys ryqmoys enisxyshs twn ejoplismwn sthn Kypro.\nO kyrios Gkali epishmainei oti to gegonos ayto, exei ws apotelesma thn ayjhsh ths entashs kai twn kindynwn antiparaqeshs kata mhkos ths Grammhs Attila.\nO Genikos Grammateas toy OHE, afoy epishmainei thn anagkh yparjhs proodoy, diapistwnei adiejodo sthn diapragmateytikh diadikasia an kai opws anaferei exei ayjhqei to endiaferon ths dieqnoys koinothtas gia ejeyresh lyshs.\nThn anhsyxia toy gia toys ryqmoys twn ejoplismwn ejefrase kai o ekproswpos Typoy toy Amerikanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Nikolas Mperns.\nO proedros toy Dhmokratikoy Kommatos, Spyros Kyprianoy, dhlwse oti qa epidiwjei thn synergasia kai me alles politikes dynameis, gia na diasfalisqei h epityxia ths ypochfiothtas toy, stis Proedrikes ekloges.\nDieykrinizontas tis xqesines dhlwseis toy Koinoboyleytikoy Ekproswpoy toy Dhko, Tasoy Papadopoyloy, toy opoioy oi proqeseis gia ypobolh kai dikhs toy ypochfiothtas, den jekaqarizan plhrws, o kyrios Kyprianoy, dhlwse oti o kyrios Papadopoylos, toy koinopoihse, se idiaiterh synanthsh toys, thn yposthrijh toy sthn ypochfiothta toy.\nO Proedros toy Dhko, tonise oti symfwnei me th qesh toy kyrioy Papadopoylloy oti h ypochfiothta toy, qa prepei na yposthrixqei kai apo alles politikes dynameis.\nThn desmeysh na qesei to nomosxedio gia monimopoihsh twn ektaktwn dhmosiwn ypallhlwn, ws qema proteraiothtas, anelabe shmera o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy.\nO kyrios Kyprianoy anelabe th desmeysh ayth, ystera apo synanthsh poy eixe me thn Epitroph twn Ektaktwn Dhmosiwn Ypallhlwn\nH synanthsh, pragmatopoihqhke, katopin paraklhshs ths epitrophs, h opoia anhsyxoyse gia piqanes anaboles toy qematos h parembasews tritwn.\n"O rolos ths gynaikas ths ypaiqroy sthn anaptyjh ths gewrgias sthn Eggys Anatolh", einai to qema Perifereiakoy Seminarioy, oi ergasies toy opoioy arxisan to prwi sth Leykwsia.\nThn enarjh twn ergasiwn toy Seminarioy, khryje to prwi o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Petridhs.\nSkopos toy seminarioy anefere o kyrios Petridhs, einai h paroysiash, basei stoixeiwn, ths qeshs ths gynaikas se diafores xwres ths Eggys Anatolhs, apo thn opoia proerxontai oi symmetexoyses sto seminario.\nOi ergasies toy Seminarioy qa diarkesoyn mexri tis 19 Septembrioy.\nSymmetexoyn antiproswpeies apo thn Aigypto, ton Libano, th Syria, to Pakistan kai thn Kypro.\nDyskolh anamenetai na einai h feteinh xronia ws pros thn anoijiatikh esodeia patatwn, enw apo fetos tiqetai se efarmogh o programmatismos paragwghs gia to 1996-97 kaqws kai to systhma Quota.\nAyto anakoinwse se dhmosiografikh diaskech typoy poy pragmatopoihqhke to prwi, to Symboylio Emporias Kypriakwn Patatwn.\nO Proedros toy Symboylioy Emporias Kypriakwn Patatwn Antwnhs Andreoy, aphyqyne ekklhsh pros toys patato-paragwgoys na synergastoyn gia thn efarmogh toy systhmatos Quota kaqws kai gia ton programmatismo patato- kalliergeias gia to 1996-97, poy efarmozetai gia prwth fora fetos.\nTo Symboylio, anefere o kyrios Andreoy, diaqetei ikanopoihtikes posothtes patatwn gia to katanalwtiko koino.\nOi probleceis alla kai oi foboi twn dieqnwn parathrhtwn gia epikrathsh stis -bosniakes ekloges- twn ypereqnikistikwn dynamewn, fainetai oti telika epalhqeyontai.\nSymfwna me ta mexri stigmhs apotelesmata, sthn moysoylmanikh pleyra prohgeitai o Alia Izentmpekobits me pososto 81.1%, sthn serbikh o ypeqnikisths Motsmilo Kraisnik me 78% kai sthn kroatikh o Krezemir Zioympak me 85.8%.\nTo ychlo pososto poy lambanoyn kai oi treis ypochfioi kaqista adynath thn metabolh toy apotelesmatos.