url: = Diktyo Allhleggyhs gia to Irak apo th Nomarxia Peiraia\n Anqrwpistikh bohqeia apo thn Ekklhsia ths Ellados\n Ejasqenoyn oi qyellwdeis anemoi\n O Kwstas Karamanlhs sto Parisi\n Antipolemikh diadhlwsh sthn Samo\n Sto dhmo epistrefei to stratopedo ths Flwrinas\n Agria dolofonia 60xronhs sth Glyfada\n Nekros laqrometanasths ston Ebro\n Dysareskeia ths Toyrkias gia ekqesh eyrwboyleyth\n Synelhfqh ypoptos gia th dolofonia Tzitzits\n Mpoys: ''Synexizoyme se ola ta metwpa''\n Toyrkia: ''Qa eisbaloyme mono se krish''\n HPA: Katastrecame irakina systhmata ''hlektronikoy polemoy''\n HPA: Oi sklhroteres maxes einai akomh mprosta\n Ayjanontai oi anqrwpines apwleies\n ''Jekinhse h maxh ths Bagdaths''\n Tenis: No1 gia to 2002 h Serena Williams\n Oi ypochfiothtes gia toys koryfaioys toy 2002\n Sthn Eqnikh Polwnias o Olisantempe\n ''Test'' gia thn Eqnikh o agwnas me Aystria\n Toyrnoya Nasdaq 100: Htta kai sto diplo gia th Danihlidoy\n O prwtos. . . ''klwnos'' sto Internet\n Eisballoyn... ta SMS gia to Irak\n Prwto ''lhmma'' stis anazhthseis o polemos\n25/3/2003 2:39:00 mm\nPrwtoboylia gia th sygkentrwsh anqrwpistikhs bohqeias pros ton lao toy Irak analambanei h Nomarxia Peiraia. Gia to skopo ayto, pragmatopoieitai ayrio Tetarth, sth mia to meshmeri, syskech ypo thn proedria toy nomarxh Peiraia Giannh Mixa kai me th symmetoxh ths Ekklhsias, dhmwn ths perioxhs kai forewn, prokeimenoy na dhmioyrghqei Pampeiraiko Diktyo Allhleggyhs, to opoio qa analabei to ergo ths sygkentrwshs anqrwpistikhs bohqeias. Sth syskech exoyn klhqei h UNICEF kai mh kybernhtikes organwseis, wste na enhmerwsoyn gia tis anagkes kai na kaqoristoyn ta eidh poy xreiazetai na sygkentrwqoyn. Ypenqymizetai oti h nomarxia Peiraia diorganwnei epishs tis epomenes hmeres diagwnismo zwgrafikhs gia maqhtes Dhmotikoy, Gymnasioy kai Lykeioy me qema thn eirhnh, sto plaisio twn ekdhlwsewn kata toy polemoy sto Irak.\n25/3/2003 7:12:00 mm\nKataylismoys gia prosfyges sth Syria kai sthn Iordania dhmioyrgei h mh Kybernhtikh Organwsh "Allhleggyh" ths Ekklhsias ths Ellados me entolh toy arxiepiskopoy Xristodoyloy. Hdh, exei sygkentrwsei kai einai etoimh na aposteilei sto Irak anqrwpistikh bohqeia, h opoia synistatai se farmaka prwths anagkhs, royxismo kai skhnes kataylismoy. Oi kataylismoi dhmioyrgoyntai katopin synennohsews me tis armodies Ekklhsiastikes kai Kybernhtikes Arxes, enw hdh exoyn stalei arabofwnoi iereis ths Arxiepiskophs Aqhnwn, gia na analaboyn thn frontida twn kataylismwn kai thn epimeleia twn paidiwn.\nMe apofash ths Ieras Synodoy\nSymfwna me anakoinwsh toy Grafeioy Typoy ths Ieras Synodoy, gia thn peraiterw yposthrijh ths prospaqeias ayths, thn Kyriakh ths Stayroproskynhsews, dhladh stis 30 Martioy 2003, me apofash ths Ieras Synodoy, qa periaxqei diskos se oloys toys naoys ths Ekklhsias ths Ellados.\nTo proion ayths ths diskoforias, qa diateqei gia thn amesh agora farmakwn, eidwn endyshs kai diatrofhs kai allwn aparaithtwn gia ton eyriskomeno se poly dyskolh katastash lao toy Irak.\n25/3/2003 7:03:00 mm\nStadiaka, logw beltiwshs twn kairikwn synqhkwn, anaxwroyn apo ta limania toy Peiraia kai ths Rafhnas ta epibathga ploia olwn twn typwn. Sygkekrimena apo to limani toy Peiraia epetraph o apoploys twn ploiwn gia ta Xania kai th Xio, Mytilhnh, apo th Rafhna o apoploys gia thn Andro, enw apo ton Argosarwniko ekteloyntai ta dromologia mexri ton Poro.\n25/3/2003 6:21:00 mm\nO Proedros ths ND Kwstas Karamanlhs qa metabei thn Pempth sto Parisi, opoy thn epomenh qa milhsei se ekdhlwsh me qema "Sarl nte Gkwl kai Kwnstantinos Karamanlhs" poy syndiorganwnoyn, Idryma K. Karamanlhs kai to Idryma Nte Gkwl, sto Megaro ths Akadhmias ths Gallias. To apogeyma ths idias hmeras o k. Karamanlhs qa synanthqei me thn Anaplhrwth Ypoyrgo Ejwterikwn ths Gallias, armodia gia tis Eyrwpaikes Ypoqeseis Noel Lenoyar.\n25/3/2003 3:13:00 mm\nMe antipolemika kai antiamerikanika synqhmata h Pansamiakh Epitroph Eirhnhs me toys ypoloipoys foreis ths Samoy, pragmatopoihsan poreia amesws meta to telos ths parelashs gia thn 25h Martioy sthn paraliakh lewforo ths Samoy. H symmetoxh toy kosmoy htan megalh afoy ayth thn jafnikh kinhtopoihsh plaisiwsan to Ergatiko Kentro kai to Koinwniko Foroym ths Samoy sthn prospaqeia toys na diatranwsoyn thn antiqesh toys gia ton polemo. Ejalloy me idiaiterh lamprothta giortasthke kai efetos h Eqnikh mas Epeteios me thn kaqierwmenh parelash maqhtwn kai tmhmatwn toy stratoy.\n25/3/2003 2:06:00 mm\nThn apodesmeysh toy Stratopedoy "TAGARH" ths Flwrinas kai thn epanapodosh ths ektashs toy, 135 stremmatwn, sto Dhmo Flwrinas, anakoinwse o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas Loykas Apostolidhs, o opoios ekproswphse shmera ton Prwqypoyrgo kai thn Kybernhsh stis ekdhlwseis poy pragmatopoihqhkan sthn polh ths Flwrinas gia thn epeteio ths 25hs Martioy 1821. O yfypoyrgos se dhlwsh toy tonise oti h Ellada apotelei staqeropoihtiko paragonta gia thn eirhnh, thn asfaleia kai th synergasia twn lawn kai oti h eirhnh dokimazetai shmera sto Irak, opoy h anqrwpothta exei stramena ta blemmata ths. "H xwra mas eipe o k. Apostolidhs, aisqanetai asfalhs kai atenizei to mellon me bebaiothta kai prosqese oti h Ellada ws proedreyoysa xwra sthn E.E, dinei kai qa synexisei na dinei tis maxes se ola ta pedia, dedomenoy oti, monon me eirhnh, oi anqrwpoi mporoyn na dhmioyrgoyn, phgainontas mprosta ton planhth".\n25/3/2003 5:30:00 mm\nDolofonhmenh breqhke pente lepta meta ta mesanyxta h Panagiwta Karampatsh toy Gewrgioy 60 etwn, h opoia emene monh ths sto isogeio diorofoy spitioy sthn odo Eqnikhs Antistasews, sth Glyfada. To egklhma apokalyfqhke apo thn adelfh ths 60xronhs h opoia menei ston prwto orofo poy anhsyxhse kai espase, opws eipe, stoys astynomikoys, to tzamaki ths portas, mphke sto diamerisma kai breqhke mprosta sto makabrio qeama.\nOpws diapistwsan oi astynomikoi kai o iatrodikasths poy phge sto shmeio, h gynaika efere polles maxairies sto sthqos.\nEpeidh den yphrxan ixnh parabiashs oyte stoixeia poy na odhgoyn sthn ekdoxh ths lhsteias, oi ajiwmatikoi ths asfaleias poy asxoloyntai me thn ypoqesh prosanatolizontai sto steno periballon ths gynaikas gia ton entopismo kai th syllhch toy drasth.\nWstoso, den apokleioyn opoiadhpote allh ekdoxh.\n25/3/2003 3:30:00 mm\nEnas Somalos laqrometanasths exase th zwh toy otan eishlqe ta jhmerwmata ths Triths se perifragmenh narkoqethmenh zwnh, sthn perioxh toy Ebroy. Symfwna me anakoinwsh toy Genikoy Epiteleioy Stratoy o atyxos laqrometanasths mazi me ena sympatriwth toy mphkan sto narkopedio, me apotelesma o prwtos na traymatistei qanasima, enw o deyteros ferei elafria traymata. Amesh htan h epembash ths topikhs stratiwtikhs dioikhshs gia thn perisyllogh toy nekroy, enw o traymatias metaferqhke se stratiwtikh monada, opoy toy parasxeqhkan oi prwtes bohqeies. Sto idio shmeio yphrxan alloi 18 Somaloi laqrometanastes, oi opoioi omws den eixan eiselqei sto narkopedio.\n25/3/2003 3:38:00 mm\nH Toyrkia kathggeile sxedio ekqeshs toy eyrwkoinoboylioy, poy qewrei oti ''o kemalismos'' apotelei ''empodio'' gia thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, legontas oti prokeitai gia ''ypokeimenikes ektimhseis'' toy syntakth ths. H ekqesh, poy exei syntaxqei apo ton Ollando xristianodhmokrath boyleyth Arie Ostlanter kai ypoblhqhke thn Trith, sthn Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn toy Eyrwkoinoboylioy, ektima oti ''o rolos toy stratoy frenarei thn ejelijh ths Toyrkias pros ena polyfwniko dhmokratiko systhma''. ''H ekqesh toy Ollandoy eyrwboyleyth, gia ton opoio oi qemeliwdeis ajies edrazontai kyriws ston ebraiko kai xristianiko politismo, diapneetai apo ypokeimenikes ektimhseis poy aforoyn thn istorikh ejelijh ths xwras mas'', anaferei to anakoinwqen toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn.\n"H ekqesh ayth, thn paroysa stigmh, den einai kaqoloy epoikodomhtikh gia mia ypochfia pros entajh xwra sthn EE'', prosqetei h toyrkikh anakoinwsh. Telos, h Agkyra elpizei oti to sxedio ths ekqeshs qa anaqewrhqei me mia pio ''orqologikh proseggish'' ths Epitrophs kai oti oi "prokatalhceis'' qa ''apaleifqoyn''.\n25/3/2003 4:25:00 mm\nOi serbikes Arxes anakoinwsan thn Trith oti synelaban ayton poy pyrobolhse kai skotwse ton prwqypoyrgo Zoran Tzintzits, stis 12 Martioy. Prokeitai gia ton Zbezntan Giobanobits, poy einai gnwstos me to proswnymio "Zbeki" kai einai bohqos dioikhth ths monadas eidikwn epixeirhsewn (JSO), twn legomenwn kokkinoskoyfhdwn, opws dhlwse o neos prwqypoyrgos ths Serbias Zoran Zibkobits. Stis 12 Martioy, o 50xronos hgeths dexthke apo oplo megaloy diametrhmatos, dyo sfaires sto stomaxi kai thn plath, ejw apo to kybernhtiko megaro, sto kentro toy Beligradioy. Metaferqhke katepeigontws sto nosokomeio, opoy ypoblhqhke se epeigoysa xeiroyrgikh epembash, h opoia wstoso de staqhke ikanh gia na ton krathsei sth zwh.\nTerastia apwleia gia thn Serbia\nMe th dolofonia toy Zoran Tzintzits, h katastash sta Balkania, ginetai akoma pio dyskolh, eixe tote ekimhsei o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Romano Pronti ekfrazontas ta syllyphthria toy sto serbiko lao.\n"H tragwdia apodeiknyei oti oi antidhmokratikes kai ejtremistikes dynameis einai akomh en energeia sth Serbia" eixe dhlwsei epishs o Genikos Grammateas toy NATO, Lordos Tzortz Rompertson poy eixe tonisei ton kaqoristiko rolo toy Serboy Prwqypoyrgoy sthn edraiwsh ths dhmokratias kai eyhmerias.\nO Tzintzits, poy htan pantremenos kai pateras dyo paidiwn, gennhqhke to 1952 sto Mpozanski Samats, poy shmera brisketai sth Serbikh Dhmokratia (RS), ths serbikhs ontothtas ths Bosnias. O pateras toy htan ajiwmatikos toy Laikoy Stratoy ths Gioygkoslabias.\n25/3/2003 5:51:00 mm\n"Den gnwrizoyme pote qa teleiwsei o polemos alla gnwrizoyme oti qa eimaste nikhtes" dhlwse o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys se diaggelma toy prin ligo sto Pentagwno. O k. Mpoys zhthse apo to Kogkreso na egkrinei paketo oikonomikhs, ycoys 74 dis. dolariwn, gia tis epixeirhseis sto Irak kai thn anoikodomhsh ths xwras. O Amerikanos proedros anaferqhke kai stis oikogeneies twn stratiwtwn, legontas oti deixnoyn megalh gennaiothta.\nZhthse oikonomikh enisxysh\nMeta thn enhmerwsh toy apo to Pentagwno, o proedros Mpoys emfanisthke aisiodojos gia thn poreia twn epixeirhsewn, yposthrizontas oti oi symmaxikes dynameis exoyn kanei shmantikh proodo.\nO Amerikanos proedros tonise oti polemoyn enan exqro poy den sebetai kanena kanona polemoy, poy den fora oyte stratiwtikh stolh. Wstoso, shmeiwse oti oi amerikanikes dynameis qa synexisoyn na polemoyn timia kai oti gnwrizoyn to apotelesma toy polemoy, poy qa einai mono h nikh, omws den gnwrizoyme to xronodiagramma toy. O Mpoys tonise oti to irakino kaqestws qa pesei kai o irakinos laos qa zhsei se eleyqeria.\nO k. Mpoys anaferqhke toso gia toys stratiwtes, oso kai gia tis oikogeneies toys, legontas oti ayth th stigmh deixnoyn megalh gennaiothta. H kybernhsh twn HPA toys symparasteketai, dhlwse xarakthristika.\nO Mpoys milhse kai gia to aithma poy kateqese sto Kogkreso gia xrhmatodothsh, gia tis epixeirhseis sto Irak, alla kai gia thn anoikodomhsh ths xwras.