url: =Aqhna, 3 Noembrioy 1999\nSynedriase, shmera, to Ypoyrgiko Symboylio me qema syzhthshs ton Proypologismo toy 2000. O Proypologismos aytos exei thn idiaiterothta na einai o teleytaios ston opoio ta oikonomika megeqh metrwntai kai ektimwntai se draxmes. Ston epomeno ola ta megeqh qa anaferontai se ajies EYRW.\nO Proypologismos aytos einai Proypologismos staqeropoihshs, anaptyjhs kai eyhmerias. Proetoimazei thn Ellada, oxi mono gia thn entajh sthn ONE, alla kai gia thn paroysia ths sthn ONE me ajiwseis, wste na antepejelqei stis nees synqhkes antagwnismoy kai megalwn proklhsewn.\nO Proypologismos aytos episfragizei thn politikh poy akoloyqhse h kybernhsh, ta teleytaia xronia. Oloi oi Proypologismoi ektelesthkan me megalh ajiopistia kai idiaiterws ikanopoihtika apotelesmata, wste shmera na exoyme epityxei na ftasoyme se ayto to shmeio.\nOla ta megeqh -kat epanalhch exoyme syzhthsei to qema ayto- beltiwnontai qeamatika. Exoyme anaferqei ston plhqwrismo, to dhmosio elleimma, to dhmosio xreos, toys ryqmoys anaptyjhs toy Akaqaristoy Eqnikoy Proiontos. Gia na mh sas koyrasw, epanalambanontas sas gnwsta megeqh, arkoymai na anaferw ena paradeigma poy qewrw oti einai para poly xarakthristiko:\nTo 1994, otan analabame kai pali th diakybernhsh ths xwras, eprepe na plhrwnoyme, gia thn ejoflhsh daneiwn me thn epibarynsh twn tokwn poy tote yphrxan, posa ta opoia efqanan sto 65% twn esodwn toy Dhmosioy. Shmera, liga xronia meta, to poso ayto exei katelqei sto 32% twn esodwn toy Dhmosioy. Ayth h qeamatikh allagh, h opoia proerxetai, bebaiws, apo thn ayjhsh twn esodwn, alla kai th ragdaia meiwsh twn epitokiwn -opws antilambaneste- mas dinei nees dynatothtes gia ta epomena xronia. Me thn prospaqeia mas katorqwsame na dhmioyrghsoyme ployto, pleonasma, to opoio anadianemoyme me tropo o opoios bohqa sthn kateyqynsh ths koinwnikhs dikaiosynhs kai ths allhleggyhs, me metra antistaqmistikhs politikhs poy pairnoyme gia na bohqhsoyme toys sympolites mas poy einai oikonomika pio adynamoi, pio eypaqeis.\nEn oligois, o Proypologismos aytos, pisteyoyme oti apodeiknyei -afoy einai aceydhs martyras- to poso orqh kai epityxhmenh htan h dikh mas oikonomikh politikh, poso orqes htan oi epiloges poy kaname ta teleytaia xronia kai poso adikes kai ektos pragmatikothtas htan oi kathgories kai h kritikh poy askoyse h Antipoliteysh, kaqe xrono, kata th syzhthsh toy Proypologismoy sth Boylh.\nH Ellada, me ton Proypologismo poy exoyme katartisei -kai o opoios apotypwnei ayth thn epityxh oikonomikh poreia ths xwras- ejoplizetai gia th symmetoxh ths sthn ONE, gia thn anaptyjh kai thn eyhmeria twn politwn ths ta epomena xronia.\nEmeis, h kybernhsh, to PASOK, poy apodedeigmena petyxame ayta ta apotelesmata, mporoyme na eggyhqoyme oti kai sto mellon h prospaqeia toy ellhnikoy laoy, me thn politikh ayths ths kybernhshs, den prokeitai na paei xamenh, oti qa apodwsei karpoys kai oti oloi, me tropo akribodikaio, qa geytoyme toys karpoys aytwn twn prospaqeiwn mas.\nGia to qema ayto, o k. Papantwnioy dinei synenteyjh, ayth thn wra, stoys oikonomikoys syntaktes. Mporw na epanelqw sta toy Proypologismoy me oikonomika stoixeia, an kapoios apo sas exei eidikotero endiaferon.\n* Prin dextw tis erwthseis sas, sas anakoinwnw oti o Prwqypoyrgos anelabe prwtoboylia na kalesei kai na syzhthsei me toys politikoys arxhgoys, enocei ths episkechs toy Proedroy twn HPA k. Klinton, sthn Ellada. Oi synanthseis aytes, opws exoyn programmatistei qa ginoyn meqayrio Paraskeyh:\n(Stis 13.45 me thn k. Paparrhga.\n(Stis 14.30 me ton k. Kwnstantopoylo.\n(Stis 15.15 me ton k. Tsobola.\nO k. Karamanlhs, logw aneilhmmenwn ypoxrewsewn, den mporese na antapokriqei sthn prosklhsh gia synanthsh thn idia hmera. H synanthsh qa ginei, meta thn epistrofh toy Prwqypoyrgoy sthn Ellada, thn Pempth 11 Noembrioy, stis 12 to meshmeri.\nAntilambaneste -osoi toylaxiston symmetexete sthn apostolh sth Boylgaria- pws epispeydetai h epistrofh mas gia to prwi ths Paraskeyhs, epeidh akribws qa prepei o Prwqypoyrgos na jekinhsei aytes tis synanthseis to meshmeri.\n* Sas anakoinwnw, epishs, oti sth shmerinh synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy elhfqh apofash gia to diorismo toy D. S. toy Eniaioy Forea Elegxoy Trofimwn. Proedros oristhke h k. Xristina Papanikolaoy, Antiproedros h k. Despoina Basileiadoy kai melh oi kyrioi Genhgiwrghs, Spyrakos kai h k. Papaqanasioy.\n* Sthn arxh ths synedriashs toy Ypoyrgikoy Symboylioy o Prwqypoyrgos ekane ena sxolio, me aformh qemata ths epikairothtas, idiaiterws thn epixeirhsh skandalologias thn opoia prowqei h N. D.. H qesh ths kybernhshs einai diayghs kai safhs. Qa didetai apanthsh apostomwtikh kai amesh, se kaqe apopeira apo thn pleyra ths N. D. kai twn stelexwn ths na syskotisoyn to politiko topio kai na dhlhthriasoyn th dhmosia zwh. H kybernhsh qa anadeijei, me qetiko tropo kai qetiko logo, to ergo ths ston tomea ths diafaneias kai ths antikeimenikopoihshs twn diadikasiwn sto dhmosio bio. H N. D. den ekane tipota stoys tomeis aytoys, oso kybernhse th xwra.\nH kybernhsh den prokeitai na dextei aytoys toys asthriktoys isxyrismoys, apo thn pleyra ths N. D., h opoia exei stoxo afenos na sygkalycei thn adynamia kai thn politikh, ideologikh kai programmatikh endeia ths na antiparateqei me thn kybernhsh sto pedio twn pragmatikwn problhmatwn kai twn qematwn poy apasxoloyn toys polites kai afeteroy thn epikalych twn pragmatikwn problhmatwn me kathgories, oi opoies den exoyn tipota qetiko na prosferoyn ston topo kai ton ellhniko lao. Mesw aytwn twn isxyrismwn ths h N. D. epixeirei th metatopish toy endiaferontos se qemata ta opoia einai gnwrima se aythn -exei apokthsei texnognwsia- kai ta opoia xrhsimopoiei kai diaxeirizetai kaqe fora poy plhsiazei h wra twn eklogwn. Apokleistikos stoxos ths einai na periswsei oti einai dynaton apo thn adynamia kai to adiejodo ths, opws kat epanalhch exei diapistwqei kai emmesws omologei kai h idia, afoy gia megala qemata arneitai na syzhthsei kai epilegei ayto to katafygio. Se ayto to katafygio qa pairnei apanthseis, alla qa meinei monh ths.\nMIXAHL: Egine syzhthsh sto Ypoyrgiko Symboylio sxetika me thn episkech Klinton;\nREPPAS: Den egine kamia syzhthsh.\nMIXAHL: H kybernhsh exei kati neotero ep` aytoy, peri toy programmatos;\nREPPAS: H kybernhsh, me dhlwsh thn opoia ekana xqes to brady, exei anaptyjei plhrws thn politikh qesh mas gia to qema ayto. Pisteyw oti einai pros to symferon ths xwras h diathrhsh ayths ths epikoinwnias, se epipedo koryfhs, ths politeiakhs kai politikhs hgesias ths xwras mas me jenoys hgetes kai poly perissotero me hgetes megalwn xwrwn, opws oi HPA. H antallagh apocewn, h anazhthsh lysewn gia qemata koinoy endiaferontos, einai h swsth meqodos. Pisteyoyme telika oti einai pros to symferon ths xwras na antitaxqoyme se fwnes, oi opoies, ek twn pragmatwn, odhgoyn se apomonwtismo kai apoysia ths xwras apo to dieqnes gignesqai. Prepei na enisxysoyme kaqe prospaqeia gia thn energh paroysia ths Elladas, prokeimenoy na diatypwnoyme tis apoceis mas, na epidiwkoyme kai na epitygxanoyme thn anagnwrish twn qesewn mas kai apo tis alles xwres.\nMIXAHL: H prwtoboylia toy Prwqypoyrgoy gia tis synanthseis me toys alloys politikoys arxhgoys periorizetai mono s` ayto to qema h qa syzhthqei kai to qema ths ekloghs toy Proedroy ths Dhmokratias;\nREPPAS: H prwtoboylia toy Prwqypoyrgoy afora ayto to qema.\nMIXAHL: Stis synanthseis den qa syzhthqei kai to qema ths proedrikhs ekloghs;\nREPPAS: Den yparxei tipota neotero gia to qema ayto. Den eixan prosdioristei sygkekrimenes hmeromhnies. Eixa pei oti einai kati to opoio antimetwpizoyme san skech. Den yparxei, omws, kati neotero, kapoia ejelijh.\nMIXAHL: Antimetwpizetai, twra, ayth h skech;\nREPPAS: Pantote yparxei h skech.\nMIXAHL: O Prwqypoyrgos, sthn eisagwgikh toy omilia, elabe aformh apo dikh sas apanthsh, poy toy ypomnhsate dhlwseis "peri trabesti oikonomias" toy k. Karamanlh, kai tis xrhsimopoihse kai aytos gia na........\nREPPAS: Eipa prin oti, an anatrejete sta epixeirhmata ths kybernhshs ta prohgoymena xronia, kata tis syzhthseis poy eginan sth Boylh gia ton Proypologismo kaqe etoys, qa deite oti ayta ta epixeirhmata apodeixqhkan plhrh kai alhqina. Ola osa legame tote antapokriqhkan sthn pragmatikothta kai gi ayto exoyme ayta ta apotelesmata twra. Antiqetws, h N. D., alla kai oi ekproswpoi twn allwn kommatwn, kaqe xrono, kata th syzhthsh gia ton Proypologismo, strefontai enantion ths kybernhshs me kathgories, oi opoies opws apodeixqhke apo thn poreia twn pragmatwn, den eixan bash. Ypenqymisa, prin liges hmeres, ti elege o arxhgos ths N. D. sth Boylh, kata th syzhthsh toy Proypologismoy, stis 21 Dekembrioy 1997, kai epanalambanw epi lejei ayta poy eixe pei:\n"Epimenete sto makigiaz kai paroysiazete "trabesti" thn ellhnikh oikonomia. H politikh poy akoloyqeite den odhgei sto stoxo ths entajhs sthn ONE". Ayta eipe tote epi lejei o k. Karamanlhs.\nO Prwqypoyrgos, anaferomenos se ayth thn apisteyth xydaiologia ths N. D. kai toy arxhgoy ths, eipe "na ena paradeigma, metajy twn pollwn allwn, gia to poioi einai ekeinoi, oi opoioi prospaqhsan -mhn pisteyontas sthn prospaqeia poy kaname emeis- na thn yponomeysoyn, na dyskolecoyn thn poreia mas, na yponomeysoyn telika thn idia th xwra. Na poioi einai ekeinoi oi opoioi diaceysqhkan patagwdws".\nO Prwqypoyrgos -poy opws poly kala gnwrizete exei apexqeia se lejeis poy den exoyn kamia sxesh me to lejilogio ths politikhs kai twn politikwn- anaferqhke me apajiwtiko tropo se ayto to xarakthrismo.\nKARGOYDH: O Amerikanos presbhs k. Mperns milwntas apo th Qessalonikh eipe oti to prwto qema ths atzentas twn ellhnoamerikanikwn synomiliwn einai h eirhnh kai h staqerothta sta Balkania. Ekane mia sygkekrimenh ierarxhsh. Ayto briskei symfwnh thn gnwmh ths ellhnikhs kybernhshs kai pws akribws to ennoei;\nREPPAS: Sth dhlwsh poy ekana xqes anaferomai kai se ayto to qema. An perimenete ayth thn wra na ierarxhsw ta qemata, den qa to kanw. Ta qemata poy syzhtoyntai se aytes tis synanthseis einai ayta, ta opoia kai oi dyo pleyres symfwnoyn oti prepei na syzhthqoyn. Einai qemata sta opoia yparxei sygklish apocewn kai epidiwketai na prokyptoyn kai sygkekrimena apotelesmata. Ayto einai poly shmantiko qema. Einai ena apo ta prwta qemata sthn atzenta twn dikwn mas endiaferontwn kai epomenws qa syzhthqei. Einai ena apo ta prwta qemata.\nKARGOYDH: Apo th xqesinh sas dhlwsh exw thn entypwsh oti, oson afora to Kypriako kai tis ellhnotoyrkikes sxeseis, h ellhnikh kybernhsh esteile mhnyma oti exei ejantlhsei ta periqwria kinhsewn kalhs proqeshs. Ara, opoiadhpote piesh, parembash twn HPA gia thn prowqhsh toy Kypriakoy kai twn ellhnotoyrkikwn sxesewn prepei na brei apodekth thn Toyrkia. Einai swsth ayth h ermhneia;\nREPPAS: Xwris na agnooyme ta istorika dedomena, den xreiazetai na eimaste prokateilhmmenoi. Den xreiazetai na emforoymeqa apo prokatalhch, eite qetikh, eite arnhtikh. Ayto to opoio eipame gia ta sygkekrimena qemata den einai tipota allo para h sympyknwsh ths politikhs poy akoloyqei h Ellada, edw kai arketa xronia. Den exei kanena allo nohma, kanenan allo stoxo ayth h epanalhch, para mono thn anadeijh mia politikhs qeshs gia sygkekrimena qemata.\nKARGOYDH: Epomenws, oti exei symbei sto amesws prohgoymeno diasthma den synypologizetai ws proodos. Ennow thn Toyrkia.\nREPPAS: H Toyrkia, gnwrizete, paramenei sthn idia politikh, oson afora ta qemata ta opoia exoyn idiaitero endiaferon gia mas, edw kai arketo kairo. To idio symbainei kai me mas. Exoyme milhsei gia mia allagh sto klima twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. Pisteyoyme oti dhmioyrgei kai eykairies, poy mporei na odhghsoyn -an ajiopoihqoyn- se ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. Ayto, omws, einai zhtoymeno.\nBITALHS: Giati kriqhke oti prepei na ginei ayth h synanthsh, se ayth th sygkyria;\nREPPAS: Giati twra qa ginei h episkech toy k. Klinton.\nBITALHS: Ara, dhladh, ekei qa syzhthqoyn kapoia qemata poy aptontai kai twn zhthmatwn ths ejwterikhs mas politikhs, profanws.\nBITALHS: H erwthsh einai dhladh qa syzhthsoyn kyriws epi qematwn ejwterikhs politikhs.\nREPPAS: Qa syzhthsoyn enocei ths epikeimenhs episkechs toy Amerikanoy Proedroy sthn Ellada. An oi politikoi arxhgoi exoyn ypoch toys na qesoyn kati allo ston Prwqypoyrgo, o k. Shmiths qa toys akoysei. Alla o Prwqypoyrgos analambanei thn prwtoboylia, enocei ths episkechs toy Amerikanoy Proedroy sth xwra mas, na synanthsei kai na syzhthsei gia to qema ayto me toys politikoys arxhgoys twn allwn kommatwn. Hmoyn safhs se ayto.