url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 02-07-28\n Merikh epanafora toy qesmoy metejetastewn\n Pyrkagia se dejamenes aerioy sthn Kwn/polh\n Mosxa: Aeroporikh tragwdia me 16 nekroys\n Oktaxronh Palaistinia qyma tyflhs bias\n Episkech Paoyel sth notioanatolikh Asia\n Kongko-Royanta: Symfwnoyn gia eirhneysh\n Mpits bolei: Htthqhkan oi Sfyrh-Karantasioy\n Istioploia: Tritos ston kosmo o Papaqanasioy\n Podhlasia: Nikhths o Basilhs Anastopoylos\n Mpasket:Pagkosmia Prwtaqlhtria h eqnikh Kwfwn\n Kolymbhsh: Eyrwpaiko rekor h Papoytsidh\n San Fransisko: Nai sth qerapeytikh xrhsh marixoyanas\n Bretania: Kataggelies peri diathrhshs twn Marmarwn\n28/7/2002 4:48:00 mm\nEpanerxetai o qesmos twn metejetastewn kai gia toys maqhtes ths prwths tajhs lykeioy, symfwna me egkyklio poy ypegrace o ypoyrgos Paideias Petros Eyqymioy. "Gia logoys ekpaideytikhs isothtas", anaferetai sto keimeno ths sxetikhs egkyklioy,"apo to sxoliko etos 2001-2002 kai efejhs, oi maqhtes ths prwths tajhs hmerhsioy Eniaioy Lykeioy kai A' kai B' tajeis toy esperinoy Eniaioy Lykeioy poy den proagontai, symfwna me tis isxyoyses diatajeis, parapempontai se eidikh ejetastikh periodo toy Septembrioy toy idioy etoys, me ton tropo kai th diadikasia twn proagwgikwn ejetasewn toy Ioynioy, sta maqhmata sta opoia o baqmos ethsias epidoshs toys, symfwna me tis isxyoyses diatajeis, den einai proagwgimos". Sth ryqmish ayth toy ypoyrgeioy Paideias ypagontai kai oi maqhtes twn idiwn tajewn oi opoioi den proshlqan se ejetaseis ths periodoy Maioy-Ioynioy mexri to telos Ioynioy, logw sobarwn problhmatwn ygeias, strateyshs h symmetoxhs se dieqneis aqlhtikes diorganwseis.\n28/7/2002 1:29:00 mm\nEkrhjh prokalese shmera stis 7.30 megalh pyrkagia se dejamenes apoqhkeyshs aerioy, konta sto megalytero diylisthrio petrelaioy "Tupras", sthn polh Izmit, dytika ths Kwnstantinoypolhs. Tesseris anqrwpoi agnooyntai kai dyo alloi traymatisqhkan. H pyrkagia katasbesthke apo aeroskafh toy stratoy.\nDyo elikoptera kai tessera pyrosbestika aeroplana toy toyrkikoy stratoy epenebhsan gia na sygkrathsoyn tis floges, enw ta swstika synergeia antimetwpizoyn dyskolies na ftasoyn odika sthn perioxh ths pyrkagias, metadidoyn ta thleoptika diktya.\n''H epektash ths fwtias elegxetai'', eixe dhlwsei nwritera o Ramazan Gilmaz, perifereiakos dieyqynths ths Politikhs Asfaleias sto thleoptiko diktyo CNN-Turk.\nSymfwna me ton idio ''den yparxoyn nekroi'', wstoso den htan se qesh oyte na epibebaiwsei oyte na diaceysei thn eidhsh gia toys agnooymenoys poy metedwse to Anatolh.\nEpishs, ena paidi 7-8 xronwn poy katoikoyse me toys goneis toy sthn perioxh opoy jespase h pyrkagia feretai agnooymeno, opws kai dyo ergazomenoi ths egkatastashs kai ena akomh proswpo.\nDyo atoma noshleyontai me symptwmata dhlhthriashs apo ta aeria.\nDiadoqhke grhgora kai oktw apo tis ennea dejamenes sthn egkatastash kahkan h ejerraghsan. Oi floges eftasan grhgora stis geitonikes katoikies, deka apo tis opoies ypesthsan zhmies. Pente xiliades anqrwpoi apomakrynqhkan apo thn perioxh.\nPolloi geitonikoi biomhxanikoi xwroi antimetwpisan kindyno apo tis floges, alla den shmeiwqhkan sobares zhmies oyte yphrje kindynos na ftasei h fwtia stis dejamenes twn ydrogonanqrakwn, metedwse to Anatolh.\nSto diylisthrio Tupras, se apostash 500 metrwn apo thn egkatastash Akcagaz opoy ekdhlwqhke h pyrkagia, espasan mono ta paraqyra twn grafeiwn apo thn yperbolikh qermothta.\nPyrkagia jekinhse kai sthn apoqhkh ths etaireias Total, alla katasbesthke grhgora, enw o dianomeas kaysimwn Opet katafere na antimetwpisei ta flegomena antikeimena poy epeftan stis egkatastaseis toy.\nMegales sthles mayroy kapnoy ycwnontai apo thn perioxh ths pyrkagias.\n28/7/2002 5:00:00 mm\nDekaeji atoma skotwqhkan otan megalo rwsiko aeroskafos, typoy Ilioysin 86, poy ekteloyse ''texnikh pthsh'', synetribh, ligo meta thn apogeiwsh toy sto aerodromio Seremetebo ths Mosxas.\nApo ta syntrimmia anasyrqhkan dyo epizwntes, oi opoioi noshleyontai se sobarh katastash.\nSygkexymenes oi prwtes plhrofories\nSygxysh epikratei ws pros ton akribh ariqmo twn epibebainotwn, kaqws ta praktoreia Itar-Tas kai Interfaj anaferoyn oti sto aeroskafos epebainan synolika 16 atoma, melh toy plhrwmatos.\nTo aeroskafos phre fwtia ligo meta thn apogeiwsh toy. To praktoreio Itar-Tas metadidei oti to Ilioysin-86, to opoio mporei na metaferei 350 atoma, ekteloyse ''texnikh pthsh'', metajy Mosxas kai Agias Petroypolhs kai den metefere epibates.\nAytoptes martyres anaferoyn oti to aeroskafos epese apo ycos 200 metrwn konta se aytokinhtodromo, boreia ths rwsikhs prwteyoysas. Symfwna me to Interfaj anhke sthn etairia ''Poylkobskie Abialinii''.\n28/7/2002 7:29:00 mm\nEnantion palaistiniakwn katoikiwn sth Xebrwna jespasan shmera thn orgh toys Israhlinoi epoikoi ths idias polhs. Epistrefontas apo thn khdeia enos Israhlinoy ypajiwmatikoy 21 etwn, katoikoy ths Xebrwnas, o opoios skotwqhke thn Paraskeyh apo palaistiniaka pyra, omada epoikwn anoijan pyr enantion spitiwn Palaistiniwn, enw pyrpolhsan ena apo ayta. Qyma ths tyflhs bias mia oktaxronh Palaistinia, h opoia briskotan pisw apo thn ejwporta toy spitioy ths, kaqws kai ennea traymaties.\nBazei oroys h Oyasingkton kai zhta anadiarqrwsh twn mhxanismwn asfaleias twn Palaistiniwn\nSto metajy, oi HPA aperrican to arabiko sxedio apofashs toy Symboylioy Asfaleias toy OHE an den prosteqei s'ayto "katadikh ths tromokratias kata toy Israhl", me apotelesma h xqesinh synodos toy sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn na lhjei xwris apotelesma.\nTo sxedio apofashs poy proteinan pros yioqethsh oi Arabes dhlwnei oti to 15meles Symboylio Asfaleias ekfrazei ''thn baqia toy anhsyxia gia thn ektos nomoy ektelesh'' sthn polh ths Gazas kai ''thn epanakatalhch twn Palaistiniakwn polewn'' apo tis enoples dynameis toy Israhl.\nTo sxedio kalei akomh toys Israhlinoys oso kai toys Palaistinioys na synergasqoyn plhrws stis prospaqeies termatismoy ths bias kai epanenarjhs twn eirhneytikwn synomiliwn kai epanalambanei thn yposthrijh toy Symboylioy Asfaleias stis prwtoboylies toy ''Koyartetoy'' twn mesolabhtwn gia to Mesanatoliko, dhladh tis Hnwmenes Politeies, thn Eyrwpaikh 'Enwsh, th Rwsia kai ta Hnwmena 'Eqnh.\nEntoytois kata thn kekleismenwn twn qyrwn synanthsh toy Symboylioy, meta apo sxetikh ekklhsh twn Arabikwn xwrwn gia na syzhthqei h synexizomenh sygkroysh metajy Israhlinwn kai Palaistiniwn, h piesh twn HPA egine aisqhth.\nDiplwmates aneferan oti o presbeyths twn HPA ston OHE Tzon Negkroponte zhthse thn ekplhrwsh tessarwn orwn prin h Oyasingkton apofasisei na sthrijei opoiadhpote apofash toy Symboylioy Asfaleias. Oi oroi einai h katadikh ths tromokratias kai twn organwsewn Tajiarxia Martyrwn toy al-Aksa, Islamikh Tzixant kai Xamas.\nO proedreywn toy Symboylioy Asfaleias Bretanos Presbeyths Tzeremi Gkrinstok dhlwse stoys dhmosiografoys meta to peras ths kekleismenwn twn qyrwn synanthshs oti den yphrje kanena apotelesma. O idios prosqese oti ta melh toy symboylioy qa syskefqoyn me tis kybernhseis toys gia na synanthqoyn ek neoy thn epomenh ebdomada.\nO Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn, Kolin Paoyel dhlwse oti qa syzhthsei qemata poy aforoyn tis metarryqmiseis ston tomea ths asfaleias me palaistiniakh antiproswpeia.\nH synanthsh qa ginei sthn Oyasingkton, stis arxes toy epomenoy mhna, meta thn epistrofh toy Kolin Paoyel apo thn periodeia toy sthn Asia.\nSto metajy synantwntai ayrio, Deytera, oi ypoyrgoi Oikonomikwn toy Israhl kai twn Palaistiniwn Silban Salom kai Salam Fagiant. Einai h prwth synanthsh aytoy toy epipedoy, meta thn aimathrh epiqesh twn Israhlinwn sth Gaza, stis 22 Ioylioy, kata thn opoia skotwqhkan 15 atoma, ek twn opoiwn ennia paidia.\n28/7/2002 12:04:00 mm\nPeriodeia sth notioanatolikh Asia me prwto staqmo to Neo Delxi arxise apo xqes o Amerikanos Ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel. Shmera anaxwrhse gia to Islamampant, deytero staqmo ths eirhneytikhs apostolhs toy sth Notia Asia, afoy kalese thn India na labei perissotera metra gia na meiwqei h entash sth stratiwtikh antiparaqesh ths me to Pakistan.\nEpishs, o k.Paoyel synanthqhke me ton omologo toy Tzasoyant Singk, ton ypoyrgo Eswterikwn L.K.Antbani kai ton prwqypoyrgo Atal Mpixari Batzpagi, anaxwrhse xwris na kanei dhlwseis afoy eixe nwritera dieykrinisei pws qelei na oloklhrwsei oles tis synanthseis toy prin milhsei.\nSto Pakistan, o Paoyel prokeitai na synanthqei me ton proedro ths xwras Perbez Moysaraf.\n"Prosblepoyme sthn India gia na probei se peraiterw energeies apoklimakwshs kaqws to Pakistan qa threi tis desmeyseis toy na pacei na yposthrizei dieisdyseis antartwn sto indiko edafos", dhlwse o Amerikanos Ypoyrgos Ejwterikwn.\n28/7/2002 5:05:00 mm\nSymfwnia poy qa qesei telos ston tetraeth polemo metajy ths Laikhs Dhmokratias toy Kongko kai ths Royantas anamenetai na ypografei thn Trith to apogeyma sthn Pretoria. Oi ekproswpoi toy Kongko kai ths Royantas ypegracan mnhmonio thn perasmenh Deytera sth N. Afrikh, me to opoio h Royanta yposxetai na aposyrei ton strato ths, me antallagma th symfwnia toy Kongko na ejixniasei thn ypoqesh ths genoktonias toy 1994 sth Royanta gia thn opoia eyqynontai parastratiwtikes organwseis ths geitonikhs xwras.\nParontes sthn ypografh ths symfwnias anamenetai na einai o proedros toy Kongko Zozef Kampila kai ths Royantas Pol Kagkame, opws anakoinwqhke apo ton notioafrikano proedro Tampo Mpeki.\n''H proedria kai h kybernhsh -ths N. Afrikhs- ypo thn aigida twn opoiwn diejhxqhsan oi synomilies, qa ergastoyme me tis dyo xwres sto plaisio twn dynamewn mas, ws proedreyontes ths Afrikanikhs Enwshs'', anaferei h anakoinwsh poy ejedwse to grafeio toy Mpeki.