url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-11-08\n Sto Majimoy o K.Mhtsotakhs\n Stoys "dromoys" oi syntajioyxoi\n Panhgyrikh epistrofh gia ton Ortegka\n Epiqesh sthn Tsetsenia me epta nekroys\n Parelysan ta trena sth Gallia\n Epta nekroi se epiqeseis sto Irak\n Stoys "16" toy Kypelloy Elladas PAOK kai OFH\n Apokleismos gia toys Mpemphdes\n8/11/2006 11:04:00 pm\nMe ton epitimo proedro ths Neas Dhmokratias Kwnstantino Mhtsotakh synanthqhke to prwi o Prwqypoyrgos. Apoxwrwntas apo to Megaro Majimoy o k. Mhtsotakhs erwthqeis gia to ean blepei prowres ekloges apanthse: "apo poy to bgazete ayto; poios exei logo na prokalesei prowres ekloges;" enw gia thn Oikonomia dhlwse oti phgainei pros th swsth kateyqynsh kai kaqe mera paei kalytera. Anaferomenos sth synanthsh me ton Prwqypoyrgo tonise oti prokeitai gia mia apo tis periodikes synanthseis poy exoyn gia na syzhtoyn ta problhmata toy topoy. Se erwthsh gia to ean exei allajei thn apoch poy eixe ekfrasei palaiotera gia ton k. Giwrgo Papandreoy apanthse oti den exei allajei apoch kai proseqese oti to PASOK den einai akomh wrimo kai ypeyqyno gia na kybernhsei. O k. Karamanlhs qa exei se ligo synergasia me ton ypoyrgo Oikonomias Giwrgo Alogoskoyfh enw to apogeyma qa anaxwrhsei gia th Mpratislaba opoy qa milhsei sto dialogo poy diejagetai metajy ths Orqodojhs Ekklhsias kai ths Koinoboyleytikhs Omadas toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos.\nPoreia diamartyrias pros to ypoyrgeio Oikonomias pragmatopoioyn, ayth thn wra, ta swmateia syntajioyxwn ths Aqhnas. Oi syntajioyxoi diekdikoyn ayjhsh ths katwtaths syntajhs kai sygkekrimena na diamorfwqei sta 1050 eyrw kai xorhghsh epidomatos qermanshs.\nStoys Dhmokratikoys h pleiochfia sth Boylh\n8/11/2006 8:13:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 8/11/2006 11:46:22 pm)\nSe mia dyskolh sygkatoikhsh me toys Dhmokratikoys ta teleytaia dyo xronia ths qhteias toy ypoxrewnetai pleon o Amerikanos Proedros Tzortz Mpoys kaqws stis endiameses ekloges gia thn ananewsh toy Kogkresoy oi Dhmokratikoi apespasan ton elegxo ths Boylhs twn Antiproswpwn, an kai oi Repoymplikanoi diafainetai na diathroyn ton elegxo ths Geroysias. O Leykos Oikos paradexthke th nikh twn Dhmokratikwn sth Boylh kai ejefrase th boylhsh toy Amerikanoy Proedroy na ergastei me thn nea pleiochfia sto qema toy Irak, ston "polemo kata ths tromokratias" kai th beltiwsh ths Oikonomias. Ejalloy o Tzortz Mpoys, o opoios feretai apogohteymenos apo thn diafainomenh nikh twn Dhmoratikwn, qa paraxwrhsei synenteyjh Typoy sto Leyko Oiko shmera Tetarth stis 20:00 (wra Elladas), sthn opoia qa kalesei toys politikoys toy antipaloys na synergasqoyn mazi toy, symfwna anakoinwqen ekproswpoy toy. Symfwna me tis ektimhseis twn amerikanikwn thleoptikwn diktywn, oi Dhmokratikoi exoyn "kaqaro kerdos" toylaxiston 24 edrwn sth Boylh, enw hqelan mono 15 gia na apospasoyn ton elegxo toy swmatos. Symfwna me ta mexri twra apotelesmata twn xqesinwn endiameswn eklogwn kerdisan 37 katexontas pleon 240 edres- enw oi Repoymplikanoi periorizontai stis 198, enw den apokleietai na apospasoyn akomh 30 epipleon edres, symfwna me tis probleceis twn amerikanikwn thleoptikwn diktywn. Oi Dhmokratikoi kerdisan treis edres sthn politeia-kleidi ths Intiana, treis sthn Pensylbania, opws epishs krisimes edres sto Kentaki, to Konektikat, to Oxaio, to Nioy Xamsair, th Florinta kai th Boreia Karolina. Einai h prwth fora apo to 1994 poy oi Dhmokratikoi kerdizoyn ton elegxo ths Boylhs. Ola ta blemmata strefontai pleon sth Geroysia,opoy dyo Politeies anamenetai na krinoyn to apotelesma - h Montana kai h Birtzinia. Wstoso ta pragmata paramenoyn abebaia, kaqws fantazei poly dyskolo gia toys Dhmokratikoys na kerdisoyn ton elegxo toy swmatos, para to gegonos oti apepsasan tesseris epipleon edres apo toys Repoymplikanoys - sthn Pensylbania, to Oxaio, to Rooynt Ailant kai to Mizoyri. Gia na elegjoyn kai th Geroysia oi Dhmokratikoi xreiazontai na kerdisoyn eji edres. Sth Birtzinia, o dhmokratikos ypochfios Tzim Goyemp prohgeitai me 12.000 chfoys toy Repoymplikanoy antipaloy toy Tzortz Alen, alla kai oi dyo ypochfioi geroysiastes dhlwnoyn nikhtes. Ejalloy anamenetai na yparjei epanakatametrh twn chfwn. Sthn Montana o Dhmokratikos ypochfios Tzim Tsester prohgeitai epishs oriaka toy Repoymplikanoy geroysiasth Konrant Mperns, alla tipota den exei jekaqarisei enw ligo nwritera jekaqarise to topio sthn Politeia toy Misoyri, opoy kerdise h Dhmokratikh ypochfia, Kler Makaskil. Symfwna me ta mexri twra apotelesmata, oi Repoymplikanoi exoyn 48 geroysiastes, oi Dhmokratikoi 48 kai 2 einai anejarthtoi. Symfwna me sfygmometrhseis, ta qemata poy ephreasan perissotero toys chfoforoys htan: h diafqora sthn politikh zwh, to Irak, h tromokratia, ta qemata Ygeias kai Paideias, h oikonomikh katastash, to beto toy Proedroy Mpoys gia thn enarjh ereynas sta embryika blastika kyttara kai oi gamoi twn omofylofilwn.\n"Dhmochfisma" gia to Irak oi ekloges\n"To mhnyma den qa mporoyse na einai pio jekaqaro" dhlwse h epaneklegeisa geroysiasths ths Neas Yorkhs, Xilari Klinton. "Einai kairos na akoloyqhsoyme mia nea poreia".H dhmokratikh boyleyths Nansi Pelozi, poy anamenetai na ginei h prwth gynaika proedros ths Boylhs sthn istoria twn Hnwmenwn Politeiwn, yposxeqhke na ergastei gia "mia allagh poreias sto Irak".\nOi Repoymplikanoi apo thn pleyra toys prospaqoyn na antlhsoyn didagmata apo thn htta toys. "Pisteyw oti h pleiochfia twn Amerikanwn symmerizetai akomh th synthrhtikh mas filosofia. Aplws yphrje mia parekklish", yposthrije o geroysiasths Tzon Mak Kein, poy qewreitai piqanos ypochfios twn Repoymplikanwn gia tis proedrikes ekloges toy 2008. Oi dhmoskophseis ejw apo tis kalpes apedeijan pantws oti o irakinos paragontas apodeixthke poly kaqoristikos sthn ekbash twn eklogwn. Sxedon oi eji stoys 10 chfoforoys dhlwsan oti diafwnoyn me grammh toy Leykoy Oikoy ston polemo toy Irak.\nOi Dhmokratikoi katorqwsan allwste na metatrecoyn tis ekloges se ena dhmochfisma gia ton polemo sto Irak Stis xqesines ekloges anadeixqhkan kai 36 kybernhtes Politeiwn, opoy oi Dhmokratikoi katorqwsan mexri twra na eklejoyn 10 ypochfioys toys se Politeies poy mexri shmera elegxontan apo toys Repoymplikanoys. Gia prwth fora malista edw kai 12 xronia, oi Dhmokratikoi qa diaqetoyn twra thn pleiochfia twn Kybernhtwn stis 50 Politeies.\nH Olympia Snooy, Repoymplikanh geroysiasths apo thn Politeia Mein, me pososto 73% epaneklegetai gia trith synexh ejaetia. Qa einai to monadiko atomo ellhnikhs katagwghs sth Geroysia.\nGia thn omospondiakh Boylh twn Antiproswpwn eklegontai oi omogeneis:\nTzon Sarmpanhs, Dhmokratikos sthn 3h eklogikh perifereia ths Politeias Merilant, me pososto 65%. Einai gios toy apoxwroyntos geroysiasth, Pol Sarmpanh.\nGkas Mpilirakhs, Repoymplikanos sthn 9h perifereia ths Politeias Florinta me pososto 56%. Einai gios toy apoxwroyntos boyleyth sthn idia perifereia, Maikl Mpilirakh.\nZak (Zaxarias) Speis, Dhmokratikos sthn 18h perifereia ths Politeias Oxaio, me pososto 62%.\nO Repoymplikanos Tsarli Krist (Xristodoyloy), kypriakhs katagwghs, eklexqhke me pososto 52% Kybernhths sthn Politeia Florinta kai diadexetai ton Tzemp Mpoys, adelfo toy Amerikanoy Proedroy.\nSthn Kalifornia apetyxe o Dhmokratikos Fil Aggelidhs, afoy o Arnolnt Sbartzenegker epaneklexqhke me pososto 60%. Sto metajy enas apo toys enqermoys yposthriktes twn ellhnikwn qesewn sth Geroysia, o Dhmokratikos Rompert Menentez, eklexqhke sto Nioy Tzersei, me pososto 54%.\nAnoijan oi kalpes stis HPA\n16 xronia meta jana Proedros ths Nikaragoyas\n8/11/2006 8:23:00 pm\nSygkentrwnontas sxedon to 38% twn chfwn o prwhn hgeths twn Santinistas Ntaniel Ortegka, ejelegh Proedros ths Nikaragoyas kai epanerxetai sto Proedriko Megaro meta apo 16 xronia. Apo th meria toy o Leykos Oikos proeidopoihse xqes Trith oti h stash twn HPA enanti ths epomenhs Kybernhshs sth Nikaragoya ypo ton neo Proedro qa ejarthqei apo thn "desmeysh toy sth Dhmokratia". "Oi Hnwmenes Politeies yposthrizoyn to lao ths Nikaragoyas", dhlwse o Gkornton Tzontrooy, ekproswpos toy Eqnikoy Symboylioy Asfaleias, meta thn epanodo toy Ortegka. "Qa ergasqoyme me thn hgesia toy basei ths desmeyshs ths kai twn prajewn ths gia na yposthrixqei to dhmokratiko mellon ths Nikaragoyas", prosqese. O 60xronos prwhn hgeths twn aristerwn antartwn katelabe 38,07% twn chfwn stis ekloges ths Kyriakhs, enanti toy synthrhtikoy ypochfioy Edoyardo Montealegkre, poy sygkentrwse to 29%, kai toy eteroy synthrhtikoy ypochfioy Xose Riso, o opoios katelabe 26,1%, me katametrhmeno to 91,48% twn chfwn, symfwna me thn Anwtath Eklogikh Epitroph, poy shmeiwse oti me dedomena ta apotelesmata ayta, den qa apaithqei deyteros gyros. O Montealegkre, ton opoio sthrije h Kybernhsh twn HPA, paradexqhke thn htta toy otan egine gnwsto oti h diafora efqase to 9%. O prwhn trapeziths kai Ypoyrgos hlpize oti qa sygkentrwne pososto ikano na odhghsei thn anametrhsh se deytero gyro kai, me thn synthrhtikh chfo syspeirwmenh, qa kerdize ton Ortegka. Wstoso, o eklogikos nomos sth Nikaragoya orizei oti o nikhths eklegetai apo ton prwto gyro ean katalabei 40% kai pleon twn chfwn h 35% kai pleon me diafora 5 posostiaiwn monadwn apo ton plhsiestero antipalo toy, gegonos poy ekrine to apotelesma.\nSygxarhthria apo Tsabes kai Kastro\nStis ekloges elaban meros 2,2 ekat. apo toys synolika 3,6 ekat. polites sth Nikaragoya poy eixan dikaiwma chfoy, symfwna me thn Anwtath Eklogikh Epitroph. O proedros ths Epitrophs, Romperto Ribas, eipe oti to apotelesma einai adiamfisbhthto kai oti oi ekloges htan diafaneis. Thn ajiopistia twn eklogwn epibebaiwse kai o prwhn Proedros twn HPA Tzimi Karter, o opoios breqhke sth Nikaragoya ws politikos parathrhths, epikaloymenos stoixeia toy Kentroy Karter, ths E.E. kai toy Organismoy Amerikanikwn Kratwn (OAS).\nH eklogh Ortegka egine dekth me panhgyriko tono apo ton Proedro ths Benezoyelas Oygo Tsabes. "H Latinikh Amerikh egkataleipei dia pantos to rolo ths ws aylhs ths Boreioamerikanikhs aytokratorias. Giankh, phgaine spiti soy! Gkringko [leyke], phgaine spiti soy! Ayth h gh einai dikh mas, ayth einai h Amerikh mas!", dhlwse o Tsabes.\nO hgeths ths Koybas, Fidel Kastro, o opoios ejakoloyqei na noshleyetai sthn Abana meta thn egxeirish sthn opoia ypoblhqhke to kalokairi, esteile ena sygxarhthrio mhnyma ston Ortegka to opoio metadoqhke apo thn kratikh thleorash ths xwras. "Agaphte Ntaniel, h megalh nikh twn Santinistas gemizei to lao mas me xara kai thn idia stigmh apotelei oneidos gia thn tromokratikh kai genoktonikh Kybernhsh twn HPA", anefere to mhnyma toy Kastro.\nTo Eqniko Apeleyqerwtiko Metwpo twn Santinistas (FSLN) katalambanei tis perissoteres edres kai sto Koinoboylio, symfwna me ta mexri xqes apotelesmata. Symfwna me probleceis qa katalabei 37 edres sth Boylh, kati poy ean epibebaiwqei shmainei oti qa apaithqei na sxhmatisei symmaxies wste na ejasfalisei thn pleiochfia twn 47 chfwn gia na kyrwsei nomoys. H Fileleyqerh Symmaxia ths Nikaragoyas (ALN) toy Montealegkre kai toy aperxomenoy Proedroy Enrike Mpolanios katalambanei 27 edres, symfwna me ta merika apotelesmata, enw to Fileleyqero Syntagmatiko Komma (PLC) toy Riso 22, kati poy shmainei oti oi synthrhtikoi qa exoyn thn pleiochfia ean synenwsoyn tis dynameis toys sth Boylh. To Kinhma gia thn Anamorfwsh twn Santinistas (MRS) anamenetai na katalabei toylaxiston eji edres.\nMegalh nikh problepetai gia ton Ortegka\n8/11/2006 9:26:00 pm\nToylaxiston epta Rwsoi astynomikoi skotwqhkan xqes Trith otan ta oxhmata sta opoia epebainan dexqhkan epiqesh enoplwn sto notio tmhma ths Tsetsenias, symfwna me to eidhseografiko praktoreio Interfax epikaloymeno rwsikh stratiwtikh phgh. Dyo oxhmata ths rwsikhs astynomias, poy meteixan se epixeirhsh sthn perioxh Tsatoi, epesan se enedra enw kinoyntan se enan epikindyno dromo sto Tsaroi stis 15:00 ths Triths, anefere h phgh ayth ypo ton oro ths anwnymias. Epta astynomikoi skotwqhkan kai allos enas traymatisqhke sobara apo thn epiqesh, symfwna me thn idia phgh poy den dieykrinise ean sta oxhmata epebainan mono astynomikoi. Oi astynomikoi anhkan se mia monada poy eixe metateqei apo thn Morntobia (kentrikh Rwsia) sthn Tsetsenia. Oi epiqeseis enantion twn rwsikwn omospondiakwn dynamewn einai syxnes sthn Tsetsenia, an kai o Proedros Blantimir Poytin exei dhlwsei oti exei shmeiwqei mia "omalopoihsh" sthn taragmenh ayth perioxh toy Kaykasoy.