url: =Aqhna, Ellada, 06/08/1999 (APE)\n- Ejairetika xamhlh h periektikothta diojinhs sta trofima.\n- Chfisthke to n/s gia monimopoihsh symbasioyxwn-metatajeis.\n- Trexonta qemata sth synanthsh prwqypoyrgoy me ypoyrgo Eswterikwn.\n- Sto 2,1% paremeine o plhqwrismos kai ton Ioylio.\n- Qa eisprajoyn ta dedoyleymena oi ypallhloi toy EKAB.\n- Prwtoboylies EOT gia nekra zwa stis eqnikes odoys.\n- H AEK apekthse ton amyntiko Blantimir Matiasebits.\n- O Kelbin Sempoye qa synexisei thn kariera toy ston Hraklh.\n- O Olympiakos staqera sthn prwth dekada toy pagkosmioy podosfairoy.\nEjairetika xamhlh h periektikothta diojinhs sta trofima.\nElaxisth posothta diojinhs perieixan ta deigmata apo galaktokomika, poylerika kai kreata sta opoia egine prolhptikos elegxos, symfwna me xqesinh anakoinwsh ths Genikhs Grammateias Katanalwth toy ypoyrgeioy Anaptyjhs.Ta parapanw apotelesmata, anaferei h anakoinwsh, apodeiknyoyn oti h periektikothta twn Ellhnikwn proiontwn zwikhs proeleyshs stis tojikes oysies typoy Diojinhs einai ejairetika xamhlh sygkritika me tis Eyrwpaikes xwres, opoy einai poly pio ayjhmenh.\nChfisthke to n/s gia monimopoihsh symbasioyxwn-metatajeis.\nOloklhrwqhke xqes sth Boylh h syzhthsh kai chfish toy nomosxedioy toy ypoyrgeioy Eswterikwn gia tis syllogikes diapragmateyseis sto dhmosio kai tis monimopoihseis symbasioyxwn aoristoy xronoy.H armodia ypoyrgos kyria Basw Papandreoy,sxoliazontas tis dekades boyleytikes tropologies poy eixan katateqei,dhlwse oti apodexetai thn protash na systaqei diakommatikh epitroph poy qa tis elegjei mia pros mia.Sto metajy, me synexish twn kinhtopoihsewn apeilei h ADEDY, poy antidra stis ypoxrewtikes metatajeis ypallhlwn.\nTrexonta qemata sth synanthsh prwqypoyrgoy me ypoyrgo Eswterikwn.\nDen yparxei qema anasxhmatismoy ths kybernhshs oyte diejagwghs prowrwn eklogwn. Ayto dhlwse h ypoyrgos Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs Basw Papandreoy epistrefontas apo thn Sifno, xqes to meshmeri, opoy eixe metabei gia syntomh synergasia me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith, o opoios pragmatopoiei oligohmeres diakopes. H kybernhsh doyleyei, prosqese h kyria Papandreoy kai me ton prwqypoyrgo syzhthqhkan trexonta qemata.\nSto 2,1% paremeine o plhqwrismos kai ton Ioylio.\nSynagermos exei shmanei sto oikonomiko epiteleio ths kybernhshs gia thn poreia toy plhqwrismoy, o opoios ton Ioylio paremeine ametablhtos sto 2,1%. oso kai ton Ioynio. H ejelijh ayth apodidetai kyriws stis ayjhseis twn timwn twn kaysimwn kai gia to logo ayto h kybernhsh proxwrhse sth meiwsh kata 5 drx to litro, toy eidikoy foroy katanalwshs benzinhs, gia na epitaxynqei h diadikasia apoklimakwshs toy plhqwrismoy. Ton Oktwbrio qa katateqei o proypologismos toy 2000, opws dhlwse o yfypoyrgos Oikonomikwn k. Xristodoylakhs.\nQa eisprajoyn ta dedoyleymena oi ypallhloi toy EKAB.\nSthn ikanopoihsh toy basikoy aithmatos twn ergazomenwn sto EKAB gia katabolh dedoyleymenwn proxwrei to ypoyrgeio Ygeias gia na toys peisei na stamathsoyn thn episxesh ergasias. To ypoyrgeio diabebaiwse oti entos twn hmerwn qa arxisei h katabolh twn yperwriwn gia nyxterinh apasxolhsh kai argies sto proswpiko toy 166.\nPrwtoboylies EOT gia nekra zwa stis eqnikes odoys.\nArxizei shmera h dianomh toy enhmerwtikoy fylladioy poy kykloforhse o EOT, se synergasia me thn ELPA, thn Toyristikh Astynomia kai to Swma Ellhnwn Proskopwn, to opoio perilambanei plhrofories gia toys polites,oi opoioi entopizoyn skotwmena zwa stis eqnikes odoys. To fylladio,qa dianemetai sta diodia twn eqnikwn odwn. Proqesh toy EOT einai na symbalei sthn epilysh enos problhmatos poy dysfhmizei th xwra mas dieqnws kai apotelei aitia atyxhmatwn. Ta traymatismena zwa qa perisyllegontai se synergasia me to Kentro Periqalchs Zwwn\nH AEK apekthse ton amyntiko Blantimir Matiasebits.\nO 21xronos amyntikos Blantimir Matiasebits, poy apotelei ena apo ta megalytera talenta toy gioygkoslabikoy podosfairoy, einai pleon paikths ths AEK. O Matiasebits, poy anhke sthn Boibontina, apotelei basiko stelexos ths eqnikhs elpidwn ths Gioygkoslabias. Thn apokthsh toy nearoy asoy, poy agwnizetai sth qesh toy aristeroy mpak, eixe proteinei o Lioympisa Toympakobits, poy pisteyei oti o Matiasebits mporei na prosferei polytimes yphresies sthn omada.\nO Kelbin Sempoye qa synexisei thn kariera toy ston Hraklh.\nO Kelbin Sempoye symfwnhse na synexisei thn kariera toy ston Hraklh kai me thn symfwnh gnwmh ths PAE AEK qa entaxqei stis tajeis toy ``ghraioy``. Parallhla, o Hraklhs oloklhrwse shmera thn apokthsh dyo akomh podosfairistwn, toy Liberianoy epiqetikoy Ntimpa kai toy Serboy limpero Mprantits.\nO Olympiakos staqera sthn prwth dekada toy pagkosmioy podosfairoy.\nO Olympiakos staqera sthn prwth dekada toy pagkosmioy podosfairoy. H omada toy Peiraia, paramenei kai ayto to mhna sto ``Top ten``, anebainontas malista jana sthn 8h qesh, symfwna me ta stoixeia ths dieqnoys omospondias statistikhs. O Panaqhnaikos paremeine kai ayto to mhna sthn 41h qesh ths pagkosmias katatajhs, enw h AEK ekane mia mikrh boytia kai apo thn 122h epese sthn 125h qesh.\nS'olh th xwra problepetai genika aiqrios kairos. Oi anemoi qa pneoyn boreioi metrioi mexri isxyroi kai sto Aigaio topika poly isxyroi. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika 18 me 33, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika 22 me 35 kai sto Aigaio 23 me 31 baqmoys. Aiqrios kairos problepetai sthn Attikh, me metrioys boriades kai qermokrasia poy qa kymanqei sthn Aqhna 23 me 34 baqmoys. Sxedon aiqrios qa einai o kairos sth Qessalonikh, boreiodytikoi metrioi anemoi kai qermokrasia poy qa kymanqei sthn polh 21 me 33 baqmoys.\napegr2html v2.01a run on Friday, 6 August 1999 - 7:00:15 UTC


timestamp: tn

url: =Qessalonikh 7 Ioynioy 1999\n G.PAPANDREOY: PARA TIS DYSKOLIES, DEN YPARXEI ADIEJODO STO GIOYGKOSLABIKO\n REPPAS: ANAGKH NA EPITEYXQEI EIRHNH STHN PERIOXH\n NEA EPIQESH LALIWTH KATA THS NEAS DHMOKRATIAS\n KARAMANLHS: DHMOCHFISMA OI EKLOGES THS KYRIAKHS\n AIXMES THS ND GIA TH DIAFHMISTIKH KAMPANIA TOY PASOK\n PROTASH GIA DHMIOYRGIA DIABALKANIKHS MONADAS ME THN EPWNYMIA ``GIATROI TWN BALKANIWN''\n TO BELIGRADI ARNEITAI NA YPOGRACEI SYMFWNIA PRIN THN EKDOSH SXETIKOY CHFISMATOS APO TON OHE\n SYNEXISTHKAN OI SYNOMILIES NATO - GIOYGKOSLABIAS\n ENISXYETAI H DIEQNHS DYNAMH GIA TO KOSSYFOPEDIO\n SHMERA STON OHE H SYMFWNIA TSERNOMIRNTIN-MILOSEBITS\n KLINTON-GELTSIN SYZHTHSAN EPEIGONTA METRA GIA TO KOSOBO\nThn ektimhsh oti para tis dyskolies poy emfanizontai sto Gioygkoslabiko den yparxei adiejodo ejefrase o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy se dhlwseis toy amesws meta apo kybernhtikh syskech poy pragmatopoihqhke ypo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai me th symmetoxh toy ypoyrgoy Amynas Akh Tsoxatzopoyloy. O k. Papandreoy tonise oti para tis dyskolies eperxetai h eirhnh kai h Ellada energei pros ayth thn kateyqynsh. O Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn to Sabbatokyriako eixe thlefwnikes epikoinwnies me toys ypoyrgoys Ejwterikwn ths Rwsias, Igkor Ibanof kai ths Germanias Gioska Fiser kaqws kai me ton anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn twn Hnwmenwn Politeiwn Strooymp Talmpot kai tis ellhnikes presbeies se oles tis eyrwpaikes prwteyoyses. ``Apofasisame oti ayth th stigmh yparxei amesh proteraiothta ths eirhnhs'', eipe xarakthristika o k. Papandreoy.\nErwthqeis gia tis dynameis toy NATO poy metaferontai mesw Qessalonikhs sthn PGDM, o ypoyrgos apanthse oti proorismos twn dum\_leym aytwn htan h symbolh toys sthn efarmogh ths eirhneytikhs symfwnias. Ektimhse oti ayth h symfwnia eperxetai amesa kai oti meta thn dieyqethsh twn texnikwn diadikasiwn qa yparjei h apoxwrhsh twn serbikwn dynamewn kai h paysh twn bombardismwn. ``Etsi qa xreiastei amesa na anaptyxqoyn oi dynameis sthn perioxh. H Ellada qa prowqhsei th diadikasia ayth otan zhthqei apo tis symmaxikes dynameis'', prosqese o k. Papandreoy.\nO kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas epanelabe kai shmera thn anagkh na epiteyxqei h eirhnh sthn perioxh kai ejefrase thn elpida na teleiwsoyn oi diapragmateyseis kai na efarmosqei h symfwnia metajy NATOikwn kai gioygkoslabikwn dynamewn.\nSe erwthsh an isxyei h apofash gia dekahmerh anastolh ths dieleyshs twn strateymatwn apo th Qessalonikh logw twn eyrweklogwn, o k. Reppas afoy eipe oti ``exoyme eiselqei se allh fash ths krishs'', prosqese oti to qema qa antimetwpisqei tis epomenes meres ypo to prisma twn ejelijewn. Gia th dieleysh NATOikwn dynamewn eirhneytikhs stratiwtikhs apostolhs apo th xwra mas me proorismo ta Skopia, o kybernhtikos ekproswpos eipe oti efoson ypografei h symfwnia sto Koymanobo qa prepei na eimaste pronohtikoi wste na mhn dhmioyrghqei anepiqymhto keno sto Kosobo apo thn apoxwrhsh gioygkoslabikwn dynamewn. Prosqese oti qa dwsoyme th dynatothta stis dieqneis eirhneytikes dynameis na einai paroyses sthn krisimh stigmh.\nOjeia epiqesh sthn Ajiwmatikh Antipoliteysh kai ston k. Karamanlh proswpika ejapelyse o Kwstas Laliwths kata th diarkeia enhmerwshs twn politikwn syntaktwn sth Xarilaoy Trikoyph. Oson afora to kostos ths proeklogikhs kampanias kai tis kathgories ths N.D. gia spatalh xrhmatwn o k. Laliwths dhlwse oti exoyme na kanoyme me spatalh cematwn kai oxi xrhmatwn. O proypologismos toy PASOK qa einai aytos poy problepetai apo to nomo kai kathgorhse th N.D. gia faidra kai asteia epixeirhmata, enw apeyqynomenos ston k. Karamanlh eipe xarakthristika oti me thn padikh toy xara tolmhse na milhsei gia mayro xrhma kai prosqese oti h N.D. gnwrizei apo mayro xrhma, apo synallages ths kai me ta diaplekomena symferonta. ``Einai gnwsth h mayrh trypa sta oikonomika ths'', eipe xarakthristika. To melos toy E.G. epanelabe kai shmera oti oi ekloges den einai dhmochfisma, dhmochfisma einai oi ekloges toy 2000 kai dhlwse oti to PASOK thn epomenh twn eklogwn qa einai kai pali kybernhsh. Telos anaferqhke sthn apoxh - xalarh chfo tonizontas oti den einai mia sygkyriakh diamartyria. Mporei na odhghsei se kindynoys se ena opisqogyrisma, giati to neo jekinhma ths N.D. shmainei epistrofh sto parelqon gi' ayto kai den mporei na einai xalarh.\nSe mia entypwsiakh se ogko sygkentrwsh sthn plateia Aristoteloys ths Qessalonikhs, thn proteleytaia ths Neas Dhmokratias protoy anoijoyn oi kalpes gia tis eyrwekloges o Kwstas Karamanlhs tonise oti o ellhnikos laos qa milhsei stis 13 Ioynioy kai qa pei ``oxi'' sthn kybernhsh Shmith. ``H paroysia kai h fwnh twn Makedonwn sto dhmochfisma, sto politiko stayrodromi ths 13hs Ioynioy qa kleisei th selida toy parelqontos'', eipe o proedros ths N.D., o opoios katalogise sthn kybernhsh adynamia na parembei se ena diefqarmeno, opws eipe, kratos. O proedros ths N.D. ekane logo gia fiasko sta Imia, stoys S-300 kai gia ejeytelismo sthn ypoqesh Otzalan kai epeshmane thn anagkh na ginei ena neo jekinhma. Idiaiterh anafora ekane sta megala erga poy ekteloyntai sth Qessalonikh kai sth Boreia Ellada (Egnatia, Nosokomeio, Papagewrgioy k.a. kai kathgorhse thn kybernhsh gia adikaiologhth kaqysterhsh sthn oloklhrwsh toys.