url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-07-26\n F. PALLH-PETRALIA: MONADIKH H TELETH ENARJHS TWN OLYMPIAKWN AGWNWN\n DIACEYDEI TA PERI "MOYSOYLMANIKWN PYRHNWN" O Q. ROYSOPOYLOS\n STERNO ANTIO STO MHTSO SAXINH: HTAN OLOI EKEI\n ISXYRES KATAIGIDES SE DYTIKH KAI BOREIA ELLADA\n TREIS ELAFRA TRAYMATIES APO PROSKROYSH PLOIOY SE PROBLHTA\n APANTHSH Q. AGGELOPOYLOY STH MHNYSH TOY ADELFOY TOY\n SYMMETOXH EYRWBOYLEYTWN PASOK STIS KOINOBOYLEYTIKES EPITROPES\n O EY. BENIZELOS GIA TO DHMOSIEYMA SXETIKA ME THN TELETH ENARJHS\n ETOIMO TO N/S GIA THN IDRYSH TOY YPOYRGEIOY TOYRISMOY\n YPAN: 18 NEES ADEIES PARAGWGHS HLEKTRIKHS ENERGEIAS APO APE\n STA 0,828 EYRW/LITRO H MESH TIMH THS AMOLYBDHS\n YPAN: ADEIA PROMHQEIAS YGRWN KAYSIMWN APEYQEIAS APO DIYLISTHRIA SE\n ROKAS ABEE: DEN PROTIQENTAI NA POYLHSOYN TIS METOXES TOYS OI BASIKOI\n STH BASH TOY INTZIRLIK EXOYN STRAMMENO TO BLEMMA OI HPA\n ANHSYXHTIKH AYJHSH SE AYTOKTONIES, DIAZYGIA KAI OPLOFORIA STHN TOYRKIA\n MHTERA STRATIWTH POY SKOTWQHKE STO IRAK MHNYEI TO BOYLGARIKO KRATOS\n TOYRISTIKH PROBOLH THS PGDM ENOCEI THS OLYMPIADAS\n NEA MOE GIA TH STHRIJH TWN T/K QA EJAGGEILEI H LEYKWSIA\n STH FLWRINA DIANYKTEREYEI H OLYMPIAKH FLOGA\n EKTOS EQNIKHS KAI O GIANNOYLHS\n TON ANQIMO GEWRGIADH APEKTHSE O ARHS\n H ELISABETA LIPA SHMAIOFOROS THS ROYMANIAS STOYS OLYMPIAKOYS THS AQHNAS\n STH NORBHGIA H EQNIKH OMADA ARSHS BARWN NEWN\n AFGANISTAN: 30 ERGATES PAGIDEYTHKAN STA EREIPIA NOSOKOMEIOY POY\n IRAK: EPIQESH KATA DIOIKHTH SYNORIAKWN FROYRWN\n TSEXIA: APOFASISMENOS O GKROS NA SXHMATISEI KYBERNHSH\n O STRATHGOS GIOYNTXOGIO NIKHTHS TOY A' GYROY TWN PROEDRIKWN EKLOGWN\n PANW APO 900 OI NEKROI APO TIS PLHMMYRES STH NOTIA ASIA\n K. ARZOGLOY - M. BIDALH STH FAIDRA STO QEATRO SIBHRHS\n BRADIA TZAZ STO LIMANI THS POTIDAIAS\n "DHMHTREIA 2004" STO DAFNWNA JANQHS\n O XRYSOS TWN MAKEDONWN QA LAMPEI STO ARXAIOLOGIKO MOYSEIO QES/NIKHS\n H ERWFILH APO TO DHPEQE IWANNINWN STO QEATRO KHPOY\nAqhna, 26 Ioylioy 2004 (19:38 UTC+2)\nThn pepoiqhsh oti h teleth enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn qa einai monadikh, para th ``diarroh'' stoixeiwn sthn ``Sunday Mirror'' ejefrase h anaplhrwtria ypoyrgos Politismoy, Fanh Pallh Petralia, h opoia parakoloyqhse thn proponhsh ths eqnikhs omadas polo andrwn.\nH k. Pallh-Petralia xarakthrise to peristatiko atyxes kai prosqese: ``Bebaiws, anazhtoyntai ap' oti mas enhmerwnei kai h Organwtikh Epitroph, poioi to dierreysan. Prepei na sas pw oti egw proswpika den eixa idea, den hjera tipota gia thn teleth enarjhs. Htan ena eptasfragisto mystiko ths Organwtikhs Epitrophs alla pisteyw oti par' olo poy diabasame shmera arketes leptomereies gia thn teleth, h mageia de xaqhke. H mageia de xanetai. Qa apolaysoyme mia monadikh teleth''.\nH anaplhrwtria ypoyrgos epishmane, epipleon, oti h eqnikh omada toy polo exei mia megalh proistoria se diakriseis kai prosqese oti einai mia omada poly dynath kai aytopeiqarxhmenh.\nAqhna, 26 Ioylioy 2004 (14:33 UTC+2)\nThn plhroforia, poy dhmosieyse h Herald Tribune, oti yparxoyn sthn Ellada "moysoylmanikoi pyrhnes", oi opoioi endexetai na apodeixqoyn kindynos gia th dhmokratia, dieceyse o ypoyrgos Epikrateias kai kybernhtikos ekproswpos Qeodwros Roysopoylos.\n"Den yparxei kamia tetoia plhroforia. Milhsa kai me to Ypoyrgeio Dhmosias Tajhs. Diaceydetai h plhroforia", dhlwse o k. Roysopoylos.\nQessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (15:08 UTC+2)\nSterno antio ston epi treis koinoboyleytikes periodoys boyleyth toy KKE kai palaimaxo agwnisth toy proodeytikoy kai ergatikoy kinhmatos, Mhtso Saxinh, apo plhqos synagwnistwn kai filwn, alla kai ekproswpoys twn forewn kai twn koinwnikwn organwsewn ths Qessalonikhs, poy eixan oloi ena kalo logo na poyn gia to hqos, th synepeia, thn akeraiothta toy xarakthra toy kai toys dhmokratikoys kai koinwnikoys agwnes stoys opoioys prwtagwnisthse epi epta dekaeties.\nSthn politikh khdeia toy M. Saxinh, h opoia telesthke sta nekrotafeia ``Anastasews toy Kyrioy'', syntetrimmena ta melh ths oikogeneias toy kai baqia sygkinhmeno to plhqos poy espeyse ekei gia to ystato ``xaire'', akoysan toys omilhtes poy ekfwnoysan toys epikhdeioys logoys, na anaferontai sth zwh kai th drash toy: Ws eidikeyomenoy amoystakoy ergath sta gegonota toy Mah toy 1936, ws qarraleoy agwnisth sthn epopoiia ths Eqnikhs mas Antistashs, ws agwnisth toy antidiktatorikoy kinhmatos sta mayra xronia ths diktatorias kai meta th metapoliteysh, ws antiproedroy toy Ergatikoy Kentroy Qessalonikhs, ws dhmotikoy symboyloy kai telos ws boyleyth toy KKE, eklegmenoy treis fores apo to lao ths Qessalonikhs to 1978, to 1981 kai to 1985.\nMesa se idiaitera fortismenh atmosfaira, o gios toy eklipontos, Agapios Saxinhs, dhmotikos symboylos Qessalonikhs, anaferqhke ston patera poy efyge, sta mikra kai ta megala poy ton xarakthrizan san aristo oikogeneiarxh, agwnisth kai prwtoporo toy aristeroy kinhmatos, enw o Genikos Grammateas toy Ergatikoy Kentroy Qessalonikhs kai Grammateas toy PAME Qessalonikhs, Swthrhs Zargianopoylos, ypogrammise oti ton mparmpa Mhtso Saxinh, opws ton hjeran oi perissoteroi, mia basikh idea flogize to noy kai thn kardia toy kai diapernoyse san kokkinh klwsth oles tis faseis ths istorias: h anagnwrish ths prwtoporias ths tajhs apo thn opoia proerxetai kai thn opoia yphrethse me oles toy tis dynameis stis koinwnikes ejelijeis.\n``H drash kai h stash zwhs toy apotelei kefalaio gia to tajiko syndikalistiko kinhma ths xwras mas. Me myalo kaqario kai tajika prosanatolismeno o Mhtsos Saxinhs den ypekyce pote stis dyskolies ths tajikhs palhs'', eipe o k. Zargianopoylos. Prosqetontas oti olh h zwh toy htan demenh me to syndikalistiko kinhma.. Enw katelhje legontas oti to PAME, apotiontas foro timhs sth zwh kai th drash toy Mhtsoy Saxinh, dynamwnei toys agwnes toy, gia na kanei prajh osa kai aytos pistece, gia osa agwnisthke kai plhrwse. ``H mnhmh ths synepoys tajikhs stashs toy, ta didagmata ths drashs toy qa synexisoyn na apoteloyn kaqodhghtikh grammh sthn prajh toy tajikoy syndikalistikoy kinhmatos'', eipe.\nO nomarxhs Qessalonikhs\nO Nomarxhs Qessalonikhs, Panagiwths Cwmiadhs, apeyqynontas ystato xairetismo ston allote synadelfo toy sto koinoboylio, staqhke idiaitera sto gegonos oti o Mhtsos Saxinhs htan apo toys politikoys poy edwse kai den phre tipota apo thn politikh. Opws eipe o k. Cwmiadhs: ``Den hrqame na timhsoyme enan aplo agwnisth. Hrqame na timhsoyme kai na ypokliqoyme se enan anqrwpo poy emeine staqeros stis qeseis toy, emeine orqios stis proklhseis twn kairwn, emeine zwntanos stoys agwnes toy KKE. Hrqame na timhsoyme enan anqrwpo poy oloi agaphsame asxeta poy anhkoyme, giati leipoyn apo th sygxronh politikh zwh tetoioi politikoi andres poy edwsan kai den phran tipote apo thn politikh. To Nomarxiako Symboylio Qessalonikhs tima me thn paroysia synadelfwn kai apoxaireta to mega ayto politiko. Qerma syllyphthria sthn oikogeneia, sto KKE, kai stoys dyo synadelfoys ekproswpoys toy KKE sto Nomarxiako Symboylio poy lamprynoyn me thn paroysia toys, tis qeseis kai toys agwnes toys, to KKE''.\nO proedros toy Dhmotikoy Symboylioy\nApoxairetwntas ton Mhtso Saxinh, o proedros toy Dhmotikoy Symboylioy Qessalonikhs, Swthrhs Kapetanopoylos, shmeiwse:\n``Ek meroys toy Dhmarxoy poy brisketai ektos Qessalonikhs kai oloy toy Dhmotikoy Symboylioy xairetizoyme ton Mhtso to Saxinh me sebasmo kai ektimhsh. Ton xairetizoyme giati htan synephs, ton xairetizoyme giati htan entimos, ton xairetizoyme giati den edwse pote labh gia to paramikro, ton xairetizoyme giati htan semnos kai apofasistikos. Gnwrisame to ti htan o Dhmhtrhs Saxinhs mesa kai apo thn oikogeneia toy, apo ton gio toy synadelfo dhmotiko symboylo, ton Agapio, ki anejarthta ean diaforetika pisteyoyme gia to pws prepei na leitoyrgoyn oi koinwnies, anejarthta ean kaqhmenoi se ena trapezi eixame ki exoyme diaforetikes apoceis h ektimhseis, ekeino poy oloi mporoyme na poyme, einai pws ayth h monada poy legetai oikogeneia kai poy o kaqenas mas sth zwh prospaqei na thn kanei oso to dynaton kalliterh ayth h monada toy Mhtsoy toy Saxinh einai aristh kai einai diko toy epiteygma kai olhs ths oikogeneias''.\nO ekproswpos ths K.E. toy KKE\nO ekproswpos ths Kentrikhs Epitrophs kai ths Kommatikhs Organwshs Qessalonikhs toy KKE, Giannhs Katsaros, staqhke idiaitera sto gegonos oti o Mhtsos Saxinhs, yphrje gennhma ths ergatikhs tajhs, ajios ekproswpos ths, prwtoporos stoys agwnes ths, proswpikothta toy ergatikoy kai laikoy kinhmatos sebasth apo syntrofoys alla kai antipaloys.\n``Den arkoyn liga logia timhs ston syntrofo poy efyge gia na ejistorhqoyn oi polloi kai shmantikoi staqmoi ths drashs kai ths zwhs toy. Mias zwhs oroshmo, apolyta synyfasmenhs me kaqe kamph ths istorikhs poreias ths ergatikhs tajhs. Me ton syntrofo Mhtso Saxinh, paronta se kaqe ejarsh alla kai se kaqe dyskolh stigmh ths poreias ayths: Me thn jeshkwmenh ergatia ths Qessalonikhs ton Mah toy '36. Me toys antartes toy ELAS enantia sthn xitlerofasistikh katoxh. Me tis diwjeis kai tis fylakiseis epi epta xronia stis fylakes toy Metabarkizianoy kratoys. Egkleistos twn fylakwn ths xoyntas se olh thn periodo '67-'74. Prwtoporos sth maxh gia ton ekdhmokratismo toy syndikalistikoy kinhmatos meta th metapoliteysh, melos ths Dioikhshs toy Ergatikoy Kentroy Qessalonikhs, to 1983. Kai telos, fwnh ths ergatikhs tajhs kai toy laoy ths Qessalonikhs sto Eqniko koinoboylio, to '78, to'81, to '85 mexri to 1989''.\nTelos, xairetismo aphyqyne ekproswpos ths KNE, enw sthn timhtikh froyra, dipla sto feretro toy Mhtsoy Saxinh, staqhkan sth diarkeia ths nekrwsimhs teleths to melos toy Grammateias ths KE toy KKE, Kwstas Boylgaropoylos, oi boyleytes Qessalonikhs toy KKE, Giwrgos Xoyrmoyziadhs kai Aggelos Tzekhs, o tews yfypoyrgos Ejwterikwn, boyleyths toy PASOK, Giannhs Magkriwths, polloi dhmotikoy kai nomarxiakoi symboyloi, stelexh ths Kommatikhs Organwshs Qessalonikhs toy KKE, stelexh toy syndikalistikoy kinhmatos kai plhqos kosmoy.\nAqhna, 26 Ioylioy 2004 (14:21 UTC+2)\nGia isxyres broxes kai kataigides sto Ionio, thn Hpeiro, th dytikh Sterea, th dytikh Peloponnhso kai th dytikh kai kentrikh Makedonia, proeidopoiei gia shmera to apogeyma h Eqnikh Metewrologikh Yphresia (EMY), me ektakto deltio prognwshs epikindynwn kairikwn fainomenwn poy ejedwse to meshmeri. Symfwna me thn EMY, ta fainomena qa synexistoyn kai ayrio se Ionio kai hpeirwtika.\nAqhna, 26 Ioylioy 2004 (20:46 UTC+2)\nTreis epibates traymatisthkan elafra otan to ploio ``Blue Star Iqakh'' prosekroyse me thn plwrh sthn problhta toy limanioy ths Thnoy. Oi traymaties metaferqhkan sto Kentro Ygeias toy nhsioy.\nTo ploio, poy prosekroyse sthn problhta kaqws empaine sto limani, kai anamenetai na synexisei to tajidi toy. Symfwna me plhrofories, apo thn proskroysh den proklhqhkan sobares zhmies.\nAqhna, 26 Ioylioy 2004 (20:33 UTC+2)\nThn pepoiqhsh oti qa dikaiwqei kai pali apo th dikaiosynh ejefrase me anakoinwsh toy o epixeirhmatias Qeodwros Aggelopoylos, apantwntas sth nea mhnysh poy kateqese o adelfos toy, Kwnstantinos, se baros toy idioy kai ths syzygoy toy, Giannas Aggelopoyloy.\n``Me qlich parakoloyqw na synexizetai h emmonh prospaqeia toy adelfoy moy Kwnstantinoy na sykofanthsei kai na plhjei me kaqe tropo to proswpo moy kai to proswpo ths syzygoy moy Giannas. Para to gegonos oti oles oi mexri twra dikastikes toy prwtoboylies exoyn apotyxei, epanerxetai twra me mia mhnysh thn opoia epapeilei epi pente synexh eth. Einai bebaio oti kai h teleytaia ayth apegnwsmenh prospaqeia qa katarreysei enwpion ths dikaiosynhs'', tonise o Qeodwros Aggelopoylos.\n``Profanhs stoxos toy einai me thn ekmetalleysh ths xronikhs sygkyrias h dhmioyrgia entypwsewn eis baros toy proswpoy moy kai eis baros ths syzygoy moy, proedroy ths OEOA ``Aqhna 2004'''', prosqese.\nAqhna, 26 Ioylioy 2004 (20:23 UTC+2)\nSe qeseis eyqynhs stis Koinoboyleytikes Epitropes toy eyrwpaikoy koinoboylioy ejeleghsan arketoi eyrwboyleytes toy PASOK.\nEidikotera, o Nikos Shfoynakhs ejelegh Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Politismoy kai Paideias, qesh thn opoia kateixe o prwhn Prwqypoyrgos ths Gallias Misel Rokar. H Epitroph ayth exei epishs armodiothta gia qemata Aqlhtismoy kai Meswn Mazikhs Enhmerwshs.\nO Stayros Lamprinidhs ejelegh Antiproedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Politikwn Eleyqeriwn, Dikaiosynhs kai Eswterikwn Ypoqesewn kai h Mairh Matsoyka ejelegh Antiproedros ths Epitrophs Anaforwn.\nO Panos Mpegliths apofasisqhke na protaqei apo th Sosialistikh Omada sth qesh toy Antiproedroy ths Mikths Koinoboyleytikhs Epitrophs EE Toyrkias otan sygkrothqei ek neoy to Fqinopwro.