url: =Greek Government Press Briefing, 99-05-06\nAqhna, 6 Maioy 1999\nQa hqela eisagwgikws na kanw orismena sxolia gia qemata ths epikairothtas, xwris ajiologikh seira.\n* As arxisoyme me qemata poy exoyn sxesh me thn paroxh anqrwpistikhs bohqeias sto Kossyfopedio. Shmera, ekproswpoi apo to ypoyrgeio Amynas ths xwras mas, empeirognwmones, episthmones, texnikoi, se synergasia me th diplwmatikh ekproswphsh mas sta Skopia, briskontai sto geitoniko kratos, prokeimenoy na epilegei -kai exei epilegei- o xwros, opoy tis epomenes hmeres, me thn paroysia kai bohqeia mikrhs omadas andrwn twn Enoplwn Dynamewn, qa dhmioyrghqei enas kataylismos gia thn paroxh bohqeias se prosfyges. Kati analogo exei ginei, opws gnwrizete, sthn Albania. H perioxh ayth brisketai 30 xiliometra ejw apo thn polh Kotobo, h opoia brisketai notiws twn Skopiwn. Sto synolo twn prwtoboyliwn kai twn drasthriothtwn mas, einai mia symplhrwmatikh energeia, h opoia dhlwnei -kai ayth- thn paroysia mas sthn perioxh.\n* Ena deytero sxolio afora dhmosieyma se kapoies efhmerides, tis prohgoymenes hmeres, to opoio epanerxetai kai krinw skopimo na to sxoliasw kai na pw oti den antapokrinetai sthn pragmatikothta kai den dikaiologoyntai foboi. Einai ayto to opoio afora thn egkatastash, basei sygkekrimenoy sxedioy, megaloy ariqmoy prosfygwn sth notio Albania, sthn perioxh ths Boreioy Hpeiroy. Qelw na sas pw oti ta dhmosieyomena, se fwtotypia, keimena h sxedia aforoyn protaseis oi opoies eginan se ena prwto stadio apo yphresies ths albanikhs kybernhshs. H ellhnikh kybernhsh, amesws molis plhroforhqhke ayth thn protash poy exei ypoblhqei apo paragontes ths geitonikhs xwras, me parastash kai diabhma ston ekproswpo toy OASE ton k. Ebertz, presbh toy OASE sthn Albania, katorqwse na mh ginei dekto ayto to sxedio, ayth h eishghsh. Ara, ayth h entypwsh poy kalliergeitai gia sxedio egkatastashs megaloy ariqmoy prosfygwn, sth notio Albania, den dikaiologeitai giati den antapokrinetai sta pragmata.\n* Qa moy epitrecete na anaferqw kai se ena qema poy afora asfalistika dikaiwmata gynaikwn. H qesh ths kybernhshs einai safhs: Sebomaste wrima asfalistika dikaiwmata twn politwn. Antilambanomaste thn anagkh prosarmoghs stis taseis poy epikratoyn pagkosmiws. Sta qemata isothtas exoyme, bebaiws, eyaisqhsia. Apo thn allh, omws, oi opoies prosarmoges qa ginoyn xwris kradasmoys, xwris na qigontai ta symferonta twn politwn. Yparxei apofash toy Areioy Pagoy, thn opoia qa melethsoyme me prosoxh. Qelw, omws, na eimai safhs oti tetoio qema den apasxolei, twra, thn kybernhsh.\n* Qa kleisw, kanontas kai pali mia anafora sthn protash nomoy poy diatypwsan, xqes, synadelfoi ths N. D., oson afora thn katanomh toy xronoy sta hlektronika Mesa Enhmerwshs, prokeimenoy ta kommata na proballoyn tis qeseis toys. Exw ekdwsei mia dhlwsh, h opoia einai sth diaqesh sas. Parakalw na thn promhqeyteite, epeidh oi synadelfoi sas, arga to brady, isws den prolaban na symperilaboyn th dikh moy qesh sta keimena poy blepw, shmera, na dhmosieyontai gia to qema ayto. Qelw na exete ypoch sas to diko mas antilogo. H protash ayth ths N. D. einai proxeirh, atekmhriwth, ypokritikh kai palaiokommatikh. Exw milhsei gia ta qemata ayta, se prosfath syzhthsh sth Boylh, me aformh erwthsh synadelfoy boyleyth toy Synaspismoy. Exw dwsei analytikes apanthseis se ola ta synafh qemata poy prokyptoyn kai exoyn sxesh me th leitoyrgia toy ESR.\nOson afora th sygkekrimenh protash nomoy ths N. D., shmera, periorizomai na kanw mono dyo epishmanseis gia na anadeijw, kai me ayto ton tropo, thn proxeirothta kai to atekmhriwto ths. H kentrikh idea ths protashs ayths sxetizetai me thn anaqesh sto ESR kaqhkontos, armodiothtas na agorasei me xrhmata toy kratikoy proypologismoy, me ta opoia xrhmatodotoyntai gia tis politikes drasthriothtes toys ta kommata, thleoptiko xrono sta hlektronika Mesa Enhmerwshs gia na ton diaqesei sth synexeia, kat` analogia ths dynamhs toys, sta politika kommata.\nPrepei na pw -to agnooyn, isws, oi synadelfoi- oti me thn apofash 930/90 toy Symboylioy ths Epikrateias, paromoia ryqmish eixe kriqei antisyntagmatikh. Aporw pws toys diafeygei.\nEpishmainw akomh -kai ayto apodeiknyei, epishs, thn proxeirothta ths protashs ayths- oti mia tetoia ryqmish qa odhgoyse se dapanh pollwn disekatommyriwn draxmwn, afoy problepei thn ejasfalish xronoy dyo wrwn kaqhmerinws, se kaqe Meso Enhmerwshs, gia to synolo twn kommatwn. An ypologisete posa hlektronika Mesa Enhmerwshs -thleoptikoi kai radiofwnikoi staqmoi- leitoyrgoyn sthn prwteyoysa kai thn perifereia, ypologisete thn ejasfalish diwroy programmatos gia thn probolh twn qesewn twn kommatwn se kaqe ena staqmo kai to kostos poy anerxetai se kapoia ekatommyria gia kaqe lepto hlektronikoy xronoy, sthn thleorash h sto radiofwno, ta xrhmata poy apaitoyntai anerxontai se arketa disekatommyria draxmes. Ayta ta xrhmata qa prepei na afaireqoyn apo ta kommata, ta opoia, sto metajy, qa desmeyqoyn etsi ston tropo me ton opoio qa proballoyn tis qeseis toys. Kapoia politika kommata mporei na exoyn diaforetikes epiloges. Mporei na protimhsoyn ton Typo h alles epikoinwniakes drasthriothtes stis opoies qa epilejoyn ekeina na dapanhsoyn xrhmata, prokeimenoy etsi na ejasfalisoyn thn prowqhsh twn apocewn toys.\nEpishs -anaferw ena deytero deigma gia na deijw thn proxeirothta ths protashs twn synadelfwn ths N. D. - ginetai anafora kai egkaleitai h kybernhsh, giati den exei proxwrhsei sth synach twn legomenwn symbasewn paraxwrhshs me toys thleoptikoys staqmoys, prokeimenoy na leitoyrgoyn nomimws. Prepei na sas pw oti to kaqestws ths symbashs paraxwrhshs se Mesa Enhmerwshs problepetai apo to N. 1866/89. H N. D. otan kybernhse mexri to 1993, oydepote ypegrace estw kai mia symbash paraxwrhshs. Den efarmose, dhladh, to nomo poy h idia eixe chfisei. To kaqestws twn symbasewn paraxwrhshs katarghqhke me to N. 2328/95. Dhladh, oi synadelfoi ths N. D. mas zhtoyn na qesoyme se efarmogh mia diatajh, h opoia exei katarghqei, den isxyei.\nTelikws, katalhgw sto symperasma oti sthn agwnia toys na ejasfalisoyn thn paroysia toy kommatos toys sta dhmosia pragmata, me kaqe tropo, katafeygoyn se tetoies protaseis, oi opoies einai proxeires kai atekmhriwtes. Ayto apodeiknyei, epishs, oti den exoyn qeseis gia ta megala qemata poy apasxoloyn th xwra, doqentos oti h protash nomoy, se polla shmeia ths, sta perissotera, epanalambanei me allo tropo diatajeis kai ryqmiseis poy analytika problepontai sto arqro 30 toy isxyontos nomoy, o opoios efarmosthke gia prwth fora, stis prohgoymenes eqnikes ekloges.\nEpifylassomai na epanelqw, giati pisteyw oti oi synadelfoi ths N. D. qa kanoyn ta dika toys sxolia. Qa hqela, omws, na sxoliasoyn epi twn sygkekrimenwn qematwn, ta opoia exw qesei me thn apanthsh moy kai orismena apo ta opoia epanelaba shmera, kai na mh genikologoyn kai aoristologoyn. Na einai poly sygkekrimenoi.\nSOYRMELH: Exw mia seira erwthsewn na qesw. To ena, einai gi` ayth thn egkatastash prosfygwn sth notio Albania. Pote egine ayto to diabhma ths ellhnikhs kybernhshs ston ekproswpo toy OASE;\nREPPAS: Exei ginei, edw kai arketes hmeres, peripoy edw kai deka hmeres, apo tote poy perihlqe se gnwsh mas oti oi yphresies ths albanikhs kybernhshs exoyn proteinei kapoio tetoio sxedio.\nSOYRMELH: Einai meta tis diabebaiwseis poy eixe parei o k. Shmiths apo toys Albanoys epishmoys;\nREPPAS: Asfalws, meta.\nSOYRMELH: H deyterh erwthsh einai gia to epeisodio poy egine, xqes, me toys Giatroys toy Kosmoy. Ti akribws egine; Kai h trith erwthsh, sxetika me thn episkech toy k. Papoylia sto Beligradi. Shmera, o Typos grafei oti yparxei ena mhnyma toy k. Srenter.\nREPPAS: Oson afora thn episkech toy k. Papoylia, eipa kai epanalambanw, oti entassetai stis prwtoboylies poy exoyn analhfqei apo polles pleyres, prokeimenoy na epidiwxqei mia politikh, diplwmatikh kai eirhnikh lysh sto Kossyfopedio. O k. Papoylias metaferei tis qeseis ths Elladas. Oi qeseis ths Elladas, gnwrizete, oti sympiptoyn me ta shmeia ekeina, ta opoia, sto plaisio ths prwtoboylias ths, aneptyje kai h kybernhsh ths Germanias, ws proedreyoysa xwra ths E. E. Ta shmeia ayta apoteloyn thn atzenta epi ths opoias o k. Papoylias qa anaptyjei kai tis dikes toy skeceis.\nSOYRMELH: Qa syzhthsei kai gia toys Aystraloys;\nREPPAS: Sas eipa poia einai ta shmeia. Einai ta pente shmeia poy perilambanontai sthn protash ths germanikhs proedrias. Epishs, o k. Papoylias qa metaferei skeceis kai idees poy exoyn anaptyxqei apo thn Ellada kai alles xwres. Ayto poy einai bebaio einai oti h kateyqynsh ths dikhs toy parembashs enisxyei thn prospaqeia poy ginetai, prokeimenoy mesw ths politikhs odoy, na breqei lysh sthn krish sto Kossyfopedio. Oson afora to xqesino qlibero epeisodio, eytyxws den eixame qymata. Prepei na shmeiwsw oti, enw se oles tis periptwseis, estw kai meta apo pareleysh wrwn, meta apo ereynes kai elegxoys, to NATO analambanei thn eyqynh aytwn twn energeiwn, den exei ginei kati analogo sth sygkekrimenh periptwsh. O k. Papandreoy epikoinwnhse dyo fores me to Geniko Grammatea toy NATO. O k. Solana ton diabebaiwse oti oi elegxoi poy exoyn diejaxqei apo stratiwtikoys synergates toy, ton odhgoyn sto symperasma oti to NATO den exei sxesh me ayto to symban. Emeis qeloyme na synexistoyn oi ereynes, wste na exoyme mia plhrh gnwsh, gia to pws synebh ayto.\nSOYRMELH: Ti ennoeite;\nREPPAS: Thn epiqesh ayth. Emeis eixame enhmerwsei. Fainetai oti h ajiologhsh ths enhmerwshs ayths, o ryqmos h o xronos ths ajiologhshs htan tetoios, wste den apetrece ayto to symban. Ayto, efoson apodeixqei oti to NATO eixe emplokh se ayto to epeisodio. Giati -epanalambanw- mexri twra to NATO den exei topoqethqei, etsi wste, na anagnwrizei dikh toy emplokh.\nSTAMATOPOYLOS: Eipate sthn arxh oti qa paei sta Skopia mia mikrh omada twn Enoplwn Dynamewn. Ti dynamh einai ayth;\nREPPAS: Qa einai arketa ligoteroi apo 50 andres kai qa exoyn kai aytoi thn analogh ejeidikeysh kai empeiria, prokeimenoy na symbaloyn se ayto to poly sygkekrimeno ergo.\nSTAMATOPOYLOS: Aytoi poy phgainoyn sta Skopia kai sthn Albania gia na bohqhsoyn sthn egkatastash twn prosfygwn, epistrefoyn h menoyn ekei meta;\nREPPAS: Asfalws, epistrefoyn. Meta apo mia periodo mporei na ananewnetai to proswpiko, analoga me ta problhmata poy antimetwpizoyn. Ola ayta antimetwpizontai apo toys epikefalhs twn omadwn, se synennohsh me tis kentrikes yphresies.\nSTAMATOPOYLOS: Exoyn epistrecei, dhladh, oi alloi poy exoyn paei sthn Albania kai sta Skopia;\nREPPAS: Mporei na exoyn ginei kapoies allages sth synqesh toy proswpikoy, alla, ayto poy exei shmasia, einai toyto: Oti h Ellada einai paroysa me tis dikes ths dynameis, me tis dikes ths stratiwtikes monades, prokeimenoy na symbalei sthn kalyterh antimetwpish twn problhmatwn, poy exoyn prokycei, oson afora thn paroxh anqrwpistikhs bohqeias.\nSTAMATOPOYLOS: Mexri twra, posoi Ellhnes stratiwtes einai sta Skopia kai sthn Albania, jerete;\nREPPAS: Sthn Albania -epeidh exoyme dhmioyrghsei se tria shmeia kataylismoys- mazi me thn arxikh dynamh ths ELDAL, opws exei onomastei, o ariqmos toys einai peripoy 500 andres. Sta Skopia opoy twra gia prwth fora qa metaboyn andres twn Enoplwn Dynamewn, prokeimenoy na dhmioyrghsoyn aytoys toys kataylismoys, sas eipa oti o ariqmos den prepei na jeperna toys 50 andres. Alloi den yparxoyn.\nMIXAHL: Qa hqela na sas rwthsw sxetika me to epeisodio gia thn anqrwpistikh bohqeia me toys Giatroys toy Kosmoy. Gia thn ellhnikh kybernhsh einai dedomeno ayto to epeisodio; Giati sas to lew ayto. Dioti yphrxan martyries oti den egine epiqesh, h telos pantwn, den htan emfanhs o tropos ths epiqeshs. Eseis exete kanei ereyna; Apo thn ereyna exei diapistwqei oti exei ginei;\nREPPAS: Emeis exoyme tis plhrofories oti se apostash ekatontadwn metrwn erifqhsan bombes me kindyno na proklhqei atyxhma se aytoys poy symmeteixan sthn anqrwpistikh apostolh. Oydeis exei analabei thn eyqynh gi ayth thn energeia, ws na einai aytos o opoios eixe thn prwtoboylia mias tetoias energeias. To oti yphrje ayth h rich bombwn se mia sxetikh apostash epibebaiwnetai apo toys parontes. Den exoyme allh plhroforia. Apo thn allh, epishmainw oti einai h prwth fora poy to NATO den exei dexqei pws htan epiqesh dikwn toy dynamewn, opws exei kanei se alles periptwseis sto parelqon.