\n8/11/2006 9:20:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 8/11/2006 11:03:34 pm)\nTriantaejawrh apergia pragmatopoioyn apo xqes to apogeyma oi Galloi sidhrodromikoi, paralyontas to sygkoinwniako diktyo ths xwras. Sthn apergia symmetexoyn ta eji apo ta oktw syndikata twn ergazomenwn stis sidhrodromikes sygkoinwnies, ajiwnontas ergasiakh asfaleia kai kalyteroys misqoys. H apergiakh kinhtopoihsh qewreitai ws h prwth shmantikh krish gia thn nea epikefalhs ths gallikhs etairias sidhrodromwn (SNCF), An-Mari Intrak. Ta dieqnh dromologia, opws ta Eurostar kai Thalys, den qa ephreastoyn apo thn apergiakh kinhtopoihsh, omws ta perissotera dromologia twn ypertaxeiwn TGV kai toylaxiston ta misa dromologia twn trainwn entos kai peri toy Parisioy diakophkan ews to prwi ths Pempths.\nToylaxiston 35 neosyllektoi stratiwtes nekroi\n8/11/2006 8:46:00 pm\nToylaxiston 35 stratiwtes skotwqhkan shmera Tetarth apo mia epiqesh aytoktonias poy shmeiwqhke se stratiwtikh bash sthn polh Ntargkai, se mia boreiodytikh eparxia toy Pakistan konta sthn Pesabar, dhlwse ekproswpos toy stratoy ypostrathgos Saoykat Soyltan, enw o idios dieykrinise oti "o kamikazi tylije to swma toy me ena mandya gia na krycei ta ekrhktika, mphke trexontas sto stratopedo, ekei poy ekpaideyontan oi neosyllektoi, kai anatinaxthke", dieykrinise o idios. Den exei yparjei mexri stigmhs analhch eyqynhs gia thn energeia. H polh Ntargkai qewreitai propyrgio mias islamistikhs enoplhs organwshs, ths Texrik e Nifaz e Sariat e Moxamanti, poy feretai na yposthrizei toys Talimpan toy Afganistan kai teqhke ektos nomoy apo tis arxes to 2002. Ton perasmeno mhna, dynameis asfaleias epiteqhkan se mia mantrasa (islamiko sxoleio) skotwnontas peripoy 80 feromenoys ws ejtremistes poy sxetizontas me thn organwsh al Kainta. Epizwntes kai katoikoi ths perioxhs yposthrijan antiqeta oti ta qymata htan maqhtes.\n8/11/2006 11:33:00 pm\nEpta polites skotwqhkan shmera to prwi se epiqeseis sto Irak, oi pente apo toys opoioys sth Bagdath opoy oi epiqeseis epanelhfqhsan liges wres meta thn arsh ths apagoreyshs ths kykloforias poy eixe epiblhqei sthn irakinh prwteyoysa apo thn Kyriakh, logw ths anamenomenhs apofashs gia ton Santam Xoysein. Symfwna me phges asfaleias, tesseris polites skotwqhkan apo thn ptwsh obidas konta sto Ypoyrgeio Ygeias sth Bagdath kai enas pemptos exase th zwh toy apo ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy konta sto soynitiko tzami Al-Ninta sth boreia Bagdath. Stis epiqeseis aytes traymatisqhkan synolika 19 anqrwpoi. Ejalloy, sthn polh Iskantarigia, 60 xiliometra notiws ths Bagdaths, ejerragh bomba konta se katoikia, me apotelesma na skotwqei o idiokthths ths kai o 13xronos gios toy. Xqes to brady, 17 anqrwpoi skotwqhkan kai 20 traymatisqhkan se epiqesh aytoktonias, h opoia shmeiwqhke se kafeneio, se siitikh synoikia ths Bagdaths. Sto metajy o prwqypoyrgos toy Irak Noyri al Maliki dhlwse shmera oti anamenei thn ektelesh toy Santam Xoysein prin apo ta telh ths xronias. "Anamenoyme thn apofash toy efeteioy ki an epikyrwsei thn poinh, h Kybernhsh qa exei thn eyqynh na thn efarmosei", dieykrinise o Maliki se synenteyjh toy sto bretaniko diktyo BBC. "Anamenw h ektelesh na labei xwra prin apo ta telh toy 2006", prosqese, kalwntas olo ton kosmo na sebastei thn etymhgoria toy anwtatoy irakinoy dikasthrioy.\nSymfwna me ton Irakino Prwqypoyrgo, h ektelesh den qa kaqysterhsei an o Proedros Tzalal Talampani h enas ek twn antiproedrwn ths kybernhshs arnhqei na ypogracei ta aparaithta eggrafa. O Al Maliki epekrine parallhla thn elleich "eparkoys sxediasmoy" ek meroys twn HPA kai ths Bretanias gia thn periodo poy akoloyqhse thn anatroph toy prwhn diktatora, meta th stratiwtikh epembash sto Irak toy ypo tis HPA synaspismoy.\nO Maliki ejhghse sto BBC oti pisteyei pws oi Amerikanoi kai oi Bretanoi exoyn "safh antilhch toy Irak apo koinwnikhs kai politikhs pleyras kaqws kai toy qematos ths asfaleias. Wstoso den yphrxe katallhlos sxediasmos gia thn periodo meta thn allagh toys kaqestwtos" sth xwra", paradexqhke.\nThn Kyriakh, to anwtato poiniko dikasthrio sth Bagdath epebale thn esxath twn poinwn,. Qanato di apagxonismoy ston prwhn Proedro toy Irak gia thn eyqynh toy sth sfagh 148 siitwn katoikwn toy xwrioy Ntoytzail, ws antipoina se apopeira dolofonias toy.\nToylaxiston 18 nekroi\n8/11/2006 9:00:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 8/11/2006 11:02:24 pm)\nToylaxiston 18 anqrwpoi, perilambanomenwn gynaikwn kai paidiwn, skotwqhkan kai alloi 20 traymatisthkan apo epixeirhseis toy israhlinoy stratoy sthn Mpeit Xanoyn kai konta sthn Tzenin. O israhlinos stratos anoije pyr se dyo poleis sth Lwrida ths Gazas kai thn Dytikh Oxqh tis prwtes prwines wres shmera. To prwto polynekro epeisodio, sthn polh Mpeit Xanoyn, sto boreio tmhma ths Lwridas ths Gazas, shmeiwqhke enw o israhlinos stratos "apoxwroyse" apo thn perioxh, symfwna me nosokomeiakh phgh, meta apo mia seira epixeirhsewn poy pragmatopoihse sthn perioxh skotwnontas ews xqes 56 Palaistinioys. To allo epeisodio shmeiwqhke sto xwrio Giamoyn, konta sthn Tzenin, opoy obida feretai na eplhje katoikia. Symfwna me ton israhlino strato, tesseris apo toys nekroys sth Tzenin einai melh ths organwshs Tajiarxies twn Martyrwn toy Al Aksa. Th lyph ths gia thn tragwdia sto Mpeit Xanoyn ejefrase h Israhlinh ypoyrgos Ejwterikwn Tzipi Libni. "To Israhl kanei ta panta gia na mhn plhttontai kata th diarkeia twn epixeirhsewn toy aqwoi polites, dystyxws kamia fora symbainoyn tragwdies. Eimaste baqytata lyphmenoi", epishmainetai se anakoinwsh ths h Israhlinh Ypoyrgos. Apo th meria o ypoyrgos Amynas toy Israhl Amir Peretz dietaje to strato na stamathsei to bombardismo ths Gazas kai na diejaxqei epeigoysa ereyna gia tis shmerines epiqeseis apo tis opoies exasan th zwh toys 18 polites. "O ypoyrgos dietaje na stamathsoyn oi bombardismoi sth Gaza mexri na oloklhrwqei h ereyna gia to qema ayto kai zhthse h ereyna na diejaxqei grhgora wste ta symperasmata ths na einai etoima to syntomotero dynaton", dhlwse ekproswpos toy Ypoyrgeioy Amynas.\nMeta thn tragwdia o Palaistinios prwqypoyrgos Ismahl Xanigia zhthse th diakoph twn synomiliwn gia to sxhmatismo Kybernhshs eqnikhs enothtas. O Xanigia ekane th dhlwsh ayth sth diarkeia ektakths synedriashs toy Ypoyrgikoy Symboylioy. O Palaistinios Proedros Maxmoynt Ampas ejefrase thn elpida na sxhmatistei to syntomotero dynaton Kybernhsh synaspismoy anamesa sth Fatax kai th Xamas. Sto metajy, ekproswpos ths Fatax zhthse na arxisoyn kai pali oi epiqeseis aytoktonias enantion toy Israhl ws antipoina gia th shmerinh epiqesh. "Kaloyme tis Tajiarxies twn martyrwn toy Al-Aksa kai ta enopla skelh olwn twn palaistiniakwn organwsewn na epanalaboyn tis martyrikes epiqeseis (epiqeseis aytoktonias) sto Israhl", tonise o Tzamal Ompeint.\nEkproswpos ths palaistiniakhs Kybernhshs ths Xamas dhlwse shmera stoys dhmosiografoys pws "to Israhl prepei na ejafanistei apo to proswpo ths Ghs", meta thn tragwdia. "To Israhl prepei na ejafanistei apo to proswpo ths Ghs. Einai ena kratos zwwn poy den anagnwrizoyn kamia anqrwpinh ajia. Einai ena karkinwma poy prepei na bgei kai olos o kosmos prepei na prospaqhsei gi ayto", tonise o Gazi Xamant. Apo thn pleyra toy anwtato stelexos ths Xamas proetrece toys Palaistinioys na pragmatopoihsoyn epiqeseis mesa sto Israhl ws antipoina gia to bombardismo sto Mpeit Xanoyn. "Protrepoyme toys moytzaxentin mas na epanalaboyn tis bombistikes epiqeseis sthn Giafa, th Xaifa, thn Asntont", eipe xarakthristika o Nizar Ragian, sklhropyrhniko stelexos ths Xamas.\nMe ena gkol toy Serraioy Nikoy Arampatzh, o PAOK nikhse 1-0 ton ghpedoyxo Panserraiko, sthn 4h fash toy kypelloy kai prokriqhke stoys "16" ths diorganwshs. Ton agwna parakoloyqhsan peripoy 4000 qeates. H omada twn Serrwn eixe thn eykairia na prohghqei sto skor sto 21'otan apo astoxh ejodo toy Toxoyrogloy, o Mhtsopoylos, soytare astoxa se kenh estia. Sto 31'o Xaralampoys soytare dynata kai o Bezyridhs apekroyse proswrina gia na fqasei h mpala ston amarkaristo Arampatzh, poy den dyskoleyqhke na steilei thn mpala sta dixtya ths prwhn omadas toy grafontas to 0-1. Kai o OFH prokriqhke sth fash twn "16" toy Kypelloy Elladas. Oi Krhtikoi me dyo termata sto prwto hmixrono epikrathsan 2-1 ektos edras toy Panaitwlikoy sto Agrinio kai phran to "eisithrio" gia thn epomenh fash ths diorganwshs. Ta termata twn nikhtwn petyxan oi Ntroylits (18`) kai Noyafor (33`), enw gia toys ghpedoyxoys skorare o Traore sto 63o lepto.\nDyo meres meta thn symplhrwsh twn 20 xronwn paroysias toy Ser Alej Fergkioyson sto "Olnt Trafornt" h Mantsester Gioynaitent ypesth ... sok! Kai ayto giati gnwrise, ektos edras, htta apo th Saoyqent me 1-0 se agwna gia th fash twn 16 toy Ligk Kap kai apokleisthke prowra apo th diorganwsh, thn opoia eixe katakthsei thn persinh sezon. To nikhthrio terma gia thn omada poy maxetai gia th swthria ths sthn Tsiampinsip (!) shmeiwse sto 26o lepto o Frenti Istgoynt me apeyqeias ektelesh faoyl. Sta ypoloipa paixnidia toy Ligk Kap, Tsarlton kai Nioykastl xreiasthkan th diadikasia twn penalti gia na prokriqoyn sta prohmitelika ths diorganwshs.\neragr2html v1.00 run on Wednesday, 8 November 2006 - 9:51:28 UTC


timestamp: tn

url: =Read Online Bible - Modern Greek Bible online on Jesus Work Ministry Ezra Chapter 3:1-13.\nEZRA 3:1  Kai ote efqasen o ebdomoV mhn kai oi uioi Israhl hsan en taiV polesi, sunhqroisqh o laoV wV eiV anqrwpoV eiV Ierousalhm.\nEZRA 3:2 Kai eshkwqh IhsouV, o uioV tou Iwsedek, kai oi adelfoi autou oi iereiV, kai Zorobabel o uioV tou Salaqihl kai oi adelfoi autou, kai wkodomhsan to qusiasthrion tou Qeou tou Israhl, dia na prosferwsin olokautwmata ep' autou, kata to gegrammenon en tw nomw MwusewV tou anqrwpou tou Qeou×\nEZRA 3:3 kai esthsan to qusiasthrion en tw topw autou, kaitoi epapeiloumenoi upo tou laou twn topwn ekeinwn× kai proseferan ep' autou olokautwmata proV ton Kurion, olokautwmata prwi kai esperaV.\nEZRA 3:4 Kai ekamon thn eorthn twn skhnwn, kata to gegrammenon, kai taV kaqhmerinaV olokautwseiV kata ariqmon, wV hto diatetagmenon kata to kaqhkon ekasthV hmeraV.\nEZRA 3:5 Kai meta tauta proseferan ta pantoteina olokautwmata, kai twn neomhniwn kai paswn twn kaqhgiasmenwn eortwn tou Kuriou kai pantoV prosferontoV autoproaireton prosforan eiV ton Kurion.\nEZRA 3:6 Apo thV prwthV hmeraV tou ebdomou mhnoV hrcisan na prosferwsin olokautwmata proV ton Kurion× plhn ta qemelia tou naou tou Kuriou den eicon teqh eti.\nEZRA 3:7 Kai edwkan argurion eiV touV liqotomouV kai eiV touV tektonaV× kai trofaV kai pota kai elaion, eiV touV SidwniouV kai eiV touV TuriouV, dia na ferwsi xula kedrina apo tou Libanou eiV thn qalassan thV IopphV, kata thn eiV autouV doqeisan adeian Kurou tou basilewV thV PersiaV.\nEZRA 3:8  Kai en tw deuterw etei thV epistrofhV autwn proV ton oikon tou Qeou en Ierousalhm, en mhni tw deuterw, hrcisan Zorobabel o uioV tou Salaqihl kai IhsouV o uioV tou Iwsedek kai oi loipoi twn adelfwn autwn, iereiV kai Leuitai, kai panteV oi elqonteV apo thV aicmalwsiaV eiV Ierousalhm× kai katesthsan touV LeuitaV, apo eikosi etwn hlikiaV kai epanw, dia na epispeudwsi to ergon tou oikou tou Kuriou.\nEZRA 3:9 Kai parestaqh o IhsouV, oi uioi autou kai oi adelfoi autou, o Kadmihl kai oi uioi autou, uioi Iouda, wV eiV anqrwpoV, dia na katepeigwsi touV ergazomenouV en tw oikw tou Qeou× oi uioi tou Hnadad, oi uioi autwn kai oi adelfoi autwn oi Leuitai.\nEZRA 3:10 Kai ote eqesan oi oikodomoi ta qemelia tou naou tou Kuriou, estaqhsan oi iereiV endedumenoi, meta salpiggwn, kai oi Leuitai oi uioi tou Asaf meta kumbalwn, dia na umnwsi ton Kurion, kata thn diataghn Dabid tou basilewV tou Israhl×\nEZRA 3:11 kai eyallon amoibaiwV umnounteV kai eucaristounteV ton Kurion, Oti agaqoV, oti eiV ton aiwna to eleoV autou epi ton Israhl. Kai paV o laoV hlalaxan alalagmon megan, umnounteV ton Kurion dia thn qemeliwsin tou oikou tou Kuriou.\nEZRA 3:12 Kai polloi ek twn ierewn kai Leuitwn kai twn archgwn twn patriwn, geronteV, oitineV eicon idei ton proteron oikon, enw o oikoV outoV eqemeliouto enwpion twn ofqalmwn autwn, eklaion meta fwnhV megalhV× polloi de hlalaxan en fwnh megalh met' eufrosunhV.\nEZRA 3:13 Kai den diekrinen o laoV thn fwnhn tou alalagmou thV eufrosunhV apo thV fwnhV tou klauqmou tou laou× dioti o laoV hlalazen alalagmon megan, kai h boh hkoueto ewV apo makroqen.