\nH symfwnia pisteyetai oti perilambanei leptomeres xronodiagramma gia th syllhch twn parastratiwtikwn kai ton epanapatrismo toys sth Royanta, kaqws kai thn apoxwrhsh twn dynamewn ths Royantas apo to anatoliko Kongko.\n28/7/2002 7:41:00 mm\nDen kataferan na prokriqoyn ston teliko toy toyrnoya mpits bolei toy World Tour, poy diejagetai sth Rodo, oi Efh Sfyrh kai Basw Karantasioy. To ellhniko didymo twn epityxiwn htthqhke sta hmitelika ths diorganwshs apo tis Amerikanides Xoli MakPik kai Elein Giangks -No1 sthn pagkosmia katatajh- me 2-1 set (21-18, 10-21, 14-16) kai qa diekdikhsei thn trith qesh toy toyrnoya ston mikro teliko opoy qa antimetwpisei tis htthmenes toy agwna Linstra/Kantzik(Ollandia)-Potqarst/Koyk(Aystralia).\nPhgh: APE 28/7/2002 5:14:00 mm\nApo epityxia se epityxia badizei o Aimilios Papaqanasioy. Sthn teleytaia istiodromia toy pagkosmioy prwtaqlhmatos "FINN GOLD CUP 2002", o Ellhnas istioploos edeije gia mia akomh fora tis ikanothtes toy kai, pairnontas thn 5h qesh, katafere na katakthsei to xalkino metallio. Gia trith synexomenh fora, malista, o Papaqanasioy einai tritos pagkosmios prwtaqlhths, meta thn Agglia kai tis HPA, kai fysika edraiwqhke kai katajiwqhke stoys koryfaioys finnistes toy kosmoy. Pagkosmios prwtaqlhths anadeixqhke o Bretanos Mpen Einsli me 19 baqmoys poinhs kai deyteros htan o Polwnos Mateoys Koysnierebits me 37.\nPapaqanasioy: Kleidi gia thn poreia moy htan h 4h koyrsa poy adikhqhka\nO Papaqanasioy sygkentrwse 42 baqmoys, pente ligoteroys apo ton Kroath Karlo Koyret, o opoios prin thn teleytaia koyrsa htan 3os.\nOi ypoloipoi Ellhnes katelaban tis ejhs qeseis: A. Karnoytsos 38os, A. Dragoytshs 45os, P. Papastefanoy 69os, A. Mpoympoyras 73os, P. Daboyrlhs 77os, K. Mhtropoylos 82os. Pagkosmios prwtaqlhths stoys neoys einai o Bretanos K. Mpraitl.\nTh deyterh qesh phre o Kroaths M. Mizoyra kai thn trith o Slobenos Gk. Binsek.\nGia thn katakthsh toy xalkinoy metallioy, o Papaqanasioy dhlwse: "Prokeitai gia poly megalh epityxia. Eimai ikanopoihmenos me to xalkino metallio kai katw apo tis synqhkes poy eginan oi agwnes. Kleidi gia thn poreia moy htan h 4h koyrsa poy adikhqhka, alla, otan anebaineis sto baqro se ena pagkosmio prwtaqlhma, den mporeis para na eisai eyxaristhmenos. Parolo poy ponoysa, pisteyw oti qa mporoysa na "xtyphsw"akoma kai th deyterh qesh, an o kairos to epetrepe na ginei kai 9h istiodromia".\nO istioploos toy Olympiakoy mporei na einai eyxaristhmenos gia thn trith qesh, omws qa mporoyse na parei akoma kai to xryso metallio, an den eixe thn atyxia me to spasimo toy timonioy toy sthn 4h istiodromia, opoy kata genikh omologia adikhqhke apo thn epitroph enstasewn. Apo kei kai pera, o Papaqanasioy sto telos twn agwnwn esfije ta dontia kai edwse megalh maxh kai me ton eayto toy, dedomenoy oti antimetwpizei arketa sobaro problhma me to gonato toy.\nOtan bghke sth steria, to podi toy htan diplo apo to prhjimo kai kata th diarkeia twn agwnwn ton parakoloyqoyse apo konta iatriko tim.\nShmera, malista, paroysiasthke stoys agwnes kai h Sofia Darra, h opoia edw kai poly kairo proistatai toy iatrikoy epiteleioy toy Ellhna istioplooy.\nH aponomh twn metalliwn stoys nikhtes einai programmatismenh gia tis 9 to brady stis egkatastaseis toy Olympiakoy.\n28/7/2002 5:03:00 mm\nMe diplh ellhnikh epityxia oloklhrwqhke to balkaniko prwtaqlhma podhlasias poy egine sthn Karditsa, kaqws o Basilhs Anastopoylos kai o Markos Mwraitakhs katekthsan thn 1h kai 3h qesh antistoixa, sto agwnisma twn 160 xiliometra antoxhs sthn kathgoria andrwn, opoy symmeteixan 17 aqlhtes. O Anastopoylos termatise prwtos, kalyptontas thn apostash se xrono 3:37.57. Th deyterh qesh phre o Boylgaros Gkeorgki Gkeorgkie me xrono 3:38.42 kai o Mwraitakhs me ton idio xrono katetagh tritos.\nThn ellhnikh paroysia symplhrwsan o Elpidoforos Potoyridhs kai o Manwlhs Kotoylhs, poy termatisan dekatos kai endekatos, antistoixa, me xrono 3:45.55.\nSto idio agwnisma sthn kathgoria twn newn, opoy symmeteixan 24 aqlhtes, thn prwth qesh phre o Boylgaros Atanas Kostob (3:41.59), deyteros htan o sympatriwths toy, Ntaniel Petrob (3:42.27), kai tritos o Pot Gkamprel apo th Roymania (3:43.01).\nThn 4h kai 5h qesh katekthsan oi Ellhnes prwtaqlhtes Giannhs Taboyridhs (3:43.01) kai Mhnas Malatos (3:43.26), enw me xrono 3:45.55 o Giwrgos Ninos katetagh 15os kai o Giannhs Tsakoyridhs 18os.\n28/7/2002 5:19:00 mm\nH eqnikh mas omada mpasket Kwfwn apo xqes einai Pagkosmia Prwtaqlhtria! To ellhniko mpasket ki o aqlhtismos ths xwras mas einai sthn koryfh toy kosmoy. Oi Ellhnes paiktes edwsan agwna zwhs kai ta kataferan. Anebhkan ekei poy polloi qa hqelan, alla ligoi mporoyn. Sto pio chlo skalopati toy baqroy. To 93-83 ston megalo teliko toy 1oy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos Mpasket Kwfwn kontra sthn aqlhtikh yperdynamh twn Hnwmenwn Politeiwn, sfragise sto kleisto ths Neas Smyrnhs mia apo tis megalyteres diakrishs ths xwras mas se omadiko aqlhma. Stis gynaikes to xryso katekthsan oi Amerikanides.\nMilhse h ellhnikh cyxh...\nTa paidia toy Dionysh Gazh apedeijan enwpion 2.500 tyxerwn qeatwn kai paroysia toy Genikoy Grammatea Aqlhtismoy Nikoy Ejarxoy, oti symmetexoyn epajia sta koina toy topoy mas kai pws me thn ypomonh, thn epimonh kai thn sklhrh doyleia mporesan na jeperasoyn thn fysikh toys adynamia kai na katakthsoyn thn koryfh sto aqlhma poy epelejan na yphrethsoyn.\n"Milhse h ellhnikh cyxh. Sto 62-62 oi Amerikanoi ekanan tessera lepta na baloyn kalaqi. Ekei eipa "nikhsame". Den toys fobhqhkame. paijame to...paixnidi toys kai gi' ayto toys kerdisame", dhlwse o Dionyshs Gazhs.\nTa dekalepta: 27-23, 50-42, 75-64, 93-83.\nELLADA (Dionyshs Gazhs): Kwnstantios 5 (1), Gkanatsas 5, Koyratoras, Kolewnidhs, Keramitsoydhs 17 (1), Grillhs 25 (1), Aptosogloy, Ntikoydhs 19 (4), Giannopoylos 10, Pagkraths 12, Oyrdoyrhs, Bitzilaios.\nHPA (Tzeims Ntistefano): Balenqia T. 6 (1), Balenqia I., Smiq, Goynts 6, Xamilton 17 (3), Tzooyns 14 (2), Xanei 10 , Kent 16, Ntemario 4, Olrent.\n"Einai mia triplh epityxia giati afora prwta thn Omospondia Kwfwn poy anelabe thn diorganwsh, meta thn Organwtikh Epitroph poy petyxe sto ergo ths kai fysika to agwnistiko meros. Ekei apodeixqhke oti to mpasket einai baqeia xaragmeno sthn cyxologia toy Ellhna apo opoioys ki an paizetai. H nikh ayth ektos apo aytopepoiqhsh mas gemizei elpides, alla kai eyqynes", dhlwse enqoysiasmenos meta th lhjh toy agwna o Genikos Grammateas Aqlhtismoy, k. Ejarxos.\n1. Ellada 2. HPA 3. Slobenia 4. Liqoyania 5. Italia 6. Oykrania 7. Polwnia 8. Rwsia 9. Taiban 10.Toyrkia 11. M. Bretania\nStis Amerikanides to xryso\nSe typikh diadikasia metetrecan oi Hnwmenes Politeies ton teliko twn gynaikwn sto 1o Pagkosmio Prwtaqlhma Mpasket Kwfwn. Oi Amerikanides synetrican me 85-31 thn Liqoyania sto kleisto ths Neas Smyrnhs kai katekthsan to xryso metallio. To paixnidi den antexei se kritikh.\nOi HPA phran to probadisma apo to prwto lepto ths synanthshs kai ws to telos aplws dieyrynan thn diafora. Etsi sto prwto dekalepto, to skor htan hdh 22-4, enw sto hmixrono h diafora eixe ektojeyqei stoys 29 pontoys(41-12)! Sthn epanalhch oi HPA syndyasan thn oysia kai me to qeama, gia na fqasoyn se ryqmo proponhshs sto epiblhtiko 85-31 kai na epibebaiwsoyn me ton pio panhgyriko tropo ton titlo toy fabori ths diorganwshs.\n28/7/2002 4:59:00 mm\nNeo rekor Eyrwphs, to deytero se diasthma triwn ebdomadwn, petyxe xqes h Xristina Papoytsidh sta 400m. ypobryxia, kata th diarkeia toy Panellhnioy prwtaqlhmatos kathgoriwn sthn texnikh kolymbhsh poy diejagetai ston Agio Kosma. H 20xronh aqlhtria ths Boyliagmenhs, kalyce thn apostash se 3:12.17, epidosh poy einai h koryfaia se eyrwpaiko epipedo. H Papoytsidh, eixe shmeiwsei Eyrwpaiko rekor kai sta 100m. ypobryxia me epidosh 39.54 sto Panellhnio prwtaqlhma open, poy eixe diejaxqei sta Xania.\n28/7/2002 5:50:00 mm\nH polh toy San Fransisko endexetai na einai h prwth amerikanikh polh poy apo to erxomeno fqinopwro qa kalliergei epishmws marixoyana gia iatrikoys/qerapeytikoys skopoys, symfwna me to sxedio poy exei paroysiasei o Mark Lino, enas apo toys ypeyqynoys ths dhmotikhs arxhs. Stis 5 Noembrioy oi dhmotes ths polhs qa klhqoyn na apofasisoyn se dhmochfisma na dwsoyn thn eykairia na efarmosqei mia meleth poy qa epitrepei stis dhmotikes arxes na jekinhsoyn thn kalliergeia marixoyanas, prokeimenoy na xorhgeitai se asqeneis katopin iatrikhs gnwmateyshs.\nDiafwnei h DEA\nTa fyta qa kalliergoyntai se anekmetalleytes dhmotikes kallierghsimes ektaseis, tonise o Lino.\n"Ofeiloyme na egkrinoyme aythn thn protash, gia na prostateysoyme toys katoikoys ayths ths polhs. H omospondiakh kybernhsh ofeilei na sebasqei ta dikaiwmata ths Politeias kai ths polews mas", tonise o Lino, paroysiazontas to programma toy.\nTo 1996 oi chfoforoi ths Politeias ths Kalifornia edwsan thn egkrish toys sth xrhsh ths marixoyana gia iatrikoys skopoys kai oi arxes toy San Fransisko yposthrijan thn prwtoboylia toyth.\nEntoytois, oi omospondiakes arxes proebalan antidraseis kai oi praktores ths amerikanikhs yphresias kata twn narkwtikwn (DEA) pragmatopoihsan ta teleytaia xronia epanhlleimenoys elegxoys se iatrika kentra poy diaqetoyn marixoyana, efarmozontas thn politikh ths "mhdenikhs anoxhs" apenanti sta narkwtika.\n28/7/2002 6:19:00 mm\nMe ton titlo ''To Bretaniko Moyseio den einai se qesh na krathsei ta liga marmara'', dhmosieyma ths egkyrhs bretanikhs efhmeridas Sunday Telegraph apokalyptei proeidopoihseis proerxomenes apo to Institoyto Bretanwn Synthrhtwn oti ta epipeda kai h poiothta synthrhshs sto Bretaniko Moyseio exoyn ypobaqmistei toso poly wste to Bretaniko moyseio qa prepei na ejetasei thn epistrofh twn glyptwn toy Parqenwna sthn Ellada...\nApeileitai h fhmh toy Moyseioy tonizoyn\nOi Bretanoi synthrhtes epishmainoyn epishs sthn proeidopoihsh toys oti polles eyqraystes arxaiothtes sto Bretaniko moyseio kindyneyoyn amesa na katastrafoyn kai h fhmh toy Bretanikoy Moyseioy sto qema ths synthrhshs poy einai kai to basiko epixeirhma na krataei ta marmara toy Parqenwna apeileitai epishs.\n"O megalyteros politistikos qesmos mas to Bretaniko moyseio synexws ypobaqmizetai" tonizei sthn Sunday Telegraph o proedros toy Bretanikoy Institoytoy Synthrhtwn Nteibint Li.\n"Gia poso kairo akoma to Bretaniko moyseio qa mporei na isxyrizetai oti einai "o kalyteros xwros ston kosmo na filojenei spoydaies arxaiothtes opws ta marmara toy Parqenwna'' anarwtietai o Li.\neragr2html v1.00 run on Sunday, 28 July 2002 - 16:53:49 UTC