\nBITALHS: Ti perimenei na akoysei apo toys politikoys arxhgoys; Tis qeseis toys isws gia merika zhthmata...\nREPPAS: Qa prepei na rwthsete toys alloys politikoys arxhgoys ti prokeitai na poyn ston k. Shmith. Den mporw na jerw egw ti mporei na poyn oi alloi politikoi arxhgoi.\nMIXAHL: Emeis qa rwthsoyme toys alloys politikoys arxhgoys, o k. Shmiths ti qa toys zhthsei; Gia paradeigma, na mhn kanoyn kinhtopoihseis;\nREPPAS: Qa syzhthsei ola ta qemata poy exoyn sxesh me thn episkech toy k. Klinton. Ola ta qemata. Einai dynaton otan analambanei thn prwtoboylia na synanthsei kai na syzhthsei me toys politikoys arxhgoys gia thn episkech toy k. Klinton, na yparxoyn qemata poy den einai pros syzhthsh;\nFILHS: Xqes, sth Boylh, sth synedriash ths armodias Epitrophs gia tis ejwterikes ypoqeseis, dietypwqhsan apoceis kai apo ton k. Pagkalo kai apo ton k. Mhtsotakh kai apo alloys boyleytes oti den enhmerwnetai h armodia Epitroph apo ton k. Papandreoy gia thn poreia twn eqnikwn qematwn. Yphrje protash kai apo thn ka Damanakh na ginei prin apo thn episkech toy k. Klinton enhmerwsh. Protiqetai o k. Papandreoy na enhmerwsei.....\nREPPAS: O k. Papandreoy apoysiazei sto ejwteriko. Qa analabei thn prwtoboylia na enhmerwsei thn Diarkh Koinoboyleytikh Epitroph Ejwterikwn kai Amynas, gia qemata ejwterikhs politikhs. H systhmatikh enhmerwsh apotelei kekthmeno ths Epitrophs, me prwtoboylia -prepei na poyme- ths dikhs mas kybernhshs. Einai gnwsto oti o ypoyrgos Ejwterikwn eixe ena idiaitera bebarhmeno programma thn teleytaia periodo. Anagkasthke na brisketai sto ejwteriko gia megalo xroniko diasthma. Einai epilogh ths kybernhshs kai toy ypoyrgoy Ejwterikwn na syzhthsei me toys synadelfoys mas ta qemata ths ejwterikhs politikhs sthn Koinoboyleytikh Epitroph.\nI. XASAPOPOYLOS: Qa hqela na sas rwthsw sxetika me th xqesinh apofash gia tis diekdikhseis toy tews. Kai ayto giati sthn Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboylioy ths Eyrwphs o Ellhnas dikasths chfise yper ths aithshs toy tews. Kai malista o Ellhnas dikasths tyxainei na einai proswpikos filos toy Prwqypoyrgoy.\nREPPAS: Den einai akribws etsi. Gnwrizete oti h Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn exei parapemcei to qema ayto sto Eyrwpaiko Dikasthrio. To Eyrwpaiko Dikasthrio qa ekdwsei thn apofash toy. Qa krinei etsi apodexomeno h aporriptontas th qesh ths Epitrophs. H nomikh yposthrijh ths xwras mas gia to qema ayto einai plhrhs, einai isxyrh. Qa synexisoyme na yposthrizoyme ayth th qesh. O Ellhnas dikasths ypegrace thn apofash, alla diafwnhse me thn epixeirhmatologia kai th qemeliwsh ths. Asfalws, oi dikastes ypografoyn tis apofaseis twn Organwn sta opoia symmetexoyn. Apo kei kai pera h qesh mas paramenei ayth poy gnwrizete.\nMoy dinete, omws, thn eykairia na pw oti akoysthkan kiolas fwnes apo thn pleyra ths N. D., apo boyleytes kai stelexh ths, poy miloyn gia "lhstrikh epidromh" toy ellhnikoy kratoys enantion toy Kwnstantinoy Glyjmpoyrgk kai zhtoyn na doqoyn ta xrhmata ston tews basilea. Ayto deixnei pws kapoioi einai ametanohta prosdedemenoi sto parelqon. Xairontai, fainetai, otan -estw kai proskaira- o tews basileys blepei oi isxyrismoi toy na briskoyn edafos. To ellhniko dhmosio, to ellhniko kratos -ayth einai h qesh ths kybernhshs- qa synexisei gia to sygkekrimeno qema thn politikh poy exoyme xarajei edw kai kairo. Pisteyoyme oti ayth h politikh antapokrinetai kai sthn epiqymia ths pamchfias toy ellhnikoy laoy.\nMPOGIOPOYLOS: Poia einai h apoch ths kybernhshs gia tis prwtoboylies poy analambanoyn oi kallitexnes, oi opoioi diamartyrontai kai den einai filikoi pros thn episkech toy k. Klinton sthn Ellada;\nREPPAS: Einai dikaiwma toys to opoio mporoyn na askhsoyn.\nMPOGIOPOYLOS: To gegonos oti shmera grafetai ston Typo oti sth diarkeia ths xqesinhs synedriashs ths K. E. o k. Prwqypoyrgos eipe oti den mporei o kaqe hqopoios na diatypwnei apoceis poy antistrateyontai ta symferonta ths xwras -ennowntas profanws thn kybernhtikh politikh- to epibebaiwnete h to diaceydete;\nREPPAS: Prwta apo ola o Prwqypoyrgos den eipe kati tetoio h otidhpote allo sxetiko. Ayta prepei na einai apolyta aposafhnismena, dioti dhmioyrgoyntai paranohseis kai odhgoymaste se ejagwgh politikwn symperasmatwn poy adikoyn kai politikoys kai polites. Kaqe poliths exei dikaiwma na ekfrazei tis apoceis toy. Alla kaqe poliths antilambanetai pws sto plaisio ths syntetagmenhs politeias, opws einai h dikh mas, sthn opoia zei, yparxoyn kanones toys opoioys prepei na sebetai. Qa prepei na perifroyrhsoyme to kyros ths xwras, qa prepei na prostateysoyme thn asfaleia kai thn perioysia twn politwn kai toy kratoys. Ola ayta einai agaqa, h prostasia twn opoiwn den mporei na mas afhsei adiaforoys. Oxi monon emas ws kybernhsh, alla kai toys idioys toys polites, giati ta qemata ayta toys aforoyn eyqews.\nMPOGIOPOYLOS: Exete apofasisei ta metra ta opoia qa labete gia thn prostasia aytwn twn agaqwn;\nREPPAS: Den yparxoyn tetoies apofaseis. Panta xreiazetai h xrysh tomh kata thn askhsh twn dikaiwmatwn.\nKANELLOPOYLOS: Hqela na sas rwthsw gia to qema poy eipate twn lejewn poy prokaloyn apexqeia ston Prwqypoyrgo, an ekfraseis opws "tzampa magkes" toy prokaloyn apexqeia;\nREPPAS: H mia lejh me thn allh frash, poy eipate eseis, den exei opoiadhpote sxesh, apo apoch aisqhtikhs h apo apoch oysias. Poly perissotero, omws, prepei na labete ypoch sas oti yparxoyn lejeis oi opoies antapokrinontai sta pragmata kai yparxoyn lejeis poy diaceydontai apo ta pragmata. Sth sygkekrimenh periptwsh, oi isxyrismoi toy k. Karamanlh, opws apodeixthke, diaceysthkan patagwdws, qeamatika, apo thn ejelijh twn pragmatwn. Eimaste se apostash anapnohs apo thn ONE. H ellhnikh oikonomia einai pio isxyrh para pote. Ara, ayta ta opoia isxyristhke tote o k. Karamanlhs deixnoyn oti einai enas politikos eite epipolaios, eite kakopistos, eite anikanos na staqmisei ta pragmata. Ara, den mporei na eggyhqei thn poreia ths xwras sto mellon. Apo thn allh, ayto to opoio eipe o Prwqypoyrgos antapokrinetai sta pragmata. Giati den mporei kapoios na diatypwnei protaseis, xwris na exei synypologisei to oikonomiko kostos poy synepagetai h efarmogh, endexomenws, aytwn twn protasewn. Oles, loipon, oi lejeis exoyn to nohma toys h to xanoyn, analogws aytoy sto opoio anaferontai kai me to opoio sysxetizontai.\nkyber2html v1.05c run on Wednesday, 3 November 1999 - 15:15:19 UTC


timestamp: tn

url: =Athens News Agency: News in Greek (AM), 99-04-17\nAqhna, Ellada, 17/04/1999 (APE)\n- Ektetamenes zhmies se ergostasio ths polhs Baliebo kai sthn Pristina toy Kossyfopedioy apo toys NATOikoys pyrayloys.\n- Gioygkoslabos ajiwmatikos aixmalwtos twn HPA.\n- Aporrich eirhneytikoy sxedioy Anan apo Gioygkoslabia.\n- Prwtoboylia gia eirhnikh epilysh analambanei h Ellada. Dyspistia apo thn antipoliteysh.\n- Kranidiwths kalei Mperns gia ``empolemh zwnh``.\n- Yposthrijh HPA sthn ellhnikh prospaqeia gia apostolh anqrwpistikhs bohqeias sto Kossyfopedio.\n- O OSE diakoptei to dromologio Aqhna - Beligradi - Boydapesth.\n- Fragmos sthn alogisth xorhghsh daneiwn apo tis emporikes trapezes.\n- `Ews telos Maioy oi kybernhtikes apofaseis gia th forologia.\n- Syllhch katazhtoymenoy gia dolofonia toy epixeirhmatia Giwrgoy Nikolaidh kai ths filhs toy Aqanasias Kalaqakh.\n- `Arsh Barwn - Tria xalkina o Lewnidhs\n- A1 - Agwnes katatajhs - Perase o Panaqhnaikos\n- Eyrwpaiko paidwn - treis nikes\nEktetamenes zhmies se ergostasio ths polhs Baliebo kai sthn Pristina toy Kossyfopedioy apo toys NATOikoys pyrayloys.\nTesseris pyrayloi xtyphsan shmera ta jhmerwmata ena ergostastio sto Baliebo, notioanatolika toy Beligradioy, metedwse h gioygkoslabikh thleorash. Apo thn epiqesh proklhqhkan ektetamenes zhmies se katoikhmenes perioxes ths polhs. To ergostasio poy ergodotei 7.000 anqrwpoys eixe xtyphqei kai th nyxta Tetarths pros Pempth. Sth diarkeia ths xqesinhs hmeras peripoy 25 blhmata eplhjan stoxoys gyrw apo thn prwteyoysa toy Kosoboy, Pristina. Xtyphqhkan to aerodromio ths Slatina kai h geitoninh polh Lipgiane, metedwse to Tangioygk prosqetontas oti den yparxoyn plhrofories gia qymata.\nGioygkoslabos ajiwmatikos aixmalwtos twn HPA.\nOi HPA kratoyn sthn Albania enan Gioygkoslabo ajiwmatiko ws aixmalwto polemoy o opoios synelhfqh apo antartes toy UCK. O gioygkoslabos ajiwmatikos metaferqhke me elikoptero apo th boreio Albania sta Tirana opoy kai krateitai. To ypoyrgeio `Amynas twn HPA anakoinwse oti qewreitai aixmalwtos polemoy symfwna me th Synqhkh ths Geneyhs.\nAporrich eirhneytikoy sxedioy Anan apo Gioygkoslabia.\nH Gioygkoslabia aperrice thn eirhneytikh protash poy eixe ypobalei o genikos grammateas toy OHE Kofi Anan epanalambanontas oti oi ``qeseis toy sxedioy antikatoptrizoyn thn epiqetikothta toy NATO``. O k. Anan zhtoyse apo tis gioygkoslabikes arxes ``na stamathsoyn thn ekstrateia ekfobismoy`` sto Kossyfopedio kai kaqe stratiwtikh drasthriothta sthn perioxh, na apodexqoyn aney orwn thn epistrofh twn prosfygwn kai thn anaptyjh mias dieqnoys stratiwtikhs dynamhs gia na diafylaxqei ena asfales periballon sthn perioxh.\nPrwtoboylia gia eirhnikh epilysh analambanei h Ellada. Dyspistia apo thn antipoliteysh.\nPlaisio prwtoboylias gia eirhnikh epilysh ths krishs sto Kosobo anakoinwse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths meta th xqesinh synedriash ths kybernhtikhs epitrophs. O prwqypoyrgos eipe oti epiballetai na ejeyreqei politikh lysh to taxytero dynaton me taytoxronh paysh twn exqroprajiwn, aposyrsh twn stratiwtikwn dynamewn ths Gioygkoslabias apo to Kosobo, asfalh epistrofh twn prosfygwn stis esties toys kai anaptyjh dieqnoys eirhneytikhs dynamhs me eyreia nomimopoihtikh prajh apo to Symboylio Asfaleias toy OHE. H protash qa paroysiastei sto NATO kai sthn Eyrwpaikh Enwsh wste na labei th morfh prwtoboylias. Sto plaisio ayto qa ginei diabalkanikh diaskech sthn Aqhna. To sxedio problepei epishs metra gia thn anaptyjh kai staqerothta sta Balkania kai anqrwpistikh bohqeia stoys prosfyges. O k. Shmiths tonise oti h ellhnikh kybernhsh den prokeitai na emplakei ston polemo ths Gioygkoslabias prosqetontas omws oti qa staloyn dynameis opoy ekeinh krinei swsto oti prepei na aposteilei.\nH prwtoboylia poy paroysiase o prwqypoyrgos gia th Gioygkoslabia proorizetai gia eswterikh katanalwsh dhlwse xqes apo th Qessalonikh o proedros ths ND Kwstas Karamanlhs. Epixeirhsh sygkalychs eyqynwn yparxoyn stis ejaggelies toy Prwqypoyrgoy yposthrizetai se anakoinwsh toy KKE. Gia ``resital diglwssias, gia profaneis logoys eswterikhs katanalwshs`` kanei logo o SYN. To DHKKI zhta pro hmerhsias diatajews syzhthsh sth Boylh prokeimenoy na aposafhnisei h kybernhsh thn politikh kai tis proqeseis ths gia to gioygkoslabiko. Eyxologio, xarakthrise tis protaseis toy prwqypoyrgoy o proedros ths POLAN Antwnhs Samaras.\nKranidiwths kalei Mperns gia ``empolemh zwnh``.\nO ypoyrgos anaplhrwths Ejwterikwn Giannos Kranidiwths kalese xqes ton presbeyth twn HPA sthn Aqhna Nikolas Mperns kai zhthse dieykriniseis gia to ``ektelestiko diatagma``, poy ekdoqhke apo to Leyko Oiko, to opoio kaqorizei ws ``empolemh zwnh`` metajy allwn perioxwn kai to Ionio Pelagos boreiws toy 39oy parallhloy. O k. Kranidiwths tonise oti to diatagma ayto einai eswterikoy xarakthra kai den mporei na exei opoiadhpote dieqnh ennoma apotelesmata.\nYposthrijh HPA sthn ellhnikh prospaqeia gia apostolh anqrwpistikhs bohqeias sto Kossyfopedio.\nOi HPA ejefrasan thn ameristh yposthrijh toys sthn prospaqeia ths Aqhnas gia thn apostolh anqrwpistikhs bohqeias sto Kossyfopedio gia periqalch twn Albanwn kai Serbwn prosfygwn. O ekproswpos toy Steit Ntipartment Tzeims Roympin xarakthrise thn Ellada ws ``paradeigma xwras poy mporei na xrhsimopoihsei tis epafes ths sth Serbia gia na exei prosbash se anqrwpoys poy exoyn anagkh``. Prosqese de oti "oi HPA qa bohqhsoyn sthn prwtoboylia ayth".\nO OSE diakoptei to dromologio Aqhna - Beligradi - Boydapesth.\nH sidhrodromikh syndesh Qessalonikhs - Beligradioy - Boydapesths, poy ews prosfata apoteloyse megalhs shmasias ajona gia thn diakinhsh anqrwpwn kai agaqwn pros kai apo thn kentrikh Eyrwph diakoptetai ejaitias twn polemikwn epixeirhsewn sth Gioygkoslabia. O OSE anakoinwse oti sto ejhs den qa ginetai ayto to dromologio kaqws exoyn katastrafei apo toys NATOikoys bombardismoys polles gefyres sth Gioygkoslabia.