url: =Athens News Agency: News in Greek (PM), 97-05-08\n- Ellhnotoyrkika kai Kypriako sto epikentro twn synanthsewn toy Keri Kabano me Papandreoy, Kranidiwth kai Karamanlh.\n- Synedriazei to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy.\n- Sto 5,9% o plhqwrismos ton Aprilio.\n- Se ejelijh megalh pyrkagia me tria metwpa sth Samo. Den apeiloyntai katoikhmenes perioxes.\n- Th sygkrothsh troxaias eqnikwn odwn, anakoinwse o Giwrgos Rwmaios. Den apokleietai na apagoreyqei h kykloforia stis ntalikes ta Sabbatokyriaka.\n- Apoxh apo ta kaqhkonta toys apofasisan oi astynomikoi. Krisimh syskech ayrio ypo ton prwqypoyrgo.\n- H diafaneia stis promhqeies toy dhmosioy kai h gewrgikh politikh ths kybernhshs epi taphtos sto ypoyrgiko symboylio.\n- Bghke o Mikhs apo to Iatriko Kentro. Ejamhnh apoxh apo kaqe drasthriothta toy synesthsan oi giatroi.\n- Kala sthn ygeia toy o boyleyths toy PASOK, Giannhs Zafeiropoylos.\n- To diorismo 1.500 daskalwn se polyqesia sxoleia anakoinwse o Gerasimos Arsenhs.\n- Epishmh episkech Santer sthn Ellada.\n- Eisaggelikh ereyna pros pasa kateyqynsh gia to qeatro FIX.\nEllhnotoyrkika kai Kypriako sto epikentro twn synanthsewn toy Keri Kabano me Papandreoy, Kranidiwth kai Karamanlh.\nEllhnotoyrkika kai Kypriako htan sto epikentro twn synanthsewn poy eixe o amerikanos ajiwmatoyxos, Keri Kabano, me toys kyrioys Papandreoy,Kranidiwth kai Karamanlh. O k.Kabano xarakthrise poly kalh thn protash ths Ollandikhs Proedrias, gia th sygkrothsh ths epitrophs empeirognwmonwn kai emfanisqhke ikanopoihmenos apo thn poreia epilyshs toy Kypriakoy.O Q.Pagkalos enhmerwse ton N.Kwnstantopoylo gia ta ellhnotoyrkika,enw o G.Kranidiwths eixe synanthsh me toys dyo ellhnes kaqhghtes, poy qa symmetasxoyn sthn epitroph empeirognwmonwn.\nSynedriazei to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy.\nAn oi syzhthseis sthn Kypro den proxwrhsoyn wste na breqei, mexri tis ekloges toy fqinopwroy, mia bash gia thn epilysh toy Kypriakoy, tote oi opoies syzhthseis qa metateqoyn gia to 1998. Thn ektimhsh ayth ekane sth Qessalonikh o proedros toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy Antrioy Aqens se synenteyjh typoy, poy doqhke me aformh thn penqhmerh synedriash toy proedreioy toy SAE. O k. Aqens ejefrase, epishs, thn ikanopoihsh toy gia thn topoqethsh ths k. Olmprait sthn hgesia ths amerikanikhs diplwmatias, legontas xarakthristika oti einai filh mas.\nSto 5,9% o plhqwrismos ton Aprilio.\nSto xamhlotero shmeio twn teleytaiwn 25 etwn, epese o plhqwrismos o opoios ton Aprilio etrexe me ryqmo 5,9%, enanti 6% ton Martio. Kykloi toy oikonomikoy epiteleioy, ektimoyn oti einai efiktos pleon o stoxos gia plhqwrismo 4,5% sto telos toy etoys. Sto metajy, opws anakoinwqhke gia prwth fora, to epitokio twn entokwn grammatiwn toy dhmosioy, qa pesei katw apo to 10%.\nSe ejelijh megalh pyrkagia me tria metwpa sth Samo. Den apeiloyntai katoikhmenes perioxes.\nSe ejelijh ejakoloyqei na brisketai h megalh fwtia poy exei jespasei sthn perioxh Kalliqea ths Samoy kai exei tria metwpa,xwris omws na apeiloyntai katoikhmenes perioxes.Stis prospaqeies katasbeshs pairnoyn meros, mono epigeies dynameis, kaqws ta dyo pyrosbestika aeroskafh poy eftasan den mporoyn na petajoyn, logw twn isxyrwn anemwn poy pneoyn sthn perioxh.\nTh sygkrothsh troxaias eqnikwn odwn, anakoinwse o Giwrgos Rwmaios. Den apokleietai na apagoreyqei h kykloforia stis ntalikes ta Sabbatokyriaka.\nTh sygkrothsh eidikhs troxaias eqnikwn odwn,opoy kaqe 30 xlm ena peripoliko qa epithrei thn kinhsh,anakoinwse sth boylh o ypoyrgos dhmosias tajhs, enw den apekleise to endexomeno na apagoreyqei h kykloforia stis ntalikes ta Sabbatokyriaka, stis eqnikes odoys,opws problepei sxetikh koinotikh odhgia.O k.Rwmaios anakoinwse oti to 1996, se elegxoys poy eginan mono sthn Attikh, diapistwqhkan 3.742 periptwseis yperbolikhs xrhshs alkool.\nApoxh apo ta kaqhkonta toys apofasisan oi astynomikoi. Krisimh syskech ayrio ypo ton prwqypoyrgo.\nApofash gia 48wrh apoxh apo ta kaqhkonta toys,phran me syntriptikh pleiochfia oi enwseis twn astynomikwn,diekdikwntas thn ikanopoihsh oikonomikwn aithmatwn toys. Pantws h kinhtopoihsh endexetai na anastalei, analoga me thn ekbash ths syskechs poy qa pragmatopoihqei ayrio ypo ton prwqypoyrgo kai th symmetoxh twn armodiwn ypoyrgwn.\nH diafaneia stis promhqeies toy dhmosioy kai h gewrgikh politikh ths kybernhshs epi taphtos sto ypoyrgiko symboylio.\nSeira metrwn gia th megalyterh diafaneia stis promhqeies toy dhmosioy, apofasise to ypoyrgiko symboylio,sto opoio syzhthqhke kai h gewrgikh politikh ths kybernhshs.Gia tis promhqeies qa energopoihqei h epitroph qesmwn kai diafaneias ths boylhs kai qa stelexwqei to elegktiko synedrio.O ypoyrgos Gewrgias paroysiase paketo ryqmisewn gia thn enisxysh twn newn agrotwn.Mexri ton Septembrio qa exei oloklhrwqei h syntajh toy mhtrwoy twn agrotwn, enw qa ayjhqei apo 75 se 100.000 to mhna h apozhmiwsh gia prowrh syntajiodothsh.\nBghke o Mikhs apo to Iatriko Kentro. Ejamhnh apoxh apo kaqe drasthriothta toy synesthsan oi giatroi.\nIdiaitera xaroymenos kai ikanopoihmenos gia ta apotelesmata twn ejetasewn toy, bghke apo Iatriko Kentro o Mikhs Qeodwrakhs,ston opoio oi giatroi snesthsan na apexei gia eji mhnes apo kaqe drasthriothta, prokeimenoy na jekoyrastei kai na anakthsei tis dynameis toy. Thlegrafhma gia taxeia anarrwsh esteilan sto Mikh Qeodwrakh, o o Palaistinios hgeths, Giaser Arafat kai o germanos ypoyrgos ejwterikwn, Klaoys Kinkel.\nKala sthn ygeia toy o boyleyths toy PASOK, Giannhs Zafeiropoylos.\nKamia anhsyxia den empneei,symfwna me th dioikhsh toy Eyaggelismoy h katastash ths ygeias toy boyleyth toy PASOK, Giannh Zafeiropoyloy, o opoios diakomisqhke apo th boylh sto nosokomeio me ojy isxaimiko epeisodio. Symfwna me thn anakoinwsh toy Eyaggelismoy o k.Zafeiropoylos ypeblhqh se stefaniografiko elegxo, apo ton opoio diapistwqhke stenwsh ths stefaniaias arthrias. Egine epityxhs aggeioplastikh kai tis amesws epomenes meres qa bgei apo to nosokomeio.\nTo diorismo 1.500 daskalwn se polyqesia sxoleia anakoinwse o Gerasimos Arsenhs.\nSta qrania epistrefoyn peripoy 20.000 daskaloi, poy exoyn ptyxio Paidagwgikhs Akadhmias dietoys foithshs, oi opoioi qa parakoloyqhsoyn eidika maqhmata sta Panepisthmia, wste na ejomoiwqei to ptyxio toys me ayto twn Panepisthmiakwn Paidagwgikwn Tmhmatwn. O ypoyrgos Paideias anakoinwse oti qa diorisqoyn fetos 1.500 daskaloi se polyqesia sxoleia, enw apodexqhke hdh to aithma twn daskalwn gia meiwsh toy wrarioy didaskalias, apo 25 se 21 wres thn ebdomada.\nEpishmh episkech Santer sthn Ellada.\nTrihmerh epishmh episkech pragmatopoiei apo to meshmeri sth xwra mas, o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Zak Santer. To apogeyma qa synanthqei me ton proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo kai ton proedro ths Boylhs, Apostolo Kaklamanh. Ayrio qa exei synomilies me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai ton proedro ths N.D. Kwsta Karamanlh.Se dhlwseis toy o k.Santer anaferqhke sto kypriako tonizontas oti eji mhnes meta thn oloklhrwsh ths Diakybernhtikhs Diaskechs, gia thn anaqewrhsh toy Maastrixt, qa arxisoyn oi diapragmateyseis gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, akoma kai xwris kamia symfwnia se politiko epipedo gia thn epilysh toy Kypriakoy.\nEisaggelikh ereyna pros pasa kateyqynsh gia to qeatro FIX.\nEyqynes akoma kai se dikastes, ereyna h Eisaggelia Qessalonikhs gia thn periptwsh ths paranomhs leitoyrgias toy qeatroy FIX poy filojenei sto plaisio twn ekdhlwsewn ths Politistikhs Prwteyoysas tis parastaseis toy Lakh Lazopoyloy. H peiqarxikh ereyna diataxqhke apo thn Eisaggelia Efetwn meta th diapistwsh oti h dikastikh arxh eixe sxhmatisei dikografia apo ton perasmeno Dekembrio meta apo kataggelies gia parabaseis kai paratypies sth leitoyrgia toy xwroy. H dikografia eixe sxhmatisqei me entolh toy proistamenoy ths Eisaggelias Efetwn, Anastasioy Kapola, alla edw kai eji mhnes den prowqhqhke. Apo thn Eisaggelia doqhke safhs entolh apo dioikhth toy astynomikoy tmhmatos ths perioxhs na sylabei kai na odhghsei sto Aytofwro toys ypeyqynoys gia th leitoyrgia toy qeatroy.Telos, dieykrinisthke oti o k. Lazopoylos kai ta melh toy qiasoy poy stegazoyn thn parastash toy ws kai to telos Maioy sto qeatro den feroyn thn paramikrh eyqynh gia to paranomo h mh ths leitoyrgias toy.\nO proedros toy TAK AEK, Giannhs Filippoy, espase thn siwph toy oson afora to polykroto qema ths endexomenhs agoras toy paketoy twn metoxwn ths PAE, poy poylaei o Mixalhs Troxanas. Se dhlwsh poy ekane tonise oti qa milhsei me ton k.Troxana kai emfanisthke aisiodojos gia tis ejelijeis. O k.Filippoy mporei n' apefyge na deijei jekaqara tis proqeseis toy, alla symfwna me plhrofories, einai apofasismenos na perimenei liges hmeres, wste na pesei h timh twn metoxwn toy k. Troxana kai meta na tis agorasei.\nSe omilo twn isxyrwn omadwn qa topoqethqei o Olympiakos sto tsampions ligk ths epomenhs periodoy, kati poy shmainei oti qa jekinhsei toys agwnes toy apo th deyterh prokrimatikh fash poy exei programmatistei gia tis 13 kai 27 Aygoystoy. Ayto qa symbei afoy qa lhfqoyn yp och oi baqmologies twn xwrwn kai oxi twn syllogwn kai opws einai gnwsto h Ellada brisketai sthn 9h qesh ths eidikhs katatajhs ths OYEFA. H klhrwsh twn agwnwn toy Tsampions Ligk qa ginei 9 Ioylioy sth Geneyh. H prwth prokrimatikh fash ths diorganwshs qa diejaxqei 23 kai 30 Ioylioy, enw oi agwnes twn omilwn toy Tsampions Ligk qa arxisoyn 17 Septembrioy.\nH eqnikh mas omada Polo twn andrwn sto deytero agwna ths gia to dieqnes toyrnoya, poy ginetai sto Nioyport twn HPA, nikhse 8-5 thn antistoixh toy Kanada kai shmeiwse thn prwth epityxia ths. Apo dyo termata petyxan oi Afroydakhs, Lorantos kai apo ena oi Loydhs, Xatzhqeodwroy, Mayrwtas kai Lykoydhs. Sta alla paixnidia: Kroatia- HPA 9-8, Gioygkoslabia-Aystralia 4- 4.\nOi epishmes times pwlhshs twn jenwn nomismatwn,poy dinei h Trapeza ths Ellados einai: dolario HPA pros 276,38 draxmes, germaniko marko pros 161,45, galliko fragko pros 47,88, lira Agglias pros 448,93, elbetiko fragko pros 190,56, tis ekato italikes liretes pros 16,33, ta ekato gien Iapwnias pros 223,48, th lira Kyproy pros 540,60 kai thn ECU pros 314,24 draxmes.\nMe mikrh anodo 0,45% ekleise o genikos deikths timwn sth shmerinh synedriash toy Xrhmatisthrioy kai diamorfwqhke stis 1544,47 monades. Arxika kategrace anwterh timh stis 1562,30 monades otan shmeiwne anodo 1,61% gia na ypoxwrhsei omws sth synexeia ap' ayta ta epipeda. H ajia twn synallagwn diathrhqhke se ychla epipeda fqanontas ta 25,4 dis. drx. Oi epimeroys deiktes ekleisan ws ejhs: Trapezas anodos 1,04%, Lhzingk ptwsh 0,40%, Asfaleies ptwsh 1,04%, Ependyseis ptwsh 0,34%, Biomhxanies ptwsh 0,11%, Kataskeywn ptwsh 0,05%, Symmetoxwn anodos 1,59%, Diafores ptwsh 0,56%. Me megalh anodo 2,65% ekleise o deikths Parallhlhs Agoras.\nAiqrios qa einai ayrio o kairos sto megalytero meros ths xwras, ektos apo th boreia Ellada, opoy problepontai topikes broxes nwris to prwi. Oi anemoi sta dytika qa einai dytikoi metrioi mexri isxyroi kai sta anatolika notioi mexri qyellwdeis,alla baqmiaia qa strafoyn se boreiodytikoys. H qermokrasia qa shmeiwsei mikrh ptwsh kai sta boreia qa kymanqei 13 me 24 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika 14 me 25 kai sto Aigaio 16 me 26 baqmoys Kelsioy. Sxedon aiqrio kairo, metrioys anemoys kai qermokrasia 16 me 25 kai 15 me 23 antistoixa, qa exoyn ayrio Aqhna kai Qessalonikh.\napegr2html v2.01 run on Thursday, 8 May 1997 - 18:00:35 UTC


timestamp: tn