\nH Katerina Mpatzelh ejelegh Koinoboyleytikos Ekproswpos ths Sosialistikhs Omadas gia ta qemata Gewrgias. Einai h prwth fora poy Eyrwboyleyths toy PASOK katalambanei ayto to ajiwma. Qa exei thn eyqynh gia tis qeseis ths Sosialistikhs Omadas sta qemata Gewrgias kai ton syntonismo twn sosialistwn Eyrwboyleytwn sthn Epitroph Gewrgias toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy.\nOi eyrwboyleytes toy PASOK katelaban stis Koinoboyleytikes Epitropes synolika tis akoloyqes qeseis:\n-Mariliza Jenogiannakopoyloy, epikefalhs ths K.O. toy PASOK:\nEpitroph Proypologismoy (Taktiko Melos)\nEpitroph Biomhxanias, Ereynas kai Energeias (Anapl. Melos)\nEpitroph Elegxoy toy Proypologismoy (Taktiko Melos)\nEpitroph Perifereiakhs Anaptyjhs (Taktiko Melos)\nEpitroph Periballontos (Anapl. Melos)\nEpitroph Alieias (Taktiko Melos)\n- Stayros Lamprinidhs:\nAntiproedros sthn Epitroph Politikwn Eleyqeriwn, Dikaiosynhs kai Eswterikwn Ypoqesewn (Taktiko Melos)\nEpitroph Syntagmatikwn Qematwn (Anapl. Melos)\n- Mairh Matsoyka:\nAntiproedros sthn Epitroph Anaforwn (Taktiko Melos)\nEpitroph Apasxolhshs kai Koinwnikwn Ypoqesewn (Taktiko Melos)\nEpitroph Eswterikhs Agoras kai Katanalwth (Anapl. Melos)\n- Katerina Mpatzelh:\nEpitroph Gewrgias (Taktiko Melos Koinoboyleytikos ekproswpos )\nEpitroph Oikonomikwn kai Nomismatikwn Qematwn (Anapl. Melos)\n- Panos Mpegliths:\nEpitroph Ejwterikwn Ypoqesewn (Taktiko Melos)\nEpitroph Dieqnoys Emporioy (Anapl. Melos)\nEpitroph Asfaleias kai Amynas (Taktiko Melos)\nEpitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (Anapl. Melos)\n- Nikos Shfoynakhs:\nProedros ths Epitrophs Politismoy kai Ekpaideyshs (Taktiko Melos)\nEpitroph Metaforwn kai Toyrismoy (Anapl. Melos).\n- Eyaggelia Tzampazh:\nEpitroph Periballontos (Taktiko Melos)\nEpitroph Apasxolhshs kai Koinwnikwn Ypoqesewn (Anapl. Melos)\nAqhna, 26 Ioylioy 2004 (19:33 UTC+2)\nO boyleyths toy PASOK kai prwhn ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn gia ta stoixeia poy eidan to fws ths dhmosiothtas se sxesh me thn teleth enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn dhlwse ta ejhs:\n``Kaqe teleth enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn diathrei to pleonekthma toy eyxaristoy aifnidiasmoy. Ayto isxyei kata meizona logo gia thn teleth enarjhs aytwn twn agwnwn poy epistrefoyn sthn patrida toys kai exoyn to pleonekthma ths ayqentikothtas twn topwn, twn topiwn kai toy klimatos.\nAs kanoyme synepws ypomonh liges hmeres akomh prokeimenoy na steiloyme ena isxyro politistiko mhnyma se olon ton planhth, oxi mono gia thn istorikh alla kai gia th shmerinh Ellada.\nOla ta alla einai mikres tribes, katwteres twn peristasewn kai ths shmasias toy monadikoy aytoy gegonotos''.\nAqhna, 26 Ioylioy 2004 (20:21 UTC+2)\nOi Olympiakoi Agwnes synistoyn diafhmistiko gegonos megalhs shmasias kai ekei estiazetai h nea strathgikh ths Kybernhshs gia thn ajiopoihsh toy meta-olympiakoy topioy, tonise o ypoyrgos Toyrismoy Dhmhtrhs Abramopoylos se dhlwseis toy meta apo syskech poy pragmatopoihqhke sta grafeia toy EOT, sthn opoia symmeteixan paragontes toy ellhnikoy toyrismoy.\nOpws ekane gnwsto o k. Abramopoylos entos twn hmerwn oloklhrwnontai oi diergasies kai oi synergasies gia thn katartish toy neoy nomosxedioy, ``basei toy opoioy apokta pleon ypostash o ellhnikos toyrismos kai idryetai to Ypoyrgeio Toyristikhs Anaptyjhs''.\nOson afora sta fainomena akribeias sthn toyristikh agora, o k.Abramopoylos shmeiwse oti diamorfwnontai kalyteres kai pio filikes times kaqws ``h agora epebale telika tis times'', enw aphyqyne ekklhsh pros toys ellhnes polites na epilejoyn gia tis kalokairines diakopes toys ellhnikoys proorismoys.\n``To mellon einai sigoyro gia ton ellhniko toyrismo. H nea politikh qa arxisei n' apodidei apo ton epomeno xrono, dioti, opws kat' epanalhch exw pei, den diaqetoyme to magiko rabdi'', anefere o ypoyrgos.\nSxetika me tis plhrofories, oti qa yparxoyn adiaqeta dwmatia sthn Attikh, kata thn periodo twn Olympiakwn Agwnwn o k. Abramopoylos epishmane oti ``olo kai perissotero kalyptontai ta adiaqeta dwmatia'', prosqetontas oti oi jenodoxoi exoyn kanei tis symfwnies toys me to 2004. ``Den nomizw, oti telika qa yparjei problhma sto baqmo, poy kai emeis eixame plhroforhqei, oti ayto qa emfanizotan'', eipe.\nErwthqeis, telos, ean to ypoyrgeio protiqetai na apeyqynei ekklhsh pros toys jenodoxoys, na kanoyn kalyteres prosfores, anefere oti prin apo peripoy treis mhnes eixe ginei sxetikh ekklhsh kai ``apo thn arxh toy kalokairioy exoyme meiwsh peripoy 40% stis times''.\nAqhna, 26 Ioylioy 2004 (19:36 UTC+2)\nDekaoktw nees adeies paragwghs hlektrikhs energeias apo Ananewsimes Phges Energeias synolikhs isxyos peri ta 80MW ypegrace o yfypoyrgos Anaptyjhs Giwrgos Salagkoydhs.\nH lista twn newn adeiwn, oi opoies aforoyn se aiolika parka kai mikra ydrohlektrika erga exei ws akoloyqws:\n-Rokas Aiolikh Axladotopos ABEE:Aiolikos Staqmos, Isxys:19,200 MW, Nomos Eyboias, Dhmos Marmarioy\n-Aigaiohlektrikh Anaptyjiakh AE:Aiolikos Staqmos, Isxys:0,600 MW, Nomos Xioy, Dhmoy Amanhs\n-Aiolikh Moysoyrwn OE:Aiolikos Staqmos, Isxys:2,700 MW, Nomos Xaniwn, Dhmos Moysoyrwn\n-Dieqnhs Aiolikh Krhths AE:Aiolikos Staqmos, Isxys:7,200 MW, Nomos Hrakleioy, Dhmos Gortynas\n-Sofia Nika kai Sia-Aiolikh Zarakwn OE:Aiolikos Staqmos, Isxys:1,500 MW, Nomos Eyboias, Dhmos Dystiwn\n-Dhmotikh Epixeirhsh Ydreyshs Apoxeteyshs Kw:Aiolikos Staqmos, Isxys:1,800 MW, Nomos Dwdekanhsoy, Dhmos Kw\n-Energeiakh Aitwloakarnanias OE:Aiolikos Staqmos, Isxys:9,900 MW, Nomos Aitwl/nias, Dhmos Makryneias\n-KAPE:Aiolikos Staqmos, Isxys:1,910 MW, Nomos Attikhs, Dhmos Kerateas\n-DEH AE:Aiolikos Staqmos, Isxys:10,000 MW, Nomos Kefallhnias, Dhmos Argostolioy\n-DEH AE:Aiolikos Staqmos, Isxys:10,000 MW, Nomos Leykadas, Dhmos Apollwnias\n-Arkas Anwnymos Etaireia Paragwghs & Emporias Ekrhktikwn Ylwn:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:0,960 MW, Nomos Arkadias, Dhmos Dhmhtsanas\n-Energeiakh Aitwloakarnanias OE:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:1,000 MW, Nomos Eyrytanias, Dhmos Karpenhsioy\n-Energeiakh Aitwloakarnanias OE:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:2,000 MW, Nomos Aitwl/nias, Dhmos Platanoy\n-Ydroenergeiakh AE:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:3,000 MW, Nomos Iwanninwn, Dhmos Metsoboy\n-Ydroenergeiakh AE:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:2,200 MW, Nomos Iwanninwn, Dhmos Anat. Zagorioy\n-Ydroxoos Energeiakh AE:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:3,400 MW, Nomos Eyrytanias, Dhmos Foyrnwn\n-Ydrokat-Energeiakh-B.Moyselinos & Sia OE:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:0,163 MW, Nomos Eyrytanias, Dhmos Proysoy\n-Ergasis Energeiakh AE:Mikros Ydrohlektrikos Staqmos (YHS), Isxys:1,650 MW, Nomos Pellas, Dhmos Edessas\nEpishs ypegrafhsan kai pente akoma tropopoihseis yparxoyswn adeiwn paragwghs aiolikwn parkwn synolikhs isxyos 48 MW. Oi tropopoihseis aforoysan tis etaireies Umweltkontor Germanias, Ebroenergeiakh A.E. kai Lakios A.E.\nMe thn eykairia ypografhs twn newn adeiwn o yfypoyrgos Anaptyjhs epanelabe th desmeysh ths Politeias gia thn kata to dynato taxyterh diekperaiwsh twn aithsewn poy plhroyn tis proypoqeseis ths keimenhs nomoqesias kai th lhch metrwn poy aposkopoyn sthn epitaxynsh twn diadikasiwn adeiodothshs twn ergwn APE.\nAqhna, 26 Ioylioy 2004 (19:30 UTC+2)\nSta 0,828 eyrw ana litro diamorfwqhke stis 23 Ioylioy 2004 h mesh timh ths amolybdhs benzinhs, shmeiwnontas mikrh anodo apo ta 0,826 eyrw ana litro stis 16 Ioylioy 2004 (0,24%), symfwna me panelladikes metrhseis timwn poy pragmatopoihsan ta synergeia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs se 2.300 peripoy prathria.\nEpishmainetai oti apo tis arxes toy 2004 h timh ths amolybdhs exei synolika ayjhqei kata 13,27%, enw sto idio diasthma h ayjhsh ths timhs toy brent anhlqe sto 27,52%.\nEpipleon apo tis 28/5/2004, opote kai katagrafhke h ychloterh timh amolybdhs me bash thn timolhcia toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, yphrje meiwsh kata 2,36%.\n YPAN: ADEIA PROMHQEIAS YGRWN KAYSIMWN APEYQEIAS APO DIYLISTHRIA SE KOINOPRAJIA PRATHRIWN THS QESSALONIKHS\nQessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (19:26 UTC+2)\nSe Koinoprajia Prathriwn diaqeshs ygrwn kaysimwn sth Qessalonikh xorhghqhke me apofash toy yfypoyrgoy Anaptyjhs Giwrgoy Salagkoydh h prwth adeia promhqeias ygrwn kaysimwn apeyqeias apo ta diylisthria h apo eisagwges.\nH xorhghsh ths adeias apotelei thn prwth prajh efarmoghs ths Odhgias ths Eyrwpaikhs Enwshs kai twn sxetikwn diatajewn toy N3054 me tis opoies kaqorizontai oles oi leptomereies drasthriothtas ths koinoprajias sxetika me th diakinhsh, apoqhkeysh, thrhsh apoqematwn asfaleias kai efodiasmoy twn pente prathriwn- melwn ths.\nSymfwna me to N3054 h drasthriothta ths Koinoprajias qa askeitai perioristika entos twn oriwn toy Nomoy Qessalonikhs opoy drasthriopoioyntai ta melh ths. Anamenetai omws oti qa exei genikotera qetikes epiptwseis ston antagwnismo sthn agora petrelaioeidwn me sympiesh twn anatimhtikwn tasewn, enw qa enqarrynei thn anaptyjh ths organwmenhs prosbashs twn prathrioyxwn sto xondremporiko meros ths agoras, me antistoixh dieyrynsh toy antagwnismoy kai thn prosfora xamhloterwn timwn pros toys telikoys katanalwtes, poy einai kai to epidiwkomeno apotelesma.\n ROKAS ABEE: DEN PROTIQENTAI NA POYLHSOYN TIS METOXES TOYS OI BASIKOI METOXOI\nAqhna, 26 Ioylioy 2004 (17:31 UTC+2)\nTh diabebaiwsh oti den yparxei kamia apolytws proqesh gia thn pwlhsh twn metoxwn ths X.ROKAS ABEE sthn Ellhnikh Texnodomikh Energeiakh AE, dinoyn h dioikhsh kai oi basikoi metoxoi ths prwths etairias. Malista, xarakthrizoyn ws ejeytelistikh thn timh twn 5,30 eyrw ana metoxh, poy proteinei h deyterh sthn proairetikh dhmosia protash ths gia thn agora toy 51% twn koinwn onomastikwn meta chfoy metoxwn ths X.ROKAS ABEE.\nAnalytikotera, me shmerinh anakoinwsh toys, h dioikhsh ths etairias kai oi basikoi metoxoi dhlwn ta akoloyqa:\n1.H Dhmosia Protash agoras metoxwn egine xwris kamia prosynennohsh me thn etairia mas.\n2.Oi basikoi metoxoi ths etairias mas katexoyme shmera to 41% twn koinwn onomastikwn meta chfoy metoxwn.\n3.Den yparxei kamia apolytws proqesh pwlhsews metoxwn mas pros thn prosferoysa etairia.\n4.'Amesh epidiwjh mas einai h ayjhsh toy posostoy twn metoxwn mas kai h sygkentrwsh posostoy anw toy 51% twn metoxwn ths etairias mas.\n5.Qewroyme thn timh kaqe metoxhs (5,30 Eyrw) poy h ELLHNIKH TEXNODOMIKH ENERGEIAKH prosferei stoys metoxoys ws ejeytelistikh, toso se sxesh me thn eswterikh ajia ths metoxhs ths X. ROKAS ABEE oso se sxesh me thn pragmatikh ajia ths etairias.\n6. Eimaste bebaioi, oti oi metoxoi ths etairias mas den qa parasyrqoyn apo tetoies prosfores kai qa ejakoloyqhsoyn na sthrizoyn to ergo ths Dioikhshs opws mexri shmera eprajan me synepeia.\nSto pleyro ths dioikhshs briskontai kai oi ergazomenoi, oi opoioi ejedwsan thn ejhs anakoinwsh: "Anaforika me thn prospaqeia ejagoras ths etaireias mas oloi oi ergazomenoi sth ROKAS sthrizoyme me oles mas tis dynameis th shmerinh dioikhsh kai ton Proedro ths k. Xrhsto Roka kai qa synexisoyme, me ameiwth entash, tis apo koinoy prospaqeies me th Dioikhsh gia thn peraiterw anaptyjh toy Omiloy".\nAgkyra, 26 Ioylioy 2004 (20:27 UTC+2)\nSth bash toy Intzirlik, sthn Toyrkia, qelei na prowqhsei h Oyasigkton 48 maxhtika F-16 poy diathrei sth Germania, symfwna me plhrofories poy dhmosieyei sthn istoselida toy to NTV.\nOpws anaferetai sto sxetiko dhmosieyma, gia thn ylopoihsh aytoy apaiteitai h epiteyjh symfwnias me thn Toyrkia gia thn aney orwn kai aney periorismwn xrhsimopoihsh twn en logw aeroskafwn apo tis H.P.A.\nSthn periptwsh anyparjias mias tetoias symfwnias, ta en logw aeroskafh den apokleietai na epistrecoyn kai stis H.P.A.\nOi Hnwmenes Politeies diathroyn akomh sthn Eyrwph 120.000 stratiwtes kai peripoy oi 100.000 einai sthn Germania. Twra sxediazetai ena meros twn en logw stratiwtwn na prowqhqei s' alles xwres, anaferei to NTV, to opoio dhmosieyei dhlwseis toy Ypodioikhth twn Amerikanikwn Dynamewn sthn Eyrwph, Tsarls Goyolnt, pws h Oyasigkton efqase sto shmeio lhchs apofashs sto qema ths anadomhshs twn stratiwtikwn ths dynamewn ths sthn Eyrwph.\nAgkyra, 26 Ioylioy 2004 (20:24 UTC+2)\nAnhsyxhtikh ayjhsh shmeiwnoyn oi aytoktonies, ta diazygia, alla kai o ariqmos aytwn poy oploforoyn sth geitonikh Toyrkia, symfwna me ekqesh toy Emporikoy Epimelhthrioy ths Agkyras, stoixeia ths opoias dhmosieyontai shmera ston toyrkiko Typo.