\nFragmos sthn alogisth xorhghsh daneiwn apo tis emporikes trapezes.\nFragmo sthn alogisth xorhghsh daneiwn apo tis emporikes trapezes, bazei h Trapeza ths Elladas sto plaisio ths strathgikhs gia sygkrathsh toy plhqwrismoy se epipedo katw toy 2% to 1999. Symfwna me ta metra poy anakoinwqhkan, oses trapezes yperbainoyn tis pistwseis toys panw apo 12%, toso ston idiwtiko tomea, oso kai stis DEKO qa ypoxreoyntai na kataqetoyn atoka posa sthn Trapeza ths Ellados, analoga me thn yperbash twn pistwsewn.\n`Ews telos Maioy oi kybernhtikes apofaseis gia th forologia.\nMexri telos Maioy h kybernhsh qa anakoinwsei tis apofaseis ths gia th forologikh metarryqmish, dhlwse o yfypoyrgos oikonomikwn Giwrgos Drys. Symfwna me plhrofories, h kybernhsh protiqetai na proxwrhsei se ayjhsh toy aforologhtoy posoy sta dyo ekat.drx. gia misqwtoys kai syntajioyxoys, apo 1, 3 poy einai shmera, meiwsh twn forologikwn syntelestwn kai katarghsh twn antikeimenikwn krithriwn forologhshs twn eleyqerwn epaggelmatiwn kai emporwn.\nSyllhch katazhtoymenoy gia dolofonia toy epixeirhmatia Giwrgoy Nikolaidh kai ths filhs toy Aqanasias Kalaqakh.\nSynelhfqh o Panagiwths Kramphs, 42 etwn, ws egkefalos ths speiras poy dolofonhse ton epixeirhmatia Giwrgo Nikolaidh kai th filh toy Aqanasia Kalaqakh, ta ptwmata twn opoiwn eixan breqei to Maio toy '98 sthn agrotikh topoqesia "Sesi" Maraqwnos. O Kramphs synelhfqh sto Londino.\n`Arsh Barwn - Tria xalkina o Lewnidhs\nTria xalkina metallia katekthse o Balerios Lewnidhs sto Eyrwpaiko prwtaqlhma `Arshs Barwn, poy diejagetai sthn Koroynia ths Ispanias. O Lewnidhs agwnisthke sthn kathgoria twn 69 kilwn kai katetagh tritos toso sto arase me 150 kila kai to zete me 190 kila, oso kai sto synolo me 340 kila. Poly kalh emfanish sthn idia kathgoria pragmatopoihse kai o Giwrgos Tzelilhs, o opoios htan 4os sto synolo me 332,5 kila, afoy shkwse 145 sto arase (7os) kai 187,5 sto zete (4os).\nA1 - Agwnes katatajhs - Perase o Panaqhnaikos\nO Panaqhnaikos egine h prwth omada poy prokriqhke sthn tetrada ths A1, afoy se agwna gia th b` fash twn agwnwn katatajhs epikrathse ektos edras me 76- 62 toy Peristerioy kai ekane to 2-0. Oi ''prasinoi'' q' antimetwpisoyn ton PAOK h ton Hraklh. Antiqeta qa xreiastei kai 3o mats anamesa sthn AEK kai ton Arh afoy h `Enwsh nikhse me 65-59 kai ekane to 1-1.\nEyrwpaiko paidwn - treis nikes\nThn prokrish ths sthn telikh fash toy Eyrwpaikoy prwtaqlhmatos, ejasfalise h eqnikh mas omada kalaqosfairhshs paidwn. To ellhniko sygkrothma, ston trito agwna toy gia ton G` `Omilo toy ``tsalentz raoynt``, poy diejagetai sthn Katerinh, epikrathse me 88-84 kai paremeine prwto kai ahtthto me eji baqmoys. Apodotikoteros ths ellhnikhs omadas, h opoia prohghqhke sto hmixrono me 44-36 anadeixqhke o Nikos Zhshs me 25 pontoys.\n`Astatos qa einai o kairos me nefwseis sta dytika, kentrika kai boreia kai topikes broxes h kataigides, alla apo to apogeyma qa beltiwqei. Sthn ypoloiph xwra o kairos qa einai sxedon aiqrios. Oi anemoi qa pneoyn dytikoi metrioi ews isxyroi kai topika poly isxyroi. H qermokrasia sta boreia qa kymanqei apo 8 ews 24 baqmoys, sthn ypoloiph xwra 11 me 27 kai sth boreia Krhth 29 baqmoys. H Aqhna qa exei parodikes nefwseis, metrioys mexri isxyroys anemoys kai qermokrasia 14 ews 26 baqmoys. Sth Qessalonikh yparxei piqanothta broxhs, kai problepontai metrioi anemoi kai qermokrasia 13 mexri 24 baqmoys.\napegr2html v2.01a run on Saturday, 17 April 1999 - 15:00:23 UTC


url: = ``Ychlh h poiothta twn ellhnikwn proiontwn diatrofhs''\n Toylaxiston 180 paratypoi metanastes perisyneleghsan sto Aigaio\n Eikosi epta Palaistinioi skotwqhkan sth diarkeia israhlinwn epidromwn\n Agkalia me thn prokrish o Panaqhnaikos - Anoixtoys logariasmoys gia thn Toympa afhse o PAOK, ``Blepei'' omiloys o Asteras\n Asteras Tripolhs-Makampi Tel Abib 1-0 sto hmixrono\n Zimproy Kisinaoy-PAOK 0-0 sto hmixrono\n Panaqhnaikos-Mintilant 3-1 sto hmixrono\nSth synanthsh, poy eixe xqes epeita apo ellhniko aithma, antiproswpeia ths ellhnikhs Presbeias sth Mosxa me ton epikefalhs ths Yphresias Fytoygeionomikoy Elegxoy ths Rwsias (Rosselxoznantzor) Sergkei Ntankbert anaferetai anakoinwsh ths rwsikhs yphresias.\nApo ellhnikhs pleyras htan parontes o epitetrammenos ths Elladas sth Rwsia Gerasimos Ntabarhs kai o proistamenos toy grafeioy OEY Hlias Qanasas. Sthn anakoinwsh ths rwsikhs yphresias anaferetai:\n``O Sergkei Ntankbert epeshmane thn ychlh poiothta twn ellhnikwn proiontwn diatrofhs, eidikotera, twn giaoyrtiwn, ta opoia apwqhsan sta rafia twn katasthmatwn ths Mosxas akomh kai thn paragwgh dhmofilwn gallikwn etaireiwn, enw yphrxe zhthsh kai gia ellhnika caria ixqyotrofeiwn. Anaferomenos sthn aitia ths epibolhs twn apanthtikwn metrwn, o Sergkei Ntankbert shmeiwse, oti oi kyrwseis twn dytikwn xwrwn stoxeyan kata toy rwsikoy trapezikoy systhmatos, symperilambanomenwn twn trapezwn, poy xrhmatodotoyn thn anaptyjh ths egxwrias agrotikhs paragwghs.\nYpo tis diamorfwmenes synqhkes polla qa ejarthqoyn apo to poso grhgora h oxi oi dytikes xwres qa aroyn tis kyrwseis kata ths Rwsias kai ayto dioti alles xwres, opws gia paradeigma h Toyrkia, epiqymoyn na antikatasthsoyn oloklhrh th gkama twn ellhnikwn proiontwn, poy eisagontan sth rwsikh agora.\nToylaxiston 180 paratypoi metanastes, perisyneleghsan tis teleytaies wres sto anatoliko Aigaio, enw synelhfqhsan kai dyo diakinhtes.\nSygkekrimena sth Rodo, perisyneleghsan to prwi sthn paralia Plhmmyri 48 paratypoi metanastes, enw sth synexeia plwto peripoliko toy Limenikoy entopise sth qalassia perioxh plhsion toy ormoy Lindoy, istioforo skafos poy toys metefere kaqws kai dyo allodapoys diakinhtes, oi opoioi synelhfqhsan.\nSth diaswsh penhnta dyo paranomwn metanastwn poy nwritera eixan katastrecei mhxanokinhth foyskwth lembo sthn opoia epebainan, proebhsan, sth qalassia perioxh ``Karfa'' Xioy, stelexh toy Limenikoy. Epishs alloi dekapente paratypoi metanastes entopisthkan sto idio nhsi, sthn perioxh ``Agia Ermionh''.\nTrianta dyo paratypoi metanastes poy epebainan se foyskwth lembo kai h opoia paroysiase eisroh ydatwn diaswqhkan sth qalassia perioxh ``Agia Paraskeyh'' Samoy. Stelexh toy Limenikoy meteferan toys metanastes sto Baqy Samoy opoy kratoyntai proswrina.\nEpishs trianta treis paratypoi metanastes poy epebainan se foyskwth lembo kai ebaze nera diaswqhkan sth qalassia perioxh metajy Agaqonhsioy kai Farmakonhsioy kai metaferqhkan sth Lero.\nToylaxiston 27 Palaistinioi, perilambanomenwn 3 dioikhtwn ths enoplhs pterygas ths Xamas kai pollwn paidiwn, skotwqhkan shmera apo tis aeroporikes epidromes poy ejapelyse o israhlinos stratos sth Lwrida ths Gazas, sthn 45h hmera twn sygkroysewn, symfwna me tis palaistiniakes yphresies prwtwn bohqeiwn.\nMe toys qanatoys aytoys o ariqmos twn Palaistiniwn poy exoyn skotwqei sth Gaza exei ayjhqei stoys 2.078 apo thn enarjh thn 8h Ioylioy ths epixeirhshs ``Prostateymenh Paryfh'' apo to Israhl me stoxo na stamathsei tis riceis royketwn apo ton palaistiniako qylaka kai na katastrecei tis shragges poy xrhsimopoiei h Xamas gia na ejapolyei epiqeseis, anefere o ekproswpos ths palaistiniakhs yphresias ameshs bohqeias Asraf al Koyntra.\nMe hgeth kai skorer ton Markoys Mpergk, o Panaqhnaikos nikhse 4-1 th Mintilant sto "Apostolos Nikolaidhs" kai brisketai agkalia me thn prokrish stoys omiloys toy Gioyropa Ligk. Me tessera gkol ek twn opoiwn ta tria sto prwto hmixrono (21'-pen., 24', 45', 89') o Soyhdos anetrece to probadisma poy eixe dwsei stoys filojenoymenoys o Laoyrintsen sto 13' kai efere toys "prasinoys" se qesh isxyos enocei ths rebans ths epomenhs Pempths, sth Dania.\nThn htta me 1-0 apo thn Zimproy sto Kisinaoy gnwrise o PAOK, ston a' agwna twn plei of toy Gioyropa Ligk kai qa klhqei pleon ston epanalhptiko ths Toympas na anatrecei thn katastash kai na parei thn prokrish stoys omiloys ths diorganwshs. To monadiko gkol ths anametrhshs shmeiwse o Mpoyrgkioy sto 80'.\nBhma prokrishs stoys omiloys toy Gioyropa Ligk gia prwth fora sthn istoria toy ekane o Asteras, kaqws ston a' agwna gia ta plei of ths diorganwshs nikhse sthn Tripolh 2-0 thn Makakmpi Tel Abib. Ta gkol shmeiwsan o Masa sto 29' kai o Zhsopoylos sto 47'.\nSto hmixrono o Asteras Tripolhs prohgeitai 1-0 ths Makampi Tel Abib me gkol toy Masa.\nH lhjh toy hmixronoy brhke Zimproy Kisinaoy kai PAOK isopaloys xwris termata\nMe xat-trik toy Markoys Mpergk (21'-pen., 24', 45'), o Panaqhnaikos anetrece to probadisma twn Danwn (Laoyrintsen 13') kai prohgeitai 3-1 sto hmixrono.\nana2html v2.01 run on Thursday, 21 August 2014 - 20:30:22 UTC


url: = Al. Tsipras sth Handelsblatt: H alhqeia poy kapoioi krycane\n Gia ``megalo qrasos'' toy Al. Tsipra ekane logo o Dhm. Koytsoympas\n Apaisiodojoi oi Ellhnes gia thn oikonomikh katastash sth xwra\n Elegxomenh h katastash sto ploio, anoixta twn Xaniwn\n ``Anoigma'' gia piqanh anadiarqrwsh toy ellhnikoy xreoys, apo ton dioikhth ths Kentrikhs Trapezas Gallias\n Problhmata antimetwpizoyn shmera oi Londrezoi stis metakinhseis toys logw apergias twn odhgwn lewforeiwn\n O Moymparak kai oi gioi toy qa parameinoyn kratoymenoi\n H Gallia apetise foro timhs stoys astynomikoys poy skotwqhkan stis epiqeseis sto Parisi\nMia nea symfwnia gia olh thn Eyrwzwnh ``entos ths opoias na mporei kai o dikos mas laos na anapneysei, na dhmioyrghsei, na zei me ajioprepeia'' proteinei o proedros toy SYRIZA Alejhs Tsipras me arqro toy-anoixth epistolh pros toys anagnwstes ths germanikhs efhmeridas Handelsblatt.\nParallhla o k.Tsipras desmeyetai na antimetwpisei me apofasistikothta to ``kaqestws diaplokhs kai ths kleptokratias'' sthn Ellada.\nO proedros toy SYRIZA tonizei oti einai anagkh to xreos na katastei biwsimo me xrhmatodothsh ths anaptyjhs, poy einai h monh diejodos apo th krish se antiqesh me thn apotyxhmenh syntagh ths litothtas poy anakyklwnei thn yfesh. Me enisxysh ths koinwnikhs synoxhs.\nO k. Tsipras shmeiwnei oti to komma to einai etoimo na prowqhsei sarwtikes metarryqmiseis sth leitoyrgia toy kratoys, sth dhmosia dioikhsh gia diafaneia, ajiokratia, forologikh dikaiosynh, patajh toy mayroy xrhmatos. O proedros toy SYRIZA perigrafei ta problhmata ths xwras ta teleytaia xronia , shmeiwnontas oti h alhqeia einai pws to dhmosio xreos ths Elladas den mporei na ejyphrethqei oso h ellhnikh koinwnikh oikonomia telei ypo kaqestws synexoys dhmosionomikoy eikonikoy pnigmoy (fiscal waterboarding).\nO proedros toy SYRIZA prosqetei oti h emmonh se aytes tis adiejodes, misanqrwpikes politikes, sthn arnhsh ths aplhs ariqmhtikhs, kostizei ston Germano forologoymeno polla, thn wra poy katadikazei enan perhfano lao sthn anajioprepeia. Kai to xeirotero: Me ayto ton tropo , tonizei, oi Ellhnes strefontai enantion twn Germanwn, oi Germanoi enantion twn Ellhnwn, kai h idea mias dhmokratikhs Enwmenhs Eyrwphs plhttetai banaysa.\n``Exei megalo qrasos o k. Tsipras. Epidiwkei na ekbiasei osoys noiwqoyn aristeroi. Ayto, loipon, poy einai adianohto einai na zhtaei apo to KKE, sto onoma malista ths aristeras, na pame mazi "na swsoyme", opws o idios eipe, thn EE, to eyrw, toys monopwliakoys omiloys, na jexasei o laos, osa oloi aytoi toy phran, ola osa exase. Ligh tsipa den blaftei!'' dhlwse o genikos grammateas ths KE toy KKE, Dhmhtrhs Koytsoympas.\nEpideinwsh ths oikonomikhs katastashs sth xwra mesa sto 2015 anamenoyn oi Ellhnes se pososto 60%, symfwna me ta apotelesmata pagkosmias ereynas Workmonitor ths etaireias paroxhs yphresiwn anqrwpinoy dynamikoy Randstad, gia to tetarto trimhno toy 2014. Antiqeta, se pososto 29% ektimoyn oti qa yparjei beltiwsh ths oikonomikhs katastashs kata to idio diasthma.\nEpishs, symfwna me thn idia ereyna, se pososto 26% anamenoyn ayjhsh misqoy, enw monon 22% perimenoyn oti qa laboyn mponoys sto telos ths xronias.\nSe pagkosmio epipedo, oi ergazomenoi emfanizontai aisiodojoi gia to 2015, me to 58% twn erwthqentwn na pisteyoyn oti h oikonomikh katastash sth xwra toys qa beltiwqei, pososto 9% ychlotero apo to antistoixo toy prohgoymenoy etoys.