url: =Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-11-13\nSYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 13.11.1997\nMe ton anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy kai ton yfypoyrgo Ejwterikwn Gianno Kranidiwth, qa synanthqei shmera to meshmeri stis Bryjelles, o Amerikanos proedrikos apestalmenos gia to kypriako Ritsarnt Xolmproyk. Anamenetai na ginei enhmerwsh gia tis epafes toy Amerikanoy diplwmaths sthn Agkyra kai sth Leykwsia. O Xolmproyk qa parei meros sto synedrio poy pragmatopoieitai sth belgikh prwteyoysa apo Ellhnes kai Toyrkoys epixeirhmaties.\nH katastash sta Balkania kai h dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs htan ta kyria qemata ths synanthshs toy ypoyrgoy Ejwterikwn, Qeodwroy Pagkaloy me ton proedro ths Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn kai Amynas ths ispanikhs Boylhs, Xabier Roypereq kai ta melh ths sth Madrith. Plhrofories anaferoyn oti o proedros ths Epitrophs xarakthrise th Diabalkanikh Synanthsh ths Krhths ws ejairetika endiaferoysa kai tonise pws h synergasia kai h anaptyjh twn xwrwn ths perioxhs, apoteloyn basika stoixeia gia thn ejelijh toys. H ellhnikh antiproswpeia me epikefalhs ton ypoyrgo Ejwterikwn, Qeodwro Pagkalo, eixe synanthsh kai me ton proedro ths Ispanikhs Geroysias, Xoyan Ignaqio Mparero, enw ligo prin thn anaxwrhsh toy apo th Madrith, o Qeodwros Pagkalos synanthqhke me to Geniko Grammatea toy Sosialistikoy Kommatos, Xoakin Almoynia.\nSthn entatikh klinikh toy Ippokrateioy nosokomeioy Qessalonikhs, eishxqh aifnidiws, o Nomarxhs Qessalonikhs, Kwstas Papadopoylos, meta apo kardiako epeisodio poy ypesth kata th diarkeia ths khdeias toy epiqewrhth Meshs Ekpaideyshs Qessalonikhs, Andrea Alejandridh, poy apebiwse. Symfwna me toys qerapontes giatroys, o Nomarxhs Qessalonikhs exei diafygei ton kindyno.\nWs apath, xarakthrise to neo gala gnwsths galaktobiomhxanias, o proedros toy KEPKA, G. Magoylas, enw o antiproedros kai kaqhghths mhxanikhs trofimwn sto APQ, Xarhs Lazaridhs, anaferqhke ektenws stoys logoys poy odhghsan to Kentro Prostasias Katanalwtwn (KEPKA), na probei se aythn thn kataggelia. Symfwna me ta stoixeia poy paroysiase o k. Lazaridhs, kata th diarkeia synenteyjhs Typoy, to neo gala ths etaireias me thn onomasia "pasteriwmeno gala ychlhs pasteriwshs", diakineitai sto cygeio kai prowqeitai stoys katanalwtes ws pasteriwmeno gala me ektetamenh diarkeia zwhs, enw einai gala makras diarkeias poy den mporei na ypokatasthsei thn katanalwsh freskoy, pasteriwmenoy galaktos.\nArnhtikes epiptwseis stis aporrofhseis twn kondyliwn qa prokalesoyn oi diafainomenes antidraseis poy qa epiferei h anadromikh forologhsh twn aforologhtwn apoqematikwn twn texnikwn etairiwn. Ayto epishmainei o Syndesmos Texnikwn Etairiwn H Tajews (STEHT) se anakoinwsh toy. Oi etairies melh toy STEHT synanthqhkan jana prokeimenoy na syzhthsoyn tis synepeies apo thn anadromikh forologhsh kai apofasisthke na ginei ektakth genikh syneleysh opoy qa klhqoyn kai oles oi alles qigomenes etairiwn katwterwn tajewn me qema thn yioqethsh tropwn antidrashs.\nSe fylakish dyo etwn - me trieth anastolh - katadikasthke apo to aytofwro dikasthrio ths Qessalonikhs o prwhn dieyqynths toy IKA poy synelhfqh thn wra poy promhqeye se asfalismeno - enanti amoibhs - bebaiwsh mh ofeilhs sto idryma. Prokeitai gia ton 62xrono Xristoforo Grimpizh, syntajioyxo, katoiko Qessalonikhs, o opoios synelhfqh ep' aytofwrw apo astynomikoys stis 31 Oktwbrioy, mprosta sta kentrika grafeia toy IKA, sthn odo Aristoteloys, thn wra poy eisepratte 80.000 draxmes apo estiatora gia na toy ejasfalisei mia bebaiwsh.\nEntona neyrikh htan xqes h agora sth Sofokleoys. O deikths paroysiase shmantikes ayjomeiwseis kai apo thn pleyra twn ependytwn htan ekdhlos o problhmatismos gia thn peraiterw poreia ths agoras. H neyrikothta ayth ekfrasthke arxika me mikrh anodo, sth synexeia kamch ths tajews ews kai 3, 5%, merikh anakamch mexri sto meion 0,77%, nea ptwsh sto 2,5%, gyrisma se oriaka kerdh gia na kleisei telika me mikres apwleies. H anamenomenh parembash ths Trapezas ths Ellados, prokeimenoy na dwsei reystothta, erije men ta epitokia, alla to klima dyskola qa apokatastaqei plhrws sthn agora to amesws prosexes diasthma, opws ektimoysan koryfaia stelexh toy Xrhmatisthrioy.