\nO prwtos mhnas toy polemoy qa kostisei 74 dis. dolaria, 63 ek twn opoiwn qa aforoyn tis stratiwtikes epixeirhseis, enw 5 qa doqoyn gia thn anqrwpistikh bohqeia poy qa stalei sto Irak, 3 gia oikonomikh enisxysh xwrwn opws to Israhl, h Iordania kai h Toyrkia poy qa ypostoyn amesh zhmia apo ton polemo kai 4 disekatommyria aforoyn ayjhmena metra asfaleias sto eswteriko twn HPA.\nO Tzortz Mpoys proeidopoihse toys geroysiastes oti h xrhmatodothsh afora mono kai mono ton polemo kai toys kalese na mhn prospaqhsoyn na ejasfalisoyn xrhmata gia tis politeies toys.\nEpishs, epishmane oti enoples dynameis twn HPA den polemoyn mono sto Irak alla kai se alla metwpa, opws to Afganistan, me stoxo na prostateyoyn ta symferonta ths xwras kai thn eleyqeria.\nO Amerikanos proedros katelhje, legontas oti oi HPA den qa afhsoyn to eqnos sthn moira toy kai sto eleos twn tromokratikwn dynamewn, enw synesthse stoys amerikanoys na exoyn empistosynh stis amerikanikes enoples dynameis.\n25/3/2003 7:47:00 mm\nTon proedro ths Komision Romano Pronti espeyse na diabebaiwsei h Agkyra oti den protiqetai na eisbalei sto Boreio Irak. Den apekleise wstoso to endexomeno na yparjoyn epixeirhseis anqrwpistikoy xarakthra. Prohghqhke nea proeidopoihsh ths KOMISION pros thn Agkyra oti to endexomeno stratiwtikhs epixeirhshs ths Toyrkias qa periepleke thn entajiakh ths poreia sthn EE. Thn idia stigmh ekqesh poy ypoblhqhke shmera sthn epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy ektima oti o rolos toy Stratoy frenarei thn ejelijh ths Toyrkias pros ena dhmokratiko systhma. H ekqesh prokalese thn antidrash toy toyrkikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn poy se anakoinwsh toy th xarakthrizei epizhmia gia mia ypochfia gia entajh sthn E.E. xwra. HPA kai Toyrkia den symfwnhsan kai shmera epi twn toyrkikwn aithmatwn gia anaptyjh dynamewn sto Boreio Irak, oi synomilies wstoso qa synexistoyn symfwna me dhlwseis toy apestalmenoy toy proedroy Mpoys sthn Agkyra. "Mono se endexomeno krishs qa steilei h Toyrkia stratiwtikes dynameis se mia zwnh 20 xiliometrwn sto B. Irak", dhlwse o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl, me apokleistikh synenteyjh toy sto praktoreio Asosientet Pres. O Gkioyl dhlwse oti h Toyrkia einai apofasismenh na empodisei th roh prosfygwn apo to Irak enw erwthqeis gia ton ariqmo twn strateymatwn poy qa staloyn sthn perioxh apanthse oti ayto qa ejarthqei apo tis peristaseis. Thn idia wra Koyrdos anwtatos ajiwmatoyxos dhlwse thn Deytera apo th Damasko pws oi Koyrdoi ''qa polemhsoyn me ola ta mesa'' mia epembash toy toyrkikoy stratoy sto irakino Koyrdistan.\n''Dyskolo kai periploko'' to qema toy B. Irak\nDiplwmatikes phges pantws, symfwna me to Roiters, den apokleioyn to endexomeno h Oyasingkton na anazhthsei mia morfh synergasias gia th sthrijh toy boreioy metwpoy sto Irak, kati poy epiqymei diakaws h Agkyra, prokeimenoy na mhn xasei-ena meros estw-apo thn oikonomikh bohqeia poy prosferoyn oi HPA.\nO apestalmenos toy Amerikanoy proedroy sthn Agkyra, Zalmai Xalilzant, sth deyterh hmera twn sxetikwn diapragmateysewn me Toyrkoys ajiwmatoyxoys, dhlwse thn Trith oti pros to paron den yparxei kamia symfwnia gia to "dyskolo kai periploko" qema toy B. Irak kai oti oi syzhthseis qa synexistoyn tis epomenes hmeres.\n''Nai'' apo to NATO, skeptikismos sthn E.E.\nTo endexomeno anaptyjhs toyrkikwn strateymatwn se mia zwnh 20 xiliometrwn sto boreio Irak syzhthqhke, symfwna me plhrofories, kata th diarkeia synanthshs toy g.g. toy NATO lordoy Rompertson me ton epikefalhs ths EE gia thn ejwterikh politikh kai amyna, Xabier Solana.\nNwritera o ekproswpos Typoy ths Komision, milwntas sto BBC, kalese thn Agkyra na mhn steilei ta strateymata ths, poy briskontai sta synora me to Irak, mesa sth xwra. Mia tetoia kinhsh, ypogrammise, qa periepleke thn prospaqeia ths Toyrkias na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nThn idia wra pantws plhrofories apo tis Bryjelles anaferoyn oti h Komision ejetazei to endexomeno diplasiasmoy ths oikonomikhs bohqeias pros thn Toyrkia sto poso toy enos disekatommyrioy eyrw mesa se diasthma triwn xronwn.\nOpws metadidei apo thn Notianatolikh Toyrkia o apestalmenos ths Ellhnikhs Yphresias toy BBC, o arxhgos genikoy epiteleioy stratoy ths Toyrkias, strathgos Xilmi Ozkok anebale synenteyjh Typoy poy eixe programmatistei gia thn Trith.\nO strathgos Ozkok anamenetai na milhsei thn Tetarth apo to Ntigiarmpakir.\nPHGH: Ellhnikh Yphresia toy BBC\nOi Koyrdoi antitiqentai se kaqe toyrkikh stratiwtikh epembash\nKoyrdos anwtatos ajiwmatoyxos, o Nitsirban Mparzani dhlwse th Deytera apo th Damasko pws oi Koyrdoi ''qa polemhsoyn me ola ta mesa'' mia epembash toy toyrkikoy stratoy sto irakino Koyrdistan. ''Eimaste antiqetoi se kaqe adikaiologhth toyrkikh stratiwtikh epembash sto Koyrdistan kai qa thn polemhsoyme me ola ta anagkaia mesa'', tonise o idios milwntas stoys dhmosiografoys. O Mparzani einai to noymero dyo toy Dhmokratikoy Kommatos toy Koyrdistan (PDK), hgeths toy opoioy einai o Masoynt Mparzani.\nO idios proeblece pws o polemos qa diarkesei akoma merikes ebdomades kai xarakthrise ''fysiologikh'' thn antistash poy proballoyn orismenoi Irakinoi, enw parallhla elaxistopoihse tis dyskolies poy synantoyn oi amerikano-bretanikes dynameis sto Irak.\nSymfwna me ton idio, oi amerikanikes dynameis poy briskontai sto irakino Koyrdistan, den skopeyoyn na laboyn meros stis maxes, alla einai ekei gia kaqara anqrwpistikoys skopoys.\nApantwntas se erwthsh gia th meta Santam epoxh, o Mparzani epanelabe pws oi Koyrdoi epiqymoyn ''th dhmioyrgia enos omospondiakoy, dhmokratikoy, enwmenoy Irak poy qa zei eirhnika me to lao kai toys geitones toy''.\n25/3/2003 5:02:00 mm\nOi amerikanikes dynameis katestrecan eji systhmata GPS parembolhs parasitwn (hlektronikoy polemoy), me ta opoia to Irak epixeiroyse na diatarajei tis doryforikes epikoinwnies twn Amerikanwn, dhlwse o antistrathgos Biktor Renoyarton. "Entopisame orismenes apopeires twn Irakinwn na xrhsimopoihsoyn ena systhma hlektronikoy polemoy GPS, to opoio exoyn promhqeytei apo allo kratos", eipe o Amerikanos ajiwmatoyxos kata thn enhmerwsh toy apo to Katar.\nAnhsyxoyn oi HPA gia energeies ths Rwsias\n"Ayth th stigmh eimaste se qesh na entopisoyme to shmeio kaqenos apo ayta ta systhmata kai eimai eytyxhs na anaferw oti katastrecame kai ta eji tis teleytaies dyo nyxtes twn aeroporikwn epiqesewn".\nXqes, Deytera, o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Ari Fleiser ejefrase thn anhsyxia toy gia tis plhrofories oti rwsikes etaireies promhqeysan ejoplismo parembolhs parasitwn GPS stoys Irakinoys. H Rwsia arnhqhke oti promhqeyse tetoio ejoplismo.\n25/3/2003 2:53:00 mm\nThn ektimhsh pws oi sklhroteres maxes toy polemoy sto Irak einai akomh mprosta, ejefrase thn Trith o Amerikanos epikefalhs toy Miktoy Epiteleioy twn amerikanikwn enoplwn dynamewn, pterarxos Ritsarnt Magiers. Se synenteyjh toy sto thleoptiko diktyo ABC, o amerikanos ajiwmatikos epishmane oti oso ta amerikanika strateymata plhsiazoyn th Bagdath, toso h antistash qa einai isxyroterh. Wstoso, o k. Magiers yposthrije oti oi HPA to gnwrizoyn kai proetoimazontai gia ayto to endexomeno.\n25/3/2003 2:50:00 mm\nTragikos einai mexri stigmhs o apologismos twn shmerinwn bombardismwn sth Bagdath kai twn allwn polewn toy Irak, 16 amaxoi exasan thn zwh toys kai 95 traymatisthkan, dhlwse thn Trith, o irakinos ypoyrgos Plhroforiwn, Moxament Saint al-Saxaf. Sth Bagdath, oi teleytaioi bombardismoi eixan ws synepeia to qanato enos amaxoy kai ton traymatismo tessarwn. Perissotera apo 100 ptwmata, poy htan adynato na dieykrinistei an anhkan se stratiwtes h se amaxoys keitontan ston dromo, kata thn ejodo ths Nasirigia pros th Bagdath, symfwna me ton antapokrith toy gallikoy praktoreioy. Sth Natzaf skotwqhkan 6 amaxoi kai traymatisthkan 29, enw sto Elanmpar (dytika), skotwqhkan 8 kai traymatisthkan 50 amaxoi. Enas poliths skotwqhke kai 9 traymatisthkan sthn eparxia Nineyi (boreia). Treis amaxoi traymatisthkan sth Nisan (notia). Dekaoktw Amerikanoi stratiwtes skotwqhkan, symfwna me to Pentagwno, enw 20 Bretanoi stratiwtes exoyn skotwqei ws twra, ypologizei h bretanikh dioikhsh.\nTo trito peristatiko se laqos stoxo\nTa ptwmata briskontan kata mhkos toy dromoy, gyrw sta 15 xiliometra boreia ths Nasirigia, enw ston aera yphrxe h osmh kamenhs sarkas, symfwna me ton antapokrith toy gallikoy praktoreioy poy diesxise thn perioxh synodeia amerikanwn pezonaytwn, thn Trith\nAmerikanos ajiwmatoyxos milhse kai gia 40 irakinoys traymaties poy aixmalwtisthkan apo to swma twn amerikanwn pezonaytwn.\nO antapokriths Sin Magkroyair toy Reuters, metedwse oti peripoy sto idio shmeio, metrhse gyrw sta 30 ptwmata "htan oloi enhlikoi andres kai foroysan ta mayra royxa twn irakinwn ataktwn".\nThn Deytera to prwi pyraylos jefyge apo thn poreia toy kai katepese konta sta synora me th Syria, me apotelesma na skotwqoyn pente epibates lewforeioy kai na traymatistoyn alloi deka, oloi Syrioi ergates poy epestrefan sth Damasko.\nProkeitai gia to trito peristatiko, stis eji meres toy polemoy, poy pyrayloi peftoyn se laqos stoxoys.\n25/3/2003 12:01:00 mm\nTis antijoothtes poy synantoyn ta symmaxika strateymata sto Irak sthn egnoia toys na yparjoyn oso to dynaton mikroteres apwleies kai apo tis dyo pleyres, apodidei o Bretanikos Typos, enw panomoiotypos einai o titlos triwn bretanikwn efhmeridwn "Times", h "Guardian" kai h "Daily Telegraph", "Jekinhse h maxh ths Bagdaths". Oi irakines epilektes dynameis ths proedrikhs froyras, poy exoyn analabei thn amyna ths Bagdaths, sfyrokopoyntai apo amerikanika bombardistika B-52, grafoyn oi bretanikes efhmerides.\n"To amerikaniko pyroboliko ballei kata ths proedrikhs froyras oi dynameis ths opoias briskontai 50 xiliometra peripoy apo to kentro ths Bagdaths", grafoyn oi "Times".\nSe ypoxwrhsh anagkasqhkan oi bretanikes dynameis apo thn Basora sta notia toy Irak, kaqws antimetwpisan sqenarh antistash grafoyn oi "Times".\nSthn antapokrish toys oi Times sxoliazoyn oti den fainetai oti "h irakinh antistash qa kamfqei syntoma".\n''Oi polemoi sta Foklant, ston Kolpo kai sto Kosobo dihrkhsan dyo me treis mhnes'', anaferei h efhmerida.\n"Dikaiws apofasisan oti oi tyfloi bombardismoi qa htan asymbibastoi me toys stoxoys toys'', prosqetoyn oi "Times".\nSto kyrio arqro ths h efhmerida ''Guardian'' yposthrizei oti ''h prospaqeia poy kataballetai apo tis amerikanikes kai bretanikes dynameis, wste na meiwqei o kindynos gia toys amaxoys'' ston polemo kata toy Irak ''einai isws xwris prohgoymeno'', afoy stoys megaloys polemoys toy 20oy aiwna, ginontan elaxista gia thn asfaleia twn aplwn politwn.\n"H polh apeileitai me anqrwpistikh katastrofh", grafei h Guardian.\n"Dhlwseis melwn dieqnws organwsewn arwghs lene oti oi katoikoi ths Basoras antimetwpizoyn problhma leicydrias kai pinoyn nero apo to potami. H UNICEF proeidopoihse oti 100 xiliades paidia apeiloyntai me sobares asqeneies", anaferei h efhmerida.\n"Thn antiqesh metajy ths symperiforas twn Amerikanwn shmera kai orismenwn epeidosiwn ston polemo toy Bietnam', prosqetei h efhmerida.\n"H nikh den prepei na kerdiqei se baros aytwn poy o Toni Mpler yposxeqhke na apeleyqerwsei''.