url: =ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 22/09/1998\n Dieqnh Xrhmatisthria -Ptwsh se ola ektos ths Neas Yorkhs\nTo skandalo Klinton kai oi epiptwseis toy stis xrhmatagores, h shmerinh sygkentrwsh toy PASOK sthn Kalliqea, to Kypriako kai h poreia ths ellhnikhs oikonomias einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy typoy.\nADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Klinton: Sej, cemata kai binteo.\nADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Klinton: Pws epaiza me th Monika... enw boyliazoyn Oikonomies kratwn, h Yfhlios parakoloyqei to "roz" binteo.\nAQHNAIKH: Jeftila made in USA kai pagkosmio mpanisthri. O porno-Star ereqise thn anqrwpothta.\nAKROPOLIS: Politikh ektelesh Klinton se pagkosmia metadosh. Amhxanos, ekneyrismenos kai me kena mnhmhs o Planhtarxhs.\nAPOGEYMATINH: Plhrwsame akriba th Monika.620 dis xaqhkan xqes sth Sofokleoys.\nH AYGH: Yperqeama ypokrisias se planhtikh metadosh. H ypoqesh Lebinski "kalyptei" tis eyqynes gia ta megala problhmata toy kosmoy.\nAYRIANH: Na pame oloi ston Shmith. Mh leicei kaneis apo th megalh sygkentrwsh apoce sthn Kalliqea.\nH BRADYNH: Tragikh figoyra se pagkosmio diktyo. Taragmenos kai me amnhsia emfanisthke o Klinton.\nEQNOS: Maqhma sej apo ton planhtarxh. O diasyrmos Klinton anebase tis qeamatikothtes alla kai th "Goyol Strit".\nELEYQERH WRA: Apergiakh loimwjh kai ygeian exete, alloiws.. Xwris nosokomeia, enw kleinoyn kai ta idiwtika iatreia.\nELEYQEROS: Exasan ton elegxo. Ekliparoyn ton kosmo toy PASOK gia na paei sth sygkentrwsh ths Kalliqeas.\nELEYQEROS TYPOS: Gkalop-sok gia Shmith-kybernhsh. Oi dyo stoys treis qewroyn anajiopisto ton nikhth twn eklogwn toy 1996.\nELEYQEROTYPIA: Ejeytelismos Proedroy Geroysias Dikaiosynhs xrhmatisthriwn.\nH EJOYSIA: Mayrh Deytera gia ton Mpil Klinton. H apologia panikoy toy Planhtarxh kare-kare.\nESTIA: Mexri teloys o diasyrmos Klinton. Ti apokalyptoyn ai binteotainiai.\nH KAQHMERINH: Genikeyetai h anhsyxia gia thn entash kai th diarkeia ths pagkosmias oikonomikhs krishs.\nO LOGOS: Tyfwnas stis xrhmatagores logw.. Monikas. Abebaih pleon h paramonh Klinton sto L. Oiko.\nTA NEA: Ejeytelismos twn qesmwn me epta kasetes. Amhxanos ki anqrwpinos o Klinton.\nNIKH: Ti qa pei o Shmiths. Barometro gia to PASOK h shmerinh sygkentrwsh.\nRIZOSPASTHS: Syllalhthrio sthrijhs ths politikhs toy KKE.\nAGGELIOFOROS: Arxizoyn ejwseis me synoptikes diadikasies. Ti problepei o neos nomos gia tis misqwseis.\nQESSALONIKH: Mpaxalo Mpil. Hlektroniko lyntsarisma.\nMAKEDONIA: Kataigismos proslhcewn. Prokhryxqhkan dekades qeseis gia Makedonia kai Qrakh.\nTYPOS QESSALONIKHS: Sygkentrwsh agwnias kai apelpisias gia ta dyo xronia apo tis ekloges toy '96.\nH EJOYSIA grafei oti "ekatommyria anqrwpoi se olo ton kosmo parakoloyqhsan xqes thn polywrh apologia toy Mpil Klinton kai ton paniko toy mprosta sto swma twn enorkwn gia thn ypoqesh Lebinski. Thn idia wra oi dieqneis xrhmatagores katerrean h mia meta thn allh. Oloi oi analytes katalhgoyn twra sto symperasma oti h dhmosiopoihsh toy binteo ths apologias etrwse akoma perissotero to kyros toy Amerikanoy Proedroy".\nH AQHNAIKH anaferei oti "anoikta einai ola ta endexomena gia to mellon toy Amerikanoy proedroy, meta'ton yperatlantiko diasyrmo toy, ton opoo parakoloyqhse xqes olh h yfhlios, otan ta thleoptika diktya anametedidan thn 4wrh apologia sto eidiko anakritiko swma stis 17 toy perasmenoy Aygoystoy. Toso h 4wrh apologia oso kai h olh stash toy Mpil Klinton to prohgoymeno diasthma, oi syggnwmes ka exoyn plhjei to kyros toy anepanorqwta kai exoyn odhghsei ston klonismo ths qeshs toy proedroy apo to idio to systhma poy ton anedeije".\nSymfwna me th BRADYNH, "enas kataptohmenos Klinton - skia toy planhtarxh- poy kompiaze, exane ta logia toy, anacokokkinize kai eniote aganaktoyse, emfanisthke xqes se pagkosmio diktyo sth magnhtoskophmenh kataqesh toy gia th Monika Lebinski. Oi repoymplikanoi eprwjan sta akra ton kateyjeytelismo toy Ameriaknoy proedroy. Me th dhmosiopoihsh ths kataqeshs toy edeijan stoys Amerikanoys thn aqeath pleyra toy me stoxo thn plhrh katarrakwsh toy gia na toys "adeiasei" ton Leyko Oiko".\nH AKROPOLIS yposthrizei oti "to pio aniaro mono plano, me texnika problhmata kai kako hxo poy krathse 4 wres kai 3 lepta, isws na katerrice kaqe rekor thleqeashs s'oloklhro ton kosmo - kai pantws jeperase kata'poly th metadosh ths omilias toy Amerikanoy proedroy ston OHE, kata thn opoia aneptyje ta sxedia toy gia thn tromokratia kai thn pagkosmia oikonomikh krish. To dixasmeno gia "sej, cemata kai binteotainies" koino protimhse th binteokaseta me thn kataqesh toy planhtarxh sto dieyrymeno Swma twn Enorkwn par' oti ekeinoi poy diafwnoysan me th dhmosiopoihsh ths htan perissoteroi apo ekeinoys poy symfwnoysan. O stoxos oswn apofasisan to dhmosio jegymnwma toy proedroy yphrethqhke apotelesmatika".\nKata thn APOGEYMATINH, "h thleoptikh anaqermansh toy skandaloy Mpil Klinton - Lebinski prokalese seismo stis asiatikes kai eyrwpaikes xrhmatagores, opoy xaqhkan disekatommyria dolaria. Sth Sofokleoys, oi Ellhnes ependytes exasan 620 dis draxmes, afoy o genikos deikths katrakylhse kata 4,22%. Sth Goyol Strit pantws, o deikths Ntooy Tzooyns anekamce oriaka meta to arxiko sok kai ekleise me anodo ths tajhs 0,5% afoy h binteoskophmenh kataqesh toy planhtarxh den ekrybe alles dysarestes ekplhjeis".\nH ESTIA shmeiwnei oti "to Kogkresso, oi dikastikes Arxes kai ta thleoptika mesa twn HPA synebalan xqes se enan aney prohgoymenoy diasyrmo toy Mpil Klinton. Parallhla omws kateferan kairio plhgma kai ston qesmo ths Proedrias twn Hnwmenwn Politeiwn kaqws kai sto kyros ths prwths Yperdynamews toy Planhth".\nH NIKH grafei oti "olo to PASOK qeloyn kai lene oti qa einai shmera ekei. Poy;Sthn plateia Dabakh sthn Kalliqea, opoy qa milhsei o prwqypoyrgos K. Shmiths. Gi aythn thn -opws anamenoyn- megalh anoixth sygkentrwsh, doylecan meres kai meres sth Xarilaoy Trikoyph. Prospaqhsan na anoijoyn oles tis "kleistes" Organwseis toy PASOK, esteilan ta stelexh na moirazoyn fylladia, anesyran taktikes toy parelqontos kai zhthsan apo toys eidikoys neoys typoys epikoinwnias".\nTo EQNOS sto sxolio toy anaferei metajy allwn oti "einai kaqoristikh gia thn parapera poreia ths kybernhshs, alla kai toy idioy toy PASOK h stigmh poy epeleje o prwqypoyrgos gia to dhmosio apologismo ths dietoys diakybernhshs ths xwras apo ton idio kai thn kybernhsh toy. Kai ekeino sto opio safws prosblepei, einai ena neo jekinhma gia thn oloklhrwsh twn stoxwn ths sygklishs kai ths symmetoxhs sthn ONE alla gia na eyodwqei h prosdokia toy kai na yparjei h antapokrish thn opoia anamenei den qa prepei n'arkesqei ston apologismo kai mon otwn hdh pepragmenwn, alla kai na desmeytei pws einai apofasismenos n'apodeixqei h kybernhtikh prospaqeia ths deyterhs dietias apotelesmatikoterh apo ekeinh ths prwths".\nH AYRIANH shmeiwnei oti "ta blemmata olwn twn politwn ayths ths xwras qa 'nai shmera strammena sthn plateia Dabakh ths Kalliqeas, opoy o prwqypoyrgos qa epikoinwnhsei apeyqeias me to lao me thn eykairia ths symplhrwshs dyo xronwn apo thn prwth eklogikh toy epityxia ws proedros toy PASOK".\nH AYGH epishmainei oti, "me fygh pros ta mpros kai sygkekrimena me dikommatikh polwsh en ocei twn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn epidiwkei h hgesia toy PASOK na antimetwpisei ta problhamta kommatikhs synoxhs poy epanhlqan sto prosklhnio me thn entash sth synedriasi ths KE toy kommatos to Sabbato. Shmera stis 7.30 mm o k. Shmiths qa milhsei se sygkentrwsh sthn Plateia Dabakh ths Kalliqeas poy diorganwnetai kata ta protypa toy "palaioy PASOK", me metaferomenoys opadoys".\nH KAQHMERINH tonizei oti "sth qyellwdh synedriash ths Kentrikhs Epitrophs, ta hgetika stelexh toy PASOK emfanisqhkan dixasmena to perasmeno Sabbato. Shmera, omws sthn anoixth sygkentrwsh poy pragmatopoiei to kybernwn komma sthn plateia Dabakh ths Kalliqeas gia na giortasei ta dyo xronia apo thn teleytaia eklogikhnikh toy oloi toys toy k. A. Tsoxatzopoyloy symperilambanomenoy, yposxontai na einai ekei. Omws, h agwnia ths hgesias toy PASOK gia th shmerinh sygkentrwsh me omilhth ton prwqypoyrgo k. K. Shmith den einai enothta, alla h paroysia toy kosmoy, kaqws ektimatai oti h symmetoxh toy den apokleietai na einai penixrh".\nH ELEYQERH WRA prosqetei oti "polloi sto PASOK anhsyxoyn gia to megeqos ths shmerinhs sygkentrwshs sthn plateia Dabakh, opoy o prwqypoyrgos den qa ypogracei "symbolaio me to lao" alla'qa kanei enan apologismo toy ergoy ths kybernhsews toy kai qa epixeirhsei na epikoinwnhsei me toys sygkentrwmenoys".\nKata ton ADESMEYTO TYPO, "mon thn "Karmina Mpoyrana" qa antikatasthsoyn me tis melwdies twn Papaqanasioy kai Spanoydakh. Kata ta alla h shmerinh anoixth sygkentrwsh toy PASOK sthn plateia Dabakh sthn Kalliqea, me omilhth ton k. Shmith qa exei ola ta stoixeia ths dokimasmenhs palaiokommatikhs syntaghs me eksygxronistika trik".\nSymfwna me dhmoskophsh ths MARTEL poy dhmosieyei o ELEYQEROS TYPOS, "oi 3 stoys 4 Ellhnes einai "ligo h kaqoloy eyxaristhmenoi" me thn kybernhsh Shmith. Peripoy 2 stoys 3 Ellhnes qewroyn ton prwqypoyrgo anajiopisto, enw oi perissoteroi chfoforoi toy PASOK (56,1%) qewroyn pws h kybernhsh apomakrynetai apo ta "pisteyw" toys".\nH ELEYQEROTYPIA grafei "entash stis ellhnotoyrkikes sxeseis, plhrh arnhsh gia opoiadhpote syzhthsh sto Kypriako kai "adiaforia" gia to mellon twn eyrwtoykrikwn sxesewn einai ta "mhnymata" toy Toyrkoy prwqypoyrgoy Gilmaz pros thn Aqhna, ystera apo thn proxqesinh synanthsh toy me ton epitimo proedro ths ND K. Mhtsotakh sthn Kwnstantinoypolh".\nTA NEA yposthrizoyn oti "den fainetai na endiaferetai-ayth th stigmh- gia tis ellhnotoyrkikes diafores h ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA M. Olmprait, h opoia ews arga xtes to brady den eixe kleisei ranteboy gia na synanthqei me ton Ellhna omologo ths Qodwro Pagkalo. Thn idia stigmh, treis toylaxiston xwres ths EE katabaloyn prospaqeies na kaqysterhsoyn thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Kyproy".\nO ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) anaferei oti "moratorioym kai mataiwsh ths egkatastashs twn pyraylwn S-300 rixnoyn sto trapezi oi Amerikanoi sth Nea Yorkh. Arga to brady anamenotan h prwth synanthsh toy Glaykoy Klhridh me ton Ritsarnt Xolmproyk poy mpaiei apofasismenos sto diplwmatiko paixnidi. Entos ths ebdomadas anamenontai kai oi prwtes syzhthseis me ton Toyrko prwqyporygo Mesoyt Gilma".\nSymfwna me to RIZOSPASTH, "o proedros Klhridhs syzhthse xqes sth Nea Yorkh me ton Ameriakno proedriko apestalmeno Ritsarnt Xolmproyk idees gia epanalhch twn synomiliwntis opoies exei epejergastei to Steit Ntipartment kai sto epikentro twn opoiwn briskontai ta qemata asfaleias. Oi Amerikanoi qewroyn oti qa ejasfalisoyn to prasino fws gia katarxhn symfwnia moratorioym pthsewn apo ton Toyrko prwqypoyrgo Mesoyt Gilmaz, me ton opoio qa exoyn synomilies ayth thn bdomada".\nO ELEYQEROS ektima oti "rolo epishmoy mesolabhth twn ellhnotoyrkikwn sxesewn fainetai oti qa diadramatisei o epitimos proedros ths ND kai prwhn prwqypoyrgos Kwnstantinos Mhtsotakhs. H synanthsh toy k. M. Gilmaz kai toy K. Mhtsotakh to brady ths Kyriakhs sthn Kwnstantinoypolh, diarkeias peripoy dyo wrwn kai h opoia xarakthrise xrhsimh kai apo tis dyo pleyres einai bebaio oti odhgei se ejelijeis to epomeno diasthma tis ellhnotoyrkikes sxeseis. An kai oi dyo pleyres throyn sigh ixqyos, symfwna me anepibebaiwtes plhrofories o k. Mhtsotakhs proteine kai syzhthse me ton k. Gilmaz ena paketo protasewn poy aforoysan oloklhro to fasma twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kaqws kai to Kypriako".\nO LOGOS prosqetei oti "piqanes ejelijeis stis ellhnotoyrkikes sxeseis kai to Kypriako dromologei h proxqesinh makras diarkeias synanthsh toy epitimoy proedroy ths ND K. Mhtsotakh me ton toyrko prwqypoyrgo M. Gilmaz sthn Kwnstantinoypolh".\nOi ejelijeis sta megala Dieqnh Xrhmatisthria, h ayjhsh twn katanalwtikwn daneiwn sto prwto ejamhno, h epikeimenh ekdosh twn prometoxwn toy Ellhnikoy Dhmosioy kai oi ektimhseis gia plhqwrismo 5% ton Septembrio einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy oikonomikoy typoy.\nGENIKH Dhmoprasiwn: ``Neoi isxyroi trigmoi stis dieqneis agores - Sth dinh ths neas krishs kai h Sofokleoys. ''\nEJPRES: ``Daneiaka gia katanalwsh ! - Mono sthn katanalwtikh pisth einai staqera anodikos o ryqmos anaptyjhs. ''\nHMERHSIA: ``Oloi plhn Dow Jones - Anebhke h Nea Yorkh, epesan ola ta alla xrhmatisthria. ''\nKERDOS: ``Aisqhma anasfaleias stoys mikroependytes - Ayjhsh topoqethsewn se metoxika amoibaia kefalaia. ''\nNAYTEMPORIKH: ``Cyxraimia sth Goyol Strit meta th boytia ths Eyrwphs. ''\nH HMERHSIA anaferei oti: "H Nea Yorkh anteje eykola to sok apo th dhmosiopoihsh ths kataqeshs toy k. Klinton alla kai thn ypobaqmish ths pistolhptikhs ikanothtas ths Iapwnias. Me mia entypwsiakh metastrofh kai afoy ola ta xrhmatisthria toy kosmoy eixan kleisei me shmantikh ptwsh o Dow Jones kalyce tis apwleies poy eixan fqasei to 2,20% kai ekleise me kerdh 0,48%. ''\ntypos2html v1.03 run on Tuesday, 22 September 1998 - 9:08:55 UTC