\nH katametrhsh anamenetai na oloklhrwqei entos ths hmeras.\nApoce o kairosqa einai kyriws aiqrios. Oi anemoi qa einai boreiodytikoi asqeneis ws metrioi, 3 me 4 mpofor. H qalassa qa einai ligo taragmenh ws taragmenh. H qermokrasia qa pesei stoys 16 baqmoys sto eswteriko, ta boreia kai dytika paralia kai stoys 18 sta anatolika kai notia paralia.\nAyrio o kairos qa einai aiqrios me parodikes nefwseis. Oi anemoi to prwi qa einai boreiodytikoi asqeneis 3 mpofor kai to apogeyma notiodytikoi metrioi ws dynatoi, 4 me 5 mpofor. H qalassa qa einai taragmenh. H qermokrasia qa anebei stoys 32 baqmoys sto eswteriko, stoys 30 sta anatolika kai notia paralia kai stoys 28 sta boreia kai ta dytika.\nShmera, h pio chlh qermokrasia sth Leykwsia htan 32 baqmoi kai h pio xamhlh 15, sthn Ammoxwsto kai thn Larnaka, 28 me 17, sth Lemeso 28 me 20, sthn Keryneia kai thn Pafo 27 me\n17 kai ston Prodromo 23 me 12.\nO kindynos ekrhjhs dasikwn pyrkagiwn einai poly megalos se oles tis dasikes\nlogos2html v2.00 run on Tuesday, 17 September 1996 - 11:05:35


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 03-04-28\n (K) Ekproswpos - Eqniko Symboylio\n Synedrio - Kypros - Panepisthmio Koloympia\n (K) Astynomia - Pergamos - Diakinhsh\n (K) Astynomia - Diakinhsh E/K - T/K\n (K) Paoyel - Kypros - Diakinhsh - Kypriako\n (K) Ekproswpos - Diakinhsh - Ntenktas\n (K) Dhlwseis Gkioyl - Kypriako\n (K) Xristofias - Diakinhsh - Kypriako - EE\nSynerxetai ayrio to Eqniko Symboylio gia na ejetasei thn katastash opws diamorfwqhke meta th merikh arsh twn periorismwn sth diakinhsh apo kai pros ta katexomena.\nSynolika 4.212 E/K metebhsan sta katexomena mexri tis 9.30 shmera to prwi enw 169 T/K perasan stis eleyqeres perioxes, symfwna me stoixeia ths Astynomias.\nApo to odofragma toy Lhdra Palas hrqan stis eleyqeres perioxes 163 T/K kai 2.161 E/K metebhsan sta katexomena\nMesw toy odofragmatos Pergamoy hrqan stis eleyqeres perioxes eji T/K kai metebhsan sta katexomena 1.300 E/K, enw mesw toy odofragmatos twn Strobiliwn metebhsan sta katexomena 751 E/K.\nEjalloy symfwna me stoixeia ths Astynomias mexri tis 12 ta mesanyxta synolika 9.158 T/K perasan xqes apo ta katexomena stis eleyqeres perioxes enw 22.948 E/K metebhsan stis katexomenes perioxes.\nApo to odofragma toy Lhdra Palas hrqan stis eleyqeres perioxes 6.822 T/K kai 11.347 E/K metebhsan sta katexomena.\nDihmero synedrio me qema, ``h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) - proklhseis kai eykairies'', diorganwnei stis 4 kai 5 Maioy, h Sxolh Dieqnwn kai Dhmosiwn Ypoqesewn toy Panepisthmioy Koloympia.\nShmera Deytera Toy Pasxa, mexri tis 9.30 to prwi, perasan sta katexomena apo to odofragma toy Pergamoy 565 oxhmata Ellhnokypriwn me synolika 2052 atoma, opws anefere o Ypastynomos ths Astynomikhs Dieyqynshs Larnakas, Andreas Kwnstantinoy.\nMexri h wra 10:30 shmera, 326 synolika Toyrkokyprioi eishlqan apo tis katexomenes stis eleyqeres perioxes. Sygkekrimena, 300 apo aytoys eishlqan mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas kai 26 mesw toy odofragmatos Pergamoy.\nAstynomikh anakoinwsh anaferei oti oson afora toys Ellhnokyprioys, 6,604 synolika proswpa metebhsan stis katexomenes perioxes, 3,000 mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas, 2,429 mesw toy odofragmatos Pergamoy kai 1,175 mesw toy odofragmatos Strobiliwn.\nShmeiwnetai oti sthn perioxh toy odofragmatos Pergamoy kai Strobiliwn exei sxhmatistei oyra aytokinhtwn poy fqanei ta 13 xiliometra peripoy, enw sthn perioxh toy Lhdra Palas h oyra twn aytokinhtwn exei ftasei mexri thn plateia Eleyqerias.