timestamp: tn

url: = KAIROS PARASKEYH 31 IANOYARIOY 2003\nO ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs dhlwse oti oi diplwmatikes prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy qa entatikopoihqoyn afoy o jenos paragontas stoxeyei sth diathrhsh ths proqesmias ths 28hs Febroyarioy. Epikaloymenos diplwmatikes plhrofories o kyrios Kasoylidhs, o opoios klhqhke to prwi na sxoliasei tis xqesines dhlwseis toy Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith gia adiejodo, eipe oti ta Hnwmena Eqnh prospaqoyn na broyn tropoys gia na mporesoyn na exoyn apotelesma symfwna me ta xronodiagrammata toys. Asfalws, eipe o ypoyrgos Ejwterikwn, ta Hnwmena Eqnh blepoyn pws oi mexri stigmhs syzhthseis den mporoyn na feroyn apotelesma kai ara meletoyn diaforoys ypallaktikoys tropoys gia na to petyxoyn. Erwthqeis gia to endexomeno ypobolhs tritoy sxedioy o kyrios Kasoylidhs eipe oti efoson den einai gnwsto ti qa periexei ena tetoio sxedio, h Ellhnikh kypriakh pleyra einai ypoxrewmenh na energhsei prolhptika giati isws na periexei qemata poy den mporoyn na ginoyn apodekta.\nO Tagip 'Erntogan epanelabe oti h mh lysh toy Kypriakoy den einai lysh kai oti to problhma prepei na lyqei. Se dhlwseis se toyrkiko thleoptiko staqmo o 'Erntogan epeshmane oti politikh einai na parageis lyseis kai oxi problhmata. O arxhgos toy kommatos ths Dikaiosynhs kai Anaptyjhs synanthqhke xqes me antiproswpeia ths platformas " Ayth h xwra einai dikh mas " h opoia episkeptetai thn Agkyra gia na enhmerwsei toys Toyrkoys politikoys gia tis qeseis ths epi toy sxedioy Anan kai thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. H synanthsh dihrkese dyo wres kai egine kekleismenwn twn qyrwn.\nEktos kybernhshs qa meinei o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Giasar Giakis se periptwsh poy analabei thn prwqypoyrgia o Tagip Erntogan. Symfwna me th Miliet o logos einai oi apoceis poy o Giakis ekfrazei gia ton Ntenktas kai oi opoies einai teleiws antiqetes ap' aytes toy Erntogan. Kata thn prosfath paranomh episkech toy sta katexomena o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn eixe dhlwsei oti h kybernhsh Gkioyl brisketai sto pleyro toy Ntenktas enw o 'Enrtogan ton epikrinei oti den qelei lysh toy Kypriakoy. H Miliet grafei epishs oti o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn kathgorhqhke apo thn antipoliteysh oti exei erwtiko desmo me thn grammatea toy, kati, poy o idios dieceyse kai prosefyge sto dikasthrio meta thn probolh toy qematos sta prwtoselida twn efhmeridwn. O Giakis zhtei apozhmiwseis ycoys saranta disekatommyriwn lirwn Toyrkias, enw sthn agwgh poy kinhse episynaptei kai pistopoihtiko parqenias ths grammateas toy.\nNea synanthsh eixan to prwi o proedros Klhridhs kai o Raoyf Ntenktas, sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako. H synanthsh egine sto aerodromio Lyekwsias paroysia toy Albaro nte Soto. Xqes brady, o Albaro nte Soto dhlwse oti den qa yparjoyn allages sth diadikasia twn diapragmateysewn. Milwntas ystera apo synanthsh me ton proedro Klhridh kai erwthqeis an ta Hnwmena Eqnh etoimazoyn neo anaqewrhmeno sxedio, o kyrios nte Soto apanthse oti qa anamenei thn ekbash twn apeyqeias synomiliwn. To anaqewrhmeno sxedio, eipe, einai allo qema.\nTo sxedio Anan gia lysh toy Kypriakoy einai leitoyrgiko kai synadei me to eyrwpaiko kekthmeno, logw toy oti katartisthke se stenh synergasia me thn Eyrwpaikh Enwsh. Th qesh ayth diatypwse o eidikos syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston, se omilia sto Ellhnoamerikaniko Institoyto ths Oyasigkton. Gia thn piqanothta na yparjei kai trito sxedio o Tomas Goyeston yposthrije oti qa yparjoyn opwsdhpote allages afoy prepei na kalyfqoyn ta kena poy ejakoloyqoyn na yparxoyn se polla shmeia toy anaqewrhmenoy sxedioy Anan, enw anamenontai kai tropopoihseis me bash thn arxh ths amoibaiothtas.\nSto Afganistan dekaoktw anqrwpoi skotwqhkan to prwi konta sthn polh Kantaxar, otan lewforeio sto opoio epebainan ktyphse se narkh. Oi arxes toy Afganistan ypociazontai oti h narkh topoqethqhke apo thn tromokratikh organwsh Al-Kainta me odhgies toy polemarxoy Gkoylpoyntin Xekmatiar o opoios ferei thn eyqynh gia seira bombistikwn epiqesewn sth xwra toys teleytaioys mhnes. Prin apo liges hmeres oi amerikanikes dynameis eixan pragmatopoihsei epixeirhsh enantion twn dynamewn toy Xekmatiar.\nDyo Palaistinioi skotwqhkan to prwi sthn polh Tzenin ths Dytikhs Oxqhs apo pyra israhlinwn stratiwtwn. Oi Israhlinoi poy katadiwkan stelexos ths Xamas eishlqan sthn polh kai perikyklwsan ktirio ths pyrosbestikhs yphresias sto opoio eixe katafygei to stelexos ths organwshs. Oi Israhlinoi zhthsan apo oloys osoi briskontan sto ktirio na to egkataleicoyn. Otan oi pyrosbestes arxisan na bgainoyn apo to ktirio to stelexos ths Xamas anoije pyr enantion twn israhlinwn stratiwtwn, oi opoioi apanthsan skotwnontas ton idio kai ena pyrosbesth.\nSe aytosxedia bomba me ekrhktikh ylh ychlhs isxyos, ofeilotan h ekrhjh, poy shmeiwqhke se aytokinhto stis dyo, meta ta mesanykta, ston Agio Paylo sth Leykwsia. To aytokinhto, to opoio anhkei ston Dhmhtrh Aristeidoy htan staqmeymeno ejw apo thn oikia toy. Apo thn ekrhjh proklhqhkan zhmies sto aytokinhto kai espasan yalopinakes parakeimenwn oikiwn.\nKyriws aiqrios me parodikes nefwseis qa einai to apogeyma o kairos. Oi anemoi qa pneoyn notioi ws notianatolikoi, metrioi, tessarwn mpofor. H qalassa qa einai ligo taragmenh kai sta proshnema paralia ews taragmenh. H qermokrasia anamenetai oti qa fqasei stoys 20 baqmoys sto eswteriko kai ta paralia kai stoys epta sta ychlotera oreina.\nrik2html v1.00 run on Friday, 31 January 2003 - 18:47:09 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek, 05-09-04\n Ta 31 xronia toy PASOK\n Diamantopoyloy: H Ejypnh Ellada\n Oi HPA zhtoyn bohqeia apo thn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO\n Alogoskoyfhs:Ligotero abebaio to 2006\n Kaqws h Nea Orleanh erhmwnei oi HPA zhtoyn bohqeia apo EE kai NATO\n G. Papandreoy: Httopaqhs h ND enocei dhmotikwn eklogwn\n Apanthsh SYN se protaseis Papandreoy kai Meimarakh\n Nea pyrkagia sto Parisi\nIdiaitera sklhrh kritikh sthn kybernhsh askhse o proedros toy PASOK, milwntas sthn ekdhlwsh poy diorganwqhke xqes to brady, me thn eykairia ths symplhrwshs 31 etwn apo thn idrysh toy Kinhmatos.\nSthn omilia toy o k. Papandreoy ekane syxnes anafores sthn istorikh diadromh toy PASOK, ekane anoigma dialogoy pros ta kommata ths Aristeras, enw epefylasse kai mia ekplhjh pros thn kommatikh neolaia, anakoinwnontas thn apofash toy na dialysei to organwtiko ths sxhma kai na jekinhsei prospaqeia sygkrothshs apo mhdenikh bash.\nSthn ekdhlwsh, h opoia egine sto kleisto gymnasthrio toy tae kbo nto, sto Falhro, parabreqhkan eji ews efta xiliades atoma, metajy twn opoiwn oi perissoteroi apo ekeinoys poy ypegracan thn idrytikh diakhryjh toy PASOK stis 3 Septembrioy toy 1974, ta onomata twn opoiwn ekfwnhqhkan apo ta megafwna toy Stadioy.\nPrin thn omilia toy k. Papandreoy, problhqhke binteo me thn istorikh diadromh ths ``Dhmokratikhs Paratajhs'', jekinwntas apo ton Eleyqerio Benizelo. Problhqhkan epishs eikones apo ton polemo kata ths Italias kai ths Germanias, thn Eqnikh Antistash, thn apeleyqerwsh, apo toys agwnes toy ``114'', ton anendoto agwna kai thn anadeijh toy Gewrgioy Papandreoy ws prwqypoyrgoy, th xoynta kai thn metapoliteysh. To stadio seisthke otan sthn oqonh problhqhke h eikona toy Andrea Papandreoy, kaqws paroysiaze thn Idrytikh Diakhryjh toy PASOK, enw qermhs ypodoxhs etyxe kai h eikona poy proebale ton k. Shmith ws prwqypoyrgo. To binteo oloklhrwqhke me thn probolh ths diadikasias anadeijhs toy Giwrgoy Papandreoy sth hgesia toy PASOK kai drasthriothtes poy aneptyje apo thn eklogh toy mexri shmera.\nO k. Papandreoy sthn omilia toy epiteqhke me drimythta kata ths kybernhshs, tonizontas oti, me thn politikh ths, h Ellada shmera dokimazetai kai kathgorhse ton prwqypoyrgo oti proeklogika ``etaje lagoys me petraxhlia'', xwris na thrhsei tis yposxeseis toy.\nH kybernhsh kai o prwqypoyrgos, anefere o proedros toy PASOK, exoyn kaqhlwsei th xwra kai spataloyn askopa ton yliko kai hqiko ployto ths Elladas. Epishs kathgorhse thn kybernhsh kai ton prwqypoyrgo oti oxi mono synergazontai me ta symferonta alla synallassontai me ayta.\nH kybernhsh prosqese epideiknyei enan aytarxiko neofileleyqerismo se syndyasmo me enan pelateiako kratismo, enw efarmozei politikh me kyria xarakthristika thn anajiokratia, th faylothta kai ton kommatismo, me qyma ton polith.\nAnefere, epishs, oti me thn politikh ths h kybernhsh adeiazei tis tsepes toy ergazomenoy mesa apo mia gigantiaia anakatanomh toy ploytoy yper twn isxyroterwn.\nKathgorhse, epishs, thn kybernhsh oti yponomeyei ths laikes katakthseis kai kaqypotassei th dikaiosynh, anaferontas ws paradeigma dikastikoy, opws eipe, prajikophmatos thn anadeijh ws boyleyth toy Axillea Karamanlh, enw ekane logo gia aparadektes parembaseis toy ypoyrgoy Dikaiosynhs sthn anadeijh ths hgesias ths dikaiosynhs, alla kai se alles ypoqeseis. H kybernhsh, tonise epishs, den exei kanena allo sxedio ektos toy sxedioy ths ejoysias gia thn ejoysia kai etsi -opws eipe- epanaferei to roysfeti kai th synallagh, enw egklwbizei thn Ellada se kleistoys orizontes.