\nSe dhmoskophsh poy dhmosieyetai sthn "Guardian" fainetai oti ayjhqhke h yposthrijh twn bretanwn gia ton polemo.\nH pleiochfia twn bretanwn (54%) yposthrizei ton polemo. Prokeitai gia qeamatikh ayjhsh 16 posostiaiwn monadwn se molis mia ebdomada.\n"Ta problhmata poy antimetwpisei h amerikanobretanikh epelash epikentrwnontai se dyo logoys. Prwton oi irakinoi stratiwtes exoyn petajei tis stratiwtikh toys peribolh kai exoyn anameixqei me toys amaxoys gegonos poy toys epitrepei na pragmatopoioyn aifnidiastikes epiqeseis kai deyteron oi amerikanoi epiteleis den dinoyn to "prasino fws" gia aeroporikes epiqeseis sto 50% twn stoxwn, kaqws foboyntai oti qa yparjoyn qymata metajy twn amaxwn", grafei h Daily Telegraph.\nApo thn allh pleyra h efhmerida dhmosieyei mia geloiografia toy Ameikanoy proedroy Tzortz Mpoys poy emfanizetai ws arsibaristas poy agwnizetai na shkwsei mia mpara me dyo barh: ayto poy grafei ''anqrwpistikh frontida'' einai treis fores megalytero apo to allo poy exei thn endeijh ''stratiwtikoi stoxoi''.\n"H qaymasia politikh na meiwqoyn sto elaxisto oi apwleies anqrwpinwn zwwn sto Irak ekqetei tis dynameis mas se pio shmantikoys kindynoys'' grafei sto sxolio ths h efhmerida shmeiwnontas oti ''oi apwleies apo tis dyo pleyres htan mexri twra apisteyta periorismenes''.\n"Twra einai h wra twn dyskolwn apofasewn", grafei h Daily Telegraph.\nO amerikanikos stratos qa hqele na antimetwpisei tis treis merarxies ths proedrikhs froyras makria apo thn Bagdath.\nOmws ekfrazontai foboi oti h proedrikh froyra qa oxyrwqei mesa sthn polh gegonos poy qa anagkasei toys amerikanoys na epibaloyn ton apokleismo ths.\n"Ta problhmata ths amerikanikhs epelashs proerxontai apo to gegonos oti oi symmaxikes dynameis, den mporoyn na jexwrisoyn aytoys poy qeloyn na polemhsoyn apo aytoys poy qeloyn na paradoqoyn", grafoyn sto kentriko toys sxolio oi Financial Times.\nH ragdaia epelash pros thn Bagdath kanei eyalwtes tis grammes anefodiasmoy. H antistash twn irakinwn ekplhssei toys symmaxoys. Oi symmaxoi den ginontai dektoi ws apeleyqerwtes, anaferei h bretanikh efhmerida.\nH ''Daily Mail" se arqro ths me titlo ''afhste toys stratiwtes mas na kanoyn th doyleia toys'', zhta na akoloyqhqei mia strathgikh poy den qa dinei tosh shmasia sthn anqrwpistikh pleyra.\n''Oso ajiepainh ki an einai h epiqymia na mhn yparjoyn qymata metajy twn amaxwn, h wmh alhqeia einai oti oi symmaxikes dynameis briskontai sto Irak gia na polemhsoyn. Sto katw-katw, kaqe allh ennoia prepei na mpainei se deytero plano''.\n''Oi stratiwtes mas phgan gia na polemhsoyn, oxi gia na energhsoyn san enstoloi kai enoploi koinwnikoi leitoyrgoi''.\nEpishs, apokalyptei oti oi diatages poy exoyn oi stratiwtes einai na mhn anoigoyn pyr para mono ean dextoyn epiqesh kai mono ean exoyn anagnwrisei to stoxo toys.\n''Den einai dyskolo na fantastei kaneis ti terastio meionekthma qa einai ayto otan qa prepei na katakthsoyn th Bagdath dromo me dromo apenanti se enan exqro poy ntynei orismenoys apo toys stratiwtes toy me politika kai topoqetei ta opla konta h mesa se spitia'' proeidopoiei to dhmosieyma.\n"Oi symmaxoi maxontai kratwntas skopima to ena xeri demeno. Prokeitai gia ton prwto anqrwpistiko polemo'', grafei h efhmerida "Sun".\n''Ean o Santam einai karkinos, oi bombardismoi ths perasmenhs Paraskeyhs sth Bagdath, htan xeiroyrgikh epembash me leizer'', anaferei sto keimeno ths h bretanikh efhmerida.\nPhges: BBC Greek-APE\n25/3/2003 4:12:00 mm\nKoryfaia tenistria ths xronias gia to 2002, anadeixqhke h Serena Williams, sthn opoia aponemhqhke to brabeio kata th diarkeia teleths sto toyrnoya NASDAQ-100, poy diejagetai sto Maiami. H Amerikanida tenistria katekthse thn prwth qesh se oktw toyrnoya mesa sto 2002, metajy twn opoiwn treis titloys se toyrnoya Grand Slam (Roland Garros, Wimbledon kai USA Open ), enw "skarfalwse" sto No1 ths pagkosmias katatajhs.\nTo rekor ths sthn diarkeia ths sezon htan 56-5, enw shmeiwse 17 nikes stis 19 anametrhseis ths me tenistries poy briskontai sthn prwth dekada ths pagkosmias katatajhs.\nTo brabeio gia thn pio beltiwmenh paiktria ths xronias aponemhqhke sthn Daniela Hantuchova apo thn Slobakia.\n25/3/2003 3:49:00 mm\nH epitroph Laureus edwse sth dhmosiothta toys ypochfioys gia toys titloys twn koryfaiwn toy 2002, opws aytoi epeleghsan meta apo chfoforia, sthn opoia meteixan perissoteroi apo 400 dhmosiografoi apo 75 xwres. Anamesa stoys ypochfioys jexwrizoyn o Mikael Soymaxer (nikhths perysi), o Ronalnto, h Marion Tzooyns, h Serena Oyiliams, h eqnikh omada podosfairoy ths Brazilias, h Real Madriths, alla kai oi Giao Mingk kai Goyein Roynei (sthn kathgoria twn newn aqlhtwn).\nOi nikhtes qa anakoinwqoyn kai qa paralaboyn ta brabeia toys se eidikh ekdhlwsh, poy qa ginei stis 20 Maioy sto Monte Karlo.\nAnalytika oi ypochfioi stis spoydaioteres kathgories:\nMikael Soymaxer (Germania-Formoyla 1)\nOle Einar Mpgiorntalen (Norbhgia-Diaqlo)\nTaigker Goynts (HPA-Gkolf)\nLans Armstrongk (HPA-Podhlasia)\nMarion Tzooyns (HPA-Stibos)\nPola Rantklif (Bretania-Stibos)\nAnika Sorenstam (Soyhdia-Gkolf)\nSerena Oyiliams (HPA-Tenis)\nGianitsa Kostelits (Kroatia-Ski)\nEqnikh Brazilias (Podosfairo)\nReal Madriths (Ispania-Podosfairo)\nEqnikh Kanada (Xokei Epi Pagoy)\nFerari (Italia-Formoyla 1)\nEyrwpaikh omada Ryder Cup (Gkolf)\nKALYTEROS NEOS AQLHTHS-AQLHTRIA\nNtaniela Xantoysoba (Slobakia-Tenis)\nNtabint Nalmpantian (Argentinh-Tenis)\nGiao Mingk (Kina-Mpasket)\nGoyein Roynei (Agglia-Podosfairo)\nGiosem Oyntexaagke (Ollandia-Patinaz Taxythtas)\n25/3/2003 1:01:00 mm\nO traymatismos toy Emanoyel Olisantempe "ponokefaliazei" ton Pabel Gianas, enocei twn dyo paixnidiwn poy qa dwsei se liges hmeres h Eqnikh Polwnias, sto plaisio toy 4oy omiloy, gia ta prokrimatika toy Euro 2004. O eklektoras toy antiproswpeytikoy sygkrothmatos ths xwras, anakoinwse thn Deytera ta onomata twn 21 podosfairistwn, poy symperielabe sthn apostolh gia ta paixnidia me Oyggaria kai San Marino kai anamesa toys sygkatalegetai kai ayto toy epiqetikoy toy Panaqhnaikoy.\n25/3/2003 12:39:00 mm\nTo teleytaio ths test enocei toy krisimoy agwna ths epomenhs Tetarths me th Boreia Irlandia sto Mpelfast, dinei ayrio h Eqnikh omada podosfairoy twn andrwn. To antiproswpeytiko sygkrothma antimetwpizei stis 21:30 sto stadio "Arnolnt Sbartsenegker" toy Gkrats thn Aystria. O texnikos ths Eqnikhs Oto Rexagkel anamenetai na probarei to sxhma poy skopeyei na xrhsimopoihsei ston agwna me toys Boreioirlandoys. Sth diaqesh toy Germanoy texnikoy, den briskontai oi traymaties Traianos Dellas, Aggelos Mpasinas kai Giannhs Gkoymas, gegonos poy dhmioyrgei problhma, kyriws sthn amyntikh grammh.\nH apostolh ths Eqnikhs\nO omospondiakos proponhths kaleitai na lysei to problhma ek twn enontwn, afoy me toys idioys paiktes (piqanh mono h epistrofh Mpasina) qa parataxqei thn epomenh ebdomada sto Mpelfast, se ena mats opoy mono h nikh qa krathsei thn ellhnikh omada "zwntanh" sth maxh ths prokrishs sta telika toy EURO 2004.\nH apostolh ths Eqnikhs apoteleitai apo toys:\nAntwnhs Nikopolidhs (Panaqhnaikos) Kwstas Xalkias (Hraklhs)\nAmyntikoi: Nikos Ntampizas (Nioykastl) Giwrgos Seitaridhs (Panaqhnaikos) Swthrhs Kyrgiakos (Panaqhnaikos) Panagiwths Fyssas (Panaqhnaikos) Stelios Benetidhs (Olympiakos) Spyros Ballas (Janqh)\nGiannhs Amanatidhs (Stoytgkardh) Basilhs Lakhs (AEK) Qodwros Zagorakhs (AEK) Giwrgos Gewrgiadhs (PAOK) Pantelhs Kafes (PAOK) Basilhs Tsartas (AEK) Stelios Giannakopoylos (Olympiakos) Giwrgos Karagkoynhs (Panaqhnaikos) Kwstas Kwnstantinidhs (Anobero)\nZhshs Bryzas (Peroytzia) Aggelos Xaristeas (Bernter Bremhs) Ntemhs Nikolaidhs (AEK)\nH apostolh ths Eqnikhs Aystrias\nApo thn pleyra toys, oi Aystriakoi proetoimazontai kai aytoi gia tis 2 Aprilioy, otan antimetwpizoyn sthn Praga thn Tsexia.\nH Aystria metexei ston trito omilo twn prokrimatikwn toy EURO 2004 kai brisketai sthn koryfh me eji baqmoys mazi me Tsexia kai Ollandia, exontas omws ena mats perissotero.\nApotelei mia paradosiakh podosfairikh dynamh, poy omws ta teleytaia xronia akoloyqei diarkws ptwtikh poreia.\nO proponhths ths omadas kai palia doja toy aystriakoy podosfairoy, Xans Krankl, exei kalesei toys ejhs podosfairistes:\nTomas Mantl (Aoystria B.) Xelgke Pagier (Rapint B.)\nRene Aoyfxaoyzer (Gkratser) Ernst Ntospel (Aoystria B.) Anton Exman (Gkratser) Tomas Flogkel (Aoystria B.) Mario Ximplingker (Kernten) Antreas Ibansits (Rapint B.) Markoys Katzer (Antmira)\nMpozo Kobasebits (Pasingk) Xelmoyt Rigkler (Pasingk) Emanoyel Pogkatets (Aaraoy) Pol Sxarner (Aoystria B.) Markoys Sop (Mpresia) Martin Strantzl (Monaxo 1860) Mikael Bagkner (Aoystria B.) Markoys Baisenmpergker (Monaxo 1860).\nAntreas Xertzogk (Rapint B.) Ronalnt Kolman (Gkratser) Mario Xaas (Stoyrm Gkrats)\n25/3/2003 12:33:00 mm\nProwra oloklhrwse tis ypoxrewseis ths sto toyrnoya tenis Nasdaq 100, poy diejagetai sto Xilton Xent, ths Florinta h Lena Danihlidoy. H Ellhnida tenistria, meta thn htta ston trito gyro toy aploy apo thn Germanida Marlene Baingkartner, exase kai sto diplo kai apoxairethse etsi thn Anatolikh Akth twn HPA. Se agwna toy prwtoy gyroy poy egine ta jhmerwmata, h prwtaqlhtria mas, me partener thn Amerikanida Alejantra Stibenson, gnwrise thn htta apo tis Gelena Ntokits (Serbia/Mayroboynio) kai Nantia Petroba (Rwsia) me 2-0 set (6-2, 6-1).\n25/3/2003 6:07:00 mm\nH etairia poy isxyrizetai oti dhmioyrghse ton prwto anqrwpino klwno, h Clonaid, dhmosieyse sthn istoselida ths sto Diadiktyo mia fwtografia, h opoia, opws yposthrizei, emfanizei ena apo ta pente klwnopoihmena paidia poy exoyn gennhqei. Pantws, polloi episthmones amfisbhtoyn toys isxyrismoys aytoys kai yposthrizoyn oti kanena klwnopoihmeno mwro den gennhqei mexri stigmhs.\nOi ereynes, ta peiramata, oi ''apodeijeis'' kai oi antidraseis\nH apoysia epibebaiwshs mesw ejetasewn DNA sta mwra poy h Clonaid isxyrizetai oti einai anqrwpinoi klwnoi einai to gegonos poy kanei sxedon oloys toys eidikoys episthmones na amfisbhtoyn toys isxyrismoys ths etairias. H proedros ths, Mprizit Mpoyaselie, poy thn Deytera briskotan sthn Brazilia, edwse sth dhmosiothta mia fwtografia, poy symfwna me thn idia apeikonizei mesa se qermokoitida to 3o apo ta pente mwra klwnoys poy-kata toys isxyrismoys ths- exoyn gennhqei.\nH Mpoyaselie einai anwtato stelexos ths aireshs twn Raelianwn, oi opoioi pisteyoyn oti oi anqrwpoi dhmioyrghqhkan apo ejwghinoys. Apo th Brazilia, epanelabe ayto poy kata kairoys yposxetai: oti qa paroysiasei dhladh mesa stis epomenes meres, stoixeia poy qa apodeiknyoyn thn gennhsh toy mwroy klwnoy ths fwtografias. O pateras toy paidioy, eipe h idia, qa paei syntoma sthn Brazilia kai qa dwsei stoys episthmones apodeijeis poy qa epibebaiwnoyn oti to neogennhto ths fwtografias, einai klwnos toy arrwstoy aderfoy toy.\nH epimaxh fwtografia toy mwroy mesa sthn qermokoitida dhmosieythke kai sthn istoselida ths Clonaid sto Internet.