url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 04-01-27\n (K) Proedros Papadopoylos - Strasboyrgo\n (K) Nea Yorkh - Erntogan - Kypriako\n (K) AEL - Eyrwpaiko Prwtaqlhma Kalaqosfairas\n (K) Nea Yorkh - Erntogan - Arxiepiskopos Dhmhtrios\n (K) EAK - Teleth gia toys koryfaioys aqlhtes 2003\n (K) HPA - Erntogan - Steit Ntipartment - Grammateia OHE\n (K) Proedros Papadopoylos - HPA - Toyrkia\n (K) Stokxolmh - Keraynos - Genoktonia\n (K) Kypros - Aigyptos - Ygeia - Symfwnia\n (K) Kypros - Israhl - Naylwmenes pthseis\n (K) YPEJ Kyproy - Papadopoylos - Anan - Kypriako\n (K) Proedros EDAD - Apotelesmatikh efarmogh apofasewn\n (K) Xrhmatisthrio - Mikrh ptwsh\n (K) Ejwteriko Emporio - Ianoyarios-Oktwbrios 2003\n (K) GG OHE - Eyrwpaikh Epitroph - Kypriako\n (K) Prwtopapas - Kypriako\n (K) Proedros Papadopoylos - Strasboyrgo - Programma\n (K) Prwqypoyrgos Loyjemboyrgoy - Anaxwrhsh - Dhlwsh\n (K) Poyrgoyridhs - KSSE - Omilia\n (K) EE - Iakwboy - Ferxoigken - Synanthsh\n (K) KSSE - Ekqesh Eorsi - Tropopoihseis\n (K) KSSE - Ekqesh Eorsi - Tropopoihseis (Epanalhch)\n (K) EE - Panagiwths Dhmhtrioy - Eyrwboylh\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos metabainei shmera sto Strasboyrgo opoy qa prosfwnhsei ayrio thn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs kai qa exei mia seira allwn synanthsewn me ajiwmatoyxoys toy Symboylioy ths Eyrwphs kai toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.\nAkoloyqws qa metabei stis Bryjelles, opoy qa exei synanthsh stis 30 Ianoyarioy me ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti.\nH Toyrkia epizhtei thn emplokh triths anejarthths xwras me megalh barythta gia na bohqhsei sth lysh toy Kypriakoy gia na antikaqista kai to GG toy OHE otan aytos den qa mporei.\nH protash prohlqe apo ton Prwqypoyrgo ths Toyrkias Tagip Erntogan, o opoios eipe oti den yparxei xronos gia ta merh na katalhjoyn se symfwnia se oloklhro to sxedio Anan kai proteinei opws ergastoyn panw se dyo basikes arxes, to edafiko kai tis syntagmatikes dieyqethseis.\nKykloi ths Grammateias toy OHE sxoliazontas th dhlwsh toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Tagip Erntogan gia neo diamesolabhth sto Kypriako, aneferan oti oi oroi entolhs toy Genikoy Grammatea kaqorizontai apo to Symboylio Asfaleias.\nEkproswpos toy OHE, erwthqeis apo to KYPE gia thn epishmh idiothta toy Albaro nte Soto, eipe oti einai o eidikos antiproswpos toy Genikoy Grammatea gia th Dytikh Saxara.\nSto metajy oi eligmoi toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy sto Kypriako mallon mperdecan, anti na jedialynoyn thn katastash kai meta tis prwtes qetikes anakoinwseis, to Steit Ntipartment speydei na dieykrinisei oti den apodexetai thn protash Erntogan, na analaboyn oi HPA th diamesolabhsh.\nEkproswpos toy Steit Ntipartment diabase xqes arga to apogeyma odhgia poy anaferei oti oi HPA yposthrizoyn sqenara thn apostolh kalwn yphresiwn toy Genikoy Grammatea kai anagnwrizoyn mono s ayton to rolo ths dieykolynshs stis diapragmateyseis.\nOi diaboyleyseis gia epanenarjh twn synomiliwn pros epilysh toy Kypriakoy, h epiqymia twn Amerikanwn na paremboyn akoma pio energhtika sth diadikasia ayth kai oi dhlwseis apo diafores pleyres gia thn toyrkikh protash pros to Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan opws th diatypwse sto Ntabos o Toyrkos Prwqypoyrgos Tagip Erntogan einai ta qemata poy kyriarxoyn sta shmerina prwtoselida twn perissoterwn efhmeridwn ths Leykwsias.\nOi epafes kai dhlwseis toy Prwqypoyrgoy toy Loyjemboyrgoy Zan Klont Gioynker sthn Kypro, h xqesinh synanthsh E/K kai T/K syndikalistwn kai h apofash toys na kinhtopoihqoyn gia epiteyjh lyshs sto Kypriako prin apo thn 1h Maioy 2004, oi plhrofories gia prwhn stelexos ths Eqnofroyras poy ergazetai sta katexomena, h ayjhmenh eisroh ydatwn sta fragmata kai h brabeysh twn aristwn aqlhtwn kai aqlhtriwn apo thn Enwsh Aqlhtikografwn Kyproy, einai merika apo ta ypoloipa qemata toy kypriakoy Typoy.\nH ''Alhqeia'' sto kyrio qema me titlo ''Enisxysh anti paramerismos toy Nte Soto'' oti oi Hnwmenes Politeies oxi mono den synhgoroyn se antikatastash toy Albaro nte Soto apo th qesh toy mesolabhth gia to Kypriako alla ekfrazoyn kai thn yposthrijh toys pros to atomo toy Eidikoy apestalmenoy toy GG toy OHE gia to Kypriako. Alloy grafei oti o Prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy Zan Klont Gioynker synanthqhke xqes me T/K politikoys sth Leykwsia, dhlwnontas oti oi xwres melh ths EE qewroyn oti to Kypriako prepei na epilyqei prin apo thn 1h Maioy otan h Kypros entaxqei sthn Enwsh.\n''H Maxh'' sto basiko qema ypo ton titlo ''Stratiwtikoi kroypierhdes sta katexomena'' grafei oti neo ponokefalo prokaloyn sto GEEF kapoia apo ta prwhn stelexh ths Eqnikhs Froyras, ta opoia dhmioyrghsan oikonomikes kai epaggelmatikes sxeseis me ypoptoys kykloys sta katexomena, me ''koryfh toy pagoboynoy'' na qewreitai prwhn ypajiwmatikos ths EF, o opoios ergazetai se kazino twn katexomenwn. Alloy grafei oti xwris ygraerio qa meinoyn ayrio oi katanalwtes afoy oi dianomeis menoyn ametakinhtoi sthn apofash toys na mhn dianemoyn fiales ygraerioy pros endeijh diamartyrias pros tis etaireies petrelaioeidwn.\nO ''Poliths'' me prwtoselido titlo ''Pane gia nea symfwnia koryfhs'' grafei oti plaisio symfwnias sto Kypriako anti toy sxedioy Anan prowqoyn Agkyra kai Oyasigkton. H Agkyra meqodeyei th syzhthsh mias endiameshs symfwnias, h opoia oysiastika qa apotelei mia nea Symfwnia Koryfhs me tis synomilies gia thn telikh ths epejergasia na synexizontai kai meta thn 1h Maioy. Alloy grafei oti enw h koinh gnwmh parakoloyqei me enqoysiasmo thn yperxeilish pollwn fragmatwn, oi amesa ephreazomenoi anhsyxoyn afoy to fainomeno fernei sto fws palies kakotexnies kai epembaseis sth fysh.\n''H Shmerinh'' me ton titlo '' Ta hnia ston Paoyel'' grafei sto kyrio qema oti oi HPA meletoyn thn enisxysh ths proswpikhs emplokhs toy Amerikanoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Kolin Paoyel sto Kypriako kai ejetazoyn to endexomeno periodeias toy se Aqhna, Leykwsia kai Agkyra gia na analabei ta hnia ths diadikasias pros epilysh toy problhmatos. Symfwna me thn efhmerida, o Proedros Papadopoylos qa zhthsei enhmerwsh apo ta Hnwmena Eqnh gia ta osa elexqhsan sthn synanthsh Erntogan - Anan sto Ntabos. Allh eidhsh einai oti, se eidikh teleth poy egine xqes, h Enwsh Aqlhtikografwn Kyproy brabeyse toys aristoys aqlhtes kai aqlhtries toy topoy.\n''O Fileleyqeros'' katw apo ton titlo ''Prowqoyn neo plaisio arxwn'' grafei sto kyrio qema pws h Agkyra meqodeyei ejoydeterwsh toy sxedioy Anan me thn prowqhsh enos neoy plaisioy arxwn, to opoio qa einai ena syntomo keimeno me ta basika stoixeia ths lyshs. Alloy grafei oti akyrwqhke xqes apo thn olomeleia toy Anwtatoy Dikasthrioy h apofash ths Epitrophs Prostasias Antagwnismoy me thn opoia eixe epiblhqei sthn Arxh Thlepikoinwniwn Kyproy (ATHK) prostimo 20.000.000 lirwn. H akyrwsh ths apofashs egine apo to Anwtato Dikasthrio logw kakhs synqesh ths Epitrophs Antagwnismoy.\nH ''Xaraygh'' grafei sto kyrio qema ypo ton titlo ''Toyrkiko sardam'' pws qewroyn antifatikes kai asafeis tis dhlwseis Erntogan oi politikes hgesies Aqhnas kai Leykwsias, dhlwnontas taytoxronws etoimes gia diapragmateyseis pros epilysh toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan. Allh eidhsh einai h xqesinh synanthsh E/K kai T/K syndikalistwn kai h apofash toys na kinhtopoihqoyn, epanadrasthriopoiwntas to Pansyndikalistiko Foroym kai thn Platforma ''Ayth h gh einai dikh mas'' kai me stoxo thn askhsh piesewn gia lysh toy Kypriakoy prin apo thn 1h Maioy 2004.\nProedros Papadopoylos - Gioynker - Dhlwseis --------------------------------------------- Epishmh enhmerwsh apo ta Hnwmena Eqnh gia tis qeseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan sto Kypriako, opws tis ejefrase sto GG toy OHE Kofi Anan, zhthse h kypriakh kybernhsh me aformh tis prosfates antifatikes dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy.\nAyto dhlwse xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, ystera apo synomilies poy eixan sto Proedriko Megaro epishmes antiproswpeies ths Kyproy kai toy Loyjemboyrgoy, ypo ton Proedro Papadopoylo kai ton Prwqypoyrgo toy Loyjemboyrgoy Zan Klont Gioynker, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech sthn Kypro.\nErwthqeis gia thn thlefwnikh epikoinwnia toy Amerikanoy YPEJ Kolin Paoyel me ton Ellhna omologo toy Giwrgo Papandreoy, o Proedros Papadopoylos eipe oti o k. Paoyel synesthse oti den prepei na xaqei to paraqyro eykairias gia lysh toy Kypriakoy, alla den zhthse otidhpote sygkekrimeno.\nApo thn pleyra toy o Prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy, milwntas mesw diermhnea, ypogrammise oti ola ta krath melh ths EE qewroyn oti qa prepei na epiteyxqei epilysh toy Kypriakoy prin thn 1h Maioy 2004, enw eipe oti h EE den mporei na ypokatasthsei to rolo twn HE sto Kypriako.\nO k. Gioynker eipe akomh oti yparxei qelhsh gia epilysh toy Kypriakoy problhmatos kai tonise thn anagkh ameshs epanenarjhs twn synomiliwn.\nErwthqeis gia to rolo ths EE sto Kypriako, o k. Gioynker eipe oti to Kypriako briskotan apo thn arxh ypo thn aigida toy OHE mesw twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias kai shmeiwse oti h EE den mporei na ypokatasthsei to rolo toy OHE.\n''Den mporei h EE na ypokatasthsei to GG toy OHE. Qa prepei omws na apanthsei se opoiadhpote erwthmata poy piqanon na teqoyn kata th diarkeia twn diapragmateysewn'', epeshmane o Prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy.\nO Proedros Papadopoylos anaferomenos stis dhlwseis Erntogan, eipe oti h kypriakh kybernhsh exei orismenes anepishmes plhrofories apo ta HE kai ypogrammise oti logw twn antifatikwn toy dhlwsewn, kaqistatai anagkaia mia dieykrinish, kaqws opws eipe, ''orismenes dhlwseis toy k. Erntogan exoyn anaireqei apo ton idio''.\n''Sth synanthsh antallajame ektimhseis kai sxolia gia tis antikroyomenes kai diaforetikes dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy. Qa epifylaxqoyme mexri na paroyme epishmh enhmerwsh apo ta HE gia to ti akribws eipe kai ti skopeyei na kanei o GG toy OHE kai meta qa staqmisoyme thn katastash se synedria toy Eqnikoy Symboylioy'', dhlwse o Proedros Papadopoylos.\nProsqese oti o k. Paoyel phre apo ellhnikhs pleyras thn epibebaiwsh oti pantote edeixne eyelijia toso sto parelqon oso kai twra, kai oti qa synexisei thn idia qetikh ths stash.\n''Hmoyn se synexh epafh me thn Ellada kai ton k. Papandreoy. Enhmerwqhka apo ton idio kai nomizw h swsth qesh htan na epanabebaiwsoyme thn politikh mas oti eimaste etoimoi gia diapragmateyseis me epidiwjh na lyqei to Kypriako me kaqe dynath prospaqeia, an einai dynato, mexri thn 1h toy Mah sth bash toy sxedioy Anan'', eipe o Proedros ths Dhmokratias.\nStis epishmes synomilies Kyproy - Loyjemboyrgoy syzhthqhkan epishs dimerh qemata koinoy endiaferontos.\nProedros Papadopoylos - Eqniko Symboylio ------------------------------------------ O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos sygkalese synedria toy Eqnikoy Symboylioy thn erxomenh Deytera, 2 Febroyarioy kai wra 9.30 to prwi.\nO Proedros ths Dhmokratias anaxwrei shmera gia to Strasboyrgo opoy qa prosfwnhsei thn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs stis 28 Ianoyarioy kai qa exei mia seira allwn synanthsewn me ajiwmatoyxoys toy Symboylioy ths Eyrwphs kai toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.\nO Proedros ths Dhmokratias epistrefei sthn Kypro stis 30 Ianoyarioy to brady.\nProedros Papadopoylos - Prwqypoyrgos Gioynker ----------------------------------------------- O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos diabebaiwse xqes brady oti h e/k pleyra einai etoimh gia synomilies sth bash toy Sxedioy Anan xwris oroys h proypoqeseis, me stoxo mia leitoyrgikh kai biwsimh lysh wste mia epanenwmenh Kypros na entaxqei sthn EE thn 1h Maioy 2004.