url: =Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-05-13\n Klhridhs - Entatikh\n Proedros - Entatikh 2\n Proedros - Ekproswpos\n Matshs - dhlwseis gia Klhridh\n Ekproswpos - ygeia Proedroy\n Kasoylidhs - Ekproswpos EE\n Ntenktas - adiallaktos\n Kyprianoy - Prosklhsh GG OHE\n Ypoyrgos Emporioy - Presbeis\nSthn Entatikh Monada toy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias eishxqh shmera to prwi o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs meta poy aisqanqhke adiaqesia.\nSymfwna me plhrofories, o Proedros Klhridhs exei ypoblhqei se aggeiografhma. Anamenetai se ligo na ekdoqei epishmo anakoinwqen gia thn katastash toy Proedroy.\nSto nosokomeio gia na episkefqei ton Proedro Klhridh, metabainei o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy.\nH kaqierwmenh synanthsh toy Kybernhtikoy Ekproswpoy me toys dhmosiografoys qa ginei shmera stis 9 to prwi anti stis 1115. O Ekproswpos anamenetai na probei se dhlwseis sxetika me thn ygeia toy Proedroy.\nOi synanthseis poy eprokeito na exei shmera o Proedros Klhridhs akyrwnontai.\nKommatikoi hgetes, Ypoyrgoi kai alloi epishmoi katafqanoyn sto Geniko Nosokomeio Leykwsias gia na enhmerwqoyn gia thn katastash ths ygeias toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh, o opoios eishxqh sth Monada Entatikhs Parakoloyqhshs shmera to prwi meta poy aisqanqhke adiaqesia. Wstoso o Proedros Klhridhs anamenetai na bgei apo to nosokomeio shmera to apogeyma.\nOpws dhlwse o Ypoyrgos Ygeias Xrhstos Solwmhs, den yparxei tipota to anhsyxhtiko gia thn katastash toy Proedroy kai o kaqethriasmos ston opoio ypeblhqh htan hdh programmatismenos. Prosqese oti o Proedros Klhridhs qa bgei apo to nosokomeio shmera to apogeyma.\nSto pleyro toy Proedroy Klhridh prosetrejan o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy, o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Giannakhs Matshs, o G.G. toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias kai oi Ypoyrgoi Ygeias Xrhstos Solwmhs, Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Andreas Moysioyttas kai Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Petridhs.\nIkanopoihtika, krinontai ta apotelesmata twn ejetasewn poy ypeblhqh shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs. Wstoso, anaballetai to tajidi poy htan programmatismeno thn Paraskeyh gia thn Kina. O Proedros ejerxetai apo to nosokomeio stis dyo meta to meshmeri.\nIatriko anakoinwqen poy ekdoqhke shmera to prwi anaferei oti o Proedros ths Dhmokratias logw mikroenoxlhsewn sto sthqos ypeblhqh shmera to prwi sto Geniko Nosokomeio Leykwsias se kaqethriasmo kardias kai stefaniografhma.\n"Ta apotelesmata twn ejetasewn krinontai ikanopoihtika", anaferei, kai prosqetei oti o Proedros qa epistrecei sta kaqhkonta toy apo ayrio.\nTo anakoinwqen ypografoyn oi Dr. Agis Syrimhs, Kwstas Zampartas, Iwshf Kasios kai Nikos Aggelidhs.\nOpws dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs, o Proedros Klhridhs eixe mikroenoxlhseis tis teleytaies dyo meres kai oi giatroi toy synesthsan na probei se ejetaseis. O Proedros Klhridhs ejetasthke xqes to apogeyma stis epta apo toys iatroys kai programmatisthkan oi dyo aytes ejetaseis gia shmera stis eji to prwi.\nOi giatroi, prosqese, systeinoyn na mhn metabei o Proedros Klhridhs sthn Kina giati qa einai koyrastiko tajidi kai gia ayto anaballetai gia eyqetotero xrono.\nSe eidiko dwmatio qa metaferqei o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs gia na parakoloyqei osa xreiazontai apo tis sobares ejelijeis sto Kypriako, dhlwse shmera o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy, Giannakhs Matshs.\nMilwntas stoys dhmosiografoys meta poy episkefqhke ton Proedro Klhridh sto Geniko Nosokomeio Leykwsias, o k. Matshs eipe oti o Proedros Klhridhs eniwse pono sto sthqos kai kriqhke skopimo na kanei ejetaseis, enocei toy tajidioy toy sthn Kina.\nTo aggeiografhma, eipe o k. Matshs, edeije oti ola einai poly kala kai to meshmeri qa ejelqei apo to nosokomeio.\nSto metajy, synexizetai h afijh epishmwn sto nosokomeio. Ton Proedro episkefqhkan epishs o anaplhrwths Proedros toy DHSY, Nikos Anastasiadhs, o Genikos Grammateas toy DHSY, Dhmhtrhs Sylloyrhs kai o Presbhs ths Elladas sthn Kypro, Alejandros Sandhs.\nO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa akoloyqhsei kanonika to programma toy kai ayrio qa pragmatopoihsei tis programatismenes synanthseis toy, meta tis iatrikes ejetaseis stis opoies ypoblhqhke shmera to prwi. Wstoso, ystera apo systash twn giatrwn den prokeitai na baryfortwnei to programma toy gia mia toylaxiston ebdomada.\nOpws dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, kai anaferetai kai sto iatriko anakoinwqen, oi giatroi krinoyn ikanopoihtika ta apotelesmata toy kaqethriasmoy kardias kai toy stefaniografhmatos, sta opoia ypeblhqh o Proedros nwris shmera to prwi.\nO k. Xristofidhs eipe oti o Proedros ths Dhmokratias "eixe mikroenoxlhseis tis teleytaies dyo meres, ton eidan oi giatroi stis epta xqes to apogeyma kai synesthsan kapoies ejetaseis, opws qa synesthnan gia opoiodhpote polith ths Dhmokratias". Tonise taytoxrona oti o Proedros Klhridhs anamenetai na ejelqei toy Nosokomeioy gyrw stis dyo to meshmeri.\nApantwntas se sxetikh erwthsh, o Ekproswpos anefere oti oi giatroi exoyn diapistwsei "alloiwseis stefaniaiwn aggeiwn, symbates me thn hlikia, xwris idiaiterh klinikh shmasia". Epeshmane de oti "den brhkan tipota to afysiko gia ton Proedro, sthn hlikia ayth poy diagei shmera" kai eipe oti einai "synhqhs ejelijh" gia atomo sthn hlikia toy. O k. Xristofidhs xarakthrise thn katastash ths ygeias toy Proedroy "aristh".\nO Ekproswpos anefere akomh oti o Proedros Klhridhs den prokeitai na ypoblhqei se prosqetes ejetaseis h epembash kai oyte prokeitai na metabei sto ejwteriko gia na ton ejetasoyn iatroi, afoy oi qerapontes giatroi toy, me toys opoios o Proedros einai ikanopoihmenos, den systhnoyn kati tetoio.\nO k. Xristofidhs anefere oti o Proedros phge sto Geniko Nosokomeio Leykwsias stis eji shmera to prwi "basei xqesinwn dieyqethsewn twn iatrwn" kai prosqese oti "qa ejelqei apo to nosokomeio shmera kai qa epanelqei sta kaqhkonta toy apo ayrio to prwi".\n"Oles oi programmatismenes synanthseis toy, me ton k. Feisel, ton k. Mpel, to Bohqo G.G. toy OHE ki alles paromoies synanthseis qa pragmatopoihqoyn ws exoyn programmatistei," symplhrwse. Opws eipe, o Proedros qa ektelei ta kaqhkonta toy, alla "mporoyn kapoies drasthriothtes toy na perioristoyn".\nOson afora sthn programmatismenh gia tis 16 Maioy anaxwrhsh toy gia thn Kina, gia epishmh episkech, o Ekproswpos eipe oti "oi qerapontes giatroi systhnoyn na mhn pragmatopoihqei giati qa einai koyrastikh kai giati se tetoioy eidoys periptwseis oi systaseis twn giatrwn einai na yparxei anapaysh gia mia toylaxiston ebdomada".\nProsqese oti o Proedros Klhridhs qa peistei na pragmatopoihsei thn episkech ayth se "eyqetotero xrono" kai epeshmane oti ayth th symboylh dinoyn oi giatroi ston kaqe polith o opoios ypoballetai se kaqethriasmo.\nSe erwthsh ean oi ayrianes synanthseis toy Proedroy den qa eprepe na anablhqoyn logw ths systashs twn giatrwn na mhn koyrazetai, o Ekproswpos apanthse oti oi synanthseis aytes "den einai koyrastikes".\n"Einai synanthseis me tis opoies me plhrh diaygeia pneymatos kai plhrh anesh qa tis pragmatopoihsei," prosqese.\nApantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Xristofidhs dieceyse oti o Proedros Klhridhs metaferqhke sto Nosokomeio espeysmena stis treis to prwi, enw oson afora sthn apoysia toy Proedroy apo to grafeio toy xqes to prwi anefere oti o Proedros Klhridhs "hqele mia hmera gia ton eayto toy".\nEipe epishs oti para tis enoxlhseis o Proedros akoloyqoyse kanonika to programma toy, to opoio, shmeiwse "htan baryfortwmeno".\nTo iatriko anakoinwqen, to opoio diabase stoys dhmosiografoys o Manwlhs Xristofidhs, o opoios kalese pio nwris shmera thn taktikh toy synanthsh me toys politikoys syntaktes, me monadiko qema thn asqeneia toy Proedroy, anaferei oti "ta apotelesmata twn ejetasewn krinontai ikanopoihtika".\nProsqetei oti "o Proedros ths Dhmokratias, logw mikroenoxlhsewn sto sthqos ypeblhqh shmera to prwi sto Geniko Nosokomeio Leykwsias se kaqethriasmo kardias kai stefaniografhma".\n"O Proedros qa epistrecei sta kaqhkonta toy apo ayrio," katalhgei to anakoinwqen, to opoio ypografoyn oi giatroi Agis Syrimhs, Kwstas Zampartas, Iwshf Kasios kai Nikos Aggelidhs.\nH Eyrwpaikh Enwsh einai prosektikh anaforika me ton tropo me to opoio proseggizei to Kypriako alla parallhla endiaferetai gia thn prowqhsh toy dialogoy poy diejagei me thn Kypro.\nAyto dhlwse shmera o ekproswpos ths ollandikhs proedrias ths EE, Jan MVA Count de Marchant et d'Ansembourg, o opoios brisketai sto nhsi me ton ekproswpo ths proedrias, Irlando presbh Kester Xislip, gia epafes me thn kypriakh kybernhsh kai thn toyrkokypriakh pleyra.\nO ekproswpos epanelabe oti oi entajiakes diapragmateyseis ths EE me thn Kypro qa arxisoyn eji mhnes meta th Diakybernhtikh, kai topoqetoyntai stis arxes toy 1998.\nSe dhlwseis toy stoys dhmosiografoys ystera apo shmerinh 60lepth synanthsh toy me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giannakh Kasoylidh, o Ollandos epishmos eipe oti "h EE endiaferetai gia thn prowqhsh twn diapragmateysewn poy diejagontai kai anamenoyme kai elpizoyme oti aytes qa arxisoyn to telos Ioynioy h tis arxes Ioylioy."\nAnaferomenos sto periexomeno twn synanthsewn toy, eipe oti syzhtei "ta problhmata poy antimetwpizoyn oi dyo pleyres", shmeiwnontas oti xqes akoysan tis apoceis ths T/k pleyras kai shmera tis qeseis ths kypriakhs kybernhshs.\n"Qa laboyme ypoch oti akoysame (kata tis edw epafes mas) sthn ajiologhsh poy qa kanoyme gia tis entajiakes diapragmateyseis me thn Kypro, oi opoies qa arxisoyn eji mhnes meta th Diakybernhtikh, h opoia elpizoyme na oloklhrwqei kata th diarkeia ths ollandikhs proedrias h poly syntoma meta to peras ths dikhs mas proedrias ths EE," eipe o k. Gian.\n"Epomenws," prosqese, "anamenoyme oti aytes oi diapragmateyseis qa arxisoyn stis arxes toy 1998".\nSe erwthsh an exei diabibasei prosklhsh ston Proedro ths Dhmokratias na symmetasxei se synanthsh twn arxhgwn kratwn twn 11 ypochfiwn gia entajh xwrwn kai ths Toyrkias meta to peras ths Synodoy Koryfhs ths EE sto Amsterntam, o Ollandos ajiwmatoyxos eipe "anamenw oti h Kypros qa prosklhqei alla den exoyme apeyqynei akoma epishmes prosklhseis."\nErwthqeis giati h ollandikh proedria exei allajei taktikh kai apofasise na mhn kalesei toys arxhgoys kratwn twn ypochfiwn gia entajh xwrwn se synanthsh sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs, o k. Gian eipe oti h apofash elhfqh gia kaqara praktikoys logoys.\nEjhgwntas toys logoys eipe oti oi syzhthseis anamesa stoys arxhgoys twn kratwn melwn ths EE parateinontai mexri tis prwines wres, kai "den qewreitai swsto na exoyme mh - krath melh na perimenoyn stoys diadromoys mexri prwias gia na toys enhmerwsoyme."\n"Gia aytoys toys logoys apofasisame na pragmatopoihsoyme th synanthsh me pio logiko tropo, na proskalesoyme aytes tis xwres argotera kai na exoyme xrono sth diaqesh mas na tis enhmerwsoyme me to deonta tropo," katelhje.\nO k. Xislip perioristhke na pei oti h episkech apotelei eykairia gia ton k. Gian na enhmerwqei gia tis qeseis twn dyo pleyrwn.\nO Ypoyrgos Ejwterikwn den proebh se opoiesdhpote dhlwseis meta th shmerinh synanthsh.\nAdiallaktos oso pote paroysiazetai o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas, kai ejanemizei opoiadhpote prospaqeia gia proodo, prin akomh arxisoyn oi apeyqeias synomilies.\nOpws dhlwse proklhtika ystera apo synanthsh toy me ton ajiwmatoyxo toy ollandikoy YPEJ, k. Ansempergk kai ton ekproswpo ths proedrias ths EE gia to Kypriako, Kester Xislip, kanenas den prepei na perimenei apo ton idio na parakaqhsei sto trapezi twn synomiliwn an prokeitai na problhqei o isxyrismos oti den yfistatai to ceydokratos.\nO katoxikos hgeths anaferqhke stis apeyqeies synomilies kai isxyristhke oti den jerei to ti qa syzhthsei apo th stigmh poy o Proedros Klhridhs dhlwnei oti yparxei h kyriarxh Kypriakh Dhmokratia kai oti den syzhtei mazi toy to qema ths dhqen kyriarxias toy ceydokratoys.\nAnaferomenos sthn prosfath episkech sta katexomena toy Yparxhgoy toy Genikoy Epiteleioy twn Toyrkikwn Enoplwn Dynamewn, Strathgoy Tsebik Mpir, o Ntenktas eipe oti eprokeito gia epiqewrhsh roytinas twn stratiwtikwn monadwn kai den eixe sxesh me thn anaprosarmogh twn "synorwn", kata thn ekfrash toy, h tis diakoinotikes epafes.\nXqes ejalloy, o Ntenktas synanthqhke me ton Nterbis Erogloy kai to Sertar Ntenktas gia syzhthsh ths strathgikhs poy qa akoloyqhqei stis apeyqeias synomilies. O Erogloy den apekleise to endexomeno na sygklhqei h ceydoboylh gia syzhthsh toy Kypriakoy.\nH Kypros qa plhrwsei megalo politiko kostos ean, opws ejelixqhkan ta pragmata, arnhqoyme endexomenh prosklhsh toy GG toy OHE gia na parakaqhsei se apeyqeias synomilies.\nSthn ektimhsh ayth proebh shmera o Proedros ths Boylhs kai Proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy, milwntas kata th diarkeia diaskechs typoy sthn opoia anaferqhke sta apotelesmata toy Pagkyprioy Synedrioy toy DHKO poy pragmatopoihqhke to perasmeno Sabbatokyriako.\nO k. Kyprianoy epanelabe th qesh ths ypo ton Andrea Papandreoy ellhnikhs kybernhshs, kai ths pleiochfias toy Eqnikoy Symboylioy, gia thn ejeyresh koinoy edafoys, shmeiwnontas oti qa htan "mega sfalma h apodoxh ths ideas synanthshs, xwris na proyparjei koino edafos".\nWstoso, epeshmane oti "etsi opws ejelixqhkan ta pragmata kai kakws ejelixqhkan, an o GG apofasisei oti qa prepei na synanthqoyn oi dyo (Proedros Klhridh - Ntenktas) pragmati qa plhrwsoyme ws Kypros megalo politiko kostos, an arnhqoyme."