\nSymfwna me ton ``Fakelo aytwn poy den mporoyn na epibiwsoyn'', ta teleytaia trianta xronia sthn Toyrkia aytoktonhsan 40.000 atoma. Mono to 2003 eginan perissoteres apo 10.000 aytoktonies kai apopeires aytoktonias. Symfwna me thn ekqesh, s' aytes epaijan rolo h arnhtikh oikonomikh katastash kai oi koinwnikes synqhkes. Risko de s' aytes, exoyn oi periptwseis metanasteyshs kai anergias.\nBasei ths idias ereynas toy Emporikoy Epimelhthrioy ths Agkyras, 7.000.000 atoma sthn Toyrkia oploforoyn, diaqetontas adeia h mh diaqetontas. Dhladh, se kaqe ena sta deka atoma brisketai peristrofo h tyfekio. Sthn Toyrkia peripoy 3.000 atoma xanoyn th zwh toys kaqe xrono logw ths katoxhs oplwn.\nSymfwna me thn ekqesh, shmeiwqhke ayjhsh kai ston ariqmo twn diazygiwn. Mono perysi shmeiwqhke ayjhsh 21%. Ta perissotera diazygia parathroyntai sthn Kwnstantinoypolh, sthn Agkyra kai sth Smyrnh kai ta teleytaia pente xronia exoyn katagrafei 744.000 dikes diazygiwn.\nOpws ejalloy anaferetai se prohgoymenh ekqesh toy Emporikoy Epimelhthrioy ths Agkyras, me thn onomasia �Fakelos twn gynaikwn xwris zwh�, o ariqmos twn gynaikwn sthn Toyrkia, opoy zoyn 35 ekat. gynaikes, aytes poy exoyn odhghqei sthn porneia fqanoyn tis 100.000. Ej' aytwn, to 63,4% exoyn kanei epishmo gamo, enw to 12,2% mono qrhskeytiko. To 30% twn gynaikwn aytwn parasyretai sthn porneia apo toys idioys toys syzygoys toys. H mia stis 350 gynaikes brisketai antimetwph me ton kindyno ths porneias kai h hlikia aytwn poy �peftoyn ston boyrko ths porneias�, opws leei h ekqesh, meiwqhke sta 12.\nSofia, 26 Ioylioy 2004 (19:19 UTC+2)\nMhnysh kata toy boylgarikoy kratoys kai toy Ypoyrgeioy Amynas ths xwras skopeyei na kataqesei h mhtera Boylgaroy stratiwth, poy skotwqhke mazi me alloys tesseris sympatriwtes toy, sto plaisio ths apostolhs toys sto Irak. Ejalloy, epibebaiwqhke kai h ektelesh sto Irak toy enos ek twn dyo Boylgarwn odhgwn, poy aphxqhsan stis 8 Ioylioy.\nH Mirka Kiroba apo to Ntomprits qa mhnysei to boylgariko kratos, gia parabash toy arqroy 9 toy isxyontos Syntagmatos, to opoio problepei pws boylgarikes enoples dynameis mporoyn na symmetexoyn mono sthn yperaspish ths edafikhs akeraiothtas kai ths kyriarxias ths xwras. Kata thn k. Kiroba, eyqynes qa anazhthqoyn kai apo ton Ypoyrgo Ejwterikwn Solomon Pasi kai to Ypoyrgeio Amynas, to opoio, opws eipe, ``esteile ta paidia mas sto Irak, ws zwntanoys stoxoys''.\nOpws grafei h efhmerida ``Ntnebnik'' ths Sofias, dwrean nomikh bohqeia sth mhtera ayth ejasfalizei o astikos sxhmatismos ``Polites ths Boylgarias gia th Boylgaria'' ths polhs Ntomprits, o opoios kai jekina apo shmera ekstrateia sygkentrwshs ypografwn yper ths aposyrshs twn Boylgarwn stratiwtwn apo to Irak.\nSkopia, 26 Ioylioy 2004 (19:16 UTC+2)\nOloklhrwqhke to megalytero meos toy sxedioy proetoimasias ths PGDM, enocei twn Olympiakwn Agwnwn, kai to opoio aposkopei sthn kalyterh kai polypleyrh probolh ths xwras, dhlwse h epikefalhs ths syntonistikhs epitrophs, Mairh Mlantenobska- Gkeorgiebska, kata th diarkeia synenteyjhs Typoy sta Skopia.\nSta plaisia toy sxedioy, to opoio yioqethqhke ton Ioylio toy 2003, symperilambanetai h ekdosh fylladiwn, h epejergasia istoselidas, h ekdosh biblioy, h beltiwsh twn synqhkwn gia toys dierxomenoys episkeptes, h anabaqmish ths odikhs ypodomhs, h beltiwsh twn synqhkwn stis synoriakes diodoys me th Serbia - Mayroboynio kai me thn Ellada, kaqws epishs kai h enisxymenh toyristikh probolh ths xwras enocei twn Agwnwn.\nSymfwna me dhlwseis ths k. Mlantenobska-Gkeorgkiebska, ola ta kybernhtika organa kai oi yphresies entatikopoihsan tis dieqneis epafes toys me stoxo thn epityxh probolh ths PGDM kata thn diarkeia diejagwghs twn Olympiakwn Agwnwn sthn Aqhna.\nLeykwsia, 26 Ioylioy 2004 (19:13 UTC+2)\nTa metra oikodomhshs empistosynhs poy exei hdh anakoinwsei h kypriakh kybernhsh me stoxo th sthrijh twn Toyrkokypriwn, alla kai ta epomena poy qa akoloyqhsoyn mesa stis epomenes ebdomades, ejhghse shmera se synanthsh me jenoys dhmosiografoys stis Bryjelles, o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kypriakhs Dhmokratias, Giwrgos Iakwboy.\nO k. Iakwboy, o opoios symmeteixe sth synedriash toy Symboylioy Ypoyrgwn Genikwn Ypoqesewn, synanthqhke sto periqwrio me ekproswpoys twn eyrwpaikwn meswn enhmerwshs, kyriws twn megalwn eidhseografikwn praktoreiwn eidhsewn.\nO Kyprios ypoyrgos Ejwterikwn ejhghse thn yfistamenh politikh ths kypriakhs kybernhshs ws pros th sthrijh twn Toyrkokypriwn, anaferomenos eidika sthn paroxh dwrean iatrofarmakeytikhs periqalchs, th dwrean ekpaideysh, alla kai tis dieykolynseis ws pros thn apasxolhsh Toyrkokypriwn stis eleyqeres perioxes.\nSth synexeia anaferqhke sthn proqesh ths kybernhshs na proxwrhsei monomerws entos twn prosexwn hmerwn se seira peraiterw metrwn oikodomhshs empistosynhs kai gia dieykolynsh diakinhshs twn toyrkokypriakwn proiontwn gia epitopia katanalwsh kai ejagwgh toys.\nAqhna, 26 Ioylioy 2004 (19:47 UTC+2)\nSto boreiodytiko akro ths Elladas, sth Flwrina, dianyktereyei apoce h Olympiakh floga, oloklhrwnontas thn 60h hmera ths pagkosmias Lampadhdromias.\nApo th Beroia mexri th Flwrina, h Lampadhdromia pragmatopoihse endiamesoys staqmoys sth Naoysa, sth Skydra kai sthn Edessa. H Floga allaje xeria 185 fores, dianyontas synolikh apostash 155 xiliometrwn.\nSth Naoysa h Floga egine dekth me tis ploysies paradoseis kai ta fhmismena eqima ths perioxhs sth Sxolh toy Aristotelh. Oi gnwstes mpoyles plaisiwsan ton arxaiologiko xwro opoy pragmatopoihqhke h teleth. Arxika emfanisthkan me maskes, symbolo toy polemoy, alla otan anace o bwmos oi maskes afaireqhkan. Kladia ampeloy, symbolo ths dionysiakhs paradoshs, topoqethqhkan se diafora shmeia toy xwroy me to symbolismo ths eirhnhs. Diakosia paidia kata mhkos ths diadromhs kratoysan kladia elias, enw me thn anakroysh toy Olympiakoy ymnoy, apeleyqerwqhkan 200 peristeria. O dhmarxos ths polhs Anastasios Karampatzos shmeiwse: ``H Olympiakh floga brisketai ston topo opoy synyphrjan dyo apo tis shmantikoteres proswpikothtes ths istorias: o megistos twn filosofwn Aristotelhs kai o megas twn Ellhnwn Alejandros. Edw, to 342 p.x kai gia tessera xronia o Aristotelhs didaje ton nearo Alejandro. Sfyrhlathse thn proswpikothta toy me th filosofikh toy skech kai thn pananqrwpinh dianohsh''. To bwmo anace h Qwmais Lefoysh, panellhnionikhs epi 15 xronia sto ski katabashs.\nSth Skydra, penhnta paidia sxhmatisan mia anqrwpinh alysida gyrw apo to bwmo. Iereies ypodexqhkan ton teleytaio Lampadhdromo, to 19xrono aqlhth toy bolei Giannh Pantakidh kai peristeria apeleyqerwqhkan otan anace o bwmos. Sto xairetismo toy o dhmarxos Skydras Kwstas Xatzhbasileiadhs anaferqhke sto mhnyma twn Olympiakwn Agwnwn: ``Oi Agwnes xtizoyn gefyres epikoinwnias kai anadeiknyoyn ayta poy mas enwnoyn, oxi ayta poy mas xwrizoyn'', anefere.\nSthn Edessa me thn eleysh ths Flogas giortasan thn idrysh tmhmatos toy Panepisthmioy Makedonias me ton prytanh Kwnstantino Belentza na symmetexei sto anamma toy bwmoy. ``O symbolismos einai profanhs kaqws mazi me to Olympiako fws symmetexw sth metalampadeysh toy fwtos ths gnwshs sthn Edessa'' eipe o k. Belentzas. Teleytaios Lampadhdromos, htan o Alejandros Baltadwros, 16 etwn, aqlhths toy ski. H ekdhlwsh ependyqhke me paradosiakoys xoroys kai o dhmarxos ths polhs Iwannhs Sontras eipe oti ``h Ellada kaleitai na dwsei to stigma ths, na balei thn pinelia ths, ston polyxrwmo pinaka twn Olympiakwn Agwnwn. Na anadeijei ta olympiaka idewdh, qetontas ton aqlhtismo sthn yphresia ths eirhnhs, se mia oikoymenikh giorth xwris apokleismoys kai diakriseis''. Kata th diarkeia ths Lampadhdromias, o Anastasios Petsinhs, 44 etwn, dikhgoros, edwse th Floga sto dekapentaxrono gio toy, me ton opoio einai sympaiktes sthn idia erasitexnikh omada podosfairoy.\nGia th Flwrina htan diplh giorth kaqws timatai kai o polioyxos Agios Pantelehmonas. Amesws meta thn perifora ths eikonas, oi katoikoi ths polhs ypodexqhkan toys Lampadhdromoys toys. O xwros toy bwmoy eixe stolistei me ta ellhnika kai ta Olympiaka xrwmata. H ellhnikh kai h Olympiakh shmaia katalambanan synolika 70 tetragwnika metra, enw gia thn ypodoxh ths Flogas o dhmos estrwse kokkino xali.\nPaidia me paradosiakes foresies ypodexqhkan ton teleytaio Lampadhdromo, ton Eystaqio Bogdano poy eixe symmetasxei ws prwtaqlhths toy ski stoys xeimerinoys Agwnes toy 1976. H Boyla Patoylidoy, den katafere na brisketai sthn idiaiterh patrida ths gia thn ypodoxh ths Flogas. Wstoso o dhmarxos Stefanos Papanastasioy anaferqhke sto proswpo ths kai sthn prosfora kai allwn newn apo th Flwrina poy diekdikoyn diakriseis kai pera apo ta stadia, opws h Dhmhtra Koytsoyridoy, apo ta Baltonera Flwrinas, poy grafthke sto biblio Gkines epeidh diaqetei tis perissoteres jystres ston kosmo, gia thn akribeia 8.570.\n``H Floga dianyktereyei sthn polh mas, kata sygkyria me toys prostates mas, thn Agia Paraskeyh kai ton Agio Pantelehmona'' eipe o dhmarxos. ``Apo edw, apo th Flwrina, katoikia toy Borea, toy myqikoy qeoy twn anemwn, apo thn arxh kai oxi apo to telos ths Elladas, h Olympiakh floga stelnei kai stoys geitones mas to mhnyma ths filias kai ths synergasias'' eipe h dieyqyntria Lampadhdromias ths OEOA AQHNA 2004 Penny Mikelopoyloy.\nH ekdhlwsh oloklhrwqhke me synaylia toy Stelioy Dionysioy.\nAyrio, Trith h Floga qa episkefqei toys Carades, stis Prespes, to Amyntaio, thn Ptolemaida kai qa dianyktereysei sthn Kozanh.\nQessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (19:29 UTC+2)\nSynexise kai shmera to geniko jekaqarisma ths eqnikhs omadas mpasket o omospondiakos proponhths, Panagiwths Giannakhs. Meta ton Giwrgo Sigala kai ton Eyqymh Retzia, to meshmeri afhse ektos apostolhs kai ton Giannh Giannoylh. O k. Giannakhs enhmerwse ton Ellhna paikth oti sto ejhs den ton ypologizei sthn eqnikh omada en ocei twn Olympiakwn Agwnwn kai etsi o teleytaios mazece tis aposkeyes toy kai apoxwrhse apo to jenodoxeio poy briskontai tis teleytaies hmeres oi dieqneis.\nShmeiwnetai oti o Giannoylhs htan o deyteros senter ths omadas kai pleon to antiproswpeytiko mas sygkrothma qa synexisei mono me ton Lazaro Papadopoylo sth sygkekrimenh qesh.\nQessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (19:21 UTC+2)\nEnan akomh podosfairisth apekthse o Arhs. Prokeitai gia ton 24xrono, Anqimo Gewrgiadh, o opoios agwnizontan ston Agrotiko Astera. Antiqeta h kitrinh PAE meta apo enan kyklo diapragmateysewn anakoinwse oti den endiaferetai gia toys Giannh Tatsh kai Swkrath Petroy. ``H PAE Arhs anakoinwnei oti den endiaferetai gia toys podosfairistes Tatsh kai Petroy'', anaferei h anakoinwsh sto epishmo site ths omadas.\nSto metajy, me mia apogeymatinh proponhsh synexisthke kai shmera h proetoimasia ths omadas stis egkatastaseis toy N. Rysioy. Ayth perilambane askhseis dynamhs kai barh. Thn Tetarth oi paiktes qa perasoyn apo ergometrikes ejetaseis, enw thn 1h Aygoystoy o Arhs qa tajidecei sto Metsobo prokeimenoy na pragmatopoihsei to basiko stadio ths proetoimasias toy.\nBoykoyresti, 26 Ioylioy 2004 (17:28 UTC+2)\nH prwtaqlhtria ths kwphlasias Elisabeta Lipa qa einai h shmaioforos ths Roymanias sthn teleth enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn sthn Aqhna stis 13 Aygoystoy. H Lipa, oristhke epikefalhs ths olympiakhs omadas ths Roymanias apo thn eidikh epitroph ths xwras ths gia tis ejairetikes epidoseis ths sto aqlhma ths kwphlasias me kano.\nH Roymana prwtaqlhtria, poy symmeteixe gia prwth fora se Olympiakoys Agwnes to 1984 sto Los Antzeles exei kerdisei ton titlo ths "kalyterhs aqlhtrias kwphlasias me kano ston 20o aiwna" gia tis diakriseis ths se dieqneis agwnes.\nQessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (17:05 UTC+2)\nSthn polh Stabangker ths Norbhgias brisketai h eqnikh omada arshs barwn newn, prokeimenoy na parei meros sto 14o Eyrwpaiko prwtaqlhma. Oysiastika prokeitai gia to Eyrwpaiko prwtaqlhma paidwn - korasidwn, toy opoioy allaje thn onomasia h Eyrwpaikh omospondia. H Ellada qa parei meros stoys agwnes, oi opoioi qa diejaxqoyn to diasthma 27-31 Ioylioy me pente aqlhtes kai treis aqlhtries.\nSygkekrimena oi aqlhtes einai:\nAqlhtes: Panagiwths Karpoyzogloy (56k.), Panagiwths Katsoylidhs (62k.), Bladimhros Lazaridhs (69k.), Anastasios Triantafylloy (94k.), Kwnstantinos Tymtsios (+94k.).\nAqlhtries: Eirhnh Arxontidoy (53k.), Eystratia Papadopoyloy (63k.), Pelagia Goyrnh (+69k.).\n AFGANISTAN: 30 ERGATES PAGIDEYTHKAN STA EREIPIA NOSOKOMEIOY POY KATERREYSE\nKampoyl, 26 Ioylioy 2004 (20:00 UTC+2)\nNosokomeio sthn prwteyoysa toy Afganistan Kampoyl sto opoio ginontan ektetamenes ergasies anakainishs katerreyse shmera pagideyontas ews kai 30 ergates sta ereipia toy, anakoinwsan phges toy ypoyrgeioy Ygeias ths xwras, metedwse to Royters.\nAjiwmatoyxoi apekleisan to endexomeno na prokeitai gia tromokratikh epiqesh.