\nMIXAHL: Xwris na amfisbhtw oti mporei na to exei kanei to NATO, sas rwthsa ean h Ellada meta apo dikh ths ereyna epibebaiwnei ta gegonota.\nREPPAS: H Ellada, h kybernhsh mas exei stenh synergasia me tis mh kybernhtikes organwseis. Eipame, allwste, oti h prowqhsh ths anqrwpistikhs bohqeias sto Kossyfopedio den ginetai apo kratikes kybernhtikes yphresies. Ginetai, bebaiws, ypo thn epopteia, me th bohqeia ths kybernhshs, alla apo mh kybernhtikes organwseis. Kai me tis mh kybernhtikes organwseis exoyme poly kalh epafh. Aytes tis plhrofories exoyme. Parakalw ean exete kapoia allh tekmhriwmenh ekdoxh na thn akoysoyme, einai sebasth kai ayth. Egw sas eipa poies energeies kanoyme emeis. Apo ekei kai pera paramenei anoikto to qema, einai se ekkremothta akomh, to poios htan aytos, o opoios eyqynetai gi ayto to symban. Eseis qetete qema, ean yparxei ayto to symban. Emeis exoyme plhrofories apo toys parontes sthn eyryterh perioxh, oti pragmati eixame ayth th rich bombwn. Ola ta alla pisteyw oti tis epomenes hmeres, epeidh kai emeis epimenoyme kai zhtoyme na yparxei plhrhs elegxos olwn twn stoixeiwn, isws einai pio diafwtistika. Ayta gnwrizoyme twra.\nBITSENTZOY: Hqela na rwthsw poia einai h phgh sas gia tis plhrofories poy exete. Giati ap' oti akoysa oi Skopianoi sofer toy konboi den dhlwsan kati sxetiko, para mono, o epikefalhs giatros k. Nikolaoy.\nREPPAS: Se kamia periptwsh to NATO den exei dexqei oti aytoi oi opoioi eplhghsan, eplhghsan epeidh stoxeyse aytoys to NATO. Apla, anagnwrise oti ekane kapoia laqh, oti yphrjan kapoies astoxies. Sth sygkekrimenh periptwsh den exei dexqei pws ayth htan dikh toy energeia. Twra, eseis lete oti den exei yparjei to symban h kapoioi isxyrizontai kati tetoio. Einai kati to opoio -epanalambanw- apotelei kai ayto antikeimeno ths ereynas. Tis epomenes hmeres qa gnwrizoyme perissotera. Alla, exoyme tis plhrofories apo aytoys oi opoioi einai parontes sthn perioxh, drasthriopoioyntai, prosferoyn anqrwpistikh bohqeia kai qewrhsan oti glytwsan thn teleytaia stigmh kai ws ek qaymatos. Einai sebasth h martyria toys, den prepei na thn parakamcoyme.\nBITSENTZOY: Yparxei kapoio qema se sxesh me th synennohsh aytwn twn anqrwpwn me to GEEQA, oti genika eixan wra anaxwrhshs diaforetikh apo ayth, thn opoia, en telei, epelejan me dikh toys eyqynh;\nREPPAS: Ta stoixeia apestalhsan. Epeidh, omws, eixame arketes allages, logw elegxwn kai kaqysterhsewn se diaforoys synoriakoys staqmoys, antilambaneste oti oi synqhkes den einai idanikes sthn eyryterh perioxh. Ayto mporei na odhghse se mia sygxysh, wste ta stoixeia ayta na mhn ajiologhqoyn egkairws kai eparkws. Ayta ola exoyn, bebaiws, ajia efoson apodeixqei oti h energeia ayth proerxetai apo to NATO. Giati an ayto den apodeixqei den exei shmasia na syzhtoyme peri ths rohs ths plhroforhshs pros to NATO h en pash periptwsei ayto einai ena teleiws diaforetiko qema.\nFASOYLAS: Stis 12 xqes to meshmeri, poy jekinhse to konboi me proorismo thn Pristina, epikoinwnhse me to GEEQA gia na labei to "prasino fws"; Kai rwtaw kat' arxhn esas gi' ayto to qema, giati milwntas xqes me ton ekproswpo toy GEEQA moy eipe oti "stis 12 to meshmeri den epikoinwnhsan mazi mas kai efygan me dikh toys eyqynh".\nREPPAS: Den gnwrizan ta melh ayths ths mh kybernhtikhs organwshs ti qa antimetwpisoyn sto dromologio toys. Oi allages oi opoies ephlqan, ephlqan xwris th dikh toys eyqynh. Den mporoysan na gnwrizoyn apo prin tis allages poy eprokeito na symboyn. H epikoinwnia einai oso ginetai pio pyknh kai oysiastikh kai pisteyoyme oti einai kalh epikoinwnia, wste na ejyphreteitai o basikos skopos poy einai h paroxh anqrwpistikhs bohqeias. Oles oi alles leptomereies exoyn mikroterh ajia ayth thn wra. Poly perissotero -epanalambanw- poy menei na dieykrinistei pws egine ayth h energeia, poqen h energeia ayth kai me poio stoxo.\nDHMOSIOGRAFOS: Parallhla, h kybernhsh exei kapoia epikoinwnia me tis gioygkoslabikes arxes, prokeimenoy na maqei, an piqanon yphrxe omada toy UCEKA sthn perioxh; Isws na prohlqe apo ekei o olmos, symfwna me ayta poy grafontai. Kai deyteron, pote perimenete to NATO na topoqethqei epishma;\nREPPAS: Emeis exoyme epikoinwnia. Oi diayloi einai synexws anoixtoi me thn kybernhsh ths Gioygkoslabias. O presbhs mas sth geitonikh xwra eixe aytes tis plhrofories, tis opoies, se genikes grammes, metefera sth syzhthsh mas. Den exei analabei kaneis thn eyqynh. Den exei dhlwsei kaneis oti dikh toy energeia htan h rich aytwn twn bombwn. Apo kei kai pera, bebaiws, exoyn diatypwqei diafores ekdoxes. Qa elega, omws, oti den exoyn thn analogh tekmhriwsh, wste na ginoyn dektes. Akoygontai oles me prosoxh. Pisteyw oi epomenes hmeres, me thn oloklhrwsh ths diadikasias twn ereynwn, qa mas diafwtisoyn. Den yparxei kapoio xroniko orio stoys ekproswpoys toy NATO na anakoinwsoyn an qa dexqoyn oti ekeinoi proebhsan s' ayth thn energeia. Sas eipa oti to NATO, me ton pio egkyro kai epishmo tropo, mesw toy idioy toy Genikoy Grammatea toy Organismoy k. Solana, diabebaiwse ton Ellhna Ypoyrgo Ejwterikwn oti ta stoixeia ta opoia diaqetei, odhgoyn se apokleismo ths ekdoxhs oti brisketai pisw apo ayth thn epiqesh.\nBITALHS: Me aformh kai to xqesino -opws to xarakthrisate kai eseis- qlibero gegonos, exei enhmerwqei h kybernhsh epishmws an apostoles anqrwpistikhs bohqeias poy proerxontai apo thn Ellada kindyneysan sth diadromh toys pros to Kossyfopedio apo epixeirhseis natoikwn aeroskafwn;\nREPPAS: Den exoyme kapoia allh enhmerwsh. Ta problhmata ta opoia synantoyn oi apostoles aytes einai peripoy anamenomena. Einai, qa elega, problhmata ta opoia prokyptoyn apo tis idiazoyses synqhkes poy epikratoyn sthn perioxh. Den exoyn anaferqei peristatika kata ta opoia eginan stoxos kapoiwn epiqesewn apo opoiondhpote, melh tetoiwn apostolwn.\nBITALHS: Den milhsa gia epiqeseis...\nREPPAS: Den exoyme kapoia tetoia plhroforhsh.\nBITALHS:... an exoyn kindyneysei kai me alloys tropoys. An gia paradeigma, exei mpei ellhniko konboi se stoxastro natoikwn aeroskafwn kai apetraph thn teleytaia stigmh h epiqesh.\nBITALHS: Einai omalh h roh ths synennohshs twn ellhnikwn arxwn me to NATO, oson afora th dieleysh anqrwpistikhs bohqeias sth Gioygkoslabia; Eipate prohgoymenws oti fainetai oti yparxei enas periergos ryqmos ajiologhshs plhroforiwn. Stis prohgoymenes periptwseis htan omalos aytos o ryqmos ajiologhshs twn plhroforiwn sto NATO apo tis plhrofories poy pairnoyme emeis gia anqrwpistikh bohqeia;\nREPPAS: Kai edw mporei na einai poly swstos o ryqmos, an telika apodeixqei oti to NATO den exei kamia sxesh me to symban ayto. An to NATO dexqei oti pragmati exei symmetoxh s' ayth thn energeia, tote mporoyme na odhghqoyme s' ayto to symperasma, giati prepei kapoios logos na yparxei, kapoia aitia na yparxei gia na symbei ayto. Kai h aitia thn opoia mporei na anazhthsei kaneis, den einai allh, apo th dysleitoyrgia h thn kakh synennohsh. Alla ayto to opoio exei shmasia, einai toyto kai menw s' ayto: Oti oydeis exei epishmws dexqei oti einai aytos o opoios eyqynetai gi' ayth thn energeia.\nPODHMATA: Qelw na epimeinw sthn erwthsh toy k. Bitalh, giati yparxoyn kai alles apostoles anqrwpistikhs bohqeias. Ara, exei mia shmasia epipleon, anejarthtws an eyqynetai gia th sygkekrimenh energeia to NATO h oxi. Ej oswn gnwrizw, to NATO exei zhthsei na enhmerwnetai treis meres prin gia ta akribh stoixeia kai to xrono ths dieleyshs twn konboi, aytwn poy metaferoyn anqrwpistikh bohqeia pros to Kossyfopedio. Sthn prokeimenh periptwsh, sth xqesinh apostolh, thrhqhke ayth h diadikasia apo thn pleyra mas; Dhladh yphrje enhmerwsh treis meres prin h enhmerwqhke xqes to NATO gia thn apostolh ths sygkekrimenhs anqrwpistikhs bohqeias;\nREPPAS: Apo tis 30 Aprilioy, poy oi Giatroi toy Kosmoy apesteilan, gia prwth fora, ta sxetika stoixeia gia thn kinhsh thn opoia qa kanoyn, prokeimenoy na prowqhsoyn anqrwpistikh bohqeia, oi armodies yphresies toy kratoys exoyn kinhqei symfwna me ta osa problepontai, me tropo analogo, opws kai se prohgoymenes periptwseis, prokeimenoy na apofygoyme ena qlibero endexomeno. Ayto egine kai sth sygkekrimenh periptwsh. Kinhqhkan me thn analogh synepeia. Gi' ayto akribws egine kai h diamartyria ths ellhnikhs kybernhshs, gia thn periptwsh ekeinh poy dynameis toy NATO einai aytes oi opoies eyqynontai gia to symban. Alla ayto einai kati to opoio den exei fanei ayth thn wra. Den to exei dexqei toylaxiston, to NATO.\nSOYRMELH: Epeidh milhsate gia bombes, to erwthma einai, ejetasate to endexomeno oi bombes na mhn htan apo panw; Na einai, dhladh qema twn serbikwn dynamewn, endexomenws gia kapoia ekkaqarish. Ayto ejetasthke; Giati den to exw dei apo poyqena.\nREPPAS: Martyres yparxoyn apo toys anqrwpoys poy briskontan se ekeinh thn perioxh.\nSOYRMELH: Nai, alla kai aytoi den einai se qesh... Rwthsa alla den hjeran an hrqan apo panw h apo dipla.\nREPPAS: H katastash sthn opoia perihlqan, antilambaneste oti den toys epetrepe na einai ekeinh th stigmh toso nhfalioi, wste na exoyn mia dynatothta analyshs kai ejagwghs symperasmatos me ton kalytero dynato tropo. Apo thn allh, epanalambanw, oti apo th dikh mas pleyra ginetai prospaqeia mesw twn ereynwn poy synexizontai na lamcei h alhqeia, na gnwrizoyme telikws ti exei ginei. Alla eimaste s' ayto to shmeio twra. Den gnwrizoyme kati parapanw.\nSOYRMELH: Kai mia kai moy dwsate to logo, na prosqesw, aytos o kataylismos poy ftiaxnetai sto Kotobo, posoys prosfyges qa filojenhsei;\nREPPAS: Ayto qa syzhthqei me thn kybernhsh twn Skopiwn. En pash periptwsei, qa filojenhsei ena ikano ariqmo prosfygwn.\nSTAMATOPOYLOS: Gia to asfalistiko qelw na rwthsw: Eipate oti den apasxolei twra thn kybernhsh ayto to qema;\nSTAMATOPOYLOS: Dhladh, mporei argotera na thn apasxolhsei;\nREPPAS: Sas eipa, den apasxolei thn kybernhsh twra. H kybernhsh den kanei kapoia anakoinwsh oti qa asxolhqei me to qema meta.\nSTAMATOPOYLOS: Meta tis ekloges, dhladh mporei na asxolhqei;\nREPPAS: Xairomai poy lete oti h kybernhsh meta tis ekloges qa einai kybernhsh toy PASOK.\nkyber2html v1.05c run on Thursday, 6 May 1999 - 16:03:02 UTC


timestamp: tn

url: =To paketo metrwn toy Proedroy ths Dhmokratias exei yposthrixqei apo thn proedreyoysa xwra ths EE, dhlwse o Proedreywn ths Dhmokratias kai Proedros ths Boylhs Marios Karogian, klhqeis na sxoliasei dhmosieyma poy ferei hgetes ths EE na mhn yposthrizoyn to paketo poy eishgeitai o Proedros.\nEinai dynaton, synexise, polles fores na yparxoyn diabaqmiseis sto baqmo yioqethshs h yposthrijhs ``kai den milw gia to sygkekrimeno ayto paketo.''\n``Xreos kai kaqhkon olwn mas einai na prospaqhsoyme na enisxysoyme kai na prowqhsoyme tis dikes mas qeseis kai taytoxrona na enhmerwnoyme kai na peiqoyme kai toys etairoys mas alla kai alla krath gia thn orqothta twn qesewn mas kai gia thn orqothta ths politikhs mas,'' prosqese stis dhlwseis toy sth Salamioy.\nSe ayth thn kateyqynsh, synexise, ``oloi exoyme kaqhkon kai ypoxrewsh na prajoyme ekeino poy mporoyme - politikes dynameis kai Kybernhsh kai alloi paragontes poy mporoyn na exoyn epirroh sta kentra apofasewn''.\nKlhqeis sth synexeia na sxoliasei dhmosieyma ths efhmeridas ``Alhqeia'' poy ferei thn Toyrkia na epitrepei thn episkech Eyrwpaiwn parathrhtwn sthn kleisth polh ths Ammoxwstoy kai thn epistrofh ths Ekklhsias ths Agias Marinas sth marwnitikh koinothta, o k. Karogian eipe oti h Kypriakh Dhmokratia exei pei para polles fores se polloys synomilhtes ths oti h Toyrkia einai ekeinh poy prepei na kanei sygkekrimenes kinhseis kai na parei sygkekrimenes prwtoboylies.\nH proistoria, shmeiwse, edeije oti polles fores afhnontai na diarreoyn eite plhrofories eite h epiqymia ths toyrkikhs pleyras na probei sto A h sto B, alla mexri stigmhs den eidame tipota to sygkekrimeno.\n``Parakoloyqoyme apo konta oles tis ejelijeis, ajiologoyme oles tis plhrofories kai ta dedomena kai emeis ws Kypriakh Dhmokratia exoyme dwsei kai to mhnyma oti h Toyrkia ofeilei na kanei sygkekrimenes kinhseis panw apo ola oson afora thn epilysh toy Kypriakoy kai epiprosqeta na kanei kinhseis poy na allazoyn to klima kai na dhmioyrgoyn mia kalh atmosfaira kai tis swstes proypoqeseis,'' eipe o Proedros ths Boylhs.\nAnefere oti ``qa parakoloyqoyme ta pragmata kai makari na yparjoyn kinhseis tetoies poy na odhgoyn kai sthn epilysh toy Kypriakoy kai na dhmioyrgoyn ena kalytero klima kai gia tis synomilies alla kai eyrytera''.\nH toyrkikh pleyra, eipe telos, den mas exei synhqisei se kinhseis, se draseis, se prwtoboylies poy na synhgoroyn se ayta poy afhnei na diarreoyn sta dieqnh MME eite kai se jenoys diplwmates.\nkypegr2html 2.01 run on Monday, 27 September 2010 - 9:43:48 UTC