\nSe prosfwnhsh toy kata to epishmo deipno pros timhn toy Prwqypoyrgoy toy Loyjemboyrgoy Zan Klont Gioynker, o Proedros Papadopoylos eipe pws oi apofaseis gia to Kypriako lambanontai sthn Agkyra kai oxi apo to kaqestws toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, shmeiwnontas oti ayto exei epibebaiwqei apo tis teleytaies ejelijeis kai dhlwseis, apo thn kybernhsh ths Toyrkias kai thn stratiwtikh hgesia.\nO Proedros Papadopoylos epeshmane oti, otan lhfqhke h apofash gia enarjh entajiakwn diapragmateysewn me thn Kypro, thn proedria toy Eyrwpaikoy Symboylioy kateixe to Loyjemboyrgo kai prohdreye o k. Gioynker, o opoios synebale, ''para tis entones antidraseis pollwn allwn hgetwn kratwn melwn ths EE, wste h Kypriakh Dhmokratia na perilhfqei stis eji xwres ths Omadas toy Loyjemboyrgoy''.\n''Gia ayth sas thn apofasistikh symbolh, o kypriakos laos, h politikh hgesia kai egw proswpikws, ekfrazoyme thn eygnwmosynh mas'', prosqese o Proedros Papadopoylos.\nAnaferomenos sthn entajh ths Kyproy sthn EE se sxesh me to Kypriako, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''polloi politikoi hgetes kai analytes swsta eixan ektimhsei oti h prooptikh entajhs ths Kypriakhs Dhmokratias sthn EE, ektos apo ola ta alla, qa epenergoyse ws katalyths gia na wqhsei thn Toyrkia na energhsei qetika kai na bohqhsei sthn epilysh toy Kypriakoy''.\n''Olos o kosmos gnwrizei oti oi apofaseis gia to Kypriako lambanontai sthn Agkyra kai oxi apo to kaqestws toy k. Ntenktas. Ayto exei epibebaiwqei apo tis teleytaies ejelijeis kai dhlwseis, apo thn kybernhsh ths Toyrkias kai thn stratiwtikh hgesia'', eipe.\nProsqese oti ''dystyxws, aytes oi dhlwseis politikhs den einai poly qetikes oyte symballoyn sth diadikasia epilyshs toy Kypriakoy, poy exei kaqoristei apo epaneilhmmenes apofaseis toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn kai kanenas den mporei na allajei apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE sxetika me ton rolo kai thn armodiothta toy Genikoy Grammatea toy OHE, me dhlwseis poy olofanera ginontai me stoxo tis dhmosies sxeseis kai poy profanws apoblepoyn ston ejwraismo twn qesewn ths Toyrkias enocei twn eyrwpaikwn prooptikwn ths''.\n''Apo dikhs mas pleyras, exw epaneilhmmena katasthsei th dikh mas qesh apolyta safh: Eimaste etoimoi gia synomilies sth bash toy Sxedioy Anan xwris oroys h proypoqeseis. Stoxos mas einai mia leitoyrgikh kai biwsimh lysh wste mia epanenwmenh Kypros na entaxqei sthn EE thn 1h Maioy 2004, dinontas th dynatothta se oloys toys Kyprioys, E/K, T/K, Armenioys, Marwnites kai Latinoys, na epwfelhqoyn ejisoy apo ta ofelh ths entajhs'', shmeiwse.\nAfoy anaferqhke sthn episkech poy pragmatopoihse o k. Gioynker sth grammh katapayshs toy pyros sth Leykwsia, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''ayth einai h 'pragmatikothta' thn opoia qelei na nomimopoihsei h toyrkikh pleyra otan mila gia ''lysh sth bash twn pragmatikothtwn epi toy edafoys'''.\nAnaferomenos stis sxeseis metajy Kyproy kai Loyjemboyrgoy, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''oi dyo xwres mas kai oi dyo laoi mas diathroyn ejairetes sxeseis kai h entajh ths Kyproy anamenetai na anoijei diaplata ton dromo gia thn peraiterw prowqhsh ths synergasias mas stoys tomeis poy kalyptoyn oi dimereis symfwnies kai ta prwtokolla synergasias''.\n''Ws mikra krath melh ths EE exoyme koina symferonta kai koinoys stoxoys, gegonos poy dhmioyrgei thn anagkh stenhs synergasias kai synennohshs kai apo koinoy symbolhs sthn prowqhsh twn stoxwn kai sthn ylopoihsh twn apofasewn ths Enwshs'', eipe.\nKatalhgontas, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''oramatizomaste kai qa symbaloyme sthn koinh prospaqeia gia mian Eyrwph isxyrh, dhmokratikh, staqerh kai eyhmeroysa poy na mporei na diasfalizei thn eirhnh kai thn asfaleia gia ta melh kai toys polites ths kai qa apotelei taytoxrona paragonta eirhnhs, staqerothtas kai eyhmerias gia oloklhro ton kosmo''.\nErntogan - Kypriako - Sxedio Anan ------------------------------------ Th diapragmateysh syntomeymenhs ekdoshs toy sxedioy Anan proteine sto GG toy OHE o Prwqypoyrgos ths Toyrkias Tagip Erntogan kata th synanthsh toys sto Ntabos to perasmeno Sabbato, egrace xqes h toyrkikh efhmerida ''Miliet''.\nSymfwna me thn efhmerida, o k. Erntogan anaferqhke sthn protash ayth se dhlwseis poy ekame stoys Toyrkoys dhmosiografoys sth diarkeia ths pthshs apo thn Agkyra pros th Nea Yorkh.\nOpws grafei h ''Miliet'', o k. Erntogan eipe ''idrysame th Dhmokratia me th Synqhkh ths Lwzanhs poy apoteleitai apo 100 arqra, omws yparxoyn xiliades selides gia thn epiteyjh lyshs toy Kypriakoy''.\nSe erwthsh dhmosiografoy kata poso ta merh mporoyn na katalhjoyn se symfwnia gia lysh ews thn 1h Maioy, o Toyrkos Prwqypoyrgos apanthse ''pisteyw oti qa htan pio katallhlo na xrhsimopoihsoyme ena syntomeymeno keimeno sthn prospaqeia na katalhjoyme se lysh toy Kypriakoy. To exw anaferei ston k. Anan. Twra qa to ajiologhsoyme''. O k. Erntogan den edwse perissoteres leptomereies.\nPrwqypoyrgos Loyjemboyrgoy - Diairesh - Dhlwsh ------------------------------------------------ H diaxwristikh grammh prepei na ejafanistei, dhlwse sto KYPE o Prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy Zan Klont Gioynker.\nO k. Gioynker, mazi me thn antiproswpeia poy ton synodeyei, episkefqhke proxqes to Dhmarxeio Leykwsias kai sth synexeia jenaghqhke synodeyomenos apo to Dhmarxo ths prwteyoysas Mixalakh Zampela sthn odo Lhdras kai eide me ta matia toy th grammh poy diaxwrizei sta dyo th Leykwsia.\nErwthqeis poio einai to sxolio toy twra poy eide thn eikona ths diaireshs, o k. Gioynker eipe oti ''exw gracei sto biblio mono mia protash, oti ayto (h diairesh) prepei na ejafanistei''.\nPapandreoy - Pronti - Kypriako -------------------------------- Oi teleytaies ejelijeis sto Kypriako meta tis dhlwseis ths toyrkikhs kybernhshs htan to basiko qema ths proxqesinhs synanthshs sthn edra ths Eyrwpaikhs Epitrophs stis Bryjelles metajy toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Giwrgoy Papandreoy kai toy Proedroy ths Epitrophs Romano Pronti.\nH synanthsh eixe kai proswpiko xarakthra, afoy htan h teleytaia fora poy o k. Papandreoy eide ton Proedro ths Epitrophs me thn idiothta toy Ypoyrgoy Ejwterikwn.\nO k. Papandreoy xarakthrise ton Romano Pronti poly steno filo, me ton opoio synergasqhke stena ola ayta ta xronia me poly qetikes epiptwseis kai apotelesmata gia thn Elada.\nEixa thn eykairia, synexise, na syzhthsw gia tis ejelijeis sto Kypriako, tis prosfates dhlwseis kai apofaseis ths Toyrkias ''kai na ton enhmerwsw gia tis apoceis tis dikes mas alla kai tis qeseis kai ths kypriakhs kybernhshs''.\nPisteyw, eipe o k. Papandreoy, oti qa yparjei shmantikh kinhtikothta mesa stoys epomenoys mhnes kai prepei na eimaste se egrhgorsh gia na mporesoyme na diasfalisoyme mia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy. Mia lysh poy qa synadei me ta eyrwpaika protypa kai edw o rolos ths Epitrophs kai twn k. Pronti kai Ferxoigken einai kaqoristikos, eipe o Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn.\nErwthqeis sxetika me tis dhlwseis toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl oti twra to mpalaki brisketai sthn ellhnikh kai e/k pleyra, o k. Papandreoy ypogrammise oti prwta ap' ola prepei na doyme poies einai qeseis epishmws ths toyrkikhs pleyras kai na ajiologhsoyme an pragmati exoyn sxesh me to sxedio Anan, dioti ayta poy exoyme akoysei exoyn mia apostash.\nApo ekei kai pera, synexise, prepei an oi diapragmateyseis jekinhsoyn sthn prajh na doyme an pragmatika yparjei mia nea boylhsh apo thn toyrkikh pleyra. ''Makari'', tonise, ''dioti qeloyme thn epilysh toy Kypriakoy, alla bebaiws sta plaisia poy exoyme tonisei. Einai basei sxedioy Anan poy qa ginoyn oi diapragmateyseis, einai basei twn apofasewn toy OHE kai einai mesa sto neo plaisio to opoio me kopo kataferame na diasfalisoyme to opoio einai to eyrwpaiko. Ayto to kratos, ayth h dhmokratia prepei na leitoyrghsei mesa sthn Eyrwph isotima kai mesa stoys nomoys kai to legomeno kekthmeno twn legomenwn eyrwpaikwn arxwn kai ajiwn. An kinhqoyn mesa s' ayto to plaisio qa breqei lysh'', katelhje o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas.\nSteit Ntipartment - Kypriako - Anan - Erntogan. -------------------------------------------------- Ikanopoihsh ejefrase to Steit Ntipartment gia ta apotelesmata ths synanthshs toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Annan me ton Toyrko Prwqypoyrgo Tagip Erntogan, oso afora to Kypriako, sto Ntabos ths Elbetias.\nOpws prokyptei apo th dhlwsh toy ekproswpoy toy amerikanikoy Ypoyrgeioy twn Ejwterikwn k. Ritsarnt Mpaoytser, h Oyasingkton perimenei paromoia me ayth toy k. Erntogan kinhsh kai apo ta alla merh sto Kypriako.\nSygkekrimena o k. Mpaoytser anefere, ``meta thn enqarryntikh ayth synanthsh metajy toy Genikoy Grammatea toy OHE kai toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy, ta alla merh qa prepei na epideijoyn sto Geniko Grammatea thn apaitoymenh politikh boylhsh to syntomotero dynaton, etsi wste mia lysh na epiteyxqei se xrono tetoio poy mia epanenwmenh Kypros na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh thn 1h Maioy''.\nErntogan - Kypriako ------------------- H Toyrkia epizhtei thn emplokh triths anejarthths xwras me megalh barythta gia na bohqhsei sth lysh toy Kypriakoy gia na antikaqista kai to GG toy OHE otan aytos den qa mporei.\nO k. Erntogan oloklhrwse tis epafes toy sth Nea Yorkh kai shmera anaxwrei gia thn Oyasigkton, opoy ayrio synantatai me ton Proedro twn HPA Tzortz Mpoys.\nMilwntas xqes sth Nea Yorkh sto Symboylio Ejwterikhs Politikhs, o k. Erntogan apefyge na anaferqei sto Kypriako kai epikentrwqhke ston ekdhmokratismo ths xwras toy, tis sxeseis ths me tis HPA, th Dysh kai idiaitera thn EE, thn prospaqeia ths kybernhshs na apotelesei qetiko paradeigma gia tis moysoylmanikes xwres ths perioxhs kai thn pagkosmia synergasia sthn prowqhsh ths dieqnoys asfaleias kai thn katapolemhsh ths tromokratias.\nErwthqeis gia to Kypriako, jekaqarise pws enw h Agkyra apodexetai tis kales yphresies toy Kofi Anan, epizhtei thn emplokh triths anejarthths xwras me megalh barythta, gia na ergazetai otan den mporei o Genikos Grammateas. Eipe epishs oti epeidh den yparxei xronos na katalhjoyn ta merh se symfwnia se oloklhro to sxedio Anan, na ergastoyn ta merh panw stis basikes arxes, htoi to edafiko kai to syntagma.\nKalese thn Ellada kai toys Ellhnokyprioys na kanoyn to prwto bhma, yposxomenos h xwra toy kai oi Toyrkokyprioi na kanoyn ''dyo bhmata''.\n``Se sxesh me to Kypriako mexri stigmhs genika exoyme arnhtikes ejelijeis. Apo thn arxh h kybernhsh mas eipe oti h mh lysh den einai lysh. Ayth th stigmh meta tis ekloges ths 14hs Dekembrioy (sta katexomena) nea kybernhsh dhmioyrghqhke kai ergazomaste mazi ths. Prepei na ajiopoihsoyme swsta th diadikasia mexri thn 1h Maioy kai ws eggyhtria dynamh prepei na cajoyme gia tropoys na symbaloyme sth lysh'', eipe o Toyrkos Prwqypoyrgos.\nO k. Erntogan dieykrinise oti h Toyrkia kai to ceydokratos diapragmateyontai kai diaboyleyontai metajy toys.\n``Apodexomaste tis kales yphresies toy Genikoy Grammatea kai xrhsimopoioyme ws anafora to sxedio Anan kai epiqymoyme na proxwrhsei h diadikasia. Kaqws ekfrazoyme thn kalh mas qelhsh, anamenoyme kapoia kalh qelhsh apo toys E/K kai thn Ellada. An oles oi pleyres petyxoyn ayto, tote eimai bebaios oti mporoyme taxews na epilysoyme to problhma''.\nSth synexeia o Toyrkos Prwqypoyrgos aneptyje thn protash toy gia diapragmateysh twn basikwn ptyxwn.