\nMelos ths afganikhs kybernhshs poy episkefthke thn perioxh xarakthrise tragwdia to peristatiko. Ola ta qymata pisteyetai oti einai Afganoi.\nBagdath, 26 Ioylioy 2004 (19:47 UTC+2)\nO dioikhths twn synoriakwn-froyrwn toy staqmoy elegxoy ths Montxirigia sta synora me to Iran, strathgos Nantxem Sarif, anakoinwse oti glitwse shmera apo tromokratikh se baros toy epiqesh sthn opoia omws skotwqhke enas swmatofylakas toy.\n"Hmoyn mesa sto aytokinhto moy me toys swmatofylakes moy otan treis bombes poy eixan topoqethqei ston dromo ejerraghsan enw pernoysame, me apotelesma na skotwqei enas apo toys swmatofylakes moy kai na traymatistoyn sobara dyo alloi", dhlwse o strathgos Sarif sto galliko praktoreio.\nTo fylakio ths Montxirigia brisketai sto anatoliko tmhma toy Irak, sthn eparxia Ntigiala, ths opoias prwteyoysa einai h Mpaakoympa (60 xlm boreia ths Bagdaths).\nPraga, 26 Ioylioy 2004 (18:58 UTC+2)\nO Tsexos proedros Batslab Klaoys orise shmera neo prwqypoyrgo ths Tsexias ton Stanislab Gkros, proswrino proedro toy Sosialdhmokratikoy Kommatos, se antikatastash toy paraithqentos Blantimir Spintla, metedwse to Royters.\nO 34xronos Gkros epanelabe oti stoxos toy einai o sxhmatismos kybernhshs synaspismoy ths kentroaristeras para to oti ola ta kommata poy qa apartisoyn ton synaspismo diaqetoyn sth boylh isxnh pleiochfia, 101 boyleytwn se synolo 200.\nO idios dhlwse oti oi diaboyleyseis gia ton sxhmatismo ths neas kybernhshs ths Tsexias qa arxisoyn entos ths hmeras.\n O STRATHGOS GIOYNTXOGIO NIKHTHS TOY A' GYROY TWN PROEDRIKWN EKLOGWN STHN INDONHSIA\nTzakarta, 26 Ioylioy 2004 (17:55 UTC+2)\nO prwhn ypoyrgos Asfaleias ths Indonhsias strathgos Soysilo Mpampangk Gioyntxogio einai o nikhths toy prwtoy gyroy twn proedrikwn eklogwn sth xwra kai qa antimetwpisei thn aperxomenh proedro Megkaoyati Soykarnopoytri sto deytero gyro, anakoinwse h eklogikh epitroph. O deyteros gyros twn proedrikwn eklogwn qa diejaxqei stis 20 Septembrioy, metedwse to Royters.\nLondino, 26 Ioylioy 2004 (17:28 UTC+2)\nPerissoteroys apo 900 nekroys exoyn prokalesei oi plhmmyres sth notia Asia, eidika sto Mpangklantes opoy megala tmhmata ths prwteyoysas Ntaka exoyn byqistei sto nero, metedwse to Royters.\nOi moyswnes kai ta xionia twn Imalaiwn poy liwnoyn prokaloyn megales plhmmyres kaqe xrono, omws fetos h katastash einai poly xeiroterh.\nPeripoy 12 ekatommyria anqrwpoi sthn India kai 30 ekatommyria sto Mpangklantes exoyn apokleistei h einai astegoi kai o ariqmos twn nekrwn eftase toys 585 sthn India kai toys 285 sto Mpangklantes, mesa se 40 hmeres, symfwna me ajiwmatoyxoys twn dyo xwrwn.\nQessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (16:26 UTC+2)\nH Faidra toy Rakina paroysiazetai sto qeatro ths Sibhrhs, sto plaisio toy Festibal Kassandras Xalkidikhs, thn Tetarth 28 Ioylioy, stis 9.00 m.m. apo to qiaso toy Kwsta Arzogloy kai ths Mairhs Bidalh.\nTo ergo grammeno to 1677, apotelei xarakthristiko deigma toy qeatroy sthn epoxh toy eyrwpaikoy diafwtismoy. O Rakinas pairnei to myqo apo ton agaphmeno toy Eyripidh gia th Faidra, th gynaika toy Qhsea, poy erwteythke parafora to gio toy antra ths apo allo gamo, ton Ippolyto. Kata to Rakina, aitia olhs ths diaplokhs apotelei h pisth yphretria ths Faidras, h Oinwnh, poy parakinei thn hrwida na ekfrasei ton erwta ths ston Ippolyto, legontas ths pws o antras ths skotwqhke ston polemo. Otan epistrefei o Qhseas, toy leei cemata pws o Ippolytos jelogiase th Faidra.\nTo rolo toy Qhsea ermhneyei o Kwstas Arzogloy kai ths Faidras h Mairh Bidalh. Prwtagwnistoyn epishs o Telhs Zwtos, h Elenh Mayromath, o Ashmakhs Alejioy, h Eytyxia Terzakh, h Elena Kastana kai h Katerina Polyxronopoyloy. H metafrash einai ths Mairhs Bidalh kai h skhnoqesia toy Kwsta Arzogloy, ta skhnika toy G. Kitoba, ta kostoymia toy Giannh Parqenh kai oi fwtismoi toy G. Danezh.\nQessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (14:47 UTC+2)\nTo sygkrothma Leventopoulos Band filojenei thn Tetarth 28 Ioylioy, stis 21.30, to Festibal ths Qalassas 2004, sto limani ths Potidaias, se mia bradia afierwmenh sthn tzaz moysikh.\nEpishs, to Sabbato 31 Ioylioy, stis 21.30, sto amfiqeatro twn Newn Moydaniwn, to Kratiko Qeatro Boreioy Ellados qa paroysiasei to ergo toy Sofoklh "Traxinies".\nJanqh, 26 Ioylioy 2004 (14:30 UTC+2)\nToys Pyj-Laj kai thn Glykeria qa filojenhsoyn oi ekdhlwseis ``Dhmhtreia 2004'' poy diorganwnei fetos gia ekth synexh xronia o Politistikos Syllogos twn Apantaxoy Dafniwtwn kai o Politistikos Syllogos Dafnwna Janqhs. Oi ekdhlwseis qa pragmatopoihqoyn thn Paraskeyh 30 kai to Sabbato 31 Ioylioy sthn oxqh toy potamoy Nestoy, sto ycos toy Dafnwna Janqhs. Prokeitai gia to qesmo poy epixeirei kai epitygxanei ola ayta ta xronia na ferei se epafh to koino ths perifereias me thn aparamilloy fysikoy kaloys perioxh ths Koiladas toy Nestoy kai parallhla na cyxagwghsei me prosegmenes ekdhlwseis se ena mageytiko periballon , dipla sta nera toy Potamoy ths Zwhs, toy Nestoy.\nOi Pyj-Laj qa emfanistoyn thn Paraskeyh sto plaisio twn teleytaiwn toys emfanisewn sthn Ellada kai sto ejwteriko. H Glykeria to Sabbato to brady qa paroysiasei tragoydia apo ton teleytaio ths disko me titlo ``Anoijh'', me tragoydia twn Bardh, Qalassinoy, Kazoylh, Malama k.a. Ektos omws apo ta tragoydia toy teleytaioy ths diskoy h Glykeria qa paroysiasei laika kai rempetika tragoydia me to diko ths proswpiko tropo. Mazi ths oi neoi talantoyxoi tragoydistes Nikos Karagiannhs kai Basilhs Fwtopoylos kaqws kai megalh laikh orxhstra.\nTo programma twn ``Dhmhtreiwn 2004'' perilambanei epishs paixnidia gia paidia kaqws kai draseis gia mikroys kai megaloys. Ena akomh ajexasto dihmero perimenei toys filoys ths Fyshs kai ths Moysikhs sto Dafnwna toy Dhmoy Stayroypolhs. Oi episkeptes qa synanthsoyn perissoteres dieykolynseis kata th metabash, sth diarkeia kata kai thn apoxwrhsh apo to xwro twn ekdhlwsewn, enw genikotera h eikona toy monadikoy topioy einai akomh pio prosegmenh. To eisithrio gia tis kallitexnikes ekdhlwseis einai 10,00 / bradia.\nQessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (14:28 UTC+2)\n``O Xrysos twn Makedonwn'' qa lampei jana apo ayrio sto anakataskeyasmeno kentriko tmhma toy Arxaiologikoy Moyseioy Qessalonikhs to opoio qa egkainiasei o yfypoyrgos Politismoy Petros Tatoylhs. H monimh ekqesh toy Moyseioy me titlo ``O Xrysos twn Makedonwn'' poy ekteinetai se ektash 600 tetragwnikwn metrwn kai egkainiazetai ayrio stis 7.30 mazi me to anakataskeyasmeno tmhma toy Moyseioy.\nOi ergasies anakataskeyhs poy ekteloyntai edw kai ena peripoy xrono exoyn oloklhrwqei se ena tmhma toy Moyseioy , to legomeno ``mikro P'', enw oi ypoloipes ergasies anakainishs qa synexistoyn mexri to 2006.��To ktirio toy Arxaiologikoy Moyseioy Qessalonikhs einai to shmantikotero isws ergo toy megaloy arxitektona Patrokloy Karantinoy, enw h anakataskeyh toy arxitektona k. Nikoy Fintikakh. Diathroyntai oi ogkoi toy diathrhteoy ktirioy twn arxwn ths dekaetias toy '60 alla prostiqentai ypogeioi xwroi kai genika allazoyn arketes xrhseis. To ktiriologiko kai to epanekqesiako programma toy Arxaiologikoy Moyseioy Qessalonikhs ekteloyntai me thn epiblech ths Genikhs Dieyqynshs Anasthlwshs Moyseiwn kai Texnikwn Ergwn kai ths Genikhs Dieyqynshs Arxaiothtwn kai Politistikhs Klhronomias toy Ypoyrgeioy Politismoy. Ypakoyoyn de, stis pleon sygxrones ktiriologikes, moyseiologikes kai moyseiografikes prodiagrafes, analoges me ekeines twn pleon sygxronwn moyseiwn toy kosmoy.\nO Xrysos twn Makedonwn\nH ekqesh ``O Xrysos twn Makedonwn'' poy paroysiasthke gia prwth fora prin pente xronia exei qematiko pyrhna to xryso kai perilambanei eyrhmata apo polles anaskafes, palaioteres kai prosfates, poy dienerghqhkan sthn Kentrikh Makedonia (Nomoi Qessalonikhs, Pierias, Kilkis kai Xalkidikhs). Skopos htan h probolh mias synolikhs eikonas toy politismoy twn arxaiwn Makedonwn, apo� ton 6o aiwna p.X. ws thn htta toys apo toys Rwmaioys, kai thn katalysh toy anejarthtoy Makedonikoy basileioy, to 168 p.X. Ayto epiteyxqhke mesa apo tesseris qematikes enothtes ( ``O xrysos ston arxaio kosmo'', ``H xrhsh toy xrysoy'', ``Texnologia'', ``O xrysos sta nekrotafeia ths Makedonias'') poy kalyptan oles tis drasthriothtes poy syndeontai me to xryso.\nO arxikos stoxos ths ekqeshs ayths htan na ypokatasthsei katarxhn to eyrhma ths Berginas, oson afora sthn poiothta kai thn posothta twn xryswn kyriws eyrhmatwn poy metaferqhkan sto fysiko toys xwro ton Maio toy 2003. O xwrismos ths, omws, se ekqesiakes enothtes poy anaferontai sth xrhsh, ejoryjh, epejergasia kai sth sxesh toy xrysoy me th legomenh arxaiologia toy qanatoy, petyxe ton ejhs stoxo: na syneidhtopoihsei to eyrytero koino to oikonomiko kai koinwniko statoys twn Makedonwn kyriws toy deyteroy misoy toy 4oy ai. p.X., ayto poy apotelese thn ypodomh gia toys ragdaioys metasxhmatismoys ekeinhs ths epoxhs.\nH ekqesh poy qa egkainiastei ayrio einai h idia me ayth poy filojenhqhke gia pente peripoy xronia sth Nea Pteryga toy Moyseioy, employtisthke omws me polles prosqhkes palioterwn kai newn eyrhmatwn kai kyriws me thn enothta ``O papyros toy Derbenioy'' poy eixe ekteqei sto prosfato parelqon. H xrhsh toy xrysoy sthn kataskeyh kosmhmatwn, th diakosmhsh kai th nomismatokopia kaqws kai h texnologia ejoryjhs kai epejergasias toy sth arxaia Makedonia ejetazontai stis eisagwgikes enothtes, enw sto kentriko tmhma ths ekqeshs paroysiazontai xrysa kai epixrysa eyrhmata toy 6oy - 2oy ai. p.X., apo tis anaskafes sta nekrotafeia ths Makedonias, kai analyetai o rolos toys sta tafika eqima. Xrysa antikeimena opws to stefani kissoy apo th Sebasth, to diadhma apo to Sedes kai to braxioli apo thn Eyrwpo plaisiwnontai apo alla proionta ths perifhmhs makedonikhs metallotexnias, anamesa toys ton krathra toy Derbenioy ena apo ta pio entypwsiaka erga ths arxaiothtas (4os aiwnas p.X.), kai polytima antikeimena poy prosferqhkan ws nekrika dwra se melh ths Makedonikhs aristokratias. Epishs ektiqentai xrysa kterismata apo to nekrotafeio ths Sindoy, alla kai apo to nekrotafeio toy 4oy aiwna sthn perioxh ths Lhths, kaqws kai eyrhmata apo alles perioxes ths Kentrikhs Makedonias (Ierissos, Serres Pydna).\nSe antiqesh me th nea pteryga opoy h ekqesh paroysiazotan se sxetika mikro xwro, twra qa exei thn eykairia na anaptyxqei se ektash peripoy 600 t.m. Me thn oloklhrwsh ths anakataskeyhs twn ypoloipwn xwrwn toy Moyseioy stadiaka qa akoloyqhsoyn kai oi ejhs monimes ekqesiakes enothtes: ``H proistoria'', ``Pros th genesh twn polewn'', ``Sto basileio ths Makedonias'' kai ``Qessalonikh: oi prwtoi aiwnes''.\nQessalonikh, 26 Ioylioy 2004 (13:53 UTC+2)\nThn ``Erwfilh'' toy G. Xortatsh paroysiazei to fetino kalokairi to DHPEQE Iwanninwn, sto plaisio toy programmatos ekdhlwsewn ths Polistikhs Olympiadas, se skhnoqesia kai dramatoyrgikh epejergasia toy Giwrgoy Mpakola.\nSthn periodeia toy episkeptetai kai thn Olympiakh polh ths Qessalonikhs, symmetexontas stis Giortes Anoixtoy Qeatroy toy Dhmoy Qessalonikhs. Oi parastaseis qa doqoyn sto Dhmotiko Qeatro Khpoy shmera Deytera 26 kai ayrio Trith 27 Ioylioy, stis 9.15 m.m.\nOi times twn eisithriwn einai symbolikes: 6,00 ta kanonika kai 3,00 ta maqhtika, foithtika, stratiwtika, polyteknwn kai melwn KAPH. Me thn idia meiwmenh timh eisithriwn mporoyn na parakoloyqhsoyn thn parastash kai ta melh ths Hpeirwtikhs Estias Qessalonikhs, afoy prohgoymenws promhqeytoyn thn eidikh karta ekptwshs apo ta grafeia ths Estias, sthn odo Str. Kallarh ariq. 2, kaqhmerines, wres 7 ews 10.30' m.m. (thl. 2310 277 185).\nH YPOQESH THS ``ERWFILHS''\nO Filogonos, basilias ths Aigyptoy, dolofonhse ton adelfo toy gia na parei ton qrono kai katopin pantreythke th xhra toy. Ektos apo thn korh toy Erwfilh, exei anaqrecei sto palati k' ena agori apo basiliko aima, ton Panareto. Otan megalwse o Panaretos edeije thn andreia toy sth maxh swzontas to basileio apo exqrikh epiqesh. Otan arxizei to ergo, o Panaretos kai h Erwfilh exoyn erwteytei o enas ton allo kai exoyn pantreytei kryfa.\nO Basilias omws qelei na dwsei thn Erwfilh se kapoion allo, gio basilia, kai epilegei ton Panareto ws mesazonta. H mystikh enwsh twn dyo newn erxetai sto fws kai o Filogonos skotwnei ton Panareto meta apo sklhra basanisthria. Sth synexeia prospoioymenos oti apodexetai ton gamo toys, prosferei sthn anypociasth korh toy to kommeno kefali, thn kardia kai ta xeria toy erasth ths s' ena ``batseli'' ws gamhlio dwro. Meta thn apokalych toy makabrioy dwroy, h Erwfilh epilegei thn aytoktonia. Oi korasides toy xoroy, odhghmenes apo thn trofo ths Erwfilhs, th Xrysonomh, rixnoyn katw ton Basilia kai ton skotwnoyn.\nSkhnoqesia-Dramatoyrgikh epejergasia: Giwrgos Mpakolas\nSkhnika-kostoymia: Ioylia Stayridoy\nMoysikh: Dhmhtrhs Qeoxarhs\nBohqos skhnoqeth: Katerina Bhxa\nFwtismoi: Odysseas Paylopoylos Baggelhs Neths\nDianomh: Erwfilh: Hrw Kwsth, Panaretos: Dhmhtrhs Janqopoylos, Filogonos: Giwrgos Mwrogiannhs, Nena: Ntora Simopoyloy, Xaros: Alejandros Moykanos, Skia: Dhmhtrhs Petropoylos, Mantatoforos: Baggelhs Liodakhs, Karpoforos: Nikos Gkesoylhs, Symboylos: Mixalhs Mpizios, Symboylos B': Nikos Sfairopoylos. Xoros: Kaith Manwlidakh, Danah Sdoygkoy, Aqhna Tsiknia.\nOI EPOMENES PARASTASEIS\n29: MARAQWNAS, 30: HLIOYPOLH\n1: PARALIO ASTROS, 2: MESOLOGGI, 3: ZITSA IWANNINWN, 4: DHMOS TYMFHS IWANNINWN, 5: DHMOS ANATOLIKOY ZAGORIOY IWANNINWN, 6: DHMOS MPIZANIOY IWANNINWN, 8: DHMOS ANW KALAMA IWANNINWN, 9: ALBANIA, 10: DHMOS MOLOSSWN IWANNINWN, 11: DHMOS AGNANTWN ARTAS, 12: DWDWNH IWANNINWN (lyomeno qeatro).\nmpab2html v1.01d run on Monday, 26 July 2004 - 18:14:52 UTC


