url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-10-06\n SFIGGEI O AMERIKANIKOS KLOIOS GYRW APO TO AFGANISTAN\n GIA PERIODEIA KALHS QELHSHS STIS ISLAMIKES XWRES ETOIMAZETAI O\n T.MILLER: QA XREIASTEI XRONOS GIA THN ANTIMETWPISH THS TROMOKRATIAS\n KRITIKH SIFTER GIA TO SYMFWNO STAQEROTHTAS\n REXAGKEL: HMASTAN ATYXOI\n O MILO TZOYKANOBITS EPANEKLEXQHKE PROEDROS TOY DPS\n SYLLHCH HGETH ISLAMIKHS ORGANWSHS STO PAKISTAN\n PRWTO QERMO EPEISODIO STO AFGANISTAN\n STOYS "16" H EQNIKH OMADA TWN ELPIDWN\n O LEYKOS OIKOS APORRIPTEI THN PROSFORA TWN TALIMPAN\n META APO 9 XRONIA O GIANNOYLHS ANTIMETWPOS ME TON PAOK\n APANTHSH REPPA PROS EPAE GIA TH METADOSH PODOSFAIRIKWN AGWNWN\n STO 92' ISOFARISTHKE H ELLADA STHN AGGLIA\n H WAZ QA AGORASEI TO 49% THS "POLITIKA"\n STH SOFIA SYNELHFQH ENOPLOS KONTA STO KTIRIO POY DIEJHXQH H SYNODOS TOY\n EPISKECH TOY TEXNIKOY DIEYQYNTH THS FIFA SE GHPEDA THS QESSALONIKHS\n B' EQNIKIH: AQHNAIKOS- KALAMATA 2-0\n STO GKETEMPORGK TO EYRWPAIKO PRWTAQLHMA STIBOY TOY 2006\n PROEIDOPOIHSH MPOYS PROS TALIMPAN: "O XRONOS TELEIWNEI"\n PROHGEITAI STO HMIXRONO H EQNIKH MAS OMADA ME 1-0 EPI THS AGGLIAS\n XEKEROYP: SE YCHLA EPIPEDA H BIA STO KOSOBO\n OI TALIMPAN PROTIQENTAI NA APELEYQERWSOYN 8 KRATOYMENOYS ME\n ANAS: O MPIN LANTEN DEN EXEI PANW APO 2.000 MAXHTES\n APANTHSH ROYSOPOYLOY STIS DHLWSEIS LALIWTH GIA TO KTHMATOLOGIO\nOyasigkton, 6 Oktwbrioy 2001 (10:33 UTC+2)\nSfiggei o amerikanikos kloios gyrw apo to Afganistan. H Oyasigkton esteile xqes 1.000 stratiwtes sto geitoniko Oyzmpekistan, enw phre thn egkrish apo th Gewrgia na xrhsimopoihsei ta aerodromia ths xwras ws bash gia aeroporikes epiqeseis.\nXqes o amerikanikos stratos ektojeyse apo thn Kalifornia enan pyraylo, poy pisteyete oti metefere enan akrws aporrhto kataskopeytiko doryforo, o opoios qa mporoyse na parakoloyqei to Afganistan, enocei ths anamenomenhs epiqesews sth xwra ayth.\nParallhla enteinontai oi diplwmatikes prospaqeies gia thn ejasfalish eyreias synainesews ston agwna kata ths tromokratias. O Amerikanos ypoyrgos Amynas Ntonalnt Ramsfelnt episkefqhke th Saoydikh Arabia, to Oman, thn Aigypto kai to Oyzmpekistan kai xqes synanthqhke sthn Agkyra me ton Toyrko prwqypoyrgo Mpoylent Etsebit, ton arxhgo toy Genikoy Epiteleioy strathgo Xoysein Kebrikogloy kai ton ypoyrgo Ejwterikwn Ismahl Tzem. H Toyrkia epanebebaiwse thn plhrh yposthrijh ths sthn ekstrateia enantion ths tromokratias.\n GIA PERIODEIA KALHS QELHSHS STIS ISLAMIKES XWRES ETOIMAZETAI O G.PAPANDREOY\nQessalonikh, 6 Oktwbrioy 2001 (11:55 UTC+2)\nPeriodeia kalhs qelhshs se islamikes xwres opws h Syria kai to Iran protiqetai na pragmatopoihsei o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy stoxeyontas sthn epanatopoqethsh twn sxesewn se mia nea bash h opoia qa dhmioyrghsei amoibaia nees ypoxrewseis apenanti sto qema twn dhmokratikwn qesmwn alla kai ths antimetwpishs ths tromokratias. Thn proqesh toy ayth ekfrazei o k Papandreoy se synenteyjh toy sthn efhmerida "Eleyqerotypia" legontas ,xwris na prosdiorizei hmeromhnia, oti h periodeia ayth mporei na pragmatopoihqei an oxi prin opwsdhpote meta to synedrio toy PASOK. Parallhla dieykrinizei oti h pragmatopoihsh ayths ths kinhshs ejartatai apo to baqmo antapokrishs twn xwrwn aytwn enw tonizei oti kai oi HPA enqarrynoyn tetoies energeies.\n"Ek twn pragmatwn to endiaferon mas strefetai stis arabikes kai islamikes xwres, wste na afairesoyme ta opoia sthrigmata mporei na exoyn oi tromokratikes organwseis stis xwres aytes. Qa qelame na dwsoyme th dynatothta se xwres poy sto parelqon qewroysan ton eayto toys apokleismeno apo th Dysh h se antiqesh me aythn, na proxwrhsoyn se epanaprosdiorismo twn sxesewn" leei o k Papandreoy kai tonizei oti "oi syzhthseis me toys Amerikanoys kaqe allo para apoqarrynoyn tetoies energeies".\nO ypoyrgos Ejwterikwn anaferomenos stis meta to tromokratiko xtyphma ths 11hs Septembrioy ejelijeis leei oti qa mporoyse na proklhqei mia ayqormhth bebiasmenh antidrash me apotelesma th dhmioyrgia enos metwpoy twn arabikwn islamikwn xwrwn enantion ths ypoloiphs dieqnoys koinothtas me makroxronies synepeies. "H allh antilhch", tonizei "einai na dei kaneis thn katastash ws mia nea eykairia mias anagkaias pagkosmias diakybernhshs poy qa basizetai se dieqneis arxes kai kanones, to dieqnes dikaio kai toys dhmokratikoys qesmoys kai bebaiws se kanones allhleggyhs gia thn antimetwpish ths ftwxeias kai ths ypanaptyjhs. Ayto poy diafainetai twra einai oti akoloyqeitai h deyterh epilogh ths dieqnoys eyryterhs symmaxias me kat' arxhn stoxo thn arnhsh ths tromokratias kai prooptikh th diamorfwsh plaisioy symbiwshs poy qa epitrepei th symmetoxh olwn kai th synergasia gia thn epilysh problhmatwn kai krisewn"\nO k Papandreoy tonizei akomh oti o Amerikanos omologos toy Kolin Paoyel exei deijei mexri stigmhs cyxraimia kai synesh koitazontas ta amerikanika symferonta alla kai katanowntas ta dilhmmata. Akomh anaferei oti kata thn synanthsh poy eixe me ton k Paoyl o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn anefere oti oi HPA problhmatizontai giati den qeloyn na xtyphqoyn aqwoi anqrwpoi kai den strefontai enantion twn Afganwn, toy Islam kai twn Arabwn alla kata toy Mpin Lanten kai twn tromokratikwn organwsewn.\nOson afora ta stoixeia poy apodeiknyoyn thn enoxh toy Mpin Lanten kai ta opoia h amerikanikh kybernhsh paroysiase stoys symmaxoys kai ston idio ton k Papandreoy, o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn anaferei oti den ta exei melethsei akomh. Oson afora sto poios organwse thn epiqesh ths 11hs Septembrioy tonizei oti "den eimaste ena dikasthrio , gia na elegjoyme to akribes kathgorhthrio. Einai omws safes oti oi organwseis aytes eite exoyn thn amesh kaqodhghsh toy Mpin Lanten eite exoyn thn politikh kaqodhghsh, einai ta politika paidia toy Mpin Lanten kai ayto den to exei krycei o idios".\nAnaferomenos sto qema ths energopoihshs toy arqroy 5 toy NATO o Papandreoy tonizei oti ayto einai kati aytonohto kaqws to sygkekrimeno arqro den mporei na ermhneytei me stenh nomikistikh antilhch giati einai safes oti exei organwqei apejw h tromokratikh epiqesh poy epixeirhsiaka egine se amerikaniko edafos. "Efoson dexthke epiqesh mia xwra, eimaste allhleggyoi" dhlwnei.\nO k Papandreoy tonizei oti oi Amerikanoi elaban poly sobara yp' ocin toys thn ekfrash sympaqeias kai allhleggyhs poy edeije h Ellada apo thn prwth stigmh meta to tromokratiko xtyphma kai ypogrammizei oti den eystaqoyn ta dhmosieymata poy qeloyn na askoyntai megales pieseis sth xwra mas gia to qema ths tromokratias kai tis listes ypoptwn. "Oi Amerikanoi exoyn peistei oti yparxei h politikh boylhsh ths kybernhshs-pro twn gegonotwn ths 11hs Septembrioy, kai ayto einai poly shmantiko-na antimetwpisei h idia to problhma me shmantikes kinhseis poy ekane. H xwra mas exei kathgorhqei adikws polles fores, alla twra h Oyasigkton exei peistei gia thn politikh boylhsh poy yparxei. Ayto poy proexei einai h kalh synergasia poy th qewroyn dedomenh. Ayto den shmainei oti ola einai eykola. Sthn prajh qa ajiologhqoyn oi dynatothtes ths ellhnikhs koinwnias kai ths kybernhshs na antimetwpisoyn to fainomeno poy mexri twra mas exei diafygei. Prepei opwsdhpote na exoyme apotelesmata" ejhgei o k Papandreoy.\nSxoliazontas th stash toyrkikwn kyklwn poy me aformh thn paroysa sygkyria prospaqoyn na deijoyn oti h Ellada kai h Kypros einai antra tromokratias o k Papandreoy epishmainei: "To qewrw anaxronistiko na akoyme apo kapoia stomata ths Toyrkias, mia propaganda, mia politikh poy qelei na xrhsimopoihsei to klima enantion ths tromokratias ws "tampela" enantion ths Elladas, poy den stekei. To qewrw akomh laqos giati den symbalei sthn ekstrateia enantion ths tromokratias". O ypoyrgos Ejwterikwn ekfrazei th pepoiqhsh oti twra anoigetai ena neo epipedo synergasias me thn Toyrkia, panta sth bash toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, twn dhmokratikwn qesmwn kai toy dieqnoys dikaioy, kaqws kai oi dyo xwres den epiqymoyn ton polemo.\nQessalonikh, 6 Oktwbrioy 2001 (15:19 UTC+2)\nYparkth apeilh oxi mono gia tis HPA alla kai gia thn Ellada, th Gallia thn Agglia kai oles tis xwres toy kosmoy xarakthrise thn tromokratia o neos presbhs twn HPA sthn Aqhna Tomas Miler enw parallhla tonise pws o agwnas enantion ths qa parei poly xrono.\nSe dhlwseis poy ekane stoys dhmosiografoys proserxomenos sto synedrio ths efhmeridas Makedonia me qema "Synora kai meionothtes sta Balkania" o k Miler epishmane oti oi HPA eixan polles diaboyleyseis, kai qa synexizoyn na exoyn kai sto mellon, me thn ellhnikh kybernhsh gia to qema ths synergasias ston agwna kata ths tromokratias . "Ekeino sto opoio dinw emfash einai oti oloi prepei na kataballoyme prospaqeia kai na asxolhqoyme me ayth thn apeilh ths tromokratias poy einai apeilh gia oloys mas" eipe o k Miler.\nO Amerikanos presbhs tonise akomh oti h tromokratia einai ena dieqnes fainomeno kai einai shmantiko na epikentrwqoyme twra sth megalh apeilh poy ayth th stigmh einai o Osama Mpin Lanten kai oi synergazomenes me ayton organwseis kai kommata. Parallhla ejefrase thn pepoiqhsh oti me thn synergasia ston agwna kata ths dieqnoys tromokratias einai dynaton lyqoyn kai alla qemata symperilambanomenoy kai ayto ths organwshs "17 Noembrh"\nO k Miler epishmane oti o agwnas ths tromokratias den qa teleiwsei oyte se mia ebdomada ,oyte se ena mhna alla oti qa parei poly xrono kai oti qa einai enas agwnas diaforetikos apo ekeinon o opoios ginetai sta pedia maxwn opoy o exqros einai gnwstos, giati sthn prokeimenh periptwsh ta symbatika mesa den leitoyrgoyn.\nO Amerikanos presbhs milwntas ellhnika ejefrase thn ikanopoihsh toy poy episkeptetai th Qessalonikh liges mono hmeres meta thn epishmh analhch twn kaqhkontwn toy sthn Aqhna. "Nomizw oti h Qessalonikh einai shmantikh kai aytos einai o logos poy briskomai twra edw" eipe. Parallhla ejefrase thn eygnwmosynh toy ston proedro Mpoys poy toy zhthse na analabei kaqhkonta sthn Aqhna . "Elpizw na doylecoyme mazi HPA kai Ellada. H lejh poy qelw na pw jana kai jana einai "synergasia". Exoyme polla koina oi dyo laoi stis dyo xwres, exoyme koinoys stoxoys, koina endiaferonta" eipe kai prosqese oti einai kaqhkon toy ws ekproswpos toy Proedroy Mpoys na prowqhsei to emporio, th synergasia kai thn aristh sxesh metajy twn dyo xwrwn.\nQessalonikh, 6 Oktwbrioy 2001 (15:33 UTC+2)\nAnapotelesmatikothta katalogise sto Symfwno Staqerothtas o presbhs Ritsarnt Sifter, empneysths ths amerikanikhs prwtoboylias SECI, tonizontas oti ayto den exei mexri stigmhs apodwsei toys epiqymhtoys karpoys gia thn eirhnh kai th staqerothta sthn perioxh ths Notioanatolikhs Eyrwphs.\n"Apo politikhs apochs, h energopoihsh toy Symfwnoy Staqerothtas htan mia poly swsth kinhsh. Wstoso, sth synexeia, oi mhxanismoi ylopoihshs toy den leitoyrghsan opws qa eprepe. Antiqeta, h amerikanikh prwtoboylia SECI gia th synergasia sth Notioanatolikh Eyrwph htan pio epityxhmenh, giati oi HPA frontisan na emplejoyn se ayth oles tis endiaferomenes xwres", yposthrije o k.Sifter, milwntas apo to bhma toy dieqnoys symposioy, poy diorganwnei shmera, sth Qessalonikh, h efhmerida "Makedonia".\nO idios tonise oti h proselkysh jenwn ependysewn apotelei th megalh proklhsh twn epomenwn xronwn gia thn empedwsh ths eirhnhs kai ths staqerothtas sthn perioxh. Se ayth thn prospaqeia qa prepei na systrateytoyn toso h Komision kai to Symfwno Staqerothtas, oso kai ta amerikanika programmata kai oi dieqneis xrhmatodotikoi organismoi.