url: = Thn arsh asylias twn boyleytwn Zaroylia, Kasidiarh, Panagiwtaroy, Mpoykoyra kai B. Kapernaroy chfise h Boylh\n ``Synhgoro yperaspishs toy k. Benizeloy'' xarakthrise ton prwqypoyrgo o P. Kammenos\n Sto nosokomeio qa parameinei gia alles 2-3 hmeres o M. Glezos\n F. Koybelhs: Nea metra dystyxws qa yparjoyn, anejarthta apo tis proqeseis toy k. Samara\n Me Prajh Nomoqetikoy Periexomenoy qa ryqmistoyn ta zhthmata twn Ellhnikwn Amyntikwn Systhmatwn\n K. Arbanitopoylos: Prosfygh sth Dikaiosynh gia to anoigma twn panepisthmiwn\n E. Xristofilopoyloy: Ajiologhsh forewn kai NPID\n Allages stis syndikalistikes adeies kai ston tropo epiloghs proistamenwn kai genikwn dieyqyntwn sto dhmosio\n Opla, maxairia kai ropala brhkan astynomikoi sthn katoxh 53xronoy, meloys ths Xryshs Ayghs, sthn Arta\n Proairetikh h leitoyrgia twn emporikwn katasthmatwn tis Kyriakes, sta Xania\n Paroysiasthkan ta symperasmata ths norbhgikhs PGS gia piqana koitasmata ydrogonanqrakwn sthn Ellada\n O M. Soylts qa einai o sosialisths ypochfios gia thn proedria ths Eyrwpaikhs Epitrophs\n Symfwnia ths Agkyras me to Irakino Koyrdistan gia thn kataskeyh gewpolitika shmantikwn agwgwn petrelaioy kai aerioy\n Elpides gia oristikh qerapeia ths hpatitidas C\n Paroysiasthke to neo ghpedo ths AEK\nThn arsh asylias twn 4 boyleytwn ths Xryshs Ayghs, Elenhs Zaroylia, Hlia Kasidiarh, Hlia Panagiwtaroy kai Staqh Mpoykoyra kaqws kai toy boyleyth twn Anejarthtwn Ellhnwn Basilh Kapernaroy, apofasise me syntriptikh pleiochfia, h Olomeleia ths Boylhs. Parallhla aperrice aithma gia arsh asylias ths boyleytoy toy SYRIZA Marias Diakakh, opws antistoixa eixe eishghqei kai h Epitroph Deontologias.\nEidikotera, to apotelesma ths chfoforias eixe ws ejhs:\nApo toys 236 boyleytes poy chfisan oi 235 taxqhkan yper ths arshs asylias ths Elenhs Zaroylia kai twn Hlia Panagiwtaroy kai Staqh Mpoykoyra enw ena chfodeltio htan akyro.\nGia ton k. Kasidiarh yper ths arshs asylias toy taxqhkan 234 boyleytes, enas chfise oxi, enw breqhke kai ena akyro chfodeltio.\nGia ton Basilh Kapernaro, 232 chfisan yper, 2 kata, enas ``parwn'' kai ena akyro.\nGia thn Maria Diakakh: Yper ths arshs chfisan 80 boyleytes, kata 144, 11 ``parwn'' kai ena akyro.\nNwritera, oi boyleytes ths Xryshs Ayghs zhthsan kai oi idioi thn arsh asylias toys, gia na lamcei h alhqeia, opws yposthrijan, enw toso h Elenh Zaroylia oso kai o Hlias Kasidiarhs, ejefrasan thn entonh antidrash toys giati den ekfwnhqhkan ta onomata toy Nikoy Mixaloliakoy, Xrhstoy Pappa kai Giannh Lagoy oi opoioi briskontai profylakisteoi ston Korydallo, xarakthrisan akyrh thn diadikasia ths onomastikhs chfoforias kai apoxwrhsan.\nH k. Zaroylia kathgorhse parallhla thn armodia eisaggelea oti ``einai ypologh gia kataxrhsh ejoysias'' kaqws apagoreyse stoys treis kratoymenoys na erqoyn sth Boylh.\n``Synhgoro yperaspishs toy k. Benizeloy'', xarakthrise ton prwqypoyrgo o proedros twn Anejarthtwn Ellhnwn Panos Kammenos, sxoliazontas th shmerinh synanthsh toy prwqypoyrgoy Antwnh Samara me ton antiproedro ths kybernhshs Eyaggelo Benizelo, kai yposthrije oti exei katarghqei to Syntagma kai pws ypokatastaqhke h nomoqetikh ergasia ths Boylhs apo prajeis nomoqetikoy periexomenoy.\nSthn paqologikh klinikh toy 251 Genikoy Nosokomeioy Aeroporias ejakoloyqei na noshleyetai o boyleyths toy SYRIZA Manwlhs Glezos me xololiqiash- koliko xolhforwn, opws diegnwsan oi qerapontes iatroi.\nH katastash ths ygeias toy k. Glezoy den empneei anhsyxia.\nO boyleyths, o opoios akoloyqei synthrhtikh agwgh, qa parameinei sto nosokomeio gia 2- 3 hmeres.\n``Nea metra dystyxws qa yparjoyn, pera kai anejarthta apo tis proqeseis poy mporei na exei o k. Samaras'' tonizei se synenteyjh toy sth diadiktyakh thleorash toy APE-MPE o proedros ths Dhmokratikhs Aristeras, Fwths Koybelhs.\n``H kybernhsh exei ypoxrewsh na ta apokroysei ayta ta metra. Dioti ayta ta metra, ektos apo to gegonos oti qa gonatisoyn thn ellhnikh koinwnia, qa thn epibarynoyn akomh perissotero, den wfeloyn kai gia thn prospaqeia ths oikonomikhs anatashs ths xwras'' ektima o proedros ths DHMAR. Symfwna me ton k. Koybelh ``neo metro einai o Eniaios Foros Akinhtwn, neo metro qa einai h arsh twn periorismwn twn omadikwn apolysewn, neo metro einai ayto poy prowqeitai me ena deytero kyma orizontiwn apolysewn sth dhmosia dioikhsh. Nai men oi metarryqmiseis einai anagkaies, einai xrhsimes, alla me ton tropo poy prowqoyntai ginontai aporryqmiseis'' shmeiwnei o k. Koybelhs.\nAnaferomenos sth synenteyjh toy prwqypoyrgoy A. Samara ston thleoptiko staqmo Mega, o k. Koybelhs epimenei oti o prwqypoyrgos sxediaze na prokhryjei prowres ekloges ton perasmeno Septembrio. ``Ejakoloyqw na exw th staqerh ektimhsh oti o k. Samaras eixe thn epilogh na odhghqoyn ta pragmata se ekloges peri ton mhna Septembrio, ton prohgoymeno Septembrio. Bebaiws qa epanalabw thn ekfrash oti anekroyse prymna katw apo tis pieseis, oso kai tis fwnes -sxhmatikos o logos- twn Eyrwpaiwn kai eidikotera ths k. Merkel. Htan epilogh'' tonizei o proedros ths DHMAR.\nErwthqeis gia thn apoxwrhsh ths Dhmokratikhs Aristeras apo thn kybernhsh prin apo pente mhnes, o k. Koybelhs tonizei: ``Emeis den mphkame sthn kybernhsh gia na fygoyme. Mphkame gia na dwsoyme lyseis sto megalo politiko, koinwniko kai oikonomiko zhthma ths xwras. Alla apoysiaze pia apo kapoia stigmh kai meta o koinos politikos topos metajy ths Dhmokratikhs Aristeras kai ths Neas Dhmokratias. Etsi elleipe h synergatikh diaqesh sto plaisio ayths ths kybernhshs kai htan baros pia h Dhmokratikh Aristera gia ton k. Samara''.\n``Kanenas kindynos diaspashs ths DHMAR''\nSe erwthsh an yparxei kindynos diaspashs ths Dhmokratikhs Aristeras meta kai thn teleytaia synedriash ths KE, alla kai th diaforopoihsh toy Spyroy Lykoydh kai allwn 23 melwn ths hgesias toy kommatos, o k. Koybelhs tonizei: ``Se kamia periptwsh den yparxei endexomeno diaspashs. Se oti afora ton Spyro Lykoydh, ton pragmati steno synergath kai filo moy apo ta palia, prepei na sas pw oti toy anagnwrizw to dikaiwma na exei diaforetikh apoch. An hmoyn sth qesh toy qa elega filos o proedros, alla filtath h apoch moy''.\nOxi se PASOK kai SYRIZA\nErwthqeis gia tis diergasies sto xwro ths kentroaristeras, o k. Koybelhs tonizei oti ``to keimeno twn 58 einai mia prosklhsh se ena dialogo, alla xwris sygkekrimenh anafora sthn politikh, koinwnikh pragmatikothta kai tis anagkes ths xwras, xwris kamia anafora sthn askoymenh kybernhtikh politikh.. H prosklhsh ayth einai ena kalesma gia na sygkrothsoyme ena koino chfodeltio gia tis eyrwekloges PASOK -Dhmokratikhs Aristeras kai opoies alles dynameis mporoyn na synariqmhqoyn. Ayto einai to zhtoymeno; Otan to PASOK me th shmerinh sygkekrimenh politikh toy ekfrash exei kanei programmatikh symfwnia me th ND kai malista programmatikh symfwnia me strathgikh baqoys, einai dynaton h Dhmokratikh Aristera me tis sygkekrimenes qeseis na proselqei se mia tetoia synyparjh kai malista se koino eyrwchfodeltio; Ayta einai akrws antifatika''.\nMeta th Diaskech twn Proedrwn ths Boylhs, egine gnwsto oti thn erxomenh Tetarth eisagetai pros syzhthsh kai chfish sthn Olomeleia ths Boylhs to sxedio nomoy toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas ``Kyrwsh Prajhs Nomoqetikoy Periexomenoy, Ryqmiseis gia thn antimetwpish twn ejairetika epeigoyswn kai aprobleptwn anagkwn ths ``Ellhnika Amyntika Systhmata AE''''.\nSth Dikaiosynh, me entolh toy prwqypoyrgoy A. Samara, prosfeygei o ypoyrgos Paideias kai Qrhskeymatwn K. Arbanitopoylos prokeimenoy na anoijoyn ta panepisthmia.\nSxedon mia ebdomada meta to telesigrafo toy ypoyrgoy pros toys Prytaneis EMP kai EKPA na ekplhrwsoyn to kaqhkon toys, askwntas tis armodiothtes poy toys dinei o Nomos gia na anoijoyn ta idrymata, wste na mh xaqei to ejamhno, o k. Arbanitopoylos prosfeygei sth Dikaiosynh.\nApo th stigmh poy oi Prytaneis den antapokriqhkan, o ypoyrgos Paideias, ekproswpwntas to Dhmosio, kai me skopo thn proaspish toy dhmosioy kai toy eqnikoy symferontos, kataqetei agwgh enwpion toy armodioy Prwtodikeioy kata twn syndikalistikwn organwn twn dioikhtikwn ypallhlwn toy EKPA kai toy EMP, me skopo thn anagnwrish ths apergias toys, ws paranomhs kai kataxrhstikhs kai thn amesh epanaleitoyrgia twn anwterw idrymatwn.-\n``Oi apoxwrhseis apo to Dhmosio qa proelqoyn apo ypallhloys me peiqarxika paraptwmata, me plasta dikaiologhtika, kaqws kai apo th sygxwneysh-anadiarqrwsh Organismwn kai Nomikwn Proswpwn Idiwtikoy Dikaioy''. Ayto tonise shmera h yfypoyrgos Dioikhtikhs Metarryqmishs, Eyh Xristofilopoyloy, meta th xqesinh proanaggelia toy ypoyrgoy, Kyriakoy Mhtsotakh, gia ajiologhsh Organismwn kai Nomikwn Proswpwn Idwtikoy Dikaioy, afhnontas anoikto to endexomeno na yparjoyn apolyseis apo to pleonazon proswpiko toys.\nMalista, h yfypoyrgos, milwntas sto Megka, ekane gnwsto oti ``sto teleytaio Kybernhtiko Symboylio Metarryqmishs doqhke kateyqynsh apo ton prwqypoyrgo stoys ypoyrgoys, na yparjoyn amesa protaseis sxetika me toys organismoys poy epopteyoyn kai stoys opoioys yparxoyn pleonasmata''. Prosqese, de, oti ``to ypoyrgeio Dioikhtikhs Metarryqmishs exei logo gia amigws dioikhtika qemata, alla oi ypoyrgoi einai ekeinoi poy mporoyn na ajiologhsoyn, epi ths oysias, toys organismoys toys''.\nH k. Xristofilopoyloy epanelabe th qesh toy ypoyrgeioy Dioikhtikhs Metarryqmishs oti ``qa epimeinei sth diapragmateysh me thn troika, na prosmetrhqoyn stis apoxwrhseis, oi symbasioyxoi poy apasxoloyntai mesw proswrinwn diatagwn, dioti prokeitai gia ypallhloys poy einai se ena "oiwnei" kaqestws aoristoy xronoy''.\nAllagh toy kaqestwtos poy isxyei gia tis syndikalistikes adeies proanhggeile apo to bhma ths Boylhs, o ypoyrgos Dioikhtikhs Metarryqmishs Kyriakos Mhtsotakhs tonizontas oti se synergasia me to ypoyrgeio Ergasias qa diamorfwqoyn protaseis gia to qema poy qa teqoyn ston dhmosio dialogo.\nParallhla, o k. Mhtsotakhs anefere oti epomenh nomoqetikh prwtoboylia toy ypoyrgeioy toy qa afora allages poy qa ginoyn sthn koryfh ths dioikhtikhs pyramidas kai eidikotera ston tropo epiloghs proistamenwn kai genikwn dieyqyntwn stis dhmosies yphresies.\nAkoma, o ypoyrgos Dioikhtikhs Metarryqmishs, desmeythke oti ayrio, deyterh mera syzhthshs toy nomosxedioy me ryqmiseis sto dhmosio tomea, qa kataqesei beltiwtikes allages enw qa kanei dektes kai tropologies boyleytwn.\nEna mikro oplostasio, entopisan oi Astynomikoi sth Grammenitsa Artas, xqes to apogeyma, sto spiti enos 53xronoy, meloys kai politeyth ths Xryshs Ayghs, o opoios synelhfqh.\nSe elegxo poy egine sto aytokinhto toy 53xronoy sthn eparxiakh odo, Artas- Iwanninwn, breqhkan maxairia kai dyo ropala kai sth synexeia akoloyqhsan ereynes sto spiti toy. Oi astynomikoi entopisan kai katasxesan, ena peristrofo, tria pistolia richs fwtobolidwn, dyo kynhghtika opla, dyo aerobola tyfekia, 314 fysiggia diaforwn diametrhmatwn, 12 maxairia, mia astynomikh rabdo kai dyo jylina ropala.\nSxhmatisthke dikografia kai o syllhfqeis, qa odhghqei ston eisaggelea.\nSthn toyristikh periodo kai stis toyristikes perioxes qa mporoyn ta emporika katasthmata ths Perifereiakhs Enothtas Xaniwn na paramenoyn anoixta kai tis Kyriakes, symfwna me thn apofash poy ejedwse o antiperifereiarxhs Xaniwn, Apostolos Boylgarakhs.\nOpws anakoinwqhke shmera apo thn Antiperifereia Xaniwn, symfwna me tis diatajeis toy arqroy 16 toy N. 4177/2013 ``Kanones ryqmishs ths agoras proiontwn kai ths paroxhs yphresiwn kai alles diatajeis'', o k. Boylgarakhs ypegrace apofash h opoia orizei ta ejhs:\n``Epitrepoyme thn proairetikh leitoyrgia twn emporikwn katasthmatwn tis Kyriakes kata th xronikh periodo apo prwth (1) Aprilioy ews trianta mia (31) Oktwbrioy twn 6 dhmwn ths PE Xaniwn.\nGewlogikes analogies anamesa sthn ypoqalassia perioxh toy B. Ionioy kai perioxwn ths Italias kai ths Albanias opoy exoyn entopistei koitasmata petrelaioy kai fysikoy aerioy, diapistwnei h norbhgikh etairia PGS, symfwna me tis paroysiaseis oi opoies eginan sto dieqnes synedrio APPEX Regional 2013 poy pragmatopoieitai sthn Aqhna kai poy afora tis ereynes ydrogonanqrakwn.\nH PGS, poy diejhgage tis seismikes ereynes sto Ionio kai th qalassia perioxh notia ths Krhths, kanei logo gia ``diaforopoihmena gewlogika xarakthristika toy ellhnikoy ypedafoys kai antistoixh poikilia piqanoy petrelaikoy dynamikoy'' kai epishmainei akomh oti to koitasma petrelaioy poy exei anakalyfqei sto Katakolo (apo to 1981) apotelei apodeijh ths yparjhs systhmatos ydrogonanqrakwn sth dytikh Peloponnhso, enw h perioxh notia ths Krhths paramenei anejereynhth.\nTa stoixeia poy syneleje h PGS apo tis seismikes ereynes briskontai akoma ypo epejergasia, h opoia anamenetai na oloklhrwqei stis arxes toy 2014. Qa akoloyqhsei sta mesa ths xronias h prokhryjh diagwnismwn (``gyros paraxwrhsewn'') gia thn paraxwrhsh perioxwn se petrelaikes etairies gia ereynes.