\n``Ean'', ejhghse, ''qeloyme na epitaxynoyme th diadikasia, prepei na periorisoyme ta qemata. An ergastoyme sto synolo toy sxedioy kai arxisoyme na ypeiserxomaste se kaqe toy leptomereia, den qa exoyme xrono na oloklhrwsoyme th diadikasia. Prepei na ergastoyme stis basikes arxes, sto syntagma kai sto xarth. An epityxoyme taxews symfwnia ep aytwn tote mporoyme na kanoyme polla'', prosqese.\nO k. Erntogan yposthrije oti ``shmera einai adynato gia to GG na frontizei kai gia thn paramikrh leptomereia ths diadikasias. Ayto antikeitai sth fysh ths qeshs toy. Ta atoma poy orise exoyn kanei kalh doyleia, omws yparxei enas baqmos fqoras aytwn twn anqrwpwn, ej aitias twn apotyxhmenwn prospaqeiwn poy eixan kai sygkekrimenwn dyskoliwn''.\nGi ayto, synexise, ''leme na yparjei h emplokh mias anejarthths kai oydeterhs xwras, omws h xwra prepei na diaqetei politikh barythta gia na bohqhsei sthn epilysh toy problhmatos''.\n''Opote, otan o k. Anan den mporei na frontisei tis diapragmateyseis, h otan den mporei na pareyrisketai, qa yparxei kapoios poy qa frontizei ek meroys toy'', eipe o k. Erntogan, ekfrazontas thn pepoiqhsh oti ''ayth h proseggish qa epitaxynei th lysh toy problhmatos''.\nOi apoceis Erntogan apogohteysan to akroathrio poy apoteleito kyriws apo diplwmates, kybernhtika stelexh, akadhmaikoys, stelexh epixeirhsewn kai dhmosiografoys.\nXarakthristikh einai h apogohteytikh kai akatalabistikh synama apanthsh poy edwse se erwthsh toy KYPE, otan klhqhke na ejhghsei an h anafora toy gia to boreio Irak, oti ``oi eqnikes omospondies den einai ygieis katastaseis kai den prosferoyn sth dhmokratia'', isxyei kai gia thn Kypro. O k. Erntogan eipe oti to sxedio Anan den pronoei diaxwrismo sth bash eqnothtas, qrhskeias kai glwssas.\n``Anaforika me thn Kypro, h idea mas den einai na exoyme diaxwrismo mias eqnothtas, h aposxish. An koitajete sto sxedio Anan, sthn anadiorganwsh ths ghs, lambanoyme ypoch polloys paragontes. Den yparxei domh basismenh se qrhskeia, h glwssa. Ayto poy epidiwketai sto Irak basizetai sthn eqnikh domh, h th qrhskeytikh domh kai leme oti den einai swsto. Sthn Kypro den yparxei tetoio aithma'', symplhrwse o Toyrkos Prwqypoyrgos.\nEE - Symboylio Ypoyrgwn - Papandreoy -Kypriako ----------------------------------------------- Enhmerwsh gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako ekane xqes stoys synadelfoys toy stis Bryjelles, o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Giwrgos Papandreoy.\nSth xqesinh synedriash toy Symboylioy Ypoyrgwn thn Kypro ekproswphse o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.\nSymfwna me plhrofories, o k. Papandreoy ypogrammise stoys synadelfoys toy oti h e/k pleyra einai etoimh na jekinhsei synomilies panta entos toy plaisioy toy sxedioy Anan. Ejefrase de thn antiqesh toy ston kaqorismo hmeromhnias dhmochfismatos prin apo thn epiteyjh symfwnias.\nSth diarkeia dieqnoys synenteyjhs typoy pros toys jenoys antapokrites stis Bryjelles, o k. Papandreoy poy symmeteixe gia teleytaia fora stis ergasies toy Symboylioy me thn idiothta toy Ypoyrgoy Ejwterikwn, apanthse se seira erwthsewn gia to Kypriako.\nOpws eipe, qeloyme na jeroyme thn akribh qesh toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Tagip Erntogan, dioti ap' osa exoyme akoysei mexri twra yparxoyn orismena shmeia poy jefeygoyn apo to sxedio Anan. As arxisoyme diapragmateyseis gia doyme an yparxei politikh boylhsh gia lysh apo thn pleyra ths Toyrkias, eipe o Ellhnas YPEJ.\nSymfwna me ton k. Papandreoy, oi E/K kai oi T/K prepei na epwfelhqoyn isotima me toys alloys eyrwpaioys twn pleonekthmatwn poy problepontai apo to koinotiko kekthmeno (eleyqerh diakinhsh, egkatastash, ependyseis klp), kai oxi na yparjei mia lysh me eidikes rhtres mh efarmoghs toy kekthmenoy se diaforoys tomeis. H lysh prepei na einai oso to dynaton pio konta sto kekthmeno, prosqese o k. Papandreoy.\nApantwntas se erwthsh dhmosiografoy gia to an htan swsto poy arxisan oi entajiakes diapragmateyseis prin thn epilysh toy Kypriakoy, o k. Papandreoy yperamynqhke ths apofashs, tonizontas oti an h EE den arxize tote tis diapragmateyseis me thn Kypro, ''kapoioi 'sklhroi' sthn Toyrkia qa sxhmatizan thn entypwsh oti mporoyn na petyxoyn kai toys dyo stoxoys, dhladh na mhn epilyqei to Kypriako kai h Toyrkia na entaxqei sthn Enwsh''.\nO k. Papandreoy me safestato tropo taxqhke kata toy aithmatos toy k. Erntogan gia antikatastash toy Eidikoy Apestalmenoy toy GG twn Hnwmenwn Eqnwn apo enan koinws apodekto mesolabhth. Opws eipe, o k. Nte Soto gnwrizei arista oles tis ptyxes kai pronoies toy sxedioy Anan. Enas neos mesolabhths qa xreiazotan mhnes prokeimenoy na enhmerwqei gia ta qema ayto eipe o k. Papandreoy, prosqetontas oti h antikatastash toy k. Nte Soto den apotelei lysh.\nProedros Boylhs - Prwqypoyrgos Loyjemboyrgoy ------------------------------------------------- H ellhnokypriakh pleyra einai panetoimh, dhlwse xqes o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, na proselqei se synomilies opotedhpote sygkalesei tis dyo pleyres o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan, prokeimenoy na syzhthqei to sxedio toy kai na epiteyxqei ''me entimo symbibasmo'' mia lysh toy Kypriakoy mexri thn 1h Maioy 2004.\nYpodexomenos sto grafeio toy sth Boylh ton Prwqypoyrgo toy Loyjemboyrgoy Zan Klont Gioynker, thn Ypoyrgo Ejwterikwn kai Ejwterikoy Emporioy toy Loyjemboyrgoy Lintie Polfer kai toys synergates toys poy pragmatopoioyn trihmerh epishmh episkech sthn Kypro, o k. Xristofias ejefrase thn ektimhsh toy koinoboylioy kai toy kypriakoy laoy kai qermes eyxaristies gia th stash toy Loyjemboyrgoy kai thn yposthrijh poy pareixe mexri twra kai ejakoloyqei na prosferei sthn Kypriakh Dhmokratia.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse shmera oti einai gnwsth h politikh twn Hnwmenwn Politeiwn na bohqhsoyn thn entajh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh, prospaqwntas parallhla na bohqhsoyn ston ejwraismo ths eikonas poy exei h xwra sto dieqnes politiko skhniko.\nKypros kai Israhl symfwnhsan sth dienergeia naylwmenwn pthsewn metajy twn dyo xwrwn kata thn periodo 20 Ioynioy - 20 Oktwbrioy 2004.\nAnoikto paramenei to endexomeno synanthshs stis Bryjelles metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy me to GG twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan.\nApantwntas shmera se erwthsh, o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy eipe oti ``kataballetai mia prospaqeia na ginei synanthsh, alla ayth th stigmh den einai se qesh na epibebaiwsei kata poso qa pragmatopoihqei ayth h synanthsh''.\nO Proedros ths Dhmokratias qa brisketai stis Bryjelles thn Pempth, proerxomenos apo to Strasboyrgo, enw thn Paraskeyh qa synanthqei me ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti.\nH eyqynh ths efarmoghs twn apofasewn toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) anhkei sthn Epitroph Ypoyrgwn toy Symboylioy ths Eyrwphs kai qa ypeiselqoyme se mia diamaxh ean prospaqhsoyme na petyxoyme mian apotelesmatikh efarmogh olwn twn apofasewn me ta mesa poy exei sth diaqesh toy sto Dikasthrio, dhlwse shmera se dhmosiografikh diaskech sto Strasboyrgo o Proedros toy EDAD Luzius Wildhaber.\nApantwntas se erwthsh se sxesh me thn eparkh efarmogh kapoiwn apofasewn, opws sthn ypoqesh ths Titinas Loizidoy kai twn diakratikwn prosfygwn ths Kyproy kata ths Toyrkias, kai ean ayth h katastash qa eixe ws apotelesma na yparjoyn nees ypoqeseis parabiashs anqrwpinwn dikaiwmatwn sto mellon, o k. Wildhaber, afoy anefere pws ''h toyrkikh kybernhsh exei anakoinwsei oti qa epidiwjei thn epanadiapragmateysh ths olhs katastashs'' sthn Kypro kai ''exei katabalei thn apozhmiwsh sthn ypoqesh Loizidoy'', epeshmane pws ''yparxoyn akoma 650 alles aithseis ths idias fyshs poy ekkremoyn enwpion mas kai gia tis opoies prepei na apofasisoyme epishs''.\nTa kerdh poy kategrace sth xqesinh synanthsh apwlese shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) me ton Geniko Deikth na synexizei th staqeropoihtikh toy poreia metajy toy epipedoy twn 82 kai 83 monadwn. H agora shmeiwse mikrh ptwsh ths tajhs toy 0,44%, kleinontas stis 82,65 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 666 xiliades lires, me to agorastiko endiaferon na epikentrwnetai kai shmera sth metoxh ths Trapezas Kyproy, h opoia sygkentrwse to 56,7% toy hmerhsioy tziroy.\nGenikos Deikths XAK                            82,65  (-0,45)\nSynoliko Poso Synallagwn      �    666.519\nDeikths FTSE/CYSE 20          �    548.486    345,95  (-0,89)\nFTSE Med 100 **                             6.287,64  (-0,01)\nTrapezikoi Organismoi         �    472.077     99,70  (-0,26)\nOrganismoi                �      8.319     71,82  (-0,95)\nAsfalistikoi Organismoi       �      2.204     15,59  ( 0,06)\nBiomhxanikes Etaireies        �     38.820     56,37  (-0,83)\nToyristikes Epixeirhseis      �      5.979     57,54  (-0,93)\nEmporikes Etaireies           �     10.380     20,74  (-1,14)\nEt. Oikodomhsimwn Ylwn        �     26.793     68,62  (-0,17)\nEt. Plhroforikhs              �      3.700      3,25  (-0,91)\nEt. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  �      9.400     10,66  (-1,84)\ncariwn                    �          0     11,74  ( 0,95)\nJenodoxeia                    �     14.010     37,30  (-0,05)\nAlles Etaireies               �     45.761     70,70  (-0,39)\nElafra meiwmenes paroysiasthkan oi synolikes eisagwges kai ejagwges agaqwn sthn Kypro kata thn periodo Ianoyarioy-Oktwbrioy 2003 se sygkrish me to antistoixo xroniko diasthma toy 2002, me apotelesma th meiwsh toy elleimmatos toy emporikoy isozygioy, to opoio eftase sta 1.495,6 ek. lires se sygkrish me 1.603,9 ek. lires thn antistoixh periodo toy 2002.\nOpws anaferei anakoinwsh ths Statistikhs Yphresias gia tis kyrioteres ejelijeis sto ejwteriko emporio ths Kyproy gia thn periodo Ianoyarioy-Oktwbrioy 2003, oi synolikes eisagwges agaqwn (eisagwges gia epitopia katanalwsh kai eisagwges poy proorizontan gia tis apoqhkes apotamieysews) htan 1.905,4 ek. lires se sygkrish me 2.040,0 ek. lires ton Ianoyario-Oktwbrio toy 2002.\nTo Kypriako perilambanetai metajy twn qematwn poy qa syzhthqoyn kata thn ayrianh prwth epishmh episkech toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan sthn edra ths Eyrwpaikhs Epitrophs.\nTo plaisio toy OHE einai to kaqoristiko gia th diapragmateysh gia to Kypriako kai oxi h eqnikothta toy mesolabhth, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos ths Elladas Xrhstos Prwtopapas, apantwntas se erwthsh gia thn toyrkikh protash gia diorismo Amerikanoy mesolabhth stis diapragmateyseis.\nEpafes me ajiwmatoyxoys toy Symboylioy ths Eyrwphs (StE), ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE) kai toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ( EDAD), ton Proedro ths Gewrgias Mixahl Sakasbili kai ton Proedreyonta ths Epitrophs Ypoyrgwn toy StE, Ypoyrgo Ejwterikwn ths Ollandias Mpenrarnt Mpot, qa exei ayrio sto Strasboyrgo o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.\nO Prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy Zan Klont Gioynker dhlwse oti qa epanelqei sthn Kypro otan ejeyreqei lysh sto Kypriako.\nO boyleyths Xrhstos Poyrgoyridhs, melos ths kypriakhs antiproswpeias sthn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE), se omilia toy shmera enwpion ths Syneleyshs gia to qema twn politikwn kratoymenwn sto Azermpaitzan eipe pws par' oles tis diabebaiwseis apo thn kybernhsh toy Azermpaitzan ws pros thn proqesh ths na epilysei to problhma ayto kai parolo poy yphrje kapoia proodos, ayth den qewreitai ikanopoihtikh.\nTo Kypriako htan to basiko qema poy syzhthqhke sth shmerinh synanthsh poy eixe stis Bryjelles o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy me ton armodio gia th dieyrynsh Germano Epitropo Gkoynter Ferxoigken. Sth synanthsh, poy pragmatopoihqhke to meshmeri, o Ypoyrgos Ejwterikwn synodeyotan apo ton Monimo Antiproswpo ths Kypriakhs Dhmokratias sthn EE Presbh Qeofilo Qeofiloy kai yphresiakoys paragontes.\nOpws egine gnwsto, sth diarkeia ths synanthshs o k. Ferxoigken enhmerwse ton Ypoyrgo Ejwterikwn gia tis synomilies poy eixe sthn Toyrkia kata th diarkeia toy prosfatoy tajidioy toy sth xwra ayth mazi ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti.\nH Politikh Epitroph ths Koinoboyleytikhs Epitrophs toy Symboylioy ths Eyrwphs enekrine shmera me pleiochfia tis tropopoihseis poy o Eishghths gia thn Katastash sthn Kypro Matias Eorsi ekane sthn ekqesh toy meta thn prosfath episkech toy sthn Kypro.\nParontes sth shmerinh synedria ths Epitrophs htan, ws eiqistai otan syzhteitai ena qema gia thn Kypro, kai ekproswpoi twn t/k politikwn dynamewn.\nH Politikh Epitroph ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs enekrine shmera me pleiochfia tis tropopoihseis poy o Eishghths gia thn Katastash sthn Kypro Matias Eorsi ekane sthn ekqesh toy meta thn prosfath episkech toy sthn Kypro.\nThn anagkh epiteyjhs lyshs eyrwpaikwn prodiagrafwn, dhladh poy na synadei me to koinotiko kekthmeno, eqese shmera sthn Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy o Boyleyths toy DHSY Panagiwths Dhmhtrioy.\nkypegr2html v2.00 run on Tuesday, 27 January 2004 - 18:49:24 UTC