\n"Ayth einai h pragmatikothta," symplhrwse. "To lew jekaqara," ypogrammise me emfash o k. Kyprianoy, "kai na mhn yparjei kati tetoio (koino edafos) qa einai, an oxi adynato, poly dyskolo na aporricei o opoiosdhpote prosklhsh toy GG twn HE".\nApefyge pantws na anaferei toys logoys poy odhghsan tis ejelijeis se ayto to shmeio, legontas oti "einai ena allo qema, alla den einai h wra na poyme perissotera".\nProeblece, akoma, oti an ginei h synanthsh xwris na ejeyreqei koino edafos de qa yparjei proodos, giati opws ejhghse, "oi synqhkes den exoyn wrimasei", afoy oi HPA kai h Eyrwph den apofasisan na ypoxrewsoyn thn Toyrkia na egkataleich thn epektatikh ths politikh.\nAnefere epishs oti sto Eqniko Symboylio elhfqh apofash, meta apo protash toy idioy toy Proedroy Klhridh, "na synexisei thn prospaqeia toy gia kapoio koino edafos" kai me proqesh to Swma na epanektimhsei to qema kai na katalhjei se teliko symperasma.\nO k. Kyprianoy, se allo shmeio twn dhlwsewn toy, tonise oti an eklegei Proedros ths Dhmokratias qa epidiwjei to sxhmatismo kybernhshs eqnikhs enothtas kai enisxysh toy Eqnikoy Symboylioy.\nMilhse akoma gia thn anagkh synaineshs metajy olwn twn melwn toy Eqnikoy Symboylioy wste na katalhjoyn se "ena koino paronomasth", giati, shmeiwse, "den miloyme thn idia glwssa, den eimaste peistikoi, oloi oi jenoi sygxizontai kai h ypoqesh mas den ejyphreteitai".\nProeidopoihse, malista, oti "an den syntonistoyme kai an den enwqoyme, qa breqoyme pro dilhmmatwn tromerwn... kai einai tote poy qa einai to megalo problhma."\n"Me alla logia," dieykrinhse o k. Kyprianoy, (qa mas poyn), "eite dexeste th lysh poy sas dinoyme, oxi th lysh poy qelete, h meinete etsi opws eisaste kai kala eisaste".\nTo endiaferon mas, eipe sxetika o Proedros toy DHKO se allo shmeio twn dhlwsewn toy, "den einai h karekla toy Proedrikoy".\nEntonoterh emplokh twn Presbewn ths Dhmokratias sto ejwteriko, sthn prowqhsh twn oikonomikwn symferontwn ths Kyproy, eidika se qemata toyrismoy kai emporioy, anakoinwse shmera o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Kyriakos Xristofh.\nO k. Xristofh anefere ta pio panw, se dhlwseis toy, ystera apo syskech poy pragmatopoihqhke sto Ypoyrgeio Emporioy, sthn opoia symmeteixan ektos apo ton idio, omada Presbewn ths Kyproy sto ejwteriko, ajiwmatoyxoi toy Ypoyrgeioy, kaqws kai toy Kypriakoy Organismoy Toyrismoy (KOT). Thn erxomenh Paraskeyh qa akoloyqhsei kai deyterh syskech, me toys ypoloipoys Presbeis.\n"Pisteyw pws htan mia energeia poy epeballeto. O proorismos twn presbeiwn sto ejwteriko prepei na diaforopoihqei, gia na kalyptei kai qemata poy exoyn sxesh me to emporio kai ton toyrismo", enocei toy entonoteroy dieqnoys antagwnismoy, epeshmane o Ypoyrgos.\n"Ejetasame tropoys kalyterhs kai stenoterhs synergasias metajy twn emporikwn kentrwn kai twn kentrwn toy toyrismoy sto ejwteriko, me tis oikeies presbeies. Exoyme diapistwsei oti h synergasia einai ikanopoihtikh, alla, opwsdhpote, yparxoyn periqwria gia peraiterw beltiwsh kai stenoterh synergasia, gia na ejyphreteitai kalytera to eyrytero dhmosio symferon", synexise.\nO k. Xristofh anefere pws brhke pollh katanohsh apo toys Presbeis, alla kai proqesh kai diaqesh gia entonoterh emplokh.\nO Ypoyrgos ejefrase thn pepoiqhsh pws h energeia ayth qa apoferei karpoys kai synexarh ton Ypoyrgo Ejwterikwn, Giannakh Kasoylidh, "gia thn prwtoboylia poy phre na kalesei toys Presbeis edw, gia na dieyqethqoyn synanthseis" kai mazi toy.\nLeykwsia,Kypros,13/05/1997 (KYPE) O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:\nGenikos Deikths Timwn Metoxwn          76.98 (-0.40)\nTrapezikoi Organismoi                   85.83 (-0.29)\nEgkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     66.69 (-1.93)\nAsfalistikoi Organismoi                 58.65 (+0.12)\nBiomhxanikes Etaireies                  82.74 (-1.10)\nToyristikes Epixeirhseis                61.92 (-0.26)\nEmporikes Etaireies                     51.24 (-0.89)\nAlles Etaireies                         56.32 (+0.37)\nOgkos Synallagwn                        LK 630334.230\nkypegr2html v1.04a run on Tuesday, 13 May 1997 - 12:13:05 UTC


url: =Cyprus Politics and Society: A Commentary: Kypros pou Kerdizei\nKypros pou Kerdizei\nFiles kai Filoi,\nTa mavra sinnefa tou skotadismou, tou aporriptismou kai tou sintiritismou pou vriskontan panw apo tin Kypro ta teleftea pente xronia, simmera exoun exanemistei! O sifounas tis A(pa)llaghs kai ths Elpidas, o epomenos Evrwpaios proedros tis Kypriakis Dhmokratias, Iwannhs Kasoulides, ta exei me efkolia exanemisei!\nTin epomeni kiriaki, oloi mazi ENWMENOI, stelloume to minima oti yparxei MIA kypros ENWMENH kai EVRWPAIKH. Aporriptoume ton Evrwskeptikismo, Aporriptoume ton sigkiverniti Xristofia, Aporriptoume ton kommounismo! Psifizoume gia to Evrwpaiko kai Filelefthero Mellon tis xwras mas, me ton mono politko pou vlepei to mellon me ELPIDA kai ORAMA, ton Iwannh Kasoulide.\nOloi mazi, me mprostari tin Morfomeni kai Dynamiki mas neolaia, exoume simmera anatrepsei ola ta prognostika, kataskevasmena kai mi, kai exoume dwsei nea pnoi stin patrida mas. Kaloumaste loipon, na teliwsoume afto pou mazi xekinisame. Tin epomeni kiriaki, eklegoume proedro ton Ioanni Kasoulide kai den rezilevomaste stin evrwpi, san h moni xwra me kommounisti proedro!\nH prospatheia einai prospatheia olwn mas! Aftin tin vdomada as ergastoume oloi mazi giati h maxi einai diskoli alla ta minimata NIKIFORA! Perasame mprosta simmera, tin kiriaki EKLEGOUME PROEDRO gia to sigxrono evrwpaiko kratos pou mas axizei!\nYG. Ta sillipitira mas ston arxiepiskopo xrisostomo, kai tou sinistoume pagakia gia na min pona to xastouki pou eisepraxe simmera!\nPosted by Ioannis Ioannou at 2:45 PM


url: =Athens News Agency: News in Greek, 02-12-07\n OHE-Synomilies metajy Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn\n Synenteyjh sthn "Eleyqerotypia" edwse o Dhmhtrhs Koyfontinas\nSynexizetai me ameiwth entash to neo kyma kakokairias poy plhttei apo xqes thn Ellada. Kyria xarakthristika toy einai oi entones kataigides kai ta xionia sta boreia ths xwras. O kratikos mhxanismos brisketai se katastash epifylakhs gia thn amesh antimetwpish tyxon problhmatwn. Sthn Attikh, h xqesinobradynh neroponth prokalese megala problhmata sthn kykloforia twn oxhmatwn, stis qalassies sygkoinwnies, alla kai sthn hlektrodothsh arketwn perioxwn, enw h pyrosbestikh dexqhke dekades klhseis. Ston Khfiso, oi prostateytikes portes paramenoyn kleistes, h kykloforia twn oxhmatwn sth symbolh ths Peiraiws me to potami exei diakopei, enw den pragmatopoioyntai kai ta dromologia toy hlektrikoy sidhrodromoy, apo ta Anw Pathsia mexri thn Omonoia. Pantws omalopoieitai h katastash sto reyma ejodoy ths eqnikhs odoy Aqhnwn- Korinqoy, sto ycos ths Xalyboyrgikhs. Ston Argosarwniko ta dromologia ginontai me ploia kleistoy typoy. Sobara problhmata prokalei h kakokairia kai sth boreia Ellada. Xionizei se arketes perioxes, enw exei diakopei h kykloforia sto dromo Iwanninwn Trikalwn logw twn xionoptwsewn sthn Katara. Epishs, sto nomo Kabalas apo tis broxoptwseis, plhmmyrisan spitia, katasthmata kai apoqhkes sth Nea Peramo, Hrakleitsa, alla kai thn Eleyqeroypolh Paggaioy, enw kai sthn perioxh Nestoy nees plhmmyres shmeiwqhkan sthn Keramwth kai th Xrysoypolh. Ekatontades klhseis exei dexqei h pyrosbestikh toy nomoy.\nSe nea fash eishlqan oi prospaqeies epilyshs toy kypriakoy, kaqws o OHE jekinhse tis ek toy syneggys synomilies metajy twn Ellhnokypriwn kai twn Toyrkokypriwn. O eidikos antiproswpos toy gg toy OHE, Albaro nte Soto synanthqhke to prwi me ton Proedro Klhridh. Ayrio o Raoyf Ntenktas, o opoios efrase sthn Kypro mesw Kwnstantinoypolhs, qa synanthqei me ton Nte Soto, enw symfwna me diplwmatikoys kykloys, ayrio anamenetai na pragmatopoihqei kai koinh synanthsh toy proedroy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas. Plhrofories anaferoyn oti thn erxomenh Deytera o Kofi Anan anamenetai na paroysiasei neo keimeno gia lysh toy Kypriakoy, to opoio qa basizetai stis qeseis twn dyo pleyrwn. Thn Tetarth, o proedros Klhridhs qa anaxwrhsei gia thn Kopegxagh, opoy qa ginei h synodos koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs. O Raoyf Ntenktas apo thn pleyra toy, milwntas sta katexomena meta thn afijh toy apo th Nea Yorkh, dhlwse oti einai poly liges oi elpides gia epiteyjh symfwnias gia epanenwsh ths Kyproy, prin apo th synodo koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn Kopegxagh.\nWstoso, eipe oti qa symmetasxei se diapragmateyseis, anaforika me to sxedio Anan. Nwritera o Ntenktas synanthqhke sthn Kwnstantinoypolh me ton prwqypoyrgo ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl, o opoios dhlwse oti ean h Eyrwph dwsei mia safh hmeromhnia enarjhs entajiakwn diapragmateysewn ths xwras toy, qa symbalei sthn epilysh perifereiakwn kai allwn problhmatwn poy aptontai twn sxesewn metajy EE kai Agkyras. Wstoso, kathgorhmatikos emfanizetai o Danos prwqypoyrgos kai proedreywn ths EE, Anters Fogk Rasmoysen, o opoios apekleise to endexomeno na parei h Toyrkia sth synodo koryfhs ths Kopegxaghs sygkekrimenh hmeromhnia. Epishmainei oti opws oloi oi alloi ypochfioi, etsi kai h Toyrkia ofeilei na ekplhrwsei ola ta politika krithria.\n''Den qa afhna syntrofoys omhroys kai egw na apolambanw mia anentimh eleyqeria'', dhlwnei sthn ''Eleyqerotypia'' o kratoymenos gia thn ypoqesh ths 17N, Dhmhtrhs Koyfontinas. O Koyfontinas epimenei ston politiko xarakthra ths drashs toy kai diaceydei toys isxyrismoys oti htan praktoras ths KYP. Epishs, apofeygei na anaferqei se tyxon sxeseis ths ''17N'' me alles tromokratikes organwseis, enw gia thn ypoqesh ths Riankoyr anaferei oti ''ek twn ysterwn sthqhke mia apotyxhmenh apopeira skeywrias kai mia epityxhmenh, opws fainetai, pragmatikothta katabroxqishs mystikwn kondyliwn''. Ajioshmeiwth einai h anafora toy sto Sabba Jhro, ton opoio xarakthrizei ''polytimo syntrofo'' kai ''shmantiko stelexos'' kai steketai apolyta allhleggyos se osoys apo toys syntrofoys toy ''espasan'' kai milhsan. Akomh, anaferei oti h ''17 Noembrh'' htan mia oligomelhs epanastatikh organwsh xwris arxhgoys kai stratiwtes, enw tis perissoteres plhrofories tis synelege apo prosektikh anagnwsh twn efhmeridwn.\nana2html v2.01 run on Saturday, 7 December 2002 - 21:30:14 UTC


url: =Greek Government Press Briefing, 98-09-18\nAqhna, 18 Septembrioy 1998\nSynedriasan shmera apo koinoy h Kybernhtikh Epitroph kai h Politikh Grammateia toy PASOK. Kyrio antikeimeno ths synedriashs htan oi tomes kai oi diarqrwtikes allages poy prowqei h Kybernhsh, se eyaisqhtoys koinwnikoys tomeis, se yphresies tis opoies, kaqhmerina xrhsimopoiei o poliths. Kai anaferomai sta ELTA, ton OSE kai tis Astikes Sygkoinwnies.\nSthn arxh ths synedriashs o Prwqypoyrgos anaferqhke poly syntoma se kapoia qemata ths epikairothtas. Ekane mia anafora sto pws ejelixqhke kai poy brisketai shmera h dieqnhs oikonomikh krish poy eixe epikentro th Rwsia. Diapistwse oti oi dytikoi paragontes, oi kybernhseis poy endiaferontai idiaiterws gia thn ektonwsh ayths ths krishs, enteinoyn thn prospaqeia toys gia na breqoyn lyseis, prokeimenoy na ikanopoihqoyn oles oi pleyres. Kai oi pistwtes na paroyn pisw ta xrhmata toys, alla kai h Rwsia na enisxyqei sthn prospaqeia poy kanei, wste na epanelqei se "hrema nera".\nAnaferqhke, epishs, sthn krish sthn Albania. Enhmerwse gia tis epikoinwnies poy eixe o Proedros ths Dhmokratias kai o idios me thn hgesia ths Albanias, ton Proedro kai ton Prwqypoyrgo, alla kai me ton Prwqypoyrgo ths Italias.\nEnhmerwsh gia to qema ayto egine epishs apo ton Ypoyrgo Anaplhrwth Ejwterikwn k. Papandreoy, o opoios einai piqanon ayrio na episkefqei thn Albania, sto plaisio ths dieqnoys synergasias gia thn antimetwpish ths krishs sth geitonikh xwra. Gnwrizete oti h Ellada proedreyei toy Symboylioy ths Eyrwphs. Me ayth thn idiothta qa tajideysei -an ginei ayto to tajidi- ayrio o k. Papandreoy. Oi diaboyleyseis ginontai metajy toy Symboylioy ths Eyrwphs, ths E. E. (sthn opoia proedreyei h Aystria), ths DEE. (sthn opoia proedreyei h Italia) kai toy Organismoy gia thn Asfaleia kai Staqerothta sthn Eyrwph (ston opoio proedreyei h Polwnia). Sto plaisio, loipon, aytwn twn diaboyleysewn, antallassontai apoceis kai to apogeyma qa apofasistei ean qa pragmatopoihqei ayrio h episkech toy k. Papandreoy.