url: =Read Online Bible - Modern Greek Bible online on Jesus Work Ministry Luke Chapter 9:1-62.\nLK 9:1  SugkalesaV de touV dwdeka maqhtaV autou, edwken eiV autouV dunamin kai exousian kata pantwn twn daimoniwn kai na qerapeuwsi nosouV×\nLK 9:2 kai apesteilen autouV dia na khruttwsi thn basileian tou Qeou kai na iatreuwsi touV asqenountaV,\nLK 9:3 kai eipe proV autouV× Mh bastazete mhden eiV thn odon, mhte rabdouV mhte sakkion mhte arton mhte argurion mhte na echte ana duo citwnaV.\nLK 9:4 Kai eiV hntina oikian eiselqhte, ekei menete kai ekeiqen exercesqe.\nLK 9:5 Kai osoi den saV decqwsin, exercomenoi apo thV polewV ekeinhV apotinaxate kai ton koniorton apo twn podwn saV dia marturian kat' autwn.\nLK 9:6 Exercomenoi de dihrconto apo kwmhV eiV kwmhn, khruttonteV to euaggelion kai qerapeuonteV pantacou.\nLK 9:7 Hkouse de HrwdhV o tetrarchV panta ta ginomena up' autou, kai hto en aporia, dioti elegeto upo tinwn oti o IwannhV anesth ek nekrwn×\nLK 9:8 upo tinwn de oti o HliaV efanh, up' allwn de, oti anesth eiV twn arcaiwn profhtwn.\nLK 9:9 Kai eipen o HrwdhV× Ton Iwannhn egw apekefalisa× tiV de einai outoV, peri tou opoiou egw akouw toiauta; kai ezhtei na idh auton.\nLK 9:10  Kai upostreyanteV oi apostoloi, dihghqhsan proV auton osa epraxan. Kai paralabwn autouV apesurqh kat' idian eiV topon erhmon polewV tinoV onomazomenhV Bhqsaida.\nLK 9:11 Oi de ocloi nohsanteV hkolouqhsan auton, kai decqeiV autouV elalei proV autouV peri thV basileiaV tou Qeou, kai touV econtaV creian qerapeiaV iatreuen.\nLK 9:12 H de hmera hrcise na klinh× kai proselqonteV oi dwdeka, eipon proV auton× Apoluson ton oclon, dia na upagwsin eiV taV perix kwmaV kai touV agrouV kai na kataluswsi kai na eurwsi trofaV, dioti edw eimeqa en erhmw topw.\nLK 9:13 Kai eipe proV autouV× Dote seiV eiV autouV na fagwsin. Oi de eipon× hmeiV den ecomen pleioteron para pente artouV kai duo icquaV, ektoV ean upagwmen hmeiV kai agoraswmen trofaV di' olon ton laon touton×\nLK 9:14 dioti hsan wV pentakiscilioi andreV× kai eipe proV touV maqhtaV autou× Kaqisate autouV kata aqroismata ana penthkonta.\nLK 9:15 Kai epraxan outw, kai ekaqhsan apantaV.\nLK 9:16 Labwn de touV pente artouV kai touV duo icquaV, anebleyen eiV ton ouranon kai euloghsen autouV kai katekoye, kai ediden eiV touV maqhtaV dia na ballwsin emprosqen tou oclou.\nLK 9:17 Kai efagon kai ecortasqhsan panteV, kai eshkwqh to perisseusan eiV autouV ek twn klasmatwn dwdeka kofinia.\nLK 9:18  Kai enw autoV proshuceto katamonaV, hsan met' autou oi maqhtai, kai hrwthsen autouV legwn× tina me legousin oi ocloi oti eimai;\nLK 9:19 oi de apokriqenteV eipon× Iwannhn ton Baptisthn, alloi de Hlian, alloi de oti anesth tiV twn arcaiwn profhtwn.\nLK 9:20 Eipe de proV autouV× SeiV de tina me legete oti eimai; kai apokriqeiV o PetroV eipe× Ton Criston tou Qeou.\nLK 9:21 O de prosetaxen autouV sfodrwV kai parhggeile na mh eipwsin eiV mhdena touto,\nLK 9:22 eipwn oti prepei o UioV tou anqrwpou na paqh polla kai na katafronhqh apo twn presbuterwn kai arcierewn kai grammatewn, kai na qanatwqh kai th trith hmera na anasthqh.\nLK 9:23 Elege de proV pantaV× Ean tiV qelh na elqh opisw mou, aV aparnhqh eauton kai aV shkwsh ton stauron autou kaq' hmeran kai aV me akolouqh.\nLK 9:24 Dioti ostiV qelei na swsh thn zwhn autou, qelei apolesei authn× kai ostiV apolesh thn zwhn autou eneken omou, outoV qelei swsei authn.\nLK 9:25 Epeidh ti wfeleitai o anqrwpoV, ean kerdhsh ton kosmon olon, eauton de apolesh h zhmiwqh;\nLK 9:26 Dioti ostiV epaiscunqh di' eme kai touV logouV mou, dia touton o UioV tou anqrwpou qelei epaiscunqh, otan elqh en th doxh autou kai tou PatroV kai twn agiwn aggelwn.\nLK 9:27 Legw de proV esaV alhqwV, Einai tineV twn edw istamenwn, oitineV den qelousi geuqh qanaton, ewsou idwsi thn basileian tou Qeou.\nLK 9:28  Meta de touV logouV toutouV parhlqon ewV oktw hmerai, kai paralabwn ton Petron kai Iwannhn kai Iakwbon, anebh eiV to oroV dia na proseuchqh.\nLK 9:29 Kai enw proshuceto, hlloiwqh h oyiV tou proswpou autou kai ta imatia autou egeinan leuka exastraptonta.\nLK 9:30 kai idou, andreV duo sunelaloun met' autou, oitineV hsan MwushV kai HliaV,\nLK 9:31 oitineV fanenteV en doxh, elegon ton qanaton autou, ton opoion emelle na ekplhrwsh en Ierousalhm.\nLK 9:32 O de PetroV kai oi met' autou hsan bebarhmenoi upo tou upnou× kai ote exupnhsan, eidon thn doxan autou kai touV duo andraV touV istamenouV met' autou.\nLK 9:33 Kai enw autoi ecwrizonto ap' autou, eipen o PetroV proV ton Ihsoun× Epistata, kalon einai na hmeqa edw× kai aV kamwmen treiV skhnaV, mian dia se kai dia ton Mwushn mian kai mian dia ton Hlian, mh exeurwn ti legei.\nLK 9:34 Enw de autoV elege tauta, hlqe nefelh kai epeskiasen autouV× kai efobhqhsan ote eishlqon eiV thn nefelhn×\nLK 9:35 kai egeine fwnh ek thV nefelhV, legousa× OutoV einai o UioV mou o agaphtoV× autou akouete.\nLK 9:36 Kai afou egeinen h fwnh, eureqh o IhsouV monoV× kai autoi esiwphsan kai proV oudena eipon en ekeinaiV taiV hmeraiV ouden ex oswn eidon.\nLK 9:37  Thn de akolouqon hmeran, ote katebhsan apo tou orouV, uphnthsen auton ocloV poluV.\nLK 9:38 Kai idou, anqrwpoV tiV ek tou oclou anekraxe, legwn× Didaskale, deomai sou, epibleyon epi ton uion mou, dioti monogenhV mou einai×\nLK 9:39 kai idou, daimonion pianei auton, kai exaifnhV krazei kai sparattei auton meta afrou, kai moliV anacwrei ap' autou, suntribon auton×\nLK 9:40 kai parekalesa touV maqhtaV sou dia na ekbalwsin auto, kai den hdunhqhsan.\nLK 9:41 ApokriqeiV de o IhsouV, eipen× W genea apistoV kai diestrammenh, ewV pote qelw eisqai meq' umwn kai qelw upomenei umaV; fere ton uion sou edw.\nLK 9:42 Kai enw autoV eti proshrceto, erriyen auton katw to daimonion kai katesparaxen× o de IhsouV epetimhse to pneuma to akaqarton kai iatreuse to paidion kai apedwken auto eiV ton patera autou.\nLK 9:43  Exeplhttonto de panteV epi thn megaleiothta tou Qeou. Kai enw panteV eqaumazon dia panta osa ekamen o IhsouV, eipe proV touV maqhtaV autou×\nLK 9:44 Balete seiV eiV ta wta saV touV logouV toutouV× dioti o UioV tou anqrwpou mellei na paradoqh eiV ceiraV anqrwpwn.\nLK 9:45 Ekeinoi omwV den enooun ton logon touton, kai hto apokekrummenoV ap' autwn, dia na mh nohswsin auton, kai efobounto na erwthswsin auton peri tou logou toutou.\nLK 9:46 Eishlqe de eiV autouV dialogismoV, tiV taca ex autwn hto megalhteroV.\nLK 9:47 O de IhsouV, idwn ton dialogismon thV kardiaV autwn, epiase paidion kai esthsen auto plhsion eautou\nLK 9:48 kai eipe proV autouV× OstiV decqh touto to paidion eiV to onoma mou, eme decetai, kai ostiV decqh eme, decetai ton aposteilanta me× dioti o uparcwn mikroteroV metaxu pantwn umwn outoV qelei eisqai megaV.\nLK 9:49 ApokriqeiV de o IwannhV, eipen× Epistata, eidomen tina ekballonta ta daimonia en tw onomati sou, kai hmpodisamen auton, dioti den akolouqei meq' hmwn.\nLK 9:50 Kai eipe proV auton o IhsouV× Mh empodizete× dioti ostiV den einai kaq' hmwn, einai uper hmwn.\nLK 9:51  Kai ote suneplhrounto ai hmerai dia na analhfqh, tote autoV ekame sterean apofasin na upagh eiV Ierousalhm.\nLK 9:52 Kai apesteilen emprosqen autou mhnutaV, oitineV poreuqenteV eishlqon eiV kwmhn Samareitwn, dia na kamwsin etoimasian eiV auton.\nLK 9:53 Kai den edecqhsan auton, dioti efaineto oti eporeueto eiV Ierousalhm.\nLK 9:54 IdonteV de oi maqhtai autou IakwboV kai IwannhV, eipon× Kurie, qeleiV na eipwmen na katabh pur apo tou ouranou kai na afanish autouV, kaqwV kai o HliaV ekame;\nLK 9:55 StrafeiV de epeplhxen autouV kai eipe× den exeurete poiou pneumatoV eisqe seiV×\nLK 9:56 dioti o UioV tou anqrwpou den hlqe na apolesh yucaV anqrwpwn, alla na swsh. Kai uphgon eiV allhn kwmhn.\nLK 9:57  Enw de eporeuonto, eipe tiV proV auton kaq' odon× Qelw se akolouqhsei opou an upaghV, Kurie.\nLK 9:58 Kai eipe proV auton o IhsouV× Ai alwpekeV ecousi fwleaV kai ta peteina tou ouranou katoikiaV, o de UioV tou anqrwpou den ecei pou na klinh thn kefalhn.\nLK 9:59 Eipe de proV allon× Akolouqei moi. O de eipe× Kurie, sugcwrhson moi na upagw prwton na qayw ton patera mou.\nLK 9:60 Kai o IhsouV eipe proV auton× AfeV touV nekrouV na qaywsi touV eautwn nekrouV× su de apelqwn khrutte thn basileian tou Qeou.\nLK 9:61 Eipe de kai alloV× qelw se akolouqhsei, Kurie× prwton omwV sugcwrhson moi na apocairethsw touV eiV ton oikon mou.\nLK 9:62 Kai eipe proV auton o IhsouV× OudeiV balwn thn ceira autou epi arotron kai blepwn eiV ta opisw einai armodioV dia thn basileian tou Qeou.