timestamp: tn

url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-05-23\n ARQRO KANADIKHS EFHMERIDAS GIA TIS ELLHNOTOYRKIKES DIAFORES\n ANTIDRASEIS GIA THN ERMHNEIA TOY LHMMATOS "BOYLGAROS" STO LEJIKO MPAMPINIWTH\n SYNEXIZONTAI STHN AQHNA OI ERGASIES THS DIEQNOYS SYNANTHSHS TWN KOMMOYNISTIKWN KOMMATWN\n K. KARAMANLHS: H QESH THS ELLADAS EXEI EJASQENHSEI DIEQNWS\n O A.TSOXATZOPOYLOS QA MILHSEI STH QESSALONIKH GIA THN 57h EPETEIO THS MAXHS THS KRHTHS\n ASFALISTIKA METRA KAI APAGOREYSH TOY LEJIKOY MPAMPINIWTH ZHTA O Q.ASPASIDHS\n SE APERGIA PROSANATOLIZONTAI TON IOYNIO OI KAQHGHTES\n MONO TO 17% TWN NEARWN ELLHNWN TAJIDEYEI STHN E.E\n ARXIZEI AYRIO STHN KABALA TO PANELLHNIO SYNEDRIO NEFROLOGIAS\n TON IOYNIO H XORHGHSH ADEIWN GIA CHFIAKH THLEORASH\n OI PROTASEIS TOY DNT GIA THN ELLHNIKH OIKONOMIA KYRIARXOYN STA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN\n AMERIKANOI MANANTZERS EMPISTEYONTAI TA OMOLOGA TOY ELLHNIKOY DHMOSIOY PERISSOTERO APO TA ANTISTOIXA GERMANIKA\n POLYMELHS EPIXEIRHMATIKH ANTIPROSWPEIA APO TH XALKIDIKH STHN HERMES EXPO\n ENHMERWTIKH HMERIDA DIORGANWNEI TO XRHMATISTHRIAKO KENTRO QESSALONIKHS\n DYNAMIKH EISODO STHN IAPWNIKH AGORA PRAGMATOPOIOYN TA ELLHNIKA KRASIA\n HMERIDA TOY PASOK GIA TIS ALLAGES STIS PENTE DEKO THS QESSALONIKHS\n SYMBIBASTIKH FORMOYLA GIA THN IONIKH ANAZHTOYN OTOE-KYBERNHSH\n KRISIMO PAIXNIDI THS EQNIKHS MAS ELPIDWN GIA TO PANEYRWPAIKO PRWTAQLHMA\n EGKAINIAZETAI APOCE STH QESSALONIKH TO FESTIBAL BIBLIOY\n TO XRONIKO THS EJEGERSHS STHN AYLWNA APO TON FROK TSIOYPI\n NEA WQHSH TWN EPENDYSEWN STH BOYLGARIA EPIXEIREI H KYBERNHSH KOSTOF\n H BOYLGARIA TIMA AYRIO TO ERGO TOY KYRILLOY KAI TOY MEQODIOY\n OLOKLHRWQHKE H PERIODEIA KASOYLIDH STHN AMERIKH\n G.KLHRIDHS: O KYPRIAKOS LAOS EXEI TO PRONOMIO NA EINAI ELLHNIKOS PLHQYSMOS\n NEKROI OI PENTE AGNOOYMENOI KYPRIOI ME AMERIKANIKH YPHKOOTHTA\n HPA: H STASH THS TOYRKIAS EMPODIZEI THN PROODO TWN SYNOMILIWN STHN KYPRO\n ENTONO ENDIAFERON GIA THN EKMAQHSH THS ELLHNIKHS STHN KOINOPOLITEIA ANEJARTHTWN KRATWN\nKataxwrhqhke: 17:12 Wra Ellados\nOttaba, 23/05/1998 (MPE) Thn apoch oti h Toyrkia prepei na apodexqei ta chfismata toy OHE poy zhtoyn thn epanenopoihsh ths Kyproy me politikes eggyhseis sthn toyrkokypriakh meionothta kai na dexqei th dieqnh diaithsia stis diafores me thn Ellada, diatypwnei se arqro ths h megalhs kykloforias efhmerida toy Kanada "The Toronto Star".\nO arqrografos anaferomenos sto qema twn Ellhno -Toyrkikwn diaforwn me thn eykairia ths paroysias toy sth synodo Koryfhs toy DEE sth Rodo thn perasmenh ebdomada, paroysiazei tis prosfates dhlwseis toy Toyrkoy proedroy Soyleiman Ntemirel, stoys spoydastes ths Akadhmias Polemoy sthn Kwnstantinoypolh, kaqws kai tis antistoixes dhlwseis toy ypoyrgoy Amynas, Akh Tsoxatzopoyloy "oti oi ellhnikes enoples dynameis einai plhrws proetoimasmenes na eggyhqoyn thn asfaleia kai kyriarxia ths Elladas".\nYparxei, prosqetei, mia diarkhs anhsyxia gia to gegonos oti oi ellhnotoyrkikes diafores den odhgoyntai poyqena, kaqws ta problhmata sysswreyontai to ena panw sto allo, pragma poy odhghse ton proedro twn HPA, Mpil Klinton, na kanei ekklhsh gia hremia kai stis dyo pleyres.\nAyta ta gegonota, synexizei, exoyn epiptwseis kai ston Kanada. O prwqypoyrgos toy Kanada kai h kybernhsh toy, prepei na egkataleicoyn thn politikh toy diakritikoy parathrhth kai na asxolhqoyn perissotero energa me to qema ths epilyshs twn ellhnotoyrkikwn diaforwn.\nSto epikentro, shmeiwnei, ths ekrhktikhs katastashs brisketai h arnhsh ths Eyrwpaikhs Enwshs na dexqei stoys kolpoys ths thn Toyrkia, enw parallhla dexetai thn entajh ths Kyproy. Ayto exei prokalesei thn apogohteysh ths Agkyras poy aisqanetai apomonwmenh apo ta Eyrwpaika pragmata. Alla qemata tribhs, prosqetei, einai ta sxedia egkatastashs twn rwsikwn antiaeroporikwn pyraylwn S-300 kai h synexizomenh apo toyrkikhs pleyras amfisbhthsh ths ellhnikhs kyriarxias se tmhmata toy Aigaioy poy oi dyo xwres moirazontai.\nSafestata para thn arnhsh ths Eyrwphs na dexqei thn Toyrkia mporoyn na breqoyn tropoi poy qa kanoyn thn Agkyra na aisqanqei oti symmetexei sto Eyrwpaiko gignesqai. "O Kanadas exei paradosh sto na paizei epikodomhtiko rolo ekei, opoy yparxoyn politikes diafores", grafei o arqrografos anaferomenos se sxetikes dhlwseis toy ekproswpoy toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, K. Mpika. "An o Kanadas milhsei entima sthn Toyrkia gia to dromo poy prepei na akoloyqhsei gia na ginei tmhma ths Eyrwphs, ayto qa bohqhsei", prosqese o ekproswpos toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn.\nBebaiws, synexizei, prepei na ekfrasoyme anhsyxies stoys Eyrwpaioys gia toys kindynoys poy yfistantai an den "aplwsoyn" perissotero xeri sthn Toyrkia, alla taytoxrona prepei na askhsoyme thn epirroh mas sthn Toyrkia, sthn opoia pwloyme dyo pyrhnikoys antidrasthres CANDU - mia symfwnia poy exei episyrei kapoia antiparaqesh - na toys parotrynoyme na ginoyn pio ypeyqyno melos ths Eyrwphs.\nH Toyrkia prepei na apodexqei ta chfismata toy OHE poy zhtoyn thn epanenopoihsh kai apostatikopoihsh ths Kyproy, me politikes eggyhseis sthn toyrkikh meionothta. H Agkyra prepei epishs na peisqei na dexqei th dieqnh diaithsia stis diafores me thn Ellada kai na mhn epimenei stis dimereis synomilies poy qetoyn thn Ellada se meionektikh qesh. H Agkyra epishs prepei na ekdhmokratisei kai na apostratikopoihsei th toyrkikh politikh zwh kai na epideijei megalytero endiaferon sta Anqrwpina Dikaiwmata.\nTaytoxrona h Ottaba prepei na symboyleysei thn Ellhnikh pleyra oti einai paralogismos h yposthrijh ths proklhtikhs kinhshs twn Ellhnokypriwn na anaptyjoyn rwsikoys antiaeroporikoys pyrayloys kai to mplokarisma ths bohqeias twn 500 ekatommyriwn dolariwn poy exei yposxeqei h Eyrwph sthn Toyrkia.\nExei shmasia h Ottaba na pacei na paizei ton siwphro natoiko etairo th stigmh poy h staqerothta ths oikogeneias plhttetai ek twn esw, katalhgei to dhmosieyma ths "The Toronto Star".\nQessalonikh, 23/05/1998 (MPE) Antidraseis filaqlwn alla kai politikwn prokalese h shmasiologikh ermhneia poy dinei sto lhmma Boylgaros o kaqhghths Mpampiniwths sto neo lejiko ths ellhnikhs glwssas poy kykloforhse prosfata. Sygkekrimena o kaqhghths Mpampiniwths epejhgei to lhmma Boylgaros ws "aytos poy gennhqhke sth Boylgaria h katagetai apo ekei. (Kataxrhstika, ybristika) o opados h paikths omadas ths Qessalonikhs (kyr. toy PAOK).\nO boyleyths toy PASOK Stelios Papaqemelhs proteinei na afaireqei apo to lejiko h epimaxh diatypwsh. "Dokimazw kataplhjh apo to gegonos oti enas sobaros glwssologos opws o sygkekrimenos qelhse na perilabei sto lejiko toy ennoies oi opoies prosbaloyn banaysa oloys toys Boreioys Ellhnes. Kanena epixeirhma den mporei na dikaiologhsei to bary atophma toy ekdoth toy lejikoy. Ypenqymizw oti h ellhnikh politeia diejhgage agwna epi seira etwn prokeimenoy na apaleifqei apo ta gallika lejika h epishs ybristikh kai kataxrhstikh, kata thn ekfrash toy k Mpampiniwth, ennoia poy prostiqetai ws ermhneytikh sto lhmma Grec: klefths sta xartia. Kaname agwna apenanti se allh xwra me apotelesma to Larousse na paysei na xrhsimopoiei ayth th meiwtikh gia toys Ellhnes nohmatodothsh, kai einai krima giati xreiazetai na diamartyrhqoyme shmera prokeimenoy na paysei na adikopragei ena ellhniko lejiko. Epeidh akoyw peri asfalistikwn metrwn qelw na pisteyw oti o k Mpampiniwths, apo proswpikh eyaisqhsia, qa speysei na antikatasthsei apo to lejiko thn epimaxh diatypwsh" tonise o k Papaqemelhs milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn.\nO boyleyths ths Neas Dhmokratias Basilhs Papagewrgopoylos dhlwse oti katadikazei thn energeia toy G.Mpampiniwth na xarakthrisei sto lejiko toy Boylgaroys opadoys h paiktes ths Qessalonikhs kai eidika toy PAOK kai zhthse na epilhfqei toy qematos o idios o prwqypoyrgos, o ypoyrgos paideias alla kai o eisaggeleas. O dhmarxos Kalamarias kai ypochfios dhmarxos Qessalonikhs Qrasyboylos Lazaridhs dhlwse pws qa prepei na afaireqei amesws apo to lejiko h ybristikh anafora. "Prepei oloi na einai prosektikoteroi otan xeirizontai qemata poy mporoyn na diairesoyn to lao kai na ejasqenhsoyn thn koinwnikh synoxh" tonise o k Lazaridhs ypogrammizontas oti qewrei ypopto to gegonos oti to qema bghke sthn epikairothta liges meres prin to mats toy PAOK me ton Panaqhnaiko.\nAnakoinwsh enantia sthn sygkekrimenh diatypwsh ejedwse h ONNED enw kai o boyleyths toy PASOK Giannhs Magkriwths ejefrase thn antiqesh toy sth sygkekrimenh xrhsh.\nDiaforetikh omws einai h apoch twn eidhmonwn se qemata lejikografias. O antiproedros toy Kentroy Ellhnikhs Glwssas kai dieyqynths toy tmhmatos lejikografias toy KEG, kaqhghths Iwannhs Kazazhs, milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn tonise oti prokeitai gia ena lejiko poy qelei na einai plhres. "Sto onoma ths plhrothtas kai ths antiproswpeytikothtas olwn twn xrhsewn perilambanei kai yliko poy palaiotera qa qewroyntan skandaloqhriko. Shmera glwssologika den skandalizei toso oso se palaioteres epoxes. Apo thn allh pleyra omws sthn apotypwsh twn ybristikwn ekfrasewn prepei na yparxei ena orio se ena lejiko genikhs xrhshs. Aporias ajio einai oti to orio ayto, o k Mpampiniwths, den to jeperna (kai swsta) otan prokeitai gia ybristikes ekfraseis pros ta qeia. Gi ayto, an skandalizei kati einai oti to jeperna se ayth th sygkekrimenh periptwsh" ypogrammise o k Kazazhs.\nThn apoch toy k Kazazh symmerizetai kai o omotimos kaqhghths toy APQ lejikografos Emmanoyhl Kriaras epishmainontas omws oti o idios den exei symperilabei sto diko toy lejiko, poy einai synoptikotero, neologismoys kai orologia gia ta aqlhtika. O k Kriaras qewrei eidikh periptwsh th glwssologikh ermhneia toy sygkekrimenoy lhmmatos kai epishmainei oti den mporei na kriqei ena lejiko apo tetoies periptwseis. " Proswpika blepw apo genikh apoch to lejiko toy k Mpampiniwth kai to blepw eynoika. Xairomai poy o k Mpampiniwths ebgale ayto to lejiko kai to qewrw xrhsimo para tis opoies dikaiologhmenes h adikaiologhtes antirrhseis poy mporei na yparxoyn" eipe o k Kriaras.\nO idios o kaqhghths Mpampiniwths ejhgei pws h doyleia toy lejikografoy kai toy episthmona einai na perigrafei th xrhsh ths glwssas kai epishmainei oti mesa sto lejiko perilambanontai lejeis me ybristiko periexomeno opws aytes poy akoygontai sto dromo kai apoteloyn ena kommati apo th zwh toy neoellhna "Perilambanw tetoioys xarakthrismoys gia na toys xarakthrisw ws ybreis wste na apofeygontai" ypogrammizei o k Mpampiniwths\nAqhna, 23/05/1998 (MPE) Synexizontai shmera oi ergasies ths Dieqnoys synanthshs 60 kommoynistikwn kommatwn poy diorganwnetai apo to KKE sthn Aqhna.\nH synanthsh ginetai me aformh ta 150 xronia toy kommoynistikoy manifestoy kai ta 80 apo thn idrysh toy KKE.\nTh synanthsh anoije xqes me omilia ths h Genikh Grammateas toy Kommoynistikoy Kommatos Ellados, Aleka Paparhga.\nBeroia, 23/04/1998 (MPE) Klimakwsh twn piesewn apo thn Toyrkia kai apo megala dieqnh kentra me stoxo ta eqnika qemata, diablepei o Proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, o opoios milhse xqes brady sth Beroia.\nH qesh ths Elladas exei ejasqenhsei dieqnws, diapistwnei o arxhgos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs kai kathgorhse thn kybernhsh.\nQessalonikh, 23/05/1998 (MPE) O ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, qa milhsei ayrio sth Stratiwtikh Lesxh Froyras Qessalonikhs gia thn 57h Epeteio ths maxhs ths Krhths.\nThn ekdhlwsh diorganwnei h Pagkrhtia Adelfothta Makedonias. Ta melh ths adelfothtas gia na timhsoyn toys nekroys ths maxhs ths Krhths qa dwsoyn aima gia thn trapeza aimatos toy swmateioy sthn aiqoysa Krhtwn "Eleyqerios Benizelos", ston odo Mhtropolews sth Qessalonikh.