\nO k.Sifter afhse ejalloy aixmes kata toy kaqestwtos Milosebits, tonizontas oti "oi xwres qa prepei na dialegoyn sofoys hgetes kai oxi anqrwpoys poy epidiwkoyn na odhghsoyn se ejarsh to eqnikistiko menos". Se kaqe periptwsh, tonise, oi HPA epikrotoyn th diadikasia entajhs twn balkanikwn kratwn stoys kolpoys ths Eyrwpaikhs Enwshs, enw h Ellada exei ola ta fonta gia na diadramatisei shmantiko rolo se ayto to metwpo kai genikotera ston agwna gia th staqerothta kai thn eirhnh.\nThn ektimhsh oti h Eyrwpaikh Enwsh den exei jekaqarisei plhrws th qesh ths se o,ti afora tis polypolitismikes sygkroyseis sthn perioxh, diatypwse apo thn pleyra toy o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn kai Eswterikwn ths PGDM, Lioympomir Frtskofksi, o opoios proerxetai apo toys kolpoys toy Sosialdhmokratikoy Kommatos ths geitonos.\n"Den yparxei akribhs politikh proteraiothtwn, enw para to gegonos oti to Symfwno Staqerothtas sygkentrwse me eykolia xrhmata, paramenei to erwthma sxetika me to pws qa diateqoyn ayta. Pantws, h Eyrwpaikh Enwsh, ws dieqnhs paragontas, qa mporoyse sigoyra na bohqhsei ta krath ths perioxhs na perasoyn sthn anamorfwsh kai thn anoikodomhsh", ypogrammise o k.Frtskofski.\nOi kybernhseis ths perioxhs qa prepei, symfwna me ton idio, na qesoyn toys ejhs stoxoys-kleidia gia to eggys mellon: Prwton, na anoikodomhsoyn ta krath toys, mesw -metajy allwn- ths katapolemhshs ths diafqoras kai toy organwmenoy egklhmatos, giati oso syntrexoyn aytoi oi dyo paragontes, qa leitoyrgoyn ws troxopedh gia th metabash sthn pragmatikh dhmokratia. Deyteron, oi xwres ths perioxhs qa prepei na qesoyn se nees baseis th metajy toys synergasia.\nTh diabebaiwsh oti h Gioygkoslabia strefetai pleon sta nea montela dhmokratias, meta thn allagh toy kaqestwtos, poy efere sto timoni ths xwras mia dhmokratikh kybernhsh, edwse apo thn pleyra toy o anaplhrwths ypoyrgos Meionothtwn ths xwras, Gioban Komsits.\n"Ta meionotika stantart sth Gioygkoslabia ginontai pleon pio dhmokratika, meta kai to neo nomo poy chfise h Boylh. Dia toy nomoy aytoy, qesmoqethqhke o sebasmos twn dikaiwmatwn kai twn dyo pleyrwn, xwris ayto na shmainei oti den xreiazomaste yposthrijh kai apo th dieqnh koinothta gia thn epilysh toy problhmatos. Elpizw oti o neos nomos ths Boylhs qa prostateyei tis meionothtes", katelhje.\nMatsester, 6 Oktwbrioy 2001 (20:53 UTC+2)\n"Hqela apo toys paiktes moy na paijoyn me paqos kai ayto ekanan. Oi Germanoi hqelan thn isopalia. Emeis thn ferame, alla den kataferan na prokriqoyn kai ftaine oi idioi", tonise meta to telos ths anametrhshs o omospondiakos proponhths, Oto Rexagkel kai synexise milwntas gia to shmerino paixnidi ths eqnikhs mas sthn Agglia: "Paijame kala, para to gegonos oti mas piezan. Eixame xwro na paijoyme me antepiqeseis kai mporoysame aneta na kanoyme to skor 1-3. Omws hmastan atyxoi. Eimai apogohteymenos apo th diaithsia, afoy me diaforoys tropoys eferne ton Mpekam ejw apo thn megalh perioxh kai edine faoyl. Meta th shmerinh isopalia, aytomata esbhsan kai oi asxhmes entypwseis ths Elladas apo to 5-1 ths Finlandias. Me xaropoioyn ta sygxarhthria, giati h Ellada den eixe thn eykairia na panhgyrisei polles fores ektos edras. Ekproswphsame epajia thn Ellada".\nPontgkoritsa, 6 Oktwbrioy 2001 (20:43 UTC+2)\nO proedros toy Mayroboynioy Milo Tzoykanobits epaneklexqhke proedros toy Dhmokratikoy Kommatos Sosialistwn (DPS) sto 4o Synedrio toy kommatos.\nAntiproedroi eklexqhkan o prwqypoyrgos toy Mayroboynioy Filip Boygianobits kai o prwhn proedros ths Boylhs Sbetozar Marobits.\nEpishs eklexqhkan ta organa toy kommatos, kentrikh kai ektelestikh epitroph, kaqws h epitroph poy qa proetoimasei tis allages kai tis prosqhkes sto programma kai to katastatiko toy DPS, to opoio qa basizetai sth desmeysh gia anejarthto kai kyriarxo Mayroboynio.\nKleinontas to Synedrio, o k. Tzoykanobits epanelabe oti to komma toy ejakoloyqei na tassetai yper ths synexishs toy dialogoy metajy Serbias kai Mayroboynioy me th symmetoxh toy proedroy ths Gioygkoslabias Boislab Kostoynitsa.\nIslamampant, 6 Oktwbrioy 2001 (20:19 UTC+2)\nTh syllhch toy hgeth ths islamikhs organwshs Xarakat oyl Moytzaxintin (HUL), seixh Fazloyr Rexman Xalil, anakoinwsan oi arxes toy Pakistan.\nH organwsh den einai paranomh sto Pakistan, wstoso, symperilambanetai ston katalogo me ta 27 proswpa kai organwseis poy eixe dwsei sth dhmosiothta o proedros twn HPA Tzortz Mpoys.\nO Xalil einai enas apo toys feromenoys ws fanatikoys islamistes, kai symfwna me plhrofories, eixe anaptyjei drash sto metwpo toy Kasmir, enw eixe kai stratiwtikh emplokh kai ekpaideye komantos poy droysan sthn perioxh.\nKampoyl, 6 Oktwbrioy 2001 (20:13 UTC+2)\nH prwth polemikh emplokh shmeiwqhke sthn Kampoyl, poy brisketai se dieqnh apomonwsh. Oi Talimpan ebalan me antiaeroporika pyra enantion dyo mh epandrwmenwn kataskopeytikwn aeroskafwn poy petoysan panw apo thn prwteyoysa toy Afganistan.\nO arabikos thleoptikos staqmos "Al Tzazira metedwse plana toy enos aeroskafoys kai enan pyraylo na ektojeyetai enantion toy xwris epityxia kai na ekrygnytai ston aera.\nPanikoblhtoi xiliades katoikoi ths Kampoyl bghkan stoys dromoys foboymenoi oti h epiqesh arxise.\nOi Talimpan dhlwnoyn oti proetoimazontai na polemhsoyn se periptwsh amerikanikhs epiqeshs, kaqws o kloios sfiggei asfyktika gyrw apo to Afganistan.\nOyasigkton kai Londino exoyn kinhtopoihsei se aktina bolhs apo to Afganistan mia armada apo tessera aeroplanofora, ekatontades maxhtika aeroskafh, 41 polemika skafh kai peripoy 70.000 andres.\nXilioi andres twn epilektwn amerikanikwn dynamewn efqasan hdh sto Oyzmpekistan, enw dekades Amerikanoi stratiwtes briskontai sto Afganistan kai pragmatopoioyn epixeirhseis entopismoy stoxwn kai sylloghs plhroforiwn.\nOi Amerikanoi ektojeysan xqes ena pyraylo poy metaferei enan teleytaioy typoy kataskopeytiko doryforo, poy mporei na katagrafei kai thn paramikrh kinhsh twn Talimpan.\nQessalonikh, 6 Oktwbrioy 2001 (20:09 UTC+2)\nH eqnikh mas omada twn elpidwn perase stoys "16" toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos, para th xqesinh htta me 2-1 apo thn Agglia. Twra qa sxhmatisqoyn oktw zeygaria meta apo klhrwsh poy qa ginei thn erxomenh Paraskeyh.\nH eqnikh mas omada qa dwsei ton prwto agwna se ellhniko edafos kai th rebans sto ejwteriko, me stoxo thn prokrish sthn telikh fash, poy qa diejaxqei apo tis 16 ews tis 28 Maioy se mia apo tis oxtw xwres poy qa laboyn meros.\nOyasigkton, 6 Oktwbrioy 2001 (20:00 UTC+2)\nH kybernhsh Mpoys aperrice thn prosfora twn Talimpan na apeleyqerwsoyn ta oktw melh mh kybernhtikwn organwsewn ypo ton oro oti oi HPA qa stamathsoyn tis apeiles enantion toy Afganistan.\nAjiwmatoyxos toy Leykoy Oikoy dhlwse oti oi Talimpan prepei na paradwsoyn ton Osama Mpin Lanten kai alla stelexh ths organwshs Al Kainta poy krybontai sto Afganistan.\n"Oi apaithseis aytes den einai antikeimeno diapragmateyshs", tonise o ajiwmatoyxos toy Leykoy Oikoy". Einai wra gia drash, oxi gia logia", prosqese.\nOi tesseris Germanoi, dyo Amerikanoi kai dyo Aystraloi, melh ths mh kybernhtikhs organwshs Shelter Now Intenational, synelhfqhsan prin apo dyo mhnes mazi me dekaeji Afganoys melh ths idias organwshs.\nQessalonikh, 6 Oktwbrioy 2001 (19:57 UTC+2)\nO Giannhs Giannoylhs isws na aisqanqei abola, ayrio poy qa antimetwpisei thn palia toy- agaphmenh- omada. O logos gia thn anametrhsh toy OAKA metajy ths neas toy omadas, ton PAO kai ths palias toy, ton PAOK sto plaisio ths 2hs agwnistikhs ths A1 kathgorias.\n"Skeptomoyn synexeia ayth th stigmh. Sigoyra qa einai poly dyskola gia mena, epeita apo 9 xronia na antimetwpizw th sygkekrimenh omada", anaferei o Giannoylhs kai synexizei: "Meta thn enarjh skeftesai mono th nikh me thn omada me thn opoia agwnizesai.\nKanonika qa agwnistei sto ayriano paixnidi me ton PAOK o Imprahm Koytloyai, o opoios deixnei na exei jeperasei to trabhgma poy ypesth sto deji prosagwgo.\nQessalonikh, 6 Oktwbrioy 2001 (19:52 UTC+2)\nSe apanthsh ths epistolhs poy esteile h EPAE gia ta thleoptika dikaiwmata kai tis metadoseis podosfairikwn agwnwn apo thleoptikoys kai radiofwnikoys staqmoys, o Ypoyrgos Typoy, Dhmhtrhs Reppas anakoinwse ta ejhs: "Opws epishmana sthn apo 4.10.2001 epistolh moy pros thn Enwsh sas, h problepomenh sto arqr. 84 par. 3 toy nomoy 2725/1999 ypoxrewsh twn podosfairikwn etaireiwn kai swmateiwn na epitrepoyn, xwris amoibh, se oloys toys thleoptikoys staqmoys th metadosh stigmiotypwn, sygkekrimenhs diarkeias, apo podosfairikoys agwnes, einai rhth kai safhs, toso ws pros to periexomeno, oso kai ws pros thn ektash ths. Se kaqe, de, periptwsh, o tropos ylopoihshs apo tis podosfairikes etaireies kai swmateia ths ypoxrewshs ayths, den prepei na exei ws apotelesma thn katastrathghsh toy syntagmatikoy dikaiwmatos toy ellhna polith na enhmerwnetai eparkws kai apo to meso enhmerwshs poy ekeinos epiqymei gia ta aqlhtika drwmena ths xwras.\nAntistoixa, o tropos askhshs apo toys thleoptikoys staqmoys toy dikaiwmatos toys na enhmerwnoyn to koino toys metadidontas, entos twn epitrepomenwn apo to nomo xronikwn plaisiwn, ta stigmiotypa poy qewroyn, kata thn krish toys, ws ta shmantikotera kai pleon endiaferonta, den prepei na odhgei se katastrathghsh twn dikaiwmatwn apokleistikhs metadoshs poy exoyn apokthqei apo alla mesa enhmerwshs. Kaqe sxetikh praktikh kai en genei symperifora twn ypeyqynwn twn thleoptikwn staqmwn, apotelei safestath parabiash ths radiothleoptikhs nomoqesias, h opoia, peran twn allwn nomimwn meswn apokatastashs poy mporoyn na askhsoyn oi qigomenoi, episyrei thn epibolh dioikhtikwn kyrwsewn poy mporei na fqasoyn, analogws ths ektashs kai ths syxnothtas ths parabiashs, mexri kai thn anaklhsh ths adeias leitoyrgias twn thleoptikwn staqmwn. Ean h Enwsh sas qewrei oti prepei na lhfqoyn kai prosqeta metra, nomoqetikoy h dioikhtikoy xarakthra, parakalw opws me enhmerwsete sxetika, prokeimenoy to Ypoyrgeio Typoy & MME na analabei, sto plaisio twn armodiothtwn toy, prwtoboylia gia th diejagwgh toy anagkaioy dialogoy metajy olwn twn emplekomenwn forewn.\nSe kaqe, omws, periptwsh, o ypotiqemenos kindynos katastrathghshs twn dikaiwmatwn apokleistikhs metadoshs poy exoyn paraxwrhqei, den mporei apo monos toy na dikaiologhsei th lhch, apo meroys twn podosfairikwn etaireiwn kai swmateiwn, perioristikwn metrwn prolhptikoy xarakthra (l.x. apagoreysh eisodoy synergeiwn metadoshs thleoptikwn staqmwn).\nSynepws, kalw ek neoy thn EPAE na probei se oles tis aparaithtes energeies gia thn orqh efarmogh ths ypoxrewshs twn podosfairikwn etaireiwn na epitrepoyn thn "thleoptikh metadosh" twn stigmiotypwn podosfairikwn agwnwn poy orizei o nomos, lambanontas ypoch kai thn praktikh poy thrhqhke sto qema ayto kata th diejagwgh toy teleytaioy prwtaqlhmatos".\nMatsester, 6 Oktwbrioy 2001 (19:42 UTC+2)\nMia diaforetikh eqnikh Ellados, apo aythn poy eixame synhqisei teleytaia, exase mesa sthn Agglia th nikh sto deytero lepto twn kaqysterhsewn apo mia sthmenh fash, apo apeyqeias ktyphma faoyl toy Mpekam. To teliko 2-2, opws ejelixqhke o agwnas adikei to antiproswpeytiko mas sygkrothma, afoy prohghqhke dyo fores, alla isofaristhke apo sthmenes faseis.\nH apodosh twn Ellhnwn paiktwn htan kataplhktikh. Edeijan oti otan qeloyn na kontraristoyn me ajiwseis kai na diekdikhsoyn epi isois orois kapoio qetiko apotelesma, mporoyn na to petyxoyn. H allagh pleyshs toy Oto Rexagkel ston agwnistiko tomea htan emfanestath, diaskedazontas me ton kalytero tropo tis asxhmes entypwseis poy dhmioyrghqhkan sth Finlandia.\nTo prwto terma ths anametrhshs shmeiwqhke apo ton Xaristea sto 35', enw oi Aggloi isofarisan me ton Serigxam sto 67'. Omws h apanthsh hrqe poly grhgora otan sto 69' o Nikolaidhs dexthke qaymasia pasa apo ton Ntampiza kai ekane to 1-2, to opoio krathse mexri kai tis... kaqysterhseis. To teliko 2-2 diamorfwqhke sto 92' apo ton Mpekam.