\nO k. Papandreoy tonise me emfash oti se ayth th xwra den eimaste oloi idioi kai oti teleiwse to paramyqi pws gia ola ftaiei to PASOK. H ND, prosqese, akoloyqei enan kathforo, ston opoio, omws, den prokeitai na parasyrei oyte to PASOK oyte thn Ellada.\nO proedros toy PASOK anaferqhke, epishs, se qemata poy aforoyn stis ejelijeis pagkosmiws, oi opoies ephreazoyn kai thn Ellada. Sthn pagkosmiopoihmenh koinwnia, tonise, to PASOK symmaxei me tis dynameis poy bazoyn ton anqrwpo panw apo thn agora. Kai askhse kritikh stis HPA, oi opoies miloyn -opws eipe- gia ejagwgh dhmokratias, kai tis kalese na jekinhsoyn ton ekdhmokratismo meiwnontas thn dikh toys epirroh stoys dieqneis organismoys.\nAnaferqhke epishs sthn Eyrwph, tonizontas oti xreiazetai enas baqyteros ekdhmokratismos, kaqws kai oti to PASOK sthn Eyrwph symmaxei me tis dynameis poy zhtoyn ena rizospastiko fileleyqerismo sxetika me ta dikaiwmata twn politwn. Sto shmeio ayto o k. Papandreoy kathgorhse thn kybernhsh oti afhnei toys akrodejioys ths Eyrwphs na xrhsimopoioyn thn Ellada ws symbolo me tis ekdhlwseis ths Messhnias, enw h Ellada, opws tonise, einai symbolo ths dhmokratias.\nO k. Papandreoy anaferqhke kai stis eyrwtoyrkikes sxeseis kai sth stash poy threi h Ellada, tonizontas oti h ND kai o k. Karamanlhs odhgoyn th xwra se apomonwsh kai ejarthsh. Eidikotera gia tis eyrwtoyrkikes sxeseis o k. Papandreoy anefere oti h ND kineitai se ena ekkremes metajy ths entashs kai ths ypoxwrhshs. Kai kathgorhse ta kybernhtika stelexh poy yposthrizoyn pws an h Ellada den pei to ``nai'' sthn Toyrkia qa exoyme entash, kai oti -opws anefere o k. Papandreoy- h kybernhsh me thn politikh ths qa brisketai kaqhmerina apenanti s' ayto to dilhmma.\nO proedros toy PASOK anaferqhke se qemata diafaneias, tonizontas oti to PASOK brisketai se sygkroysh me tis dynameis ths synallaghs kai ths diafqoras kai shkwnei th shmaia ths maxhs gia thn aytokaqarsh, toso sthn ellhnikh koinwnia oso kai sto eswteriko toy kommatos toy, kai ayto -opws eipe- apotelei kentrikh epilogh. Qa sygkroystoyme, prosqese o k. Papandreoy, me tis logikes ths politikhs allotriwshs, ton politiko kairoskopismo kai thn antikatastash ths politikhs apo th dioikhsh.\nEpanhlqe stis qeseis toy enantion toy kratismoy, dieykrinizontas oti ennoei ton kratismo ths pelateiakhs nootropias kai to kratos twn dikastwn, twn despotadwn, twn grafeiokratwn kai twn politikanthdwn.\nAnaferomenos stis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges, o k. Papandreoy tonise oti gia to PASOK apoteloyn to prwto megalo bhma tomhs, metasxhmatismoy kai metarryqmishs toy kratoys. To PASOK, prosqese, qa sthrijei proswpa eyryterhs apodoxhs, me basiko krithrio thn dynatothta toys na mporesoyn na shkwsoyn stis plates toys th metarryqmish, poy qa efarmosei to PASOK otan epanelqei sthn kybernhsh.\nSxetika me orismena eswterika qemata toy PASOK kai th leitoyrgia toy, kyriws se topiko epipedo, o proedros toy Kinhmatos anefere oti qa organwqoyn omades yperaspishs twn dikaiwmatwn toy polith.\nAnaforika me to zhthma ths neolaias PASOK, o k. Papandreoy anakoinwse th dialysh toy organwtikoy ths sxhmatos kai thn enarjh prospaqeias dhmioyrgias neoy sxhmatos apo mhdenikh bash, me stoxo na dhmioyrghqei enas neos foreas. O k. Papandreoy, ejhgwntas thn apofash toy ayth, tonise oti, opws omologhse h hgesia ths neolaias PASOK, h neolaia toy Kinhmatos exei pesei to teleytaio diasthma qyma fatriwn, sysxetismwn, omadwn kai pelateiakwn sxesewn, xwris ajies kai arxes. Thn anasygkrothsh ths neolaias, opws anakoinwse o k. Papandreoy, qa analabei eidikh epitroph sthn opoia qa metexoyn stelexh toy PASOK, ths neolaias PASOK, alla kai proswpa apo ton eyrytero xwro.\nApeyqynomenos pros ta kommata ths aristeras, ta kalese se anoixto kai eilikrinh dialogo prokeimenoy na synenwsoyn tis dynameis toys, me stoxo thn antimetwpish twn megalwn problhmatwn ths xwras. O k. Papandreoy dieykrinise oti h prosklhsh den afora th symphjh metwpoy gia na rijoyn th ND, h opoia -opws tonise- den qa einai sthn kybernhsh, etsi ki alliws, meta tis epomenes ekloges.\nThn anagkh tolmhrwn kinhsewn kai diarqrwtikwn allagwn, opws h arsh ths monimothtas gia oloys toys neoproslambanomenoys stis DEKO,poy eprepe na exoyn ginei apo thn prohgoymenh dekaetia gia na einai h Ellada perissotero antagwnistikh, ypogrammizei o grammateas ths ND Baggelhs Meimarakhs se synenteyjh toy sthn APOGEYMATINH ths Kyriakhs.\nO k. Meimarakhs tonizei oti h symfwnia gia thn eqeloysia ejodo ston OTE, h opoia metajy allwn problepei oti oi neoproslambanomenoi ypallhloi den qa apolambanoyn kaqestws monimothtas, prepei na genikeytei. Prosqetei omws oti kaqe DEKO exei tis dikes ths idiaiterothtes oi opoies kai prepei na lhfqoyn yp' och.\nAnaferomenos stis dhmotikes ekloges afhnei anoixto to endexomeno na yposthrixqoyn apo th ND proswpa poy exoyn thn eyryterh koinwnikh apodoxh kai proerxontai kai apo to xwro ths Aristeras, epikaloymenos th sthrijh sto parelqon ths ND pros ton Qeodwro Katribano.\n"Yparxei anagkh gia ena allo montelo, gia oysiastikes metarryqmiseis poy qa odhghsoyn se ychloys ryqmoys anaptyjhs, se dhmioyrgia qesewn ergasias kai se ena dikaiotero systhma anadianomhs toy paragomenoy ploytoy" tonizei h Anna Diamantopoyloy,sto "BHMA ths Kyriakhs".\nH k.Diamantopoyloy einai h prwth apo ta probeblhmena stelexh ths ajiwmatikhs antipoliteyshs poy kataqetei thn apoch ths, gia mia enallaktikh antimetwpish twn basikoterwn problhmatwn ths ellhnikhs koinwnias.\nH xwra xreiazetai enan neo eqniko stoxo, analogo ekeinoy ths ONE h twn Olympiakwn agwnwn, anaferei h k.Diamantopoyloy kai prosqetei oti h diamorfwsh enos tetoioy stoxoy proypoqetei ideologikh kaqarothta poy basizetai stis arxes ths koinwnikhs dikaiosynhs, ths allhleggyhs, ths symmetoxhs, ths eleyqerias toy atomoy, thn antimetwpish kaqe eidoys apokleismoy kai sto dikaiwma twn iswn eykairiwn.\nAyto onomazw dhmioyrgia ths Ejypnhs Elladas,-ypogrammizei h prwhn koinwtikh epitropos- opoy h prowqhsh kai epiteyjh toy apaitei politikh boylhsh gia sygkekrimena metra kai epiloges.\nH Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO anakoinwsan shmera oti elaban to epishmo aithma twn Hnwmenwn Politeiwn gia thn paroxh epeigoysas bohqeias stis perioxes poy eplhghsan apo ton kyklwna Katrina.\nSymfwna me thn Eyrwpaikh Epitroph, oi HPA zhthsan eidh prwths anagkhs, koybertes, ydrofores kai 500.000 etoima geymata. O epitropos Stayros Dhmas anaferei se anakoinwsh toy oti h Epitroph einai etoimh na symbalei stis prospaqeies twn HPA gia thn anakoyfish ths anqrwpistikhs krishs poy antimetwpizei h Nea Orleanh.\nApo thn pleyra toy, to NATO anakoinwse oti oi HPA zhthsan trofima.\nSto metajy, oi peripoy 42.000 plhgentes ths Neas Orleanhs poy eixan brei katafygio sto Superdome kai to Synedriako Kentro ths polhs exoyn metaferqei sth Loyiziana, to Tejas thn Alampama kai to Arkanso, meta apo 8wrh epixeirhsh twn swstikwn synergeiwn.\nH Albania prosferei 300.000 dolaria\nO entolodoxos prwqypoyrgos ths Albanias, Sali Mperisa, dhlwse oti h Albania qa prosferei to poso twn 300.000 dolariwn ws bohqeia pros tis perioxes poy katastrafhkan apo ton tyfwna.\n"To 2006 qa exei ligoteres abebaiothtes ap' oti to 2005. Qa einai synexeia ths xronias poy dianyoyme kai se oti afora tis metarryqmiseis poy exoyme dromologhsei. Prokeitai gia allages poy qa aforoyn ton dhmosio tomea, ekei opoy yparxoyn ta perissotera "kakws keimena", epishmainei o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Alogoskoyfhs, se synenteyjh toy sto "EQNOS ths Kyriakhs".\nH politikh mas dinei proteraiothta se ekeinoys poy exoyn anagkh, tonizei o k.Alogoskoyfhs kai prosqese oti se dyskoles xronies opws einai to 2005 kai to 2006, eginan kai qa ginoyn kinhseis, anaferontas xarakthristika sthn ayjhsh toy aforologhtoy, stis diplasies ayjhseis apo ton plhqwrismo toy EKAS kai twn agrotikwn syntajewn, thn katarghsh toy LAFKA k.a\nO k.Alogoskoyfhs proanaggellei allages ston dhmosio tomea kai eidika stis eishgmenes sto Xrhmatisthrio etaireies kai sto kaqestws twn ergazomenwn, shmeiwnontas oti oi DEKO poy leitoyrgoyn antagwnistika pros tis idiwtikes epixeirhseis qa prepei na "paijoyn" to paixnidi me toys idioys oroys.\nH Nea Orleanh metatrepetai kyriolektika se "polh-fantasma" kaqws forthga-cygeia eiserxontai sthn polh gia na apomakrynoyn ekatontades, isws xiliades, ptwmata.\nLexwnes anazhtoyn ta neogennhta toys ta opoia apoxwristhkan apo tis mhteres toys otan ekkenwqhkan ta nosokomeia kai metaferqhkan se alla shmeia se oloklhrh th xwra. Enhlikes anazhtoyn toys hlikiwmenoys goneis toys.\nO ypoyrgos Eswterikhs Asfaleias, Maikl Tsertof, dhlwse oti synexizetai h apomakrynsh katoikwn ths plhmmyrismenhs polhs kai oti orismenes oikogeneies arnoyntai na fygoyn.\nWstoso, h kyria apostolh entopismoy kai diaswshs apo th megalyterh fysikh katastrofh sthn istoria ths xwras plhsiazei sto telos ths. Sxedon ena ekatommyrio epizwntes antimetwpizoyn twra thn apokardiwtikh prooptikh na prepei na xarajoyn to mellon apo krebatia ekstrateias sto Astrontom toy Xioyston, stis ekklhsies kai ta sxoleia toy Mpaton Royz, stoys jenwnes toy Stratoy ths Swthrias kai toy Eryqroy Stayroy se ennea politeies, sta dwmatia jenodoxeiwn me klimatismo kai se idiwtikes katoikies se oloklhres tis HPA.\nMono to Tejas exei dexqei 200.000 prosfyges, symfwna me ta MME. Oi xwroi staqmeyshs emporikwn kentrwn exoyn metatrapei se kataylismoys prosfygwn. Kapoioi prosfyges den exoyn pia xrhmata gia na stegastoyn se jenodoxeia.