url: = Synenteyjh Shmith ef'olhs ths ylhs\n Syskech agrotwn gia nees kinhtopoihseis\n Ellhnikh antiproswpeia sth M. Anatolh\n Apergia ths ADEDY meqayrio Pempth\n Synenteyjh Papantwnioy se FOX-CNN\n Aysthrotero to neo n/s toy YPEXWDE\n Shmera h khdeia toy Nikoy Dhmara\n Lhsteies se ypokatasthmata ths Emporikhs\n Dysbatos o dromos ths eirhnhs\n Sto Kairo shmera o Kolin Paoyel\n To ystato xaire sth basilomhtwr\n Jekina o g' gyros synomiliwn Klhridh-Ntenktas\n Aimathra epeisodia se diadhlwsh sto Kosobo\n Qigetai h oikonomia twn HPA logw toy petrelaioy\n Megalh bradia apoce gia ton Panaqhnaiko\n Se ryqmoys kypelloy kineitai o Hraklhs.\n Peqane o Kwstas Papanastasioy\n Ayrio to paixnidi Belgio-Ellada newn\n Apotomh ''prosgeiwsh'' gia th Lena Danihlidoy\n Texnhto hpar: elpides gia kalyterh poiothta zwhs\n9/4/2002 1:26:00 pm\nApanthseis gia ola ta krisima politika kai koinwnika zhthmata edwse apoce o prwqypoyrgos, me th synenteyjh toy apo to stoyntio ths NET, sthn Agia Paraskeyh. Kanontas ton apologismo ths dietias, o k. Shmiths eipe oti syntelesthke proodos, dieykrinizontas, omws pws xreiazetai na ginoyn perissotera pragmata gia ton polith. O prwqypoyrgos, epanelabe epishs, pws qa synexisei na anadeiknyei tis diafores anamesa sthn aristera kai th dejia, askwntas kritikh sth N.D. katalogizontas ths oti den exei qeseis, enw epanelabe oti qa hghqei toy PASOK stis epomenes ekloges.\nBeltiwsh ths zwhs twn politwn\nAnaferomenos stoys stoxoys ths kybernhshs gia thn epomenh dietia o k. Shmiths, eipe oti anoigei neos kyklos kai erxetai nea epoxh, me epidiwjh thn pragmatikh sygklish me to biotiko epipedo twn allwn xwrwn ths EE, me idio eisodhma me toys polites twn allwn xwrwn kai thn paroxh idiwn yphresiwn apo to kratos kai idia poiothta zwhs me toys alloys Eyrwpaioys.\nO k. Shmiths prosqese oti yparxoyn tomeis me kaqysterhseis h me oxi tosh proodo kai anefere ws paradeigma thn ygeia, gia thn opoia, eipe omws oti exoyn ginei polla bhmata, anaferontas xarakthristika thn katastash sto IKA, ton eksygxronismo kai th dhmioyrgia newn Nosokomeiwn.\nO prwqypoyrgos tonise epishs oti, ta teleytaia eikosi xronia gia thn Ellada einai mia eikosaetia dhmioyrgias sthn opoia h Ellada apo to ''mayro probato ths Eyrwphs'' beltiwse kata poly tis apostaseis apo tis alles xwres ths EE, kati to opoio apodeiknyetai me thn entajh ths xwras sthn ONE.\nParwn Shmith kai stis ekloges toy 2004\nSe erwthsh sxetika me tis dhmoskophseis poy blepoyn to fws ths dhmosiothtas o k. Shmiths eipe oti diafwnei me thn ermhneia poy dinetai kai prosqese oti oi dhmoskophseis einai mia diadikasia apo thn opoia kaneis prepei na parei mhnyma gia to ti prepei na kanei alla oxi to mhnyma oti teleiwsan ta pragmata h to mhnyma toy qriamboy.\nApantwntas se erwthsh sxetika me tis eqnikes ekloges, o k. Shmiths edwse th diabebaiwsh oti oi ekloges qa ginoyn to 2004, me ton idio sthn hgesia toy PASOK, enw gia tis dhmotikes ekloges tonise oti, o phxhs einai agwnas nikhs se oloys toy Dhmoys kai tis Koinothtes.\nO k. Shmiths o opoios rwthqhke kai pws qa antidrasei se periptwsh poy meta tis dhmotikes ekloges amfisbhthqei h qesh toy sthn hgesia toy kommatos, apanthse legontas oti ayto apotelei dikaiwma twn stelexwn kai ypenqymise oti exei eklegei dyo fores sthn qesh toy proedroy toy PASOK kai alles dyo fores exei kerdisei thn prwqypoyrgia.\n"Den eimai kollhmenos se kamia ejoysia kai an ta organa toy kommatos pisteyoyn oti prepei to PASOK na paei stis epomenes ekloges me allon hgeth bebaiws kai prepei na apoxwrhsw." tonise xarakthristika o prwqypoyrgos.\nOsonafora, tis diafwnies twn stelexwn toy PASOK, gia tis opoies ginetai logos oti epikratoyn se synedriaseis organwn, o k. Shmiths afoy epishmane oti xreiazetai perissoterh omonoia kai omocyxia, prosqese oti h kybernhsh kai h paratajh apedeijan ta teleytaia xronia oti exoyn th dynamh na proxwrhsoyn kai mesa apo th diaforetikothta ginetai h synqesh.\nDiafora politikhs me thn ND\nSxetika me thn politikh poy qa askhsei apenanti sth ND tonise oti yparxei ideologikh diafora anamesa sthn aristera kai sth dejia, sto PASOK kai sth ND, antiparaqetontas thn koinwnikh eyaisqhsia kai thn politikh gia toys ergazomenoys.\nO k. Shmiths eipe epishs oti, qa synexisei na tonizei, th diafora ayth, epishmainontas omws oti oson afora tis dioikhtikes qeseis ston kratiko tomea den qa prepei na sygxeoyme thn ideologikh diafora kai th qesh ws pros ta proswpa alliws qa eixame ena kratos opoy o kaqenas qa kinoyntan me tampela politikh.\nShmiths:''Opoios tolma kanei laqh''\nSe erwthsh an sth mexri shmera diakybernhsh exei kanei laqh o k. Shmiths apanthse qetika dieykrinizontas omws oti eprokeito gia lanqasmenes ektimhseis. Anefere malista ws paradeigmata to qema ths protashs gia th metarryqmish toy asfalistikoy epi ypoyrgias K. Giannitsh legontas oti qa eprepe na eixe prohghqei o koinwnikos dialogos.\nO prwqypoyrgos, epeshmane pantws oti opoios tolma kanei laqh kai prosqese oti to shmantiko einai oti prepei na tolmame, na allazoyme, na dhmioyrgoyme to kainoyrgio kai na diorqwnoyme.\nSe erwthsh gia to asfalistiko eipe oti stoxos ths metarryqmishs einai h enopoihsh twn kanonwn gia thn asfalish olwn twn misqwtwn, opoy kai an ergazontai kai prosqese oti h poreia toy dialogoy me tis koinwnikes dynameis einai qetikh kai to sxedio einai oso to dynaton taxytera na ryqmistei to qema.\nGia thn proetoimasia ton Olympiakwn Agwnwn kai tis syzhtoymenes kaqysterhseis eipe oti sthn Ellada symbainei oti kai se alles xwres, poy eixan analabei thn proetoimasia allwn diorganwsewn kai diabebaiwse oti kaqysterhseis qa yparxoyn alla aytes qa diorqwqoyn.\nTelos gia to qema ths xrhmatodothshs apo koinotika kondylia kai gia to endexomeno meiwshs toys meta thn dieyrynsh ths EE diabebaiwse oti oi poroi gia thn Ellada einai ejasfalismenoi mexri to 2006 enw gia th synexeia eipe oti qa yparjei diadikasia metabashs se ena allo kaqestws, epishmainontas omws oti h anaptyjh sthn Ellada den ofeiletai mono stoys koinotikoys poroys alla kai sth dynamh ths ellhnikhs oikonomias poy apodidei.\nRoysopoylos:''Apologia gia thn ysterhsh ths kybernhshs''\nWs omologia dyo xamenwn xronwn kai "apologia gia thn ysterhsh ths kybernhshs" xarakthrise h ND, dia toy ekproswpoy ths Q. Roysopoyloy, th synenteyjh toy prwqypoyrgoy K. Shmith.\nSth dhlwsh toy o k. Roysopoylos anaferei epishs, oti "stis polles kai oysiastikes erwthseis akoysame ftwxes apanthseis. O k. Shmiths einai eji xronia prwqypoyrgos. O idios kai oi ypoyrgoi toy kybernoyn thn xwra epi eikosi oloklhra xronia. Shmera zhthse paratash xronoy gia na prajei sto mellon osa den epraje ola ayta ta xronia."\n"O k. Shmiths den epeise ton Ellhniko lao. Epibebaiwse oti den mporei na eggyhqei ena kalytero ayrio gia ton topo", katalhgei sth dhlwsh toy o ekproswpos ths ND.\nPhgh: NET 105,8 fm 9/4/2002 11:30:00 pm\nSe nees kinhtopoihseis prosanatolizontai oi agrotes, oi opoioi synedriazoyn ayth thn wra prokeimenoy na kaqorisoyn th stash toys. Sth xqesinh synanthsh poy eixan oi ekproswpoi twn agrotwn me ton ypoyrgo Gewrgias Giwrgo Dry den yphrje apotelesma. Malista, oi kyrioi Mpoytas kai Nasikas dhlwsan oti den proekycan nea stoixeia apo thn pleyra toy ypoyrgeioy kai ws ek toytoy qa synexisoyn ton agwna toys.\nSymfwnia triwn shmeiwn\nApo thn pleyra toy, o ypoyrgos fanhke aisiodojos kai dhlwse oti o dialogos synexizetai kai yparxei prooptikh na breqei koinos topos me toys agrotes.\nO k. Drys proteine thn systash mias 7meloys epitrophs poy qa symmetexoyn ta syndikalistika organa twn agrotwn kai to ypoyrgeio, gia ta opoia ekkremh qemata yparxoyn sto qema toy bambakioy.\nPantws, oi dyo pleyres symfwnhsan oti osoi apo toys deyteroys kallierghsan allo proion kai dhlwsan h emfanisan bambaki qa teqoyn ektos paragwgikhs diadikasias kai qa toys epiblhqoyn kyrwseis. Symfwnhqhke epishs na yparjei h diadikasia wste h ''paragwgh aeras'' na fygei kai na mhn yparjei kamia anoxh gia epidothsh, opws epishs kai na mh ginei kamia ejetash enstashs se etairoepaggelmaties.\nMploka kai apokleismoi\nApokleismenes paramenoyn h palaia eqnikh odos Qessalonikhs-Beroias kai h Qessalonikhs-Edessas. Mploka yparxoyn:\nsto nomo Karditsas, sto Delta Karditsas apokoptontas thn kykloforia pros Larisa, ston Pamiso apokoptontas thn kinhsh pros Trikala kai bebaia to megalo mploko sto "Droygo" poy kobei thn eqnikh Karditsas-Aqhnwn sta oria Karditsas kai Fqiwtidas.\nEpishs oi agrotes exoyn proxwrhsei kai stoys apokleismoys parakampthriwn odwn opws to Delta Iteas.\nAyth thn wra synedriazei kai to syntonistiko organo toy nomoy Karditsas me qema tis pyrkagies, omws o nomarxhs Karditsas qa qesei kai to agrotiko zhthma. Qa syzhthqei epishs h stash poy qa prepei na thrhsei o nomos logw ths monokalliergeias toy bambakioy.\n9/4/2002 8:47:00 pm\nKlimakio toy ypoyrgeioy Ejwterikwn jekina apo ayrio episkeceis se prwteyoyses ths Meshs Anatolhs, sto plaisio twn prwtoboyliwn poy anaptyssei h ellhnikh pleyra gyrw apo thn politiko-diplwmatikh kai thn anqrwpistikh pleyra toy problhmatos.\nO yfypoyrgos Ejwterikwn Giannhs Magkriwths pragmatopoiei apo ayrio dihmerh episkech sto Maroko kai thn Algeria, enw apo thn pleyra toy o yfypoyrgos Ejwterikwn Andreas Loberdos, o opoios synodeyei ton Proedro ths Dhmokratias sthn episkech toy sth Slobakia, metabainei ayrio apo thn Mpratislaba sthn Texeranh, prwteyoysa toy Iran.\nApostolh kai anqrwpistikhs bohqeias\nEjalloy, shmera to brady prokeitai na anaxwrhsoyn gia ta Ierosolyma o synergaths toy ypoyrgoy Ejwterikwn kai epikefalhs ths Dieyqynshs Dieqnoys Anaptyjiakhs Synergasias Alej Rontos kai o epikefalhs ths Dieyqynshs Meshs Anatolhs toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, presbhs Panagiwths Blassopoylos.\nSymfwna me plhrofories apo armodies phges, o k. Rontos qa exei seira epafwn me Palaistinioys, Israhlinoys, opws kai me to Patriarxeio Ierosolymwn, me stoxo thn organwsh ths apostolhs ellhnikhs anqrwpistikhs bohqeias sthn perioxh, ycoys 560.000 eyrw.\nPhgh: NET 105,8 fm 9/4/2002 11:35:00 pm\nKleistes qa parameinoyn meqayrio Pempth oi dhmosies yphresies olhs ths xwras, logw ths 24wrhs apergias poy exei ejaggeilei gia to Asfalistiko h ADEDY. Sthn apergia symmetexoyn kai oi kaqhghtes twn Gymnasiwn kai Lykeiwn ths xwras.\nPhgh: NET 105,8 fm 9/4/2002 10:34:00 pm\nThn amesh apoxwrhsh toy Israhl apo ta palaistiniaka edafh zhthse o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Giannos Papantwnioy, milwntas xqes sthn Oyasigkton, sta thleoptika diktya FOX kai CNN.