url: =Athens News Agency: Press Review in Greek, 04-05-14\n EPISKOPHSH TYPOY THS 14/05/2004\n Proionta - Elegxoi\n Olympiakoi Agwnes - Asfaleia - Dhmosiografoi\nH asfaleia stis olympiakes egkatastaseis, h epikeimenh episkech toy prwqypoyrgoy stis HPA kai h symfwnia GSEE- ergodotikwn organwsewn einai apo ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy Typoy.\nADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Proslhceis: Xiliades qeseis xwris ejetaseis. Mesa sto kalokairi.\nADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Oi neoi misqoi ston idiwtiko tomea. Pinakes me tis apodoxes gia oles tis kathgories.\nAPOGEYMATINH: 21 fwtografies ''kaine'' toys ''Taims''. Mphkan sto Mpakigxam, mphkan sto Xiqrooy, piasthkan sto Olympiako Stadio.\nH APOFASH: Syntajh ap' to IKA mesa se pente meres. Desmeysh sth Boylh toy neoy dioikhth I. Barqolomaioy.\nH AYGH: Ergasiakh synainesh prosferei to PASOK sth ND. Ypegrafh h syllogikh symbash GSEE-ergodotwn.\nAYRIANH: Giati ta bronthje h Basw. Paraithqhke apo thn epitroph Eklogikoy Agwna. Jespase krish sto PASOK.\nTO BHMA: Symfwnia gia ayjhseis me dieth ergasiakh eirhnh. Oloklhrwqhkan xqes epityxws oi diapragmateyseis GSEE-SEB.\nH BRADINH: Syntajh apo thn prwth mera! Me thn kataqesh ths aithshs.\nEQNOS: Oi neoi misqoi ston idiwtiko tomea. Ayjhseis 4+2% gia fetos kai 2,2%+3,3% toy xronoy.\nELEYQERH WRA: Enas-enas na mhn plakwqei kanenas! H Basw Papandreoy paraithqhke apo thn epitroph proeklogikoy agwna toy kommatos ths.\nELEYQEROS: Peraste apo thn eforia me tis apodeijeis sto xeri. Oloklhrh h egkyklios toy ypoyrgeioy Oikonomikwn stis kata topoys DOY.\nELEYQEROS TYPOS: Ep' aytofwrw apanthsh sthn ...kindynologia. Asfaleia 2004: Den perasan ta kolpa Bretanwn kai Germanwn dhmosiografwn.\nELEYQEROTYPIA: O! Times, O! mores. Epityxia: Mphkan sto ...giapi toy Olympiakoy Stadioy.\nESTIA: To ''kleidi'' gia thn anaptyjh. Ta anajiopoihta apoqemata ths oikonomias.\nEspresso: To agnwsto paraskhnio ths bradias toy Sakh Royba.\nH KAQHMERINH: Ti qa syzhthsoyn Karamanlhs kai Mpoys. Empedwsh sxesewn, asfaleia Olympiadas, ellhnotoyrkika kai Kypriako sthn atzenta.\nO LOGOS: Ayjhseis 6%+5,5%. Se dieth symfwnia katelhjan ta syndikata kai oi ergodotikes organwseis.\nTA NEA: Apeleyqerwnoyn thn kerdoskopia! Pros katarghsh oi elegxoi, para thn ekrhjh timwn.\nNIKH: Ta ''bronthje'' h Basw. Paraithqhke apo thn epitroph twn eyrweklogwn.\nRIZOSPASTHS: KKE: Doqhke xqes sth dhmosiothta eyrwchfodeltio drashs-agwna-nikhs.\nTraffic News: Kopwsh kai stres lygisan ton Papadakh. H piesh toy ''Kalhmera Ellada'' ton esteile sto nosokomeio.\nH XWRA: Oi pinakes me toys misqoys meta tis ayjhseis. 6%+5,5% qa paroyn oi ergazomenoi.\nCity Press: Olympiakoi Agwnes: ''Test events'' asfaleias kai xrhmatodothshs.\nMetroRAMA: Etsi qa anagnwrisoyn oi HPA to ceydokratos;\nAGGELIOFOROS: Poto kai sej apo ta 13! Treis ereynes gia tis synhqeies twn Ellhnopoylwn.\nMAKEDONIA: Ayjhseis 6% stoys ergazomenoys. Symfwnhsan h GSEE kai o SEB gia to 2004 kai to 2005.\nTYPOS QESSALONIKHS: Agwnas politikhs enantia sthn ypopolitikh poy mas kataklyzei... 10 xronia ''Typos Qessalonikhs''.