\nAGGLIA (Erikson): Martin, Gkari, Gk. Nebil, Ferntinant, Kion, Asl. Kooyl (79' MakManaman), Mpekamp, Tzerarnt, Faoyler (67' Serigxam), Skooyls, Mparmpi (46' Ant. Kooyl)\nELLAS (Rexagkel): Nikopolidhs, Patsatzogloy, Bokolos, Kasaphs, K. Kwnstantinidhs, Ntampizas, Nikolaidhs (86' Maxlas), Fyssas, Xaristeas (73' Lakhs), Zagorakhs (57' Mpasinas), Karagkoynhs.\nBeligradi, 6 Oktwbrioy 2001 (19:30 UTC+2)\nO germanikos kolossos sto xwro toy typoy Westdeutsche Allgemeine Zeitung (WAZ) qa agorasei to 49% toy gioygkoslabikoy ekdotikoy oikoy "Politika".\nOpws anakoinwqhke "dhlwsh synergasias" ypografqhke sto Beligradi apo ton idiokthth kai to dieyqynth ths WAZ poy edreyei sto Esen, Erix Soyman kai Loys Glant kai to geniko dieyqynth ths "Politika" kai ton anaplhrwth toy Ntarko Rimpnikar kai Mirko Tzekits.\nH symfwnia, h opoia anamenetai na oristikopoihqei ews to telos toy xronoy, problepei oti h WAZ qa symbalei oikonomika kai me alloys tropoys, enw h "Politika" qa analabei ton eksygxronismo twn egkatastasewn gia to mellontiko etairo. H "Politika" qa synexisei na exei ton ekdotiko elegxo.\nH "Politika" idryqhke to 1943 kai ekdidei treis hmerhsies efhmerides kai 14 ebdomadiaia periodika. H WAZ idryqhke to 1948, exei 25 hmerhsies efhmerides kai 50 periodika se 6 xwres ths kentrikhs Eyrwphs.\n STH SOFIA SYNELHFQH ENOPLOS KONTA STO KTIRIO POY DIEJHXQH H SYNODOS TOY NATO\nSofia, 6 Oktwbrioy 2001 (19:25 UTC+2)\nAisqhsh exei prokalesei h shmerinh apokalych oti thn Pempth synelhfqh ena atomo ejw apo to ktirio poy synedriazan ta melh toy NATO sth Sofia.\nSymfwna me ton ekproswpo typoy toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths Boylgarias o antras poy synelhfqh konta sto jenodoxeio "Hilton" sto kentro ths boylgarikhs prwteyoysas eixe panw toy aytomato oplo "Skorpion" me 40 sfaires kai sigasthra.\nKata thn epixeirhsh syllhchs o andras, h taytothta toy opoioy, kaqws kai h eqnikothta den anakoinwqhkan traymatise enan astynomiko.\nO grammateas toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths Boylgarias Mpoiko Mporisof se dhlwsh toy sto kratiko radiofwno ektimhse oti "apeilhqhkan oi zwes" tessarwn arxhgwn kratwn poy symmeteixan sth Synodo toy NATO me tis ypochfies pros entajh xwres.\nShmeiwnetai oti sto jenodoxeio "Hilton" diemenan oktw proedroi apo xwres ths anatolikhs kai kentrikhs Eyrwphs.\nQessalonikh, 6 Oktwbrioy 2001 (19:22 UTC+2)\nTa ghpeda podosfairoy sth Qessalonikh episkefqhke antiproswpeia toy "Aqhna 2004" kai o texnikos dieyqynths ths FIFA. Ek meroys toy Organismoy htan o Dieyqynths Podosfairoy toy "Aqhna 2004" k.Komnhnos kai o Dieyqynths texnikwn yphresiwn podosfairoy k. Lefakhs, oi opoioi synodeyan ton Texniko Dieyqynth ths FIFA, Elbeto, Misel Mpakini.\nEpiskefqhkan ta ghpeda Kaytanzogleio, Toympas, Xarilaoy, Kalamarias, Lykwn sto Kaloxwri kai Mikras. Kata thn diarkeia ths episkechs ths antiproswpeias sto Kaytatzogleio o proedros ths TE SEGAS, Ptolemaios Papamixahl ejefrase thn anhsyxia toy gia to mellon toy stiboy sthn polh meta tis aparaithtes ergasies poy qa prepei na arxisoyn se elaxistoys mhnes apo shmera.\nMeta thn epiqewrhsh twn ghpedwn, o k. Mpakini tonise: "Periodeysame kai stis alles poleis ths Elladas, poy qa filojenhsoyn agwnes toy podosfairikoy toyrnoya kai eidame tis egkatastaseis, ghpedikes kai jenodoxeiakes. Oi texnikes parembaseis poy qa ginoyn se kaqe ghpedo qa arxisoyn syntoma kai ton epomeno Ioynio qa janarqoyme gia na doyme thn proodo twn ergasiwn".\nApo thn pleyra toy o Patrik Komnhnos epishmane: "Hrqame gia na doyme ta ghpeda ths Qessalonikhs kai th shmerinh toys katastash. Jeroyme tis anagkes. H prwth eikona einai qetikh kai den qa yparjei kanena problhma".\nAqhna, 6 Oktwbrioy 2001 (19:08 UTC+2)\nMegalh nikh me 2-0 petyxe o Aqhnaikos epi ths Kalamatas sto plaisio ths 2hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths B' eqnikhs kathgorias. Ta termata twn ghpedoyxwn shmeiwsan oi Sfakianakhs (12`) kai Zafeirakhs (21`). Stis 19:15 diejagetai kai o agwnas PAS Giannina-Panhleiakos.\nAyrio diejagontai oi ypoloipes anametrhseis ths 2hs agwnistikhs poy einai:\nApollwn Aqhnas- Panaigialeios (16:00)\nKalliqea- Agios Nikolaos (16:00)\nPatraikos- Kalamaria (16:00)\nOlympiakos Boloy -Proodeytikh (18:00)\nXalkhdona- Panserraikos (20:00).\nQessalonikh, 6 Oktwbrioy 2001 (19:02 UTC+2)\nTo Gketemporgk to 2006 qa filojenhsei to eyrwpaiko prwtaqlhma stiboy. Ayto apofasisthke kata th diarkeia ths chfoforias poy diejhxqh sth Frankfoyrth.\nYpenqymizetai oti sth sygkekrimenh polh eixe diejaxqei to 1995 to pagkosmio prwtaqlhma stiboy. To eyrwpaiko toy 2006 qa diejaxqei piqanotata thn prwth ebdomada toy Aygoystoy, enw to antistoixo toy 2002 qa filojenhqei apo 6-11 Aygoystoy sto Monaxo.\nOyasigkton, 6 Oktwbrioy 2001 (18:54 UTC+2)\nAysthrh proeidopoihsh pros toys Talimpan, oti "o xronos teleiwnei" aphyqyne o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys.\nSto ebdomadiaio radiofwniko toy mhnyma me apodektes toso toys symmaxoys, oso kai toys exqroys o k. Mpoys ypogrammise oti o polemos enantion twn Talimpan kai twn ypoptwn gia tromokratia stoys opoioys parexei asylo to kaqestws twn Talimpan den exei kamia sxesh me toys Afganoys polites.\n"Prosferoyme bohqeia kai filia ston afganiko lao. Ekeinoi poy prepei na foboyntai einai oi hgetes toys Talimpan kai oi tromokrates poy prostateyoyn", epishmane.\n"Oi Talimpan prowqoyn thn tromokratia sto ejwteriko kai askoyn tromokratia enantion toy laoy toys, katapiezoyn tis gynaikes kai diwkoyn osoys antistekontai", shmeiwse kai ypenqymise oti oti h kybernhsh toy exei hdh steilei oikonomikh bohqeia ycoys 320 ekatommyriwn dolariwn stoys Afganoys.\n"Kanw ekklhsh sto Kogkreso na proxwrhsei sthn egkrish epipleon kondyliwn, wste mia mera oi HPA na bohqhsoyn sthn anoikodomhsh ths xwras", eipe.\nO proedros twn HPA epishmane oti oi Talimpan eixan thn eykairia na paradwsoyn oloys toys tromokrates poy briskontai sto Afganistan kai na kleisoyn ta stratopeda kai tis baseis ekpaideyshs kai aposafhnise: "H qa eiste me ton politismeno kosmo h me toys tromokrates".\nSe aysthro tono o k. Mpoys tonise oti oi Talimpan exoyn labei thn proeidopoihsh kai oti "o xronos teleiwnei".\nMatsester, 6 Oktwbrioy 2001 (18:12 UTC+2)\nXaristikh... bolh fainetai na dinei o Aggelos Xaristeas sto oneiro twn Agglwn gia prokrish sto moyntial. H eqnikh mas omada me omorfo gkol poy shmeiwse o Qessalonikios paikths prohgeitai sto hmixrono mesa sto "Olnt Trafornt" me 1-0 apo to 35'. To antiproswpeytiko mas sygkrothma mexri stigmhs pragmatopoiei qaymasia emfanish, diaskedazontas tis asxhmes entypwseis poy exoyn dhmioyrgei apo to prohgoymeno paixnidi me thn Finlandia. To ajioshmeiwto einai oti h agwnistikh taktikh poy exei efarmosei o omospondiakos proponhths, Oto Rexagkel exei ejoydeterwsei ta atoy ths eqnikhs Agglias.\nNea Yorkh, 6 Oktwbrioy 2001 (17:27 UTC+2)\nO epikefalhs ths dioikhshs toy OHE sto Kossyfopedio Xans Xekeroyp se anafora poy kateqese xqes sto Symboylio Asfaleias toy OHE ektima oti enamisi mhna prin tis koinoboyleytikes ekloges h bia einai akomh se ychlo epipedo.\nO k. Xekeroyp tonizei oti qa katablhqoyn epiprosqetes prospaqeies wste na aisqanqoyn oi Serboi asfaleis kai na symmetasxoyn stis ekloges poy qa diejaxqoyn stis 17 Noembrioy.\nO dioikhths toy OHE epishmainei oti ta sxedia gia th sygkrothsh proswrinhs aytodioikhshs sto Kossyfopedio den qa ephreasoyn thn apofash gia to teliko kaqestws ths eparxias. Prosqetei de oti to Symboylio Asfaleias tassetai yper ths eyreias aytonomias toy Kosoboy, alla oi leptomereies einai akomh sth fash ths epejergasias.\nAnagnwrizei oti h katastash asfaleias kai h eleyqeria kinhsewn twn Serbwn kai twn melwn allwn eqnikothtwn den einai ikanopoihtikh, shmeiwnei wstoso oti anamenetai na beltiwqei.\nO k. Xekeroyp anaferei oti oi ekloges qa diorganwqoyn me tetoio tropo, wste oi Serboi poy isws aisqanontai oti apeiloyntai qa mporoyn na prosfygoyn stis kalpes xwris kanena fobo, prosqetontas oti ejetazetai to endexomeno na chfisoyn stis koinothtes poy zoyn kai ergazontai.\nO proedreywn toy Symboylioy Asfaleias Irlandos Ritsarnt Mpraian sto telos ths synedriashs anegnwse thn anakoinwsh toy Symboylioy, sthn opoia xairetizontai oi drasthriothtes ths gioygkoslabikhs kybernhshs kai eidika toy proedroy Boislab Kostoynitsa, giati enqarrynoyn toys Serboys toy Kossyfopedioy na eggrafoyn stoys eklogikoys katalogoys, gegonos poy apodeiknyei ton polyeqniko xarakthra toy Kosoboy.\nTo Symboylio Asfaleias toy OHE kalei telos tis gioygkoslabikes arxes na protrecoyn toys Serboys na symmetasxoyn stis epikeimenes ekloges.\n OI TALIMPAN PROTIQENTAI NA APELEYQERWSOYN 8 KRATOYMENOYS ME PROYPOQESEIS\nKampoyl, 6 Oktwbrioy 2001 (17:14 UTC+2)\nOi Talimpan prosferontai na apeleyqerwsoyn oxtw allodapoys poy ergazontan se omades bohqeias kai synelhfqhsan me thn kathgoria diadoshs toy Xristianismoy, ean oi HPA stamathsoyn tis apeiles gia epiqesh kata toy Afganistan, anaferetai se anakoinwsh poy ejedwse shmera to ypoyrgeio Ejwterikwn toy Afganistan.\n"Prin liges meres amerikanoi ajiwmatoyxoi zhthsan apo toys Talimpan na dialysoyn thn Al Kainta kai na paradwsoyn ton Osama Mpin Lanten. Oi Talimpan den exoyn apodeijeis kata toy Lanten, wste na basistoyn se aytes" anaferetai sthn anakoinwsh, opoy tonizetai oti ean stamathsoyn oi amerikanikes apeiles, to Afganistan qa prowqhsei th diadikasia apeleyqerwshs twn kratoymenwn.\nNtoympai, 6 Oktwbrioy 2001 (16:46 UTC+2)\nO Osama mpin Lanten den diaqetei perissoteroys apo 2.000 ekpaideymenoys maxhtes, yposthrizei o Ampntoylax Anas, Algerinos islamisths, epikefalhs twn legomenwn Arabwn Afganwn poy polemhsan kata twn sobietikwn dynamewn sto Afganistan.\nWstoso, dieykrinise oti "enas polemos gia thn katastrofh ths 'Al Kainta' h th syllhch toy Lanten qa diarkoyse polla xronia". Prosqese de, oti to megeqos ths Al Kainta opws paroysiazetai stoys Arabes kai sta amerikanika mesa enhmerwshs einai yperboliko.\nO Anas htan o ekpaideyths toy Moxament Atef, gnwstoy ws Ampoy Xafs al Masri, synidryth kai stelexoys ths Al Kainta.\nAqhna, 6 Oktwbrioy 2001 (16:36 UTC+2)\n"O ypoyrgos PEXWDE h kanei pws den katalabe h pragmati den katalabe", dhlwse o ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias Qodwros Roysopoylos, apantwntas sta osa eipe shmera o k. Laliwths gia to Kthmatologio.\n"Sthn prwth periptwsh den yparxei giatreia. Sth deyterh, as zhthsei apo to Ypoyrgeio Ejwterikwn na toy metafrasoyn tis dhlwseis Mparnie, poy anadeiknyoyn to megeqos ths ''eqnikhs toy epityxias'' sto Kthmatologio", tonise o k. Roysopoylos.\nmpab2html v1.01d run on Saturday, 6 October 2001 - 18:14:00 UTC


timestamp: tn