\nAixmes gia th diafhmistikh kampania toy kybernwntos kommatos, afhse o ekproswpos Typoy ths Neas Dhmokratias Arhs Sphliwtopoylos. Sygkekrimena, apantwntas se erwthsh ean yponoei oti h kybernhsh xrhsimopoiei kondylia apo ``mayra'' xrhmata, o k. Sphliwtopoylos tonise: ``Den yponow tipota. To erwthma einai sygkekrimeno. Ofeilei ayth th stigmh h kybernhsh na apanthsei ston ellhniko lao pws einai dynaton to PASOK na dapana pollaplasia xrhmata apo ta xrhmata ta opoia exei eisprajei mesw kratikhs epixorhghshs gia thn kalych twn proeklogikwn toy anagkwn, pws einai dynaton ayth th stigmh to PASOK na exei xrhmata, na dapana pollaplasia, pentaplasia h ejaplasia sygkritika me ta xrhmata poy dapana h ajiwmatikh antipoliteysh gia th diafhmistikh ths kampania. Kai th stigmh poy qa apanthsei se ayto to erwthma, ofeilei na apanthsei kai gia thn proeleysh twn xrhmatwn aytwn''.\nThn idrysh diabalkanikhs monadas h opoia qa parembainei se opoiadhpote epeigoysa katastash poy qa apaitei amesh ygeionomikh frontida proteinei sto ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias h monada prolhptikhs iatrikhs toy IKA Alejandroypolhs sto plaisio toy programmatos Interreg III.\nH monada qa exei thn epwnymia ``Giatroi twn Balkaniwn'' kai mexri stigmhs exoyn ekdhlwsei endiaferon gia th dhmioyrgia ths oles oi iatrikes sxoles ths Boylgarias ( Pleben, Sofias, Barnas, Stara Zagora, Filippoypolhs), kaqws epishs twn Skopiwn kai toy Entirne (Andrianoypolhs), enw anamenetai apanthsh toy Boykoyrestioy. ``H idrysh ths monadas ayths exei terastio koinwniko alla kai politiko endiaferon. Einai kairos oi laoi na cajoyn kai na broyn ti einai ekeino poy toys enwnei kai oxi ekeino poy toys xwrizei. Oi Balkanikoi laoi exoyn koinh istoria kai koinh paradosh kai epomenws qa prepei na exoyn ena koino mellon'', eipe kata th di\_qjeia synenteyjhs typoy o proistamenos ths monadas prolhptikhs iatrikhs toy IKA Alejandroypolhs Kwnstantinos Papoytselhs. Ajizei na shmeiwqei pws sto plaisio Interreg III sthn monada prolhptikhs iatrikhs toy IKA Alejandroypolhs leitoyrgei to ergasthrio moriakhs biologias to opoio anaptyssei drash sxetika me thn anixneysh prokarkinikwn katastasewn.\nOi gioygkoslabikes arxes arnhqhkan na ypogracoyn symfwnia me to NATO protoy yioqethqei chfisma apo to Symboylio Asfaleias toy OHE poy qa prosdiorizei thn entolh gia dieqnh eirhneytikh dynamh gia to Kossyfopedio, opws metedwse to kratiko radiofwno ths Serbias. Parallhla, symfwna me ton kratiko radiofwniko staqmo ths Serbias h qesh toy Beligradioy einai paromoia me ths Rwsias h opoia eixe yposthrijei oti h dieqnhs paroysia sto Kossyfopedio einai dynath mono meta thn egkrish epiprosqetoy chfismatos toy Symboylioy Asfaleias toy OHE. ``To Beligradi den mporei na prodikasei apofaseis toy Symboylioy Asfaleias'', metedwse to radiofwno epikaloymeno ton ekproswpo toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Gioygkoslabias Nempoisa Boygiobits, o opoios parakoloyqhse tis synomilies poy pragmatopoihqhkan sto Koymanobo to Sabbatokyriako. ``Mono to Symboylio Asfaleias toy OHE mporei na kaqorisei ton ogko, thn morfh kai thn entolh ths dieqnoys paroysias sth Gioygkoslabia'', eipe o Boygioybits. L.M.\nSynexisthkan shmera oi synomilies metajy ajiwmatikwn toy NATO kai ths Gioygkoslabias, sto synoriako staqmo Tapanoftse, konta sto Koymanobo. Oi dyo antiproswpeies, symfwna me ton kratiko radiofwniko staqmo twn Skopiwn, apoteloyntan apo strathgoys. Meta th synanthsh oi symmetexontes den proebhsan se kamia dhlwsh stoys dhmosiografoys.\nNees gallikes stratiwtikes dynameis qa anaxwrhsoyn gia ta Balkania thn Pempth gia na symmetasxoyn sthn eirhneytikh dynamh sto Kossyfopedio, anakoinwse sto Parisi o epikefalhs toy genikoy epiteleioy stratoy ths Gallias H prwth anaxwrhsh twn stratiwtwn programmatisthke na diejaxqei apo to limani ths Toylon sth Notia Gallia. H Gallia eixe anakoinwsei thn prohgoymenh ebdomada oti qa syneisferei 6.000 stratiwtes sthn eirhneytikh dynamh, ariqmos swed|m diplasios me ayton poy brisketai twra sthn perioxh. H Gallia exei hdh steilei sthn PGDM kai thn Albania 3.500 stratiwtes. Oi 19 xwres-melh toy NATO symfwnhsan na ayjhsoyn thn eirhneytikh dynamh apo 28.000 stis 50.000 h opoia qa egkatastaqei meta thn oloklhrwsh ths eirhneytikhs symfwnias me to Beligradi. Sth Bonnh, to symboylio ypoyrgwn apofasise shmera na ayjhsei th germanikh syneisfora sth dieqnh dynamh apo 6.000 se 8.000 stratiwtes kai o Germanos ypoyrgos Amynas Royntolf Sarpingk dhlwse to Sabbatokyriako oti qa zhthsei apo thn Katw Boylh thn peraiterw enisxysh ths dynamhs, gia thn opoia ekfrazetai h bebaiothta oti qa egkriqei. H kybernhsh ths Danias symfwnhse shmera na steilei enoplo tagma 850 andrwn poy qa symmetasxei sth dieqnh dynamh, molis lhjei h sygkroysh sto Kossyfopedio. H dynamh poy qa yposthrizetai apo germanika teqwrakismena piqanws na enswmatwqei stis gallikes dynameis. O Soyhdos ypoyrgos Amynas Mpiorn bon Sintooy epishs dhlwse shmera oti h Stokxolmh einai etoimh na symmetasxei sth dynamh sto Kossyfopedio, ypo thn aigida toy OHE. ``Soyhdoi stratiwtes qa xrhsimopoihqoyn ean kai otan toys zhthqei apo to Symboylio Asfaleias toy OHE'' eipe o k.bon Sintooy apo th Mpania Loyka, meta apo synanthsh poy eixe me to Serbobosnio omologo toy Manolio Milobanobits. Akomh prosqese oti oi soyhdikes dynameis qa mpoyn sto Kossyfopedio ``se synergasia me ta strateymata toy NATO kai twn allwn xwrwn'', xrhsimopoiwntas thn empeiria ths SFOR gia th Bosnia. E.R.\nTo keimeno ths symfwnias dieyqethshs ths sygkroyshs sto Kossyfopedio qa stalei shmera sta Hnwmena Eqnh, symfwna me dhlwseis melwn ths italikhs apostolhs stis synomilies twn oktw isxyroterwn xwrwn sth Bonnh. Opws ektimhsan oi sygkekrimenoi italikoi diplwamtikoi kykloi, to Symboylio Asfaleias toy OHE qa ejetasei to keimeno syntoma kai molis egkriqei h apofash qa stamathsoyn oi aeroporikes epiqeseis kai qa jekinhsei h aposyrsh twn gioygkoslabikwn dynamewn apo to Kossyfopedio. E.R.\nO Amerikanos proedros Mpil Klinton eixe shmera thlefwnikh epikoinwnia me to Rwso omologo toy Mporis Geltsin gia na syzhthsoyn thn krish sto Kossyfopedio, opws metedwsan ta rwsika praktoreia eidhsewn, epikaloymena anwtatoys ajiwmatoyxoys toy Kremlinoy. Oi dyo hgetes syzhthsan ``ta epeigonta'' bhmata poy prepei na lhfqoyn gia th lhjh twn bombardismwn toy NATO kata ths Gioygkoslabias, eipe o symboylos toy Geltsin gia qemata ejwterikhs politikhs Sergkei Prixontko. E.R.\nmpegr2html v1.01a run on Monday, 7 June 1999 - 19:26:55 UTC


url: =Ore Monogatari!! 21 PL HD – anime-odcinki.pl\nStrona głównaGatunkiLista animeLista filmówGrupyDramy PLLista dramRadio Wakai.plFORUMAO-subsInuki.plWspółpracaKontaktWspomóż nas!\tOre Monogatari!! 21 PL HD\nPoprzedni odcinekNastępny odcinek Ore Monogatari!! 24 PL HD Ore Monogatari!! 23 PL HD Ore Monogatari!! 22 PL HD Ore Monogatari!! 21 PL HD Ore Monogatari!! 20 PL HD Ore Monogatari!! 19 PL HD Ore Monogatari!! 18 PL HD Ore Monogatari!! 17 PL HD Ore Monogatari!! 16 PL HD Ore Monogatari!! 15 PL HD Ore Monogatari!! 14 PL HD Ore Monogatari!! 13 PL HD Ore Monogatari!! 12 PL HD Ore Monogatari!! 11 PL HD Ore Monogatari!! 10 PL HD Ore Monogatari!! 09 PL HD Ore Monogatari!! 08 PL HD Ore Monogatari!! 07 PL HD Ore Monogatari!! 06 PL HD Ore Monogatari!! 05 PL HD Ore Monogatari!! 04 PL HD Ore Monogatari!! 03 PL HD Ore Monogatari!! 02 PL HD Ore Monogatari!! 01 PL HD VIDFile Player VK Player Google Player Tune Player Wyświetleń: 279 Zgłoś błąd!


url: = Zhmies prokalese se ekqemata toy Moyseioy Myrinas o seismos\n Klimakio mhxanikwn sth Lhmno gia aytocies se ktiria\n Ston Toyrko N. Mp. Tseilan o Xrysos Foinikas\nZhmies se ekqemata toy Moyseioy Myrinas, prokalese o seismos, poy shmeiwqhke to meshmeri, symfwna me ton dhmarxo ths perioxhs, Antwnh Xatzhdiamanth.\nEjalloy, opws epibebaiwse o antiproedros toy OASP, Eyqymios Lekkas, eixe stalei ston Organismo eggrafo me ektimhseis toy kaqhghth Seismologias, Basilh Papazaxoy, poy proeblepe seismo akomh kai 7 baqmwn sth sygkekrimenh perioxh. Opws eipe o k. Lekkas, oi perioxes poy perielambane to eggrafo Papazaxoy einai perioxes me ychlh seismikothta, metajy ayton kai h Kefalonia.\nDekapentameles klimakio mhxanikwn ths Yphresias Apokatastashs Seismoplhktwn, toy OASP kai toy OSK, metabainei sth Lhmno gia tis epeigoyses aytocies sxolikwn monadwn, alla kai twn dhmosiwn kai idiwtikwn ktismatwn. Sxetikh entolh edwse o ypoyrgos Ypodomwn, Mixalhs Xrysoxoidhs. Oi mhxanikoi qa synergastoyn me toys topikoys synadelfoys toys, poy hdh exoyn arxisei tis aytocies.\nEjalloy, synolika 266 atoma traymatisthkan, sthn Toyrkia, ek twn opoiwn to ena baria, enw proklhqhkan rwgmes kai alles ylikes zhmies se ktiria kyriws sthn Imbro, alla kai sthn Adrianoypolh kai th Raidesto (Tekirntag), apo ton shmerino seismo, symfwna me thn toyrkikh ``Dieyqynsh Katastrofwn kai Katastashs Epeigoysas Anagkhs''. O proedros ths Dieyqynshs, Moyrat Moytloy, dhlwse pws o seismos egine aisqhtos sthn Kwnstantinoypolh, thn Adrianoypolh, th Raidesto, th Smyrnh, ta Dardanelia (Tsanakale) kai to Palaiokastro (Mpalikesir) kai tonise pws ``anaferontai ylikes zhmies sthn Adrianoypolh, th Raidesto kai sthn Imbro, kyriws sta Agridia (Tepekioi)''.\nYpenqymizetai oti h isxyrh seismikh donhsh, megeqoys 6,3 baqmwn symfwna me to Gewdynamiko Institoyto, shmeiwqhke stis 12:25. Sth Lhmno yparxoyn treis elafra traymaties kai ylikes zhmies. O seismos xarakthrizetai apo toys episthmones epifaneiakos kai egine aisqhtos se olh thn Ellada, sta toyrkika paralia, th Sofia kaqws kai se poleis ths an. Boylgarias.\nSe synexh epafh me toys ypoyrgoys Eqnikhs Amynas, Dhmhtrh Abramopoylo, Eswterikwn Giannh Mixelakh kai Prostasias toy Polith, Nikoy Dendia brisketai o prwqypoyrgos A. Samaras.Ejalloy, ektakth syskech stelexwn toy SYRIZA, sygkalese nwris to apogeyma, o proedros toy kommatos, Al. Tsipras, kata th diarkeia ths opoias enhmerwqhke gia thn katastash poy exei dhmioyrghqei meta ton shmerino seismo.Sth syskech apofasisthke na metabei epi topoy klimakio toy kommatos, apoteloymeno apo mhxanikoys, prokeimenoy na ektimhsoyn apo konta tis epiptwseis toy seismoy.\nDiabaste epishs:Zhmies prokalese se ekqemata toy Moyseioy Myrinas o seismos\nSthn toyrkikh tainia ``O ypnos toy xeimwna'' toy Noyri Mpilgke Tseilan aponemhqhke -opws htan anamenomeno- o Xrysos Foinikas toy fetinoy 67oy kinhmatografikoy festibal twn Kanwn, brabeio poy kataxeirokrothqhke apo oloys toys kalesmenoys, toso sthn aiqoysa toy Megaroy toy festibal, oso kai sthn aiqoysa twn dhmosiografwn. Paralambanontas to brabeio toy, o Tseilan anafere pws to afierwnei stoys nearoys Toyrkoys, poy skotwqhkan sta prosfata epeisodia. To brabeio apeneiman ston Toyrko skhnoqeth h Oyma Qerman kai o Koyentin Tarantino. Apo ta brabeia den emeinan ap' ejw oi Antrei Zbiagkintseb, Zan-Lik Gkontar, Jabie Ntolan, Mpenet Miler kai h Alis Rorbaxer.\nParoysa sthn teleth htan kai h Italida star Sofia Loren, poy apeneime to Mega Brabeio ths kritikhs epitrophs sth sympatriwtissa ths, skhnoqetria Alis Rorbaxer gia thn tainia ths ``Le Meraviglie'' (Ta qaymata). Ta ypoloipa brabeia paroysiasan proswpikothtes opws h Monika Mpeloytsi, h Nikol Gkarsia, o Ntaniel Oteig, o Ampas Kiarostami, o proedros toy festibal Zil Zakomp (poy fetos htan o teleytaios xronos toy), Ntaniel Mproyl, Entrian Mpronti.