url: = "Koinwnikes synaineseis kai prwtoboylies"\nO proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy mil'wntas sth xqesinh syskech stelexwn anefere oti "h krish einai apotelesma twn politikwn ths Neas Dhmokratias, poy yponomeyoyn to koinwniko kratos kai akyrwnoyn tis anaptyjiakes prooptikes ths xwras. Mia krish thn opoia plhrwnoyn ta mesaia kai ta xamhlotera eisodhmatika strwmata alla kai oi ygieis paragwgikes dynameis toy topoy.\nH kybernhsh epixeirei na brei alloqi gia thn apotyxia twn dikwn ths politikwn sth dieqnh xrhmatopistwtikh krish, na xrhsimopoihsei th dieqnh krish gia na jeperasei ta dika ths problhmata. Mia dieqnhs krish, h opoia einai kai ayth apotelesma sygkekrimenwn synthrhtikwn epilogwn, apotelesma ths ypotaghs toy dhmosioy symferontos se idiotelh kerdoskopika kai adiafanh symferonta. Oi polites omws gnwrizoyn, pws h krish sthn Ellada einai Ellhnikhs proeleyshs - kai ferei thn ypografh twn politikwn ths kybernhshs ths Neas Dhmokratias", tonise o k.G.Papandreoy.\nO k.G.Papandreoy, tonise thn anagkh oi prwtoboylies gia th sthrijh toy eisodhmatos, thn prostasia twn daneiolhptwn kai twn kataqetwn, thn empedwsh sigoyrias kai asfaleias, th qwrakish ths oikonomias, na analhfqoyn amesa. H shmerinh kybernhsh, eipe, den einai antajia twn peristasewn. Den exei oyte sxedio oyte th boylhsh na diaxeiristei th dyskolh shmerinh sygkyria poy biwnoyn oi polites. Xreiazetai allagh poreias. Me mia nea kybernhsh, poy eggyatai th sigoyria, proxwra me sxedio kai nhfaliothta, brisketai konta stoys polites, kai dinei prooptikh se oloys toys Ellhnes.\nSxedio diaswshs eyrwpaikwn trapezwn\nH Eyrwpaikh Epitroph enekrine me apofash ths stis Bryjelles to sxedio diaswshs ths bretanikhs trapezas ``Mprantfort ent Mpingklei'' enw anaferomenh sth merikh kratikopoihsh toy belgoollandikoy omiloy ``Fortis'' shmeiwse pws den anamenetai na paroysiastoyn problhmata se oti afora th symmorfwsh me toys koinotikoys kanones antagwnismoy. Paroysiazontas th qesh ths Epitrophs gia tis teleytaies ejelijeis ston trapeziko tomea sthn Eyrwph, h armodia gia qemata antagwnismoy epitropos Nili Kroys tonise pws se oti afora to gallobelgiko omilo ``Ntejia'' qa yparjei epeigoysa ejetash apo tis armodies koinotikes yphresies sxetika me tis piqanes kratikes enisxyseis poy exoyn xorhghqei.\nH koinotikh epitropos anefere akomh pws kai stis treis periptwseis htan enhmerh gia tis proqeseis twn armodiwn arxwn kai pws h idia synergasthke me tis endiaferomenes xwres gia ta ypo diapragmateysh sxedia diaswshs. Parallhla, tonise oti brisketai se epafh me tis irlandikes arxes gia tis eggyhseis twn kataqesewn se eji trapezes alla kai me tis germanikes arxes gia th diaswsh ths trapezas ``Xaipo Ril Esteit''. H N. Kroys zhthse akomh apo tis kybernhseis twn kratwn melwn na mhn proxwroyn se monomerh metra alla na einai se epafh kai na enhmerwnoyn gia tis kinhseis toys thn Eyrwpaikh Epitroph.\nH koinotikh epitropos desmeythke epishs oti oi kanones peri kratikwn enisxysewn qa efarmozontai ``me taxythta, eyelijia kai ypeyqynothta''. Ejalloy, kata thn taktikh ebdomadiaia synedriash ths Epitrophs apofasisthke na doqei, se proswrinh bash, h dynatothta sth N. Kroys na lambanei apofaseis gia tis bohqeies poy xorhgoyntai se trapezes oi opoies antimetwpizoyn problhmata xwris na apaiteitai, opws problepei h koinotikh nomoqesia, h symfwnh gnwmh toy synoloy toy Kollegioy twn koinotikwn epitropwn.\nH apofash elhfqh wste na diasfalistei h apotelesmatikothta kai h taxythta ston tropo antidrashs ths Epitrophs. H N. Kroys dieykrinise oti oi sxetikes apofaseis qa lambanontai se stenh synergasia me ton proedro ths Epitrophs Manoyel Mparozo kai toys armodioys epitropoys gia thn eswterikh agora Tsarli Mak Kribi kai gia tis oikonomikes ypoqeseis Xoakin Almoynia.\nEyrwpaikh Epitroph gia thn krish\nH Eyrwpaikh Epitroph proteine xqes thn anaqewrhsh twn kanonwn ths EE peri twn kefalaiakwn apaithsewn twn trapezwn, mia prwtoboylia poy opws shmeiwnei sth sxetikh anakoinwsh ths aposkopei sthn enisxysh ths staqerothtas toy xrhmatopistwtikoy systhmatos sthn Eyrwph, ton periorismo ths ekqeshs se kindynoys kai th beltiwsh ths epopteias twn trapezwn poy drasthriopoioyntai se perissoteres apo mia xwres ths EE.\nO armodios Epitropos gia qemata eswterikhs agoras kai yphresiwn Tsarki Mak Kribi dhlwse xqes ta ejhs: ``Aytoi oi neoi kanones qa enisxysoyn ta qemelia toy kanonistikoy plaisioy gia tis trapezes ths EE kai to xrhmatopistwtiko systhma. Pisteyw oti apoteloyn mia syneth apanthsh analogh pros to megeqos twn anatarajewn poy sygklonizoyn shmera ton xrhmatopistwtiko tomea. Ena ygies kai staqero trapeziko systhma prepei na xarakthrizetai apo aysthroys basikoys kanones, diafaneia kai synesh.''\nO proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zose Mparozo xairetise xqes apo tis Bryjelles thn apofash ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas na tonwsei th reystothta sthn Eyrwph, tonise omws oti ayto poy xreiazetai twra einai h tonwsh ths ajiopistias toy trapezikoy systhmatos sthn EE.\nO proedros ths Epitrophs shmeiwse oti h dhmioyrgia enos mhxanismoy eggyhshs twn kataqesewn sthn EE einai metajy twn qematwn poy qa syzhthqoyn to Sabato sto Parisi sth synanthsh koryfhs twn tessarwn isxyroterwn oikonomikws xwrwn poy exei sygkalesei o Nikola Sarkozi.\nH antimetwpish ths krishs apaitei kalytero kai ayjhmeno syntonismo twn kratwn melwn kai twn eyrwpaikwn organwn anefere o proedros ths Epitrophs o opoios shmeiwse akomh thn anagkh eksygxronismoy kai ayjhshs ths diafaneias stoys logistikoys kanones twn eyrwpaikwn trapezwn.\n``H ergatikh tajh, oi aytoapasxoloymenoi kai ta mikromesaia laika strwmata den prepei na deijoyn kamia empistosynh stis diabebaiwseis toy prwqypoyrgoy oti den qa ypostoyn synepeies apo thn krish'' anaferei anakoinwsh toy KKE, me aformh tis dhlwseis toy prwqypoyrgoy.\nTa laika strwmata prepei na anatrecoyn thn antilaikh politikh ``eite thn efarmozoyn aytodynames kybernhseis, eite kybernhseis synergasias, eidika se synqhkes yfeshs kai krishs'' anaferei h idia anakoinwsh kai katalhgei:\n``H isxyropoihsh toy KKE, h anasyntajh toy ergatikoy kinhmatos, h dhmioyrgia ths laikhs antimonopwliakhs symmaxias apoktoyn shmera zwtikh shmasia gia ola ta laika strwmata poy prepei apofasistika na kanoyn th dikh toys parembash''.\n``Apo toys ligoys ekeinoys kommoynistes poy idrysan to KKE mexri toys shmerinoys emas syllogika ws Komma alla kai o kaqenas apo emas ebale ena mikro liqaraki. To liqaraki toy kommoynisth einai ogkoliqos sthn istoria toy topoy mas kai thn istoria toy dieqnoys kinhmatos'' anefere h gg toy KKE Aleka Paparhga sta egkainia ths ekqesh fwtografias kai ntokoymentwn diorganwnei h KE toy kommatos ston politistiko polyxwro ``Manos Loizos'' toy Dhmoy Nikaias (Qhbwn 245).\n``To KKE katagrafetai sth syneidhsh enos megaloy meroys toy laoy ws to "to Komma twn qysiwn kai twn agwnwn"'' shmeiwse h ka Paparhga, prosqetontas pws agwnistes kai qysies eginan kai prin thn idrysh toy KKE, to opoio dhmioyrghqhke ws ``wrimo tekno ths anagkhs'' otan hrqe h wra ``h ergatikh tajh na apokthsei th dikh ths syneidhsh kai th dikh ths prwtoporia''.\n``Einai kai to Komma ekeino poy anoije tis pio prwtopores kai rizospastikes idees kai se olh th diarkeia ths diadromhs toy me oles an qelete endexomenws tis elleiceis, tis adynamies, ta skampanebasmata poy eixe ayth h dyskolh kai dysbath poreia mesa se synqhkes poy pas kontra sto reyma, omws kai sta 90 xronia, to KKE htan kai einai o foreas twn pio rizospastikwn, prwtoporiakwn kai kainotomwn idewn'' prosqese h ka Paparhga kai katelhje:\n``Eimai bebaih oti eseis poy qa zhsete olh th sygkinhsh ayths ths ekqeshs qa fwnajete ta paidia sas, ta eggonia sas toys filoys, toys symmaqhtes. Kyriolektika ajizei ton kopo. Den jerw an einai egwistiko, alla nomizw oti einai h kalyterh ekqesh poy egine pote''.\nSthn ekqesh, poy qa leitoyrgei apo thn 1h ews tis 31 Oktwbrioy 2008, paroysiazontai panw apo 1400 fwtografies kai alles eikones, kai se eidikes proqhkes 10ades polytima ntokoymenta kai antikeimena, poy martyroyn kai fwtizoyn thn 90xronh hrwikh poreia toy KKE, th symbolh toy sthn anaptyjh ths tajikhs palhs, thn prosfora toy sthn ergatikh tajh, sta laika strwmata. Anadeiknyetai h anagkaiothta kai h epikairothta toy sosialismoy.\nMe ton ypoyrgo Oikonomias Giwrgo Alogoskoyfh qa synanthqei shmera o proedros ths KO toy SYRIZA Alekos Alabanos.\nAkoloyqoyme politikh, logikh apenanti stoys Ellhnes forologoymenoys, ayjhmenhs eyaisqhsias apenanti stoys ergazomenoys, oi opoioi den qa xasoyn tipote apo ta dikaiwmata toys kai mia eyrwpaikh politikh, tonise o ypoyrgos Metaforwn Kwsths Xatzhdakhs, milwntas sth Boylh epi toy nomosxedioy poy ryqmizei qemata Metaforwn kai enswmatwnei tis tropologies gia tis "Olympiakes Aerogrammes" kai ton OSE.\nKata thn shmerinh deyterh synedriash, h opoia oloklhrwqhke ws pros ta arqra - me thn kata pleiochfia chfish toys - kai synexizetai me thn syzhthsh twn tropologiwn, epikrathsan ychloi tonoi, me thn Antipoliteysh na kanei logo gia antisyntagmatikothta kai na zhtei thn aposyrsh twn ``epimaxwn'' tropologiwn, enw parenebhsan o epikefalhs ths KO toy SYRIZA Al.Alabanos kai o proedros toy LAOS G. Karatzaferhs.\nO Kwsths Xatzhdakhs proxwrhse se tropopoihsh, me thn opoia dieykrinizetai pws h frash ``azhmiws'', poy periexetai sto keimeno ths tropologias afora sthn epixeirhsh (OA) den sxetizetai me tis ypoxrewseis poy anelhfqhsan apo to kratos apenanti stoys ypallhloys, oi opoies kalyptontai plhrws.\nH nomotexnikh diorqwsh epi ths tropologias gia eidikh ekkaqarish afora sthn par. 4, sel. 5.\nH frash ``...na lynontai me azhmia gia thn epixeirhsh kataggelia h akomh kai na anastellontai'' antikaqistatai ws ejhs: ``.. na lyontai me kataggelia, h kai na anastellontai azhmiws gia thn epixeirhsh. Stis periptwseis aytes, proypotiqetai oti ta yioqethqoyn metra,opws ta osa sto epomeno edafio anaferontai''.