url: = Ajiologoyntai oi prosfores gia OA\n Epeisodia sthn Patra metajy filaqlwn\n Synelhfqh o adelfos toy Ompama\n Panw apo 110 nekroi se pyrkagia\nSe ejelijh brisketai h diadikasia ajiologhshs twn desmeytikwn prosforwn poy ypebalan oi ypochfioi agorastes ths "Olympiakhs", kaqws ta mesanyxta ths Paraskeyhs elhje h proqesmia poy eixe teqei, sto plaisio toy diagwnismoy gia thn idiwtikopoihsh kai twn triwn etairiwn toy Omiloy ths "Olympiakhs", dhladh toy pthtikoy ergoy, ths epigeias ejyphrethshs kai ths texnikhs bashs.\nH ajiologhsh twn prosforwn ginetai apo toys symboyloys idiwtikopoihshs poy exei orisei to Ellhniko Dhmosio, oi opoioi qa enhmerwsoyn thn kybernhsh kai sygkekrimena th Diypoyrgikh Epitroph Apokratikopoihsewn gia ola ta stoixeia twn prosforwn, dhladh to timhma, to ependytiko sxhma kaqe endiaferomenoy kai toys oroys poy qetei. Sth diadikasia ayth symmetexei kai epitropos poy exei orisei h Eyrwpaikh Epitroph.\nEktimatai, pws entos ths erxomenhs ebdomadas qa anakoinwqoyn ta apotelesmata toy diagwnismoy.\nProbadisma 4,1% diathrei to PASOK enanti ths ND,symfwna me dhmoskophsh ths etairias ALCO gia logariasmo ths efhmeridas "Prwto Qema".\nEidikotera, sthn proqesh chfoy to PASOK prohgeitai me 31,9% kai akoloyqoyn ND me 27,8%, KKE 7,5%, SYRIZA 6,5% kai LAOS 4%. To 77,8% twn erwthqentwn xarakthrizoyn dikaia ta aithmata twn agrotwn, enw to 65,3% tassetai kata toy "kleisimatos" twn dromwn.\nEpishs, to 51,9% apanta "OXI" sthn erwthsh an to PASOK prepei na prokalesei ekloges me aformh thn eklogh Proedroy ths Dhmokratias, enw "NAI" leei to 27,3%.\nDhmoskoph Public Issue\n"Anhsyxia gia to dhmosio xreos" ekfrazei to 80% twn politwn se dhmoskophsh ths Public Issue gia thn "Kaqhmerinh ths Kyriakhs", dhlwnontas oti exei ephreasei thn oikonomikh toy katastash. Molis to 35% einai proqymoi na dexqoyn na plhrwsoyn perissoteroys foroys gia na ejoflhqoyn oi ypoxrewseis toy ellhnikoy dhmosioy stoys pistwtes toy.\nPara th diaxyth anhsyxia kai thn amhxania gia to dhmosio xreos h pleionothta twn erwtwmenwn politwn epikrotei tis paroxes poy anakoinwse h Kybernhsh.\nSygkekrimena, to 84% symfwnei me to ektakto epidoma twn 1000 eyrw stoys anergoys kai thn epidothsh twn agonwn grammwn sto Aigaio, to 82% symfwnei me to epidoma qermanshs, to 67% me th meiwsh ths qhteias kai to 61% me thn proslhch 60.000 anergwn sto dhmosio me epidothsh.\nYper twn mplokwn twn agrotwn tassetai to 55% twn erwthqentwn se dhmoskophsh ths RASS gia to "PARON", enw th diafwnia toy ekfrazei to 44,1%. To 45,1% qewrei oti kalws doqhkan ta 500 ekat. eyrw stoys agrotes. Malista, to 36,7% pisteyei pws prepei na doqoyn perissotera xrhmata kai mono to 8,9% ektima oti den eprepe na doqoyn h eprepe na doqoyn ligotera.\nTo 51,5% twn erwthqentwn diafwnei me toys kybernhtikoys xeirismoys sto agrotiko, enw symfwnia ekfrazei to 43,7%. Wstoso, den einai kalyterh h eikona ths antipoliteyshs afoy me megala pososta oi erwthqentes emfanizontai kaqoloy h ligo ikanopoihmenoi apo th stash toys.\nEpeisodia shmeiwqhkan xqes to brady ejw apo to kleisto ghpedo "D. Tofalos" sthn Patra, opoy diejagetai to final-8 toy kypelloy Ellados andrwn sto bolei.\nSygkekrimena ligo prin apo thn enarjh toy paixnidioy, anamesa stis omades EA Patrwn kai Olympiakos, kai enw einai programmatismeno na akoloyqhsei to paixnidi Hraklh - Panaqhnaikoy, opadoi sygkroysthkan metajy toys, stoys ejwterikoys xwroys toy ghpedoy, ektojeyontas petres, sidera, jyla kai bombes molotwf.\nAmesws epenebhsan oi astynomikes dynameis poy ekanan xrhsh dakrygonwn gia na apomakrynoyn toys opadoys.\nApo tis sygkroyseis traymatisthkan dyo atoma, ta opoia diakomisthkan sto Panepisthmiako nosokomeio, enw oi dynameis ths Astynomias paramenoyn se epifylakh, gia thn apofygh tyxon newn ektropwn.\nO kenyaths eteroqalhs adelfos toy proedroy twn HPA, Mparak Ompama, synelhfqh shmera gia katoxh posothtas marixoyanas, anakoinwse h astynomia.\nO Tzortz Ompama, o opoios zei sth synoikia Xoyroyma ths kenyatikhs prwteyoysas, Nairompi, synelhfqh na exei sthn katoxh toy mikroposothta marixoyanas kai qa emfanistei sto dikasthrio th Deytera. Exei ton idio patera me ton amerikano proedro, alla oi dyo toys gnwrizontai elaxista.\nO kenyaths pateras toy Mparak Ompama, tote katoikos HPA, egkateleice th mhtera toy proedroy otan ekeinos htan akomh brefos.\nStoys 111 anerxontai oi nekroi apo thn pyrkagia poy ekdhlwqhke meta apo anatroph bytioforoy fortwmenoy me kaysima sthn kentrikh Kenya, opws anakoinwsan oi astynomikes arxes.\nProkeitai gia mia apo tis xeiroteres katastrofes poy exoyn shmeiwqei sth xwra ta teleytaia xronia. "Katametrhsame 91 ptwmata sthn perioxh enw alla 20 exoyn metaferqei sto topiko nekrotomeio", anefere enas ekproswpos ths astynomias.\nTo bytioforo poy metefere petrelaio anatraphke konta sthn polh Molo. To petrelaio poy dierreyse sto dromo tylixthke stis floges th stigmh poy ekatontades atoma eixan speysei gia na mazecoyn dwrean kaysima. Aytoptes martyres eipan pws meta thn anatroph toy oxhmatos polloi motosikletistes kai alloi odhgoi to plhsiasan elpizontas oti qa mporoysan na sygkentrwsoyn ena meros apo to polytimo fortio toy. "Oi dyo gioi moy hrqan sto spiti, phran merika doxeia kai etrejan na mazecoyn petrelaio. Prospaqhsa na toys stamathsw alla den me akoygan, eipan pws oloi phgainan na paroyn dwrean kaysima", eipe xarakthristika mia gynaika poy anazhtoyse ta paidia ths anamesa sta qymata.\nOi diaswstes aneferan oti h pyrkagia endexetai na jekinhse kata laqos, otan kapoios apo to plhqos erije sto edafos ena anameno tsigaro. Den apokleietai wstoso kai h piqanothta kapoios, orgismenos epeidh h astynomia apekleise thn perioxh, na ebale epithdes th fwtia.\nana2html v2.01 run on Sunday, 1 February 2009 - 7:30:23 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek (AM), 98-02-23\nAqhna, Ellada, 23/02/1998 (APE)\n- Ekqesh ths etairias MOYNTIS gia thn ellhnikh oikonomia.\n- Megalh apoxh ston panellhnio diagwnismo gia to Dhmosio.\n- Synedriazei shmera to EG toy PASOK.\n- Oloklhrwqhke to synedrio ths Neolaias PASOK.\n- Epitaxynsh ths ekdikashs ypoqesewn jeplymatos brwmikoy xrhmatos.\n- Synenteyjh Dhmhtrh Reppa sthn ELEYQEROTYPIA.\n- O Qrasyboylos Lazaridhs ypochfios dhmarxos Qessalonikhs.\n- Olympiakos kai Panaqhnaikos sthn koryfh toy prwtaqlhmatos ths A eqnikhs kathgorias toy podosfairoy.\n- H htta toy Olympiakoy apo to Hrakleio me 90-79,xarakthrise thn 21h hmera toy prwtaqlhmatos ths A1 Eqnikhs kathgorias andrwn sto mpasket.\nEkqesh ths etairias MOYNTIS gia thn ellhnikh oikonomia.\nKrisimh xarakthrizetai h ebdomada poy arxizei shmera gia thn agora synallagmatos meta thn proqesh toy dieqnoys oikonomikoy oikoy MOYNTIS na ypobaqmisei thn pistolhptikh ikanothta ths xwras mas. Se synenteyjh toy o dioikhths ths Eqnikhs Trapezas proanhggeile thn taxyterh apoklimakwsh twn trapezikwn epitokiwn. Epishs, tonise oti h poreia ths ellhnikhs oikonomias mas epitrepei na atenizoyme me aisiodojia thn poreia pros thn ONE. Proeblece de oti h legomenh krish ths draxmhs qa perioristei se sporadikoys klydwnismoys.\nMegalh apoxh ston panellhnio diagwnismo gia to Dhmosio.\nSto 58% efqase h apoxh twn ypochfiwn ston panellhnio grapto diagwnismo gia thn kalych 2.353 qesewn sto dhmosio, poy diejhxqh to Sabbatokyriako. Enw arxika se kaqe qesh analogoysan 51 ypochfioi me thn apoxh perioristhke se 21 ypochfioys. O proedros toy ASEP, Mixalhs Papadakis proeblece oti mexri to telos Aprilioy qa exoyn anakoinwqei ta apotelesmata.\nSynedriazei shmera to EG toy PASOK.\nOla ta qemata, poy apasxolhsan to PASOK to teleytaio diasthma anamenetai na teqoyn kai na syzhthqoyn sth shmerinh synedriash toy EG ypo ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith. O k. Shmiths se dhlwsh toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia" tonise oti einai h wra ths sygkroyshs me katesthmenes idees kai parwxhmenes nootropies makria apo qesfata kai ideolhcies. Epishs, ypogrammise oti to PASOK xreiazetai neoys ideologikoys kai politikoys prosanatolismoys kai epishmainei oti oi maxes, poy qa doqoyn den qa einai gi ayta poy efygan, alla gi'ayta poy erxontai.\nOloklhrwqhke to synedrio ths Neolaias PASOK.\nThn apolyth pleiochfia, opws allwste anamenotan, qa exei sto neo kentriko symboylio ths Neolaias PASOK h omada toy Nikoy Mademlh, o opoios qa einai kai o neos grammateas ths organwshs. Apo thn chfoforia, me thn opoia oloklhrwqhkan oi ergasies toy 3oy synedrioy ths neolaias toy PASOK, apo ta 51 melh toy neoy kentrikoy symboylioy ta 26 poy eklexqhkan proskeintai ston k. Mademlh, 19 ston k. Panagopoylo kai 6 ston k. Oikonomoy.\nEpitaxynsh ths ekdikashs ypoqesewn jeplymatos brwmikoy xrhmatos.\nThn taxeia ekdikash twn ypoqesewn, poy aforoyn jeplyma brwmikoy xrhmatos, zhthse h Eisaggelia toy Areioy Pagoy, apo oles tis Eisaggelies ths xwras.\nSynenteyjh Dhmhtrh Reppa sthn ELEYQEROTYPIA.\nOi politikes prwtoboylies ths kybernhshs den qigoyn symferonta koinwnikwn omadwn, alla mias kastas anqrwpwn se kaqe koinwnikh omada, tonizei o ypoyrgos Typoy, Dhmhtrhs Reppas, se synenteyjh toy sthn ELEYQEROTYPIA. Se erwthsh an to synedrio toy PASOK to 1999 qa einai synedrio diadoxhs, apanta oti mexri to 2000 den yparxei kanenas endiamesos staqmos, poy mporei na anakocei to ergo toy Kwsta Shmith. Anaferomenos ston Akh Tsoxatzopoylo tonizei oti h ychlh dhmotikothta toy synartatai me th stash toy ws ypoyrgoy dipla ston Kwsta Shmith.\nO Qrasyboylos Lazaridhs ypochfios dhmarxos Qessalonikhs.\nThn apofash toy na diekdikhsei th dhmarxia Qessalonikhs anakoinwse xqes kai epishma o epi 15etias dhmarxos Kalamarias, Qrasyboylos Lazaridhs, se omilia me qema "Qessalonikh h polh toy parontos kai toy mellontos mas", poy pragmatopoihse sto synedriako kentro "I. Bellidhs"ths DEQ.\nOlympiakos kai Panaqhnaikos sthn koryfh toy prwtaqlhmatos ths A eqnikhs kathgorias toy podosfairoy.\nO Olympiakos kai o Panaqhnaikos synexisan na briskontai ``xeri- xeri``sthn koryfh toy prwtaqlhmatos ths A' Eqnikhs kathgorias, meta tis nikes poy petyxan sthn 23h hmera ths diorganwshs. Oi ``eryqroleykoi`` nikhsan me 2-0 sto Olympiako Stadio ton PAOK, enw oi ``prasinoi``,epikrathsan to Sabbato me 3-0 ston Byrwna toy Aqhnaikoy. Oi dyo ``aiwnioi antipaloi`` exoyn twra apo 58 baqmoys, enanti 52 ths triths AEK, h opoia antimetwpizei shmera sth Neapolh ton Iwniko se agwna me ton opoio oloklhrwnetai h 23h hmera. Se alloys agwnes ths 23hs hmeras, o Hraklhs petyxe megalh nikh me 3-1 epi toy OFH sto Kaytantzogleio,h Kalamata, poy epikrathse me 3-1 ths Proodeytikhs, h Panaxaikh, poy nikhse me 1-0 ton Apollwna, o Eqnikos poy epeblhqh me 1-0 toy Panhleiakoy kai h Kabala, poy kerdise me 2-0 thn Janqh, enw thn 8h nikh shmeiwse h Beroia, syntribontas me 4-0 ton Paniwnio.\nH htta toy Olympiakoy apo to Hrakleio me 90-79,xarakthrise thn 21h hmera toy prwtaqlhmatos ths A1 Eqnikhs kathgorias andrwn sto mpasket.\nH htta toy Olympiakoy sthn Krhth apo to Hrakleio me 90-79 sthn paratash xarakthrise thn 21h hmera toy prwtaqlhmatos ths A1 Eqnikhs kathgorias andrwn sto mpasket. Etsi, oi ''eryqroleykoi'' ypoxwrhsan sthn deyterh qesh ths katatajhs me 38 baqmoys, enan ligotero apo ton Panaqhnaiko, o opoios epikrathse me 90-67 toy Papagoy kai akoloyqei me 36 o PAOK, poy nikhse 73- 58 thn Larisa, enw h AEK, poy exase sthn Patra apo ton Apollwna me 74-68 emeine tetarth me 35 baqmoys. Ta ypoloipa apotelesmata: Peristeri-Paniwnios 79-75, Sportigk-Dafnh 67-54 kai Hraklhs-Arhs 100-62.\nOi epishmes times pwlhshs twn jenwn nomismatwn,poy dinei h Trapeza ths Ellados einai: dolario HPA pros 291,63 draxmes, germaniko marko pros 160,39, galliko fragko pros 47,83, lira Agglias pros 477,49, elbetiko fragko pros 198,79, tis ekato italikes liretes pros 16,27, ta ekato gien Iapwnias pros 229,28, th lira Kyproy pros 546,25 kai thn ECU pros 316,89 draxmes.\nSxedon aiqrios qa einai o kairos s'olh th xwra kai mono sta dytika qa yparxoyn topikes nefwseis. To prwi kata topoys qa shmeiwqoyn omixles.Oi anemoi qa pneoyn notioi asqeneis ews metrioi.H qermokrasia qa kymanqei sta boreia 1 me 19 baqmoys,sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika 3 me 20 kai sta nhsia 7 me 18 baqmoys.Sthn Attikh kai sth Qessalonikh o kairos qa einai sxedon aiqrios, me asqeneis anemoys kai qermokrasia poy qa kymanqei sthn Aqhna 4 me 19 kai sth Qessalonikh 3 me 17 baqmoys.\napegr2html v2.01 run on Monday, 23 February 1998 - 8:00:26 UTC