url: = Proedros Dhmokratias - Synanthsh me Talat - Kypriako - Toyrkia - EE\n Proedros Dhmokratias - Symfwnia ATHK-LTV - A-Jet - Epanaproseggish\n Proedros Papadopoylos A-Jet - Adeiodothsh\n Proedros Papadopoylos - Epanaproseggish - Egklhmatika stoixeia\n Aqhna - Lyssaridhs- Genoktonia Armeniwn - Ekdhlwsh\n na ginei plhres melos ths EE.\n Proedros KS EDEK - Isothta fylwn\n Podosfairo - 24h agwnistikh - Baqmologia\n Kalaqosfaira Gynaikwn - Tritos telikos - Nikh Keraynoy EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 17/04/2006\nProqymos kai etoimos na synanthqei me ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat, kata thn prwth synedria poy qa ginei gia to qema twn agnooymenwn, ypo thn proedria toy tritoy meloys ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys Kristof Ziront, dhlwse xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, prosqetontas oti h proetoimasia gia enarjh twn synomiliwn gia to Kypriako den mporei na ginei xwris th symmetoxh twn T/K.\nSe dhlwseis sto aerodromio Larnakas, meta thn epistrofh toy apo thn India opoy pragmatopoihse epishmh episkech, o Proedros Papadopoylos erwthqeis ean exei kaqoristei synanthsh metajy toy idioy kai toy T/K hgeth Mexmet Ali Talat, meta kai to diorismo toy tritoy meloys ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys, anefere pws ''apo ton Ianoyario kai me thn prwth thlefwnikh epafh poy eixa me ton GG toy OHE, eipa oti eimai kai etoimos kai proqymos na synanthsw ton k. Talat sthn prwth synedria poy qa ginei ypo thn proedria toy tritoy meloys (ths Epitrophs) toy opoioy thn ypochfiothta emeis eixame dexqei apo thn prwth stigmh''.\nApantwntas se allh erwthsh, o Proedros Papadopoylos anefere pws ''h qesh einai symfwnhmenh me ton Geniko Grammatea kai einai oti oi synomilies prepei na proetoimastoyn kala'', prosqetontas oti h ``proetoimasia twn synomiliwn ginetai kai mesw twn epitropwn kai me alloys tropoys. Prosqeta oi (texnikes) epitropes h h epitroph, giati mporei na einai kai mia, qa ejetasei kai qemata ths kaqhmerinothtas''.\nErwthqeis ean o k. Talat prospaqei na apofygei th synanthsh mazi toy, o Proedros Papadopoylos dhlwse agnoia kai prosqese pws ``asfalws den mporei na ginei proetoimasia gia tis synomilies an den metexoyn kai oi T/K''.\nErwthqeis ean qa zhthqei h bohqeia ths Indias gia ereynes sxetika me koitasmata petrelaioy sto qalassio xwro metajy Kyproy kai Aigyptoy, o Proedros ths Dhmokratias apanthse oti h India exei ``ena eyrytato fasma ereynhtikhs ergasias kai epiteygmatwn kai asfalws einai mia apo tis xwres poy katexei empeiria s' ayta ta qemata. An kai otan h kypriakh kybernhsh apofasisei asfalws kai h India einai mia apo tis ypochfies xwres apo tis opoies qa zhthsoyme bohqeia'', eipe.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse xqes pws o idios eixe zhthsei apo ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, o opoios prohdreyse thn ebdomada poy perase ths synedrias toy Ypoyrgikoy Symboylioy, opws proxwrhsei me thn epishmopoihsh ths apofashs toy Ypoyrgikoy gia th symfwnia ATHK-LTV, ''wste na mh doqei h entypwsh oti gia logoys eklogikhs skopimothtas to Ypoyrgiko Symboylio anaballei h apofeygei na parei apofaseis ekei poy qewrei einai swsto''.\nKlhqeis na sxoliasei kataggelies ths antipoliteyshs oti h symfwnia ATHK - LTV egine ``katw apo skia'', o Proedros ths Dhmokratias dierwthqhke ``katw apo poia skia egine''.\n''To Ypoyrgiko Symboylio ejedwse to antikeimeno ths symfwnias, phrame tis apoceis twn endiaferomenwn leitoyrgwn ths kybernhshs oson afora thn eyryzwnh, enas tomeas ston opoio h Kypros ypoleipetai kata poly, isws einai h teleytaia xwra sthn EE, kai epeidh o nomos dinei sto Ypoyrgiko Symboylio to dikaiwma na dinei kateyqynseis politikhs sthn ATHK'', eipe.\nProsqese oti eixe parakalesei ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia ``o opoios qa prohdreye sthn apoysia moy, thn apofash poy eixe melethsei to Ypoyrgiko Symboylio stis dyo prohgoymenes toy synedries na thn epishmopoihsei, wste na mh doqei h entypwsh oti gia logoys eklogikhs skopimothtas to Ypoyrgiko Symboylio anaballei h apofeygei na parei apofaseis ekei poy qewrei oti einai swsto''.\nO Proedros ths Dhmokratias erwthqeis kai gia to qema ths adeiodothshs ths etaireias A-Jet eipe pws ''h allagh onomatos mias etaireias kaqorizetai apo to nomo, kai oyte o Ypoyrgos Sygkoinwniwn exei dikaiwma oyte o Ypoyrgos Emporioy exei dikaiwma (se ayto to qema)'', prosqetontas pws ayto ``einai ejoysia toy eforoy etaireiwn''.\n''Kaqorizetai rhtws apo to nomo. Opoiadhpote etaireia qelei na allajei to onoma ths nooymenoy oti den sympiptei to onoma ayto me allh yparxoysa etairia'', anefere.\nH allagh toy onomatos, synexise, ``den allazei oyte ta perioysiaka stoixeia, oyte tis eyqynes ths dieyqynshs otan h etaireia efere allo onoma, oyte tis eyqynes tis metaqetei sth nea etaireia. Einai mia aplh allagh onomatos'', eipe.\nApantwntas se erwthsh kata poson to anoigma twn odofragmatwn edwse thn eykairia se egklhmatika stoixeia twn eleyqerwn kai twn katexomenwn perioxwn na synergastoyn, ekmetalleyomena to qema ths epanaproseggishs, o Proedros Papadopoylos eipe oti prepei na jexwrisoyme to qema ``ths epanaproseggishs ws politikhs prajhs kai tis paranomes energeies, poy den xreiazontan to anoigma twn odofragmatwn gia na exoyn symmetoxh se paranomes energeies''.\n''Allo to ena, allo to allo'', anefere, kai prosqese pws den antilambanetai ``pws mporei na parejhghqei to oti ta odofragmata exoyn ypobohqhsei thn epanaproseggish kai oti h epanaproseggish paramenei staqeros stoxos kai epiqymia'' twn E/K kai twn T/K.\nPolitikh ekdhlwsh, me kentriko omilhth ton epitimo Proedro toy KS EDEK, Baso Lyssaridh, pragmatopoihqhke xqes sthn Aqhna, sto plaisio twn ekdhlwsewn mnhmhs gia thn 91h epeteio ths Genoktonias twn Armeniwn apo thn Toyrkia, poy organwsan h Armenikh Eqnikh Epitroph Ellados kai h Eqnikh Epitroph Dikaiwshs toy Armenikoy Zhthmatos.\nO k. Lyssaridhs, sthn omilia toy parallhlise th genoktonia twn Armeniwn me twn Pontiwn kai thn tragwdia ths Kyproy, tonizontas oti oloi einai qymata ths Toyrkias, opws qymata ths adiallakths toyrkikhs stashs einai kai oi Toyrkokyprioi.\nO k. Lyssaridhs eipe akomh oti gia thn genoktonia twn Armeniwn, yphrxan kai oikonomika kinhtra, opws oikonomika htan ta kinhtra kai gia tis genoktonias kai gia toys polemoys poy ginontai mexri kai shmera, toso apo thn Toyrkia oso kai apo tis kybernhseis allwn kratwn sto onoma, opws eipe, ths pagkosmias eirhnhs kai asfaleias.\nEpishs kathgorhse thn Toyrkia oti oxi mono den apodexetai kai den katadikazei th genoktonia twn Armeniwn toy 1915, alla epixeirei th diastreblwsh twn istorikwn gegonotwn kai paroysiazetai ws qyma toy Armenikoy laoy.\nYpogrammise de oti h Toyrkia epiqymei thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, xwris omws na ylopoiei h idia tis symbatikes ths ypoxrewseis.\nApo thn pleyra toy, o yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Qodwros Kassimhs, poy ekproswphse thn Ellhnikh kybernhsh, xarakthrise thn epeteio ``hmera qlichs kai perisylloghs'', kai ejefrase th symparastash ths Elladas stoys agwnes toy armenikoy laoy, legontas oti oi Ellhnes exoyn zhsei paromoies tragwdies.\nO k. Kassimhs, tonise oti einai anagkh h Toyrkia na anagnwrisei ta sfalmata toy parelqontos etsi wste oi neoi Toyrkoi na maqoyn gia to parelqon kai na mhn epitrecoyn na epanalhfqoyn paromoies katastaseis.\nO G' antiproedros ths Boylhs twn Ellhnwn Iwannhs Tragakhs, eipe oti h Toyrkia to elaxisto poy prepei na kanei einai na zhthsei sygnwmh apo toys Armenioys, toys Pontioys kai toys Kyprioys, epishmainontas pws den einai dynato na yparxoyn aytes oi ekkremothtes kai h Toyrkia na zhtaei\nH prowqhsh ths isothtas twn fylwn sthn kypriakh koinwnia einai enas apo toys prwtarxikoys stoxoys toy KS EDEK, o opoios qa ylopoihqei me to swsto programmatismo kai thn anabaqmismenh drash, dhlwse xqes o Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy.\nMilwntas se ekdhlwsh gynaikwn ths Ammoxwstoy, sth Larnaka, o k. Omhroy eipe oti h epiteyjh ths ishs metaxeirishs antrwn kai gynaikwn kai twn iswn eykairiwn apaitei kainotomes kai dynamikes draseis kaqws kai anaptyjh politikwn isothtas se ola ta epipeda ths koinwnias.\nOpws eipe o k. Omhroy, ''prwtarxikos mas stoxos einai h dhmioyrgia Epitrophs Iswn Eykairiwn'' gia th diereynhsh kataggeliwn apo gynaikes h andres gia eis baros toys diakriseis ejaitias toy fyloy toys kai mesolabhsh metajy twn endiaferomenwn merwn kai thn paroxh nomikhs arwghs kai symboylwn.\nNea anatroph sto prwtaqlhma efere h 24h agwnistikh, afoy h isopalia metajy Apollwna kai Omonoias, edwse thn eykairia ston APOEL na epistrecei sthn koryfh isobaqmwntas me ton Apollwna, enw h Omonoia epese sthn trith qesh me ena mono baqmo diaforas. Etsi oi dyo agwnistikes mexri to telos toy prwtaqlhmatos apodeiknyontai kaqoristikes.\nXqes to QOI Lakatameias petyxe thn prwth toy nikh sto prwtaqlhma kerdizontas sthn edra toy ton Olympiako me 1-0.\nTo Sabbato kai sto Tsireio stadio, Apollwnas kai Omonoia emeinan sto 0-0 meta apo ena sygklonistiko agwna, poy krathse ameiwto to endiaferon mexri kai to sfyrigma ths lhjhs toy paignidioy. To sfyrigma ths lhjhs xaropoihse perissotero ton APOEL o opoios kerdizontas sto GSP thn AEL me 2-0 phre toys treis pontoys kai anebhke jana sthn koryfh.\nStoys alloys agwnes, h Nea Salamina kerdise thn AEK me 3-2, h Enwsh Newn Paralimnioy ejhlqe sto ''Tasos Markoy'' isopalh 2-2 me ton Digenh, h Anorqwsh katebale sthn Pafo ton APOP/Kinyras me 2-1 kai o Eqnikos Axnas nikhse thn APEP sth Lakatameia me 2-1.\na/a Omada Termata Baqmoi 1. Apollwn 61-22 58 2. APOEL 56-19 58 3. Omonoia 48-18 57 4. Anorqwsh 52-21 31 5. Enwsh 36-24 41 6. Salamina 49-41 38 7. AEL 42-42 35 8. AEK 36-35 28 9. Olympiakos 36-46 25 10. Digenhs 30-41 25 11. Eqnikos 35-38 24 12. APOP/Kinyras 29-62 14 13. APEP 16-64 8 14. QOI 14-67 7\n Kalaqosfaira Gynaikwn - Tritos telikos - Nikh Keraynoy\nO Keraynos kerdise xqes brady sto Strobolo thn AEL me 69 - 67 kai paramenei sthn prospaqeia gia diekdikhsh toy Prwtaqlhmatos Kalaqosfairas Gynaikwn.\nH AEL prohgeitai me dyo nikes enanti mias toy Keraynoy.\nkypegr2html 2.01 run on Monday, 17 April 2006 - 14:23:11 UTC