\nH Ellada, eipe o k. Papantwnioy, anhsyxei idiaitera gia thn krish, giati h anejelegkth bia ek meroys twn Israhlinwn den apotelei apanthsh sto problhma. "Bombistes aytoktonias dhmioyrgoyntai, oso diarkei ayth h bia", eipe xarakthristika kai prosqese pws "oso perissoterh bia xrhsimopoioyn oi Israhlinoi, me toso perissoterh bia apantoyn oi Palaistinioi. Einai shmantiko, otan o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel episkefqei thn perioxh, h katastash na exei jekaqarisei".\nAmesh synergasia HPA-Elladas gia thn tromokratia\nSe erwthsh gia to pws empleketai h Ellada ston polemo kata ths tromokratias, o ypoyrgos Amynas apanthse oti exei energh symmetoxh ston agwna kata ths tromokatias kai einai plhrws desmeymenh bohqwntas thn Amerikh sto dieqnh polemo kata ths tromokratias me tis ellhnikes dynameis na briskontai sto Afganistan kai thn Ellada na exei prosferei dieykolynseis kai yliko stis HPA.\nH Ellada, shmeiwse o k. Papantwnioy, epeidh qa organwsei toys Olympiakoys Agwnes to 2004 deixnei idiaiterh eyaisqhsia sto qema ths tromokratias.\nSe erwthsh an h Ellada anhsyxei mhpws h krish sth Mesh Anatolh epektaqei kai sta Balkania kai apostaqeropoihsei thn perioxh, o k. Papantwnioy apanthse oti ta Balkania den exoyn akomh staqeropoihqei plhrws. Gi' ayto xreiazetai na eimaste drasthrioi mazi me tis HPA kai thn EE gia thn epithrhsh ths perioxhs, me thn apostolh stratiwtikwn dynamewn gia th diathrhsh ths tajhs, me thn xorhghsh oikonomikhs bohqeias kai me thn askhsh politikhs epirrohs, wste na qemeliwqei h oikonomia ths agoras kai h dhmokratia. Ayth einai h odos, wste na enswmatwqei h perioxh sthn EE kai to NATO kai na ginei mia perioxh eirhnhs kai staqerothtas pros ofelos twn idiwn twn lawn kai twn geitonikwn kratwn, opws h Ellada.\nToso stis synenteyjeis toy aytes, oso kai se omilia toy, arga xqes brady, paroysia toy Amerikanoy anaplhrwth ypoyrgoy Ejwterikwn kyrioy Gkrosman, o ypoyrgos anaferqhke sthn poly kalh synergasia ths Elladas me tis HPA gia thn antimetwpish ths tromokratias, kai eidika ths 17N. O k. Gkrosman anaferqhke, ki aytos, sth synergasia twn dyo xwrwn, se oti afora thn tromokratia kai desmeythke oti qa ergastei gia thn epanaleitoyrgia ths sxolhs ths Xalkhs.\nGia ellhnotoyrkika, Kypriako kai oikonomia milhse o k. Papantwnioy\nGia energeies ths Toyrkias poy den synadoyn me tis prospaqeies beltiwshs twn ellhnotoyrkikwn sxesewn, milhse o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas Giannos Papantwnioy sth diarkeia toy synedrioy toy "Symboylioy Ellhnoamerikanikhs Klhronomias" sthn Oyasigkton. H anafora toy k. Papantwnioy egine liga molis lepta me thn omilia toy Amerikanoy Yfypoyrgoy Ejwterikwn Mark Gkrosman, sthn opoia o teleytaios eixe ekfrasei thn ikanopoihsh ths Oyasigkton gia th beltiwsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn.\nEktos toy k. Gkrosman sthn ekdhlwsh htan epishs parontes apo amerikanikhs pleyras o presbeyths twn HPA sthn Aqhna Tom Miler, o eidikos syntonisths gia to Kypriako Tom Goyeston kai alla xamhlobaqma stelexh toy Steit Ntipartment kai toy Pentagwnoy. Thn Ellada ekproswphsan o presbeyths sthn Oyasigkton Alejandros Filwn, alloi diplwmates alla kai stratiwtikoi, enw parontes htan Ellhnes kai Amerikanoi epixeirhmaties, opws kai ekproswpoi toyrkoamerikanikwn organwsewn.\nO k. Papantwnioy zhthse apo thn toyrkikh pleyra na synergasqei gia lysh toy Kypriakoy shmeiwnontas oti mia tetoia ejelijh qa leitoyrghsei katalytika kai stis ellhnotoyrkikes sxeseis, enw kalese toys Toyrkokyprioys na antilhfqoyn oti h epiteyjh lyshs einai pros to symferon toys.\nO ypoyrgos Eqnikhs Amynas tonise oti h Ellada brisketai se mia eyaisqhth perioxh apo apocews asfaleias kai ektimhse oti o kindynos tromokratikhs epiqeshs paroysiazetai ayjhmenos me apotelesma na katabalei h Ellada kaqe prospaqeia gia thn patajh ths tromokratias.\nTo megalytero pantws meros ths omilias toy k. Papantwnioy afierwqhke sthn poreia ths ellhnikhs oikonomias kai ton oikonomiko kai ependytiko rolo poy mporei na paijei sta Balkania.\nSthn ekdhlwsh timhqhkan oi k. Papantwnioy kai Gkrosman opws kai o Proedros toy SAE Antrioy Aqens.\n9/4/2002 10:08:00 pm\nTo kalokairi anamenetai na katateqei sthn Boylh to nomosxedio toy ypoyrgeio PEXWDE, to opoio problepei allages pros to aysthrotero, stoys oroys domhshs kai tis xrhseis ghs. Oi allages qa ginoyn arxika stis nhsiwtikes kai parakties perioxes kai en synexeia, sthn hpeirwtikh xwra, basei eidikwn xwrotajikwn meletwn kai twn Zwnwn Oikistikoy Elegxoy. Ektimatai oti h ayjhsh ths artiothtas twn oikopedwn qa kymanqei kata meso oro sta eji stremmata, enw se orismenes periptwseis qa diathrhqoyn ta tessera. Sthn Attikh ta oria artiothtas stis ektos sxedioy perioxes qa kaqorisqoyn me epta ZOE, sta Mesogeia, th Layrewtikh, to Qriasio, th Dytikh Attikh, to Dhmo Axarnwn, th Boreio Attikh kai thn perioxh toy Poroy Trizoinias.\n9/4/2002 10:27:00 pm\nKhdeyetai stis 4 to apogeyma apo ton Iero Nao ths Agias Paraskeyhs sth L. Mesogeiwn o Nikos Dhmaras, gios toy gnwstoy dhmosiografoy kai boyleyth. O 27xronos Nikolas edwse zwh stoys synanqrwpoys toy meta thn apofash twn goniwn toy na dwrisoyn ta organa toy.\nPhgh: APE 9/4/2002 10:57:00 pm\nDyo lhsteies me diafora 10 leptwn shmeiwqhkan shmera to prwi sth Qessalonikh me stoxo ypokatasthmata ths Emporikhs Trapezas. H prwth shmeiwqhke stis 8.10 to prwi se ypokatasthma ths Emporikhs sthn odo Lagkada Stayroypolhs Qessalonikhs. Symfwna me tis prwtes plhrofories ths astynomias, ws drasths feretai nearos andras, mallon allodapos, o opoios diefyge pezos apo thn trapeza, afoy prwta afairese agnwsto mexri stigmhs xrhmatiko poso apo ta tameia ths trapezas. Deka lepta argotera dyo nearoi eisebalan se ypokatasthma ths Emporikhs, poy brisketai sthn odo E. Benizeloy 103, stoys Ampelokhpoys Qessalonikhs kai afairesan apo tameia xrhmatiko poso, to ycos toy opoioy den egine gnwsto akomh. Symfwna me tis prwtes plhrofories oi dyo nearoi foroysan kranh. H astynomia exei jekinhsei anqrwpokynhghto gia ton entopismo kai th syllhch twn drastwn.\n9/4/2002 10:35:00 pm\nTo Israhl apesyre shmera thn aygh tis dynameis toy apo to Toylkarem kai thn Kalkilia, sto boreio tmhma ths Dytikhs Oxqhs, alla thn idia wra katelabe thn koinothta Ntora konta sth Xebrwna kai eisebale sthn polh ths Rafa, sth Lwrida ths Gazas. Sfodres sygkroyseis shmeiwqhkan ta jhmerwmata sto koimhthrio ths Ntora, me apotelesma na skotwqoyn dyo Palaistinioi kai na traymatistei sobara enas Israhlinos stratiwths. Oi Palaistinioi xarakthrizoyn "paraplanhsh" thn apoxwrhsh twn Israhlinwn, kaqws ejakoloyqoyn na katexoyn tis perissoteres poleis.\nMikra bhmata gia katapaysh toy pyros\nO Amerikanos proedros Tzortz Mpoys xarakthrise thn apoxwrhsh ws mia arxh kai parallhla kalese toys Arabes hgetes na katadikasoyn thn tromokratia, enw o ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel apo to Maroko th xarakthrise ws "enqarryntikh, alla oxi arketh".\nNwritera, o Israhlinos prwqypoyrgos Ariel Saron afhse anoixto to endexomeno na proxwrhsei se synomilies me metriopaqeis Arabes hgetes, enw apofasise na epitrecei se anwtera stelexh twn Palaistiniwn na episkefqoyn ton Arafat sto grafeio toy sth Ramala, opoy paramenei apokleismenos. Prokeitai gia ton kyrio Palaistinio diapragmateyth Saemp Erakat, ton deytero sthn ierarxia ths PLO, Maxmoynt Ampas (Ampoy Mazen), ton syntagmatarxh Moxamant Ntalan, epikefalhs twn yphresiwn prolhptikhs asfaleias sthn Lwrida ths Gazas kai ton Axment Korei (Ampoy Ala), proedro toy palaistiniakoy nomoqetikoy symboylioy (koinoboylio).\nParallhla, o Israhlinos ypoyrgos Ejwterikwn, Simon Peres, eggyhqhke oti qa epitrapei ston Amerikano omologo toy Kolin Paoyel na synanthqei me to Giaser Arafat sth Ramala.\n9/4/2002 11:37:00 pm\nO Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel anaxwrhse shmera apo thn Kazamplanka gia to Kairo, deytero staqmo ths periodeias toy sth Mesh Anatolh, se mia prospaqeia epilyshs ths krishs.\nSto Kairo o epikefalhs toy Steht Nthpartemnt qa synanthqei me ton proedro Xosni Moymparak. Sth synexeia qa metabei sth Madrith gia synomilies me ton Rwso ypoyrgo Ejwterikwn Igkor Ibanof kai ton epikefalhs ths Eyrwpaikhs diplwmatias Xabier Solana.\nEpikriseis gia to tajidi toy Paoyel\nSth diarkeia twn epafwn poy eixe sthn Kazamplanka o Kolin Paoyel dexthke tis epikriseis toy Marokinoy basilia Moxament, o opoios tonise ston Amerikano ypoyrgo oti ''qa htan pio shmantiko na metebaine prwta sthn Ieroysalhm''.\nAnaloges epikriseis akoyse o Paoyel kai apo ton diadoxo ths Saoydikhs Arabias prigkhpa Ampntala, o opoios epeshmane oti oi Hnwmenes Politeies den kanoyn oti qa eprepe gia na sygkrathsoyn ton Israhlino prwqypoyrgo Ariel Saron.\nPhgh: NET 105,8 fm 9/4/2002 11:06:00 pm\nSth Bretania, oi kampanes synexizoyn na xtypoyn penqima, liges wres prin h basilikh oikogeneia pei to teleytaio antio sthn agaphmenh "giagia toy bretanikoy laoy". H khdeia ths basilomhtoros qa ginei shmera sto Abaeio toy Oyestminster kai sthn teleth qa parastoyn jenoi hgetes kai galazoaimatoi apo olo ton kosmo.\nArxizei shmera o tritos gyros twn apeyqeias synomiliwn Klhridh-Ntenktas, sthn paroysia toy eidikoy symboyloy toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn. O Albaro nte Soto, o opoios eixe xqes xwristes synanthseis me ton proedro Klhridh kai ton Raoyf Ntenktas milwntas se dhmosiografikh diaskech afhse anoikto to endexomeno ypobolhs eggrafwn stis apeyqeias synomilies, xwris omws na apokalycei tis akribeis proqeseis toy. Parallhla ejefrase thn aisiodojia toy oti mporei na epiteyxqei lysh, logw ths prosektikhs ajiologhshs twn symferontwn olwn twn endiaferomenwn. Epishs ejefrase thn isxyrh pepoiqhsh pws yparxoyn lyseis gia ola ta problhmata poy eixan teqei. Oi synanthseis sto plaisio toy tritoy gyroy twn apeyqeias synomiliwn qa pragmatopoioyntai kaqe Trith apogeyma kai Paraskeyh prwi.\n9/4/2002 8:43:00 pm\nToylaxiston 16 melh ths astynomias toy OHE traymatisthkan xqes, sth diarkeia sygkroysewn me ekatontades Serboys diadhlwtes, sthn Kosobska Mitrobitsa. Ta epeisodia jekinhsan otan Serboi diadhlwtes arxisan na rixnoyn petres enantion astynomikwn toy OHE, poy eixan sthsei odofragma konta se gefyra ths diairemenhs polhs kai klimakwqhkan, otan oi astynomikoi synelaban ena Serbo diadhlwth. Prokeitai gia ta xeirotera epeisodia bias poy shmeiwnontai edw kai mhnes sto Kosobo.