\nThn ektimhsh oti h merikh arsh twn periorismwn sth diakinhsh apo kai pros tis katexomenes perioxes qa askhsei pieseis stoys hgetes twn dyo pleyrwn oi opoioi na proxwrhsoyn pros anazhthsh lyshs toy Kypriakoy, ejefrase o Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Kolin Paoyel se synenteyjh toy sthn Nea Ellhnikh Thleorash thn perasmenh ebdomada.\nEipe epishs oti sto trito sxedio toy GG toy OHE Kofi Anan gia epilysh toy Kypriakoy, to opoio paramenei sto trapezi, yparxoyn qetika stoixeia kai oi dyo pleyres mporoyn na ergastoyn wste na proxwrhsei h diadikasia.\nH eyrwpaikh poreia ths Kyproy kai oi dieqneis synqhkes odhghsan ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas sth merikh arsh twn periorismwn diakinhshs twn E/K kai twn T/K, epanelabe shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nSe dhlwseis toy ston Kaqhka ths Pafoy, o k. Xrysostomidhs epekrine to katoxiko kaqestws poy epimenei sthn epideijh diabathriwn gia na epitrecei stoys E/K na metaboyn stis katexomenes perioxes kai anefere oti h merikh arsh twn periorismwn sth diakinhsh apotelei shmantikh ejelijh xwris omws na apotelei kai th lysh toy Kypriakoy.\nMexri h wra 12:00 shmera, 577 synolika Toyrkokyprioi eishlqan apo tis katexomenes stis eleyqeres perioxes. Sygkekrimena, 543 apo aytoys eishlqan mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas, 31 mesw toy odofragmatos Pergamoy kai 3 mesw toy odofragmatos Strobiliwn.\nMexri h wra 13:00 shmera, 772 synolika Toyrkokyprioi eishlqan apo tis katexomenes stis eleyqeres perioxes. Sygkekrimena, 662 apo aytoys eishlqan mesw toy odofragmatos toy Lhdra Palas, 107 mesw toy odofragmatos Pergamoy kai 3 mesw toy odofragmatos Strobiliwn.\nH Toyrkia epiqymei monimh lysh sthn Kypro kai kanei nea bhmata pros aythn thn kateyqynsh, dhlwse o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn, Amptoylax Gkioyl.\nOpws metadidei to eidhseografiko praktoreio ''Roiter'' se synenteyjh poy dhmosieyetai sth shmerinh toyrkikh efhmerida ''Tzioymxoyriet'' o k. Gkioyl apefyge na anaferei poia qa einai ayta ta bhmata h metra, oyte kai prosdiorise to xrono poy qa ejaggelqoyn.\nO Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn epanelabe oti den qewrei epwfelhs to shmerino statoys kbo.\n``Den qewroyme thn apoysia lyshs ws lysh'', shmeiwse o k. Gkioyl.\n(KYPE - Roiter/MF/AXR)\nSto epikentro ths prosoxhs toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy kai toy Eqnikoy Symboylioy einai h prostasia ths Kypriakhs Dhmokratias kai ayto prepei na epiteyxqei, xwris na doqei to mhnyma oti h eleyqerh diakinhsh kai h epafh T/K kai E/K mporei na apotelesei kai kindyno gia thn Kypriakh Dhmokratia, dhlwse shmera o Proedros ths Boylhs kai GG toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias.\nSe dhlwseis toy sto Aerodromio Larnakas, prin thn anaxwrhsh toy gia tis Bryjelles, opoy qa parastei sth synanthsh toy Proedroy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy me toys Proedroys twn Koinoboyliwn twn xwrwn poy symmetexoyn sth diadikasia ths dieyrynshs, kai erwthqeis ean pisteyei oti yparxei kapoios kindynos, meta tis teleytaies ejelijeis, gia thn Kypriakh Dhmokratia, eipe oti to qema qa syzhthqei sto ''Eqniko Symboylio''.\n''Qa syzhthqei ayto qema, omws apo thn allh'', opws eipe, ''den prepei na dwsoyme to mhnyma oti qewroyme oti apotelei kindyno gia thn Kypriakh Dhmokratia kati gia to opoio agwnizomaste tosa xronia, thn eleyqerh diakinhsh kai thn epafh metajy E/K kai T/K''.\nKlhqeis na pei ti anamenetai na syzhthqei sthn ayrianh synedria toy Eqnikoy Symboylioy, o Proedros ths Boylhs anefere oti ''qa ginei mia ejetash ths olhs katastashs'' opws diamorfwqhke, meta thn teleytaia synedria toy Eqnikoy Symboylioy, enocei kai ths ejaggelias twn metrwn sthrijhs twn T/K apo thn kybernhsh.\nkypegr2html v2.00 run on Monday, 28 April 2003 - 17:49:12 UTC