\nElegxomenh xarakthrizetai h katastash sto forthgo ploio ``Mare'', me shmaia Ag. Bikentioy, poy exei agkyrobolhsei ypo dysmeneis kairikes synqhkes, miso naytiko mili apo thn perioxh Kolympari Xaniwn. O kapetanios toy ploioy, Toyrkos yphkoos, arxika zhthse thn egkataleich toy ploioy, wstoso sth synexeia anakalese, legontas, pws h katastash einai elegxomenh. To ploio exei ejameles plhrwma (tesseris Toyrkoi, enas Gewrgianos kai enas Azeros) kai ekteloyse dromologio apo Toyrkia pros Tynhsia metaferontas, symfwna me plhrofories, 800 tonoys xydhn fortio kai 400 tonoys syskeyasmeno. Sto aerodromio twn Xaniwn paramenei pantws gia logoys asfaleias ena elikoptero Sikorski toy Polemikoy Naytikoy. Sthn perioxh pneoyn qyellwdeis anemoi 9 me 10 mpofor.\nTh qesh toy Kristian Noyagie, dioikhth ths Kentrikhs Trapezas ths Gallias (KTG), o opoios me synenteyjh toy sthn germanikh efhmerida ``Handelsblatt '' topoqeteitai ``yper ths elafrynshs toy ellhnikoy xreoys'', ypogrammizei me shmerino dhmosieyma h oikonomikh efhmerida Lez Eko. To sxetiko arqro ypografei h dhmosiografos Katrin Satinioy, h opoia yposthrizei oti prokeitai gia ``thn prwth xeironomia anoigmatos'' liges meres prin apo tis ekloges. ``Mporei h kagkelarios'' leei h syntakths, ``na mhn exei deijei idiaitero enqoysiasmo sthn idea toy na diapragmateyqei me thn Aqhna (...) o dioikhths omws ths KTG epideiknyei mia tash megalyterhs sympaqeias''. To dhmosieyma paraqetei th sxetikh dhlwsh toy dioikhth sth germanikh efhmerida, opoy ektima oti: ``Kaqe anadiarqrwsh xreoys, kostizei se epipedo empistosynhs. Prokeitai gia thn esxath lysh sthn opoia katafeygoyme otan oi sxeseis anamesa se pistwtes kai daneizomenoys einai kales. Sthn prokeimenh periptwsh, mporoyme na qesoyme to zhthma toy xronodiagrammatos twn ejoflhsewn''. O k. Noyagie ypenqymizei epishs, oti to ellhniko xreos einai sto megalytero meros sta xeria twn dhmosiwn pistwtwn, enw oi idiwtikes trapezes exoyn apo kairo apallagei apo to shmantikotero meros twn ellhnikwn omologwn. Dinontas thn eikona toy katamerismoy toy ellhnikoy xreoys, h K. Satinioy ejhgei oti ta eyrwpaika krath katexoyn 52,9 dis. eyrw se dimereis pistwseis, 141,8 dis. eyrw mesw toy ETXS, 35,4 dis. eyrw sto DNT kai 27 dis. eyrw sthn EKT. Ypogrammizei, oti ``den einai oloi aytoi oi dhmosioi pistwtes, poy kaloyntai na symmetexoyn se mia anadiarqrwsh toy ellhnikoy xreoys''. Symfwna me thn syntakth, ``o Gallos kybernhths jexase na dieykrinisei oti h EKT den skopeyei na symmetasxei'' (sthn anadiarqrwsh). Ep' aytoy anaferetai sthn, prin apo merikes meres, synenteyjh toy Mpenoya Kere (Benoit Coeure), melos toy dieyqynthrioy ths EKT sthn gallikh thleorash ``FRANCE24'', opoy dhlwse oti ``den yparxei periptwsh na symperilhfqei to ellhniko xreos poy katexei h EKT apo to 2010, sthn opoia piqanh epixeirhsh anadiarqrwshs, kaq' oti oi Synqhkes einai jekaqares ep' aytoy''. ``Apomenei epomenws'' leei h syntakths ``stis eyrwpaikes kybernhseis kai sto DNT na kanoyn nees prospaqeies, poy hdh exoyn apodexqei th meiwsh twn epitokiwn, thn epimhkynsh ths periodoy wrimanshs kai th systash moratorioym 10 xronwn gia toys tokoys poy qa katatiqentai sto ETXS'', katalhgei to dhmosieyma.\nEkatommyria katoikoi toy Londinoy antimetwpizoyn shmera problhmata stis metakinhseis toys ejaitias ths apergias sthn opoia metexoyn xiliades odhgoi lewforeiwn me misqologika aithmata, enw terasties oyres sxhmatizontai apo to prwi stis staseis lewforeiwn. Sthn 24wrh apergia, poy arxise stis 4 pm (topikh wra), symmetexoyn 27.000 odhgoi, melh toy syndikatoy Unite, apo 18 etaireies lewforeiwn ths prwteyoysas. Oi apergoi diekdikoyn thn ypografh mias eniaias symbashs poy qa afora ton misqo toys kai tis synqhkes ergasias toys. To syndikato Unite yposthrizei oti ejaitias ths apoysias mias eniaias misqologikhs symbashs, ayth th stigmh yparxoyn 80 diaforetikes misqologikes kathgories gia odhgoys poy kanoyn thn idia doyleia.\nSe shmerinh toy anakoinwsh, to syndikato anaferei oti ta dyo tria kai pleon twn katoikwn toy Londinoy tassontai yper ths kinhtopoihshs, symfwna me ereyna poy egine metajy 1.645 politwn poy xrhsimopoioyn lewforeio gia tis metakinhseis toys sthn prwteyoysa.\nO anatrapeis proedros ths Aigyptoy Xosni Moymparak qa parameinei pros to paron kratoymenos, para thn apofash toy Efeteioy na akyrwsei thn teleytaia enapomeinasa poinikh katadikh se baros toy, metedwse shmera to aigyptiako kratiko praktoreio eidhsewn.\nSymfwna me to praktoreio eidhsewn MENA, phgh toy ypoyrgeioy Eswterikwn dhlwse pws, parolo poy to Efeteio dietaje na pragmatopoihqei nea dikh sthn ypoqesh ths kataxrhshs dhmosioy xrhmatos, den dietaje thn apeleyqerwsh toy Moymparak oyte twn dyo giwn toy, poy antimetwpizoyn tis idies kathgories.\nO Gallos Proedros Fransoya Olant apetise shmera epishmo foro timhs stoys treis astynomikoys poy skotwqhkan ws ``hrwes'' stis epiqeseis poy eginan thn perasmenh ebdomada sth Gallia, xairetizontas toys ws ``symbola'' ths Dhmokratias, ``poy peqanan gia na mporoyme na zhsoyme eleyqeroi''.\nSe mia sygkinhtikh teleth poy pragmatopoihqhke sthn edra ths astynomias sto Parisi, o Gallos Proedros timhse meta qanaton toys treis astynomikoys --thn Klarisa Zan-Filip, ton Axment Merampe kai ton Frank Mprensolaro-- me to parashmo ths Legewnas ths Timhs, prin plejei to egkwmio proswpika ston kaqena toys, enwpion twn synadelfwn toys kai twn oikogeneiwn toys.\nEjalloy, oi tesseris ebraioi poy epesan nekroi mesa se ebraiko pantopwleio sto Parisi apo ta pyra tzixantisth ths organwshs Islamiko Kratos, entafiasqhkan shmera se koimhthrio ths Ieroysalhm.\nOi oikogeneies eqacan tis soroys twn Gioxab Xatamp, Gioxan Koen, Filip Mpraxam kai Fransoya-Misel Saanta, oi opoies htan tyligmenes me to ioydaiko sali proseyxhs, sto megalo koimhthrio toy Xar Xamenoyxot (oros Anapaysews). Dyo xiliades anqrwpoi paresthsan sthn khdeia. Syntetrimmenoi syggeneis, epishmoi, aploi polites Galloi kai Israhlinoi.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 13 January 2015 - 13:30:23 UTC


url: = Xwris AMKA h AFM xiliades syntajioyxoi\n Epistrefoyn sto PASOK 4 diagrafentes\n Enas nekros apo th byqish rymoylkoy sto Kiato\n Samaras: Epitaxynsh toy kybernhtikoy ergoy\n S. Kedikogloy: O SYRIZA einai pistos sto dogma oti h xwra den xreiazetai Eqnikh Amyna\n ``Aneparkes'' xarakthrizoyn to sxedio ``Aqhna'' oi proedroi twn TEI\n Antisyntagmatikh kriqhke h prwth efedreia sto Dhmosio\nNa oloklhrwsoyn th diastayrwsh twn ariqmwn Mhtrwoy Koinwnikhs Asfalishs kai Forologikoy Mhtrwoy (AMKA kai AFM) twn syntajioyxwn ews tis 10 Martioy, zhta apo toys dioikhtes twn asfalistikwn tameiwn, me katepeigoysa epistolh poy apesteile shmera o ypoyrgos Ergasias, Koinwnikhs Asfalishs kai Pronoias Giannhs Broytshs.\nOk. Broytshs epishmainei oti, ``apo thn antiparabolh twn stoixeiwn oi kenoi h laqos AMKA exoyn meiwqei molis kata 19% sto plhqos twn kenwn h laqos AMKA. poy eixan entopistei sto arxeio ths 10-12-2012 enanti stoxoy 40% enw antiqeta den exei shmeiwqei proodos se oti afora ton AFM'' opoy, ``h pleiochfia twn tameiwn kai to pososto twn kenwn h laqos AFM ejakoloyqei na paramenei sto 4% toy synoloy twn syntajewn, an kai yparxoyn tameia opws o Organismos Asfalishs Eleyqerwn Epaggelmatiwn opoy katorqwsan na fqasoyn thn apoklish toso ston AMKA. oso kai ston AFM sto 0%''.\nSymfwna me th lista toy ypoyrgeioy Ergasias, metajy twn Tameiwn poy emfanizoyn elleiceis se kenoys kai akyroys AMKA stis 8/2/2013 einai to Metoxiko Tameio Politikwn Ypallhlwn (MTPY) me 84.085 se synolo 241.769 syntajewn, kai to Tameio toy Dhmosioy me 62.129 elleiceis se synolo 446.930 syntajewn.\nShmantika problhmata thn idia hmeromhnia se kenoys kai akyroys AFM emfanizei to IKA me 88.407 elleiceis se plhqos syntajewn 1.008.998, kai o OGA me 25.831 elleiceis se plhqos syntajewn 745.692.\nTesseris boyleytes poy eixan teqei ektos K.O. PASOK me apofash toy Ey. Benizeloy, epistrefoyn enocei Synedrioy, symfwna me egkyres plhrofories.\nProkeitai gia toys Kwsta Skandalidh, Giannh Koytsoyko, Mixalh Kassh kai Antzela Gkerekoy. Ayrio, symfwna me tis idies plhrofories, anamenetai o k. Benizelos na enhmerwsei sxetika, me epistolh toy, ton Proedro ths Boylhs.\nSe kakh synennohsh metajy twn ploiarxwn, apodidetai symfwna me tis prwtes ektimhseis, h byqish toy rymoylkoy skafoys ``Artemis'' me enan nekro, poy shmeiwqhke stis 4:30 to apogeyma sta anoixta ths qalassias perioxhs toy Kiatoy.\nTo rymoylko skafos, me plhrwma treis Ellhnes naytikoys, prospaqoyse na bohqhsei sthn anaxwrhsh toy forthgoy ploioy ``jsm'' keno fortioy me shmaia Moldabias, apo to limani toy Kiatoy me proorismo to limani ths Kwnstantza sthn Roymania, sth Mayrh Qalassa.\nKata th diarkeia xeirismwn, ta dyo ploia sygkroysthkan kai mesa se klasmata deyteroleptoy to rymoylko anapodogyrise, me apotelesma na xasei th zwh toy o 65xronos kapetanios, enw apo qayma swqhkan ta alla dyo melh toy plhrwmatos, ta opoia metaferqhkan gia prolhptikoys logoys sto kentro ygeias ths perioxhs.\nSymfwna me tis teleytaies plhrofories o eisaggeleas dietaje th syllhch toy ploiarxoy toy forthgoy ploioy ``jsm'' o opoios odhghqhke gia kataqesh sto limeniko staqmo Kiatoy kata thn aytofwrh diadikasia.\nH proanakrish den exei akoma oloklhrwqei kaqws kataqeseis qa dwsoyn kai ta dyo melh toy plhrwmatos toy rymoylkoy.\nTo forthgo ploio ``jsm'' paramenei agkyrobolhmeno sta anoixta toy Kiatoy.\nEpitaxynsh toy kybernhtikoy ergoy ston tomea toy YPEKA, ylopoihsh twn mnhmoniakwn ypoxrewsewn kai aploysteysh twn diadikasiwn, opoy apaiteitai, syzhthqhkan symfwna me plhrofories sth synanthsh ergasias poy eixe to apogeyma o prwqypoyrgos Antwnhs Samaras me ton ypoyrgo PEKA Eyaggelo Libierato kai thn politikh hgesia toy ypoyrgeioy.\nSymfwna me plhrofories egine idiaiterh anafora sthn anagkh epispeyshs twn periballontikwn adeiodothsewn gia ependyseis, sthn epitaxynsh katartishs toy Kthmatologioy kaqws kai stis diadikasies metegkatastashs toy ypoyrgeioy sto ktirio toy ``Minion''. Egine epishs episkophsh twn ejelijewn anaforika me tis seismikes ereynes gia ton entopismo koitasmatwn ydrogonanqrakwn sto Ionio kai th qalassia perioxh notia ths Krhths poy briskontai se ejelijh kai konta sto stadio oloklhrwshs.\nTeqhkan telos sth synanthsh zhthmata syntonismoy me alla ypoyrgeia, opoy yparxoyn synarmodiothtes prokeimenoy na antimetwpizoyn kaqysterhseis poy ofeilontai sth grafeiokratia.\n"O SYRIZA einai pistos sto dogma oti h xwra den xreiazetai Eqnikh Amyna", dhlwse o Simos Kedikogloy dinontas apanthsh sta osa anefere anakoinwsh toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs gia thn protash ths kybernhshs pros ton Gallo Proedro Fransoya Olant sxetika me thn enoikiash dyo fregatwn kai tessarwn aeroskafwn.\n"As to katalabei oti, para tis oikonomikes dyskolies, h Ellada diasfalizei to Ajiomaxo twn Enoplwn Dynamewn kai qwrakizei ta kyriarxika ths dikaiwmata", prosqese o kybernhtikos ekproswpos.\nTis anhsyxies, toys problhmatismoys kai tis epifylajeis toys gia to sxedio anadiarqrwshs ths tritobaqmias ekpaideyshs (sxedio ``Aqhna''), ejefrasan oi proedroi twn Texnologikwn Ekpaideytikwn Idrymatwn (TEI) kata th diarkeia ths Synodoy toys.\nOi proedroi ekrinan to sxedio ``Aqhna'' ws ``aneparkes'', prosqetontas oti oi protaseis toy ``plhttoyn eyqews, kai oysiastika monomerws, thn Anwtath Texnologikh Ekpaideysh ths xwras''.\nAntisyntagmatikh kai paranomh kriqhke, kata pleiochfia, apo thn Olomeleia toy Symboylioy ths Epikrateias, se diaskech kekleismenwn twn qyrwn, h prwth efedreia sto Dhmosio tomea poy problefqhke to 2011 me to Mnhmonio I (N. 4024/2011), thn ypoyrgikh apofash DIDAD/F.26.14/56/ OIK.1872/8.11.2011 kai th sxetikh egkyklio.\nSymfwna me plhrofories oi symboyloi Epikrateias ekrinan antiqeto sto arqro 103 toy Syntagmatos to metro ths prosyntajiodotikhs diaqesimothtas (efedreia) gia toys ypallhloys toy amigoys dhmosioy tomea kai toy eyryteroy dhmosioy tomea poy apasxoloyntai apokleistika me sxesh Dhmosioy dikaioy.\nOi dikastes toy Anwtatoy Akyrwtikoy Dikasthrioy, ekrinan oti prin thn efarmogh toy metroy ths efedreias den prohghqhke apo kybernhtikhs skopias h katallhlh organwsh toy Dhmosioy tomea, opws apaitoyn oi syntagmatikes epitages. Dhladh, den ejetasthke ean plhttetai h oxi h organwtikh domh twn dhmosiwn yphresiwn kai den ereynhqhke an dhmioyrgoyntai problhmata sthn organwsh twn dhmosiwn yphresiwn apo thn efarmogh toy kaqestwtos ths efedreias, alla oyte ereynhqhkan oi anagkes, oi opoies qa dhmioyrgoyn apo ta kena poy qa yparjoyn sto emcyxo yliko toy Dhmosioy tomea, k.lp.).