url: =Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-11-26\nANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY, 26/11/1997\n Synedrio gia thn oikonomia: Kybernhsh - Antipoliteysh\nOi allages sth forologikh politikh poy meleta h kybernhsh, h omilia toy prwqypoyrgoy sto Ellhnoamerikaniko Epimelhthrio kai oi ellhnotoyrkikes sxeseis, einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy typoy.\nADESMEYTOS TYPOS: Litothta alla epta xronia! Kynikh ejaggelia Shmith.\nAPOGEYMATINH: "Korakia" arpazoyn perioysies. Lhsteyoyn toys atyxoys daneiolhptes.\nH AQHNAIKH: Kokkinh karta apo Giannopoylo. Gia ektropa se Boylh kai ghpeda.\nH AYGH: Meta tis antidraseis, h kybernhsh diorqwnei thn parakrathsh foroy.\nAYRIANH: Nekrwse h agora.\nBRADYNH: Ftwxeia kai peina me ton Shmith.\nEQNOS: Ston aera kai pali h parakrathsh.\nELEYQERH WRA: "Polyprizo" gia oles tis taseis o Skandalidhs.\nELEYQEROS: Lene cemata gia thn poreia ths Oikonomias.\nELEYQEROS TYPOS: Fragma sth moirasia toy Aigaioy apo 80 boyleytes.\nELEYQEROTYPIA: H kybernhsh yposxetai meta tis antidraseis rektifie stoys foroys.\nH EJOYSIA: Bombes Peponh. Synenteyjh sthn "E".\nESTIA: Neos tropos ekloghs Proedroy ths Dhmokratias.\nH KAQHMERINH: Dyo xronia katanagkastika..\nO LOGOS: "Anendoto" gia oikonomia-koinwnia khryje o prwqypoyrgos.\nTA NEA: Paraqyro gia nees allages se foroys. Tromajan apo tis antidraseis.\nNIKH: Idia... geysh gia toys forologoymenoys para tis mikroallages.\nRIZOSPASTHS: Perissotera ofelh yposxetai sthn oligarxia.\nTa NEA grafoyn oti "oi antidraseis poy prokalese h forologikh politikh ths kybernhshs gia to 1998 anoijan paraqyro gia nees allages stoys foroys. Hdh prowqoyntai allages sth forologia gia oikogeneies me paidia, wste na yparjei elafrynsh toy forologikoy baroys. Den apokleiontai ki alles ryqmiseis, poy omws opws dieykrinizoyn apo to ypoyrgeio Oikonomikwn, qa einai oriakes kai qa aforoyn akraies periptwseis. O tropos ths mhniaias parakrathshs toy foroy apo toys misqwtoys den problepetai na allajei."\nH KAQHMERINH anaferei oti "h kybernhsh piezomenh apo to plhqos twn antidrasewn, kyriws apo thn pleyra twn ergazomenwn, kateyqynetai se metabolh toy mhxanismoy parakrathshs toy foroy twn misqwtwn yphresiwn, me skopo na amblynqoyn oi epiptwseis kyriws stis polyteknes oikogeneies, oi opoies kata paradojo tropo epibarynontai perissotero apo tis oligomeleis".\nH AYRIANH prosqetei oti "ekplhktos fanhke xqes o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, otan rwthqhke ean isxyoyn ta senaria peri allagwn sto systhma parakrathshs forwn sto synedrio toy ellhnoamerikanoy epimelhthrioy "H wra ths Ellhnikhs Oikonomias" Wstoso, den ta dieceyse alla oyte kai ta epibebaiwse. Plhrofories anaferoyn oti to oikonomiko epiteleio ejetazei orismenes allages, afoy opws exei paradextei kai o yfypoyrgos Oikonomikwn Giwrgos Drys, to yparxon systhma epibarynei kyriws toys xamhlosyntajioyxoys poy exoyn eisodhma 1.600.000 drx. kaqws kai osoys exoyn paidia".\nTo EQNOS yposthrizei oti "to systhma parakrathshs toy foroy eisodhmatos, poy h kybernhsh exei ejaggeilei, brisketai ston aera, molis dekatreis hmeres meta thn kataqesh toy Proypologismoy. Odhgies gia thn anamorfwsh toy edwse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths. Stoxos twn allagwn poy qa pagiwqoyn sto neo forologiko nomosxedio, apotelei h elafrynsh twn xamhlomisqwn, twn syntajioyxwn kai twn polyteknwn oikogeneiwn.\nH NIKH ektima oti "thn proqesh toy na synexisei h kybernhsh aparegklita thn poreia poy exei xarajei ston tomea ths oikonomikhs politikhs, epanelabe xqes o prwqypoyrgos K. Shmiths, sthn omilia toy sto Synedrio toy Ellhnoamerikanikoy Emporikoy Epimelhthrioy. Milwntas ligo nwritera, sthn idia ekdhlwsh, o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias proanhggeile thn katarghsh twn antikeimenikwn krithriwn forologhshs".\nH ESTIA tonizei oti "thn forologikhn lailapa, thn opoian eprokalesen, anazhtwn prosqetoys poroys dia na kalych ta elleimmata poy exei dhmioyrghsei h Kybernhsis toy, epexeirhse xqes proklhtikws na dikaiologhsh o prwqypoyrgos, omilwn eis to Ellhnoamerikanikon Epimelhthrion. Eis thn oikonomikoy, apokleistikws, periexomenoy omilian toy, o k. Shmiths eipen oti ai kathgoriai dia forologikhn epidromhn kai dia sympiesin twn xamhlwn eisodhmatwn sygklinoyn eis ena ejwpragmatikon isxyrismon".\nH BRADYNH grafei oti "gia alla eji xronia, h kybernhsh toy PASOK qa synexisei th sklhrh litothta gia ton ellhniko lao. To dhlwse aperifrasta xqes o prwqypoyrgos K. Shmiths, diaceydontas ton idio ton eyato toy, prin apo ligoys mhnes eixe diabebaiwsei toys ergazomenoys kai toys syntajioyxoys oti h litothta termatizetai to 2000 kai arxizei mia allh kalyterh eisodhmatikh politikh".\nH APOGEYMATINH sto basiko ths sxolio yposthrizei oti "poly xrhsimo to Synedrio poy kai fetos organwse to Ellhno-amerikaniko Epimelhthrio gia thn ellhnikh oikonomia. Qa mporoyse de na einai akomh perissotero xrhsimo an sto geniko titlo toy "H wra ths ellhnikhs oikonomias" prosetiqeto to epiqeto "sternh". Dioti, dystyxws, me th nootropia kai thn politikh ths kybernhsews exoyme fqasei sto xeilos toy gkremoy, sthn ystath wra gia thn ellhnikh oikonomia. Kai den einai monon h stash kai h nootropia olwn anejairetws twn prohgoymenwn kybernhsewn toy PASOK, alla kai ths shmerinhs poy exoyn ferei se plhres adiejodo thn ellhnikh oikonomia".\nH AYGH grafei oti "anakineitai ek neoy h diadikasia twn empeirognwmonwn, kaqws xqes egine gnwsto oti h Toyrkia apesteile thn apanthsh ths sto tetarto ypomnhma poy eixan syntajei oi Ellhnes empeirognwmones. Kata tis sxetikes plhrofories, h toyrkikh pleyra proteinei thn pragmatopoihsh mias koinhs synanthshs stis 10 Dekembrioy kai thn prowqhsh enos ef' olhs ths ylhs dialogoy me prokrish toy qematos twn Metrwn Oikodomhshs Empistosynhs sto Aigaio, poy hdh syzhtwntai sto plaisio toy NATO".\nO RIZOSPASTHS epishmainei oti "katw apo th sfodrotath piesh Amerikanwn kai Eyrwpaiwn, h ellhnikh kybernhsh arxizei na briskei "gonimo edafos" stis toyrkikes pagies apaithseis gia thn ekkinhsh enos ef' olhs ths ylhs ellhnotoyrkikoy dialogoy. H proedria ths EE diabibase sthn ellhnikh kybernhsh thn trith apanthtikh epistolh twn dyo Toyrkwn "sofwn" thn opoia kykloi ths ellhnikhs kybernhshs xarakthrizan ws thn "kalyterh apo oses exoyme labei".\nO ELEYQEROS tonizei oti "h antiqesh ths ellhnikhs kybernhshs sthn amerikanikh anamijh stis eyrwpaikes ypoqeseis me aixmh tis pieseis twn HPA gia apodoxh anabaqmismenwn sxesewn EE kai Toyrkias synista aporroia ths diapistwshs toy ellhnikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, oti h Oyasingkton den askei thn paramikrh piesh pros thn Agkyra toso sxetika me tis polysxideis ekkremothtes toy Kypriakoy, oso kai sxetika me ta problhmata toy Aigaioy".\nO LOGOS prosqetei oti "ton kindyno toy islamikoy fanatismoy epideiknyei twra o Toyrkos prwqypoyrgos M. Gilmaz gia na piesei thn Eyrwpaikh Enwsh na dexqei th symmetoxh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh diaskech".\nO ADESMEYTOS TYPOS ektima oti "senario diakritikh ypoxwrhshs apo thn ws twra taktikh toy "beto" sth symmetoxh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Diaskech ejetazei h kybernhsh, xwris na exoyn lhfqei akomh oristikes apofaseis".\nO ELEYQEROS TYPOS yposthrizei oti "symmetoxh sthn Eyrwpaikh Diaskech me safestath prooptikh entajhs kai xwris kamia apolytws proypoqesh epiqymei h kybernhsh ths Agkyras. Tis parapanw qeseis, poy epibebaiwnoyn thn apoch oti oi Toyrkoi qeloyn ta panta xwris na dinoyn tipota, eqese xqes stis Bryjelles, o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Ismail Tzem".\nSymfwna me thn Aqhnaikh "me allagh taktikhs apanthse xqes h Agkyra sto Ellhniko beto gia th symmetoxh ths geitonos sthn Eyrwpaikh Diaskech ths 12hs Dekembrioy. Probainontas se diplwmatikoys eligmoys o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias, Ismail Tzem, me tis xqesines toy dhlwseis kai me thn epistolh poy apesteile sto Symboylio Ypoyrgwn proteine thn energopoihsh twn empeirognwmonwn h ap' eyqeias synomilies mesw twn diadikasiwn toy OHE".\nH EJOYSIA shmeiwnei oti "h loyjemboyrgianh proedria ths EE analambanei prwtoboylia gia thn arsh toy adiejodoy stis ellhnotoyrkikes sxeseis. H kybernhsh toy Loyjemboyrgoy qa proteinei na parapemfqoyn sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs qemata poy proteinei toso h ellhnikh oso kai h toyrkikh pleyra. H protash ayth qa ejetastei tis epomenes hmeres sthn Agkyra, opoy qa metabei antiproswpeia ths proedrias alla kai ths eyrwpaikhs troikas gia na syzhthsei tis eyrwpaikes sxeseis".\nH ELEYQERH WRA grafei oti "thn qesi ths gia anagnwrisi ths aytoapokaloymenhs Toyrkikhs Dhmokratias Boreias Kyproy (TDBK) epanelabe h Agkyra sto symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez o opoios brisketai sthn toyrkikh prwteyoysa".\nH ELEYQEROTYPIA yposthrizei oti "nea taktikh akoloyqoyn twra oi Toyrkoi oson afora to qema ths anabaqmishs toy ceydokratoys. Sygkekrimena, o Ntenktas kai h Agkyra den prowqoyn to qema ths diplwmatikhs alla ths politikhs anagnwrishs. Me th meqodo ayth oi Toyrkoi elpizoyn na petyxoyn symmetoxh twn Toyrkokypriwn stis diapragmateyseis toso sto Kypriako oso kai se alles diadikasies, perilambanomenwn kai twn synomiliwn gia entajh ths Kyproy sthn EE".\nTo synedrio toy Ellhnoamerikanikoy Epimelhthrioy gia thn oikonomia, h ayjhsh ths biomhxanikhs paragwghs kai h megalh ptwsh timwn sto Xrhmatisthrio toy Tokio, einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.\nGENIKH Dhmoprasiwn: "Arxise h "maxh" ths oikonomias - Se fash ojythtas h antiparaqesh kybernhshs - antipoliteyshs".\nEJPRES: "Synexizoyme kai maqainoyme" - H wra ths oikonomias: Symptwseis kai antiqeseis".\nHMERHSIA: "Prosqeta metra systhnei h Trapeza ths Ellados - "Allajte to meigma ths oikonomikhs politikhs".\nKERDOS: "Parembash gia th diaxeirish elleimmatwn - dhmosioy xreoys. H diaqesh titlwn na ginetai me oroys kai synqhkes ths agoras".\nNAYTEMPORIKH: "Diarqrwtikes allages zhtaei o Papadhmos, yposxetai o Shmiths".\nH NAYTEMPORIKH anaferei oti: "Diaforetikes ektimhseis gia thn poreia ths ellhnikhs oikonomias alla kai ws pros toys tropoys taxyterhs staqeropoihshs kai anaptyjhs, diatypwqhkan xqes sto synedrio toy Ellhnoamerikanikoy Emporikoy Epimelhthrioy. H men kybernhsh yposthrije oti h oikonomikh politikh ths einai h monh poy mporei na odhghsei th symmetoxh ths Ellados sthn ONE, enw h antipoliteysh th xarakthrise anapotelesmatikh kai adiejodh".\ntypos2html v1.02g run on Wednesday, 26 November 1997 - 15:33:48 UTC


url: = (K) Synanthsh Proedrwn Koinoboyliwn me Pat Koj - Anakoinwqen - Kypriako\n (K) EE - Ferxoigken - Gkioyl - Kypriako\n (K) Shmiths - Giannitshs - Kypriako\n (K) Ekproswpos - Kypriako - Oyden sxolio\n (K) Ekproswpos - Pronti - Onoma Kyprioy Epitropoy\n (K) Aqhna - Synanthsh Shmith-Papadopoyloy\n (K) Proedros Boylhs - Ypatos Armosths Bretanias - Kypriako\n (K) Papandreoy - Synedrio PASOK - Omilia - Kypriako\n (K) Iera Synodos - Kypriako - Anakoinwqen\n (K) T/K hgeths - Apanthsh ston Kofi Anan\n (K) Ypoyrgeio Ejwterikwn - Epiqesh sth Mosxa - Katadikh\n (K) Proedros Papadopoylos - Presbeyths Koreas - Diapisteythria\n (K) Proedros Papadopoylos - Presbeyths Brazilias - Diapisteythria\n (K) T/K hgeths - Apanthsh ston Anan\n (K) Proedros Papadopoylos - Yp. Arm. Sri Lanka - Diapisteythria\n (K) Bretania - Synomilies - Antiproswpos\n (K) Proedros Papadopoylos - Yp. Arm. Malaisias - Diapisteythria\n (K) Kypros - Enarmonish - Dhmosiooikonomika stoixeia\n (K) Eyrwpaikh Epitroph - Epitropoi prosxwroyswn\n (K) Mosxa - Kypriakh Presbeia - Anakoinwsh\nH epistolh toy GG Kofi Anan me thn opoia sygkalei toys hgetes twn dyo pleyrwn se synomilies gia lysh toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy toy kai oi antidraseis kai sxolia poy prokalese einai to qema poy kyriarxei sta shmerina prwtoselida olwn twn efhmeridwn ths Leykwsias.\nTa senaria anasxhmatismoy kai ta piqana proswpa gia th qesh toy prwtoy Kyprioy Epitropoy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), h symfwnia gia eksygxronismo toy Dikaioy ths Apodeijhs, to ekklhsiastiko problhma kai h katastash ejaitias ths asqeneias toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy, h egkrish toy proypologismoy toy Radiofwnikoy Idrymatos Kyproy (RIK) apo thn Olomeleia ths Boylhs, oi antidraseis enantion toy Dhmarxoy Paralimnioy Nikoy Blitth, ta problhmata twn patatoparagwgwn kai oi proeidopoihseis toys gia dynamikes kinhtopoihseis einai merika apo ta ypoloipa qemata toy kypriakoy Typoy.\nH ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ypo ton titlo ''Ena bhma prin to telos'' oti me thn prosklhsh toy GG toy OHE Kofi Anan gia epanenarjh twn synomiliwn kai ton kaqorismo sygkekrimenwn xronodiagrammatwn gia dhmochfismata, h ellhnokypriakh hgesia exei odhghqei ''se plhres adiejodo, afoy toys teleytaioys mhnes eixe ekteqei me desmeyseis poy thn empodizoyn na dexqei to sxedio Anan ws exei, opws kaleitai na kanei twra''. Se allo qema grafei pws oi patatoparagwgoi sxediazoyn apokleismo ths Leykwsias me ta trakter toys entos ths erxomenhs ebdomadas, ean h kybernhsh den apodexqei to aithma toys gia eqeloysia ejodo apo to epaggelma me thn katabolh efapaj apozhmiwshs.