timestamp: tn

url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 10-01-08\n PROEDROS - T/K PROTASEIS\n NTAOYNER PROTASEIS TALAT\n EYRWBOYLH EPITROPOI AKROASEIS\nO Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias dhlwse oti einai antideontologikh opoiadhpote anafora se stoixeia twn protasewn toy T/k hgeth Mexmet Ali Talat, shmeiwnontas, wstoso, oti einai hlioy faeinotero pws oi protaseis etoimasqhkan sthn Agkyra kai kalese thn Toyrkia na logikeytei, enw se o,ti afora thn antidrash ths dikhs mas pleyras, eipe ``na anamenete''.\nSxoliazontas dhlwseis toy T/k hgeth stis opoies anefere oti proskalese ton GG toy OHE Mpan Gki-moyn na episkefqei thn Kypro, prosklhsh thn opoia o GG toy OHE ekane apodekth kai ekkremei o kaqorismos hmeromhnias, o Proedros Xristofias anefere pws den proskalese o k. Talat to Geniko Grammatea twn HE.\nDieykrinise pws o GG edw kai kairo eixe sto programma toy piqanh episkech sthn Kypro ean kai efoson qa yparjei proodos kai prosqese pws ean den yparjei proodos o GG epifylassetai na episkefqei thn Kypro argotera.\nLegontas oti einai prowro opoiadhpote sxolio epi twn protasewn poy kateqese o k. Talat, o Proedros ths Dhmokratias eipe: ``Kaqe pragma sthn wra toy''.\nEjhghse pws den qa htan deontologika orqo to opoio sxolio toy epi twn protasewn sto paron stadio, kaqws telei ypo anamonh ths syzhthshs twn protasewn me toys arxhgoys twn kommatwn stoys opoioys diabibase tis protaseis, kalwntas toys na tis melethsoyn, tonizontas taytoxrona oti den einai dynaton na doqoyn apo dikhs mas pleyras sth dhmosiothta ta opoiadhpote stoixeia twn protasewn.\n``Eyxomai kai elpizw h Toyrkia na logikeytei, oytws wste ayta poy diakhryssei gia to 2010 na ginoyn prajh kai na mhn legontai apla gia to qeaqhnai kai gia logoys dhmosiwn sxesewn'', tonise.\nSxoliazontas tis anafores twn toyrkikwn meswn enhmerwshs sto qema, me bash tis opoies oi protaseis etoimasqhkan sthn Toyrkia, o Proedros ths Dhmokratias dierwthqhke ean yparxei tipote poy na ginetai sth Leykwsia apo thn t/k pleyra xwris thn egkrish ths Agkyras, prosqetontas pws ayta einai hlioy faeinotera.\nErwthqeis ean th Deytera qa paroysiasqei stis entatikes synomilies me antiprotaseis, eipe na anamenete, dieykrinizontas ``oxi antiprotaseis, alla genika na anamenete''.\nOi dhlwseis toy Proedroy ths Dhmokratias eginan sto periqwrio episkechs, poy pragmatopoihse to prwi ths Paraskeyhs sto Melaqro Eyghrias Makedonitissas.\nToys epikeimenoys ``entatikoys gyroys oysiastikwn diapragmateysewn, toys opoioys qa exoyn ton mhna ayto oi dyo hgetes'', syzhthse thn Pempth o Genikos Grammateas toy OHE Mpan Gki -moyn me to Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia kai ton T/k hgeth Mexmet Ali Talat, se xwristes thlefwnikes synomilies poy eixe mazi toys, anefere o ekproswpos toy Genikoy Grammatea, Martin Nesirski.\nOpws dhlwse o k. Nesirski, ``o Genikos Grammateas enqarryne kai toys dyo hgetes na parameinoyn desmeymenoi kai na epideijoyn eyelijia kai hgesia". "Einai pepeismenos pws yparxoyn diaqesimes lyseis, epwfeleis kai gia tis dyo pleyres, se polles diaforetikes ptyxes, kai einai pepeismenos pws kai oi dyo hgetes mazi exoyn to politiko qarros kai orama poy apaitoyntai gia na epityxoyn proodo'', prosqese.\nAnefere, telos, oti o Genikos Grammateas ``diabebaiwse toys dyo hgetes gia thn proswpikh toy yposthrijh, opws kai thn yposthrijh twn Hnwmenwn Eqnwn''.\nOi protaseis toy T/k hgeth Mexmet Ali Talat qa ejetastoyn apo thn e/k pleyra kai qa syzhthqoyn kata th diarkeia ths erxomenhs ebdomadas, dhlwse thn Paraskeyh o Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Alejanter Ntaoyner, ystera apo synanthsh me to Geniko Grammatea toy AKEL Antro Kyprianoy.\nO k. Ntaoyner, erwthqeis ean oi protaseis poy ypebale o T/k hgeths Mexmet Ali Talat apoteloyn bhma pros ta empros, anefere oti den enapokeitai s` ayton na sxoliasei tis protaseis.\n``Metefera tis protaseis ston k. Xristofia xqes kai fysika h e/k pleyra qa ejetasei aytes tis protaseis kai qa syzhthqoyn kata th diarkeia ths erxomenhs ebdomadas``, prosqese.\nMetajy 11 kai 19 Ianoyarioy 2010, to Eyrwpaiko Koinoboylio qa pragmatopoihsei mia seira apo dhmosies akroaseis me toys 26 ypochfioys Epitropoys poy protaqhkan apo to Symboylio kai ton Proedro ths Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo. H akroash gia thn Kypria ypochfia Antroyla Basileioy, h opoia proorizetai gia to xartofylakio ths Epitropoy gia ton Politismo kai thn Paideia (Ekpaideysh, Politismos, Polyglwssia, Neolaia), oristhke gia thn Pempth, 14 Ianoyarioy 2010, metajy twn wrwn 1300 1600.\nOi proteinomenoi Epitropoi qa antimetwpisoyn triwres anakriseis apo toys eyrwboyleytes se eidikes synedriaseis twn sxetikwn me to xartofylakio toys Epitropwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy. Qa ajiologhqoyn oi eidikes gnwseis kai ikanothtes toys ston tomea toys, symperilambanomenwn ths eyrwpaikhs toys desmeysh, ths anejarthsias toys kai twn epikoinwniakwn toys dejiothtwn.\nSth synexeia, oi boyleytes apo tis armodies epitropes, meta apo diaboyleysh, qa aposteiloyn graptws ta symperasmata toys pros th Diaskech twn Proedrwn (o Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai oi politikoi hgetes twn Omadwn), h opoia qa synanthqei me th Diaskech twn Proedrwn twn Epitropwn gia na syzhthsoyn ta apotelesmata. Einai se ayto to shmeio, opoy qa prokycoyn tyxon aithmata gia allages sta xartofylakia h sth synqesh ths proteinomenhs Epitrophs. To 2004, h piesh apo to Koinoboylio prin apo thn telikh chfoforia toy, odhghse se dyo allages proteinomenwn Epitropwn kai mia allagh xartofylakioy.\nH diejagwgh ths telikhs chfoforias toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy gia th nea omada toy k. Mparozo, exei programmatisqei gia tis 26 Ianoyarioy 2010, se eidikh synodo ths Olomeleias stis Bryjelles. To EK mporei mono na egkrinei h na aporricei th nea Epitroph sto synolo ths. H ypochfiothta toy k. Mparozo gia mia deyterh qhteia ws Proedroy ths Epitrophs egkriqhke apo to Koinoboylio stis 16 Septembrioy 2009.\nkypegr2html 2.01 run on Friday, 8 January 2010 - 12:30:22 UTC


url: = Oloklhrwqhke me epityxia h epembash sthn opoia ypeblhqh o prwqypoyrgos\n "Dinoyme eqnikh maxh" tonise o ypoyrgos Anaptyjhs sth GS ths Kentrikhs Enwshs Epimelhthriwn\n Syllhch 36xronoy sth Mytilhnh gia katoxh megalhs posothtas ekrhktikwn\n Xilioeipwmenh, alla me nea stoixeia, h ``Erwfilh'' sto Festibal Aqhnwn\n Staqeropoihmenh kai beltioymenh h katastash ths ygeias toy B. Rapanoy\n Se ejelijh fwtia konta sthn Kantia Nayplioy - ypo elegxo sto Agnanti Messhnias\nOloklhrwqhke me epityxia stis 12 to meshmeri h epembash matioy, sthn opoia ypoblhqhke o prwqypoyrgos Ant. Samaras, prokeimenoy na antimetwpistei h arxomenh apokollhsh amfiblhstroeidoys, poy diapistwqhke xqes.\nO k. Samaras eftase sto Attiko Nosokomeio ligo meta tis 9 to prwi, alla h epembash arxise stis 11, kaqws apaithqhke arketos xronos gia thn proegxeirhtikh proetoimasia kai thn anaisqhsia.\nH epembash pragmatopoihqhke apo iatrikh omada me epikefalhs ton dieyqynth ths b'panepisthmiakhs ofqalmologikhs klinikhs toy nosokomeioy, Pano Qeodosiadh.\nSymfwna me plhrofories, k. Samaras eixe enoxlhseis sto mati edw kai arketes hmeres alla, logw ayjhmenwn ypoxrewsewn, anebale thn episkech toy sto Nosokomeio. Oi qerapontes iatroi toy ekrinan xqes oti h epembash htan anapofeykth.\nThn anagkh gia eqniko moratorioym kai proswrinh anakwxh, epishmane o ypoyrgos Anaptyjhs, K. Xatzhdakhs, milwntas shmera sth genikh syneleysh ths Kentrikhs Enwshs Epimelhthriwn. ``An h kybernhsh den petyxei, qa einai xtyphma gia ton topo. Apokleietai na apotyxei h kybernhsh kai na petyxei h xwra. Dinoyme eqnikh maxh, antistoixh me th maxh poy edwse o Kwnstantinos Karamanlhs to 1974'' shmeiwse xarakthristika o ypoyrgos.\nO k. Xatzhdakhs taxqhke epishs yper ths sygkrothshs eqnikhs omadas diapragmateyshs gia to mnhmonio, legontas oti ``einai endiaferoysa idea kai fantazomai oti qa ylopoihqei''. Tonise, parallhla, thn anagkh na yparjei kai mia eqnikh omada ylopoihshs twn allagwn, poy xreiazontai kai den exoyn ginei, sthn opoia qa symmetexoyn toso h kybernhsh, oso kai o epixeirhmatikos kosmos.\nO ypoyrgos eqese ejalloy treis proypoqeseis, prokeimenoy na yparjei anaptyjh, xwris thn opoia, opws eipe, to ergo ths kybernhshs qa einai mataio: thn apokatastash ths empistosynhs, thn enisxysh ths reystothtas kai th sthrijh ths epixeirhmatikothtas. Tonise de oti o sxhmatismos kybernhshs me th sthrijh toy 50% twn politwn einai qetiko bhma pros thn kateyqynsh ayth.\nO yfypoyrgos Anaptyjhs, armodios gia to Emporio, Q. Skordas, aphyqyne prosklhsh pros ton epixeirhmatiko kosmo gia epideijh aisqhmatos patriwtismoy kai koinwnikhs eyqynhs.\nMegalh posothta ekrhktikwn entopisqhke spiti sto xwrio Papados ths Geras. Andres ths Asfaleias kai toy Klimakioy Eidikwn Apostolwn toy Limenarxeioy proxwrhsan se syllhch 36xronoy gia parabash toy nomoy peri ekrhktikwn kai narkwtikwn.\nEidikotera, to apogeyma ths Tetarths, 20 Ioynioy, kata ton kataploy E/G-O/G ploioy sto limani ths Mytilhnhs entopisthke mesa se forthgo oxhma mia xartinh koyta, poy perieixe 380 aytosxedia pyromaxika me bradykaysto fitili. Melh ths Asfaleias kai toy Klimakioy Eidikwn Apostolwn toy Kentrikoy Limenarxeioy Mytilhnhs eqesan ypo parakoloyqhsh to epikindyno fortio, ews otoy emfanisqei o paralhpths toy. Xqes, Paraskeyh, to apogeyma proshlqe gia thn paralabh 36xronos, o opoios synelhfqh.\nSe ereyna, poy egine sto aytokinhto toy breqhkan, metajy allwn, ennea metallika systhmata remote control hlektrikhs pyrodothshs ensyrmaths kai asyrmaths xrhshs, enteka metallikoi ektojeythres gia hlektrikh ektojeysh kai ennea prosfatws xrhsimopoihmena hlektrika ekrhktika typoy SCF SILVER. Epishs, breqhke syskeyasia kapnoy me kannabh 11 grammariwn.\nProanakrish dienergeitai apo thn Asfaleia toy Kentrikoy Limenarxeioy Mytilhnhs.\n``Erga poy jeroyme ti symbainei, poios ekane ti, pws teleiwnoyn. Anqrwpoi poy den prepei na erwteytoyn, alazoneia, ybris, h ejoysia poy paraferetai, xoroi poy skotwnoyn basiliades, tetrimmena pragmata, h idia istoria jana kai jana. Pws einai dynaton na mhn elkei to endiaferon mas to klasiko apo th stigmh poy pote den apagkistrwnomaste apo ta arxegona laqh mas;'' leei o skhnoqeths Simos Kakalas, me aformh to qeatriko anebasma ths ``Erwfilhs'' toy G. Xortatsh, sthn Peiraiws 260, poy paroysiazei me thn Etaireia Qeatroy ``Xwros'' apo xqes kai synexizei apoce 23 kai ayrio 24/6.\nH parastash me titlo ``Erofili synopsis'' einai h trith ekdoxh ths proseggishs toy aristoyrghmatikoy keimenoy ths krhtikhs Anagennhshs apo ton Simo Kakala. Ayth thn fora h proseggish einai kaqara qeatrikh, me treis gynaikes sth skhnh (Dhmhtra Koyza, Dhmhtra Larentzakh kai Elena Mayridoy), jefeygontas apo ton askhsiologiko xarakthra poy eixan ta dyo prohgoymena sxediasmata ths Erwfilhs, to 2008 kai 2010.\nBeltioymenh bainei h katastash ths ygeias toy proorizomenoy gia th qesh toy ypoyrgoy Oikonomikwn, Basilh Rapanoy, o opoios metaferqhke xqes me lipoqymiko epeisodio sto ``Ygeia''.\nOpws egine gnwsto apo to nosokomeio, ston asqenh pragmatopoihqhke plhrhs apeikonistikos elegxos, ta apotelesmata toy opoioy einai ikanopoihtika.\nO kliniko-ergasthriakos elegxos anamenetai na oloklhrwqei ayrio, opote oi qerapontes iatroi toy k. Rapanoy qa gnwrizoyn perissotera.\nPlhrofories, pantws, kanoyn logo gia ejithrio toy th Deytera.\nSe ejelijh brisketai pyrkagia poy ekdhlwqhke stis 11 to prwi, konta ston oikismo Agios Antwnios, sthn Kantia Nayplioy, kai kateyqynetai pros thn Maraqia.\nH fwtia den apeilei katoikhmenes perioxes, kaiei kalliergeies kai ektaseis me xamhlh blasthsh.\nGia thn katasbesh ths epixeiroyn, ypo ton syntonismo toy perifereiarxh pyrosbestikwn yphresiwn Peloponnhsoy arxipyrarxoy Qanash Roympoy, 18 pyrosbestes me oktw oxhmata kai apo aeros, dyo aeroskafh ``Pezetel'' kai dyo ``Kananter''.\nYpo meriko elegxo, ejalloy, teqhke h fwtia poy ekdhlwqhke xqes to meshmeri sto Agnanti Petalidioy Messhnias.\nSto shmeio epixeiroyn dynameis ths pyrosbestikhs gia plhrh katasbesh kai gia thn apotroph anazwpyrwsewn.\nana2html v2.01 run on Saturday, 23 June 2012 - 10:30:38 UTC