timestamp: tn

url: =MPA NEWS IN BRIEF (23/05/1996)\nSYNTOMO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY EIDHSEWN (23.5.1996)\n"Oi ellhnikes qeseis einai gnwstes kai pagies se oti afora ta Ellhnotoyrkika. H Ellada emmenei sth proseggish bhma pros bhma twn dyo xwrwn me ton oro h Toyrkia na prosfygei sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs gia to qema sta Imia". Ayto dhlwse o ekproswpos toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Kwnstantinos Mpikas sxoliazontas tis xqesines dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Mesoyt Gilmaz o opoios metajy allwn amfisbhthse th synqhkh Lwzanhs, milhse gia gkrizes perioxes sto Aigaio toy opoioy amfisbhthse thn ellhnikothta toy, enw de dexetai thn epektash twn xwrikwn ydatwn ths Elladas apo ta 6 sta 12 milia. Anaforika me tis dhlwseis peri gkrizwn perioxwn toy k.Gilmaz, o ekproswpos toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn tonise kathgorhmatika oti h Ellada den apodexetai oti yparxei tetoio qema parapempontas kai stis xqesines dhlwseis toy kybernhtikoy ekproswpoy Dhmhtrh Reppa.\nSynanthsh me ton Proedro toy PASOK Andrea Papandreoy qa exei sthn Ekalh o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas Gerasimos Arsenhs. O Proedros toy PASOK arxise ton kyklo twn politikwn toy synanthsewn thn perasmenh ebdomada otan dexthke ton Grammatea toy kinhmatos Kwsta Skandalidh. Sto metajy neos grammateas ths koinoboyleytikhs omadas toy PASOK ejelegh omofwna shmera o Boyleyths Qessalonikhs Nikos Akritidhs enw anaplhrwths Grammateas o Boyleyths Aitwloakarnanias Qanashs Dhmhtrakopoylos.\nSygkaleitai to meshmeri h olomeleia toy Symboylioy Efetwn prokeimenoy na paraggeilei thn askhsh poinikwn diwjewn kai na orisei eidiko anakrith gia th diereynhsh ths ypoqeshs twn chfiakwn paroxwn toy OTE. Ayth thn wra synedriazei h ejetastikh koinoboyleytikh epitroph ths Germanikhs Boylhs poy asxoleitai me tis pwlhseis epixeirhsewn apo thn prwhn anatolikh Germania. Stis 28 Maioy exei klhqei na kataqesei o Proedros ths Intrakom Swkraths Kokkalhs.\nSynedriazei h koinoboyleytikh omada ths Neas Dhmokratias ystera apo to aithma poy diatypwsan me epistolh toys ston Miltiadh Ebert 23 boyleytes toy kommatos. "De qa dextw se kammia periptwsh apeiles kai ekbiasmoys" tonise shmera o arxhgos toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs apantwntas se xqesinh epikritikh anakoinwsh toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Enwshs Idiokthtwn Hmerhsiwn Efhmeridwn Aqhnwn. H xqesinh anakoinwsh egine me aformh tis prosfates dhlwseis toy k. Ebert sth boylh gia diaplekomena symferonta kai tis anafores toy se sygkekrimena onomata ekdotwn poy exoyn sxesh me erga kai promhqeies toy dhmosioy. O k. Ebert diatypwse to erwthma pws synthroyntai orismena mesa enhmerwshs otan opws einai gnwsto emfanizoyn terastia zhmia. Me deyterh anakoinwsh ths h Enwsh Idiokthtwn Hmerhsiwn Efhmeridwn Aqhnwn emmeinei stis apoceis ths afairwntas omws thn onomastikh anafora ston k. Ebert.\nGia "diaplekomena symferonta" poy prospaqoyn na xalinagwghsoyn thn pokitij^ kai ta kommata kanei logo o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy PASOK Kwstas Skandalidhs anaferomenos sthn anakoinwsh ths Enwshs Idiokthtwn Hmerhsiwn Efhmeridwn Aqhnwn. O Synaspismos kathgorei ton proedro ths Neas Dhmokratias kai thn Enwsh Idiokthtwn oti sygkalyptoyn thn oysia toy problhmatos.\nPanelladikes kinhtopoihseis pragmatopoioyn oi syntajioyxikes organwseis ths xwras. Oi syntajioyxoi zhtoyn th qesmoqethsh ths epanasyndeshs twn syntajewn me ta eikosi hmeromisqia, thn katarghsh twn asfalistikwn nomwn ths Neas Dhmokratias kai thn ylopoihsh twn proeklogikwn desmeysewn toy PASOK gia ayjhseis. Ekproswpoi twn syntajioyxwn katelaban to meshmeri to grafeio toy Ypoyrgoy Oikonomikwn zhtwntas synanthsh me ton k. Papadopoylo enw poreia pros to Ypoyrgeio Makedonias - Qrakhs pragmatopoioyn ayth thn wra kai oi syntajioyxoi ths Qessalonikhs.\n"H politikh twn kybernhsewn ths teleytaias ejaetias odhgei se ejaqliwsh th syntriptikh pleiochfia toy laoy" dhlwse o Proedros toy Dhmokratikoy Koinwnikoy Kinhmatos Dhmhtrhs Tsobolas me aformh tis kinhtopoihseis twn syntajioyxwn ths xwras. Tonise de oti h kybernhtikh politikh "syrriknwse thn paragwgikh bash ths xwras xwris na eyhmerhsoyn oyte kan oi ariqmoi twn makrooikonomikwn megeqwn".\nMe proswpiko asfaleias leitoyrgoyn ta dhmosia nosokomeia ths prwteyoysas enw staseis ergasias pragmatopoioyntai sta nosokomeia olhs ths xwras sta plaisia twn apergiakwn kinhtopoihsewn twn nosokomeiakwn ypallhlwn. Oi nosokomeiakoi giatroi diamartyrontai gia to nomosxedio gia thn ygeia poy edwse sth dhmosiothta o Ypoyrgos Anastasios Peponhs enw zhtoyn thn tropoihsh toy.\nTo stoxo twn HPA na epiteyxqei eirhnh sthn Kypro ypogrammise o anwteros symboylos toy Amerikanoy Proedroy Tzwrtz Stefanopoylos se omilia toy sto synedrio ths Pagkosmias Syntonistikhs Epitrophs Kypriakoy Agwna oi ergasies toy opoio oloklhrwnontai shmera sthn Oyasigkton. O k. Stefanopoylos eipe oti gia na yparjei eirhnh sthn Kypro qa prepei na yparjei staqerothta sthn anatolikh Mesogeio kai ejefrase thn anhsyxia toy gia thn politikh katastash sthn Toyrkia.\nSynanthsh me ton Proedro ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel qa exei to apogeyma h prwhn prwqypoyrgos kai etairos toy ston kybernhtiko synaspismo Tansoy Tsiller. Symfwna me plhrofories h k. Tsiller qa dwsei ejhghseis ston Proedro ths Dhmokratias gia ta 6,5 ekatommyria dollaria apo ta mystika kondylia ta opoia h idia dioxeteye kryfa se diafores yphresies gia na enisxysei, opws yposthrije, thn asfaleia ths xwras. Anamenetai ejalloy na syzhthqei h ajiwsh poy proebale xqes h k. Tsiller na paraithqei o Toyrkos prwqypoyrgos Mesoyt Gilmaz, meta tis entones antiparaqeseis sto xwro ths kybernhtikhs symmaxias.\nToylaxiston 800 atoma exasan th zwh toys se nayagio otan byqisthke to owglatacyc| "Mpoykompa" sth limnh Biktwria sthn Tanzania. Thn eidhsh metedwsan ekproswpoi toy Eryqroy Stayroy enw o Ypoyrgos Metaforwn ths Tanzanias anakoinwse xqes oti sto nayagio poy egine thn perasmenh Deytera pnighkan 549 atoma. Ekproswpoi toy Eryqroy Stayroy anakalycan oti eixan poylhqei perissotera apo 900 eishthria wstoso h Yphresia Sidhrodromwn ths Tanzanias poy eixe kai ton elegxo toy oxhmatagwgoy, yposthrije oti eixan diateqei molis 431 eisithria.\nDolofonhqhke to prwi o anaplhrwths Ypoyrgos Dikaiosynhs ths Rwsias Anatoli Stepanwf opws metedwse to praktoreio eidhsewn Interfaj epikaloymeno phges twn dynamewn asfaleias. To praktoreio de dinei perissoteres plhrofories enw ekproswpos ths astynomias ths Mosxas arnhqhke na probei se sxolia kai h Omospondiakh Yphresia Asfaleias dhlwnei agnoia epi toy qematos.\nPtwsh ths qermokrasias poy qa arxisei apo shmera alla qa ginei aisqhth kyriws apo ayrio problepei h Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Shmera sth Boreia Ellada qa ekdhlwqoyn liges proskaires nefwseis poy tis apogeymatines wres qa ayjhqoyn proskaira. Oi anemoi qa pneoyn boreioi asqeneis mexri metrioi enw h qermokrasia sthn polh ths Qessalonikhs qa kymanqei apo 16 ews 27 baqmoys Kelsioy.\nmpegrb2html v1.00a run on Thursday, 23 May 1996 - 6:53:31


url: =- Ypoxwroyn oi ychles qermokrasies.\n- Toyrkikes proklhseis me parabaseis toy FIR Aqhnwn.\n- Me 1.230 atoma enisxyetai h synoriakh fylajh.\n- Egklhma se mpar ths Aqhnas.\n- Apologoyntai ston anakrith oi treis gia thn fwtia sth Salamina.\n- Paroysia politikwn oi giortes sthn Panagia Soymela.\n- Ektakta metra ths troxaias gia thn ejodo apo thn Aqhna.\n- Nikh toy Panaqhnaikoy epi toy Lewnidioy me 4-0.\n- Mpagiebits: Swsta epraje o Olympiakos sth metagrafh Gewrgatoy.\n- To ashmenio metallio katekthse h eqnikh mas podosfairoy twn paidwn.\nYpoxwroyn oi ychles qermokrasies.\nPtwsh ths qermokrasias, h opoia qa arxisei apo ta dytika kai boreia kai mexri th nyxta qa ejaplwqei se olh th xwra, problepei h Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Parola ayta o kratikos mhxanismos synexizei na brisketai se epifylakh,enw oi paralies toy EOT mexri kai thn Kyriakh qa einai anoixtes mexri ta mesanyxta.Xqes, epikrathsan ychles qermokrasies, poy se polles perioxes efqasan toys 41 baqmoys Kelsioy. Symfwna me to EKAB, 16 atoma paroysiasan kardiologika problhmata, 9 pneymonologika, 7 lipoqymhsan, enw 2 paroysiasan shmeia qermoplhjias\nToyrkikes proklhseis me parabaseis toy FIR Aqhnwn.\nParabaseis twn kanonwn enaerias kykloforias sto FIR Aqhnwn poy se orismenes periptwseis ejelixqhkan se parabiaseis toy eqnikoy enaerioy xwroy, shmeiwqhkan xqes to apogeyma apo 10 toyrkika maxhtika aeroskafh typoy F-16 kai 4 F-4 sthn perioxh toy kentrikoy kai boreioy Aigaioy metajy Xioy kai Lhmnoy. Se oles tis periptwseis ta toyrkika aeroskafh anagnwrisqhkan kai anaxaitisqhkan apo ellhnika maxhtika, .enw se 5 periptwseis h diadikasia ejelixqhke se emplokh.\nMe 1.230 atoma enisxyetai h synoriakh fylajh.\nEnisxysh ths synoriakhs fylajhs me 1.230 atoma kai thn idrysh deka newn tmhmatwn synoriakhs fylajhs se akritikoys nomoys ths boreias Elladas, problepei sxedio Proedrikoy Diatagmatos poy kriqhke nomimo sto synolo toy apo to Symboylio Epikrateias. Me to sxedio Proedikoy Diatagmatos idryontai tmhmata synoriakhs fylajhs stoys nomoys Iwanninwn, Flwrinhs, Pellhs, Kilkis, Serrwn, Dramas, Janqhs, Rodophs, Orestiadas kai Alejandroypolhs, ta opoia qa ypagontai dioikhtika stis oikeies astynomikes dieyqynseis.\nEgklhma se mpar ths Aqhnas.\nSobara traymatismenos apo sfaira pyroboloy oploy sthn plath breqhke ligo meta tis 11 to brady o Stamaths Mpoygioykas h Mpoympoykas 39 xronwn mesa sto mpar "Mpoyker" epi ths odoy Mixalakopoyloy 38,sta Ilisia, o opoios metaferomenos ston "Eyaggelismo" ejepneyse. Symfwna me thn astynomia, to qyma dexqhke pente pyrobolismoys me pistoli apo atomo albanikhs yphkoothtas me to onoma Alkhs agnwstwn loipwn stoixeiwn, o opoios meta thn prajh toy ejafanisthke.\nApologoyntai ston anakrith oi treis gia thn fwtia sth Salamina.\nApologoyntai shmera ston anakrith Peiraia me thn kathgoria emprhsmoy dasoys apo proqesh oi Giannhs Papadas, 43 xronwn oikodomos kai ta adelfia Xrhstos kai Panagiwths Mixalakh , poy symfwna me th dikografia, qewroyntai ws ypaitioi ths pyrkagias poy jespase to apogeyma ths Triths sth qesh "Mpatsi" ths Salaminas. Apo thn pyrkagia poy phre diastaseis apotefrwqhkan 800 stremmata peykodasoys kai pente ejoxikes katoikies.\nParoysia politikwn oi giortes sthn Panagia Soymela.\nXiliades Pontioi anamenetai na syrreysoyn to Dekapentaygoysto sta ycwmata toy Bermioy, gia na proskynhsoyn sthn Panagia Soymela. Stis ekdhlwseis anhmera ths Panagias kai ths giorths twn Enoplwn Dynamewn qa parastoyn o proedros ths Boylhs, oi ypoyrgoi Amynas, Makedonias - Qrakhs, antiproswpeia ths ND, oi proedroi toy DHKKI kai toy Synaspismoy kai alles proswpikothtes.\nEktakta metra ths troxaias gia thn ejodo apo thn Aqhna.\nMetra gia thn omalh ejodo apo thn Aqhna qa labei h troxaia apo tis 3 to apogeyma mexri tis 10 to brady. Sygkekrimena qa paraxwrhqei lwrida apo to antiqeto reyma kykloforias stis eqnikes odoys Aqhnwn - Lamias ston kombo Apomaxwn, sth Nea Khfisia kai sth Gefyra Barympomphs kai Aqhnwn - Korinqoy apo to Dafni mexri ta diodia Eleysinas. Monodromhseis qa ginoyn kai se alla tmhmata twn eqnikwn odwn, poy qa parathrhqei megalh kykloforiakh symforhsh. Parembaseis epishs exoyn programmatisqei sto Stayro Agias Paraskeyhs kai sth lewforo Layrioy.\nNikh toy Panaqhnaikoy epi toy Lewnidioy me 4-0.\nO Panaqhnaikos jekinhse me nikh 4-0 epi toy Lewnidioy tis epishmes ypoxrewseis toy gia th nea agwnistikh periodo. To paixnidi egine sto OAKA, sto plaiso ths 1hs hmeras toy A' gyroy sto kypello Elladas. Sto metajy, liges wres prin ton agwna, h PAE Panaqhnaikos anakoinwse thn apokthsh toy Islandoy epiqetikoy Xelgki Sigkoyrntson, o opoios agwnizotan sth norbhgikh Stampek. Epishs,se allon agwna toy kypelloy Elladas, o OFH epikrathse ths Anagennhshs Karditsas me 3-0.\nMpagiebits: Swsta epraje o Olympiakos sth metagrafh Gewrgatoy.