\n''H Maxh'' me ton titlo ''Syntagh apotyxias ta aysthra xronodiagrammata'' grafei pws o GG toy OHE diekdikei rolo epidiaithth me ton aifnidiasmo poy epixeirhse xqes ta xaramata. Politikoi analytes, grafei h efhmerida, epikrinoyn ton k. Anan gia "yperbash armodiothtwn", tonizontas oti rolos toy einai h prosfora twn kalwn toy yphresiwn. Alloy grafei oti egkyroi nomikoi kykloi qewroyn ''akyres kai anypostates'' oles tis apofaseis ths Ieras Synodoy, apo tote poy o Arxiepiskopos Xrysostomos ''periepese se dianohtikh asqeneia'', dioti symfwna me to Katastatiko ths Ekklhsias ths Kyproy monon aytos sygkalei Iera Synodo.\nO ''Poliths'' sto kyrio qema kai katw apo ton titlo ''Teleytaia pro(s)klhsh'' grafei pws h ejaselidh epistolh toy k. Anan pros tis dyo pleyres "synista prosklhsh kai proklhsh kai anoigei oysiastika ena dromo xwris epistrofh". O GG toy OHE katagrafei me diplwmatikh glwssa toys aysthroys toy oroys gia thn epanalhch twn synomiliwn, kaqistwntas safes pws aythn th fora ta pragmata eite qa odhghqoyn sth lysh eite sto oristiko nayagio. Se allo qema grafei gia ta senaria anasxhmatismoy ths kybernhshs eneka ths prooptikhs ''apospashs'' toy Ypoyrgoy Oikonomikwn Markoy Kyprianoy stis Bryjelles ws toy prwtoy Epitropoy ths Kypriakhs Dhmokratias sthn EE. Yparxei wstoso, anaferei h efhmerida, h piqanothta na diorisqei ws Epitropos o Koinoboyleytikos Ekproswpos toy DHSY Dhmhtrhs Sylloyrhs.\n''H Shmerinh'' me ton titlo ''Epistrofh sth Xagh'' grafei sto kyrio qema oti einai dramatika ta 24wra poy dierxetai to Kypriako, meta thn prosklhsh poy apesteile o k. Anan stoys hgetes twn dyo pleyrwn gia na metaboyn sth Nea Yorkh stis 10 aytoy toy mhna kai na parakaqhsoyn mazi toy se synomilies gia epilysh toy Kypriakoy. O k. Anan, opws anaferei h efhmerida, kaqorizei ta panta sthn epistolh toy kai zhtei desmeyseis epi twn orwn poy qetei. Allh eidhsh einai oti Dhmotikoi Symboyloi toy Dhmoy Paralimnioy kai politikoi antipaloi toy Dhmarxoy Nikoy Blitth kaloyn toys dhmotes Paralimnioy se ejegersh kata toy k. Blitth.\n''O Fileleyqeros'' katw apo ton titlo ''Dia pyros kai sidhroy'' grafei sto kyrio qema pws o k. Anan diamorfwnei me thn ejaselidh epistolh toy pros tis dyo pleyres to skhniko kai ta aysthra xronodiagrammata gia epiteyjh lyshs sto Kypriako prin apo thn 1h Maioy 2004, exontas thn yposthrijh twn HPA, ths EE kai ths Bretanias. Alloy grafei oti egkriqhke xqes apo thn Olomeleia ths Boylhs o proypologismos toy Radiofwnikoy Idrymatos Kyproy (RIK) gia to 2004, me parallhlh askhsh kritikhs apo toys Boyleytes ''gia diaspaqish xrhmatwn kai gia mayres listes stis opoies entassoyn diaforoys politikoys''.\nH ''Xaraygh'' grafei sto kyrio qema ypo ton titlo ''Prosklhsh - Desmeysh'' oti o k. Anan apesteile oysiastika prosklhsh - desmeysh sta emplekomena merh toy Kypriakoy, dhmioyrgwntas etsi ''pyreto syskecewn kai synanthsewn se diafora epipeda''. H efhmerida dhmosieyei to xronodiagramma toy GG toy OHE gia th dieyqethsh toy Kypriakoy kai prosqetei pws ayrio synerxetai to Eqniko Symboylio gia na melethsei thn katastash kai na apofasisei gia ton tropo xeirismoy ths. Allh eidhsh einai h diorganwsh ekdromhs ths EDON sto Troodos stis 15 Febroyarioy me syndiorganwtes t/k organwseis neolaias, h opoia -symfwna me thn efhmerida- anamenetai na metatrapei se syllalhthrio yper ths epanenwshs ths Kyproy.\nH agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'' me ton titlo ''Ta Hnwmena Eqnh qetoyn thn 21h Aprilioy ws th hmera 'D' toy nhsioy'' grafei sto kyrio qema pws o OHE exei orisei thn 21h Aprilioy 2004 ws hmeromhnia diejagwghs dhmochfismatwn kai stis dyo pleyres gia thn epanenwsh toy nhsioy kai oti aytos einai enas apo toys oroys poy eqese o k. Anan gia epanenarjh twn synomiliwn pros epiteyjh lyshs toy Kypriakoy. Alloy grafei oti meta apo polloys mhnes diaboyleysewn sthn Epitroph Nomikwn ths Boylhs epeteyxqh telikws symfwnia xqes kai dyo nomoqethmata - kleidia gia thn patajh ths diafqoras kai gia eksygxronismo toy Dikaioy ths Apodeijhs pairnoyn to dromo toys gia thn Olomeleia ths Boylhs.\nProedros Papadopoylos - Eqniko Symboylio ------------------------------------------- Synerxetai ayrio Sabbato to Eqniko Symboylio, anakoinwse xqes to apogeyma o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, prosqetontas pws to Swma qa ejetasei thn epistolh toy GG toy OHE Kofi Anan pros ton Proedro ths Dhmokratias.\nSe erwthsh kata poso isxyei h ektimhsh oti ginetai prospaqeia gia na katalogistei eyqynh kai stis dyo pleyres ean den katalhjoyn oi synomilies, o Proedros eipe pws o kaqe enas mporei na exei tis dikes toy ektimhseis. ''Ayth htan h dikh moy ektimhsh,'' prosqese.\nSe erwthsh kata poso synexizei na diathrei thn idia ektimhsh, o Proedros Papadopoylos apanthse: ''As thn kanoyn oi alloi thn ektimhsh.''\nProedros Papadopoylos - Antiproswpeia eyrwpaikoy kommatos - Kypriako\nKrisimh xarakthrise o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos thn paroysa periodo, ypodexomenos xqes to apogeyma sto Proedriko antiproswpeia ths Enwshs gia thn Eyrwph twn Eqnwn sto Eyrwpaiko Koinoboylio.\nO Proedros Papadopoylos anefere epishs oti exei paralabei thn epistolh toy GG toy OHE Kofi Anan poy anaferetai sthn epanenarjh twn synomiliwn gia to Kypriako.\n''Ayth einai mia krisimh periodos. Exw paralabei epistolh apo to GG toy OHE k. Anan,'' eipe o Proedros ths Dhmokratias prin thn enarjh ths synanthshs.\nEpikefalhs ths antiproswpeias ths Enwshs gia thn Eyrwph twn Eqnwn einai o Proedros toy kommatos Sarls Paskoya. Parwn sth synanthsh einai kai o Proedros toy ADHK Ntinos Mixahlidhs.\nYpoyrgos Ejwterikwn - Kypriako ------------------------------ ''Dyskolh'' xarakthrise th xqesinh mera o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, o opoios anefere oti to periexomeno ths epistolhs toy GG twn HE Kofi Anan pros ton Proedro ths Dhmokratias ajiologeitai hdh apo thn Kybernhsh.\nAnefere, ejalloy, pws apofaseis qa lhfqoyn sto plaisio ths synedrias toy Eqnikoy Symboylioy to Sabbato.\nAnaferomenos sth synanthsh me thn antiproswpeia ths Enwshs gia thn Eyrwph twn Eqnwn sto Eyrwpaiko Koinoboylio, o k. Iakwboy eipe pws syzhthqhkan qemata genikhs politikhs kai ektimhseis sxetika me tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako.\nO Ypoyrgos Ejwterikwn eipe akoma oti kata th synanthsh egine mia ektimhsh twn prooptikwn gia lysh toy Kypriakoy, eidikotera mexri thn 1h Maioy.\nEkproswpos HE - Kypriako ----------------------- H nea synanthsh gia to Kypriako, sthn opoia o GG toy OHE exei kalesei ta merh, apotelei mia nea wqhsh apo thn pleyra toy se mia prospaqeia na epilyqei ayto to qema, dhlwse sth Nea Yorkh o Ekproswpos Typoy twn HE Stefan Ntoytzarik, apantwntas se erwthseis.\nParallhla shmeiwse pws o Kofi Anan den eixe tis teleytaies 24 wres opoiadhpote amesh epikoinwnia me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas alla toy apesteile epistolh opws kai ston Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.\nErwthqeis giati o GG arnhqhke na milhsei me ton k. Ntenktas, enw milhse me oloys toys alloys, o k. Ntoytzarik eipe pws den nomizei pws yparxei qema o GG na arneitai na milhsei me ton k. Ntenktas.\nOpws anefere ''h epistolh poy estalh ston T/K hgeth Royf Ntenktas einai h epistolh poy grafthke epishs ston E/K hgeth, kalwntas toys se synomilies'' alla den yphrje opoiadhpote amesh epafh me ton k. Ntenktas kai to GG tis teleytaies 24 wres.\nKlhqeis na sxoliasei dhlwsh toy k. Ntenktas oti o GG qelei na ton jefortwqei, o k. Ntoytzarik eipe pws o stoxos toy GG einai na qesei se kinhsh kai pali th diadikasia me stoxo na yparjei ena oloklhrwmeno keimeno poy na teqei se dhmochfisma ton Aprilh toy 2004.\nErwthqeis an ta Hnwmena Eqnh mporoyn na ergastoyn me ton k. Ntenktas, o k. Ntoytzarik eipe pws ''kalesame ton T/K hgeth kai elpizoyme na exoyme epibebaiwsh pws aytos kai oi alloi qa pareyreqoyn'' stis synomilies.\nErwthqeis ti qa ginei an o k. Ntenktas arnhqei na proselqei stis synomilies, o ekproswpos twn HE eipe pws den qelei na kanei eikasies.\nKlhqeis na pei an ta HE h o GG qewroyn oti oi Toyrkoi miloyn gia toys T/K, o k. Ntoytzarik ypenqymise pws o k. Anan egrace ston k. Ntenktas kai eipe pws o GG esteile tis epistoles toy basismenos stis epafes poy eixe sthn Eyrwph kai aytes poy eixe pio prosfata.\nKlhqeis na pei an h epistolh estalh kai ston k. Talat, anefere pws den gnwrizei na exei ginei kati tetoio alla qa to elegjei.\nErwthqeis ean apodexomena thn prosklhsh toy GG ta merh apodexontai kai toys oroys toy, o k. Ntoytzarik eipe pws den qelei na ermhneysei tis skeceis twn merwn, kai prosqese pws ayto poy mporei na pei einai ti qa hqele o GG. ''Toylaxiston ayta einai poy perielabe sto gramma toy'', prosqese.\nKlhqeis na anaferqei sth diadikasia poy qa akoloyqhqei thn prosexh Trith, eipe pws den qa hqele na proejoflhsei ti qa ginei.\n''Toys exoyme kalesei na elqoyn thn Trith me skopo na arxisei h diadikasia, alla as perimenoyme mexri thn Trith'', prosqese.\nApantwntas se allh erwthsh, o k. Ntoytzarik eipe pws to Kypriako ''einai profanws poly shmantiko''.\nPrwtopapas - Shmiths - Epistolh Anan - Dialysh Boylhs --------------------------------------------------------- O Ellhnas Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths parelabe thn epistolh toy GG toy OHE Kofi Anan me thn opoia aytos kalei se diapragmateyseis tis dyo koinothtes ths Kyproy sthn edra toy OHE sth Nea Yorkh, dhlwse xqes o Ypoyrgos Typoy ths Elladas Xrhstos Prwtopapas.\nEpanelabe oti yparxei apolyth taytish apocewn ths ellhnikhs kybernhshs me thn kybernhsh ths Kyproy kai ton Proedro Papadopoylo.\n''Emeis eimaste etoimoi. To poso eilikrinhs einai h allh pleyra kai poso pragmatika pisteyei sthn prowqhsh diapragmateyshs gia ejeyresh dikaihs, biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs qa fanei sthn prajh'', eipe kai epeshmane oti ''emeis opws panta kataballoyme kaqe prospaqeia''.\nO k. Prwtopapas proebh stis dhlwseis aytes ystera apo omofwnh apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy sthn teleytaia synedriash toy kai meta apo eishghsh toy Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith na zhthqei apo ton Proedro ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo h dialysh ths Boylhs, enocei twn eklogwn ths 7hs Martioy, me thn epiklhsh eqnikoy logoy, kai sygkekrimena twn ragdaiwn ejelijewn sto Kypriako.\nO Ellhnas Prwqypoyrgos sthn eishghsh toy pros ta melh toy Ypoyrgikoy Symboylioy ekane apologismo toy ergoy ths kybernhshs me deka shmeia metajy twn opoiwn kai h entajh ths Kyproy sthn EE.\nMpegliths - Kypriako -------------------- Th qesh ths ellhnikhs kybernhshs gia epilysh toy politikoy problhmatos ths Kyproy sth bash toy sxedioy Anan me stoxo thn ejeyresh dikaihs, biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs sto Kypriako entos toy 2004, epanalambanei o ekproswpos toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Elladas Panagiwths Mpegliths me grapth dhlwsh toy.\nSthn idia dhlwsh o k. Mpegliths xairetizei thn prwtoboylia toy GG toy OHE na kalesei ta emplekomena merh gia diapragmateyseis sth Nea Yorkh stis 10 Febroyarioy.\n''H qesh mas paramenei staqerh gia thn epilysh toy politikoy problhmatos ths Kyproy. Yposthrizoyme tis kales yphresies toy GG toy OHE k. Anan, me stoxo thn aneyresh mias dikaihs, biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs sto kypriako problhma entos toy 2004'' tonise xarakthristika o k. Mpegliths\n''Mia lysh'', prosqese, poy qa prokycei meta apo diapragmateyseis sth bash toy sxedioy Anan, symfwna me tis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, lysh h opoia qa einai symbath me tis eyrwpaikes arxes kai to koinotiko kekthmeno. Ayth einai h staqerh qesh poy yposthrizei edw kai xronia h ellhnikh kybernhsh alla kai h kypriakh pleyra'', anefere.