\nTo synedrio APPEX Regional 2013 diorganwnei sthn Aqhna h Amerikanikh Enwsh Gewlogwn, gegonos poy xairetise se dhlwsh toy o ypoyrgos Periballontos, Energeias kai Klimatikhs Allaghs Giannhs Maniaths, shmeiwnontas oti ``to shmerino synedrio deixnei oti h Ellada mpainei ston megalo xarth ths energeias se pagkosmio epipedo''.\nO Germanos sosialdhmokraths Martin Soylts, nyn proedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, qa einai ton erxomeno xrono o ypochfios twn sosialistwn gia th diadoxh toy Zoze Manoyel Mparozo epikefalhs ths Eyrwpaikhs Epitrophs, egine shmera gnwsto apo to Eyrwpaiko Sosialistiko Komma (ESK).\nMonos ypochfios, o 57xronos Soylts yperchfisqhke apo to synolo twn eyrwpaikwn sosialistikwn kai sosialdhmokratikwn kommatwn, metajy twn opoiwn to galliko Sosialistiko Komma (PS) kai to germaniko Sosialdhmokratiko Komma (SPD).\nO Soylts, o opoios katagetai apo th Boreia Rhnania-Bestfalia (boreia Germania), eklegetai apo to 1994 sto Eyrwkoinoboylio.\nH kybernhsh ths aytonomhs Koyrdikhs eparxias toy Irak oristikopoihse ena synektiko paketo symfwniwn me thn Toyrkia gia thn kataskeyh agwgwn petrelaioy kai fysikoy aerioy ajias pollwn disekatommyriwn dolariwn gia na metaferontai ta apoqemata ydrogonanqrakwn ths stis dieqneis agores, opws dhlwsan phges poy symmetexoyn stis synomilies twn dyo pleyrwn shmera sto praktoreio eidhsewn Roiters.\nOi symfwnies aytes, oi opoies endexetai na exoyn shmantikes gewpolitikes synepeies sthn Mesh Anatolh, mporoyn na epitrecoyn sto Irakino Koyrdistan na ejagei peripoy 2 ekat. barelia argoy petrelaioy thn hmera sthn pagkosmia agora kai toylaxiston 10 disek. kybika metra fysikoy aerioy sthn Toyrkia ana etos.\nMia toso stenh sxesh sto pedio ths energeias qa htan adianohth liga xronia nwritera, otan h Agkyra diathroyse isxyroys desmoys me thn kentrikh kybernhsh toy Irak kai synexize ton polemo me toys Koyrdoys aytonomistes sto diko ths edafos.\nOmws h Toyrkia eisagei sxedon olh thn energeia thn opoia katanalwnei kai h ayjanomenh zhthsh shmainei oti brisketai antimetwph me ena ekqetika diogkoymeno elleimma, gegonos to opoio kaqista toys poroys notioanatolika twn synorwn ths olo kai pio dyskolo na agnohqoyn apo thn Agkyra.\nKata thn diarkeia mias episkechs poy ekane o prwqypoyrgos ths Perifereiakhs Kybernhshs toy Koyrdistan Netsirban Mparzani sthn Kwnstantinoypolh thn perasmenh ebdomada, oi dyo pleyres ferontai oti symfwnhsan epi ths arxhs stis adres grammes ths symfwnias kai stis texnikes leptomereies enos deyteroy petrelaiagwgoy ki enos deyteroy agwgoy fysikoy aerioy apo to boreio Irak sthn Toyrkia, symfwna me phges oi opoies symmeteixan stis epafes twn dyo pleyrwn.\nNees elpides gia thn apotelesmatikh antimetwpish toy ioy ths hpatitidas C dinoyn dyo nea farmaka, to sofosbuvir kai to ledispavir, poy dokimasthkan se asqeneis kai kataferan na stamathsoyn thn anaparagwgh toy ioy se pososto 97%.\nOi ereynhtes, me epikefalhs ton kaqhghth Erik Lagoyitz toy panepisthmioy toy Tejas, poy ekanan th sxetikh dhmosieysh sto iatriko periodiko "Lancet", symfwna me toys ``Taims ths Neas Yorkhs'' kai th bretanikh ``Gkarntian'', anakoinwsan oti o ios ejafanisthke sxedon se oloys toys asqeneis, akoma kai se osoys den eixan deijei kamia qetikh antidrash sta proyparxonta farmaka.\nAn ta apotelesmata ayta epibebaiwqoyn kai se alles megalyteres klinikes dokimes, tote h iatrikh mporei na brisketai enwpion mias poly megalhs epityxias sto pedio ths dhmosias ygeias: thn plhrh qerapeia ths hpatitidas C, mias aqorybhs mastigas poy kaqe xrono skotwnei perissoteroys anqrwpoys pagkosmiws kai apo to AIDS, enw einai h kyria aitia gia tis metamosxeyseis hpatos.\nTa sxedia toy neoy ghpedoy ths AEK paroysiase shmera o Dhmhtrhs Melissanidhs, se mia fantasmagorikh ekdhlwsh poy filojenhqhke sth Stegh Grammatwn kai Texnwn toy Idrymatos Wnash.\nH kataskeyh ths ``Agia Sofias'', opws qa einai h onomasia toy neoy ghpedoy, ypologizetai oti qa kostisei peripoy 65 ekat. eyrw. Ta erga anamenetai na arxisoyn entos toy 2014 kai na oloklhrwqoyn to 2015.\n``Oi idrytes ths ideas poy legetai AEK den xreiasthkan thn paramikrh bohqeia. Oyte emeis qa xreiastoyme. Qa to xtisoyme monoi mas kai mazi. To ghpedo qa anhkei sthn AEK kai kanenan allo. O kaqenas mporei na symmetexei sthn Ayjhsh Metoxikoy Kefalaioy. To synqhma mas einai polla apo ligoys kai liga apo polloys. To idaniko poy legetai AEK einai panw apo proswpa. Isxyroys idiokthtes xreiazontai oi etaireies kai h AEK den einai etaireia. Ayta ta teixh qa ta shkwsoyme chla oloi mazi'' anefere o D. Melissanidhs.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 6 November 2013 - 15:30:28 UTC


timestamp: tn

url: =Athens News Agency: Press Review in Greek, 04-11-11\n EPISKOPHSH TYPOY THS 11/11/2004\n Ellhnotoyrkika - Kypriako - Ellada - HPA\nTo qema ths onomasias ths PGDM, oi ellhnotoyrkikes sxeseis, to Kypriako kai to forologiko nomosxedio einai apo ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy Typoy.\nADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs):Pazl ekbiasmwn apo tis HPA. Ypogeia paixnidia made in USA se tria metwpa.\nADESMEYTOS TYPOS (Rizos):Forologiko nomosxedio: Ryqmiseis gia misqwtoys, syntajioyxoys, epixeirhseis, eleyqeroys epaggelmaties.\nAPOGEYMATINH:Xwris foroys oi 6 stoys 10 Ellhnes .Elafrynseis gia ola ta eisodhmata-Meiwsh syntelestwn gia fysika proswpa kai epixeirhseis.\nH APOFASH:Foro-anases gia agora, epixeirhseis. Anakoyfish se xamhlomisqoys. Sta idia oi "mesaioi".\nH AYGH:Sigoyra kerdh gia to megalo kefalaio. Me neofileleyqero xrwma to forologiko nomosxedio.\nAYRIANH:Yponomeyei ton Giwrgo o Shmiths. Edwse sooy sthn Boylh paristanontas ton ...sklhro arxhgo.\nTO BHMA:Nayaghse to Forologiko. Cixia stoys misqwtoys, dwra stis epixeirhseis. Sto Megaro Majimoy "jhlwqhkan" oi krisimes diatajeis toy nomosxedioy.\nH BRADYNH:Neo forologiko. Metra sthrijhs gia toys oikonomika asqenesteroys. Ti kerdizoyn xamhlomisqoi, syntajioyxoi kai epixeirhseis.\nEQNOS:Maji foroi mini apallages. Forologiko: Pws kai apo poioys qa eisprajoyn epipleon 1 dis. eyrw to 2005.\nELEYQERH WRA:Me tis forologikes elafrynseis Alogoskoyfh h zwh twn asqenesterwn oikonomika ginetai... ANH(FOROI) KATH(FOROI) kai h skoyfia mas ...straba.\nELEYQEROS:Foro-anasa gia noikokyria kai epixeirhseis. Telos h foroeispraktikh logikh toy parelqontos me to neo forologiko nomosxedio.\nELEYQEROS TYPOS:Forologiko. Poioi kerdizoyn kai poioi xanoyn. G. Alogoskoyfhs: Elafrynseis gia misqwtoys-syntajioyxoys para thn ayjhsh krathsewn.\nELEYQEROTYPIA:Foroi keramida gia toys misqwtoys. Oi mikroi xrhmatodotoyn tis elafrynseis twn megalwn.\nESTIA:Xrysh tomh sthn forologia. Qetikes ryqmiseis, aneparkeis elafrynseis.\nESPRESSO:Tromos gia tis gynaikes sthn Aqhna! Efialths, oi treis biastes me to katsabidi. Poy xtypoyn kai pws toys perigrafoyn ta qymata toys.\nH KAQHMERINH:Forologiko, anasa anaptyjhs. Prostasia xamhlwn eisodhmatwn, staqerothta kai enisxysh ths epixeirhmatikothtas.\nO LOGOS: Mikres elafrynseis gia ta xamhla eisodhmata. Peraiwsh anelegktwn ypoqesewn- Kinhtra gia sygxwneyseis.\nTA NEA:Me 4 "trik" ayjanoyn toys foroys. Oi proeklogikes elafrynseis eginan epibarynseis.\nH NIKH:Barh stoys mikromesaioys. "Dwra " se megaloepixeirhmaties me to neo forologiko.\nRIZOSPASTHS:"Torpiles" poy apeiloyn to lao. Plhmmyres-Aporrimmata.\nTRAFFIC NEWS: Qelei stefani o Xatzhstefanoy. Ekane protash gamoy se "astynomiko". Kataqetei aithsh sto dhmo gia tis adeies.\nH XWRA:Foro-paketo anasa gia xamhmolisqoys, syntajioyxoys. Shmantika metra kai yper twn epixeirhsewn.Ti problepei gia oloys to neo forologiko nomosxedio.\nCity Press:Sklhra logia apo Mhtsotakh kai Shmith.\nMetro:Megales oi allages sto neo forologiko. Eyxaristes ekplhjeis gia misqwtoys, syntajioyxoys, epixeirhseis.\nAGGELIOFOROS: Foroatolmia. Hpies allages anti gia tis ejaggelqeises tomes.\nTYPOS QESSALONIKHS:Poios kyberna to PASOK; Papandreoy h Shmiths;\nTO EQNOS anaferei oti "sklhrainei to "paixnidi" en ocei ths Synodoy Koryfhs toy Dekembrioy, kaqws h Leykwsias alla kai to PASOK bazoyn chla ton phxh gia thn kybernhsh. PASOK kai Leykwsia zhtoyn na perilhfqei sth synodo toy Dekembrioy o oros ths anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Agkyra gia thn enarjh entajiakwn diapragmateysewn".\nO ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) grafei oti "parabainontas kaqe ennoia dikaioy kai dieqnoys nomimothtas, h Oyasigkton, epixeirei me ekbiastika dilhmmata kai apeiles eis baros ths Elladas kai ths Kyproy, na ejyphrethsei ta dika ths gewstrathgika symferonta sthn perioxh, anabaqmizontas parallhla to rolo ths Toyrkias, xwris ayth na ypoxrewqei se symmorfwsh pros toys dieqneis kanones. Sto plaisio ayto entassetai kai h xqesinh dhlwsh toy presbeyth twn HPA sth Leykwsia Maikl Kloson, o opoios ejhggeile thn oikonomikh enisxysh twn Katexomenwn apo tis HPA, trofodotwntas ta senaria ths anagnwrishs. Oi kinhseis aytes apoqrasynoyn opws einai fysiko thn Toyrkia....".\nH ESPRESSO ektima oti "kai ta resta mas zhtane oi Toyrkoi ystera apo tis kaqhmerines parabiaseis kai parabaseis sto Aigaio , qetontas qema apostratiwtikopoihshs twn nhsiwn toy Aigaioy. Oi proklhtikes dhlwseis toy Toyrkoy ypoyrgoy Ejwterikwn gia parenoxlhsh toyrkikwn maxhtikwn aeroplanwn apo ellhnika maxhtika einai aney prohgoymenoy".\nO ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy) prosqetei oti "oi Toyrkoi me to propetasma ths natoikhs aeronaytikhs askhshs poy diejagoyn sto Aigaio kai oloklhrwnetai ayrio, briskoyn eykairia na stelnoyn oplismena maxhtika kai aeroskafh hlektronikoy polemoy sto FIR Aqhnwn dokimazontas tis dynatothta ths aeramynas mas".\nO ELEYQEROS TYPOS yposthrizei oti "ypo th skia ths arnhshs ths Agkyras na anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia kai twn ychlwn tonwn ths kypriakhs kybernhshs, h opoia me th seira ths mila gia beto sthn prowqhsh ths entajiakhs diadikasias ths Toyrkias, o prwqypoyrgos K. Karamanlhs pragmatopoiei apo ayrio dihmerh epishmh episkech sthn Kypro. Dysforia kai apo EE gia dhlwseis Gkioyl, piqanh prwtoboylia Ollandias. Episkech me "entono symbolismo" xarakthrise o Kyprios YPEJ k. Iakwboy thn episkech Karamanlh sthn Kypro".\nTO metro grafei oti "to oplo ths askhshs beto sthn eyrwpaikh prooptikh ths PGDM, efere xqes se prwto plano o ypoyrgos Ejwterikwn Petros Molybiaths kata th synedriash ths Epitrophs Ejwterikwn kai Amynas ths Boylhs, h opoia pragmatopoihqhke se ychloys tonoys. Sth synedriash, o k. Molybiaths prospaqhse na apospasei th synainesh twn kommatwn gia thn antimetwpish twn eqnikwn qematwn, enw o prwhn prwqypoyrgos, K. Shmiths kathgorhse thn kybernhsh gia strofh pros ton atlantismo".\nH TRAFFIC NEWS prosqetei oti "sthn ejeyresh amoibaias apodekths lyshs sto plaisio toy OHE epimenei h ellhnikh kybernhsh gia to qema ths anagnwrishs ths PGDM apo thn Oyasigkton me to syntagmatiko ths onoma".\nH BRADYNH ypogrammizei oti xqes sth Boylh "o ypoyrgos Ejwterikwn ekane ekklhsh gia synergasia sta meizona qemata gia toys epomenoys dyskoloys mhnes, enw tonise pws, para thn kritikh ths antipoliteyshs- thn opoia xarakthrise qemith- yparxei synainesh stis basikes arxes".\nH CITY PRESS anaferei oti"anatreptikos emfanisthke o prwhn prwqypoyrgos Kwnstantinos Mhtsotakhs se apokleistikh synenteyjh poy edwse ston ALPHA. O k. Mhtsotakhs , agnowntas thn epishmh qesh ths kybernhshs ths ND, zhthse thn amesh sygklhsh toy Symboylioy Politikwn Arxhgwn gia to qema twn Skopiwn. Kata ton k. Mhtsotakh einai praktika adynaton na apofygoyme th xrhsh toy onomatos "Makedonia" ston prosdiorismo ths onomasias twn Skopiwn, kai kala qa kanoyme na ypobaqmisoyme th shmasia toy zhthmatos se o,ti afora tis politikes mas proteraiothtes".\nH AYGH yposthrizei oti "mporei h kybernhsh na synexizei tis ypekfyges gia to Makedoniko, alla diapistwnei..."synainesh" epidiwkoysa na emplejei, meta to proedriko, kai to qema ayto sthn yferpoysa proeklogologia".\nH APOGEYMATINH tonizei oti "perissoteroi apo 3.000.000 forologoymenoi den qa plhrwsoyn foro gia ta eisodhmata poy apekthsan to 2005, me tis ryqmiseis toy neoy forologikoy nomosxedioy poy dhmosiopoihse, xqes, h kybernhsh. Megaloi kerdismenoi einai oi xamhlomisqoi kai oi mikrosyntajioyxoi, enw ligoteroys foroys qa kataballoyn kai osoi exoyn eisodhmata mexri 23.000 eyrw".\nH KAQHMERINH anaferei oti "sthn enisxysh ths oikonomikhs drasthriothtas mesw ths forologias prosfeygei h kybernhsh prokeimenoy na beltiwsei to klima sthn oikonomia kai na antimetwpisei ta sobara problhmata poy exoyn sysswreytei apo to parelqon".