\nH Dieqnhs Epitroph toy Eryqroy Stayroy dhmioyrghse mia istoselida opoy o kaqenas mporei na enhmerwsei oti einai asfalhs h na katagracei ta onomata aytwn poy anazhtei.\nH perioxh exei mprosta ths mhnes abebaiothtas kaqws qa prepei na antimetwpisei th megalyterh metakinhsh plhqysmoy sthn istoria ths. Qa xreiastoyn eji ews ennea mhnes protoy h perioxh mporesei na katoikhqei jana, dhlwnoyn oi ajiwmatoyxoi kai qa perasoyn polla xronia prin epanelqei stoys kanonikoys ths ryqmoys, dhlwse o proedros twn HPA Tzortz Mpoys.\nBohqeia apo olo ton kosmo\nH Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO anakoinwsan oti elaban to epishmo aithma twn Hnwmenwn Politeiwn gia thn paroxh epeigoysas bohqeias stis perioxes poy eplhghsan apo ton kyklwna Katrina.\nOpws anakoinwse h Eyrwpaikh Epitroph oi HPA zhthsan eidh prwths anagkhs, koybertes, ydrofores kai 500.000 etoima geymata. O epitropos Stayros Dhmas anaferei se anakoinwsh toy oti h Epitroph einai etoimh na symbalei stis prospaqeies twn HPA gia thn anakoyfish ths anqrwpistikhs krishs poy antimetwpizei h Nea Orleanh.\nApo thn pleyra toy to NATO anakoinwse oti oi HPA zhthsan trofima.\nSto Kastelgkantolfo, qerinh katoikia toy Papa, o Rwmaikaqolikos Pontifhkas Benediktos anakoinwse oti zhthse apo thn kentrikh filanqrwpikh organwsh toy Batikanoy Cor Unum (Mia Kardia) na syntonisei thn apostolh bohqeias ths Rwmaiokaqolikhs Ekklhsias pros ta qymata toy kyklwna Katrina.\nSthn Kampoyl, h afganikh kybernhsh anakoinwse shmera oti prosferei 100.000 dolaria stoys plhgentes. Shmeiwnetai oti o proypologismos toy Afganistan xrhmatodoteitai sxedon ejoloklhroy apo th dieqnh bohqeia kai idiatera thn amerikanikh.\nSthn Texeranh, o ekproswpos toy iranikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn Xamint Reza Asefi anakoinwse shmera oti h xwra toy prosferetai na aposteilei anqrwpistikh bohqeia stoys plhgentes apo ton kyklwna.\nSthn Albania, o entolodoxos prwqypoyrgos Sali Mperisa dhlwse, se synenteyjh Typoy, oti h Albania qa prosferei to poso twn 300.000 dolariwn ws bohqeia pros tis perioxes poy katastrafhkan.\nTo bretaniko ypoyrgeio Amynas anakoinwse oti qa apostaloyn me aeroplano stis HPA nwris to prwi ths Deyteras 500.000 diatrofikes merides, h kaqe mia apo tis opoies ejasfalizei th diatrofh enos atomoy gia 24 wres.\nO germanikos stratos apesteile kata th diarkeia toy Sabbatokyriakoy 25 tonoys trofimwn sta qymata toy kyklwna.\nTo Koybeit prosferei 500 ekatommyria dolaria me th morfh "proiontwn petrelaioy, ta opoia xreiazontai oi plhgeises politeies, kai anqrwpistikhs bohqeias", dhlwse sto praktoreio Kuna o ypoyrgos Energeias, seixhs Axment Faxnt Al-Axment Al-Sampax.\nO Kanadas sxediazei na steilei thn epomenh ebdomada tessera ploia me promhqeies ektakths anagkhs kai eidikoys stis fysikes katastrofes prokeimenoy na syndramei thn epixeirhsh diaswshs. Yposxeqhke epishs na steilei alla 91.000 barelia akatergastoy argoy thn hmera gia na bohqhsei tis HPA na antimetwpisoyn tis elleiceis se kaysima. Apo thn pleyra toys oi arxes twn HPA zhthsan apo th geitonikh toys xwra na steilei krebatia kai ena eyros iatrikwn promhqeiwn, opws dhlwse kybernhtikos ajiwmatoyxos.\nMia syntonistikh omada twn Hnwmenwn Eqnwn prokeitai na metabei sthn Oyasingkton gia diaboyleyseis me toys ypeyqynoys ths omospondiakhs kybernhshs sxetika me ton kalytero tropo me ton opoio o OHE qa parasxei symplhrwmatikh bohqeia stis prospaqeies ektakths anagkhs poy exoyn hdh anaptyxqei. H omada ayth qa exei th bash ths sto epixeirhsiako kentro twn yphresiwn arwghs poy egkatesthse h USAID sthn Oyasingkton, opoy syntonizontai oi prosfores dieqnoys bohqeias. Polloi organismoi toy OHE, opws to Syntonistiko Grafeio Anqrwpistikwn Ypoqesewn, to Pagkosmio Diatrofiko Programma, h Pagkosmia Organwsh Ygeias kai h Ypath Armosteia toy OHE gia toys Prosfyges, einai etoimoi na diaqesoyn proswpiko kai efodia ektakths anagkhs analoga me tis anagkes.\nHttopaqeia enocei twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn, deixnei h kybernhsh qetontas qema allaghs toy eklogikoy systhmatos, tonise o Proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy, milwntas se kommatika stelexh kai prosqese oti h N.D. anazhtei tropoys na apofygei th laikh apodokimasia poy eperxetai.\nXarakthrise epishs "tertipia" tis syzhthseis poy ginontai gia ta pososta ekloghs dhmarxwn kai tonise oti "akoma den exoyme katalabei ti eklogiko nomo qeloyn na etoimasoyn".\nAnaforika me tis epidiwjeis toy PASOK stis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges, o k. Papandreoy eipe:"Stoxos mas einai na anadeijoyme topikes hgesies poy na mporoyn na shkwsoyn to baros twn megalwn metarryqmisewn otan ginoyme kybernhsh meta tis epomenes ekloges, dioti mia apo tis basikes mas megales tomes qa einai sthn dhmosia dioikhsh kai ena apo ta megala metra qa einai mia allh dioikhtikh domh metaforas shmantikwn ejoysiwn poy qa logodotoyn ston polith -den qa ftiajoyme topika 'feoyda' - gi' ayto apokentrwnoyme". Me ton tropo ayto o Proedros toy PASOK, edwse thn kateyqynsh sthn opoia prepei na kinhqoyn ta topika, nomarxiaka kai perifereiaka organa toy Kinhmatos, kaqws oi proedrikes kateyqynseis doqhkan stoys grammateis kai anaplhrwtes grammateis twn perifereiakwn kai nomarxiakwn epitropwn, kaqws kai twn dhmotikwn organwsewn toy Kinhmatos.\nAnaferomenos stis synergasies enocei twn eklogwn ths topikhs aytodioikhshs, o proedros toy PASOK eipe oti "emeis qeloyme toys kalyteroys mesa apo mia programmatikh antilhch to poy paei ayth h koinwnia" kai prosqese oti "h ND kineitai me paniko gyrw apo ta qemata ths topikhs aytodioikhshs kai qelei me kaqe tropo na meiwsei thn eikona dysareskeias poy exei o ellhnikos laos apenanti ths".\nO k. Papandreoy katalogise sthn kybernhsh proqesh "kommatikopoihshs" twn eklogwn kai prosqese oti "emeis den pame gia na kommatikopoihsoyme aytes tis ekloges, pame gia na tis politikopoihsoyme me thn ennoia oti pame na kanoyme thn megalh tomh sthn Topikh Aytodioikhsh gia to mellon ths xwras".\nTelos, opws anefere o k. Papandreoy, se sxesh me tis ekloges ths aytodioikhshs qa yparjei eidikh diadikasia sto PASOK, poly syntoma, wste na akoystoyn kai oi skeceis twn perifereiakwn stelexwn gia tis telikes diadikasies poy mporei na poikilloyn apo perioxh se perioxh.\nEklhlwsh gia ta 31 xronia apo thn idrysh toy PASOK\nIdiaitera sklhrh kritikh sthn kybernhsh askhse o proedros toy PASOK, milwntas sthn ekdhlwsh poy diorganwqhke to Sabbato to brady, me thn eykairia ths symplhrwshs 31 etwn apo thn idrysh toy Kinhmatos.\n``H politikh kai oi qeseis toy SYN gia ta megala problhmata toy topoy htan kai einai diaforetikes apo thn politikh ths hgesias toy PASOK'' dhlwse o grammateas ths KPE toy SYN, N.Xoynths, anaferomenos sthn protash toy proedroy toy PASOK gia dialogo kai synergasia me tis dynameis ths aristeras kai prosqese: ``H shmerinh synainesh toy PASOK me tis synthrhtikes politikes ths ND kai h proballomenh diaqesh toy gia dialogo kai synergasia me tis dynameis ths Aristeras den symbibazontai kai yphretoyn kyriws epikoinwniakes skopimothtes".\nEjalloy, sxetika me thn synenteyjh toy k. Meimarakh anaforika me tis synergasies gia thn Topikh Aytodioikhsh ypogrammise oti ``o k. Meimarakhs epi th oysias proteinei ayto poy hdh exei aporricei o SYN. Opws gnwrizete, me apofash ths KPE, exoyme apokleisei kentrikes symfwnies kai synergasies me tis dynameis toy dikommatismoy stis ekloges ths Aytodioikhshs toy Oktwbrioy toy 2006''.\nTelos, oson afora th dhlwsh toy k. Meimarakh gia thn arsh ths monimothtas twn newn stis DEKO, sxoliase: ``H aparadekth symfwnia ths kybernhshs me toys syndikalistes toy PASOK ston OTE anoije, opws eixame kataggeilei, ton dromo gia na genikeyqei h epiqesh apenanti sta dikaiwmata twn ergazomenwn. Me th sxediazomenh arsh ths monimothtas twn ergazomenwn poy qa proslhfqoyn stis DEKO, h kybernhsh epixeirei na ajiopoihsei toys neoys ws ergasiaka peiramatozwa gia thn peraiterw yponomeysh kai thn plhrh aporyqmish twn ergasiakwn sxesewn ston Dhmosio Tomea''.\nDekatesseris anqrwpoi -anamesa stoys opoioys dyo paidia- exasan th zwh toys kai dekapente traymatisthkan sobara, ligo meta ta mesanyxta toy Sabbatoy, apo pyrkagia poy jespase se polykatoikia sta notia proastia toy Parisioy.\nH nea tragwdia ayjanei se 34 ton ariqmo twn nekrwn, sthn pleiochfia toys afrikanwn, sthn gallikh prwteyoysa tis teleytaies ebdomades apo pyrkagies.\nEkproswpos ths nomarxias toy Bal nte Marn, notioanatolika toy Parisioy, xarakthrise "arketa isxyres" tis endeijeis gia egklhmatikh energeia.\nAytoptes martyres dhlwsan oti neara atoma ebalan fwtia se grammatokibwtia sthn eisodo ths polykatoikias. H astynomia ekane prosagwges tessarwn ypoptwn, oi opoioi wstoso afeqhkan argotera eleyqeroi.\nO Gallos proedros Zak Sirak zhthse n' analhfqei drash kai na beltiwqoyn ta metra asfaleias wste na apotrapoyn piqanes nees katastrofes.\nana2html v2.01 run on Monday, 5 September 2005 - 15:06:41 UTC