\nO Prwqypoyrgos anaferqhke, epishs, sthn omilia poy qa ekfwnhsei thn erxomenh Trith (22.9) sthn Kalliqea. Ekane mia syndesh me thn paroysia toy sth DEQ kai to Eqniko Symboylio toy PASOK, poy synedriase thn prohgoymenh ebdomada. H paroysia toy kommatos kai ths kybernhshs epiqymoyme na einai diarkhs kai entonh, prokeimenoy na epityxoyme etsi thn anadeijh ths politikhs kai twn prwtoboyliwn poy exoyme analabei, na anadeijoyme to kybernhtiko ergo kai na katasthsoyme koinwno aytoy toy ergoy ton kaqe polith, alla kai na enisxysoyme toys desmoys mas me toys sympolites mas, me oloys ekeinoys, oi opoioi epiqymoyn kai epidiwkoyn na symmetexoyn s' aytes tis politikes diergasies.\nSth synexeia, oson afora to basiko antikeimeno ths synedriashs, o Ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn k. Mantelhs, paroysiase, me th morfh sygkekrimenwn nomosxediwn tis protaseis ths Kybernhshs. Oi protaseis aytes apoteloyn proion synergasias me synarmodioys ypoyrgoys, poy dihrkese arketoys mhnes, opws epishs kai proion dialogoy me toys ergazomenoys.\nTo nomosxedio gia ta ELTA apotelei to prwto plaisio organwshs, kata ena tropo, ths agoras twn Taxydromeiwn. Mexri twra yphrxe o kanonismos me ton opoio leitoyrgoysan ta ELTA. Qa yparxei enas nomos, o opoios, pleon, me leptomereies qa problepei to pws organwnetai h legomenh taxydromikh agora, en ocei kai twn desmeysewn poy exoyme, alla kai twn synergasiwn poy prokyptoyn sto plaisio ths E. E. Ayto to sxedio nomoy qa katateqei prwto.\nSyzhthqhkan, epishs, ta nomosxedia poy aforoyn thn ejygiansh kai thn anasygkrothsh toy OSE kai twn Astikwn Sygkoinwniwn. Oi allages poy prowqoyme stoxeyoyn ston eksygxronismo kai thn ayjhsh ths paragwgikothtas. Epidiwkoyme, opws mexri twra, etsi kai mexri thn kataqesh twn nomosxediwn aytwn sth Boylh, h proergasia mas na ginei se plhrh synennohsh me toys ergazomenoys, oi opoioi exoyn deijei idiaitera ypeyqynh stash. Kai ayto apotelei ena poly aisiodojo mhnyma gia thn anamenomenh beltiwsh twn yphresiwn poy parexoyn oi dhmosies aytes epixeirhseis.\nPrin katateqoyn sth Boylh ta nomosxedia ayta qa doqoyn stoys ekproswpoys twn ergazomenwn kai qa yparjei enas akoma gyros epikoinwnias kai dialogoy. H parembash stoys tomeis aytoys exei idiaiterh koinwnikh shmasia ejaitias akribws toy megaloy plhqoys twn sympolitwn mas poy xrhsimopoioyn tis yphresies twn dhmosiwn aytwn epixeirhsewn kai organismwn. Epidiwkoyme afenos thn artioterh leitoyrgia twn epixeirhsewn kai organismwn, me th beltiwsh ths poiothtas twn yphresiwn poy parexoyn kai afeteroy den paraleipoyme na tonizoyme thn koinwnikh shmasia poy exei h leitoyrgia toys. Gi` ayto akribws h politeia, to kratos pantote anelambane kai qa synexisei na analambanei ena shmantiko meros toy kostoys leitoyrgias toys. Anaferw ena xarakthristiko paradeigma, oson afora tis astikes sygkoinwnies. Gnwrizete oti to eisithrio stis astikes sygkoinwnies htan sto epipedo twn 100 draxmwn. Anebhke stis 120 draxmes. Prepei, omws, na sas pw oti o mesos oros kostoys toy eisithrioy einai 342 draxmes. Ayth thn calida, ayto to anoigma, asfalws to analambanei to kratos, sto plaisio ths askoymenhs koinwnikhs politikhs. Giati ta mazika mesa metaforas xrhsimopoioyntai apo ergazomenoys sympolites mas. Einai syneidhth politikh epilogh na dieykolynetai h metakinhsh twn sympolitwn mas, aytwn poy proerxontai kyriws apo ta laika strwmata, giati aytoi xrhsimopoioyn kyriws ta mazika mesa metaforas, plhrwnontas ena antitimo eisithrioy se epipeda poly xamhlotera apo to pragmatiko kostos.\nMeta thn eishghsh toy k. Mantelh elaban to logo synadelfoi, oi opoioi diatypwsan protaseis, sto pneyma ths eishghshs toy. Apomenei, loipon, opws eipa -kai kleinw th mikrh eisagwgh- na doqoyn sth dhmosiothta, kai prwta ap' ola stoys idioys toy ergazomenoys, ta keimena twn nomosxediwn gia toys treis aytoys tomeis kai qa akoloyqhsei, meta apo ena gyro dialogoy me toys ekproswpoys twn ergazomenwn, h kataqesh toys sth Boylh.\nLEONTOPOYLOS: To xronodiagramma poy bazete gia na chfistoyn sth Boylh ayta ta nomosxedia, mexri pote einai; Ws to Dekembrio;\nREPPAS: Epiqymoyme mexri teloys toy etoys ta nomosxedia ayta na exoyn chfistei kai na exoyn katastei nomoi toy Kratoys. Ayth einai h epiqymia mas. Qa ejarthqei, omws, h ekbash ayths ths prospaqeias kai ap' alloys paragontes, doqentos oti, afenos, h Boylh den qa leitoyrghsei kapoies hmeres logw twn eklogwn poy qa diejaxqoyn se dyo gyroys, afeteroy logw ths pieshs poy askeitai apo polla Ypoyrgeia na prowqhqoyn nomosxedia poy exoyn enan epeigonta xarakthra. Pisteyoyme, omws, oti mexri teloys toy etoys, qa exei oloklhrwqei h koinoboyleytikh diadikasia kai ta nomosxedia qa exoyn ginei nomoi.\nSTAMATOPOYLOS: O Prwqypoyrgos, kaqe mera, synantatai me Ypoyrgoys kai synergazetai, kanei kybernhtikh epitroph, Ypoyrgiko symboylio, kaqe bdomada. Ti ton anagkase na steilei aytes tis 18 epistoles; Mhpws den ta katalabainoyn oi Ypoyrgoi;\nREPPAS: Ayth h praktikh exei akoloyqhqei kai sto parelqon.\nSTAMATOPOYLOS: Ths allhlografias;\nREPPAS: Kai perysi o Prwqypoyrgos eixe steilei seira epistolwn, m' ayto to pneyma kai yfos, se ola ta Ypoyrgeia. Kai ekeines oi epistoles kai oi epistoles poy estalhsan liges meres prin, den einai tipota allo para to katastalagma ths synergasias toy Prwqypoyrgoy me toys Ypoyrgoys gia tis proteraiothtes toy ergoy se kaqe Ypoyrgeio. Pisteyoyme oti aytos o programmatismos apodeiknyei to systhmatiko kai meqodiko tropo me ton opoio ergazetai o Prwqypoyrgos kai h Kybernhsh, prokeimenoy na antimetwpisoyme ta problhmata poy apasxoloyn toys sympolites mas. Pisteyoyme oti h ierarxhsh twn qematwn bohqaei, wste na einai pio apotelesmatikh h antimetwpish toys kai epishs bohqaei wste na gnwrizoyme oloi poia einai ta qemata ta opoia exoyn to kyriarxo baros kai ephreazoyn th zwh twn politwn, wste na afosiwqoyme akomh perissotero sthn koinh prospaqeia na ta antimetwpisoyme kai na lysoyme ta problhmata ayta. Prepei na pw oti, peran aytoy, o Prwqypoyrgos kata diasthmata stelnei epistoles se Ypoyrgoys, prokeimenoy na toys katasthsei enhmeroys h na toys episthsei thn prosoxh gia qemata poy qewrei oti exoyn mia idiaiterh shmasia. Gnwrizete poly kala oti o Prwqypoyrgos exei taktikh -kaqhmerinh qa thn onomaza- epikoinwnia kai synergasia me toys Ypoyrgoys. Kai eipa, apo tis prwtes kiolas hmeres, oti oi synergasies aytes exoyn paysei na apoteloyn eidhsh, enw kapote prokaloysan endiaferon. Sas lew oti kai oi epistoles den prepei na prokaloyn kanena idiaitero endiaferon. Giati den einai tipota allo, para h apotypwsh twn syzhthsewn h twn symperasmatwn poy ejagontai, prokeimenoy na dieykolynontai oloi sto ergo toys. Einai mia meqodos h opoia akoloyqeitai dieqnws kai den prepei na prokalei kamia entypwsh.\nSTAMATOPOYLOS: Epeidh egw den qymamai, mporeite na moy peite perysi poia hmeromhnia; Fetos tis esteile stis 14 Septembrioy tis epistoles. Perysi pote tis esteile aytes tis epistoles;\nREPPAS: Perysi, eixe ginei kai pali thn periodo toy qeroys.\nSTAMATOPOYLOS: Eixe steilei 18 epistoles perysi;\nREPPAS: Exei ginei kat' epanalhch. Egw exw seira epistolwn toy Prwqypoyrgoy gia qemata toy Ypoyrgeioy moy.\nSTAMATOPOYLOS: Prwth fora, omws, dinontai...\nREPPAS: Poios sas eipe oti oi epistoles aytes prepei na dinontai sth dhmosiothta;\nSTAMATOPOYLOS: Tote, xqes, giati tis dwsate;\nREPPAS: Ayto einai kati to opoio an krinei h Kybernhsh oti prepei na to kanei, qa to kanei. Apo kei kai pera, den yparxei kapoia ypoxrewsh, den einai dedomeno oti h allhlografia ayth apotelei qema dhmosias syzhthshs.\nSTAMATOPOYLOS: Xqes, ke Ypoyrge, giati tis dwsate; Ti akribws synebh kai tis dwsate; Ti akribws qelate na perasete;\nREPPAS: Den qelame na "perasoyme" apolytws tipota. Epeidh yphrje dhmosieysh mias epistolhs ek twn pollwn poy estalhsan, kriname skopimo na doqoyn sth dhmosiothta oles oi epistoles, wste na gnwrizei kai o ellhnikos laos -xwris na dhmioyrgoyntai paranohseis- poies einai oi proteraiothtes, oi opoies exoyn prosdioristei gia thn Kybernhsh. Ayto, qa mporoyse na ginei se mia epomenh fash, afoy sto sxediasmo ths politikhs mas htan, metajy twn allwn, kaqe Ypoyrgeio, me bash tis proteraiothtes aytes, na kanei sygkekrimenes, organwmenes, proetoimasmenes ekdhlwseis h na anaferqei kaqe Ypoyrgos, kaqe ypeyqynos s' ayta ta qemata, me enan tetoio tropo, wste na steilei to mhnyma sto koino, pws ta problhmata ta opoia exoyn ayth thn idiaiterh shmasia, exoyn ierarxhqei, antimetwpizontai kai lynontai. Den einai kati to opoio -epanalambanw- exei opoiodhpote allo endiaferon kai ajia.\nKANELLOPOYLOS: Syzhthqhke kaqoloy, sth shmerinh synedriash, to qema ths synedriashs toy Eqnikoy Symboylioy sto Peristeri kai ekfrasthke kapoia dysareskeia apo ton Prwqypoyrgo gia th mikrh symmetoxh;\nREPPAS: To eixame pei oti anamename na einai ayth h symmetoxh. Gnwrizete oti sto Eqniko Symboylio symmetexoyn syntrofoi poy exoyn kapoia idiothta h paragontes oi opoioi exoyn kapoio sygkekrimeno rolo. Ayth h syskech den eixe anoikto -as to onomasw etsi- xarakthra. Den htan mia anoikth sygkentrwsh. Bebaia, anoikth sygkentrwsh qa einai ayth h opoia organwnetai sthn Kalliqea. Sto Eqniko Symboylio symmetexoyn sygkekrimenoi ekproswpoi organwsewn h forewn. Aytoi symmeteixan. Htan mia para poly epityxhs diorganwsh. Para to oti eida na diatypwnontai sxolia apo kapoioys, oti ayth h symmetoxh den htan apolyta ikanopoihtikh, prepei na pw oti ayth h symmetoxh anamenotan. Htan kati to opoio den prepei na odhgei se ejagwgh symperasmatwn. Qa htan laqos.\nKANELLOPOYLOS: Syzhthqhke shmera to qema ayto; Den moy apanthsate.\nREPPAS: Eipa, sthn arxh, oti o Prwqypoyrgos ekane mia syndesh ths paroysias ths Kybernhshs kai toy Kommatos, thn teleytaia periodo, sto plaisio diaforwn ekdhlwsewn kai diorganwsewn. Anaferqhke kai sto Eqniko Symboylio kai epeshmane akribws oti mporei na doqei mia lanqasmenh entypwsh mikrhs symmetoxhs, enw gnwrizete poly kala oti to epipedo ths symmetoxhs den mporoyse para na einai ayto.\nKANELLOPOYLOS: Dysforia ejefrase;\nREPPAS: Den ejefrase dysforia o Prwqypoyrgos. Isa-isa qa elega oti o Prwqypoyrgos ejefrase thn pepoiqhsh toy oti h Kybernhsh, me thn paroysia ths ayth, exei mia qetikh aphxhsh, antiqetws me thn paroysia twn paragontwn ths N. D. kai idiaiterws toy k. Karamanlh, o opoios kaqe allo para peistikos einai, logw toy tropoy me ton opoio diatypwnei tis apoceis toy h xeirizetai thn politikh toy kommatos toy.\nMIXAHL: Mas eipate oti o Prwqypoyrgos sas exei steilei kai sto parelqon polles epistoles kai ayth h dhmosia syzhthsh den einai aparaithth. Kat' arxhn, o k. Prwqypoyrgos ejefrase kapoia enoxlhsh, telos pantwn eipe kati gia to oti dierreyse mia epistolh kai anagkasthke na dwsei kai tis ypoloipes;\nREPPAS: O Prwqypoyrgos eipe oti den htan kat' arxhn stis epiloges mas na doqoyn sth dhmosiothta oi epistoles twra, doqentos -opws eipa- oti sto plaisio mias programmatismenhs kai kala organwmenhs kai melethmenhs paroysiashs ths politikhs mas, qa analambaname sxetikes prwtoboylies. To oti omws dhmosieythke mia apo tis epistoles, mporei na odhghsei sthn ejagwgh symperasmatwn poy qa adikoysan thn pragmatikothta kai thn alhqeia, gi' ayto epilejame na dwsoyme twra sth dhmosiothta oles tis epistoles.\nMIXAHL: Tote, loipon, o k. Shmiths synesthse stoys Ypoyrgoys, se sas, sta stelexh kai genikotera na mhn ginetai dhmosia syzhthsh gyrw apo aytes tis ierarxhseis kai kyriws na yparxei praktikh efarmogh;\nREPPAS: Den ekane kapoia tetoia systash. Antiqetws. O Prwqypoyrgos qelei oi Ypoyrgoi, gia ta qemata ayta ta opoia einai koryfaia gia kaqe Ypoyrgeio, na yparxei entonh drasthriothta, idiaitero endiaferon, na syzhtoyntai dhmosiws, prokeimenoy na einai eykolo na metrhsoyme kai to apotelesma to opoio paragetai apo thn enasxolhsh me ta qemata ayta.\nT. MPERMPERAKHS: Yparxei mhnyma toy k. Gilmaz poy kalei ton Prwqypoyrgo se kat' idian synanthsh sto periqwrio ths Diaskechs poy qa ginei sthn Attaleia kai an yparxei, ti apanthse o Prwqypoyrgos;\nREPPAS: O k. Gilmaz apesteile ston Ellhna Prwqypoyrgo, opws kai stoys Prwqypoyrgoys twn allwn xwrwn ths Balkanikhs, thn epistolh prosklhshs toys s' ayth th balkanikh diaskech. Ayth einai h epistolh h opoia exei stalei. To periexomeno ths den anaferei tipota allo to opoio na odhgei sto symperasma oti proetoimazetai kapoia kat' idian synanthsh twn dyo andrwn. Mporw na anaferqw kai pali sto prohgoymeno ths Balkanikhs Diaskechs poy egine sthn Krhth. Gnwrizete oti ekei o Ellhnas Prwqypoyrgos synanthqhke me oloys toys filojenoymenoys mas. Alla kai oi hgetes twn allwn xwrwn eixan synanthseis metajy toys. Mporei na anamenei kaneis oti kati analogo qa symbei kai twra. Alla den yparxei sthn epistolh kapoia idiaiterh prosklhsh gia mia kat' idian synanthsh. Yparxei prosklhsh gia symmetoxh sth Diaskech. Gnwrizete oti oles aytes oi diaskeceis, metajy twn allwn perilambanoyn kai tetoies synanthseis. Einai piqanon loipon -to pio piqano qa elega- na ginoyn aytes oi synanthseis.