\nO gnwstos Toyrkos arqrografos, Mexmet Ali Mpirant, ektima oti to Kypriako qa epilyqei entos toy 1998 - 1999. Opws grafei sthn kaqhmerinh toy sthlh sth "Sampax", "briskomaste mprosta se dyo epiloges: 'H qa epiteyxqei symfwnia kai Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi qa entaxqoyn apo koinoy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), h se periptwsh mh lyshs, h ellhnokypriakh pleyra", kata thn ekfrash toy, qa entaxqei sthn EE kai h toyrkokypriakh qa enopoihqei me thn Toyrkia. O Mpirant, anaferetai sta pleonekthmata kai ofelh gia thn Toyrkia apo thn epilysh toy Kypriakoy. Shmeiwnei oti me thn entajh sthn E.E., oi Toyrkokyprioi qa beltiwsoyn thn oikonomia toys, qa mporoyn na parembaloyn empodia se ellhnika beto gia thn Toyrkia, enw gia ola ayta, aparaithth proypoqesh einai h anagnwrish ths isothtas twn Toyrkokypriwn.\nThn apoch oti h nea stratiwtikh epembash ths Toyrkias sto Irak, apotelei pleon thn klimakwsh twn epembasewn ths xwras ayths kai den strefetai mono enantion toy RKK, ejefrase o kybernhtikos ekproswpos ths Rwsias, Gkenanti Tarasof symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Milliet". Sto dhmosieyma epishmainetai oti o Rwsos kybernhtikos ekproswpos, ypogrammise oti "oi Enoples Dynameis ths Toyrkias exoyn emplakei se antiparaqeseis sto irakino edafos. Tetoies energeies mporei na exoyn epikindynes synepeies poy qa odhghsoyn se klimakwsh ths entashs sthn eyryterh perioxh". Epishs, h "Milliet" shmeiwnei oti o k. Tarasof, prosqese oti h Dieqnhs Koinothta, apaitwntas apo th Bagdath ton sebasmo twn apofasewn toy OHE, prepei taytoxrona na ejasfalizei tis pronoies toy Dieqnoys Dikaioy kai oson afora thn edafikh akeraiothta toy Irak.\nEpishmh episkech sto Azermpaitzan pragmatopoiei o prwqypoyrgos ths Toyrkias, Mesoyt Gilmaz, o opoios anamenetai stis synanthseis toy me ton Azero proedro, Gkaintar Alief, na prowqhsoyn to sxedio gia thn kataskeyh toy petrelaiagwgoy Mpakoy - Tzeyxan. Sto qema ayto, anaferetai kai h toyrkikh efhmerida "Zaman", h opoia dierwtatai an yparxei to endexomeno na epanelqei sthn epikairothta h protash ths amerikanikhs etairias Amoco gia thn kataskeyh toy petrelaiagwgoy Mpakoy - Tzeyxan. H protash ths Amoco egine toso pros thn kroatikh etairia petrelaiwn toy Azermpaitzan "Socar", oso kai pros thn toyrkikh "Botas". Pantws, symfwna me thn "Zaman", enanti ths grammhs Mpakoy - Tzeyxan poy yposthrizetai apo tis HPA, anamenetai o Rwsos ypoyrgos Energeias, Mporis Nemtsof, na anazhthsei yposthrijh sth qesh ths xwras toy. Sto metajy, katalhgei h efhmerida, h ypoyrgos Ejwterikwn ths Boylgarias, Nanteznta Mixahloba, "poy brisketai edw kai treis meres sto Mpakoy probainei se paraskhniakes energeis gia th grammh Mpakoy - Soyca - Mpoyrgkas - Alejandroypolhs".\nTo monimo Symboylio twn Presbeytwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, to opoio synanthqhke gia na syzhthsei th genikh katastash sthn Albania alla kai tis dieqneis drasthriothtes poy diejagontai gia th bohqeia ths xwras, diabebaiwse oti qa synexisei na parakoloyqei tis ejelijeis, enw edeije thn ikanopoihsh toy gia ta enqarryntika bhmata poy kanei h albanikh kybernhsh meta tis ekloges ths 29hs Ioynioy. Opws metadidei to albaniko praktoreio eidhsewn ATA, to symboylio ektimhse ta apotelesmata twn synedriwn ths Rwmhs kai twn Bryjellwn, enw tonise oti qa prosferei th bohqeia toy kai qa parasxei tis dynatothtes poy prosfere h symfwnia ths Emporikhs Synergasias toy 1992.\nmpegrb2html v1.03b run on Thursday, 13 November 1997 - 7:40:25 UTC


timestamp: tn

url: =Athens News Agency: News in Greek, 00-02-27\n Ergasies Ellhnotoyrkikhs Epixeirhmatikhs Synanthshs\n Periodeies politikwn arxhgwn sthn eparxia\n Periodeia Kwsta Karamanlh sthn Janqh\nOloklhrwqhke arga shmera to apogeyma h dihmerh Ellhnotoyrkikh Epixeirhmatikh Synanthsh poy pragmatopoihqhke sthn Kwnstantinoypolh. Ellhnes kai Toyrkoi epixeirhmaties symfwnhsan gia th synexish twn koinwn prospaqeiwn gia thn peraiterw anaptyjh twn sxesewn twn dyo xwrwn. Sto periqwrio ths synanthshs oi Ellhnes epixeirhmaties apofasisan th dhmioyrgia enos ellhnotoyrkikoy emporikoy epimelhthrioy, me edra thn Aqhna kai me skopo thn proselkysh kefalaiwn gia thn eyryterh perioxh twn Balkaniwn kai ths Mayrhs qalassas\nApo thn Kalamata, h gg toy KKE Aleka Paparhga kalese to lao na pyrobolhsei, opws xarakthristika eipe, me thn chfo, to PASOK kai th ND. Apo thn Komothnh, o proedros toy Synaspismoy Nikos Kwnstantopoylos, zhthse apo ta dyo megala kommata na anoijoyn ta xartia toys gia to asfalistiko zhthma. Telos, apo to Aigio, o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas kathgorhse to PASOK gia anoysies proeklogikes ejaggelies poy ypotimoyn th nohmosynh twn agrotwn.