url: = Entypwsiasmenos o K. Shmiths apo erga zeyjhs Rioy-Antirrioy\n Mia nekrh apo tis plhmmyres sthn Kw\n Epiqesh Karamanlh sthn kybernhsh gia th diafqora\n Tragwdia me laqrometanastes anoixta ths Italias\n Gia to Porto Alegkre anaxwrei ayrio o proedros toy SYN\n Stis Bryjelles h B. Papandreoy\n Symfwnia OHE-Irak gia dieykolynsh epiqewrhtwn\n Paradoqhke sth Xagh o Miloytinobits\n Isxyros seismos sta Nhsia toy Solomwnta\n Monokommatikes ekloges sthn Koyba\n Dekades nekroi se troxaio sth Bolibia\n Stis akriboteres poleis toy kosmoy h Aqhna\n Ellhnikes diakriseis ston maraqwnio toy Xioyston\n Xameno sta azhthta to sej stis gynaikes....\n To mystiko ths tyxhs\n Oi Norbhgoi brabeyoyn thn Ellada\n20/1/2003 2:46:00 mm\n"H Olympiakh Floga qa perasei ton Aygoysto toy 2004 apo th nea gefyra Rioy-Antirrioy, kaqws qa exei oloklhrwqei to tmhma apo to opoio qa mporoyn na dierxontai oi pezoi". Th dhlwsh ayth ekane o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths poy episkefqhke shmera ton pylwna M3 ths gefyras synodeyomenos apo thn ypoyrgo PEXWDE, Basw Papandreoy, ton ypoyrgo Metaforwn Xristo Berelh, to Grammatea toy PASOK, Kwsta Laliwth kai polymeles kybernhtiko klimakio. O prwqypoyrgos, poy pragmatopoiei shmera episkech sta megala anaptyjiaka erga ths Patras kai ths perioxhs, qa milhsei to meshmeri se sygkentrwsh forewn se kentriko jenodoxeio.\n''Prwtoporiako to ergo'' dhlwnei o prwqypoyrgos\nO K. Shmiths se syntomh dhlwsh toy xarakthrise prwtoporiako texnologika ergo gia olh thn Eyrwph th zeyjh Rioy-Antirrioy kai epishmane oti ta texnika xarakthristika einai idiaitera logw seismogeneias, gewlogikhs morfhs kai megaloy baqoys.\nH gefyra eipe o k. Shmiths, einai poly shmantiko ergo gia th dytikh Ellada, afoy syndeei to limani ths Patras me thn Hgoymenitsa. O prwqypoyrgos ypogrammise oti qa anaptyxqei h Ionia Odos kai qa doqei h dynatothta se epixeirhseis na drasthriopoihqoyn, enw qa dhmioyrghqoyn xiliades qeseis ergasias. Epishs, dhlwse o k. Shmiths problepetai megalh anaptyjh ths perioxhs gyrw apo th gefyra me thn ajiopoihsh toy xersaioy xwroy 70 stremmatwn toy ergotajioy. "Doyleyoyme me kopo, proxwroyme me epityxia", katelhje o prwqypoyrgos.\nH symbatikh ypoxrewsh ths koinoprajias ''Gefyra'' einai to ergo na teleiwsei to Dekembrio toy 2004, alla elpizetai oti prin ton Aygoysto qa perasoyn apo thn gefyra pezoi oi dromeis me thn Olympiakh Floga.\nAnasa gia toys katoikoys ths dytikhs Pelloponnhsoy h eyreia parakamch ths Patras\nH eyreia parakamch ths Patras, ena oneiro dekaetiwn twn katoikwn ths Dytikhs Peloponnhsoy, einai pleon mia xeiropiasth pragmatikothta, tonise o Prwqypoyrgos, kata thn episkech toy sto Kentro Elegxoy toy ergoy.\nO k. Shmiths ejefrase to qaymasmo toy kai edwse sygxarhthria stoys texnikoys kataskeyastes kai to proswpiko, poy ergasthke gia to ergo.\nTo 2004 qa exoyme mia kalyterh Ellada, shmeiwse o k. Shmiths, poy prosqese oti qa deijoyme se olo ton kosmo, stis ekatontades xiliades jenoys episkeptes twn Olympiakwn Agwnwn oti h Ellada einai mia sygxronh xwra.\nO Prwqypoyrgos kathgorhse th Nea Dhmokratia oti prospaqei na amayrwsei ayth thn pragmatikothta, epeidh akribws gnwrizei oti toys epomenoys mhnes qa oloklhrwnontai kai qa paradidontai polla megala kai shmantika erga.\nTo synoliko mhkos ths perimetrikhs odoy einai 18,5 xlm. aytokinhtodromoy mesoy platoys 24,5 metrwn me 12 shragges synolikoy mhkoys pente xiliometrwn, oxtw koiladogefyres mhkoys 2,6 xlm., ennea gefyres kombwn, pente anisopedoys komboys, 63 xlm. parapleyro odiko diktyo, tria ktiria ejyphrethshs synolikhs epifaneias 1.771 t.m.\nGia thn kataskeyh ths xrhsimopoihqhkan enamish ekat. metra kalwdiwsewn optikwn inwn kai diktywn xalkoy kaqws kai 350.000 metra diktywn swlhnwsewn pyrosbeshs, ardeyshs kai dieleyshs kalwdiwn.\nMe th nea perimetrikh odo o xronos dieleyshs apo thn Patra periorizetai se 15 me 20 lepta apo mia wra, poy htan se wres aixmhs.\n20/1/2003 12:43:00 mm\nTragikes synepeies eixe katarraktwdhs broxh poy eplhje xqes thn Kw, kaqws mia 44xronh gynaika, h Aggelikh Xatzhqemelh, pnighke, otan to aytokinhto ths parasyrqhke apo ta ormhtika nera xeimarroy, poy thn paresyran se apostash enos xiliometroy. Entonh broxoptwsh shmeiwqhke kata th diarkeia ths nyxtas kai sth Xio, me apotelesma na proklhqoyn shmantikes zhmies stis perioxes Qymiana kai Kontari. Apo ta ormhtika nera toy xeimarroy Kokalla plhmmyrisan polla spitia kai ypogeia. H pyrosbestikh yphresia dexqhke perissoteres apo 50 klhseis gia antlhsh ydatwn, enw ena parkarismeno aytokinhto parasyrqhke apo ta ormhtika nera kai breqhke sth qalassa.\n20/1/2003 7:34:00 mm\nEpiqesh kata ths kybernhshs ejapelyse shmera o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs me aformh ta osa symbainoyn ton teleytaio kairo sto dhmosio bio, me tis kataggelies ekbiasmoys epixeirhmatiwn, alla kai tis ejelijeis sto xwro toy podosfairoy. O k. Karamanlhs, milwntas se ekdhlwsh ths Grammateias Gynaikwn, yposthrije oti to kratos exei ginei estia diafqoras kai asydosias kai exei aixmalwtistei se mikra kai megala symferonta, poy sygkrotoyn parakentra ejoysias kai droyn me thn anoxh kai ypo thn prostasia ths kybernhshs.\nTo programma ths N.D. gia th sthrijh ths polyteknhs oikogeneias\nO proedros ths N.D. shmeiwse oti xreiazontai prwtoboylies poy qa diasfalizoyn thn thrhsh ths nomimothtas, ypogrammizontas oti to komma toy den prokeitai na diaceysei tis elpides poy exei enapoqesei panw toy h koinwnia.\nO k. Karamanlhs dhlwse oti h kybernhsh exei jeperastei apo ta idia ths ta laqh, alla kai apo tis ayjhmenes anagkes ths koinwnias, shmeiwnontas pws apo th diaxeirish ths synthrhshs, exei perasei sth diaxeirish toy apoprosanatolismoy.\nParoysiazontas ptyxes toy kybernhtikoy programmatos ths Neas Dhmokratias gia tis gynaikes, o k. Karamanlhs anakoinwse th sthrijh ths polyteknhs oikogeneias me thn kaqierwsh toy polyteknoy gia tis oikogeneies me tria paidia, thn epektash toy qesmoy toy olohmeroy sxoleioy kai ths apogeymatinhs leitoyrgias twn paidikwn staqmwn, th dhmioyrgia sygxronwn programmatwn epaggelmatikhs katartishs gia tis anerges, th qesmoqethsh metrwn kai kinhtrwn sthn agora ergasias opws merikh apasxolhsh kai elastika wraria, th sygkrothsh forea antimetwpishs toy dhmografikoy, th sygkrothsh anejarthths arxhs gia thn isothta twn dyo fylwn kai th dhmioyrgia yphresias xrhmatodothshs ths gynaikeias drasthriothtas.\nH grammateas Gynaikwn Fanh Pallh-Petralia tonise oti to 2002 htan kakh xronia gia toys ergazomenoys kai tis oikogeneies, enw ektimhse oti h N.D. qa kerdisei tis prosexeis ekloges.\nTelos, o k. Karamanlhs yposxeqhke ekplhjeis sto chfodeltio toy kommatos toy, me idiaitera ayjhmenh symmetoxh gynaikwn.\n20/1/2003 3:47:00 mm\nNea tragwdia me laqrometanastes, ayth th fora sta anoixta twn italikwn aktwn, me eji nekroys kai pente diaswqentes, oi opoioi epebainan se taxyploo. To skafos, me to onoma "Sakhs" kai kybernhth ton 28xrono Panagiwth Liolio, entopisthke xqes to brady apo rwsiko ploio. Symfwna me tis limenikes arxes toy Mpari to taxyploo eixe apopleysei apo thn Ellada h thn Albania, metaferontas 30 atoma. To skafos ypesth mhxanikh blabh me apotelesma na parameinei sth qalassa ena trihmero kai katw apo dysmeneis kairikes synqhkes. Shmeiwnetai, oti thn perasmenh Pempth o idiokthths toy skafoys eixe dhlwsei stis limenikes arxes ths Prebezas thn ejafanish toy, enw kai o kybernhths eixe dhlwqei ws agnooymenos. O Panagiwths Liolios anakrinetai apo thn astynomia toy Letse.\n20/1/2003 12:47:00 mm\nAnaxwrei ayrio gia to Porto Alegkre ths Brazilias sto plaisio twn ergasiwn toy Pagkosmioy Koinwnikoy Foroym o proedros toy SYN epikefalhs antiproswpeias toy kommatos. Sth Brazilia anamenetai na synanthqei kai me ton neoeklegenta proedro ths xwras k. Loyla. Se shmerinh synenteyjh Typoy, o k. Kwnstantopoylos askhse aysthrh kritikh kata ths hgesias toy KKE gia thn apofash ths na organwsei jexwristes kinhtopoihseis sto Nayplio stis 23-24 kai sthn Aqhna stis 15 Febroyarioy.\n''Aysthros'' o Kwnstantopoylos\nH hgesia toy KKE, tonise o k. Kwnstantopoylos, den mporei na syllabei thn ejelijh twn sygxronwn koinwnikwn kinhmatwn kai na apallagei apo to dogmatiko ths parelqon.\nAnaferomenos sto sxediazomeno polemo kata toy Irak kalese thn kybernhsh na parei prwtoboylies apotrophs toy polemoy, enw epishmane thn anagkh na mhn symmetexei kamia ellhnikh dynamh sta stratiwtika sxedia kai na mh ginei h E.E. "politikos klwnos" twn HPA.\n20/1/2003 6:59:00 mm\nH ypoyrgos Periballontos, Xwrotajias kai Dhmosiwn Ergwn Basw Papandreoy, metebh shmera stis Bryjelles prokeimenoy na symmetasxei ek meroys ths ellhnikhs Proedrias atyph syskech metajy ths Epitropoy Periballontos kas Wallstrom kai twn ypoyrgwn Periballontos twn ypo entajh xwrwn.\nTa qemata ths synanthshs qa einai:\nH efarmogh ths eyrwpaikhs periballontikhs nomoqesias sta nea Krath-Melh ths EE kai stis ypoloipes ypo entajh xwres, h xrhmatodothsh ths efarmoghs ths eyrwpaikhs ayths periballontikhs nomoqesias stis ypo entajh xwres kai h metabash toys apo thn proentajiakh diadikasia xrhmatodothshs sta xrhmatodotika tameia ths EE kai, telos, h oristikopoihsh toy eyrwpaikoy diktyoy prostateyomenwn perioxwn NATURA 2000 kai oi mhxanismoi xrhmatodothshs toy.\n20/1/2003 2:36:00 mm\nSe symfwnia deka shmeiwn gia th dieykolynsh twn ergoy twn epiqewrhtwn katelhjan OHE kai Irak, symfwna me dhlwseis toy epikefalhs twn epiqewrhtwn toy OHE sto Irak, Xans Mplij. Parallhla o Amir al Saanti, symboylos toy irakinoy proedroy Xoysein, dhlwse oti oi synomilies twn ekproswpwn ths irakinhs hgesias me ton Xans Mplij kai ton dieyqynth ths Dieqnoys Yphresias Atomikhs Energeias (IAEA) Moxament El Mparantei htan epoikodomhtikes. Sto metajy, thn Ellhnikh Proedria qa enhmerwsoyn shmera oi Mplij kai el Mparantei, sxetika me thn poreia twn elegxwn toy irakinoy oplostasioy.\nDesmeyetai na synergastei to Irak\nO epikefalhs twn epiqewrhtwn toy OHE Xans Mplij anakoinwse shmera thn epiteyjh symfwnias deka shmeiwn anamesa ston OHE kai to Irak, h opoia qa dieykolynei to ergo twn epiqewrhtwn sto Irak.\nH symfwnia problepei prosbash twn epiqewrhtwn se oloys toys topoys, perilambanomenwn twn idiwtikwn katoikiwn, dhlwse stoys dhmosiografoys o Xans Mplij oloklhrwnontas thn 24wrh episkech toy sto Irak.