\nPhgh: NET 105,8 fm 9/4/2002 10:59:00 pm\nFoboys oti h ayjhsh ths timhs toy petrelaioy mporei na apotelesei troxopedh sthn amerikanikh oikonomikh anakamch, ejefrase shmera o amerikanos proedros Tzwrtz Mpoys se synenteyjh toy sthn efhmerida Goyol Strit Tzernal, dhlwnontas pantws etoimos na ejetasei seira allwn ''epilogwn'' meta th diakoph twn ejagwgwn irakinoy petrelaioy gia ena mhna. Oi dieqneis times toy petrelaioy meta thn anakoinwsh ths apofashs ths Bagdaths, shmeiwnoyn ayjhsh panw apo 5%. O Irakinos ypoyrgos Petrelaioy dhlwse oti h apofash ayth exei ws stoxo "na blacei amesa" thn amerikanikh oikonomia.\nPhgh: APE 9/4/2002 10:21:00 pm\nTon ebdomo kai pio shmantiko eyrwpaiko agwna toy podosfairoy dinei shmera o Panaqhnaikos epi ispanikoy edafoys, me antipalo th fhmismenh Mpartselona, diekdikwntas thn prokrish stis tesseris kalyteres omades ths Eyrwphs. Oi ''prasinoi'' den exoyn kataferei pote sto parelqon na ''piasoyn ton tayro apo ta kerata'' afoy pote den phran baqmo sthn Ispania opoy mexri stigmhs exoyn eji httes enw exoyn dextei dwdeka termata kai exoyn shmeiwsei mono tria. Wstoso, para thn arnhtikh proistoria, h cyxologia einai yper ths ellhnikhs omadas, afoy to ena gkol diafora poy ejasfalise sthn Aqhna, exei metaferei to agxos sthn Mpartselona h opoia paizei me thn ''plath ston toixo'' giati an apokleistei apo th synexeia toy Tsampions Ligk, bgainei ejw apo oloys toys fetinoys ths stoxoys.\n9/4/2002 10:24:00 pm\nOi "kyanoleykoi" proetoimazontai entatika gia ton ayriano epanalhptiko agwna podosfairoy apenanti ston Olympiako, exontas monadikh skech sto myalo toys na ftasoyn sthn katakthsh toy nikhforoy apotelesmatos, to opoio qa toys ferei ston teliko ths diorganwshs. Endeiktiko stoixeio gia to jeshkwmo poy exei shmanei stis tajeis toy "Ghraioy" gia thn anametrhsh me toys Peiraiwtes, einai ta logia toy dioikhtikoy hgeth ths omadas. "Empisteyomai apolyta tis dynatothtes sas. Mporeite na kerdisete ton Olympiako", epeshmane stoys podosfairistes toy Hraklh o Eyaggelos Mytilhnaios.\nPhgh: APE 9/4/2002 11:12:00 pm\nFtwxoteros einai apo shmera o ellhnikos aqlhtismos meta thn apwleia toy Kwnstantinoy Papanastasioy, poy apebiwse se hlikia 79 etwn meta apo polymhnh asqeneia. O eklipwn, poy qewreitai mia apo tis koryfaies aqlhtikes proswpikothtes toy perasmenoy aiwna, dietelese proedros toy Panellhnioy GS, epitimos proedros toy SEGAS, Genikos Grammateas Aqlhtismoy (GGA) thn periodo 1976-1981 kai symboylos toy prwqypoyrgoy epi aqlhtikwn qematwn (1974-81). O Kwnstantinos Papanastasioy, diaprephs nomikos, htan o empneysths kai qemeliwths toy aqlhtikoy nomoy 75/75 kai aytos poy qespise ta kinhtra gia thn aney ejetasewn eisagwgh prwtaqlhtwn sta AEI. Sth diarkeia ths qhteias toy sth GGA qemeliwqhkan kai arxisan na kataskeyazontai to Olympiako Stadio ths Aqhnas kai to Stadio "Eirhnhs kai Filias". Epishs kataskeyasthkan polla kolymbhthria kai kleista gymnasthria se oloklhrh th xwra.\nO Kwnstantinos Papanastasioy poy gennhqhke sthn Aqhna apo eyporh oikogeneia to 1923, yphrje aqlhths toy mhkoys ston Panaqhnaiko AO. Se neara hlikia malista egine gen. arxhgos toy syllogoy. H diamaxh toy omws me ton tote proedro toy PAO Apostolo Nikolaidh ton efere sthn Kycelh, ston Panellhnio GS, ton opoio yphrethse mexri to telos ths zwhs toy. Sth diarkeia ths diktatorias ejediwxqh apo ton Panellhnio GS. Epestrece jana amesws meta thn metapoliteysh. O Kwnstantinos Papanastasioy anhkei sthn legomenh palaia froyra twn paragontwn toy ellhnikoy aqlhtismoy. Se ekeinoys dhladh poy stis dyskoles epoxes gia ton ellhniko klassiko aqlhtismo, analwsan thn perioysia toys gia thn enisxysh kai th bohqeia twn aqlhtwn. Gia to ergo kai thn polypleyrh shmantikh prosfora toy timhqhke apo thn Akadhmia Aqhnwn.\nH khdeia toy qa ginei ayrio, Tetarth stis 15:00 apo to A Nekrotafeio Aqhnwn.\nPhgh: APE 9/4/2002 10:25:00 pm\nMeta apo koyrastiko tajidi oktw wrwn, h eqnikh mas omada twn newn eftase xqes sto Gkenk, opoy ayrio stis 20.00 antimetwpizei thn antistoixh toy Belgioy, gia thn hmitelikh fash toy Eyrwpaikoy prwtaqlhmatos. Oi Ellhnes dieqneis edeijan megalh diaqesh sthn apogeymatinh proponhsh, h opoia pragmatopoihqhke sto "Felix Stadium" opoy qa diejaxqei o prwtos hmitelikos. Oi kairikes synqhkes htan qaymasies kai to ghpedo epiblhtiko.\nPhgh: APE 9/4/2002 10:27:00 pm\nDystyxws h Lena Danihlidoy apokleisthke apo ton prwto gyro toy toyrnoya tenis, sto Estoril. H prwtaqlhtria mas exase apo th Rwsida Elena Mpobina (No 76 sthn pagkosmia katatajh) me 2-0 set (6-4, 7-6). Pantws, ajizei na shmeiwqei oti h Mpobina eixe ftasei ston teliko persi, sto idio toyrnoya. Epomenos "staqmos" ths Danihlidoy, qa einai h Boydapesth, opoy stis 15 Aprilioy jekina neo dieqnes toyrnoya.\nPhgh: APE 9/4/2002 10:29:00 pm\nElpides gia mia kalh poiothta zwhs se polloys asqeneis poy exoyn fqasei sto stadio hpatikhs aneparkeias, dhladh asqeneis me kyrwsh h me hpatokyttariko karkino, dinei kai sthn Ellada mia nea meqodos poy sthrizetai sth xrhsimopoihsh texnhtoy hpatos. H prwth epembash sth xwra mas me th xrhsh texnhtoy hpatos, egine se 60xrono asqenh o opoios ypeblhqh se tomh gia thn afairesh enos megaloy meroys apo to sykwti toy sto Errikos Ntynan. O asqenhs epasxe apo metastatiko karkino toy hpatos gi ayto xreiasthke na afaireqei kai ena megalo kommati toy sykwtioy. Xarh sto texnhto hpar, o asqenhs einai shmera zwntanos.\neragr2html v1.00 run on Tuesday, 9 April 2002 - 8:55:47 UTC


timestamp: tn

url: =Exodus Chapter 9 - Modern Greek Bible\n Kai eipe KurioV proV ton Mwushn, Upage proV ton Faraw kai eipe proV auton, Outw legei KurioV o QeoV twn Ebraiwn. Exaposteilon ton laon mou, dia na me latreush×\ndioti, ean den qelhV na exaposteilhV kai ean eti krathV autouV,\nidou, h ceir tou Kuriou qelei eisqai epi ta kthnh sou ta en tw agrw, epi touV ippouV, epi touV onouV, epi taV kamhlouV, epi touV boaV, kai epi ta probata× qanatikon baru sfodra×\nkai qelei kamei o KurioV diakrisin metaxu twn kthnwn tou Israhl kai twn kthnwn twn Aiguptiwn× kai ek pantwn twn anhkontwn eiV touV uiouV Israhl den qelei apoqanei oude en.\nKai diwrisen o KurioV kairon, legwn, Aurion qelei kamei o KurioV to pragma touto en th gh.\nKai ekamen o KurioV to pragma touto thn epaurion, kai apeqanon panta ta kthnh twn Aiguptiwn× ek de twn kthnwn twn uiwn Israhl den apeqanen oude en.\nKai apesteilen o Faraw na idwsi, kai idou, ek twn kthnwn tou Israhl den apeqanen oude en× kai esklhrunqh h kardia tou Faraw kai den exapesteile ton laon.\n Tote eipen o KurioV proV ton Mwushn kai proV ton Aarwn, Gemisate taV ceiraV saV apo stakthn kaminou kai aV skorpish authn o MwushV proV ton ouranon emprosqen tou Faraw×\nkai qelei geinei leptoV koniortoV ef' olhn thn ghn thV Aiguptou× kai qelei geinei epi touV anqrwpouV kai epi ta kthnh kausiV anadidousa elkwdh exanqhmata kaq' olhn thn ghn thV Aiguptou.\nElabon loipon thn stakthn thV kaminou kai estaqhsan enwpion tou Faraw× kai eskorpisen authn o MwushV proV ton ouranon, kai egeine kausiV anadidousa elkwdh exanqhmata epi touV anqrwpouV kai epi ta kthnh×\nkai den hdunanto oi magoi na staqwsin emprosqen tou MwusewV ex aitiaV thV kausewV× dioti h kausiV hto epi touV magouV kai epi pantaV touV AiguptiouV.\nEsklhrune de KurioV thn kardian tou Faraw, kai den eishkousen eiV autouV, kaqwV elalhse KurioV proV ton Mwushn.\n Kai eipe KurioV proV ton Mwushn, Shkwqhti enwriV to prwi kai parastaqhti emprosqen tou Faraw kai eipe proV auton, outw legei KurioV o QeoV twn Ebraiwn× Exaposteilon ton laon mou, dia na me latreush×\ndioti tauthn thn foran egw exapostellw pasaV mou taV plhgaV epi thn kardian sou kai epi touV qerapontaV sou kai epi ton laon sou× dia na gnwrishV oti den einai oudeiV omoioV mou en pash th gh×\nepeidh twra qelw ekteinei thn ceira mou kai qelw pataxei se kai ton laon sou me qanatikon, kai qeleiV apolesqh apo thV ghV×\nkai dia touto bebaiwV se diethrhsa, dia na deixw en soi thn dunamin mou kai na khrucqh to onoma mou en pash th gh×\noti epegeiresai kata tou laou mou, dia na mh exaposteilhV auton;\nidou, aurion peri thn wran tauthn qelw brexei calazan bareian sfodra, opoia den egeine pote en th Aiguptw af' hV hmeraV eqemeliwqh mecri tou nun×\ntwra loipon aposteilon na sunaxhV ta kthnh sou kai panta osa eceiV en toiV agroiV× dioti paV anqrwpoV kai zwon, to opoion eureqh en toiV agroiV kai den ferqh eiV oikian, kai h calaza katabh ep' auta, qelousin apoqanei.\nOstiV ek twn qerapontwn tou Faraw efobhqh ton logon tou Kuriou, sunhgage tacewV eiV taV oikiaV touV doulouV autou kai ta kthnh autou×\nostiV omwV den eprosexen eiV ton logon tou Kuriou, afhke touV doulouV autou kai ta kthnh autou en toiV agroiV.\n Kai eipe KurioV proV ton Mwushn, Ekteinon thn ceira sou proV ton ouranon, kai qelei geinei calaza ef' olhn thn ghn thV Aiguptou, epi anqrwpouV kai epi kthnh kai epi panta corton tou agrou en th gh thV Aiguptou.\nKai exeteinen o MwushV thn rabdon autou proV ton ouranon, kai o KurioV epemye brontaV kai calazan kai dietrece to pur epi thn ghn× kai o KurioV ebrexe calazan epi thn ghn thV Aiguptou×\nwste hto calaza kai pur flogizon en th calazh, calaza bareia, opoia den egeine pote ef' olhn thn ghn thV Aiguptou, afou katestaqh eqnoV.\nKai epataxen h calaza en pash th gh thV iguptou pan to en toiV agroiV, apo anqrwpou ewV kthnouV× kai panta ton corton tou agrou epataxen h calaza kai panta ta dendra tou agrou sunetriye.\nMonon en th gh Gesen, opou hsan oi uioi Israhl, den egeine calaza.\nTote o Faraw aposteilaV ekalese ton Mwushn kai ton Aarwn kai eipe proV autouV, Tauthn thn foran hmarthsa× o KurioV einai dikaioV× egw de kai o laoV mou eimeqa asebeiV×\ndehqhte tou Kuriou, wste na pauswsi tou na ginwntai brontai Qeou kai calaza× kai egw qelw saV exaposteilei, kai den qelete meinei pleon.\nKai eipen o MwushV proV auton, kaqwV exelqw ek thV polewV, qelw ekteinei taV ceiraV mou proV ton Kurion× ai brontai qelousi pausei kai calaza den qelei eisqai pleon× dia na gnwrishV oti tou Kuriou einai h gh×\nplhn su kai oi qeraponteV sou, exeurw oti akomh den qelete fobhqh apo proswpou Kuriou tou Qeou.\nEktuphqhsan de to linarion kai h kriqh× dioti h kriqh hto stacuwmenh kai to linarion kalamwmenon×\no sitoV omwV kai h zea den ektuphqhsan, dioti hsan oyima.\nKai exhlqen o MwushV exw thV polewV apo tou Faraw kai exeteine taV ceiraV autou proV ton Kurion× kai ai brontai kai h calaza epausan kai broch den estaxe pleon epi thV ghV.\nKai ote eiden o Faraw oti epausen h broch kai h calaza kai ai brontai, exhkolouqhse na amartanh kai esklhrune thn kardian autou, autoV kai oi qeraponteV autou.\nKai esklhrunqh h kardia tou Faraw kai den exapesteile touV uiouV Israhl, kaqwV elalhse KurioV dia tou MwusewV.