url: = "H EE einai h megalh dynamh allaghs"\nOi prwtoboylies toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai twn 37 Eqnikwn Koinoboyliwn, poy symmetexoyn sth Syneleysh, briskoyn th dikaiwsh poy prosdokoysan. Symballoyn oysiastika sthn prowqhsh toy politikoy dialogoy kai to xtisimo mias isxyrhs Eyrw- Mesogeiakhs etairikhs sxeshs. Fernoyn pio konta toys laoys ths Eyrwphs kai ths Mesogeioy. Fernoyn kainoyrgies idees gia th synergasia, thn anaptyjh, thn proodo olwn twn xwrwn, oloklhrhs ths perioxhs, tonise o prwqypoyrgos khryssontas thn enarjh twn ergasiwn ths 4hs Synodoy ths Olomeleias ths Eyrw-Mesogeiakhs Koinoboyleytikhs Syneleyshs.\nH Ellada sthrizei, me sygkekrimenes prwtoboylies, tis sxeseis Eyrwphs kai Mesogeiakwn xwrwn. Anaptyssei dieqneis energeiakes symfwnies kai prowqei megala energeiaka erga, poy syndeoyn tis xwres paragwghs me tis megales katanalwtikes agores ths Eyrwphs. Yphrje malista kai enas apo toys prwtergates sthn idrysh ths Energeiakhs Koinothtas ths Notioanatolikhs Eyrwphs, poy brisketai se leitoyrgia apo thn 1h Ioylioy toy 2006, ypogrammise o prwqypoyrgos.\nH Eyrwpaikh Enwsh einai h megalh dynamh allaghs sthn eyryterh perioxh mas kai oxi mono stis xwres poy th sygkrotoyn. H Mesogeios einai h qalassa poy mas enwnei. Enapokeitai se emas me prwtoboylies kai draseis, na anadeijoyme tis koines kataboles, anefere.\n``Ypertath ypoxrewsh o polemos kata ths ftwxeias''\nPara thn ragdaia ayjhsh toy ploytoy se olo ton kosmo, h ftwxeia ginetai oloena kai pio mazikh. Ayto tonise o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, sthn omilia toy to meshmeri, sto 6o Foroym ths Pagkosmias Symmaxias Polewn kata ths Ftwxeias, poy diorganwnei o dhmos Aqhnaiwn sto Megaro Moysikhs Aqhnwn.\nO prwqypoyrgos epishmane pws ``otan h ftwxeia skotwnei poly perissoteroys anqrwpoys ap' oti oloi oi polemoi synolika ston planhth, tote ektiqetai olos o aneptygmenos kosmos''. Xarakthrise ``ypertath kai epeigoysa ypoxrewsh'' olwn ton polemo kata ths ftwxeias kai tonise oti prepei na symballoyme oloi ston agwna gia ton periorismo toy xasmatos metajy ploysiwn kai ftwxwn.\nO prwqypoyrgos shmeiwse oti o polemos enantion ths ftwxeias einai o basikos ajonas ths politikhs ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn katapolemhsh ths ftwxeias kai symperilambanetai sth strathgikh ths Lisabonas.\nO k. Karamanlhs prosqese oti h pagkosmia symmaxia polewn deixnei to dromo ths systrateyshs twn politwn apenanti sth ftwxeia kai eipe oti oi lyseis gia pagkosmies proklhseis mporei na exoyn afethria se topikes prwtoboylies.\nH diogkwsh ths ftwxeias, tonise o k. Karamanlhs, akyrwnei ta epiteygmata ths proodoy, giati periorizei thn prosbash twn politwn sta epiteygmata ayta. ``Epiteygmata mono gia ligoys den pane tis koinwnies mprosta'', eipe o k. Karamanlhs.\nO prwqypoyrgos ejhre to rolo ths Topikhs Aytodioikhshs ston agwna gia thn antimetwpish ths ftwxeias kai eipe oti h polh ths Aqhnas einai prwtopora s' ayth thn prospaqeia.\nOmilia Karamanlh sthn KO ths ND\nSklhrh epiqesh sta dyo kommata ths Antipoliteyshs, PASOK kai SYRIZA, ejapelyse o prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs sthn Koinoboyleytikh Omada ths Neas Dhmokratias.\nDinontas apanthsh sthn protash momfhs toy PASOK kai sthn protash gia dhmochfisma toy SYRIZA, o k. Karamanlhs eipe oti einai ena paixnidi ston antagwnismo pyrotexnhmatwn, ston eyrytero xwro ths Antipoliteyshs.\nEinai paixnidi entypwsewn h protash gia dhmochfisma, anefere o k. Karamanlhs kai prosqese oti den mporei dyskola kai periploka zhthmata na aploysteyontai kai na zhtoyme apo to lao na apofasisei me ena nai h ena oxi.\nKamia metarryqmish den qa eixe proxwrhsei ean kaqe fora xreiazotan na ginei dhmochfisma. Gia paixnidi entypwsewn kathgorhse kai to PASOK, legontas oti me thn protash momfhs prospaqei na yperkerasei ton SYRIZA se entypwsiasmo kai antidrastikothta. H protash dyspistias, prosqese o k. Karamanlhs, den allazei ton sxediasmo ths kybernhshs kai prosqese oti apo th maxh ths Boylhs h Nea Dhmokratia qa bgei kerdismenh.\nH maxh entypwsewn sthn Antipoliteysh, synexise o prwqypoyrgos, den mas afora. Emas mas afora h paragwgh politikoy logoy. Kathgorhse thn Antipoliteysh gia laikismo, aneyqynothta, ojythta kai shmeiwse oti einai laqos an nomizoyn oti qa baloyn th xwra se katastash omhrias.\nO prwqypoyrgos ekane ektetamenh anafora sto Skopiano. Anefere oti h kybernhsh exei kanei entatikh prospaqeia gia thn epilysh toy problhmatos, phre gennaies kai eilikrineis apofaseis, milwntas gia amoibaia apodekth onomasia, poy qa isxysei enanti olwn me safh prosdiorismo.\nSynanthsame adiallajia apo thn allh pleyra, prosqese o prwqypoyrgos kai jekaqarise gia mia akomh fora oti xwris amoibaia apodekth lysh den mporei na yparjei prosklhsh twn Skopiwn sto NATO.\nPerigrafontas tis proypoqeseis poy bazei h xwra mas, anefere oti epidiwkoyme mia oysiastika synqeth onomasia, poy den qa einai perigrafh toy politeymatos twn Skopiwn. Ayto den mas afora, anefere o prwqypoyrgos kai prosqese oti epidiwkoyme mia lysh oysiastikh, oxi lysh sta xartia, mia lysh poy qa isxyei enanti olwn.\nEpishs, anefere oti h opoia lysh symfwnhqei den qa epikyrwnetai apo mia dhlwsh symfwnias, alla qa einai lysh telesidikh me th sfragida toy OHE. Ceydepigrafh lysh den einai lysh, jekaqarise o k. Karamanlhs.\nPerigrafontas to shmeio sto opoio briskontai twra oi diapragmateyseis me th mesolabhsh toy k. Nimits, shmeiwse oti apexoyme apo mia amoibaia apodekth lysh. Wstoso, h prospaqeia prepei na synexistei. Antimetwpizoyme me ypeyqynothta to qema kai epidiwkoyme mia lysh poy den qa mporei na sthrijei aparadektes taktikes, den qa mporei na einai oxhma gia alytrwtikes taktikes kai den qa entassetai sth logikh astaqeias poy den tairiazei sthn epoxh mas.\nEidikh anafora ekane o prwqypoyrgos sth megalh, opws th xarakthrise, metarryqmish toy asfalistikoy. Me to nomosxedio poy kateqese h kybernhsh, anefere o k. Karamanlhs, antimetwpizetai h polydiaspash toy systhmatos, epitygxanetai h sygkrathsh twn dapanwn kai h antimetwpish ths eisforodiafyghs. Dhmioyrgeitai, synexise, ena eqniko kefalaio gia thn allhleggyh twn genewn. Dromologeitai mia oysiastikh metarryqmish gia ena biwsimo, dikaio, sygxrono asfalistiko systhma. Einai zhthma koinwnikhs dikaiosynhs kai allhleggyhs twn genewn.\nO k. Karamanlhs epanelabe arketes fores kata th diarkeia ths omilias toy thn apofasistikothta ths kybernhshs na synexisei atalanteyta tis allages kai tis metarryqmiseis. Oi allages kai oi metarryqmiseis, anefere xarakthristika, einai ypoqesh ths dikhs mas paratajhs. Exoyme entolh na synexisoyme to dyskolo dromo, me eyqynh kai me sterea bhmata mprosta. Ayth einai h symfwnia mas me thn politikh symmaxia twn politwn kai qa thn thrhsoyme.\nApeyqynomenos stoys boyleytes toy ypogrammise oti h Koinoboyleytikh Omada anadeiknyei th baqia synaisqhsh eyqynhs poy thn diakrinei. Oloi mazi san mia groqia eimaste dynamh eyqynhs, dynamh metarryqmishs, anefere o k. Karamanlhs kai prosqese oti to mellon ths Elladas ejartatai apo thn dikh mas apofasistikothta.\nO k. Karamanlhs eipe oti h kybernhsh toy oloklhrwse opws eixe desmeytei ton prwto kyklo metarryqmisewn kai anefere xarakthristika tis ayjhseis sto EKAS, stis agrotikes syntajeis, sto polytektino epidoma. Me thn kainoyrgia xronia anoijame to deytero kyklo twn metarryqmisewn, alla, shmeiwse o prwqypoyrgos, (kanontas emmesh anafora sthn ypoqesh Zaxopoyloy) dexqhkame mia aperigrapth qyella fhmologiwn, skiwn, aneyqynwn kathgoriwn. Me eyqynh ths Antipoliteyshs, anefere o k. Karamanlhs, periqwriopoihqhkan ta meizona zhthmata.\nAkoloyqws o k. Karamanlhs tonise oti h kybernhsh qa synexisei to ergo ths kai tis megales metarryqmiseis, kontra stis seirhnes toy laikismoy kai ths aneyqynothtas. Anaferqhke sto Eqniko Strathgiko Plaisio Anaforas, enw shmeiwse oti brisketai se ejelijh to megalytero programma dhmosiwn ergwn sthn istoria ths xwras.\nSyzhteitai, synexise, to Eqniko Xwrotajiko Sxedio kai prowqeitai peraiterw h ejygiansh toy eyryteroy dhmosioy tomea, h epilysh toy problhmatos ths Olympiakhs, h megalyterh emplokh toy idiwtikoy tomea se shmantikoys tomeis ths oikonomias, opws einai ta limania. Milhse akomh gia to sxedio hlektronikhs diakybernhshs, me to opoio qa antimetwpistei peraiterw h grafeiokratia, alla kai gia th metarryqmish ths dioikhtikhs domhs ths xwras, poy qa prowqhsei akomh perissotero thn apokentrwsh ths dioikhshs.\nSynanthsh me ton proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zose Manoyel Mparozo eixe xqes sto megaro Majimoy o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs. Meta thn synanthsh o prwqypoyrgos anefere stis dhlwseis toy, oti kata thn diarkeia ths syzhthshs eteqh to qema ths kyrwshs ths Synqhkhs ths Lissabonas, enw syzhthqhke kai to qema twn dytikwn Balkaniwn se sxesh me thn peraiterw dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, kaqws kai oi entajiakes diapragmateyseis ths Toyrkias.\nH Ellada yposthrizei energa thn entajiakh prooptikh toys, parallhla omws me ton sebasmo twn eyrwpaikwn arxwn kai ajiwn eipe o prwqypoyrgos. Epishmane epishs oti syzhthqhke kai to problhma ths laqrometanasteyshs kai h antimetwpish toy apo thn Eyrwpaikh Enwsh, tonizontas oti h Ellada dexetai perissoteres pieseis sto qema ayto, sta xersaia kai qalassia synora ths.\nO prwqypoyrgos anaferqhke epishs kai sthn dieqnh oikonomikh katastash. Tonise oti h Eyrwpaikh Enwsh diadramatizei rolo, poloy staqerothtas sto dieqnes oikonomiko skhniko, kai epishmane oti h EE prepei na epagrypnei kai na parakoloyqei stena tis dieqneis ejelijeis sthn oikonomia.\nApo thn pleyra toy o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo stis dhlwseis toy anaferqhke kyriws sto qema ths laqrometanasteyshs epishmainontas oti ayth th stigmh yparxoyn 27 xwres sthn EE kai 27 politikes antimetwpishs ths laqrometanasteyshs. Tonise epishs oti xreiazetai mia koinh politikh antimetwpishs toy problhmatos, ths laqrometanasteyshs, enw epishmane akomh oti einai proteraiothta gia thn Eyrwpaikh Epitroph o xwros ths Mesogeioy. Eipe epishs oti to mellon twn Balkaniwn brisketai sthn EE, alla epishmane oti ``mas problhmatizoyn qemata asfaleias kai staqerothtas''.\nH British Airways akyrwse to ena pempto twn pthsewn ths shmera apo to neo termatiko staqmo "T5" toy Xiqrooy, o opoios leitoyrghse prin liges hmeres kai h kataskeyh toy kostise perissotera apo pente disekatommyria eyrw.\nXqes Pempth epikrathse xaos ston terastio ayto termatiko staqmo, kaqws akyrwqhkan polles pthseis eswterikoy h gia kontinoys proorismoys me apotelesma ekatontades epibates na dianyktereysoyn sto aerodromio.\nH etairia anakoinwse pantws pws to 80% twn pthsewn qa pragmatopoihqei telika shmera kai pws oi epibates qa mporesoyn na paroyn tis aposkeyes toys.\n"Lypamai poly gia ta problhmata poy dhmioyrghqhkan kai polloi apo toys pelates mas den mporesan na doyn tis pragmatikes dynatothtes toy ekplhktikoy aytoy ktirioy", dhlwse o ektelestikos dieyqynths ths British Airways Oyili Goyols.\nXqes to systhma metafora aposkeywn stamathse na leitoyrgei me apotelesma na mporesoyn na tajidecoyn mono osoi eixan xeiraposkeyes. H etairia ejedwse mian anakoinwsh sthn opoia tonisthke oti to proswpiko "den exei ejoikeiwqei" me toys mhxanismoys kai tis diadikasies metaforas-paralabhs aposkeywn, enw thn ypersygxronh leitoyrgia toy staqmoy xarakthrise "apo tis megalyteres kai pio synqetes kinhseis" sto xwro ths aeroporikhs biomhxanias.\nOtan leitoyrghsei swsta, o T5 qa ejyphretei peripoy 30 ekatommyria epibatwn se ethsia bash.\nana2html v2.01 run on Friday, 28 March 2008 - 11:30:25 UTC