\nApanthsh stis epikriseis toy prwqypoyrgoy, edwse apo thn Janqh o proedros ths ND. O k.Karamanlhs kathgorhse thn kybernhsh oti kineitai me alazonia kai kaqestwtikh antilhch kai ton k.Shmith gia ekbiastika dilhmmata sxetika me thn entajh ths xwras sthn ONE. Eipe oti h kybernhsh efarmozei apospasmatika to programma ths ND kai oti o prwqypoyrgos me tis protaseis poy ejhggeile xqes, gia toys agrotes, yioqethse ta perissotera metra toy kommatos toy. Ayto, eipe, einai o eksygxronismenos laikismos toy xeiristoy eidoys. Paroysiazontas tis protaseis toy gia thn anaptyjh ths anatolikhs Makedonias kai Qrakhs, o k.Karamanlhs ejhggeile erga ypodomhs gia kaqe nomo kai anaferqhke sta kaqhmerina problhmata kai stis eypaqeis koinwnikes omades. Xqes brady, o k.Karamanlhs paroligo na epefte qyma troxaioy konta sth gefyra toy Strymwna, otan to aytokinhto sto opoio epebaine, sygkroysqhke me agrotiko, xwris eytyxws kaneis na paqei kati.\nana2html v2.01 run on Sunday, 27 February 2000 - 21:30:26 UTC


url: =Leykwsia,Kypros,28/12/1999 (KYPE) H kataqesh apo pleyras kybernhshs toy nomosxedioy gia th forologia epi twn kerdwn sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) kai h shmerinh synedria ths olomeleias ths Boylhs gia lhch apofashs epi toy kybernhtikoy nomosxedioy, oi ek toy syneggys synomilies, kai to qema twn 1080 dhmosiwn ypallhlwn twn opoiwn o diorismos kriqhke apo to Anwtato Dikasthrio antisyntagmatikos despozoyn sto shmerino Typo.\nH "Alhqeia" ypo ton titlo "Apeilhsan na ta bronthjoyn" grafei oti Klhridhs kai Ntenktas apeilhsan na ta bronthjoyn kai na egkataleicoyn tis ek toy syneggys synomilies, para to gegonos oti shmeiwsan perissoterh proodo para pote allote sto parelqon. Alloy grafei oti h kypriakh kybernhsh epidiwkei parembaseis kai eishghseis apo meroys toy dieqnoys paragonta wste na spasei to adiejodo sto Kypriako, opws dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, o opoios eipe oti oi Amerikanoi exoyn eishghseis tis opoies qa kataqesoyn thn katallhlh stigmh.\nH "Maxh" sto kyrio qema me titlo "Meiwsh toy foroy apo 40% sto 5%;" anaferetai sthn kataqesh xqes apo ton Ypoyrgo Oikonomikwn, Takh Klhridh sthn Koinoboyleytikh Epitroph Oikonomikwn nomosxedioy poy problepei th meiwsh toy syntelesth forologias epi twn kerdwn apo xrhmatisthriakes prajeis poy pragmatopoioyntai apo fysika proswpa apo 40% se 5%. Alloy grafei oti o YPEJ Iwannhs Kasoylidhs enhmerwse xqes toys jenoys presbeis sthn Kypro gia tis qeseis ths kypriakhs kybernhshs ypo to fws toy prwtoy gyroy twn synomiliwn kai twn symperasmatwn toy Elsinki.\nO "Poliths" proballei to kyrio qema me titlo "Boytia sto XAK - Qriler gia to foro" kai grafei oti akomh kai thn teleytaia wra, prin apo th synedriash ths Boylhs gia to qema ths forologias ta kommata den exoyn anoijei ta xartia toys. Endexetai to nomosxedio na aporrifqei, na egkriqei h na ginoyn epi aytoy allages. Alloy grafei oti xwris taytothta qa parameinoyn ta perissotera leicana poy hrqan sto fws me tis ektafes sto stratiwtiko nekrotafeio Lakatameias to perasmeno kalokairi afoy polloi apo toys syggeneis nekrwn kai agnooymenwn, idiaitera Elladites, arnoyntai na dwsoyn aima.\nH "Shmerinh" me titlo "Eleyqerh ptwsh sto XAK" grafei oti se eleyqerh ptwsh odhghqhke xqes o Genikos Deikths toy Xrhmatisthrioy logw ths abebaiothtas kai to arnhtiko klima poy dhmioyrghqhke apo tis proqeseis gia epibolh forologias kerdwn apo thn agorapwlhsia kinhtwn ajiwn. Grafei oti ekdhlwsh diamartyrias pragmatopoihsan xqes oi dhmosioi ypallhloi twn opoiwn o diorismos kriqhke apo to Anwtato Dikasthrio antisyntagmatikos. O GG ths PASYDY Glaykos Xatzhpetroy paroysiasthke aisiodojos gia thn ekbash ths ypoqeshs.\nO "Fileleyqeros" katw apo ton titlo "Babel gia to foro toy XAK" grafei oti einai amfibolo kata poso h olomeleia ths Boylhs qa katalhjei shmera se apofash. H xqesinh kataqesh toy nomosxedioy apo thn kybernhsh gia th forologia twn kerdwn sto XAK dhmioyrghse "mini krax" sto Xrhmatisthrio me to deikth na katatrakyla se nea ptwsh enw koryfwnetai h agwnia kyriws twn mikroependytwn. O "F" grafei oti ston yfisto baqmo etoimothtas qa teqoyn oi arxes asfaleias to dihmero 31 Dekembrioy - 1 Ianoyarioy en mesw entonwn plhroforiwn gia tromokratikes epiqeseis islamistwn enantion amerikanikwn h allwn stoxwn.\nH "Xaraygh" me kyrio titlo "H Boylh krinei to foro sto XAK" grafei oti shmera anamenetai na jekaqarisei to topio gyrw apo to qema toy ycoys ths forologhshs twn kerdwn apo tis xrhmatisthriakes synallages. Alloy grafei oti o Presbhs ths Rwsias sthn Kypro Gkeorgki Moyratof diabebaiwse pws h xwra toy paramenei proshlwmenh sta chfismata toy OHE gia thn Kypro, ta opoia periexoyn tis baseis gia mia dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy. Tonise oti h Mosxa qa brisketai konta sthn kypriakh kybernhsh kai anamenei kapoies qetikes ejelijeis mesa sto kalokairi.