url: =Antenna: News in Greek (PM), 97-07-09\nTh symfwnia Shmith-Ntemirel xairetise o kybernhtikos ekproswpos ths kypriakhs kybernhshs. O k. Manwlhs Xristofidhs dhlwse oti qa ephreasei qetika tis synomilies Klhridh- Ntenktas poy arxizoyn stis 7 to apogeyma sto proastio Traoytmpegk ths Neas Yorkhs.\nPoikiles antidraseis prokalese sthn Aqhna h symfwnia mh epiqeshs Shmith Ntemirel enw sth Madrith to klima einai kai shmera qetiko.\nGia tis antidraseis rwthqhke prin apo ligo o prwqypoyrgos.\nStis antiproswpeies ths Elladas kai ths Toyrkias yparxei enqoysiasmos kai symfwna me plhrofories o prwqypoyrgos dhlwse se stenoys toy synergates oti prokeitai gia mia nea arxh stis sxeseis twn dyo xwrwn omws apaiteitai prospaqeia.\nO k.Shmiths ektima oti ean yparjoyn antidraseis qa einai apo boyleytes toy PASOK kai ligotero apo thn antipoliteysh.\nTo prwi eixame nea syntomh synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn Qeodwroy Pagkaloy kai Ismahl Tzem kaqws diamenoyn sto idio jenodoxeio.\nO toyrkos ypoyrgos milwntas se dhmosiografoys ths xwras toys kalese na sthrijoyn thn symfwnia poy epiteyxqhke kai anefere oti to prosexes diasthma qa yparjei mia synanthsh ellhnwn kai toyrkwn epixeirhmatiwn.\nStis eswkommatikes antidraseis poy katagrafontai sto PASOK.\nO boyleyths Stelios Papaqemelhs dhlwse oti prokeitai gia pagideysh ths Elladas me aprosdioristoys kindynoys enw o k.Berybakhs anefere oti h Madrith qymizei Ntabos kai ejefrase thn elpida na apofygoyme ta deina poy dokimase tote h Ellada.\nGia apomakrynsh ths kybernhshs apo thn ejwterikh politikh twn kybernhsewn Papandreoy kai to dogma "den diekdikoyme tipota-den paraxwroyme tipota", ekane logo milwntas ston ANT1, o prwhn yfypoyrgos Amynas Nikos Koyrhs.\n" Qa xasoyn osoi epixeirhsoyn na paijoyn me ta eqnika qemata", dhlwse epishs ston ANT1 o Qodwros Tsoykatos sxolazontas tis eswkommatikes antidraseis.\nIdiaitera qetikh ejelijh xarakthrise thn koinh dhlwsh Shmith- Ntemirel o ektelwn xreh ekproswpoy Nikos Aqanasakhs. Opws eipe h thrhsh twn arxwn poy symfwnhqhkan mporei n' anoijei mia nea epoxh stis ellhnotoyrkikes sxeseis basei twn pagiwn ellhnikwn epidiwjewn gia eirhnh kai synergasia sthn perioxh ..\nO k.Aqanasakhs tonise pws h koinh dhlwsh ths Madriths mporei na ejyphretei ta eqnika symferonta xwris wstoso na prodikazei tipota ws pros ta epi meroys zhthmata kai tis analoges elllhnikes qeseis.\nTa apotelesmata ths Madriths syzhthse to meshmeri o anaplhrwths ypoyrgos ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy me ton amerikano presbeyth sthn Aqhna Tomas Nails\nMilwntas ston ANT1 o k. Papandreoy ekane logo gia megalh ellhnikh epityxia poy den prepei na yponomeyqei.\nShmantiko bhma gia th diamorfwsh enos diaforetikoy klimatos stis sxeseis twn dyo xwrwn, xarakthrise to anakoinwqen o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Filippos Petsalnikos.\nOi ejelijeis sta ellhnotoyrkika syzhthqhkan se eyreia syskech poy egine sth Rhgillhs ypo thn proedria toy Kwsta Karamanlh.\nSymfwna me plhrofories sth syskech ekfrasthkan anhsyxies idiaitera oson afora ta 12 milia, egine kritikh kai sta 6 shmeia ths symfwnias kai epishmanqhke oti h kybernhsh prepei na dwsei dieykriniseis.\nGia qetika shmeia alla kai erwthmatika poy genna to koino anakoinwqen, milhse o Prokophs Paylopoylos kai epeshmane oti sto keimeno den ginetai anafora se sebasmo ths edafikhs akeraiothtas.\nThn elleich anaforas sto Kypriako ypogrammise h Ntora Mpakogiannh, kai ejefrase foboys gia epanalhch toy Ntabos.\nTo keimeno ths Madriths mporei n'apotelesei bhma gia thn ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai oi sxetikes diakhryjeis qa kriqoyn sthn prajh, anaferei o Synaspismos, enw o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas dhlwse ston ANT1 pws to keimeno apotelei aparxh dixotomhshs kai sygkyriarxias toy Aigaioy.\nEpwdynh desmeysh gia thn Ellada kai anwdyno eyxologio gia thn Toyrkia apotelei h symfwnia dhlwse ston ANT1 o proedros ths Politikhs Anoijhs Antwnhs Samaras kai epeshmane oti dexqhkame dialogo ef'olhs ths ylhs xwris kammia estw anafora sth Xagh.\nO nomos Sioyfa kai h efarmogh ths 35etias xwris orio hlikias, qa teqoyn sto trapezi toy dialogoy gia thn anamorfwsh toy asfalistikoy systhmatos symfwna me shmerinh desmeysh toy ypoyrgoy ergasias.\nO k. Papaiwannoy apekleise endexomeno tropopoihshs toy nomoy prin oloklhrwqei koinwnikos dialogos opws zhtoyn ta syndikata twn ergazomenwn. Paradexqhke omws oti yparxei asafeia kai tonise oti perimenei tis meletes apo ta tameia gia to an kai kata poso mporoyn na dinoyn epikoyrikes syntajeis anw toy 20% toy synoloy twn syntajimwn apodoxwn.\nKybernhsh ergodotes kai ergazomenoi symfwnhsan ws pros tis arxes poy prepei na diepoyn to koinwniko dialogo, dhladh th biwsimothta twn tameiwn thn antapodotikothta kai diasfalish twn wrimwn asfalistikwn dikaiwmatwn\nAnqrwpokynhto exei ejapolysei h astynomia gia th syllhch twn triwn Albanwn barypoinitwn poy apedrasan ta jhmerwmata apo tis fylakes Alikarnasoy.\nProkeitai gia toys Gkari Mpaskin , Tzella Riza kai Mpexil Mpratzo, oi opoioi eixan katadikasqei gia lhsteia kai systash symmorias\nDyskolies sthn peraiterw beltiwsh twn oikonomikwn deiktwn epishmainei sthn tetramhniaia ekqesh toy gia thn eqnikh mas oikonomia to Idryma Oikonomikwn kai Biomhxanikwn Ereynwn.\nTonizei oti gia na ypoxwrhsei o plhqwrismos xreiazontai megalyteres prospaqeies.\nTo IOBE ektima oti o mesos plhqwrismos sto telos toy etoys den qa einai mikroteros toy 5,5 kai 6 %\nThn idia wra symfwna me plhrofories h trapeza ths Ellados anamenetai na apofasisei thn plhrh apeleyqerwsh sthn agora synallagmatos.\n- Eidikh symfwnia synergasias ths Oykranias me to NATO ypegrafh to prwi sth Madrith,kata th deyterh mera ths synodoy koryfhs ths Atlantikhs Symmaxias, poy dinei to dikaiwma sth prwhn sobietikh dhmokratia, na zhta diaboyleyseis me to NATO ean qewrei oti apeileitai apo to ejwteriko.\nOi hgetes twn xwrwn-melwn toy NATO kai allwn 28 synergazomenwn xwrwn synanthqhkan shmera gia na egkainiasoyn thn idrysh enos neoy organismoy poy dhmioyrghqhke me stoxo thn prowqhsh twn desmwn asfaleias anamesa sthn Atlantikh Symmaxia kai sta mh melh toy NATO apo thn Eyrwph kai thn Eyrasia.\nShmera anamenetai to porisma twn eji iatrodikastwn gia ta aitia toy qanatoy toy stratiwth Spyroy Rwmiopoyloy ston Ebro.\n- Eyxarista ta nea gia toys filoys toy Olympiakoy kaqws o nikhths ths anametrhshs anamesa sth Mozir apo th Leykorwsia kai thn Kon-stroy-ktoroyl apo th Moldabia, qa einai o antipalos toy prwtaqlhth Ellados ston prokrimatiko gyro toy Tsampions Lhgk.\nOi eryqroleykoi klhrwqhkan na einai ghpedoyxoi ston prwto agwna poy qa ginei stis 13 Aygoystoy, wstoso einai piqanon n'allajei h edra epeidh mexri tis 10 Aygoystoy qa brisketai s'ejelijh sto Olympiako Stadio ths Aqhnas to Pagkosmio Prwtaqlhma Anoiktoy Stiboy.\nH rebans qa diejaxqei stis 27 Aygoystoy.\nSe katastash ektaktoy anagkhs exei khryxqei o nomos Hleias poy einai sto eleos twn pyrkagiwn gia trito eikositetrawro.\nNea fwtia mainetai sth perioxh Dragwgi kai sth qesh Mpoika, enw anejelekto paramenei to metwpo sth koinothta Matesi Andritsainas.\nEws twra exoyn apotefrwqei eikosi xiliades stremmata dasikhs ektashs.\nYpo plhrh elegxo teqhke h nea fwtia poy jespase to meshmeri sth koinothta Torwnhs sth Xalkidikh. Mexri ayth thn wra exoyn kaei saranta stremmata peykodasoys.\nSth megalh fwtia toy SEIX SOY kindynecan anqrwpines zwes apo thn asynenohsia metajy dasikwn kai pyrosbestwn opws proekyce apo thn ereyna toy radiofwnoy toy ANTENNA gia thn dasoprostasia.\nSymfwna me kataggelies toy dioikhth ths pyrosbestikh yphresias toy aerodromioy Makedonia epipyragos Baggelhs Stamigkos oi riceis neroy apo ta aeroskafh dhmioyrghsan kindynoys gia th zwh oswn symmeteixan stis epigeies dynameis.\nO Dhmhtrhs Kalampokidhs eidikos stis pyrkagies apokalyce oti oi dasikoi den gnwrizan to thlefwno ths EMY.\nSth Qessalonikh, o dhmarxos Kwstantinos Kosmopoylos zhthse thn paraithsh toy dasarxh, toy nomarxh toy GG daswn kaqws kai ths politikhs hgesias toy ypoyrgeioy Gewrgias.\nSe syskech sth Nomarxia apofasisthke na zhthqei apo th kybernhsh h ekdosh Proedrikoy diatagmatos gia thn apagoreysh ths domhshs sto SEIX SOY kaqws kai h systash tameioy allhlobohqeias ths topikhs Aytodioikhshs prwtoy kai deyteroy baqmoy gia th sthrijh twn prospaqeiwn perifroyrhshs toy dasoys.\nEn tw metajy se ektakth synenteyjh typoy o ypoyrgos gewrgias Stefanos Tzoymakas eperrice shmera eyqynes sth dioikhsh toy GEA gia thn kaqysterhsh toso sthn adeia apogeiwshs kai ta problhmata anefodiasmoy twn aeroskafwn , oso kai gia thn kaqysterhsh sth synthrhsh toys.\nOpws eipe malista xarakthristika xreiasqhke perissotero apo mia wra gia na apogeiwqoyn ta aeroskafh apo thn prebeza gia to dasos toy Seix Soy\nO ypoyrgos prosqese epishs oti qa diereynhqei an o dasarxhs qessalonikhs zhthse thn apostolh twn aeroskafwn amesws meta thn ekdhlwsh ths fwtias.\nEmfragma sto xwro ths ygeias..\nPenqhmerh paratash ths apergias toys apofasisan shmera, oi nosokomeiakoi giatroi Aqhnas kai Peiraia\nParallhla synexizontai kai oi kinhtopoihseis twn giatrwn toy Eyaggelismoy, kai toy nosokomeioy Metaja.\nApo ayrio kleinoyn gia 48 wres ta farmakeia olhs ths xwras kai gia mia ebdomada ta farmakeia ths Attikhs logw twn kinhtopoihsewn twn farmakopoiwn poy diamartyrontai gia tis ryqmiseis ths kybernhshs gia ta farmaka, oi opoies perilambanoyn kai meiwsh toy kerdoys toys.