url: =Greek Government Press Briefing, 05-05-12\nAqhna, 12 Maioy 2005\nShmera stis 6 to apogeyma o Prwqypoyrgos qa synanthqei sto Megaro Majimoy me ton epitimo Proedro ths Neas Dhmokratias k. Kwnstantino Mhtsotakh.\nAyrio o Prwqypoyrgos qa milhsei sth Boylh sthn pro hmerhsias diatajews syzhthsh gia thn ejwterikh politikh.\nSTAMATOPOYLOS: Poios zhthse ayth th synanthsh; O Prwqypoyrgos h o k. Mhtsotakhs;\nROYSOPOYLOS: Den to gnwrizw. Opws gnwrizete exoyn janaginei tetoies synanthseis.\nSTAMATOPOYLOS: Nai, alla exei shmasia poios th zhthse.\nSPYRAKH: Exei dhmioyrghqei polys qorybos apo thn apofash ths Boylhs gia thn epidothsh twn prwhn boyleytwn se ena stadio prosarmoghs mexri thn epanodo toys sthn paragwgh. Exete na kanete kapoio sxolio, kai an exete thn kalosynh mas lete apo poio kondyli toy proypologismoy proerxetai ayto to epidoma;\nROYSOPOYLOS: Gnwrizw oti ayth thn wra h Proedros ths Boylhs enhmerwnei toys koinoboyleytikoys syntaktes sxetika me to qema.\nTSIODRAS: Sxetika me thn apofash me ta leyka kai tis allages edrwn poy ginontai metajy twn boyleytwn. Skopeyei h kybernhsh na analabei kapoia nomoqetikh prwtoboylia, na probei se kapoia tropopoihsh toy eklogikoy nomoy wste na jeroyme sto mellon ti isxyei se sxesh me ta leyka chfodeltia;\nROYSOPOYLOS: Den tiqetai qema tropopoihshs toy eklogikoy nomoy.\nSIDERHS: Tote poioi einai oi nomimoi boyleytes; Aytoi poy ejeleghsan me ayth th diadikasia poy symperilambanontai kai ta leyka h oi alloi; Exoyme boyleytes dyo taxythtwn.\nROYSOPOYLOS: Den katalabainw ti ennoeite. An ennoeite na krinw thn apofash toy dikasthrioy, den qa to kanw giati den krinw pote apofaseis dikasthriwn.\nSIDERHS: Den ennow ayto. Poioi einai gia sas pio nomimoi;\nROYSOPOYLOS: Einai dynaton na moy kanete thn erwthsh gia to ti einai pio nomimo; Den yparxei ligotero kai perissotero nomimo. Yparxei nomimo h oxi nomimo. Yparxei mia apofash toy dikasthrioy thn opoia den qa krinw, giati pote den krinw apofaseis dikasthrioy.\nPALAIOLOGOS: Omws thn idia ayth apofash thn ekrine o k. Papandreoy, o Proedros toy PASOK, kai milhse gia politeiako ``oneidos''. Ayto shmainei h afhnei ton ypainigmo gia kapoia parembash, endexomenws ypogeia, ths kybernhshs se o,ti afora anakthsh ths edras apo ton k. Karamanlh.\nROYSOPOYLOS: Exw hdh kanei dhlwsh apo proxqes gia to qema.\nPALAIOLOGOS: Nai, alla den jerw kata poso ypo ta shmerina dedomena isxyei akomh h dhlwsh sas.\nROYSOPOYLOS: Den yparxoyn shmerina dedomena. O k. Papandreoy ekane dhlwsh proxqes kai toy apanthsa proxqes. Den exei allajei kati.\nPALAIOLOGOS: Ep` aytoy. Yphrje synanthsh toy k. Axillea Karamanlh me ton Prwqypoyrgo prin apo thn apofash toy eklogodikeioy.\nROYSOPOYLOS: Den gnwrizw an yphrje tetoia synanthsh. Sas qymizw omws oti o Prwqypoyrgos synantatai me toys syggeneis toy, opws kaqe Ellhnas poliths, xwris na anakoinwnetai. Alimono an den synantatai kaneis me toys syggeneis toy.\nANTWNOPOYLOS: Prin apo ligo o Yfypoyrgos PEXWDE sth Boylh eipe oti h dhlwsh twn hmiypaiqriwn xwrwn synista poleodomikh parabash. Telika qa dhlwnontai sto E9 h oxi, opws eixe pei o Ypoyrgos Oikonomikwn;\nROYSOPOYLOS: Qa moy epitrecete na eimai poly prosektikos otan moy metaferontai dhlwseis stelexwn ths kybernhshs. Oxi giati den exw empistosynh sta osa akoyte, alla giati sto parelqon- xwris na yparxei skopimothta- exw diapistwsei oti h metafora mias dhlwsews me thn apaleich- oxi skopimws epanalambanw- dhmioyrgei adika symperasmata. Qa ereynhsw ayto poy lete kai sth synexeia qa yparxei kapoio sxolio.\nKWNSTANTINIDHS: Kyrie Ypoyrge, den jerw an hdh to exete kanei alla qa hqela na sxoliasete thn perifhmh trimerh ths Mosxas kai an pisteyei h ellhnikh kybernhsh oti briskomaste enwpion anoigmatos dialogoy poy mporei piqanws na odhgei se lysh toy Kypriakoy h qa prepei na eimaste ligo prosektikoi.\nROYSOPOYLOS: Exw milhsei apo proxqes gia to qema.\nSARANTAKOS: Qa hqela na rwthsw an antapokriqhkan oi Ypoyrgoi sth systash poy toys aphyqyne o Prwqypoyrgos sto Ypoyrgiko Symboylio oytws wste na enisxyqei ayth h prwinh syskech poy ginetai ypo thn proedria sas kai epishs na rwthsw an gnwrizete an parallhlws leitoyrgei sth Rhgillhs ayto to opoio eixe pei o k. Meimarakhs gia thn parakoloyqhsh twn hlektronikwn meswn kai thn amesh enhmerwsh twn Ypoyrgwn kai twn Yfypoyrgwn.\nROYSOPOYLOS: Diagrafw th lejh parakoloyqhsh. Den parakoloyqei kaneis ta Mesa. Ta Mesa ekpempoyn eleyqera ston aera. Akoyei loipon kapoios radiofwno, akoyei kai blepei tis thleoraseis, mporei na katagracei ta osa legontai. Leitoyrgei oytws h allws ena tmhma edw kai polla xronia. Se oti afora to prwto erwthma sas: Nai, yparxei symmetoxh pollwn Ypoyrgeiwn sthn prwinh syskech kai ginetai poly kalh doyleia.\nKAKALHS: H kybernhsh apefyge na katadikasei thn parabiash toy panepisthmiakoy asyloy apo thn paroysia twn enoplwn astynomikwn kai th xrhsh astynomikhs bias. Ayto shmainei oti synainei sthn parabiash toy apo th meria twn astynomikwn; Kai ena deytero erwthma: Skeftetai na analabei prwtoboylia gia thn allagh toy isxyontos nomoqetikoy plaisioy gia to asylo;\nROYSOPOYLOS: Den exw kati gia to deytero erwthma sas. Se oti afora to prwto: Qewrw aytonohto oti den prepei na parabiazetai to asylo. To eipa kai sth dhlwsh poy ekana proxqes alla kai sthn enhmerwsh poy eixan osoi synadelfoi sas htan se ayth thn aiqoysa olh th bradia kata th diarkeia twn gegonotwn.\nSIDERHS: Se poio gegonos nomizete oti ofeiletai poy mia synhqhs epeteiakh ekdhlwsh gia thn Prwtomagia, xqes, elabe xarakthristika antikybernhtikhs diadhlwshs;\nROYSOPOYLOS: Den prokeitai na apanthsw sto erwthma sas an nomizw h den nomizw. Einai dikh sas ektimhsh oti elabe ayta ta xarakthristika. Den prokeitai na ypeiselqw se peraiterw sxoliasmo. Kaqenas einai eleyqeros na ekfrazei tis apoceis toy, tis idees toy, toys problhmatismoys toy.\nTSIODRAS: To oti den exete kati sxetika me to an skeftetai h kybernhsh na tropopoihsei to nomo gia to asylo, ayto shmainei oti@\nROYSOPOYLOS: Den yparxei tetoia skech. Na to jekaqarisoyme ayto. Den yparxei tetoia skech.\nPAPAHLIOPOYLOS: Yparxei katadikh ths xwras mas poy zhtaei apo thn Olympiakh Aeroporia na epistrecei xrhmata sto kratos;\nROYSOPOYLOS: Nai yparxei. Anakoinwqhke shmera mia katadikh apo to Eyrwpaiko Dikasthrio. H prohgoymenh kybernhsh eixe prosfygei sto Eyrwpaiko Dikasthrio. H xwra mas katadikasthke kai ayto ofeiletai sthn oligwria ths prohgoymenhs kybernhshs gia ton tropo me ton opoio xeiristhke o armodios ypoyrgos kai synolika h kybernhsh thn ypoqesh ths Olympiakhs Aeroporias. Einai mia katadikh poy den tima thn politikh ths kybernhshs toy k. Shmith, twn ypoyrgwn toy, thn Olympiakh Aeroporia gia thn opoia spatalhqhkan para polla xrhmata toy ellhnikoy laoy sthn prospaqeia, opws legotan tote, toylaxiston, na ejygianqei. Mia ejygiansh poy den hrqe. Kai apo thn allh pleyra yphrje kai prospaqeia na paraplanhqei kai h Komision. H ypoqesh meta thn Komision phge sto Eyrwpaiko Dikasthrio ki etsi h xwra mas katadikasthke.\nPAPAHLIOPOYLOS: Kat` arxhn jeroyme kapoio poso, poso prepei na plhrwsei;\nROYSOPOYLOS: Oxi den to gnwrizw. Qa sas enhmerwsoyn apo to armodio Ypoyrgeio.\nPAPAHLIOPOYLOS: Qa qelate na sxoliasete pws ejelissetai h ypoqesh me th DEKA kai to Xrhmatisthrio, kaqws opws gnwrizete einai xiliades oi ependytes poy prosdokoyn na paroyn pisw kapoia xrhmata.\nROYSOPOYLOS: H Nea Dhmokratia, ws Ajiwmatikh Antipoliteysh, eixe zhthsei th systash Ejetastikhs Epitrophs sth Boylh gia thn ypoqesh toy Xrhmatisthrioy, meta malista apo thn apostolh sxetikhs dikografias sth Boylh apo ton armodio eisaggelea. Sth syzhthsh poy egine tote sth Boylh, h protash ths Neas Dhmokratias katachfisthke apo toys boyleytes toy PASOK me apotelesma na mh systaqei ekeinh h Ejetastikh Epitroph, h opoia qa diereynoyse tis eyqynes twn ypoyrgwn toy PASOK, oi opoioi eixan thn eyqynh ths epopteias ths Dhmosias Epixeirhshs Kinhtwn Ajiwn (DEKA). Ektote, h dikografia epestrafh ston eisaggelea. H Eisaggelia oloklhrwse thn ereyna ths -ejalloy me exete rwthsei polles fores edw kai sas exw pei oti h ypoqesh einai sthn Eisaggelia- gia ta ypoloipa mh politika proswpa, ta opoia eixan emplakei sthn ypoqesh ws melh toy D.S. ths DEKA. Meta thn oloklhrwsh ths anakrishs ekdoqhke, proxqes, to boyleyma toy Symboylioy Efetwn me to opoio parapempontai se dikh sto Trimeles Efeteio Kakoyrghmatwn eji melh ths tote dioikhshs ths DEKA gia dyo kakoyrghmata. Qa perimenoyme kai thn apofash toy dikasthrioy. Einai safes oti h proqesh olwn twn Ellhnwn -ayto poy hqelan oloi oi Ellhnes, oxi monon osoi eixan ependysei sto Xrhmatisthrio kai epesan qymata mias apisteyths koroidias kai se polles periptwseis politikhs apaths- perimenan kai perimenoyn na yparjoyn an mh ti allo paradeigmatika kapoies timwries. Kai ayto den apotelei se kamia periptwsh ypodeijh se kanena dikasthrio -gia na mhn parejhghqei- apenanti se aytoys poy einai ypeyqynoi. Oi politika ypeyqynoi me bash ayto poy proanefera kai me th stash poy thrhse tote to PASOK den exoyn pleon kapoioy eidoys eyqynh. Exoyn, omws, thn politikh eyqynh poy einai shmantikh, h opoia toys barynei kai qa toys barynei. Apo ekei kai pera, ta ypoloipa mh politika proswpa exoyn parapemfqei sto dikasthrio kai elpizw oti syntoma h ypoqesh na oloklhrwqei.\nSTAMATOPOYLOS: Aytoi, omws, eixan thn kalych twn politikwn proswpwn. Aytoi poy twra parapempontai eixan thn kalych twn politikwn proswpwn. Aytoi, dhladh, qa meinoyn etsi, epeidh mesolabhsan ekloges;\nROYSOPOYLOS: Zoyme se mia dhmokratia syntagmatika katoxyrwmenh. Yparxoyn kanones kai oi kanones aytoi throyntai apo oloys. Einai bebaion, omws, oti sth syneidhsh toy Ellhna polith h prohgoymenh kybernhsh, h kybernhsh toy PASOK, ypoyrgoi ths kybernhshs toy PASOK, o idios o Prwqypoyrgos kinhqhkan me politiko tropo tetoio, o opoios einai aparadektos apenanti stoys Ellhnes polites ependytes toy Xrhmatisthrioy. Kai kinhqhkan me tropo, o opoios afhnei, opws eipa, stigma sthn politikh poreia toy PASOK, ws kybernhsh, se ayton ton topo.\nSIDERHS: Einai pronomiako pedio gia sas na anafereste sto Xrhmatisthrio. As pame, omws, se ena allo qema. O k. Prwqypoyrgos zhthse.\nROYSOPOYLOS: Den antilambanomai ti ennoeite ``pronomiako pedio'' gia mena. Egw pisteyw oti einai@\nSIDERHS: Oxi proswpika gia sas. Den tiqetai pote qema proswpikhs aixmhs.\nROYSOPOYLOS: Den briskomai se ayth th qesh gia na ekproswpw ton eayto moy. Ekproswpw thn kybernhsh. Alimono, den qa parejhgoysa pote kamia erwthsh h opoia qa pisteye kapoios oti me afora proswpika. Den einai ``pronomiako pedio'' na milaei kaneis gia gegonota ta opoia mono qlich mporei na feroyn gia thn politikh poy askhqhke apo orismena proswpa se ayton ton topo.