url: = PROEDROS XRISTOFIAS - PROEDROS BOYLGARIAS\n KYPROS - BOYLGARIA - PRWTOKOLLO SYNERGASIAS\n KYPROS AYJHSH PLHQYSMOY\nH stash ths Boylgarias sto Kypriako einai synephs edw kai xronia kai diepetai apo thn yposthrijh olwn twn chfismatwn toy OHE gia to Kypriako kai gia thn aposyrsh twn toyrkikwn strateymatwn apo thn Kypro, dhlwse o Proedros ths Boylgarias Gkeorgki Parbanof.\nMilwntas se dhmosiografikh diaskech ystera apo synomilies sth Sofia, sto plaisio epishmhs episkechs toy Proedroy ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia sth xwra, o k. Parbanof eipe oti h Boylgaria qelei na dei thn Kypro ws ena kyriarxo kai eniaio kratos, me thn kyriarxia ths na askeitai se oloklhro to nhsi.\nProsqese oti h Boylgaria sthrizei opoiodhpote apotelesma sto pneyma twn eyrwpaikwn arxwn kai pros to symferon toy synoloy toy kypriakoy laoy.\nOson afora thn Toyrkia, eipe oti h Boylgaria, ws geitonikh xwra, yposthrizei thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, epishmainontas oti kaqe xwra poy qa entaxqei sthn EE prepei na threi tis ypoxrewseis ths pros thn EE kai na sebetai tis arxes ths Enwshs.\nEpishs, ejefrase thn elpida oti sto mellon h EE qa anazhthsei energa th dikaih kai biwsimh lysh toy Kypriakoy poy oloi anazhtoyn.\nO Proedros Xristofias eyxaristhse ton k. Parbanof gia thn jekaqarh topoqethsh toy. ``To mono poy exw na pw einai ena megalo eyxaristw gia thn jekaqarh topoqethsh toy Proedroy ths Boylgarias. Opws katalabainete, oi qeseis mas einai taytoshmes``, eipe.\nPrwtokollo Enisxymenhs Synergasias ypegracan oi Ypoyrgoi Ejwterikwn Kyproy kai Boylgarias, Markos Kyprianoy kai Ivailo Kalfin, sthn paroysia twn Proedrwn twn dyo xwrwn, Dhmhtrh Xristofia kai Gkeorgki Parbanof.\nTo prwtokollo aposkopei sthn endynamwsh twn paradosiakwn sxesewn filias kai synergasias twn dyo xwrwn, sto plaisio ths Eyrwpaikhs Enwshs. Oi kybernhseis einai pepeismenes oti enas taktikos kai epoikodomhtikos dialogos se dimerh, perifereiaka, eyrwpaika kai dieqnh qemata qa symbalei sthn kalyterh gnwsh kai katanohsh twn qesewn twn dyo pleyrwn.\nSymfwna me to Prwtokollo, ta dyo Ypoyrgeia Ejwterikwn qa pragmatopoioyn taktikes diaboyleyseis, sto plaisio enos enisxymenoy dialogoy poy stoxo exei thn embaqynsh kai th dieyrynsh ths synergasias kai thn antallagh plhroforiwn se qemata poy aforoyn thn politikh synergasia kai dimerh qemata poy sxetizontai me ta symferonta toys.\nQermo xairetismo pros toys ekpaideytikoys aphyqyne me thn eykairia ths 5hs Oktwbrioy, Pagkosmias Hmeras twn Ekpaideytikwn o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Antreas Dhmhtrioy, se ekdhlwsh gia thn Pagkosmia Hmera twn Ekpaideytikwn poy telesthke shmera to prwi sto A' Dhmotiko Sxoleio Latsiwn.\nShmeiwnontas pws oi ekpaideytikoi ``exoyn taxqei na metadwsoyn tis anagkaies gnwseis kai dejiothtes sta paidia kai kaloyntai taytoxrona na diamorfwsoyn toys ayrianoys energoys, Eyrwpaioys polites ths Kypriakhs Dhmokratias'', o Ypoyrgos Paideias epeshmane oti h prosfora twn ekpaideytikwn, se oles tis baqmides ths ekpaideyshs, apo thn prodhmotikh isame thn tritobaqmia panepisthmiakh, anagnwrizetai kai ektimatai toso apo thn epishmh politeia oso kai apo to eyrytero koinwniko synolo.\n``Einai mia shmantikh prosfora sta paidia kai toys neoys mas, poy einai oti polytimotero diaqetoyme ws topos kai ws laos'' eipe, anaferontas akomh pws o Kyprios ekpaideytikos, pera apo thn typikh didaskalia kai thn efarmogh twn analytikwn programmatwn, ``exei xreos na diapaidagwghsei toys maqhtes toy kai na toys bohqhsei wste na ginoyn prwta kai kyria kalyteroi anqrwpoi kai dhmokratikoi, ypeyqynoi polites, me qetikh symbolh sthn proodo kai thn eyhmeria ths patridas mas kai ths megalhs eyrwpaikhs oikogeneias, sthn opoia anhkoyme apo to 2004'' enw taytoxrona, ``ofeilei na metadwsei thn agaph gia thn patrida kai na kallierghsei th mnhmh ths katexomenhs ghs mas, thn agwnistikothta, th staqerh proshlwsh sto dikaio toy antikatoxikoy mas agwna, thn pisth kai thn elpida ths dikaiwshs kai ths epistrofhs''.\nAyjhsh 1,4% shmeiwse o plhqysmos ths Kyproy stis eleyqeres perioxes to 2007, se sygkrish me to 2006.\nSymfwna me th Statistikh Yphresia, o plhqysmos ths Kyproy stis perioxes poy elegxei to Kratos ypologisthke se 789.300 kata to telos toy 2007, shmeiwnontas ayjhsh 1,4% se sygkrish me to prohgoymeno etos.\nSthn eparxia Leykwsias, o plhqysmos sto telos toy 2007 htan 310.900, sthn Ammoxwsto 43.700, sth Larnaka 131.900, sth Lemeso 226.700 kai sthn Pafo 76.100. Stis astikes perioxes diemene pososto 69,9% toy plhqysmoy enw stis agrotikes perioxes 30,1%.\nkypegr2html 2.01 run on Monday, 6 October 2008 - 15:29:28 UTC


url: = Dwrea zwhs se ennea anqrwpoys apo 59xronh\n Se episxesh ergasias apo Deytera oi nosokomeiakoi giatroi\n PAOK-Asteras 2-1, Kerkyra-Janqh 1-1 kai Platanias-Atromhtos 0-0\n Apanthsh G. Maniath se Al.Tsipra gia tis anafores toy sth DEQ se qemata energeias\n Epese h karo shmaia toy 45oy rally ths DEQ\n``Gefyra zwhs'' gia ennea asqeneis sthqhke ta jhmerwmata toy Sabbatoy, me afethria to Nosokomeio ``Errikos Ntynan'' meta th dwrea organwn apo 59xronh gynaika apo thn Aqhna poy exase th dikh ths maxh, ystera apo ektetamenh egkefalikh aimorragia.\nH atyxh asqenhs noshleyotan epi mia ebdomada sth Monada Entatikhs Qerapeias toy Nosokomeioy ``Errikos Ntynan'' kai, otan diapistwqhke o egkefalikos qanatos ths, h oikogeneia ths apofasise na dwrisei zwtika organa ths, prokeimenoy na kerdisoyn th dikh toys maxh alloi pasxontes.\nAkoloyqhse mia maraqwnia epixeirhsh gia th lhch organwn, ypo thn epopteia toy Eqnikoy Organismoy Metamosxeysewn (EOM), o opoios kaqorise kai thn epilogh twn lhptwn. Sto Panepisthmiako Nosokomeio ths Rwmhs metaferqhkan h kardia kai oi dyo pneymones, kaqws den yphrxan diaqesimoi 'Ellhnes lhptes th sygkekrimenh xronikh stigmh. Sto Nosokomeio Papanikolaoy Qessalonikhs metaferqhke kai metamosxeyqhke amesa to hpar.\nSto Panepisthmiako Nosokomeio Patras kai sto Laiko Nosokomeio Aqhnas, antistoixa, metamosxeyqhkan oi dyo nefroi kai sto Geniko Kratiko Nosokomeio Aqhnas ``Giwrgos Gennhmatas'' metamosxeyqhkan oi dyo keratoeideis kai tmhma dermatos ths 59xronhs dotrias.\nH xqesinh epixeirhsh, htan mia apo tis megalyteres poy exei pragmatopoihqei sth xwra mas kai katagrafetai ws mia apo tis apotelesmatikoteres kinhtopoihseis sto pedio twn metamosxeysewn.\nEpisxesh ergasias jekinoyn apo ayrio oi 22.000 giatroi poy yphretoyn se ola ta Nosokomeia kai Kentra Ygeias ths xwras, zhtwntas thn apoplhrwmh twn dedoyleymenwn efhmeriwn. Kata th diarkeia ths episxeshs qa ejyphretoyntai ola ta epeigonta peristatika, enw ta ranteboy qa prepei na epanaprogrammatistoyn.\nH apofash elhfqh kata th synedriash toy Genikoy Symboylioy ths Omospondias Nosokomeiakwn Giatrwn Elladas (OENGE), to opoio anaferei oti ``ejaitias ths kwlysiergias toy ypoyrgeioy Ygeias na apoplhrwsei dedoyleymenes efhmeries pollwn mhnwn, dinontas taytoxrona odhgies stis Dioikhseis pollwn Nosokomeiwn na sfagiazoyn ta programmata efhmereyshs, kindyneyoyn oi asqeneis poy noshleyontai h proserxontai sta epeigonta twn Nosokomeiwn''.\nH OENGE anaferei, epishs, oti h perikoph kata 18% sto iatriko misqologio, to opoio exei hdh ypostei meiwseis ths tajhs toy 40%, pyrodothse entones antidraseis sto iatriko swma.\nMe thn anametrhsh AEK-Arhs sto OAKA, poy einai se ejelijh, oloklhrwnetai h deyterh hmera ths 3hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos Soyper Ligka.\nNwritera, o PAOK, an kai breqhke pisw sto skor, katafere na parei th nikh sthn Toympa me 2-1 epi toy Astera Tripolhs. Oi filojenoymenoi prohghqhkan me penalti toy Perone sto 20', oi ghpedoyxoi isofarisan me soyt toy Lazar sto 46' kai petyxan thn anatroph me penalti toy Aqanasiadh sto 88'. Stis kaqysterhseis apoblhqhke me deyterh kitrinh karta o Mpartolini.\nIsopalo 1-1 elhje to paixnidi sthn Kerkyra metajy ths topikhs omadas kai ths Janqhs. Oi ghpedoyxoi prohghqhkan sto 58' me soyt toy Mparkogloy, gia na diamorfwsei to teliko skor gia th Janqh o Markofski me kefalia sto 69o lepto.\nXwris nikhth elhje h synanthsh anamesa ston Platania kai ton Atromhto sta Peribolia Xaniwn. Oi dyo omades emeinan sto 0-0, diathrwntas pantws to ahtthto sth diorganwsh.\nXqes, thn prwth hmera ths 3hs agwnistikhs, o Olympiakos epikrathse toy PAS sta Iwannina kai ekane to 3X3 sto prwtaqlhma, oPanaqhnaikos htthqhke apo ton Panqrakiko me 1-0 kai o Lebadeiakos anadeixthke isopalos 0-0 me th Beroia.\nH aylaia ths 3hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths Soyper Ligka peftei ayrio, Deytera, me thn anametrhsh Paniwnioy-OFH (20.30).\nTis qeseis toy PASOK gia to energeiako zhthma yioqethse o proedros ths K.O. toy SYRIZA Alejhs Tsipras, dhlwse o grammateas ths KO, toy Kinhmatos kai prwhn yfypoyrgos Energeias Giannhs Maniaths, sxoliazontas tis sxetikes anafores toy k. Tsipra sthn omilia poy aphyqyne sth DEQ.\nO k. Maniaths anaferei epishs oti to spoydaiotero tmhma toy oryktoy ploytoy, poy mporei na ajiopoihsei h Ellada, prokeimenoy na jeperasei thn krish, einai oi ydrogonanqrakes, dhladh petrelaio kai fysiko aerio. Kai ypenqymise oti ton Aygoysto toy 2011 o SYRIZA eixe katachfisei to nomosxedio gia th dhmioyrgia toy Eniaioy Forea Ydrogonanqrakwn, kati poy, gia ton k. Maniath, shmaine kai katachfish, oysiastika, kai twn ereynwn kai thn ajiopoihsh twn ellhnikwn ydrogonanqrakwn.\nSxetika me thn protash toy k. Tsipra na dhmioyrghqei Eidiko Tameio sto opoio qa phgainoyn esoda apo thn ekmetalleysh twn ydrogonanqrakwn, o k. Maniaths toy katalogizei oti ``erxetai deyteros kai kataidrwmenos''. Ki ayto dioti h K.O. toy PASOK kateqese, prin merikes ebdomades sth Boylh, protash Nomoy gia th dhmioyrgia Koinwnikoy Tameioy Allhleggyhs Genewn, h opoia egine apodekth apo th shmerinh kybernhsh. To Tameio ayto qa xrhmatodothqei apo ta esoda twn ydrogonanqrakwn me 150 dis. eyrw gia ta epomena 20-30 xronia, wste na sthrixtei to asfalistiko systhma ths xwras. Kai ekfrazei thn eyxh, otan h protash toy PASOK erqei gia chfish sto Boylh, na yperchfistei apo ton SYRIZA kai ton k. Tsipra.\nAnaforika me ena allo qema, poy eqese o epikefalhs toy SYRIZA, to kataskeyastiko, poy perilambanei poiotikes parembaseis se yfistamena ktiria kai katoikies, o k. Maniaths ypenqymizei oti h drash ayth exei jekinhsei edw kai ena xrono kai xrhmatodoteitai apo to ESPA toy YPEKA synolikoy proypologismoy 1 dis. eyrw. To programma ``Ejoikonomw kat' oikon'' exei proypologismenh dapanh 700 ekat. kai apo ayto qa wfelhqoyn 30.000 noikokyria kai hdh exoyn ypobalei aithseis panw apo 5.000 noikokyria. O synolikos ariqmos twn noikokyriwn poy qa epwfelhqoyn apo to programma qa fqasei tis 60.000. Epishs, opws anaferei o k. Maniaths, alla 100 ekat. ependyontai se 120 dhmotika ktiria kai alla 100 ekat. se sxoleia, nosokomeia kai alla ktiria.\nEnallages broxhs kai hlioy, ychlos antagwnismos kai megalh antapokrish toy kosmoy sth diorganwsh htan ta kyria xarakthristika toy 45oy rally ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs poy oloklhrwqhke shmera sth boreia Xalkidikh me ton termatismo kai thn aponomh. Prwtos termatise o Basilhs Belanhs apo thn Aqhna me Mitsoympisi Lanser 9, deyteros o Baggelhs Zaxos apo th Qessalonikh me Renw Klio Goyiliams kai tritos o Giannhs Mpeslidhs epishs apo th Qessalonikh me Folgksbagken Gkolf.\n``Kyrio xarakthristiko toy agwna htan h enallagh toy kairoy me megala diasthmata broxoptwshs poy talaipwrhse toys odhgoys, toys qeates kai thn organwsh. Apo ta 48 plhrwmata poy dhlwsan symmetoxh, jekinhsan ton agwna 42 kai logw pollwn egkataleicewn termatisan telika 28'' anaferei sto AMPE o proedros ths Organwtikhs Epitrophs toy rally, Dhmhtrhs Koympoths. Wstoso, o idios dhlwnei ikanopoihmenos apo th diorganwsh, thn ejelijh toy agwna kai thn paroysia toy kosmoy poy, opws leei, kateklyse th boreia Xalkidikh.\nana2html v2.01 run on Sunday, 16 September 2012 - 14:30:42 UTC