\nTO BHMA yposthrizei oti ''th sarafikh nootropia twn trapezwn, opws apokrystallwnetai stis symbaseis daneiolhptwn, katoxwn pistwtikwn kartwn kai kataqetwn, katagrafei mia lista toy yp. Anaptyjhs poy kaqhmerina ginetai dekths paraponwn kai kataggeliwn politwn. To kratos omologei oti to trapeziko status quo sthn Ellada den empneei empistosynh, afoy oi trapezes xrewnoyn kat' ejakoloyqhsh , eisprattoyn promhqeies kaqe eidoys , enoxloyn thlefwnikws pros agran pelatwn, ekdidoyn erhmhn twn politwn pistwtikes kartes kai tis taxydromoyn episfalws k.a.''.\nH XWRA anaferei oti '' kleinei ena kefalaio kai anoigei ena allo. O Antwnhs Samaras qa einai ypochfios eyrwboyleyths me to chfodeltio ths Neas Dhmokratias''.\nO RIZOSPASTHS shmeiwnei oti ''sth maxh twn eyrweklogwn prepei na fanei oti yparxei katadikh ayths ths politikhs, alla kai ths ideologias, ths antilhchs toy monodromoy, tonise xtes kata th diarkeia ths synenteyjhs Typoy h GG ths KE toy KKE Aleka Paparhga, opoy paroysiase to eyrwchfedeltio toy kommatos enocei twn eklogwn ths 13hs Ioynh''.\nH APOFASH yposthrizei oti ''syntajeis- ejpres entos pente hmerwn qa ekdidei to IKA stoys asfalismenoys toy, desmeyqhke xqes o neos dioikhths toy IKA kai kaqhghths toy Panepisthmioy Aqhnwn, Giannhs Barqolomaios o diorismos toy opoioy egkriqhke kata pleiochfia apo thn armodia Koinoboyleytikh Epitroph''.\nH BRADINH isxyrizetai oti ''metra gia thn aponomh twn syntajewn toy IKA entos pente hmerwn kai thn katabolh toy 70% ths syntajhs me thn aithsh syntajiodothshs, proslhceis iatrwn stis eidikothtes poy leipoyn, meiwsh ths spatalhs sta ypokatasthmata toy idrymatos, dioikhtikh anadiarqrwsh, ejorqologismo diaxeirishs toy proswpikoy kai epitaxynsh ths mhxanorganwshs proanhggeile apo th Boylh o neos dioikhths toy Idrymatos Koinwnikwn Asfalisewn''.\nH ESTIA anaferei oti ''ayth einai h megalh diafora ths Kybernhsews Karamanlh: H boylhsis na ajiopoihsh toys tomeis poy diaqetoyn sygkritika pleonekthmata kai kat' epektash megala anaptyjiaka apoqemata. To prwto bhma htan o entopismos kai h katagrafh twn tomewn aytwn. Kai to deytero poy prepei na akoloyqhsei taxista einai h paroxh kinhtrwn gia thn epixeirhmatikh anaptyjh toys''.\nTO metroRAMA grafei oti ''etoimoi na ''timwrhsoyn '' toys Ellhnokyprioys gia to ''oxi'' poy eipan thn 24h Aprilioy sto sxedio Annan ferontai oi Amerikanoi. Anhsyxhtikes einai oi plhrofories poy erxontai apo thn allh akrh toy Atlantikoy, liges mono hmeres prin apo thn episkech stis HPA toy K. Karamanlh''.\nH AYRIANH yposthrizei oti ''taraje ta limnazonta nera toy PASOK me thn paraithsh ths apo thn Epitroph Eklogikoy Agwna toy Kinhmatos h Basw Papandreoy . H tews ypoyrgos kai ek twn koryfaiwn stelexwn toy Kinhmatos-me epistolh ths pros ton Giwrgo Papandreoy- metefere oysiastika thn anhsyxia toy synoloy ths organwmenhs kai eklogikhs bashs, oti to PASOK badizei me maqhmatikh akribeia se mia nea kai megalyterhs apo ekeinh twn eqnikwn eklogwn ektashs- htta sthn anametrhsh ths 13hs Ioynioy''.\nH ELEYQERH WRA tonizei oti ''neo sok sto PASOK!...To koryfaio stelexos toy palai pote krataioy Kinhmatos h Basw Papandreoy parataei to komma ths sto eleos toy neoy dieyqynthrioy toy , yposthrizontas oti den mporei na paramenei stelexos ths epitrophs proeklogikoy agwna, apo thn stigmh poy h sygkekrimenh epitroph einai ypobaqmismenh kai den leitoyrgei, opws eprepe na leitoyrgei''.