url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 12-06-27\n O Giannhs Stoyrnaras neos Ypoyrgos Oikonomikwn\n Paraithqhke o yf. Naytilias G. Bernikos\n Perissoteres doseis gia tis foro-ofeiles kai to xaratsi ths DEH\nO Giannhs Stoyrnaras htan enas apo toys basikoys diapragmateytes ths entajhs ths xwras mas sto eyrw, ws proedros toy Symboylioy Oikonomikwn Empeirognwmwnwn epi kybernhshs Shmith. Exei diatelesei proedros ths Emporikhs Trapezas kai mexri shmera htan genikos dieyqynths toy IOBE.\nTo thlefwnhma toy prwqypoyrgoy ton brhke se paroysiash biblioy. Gyrw sth mia para tetarto to meshmeri to kinhto toy neoy ypoyrgoy xtyphse. Sthn allh akrh ths grammhs htan o Antwnhs Samaras o opoios toy gnwstopoihse thn proqesh toy na ton orisei Ypoyrgo oikonomikwn.\nO k. Stoyrnaras poy symmeteixe sth syskech poy egine sto spiti toy Antwnh Samara, me th symmetoxh twn Eyaggeloy Benizeloy kai ton Fwth Koybelh, gia thn oikonomia kai tis programmatikes dhlwseis ths kybernhshs, eyxaristhse, kata thn ejodo toy, toys treis arxhgoys poy toy empisteythkan th qesh toy Ypoyrgoy Oikonomikwn, kai tonise oti xreiazetai sklhrh doyleia gia na bgei h xwra apo thn krish.\nO neos ypoyrgos Oikonomikwn kata thn paroysiash toy biblioy toy dhmosiografoy Giannh Papadogiannh ``H anodos kai h ptwsh toy Homo Economicus'', emfanisthke aisiodojos oti h Ellada exei tis dynatothtes. Na jefygei apo thn krish.\nO neos ypoyrgos Oikonomikwn gennhqhke sthn Aqhna stis 10 Dekembrioy 1956. Apofoithse apo to Tmhma Oikonomikwn Episthmwn toy Panepisthmioy Aqhnwn kai synexise tis metaptyxiakes toy spoydes sto Panepisthmio ths Ojfordhs. Apo to 1989 einai Kaqhghths sto Tmhma Oikonomikwn Episthmwn toy Panepisthmioy Aqhnwn, sto opoio didaskei Makrooikonomia kai Oikonomikh Politikh. Apo to 1994 ews ton Ioylio toy 2000 htan Proedros toy Symboylioy Oikonomikwn Empeirognwmonwn toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn.\nApo th qesh ayth htan enas apo toys basikoys diapragmateytes gia thn eisodo ths Elladas sto eyrw. Ejoy kai o titlos poy toy apodidoyn shmera ta dieqnh MME ws o MR Euro ths Elladas. Tote eixe dhlwsei .\n``Sth sygxronh istoria talanisthkame apo synallagmatikes kriseis. Synallagmatikes kriseis den qa yparxoyn, qa yioqethsoyme ena apo ta pio isxyra nomismata ston kosmo to eyrw. Ara ayto poy leme metaboles isotimiwn den qa yparxoyn pia. Ayto shmainei megalyterh sigoyria ston kosmo kai stis epixeirhseis.''\nApo to 2000 mexri to 2004 htan Proedros kai Dieyqynwn Symboylos ths Emporikhs Trapezas kai Antiproedros ths Enwshs Ellhnikwn Trapezwn. Ews shmera htan genikos dieyqynths toy IOBE.\nExei dhlwsei oti oi meiwseis stoys misqoys twn ergazomenwn den apoteloyn lysh gia thn anakamch ths oikonomias kai paramenei ypermaxos twn diarqrwtikwn allagwn kai twn metarryqmisewn.\nO Neos ypoyrgos oikonomikwn anelabe gia prwth fora kybernhtika kaqhkonta ws yphresiakos ypoyrgos Anaptyjhs, Antagwnistikothtas & Naytilias sthn kybernhsh toy Panagiwth Pikrammenoy stis 17 Maioy.