\nSIDERHS: Den qa eimai egw ekeinos poy qa yperaspisw. Se kati allo: O k. Prwqypoyrgos zhtei apo thn Proedro ths Boylhs syzhthsh gia thn oikonomia, me eidikh aixmh to qema ths antagwnistikothtas poy epi twn hmerwn sas h kybernhsh, h Ellada apwlese eji qeseis. Mas perase kai h Iordania. Mhpws prepei ayth thn koybenta na thn kanei prwta me toys ypoyrgoys toy;\nROYSOPOYLOS: To qema ths antagwnistikothtas kai to na anakhryxqei to 2005 etos antagwnistikothtas einai mia politikh prajh ayths ths kybernhshs. Oi energeies stis opoies exei probei hdh ayth h kybernhsh sta armodia ypoyrgeia einai poly shmantikes, wste na bohqhqei h antagwnistikothta. Na erqoyn nees ependyseis sthn Ellada. Ta ellhnika proionta, oi ellhnikes epixeirhseis na bgoyn sto ejwteriko. Yparxei ena oloklhro plaisio politikhs to opoio hdh exei arxisei na leitoyrgei kai ta apotelesmata toy qa einai para poly qetika. Kai gi` ayto eimaste apolytws bebaioi. Arnhtika apotelesmata mexri stigmhs exoyme dei apo politikes toy parelqontos, apo ekeines tis politikes poy mono problhmata dhmioyrghsan, se eyrwpaiko epipedo, sthn oikonomia kai sthn eikona ths xwras.\nPOYLIDOY: Epeidh apodokimasate thn prohgoymenh kybernhsh gia oligwria sto qema ths Olympiakhs. Qelw na sas rwthsw, h dikh sas kybernhsh poy profanws antimetwpizei xwris oligwria ayto to qema, ti apotelesmata exei ferei ews twra sto qema ths Olympiakhs;\nROYSOPOYLOS: Opws gnwrizete, yphrje enas diagwnismos, o opoios eixe khryxqei agonos. Yparxei enas allos diagwnismos. Elpizoyme syntoma na exoyme kapoia apotelesmata. Gnwrizete, epishs, poly kala oti h Olympiakh exei apajiwqei, ws etaireia, me sfalmata, paraleiceis -gia na meinw se aytoys toys xarakthrismoys, toys opoioys qewrw poly synetoys- ths prohgoymenhs kybernhshs. H Olympiakh Aeroporia einai mia etaireia poy antimetwpise para polla oikonomika problhmata. Ta xrhmata poy spatalhqhkan apo thn prohgoymenh kybernhsh kai phgan sto ``bronto'', opws leei o Ellhnas poliths, einai para polla. Plhsiazoyn to ena tris draxmes. Einai xrhmata Ellhnwn politwn, einai xrhmata eyrwpaikwn programmatwn, einai xrhmata poy sigoyra qa eixan bohqhsei thn oikonomia mas, wste na einai pio antagwnistikh kai perissotero apodotikh an eixan ependyqei swsta. H prohgoymenh kybernhsh, h opoia me kaqe eykairia, ws Antipoliteysh shmera, prospaqei na dhlwsei oti hjere na xeirizetai kalytera ta qemata se eyrwpaiko epipedo, gnwrize na xeirizetai kalytera ta problhmata, qa prepei na apologhqei shmera gi` aythn thn katadikh apo to Eyrwpaiko Dikasthrio. Katadikh, h opoia epanalambanw: Einai katadikh ths politikhs Shmith, katadikh ths politikhs twn ypoyrgwn toy k. Shmith.\nKAKALHS: Exei kapoio politiko nohma h politiko mhnyma, opws grafei o filokybernhtikos Typos, h paraithsh ths kentrikhs paroysiastrias toy MEGA h se kaqe periptwsh exei emplakei h kybernhsh sthn olh ypoqesh;\nROYSOPOYLOS: Yparxei sxetikh anakoinwsh gia to qema. Ta gegonota einai gnwsta. Den qa pw tipote perissotero.\nPALAIOLOGOS: Se sxesh me to qema ths O.A. O Prwqypoyrgos epaneilhmmena exei desmeyqei oti qa yparjoyn rhjeis kai tomes kai malista prosfata me aformh ton eortasmo ths Prwtomagias, sth grapth dhlwsh toy ekane logo gia thn anagkaiothta rhjewn kai tomwn. Ean ejairesoyme thn ypoqesh ths O.A. se poies alles periptwseis apokratikopoihsewn h idiwtikopoihsewn exei probei h kybernhsh h anamenetai na probei, ektos ths ypoqeshs ths O.A., giati den exoyme dei fws mexri twra.\nROYSOPOYLOS: Oi ypoqeseis twn idiwtikopoihsewn den einai ypoqeseis poy teleiwnoyn me magiko tropo apo th mia mera sthn allh. Kat` arxas, exei shmasia na pisteyei kaneis se ayth th logikh. Giati to PASOK enw miloyse gia idiwtikopoihseis, prospaqoyse na kanei apokratikopoihseis me enan entelws esfalmeno tropo, opws qymaste. Bebaiws, htan ena bhma pros ta empros, apo ekeinh thn periodo opoy qa yphrxe mia kai mono metoxh se kapoies apo tis dhmosies yphresies, poy qa htan metoxh toy ellhnikoy laoy kai den qa proxwroyse pote se idiwtikopoihseis, idees ths oikonomikhs politikhs poy eixan akoystei se parelqonta xrono kai poy alles eyrwpaikes xwres eixan kanei prajh poly nwritera. Ftasame, loipon, sthn apajiwsh. Sas qymizw oti epi xronia to PASOK elege oti den qa proxwrhsei se idiwtikopoihsh ths O.A. Wspoy efqase kapoia stigmh o k. Shmiths, ligo meta to 2000, na milhsei sth DEQ gia thn anagkh na proxwrhsei ayth h ypoqesh. Otan ton rwthsan oi dhmosiografoi giati to leei twra -an kai tosa xronia h N.D. elege oti qa prepei na proxwrhsei ayth h ypoqesh ths idiwtikopoihshs- o k. Shmiths apanthse kaqe ti xreiazetai xrono gia na wrimasei. Ean loipon eixe wrimasei sto myalo toy PASOK h politikh twn idiwtikopoihsewn nwritera, qa eixan apofeyxqei polla apo ta shmerina problhmata kai den qa eixame se kamia periptwsh toys Ellhnes polites na plhrwnoyn gia mia seira etaireiwn toy dhmosioy kai kyriws thn kakodiaxeirish. Giati den einai oi etaireies poy mas ftaine, oyte oi yphresies poy prosferoyn. Einai h kakodiaxeirish twn stelexwn ths Dioikhshs. Ginontai, loipon, prospaqeies na proxwrhsoyn oi idiwtikopoihseis kai yparxoyn prospaqeies poy exoyn hdh apodwsei. Gia paradeigma: Gnwrizete oti yphrxe ena kratiko monopwlio gia thn energeia. Gnwrizete oti ayto to kratiko monopwlio exei stamathsei me bash tis odhgies ths E.E. edw kai kapoia xronia. To oti leitoyrgoyn hdh kapoia fwtoboltaika ergostasia ta opoia paraskeyazoyn reyma einai mia shmantikh prospaqeia gia thn allagh twn dedomenwn sto xwro ths energeias, h opoia pisteyw oti qa odhghsei kai sth meiwsh ths timhs ths energeias. Yparxoyn, loipon, prospaqeies poy synexizontai kai oi opoies apodidoyn kai qa apodidoyn. Se kaqe periptwsh, den qewrw oti qa htan dokimo na egkalei kaneis ayth thn kybernhsh giati ston enan xrono den exei kataferei na kanei ta panta, diorqwnontas laqh, paralhceis kai problhmata toy parelqontos. Jerete oti paralabame polla problhmata.\nSTAMATOPOYLOS: Epeidh oi prohgoymenes kybernhseis toy PASOK eixan ftiajei to nomo peri eyqynes ypoyrgwn sta metra toys gia na thn skapoylaroyn oi ypoyrgoi, mhpws skeftetai h kybernhsh twra na allajei to nomo kai na mhn th glitwnoyn ta politika proswpa apo diafores periptwseis adiafaneias;\nROYSOPOYLOS: Den exw kati sxetiko na sas apanthsw. Mporw, omws, na rwthsw kai na sas pw ean yparxei kapoia tetoia skech sto armodio Ypoyrgeio.\nGKOYTZANHS: Hqela na rwthsw se sxesh me to qema poy proekyce me to eklogodikeio. Ti qa isxysei stis epomenes ekloges me thn katametrhsh twn leykwn. Qa to dieyqethsei ayto h kybernhsh h qa afhsei to eklogodikeio kata periptwsh na krinei;\nROYSOPOYLOS: Exw hdh apanthsei. Den tiqetai qema allaghs eklogikoy nomoy. Exw pei oti sebomaste mia apofash ths Dikaiosynhs kai den th sxoliazoyme. Apo kei kai pera, opoiadhpote alla erwthmata -poly pio ejeidikeymena apo ayta poy teqhkan- qa parakalesw na teqoyn sto armodio ypoyrgeio Eswterikwn, wste na yparjoyn antistoixa episthmonika tekmhriwmenes apanthseis.\nTSIODRAS: Qa hqela na sxoliasete th dhlwsh toy k. Poypakh, oti osa problhmata kai an parelabe h kybernhsh den dikaiologeitai sto na epiballei mia politikh litothtas. Ayth h dhlwsh sas briskei symfwnoys;\nROYSOPOYLOS: Den qa sxoliasw th dhlwsh toy k. Poypakh. Qa sas pw oti den yparxei politikh litothtas. Ayth th stigmh h politikh poy akoloyqeitai einai politikh hpias prosarmoghs. Einai politikh thn opoia o Prwqypoyrgos ejhggelle se mhnyma toy me realismo kai eilikrineia, opws panta, pros toys Ellhnes polites. Einai mia politikh poy qa mas odhghsei, ektos twn atrapwn poy eixe odhghqei h oikonomia mas, sta epomena dyo xronia, katafernontas na meiwsoyme -sta oria poy exoyme symfwnhsei ws xwra-melos ths E.E.- to elleimma mas, dhmioyrgwntas synqhkes gia pio antagwnistikh kai anqhrh oikonomia.\nTSIODRAS: Otan den exei peisqei, omws, ena koryfaio syndikalistiko stelexos ths N.D. pws qa peisqoyn oi Ellhnes polites oti ayta poy lete isxyoyn;\nROYSOPOYLOS: Den qa sxoliasw oyte qa mpw sth diadikasia na dw ean exei peisqei h oxi kapoio stelexos.\nPEPONHS: Qa erqw sto proxqesino qema toy basikoy metoxoy poy anakoinwsate thn anastolh toy nomoy gia ena ejamhno peripoy. Parallhla, eipate oti kaleite thn E.E. na ftiajete enan kainoyrgio nomo se syntomo xroniko diasthma. To erwthma moy einai sto mesodiasthma ayto ti qa isxyei; Qa isxyei o prohgoymenos nomos poy kai aytos exei problhmata h den qa isxyei tipota;\nROYSOPOYLOS: Einai tesseris mhnes kai 16 hmeres, oxi eji mhnes. Isxyei o prohgoymenos nomos, opws allwste isxyei kai twra. Den exei katarghqei o prohgoymenos nomos, giati h efarmogh toy neoy nomoy 3310 qa arxize apo tis 14 Ioynioy.\nKYRITSHS: Politika gia thn kybernhsh ta leyka chfodeltia einai egkyra h akyra;\nROYSOPOYLOS: Ti shmainei ``politika gia thn kybernhsh''; Einai qema poy teqhke se Anwtato Dikasthrio to opoio apofasise. Apo ekei kai pera den einai qema politikhs, einai qema nomikhs ermhneias, thn opoia exei dwsei to Anwtato Dikasthrio.\nSIDERHS: Pws qa ginoyn oi epomenes ekloges; Qa yparxoyn nomoi poy ta dikasthria qa apofasisoyn na prosmetroyn ta leyka kai alloi poy den qa ta prosmetroyn; Den to exw katalabei.\nROYSOPOYLOS: Leme to idio pragma me diaforetiko tropo. Sas exw hdh apanthsei.\nPALAIOLOGOS: Se sxesh me to basiko metoxo. Pote qa ferei h kybernhsh tropologia sth Boylh gia thn anastolh kai typika toy nomoy;\nROYSOPOYLOS: Entos twn hmerwn.\nPALAIOLOGOS: Ayth thn ebdomada, thn allh pote;\nROYSOPOYLOS: Ayrio, Paraskeyh, qa ginei pros hmerhsias diatajews syzhthsh sth Boylh, ara den mporei na th ferei pros chfish. Ara, pame sthn allh ebdomada.\nGKOYTZANHS: Sxetika me thn Olympiakh. Epeidh akoysa poly kala thn kritikh poy kanate sthn prohgoymenh kybernhsh, eseis pote qa to kleisete to qema; Exete kapoia xroniko orizonta;\nROYSOPOYLOS: Exoyn anakoinwqei hdh apo to ypoyrgeio Metaforwn oles oi energeies poy ginontai. Opws gnwrizete, brisketai se ejelijh enas diagwnismos. To xroniko orio prosdiorizetai entos twn prosexwn, enos h dyo mhnwn.\nKOTTARIDHS: Exete kapoio sxolio sxetika me th nea dhmoskophsh ths VPRC gia logariasmo toy SKY shmera;\nROYSOPOYLOS: Sas exw pei oti oi dhmoskophseis einai xrhsima ergaleia doyleias. Sas exw pei oti oi dhmoskophseis apotypwnoyn ayto poy pisteyei o poliths th sygkekrimenh xronikh stigmh. Sas exw pei oti oi Ellhnes polites exoyn katanohsei oti ayth h kybernhsh parelabe mia seira pollwn kai megalwn problhmatwn kai prospaqei me ton kalytero dynato tropo na brei th lysh. Eimaste sigoyroi oti oi Ellhnes polites pisteyoyn se ayth thn politikh kai to apodeiknyoyn gia mia akomh fora.\nkyber2html v1.05c run on Thursday, 12 May 2005 - 13:05:16 UTC


url: =H AEK se filiko agwna sthn Aystria anadeixqhke isopalh 2-2 me thn Tyrolo. Ta gkol ths Enwshs shmeiwsan oi Maladenhs kai Kopitshs me penalty.\nO PAOK me termata twn Fratzeskoy kai Toyrsoynidh nikhse me 2-0 thn Toyrkikh Galata Sarai se filiko agwna sthn Aystria enw o Olympiakos, to Sabbato, eixe kerdisei me 3-2 thn Prwtaqlhtria Tsexias Sparta Pragas. Oi Ibits, Oforikoye kai Gewrgatos petyxan ta gkol toy Olympiakoy.\nH eqnikh mas omada mpasket sthn premiera toy dieqnoys toyrnoya Akropolis, nikhse sto kleisto twn Olympiakwn Egkatastasewn me 98-49 thn Iapwnia. H eqnikh mas stis ennea to brady antimetwpizei sto deytero agwna ths thn Polwnia. To paixnidi qa metadoqei se apeyqeias kalych apo thn thleorash toy Antenna.\nO Panellhnios Gymnastikos Syllogos, gia akomh mia xronia katekthse to prwtaqlhma stis kathgories andrwn kai gynaikwn sto Panellhnio Prwtaqlhma Stiboy poy oloklhrwqhke xqes sto Olympiako Stadio.\nSthn kathgoria andrwn o Panellhnios sygkentrwse 383,5 baqmoys, me deytero ton Panaqhnaiko me 177 kai trito ton Olympiako me 139 baqmoys. Stis gynaikes o Panellhnios htan prwtos me 301 baqmoys me deytero ton Olympiako me 127 kai trito ton Paniwnio me 90.5 baqmoys.\nO Xrhstos Polyxronioy toy Panaqhnaikoy katerrice to panellhnio rekor sth sfyrobolia me 78 metra kai 92 ekatosta enw h Xristina Panagoy toy Alejandroy Jhrokrhnhs isofarise to panellhnio rekor sta 400 metra me 52 deyterolepta kai 16 ekatosta.\nThn kalyterh feteinh epidosh sthn Eyrwph kai neo rekor Kyproy shmeiwse o Prodromos Katsantwnhs toy Olympiakoy me 20 deyterolepta kai 37 ekatosta sta 200 metra. Sto idio agwnisma, o Giwrgos Panagiwtopoylos ths AEK poy htan 2os me 20 deyterolepta kai 41 ekatosta shmeiwse thn deyterh kalyterh epidosh gia fetos sthn Eyrwph.\nSto ycos o Dhmhtrhs Kokkoths toy PAOK phre thn prwth qesh me 2 metra kai 32 ekatosta, poy einai h kalyterh feteinh epidosh sthn Eyrwph, h deyterh kalyterh sto kosmo kai h deyterh kalyterh olwn twn epoxwn sthn Ellada.\nThn deyterh kalyterh epidosh olwn twn epoxwn sthn xwra mas shmeiwse o Dhmhtrhs Siatoynhs toy Panellhnioy sta 110 metra me empodia me 13 deyterolepta kai 72 ekatosta.\nTelos, h eqnikh mas omada mpasket twn elpidwn exase me 81-64 apo thn Gallia kai apokleisthke apo thn prohmitelikh fash toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos poy ginetai sto Trapani ths Sikelias. To Sabbato eixe xasei me 67-62 apo thn Kroatia, ston 4o agwna ths.\nant1spgr2html v1.00 run on Monday, 20 July 1998 - 18:09:16 UTC