\nO LOGOS ypogrammizei oti "stadiakh meiwsh ths forologikhs epibarynshs gia tis epixeirhseis mexri to 2007, alla kai mikres elafrynseis gia ta xamhla eisodhmata, problepei to neo forologiko nomosxedio to opoio paroysiase xqes o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs. To nomosxedio, opws eipe o ypoyrgos qa katateqei sth Boylh ews to telos ths ebdomados kai qa ginei nomos toy kratoys ews to telos toy etoys".\nSymfwna me ton ELEYQERO to nomosxedio "problepei: ayjhsh toy aforologhtoy orioy, xwris ayjhseis stoys emmesoys foroys, meiwsh toy foroy kataqesewn, kinhtra stis etaireies, meiwsh twn forologikwn syntelestwn sta kerdh kai sta merismata, foroelafrynseis stoys katoikoys parameqoriwn perioxwn, "pronoia" gia toys diazeygmenoys, eynooyntai oi makroproqesmes ependyseis sto Xrhmatisthrio".\nH XWRA prosqetei oti "kinhtra-anasa gia thn anaptyjh twn epixeirhsewn me mhdenikoys foroys gia thn pleiochfia twn xamhlomisqwn kai syntajioyxwn perilambanontai sto neo forologiko nomosxedio poy paroysiase xqes to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs".\nH APOFASH grafei oti "foro-anases se xiliades epixeirhseis, wste na "shkwsoyn kefali" kai na ejelqoyn apo th stenwpo sthn opoia tis exei egklwbisei h kaxejia ths agoras, dinei to neo forologiko nomosxedio".\nH ESTIA shmeiwnei oti "ws "xrysh tomh", to nomosxedio asfalws krinetai qetiko. Qa mporoyse omws na einai poly tolmhrotero".\nTa NEA tonizoyn oti "ychloteroys foroys qa plhrwsei h pleionothta twn misqwtwn to 2005, afoy h kybernhsh metetrece tis proeklogikes ths yposxeseis gia elafrynseis se pragmatikes epibarynseis me to forologiko ths nomosxedio".\nH ELEYQEROTYPIA isxyrizetai oti "me meiwseis forwn poy aggizoyn to 30% anoigei h nea forologikh trietia 2005-2007 gia tis epixeirhseis, poy enisxyontai apo tis apwleies twn misqwtwn, poy qa eisprattoyn ligotera, logw ths neas klimakas kai ths meiwshs sto 1,5% ths ekptwshs foroy, para thn ayjhsh toy aforologhtoy kata 1.000 eyrw. Apwleies kai apo thn katarghsh ths ekptwshs foroy 75 eyrw apo oikogeneiakes apodeijeis. Ofelh apo ayjhmenh ekptwsh 20% apo iatrika, enoikia, didaktra kai tokoys stegastikwn daneiwn".\nTo BHMA yposthrizei oti "to teliko keimeno toy nomosxedioy dinei cixia stoys misqwtoys kai stoys syntajioyxoys, alla einai idiaitera gennaiodwro gia tis epixeirhseis"\nH NIKH ektima oti "kommeno kai rammeno sta metra twn megalwn epixeirhsewn einai to neo forologiko nomosxedio poy egkriqhke xqes apo thn kybernhtikh epitroph kai paroysiasthke epishmws apo ton ypoyrgo Oikonomias Giwrgo Alogoskoyfh".\nH ELEYQERH WRA epishmainei oti "klima synennohshs me thn ajiwmatikh antipoliteysh toso epi twn ejelijewn sto qema ths PGDM oso kai gia to zhthma ths ekloghs toy Proedroy ths Dhmokratias, diapistwnei o grammateas ths ND Baggelhs Meimarakhs, o opoios synanthqhke xqes me ton prwqypoyrgo K. Karamanlh sto Megaro Majimoy".\nH AYRIANH isxyrizetai oti "to... pan gia na prwtagwnisthsei jana sthn politikh zwh toy topoy kanei o Kwstas Shmiths. Meta apo oktw mhnes ejafanishs apo to proskhnio epeleje xqes ton iero xwro toy Koinoboylioy (kata th synedriash ths Epitrophs Ejwterikwn kai Amynas) gia na kanei thn enarjh toy... proeklogikoy toy agwna, poy exei ws apokleistiko stoxo thn epistrofh toy sthn hgesia toy PASOK".\nO RIZOSPASTHS sto basiko toy qema anaferetai sth xqesinh synenteyjh Typoy ths gg ths KE toy KKE Alekas Paparhga. H kyria Paparhga xarakthrise "torpiles" thn elleich antiplhmmyrikhs prostasias kai ths ellipoys diaxeirishs twn aporrimmatwn "ypogrammizontas tis sobares eyqynes ths prohgoymenhs kybernhshs toy PASOK, alla kai ths shmerinhs ths ND kai epishmainontas oti h mh antimetwpish toys, me oysiastika kai oloklhrwmena metra, qa qesei se megalo kindyno thn poiothta zwhs, to periballon, thn asfaleia kai thn idia th zwh enos megaloy meroys toy laoy".\nEJPRES: " Wqhsh stis epixeirhseis. Kaqierwnontai staqeroi forologikoi kanones gia thn erxomenh trietia".\nHMERHSIA: " To telos ths "apografhs". Aneparkh kriqhkan ta stoixeia poy edwse h ellhnikh Statistikh Yphresia.\nKERDOS: "Ola gia tis epixeirhseis! Ena nomosxedio "kommeno kai rammeno " sta basikotera aithmata ths agoras".\nNAYTEMPORIKH: "Foroelafrynseis gia etairies kai idiwtes. Nees epibarynseis omws gia eisodhmata anw twn 14.000 eyrw".\nTo KERDOS grafei oti "Omprela forologikhs prostasias shkwnei to kratos gia tis epixeirhseis, prokeimenoy na "trabhjoyn" anenoxlhtes thn anaptyjh, na allajoyn ependytikh symperifora kai na dhmioyrghsoyn nees qeseis ergasias".\ntypos2html v1.03a run on Thursday, 11 November 2004 - 20:19:33 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 08-07-12\n PROEDROS XRISTOFIAS ANAXWRHSH KYPRIAKO\n PARISI SYNANTHSH KORYFHS\nO Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias dhlwse oti ayth th fora h diadikasia gia lysh toy Kypriakoy afhnetai stoys Kyprioys kai prosqese pws opws qa einai bohqhtikos o rolos twn Hnwmenwn Eqnwn, etsi qa einai kai o rolos toy neoy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE Alejanter Ntaoyner.\nSe dhlwseis sto aerodromio Larnakas to Sabbato protoy anaxwrhsei gia to Parisi, o Proedros ths Dhmokratias klhqhke na sxoliasei to diorismo apo ton GG toy OHE toy Aystralianoy Alejanter Ntaoyner sth qesh toy eidikoy toy symboyloy gia thn Kypro.\nAfoy anefere oti ``htan gnwsth h proqesh toy GG gia diorismo Genikoy Antiproswpoy'', o Proedros Xristofias eipe oti o GG ``exei epilejei ton k. Ntaoyner. O kaqenas qa kriqei apo th drash kai thn paragwgikothta toy''.\nEpanelabe oti ``ayth th fora h diadikasia afietai stoys Kyprioys. Qa diadramatizoyn prwtagwnistiko rolo oi hgetes twn dyo koinothtwn kai oi omades toys gia thn Kypro kai o rolos twn Hnwmenwn Eqnwn qa einai bohqhtikos. Ayto to rolo qa diadramatizei antilambanomai kai o k. Ntaoyner'', anefere.\nProsqese oti ``akoma den exei arxisei h doyleia, qa arxisei h doyleia, qa synergastoyme'' kai shmeiwse oti ``emeis qa prospaqhsoyme na exoyme thn kalyterh dynath sxesh, giati ektimoyme to rolo twn HE diaxronika''.\nTaytoxrona, ejefrase thn pepoiqhsh oti ``ta Hnwmena Eqnh, sthrigmena stis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias gia thn Kypro -poy einai kaqares se o,ti afora kai sthn katoxh ths Kyproy apo ta toyrkika strateymata kai se o,ti afora stis basikes arxes epilyshs toy Kypriakoy- mporoyn na diadramatisoyn toso ta idia ta HE oso kai oi ekproswpoi toys poly shmantiko kai poly qetiko rolo s aythn thn koinh prospaqeia''.\nO Proedros Xristofias erwthqhke ean einai aisiodojos gia th synanthsh ths 25hs Ioylioy me ton T/k hgeth Mexmet Ali Talat dedomenoy oti yphrjan dhlwseis apo thn toyrkokypriakh pleyra oti yphrje proodos stis 10 apo tis 13 omades ergasias kai texnikes epitropes.\nAfoy anefere oti ``den biazomai twra na synektimhsw h na ektimhsw apo monos moy ayth thn proodo h th doyleia twn epitropwn kai twn omadwn ergasias'', eipe pws ``ayto qa ginei mexri tis 25 Ioylioy syllogika apo th dikh mas pleyra kai stis 25 toy mhna qa poyme th dikh mas thn apoch''\nProsqese oti opws anefere kai sth prosfath diaskech Typoy ``den qewrw oti den egine kamia proodos, alla synexizoyn th doyleia toys aytes oi omades kai qa doyme poly pio sygkekrimena sthn poreia ta pragmata''.\nKlhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy gia th diadikasia poy akoloyqeitai sto Kypriako kai thn kritikh poy askhse stis Kybernhseis Kyproy kai Elladas, o Proedros Xristofias eipe, ``den qelw na sxoliasw tis epiqeseis toy Arxiepiskopoy giati peri epiqesewn prokeitai. Qelw na pw oti oi kybernhseis pairnoyn ejoysiodothsh na leitoyrgoyn apo to lao''.\nProsqese oti ``oi ekloges eginan prosfata kai qelw na eyxaristhsw gia akoma mia fora ton kypriako lao gia thn empistosynh toy kai na ton diabebaiwsw oti yperaspizomenoi arxes, thn idia wra emeis qa timhsoyme kai th desmeysh ths Kypriakhs Dhmokratias, ths ellhnokypriakhs pleyras gia lysh dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias''.\nBebaia, synexise, ``to zhtoymeno einai h omospondia h kati allo. To kati allo kat emena einai h edraiwsh ths dixotomhshs h dyo kratwn. Kata synepeia, emeis epilegoyme omospondia'', eipe.\nSynanthsh ``me to Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Mpan Gki moyn, kaqws kai epafes me alloys arxhgoys kratwn kai kybernhsewn'', qa exei sto Parisi o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, o opoios anaxwrhse to prwi toy Sabbatoy gia th gallikh prwteyoysa, opoy qa ekproswphsei thn Kypro sth Synodo Koryfhs ths EE gia thn Enwsh gia th Mesogeio, h opoia qa pragmatopoihqei ayrio Kyriakh.\nSe dhlwseis sto aerodromio Larnakas, o Proedros Xristofias eipe oti h Synodos ``qa shmatodothsei mia nea sxesh metajy ths EE kai twn xwrwn melwn ths kai twn xwrwn ths Mesogeioy, ths Boreias Afrikhs kai ths Meshs Anatolhs. Htan mia diadikasia, h opoia arxise sth Barkelwnh to 1995, ananewnetai, eksygxronizetai kai pairnei megalyteres diastaseis meta apo prwtoboylia toy Proedroy ths Gallias, toy k. Sarkozi, kai einai diadikasia Barkelwnhs - synergasia gia th Mesogeio'', eipe.\nO Proedros ths Dhmokratias shmeiwse oti stoxos ths Synodoy einai ``h synenwsh dynamewn, gnwsewn, gia ylopoihsh koinwn programmatwn metajy twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Epitrophs, twn xwrwn melwn ths Enwshs kai twn xwrwn ths Mesogeioy kai bebaia exei ws teliko ths stoxo thn eyhmeria twn lawn, alla kai thn epikrathsh ths eirhnhs kai ths synergasias sthn perioxh. H Kypros, kombiko shmeio sth Notioanatolikh Mesogeio, qa lambanei meros energa se ayth th diadikasia kai se ayth th synergasia'', anefere.\nkypegr2html 2.01 run on Saturday, 12 July 2008 - 9:29:23 UTC


url: =Greek Government Press Briefing, 99-02-18\nAqhna, 18 Febroyarioy 1999\nPrin apo th shmerinh synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs kai ths Politikhs Grammateias, o Prwqypoyrgos zhthse tis paraithseis twn Ypoyrgwn Eswterikwn k. Papadopoyloy, Ejwterikwn k. Pagkaloy kai Dhmosias Tajhs k. Petsalnikoy, oi opoies kai ypoblhqhkan.\nSth synexeia o Prwqypoyrgos, kata th diarkeia ths syntomhs synedriashs twn dyo organwn, eyxaristhse toys treis ypoyrgoys gia to ergo poy proseferan kai anaferqhke sthn polyxronh qetikh symbolh toys sto ergo toy PASOK kai ths kybernhshs.\nEpishs, o Prwqypoyrgos edwse entolh na anazhthqoyn oi eyqynes olwn ekeinwn, oi opoioi, pera apo kaqe aisqhsh ths pragmatikothtas kai ejw apo kaqe orio eqnikhs eyqynhs, me paranomes prwtoboylies kai prajeis, odhghsan sth dhmioyrgia aytoy toy problhmatos.\nQelw na prosqesw oti ayth thn wra o Ampntoylax Otsalan einai kratoymenos sthn Toyrkia. Oi synqhkes krathshs toy, kaqws kai oi apaitoymenes eggyhseis gia th zwh toy apoteloyn qema prwths shmasias. H Dieqnhs Koinothta kai eidikotera h Eyrwpaikh Enwsh exoyn thn ypoxrewsh na diasfalisoyn kai sthn periptwsh ayth thn efarmogh twn arxwn kai twn kanonwn toy Dikaioy. Ayto, allwste, apaitoyn oi arxes toy anqrwpismoy. H Eyrwpaikh Enwsh den mporei na meinei parathrhths. Prepei na einai o eggyhths gia th dikaih antimetwpish toy Ampntoylax Otsalan.\nMIXAHL: Meta thn paraithsh twn kyriwn Pagkaloy, Papadopoyloy kai Petsalnikoy, poies qa einai oi epomenes kinhseis toy Prwqypoyrgoy. Dhladh, poioi toys antikaqistoyn h ean ginontai eyryteres allages sto kybernhtiko sxhma;\nREPPAS: Oi prwtoboylies anhkoyn ston Prwqypoyrgo ths xwras. Otan o Prwqypoyrgos, syntomotata, labei tis apofaseis toy qa anakoinwqoyn kai se esas.\nMIXAHL: Shmera qa tis labei tis apofaseis;\nREPPAS: Eipa, syntomotata.\nMIXAHL: Eipate oti o k. Shmiths edwse entolh na anazhthqoyn oi eyqynes. Ti eidoys eyqynes kai se poioys;\nREPPAS: Prwta apo ola den gnwrizoyme poioi einai aytoi poy exoyn eyqynes kai poies eyqynes exoyn. Prepei na ginei ayth h ereyna poy akomh den exei jekinhsei. Einai bebaion oti yparxoyn polites oi opoioi me tis prajeis toys synebalan sth dhmioyrgia aytoy toy problhmatos. H dhlwsh sthn opoia exw probei einai politikh dhlwsh, alla bebaiws oi eyqynes poy exoyn polites gia th dhmioyrgia aytoy toy problhmatos prepei na anazhthqoyn kai qa anazhthqoyn apo ta armodia organa.\nMIXAHL: Epeidh ta gegonota ligo-poly ta parakoloyqhsame oloi einai safh orismena pragmata: Oti o Ampntoylax Otsalan mphke sthn Ellada stis 29 Ianoyarioy me kapoia sygkekrimena proswpa synodeyomenos. Kai sto aerodromio ton ypodexqhkan. Prokeitai gia ton k. Najakh, prokeitai gia to boyleyth toy PASOK k. Mpantoyba, prokeitai gia ton ypallhlo ths YPA, oi opoioi epetrecan na prosgeiwqei to aeroplano, prokeitai gi` aytoys poy dexqhkan to diabathrio. Gia oloys aytoys qa ginei ereyna;\nREPPAS: H ereyna afora oloys ekeinoys poy exoyn amesh h emmesh emplokh sth dhmioyrgia aytoy toy problhmatos. Giati, einai bebaio oti exoyn ginei paranomes prajeis kai energeies. Exoyme eisodo sth xwra proswpwn ta opoia den eixan to eleyqero na episkefqoyn th xwra. Exoyme paraplanhsh Yphresiwn kai exoyme ameleia Yphresiwn, oson afora thn askhsh toy kaqhkontos toys. Ola ayta qa apotelesoyn antikeimeno ereynas, prokeimenoy na anazhthqoyn oi eyqynes.