\nO Stoyrnaras kai epishma ypoyrgos Oikonomikwn\nTeleytaia tropopoihsh stis Tetarth, 27 Ioynioy 2012 00:07\nO k. Bernikos me dhlwsh toy apedwse thn paraithsh toy se logoys eyqijias, alla kai sto gegonos oti den eixe enhmerwqei epishma apo nomikh yphresia gia to asymbibasto. Mesa se entono sygkinhsiaka fortismeno klima, o k. Bernikos epishmane oti para to gegonos oti eixe paraithqei typika apo kaqe epixeirhmatikh drasthriothta meta thn eisodo toy sto kybernhtiko sxhma, ekrine skopimo na qysei thn paraithsh toy sth diaqesh toy prwqypoyrgoy, prokeimenoy na mhn dhmioyrghsei problhmata sthn eyryqmh leitoyrgia ths kybernhshs.\nSthn anakoinwsh toy, o SYRIZA zhtoyse ejhghseis apo thn kybernhsh alla kai apo ton idio ton k. Berniko, gia to an ontws symmetexei se ejwxwries etaireies, kaqws ayto apagoreyetai rhta gia toys ypoyrgoys kai en genei ta politika proswpa, me bash thn prosfath nomoqesia. O SYRIZA epikaleitai ypoyrgikh apofash, me thn opoia egkriqhke h egkatastash grafeioy h ypokatasthmatos sthn Ellada ths etaireias Vernicos Offshor Group, me edra ta nhsia Marsal.\nO Giwrgos Bernikos eipe oti diereynhse amesws to qema kai otan diapistwse oti pragmati yparxei kwlyma, synetaje thn epistolh ths paraithshs toy.\nParallhla enhmerwse ton Eyaggelo Benizelo gia thn proqesh toy na egkataleicei th qesh. O proedros toy PASOK toy epishmane oti o nomos einai nomos.\nMolis jespase o qorybos h prwth synanthsh poy eixe htan me ton ypoyrgo Naytilias Kwsta Moysoyroylh.\n``Phre mia politikh apofash poy tima ton idio kai thn istoria toy. Eimai bebaios oti qa synexisei na yposthrizei kai sth synexeia tis prospaqeies kai to ergo toy neosystaqentos Ypoyrgeioy Naytilias'', tonise o Moysoyroylhs.\nMolis thn Deytera o Giwrgos Bernikos eixe pei dhmosiws oti metexei se off shore etairia.\n``Egw eimai energos epixeirhmatias kai einai ena peirama, giati pragmati prwth fora energos epixeirhmatias analambanei ypoyrgos. Qa doyme pws qa ejelixqei kai egw eixa megalo endoiasmo gia to an eprepe na dexqw...Kai ellhnikh shmaia mporeis na exeis kai sta ploia soy kai Off Shore etairies mporeis na exeis, h emporia ayth einai 200 etwn, mporw na sas pw apo thn pleyra ths ellhnikhs naytilias'', eixe tonisei.\nAsfalws kai den mporei na einai ypoyrgos kapoios poy epixeirhse sta oria toy nomoy na kanei forodiafygh mesw off shore etairias dhlwnei o Kwstas Markopoylos\n``Oi sygkybernwntes Samaras, Benizelos kai Koybelhs den exoyn antilhfqei oti h hqikh, h diafaneia kai h politikh logodosia einai anagkaia oxi mono stoys polites, alla kai stoys politikoys, se aytoys malista, ston ypertato baqmo'', tonise o grammateas twn Anejarthtwn Ellhnwn.\nParaithqhke o yfypoyrgos Naytilias G. Bernikos logw offshore\nTeleytaia tropopoihsh stis Tetarth, 27 Ioynioy 2012 00:08\n-Emprhstikh epiqesh ta jhmerwmata sta grafeia ths MICROSOFT sto Maroysi.\n-Ws tis 5 Ioylioy qa katablhqoyn stoys farmakopoioys oi ofeiles toy EOPYY ton Aprilio, anakoinwse o yp. Ygeias.\n-Lhgei thn Paraskeyh h proqesmia gia thn apokthsh toy proswpikoy kwdikoy asfaleias, anaforika me thn hlektronikh ypobolh twn mhxanografikwn deltiwn twn ypochfiwn se AEI kai TEI.\n-Dikaiwma dwrean periqalchs stoys monimoys katoikoys toy Kastelorizoy, ths Gaydoy kai toy Agaqonhsioy apo ta stratiwtika nosokomeia, parexetai me apofash toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas, Panoy Panagiwtopoyloy.\n-Synelhfqhsan, meshmbrines kai apogeymatines wres xqes, ston epibatiko staqmo toy notioy limena Patrwn apo andres ths Ypod/nshs Asfaleias Patrwn / Tm. Allodapwn, prin thn epibibash toys se E/G-O/G ploia me proorismo to ejwteriko, enas allodapos dioti kateixe kai epedeije plasta tajidiwtika eggrafa kaqws kai mia 27xronh allodaph dioti pareixe amesh synergeia synodeyontas kai syntajideyontas mazi me enan allodapo, o opoios kateixe kai epedeije plasto tajidiwtiko eggrafo me skopo thn paranomh ejodo toy apo th xwra, o opoios epishs synelhfqh.