\nKatopin aytoy, o K. Xatzhdakhs rwthse tis pteryges ths Antipoliteyshs ``twra na doyme ti qa breite na peite;''.\nEpanelabe, pantws, pws h OA leitoyrgei xarh sthn anoxh olwn twn kybernhsewn, kati poy prepei na teleiwsei, wste na paysoyn oi forologoymenoi na plhrwnoyn ``bareli dixws pato''.\nKata thn parembash toy o Alekos Alabanos kalese ton ypoyrgo na aposyrei to nomosxedio kai thn tropologia gia thn Olympiakh kai zhthse apo thn kybernhsh na ajiopoihsei to gegonos oti ayth thn wra yparxoyn kratikes enisxyseis me thn egkrish malista ths Komision gia toys megalotrapezites ths Eyrwphs ki oxi na apodexetai thn qliberh paroysia toy k.Mparozo ``na mas leei oti einai paranomes oi kratikes enisxyseis sthn Olympiakh''.\n``Einai ntroph na leei h kybernhsh oti den mporei na krathsei enan eqniko aerometaforea kai malista na ton bgazei sto sfyri xwris isologismoys gia na kalyfqoyn elleimmata poy dhmioyrghqhkan apo promhqeies,kommatikes proslhceis poy eginan diaxronika'', eipe o epikefalhs ths KO toy SYRIZA.\nApantwntas o K. Xatzhdakhs anefere oti allo einai ayto poy symbainei me to trapezopistwtiko systhma kai allo h agora twn aerometaforwn sthn Eyrwph, h opoia einai plhrws idiwtikopoihmenh.\nDhlwse pws h kybernhsh proxwrhse se sklhres kai petyxhmenes diapragmateyseis me thn Komision gia thn Olympiakh.\nO Giwrgos Karatzaferhs milhse gia eyqynes ypoyrgwn poy ``me tis apofaseis toys kai tis emmones toys dynamitizoyn thn kybernhsh'' kai kalese ton Kwsth Xatzhdakh na aposyrei thn tropologia, giati se antiqeth periptwsh qa apotelesei casus belli.\nO koinoboyleytikos ekproswpos toy KKE Spyros Xalbatzhs anefere oti thn wra poy sarwnontai ta asfalistika dikaiwmata, epikratoyn ta eyfyologhmata ki ayto einai ``megistos apoprosanatolismos''.\nO eishghths toy PASOK Q.Tsiokas afoy taxqhke enantia se seira diatajewn toy nomosxedioy, askhse sfodrh kritikh gia tis tropologies ths Olympiakhs kai toy OSE, legontas pws me ayta poy ``h kybernhsh prattei qa anagkasqei na fygei nyxta'', xarakthrizontas ton ypoyrgo ``sklhro paidi toy kapitalismoy''.\nTo apogeyma stis 6 qa diejaxqei onomastikh chfoforia epi twn tropologiwn gia tis Olympiakes Aerogrammes kai thn anadiorganwsh toy OSE.\nPoreia apo ta grafeia ths OA sthn Lewforo Syggroy pros thn Boylh pragmatopoihsan oi ergazomenoi, oi opoioi apofasisan na aporricoyn thn prosklhsh gia dialogo poy toys aphyqyne o k. Kwsths Xatzhdakhs kai na proxwrhsoyn se kinhtopoihseis, ayth th fora katw apo thn omprela kai thn kalych ths GSEE.\nana2html v2.01 run on Thursday, 2 October 2008 - 14:30:56 UTC


url: = (K) YPEJ Toyrkias - Afijh sto Loyjemboyrgo\n (K) Toyrkia - Enarjh entajiakwn diapragmateysewn\n (K) Loyjemboyrgo - Stro, Gkioyl, Ren - Dhmosiografikh diaskech\n (K) HPA - Neos Presbeyths Elladas - Mpoys - Kypriako\n (K) Proedros Eyrwkoinoboylioy -Episkech sthn Kypro- Epafes\n (K) Proedros Papadopoylos - Proedros Eyrwboylhs (1)\n (K) Proedros Papadopoylos - Proedros Eyrwboylhs (2)\n (K) Ekproswpos - Toyrkia - Enarjh diapragmateysewn (1)\n (K) Ekproswpos - Dhlwseis Toyrkoy YPEJ\n (K) Ekproswpos - HPA - Toyrkia - EE\n (K) Markos Kyprianoy - EE - Toyrkia\n (K) Ypoyrgos Paideias - Armenios Ypoyrgos Politismoy\n (K) Milet - Toyrkia - EE - Entajiakes diapragmateyseis\n (K) Boylh - Ep. Eyrwpaikwn Ypoqesewn - Kleanqoys - Mporel\n (K) Proedros Boylhs - Proedros Eyrwkoinoboylioy\n (K) Ekproswpos - Toyrkia - EE - Odikos xarths - Kypros\n (K) Boylh - Ep. Emporioy - Epitropos Kyprianoy\n (K) Boylh - Mporel - Eidikh synedria Olomeleias - Enarjh\n (K) EE - Oli Ren - Toyrkia - Kypros\n (K) Proedros Boylhs - Proedros Eyrwboylhs - Olomeleia\n (K) Proedros Dhmokratias - Toyrkia - EE - Ikanopoihsh\n (K) Proedros Eyrwboylhs - Olomeleia Boylhs - Omilia\nO Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl efqase apoce sto Loyjemboyrgo.\nTon ypodexqhke ejw apo to ktirio opoy synedriasan oi 25 Ypoyrgoi Ejwterikwn ths EE, o Proedreywn toy Symboylioy Ypoyrgwn ths EE, Bretanos YPEJ Tzak Stro.\nH Toyrkia jekinhse apoce tis entajiakes ths diapragmateyseis me thn EE.\nAyth thn wra o Proedreywn toy Symboylioy Ypoyrgwn ths EE, Bretanos YPEJ Tzak Stro kai o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl dinoyn synenteyjh Typoy sto Loyjemboyrgo.\nH qesh ths Toyrkias sto Kypriako paramenei analloiwth, oti dhladh yparxoyn "dyo pragmatikothtes" sto nhsi kai qa qelame na doyme mia synolikh dieyqethsh toy problhmatos, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl, prosqetontas pws h katallhlh platforma gia thn epiteyjh ths lyshs einai ta Hnwmena Eqnh.\nMilwntas se synenteyjh Typoy me ton Proedreyonta toy Symboylioy Ypoyrgwn ths EE, Bretano Ypoyrgo Ejwterikwn Tzak Stro, sto Loyjemboyrgo, meta thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias, o k. Gkioyl yposthrije pws h Toyrkia kai oi T/K exoyn ekplhrwsei to meridio ths eyqynhs toys gia thn epiteyjh synolikhs lyshs sto Kypriako, ekfrazontas thn elpida oti paromoies prospaqeies qa synexistoyn kai qa entaqoyn kai h EE qa synexisei na kataballei prospaqeies pros ayth thn kateyqynsh.\nApo thn pleyra toy, o k. Stro anefere pws ''shmera gracame istoria'', shmeiwnontas pws petyxan to stoxo ths enarjhs twn diapragmateysewn stis 3 Oktwbrioy, afoy otan jekinhse na synomilei me ton Toyrko YPEJ htan prin tis 12 ta mesanykta wra Londinoy.\nEjalloy o Epitropos armodios gia th dieyrynsh ths EE Oli Ren anefere milwntas sthn idia synenteyjh Typoy pws einai poly shmantiko kai h EE kai h Toyrkia na ekplhrwsoyn tis desmeyseis poy exoyn analabei, prosqetontas ''jekinoyme mia nea epoxh stis sxeseis mas me thn Toyrkia''.\n''Twra exoyme thn eykairia na arxisoyme na ktizoyme ena kalytero mellon gia thn Toyrkia kai thn Eyrwph mesw aysthrwn alla kai dikaiwn diapragmateysewn'', eipe.\nMesa se qermh kai filikh atmosfaira, o neos presbeyths ths Elladas stis HPA Alejandros Mallias epedwse xqes ta diapisteythria toy ston Amerikano Proedro Tzortz Mpoys.\nMilwntas sthn teleth poy elabe xwra sto Leyko Oiko, paroysia ajiwmatoyxwn toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias kai toy Steit Ntipartment, o Amerikanos Proedros ejhre to rolo ths Elladas sta Balkania kai sth Mesh Anatolh, kaqws kai stis diapragmateyseis poy odhghsan sthn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh.\nAnaforika me to Kypriako, milhse gia anagkh epoylwshs toy problhmatos kai anazhthshs lyshs gia thn epanenwsh ths nhsoy enw o k. Mallias eipe pws qa prepei na breqei mia dikaih, leitoyrgikh kai biwsimh lysh sth bash twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias kai toy eyrwpaikoy kekthmenoy.\nMe synanthsh poy qa exei stis 9:00 shmera to prwi me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, arxizei tis epafes toy sthn Kypro o Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Gioyzep Mporel, o opoios eftase xqes brady sth Larnaka gia epishmh episkech.\nShmera, stis 10:00 to prwi, o k. Mporel qa exei epishs synanthsh me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia kai amesws meta, stis 11:00 to prwi, qa pragmatopoihqei synanthsh me ton Proedro ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn Niko Kleanqoys kai toys boyleytes - melh ths Epitrophs.\nTh qetikh symbolh ths Kyproy sth xqesinh symfwnia gia enarjh entajiakwn diapragmateysewn Toyrkias - EE epeshmane o Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Gioysep Mporel, se dhlwseis toy meta apo synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.\nO k. Mporel eipe akoma pws qa htan katastrofh gia thn ajiopistia ths EE ean den katelhgan se symfwnia oi 25 gia thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia.\nH xqesinh symfwnia metajy ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ths Agkyras epi toy diapragmateytikoy plaisioy, h opoia anoije to dromo gia thn enarjh twn diapragmateysewn gia entajh ths Toyrkias sthn EE kyriarxei sta prwtoselida toy kypriakoy Typoy. Oi efhmerides anaferontai ston pyreto diaboyleysewn poy ektylixqhke se Loyjemboyrgo kai Toyrkia, alla kai se parembaseis twn Amerikanwn gyrw apo thn paragrafo 5 toy diapragmateytikoy plaisioy poy afora thn entajh ths Kyproy se dieqneis organismoys.\nO shmerinos Typos proballei epishs tis dhlwseis toy Proedroy toy Eyrwkoinoboylioy Gioysep Mporel, o opoios efqase xqes sthn Kypro, tis dhlwseis toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Kyproy Xrysostomidh oti to programma ths stratiwtikhs askhshs ''Nikhforos'' den exei allajei, th diabebaiwsh toy Dhmhtrh Xristofia oti o Kratikos Proypologismos qa paei sthn Olomeleia gia chfish prin to telos toy 2005, alla kai thn oloklhrwsh toy nomosxedioy gia ryqmish toy qematos ths forologias twn aytoergodotoymenoys.\nH ''Alhqeia'' sto kyrio ths qema me titlo ''Jekleidwsan symfwnia kai plaisio'' grafei oti oi ''25'' kai h Agkyra symfwnhsan telika wste na arxisoyn oi entajiakes diapragmateyseis metajy EE kai Toyrkias kai prosqetei oti h symfwnia den hrqe logw metabolhs twn qesewn ths Aystrias, alla logw yposxesewn kai ypoxwrhsewn ths Leykwsias epi ths paragrafoy 5, gia thn opoia h Agkyra apo thn prwth stigmh eixe ekfrasei entones antirrhseis. Alloy proballei tis dhlwseis toy k. Mporel oti to Eyrwpaiko Koinoboylio taxqhke yper ths enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia, nooymenoy oti se syntomo xroniko diasthma h Toyrkia qa anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia.\n''H Maxh'' stegazei to kyrio ths qema ypo ton titlo ''Sfazontai sto RIK'' kai grafei oti gnwmateysh toy nomikoy symboyloy toy kratikoy kanalioy, h opoia afora tis ejoysies kai ta kaqhkonta toy dioikhtikoy symboylioy, prokalei sobaroys trigmoys sth domh kai leitoyrgia twn hmikratikwn organismwn. Alloy grafei oti o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse xqes pws to programma diejagwghs ths stratiwtikhs askhshs ''Nikhforos'' den exei allajei, prosqetontas oti h diejagwgh ths askhshs ''Tojoths'' epafietai sthn ellhnikh kybernhsh.\nO ''Poliths'' ypo ton titlo ''To ejpres jekinhse'', grafei sto kyrio toy qema oti me parapleyrh ''apwleia'' gia thn Kypro kai me oysiastikh ypoxwrhsh ths Aystrias, h EE symfwnhse arga xqes brady me thn Toyrkia ston ''odiko xarth'' kai sthn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Agkyras. Shmeiwnei h Kypros dexqhke na ekdoqei anejarthth apo to diapragmateytiko plaisio dhlwsh ths Proedrias h opoia ''ypobaqmizei, alla den anairei'' thn paragrafo 5. Alloy grafei oti o DHSY endexetai na balei nero sto krasi toy gia to qema ths apoxwrhshs toy kommatos apo to Eqniko Symboylio ean diasfalistei oti ''den qa epanalhfqoyn peristatika poy traymatizoyn to qesmo''.\n''H Shmerinh'' me titlo ''Phre eisithrio'', grafei sto kyrio ths qema oti meta apo pyreto diaboyleysewn se Loyjemboyrgo kai Toyrkia, h Agkyra phre eisithrio gia thn EE, to opoio omws den periexei th sfragida toy telikoy proorismoy ths entajhs. Prosqetei akomh oti oi Toyrkoi prospaqhsan na fortwsoyn sthn Kypro to adiejodo. Alloy grafei oti tomes kai metarryqmiseis se olo to fasma ths koinwnikooikonmikopolitikhs zwhs toy topoy filodojei na dwsei to KS EDEK mesa apo tis qeseis poy qa egkrinei to Pagkyprio Synedrio toy Kinhmatos thn prosexh Kyriakh.\n''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Me eylogies HPA sthn EE'', anaferetai sto kyrio toy qema ''katalytikes parembaseis'' ths Amerikanidas YPEJ Kontoliza Rais, stis prospaqeies epiteyjhs symfwnias Toyrkias - EE sto diapragmateytiko plaisio kai eidikotera sthn pronoia gia symmetoxh ths Kyproy se dieqneis organismoys. Alloy anaferetai sto nomosxedio ths Epitrophs Oikonomikwn gia toys aytoergodotoymenoys, osoi ek twn opoiwn exoyn ethsio ergasiako kyklo peran twn 40.000 lirwn qa ypoxrewnontai na throyn logistika biblia.