\nQessalonikh, 23/05/1998 (MPE) Th lhch asfalistikwn metrwn kata toy syntakth toy Lejikoy Neas Ellhnikhs Glwssas, Gewrgioy Mpampiniwth, kai toy ekdotikoy oikoy "Kentro Lejikografias" zhta o dikhgoros kai dhmotikos symboylos Qessalonikhs, Qeodwros Aspasidhs me aithsh toy sto Monomeles Prwtodikeio Qessalonikhs. O k Aspasidhs xarakthrizei aparadekto, ybristiko kai anteqniko to lhmma sth lejh Boylgaros opoy xarakthrizetai "Boylgaros" (ybristika -kataxrhstika) o opados h paikths omadas ths Qessalonikhs kyriws toy PAOK.\nO k Aspasidhs zhta thn apagoreysh ths kykloforias kai diaqeshs toy lejikoy se oloklhrh thn Ellada mexri thn ekdosh dikastikhs apofashs, thn aposyrsh toy apo thn kykloforia, thn epibolh poinhs 2.000.000 gia kaqe diaqesh toy entypoy kai proswpikh krathsh diarkeias enos etoys ws mesoy anagkastikhs ekteleshs.\nAqhna, 23/05/1998 (MPE) Se apergia prosanatolizontai ton Ioynio oi kaqhghtes diamartyromenoi gia to nomo poy katargei thn epethrida diorismoy.\nApo to meshmeri synedriazoyn oi proedroi twn ELME poy qa epikyrwsoyn h oxi thn eishghsh toy dioikhtikoy symboylioy ths OLME gia tis apergiakes kinhtopoihseis tis dyo prwtes meres twn proagwgikwn kai apolythriwn ejetasewn alla kai tis meres poy qa diejaxqei o diagwnismos toy ASEP gia thn proslhch sto dhmosio.\nXqes oi adioristoi kai oi anaplhrwtes kaqhghtes ekanan poreia pros to ypoyrgeio Paideias arketoi omws phgan kai sta grafeia toy PASOK opoy proklhqhkan epeisodia periorismenhs ektashs.\nqessalonikh, 23/05/1998 (MPE) Ton eswteriko toyrismo fainetai oti protimoyn oi Ellhnes hlikias mexri 26 xronwn, afoy pragmatopoioyn ta ligotera tajidia se xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs, se sxesh me toys synomhlikoys toys twn 15 kratwn-melwn.\nSymfwna me stoixeia toy "eyrwbarometroy", molis to 17% twn nearwn Ellhnwn exei tajidecei se xwres ths enwmenhs Eyrwphs. Antiqeta, polytajidemenoi emfanizontai oi synomhlikoi toys sto Loyjemboyrgo, to 97% twn opoiwn exei episkeftei kapoio apo ta 15 krath-melh.\nSton tomea ths enhmerwshs tis entypwseis kerdizoyn oi nearoi twn Katw Xwrwn, poy emfanizontai poly kala plhroforhmenoi, oson afora ayta poy symbainoyn gyrw toys. Pantws, to 64% twn newn se oles tis xwres symfwnoyn oti h poiothta twn prosferomenwn proiontwn den einai ikanopoihtikh.\nKabala, 23/05/1998 (MPE) Arxizei ayrio sthn Kabala to Panellhnio Synedrio Nefrologias, to opoio qa diarkesei treis meres. Sto synedrio symmetexoyn perissoteroi apo 1.200 kaqhghtes kai giatroi oi opoioi qa anaptyjoyn qemata opws h aimokaqarsh, oi metamosxeyseis, h peritonaikh kaqarsh, h arthriakh ypertash kai h klinikh nefrologia.\nTo synedrio telei ypo thn aigida twn ypoyrgeiwn Ygeias-Pronoias kai Makedonias-Qrakhs. Qa milhsoyn giatroi apo thn Amerikh, ton Kanada, th Bretania, thn Aqhna kai th Qessalonikh.\nH teleth enarjhs qa ginei sto arxaio qeatro twn Filippwn apo ton yfypoyrgo Ygeias-Pronoias, Manwlh Skoylakh.\nKataxwrhqhke: 10:15 Wra Ellados\nAqhna, 23/05/1998 (MPE) Ton Ioynio qa einai etoimo to nomosxedio gia th xorhghsh adeiwn chfiakhs thleorashs. Symfwna me apofash ths kybernhtikhs epitrophs kai ths politikhs grammateias toy PASOK, oi adeies qa doqoyn me proypoqeseis kai xwris ariqmhtiko periorismo.\nOpws dhlwse o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, basika krithria gia thn xorhghsh adeias qewroyntai h apofygh ths sygkentrwshs ejoysias sta Mesa Enhmerwshs, o elegxos proeleyshs twn oikonomikwn meswn twn epixeirhmatiwn, h ejasfalish ths oikonomikhs biwsimothtas kai h programmatikh plhrothta twn syndromhtikwn staqmwn.\nH kybernhsh apodeiknyei oti leitoyrgei ypo kaqestws plhroys adiafaneias, sxoliase h Nea Dhmokratia\nQessalonikh, 23/05/1998 (MPE) H syntagh toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy (DNT) gia thn parapera poreia ths ellhnikhs oikonomias me kyria systatika th meiwsh twn misqwn twn ergazomenwn kai tis eleyqeres apolyseis, h "epiqesh" twn kaqhghtwn sta grafeia toy PASOK, alla kai ta symferonta poy ekproswpei h chfiakh thleorash, apasxoloyn tis prwtes selides twn efhmeridwn ths Aqhnas, enw o typos ths Qessalonikhs paroysiazei to salo poy exei prokalesei h paroysia toy xarakthrismoy "boylgaroi" sto lejiko toy kaqhghth Mpampiniwth, to epixeirhmatiko sxedio gia th metafora kladikwn ekqesewn ths D..E.Q. sthn Aqhna, alla kai th diplh proklhsh twn Toyrkwn, poy arnoyntai oti katesfajan toys Pontioys kai oneireyontai anejarthsia ths Krhths:\nPROKLHSH ME TH DEQ: Epixeirhmatiko sxedio proteinei metafora kladikwn ekqesewn sthn Aqhna - Prosklhsh toy Karamanlh pros toys diagrafentes - H DEH kleinei ta telwneia - Anasfaleia sthn Iwnia: promhqeythkan kynhghtikes karampines oi katoikoi - Larisa: oi kampies qa ginoyn... petaloydes\nPARTE METRA GIA TA ANQELLHNIKA SYNQHMATA: apaitoyn boyleytes, dhmarxoi, aqlhtikoi paragontes, paiktes kai filaqloi - Diplh proklhsh apo thn Toyrkia: Arnoyntai oti katesfajan toys Pontioys, oneireyontai anejarthsia ths Krhths - Nikos Gkalhs: Ti apantw stoys ypochfioys dhmarxoys - Panstratia PAOKtshdwn sthn Aqhna gia th maxh toy titloy - Poioi kerdizoyn kai poioi xanoyn apo th ryqmish twn forologikwn ypoqesewn - Se poioys tomeis zhtoyn synergasia oi iapwnes epixeirhmaties\nYBRH STOYS MAKEDONES SE LEJIKO: aqliothta toy kaqhghth Mampiniwth, poy "nomimopoiei" to "Boylgaroi" twn anegkefalwn opadwn ths Aqhnas - Enqoysiasmos gia ton Karamanlh - H koinwnikh ekrhjh apeilei ton Shmith - Astynomikos kloios sto panepisthmio\nAPOLYSEIS, XAMHLOYS MISQOYS, SFIXTES AYJHSEIS, QELEI TO DNT: Epitaxynontai oi allages sto asfalistiko - O plhqwrismos prepei na einai sto 2% to 1999 - Gyalia karfia ta ekanan ta grafeia toy PASOK oi adioristoi kaqhghtes - Erides gia thn polyeqnikh dynamh - Syskech sygkalese xqes o k.. Dhmhtriadhs: fobatai tis allages twn antidhmarxwn o dhmarxos - To "Boylgaros" jeshkwnei th boreia Ellada\n44 XARTIA KAI 3 XRONIA GIA MIA ADEIA - Ola ta mystika ths chfiakhs T.V. - Pio sklhra metra zhtei to DNT - Ypocies gia 6 qanatoys apo VIAGRA - Pente akinhta gia kaqe ellhnikh oikogeneia - To kentro ths Aqhnas phge pio makria.\nEKRHJEIS - 'Biagkra' Ap' to krebati sto edwlio - Fwties apo mia lejh - Telikos me 5 xiliades PAOKtzhdes - Skotwne san paixnidi.\nEKRHJH THS BIAS - Opoios biazetai paei me podhlato - Me ryqmo xelwnas h nea thleorash - Elleicei mhxanikoy to tzampo den petaje - AEK: Hrqe o Leb, feygei o Iwannidhs.\nCHFIAKO SXISMA TWN '5' - Pyretos gia th Sofia kai ton Xoyan - Dixasmenos o stratos sth Tzakarta - Formoyla ...Soyxarto mas proteinei to DNT - To krystallo ths Krhths - Oi baqmoi kai ta test sto lykeio.\nLEJIKO MANABEI FWTIES - Abga kai jylo kata PASOK - Ypoyrgwn.\nTZAKARTA H XARILAOY TRIKOYPH - Apoqewqhke o Karamanlhs - O Papoytshs se rolo hgeth - DNT : Apolyseis xwris oria kai pagwma misqwn - Pyknwnoyn oi epiqeseis stelexwn toy PASOK kata ths Basws - Oi astynomikoi den qa pane sto ntermpy.\nENTOLES GIA APOLYSEIS - Hrqe h wra toy Karamanlh - Skotwnei to Biagkra - Oi 3 lyseis gia ton Ippodromo - Astynomikoi : Den qa pame sto mpasket - 21 ekat. akinhta exoyn oi Ellhnes.\nAPOLYSEIS XWRIS ORIA - ND : Ta 5 cemata gia thn paideia - Politiko asylo zhta h 'Mis Indonhsia' - Omologia Dry sobara laqh stis antikeimenikes ajies - Kaiei aera anti gia benzinh - Eisbolh sta grafeia toy PASOK.\nEFODOS KAQHGHTWN STA GRAFEIA TOY PASOK - Stis kalendes oi ryqmiseis gia thn chfiakh thleorash - Eyqynes stis HPA gia thn toyrkikh adiallajia rixnei o Xr. Papoytshs - 'Emeis xtyphsame thn BARCKLEY'S' thlefwnhma twn Aytonomwn pyrhnwn' sthn Aqhnaikh.\nGROQIA SHMITH STA DIAPLEKOMENA - Ermaio twn xoyntobasilikwn h Rhgillhs - 'Astakos' ginetai h Ellada - DNT : Perissoterh litothta.\nMAYRA MANTATA - Misqoi proklhsh se ergazomenoys ston OTE - Amisqos projenos ths Slobakias o eklektos toy PASOK - Synedriaseis mamoyq gia thn chfiakh - Polemika senaria twra kai apo to NATO - Apofasizoyn apergies stis ejetaseis - O.A. Nea rezilikia.\nGIA CEYDH STOIXEIA MAS KATHGOREI TO DNT - Ta epeisodia eis thn Xarilaoy Trikoyph kata thn poreia twn ekpaideytikwn.\nFOROLOGEISAI GIA OTI DHLWSEIS - Dialogo gia thn Ionikh zhta h GSEE - DNT : Exete mono ena xrono gia thn ONE.\nAPOKWDIKOPOIEITAI TO AINIGMA THS CHFIAKHS - Sfodrh apodokimasia ths kybernhtikhs politikhs.\nANAGKAIOTHTA O DIEQNHS SYNTONISMOS - Entatika proetoimazetai h panelladikh apergia - Synedrio EKA - Antilaikes syntages apo to DNT - Chfiakh thleorash : dwro sto megalo kefalaio - Qessalonikh-Aktio megales poreies eirhnhs ayrio.\nLAIKH EKRHJH - Kakws phge ston OKANA o prwqypoyrgos - Astynomia ston aera h asfaleia toy ntermpy - O Agrapidhs ypochfios dhmarxos - Karamanlhs : Qa eimaste kybernhsh olwn twn Ellhnwn - Apodoxes mamoyq se hmeteroys ston OTE - To Majimoy qa moirasei tis adeies - Jepoylane ton eqniko ployto - DNT : Apolyseis kai misqoi peinas stoys neoys.\nMEIWSH TWN MISQWN - Shmera apofasizoyn oi kaqhghtes gia thn apergia - Nees pieseis gia toys S-300 apo to NATO.\nKataxwrhqhke: 13:54 Wra Ellados\nN. Yorkh, 23/05/1998 (MPE) Empistosynh pros ta omologa toy ellhnikoy dhmosioy, megalyterh apo oti sta antistoixa germanika, deixnoyn Amerikanoi manantzers, symfwna me arqro toy periodikoy The Business Week.\nH empistosynh ayth proerxetai, symfwna me to dhmosieyma, apo thn pepoiqhsh toys oti ''h Ellada qa antimetwpisei telika ta xreh ths kai qa ikanopoihsei ta krithria gia thn entajh ths sthn ONE''. Tonizetai malista oti ''otan ginei ayto, ta omologa toy ellhnikoy dhmosioy qa apodwsoyn ta megista''.\nWs paradeigma o arqrografos anaferei thn k. M. Ramirez ths etaireias ''Lexington Ramirez Global Income Fund and the MFR Group of Funds'', h opoia ''agorazei makroproqesma kai braxyproqesma omologa toy ellhnikoy dhmosioy poy apodidoyn poly perissotero apo ta antistoixa germanika''.\nAtlantik Siti, 23/05/1998 (MPE) Polymelhs epixeirhmatikh antiproswpeia, me epikefalhs to nomarxh Xalkidikhs, Basilh Basilakh, qa metabei sto Atlantik Siti twn HPA, prokeimenoy na dwsei to "parwn" sthn pagkosmia diorganwsh "HERMES EXPO", stis 30 kai 31 Maioy.\nExontas anakhryxqei timwmenh perioxh sth fetinh diorganwsh, h Xalkidikh mporei na prosblepei se kalyterh probolh kai prowqhsh twn symferontwn ths stis Hnwmenes Politeies se toyristiko, epixeirhmatiko kai politistiko epipedo.\nThn perioxh ekproswpoyn sthn ekqesh h oinopoiia "Tsantalhs", ta jenodoxeiaka sygkrothmata "Sany Beach Resort" kai "Pap Hotels", oi topikes enwseis jenodoxwn kai agrotikwn synetairismwn, h elaioyrgikh epixeirhsh "Afoi Karagiannh", o Agrotikos Melissokomikos Synetairismos Nikhths, h Enwsh Agrotikwn Synetairismwn Polygyroy kai h -kanadikwn symferontwn- etairia "TVX Hellas", poy ekmetalleyetai ta oryxeia xrysoy ths Olympiadas.\nMalista, me entolh toy Ypoyrgoy Gewrgias, Stefanoy Tzoymaka, h dieyqynsh oikonomikhs yposthrijhs epixorhgei meros twn ejodwn ths diorganwshs, ormwmenh apo th megalh epityxia ths nomarxiakhs aytodioikhshs Xalkidikhs.\nShmeiwnetai oti, sth diarkeia ths HERMES EXPO, h nomarxia diorganwnei sto jenodoxeio "Hilton" toy Atlantik Siti, megalh ekqesh bibliwn me qema th Makedonia, toy ekdotikoy organismoy "Malliarhs Paideia". Parallhla, oi episkeptes ths "HERMES EXPO" qa exoyn thn eykairia na qaymasoyn tis jyloglyptes eikones twn agiografwn Dhmhtrh kai Stefanias Gardikiwth. Ta egkainia ths diorganwshs protaqhke na kanei o Ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos.\nQessalonikh, 23/05/1998 (MPE) Ta pleonekthmata kai oi diadikasies eisagwghs twn etairiwn sthn parallhlh kai thn kyria agora toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn (XAA), apoteloyn to kyrio qema enhmerwtikhs hmeridas poy diorganwnei stis 30 Maioy to Xrhmatisthriako Kentro Qessalonikhs (XKQ).\nStoxos ths hmeridas einai na peistoyn oi dynamikes etairies ths Boreias Elladas gia ta pleonekthmata poy synepagetai h eisagwgh sth Sofokleoys, me prwto thn antlhsh kefalaiwn gia th xrhmatodothsh ependytikwn sxediwn.\nH hmerida -poy qa filojenhqei stis egkatastaseis toy Xrhmatisthriakoy Kentroy Qessalonikhs- apeyqynetai stis epixeirhseis poy exoyn entajei sto strathgiko programmatismo toys thn eisagwgh ths etairias toys sto Xrhmatisthrio. Parallhla, sto stoxastro tiqentai oi epixeirhseis ekeines poy den plhroyn pros to paron ta krithria eisagwghs, alla endexetai na xtyphsoyn thn porta ths Katoynh sto mellon. Xrhsimh qa fanei h hmerida kai sta stelexh trapezwn kai xrhmatisthriakwn etairiwn, poy drasthriopoioyntai energa ston tomea twn anadoxwn kai ths eisagwghs etairiwn sto Xrhmatisthrio.\nSth diarkeia ths hmeridas qa paroysiastoyn me safh kai praktiko tropo oi proypoqeseis gia thn eisagwgh twn etairiwn sthn Kyria kai Parallhlh Agora toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn. Parallhla, qa ginei enhmerwsh gia thn proetoimasia kai thn anadiorganwsh poy apaiteitai, prokeimenoy mia etairia na perasei tis pyles ths Sofokleoys.