\n"O Olympiakos einai megalh omada kai epraje swsta. O Gewrgatos einai enas poly kalos paikths, poy exei prosferei polla shn omada. Opws exw janapei, o Olympiakos exei paiktes poy mporoyn na kalycoyn ayth thn qesh. Pisteyw oti h politikh, einai kalh toso gia ton syllogo, oso kai gia to ellhniko podosfairo" dhlwse o Ntoysan Mpagebits anaferomenos sth metagrafh toy Grhgorh Gewrgatoy sthn Inter. Sto metajy, sthn Italia, oi proboleis exoyn pesei apo thn Tetarth ston Gewrgato, to "aristero mpak poy h Inter ecaxne mia oloklhrh zwh" opws ton xarakthrise o aqlhtikos Typos ths xwras.\nTo ashmenio metallio katekthse h eqnikh mas podosfairoy twn paidwn.\nH eqnikh mas omada podosfairoy twn paidwn katekthse to ashmenio metallio sto Balkaniko prwtaqlhma, poy diejhxqh sthn Toyrkia, afoy ston teliko ths diorganwshs, poy egine sto stadio ``Atatoyrk`` ths Proysas, exase me 2-0 apo to antistoixo toyrkiko sygkrothma.\nSxedon aiqrios kairos problepetai s'olh th xwra,to apogeyma omws sta hpeirwtika qa anaptyxqoyn topikes nefwseis kai yparxei piqanothta na ekdhlwqoyn kataigides sta oreina ths boreias Elladas. Oi anemoi qa pneoyn boreiodytikoi asqeneis kai topika metrioi. H qermokrasia qa kymanqei sta dytika kai boreia 22 me 35 kai sthn ypoloiph xwra 24 me 39 baqmoys.Aiqrio kairo, dytikoi asqeneis anemoi kai qermokrasia 25 me 38 kai 22 me 33 baqmoys antistoixa qa exoyn Aqhna kai Qessalonikh.\napegr2html v2.01a run on Friday, 13 August 1999 - 7:00:26 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek, 00-03-25\n Aqwos o Kabbadias.\n Proeklogikh kinhtikothta kommatwn.\n Epeteios ths 25hs Martioy toy 1821.\nAqwos kata pleiochfia kriqhke apo to mikto orkwto dikasthrio ths Edessas o 44xronos Spyros Kabbadias, poy kathgoreito gia anqrwpoktonia apo proqesh se baros ths 27xronhs filhs toy, Tanias Xaritopoyloy. Meta thn ekdosh ths apofashs dhmioyrghqhke entash sto dikasthrio kai apeilhqhkan epeisodia apo toys syggeneis toy qymatos. O Kabbadias odhghqhke pali stis fylakes kaqws ektiei poinh isobias kaqeirjhs gia th dolofonia ths Elbetidas erwmenhs toy.\nSynexizontai oi ereynes ths kanadikhs aktofylakhs gia ton entopismo toy Ellhna ploiarxoy kai twn allwn allodapwn naytikwn toy ellhnokthtoy ploioy "LEANTER L" to opoio byqisthke anoikta twn Bermoydwn. Mexri stigmhs perisyneleghsan swoi 13 naytikoi kai 6 nekroi, enw agnoeitai h tyxh twn ypoloipwn 12.\nMegalwnei h hmera apo ayrio, kaqws tiqetai se efarmogh h qerinh wra. Eidikotera, stis 3 to prwi oi deiktes twn rologiwn prepei na metakinhqoyn mia wra mprosta kai na deijoyn 4.\nSynexizetai h proeklogikh kinhsh twn kommatwn. Ayrio o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, qa episkefqei th Larisa. Sth qessalikh ayth polh brisketai shmera o proedros ths ND, Kwstas Karamanlhs. Xqes to brady o k. Karamanlhs apo th Xalkida epekrine thn kybernhsh gia thn politikh ths me shmeio aixmhs thn anergia. H gg toy KKE, Aleka Paparhga, brisketai sth Mytilhnh, enw o proedros toy SYN, Nikos Kwnstantopoylos, qa periodeysei shmera sthn Kozanh.\nMe tis kaqierwmenes parelaseis kai alles ekdhlwseis giortazetai shmera se oloklhrh th xwra h eqnikh epeteios ths 25hs Martioy. Oi ekdhlwseis qa koryfwqoyn me th megaleiwdh stratiwtikh parelash enwpion toy proedroy ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoyloy, sthn Aqhna.\nAmfirroph problepetai h anametrhsh stis ekloges ths 9hs Aprilioy metajy twn dyo megalwn kommatwn. Symfwna me dyo sfygmometrhseis poy eidan xqes to fws ths dhmosiothtas to PASOK diathrei oriako probadisma enanti ths ND. Sth dhmoskophsh ths V.PRC gia ta NEA to PASOK ejakoloyqei na proghgeitai ths ND kata 1,2%, enw se aythn ths METRON ANALYSIS kata 0,4%. To KKE lambanei 4,7%, to DHKKI 4,1% kai o SYN 3,7%. Oi anapofasistoi fqanoyn to 10,4%.\nana2html v2.01 run on Saturday, 25 March 2000 - 12:30:38 UTC


url: = Me egkaymata g' baqmoy noshleyontai oi traymaties toy rwsikoy forthgoy ploioy\n Epeisodio me opadoys toy PAOK, sto Kolwnaki\n Ektroph ths kykloforias sta diodia Afidnwn, logw ths eleyshs twn poylman me opadoys toy PAOK\n Nees syllhceis kai kathgories se baros melwn toy plhrwmatos toy notiokoreatikoy ploioy\n M. Ampas: Oi Palaistinioi den prokeitai pote na anagnwrisoyn to Israhl ws ``ebraiko kratos''\n Nekroi stratiwtes toy NATO sto Afganistan apo syntribh elikopteroy\n Stoys 92 anhlqan oi qanatoi apo ton koronaio MERS sth Saoydikh Arabia\nMe egkaymata g'baqmoy, noshleyontai sto nosokomeio toy Boloy, ta dyo melh toy plhrwmatos toy forthgoy ploioy ``Nakhodka'' me shmaia Rwsias, se apoqhkh toy opoioy shmeiwqhke to prwi ekrhjh kai pyrkagia, enw briskotan se limenikh egkatastash sthn perioxh ths Amaliapolhs. H pyrkagia sbhsthke ystera apo syntonismenh epixeirhsh ths Pyrosbestikhs Yphresias, enw traymaties einai o prwtos kai o tritos mhxanikos.\nEws stigmhs ta aitia ths atyxhmatos den exoyn dieykrinistei, enw thn proanakrish ths ypoqeshs exei analabei to limeniko tmhma Amaliapolhs, poy ypagetai sto Limenarxeio Boloy. O apoploys toy ploioy apagoreythke ews otoy apokatastaqoyn oi zhmies kai proskomisqei pistopoihtiko ajioploias, apo ton nhognwmona poy to parakoloyqei.\nEpeisodio shmeiwqhke stis peripoy 12:30, se kafeteria ths plateias Kolwnakioy, otan dyo atoma, poy epanw toys eferan diakritika ths omadas toy PAOK, dexqhkan epiqesh apo omada eji atomwn. Den yphrje anafora gia traymatismo.\nEktroph ths kykloforias pragmatopoieitai ayth thn wra sthn Eqnikh Odo Aqhnwn-Lamias, sto ycos twn diodiwn Afidnwn, logw twn dekadwn poylman, me opadoys toy PAOK, poy metabainoyn sthn Aqhna gia na parakoloyqhsoyn ton teliko Kypeloy anamesa sthn omada toys kai ton Panaqhnaiko. Ta poylman elegxontai sta diodia apo thn Astynomia ana eikosi, me apotelesma na exei dhmioyrghqei oyra oxhmatwn.\nKathgories gia egklhmatikh ameleia apaggelqhkan eis baros kai twn 15 ychlobaqmwn melwn toy plhrwmatos toy notiokoreatikoy oxhmatagwgoy, to opoio byqisthke stis 16 Aprilioy me apotelesma na xasoyn th zwh toys ekatontades atoma, kyriws paidia poy phgainan sxolikh ekdromh, anaferoyn shmerina dhmosieymata. Oi eisaggelikes arxes ejedwsan entalmata syllhchs enantion tessarwn akomh melwn toy plhrwmatos toy Sewol ystera apo thn syllhch 11 melwn, perilambanomenoy toy kapetanioy.\nOi 15 kathgoroyntai oti den bohqhsan toys epibates na egkataleicoyn to ploio otan arxise na byqizetai. To Sewol metefere 476 atoma otan jafnika phre klish kai byqisthke, gia agnwsth mexri stigmhs aitia, konta stis notiodytikes aktes ths Notias Koreas. Oi ereynes entopismoy twn sorwn twn epibatwn synexizontai kaqws shmera o ariqmos twn sorwn poy exoyn anasyrqei apo to nayagio toy ploioy anhlqe se 187. Oi diaswqentes einai 147 kai 115 atoma ejakoloyqoyn na agnooyntai.\nO Palaistinios Proedros Maxmoynt Ampas dhlwse shmera oti ejakoloyqei na endiaferetai gia th synexish twn eirhneytikwn synomiliwn me to Israhl meta thn diakoph toys apo thn israhlinh pleyra h opoia antedrase sthn aprosmenh symfwnia symfiliwshs toy Ampas me thn islamistikh Xamas, thn opoia to Israhl kai oi HPA qewroyn tromokratikh organwsh.\nMilwntas sthn diarkeia dihmerhs synodoy ychlobaqmwn stelexwn ths Organwshs gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs (OAP) me qema thn ajiologhsh ths strathgikhs poy qa akoloyqhsoyn oi Palaistinioi ystera apo thn katarreysh twn ypo thn aigida twn HPA synomiliwn, o Ampas tonise oti oi Palaistinioi den prokeitai pote na anagnwrisoyn to Israhl ws ``ebraiko kratos'' kai oti h nea palaistiniakh kybernhsh qa prepei ``na aporricei th bia kai thn tromokratia''.\nPente stratiwtes ths dieqnoys dynamhs toy NATO sto Afganistan (Isaf) skotwqhkan shmera otan synetribh to elikoptero sto opoio epebainan sta notia ths xwras, anaferei se anakoinwsh ths h NATOikh dynamh xwris na kanei logo gia ta aitia toy dystyxhmatos. ``H ISAF brisketai akomh sto stadio ths ejetashs twn synqhkwn (toy dystyxhmatos) gia na maqei perissoteres plhrofories'' anefere h dieqnhs dynamh poy den dhmosiopoihse thn eqnikothta twn qymatwn. Oi perissoteroi stratiwtes ths ISAF poy edreyoyn sto notio Afganistan einai Amerikanoi, Bretanoi kai Kanadoi.\nSe 92 anhlqan oi qanatoi apo ton koronaio MERS sth Saoydikh Arabia ystera apo ton qanato pente akomh atomwn, anakoinwse shmera to ypoyrgeio Ygeias ths xwras. Enas Palaistinios 81 etwn kai mia gynaika apo th Saoydikh Arabia 59 etwn peqanan sto Riant, mia gynaika apo to Mpangklantes 40 etwn peqane sth Meka, kaqws enas 64xronos Palaistinios kai mia 30xronh gynaika apo th Saoydikh Arabia peqanan sthn Tzenta, anakoinwse sthn istoselida toy to ypoyrgeio. Pagkosmiws exoyn entopistei, symfwna me ton Pagkosmio Organismo Ygeias (POY), 254 epibebaiwmena kroysmata toy koronaioy Anapneystikoy Syndromoy Meshs Anatolhs (MERS). Oi Saoydarabikes arxes exoyn anaferei 299 kroysmata, an kai gia orismena apo ayta anamenetai h telikh epibebaiwsh.\n``O ariqmos twn kroysmatwn ayjhqhke aifnidia apo ta mesa toy Martioy toy 2014'' dhlwse o Tarik Giazarebits, stelexos toy POY sthn Geneyh, prosqetontas oti ta perissotera kroysmata exoyn entopistei sthn Saoydikh Arabia kai ta geitonika ths Hnwmena Arabika Emirata. Se ews kai ta tria tetarta twn newn kroysmatwn o ios metadoqhke mesw ths anqrwpinhs epafhs kai ayto synebh kyriws mesa se xwroys ygeionomikhs periqalchs, prosballontas ergazomenoys ston tomea ths ygeias kai orismenoys asqeneis.\nana2html v2.01 run on Saturday, 26 April 2014 - 12:30:24 UTC


url: = Periodeia Shmith se Prebeza kai Arta\n K. Shmiths-Egkainia syraggas Aktioy-Prebezas\n Aporrofhsh ETEBA apo Eqnikh Trapeza\n Dihmeres ergasies SYN\nSfodrh epiqesh kata ths antipoliteyshs kai eidikotera kata ths ND, ejapelyse o prwqypoyrgos, milwntas se megalh sygkentrwsh opadwn toy PASOK sto kleisto gymnasthrio ths Prebezas, opoy egkainiase thn ypoqalassia syragga poy syndeei to Aktio me thn polh. O prwqypoyrgos k. Shmiths qa periodeysei shmera sto nomo Artas.\nKata thn teleth twn egkainiwn ths syraggas Aktioy-Prebezas, o prwqypoyrgos tonise oti qa symbalei kaqoristika sthn anaptyjh ths dytikhs Elladas kai idiaitera ths Aitwloakarnanias. O prwqypoyrgos ypogrammise me nohma oti h zeyjh aithma pollwn dekaetiwn einai pleon mia zwntanh pragmatikothta kai kanei orato to ergo poy pragmatopoieitai sthn Ellada, mia Ellada poy allazei, eksygxronizetai kai apanta stis proklhseis ths epoxhs.\nAnhsyxoi fainetai oti einai oi arxiereis apo tis kataggelies, alla kai ta dhmosieymata, sxetika me klhrikoys poy ferontai anamemigmenoi se roz skandala. Sth xqesinh synedriash ths Ieras Synodoy o arxiepiskopos Aqhnwn Xristodoylos ypebale thn protash - poy syzhthqhke - na zhthsoyn apo thn Politeia na katarghsei to dikaiwma twn klhrikwn na apallassontai apo ta stratiwtika toys kaqhkonta.\nDeka xiliades oxhmata ypologizetai oti qa pernoyn th gefyra Rioy-Antirrioy se kaqhmerinh bash meta to Dekembrio 2004, opote to ergo anamenetai na doqei sthn kykloforia. O mesos oros oxhmatwn poy pernoysan to porqmeio to 1995 htan 7.000. Ta diodia qa kymainontai se epipeda anwtera kata 40% apo to shmerino naylo twn feri-mpots.\nSto 10,5% epese h anergia to prwto trimhno toy 2002, apo 10,9 poy htan to antistoixo trimhno toy 2001. Symfwna me thn Statistikh Yphresia, apo toys katagrafentes 475.400 anergoys, to 37% epiqymoyn apokleistika plhrh apasxolhsh, enw to 54% einai diateqeimena na ergastoyn eite me plhrh, eite me merikh apasxolhsh prokeimenoy na mhn menoyn anergoi.\nArxizoyn th Deytera oi qerines ekptwseis, oi opoies qa diarkesoyn mexri to telos Aygoystoy. H Enwsh Katanalwtwn Ellados symboyleyei toys katanalwtes na proxwroyn se agores, meta apo ereyna agoras kai me bash lista proteraiothtwn.\nThn aporrofhsh ths ETEBA apo thn Eqnikh Trapeza, apofasisan xqes ta dioikhtika symboylia twn dyo etairiwn. H apofash qa teqei pros egkrish stis genikes syneleyseis kai qa oristoyn symboyloi apo tis dyo pleyres, prokeimenoy na ginei h apotimhsh kai na kaqoristei h sxesh antallaghs. Hmeromhnia metasxhmatismoy oristhke h 31h Dekembrioy.\nStis 10 to prwi se kentriko jenodoxeio twn Aqhnwn jekinoyn oi dihmeres ergasies ths Kentrikhs Politikhs Epitrophs toy SYN me omilia toy proedroy toy kommatos Nikoy Kwnstantopoyloy.\nana2html v2.01 run on Saturday, 29 June 2002 - 11:30:19 UTC