\nH "Xaraygh" katw apo ton titlo ''Hrqh to adiejodo'', grafei sto ''para pente'' apofeyxqhke xqes to diplwmatiko adiejodo sto Loyjemboyrgo, giati oi antirrhseis ths Toyrkias gia thn paragrafo 5 toy diapragmateytikoy plaisioy gia entajh sthn EE eixan kamfqei thn teleytaia stigmh, anoigontas etsi to dromo gia thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn. Alloy grafei oti o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias ejefrase thn proqesh toy Swmatos na proxwrhsei se amesh enarjh ths syzhthshs toy Kratikoy Proypologismoy gia to 2006 kai na prowqhsei prin to telos toy 2005 pros chfish sthn Olomeleia to sxetiko nomosxedio.\nH agglofwnh ''Cyprus Mai'' ypo ton titlo ''Symfwnia epiteloys'' grafei oti Toyrkia kai EE ekleisan xqes brady mia istorikh symfwnia gia enarjh entajiakwn diapragmateysewn, para to baqy, dhmosio skeptikismo gia to kata poson to ploysio dytiko mplok qa einai se qesh na aporrofhsei to moysoylmaniko eqnos. Se allh eidhsh grafei oti h Eisaggeleas toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy gia thn prwhn Gioygkoslabia Karla ntel Ponte anoije to dromo gia thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn metajy Kroatias - EE, legontas oti to Zagkemp synergazetai plhrws me to Dikasthrio.\nThn ''poly qetikh'', opws th xarakthrise, symbolh ths Kyproy stis maraqwnies diaboyleyseis twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia epiteyjh symfwnias sto diapragmateytiko plaisio ths Toyrkias, epeshmane shmera o Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Gioysep Mporel, tonizontas oti h Toyrkia qa prepei na ekplhrwsei ta politika kai oikonomika krithria poy eqese h Enwsh.\nO k. Mporel jekinhse shmera tis epafes toy sto nhsi me synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.\nToyrkia - Enarjh entajiakwn diapragmateysewn\nH Toyrkia jekinhse xqes brady tis entajiakes ths diapragmateyseis me thn EE.\nSymfwna me diplwmatikes plhrofories, to paraskhnio htan idiaitera sklhro sto qema ths paragrafoy 5 toy plaisioy, gia th symmetoxh twn xwrwn se dieqneis organismoys. H paragrafos 5 toy diapragmateytikoy plaisioy, poy egine paragrafos 7, anaferei oti h anafora sthn paragrafo ayth ''kalyptei oloys toys sxetikoys dieqneis organismoys kai den mporei na ermhneyqei oti prokatalambanei thn aytonomia ths diadikasias lhcewn apofasewn kai ta dikaiwmata twn dieqnwn organismwn h twn melwn toys h twn kratwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs''.\nNwritera h Aystria hre tis antirrhseis ths gia plhrh entajh ths Toyrkias me antallagma thn enarjh entajiakwn diapragmateysewn Kroatias - EE.\nLoyjemboyrgo - Stro, Gkioyl, Ren - Dhmosiografikh diaskech\nH qesh ths Toyrkias sto Kypriako paramenei analloiwth, oti dhladh yparxoyn ''dyo pragmatikothtes'' sto nhsi kai qa qelame na doyme mia synolikh dieyqethsh toy problhmatos, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl, prosqetontas pws h katallhlh platforma gia thn epiteyjh ths lyshs einai ta Hnwmena Eqnh.\nO k. Gkioyl eipe pws briskomaste ayth th stigmh se ena istoriko stadio kai ejefrase thn pepoiqhsh pws den einai mono h Toyrkia poy qa kerdisei apo ayth th diadikasia alla kai h EE kai o ypoloipos kosmos.\n''Etsi ayth einai mia diadikasia apo thn opoia oloi kerdizoyn (win-win situation)'', anefere.\nEjefrase thn apofasistikothta ths Toyrkias na ylopoihsei tis metarryqmiseis, sto plaisio ths poreias ths gia enarmonish me to eyrwpaiko kekthmeno, prosqetontas pws aytes einai metarryqmiseis poy hqele o toyrkikos laos, me h xwris thn EE.\nProsqese pws profanws h Toyrkia qa einai poly diaforetikh 10 xronia apo twra.\n''Qa kanoyme ayto poy prepei na kanoyme, qa thrhsoyme tis yposxeseis mas'', yposxeqhke, shmeiwnontas pws kai h Toyrkia anamenei apo thn EE na thrhsei tis yposxeseis ths.\nErwthqeis gia tis desmeyseis ths Toyrkias enanti ths Kyproy, o k. Gkioyl eipe pws h toyrkikh stash paramenei analloiwth, prosqetontas pws ''yparxoyn dyo xwristes pragmatikothtes sto nhsi, ayto einai gegonos''.\nEjefrase th qelhsh ths Toyrkias na dei mia synolikh dieyqethsh toy problhmatos, prosqetontas pws h katallhlh platforma gia ayto einai ta Hnwmena Eqnh.\n''Qa qelame na doyme thn Toyrkia, thn Ellada, mia enwmenh Kypro, oloklhrh thn anatolikh Mesogeio na einai ena paradeigma synergasias'', symplhrwse.\nProsqese pws h Toyrkia den einai yper twn exqrothtwn alla ''den mporei pote na meinei siwphrh mprosta stis adikes prajeis'', kata thn ekfrash toy.\nEipe pws h eikona ths plhroys entajhs einai jekaqarh sto diapragmateytiko plaisio.\nSe o,ti afora tis sxeseis ths Toyrkias me thn Aystria eipe pws oi dyo xwres diathroyn kales dimereis sxeseis kai anamenoyn na tis anaptyjoyn peraiterw.\nGia tis sxeseis Elladas - Toyrkias eipe pws ''h symperifora mas enanti twn geitonwn mas einai kalh kai beltiwnetai peraiterw''.\nSe erwthsh gia thn paragrafo 7 to diapragmateytikoy plaisioy kai th dhlwsh ths Bretanikhs Proedrias se sxesh me aythn, anefere pws h dhlwsh ayth apotelei meros toy eyrwpaikoy kekthmenoy.\nGia ta problhmata poy antimetwpise mexri twra h Toyrkia sthn eyrwpaikh ths poreia eipe pws polles xwres exoyn antimetwpisei dyskolies kai pws ayto poy exei shmasia einai to apotelesma.\nEE - Stro - Toyrkia - Symfwnia\n''Einai mia istorikh mera gia thn Eyrwpaikh Enwsh kai th dieqnh koinothta'', dhlwse xqes brady o Bretanos Ypoyrgos Ejwterikwn Tzak Stro, kalwsorizontas th symfwnia poy epiteyxqhke metajy EE - Toyrkias, h opoia anoigei to dromo gia thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias.\nKata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs, sthn paroysia toy Epitropoy ths EE armodioy gia th Dieyrynsh Oli Ren kai toy Ypatoy Ekproswpoy ths EE gia thn Koinh Ejwterikh Politikh kai Politikh Asfaleias Xabie Solana, o k. Stro dhlwse oti 30 wres diaboyleysewn kai mono 3 wres ypnoy, ajizan kaqe stigmh, shmeiwnontas wstoso oti einai makrys o dromos gia thn Toyrkia mexri thn plhrh entajh poy einai o telikos stoxos.\n''Einai twra perissotero apo saranta xronia poy anoixqhke ayth h prooptikh gia thn Toyrkia. Qa einai makrys o dromos alla den exw kamia amfibolia oti to an feroyme mesa thn Toyrkia einai to brabeio, tote ajizei h maxh'', dhlwse o Bretanos YPEJ.\nYPEJ - Toyrkia - Paragrafos 5 - Dhlwsh Proedrias\nSe dhlwseis toy o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy anaferomenos sth oti dhlwsh ths proedrias ths EE me th sygkataqesh toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn eipe oti ''tipote den allazei sthn paragrafo pente''.\nOpws anefere, h dhlwsh perilambanei metajy allwn thn prosqhkh oti oi Organismoi ''einai sxetikoi'' kai exoyn aytonomia sth lhch apofasewn sxetika me th leitoyrgia kai ta melh toys'', ejhgwntas ayth oti ''den apotelei meros twn eggrafwn ths Diakybernhtikhs Diaskechs poy qa kanei tis diapragmateyseis''.\nStoxos mas einai h plhrhs entajh sthn EE dhlwse o Toyrkos Prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan, prosqetontas pws ''yparxoyn ypoqeseis gia to ean oi diapragmateyseis qa einai xwris katalhktikh hmeromhnia'', tis opoies xarakthrise ''asxhmes''.\nSe dhlwseis sthn Agkyra o Toyrkos Prwqypoyrgos eipe oti ''epikrathse h koinh logikh. Kai h isorropia ekline yper ths symmaxias twn politismwn poy enisxyse thn elpida mas gia eirhnh''.\n''Gnwrizoyme oti o dromos gia thn entajh einai gematos empodia kai dyskolies alla einai shmantiko oti perasame ena shmantiko empodio sthn sarantaxornh poreia mas pros ta idanika ths idryshs ths dhmokratias mas'', anefere.\nEE - Toyrkia - Molybiaths\n``Shmantikh kai istorikh'' xarakthrise th xqesinh hmera o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Petros Molybiaths, anaferomenos sth symfwnia gia thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn metajy ths EE kai ths Toyrkias.\nOpws eipe, h symfwnia einai apotelesma makras kai dyskolhs diapragmateyshs, sth diarkeia ths opoias h Ellada kai h Kypros petyxan na katoxyrwsoyn plhrws oles tis qeseis kai epidiwjeis toys basei keimenwn nomika desmeytikwn.\nAnaferomenos sthn paragrafo 5 toy diapragmateytikoy plaisioy, poy twra egine 7, eipe oti ayth h paragrafos leei oti h Toyrkia prepei na prosarmosei th qesh ths me th qesh ths Eyrwphs oson afora th dynatothta ths Kyproy na entaxqei se dieqneis organismoys.\nH ermhneytikh dhlwsh, synexise, anaferei oti ayth h paragrafos den periorizei to dikaiwma toy kaqe organismoy kai toy kaqe meloys organismoy na apofasizei. Ayto einai aytonohto h to pei h den to pei h EE. Den mporei h EE na pei sto NATO poio kratos qa ginei melos toy, eipe.\nSymfwna me ton k. Molybiath, ayth h dhlwsh afora kyriws thn entajh ths Kyproy sto NATO. Peri aytoy milame kai einai peri ``onoy skias'' h syzhthsh dioti ``h Kypros den qelei kai oyte qa zhthsei pote na mpei sto NATO. To dhlwse xqes kai o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, oti ``den qeloyme oyte protiqemeqa na zhthsoyme na mpoyme sto NATO'', anefere o k. Molybiaths.\nOpws anefere o k. Molybiaths, me th symfwnia poy epiteyxqhke xqes, anoigei enas dromos poy qa odhghsei baqmiaia se mia nea epoxh stis sxeseis me thn Toyrkia, mia epoxh eirhnhs kai staqerothtas pros ofelos toy ellhnikoy laoy alla kai oloklhrhs ths perioxhs kai bebaiws ths Toyrkias.\nSynocizontas thn apofash, o Ellhnas YPEJ milhse gia mia istorikh stigmh poy einai h afethria mia neas epoxhs.\nAyto den erxetai apo th mia mera sthn allh, dioti ``koybalame pisw mas oloi parelqon kai paradoseis, kales h kakes'' kai ayta den allazoyn epeidh ypografthke ena keimeno'', anefere.\nOmws, eipe, bazoyme ta qemelia kai baseis staqeres kai ametaklhtes, basei twn opoiwn apo edw kai pera qa proxwrhsei h sxesh me thn Toyrkia kai ths Toyrkias me olh thn perioxh.\nSymfwna me ton k. Molybiath, o strathgikos kai yperkommatikos stoxos ths Elladas einai na metatrapei h geitonia mas, opws h ypoloiph h Eyrwph, se perioxh eirhnhs, dhmokratias, eyhmerias, asfaleias kai staqerothtas.\nAqhna - Karamanlhs - Toyrkia - EE\nSthn entajiakh poreia ths Toyrkias kai sto Kypriako anaferqhke o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Karamanlhs, milwntas xqes se synedria ths Koinoboyleytikhs Omadas ths Neas Dhmokratias, h opoia eixe epeteiako xarakthra, kaqws symplhrwnontai 31 xronia apo thn idrysh toy kommatos.\nRais - Thlefwnikes epikoinwnies - Proedros Papadopoylos\nThlefwnikes epikoinwnies me Eyrwpaioys politikoys opws kai me thn toyrkikh kybernhsh, eixe h Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Kontoliza Rais anaforika me to qema ths enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn EE - Toyrkias.\nApantwntas se erwthsh toy APE, o ekproswpos toy Steit Ntipartment Son Makormak ekane gnwsto oti h k. Rais ''epikoinwnhse xqes'' kai me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.\nO k. Makormak ejhghse oti h epikefalhs ths amerikanikhs diplwmatias metefere ston Kyprio Proedro ''thn apoch mas oti oi diadikasies ths EE den prepei na emplakoyn me th diadikasia lhchs apofasewn toy NATO''.\nO k. Makormak ypogrammise th qesh ths Oyasigkton pws enapokeitai stis xwres poy anhkoyn sto NATO na lambanoyn apofaseis poy aforoyn sta melh toy NATO.\nAnefere, epishs, oti h k. Rais eipe ston k. Papadopoylo oti ''mia dhmokratikh Toyrkia h opoia proxwra se metarryqmiseis, kai h opoia exei staqeres rizes sthn eyrwpaikh kai sthn diatlantikh symmaxia, apotelei qetikh ejelijh gia thn Eyrwph, gia tis HPA, alla kai gia thn idia thn Toyrkia''.