\nT. MPERMPERAKHS: Problepetai na stalei ellhnikh apanthsh;\nREPPAS: H apanthsh, h opoia dinetai s` aytes tis periptwseis apo oles tis xwres kai apo th dikh mas, einai qetikh oti symmetexoyme s` ayth th diadikasia. Allwste, gnwrizete poly kala oti eimaste ekeinoi oi opoioi eishghqhkame th diorganwsh mias Balkanikhs Diaskechs, h opoia egine, gia prwth fora, sthn Krhth.\nT. MPERMPERAKHS: H Kybernhsh gnwrizei piqanh synanthsh toy k. Mhtsotakh me ton k. Gilmaz;\nREPPAS: Den exei perielqei se gnwsh mas tetoia synanthsh. Einai kati to opoio den to gnwrizoyme.\nT. MPERMPERAKHS: Sthn epistolh toy k. Shmith pros ton k. Pagkalo blepoyme oti ta ellhnotoyrkika ierarxoyntai poly chla, dhladh, to kefalaio anaptyjhs dimerwn sxesewn.\nREPPAS: Ayto einai poly fysiko. Nomizw oti entypwsh qa eprepe na prokalesei to antiqeto. An, dhladh, oi ellhnotoyrkikes sxeseis den ierarxoyntan toso chla.\nT. MPERMPERAKHS: Ennow, oson afora to qema ths anaptyjhs twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. Yparxei kapoia prwtoboylia poy qa analabei h ellhnikh Kybernhsh; Ep` aytoy, rwtaw.\nREPPAS: Emeis epiqymoyme thn yperbash ths krishs stis sxeseis twn dyo xwrwn. Epiqymoyme thn anaptyjh kalwn sxesewn me thn Toyrkia, dystyxws omws, xwris antapokrish apo thn pleyra ths Toyrkias. Pote den einai arga, alla prepei na pw oti h stash twn paragontwn ths Toyrkias den apotelei ena eyoiwno mhnyma oti sto kontino mellon mporoyme na pame se kalyteres sxeseis. Einai kati to opoio epiqymoyme kai ergazomaste s` ayth thn kateyqynsh. Bebaiws, ergazomaste sto plaisio kanonwn kai orwn poy prepei na ginontai amoibaiws apodektoi. Oi kanones kai oi oroi aytoi den einai alloi apo aytoys poy isxyoyn gia tis diakratikes sxeseis se olo ton planhth. Oi sxeseis, dhladh, kalhs geitonias, o sebasmos twn synorwn, ths akeraiothtas kai h apofygh proklhtikwn kai epiqetikwn dhlwsewn h symperiforas poy traymatizei tis sxeseis twn xwrwn.\nSTAMATOPOYLOS: Eipate, prohgoymenws, milwntas gia ta nomosxedia ayta, kati gia ta eisithria. Eipate, dhladh, oti htan kaqhlwmena, gia polla xronia, stis 100 draxmes, Perysi den ta ayjhsate 25%;\nREPPAS: Eipa oti htan stis 100 draxmes, phgan stis 120 draxmes...\nSTAMATOPOYLOS: Den htan kaqhlwmena gia polla xronia.\nREPPAS: Me sygxwreite poly, gnwrizete omws o,ti gia polla xronia htan poly megalo to anoigma metajy toy pragmatikoy kostoys kai ths timhs toy eisithrioy.\nSTAMATOPOYLOS: Eseis, allo eipate, prin.\nREPPAS: Htan kaqhlwmenh h timh toy eisithrioy stis 75 draxmes, an sas ikanopoiei ayto.\nSTAMATOPOYLOS: Ayjhqhke 25% perysi kai alles 20% fetos.\nREPPAS: Oi ayjhseis aytes twn 25 kai 20 draxmwn einai para poly mikres kai pantws, oi apolytws aparaithtes kai anagkaies. Sthn timh toy eisithrioy mporei na antapokriqei eykola o ergazomenos, doqentos oti oi oikonomikes peristaseis, toso gia thn ejygiansh twn Organismwn aytwn, oso kai gia th diasfalish toy eisodhmatos twn ergazomenwn, odhgoyn sto na exoyme aytes tis times sta eisithria twn Astikwn Sygkoinwniwn. Exoyme staqmisei oloys aytoys toys paragontes.\nSTAMATOPOYLOS: Ti ennoeite ejygiansh; Oti qa xarisete kai alla xreh dis. ;\nREPPAS: Gnwrizete poly kala kai "mhn jynete plhges", poioi einai aytoi oi opoioi dielysan tis sygkoinwnies kai tis paredwsan se idiwtes, kataskeyazontas epixeirhmaties se mia nyxta. Emeis, ola ayta ta problhmata, ta opoia epi xronia paramenoyn anoixta kai alyta, kaloymaste na ta antimetwpisoyme twra. Exw pei kat` epanalhch kai epanalambanw oti se sympyknwmeno xrono prepei na kanoyme para polla bhmata. Ayto epixeiroyme. Kai pisteyw oti ta bhmata ayta qa ta kanoyme me epityxia kai qa fqasoyme ston teliko stoxo mas, poy einai h anabaqmish twn yphresiwn poy prosferoyn stoys polites oi Organismoi aytoi kai idiaiterws oi Astikes Sygkoinwnies tis opoies xrhsimopoioyn ekatontades xiliades sympolites mas kaqe mera.\nKOLWTAS: Kyrie Ypoyrge, eixame thn episkech sthn Aqhna toy Bretanoy Ypoyrgoy Amynas, o opoios anakoinwse oti yparxei protash pros thn Kybernhsh gia "moratorioym" pthsewn sthn Kypro, to opoio qa epithreitai sto plaisio toy NATO me th bohqeia ths Bretanikhs Kybernhshs. Ayto einai to prwto erwthma. Kai ena deytero erwthma einai, thn idia mera eginan dhlwseis apo ton k. Gilmaz, o opoios meta thn akyrwsh ths paraggelias twn S-300 sthn Kypro...\nREPPAS: Gia poia akyrwsh milate;\nKOLWTAS:... zhtaei kai thn apenergopoihsh toy Eniaioy Amyntikoy Dogmatos.\nREPPAS: Oles aytes oi dhlwseis twn Toyrkwn ajiwmatoyxwn -milhsa, prin, gi` ayto- den eynooyn thn prospaqeia poy kataballoyme emeis, alla kai o dieqnhs paragontas gia ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. Pisteyoyme oti einai perissotero apo paralogo. Den gnwrizw na yparxei allh lejh gia na th xrhsimopoihsw, to na einai h Toyrkia dynamh katoxhs sthn Kypro kai taytoxrona na ekdhlwnei ena dhqen fobo apo tis prwtoboylies poy pairnei h Kypros, prokeimenoy na enisxysei thn amyna ths. Pisteyw oti pragmatika den yparxei lejh, gia na xarakthrisw ayto ton, peran toy paralogoy, isxyrismo ths toyrkikhs pleyras. Oson afora tis protaseis poy ekane o Ypoyrgos Amynas ths filhs Megalhs Bretanias, qa prepei na katanohsei oti h ellhnikh kai h kypriakh Kybernhsh exoyn ejantlhsei ta periqwria ths kalhs pisths toys, exoyn diatypwsei mia seira apo protaseis gia na dieykolynoyn thn ektonwsh ths krishs kai gia na anoijei enas dromos, epiteloys, gia lysh sto kypriako qema. Dystyxws, h stash ths Toyrkias einai apolytws arnhtikh se oloys toys tomeis. Kai ekdhlwnetai ayth h arnhsh me kaqe tropo kai malista syxna me tropo proklhtiko, o opoios oxi mono den bohqaei sthn ektonwsh, alla epibarynei akomh perissotero thn atmosfaira sthn perioxh. Ayto, loipon, qa prepei oloi na to laboyn sobara ypoch toys kai an epiqymoyn na symbaloyn qa to epityxoyn, otan anaferontai sthn Toyrkia, otan apeyqynontai stoys hgetes ths Toyrkias, me thn katallhlh glwssa kai ton katallhlo tropo.\nFASOYLAS: Ta aeroskafh ths Ellhnikhs Polemikhs Aeroporias qa paroyn meros stis askhseis "Tojoths" kai "Nikhforos";\nREPPAS: Gnwrizete poly kala oti oi askhseis aytes programmatizontai apo koinoy kai opws exei ginei mexri twra, etsi qa diejagontai kai sto paron kai sto mellon. Oi symmetoxes, ayth thn wra, den einai dynaton na anakoinwqoyn me leptomereies. Mporeite, omws, na exete sto myalo sas to plaisio twn prohgoymenwn askhsewn kai na anamenete oti ayto qa epanalhfqei.\n* Ayrio Sabbato, 19 Septembrioy qa episkefqoyn ta Tirana o proedreywn ths Epitrophs Ypoyrgwn toy Symboylioy ths Eyrwphs ANYPEJ ths Elladas k. Giwrgos Papandreoy, o Genikos Grammateas toy Symboylioy k. Daniel Tarchys kai o M. A. ths Elladas sto Strasboyrgo kaqhghths k. D. Kwnstas.\nkyber2html v1.05c run on Monday, 21 September 1998 - 10:14:08 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 11-07-13\n DIOIKHTHS NAYTIKOY GEEF KHDEIA\n GENIKOS EISAGGELEAS EKRHJH\n DIOIKHTHS NAYTIKHS BASHS - KHDEIA\nMikros apodeixthke o Ieros Naos Agioy Arsenioy sth Lemeso gia na apoxairetisei ena ajio palikari ths Kyproy, ths Eqnikhs Froyras, toy Naytikoy, to Dioikhth ths Dioikhshs Naytikoy toy GEEF, ploiarxo Andrea Iwannidh, o opoios exase th zwh toy sth fonikh ekrhjh sth naytikh bash ``Eyaggelos Flwrakhs'' sto Mari.\nH khdeia toy ploiarxoy Andrea Iwannidh, telesthke proistamenoy toy Arxiepiskopoy Kyproy Xrysostomoy kai toy Mhtropolith Lemesoy.\nKata thn afijh toy feretroy, stratiwtiko aghma apedwse tis prepoyses times kai o kosmos xeirokrotoyse paratetamena, fwnazontas ``ajios'' kai zhtwntas paraithsh ths Kybernhshs.\nTo plhqos poy mazeythke ston Iero Nao toy Agioy Arsenioy gia na apeyqynei to ystato xaire ston Andrea Iwannidh, tragoydoyse ton eqniko ymno, enw oi omilhtes stoys epikhdeioys logoys zhthsan apodosh dikaiosynhs.\nTo ystato xaire aphyqyne h politikh kai stratiwtikh hgesia ston ploiarxo Andrea Iwannidh.\nPoly baria noiwqei thn eyqynh apenanti stoys polites aytoy toy topoy gia th symfora h opoia eplhje to idio to kratos, dhlwse thn Tetarth o Genikos Eisaggeleas Petros Klhridhs, shmeiwnontas parallhla oti den exei kamia amfibolia oti etsi opws hrqan ta pragmata kapoioi eyqynontai.\nMilwntas sta plaisia dhlwsewn toy sth Genikh Eisaggelia, o k. Klhridhs aphyqyne ekklhsh pros ta MME na mhn ginontai dikes mesw eite twn thleoptikwn staqmwn, eite twn efhmeridwn.\nParallhla proetrece ton opoiodhpote exei plhrofories gia katastrofh eggrafwn h tekmhriwn na kanei grapth kataggelia, diabebaiwnontas oti ayth qa diereynhqei taxista kai oti an yparxei opoiadhpote epembash sto ergo ths dikaiosynhs den qa yparjei opoiadhpote epieikeia.\n``Enoiwsa thn anagkh na epikoinwnhsw mesw sas me to koino ystera apo ayth th symfora poy pragmatika plhgwse to idio to kratos mas'', anefere, prosqetontas oti ``ektos apo ta qymata kai tis oikonomikes katastrofes poy prokalese eplhje to idio to kratos''.\nSe bary klima, me ta anapanthta ``giati``, thn orgh kai to aithma gia apodosh dikaiosynhs na kyriarxei khdeythke me tis deoyses times sthn paroysia ths politikhs kai stratiwtikhs hgesias toy topoy, o proaxqeis meta qanato se ploiarxo, Dioikhths ths naytikhs Bashs Eyaggelos Flwrakhs Lampros Lamproy poy exase th zwh toy sth fonikh ekrhjh ths Deytera, sto Mari.\nKata thn afijh toy feretroy me th soro, poy meteferan ajiwmatikoi toy naytikoy sthn ekklhsia toy Agioy Gewrgioy Kontoy sth Larnaka, , aghmata toy naytikoy kai ths Eqnikhs Froyras apedidan times.\nEnw to plhqos twn filwn, sygxwrianwn, synadelfwn kai sympolitwn toy Dioikhth, ypodexqhkan th soro toy me paratetameno xeirokrothma.\nkypegr2html 2.01 run on Wednesday, 13 July 2011 - 19:29:19 UTC


url: = "Eqnikh prospaqeia enantia sthn egklhmatikothta"\n** To meshmeri, o G. Papandreoy eixe synanthsh me ton prwqypoyrgo ths Megalhs Bretanias, Gkornton Mpraoyn, sthn Ntaoyningk Strht, enw to apogeyma synanthqhke me ton Bretano YPEJ, Nteibint Milimpant.\nSe ``paneqnikh prospaqeia'' gia thn antimetwpish ths egklhmatikothtas, kalese apo to bhma ths Boylhs o ypoyrgos Prostasias toy Polith, M. Xrysoxoidhs, kata th syzhthsh eperwthshs 14 boyleytwn toy LAOS. ``To synqhma einai "oloi ston dromo", na polemhsoyme to egklhma. Thn prospaqeia ayth ajizei na th sthrijoyme oloi, giati afora oloys. Einai paneqnikh prospaqeia'', eipe kai anakoinwse tis prwtoboylies ths kybernhshs pros tis kateyqynseis ths antimetwpishs ths laqrometanasteyshs, ths egklhmatikothtas sto kentro ths Aqhnas kai toy organwmenoy egklhmatos.\nGia to prwto qema, o k. Xrysoxoidhs tonise oti yparxei ayth th stigmh kalyterh katastash kai sthn Hgoymenitsa kai thn Patra kai prosqese oti ``endexomenws na yparjoyn alloy pieseis, alla eimaste apofasismenoi na steiloyme mhnyma oti den qa perasete apo dw. Kai sas diabebaiw oti den qa perasoyn. Anaferomai sta kyklwmata, poy diakinoyn anqrwpoys''.\nAnakoinwse oti eide ton Toyrko arxhgo toy Limenikoy Swmatos kai esteile epistolh ston Toyrko omologo moy gia synanthsh, wste ``epiteloys, na paroyme apofaseis, den xreiazetai na klacoyrizoyme synexws. Hrqe h wra''. Prosqese oti ginontai kinhseis se eyrwpaiko epipedo me toys omologoys toy, ths Gallias kai ths Germanias, wste na lhfqoyn sygkekrimena metra kata ths Toyrkias, prokeimenoy ``na ypogracei tis symfwnies, poy ths proteinontai, kai na symmorfwqei pros ta hdh symfwnhqenta''.\nGia thn antimetwpish twn problhmatwn sto kentro ths Aqhnas (egkataleimena spitia opoy synwstizontai 200 kai 300 mazi kai tiqentai zhthmata kindynoy ths dhmosias ygeias), o ypoyrgos eipe oti einai se ejelijh dialogos me foreis, ekproswpoys twn katoikwn kai ton dhmarxo kai qa jekinhsei prospaqeia, sthn opoia oloi xreiazontai.\n``Qa yparjei gnwstopoihsh se oloys oti kindyneyei h dhmosia ygeia. Eimaste apofasismenoi na mhn to anexqoyme allo kai qa drasoyme. Qa toys enhmerwsoyme oloys, opws problepei h dhmokratikh mas syneidhsh, ki apo thn allh, h apofash na prostateysoyme thn asfaleia twn politwn'', anefere o k. Xrysoxoidhs kai prosqese: ``Den mporei na synexistei h katalhch kthriwn, den to anexomaste. Qa jekaqarisei to topio me thn porneia, to paremporio, ta narkwtika. Den qa yparjei anoxh sto kaqestws dysfhmishs ths polhs''.\nGia to problhma twn narkwtikwn, o ypoyrgos tonise oti ``parallhla me to egklhmatiko fainomeno prepei na doyme kai to koinwniko zhthma''. Koinopoihse, de, oti ginetai prospaqeia sto Symboylio ths Eyrwphs gia anatajh ths qeshs ths xwras kai ths diapragmateytikhs ths dynamhs. Enhmerwse, ejalloy, oti h Politeia qa bgalei stoys dromoys maximoys astynomikoys, kaqws ``h maxh prokyptei apo proswpiko me ychlo hqiko kai proswpiko kala ekpaideymeno diarkws''.\n``Dyo xiliades astynomikoi kaqhmerina qa astynomeyoyn to Lekanopedio kai kaqe 20 lepta qa pernoyn apo to spiti kaqenos apo mas'', shmeiwse.