url: =Cyprus News Agency: Press Review in Greek, 06-03-03\nEPISKOPHSH KYPRIAKOY TYPOY 03/03/2006\nTo Kypriako, opws diamorfwnetai me tis diergasies gia thn enarjh toy ergoy twn texnikwn epitropwn, thn atzenta, kai tis antidraseis ths t/k pleyras proballetai sta kyria qemata toy Kypriakoy Typoy. Oi efhmerides asxoloyntai epishs me to qema ths symfwnias ATHK LTV, to epeisodio se sxoleio metajy maqhtriwn kai tis elleiceis sta farmaka.\nH ``Alhqeia'' me kyrio titlo ``Giati k. Ypoyrge;'' grafei oti mana epi ena oloklhro xrono prospaqei na parei apanthseis apo to Ypoyrgeio Ygeias gia to inodogono poy xorhgeitai sto aimorrofiliko paidaki ths kai ferei diplh hmeromhnia lhjews alla oydeis ths exei apanthsei. Epishs prwtoselida grafei oti ``parembash sto RIK (kai se deytero idiwtiko kanali) ejafanise thn eidhsh oti o bohqos Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn, Impraxim Gkampari, kat entolhn Kofi Anan, thn wra ths synanthshs twn Parisiwn syzhtoyse thn toyrkikh protash sthn Oyasigkton''.\n``H Maxh'' me titlo ``Bghkan maxairia se lykeio'' anaferetai sto kyrio qema se ``sygklonistiko kai synama qlibero epeisodio'' se sxoleio ths eparxias Leykwsias kata to opoio maqhtria ths triths lykeioy, gia ta matia enos agorioy phge sto sxoleio me koyzinomaxairo kai epixeirhse na maxairwsei ``antizhlo'' ths. Alloy grafei oti me th syllogh toylaxiston 90 xiliadwn sthqodesmwn mexri tis 30 Aprilioy toy 2006, h Kypros, mesw ths prospaqeias toy PASYKAF diekdikei mia qesh sto Gkines, me th dhmioyrgia ths makryterhs alysidas soytien ston kosmo.\nO ``Poliths'' me titlo ``Prostasia kai me boyleytikh boyla'' anaferetai se paraskhnio gia to Syntagma me fonto epixeirhmaties kai grafei oti sthn tropopoihsh toy arqroy 11 toy Syntagmatos, etsi wste na epitrepetai h ekdosh Kypriwn se xwres toy ejwterikoy, epikentrwnetai h syzhthsh sth Boylh, parolo oti oi ypoloipes tropopoihseis poy zhthse h Kybernhsh einai apeirws pio shmantikes gia ton topo. Grafei akomh oti se atzenta me deka kefalaia poy aforoyn zhthmata ths kaqhmerinothtas, katelhjan diaboyleyseis twn HE me tis dyo pleyres, prin apo th synanthsh Anan Papadopoyloy sto Parisi.\n''H Shmerinh'' exei kyrio titlo ''Kleboyn tafoys kai qaboyn toys dikoys toys'' anaferetai se kompines poy eginan sto neo koimhthrio Kwnstantinoy kai Elenhs, mnhmata akomh kai se diadromoys kaqws kai se periptwsh boyleyth poy prospaqhse na kanei roysfeti se diko toy atomo, zhtwntas thn ejasfalish tafoy sto sygkekrimeno koimhthrio poy einai yperplhres apo to 1994. Alloy grafei oti ypochfios boyleyths feretai na empleketai se pwlhseis e/k ghs sta katexomena ycoys peran twn triwn ekatommyriwn lirwn.\nO ``Fileleyqeros'' exei kyrio titlo ``H mpala stoys Toyrkoys'' kai grafei oti sta xeria ths toyrkikhs pleyras brisketai to epomeno bhma sto Kypriako, kaqws Leykwsia kai Hnwmena Eqnh exoyn symfwnhsei sto Parisi gia thn enarjh diadikasias me texnikes epitropes. Grafei akomh oti oi tromaktikes elleiceis skeyasmatwn poy parathroyntai sthn egxwria agora, ypoxrewnoyn toys odontiatroys na katafeygoyn sta katexomena.\nH ``Xaraygh'' me kyrio titlo ``Arxise doyleia o Moler'' grafei oti o eidikos antiproswpos toy GG toy OHE sthn Kypro einai hdh se epikoinwnia me tis dyo pleyres gia prowqhsh toy qematos twn texnikwn epitropwn, enw poly shmantikes krinontai gia thn para pera ejelijh twn pragmatwn oi epafes poy qa exei sthn Agkyra. Alloy grafei oti me 26 chfoys yper, h Olomeleia ths Boylhs enekrine xqes sxetiko nomosxedio, poy pronoei th diejagwgh twn pagkypriwn ejetasewn.\nH agglofwnh ``Cyprus Mail'' grafei ston kyrio titlo ``Den einai ayto poy symfwnhsame'' kai anaferetai stis antidraseis twn T/K stis ejelijeis twn Parisiwn poy zhtoyn ejhghseis apo ton GG toy OHE gia to koino anakoinwqen, kaqws isxyrizontai pws symfwnhsan na syzhthsoyn diaxeirish ydatwn kai odikh asfaleia kai oxi Ammoxwsto kai epoikoys. Grafei akomh oti h anaptyjh ths Larnakas kai twn eleyqerwn perioxwn ths Ammoxwstoy syzhthqhkan se syskech twn kyriwn paiktwn ths toyristikhs biomhxanias.\nO ebdomadiaios ``Antilogos'' me titlo ``Epi Ths Oysias'' grafei oti sta baqia nera toy Kypriakoy qa eiselqoyn se kapoia fash oi Texnikes Epitropes poy qa systaqoyn meta th symfwnia poy epiteyxqhke stis synomilies toy Proedroy Papadopoyloy me ton Kofi Anan. Proballei synenteyjh toy hqopoioy Andrea Argyridh, o opoios anaferetai sthn poreia toy sto qeatro, tis xares kai tis dyskolies toy epaggelmatos.\nH ebdomadiaia ``The Cyprus Weekly'' me titlo ``Aparadektes'' grafei sto kyrio qema oti etsi xarakthrise o legomenos ypej Serntar Ntenktas, prospaqeies gia allagh ths fyshs ths diadikasias toy Kypriakoy sth synanthsh sto Parisi kai zhthse dysaresthmenos ejhghseis apo ton GG toy OHE. Grafei akomh oti se eidikh synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy qa syzhthqei h symfwnia pollwn ekatommyriwn metajy ATHK kai LTV.\n``To Pontiki'' grafei sto kyrio qema oti to ``prwto MOE briskei empodia'' kai anaferei oti to GEEF, den synista plhrh aponarkoqethsh, logw ths kyriarxias twn Toyrkwn sta armata maxhs. ``H paroysia toy toyrkikoy stratoy katoxhs sthn Kypro apodeiknyetai peritrana kai enwpion toy dieqnoys paragonta, to pio megalo empodio gia th lysh toy Kypriakoy''. Anaferei alloy oti ``sta xeria toy Ypoyrgoy Eswterikwn h periptwsara ths Geroskhpoy''.\nkyptypgr2html 2.0 run on Friday, 3 March 2006 - 15:19:18 UTC


url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-01-22\n Apagoreythke o apoploys dyo ploiwn apo ton Peiraia Epideinwsh toy\n Ekdhlwsh gia thn paroysiash meleths toy IOBE\n Se etoimothta o kratikos mhxanismos Sfodrh kakokairia plhttei th xwra\n Kroysma ths griphs twn poylerikwn sthn Tailandh\n Entones diakymanseis Ebdomadiaia eklogikh dhmoskophsh\n Den paraiteitai o Saron\n Diergasies gia ta chfodeltia Sta ych to proeklogiko qermometro\n Sthn Abana o Barqolomaios\n Rizikh lysh Protash Mpampiniwth gia eleyqerh prosbash sta Panepisthmia\nApagoreythke o apoploys dyo ploiwn apo ton Peiraia Epideinwsh toy kairoy\n(21/1/2004 11:37:00 mm)\nApo th Boreia Ellada arxise thn epiqesh toy to sfodro kyma kakokairias poy qa epektaqei tis epomenes wres sxedon se olh th xwra, me kyria xarakthristika ta xionia, tis kataigides kai toys qyellwdeis anemoys. Thn Pempth to brady, anamenetai na xionisei kai sthn Aqhna, enw h qermokrasia pantoy qa pesei polloys baqmoys kai se orismenes perioxes qa epikrathsei pagetos. Sta pelagh epikratei qalassotaraxh, kaqws oi anemoi fqanoyn ta 11 mpofor kai apo to apogeyma exei apagoreyqei o apoploys apo to limani toy Peiraia twn feri mpot "Ejpres Poseidwn" gia Kyklades kai "Anqh Marina" gia Dwdekanhsa. Sth Flwrina xionizei apo to prwi enw h qermokrasia epese katw apo to mhden. Epi podos brisketai h kratikh mhxanh kaqws h Genikh Grammateia Politikhs Prostasias zhthse h apo tis Perifereies, tis Nomarxies kai toys Dhmoys metra ayjhmenhs etoimothtas gia tis epomenes hmeres.\n(22/1/2004 12:57:00 pm)\nOi synolikes ependyseis sthn Ellada apoteloyn to 25% toy AEP, pososto poy yperbainei ton eyrwpaiko meso oro. Ayto anefere o proedros toy SEB, Odysseas Kyriakopoylos, sth diarkeia ekdhlwshs gia thn paroysiash twn symperasmatwn eidikhs meleths toy Idrymatos Oikonomikwn kai Biomhxanikwn Ereynwn (IOBE) gia tis jenes ependyseis sthn Ellada. Symfwna me ton k. Kyriakopoylo, h megalh anodos twn ependysewn ofeiletai sthn eparkeia xrhmatodothsewn apo koinotikoys poroys, sta kefalaia poy antlhqhkan apo to Xrhmatisthrio, sthn ayjhmenh ependytikh zhthsh apo th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn kaqws epishs kai sth diaforetikh fash sthn opoia exei eiselqei h ellhnikh oikonomia. O k. Kyriakopoylos anaferqhke sto xamhlo pososto twn ameswn jenwn ependysewn enw epeshmane oti oi jenes ependyseis apoteloyn diabathrio ths Elladas sth pagkosmiopoihsh.\nXreiazontai allages gia thn proselkysh jenwn ependytwn\nOpws anefere, gia ton jeno ependyth h koinwnia mas moiazei apagoreytikh kai prosqese oti epiballetai na yparjei allagh nootropias. Den arkoyn eynoika metra, nomoi kai kinhtra, alla xreiazetai, symfwna me ton Proedro toy SEB, allagh nootropias kai eidikotera na allajei o tropos poy antimetwpizetai o jenos ependyths. Praktikes meqodoi, kanones kai symperifores einai anagkaio na yioqethqoyn wste h xwra mas na antagwnistei xwres poy prohgoyntai se jenes ependyseis, tonise o k. Kyriakopoylos.\nApo thn pleyra toy o syntonisths oikonomikwn ypoqesewn ths Neas Dhmokratias, Giwrgos Alogoskoyfhs, anefere oti h apeleyqerwsh ths egxwrias agoras sto ameso mellon synista th megalyterh eykairia gia proselkysh ameswn jenwn ependysewn sthn Ellada. Anaferomenos stoys paragontes poy prepei na dwsei baros h oikonomikh politikh ths kybernhshs meta tis ekloges (praktikh poy qa akoloyqhsei h ND) tonise oti se aytoys anhkoyn to forologiko systhma , h prowqhsh metarryqmisewn poy qa diathrhsoyn ton dynamismo ths oikonomias kai to jekaqarisma qematwn xwroqethshs.\nO ypodioikhths ths Trapezas Ellados, Panagiwths Qwmopoylos, anaferqhke stoys logoys poy apotrepoyn toys jenoys epixeirhmaties na ependysoyn sth xwra mas stoys opoioys symperilambanontai h grafeiokratia , h forologia, h nomoqesia k.l.p. Epishs, anefere oti h Ellada den prosferei to xamhlo kostos paragwghs, poy prosferoyn alles xwres, oyte eykolh prosbash sta biomhxanika kentra ths Eyrwphs.\nThn aisiodojia toy gia thn ayjhsh ependysewn sto ameso mellon ejefrase o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn, Giwrgos Zanias. H aisiodojia toy k. Zania ofeiletai sto neo anaptyjiako nomo , stis eynoikes forologikes ryqmiseis kaqws kai sth diejagwgh twn Olympiakwn Agwnwn.\n(22/1/2004 11:15:00 pm)\nSyntakths: Mpetty SaboyrdoyPhgh: NET 105,8, APE\nKyma kakokairias plhttei to megalytero meros ths xwras, me xionoptwseis, kataigides kai qyellwdeis anemoys poy ftanoyn mexri kai ta 11 mpofor. Sthn Aqhna, nwris to prwi, plhmmyrise h lewforos Poseidwnos, sto ycos toy Ellhnikoy, kai h gefyra Kallirrohs apo kai pros Kalliqea. Kleistos apo ta xionia o dromos pros thn Parnhqa. Problhmata sthn kykloforia kai sto eparxiako kai eqniko odiko diktyo Makedonias, Qrakhs, Qessalias, Hpeiroy kai Peloponnhsoy. Sta pelagh pneoyn qyellwdeis anemoi, enw demena paramenoyn ta ploia sta limania toy Peiraia kai ths Rafhnas. Se plhrh etoimothta brisketai hdh o kratikos mhxanismos gia thn antimetwpish tyxon problhmatwn.\nMe alysides sthn Aqhnwn - Lamias kai sta boreia proastia\nXwris idiaitera problhmata to diktyo ths DEH. Orismenes mikres diakopes tashs poy shmeiwnontai ofeilontai stis parenoxlhseis twn diktywn ychlhs tashs apo thn kakokairia, eipe sth NET 105,8 o dieyqynths diktyoy Dhmhtrhs Stayropoylos.\nAparaithtes einai oi alysides gia ta oxhmata poy kinoyntai se olo to eparxiako odiko diktyo eipe sth NET 105,8 o epikefalhs ths Genikhs Grammateias Politikhs Prostasias, Hraklhs Kalogerakhs .\nBroxes kai xionia kaqistoyn oloys toys dromoys olisqhroys kai xreiazetai megalh prosoxh apo toys odhgoys, tonise o k. Kalogerakhs. Epipleon, zhthse apo oloys toys polites na einai idiaitera prosektikoi stis metakinhseis toys kai na asfalisoyn ola ta kinhta antikeimena poy qa mporoysan na parasyrqoyn apo toys qyellwdeis anemoys.