\nH symfwnia problepei epishs thn enqarrynsh twn irakinwn episthmonwn na exoyn kat' idian, xwris thn paroysia irakinwn ajiwmatoyxwn, synomilies me toys epiqewrhtes kai th dhmioyrgia omadas poy qa ereynhsei to qema twn xhmikwn kefalwn poy endexomenws katexei to Irak.\nNwritera o symboylos toy Irakinoy proedroy, Amer al Saanti anakoinwse thn ypografh koinoy anakoinwqentos me to opoio h Bagdath desmeyetai na enisxysei th synergasia ths me toys epiqewrhtes afoplismoy. Sto keimeno anaferetai epishs oti to Irak paredwse kai alla eggrafa stoys epiqewrhtes, oti edwse dieykriniseis gia to periexomeno orismenwn eggrafwn kai oti sygkrotei irakines omades empeirognwmonwn gia thn anazhthsh ypoptwn kefalwn pyraylwn. H Bagdath dhlwse oti oi kenes xhmikes kefales pyraylwn poy anakalyfqhkan thn perasmenh ebdomada ''eixan jexastei''\nEndexomenh episkech Papandreoy sth Bagdath\nAnoixto afhse to endexomeno na episkefqei th Bagdath o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, efoson mia tetoia apofash einai antikeimeno diaboyleysewn me toys koinotikoys etairoys.\nSto metajy, senaria amynas apenanti sthn epapeiloymenh syrrajh sto Irak, qa anazhthqoyn kata th synedriash toy Symboylioy Gioyrogkroyp, poy qa pragmatopoihqei to brady stis Bryjelles, ypo to Niko Xristodoylakh.\nCaxnoyn ton Santam oi Amerikanoi\nThn idia stigmh oi proetoimasies gia enan polemo sto Irak klimakwnontai, enw symfwna me shmerino dhmosieyma ths efhmeridas USA Today, oi amerikanikes dynameis enteinoyn tis prospaqeies gia ton entopismo toy Santam.\nStis prospaqeies entopismoy toy irakinoy proedroy metexoyn mia mikrh omada twn amerikanikwn eidikwn dynamewn kai andres ths CIA ,poy briskontai sto Irak, opws epishs kai kataskopeytikoi doryforoi, grafei h amerikanikh efhmerida epikaloymenh phges twn mystikwn yphresiwn.\nH "USA Today" shmeiwnei oti oi prospaqeies gia ton entopismo toy Santam entassontai sthn politikh ths Oyasingkton gia thn askhsh pieshs enantion toy wste na egkataleicei th xwra h na afoplistei.\nO Amerikanos ypoyrgos Amynas, Ntonalnt Ramsfelnt emfanisthke malista xqes na yposthrizei thn idea na epitrapei ston Santam Xoysein na egkataleicei to Irak gia na apotrapei o polemos.\nPantws eidikos apestalmenos toy irakinoy proedroy Santam Xoysein sto Libano dieceyse shmera oti ginontai syzhthseis gia aytoejoria toy Santam kai tonise oti oloi oi Irakinoi, paidia kai enhlikes, qa agwnistoyn gia na yperaspistoyn ton hgeth toys se periptwsh jenhs eisbolhs.\nKlima yper ths apotrophs toy polemoy diamorfwnoyn oi megales diadhlwseis se olo ton kosmo, alla kai dhlwseis hgetikwn morfwn ths EE, opws o Xabie Solana kai o Gioska Fiser.\nO Zak Sirak tonizei oti mia amerikanikh epiqesh poy den qa sthrizetai se apofash toy Symboylioy Asfaleias qa einai paranomh, omws thn idia stigmh o Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn ermhneyei thn apofashs 1441 toy Symboylioy Asfaleias ws safestath proeidopoihsh pros to Irak gia polemo an apotyxei na symmorfwqei plhrws me tis apaithseis toy OHE.\nEntwmetajy, senaria amynas apenanti sthn epapeiloymenh syrrajh sto Irak, qa anazhthqoyn kata th synedriash toy Symboylioy Gioyrogkroyp, poy qa pragmatopoihqei to brady stis Bryjelles, ypo ton Niko Xristodoylakh.\n20/1/2003 4:17:00 mm\nStis fylakes toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy brisketai apo shmera to meshmeri o prwhn proedros ths Serbias Milan Miloytinobits, poy kathgoreitai gia egklhmata polemoy sto Kosobo. O 60xronos Miloytinobits kathgoreitai apo to DPD gia ton diwgmo 800.000 Albanwn toy Kosoboy kai gia to qanato toylaxiston 900 apo aytoys to 1999. H eisaggeleas toy DPD Karla Ntel Ponte qa synanthqei me ton Miloytinobits shmera to apogeyma, opws dieykrinise h ekproswpos ths Florens Xartman.\nAporriptei tis kathgories\nO Serbos politikos, poy ejakoloyqoyse na htan Proedros ths Serbias, apolambane diplwmatikhs asylias, mexri thn oloklhrwsh ths qhteias toy sto telos toy 2002.\nO Miloytinobits exei aporricei tis kathgories, enw eixe afhsei na ennohqei oti qa paradinotan oikeioqelws sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs.\n20/1/2003 4:13:00 mm\nMeta toys kyklwnes, ta Nhsia toy Solomwnta ston Eirhniko, eplhghsan kai apo ton egkelado. Isxyrh seismikh donhsh, megeqoys 7,2 baqmwn ths klimakas Rixter, sygklonise shmera toys katoikoys twn nhsiwn. Mexri stigmhs den yparxoyn plhrofories gia zhmies h traymatismoys, opws aneferan topikoi ajiwmatoyxoi. Katoikoi ths prwteyoysas ths nhsiwtikhs xwras, Xoniara, aneferan oti ta ktiria tarakoynhqhkan apo thn seismikh donhsh, poy dihrkese peripoy ena lepto.\nTo Amerikaniko Gewdynamiko Institoyto anakoinwse oti to epikentro toy seismoy, poy shmeiwqhke stis 10:43 (wra Elladas), htan 197 xlm. anatolika-boreioanatolika ths nhsoy Mpoygkenbil, ths Papoyas Neas Goyineas.\nTo Parathrhthrio twn Episthmwn ths Ghs, sto Strasboyrgo, anakoinwse oti o seismos eixe megeqos 7,8 baqmwn ths klimakas Rixter.\nProkeitai gia ton isxyrotero seismo poy shmeiwnetai sthn perioxh apo to 1990.\nO prohgoymenos eixe shmeiwqei stis 9 Febroyarioy 1991 kai eixe megeqos 6,4 baqmoys ths klimakas Rixter.\n20/1/2003 1:08:00 mm\nMe to mhnyma "Sthrijte ton sosialismo kai th xwra mas, antistaqeite stis Hnwmenes Politeies", kalei o Fintel Kastro toys Koybanoys na proselqoyn stis kalpes prokeimenoy na anadeixqoyn ta 609 melh ths Eqnosyneleyshs kai oi 1119 antiproswpoi twn eparxiakwn syneleysewn, apo opoy kai qa prokycei to Symboylio toy Kratoys, poy orizei kai ton Proedro.\nXarakthristiko einai omws to gegonos oti oi ekloges einai monokommatikes kai o ariqmos twn edrwn einai o idios me ayton twn ypochfiwn, kati poy den afhnei oysiastika kanena periqwrio epiloghs stoys chfoforoys, me apotelesma h antipoliteysh na mila gia mia akomh apath toy Kastro kai na prospaqei na apotrecei toys Koybanoys apo to na chfisoyn.\n20/1/2003 6:21:00 mm\nPerissoteroi apo 28 anqrwpoi exasan th zwh toys kai 32 traymatisthkan apo anatroph lewforeioy, se eparxiako dromo oreinhs perioxhs twn Andewn ths Bolibias. To dystyxhma, ta aitia toy opoioy apodidontai stis kakes kairikes synqhkes synebh, anamesa stis poleis Oroyro kai Kotsampampa, 380 xiliometra ejw apo thn prwteyoysa ths Bolibias La Paz.\n20/1/2003 12:20:00 mm\nSthn 70h qesh twn akriboterwn polewn toy kosmoy, skarfalwnei h Aqhna, se sygkrish me perysi (84h qesh), symfwna me thn teleytaia ereyna toy periodikoy "The Economist". Sthn deyterh qesh ths listas twn fqhnoterwn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, katatassetai h Aqhna, meta th Lissabona ths Portogalias, symfwna me shmerino dhmosieyma ths efhmeridas "TA NEA". Ychlo einai to kostos zwhs gia to 2003, se 134 poleis toy kosmoy, se sygkrish me perysi. H ereyna diejagetai dyo fores ton xrono, ton Martio kai ton Septembrio.\nOi stroggylopoihseis ayjhsan ton plhqwrismo ths Elladas\nSthn lista me thn katatajh twn 134 polewn toy kosmoy poy perilambanei analytikes times se Aqhna, Parisi, Londino, Rwmh, Milano, Madrith kai Nea Yorkh, synypologisthkan 167 proionta, etsi wste na bgoyn ta apotelesmata ths ereynas.\nTo Londino, poy den einai sth zwnh toy Eyrw, exase edafos sthn Pagkosmia katatajh.\nH Aqhna einai kata 28% fqhnoterh apo th Nea Yorkh.\nEnas apo toys epimelhtes ths ereynas toy "Economist", o Tzon Kopsteik tonise oti "h enisxysh toy Eyrw enanti toy dolarioy, gia toys teleytaioys 12 mhnes, anebase oles tis xwres ths zwnhs toy eyrw, sthn Pagkosmia katatajh twn polewn gia to kostos zwhs".\nOi stroggylopoihseis poy eginan se ola ta agaqa ayjhsan ton plhqwrismo ths xwras mas.\n"To kostos zwhs se sygkrish me alles poleis ektos zwnhs toy Eyrw paroysiase almatwdh ayjhsh", tonise o epimelhths ths ereynas.\nH ereyna diejagetai lambanontas ypoch peripoy 50.000 times proiontwn.\nSe deka kathgories xwrizontai ta agaqa kai oi paroxes, analoga me to eidos toys (p.x to kalaqi ths noikokyras, tsigara, alkool, diaskedash, endysh, enoikiash spitiwn, agora aytokinhtoy k.l.p).\n20/1/2003 12:50:00 mm\nPoly kalh emfanish pragmatopoihsan oi dyo Ellhnes aqlhtes, oi opoioi phran meros sto dieqnh Maraqwnio toy Xioyston. Stoys andres, o Lampros Zaragkas termatise deyteros se 2:25':42'', enw stis gynaikes, h Eyaggelia Batikiwth htan pempth me 2:59':47''. Thn prwth qesh stoys andres phre o Amerikanos Sin Goyeit me 2:24':43'', enw stis gynaikes prwteyse h Almpina Gkaliamoba (HPA) me 2:42':37''.\n20/1/2003 7:27:00 mm\nAsxhma ta nea gia toys andres toy planhth. Eleyqerh ptwsh, fainetai na shmeiwnei, symfwna me Amerikanoys ereynhtes, h sejoyalikh drasthriothta stis gynaikes. To fainomeno, symfwna me toys episthmones, apodidetai, ston sygxrono tropo zwhs twn dyo fylwn. Den gnwrizei gewgrafika synora kai einai, opws ola deixnoyn, kaqara, qema xronoy.\nMe th cyxh sto stoma...\nSth lista twn proteraiothtwn ths sygxronhs gynaikas...to sej brisketai kyriolektika sta azhthta....\nSe antiqesh me th dekaetia toy 1950 h gynaika toy shmera, brisketai me to ena podi sto xwro ergasias ths, to allo sto spiti kai to myalo ths sta paidia kai thn oikogeneia.\nSymfwna me thn ereyna poy diejhgage to institoyto Kinslei, to spiti h oikogeneia, h kariera, alla akoma kai h thleorash fainetai na kerdizoyn th maxh ths erwtikhs syneyreshs kai na steroyn apo andres kai gynaikes thn apolaysh toy sej.\n"Yparxei elaxistos eleyqeros xronos", dhlwnei o epikefalhs toy institoytoy kai apodidei to fainomeno sto sygxrono tropo zwhs mas.\nH ereyna basisthke se 853 thlefwnikes synenteyjeis gynaikwn hlikias apo 20-65 etwn.\n20/1/2003 3:41:00 mm\nOi anqrwpoi den gennioyntai tyxeroi, alla dhmioyrgoyn kai qelgoyn thn eynoia ths tyxhs sth diarkeia ths zwhs toys, symfwna me mia nea ereyna toy cyxologoy Rixarnt Baisman, o opoios perase 10 xronia gia na melethsei ton ''apiasto'' paragonta tyxh kai prospaqhse na katanohsei th cyxologia pisw apo thn kalotyxia. O dr. Baisman, epikefalhs ths ereynhtikhs omadas sto panepisthmio Xertforntsair, melethse th zwh 400 atomwn, twn pio tyxerwn kai twn pio kakotyxwn, xrhsimopoiwntas cyxometrika erwthmatologia, ergasthriaka peiramata kai pampolles synenteyjeis. Brhke loipon oti aytoi me th synarpastikh zwh, xwris na to syneidhtopoioyn, xrhsimopoioyn tesseris basikes arxes gia na dhmioyrgoyn kalotyxia gia toys eaytoys toys.\nH qetikh skech bohqa\nH prwth arxh twn tyxerwn anqrwpwn einai oti megistopoioyn tis eykairies poy toys dinontai. Einai proikismenoi gia na dhmioyrgoyn, na parathroyn kai na xrhsimopoioyn tis eykairies me tis diasyndeseis toys, thn yioqethsh mias aneths symperiforas apenanti sth zwh kai einai anoiktoi se nees empeiries.\nKata deyteron, oi anqrwpoi poy moiazoyn na einai kalotyxoi symfwna me ton dr. Baisman, exoyn thn tash na pairnoyn drastikes apofaseis energwntas me th diaisqhsh kai ta synaisqhmata toys. Kanoyn epishs bhmata gia na enisxysoyn to xarisma ths diaisqhshs toys, opws to na exoyn kaqaro myalo makria apo skeceis kai syllogismoys.\nTriton, oi tyxeroi diagoyn to bio toys perimenontas kalotyxia kai me th sigoyria oti to mellon qa einai eymenes. Aytes oi prosdokies ginontai profhteies poy ekplhrwnontai bohqwntas toys tyxeroys anqrwpoys na epimenoyn se periptwsh apotyxias toys kai na diamorfwnoyn tis allhlepidraseis toys me toys synanqrwpoys toys me qetiko tropo.\nWs tetarth arxh o dr. Baisman brhke oti aytoi oi kalorizikoi anqrwpoi exoyn thn ikanothta na metatrepoyn thn kakotyxia se kalotyxia. Synhqws xrhsimopoioyn poikiles cyxologikes meqodoys gia na antimetwpizoyn, akomh kai na ejoydeterwnoyn thn kakotyxia poy mpainei sto dromo toys. Gia paradeigma, aytomatws fantazontai pws ta pragmata qa htan xeirotera kai den stekontai se mia kakotyxia, alla pairnoyn ton elegxo ths katastashs.\nH episthmonikh ereyna dhmosieyetai sto biblio ''The Luck Factor'' (O Paragontas Tyxh) apo tis ekdoseis ''Century Books'' kai opws dhlwse o dr. Baisman ''prokeitai gia thn prwth ektenh ereyna gia thn tyxh. Deixnei oti h tyxh exei kairia shmasia gia thn epityxia kai thn eytyxia mas kai dwrizei stoys anqrwpoys eykairies na dokimasoyn perissoterh eydaimonia sth zwh toys''.\n20/1/2003 2:29:00 mm\nKalyterh toyristikh xwra gia toys Norbhgoys epixeirhmaties toy kladoy qewreitai h Ellada, gia to logo ayto ths apeneiman to brabeio ''Grand Award 2003'', to pio shmantiko gia ton toyristiko klado. H Ellada elabe pososto 24% kai akoloyqhsan h Tailandh kai h Ispania, oi opoies elaban pososto 21% kai 18% antistoixa.\nEn tw metajy me diafhmistikh kataxwrhsh ths Elladas me titlo ''Elate mesa sta xrwmata toy Aigaioy'' kykloforhse to teyxos Ianoyarioy 2003, toy Iapwnikoy periodikoy "Art magazine".\nParallhla h efhmerida "Sky News" toy tajidiwtikoy praktoreioy Nikko Travel, to opoio ekdidei gia toys pelates katanalwtes twn toyristikwn toy proiontwn, perilambanei ektetamenh arqrografia, se synergasia me ton EOT, gia thn Aqhna 2004, to Soynio, ta Aigaiopelagitika nhsia, ta Metewra kai ta Pasxaliatika hqh kai eqima mas, me titlo ''Tajidecte sthn anoijiatikh Ellada''.\neragr2html v1.00 run on Monday, 20 January 2003 - 17:53:03 UTC