\n25/3/2003 3:46:00 mm\nGia ta kala exoyn eisballei... ta syntoma grapta mhnymata SMS gia thn krish sto Irak, sthn Aigypto. Ta mhnymata ayta katalambanoyn sxedon olo to pedio kataxwrhsewn: apo to pio anohto h pleon kalogoysto ews tis pio sygkinhtikes kai eilikrineis ekklhseis oson afora ton polemo sto Irak. ''Phres ta teleytaia nea gia ton Santam;'', ''Prepei na soy steilw ta teleytaia nea gia ton Mpoys''. Oi Aigyptioi molis synantwntai sxoliazoyn tis pio prosfates antallages syntomwn graptwn mhnymatwn toys sthn arabikh kai thn agglikh. Ta mhnymata ayta pernoyn apo to ena thlefwno sto allo, xwris arxh kai telos, meta thn enarjh twn amerikano-bretanikwn epiqesewn kata toy Irak, thn perasmenh Pempth.\nMhnymata-ekklhseis gia antipolemikes diadhlwseis\nS' ena mhnyma poy synodeyetai apo fwtografia, swsias irakinoy ajiwmatoyxoy grafei sta jadelfia toy sthn Aigypto: ''Paraklhsh na moy breite doyleia se periptwsh poy pesei o Santam''.\nApo th Ramala sth Dytikh Oxqh, o palaistinios proedros Giaser Arafat poy brisketai apokleismenos apo toys Israhlinoys sto hmikatestrammeno arxhgeio toy, dinei symboyles ston Santam gia thn periptwsh endexomenhs ejorias toy ''Pistece me, na mh dexteis ligotero apo dyo ypnodwmatia me toyaleta''.\n''Oyels den se qeloyme sthn Aigypto", anaferei mhnyma poy synodeyetai kai apo ybreologia gia ton amerikano presbeyth sto Kairo, Nteibint Oyels.\nMhnymata-ekklhseis gia antipolemikes diadhlwseis, gia proseyxh yper toy irakinoy laoy, mhnymata poy eyxontai thn atakth ypoxwrhsh twn Amerikanwn kai Bretanwn, enw kaloyn tis Aigypties na mayroforeqoyn.\n''Den sas zhtaw oyte cwmi, oyte opla, alla na qrhnhsete me pikra dakria''. Ypografh: ''Bagdath'', tonizei mhnyma meta toys sfodrotatoys bombardismoys kata ths irakinhs prwteyoysas to Sabbato.\n25/3/2003 1:43:00 mm\nH lejh "polemos" brisketai sthn koryfh anazhthsewn twn bretanwn xrhstwn toy diadiktyoy, anaferei o koryfaios bretanikos paroxos yphresiwn Diadiktyoy, Friserb. ''O polemos htan to prwto lhmma stis anazhthseis, jepernwntas ta synhqh agaphmena toy koinoy to sej, thn Mpritney (Spiars) kai ta tajidia'', dhlwse h ekproswpos ths etairias, Nantia Skofilnt. H Friserb, qygatrikh toy tomea diadiktyoy ths Frans Telekom, ejyphretei 2,6 ekat. syndromhtes kai einai o megalyteros paroxos syndesimothtas sto Diadiktyo sthn Bretania.\nStis Hnwmenes Politeies, h lejh ''Irak'' ektopise apo th lista twn 10 pio syxnwn anazhthsewn to onoma toy sygkrothmatos moysikhs pop ''Ntiji Tsiks'' symfwna me ton deikth Yahoo's Buzz Index: http://buzz.yahoo.com\neragr2html v1.00 run on Tuesday, 25 March 2003 - 17:55:31 UTC


timestamp: tn

url: =Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-06-05\n Xolmproyk - dhlwseis sto Roiter\n Kabano - Xolmproyk\n Kasoylidhs - Xolmproyk\n Bretania - Xolmproyk\n Omilia Gkilman - PSEKA\n Epityxhs nea metamosxeysh myeloy twn ostwn\n Proedros Klhridhs - Kinhma Oikologwn\n E/k kommata - Diorismos Xolmproyk\n (K) Xolmproyk - dhlwseis sto Roiter\nEpifylaktikos gia tis prooptikes syntomhs lyshs sto Kypriako logw ths paroysas politikhs katastashs sthn Toyrkia, paroysiazetai o neos apestalmenos toy Amerikanoy Proedroy gia to Kypriako, Ritsiarnt Xolmproyk, o diorismos toy opoioy anakoinwqhke epishma xqes brady.\nSe dhlwseis sto praktoreio eidhsewn Roiter, o k. Xolmproyk anefere oti den epiqymei na dwsei thn entypwsh pws oi HPA diaqetoyn th "magikh sfaira".\nOpws eipe, "dedomenhs ths politikhs katastashs sthn Toyrkia, den blepw ti mporei na epiteyxqei. Wstoso, oi Toyrkoi dhlwsan oti h amerikanikh anameijh einai epiqymhth kai etsi qa dwsoyme ton kalytero mas eayto se ayth thn prospaqeia".\nO k. Xolmproyk anefere oti den sxediazei na pragmatopoihsei episkech sthn Kypro prin apo tis apeyqeias synomilies sth Nea Yorkh, stis opoies den qa parastei.\nEipe oti o Amerikanos Proedros kai h Ypoyrgos Ejwterikwn einai poly desmeymenoi kai gi' ayto apodexqhke to diorismo toy. Katalhgontas anefere oti den exei syzhthsei sxetika me th xronikh diarkeia ths apostolhs toy.\n (K) Dhlwseis Ntenktas\nO Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas yposthrije oti den yparxei nohma gia ton Proedro Klhridh kai ton idio na metaboyn sth Nea Yorkh gia synomilies ean, opws eipe, o Proedros Klhridhs qa synodeyetai apo toys arxhgoys twn kommatwn kai dhmosiografoys.\nO Ntenktas eipe oti oi synomilies qa einai symboyleytikhs fysews kai epomenws kata thn apoch toy den xreiazetai na pane oi arxhgoi twn kommatwn.\nEpanefere epishs thn ajiwsh toy na tyxoyn sebasmoy, kata thn ekfrash toy, h isothta kai to kaqestws synetairismoy twn Toyrkokypriwn prin apo thn enarjh twn diapragmateysewn.\n (K) Kabano - Xolmproyk\nO Dieyqynths Notioy Eyrwphs sto Steit Ntipartment, Keri Kabano dhlwse oti o neos proedrikos apestalmenos twn HPA sto Kypriako, Ritsiarnt Xolmproyk qa leitoyrghsei ws "katalyths" sto problhma giati qelei na brei mia lysh poy na basizetai sta anqrwpina dikaiwmata, ta opoia apoteloyn th bash ths amerikanikhs ejwterikhs politikhs.\nO Amerikanos ajiwmatoyxos miloyse sto Synedrio ths Pagkosmias Syntonistikhs Epitrophs Kypriakoy Agwna (PSEKA), poy diejagetai sthn Oyasigkton.\n (K) Kasoylidhs - Xolmproyk\nO diorismos toy Ritsiarnt Xolmproyk sth qesh toy Proedrikoy Apestalmenoy twn HPA gia to Kypriako martyrei to baqmo ths emplokhs twn HPA stis prospaqeies epilyshs toy problhmatos, tonise o Ypoyrgos Ejwterikwn, Giannakhs Kasoylidhs, se dhlwseis sto periqwrio toy Synedrioy ths PSEKA sthn Oyasigkton.\nXairetizontas thn apofash twn HPA, o YPEJ ejefrase thn apoch oti o diorismos stellei mhnymata sxetika me thn apofasistikothta me thn opoia h amerikanikh kybernhsh qa ergasqei gia thn lysh toy Kypriakoy. Gia ta mhnymata ayta, prosqese, apodekths qa prepei na einai perissotero apo oloys h Agkyra.\nEpanelabe oti h kypriakh kybernhsh qa ergasqei me epoikodomhtiko kai anoikto pneyma kata th diarkeia twn synomiliwn gia na ejeyreqei lysh sto Kypriako.\n"Qa yperaspisoyme tis qeseis mas giati einai qeseis poy edrazontai se arxes dikaioy kai an h allh pleyra antapokriqei me ton idio tropo tote qa yparjei lysh sto Kypriako", tonise o k. Kasoylidhs.\nAnaforika me to kata poso yphrje diaboyleysh me tis kybernhseis twn endiaferomenwn xwrwn gia to diorismo Xolmproyk, o YPEJ apanthse arnhtika.\nErwthqeis kata poso fobizei thn E/k pleyra, to gegonos oti o Ritsiarnt Xolmproyk qewreitai sklhros diapragmateyths, o k. Kasoylidhs eipe oti o diorismos kanonika qa eprepe na fobizei aytoys oi opoioi kratoyn qeseis oi opoies den einai paradektes sto dieqnes dikaio kai stis arxes ths dikaiosynhs.\nO diorismos Xolmproyk, katelhje o YPEJ, "den prepei na fobizei ekeinoys, oi opoioi yposthrizoyn mia dikaih ypoqesh".\n (K) Bretania - Xolmproyk\nH Bretania xairetise to diorismo toy Ritsiarnt Xolmproyk sth qesh toy Proedrikoy Apestalmenoy twn HPA gia to Kypriako, shmeiwnontas oti qa synergastei stena mazi toy.\nEkproswpos toy bretanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn tonise epishs thn anagkh gia mia "syntonismenh dieqnh prospaqeia gia ejeyresh lyshs sto Kypriako.\n"Prosblepoyme se stenh synergasia me ton k. Xolmproyk gia yposthrijh ths apostolhs kalwn yphresiwn toy GG toy OHE Kofi Anan", dhlwse o ekproswpos toy Forein Ofis.\n (K) Omilia Gkilman - PSEKA\nO Proedros ths Epitrophs Dieqnwn Sxesewn ths Amerikanikhs Boylhs, Mpentzamin Gkilman, ejefrase thn pepoiqhsh oti "ean h kybernhsh twn HPA dwsei olo to baros ths diplwmatikhs ths epirrohs stis prospaqeies ejeyreshs lyshs toy Kypriakoy, exei th dynamh na epiferei th lysh".\nMilwntas xqes brady kata th diarkeia dejiwshs poy pareqese o Presbhs ths Kyproy sthn Oyasigkton, Andros Nikolaidhs, pros timh twn antiproswpwn sto Synedrio ths PSEKA, o Amerikanos Boyleyths ejefrase akomh thn elpida oti otan oi HPA epideijoyn thn analogh gia to Kypriako sobarothta, ola ta endiaferomena merh qa synergastoyn.\nO k. Gkilman kalese thn omogeneia opws yposthrijei thn opoiadhpote amerikanikh prwtoboylia. "Exete stenoys desmoys kai epirroh sthn Kypro kai hlqe h wra na enwsoyme oloi tis dynameis mas gia na feroyme thn eirhnh sto nhsi", tonise.\nEjefrase to fobo oti "o xronos teleiwnei kai oti enhlikiwnetai mia nea genia kai stis dyo koinothtes, h opoia den exei mnhmes diabiwshs se ena enwmeno nhsi".\nEpishs xarakthrise to diorismo toy Ritsiarnt Xolmproyk "kala nea" kai eyxhqhke sto neo Proedriko Apestalmeno twn HPA gia to Kypriako o,ti kalytero sth nea toy apostolh.\nSthn omilia toy, o k. Gkilman anaferqhke sthn protash nomoy thn opoia kateqese ton perasmeno mhna sthn amerikanikh Boylh me thn opoia "kaleitai h amerikanikh kybernhsh na analabei prwtoboylia me stoxo mia dikaih kai eirhnikh epilysh toy Kypriakoy".\nOpws anefere, h protash nomoy kalei ton Proedro Klinton na ylopoihsei thn yposxesh toy, arxizontas mia oysiastikh amerikanikh prwtoboylia gia thn Kypro entos toy 1997, spazontas etsi to adiejodo poy empodizei edw kai kairo thn epiteyjh proodoy sto problhma.\n"Eimai pepeismenos oti ean oi HPA dwsoyn olo to baros ths diplwmatikhs toys epirrohs se ayth thn prospaqeia, mporoyme na ejeyroyme th lysh", tonise o k. Gkilman.\nYparxoyn, prosqese, diafores qetikes epidraseis poy qa mporoysan na bohqhsoyn mia amerikanikh prwtoboylia, opws einai oi entajiakes diapragmateyseis Kyproy - Eyrwpaikhs Enwshs. "Oi symmaxoi mas sthn Eyrwph exoyn epishs ayjhsei tis diplwmatikes toys prospaqeies gia na termatisoyn to adiejodo sto Kypriako", prosqese.\nO Amerikanos boyleyths ekane epishs anafora se ayjhmenh entash sthn Kypro, enw shmeiwse oti tyxon jespasma polemoy sto nhsi me thn anameijh ths Elladas kai ths Toyrkias qa apeiloyse ta symferonta twn HPA sthn eyryterh perioxh.\nKata th diarkeia thn dejiwshs, o k. Gkilman parelabe to brabeio Gewrgioy Paraskeyaidh.\n"O Gewrgios Paraskeyaidhs yphretei ton kypriako lao gia dekaeties ws enas megalos anqrwpisths kai filanqrwpos. To na sxetizetai to onoma moy me to diko toy exei gia mena poly megalh shmasia", dhlwse o k. Gkilman, paralambanontas to brabeio.\nKata th diarkeia ths dejiwshs sto Madison Hotel sthn amerikanikh prwteyoysa, aponemhqhke timhtikh diakrish kai plaketa apo thn PSEKA ston Ypoyrgo Ejwterikwn Giannakh Kasoylidh.\n"Prepei na deijoyme ston kosmo oti epiqymoyme thn epanenwsh ths xwras mas kai thn eirhnikh symbiwsh me toys T/K sympatriwtes mas", tonise metajy allwn sthn omilia toy o k. Kasoylidhs.\nOyasingkton,HPA,05/06/1997 (KYPE - Dhmhtrhs Apokhs)\nMe th symmetoxh anw twn 150 ekproswpwn omogeneiakwn organwsewn apo tis HPA, ton Kanada, to Hnwmeno Basileio kai thn Kypro, arxise xqes to ogdoo ethsio Synedrio ths Pagkosmias Syntonistikhs Epitrophs Kypriakoy Agwna (PSEKA).\nThn enarjh twn ergasiwn khryje o Dieyqynths toy Grafeioy Typoy kai Plhroforiwn (GTP) Giwrgos Xatzhsabbas, o opoioys aphyqyne xairetismo pros toys synedroys ek meroys ths kypriakhs kybernhshs kai toy Kybernhtikoy Ekproswpoy. Ton k. Xatzhsabba, opws kai toys ypoloipoys omilhtes, prologise o Proedros ths PSEKA Filip Kristofer.\nO Dieyqynths toy GTP afoy eyxaristhse toys pareyriskomenoys gia thn polytimh prosfora toys sthn prowqhsh lyshs toy Kypriakoy, eqeije thn krisimothta poy dierxetai to eqniko problhma ths Kyproy kai th shmasia poy synagetai ayto me tis prospaqeies diafwtishs poy kataballontai toso apo to GTP kai ta Grafeia Typoy sto ejwteriko, oso kai apo tis anejarthtes prospaqeies diafwtishs ths pagkosmias koinhs gnwmhs apo diafores organwseis kai organismoys ths omogeneias.