\nEpishs, qa ginei ektenhs anafora sta pleonekthmata poy prokyptoyn apo thn eisagwgh mias etairias sto Xrhmatisthrio, stoys enallaktikoys tropoys ayjhsews toy metoxikoy kefalaioy twn hdh eishgmenwn etairiwn kai stis ypoxrewseis poy analambanoyn oi eishgmenes etairies.\nStoys symmetexontes qa dianemhqoyn shmeiwseis kai yliko gia peraiterw meleth epi toy qematos kaqws kai pistopoihtika parakoloyqhshs. H hmerida diorganwnetai me thn eygenikh xorhgia ths Alpha Finance.\nQessalonikh, 23/05/1998 (MPE) Dynamikh eisodo sthn iapwnikh agora pragmatopoioyn ta ellhnika krasia, kerdizontas thn protimhsh twn Asiatwn katanalwtwn, poy mexri poly prosfata den gnwrizan kan ta alkooloyxa proionta ths Elladas.\nHdh, aytes tis hmeres ftanei sthn Iapwnia h prwth megalh paraggelia ellhnikwn krasiwn, ths etairias "Tsantalh". Parallhla, sth Qessalonikh drasthriopoioyntai dyo emporikes etairies poy analambanoyn thn ejagwgh ellhnikwn krasiwn pros th xwra toy anatellontos hlioy.\nMalista, epetai synexeia, afoy o proedros ths iapwnikhs potopoiias "Asahi Breweries LTD", Xiritaro Xigkoytsi -apo th Qessalonikh opoy brisketai- gnwstopoihse oti exei kleisei nea symfwnia, gia eisagwgh megalhs posothtas ellhnikoy krasioy sth xwra toy.\nO k.Xigkoytsi, poy einai antiproedros ths Enwshs Iapwnwn Ergodotwn- Keindanren, hrqe sth Qessalonikh -proskeklhmenos toy Emporobiomhxanikoy Epimelhthrioy- epikefalhs 20meloys epixeirhmatikhs apostolhs, poy perilambanei anwtata stelexh iapwnikwn trapezwn kai etairiwn.\n"Me thn episkech ayth doqhke h eykairia na enhmerwqei o epixeirhmatikos kosmos ths Iapwnias sxetika me thn oikonomikh katastash ths Elladas kai tis diagrafomenes prooptikes", eipe xarakthristika o k.Xigkoytsi, ypenqymizontas oti -hdh- drasthriopoioyntai sth Boreia Ellada sympatriwtes toy.\nSth Qessalonikh -ektos apo tis dyo ejagwgikes krasiwn- anaptyssei drasthriothtes h iapwnikh xhmikh biomhxania "Tosso Hellas". Epishs, oi aytokinhtobiomhxanias "Mazda" kai "Toyota" pragmatopoioyn mesw Qessalonikhs tis ejagwges toys se oloklhrh th Notioanatolikh Eyrwph.\nqessalonikh, 23/05/1998 (MPE) Oi diarqrwtikes allages stis DEKO ths Qessalonikhs, qa breqoyn sto epikentro hmeridas poy diorganwnei ayrio h topikh nomarxiakh epitroph toy PASOK, se synergasia me ton tomea anaptyjhs kai oikonomias toy kybernwntos kommatos.\nSth diarkeia ths hmeridas qa teqoyn sto trapezi toy dialogoy oi problhmatismoi twn topikwn stelexwn, gyrw apo tis kybernhtikes epiloges gia to mellon ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs (DEQ) kai twn Organismwn Limenos, Ydreyshs kai Apoxeteyshs (OLQ, OYQ-OAQ). Parallhla, qa syzhthqei to qema toy Organismoy Kentrikhs Laxanagoras.\nTis sxetikes eishghseis qa kanei o grammateas toy tomea anaptyjhs kai oikonomias, Giannhs Magkriwths, enw qa akoloyqhsoyn topoqethseis toy genikoy grammatea apokratikopoihsewn toy YPEQO, Giwrgoy Papantwnioy. Ekmeroys twn pente ypo metoxopoihsh organismwn qa paremboyn oi proedroi toys, kaqws kai oi ekproswpoi twn syndikalistwn kai topika stelexh toy PASOK.\nBasei twn oswn qa eipwqoyn sthn hmerida, h grammateia ths nomarxiakhs epitrophs qa diamorfwsei tis qeseis ths, oi opoies qa gnwstopoihqoyn sth synexeia sto ektelestiko grafeio toy kybernwntos kommatos.\nAqhna, 23/05/1998 (MPE) Symbibastikh formoyla gia to qema ths Ionikhs anazhtoyn OTOE, GSEE kai ypoyrgeio Ergasias. O Proedros ths OTOE Dhmhtrhs Koyselas, zhthse thn anabolh twn diadikasiwn pwlhshs ths trapezas kai thn enarjh oysiastikoy dialogoy prokeimenoy na stamathsoyn oi apergiakes kinhtopoihseis twn ergazomenwn.\nThn enarjh eikosahmeroy dialogoy me thn kybernhsh gia thn prostasia twn trapezwn kai twn dikaiwmatwn twn ergazomenwn proteinei h GSEE.\nH kybernhsh den exei antirrhsh na proxwrhsei se dialogo, alla me aysthra prokaqorismeno plaisio kai oxi apo mhdenikh bash, dhlwse o ypoyrgos Ergasias, Miltiadhs Papaiwannoy.\nEws kai thn Tetarth ola ta ypokatasthmata ths Ionikhs qa parameinoyn kleista, me apofash ths OTOE, h opoia ejetazei to endexomeno na apofasisei 48wres kyliomenes apergies.\nQessalonikh, 23/05/1998 (MPE) Thn prokrish ths stoys tesseris toy Paneyrwpaikoy Prwtaqlhmatos diekdikei h Eqnikh mas omada twn Elpidwn sto Boykoyresti.\nH eqnikh mas antimetwpizei to apogeyma th Germania kai me nikh prokrinetai sthn hmitelikh fash ths diorganwshs\nQessalonikh, 23/05/1998 (MPE) Egkainiazetai apoce epishma stis 8 m.m. sthn paralia toy Leykoy Pyrgoy to 17o Festibal Biblioy apo ton ypoyrgo Politismoy, Eyaggelo Benizelo, paroysia toy pneymatikoy kosmoy, ekdotwn, boyleytwn, ekproswpwn twn topikwn, eklhsiastikwn kai stratiwtikwn arxwn kai plhqoys kosmoy.\nSta nea, sygxrona periptera 250 ekdotes qa paroysiasoyn thn ellhnikh kai jenh biblioparagwgh. To Festibal biblioy poy apotelei katajiwmeno qesmo sth syneidhsh toy kosmoy ths Boreias Elladas kai ena apo ta megala shmeia politistikhs anaforas, etoimazetai na ypodexqei kai fetos gia 17h fora toys 500.000 kai pleon episkeptes sthn paralia ths Qessalonikhs kai na metatrapei se topo synanthshs twn ekdotwn kai syggrafewn me toys anagnwstes.\nSto fetino Festibal Biblioy oi episkeptes mporoyn na enhmerwqoyn akomh kai gia to ergo kai tis drasthriothtes toy Dhmoy Qessalonikhs, ths Nomarxias, thn ekdotikh drasthriothta ths Etaireias Makedonikwn Spoydwn, toy Idrymatos M. Triantafyllidh, ths Akadhmias Aqhnwn, toy IMXA, toy Institoytoy Byzantinwn Spoydwn, toy Kentroy Neoellhnikwn Spoydwn, toy Kentroy Mikrasiatikwn Spoydwn.\nEpishs fetos qa yparxei kai periptero toy Diabalkanikoy Biblioy kai Politismoy me balkanikes ekdoseis apo th Roymania, th Boylgaria, th Gioygkoslabia kai thn Albania.\nTo 17o Festibal Biblioy einai afierwmeno sta 200 xronia apo to qanato toy Rhga Belestinlh Qettaloy (Ferraioy) kai sta 200 xronia apo th gennhsh toy eqnikoy poihth ths eleyqerhs Elladas, gia toys opoioys qa pragmatopoihqei eidikh ekdhlwsh thn Paraskeyh 29 Maioy stis 8.30 m.m. sto xwro toy Festibal me omilhtes toys Giwrgo Anastasiadh kaqhghth Politikhs Istorias ths Nomikhs Sxolhs toy A.P.Q. kai Ntino Xristianopoylo, logotexnh.\nH ekqesh qa leitoyrgei kaqhmerina apo tis 6 - 11 m.m. kai tis Kyriakes kai to prwi 10.30. m.m. - 13.30. m.m. to meshmeri.\nKataxwrhqhke: 11:30 Wra Ellados\nTirana, 23/05/1998 (MPE - toy Dwrh Kyriazh) To xroniko ths taragmenhs albanikhs anoijhs toy 1997 paroysiazetai apo ton dhmosiografo, dieyqynth toy Albanikoy Praktoreioy Eidhsewn Frok Tsioypi sto biblio toy "Vlora:97" poy kykloforhse prosfata sta Tirana. O Frok Tsioypi , me monadiko toy oplo ton kairio, eleyqero, antipoliteytiko kai anatreptiko dhmosiografiko logo, parakoloyqhse apo konta ta gegonota tassomenos sto pleyro twn ejapathmenwn kai adikhmenwn katoikwn ths Aylwnas poy ejegerqhkan. Jefyllizontas to biblio dhmioyrgeitai ston anagnwsth h aisqhsh oti aggizei kommatia mias pragmatikothtas, oi mnhmes ths opoias paramenoyn akomh nwpes. H istoria jetyligetai pote mesa apo syntoma prwtoselida arqra toy Tsioypi sthn "Koja Jone" kai pote mesa apo synenteyjeis kai shmeiwseis poy o idios paraxwrei h krata me diafores eykairies katw apo thn piesh syntaraktikwn gegonotwn me tis ripes twn kalasnikwf na hxoyn sta aytia toy.\nO Tsioypi exei jekaqarh apoch gia ta aitia kai ton xarakthra ths ejegershs: "Oi stenes diasyndeseis twn paratrapezwn me toys kybernwntes prosedwsan "politiko xarakthra" sth "laikh antidrash gia th megalh apath"" grafei. H polh ths Aylwnas prwtostathse sta gegonota oxi mono epeidh oi katoikoi ths ypesthsan terasties zhmies alla kai giati exei ploysia paradosh dhmokratikwn agwnwn. "H plateia Shmaias moiazei me thn arxaia agora ths Aqhnas. Oi polites kataklyzoyn thn plateia opws sthn arxh ths dhmokratias toy Periklh kai edw aponemetai h Dikaiosynh, synerxetai h Boylh, pragmatopoieitai h Diakybernhsh kai kalliergeitai o Logos". Me ayta ta logia o Tsioypi dinei thn eikona ths Aylwna ton Martio toy 1997.\nOmws "thn Aylwna thn prodwse o Marths". Yparxei ena shmeio kamphs sta gegonota poy akomh kai shmera prokalei entones syzhthseis. Einai h 9h Martioy 1997 , hmera poy oi hgetes ths tote antipoliteyshs dexthkan na kaqisoyn sto trapezi twn diapragmateysewn me ton Mperisa . "Oi (hgetes) ths antipoliteyshs dexthkan na moirastoyn thn enoxh kai thn eyqynh me ton ypaitio ths tragwdias, me monadiko skopo na kleisei ayto to kefalaio. Ki omws o Mperisa toys ebale sth mantra kai ystera toys amolhse ta skylia" grafei o Tsioypi.\nTa gegonota poy akoloyqhsan , akomh kai ta osa symbainoyn shmera sthn Albania, einai kata ton Tsioypi apotelesma ths lanqasmenhs epiloghs ths antipoliteyshs, h opoia breqhke anetoimh na hghqei kai na dwsei safes orama sto laiko kinhma. Ap' ayth thn kritikh skopia blepei o syggrafeas kai th diejagwgh twn eklogwn toy Ioynioy 1997 kaqws kai to paraskhnio ths mh ekloghs toy sthn eklogikh perifereia ths Aylwnas, opoy eixe qesei ypochfiothta kai o shmerinos proedros ths albanikhs Boylhs. "Den qa eixe kamia ajia h proswpikh moy ayth "atyxia" ean pisw ap' aythn den diakrinontan praktikes kai kataloipa ths epoxhs Mperisa" parathrei o syggrafeas.\nMe thn ptwsh toy Mperisa kai th qriambeytikh nikh twn kentroaristerwn dynamewn qa perimene kaneis oti o Tsioypi qa "kataqesei" ta opla geyomenos - opws polloi alloi- th "glyka" ths ejoysias. Omws h antilhch kai h filosofia toy gia th sxesh polith-ejoysias einai diaforetikh. Apostolh toy dhmosiografoy- polith einai na ta bazei me ola ta straba ths opoias ejoysias. "To na prosexeis ta elattwmata alla kai tis aretes ekeinoy poy anebainei sthn ejoysia, ayto shmainei eyqynh gia oti symbainei kai afora to synolo" shmeiwnei o Tsioypi.\nMia tetoia epilogh odhgei anapofeykta sth synexh sygkroysh me toys ejoysiazontes. O Tsioypi exei zhsei sto petsi toy aythn thn alhqeia. "Ayto einai an qelete, kai to aiwnio, anamfibola, amarthma moy" apokalyptei me ejomologhtiko tono o syggrafeas. Kai h ejoysia, h kaqe ejoysia, poso mallon otan prokeitai gia thn Albania, prosferei afeidws eykairies gia nea "amarthmata" sto Tsioypi. Apo tis sthles ths "Koha Jone" synexizei na stelnei "rabasakia" stoys ejoysiazontes me antitimo thn epibebaiwshs (gia poso akomh;) mias diapistwshs poy katagrafetai sto biblio: "Me problhmatize h kakia mas tyxh opoy h politikh ejoysia den mporei na synyparjei me thn antiqeth h kai anejarthth apoch"\nO logos toy Tsioypi einai litos kai polles fores symbolikos. To yfos enarmonismeno plhrws me to hqos. Stoixeia poy qa prepei na labei ypoch endexomenh ellhnikh metafrash toy biblioy. As shmeiwqei oti biblio gia ta gegonota ths perasmenhs anoijhs sthn Albania exei etoimasei kai o prwqypoyrgos ths yphresiakhs kybernhshs kai nyn antiproedros ths kybernhshs Mpaskim Fino.\nSofia, 23/05/1998 (MPE-BTA) Thn ependytikh politikh ths Boylgarias mesa sta epomena tria xronia ejetasan ta melh toy Symboyleytikoy Symboylioy gia tis jenes ependyseis kai th xrhmatodothsh, kata th xqesinh synedriash toys sth Sofia me th symmetoxh toy antiproedroy ths kybernhshs, Alejanter Mpozkof kai oikonomikoys paragontes ths xwras.\nParontes htan epishs ekproswpoi megalwn jenwn etairiwn poy drasthriopoioyntai sth Boylgaria, kaqws kai o ekproswpos toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy sth Boylgaria, Piter Stela.\nH kybernhsh Kostof, opws shmeiwse o k.Mpozkof, filodojei na entajei ta megala ependytika programmata ths sthn trieth dimerh symfwnia me to Dieqnes Nomismatiko Tameio, enw me skopo thn proselkysh jenwn ependysewn sth Boylgaria exei proteinei tropologies twn sxetikwn nomwn.\nSofia, 23/05/1998 (MPE-BTA) Thn prosfora twn Qessalonikewn Kyrilloy kai Meqodioy gia thn anaptyjh twn boylgarikwn kai slabikwn grammatwn giortazei ayrio, 24 Maioy, h Boylgaria. H paradosh ayth jekinhse prin apo 147 xronia, otan sta mesa toy perasmenoy aiwna kata th diarkeia leitoyrgias sth boylgarikh ekklhsia toy Agioy Stefanoy sthn Kwnstantinoypolh, anaferqhkan gia prwth fora ta apagoreymena sthn Oqwmanikh Aytokratoria onomata toy Kyrilloy kai Meqodioy.\nStis hmeres mas h 24 Maioy timatai ws giorth ths boylgarikhs paideias kai twn slabikwn grammatwn kai politismoy.\nSymmetoxh ston eortasmo ths 24 Maioy sth Rwmh qa labei boylgarikh antiproswpeia me epikefalhs thn ypoyrgo Politismoy Emma Moskoba. Oi ekproswpoi ths politikhs, ths ekklhsias kai twn grammatwn apo th Sofia qa episkeftoyn ton tafo toy Agioy Kyrilloy kai qa ginoyn dektoi apo ton Papa Iwannh Paylo ton B'.\nLarnaka, 23/05/1998 (MPE-KYPE) Opoiadhpote anhsyxia toy dieqnoys paragonta gia to qema twn rwsikwn antiaeroporikwn pyraylwn S- 300 qa prepei na synodeyetai apo anhsyxia gia thn paroysia toyrkikwn strateymatwn sthn Kypro kai to aisqhma anasfaleias toy kypriakoy laoy, apo thn epiqetikh stash ths Toyrkias.