url: = Synexizontai oi diamartyries\nStoys 3000 oi agnooymenoi\n18/2/2006 10:31:00 pm\nAnish maxh me to xrono dinoyn ta swstika synergeia stis Filippines, prokeimenoy na broyn tyxon epizwntes stoys tonoys lasphs poy "epnije" thn kwmopolh Gkinsaoygkon. Neoteros apologismos anebazei ton ariqmo twn agnooymenwn stoys 3.000 metajy aytwn kai 250 paidia poy qafthkan mazi me tis mhteres toys se ena sxoleio, kata th diarkeia twn eortasmwn ths meras ths gynaikas. Oso perna h wra, oi elpides sbhnoyn kai topikoi paragontes ektimoyn oti yparxoyn molis 10% piqanothtes gia ton entopismo tyxon zwntanwn. Gia thn anakoyfish twn plhgentwn kai th bohqeia twn synergeiwn diaswshs, sygkroteitai ena dieqnes metwpo arwghs. Oi HPA apesteilan dyo skafh toy polemikoy naytikoy kai epeigoysa bohqeia gia thn antimetwpish ths katastrofhs kai o Eryqros Stayros apodesmeyse 128.000 eyrw gia thn paroxh oikonomikhs bohqeias stoys plhgentes.\nFoboi gia nees katolisqhseis\nOi episthmones kroyoyn ton kwdwna toy kindynoy oti oi katolisqhseis qa synexistoyn kai oi arxes prepei na paroyn drastika kai amesa metra.\nParallhla, ektimoyn oti rolo sthn katastrofh epaije h ylotomia kai h apocilwsh twn daswn, poy ginontai me anejelegkto tropo stis Filippines.\nEkproswpos toy kybernhtikoy kentroy seismologias, dhlwse oti thn katastrofh mporei na epitaxyne enas seismos megeqoys 2,6 baqmwn ths klimakas Rixter poy prohghqhke ths katolisqhshs.\nEnteka nekroi sth Libyh\n18/2/2006 11:23:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 18/2/2006 11:51:22 pm)\nSynexizontai oi orgismenes antidraseis toy moysoylmanikoy kosmoy gia ta skitsa toy Mwameq. Stis xqesines diadhlwseis sth Libyh, toylaxiston 11 anqrwpoi exasan th zwh toys enw pyrpolhqhke kai to italiko projeneio poy apotelese kyrio stoxo twn diadhlwtwn. Orismenoi apo toys sygkentrwmenoys mphkan sto kthrio, ebalan fwtia, enw ekacan kai th shmaia ths Danias. Aformh gia thn epiqesh kata toy italikoy projeneioy, h stash toy ypoyrgoy Metarryqmisewn ths Italias, o opoios teleytaia eixe pollaplasiasei tis proklhseis toy kata twn moysoylmanwn. H stagona poy jexeilise to pothri htan h emfanish toy me mployzaki poy eixe typwmenes tis blasfhmes geloiografies kata toy Mwameq. Thn paraithsh toy zhthse o idios o prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni, tonizontas oti h symperifora toy einai antiqeth me to qesmiko toy rolo.\nMeta thn parembash toy Silbio Mperloyskono, o Romperto Kalnteroli, meta dhlwse proqymos na egkataleicei ton ypoyrgiko qwko, na zhthsei sygnwmh akoma kai na tapeinwqei gia na yparjei dialogos anamesa sto dytiko kai ton islamiko kosmo.\n"Qa to kanw, apo thn stigmh poy qa labw apo ton moysoylmaniko kosmo ena shmadi pws h kinhsh apo thn pleyra moy qa einai xrhsimh" eipe me dhlwseis poy ekane sto italiko praktoreio eidhsewn ANSA.\nThn idia wra, o Genikos Grammateas toy Organismoy ths Islamikhs Diaskechs (OIC), feretai symfwna me plhrofories, na metabainei sto Pakistan se mia prospaqeia ektonwshs ths katastashs.\nOpws metadidei, to idiwtiko praktoreio eidhsewn Online, o Ekmelentin Ixsanogoy qa synanthqei me ton prwqypoyrgo Saoykat Aziz, paroysia toy Pakistanoy presbeyth sth Dania, o opoios prosfata anaklhqhke apo thn kybernhsh toy Pakistan.\nMolis prin apo liges wres, milwntas se amerikaniko diktyo, o Pakistanos Proedros, Perbez Moysaraf, anefere oti einai pleon kairos h Diaskech ki h E.E. na ejetasoyn sobara to zhthma, wste na ektonwqei h entash.\nThn idia wra, dhmosieyma ths agglikhs efhmeridas Ntooyn anaferei pws h Islamikh Diaskech epedwse ston Xabie Solana, ton ypato ekproswpo ths E.E. gia thn ejwterikh politikh, ypomnhma pente shmeiwn.\nSe ayto, qa protrepetai h E.E. na synergasqei me th Diaskech wste na chfisqei ston OHE, apofash poy qa apagoreyei thn dysfhmish profhtwn kai pistewn kai na prowqhsei nomoqetika metra kata ths islamofobias.\neragr2html v1.00 run on Saturday, 18 February 2006 - 9:50:33 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek, 05-12-07\n Metra sthrijhs triteknwn oikogeneiwn anakoinwse h kybernhtikh epitroph\n Papandreoy me GSEE kai ADEDY\n Sto Beligradi o k. Petros Molybiaths\n Alabanos me proedreio GENOP-DEH\n Sygkroysh trenwn stis Afidnes\n Papoylias me Atoma me Anaphria\n Epafes G.Papandreoy enocei proypologismoy\n Alogoskoyfhs H pio megalh metarryqmish poy exei ginei einai to n/s gia tis DEKO\nO prwqypoyrgos qa synanthqei me ton ypoyrgo Agrotikhs Anaptyjhs Eyaggelo Mpasiako kai ton presbh twn HPA Tsarls Ris.\nXqes, h Kybernhtikh Epitroph enekrine omofwna dyo nomosxedia toy Ypoyrgeioy Ygeias poy aforoyn thn farmakeytikh politikh gia thn katarghsh ths listas farmakwn kai metra sthrijhs twn triteknwn oikogeneiwn.\nO Ypoyrgos Ygeias k. Nikhtas Kaklamanhs meta th synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs ypogrammise oti ylopoioyntai oi proeklogikes desmeyseis ths ND, alla shmeiwse oti h paroysa oikonomikh sygkyria kai oi synqhkes poy epikratoyn den epitrepoyn thn aytomath entajh se kaqestws polyteknhs oikogeneias twn oikogeneiwn me tria paidia.\nO k. Kaklamanhs eipe oti hdh exoyn lhfqei qesmika metra apo to Ypoyrgeio Paideias gia tis meteggrafes foithtwn, apo to Ypoyrgeio Amynas gia th qhteia kai apo to Ypoyrgeio Anaptyjhs gia tis laikes agores.\nO Nikhtas Kaklamanhs se o,ti afora ta oikonomika metra eipe oti qa katablhqei efapaj aforologhto bohqhma 2.000 eyrw apo 1.1.2006 gia osoys apoktoyn trito paidi kai qa meiwqei stadiaka to eidiko telos tajinomhshs gia thn agora kainoyrgioy aytokinhtoy. Gia to 2006 o eidikos foros toys qa meiwqei kata 35%, gia to 2007 kata 70% kai to 2008 qa yparxei plhrhs apallagh.\nO Ypoyrgos Ygeias ypogrammise oti exei problefqei to eidiko kondyli ston proypologismo gi' ayta ta oikonomika metra kai eyxaristhse oloys toys synarmodioys ypoyrgoys, kaqws, opws eipe, mporei to nomosxedio poy qa katateqei mexri to telos toy xronoy sth Boylh na to yperaspistei to Ypoyrgeio Ygeias, alla sxedon ola ta ypoyrgeia htan synarmodia kai to ypoyrgeio Ygeias epaije oysiastika syntonistiko rolo.\nRoysopoylos: Diorismoi sto dhmosio tomea\nO kybernhtikos ekproswpos, k. Q. Roysopoylos, se o,ti afora stoys diorismoys sto dhmosio tomea, eipe oti entassontai kai oi triteknoi sta pososta poy isxyoyn shmera gia toys polyteknoys. Stoys triteknoys qa isxyei oti enas ek twn dyo gonewn qa exei th moriodothsh gia to dhmosio tomea kai ena ek twn triwn paidiwn stis epixeirhseis toy idiwtikoy tomea sto 8% poy hdh yparxei gia eidikes kathgories sympolitwn mas. To 3% afora toys polyteknoys. Ekei pleon entassontai kai oi triteknoi. Stis epixeirhseis toy eyryteroy dhmosioy tomea to 8% ginetai 10% kai to epipleon 2% qa afora toys triteknoys. Sta NPDD kai stoys organismoys topikhs Aytodioikhshs, prwtoy kai deyteroy baqmoy, to pososto htan 5% kai ginetai 7%. To epipleon 2% qa ajiopoieitai apo toys triteknoys.\nSe o,ti afora to ypoyrgeio Paideias, oi triteknoi qa mpainoyn se pososto 20% sth lista gia anaplhrwtes ekpaideytikoys. Ayto to metro qa arxisei na isxyei apo to sxoliko etos 2006-2007, eipe o kybernhtikos ekproswpos.\nO ypeyqynos toy Tomea Apasxolhshs, Koinwnikwn Ypoqesewn kai Ygeias, toy Politikoy Symboylioy toy PASOK, Eyaggelos Benizelos, sxoliazontas tis shmerines apofaseis ths Kybernhtikhs Epitrophs sxetika me ta metra gia tis oikogeneies me tria paidia, dhlwse oti "h kybernhsh anakoinwse gia deyterh fora shmera ta metra gia tis oikogeneies me tria paidia, poy eixe panhgyrika ejaggeilei enocei ths episkechs toy prwqypoyrgoy sth DEQ".\nO k. Benizelos shmeiwse oti kanena metro enisxyshs twn oikogeneiwn me tria paidia, opws kai kaqe allhs eyaisqhths koinwnikhs omadas, den einai amelhteo, prosqese wstoso oti ta metra "poy meta apo makra kyoforia 20 kai pleon mhnwn anakoinwse telika shmera h kybernhsh, einai cyxia se sxesh me ayta poy eixe yposxeqei proeklogika o k. Karamanlhs".\nAytes tis proeklogikes yposxeseis einai ypoxrewmenos na tis sebastei kai na tis ektelesei o prwqypoyrgos, "alliws einai ekqetos apenanti stis oikogeneies me tria paidia, alla kai stoys shmerinoys polyteknoys poy blepoyn ton kindyno na meiwqoyn yfistamena dikaiwmata toys", katelhje o k. Benizelos.\nO Proedros toy PASOK, Giwrgos A. Papandreoy, episkeptetai to prwi to Ergatiko Kentro Peiraia, enw argotera qa exei koinh synanthsh me ta proedreia ths GSEE kai ths ADEDY.\nXqes, sth synedriash twn Syntonistwn ths KO apofasisqhke oti to PASOK qa katachfisei ta nomosxedia gia tis DEKO kai gia thn kaqierwsh ths ekloghs dhmarxwn kai nomarxwn me 42% apo ton prwto gyro twn eklogwn. H apofash elhfqh sth shmerinh synedriash toy syntonistikoy organoy ths Koinoboyleytikhs Omadas poy egine ypo thn proedria toy proedroy toy kinhmatos.\nO k. Papandreoy edwse idiaiterh shmasia sto nomosxedio gia tis DEKO tonizontas oti basikos stoxos toy PASOK kai basikh toy qesh, anaforika me tis dhmosies epixeirhseis einai panw apo ola h ejyphrethsh toy dhmosioy symferontos.\nOpws anefere, oi DEKO exoyn anaptyjiako rolo, qa prepei na parexoyn yphresies ychlhs poiothtas kai na leitoyrgoyn me diafaneia. Taytoxrona, prosqese, prepei na einai antagwnistikes alla kai na parexoyn asfaleia stoys ergazomenoys.\nAperrice th logikh ths allaghs twn ergasiakwn sxesewn xwris dialogo me toys ergazomenoys kai xwris na yparxei asfaleia gi' aytoys. Opws anefere o k. Papandreoy, h Nea Dhmokratia, opws prokyptei apo to nomosxedio poy efere sth Boylh, prospaqei na ejyphrethsei sygkekrimena symferonta enw, opws tonise, to nomosxedio ayto kineitai sthn kateyqynsh ths ejyphrethshs pelateiakwn sxesewn, den apotrepei th diafqora, kineitai sth logikh toy kratoys lafyroy kai dhmioyrgei sobaro hqiko qema gia th nea genia.\nO proedros toy PASOK edwse idiaiterh emfash sto zhthma twn ergasiakwn sxesewn tonizontas oti yparxei kindynos, me thn politikh ths Neas Dhmokratias, na petajoyme toys ergazomenoys ston Kaiada kai na exoyme mia nea plateia Klayqmwnos.\nO proedros toy PASOK yioqethse thn apoch ths Rodoylas Zhsh oti to qema ths DEH kai h ypoqesh Palaiokrassa anadeixqhke me aformh tis 101 erwthseis poy kateqesan boyleytes toy kinhmatos kai dyo eperwthseis kaqws kai oti h qhteia toy k. Palaiokrasa sthn epixeirhsh apotelei klasiko paradeigma kakodiaxeirishs gia thn kybernhsh ths Neas Dhmokratias.\nEpishs o proedros toy PASOK, anaferomenos sto qema toy nomoy gia thn kaqierwsh toy 42% gia thn eklogh dhmarxwn kai nomarxwn, qema to opoio eishghqhke o Kwstas Skandalidhs, tonise oti ekeino poy exei shmasia einai h enisxysh kai h apokentrwsh ths aytodioikhshs kai oxi o sygkentrwtismos poy prowqei h kybernhsh ths ND me to sygkekrimeno nomosxedio. Kai prosqese oti arxh toy PASOK einai h qesmoqethsh diaparatajiakwn proedreiwn sthn Aytodioikhsh.\nGia to qema ayto, opws eishghqhke o k. Skandalidhs, to PASOK qa katachfisei to nomosxedio sto synolo toy ektos apo to arqro 17 poy afora sthn mh prosmetrhsh twn leykwn chfodeltiwn ws egkyrwn.\nSynomilies me ton proedro ths Serbias, ton prwqypoyrgo kai ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Serbias - Mayroboynioy, qa exei shmera sto Beligradi, o k. Petros Molybiaths, epikefalhs ths atyphs "troikas" ths Diabalkanikhs Diaskechs, gia thn epilysh toy problhmatos toy Kosoboy, synodeyomenos apo toys anaplhrwtes YPEJ Roymanias kai Kroatias. Xqes, h "troika" synanthqhke me ton proedro toy Kosoboy Impraim Roygkoba.\nThn eyqeia anagnwrish ths anejarthsias toy Kosoboy eqese ws monadikh lysh sto qema ths perioxhs o Proedros toy Kosoboy Imprahm Roygkoba o opoios, fanera katabeblhmenos apo thn asqeneia toy, dexqhke xqes sthn katoikia toy ton Ypoyrgo Ejwterikwn k. Petro Molybiath kai toys anaplhrwtes ypoyrgoys Ejwterikwn ths Roymanias kai ths Kroatias (Atyph "troika" ths Diabalkanikhs Synergasias).