\nMe problhmata h kinhsh twn oxhmatwn sth lewforo Poseidwnos sto ycos toy Ellhnikoy opoy espase freatio, kai sth gefyra Kallirrohs apo kai pros Kalliqea.\nDeka klhseis dexthke ews twra h pyrosbestikh gia antlhsh neroy apo spitia kai katasthmata se Qrakomakedones, Aigalew kai Liosia.\nKleisth apo ta nera kai h lewforos Porto Rafth.\nKleistos apo ta xionia o dromos pros Parnhqa, apo to teleferik kai panw, apo thn plateia palaias Pentelhs pros Ag. Petro kai N. Makrh kai sthn palaia eqnikh odo Aqhnwn -Qhbwn apo A. Swthra kai meta.\nMe alysides ejalloy ginetai h kinhsh sthn Aqhnwn - Lamias meta ta diodia Afidnwn, alla kai sta boreia proastia , enw se perioxes opws o Dionysos kai h Drosia to xioni ftanei mexri kai ta 10 ekat.\nOla ta barea oxhmata poy kinoyntai sthn Aqhnwn-Lamias prepei na einai efodiasmena me alysides, tonizei h troxaia poy dienergei kai sxetikoys elegxoys.\nKanonika diejagetai h kykloforia sthn Aqhnwn - Lamias sto 118o xlm., kaqws nwritera diplwsan ntalikes.\nAndres ths EMAK me pente eidika erpystriofora oxhmata kinoyntai pros Malakasa gia na bohqhsoyn ston apegklwbismo oxhmatwn apo thn eqnikh odo. Pyknh xionoptwsh shmeiwnetai ayth thn wra sthn perioxh.\nSe o,ti afora thn Eqnikh odo Lamias-Larisas, sobara problhmata yparxoyn sto 260 xlm sto ycos twn Agiwn Qeodwrwn, opoy ta ekxionistika mhxanhmata dinoyn maxh na krathsoyn to dromo anoixto.\nSthn eqnikh Aqhnwn - Korinqoy, sto ycos ths Xalyboyrgikhs , kleisto einai to reyma ejodoy, kaqws to ycos toy neroy jeperna ta 40 ekatosta. H kykloforia twn oxhmatwn ginetai mesw ths perifereiakhs toy Aigalew sthn Attikh odo kai apo ekei pros ta diodia ths Eleysinas kai antistrofa.\nDekades akyrwseis pthsewn ginontai apo to prwi. Logw twn entonwn kairikwn fainomenwn, kleista einai ta aerodromia Kabalas, Alejandroypolhs, Qessalonikhs, Lhmnoy, Mytilhnhs kai Rodoy\nMono me kleistoy typoy ploia pragmatopoieitai h diakinhsh ston Argosarwniko. Anoixta paramenoyn mono ta porqmeia Rioy - Antirrioy kai Kerkyras - Hgoymenitsas.\nProblhmata se eqniko - eparxiako diktyo\nKleista shmera ta sxoleia stoys nomoys Qessalonikhs, Xalkidikhs, Kozanhs, Grebenwn, Flwrinas kai Qasoy. Isxyrh xionoqyella sth Lhmno\nEjalloy, problhmata yparxoyn sthn kykloforia kai sto eparxiako kai eqniko odiko diktyo Makedonias, Qrakhs, Qessalias, Hpeiroy kai Peloponnhsoy.\nElegxomena ta problhmata sthn kentrikh Makedonia eipe sth NET 105,8 o perifereiarxhs Kentrikhs Makedonias, Kwstas Kokolakhs.\nMikroproblhmata sthn kykloforia twn oxhmatwn shmeiwnontai apo th nyxta sth Qessalonikh kai tis ypoloipes perioxes ths kentrikhs kai dytikhs Makedonias logw twn entonwn xionoptwsewn. Xioni epese kai sthn polh ths Qessalonikhs.\nAlysides xreiazontai ta aytokinhta se tmhma ths perifereiakhs odoy Qessalonikhs, sto dromo Qessalonikhs-Kabalas mesw Agioy Basileioy, se oloklhro to odiko diktyo toy nomoy Flwrinas alla kai sta oreina ths kentrikhs kai dytikhs Makedonias.\nSobara problhmata exoyn dhmioyrghqei stoys nomoys Ebroy kai Rodophs apo tis entones xionoptwseis poy shmeiwnontai apo tis bradines wres kai synodeyontai apo poly isxyroys anemoys.\nEidika ston Ebro, h xrhsh antiolisqhtikwn alysidwn einai anagkaia se oloklhro to odiko diktyo toy Nomoy, enw problhmata paroysiazontai sthn hlektrodothsh koinothtwn ths perioxhs Ferwn, Peploy, Khpwn kai stoys oreinoys oikismoys toy Dereioy.\nProblhmata antimetwpizei kai to odiko diktyo twn oreinwn oikismwn Kexroy kai Organhs Rodophs.\nMhxanhmata twn nomarxiwn asxoloyntai me thn dianoijh twn dromwn kaqws kai tmhmatwn ths Egnatias Odoy, poy exoyn kalyfqei apo to xioni kai paroysiazoyn olisqhrothta.\nXionizei apo ta jhmerwmata sta oreina ths Kabalas mexri thn dytikh perioxh toy nomoy. Xionia peftoyn ejalloy stis Serres, th Drama, thn Janqh, thn Rodoph.\nSto lekanopedio toy Neyrokopioy to xioni epefte pykno kai to qermometro stis 7 to prwi edeixne -3 baqmoys, enw fysoyse dynatos kryos aeras.\nH qermokrasia sthn anatolikh Makedonia-Qrakh kymainetai apo -3 ews +2 baqmoys.\nEjalloy, me megalh entash peftei to xioni se olh th Fqiwtida kai ola ta oreina xwria ths dytikhs Fqiwtidas einai apokleismena, enw xioni peftei kai mesa sthn polh ths Lamias. Me alysides ginetai h kykloforia apo Lamia pros Karpenhsi, stis Raxes Tymfrhstoy apo Lamia pros Amfissa sto Mpralo kai sto 51o xlm , alla kai apo Lamia pros Domoko apo to 8 mexri to 22 xiliometro alla kai sto 38o mexri to 41o xlm ligo meta to Domoko.\nSto boreionatoliko Aigaio pneoyn anemoi boreioi-boreioanatolikoi entashs 8-9 mpofor kai den ginontai ta qalassia dromologia apo Kabala kai Keramwth Nestoy pros Qaso kai antistrofa. Sto nhsi yphrje xionoqyella tis prwines wres se orismenes perioxes toy.\nXionoqyella plhttei apo to prwi to nhsi ths Lhmnoy, me th qermokrasia na exei aggijei ton 1 baqmo Kelsioy. Geniko mplak - aoyt epikratei ayth thn wra sto nhsi enw oi poly isxyroi anemoi poy pneoyn exoyn rijei kolwnes ths DEH, pragma poy shmainei oti h apokatastash twn zhmiwn qa ginei se arketes meres.\nEpideinwsh toy kairoy\n(22/1/2004 8:24:00 pm)\nTo prwto kroysma ths griphs twn poylerikwn anakoinwse thn Pempth h Tailandh, enw h kybernhsh ths xwras anefere oti ginontai ejetaseis gia na epibebaiwqei ean pasxoyn apo thn asqeneia ayth tria akoma atoma poy paroysiasan symptwmata ths nosoy. Thn idia wra, apo to Anoi toy Bietnam o Pagkosmios Organismos Ygeias proeidopoihse oti yparxei ayjhmenos kindynos h griph twn poylerikwn na metadidetai kai ston anqrwpo mesw mias metallajhs toy ioy poy thn prokalei. Apo thn griph twn poylerikwn exoyn brei to qanato pente atoma ews twra.\nH Iapwnia diakoptei thn eisagwgh poylerikwn apo thn Tailandh\nH anhsyxia poy exei dhmioyrghsei h ejaplwsh ths asqeneias odhghse thn Iapwnia na diakocei proswrina tis eisagwges poylerikwn apo thn Tailandh.\nH apofash elhfqh meta tis kataggelies meridas toy Typoy oti exoyn xasei th zwh toys sthn Tailandh arketoi anqrwpoi apo th noso twn poylerikwn, alla h kybernhsh prospaqei na sygkalycei thn ypoqesh.\n(22/1/2004 8:30:00 pm)\nSyntakths: Mpetty SaboyrdoyPhgh: NET 105,8\nMia ebdomadiaia eklogikh dhmoskophsh qa dhmosiopoiei kaqe ebdomada h VPRC mesw ths efhmeridas "Kaqhmerinh", arxhs genomenhs apo shmera. Kaqe Pempth, me mia thlefwnikh ereyna qa ginetai metrhsh twn tasewn poy emfanizontai sto eklogiko swma se olh th xwra. Me to skeptiko oti h proeklogikh periodos poy dianyoyme paroysiazei entones diakymanseis, h etaireia apofasise na kaqierwsei aytes tis dhmoskophseis. To megeqos twn diakymansewn isws apotypwnetai kai sto gegonos oti to 61% twn erwthqentwn sth shmerinh prwth dhmoskophsh ektima oti to eklogiko apotelesma ths 7hs Martioy einai mallon amfibolo kai mono to 32% ektima oti exei kriqei.\nTis entypwseis kerdizei o G. Papandreoy\nTo 63% twn politwn dhlwnei oti endiaferetai poly kai arketa gia tis ekloges, enw se o,ti afora toys arxhgoys twn dyo megalwn kommatwn, tis entypwseis kerdizei o Giwrgos Papandreoy me 28% enanti 20% toy Kwsta Karamanlh.\nTo 39% twn erwthqentwn apanta oti o Giwrgos Papandreoy kanei kalyteres emfaniseis sthn thleorash enanti 29% poy dhlwnei oti kalyteres emfaniseis kanei o Kwstas Karamanlhs.\nEidika gia to Giwrgo Papandreoy, to 35% yposthrizei oti prepei na akoloyqhsei mia dikh toy nea politikh, to 14% proteinei na akoloyqhsei thn politikh toy Andrea Papandreoy, molis to 6% tassetai yper ths synexishs ths politikhs Shmith, enw to 33% dhlwnei oti den prepei na akoloyqhqei oyte h mia politikh oyte h allh.\nSyntassetai loipon me to 35% poy qelei mia nea politikh kai synolika fqanoyn se ena megalo pososto, sto 68%.\n(22/1/2004 9:12:00 pm)\nThn proqesh toy na mhn paraithqei, gnwstopoihse sto stratiwtiko radiofwno toy Israhl thn Pempth o prwqypoyrgos toy Israhl, Ariel Saron, me aformh thn poinikh diwjh poy askhqhke se epixeirhmatia o opoios kathgoreitai oti ton dwrodokhse. Thn idia wra o ypoyrgos Dikaiosynhs, Giosef Lapint, me anakoinwsh toy ekane gnwsto oti o Saron den exei kanena logo na paraithqei twn kaqhkontwn toy efoson den kathgoreitai, ektimwntas omws oti qa prepei na to kanei sthn periptwsh poy parapemfqei sth dikaiosynh. Aisqhsh omws prokalei dhmoskophsh poy deixnei oti to meta to skandalo, to 64% twn Israhlinwn tassetai yper ths paraithshs toy Israhlinoy prwqypoyrgoy. To 68% twn erwthqentwn dhlwnei malista pws den pisteyei toys isxyrismoys toy Saron oti den gnwrize tipota.\nProtash momfhs apo thn antipoliteysh\nO synhgoros toy epixeirhmatia Ntabint Apel arnhqhke tis kathgories, dhlwnontas pws, "kaneis den edwse tipote kai kaneis den phre tipote apo kanenan".\nWstoso, oi arxes toy Israhl ereynoyn thn ypoqesh, estiazontas sth sxesh toy k. Apel me ton gio toy prwqypoyrgoy Gkilant Saron. To kyriarxo senario qelei th "miza" toy epixeirhmatia na dinetai ws proika sto gio toy Israhlinoy prwqypoyrgoy.\nSthn ypoqesh ayth, o Gkilant Saron fainetai na phre 20.000 dolaria gia thn kataskeyh toyristikhs monadas se ellhniko nhsi. Oi kathgories gia symmetoxh toy Israhlinoy prwqypoyrgoy se oikonomika skandala exoyn amayrwsei th dhmosia eikona toy, an kai den dieykrinizetai an o k. Saron apodexqhke h oxi th dwrodokia.\nMe aformh to skandalo h Ergatikh antipoliteysh kateqese thn Tetarth protash momfhs kata ths kybernhshs. H protash, h opoia prokeitai na syzhthqei thn erxomenh Deytera, problepei oti ''o prwqypoyrgos den einai se qesh na askhsei ta kaqhkonta toy dedomenwn twn ypociwn poy ton barynoyn''.\nGia na pesei h kybernhsh, h protash momfhs prepei na labei thn apolyth pleiochfia (61 chfoys stoys 120), pragma poy apokleietai dedomenhs ths aneths pleiochfias poy exei sth boylh o kybernhtikos synaspismos.\nGia thn idia aitia eixe paraithqei o Gitzak Rampin\nGia paromoia periptwsh to 1977, eixe paraithqei en mesw proeklogikhs ekstrateias apo thn hgesia twn Ergatikwn, o Gitzak Rampin.\nThn anoijh toy 1977, h israhlinh efhmerida ''Xaaretz'' apokalyce oti h syzygos toy eixe anoijei se trapeza sthn amerikanikh prwteyoysa logariasmo ston syzygo ths synolikoy ycoys peripoy 10 xiliadwn dolariwn. O logariasmos aytos poy anoije h Lea Rampin enepipte ston israhlino nomo peri synallagmatos.\nMeta apo ayto, o Rampin paraithqhke kai neos hgeths anadeixqhke o Simon Peres. Stis ekloges poy eginan ton Maio toy 1977 oi Ergatikoi ypesthsan mia xwris prohgoymeno htta kai thn ejoysia anelabe, prwth fora sth syntomh politikh istoria toy ebraikoy kratoys-- h eqnikistikh dejia.\nStis 4 Noembrioy toy 1995 o Rampin, poy arketoys mhnes prin eixe analabei thn prwqypoyrgia kai proxwroyse se eirhneytiko dialogo, dolofonhqhke pyrobolhmenos apo akrodejio israhlino, o opoios ektiei poinh isobias kaqeirjhs, afoy sto shmerino Israhl den isxyei h qanatikh poinh.\nYpoqesh dwrodokias "kaiei" ton Saron\n(22/1/2004 11:16:00 pm)\nSto Londino brisketai o Giwrgos Papandreoy, opoy qa exei synanthseis me ton Toni Mpler kai ton Tzak Stro, me antikeimeno to Kypriako kai thn epistrofh twn Marmarwn. Ayth thn wra, synedriazei to Ektelestiko Grafeio toy PASOK gia to qema ths symplhrwshs twn chfodeltiwn. Periodeia sth Qessalia jekina to meshmeri o K. Shmiths, o opoios qa episkefqei to Smokobo, ta Farsala kai qa milhsei sth Larisa gia thn Perifereiakh Xarta Sygklishs. Apo thn pleyra toy, o Kwstas Karamanlhs qa synanthqei to meshmeri ths Pempths me ton Dhmhtrh Abramopoylo, o opoios anamenetai na oristikopoihsei thn epistrofh toy sth N.D. Epipleon, shmera kai ayrio o proedros ths N.D. qa exei epafes kai me ta palaia stelexh toy kommatos, sta opoia kai qa gnwstopoihsei tis apofaseis toy gia toys syndyasmoys poy qa arxisoyn na anakoinwnontai thn erxomenh ebdomada.\nSystrateyseis kai epistrofes\nThn anagkh na dwsoyn enwmenes oi proodeytikes dynameis ton agwna giati h allagh xreiazetai sthrijh, tonise o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths egkainiazontas to neo epibatiko staqmo ston Peiraia.