\nAyto tonise shmera to apogeyma o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, Iwannhs Kasoylidhs diabebaiwnontas oti oi pyrayloi qa egkatastaqoyn sthn Kypro, ean den ekleicoyn oi logoi gia toys opoioys exoyn paraggelqei.\nO ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy xarakthrise "arketa xrhsimh" th synanthsh toy me to Gallo omologo toy, kaqws kai tis alles epafes poy eixe sto Parisi kai ejefrase thn elpida oti "anoigei ena neo kefalaio sxesewn metajy Kyproy kai Gallias, afoy egine katorqwto na katanohqoyn oi qeseis ekaterwqen".\nAnaferomenos sthn episkech toy sthn Argentinh, o k. Kasoylidhs ejefrase "ikanopoihsh" giati toy doqhke h eykairia, ek meroys ths kybernhshs, na ekfrasei eyxaristies gia th symmetoxh ths Argentinhs sthn eirhneytikh dynamh toy OHE.\nO k. Kasoylidhs eipe oti h episkech toy sthn Oyasingkton htan endiaferoysa logw twn shmerinwn ejelijewn epishmainontas oti sto Kogkreso, sthn amerikanikh kybernhsh kai stoys ekproswpoys twn diaforwn akadhmaikwn institoytwn dieqnwn kai strathgikwn sxesewn, me toys opoioys eixe koino deipno ergasias kai kyriws stoys ekproswpoys twn MME, kyrio qema despoze h anhsyxia gia to pyrayliko systhma S-300.\nEipe akomh oti toy doqhke h eykaria na ejhghsei plhrws th qesh ths kypriakhs kybernhshs panw sto qema ayto kai na tonisei oti "opoiadhpote anhsyxia epi toy qematos aytoy qa prepei na synodeyetai me anhsyxia gia thn paroysia twn 35 xiliadwn toyrkikwn strateymatwn sthn Kypro kai to aisqhma toy kypriakoy laoy, ths anasfaleias poy niwqei, ej aitias ths epiqetikhs stashs ths Toyrkias kai tis epaneilhmmenes apeiles poy erxontai apo pleyras ths Agkyras.\nLeykwsia, 23/05/1998 (MPE) Thn ektimhsh oti o kypriakos laos qa antimetwpisei me apofasistikothta tis dyskolies poy prokyptoyn kai qa megaloyrghsei, diatypwse o Proedros Glaykos Klhridhs, milwntas sthn prwth syndiaskech topikwn aytodioikhsewn Elladas kai Megalonhsoy, sth Leykwsia.\n"O kypriakos laos, poy epibiwse epi 3.000 xronia, den mporei na apotyxei stoys agwnes toy, dioti diaqetei xarakthra, dynamismo, agwnistikothta kai exei to pronomio oti einai enas ellhnikos plhqysmos", eipe xarakthristika o k.Klhridhs. Prosqese de, oti o laos ths martyrikhs Megalonhsoy, "thn patrida toy oyk elattw paradwsei stis mellontikes genies".\nSton xairetismo toy sth syndiaskech, o proedros Klhridhs xarakthrise thn topikh aytodioikhsh ws zwtiko tomea, ston opoio "h kypriakh kybernhsh apodidei terastia shmasia" kai prosqese oti to orama ths enwmenhs Eyrwphs ephreazei amesa kai thn ejelijh twn dhmwn kai twn koinothtwn.\nLeykwsia, 23/05/1998 (MPE) Nekroi qewroyntai pleon kai epishmws oi pente amerikanikhs yphkoothtas Kyprioi, poy agnooyntai apo to 1974, opote egine h toyrkikh eisbolh sth Megalonhso. Me sxetikh ekqesh poy edwse xtes sth dhmosiothta h amerikanikh kybernhsh, ejanemizontai oristika oi elpides twn syggenwn twn pente agnooymenwn.\nBasei ths ekqeshs, o qanatos toy enos apo toys pente agnooymenoys, toy Andrea Kasaph, pistopoihqhke hdh apo thn ejetash toy DNA ostwn poy breqhkan. Basismenh se leptomerh ereyna olwn twn diaqesimwn stoixeiwn kai martyriwn, h ereyna katalhgei sto symperasma oti, pleon, qewreitai apiqano na epibiwsan oi alloi tesseris Amerikanoi polites.\nOpws anaferei h anakoinwsh toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment, Tzeims Roympin, o eidikos syntonisths twn HPA gia to Kypriako, Tomas Miler, paredwse proswpika thn epibebaiwsh toy qanatoy toy Andrea Kasaph sthn oikogeneia toy, stis 5 Martioy. Epipleon, o k.Roympin syllyphqhke tis oikogeneies twn tessarwn ypoloipwn agnooymenwn, Swkrath Kacoyrh, Kyriakoy Xatzhxristoydia, Xristoy Limperth kai Kyriakoy Sofokleoys.\nYpenqymizetai oti h ereyna ths amerikanikhs kybernhshs diejhxqh basei toy nomoy 103-372, poy ypegrafh apo ton proedro Klinton ton Oktwbrio toy 1994. O presbhs Rompert Ntilon hghqhke ths ereynhtikhs diadikasias kai ekponhse thn ekqesh mazi me ton epikefalhs ths omadas, ereynhth Entoyarnt Li. H omada synergasthke stena me th Diereynhtikh Epitroph gia toys Agnooymenoys sthn Kypro, poy yposthrizetai apo ta Hnwmena Eqnh.\nKataxwrhqhke: 10:19 Wra Ellados\nLeykwsia, 23/05/1998 (MPE) Thn apogohteysh toy sxetika me thn apotyxia ths apostolhs toy Ritsarnt Xolmproyk, na epityxei thn epanenarjh twn dikoinotikwn synomiliwn sthn Kypro, ejefrase o yfypoyrgos Ejwterikwn twn Hnwmenwn Politeiwn, Tomas Pikeringk. Ws troxopedh gia thn ejeyresh lyshs fainetai oti leitoyrgoyn oi proypoqeseis poy qetei h Toyrkia, gia na kaqisei sto trapezi toy dialogoy.\n"O idios o Toyrkokyprios hgeths, Raoyf Ntenktas, katesthse safes oti h Toyrkia epimenei sthn aposyrsh ths Kyproy apo tis entajiakes synomilies me thn Eyrwpaikh Enwsh kai emmenei sthn anagnwrish toy ceydokratoys", dieykrinise o Amerikanos ajiwmatoyxos, tonizontas oti oi HPA antidroyn sthn ametakinhth stash ths Toyrkias, poy torpilizei thn proodo.\nPantws, o k.Pikeringk gnwstopoihse thn proqesh ths kybernhshs toy na synexisei tis prospaqeies gia thn eyodwsh ths katastashs sth Megalonhso, para thn apogohteysh poy prokalese h apotyxia ths apostolhs Xolmproyk. "H toyrkikh stash den einai logos gia na apempolisoyme th diadikasia, alla gia na doylecoyme pio sklhra kai na eimaste pio epimonoi", eipe xarakthristika, sth diarkeia geymatos poy toy paraxwrhse to periodiko "Europe" sthn Oyasigkton.\nO k.Pikeringk epanelabe, telos, thn apoch twn HPA gia grhgorh proseggish ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh, epishmainontas thn epirroh poy qa eixe to gegonos ayto sthn ejelijh qematwn opws to Kypriako.\nSebastoypolh, 23/05/1998 (MPE) To synexes endiaferon gia thn ekmaqhsh ths neoellhnikhs glwssas stis xwres ths Koinopoliteias Anejarthtwn Kratwn ekdhlwqhke sth diarkeia toy B' synedrioy twn ellhnistwn ths Oykranias poy pragmatopoihqhke prosfata sth Sebastopolh ths Krimaias. Sth diarkeia toy synedrioy me qema "Ta nea ellhnika stis xwres ths Koinopoliteias", sto opoio meteixan peripoy ekato daskaloi ellhnikhs glwssas se panepisthmia ths prwhn Sobietikhs Enwshs, epishmanqhke oti h ellhnikh apotelei ena xrhsimo ergaleio gia thn anaptyjh twn dimerwn oikonomikwn sxesewn alla kai meso aytognwsias gia toys ellhnofwnoys ths perioxhs.\nParallhla ekfrasthke zwhro endiaferon gia metafraseis neoellhnikwn logotexnikwn ergwn sthn oykranikh glwssa, egine anafora stis esties ekmaqhshs ths ellhnikhs kai ejetasthkan episthmonika kai praktika qemata opws: h didaktikh synafeia arxaiwn kai newn ellhnikwn kai h sygkritikh ereyna kai didaskalia ths ellhnikhs kai ths oykranikhs kai rwsikhs glwssas.\nOi synedroi edeijan zwhro endiaferon gia thn poreia toy programmatos "Iaswn" poy ylopoiei to APQ me thn ekkrish ths sygklhtoy kai ypo thn epopteia ths antiprytanews Olympias Gkimpa-Tzimpirh. Basikos stoxos toy programmatos aytoy einai h sthrijh twn ellhnikwn spoydwn se 12 panepisthmia ths perioxhs ths Mayrhs Qalassas.\nEpishs ekdhlwqhke endiaferon gia thn epishmh pistopoihsh ellhnomaqeias, h opoia (ystera apo thn peratwsh ths ereynas toy Kentroy Ellhnikhs Glwssas ths Qessalonikhs) anamenetai na isxysei apo ton epomeno xrono ws nomos toy ellhnikoy kratoys. To gegonos ayto qa anaprosanatolisei, qa anadiorganwsei kai qa tonwsei tis sxetikes spoydes sto ejwteriko, dioti qa katoxyrwnei th gnwsh ths ellhnikhs ws deyterhs h ws jenhs glwssas me epishmoys kratikoys titloys.\nSth diarkeia toy synedrioy symfwnhqhke h idrysh symboyleytikhs epitrophs apo toys epikefalhs twn pente panepisthmiakwn edrwn ellhnikwn spoydwn sthn Oykrania, prokeimenoy na syntonizetai h prospaqeia gia thn anaptyjh twn ellhnikwn spoydwn sth xwra.\nAjizei na shmeiwqei oti sto synedrio meteixan apo thn Ellada o Genikos Grammateas Apodhmoy Ellhnismoy, h projenos ths Elladas sthn Odhsso, o dieyqynths kai h syntonistria toy programmatos "Iaswn".\nmpegr2html v1.01 run on Saturday, 23 May 1998 - 20:40:22 UTC


url: =Leykwsia,Kypros,24/11/1999 (KYPE) Plhrofories kai ektimhseis gia tis epikeimenes synomilies gia to Kypriako, alla kai gia thn anamenomenh katalhjh toy qematos ths anagoreyshs ths Toyrkias se ypochfia gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh xwra, h triplh apopeira dolofonias stis Kybides, to qema toy teloys stis xrhmatisthriakes synallages kai to qema ths monadas afalatwshs sto Zakaki einai ta qemata poy kyriarxoyn sto shmerino kypriako Typo.\nH "Alhqeia" me titlo "H Toyrkia etoimh na pei 'oxi'" anaferei oti h Toyrkia einai etoimh na aporricei thn anagoreysh ths se ypochfia xwra gia entajh an yparjei syndesh ths ypochfiothtas ths me to Kypriako. Grafei oti "h Aqhna epanaferei thn apeilh gia to beto." Alloy anaferei pws to Ypoyrgiko Symboylio qa parei "apofaseis shmera gia Xilton - Filojenia". Gia to men prwto "anamenetai h dieyrynsh ths kefalaioyxikhs toy bashs me thn ekdosh newn metoxwn, enw to men deytero anamenetai na paraxwrhqei sto Ypoyrgeio Ergasias".\n"H Maxh" anaferetai sthn "Apopeira fonoy stis Kybides" kai grafei oti "dolofonoi esteisan karteri ston adelfo toy 'Kotsoyqkia' kai se alla dyo adelfia". "H Astynomia ektima oti h apopeira sxetizetai me to fono toy "Kotsoyqkia" kai oti oi drastes proerxontai apo to xwro twn idiwn dolofonwn. Alloy grafei oti "neos gyros ejelijewn" anoigei sto qema ths anegershs ths monadas afalatwshs sto Zakaki meta th xqesinh ekklhsh ths Epitrophs Periballontos ths Boylhs pros thn kybernhsh na probei se anejarthth periballontikh meleth prin apo thn enarjh twn ergasiwn.\nO "Poliths" ypo ton titlo "To megalo stoixhma" dhmosieyei synenteyjh toy Ellhna Ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy kai anaferei oti "h Aqhna kai h Leykwsia ofeiloyn na ajiopoihsoyn tis monadikes sygkyries poy yparxoyn twra", enw prosqetei "to beto qa egerqei sto Elsinki ean den exoyme ikanopoihtika apotelesmata. Alloy grafei oti "apo sygkrathmenh mexri kai apaisiodojh" emfanizetai h politikh hgesia gia thn ekbash twn synomiliwn ths Nea Yorkhs, enw thn idia qesh fainetai na exei kai o Proedros Klhridhs.\n"H Shmerinh" ypo ton titlo "Anoixta xartia" anaferei oti "o Papandreoy zhta desmeytiko xronodiagramma gia thn Toyrkia kai o Gkioyrel apanta pws h Agkyra den qa dextei qesmikh anabaqmish, ean ths kaqoristei 'odikos xarths' me oroys". Alloy grafei pws "klonizetai o xrhmatisthriakos qesmos me thn epibolh forwn", pws "ta kommata diatypwnoyn diistamenes apoceis", enw "o Proedros toy XAK kanei ekklhsh na mhn epiblhqei 'diasbastakth' forologia. To Ypoyrgiko, synexizei h efhmerida, anamenetai na kaqorisei shmera th stash toy panw sto qema.\n"O Fileleyqeros" katw apo ton titlo "Ammoxwsto zhta h Aqhna" grafei oti h Aqhna qa zhthsei apo thn Agkyra anoigma twn Barwsiwn, epanaleitoyrgia toy aerodromioy Leykwsias kai meiwsh strateymatwn mesw enos "odikoy xarth" h ths etairikhs sxeshs ths Eyrwpaikhs Enwshs me thn Toyrkia. Alloy grafei oti symfwna me ereyna ths Yphresias Dhmosias Dioikhshs kai Proswpikoy, ena shmantiko pososto dhmosiwn ypallhlwn pairnei adeies kai den proserxetai sthn ergasia toy paroysiazontas "ypopta" iatrika pistopoihtika.\nH "Xaraygh" ypo ton titlo "Na mhn egkataleifqei h proodos sto Kypriako" grafei oti den einai arketo na yparjoyn ston "odiko xarth" kapoia shmeia toy Kypriakoy sta opoia h Toyrkia na analabei ypoxrewsh na proxwrhsei meta thn anagoreysh ths se ypochfia xwra, alla einai anagkaio na yparjei kai apo prin kati, dhlwse xqes o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias. Alloy grafei oti "gia prwtoxroniatiko mponama fainetai oti mas etoimazei h kybernhsh nees tsoyxteres ayjhseis stis times twn petrelaioeidwn", epikaloymenh plhrofories ths.\nH agglofwnh "Cyprus Mail" katw apo ton titlo "Ellada kai Toyrkia se poreia sygkroyshs" paraqetei tis xqesines dhlwseis toy Toyrkoy ypoyrgoy, armodioy gia thn Kypro, Sioykroy Gkioyrel kai toy YPEJ ths Elladas Giwrgoy Papandreoy gia to qema twn toyrkoeyrwpaikwn sxesewn kai prosqetei oti aytes ypodhlwnoyn oti oi dyo xwres emfanizontai na briskontai se poreia sygkroyshs. Alloy grafei oti treis syntexnies twn Kypriakwn Aerogrammwn ejhggeilan 24wrh apergia gia tis 11 Dekembrioy gia misqodotika aithmata.\nH ebdomadiaia oikonomikh "Financial Mirror" katw apo ton titlo "Oi trapezes epanarxizoyn th diapragmateysh apo th Deytera" grafei oti oi treis megales trapezes epanerxontai apo thn erxomenh Deytera sto "patwma", alla qa xrhsimopoioyn th mexri twra isxyoysa meqodo diekperaiwshs synallagwn kai oxi th nea poy basizetai sth merikh apoylopoihsh. Se allo shmeio grafei oti o Proedros toy Omiloy Trapezhs Peiraiws dhlwse xqes oti qa epidiwjei eisagwgh ths "Euroinvestment & Finance Ltd" sth Sofokleoys ton Ioynio toy 2000.\nkyptypgr2html v1.01d run on Wednesday, 24 November 1999 - 9:24:23 UTC