\nH agglofwnh "Cyprus Mail" grafei sto kyrio qema epikaloymenh apokalyceis diplwmatwn, oti toso o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs oso kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas htan kai oi dyo poly konta sto na egkataleicoyn tis ek toy syneggys synomilies sth Nea Yorkh. Wstoso anaferetai oti shmeiwqhke megalyterh proodos se ayto ton prwto gyro twn synomiliwn para se opoiodhpote allo sto parelqon. Alloy grafei oti ta politika kommata me mhnymata toys gia ta Xristoygenna kai th nea xronia ekrfrazoyn elpida gia mia politikh lysh, enwmeno nhsi kai eirhniko neo etos.\nkyptypgr2html v1.01d run on Tuesday, 28 December 1999 - 7:24:16 UTC


url: =- Sto ependytiko koino,apo ton Ioynioy,45 ekat.metoxes toy OTE, ajias 270 dis drx.\n- Nea shmantikh ptwsh toy plhqwrismoy, poy to Martio epese sto 6%. Aytosygkrathsh se trapezes kai DEKO, synesthse o Giannos Papantwnioy.\n- Ikanopoihsh se Aqhna kai Tirana gia tis diaboyleyseis sxetika me thn albanikh krish.\n- Thn politikh ths Elladas sto xwro twn Balkaniwn aneptyje o prwqypoyrgos sth diaskech toy eyrwpaikoy sosialistikoy kommatos, sth Qessalonikh.\n- Synagermos se astynomia kai stekia tojikomanwn, meta toys pente qanatoys apo hrwinh se isariqmes meres.\n- Apozhmiwsh 16,5 ekat.drx. se polith, apo to kratos, epidikase to Prwtodikeio ths Aqhnas.\n- Diplasiazetai h amoibh twn yperwriwn twn kaqhghtwn. Efarmozetai kanonika h egkyklios toy ypoyrgeioy Paideias gia anaplhrwsh ths didakteas ylhs.\n- Prostimo 100 ekat.drx. sth Motor Oil gia th qalassia rypansh toy perasmenoy kalokairioy.\n- Ypodoxh hrwwn epefylajan oi Qessalonikeis stoys paiktes toy Arh poy epestrecan to meshmeri apo thn Proysa, me to kypello Korats.\n- Astatos o kairos me broxes,kataigides kai xionia.Beltiwsh apo ayrio to apogeyma.H qermokrasia qa kymanqei apo 2 ws 18 baqmoys.Stoys 15 to qermometro sthn Aqhna, stoys 15 sth Qessalonikh.\nTo prasino fws gia th deyterh fash metoxopoihshs toy OTE, edwse to ypoyrgiko symboylio.Synolika qa diateqoyn 45 ekatommyria metoxes, poy antistoixoyn sto 10,7 toy metoxikoy kefalaioy toy organismoy. H ajia toys anerxetai sta 270 dis drx, apo ta opoia ta 160 qa diateqoyn ston OTE gia ependyseis kai ta ypoloipa 110 sto dhmosio. H diaqesh twn metoxwn qa ginei ton Ioynio.\nSto 6% epese o plhqwrismos ton Martio,enanti 6,6% ton Febroyario. H megalh ayth ptwsh htan peran twn prosdokiwn toy oikonomikoy epiteleioy,poy ypologize ton plhqwrismo sto 6,2%.Symfwna me ton Gianno Papantwnioy, h ptwsh toy plhqwrismoy qa synexisqei kai toys epomenoys mhnes.O ypoyrgos espeyse pantws na systhsei aytosygkrathsh toso stis trapezes,na mhn proxwrhsoyn amesa se meiwsh twn epitokiwn, oso kai stis dioikhseis twn DEKO, anaforika me tis ayjhseis misqwn, poy qa symfwnhsoyn me toys ergazomenoys.\nIkanopoihsh epikratei se Aqhna kai Tirana gia ta apotelesmata twn diaboyleysewn poy eginan sthn Aqhna gia to Albaniko.Thn idia wra, synexizetai me entantikoys ryqmoys h proetoimasia ths poleyqnikhs stratiwtikhs dynamhs, poy qa anaptyxqei thn prosexh ebdomada sthn Albania gia thn prostasia dianomhs ths anqrwpistikhs bohqeias.Sto metajy,omades enoplwn spernoyn ton paniko stoys katoikoys twn Tiranwn kai toy Notoy. To ellhniko projeneio sto Argyrokastro paremeine kleisto meta th nea epiqesh poy dexqhke apo enoploys.\nThn politikh ths ellados sto xwro twn Balkaniwn, aneptyje o prwqypoyrgos, milwntas sth diaskech toy eyrwpaikoy sosialistikoy kommatos sth Qessalonikh.O k.Shmiths tonise thn anagkh ameshs oikonomikhs kai texnikhs bohqeias stis balkanikes xwres, kai prosqese oti qa prepei na xaraxqei mia eniaia politikh gia th Notioanatolikh Eyrwph.Sth diaskech tonisqhke oti h staqerothta sta Balkania, apotelei aparaithth proypoqesh gia thn asfaleia s'olh thn Eyrwph.\nSynagermos exei shmanei sthn astynomia, meta toys allepallhloys qanatoys apo narkwtika, kaqws ektima oti diatiqetai sta stekia twn tojikomanwn, hrwinh ychlhs kaqarothtas.Teleytaio qyma,to pempto kata seira se isariqmes meres,htan o Antwnhs Poyntoyrakhs, 33 xronwn, apo thn Krhth, o opoios breqhke nekros sth Qessalonikh,anebazontas etsi se 41 ton ariqmo twn nekrwn apo thn arxh toy etoys.O boyleyths toy PASOK, Nasos Aleyras,zhta apo ton prwqypoyrgo na plhroforhqei tis prwtoboylies ths kybernhshs gia thn antimetwpish toy problhmatos.