\n-Xwris tis aisqhseis toy anasyrqhke, apogeymatines wres xqes, apo th qalassia perioxh Platamwna N. Pierias, 79xronos. O atyxos andras diekomisqh me asqenoforo toy EKAB sto Kentro Ygeias Litoxwroy, opoy diapistwqhke o qanatos toy.\nSenario kai gia eji doseisgia to xaratsi ths DEH\nSymfwna me plhrofories ths efhmeridas, h nea hgesia toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, sxediazei na epekteinei epishs apo 5 se 6 ton ariqmo twn dimhniaiwn dosewn gia thn ejoflhsh toy EETHDE toy etoys 2012 me skopo na meiwqoyn ta posa ths kaqe doshs kai taytoxrona na epimhkynqei o xronos apoplhrwmhs toy foroy aytoy.\nPhgh: Eleyqeros Typos\neragr2html v1.00 run on Wednesday, 27 June 2012 - 8:49:32 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek (AM), 97-03-28\nParatash mexri to brady ths Deyteras stis 8 gia thn kataqesh twn forologikwn dhlwsewn.\nShmera apofasizoyn oi kaqhghtes gia thn stash, poy qa thrhsoyn sta metra toy ypoyrgeioy gia thn anaplhrwsh twn xamenwn didaktikwn wrwn.\nThn anaptyjh polyeqnikhs dynamhs sthn Albania apofasise kat arxhn o OASE.\nTo albaniko kai oi prospaqeies ths E.E. gia ektonwsh ths krishs syzhtoyn oi kyrioi Shmiths kai Papoytshs.\nMe ton Giwrgo Soyflia synantatai to meshmeri o Kwstas Karamanlhs.\nMe ton proedro kai ton ypoyrgo Ejwterikwn twn Skopiwn qa synanthqei shmera o Nikos Kwnstantopoylos.\nMegalh nikh toy Olympiakoy sto mpasket, poy nikhse me skor 69-49 ton Panaqhnaiko.\nParatash mexri tis 8 to brady ths Deyteras, edwse to ypoyrgeio Oikonomikwn, gia thn kataqesh twn forologikwn dhlwsewn. Shmera oi efories qa leitoyrghsoyn mexri tis 8 to brady, enw qa parameinoyn kleistes to Sabbatokyriako. Gia thn dieykolynsh twn forologoymenwn sthn perioxh Aqhnwn qa parameinoyn anoikta to Sabbatokyriako ews th 1.30 meta to meshmeri ta taxydromeia Omonoias, Syntagmatos, Koymoyndoyroy, 3hs Septembrioy, Anatolikoy Aerodromioy kai Peiraia, kaqws kai ta kentra dialoghs Lenorman, Kalliqeas, Kaisarianhs kai Peristerioy.\nSynedriazoyn shmera oi proedroi twn topikwn enwsewn twn kaqhghtwn gia th stash, poy qa thrhsoyn sta metra toy ypoyrgeioy Paideias gia thn anaplhrwsh twn xamenwn didaktikwn wrwn. H OLME exei zhthsei apo tis enwseis twn kaqhghtwn na mhn efarmosoyn ta metra, poy proteine to ypoyrgeio.\nEyqraysth ejakoloyqei na paramenei h katastash sthn Albania, enw xqes skotwqhkan 17 atoma sto xwrio Leban ths kentrikhs xwras. Thn idia wra sth Biennh to Monimo Symboylio toy OASE,phre thn katarxhn apofash gia thn anaptyjh ths polyeqnikhs dynamhs sthn Albania, me thn proypoqesh na yparjei sxetikh entolh apo to Symboylio Asfaleias toy OHE. Sto metajy kleisto qa parameinei shmera to ellhniko projeneio sto Argyrokastro meta apo thn xqesinh epiqesh enoplwn.\nSthn Aqhna, oi prosfates ejelijeis sthn Albania,h dieyrynsh ths E.E.me epikentro thn entajiakh poreia ths Kyproy kai h anaqewrhsh toy Maastrixt, apoteloyn antikeimeno syzhthshs toy Prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith, me ton koinotiko epitropo, Xrhsto Papoytsh, apo tis 9.30 to prwi. Ypo thn proedria toy Prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith, synedriazei to meshmeri stis 12 to Ypoyrgiko Symboylio,to opoio qa asxolhqei me to qema twn proslhcewn sto dhmosio.\nTon Giwrgo Soyflia qa synanthsei to meshmeri sta kentrika grafeia toy kommatos o neos proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, meta toys kyrioys Ebert, Mhtsotakh kai Rallh, me toys opoioys synanthqhke tis teleytaies meres. O k.Karamanlhs parallhla exei allepallhles synanthseis gia th stelexwsh toy kommatikoy mhxanismoy.