\nSymfwna me th NIKH , ''prin kala kala , kataferei o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs na ''kefalopoihsei'' tis qetikes politikes entypwseis apo thn proxqesinh dynamikh antiparaqesh toy sth Boylh me ton prwqypoyrgo gia thn oikonomia, breqhke antimetwpos me to prwto isxyro eswkommatiko problhma''.\nTA NEA epishmainoyn oti ''thn katarghsh agoranomikwn diatajewn poy isxyoyn shmera gia ton elegxo twn timwn se mia eyreia gkama proiontwn ejetazei h kybernhsh , para thn ekrhjh twn anatimhsewn sthn agora. Katarghsh twn ryqmisewn aytwn ektimatai oti qa anacei to prasino fws stoys kerdoskopoys gia peraiterw ayjhseis timwn sthn agora''.\nTo EQNOS isxyrizetai oti "tis meqodoys toy kinhmatografikoy hrwa Tzeims Mpont zhlece h dhmosiografos ths londrezikhs efhmeridas "Taims" Laoyra Pik, se mia prospaqeia ths na apodeijei oti einai diatrhta ta metra asfaleias twn Olympiakwn egkatastasewn. Ayto omws poy den perimene htan oti amesws qa ginei antilhpth apo toys eidikoys froyroys, kaqws, opws fainetai, sxediaze shmera h bretanikh efhmerida na bgei me prwtoselido titlo oti oydeis phre eidhsh thn eisodo twn dhmosiografwn sto OAKA".\nH APOGEYMATINH prosqetei oti " mia ypotropos Agglida dhmosiografos twn "Taims" h Lora Pik synelhfqh xqes th nyxta sto stibo toy OAKA opoy eixe eisbalei xwris adeia. Stoxos ths kai pali na sthsei "senario" eis baros ths olympiakhs asfaleias. Sta xeria ths astynomias omws briskontai 21 fwtografies-fwtia, apo ta hlektronika "matia" toy Stadioy, poy deixnoyn thn Pik na kineitai ypopta sto skotadi, mia wra meta ta mesanyxta akoloyqoymenh apo agnwsto andra".\nH ELEYQEROTYPIA ypogrammizei oti "otan mia efhmerida emfanizei ws epityxia to gegonos oti dyo dhmosiografoi ths "parabiasan ta metra asfaleias sto Olympiako Stadio ths Aqhnas" xwris na anaferei oti prokeitai gia ena giapi, mono kai mono gia na emfanisei thn Ellada ws jefrago ampeli, tote o noys toy anagnwsth paei se kapoia koytsompolistikh fyllada. Otan omws prokeitai gia toys "Times" toy Londinoy, dikaia anafwnei: O tempora (Times), o mores".\nO ELEYQEROS TYPOS tonizei oti "h syllhch twn pente jenwn dhmosiografwn poy epixeirhsan na eiselqoyn kryfa se olympiaka ergotajia apodeiknyei thn yparjh eparkwn metrwn asfaleias, enw apotelei kai epikoinwniako oplo ths kybernhshs. Sklhres dhlwseis Boylgarakh".\nSymfwna me thn Espresso "oi Bretanoi paizoyn eskemmena "bromiko paixnidi" sth diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas exontas arxisei to teleytaio diasthma enan lyssasmeno polemo lasphs kata ths xwras mas. Aitia; H ypobaqmish ths pantodynamhs Scotland Yard apo thn prwtokaqedria ths asfaleias twn Agwnwn, h opoia egine meta thn apofash ths ellhnikhs kybernhshs na anaqesei stis natoikes dynameis th qwrakish twn agwnwn apenanti se kaqe endexomenh tromokratikh apeilh".\nH City Press yposthrizei oti "symfwna me oles tis endeijeis h telikh eyqeia ths olympiakhs mas proetoimasias qa einai gemath apo kaqe eidoys pieseis. Protoy aporrofhsoyme th megalh epityxia ths olisqhshs ths dytikhs pterygas ths Steghs Kalatraba, briskomaste antimetwpoi me alla olympiaka aproopta".