url: = Oi qeseis kai oi epidiwjeis ths ellhnikhs kybernhshs, enocei ths episkechs toy prwqypoyrgoy sthn Toyrkia\n Thlefwnikh epikoinwnia Paylopoyloy-Olant\n Se ejelijh h synanthsh Tsakalwtoy-Staqakh me toys qesmoys\n Enos leptoy sigh to meshmeri ths Deyteras sth Gallia\n H Polwnia den qa dexqei metanastes basei twn posostwsewn ths EE meta tis epiqeseis sto Parisi\n Kleista ta moyseia, h Opera, o pyrgos toy Aifel kai h Disneyland sto Parisi\n Se egrhgorsh kai oi ellhnikes arxes, meta tis tromokratikes epiqeseis sthn Gallia\n E. Meimarakhs: To tromokratiko xtyphma sto Parisi xtypa synolika th Dhmokratikh Eyrwph kai olo ton kosmo\n Ena trixrono prosfygopoylo pnighke anoixta ths Xioy\n Arno Nteplesen: ``H katastash ginetai pio periplokh meta ta xqesina gegonota.\n A.Tsipras: Xreos olwn mas ena periballon asfaleias gia toys laoys ths Eyrwphs\n Enteinontai pantoy ta metra asfaleias\nOpws egine gnwsto apo to grafeio typoy toy Prwqypoyrgoy, shmera, stis 12.00, o Prwqypoyrgos Alejhs Tsipras, kalese ton Anaplhrwth Ypoyrgo Prostasias toy Polith Nikolao Toska, ton Anaplhrwth Ypoyrgo Metanasteytikhs Politikhs Iwannh Moyzala kai ton dioikhth ths EYP Iwannh Roympath, prokeimenoy na enhmerwqei gia thn katastash asfaleias sth xwra kai ta epipleon metra poy apaitoyntai na lhfqoyn, meta to tromokratiko xtyphma sto Parisi.\nSymfwna me plhrofories o prwqypoyrgos Alejhs Tsipras endexetai na synanthqei to apogeyma me ton ypoyrgo Ejwterikwn Niko Kotzia kai ton ypoyrgo Eqnikhs Amynhs Pano Kammeno.\nHpragmatikh katastash sto Prosfygiko kai h prospaqeia ths diaforetikhs diaxeirishs toy, apoteloyn ena basiko kinhtro ths episkechs toy prwqypoyrgoy Alejh Tsipra thn erxomenh ebdomada sthn Toyrkia, symfwna me phges ths kybernhshs.H ellhnikh pleyra exei katasthsei safh th qesh ths pws den mporei na yparjei mia oysiastikh prospaqeia dieyqethshs ths prosfygikhs krishs xwris synennohsh ths EE me thn Toyrkia. Se ayth thn kateyqynsh o k. Tsipras xairetise ws qetiko gegonos tis apofaseis gia synodo EE-Toyrkias poy exei programmatistei gia tis 29 Noembrioy kai thn anagkaiothta dialogoy kai synennohshs me thn toyrkikh kybernhsh (protash poy eixe qesei prwtos o idios ton perasmeno Aprilio se epipedo Eyrwpaikoy Symboylioy).\nH katastash se ariqmoys\nApotypwnontas se mia frash to pws diamorfwnetai h shmerinh pragmatikothta gyrw apo to zhthma twn prosfygikwn rown, o prwqypoyrgos dhlwse meta th dihmerh Synodo Koryfhs gia th Metanasteysh kai thn atyph synodo twn kratwn-melwn ths EE gia to Prosfygiko, sth Baleta ths Maltas, oti "o dytikos kosmos, h Eyrwph, brisketai mprosta sth megalyterh prosfygikh krish meta ton B' Pagkosmio Polemo".\nMesa sto 2015 ektimatai oti apo thn Toyrkia exoyn perasei se eyrwpaiko edafos 640.000 anqrwpoi. Mexri stigmhs, apo thn Ellada kai thn Italia, (opoy exoyn perasei alles 140.000) exoyn metegkatastaqei 48 sthn Filandia, 19 sthn Gallia, 12 sthn Ispania kai 30 sto Loyjemboyrgo. Shmeiwnetai oti mono ena meros apo tis synolika 28 xwres ths EE exei prosferei 3.500 qeseis metegkatastashs, enanti toy stoxoy twn 160.000 poy exei qesei h Eyrwpaikh Epitroph.\nEpidiwjh ths ellhnikhs prwtoboylias h diaforetikh diaxeirish toy zhthmatos\nPhges ths kybernhshs shmeiwnoyn pws einai profanes oti to zhthma apaitei diaforetikh diaxeirish, kai ayto epidiwkei h ellhnikh prwtoboylia.\nExei epishmanqei pws h diaxeirish ayth prepei na perilambanei toylaxiston dyo tomeis: a) to xtyphma twn diktywn paranomhs diakinhshs anqrwpwn, b) kai thn diadikasia epanegkatastashs prosfygwn stis Eyrwpaikes Xwres, apo to toyrkiko edafos. H Toyrkia, apo thn pleyra ths, exei zhthsei oikonomikh sthrijh gia thn fylajh twn synorwn ths kai thn dhmioyrgia kentrwn ypodoxhs, kaqws kai alla metra, opws h xalarwsh ths bizas Toyrkwn politwn gia eisodo sthn EE, to "jepagwma" ths entajiakhs diadikasias ths geitonikhs xwras sthn EE, kai h qespish Synodwn EE- Toyrkias.\nSynennohsh EE-Toyrkias, me th diasfalish sygkekrimenwn apotelesmatwn\nOi idies phges ypogrammizoyn pws h Ellada qewrei oti "h synennohsh metajy EE kai Toyrkias prepei na proxwrhsei pros aytes tis kateyqynseis, diasfalizontas sygkekrimena apotelesmata". Pio sygkekrimena, anaferoyn:\n-H sthrijh pros thn Toyrkia gia thn fylajh twn synorwn ths, qa prepei na syndeetai me to apotelesmatiko xtyphma twn kyklwmatwn paranomhs diakinhshs.\n-H sthrijh gia thn dhmioyrgia kentrwn ypodoxhs, qa prepei na syndeetai me thn dhmioyrgia mhxanismwn epanegkatastashs prosfygwn sthn Eyrwph kateyqeian apo to toyrkiko dafos.\n-To xalarwma ths bizas qa prepei na syndeqei me mia symfwnia epaneisdoxhs metajy EE kai Toyrkias (h symfwnia epaneisdoxhs problepei oti osoi mpainoyn paranoma sthn Eyrwph apo toyrkiko edafos, qa prepei na epistrefoyn ekei. Tetoia symfwnia yparxei shmera metajy Elladas kai Toyrkias, alla den efarmozetai).\n-Se o,ti afora thn entajiakh diadikasia ths Toyrkias, h Ellada yposthrizei to "jepagwma" ths, alla me syntetagmeno tropo. Sthn prospaqeia ayth prepei na lhfqoyn ypoch kai oi qeseis ths Kyproy, poy metajy allwn zhta na arqoyn oi apokleismoi poy exei epiballei h Toyrkia stis metafores apo ta limania kai ta aerodromia ths.\nOi phges ths kybernhshs tonizoyn oti h Ellada qa ajiopoihsei tis epafes ths me thn Toyrkia, symmetexontas energa sthn atzenta ths Synodoy EE - Toyrkias, poy exei kaqoristei gia tis 29 Noembrioy stis Bryjelles, kai epishmainoyn, epipleon, pws me ayto ton odiko xarth h Ellada ylopoiei ton stoxo poy exei qesei, na analabei energo rolo, sthn synennohsh ths EE me thn Toyrkia.\nThlefwnikh epikoinwnia me ton proedro ths Gallikhs Dhmokratias eixe shmera stis 13.30 o Proedros ths Dhmokratias Prokophs Paylopoylos, ston opoion ejefrase ta qerma syllyphthria kai thn olopleyrh symparastash toy Ellhnikoy Laoy pros ton Filo Galliko Lao, eidikws de pros toys oikeioys twn tragikwn qymatwn - gia to stygero tromokratiko egklhma twn islamistwn sto Parisi.\nO Proedros ths Dhmokratias tonise epishs ston Gallo omologo toy oti to drama kai to penqos ths Gallias einai kai Ellhniko, einai omws kai Pagkosmio. Prwtistws de einai drama kai penqos ths Dyshs, afoy oi adistaktoi islamistes drastes strefontai, mesw ths Gallias, idiws kata toy Dytikoy Politismoy, kata ths Antiproswpeytikhs Dhmokratias, kata twn Dikaiwmatwn toy Anqrwpoy.\nO k. Paylopoylos epishmane pros ton k. Olant oti h kyrioterh riza toy kakoy, o polemos sthn Mesh Anatolh kai sygkekrimena sthn Syria, prepei na stamathsei to syntomotero dynato kai oti h apostolh ayth anhkei kata prwto logo sthn Eyrwpaikh Enwsh. Kai pros aythn thn kateyqynsh h Ellada, anapospasto melos ths Eyrwpaikhs Enwshs kai koitida toy Politismoy ths, htan, einai kai qa einai etoimh na symprajei.\nSe ejelijh brisketai h synanthsh twn ypoyrgwn Oikonomikwn Eykleidh Tsakalwtoy kai Oikonomias Giwrgoy Staqakh me toys ekproswpoys twn qesmwn.\nEn tw metajy sygkrathmenh aisiodojia oti qa epelqei ews thn Kyriakh symfwnia sta qemata poy paramenoyn anoikta (basiko twn opoiwn einai h diaxeirish twn ``kokkinwn'' daneiwn kai h prostasia ths prwths katoikias apo toys pleisthriasmoys), ejefrasan stelexh toy oikonomikoy epiteleioy, meta apo th synanthsh twn ypoyrgwn Oikonomikwn, Eykleidh Tsakalwtoy kai Oikonomias, Giwrgoy Staqakh, me toys ekproswpoys twn Qesmwn.\nH nea synanthsh poy einai ayth thn wra se ejelijh, symfwna me ta idia stelexh, anamenetai na einai polywrh,prokeimenoy na yparjei symfwnia prin apo to meshmeri ths Kyriakhs, kaqws nwris to apogeyma ths idias hmeras anamenetai na synelqei to Euro Working Group.\nEnos leptoy sigh qa thrhqei to meshmeri ths Deyteras (13:00 wra Elladas) pantoy sth Gallia, opoy oi shmaies qa kymatizoyn epishs mesisties ws foros timhs sta qymata twn fonikwn epiqesewn toy Parisioy, egine gnwsto apo tis yphresies toy galloy prwqypoyrgoy.\nOi apofaseis aytes, kaqws kai h epibebaiwsh toy trihmeroy eqnikoy penqoys --Sabbato, Kyriakh, Deytera-- poy anakoinwqhke apo ton gallo proedro Fransoya Olant, perilambanontai se mia egkyklio poy ypografhke shmera to meshmeri apo ton prwqypoyrgo Manoyel Bals, opws egine gnwsto apo to periballon toy.\nSto metajy, sth Madrith, polles ekatontades anqrwpoi thrhsan shmera enos leptoy sigh mprosta sto dhmarxeio kai sth synexeia h dhmarxos kai polites ecalan th "Massaliwtida", ton eqniko ymno ths Gallias.Thn idia stigmh, enos leptoy sigh throyntan kai sth Barkelwnh, mprosta sto dhmarxeio ayths ths deyterhs megalyterhs polhs ths Ispanias kai edras ths perifereiakhs kybernhshs ths Katalonias.\nSe mia endeijh oti oi xqesines aimathres epiqeseis sto Parisi mporei na yponomeysoyn sobara thn politikhs ths EE gia toys prosfyges, o Polwnos Konrant Simanski, o opoios qa analabei to ypoyrgeio Eyrwpaikwn Ypoqesewn sth synthrhtikh kybernhsh poy brisketai ypo sxhmatismo sth Barsobia, dhlwse oti h Polwnia den mporei na dexqei metanastes basei twn posostwsewn ths EE meta tis epiqeseis aytes.\nSe sxolio toy to opoio dhmosieyse ston dejio eidhseografiko istotopo wPolityce.pl, o Simanski anaferei pws h nea kybernhsh, ths opoias einai melos, den symfwnei me th desmeysh ths Polwnias na dexqei to meridio poy ths analogei sto plaisio ths anakatanomhs twn metanastwn se olh thn EE kai twra, ``mprosta stis tragikes energeies sto Parisi, den blepoyme na yparxoyn oi politikes dynatothtes gia na efarmostei h desmeysh ayth''.\nO Simanski qa analabei th Deytera th qesh toy ws meloys ths kybernhshs poy sxhmatisqhke apo to synthrhtiko kai eyrwskeptikistiko Komma Nomoy kai Dikaiosynhs (PiS) poy kerdise tis ekloges toy perasmenoy mhna.\nKleista qa parameinoyn shmera kaq'olh th diarkeia ths hmeras ta moyseia sthn perioxh toy Parisioy, meta tis xqesinobradines tromokratikes epiqeseis poy prokalesan symfwna me ta stoixeia poy yparxoyn mexri stigmhs ton qanato 128 anqrwpwn.\n"Shmera qa parameinoyn kleista ta dhmosia politistika idrymata" sthn perioxh toy Parisioy, anaferei to ypoyrgeio Politismoy se anakoinwsh toy.\nH Opera toy Parisioy mataiwse oles tis ekdhlwseis ths gia shmera kai h Filarmonikh qa parameinei kai ayth kleisth gia olo to Sabbatokyriako, anakoinwsan ta dyo dhmosia idrymata sthn istoselida toys.\nTo Anaktoro twn Bersalliwn, opws kai to Moyseio toy Loybroy kai alla moyseia anoijan tis pyles toys nwris shmera to prwi protoy laboyn sth synexeia metra kai apofasisoyn na kleisoyn tis pyles toys.\nEpishs kai h Disneyland Paris qa parameinei shmera kleisth se endeijh allhleggyhs pros ta qymata twn xqesinobradinwn epiqesewn. "Logw ths sobarothtas twn gegonotwn poy shmeiwqhkan sth Gallia kai se allhleggyh pros thn gallikh kybernhsh kai ta qymata aytwn twn apotropaiwn epiqesewn, h Disneyland Paris apofasise na mhn anoijei shmera Sabbato 14 Noembrioy".\nMeta thn khryjh katastashs ektakths anagkhs apo tis arxes, h dhmarxos toy Parisioy An Intalgko eixe anakoinwsei kata th diarkeia ths nyxtas to kleisimo twn dhmosiwn xwrwn ths prwteyoysas, kyriws twn moyseiwn kai twn aqlhtikwn egkatastasewn, kaqws mataiwqhkan kai oloi oi agwnes poy problepotan na ginoyn shmera kai ayrio sthn perioxh toy Parisioy.\nThn idia wra polloi einai aytoi sto Parisi poy anazhtoyn toys dikoys toys poy agnooyntai mesw Twitter, enw kai to ypoyrgeio Eswterikwn dhmioyrghse gi'ayton ton skopo mia epishmh dieyqynsh sto Internet.\nPolloi anartoyn anakoinwseis gia toys dikoys toys poy agnooyntai hdh apo tis prwtes wres ths xqesinhs nyxtas me thn etiketa #rechercheParis.\nSe diarkh syskech kai egrhgorsh briskontai apo to prwi ta stelexh ths EL.AS, poy parakoloyqoyn stena tis ejelijeis, meta tis aimathres tromokratikes epiqeseis sthn Gallia, enw h epikoinwnia me tis gallikes mystikes yphresies einai synexhs opws gnwstopoihqhke apo phges toy Ypoyrgeioy Prostasias toy Polith.\nSe diarkh syskech kai egrhgorsh briskontai apo to prwi ta stelexh ths EL.AS, poy parakoloyqoyn stena tis ejelijeis, meta tis aimathres tromokratikes epiqeseis sthn Gallia. Parallhla, opws egine gnwsto apo phges toy Ypoyrgeioy Prostasias toy Polith, oi ellhnikes arxes einai se synexh epikoinwnia me tis gallikes mystikes yphresies kai tis yphresies allwn jenwn xwrwn, se epipedo antallaghs plhroforiwn kai hdh exoyn analabei drash se oti afora atoma poy endexomenws na exoyn sxeseis me tistes.