\nMe ton proedro ths PGDM, Kiro Gkligkorof kai ton ypoyrgo twn ejwterikwn toy, Lioympomir Fertskofski synantatai shmera sta Skopia, o proedros toy Synaspismoy Nikos Kwnstantopoylos.O k. Kwnstantopoylos zhthse xqes th sthrijh olwn twn politikwn kommatwn sthn Ellada kai thn PGDM ``wste h endiamesh symfwnia na ginei oristikh, na dhmioyrghqoyn oi proypoqeseis gia na breqei koina apodekth formoyla kai gia to onoma``.\nArxizei thn Kyriakh kai sth xwra mas h efarmogh ths qerinhs wras. Etsi, stis 3 to prwi ths Kyriakhs, oi deiktes twn rologiwn qa prepei na metakinhqoyn mia wra mprosta, na deixnoyn, dhladh, 4.\nTo prwto apo ta dyo bhmata poy odhgoyn sthn Rwmh, ekane h omada mpasket toy Olympiakoy, kerdizontas sto kleisto ghpedo twn Olympiakwn Egkatastasewn me 69-49 ton Panaqhnaiko.To deytero paixnidi qa ginei sto SEF thn 1h Aprilioy enw an xreiastei kai tritos agwnas aytos qa ginei dyo hmeres argotera sto OAKA.\nO Olympiakos kai h AEK einai pleon oi mones omades poy diekdikoyn ton titlo sto fetino prwtaqlhma ths prwths eqnikhs kathgorias, afoy meta toys agwnes ths 27hs hmeras jefygan kai allo apo ton Panaqhnaiko. Sto ghpedo ths h AEK, epikrathse toy Arh me 5-1 kai efqase toys 61 baqmoys, enanti 65 toy prwtoporoy Olympiakoy poy nikhse thn Tetarth, 4-1 ton Iwniko.\nOi epishmes times pwlhshs twn jenwn nomismatwn,poy dinei h Trapeza ths Ellados einai: dolario HPA pros 269,04 draxmes, germaniko marko pros 160,10, galliko fragko pros 47,50, lira Agglias pros 438,19, elbetiko fragko pros 184,98, tis ekato italikes liretes pros 16,03, ta ekato gien Iapwnias pros 217,71, th lira Kyproy pros 535,04 kai thn ECU pros 311,13 draxmes.\nSxedon aiqrios qa einai shmera o kairos s'olh th xwra kai mono stis Kyklades kai thn Krhth, tis prwines wres, qa yparxoyn topikes nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn apo boreies dieyqynseis, sta dytika asqeneis mexri metrioi kai st' anatolika metrioi mexri isxyroi. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo -1 ews 14 baqmoys, sta dytika apo 2 ews 18 kai sthn ypoloiph xwra apo 3 ews 17 baqmoys Kelsioy.Sxedon aiqrio kairo, metrioys boriades kai qermokrasia poy qa kymanqei apo 5 ews 16 kai apo 1 ews 14 baqmoys Kelsioy antistoixa, qa exoyn Aqhna kai Qessalonikh.\napegr2html v1.02 run on Friday, 28 March 1997 - 9:00:57 UTC


url: = Kontra gia to tzami ston Botaniko\n Meletoyn meiwsh twn telwn\n"Kanw ekklhsh apo to kentro ths Elladas pros thn kybernhsh na stamathsei ton kathforo ths xwras", tonise shmera apo to Bolo, o proedros ths ND Antwnhs Samaras o opoios jekinhse trihmerh periodeia sthn Qessalia, me prwto staqmo to nomo Magnhsias.\nO proedros ths ND o opoios episkefqhke porta - porta thn agora toy Almyroy, alla kai shmantiko kommati ths agoras toy Boloy, tonise oti to komma ths ND einai to komma ths anaptyjhs kai ypogrammise:\n"Den yposxomai oti qa dwsw doyleia stoys polites, qa dwsw omws empistosynh stoys epixeirhmaties, gia na dwsoyn doyleia stoys polites".\nTo apogeyma o proedros ths ND qa milhsei se anoixth ekdhlwsh sto "Jenia" ths polhs.\nSafeis diabebaiwseis oti h idrysh toy moysoylmanikoy temenoys sto Botaniko qa ginei me ejoda ths politeias kai h leitoyrgia toy qa ypokeitai ston apolyto elegxo toy ypoyrgeioy Paideias, Dia Bioy Maqhshs kai Qrhskeymatwn, enw mono pros xrhsh qa paraxwrhqei h ektash gia tis anagkes toy latreytikoy xwroy, edwse sth Boylh o anaplhrwths ypoyrgos Eqnikhs Amynas Panos Mpegliths, apantwntas se sxetikh epikairh erwthsh toy boyleyth toy LAOS Adwnh Gewrgiadh.