\nH TRAFFIC NEWS yposthrizei oti ''h organwsh ''Epanastatikos Agwnas'' opws anamenotan apo thn prwth stigmh anelabe telika thn eyqynh gia tis bombes sto Astynomiko Tmhma ths Kalliqeas , poy eginan oi pleon probeblhmenes pagkosmiws kaqws oi elaxistes zhmies poy prokalesan eginan prwto qema se ola ta dieqnh diktya kai aformh gia dhlwseis se baros ths xwras mas. Me anakoinwsh (opws anaferetai kai oxi prokhryjh) poy esteile sto ''PONTIKI'' anaferei oti h epiqesh egine mia diamartyria sto neo antitromokratiko nomo kai enantion toy antitromokratikoy nomoy twn ''newn leykwn keliwn '' kai twn jenwn dynamewn poy qa erqoyn sthn Olympiada gia thn asfaleia''.\nO ELEYQEROS epishmainei oti "entatikoys kai ejonyxistikoys elegxoys programmatizei to ypoyrgeio Oikonomikwn se osoys exoyn ypobalei mesw Internet tis forologikes toys dhlwseis. Prokeitai gia xiliades forologoymenoys (peripoy 900.000) poy exoyn epilejei thn hlektronikh morfh kataqeshs twn dhlwsewn toys".\nO LOGOS grafei oti "se dieth symfwnia gia tis ayjhseis stoys misqoys kai ta hmeromisqia katelhjan xqes ta syndikata kai oi ergodotikes organwseis oloklhrwnontas tis diapragmateyseis gia thn Eqnikh Genikh Syllogikh Symbash Ergasias. Ikanopoihmenes dhlwsan kai oi dyo pleyres kaqws, opws epishmanan, enisxyetai to eisodhma twn ergazomenwn alla kai h antagwnistikothta twn ellhnikwn epixeirhsewn. Epipones xarakthrisan tis diapragmateyseis kai oi dyo pleyres qewrwntas, omws, oti odhgoyn se amoibes sygklishs".\nO ADESMEYTOS TYPOS (Rozoy) shmeiwnei oti "egine to prwto bhma gia thn stadiakh misqologikh sygklish me th dieth Eqnikh Symbash Ergasias poy symfwnhsan na ypogracoyn xqes h GSEE kai oi ergodotes, me ayjhseis kata 13,4% sta katwtata hmeromisqia kai kata 13,7% stoys katwtatoys misqoys gia th dietia 2004 kai 2005".\nH AYGH ektima oti "PASKE kai DAKE esyran th GSEE se mia kakh symfwnia me megalh kaqysterhsh. Oi misqologikes ayjhseis einai katw apo to aqroisma toy plhqwrismoy kai toy posostoy ayjhshs ths paragwgikothtas, aqroisma poy, symfwna me toys epishmoys ypologismoys, anerxetai sto 6%".\nO ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) yposthrizei oti "Kypriako kai asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn einai ta shmantikotera qemata poy qa syzhthsei o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs me ton Amerikano Proedro Tzortz Mpoys, kata thn epishmh episkech poy qa pragmatopoihsei apo tis 17 ews tis 21 Maioy stis HPA".\nH KAQHMERINH anaferei oti "peran ths hmerhsias diatajews, koinos kai kyriotatos stoxos einai h empedwsh ths synergasias twn dyo kybernhsewn se ena baqos xronoy kai einai endeiktiko oti h amerikanikh pleyra ekdhlwse hdh thn idiaiterh ektimhsh ths gia th stash toy k. Karamanlh sta ellhnotoyrkika kai to Kypriako. To programma ths episkechs toy Ellhna prwqypoyrgoy, ektos apo twn synomiliwn, perilambanei epishs geyma ergasias sto Leyko Oiko thn erxomenh Pempth. Thn Trith ejalloy, o k. Karamanlhs qa synanthqei me ton gg toy OHE Kofi Annan".\ntypos2html v1.03a run on Friday, 14 May 2004 - 21:43:58 UTC


timestamp: tn

url: = Konta sta atoma me anaphries\n Aqwoi logw paragrafhs\n Poinikh diwjh stoys 7 astynomikoys\n Aproopta sth dikh Giosakh\n Ston Seintioy ta hnia\n Symplokes me nekroys sth Rwsia\n Kleistes polles Efories ths Attikhs\n Ta "fwta" sth Nea Smyrnh\n Oxi toy Akrathtoy sth Soyper Ligka\n Apolyqhke o Kosmi apo thn Oyntineze\n O Fex antikatastaths toy Trapatoi\n "Petros kai Lykos" sth Qessalonikh\n Se ejelijh oi elegxoi\n Aqwwnoyn ta lipara\n Se krisimh fash embolio kata toy AIDS\n Petaei jana to Discovery\n