\nTaytoxrona, sygkrotoyntai tmhmata diwjhs egklhmatikothtas ana dhmo, sygkekrimena 90 tmhmata asfaleias me 3.500 astynomikoys. Sto synolo 5.500 astynomikoi ki epipleon 6.500 astynomikoi sta astynomika tmhmata, ta opoia qa leitoyrgoyn perissotero ws tmhmata ejyphrethshs toy polith, ypodoxhs twn politwn. ``Qa diaqesoyme 12.000 astynomikoys, arxes Aprilioy stoys polites toy Lekanopedioy, ths Qessalonikhs, stis prwteyoyses kaqe nomoy kai sthn ypaiqro'', eipe o ypoyrgos xarakthrizontas to sxedio ``filodojo''. ``Den to diafhmizoyme, aplws filodojoyme na empedwsoyme ena diaforetiko aisqhma twn politwn apenanti sto egklhma thn asfaleia kai thn Astynomia'', ypogrammise.\nAnakoinwse akomh thn idrysh ths Yphresias Diwjhs Organwmenoy Egklhmatos, h opoia qa stelexwqei me 100 astynomikoys eidikwn kaqhkontwn, poy mazi me thn asfaleia Attikhs qa analaboyn ayto to ergo. ``Einai megalh apostolh. An katapolemhsoyme toys dromoys kai toys proorismoys twn mayrwn egklhmatikwn xrhmatwn, tote qa exoyme kerdisei ena meros aytoy toy stoixhmatos'', epishmane.\nAnaferomenos sto qema ths ekpaideyshs twn astynomikwn, meta ta prosfata gegonota, tonise oti ``apo th mia eixame dyo astynomikoys sto Maroysi, poy phgan na elegjoyn toys kakopoioys kai toys afoplisan, ki apo thn allh eixame ena atyxes peristatiko me thn syllhch, omws, taytoxrona twn dyo kakopoiwn. Ti symbainei, loipon; Kapoioi astynomikoi, pairnontas 1.000-1.200 eyrw dinoyn maxh me xeirobombides, kalaznikof, me kakopoioys apofasismenoys na skotwsoyn. Kapoioi alloi den mporesan na dwsoyn th maxh, kapoioi alloi giati den edwsan th maxh;''.\nProsqese, de, pws ``den prepei na dwsoyn th maxh ayth. Alimono an edinan th maxh ayth. Qa xaname dyo paidia. Eytyxws. Egw xairomai para poly, poy ejelixqhke etsi h ypoqesh sto Maroysi. Qeloyme gia thn kaqe apostolh toys katallhloys astynomikoys. An pisteyei kaneis oti mporoysan oi dyo astynomikoi, poy ekanan pezh peripolia, na antimetwpisoyn dyo kakopoioys, tote den synennooymaste. Orqa, loipon, kakws leitoyrghsan me ayto ton tropo oi astynomikoi. Eprepe na kanoyn alloy eidoys energeies. Eytyxws, omws, den xaqhke ki allh anqrwpinh zwh''.\nOi eperwtwntes boyleytes toy LAOS, K. Belopoylos, Iw. Koranths, Ast. Rontoylhs, Ag. Kolokotrwnhs, Q. Pleyrhs, Oyr. Papandreoy prohgoymenws milhsan gia megalh ayjhsh ths egklhmatikothtas, anaferontas sygkekrimena peristatika.\n``Den eixame prin apo 15 xronia agries symplokes me xeirobombides mesa se geitonies. Poy brhkan to bary oplostasio toys; Sta blogs lene oti syndeontai me tromokratikes organwseis allodapes. To caxnei h astynomia;''. ``Ginetai xamos sthn piatsa, ta kalaznikwf pwloyntai san fistikia'', eipan kai prosqesan: ``Epi ND eixame metatrapei se Kampoyl, twra se Bagdath''.\nO koinoboyleytikos ekproswpos toy LAOS, Ad. Gewrgiadhs xairetise thn omilia toy ypoyrgoy. ``Eimaste edw gia na synergastoyme, den exoyme allo xrono omws gia xasimo, prepei na prolaboyme, prin parei o kosmos ton nomo sta xeria toy'', diablepontas pws ``qa zhsoyme poly xeiroteres meres stygnhs bias''. Yposthrije, de, oti h paroysia enos ekatommyrioy metanastwn anetrece thn koinwnikh isorropia kai zhthse na plhroforhqei sxetika me to 1,5 ek. paranomwn metanastwn, poy einai hdh sth xwra.\nKathgorhse, ejalloy, ton ypoyrgo oti me ton tropo poy ``bgainei kai kathgorei toys astynomikoys'', ypobibazei to hqiko toys me apotelesma oi astynomikoi na aisqanontai oti ``einai o xeiroteros exqros toys'', apeyqynontas to erwthma ston k. Xrysoxoidh:``Giati bgainete kai kalcoyrizete sta kanalia;''\nKathgorhse thn politeia oti ``timwrei'' toys astynomikoys, poy traymatizontai sto kaqhkon otan kata thn anarrwsh toys den toys kataballei ta nyxterina kai loipa epidomata kai kalese kaqe astynomiko, poy traymatisthke se symplokh me allodapo, h ``ypotiqemeno antiejoysiasth'', na phgainei sto LAOS na lambanei ews kai dyo misqoys.\nH prosklhsh pyrodothse thn ojeia antidrash toy koinoboyleytikoy ekproswpoy toy PASOK, Xrhstoy Papoytsh, o opoios eipe pws toy qymhse ``to agrio far oyest, toys kynhgoys kefalwn'' kai rwthse ``ti kanei akribws to LAOS ayth th stigmh; Ti epixeirei na analabei; Den yparxei to kratos kai h ellhnikh politeia; Eseis qa ypokatasthsete to kratos kai thn politeia; Poy to brhkate ayto grammeno;''.\nO k. Papoytshs kathgorhse ton LAOS oti epixeirei edw kai poly kairo, pote me hpio tono kai swsta epixeirhmata kai pote xrhsimopoiwntas ``akraies, laikistikes korwnes, na epityxei mia kai monh politikh epidiwjh. Na ekmetalleytei kommatika thn koinwnia toy foboy, thn opoia mazi me th ND organwnoyn sth sygxronh ellhnikh koinwnia''.\n``Pragmati, xreiazetai eqnikh prospaqeia enantia sthn egklhmatikothta, enantia sth bia, enantia sthn tromokratia. Mono tote qa mporesoyme oloi apofasistika na antimetwpisoyme ayto to qema'', eipe o koinoboyleytikos ekproswpos toy PASOK kai symplhrwse oti ``apaiteitai synolikh politikh, thn opoia kanei h kybernhsh se oloys toys tomeis''.\nEk meroys ths ND, o koinoboyleytikos ekproswpos K. Tzabaras, eipe oti oydeis amfisbhtei tis kales proqeseis ypoyrgoy kai thn agwnia toy gia to oti ta pragmata sth dhmosia asfaleia qa prepei na ginontai pio filika ston polith, alla epishmane oti ``apotelesmatikh parembash ston tomea ths dhmosias asfaleias, qa htan an eixame sygkentrwsei proypoqeseis asfaleias''. Katalogise ston ypoyrgo oti peftei qyma ths megalostomias toy, otan xrhsimopoiei ``istorikhs ajias hrwikes fraseis toy typoy "den qa perasete" kai apeyqynetai sthn anomia khryssontas epanastash xwris analoges prajeis''.\n``H kybernhsh sas brisketai apo thn pleyra ths katarreyshs apo to epipedo twn logwn sto epipedo ths sklhrhs pragmatikothtas, to opoio xwrizei abyssos'', eipe o k. Tzabaras kai prosqese: ``Epiteloys, ti allaje; Eiste eyxaristhmenos me ton tropo, poy prostateythke ston Byrwna o poliths; To ean isofarizete to qanato me to oti synelhfqhsan dyo sklhroi kakopoioi den tima thn kybernhsh sas. Exete polla pragmata sto myalo sas, exete thn tash ths aytohrwopoihshs, enw enos mono xreia exete: Na kanete apotelesmatika to diakonhma sas kai ayto den to blepoyme''.\nApo to KKE, o koinoboyleytikos ekproswpos, N. Papakwnstantinoy, tonise oti ``h eperwthsh den diaxwrizei, me ypoylo tropo, to egklhma apo to politiko egklhma'' kai prosqese oti ``o ypokosmos dra mesa apo etairies kai diktya, oi egkefaloi toy einai kaqwsprepei ependytes, poy syxnazoyn se polytelh merh, drasthriopoioyntai gyrw apo to kratos''. Anarwthqhke, de, ``arage, h forologikh amnhsia gia ton epanapatrismo kefalaiwn poion ejyphretei;''.\nO koinoboyleytikos ekproswpos toy SYRIZA, F. Koybelhs, eipe oti h egklhmatikothta einai megalh kai einai akribes oti h egklhmatikothta ayjanetai se olo ton kosmo. Ejefrase th qlich toy gia to gegonos toy Byrwna kai tonise ``den qa pw apo poies sfaires epese o nekros'' alla ``an htan ekpaideymenoi oi astynomikoi, den qa skotwnotan kanenas kai oi idioi qa apedidan kalytera''.\nKatalogise ston k. Xrysoxoidh oti enw eixe apodexqei th systash Diakommatikhs Epitrophs gia qemata poy sxetizontai me thn Astynomia, shmera den thn yioqetei, se baros toy skopoymenoy, poy den einai allo apo thn apotelesmatikothta ths Astynomias.\n``Kamia koinwnia den exei epilysei ta problhmata ths kalliergwntas ton fobo. Pragmati, h symmetoxh twn allodapwn sto egklhma einai megalh. Ayto den einai kryfo. H astynomia dinei ta stoixeia. Ekeino, poy prepei na kanoyme, einai na broyme tis aities poy dhmioyrgoyn to problhma kai na to patajoyme'', apanthse stoys boyleytes toy LAOS, o ypoyrgos Prostasias toy Polith. Aphyqyne paraklhsh gia pio oloklhrwmenh proseggish toy problhmatos, alla prosklhsh gia symporeysh gia na petyxei o sxediasmos toy ypoyrgeioy kai na kerdhqei to stoixhma kata ths egklhmatikothtas kai yper twn politwn.\n``H krish exei polles parametroys. Symporeyteite se mia seira apo zhthmata na ta epilysoyme sto koinwniko pedio toys. An den allajoyme, den qa boyliajoyme aplws, qa katastrafoyme'', katelhje.\nTelos, se o,ti afora to qema ths katabolhs twn oswn dikaioyntai oi astynomikoi, poy exoyn traymatistei, o k. Xrysoxoidhs enhmerwse oti to qema exei syzhthqei kai epilyetai.\nana2html v2.01 run on Friday, 19 February 2010 - 17:30:25 UTC


url: =Antenna: News in Greek (PM), 98-04-21\n[A] Epistrofh twn Aqhnaiwn\n Kypriako:Neos gyros diaboyleysewn\n 31 xronia apo to prajikophma\n Neo alma sthn Sofokleoys\nLast Updated: Tuesday, 21-Apr-98 12:49:50\nEktakta metra ths Troxaias apo tis 3 meta to meshmeri sta dyo basika eqvika diktya kaqws ayjavetai, stadiaka, h kivhsh twv oxhmatwv.\nEvtovo kykloforiako problhma yparxei aythv thv wra sthv Aqhvwv-Korivqoy sto ycos ths Xalyboyrgikhs syvepeia ths sygkroyshs dyo oxhmatwv.\nTragikos eivai omws o apologismos kai ayths ths ejodoy. Se 345 troxaia apo thv Megalh Pempth ews ayth thv wra 35 avqrwpoi exasav th zwh toys kai 500 traymatisqhkav.\nSthv Troxaia Agias Paraskeyhs paradoqhke mia wra meta ta mesavyxta, o 26xrovos Paylos Kolagkhs, o opoios omologhse oti eivai drasths toy troxaioy me egkataleich me qyma tov 8xrovo Boreiohpeirwth, sth Lewforo Pevtelhs, to Megalo Sabbato.\nO Kolagkhs afeqhke eleyqeros afoy prohgoymevws sxhmatisqhke eis baros toy dikografia.\nStov avakrith odhgeitai ayrio o 25xrovos Eyaggelos Avdriavos o opoios paresyre me aytokivhto toy kai egkateleice 46xrovo sth Salamiva\nAfavtos paramevei o odhgos poy skotwse th Maria Koygioymtzh sthv Pallhvh.\nIdiaitero evdiaferov paroysiazei, ev tw metajy, ereyva ths V-PRC, poy dhmosieyei h ELEYQEROTYPIA, gia ta aitia poy prokaloyv ta troxaia Pososto 29,15 twv erwthqevtwv pisteyei oti gia ta atyxhmata eyqyvovtai oi dromoi, 28,1% oi parabaseis toy KOK kai 24,5% h kakh ekpaideysh twv odhgwv.\nLast Updated: Tuesday, 21-Apr-98 17:05:57\nSto teleytaio iatriko deltio anaferetai oti para thn synexizomenh yposthrijh olwn twn systhmatwn h katastash ths ygeias toy bainei proodeytika epideinoymenh kai ayth th stigmh krinetai ejairetika krisimh.\nNeos gyros entatikwn diaboyleysewn gia to Kypriako kai se ejelijh einai h proanaggelqeisa Amerikanikh prwtoboylia se bohqeia twn energeiwn toy G.G toy OHE.\nSthn Aqhna, o Amerikanos Ypoyrgos Amynas, Oyiliam Koen eixe synomilies sto Pentagwno me ton Akh Tsoxatzopoylo.\nSthn Agkyra metebh meta th Leykwsia o eidikos syntonisths toy Steht Nthparntment gia to Kypriako, Tomas Miler.\nO k.Miler opws dhlwse xqes, stoxos twn epafwn toy htan h proetoimasia ths epikeimenhs episkechs stis arxes Maioy sthn Kypro toy Ritsarnt Xolmproyk.\nO Glaykos Klhridhs ejefrase tis eyxaristies ths kybernhshs toy pros ton Proedro Klinton kai tonise oti h amerikanikh prwtoboylia qa exei synexeia me pio entantikoys ryqmoys mesa sto Maio.\nEkdikasqhke kekleismenwn twn qyrwn sthn Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboylioy ths Eyrwphs h prosfygh toy tews basilia Kwnstantinoy, kai oktw melwn ths oikogeneias toy kata ths apofashs toy Anwtatoy Eidikoy Dikasthrioy gia thn basilikh perioysia.\nH apofash twn 19 dikastwn gia to an o tews Basilias exei dikaiwma na diekdikei thn prwhn basilikh perioysia anamenetai na anakoinwqei entos ths hmeras.\nSe anakoinwsh toy gia to qema, o ypoyrgos Politismoy kai eishghths ths ryqmishs gia th basilikh perioysia, Eyaggelos Benizelos, anaferei oti o isxywn nomos toy Kratoys gia th legomenh basilikh perioysia den strefetai kata twn melwn ths tews basilikhs oikogeneias kai den exei kanena proswpiko h oikonomiko xarakthra.\nOpws synebh kai se alles xwres, shmeiwnei o ypoyrgos politismoy, etsi kai sthn Ellada h tyxh ths basilikhs perioysias ejarthqhke apo thn telikh apofash toy Ellhnikoy laoy gia th morfh toy Politeymatos.\n31 xronia symplhrwntai shmera apo to prajikophma ths 21hs Aprilioy.\nKai o Ypoyrgs Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos sthn Hmerhsia Diatagh toy epishmainei oti h patrida mas exei katoxyrwsei kai dieyrynei toys dhmokratikoys qesmoys kai prowqei mia synolikh qesmikh, paragwgikh kai koinwnikh anasygkrothsh.\nSe anakoinwsh toy DHKKI, tonizetai oti xwris fanatismoys alla me thn wrimothta poy dinoyn ta paqhmata, gnwrizoyme oti h Dhmokratia apaitei kaqhmerino agwna gia thn qwrakish ths.\nThn plhrh diafwneia ths me tis prosfates diagrafes sth N.D ekfrazei h Ntora Mpakogiannh se synenteyjh ths sthn Eleyqerotypia, dhlwnontas oti meiwsan th syspeirwsh ths bashs, enw, opws eipe, o fileleyqeros xwros xreiazetai to synolo twn dynamewn toy.\nH kyria Mpakogiannh yposthrizei akomh oti h symperifora sth N.D den htan h armozoysa pros ston Kwnstantino Mhtsotakh.\nLast Updated: Tuesday, 21-Apr-98 17:05:12\nKaqhsyxastikoi emfanizontai oi eidikoi episthmones, oson afora sta syxna kroysmata ths mhniggitidas ton teleytaio kairo.