url: = Allages gia maqhtes kai ekpaideytikoys\n Enstash kata Al. Lykoyrezoy gia asymbibasto\n Qessalonikh: Problhmata apo thn kakokairia\n Shmiths: Mhnyma enothtas\n Laliwths: Janazestameno faghto ta senaria diadoxhs\n Kakokairia: Se katastash ektakths anagkhs oktw nhsia\n Shmiths: Qermh ypodoxh apo toys eyrwboyleytes\n Ypoqesh ekbiasmwn: Kataqesh Gr. Mixalopoyloy\nShmantikes allages gia ekpaideytikoys kai maqhtes periexei to sxedio nomoy poy edwse sth dhmosiothta shmera o ypoyrgos Paideias kai anaferetai stis diatajeis gia tis biblioqhkes.\nMetajy allwn, orizetai oti apo to prosexes akadhmaiko etos oi apofoitoi toy b' kykloy twn Texnikwn Epaggelmatikwn Ekpaideythriwn (TEE) poy metexoyn stis eidikes eisagwgikes ejetaseis gia na eisaxqoyn sta TEI qa ejetazontai sto antistoixo eidiko maqhma poy ejetazontai kai oi apofoitoi Eniaioy Lykeioy prokeimenoy gia thn eisagwgh toys se tmhma twn TEI gia to opoio apaiteitai ejetash se eidiko maqhma - opws apaiteitai gia paradeigma sta tmhmata toyristikwn epixeirhsewn h ejetash sthn jenh glwssa.\nEjalloy, sto sxedio nomoy yparxei anafora gia toys maqhtes twn dyo teleytaiwn tajewn toy lykeioy poy syllambanontai apo toys epithrhtes kata tis ejetaseis se eqniko epipedo na ``dolieyontai me opoiondhpote tropo tis ejetaseis. Polloi ap'aytoys prosfeygoyn sta dioikhtika dikasthria gia thn akyrwsh ths poinhs toy mhdenismoy toy graptoy toys kai sth synexeia, kataqetontas aithsh anastolhs ekteleshs ths epiblhqeisas poinhs toy mhdenismoy, epitygxanoyn thn ekdosh apotelesmatwn xwris thn poinh ayth me apotelesma na mhn yfistantai kamia synepeia kai arketoi ap'aytoys na eisagontai kai se sxolh. Me ayto ton tropo-epishmainei o nomoqeths- primodoteitai kata kapoio tropo h prospaqeia toys ayth, enw ektos ths adikias ws pros toys alloys maqhtes, apogohteyontai kai oi epithrhtes poy enhrghsan swsta kata thn wra ths ejetashs. Sto plaisio ayto, proteinetai sto sxedio nomoy h sygkekrimenh diatajh me thn opoia ejairoyntai oi sygkekrimenes prajeis apo tis diatajeis peri anastolwn ekteleshs.\nEklogeas ths A eklogikhs perifereias Aqhnwn kateqese shmera sto Eklogodikeio enstash me thn opoia zhtaei na ekpesei toy boyleytikoy ajiwmatos o boyleyths ths ND Al. Lykoyrezos (A Aqhnwn), logw asymbibastoy, kaqws ejakoloyqei na askei to epaggelma toy dikhgoroy.\nPykno xioni peftei ayth thn wra sthn Qessalonikh me apotelesma na arxisei siga-siga na to ``strwnei akomh kai sto kentro ths polhs. Oi yphresies toy dhmoy Qessalonikhs briskontai se plhrh etoimothta kai symfwna me ton dhmarxo, Basilh Papagewrgopoylo, ``h epifylakh qa synexistei mexri na yparjei yfesh ths kakokairias.\nSe epifylakh briskontai kai 100 dhmotikoi ypallhloi prokeimenoy na antimetwpisoyn ektaktes periptwseis, kyriws sthn Anw Polh, tis 40 Ekklhsies, thn Anw Toympa kai to Kryoneri.\nH kykloforia twn oxhmatwn diejagetai me alysides s oloklhro to eqniko kai eparxiako diktyo twn nomwn Grebenwn, Kastorias, Kozanhs kai Flwrinas. Epishs, alysides xreiazontai s oloklhro to oreino eparxiako odiko diktyo ths Kentrikhs Makedonias, eidika stoys dromoys pros kai apo ta xionodromika kentra.\nMhnyma enothtas alla kai politikhs aytosygkrathshs esteile pros tis 13 ypochfies pros entajh xwres o prwqypoyrgos kai proedreywn- kata to trexon ejamhno- toy Eyrwpaikoy Symboylioy K. Shmiths, kata th diarkeia ths synenteyjhs Typoy poy paraxwrhse to apogeyma stis Bryjelles, ligo meta to peras ths synanthshs toy me toys ekproswpoys twn ''13''.\nO K. Shmiths ejefrase thn apolyth ikanopoihsh toy gia to gegonos oti oi ''13'' ''synypegracan'' tis apofaseis stis opoies katelhjan xqes oi arxhgoi kratwn kai kybernhsewn ths EE anaforika me thn krish sto Irak, tonizontas oti ayto ''apotelei thn epibebaiwsh ths politikhs boylhshs olwn twn eyrwpaikwn kratwn gia perissoterh enothta''.\nParallhla, omws, o K. Shmiths, klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy Galloy proedroy Zak Sirak o opoios eceje tis xwres ths Anatolikhs Eyrwphs gia thn eyqygrammish toys me tis apoceis twn HPA, qewrhse skopimo na systhsei pros tis xwres aytes na frontisoyn na ejoikeiwqoyn pros ta isxyonta sthn EE.\nErwthqeis ejalloy gia thn epistolh poy espeyse na steilei shmera o Bretanos prwqypoyrgos pros tis ypochfies xwres gia na tis enhmerwsei gia tis apofaseis ths xqesinhs Synodoy Koryfhs, o K. Shmiths, mallon enoxlhmenos, arnhqhke na th sxoliasei, epishmainontas oti prokeitai gia tis apoceis toy Bretanoy prwqypoyrgoy. ''Den prokeitai gia kati idiaitera shmantiko'', anefere xarakthristika o prwqypoyrgos.\n"Ola ta senaria poy basizontai sth diadoxologia kai sth delfinomaxia einai ena janazestameno faghto", dhlwse o Grammateas toy PASOK, Kwstas Laliwths, se radiofwnikh synenteyjh toy kai prosqese oti prokeitai gia senaria poy den exoyn kamia sxesh me thn pragmatikothta kai ekane logo gia "senaria kafeneiwn, xwris kamia asfalh problech, xwris kamia stoixeiwdh dioratikothta".\nSymfwna me anakoinwsh ths Genikhs Grammateias Politikhs Prostasias, khryxqhkan se katastash ektakths anagkhs oktw nhsia twn Kykladwn, logw twn entonwn kairikwn fainomenwn. Prokeitai gia thn Andro, th Syro, thn Thno, th Mykono, th Sifno, th Serifo, thn Paro kai th Najo.\nQermh ypodoxh epefylajan oi eyrwboyleytes olwn sxedon twn pterygwn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy ston proedreyonta, Ellhna prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, poy enhmerwse to prwi thn ektakth olomeleia toy Swmatos, stis Bryjelles, gia ta apotelesmata ths xqesinhs synodoy Koryfhs.\nTo sqenos ths Ellhnikhs Proedrias na sygkalesei Synodo Koryfhs se toso dysxereis synqhkes, alla kai thn epityxia ths sth diamorfwsh koinhs qeshs ths EE sthn krish toy Irak, ejhran oloi sxedon oi arxhgoi twn politikwn omadwn toy Eyrwkoinoboylioy, oi opoioi xeirokrothsan epaneilhmmena ton Ellhna prwqypoyrgo gia thn "eykairia poy doqhke sthn eirhnh" me th xqesinh apofash twn "15".\nParoysiazontas tis xqesines apofaseis twn "15" o Ellhnas prwqypoyrgos edwse idiaiterh emfash ston kentriko rolo poy qa prepei na diadramatisei h EE sth dieqnh skhnh kai thn anagkh na proxwrhsei perissotero, se ena koino dromo me tis idies arxes kai ajies poy diepoyn thn Eyrwph. "Einai o dromos poy qeloyn kai oi polites ths Eyrwphs, eipe, opws apedeijan oi prosfates kinhtopoihseis".\nPerissotero apo epta wres paremeine sto grafeio toy eisaggelea Prwtodikwn k. Dhmhtrh Papaggelopoyloy o ekdoths Grhgorhs Mixalopoylos poy klhqhke na kataqesei sto plaisio ths ereynas poy dienergei o eisaggeleas gia thn ypoqesh twn ekbiasmwn.\nH kataqesh toy k. Mixalopoyloy qa synexistei ayrio to prwi stis 9.\nO ekdoths proshlqe to prwi sto eisaggeliko grafeio kratwntas tesseris tsantes me eggrafa, fwtografies, dhmosieymata, eyxethries kartes kai allo apodeiktiko yliko. Symfwna me plhrofories, sthn kataqesh toy arnhqhke osa toy katalogizoyn oi epixeirhmaties Qodwros Aggelopoylos kai h syzygos toy Gianna, h kyria Marianna Latsh, o k. Argyrhs Saliarelhs alla kai o mhtropoliths Zakynqoy k. Xrysostomos.\nO ekdoths feretai na arnhqhke to peristatiko poy katagrafetai sto hmerologio toy Dhmhtrh Aggelopoyloy apo th dhmosiopoihsh toy opoioy jekinhse h ereyna toy eisaggelea.\nSymfwna me plhrofories, o k. Mixalopoylos yposthrije oti gnwrizetai 30 xronia me thn oikogeneia Aggelopoyloy kai oti diathroyse stenes, filikes sxeseis mazi toys. Feretai epishs na yposthrije oti ektos apo to biblio poy eixe ekdwsei sxetika me ton epixeirhmatia Giannh Latsh, den eixe kamia allh sxesh me thn oikogeneia.\nAnaferomenos ston Argyrh Saliarelh, o k. Mixalopoylos feretai na epanelabe ston eisaggelea toys isxyrismoys poy exei diatypwsei se dhlwseis toy, oti dhladh den eixan pote idiaiterh sxesh.\nTelos, gia to mhtropolith Xrysostomo yposthrizei, opws legetai, oti ton eixe gnwrisei se kapoia ekklhsiastikh ekdhlwsh kai den eixan pote kanenos eidoys synallagh metajy toys.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 18 February 2003 - 21:30:18 UTC


url: = Epiqesh enantion toy P. Cwmiadh\n H omogeneia timhse ton K.Mhtsotakh\n Synedriazei h OLME\n IX eiseballe se kafeteria\n "Katebase" ta opla to PKK\n Eyqeies kathgories sto Pakistan\n Pyra enantion daskalwn sto Mejiko\n Sthn Karaibikh o Egkelados\n Periodeia ths Rais se M. Anatolh\n Stoxos h anaptyjh ths Gewrgias\n30/9/2006 3:16:00 mm\nAproklhth epiqesh me giaoyrti dexqhke o nomarxhs Qessalonikhs, Panagiwths Cwmiadhs, enw briskotan se ekdhlwsh gia ta apokalypthria ths protomhs toy Stelioy Kazantzidh ejw apo to koimhthrio ths Qermhs. Ligo prin arxisei h ekdhlwsh, toy epiteqhke anaitia enas syntajioyxos o opoios synelhfqh kai odhghqhke sto astynomiko tmhma Xarilaoy. O Nomarxhs antedrase me cyxraimia, enw oi pareyriskomenoi apodokimasan thn prajh toy hlikiwmenoy andra. O k. Cwmiadhs anefere pws sygxwrei ton syntajioyxo gia thn prajh toy, enw den kateqese mhnysh enantion toy. Thn epiqesh katadikasan toso oi polites ths Qessalonikhs oso kai oi politikoi antipaloi toy Panagiwth Cwmiadh. H ypochfia nomarxhs, Boyla Patoylidoy, ekane logo gia "politikh aprepeia".\nApo thn PGDM ejartatai h lysh gia thn onomasia\n30/9/2006 12:30:00 mm\nMe to brabeio "Eleyqerios Benizelos", timhse h Pagkrhtikh Enwsh Amerikhs, se ekdhlwsh sth Nea Yorkh, ton prwhn prwqypoyrgo Kwnstantino Mhtsotakh. O epitimos proedros ths ND, xarakthrise eqniko kefalaio thn Omogeneia, tonizontas, pws "h Omogeneia einai to kalytero eqniko sthrigma mas" kai shmeiwnontas oti "oi Ellhnes metanastes den ylopoihsan mono to amerikaniko oneiro, alla kai to ellhniko". O prwhn prwqypoyrgos dhlwse sygkinhmenos gia th "megalh timh", opws xarakthristika anefere, poy toy ekane h Pagkrhtikh Enwsh, na toy aponeimei "to brabeio toy Eleyqerioy Benizeloy poy pragmati htan o megalyteros politikos andras ths sygxronhs Elladas". Anaferomenos sto qema ths onomasias twn Skopiwn, eipe h lysh toy problhmatos, ejartatai apo thn kybernhsh ths geitonikhs xwras. "Ean oi Skopianoi to apofasisoyn exei kalws. Ena pragma pantws einai bebaio, oti den yparxei Ellhnikh Boylh gia na dexqei to kratos ayto na mpei sto NATO kai sthn Eyrwph, an den exei lyqei en tw metajy to problhma toy onomatos. Apo kei kai pera, diko mas den einai to problhma. As to lysoyn aytoi poy exoyn to problhma" eipe o k. Mhtsotakhs.\nShmantiko to ychlo epipedo politikhs zwhs\nApantwntas se erwthsh gia to an h shmerinh polikh einai pio ftwxh sthn Ellada meta to qanato toy Kwnstantinoy Karamanlh kai toy Andrea Papandreoy, eipe pws pantote yposthrize fanatika thn apoch oti "prepei na endiaferomaste gia to epipedo twn politikwn mas antipalwn", shmeiwnontas oti "einai kalo gia ena topo na einai ychlo to epipedo ths politikhs zwhs. Einai kalo gia ena topo na yparxoyn shmantikes politikes proswpikothtes se oles tis politikes paratajeis. Egw qelw na sas pw oti me to qanato aytwn twn dyo kai egw proswpika aisqanqhka ftwxoteros, alla aisqanqhke ftwxoterh kai h politikh mas zwh".