\nTo dromo gia prosfyges politwn kai diekdikhsh apozhmiwsewn apo to kratos, gia paranomes prajeis toy,anoije apofash toy dioikhtikoy prwtodikeioy ths Aqhnas.To dikasthrio epidikase apozhmiwsh ycoys 16,5 ekat. draxmwn se idiokthth oikopedoy gia th zhmia poy ypesth apo thn akyrwsh ws antisyntagmatikoy, toy diatagmatos gia th metafora syntelesth domhshs.\nMe koinh apofash twn armodiwn ypoyrgwn diplasiazetai h amoibh twn yperwriwn twn kaqhghtwn,poy qa kaqorizetai stis 5.300 drx.O ypoyrgos paideias dhlwse oti sth syntriptikh pleiochfia twn sxoleiwn, efarmozetai h egkyklios gia thn anaplhrwsh ths didakteas ylhs.O k. Arsenhs emfanisqhke aisiodojos oti den qa yparjoyn problhmata,alla opoy shmeiwqoyn, qa antimetwpisqoyn.\nProstimo 100 ekatommyriwn draxmwn, epebalan oi ypoyrgoi Emporikhs Naytilias kai PEXWDE, sthn etairia Motor Oil Ellas gia thn ektetamenh qalassia rypansh stoys Agioys Qeodwroys, poy proklhqhke ton perasmeno Aygoysto apo to dejamenoploio Krhth Si.Ta xrhmata apo to prostimo, qa perielqoyn sto legomeno prasino tameio gia thn prostasia toy periballontos.\nYpodoxh hrwwn epefylajan stoys mpasketmpolistes toy Arh kai ton proponhth toys Slompontan Soympotits, peripoy 2.500 opadoi ths omadas, to meshmeri, sto aerodromio Makedonia. Molis to aeroskafos, poy metefere toys katoxoys toy kypelloy Korats, apo thn Proysa sth Qessalonikh, prosgeiwqhke sthqhke ena jefreno panhgyri. Oi paiktes toy Arh, afoy epibibasqhkan se poylman kateyqynqhkan sto kentro ths polhs ypo thn synodeia twn filaqlwn kai astynomikwn, gia na katalhjoyn meta apo pomph dyo wrwn sta grafeia toy TAK.H epityxia toy Arh giortasqhke me jefrenoys panhgyrismoys se olh thn Ellada,alla kai sthn Leykwsia. Sth Qessalonikh oi panhgyrismoi koryfwqhkan tis prwines wres,enw sth Leykwsia ekatontades atoma sygkentrwqhkan sthn plateia Eleyqerias, kratwntas ellhnikes shmaies, giortazontas me jefrenes ekdhlwseis to qriambo toy Arh kai tragoydwntas ton Eqniko Ymno.\nAstatos o kairos me broxes,kataigides kai xionia.Beltiwsh apo ayrio to apogeyma.H qermokrasia qa kymanqei apo 2 ws 18 baqmoys.Stoys 15 to qermometro sthn Aqhna, stoys 15 sth Qessalonikh.\nAstatos qa einai ayrio o kairos me broxes, topikes kataigides kai xionia sta oreina ths dytikhs, kentrikhs kai boreias Elladas. Ta fainomena qa epektaqoyn s'oloklhrh th xwra, alla to apogeyma kai apo ta boreiodytika o kairos qa beltiwqei. Oi anemoi qa einai dytikoi metrioi mexri isxyroi alla baqmiaia qa strafoyn se boreioys isxyroys mexri poly isxyroys kai topika qyellwdeis. H qermokrasia sta boreia qa kymanqei 2 me 12 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika 5 me 15 kai sto Aigaio 8 me 18 baqmoys Kelsioy. Synnefia me broxh, alla beltiwsh apo to apogeyma, metrioys mexri isxyroys anemoys kai qermokrasia 7 me 15 kai 6 me 11 baqmoys antistoixa, qa exoyn ayrio Aqhna kai Qessalonikh.\napegr2html v1.02 run on Friday, 4 April 1997 - 19:52:39 UTC


url: = "Ta problhmata den lynontai me eyxologia"\n MIG: Zhta epembash ths dioikhshs toy Prwtodikeioy\nDialogo me polites sto Peristeri eixe shmera to apogeyma o prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs, kai apanthse se erwthseis.\nO prwqypoyrgos, anaferomenos sto pagwma twn misqwn gia dyo xronia, tonise oti ayto afora mono toys ypallhloys sto dhmosio tomea kai oxi ston idiwtiko. ``Ston idiwtiko tomea akoloyqoyntai oi syllogikes symbaseis kai perysi problepotan ayjhsh 5,5%'', eipe kai prosqese: ``Otan leme pagwma misqwn, ennooyme mono toys misqoys sto dhmosio kai malista apo ena ycos kai panw''.\nSe o,ti afora to elleimma kai th stash allwn xwrwn ths EE apenanti se ayto to problhma, o prwqypoyrgos eipe oti den toy einai eyxaristo na proteinei dyskoles syntages, alla yparxei symfwnia me thn EE gia toys kanones poy aforoyn to elleimma. ``Wstoso, den to kanoyme giati mas to epiballoyn kapoioi. To kanoyme gia na noikokyrecoyme to spiti mas. Kapoies xwres ths EE exoyn pragmati poly megalo elleimma, omws sth dikh mas periptwsh yparxei enas epibaryntikos paragontas, to terastio dhmosio xreos'', eipe kai dieykrinise:\n``An to elleimma fygei mia xronia den einai tragiko, an ta dhmosionomika einai entajei. Gia xwres, omws, poy exoyn megalo dhmosio xreos einai ejairetika epibaryntiko kai einai epitaktikh anagkh na xtyphqoyme mazi toy kai na to feroyme sta epipeda, poy prepei''.\nO k. Karamanlhs kathgorhse thn ajiwmatikh antipoliteysh oti epixeirei me eyxologia na lysei ta problhmata kai ektimhse oti to problhma qa ginei megalytero. ``To xreos xtisthke me tis kybernhseis toy PASOK'', eipe kai tonise oti ``blepontas kai kanontas einai h syntagh toy PASOK''.