\nAyto to Sabbatokyriako eixame alla dyo peristatika sthn Pelloponhso, apo ta opoia mono to ena exei epibebaiwqei ergasthriaka.\nSymfwna me ton dieyqynth toy Eqnikoy Kentroy Epidhmiologikhs parakoloyqhshs kai Parembashs, Xrhsto Xatzhxristodoyloy, apo Ianoyario ews kai Maio kaqe xrono ta peristatika ths mhniggitidas ayjanontai, kati poy den prepei na anhsyxei toys polites, giati oi ytphresies briskontai se epagrypnhsh, wste an xreiastei na lhfqoyn metra.\nPar' oligo tragwdia gia thn polemikh aeroporia to meshmeri, otan aeroskafos F-5, katepese kai synetribh tria milia ejw apo th Xrysoypolh Kabalas.\nOi dyo xeiristes, smhnagos Panagiwths Gewrgiadhs kai anqyposmhnagos Panagiwths Gkrinias, xrhsimopoihsan egkairws ta ektinasomena kaqismata kai diaswqhkan.\nSymfwna me plhrofories kata th diarkeia ths pthshs espase h kalyptra toy aeroskafoys, to opoio en synexeia para tis prospaqeies twn pilotwn paroysiase krathma kinhthra kai apwleia sthrijews.\nMe kaqysterhsh triwn hmerwn paradoqhke sthn astynomia o Paylos Kollagkhs, o opoios to Megalo Sabbato paresyre me to aytokinhto toy, skotwse ki egkateleice sth lewforo Pentelhs ena oktaxrono agori apo th Boreio Hpeiro.\nO idios yposthrije oti briskotan se sygxysh, alla h astynomia pisteyei oti o Kolagkhs paradoqhke otan antelhfqh pws htan qema xronoy h syllhch toy.\nPantws o Kolagkhs afeqhke eleyqeros logw pareleyshs twn Aytwforoy.\nPrwhn sygkathgoroymenos toy Danalatoy poy htan eleyqeros me perioristikoys oroys synelhfqei mazi me alla dyo atoma kathgoroymenos gia lhsteies, katoxh oplwn kkai ekrhktikwn kai alla sobara adikhmata.\nProkeitai gia ton Giwrgo Bentoyra, 29 xronwn apo ta Petralwna o opoios mazi me ton Dhmhtrio Papadomixelakh eixe diaprajei thn enoplh lhsteia sthn Interamerican sthn lewforo Syggroy stis arxes toy mhna.\nApo thn proanakrish proekyce oti o Papadomixelakhs mazi me ton Giwrgo Alyfanth poy anazhthte eixan diaprajei alles dyo enoples lhsteies mesa ston Aprilio sto Xalandri kai sthn Nea Smyrnh.\nTa opla kai ta pyromaxika eixan promhqeytei oi lhstes apo ton stratiwth Xrhsto Gklisth. H proanakrish odhghse se alla dyo proswpa ston Eyaggelo Tzibelh 35 xronwn poy synelhfqei kai ston Kwnstantino Katwnidh 46 xronwn poy anazhteite. Sta spitia toys breqhke megalos ariqmos polemikwn kai mh oplwn, peroykes, anaisqhtika sprey kai alla antikeimena.\nEnoplh lhsteia me leia 15 ekatommyria draxmes egine to prwi sto ypokatasthma ths Eqnikhs Trapezas sto Korwpi.\nOi drastes akinhtopoihsan pelates kai ypallhloyse me kontokannes karampines ki ejafanisthkan me IX aytokinhto.\nLast Updated: Tuesday, 21-Apr-98 17:11:57\nSe poinh fylakishs 10 mhnwn katadikasthke o islamisths dhmarxos ths Kwnstantinoypolhs, Retsep Tagip Erntogkan apo to Dikasthrio Kratikhs Asfaleias toy Ntigiarmpakir me thn kathgoria ths "ypodaylishs qrhskeytikoy kai fyletikoy misoys".\nO Erntogkan, prwhn melos toy islamikoy kommatos ths Eyhmerias toy Netzmetin Ermpakan, kathgorhqhke oti sth diarkeia omilias toy ton perasmeno Dekembrio sthn notioanatolikh eparxia Siirt, paroysiase ta temenh ws "stratwnes" toy kommatos toy.\n"Ta temenh einai oi stratwnes mas kai oi minaredes oi jifologxes mas, oi troyloi ta kranh mas kai oi pistoi oi stratiwtes mas" eixe diakhryjei o islamisths dhmarxos ths Kwnstantinoypolhs.\nO Erntogkan, poy einai dhmarxos ths Kwnstantinoypolhs apo to 1994, den paresth sto dikasthrio kai h poinh poy toy epiblhqhke den anamenetai na ektelestei amesa, kaqws h ypoqesh qa syzhthqei sto efeteio.\nO Erntogkan qewreitai ws o diadoxos toy Ermpakan sthn hgesia toy islamikoy kinhmatos ths Toyrkias.\nNea anaflejh apeileitai sto Kossyfopedio meta to dhmochfisma poy organwnetai sthn Serbia thn prosexh Pempth kaqws anamenetai na aporrifqei h dieqnhs mesolabhsh gia thn dieyqethsh ths krishs me toys albanoys aytonomistes.\nTo dhmochfisma organwnetai me prwtoboylia toy gioygkoslaboy proedroy Slompontan Milosebits se mia periodo poy h katastash sto Kossyfopedio paramenei ekrhktikh meta tis serbikes epixeirhseis sthn perioxh ths Ntrenitsa sta telh Febroyarioy, poy stoixisan th zwh se 80 atoma.\nOi albanoi arnoyntai edw kai pente ebdomades na paroyn meros - xwris dieqnh mesolabhsh - ston dialogo poy proteinoyn oi serbikes arxes. H antiproswpeia ths serbikhs kybernhshs poy episkeptetai taktika thn Pristina den exei mexri twra katorqwsei na peisei toys hgetes twn albanwn na metasxoyn ston dialogo me stoxo thn epilysh ths krishs.\nSerboi kai albanoi allhlokathgoroyntai oti sxediazoyn\nenoplh sygkroysh. To Beligradi yposthrizei malista oti oi meqoriakes dynameis toy exoyn epaneilhmmena apotrecei apopeires dieisdyshs sto Kossyfopedio enoplwn albanwn apo thn geitonikh Albania. Ta Tirana exoyn apokroysei pantws aytes tis kathgories.\nH katastash sto dytiko Kossyfopedio, poy synoreyei me thn Albania, qewreitai ekryqmh. Oi serboi kathggeilan xqes oti enas kataylismos serbwn prosfygwn dexqhke epiqesh me aytomata kai xeirobombides. Symfwna me serbikes phges agnwstoi anoijan pyr enantion kataylismoy sto Mpampalots opoy filojenoyntai 123 serbikes oikogeneies, xwris omws na yparjoyn qymata.\nTo Kentro serbikhs plhroforhshs poy metedwse thn plhroforia prosqese oti enoploi Albanoi exoyn sygkentrwqei sta dytika, kyriws sto xwrio Gklontiane, sthn perioxh opoy oi Albanoi kataggelloyn apo thn pleyra toys oti exoyn sygkentrwqei serbikes dynameis. Sto xwrio ayto, poy qewreitai oxyro twn Albanwn, eginan sygkroyseis metajy serbwn astynomikwn kai Albanwn ton perasmeno Martio. H katastash xarakthristhke "dramatikh" apo ton Dhmokratiko Syndesmo toy Kossyfopedioy, to kyriotero komma twn Albanwn ths perioxhs. O Dhmokratikos Syndesmos toy albanoy hgeth Impraim Roygkoba kathggeile oti gioygkoslaboi stratiwtes me bary oplismo exoyn anaptyxqei sthn perioxh Ntetsani. Symfwna me ton Dhmokratiko Syndesmo oi dynameis toy Beligradioy "etoimazontai gia megalh epiqesh enantion toy topikoy albanikoy plhqysmoy". To komma toy Roygkoba proeidopoihse oti h katastash sthn perioxh epideinwqhke dramatika, meta ta epeisodia toy Martioy kai oti oi katoikoi "arxizoyn na organwnontai gia na apofygoyn mia nea sfagh".\nO symboylos toy Roygkoba, Aloys Gkasi proeidopoihse malista oti "o laos kai oi hgetes toy Kossyfopedioy einai apofasismenoi na pragmatopoihqei dialogos gia thn epilysh ths krishs mono me dieqnh mesolabhsh kai eggyhsh gia thn efarmogh mias piqanhs symfwnias".\nApo thn pleyra toy pantws o proedros toy Fileleyqeroy Kommatos toy Kossyfopedioy kai synergaths toy Roygkoba, Gkietzi Ntentai, tonise oti "to dhmochfisma einai eswteriko problhma ths Serbias kai afora to lao kai tis serbikes arxes".\n"Den qeloyme na anamixqoyme stis eswterikes ypoqeseis ths Serbias kai ths Gioygkoslabias", tonise o Ntentai. Kalese malista toys albanoys na mhn kykloforoyn stoys dromoys thn hmera toy dhmochfismatos gia na epitrapei stoys serboys na chfisoyn me hremia.\nXarakthrise pantws to dhmochfisma "peritto kai paralogo, kaqws h Serbia gnwrizei kala oti den mporei na yparjei dialogos xwris thn symmetoxh mias triths pleyras - twn Hnwmenwn Politeiwn h ths Eyrwpaikhs Enwshs".\nLast Updated: Tuesday, 21-Apr-98 17:06:08\nH rwsikh Doyma orise gia thn erxomenh Paraskeyh thn trith kai apofasistikh chfoforia gia thn epikyrwsh ths ypochfiothtas toy Sergkei Kirigenko sthn prwqypoyrgia.\nH Doyma exei hdh aporricei dyo fores thn ypochfiothta toy Kirigenko kai se periptwsh poy thn katachfisei gia trith fora, o proedros Geltsin einai ypoxrewmenos apo to Syntagma na dialysei to Swma kai na prokhryjei nees eklges.\nO hgeths toy Kommoynistikoy Kommatos Gkenanti Zioygkanof exei dhlwsei oti to komma toy, to megalytero ths Doymas me 134 boyleytes, qa katachfisei kai pali thn ypochfiothta toy Kirigenko, para ton kindyno dialyshs ths Boylhs.\nQabetai olo kai pio baqeia h ypoqesh Lebinski poy tarakoynhse toys teleytaioys mhnes ta qemelia toy Leykoy Oikoy.\nMeta apo thn topoqethsh sto arxeio ths ypoqeshs Pola Tzooyns efqase kai h seira ths ypoqeshs Lebinski.\nTo amerikaniko ypoyrgeio Dikaiosynhs den edwse to dikaiwma ston anejarthto dikasth Keneq Star na anakrinei toys praktores twn amerikanikwn mystikwn yphresiwn sto plaisio ths polykroths ypoqeshs.\nSe epistolh pros ton dikasth Star ekproswpos toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs anaferei oti oi praktores twn amerikanikwn mystikwn yphresiwn,poy froyroyn ton prooedro Klinton,den mporoyn, estw kai an to qeloyn, na milhsoyn gia th symperifora h gia kapoia syzhthsh poy etyxe na parakoloyqhsoyn.\nO Keneq Star eixe zhthsei adeia gia na anakrinei toys praktores twn mystikwn yphresiwn poy froyroyn ton amerikano proedro, kaqws pisteye oti h martyria toys qa bohqoyse thn ypoqesh.\nMexri twra exei kataqesei gia thn ypoqesh Lebinski mono o Lioyis Foj, prwhn praktoras twn mystikwn yphresiwn, anefere oti eide mia fora thn Monika Lebinski na eiserxetai sto Obal Grafeio toy Leykoy Oikoy opoy briskotan o proedros Klinton kai na paramenei arketh wra.\nKai ola ayta thn wra poy enas argentinos dhmosiografos, gnwstos gia tis farses toy, xarise ston proedro Klinton ena antitypo toy biblioy Kama Soytra.\nO planhtarxhs arnhqhke eygenika thn polytelh ekdosh toy indikoy sejoyalikoy epoys an kai sthn arxh to eixe dexqei eyxarista.\nOmws otan diabase ton titlo toy biblioy to epestrece ston dhmosiografo me ena neyriko xamogelo.\nO Mpil Klinton qa xamogelasei neyrika ek neoy to erxomeno Sabbato, otan qa anagkasqei na breqei ston idio xwro me thn Pola Tzooyns, sta plaisia mias megalhs dejiwshs se kentriko jenodoxeio ths Oyasigkton kai kalesmenoys peripoy dyo xiliades ejakosioys ekproswpoys toy typoy.\nLast Updated: Tuesday, 21-Apr-98 17:05:26\nH omorfh Benetia, h polh twn doghdwn, twn kanaliwn kai toy aqerapeytoy romantismoy, kindyneyei na xaqei mesa sta nera ths Mesogeioy kai ta pio omorfa apo ta ajioqeata ths, opws h plateia toy agioy Markoy mporei na ekteqoyn apo ta misa toy epomenoy aiwna sthn anelehth mania twn ydatwn.\nO logos h anodos ths ydatinhs staqmhs se pagkosmia klimaka, h opoia ofeiletai sto fainomeno toy qermokhpioy.\nAyto isxyrizetai se synenteyjh toy sto shmerino fyllo ths bretanikhs efhmeridas 'Intipentent' o eidikos stis plhmmyres, Dr Entmoynt Peningk Rooyzel.\nH prwth dhmosieysh ths problechs toy bretanoy episthmona egine me th morfh ergasias sthn Basilikh Gewgrafikh Efhmerida.\nH ekqesh toy twra apotelei to antikeimeno syzhthshs se hmerida toy Tameioy gia th Swthria ths Benetias, poy diejagetai shmera sto Londino.\nS'aythn thn hmerida o Rooyzel anamenetai na erqei se frastikh sygkroysh me tis italikes arxes kai ta sxedia toys gia thn antimetwpish toy problhmatos.\nO Rooyzel pisteyei pws h idea twn italikwn arxwn na ycwsoyn krhpidwmata, me th morfh 'anycoymenwn pylwn' apo thn epifaneia ths jhras gia na antimetwpisoyn tis plhmmyres einai esfalmenh.\nYposthrizei de, oti oi kataskeyes aytes qa kostisoyn panakriba, kai epipleon den qa epilysoyn to problhma makroproqesma, kaqws to zhthma estiazetai akribws sto kaqe pote qa xreiazetai na kleinoyn oi pyles.\nOi plhmmyres apoteloyn enan diarkh kindyno gia thn prwteyoysa ths "Galhnotaths" kai thn plateia toy Agioy Markoy, poy apotelei to xamhlotero shmeio ths, kai plhmmyrizei kaqe xrono 40 me 60 fores.\nLast Updated: Tuesday, 21-Apr-98 17:11:22\nNeo alma shmeiwsan shmera oi times twn metoxwn sth Sofokleoys, opoy o genikos deikths timwn shmeiwse anodo ths tajews toy 7,32%.\nEtsi efqase tis 2.627,90 monades.\nOi synallages poy eginan htan 100 disekatommyria 980 ekatommyria draxmes.\nSto mikroskopio toy OOSA qa breqei h Ellhnikh oikonomia apo thn Pempth, enw h epomenos elegxos ths poreias ths qa diejaxqei apo toys apestalmenoys toy Dieqnoys Nomismastikoy tameioy apo tis 7 Maioy.\nEjalloy shmera o ypoyrgos Oikonomikwn kai Eqnikhs Oikonomias enhmerwse toys apestalmenoys toy Ecofin enw thn erxomenh Pempth se syskech toy prwqypoyrgoy me to oikonomiko epiteleio qa ejetasetei h poreia twn apokratikopoihsewn, stis opoies h kybernhsh, opws dhlwse shmera o kyrios Papantwnioy qa proxwrhsei me apofastistikothta.\nAnoigei o dromos gia calidi stis yperwries, afoy to deytero tmhma toy Areioy Pagoy ekrine oti o ypologismos toys qa prepei na ginetai basei twn taktikwn apodoxwn kai xwris tis prosayjhseis. H telikh apofash pantws qa lhfqei apo thn Olomeleia toy Anwtatoy Dikasthrioy.\nLast Updated: Tuesday, 21-Apr-98 17:06:57\nKalokairia qa epikrathsei stis perissoteres perioxes ths xwras enw sthn boreioanatolikh Ellada piqanotata na ekdhlwqoyn kyriws to apogeyma topikes broxes.\nSthn Attikh o kairos qa einai genika aiqrios me liges mono topikes nefwseis tis apogeymatines wres H qermokrasia qa kymanqei apo 11 ews 23 baqmoys kelsioy.\nIdios kairos kai sthn Qessalonikh, h qermokrasia qa kymanqei apo 9 ews 22 baqmoys kelsioy.\nLast Updated:Tuesday, 21-Apr-98 17:06:44\nDen allazei kai to epomeno trihmero o kairos. Topikh synnefia sth diarkeia toy apogeymatos, isws liges broxes sta Boreioanatolika, enw oi anemoi den qa einai idiaitera enisxymenoi kai h qermokrasia se kanonika epipeda. Kapoia allagh perimenoyme to Sabbatokyriako me topikes broxes sta Kentrika kai Notia kai enisxysh twn anemwn.\nThn Pempth ektos apo th Boreioanatolikh Ellada, poy isws brejei kai pali gia ligo to apogeyma, sthn ypoloiph xwra o kairos paramenei sxedon aiqrios.\nOi asqeneis anemoi baqmiaia qa ginoyn anatolikoi- notioanatolikoi metrioi kai th nyxta isxyroi kai h qermokrasia anebainei ligo kai qa fqasei sta Boreia stoys 23 baqmoys kai stoys 24 me 25 sthn ypoloiph xwra.\nOi idies kairikes synqhkes kai thn Paraskeyh. Piqanothta gia liges broxes to apogeyma sta Boreioanatolika, kalos o kairos mexri to meshmeri sthn ypoloiph xwra, alla argotera sta Notia endexetai na brejei gia ligo kyriws sta Notiodytika.\nOi anemoi sta Boreia boreioanatolikoi 4 me 5 kai sthn ypoloiph xwra notioanatolikoi 5 me 6 kai topika sta notia pelagh 7 mpofwr, enw h qermokrasia paramenei ametablhth kai qa plhsiasei stoys 23 baqmoys sta Boreia kai stoys 24 me 25 stis alles perioxes ths xwras.\nant1gr2html v1.00 run on Tuesday, 21 April 1998 - 15:14:10 UTC