\nAnaferomenos stis epistoles poy esteile o GG toy OHE pros ola ta emplekomena merh kai pros thn ellhnikh pleyra, kalwntas toys ekproswpoys twn dyo koinothtwn gia epanenarjh twn diapragmateysewn sth Nea Yorkh tonise pws ''xairetizoyme thn prwtoboylia toy k. Anan kai h qesh ths Elladas kai ths kypriakhs pleyras einai jekaqarh. Briskomaste se synexh diaboyleysh kai syntonismo me ton Proedro Papadopoylo, kai thn kypriakh Kybernhsh, enocei ths epanenarjhs aytwn twn diapragmateysewn''.\nMagkriwths - Kypriako ----------------------- Thn elpida oi synomilies sto Kypriako na odhghsoyn se lysh kai epanenwsh toy nhsioy ejefrase o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Iwannhs Magkriwths, tonizontas parallhla pws ``h ellhnikh kai kypriakh pleyra einai se etoimothta'' kai pws ``twra qa fanei an oi amfishmes dhlwseis Erntogan exoyn antikrisma alhqeias''.\nO k. Magkriwths miloyse kata th diarkeia synanthshs poy eixe xqes me neoys Akoloyqoys toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Aqhna.\nSymfwna me anakoinwsh toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn kata th diarkeia ths synanthshs, o k. Magkriwths eipe stoys neoys Akoloyqoys oti eiserxontai sto diplwmatiko Swma ``se mia poly kalh stigmh poy h Kypros ginetai melos ths EE kai h opoia sympiptei kai me thn prosklhsh poy aphyqyne, ston Raoyf Ntenktas kai ston Proedro ths Kyproy Tasso Papadopoylo, o GG toy OHE, gia synomilies thn erxomenh ebdomada sth Nea Yorkh''.\n''Elpizoyme oi synomilies aytes na odhghsoyn sth lysh toy Kypriakoy kai thn epanenwsh toy nhsioy'', shmeiwse o k. Magkriwths, tonizontas parallhla pws ``h ellhnikh kai kypriakh pleyra einai se etoimothta'' kai pws ``twra qa fanei an oi amfishmes dhlwseis Erntogan exoyn antikrisma alhqeias''.\nTelos o k. Magkriwths eyxhqhke stoys neoys Akoloyqoys toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Aqhna ``kalh dynamh kai kalh kariera se mia eyrwpaikh, asfalh kai epanenwmenh Kypro''\nSteit Ntipartment - Anan - Kypriako --------------------------------------- To Steit Ntipartment, mesw dhlwsewn toy ekproswpoy toy Ritsarnt Mpaoytser, kalwsorise thn apostolh prosklhsewn apo ton Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan gia epanenarjh twn synomiliwn gia to Kypriako stis 10 Febroyarioy.\nO k. Mpaoytser dhlwse oti o Eidikos Syntonisths toy Steit Ntipartment gia to Kypriako Tomas Goyeston qa brisketai sth Nea Yorkh gia tis synomilies, alla tonise oti prokeitai gia synomilies toy Genikoy Grammatea me ta merh kai ''etsi genika den eimaste sto dwmatio (twn synomiliwn) otan lambanoyn xwra''.\nTaytoxrona, dieceyse kathgorhmatika tis plhrofories gia emplokh toy Amerikanoy Yfypoyrgoy Ejwterikwn armodioy gia politikes ypoqeseis Mark Gkrosman stis synomilies legontas pws ``oi plhrofories einai laqos.''\nYPEJ Bretanias - Kypriako - Epistolh Anan ------------------------------------------ O stoxos ths entajhs sthn EE mias epanenwmenhs nhsoy ton Mah toy 2004 einai akomh efiktos, anefere o Bretanos Ypoyrgos Ejwterikwn Tzak Stro, se grapth toy dhlwsh me thn opoia kalwsorizei thn prosklhsh toy GG toy OHE Kofi Anan stis dyo pleyres gia epanenarjh twn synomiliwn.\nDiabebaiwse akomh oti h xwra toy, ws eggyhtria dynamh kai ''isxyros yposthrikths ths apostolhs twn kalwn yphresiwn toy GG toy OHE sthn Kypro, qa diadramatisei plhrws to rolo ths''.\n''Yposthrizw sqenara thn ektimhsh toy GG toy OHE oti hlqe o kairos gia mia telikh, olocyxh prospaqeia gia thn ejeyresh mias dieyqethshs toy Kypriakoy. O stoxos ths entajhs sthn EE mias epananenwmenhs nhsoy ayto ton Mah einai akomh efiktos'', ypogrammise o k. Stro.\nSynanthsh Solana - Gkioyl - Kypriako ----------------------------------------- Thn etoimothta ths EE na parasxei kaqe dynath bohqeia gia thn epilysh toy Kypriakoy ejefrase xqes brady o Ypatos Ekproswpos ths EE gia thn Koinh Ejwterikh Politikh kai Politikh Asfaleias Xabier Solana, amesws meta th synanthsh poy eixe stis Bryjelles me ton Toyrko Ypoyrgo Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl.\nTo Kypriako kai h eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias htan ta dyo qemata poy kyriarxhsan sth xqesinobradinh synanthsh, h opoia pragmatopoihqhke sthn edra toy Symboylioy Ypoyrgwn ths EE.\nO k. Gkioyl afoy anefere oti h epistolh Anan den apotelese ekplhjh alla htan anamenomenh, ejefrase thn elpida na arxisoyn syntoma oi diapragmateyseis kai na katalhjoyn prin apo thn 1h Maioy.\nSth dhlwsh toy o k. Solana ejefrase thn elpida h epistolh toy GG twn Hnwmenwn Eqnwn na brei antapokrish kai apo tis dyo pleyres.\nProsdokoyme, synexise, sthn enarjh diapragmateysewn kai sthn katalhjh toys prin apo thn 1h Maioy. Emeis apo thn pleyra mas dhlwnoyme thn etoimothta mas na bohqhsoyme an mas zhthqei kai na parasxoyme kaqe dynath bohqeia, katelhje o Ypatos Ekproswpos ths EE.\nAyto bebaia ejartatai kai apo tis kinhseis twn dyo pleyrwn, oi opoies elpizw oti qa epideijoyn thn katallhlh boylhsh gia na yparjei enas symbibasmos, anefere o Toyrkos Ypoyrgos.\nErntogan - Kypriako - Dizwnikothta ------------------------------------ Den prokeitai na epiteyxqei kanena apotelesma stis synomilies gia to Kypriako an den enisxyqei h dizwnikothta sthn Kypro, opoy yparxoyn dyo xwristes kyriarxes pleyres, dhlwse se ekpomph toy prwtoy kanalioy ths toyrkikhs kratikhs thleorashs o Prwqypoyrgos ths Toyrkias Tagip Erntogan.\nOpws anefere, ''sthn Kypro yparxoyn dyo xwristes kyriarxes pleyres poy exoyn xwristes glwsses kai eqnikes kataboles. Ayth h dizwnikh domh prepei na enisxyqei. Kanena apotelesma den mporei na epiteyxqei ektos an enisxyqei h domh ayth''.\nO k. Erntogan eipe oti h qesh ayth eixe ginei apodekth sto parelqon kai apaithse na ginei apodekth kai shmera. ''H qesh ths Toyrkias kai ths Elladas ws eggyhtriwn exei epishs ginei apodekth'', prosqese.\nO Toyrkos Prwqypoyrgos eipe peraiterw oti o xarths einai to teleytaio zhthma poy prepei na syzhthqei sto plaisio twn synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy.\n''Yparxoyn bhmata poy prepei na ginoyn kai zhthmata poy prepei na dieyqethqoyn protoy ta merh asxolhqoyn me to xarth. Afoy prwta epilyqoyn ayta ta zhthmata, pisteyw oti oi pleyres qa syzhthsoyn kai qa dieyqethsoyn tis leptomereies'', eipe.\nO k. Erntogan anefere sth synexeia oti h Toyrkia kai to ceydokratos exoyn kaqorisei ena koino stoxo sto Kypriako kai qa badisoyn mazi gia prowqhsh toy stoxoy aytoy opws exoyn kamei mexri twra.\nOpws eipe, oxi mono h Toyrkia alla kai to ceydokratos ''prepei na aisqanontai aneta ayth th stigmh. Den eixame pote kanena problhma opws to na apofygoyme diapragmateyseis. Ayth einai h eqnikh mas politikh, thn opoia den einai dynato gia mas na paramerisoyme''.\nAnaferomenos sth proxqesinh syskech toy sthn Agkyra me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, to legomeno prwqypoyrgo Mexmet Ali Talat kai to legomeno ypoyrgo ejwterikwn Serntar Ntenktas, o k. Erntogan eipe oti toys enhmerwse gia tis synanthseis poy eixe gia to Kypriako me ton Proedro Mpoys sthn Oyasigkton kai me to Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan sto Ntabos.\n''Qelw oloi na jeroyn oti h Kypros apotelei thn eqnikh mas politikh. Den einai dynato gia mas na paramerisoyme thn politikh ayth. Mesa sto plaisio ths eqnikhs mas politikhs, den einai pote dynato na qewrhsoyme oti h toyrkikh taytothta ths boreias Kyproy einai anyparkth. H yparjh ayth qa diathrhqei kai qa enisxyqei'', diakhryje o Toyrkos Prwqypoyrgos.\nYpenqymizontas th dhlwsh poy ekdoqhke meta thn teleytaia synedria toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias ths Toyrkias, me thn opoia ekfrasthke yposthrijh sthn epanalhch twn synomiliwn gia to Kypriako lambanontas ws shmeio anaforas to sxedio Anan, o k. Erntogan eipe oti ''eimaste etoimoi na kaqisoyme sto trapezi twn synomiliwn... exoyme deijei thn kalh mas qelhsh kai qa synexisoyme na to kamnoyme nooymenoy oti h allh pleyra qa deijei thn idia kalh qelhsh''.\nO Toyrkos Prwqypoyrgos meta tis dikes toy epafes, oxi mono o GG twn Hnwmenwn Eqnwn alla kai oi kyrioi Mpoys kai Paoyel parenebhsan gia na yparjei h ejelijh sto Kypriako.\n''Oi synomilies qa epanalhfqoyn. Elpizoyme oti qa mporesoyme na katalhjoyme se dikaih kai monimh lysh... To na kaqetai kaneis sto trapezi twn diapragmateysewn xwris oroys einai anamfibola idaniko. Omws, den mporei pantote na dinei h mia pleyra kai pantote na pairnei h allh pleyra sto trapezi. Kai oi pleyres prepei na apokomisoyn kati kai kamia den prepei na xasei kati. Ayth einai h dikaih kai monimh lysh''.\nTalat - GG OHE - Synomilies ------------------------------ O legomenos prwqypoyrgos toy katoxikoy kaqestwtos Mexmet Ali Talat apodexetai toys oroys poy eqese o GG toy OHE gia thn epanenarjh twn synomiliwn kai diemhnyse dia ekproswpoy toy oti qa metabei sth Nea Yorkh thn Kyriakh.\nSymfwna me ton idio ekproswpo, o T/K hgeths Raoyf Ntenktas ''den einai eytyxhs'' me toys oroys poy eqese o GG toy OHE.\n''Geni Safak'' - Kypriako - Synomilies --------------------------------------- Raoyf Ntenktas kai Mexmet Ali Talat qa apotelesoyn th diapragmateytikh omada ths t/k pleyras stis synomilies sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn gia to Kypriako, egrace xqes h toyrkikh efhmerida ''Geni Safak''.\nOpws prosqetei h efhmerida, thn Toyrkia qa ekproswphsei stis synomilies ths Neas Yorkhs o Ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl.\nProedros Boylhs - Kinok ---------------------------- O Antiproedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Nil Kinok dhlwse xqes oti h Eyrwpaikh Epitroph qa einai eytyxhs na ypobohqhsei me opoiodhpote tropo mporei tis epikeimenes synomilies gia to Kypriako alla den exei kamia proqesh na parembei sthn olh diadikasia.\nEipe epishs pws prosblepei sthn entajh ths Kyproy sthn EE ton erxomeno Maio, epishmainontas oti gia ta qemata enarmonishs ta opoia xrhzoyn aposafhnishs kataballetai apo pleyras Kyproy entonh prospaqeia kai oti ayta den einai arketa megala gia na apotelesoyn empodio sthn entajh ths.\nErwthqeis ystera apo synanthsh toy me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia an h Kypros einai se qesh na entaxqei xwris problhmata mexri thn 1h Maioy sthn EE, o k. Kinok eipe oti ``yparxoyn merika shmeia poy ekkremoyn kai ta opoia prepei na aposafhnistoyn kai na oloklhrwqoyn, opws gia paradeigma o Organismos Plhrwmwn kai h Koinh Agrotikh Politikh kai merikes ptyxes ths naytiliakhs asfaleias''.\nWstoso shmeiwse oti ``kataballetai entonh prospaqeia gia epilysh toys kai ayta ta qemata sigoyra den einai arketa megala gia na apotelesoyn opoiasdhpote morfhs empodio''.\nO k. Kinok eipe oti anamenei na giortasei th dieyrynsh kai thn perilhch sthn EE twn deka newn melwn, perilambanomenoy kai ths Kyproy thn 1h Maioy, kai oti anamenei na dei ``Kyprioys yphkooys na ergastoyn ws dhmosioi ypallhloi ths Komision opws epishs kai ton Eyrwpaio Epitropo'' ths Kyproy.\nErwthqeis pws mporei h Epitroph na bohqhsei tis diapragmateyseis gia to Kypriako poy anamenetai na epanarxisoyn sth Nea Yorkh, o k. Kinok eipe: ``qa eimaste eytyxeis na tis dieykolynoyme me opoio tropo mporoyme. To eipe kai o (Proedros ths Epitrophs) Romano Pronti thn perasmenh ebdomada kai egw giati eixa thn eykairia na synanthsw ton GG toy OHE. Ola ta merh gnwrizoyn oti h EE den epiqymei na parembei h na prospaqhsei na kateyqynei ta pragmata, kamia apolytws proqesh, omws yparxei kaqe epiqymia ths Epitrophs, kai allwn organwn ths EE kai kratwn melwn na bohqhsoyn me opoion tropo mporoyn'', eipe.