\n- H enswmatwsh ths Ispanias sto stratiwtiko skelos toy NATO fainetai poly pio polyplokh meta th synodo koryfhs ths Madriths ap'oti prin ap' aythn, kaqws exoyn anadeixqei mia seira problhmatwn poy aforoyn kyriws to Gibraltar.\nShmera h Megalh Bretania apeilhse na mplokarei thn plhrh enswmatwsh ths Madriths an ayth den apodexotan ena symbibasmo gia th xrhsh toy Gibraltar ws bretanikh stratiwtikh bash.\nEidikh symfwnia synergasias ths Oykranias me to NATO ypegrafh to prwi sth Madrith,kata th deyterh mera ths synodoy koryfhs ths Atlantikhs Symmaxias, poy dinei to dikaiwma sth prwhn sobietikh dhmokratia, na zhta diaboyleyseis me to NATO ean qewrei oti apeileitai apo to ejwteriko.\nOi hgetes twn xwrwn-melwn toy NATO kai allwn 28 synergazomenwn xwrwn synanthqhkan epishs shmera gia na egkainiasoyn thn idrysh enos neoy organismoy poy dhmioyrghqhke me stoxo thn prowqhsh twn desmwn asfaleias anamesa sthn Atlantikh Symmaxia kai sta mh melh toy NATO apo thn Eyrwph kai ths Eyrasias.\nH prwth synanthsh toy Eyrw-Atlantikoy Symboylioy Synergasias, se epipedo arxhgwn kybernhsewn pragmatopoieitai mia hmera meta thn prosklhsh toy NATO pros thn Polwnia, thn Dhmokratia ths Tsexias kai thn Oyggaria na entaxqoyn s'ayto.\nNees kykloforiakes ryqmiseis qa isxysoyn apo ayrio sthn perioxh treis Gefyres kaqws qa katedafisqei h gefyra sth symbolh twn odwn Tegeas kai Skamandroy\nOi ergasies anakataskeyhs ths gefyras qa diarkesoyn peripoy ena mhna\nOi toyrkikes dynameis asfaleias katesteilan thn ejegersh twn kratoymenwn ths fylakhs Metris, sto eyrwpaiko tmhma ths Kwnstantinoypolhs, symfwna me to eidhseografiko thleoptiko diktyo NTV.\nH epixeirhsh katastolhs ths stashs twn kratoymenwn, poy zhtoysan kalyteres synqhkes diabiwshs, arxise stis 08:00 to prwi (topikh wra) kai symfwna me tis idies phges oktw anqrwpoi skotwqhkan kai enteka traymatisthkan.\nAkomh den exei ginei gnwsto an ta qymata exasan th zwhs toys kata thn diarkeia ths ejegershs h sthn epixeirhsh katastolhs ths.\nEikones poy probale to NTV deixnoyn melh twn swmatwn asfaleias, me stoles parallaghs na anebazoyn anqrwpoys se ena forthgo kai na toys xtypane me klomp h me ta opla toys. Se reportaz toy thleoptikoy diktyoy anaferqhke oti ta perissotera qymata peqanan apo asfyjia, ejaitias mias megalhs fwtias poy anacan oi kratoymenoi.\nOktw atoma exasan th zwh toys kai 11 traymatisqhkan otan jespase stash kratoymenwn sth fylakh Metris ths Kwnstantinoypolhs.\nH ejegersh twn kratoymenwn ekdhlwqhke xqes to brady.\nOi kratoymenoi epiasan enan apo toys froyroys, ton opoion kratoyn omhro kai ebalan fwtia sta kelia diamartyromenoi gia tis kakes synqhkes diabiwshs.\nSymfwna me to praktoreio Anatolh sth fylakh Metris kratoyntai 1200 atoma gia parabaseis toy koinoy poinikoy dikaioy kai den yparxoyn politika aithmata.\nTo swfrwnistiko idryma episkeyqhke shmera to prwi o kybernhths ths Kwnstantinoypolhs, Rintban Genisen, o opoios dhlwse argotera oti akoyse ta aithmata twn kratoymenwn gia kalyterh metaxeirhsh kai beltiwsh twn synqhkwn diabiwshs.\nEjw apo tis fylakes briskontai asqenofora kai oxhmata ths astynomias. H fylakh exei xwrhtikothta 700 atomwn, alla se ayth synwstizontai peripoy 1200 kratoymenoi.\nOi times pwlhshs kai fixing twn kyrioterwn jenwn nomismatwn qa exoyn stis 10 Ioylioy ws ejhs.\nDOLLARIO HPA.........272,9    280,4    276,1\nLIRA AGGLIAS.........462,3    474,9    467,7\nELBETIKO FRAGKO......186,5    191,6    188,7\nGALLIKO FRAGKO........46,1     47,3     46,6\n100 YEN IAPWNIAS.....242,4    249,0    245,2\nDOLLARIO KANADA......197,9    203,4    200,3\nDOLLARIO AYSTRALIAS..202,8    208,4    205,2\nant12html v2.01 run on Wednesday, 9 July 1997 - 18:03:26 UTC


url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 97-08-03\n H KOZANH POLOS ELJHS EPENDYTWN TWN APODHMWN KOZANITWN\n TO PROEDREIO TOYS EJELEJAN OI APODHMOI KOZANITES\n SE EJELIJH TO PAGKOSMIO SYNEDRIO STH MELBOYRNH GIA TO MELLON TOY ELLHNISMOY STON 21o AIWNA\n EPESTRECE TO KYRIO MEROS THS EIRHNEYTIKHS DYNAMHS APO THN ALBANIA\n PAROYSIASH POLLAPLWN EKTOJEYTWN PYRAYLWN\n STON TELIKO TOY AKONTISMOY O K.GKATSIOYDHS ME BOLH 83.32 METRA\n APOKLEISTHKAN QANOY - PAYLAKAKHS APO TON TELIKO TWN 100 METRWN\n ALBANIA: KLOPH EIKONWN MESAIWNIKHS EPOXHS\n EPEISODIO STA GIOYGKOSLABIKA SYNORA ME QYMATA DYO ALBANOYS\n MNHMOSYNO STHN KYPRO GIA TON MAKARIO\nKOZANH, 3 Aygoystoy 1997(MPE)\nO neos epixeirhmatikos xarths toy nomoy Kozanhs kai h diasyndesh twn oikonomikwn eykairiwn poy prosferei h perioxh se sxesh me ta ta Balkania apotelese to kyrio qema ths eishghshs toy nomarxiakoy symboyloy kai Proedroy toy Emporobiomhxanikoy Epimelhthrioy Kozanhs Panagiwth Apostolidh, sth diarkeia ths shmerinhs triths kai teleytaias hmeras toy Synedrioy twn Apodhmwn Kozanitwn, poy pragmatopoihtai sthn prwteyoysa ths Dytikhs Makedonias.\nAnalyontas to neo elkystiko stoys ependytes periballon toy nomoy o k. Apostolidhs anaferqhke sta erga ypodomhs, poy ylopoioyntai sthn Kozanh kai sth gyrw perioxh, opws oi odikoi ajones Nikhs-Kozanhs-Larisas kai to tmhma ths Egnatias Odoy, oi opoioi oloklhrwnontai sta telh toy 1998.Epishs sta erga ypodomhs perilambanontai h oloklhrwsh ths Biomhxanikhs Perioxhs(BI.PE) Kozanhs, oi BIOPA goynas, marmaroy kai epiploy, to Ekqesiako Kentro sta Koila Kozanhs(ekteinetai se 4.000 t.m.),oi ypodomes ston prwtogenh tomea(laxanika, froyta), ston agrotoyrismo kai to biomhxaniko toyrismo(Boio kai Belbendo kai oi fantasmagorikes egkatastaseis ths D.E.H.).\nPolo eljhs twn ependytwn, shmeiwse o Proedros toy EBE Kozanhs, apoteloyn epishs o oryktos ploytos(koitasmata xrwmioy, xoyntith, granith, marmarwn, bwjith kai xalazikhs ammoy), oi doryforikes ws pros th D.E.H. ependyseis , kaqws kai to monadiko proion ths Kozanhs, o KROKOS, fyto me farmakeytikh ajia.\nTo prwto Proedreio kai to idrytiko katastatiko plaisio leitoyrgias toy Symboylioy toys ejelejan kai epikyrwsan shmera oi Apodhmoi Kozanites sth diarkeia ths triths kai teleytaias hmeras toy Synedrioy toys sthn prwteyoysa ths Dytikhs Makedonias.\nProedros toy 13meloys Proedreioy, symfwna me to katastatiko, to opoio eishghqhke o metaptyxiakos Kanonikoy Dikaioy kai ekproswpos twn ellhnikwn koinothtwn toy Belgioy Qodwros Xartomatsidhs, qa einai o ekastote Nomarxhs Kozanhs, enw qa symmetexoyn epishs ekproswpos ths T.E.D.K. Nomoy Kozanhs kai ekproswpos toy EBE Kozanhs.Tis parapanw qeseis katalambanoyn o shmerinos Nomarxhs Pasxalhs Mhtliagkas, o antiproedros ths T.E.D.K. Nikos Katsiaoynhs kai o Proedros toy EBE Panagiwths Apostolidhs.\nTa ypoloipa 10 melh toy Predreioy qa apoteloyn:\nTreis apo thn Aystralia:oi k. Giwrgos Taxatos, Mixalhs Papazogloy kai Eyaggelos Kalampoykas, dyo apo thn Eyrwph: oi k. Qodwros Xartomatsidhs kai Qanashs Mpasdekhs, dyo apo thn Amerikh:h ka.Nina Petropoyloy kai o k. Tasos Pitenhs, dyo apo ton Kanada:oi k. Antwnhs Liolios kai Giannhs Boyrinarhs, enw mia qesh qa parameinei kenh , gia na kalyfqei argotera apo apodhmo Kozanith, o opoios qa proerxetai apo xwra ths Asias-Afrikhs.\nApo toys basikoys stoxoys toy Proedreioy toy Symboylioy twn Apodhmwn toy Nomoy Kozanhs, to opoio qa exei trieth qhteia kai qa synerxetai se taktika xronika diasthmata, qa einai h probolh ths istorias kai toy politismoy ths perioxhs kaqws kai h stenh diasyndesh kai synergasia me to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy kai th Genikh Grammateia Apodhmoy Ellhnismoy.\nMELBOYRNH, 3 Aygoystoy 1997(MPE-toy Kwsta Paibana)\nBasiko stoixeio sth diamorfwsh ths politikhs toy eqnikoy kentroy gia toys apodhmoys xarakthrisan ta porismata twn Pagkosmiwn Synedriwn twn ereynhtikwn idrymatwn toy ellhnismoy oi k. Grhgorhs Niwths kai Stayros Lamprinidhs proedros ths Diakommatikhs kai Genikos Grammateas Apodhmoy Ellhnismoy antistoixa, sth diarkeia synenteyjhs typoy sta ellhnofwna mesa enhmerwshs sth Melboyrnh ths Aystralias.\nOi k.Niwths kai Lamprinidhs symfwnhsan oti " h politikh gia toys apodhmoys einai polydiastath kai h syneisfora twn akadhmaikwn kai twn ereynhtwn einai mia apo tis basikes ths diastaseis", kanontas parallhla th diasafhnish oti ton teleytaio logo exei h ekastote kybernhsh, h opoia sxediazei kai ylopoiei thn politikh toy kratoys gia ton ellhnismo ths diasporas."\nOi symmetexontes akadhmaikoi , panepisthmiakoi daskaloi kai ereynhtes dhlwsan oti " to Synedrio qa epikentrwsei thn prosoxh toy sto politiko , oikonomiko , texnologiko politistiko gignesqai, prokeimenoy na morfwsei gnwmes gia thn poreia toy ellhnismoy ton 21o a."\nTo Synedrio to opoio pragmatopoieitai sto Panepisthmio ths Melboyrnhs synexizetai ayrio me dialejh toy kaqhghth Misel Mproynw me qema "Gewpolitikh toy Pontiakoy Ellhnismoy metajy Dyshs kai Anatolhs", se synergasia me thn pontiakh koinothta Melboyrnhs kai Biktwrias kai argotera pamparoikiakh synanthsh me qema "To Kypriako Problhma", ypo thn aigida toy Ypatoy Armosth Kyproy sthn Aystralia k. A. Gewrgiadh, se synergasia me th SEKA.\nQESSALONIKH, 3 Aygoystoy 1997 (MPE)\nTo kyrio swma ths ellhnikhs eirhneytikhs dynamhs sthn Albania (278 andres kai 91 oxhmata) eftasan to prwi sto limani ths Qessalonikhs, me ta armatagwga "XIOS" kai "SAMOS", opoy toys epifylaxqhke epishmh ypodoxh apo ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas, Akh Tsoxatzopoylo, paroysia toy arxhgoy GEEQA A. Tzoganh, toy arxhgoy GES, Manoysoy Paragioydakh, toy arxhgoy GEN, Lewnida Palaiogiwrgoy, kai ekproswpwn twn topikwn arxwn.