\nGia to asfalistiko o prwqypoyrgos eipe oti ``gia na mhn yparjei problhma, prepei an ginoyn shmera osa einai aparaithta'' kai tonise oti ``to kratos eggyatai tis syntajeis, alla prepei an synexistei h metarryqmish sto systhma''. Ypenqymise de, th metarryqmish twn Tameiwn apo thn kybernhsh, h opoia ``egine me th sfodrh antidrash toy PASOK'' kai shmeiwse oti ``prepei na anaqewrhqei o katalogos twn barewn kai anqygieinwn, kai twn anaphrikwn syntajewn, kai prepei na enopoihqei h koinwnikh asfalish me to ypoyrgeio Ygeias''.\nO prwqypoyrgos anefere thn enopoihsh 250 forewn toy dhmosioy kai th meiwsh elastikwn dapanwn twn ypoyrgeiwn, kai ektimhse oti to dhmosionomiko problhma den qa lyqei mono me to pagwma gia toys ychlomisqoys toy dhmosioy, alla me mia seira parembasewn, me meiwsh dapanwn, me diarqrwtikes allages, aneptygmena ola ayta se mia dietia.\n``Einai sygkekrimena metra. Apo thn allh pleyra akoyme mono asafeies kai eyxologia. Den einai tyxaio oti o Papandreoy apofeygei kai ntimpeit kai synenteyjeis me dhmosiografoys. Exoyme dyo rizika diaforetikoys dromoys. Sas lew oti exoyme dyskolo dromo, ena sfijimo, kai sas lene gia ena nefelwdes pragma, gia synnefakia. Ayto einai empaigmos, na soy parw thn chfo ki exei o qeos meta'', eipe o prwqypoyrgos.\nO prwqypoyrgos epanelabe oti ``aytos poy kanei paroxes twra, qa prokalesei oikonomikes peripeteies meta'', kai anaferomenos sto dhmosio xreos eipe oti ``exoyme mia "paqhsh" kai prepei na th qerapeysoyme. Arkei na apofasisoyme na dialejoyme to swsto kai oxi na mas parasyroyn oi seirhnes oti mporoyn na lyqoyn ta pragmata mona toys, xwris oyte ena dysaresto metro, oyte mia aposafhnish''.\nKalese pali ton k. Papandreoy na dwsei safeis apanthseis sto ti ennoei mesaio eisodhma, poia qa einai h eniaia forologikh klimaka, ti qa kanei me ta epidomata twn dhmosiwn ypallhlwn.\n``Otan kapoios den qelei na pei tipota 5 meres prin tis ekloges, tote kapoio lakko exei h faba'', eipe o prwqypoyrgos.\nEpipleon, tonise oti xreiazetai proswpiko eidikeymeno, kyriws sta nosokomeia kai stis Monades Entatikhs kai dieykrinise oti o xwros ths Ygeias kai ths Paideias ejaireitai apo to pagwma proslhcewn.\nO prwqypoyrgos epanelabe, epishs, oti qa allajei to kaqestws toy panepisthmiakoy asyloy, qa labei metra wste na diadhlwnoyn osoi qeloyn, alla na mhn kleinoyn to kentro ths Aqhnas, kai tonise oti oi astynomikoi einai oi prostates ths zwhs twn politwn kai ths perioysias toys, kathgorwntas osoys yposthrizoyn ``parwxhmenes'' apoceis, oti h astynomia einai enantion ths koinwnias.\nTonise akomh oti den yparxei periqwrio na paei kamia chfos xamenh, paradexqhke laqh kai eipe oti mia kybernhsh mporei na dhmioyrgei pikries kai dysareskeies, alla se mia krisimh stigmh, opws ayth shmera, den yparxei periqwrio gia chfo diamartyrias, giati qa epwfelhqei to PASOK.\nEpiqesh ston proedro toy PASOK gia ton opoio anefere oti "den prokeitai na dojastei kryptomenos", ejapelyse shmera o ekproswpos ths ND Giwrgos Koymoytsakos, me aformh thn aproqymia, opws eipe, toy Giwrgoy A. Papandreoy na dwsei polles synenteyjeis sta mesa enhmerwshs kai na dexqei thn nea thlemaxia poy toy eixe proteinei o K. Karamanlhs.\nO K. Karamanlhs, synexise o ekproswpos, exei hdh dwsei tesseris synenteyjeis se egkritoys dhmosiografoys, exei kanei, hdh, mia syzhthsh me polites kai qa kanei mia akomh shmera to apogeyma sto Peristeri, th de Pempth qa kanei syzhthsh me polites mesw diadiktyoy kai qa apanthsei se erwthmata poy exoyn epilegei me dhmokratikh diadikasia pali mesw toy diadiktyoy.\nO prwqypoyrgos, eipe o k. Koymoytsakos, antapokrinetai sto kaqhkon toy gia thn plhresterh dynath enhmerwsh twn politwn, oi opoioi kaloyntai na paroyn thn apofash toys se mia krisimh sygkyria.\nMe tis synenteyjeis toy o prwqypoyrgos exei dwsei sygkekrimenes kai emperistatwmenes apanthseis se ola ta krisima zhthmata, eipe.\nAntiqeta, synexise o k. Koymoytsakos, o proedros toy PASOK arnhqhke to ntimpeit me ton K. Karamanlh kai apofeygei tis synenteyjeis, "kryptomenos pisw apo ewles profaseis".\nO G. A. Papandreoy, eipe o k. Koymoytsakos, prospaqei na apospasei thn chfo twn politwn kryptomenos. Krybetai giati krybei. Ston ypeyqyno sygkekrimeno kai alhqino politiko logo toy k. Karamanlh, o k. Papandreoy antitassei genikes, asafeis, aoristes, genikologes protaseis kai ejwpragmatikes yposxeseis pros oloys kai gia ola, yposxeseis poy sygkalyptoyn kai paraplanoyn, tonise.