url: = Dhmoskophsh ARD: Qa isochfoysan Merkel kai Soylts ean eklegotan kagkelarios amesa apo ton lao\nTa dyo trita twn Germanwn yposthrizoyn thn ypochfiothta toy Martin Soylts gia thn kagkelaria. Ean malista o kagkelarios ejelegeto amesa apo ton lao qa elambane 41%, oso dhladh kai h nyn kagkelarios Merkel, symfwna me dhmoskophsh thn opoia diejhgage h etaireia "dimap" gia logariasmo toy prwtoy germanikoy dhmosioy radiothleoptikoy diktyoy ARD.\nPio sygkekrimena to 64% twn germanwn politwn tassetai yper ths ypochfiothtas toy sosialdhmokrath prwhn proedroy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, enw mono to 14% einai kata. Oi chfoforoi malista toy sosialdhmokratikoy kommatos (SPD) tassontai yper se pososto 81%, enw mono to 4% einai enantion.\nEan ejelegeto kagkelarios amesa apo ton lao tote oi dyo ypochfioi, Soylts kai Merkel, qa elambanan amfoteroi 41%. Ayto shmainei -2% gia thn nyn kagkelario kai +5% gia ton Martin Soylts se sxesh me thn analogh dhmoskophsh toy Dekembrioy 2016. Mono to 11% twn erwthqentwn den qa chfize kanenan ek twn dyo.\nEpishs to 79% twn erwthqentwn krinei orqh thn apofash toy proedroy toy SPD Zigkmar Gkampriel na proteinei ton k. Martin Soylts gia ypochfio kagkelario, to de 69% pisteyei oti to SPD qa kataferei na kanei mia nea arxh me ton k. Soylts. Oi chfoforoi toy kommatos toy to pisteyoyn se pososto 85%. To 51% olwn twn erwthqentwn exei th gnwmh oti o k. Soylts diaqetei to aisqhthrio na antilhfqei tis agwnies toy kosmoy.\nTo 79% twn politwn qewrei oti h k. Merkel diaqetei hgetikes ikanothtes enw gia ton k. Soylts to pisteyei to 60%.\nEpishs to 78% twn erwthqentwn qewrei oti h k. Merkel exei tis apaitoymenes ikanothtes gia to ajiwma, enw gia ton Soylts to pisteyei to 68%. Ajiopisth qewrei thn k. Merkel to 64%, enw ton k. Soylts to 65%.\nSympaqh briskei thn nyn kagkelario to 63% h opoia ypoleipetai etsi toy k. Soylts, o opoios apolambanei ths sympaqeias toy 69% twn Germanwn politwn.\nOpws sxoliazei to ARD sthn hlektronikh toy istoselida o Soylts akoloyqei kata podas thn k. Merkel an kai to 65% twn erwthqentwn leei pws den gnwrizei mexri stigmhs yper poias poltikhs akribws tassetai o prwtos.\nKata to 39% twn erwthqentwn o Zigkmar Gkampriel exei hgetikes ikanothtes, to 53% qewrei oti diaqetei tis apaitoymenes ga to ajiwma toy kagkelarioy ikanothtes, to 40% ton qewrei ajiopisto kai to 45% sympaqh.


url: =Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 98-09-22\nApoce h omilia toy prwqypoyrgoy gia ta dyo xronia apo thn eklogikh nikh toy PASOK.\nAisqhsh prokalese se oloklhro ton kosmo h probolh ths kataqeshs, sto swma twn enorkwn, toy Amerikanoy Proedroy gia to skandalo Lebinski.\nD. Reppas: "O laos exei eklejei ton Mpil Klinton kai ston amerikaniko lao logodotei o Amerikanos proedros. Oydeis mporei na ton ypokatasthsei".\nShmantikes epafes Pagkaloy sth Nea Yorkh.\nG. Kasoylidhs: H Kypros einai etoimh na syzhthsei thn protash Pagkaloy, gia "eggyhmenh apagoreysh" pthsewn ston enaerio xwro toy nhsioy.\nSynenteyjh toy proedroy ths Neas Dhmokratias sxoliase o kybernhtikos ekproswpos.\nSynanthsh antiproswpeiwn twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn Elladas kai PGDM ayrio sta Skopia.\nO proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs qa apeyqynei xairetismo se ekdhlwsh ths omadas twn eyrwboyleytwn toy kommatos.\nStis Bryjelles ayrio oi Kyprioi ypoyrgoi Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs, Nikos Koshs kai Eswterikwn, Ntinos Mixahlidhs.\nEkplhktos dhlwnei o arxhgos toy Kommatos Enwshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn Basil Melo gia th bombistikh epiqesh enantion ths oikias toy.\nTerasties einai, symfwna me ton Amerikano ekproswpo sth Gioygkoslabia, Kristofer Xil, oi diafores metajy ths serbikhs kai ths albanikhs pleyras.\nAnodos 2,80% sth Sofokleoys.\nTopikes broxes mikrhs diarkeias qa shmeiwqoyn kai ayrio sta boreioanatolika, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia.\nSto kybernhtiko ergo, se zhthmata ejwterikhs kai eswterikhs politikhs, sthn anaptyjh, thn eyhmeria, thn koinwnikh synoxh kai thn oikonomia, qa anaferqei o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sthn omilia toy stis 7.30' m.m sthn plateia Dabakh ths Kalliqeas, symfwna me osa eipe stoys dhmosiografoys o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas. Oi organwseis toy PASOK exoyn kinhtopoihsei tis dynameis toys sthn Attikh gia th sygkentrwsh sthn Kalliqea poy qa kalycei ektash 35 stremmatwn.\nAisqhsh prokalese se oloklhro ton kosmo h kataqesh sto swma twn enorkwn toy Amerikanoy Proedroy Mpil Klinton, gia to skandalo Lebinski, poy problhqhke xqes. Arnhtikh htan h antidrash ths amerikanikhs koinhs gnwmhs, enw symfwna me thn prwth dhmoskophsh poy dienhrghse to diktyo NBC, to 65% twn erwthqentwn pisteyei oti o Amerikanos Proedros eipe cemata, omws to 57% yposthrizei oti den prepei na paraithqei. Th diadikasia poy odhghse sth dhmosiopoihsh ths kataqeshs katadikase o Leykos Oikos. Th symparastash toys ston Amerikano Proedro ejefrasan o Gallos prwqypoyrgos, o kagkelarios ths Germanias kai o antiproedros ths italikhs kybernhshs.\n"O laos exei eklejei ton Mpil Klinton kai ston amerikaniko lao logodotei o Amerikanos Proedros. Oydeis mporei na ton ypokatasthsei". M' ayta ta logia o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas apanthse se erwthseis dhmosiografwn gia th qesh kai stash toy Mpil Klinton ystera apo th dhmosiopoihsh ths enorkhs kataqeshs toy gia to skandalo Lebinski.\nMe entatikoys ryqmoys synexizontai oi epafes toy Ellhna ypoyrgoy Ejwterikwn Qeodwroy Pagkaloy, sth Nea Yorkh, sto periqwrio ths Genikhs Syneleyshs toy OHE. Ayrio to prwi, o k. Pagkalos qa metabei sthn Oyasigkton, opoy qa parakaqhsei se geyma kai qa milhsei gia ta eqnika qemata, gia tis sxeseis Elladas - Toyrkias - Eyrwphs, kaqws kai gia tis sxeseis Elladas - HPA. H omilia toy k. Pagkaloy sth Genikh Syneleysh toy OHE einai programmatismenh gia thn Pempth stis 5 to apogeyma (mesanyxta wra Elladas). Thn idia hmera, o k. Pagkalos qa synanthqei me ton yfypoyrgo Ejwterikwn twn HPA, Mark Gkrosman. H synanthsh ayth paroysiazei idiaitero endiaferon meta apo th xqesinh synanthsh toy Ellhna ypoyrgoy me ton Tomas Miler, eidiko diapragmateyth twn HPA gia to Kypriako kai ton Ritsarnt Xolmproyk, monimo antiproswpo twn HPA ston OHE.\nH Kypros einai etoimh na syzhthsei thn protash toy Qeodwroy Pagkaloy, gia "eggyhmenh apagoreysh" pthsewn ston enaerio xwro toy nhsioy apo maxhtika aeroplana ths polemikhs aeroporias ths Kyproy, ths Elladas kai ths Toyrkias me ejairesh orismenes periptwseis. Ayto dhlwse se synenteyjh toy sthn ERA 5 o ypoyrgos Ejwterikwn ths Megalonhsoy, Giannakhs Kasoylidhs, o opoios brisketai sth Nea Yorkh gia tis ergasies ths genikhs syneleyshs toy OHE. O k.Kasoylidhs epekrine tis HPA epeidh den piezoyn apotelesmatika thn Toyrkia na kamcei thn adiallajia ths gia to kypriako, enw apefyge na apanthsei se erwthsh an h Kypros qa emmeinei sthn apofash gia thn agora twn pyraylwn S- 300.\nPeran twn oswn arnhtikwn stoixeiwn diaqetei o Kwstas Karamanlhs, exei kai ena qetiko: thn aisiodojia, sxoliase o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas, otan rwthqhke gia th synenteyjh toy proedroy ths N.D. ston thleoptiko staqmo "Skai", sth diarkeia ths opoias ejefrase th bebaiothta oti to komma toy qa kerdisei tis prosexeis boyleytikes ekloges. H aisiodojia einai qetiko stoixeio alla o k. Karamanlhs qa prepei na ginei kai realisths, parathrhse o k. Reppas.\nQemata poy aforoyn sthn prowqhsh ths anaptyjhs ths dimeroys synergasias kai sthn katastash sthn perioxh twn Balkaniwn, qa syzhthsoyn ayrio sta Skopia antiproswpeies twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn ths Elladas kai ths PGDM. Symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths PGDM, epikefalhs ths skopianhs antiproswpeias qa einai o yfypoyrgos Ejwterikwn, Tixomir Iliefski kai ths ellhnikhs o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Paylos Apostolidhs. H syskech apotelei synexeia ths prwths synanthshs poy eixan oi dyo antiproswpeies sthn Aqhna, stis 5 Martioy.\nO proedros ths N.D. Kwstas Karamanlhs qa apeyqynei xairetismo se ekdhlwsh ths omadas twn eyrwboyleytwn toy kommatos poy qa pragmatopoihqei stis 5.30' to apogeyma toy Sabbatoy 26 Septembrioy se aiqoysa toy jenodoxeioy "Kapitol" sth Qessalonikh. Thn ekdhlwsh organwnei o eyrwboyleyths Antwnhs Trakatellhs, gia logariasmo toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos, me stoxo thn ajiopoihsh ths eyrwpaikhs empeirias sthn antimetwpish megalwn problhmatwn ths Qessalonikhs poy syndeontai me to periballon kai thn poiothta zwhs.\nGia tis Bryjelles anaxwroyn ayrio oi Kyprioi ypoyrgoi Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs, Nikos Koshs kai Eswterikwn, Ntinos Mixahlidhs. Oi dyo ypoyrgoi qa parastoyn sth synedriash twn ypoyrgwn Dikaiosynhs kai Eswterikwn twn ypo entajh xwrwn sthn Eyrwpaikh Enwsh poy qa pragmatopoihqei thn Pempth. Qema ths synedriashs qa einai h syzhthsh toy proentajiakoy symfwnoy gia thn katapolemhsh toy organwmenoy egklhmatos.\nEkplhktos dhlwnei o arxhgos toy Kommatos Enwshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ths Albanias, Basil Melo gia thn bombistikh epiqesh enantion ths oikias toy poy shmeiwqhke arga xqes to brady, enw ekfrazei anhsyxies gia ton kindyno na anoijei enas neos kyklos bias me stoxo ayth th fora toys politikoys arxhgoys twn kommatwn. "Gia mena htan megalh ekplhjh h bombistikh epiqesh, dioti pote sth zwh moy den eixa skefqei oti qa hmoyn stoxos dolofonikhs apopeiras", tonizei o k. Melo se synenteyjh toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn.\nTerasties einai, symfwna me ton Amerikano ekproswpo sth Gioygkoslabia, Kristofer Xil, oi diafores metajy ths serbikhs kai ths albanikhs pleyras, idiws oson afora sto qema toy kaqestwtos toy Kossyfopedioy. Se dhlwseis toy sthn albanofwnh efhmerida "Koxa Ntitore" ths Pristina o Amerikanos diplwmaths tonise, oti to megalytero empodio gia thn epilysh ths krishs sto Kossyfopedio einai h synexish twn sygkroysewn, kaqws einai dyskolo oi dyo pleyres na proselqoyn sto trapezi twn diapragmateysewn, th stigmh poy synexizetai h katastrofh twn xwriwn, oi ekteleseis kai h ayjhsh toy kymatos twn prosfygwn.\nTis xqesines megales apwleies prospaqhse na anaplhrwsei shmera h Sofokleoys. Sygkekrimena, kata th shmerinh synedriash, o Genikos Deikths Timwn shmeiwse anodo 2,80 % kai diamorfwqhke stis 2.140,28 monades, enw o ogkos twn synallagwn htan kai pali xamhlos kai anhlqe sta 35 dis. draxmes.\nTopikes broxes mikrhs diarkeias qa shmeiwqoyn ayrio sta boreioanatolika, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Sthn ypoloiph xwra problepontai topikes nefwseis. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 10 mexri 22 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika apo 23 mexri 27 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 17 mexri 26 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepontai parodikes nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis mexri metrioi, enw h qermokrasia qa kymanqei apo 15 mexri 22 baqmoys Kelsioy. P.G.\nmpegrb2html v2.00 run on Tuesday, 22 September 1998 - 16:40:18 UTC