\nSTAMATOPOYLOS: Eseis rixnete twra eyqynes stoys polites. Tote, efoson ftaine oi polites giati na fygoyn o k. Pagkalos, o k. Papadopoylos kai o k. Petsalnikos, opws lete eseis edw.\nREPPAS: Qa moy epitrecete me aformh thn erwthsh sas na kanw ena sxolio: Ayth h kybernhsh, ayth h paratajh exoyn symparastaqei ston agwna toy koyrdikoy laoy. Proseferan bohqeia kai prostasia ston Ampntoylax Otsalan. Dystyxws, exei dhmioyrghqei mia streblh eikona, thn opoia prepei na antimetwpisoyme. Se epipedo politikhs ejetashs twn pragmatwn o Prwqypoyrgos katelhje se ayth thn epilogh poy sas anakoinwsa. Apo ekei kai pera einai qema ereynas gia to poioi einai aytoi oi polites, oi opoioi exoyn eyqynh gia th dhmioyrgia toy problhmatos. Kai otan omilw gia polites, ayth thn wra, den mporw oyte na onomazw, oyte na topoqethsw se kathgories toys polites ayths ths xwras. Na anaferw, dhladh, idiothtes poy exoyn h to rolo ton opoio diadramatizoyn. Ola ayta qa apotelesoyn antikeimeno ths ereynas, h opoia qa ginei me entolh toy Prwqypoyrgoy.\nSTAMATOPOYLOS: Lete oti oi polites exoyn eyqynh, oi ypoyrgoi exoyn eyqynh, o Prwqypoyrgos den exei eyqynh;\nREPPAS: Ta qemata ayta ta antimetwpise h kybernhsh, h opoia anakoinwse tis apofaseis ths. Etsi, pisteyoyme oti h kybernhsh kanei to xreos ths apenanti sthn katastash poy dhmioyrghqhke. Exei dhmioyrghqei mia eikona h opoia asfalws den einai eyxaristh, asfalws den mas ikanopoiei. Prepei h kybernhsh na synexisei to ergo ths. Qewrhqhke oti ayth h epilogh symballei sth dhmioyrgia twn katallhlwn proypoqesewn, wste na synexisoyme, thn epomenh periodo, to ergo mas me epityxia.\nSTAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, epanalambanw, o Prwqypoyrgos den exei eyqynes; Den analambanei tis eyqynes toy;\nREPPAS: Apanthsa se ayto, poia einai h qesh ths kybernhshs. O Prwqypoyrgos den exei opoiadhpote eyqynh, giati den exei opoiadhpote anameijh. Den xeiristhke o Prwqypoyrgos kapoia sygkekrimenh ypoqesh. O Prwqypoyrgos, opws se oles tis periptwseis, asfalws enhmerwnetai, alla h kybernhsh exei stelexh ta opoia exoyn sygkekrimenoys roloys kai armodiothtes kai o kaqenas xeirizetai ta qemata toy dikoy toy tomea, ths dikhs toy armodiothtas. Ayto einai safes.\nSTAMATOPOYLOS: Dhladh, k. Ypoyrge, oi polites paraplanhsan ton Prwqypoyrgo, den ton enhmerwsan kala oi polites;\nREPPAS: Nomizw, oti h erwthsh poy kanete einai katwterh toy epipedoy sobarothtas poy prepei na epideijoyme, ayth thn wra, kaqws syzhtoyme ena poly krisimo kai sobaro qema.\nSTAMATOPOYLOS: Otan metaferete tis eyqynes stoys polites, gia prwth fora to lete ayto...\nREPPAS: Gnwrizete poly kala, oti h kybernhsh me thn epilogh thn opoia ekane anagnwrizei oti yparxoyn aytes oi eyqynes. Apo ekei kai pera oi eyqynes oi opoies analogoyn se atoma, se polites poy eneplakhsan me ton ena h ton allo tropo sth dhmioyrgia aytoy problhmatos, qa anazhthqoyn prokeimenoy na apodoqoyn.\nDHMAKAS: Qa hqela mia ejhghsh giati ligo-poly eipate oti ftaiei h eikona gi ayto "timwroyntai" oi Ypoyrgoi. Poio einai to skeptiko poy zhthse tis paraithseis twn Ypoyrgwn; Qa hqela ligo pio safh thn ejhghsh, giati perasate mesa apo polloys daidaloys kai ftasate sth streblh eikona poy kai gi ayto....\nREPPAS: Milhsa gia mia pragmatikothta. Apo kei kai pera, profanws, fainetai pws exoyn ginei laqh h paralhceis sthn ejelijh olhs ayths ths ypoqeshs. O Prwqypoyrgos ekrine pws eprepe, di` aytoy toy tropoy, na antimetwpisei to qema ayth thn wra kai na analabei sxetikes prwtoboylies, oi opoies qa synexistoyn kai parakalw na tis anamenete.\nDHMAKAS: Alhqeyei h plhroforia oti o ypoyrgos Eswterikwn k. A. Papadopoylos arnhqhke tis eyqynes, meta to meshmeri ths Kyriakhs, dioti, opws feretai na exei pei sthn Kybernhtikh Epitroph, ekane alles eishghseis gia to xeirismo toy qematos;\nREPPAS: Kata th syntomh synedriash twn dyo organwn, ektos toy Prwqypoyrgoy, milhsan mono oi treis proanaferqentes Ypoyrgoi, oi opoioi pareqesan ta gegonota. O Prwqypoyrgos toys eyxaristhse gia th symbolh toys sthn prospaqeia na antimetwpisei h Kybernhsh ena para poly dyskolo problhma, gia to opoio den exei eyqynh h kybernhsh. Proekyce kai breqhke antimetwph me ayto h kybernhsh, ara eprepe na to xeiristei. Oi treis Ypoyrgoi exoyn, bebaiws, th dynatothta na milhsoyn kai dhmosiws, gi ayta ta gegonota. O logos ths kybernhshs gia ta tria ayta stelexh einai logos epainetikos. Me ayth thn ennoia prepei na einai safhs h topoqethsh ths kybernhshs kai toy Prwqypoyrgoy, oson afora toys treis mexri protinos Ypoyrgoys, ton k. Papadopoylo, ton k. Pagkalo kai ton k. Petsalniko.\nDHMAKAS: Fobamai oti den katalabate thn erwthsh. Yphrje...\nREPPAS: Apolytws katalaba thn erwthsh, eseis den katalabate thn apanthsh.\nDHMAKAS: Yphrje diaforetikh eishghsh; Toys kaleite na milhsoyn -to katalaba- dhmosia, eseis qelete na milhsoyn;.\nREPPAS: Einai dikaiwma toys, asfalws, na milhsoyn.\nDHMAKAS: Yphrje diaforetikh eishghsh, yphrje, dhladh, mia sygkroysh twn dyo ypoyrgwn, Papadopoyloy-Pagkaloy;\nREPPAS: Den yphrje opoiadhpote sygkroysh. Sas eipa oti elaban to logo kai pareqesan ta gegonota. Den ekdhlwqhke opoiasdhpote morfhs sygkroysh h antiparaqesh.\nDHMAKAS: Den ennow sthn Kybernhtikh Epitroph. Sygkroysh sto xeirismo ths ypoqeshs thn Kyriakh to meshmeri kai meta.\nREPPAS: Sas eipa oti o kaqe ypoyrgos pareqese ta gegonota, etsi opws aytos ta gnwrize h sto epipedo sto opoio ekeinos symmeteixe me xeirismoys poy eginan sto plaisio ayths ths ypoqeshs.\nZAXAREA: Qa hqela na sas rwthsw an o Prwqypoyrgos qa meinei stis allages aytwn twn triwn ypoyrgwn h qa proxwrhsei se sarwtiko anasxhmatismo kai deyteron, an skeftetai na diagracei boyleytes toy PASOK poy eixan energh anameijh sthn ypoqesh kai to rwtw ayto giati orismenoi boyleytes toy kybernwntos kommatos, sxetika me thn ypoqesh, mas elegan sth Boylh oti qa tajideysoyn gia to Nairompi, mhpws mporesoyn me thn paroysia toys ekei na swsoyn toys synergates toy Otsalan.\nREPPAS: Oi prwtoboylies anhkoyn ston Prwqypoyrgo. Den einai dynaton, ayth thn wra, prin ekdhlwqoyn aytes oi prwtoboylies na proboyme se eikasies, oxi mono giati den exw tetoia ejoysiodothsh, alla aploystata giati oydeis gnwrizei poies qa einai aytes oi prwtoboylies sto synolo toys.\nKWSTANTHS: Prwton, giati perimene treis hmeres o Prwqypoyrgos gia na zhthsei tis paraithseis twn triwn ypoyrgwn afoy eixan entopistei se aytoys oi eyqynes; Kai deyteron, epeidh eipate oti h kybernhsh exei epainetika logia gia toys treis, yparxei endexomeno na topoqethqoyn se kapoia alla ypoyrgeia h qa apoxwrhsoyn apo to kybernhtiko sxhma;\nREPPAS: Oson afora to prwto skelos ths erwthshs sas, exoyme, hdh, apanthsei poies htan oi synqhkes ths ygeias toy Prwqypoyrgoy. Shmera katesth dynato na synedriasoyn ta organa, shmera anakoinwqhke ayth h epilogh. Oson afora, twra, ta qemata poy aforoyn th synqesh ths kybernhshs, epanalambanw prohgoymenh apanthsh poy edwsa se sxetiko erwthma. Na anamenete tis apofaseis toy Prwqypoyrgoy.\nELENOPOYLOS: Qa hqela mia safh apanthsh sto ejhs erwthma moy: O Prwqypoyrgos gnwrize thn paroysia Otsalan ston ellhniko xwro sthn Kenya; To emaqe afoy eginan oi energeies thn Kyriakh; Edwse th sygkataqesh toy; Htan synapofash me ypoyrgoys toy; Qa hqela mia safh apanthsh. Kai deyteron, Ean apo tis ryqmiseis toy Prwqypoyrgoy, tis apofaseis toy dhladh, ejaireitai to endexomeno prowrwn eklogwn;\nREPPAS: Oson afora to deytero qema poy qesate eimai kathgorhmatikos: Den antimetwpizei tetoio endexomeno h kybernhsh. Den yfistatai tetoio qema. Oson afora to prwto skelos ths erwthshs sas, prepei na pw kai pali oti den einai h katallhlh stigmh na anaferqoyme sthn ejelijh twn gegonotwn. Polla exoyn eipwqei. Oi plhrofories, oi opoies exoyn diakinhqei einai toso polles, wste exei dhmioyrghqei ena nefos sygxyshs. Parakalw ayth thn wra poy exoyme mia sygkekrimenh apofash toy Prwqypoyrgoy na meinoyme se ayth. Ola ta alla qemata, ta opoia qa apotelesoyn kai antikeimeno ereynas twn armodiwn organwn kai yphresiwn, qa mas epitrecoyn syntoma -pisteyw kai elpizw- na gnwrizoyme thn plhrh alhqeia. Giati h ellhnikh kybernhsh epiqymei na xyqei apleto fws se olh ayth thn ypoqesh.\nELENOPOYLOS: Efoson epikratei sygxysh kai den yparxoyn tekmhriwmena dedomena, pws o Prwqypoyrgos zhta eyqynes apo toys ypoyrgoys toy, endexomenws, kai zhta tis paraithseis toys kai o idios den dhlwnei ean gnwrize h den gnwrize thn paroysia Otsalan ekei kai an eixe synainesei gia na breqei o Otsalan sthn Kenya;\nREPPAS: Oi apanthseis poy exw dwsei einai poly safeis. Ta qemata poy aforoyn thn ekei paramonh toy k. Otsalan, exoyn apanthqei tis prohgoymenes hmeres. Asfalws, o Prwqypoyrgos eixe enhmerwsh apo toys armodioys ypoyrgoys gia ta qemata ta opoia xeirizontan. Prepei na pw oti se epipedo politikhs egine shmera ayth h syzhthsh kai elhfqh ayth h apofash apo ton Prwqypoyrgo. Ta qemata toy katamerismoy twn eyqynwn qa antimetwpistoyn, oson afora paranomes prajeis oi opoies exoyn ginei, apo tis armodies yphresies.\nMOSXOBAS: Ti mesolabhse apo th grapth anakoinwsh poy ejedwse o Prwqypoyrgos, opoy kalypte plhrws ton ypoyrgo Ejwterikwn, legontas oti eginan oi aparaithtes kinhseis, mexri ths shmerinhs apofasews; Giati shmera apofasise na toys apopemcei;\nREPPAS: Qelete ki eseis na rwthsete ep` aytoy ka Pappa;\nPAPPA: Malista. Kai ti mesolabhse apo xqes mexri shmera, poy eseis dhlwsate apo ayto to bhma oti den syntrexei logos paraithshs toy k. Pagkaloy;\nREPPAS: Xqes o k. Pagkalos htan ypoyrgos Ejwterikwn, shmera, me thn apofash poy elabe o Prwqypoyrgos, den einai ypoyrgos Ejwterikwn. Qa askei proswrina akomh ta kaqhkonta toy. To oti h apofash ayth anakoinwqhke shmera apo ton Prwqypoyrgo, mesw emoy, antilambaneste pws epebale sto na meinoyme xqes se ayth thn apanthsh, se ayth th qesh thn opoia ejefrasa. Den htan dynato, na anakoinwsw egw, xqes, kati poy den yphrxe. Mia apofash, dhladh, thn opoia o Prwqypoyrgos shmera dinei sth dhmosiothta.\nMOSXOBAS: Sto prwto erwthma den apanthsate.\nREPPAS: Apanthsa apolytws. O Prwqypoyrgos oles aytes tis wres poy mesolabhsan, para tis dyskoles synqhkes oson afora thn ygeia toy, plhroforhqhke stoixeia, melethse to qema kai katelhje shmera se ayth thn epilogh thn opoia anakoinwsame.\nMOSXOBAS: Ara, h prwth anakoinwsh htan prowrh, an mh ti allo.\nREPPAS: H prwth anakoinwsh dinei to politiko plaisio ths politikhs poy akoloyqhsame s` ayto to qema. Kai to politiko plaisio ths politikhs mas einai apolytws orqo, einai to mono plaisio politikhs to opoio antapokrinetai sta symferonta ths xwras kai einai eynoiko kai gia ton agwna toy koyrdikoy laoy. Paramenoyme s` ayth thn politikh thn opoia qa synexisoyme na askoyme. H anafora, loipon, sthn politikh ths kybernhshs, oson afora to sygkekrimeno zhthma, htan ayth h opoia egine me ekeinh th dhlwsh toy Prwqypoyrgoy. H anafora s` ayth thn politikh, oson afora to koyrdiko zhthma, qa ginetai pantote apo emas, giati h politikh ayth paramenei idia.\nKIAOS: Pws aisqaneste eseis, ws politikos kai ws kybernhtikos ekproswpos, otan xqes, apo to idio bhma, mas legate, o k. Pagkalos einai kai qa einai ypoyrgos.\nREPPAS: Aisqanomai para poly kala, giati kaqe fora ayto to opoio lew ekfrazei th qesh ths kybernhshs, ekfrazei thn pragmatikothta. Otan miloyme, miloyme gi` ayto to opoio ekeinh th stigmh einai dedomeno, einai h pragmatikothta. Kai epeidh prepei na miloyme th glwssa ths alhqeias, den htan dynato se sxetikh erwthsh na apanthsw otidhpote allo.\nKIAOS: Den htan erwthsh, monos sas to eipate.\nREPPAS: Wraia, einai mia parathrhsh h opoia ginetai dekth, alla pisteyw -kai prepei na eiste kai eseis eilikrinhs kai parakalw na ekdhlwsete, twra, amesws thn eilikrineia sas- oti qa qetate tetoio erwthma, xqes, sto plaisio ths syzhthshs mas kai qa me kaloysate na apanthsw. Einai etsi;\nREPPAS: Giati, loipon, sxoliazetai oti xwris na qesete erwthma, ekana ayto to sxolio. Afoy to qesate ayto to erwthma. Parakalw, loipon, na meinoyme sthn politikh oysia twn qematwn, na mhn pame sto epipedo twn entypwsewn. Giati, s` ayth thn periptwsh, gia to qema poy syzhtoyme, ayto einai toylaxiston antideontologiko.