\nApo tis gallikes yphresies exei zhthqei apo tis ellhnikes arxes na elegjoyn an exoyn perasei apo thn xwra mas dyo sygkekrimena atoma, poy toys apasxoloyn sto plaisio twn ereynwn gia tis tromokratikes epiqeseis. Taytoxrona exoyn doqei entoles na entaqei h epithrhsh xwrwn kai atomwn sthn Ellada, enw gia oles tis energeies enhmerwnetai synexws o anaplhrwths ypoyrgos Prostasias toy Polith, Nikos Toskas, apo ton arxhgo ths Astynomias, antistrathgo Dhmhtrh Tsaknakh kai ton dioikhth ths EYP, Giannh Roympath.\nOpws anefere stelexos toy ypoyrgeioy, ayth thn stigmh den yparxei kati poy na prokalei anhsyxia gia kindyno tromokratikoy xtyphmatos sthn Ellada, alla oi arxes einai se stenh epafh me tis alles xwres kai einai se epagrypnhsh gia kaqe endexomeno.\n``To tromokratiko xtyphma sto Parisi xtypa synolika th Dhmokratikh Eyrwph kai olo ton kosmo. H Eyrwph den tromokrateitai, h tromokratia den qa perasei. H Dhmokratia qa kerdisei. Me cyxraimia kai me synesh qa antimetwpisoyme kai ayta ta zhthmata, wste oi polites na aisqanontai asfaleia'', dhlwse shmera apo thn Rodo opoy brisketai, gia na parastei stis ekdhlwseis eortasmoy toy polioyxoy ths Rodoy, Kwnstantinoy toy Ydraioy, o proedros ths Neas Dhmokratias k. Eyaggelos Meimarakhs.\nOarxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs apesteile syllyphthria epistolh ston Gallo Proedro Fransoya Olant, sthn opoia ekfrazei th baqia toy qlich kai th symparastash toy sto filo Galliko lao kai tonizei oti h Ellada qa einai allhleggya ston koino agwna kata ths barbarothtas kai ths tromokratias gia na prostateytoyn oi dhmokratikes arxes kai ajies ths Enwmenhs Eyrwphs.\nO proedros ths Neas Dhmokratias ejefrase epishs thn antiqesh toy sto qema twn hotspots sta nhsia tonizontas oti ``To metanasteytiko einai ena poly sobaro zhthma. Exoyme ekfrasei tis apoceis mas, qa to syzhthsoyme jana. Exei syzhthqei kai sth Boylh kai exoyme ekfrasei ton problhmatismo gia ta opws ta onomasan kai ta apodexqhkan ``hotspots'' sthn Ellada. Ayta me synennohsh qa prepei na ginoyn sthn Toyrkia kai qa prepei na mporesoyme na beltiwsoyme kai tis ypodomes poy exoyme edw kai na mh ginetai epilektikh diaxeirish sthn katanomh twn xrhmatwn, dioti ola ta nhsia exoyn thn idia anagkh'', anefere o k. Meimarakhs. Stis ejhmish to apogeyma o k. proedros ths N.D qa milhsei se ekdhlwsh sto Dhmotiko Qeatro Rodoy.\nEna agoraki triwn etwn anasyrqhke nekro meta apo prosarajh kai ekrhjh lemboy me prosfyges sthn braxwdh perioxh "Katarakths" ths Xioy. Oi andres toy limenikoy swmatos entopisan 15 allodapoys prosfyges kai synelaban ton allodapo diakinhth.\nXqes to brady h Limenikh Arxh Xioy enhmerwqhke apo idiwth, gia thn yparjh lemboy me prosfyges, h opoia eixe prosarajei sta braxia, me apotelesma o kinhthras ths lemboy na ekragei kai oi epibainontes na pesoyn sth qalassa. Symfwna me thn epishmh anakoinwsh "Amesa sthn perioxh metebhsan stelexh ths oikeias Limenikhs Arxhs kai asqenoforo oxhma toy EKAB opoy entopisan toys anwterw na exoyn ejelqei apo th qalassa, enw ena anhliko agori den eixe tis aisqhseis toy. To anhliko agori kai dyo akoma allodapoi poy exrhzan iatrikhs bohqeias metaferqhkan sto Geniko Nosokomeio Xioy ``SKYLITSEIO'', opoy diapistwqhke oti to anhliko agori, hlikias triwn etwn, eixe katalhjei, enw ta etera dyo atoma paramenoyn sto Nosokomeio gia prolhptikoys logoys".\nOi parapanw synelhfqhsan gia paranomh eisodo sth xwra, enw apo toys allodapoys prosfyges ypodeixqhke enas 18xronos allodapos ws o xeirisths ths lemboy o opoios kai synelhfqh gia th metafora toys kaqws kai gia anqrwpoktonia apo ameleia.\n``H katastash pagkosmiws ginetai pio periplokh meta ta xqesina gegonota. Ws poliths exw apoch gia ta panta. Den qa 'qela na dwsw omws maqhmata politikhs. Ws skhnoqeths ofeilw na siwphsw kai na dhmioyrghsw idees. Den prepei na tromazoyme, xreiazetai xronos gia skech''.\nO timwmenos toy 56oy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs Arno Nteplesen o skhnoqeths me thn ``idiotyph kinhmatografikh orqografia"- breqhke dwdeka molis wres meta to tromokratiko xtyphma sth xwra toy me toys dekades nekroys sympolites toy, na einai to ... ``proswpo ths hmeras'' sth Qessalonikh toy kinhmatografikoy festibal.\nO Arno Nteplesen qa parastei apoce sthn teleth lhjhs toy 56oy Festibal Kinhmatografoy ths Qessalonikhs, opoy kai qa problhqei h teleytaia toy tainia ("Ta xrysa mas xronia").\nEinai xreos mas na ejarqrwsoyme kai na apomonwsoyme amesa toys tromokrates, dhlwse prin apo ligo o prwqypoyrgos Alejhs Tsipras gia to xtyphma sto Parisi shmeiwnontas omws oti einai xreos mas kai na stamathsoyme amesa ton kyklo ths bias twn polemikwn sygkroysewn kai na broyme lysh sto prosfygiko problhma.``Xreos olwn mas na dhmioyrghsoyme ena periballon asfaleias gia oloys toys laoys ths Eyrwphs'', eipe o ellhnas prwqypoyrgos kai ypogrammise pws h Eyrwph prepei na parameinei edafos eleyqerias kai dhmokratias.\nTo xqesino polynekro, prwtofanes tromokratiko xtyphma htan ena xtyphma tyflo alla stoxeymeno, eipe o prwqypoyrgos kai prosqese pws htan ena xtyphma sthn Eyrwph ths Dhmokratias kai ths eleyqerias, ena xtyphma sthn Eyrwph ths polypolitismikothtas. ``Toyth thn wra enwnoyme oloi tis dynameis mas, dynamwnoyme thn allhleggyh mas sto galliko lao, symparastekomaste sth gallikh kybernhsh. Mpainoyme empodio sta sxedia twn tromokratwn kai ths barbarothtas'', eipe o k. Tsipras kai ypogrammise pws ``oi tromokrates qa mas nikhsoyn an kataferoyn na mas tromokrathsoyn. An mas anagkasoyn na egkataleicoyme tis arxes mas, an mas odhghsoyn se mia Eyrwph froyrio mesa sto opoio qa zoyn fobismenoi laoi''.\n``Thn tromokratia kai th barbarothta qa th nikhsoyme mono an epideijoyme apofasistikothta sthn epilogh mas gia mia Eyrwph ths dhmokratias, ths eleyqerias kai ths allhleggyhs. Xreos mas na ejarqrwsoyme kai na apomonwsoyme amesa toys tromokrates, xreos mas einai kai na stamathsoyme amesa ton kyklo ths bias kai twn polemikwn sygkroysewn, na broyme lysh sto prosfygiko problhma, sto drama twn anqrwpwn poy feygoyn apo ta spitia toys kynhghmenoi apo toys idioys tromokrates kai pnigontai sth Mesogeio qalassa'', eipe o prwqypoyrgos kai prosqese: ``Xreos olwn mas na dhmioyrghsoyme ena periballon asfaleias gia oloys toys laoys ths Eyrwphs. H Eyrwph htan einai kai qa parameinei edafos eleyqerias kai dhmokratias. Kai shmera perissotero apo pote ofeiloyme na enisxysoyme tis ajies toy oymanismoy kai ths eleyqerias poy anedeije h gallikh epanastash''.\nO gallos proedros Fransoya Olant dhlwse shmera pws oi aimathres epiqeseis sto Parisi, apo tis opoies exasan xqes to brady th zwh toys 128 anqrwpoi kai 250 traymatisqhkan, htan "mia prajh polemoy" poy organwqhke sto ejwteriko apo to Islamiko Kratos me eswterikh bohqeia. O Olant dhlwse pws qa milhsei th Deytera se ektakth synedriash toy koinoboylioy kai pws sth xwra qa thrhqei epishmo penqos triwn hmerwn.\n"Ayto poy synebh xqes einai mia prajh polemoy (...) h opoia pragmatopoihqhke apo to Ntaes (to arabiko akrwnymio toy Islamikoy Kratoys), organwqhke sto ejwteriko me eswterikoys synergoys poy h ereyna qa prepei na prosdiorisei", dhlwse o Olant milwntas sto proedriko megaro.\nEntaqhkan ta metra asfaleias sth Nea Yorkh, sth Bostonh kai se alles poleis twn HPA, meta tis polynekres epiqeseis bombistwn-kamikazi kai enoplwn enantion politwn sto Parisi. Stelexh omws twn amerikanikwn yphresiwn asfaleias dieykrinisan, oti h anaptyjh perissoterwn astynomikwn einai ena metro poy apofasisthke prolhptika kai den apotelei antidrash se kapoia sygkekrimenh, ajiopisth apeilh.\nH Rwsia ejetazei to endexomeno na epibalei periorismoys stis pthseis apo th Mosxa pros to Parisi, dhlwse shmera o Alejantr Nerantko, o epikefalhs ths Rosaviatsiya, ths rwsikhs yphresias politikhs aeroporias, symfwna me to rwsiko praktoreio eidhsewn RIA. O rwsos ypoyrgos Metaforwn Majim Sokolof dhlwse epishs shmera pws to ypoyrgeio toy qa efarmosei metra gia thn asfaleia twn pthsewn se olh th Rwsia meta toys mazikoys fonoys sto Parisi, metedwse epishs to RIA. Ejalloy o rwsos ypoyrgos Ejwterikwn Sergkei Labrof dhlwse shmera pws oi epiqeseis sto Parisi "dikaiologoyn" thn entatikopoihsh toy agwna enantion enoplwn rizospastikwn organwsewn opws to Islamiko Kratos h to Metwpo al-Nosra.\nEjairetika emfanh kai entona einai ta metra asfaleias stis Bryjelles meta to xqesino makeleio sto Parisi. Se oloys toys sidhrodromikoys staqmoys enoploi astynomikoi kanoyn elegxoys, enw ston staqmo apo ton opoio feygoyn ta trena gia to Parisi yparxoyn koines peripolies Belgwn kai Gallwn astynomikwn. O prwqypoyrgos toy Belgioy Sarl Misel sygkalese to symboylio eqnikhs asfaleias poy synedriazei stis Bryjelles. Mesisties einai oi shmaies twn kratwn melwn ths EE opws kai h eyrwpaikh shmaia ejw apo to ktirio ths Eyrwpaikhs Epitrophs stis stis Bryjelles. To belgiko ypoyrgeio ejwterikwn exei ekdosei anakoinwsh me thn opoia synista stoys Belgoys polites na apofygoyn tis metakinhseis sto Parisi. Exei epishs dwsei sth dhmosiothta enan ariqmo thlefwnoy, ston opoio mporoyn na apeyqynontai osoi anazhtoyn belgoys polites poy htan xqes sto Parisi. Entonoi einai telos oi elegxoi kai sta odika synora toy Belgioy me th Gallia.\nH Italia apofasise shmera thn yioqethsh enisxymenwn metrwn asfaleias, meta tis tromokratikes epiqeseis sto Parisi, dhlwse o Italos prwqypoyrgos Mateo Rentsi, prosqetontas oti den qa prepei na ypotimatai o kindynos gia peraiterw qanathfores epiqeseis. Se thleoptiko toy diaggelma, o Rentsi shmeiwse epishs oti h Italia steketai sto pleyro ths Gallias meta tis epiqeseis aytes, oi opoies eginan enantion "olhs ths anqrwpothtas" kai enantion "toy tropoy zwhs mas". Meta to diaggelma toy, o Rentsi qa proedreysei ektakths synodoy toy symboylioy eqnikhs asfaleias ths Italias.\nKai h Aystria enteinei ta metra asfaleias. O ekproswpos toy aystriakoy ypoyrgeioy Eswterikwn Karl-Xaints Gkroyntmpek, dhlwse oti ayth th stigmh den yparxei kapoio sygkekrimeno senario apeilhs gia thn Aystria, ta metra exoyn prolhptiko xarakthra kai syndeontai me th tetarth Synodo Koryfhs gia th Syria, poy pragmatopoieitai apo shmera sth Biennh, enw oi aystriakes arxes briskontai se epafh me tis arxes asfaleias se eyrwpaiko epipedo. Tis ejelijeis meta apo tis xqesinobradines polynekres tromokratikes epiqeseis sto Parisi qa ejetasei to aystriako ypoyrgiko symboylio, to opoio synerxetai to apogeyma se ektakth synedriash sth Biennh, enw sto aystriako ypoyrgeio Ejwterikwn exei systaqei ena epiteleio diaxeirishs krisewn.\nO Bretanos prwqypoyrgos Nteibint Kameron qa proedreysei shmera ths synodoy ths omadas antimetwpishs krisewn, h opoia sygkaleitai meta tis xqesinobradines tromokratikes epiqeseis sto Parisi, enw thn idia wra ychlobaqmos ajiwmatoyxos ths bretanikhs astynomias anakoinwse thn enisxysh twn metrwn asfaleias sth Bretania.\nana2html v2.01 run on Saturday, 14 November 2015 - 15:32:27 UTC