\nDiabebaiwse epishs toys synedroys oti to GTP einai sth diaqesh ths diasporas gia na symbalei kai na sthrijei me opoio tropo mporei tis prospaqeies twn organwsewn ston koino agwna gia th dikaih lysh toy Kypriakoy.\nSth synexeia, o k. Xatzhsabbas aneptyje toys stoxoys toy GTP gia to eggys mellon, metajy twn opoiwn, opws eipe, perilambanetai kai h entatikopoihsh toy programmatos filojenias sthn Kypro dhmosiografwn apo tis Hnwmenes Politeies opws kai h enisxysh kai endynamwsh ths yparxoysas synergasias metajy ths PSEKA kai toy GTP anaforika me thn Epitroph Akadhmaikwn, h opoia, opws eipe o k. Xatzhsabbas, exei arxisei na apodidei karpoys.\nAkoloyqws aphyqyne xairetismo o Presbhs ths Kyproy stis Hnwmenes Politeies Andros Nikolaidhs. O Presbhs enhmerwse toys pareyriskomenoys gia tis teleytaies ejelijeis sxetika me tis epikeimenes apeyqeias synomilies kai zhthse apo toys synedroys, se ayth thn krisimh fash toy Kypriakoy, na synexisoyn tis prospaqeies toys, na entatikopoihsoyn ton gwna toys kai na sthrijoyn sqenara kai me syntonismeno tropo thn protash nomoy, poy prosfata katateqhke sth Boylh twn Antiproswpwn apo ton Proedro ths Epitrophs Dieqnwn Sxesewn Mpen Gkilman.\nTon Presbh akoloyqhse me syntomo xairetismo o Proedros toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy (SAE), Antrioy Aqens, o opoios ekane ekklhsh pros toys synedroys na enwqoyn gia na antimetwpisoyn tis peristaseis twn kairwn. Sth synexeia milhsan o Proedros ths POMAK Giwrgos Xristofidhs, o Proedros ths AXEPA Spyros Makrhs, o Proedros ths Kypriakhs Omospondias twn HPA Panikos Papanikolaoy kai alloi antiproswpoi.\nO Mhtropoliths Kerynias Paylos, poy milhse gia thn politistikh katastrofh sta katexomena, ekane ekklhsh gia enothta kai zhthse th synexh symparastash twn synedrwn gia lysh toy Kypriakoy.\nXairetismo epishs aphyqyne o k. Kleanqhs Soleas, ekproswpos ths organwshs "Adoylwth Keryneia", o opoios epekrine entona opoiadhpote lysh sto plaisio omospondias.\nTo prwino tmhma oloklhrwqhke me thn enhmerwsh twn synedrwn apo stelexh toy KYPROS - NET sxetika me thn ajiopoihsh twn dynatothtwn toy Internet kai thn paroysia ths kypriakhs kybernhshs ston kybernoxwro mesw ths epishmhs istoselidas toy GTP poy stegazetai sthn istoselida toy KYPRO - NET.\nAkoloyqhse episkech twn synedrwn se aiqoysa ths Amerikanikhs Geroysias, opoy filika proskeimenoi geroysiastes aphyqynan syntomoys xairetismoys kai antallajan apoceis me toys synedroys.\nTo deytero meros pragmatopoihqhke ston apohxo toy diorismoy toy Ritsiart Xolmpoyrk ws Apestalmenoy ths Amerikanoy Proedroy gia to Kypriako.\nTh diapistwsh oti to Kypriako dierxetai mia krisimh fash ekanan arketoi apo toys Geroysiastes poy aphyqynan syntomoys xairetismoys. Diabebaiwsan epishs toys omogeneiakoys foreis, oti qa synexisoyn na yposthrizoyn tis prospaqeies ths omogeneias gia mia dikaih kai biwsimh lysh toy problhmatos. Xairetisan de me enqoysiasmo to diorismo toy Xolmproyk toy opoioy eplejan to egkwmio toso gia ton "idiomorfo" xarakthra toy oso kai gia thn "epityxhmenh" qhteia toy sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn.\nMetajy twn Geroysiastwn poy milhsan htan oi kk Paul Sarbanes, Joseph Biden, Arlen Specter, Joseph Lieberman, Bob Torricelli, Edward Kennedy, Olympia Snowe kai Barbara Mikulski.\nLeykwsia,Kypros,05/06/1997 (KYPE - Maria Koniwtoy)\nMe epityxia dienerghqhke sto Makareio Nosokomeio kai h deyterh aytologh metamosxeysh myeloy twn ostwn se nearh kopella me karkino toy mastoy.\nOpws dhlwse sto KYPE o Dr. Nikandros Papamhnas, poy einai melos ths omadas poy dienergei tis metamosxeyseis, emfanisthkan shmera sthn asqenh ta prwta shmadia aimatologikhs ananhchs enw h genikh katastash ths ygeias ths asqenoys einai aristh xwris idiaitera problhmata.\nOpws epeshmane o Dr. Papamhnas, anamenetai oti syntoma h asqenhs, poy noshleyetai ston Aimatologiko Qalamo toy Makareioy Nosokomeioy, qa ananhcei plhrws kai qa epistrecei sto spiti ths enw sth synexeia qa parakoloyqeitai taktika sta plaisia twn ejwterikwn iatreiwn.\nH diexynsh twn periferikwn progonikwn kyttarwn sthn asqenh egine stis 27 Maioy.\nAnaforika me thn prohgoymenh asqenh me karkino toy mastoy poy ypoblhqhke se metamosxeysh myeloy twn ostwn, o Dr. Papamhnas anefere pws h genikh katastash ths ygeias ths einai aristh.\nSto metajy, symfwna me to Dra Papamhna, hdh exoyn lhfqei kyttara gia aytologh metamosxeysh kai apo alloys tesseris asqeneis, ena paidi kai treis enhlikes.\nTo paidi pasxei apo neyroblastwma, enw oi periptwseis twn enhlikwn aforoyn lemfwmata kai karkino toy mastoy.\nO Dr. Papamhnas tonise pantws pws "h anagkh na proxwrhsei to programma ayto einai epitaktikh".\nBoyleytes kai apo ta pente koinoboyleytika kommata prosferan shmera aima sthn Trapeza Aimatos toy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias, mesa sto plaisio ths 16hs Ebdomadas Aimodosias, poy arxise th Deytera kai teleiwnei thn erxomenh Kyriakh, 8 Ioynioy.\nPrwtos sth seira htan o Proedros ths Boylhs kai Proedros toy DHKO Spyros Kyprianoy enw akoloyqhsan, metajy allwn, oi Andreas Parissinos kai Rikkos Erwtokritoy toy DHSY, Andreas Xristoy kai Kwstas Papakwstas toy AKEL, Staqhs Kitths toy DHKO, Dwros Qeodwroy ths EDEK kai Androyla Basileioy twn Enwmenwn Dhmokratwn.\nO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs den qa parastei sth Diaskech toy OHE gia to Periballon sth Nea Yorkh giati tis idies hmeres (telos Ioynioy) qa prepei na brisketai sthn Ollandia, opoy qa parei meros se synanthsh ths ollandikhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs me tis ypochfies gia entajh xwres.\nAyto anefere o Giwrgos Perdikhs, o opoios epikefalhs antiproswpeias toy Kinhmatos twn Oikologwn - Periballontistwn, synanthqhke shmera me ton Proedro Klhridh.\nSth Diaskech toy OHE gia to Periballon, thn Kypro qa ekproswphsei o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Petridhs.\nPagkosmia Hmera Periballontos\nMe thn eykairia ths Dieqnoys Hmeras Periballontos, antiproswpeia toy Kinhmatos twn Oikologwn - Periballontistwn, me epikefalhs to Giwrgo Perdikh, egine shmera dekth apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.\nSe dhlwseis meta th synanthsh, o k. Perdikhs anefere oti o Proedros Klhridhs enhmerwse thn antiproswpeia gia tis ejelijeis sto Kypriako enocei twn epikeimenwn synomiliwn, enw oi Oikologoi - Periballontistes enhmerwsan ton Proedro Klhridh gia thn katastash toy periballontos sthn Kypro eidika kai ston planhth genika.\nOpws anefere, h antiproswpeia eqije shmantika qemata poy aforoyn sto periballon, opws "oi xalarwseis, oi allages poy prepei na ginoyn sto Nomo, h anaptyjh sygkekrimenwn epixeirhsewn (ghpeda gkolf), o Akamas, ta bretanika gymnasia kai h anagkh prostasias ths eyaisqhths ayths perioxhs".\nProsqese oti kata th syzhthsh diapistwqhke diaforetikh proseggish epi pollwn qematwn kai epibebaiwqhke h diaqesh gia synergasia kai antallagh apocewn.\nErwthqeis ean o Proedros Klhridhs ekane kata th synanthsh opoiadhpote parathrhsh sxetika me tis ekdhlwseis twn periballontistwn kata twn bretanikwn askhsewn, o k. Perdikhs eipe oti o Proedros katanoei thn apofasistikothta kai thn agwnistikothta toy kinhmatos.\n"Pisteyoyme oti h kybernhsh exei katalabei poso shmantiko einai na termatisqoyn ta stratiwtika gymnasia twn Agglwn", dhlwse o k. Perdikhs, prosqetontas oti yparxoyn kapoies skeceis apo thn pleyra ths kybernhshs. Wstoso, gia to Kinhma den menei allh epilogh apo toy na synexisei thn prospaqeia poy exei arxisei gia ton termatismo twn stratiwtikwn askhsewn sthn perioxh toy Akama.\nApantwntas se erwthsh, o k. Perdikhs eipe oti para thn apofash toy Kinhmatos twn Oikologwn - Periballontistwn gia emplokh kai parembash stis Proedrikes ekloges, to qema den syzhthqhke, afoy amfoteres oi pleyres qewroyn oti ayth th stigmh to qema ayto einai deytereywn.\nProsqese oti h apofash toy Kinhmatos afora sth diereynhsh mias anejarthths ypochfiothtas apo to xwro twn Periballontistwn h apo enan eyrytero xwro. Ejefrase thn apoch oti o Proedros den antapokrinetai se aytes tis prodiagrafes.\nKatalhgontas o k. Perdikhs eipe oti o Proedros Klhridhs anagnwrizei thn politikh paroysia twn periballontistwn, gi'ayto kai oi Oikologoi - Periballontistes opote to zhtoyn mporoyn na exoyn mia epafh mazi toy gia allhloenhmerwsh.\nH kypriakh kybernhsh xairetise shmera to diorismo toy Ritsiarnt Xolmproyk sth qesh toy apestalmenoy toy Amerikanoy Proedroy gia to Kypriako, shmeiwnontas oti me to diorismo ayto h amerikanikh kybernhsh "ylopoiei yposxeseis kai epibebaiwnei th spoydaiothta poy apodidei sthn epilysh toy kypriakoy problhmatos".\nO Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs dhlwse sygkekrimena oti "exontas ypoch tis parallhles amerikanikes diabebaiwseis gia energo, oysiastikh kai dynamikh paroysia twn HPA stis apeyqeias synomilies kai gia plhrh symparastash eis to ergo twn Hnwmenwn Eqnwn, ekfrazoyme thn ikanopoihsh mas gia to diorismo Xolmproyk".\nTonise oti "prosblepoyme se dikaih lysh toy Kypriakoy, poy na synadei me tis diakhryjeis kai tis pananqrwpines ajies, poy toso ta HE oso kai h amerikanikh sympoliteia, taxqhkan na ejyphretoyn".\nO Ekproswpos anefere oti proklhsh sth dieqnh koinothta apotelei h toyrkikh adiallajia kai h epimonh ths Agkyras opws prohghqei "oysiastika teleth brabeyshs toy Attila kai twn tetelesmenwn ths eisbolhs gia na pragmatopoihqei proodos sto Kypriako."\nSe allo shmeio twn dhlwsewn toy, o k. Xristofidhs shmeiwse oti o diorismos Xolmproyk xarakthristhke ws "anagennhsh kai ananewsh ths amerikanikhs politikhs sto Kypriako" kai ws "epitaktikh anagkh ejasfalishs twn yphresiwn toy pio sklhroy kai toy pio lamproy diapragmateyth twn HPA gia thn epilysh toy dyskoloy kai periplokoy kypriakoy problhmatos".\nH kypriakh kybernhsh, symplhrwse, einai ikanopoihmenh "apo th sobarothta" poy epideiknyei h Amerikh sthn prospaqeia epidiwjhs lyshs toy Kypriakoy.\nSe parathrhsh oti apo tis dhlwseis toy fainetai na yparxei kai "parainesh" pros ton k. Xolmproyk opws oi prospaqeies epikentrwqoyn sthn ejeyresh lyshs sto plaisio twn pananqrwpinwn ajiwn kai mhpws h kybernhsh exei epifylajeis gia th lysh poy qa epidiwjei, o Kybernhtikos Ekproswpos apanthse oti "ekfrazoyme mia dikaih qesh oti anazhtoyme dikaih lysh sto Kypriako".\n"Einai swsto na thn orioqetoyn oi diakhryjeis toy OHE, oi pananqrwpines ajies," prosqese.\nO k. Xristofidhs epibebaiwse me th seira toy oti o k. Xolmproyk den qa einai parwn sthn prwth fash twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako, omws eipe oti h kybernhsh twn HPA qa ekproswpeitai.\nSe erwthsh ti anamenei h kybernhsh apo tis apeyqeias synomilies, o Ekproswpos apanthse oti anamenei "na yparjei proodos sto Kypriako" kai eipe oti "h anamonh ayth kai h elpida enisxyetai apo tis kinhseis kratwn ta opoia endiaferontai gia na lysoyn to Kypriako".\n"An krinoyme apo tis energeies twn HPA exoyme apofasistika bhmata pros ayth thn kateyqynsh," symplhrwse.\nKlhqeis na sxoliasei epifylajeis poy ekfrasthkan gia to diorismo, logw twn qesewn toy k. Xolmproyk gia to rolo ths Toyrkias, o k. Xristofidhs anefere oti oi HPA exoyn ta dika toys symferonta kai epiloges kai kat' epanalhch exoyn tonisei th shmasia poy dinoyn kai sthn Ellada kai sthn Toyrkia ws symmaxoys toys.