Mhn eidate� to Oskar\n Perikopes kai� sthn toyaleta\nGia to qema twn ypoklopwn\n10/2/2006 3:12:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 10/2/2006 7:46:06 mm)\nSynanthseis me toys proedroys twn anejarthtwn arxwn prostasias toy thlefwnikoy aporrhtoy kai kaqhghtes panepisthmiwn qa exei, th Deytera to prwi sto Megaro Majimoy o prwqypoyrgos gia to qema twn ypoklopwn. Sthn Eyelpidwn h Eisaggelia meleta ta stoixeia poy prokyptoyn apo tis ews twra kataqeseis enw o Proistamenos Prwtodikwn Dhmhtrhs Papaggelopoylos kai o Eisaggeleas Iwannhs Diwths, poy diereyna thn ypoqesh toy qanatoy Tsalikidh, enhmerwsan ton Eisaggelea toy Areioy Pagoy Dhmhtrh Lino. Gia ton K. Tsalikidh, ejetazontai ola ta endexomena, alla mexri stigmhs h monh sysxetish poy prokyptei metajy twn ypoklopwn kai ths aytoktonias, einai xronikh.\nQesmikh qwrakish twn Thlepikoinwniwn\nSynanthseis me toys proedroys twn anejarthtwn arxwn prostasias toy thlefwnikoy aporrhtoy alla kai me diakekrimenoys kaqhghtes qa exei th Deytera o prwqypoyrgos.\nAyto anakoinwse nwritera o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos E. Antwnaros, shmeiwnontas oti einai safhs h sthrijh toy prwqypoyrgoy stis armodies arxes prokeimenoy na kanoyn oso to dynaton kalytera th doyleia toys.\nStis synanthseis qa metexoyn oi armodioi ypoyrgoi Dikaiosynhs k. An. Papalhgoyras kai Metaforwn kai Epikoinwniwn k. Mix. Liaphs.\nErwthqeis giati den qa parabrisketai o ypoyrgos Dhmosias Tajews, o k. Antwnaros anefere oti oi sygkekrimenes epitropes anhkoyn sthn armodiothta twn dyo ypoyrgwn poy eklhqhsan.\nStis synanthseis me toys panepisthmiakoys Dhmhtrh Tsatso, Antwnh Manitakh, Niko Androylakh, Giannh Manwledakh kai Xrhsto Kacalh, o Kwstas Karamanlhs qa zhthsei tis protaseis toys gia thn enisxysh toy qesmikoy plaisioy poy afora sthn prostasia twn Epikoinwniwn.\nThn idia wra, pantws nea erwthmatika erxontai na prosteqoyn sto qema ths ejixniashs toy qanatoy toy stelexoys ths Vodafone apo th synenteyjh poy dhmosieyei shmera h efhmerida "EQNOS ".\nPrwhn ypallhlos ths etaireias apokalyptei oti h teleytaia ebdomada ths zwhs toy Tsalikidh perielambane kaygades me anwteroys, mia jafnikh apoysia mias bdomadas kai allages sth symperifora toy.\nH Eirhnh Gewrganakh yfistamenh toy Tsalikidh , apokalyptei leptomereies gia to idiaitera cyxofqoro teleytaio dimhno ths zwhs toy aytoxeira kai epishmainei oti shmantikes allages sto epimaxo tmhma ths etairias eginan ton Ianoyario toy 2005.\nTote prohxqh kai o Kwstas Tsalikidhs sth qesh toy proistamenoy ths d/nshs metagwghs ths Vodafone.\n"Den anelabe ej oloklhroy th d/nsh toy tmhmatos , alla me thn proagwgh kai tis nees armodiothtes, apekthse alloys pente yfistamenoys. Htan omws o tomeas ston opoio argotera proekyce to problhma" anaferei.\nH qesh ths Vodafone\nH etaireia pantws, emmenei sthn arxikh ths qesh pws opoiosdhpote sysxetismos aytoktonias toy Kwsta Tsalikidh me thn ypoqesh twn ypoklopwn einai astoxos.\nParallhla, anaferei oti th diereynhsh ths ypoqeshs exei analabei h dikaiosynh kai oti kanena allo sxolio den prokeitai na kanei gia to qema ayto.\nSe politiko epipedo, pyra kata toy prwqypoyrgoy, gia tis epikeimenes synanthseis me tis anejarthtes arxes ejapelyse o N. Aqanasakhs.