\nO ekproswpos toy Steit Ntipartment epibebaiwse epishs oti h k. Rais thlefwnhse xqes ston Toyrko Prwqypoyrgo Retzep Tagip Erntogan, enw sth diarkeia twn teleytaiwn krisimwn hmerwn synomilhse thlefwnika me arketoys omologoys ths, metajy aytwn me to Bretano Tzak Stro kai ton Toyrko Ampntoylax Gkioyl.\nProedros Eyrwkoinoboylioy - Kypros - Afijh\nH Eyrwpaikh Enwsh ``kanei kai qa kanei o,ti perna apo to xeri ths gia na petyxei thn epanenwsh ths Kyproy'' diabebaiwse o Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Gioysep Mporel, o opoios efqase xqes brady sthn Kypro gia epishmh episkech, shmeiwnontas pws h diairesh toy nhsioy ``einai mia katastash poy den mporei na synexistei''.\nO Proedros toy Eyrwkoinoboylioy anefere oti to Swma einai yper ths enarjhs entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia ``nooymenoy oti se ena syntomo xroniko diasthma qa ginei anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias''.\nShmeiwse epishs oti h episkech toy ``pragmatopoieitai se mia stigmh idiaiterhs shmasias toso gia thn Kypro oso kai gia thn Eyrwph alla kai gia thn Toyrkia'' kai ejefrase thn elpida oti kata th diarkeia ths paramonhs toy sto nhsi qa exei thn eykairia na gnwrisei kalytera thn pragmatikothta sthn Kypro.\nTaytoxrona diabebaiwse oti h episkech toy qa endynamwsei tis sxeseis metajy ths Boylhs twn Antiproswpwn ths Kyproy kai ths Eyrwboylhs.\nTon k. Mporel ypodexqhke sto aerodromio Larnakas o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, o opoios ejefrase tis eyxaristies toy sto Eyrwpaiko Koinoboylio ``gia thn yperaspish arxwn oi opoies'', opws eipe, ``anadyontai mesa apo to chfisma ths Eyrwboylhs se sxesh me thn entajiakh poreia ths Toyrkias kai eidika tis qeseis arxwn se sxesh me to kypriako problhma''.\nO k. Xristofias diabebaiwse oti ``kai emeis den exoyme kamia antirrhsh h Toyrkia na ginei melos ths Eyrwpaikhs Enwshs katw apo toys idioys oroys poy kai to Eyrwpaiko Koinoboylio yposthrizei'' kai prosqese pws ``s' ayto to qema qa exoyme koinh qesh''.\nO k. Xristofias kalwsorise ``qermotata kai me aisqhmata sebasmoy kai agaphs'' ton k. Mporel kai eipe oti ypodexetai sthn Kypro ton Proedro toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai me ``anameikta aisqhmata giati'', opws ejhghse, otan to ``2003 synanthqhkame sth Madrith eyxhqhka otan erqei sthn Kypro na brei ton topo mas epanenwmeno''.\nDystyxws, synexise o k. Xristofias, ``gia toys gnwstoys logoys den katorqwqhke h epanenwsh toy nhsioy''.\nO Proedros ths Boylhs diabebaiwse ton k. Mporel oti ``synexizoyme tis prospaqeies mas to syntomotero dynato na ejeyreqei mia lysh h opoia na antapokrinetai pragmatika sta symferonta olwn twn Kypriwn, E/K kai T/K, olwn twn katoikwn toy nhsioy kai ligotero sta symferonta twn opoiwndhpote jenwn''.\nProedros Eyrwkoinoboylioy -Episkech sthn Kypro- Epafes\nMe synanthsh to prwi me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, arxizei tis epafes toy sthn Kypro o Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Gioyzep Mporel, o opoios eftase xqes brady sth Larnaka gia epishmh episkech.\nArgotera o k. Mporel qa exei epishs synanthsh me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia kai amesws meta, stis 11:00 to prwi, qa pragmatopoihqei synanthsh me ton Proedro ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn Niko Kleanqoys kai toys boyleytes - melh ths Epitrophs.\nStis 13:00, o k. Mporel qa parakaqhsei se idiwtiko geyma kai to apogeyma, stis 5:00 h wra, o k. Mporel qa prosfwnhsei thn Olomeleia ths Boylhs twn Antiproswpwn.\nTo brady, o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias qa paraqesei deipno pros timhn toy k. Mporel sto jenodoxeio ''Xilton''.\nSto plaisio ths episkechs toy, o k. Mporel qa exei epishs kata tis epomenes hmeres synanthseis me tis hgesies politikwn kommatwn kai qa metabei kai sta katexomena, opoy qa synanthsei ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat kai toys hgetes toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Fernti Sampit Sogier kai toy Dhmokratikoy Kommatos Serntar Ntenktas.\nO k. Mporel qa anaxwrhsei apo thn Kypro gia to Amsterntam stis 6 Oktwbrioy.\nHPA - Neos Presbeyths Elladas - Mpoys - Kypriako\nEkproswpos - Nikhforos - Tojoths\nTo programma diejagwghs ths stratiwtikhs askhshs Nikhforos den exei allajei, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, shmeiwnontas oti h diejagwgh ths askhshs Tojoths epafietai sthn ellhnikh kybernhsh.\nProedros ELK - Kypros - Episkech\nYpoyrgos Emporioy - Libanos - Ypografh symfwnias\nKypros kai Libanos ypegracan xqes symfwnia gia synergasia ston tomea toy toyrismoy, h opoia qa dhmioyrghsei tis proypoqeseis, gia anaptyjh ths dimeroys synergasias ston tomea ayto, dhlwse xqes brady sto KYPE o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas.\nEpipleon, anefere oti se synanthsh poy eixe me tajidiwtikoys praktores sto Libano syzhthse qemata toyrismoy.\nOpws anefere o Ypoyrgos Emporioy, ayrio qa exei synanthsh me ton Prwqypoyrgo toy Libanoy Fuad Siniora, me ton opoio qa syzhthsei to qema toy diaxwrismoy ths apokleistikhs oikonomikhs zwnhs.\nAnefere akoma oti shmera qa exei epafes me toys Libanioys Ypoyrgoys Oikonomikwn, Emporioy kai Biomhxanias kai Metaforwn kai Periballontos, me toys opoioys qa syzhthsei tropoys synergasias, me stoxo th beltiwsh kai anaptyjh twn oikonomikwn sxesewn twn dyo xwrwn.\nProedros Boylhs - Ypoyrgos Politismoy kai Neolaias Armenias\nStoys makroxronoys desmoys filias poy syndeoyn toys laoys ths Kyproy kai ths Armenias anaferqhkan xqes, sth diarkeia synanthshs toys sth Boylh, o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias kai o Ypoyrgos Politismoy kai Neolaias ths Armenias Xobik Xobegian, poy pragmatopoiei episkech sthn Kypro.\nMarios Karogian - Armenios Ypoyrgos Politismoy kai Neolaias\nOlo ayto to aima poy exei xyqei kai olh ayth th siwph gyrw apo to zhthma ths genoktonias twn Armeniwn, den mporoyme na ta dexqoyme dhlwse xqes o Armenios Ypoyrgos Politismoy kai Neolaias Xobik Xobegian, klhqeis na pei an h Armenia epiqymei thn entajh ths Toyrkias sthn EE.\nMarkos Kyprianoy - Katanalwtes - Dialejh\nTon tropo symbolhs ths politikhs ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn kaqhmerinh zwh twn katanalwtwn, poy aposkopei sto na teqoyn ta symferonta twn katanalwtwn sto epikentro ths eyrwpaikhs xarajhs politikhs, ejhghse o Epitropos Ygeias kai Prostasias Katanalwtwn ths EE Markos Kyprianoy.\nSe o,ti afora toys katanalwtes kai thn eswterikh agora, o k. Kyprianoy eipe pws ''h empistosynh twn katanalwtwn einai basiko stoixeio gia thn eyhmeria kaqe agoras, eite eqnikhs eite diasynoriakhs, me ton paradosiako tropo agorwn h mesw toy diadiktyoy''.\nKypros - Epiqewrhsh ploiwn - Kypriakh shmaia\nSymfwna me xqesinh anakoinwsh, me thn ypografh ths Symfwnias eperxetai plhrhs symmorfwsh me thn Odhgia toy Symboylioy, 94/57/EK, anaforika me toys koinoys kanones kai protypa gia toys organismoys epiqewrhshs kai ejetashs ploiwn kai gia tis synafeis drasthriothtes twn naytikwn arxwn kaqws kai me tis kateyqynthries grammes toy D.N.O. anaforika me thn ejoysiodothsh organismwn, poy energoyn gia logariasmo ths Armodias Arxhs (Apofash Syneleyshs D.N.O. A.739(18) kai twn pararthmatwn ayths).\nAstynomia - ''Sxedio Bohqeias'' pros Palaistinioys\nSto plaisio ''Sxedioy Bohqeias'' pros toys Palaistinioys pragmatopoihqhke xqes to prwi sthn Astynomikh Akadhmia Kyproy, h teleth enarjhs dyo programmatwn ekpaideyshs melwn ths Astynomias ths Palaistinhs.\nDhmos Morfoy - Meres mnhmhs - Ekdhlwseis\nO Dhmos ths katexomenhs Morfoy kai oi ektopismenoi katoikoi ths diatranwnoyn kai fetos pws h ''H gh mas den pazareyetai'' kai poreyontai thn Kyriakh 9 Oktwbrioy 2005 sto odofragma toy Astromerith mazi me polles proswpikothtes apo thn Ellada, th Malta, th Gallia, tis Bryjelles kai to Hnwmeno Basileio me thn pisth pws ''th stayrwsh qa akoloyqhsei h anastash toy nhsioy mas''.\nPodosfairo - 5h agwnistikh - Apotelesmata agwnwn\nEpese xqes brady h aylaia ths 5hs agwnistikhs toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos prwths kathgorias me toys agwnes AEK Anorqwshs kai Neas Salaminas - APOEL.\nSto xqesinobradino agwna metajy toy APOEL kai ths Neas Salaminas, nikhths anadeixqhke o APOEL me 2 - 0.\nO Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse oti h Toyrkia meta tis xqesines maraqwnies diapragmateyseis sto Loyjemboygo, poy odhghsan sth symfwnia toy diapragmateytikoy plaisioy, jekina mia nea poreia dyskolwn entajiakwn diapragmateysewn me thn EE, prosqetontas oti h epiqymia gia thn enarjh twn diapragmateysewn htan genikh ''alla oxi me toys oroys poy hqele h Toyrkia''.\nYparxoyn dyo pragmatikothtes sto nhsi, alla aytes einai h nomimothta ths Kypriakhs Dhmokratias poy ekproswpeitai apo thn kypriakh kybernhsh kai h paranomia thn opoia yposthrizei h Toyrkia, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, sxoliazontas tis dhlwseis toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl meta thn teleth enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn Toyrkias - EE sto Loyjemboyrgo.\nTo oti oi HPA sthrizoyn thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias me kaqe meso den einai kati kainoyrgio, parathrhse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, sxoliazontas thn parembash twn HPA stis diergasies ths EE gia symfwnia epi toy diapragmateytikoy plaisioy ths Toyrkias.\nErwthqeis gia plhrofories peri parembashs ths Ypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA Kontoliza Rais pros ton Proedro ths Dhmokratias, o k. Xrysostomidhs apanthse oti den exei tipota na dhlwsei oyte na sxoliasei se sxesh me ayto to qema.\nTo diapragmateytiko plaisio EE - Toyrkias poy egkriqhke xqes, opws to eishghqhke h Eyrwpaikh Epitroph prin to kalokairi, einai aysthrotato exei asfalistikes dikleides kai exeggya kai ejasfalizei ta dikaiwmata olwn twn kratwn melwn ths EE kai toy kaqenos xwrista, dhlwse o Koinotikos Epitropos gia thn Ygeia kai Prostasia toy Katanalwth Markos Kyprianoy.\nSYNOLO SYNALLAGWN                  677.448,57\nGENIKOS DEIKTHS XAK                     97,61     0,88    663.637,13\nDEIKTHS KYRIAS AGORAS                1.466,40     1,29    515.816,95\nDEIKTHS PARALLHLHS AGORAS            1.059,00    -0,71     12.333,09\nDEIKTHS EPENDYTIKWN ETAIREIWN        1.126,96    -0,03     94.878,65\nDEIKTHS KYRIAS & PARALLHLHS AGORAS   1.451,39     1,24    528.150,05\nDEIKTHS TRAPEZWN                     1.545,26     1,46    469.995,88\nDEIKTHS JENODOXEIWN                  1.119,05    -0,33     17.179,50\nDEIKTHS ENALLAKTIKHS AGORAS            979,01    -0,02     48.714,51\nO Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs synanthqhke shmera to prwi me ton Ypoyrgo Politismoy kai Neolaias twn Armeniwn Hovic Hoveyan.\nOi k. Gewrgiadhs kai Hoveyan metebhsan sth synexeia sto armeniko Dhmotiko Sxoleio NAREK sth Leykwsia, opoy oi maqhtes ecallan ton Eqniko Ymno ths Kyproy kai ton Eqniko Ymno ths Armenias.\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 4/10/2005\nDolario HPA               0,4792               0,4820\nLira Agglias              0,8417               0,8467\nstis 4/10/2005, oi endeiktikes isotimies twn pio katw nomismatwn\nGEN Iapwnias *                  0,4188            0,4221\nDolario Aystralias              0,3652            0,3681\nDolario Kanada                  0,4097            0,4129\nTa shmantika kerdh se prwto logo ths Trapezas Kyproy kai se deytero logo ths Ellhnikhs Trapezas anastrecan sth shmerinh synanthsh thn ptwtikh poreia poy paroysiase xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse shmantikh anodo se pososto 1,24%, kleinontas stis 1.451,39 monades. Anodo se pososto 0,88% shmeiwse kai o Genikos Deikths, o opoios ekleise stis 97,61 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 677.000 lires, me th metoxh ths Trapezas Kyproy na aporrofa sxedon to 50% toy hmerhsioy tziroy.