\nErwthqeis sxetika me th strathgikh kai to rolo poy qa akoloyqhsei o k. Xolmproyk, o k. Xristofidhs apanthse oti "exei mia sygkekrimenh apostolh, exei idees, exei protaseis", omws parathrhse oti molis exei diorisqei, opotan qa prepei na yparjei eylogo diasthma mexri na paroysiasei th strathgikh toy.\nTa ellhnokypriaka kommata ektimoyn oti o diorismos toy Ritsarnt Xolmproyk sth qesh toy Apestalmenoy toy Proedroy Mpil Klinton sto Kypriako apotelei energoterh emplokh twn HPA stis prospaqeies ejeyreshs lyshs. Taytoxrona ekfrazoyn thn elpida oti to Kypriako den qa odhghqei se diadikasia lyshs typoy Nteiton.\nSxoliazontas to diorismo Xolmproyk, o Anaplhrwths Proedros toy DHSY, Panagiwths Dhmhtrioy, dhlwse pws einai fanero oti h kybernhsh twn HPA apofasise na anamixqei energotera ki apofasistikotera s' ayth thn prospaqeia poy ginetai dieqnws, me prwtoboylia toy GG toy OHE, gia epilysh toy kypriakoy problhmatos.\n"O k. Xolmproyk einai enas sklhros, opws aneferqh, diapragmateyths, gia ton opoio den exoyme opoiesdhpote prokatalhceis", eipe.\nO k. Dhmhtrioy ejefrase thn pepoiqhsh oti "qa exoyme kalytera apotelesmata, dhladh mia leitoyrgikh lysh sto Kypriako, ean apo ton k. Xolmproyk kai apo oloys toys alloys emplekomenoys, xrhsimopoihqoyn oi arxes toy Dieqnoys Dikaioy kai h bash toy Dikaioy gia antikrysh epimeroys qematwn toy Kypriakoy".\nO GG toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, tonise oti oloi qa prepei na einai epifylaktikoi kai h politikh hgesia na melethsei ton piqano rolo toy k. Xolmproyk "se synafeia me thn anaqermansh ths amerikanikhs prwtoboylias kai emplokhs sto Kypriako".\nProbainontas se mia prwth dhlwsh, o GG toy AKEL eipe oti "ean ontws (o k. Xolmproyk) qa endiaferqei pragmatika gia to Kypriako kai qa xrhsimopoihsei tis idiothtes toy deinoy, opws ton apokaloyn, diapragmateyth, qa prepei na apeyqynqei pros thn Agkyra kai ton k. Ntenktas".\n"To problhma ths mh epiteyjhs proodoy, ki ayto einai paradoxh toy GG toy OHE, egkeitai sto oti h Agkyra kai o Ntenktas akoloyqoyn mian ategkth stash panw se kefalaiwdeis ptyxes toy Kypriakoy ki ekei prepei na epikentrwqei, loipon, h prosoxh twn Amerikanwn," ypedeije o k. Xristofias.\nAkoloyqws, o GG toy AKEL dhlwse pws kai h kypriakh kybernhsh qa prepei na analabei prwtoboylies, legontas oti "h dikh mas kybernhsh, edw kai tessera xronia, kaqetai kai anamenei tis prwtoboylies twn allwn".\n"Qa prepei emeis oi idioi, poy exoyme to problhma kai mas afora, na drasthriopoihqoyme oso ginetai perissotero", katelhje o k. Xristofias.\nApo thn pleyra toy, o Proedros toy DHKO kai Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy, dhlwse oti o diorismos Xolmproyk, ek prwths ocews, shmainei oti oi HPA qa anamixqoyn energotera kata th diarkeia ths diadikasias twn apeyqeias synomiliwn. "Pros poia kateyqynsh den to gnwrizw", prosqese.\nO k. Kyprianoy, afoy eipe "den exw prokatalhceis gia ton k. Xolmproyk", tonise pws "ekeino poy qelw na elpizw einai oti den qa sprwjei se diadikasia typoy Nteiton ki oti den qa basisqei se orismena stoixeia toy qematos ths Bosnias sto xeirismo toy Kypriakoy".\nKatalhgontas, o Proedros toy DHKO eipe oti "qelw na elpizw oti h anamijh toy qa shmainei staqerh yposthrijh toy Dieqnoys Dikaioy, to opoio oi Hnwmenes Politeies dhlwnoyn epaneilhmena oti yperaspizontai".\nO A' Antiproedros ths EDEK, Giannakhs Omhroy, dhlwse oti o diorismos Xolmproyk shmainei thn, apo polloy anamenomenh, pio entonh anamijh twn HPA stis diadikasies epilyshs toy Kypriakoy.\n"Qa prepei, omws, na tonisoyme me ton pio emfantiko tropo oti to Kypriako einai qema eisbolhs kai katoxhs, kaqws kai problhma parabiashs toy Dieqnoys Dikaioy", shmeiwse o k. Omhroy, kai prosqese oti "den einai Bosniako kai, synepws, oyte oi meqodoi, oyte oi diadikasies poy akoloyqhqhkan sthn periptwsh ths Bosnias mporoyn na xrhsimopoihqoyn sthn periptwsh ths Kyproy".\nO k. Omhroy eipe oti kaqhkon ths kypriakhs kybernhshs einai na "diatypwsei me ton pio entono kai safh tropo ayta ta stoixeia toy kypriakoy problhmatos, poy to diaforopoioyn apo opoiodhpote allo problhma gia ta opoia xrhsimopoihqhkan meqodoi typoy Nteiton".\nSto metajy, o A' Antiproedros twn Enwmenwn Dhmokratwn, Mixalhs Papapetroy, milwntas xqes brady se ekdhlwsh ths neolaias toy kinhmatos, xarakthrise to diorismo Xolmproyk ws "shmantikh ejelijh" h opoia, ektos twn allwn, "apodeiknyei thn apofasistikothta twn HPA na antimetwpisoyn dynamika kai rizika to Kypriako, ayth th fora".\nEjalloy, se dhlwseis toy sto RIK, o Proedros twn Fileleyqerwn, Nikos Rolandhs, eipe oti o diorismos Xolmproyk apotelei ena mhnyma pws to Kypriako anabaqmizetai se ena qema "prwths kathgorias kai, isws, kai prwths proteraiothtas se o,ti afora to Pentagwno kai to Steit Ntipartment".\nAnaferomenos stis epifylajeis gia prowqhsh lyshs typoy Nteiton, o k. Rolandhs eipe "den prepei na anamenoyme eykoles hmeres", legontas oti h lysh enos eqnikoy qematos den einai eykolo pragma.\nProsqese oti dyo pragmata mporei na symboyn: "Eite na apotyxei o Xolmproyk, poy shmainei pleon oti qa kriqei oti dokimasthkan ta panta sto Kypriako kai den ginetai tipote", eite na petyxei o Xolmproyk kai sthn periptwsh ayth "asfalws den prepei na anamenoyme oti qa mas prosferoyn sto piato tis dikes mas epiqymies kai oramatismoys", opws eipe xarakthristika o k. Rolandhs.\nO Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs dhlwse shmera oti sxedon to synolo twn monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE qa einai parwn stis apeyqeias synomilies metajy toy Proedroy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas.\nOpws eipe, ektos apo toys ekproswpoys twn HPA, parontes sto xwro twn diapragmateysewn qa einai ekproswpoi ths Gallias, ths Bretanias kai ths Rwsias.\nEipe oti apo pleyras Kinas den exei mexri stigmhs kaqorisqei o antiproswpos, alla h Kina endiaferetai gia to Kypriako.\nLogw toy endiaferontos poy epideiknyoyn ta monima melh toy Symboylioy Asfaleias, h kypriakh kybernhsh ajiologei ayto ton kyklo diaboyleysewn ws idiaiterhs shmasias, shmeiwse o k. Xristofidhs.\nParathrhse epishs oti einai h prwth fora poy tosoi polloi epideiknyoyn taytoxrona endiaferon gia epilysh toy kypriakoy problhmatos.\nO Ekproswpos anefere oti h kybernhsh anamenei oti o G.G. toy OHE qa kalesei stis synomilies ekeinoys poy qa qewrhsei oti "mporei na einai parontes".\nAnaforika me thn paroysia ths Eyrwpaikhs Enwshs, o k. Xristofidhs eipe oti "ekeino poy einai sigoyro einai oti h Eyrwph endiaferetai entona kai exei ekfrasei entono endiaferon na einai paroysa se aytes tis diapragmateyseis".\nWstoso, epifylaxqhke na apanthsei ean h kypriakh kybernhsh exei zhthsei apo ta Hnwmena Eqnh na ejetasoyn to endexomeno h EE na prosklhqei stis synomilies kai ean h EE apo thn pleyra ths exei diatypwsei tetoio aithma.\nO Ekproswpos tonise, omws, oti "einai gnwsth h eyrwpaikh poreia ths Kyproy kai h epiqymia ths oti opoiadhpote lysh prepei na mhn parabiazei to eyrwpaiko kekthmeno kai oti h Eyrwph apotelei apofasistikh dynamh kai paragonta gia lysh toy Kypriakoy".\nO k. Xristofidhs anefere oti den yparxoyn akomh plhrofories sxetika me to pote qa staloyn oi prosklhseis gia tis apeyqeias synomilies, shmeiwnontas omws oti exei prosdiorisqei peripoy h periodos ths synanthshs.\nOson afora sth diarkeia twn diapragmateysewn, o k. Xristofidhs anefere oti "to Kypriako exei kleisei peripoy 44 xronia poreias", otan gia prwth fora teqhke sta Hnwmena Eqnh, kai eipe oti ws ek toytoy "den einai swsto otan jekina mia diapragmateysh na arxizeis na asxoleisai profhtika gia to poso qa diarkesei".\nO Ekproswpos tonise epishs thn anagkh na kamfqei h toyrkikh adiallajia kai h toyrkikh pleyra na epideijei thn idia kalh qelhsh me thn ellhnikh gia na yparjoyn prooptikes lyshs toy Kypriakoy.\n"Enapokeitai stis megales aytes dynameis na apofasisoyn ean qa dexqoyn oti ayth h adiallajia mporei na synexizetai ep' apeiron atimwrhta kai xwris kapoies synepeies," symplhrwse.\nSe erwthsh ean h kybernhsh anamenei enallaktikes protaseis gia na gefyrwqoyn oi diafores twn dyo pleyrwn, o Ekproswpos apanthse oti oi qeseis twn pleyrwn einai gnwstes kai exoyn syzhthqei.\n"Tis diafores tis jeroyn, tis qeseis tis jeroyn, tis analyoyn kai anamenetai oti oloi aytoi poy qa erqoyn arwgoi sto ergo twn Hnwmenwn Eqnwn qa diamorfwsoyn kapoies idees kai kapoies skeceis gia na bohqhsoyn", prosqese. Anefere malista xarakthristika oti "den prokeitai gia boybh paroysia".\nEjalloy, klhqeis na sxoliasei dhlwseis toy Raoyf Ntektas oti den syntrexei logos na metaboyn sth Nea Yorkh oi politikoi arxhgoi kai oi dhmosiografoi, o Kybernhtikos Ekproswpos tonise oti den einai dikaiodosia toy Ntenktas to qema ayto.\n"Ean oi politikoi arxhgoi kai oi dhmosiografoi epiqymoyn na metaboyn sth Nea Yorkh einai eleyqeroi polites poy kinoyntai eleyqera", symplhrwse o k. Xristofidhs.\nkypegr2html v1.04a run on Thursday, 5 June 1997 - 12:02:58 UTC


url: = Synergasia toy prwqypoyrgoy me ton ypoyrgo Agrotikhs Anaptyjhs\nSynergasia me ton ypoyrgo Agrotikhs Anaptyjhs Ey. Mpasiako kai ton yfypoyrgo Al. Konto qa exei o prwqypoyrgos, stis 11.00 to prwi sto Megaro Majimoy.\nStoxos mas einai na diasfalisoyme mia kalyterh prooptikh se kaqe polith opoy kai an aytos zei. Ki ayto qa to kanoyme me allages kai metarryqmiseis, skopos twn opoiwn einai na baloyme telos sthn paqogeneia toy xqes, tonise, metajy allwn milwntas stoys katoikoys ths Kasoy, o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs.\nTonise de oti to mhnyma mas gia th shmerinh hmera einai jekaqaro: Epidiwkoyme politikes gia dynamikh kai isorroph anaptyjh gia thn antimetwpish ths anergias kai gia thn anaptyjh ths perifereias.Apotelei thn emprakth apodeijh toy sebasmoy stoys agwnes twn ergazomenwn poy timoyme shmera, eipe o k. Karamanlhs kai shmeiwse pws den ypoxwroyme kai den ypanaxwroyme.\nO prwqypoyrgos anaferqhke sta problhmata poy klhronomhse h shmerinh kybernhsh, kanontas idiaiterh anafora sta problhmata ths nhsiwtikhs Elladas gia ta opoia, opws tonise, kyriarxoyse h antilhch oti tipota den ginetai.\nEinai baria h klhronomia, eipe o prwqypoyrgos, alla tonise oti oi allages kai oi metarryqmiseis poy apaitoyntai den prokeitai na stamathsoyn.\nAnaferomenos sta apotelesmata ths kybernhtikhs politikhs, eipe oti hdh yparxoyn ajioshmeiwta kai metrhsima apotelesmata poy dikaiwnoyn ayth thn politikh, epishmainontas oti stis proteraiothtes ths kybernhshs einai h anaptyjh olhs ths xwras me baros sthn perifereiakh politikh. Staqhke malista sto D' KPS apo to opoio to 80% twn porwn, poy synolika ypologizontai se 36 ekatommyria eyrw gia ta epomena eji xronia, qa kateyqynqei sthn perifereia.\nEidikes anafores ekane, epishs, sta erga poy briskontai se ejelijh sta nhsia ths Perifereias toy Notioy Aigaioy, kaqws kai gia ayta poy programmatizontai na ginoyn ta epomena xronia.\nAnaferqhke, epishs, stis metakinhseis kai stis metafores twn proiontwn, xarakthrizontas tes san apo ta shmantikotera problhmata ths nhsiwtikhs Elladas kai legontas oti h epilysh twn problhmatwn aytwn apoteloyn basikh proteraiothta ths politikhs ths kybernhshs.