\nSthn omilia toy o k. Tsoxatzopoylos ejefrase th xara poy epestrecan oloi geroi kai thn ikanopoihsh ths politikhs kai stratiwtikhs hgesias gia thn ekplhrwsh ths apostolhs toys sth geitonikh xwra kai apeyqynomenos stoys ajiwmatikoys, ypajiwmatikoys kai oplites ypogrammise:"Epibebaiwsate to rolo ths Elladas ws dynamh staqerothtas, eirhnhs kai synergasias sta Balkania. Epibebaiwsate oti h Ellada-ws dynamh staqerothts kai asfaleias sta Balkania- lambanontas meros se prwtoboylies poy enisxyoyn se perifereiako epipedo thn eirhnh, thn yposthrijh kai thn allhleggyh stoys geitonikoys laoys, anadeiknyetai o idiaiteros rolos ths kai to eidiko baros ths se oloklhrh th gewpolitikh perioxh sthn opoia anhkoyme".\nSta melh ths eirhneytikhs dynamhs aponemhqhkan anamnhstika metallia, enw sto xwro toy limanioy toys perimenan oi syggeneis toys kai akoloyqhsan sygkinhtikes stigmes.\nSthn Albania paramenei akomh enas loxos o opoios qa epistrecei odikws stis 8 Aygoystoy.\nEnnea systhmata pollaplwn ektojeytwn pyraylwn (MLRS) poy apekthse o ellhnikos stratos paroysiasthkan xtes ston ypoyrgo Eqnikhs Amynas, Akh Tsoxatzopoylo, sth diarkeia teleths poy pragmatopoihqhke sto xwro toy Organismoy Limenos Qessalonikhs.\nOi prwtoi 9 ektojeytes eixan paradoqei to 1995. Twra oloklhrwqhke h paraggelia twn 18 ektojeytwn (mia moira) apo tis HPA synolikoy kostoys 27 disekatommyriwn draxmwn kai mesa stis epomenes ebdomades qa ylopoihqei h promhqeia mias akomh moiras, opws anakoinwse o ypoyrgos Eqnikhs Amynas.\nSymfwna me ta stoixeia poy paroysiase o arxhgos GES, Manoysos Paragioydakhs, to MLRS einai to pio diadedomena systhma pollaplwn ektojeytwn sto NATO kai to pleon prohgmeno ston kosmo. Mia bolh 12 royketwn isodynamei me th bolh apo 90 pyrobola 155 xiliostwn. H kalyptomenh ektash apo th bolh 12 royketwn einai 200 stremmata, to belhnekes toy 32 xiliometra kai qa ayjhqei sta 165 xiliometra me thn promhqeia twn pyraylwn ATACMS entos toy 1998. H ejelijh toys ysthmatos kai twn pyromaxikwn toy thn prosexh dekaetia qa epekteinoyn tis dynatothtes toy gia prosbolh stoxwn se belhnekes 300 xiliometrwn.\nMilwntas sth diarkeia ths teleths o k. Tsoxatzopoylos esteile ena adiamfisbhthto mhnyma oti "h Ellada qa yperaspisei me kaqe tropo ta istorika eqnika ths dikaia, ta kyriarxika ths dikaiwmata, thn eqnikh ths anejarthsia". Prosqese akoma pws "h eqnikh asfaleia einai na eqniko qema kai oi enoples dynameis exoyn paijoyn ton kaqoristikotero rolo. Anejarthta apo th symmetoxh mas stoys dieqneis organismoys, h ypqesh ths eqnikhs asfaleias ths Elladas einai qema basika twn enoplwn dynamewn kai genika toy ellhnikoy laoy kai ths kybernhshs toy. Ayth einai mia diapistwsh h opoia apotelei ena qemelio liqo sthn eqnikh, sth dieqnh mas parembash, stis sxeseis mas me tis alles xwres, stis prwtoboylies mas stoys dieqneis organismoys. Kai sygxronws einai ena mhnyma pros kaqe pleyra, oti me dynath Ellada, me dynato ellhniko strato, eimaste se qesh na eggyhqoyme to sebasmo kai thn apodoxh twn kyriarxikwn mas dikaiwmatwn".\nApantwntas se erwthseis dhmosiografwn o ypoyrgos Eqnikhs Amynas dieceyse plhrofories oti epikeitai h strateysh gynakwn stis perioxes toy Aigaioy, ths Makedonias kai ths Qrakhs. Epishmane oti den perimenei nees ellhnotoyrkikes kriseis sto Aigaio kai ws pros th symperifora ths Toyrkias meta th Symfwnia ths Madriths ypogrammise:"Den exw na sxoliasw tipote to idiaitero. H stash ths Toyrkias einai diko ths qema. Emeis exoyme jekaqarisei to plaisio panw sto opoio strathgika kai amyntika kinoymaste, symfwna me thn teleytaia apofash toy KYSEA. Twra apo kei kai pera, oi dhlwseis qetikwn proqesewn kai h apodoxh kai h thrhsh arxwn einai ena qetiko stoixeio. Menei omws na kriqei sthn prajh. Anejarthta toytoy h politikh eqnikhs amynas ths xwras kai h amyntikh politikh exoyn mia embeleia kai enan orizonta poly makrytero kai bebaia gi ayto sthrizontai kai sta antikeimenika dedomena".\nAQHNA, 3 Aygoystoy 1997 (M.P.E)\nEntypwsiakos nwris shmera to prwi o Kwstas Gkatsioydhs prokriqhke sto megalo teliko toy akontismoy poy qa ginei to brady ths Triths sto Olympiako Stadio.\nMe thn prwth toy kiolas bolh esteile to akontio panw apo to orio twn 83 metwn, sta 83 metra kai 32 ekatosta kai elpizei pia se ena metallio.\nSton teliko prokriqhkan akomh oi Zelezni (Tsexia) me bolh sta 83.66 m., Xenri (Germania) 83.42 m., Mpaklei (M.Bretania) me 81.40 m., Monten (Soyhdia) me 80.88 m., Parbiainen (Finlandia) me 80.76 m., Mpoyroygief (Rwsia) me 80.30 m., Xil (M.Bretania) me 82.24 m., Xongkler (Aystria) me 81.54 m., Gkonzales (Koyba) me 80.88 m., Kormpet (N.Afrikh) me 80.72 m., Makarof (Rwsia) me 80.62 m.\nEkplhjh ejalloy apotelese o apokleismos toy Est (Germania) me 79.38 m. kai toy Rati (Finlandia) me 77.24 m.\nSto mhkos o Kwstas Koykodhmos emeine ektos telikoy me epidosh 7.87 m, opws kai o Dhmhtrhs Xatzopoylos me tria akyra almata kai o Filindros me 7.63 m.\nApokleisthkan akomh sta 400 m. me xrono 46.64 deyterolepta o Moymoylidhs,\no Polymeroy sto akontio me 74.94 m. kai o A.Boyzhs sta 3.000 stipl me xrono 8.33.51', poy epese ligo prin to telos kai exase thn eykairia prokrishs.\nSta prokrimatika twn 400 m andrwn emfanisthke kai o diashmos Amerikanos Maikl Tzonson poy petyxe ypo morfhn peripatoy epidosh 45.66 deyterolepta.\nAQHNA, 3 Aygoystoy 1997 (MPE)\nSta hmitelika twn 100 metrwn, to qayma den egine, afoy toso o Aggelos Paylakakhs, oso kai h Katerina Qanoy phran thn 5h kai 6h qesh stis seires toys kai emeinan ektos telikoy.\nO Paylakakhs, ystera apo ena poly kako jekinhma petyxe 10.29, enw h Qanoy poy jekinhse yperoxa sthn arxh, fanhke na menei apo dynameis sta teleytaia 40 metra kai petyxe xrono 11.35'.\nO Ellhnas prwtaqlhths stis dhlwseis toy, eipe oti den noiwqei apogohteymenos afoy feygei apo mia megalh diorganwsh me neo panellhnio rekor kai elpizei sto mellon gia diakriseis.\nH Katerina Qanoy tonise oti ephreasthke apo ton aera kai mallon den hrqe o xronos gia na spasei to panellhnio rekor.\nSton prwto teliko ths hmeras sth sfyrobolia andrwn, to xryso metallio kerdise sthn teleytaia toy bolh, o Germanos Bais me 81.78, enw akoloyqhsan oi Skbarioyk (Oykrania) me 81.46 kai Sintorenko (Rwsia) me 80.76.\nSta prohmitelika twn 400 metrwn ligo eleice na ginei h ekplhjh me ton apokleismo toy diashmoy Amerikanoy Maikl Tzonson, poy telika prokriqhke me ton trito (45.39') apo toys tesseris kalyteroys xronoys.\nTIRANA, 3 Aygoystoy 1997 (MPE)\nEikones, poy xronologoyntai sth mesaiwnikh epoxh, klaphkan apo tis ekklhsies sto Onoyfrio kai sth Gkoritsa ths Albanias, symfwna me dhmosieyma ths albanikhs efhmeridas "Republika".\nSto dhmosieyma, ypogrammizetai oti oi astynomikes arxes toy Beratioy, kanoyn logo gia endexomeno organwmenhs klophs, opoy edrasan "epaggelmaties" kleftes.\nOi ekklhsies exoyn 90 synolika eikones, apo tis opoies exoyn klapei oi deka. Omws, symfwna me tis astynomikes arxes, akoma den exei ejakribwqei poies einai aytes. "Oso pio syntoma, ejakribwqei poies einai oi eikones poy exoyn klapei, toso pio grhgora qa enhmerwqei h Interpol, prokeimenoy na arxisei oles tis aparaithtes diadikasies gia th syllhch twn drastwn", katalhgei h efhmerida.\nBELIGRADI, 3 Aygoystoy 1997 (MPE -toy Nikoy Fragkopoyloy)\nDyo Albanoi toy Kossyfopedioy skotwqhkan kai enas traymatisthke kata th diarkeia enoploy epeisodioy me synoriakoys froyroys ths Gioygkoslabias, anakoinwse to grafeio plhroforiwn toy Tritoy Swmatos Stratoy ths Gioygkoslabias.\nTo epeisodio shmeiwqhke th nyxta ths 1hs Aygoystoy kata mhkos twn gioygkoslaboalbanikwn synorwn. Symfwna me thn anakoinbsh ayth oi synoriakoi froyroi parathrhsan mia omada Albanwn toy Kossyfopedioy thn wra poy aytoi prospaqoysan na perasoyn laqraia apo ta synora kai toys dietajan na stamathsoyn. Anti aytoy, oi Albanoi anoijan pyr enantion twn froyrwn. Symfwna me ta logia toy enos traymatia h omada ayth twn Albanwn toy Kossyfopedioy eprepe na perasei to edafos ths Albanias opoy qa synantwntan me kapoioys Albanoys gia na antallajoyn emporeymata.\nQESSALONIKH, 3 Aygoystoy 1997 (M.P.E)\nH fwnh toy Arxiepiskopoy Makarioy akoygetai shmera 20 xronia meta to qanato toy epikairh kai epigrammatikh, tonise shmera o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, milwntas sto ethsio qrhskeytiko mnhmosyno toy Eqnarxh sthn Iera Monh Kykkoy.\nO Arxiepiskopos Makarios,tonise o Proedros Klhridhs, "yphrje o empneysths kai kaqodhghths toy Kypriakoy Ellhnismoy ston agwna toy gia apotinajh toy apoikiakoy zygoy" kai katafere na yperbei tis katakoryfes kai anyperblhtes antijoothtes poy antimetwpise h Kypriakh Dhmokratia sta prwta xronia ths egkaqidryshs ths.\n"Symplhrwnontai fetos 20 oloklhra xronia apo to qanato toy Makarioy kai to drama ths Kyproy synexizetai", eipe o Proedros ths Dhmokratias, tonizontas oti "h fwnh toy s' aytes tis dyskoles wres akoygetai pali epikairh kai epigrammatikh".\n"Gnwrizoyme oti eidos symbibasmoy qa einai h lysh toy kypriakoy problhmatos. Arnoymeqa kai den apodexomaste symbibasmo, o opoios qetei se kindyno thn anejarthsia kai edafikh akeraiothta ths Kyproy", eipe o Proedros Klhridhs, epikaloymenos dhlwsh toy Eqnarxh Makarioy.\n"H Kypros", eipe, "brisketai ayth thn epoxh mprosta se ena krisimo stayrodromi" , shmeiwnontas oti "yparxei se ejelijh mia prwtofanhs dieqnhs prospaqeia gia ejeyresh lyshs toy Kypriakoy".\nmpegr2html v1.00 run on Sunday, 3 August 1997 - 20:41:32 UTC