url: = (K) Iakwboy - EE - Limania - Episkech stis HPA\n (K) Iakwboy - Strobilia\n (K) Pagkyprios Syndesmos Amerikhs - Brabeysh Tenet\n (K) Podosfairo - Euro 2004 - Nikh ths Kyproy epi ths Maltas\n (K) Iakwboy - Anaxwrhsh gia HPA\n (K) AMKE - Kypros - 1h qesh\n (K) Baronh Saimons - Kypriako - Perioysies\n (K) Qriambos ths Kyproy stoys AMKE\nH opoiadhpote xrhsh paranomwn limaniwn apokleietai entelws apo thn Kypriakh Dhmokratia, kati poy einai gnwsto kai sthn EE, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Iakwboy.\nSe dhlwseis toy xqes sth Larnaka o k. Iakwboy epeshmane pws den yparxei kontra metajy ths Kyproy kai ths EE, alla synergasia, kai parolo oti emeis qeloyme na bohqhsoyme toys T/K, prepei oles oi diadikasies poy qa akoloyqhqoyn pros ayto ton skopo na synadoyn me toys nomoys kai thn praktikh ths Kypriakhs Dhmokratias.\nApo oti fainetai oi Toyrkoi apofasisan na apokatasthsoyn thn paroxh yphresiwn sta Strobilia, synepws h katastash einai staqerh, alla arnhtikh, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.\nO Pagkyprios Syndesmos Amerikhs apeneime xqes brady sth diarkeia epishmoy deipnoy sth Nea Yorkh to 12o Brabeio Eleyqerias ston Ellhnoamerikano Dieyqynth ths CIA, Tzortz Tenet.\nPerissoteroi apo 600 paragontes ths paroikias pareyreqhkan sthn ekdhlwsh kai kataxeirokrothsan ton Tzortz Tenet toso kata tis anafores toy gia thn Kypro, oso kai otan aytos ypogrammise to poso yperhfanos einai gia thn ellhnikh toy katagwgh, thn orqodojh pisth kai gia toys Ellhnes goneis toy.\nMetajy twn pareyreqentwn htan kai diplwmates ths Kyproy kai ths Elladas, poy eyxaristhsan ton k. Tenet gia osa kanei, kaqws kai o prwhn Ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, Alekos Mixahlidhs.\nO k. Tenet eyxaristhse ton Pagkyprio Syndesmo Amerikhs kai ton Proedro toy Filip Kristofer gia thn timh poy toy ekanan na toy aponeimoyn to brabeio, shmeiwnontas pws ``gia ta teleytaia 30 xronia systhmatika proaspisan thn ajioprepeia kai ta anqrwpina dikaiwmata olwn twn Kypriwn. Ayto poy kanete gia toys Ellhnokyprioys moy dinei elpida pws aytos o kosmos qa ginei poly kalyteros'', prosqese.\nSygkrinontas to Kypriako me to Palaistiniako, me to opoio asxolhqhke arketa ta teleytaia 6 xronia, ypogrammise pws ``paroti ta osa diakybeyontai ekei einai emfanestera kai to qema tygxanei megalyterhs dhmosiothtas, den einai ligotero shmantiko apo ayto poy xreiazetai o laos ths Kyproy kai oti toy ajizei apo oloys mas''.\nKai tis dyo periptwseis, eipe, ''epiqymoyme oi anqrwpoi na zoyn me asfaleia, gnwrizontas oti mporoyn na zhsoyn sta spitia toys asfaleis kai na morfwsoyn ta paidia toys, oti mporoyn na epanenwqoyn me tis oikogeneies toys. Tipote perissotero kai tipote ligotero. Kai meta apo sxedon trianta xronia den zhtoyn polla. Sthn pragmatikothta exei perasei para polys kairos''.\nOi epikeimenes epafes toy YPEJ Giwrgoy Iakwboy stis HPA, h dihmerh synedria ths Kentrikhs Epitrophs toy DHKO kai h omilia toy Proedroy ths Dhmokratias kai Proedroy toy kommatos Tassoy Papadopoyloy kai oi dhlwseis toy Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro Antrian Ban nte Mir oti t/k ta proionta prepei na ejagontai apo ta limania ths Lemesoy kai ths Larnakas einai merika apo ta qemata poy apasxoloyn to shmerino kypriako Typo. Proballontai epishs h entash poy epikratoyse proxqes sto Aigaio kata th diejagwgh ths ethsias diplhs askhshs twn toyrkikwn enoplwn dynamewn kai h synexish twn toyrkikwn proklhsewn sta Strobilia.\nH ''Alhqeia'' ypo ton titlo ''Deigma proqesewn qeloyn oi HPA'' grafei sto kyrio ths qema oti o Amerikanos Ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel sth synanthsh poy qa exei me ton Kyprio omologo toy Giwrgo Iakwboy qa zhthsei na plhroforhqei gia tis kinhseis poy protiqetai na probei h ellhnokypriakh pleyra gia na jefygei to Kypriako apo to shmerino adiejodo. Alloy h efhmerida grafei oti parolo oti oi legomenes "ekloges" sta katexomena qa diejaxqoyn ton erxomeno Dekembrio entoytois o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas arxise apo twra na stelnei proeidopoihtikes apeiles kai na kanei logo gia ''prajikophma''.\n''H Maxh'' ypo ton titlo ''Pros Ammoxwstopoihsh toy Kypriakoy'' grafei sto kyrio ths qema oti o dieqnhs paragontas - kai kyriws h Eyrwpaikh Enwsh proxwrei pros ''ammoxwstopoihsh'' toy Kypriakoy, afoy diablepei oti mesa sto skoteino toynel poy exei diamorfwqei me thn plhrh arnhsh ths toyrkikhs pleyras na epanadiapragmateyqei to sxedio Anan, h monh amydrh diejodos poy prosferei aktina elpidas einai h Ammoxwstos. Alloy h efhmerida anaferetai sthn entash poy epikratoyse proxqes sto Aigaio kata th diejagwgh ths ethsias diplhs askhshs twn toyrkikwn enoplwn dynamewn kaqws h ellhnikh pleyra thn parakoloyqoyse me ayjhmenh etoimothta kai entatikoterh kinhtopoihsh dynamewn apo oti synhqws.\nO ''Poliths'' sto kyrio toy qema ypo ton titlo ''Metajy Eyrwphs kai sxedioy Anan'' anaferetai sta apotelesmata dhmoskophshs poy pragmatopoihse h efhmerida stis eleyqeres perioxes kai ta katexomena kai grafei oti oi Ellhnokyprioi epiqymoyn perissotero lysh mesw ths Eyrwpaikhs Enwshs enw oi Toyrkokyprioi blepoyn thn lysh na erxetai mesw toy sxedioy Anan. Alloy h efhmerida anaferetai sthn dihmerh synedria ths Kentrikhs Epitrophs toy Dhmokratikoy Kommatos kai sthn omilia toy Proedroy ths Dhmokratias kai Proedroy toy kommatos Tassoy Papadopoyloy, o opoios jekaqarise oti h proqesh toy einai na apoxwrhsei apo thn proedria toy DHKO.\n''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''HPA: Anagnwrish ...giok'' grafei oti o Amerikanos apestalmenos sto kypriako Tomas Goyeston kleinei thn porta sta aithmata toy katoxikoy hgeth Raoyf Ntenktas, o opoios zhta anagnwrish toy ceydokratoys kai synomilies ektos toy plaisioy twn kalwn yphresiwn toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan. Alloy h efhmerida grafei oti oi Toyrkoi synexizoyn ta erga toys sta Strobilia poy aforoyn diaplatynsh toy dromoy apo to shmeio elegxoy twn Bretanikwn Basewn mexri kai 250 peripoy metra pros thn kateyqynsh ths Ammoxwstoy.\n''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Oktw Yfypoyrgeia'' grafei oti h "baria eikona ths kybernhshs" shmane synagermo sto kybernhtiko stratopedo poy speydei me sxediasmoys poy aforoyn sthn eswterikh diakybernhsh na diaforopoihsei thn katastash. Sto plaisio ayto ginontai skeceis gia dhmioyrgia oktw yfypoyrgeiwn h qesewn epitropwn poy qa enisxysoyn to ergo twn Ypoyrgwn. Alloy h efhmerida anaferetai se dhlwseis toy Ypoyrgoy Oikonomikwn Markoy Kyprianoy, o opoios eipe pws h kybernhsh Klhridh afhse xreh ycoys 300 ek. lirwn stoys shmerinoys kybernwntes.\nH ''Xaraygh'' ypo ton titlo ''Mazi Enwmenoi'' grafei oti mhnyma pws oi jenes epiboyles kai meqodeyseis den qa kataferoyn na krathsoyn xwrista Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys sthn koinh patrida Kypro esteilan oi symmetexontes sthn bradia filias poy syndiorganwsan thn Paraskeyh sthn Pyla, to AKEL kai to t/k Komma Enwmenh Kypros. Alloy h efhmerida anaferetai stis dhlwseis toy Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro Antrian Ban nte Mir, o opoios eipe oti ta t/k proionta prepei na ejagontai apo ta limania ths Lemesoy kai ths Larnakas kai oti to paketo twn metrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs den einai toy typoy ''parte to h aporricte to'' alla ''parte to''.\nH Eqnikh andrwn Kyproy sto podosfairo nikhse xqes to antistoixo sygkrothma ths Maltas me 2 -1 sth Baleta, se agwna gia ton prwto omilo ths prokrimatikhs fashs toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos Podosfairoy 2004.\nO Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy dhlwse pws oi stoxoi toy tajidioy toy stis HPA einai na problhqoyn oi qeseis mas stoys Amerikanoys epishmoys kai ston GG toy OHE gia to Kypriako, na tonistei to gegonos oti oi prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy den petyxan logw ths gnwsths toyrkikhs adiallajias kai oti oi prospaqeies twn HPA kai toy GG twn HE qa prepei na strafoyn pros thn toyrkikh pleyra kai na ginei antallagh apocewn, prokeimenoy na apofasistei ti qa ginei sto mellon, mexri kai thn telikh entajh ths Kyproy sthn EE.\nMe thn Kypro na katalambanei thn prwth qesh, oloklhrwqhkan xqes oi 10oi Agwnes Mikrwn Kratwn Eyrwphs (AMKE), poy pragmatopoihqhkan sth Malta.\nQemata poy aforoyn tis perioysies poy exoyn agorastei sta katexomena edafh ths Kyproy mporoyn na epilyqoyn mono mesw mias synolikhs dieyqethshs sthn Kypro, dhlwse h Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias, armodia gia qemata Emporioy, Baronh Saimons, h opoia apantoyse sth Boylh twn Lordwn se erwthsh toy Lordoy Folkner gia to poies nomikes symboyles parexei h bretanikh kybernhsh stoys Bretanoys yphkooys poy exoyn agorazei h skopeyoyn na agorasoyn perioysia sta katexomena, meta thn merikh arsh twn periorismwn sthn eleyqerh diakinhsh.\nSth syzhthsh poy diejhxqh stis 4 Ioynioy, h Baronh Saimons xairetise ejalloy th xalarwsh twn periorismwn sthn eleyqerh diakinhsh apo kai pros ta katexomena, prosqetontas oti den qewrei to metro ayto ypokatastato mias synolikhs dieyqethshs sth bash toy sxedioy twn HE.\nMe qriambo ths Kyproy, oloklhrwqhkan to Sabbato sth Malta oi 10oi Agwnes Mikrwn Kratwn Eyrwphs (AMKE).\nH Kypros phre thn prwth qesh me 34 xrysa, 20 argyra kai 27 xalkina metallia. Oi Kyprioi aqlhtes kai aqlhtries symmeteixan se agwnismata sto stibo, sthn kolymbhsh, thn kalaqosfaira, thn petosfaira, thn skopobolh, to tzoyto, thn epitrapezia antisfairish, to skoyos kai thn istioploia.\nkypegr2html v2.00 run on Sunday, 8 June 2003 - 17:49:12 UTC


url: = Epispeysh twn apokratikopoihsewn\n Ta "gyrizei" h "Zaman" gia thn prosklhsh Ntaboytogloy se Droytsa\n Ekrhjh sto stratiwtiko nosokomeio ths Kampoyl\n Ayrio oi boyleytikes ekloges sthn Kypro\n O kybos errifqh\n "Drash" genoys qhlykoy\n Gia to "2-0" OSFP kai PAO o''W\nH kybernhsh jekina tis apokratikopoihseis, ``bazontas mprosta pwlhseis symmetoxwn se eishgmenes etaireies, me pio grhgorh ylopoihsh xrhmatooikonomikwn rown poy aforoyn thn akinhth perioysia toy Dhmosioy. Einai ena polyploko pragma, alla den yparxei pia xronos. Prepei na ginoyn ola kai na ginoyn twra'', anefere sth Boylh o ypoyrgos Oikonomikwn, Giwrgos Papakwnstantinoy, sto plaisio syzhthshs eperwthshs toy Kommoynistikoy Kommatos gia thn dhmosia perioysia.\nKata ton k. Papakwnstantinoy, oi apokratikopoihseis aposkopoyn sto ``na janabaloyme mprosta thn atmomhxanh ths ellhnikhs oikonomias'', proxwrwntas ``pio grhgora kai pio apofasistika''\nOi boyleytes toy KKE, me epikefalhs ton koinoboyleytiko ekproswpo toy kommatos, Spyro Xalbatzh, antiproteinan mia ``alloy typoy oikonomia, prosanatolismenh sthn ikanopoihsh twn laikwn anagkwn kai oxi twn anagkwn toy kefalaioy na kerdoforhsei - kai me koinwnikopoihmena ta basika mesa paragwghs''.\nO Giannhs Prwtoylhs ekrine pws "einai cema oti qa ependysoyn me dika toys kefalaia oi idiwtes. Oses ependyseis eginan, eginan me poly megalh xrhmatodothsh apb to Dhmosio. Kai sto Rio-Antirio, sthn Attikh Odo, to aerodromio Eleyqerios Benizelos. Ti qeseis ergasias qa dhmioyrghsei h idiwtikopoihsh toy OTE kai ths EYDAP; Poses qeseis ergasias parapanw apekthsan ta limania meta thn paraxwrhsh toys sthn COSCO;'' anarwthqhke o boyleyths.\nDiorqwsh, poy allazei to periexomeno ths protashs toy Toyrkoy ypoyrgoy Ejwterikwn, Axmet Ntaboytogloy, gia episkech toy idioy kai toy Ellhna ypoyrgoy Ejwterikwn, Dhmhtrh Droytsa, sthn Kypriakh Dhmokratia kai ta katexomena, ekane arga xtes th nyxta h agglofwnh toyrkikh efhmerida ``Today's Zaman'' sthn istoselida ths.\nH efhmerida nwritera eixe dhmosieysei entos eisagwgikwn thn apokleistikh dhlwsh Ntaboytogloy, o opoios anaferotan se prohgoymenh analogh protash toy pros thn prwhn ypoyrgo, Ntora Mpakogiannh, kai shmeiwne oti ``kai shmera mia protash ths morfhs "na episkefqoyme mazi th Boreia kai th notia Kypro", briskei antapokrish sthn ellhnikh pleyra. Den exei shmasia poia apo tis episkeceis qa ginei prwta. Ayto poy exei shmasia einai na episkefqoyme mazi amfoteres tis pleyres kai na etoimasoyme to edafos gia mia lysh''. Tonize, de, oti ``to na ginoyn diaforetikes episkeceis, einai kai ayto mia idea, alla h dikh mas idea einai na pragmatopoihsoyme tis episkeceis mazi''.\nSto diorqwmeno keimeno prosteqhke sthn arxh ths protashs ena ``ean'', me apotelesma ayth na parei th morfh ``ean mia protash ths morfhs "na episkefqoyme mazi th boreia kai th notia Kypro" briskei antapokrish sthn ellhnikh pleyra. Den exei shmasia poia apo tis episkeceis qa ginei prwta....''.\nSe epiqesh aytoktonias ofeiletai h ekrhjh poy shmeiwqhke nwritera sto stratiwtiko nosokomeio ths Kampoyl, apo thn opoia skotwqhkan eji anqrwpoi kai traymatisthkan 23, dhlwse sto Galliko Praktoreio o ekproswpos toy afganikoy ypoyrgeioy Amynas.\nH idia phgh prosqese oti metajy twn qymatwn yparxoyn polites kai stratiwtes.\nStis 07.00 anoigoyn ayrio oi kalpes gia tis boyleytikes ekloges sthn Kypro. H eklogikh diadikasia qa lhjei stis 18.30, me mia wra dialeimma to meshmeri.\nIdio qa einai to wrario kai sta eklogika kentra sthn Ellada, (Aqhna, Qessalonikh kai Patra), enw sth Bretania oi kalpes qa anoijoyn stis 08.00 kai qa kleisoyn 16.30 (topikh wra), me mish wra dialeimma stis 12.30. Qa einai h prwth fora poy qa leitoyrghsoyn eklogika kentra sto ejwteriko.\nTo synolo twn eggegrammenwn chfoforwn einai 631.600, perilambanomenwn kai 500 Toyrkokypriwn.\nParallhla, me thn eklogh melwn ths Boylhs qa eklegoyn kai oi antiproswpoi twn qrhskeytikwn omadwn twn Armeniwn, twn Marwnitwn kai twn Latinwn.