\nKIAOS: Mporoyme na poyme oti, plhn twn triwn ypoyrgwn, anamenontai kai alles paraithseis; Dioti, symfwna me ayto poy eipate prohgoymenws, ayto poy lete ekfrazei thn politikh ths kybernhshs ayth th stigmh. Alloi ypoyrgoi, anamenetai na paraithqoyn h na toys zhthqei paraithsh;\nDHMAKAS: Na symplhrwsw; Epishs, mhpws anamenetai na paraithqoyn alloi kratikoi paragontes poy exoyn emplakei s` ayth thn istoria se ychlo epipedo kai me politikh eyqynh;\nREPPAS: Oson afora ta qemata ths synqeshs ths kybernhshs den yparxei otidhpote allo, peran aytoy poy anakoinwqhke. Oson afora tis eyqynes kratikwn paragontwn, qa anazhthqoyn sto plaisio ths ereynas poy qa ginei gia thn apodosh twn eyqynwn aytwn.\nKIAOS: Otan feygoyn me ton tropo poy efygan treis ypoyrgoi, den antanaklaei to gegonos ayto se olh thn kybernhsh; Den yparxei politiko qema gia thn kybernhsh oloklhrh;\nREPPAS: Yparxei problhma, to opoio antimetwpise h kybernhsh. To politiko qema h kybernhsh to xeirizetai me aisqhma eyqynhs, epeidh akribws prepei na ejasfalisei thn politikh staqerothta s` ayto ton topo kai na odhghsei thn Ellada kai ton ellhniko lao stoys stoxoys poy exei qesei, enocei toy epomenoy aiwna. H kybernhsh pisteyei pws antimetwpise me aisqhma eyqynhs to qema ayto.\nKIAOS: O Prwqypoyrgos gnwrize oti htan edw kapoies hmeres o Otsalan;\nREPPAS: O Prwqypoyrgos enhmerwnotan apo toys armodioys ypoyrgoys se ola ta stadia ayths ths ypoqeshs.\nFILHS: Eipate oti qa yparjei ereyna k. l. p. Mhpws o Prwqypoyrgos epanektima th stash ths kybernhshs kai dexetai, twra, na yparjei Ejetastikh Epitroph, wste na yparjei pragmati apleto fws sthn ypoqesh;\nREPPAS: Apanthsa, proxqes, se sxetikh erwthsh. Eipa oti den antimetwpizoyme tetoio endexomeno. Oson afora qemata prwtoboyliwn toy Prwqypoyrgoy, parakalw, na anamenete tis prwtoboylies toy. Na mhn proboyme, twra, prokatalambanontas ejelijeis, se ypoqeseis kai ektimhseis, oi opoies en pollois mporei na apodeixqoyn abasimes.\nFILHS: Xqes, eipate alla, proxqes alla, shmera einai allh h pragmatikothta.\nREPPAS: Kaqe mera einai mia allh mera. Oi ejelijeis trexoyn.\nFILHS: Shmera, prokyptoyn politikes eyqynes ypoyrgwn. O eisaggeleas qa tis diereynhsei kai o armodios gia thn EDE ths KYP h yparxei kai qema Ejetastikhs Epitrophs ths Boylhs;\nREPPAS: Oi eyqynes aytes, pisteyoyme, sto plaisio ths kybernhshs, ejetasthkan kai antimetwpisthke to qema to opoio proekyce, me thn apofash poy sas anakoinwsa kai sas einai, hdh, gnwsth.\nFILHS: O toyrkikos Typos, alla kai o eyrwpaikos Typos apodidoyn sthn Ellada mia poly baria kathgoria, momfh poy dystyxws, omws, epibebaiwnetai apo synenteyjeis armodiwn Ellhnwn kratikwn leitoyrgoyn, oti h Ellada synergasthke sthn paradosh toy Otsalan, me thn Toyrkia. Eyqews, ep` aytoy, ti apantaei h kybernhsh;\nREPPAS: Prepei na pw oti tetoioy eidoys isxyrismoi kai yponooymena den einai tipote allo, para istorikes aqliothtes. H Ellada einai ekeinh h opoia, monh ayth, prosefere bohqeia kai prostasia ston Ampntoylax Otsalan kai toys synergates toy. Dystyxws, h ejelijh twn pragmatwn einai tragikh. H Ellada den eyqynetai gia thn ejelijh ayth, giati apo ena shmeio kai meta, oyte thn eyqynh twn xeirismwn eixe, oyte gnwrizei pws ejelixqhkan ta pragmata. Prepei na eimaste kathgorhmatikoi s` ayto. Lypoymaste para poly. Kai kataggelloyme oloys ekeinoys, oi opoioi prospaqoyn amesws h emmesws na sysxetisoyn thn Ellada me to teleytaio ayto stadio ths olhs epixeirhshs, to stadio ekeino, dhladh, kata to opoio o Ampntoylax Otsalan odhghqhke sthn Toyrkia.\nFILHS: Shmera, sthn Kybernhtikh Epitroph yphrje apanthsh sto krisimo erwthma, giati steilame ton Otsalan sto Nairompi;\nREPPAS: Exei dwsei apanthseis s` ayto o k. Pagkalos. Kai sth shmerinh synenteyjh toy, allwste, apanta se sxetiko erwthma. Exei milhsei gia to qema ayto me leptomereies.\nFILHS: Tote giati feygei;\nREPPAS: Den htan mono ayto to qema. Ayto einai mono ena shmeio epi toy synoloy twn qematwn, ta opoia xarakthrisan ayth thn ypoqesh.\nBITALHS: Kyrie Ypoyrge, na janagyrisw ligo sto qema twn paraithsewn: Yphrjan eishghseis allwn ypoyrgwn ths kybernhshs pros ton Prwqypoyrgo na zhthsei tis paraithseis twn sygkekrimenwn ypoyrgwn;\nREPPAS: H apofash ayth einai apofash toy Prwqypoyrgoy, thn opoia elabe, afoy ejetase kai staqmise ta gegonota.\nMOYRTZHS: S` ayto to qema: Kykloforoysan apo xqes sta dhmosiografika grafeia fhmes kai eikasies oti ypoyrgoi kai sygkekrimena o k. Laliwths, o k. Tsoxatzopoylos, h ka Basw Papandreoy kai o G. Papandreoy apaithsan apo ton Prwqypoyrgo na apopemcei toys ypoyrgoys poy emplekontai sthn ypoqesh, diaforetika na mh qewrei dedomenh th qesh toys sthn kybernhsh.\nREPPAS: Den mporw na epibebaiwsw aytes tis plhrofories, doqentos oti mporei sto plaisio toy dikoy sas reportaz na exoyn prokycei kapoia stoixeia ta opoia den mporw na amfisbhthsw, den dikaioymai na amfisbhthsw. Mporw, omws, na pw kathgorhmatika oti h apofash ayth einai apofash toy Prwqypoyrgoy, poy elhfqh apo ton idio meta apo th staqmish twn gegonotwn.\nKYRIAKIDOY: Mporei na mas dwsete kapoia endeijh gia to xrono poy qa xreiastei o Prwqypoyrgos na apofasisei kai na anakoinwsei tis allages aytes; Qa einai entos ths hmeras; Ayrio isws; Thn erxomenh ebdomada;\nREPPAS: Pio xarakthristikh endeijh apo th lejh poy xrhsimopoihsa "syntomotata", den nomizw oti mporw na dwsw.\nGARGALAKOS: Exw thn aisqhsh, kyrie Ypoyrge, oti afoy to plaisio ths politikhs htan gnwsto, eite qysiazete twra aytoys toys treis ypoyrgoys gia na ektonwqei h politikh atmosfaira, eite toys katalogizete kapoies sygkekrimenes laqemenes kinhseis, eite se epipedo politikhs, eite se epipedo xeirismwn. Diaforetika, ti allo mporei na symbainei;\nREPPAS: Antilambaneste pws yparxei mia apostash anamesa sto plaisio ths politikhs kai thn ejeidikeysh kai thn efarmogh ths politikhs. Den yparxei opoiadhpote qysia ypoyrgwn h stelexwn. Prepei na pw, me thn eykairia ayth, oti ta tria ayta stelexh, ta poly shmantika kai koryfaia stelexh ths dhmosias zwhs ths xwras, synodeyontai apo thn agaph kai thn ektimhsh olwn mas.\nGYPARH: Prin apo ligo eipate oti edwse entolh o Prwqypoyrgos na zhthqoyn eyqynes apo toys polites poy edrasan ejw apo kaqe aisqhsh pragmatikothtas. Meta apo ligo, omws, eipate oti h ellhnikh kybernhsh einai h monadikh kybernhsh poy prosfere prostasia ston Otsalan. Dhladh anafereste sthn periodo poy oi polites ekryban ton Otsalan; Ayto einai antifash.\nREPPAS: Anaferomai sthn periodo, apo to xroniko ekeino shmeio kai meta, poy h ellhnikh kybernhsh eprepe na antimetwpisei ena problhma poy alloi dhmioyrghsan. Ekeinh thn wra h ellhnikh kybernhsh edrase me tetoio tropo, wste na prosferei, gia anqrwpistikoys logoys, bohqeia kai prostasia ston Ampntoylax Otsalan, pragma to opoio den ekane kaneis allos mexri twra.\nGYPARH: Ypociazomai oti h kybernhsh blepei ta binteo poy deixnei h toyrkikh thleorash kai blepei se ti katastash brisketai o Koyrdos hgeths. Protiqeste na analabete kapoies prwtoboylies gia na kalytereysoyn oi synqhkes krathshs h na ginei kati;\nREPPAS: Exoyme dhlwsei oti, opws sto parelqon, twra akoma pio entona, qa qesoyme to qema ayto sta dieqnh fora. Sto epikeimeno Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths E. E. h Ellada qa qesei to qema ths dikaihs antimetwpishs toy A. Otsalan apo tis arxes ths Toyrkias. Milhsa sthn arxh allwste, anaferomenos se ayto kai eipa oti einai prwths shmasias qema pleon, oi synqhkes krathshs toy A. Otsalan kai o tropos me ton opoio qa antimetwpistei apo dw kai pera.\nKANELLOPOYLOS: Den exw katalabei to ejhs: Ean protiqetai h kybernhsh na dwsei entolh sth Dikaiosynh na asxolhqei me ta trita proswpa, ta opoia anaferate. Pws qa ginei; Dioti, toses hmeres blepoyme ta proswpa ayta (sta opoia anafereste) na kanoyn dhlwseis sthn thleorash, den eidame na kinhqei oyte kamia eisaggelikh arxh, oyte kanenas allos enantion toys gia na kanei ereyna. Qa yparjei entolh ths kybernhshs;\nREPPAS: H kybernhsh einai politiko organo, lambanei politikes apofaseis kai stelnei politika mhnymata. Apo kei kai pera, yparxoyn armodia organa se mia syntetagmenh Politeia, opws einai h dikh mas, ta opoia analogws ths armodiothtas toys qa epilhfqoyn twn sxetikwn qematwn.\nMPOYATAR: Pros to paron, ap` oti fainetai, ap` oti blepoyme apo tis synqhkes krathshs toy Otsalan, pws tis krinete; Anaferomai stis eikones poy blepoyme apo thn thleorash.\nREPPAS: Den prepei na protrejoyme kai na bgaloyme ena synoliko symperasma mesw twn eikonwn enos binteo, giati opws antilambaneste apodidoyn apospasmatika thn katastash sthn opoia brisketai shmera o Ampntoylax Otsalan. Par' ola ayta, pisteyoyme oti aytes oi eikones den synadoyn me th metaxeirish poy prepei na exei enas kratoymenos, kai malista me ayta ta idiaitera xarakthristika, se mia xwra h opoia filodojei na einai politika kai nomika prohgmenh xwra.\nkyber2html v1.05c run on Thursday, 18 February 1999 - 17:16:42 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 10-07-28\n PROEDROS EROGLOY SYNANTHSH\n MARKOYLLH EPISTOLH DIAMARTYRIAS TOYRKIA\nSynantwntai shmera stis 10 to prwi, ston eidika diamorfwmeno xwro sto aerodromio Leykwsias, o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias kai o Toyrkokyprios hgeths Nterbis Erogloy.\nKata th diarkeia ths synanthshs, h opoia qa ginei sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako, Alejanter Ntaoyner, qa syzhthqei to perioysiako.\nTo idio qema syzhthsan thn perasmenh Deytera se synanthsh toys oi symboyloi twn dyo hgetwn, Giwrgos Iakwboy kai Koyntret Ozersai.\nTo brady ths Tetarths o Proedros Xristofias kai o T/k hgeths, qa parakaqisoyn se deipno poy qa pragmatopoihqei stis 8 to brady, sthn oikia toy k. Erogloy sthn katexomenh Leykwsia. Sto deipno qa parakaqisoyn, epishs, oi syzygoi toys kai oi symboyloi toys Iakwboy kai Ozersai.\nEpistolh diamartyrias ston Epitropo Metaforwn ths EE me koinopoihsh sto Geniko Dieyqynth toy EUROCONTROL, Nteibint Makmilan, stoys omologoys ths twn xwrwn melwn ths Enwshs alla kai to Dieqnh Organismo Politikhs Aeroporias (ICAO) apesteile h Ypoyrgos Sygkoinwniwn, Eratw Kozakoy - Markoyllh gia thn apagoreysh ek meroys ths Toyrkias, xrhshs ths perioxhs Elegxoy Pthsewn ths Agkyras apo kypriakes aeroporikes etaireies.\nOpws dhlwse h idia, zhthse apo ton Eyrwpaio Epitropo Sim Kallas na parembei apofasistika gia diorqwsh ayths ths paranomhs kai aparadekths katastashs, me tropo poy na apokaqistatai o sebasmos sto eyrwpaiko kai dieqnes Dikaio kai na yparxei symmorfwsh stis arxes ths ishs metaxeirishs kai ths allhleggyhs metajy twn kratwn melwn ths EE.\n``Ayth h kataforh parabiash toy dieqnoys kai eyrwpaikoy Dikaioy ek meroys ths Toyrkias synexizetai, parolo oti diejagontai entajiakes diapragmateyseis me thn EE kai prosfata exei monografhqei orizontia aeroporikh symfwnia me thn EE``. H Kypros, tonise sthn epistolh ths h k. Markoyllh, aisqanetai oti anaitia yfistatai ayth th dysmenh diakrish ws apotelesma ths symperiforas ths Toyrkias, ws kai ean htan deyterhs kathgorias kratos melos.\nkypegr2html 2.01 run on Wednesday, 28 July 2010 - 9:29:17 UTC


url: = "Dikefalh" maxh sta hmitelika o''W\nSe apergia diarkeias proxwroyn oi giatroi toy IKA, ews kai thn epomenh Pempth apergoyn oi nosokomeiakoi giatroi Aqhnas kai Peiraia, trihmerh panelladikh apergia -mexri thn chfish toy nomosxedioy gia thn Ygeia- Trith, Tetarth kai Pempth, anakoinwse h Omospondia Nosokomeiakwn Giatrwn Elladas (OENGE), enw o Iatrikos Syllogos Aqhnwn exei prokhryjei 48wrh apergia (shmera kai ayrio). Se 24wrh apergia proxwra ayrio to ygeionomiko proswpiko toy IKA.\nSth shmerinh synenteyjh Typoy twn iatrikwn syllogwn, poy doqhke sto amfiqeatro toy ypoyrgeioy Ygeias, to opoio telei ypo katalhch, paresth kai o proedros toy Farmakeytikoy Syllogoy Attikhs Kwnstantinos Loyrantos, o opoios milhse gia koino agwna giatrwn-farmakopoiwn.\nPedio maxhs einai gia dekath hmera h plateia Taxrir toy Kairoy, opoy synexizontai oi sygkroyseis metajy filokaqestwtikwn kai antipalwn toy kaqestwtos Moymparak kai akoygontai sfodra pyra.\nSymfwna me ton ypoyrgo Ygeias ths Aigyptoy, apo tis symplokes, pente anqrwpoi skotwqhkan kai ekatontades traymatisthkan.\nMeta ta epeisodia, o stratos paretaje oxhmata kata mhkos ths plateias kai proxwrhse se syllhceis.\nSeira thlefwnikwn epafwn me hgetes xwrwn ths Meshs Anatolhs, metajy twn opoiwn kai o proedros ths Aigyptoy, alla kai me ton proedro ths Eyrwpaikhs Enwshs eixe apo to Sabbato mexri shmera, o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy kai syzhthse tis teleytaies ejelijeis sthn Aigypto.\nStaseis ergasies qa pragmatopoihsoyn ayrio oi ergazomenoi sta mesa mazikhs metaforas ths prwteyoysas, antidrwntas sto nomosxedio gia tis sygkoinwnies. Stis ayrianes kinhtopoihseis metexoyn ola ta sygkoinwniaka mesa ektos toy Metro.\nThn idia wra, pantws, entono problhmatismo prokaloyn sto epibatiko koino oi ayjhseis sta eisithria kai tis kartes aperioristwn diadromwn. Sth Qessalonikh exei sygkrothqei, malista, kinhsh poy exei thn onomasia "Epibates Qessalonikhs" kai mesw ths opoias polites ekfrazoyn organwmena thn antiqesh toys stis ayjhseis.\nMelh ths kinhshs epibibibazontai se lewforeia toy OASQ kai diamartyrontai gia tis ayjhseis. Orismenoi epibates xeirokrotoyn. Polloi symfwnoyn me th drash, qewrwntas oti ta eisithria einai akriba.\n "Dikefalh" maxh sta hmitelika\nGia mia qesh ston teliko toy Kypelloy Elladas qa anametrhqoyn h AEK kai o PAOK.\nXqes, sto OAKA, h AEK phre mia apisteyth prokrish epi toy Panaqhnaikoy. Sto 8o lepto twn kaqysterhsewn o Mitsel petyxe to deytero gkol ths Enwshs me to opoio egine to teliko 2-3, apotelesma poy esteile toys "kitrinomayroys" stoys tesseris ths diorganwshs. Oi "prasinoi", para thn entos edras htta ston prwto agwna me 2-0 kai to probadisma ths Enwshs sto 13' me to gkol toy Lagoy, petyxan tria gkol me toys Sise (19'), Zilmperto Silba (45'), Byntra (63') kai mexri to 98' eixan aggijei to qayma.\nO PAOK, me gkol toy Dhmhtrh Salpiggidh sto 57', nikhse 1-0 ton Olympiako sto adeio -logw timwrias- ghpedo ths Toympas, kai prokriqhke sta hmitelika, afoy to prwto mats sto ghpedo Karaiskakh eixe lhjei 1-1. Sto 86' oi ``eryqroleykoi'' emeinan me deka paiktes logw apobolhs toy Miralas.\nTo programma twn agwnwn ths prohmitelikhs fashs toy Kypelloy qa oloklhrwqei shmera, me ton Diagora poy antimetwpizei ayth thn wra ton Atromhto kai ton Olympiako Boloy poy paizei sthn edra toy me thn Kerkyra (19:00).\nO Atromhtos kai o Olympiakos Boloy einai ta fabori gia thn prokrish, meta tis nikes toys me 2-0, sta prwta paixnidia.\nOloi oi agwnes toy Kypelloy metadidontai apo to Conn-x TV.\nana2html v2.01 run on Thursday, 3 February 2011 - 15:30:24 UTC