url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 02-12-21\n Kleinei h calida PASOK - ND, lene oi dhmoskophseis\n Synexizetai h syzhthsh toy Proypologismoy\n Efyge o Ispanos poihths Xose Xiero\n21/12/2002 10:02:00 mm\nPrwtos stis protimhseis toy eklogikoy swmatos ws katallhloteros gia prwqypoyrgos paramenei o Kwstas Shmiths symfwna me dhmoskophsh, poy pragmatopoihse h etaireia Kapa Riserts, sto diasthma 14 ews 19 Dekembrioy, gia logariasmo toy Bhmatos ths Kyriakhs. Oi xeirismoi ths kybernhshs sto Kypriako kai h epityxhs ekbash ths Synodoy Koryfhs sthn Kopegxagh fainetai, oti synebalan sthn anodo ths dhmotikothtas toy Prwqypoyrgoy. Beltiwmenh, omws, emfanizetai synolika h eikona ths kybernhshs afoy sthn proqesh chfoy, kleinei ki allo h calida metajy PASOK kai Neas Dhmokratias. To komma ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs prohgeitai me 5,6% enanti 6,3% toy Septembrioy.\nKatallhloteros o Shmiths\nSygkekrimena an ginontan ekloges thn epomenh Kyriakh, h ND qa sygkentrwne to 39,1% enanti 33,5% toy PASOK, 5,4% toy KKE, 3,1% toy SYN, 2,7% toy LAOS kai 2% toy DHKKI kai 9,4% oi anapofasistoi. Sthn erwthsh poion qewreite katallhlotero gia prwqypoyrgo o Kwstas Shmiths paramenei prwtos stis protimhseis me 38,9% enanti 36,8% toy Kwsta Karamanlh. To kleisimo ths calidas deixnei kai dhmoskophsh, poy pragmatopoihse h etaireia Metron Analyshs, gia logariasmo ths Kyriakatikhs Eleyqerotypias.\n21/12/2002 9:31:00 mm\nMe ekaterwqen boles gia "anajiopistia", synexizetai gia tetarth mera shmera sthn Olomeleia ths Boylhs, h syzhthsh toy Proypologismoy toy 2003. H ajiwmatikh antipoliteysh epimenei stis kathgories ths peri "dhmioyrgikhs logistikhs", enw h kybernhtikh pleyra, epishmainei oti h pragmatikothta diaceydei tis aitiaseis ths ND. H syzhthsh qa oloklhrwqei ayrio me tis omilies twn politikwn arxhgwn kai thn onomastikh chfoforia, poy symfwna me ton prwqypoyrgo, enexei qesh chfoy empistosynhs pros thn kybernhsh.\nStis allages stis Enoples Dynameis anaferqhke o Papantwnioy\nStis metarryqmiseis, poy synteloyntai ston tomea twn enoplwn dynamewn anaferqhke sthn omilia toy o ypoyrgos Amynas Giannos Papantwnioy epishmainontas, oti mesa apo tis megales metarryqmiseis ths dietias 2002-2003 ejasfalizetai isxyrh kai ajiopisth amyna, alla kai poroi gia thn askhsh koinwnikhs politikhs.\nOi allages einai h anadiorganwsh twn enoplwn dynamewn me thn kaqierwsh neas domhs dioikhshs kai toys epaggelmaties oplites, o ejorqologismos kai h meiwsh twn amyntikwn dapanwn, h meiwsh ths qhteias kai h apotelesmatikh symbolh sthn anaptyjh ths eyrwpaikhs politikhs asfaleias kai amynas.\nPlhqwrismo 2,5% gia to 2003 blepei o Tsoxatzopoylos\n"Den einai monon oi deiktes, poy prepei na petyxoyme, alla kai h aisqhsh twn pragmatwn, poy prepei na kallierghsoyme sth xwra. O kaqe poliths, na anagnwrisei to diko toy meridio sthn poreia ths sygklishs", tonise kata th diarkeia ths omilias toy o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos, o opoios proeblece plhqwrismo sto 2,5%, ayjhsh twn ependysewn anw toy 10%, diathrhsh ryqmoy anaptyjhs sto 3,8% kai ayjhsh ths idiwtikhs katanalwshs gia to 2003.\nO k. Tsoxatzopoylos, yposxeqhke epishs oti to prosexes etos, qa oloklhrwqei h prospaqeia anoigmatos twn agorwn yposthrizontas oti "proteraiothta mas, den einai monon h meiwsh twn timwn, alla kai h poiothta twn proiontwn. Kriths einai oi agores, gia tis opoies prowqoyme to anoigma me plhrh synepeia. Qeloyme antagwnismo, eleyqeres agores, ises dynatothtes symmetoxhs gia oloys".\nSto idio plaisio, o ypoyrgos Anaptyjhs anaferqeis sthn Ellhnikh Proedria, epeshmane oti "qa shmatodothsei ek neoy thn arxh mias neas periodoy gia toys eyrwpaikoys laoys, me th synqhkh prosxwrhshs twn deka newn melwn" enw h entajh ths Kyproy, yphrje "mia anamfisbhthta ellhnikh epityxia poy qa ejasfalisei na mila o Ellhnismos me dyo fwnes, alla deixnei kai thn anabaqmismenh epityxia kai parembatikothta ths Elladas, dikaiwnontas mia politikh poy arxise th dekaetia toy 80. H orqh eqnikh strathgikh, osos xronos kai an perasei, telika dikaiwnetai".\n''H EXPO 2008 Olympiada ths Qessalonikhs''\nSth diekdikhsh ths EXPO to 2008, anaferqhke o ypoyrgos Makedonias -Qrakhs, Giwrgos Pasxalidhs, kata ths diarkeia ths omilias toy, ypogrammizontas tis dynatothtes, poy dianoigontai gia th symprwteyoysa apo thn endexomenh analhch ths diorganwshs: ayjhsh kata 30 xiliades twn qesewn apasxolhshs, eji ekatommyria episkeptes sth Qessalonikh to kalokairi ths diorganwshs, anaptyjh twn ypodomwn ths polh.\n"Throymenwn twn analogiwn, mporei h EXPO na apobei h Olympiada ths Qessalonikhs", anefere xarakthristika o k. Pasxalidhs kai kalese ola ta kommata se systrateysh gia thn epityxia ths analhchs ths diorganwshs to 2004.\nYpogrammise epishs, oti symfwna me ta stoixeia pollwn pagkosmiwn organismwn, "h Ellada brisketai anamesa stis 25 pio prohgmenes xwres toy kosmoy. Polloi den to pisteyoyn ayto kai epideiknyoyn elleimma aytopepoiqhshs poy den prepei na anaparagoyme kata th syzhthsh toy Proypologismoy".\n21/12/2002 7:56:00 mm\nPeqane shmera se hlikia 80 xronwn o Ispanos poihths kai akadhmaikos Xose Xiero, ej aitias anapneystikwn problhmatwn. O Xiero qewreitai mia apo tis shmantikoteres proswpikothtes ths Ispanias sto xwro twn grammatwn. To 1939 eixe fylakisqei epi pente xronia giati pareixe bohqeia se antipaloys toy Franko.\nTo 1988 eixe timhqei me to shmantiko logotexniko brabeio Qerbantes gia to biblio toy "To Shmeiwmatario ths Neas Yorkhs". O Xiero, melos ths Basilikhs Akadhmias Logoy, eixe timhqei to 1953 me to Eqniko Brabeio poihshs, to 1981 me to brabeio toy prigkipa ths Astoyrias, to 1990 me to Eqniko Brabeio Grammatwn ths Ispanias kai to 1995 me to brabeio poihshs Basilissa Sofia. Stis arxes toy 1940 kykloforhse to prwto toy biblio me ton titlo "H Gh xwris emas" enw liga xronia argotera, to 1947, kerdise to prwto toy brabeio gia th poihtikh syllogh toy "Eytyxia".\neragr2html v1.00 run on Saturday, 21 December 2002 - 21:51:53 UTC


url: = Anoikto to endexomeno toyrkikhs prosfyghs\n Episkech Shmith sto Olympiako Xwrio\n Nai toy StE sto kwphlatodromio Sxoinia\n Apergoyn oi nosokomeiakoi giatroi thn Pempth\n Qanatos toy Q.Grhgorakoy ston Korydallo\n Eisbolh israhlinwn dynamewn sth Dytikh Oxqh\n Filippines:Anaballoyn tis epixeirhseis oi HPA\n Bretania: Qymata apo th sfodrh kakokairia\n Pyrkagia se estiatorio ths Notioy Koreas\n Afganistan: Syntribh elikopteroy twn HPA\n Oxi eisodhmatika krithria sto epidoma polyteknwn\n Ki alles prwties gia ton ellhniko stibo\n Brabeio ''Dhmhtrhs Xorn'' ston Argyrh Jafh\n29/1/2002 10:13:00 pm\nDeyterh hmera twn agrotikwn kinhtopoihsewn h shmerinh. Trakter exoyn parataxqei se kombika shmeia twn eqnikwn odwn apo ton Ebro mexri thn Krhth, xwris, wstoso na parakwlyetai h sygkoinwnia. Perissotera apo 500 exoyn parataxqei stis paryfes ths eqnikhs odoy Aqhnwn-Qessalonikhs sta Temph, opoy briskontai se epifylakh dynameis twn MAT prokeimenoy na krathsoyn anoixth thn eqnikh odo. Krisimh mera, wstoso, gia thn peraiterw stash twn agrotwn qewreitai h Pempth, opote qa anakoinwqei h telikh timh gia to bambaki.\nAixmes oti oi kinhtopoihseis ypokinoyntai afhse o ypoyrgos Gewrgias Giwrgos Drys, oi opoies, opws eipe, htan programmatismenes apo ton perasmeno Septembrio.\nO k. Drys apantwntas se sxetikh erwthsh boyleytwn toy KKE sth Boylh eipe oti o Organismos Plhrwmwn Elegxoy Koinotikwn Enisxysewn Prosanatolismoy Eggyhsewn apo tis 16/1/2001 ews 28/1/2002 katebale synolika 561 dis draxmes dhladh to 62% twn synolikwn epidothsewn.\nProsqese akomh oti stis 31 Ianoyarioy, poy kleinei h ekkokkistikh periodos to ypoyrgeio qa anakoinwsei epakribws thn telikh paragwgh bambakos kai symfwna me ektimhseis, h ejoflhsh ths epidothshs mporei na fqasei kai tis 50 draxmes to kilo. Xarakthrise de "megisth epityxia" th diasfalish koinotikwn porwn ycoys 11 trisekatommyrio draxmes mexri to 2006 gia thn anaptyjh ths ypaiqroy.\nSyzhthsh me ton koinotiko epitropo armodio gia qemata gewrgias qa exei shmera stis Bryjelles o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, o opoios qa brisketai ekei gia ekdhlwsh sto "Kolegio twn Epitropwn".\nKaqarh ejhghsh kai stash apo ta ypoloipa kommata zhthse o kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas legontas xarakthristika oti den einai dynaton, alla na lene se anakoinwseis toys kai alla na prattoyn ta stelexh toys se alles perioxes.\nEpishs epanelabe oti h kybernhsh sebetai ta aithmata toy agrotikoy kosmoy kai exei ejasfalisei idiaitera qetikes times gia to bambaki oi opoies qa yperboyn tis 300 draxmes.\n"Stekomaste konta ston agrotiko kosmo, zhtoyme omws, na apofeyxqei to kleisimo twn eqnikwn odwn poy xwrizei thn Ellada sta dyo", tonise xqes o K. Karamanlhs, o opoios prohdreyse ths syskechs ths omadas analyshs ths ND, me qema tis agrotikes kinhtopoihseis, alla kai tis teleytaies politikes ejelijeis me fonto thn katastash poy epikratei sto eswteriko toy PASOK.\nStelexh toy kommatos tonisan oti h ND sthrizei ta dikaia aithmata twn agrotwn, pws h kybernhsh exei eyqynes gia thn katastash poy exei dhmioyrghqei kai taxqhkan enantion toy apokleismoy dromwn.\nO proedros toy Synaspismoy proeblece oti ta problhmata toy agrotikoy tomea qa ginoyn ojytera giati qa stamathsoyn oi epidothseis.\n29/1/2002 9:22:00 pm\nQetika sxoliase o kybernhtikos ekproswpos tis dhlwseis toy Toyrkoy ypoyrgoy Ejwterikwn Ismahl Tzem gia prosfygh sth Xagh, se o,ti afora sto Aigaio, tonizontas, pantws, pws h monh diafora me thn Agkyra, poy anagnwrizei h xwra mas einai h yfalokrhpida. O k. Prwtopapas eipe oti qa htan eyxhs ergo na ypografei ena synyposxetiko gia prosfygh sto dieqnes dikasthrio, enw den apekleise diereynhtikh synanthsh twn kyriwn Papandreoy kai Tzem.\nH Agkyra apodexetai tis protaseis ths ''Atzentas 2000'' ths E.E. kai twn H.E.\nGia thn epilysh twn zhthmatwn sto Aigaio, h Agkyra apodexetai to synolo twn protasewn ths "Atzentas 2000" ths E.E. kai thn apofash 33 twn Hnwmenwn Eqnwn, symperilambanomenhs kai ths prosfyghs sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs, dhlwse o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn k. Ismahl Tzem.\nMilwntas sto thleoptiko diktyo CNN-Turk, o k. Tzem eipe oti "oson afora to zhthma toy Aigaioy, apodexomaste to synolo twn protasewn poy apariqmoyntai toso sthn "Atzenta 2000" ths E.E. oso kai sthn yp' ariqmon 33 apofash twn Hnwmenwn Eqnwn".\n"Sta eggrafa ayta apariqmoyntai me th seira oi ejhs tropoi epilyshs: Diejagwgh kat' idian synomiliwn, diaithsia, emmeses synomilies, mesolabhsh kai perilambanetai kai h prosfygh sto Dieqnes Dikasthrio. Ayta ta apodexomaste", eipe o Toyrkos Ypoyrgos.