\nO ekproswpos ths ND eqese gia mia akomh fora sygkekrimena erwthmata gia ta opoia, opws eipe, den exei dwsei akomh apanthsh o k. Papandreoy: Den exei apanthsei gia to forologiko, to asfalistiko, ton OTE, ta limania, to panepisthmiako asylo, ton agwgo Mpoyrgkas-Alejandroypolh, eipe.\nApantwntas se erwthsh sxetikh me prwtoselido dhmosieyma ths efhmeridas "Kaqhmerinh", to opoio anefere "oti h kybernhsh proebh se kryfo daneismo", o k. Koymoytsakos shmeiwse pws sthn epoxh mas kai eidika sta krath - melh ths Eyrwpaikhs Enwshs den yparxei kryfos daneismos, ayta anhkoyn se alles epoxes.\nO G. Koymoytsakos prosqese oti to sygkekrimeno poso poy anaferei h efhmerida afora ena eidos hmerhsioy daneismoy, opws ginetai sth diatrapezikh agora poy kalyptei hmerhsies anagkes, kai den prostiqetai h praktikh ayth sto synoliko ethsio daneismo.\nAnaferqhke sto qema poy exei prokycei me to piqano ycos toy dhmosioy elleimmatos, legontas oti qa yparjei piqanh ayjhsh toy elleimmatos sto 8% , an den ylopoihqoyn mia seira metra poy exei parei h kybernhsh, opws h taktopoihsh twn hmiypaiqriwn xwrwn, oi ektaktes eisfores, klp.\nTote, einai piqanon, eipe o ekprospwpos ths ND, na exoyme ayjhsh toy elleimmatos, an den ylopoihqoyn ta metra ths kybernhshs.\nEpishs, apantwntas se erwthsh sxetikh me xqesinh dhlwsh toy grammatea toy kommatos L. Zagorith, o opoios anefere oti "mporei na ginontai laqh hqelhmena h aqelhta kai kapoioi chfoforoi na exoyn enoxlhqei, ayto omws den shmainei oti qa allajoyn paratajh, qa chfisoyn th ND, qa chfisoyn ton K. Karamanlh kai qa apodokimasoyn ayton poy toys exei enoxlhsei", o k. Koymoytsakos dhlwse pws "ta chfodeltia ths ND katartisthkan kai dhmosiopoihqhkan meta apo synolikh ajiologhsh twn politikwn symperiforwn kai exoyn thn plhrh yposthrijh kai empistosynh toy kommatos".\nO ekprospwpos ths ND prosqese oti me to stelexiako dynamiko poy einai ananewmeno peripoy kata 50%, h ND katebainei stis ekloges gia th nikh. To synolo twn chfodeltiwn xwris ejairesh exoyn thn empistosynh toy kommatos. Prosqese, omws, oti oi chfoforoi pairnoyn tis dikes toys apofaseis, exoyn to iero dikaiwma na epilejoyn toys antiproswpoys toys.\nOi polites, synexise o k. Koymoytsakos, krinoyn me diafora krithria kai endexomenws qewrhtika na yparxoyn polites oi opoioi exoyn pikries apo sygkekrimenoys boyleytes.\nAyto den shmainei, eipe o k. Koymoytsakos, oti h pikria poy mporei na exei prokycei apo diaforoys logoys, qa prepei na odhghsei toys polites na mhn chfisoyn to komma, thn paratajh kai ton Kwsta Karamanlh.\nThn epembash toy Proedroy toy Trimeloys Symboylioy ths Dioikhshs toy Prwtodikeioy Aqhnwn zhta me shmerinh ths anakoinwsh h MIG prokeimenoy na diereynhsei "th diakritikh metaxeirish ths Grammateias toy Polymeloys Prwtodikeioy Aqhnwn yper ths kas Ntoras Mpakogiannh kai na apodwsei eyqynes stoys aytoyrgoys kai toys hqikoys aytoyrgoys".\nEidikotera opws epishmainei sthn anakoinwsh ths h MIG, thn Paraskeyh 25-09-09 h etairia kateqese agwgh kata ths k. Ntoras Mpakogiannh kai to dhmosiopoihse. Thn idia mera h ka. Mpakogiannh anakoinwse oti kai h idia kateqese agwgh enantion mas, wste ta Mesa Mazikhs Enhmerwsews na paroysiasoyn to qema san "ekaterwqen" agwges. "H alhqeia omws einai oti h ka Mpakogiannh thn hmera ekeinh den eixe kataqesei kamia agwgh kai eipe cemata. H agwgh ths katateqhke telika th Deytera 28-09-09 kai wra 10:49p.m. Piqanon to cema ths kas Mpakogiannh na mhn entypwsiazei se mia periodo opoy orismenoi politikoi amayrwnoyn genika thn politikh me tis prajeis kai tis symperifores toys, omws gia mas einai endeiktiko mias parwxhmenhs nootropias poy thn kataggelloyme kai thn katadikazoyme" epishmainetai sthn anakoinwsh.\nSymfwna me thn MIG, pio sobaro einai to gegonos oti, enw h agwgh poy katateqhke h MIG mia mera nwritera phre dikasimo gia tis 26-05-2011, h agwgh ths kas Ntoras Mpakogiannh poy katateqhke mia mera argotera phre dikasimo gia tis 22-04-2010 dhladh 13 mhnes nwritera. "Poia einai epiteloys h ka. Ntora Mpakogiannh kai ti prosbaseis exei ston kratiko mhxanismo; Kaloyme ton Proedro toy Trimeloys Symboylioy Dioikhshs toy Prwtodikeioy na diereynhsei th diakritikh metaxeirish ths Grammateias toy Polymeloys Prwtodikeioy Aqhnwn yper ths kas Ntoras Mpakogiannh kai na apodwsei eyqynes stoys aytoyrgoys kai toys hqikoys aytoyrgoys" tonizetai sthn anakoinwsh.