\nTo qema prokalese antiparaqesh sth Boylh me ton yfypoyrgo na apodidei ston erwtwnta boyleyth ``akraia jenofobika kinhtra poy ejyphretoyn agxwtikes endoparatajiakes anagkes''.\nO k. Gewrgiadhs yposthrijei oti xarizetai ektash toy Polemikoy Naytikoy gia tis anagkes twn moysoylmanwn ``me profaneis kindynoys gia thn asfaleia''.\nO k. Mpegliths apanthse oti h Aqhna einai h monh eyrwpaikh prwteyoysa sthn opoia den yparxei islamiko temenos kai ayto synista sobaro dhmokratiko elleimma, gegonos poy den ejyphretei se kamia periptwsh ta symferonta ths ellhnikhs politeias.\nO ypoyrgos epishmane oti synista megalytero kindyno oti shmera einai katesparmenoi anejelegkta latreytikoi xwroi sto Lekanopedio kai ypogrammise oti se kamia periptwsh den didontai se kanenan titloi idiokthsias, enw monon pros xrhsh paraxwreitai o xwros sto Botaniko, epikaloymenos to nomo poy chfise h prohgoymenh kybernhsh ths ND.\nTo diplo mhnyma gia to dieqnh eortasmo twn 2.500 xronwn apo ta Maxh toy Maraqwna (490 p.X.) kai thn kalh ygeia kai thn makrobiothta poy xarizei stoys anqrwpoys h aqlhsh, metefere sthn Aqhna o Germanos prwtaqlhths twn yperapostasewn Gioyrgken Menel, o opoios kalyce th diadromh twn 2.200 xlm Strasboyrgo-Aqhna se 30 hmeres.\nTon Gioyrgken Menel, ypodexqhke shmera to prwi sto Panaqhnaiko Stadio o ypoyrgos Politismoy kai Toyrismoy Paylos Geroylanos, poy milhse me qerma logia gia thn prospaqeia toy.\n``To egxeirhma toy deixnei th dynamh toy anqrwpoy poy empneetai apo tis ajies toy Maraqwnioy'', dhlwse o k Geroylanos gia to epiteygma toy Gioyrgken Menel, shmeiwnontas oti ta 2.220 xlm diadromhs poy kalyce einai 50 Maraqwnioi mazi.\n``To mhnyma poy mas stelnei apo thn prospaqeia toy exei idiaiterh ajia gia mas epeidh einai Germanos kai qa metaferei to mhnyma ayto sthn patrida toy alla kai se olo ton kosmo'' epishmane o ypoyrgos.\n``Eimai eytyxismenos poy oloklhrwsa thn prospaqeia moy kai h ypodoxh poy moy egine apotelei mia megalh timh kai toys eyxaristw oloys'' htan ta prwta logia toy\nApo thn pleyra toy, o Germanos prwtaqlhthsdhlwse oti aisqanetai megalh sygkinhsh poy ``diaxeei thn cyxh kai to pneyma'' kai eyxaristhse gia thn ypodoxh.\n``H aqlhsh einai mia anazwogonhsh gia to swma wste na diathreitai se kalh katastash. Empneysthka to egxeirhma na trejw ta 2.200m, apo ton aqlo ths Maxhs toy Maraqwna kai hqela na timhsw thn epeteio twn 2.500 xronwn'', epeshmane o Gioyrgken Menel, poy einai melos ths eqnikhs omadas yperapostasewn ths Germanias kai exei kerdisei sth mexri twra kariera toy polles diakriseis.\nSth diarkeia ektakths synenteyjhs poy paraxwrhse to proedreio ths Omospondias, oi syndikalistes aneferan oti me to nomosxedio katargoyntai oi kanonismoi ergasias, oi syllogikes symbaseis ergasias, k.a. kai epidiwketai mia etairia xamhloy kostoys, me stoxo thn idiwtikopoihsh toy ellhnikoy sidhrodromoy.\nH POS kathgorhse to Ypoyrgeio oti prospaqei na sykofanthsei ton klado twn ergazomenwn ston OSE, paroysiazontas yperogkes amoibes. Symfwna me toys ergazomenoys, oi qeseis twn ypallhlwn meiwqhkan ton teleytaio xrono apo 6.500 se 5.780, enw oi meses taktikes apodoxes ftanoyn ta 1.400 eyrw kai 2.500 eyrw mazi me tis eisfores.\nGia to yperogko xreos kai ta elleimmata poy emfanizei o OSE, ycoys 10,8 dis. eyrw, oi syndikalistes eperrican eyqynes toso sthn kybernhsh gia to gegonos oti den oloklhrwqhkan ta erga ypodomhs, oso kai stis kata kairoys dioikhseis toy organismoy, kanontas logo gia kakodiaxeirish.\nana2html v2.01 run on Thursday, 21 October 2010 - 21:20:19 UTC