\n"O prwqypoyrgos anakalyce jafnika aytes tis arxes, afoy tis agnohse kai tis ypobaqmise" anefere o ekproswpos Typoy toy PASOK prosqetontas oti o "prwqypoyrgos drapeteyei sto mellon gia na apofygei to paron".\nApo thn pleyra toy, o proedros toy SYN, A. Alabanos, kathggeile oti prin apo treis mhnes se syskech me symmetoxh kai anwtatoy kybernhtikoy paragonta apofasisthke h pagideysh panw apo 30.000 thlefwnwn apo kaqe etaireia kinhths thlefwnias\nNwritera frastika pyra antallajan sth Boylh o anejarthtos boyleyths, Andreas Andrianopoylos kai o yfypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Tasos Nerantzhs me aformh thn apoysia, symfwna me ton kyrio Andrianopoylo, toy ypoyrgoy Metaforwn apo thn ypoqesh twn ypoklopwn.\nO k. Nerantzhs tonise oti to qema den einai armodiothtas toy ypoyrgeioy Metaforwn kai Epikoinwniwn kai ejhghse poies einai oi problepomenes kyrwseis gia thn parabiash toy aporrhtoy.\nNea stoixeia ston Diwth\nProswpikh desmeysh anelabe o G. Papandreoy\n10/2/2006 5:21:00 mm\nTis protaseis toy PASOK gia na antimetwpistoyn ta problhmata poy biwnoyn ta atoma me anaphria, kateqese o proedros toy kommatos Giwrgos Papandreoy sto 6o synedrio ths Eqnikhs Synomospondias Atomwn me Eidikes Anagkes. O proedros toy PASOK, anelabe proswpikh desmeysh gia synergasia me to anaphriko kinhma, se mia ekstrateia arshs twn apokleismwn sthn ellhnikh koinwnia. "Xreiazetai na spasoyme nootropies" eipe xarakthristika, ypogrammizontas oti h allagh twn antilhcewn einai ena poly dyskolo egxeirhma. Apo to bhma toy synedrioy, anakoinwse epishs th dhmioyrgia mias Epitrophs gia ta atoma me Anaphria, sthn opoia qa symmetexoyn ekproswpoi apo kaqe tomea drashs kai politikhs, wste kaqe ti poy ginetai h sxediazetai sto PASOK na emperiexei kai th diastash twn atomwn me eidikes anagkes.\nTo 6o Synedrio ths Eqnikhs Synomospondias Atomwn me Eidikes Anagkes (ESAEA) pragmatopoieitai me thn yposthrijh twn ypoyrgeiwn Ygeias kai Koinwnikhs Allhleggyhs, Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias, kaqws kai ths Enwshs Nomarxiakwn Aytodioikhsewn Elladas (ENAE) kai ths KEDKE.\nTo xairetismo toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh metefere stoys 1.500 synedroys poy symmeteixan sthn ekdhlwsh o yfypoyrgos Ygeias Giwrgos Kwstantopoylos.\n"O xwros ths anaphrias einai proklhsh sto synaisqhma eyqynhs olwn mas" tonise prosqetontas oti to anaphriko kinhma erxetai apo poly makria kai phgainei poly makria.\nIkanopoihsh gia th sobarothta me thn opoia xeirizontai to qema ths anaphrias o prwqypoyrgos kai h kybernhsh ejefrase o proedros ths ESAEA Giannhs Bardakastanhs ypogrammizontas thn anagkh na mpei h anaphria, sto epikentro ths politikhs twn kybernhsewn.\n10/2/2006 7:04:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 10/2/2006 7:26:29 mm)\nAqwoi logw paragrafhs twn adikhmatwn gia thn ypoqesh ths arxaiokaphlias sta Kyqhra, kriqhkan omofwna apo to trimeles Efeteioy Kakoyrghmatwn Peiraia o Iakwbos Giosakhs kai o Kyrillos Stayropoylos. To Efeteio ekane dekth thn protash ths eisaggelews, Kwnstantinas Gkika, gia metatroph ths poinhs apo kakoyrghma se plhmmelhma, poy shmainei oti oi kathgoroymenoi de qa diwxqoyn kaqws exei parelqei h pentaetia apo thn hmera toy adikhmatos, enw ta stoixeia den kriqhkan eparkh gia na tekmhriwqoyn oi kathgories. Ayto shmainei, pws o Kyrillos Stayropoylos qa afeqei eleyqeros, enw o Iakwbos Giosakhs qa synexisei na krateitai kaqws exei profylakistei gia thn emplokh toy sto paradikastiko kyklwma.