\nApanthsh ths dikhgoroy ths Ntoras Mpakogiannh\nH ka Maria Mammoy, plhrejoysios dikhgoros ths Ypoyrgoy twn Ejwterikwn Ntoras Mpakogiannh apantwntas sthn anakoinwsh ths etairias "MIG", sxetika me thn katateqeisa se baros ths agwgh apo thn ka Mpakogiannh, dhlwse ta ejhs:\n"H agwgh poy askhse h entoleas moy Ntora Mpakogiannh gia sykofantikh dysfhmish kai prosbolh ths proswpikothtas ths dia toy typoy kata ths anwnymhs etaireias me thn epwnymia "Marfin Investment Group AE Symmetoxwn" kai kata toy Andrea Bgenopoyloy, katateqhke kai prosdioristhke me prajh toy armodioy proedroy toy Prwtodikeioy Aqhnwn thn Paraskeyh 25/9/09 kai wra 12:50 kai oristhke dikasimos ayths h 22/4/10.\nH kataqesh oloklhrwqhke th Deytera 28/9/09 dia ths lhcews epikyrwmenwn antigrafwn pros koinopoihsh, pragma poy egine thn idia hmera.\nH diadikasia ayth einai synhqhs sth dikastikh praktikh.\nTa anwterw epibebaiwnontai apo to prwtotypo ths agwghs poy paramenei katateqeimeno sth grammateia toy armodioy dikasthrioy.\nH hmeromhnia poy prosdioristhke h agwgh htan ayth poy orizotan gia oles tis agwges poy prosdiorizontan sto sygkekrimeno pinakio kai to opoio afora apokleistika kai mono agwges poy exoyn ws bash th sykofantikh dysfhmhsh teloymenh dia toy Typoy.\nOson afora thn aporia ths antidikoy pleyras gia thn hmeromhnia prosdiorismoy ths dikhs toys agwghs, kalo qa htan na apeyqynqoyn ston plhrejoysio dikhgoro toys".\nYME gia th xorhghsh adeias pthsewn ths Aegean\nDen eixe egkrinei ek twn proterwn to Ypoyrgeio Metaforwn kai Epikoinwniwn, th xorhghsh adeias pthsewn ths Aegean apo kai pros thn Kwnstantinoypolh, oyte eixe parei kamia sxetikh apofash. Ayto anaferetai se anakoinwsh toy ejedwse to YME apantwntas sta osa perielhfqhsan sto xqesino deltio typoy toy tews dioikhth ths Yphresias Politikhs Aeroporias k. Kwnstantinidh gia to sygkekrimeno qema.\nSthn anakoinwsh toy ypoyrgeioy tonizetai oti "sto YME opws kai se ola ta alla Ypoyrgeia, den einai ta dioikhtika stelexh twn epopteyomenwn forewn poy apofasizoyn kai xarassoyn thn politikh, alla h politikh hgesia. Sth sygkekrimenh loipon periptwsh, h politikh hgesia toy Ypoyrgeioy Metaforwn kai Epikoinwniwn den enekrine ek twn proterwn, oyte kai apofasise tipota sxetiko. Enhmerwqhke ek twn ysterwn kai gi' ayto epraje ta deonta".\nana2html v2.01 run on Tuesday, 29 September 2009 - 16:30:51 UTC


url: = KA AKYRWSEIS PTHSEWN\n KYPROS NOTIOS AFRIKH ASTYNOMIKH SYNERGASIA\n TENIS PAGDATHS TOYRNOYA LOS ANTZELES\nDekatesseris pthseis twn Kypriakwn Aerogrammwn, apo kai pros th Mosxa, thn Aqhna, to Amsterntam, th Fragkoyrth, to Mantsester, th Zyrixh kai th Skiaqo, exoyn akyrwqei shmera Deytera, logw twn metrwn poy efarmozoyn apo xqes oi elegktes enaerias kykloforias sthn Ellada.\nSe dhlwseis toy, o Proistamenos Epikoinwnias kai Dhmosiwn Sxesewn twn Kypriakwn Aerogrammwn Kyriakos Kyriakoy dhlwse oti ``oi Kypriakes Aerogrammes yfistantai thn megalyterh talaipwria apo ta metra kwlysiergias poy efarmozoyn oi elegktes enaerias kykloforias sthn Ellada kai ephreazontai perissotero apo tis alles aeroporikes etaireies logw toy gegonotos oti den exoyn enallaktikh dynatothta na akoloyqhsoyn allo dromologio apo ayto toy enaerioy xwroy ths Elladas. Ws gnwston, o enaerios xwros ths Toyrkias einai apagoreymenos gia thn Kypro kai tis Kypriakes Aerogrammes'', eipe.\nProsqese akoma oti ``oles oi pthseis ths etaireias eixan kaqysterhsh mexri kai 12 wres. Katw apo to baros toy gegonotos oti ejantloyntan ta wraria toy iptamenoy proswpikoy twn Kypriakwn Aerogrammwn sto edafos, ypoxrewqhkame kai akyrwsame orismenes pthseis'', eipe kai ejhghse oti ``ektos apo tis pthseis pros kai apo Parisi kai Mosxa poy eixame akyrwsei xqes ypoxrewqhkame na akyrwsoyme epishs tis pthseis pros kai apo Stanstet, Tzenta, Riant kai Hrakleio - Rodo''.\nSymfwnia astynomikhs synergasias ypegrafh prosfata metajy ths Kyproy kai ths Notioy Afrikhs.\nOi Pronoies ths Symfwnias problepoyn, metajy allwn, th synergasia twn astynomikwn yphresiwn twn dyo xwrwn sthn prolhch, patajh kai diereynhsh toy egklhmatos, symperilambanomenwn ths diafqoras kai toy organwmenoy egklhmatos, kaqws kai thn antallagh plhroforiwn.\nApo kypriakhs pleyras th symfwnia ypegrace o Ypatos Armosths ths Kypriakhs Dhmokratias sth Notio Afrikh Argyros Antwnioy kai apo notioafrikanikhs pleyras o Ypoyrgos Astynomias Emmanuel Nkosinathi Mthethwa.\nO Markos Pagdaths symmetexei sto toyrnoya Farmers Classic toy Los Antzeles poy arxizei th Deytera.\nO Kyprios prwtaqlhths phre thn 3h qesh sto tamplo kai qa agwnistei sto 2o gyro, opoy qa antimetwpisei eite ton Belgo Kristof Bliegken eite ton Amerikano Raian Soyitingk.\nEjalloy, symfwna me thn epikairopoihmenh pagkosmia katatajh, o Kyprios prwtaqlhths brisketai sth 26h qesh me 1,555 baqmoys, xanontas mia qesh se sygkrish me thn katatajh ths perasmenhs ebdomadas.\nkypegr2html 2.01 run on Monday, 26 July 2010 - 9:29:21 UTC