\n"Ena anejarthto kai dhmokratiko Kosobo, entagmeno stoys eyrwatlantikoys qesmoys, se staqerh synergasia me tis HPA, me kales sxeseis me toys geitones kai me sebasmo twn meionothtwn, einai h monh lysh gia thn hremia kai th staqerothta sthn perioxh mas",dhlwse o k. Roygkoba.\nAnaferomenos eidikotera sta dikaiwmata twn meionothtwn toy Kosoboy o k. Roygkoba epishmane oti to nomiko systhma einai sxetika kainoyrgio kai beltiwnetai diarkws,enw tonise oti h anejarthsia toy Kosoboy qa shmanei kai th beltiwsh twn orwn diabiwshs olwn twn politwn toy.\nO Proedros toy Kosoboy eyxaristhse toys treis ypoyrgoys gia to endiaferon toys alla kai gia thn stratiwtikh paroysia twn xwrwn toys sthn perioxh.\nApo thn pleyra toy, o k. P. Molybiaths ekane logo gia thn anagkh stenhs synergasias ths hgesias toy Kosoboy me tis geitonikes xwres kai eyxhqhke oi arxes poy exoyn yioqethqei apo th Dieqnh Koinothta ws proypoqeseis gia thn dieyqethsh toy telikoy kaqestwtos toy Kosoboy na apotelesoyn kai th bash twn diapragmateysewn poy epikeintai.\nH "troika" synanthqhke me ton prwqypoyrgo toy Kosoboy Mpairam Kosoymi, me ton hgeth ths antipoliteyshs Xasim Qatsi, ton arxhgo ths "Serbikhs Listas" gia to Kosobo kai ton eidiko ekproswpo toy genikoy grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, epikefalhs ths eirhneytikhs dynamhs UNMIK Soren Giensen Petersen.\nSymfwna me ton k. Molybiath, skopos ths prwtoboylias ayths einai na epibebaiwqei to endiaferon twn xwrwn ths perioxhs gia to zhthma toy Kosoboy, na enhmerwqoyn oi xwres gia thn katastash kai tis apoceis twn emplekomenwn merwn kai na ypogrammistei h anagkh gia syxnh kai oysiastikh diaboyleysh me tis geitonikes xwres.\nThlefwnikh epikoinwnia P. Molybiath - Tzak Stro\nO bretanos YPEJ, Tzak Stro, thlefwnhse ston P. Molybiath kai syzhthsan to qema twn Dhmosionomikwn Prooptikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn periodo 2007 -2013.\nOi dyo ypoyrgoi syzhthsan akomh to qema ths prwhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias.\nMe to proedreio ths GENOP-DEH synantatai o proedros toy SYN. Xqes, o k.Alabanos, dhlwse oti to nomosxedio gia tis DEKO einai to xeirotero xristoygenniatiko dwro pros toys ergazomenoys, dedomenoy oti h kybernhsh prospaqei na to perasei mesa sto klima twn giortwn, thn epomenh ebdomada sth Boylh. Yposthrije oti xreiazetai na dhmioyrghqei ena megalo metwpo, to opoio, opws egine kai me to asfalistiko sthn periptwsh toy nomosxedioy toy k. Giannitsh, na mporesei na stamathsei ayth thn prospaqeia ths megalhs epiqeshs poy ginetai shmera me to nomosxedio gia tis DEKO apo thn kybernhsh.\n"Pisteyoyme oti xreiazetai ena koino metwpo twn ergazomenwn ston idiwtiko kai ton dhmosio tomea. To na xasoyn oi ergazomenoi sto dhmosio tomea tis staqeres ergasiakes sxeseis qa exei ws apotelesma na ginoyn pio dyskoles kai epityxies twn ergazomenwn ston idiwtiko tomea sto na katakthsoyn kai aytoi staqeres sxeseis" , tonise o k. Alabanos.\nSe anqrwpino laqos ofeiletai, symfwna me tis prwtes ektimhseis, to xqesino sidhrodromiko atyxhma, peripoy 100 metra ejw apo ton staqmo twn Afidnwn, poy stoixise th zwh se enan anqrwpo. Nekros einai o enas mhxanodhgos ths epibatikhs amajostoixias 503 poy kateyqynotan apo Qessalonikh pros Aqhna kai h opoia sygkroysthke me emporikh poy ekineito pros Qessalonikh. Sthn epibatikh amajostoixia epebainan 250 atoma ek twn opoiwn oydeis traymatisthke .Ta jhmerwmata apokatastaqhke h leitoyrgia ths grammhs.\nH sygkroysh egine otan ebgaine apo ton staqmo h epibatikh amajostoixia poy ekteloyse to dromologio Qessalonikh - Aqhna kai empaine h emporikh amajostoixia Aqhnwn - Lamias.\nSygkroysthkan h mhxanh ths epibatikhs amajostoixias me ta dyo teleytaia bagonia ths emporikhs poy den eixan prolabei akoma na bgoyn apo th monh grammh.\nTa aitia ths sygkroyshs ereynwntai apo ton OSE.\nMe megalh egkardiothta ypodexqhke shmera to prwi o proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias, ta melh ths Eqnikhs Synomospondias Atomwn me Anaphria sto Proedriko Megaro.\nO k. Papoylias synexarh ta melh ths Ektelestikhs Grammateias kai toys synodoys toys gia to ergo toys, epishmainontas oti einai mia ychlh ekfrash koinwnikhs allhleggyhs, aisqhmatwn gia ton synanqrwpo, pragmata poy ligosteyoyn sthn epoxh mas.\nO proedros ths Dhmokratias ejefrase th sygkinhsh poy enoiwse otan episkefqhke proxqes to sxoleio gia paidia me eidikes anagkes poy leitoyrgei sthn Hlioypolh, apodidontas ena mprabo se oloys kai ejhghse oti skefqhke poses xiliades alla paidia den exoyn mia tetoia tyxh.\nEyxomai, eipe o k. Papoylias, ta xronia poy erxontai na ginei mia tetoia proodos oytws wste se ena megalo pososto ta paidia poy einai ejw na broyn to dromo gia ena ena tetoio sxoleio.\nTh sygkinhsh toys ejefrasan kai ta melh ths Synomospondias gia th synanthsh poy eixan me ton proedro ths Dhmokratias k. Papoylia.\nEnocei ths syzhthshs gia ton proypologismo, o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy, jekina seira epafwn me foreis kai koinwnikes omades. To prwi episkefqhke to Ergatiko Kentro Peiraia, enw sth synexeia synanthqhke me ta proedreia ths GSEE kai ths ADEDY.\nYparxei allos dromos gia thn oikonomia kai th xwra dhlwse o proedros toy PASOK Gewrgios Papandreoy meta th synanthsh toy me tis koryfaies syndikalistikes organwseis ston idiwtiko kai dhmosio tomea.\nO proedros toy PASOK kathgorhse th Nea Dhmokratia oti me thn politikh ths anti na enwnei xwrizei toys polites kai adikei toys ergazomenoys afoy me thn oikonomikh politikh prokalei megala problhmata sto meso kai ftwxotero polith enw xarizei sta megala symferonta.\nO k. Papandreoy shmeiwse oti h synergasia me to syndikalistiko kinhma, toys mikromesaioys epixeirhmaties kai toys synetairistes einai o monos dromos gia mia allh anaptyjiakh poreia kai ypogrammise oti h tash gia meiwsh twn misqwn kai twn ergatikwn dikaiwmatwn me protypo xwres xamhlwn epipedwn koinwnikwn dikaiwmatwn einai adiejodo proballontas ws enallaktikh thn ependysh sto anqrwpino dynamiko.\nO proedros toy PASOK taxqhke enantia se kaqe apopeira katarghshs twn syllogikwn symbasewn ergasias opws, symfwna me tis qeseis twn syndikatwn, epixeireitai me to nomosxedio gia tis DEKO poy hdh syzhteitai sth Boylh.\nO proedros ths GSEE Xrhstos Polyzwgopoylos proeblece mia kaqolikh symmetoxh twn ergazomenwn sthn apergia ths 14hs Dekembrioy kai ena megalo syllalhthrio poy qa jekinhsei apo thn edra ths GSEE sto Pedion toy Arews.\nH periodos anoxhs teleiwse, eipe xarakthristika, prosqetontas oti oi ergazomenoi se oles tis periodeies twn syndikalistwn zhtoyn apo ta syndikata mhdenikh anoxh sthn kybernhtikh politikh afoy den yparxei pleon allh antoxh apo toys ergazomenoys.\nAnaferomenos sth synanthsh o k. Polyzwgopoylos eipe oti oi syndikalistes phran ikanopoihtikes apanthseis stis erwthseis gia tis qeseis toy PASOK sthn oikonomia kai thn koinwnikh politikh.\nO proedros ths ADEDY Spyros Papaspyros afoy xarakthrise ws poly shmantiko ton dialogo twn syndikatwn me to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs poy mporei, opws eipe, na einai h mellontikh kybernhsh kathgorhse th Nea Dhmokratia gia anapotelesmatikh politikh kai dhlwse oti o proypologismos odhgei se mia ateleiwth litothta.\nTa syndikata, symplhrwse o k. Papaspyros, apaitoyn apo ta kommata rizospastikh politikh kai desmeysh stis politikes qeseis wste oi politikes ejelijeis na epitaxynqoyn kai na enisxyqei o agwnas twn ergazomenwn.\nEpiskech sto Ergatiko Kentro Peiraia\nTa problhmata poy antimetwpizoyn oi ergazomenoi toy Peiraia, syzhthse o k. Papandreoy, sto Ergatiko Kentro ths polhs. Meta to telos ths synanthshs, dhlwse oti ston Peiraia einai pio emfanhs h adiejodh oikonomikh politikh ths kybernhshs, poy ta apotelesmata ths einai h anergia kai h ftwxeia.\nMilhse gia problhmata sthn oikonomikh politikh ths kybernhshs, poy den prowqei thn anaptyjh kai thn koinwnikh synoxh, yparxei sygkroysh eswterikh sth Nea Dhmokratia, eipe o k. Papandreoy, ejyphretoyntai ta eswterika symferonta, alla kai ta megala symferonta eis baros twn politwn.\nEmeis, yphretoyme, eipe o k. Papandreoy ta problhmata toy topoy, yparxei enas allos dromos. Aytos ths anaptyjhs. Ena neo anaptyjiako montelo, poy exei to mono krithrio ta symferonta toy dhmosioy kai twn politwn.\nDiametrika antiqetes einai oi qeseis toy Beligradioy kai twn Albanwn sxetikws me to mellon toy Kosoboy kai ton prosdiorismo toy telikoy kaqestwtos toy, dhlwse o proedros ths Serbias Mporis Tantits, amesws meta th synanthsh poy eixe shmera me thn atyph "Troika" ths Diabalkanikhs Synergasias, epikefalhs ths opoias einai o ypoyrgos Ejwterikwn Petros Molybiaths.\nO k. Tantits aperrice kaqe lysh h opoia qa odhgei se anagnwrish anejarthsias toy Kosoboy kai taxqhke yper ths anagnwrishs dyo ontothtwn, oi opoies qa symmetexoyn stoys mellontikoys qesmoys. "H serbikh ontothta qa prepei na diamorfwqei apo toys Dhmoys stoys opoioys pleiochfoyn oi Serboi, kaqws kai apo alles mh albanikes eqnothtes", epishmane o k. Tantits kai proetaje to zhthma ths asfaleias toy serbikoy plhqysmoy sto Kosobo. "To Beligradi den exei kammia proqesh na dioikei to Kosobo kai na xeirizetai ta qemata ths albanikhs koinothtas, alla exei zwtiko symferon kai apolyto dikaiwma na epiqymei na ephreazei tis diadikasies sto plaisio ths serbikhs ontothtas, wste na diasfalistei h oikonomikh kai h politikh anaptyjh kai kyriws h asfaleia toy serbikoy plhqysmoy" dieykrinise o serbos Proedros kai kalwsorise thn prwtoboylia twn xwrwn ths Diabalkanikhs Synergasias, oi opoies "exoyn kaqe dikaiwma na einai diarkws enhmeres gia tis ejelijeis".\nO k. Molybiaths, ek meroys twn anaplhrwtwn ypoyrgwn Ejwterikwn ths Kroatias kai ths Roymanias poy ton synodeyoyn alla kai twn 10 xwrwn ths Diabalkanikhs Synergasias, epanelabe thn qesh gia energo symmetoxh twn xwrwn ths perioxhs stis ejelijeis, afoy "aytes einai oi xwres poy qa ypostoyn tis opoies synepeies apo thn lysh" kai tonise oti o eyrwpaikos dromos einai telikws h monh lysh poy qa ferei asfaleia, staqerothta kai anaptyjh sthn eyryterh perioxh. Se o,ti afora ta krithria poy exoyn teqei apo thn dieqnh koinothta gia ton ekdhmokratismo toy Kosoboy, o k. Molybiaths epishmane oti h Diabalkanikh ta symmerizetai apolytws kai prosqese oti qa prepei na efarmosqoyn plhrws kai parallhla me thn diadikasia gia ton kaqorismo toy telikoy kaqestwtos.\nH "Troika" synanthqhke epishs me ton prwqypoyrgo ths Serbias Boislab Kostoynitsa kai ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Serbias-Mayroboynioy Boyk Ntraskobits.\nO k.Nraskobits, epanelabe th qesh ths kybernhshs ths Serbias-Mayroboynioy gia kaqestws poy qa parexei ``kati perissotero apo aytonomia kai kati ligotero apo anejarthsia'' sto Kosobo.\nO ypoyrgos Ejwterikwn ths Serbias - Mayroboynioy aperrice thn idea allaghs twn synorwn ths xwras toy me thn Albania h thn pGDM kai zhthse apo tis HPA kai thn Eyrwpaikh Enwsh na enqarrynoyn thn hgesia twn Albanwn toy Kosoboy prokeimenoy na katastei efiktos o symbibasmos. Tonise oti h ekplhrwsh twn krithriwn poy exei qesei h dieqnhs koinothta gia ton ekdhmokratismo toy Kosoboy prepei aparaithta na oloklhrwqei kai prosqese oti ``apo thn taxythta ekplhrwshs twn krithriwn qa ejarthqei kai h diarkeia twn diapragmateysewn gia to teliko kaqestws''.\nO k. Nraskobits taxqhke akomh yper ths ameshs enarjhs twn diamesolabhtikwn epafwn toy eidikoy apestalmenoy toy genikoy grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Marti Axtisaari,o opoios, opws eipe, ``prepei na asxolhqei me ta shmantika problhmata, opws h apokentrwsh, h aytodioikhsh kai h prostasia twn orqodojwn monasthriwn''. Ean ayta ta qemata dieyqethqoyn, synexise o Ntraskobits, ``oi Serboi qa allajoyn stash enanti toy Kosoboy kai qa mporesoyn na sebastoyn th lysh poy qa prokycei''.