\nThn proqesh toy na einai parwn kai sthn prwth grammh toy proeklogikoy agwna ejefrase o Kwstas Laliwths meta th synanthsh poy eixe thn Tetarth me ton Giwrgo Papandreoy. O prwhn Grammateas toy PASOK, o opoios qa einai sthn timhtikh 12h qesh toy chfodeltioy Epikrateias, ekane logo gia nea epoxh, h opoia apaitei ananewsh proswpwn kai idewn. Sthn poreia systrateyshs me orizonta th nea epoxh anaferqhkan kai oi prwhn Grammateis Akhs Tsoxatzopoylos kai Kwstas Skandalidhs.\nAisiodojia gia to apotelesma stis ekloges ejefrase h Basw Papandreoy, enw to anoigma toy Giwrgoy Papandreoy sthn Aristera gia thn enisxysh ths dhmokratikhs paratajhs xairetise o yfypoyrgos Eswterikwn, Nikos Mpisths .\nThn ylopoihsh twn oramatwn ths neas epoxhs perimenei apo thn pleyra ths h Maria Damanakh.\nEan to PASOK kerdisei tis ekloges, qa doyme poly perissoteres gynaikes sthn kybernhsh alla qa yparjoyn kai ta mesa poy qa enisxysoyn th gynaikeia paroysia sto dhmosio bio ths xwras, dhlwse sth NET 105,8 h Milena Apostolakh.\nH dikh mas ekdhlwsh gia tis gynaikes einai mia stadiakh poreia poy ejelissetai xronia, den einai mia apospasmatikh kai eykairiakh ekdhlwsh, opws ayth poy diorganwse apenanti mas o k. Papandreoy, dhlwse ston idio staqmo h Fanh Pallh - Petralia.\nSto metajy, thn Tetarth paroysiasthkan ta chfodeltia toy KKE ston Peiraia.\n"Oi proeklogikes yposxeseis toy PASOK aforoyn mia eikonikh pragmatikothta. Oi polites einai kaxypoptoi giati polles fores exoyn pagideytei apo anoysies yposxeseis poy ta megala kommata jexnoyn thn epomenh twn eklogwn", tonise sth NET 105,8 o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas. Sto metajy, oristikopoihqhke to brady ths Tetarths h apoxwrhsh toy Manwlh Daskalakh apo to DHKKI. Thn apofash toy, o M. Daskalakhs, thn anakoinwse sth synedriash ths Politikhs Grammateias toy DHKKI, enw th Deytera, se synenteyjh Typoy, qa dhmosiopoihsei tis peraiterw politikes toy kinhseis.\n(22/1/2004 10:38:00 pm)\nSthn Abana eftase thn Pempth, o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios gia penqhmerh episkech sthn Koyba. Einai h prwth fora poy pneymatikos hgeths twn Orqodojwn episkeptetai xwra ths Latinikhs Amerikhs. Ton Patriarxh ypodexthke sto aerodromio Xose Marti, o Koybanos hgeths Fintel Kastro. H epishmh teleth ypodoxhs qa pragmatopoihqei pantws sto Megaro ths Epanastashs.\nQa egkainiasei orqodojh ekklhsia\nO Patriarxhs kata th diarkeia ths paramonhs toy qa egkainiasei ton Kaqedriko toy Agioy Nikolaoy, thn prwth orqodojh ekklhsia sto nhsi, h opoia xtisthke eidika gia thn periptwsh ayth apo thn koybanikh kybernhsh ws ''prosfora toy koybanikoy laoy'' sthn Orqodojh Ekklhsia.\nKata thn teleth o Kastro anamenetai oti qa kaqisei se enan apo toys treis jylinoys qronoys, dipla ston Patriarxh, o opoios qa toy dwrisei to stayro toy Agioy Andrea se endeijh eyxaristias gia thn anagnwrish twn Orqodojwn Xristianwn ths Koybas.\nH episkech toy Patriarxh qewreitai h shmantikoterh poy pragmatopoiei qrhskeytikos hgeths sthn Koyba meta to istoriko tajidi toy Papa Iwannh Payloy to 1998. H koybanikh kybernhsh exei aporricei to aithma ths Kaqolikhs Ekklhsias gia thn oikodomhsh kainoyriwn nawn sto nhsi.\n(22/1/2004 10:52:00 pm)\nSyntakths: Despoina XristopoyloyPhgh: NET 105,8 Eleyqerotypia\nAnoigei ek neoy o dialogos gia thn eleyqerh prosbash stis sxoles anwtaths ekpaideyshs, me aformh arqro toy prytanh toy Panepisthmioy Aqhnwn k. Mpampiniwth sthn efhmerida toy Idrymatos, me to opoio eishgeitai thn eleyqerh prosbash sta idrymata anwtaths ekpaideyshs. Symfwna me to arqro, oi sxoles qa einai ekeines poy qa ryqmizoyn thn eisagwgh twn foithtwn me toys dikoys toys oroys kai prodiagrafes. O k. Mpampiniwths xarakthrizei thn katarghsh twn panellhniwn ejetasewn ws "rizikh lysh" gia thn antimetwpish ths parapaideias, ths foithtikhs metanasteyshs, alla kai ths emporeymatopoihshs ths ekpaideyshs.\nO tropos eisagwghs\nO prytanhs toy Panepisthmioy Aqhnwn tonizei pws ta 20 panepisthmia poy diaqetei h xwra exoyn th dynatothta na dexqoyn akoma kai to synolo twn ypochfiwn foithtwn, dedomenoy oti qa yparjei analogh xrhmatodothsh apo to kratos, prokeimenoy na ejasfalisqoyn oi katallhles ypodomes.\nO k. Mpampiniwths proteinei thn entajh twn ypochfiwn foithtwn se dokimastiko ejamhno spoydwn, me bash to baqmo apolythrioy kai meta apo orismenes dokimasies. Meta apo to dokimastiko ejamhno , qa diapistwnetai ean oi foithtes mporoyn na synexisoyn tis spoydes toys, na allajoyn panepisthmio h na epanalaboyn thn proparaskeyastikh periodo.\nQa "anasanei" h ellhnikh oikogeneia\nTo systhma ayto, symfwna me ton k. Mpampiniwth, qa bohqhsei thn ellhnikh oikonomia na "anasanei" apo to oikonomiko baros twn frontisthriwn kai apo th foithtikh metanasteysh. Epishs, to Lykeio qa apokthsei to xameno toy kyros, qa apofeyxqei h emporeymatopoihsh ths Anwtaths Ekpaideyshs me th idrysh idiwtikwn panepisthmiwn h thn prosbash se jena panepisthmia mesw twn Kentrwn Eleyqerwn Spoydwn. Akoma, ta panepisthmia qa exoyn th dynatothta na epilegoyn toys foithtes toys, opws ginetai sthn Eyrwph, oi opoioi qa epilegontai me bash ta pragmatika toys endiaferonta kai me mia pio ajiopisth diadikasia poy de qa basizetai sthn apomnhmoneysh h ston paragonta tyxh. Oi foithtes qa epilegoyn oi idioi to gnwstiko toys antikeimeno xwris na eisagontai se kapoia sxolh "kata tyxh ".\nSynergasia panepisthmiwn me kratos\nO kos Mpampiniwths tonizei, oti isws to metro ayto na mhn efarmostei amesa, alla qa mporoyse na ginei mia proergasia me mia synennohsh toy ypoyrgoy Paideias me toys prytaneis. H synennohsh prepei na ginetai analoga me ti idryma giati den exoyn ola tis idies dynatothtes.\nSxetika me thn protash toy o prytanhs toy Panepisthmioy Aqhnwn dhlwse sthn efhmerida "Eleyqerotypia" oti ena tetoio sxedio "qelei meleth, organwsh, poroys ayjhsh ypodomwn kai proswpikoy" alla kati tetoio dioti etsi leitoyrgoyn ta panepisthmia sthn Eyrwph. "Thn prwth fora qa yparjei mia dyskolia , dioti qa exoyme sysswreysh foithtwn. Meta, omws, o foithths, o opoios qa jerei oti den exei th dynatothta na parakoloyqhsei thn iatrikh, tote ton epomeno xrono qa paei kapoy alloy" prosqetei.\nSxetika me thn protash toy k. Mpampiniwth, o ypoyrgos Paideias Petros Eyqymioy tonise oti "h staqerh grammh gia thn apejarthsh toy Lykeioy apo tis ejetaseis qa apotypwqei kai sto synolo twn metrwn poy qa anakoinwqoyn sto plaisio toy programmatos toy PASOK". Ektimatai, oti h kybernhsh proetoimazei plaisio drastikwn metatropwn poy qa kinhqoyn apo thn aplopoihsh toy isxyontos systhmatos ews kai thn plhrh katarghsh twn panelladikwn. Oi sxetikes ejaggelies piqanon na anakoinwqoyn apo ton ypochfio proedro toy PASOK Giwrgo Papandreoy tis prosexeis hmeres.\neragr2html v1.00 run on Thursday, 22 January 2004 - 10:27:38 UTC


url: = "O topos xreiazetai diejodo"\nDiadoxikes synanthseis me toys ekproswpoys ths GSEE (10:00), ths ADEDY (11:15), ths GSEBEE (12:30) kai toy SEB (14:00) qa exei shmera o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy. Stis 15:30 o k.Papandreoy qa synanthqei me ton grammatea ths Sosialistikhs Dieqnoys Loyis Agiala.\nPASOK gia thn synenteyjh Typoy toy prwqypoyrgoy sh DEQ\n``Xqes, sth DEQ,o k. K. Karamanlhs ekane mia omilia kenh periexomenoy. Apedeije pws exei pleon xasei teleiws thn epafh toy me thn pragmatikothta sth xwra mas.Shmera, edeije kati parapanw. Edeije oti, einai adynamos, den mporei na hghqei ayths ths xwras.Den mporei na dwsei lyseis sta megala problhmata poy biwnei o Ellhnas poliths'', dhlwse o ekproswpos toy PASOK Giwrgos Papakwnstantinoy sxoliazontas th synenteyjh toy prwqypoyrgoy sth DEQ.\nO G. Papakwnstantinoy ekane logo gia ``qliberh eikona toy k. Karamanlh'' kai prosqese oti ``kalyce apolytws toys ypoyrgoys toy, poy kathgoroyntai gia kataxrhsh ejoysias kai gia aqemith epirroh. Apofasise pws kai aytos kai h kybernhsh toy qa boyliajoyn oloi mazi''.\nO ekproswpos toy PASOK dhlwse oti h ``xwra den mporei na boyliazei kai apaiteitai sxedio ejodoy apo thn oikonomikh kai qesmikh krish poy biwnei o poliths'' kai prosqese oti ``to PASOK einai h monh dynamh poy exei sxedio kai boylhsh gia na bgalei th xwra apb thn krish''.\nApanthsh Q. Roysopoyloy se G. Papakwnstantinoy\n``Oi polites prin apo ena xrono enekrinan to sygkrothmeno sxedio, to opoio ylopoiei h Kybernhsh. Opws kai perysi to Septembrh, etsi kai shmera, idiaitera ypo tis synqhkes poy dhmioyrgei h dieqnhs krish, oi polites ajiwnoyn sobarothta kai ypeyqynothta. Apaitoyn allages poy diasfalizoyn ta oikonomika kai koinwnika kekthmena ths periodoy 2004-7. Zhtoyn metarryqmiseis poy eggywntai peraiterw dieyrynsh twn dynatothtwn toy kratoys kai ths oikonomias'', anaferei se dhlwsh toy o ypoyrgos Epikrateias kai Kybernhtikos Ekproswpos k. Q. Roysopoylos, apantwntas ston ekproswpo Typoy toy PASOK k. G. Papakwnstantinoy.\n``Oi Ellhnides kai oi Ellhnes zhtoyn politikes poy apodedeigmena paragoyn apotelesmata. To teleytaio poy exoyn anagkh oi polites, to teleytaio poy xreiazetai o topos, einai oi parapolitikes korwnes, stis opoies systhmatika epididontai osoi adynatoyn na epejergastoyn kai na kataqesoyn realistikes protaseis gia to shmera kai to ayrio'', symplhrwnei sthn dhlwsh toy o k. Roysopoylos.\nH Kentrikh Epitroph toy KKE sto plaisio twn ekdhlwsewn gia ta 90 xronia apo thn idrysh toy Kommatos pragmatopoiei ekdhlwsh - afierwma sto Mano Xatzidaki.\nSthn ekdhlwsh poy qa pragmatopoihqei to brady stis 8, sth Rwmaikh Agora, sthn Plaka. Qa pareyreqoyn o Proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias kai o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias.\nSth Syro periodeyei shmera o proedros toy SYN. Qa synanthqei me topikoys foreis kai ergazomenoys kai qa episkefqei to Newrio.\n``Mexri xqes polloi pisteyan oti o prwqypoyrgos den exei eyqynh gia to kybernhtiko nayagio. Eite giati dhqen htan egklwbismenos sth strathgikh twn synergatwn toy, eite giati einai apokleismenos apo thn koinwnia. Shmera den yparxei pia kamia dikaiologia'', dhlwse o k.Alejhs Tsipras, anaferomenos sthn synenteyjh toy k. K.Karamanlh sthn DEQ.\n``Apodeixqhke oti exei thn apolyth eyqynh mias analghths politikhs. Apodeixqhke oti apo th qewria ths mhdenikhs anoxhs exei pia perasei sth qewria ths sygkalychs kai synenoxhs'', synexise kai katelhje: ``O topos xreiazetai diejodo. H diejodos qa doqei me mia lysh Aristeras''.\nAnakoinwsh toy SYRIZA\n"Gia deyterh synexomenh hmera o k. prwqypoyrgos epixeirhse na kanei to mayro aspro. Den phre to mhnyma twn xqesinwn megalwn kinhtopoihsewn twn ergazomenwn kai ths neolaias oti den paei allo ayth h politikh. H proklhtikh diastreblwsh ths pragmatikothtas apo ton k. prwqypoyrgo kai h sygkalych twn terastiwn eyqynwn ths kybernhshs toy qa paroyn thn apanthsh poy tis ajizoyn. Toy yposxomaste enan poly qermo xeimwna".\nAyta anaferei se anakoinwsh toy to Grafeio Typoy toy SYRIZA sxoliazontas th synenteyjh toy prwqypoyrgoy sth Qessalonikh.\nSthn anakoinwsh prostiqentai ta ejhs:\n"Opoios akoyse ton prwqypoyrgo shmera den mporei para na ejorgisthke apo thn emmonh toy se mia politikh poy odhgei se adiejoda se oloys toys krisimoys tomeis, opws h oikonomia, oi ergasiakes sxeseis, h paideia, o dhmosios tomeas. Sthn apegnwsmenh prospaqeia toy na anastrecei to arnhtiko klima poy pyrodoteitai pera apo thn politikh poy efarmozei kai apo ta megala endokybernhtika kai eswkommatika problhmata poy antimetwpizei, o k. Prwqypoyrgos perase apo th mhdenikh anoxh sthn diafqora kai th diaplokh sthn aperioristh anoxh. Kaloyme toys ergazomenoys kai th neolaia na enteinoyn toys agwnes wste na mpei telos se ayth thn adiejodh politikh kai na allajei rizika poreia o topos".\nana2html v2.01 run on Monday, 8 September 2008 - 4:30:37 UTC