url: =Leikippi kai Kleitofon\nTa arhaia ellinika erotika epigrammata\nMithoi kai paradoseis\nO mithos, stis diafores morfes toi, paroisiazei mia idiaiteri simasia gia tin isorropimeni anaptixi tis anthropinis psihis. Se aito to ergo o Daskalos toi Mithoi o Tzozef Kampel, analiei tois tropois me tois opoiois epireazei o mithos tis psihikes leitoirgies alla kai ti genikoteri koinoniki simperi..\nGia tis Danaΐdes i lexi "kratos" de dilonei pia ti nomimi kidemoniki exoisia, poi tha mporoisan isos na diekdikisoin ta xaderfia tois thelontas na tis pantreitoin, alla tin omi bia, ti stigni dinami toi arsenikoi, tin antrikeia kiriarhia poi ipoferei anagkastika i ginaika. Sto "kratos" toi antra, oi..\nI kinisi stis "Hoifores" einai diaforetiki. Exartatai apo tis enallassomenes antitheseis tis diathesis, stis opoies o horos paizei ton protarhiko rolo. Otan i Ilektra einai apelpismeni, o horos ipagoreiei mia eihi gia ekdikisi. Otan o Orestis istera apo hronon apoisia agkaliazei tin adelfi toi, o ho..\nEdo o Αishilos sindiazei se ena skiniko simplegma kai tois dio paragontes tis tragikis peripeteias toi oikoi ton Αtreidon: ton anthropino kai to theϊko. O sindiasmos epitighanetai me tin optiki antiparathesi ton antistoihon sinolon: apenanti stis daimonikes dioktries stekei o thnitos Orestis. Sto di..\nI sintaxi tis mnistirofonias\nOtan to 1972 sigkentrosame kai paroisiasame tis efta meletes, poi apotelesan ton proto tomo toi "Mithos kai tragodia" ("Mythe et tragedie"), ton opoio dehtike na ekdosei o Francois Maspero, grapsame, me kapoia aperiskepsia isos, oti aiton ton proto tomo tha ton akoloithoise oso ginotan sintomotera k..\nShowing 145 to 156 of 2913 (243 Pages)


url: =Aqhna, 19 Ioynioy 2001\nANTYPAS: O Prwqypoyrgos, meta th synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Dhmokratias, esteile mhnyma staqerothtas -an qymamai kala- me th dhlwsh toy kai sthn eswterikh kai thn ejwterikh politikh. Epeidh, omws, yparxei diaxyth h aisqhsh oti kati den paei kala sth xwra, qelete na to sxoliasete; Mhpws, h kybernhsh qa eprepe na ejetasei thn politikh ths, giati shmera bghke kai ena gkalop.\nREPPAS: H politikh ths kybernhshs apofasizetai sta kybernhtika organa. Efarmozoyme thn politikh poy exoyme ejaggeilei ston ellhniko lao. Basei ayths ths politikhs o ellhnikos laos mas edwse thn chfo toy. Exoyme ypoxrewsh na oloklhrwsoyme to ergo mas. Gia na epityxoyme ta epiqymhta apotelesmata qa prepei na exoyme diasfalisei synqhkes politikhs, oikonomikhs kai koinwnikhs staqerothtas. H kybernhsh einai ayth poy me thn politikh ths ta teleytaia xronia exei dhmioyrghsei tis proypoqeseis gia thn oikonomikh anaptyjh ths xwras, th beltiwsh ths zwhs twn politwn. Me thn politikh ths h kybernhsh exei dhmioyrghsei ena neo dieqnes periballon, opoy h Ellada pleon einai h xwra - prwtagwnisths. Diasfalizoyme ta kyriarxika dikaiwmata mas, to eqniko symferon mas. Ara, loipon, ola ayta ta opoia mporei na pei kaneis apoteloyn ton akrogwniaio liqo gia thn proodo mias xwras, sthn patrida mas -enw qa prepei panta na synexizoyme na prospaqoyme gia th beltiwsh ths katastashs- prepei na qewroyntai kekthmena. H katastash einai kalh. Kata ta alla, h anafora stis metrhseis, tis opoies den mporw na sxoliasw, afoy den gnwrizw to periexomeno toys, einai kati to opoio qa elqei kai qa epanelqei, giati polles dhmoskophseis ginontai sto plaisio mias koinoboyleytikhs periodoy. Oi dhmoskophseis erxontai kai parerxontai. Ayto to opoio menei einai to apotelesma ths politikhs. Ki emeis epiqymoyme, kaqws synexizetai h qhteia ayths ths kybernhshs kai mexri thn oloklhrwsh ths, na exoyme epityxei ta epiqymhta apotelesmata, me thn askhsh twn kaqhkontwn mas, wste thn krisimh stigmh poy qa klhqoyme kai pali sthn kalph gia na epilejei o ellhnikos laos thn kybernhsh ths epomenhs tetraetias, na exoyme na paroysiasoyme ajiologa apotelesmata, opws allwste egine kai kata thn prohgoymenh qhteia mas. Gi ayton akribws to logo o ellhnikos laos chfise kai pali ton Kwsta Shmith Prwqypoyrgo kai thn paratajh mas gia na kybernhsoyn th xwra. Ayto epidiwkoyme kai ayto qa kanoyme kai twra.\nAsfalws, yparxoyn problhmata sthn poreia mas. Exoyn gnwsh oi fylakes. Prepei na labete ypoch sas oti ayto to opoio apotelei proypoqesh gia na antimetwpiseis kai na lyseis ta problhmata einai: Na exeis sxedio, dhladh oloklhrwmeno programma kai diarqrwmenes proteraiothtes, basei twn opoiwn efarmozeis ayto to programma. Emeis exoyme sxedio, exoyme programma gia th xwra kai to mellon ths kai bebaiws exoyme stelexh, exoyme dhladh oles tis proypoqeseis, prokeimenoy etsi na antapokriqoyme sthn entolh toy ellhnikoy laoy kai na kybernhsoyme gia to symferon ths xwras kai toy ellhnikoy laoy.\nMIXAHL: Kai sto parelqon, otan janaginan metrhseis, pali mas eipate ligo-poly ta idia. To gegonos oti pia kai me nees metrhseis, tis opoies qa doyme akribws ti lene se liges wres, exoyme jana na synthreitai ena fainomeno poy h kybernhsh ypoleipetai sthn koinh gnwmh enanti twn problhmatwn, enanti ths antipoliteyshs, den sas problhmatizei;\nREPPAS: To oti leme pantote ta idia apodeiknyei oti eimaste synepeis se orismenes qeseis arxhs. Oi dhmoskophseis einai episthmonika ergaleia ta opoia qa prepei na ajiopoihsoyme gia na bgaloyme xrhsima politika symperasmata. Den mas egklwbizoyn oi dhmoskophseis, giati apotypwnoyn tis diaqeseis ths koinhs gnwmhs mia orismenh xronikh stigmh. Emas mas endiaferei to mellon ths xwras. Antimetwpizoyme tis ypoqeseis toys eqnoys kai twn politwn sthn prooptikh toys. Epanalambanw oti exoyme sxedio, exoyme boylhsh, exoyme stelexh gia na efarmosoyme to sxedio ayto, prokeimenoy etsi na enisxysoyme th qesh ths xwras kai na beltiwsoyme th zwh twn politwn. Asfalws, ajiologoyme ta apotelesmata olwn twn metrhsewn kai ta lambanoyme ypoch mas. Omws, den einai oi dhmoskophseis aytes poy anadeiknyoyn kybernhseis. Ayto to gnwrizoyme oloi poly kala, giati exoyme anadeixqei sto parelqon kybernhsh me thn chfo toy ellhnikoy laoy, otan prin apo tis ekloges -kai se polles periptwseis- diafores dhmoskophseis diamhnyan teleiws diaforetikh ejelijh. Kai opws gnwrizete o ellhnikos laos apofasise me thn chfo toy teleiws diaforetika.\nMIXAHL: Gia thn polypoqhth allagh toy klimatos, poy leme, apo thn pleyra ths kybernhshs, etsi wste na exei jana thn prwtoboylia twn kinhsewn kai se epipedo entypwsewn, an qelete, o k. Shmiths feretai, symfwna me shmerina dhmosieymata na eipe, xqes, se esas, stoys stenoys synergates toy, oti den afora mono ton idio kai oses prospaqeies sxediazontai, afora kai ypoyrgoys, afora kai alla stelexh. Qa hqela na rwthsw: Me poio tropo ola ayta qa syntonistoyn; Mhpws o anasxhmatismos einai mia lysh, thn opoia pros to paron o k. Shmiths aporriptei;\nREPPAS: Gia qemata anasxhmatismoy exoyme dwsei, kat` epanalhch, apanthseis. Parakalw, mhn epanerxeste se ayto to erwthma, afoy gnwrizete poia einai h apanthsh poy qa labete. Nomizw oti mataioponeite, otan anafereste se ena qema poy den yparxei, otan den yparxei antikeimeno, otan den yparxei periexomeno sthn erwthsh. Apo kei kai pera, gnwrizete oti h kybernhsh leitoyrgei me dhmokratiko kai syllogiko tropo. Eynohto einai oti kaqenas poy exei sygkekrimena kaqhkonta epitygxanei h oxi apotelesmata kai oti h poreia toy krinetai epityxhs, analogws aytwn twn apotelesmatwn. Nomizw, loipon, oti oloi, kaqenas sto metro poy toy analogei, ws stelexh ths kybernhshs, ws stelexh toy kratoys se diaforoys tomeis, prepei na jeperasoyme ton eayto mas kai na antapokriqoyme sth laikh entolh. Oloi exoyme eyqynh na antapokriqoyme se ayth thn entolh, oloi anejairetws.\nKWSTANTHS: Opws katagrafetai, toylaxiston, se ayth th dhmoskophsh, to epixeirhma sas kai sto parelqon, alla kai shmera einai oti symfwna me tis dhmoskophseis to PASOK panta ypoleipotan ths N.D., alla stis ekloges...\nREPPAS: Pote den eipa ``panta''. Eipa se "diafores dhmoskophseis".\nKWSTANTHS: Alla, oi teleytaies dhmoskophseis exoyn ena allo xarakthristiko. Gia prwth fora sthn erwthsh gia thn parastash nikhs kai thn erwthsh poios einai katallhloteros Prwqypoyrgos, h N.D. kai o k. Karamanlhs einai mprosta. Ayto den sas problhmatizei;\nREPPAS: Prwta ap ola qelete na syzhthsoyme gia to periexomeno mias dhmoskophshs, thn opoia den gnwrizoyme. Ayto nomizw oti den einai deontologiko. Deyteron, gnwrizete oti to leptomeres periexomeno mias dhmoskophshs oydepote to sxoliasame, akomh kai otan orismenes metrhseis htan toso qetikes gia mas, wste na dikaiologoysan, apo th dikh mas pleyra, ena sxolio ikanopoihshs. Den to kaname. Emeis exoyme maqei na ergazomaste, giati gnwrizoyme poio einai to xreos mas apenanti sthn patrida kai ston ellhniko lao kai oti qa erqei h wra na kriqoyme me bash to ergo mas. Ergazomaste, loipon, gia na exoyme ekeina ta qetika apotelesmata, poy qa peisoyn toys polites oti prepei kai pali na mas empisteyqoyn gia mia nea qhteia meta to 2004.\nGIANNISHS: To Sabbato einai to mnhmosyno toy Andrea Papandreoy kai thn perasmenh Kyriakh eginan sth Rodo ta apokalypthria enos andrianta toy idryth toy PASOK. Yparxei kapoia proqesh na ginoyn kai alles analoges ekdhlwseis h apokalypthria protomwn toy Andrea Papandreoy; Epishs, diatypwqhkan kai kapoies enstaseis mesa apo to PASOK, sxetika me thn aisqhtikh toy andrianta toy Andrea Papandreoy. Qa hqela to sxolio sas.