url: = ''H epoxh toy Ydroxooy'' sto Festibal Mobius\n14/3/2002 7:30:00 mm\nPrwth sthn kathgoria twn ellhnikwn websites episthmonikoy periexomenoy anakhryxqhke h epishmh istoselida twn ekpompwn ths ERT "H epoxh toy Ydroxooy" kai "21os aiwnas", h opoia qa ekproswphsei thn Ellada ston 10o Dieqnes Festibal Polymeswn Mobius ton erxomeno Septembrio. To website, poy anaptyxqhke apo thn ERTonline, antlei to periexomeno toy apo tis parapanw ekpompes texnologias tis opoies epimeleitai kai paroysiazei o Prokophs Doykas.\nEkpompes me amfidromh morfh\nH enhmerwsh epi twn texnologikwn qematwn einai to prwto skelos toy skeptikoy dhmioyrgias toy. To deytero afora sto syndyasmo toy triptyxoy Thleorash - Radiofwno - Internet me skopo na enqarrynqei h amfidromh epikoinwnia toy koinoy. Stoxos na doqei to enaysma gia th dhmioyrgia energwn thleqeatwn/akroatwn alla kai thn anaptyjh ekpompwn poy parakoloyqoyn kai antapokrinontai stis anagkes toy koinoy.\nMpainontas sto site o episkepths exei sth diaqesh toy katalogo twn qematwn poy exoyn paroysiastei stis ekpompes, sta opoia mporei na anatrejei, na ta diabasei h na parakoloyqhsei to video.\nSthn periptwsh toy "21oy AIWNA", o xrhsths exei th dynatothta na diatypwnei ta erwthmata toy ston paroysiasth thn wra poy h ekpomph brisketai se ejelijh kai na pairnei tis apanthseis "ston aera".\nTo site exei anaptyxqei apo thn ERTonline, einai plhrws dynamiko wste na parexei aytonomia stoys syntelestes twn ekpompwn, oi opoioi to enhmerwnoyn monoi toys mesw Internet. Einai apolyta symbato me PC kai MAC kaqws kai me Internet Explorer h Netscape.\nTa ypoloipa brabeia toy diagwnismoy\nEidiko Brabeio ths Epitrophs: Gennadeios egkyklopaideia ths Gennadioy sxolhs\nMegalo Brabeio: Ergasthri plhroforikhs ths etaireias "4"\nEkpaideyshs: Oi peirates anakalyptoyn thn glwssa kai ta maqhmatika ths INTERLEARN\nPolitismos: Life and art of Elli Lambeti toy Giwrgoy Karbela\nTa brabeymena erga qa symmetexoyn sto 10o Dieqnh diagwnismo Mobius 2003 poy qa ginei sthn Aqhna to Septembrio toy 2003.\n10o Dieqnes Festibal Polymeswn Mobius\nTa Dieqnh brabeia Mobius gia thn prowqhsh ths poiothtas sta polymesa diorganwnontai me prwtoboylia toy Panepisthmioy Parisi 8 apo to 1992 se 25 synolika xwres kai apoteloyn ena monadiko gia to eidos toys qesmo.\nGia prwth fora, h xwra mas ekproswphqhke sto diagwnismo Mobius poy pragmatopoihqhke stis 5 kai 6 Maioy 2000 sto Parisi (Kentro Beaubourg), kaqws diorganwqhke me epityxia h prwth ellhnikh ypochfiothta.\nPerysi oloklhrwqhke kai h deyterh ellhnikh diorganwsh twn Brabeiwn Mobius, ypo thn aigida toy Ypoyrgeioy Politismoy kai thn yposthrijh toy I.O.M.\nTa brabeymena erga elaban meros sto Dieqnh Diagwnismo Mobius poy egine sthn Kina, opoy to CD-ROM "Melina Merkoyrh" diakriqhke me to Eidiko Brabeio ths Epitrophs.\nH 3h Ellhnikh Symmetoxh gia to 10o Dieqnes Festibal Polymeswn Mobius diorganwqhke apo to CAID shmera sthn Ellhnoamerikanikh Enwsh.\neragr2html v1.00 run on Thursday, 14 March 2002 - 21:54:51 UTC


url: = Ta brabeia toy 12oy Festibal Ntokimanter Qessalonikhs\n 34o synedrio ths GSEE\n Krisimo test gia ton Sarkozi o b' gyros\n Megalh sygkentrwsh toy Mperloyskoni sth Rwmh\n 50 xronia apo thn prwth ``klhsh'' toy anqrwpoy pros to Diasthma\nSton polybrabeymeno gia ta ntokimanter toy dhmosiografo Giwrgo Aygeropoylo kai ton skhnoqeth Giannh Karypidh poy synypografoyn th skhnoqesia ths tainias "Gaza erxomaste" , aponemhqhke to brabeio koinoy toy 12oy Festibal Ntokimanter ths Qessalonikhs.\nH tainia afora to ricokindyno tajidi 44 aktibistwn ap' olo ton kosmo apo thn Kypro sth Gaza to kalokairi toy 2008 spazontas meta apo 41 xronia ton naytiko apokleismo ths Gazas.\nTo ntokimanter diarkeias 49 leptwn elabe 4792 chfoys apo to koino kai hrqe prwto stis protimhseis . To brabeio synodeyetai apo epaqlo twn 10.000 eyrw .\nTo brabeio koinoy gia thn jenh paragwgh (synodeyetai apo xrhmatiko epaqlo 4.000 eyrw ) aponemhqhke sthn tainia "Me ta matia orqanoixta - ejereynwntas th shmerinh Notia Amerikh" toy Oyroygoyanoy Gkonsalo Arixon .\nTa brabeia koinoy gia tis tainies (katw twn 45 leptwn) elaban oi tainies : "Energo melos/ Active Member" se skhnoqesia Leyterh Fylaktoy (gia ellhnikh tainia poy synodeyetai apo to xrhmatiko epaqlo twn 4.000 eyrw) kai\n"Odysseas" (Armenia - Ellada) se skhnoqesia Baxan Karapetian (synodeyetai apo xrhmatiko epaqlo 2.000 eyrw).\nTa brabeia ths kritikhs epitrophs FIPRESCI poy apartizontan fetos apo toys : Pamela Bienzobas - Proedros (Xilh), Anne Brunswic (Gallia), Seray Genc (Toyrkia) kai Benia Bergoy (Ellada) aponemhqhkan stis tainies : "Tajidiara cyxh" se skhnoqesia Aggelikhs Aristomenopoyloy kai "Kynhgwntas elefantes" (Ispania) se skhnoqesia Almperto Arse kai Moxamant Roytzaila.\nTo brabeio thleoptikhs probolhs ths ERT3 se ntokimanter ths enothtas "O planhths se kindyno" aponemhqhke sthn tainia " Wkeanoi apo plastiko" ths gallidas Santrin Feintel . To brabeio exei xrhmatiko epaqlo 3.000 eyrw kai h brabeymenh tainia qa problhqei mia fora apo thn ERT3.\nTo Brabeio "Doc on Air" ths ERT aponemhqhke sto project " Life in a city full of errors" ths Myrtws Papadogewrgoy.\nTo brabeio ths Dieqnoys Amnhstias aponemhqhke sthn tainia "Kataggelia" (symparagwgh Gallias -Kinas ) se skhnoqesia Zao Liangk , enw h fetinh Kritikh Epitroph gia to brabeio ths WWF, poy aponemetai se tainia me qema to periballon kai thn amfidromh sxesh toy anqrwpoy me th fysh, apeneime to brabeio ths WWF sthn tainia "Oi teleytaies meres toy Sismaref" se skhnoqesia toy Ollandoy Gian Laoyter .\nAytoteleia toy Festibal Ntokimanter Qessalonikhs\nThn oikonomikh kai dioikhtikh aytoteleia toy Festibal Ntokimanter Qessalonikhs se sxesh me to Festibal Kinhmatografoy toy opoioy apoteloyse mexri shmera meros , anakoinwse sthn diarkeia ths teleths aponomhs twn brabeiwn h boyleyths Epikrateias k.Magia Tsoklh, h opoia ekane parallhla xreh (gia 6h synexh xronia) paroysiastrias ths bradias.\nH k.Tsoklh sthn eisagwgikh ths omilia anakoinwse epishs to oti h epejergasia toy neoy nomosxedioy gia ton kinhmatografo brisketai sthn telikh ths eyqeia - anafora poy prokalese antidraseis se meros twn qeatwn (kyriws kinhmatografistwn) .\n``Qa dwsoyme maxh gia to forologiko. Kai qa einai epiqetikh h politikh mas gia to forologiko, oxi amyntikh'' tonise sth deyterologia toy, kleinontas tis ergasies ths triths meras toy 34oy synedrioy ths GSEE, o proedros ths, Giannhs Panagopoylos.\nO k. Panagopoylos epeshmane oti ``ws prwth anagnwsh'' den diafainetai na antimetwpizetai ``ikanopoihtika'' h forologhsh twn epixeirhsewn "of shore" kai twn etairiwn antiproswpeyshs, ``opoy brisketai to 70% ths forodiafyghs''.\nGia to asfalistiko, tonise oti h GSEE to qewrei ``oysiastiko koinwniko stoxo'' kai oti h stash ths qa einai analoghs barythtas.\nApantwntas sthn kritikh syndikalistikwn paratajewn gia thn qermh ypodoxh poy epifylaxqhke xqes ston prwqypoyrgo, apo synedroys, ypogrammise oti "h GSEE exei katadikasei ta metra ths kybernhshs", dieykrinizontas oti ``toso to xeirokrothma pros ton prwqypoyrgo, oso kai to xeirokrothma pros ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs den synistoyn epidokimasia ths politikhs toys''. Apedwse tis ekdhlwseis ``se sebasmo ston qesmo'' kai ``se endeijh politismoy''. Katadikase epishs, tis prajeis apodokimasias kata orismenwn omilhtwn kai parempodishs ths synedriakhs diadikasias.\nTelos, sxoliazontas thn apoxwrhsh twn dyo paratajewn apo tis ergasies (DAS kai Aytonomh Parembash) kaythriase th stash toys kai aperrice kathgorhmatika tis kataggelies toys gia aqemites praktikes kai antikanonikes parembaseis sthn antiproswpeytikothta toy synedrioy.\nOmilia proedroy ths ADEDY Spyroy Papaspyroy\n``To pio akraio dieqnes organo gia antilaikes politikes'' xarakthrise to Dieqnes Nomismatiko Tameio, o proedros ths ADEDY Spyros Papaspyros, milwntas sto 34o synedrio ths GSEE sth Xalkidikh, ekfrazontas emmesws th diafwnia toy gia to endexomeno daneismoy ths xwras apo to DNT kai epishmainontas oti to syndikalistiko kinhma prepei na einai enwmeno, syspeirwmeno kai na synexisei toys agwnes toy.\n``Sthn periptwsh, poy erqoyme pros to Dieqnes Nomismatiko Tameio, to pio akraio dieqnes organo gia antilaikes politikes, qa einai meizon zhthma kai gia to dhmosio kai gia ton idiwtiko tomea. Qa synexisoyme ton agwna mas, giati o agwnas mas einai aytos poy mporei na balei freno se ayth thn ptwsh kai se ayth thn afairesh dikaiwmatwn'', tonise o k. Papaspyros.\nO proedros ths ADEDY yposthrije oti h kybernhsh ``pagideythke se ena dromo poy rixnei monomerws ta barh se aytoys poy den eyqynontai gia thn krish'', isxyristhke oti para tis antiqetes dhmosies dhlwseis ``mageireyetai en kryptw'' to Asfalistiko kai tonise oti h enothta kai oi agwnes toy syndikalistikoy kinhmatos ``einai h lysh'', wste na mhn odhghqoyn ``ta dikaiwmata twn ergazomenwn sto bwmo kai sto olokaytwma'' enos systhmatos, ``poy den exei pleon alla periqwria''.\nOmilia genikoy grammatea Dieqnoys Synomospondias Syndikatwn (ITUC) Gki Rainter\nKhryssontas thn epishmh enarjh toy synedrioy ths GSEE o genikos grammateas ths Dieqnoys Synomospondias Syndikatwn (ITUC) Gki Rainter xairetise tis ergasies ``ek meroys twn 175 ekatommyriwn melwn ths synomospondias'', metaferontas ``thn yposthrijh toys ston agwna twn Ellhnwn kai Ellhnidwn ergazomenwn''.\nTonise oti ``shmera, h Ellada brisketai sto epikentro ths kataigidas'' mias ``genikeymenhs koinwnikhs krishs'', poy prokalese ``h aplhstia kai h aperiskecia'' toy ``kefalaioy'', ypogrammizontas oti "prepei na parei shmantikes apofaseis", mesa apo "dhmokratikes diadikasies, koinwniko dialogo kai me symmetoxh twn syndikatwn'' kai kathggeile ws ``adianohth'' kai ``aparadekth'' thn ``yfarpagh ths ejoysias lhchs apofasewn kai ths dhmokratikhs diadikasias, apo th Gkolntman Saks kai toys symmaxoys ths, stis skoteines texnes ths kerdoskopias''.\nH kentrodejia paratajh toy Nikola Sarkozi brisketai shmera antimetwph me to endexomeno na ypostei mia shmantikh htta sto deytero gyro twn perifereiakwn eklogwn, poy qa mporoyse na ephreasei thn poreia twn metarryqmisewn, me dedomeno malista oti ta kommata proetoimazontai gia tis proedrikes ekloges toy 2012.\nH kentrodejia ypesth mia apo tis pio sobares httes twn teleytaiwn xronwn ston prwto gyro twn perifereiakwn eklogwn, kaqws to komma toy Sarkozi phre molis to 26% twn chfwn, enanti posostoy 29% gia toys Sosialistes.\nTo megalo pososto ths apoxhs - kaqws panw apo toys misoys chfoforoys den phgan stis kalpes- kai to ychlo pososto toy akrodejioy Eqnikoy Metwpoy - poy phre 12%- , ermhneyontai ws ena hxhro mhnyma gia ton Sarkozi, toy opoioy h dhmotikothta exei meiwqei shmantika. O Sarkozi exei hdh yposxeqei oti qa epibradynqei o ryqmos twn metarryqmisewn thn epomenh xronia, alla h htta stis perifereiakes ekloges sto meson ths qhteias toy ektimatai oti qa ton ypoxrewsei na egkataleicei ta epwdyna metra gia to syntajiodotiko kai ta elleimmata, wste na mporesei na anasyntaxqei enocei twn proedrikwn eklogwn.