\n"Me ton (Ellhna Ypoyrgo Ejwterikwn) k. Giwrgo Papandreoy synanthqhkame prosfata kai qa synanthqoyme sth Nea Yorkh gia tis synanthseis Ntabos", eipe akoma o k. Tzem kai prosqese:" As arxisoyme tis synomilies prwta entopizontas ta shmeia sta opoia symfwnoyme sto Aigaio kai, sto shmeio opoy qa paroysiastei emplokh, as prosfygoyme stoys alloys tropoys me th seira".\nO k. Tzem ekane tis dhlwseis aytes sthn thleoptikh ekpomph "Kafe Siyaset", apantwntas se erwthseis toy k Moyrat Gietkin, dieyqynth toy grafeioy ths Rantikal sthn Agkyra, o opoios epishmainei shmera se arqro toy sthn Rantikal oti "h Toyrkia mexri twra apekleie thn epilogh prosfyghs sto Dieqnes Dikasthrio kai ayto apotelei shmantiko bhma".\nSxoliazontas tis dhlwseis Tzem o kybernhtikos ekproswpos shmera parathrhse pws aytes kinoyntai se ena diaforetiko klima kai aytes shmatodotoyn kapoia proodo.\nH monh diafora mas me thn Toyrkia, tonise o k. Prwtopapas, einai o kaqorismos ths yfalokrhpidas kai an h Toyrkia apodexqei th syntajh enos synyposxetikoy gia thn parapomph toy qematos sth Xagh, ayto qa einai mia qetikh ejelijh. Ejalloy, prosqese o k. Prwtopapas, prokeitai na jekinhsei mia diereynhtikh syzhthsh se yphresiako epipedo anamesa sta ypoyrgeia Ejwterikwn ths Elladas kai ths Toyrkias, prokeimenoy na anixneytoyn ta periqwria ths lyshs - "h opoia pantws prepei na einai entos toy plaisioy toy Dieqnoys Dikaioy kai toy eyrwpaikoy kekthmenoy".\nAnaloges diereynhtikes epafes, shmeiwse o k. Prwtopapas, endexomenws exoyn oi kyrioi Papandreoy kai Tzem, piqanotata sta telh ths ebdomadas sth Nea Yorkh.\n29/1/2002 8:11:00 pm\nShmera Trith stis deka para tetarto to prwi, o prwqypoyrgos qa synanthqei me ton ypoyrgo Eswterikwn Kwsta Skandalidh. Amesws meta stis 11:00 qa episkefqei to Olympiako Xwrio kai stis treis para eikosi, o Prwqypoyrgos qa anaxwrhsei gia tis Bryjelles, prokeimenoy na parabreqei se ekdhlwsh sto "Kolegio twn Epitropwn". Katopin o Kwstas Shmiths qa exei synanthsh me ton eyrwpaio epitropo gia ta agrotika qemata Frants Fisler.\n29/1/2002 9:38:00 pm\n"Prasino fws" anace to Symboylioy ths Epikrateias gia ena akoma olympiako ergo poy afora thn kataskeyh toy kwphlatodromioy ston Sxoinia Maraqwna aporriptontas prosfyges ths Arxaiologikhs Etaireias kai ths Ellhnikhs Etaireias gia thn Prostasia toy Periballontos\n29/1/2002 8:45:00 pm\nSynexizetai h anastatwsh sto xwro ths Ygeias. Meta toys panepisthmiakoys, sto "xoro" twn kinhtopoihsewn mpainoyn kai oi nosokomeiakoi giatroi, oi opoioi proxwroyn thn Pempth, se 48wrh apergia, diekdikwntas thn epilysh oikonomikwn kai qesmikwn aithmatwn. Thn Pempth qa syzhthqoyn sto Symboylio ths Epikrateias oi prosfyges 22 panepisthmiakwn giatrwn poy zhtoyn na akyrwqei h apolysh toys apo ta dhmosia nosokomeia logw parallhlhs apasxolhsews toys se idiwtikes klinikes.\nXqes o armodios ypoyrgos Alekos Papadopoylos egkainiazontas th leitoyrgia toy perifereiakoy systhmatos ygeias perifereias Peloponnhsoy epanelabe gia mia akomh fora oti h metarryqmish sto Eqniko Systhma Ygeias efarmozetai.\nGia to qema poy exei prokycei me toys panepisthmiakoys kaqhghtes-iatroys, eipe oti kapoioi prosdokoyn oti qa meinei sta xartia h metarryqmish. Ayto poy exei ginei mexri twra einai ena shmantiko bhma gia thn efarmogh toy megaloy egxeirhmatos sto xwro ths ygeias. Omws qa exei meinei miso ean den proxwrhsoyme kai ayto qa fanei tis epomenes hmeres, ekei poy yparxei sth xwra mas.\n29/1/2002 9:50:00 pm\nMesa sto asqenoforo poy ton metefere se kwmatwdh katastash apo tis fylakes Korydalloy, opoy kratoyntan gia apopeira anqrwpoktonias ejepneyse, xqes, o 28xronos Qodwros Grhgorakos, o opoios mazi me ton patera toy Basilh kai ton adelfo toy Niko apoteloysan mia apo tis megalyteres oikogeneies "nonwn" ths nyxtas. Ton Qodwro Grhgorako brhkan sxedon anaisqhto mesa sto keli toy sygkratoymenoi toy oi opoioi kai eidopoihsan toys ypallhloys ths fylakhs. Amesws metaferqhke me foreio sto asqenoforo twn fylakwn, opoy kai ejepneyse ligo prin thn afijh toy oxhmatos sto Tzanneio nosokomeio. Symfwna me plhrofories oi giatroi diapistwsan oti qanato apo yperbolikh meqh.\n29/1/2002 10:18:00 pm\nArmata maxhs kai stratiwtes toy Israhl eisebalan xqes se palaistiniako xwrio ths Dytikhs Oxqhs traymatizontas, tesseris Palaistinioys kai pragmatopoiwntas syllhceis ypoptwn. Oi israhlines dynameis apoxwrhsan ystera apo merikes wres, wstoso h katastash paramenei idiaitera tetamenh. Thn idia wra o Amerikanos proedros Mpoys enteinei tis pieseis pros ton Arafat, enw o antiproedros Tseini yposthrizei oti exei stoixeia poy syndeoyn emmesws ton Palaistinio Proedro me thn ypoqesh ths paranomhs eisagwghs oplwn.\nO Tseini arneitai na anoijei ta xartia toy\nPantws o Amerikanos antiproedros Ntik Tseni, arnhqhke xqes na paraqesei tis apodeijeis poy enisxyoyn toys isxyrismoys toy, oti o Palaistinios hgeths empleketai proswpika sthn ypoqesh ths paranomhs eisagwghs oplwn, ta opoia katasxeqhkan sto ploio Karin A.\n"Den qa milhsw gia zhthmata poy aptontai toy tomea twn plhroforiwn. Profanws, den prokeitai na to kanw. Poios allwste qa to ekane;" apanthse o Tseni sth sxetikh erwthsh kata th diarkeia synenteyjh toy sto thleoptiko diktyo CNN.\n"Omws ekeino poy gnwrizoyme einai pws anqrwpoi, poly kontinoi ston Arafat, ychlobaqma stelexh sthn palaistiniakh Aytonomh Arxh, emplekontan oysiastika sthn epixeirhsh ayth", dhlwse o amerikanos antiproedros.\n"Exoyme dei tis synenteyjeis toy kybernhth toy ploioy sthn thleorash, stis opoies dhlwnei diarrhdhn oti doyleye gia thn palaistiniakh Arxh. Epomenws oydemia amfibolia yparxei pws h epixeirhsh diejhxqh me thn plhrh synainesh ychlobaqmwn stelexwn sthn palaistiniakh Arxh", prosqese.\nO Giaser Arafat "gnwrizei ti prepei na kanei. Ofeilei na elegjei thn bia poy proerxetai apo thn Palaistinh, th Gaza, th Dytikh Oxqh, poy ejaskeitai panw stoys Israhlinoys. Exei ypoxrewsh na qesei telos stis tromokratikes epiqeseis", dhlwse o Tseni. Anaferomenos pali sthn ypoqesh Karin A, kai sthn, kata thn Oyasigkton, amesh emplokh se aythn ths Xezmpolax kai toy Iran, o Tseni prosqese pws "einai dyskolo na qewrhqei sobara o Arafat ws synomilhths ean symperiferetai me ayton ton kosmo".\nThn idia wra o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys kaloyse ton Palaistinio proedro na apokhryjei kai na polemhsei thn tromokratia.\n"Einai shmantiko o k. Arafat oxi monon na apokhryjei thn tromokratia, alla kai na stamathsei aytoys poy qeloyn na tromokrathsoyn ton kosmo, kataballontas etsi prospaqeies yper ths eirhnhs", dhlwse o Mpoys apantwntas se erwthsh sxetikh me thn katastash sth Mesh Anatolh sth diarkeia koinhs synenteyjhs Typoy poy edwse me ton episkeptomeno thn Oyasingkton proswrino prwqypoyrgo toy Afganistan Xamint Karzai.\nRwssia: Oi politikes lyseis einai to zhtoymeno\nApo thn pleyra ths h Rwsia kalese kai tis dyo emplekomenes pleyres na prosfygoyn sta politika mesa kai na synergasqoyn gia thn epiteyjh enos eirhnikoy diakanonismoy ths sygkroyshs.\nSthn prosektika diatypwmenh anakoinwsh toy ekproswpoy toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Alejanter Giakobenko epishmainetai "peraiterw epikindynh epideinwsh" ths katastashs stis palaistiniakes perioxes kai kataggelletai h tromokratia kai h bia "se oles tis morfes".\nO Rwsos ajiwmatoyxos kalei thn Palaistiniakh Arxh na "yioqethsei katallhla kai drastika metra gia na anaxaitisei toys ejtremistes" kai to Israhl na katalabei oti den einai dynato na epiteyxqei h eirhnh "mono me thn prosfygh sth bia".\nParallhla o apestalmenos ths Eyrwpaikhs Enwshs sth Mesh Anatolh Migkel Anxel Moratinos synanthqhke xqes xwrista me ton Israhlino ypoyrgo Ejwterikwn Simon Peres kai ton Palaistinio proedro Giaser Arafat, sto plaisio twn prospaqeiwn gia thn epanalhch toy dialogoy metajy twn dyo emplekomenwn pleyrwn sth sygkroysh.\nOpws dhlwse o ekproswpos toy, o Moratinos synanthqhke me ton Simon Peres sthn Ieroysalhm kai sth synexeia metebh sth Ramala ths Dytikhs Oxqhs gia na synanthsei ton Arafat, o opoios brisketai apokleismenos sthn katoikia toy apo ta israhlina strateymata edw kai dyo peripoy mhnes.\nO Moratinos enhmerwse ton Giaser Arafat gia thn anakoinwsh poy ejedwsan oi Dekapente sxetika me th Mesh Anatolh kai o palaistinios proedros dhlwse eyxaristhmenos me to periexomeno ths, tonise o ekproswpos.\nO apestalmenos ths EE qa metabei thn erxomenh ebdomada stis Hnwmenes Politeies, opoy qa exei synomilies me ajiwmatoyxoys toy Steit Ntipartment, prosqese h idia phgh.\n29/1/2002 9:53:00 pm\nEp' aoriston anablhqhke h symmetoxh amerikanikwn strateymatwn stis epixeirhseis enantion twn islamistwn antartwn stis Filippines, opws anakoinwqhke shmera apo ton strato ths xwras. Mia koinh amerikano-filippinezikh epixeirhsh enantia sthn omada Ampoy Sagiaf problepotan gia ayrio, omws h amerikanikh pleyra zhthse thn anabolh ths kai ajiwse na ths doqoyn pio leptomereis plhrofories gia th sygkekrimenh apostolh. Perissoteroi apo 650 amerikanoys stratiwtes, me peripoy 160 andres twn eidikwn dynamewn, afixqhkan prosfata stis Filippines. Ypologizetai pws qa symmetexoyn ws symboyloi se epixeirhseis sto pleyro toy stratoy ths Manila, enantia stoys antartes ths omadas Ampoy Sagiaf, poy kratoyn omhroys dyo Amerikanoys ki enan Filippinezo.\n29/1/2002 9:30:00 pm\nEpta anqrwpoi brhkan ton qanato xqes sth Bretania se atyxhmata poy proklhqhkan apo toys qyellwdeis anemoys kai tis sfodres kataigides, oi opoies prokalesan epishs polles ylikes zhmies kai afhsan xiliades noikokyria dixws hlektriko reyma. H Skwtia, malista, eplhgh apo prwtofaneis plhmmyres, se syndyasmo me idiaitera isxyroys anemoys, poy efqanan na pneoyn me taxythta 170-200 xlm/wra, konta sthn ychloterh koryfh toy Hnwmenoy Basileioy, sto Mpen Nabis, sta Xailants.