\nREPPAS: O Andreas Papandreoy exei mia jexwristh qesh sthn politikh istoria toy topoy mas. Toy ofeiloyme polla ws xwra, ws laos. Ton timoyme idiaiterws osoi anhkoyme se ayth thn paratajh. Sebomaste th mnhmh toy kai qa deixnoyme ayto to sebasmo me diaforoys tropoys kai se kaqe eykairia. Ekdhlwseis mnhmhs kai timhs, me aformh th symplhrwsh pente etwn apo to qanato toy, ginontai se olh thn Ellada. Bebaiws, oi organwseis toy PASOK, oloi oi anqrwpoi poy timoyn th mnhmh toy idryth toy Kinhmatos mas, mporei na paroyn analoges prwtoboylies. Oson afora qemata poy exoyn sxesh me to kallitexniko meros -mias kai anaferqhkate sthn aisqhtikh- qa moy epitrecete na mhn ta sxoliasw, giati den eimai eidikos kai den mporei h kybernhsh na periorisei se stereotypa plaisia tis apoceis poy mporei na yparxoyn, oson afora ton tropo me ton opoio ekfrazontai oi kallitexnes.\nMOYRTZHS: Xqes, eixame mia parembash-diamartyria toy Mikh Qeodwrakh me aformh mia synaylia gia thn Politistikh Olympiada toy Baggelh Papaqanasioy, gia to kostos ths synaylias poy diamorfwnetai peripoy se 1,5 disekatommyria draxmes. Eixame kai mia parembash toy armodioy Ypoyrgoy Eyaggeloy Benizeloy, o opoios oyte ligo, oyte poly esteile to mhnyma sto Mikh na mhn anhsyxei, giati qa exei kai th dikh toy qesh sthn Politistikh Olympiada. Erwtw: Den einai ligaki akomco na kathgoroyme to Mikh Qeodwrakh oti ekane ayth thn parembash-diamartyria gia logoys idioteleias;\nREPPAS: Prwta ap` ola, oydeis kathgorhse to Mikh Qeodwrakh, oyte ayta poy eipe o ypoyrgos Politismoy prepei na ermhneytoyn etsi opws ta ermhneyete eseis. O Mikhs Qeodwrakhs den exei anagkh thn yposthrijh oydenos. Einai enas zwntanos myqos, einai ena kommati toy ellhnikoy politismoy. Mono logos agaphs kai sebasmoy armozei sto Mikh Qeodwrakh, apo oloys mas. Kamia kritikh, oyte kan emmesh. O ypoyrgos Politismoy ekane dhlwseis gia to qema ayto. Sto plaisio twn ekdhlwsewn ths legomenhs epikrateias toy politismoy, organwnontai kai ekdhlwseis, me tis opoies den asxoleitai h hgesia toy ypoyrgeioy, alla diafores yphresies. Den qa mpoyme sta diadikastika h organwtika zhthmata aytwn twn ekdhlwsewn. Ayto poy exei shmasia einai oti polla ajiologa mnhmeia ths xwras proballontai, ajiopoioyntai, anadeiknyontai, otan sto plaisio aytwn twn ekdhlwsewn denontai me tis ekdhlwseis aytes. Arkei, bebaiws, ayto na ginetai me metro, wste ta mnhmeia ths xwras na mhn metatrapoyn se ena aplo skhniko aytwn twn ekdhlwsewn. Qa prepei, omws, na denontai me tis politistikes ekdhlwseis, giati ginontai etsi pio prosita, ajiopoioyntai kai anadeiknyontai.\nMOYRTZHS: Gia to kostos;\nREPPAS: Ola ayta ta organwtika h diadikastika zhthmata den aforoyn emas. Antimetwpizontai apo aytoys toys foreis poy exoyn analabei na organwsoyn tis ekdhlwseis.\nI. KAMPOYRAKHS: Qa hqela to sxolio sas, dedomenoy oti h anhsyxia poy yparxei sthn E.E., etsi opws thn eidame kai emeis mesa apo tis diadhlwseis sto Gketemporgk, egine antikeimeno syzhthshs anamesa ston Proedro ths Dhmokratias kai ton Prwqypoyrgo. Epishs, qa hqela na rwthsw, giati h kybernhsh den dhmosiopoihse to keimeno twn "15" me tis systaseis pros thn Ellada, etsi opws paroysiasthke shmera ston Typo, dedomenoy oti o ellhnikos laos qa eprepe na enhmerwqei gi` ayta ta qemata kai sto parelqon eixe enhmerwqei me prwtoboylia ths kybernhshs gia paromoia qemata.\nREPPAS: Oson afora to periexomeno ths syzhthshs toy Proedroy ths Dhmokratias me ton Prwqypoyrgo, sas parapempw stis leptomereis dhlwseis poy exei kanei o Prwqypoyrgos. O Prwqypoyrgos anaferqhke se ola ta qemata poy syzhthse me ton Proedro ths Dhmokratias. Den xreiazetai na prosqesw tipota.\nOson afora tis diadhlwseis diamartyrias poy elaban xwra sth Soyhdia, sto plaisio ths teleytaias Synodoy Koryfhs ths E.E., epanalambanw th qesh mas: Kaqenas mporei, bebaiws, me dhmokratiko tropo, na diatypwnei tis apoceis toy. Oles oi apoceis einai sebastes. Oles prepei na lhfqoyn ypoch. Ayto, omws, to opoio den mporei na ginei paradekto einai h xrhsimopoihsh biaiwn meswn gia thn probolh aytwn twn apocewn. H dhmioyrgia, dhladh, mias neas katastashs, opoy h bia, h entash kai h antiparaqesh me kaqe tropo qa parei pleon th qesh toy dialogoy kai ths programmatikhs antiparaqeshs. Ayto einai kati to opoio den dexomaste.\nOson afora to allo qema sto opoio anaferqhkate, prepei na sas pw oti h anafora ayth den apeyqynetai mono pros th xwra mas. Einai anafora poy apeyqynetai sto synolo twn xwrwn ths E.E. Idiaiterws, h anafora poy ginetai gia thn oikonomia ths Elladas, einai poly epainetikh. Einai poly qermoi oi logoi me toys opoioys h E.E. anaferetai sta epiteygmata ths ellhnikhs oikonomias.\nOson afora to istoriko toy qematos, prepei na sas pw oti to EKOFIN, to Symboylio Oikonomikwn Ypoyrgwn, eixe katalhjei se ena keimeno to opoio afora thn oikonomikh katastash se oles tis xwres. To keimeno ayto teqhke ypoch toy Eyrwpaikoy Symboylioy sthn teleytaia Synodo Koryfhs, sto plaisio toy qematos poy syzhthqhke me ton titlo "Genikoi prosanatolismoi oikonomikhs politikhs". To keimeno ayto, afoy to elabe ypoch toy to Eyrwpaiko Symboylio, to yioqethse kai amesws meta synhlqe kai pali to EKOFIN, prokeimenoy na ekdwsei ayth thn telikh qesh gia to kefalaio twn genikwn prosanatolismwn oikonomikh politikhs stis xwres ths E.E. H anafora sth xwra mas, den einai tipote allo, para h epanalhch olwn oswn, sto plaisio toy dikoy mas sxedioy, ths dikhs mas protashs, eixe h Ellada symperilabei sto programma poy kateqese apo ton prohgoymeno Noembrh. Den yparxei tipota kainoyrgio se ayto. Polla stoixeia exoyn dhmosieyqei edw kai peripoy ena mhna h kai perissotero.\nAra, loipon, anakefalaiwnw: H diadikasia poy akoloyqhqhke den einai kati poy proekyce aifnidiws twra. Einai ena gnwsto qema. Einai peripoy gnwsto to periexomeno, edw kai arketo kairo. Den einai tipote allo, para h epanalhch toy programmatos staqerothtas kai anaptyjhs poy eixe kataqesei h ellhnikh kybernhsh apo to Noembrio toy 2000 kai to opoio h E.E. kalei thn Ellada na thrhsei kai na efarmosei kai symfwnoyme apolytws se ayto. H anafora ginetai gia tis oikonomies olwn twn xwrwn kai oxi mono gia thn oikonomia ths xwras mas. Kai bebaiws, prepei na sas pw oti perisseyei o epainos kai o qetikos logos gia ta epiteygmata ths ellhnikhs oikonomias, sto plaisio aytoy toy keimenoy.\nSTAMATOPOYLOS: Apo th mia pleyra lete oti "h anafora poy ginetai gia thn oikonomia ths Elladas einai poly qetikh kai poly kalh" kai apo thn allh, lete oti " h E.E. kalei thn Ellada na efarmosei". Ayta ta dyo den symfwnoyn.\nREPPAS: Symfwnoyn apolytws.\nSTAMATOPOYLOS: Qa pei oti h E.E. exei apodeijeis se kati gia na kalei thn Ellada na ta efarmosei.\nREPPAS: To programma staqerothtas kai anaptyjhs poy kateqese h xwras mas ton perasmeno Noembrh, proeblepe, metajy twn allwn, thn ejelijh orismenwn oikonomikwn megeqwn. H E.E. bebaiwnei, diapistwnei oti pragmati h Ellada antapokrinetai se ayth thn problech poy eixame perilabei sto programma poy kataqesame tote, gia thn ejelijh twn pragmatwn, oson afora thn oikonomia ths xwras mas. Exoyme ryqmo anaptyjhs poly panw apo to meso oro twn xwrwn ths Koinothtas. Exoyme plhqwrismo poy kineitai sto epipedo twn allwn xwrwn. Ola ta oikonomika megeqh deixnoyn oti h ellhnikh oikonomia exei ygieis baseis kai qetikh prooptikh. Mas kalei, loipon, to Eyrwpaiko Symboylio kai to EKOFIN na thrhsoyme ayto to programma. Ma, emeis kataqesame ayto to programma kai eimaste oi prwtoi poy endiaferomaste gia thn thrhsh kai thn efarmogh toy kai mexri twra to exoyme kataferei. Einai, loipon, se armonia to ena me to allo kai den erxontai se kamia antiqesh.\nSTAMATOPOYLOS: Afoy to throyme ayto to programma, giati mas kaloyn na to thrhsoyme; Kati den paei kala.\nREPPAS: An deite ta oikonomika megeqh, qa diapistwsete oti h ellhnikh oikonomia ston tomea ayto exei poly kalyteres epidoseis kai mporei na sygkriqei me polles alles xwres ths E.E.. Kai ej aytoy toy logoy krinetai poly ikanopoihtikh h poreia ths ellhnikhs oikonomias. Ara, loipon, den yparxei periqwrio gia ayth th memcimoirh kritikh sas.\nKWNSTANTINIDHS: Gia to qema ths dieyrynshs poy endiaferei amesa thn Kypro, sto Gketemporgk, den eipwqhkan polla pragmata. Sthn arxh o Prwqypoyrgos milhse gia to 2002, meta gia to 2004. Bebaia, h kypriakh kybernhsh feretai ikanopoihmenh apo ta apotelesmata. Qa hqela na kanete mia anakoinwsh sxetika me to qema.\nREPPAS: Exw pei, kat` epanalhch -me exete akoysei edw, na syzhtoyme to sxetiko qema- pws h poreia ths Kyproy sthn E.E. den mporei na anakopei. Oydeis mporei na anakocei ayth thn poreia. Mporw na pw oti mia allh lejh, me peripoy to idio nohma, yioqetei sta keimena ths h E.E., poy leei oti h poreia dieyrynshs ths E.E. den einai antistrecimh, den einai anatrecimh -an qelete- prosqetw egw. Ara, oydeis mporei na anakocei ayth thn poreia. H Kypros exei proxwrhsei perissotero apo oles tis alles ypochfies pros entajh xwres ston tomea twn diapragmateysewn kai pisteyoyme oti qa einai h prwth xwra poy thn katallhlh stigmh, mazi me tis alles xwres poy qa exoyn oloklhrwsei me epityxia tis sxetikes diapragmateyseis, qa entaxqei sthn E.E.\nKWNSTANTINIDHS: Poia einai h katallhlh wra;\nREPPAS: Thn wra poy qa exoyn oloklhrwqei oi diapragmateyseis kai h E.E. qa einai etoimh na proxwrhsei stis prajeis prosxwrhshs gia oles tis xwres poy exoyn me epityxia perasei ayto to pedio, th fash twn diapragmateysewn. Kai h Kypros prwtoporei ston tomea ayto. Den prepei na mas diafeygei. Kai to leme ayto se oloys toys tonoys.\nkyber2html v1.05c run on Tuesday, 19 June 2001 - 13:05:09 UTC