\nHdh to panisxyro syndikato CGT programmatizei megales sygkentrwseis diamartyrias thn Trith, me synqhmata kata twn allagwn sto syntajiodotiko, enw kai alles omades, opws oi agrotes, qewroyn oti h htta ths kentrodejias stis perifereiakes ekloges qa toys epitrecei na klimakwsoyn tis pieseis sthn kybernhsh.\nParallhla oi ekloges qewroyntai barometro gia toys Sosialistes, oi opoioi stis perifereiakes ekloges toy 2004 eixan kerdisei stis 20 apo tis 22 perifereies kai twra elpizoyn oti qa ta pane akoma kalytera.\nO Italos prwqypoyrgos, Silbio Mperloyskoni, hghqhke megalhs sygkentrwshs sth Rwmh gia na enisxysei toys ypochfioys ths kybernhtikhs paratajhs enocei twn perifereiakwn eklogwn, stis 28 kai 29 Martioy. Stis ekloges aytes h paratajh toy Mperloyskoni den exei ypochfioys sthn eparxia ths Rwmhs, opoy chfizoyn panw apo 2 ekatommyria polites, epeidh den ypoblhqhkan egkairws oi ypochfiothtes.\nTo armodio dikasthrio aperrice xqes thn ekklhsh toy kommatos toy Mperloykoni gia na ginoyn dektes oi ypochfiothtes, estw kai kaqysterhmena, gegonos poy mporei na stoixisei sthn eikona ths kybernhshs. Analytes ektimoyn oti ta problhmata poy exoyn dhmioyrghqei me thn ekproqesmh ypobolh ypochfiothtwn mporei na stoixisoyn sthn kentrodejia kai se alles perifereies, ektos ths prwteyoysas.\nDhmoskophsh toy ISPO, poy dhmosieythke thn perasmenh ebdomada sthn efhmerida Corriere della Sera, edeije oti to 17% twn chfoforwn mporei na mhn paei stis kalpes, h na chfisei ypochfioys allhs paratajhs, logw toy proeklogikoy xaoys.\nO Mperloyskoni eperrice eyqynes sth dikaiosynh kai sthn antipoliteysh gia ton apokleismo twn ypochfiwn toy kommatos toy kai epixeirhse me thn xqesinh anoikth sygkentrwsh sth Rwmh na kanei epideijh dynamhs.\n"H agaph panta kyriarxei toy misoys", htan to kentriko synqhma sthn ejedra poy eixe sthqei se kentrikh plateia ths Rwmhs, opoy symfwna me toys diorganwtes sygkentrwqhkan peripoy ena ekatommyrio anqrwpoi. H antipoliteysh omws kanei logo gia poly mikrotero ariqmo sygkentrwqentwn, enw fwtoreporter toy Roiter ektimhse oti sth sygkentrwsh phran meros peripoy 300.000 atoma.\n"Den katebainoyme syxna stoys dromoys, alla einai apolytws aparaithto na yperaspistoyme thn paratajh apo tis epiqeseis ths aristeras kai twn dikastwn", dhlwse o Mperloyskoni. "Eimaste edw gia na mas anagnwrisqei to dikaiwma na chfisoyme. Me esas, h agaph kai h eleyqeria qa nikhsoyn", eipe o Italos prwqypoyrgos, apeyqynomenos stoys sygkentrwqentes.\nSth sygkentrwsh htan parontes arketoi ypoyrgoi, alla o proedros ths Katw Boylhs kai enas apo toys symmaxoys-kleidia toy Mperloyskoni, Tzianfranko Fini, den phre meros, legontas oti h syntagmatikh toy qesh den toy to epetrepe.\nOi perifereiakes ekloges qewroyntai shmantiko test gia thn kybernhsh Mperloyskoni, dyo xronia meta thn nikh toy stis genikes ekloges toy 2008.\nSe ligotero apo dyo ebdomades symplhrwnontai penhnta xronia apo tote poy o Frank Ntreik estrece to radiothleskopio toy asteroskopeioy Green Bank sth Dytikh Birtzinia pros to Tay Seti, ena geitoniko astro to opoio paroysiazei omoiothtes me ton diko mas Hlio. O diashmos Amerikanos astronomos kai oi ypoloipoi synadelfoi toy sto asteroskopeio qewrhsan oti ta olo kai pio isxyra rantar, oi radiofwnikes kai thleoptikes ekpompes - apo tis eidhseis ews th dhmofilh ekeinh thn epoxh ``Loysi Mpol'' - sxhmatizan ena terastio ``mpoyketo'' hlektromagnhtikwn shmatwn poy eftanan sto diasthma. Hlpizan oti ta shmata ayta qa eftanan kapoia stigmh sta aytia twn ejwghinwn kai oti ki ekeinoi me th seira toys qa estelnan ta dika toys shmata ston Homo Sapiens.\nTo sxedio Ozma, opws onomasthke apo thn paramyqenia xwra toy Oz, htan h prwth apopeira ths anqrwpothtas na erqei se epafh me thn ejwghinh zwh. O texnikos ejoplismos htan arketa ftwxos: o radiofwnikos dekths leitoyrgoyse me hlektrikes lyxnies, den yphrxe ypologisths kai gia thn hxografhsh twn ejwghinwn shmatwn eixe epistrateyqei ena magnhtofwno.\nAlla kai sta penhnta xronia poy exoyn perasei apo tote oi episthmones ejakoloyqoyn na "perimenoyn sto akoystiko toys", para ta safws pio ejeligmena systhmata epikoinwnias poy exoyn epistrateysei caxnontas se ekatommyria diaforetikes syxnothtes kai ekatontades astra. Giati den exei ftasei oyte ena mhnyma sth Gh epeita apo miso aiwna ereynwn; To erwthma ayto teqhke gia prwth fora apo ton nompelista Enriko Fermi, enan apo toys empneystes ths kbantikhs fysikhs. O Italos episthmonas ypeqese oti ean h eyfyhs zwh einai kati synhqismeno sto sympan qa eprepe na eixame erqei se epafh mazi ths edw kai poly kairo. Ejalloy, h Gh einai sxetika nea me astronomikoys oroys, enw oi ejwghinoi politismoi, opoydhpote kai an briskontai sto sympan, eixan disekatommyria xronia gia na ejelixqoyn kai na erqoyn se epafh me thn anqrwpothta. H ypoqesh ayth einai gnwsth sthn episthmh ws ``to paradojo toy Fermi'' kai para tis prospaqeies toys oi astronomoi adynatoyn mexri shmera na to lysoyn. To ``problhma'' gia toys idioys einai oti o Galajias mas den paroysiazei kai poly endiaferon: exei men 100 disekatommyria astra, alla ta perissotera apo ayta einai poly megala, poly qerma h poly cyxra kai zoyn poly ligo gia na synthrhsoyn planhtes poy qa mporoysan na filojenhsoyn kapoio eidos eyfyoys zwhs.\nYparxoyn omws kai alloi logoi gi' ayth thn elleich epikoinwnias, opws grafei o episthmonikos syntakths ths efhmeridas Observer Rompin MakKi. Mporei h ejwghinh zwh na einai koinos topos, alla spania perilambanei synqeta onta. Kata pasa piqanothta, polloi planhtes filojenoyn aplws monokyttaroys organismoys, h nohmosynh twn opoiwn apexei poly apo to na xarakthristei eyfyhs. Epeita, einai poly piqano oi synqhkes poy dhmioyrghqhkan ston diko mas planhth na einai ejairetika spanies, opws yposthrizoyn oi astronomoi Piter Nt. Goyarnt kai Ntonalnt Mpraoynli sto biblio toys ``Spania Gh: Giati h Synqeth Zwh Einai Asynhqisth sto Sympan''. Kata th dikh toys apoch, h Gh einai h prwth galajiakh akinhth perioysia: Kat' arxas, giati o Hlios einai ena poly staqero astro, aprosblhto apo qyellwdeis diakymanseis aktinobolias, oi opoies qa mporoysan na katastrecoyn th zwh. Deyteron, to hliako mas systhma brisketai se ena hsyxo kai asfales meros sta ``proastia'' toy Galajia mas kai synepws prostateyetai apo ta geitonika astra. Epeita, o kosmos mas exei thn tyxh na diaqetei ena sxetika megalo feggari, to opoio bohqa sth staqerothta ths peristrofhs ths Ghs ki epomenws toy klimatos. Me alla logia, h prwtogonh ``glitsa'' poy dhmioyrghqhke prin apo tessera disekatommyria xronia htan eyloghmenh me eynoikes synqhkes, oi opoies ths epetrecan na ejelixqei, prin apo peripoy 250.000 xronia, sta monadika nohmona onta poy gnwrizei h episthmh, dhladh emas. Apo ayth thn apoch, h anqrwpothta einai to apotelesma toy megalyteroy swreytikoy stoixhmatos sto sympan. Mia allh ypoqesh poy qa mporoyse na ejhghsei ayth th makra siwph apo thn allh grammh toy syrmatos einai oti oi ejwghinoi mporei na einai aplws san ki emas: arketa ejypnoi gia na anaptyjoyn texnologia, alla oxi toso eyfyeis gia thn elegjoyn. Mhpws yphrjan ejwghinoi politismoi ston Galajia prin xiliades xronia poy odhghqhkan sthn aytokatastrofh; Thn ypoqesh ayth prokrinoyn orismenoi eidikoi, alla me arketoys synadelfoys toys, poy symmetexoyn sta programmata SETI (Ereyna gia thn ejwghinh nohmosynh), na diafwnoyn: H apoysia apodeijewn, lene, einai poly diaforetikh apo thn apodeijh ths apoysias twn ejwghinwn.\nKi an yparxoyn kapoy ``konta'', pws einai oi ejwghinoi; Oi perissoteroi astronomoi symfwnoyn sthn ektimhsh oti se ayto to erwthma den yparxei mia apanthsh: qa mporoysan na exoyn opoiadhpote morfh kai sxhma. To pio piqano, pantws, einai oti prokeitai gia onta me basiko systatiko ton anqraka opws emeis kai oti zoyn se enan kosmo gemato nero - th mhtra ths zwhs. Me bash ayto to skeptiko, orismenoi eidikoi ypoqetoyn oti ``emeis'' ki ``aytoi'' mporei na exoyme poly perissoteres omoiothtes ap' oses mporoyme na fantastoyme. O Simon Kongoyei Moris, kaqhghths Palaiontologias sto panepisthmio toy Keimpritz shmeiwnei oti me bash th diadikasia ths biologikhs sygklishs - dhladh thn paragwgh paromoiwn eidwn apo organismoys me diaforetikh ejeliktikh katagwgh - einai poly piqano oi ejwghinoi na moiazoyn ston anqrwpo an oxi sth morfh toylaxiston sth nootropia kai th symperifora. Gia ton Bretano kaqhghth ayto den einai aparaithta ena kalo neo: o anqrwpos ejafanise polla eidh apo ton planhth metajy twn opoiwn toys Neantertal. Oi ejwghinoi qa mporoysan na einai to idio kakoi ean oxi xeiroteroi. Mhpws qa htan kalytera, loipon, na mhn shkwsei kaneis edw to thlefwno an kai opote xtyphsei;\nOi eidikoi pantws qa synexisoyn na stelnoyn ta shmata toys. Kai para ta penhnta xronia poy exoyn perasei apo ekeinon Aprilio toy 1960, oi perissoteroi apo aytoys ejakoloyqoyn na aisiodojoyn: ``Den nomizw oti ayth h siwph einai apokosmh'', dhlwse se ena synedrio poy pragmatopoihqhke prosfata o Frank Ntreik. ``Antiqetws, einai apolytws problecimh''. ``Dedomenoy oti o galajias perilambanei 100 disekatommyria astra, ayto shmainei oti qa prepei na cajoyme peripoy 10 ekatommyria astra gia na exoyme mia realistikh piqanothta na entopisoyme enan politismo. Ayto fysika den qa symbei sth diarkeia ths zwhs moy. Endexomenws den qa symbei oyte sthn epomenh genia. Alla mia mera qa erqoyme se epafh. Eimai sigoyros gib ayto''.\nana2html v2.01 run on Sunday, 21 March 2010 - 7:30:27 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 03-05-14\n (K) Hellas Sat - Se troxia\n (K) Seismos - Qalassia perioxh Paralimnioy\n (K) ATHK - Klhseis pros Toyrkia - Katexomena\n (K) Iakwboy - Strasboyrgo - StE\n (K) Zampelas - Strasboyrgo - EE - Koj\n (K) Ekproswpos - Hellas Sat - Kypros\n (K) Perdikhs - Iztsan - Synanthsh- Dhlwseis\n (K) Ekproswpos - Atyph Pneymonia - Metra - GESY\n (K) Ekproswpos - Diplwmatika Diabathria - Meiwsh\n (K) Alekos Markidhs - Egxeirish anoikths kardias\n (K) XAK - FTSE Med 100 - Kypros - Ypografh Symfwnias\n (K) Alekos Markidhs - Egxeirhsh anoikths kardias (ORQH EPANALHCH)\n (K) Ekproswpos - T/K - Perioysies\n (K) Falas - Amerikanos Presbeyths - Karpasia\n (K) Ypoyrgeio Ygeias - Atyph Pneymonia - Syskech\n (K) Kybernhtikos Ekproswpos - Gabrihlidhs - AHK\n (K) Eyrwpaikh Epitroph -Toyrkia - Anqrwpina dikaiwmata\n (K) Proedros Papadopoylos - Syneleysh OEB - Omilia\n (K) Strasboyrgo - StE - Ypoyrgos Ejwterikwn\n (K) Sygkrothma Trapezas Kyproy - Ethsia Genikh Syneleysh\n (K) Shmiths - Kypriako\n (K) Astynomia - E/K - Katexomena - Eleyqeroi\n (K) Proedros Boylhs - ''Meres Politismoy 2003''\n (K) Symboylio Ypoyrgwn Energeias - Kypros\nEpeita apo dyo anaboles, o pyraylos ``Atlas 5'' me ton ellado-kypriako thlepikoinwniako doryforo Hellas Sat, ektojeyqhke me epityxia sto diasthma, sth 1:10 ta jhmerwmata ths Tetarths (wra Kyproy).\nAsqenhs seismikh donhsh megeqoys 4,4 baqmwn sthn klimaka Rixter shmeiwqhke stis 10.52 xqes brady me epikentro th qalassia perioxh 30 xiliometra anatolika toy Paralimnioy.\nSynolika 21.995 ejerxomenes klhseis apo to Diktyo ths Arxhs Thlepikoinwniwn Kyproy (ATHK) pros Toyrkia kai 9.410 klhseis pros ta katexomena mesw Toyrkias shmeiwqhkan apo tis 2 Maioy, hmera efarmoghs twn metrwn sthrijhs twn Toyrkokypriwn stis thlepikoinwnies, mexri kai tis 9 toy idioy mhna.\nTo endexomeno o ios ths atyphs pneymonias na exei ktyphsei thn porta ths Elladas kai ths Kyproy, h xqesinh apofash ths Ieras Synodoy gia mh dienergeia arxiepiskopikwn eklogwn, h ektojeysh toy ellado-kypriakoy thlepikoinwniakoy doryforoy Hellas Sat, kaqws kai to Kypriako kai oi plhrofories gia prwtoboylies pros epanenarjh twn synomiliwn ek meroys ths EE, kyriarxoyn sta shmerina prwtoselida twn kypriakwn efhmeridwn.\nH ''Alhqeia'' me titlo ''Diereynwntai dyo ypopta peristatika SARS'' grafei oti to ena ek twn dyo peristatikwn afora 32xronh Filippineza poy noshleyetai sto Nosokomeio Lemesoy kai to allo afora th Notioafrikanh aerosynodo poy noshleyetai sthn Aqhna kai poy briskotan se aeroskafos twn Arabikwn Emiratwn apo to Ntoympai mexri thn Aqhna kai me endiameso staqmo th Larnaka, opoy apobibasthkan 93 epibates. To Ypoyrgeio Ygeias kalese toys 93 epibates na briskontai se eggrhgorsh gia deka toylaxiston hmeres. Alloy grafei oti o Apestalmenos ths Bretanias gia to Kypriako Lordos Xanei, eipe pws arga h grhgora oi dyo pleyres sthn Kypro, kaqws kai h Ellada kai h Toyrkia qa epistrecoyn sto sxedio Anan kai proeidopoihse pws oi E/K qa breqoyn mprosta se mh ikanopoihtikes protaseis ean afhsoyn to sxedio Anan.