\nO k. Kinok shmeiwse oti ``einai fanero oti yparxoyn periploka kai se merikes periptwseis epimaxa qemata poy diakybeyontai alla an den yphrxan, tote oi diapragmateyseis qa diejagontan prin apo kairo, poly prin thn prwtoboylia toy GG toy OHE kai ola qa htan teleia. Alla den eginan etsi ta pragmata kai epomenws yparxei twra mia nea eykairia gia na epikentrwsoyme thn prosoxh kai na paroyme prwtoboylies alla ayto mporei na ginei mono an yparxei koinh ikanopoihsh gia th diadikasia. O,ti mporoyme na kanoyme ws Epitroph, ws EE, gia na prowqhsoyme thn katanohsh kai thn proodo poy qewroyme oti qa htan epiqymhto, otidhpote mporoyme na kanoyme qa to kanoyme'', eipe.\nSe erwthsh an problepei na yparjoyn problhmata se periptwsh poy den epilyqei to Kypriako apanthse arnhtika, epishmainontas oti h EE to exei katasthsei ayto jekaqaro ``giati den qa qelame me opoiodhpote tropo h diadikasia dieyrynshs na parempodistei h na periplekei exontas na epikentrwqoyme sto eidiko qema ths epilyshs toy Kypriakoy''.\nEnwritera o k. Kinok eixe synanthseis me ton Proedro ths Dhmokratias, ton Ypoyrgo Ejwterikwn kai ton Ypoyrgo Oikonomikwn.\nKaramanlhs - ELK - Kypriako -------------------------------- O Proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs tonise thn anagkh gia dikaih, biwsimh kai leitoyrgikh lysh sthn Kypro.\nSe omilia toy sto 16o synedrio toy ELK, stis Bryjelles, o k. Karamanlhs eipe h lysh qa prepei na einai basismenh sto sxedio Anan kai stis ypoxrewseis kai ta dikaiwmata enos kratoys meloys ths EE.\n''Qa ergasqoyme gia mia taxeia epanenarjh twn synomiliwn poy qa odhghsei se mia lysh poy qa rijei kai to teleytaio teixos toy aisxoys se eyrwpaiko edafos kai qa epitrecei stis dyo koinothtes toy nhsioy na zhsoyn eirhnika kai na eyhmerisoyn mesa sthn EE'', tonise.\nOi dyo koinothtes oyte eixan, oyte exoyn kai oyte qa exoyn pote na xwrisoyn metajy toys tipote, anefere o k. Karamanlhs.\nProedros ND - Gkioyl - Kypriako ------------------------------- Thn elpida oti h nea prwtoboylia toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan gia epanenarjh synomiliwn gia ejeyresh lyshs sto Kypriako qa katalhjei se epityxia, ejefrase xqes o Proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs.\nO k. Karamanlhs, o opoios brisketai stis Bryjelles gia to synedrio toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos, synanthqhke me ton Toyrko Ypoyrgo Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl, ston opoio ejefrase thn pagia qesh ths ellhnikhs pleyras gia diapragmateyseis sth bash toy sxedioy Anan, me stoxo thn epiteyjh lyshs toy Kypriakoy sth bash twn chfismatwn toy OHE kai toy eyrwpaikoy kekthmenoy.\n''Eixame filikh kai xrhsimh synanthsh kai syzhthsh. Eixa thn eykairia na toy epanalabw thn pagia qesh ths Neas Dhmokratias oti sthrizoyme ton eyrwpaiko prosanatolismo ths Toyrkias'', anefere se dhlwseis meta th synanthsh o k. Karamanlhs, prosqetontas oti s' aythn teqhkan polla qemata, kaqws kai to Kypriako me tis ''poly prosfates ejelijeis toy''.\nOpws anefere o k. Karamanlhs, ''h ellhnikh pleyra panta yposthrize th diejagwgh diapragmateysewn me bash to sxedio Anan kai thn anazhthsh biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs me bash tis apofaseis toy OHE kai bebaiws poy qa einai symfwnh me to eyrwpaiko kekthmeno''.\n''Qelw na elpizw oti h prwtoboylia toy Genikoy Grammatea toy OHE ayth th fora qa katalhjei se epityxia'', katelhje o Proedros ths Neas Dhmokratias.\nAnastasiadhs - Kypriako - Synedrio ELK ---------------------------------------- H e/k pleyra htan kai paramenei etoimh gia amesh epanenarjh toy dialogoy sth bash toy sxedioy Anan, wste h Kypros na enswmatwqei thn 1h Maioy 2004 epanenwmenh sthn Eyrwpaikh Enwsh, epeshmane xqes sto Synedrio toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos (ELK) stis Bryjelles, o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs.\nO Proedros ths DHSY xairetise thn paroysia sto Synedrio toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl, dioti, opws eipe, h paroysia toy kata th diamorfwsh twn programmatikwn qesewn toy ELK apodeiknyei pws koinh einai h elpida gia mia nea epoxh poy qa sthrizetai stis koines arxes, ajias kai oramata ths Eyrwphs. As apotelesei h lysh toy kypriakoy problhmatos ta diapisteythria gia thn pisth olwn stis arxes kai ajies ths Eyrwphs, to orama mias neas epoxhs, anefere.\nQelw na pisteyw - synexise - oti pros thn kateyqynsh ayth (ths lyshs toy Kypriakoy kai entajhs mias epanenwmenhs Kyproy) qa ergastei kai h shmerinh kybernhsh ths Toyrkias, mia kybernhsh poy fainetai na tolma alla kai na ergazetai sklhra gia to eyrwpaiko orama.\nO k. Anastasiadhs anaferomenos sthn entajh, eipe oti para to mikro gewgrafiko megeqos ths, h Kypros mporei na prosferei polla sthn koinh eyrwpaikh politikh ws gefyra epikoinwnias gia stenoterh synergasia metajy ths EE kai twn xwrwn ths perioxhs ths Meshs Anatolhs, twn xwrwn toy arabikoy kolpoy kai ths Boreias Afrikhs.\nO Proedros toy DHSY ejefrase th bebaiothta oti to Synedrio toy ELK qa yioqethsei ena rizospastiko kai kainotomo politiko programma, enocei twn eyrweklogwn, poy qa antapokrinetai stis prosdokies twn eyrwpaiwn politwn. Ena programma poy qa dinei apanthseis stis eyloges anhsyxies kai toys problhmatismoys twn politwn twn 10 ypo entajh xwrwn poy briskontai antimetwpoi me mia dyskolh periodo prosarmoghs.\nErwthqeis argotera se dhmosiografikh diaskech sxetika me tis diaforetikes apoceis poy epikratoyn stoys kolpoys toy ELK gia thn entajiakh poreia ths Toyrkias, o k. Anastasiadhs, eipe oti ton prosexh Dekembrio prin th Synodo Koryfhs ths EE, oi hgetes toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos qa katalhjoyn se mia apofash.\nErwthqeis gia th qesh toy DHSY se oti afora thn entajiakh poreia ths Toyrkias eipe oti ``emeis logw ths idiaiterothtas toy Kypriakoy, toy gegonotos oti h Kypros katoikeitai apo E/K kai T/K kai logw toy oti h mellontikh asfaleia kai genikotera h leitoyrgia ths lyshs qa ejarthqei kai apo th stash ths Agkyras, qeloyme mia Toyrkia me eyrwpaika myala, alla kai eyrwpaikh prooptikh.''\nSynedrio ELK - Synanthsh Anastasiadh - Gkioyl ---------------------------------------------------- Synanthsh stis Bryjelles sto periqwrio twn ergasiwn toy 16oy synedrioy toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos eixan o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs kai o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl.\nSe dhlwseis toy sto KYPE meta th synanthsh o k. Anastasiadhs anefere oti eixe thn eykairia na antallajei orismenes prwtes skeceis ''gia thn epistolh toy GG toy OHE kai gia thn anagkaiothta h to paraqyro eykairias poy dinetai sto Kypriako''.\nOla pantws fainetai na deixnoyn oti h toyrkikh pleyra phgainei ``kalh th pisth'' stis synomilies, anefere o Proedros toy DHSY, prosqetontas pws ``ayto hqele na perasei san mhnyma o k. Gkioyl''.\n``To poso ayto qa einai oysiastiko qa fanei gia na mhn leme perissotera logia kai gia na mhn eimaste pio eykolopistoi ap oso ypagoreyoyn oi stigmes. Toylaxiston ayto htan to mhnyma'', eipe o k. Anastasiadhs.\nO Proedros toy DHSY afhse anoixto to endexomeno na yparjei kai allh mia synanthsh toy me ton k. Gkioyl arga to apogeyma, ektimwntas pws o Toyrkos Ypoyrgos ``htan arketa proqymos, me anepifylaktes topoqethseis kati poy sto parelqon den synantoysame se Toyrkoys politikoys kai idiaitera se kybernhtikoys kykloys''.\nEktelestikh Grammateia UEN - Paskoya - ADHK - Kypriako -------------------------------------------------------- Thn ektimhsh oti qa htan sfalma na qewreitai oti to Kypriako qa prepei na lyqei opwsdhpote prin thn 1h Maioy, diatypwse xqes o Proedros ths Ektelestikhs Grammateias ths Enwshs twn Eqnwn gia thn Eyrwph (UEN) sto Eyrwpaiko Koinoboylio Sarl Paskoya, tonizontas oti h Kypros den einai ypoxrewmenh na dexqei mia symfwnia pash qysia kai me opoiodhpote timhma, afoy qa yparjoyn dynatothtes gia lysh toy problhmatos sth synexeia.\nSe dhlwseis meta thn taktikh synodo ths Ektelestikhs Grammateias toy UEN poy synhlqe xqes sthn Kypro, o k. Paskoya afoy shmeiwse oti yposthrizei tis prospaqeies toy GG toy OHE Kofi Anan gia th lysh toy Kypriakoy, proeidopoihse oti ''mia symfwnia h opoia qa epiblhqei ek twn ejw den qa einai sigoyra se kamia periptwsh biwsimh''.\nTa melh ths Ektelestikhs Grammateias toy UEN eixan thn eykairia shmera na enhmerwqoyn apo ekproswpoys twn kypriakwn kommatwn gia tis anhsyxies kai tis qeseis ths e/k pleyras gia to Kypriako, se synedria, poy pragmatopoihqhke katopin prosklhshs toy ADHK.\n''Eipame stoys synomilhtes mas shmera to prwi th dikh mas apoch oti to xeirotero poy qa mporoyse na symbei einai mia kakh symfwnia. An xreiazetai xronos, as yparjei xronos gia na lyqei to problhma ayto swsta, plhrws kai me th symfwnia twn dyo pleyrwn'', dhlwse mesw metafrasth o Gallos politikos k. Paskoya, gia na prosqesei pws ''mia symfwnia h opoia qa epiblhqei ek twn ejw den qa einai sigoyra se kamia periptwsh biwsimh''.\nErwthqeis gia th qesh toy kommatos toy gia to gegonos oti sto sxedio Anan yparxoyn parekkliseis apo to koinotiko kekthmeno, o k. Paskoya eipe oti ''tipota den mas ypoxrewnei na dextoyme h na epikyrwsoyme ena sxedio to opoio den mas fainetai biwsimo''.\nDiatypwse parallhla to erwthma an o k. Anan qa dwsei stis dyo pleyres ena etoimo sxedio to opoio qa prepei h na dexqoyn h na aporricoyn h ean o GG toy dieqnoys organismoy exei ena sxedio to opoio apotelei mia bash diapragmateysewn kai mporei na tropopoihqei gia na epiteyxqei mia genikh symfwnia.\n''Ean einai aplws ena sxedio to opoio qa prepei na to dexqoyn h na to arnhqoyn, den yparxei kanenas logos na proskalesei tis dyo pleyres stis HPA. Mporei na to steilei me faj kai na rwthsei an symfwnoyn h oxi. Bebaia ayto den einai h kalyterh diadikasia'', eipe o k. Paskoya.\nShmeiwnontas pws to Kypriako syndeetai kai me thn aithsh ths Toyrkias gia enarjh entajiakwn diapragmateysewn, o k. Paskoya diamhnyse sthn Agkyra oti ''qa prepei na paijei ena rolo syndiallaghs kai qa prepei na katabalei prospaqeies gia na ejasfalisei thn epilysh toy kypriakoy problhmatos, dioti an den ginei kati tetoio qa prokycoyn synepeies kai ayto qa dysxeranei thn entajh ths Toyrkias sthn EE''.\nErwthqeis an yparxei periptwsh gia thn EE na diorqwsei tyxon trwta se mia endexomenh lysh toy Kypriakoy, o Gallos politikos eipe pws den fantazetai oti o GG prowqei kai qa epibalei mia kakh lysh, dierwtwmenos giati na prowqhqei ena sxedio to opoio den qa einai efarmosimo kai to opoio den qa lynei to problhma .\n''An omws ginei kati tetoio, tote se epipedo Eyrwpaikoy Symboylioy ta pragmata qa prepei na syzhthqoyn kai to Symboylio qa exei th dynatothta na kanei kapoies diorqwtikes protaseis kai systaseis'', eipe.\nAristeia Grammatwn Texnwn kai Episthmwn - Aponomes ------------------------------------------------------- Gia th gonimh kai makra prosfora toys stoys tomeis twn texnwn kai twn anqrwpistikwn spoydwn timhqhkan xqes efta ejexoyses proswpikothtes ths Kyproy me ta Aristeia Grammatwn, Texnwn kai Episthmwn poy apoteloyn thn ycisth timhtikh diakrish ths Kypriakhs Dhmokratias gia toys anqrwpoys toy pneymatos kai twn episthmwn.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos se xairetismo toy sthn ekdhlwsh, ton opoio diabase o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy, epanelabe th desmeysh toy na prowqhsei ''oloklhrwmenh kai synektikh politistikh politikh se synergasia me toys anqrwpoys toy politismoy kai ths texnhs me kyrio melhma thn parapera anabaqmish twn diaforwn morfwn ths texnhs kai ths episthmhs poy anamfibola apoteloyn thn anwtath ekfrash toy anqrwpinoy politismoy''.