\nGia na katastei dynath h symmetoxh mias paratajhs sth 2h katanomh edrwn, me bash to isxyon eklogiko systhma, qa prepei kaqe komma na sygkentrwsei 1/56, dhl. pososto peripoy 1.8%, twn egkyrwn chfwn se oloklhrh th Dhmokratia.\nTis 56 edres ths Boylhs diekdikoyn ta yfistamena koinoboyleytika kommata, AKEL, DHSY, DHKO, EDEK, EYRWKO, kaqws kai alloi synaspismoi xwris plhreis syndyasmoys, dhladh to Eqniko Laiko Metwpo (ELAM), to Laiko Sosialistiko Kinhma (LA.SO.K), h Kypriakh Proodeytikh Synergasia (KY.PRO.S) kai to Kinhma Anejarthtwn Politwn ``Zygos''. Ypochfiothta exoyn qesei kai eji anejarthtoi ypochfioi.\nH genikh katanomh twn edrwn anamenetai na anakoinwqei prin apo ta mesanykta, alla h kata eparxia katanomh edrwn piqanotata qa anakoinwqei to prwi ths Deyteras, logw ths xronoboras diadikasias ths deyterhs kai triths katanomhs.\nO Genikos Eforos Ekloghs Lazaros Sabbidhs, ejalloy, dhlwse oti epikratei apolyth omalothta meta thn oloklhrwsh xqes ta mesanykta ths proeklogikhs ekstrateias gia tis ayrianes boyleytikes ekloges, tis dekates sthn istoria ths Kypriakhs Dhmokratias.\nTo Dieqnes Nomismatiko Tameio anakoinwse thn Paraskeyh oti h diadikasia anadeijhs toy epomenoy genikoy toy dieyqynth arxizei thn Deytera kai qa dexetai thn ypobolh ypochfiothtwn ws thn 10h Ioynioy, me ``stoxo'' na exei dioristei o epomenos epikefalhs toy ``ws thn 30h Ioynioy''.\nO Sakoyr Salaan, epikefalhs toy symboylioy toy DNT, o opoios antiproswpeyei thn Aigypto kai mia omada xwrwn apo thn Mesh Anatolh, eipe oti h diadikasia epiloghs yioqethqhke eyrews apo to 24meles symboylio to opoio qa diasfalisei pws ayth qa ginei me enan ``anoikto, basismeno se ajiokratika krithria kai diafanh'' tropo.\nSto metajy, o prwhn epikefalhs toy DNT , Nt. Stros-Kan, afeqhke eleyqeros me eggyhsh thn Paraskeyh kai egkatastaqhke sthn proswrinh katoikia toy sto Mprontoygei, opoy qa parakoloyqeitai se 24wrh bash.\nMia anadromh se zwes kai poreies genoys qhlykoy, se aspromayro fonto, epanefere sth mnhmh o ``fakos'' ths Eqnikhs Trapezas ths Ellados (ETE).\nFwtografies, ekqeseis idewn apo tis symmetoxes stoys diagwnismoys, ``bebaiwseis peri hqikhs ypostasews'', dhlwseis politikwn fronhmatwn synodeyomenes apo pistopoihtika ths Asfaleias, exoyn na afhghqoyn ston kamba ths ellhnikhs Istorias ton koinwniko isto mias makrinhs epoxhs.\nAnarthqhkan kai ekteqhkan sto plaisio twn ekdhlwsewn gia th bradia Moyseiwn, poy fetos eixan ws qema ``Moyseia kai mnhmh. Ta antikeimena dihgoyntai thn istoria sas'', tis opoies diorganwse to Istoriko Arxeio ths ETE. Ekei, se mia ``bolta'' sto xqes, to APE-MPE brhke aytes tis gynaikes, antiproswpeytiko deigma twn Ellhnidwn, poy xarajan enan dyskolo dromo mesa se ena mia Ellada opoy h ergasia ths gynaikas ektos spitioy eqewreito adianohth. Dromo, poy ajizei kaneis na qymhqei, giati bhma to bhma fqanei sto shmera kai h mnhmh, ws ploytos, prepei na ``anaskaleyetai''.\nEn arxh hn to 1911: Pentakosioi andres ypallhloi kai mia gynaika. To onoma ayths Qhresia Peragalloy: thlefwnhtria. Einai h prwth kai monh gynaika mexri to 1916 sto proswpiko ths ETE poy qa meinei bebaiws sthn istoria, afoy oyte kaqaristries gynaikes yphrxan tote. Molis to 1912, me nomo toy Eleyqerioy Benizeloy, ejalloy, qa doqei h dynatothta stis gynaikes na ergastoyn se dhmosies yphresies. Oi ergazomenes gynaikes tote htan eite daskales, eite ypallhloi sta T.T.T. (Taxydromeia, Thlefwneia, Thlegrafeia).\n``Oi polemoi toy 1912-1913, o A' Pagkosmios kai oi synexeis epistrateyseis eixan dhmioyrghsei megala kena sto proswpiko ths Trapezas, kai htan dyskolotato na ejyphrethqoyn oi anagkes ths yphresias me to megalwma ths xwras kai thn eyrytath anaptyjh twn ergasiwn ths Trapezas. Tote, ton Ioynio toy 1916, gennhqhke sth dioikhsh h skech na kalycei ta kena toy andrikoy proswpikoy me gynaikes'', qymatai se palioterh synenteyjh ths, to 1984, sto periodiko ths ETE, h T. Apostolopoyloy-Gewrgiadh, ypallhlos ths dekaetias toy '40.\nProsqetei: ``Kai amesws, me enan proxeiro kanonismo, poy orize polla prosonta, alla ligo misqo kai stena periorismenh stadiodromia, prokhryxthkan dyo diagwnismoi, to 1916, gia ``kyrias kai despoinidas ws antigrafeis, daktylografoys kai bohqoys tameioy'' sto Kentriko Katasthma. ``Na ena kala katartismeno, fthno, me kommenes apo thn arxh tis dynatothtes, tis ajiwseis kai tis prosdokies ejelijhs proswpiko, poy den eixe kai ypoxrewsh strateyshs'', skefthke kai apofasise h dioikhsh''.\nGia th symmetoxh toys ston diagwnismo oi ypochfies symplhrwnan th sxetikh aithsh me ta aparaithta dikaiologhtika, sta opoia kapoies fores sygkatalegontan ektos apo tis synhqeis systatikes epistoles -h alliws ``bebaiwseis peri ths hqikhs ypostasews''- kai dhlwseis politikwn fronhmatwn synodeyomenes apo pistopoihtika twn Dieyqynsewn Asfaleias.\n Gia to "2-0" OSFP kai PAO\nTa... konter Olympiakoy kai Panaqhnaikoy stamathsan stoys 95 pontoys stis prwtes toys anametrhseis me Arh kai PAOK antistoixa gia thn hmitelikh fash twn agwnwn katajhs (plei of). Oi ``aiwnioi'' ekmetalleythkan sto epakro to pleonekthma edras kai synetrican toys Qessalonikeis stoys prwtoys agwnes ths seiras.\nO Olympiakos, me kekthmenh taxythta apo thn katakthsh toy deyteroy diadoxikoy kypelloy Elladas, synetrice sto SEF 95-63 ton Arh kai shmera``anebainei'' sto Alejandreio me stoxo to ``2 sta 2'', to opoio qa ton bohqhsei na diekdikhsei thn prosexh Deytera, kai pali sto SEF, to ``sweep'' kai thn prokrish stoys telikoys.\nApo thn pleyra toy, o prwtaqlhths Eyrwphs htan epishs sarwtikos apenanti ston PAOK kai den afhse se kanena shmeio toy prwtoy agwna periqwria antidrashs sthn omada toy Soylh Markopoyloy, h opoia epese me to teliko 95-52. O stoxos twn ``prasinwn'' einai koinos me ayton toy Olympiakoy kai shmera sthn Pylaia qeloyn na kanoyn akomh ena bhma gia thn prokrish stoys telikoys.\nApo toys htthmenoys, Arhs kai PAOK parataxqhkan me elleiceis stis prwtes toys anametrhseis (Tapoytos gia Arh, Marsal, Dedas gia PAOK), kati poy anamenetai na epanalhfqei kai stoys shmerinoys agwnes, kanontas akomh dyskolotero to ergo ths isofarishs ths seiras apenanti stoys ``aiwnioys''.\nSABBATO 21 MAIOY\nAlejandreio 17:00 Arhs-Olympiakos\nKG PAOK 19:15 PAOK-Panaqhnaikos\nDEYTERA 23 MAIOY\nOAKA 17:00 Panaqhnaikos-PAOK\nSEF 19:00 Olympiakos-Arhs\nana2html v2.01 run on Saturday, 21 May 2011 - 10:30:30 UTC


url: = Sto "stoxastro" to elleimma toy 2009 Se prwth synedriash synerxetai to meshmeri h Ejetastikh Epitroph ths Boylhs, poy qa diereynhsei ta stoixeia toy elleimmatos toy 2009, gia na eklejei proedreio kai na kaqorisei ton katalogo twn martyrwn poy qa proselqoyn gia na ejetastoyn.\n Me nikh synexisan Sikago, Leikers kai Oklaxoma, sto fetino NBA Me ton Nterik Rooyz na shmeiwnei 29 pontoys oi Sikago Mpoyls epikrathsan 96-89 twn San Antonio Spers ki eftasan stis 29 nikes (s.s. molis oktw httes) sto efetino NBA, epibebaiwnontas oti qa einai ena apo ta fabori gia thn katakthsh toy titloy.\nParallhla, o Kompi Mpraiant epaije me prostateytikh maska logw toy katagmatos poy ypesth sthn myth, alla ayto den ton empodise na petyxei 31 pontoys, na ``mazecei'' epta rimpaoynt kai na ``moirasei'' oktw asist, odhgwntas toys Leikers se mia aneth nikh epi twn Minesota Timpergoylbs me 104-85.\nAkoma, oi Oklaxoma Qanter, me koryfaioys toys Kebin Ntoyrant kai Rasel Oyestmproyk poy petyxan 23 kai 22 pontoys, antistoixa, epikrathsan 92-88 sthn Filadelfeia twn Sijers, ftanontas sthn ekth diadoxikh nikh toys.\n Keramikh 2800 etwn meletoyn oi arxaiologoi sthn arxaia Qermh "Dei dh xrhmatwn kai aney toytwn ..." mporei na mhn ginetai dynato na synexisqoyn oi arxaiologikes anaskafes. Anti na skaboyn, omws, kai piqanotata na apokalyptoyn kainoyrgia stoixeia gia th zwh twn progonwn, oi arxaiologoi briskoyn xrono na meletoyn thn plhqwra twn eyrhmatwn poy prohlqan apo tis epoxes twn ? paxewn ageladwn ths xrhmatodothshs.\nSto parapanw symperasma katalhgei to synolo sxedon twn panepisthmiakwn kai mh arxaiologikwn anaskafwn poy pragmatopoihqhkan sto boreioelladiko xwro kai paroysiazontai aposhmera kai ews tis3 Martioy, sto 25o Arxaiologiko Synedrio ths Qessalonikhs.\n"Kalyterh gnwsh gia thn koinwnikh organwsh kai th zwh sthn arxaia Makedonia, opws kai plhrofories gia thn texnognwsia ths epoxhs, proseferan oi ergasies poy eginan sto Karampoyrnaki, to Kalokairi toy 2011" ypogrammizei sthn anakoinwsh toy anaforika me thn omotitlh eishghsh toy sto synedrio o kaqhghths ths klassikhs arxaiologias sto APQ Mixalhs Tiberios- melos ths organwtikhs epitrophs toy synedrioy kai epikefalhs ths panepisthmiakhs anaskafhs sto Karampoyrnaki kai ton arxaio oikismo ths arxaias Qermhs apo to 1994 mexri shmera.\n Plhrwmh mesw kinhtwn anti gia kermata kai xartonomismata Oloena kai megalyterh qa einai h xrhsh twn kinhtwn thlefwnwn gia plhrwmh agaqwn kai yphresiwn, symfwna me sygklinoyses ektimhseis etaireiwn kinhths thlefwnias alla kai xrhmatooikonomikwn organismwn.\nSto plaisio ayto, h Vodafone kai h Visa anakoinwsan mia pagkosmia synergasia h opoia parexei th dynatothta stoys katanalwtes na plhrwnoyn gia agaqa kai yphresies xrhsimopoiwntas to kinhto toys thlefwno anti gia kermata kai xartonomismata. Pio sygkekrimena, oi dyo etaireies qa synergastoyn gia na dhmioyrghsoyn mia protash h opoia qa prosferetai se olh thn pelateiakh bash ths Vodafone poy ariqmei 398 ekatommyria xrhstes, se perissoteres apo 30 xwres, se pente hpeiroys. H yphresia arxika qa lansaristei sthn Germania, thn Ollandia, thn Ispania, thn Toyrkia kai thn Megalh Bretania, me thn enarjh toy epomenoy oikonomikoy etoys. Qa akoloyqhsoyn kai alles xwres sto plaisio toy pagkosmioy xartofylakioy ths Vodafone.\nMe th synergasia ayth, oi katanalwtes stadiaka qa mporoyn na diaxeirizontai tis kaqhmerines toys synallages me mia aplh kinhsh toy smartphone se shmeia pwlhshs. Qa mporoyn na perasoyn apla to kinhto toys mprosta apo ena termatiko plhrwmwn kai na pragmatopoihsoyn aples kaqhmerines agores opws h agora eisithriwn gia lewforeia kai trena, h agora efhmeridwn, periodikwn h akomh kai toy prwinoy kafe. Oi katanalwtes qa mporoyn epishs na pragmatopoioyn agores megalhs ajias me asfaleia xrhsimopoiwntas enan kwdiko.\n Dramatikh ayjhsh twn palindromwn kyhsewn sthn Ellada Shmantikh ayjhsh paroysiazoyn oi palindromes egkymosynes, aytes dhladh poy stamatoyn sto prwto trimhno. To pososto aggizei to 50% kai symfwna me toys episthmones oi paragontes poy eyqynontai xrhzoyn peraiterw diereynhshs.\n``Akoma den yparxoyn eparkh stoixeia poy na ejhgoyn ayth thn ayjhsh. Isws eyqynetai to agxos logw ths genikoterhs katastashs, poy biwnoyn shmera oi anqrwpoi, h elliphs frontida ygeias, alla kai to oti oi gynaikes kaqysteroyn arketa na meinoyn egkyes''. Ta stoixeia proerxontai apo th Maieytikh kai Gynaikologikh Klinikh toy Panepisthmioy Aqhnwn sto Aretaieio Nosokomeio kai oi episthmones, se synergasia kai me alles klinikes, briskontai sto stadio ths diereynhshs gia thn ektash toy fainomenoy.\nAyto tonise thn Tetarth, kata th diarkeia synenteyjhs Typoy, o dieyqynths ths B'Maieytikhs kai Gynaikologikhs Klinikhs toy Panepisthmioy Aqhnwn sto Aretaieio Nosokomeio, kaqhghths Gewrgios Kreatsas, me aformh thn hmerida me qema ``Ygeia ths Gynaikas-Prolhch'', poy organwnoyn gia thn Trith, 6 Martioy, me thn eykairia ths Hmeras ths Gynaikas, h B' Maieytikh kai Gynaikologikh Klinikh toy Panepisthmioy Aqhnwn, se synergasia me thn Ellhnikh Etaireia Paidikhs kai Neanikhs Gynaikologias.\n Diaqesimh sto diadiktyo h dokimastikh ekdosh twn newn Windows 8 H Microsoft anakoinwse oti qetei gia prwth fora sth diaqesh twn xrhstwn th dokimastikh ekdosh ``Consumer Preview'' toy neoy leitoyrgikoy systhmatos Windows 8, poy qa apotelesoyn to diadoxo twn twrinwn Windows 7.\nH nea ekdosh kai gia toys 'Ellhnes xrhstes, oi opoioi qa mporoyn na th dokimasoyn kai na ajiologhsoyn ta nea xarakthristika ths, einai hdh diaqesimh gia ``katebasma'' sthn hlektronikh dieyqynsh http://windows.microsoft.com/el-GR/windows-8/consumer-preview. H ekdosh einai diaqesimh dieqnws gia ``katebasma'' sta agglika, gallika, germanika, iapwnika kai kinezika.\nEixe prohghqei h dokimastikh ekdosh Windows 8 Developer Preview gia epaggelmaties ths plhroforikhs, poy eixe diateqei sto telos toy perasmenoy etoys kai thn opoia exoyn hdh ``katebasei'' panw apo 3 ekatommyria xrhstes.\nH ekdosh Windows 8 Consumer Preview, poy paroysiasthke epishma se eidikh ekdhlwsh sth dieqnh ekqesh "Mobile World" sth Barkelwnh, metajy allwn, egkainiazei th dokimastikh (beta) leitoyrgia toy hlektronikoy katasthmatos ``Windows Store'', to opoio diaqetei plhqos newn efarmogwn, aneptygmenwn toso apo anejarthtoys paragwgoys, oso kai apo thn idia thn Microsoft. Oi xrhstes qa mporoyn na ``katebasoyn'' arxika dwrean tis diaqesimes efarmoges, alla meta thn epishmh kykloforia twn Windows 8 orismenes apo aytes qa prepei na tis agorazoyn.\nTa Windows 8, gia prwth fora, qa mporoyn na ``trejoyn'' kai se syskeyes poy den exoyn epejergastes typoy Intel, alla alla ``tsip'' poy xrhsimopoioyntai se kinhta thlefwna kai iPad, gegonos poy anamenetai na dieykolynei th dieisdysh ths Microsoft sthn agora twn tablet PCs, h opoia pros to paron kyriarxeitai apo thn Apple.\nana2html v2.01 run on Thursday, 1 March 2012 - 9:30:29 UTC