\nKatalhgontas, o prwqypoyrgos tonise oti kanenas den isxyrizetai oti lyqhkan ta problhmata, toso se eqniko oso kai se topiko epipedo.\nJekinhse, omws, h antistrofh metrhsh gia th lysh toys kai ejefrase thn pepoiqhsh oti oi ryqmoi qa einai akoma pio entonoi ta epomena xronia. Proxwrame me to blemma sthn ellhnikh perifereia kai sta apomakrysmena nhsia, opws h Kasos, eipe o prwqypoyrgos, o opoios anakoinwse oti to ergo ths kataskeyhs toy limanioy ths Kasoy qa dhmoprathqei stis 12 Ioynioy.\nTo ergo ayto brisketai se ekkremothta 27 xronia kai qewreitai basikhs shmasias gia thn anaptyjh toy nhsioy.\nQermh ypodoxh twn katoikwn pros ton prwqypoyrgo\nQermh ypodoxh epefylajan oi katoikoi ston prwqypoyrgo, o opoios efqase sto nhsi, epibainontas sthn kanonioforo toy Polemikoy Naytikoy "Kasos", synodeyomenos apo ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas Eyaggelo Meimarakh.\nOi topikes arxes kai oi katoikoi toy nhsioy ton ypodexqhkan sto limani me mantinades kai ton eyxaristhsan idiaitera gia to gegonos oti thrhse palaioterh yposxesh toy kai proxwrhse th dhmoprathsh ths kataskeyhs limanioy sto nhsi, poy qewreitai ergo idiaiterhs zwtikhs shmasias.\nMeta thn afijh toy sto nhsi, o prwqypoyrgos K. Karamanlhs, se syskech poy pragmatopoihqhke sto dhmarxeio toy nhsioy,enhmerwqhke gia ta topika problhmata kai yposxeqhke oti h kybernhsh qa symbalei me kaqe tropo sthn epilysh toys.\nSth syskech parontes htan o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Ey. Meimarakhs, o ypoyrgos Aigaioy kai nhsiwtikhs politikhs Aristotelhs Paylidhs,o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannhs Ballhnakhs, o perifereiarxhs notioy Aigaioy Xaralampos Kokkinos, o nomarxhs Dwdekannhsoy Giannhs Maxairidhs kai alloi ekproswpoi twn topikwn arxwn.\nSth diarkeia ths syskechs, o k. K. Karamanlhs xarakthrise ta nhsia anektimhto eqniko kefalaio,yposxomenos oti h kybernhsh qa dwsei akomh perissotero baros sthn epilysh twn problhmatwn poy antimetwpizoyn.\nAkoloyqws o prwqypoyrgos, ystera apo omofwnh apofash toy dhmotikoy symboylioy, anakhryxqhke epitimos dhmoths Kasoy. H anakhryjh egine me to skeptiko oti o k.K. Karamanlhs dromologhse thn epilysh toy shmantikoy problhmatos toy limanioy toy nhsioy,ergo to opoio limnazei edw kai 27 xronia.\nO prwqypoyrgos anaxwrhse gia th Rodo kai apo ekei qa epistrecei sthn Aqhna.\nTo tajidi pros thn Kaso\nSth gefyra ths kanonioforoy "Kasos" perase th megalyterh diarkeia toy tajidioy toy pros thn Kaso o prwqypoyrgos K. Karamanlhs.\nTo tajidi apo to Skaramagka mexri to nhsi dihrkhse 14 wres kai o Kwstas Karamanlhs synomilhse me ta melh toy plhrwmatos, fwtografhqhke mazi toys kai synefage sthn trapezaria.\nTon prwqypoyrgo synodeyan o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas Baggelhs Meimarakhs,o arxhgos GEEQA k. Xhnofwths, o arxhgos GEN k. Goyshs, o arxhgos Stoloy k. Xwrianopoylos.\nO prwqypoyrgos eixe desmeytei, kata thn episkech toy sto nhsi, gia ton eortasmo twn Qeofaneiwn to 1999, oti qa doqei to onoma ths Kasoy se ploio toy Polemikoy Naytikoy. To 2005 doqhke to onoma "Kasos" se kanonioforo toy Polemikoy Naytikoy.\nShmeiwnetai pws stis 12 Ioynioy ypografetai h symbash gia thn kataskeyh toy limanioy ths Kasoy kai etsi o prwqypoyrgos ylopoiei mia desmeysh toy pros toys katoikoys toy nhsioy.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 2 May 2007 - 4:30:19 UTC


url: =Aqhna, 23 Aprilioy 2004\nXairetai kai xronia polla stis eortazoyses kai toys eortazontes.\nShmera to prwi, o Prwqypoyrgos paresth sto mnhmosyno gia ta eji xronia apo to qanato toy Kwnstantinoy Karamanlh. To mnhmosyno telesthke se steno oikogeneiako kyklo, sthn edra toy Idrymatos ``Kwnstantinos Karamanlhs'', sth Filoqeh.\nO Prwqypoyrgos kai Proedros ths Neas Dhmokratias, opws gnwrizete, milhse sthn 11h Synodo ths Kentrikhs Epitrophs toy kommatos. To keimeno ths omilias toy exei hdh dianemhqei. To mono poy qelw na shmeiwsw einai oti o Prwqypoyrgos diabebaiwse oti oi proeklogikes desmeyseis ths N.D., apenanti stis Ellhnides kai toys Ellhnes, apoteloyn ton ajona twn kybernhtikwn drasewn.\nSe ena allo synafes qema: Mia apo tis meizones proteraiothtes toy Kwsta Karamanlh kai ths N.D. htan oxi mono proeklogika, alla edw kai xronia @kai paramenei panta- h sthrijh toy agrotikoy tomea sth xwra mas, h yperaspish twn symferontwn twn agrotwn mas, sto plaisio ths E.E. kai h diasfalish twn basikwn agrotikwn proiontwn mas. Desmeythkame proeklogika oti ws kybernhsh qa eimaste dipla stis agrotisses kai toys agrotes kai qa agwnizomaste gia thn ejasfalish mias kalyterhs prooptikhs gia toys idioys kai thn ellhnikh perifereia. Me ikanopoihsh, shmera, h kybernhsh dhlwnei oti tima th desmeysh ths. Meta apo sxediasmenh strathgikh, systhmatikh doyleia ebdomadwn kai sklhrh diapragmateysh tis teleytaies dyo krisimes hmeres sto Loyjemboyrgo, egine apodekto apo to Symboylio Ypoyrgwn Gewrgias to synolo twn aithmatwn mas gia th beltiwsh twn protasewn ths Epitrophs, oson afora ta basika gia th xwra mas proionta, ton kapno, to bambaki kai to ladi. Diasfalisame thn paragwgh kai to eisodhma twn elaioparagwgwn, kaqws kai twn bambakoparagwgwn mas, me thn epiteyjh ychlwn epidothsewn. Apotrecame ton kindyno egkataleichs ths kalliergeias kapnoy, diathrwntas ychles epidothseis kai taytoxrona, dhmioyrghsame, ston tomea ayto, toys oroys eyeliktoy sxediasmoy, kata perioxh kai kata poikilia. H kybernhsh mas mporei kai qa ajiopoihsei th shmantikh ayth anaqewrhsh, ta apotelesmata ths opoias qa entaxqoyn se mia oloklhrwmenh eqnikh strathgikh gia thn anaptyjh ths ypaiqroy. Analytikes dhlwseis gia to qema ekane nwritera, se synenteyjh Typoy, o armodios ypoyrgos Sabbas Tsitoyridhs.\nSIDERHS: Kyrie ypoyrge, diaxroniko dogma htan oti oi ellhnotoyrkikes sxeseis pernane mesa apo to Kypriako. H prosklhsh Erntogan, prin kan to dhmochfisma ths Kyproy, den apotelei symbolikh apeikonish oti exei yparjei allagh pleyshs se ayto to dogma;\nROYSOPOYLOS: Den yparxei kamia allagh pleyshs. Mh dinete diaforetikes ermhneies. Einai qesh ths kybernhshs, h opoia exei ekfrastei edw kai kairo kai qesh ths N.D., ws antipoliteysh, oti prepei na beltiwqoyn oi ellhnotoyrkikes qeseis. Epishs, qesh mas einai h sthrijh ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Toyrkias. Qelw na qymisw oti sthn kateyqynsh ayth kinoyntai kai oi dhmosies dhlwseis kai qeseis kai ths kypriakhs kybernhshs.\nKWNSTANTINIDHS: Kyrie ypoyrge, ayrio ws gnwston einai megalh mera ths Kyproy, einai mia istorikh hmera gia ton kypriako ellhnismo kai dierwtwmai, poio einai to idiaitero mhnyma, to opoio stelnete ston kypriako ellhnismo, eseis ws ekproswpos ths ellhnikhs kybernhshs;\nROYSOPOYLOS: Eimaste bebaioi oti o kypriakos ellhnismos -opws dhlwse kai o Prwqypoyrgos- me synesh, ypeyqynothta kai dioratikothta qa parei thn apofash gia to pws qelei o idios na zhsei thn epomenh hmera.\nFILHS: Kyrie ekproswpe, eixate dhlwsei sto briefing, proxqes, oti einai kalodexoymenh kai qetikh h ekdosh chfismatos toy S.A. gia tis eggyhseis efarmoghs toy sxedioy Anan. Omws, me veto to opoio askhse h Rwsia apefeyxqh h ekdosh chfismatos. Hqela na sas rwthsw dyo pragmata: Prwton, poia prwtoboylia anelabe h Ellada, wste ayth h kalodexoymenh kai qetikh prwtoboylia na epiteyxqei telikws gia to chfisma toy OHE, dedomenoy oti h Toyrkia anelabe prwtoboylia ypobaqmishs ayths ths prwtoboylias ston OHE me keimeno ths; Kai, deyteron, pws ektimate to veto ths Rwsias; Eynoei thn ellhnikh politikh, poy hqele kalodexoymenh kai qetikh thn apofash mias tetoias chfoforias;\nROYSOPOYLOS: Se o,ti afora to deytero, armodia na apanthsei einai h idia h Rwsia. O Rwsos presbhs proebh, xqes, se sxetikes dhlwseis. Den prokeitai na sxoliasw peraiterw. Oson afora to prwto qema poy qesate, eixa dhlwsei oti kaqe prwtoboylia sthn kateyqynsh epilyshs toy kypriakoy problhmatos einai kalodexoymenh. Den eixa milhsei mono gia th sygkekrimenh prwtoboylia, alla gia kaqe prwtoboylia sthn kateyqynsh ths epilyshs toy kypriakoy problhmatos. Kai ayth einai mia qesh poy isxyei pagiws.\nFILHS: Me dedomenh thn ejelijh ennow, einai qetiko h arnhtiko oti den chfisthke to chfisma ston OHE;\nROYSOPOYLOS: Qa moy epitrecete na mhn kanw sxolio. Mporeite na gracete monoi sas to sxolio. H kybernhsh den qa kanei kanena sxolio epi toy apotelesmatos sto S.A.\nFILHS: Epeidh th Deytera qa synedriasei to Symboylio Genikwn Ypoqesewn, opoy qa syzhthqei opwsdhpote kai to Kypriako, apo o,ti plhroforoymaste, yparxei kapoia prwtoboylia, kapoio plaisio protasewn poy qa prowqhsei h ellhnikh pleyra;\nROYSOPOYLOS: Genikh kateyqynsh einai na parameinei zwntanh h dynamikh gia epilysh toy problhmatos, sthn periptwsh bebaiws poy oi Ellhnokyprioi apofasisoyn ayrio sto dhmochfisma na poyn ``oxi''.\nFILHS: Einai prwqystero na milhsete pio sygkekrimena, an qelete, dedomenoy oti gnwrizoyme pws yparxei kapoio sxedio@\nROYSOPOYLOS: Isws gnwrizete oti exei kanei ekteneis dhlwseis ep` aytoy, nwritera, o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn.\nFILHS: Yparxei kati poy eseis qelete na epishmanete;\nROYSOPOYLOS: Oxi, kati perissotero apo ayta poy dhlwse o k. Koymoytsakos.\nGARGALAKOS: Kyrie ypoyrge, anarwtiemai an ejakoloyqei na isxyei h qesh, poy mexri protinos htan qesh olwn twn ellhnikwn kybernhsewn, oti h epilysh toy Kypriakoy einai proypoqesh ths beltiwshs twn ellhnotoyrkikwn sxesewn.\nROYSOPOYLOS: Apanthsa, hdh, nwritera ep@ aytoy.\nGARGALAKOS: Mia pio kaqarh apanthsh den mporeite na mas dwsete; Dioti egw den ebgala safes symperasma.\nROYSOPOYLOS: Ayto to opoio akoloyqei ws politikh kai h shmerinh kybernhsh @kai ap@ o,ti qymomaste oloi kai oi prohgoymenes- s@ o,ti afora thn ellhnotoyrkikh proseggish, einai mia staqerh kateyqynsh gia th beltiwsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. Ayto einai to prwto. To deytero einai oti sthrizoyme thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias. To trito einai oti h idia h kypriakh hgesia, se dhmosies dhlwseis ths pleistakis, exei tonisei thn anagkh na sthrixqei ayth h eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, qewrwntas kai ayth oti qa bohqhsei sthn epikrathsh kalyterwn synqhkwn zwhs sthn eyryterh perioxh. Ayta einai ta tria shmeia, ta opoia epanalambanoyme staqera.\nKWNSTANTINIDHS: Kyrie ypoyrge, qa moy epitrecete na pw oti kai h entajh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh @exoyme tonisei- perna apo thn Kypro. Epomenws, gia na leme ``nai'' sthn entajh ths Toyrkias, qa prepei kai h Toyrkia na kanei kapoies paraxwrhseis, endexomenws mellontika, gia na bohqhqei h lysh toy Kypriakoy.\nROYSOPOYLOS: Opws gnwrizete, to qema ayto syzhteitai to Dekembrio, opote h Toyrkia perimenei na parei safh hmeromhnia enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn. Exw anaferqei, hdh, sto plaisio ths topoqethshs ths ellhnikhs kybernhshs.