\n''Pros thn kateyqynsh ayth diabebaiwnw oti ergazomaste aqoryba alla apotelesmatika prowqwntas th dhmioyrgia ths aparaithths ekeinhs ypodomhs kai parexontas ta aparaithta kai epibeblhmena kinhtra poy qa anoijoyn neoys orizontes wste na kanoyme aisqhth thn politistikh kai episthmonikh paroysia ths Kyproy sth megalh eyrwpaikh oikogeneia ths opoias se treis mhnes qa apoteloyme anapospasto kommati'', shmeiwnei sto xairetismo toy o Proedros ths Dhmokratias.\nEjefrase epishs thn ektimhsh pws h enisxysh ths politistikhs dhmioyrgias, h anadeijh kai diathrhsh toy politismoy mas kai h anabaqmish ths episthmonikhs ereynas apoteloyn gia thn koinwnia mas anagkaio oplo epibiwshs mesa stis sygxrones pagkosmiopoihmenes synqhkes alla kai estia antistashs enanti ths epelashs ths politistikhs omoiopoihshs.\nKatalhgontas o Proedros ths Dhmokratias diabebaiwse oti toso h kybernhsh oso kai o idios proswpika qa einai pantote ''sta plaisia twn oikonomikwn dynatothtwn toy kratoys, arwgoi, energoi symparastates kai anidioteleis synodoiporoi ths syllogikhs prospaqeias gia anabaqmish toy politismoy mas kai enisxysh twn episthmonikwn epiteygmatwn kai ths ereynas''.\nYpoyrgos Oikonomikwn - Antiproedros Eyrwpaikhs Epitrophs ------------------------------------------------------------ Oi metarryqmiseis poy prowqoyntai apo thn Eyrwpaikh Enwsh gia to proswpiko ths einai paromoies me tis metarryqmiseis poy prowqei to Ypoyrgeio Oikonomikwn ths Kyproy gia ton eksygxronismo kai th beltiwsh ths dhmosias yphresias, dhlwse xqes o Ypoyrgos Oikonomikwn Markos Kyprianoy.\nO k. Kyprianoy eipe pws exoyn hdh arxisei oi diadikasies gia thn plhrwsh twn qesewn aytwn kai oti syntoma qa yparjoyn kapoia apotelesmata, ta opoia ''pisteyoyme einai qetika gia toys Kyprioys ypochfioys''.\n''Ayth einai h prwth fash kai qa akoloyqhsei h deyterh fash. Kaqhkon mas kai eqnikh ypoxrewsh gia thn Kypro einai na stelloyme toys kalyteroys dynaton ypochfioys sthn Eyrwpaikh Enwsh. Den einai anagkh na proerxontai apo to dhmosio tomea. Thn idia piqanothta exoyn kai oi proerxomenoi apo ton idiwtiko tomea'', eipe.\nO k. Kyprianoy anefere, telos, pws oi yphresies toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn, toy Tmhmatos Dhmosias Dioikhshs kai Proswpikoy kai ths Akadhmias Dhmosias Dioikhshs einai se synexh epafh kai synergasia me thn armodia Dieyqynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nErwthqeis an ypodexthke ton k. Kinok ws mellontiko synadelfo toy, eipe pws ypodexqhke ton Eyrwpaio ajiwmatoyxo ws Ypoyrgos Oikonomikwn, armodios gia th dhmosia dioikhsh.\nSe sxolio dhmosiografoy oti yparxoyn basimes plhrofories oti o k. Kyprianoy einai o prwtos ypochfios gia Epitropos ths Kyproy, o Ypoyrgos Oikonomikwn eipe pws den qa kanei gia to qema ayto kanena apolytws sxolio.\nKypros - Gripph twn poylerikwn -------------------------------- Sthn Kypro den ginontai eisagwges zwntanwn poylerikwn h kreatos kai kreatosyskeyasmatwn apo poylerika, oyte kai aygwn apo tis xwres poy exei emfanistei h gripph twn poylerikwn.\nAyto anaferei anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Ygeias, poy prosqetei oti oi Kthniatrikes Yphresies exoyn efarmosei kai epishma thn apagoreysh eisagwghs tetoiwn pthnwn kai proiontwn symfwna me tis apofaseis poy ejedwse prosfata h Eyrwpaikh Enwsh.\nOi Iatrikes Yphresies kai Yphresies Dhmosias Ygeias, anaferei, einai se synexh epafh me thn Pagkosmia Organwsh Ygeias, to Kentro Elegxoy Eidikwn Loimwjewn Elladas kai to Diktyo Epidhmiologikhs Epithrhshs Loimwdwn Noshmatwn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia parakoloyqhsh ths olhs katastashs kai lhch katallhlwn prolhptikwn metrwn, an ayto kriqei anagkaio.\nXrhmatisthrio - Shmantikh anodos ----------------------------------- Entonh anodikh poreia kategrace to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy sth xqesinh synanthsh, ths opoias kyrio xarakthristiko htan h ''apogeiwsh'' toy agorastikoy endiaferontos sta 2,4 ekatommyria lires kai h anodos toy Genikoy Deikth pera twn 85 monadwn. Me toys trapezikoys titloys elew Trapezas Kyproy na dinoyn sthn agora entonoys anodikoys ryqmoys, o Genikos Deikths shmeiwse shmantika kerdh se pososto 2,57%, kleinontas stis 86,5 monades.\nOi symmetexontes sth 16h synanthsh toy Proedroy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy me toys Proedroys twn Koinoboyliwn twn xwrwn poy symmetexoyn sth diadikasia ths dieyrynshs ths EE sto teliko toys anakoinwqen poy enekrinan proxqes Tetarth sth Boydapesth kalwsorizoyn tis prospaqeies gia epanenarjh ths diapragmateytikhs diadikasias twn HE gia to Kypriako kai gia na diasfalistei h entajh mia epanenwmenhs Kyproy sthn EE.\nH Eyrwpaikh Enwsh qa exei dikh ths omada stis diapragmateyseis gia to Kypriako sto plaisio toy OHE, prokeimenoy na bohqhsei wste h endexomenh symfwnia na synadei me to koinotiko kekthmeno. Ayto anakoinwse shmera stis Bryjelles o armodios gia th dieyrynsh ths EE Epitropos Gkoynter Ferxoigken, o opoios qa hghqei ths omadas o idios ean xreastei.\nH Kybernhsh den epiqymei na sxoliasei kamia apo tis ejelijeis se sxesh me to Kypriako, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, shmeiwnontas pws ''den ejyphreteitai kanenas xrhsimos skopos me dhmosia syzhthsh ek meroys mas h opoiesdhpote dhmosies dhlwseis kai anakoinwseis''.\nSymfwna me egkyres phges sthn Aqhna, ginontai sthn ellhnikh prwteyoysa dieyqethseis gia synanthsh th Deytera, sto Megaro Majimoy, toy Ellhna Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith kai ths hgesias toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo.\nPoly shmantikes xarakthrise o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias tis trexoyses ejelijeis sto Kypriako, dhlwnontas oti tis qeseis kai apoceis toys qa ekfrasoyn ta kommata kai oi ajiwmatoyxoi ths Politeias sthn ayrianh syskech toy Eqnikoy Symboylioy, opotan kai qa apofasisqei ean oi arxhgoi twn kommatwn qa synodeysoyn ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo sth Nea Yorkh.\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 6/2/2004\nDolario HPA                      2,1306            2,1433\nLira Agglias                     1,1617            1,1686\nGEN Iapwnias                     227,0739        228,8904\nDolario Aystralias                 2,7912          2,8135\nDolario Kanada                     2,8474          2,8701\nKorwna Danias                     12,6598         12,7610\nKorwna Norbhgias                  14,8664         14,9853\nKorwna Soyhdias                   15,5460         15,6703\nFragko Elbetias                    2,6681          2,6894\nGenikos Deikths XAK                            86,51  ( 0,01)\nSynoliko Poso Synallagwn      �  1.641.758\nDeikths FTSE/CYSE 20          �  1.357.097    371,11  ( 0,63)\nTrapezikoi Organismoi         �  1.247.076    107,45  ( 0,56)\nOrganismoi                �     56.401     73,54  (-1,01)\nAsfalistikoi Organismoi       �      9.111     15,87  (-1,06)\nBiomhxanikes Etaireies        �     24.806     57,88  (-0,36)\nToyristikes Epixeirhseis      �     19.791     57,57  ( 0,52)\nEmporikes Etaireies           �      7.426     21,49  ( 0,00)\nEt. Oikodomhsimwn Ylwn        �     25.296     69,07  (-0,50)\nEt. Plhroforikhs              �     14.628      3,31  ( 0,00)\nEt. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  �     35.625     11,04  ( 0,00)\ncariwn                    �          0     12,17  ( 0,41)\nJenodoxeia                    �     31.913     36,36  (-1,65)\nAlles Etaireies               �     90.224     72,92  (-0,34)\nTo Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy den katafere na diathrhsei ta shmantika kerdh ths tajhs toy 1,4% poy shmeiwne sta arxika stadia ths shmerinhs synanthshs otan anhlqe stis 87,7 monades. Apotelesma htan o Genikos Deikths na paroysiasei telika amelhtea anodo ths tajhs 0,01%, kleinontas stis 86,51 monades. Ayjhmenh htan kai shmera h synallaktikh drasthriothta, logw toy agorastikoy endiaferontos gia trapezikoys titloys, me thn ajia twn synallagwn na anerxetai sto 1,6 ekatommyrio lires.\nStis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy anaferqhke o ypochfios proedros toy PASOK kai Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Giwrgos Papandreoy sthn omilia toy kata th diarkeia toy ektaktoy synedrioy toy Kinhmatos, shmeiwnontas oti oi ekloges ths 7hs Martioy qa einai kaqoristikes kai gia to Kypriako, afoy o ellhnikos laos qa apofasisei kai se poioys empisteyetai thn ejwterikh politikh ths xwras.\nThn pepoiqhsh pws toso o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, oso kai to synolo ths politikhs hgesias qa katabaloyn kaqe dynath prospaqeia gia mia dikaih kai leitoyrgikh lysh poy na ikanopoiei tis prosdokies toy laoy ths Kyproy, ejefrase h Iera Synodos.\nSyntomh grapth apanthsh ston Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan protiqetai na dwsei o T/K hgeths Raoyf Ntenktas, opws dhlwse o idios kata thn anaxwrhsh toy apo thn Agkyra gia na epistrecei sta katexomena.\nH Kypros katadikazei th bombistikh epiqesh ston ypogeio sidhrodromo ths Mosxas kai qewrei thn energeia ayth plhgma kata ths politismenhs anqrwpothtas, anaferei shmerinh anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos ejefrase thn apofasistikothta ths e/k pleyras na enteinei tis prospaqeies ths "gia na ypernikhsoyme th diairesh kai na epanaferoyme thn enothta ths xwras mas".\nApodexomenos ta diapisteythria toy neoy Presbeyth ths Dhmokratikhs Laikhs Dhmokratias ths Koreas, me edra to Kairo, Jon Hui Jong, o Proedros ths Dhmokratias epanelabe thn etoimothta toy na emplakei se oysiastikes diapragmateyseis ypo thn aigida toy OHE poy "na aposkopoyn se mian pio leitoyrgikh kai ara biwsimh lysh toy kypriakoy problhmatos epi th basei toy Sxedioy toy Genikoy Grammatea kai twn sxetikwn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn".\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse shmera oti h e/k pleyra den filodojei na diapragmateyqei to Sxedio Anan me skopo na to aporricei, alla antiqeta o monos stoxos einai na to beltiwsei pros ofelos toso twn E/K oso kai twn T/K.\nGrapth apanthsh ston Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan qa steilei shmera h ayrio o T/K hgeths Raoyf Ntenktas, opws dhlwse o idios, prosqetontas pws synexizetai sthn Agkyra h meleth ths epistolhs Anan gia synanthsh sth Nea Yorkh thn prosexh Trith.\nStis Bryjelles metabainei thn prosexh Trith o Ypoyrgos Oikonomikwn Markos Kyprianoy gia na symmetasxei sth synedria toy Symboylioy Ypoyrgwn Oikonomikwn (ECOFIN).\nH Malaisia yposthrizei "oles tis prospaqeies kai diapragmateyseis gia eirhnikh dieyqethsh toy kypriakoy problhmatos to taxytero dynato", dhlwse shmera h nea Ypath Armosths ths Malaisias, me edra th Rwmh, Lilh Zakaria, epididontas ta diapisteythria ths ston Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.\nTo klimakio ths EE, to opoio episkefqhke thn Kypro kai ejetase zhthmata dhmosionomikwn logariasmwn, ejefrase plhrh ikanopoihsh gia thn enarmonish ths meqodologias twn dhmosiooikonomikwn stoixeiwn kai thn etoimothta ths Kyproy na ypoballei egkaira kai se kaqorismena xronika diasthmata tis statistikes aytes.\nStis arxes ths prosexoys ebdomadas h Eyrwpaikh Epitroph qa steilei sto Symboylio Ypoyrgwn kai to Eyrwpaiko Koinoboylio ton katalogo me toys 10 epitropoys poy exei epilejei apo koinoy me tis prosxwroyses xwres. O katalogos qa synodeyetai apo mian epistolh toy Proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti pros ta dyo qesmika organa.\nDen yparxoyn Kyprioi metajy twn qymatwn sth Mosxa, symfwna me tis arxikes ereynes, anakoinwse h kypriakh Presbeia sth rwsikh prwteyoysa.\nkypegr2html v2.00 run on Friday, 6 February 2004 - 18:49:25 UTC