url: =Cosmos Nea - Eidhseis (Jan. 11)\nNea proeidopoihsh pros thn Agkyra, gia tis dhlwseis ths Tansoy Tsiler peri toyrkikhs eisbolhs sthn Kypro, aphyqynan h amerikanikh kai h rwsikh kybernhsh. O Nikolas Mperns xarakthrise tis dhlwseis Tsiler aneyqynes, adikaiologhtes kai mh sofes. Antiqeta, eipe oti h antidrash ths Leykwsias einai enqarryntikh, metrhmenh kai ypeyqynh. Epanelabe omws th diafwnia ths Oyasigkton sthn apofash ths Leykwsias na agorasei toys rwsikoys pyrayloys S-300. Sth Mosxa, ajiwmatoyxos toy ypoyrgeioy twn Ejwterikwn, katadikase tis dhlwseis Tsiler, tonise oti h Kypros exei dikaiwma na labei kaqe metro gia thn asfaleia ths kai ypogrammise oti h agora twn pyraylwn S-300, poy einai amyntikoi, brisketai se apolyth symfwnia me ton xarth twn Hnwmenwn Eqnwn kai den allazei thn isorropia dynamewn sthn perioxh.\nO amerikanos ajiwmatoyxos Keri Kabano, anamenetai to apogeyma sthn Kypro, sto plaisio ths periodeias toy sto trigwno Leykwsia-Aqhna kai Agkyra, se mia prospaqeia ektonwshs ths entashs sthn perioxh. Thn anhsyxia toy gia thn ayjhsh ths entashs sthn Kypro, ejefrase kai o Genikos Grammateas toy OHE, o opoios wstoso, krathse ises apostaseis apo Toyrkia kai Kypro.\nSth Xagh, h ollandikh proedria anakoinwse oti h Eyrwpaikh Enwsh einai etoimh na diadramatisei energo rolo sthn anazhthsh lyshs sto Kypriako kai thn entash anamesa se Ellada kai Toyrkia, an kai epishmainei oti ayth th stigmh o kalyteros mesolabhths einai ta Hnwmena Eqnh. H ollandikh proedria den pareleice na epishmanei to shmantiko rolo poy paizoyn sthn kateyqynsh ayth oi Hnwmenes Politeies kai h Rwsia.\nSobaro problhma gia thn dhmosia ygeia twn katoikwn ths Attikhs synistoyn pleon ta boyna twn skoypidiwn poy yparxoyn stoys dromoys, logw ths apergias twn symbasioyxwn kai epoxikwn ypallhlwn kaqariothtas. Synergeia toy Dhmoy Aqhnaiwn skopeyoyn na cekasoyn me apolymantiko ygro toys swroys twn skoypidiwn, prokeimenoy na perioristei h epektash ths molynshs. Stoys perifereiakoys dhmoys, opoy yparxoyn ligoi sxetika epoxikoi ypallhloi, h apokomidh twn aporrimmatwn ginetai sxedon xwris problhmata apo to monimo proswpiko.\nMesa stoys skoteinoys xwroys toy mhxanostasioy toy\nploioy DYSTOS, anakalycan oi batraxanqrwpoi, to roloi ths mhxanhs, oi deiktes toy opoioy einai stamathmenoi stis 19:45, gegonos poy apodeiknyei thn wra toy nayagioy. Oi prospaqeies twn dytwn gia thn aneyresh twn triwn agnooymenwn naytikwn den exoyn apotelesma. Sto dikastiko pedio, tis epomenes meres o eisaggeleas Xalkidas Giannhs Aggelhs qa kalesei gia kataqesh ton arxiploiarxo ths naytiliakhs etairias ths AGET k. Mayro.\nThn proedria ths organwtikhs epitrophs toy synedrioy ths Neas Dhmokratias, anelabe o prwhn prwqypoyrgos Gewrgios Rallhs, meta apo protash toy k. Ebert. Oi dyo andres synanthqhkan gia peripoy mish wra kai o k. Rallhs zhthse na yparjei apofash symfwna me thn opoia, oi apofaseis ths organwtikhs epitrophs qa einai telesidikes kai den qa amfisbhtoyntai apo kanenan. Kykloi proskeimenoi ston k. Mhtsotakh aneferan oti o prwhn prwqypoyrgos einai apolytws symfwnos me thn ejelijh, afoy o idios eixe proteinei ton k. Rallh.\nH ideologikh aposafhnish kai h politikh kai organwtikh anasygkrothsh toy PASOK, apoteloyn ton ameso stoxo toy Kinhmatos, alla kai to qema syzhthshs sth Larisa twn melwn ths dieyrymenhs nomarxiakhs epitrophs toy kommatos, proedreyontos toy stenoy synergath toy prwqypoyrgoy kai meloys toy Ektelestikoy Grafeioy k. Tsoykatoy. O k. Tsoykatos tonise oti to PASOK qa prepei na strafei sthn koinwnia kai na ajiopoihsei ton energo polith enw jekaqarise oti den dialyetai to yparxon PASOK kai qa proxwrhsei se anasygkrothsh xwris apokleismoys.\nPolemikh atmosfaira dhmioyrghsan sthn perioxh toy Aigaioy oi toyrkoi doylemporoi, oi opoioi sthn prospaqeia toys na apobibasoyn toys 50 laqrometanastes poy meteferan dyo skafh, epixeirhsan na embolisoyn skafos toy Limenikoy, poy toys entopise. Oi andres toy limenikoy anoijan pyr enantion twn doylemporwn, toys opoioys synelaban kai shmera odhgoyntai ston eisaggelea.\nEtoimh feretai h kybernhsh toy Slompontan Milosebits na ypoxwrhsei, katw apo baros twn synexizomenwn gia 55h mera kinhtopoihsewn ths antipoliteyshs. Symfwna me plhrofories, o Milosebits endexetai ews arga to bradi na anagnwrisei th nikh ths antipoliteyshs stis dhmotikes ekloges ths 17hs Noembrioy kai na apeyqynei ekklhsh gia sxhmatismo kybernhshs synaspismoy. Apo thn pleyra toys, oi HPA se mia prospaqeia na askhsoyn peraiterw pieseis ston Milosebits apofasisan na pagwsoyn tis epishmes kai emporikes sxeseis toys me to Beligradi.\nPolitikh krish omws yparxei kai sth geitonikh Boylgaria, kaqws elhje xwris apotelesma h synedriash toy symboyleytikoy symboylioy eqnikhs asfaleias, poy sygkalese ektaktws o proedros ths xwras Zelioy Zelef, se mia prospaqeia na ejeyreqei lysh kaqws tis teleytaies meres gigantwnontai oi diadhlwseis diamartyrias ths antipoliteyshs poy zhta thn dienergeia prowrwn eklogwn. Shmera ekatontades diadhlwtes syneplakhsan me astynomikes dynameis, ejw apo to koinoboylio, thn wra ths synedriashs twn politikwn.\nTaraxes shmeiwqhkan kai sth Notio Korea opoy gia deyterh ebdomada ekatontades diadhlwtes, ergazomenoi, foithtes, pragmatopoioyn poreies enantia stis nees antiergatikes metarryqmiseis. Shmera h astynomia xrhsimopoihse dakrygona gia na dialysei th sygkentrwsh 20. 000 diadhlwtwn sto kentro ths prwteyoysas, Seoyl, oi opoioi fwnazan synqhmata kata toy proedroy ths xwras.\nArxise sto Kairo mia aigypto-amerikano-palaistiniakh\nsynanthsh me stoxo thn prowqhsh twn synomiliwn gia th Xebrwna. Sth synanthsh pairnoyn meros o epikefalhs ths palaistiniakhs diapragmateytikhs antiproswpeias, o amerikanos syntonisths ths eirhneytikhs diadikasias, Ntenis Ros kai o aigyptios ypoyrgos Ejwterikwn Amr Moysa.\nSfodrh kakokairia plhttei to teleytaio 24wro thn Italia. Toylaxiston pente atoma exasan th zwh toys ejaitias katolisqhshs, h opoia proklhqhke apo katarraktwdeis broxes, sthn perioxh metajy ths Napolhs kai toy Sorento.\nSto mpasket, gia thn 15h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths A1 Eqnikhs ginontai oi ejhs agwnes: PAO -Papagoy, Peristeri - Olympiakos, PAOK-BAO, Peiraikos - Sportigk, Larisa -AEK kai Hraklhs- Arhs.\nIsxyres broxes kai kataigides einai ta kyria\nxarakthristika toy ayrianoy kairoy s' oloklhrh sxedon th xwra. Eidikotera, sta oreina ths kentrikhs kai boreias xwras qa pesoyn xionia. Ta fainomena ayta qa ejasqenhsoyn sth BD Ellada arga to apogeyma. Oi anemoi qa pneoyn sta kentrika kai boreia, Anatolikoi, Boreioanatolikoi isxyroi, kai topika qyellwdeis kai sthn ypoloiph xwra notioanatolikoi isxyroi. H qermokrasia qa shmeiwsei ptwsh kai qa kymanqei sta boreia 4 me 10 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika 9 me 14 kai sta nhsia toy Aigaioy 12 me 17 baqmoys Kelsioy. Nefwseis me isxyres broxes kai kataigides kai qermokrasia 10 me 14 kai 7 me 10 baqmoys Kelsioy qa exoyn antistoixa Aqhna kai Qessalonikh.\nkosmos2html v1.02 run on Sunday, 12 January 1997 - 2:59:07 UTC


url: = Rwsia:Yposthrijh yposxeqhke o Klinton\n Epixeirhsh skoypa gia thn paidikh pornografia sto diktyo\nMe logia alla oxi kai erga o amerikanos proedros Mpil Klinton yposxeqhke oti qa yposthrijei sqenara thn xorhghsh oikonomikhs bohqeias pros th Rwsia apo tis HPA kai alles xwres, ean h Mosxa synexisei thn poreia twn oikonomikwn metarryqmisewn.\nO Geltsin apo thn pleyra toy tonise oti para thn oikonomikh krish h xwra toy qa oloklhrwsei tis metarryqmiseis.\nPantws to klima poy epikratoyse olh th xqesinh hmera cyxranqhke otan h synenteyjh efqase stis istorikes synepeies ths epektashs toy NATO pros anatolas.\nSto metajy, Klinton kai Geltsin ypegracan symfwnies gia thn meiwsh twn pyrhnikwn kefalwn poy periexoyn ploytwnio enw o Klinton zhthse apo th Doyma na epikyrwsei th symfwnia START 2.\nSymfwnies hssonos shmasias eixan ypogracei nwritera sto Kremlino oi epikefalhs ths rwsikhs kai amerikanikhs diplwmatias Giebgeni Primakof kai Mantlhn Olmprait gia qemata politistikhs ekpaideytikhs, episthmonikhs kai epikoinwniakhs synergasias.\nApedwse karpoys h epixeirhsh skoypa ths astynomias se 21 xwres se oloklhro ton kosmo se mia syndiasmenh epixeirhsh gia thn ejarqrwsh toy diabohtoy diktyoy paidikhs pornografias mesw Internet.\nSynelhfqhsan dekades atoma se 12 xwres poy enexontai sto kyklwma paidikhs pornografias mesw Internet, symfwna me anakoinwsh ths Bretanikhs astynomias\nSymfwna me thn idia phgh h syntonismenh ayth epixeirhsh apokalyce panw apo 100.000 asemnes eikones me prwtagwnistes paidia, orismena apo ta opoia hsan hlikias molis dyo etwn.\nOi epidromes pragmatopoihqhkan otan, apo anakriseis poy diejhxqhsan sthn Bretania, proekycan stoixeia eis baros 200 peripoy atomwn, kathgoroymenwn gia thn paragwgh megalwn posothtwn pornografikoy ylikoy me prwtagwnistes paidia poy diakineitai se oloklhro ton kosmo mesw Internet.\nTo diktyo eixe epishmanqei arxika apo thn astynomia sth notia Bretania meta apo shma poy esteilan oi telwneiakes arxes twn Hnwmenwn Politeiwn. Oi astynomikes dynameis pragmatopoihsan 15 epidromes sthn Bretania, enw parallhles epixeirhseis shmeiwqhkan sthn Aystralia, thn Aystria, to Belgio, thn Finlandia, th Gallia, thn Germania, thn Italia, thn Norbhgia, thn Portogalia, sthn Soyhdia kai tis Hnwmenes Politeies.\nAnakriseis poy eixan diejaxqei stis Hnwmenes Politeies apokalycan omada atomwn poy barynontai me thn ypociaoti epididontai se paromoies energeies. Opws anaferei se sxetikh anakoinwsh h Germanikh Omospondiakh Yphresia Diwjews toy Egklhmatos (BKA), h astynomia diaqetei sygkekrimenes apodeijeis gia sejoyalikh kakopoihsh paidiwn apo melh toy diktyoy.\nEkproswpos ths Yphresias prosqese oti ta apotelesmata twn epidromwn, poy pragmatopoihqhkan sthn Eyrwph einai piqano na anakoinwqoyn se liges ebdomades.\nH idia phgh dieykrinhse oti thn olh epixeirhsh syntonisan oi bretanikes astynomikes arxes\nDiathroyntai kai to epomeno 24wro oi boreioi anemoi, fqanontas topika sto Aigaio kai ta 7 mpofwr, alla thn Paraskeyh kai to Sabbato ejasqenoyn arketa, kyriws malista sto Ionio, gia na enisxyqoyn kai pali thn Kyriakh. Kata t'alla thn Paraskeyh kai idiaitera to Sabbato, perimenoyme kapoies proskaires broxes sta hpeirwtika, kyriws to apogeyma.\nThn Paraskeyh arxika o kairos qa einai kai pali aiqrios, to apogeyma omws, sta Dytika, Kentrika kai Boreia qa synnefiasei kata topoys kai den apokleietai na shmeiwqoyn sporadikes broxes kai kataigides sto Boreio Ionio, thn Hpeiro, th Dytikh Sterea kai th Makedonia.\nOi anemoi qa einai genika asqeneis kai mono sto Kentriko kai Notio Aigaio boreioi mexri metrioi kai h qermokrasia anebainei ligo sta Kentrika kai Notia kai qa plhsiasei to meshmeri sta Boreia stoys 31 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika stoys 33 me 34 kai sta nhsia stoys 31 me 32 baqmoys Kelsioy.\nTo Sabbato sto Ionio kai thn hpeirwtikh Ellada qa yparxei topikh synnefia me piqanothta gia liges broxes h kataigides, kyriws tis apogeymatines wres.\nOi anemoi paramenoyn asqeneis kai sto Aigaio topika boreioi mexri metrioi, enw h qermokrasia den allazei kai qa fqasei stoys 31 baqmoys sta Boreia, sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio stoys 33 me 34 kai sta nhsia toy Aigaioy stoys 31 me 32 baqmoys Kelsioy.\nant1gr2html v1.00 run on Friday, 4 September 1998 - 21:20:20 UTC


url: = Amerikanikh apogohteysh gia thn kypriakh stash\n Apodoxh toy moratorioym qa shmaine ekxwrhsh dikaiwmatos sthn Toyrkia gia idiokthsia toy enaerioy xwroy ths Kyproy\n YPEJ: Mh sobaro to koino anakoinwqen Ntenktas- Ntemirel\n Kasoylidhs: Den prokeitai na parasyrqoyme\n O YPEJ enhmerwse toys presbeis ths EE\n Dhlwseis Kasoylidh gia moratorioym kai Kinkel\nLeykwsia, 21/1/1997 (KYPE) -- Apogohteysh ejefrasan oi Hnwmenes Politeies gia th mh apodoxh apo pleyras ths kypriakhs kybernhshs, ths amerikanikhs protashs gia moratorioym stis pthseis ellhnikwn kai toyrkikwn stratiwtikwn aeroskafwn panw apo thn Kypro.\nThn amerikanikh qesh diatypwse o Presbhs twn HPA sthn Kypro, Keneq Mpril, ystera apo shmerinh synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Aleko Mixahlidh.\nOpws anefere, o Proedros Klhridhs ejefrase tis apoceis toy gyrw apo to kaqestws toy moratorioym, basismenes panw stis syskech twn Aqhnwn.\nWstoso epeshmane oti "twra, einai pragmatika o kairos na prowqhsoyme to kypriako problhma pros mia qetikh kateyqynsh. Peri aytoy prokeitai kai h amerikanikh desmeysh alla xreiazomaste tis dyo pleyres na kanoyn pragmata qetika", eipe o Amerikanos Presbhs. Parallhla, o k. Mpril ejefrase thn elpida oti qa lhfqoyn alla metra.\nStis epimones erwthseis twn dhmosiografwn ean h Oyasigkton qa epimenei sto qema toy moratorioym, dhlwse: "Qa doyme, h idea brisketai ekei... pros to paron, nomizw, brisketai se adraneia."\nKlhqeis na sxoliasei thn koinh diakhryjh Ntemirel-Ntenktas, o k. Mpril ejefrase thn ektimhsh oti den qa to xarakthrize "ena qetiko bhma alla einai mia apolyta problepomenh kinhsh."