\n''H Maxh'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Oi HPA qeloyn baseis sthn Kypro'' oti symfwna me to amerikaniko periodiko ''Jane's Defense Weekly'', oi HPA qa zhthsoyn apo thn kypriakh kybernhsh na toys epitrecei na egkatasthsoyn stratiwtikes baseis sthn Kypro, afoy briskontai se dokimasia oi sxeseis twn HPA kai ths Toyrkias, gegonos poy ephreazei se shmantiko baqmo ta gewstrathgika dedomena. To periodiko grafei, symfwna me thn ''M'', oti oi Amerikanoi qa egkataleicoyn baseis poy diaqetoyn sthn Toyrkia. Se allo dhmosieyma anaferei pws ektojeythke ligo meta ta mesanyxta o ellado-kypriakos doryforos ''Hellas Sat'', o opoios ferei ta xrwmata twn dyo xwrwn apotypwmena sto kalymma me eidikh anejithlh mpogia poy antexei stis chles qermokrasies.\nO ''Poliths'' me kyrio titlo ''Kayto zhthma gia perioysies'' grafei oti symfwna me plhrofories ths efhmeridas, to katoxiko kaqestws protiqetai na steilei stis eleyqeres perioxes T/K, oi opoioi qa diekdikhsoyn tis perioysies toys. To kaqestws Ntenktas qa dhmioyrghsei eidika legomena ''dikasthria'' poy qa ejetazoyn aithseis E/K gia epanakthsh perioysiwn toy sta katexomena. Se allh eidhsh grafei oti o Ypoyrgos Paideias Peykios Gewrgiadhs anakoinwse oti ws maqhma epiloghs qa prosferetai apo ton erxomeno Septembrio h didaskalia ths toyrkikhs glwssas toso sta Eniaia Lykeia oso kai stis Texnikes Sxoles sth B' kai G' Lykeioy se basiko epipedo.\n''H Shmerinh'' me prwtoselido titlo ''Neos dixasmos ierarxwn'' grafei pws h kata pleiochfia 5-4 xqesinh apofash ths Ieras Synodoy gia mh dienergeia arxiepiskopikwn eklogwn qa odhghsei se nees peripeteies thn Ekklhsia ths Kyproy. Kata ths dienergeias eklogwn taxqhkan oi Mhtropolites Lemesoy, Kyrhneias, Morfoy, Kitioy kai o Xwrepiskopos Salaminas, enw yper o Mhtropoliths Pafoy, o Episkopos Kykkoy, kai oi Xwrepiskopoi Trimyqoyntos kai Arsinohs. Alloy grafei oti apo tis 2 Maioy opote kai anakoinwqhkan ta metra sthrijhs pros toys T/K ston tomea twn thlepikoinwniwn, dienerghqhkan 21.995 klhseis apo thn Kypro pros thn Toyrkia.\n''O Fileleyqeros'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Amesh emplokh ths EE gia lysh'' oti h emplokh ths EE sto Kypriako den qa ypokaqista ta Hnwmena Eqnh, wstoso, opws shmeiwnoyn enhmerwmenes phges, h prospaqeia poy ekdhlwnetai, kyriws apo thn Eyrwpaikh Epitroph, afora thn anagkh na yparjei symfwnia gia to Kypriako prin thn 1h Maioy 2004, otan qa entaxqei plhrws h Kypros sthn EE. Anaferei akomh oti o Epitropos gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken qa diadramatisei kentriko rolo sto qema ayto, kai oti qa einai parwn sth synanthsh Shmith - Papadopoyloy stis 26 Maioy sthn Aqhna. Alloy anaferei pws o Italos Prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni, toy opoioy h xwra analambanei thn proedria ths EE to epomeno ejamhno, prosferei to giot toy stoys Prwqypoyrgoys Elladas kai Toyrkias, wste na elqoyn sthn perioxh ths Kyproy me stoxo na epiteyxqei symfwnia sto Kypriako.\nH ''Xaraygh'' me titlo ''Atypos panikos'' grafei oti xqes sto Aerodromio Larnakas kai sto Nosokomeio Lemesoy dhmioyrghqhke axreiastos panikos otan epibatida aeroplanoy apo tis Filippines paroysiase pyreto gegonos poy prokalese ypocies oti eprokeito gia peristatiko atyphs pneymonias. Grafei oti h gynaika para to oti o pyretos ths paroysiase ypoxwrhsh, qa parameinei sto Nosokomeio gia prolhptikoys logoys, enw h Ypoyrgos Ygeias synesthse cyxraimia kai diabebaiwse pws lambanontai ola ta endeiknyomena metra. Se allo dhmosieyma grafei pws o Proedros Papadopoylos ypogrammise pws ta metra poy elabe to kaqestws Ntenktas den einai kan bhma pros th lysh toy Kypriakoy, enw eipe oti h e/k pleyra paramenei staqerh sth qesh ths gia diapragmateysh sth bash toy sxedioy Anan.\nH agglofwnh ''Cyprus Mail'' sto kyrio qema grafei oti toylaxiston dyo dikhgoroi, ta onomata twn opoiwn syndeontai me kathgoria gia "apath" me t/k perioysies etoimazontai na kataqesoyn mhnyseis enantion ths kybernhshs kai toy anaplhrwth dieyqynth ths yphresias t/k perioysiwn me kyria kathgoria thn "kataxrhsh ejoysias". Se allo dhmosieyma h efhmerida grafei oti shmera o tews Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs qa ypoblhqei se egxeirhsh kardias me mpai pas sto Amerikaniko Institoyto Kardiologias sth Leykwsia. Thn perasmenh ebdomada aggeiografhma katedeije pws dyo arthries einai sxedon kleistes.\nGenikos Deikths XAK                            88,03  (-0,11)\nSynoliko Poso Synallagwn      �    575.492\nDeikths FTSE/CYSE 20          �    148.552    349,46  ( 0,24)\nTrapezikoi Organismoi         �     93.556    101,45  ( 0,26)\nOrganismoi                �      6.652     74,70  (-0,51)\nAsfalistikoi Organismoi       �      7.505     16,44  (-1,38)\nBiomhxanikes Etaireies        �     18.006     57,60  (-0,59)\nToyristikes Epixeirhseis      �      1.783     93,97  (-0,29)\nEmporikes Etaireies           �     10.138     18,50  (-0,05)\nEt. Oikodomhsimwn Ylwn        �      1.560     74,50  (-0,29)\nEt. Plhroforikhs              �     11.843      2,94  ( 0,34)\nEt. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  �     10.238     15,85  ( 1,83)\ncariwn                    �          0     12,55  ( 0,56)\nJenodoxeia                    �     97.421     42,83  (-1,22)\nAlles Etaireies               �     81.480     80,50  (-0,72)\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 14/5/2003\nEYRW                             1,6998            1,7099\nDolario HPA                      1,9524            1,9641\nLira Agglias                     1,2098            1,2170\nGEN Iapwnias                     227,6877        229,5092\nDolario Aystralias                 3,0233          3,0474\nDolario Kanada                     2,7055          2,7271\nKorwna Danias                     12,6076         12,7084\nKorwna Norbhgias                  13,3552         13,4620\nKorwna Soyhdias                   15,6028         15,7276\nFragko Elbetias                    2,5697          2,5902\nH Kypros qa exei pollapla ofelh apo to Hellas Sat, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, anaferomenos sthn ektojeysh toy ellado-kypriakoy thlepikoinwniakoy doryforoy shmera ta jhmerwmata (wra Kyproy) apo to Akrwthrio Kanaberal twn HPA.\nTo t/k komma Enwmenh Kypros qa synexisei tis prospaqeies toy gia na katarghqei h politikh toy kaqestwtos Ntenktas gia epideijh diabathriwn sta odofragmata, dhlwse o arxhgos toy kommatos Izet Iztsan, ekfrazontas parallhla thn aisiodojia oti h taktikh poy efarmozei o T/K hgeths qa allajei syntoma.\nAnastellontai mexri kai ton Septembrio oi adeies gia ergazomenoys poy proerxontai apo xwres poy qewroyntai ychloy kindynoy gia metadosh ths atyphs pneymonias.\nSth sxetikh anakoinwsh proebh o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs meta th shmerinh synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy kata thn opoia h Ypoyrgos Ygeias Ntina Akkelidoy proebh se leptomerh enhmerwsh gia ta metra ta opoia lambanontai se sxesh me thn atyph pneymonia kai oles tis diadikasies poy briskontai se ejelijh.\nSe egxeirish aortostefaniaias parakamchs (By pass) diarkeias treishmisi wrwn ypeblhqh shmera to prwi o tews Genikos Eisaggeleas ths Dhmokratias Alekos Markidhs.\nSe teleth poy qa pragmatopoihqei stis 19 Ioynioy sth Leykwsia qa ejaggelqei epishma h Symfwnia gia th dhmioyrgia toy koinoy Mesogeiakoy Deikth FTSE Med 100 apo ta tria emplekomena xrhmatisthria Leykwsias, Aqhnwn kai Tel Abib, dhlwse sto KYPE, o Genikos Dieyqynths Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy (XAK) Nwntas Metajas, o opoios shmeiwse oti h Symfwnia ayth apotelei ''thn prwth xeiropiasth synergasia xrhmatisthriwn sthn notioanatolikh Eyrwph''.\nSe e g x e i r h s h aortostefaniaias parakamchs (By-pass) diarkeias treishmisi wrwn ypeblhqh shmera to prwi o tews Genikos Eisaggeleas ths Dhmokratias Alekos Markidhs.\n''Den exoyn paroysiastei aytoy toy eidoys ta fainomena mexri shmera'', dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs klhqeis na sxoliasei shmerino dhmosieyma oti to katoxiko kaqestws protiqetai na steilei stis eleyqeres perioxes Toyrkokyprioys, oi opoioi qa diekdikhsoyn tis perioysies toys.\nMia hmera krathse h anodikh antidrash toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy, afoy sth shmerinh synanthsh o Genikos Deikths epanhlqe se ptwtikh troxia. H agora kategrace oriakes apwleies ths tajhs toy 0,11%, kleinontas stis 88,03 monades. Se idiaitera xamhla epipeda paremeine h ajia twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke stis 575 xiliades lires.\nTh diabebaiwsh oti h amerikanikh kybernhsh qa synexisei to entono endiaferon ths gia thn epanenarjh twn synomiliwn kai thn prowqhsh lyshs toy Kypriakoy poy na einai apodekth apo tis dyo pleyres, edwse shmera o Presbeyths Maikl Kloson kata th diarkeia synanthshs toy me antiproswpeia twn Organwsewn ths Karpasias.\nAyto anefere sto KYPE, o Proedros ths Syntonistikhs Epitrophs Karpasias, Nikos Falas o opoios eipe oti oi Karpasites ejefrasan thn ikanopoihsh toys gia to endiaferon ths Amerikanikhs Presbeias, kaqws kai ths kybernhshs twn HPA gia lysh toy kypriakoy.\nTh dhmioyrgia jexwrwn xwrwn se kaqe Geniko Nosokomeio ths Kyproy gia antimetwpish tyxon ypoptwn peristatikwn ta opoia endexetai na anaptyxqoyn se atyph pneymonia, apofasise shmera syskech poy pragmatopoihqhke sto Ypoyrgeio Ygeias, sthn opoia symmeteixan metajy allwn oi giatroi twn Prwtwn Bohqeiwn kai oi Dieyqyntes twn Nosokomeiwn.\nO Dieyqynths twn Iatrikwn Yphresiwn Kwstas Mallhs, o opoios anakoinwse tis apofaseis ths syskechs, prosqese oti stoys katoikoys twn xwrwn stis opoies yparxei h atyph pneymonia, qa ginetai me thn afijh toys sthn Kypro, elegxos sto aerodromio me qermometrhsh. Ean kapoios, ejhghse, paroysiasei pyreto 38 baqmwn Kelsioy, tote qa ginetai peraiterw diereynhsh.\nH eisbolh twn toyrkikwn diwktikwn arxwn sta grafeia ths Epitrophs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn Agkyra, prokalese thn amesh antidrash ths Eyrwpaikhs Epitrophs, h opoia xarakthrise thn epiqesh ``akatanohth'' kai milhse gia ``xasma'' metajy twn yposxesewn gia metarryqmiseis sthn Toyrkia kai aytwn poy ginontai sthn prajh.\nEndeiktiko ths dysforias poy epikratei stis Bryjelles einai to gegonos oti h topoqethsh toy Zan-Kristof Filori , Ekproswpoy toy armodioy gia th Dieyrynsh, Germanoy Epitropoy Gkoynter Ferxoigken den ofeiletai se erwthsh dhmosiografoy, alla se prwtoboylia toy idioy toy Ekproswpoy.\nTa metra kalhs geitonias poy ejhggeile o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas, den apoteloyn lysh kai den mporoyn na logistoyn oyte kan bhma pros th lysh toy Kypriakoy, tonise shmera o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, prosqetontas pws oi politikes skopimothtes twn metrwn aytwn exoyn ginei katanohtes apo thn kypriakh kybernhsh, ta Hnwmena Eqnh, alla kai thn Eyrwpaikh Enwsh.\nSe omilia toy sthn Genikh Syneleysh ths Omospondias Ergodotwn kai Biomhxanwn (OEB), poy diabasthke apo ton Ypoyrgo Sygkoinwniwn kai Ergwn Kikh Kazamia, o Proedros ths Dhmokratias epanelabe thn etoimothta ths kybernhshs gia ameses kai oysiastikes synomilies ypo thn aigida toy OHE epi toy sxedioy Kofi Anan, to opoio ''kata genikh omologia, ek twn pragmatwn prepei na beltiwqei kai na tropopoihqei katw apo tis nees synqhkes gia epiteyjh mias biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs toy Kypriakoy''.\nEftase prin apo ligo sto Strasboyrgo o Ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Iakwboy, prokeimenoy na pareyreqei sthn Synodo ths ej Ypoyrgwn Epitrophs toy Symboylioy ths Eyrwphs (StE).\nTa organika kerdh toy Sygkrothmatos ths Trapezas Kyproy gia to 2002 anhlqan sta 97,6 ekat. lires Kyproy, shmeiwnontas ayjhsh 6,6% se sxesh me to 2001, dhlwse shmera o Proedros toy Dioikhtikoy Symboylioy toy Sygkrothmatos Solwn Triantafyllidhs se omilia toy sthn Ethsia Genikh Syneleysh toy Sygkrothmatos.\nAfeqhsan shmera eleyqeroi oi dyo Ellhnokyprioi, oi opoioi eixan syllhfqei xqes paranoma apo th legomenh ``astynomia'' toy ceydokratoys.\nTh laikh poihsh kai to laiko qeatro, ta tsiattismata kai to qeatro skiwn, th xaraktikh kai th zwgrafikh, th moysikh kai to xoro ths Kyproy paroysiazei h Boylh twn Antiproswpwn sto plaisio twn ekdhlwsewn ''Meres Politismoy'', oi opoies einai afierwmenes sthn entajh ths Kyproy sthn EE.\nOi enallaktikes phges energeies, alla kai h asfaleia toy efodiasmoy ths Eyrwpaikhs Enwshs se petrelaio kai fysiko aerio htan apo ta basika qemata poy syzhthqhkan sth shmerinh synedria toy Symboylioy Ypoyrgwn gia qemata Metaforwn, Thlepikoinwniwn kai Energeias.\nStis ergasies poy oloklhrwqhkan to apogeyma ypo thn Proedria toy Ypoyrgoy Anaptyjhs ths Elladas Akh Tsoxatzopoyloy, thn Kypro ekproswphse o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Emporioy, Thlepikoinwniwn kai Energeias Swthrhs Swthrioy.\nkypegr2html v2.00 run on Wednesday, 14 May 2003 - 17:49:30 UTC