\nSta boreia ths Skwtias, panw apo 40,000 katoikies emeinan dixws hlektriko reyma, enw xiliades alles emeinan sto skotadi stis kentrikes perioxes ths.\nOi eikones sta thleoptika diktya edeixnan megala forthga na keitontai anapodogyrismena apo th dynamh toy anemoy. H astynomia synistoyse sta ychla forthga na mhn kykloforhsoyn, enw parallhla h kinhsh twn sidhrodromwn sthn Skwtia praktika eixe stamathsei entelws. H etaireia ScotRail mataiwse kaqe dromologio me afijh, h anaxwrhsh apo th Glaskwbh.\nPente anqrwpoi, dyo sth dytikh Skwtia kai treis sth boreioanatolikh Agglia brhkan ton qanato se diaforetika aytokinhtistika dystyxhmata, otan to oxhma toys- IX, h forthgo-anapodogyrise apo th qyella. Enas andras sto Ntoynkel ths Skwtias brhke ton qanato otan epese panw toy ena dentro, enw mia 40-xronh gynaika skotwqhke apo ylika oikodomhs poy epesan apo mia ypo epidiorqwsh ekklhsia sto Giork ths Agglias.\n29/1/2002 10:01:00 pm\nDeka anqrwpoi brhkan ton qanato ki alloi pente traymatisqhkan se pyrkagia poy shmeiwqhke shmera to prwi se estiatorio sthn polh Koynsan, sthn notiodytikh Korea. Mexri stigmhs den exoyn ginei gnwsta ta aitia ths pyrkagias, poy jespase peri tis 11.50, topikh wra (04.50, wra Ellados). "Ews twra exoyme brei deka nekroys kai pente traymaties", dhlwse ajiwmatikos ths astynomias, prosqetontas oti exoyn jekinhsei anakriseis gia na diapistwqei h aitia ths pyrkagias. Kamia allh leptomereia den exei ginei akomh gnwsth gia thn pyrkagia.\n29/1/2002 10:06:00 pm\nAmerikaniko stratiwtiko elikoptero katepese kai synetribh xqes to brady sthn prospaqeia toy na prosgeiwqei se anwmalo edafos sto boreio Afganistan, me apotelesma na traymatistoyn 14 apo toys 24 epibainontes. Opws dhlwse stoys dhmosiografoys sto aerodromio toy Kantaxar, stratiwtikos ekproswpos, 14 apo toys epibainontes metaferqhkan sto nosokomeio, alla h katastash toys den empneei anhsyxia. O idios den dieykrinise poy akribws shmeiwqhke to atyxhma.\nTo elikoptero eixe apogeiwqei apo to Kantaxar me 18 epibates kai ejameles plhrwma.\n29/1/2002 10:10:00 pm\nAploysteyontai oi diadikasies xorhghshs syntajewn toy OGA, enw meiwnetai to dioikhtiko kostos kai syntomeyetai o xronos katabolhs twn syntajewn ghratos kai anaphrias, symfwna me egkyklio toy Organismoy. Parallhla, apo ton Organismo anakoinwqhke oti katargoyntai ta eisodhmatika krithria gia th xorhghsh toy polyteknikoy epidomatos, toy epidomatos tritoy paidioy kai ths isobias syntajhs apo ton OGA. To metro exei anadromikh isxy apo 1/1/2002 kai ta epidomata twn parapanw kathgoriwn qa xorhgoyntai anejarthta apo to ycos toy oikogeneiakoy eisodhmatos.\nEidikotera, oi asfalismenoi toy Kladoy Kyrias Asfalishs, oi opoioi kaqistantai syntajioyxoi ghratos me elaxisto xrono 15 eth asfalishs, qa dikaioyntai me tis idies xronikes proypoqeseis kai th basikh syntajh ghratos enanti twn 25 xronwn poy isxye mexri shmera.\nOi asfalismenoi toy Kladoy Kyrias Asfalishs, poy kaqistantai syntajioyxoi anaphrias, sto ejhs kai me tis idies proypoqeseis, qa dikaioyntai kai th basikh syntajh anaphrias.\n29/1/2002 10:39:00 pm\nEntypwsiakh einai h paroysia toy ellhnikoy stiboy stis listes twn 30 koryfaiwn aqlhtwn kai aqlhtriwn poy edwse sth dhmosiothta h Eyrwpaikh Omospondia Stiboy. O Kwstas Kenterhs figoyrarei sthn prwth qesh sta 200m twn andrwn, opws kai h Mirela Maniani ston akontismo gynaikwn. Jexwrizoyn epishs, h 2h qesh ths Katerinas Qanoy sta 100m alla kai h paroysia pente Ellhnidwn aqlhtriwn ths diskobo0lias stis 30 koryfaies aqlhtries ths Eyrwphs. Prokeitai gia tis Tasoyla Kelesidoy (6h), Katerina Boggolh (12h), Stella Tsikoyna (15h), Areth Ampatzh (17h) kai Maria Koletsoy (28h).\n29/1/2002 8:48:00 pm\nO Argyrhs Jafhs brabeythke xqes me to qeatriko brabeio "Dhmhtrh Xorn", gia thn ermhneia toy sto ergo "To stricimo ths bidas" toy Tzefri Xatser kai gia thn ermhneia toy sto "Poly kako gia to tipota" toy Oyiliam Sejpir.\nTo brabeio Dhmhtrhs Xorn, aponemetai fetos gia deyterh xronia.\nTo exei qesmoqethsei o Stamaths Fasoylhs sth mnhmh toy megaloy hqopoioy kai synodeyetai apo xrhmatiko epaqlo to opoio proerxetai apo toys ethsioys tokoys enos staqeroy kefalaioy 35 ekatommyriwn draxmwn poy eixe prosferei o adelfos toy Dhmhtrh Xorn, Giannhs Xorn.\nMazi me to brabeio o hqopoios phre kai to Xryso Stayro poy foroyse o Dhmhtrhs Xorn.\nH teleth aponomhs egine xqes sto qeatro poy ferei to onoma toy Xorn apo to 1998 kai sthn teleth brabeyshs milhsan kai jediplwsan tis anamnhseis toys apo ton Xorn, h Elenh Arbeler, h Natalia Mela, o Kwstas Ashmakopoylos, o Giwrgos Marinos, o Kwstas Gewrgoysopoylos, o Stamaths Fasoylhs kai Stefanh Xorn, nyfh toy Dhmhtrh Xorn.\neragr2html v1.00 run on Tuesday, 29 January 2002 - 9:58:00 UTC


url: =Read Online Bible - Modern Greek Bible online on Jesus Work Ministry John Chapter 9:1-41.\nJN 9:1  Kai enw anecwrei, eiden anqrwpon tuflon ek genethV.\nJN 9:2 Kai hrwthsan auton oi maqhtai autou, legonteV× Rabbi, tiV hmarten, outoV h oi goneiV autou, wste na gennhqh tufloV;\nJN 9:3 Apekriqh o IhsouV× Oute outoV hmarten oute oi goneiV autou, alla dia na fanerwqwsi ta erga tou Qeou en autw.\nJN 9:4 Egw prepei na ergazwmai ta erga tou pemyantoV me, ewsou einai hmera× ercetai nux ote oudeiV dunatai na ergazhtai.\nJN 9:5 Enosw eimai en tw kosmw, eimai fwV tou kosmou.\nJN 9:6 Afou eipe tauta, eptuse camai kai ekame phlon ek tou ptusmatoV kai epecrise ton phlon epi touV ofqalmouV tou tuflou\nJN 9:7 kai eipe proV auton× Upage, nifqhti eiV thn kolumbhqran tou Silwam, to opoion ermhneuetai apestalmenoV. Uphge loipon kai enifqh, kai hlqe blepwn.\nJN 9:8  Oi de geitoneV kai osoi eblepon auton proteron oti hto tufloV elegon den einai outoV, ostiV ekaqhto kai ezhtei;\nJN 9:9 Alloi elegon oti outoV einai× alloi de oti omoioV autou einai. EkeinoV elegen oti egw eimai.\nJN 9:10 Elegon loipon proV auton× PwV hnoicqhsan oi ofqalmoi sou;\nJN 9:11 Apekriqh ekeinoV kai eipen× AnqrwpoV legomenoV IhsouV ekame phlon kai epecrise touV ofqalmouV mou kai moi eipen× Upage eiV thn kolumbhqran tou Silwam kai nifqhti× afou de uphga kai enifqhn, anebleya.\nJN 9:12 Eipon loipon proV auton× Pou einai ekeinoV; Legei× Den exeurw.\nJN 9:13  Ferousin auton ton pote tuflon proV touV FarisaiouV.\nJN 9:14 Hto de sabbaton, ote ekame ton phlon o IhsouV kai hnoixe touV ofqalmouV autou.\nJN 9:15 Palin loipon hrwtwn auton kai oi Farisaioi pwV anebleye. Kai ekeinoV eipe proV autouV× Phlon ebalen epi touV ofqalmouV mou, kai enifqhn, kai blepw.\nJN 9:16 Elegon loipon tineV ek twn Farisaiwn× OutoV o anqrwpoV den einai para tou Qeou, dioti den fulattei to sabbaton. Alloi elegon× PwV dunatai anqrwpoV amartwloV na kamnh toiauta qaumata; Kai hto scisma metaxu autwn.\nJN 9:17 Legousi palin proV ton tuflon× Su ti legeiV peri autou, epeidh hnoixe touV ofqalmouV sou; Kai ekeinoV eipen oti profhthV einai.\nJN 9:18 Den episteusan loipon oi Ioudaioi peri autou oti hto tufloV kai anebleyen, ewV otou efwnaxan touV goneiV autou tou anableyantoV\nJN 9:19 kai hrwthsan autouV, legonteV× OutoV einai o uioV saV, ton opoion seiV legete oti egennhqh tufloV; pwV loipon blepei twra;\nJN 9:20 Apekriqhsan proV autouV oi goneiV autou kai eipon× Exeuromen oti outoV einai o uioV hmwn kai oti egennhqh tufloV×\nJN 9:21 PwV de blepei twra den exeuromen, h tiV hnoixe touV ofqalmouV autou hmeiV den exeuromen× autoV hlikian ecei, auton erwthsate, autoV peri eautou qelei lalhsei.\nJN 9:22 Tauta eipon oi goneiV autou, dioti efobounto touV IoudaiouV× epeidh hdh eicon sumfwnhsei oi Ioudaioi, ean tiV omologhsh auton Criston, na geinh aposunagwgoV.\nJN 9:23 Dia touto oi goneiV autou eipon oti hlikian ecei, auton erwthsate.\nJN 9:24 Efwnaxan loipon ek deuterou ton anqrwpon, ostiV hto tufloV, kai eipon proV auton× Doxason ton Qeon× hmeiV exeuromen oti o anqrwpoV outoV einai amartwloV.\nJN 9:25 Apekriqh loipon ekeinoV kai eipen× An hnai amartwloV den exeurw× en exeurw, oti hmhn tufloV kai twra blepw.\nJN 9:26 Eipon de proV auton palin× ti soi ekame; pwV hnoixe touV ofqalmouV sou;\nJN 9:27 Apekriqh proV autouV× SaV eipon hdh, kai den hkousate× dia ti palin qelete na akouhte; mhpwV kai seiV qelete na geinhte maqhtai autou;\nJN 9:28 Eloidorhsan loipon auton kai eipon× Su eisai maqhthV ekeinou× hmeiV de tou MwusewV eimeqa maqhtai.\nJN 9:29 hmeiV exeuromen oti proV ton Mwushn elalhsen o QeoV× touton omwV den exeuromen poqen einai.\nJN 9:30 Apekriqh o anqrwpoV kai eipe proV autouV× En toutw malista einai to qaumaston, oti seiV den exeurete poqen einai, kai hnoixe mou touV ofqalmouV.\nJN 9:31 Exeuromen de oti amartwlouV o QeoV den akouei, all' ean tiV hnai beosebhV kai kamnh to qelhma autou, touton akouei.\nJN 9:32 Ek tou aiwnoV den hkousqh oti hnoixe tiV ofqalmouV gegennhmenou tuflou.\nJN 9:33 Ean outoV den hto para Qeou, den hdunato na kamh ouden.\nJN 9:34 Apekriqhsan kai eipon proV auton× Su egennhqhV oloV en amartiaiV, kai su didaskeiV hmaV; kai exebalon auton exw.\nJN 9:35  Hkousen o IhsouV oti exebalon auton exw, kai eurwn auton eipe proV auton× Su pisteueiV eiV ton Uion tou Qeou;\nJN 9:36 Apekriqh ekeinoV kai eipe× TiV einai, Kurie, dia na pisteusw eiV auton;\nJN 9:37 Kai o IhsouV eipe proV auton× Kai eideV auton kai o lalwn meta sou ekeinoV einai.\nJN 9:38 O de eipe× Pisteuw, Kurie× kai prosekunhsen auton.\nJN 9:39  Kai eipen o IhsouV× Egw dia krisin hlqon eiV ton kosmon touton, dia na blepwsin oi mh bleponteV kai na geinwsi tufloi oi bleponteV.\nJN 9:40 Kai hkousan tauta osoi ek twn Farisaiwn hsan met' autou, kai eipon proV auton× MhpwV kai hmeiV eimeqa tufloi;\nJN 9:41 Eipe proV autouV o IhsouV× Ean hsqe tufloi, den hqelete ecei amartian× twra omwV legete oti blepomen× h amartia saV loipon menei.