\nErwthqeis ean kata th gnwmh toy h toyrkikh apeilh gia kataskeyh aeroporikwn kai naytikwn basewn sta katexomena apotelei apanthsh ths Agkyras sthn egkatastash twn antiaeroporikwn pyraylwn, o k. Mpril eipe: "Qa prepei na rwthsete toys idioys. Emeis ejakoloyqoyme na pisteyoyme oti oi ejoplismoi sthn Kypro einai yperbolikoi, yparxoyn para polloi stratiwtes, didetai megalh shmasia sth stratiwtikh ptyxh toy Kypriakoy, ta stratiwtika qemata empodizoyn thn epiteyjh politikhs lyshs".\nO k. Mpril parathrhse oti gia arketo kairo oi Amerikanoi zhtoyn apo tis dyo pleyres na estiasoyn thn prosoxh toys se politika qemata kai na prowqhsoyn tis diadikasies gia na apomakrynqoyn apo ta stratiwtikes energeies.\n"Emeis qa synexisoyme na epidiwkoyme ayth thn idea alla ejartatai apo tis dyo pleyres", shmeiwse.\nOi dyo pleyres, prosqese, qa prepei na epidiwkoyn thn epiteyjh lyshs oso kai oi jenoi. "Oi jenoi den mporoyn na lysoyn to Kypriako ektos ean oi anqrwpoi edw einai etoimoi na proxwrhsoyn sta aparaithta bhmata gia na katasthsoyn dynath mia lysh", eipe.\nErwthqeis ean einai ikanopoihmenos apo th synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn, eipe oti eixe mia "poly epoikodomhtikh" syzhthsh alla epanelabe oti einai poly apogohteymenos gia ta apotelesmata ths syskechs sthn Aqhna.\nSe erwthsh kata poso exei "peqanei" h amerikanikh prwtoboylia, afoy "peqane" to moratorioym kata ton Proedro Klhridh, o k. Mpril eipe oti qa xrhsimopoihsei th lejh "prospaqeia. Oi HPA exoyn desmeytei, o Proedros Klinton kai h YPEJ, Mantlin Olmprait exoyn ekfrasei to endiaferon toys na bohqhsoyn sto Kypriako".\nHPA, eipe, protimoyn na einai "anamigmenes me qetikh hmerhsia diatajh pros thn kateyqynsh mias lyshs". Parathrhse oti isws na xreiastoyn metra poy symballoyn sth meiwsh ths entashs alla epeshmane oti ta dyo den synadoyn aparaithtws.\nTelos, s' erwthsh an oi HPA mporoyn na elegjoyn thn Toyrkia ean prospaqhsei na epiteqei enantion ths Kyproy, o k. Mpril apanthse oti oi "HPA den einai se qesh na elegxoyn alles xwres".\nLeykwsia, 21/1/1997 (KYPE) -- H kypriakh kybernhsh ektima oti symfwnia me thn Toyrkia gia apagoreysh twn pthsewn qa shmaine oti h Kypriakh Dhmokratia anagnwrizei dikaiwma sthn Toyrkia na symmerizetai thn idiokthsia toy enaerioy xwroy ths Kyproy me th xwra ayth.\nAyto dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs ystera apo synanthseis me ton Amerikano presbh sthn Kypro, Keneq Mpril, kai toys presbeis h ekproswpoys twn xwrwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs sth Leykwsia.\nO k. Mixahlidhs eipe oti ejhghse th qesh ths kybernhshs kai toys logoys gia toys opoioys de dexetai thn idea toy moratorioym enw parallhla tonise oti h Kypros qa probainei se opoiesdhpote energeies h idia krinei oti bohqoyn to klima ths eirhneytikhs diadikasias kai meiwnoyn thn entash, wste na mporesoyn oi prospaqeies poy qa jekinhsoyn na einai apotelesmatikes.\n"To mhnyma poy edwsa se oloys einai oti h Kypros epiqymei na dei jekinhma oysiastikhs prospaqeias gia thn oysia toy Kypriakoy," eipe o YPEJ kai prosqese oti h Kypros epiqymei na dei oysiastikes entatikes prospaqeies gia proetoimasia prin mpoyme stis ameses diapragmateyseis. Elpizoyme, shmeiwse, oti aytes oi energeies qa akoloyqhsoyn poly syntoma.\nO YPEJ xairetise to dialogo metajy HPA-EE, ejelijh poy shmainei syntonismo metajy twn dyo kai h opoia ekfrazei thn proqesh ths EE na syndramei sthn olh prospaqeia lyshs toy Kypriakoy.\nKata tis shmerines synanthseis teqhkan kai alla qemata poy sxetizontai me skeceis gia meiwsh ths entashs, opws o stratiwtikos dialogos. Eipe oti h kybernhsh yposthrizei th synexish kai thn epispeysh toy dialogoy efoson ola pane omala sta plaisia twn qematwn poy exoyn teqei, kai efoson yparjoyn oi anagkaies pronoies oti qa diasfalistei, apo meroys twn HE, h ylopoihsh twn symfwnhqentwn.\nSe erwthsh an h dikh mas pleyra exei desmeytei oti qa arxisei thn apagoreysh pthsewn me thn enarjh ths prwtoboylias, o k. Mixahlidhs epanelabe th qesh ths kybernhshs oti qa apofygei opoiadhpote energeia poy prokalei entash, alla endexomenws na probei monomerws se orismenes energeies poy qa bohqhsoyn to klima toy dialogoy xwris na zhta antallagmata apo thn allh pleyra.\nSe erwthsh an oi HPA eqesan ws proypoqesh gia thn enarjh ths prwtoboylias toys th meiwsh ths entashs, o YPEJ apanthse arnhtika alla shmeiwse oti oi HPA ektimoyn oti qa eprepe na dektoyme thn idea toy moratorioym kai qewroyn oti to kaqe bhma qa prepei na ginetai dekto gia na proxwroyme para katw.\n"Emeis ejhghsame tis oysiastikes epifylajeis mas kai thn politikh ptyxh toy qematos kai eipame oti h prosoxh mas strefetai pros thn ajiopoihsh kaqe eykairias poy qa prosferqei gia oysiastikh proetoimasia sthn poreia toy Kypriakoy, kai qeloyme na kriqoyme epi ths oysias toy problhmatos," prosqese o YPEJ.\nAnefere epishs oti oi HPA qewroyn thn yposthrijh ths kybernhshs gia epispeysh toy stratiwtikoy dialogoy ws qetikh kinhsh.\nApantwntas allh erwthsh anaforika me to endexomeno h apogohteysh twn HPA na exei arnhtikes epiptwseis sthn amerikanikh prwtoboylia, o k. Mixahlidhs eipe oti den pisteyei kati tetoio giati, opws shmeiwse, oi HPA gnwrizoyn oti basika h proklhsh einai apo thn Toyrkia kai oxi apo thn Kypro. Anaferqhke parallhla kai sto megalo ariqmo twn pthsewn toyrkikwn aeroplanwn kai stis pthseis ellhnikwn aeroplanwn.\n"Mporei na apagohteyontai giati qa hqelan kaqe bhma na xairetizetai kai na yioqeteitai opws proteinetai. Ayto to akoyme, alla emeis paraqetoyme to epixeirhma oti de feroyme entash gia energeies gia meiwsh entashs, alla oi opoiesdhpote energeies de mporoyn na proypoqetoyn politikes ptyxes, opws einai to qema moratorioym, poy qa shmaine oti eimaste synetairoi me thn Toyrkia ston enaerio xwro ths Kyproy," ejhghse o YPEJ.\nKlhqeis na sxoliasei th xqesinh dhlwsh toy Amerikanoy ajiwmatoyxoy Keri Kabano me thn opoia eixe syndesei to moratorioym me to qema ths agoras twn rwsikwn pyraylwn, o k. Mixahlidhs ejefrase thn ektimhsh oti ta dyo qemata den mporoyn na syndeqoyn apotelesmatika, giati h idia h Toyrkia, otan anaferqhke sto moratorioym, miloyse gia to dikaiwma na apoxwrhsei apo tyxon symfwnia gia apagoreysh pthsewn otan h idia ekrine anagkaio.\n"H agora twn S-300 mas didei to dikaiwma na kalyfqoyme se periodo proklhshs apo meroys ths Toyrkias. An dexomastan to moratorioym, h efarmogh toy qa ejartato apo to poso synephs qa htan h Toyrkia se mia tetoia dieyqethsh," prosqese.\nEpejhgwntas thn apanthsh toy, o k. Mixahlidhs epanelabe oti oson afora sthn Kypro to basikotero qema poy tiqetai einai oti symfwnia me thn Toyrkia gia na stamathsoyn oi pthseis shmainei oti anagnwrizoyme dikaiwma sthn Toyrkia na symmerizetai thn idiokthsia toy enaerioy kypriakoy xwroy, kai ayto den mporei na ginei apodekto.\n YPEJ: Mh sobaro to koino anakoinwqen Ntenktas-Ntemirel\nLeykwsia, 21/1/1997 (KYPE) -- Ws mh sobaro se periexomeno, xarakthrise shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs, to koino anakoinwqen poy ekdoqhke xqes sthn Agkyra meta tis synomilies toy katoxikoy hgeth Raoyf Ntenktas kai toy Toyrkoy Proedroy Soyleiman Ntemirel, me to opoio h Toyrkia proeidopoiei oti qa dhmioyrghsei naytikh kai aeroporikh bash sthn Kypro an h Ellada proxwrhsei sth dhmioyrgia dikwn ths basewn sto nhsi.\nKlhqeis na sxoliasei to en logw anakoinwqen, o YPEJ dierwthqhke an o Ntenktas exei peisei ton eayton toy gia ayta poy diakhryttei. "Oi dhlwseis aytes, pisteyw, den einai sobares se periexomeno," eipe stoys dhmosiografoys kai shmeiwse oti an o Ntenktas koitaze gyrw toy sthn Kypro "qa diapistwne oti oloklhro to katexomeno meros toy nhsioy apotelei stratiwtikh bash ths Toyrkias."\nShmeiwse epishs oti ta katexomena leitoyrgoyn ws stratiwtikh bash ths Toyrkias, afoy hdh yparxoyn 35.000 Toyrkoi stratiwtes kai stratiwtikos ejoplismos kai to paranomo aerodromio toy Leykonoikoy leitoyrgei ws stratiwtiko aerodromio kai h Keryneia apotelei naytikh bash gia toys Toyrkoys.\nO YPEJ shmeiwse oti yparxoyn sklhres pragmatikothtes, afoy h Toyrkia katexei 36% toy edafoys mas gia 22 xronia kai to exei metatrecei se mia terastia stratiwtikh bash.\nAyth h pragmatikothta odhgei polloys Toyrkokyprioys na egkataleipoyn to katexomeno meros ths Kyproy, eipe.\nKlhqeis na sxoliasei tis xqesines dhlwseis toy Germanoy YPEJ Klaoys Kinkel oti h entajh ths Kyproy den einai efikth an den lyqei to Kypriako, o k. Mixahlidhs dieykrinise oti to akribes lektiko poy xrhsimopoihse o k. Kinkel einai oti "h Eyrwph den epiqymei na metaferqoyn problhmata sto xwro ths EE".\n"Oyte kai emeis qeloyme na metaferoyme problhmata, gi'ayto kaloyme ton k. Kinkel kai oles tis xwres melh ths EE na symbaloyn apotelesmatika sth lysh toy kypriakoy problhmatos," prosqese.\n"Den qeloyme diaiwnish toy problhmatos, qeloyme lysh," tonise o Kyprios YPEJ.\nLeykwsia, 21/1/1997 (KYPE) -- "Den prokeitai na parasyrqoyme h na deijoyme opoiadhpote sygkinhsh gia ton polemo neyrwn poy askei h Toyrkia me stoxo na piesei thn Kypriakh Dhmokratia na akyrwsei thn apofash ths gia thn anagkh eisagwghs pyraylwn gia thn aeramyna ths".\nThn kathgorhmatikh ayth qesh ejefrase shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs, klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Ntetsmetin Ermpakan oti qa staloyn syntoma polemika ploia sthn katexomenh Kypro se endeijh symparastashs sto ceydokratos.\nKlhqeis na sxoliasei to koino anakoinwqen Ntemirel-Ntenktas, o k. Kasoylidhs dhlwse oti den yparxei tipota ajio sxoliasmoy.\n"Prospaqoyn na parasthsoyn taxa diakratikh symfwnia metajy enos anyparktoy kratoys kai ths Toyrkias th stigmh poy einai gnwsto, oti prokeitai gia ena protektorato, paranoma kateilhmmeno apo ta toyrkika strateymata", epeshmane o k. Kasoylidhs.\nLeykwsia, 21/1/1997 (KYPE) -- O Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs enhmerwse shmera to prwi toys presbeis h ekproswpoys twn xwrwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs poy edreyoyn sthn Kypro gia tis qeseis ths kybernhshs gia tis trexoyses ejelijeis, opws aytes exoyn diamorfwqei meta thn episkech toy Proedroy Klhridh sthn Aqhna.\nO YPEJ synanthqhke to prwi sto grafeio toy me thn presbeira ths Italias, h opoia ekproswpei thn Ollandia poy proedreyei twra ths EE, to Bretano Ypato Armosth, to Gallo presbh, to symboylo ths germanikhs presbeias, ekproswpo ths ellhnikhs presbeias kaqws kai ton presbh ths EE sthn Kypro.\nMeta th synanthsh, h presbeira ths Italias Gkratsiella Simpoloti eipe oti o YPEJ toys enhmerwse gia tis epafes toy Proedroy Klhridh sthn Aqhna.\nSe erwthsh an einai eyxaristhmenh me thn enhmerwsh, h k. Simpoloti eipe oti htan mia endiaferoysa enhmerwsh, shmeiwnontas oti den tiqetai qema an oi presbeis einai ikanopoihmenoi h oxi.\n"Eixe thn kalwsynh na mas enhmerwsei", prosqese.\nLeykwsia, 21/1/1997 (KYPE) -- O Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs tonise oti sto bwmo ths prospaqeias na eimaste arestoi den prepei na qysiazoyme politikes qeseis ths morfhs ekeinhs poy qa htan mia symfwnia, h opoia anejarthtws toy apotelesmatos ths qa eixe kai politika mhnymata synetairismoy toy kyriarxoy enaerioy xwroy ths Kyproy me thn Toyrkia.\nO k. Kasoylidhs eixe erwthqei ean h arnhtikh stash ths kybernhshs sto qema toy moratorioym twn pthsewn exei epiptwseis ston tropo ekdhlwshs ths amerikanikhs prwtoboylias, alla kai ton tropo poy antikryzei ta qemata ayta h EE.\nAnaforika me tis dhlwseis toy Germanoy YPEJ, oti h Kypros qa ferei sthn EE ta problhmata ths, dhlwse oti o Klaoys Kinkel probainei se dhlwseis, oi opoies de synadoyn me to pneyma twn apofasewn poy lambanontai syllogika apo thn Eyrwpaikh Enwsh.\n"O k. Kinkel prepei na qymatai oti an htan mia xwra, h opoia eixe shmantika problhmata sthn Eyrwph htan h dikh toy, h opoia ypefere gia xronia tis synepeies ths diaireshs", epeshmane o Ekproswpos.\nProsqese oti h Kypros, mia mikrh xwra me ajioprepeia kai proshlwsh stis arxes ths hqikhs kai toy dieqnoys dikaioy eblepe me apotropiasmo to teixos toy Berolinoy kai htan apo tis prwtes poy xairetise thn katarreysh toy.\nAsfalws, shmeiwse, kai h Germania me thn epanenwsh ths efere sthn EE orismena problhmata ta opoia mporei na mhn htan politikhs alla htan sigoyra oikonomikhs fysews.\n"Emeis qa synexisoyme thn poreia mas pros thn Eyrwpaikh Enwsh dioti den einai sth Germania poy qeloyme na entaxqoyme alla sto synolo ths EE", katelhje o k. Kasoylidhs.\nkypegr2html v1.03a run on Tuesday, 21 January 1997 - 13:42:45 UTC