\nH Pagkrhtikh Enwsh Amerikhs timhse epishs me to brabeio "Nikos Kazantzakhs" ton Ellhnoamerikano epixeirhmatia kai idryth edrwn ellhnikwn spoydwn se amerikanika panepisthmia, Aggelo Tsakopoylo.\nSthn ekdhlwsh pareyreqh kai h ypoyrgos Ejwterikwn Ntora Mpakogiannh, h opoia ejefrase th sygkinhsh kai thn xara ths gia th brabeysh toy patera ths.\nH ka. Mpakogiannh metefere mhnyma toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh, tonizontas thn "pisth kai thn perhfania" toy gia thn Omogeneia.\nH k. Mpakogiannh anaferqhke se treis logoys poy thn kanoyn idiaitera perhfanh gia thn paroysia ths sthn ekdhlwsh: Prwto, epeidh diorganwnetai apo ena megalo ellhnoamerikaniko forea, me th symmetoxh xiliwn kai pleon omogenwn. Deytero, epeidh timoyn ton patera ths, ena "gnhsio Krhtiko, poy edwse agwnes kontra sto reyma, poy den ekane pote symbibasmoys". Kai trito, epeidh timoyn ton Aggelo Tsakopoylo "poy prosfere anektimhtes yphresies ston Ellhnismo kai ston anqrwpo".\nEktimoyn oti qa yperchfisoyn thn apergia\n30/9/2006 11:52:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 30/9/2006 3:53:49 mm)\nSe ejelijh brisketai h synedriash twn kaqhghtwn Meshs Ekpaideyshs gia to endexomeno 48wrhs apergias thn erxomenh Deytera kai thn Trith. Sto metajy, thn Paraskeyh oi daskaloi kai oi nhpiagwgoi apofasisan th synexish twn kinhtopoihsewn toys gia trith ebdomada. Milwntas sth NET 105.8, o proedros ths OLME Dhmhtrhs Giwrgas, ektimhse oti oi kaqhghtes qa yperchfisoyn thn apergia, me thn opoia zhtane thn ayjhsh twn dapanwn gia thn Paideia sto 5% toy AEP kai thn ikanopoihsh misqologikwn aithmatwn. Epishs, se dhlwseis toy sto periqwrio ths synedriashs eipe, pws h dihmerh apergia qa einai to prwto bhma twn kaqhghtwn. Akoma, anefere pws oi kinhtopoihseis twn daskalwn kai twn nhpiagwgwn ton ejeplhjan, kaqws h symmetoxh sthn apergia htan prwtognwrh kai ejefrase thn ektimhsh pws qa yparjoyn kai epomena bhmata. Pantws, ola deixnoyn pws oi kaqhghtes qa proxwrhsoyn sth 48wrh apergia, kaqws apo tis 83 topikes ELME (Enwseis Leitoyrgwn Meshs Ekpaideyshs), poy apoteloyn thn OLME, mono oi treis de symfwnoyn me tis kinhtopoihseis. Malista 15 apo tis ELME milhsan kai gia penqhmerh apergia. Parallhla, oi ekpaideytikoi programmatizoyn gia meqayrio sygkentrwsh diamartyrias ejw apo to ypoyrgeio Paideias, thn Trith synaylia sta Propylaia kai thn Pempth syllalhthria se Aqhna kai Qessalonikh.\n"Den tiqetai qema epistrateyshs"\nSto metajy, o Prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs, se deipno poy pareqese se boyleytes ths ND, thn Pempth to brady, ypogrammise th desmeysh toy gia prowqhsh twn metarryqmisewn sthn Ekpaideysh.\nParallhla, o anaplhrwths kybernhtiko ekproswpos, Eyaggelos Antwnaros, dieceyse kathgorhmatika oti tiqetai qema epistrateyshs twn daskalwn, epishmainontas taytoxrona oti "h Kybernhsh sto plaisio toy dyskoloy oikonomikoy periballontos poy klhronomhse, antapokrinetai sto akeraio stis proeklogikes kai programmatikes ths desmeyseis".\nApo pleyras antipoliteyshs, o Giwrgos Papandreoy kalese ton Prwqypoyrgo na skycei panw apo ta problhmata twn daskalwn, h Aleka Paparhga eipe oti den eyqynontai oi daskaloi gia thn krish sthn paideia, enw o Alekos Alabanos zhthse na ikanopoihqoyn ta aithmatwn twn ekpaideytikwn.\nDekatesseris traymaties - Oi tesseris sobara\n30/9/2006 3:06:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 30/9/2006 5:43:42 mm)\nSkhnes panikoy ektylixqhkan ligo meta to meshmeri otan IX aytokinhto eisebale se kafeteria toy Didymoteixoy. To oxhma espase th tzamaria, paresyre ta trapezokaqismata kai traymatise synolika 14 qamwnes apo toys opoioys oi tesseris einai sobara. Oi traymaties poy einai hlikias apo 18 ws 26 etwn, metaferqhkan sto Geniko Panepisthmiako Nosokomeio Alejandroypolhs kai sto nosokomeio Didymoteixoy. To atyxhma shmeiwqhke stis 12.30 to meshmeri, sto kentro toy Didymoteixoy otan o 39xronos odhgos IX aytokinhtoy, poy kateyqynotan apo Alejandroypolh pros Orestiada kai enw briskotan se diadikasia prosperashs, exase ton elegxo toy oxhmatos toy me apotelesma na syntricei thn ejwterikh tzamaria ths kafeterias kai na parasyrei trapezokaqismata kai qamwnes. Kai o idios o odhgos diakomisqhke arxika sto nosokomeio enw sth synexeia odhghqhke sto astynomiko tmhma Didymoteixoy opoy synelhfqh kai me th dikografia poy sxhmatisthke se baros toy, parapemfqhke ston eisaggelea Orestiadas.\nDietajan monomerh katapaysh toy pyros\n30/9/2006 7:12:00 mm\nMonomerh katapaysh toy pyros dietajan shmera oi aytonomistes Koyrdoi antartes melh toy ektos nomoy Ergatikoy Kommatos toy Koyrdistan (RKK) poy qa teqei se isxy apo ayrio Kyriakh stis epixeirhseis toys kata twn dynamewn ths Agkyras, metedwse shmera to praktoreio Firat News poy proskeitai sto RKK. Oi antartes antapokriqhkan sthn ekklhsh poy toys aphyqyne thn Pempth mesw twn dikhgorwn toy o hgeths toys Amptoylax Otsalan, o opoios ektiei apo to 1999 poinh isobias kaqeirjhs gia aytonomistikh drash kai esxath prodosia, sto nhsi-fylakh Imrali "H diarkeia ayths ths ekexeirias qa ejarthqei apo tis trexoyses ejelijeis", prostiqetai apo to praktoreio poy epikaleitai sxetikh anakoinwsh toy KKK, organwsh poy synenwnei toso melh toy RKK oso kai allwn proskeimenwn organwsewn. Ta opla den qa xrhsimopoihqoyn gia oso xroniko diasthma o toyrkikos stratos den qa ejapolyei epiqeseis me stoxo thn ejoloqreysh twn antartwn, prostiqetai apo thn idia phgh. Wstoso thn ekklhsh Otsalan gia katapaysh toy pyros aperrice xqes Paraskeyh o Toyrkos prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan, o opoios kalese toys antartes na paradwsoyn ta opla toys. "Ekexeiria ginetai mono metajy kratwn. Einai kati poy den anagnwrizetai se tromokratikes organwseis", tonise se thleoptikh toy synenteyjh o Erntogan. "H tromokratikh organwsh prepei na paradwsei ta opla ths. Ayto einai poy perimenoyme gia thn edraiwsh ths eirhnhs" tonise o Toyrkos Prwqypoyrgos.\nArneitai tis kathgories to Islamampant\n30/9/2006 4:00:00 mm\nTis pakistanikes yphresies asfaleias kai mia islamistikh filopakistanikh organwsh kathgorhse h indikh astynomia, oti krybontai pisw apo tis epiqeseis ths 11hs Ioylioy se trena sth Bombah poy prokalesan to qanato 186 politwn kai ton traymatismo toylaxiston 700. "Epilysame to grifo ths ypoqeshs ths 11hs Ioylioy... Kai qewroyme oti oi epiqeseis organwqhkan apo tis pakistanikes mystikes yphresies kaqws kai thn islamistikh filopakistanikh organwsh Laskar -e-Taimpa, me th bohqeia kai ntopiwn praktorwn" anaferetai se astynomikh anakoinwsh poy dhmosiopoihqhke shmera sth Bombah, sthn opoia prostiqetai oti hdh exoyn syllhfqei kai anakrinontai 15 atoma, 12 ek twn opoiwn einai fanero oti meteixan stis polynekres tromokratikes epiqeseis. Apo thn pleyra toy to Pakistan anakoinwse oti h India den exei kamia apodeijh gia pakistanikh symmetoxh stis tromokratikes aytes epiqeseis. Sygkekrimena, o Pakistanos ypoyrgos Enhmerwshs, Tarik Azim Xan dhlwse, pws "h India panta kata thn prosfilh ths taktikh, epilegei to dromo ths ypodeijhs toy Pakistan xwris kanena stoixeio. Ean exoyn stoixeia as mas to deijoyn kai emeis qa proxwrhsoyme se sxetikh ereyna".\nBBC: Pakistan 'role in Mumbai attacks'\n30/9/2006 2:18:00 mm\nPyr enantion daskalwn poy eixan sthsei mploko se dromo ths polhs Oajaka sto Mejiko, anoijan agnwstoi, xwris omws na anaferqoyn traymatismoi. Symfwna me aytoptes martyres, akoysthkan toylaxiston 10 pyrobolismoi. Oi dromoi gyrw apo to istoriko kentro ths polhs einai kleistoi apo apergoys ekpaideytikoys kai aristeroys diadhlwtes poy apaitoyn na fygei o kybernhths toy dioikhtikoy diamerismatos ths Oajaka, Oylises Royis, kati poy arneitai na kanei. Alla kai oi daskaloi apo thn pleyra toys, arnoyntai na termatisoyn tis kinhtopoihseis para tis apeiles oti qa xasoyn tis doyleies toys. Lysh sto problhma prin to Noembrio, exei yposxeqei na dwsei o aperxomenos proedros toy Mejikoy, Binsente Foj, kati poy mexri stigmhs den katesth dynato.\nOi enedres kai ta pyra apo dierxomena oxhmata enantion twn diadhlwtwn einai syxno fainomeno kai, ews shmera, exoyn skotwqei toylaxiston pente ej aytwn.\n"Eimaste fileirhnikoi, aoploi anqrwpoi, kai ginomaste stoxos ayths ths epiqeshs", dhlwse o Anxel, daskalos poy htan sto mploko twn diadhlwtwn poy dexqhke pyra.\n30/9/2006 12:58:00 mm\nIsxyros seismos sygklonise thn Paraskeyh th Benezoyela kai to Trinintant, prokalwntas diakoph hlektrikoy reymatos se megalo tmhma toy nhsioy ths Karaibikhs kai stelnontas xiliades anqrwpoys stoys dromoys. To Trinintant, poy htan to epikentro toy seismoy megeqoys 6,1 baqmwn ths klimakas Rixter, anefere domikes zhmies se orismena kthria. Wstoso, oi arxes kai stis dyo xwres, tis opoies xwrizoyn elaxista xiliometra ths Karaibikhs Qalassas, aneferan oti den yparxoyn plhrofories gia sobaroys traymatismoys.\nSth Benezoyela, den anaferqhkan zhmies stis egkatastaseis energeias. H kratikh petrelaikh etairia anefere pws oi ajiwmatoyxoi ths elegxoyn tis egkatastaseis toys, kaqws o seismos egine idiaitera aisqhtos se megalo meros ths anatolikhs xwras.\nOi egkatastaseis energeias den fainetai na exoyn ephreastei oyte sto Trinintant.\nWres meta to seismo, enas metaseismos 5,4 baqmwn tarakoynhse th Benezoyela kai to Trinintant stelnontas toys katoikoys kai pali stoys dromoys.\nO seismos egine epishs aisqhtos se orismenes perioxes ths Goyiana, perilambanomenhs kai ths prwteyoysas Tzortztaoyn, wstoso symfwna me thn astynomia den yphrjan traymatismoi h zhmies.\nSymfwna me to kentro Gewlogikhs Episkophshs twn HPA, o seismos shmeiwqhke stis 9:08 p.m. (16:08 wra Elladas) se baqos 62,6 xiliometrwn.\nDe qa synanthqei me boyleytes ths Xamas\n30/9/2006 2:08:00 mm\nH ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Kontoliza Rais qa exei synanthseis me ews kai oktw Arabes hgetes sto Kairo kai to Riant, sto plaisio ths periodeias ths sthn Mesh Anatolh thn epomenh ebdomada, se mia prospaqeia epanenarjhs ths eirhneytikhs diadikasias sthn perioxh, opws dhlwse o ekproswpos toy Steit Ntipartment, Son MakKormak. O ekproswpos toy amerikanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn eipe oti to Israhlinopalaistiniako zhthma de qa apotelesei to "monadiko antikeimeno ths periodeias ths", sto plaisio ths opoias qa ejetasqoyn epishs zhthmata poy aforoyn to Libano, thn Syria, to Irak kai to Iran. O Mak Kormak eipe epishs, oti enw h Rais qa brisketai sthn Aigypto, mporei na yparjoyn kai alles synanthseis, tis opoies to Steit Ntipartment den einai akomh "etoimo na syzhthsei". H Amerikanida ypoyrgos, h opoia qa anaxwrhsei apo thn Oyasingkton piqanotata thn Kyriakh, de qa exei syzhthseis me stelexh ths Palaistiniakhs kybernhshs ths Xamas.\n30/9/2006 4:28:00 mm\nH antagwnistikothta twn agrotikwn proiontwn pernaei mesa apo th metapoihsh, tonise o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs, Eyaggelos Mpasiakos, milwntas se ekdhlwsh toy SEB Qessalias kai kentrikhs Elladas. O k. Mpasiakos kalese toys biomhxanoys na sthrijoyn to eisodhma twn paragwgwn kai toys agrotes na entaxqoyn se xrhmatodotoymena programmata gia na eksygxronisoyn tis egkatastaseis toys. O k. Mpasiakos, tonise, oti mesw programmatwn toy ypoyrgeioy Agrotikhs Anaptyjhs, diatiqentai perissotera apo 320 ekatommyria eyrw gia ton eksygxronismo gewrgikwn egkatastasewn kai gia ependyseis sthn typopoihsh, metapoihsh kai emporia agrotikwn proiontwn. Epishs, o ypoyrgos anaferqhke kai sthn prospaqeia anaptyjhs twn biokaysimwn pros ofelos agrotwn kai epixeirhmatiwn kai kalese toys biomhxanoys na ejasfalizoyn kales times stoys paragwgoys.\neragr2html v1.00 run on Saturday, 30 September 2006 - 16:50:39 UTC