url: = ``Ellada kai HPA sympiptoyn gia allages sthn oikonomikh politikh''\n S. Kedikogloy: Anagnwrish kai anabaqmish ths Elladas\n Ikanopoihsh Ey. Benizeloy gia ta apotelesmata twn synanthsewn stis HPA\n Enoploi aphgagan dyo pilotoys twn Toyrkikwn Aerogrammwn, ston Libano\n O aytismos ephreazei diaforetika toys egkefaloys agoriwn kai koritsiwn\n H kamila, jenisths toy ioy MERS\n Ennea nekroi apo epiqesh se soynitiko temenos sto Pakistan\nPoly shmantikh xarakthrise o ypoyrgos Oikonomikwn Giannhs Stoyrnaras thn episkech stis HPA toy prwqypoyrgoy Antwnh Samara, epishmainontas oti apefere shmantika apotelesmata. ``Phrame th sthrijh poy perimename apo thn Amerikh sto ychlotero dynato epipedo'', eipe.\nMilwntas sto Megka, o k. Stoyrnaras, anaferqhke sto entono endiaferon twn HPA gia thn Ellada kai xarakthrise shmantikh gia tis diapragmateyseis poy erxontai th dhlwsh Ompama kata ths litothtas , epishmainontas oti an h oikonomia den phgaine kala, den qa ekane th dhlwsh sthrijhs o Amerikanos proedros.\nShmeiwse oti h Aqhna sympiptei me thn Oyasigkton gia allages sthn akoloyqoymenh oikonomikh politikh. Apo monh ths h litothta den mporei na ferei apotelesmata, eipe o ypoyrgos, anaferontas oti den yparxei allos dromos, apo to na peistei gia ayto o eyrwpaikos borras. O ypoyrgos Oikonomikwn epishmane oti h dhmosionomikh prosarmogh prepei na wqei sthn anaptyjh.\nGia tis oikonomikes ejelijeis sthn Ellada, o k. Stoyrnaras anefere oti symfwna me ta stoixeia toy ejamhnoy kai twn esodwn toy idioy diasthmatos, h mexri twra poreia odhgei ypo proypoqeseis se prwtogenes pleonasma sto telos toy xronoy. Ejalloy, proeblece ayjhsh ryqmoy anaptyjhs to 2014, epishmainontas oti oles oi probleceis, qewroyn pws o ryqmos anaptyjhs to 2014 qa einai kalyteros apo to 2013. Hdh, eipe, ta prwta deigmata anaptyjhs fainontai.\nTonise, pantws, oti an den xtyphqei h forodiafygh den qa yparjei prwtogenes pleonasma kai ektimhse oti o dromos, einai makrys, alla oi prwtes endeijeis einai qetikes, epishmainontas oti prokeimenoy na epiteyxqoyn oi stoxoi twn esodwn brisketai se ejelijh mia aney prohgoymenoy ekstrateia eisprajhs forwn. O k. Stoyrnaras eipe: ``Prepei na eimaste ameiliktoi me th forodiafygh'', kaqws ``otan den kobetai mia apodeijh kapoios klebei emas kai to kratos''. Anefere oti oi apodeijeis qa apokopoyn apo to forologiko systhma kai yparxoyn skeceis na doqoyn kapoia kinhtra gia th syllogh toys.\nAnaferomenos stis kataqeseis, eipe oti epistrefoyn me xamhloys ryqmoys. Tonise oti den yparxei kindynos ejodoy apo to eyrw, oyte ``koyrematos'' twn kataqesewn kai epishmane oti para thn anakefalaiopoihsh, an den epistrecoyn oi kataqeseis, den qa apokatastaqei h reystothta sthn agora.\nO k. Stoyrnaras anefere, ejalloy, oti h diapragmateysh toy Septembrioy me thn troika qa einai poly dyskolh kai epishmane oti h kybernhsh ergazetai gia na ftiajei ena neo mesoproqesmo programma. Tonise oti den yparxoyn periqwria gia nea meiwsh misqwn kai shmeiwse oti to 2013 plhrwnoyme gia teleytaia fora to xaratsi.\nOi HPA anagnwrisan thn ajia ths Elladas kai thn prospaqeia poy exei ginei, tonise o kybernhtikos ekproswpos Simos Kedikogloy, milwntas to prwi sto Megka.\nO k. Kedikogloy, anaferomenos sth xqesinobradinh synanthsh toy prwqypoyrgoy Ant. Samara me ton proedro twn HPA Mp. Ompama, ston Leyko oiko, ekane logo gia anabaqmish ths Elladas ``mia anabaqmish poy thn eidame kai xeiropiasta sto pws ejelixqhke h episkech, sto pws h synqesh ths antiproswpeias ths amerikanikhs, dhladh o Amerikanos ypoyrgos Oikonomikwn na parakoloyqei tis dhlwseis toy proedroy Ompama kai toy prwqypoyrgoy mas einai kati to ejairetika asynhqisto'', tonise.\nAnaferqhke ejalloy, sto klima ths synanthshs legontas oti htan mia ``eyxaristh epibebaiwsh'' kaqws h ellhnikh pleyra eixe tis endeijeis oti qa ejelixqei etsi h synanthsh. ``Htan mia poly kalh proswpikh xhmeia an qelete epeidh xrhsimopoioyme ayth thn ekfrash alla kai ayta ta opoia eipwqhkan einai ston ajona poy kineitai h Ellada, dhladh an qymaste gia thn litothta, litothta kai mono litothta den fernei lysh to leme xronia. Kataferame me oplo tis qysies twn Ellhnwn, giati oi qysies twn Ellhnwn einai poy dinoyn thn staqerothta h opoia mas anabaqmizei sthn perioxh sthn trexoysa sygkyria'', shmeiwse.\nEjalloy, o k. Kedikogloy tonise oti ``ekeino poy exei shmasia einai oti anagnwrizetai h prospaqeia poy exei ginei kai olo kai perissoteroi, oxi mono stis HPA, alla kai sthn Eyrwph epishmainoyn, ypogrammizoyn, symfwnoyn sthn anaptyjiakh diastash''.\nXarakthrise thn anergia noymero ena exqro kai meizon zhthma, oxi mono gia thn Ellada. ``Ekei prepei na rijoyme ola mas ta opla, se ekeinh th maxh prepei na feroyme twra apotelesmata'', epishmane.\nThn ikanopoihsh toy gia ta apotelesmata ths synanthshs toy prwqypoyrgoy Ant. Samara me ton proedro twn HPA Mp. Ompama sthn Oyasigkton, ejefrase o antiproedros ths kybernhshs kai ypoyrgos Ejwterikwn, Ey. Benizelos, milwntas se synergates toy shmera to prwi.\nO k. Benizelos, o opoios enhmerwqhke amesws kai analytika gia to periexomeno twn syzhthsewn toso me ton proedro Ompama oso kai me ton Amerikano ypoyrgoy Ejwterikwn Tz. Keri, symfwna me plhrofories toy APE-MPE apo diplwmatikes phges, ektimhse oti oi synanthseis toy prwqypoyrgoy sthn Oyasigkton edwsan wqhsh stis ellhnoamerikanikes sxeseis.\nOi idies phges aneferan sto APE-MPE oti ``oi k.k. Samaras kai Benizelos, poy eixan symfwnhsei ws pros tis qeseis ths ellhnikhs pleyras se syskech poy egine thn prohgoymenh ebdomada, briskontan se stenh epafh kaqolh th diarkeia ths episkechs sthn Oyasigkton''.\nO k. Benizelos qa exei piqanotata synanthsh me ton k. Keri sto periqwrio ths Genikhs Syneleyshs toy OHE thn teleytaia ebdomada to Septembrioy sth Nea Yorkh, kaqws ena apo ta prwta zhthmata poy eqese o Ellhnas prwqypoyrgos ston Amerikano ypoyrgo htan h anagkh na synexistei h syzhthsh se epipedo ypoyrgwn Ejwterikwn.\nSymfwna me tis idies phges, oi k.k. Samaras kai Benizelos apodidoyn idiaiterh shmasia sto baros poy exei gia ta eqnika qemata na ekfrazetai me mia fwnh, oxi monon h kybernhsh, alla h xwra.\nTelos, shmeiwnetai oti o k. Benizelos ``edwse hdh odhgies sta stelexh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn gia thn proetoimasia twn kinhsewn poy diasfalizoyn thn parakoloyqhsh kai th synexeia twn shmeiwn poy eqighsan stis syzhthseis aytes''.\nDyo pilotoi poy ergazontai gia tis Toyrkikes Aerogrammes aphxqhsan nwris to prwi apo enoploys ston dromo toy aerodromioy ths Bhrytoy, dhlwse o ypoyrgos Eswterikwn toy Libanoy Maroyan Sarmpel.\n"Epixeirhsh apagwghs pragmatopoihqhke stis 03.00 enantion lewforeioy poy metefere melh toy plhrwmatos aeroskafoys twn Toyrrkikwn Aerogrammwn apo to aerodromio sto jenodoxeio. Enoploi aphgagan dyo apo toys epibainontes: ton kybernhth kai ton sygkybernhth", eipe.\nSymfwna me kybernhtikes phges, tesseris enoploi symmeteixan sthn epixeirhsh. Stratiwtikes dynameis exoyn anaptyxqei sthn perioxh opoy shmeiwqhke h apagwgh.\nO Maroyan Sarmpel dhlwse oti synomilhse me ton presbeyth ths Toyrkias sth Bhryto gia to symban, oti o odhgos toy lewforeioy anakrinetai kai anakoinwse thn enarjh ereynas gia thn ypoqesh.\nSymfwna me to Galliko Praktoreio Eidhsewn, h shmerinh apagwgh einai piqanon na syndeetai me thn apagwgh ennea siitwn Libanezwn sth Syria ton Maio 2012, oi opoioi perilambanontan se omada siitwn poy ejafanisqhke sthn perioxh toy Xalepioy kata thn epistrofh apo proskynhma sto Iran. Ektote oi gynaikes ths omadas kai dyo andres exoyn apeleyqerwqei.\nOi andres kai ta agoria me aytismo emfanizoyn diaforetikes allages ston egkefalo toys apo o,ti antistoixa symbainei ston egkefalo twn gynaikwn kai twn koritsiwn, kati poy isws shmainei oti den prepei na efarmozetai h idia qerapeytikh proseggish sta dyo fyla, symfwna me mia nea bretanikh episthmonikh ereyna. Einai h prwth fora poy diapistwnetai oti o aytismos exei ws synepeia diaforetikoy eidoys allages sthn neyroanatomia toy egkefaloy andrwn kai gynaikwn.\nOi ereynhtes, me epikefalhs ton kaqhghth Simon Mparon-Koen toy Kentroy Ereynwn Aytismoy toy panepisthmioy Kempritz, poy ekanan th sxetikh dhmosieysh sto periodiko gia qemata egkefaloy "Brain", symfwna me to BBC kai th bretanikh ``Intipentent'', xrhsimopoihsan thn texnikh ths magnhtikhs egkefalikhs apeikonishs se 60 atoma poy epasxan apo aytismo kai se alla tosa ygih gia logoys sygkrishs.\nH nea meleth enisxyei thn pepoiqhsh pws, kata kapoion tropo, h sygkekrimenh anaptyjiakh diataraxh sta koritsia den einai para mia akraia morfh toy ``andrikoy'' egkefaloy, kaqws, opws diapistwqhke, o egkefalos twn aytistikwn koritsiwn teinei na moiazei pio poly me ton ygih andriko egkefalo para me ton ygih gynaikeio egkefalo. Antiqeta, den symbainei kati analogo me ta aytistika agoria, o egkefalos twn opoiwn den deixnei antistoixa xarakthristika ``akraioy'' arsenikoy egkefaloy.\nOi kamhles einai piqanon na einai enas apo toys foreis metadoshs toy neoy koronoioy MERS ston anqrwpo, symfwna me meleth poy dhmosieyetai shmera apo thn iatrikh epiqewrhsh The Lancet. O neos koronoios emfanisqhke ton perasmeno xrono sth Mesh Anatolh kai exei hdh prosbalei 94 anqrwpoys, 46 apo toys opoioys exoyn katalhjei, symfwna me ton teleytaio apologismo toy Pagkosmioy Organismoy Ygeias. Oi ereynthtes qewroyn edw kai kapoio diasthma oti oi nyxterides einai oi foreis toy neoy koronoioy, alla qewroyn epishs oti gia na metadoqei ston anqrwpo o ios xrhsimopoiei endiamesoys jenistes.\nGia na epibebaiwsei aythn thn ypoqesh, h ypo ton ollando dr. Santal Roisken dieqnhs omada ereynhtwn melethse deigmata aimatos 349 zwwn, kyriws kamhlwn, ageladwn kai probatwn poy proerxontai apo pleiada xwrwn, anamesa toys to Oman, h Ollandia, h Ispania kai h Xilh.\nO neos koronoios pron to paron paramenei xamhlhs metadotikothtas apo anqrwpo se anqrwpo kai plhttei kyriws atoma me eyqraysth ygeia logw xroniwn paqhsewn h se anosokatastolh.Prokalei anapneystika problhmata, pneymonia kai taxeias ejelijhs nefrikh aneparkeia.\nEnoploi anoijan pyr shmera enantion toy plhqoys twn pistwn kata thn ejodo apo soynitiko temenos ths polhs Koyeta, prwteyoysas ths eparxias Mpaloytsistan toy Pakistan, skotwnontas toylaxiston ennea anqrwpoys, anakoinwsan oi topikes arxes.\nH epiqesh pragmatopoihqhke mprosta apo to temenos Faroykia ths Koyeta, opoy xqes 38 anqrwpoi skotwqhkan kata th diarkeia epiqeshs aytoktonias.\nH eparxia toy Mpaloytsistan einai qeatro topikhs ejegershs, epiqesewn twn talimpan toy Pakistan kai biaiothtwn kata ths siitikhs meionothtas toy plhqysmoy.\nEkproswpos ths topikhs astynomias dhlwse oti h shmerinh epiqesh shmeiwqhke sto temenos opoy eixe metabei gia thn proseyxh prwhn ypoyrgos ths topikhs kybernhshs, o Ali Mantant Zatak.\nTessera atoma anoijan pyr kata thn ejodo twn pistwn meta thn proseyxh toy Aint al-Fitr, skotwnontas ennea kai traymatizontas deka anqrwpoys. Oi sfaires eplhjan to aytokinhto toy prwhn ypoyrgoy, o opoios einai swos, symfwna me ton ajiwmatoyxo.\nana2html v2.01 run on Friday, 9 August 2013 - 8:30:22 UTC