\nEk meroys ths ``Troika'' ths Diabalkanikhs Synegasias, o k. P. Molybiaths epanelabe oti o monos dromos gia thn asfaleia, thn staqerothta kai thn eyhmeria sthn perioxh einai aytos ths Eyrwphs kai tonise oti oi balkanikes xwres prepei kai mporoyn na exoyn symmetoxh stis diadikasies, afoy ``einai ekeines (oi xwres) poy qa ypostoyn prwtes tis synepeies ths opoias apofashs''.\nArgotera, apoce, o k. P. Molybiaths qa metabei stis Bryjelles, opoy qa symmetasxei sthn synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn kratwn - melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs me toys omologoys toys twn kratwn - melwn toy NATO.\nO Synaspismos Rizospastikhs Aristeras zhta -me erwthsh sth Boylh- apo thn kybernhsh na dwsei ola ta stoixeia gia tis symbaseis, promhqeies kai kataskeyes ergwn ths DEH, ycoys anw twn 300.000 eyrw to kaqena, apo to 2000 mexri shmera. Ayto tonise o proedros ths K.O. toy Synaspismoy Rizospastikhs Aristeras Alekos Alabanos, poy mazi me antiproswpeia toy SYRIZA apo thn boyleyth As.Jhrotyrh kai ton M. Kwstopoylo, synanthqhkan shmera me to Proedreio ths GENOP - DEH kai syzhthsan tis teleytaies ejelijeis sthn etaireia.\nO k.Alabanos eipe oti "sthn periptwsh ths DEH epanalambanetai to skandalo ths kinhths thlefwnias poy eixe ginei epi kybernhshs Mhtsotakh, dhladh na apokleietai paranomws kai enantia sthn eyrwpaikh nomoqesia h DEH apo tis kataskeyes gia thn paroxh energeias anw twn 900 Megabat kai na dinetai ayth oxi ston idiwtiko tomea me eleyqero antagwnismo, alla se orismenes pronomiakes kai filikes epixeirhseis, oi opoies exoyn hdh ejasfalisei tis adeiodothseis kai den exoyn kanei tipota". "Dystyxws h DEH antimetwpizetai apo tis kybernhseis ws enas kroypierhs, poy pairnei xrhmata apo ton ellhniko lao kai ta bazei se sthmena noymera sta opoia pontaroyn kratikodiaitoi kapitalistes kai ceytoepixeirhmaties", prosqese.\nSxetika me toys ergazomenoys, o k.Alabanos epeshmane oti "h epixeirhsh me toys ergazomenoys poy toso eykola toys kathgoroyn, edwse 85 nekroys mesa se ena diasthma mias dekaetias, doyleyontas mesa se synqhkes dyskolias, kindynoy, xwris texnikh sthrijh, xwris giatroys ergasias klp. Epomenws na stamathsei to paramyqi me ta pronomia twn ergazomenwn stis dhmosies epixeirhseis. As toys sthrijoyme kai as prospaqhsoyme na exoyme tis idies katakthseis kai ston idiwtiko tomea, anti na moirazoyme to misos mesa stoys ergazomenoys.''\nH boyleyths As. Jhrotyrh, anaferomenh sthn ypoqesh Palaiokrassa, eipe oti ``yparxei paqogeneia se oles tis megales DEKO kai stis synallages toys me ta megala idiwtika symferonta. PASOK kai ND exoyn ypoxrewsh apenant ston ellhniko lao, toylaxiston, na diaxeiristoyn thn epilogh toys gia aron- aron idiwtikopoihseis kai jepoylhma twn dhmosiwn epixeirhsewn, me diafaneia.''\nO proedros ths GENO-DEH N. Pilalidhs ekane logo gia "antergatika, antiepixeirhsiaka kai antisyndikalistika sxedia ths kybernhshs poy stoxeyoyn sthn apajiwsh twn dhmosiwn epixeirhsewn poy parexoyn koinh wfeleia, sthn katarghsh twn eleyqerwn diapragmateysewn, sthn katarghsh toy syndikalistikoy kinhmatos, sthn apajiwsh twn ergazomenwn, sto ratsismo poy prokaloyn metajy twn ergazomenwn". Sto plaisio ayto, kalese thn hgesia ths GSEE na probei se ena syntonismo apergiakwn dynamikwn kinhtopoihsewn se olo to xwro ths Koinhs Wfeleias "prokeimenoy na anatrecoyme ayth thn aparadekth politikh poy epixeirei h kybernhsh.''\nH megalyterh metarryqmish poy exei ginei toys teleytaioys mhnes afora tis DEKO dhlwse o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn G. Alogoskoyfhs apantwntas se erwthsh ean to "epomeno bhma" stis metarryqmiseis einai oi allages sto dhmosio kai h arsh ths monimothtas twn dhmosiwn ypallhlwn.\nO k. Alogoskoyfhs eipe oti oi opoies metarryqmiseis perigrafontai sto "Eqniko Programma Metarryqmisewn" kai oti to nomosxedio gia tis DEKO einai h megalyterh metarryqmish kai perilambanei thn ejygiansh toys kai diafaneia stis synqhkes antagwnismoy.\nProsqese epishs oti oi eishgmenes sto Xrhmatisthrio payoyn na einai DEKO kai oti kaqierwnetai sto plaisio ths diafaneias h ypoxrewtikh thrhsh twn Dieqnwn Logistikwn Protypwn, enw parallhla kobontai proklhtika pronomia twn dioikhsewn twn DEKO.\nApantwntas ejalloy se erwthsh sxetika me tis promhqeies twn DEKO, eipe oti oi DEKO prepei na throyn me eylabeia toys kanones peri promhqeiwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nApantwntas se alles erwthseis o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Alogoskoyfhs eipe metajy allwn kai ta ejhs:\n-to qema ths titlopoihshs twn lhjiproqesmwn ofeilwn exei teleiwsei. Den to syzhtw me kanena, eipe.\n-h syzhthsh gia tis dhmosionomikes prooptikes 2007-2013 synexizontai. Kai prosqese oti den einai skopimo na ginei twra apotimhsh twn epiptwsewn poy qa exei h protash ths bretanikhs Proedrias stis eisroes apo thn EE.\n-sto eyrwpaiko Symboylio poy qa pragmatopoihqei stis 15 kai 16 Dekembrioy, oi arxhgoi kratwn-melwn kai kybernhsewn ths EE qa apofasisoyn ean orismenes yphresies qa empiptoyn se meiwmeno syntelesth FPA (9%) apo to 19% poy einai twra.\nOi yphresies aytes einai: h anakainish katoikiwn anw twn pente etwn, oi yphresies apoxeteyshs/apoblhtwn, h paroxh reymatos mesw diktyoy, ta diodia se gefyres klp.\nEan qa isxysoyn oi meiwmenoi syntelestes gia tis anwterw yphresies telei ypo thn airesh oti qa egkriqei apo to Eyrwpaiko Symboylio. Ean meiwqoyn oi syntelestes sto 9% qa einai men kalo gia toys katanalwtes, kako gia ta esoda, alla ws gnwston stis proteraiothtes ths kybernhshs perilambanetai kai h katapolemhsh ths forodiafyghs.\nEjalloy, anaferomenos o ypoyrgos Oikonomias G. Alogoskoyfhs stis ergasies toy Symboylioy Ypoyrgwn ECOFIN kai Eurogroup eipe oti den egine syzhthsh gia thn katastash ths ellhnikhs oikonomias, alla oti o idios enhmerwse toys etairoys toy oti to elleimma sthn Ellada qa meiwqei sto 2,6% kai qa yparxei synexhs meiwsh kai to 2007 kai to 2008. Eidika gia to elleimma ths Genikhs Kybernhshs, stoxos einai na meiwqei to elleimma sto 2,3% toy AEP to 2007 kai sto 1,7% toy AEP to 2008.\nTelos, eipe oti problepetai o ryqmos anaptyjhs na einai 3,6% gia to 2005 kai na enisxyqei peraiterw to 2006 sto 3,8%.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 7 December 2005 - 22:54:38 UTC


url: = Entopisthkan dyo nekroi se dysbath perioxh ths dytikhs Manhs\n Megala koitasmata petrelaioy breqhkan sthn Aystralia\n O Ntaboytogloy qa einai to piqanotero o epomenos prwqypoyrgos, leei o Gkioyl\n Fonikes broxoptwseis sthn Iapwnia\n Nea aimatoxysia sth Gaza\n Nyxterinh apagoreysh ths kykloforias sth Liberia, logw Empola\nDyo anqrwpoi entopisthkan nekroi, apo andres ths 1hs EMAK, ligo prin nyxtwsei xqes, se dysbath perioxh ths dytikhs Manhs konta sthn Kardamylh. H taytothta twn dyo atomwn den exei prosdioristei akoma, afoy logw toy dysbatoy ths perioxhs den htan dynath xqes brady h anasyrsh twn ptwmatwn kai andres ths astynomias perifroyroysan olo to brady ton xwro.\nNwris shmera to prwi exei jekinhsei kai brisketai se ejelijh epixeirhsh anasyrshs apo omada andrwn ths EMAK, ths Pyrosbestikhs kai ths Astynomias, enw sto shmeio brisketai kai o iatrodikasths apo thn Korinqo, prokeimenoy na pragmatopoihsei aytocia kai na dwsei apanthseis, gia to an ofeiletai o qanatos twn dyo atomwn se troxaio h prokeitai gia egklhmatikh energeia. Shmeiwnetai oti, qewreitai sxedon bebaio pws oi nekroi poy breqhkan, einai dyo neoi 25 kai 26 etwn poy eixan ejafanistei, ligo meta ta mesanyxta ths Deyteras kai eixe sthqei apo to meshmeri xqes megalh epixeirhsh ereynas gia ton entopismo toys sthn perioxh.\nH megalh amerikanikh etaireia ejoryjewn Apache anakoinwse oti ystera apo gewtrhseis ths entopise terastia koitasmata petrelaioy sth boreiodytikh akth ths Aystralias. Symfwna me thn anakoinwsh ths, ta koitasmata ayta endexetai na anerxontai se 300 ekatommyria barelia petrelaioy.Ektimatai pws prokeitai gia ta megalytera koitasmata petrelaioy poy entopisthkan sthn Aystralia ta teleytaia 30 xronia.\nO aperxomenos Proedros ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl dhlwse oti o nyn ypoyrgos Ejwterikwn Axmet Ntaboytogloy piqanon qa analabei thn qesh toy arxhgoy toy kybernwntos kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs kai ara qa ginei o epomenos prwqypoyrgos ths xwras. ``Opws to blepw, o Ntaboytogloy qa analabei thn qesh ayth. Qa ton yposthrijoyme'' tonise o Gkioyl apantwntas se erwthseis dhmosiografwn kata th diarkeia mias ekdhlwshs sto proedriko megaro sthn prwteyoysa Agkyra.\nAyjhqhke dramatika tis teleytaies wres o ariqmos twn qymatwn apo tis katastrofikes plhmmyres kai tis tromeres katolisqhseis poy akoloyqhsan sth Xirosima ths notiodytikhs Iapwnias. Opws metedwse h iapwnikh dhmosia thleorash NHK toylaxiston 18 anqrwpoi exoyn xasei mexri stigmhs ths zwhs toys kai alloi 13 agnooyntai sthn istorikh iapwnikh polh poy plhrwnei poly bary foro se anqrwpina qymata ej aitias twn isxyrwn broxoptwsewn.\nOi yphresies ektakths anagkhs nwritera eixan anakoinwsei to qanato tessarwn atomwn, alla opws ektimoysan den eixan plhrh eikona ths katastrofhs kaqws htan poly dyskolh h katagrafh twn epiptwsewn apo tis katolisqhseis mesa sth nyxta. Me to prwto fws ths hmeras apokalyfqhkan eikones biblikhs katastrofhs sthn iapwnikh polh.\nEji anqrwpoi, metajy toys tria paidia, skotwqhkan shmera to prwi se israhlinh epidromh, stoxos ths opoias htan na plhjei spiti sto Nteir el-Mpalax ths Lwridas ths Gazas, anakoinwsan oi palaistiniakes yphresies prwtwn bohqeiwn. Metajy twn nekrwn einai enas 32xronos andras, tria apo ta paidia toy kai h gynaika toy poy htan egkyos. Enas akomh andras skotwqhke ston bombardismo ayto. Nwritera, h syzygos kai h korh toy stratiwtikoy dioikhth ths Xamas Moxament Nteif skotwqhkan kata th diarkeia israhlinhs aeroporikhs epidromhs thn Trith to brady sth Gaza, anakoinwse tis prwtes prwines wres ths Tetarths to palaistiniako islamistiko kinhma.\nO ekproswpos toy israhlinoy prwqypoyrgoy Mpeniamin Netaniaxoy aperrice toys palaistiniakoys isxyrismoys oti to Israhl eyqynetai gia thn katarreysh twn eirhneytikwn synomiliwn sto Kairo ths Aigyptoy me stoxo mia diarkh katapaysh toy pyros, anaferontas oti h ektojeysh royketwn apo th Lwrida ths Gazas ``ekane th synexish twn synomiliwn adynath''. H enoplh pteryga ths Xamas, ths maxhtikhs islamistikhs omadas poy elegxei th Lwrida ths Gazas, apeilhse na stoxeysei me royketes to dieqnes aerodromio Mpen Gkoyrion konta sto Tel Abib kai proeidopoihse tis dieqneis aeroporikes etaireies na apofeygoyn ayton ton proorismo.\nTelos, o epikefalhs palaistinios diapragmateyths sto Kairo, Azam- al Axment dhlwse tis prwtes prwines wres ths Tetarths oti oi synomilies twn palaistiniwn kai twn israhlinwn gia katapaysh toy pyros sth sygkroysh ths Lwridas ths Gazas apetyxan kai oi antiproswpeia toys anaxwrei apo thn Aigypto.\nMetra gia ton periorismo ta ejaplwshs toy ioy Empola lambanei h kybernhsh ths Liberias opws anakoinwqhke thn Trith sthn prwteyoysa Monrobia. H kybernhsh ths xwras epebale apagoreysh ths kykloforias h opoia isxyei apo tis 21:00 to brady ths Triths (00:00 ths Tetarths wra Elladas) ews tis 06:00 topikh wra (09:00 wra Elladas ths Tetarths), se mia prospaqeia na apotrecei thn ejaplwsh toy qanathforoy ioy Empola, anefere anakoinwsh poy metadoqhke mesw toy kratikoy radiofwnoy.\nH epidhmia ths aimorragikhs nosoy exei skotwsei peripoy 1.300 anqrwpoys se xwres ths Dytikhs Afrikhs kai sygkekrimena sth Liberia, th Siera Leone kai th Goyinea enw kroysmata kai qanatoi asqenwn exoyn shmeiwqei kai sthn Nighria.