\nH shmerinh diadikasia htan epeisodiakh, kaqws otan h eisaggeleas ths edras proteine thn enoxh twn kathgoroymenwn, o ieromonaxos Kyrillos shkwqhke me lygmoys apo to edwlio kai kinhqhke pros to paraqyro apeilwntas na qesei terma sth zwh toy. Ton sygkrathsan oi syggeneis kai oi synhgoroi.\nYposthrizoyn oti epesan qymata skeywrias\n10/2/2006 4:57:00 mm\nSthn eisaggelea odhghqhkan to prwi oi epta astynomikoi ths omadas diwjhs narkwtikwn toy Kilkis, poy synelhfqhsan apo thn yphresia Eswterikwn Ypoqesewn ths EL.AS, gia paranomh katoxh narkwtikwn kai parabash kaqhkontos. H eisaggeleas, Eirhnh Xrysogiannh, askhse kata twn astynomikwn poinikes diwjeis se baqmo kakoyrghmatos, gia diaqesh narkwtikwn oysiwn kat'ejakoloyqhsh, katoxh kai mesolabhsh se agora narkwtikwn kai kataxrhsh ejoysias. Oi astynomikoi synelhfqhsan otan nearos tojikomanhs kathggeile sthn ypodieyqynsh Eswterikwn Ypoqesewn oti ton plhsiase astynomikos ths Asfaleias Kilkis, toy edwse narkwtika, me antallagma na toy dinei plhrofories gia ypoqeseis diakinhshs kai emporias narkwtikwn. Sthn ereyna, poy akoloyqhse sta yphresiaka grafeia, breqhke mikroposothta xasis. Oi syllhfqentes, pantws, yposthrizoyn oti epesan qymata skeywrias.\nAstynomikoi me narkwtika\nApeilhse na aytoktonhsei o Kyrillos Stayropoylos\n10/2/2006 12:45:00 mm\nAnastatwsh epikrathse thn Paraskeyh sth dikh twn Iakwboy Giosakh kai Kyrilloy Stayropoyloy, gia thn ypoqesh ths arxaiokaphlias sta Kyqhra, otan th stigmh poy h eisaggeleas ths edras proteine thn enoxh twn kathgoroymenwn, o ieromonaxos Kyrillos shkwqhke me lygmoys apo to edwlio kai kinhqhke pros to paraqyro apeilwntas na qesei terma sth zwh toy. Ton sygkrathsan oi syggeneis kai oi synhgoroi, poy espeysan, enw h agoreysh ths eisaggelews diakophke gia peripoy mish wra. H eisaggeleas toy 3meloys Efeteioy Kakoyrghmatwn Peiraia, Kwnstantina Gkika, proteine th metatroph ths poinhs apo kakoyrghma se plhmmelhma, poy shmainei oti ean h protash ginei dekth, oi kathgoroymenoi de qa diwxqoyn kaqws exei parelqei h pentaetia apo thn hmera toy adikhmatos.\nEklexqhke Proedros toy Kosoboy\n10/2/2006 3:43:00 mm\nTon Fatmir Seintioy ejeleje sto ajiwma toy Proedroy h Boylh toy Kosoboy, meta ton qanato toy Imprahm Roygkoba apo karkino twn pneymonwn, ton Ianoyario. O 54xronos kaqhghths Syntagmatikoy Dikaioy sto panepisthmio ths Pristina ejelegh ston trito gyro ths chfoforias, kaqws stoys dyo prohgoymenoys den katorqwse na sygkentrwsei thn pleiochfia twn dyo tritwn poy apaitei to proswrino Syntagma toy Kosoboy. Apo toys 120 boyleytes, yper toy k. Seintioy chfisan 80 kai kata 12, enw enas Albanos boyleyths den elabe meros sth chfoforia, thn opoia mpoikotarisan oi 10 ekproswpoi twn Serbwn. H eklogh toy neoy Proedroy erxetai thn katallhlh stigmh, kaqws stis 20 Febroyarioy prokeitai na arxisoyn sth Biennh oi synomilies gia to mellontiko kaqestws toy Kosoboy, metajy ths Serbias kai twn Albanwn toy Kosoboy, epikefalhs twn opoiwn qa einai o k. Seintioy.\nO Fatmir Seintioy gennhqhke stis 23 Oktwbrioy 1951 sto Pontoygebo sto boreioanatoliko Kosobo. Ektos apo albanika, omilei serbika, gallika kai agglika. Meta to didaktoriko toy, ekane spoydes sthn Istoria toy Dikaioy se Gallia kai HPA. Einai pantremenos kai pateras triwn giwn, enw qewreitai metriopaqhs politikos.