\nO Bretanos Ypatos Armosths Piter Milet xairetise shmera thn epiteyjh ths symfwnias enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn ths EE me thn Toyrkia sto Loyjemboyrgo, ekfrazontas thn ektimhsh oti h EE katelhje se mian epityxia poy ejyphretei thn Kypro, einai kalh gia thn eyrwpaikh oloklhrwsh kai kalh gia thn Toyrkia.\nSe dhlwseis toy to prwi, meta apo th synanthsh poy eixe me ton Ypoyrgo Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Timh Eyqymioy, o k. Milet eipe oti ''ayth h ekbash den htan mono proteraiothta ths Bretanias, alla htan proteraiothta olwn mas'', prosqetontas pws ''o rolos ths Bretanikhs Proedrias htan na efarmosei thn apofash toy Symboylioy toy perasmenoy Dekembrioy se synergasia me toys etairoys ths, idiaitera me thn Kypro''.\nSth diapistwsh oti o Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Zozep Mporel symmerizetai polles apo tis apoceis kai anhsyxies twn melwn ths Boylhs twn Antiproswpwn, sxetika me to eyrwpaiko gignesqai kai tis sxeseis Kyproy-EE, alla kai gia ton rolo twn eqnikwn koinoboyliwn sth diamorfwsh ths eyrwpaikhs nomoqesias, diapistwsan shmera o Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn Nikos Kleanqoys kai ta melh ths Epitrophs.\nSe synanthsh poy pragmatopoihqhke shmera sth Boylh metajy toy k. Mporel kai twn melwn ths Epitrophs kai sthn opoia symmeteixan epishs o Eyrwboyleyths toy DHSY Panagiwths Dhmhtrioy kai h synodeia toy Proedroy toy Eyrwkoinoboylioy, o k. Mporel akoyse toys problhmatismoys kai tis apoceis twn Kypriwn koinoboyleytikwn kai toys diabebaiwse gia allh mia fora oti h pleiochfia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy anamenei thn anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Toyrkia to syntomotero dynato kai parallhla me thn proodo twn entajiakwn ths diapragmateysewn.\nSe dhlwseis toy meta th synanthsh sthn Epitroph Eyrwpaikwn Ypoqesewn, o k. Mporel anefere oti kai o idios epiqymei na idei ''endynamwmeno ton rolo twn eqnikwn koinoboyliwn sthn eyrwpaikh skakiera''.\nThn elpida opws syntoma ejeyreqei lysh toy Kypriakoy poy na epanenwnei th xwra, ejefrase shmera o Proedros toy Eyrwkoinoboylioy Zozep Mporel anaferomenos sth diairesh toy nhsioy ws to teleytaio teixos poy diairei thn Eyrwph kai dhlwnontas taytoxronws oti den exei kanena nohma na anagnwrizetai h Toyrkia ws ypochfio pros entajh melos ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), ''an ena melos den anagnwrizei kapoio allo hdh melos ths Enwshs''.\nOpws anefere o k. Mporel, to Eyrwkoinoboylio qelei kai zhtei epishs opws to Prwtokollo Telwneiakhs Enwshs efarmozetai ejisoy kai gia thn Kypro.\nO Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, se dhlwseis toy meta thn peran ths mias wras synomilia poy eixan shmera sto grafeio toy sth Boylh, ''xarakthrise ws ''istorikh'' thn episkech toy k. Mporel sthn Kypro, giati -opws anefere- ''einai o prwtos Proedros ths Eyrwpaikhs Boylhs poy episkeptetai thn Kypro, meta thn entajh ths sthn EE''.\nMe th symfwnia epi toy diapragmateytikoy plaisioy EE-Toyrkias, h Kypros diathrei ''akeraia ola ta pleonekthmata'' poy ejasfalise se ola ta eggrafa ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn Toyrkia, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nToy xronoy qa ginei plhrhs anaqewrhsh twn nomoqesiwn poy aforoyn th shmansh twn proiontwn, dhlwse shmera o Eyrwpaios Epitropos Ygeias kai Prostasias toy Katanalwth Markos Kyprianoy enwpion ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Emporioy, prosqetontas oti sto plaisio ths anaqewrhshs qa ejetasqei kai h shmansh twn genetika tropopoihmenwn proiontwn.\nArxise stis 17:00 h Eidikh Synedria ths Boylhs twn Antiproswpwn, sthn paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy kai toy Proedroy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Zozep Mporel, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech sthn Kypro.\nSth synedria pareyriskontai epishs melh toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, melh toy diplwmatikoy swmatos, o Proedreywn ths Ieras Synodoy Mhtropoliths Pafoy Xrysostomos, o Epikefalhs ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro Qemhs Qemistokleoys, o Kyprios Epitropos Markos Kyprianoy, Kyprioi eyrwboyleytes, o Arxhgos ths Eqnikhs Froyras Aqanasios Nikolodhmos, o Arxhgos ths Astynomias Tasos Panagiwtoy kai alloi proskeklhmenoi ths Boylhs twn Antiproswpwn.\nThn eidikh synedria ths Boylhs, h opoia arxise me omilia toy Proedroy toy Swmatos Dhmhtrh Xristofia, qa prosfwnhsei o k. Mporel.\nH anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Toyrkia einai anapospasto meros twn entajiakwn diapragmateysewn ths me thn EE kai oso pio grhgora to kanei toso to kalytero gia aythn, dhlwse shmera stis Bryjelles o armodios gia th dieyrynsh Finlandos Epitropos Oli Ren.\nSe dhmosiografikh diaskech poy paraxwrhse shmera stis Bryjelles gia tis xqesines apofaseis sxetika me thn Toyrkia kai thn Kroatia, o k. Ren, apantwntas se erwthsh pote qa anagnwrisei h Agkyra thn Kypro, ypenqymise thn prosfath antidhlwsh twn "25", sthn opoia, opws eipe, synebale kai h Eyrwpaikh Epitroph.\nH kypriakh kybernhsh anamenei plhrh kai xwris diakriseis efarmogh toy prwtokolloy gia ola ta krath melh ek meroys ths Toyrkias, mia symperifora dhladh poy na ikanopoiei ola ta krithria poy aporreoyn apo tis desmeyseis ths enanti ths Eyrwpaikhs Enwshs, dhlwse shmera o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, o opoios eipe oti ''qa htan adianohto na alloiwnontai arxes ths Enwshs xarin ypochfiwn, poy zhtoyn ekptwseis analogws idiwn symferontwn kai sxediasmwn''.\nIkanopoihmenos dhlwse apoce o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos apo th symfwnia poy epiteyxqhke xqes sto Loyjemboyrgo gia thn enarjh diapragmateysewn entajhs ths Toyrkias sthn EE.\nH enarjh entajiakwn diapragmateysewn EE-Toyrkias shmainei kai anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias, estw kai ean ayth den einai akomh epishmh, dhlwse shmera o Proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Zozep Mporel, shmeiwnontas oti h Eyrwph mporei na prosferei poly perissotera gia epiteyjh lyshs sto Kypriako.\nO k. Mporel sygxarhke ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo gia thn ''epoikodomhtikh stash poy thrhse mh askwntas beto oyte ton Dekembrio oyte kai sto Loyjemboyrgo'' sxetika me thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, alla shmeiwse oti h EE anamenei opws h Toyrkia anagnwrisei kai epishma thn Kypriakh Dhmokratia kai anoijei ta limania kai aerodromia ths se kypriaka ploia kai aeroplana.\nkypegr2html v2.00 run on Tuesday, 4 October 2005 - 17:49:33 UTC


url: =Cyprus News Agency: Press Review in Greek, 00-03-04\nLeykwsia,Kypros,04/03/2000 (KYPE) To paraskhnio prin apo ton trito gyro twn ek toy syneggys synomiliwn gia to Kypriako, o salos poy dhmioyrghqhke apo thn apofash gia apospash toy ekpaideytikoy Loyh Hgoymenidh sto grafeio toy Kybernhtikoy Ekproswpoy, oi plhrofories gia kataskopeia ek meroys twn bretanikwn basewn kai h syzhthsh toy qematos sth Boylh apoteloyn merika apo ta kyria qemata toy shmerinoy kypriakoy Typoy.\nH "Alhqeia" ypo ton titlo "Dekahmero entonwn diaboyleysewn" anaferei oti kata tis epomenes 10 meres qa parathrhqei entonh diplwmatikh drasthriothta sto Kypriako gia na diathrhqei h kinhtikothta kai na etoimastei oso to dynato kalytera o tritos gyros twn synomiliwn. Alloy grafei oti o Basos Lyssaridhs dexthke nea "epiplhjh" apo to metabatiko Politiko Grafeio toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn, logw toy tajidioy toy sth Libyh.\n"H Maxh" ypo ton titlo "Enteinetai o salos" grafei oti oxi mono den exei kopasei o salos gyrw apo to qema ths apospashs Hgoymenidh sth qesh toy "bohqoy kybernhtikoy ekproswpoy", opws anaferei xarakthristika, alla proslambanei "epikindynes diastaseis" gia thn kybernhsh. Alloy grafei oti h Ellada paraxwrei sthn Kypro ena plhrws ejoplismeno peripoliko skafos gia tis anagkes ths Eqnikhs Froyras kai sto plaisio toy Eniaioy Amyntikoy Dogmatos.\n"H Shmerinh" ypo ton titlo "Epiqesh Mixoy" anaferei oti o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy perase sthn antepiqesh, anoigontas pyr enantion boyleytwn toy DHSY kai pros alles kateyqynseis poy askoyn kritikh se baros toy epeidh "den exoyn ta kotsia" na ta baloyn me ton Proedro Klhridh. Alloy grafei oti "kroysma apanqrwpias ekdhlwnetai enantion 25 kwfalalwn biopalestwn" oi opoioi apolyqhkan apo to ergostasio epiplwn toy Synergatismoy opoy ergazontan.\n"O Fileleyqeros" ypo ton titlo "HPA: Den blepoyn lysh fetos" anaferei pws para to gegonos oti oi HPA den blepoyn lysh toy Kypriakoy fetos, qa synexisoyn na kinoyntai paraskhniaka. O "F" prosqetei pws h idia h Mantlin Olmprait milwntas se epitroph ths Geroysias paroysiasthke idiaitera epifylaktikh sxetika me tis prooptikes epilyshs toy Kypriakoy. Alloy grafei oti to DS toy Xilton ekdidei 3 ekatommyria nees metoxes onomastikhs ajias mias liras poy qa doqoyn pros toys yfistamenoys metoxoys toy.\nH "Xaraygh" ypo ton titlo "Doyloprepeia kai gia to Echelon!" grafei oti "me skyfto to kefali kai chla ta xeria" paroysiasthke h kybernhsh apenanti sthn kataskopeytikh drasthriothta twn bretanikwn basewn, afoy o YPEJ Iwannhs Kasoylidhs dhlwse oti oi baseis "den einai kampingk proskopismoy". Alloy grafei oti epanhlqe hremia ston iatriko tomea meta th synanthsh ths Pagkyprias Syntexnias Kybernhtikwn Giatrwn me toys Ypoyrgoys Ygeias kai Oikonomikwn, poy desmeythkan mexri ton Aprilio na kataqesoyn sth Boylh ta sxedia yphresias.\nH ebdomadiaia politikooikonomikh efhmerida "Neos Typos" ypo ton titlo "As analaboyn tis eyqynes toys" anaferei oti h katastash ths xrhmatisthriakhs agoras prokalei stoys polloys periskech kai problhmatismo, enw oi antidraseis kapoiwn allwn ftanoyn sta oria ths aganakthshs. Alloy grafei oti h Epitroph Oikonomikwn proxwra espeysmena me th nomoqetikh ryqmish ths diadikasias diaqeshs metoxwn apo etaireies poy briskontai ektos XAK kai protiqentai na eisagagoyn toys titloys toys.\nH ebdomadiaia "Oikonomikh" ypo ton titlo "Den kindyneyei me KRAX to XAK" anaferetai se dhlwseis toy Proedroy toy Syndesmoy Ependytwn Xrisodoyloy Ellhna me tis opoies kaqhsyxazei pws den yparxei kindynos KRAX sto Xrhmatisthrio para thn arnhtikh cyxologia poy diakatexei thn agora. Alloy grafei oti to Symboylio toy XAK kai h Epitroph Kefalaiagoras synerxontai ektaktws th Deytera gia na epanejetasoyn tis periptwseis ths LK GlobalSoft kai ths Kosmos Asfalistikh, meta apo kat' arxhn egkrish toy Ypoyrgoy Oikonomikwn.\nH agglofwnh "Cyprus Mail" ypo ton titlo "Papapetroy: O Klhridhs einai o paragmatikos stoxos oswn askoyn kritikh" anaferei oti h apofash gia diorismo toy Loyh Hgoymenidh sto grafeio toy Kybernhtikoy Ekproswpoy prokalese trigmoys stis sxeseis Proedrikoy - DHSY. Alloy grafei oti o k. Giwrgos Basileioy epimenei gia lhch aysthrwn metrwn gia ayjhsh ths asfaleias twn ploiwn ypo kypriakh shmaia.\nS.S. H anaskophsh ths efhmeridas "Poliths" qa metadoqei argotera logw kaqysterhshs sthn ektypwsh ths efhmeridas.\nkyptypgr2html v1.01d run on Saturday, 4 March 2000 - 8:24:17 UTC