url: =- Atalanteyth h kybernhsh sthn apofash ths na odhghsei th xwra sthn ONE\n- Kritikh apo antipoliteysh se xeirismoys ths kybernhshs gia thn ONE\n- Nea protash ths kybernhshs gia tis qeseis ergasias sthn Ionikh\n- Bretanoi pragmatopoihsan nhocia se ellhniko skafos anoikta ths Kyproy\n- Syskech shmera sto Majimoy gia thn ejwterikh politikh\n- H olomeleia toy StE apofasizei gia oikogeneiako epidoma sto dhmosio\n- Apergoyn shmera kai ayrio oi giatroi sta nosokomeia ths Attikhs\n- Nayaghse h metagrafh toy Nikolaidh\n- Diazygio Filippoy-Iwannidh\nAtalanteyth h kybernhsh sthn apofash ths na odhghsei th xwra sthn ONE\nThn atalanteyth apofash ths kybernhshs na ejantlhsei thn tetraetia epitygxanontas toys stoxoys gia thn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh epanelabe o prwqypoyrgos sthn xqesinh pro hmerhsias diatajews syzhthsh sth Boylh, me qema thn eyrwpaikh poreia ths xwras. O k. Shmiths xarakthrise dyskolo, alla anagkaio monopati thn ONE. Prosqese oti h kybernhsh eggyatai thn telikh epityxia kai kathgorhse thn antipoliteysh oti einai proskolhmenh se alles epoxes.\nKritikh apo antipoliteysh se xeirismoys ths kybernhshs gia thn ONE\nGia aneyqynes politikes kai kakes epiloges, poy kaqistoyn th xwra mas kratos - melos B' kathgorias, kathgorhse thn kybernhsh o Proedros ths ND, xqes sth Boylh. H GG toy KKE tonise oti h ONE den apotelei stoxo gia to lao, para mono gia thn ploytokratia. Gia adynamia ths kybernhshs na epejergastei kai na ylopoihsei ena oloklhrwmeno sxedio gia thn eyrwpaikh prooptikh ths xwras epekrine ton prwqypoyrgo o proedros toy SYN. O proedros toy DHKKI ektimhse oti h ellhnikh koinwnia qa prepei na gyrisei anapoda gia na mpoyme sthn ONE.\nNea protash ths kybernhshs gia tis qeseis ergasias sthn Ionikh\nParaqyro sthn ejeyresh lyshs sthn apergia ths Ionikhs anoije h protash ths kybernhshs gia diasfalish plhrws ths apasxolhshs olwn twn ergazomenwn sthn trapeza, sto piqano symbolaio pwlhshs ths. Tis amesws prosexeis hmeres, ejalloy, anamenetai h dikastikh apofash gia to an einai paranomh h oxi h apergia, poy khryje h OTOE sthn Ionikh. O kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, dhlwse oti qa thrhqei kanonika to xronodiagramma pwlhshs ths Ionikhs mesw toy Xrhmatisthrioy me xarakthra diagwnismoy.\nBretanoi pragmatopoihsan nhocia se ellhniko skafos anoikta ths Kyproy\nNhocia se ellhniko emporiko skafos, poy eplee anoixta ths Kyproy pragmatopoihsan oi Bretanoi anazhtwntas, symfwna me plhrofories, ejarthmata twn rwsikwn pyraylwn S-300. Prokeitai gia to ellhniko emporiko skafos "Rafahl", o ploiarxos toy opoioy, Emmanoyhl Kordoras, epibebaiwse oti pragmatopoihqhke nhocia. Oi Bretanoi, opws eipe, zhthsan stoixeia gia to fortio poy metefere to skafos. To ellhniko emporiko skafos eixe apopleysei apo th Fqiwtida, metaferontas fortio zwotrofwn.\nSyskech shmera sto Majimoy gia thn ejwterikh politikh\nOi teleytaies ejelijeis stis sxeseis Elladas - Toyrkias, to Kypriako, alla kai ta qemata, poy qa syzhthqoyn sto epikeimeno Eyrwpaiko Symboylio sto Karntif, einai to antikeimeno ths shmerinhs syskechs toy prwqypoyrgoy me tis politkes hgesies twn ypoyrgeiwn Amynas kai Ejwterikwn. H syskech pragmatopoieitai mia hmera prin apo thn metabash toy prwqypoyrgoy sth Gialta gia th synodo koryfhs OSEP kai liges hmeres prin thn anaxwrhsh toy ypoyrgoy Ejwterikwn gia thn Kwnstantinoypolh gia thn ypoyrgikh synodo ths diabalkanikhs.\nH olomeleia toy StE apofasizei gia oikogeneiako epidoma sto dhmosio\nSthn olomeleia toy Symboylioy ths Epikrateias parapempetai telika to zhthma ths syntagmatikothtas twn diatajewn, poy periorizoyn th xorhghsh toy oikogeneiakoy epidomatos stoys dhmosioys ypallhloys ston ena twn syzygwn kat' epilogh h kata to hmisy kai stoys dyo. Hdh h olomeleia toy Areioy Pagoy exei krinei, me omofwnes apofaseis, oti einai antisyntagmatikh h mh xorhghsh toy oikogeneiakoy epidomatos kai stoys dyo syzygoys - dhmosioys ypallhloys.\nApergoyn shmera kai ayrio oi giatroi sta nosokomeia ths Attikhs\nSarantaoktawrh apergia exoyn khryjei apo shmera oi giatroi sta nosokomeia ths Attikhs, diekdikwntas thn ikanopoihsh oikonomikwn kai qesmikwn aithmatwn toys. To proedreio ths EINAP qa kanei shmera to prwi parastash ston ypoyrgo Ygeias.\nNayaghse h metagrafh toy Nikolaidh\nH metagrafh toy Ntemh Nikolaidh sthn Anterlext den prokeitai na ginei, toylaxiston me tis yparxoyses synqhkes. Ayto proekyce apo to dioikhtiko symboylio ths ``Enwshs``, opoy apofasisqhke h mh paraxwrhsh toy dieqnh epiqetikoy ston belgiko syllogo.\nO Giannhs Iwannidhs den qa brisketai ston pagko twn ``kitrinomayrwn`` th nea periodo meta kai tis nees dhlwseis toy Giannh Filippoy, o opoios oysiastika milhse gia ... diazygio anamesa stis dyo pleyres. Symfwna me plhrofories to onoma toy neoy proponhth qa anakoinwqei mexri thn Paraskeyh, me ton Ntragkan Sakota na einai to prwto fabori kai ton Giwrgo Kalafatakh na einai to aoytsainter\nSxedon aiqrios qa einai o kairos s'olh th xwra,alla tis apogeymatines wres sta hpeirwtika qa anaptyxqoyn toipkes nefwseis kai einai piqano na shmeiwqoyn sporadikes broxes h kataigides sthn anatolikh Makedonia kai th Qrakh. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis mexri metrioi kai topika isxyroi. H qermokrasia sto Ionio kai ta hpeirwtika qa kymanqei apo 15 ews 32 baqmoys kai sto Aigaio apo 17 ews 28 baqmoys Kelsioy. Aiqrio kairo me liges proskaires nefwseis tis apogeymatines wres qa exoyn h Attikh kai h Qessalonikh.Oi anemoi qa pneoyn mexri metrioi.H qermokrasia qa kymanqei sthn Aqhna apo 18 ews 31 baqmoys kai sth Qessalonikh apo 19 ews 31 baqmoys Kelsioy.\napegr2html v2.01a run on Wednesday, 3 June 1998 - 7:00:15 UTC


url: = ``Ejodo ths Elladas apo thn Eyrwzwnh, zhtoyn monon oi tsarlatanoi''\n Ikanopoihsh ston SYRIZA gia thn emfanish toy Alejh Tsipra sth DEQ\n Zakynqos: Mono 34 apo toys 388 ``tyfloys'' oi dikaioyxoi epidomatos\n Libyh: Kaqaireseis ajiwmatoyxwn gia thn epiqesh sto amerikaniko projeneio\n Zarntim: ``Qeloyme na ekmetalleytoyme thn edra mas''\n To epitokio twn ispanikwn dekaetwn omologwn jeperase kai pali to 6%\n Panaqhnaikos: Stoxos to ntampl sthn Ellada\nDynamika kata enos endexomenoy apokleismoy ths Elladas apo thn Eyrwzwnh, taxthke o kagkelarios ths Aystrias kai arxhgos twn Sosialdhmokratwn, Berner Faiman, sth shmerinh, kentrikh omilia toy sth syndiaskech toy Sosialdhmokratikoy Kommatos Aystrias, sth Biennh.\nXwris na toys katonomasei, o Aystriakos kagkelarios tonise xarakthristika, pws ekeinoi poy zhtoyn mia ejodo ths Elladas einai ``tsarlatanoi'', yponowntas ta dyo akrodejia kommata ths aystriakhs antipoliteyshs - Komma twn Eleyqerwn kai Synaspismos Mellon ths Aystrias - alla, profanws, kai ton etairo toy ston kybernhtiko synaspismo, ton antikagkelario, ypoyrgo Ejwterikwn kai arxhgo toy synthrhtikoy Laikoy Kommatos, Mixael Spintelegker.\nTo Komma twn Eleyqerwn kai o Synaspismos Mellon ths Aystrias apaitoyn lyssalea thn amesh diakoph ths bohqeias pros thn Ellada kai thn apopomph ths apo thn Eyrwzwnh, enw o k. Spintelegker paroysiase prosfata mia amfilegomenh kai entona epikrinomenh protash, gia dhmioyrgia mhxanismoy apopomphs xwrwn-melwn apo thn Eyrwzwnh, poy den throyn tis ypoxrewseis toys.\nSthn omilia toy o k. Faiman yperamynqhke ths prosfaths apofashs, sth bash ths opoias h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza mporei na agorazei aperiorista, omologa xwrwn poy antimetwpizoyn krish, tonizontas pws prokeitai gia to kalytero metro kata ths kerdoskopias.\nIkanopoihsh epikratei ston SYRIZA gia thn emfanish toy Alejh Tsipra sth DEQ, kaqws ektimoyn oti h protash toy kommatos anedeije toso th realistikh programmatikh protash toy kai to enallaktiko strathgiko sxedio anasygkrothshs ths oikonomias kai anaptyjhs, oso kai thn amhxania twn mnhmoniakwn dynamewn na apanthsoyn se ayto.\nO SYRIZA ektima oti h protash toy ginetai apodekth apo ton ellhniko lao kai ypo to prisma ayto, ``sthn kybernhsh qa megalwnei o panikos, oso h politikh protash ths aristeras qa agkaliazetai apo megalytera strwmata ths koinwnias kai oso fainetai pio orath h analhch ths kybernhtikhs ejoysias apo aythn''.\nYpo to prisma ayto, stelexh toy SYRIZA ektimoyn oti to komma toys einai ena bhma mprosta apo thn kybernhsh, kaqws h anakoinwsh kai h chfish twn metrwn, den qa epideinwsei apla to koinwniko klima gia thn trikommatikh kybernhsh, alla kyriws, qa anadeijei thn anagkaiothta ths politikhs toy SYRIZA, etsi opws thn paroysiase o k. Tsipras.\nTo 82,35% oswn epairnan epidoma tyflothtas ston nomo Zakynqoy den htan pragmatika tyfloi, symfwna me ta apotelesmata toy epanelegxoy ston opoio proxwrhse to Idryma Koinwnikwn Asfalisewn (IKA) kata thn periodo apo 11/09/2012 ews 13/09/2012.\nO epanelegxos twn epidomatoyxwn tyflothtas sth Zakynqo, pragmatopoihqhke katopin synergasias toy IKA me thn yphresia Eswterikwn Ypoqesewn ths Ellhnikhs Astynomias (ELAS), sto plaisio ekteleshs sxetikhs eisaggelikhs paraggelias.\nApo toys 388 ``tyfloys'' ths Zakynqoy, poy klhqhkan gia elegxo apo tis ygeionomikes epitropes toy Kentroy Pistopoihshs Anaphrias (KEPA), proshlqan kai ejetasthkan oi 221 kai opws diapistwqhke molis oi 34 dhladh to 17,6% einai pragmatika dikaioyxoi toy epidomatos.\nTo ypoyrgeio Eswterikwn ths Libyhs kaqairese dyo ychlobaqmoys ajiwmatoyxoys, ypeyqynoys gia thn asfaleia stis anatolikes perioxes ths xwras, eji hmeres meta thn aimathrh epiqesh enantion toy amerikanikoy projeneioy sth Beggazh, sthn opoia skotwqhkan o Amerikanos presbeyths kai treis diplwmatikoi ypallhloi.\nTo ypoyrgeio apofasise na kaqairesei apo ta kaqhkonta toys ton yfypoyrgo anatolikwn perioxwn Oyanis al-Sarif kaqws kai ton dieyqynth ths yphresias eqnikhs asfaleias sth Beggazh, strathgo Xoysein Mpoy Xminta.\nH apofash gia thn apomakrynsh toy Sarif elhfqh apo to ypoyrgiko symboylio sth synedriash ths 12hs Septembrioy, thn hmera poy egine gnwsto oti skotwqhke o Amerikanos presbeyths Kris Stibens sthn epiqesh poy eixe shmeiwqei thn prohgoymenh sto amerikaniko projeneio.\nTh dynamh ths edras qelei na ajiopoihsei o Olympiakos sthn ayrianh premiera toy Tsampions Ligk, apenanti sth Salke, alla kai genikotera sth diorganwsh, kai sto gegonos ayto staqhke o Leonarnto Zarntim sth shmerinh synenteyjh Typoy. ``Prepei na ajiopoihsoyme th dynamh poy exoyme sto ghpedo mas kai na paroyme kala apotelesmata edw. Exoyme na paijoyme me dynates omades kai qeloyme na eimaste isorrophmenoi gia na mhn antimetwpisoyme problhma'', epishmane o Portogalos texnikos, poy ektimhse oti ``... qa einai moirasmeno (s.s. to paixnidi). H Salke einai dynath omada me kaloys paiktes, alla ki emeis eimaste kala proetoimasmenoi. Qeloyme na ekmetalleytoyme to ghpedo mas. H Salke einai kalh stis sthmenes faseis. Emeis prepei na ekmetalleytoyme ta dika mas pleonekthmata gia na paroyme to apotelesma poy qeloyme''.\nTo epitokio twn dekaetwn omologwn ths Ispanias perase jeperase shmera kai pali to orio toy 6%, gia prwth fora meta tis 7 Septembrioy, otan eixe pesei, meta thn anakoinwsh twn metrwn poy prokeitai na labei h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza gia na bohqhsei tis xwres ths eyrwzwnhs poy antimetwpizoyn sobara problhmata logw ths krishs xreoys.\nGyrw stis 17:05 (wra Elladas) to epitokio eixe ftasei sto 6,007%.\nH epistrofh sthn koryfh toy ellhnikoy prwtaqlhmatos kai o titlos toy Kypelloy apoteloyn basiko stoxo gia th nea omada poy ``extise'' fetos o Panaqhnaikos. Oso gia thn Eyrwligka, o Argyrhs Pedoylakhs kai oi paiktes qa phgainoyn bhma-bhma, agwna me ton agwna, opws dhlwsan oi prwtagwnistes sth media day, sto OAKA shmera.\nana2html v2.01 run on Monday, 17 September 2012 - 12:30:46 UTC


url: =Read Online Bible - Modern Greek Bible online on Jesus Work Ministry Malachi Chapter 3:1-18.\nMAL 3:1  Idou, egw apostellw ton aggelon mou kai qelei kataskeuasei thn odon emprosqen mou× kai o KurioV, ton opoion seiV zhteite, exaifnhV qelei elqei eiV ton naon autou, nai, o aggeloV thV diaqhkhV, ton opoion seiV qelete× idou, ercetai, legei o KurioV twn dunamewn.\nMAL 3:2 Alla tiV dunatai na upomeinh thn hmeran thV eleusewV autou; kai tiV dunatai na staqh eiV thn parousian autou; dioti autoV einai wV pur cwneutou kai wV smigma gnafewn.\nMAL 3:3 Kai qelei kaqhsei wV o cwneuwn kai kaqarizwn to argurion, kai qelei kaqarisei touV uiouV tou Leui kai qelei straggisei autouV wV to crusion kai to argurion, kai qelousi prosferei eiV ton Kurion prosforan en dikaiosunh.\nMAL 3:4 Tote h prosfora tou Iouda kai thV Ierousalhm qelei eisqai aresth eiV ton Kurion kaqwV en taiV hmeraiV taiV arcaiaiV kai kaqwV en toiV prolabousin etesi.\nMAL 3:5 Kai qelw plhsiasei proV esaV dia krisin× kai qelw eisqai martuV speudwn enantion twn magwn kai enantion twn moiceuontwn kai enantion twn epiorkwn kai enantion twn aposterountwn ton misqon tou misqwtou, twn katadunasteuontwn thn chran kai ton orfanon, kai twn adikountwn ton xenon kai twn mh foboumenwn me, legei o KurioV twn dunamewn.\nMAL 3:6 Dioti egw eimai o KurioV× den alloioumai× dia touto seiV, oi uioi tou Iakwb, den apwlesqhte.\nMAL 3:7  Ek twn hmerwn twn paterwn saV apecwrisqhte apo twn diatagmatwn mou kai den efulaxate auta. Epistreyate proV eme kai qelw epistreyei proV esaV, legei o KurioV twn dunamewn× plhn eipete, Tini tropw qelomen epistreyei;\nMAL 3:8 MhpwV qelei kleptei o anqrwpoV ton Qeon; seiV omwV me ekleptete× kai legete, EiV ti se ekleyamen; eiV ta dekata kai eiV taV prosforaV.\nMAL 3:9 SeiV eisqe kathramenoi me kataran× dioti seiV me ekleyate, nai, seiV, olon to eqnoV.\nMAL 3:10 Ferete panta ta dekata eiV thn apoqhkhn, dia na hnai trofh eiV ton oikon mou× kai dokimasate me twra eiV touto, legei o KurioV twn dunamewn, ean den saV anoixw touV katarraktaV tou ouranou kai ekcew thn eulogian eiV esaV, wste na mh arkh topoV di' authn.\nMAL 3:11 Kai qelw epitimhsei uper umwn ton katafqeironta, kai den qelei fqeirei touV karpouV thV ghV saV× oude h ampeloV saV qelei aporriyei pro kairou ton karpon authV en tw agrw, legei o KurioV twn dunamewn.\nMAL 3:12 Kai qelousi saV makarizei panta ta eqnh× dioti seiV qelete eisqai gh epiqumhth, legei o KurioV twn dunamewn.\nMAL 3:13  Oi logoi saV hsan sklhroi enantion mou, legei o KurioV× kai eipete, Ti elalhsamen enantion sou;\nMAL 3:14 SeiV eipete, Mataion einai na douleuh tiV ton Qeon× kai, TiV h wfeleia oti efulaxamen ta diatagmata autou kai oti periepathsamen penqounteV enwpion tou Kuriou twn dunamewn;\nMAL 3:15 Kai twra hmeiV makarizomen touV uperhfanouV× nai, oi ergazomenoi thn anomian uywqhsan, nai, oi peirazonteV ton Qeon, kai autoi eswqhsan.\nMAL 3:16 Tote oi foboumenoi ton Kurion elaloun proV allhlouV× kai o KurioV proseice kai hkoue kai egrafh biblion enqumhsewV enwpion autou peri twn foboumenwn ton Kurion kai twn eulaboumenwn to onoma autou×\nMAL 3:17 kai qelousin eisqai emou, legei o KurioV twn dunamewn, en th hmera ekeinh, otan egw etoimasw ta polutima mou× kai qelw splagcnisqh autouV, kaqwV splagcnizetai anqrwpoV ton uion autou, ostiV douleuei auton.\nMAL 3:18 Tote qelete epistreyei kai diakrinei metaxu dikaiou kai asebouV, metaxu tou douleuontoV ton Qeon kai tou mh douleuontoV auton.