\nBITALHS: Kai o Proedros Papadopoylos xqes, sth diakanalikh synenteyjh toy, edwse ena stigma oti qa bohqhqei oikonomika kai anqrwpistika h toyrkokypriakh pleyra. To erwthmata moy einai dyo:Prwton, h Aqhna, apo thn pleyra ths, symballei kai me poio tropo s@ ayth thn oikonomikh enisxysh; Kai deyteron, epeidh to eipate kai prohgoymenws, oson afora th dynamikh epilyshs toy Kypriakoy, protiqetai h ellhnikh pleyra me dikh ths prwtoboylia na janaqesei amesa qema analhchs prwtoboyliwn gia thn epilysh toy Kypriakoy;\nROYSOPOYLOS: Kat@ arxas, s@ ayto to opoio anaferqhke o Proedros Papadopoylos, xwris na sxoliazw tis dhlwseis toy, opws akoysate, entassetai sto plaisio ths E.E.. H Kypros einai melos ths E.E. Sto deytero erwthma, sas qymizw oti xwris na erwthqw thn perasmenh, kiolas, ebdomada, eixa dhlwsei pws meta to dhmochfisma, qa exoyme th synennohsh metajy ellhnikhs kai kypriakhs kybernhshs. Opws gnwrizete, anakoinwqhke, hdh, epishmh episkech toy Proedroy ths Kyproy thn Tetarth, sthn Aqhna, gia na kaqoristoyn apo koinoy oi peraiterw kinhseis. Den eimai se qesh na sas pw tipota perissotero shmera. Qa ginoyn dhlwseis amesws meta kai apo ton Proedro Papadopoylo kai apo ton Prwqypoyrgo.\nFILHS: O k. Shmiths, se shmerino toy arqro sta ``NEA'', diatypwnei thn ektimhsh oti to piqano ``oxi'' twn Ellhnokypriwn kai me dedomenh th stash ``qeath'' poy, kata th gnwmh toy, akoloyqei h ellhnikh kybernhsh, dysxerainei thn epilysh toy Kypriakoy, dioti efejhs to piqanotero einai oi Eyrwpaioi etairoi, opws leei, na qewroyn oxi koinotiko, alla dimeres to kypriako problhma. Qa hqela to sxolio sas.\nROYSOPOYLOS: Den sxoliazw to arqro toy k. Shmith. H ellhnikh kybernhsh me eyqynh topoqethqhke se kaqe stigmh twn diapragmateysewn sth Loykernh, diapragmateyseis gia tis opoies o idios o Kyprios Proedros eyxaristhse qermotata dhmosiws ton Prwqypoyrgo gia th symbolh toy.\nNwritera sth Synodo Koryfhs twn Bryjellwn, gnwrizete oti petyxame na mpei to qema sthn atzenta ths syzhthshs toy Symboylioy Arxhgwn, enw den htan, kai na symperilhfqei sxetikh paragrafos sto keimeno twn Symperasmatwn ths E.E..\nKata synepeia, sto ean parakoloyqei h kybernhsh ws ``qeaths'', nomizw oti elleipei na apanthsw peraiterw.\nFILHS: Sxetikws me to sklhro qema ths politikhs ektimhshs oti to Kypriako kindyneyei na metatrapei pia se dimeres apo koinotiko problhma,\nROYSOPOYLOS: Eipa oti den qa sxoliasw to arqro toy k. Shmith.\nGARGALAKOS: Kyrie ypoyrge, shmera mia apogeymatinh efhmerida yposthrizei oti o Prwqypoyrgos, h Nea Dhmokratia, protiqetai na epidiwjei ekloges to Febroyario me aformh thn eklogh Proedroy ths Dhmokratias, aifnidiastika, malista, opws anaferei. Yparxei tetoia proqesh sthn kybernhsh;\nSIDERHS: Kyrie ekproswpe, synadelfoi toy dikastikoy reportaz, anaferoyn skaia symperifora twn organwn asfaleias, sto dikasthrio Korydalloy. Kataggelloyn oti diabasane akomh kai tis proswpikes toys shmeiwseis me to prosxhma oti qa mporoysan na htan prokhryjeis. Ayto na to qewrhsoyme atyxes peristatiko h prooiwnizetai mia peraiterw sklhrynsh; Giati exei kai symbolikh kai oysiastikh shmasia, otan diabazontai oi proswpikes shmeiwseis twn dhmosiografwn apo organa ths tajhs.\nROYSOPOYLOS: Diabasa to reportaz, opws kategrafh apo polloys dhmosiografoys, kai efoson ayta, opws exoyn katagrafei, einai alhqh, h kybernhsh diafwnei m@ ayth th meqodo. H kybernhsh oxi aplws sthrizei, alla kai epiqymei, epidiwkei, thn me kaqe tropo eleyqerh ekfrash toy dhmosiografikoy leitoyrghmatos.\nFILHS: Protiqetai na analabei h kybernhsh kapoia prwtoboylia, na ginei kapoia EDE, gia to poios edwse entolh gi@ ayth thn energeia poy apodokimazetai, gia na mhn epanalhfqei;\nROYSOPOYLOS: Dienergeitai, hdh, kapoia sxetikh ereyna.\nkyber2html v1.05c run on Friday, 23 April 2004 - 13:05:16 UTC


url: =Antenna: Sports News in Greek (PM), 98-08-26\nLast Updated: Wednesday, 26-Aug-98 18:04:23\nEntypwsiakh h AEK synetrice xqes to brady sto stadio ''Nikos Gkoymas'' me 4- 0 thn Oyggrikh Ferentsbaros kai prokriqhke sthn epomenh fash toy Kypelloy OYEFA. Hgeths ths Enwshs o Ntemhs Nikolaidhs poy shmeiwse ta tria apo ta tessera gkol ths AEK h opoia katafere na anatrecei to 4-2 poy eixe xasei sth Boydapesth. H AEK eytyxhse na skorarei nwris kai na diwjei to agxos. Sto 9o lepto, sto 12o kai 25o lepto me penalty kai o Giwrgos Dwnhs sto 65o lepto.\nAntiqeta, me thn AEK, o PAOK sthn katamesth Toympa den mporese na prokriqei apenanti sthn Reintzers . H omada toy Olegk Mplaxin emeine sto steiro 0-0 kai apokleisthke me to 2-0 toy prwtoy agwna.\nTh skytalh pernoyn shmera Olympiakos kai Panaqhnaikos poy qa dwsoyn toys epanalhptikoys agwnes ths prokrimatikhs fashs toy Tsampions Ligk.\nO Olympiakos qa paijei sth Kypro stis ennea to brady me thn Anorqwsh, thn opoia sto prwto agwna gia to Tsampions Lhgk eixe nikhsei me 2-1. O proponhths twn eryqroleykwn Ntoysan Mpagiebits epanelabe oti h omada toy qelei thn nikh kai thn prokrish, giati opoiodhpote allo apotelesma qa dhmioyrghsei megala problhmata ston Olympiako.\nApo thn meria toy o proponhths ths Anorqwshs Ntoysan Mitosebits anefere oti h omada toy einai etoimh kai pws qa paijei epiqetika gia na parei thn prokrish.\nAjizei na shmeiwqei oti ola ta eishthria toy shmerinoy paixnidioy exoyn ejantlhqei.\nO Panaqhnaikos stis 9 to brady qa antimetwpisei sto Olympiako Stadio thn Steaoya Boykoyrestioy, me to elafry probadisma poy toy dinei to 2-2 toy prwtoy agwna.\nO proponhths toy Panaqhnaikoy Basilhs Danihl yposthrizei pws to paixnidi me ton Panhleiako, prepei na jexastei afoy o dromos gia mia epityxhmenh poreia qa anoijei me prokrish stoys omiloys toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos.\nAllh mia spoydaia emfanish pragmatopoihse h Katerina Qanoy. Phre th deyterh qesh sta 100 metra me 11 deytera kai 2 ekatosta sto Gkran pri stiboy poy egine xqes to brady sth Lwzanh. Thn prwth qesh phre h Amerikanida Marion Tzooyns me 10 deytera kai 72 ekatosta.\nSth koyrsa twn andrwn thn prwth qesh katekthse o Amerikanos Moris Gkrin me 9 deytera kai 92 ekatosta.\nSe filikoys agwnes mpasket o Olympiakos me koryfaio ton Komazets poy shmeiwse 12 ponotys nikhse sto Beligradi me 66-59 thn Mpeompanka.\nH AEK me prwto skorer ton Paterson poy shmeiwse 18 pontoys nikhse sthn Italia thn Toyrkikh Efes Pilsen me 75-67, o Arhs nikhse me 77-66 thn Inter Mpratislabas (me prwto skorer ton Aggelidh poy shmeiwse 23 pontoys), enw to Maroysi epiblhqhke me 86-72 ths italikhs Fampriano.\nH FIMPA dikaiwse ton PAOK sto qema toy Eyqymh Retzia ypoxrewnontas th Mpartselona na katabalei sthn omada ths Qessalonikhs apozhmeiwsh 150 ek. draxmwn.\nH eqnikh mas omada bolei dinei shmera akomh ena kaqoristiko paixnidi gia ta prokrimatika toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos. Stis 6 to apogeyma qa antimetwpisei sto Amyntaio thn Oykrania kai me nikh qa kanei akomh ena shmantiko bhma gia prokrish sta telika. H eqnikh exei dwsei tria paixnidia kai exei shmeiwsei dyo nikes ( Ispania, Polwnia) kai mia htta (apo thn Ispania).\nAllagh froyras sthn hgesia ths epitrophs orismoy diaithtwn ths EPO. Kaqaireqhke o Boyrakhs kai neos proedros oristhke o Armaos me anaplhrwth ton Zampetakh.\nSto polo, gia ta prohmitelika toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos Efhbwn poy ginetai sth Mpratislaba, h eqnikh mas antimetwpizei thn Italia.\nant1spgr2html v1.00 run on Wednesday, 26 August 1998 - 16:09:16 UTC


url: =Cyprus News Agency: Press Review in Greek, 98-05-01\nLeykwsia,Kypros,01/05/1998 (KYPE) H afijh toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy, Ritsarnt Xolmproyk argotera shmera kai oi epafes poy qa exei toso me thn kypriakh kybernhsh oso kai me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas kata thn paramonh toy sthn Kypro, monopwloyn sxedon ta prwtoselida twn shmerinwn kypriakwn efhmeridwn. Alla qemata poy proballontai einai h xqesinh synanthsh gia toys agnooymenoys, oi prwtomagiatikes ekdhlwseis kai to qema toy ierwmenoy, forea toy AIDS.\n"O Agwn" exei titlo "Mhnymata Klinton pros toys dyo hgetes fernei o Xolmproyk" kai anaferetai sthn afijh shmera toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy gia to Kypriako. Se allh eidhsh anaferetai sth synanthsh poy eixe xqes o Epitropos Proedrias gia Anqrwpistika Qemata, Takhs Xristopoylos, me ton T/K antiproswpo sth Diereynhtikh Epitroph gia toys Agnooymenoys, Roystem Tatar, shmeiwnontas oti ejefrase ikanopoihsh.\nH "Alhqeia" anaferetai epishs sth shmerinh afijh toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy katw apo ton titlo "Mhnyma gia lysh twra kai mataiwsh twn S300 metaferei o Xolmproyk". Alloy anaferetai sthn periptwsh toy ierwmenoy forea toy AIDS, shmeiwnontas oti tis prosexeis meres synerxetai h Iera Synodos gia na melethsei kai na apofasisei tis peraiterw energeies ths anaforika me to qema.\n"H Maxh" exei titlo "Ta Gerakia erxontai gia drash" kai grafei oti thn amesh enarjh toy nekroy stratiwtikoy dialogoy qa apaithsei o Ritsarnt Xolmproyk apo th Leykwsia. Se allo shmeio grafei oti to qema ths promhqeias me akatallhla kaysima twn rwsikwn armatwn T80U brisketai pleon enwpion toy Genikoy Eisaggelea, o opoios exei klhqei apo to Ypoyrgeio Amynas na apofasisei kata poson prokyptoyn peiqarxikes poines enantion opoioydhpote.\n"H Shmerinh" proballei tis xqesines proklhtikes dhlwseis toy katoxikoy hgeth, Raoyf Ntenktas, katw apo ton titlo "Brwmikes oi dikoinotikes", shmeiwnontas oti klimakwse thn adiallajia toy kai ebale bomba sta qemelia twn prospaqeiwn poy kataballoyn oi HPA gia epanenarjh toy dialogoy gia lysh toy Kypriakoy. Alloy anaferetai sth syllhch dyo aytomolwn poy prospaqhsan na perasoyn stis eleyqeres perioxes phdwntas apo ton promaxwna Rokas sth Leykwsia.\n"O Fileleyqeros" me titlo "Agkaqi gia Xolmproyk h ajiwsh Raoyf Ntentkas" epikaleitai kala plhroforhmenh phgh kai grafei oti sto epikentro twn epafwn poy arxizoyn apoce sth Leykwsia qa brisketai h telikh diatypwsh toy periexomenoy twn prosklhsewn gia ton epomeno gyro synomiliwn sto Kypriako. Alloy grafei oti gia loyketo sta Telwneia proeidopoihse h PASYDY, shmeiwnontas oti th Deytera syzhteitai to orio afyphrethshs.\nH "Xaraygh" proballei toys prwtomagiatikoys eortasmoys poy diorganwnei h PEO kaqws kai th diakhryjh toy AKEL me thn opoia kalei toys ergazomenoys na dwsoyn mazika to paron toys stis ekdhlwseis, katw apo ton titlo "Syllalhthria Antistashs". Se allo shmeio proballei qermo xairetismo toy Proedroy ths Koybas, Fintel Kastro, pros ton kypriako lao shmeiwnontas thn allhleggyh ths xwras toy sthn Kypro.\nH agglofwnh "Cyprus Mail" me titlo "O Gilmaz epitiqetai sthn exqrothta ths Elladas" proballei tis dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy, me tis opoies kathgorei thn Ellada oti prospaqei na krathsei thn Toyrkia ypoanaptyxth kai ejw apo thn Eyrwph. Se allh eidhsh grafei oti qa anoijoyn nees thlefwnikes grammes metajy eleyqerwn perioxwn kai katexomenwn thn erxomenh ebdomada.\nH agglofwnh ebdomadiaia "Cyprus Weekly" exei titlo "Oi HPA epikentrwnontai stoys S300" kai anaferetai epishs sthn afijh Ritsarnt Xolmproyk shmeiwnontas oti arxizoyn sobares prospaqeies gia epanenarjh twn synomiliwn gia eirhnikh lysh toy Kypriakoy. Alloy grafei oti h Rwsia exei epishma proteinei sta Hnwmena Eqnh opws h lysh toy Kypriakoy proypoqetei thn apostratikopoihsh toy nhsioy kai ton termatismo olwn twn agorwn oplismoy.\nkyptypgr2html v1.01d run on Friday, 1 May 1998 - 8:24:49 UTC