url: = Ypobaqmish ths Irlandias\n Parapomph se dikh melwn toy "Epanastatikoy Agwna"\n "Agaph gia thn Ellada"\n "Katapaysh pyros ypo oroys" o''W\nO oikos ajiologhshs Standard and Poor's meiwse shmera kata mia monada thn pistolhptikh ikanothta ths Irlandias apo A se BBB+, epikaloymenh mellontikoys kindynoys gia toys omologioyxoys.\nPantws h meiwsh htan mikroterh apo ayth poy anemenan sthn Irlandia, enw o Standard and Poor's epeshmane tis staqeres prooptikes ths oikonomias ths xwras.\n"Qewrw oti einai idiaitera qetiko. To gegonos oti mas katatassoyn stis staqeres (oikonomies) einai shmantiko kai h glwssa poy xrhsimopoihsan einai enqarryntikh. Anhsyxoysa oti h meiwsh qa htan dyo h treis monades", dhlwse o irlandos oikonomologos Ooyen Faxi.\nToso o Standard and Poor's oso kai o Fitch anaferoyn oti h xwra exei staqeres prooptikes, enw antiqeta o Moody's katatassei thn Irlandia sto Baa1 me arnhtikes prooptikes.\nThn parapomph twn oktw, apo toys synolika enteka kathgoroymenoys gia symmetoxh sthn tromokratikh organwsh "Epanastatikos Agwnas", eishgeitai me protash toy sto Symboylio Efetwn o Eisaggeleas Efetwn k. Apost. Makropoylos.\nO Eisaggeleas zhta na parapemfqoyn enwpion toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn o Nikos Maziwths, h syntrofos toy Panagiwta Roypa, o Kwstas Goyrnas, o Xristoforos Korteshs. o Eyaggelos Staqopoylos, o Sarantos Nikhtopoylos poy einai proswrina kratoymenoi sthn ypoqesh kai dyo akomh kathgoroymenoi poy einai proswrina eleyqeroi. Krinei epishs oti prepei na apallagoyn apo kaqe kathgoria treis, poy perilambanontai sthn dikografia kathgoroymenoi ws melh ths organwshs.\nOi kathgories poy exoyn apaggelqei gia thn ypoqesh aforoyn ta adikhmata se baqmo kakoyrghmatos ths sygkrothshs kai symmetoxhs se tromokratikh organwsh, promhqeias, kataskeyhs kai katoxhs ekrhktikwn ylwn, ekrhjeis kai apopeiras anqrwpoktoniwn kata syrroh.\nIsxyrh seismikh donhsh megeqoys 6,2 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke shmera stis 16.29 kai egine idiaitera aisqhth sth Boreia Krhth, kyriws ston Nomo Lasiqioy, alla kai sthn polh toy Hrakleioy.\nO fakos thn erwteythke oso liges prwtagwnistries. 'Egine h ``Wraia ths hmeras'', synephre sthn ``Seirhna toy Missiph'' kai egine to symbolo ths Gallikhs Dhmokratias ws `` Marian''.\nO logos gia thn Katrin Nteneb, poy ligo prin anaxwrhsei shmera apo thn Aqhna, milhse stoys dhmosiografoys gia thn kwmwdia ``Potiche'' sthn opoia prwtagwnistei kai bgainei stis ellhnikes aiqoyses thn erxomenh Pempth.\nXqes, h tainia shkwse thn aylaia toy 12oy Festibal Gallofwnoy Kinhmatografoy ston kinhmatografo ``Attikon''.\nEinai h deyterh synergasia ths Nteneb me ton skhnoqeth Fransoya Ozon, meta tis ``8 gynaikes'' kai akoma mia kinhmatografikh synanthsh ths gallidas ntibas, me ton Zerar Nteparntie , ton megalo kinhmatografiko ths erwta sto ``Teleytaio Metro'' toy Fransoya Trifw.\nAn kai kwmwdia, ``eidos spanio kai dyskolo gia tis hqopoioys'' h Katrin Nteneb apolayse ta gyrismata ths tainias ``Potiche''.\nErmhneyei thn metallajh mias gynaikas ``glastras'', se xeirafethmenh kai maxhtikh proswpikothta, poy apeleyqerwnei thn katapiesmenh ths pleyra kai syneidhtopoiei oti o rolos ths gynaikas ``den einai aytos poy qeloyme, idiws stis ergasiakes ths sxeseis''.\n`` Isws oloi mas exoyme yparjei glastres sthn zwh mas. Ki otan lew oloi, den ennow mono tis gynaikes alla kai toys andres. Na eisai parwn san fysikh paroysia alla na mhn xrhsimeyeis se kati'', eipe h Katrin Nteneb, apantwntas stis erwthseis twn dhmosiografwn, me ton aera kai thn akribeia ths megalhs epaggelmatikhs ths empeirias.\n "Katapaysh pyros ypo oroys"\nOi ejegermenoi sth Libyh einai etoimoi gia katapaysh toy pyros, ypo ton oro oti oi dynameis toy Moyamar Kantafi qa stamathsoyn tis epiqeseis enantion twn polewn poy kratoyn oi antikaqestwtikoi, dhlwse o epikefalhs toy antiproswpeytikoy organoy twn ejegermenwn Moystafa Ampnteltzalil, meta th synanthsh toy me ton eidiko apestalmeno toy OHE sth Libyh, ton Iordano Ampntel Ilax Xatimp.\nThn idia wra, dynameis pistes ston Moyamar Kantafi bombardizoyn thn Mizoyrata, poy elegxetai apo toys antartes, kai stratiwtes poy yposthrizoyn ton Kantafi epitiqentai se katasthmata kai katoikies sto kentro ths polhs, dhlwse ekproswpos twn antartwn.\n"Xrhsimopoihsan armata maxhs, royketes, olmoys kai alla opla gia na plhjoyn thn polh. Htan enas tyflos kai poly sfodros bombardismos", dhlwse thlefwnika sto Roiters o ekproswpos.\nSto metajy, symfwna me thn thleorash toy BBC, enas Libyos giatros dhlwse pws apo ta aeroporika plhgmata toy Dytikoy synaspismoy skotwqhkan thn Tetarth konta sthn petrelaikh polh Mpregka (anatolikh Libyh) epta amaxoi, oi perissoteroi paidia, kai traymatisqhkan 25.\nMaxes diejagontai shmera konta sthn Mpregka anamesa stoys ejegermenoys kai tis kantafikes dynameis, enw h kakokairia dhmioyrgei edw kai polles hmeres empodia stis aeroporikes epidromes toy synaspismoy.\nana2html v2.01 run on Friday, 1 April 2011 - 15:30:29 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek (PM), 98-04-06\nAqhna, Ellada, 06/04/1998 (APE)\n- Konta se symfwnia ergazomenoi kai dioikhsh ths Olympiakhs.\n- Synanthsh Tzogani - Karantagi.\n- Thn Paraskeyh to nomosxedio gia to ergasiako kaqestws.\n- Dialogo mesw synenteyjewn arxisan Karamanlhs kai Mhtsotakhs.\n- Mparaz lhsteiwn to teleytaio 24wro.\n- Allh mia ypersygxronh fregata gia to Polemiko mas Naytiko.\n- Frastiko epeisodio Kaklamanh-G.Papandreoy gia ton Mperns.\n- Deka xronia kaqeirjh se Toyrko doylemporo.\nKonta se symfwnia ergazomenoi kai dioikhsh ths Olympiakhs.\nKeimeno symfwnias anamenetai na ypografei metajy dioikhshs kai ergazomenwn sthn Olympiakh, liges mono wres prin th syzhthsh sth boylh toy nomosxedioy gia thn ejygiansh toy eqnikoy aerometaforea. Oi dyo pleyres fainetai na symfwnoyn gia to trietes pagwma twn misqwn, meiwsh toy epidomatos trofhs kai ergasia toy proswpikoy edafoys mexri kai 64 wres ergasias ethsiws, xwris amoibh. Wstoso agkaqi paramenei to qema twn ergasiakwn sxesewn. Kata ta alla qa synexisqoyn ta problhmata stis pthseis mexri thn Pempth.\nSynanthsh Tzogani - Karantagi.\nTh boylhsh na synexisoyn tis epafes toys, diatypwsan oi arxhgoi GEEQA Ellados kai Toyrkias, sth diarkeia ths synanthshs toys, sto periqwrio ths synodoy ths DEE poy pragmatopoieitai sthn Aqhna. Oi kyrioi Tzoganhs kai Karantagi den qelhsan na anoijoyn ta xartia toys gia to periexomeno twn synomiliwn poy eixan, alla o ellhnas arxhgos GEEQA dhlwse oti den prokeitai gia enarjh stratiwtikoy dialogoy.\nThn Paraskeyh to nomosxedio gia to ergasiako kaqestws.\nThn Paraskeyh qa syzhthqei sto ypoyrgiko symboylio to nomosxedio poy anamenetai na katateqei syntoma sth boylh kai afora allages sto ergasiako kaqestws ston dhmosio kai idiwtiko tomea. Eidikotera, prowqoyntai elastiko wrario ergasias, merikh apasxolhsh sto dhmosio kai idiwtiko tomea, qespish meiwmenwn apodoxwn ws kinhtro gia thn proslhch anergwn kai periorismos ths apasxolhshs twn syntajioyxwn.\nDialogo mesw synenteyjewn arxisan Karamanlhs kai Mhtsotakhs.\nTo ganti ston Kwnstantino Mhtsotakh, poy afhnei anoixto to endexomeno dhmioyrgias neoy kommatos, errije o Kwstas Karamanlhs, enw oi dyo andres exoyn egkainiasei dialogo mesw synenteyjewn. Den yparxei xwros gia nea kommata, tonizei o k.Karamanlhs, shmeiwnontas oti ta xarakthristika stoixeia toy k.Mhtsotakh den stoixeiwqetoyn apo mona toys thn anagkh dhmioyrgias mias neas politikhs ekfrashs. Th dhmioyrgia neoy kommatos den apokleiei o Andreas Andrianopoylos.\nMparaz lhsteiwn to teleytaio 24wro.\nPloysio to astynomiko deltio toy teleytaioy 24wroy, kaqws shmeiwqhke mparaz lhsteiwn. Perilambanei lhsteia sthn eqnikh trapeza ths Filadelfeias, opoy oi drastes arpajan 6 ekatommyria drx kai eyxhqhkan... "Kalo Pasxa", kaqws kai lhsteies se baros allodapwn, mias gynaikas, enos zeygarioy kai xartopaiktikhs lesxhs. Apo to deltio den qa mporoysan na leipoyn kai oi emprhsmoi aytokinhtwn, treis ton ariqmo sthn perioxh ths Aqhnas.\nAllh mia ypersygxronh fregata gia to Polemiko mas Naytiko.\nAllh mia ypersygxronh fregata, entaxqhke sth dynamh toy polemikoy mas naytikoy. Proketai gia thn fregata Koyntoyriwths, poy agorasqhke apo thn Ollandia kai eginan oi aparaithtes metaskeyes kai gia thn ekth aytoy toy typoy poy diaqetei h xwra mas. Opws dhlwse o Akhs Tsoxatzopoylos mexri telos toy etoys qa entaxqoyn alles treis monades sth dynamh toy stoloy mas.\nFrastiko epeisodio Kaklamanh-G.Papandreoy gia ton Mperns.\nFrastiko epeisodio metajy toy Apostoloy Kaklamanh kai toy Giwrgoy Papandreoy shmeiwqhke sth boylh, gia ta ... matia toy Amerikanoy presbh. O proedros ths boylhs kalese ton k. Papandreoy na systhsei ston Amerikano presbh na mhn episkeptetai ajiwmatikoys toy stratoy kai ths astynomias, xwris na throyntai oi sxetikes diadikasies. O anaplhrwths ypoyrgos ejwterikwn dhlwse emfanws ekneyrismenos oti to to ypoyrgeioy exei ton tropo na xeiristei to qema.\nDeka xronia kaqeirjh se Toyrko doylemporo.\nPoinh 10etoys kaqeirjhs kai prostimo 18 ekat. drx epebale to dikasthrio ston 53xrono Toyrko doylemporo, Sali Maxmet, poy synelhfqh na apobibazei sth Samo, 40 irakinoys laqrometanastes. Analogh tyxh anamenetai na exoyn kai oi alloi treis toyrkoi doylemporoi poy synelhfqhsan na apobibazoyn laqrometanastes sth Symh.\nKazani poy brazei einai pleon h AEK, meta to neo xastoyki poy dexqhke apo mikrh omada kai malista sth Nea Filadelfeia. Etsi, meta thn apomakrynsh toy agaphmenoy ths ejedras Ntoymitrioy, fainetai oti apomakrynetai kai o genikos dieyqynths ths etairias Leotsinidhs, o opoios meta apo epiqesh apo filaqloys ths omadas, ypebale thn paraithsh toy. Wstoso, ta senaria allagwn sth dioikhsh ths AEK dinoyn kai pairnoyn, afoy ftanoyn ws kai thn antikatastash toy proedroy Lakh Nikolaoy, o opoios kathgoreitai ws idiaitera eygenikos kai o kat'ejoxhn ekfrasths toy "fer plei" gia to ellhniko prwtaqlhma...\n"Barys epese o pelekys" ths aqlhtikhs dikaiosynhs se Hraklh kai Olympiako, gia ta sobara epeisodia opadwn toys ston agwna poy egine sto Kaytantzogleio stadio. O Hraklhs timwrhqhke me apokleismo ths edras toy gia treis agwnistikes hmeres kai prostimo 300.000 draxmwn, enw o Olympiakos me 2 agwnistikes kai prostimo enos ekatommyrioy, epeidh htan ypotropos apo to paixnidi me ton Iwniko.\nSto Boykoyresti briskontai apo shmera oi eqnikes mas omades podosfairoy andrwn kai elpidwn, enocei twn filikwn agwnwn poy qa dwsoyn me ta antistoixa sygkrothmata ths Roymanias. O Polyxronioy den mporei na ypologizei ston Ntemh Nikolaidh, poy aisqanetai enoxlhseis sth mesh kai emeine sthn Aqhna, alla exei sth diaqesh toy toys jenhtemenoys Zagorakh kai Ntampiza.\nOi epishmes times pwlhshs twn jenwn nomismatwn,poy dinei h Trapeza ths Ellados einai: dolario HPA pros 324,71 draxmes, germaniko marko pros 176,50, galliko fragko pros 52,63, lira Agglias pros 538,96, elbetiko fragko pros 213,28, tis ekato italikes liretes pros 17,87, ta ekato gien Iapwnias pros 241,08, th lira Kyproy pros 606,26 kai thn ECU pros 350,39 draxmes.\nNeo istoriko rekor shmeiwse shmera o genikos deikths timwn kaqws ekdhlwqhke entono agorastiko endiaferon gia metoxes olwn sxedon twn kladwn. H agora deixnei na proejoflei qetikes ejelijeis sto qema ths "Olympiakhs Aeroporias" enw kai shmera entonh htan h paroysia twn jenwn ependytwn kyriws se "bleu Chips". H nea anataraxh poy epikratei stis asiatikes agores den fainetai na ephreazei ta eyrwpaika xrhmatisthria, opws kai to ellhniko, kaqws ta megala dieqnh FUNDS exoyn "aposyrei" ta kefalaia toys apo thn Asia apo ton perasmeno Oktwbrio otan jespase h prwth krish. O genikos deikths timwn ekleise stis 2135,31 monades enisxymenos se pososto 3,48%. H ajia twn synallagwn kymanqhke se ychla epipeda fqanontas ta 73,9 dis. drx. enw synolika allajan xeria 13.412.000 metoxes.\nQa synexistei kai ayrio h kalokairia me ychles gia thn epoxh qermokrasies kai topikes omixles tis prwines wres. O kairos qa einai aiqrios s'olh th xwra, me liges araies nefwseis sto Ionio kai ta hpeirwtika. Oi anemoi qa einai notioi asqeneis mexri metrioi kai topika sto Ionio isxyroi. H qermokrasia sta hpeirwtika qa kymanqei 7 me 27 baqmoys kai sta nhsia 10 me 23 baqmoys Kelsioy. Sxedon aiqrio kairo, me araies nefwseis, asqeneis anemoys kai qermokrasia 11 me 25 kai 8 me 24 antistoixa, qa exoyn ayrio Aqhna kai Qessalonikh.\napegr2html v2.01 run on Monday, 6 April 1998 - 18:00:49 UTC