\nSyntoma o neos Kosobaros Proedros\n10/2/2006 11:51:00 pm\nSymplokh shmeiwqhke metajy astynomikwn kai enoplwn antartwn, poy eixan oxyrwqei se xwrio sthn perioxh sthn perioxh ths Stayropolhs sth notia Rwsia, me apotelesma treis astynomikoi kai dyo antartes na xasoyn th zwh toys. Skhnes me enoploys astynomikoys kai qwrakismena oxhmata na anaptyssontai sto xwrio Toykoyi -Mektemp, enw thn idia wra apomakrynontan oi katoikoi apo ta spitia toys, metedwse to kratiko thleoptiko diktyo RTS. Sto xwrio eixan anaptyxqei peripoy 300 astynomikoi kai oi Arxes eixan zhthsei enisxyseis apo olh th gyrw perioxh.\n10/2/2006 7:25:00 mm\nKleistes qa parameinoyn tis epomenes hmeres arketes Efories sto lekanopedio ths Attikhs, logw egkatastashs neoy hlektronikoy ejoplismoy. Sygkekrimena, kleistes qa parameinoyn:\nTh Deytera 13 Febroyarioy, kleistes qa einai h D' kai h ST' Eforia Aqhnwn thn Trith 14 Febroyarioy kleistes qa einai h Katoikwn Ejwterikoy, h IQ' kai h D.O.Y. Pallhnhs thn Tetarth 15 Febroyarioy kleistes qa einai h DOY Neoy Hrakleioy Attikhs, h IS' kai ths Glyfadas thn Pempth 16 Febroyarioy h ID' Aqhnwn kai h A' Kalliqeas thn Paraskeyh 17 Febroyarioy h B' Kalliqeas thn Deytera 20 Febroyarioy sth Nea Filadelfeia kai thn Trith 21 Febroyarioy h K' Aqhnwn.\nSe anakoinwsh, sthn opoia afhnei safh yponooymena pros thn PAE Panaqhnaikos, proxwrhse h PAE Olympiakos. Oi "eryqroleykoi" dinoyn th dikh toys apanthsh se oti afora to salo poy exei epanerqei sth epikairothta oson afora th diaithsia, ta DVD poy ejedwse o Panaqhnaikos, alla kai ta osa anefere o Proedros ths PAE Janqhs, (anaferqhke se ena anekdoto), k. Xrhstos Panopoylos, amesws meta to paixnidi Kypelloy me ton Olympiako. Parallhla, gia prwth fora h PAE Olympiakos afhnei safestata aixmes gia thn Soyper Ligka :anaferontas xarakthristika: "Symmetexoyme se mia prospaqeia genikhs anabaqmishs toy Ellhnikoy Podosfairoy, alla amfiballoyme pleon gia thn epityxia ths".\nH anakoinwsh ths PAE Olympiakos\n"H PAE Olympiakos parakoloyqei thn synexh kai meqodeymenh prospaqeia orismenwn paragontwn, poy me prosxhma orismenes atyxeis diaithsies, epitiqentai genikws kata twn diaithtwn me skopo na toys apajiwsoyn, alla me kyrio stoxo na meiwsoyn thn qriambeytikh poreia toy Olympiakoy sto Prwtaqlhma kai to Kypello.\nSthn prospaqeia toys ayth xrhsimopoioyn epikoyrika fqhna ews kai faidra mesa (DVD, anekdota), prokeimenoy na peisoyn toys apogohteymenoys opadoys toys oti den ftaine aytoi poy exoyn apotyxei gia mia akoma xronia sthn epiteyjh twn stoxwn toys".\nAmesws meta h anakoinwsh anaferei: "Dierwtwmeqa an kapoios apo toys ekfrastes ayths ths taktikhs pisteyei pragmatika oti h omada toy diaqetei thn poiothta poy qa ths epetrepe na diekdikhsei thn prwtoporia apo thn omada mas h thn prokrish ths sto Kypello h apla briskoyn alloqi gia na kalycoyn ektos ghpedwn tis agwnistikes adynamies toys".\nKai katalhgei me thn anafora sth Soyper Ligka, poy kaqista pleon amfibolh thn ylopoihsh ths: "Symmetexoyme se mia prospaqeia genikhs anabaqmishs toy Ellhnikoy Podosfairoy, alla amfiballoyme pleon gia thn epityxia ths, otan ayth plhttetai "ek twn esw" kai synartatai apo proswpikes idioteleis apoceis twn symmetexontwn se ayth, poy prosdiorizontai apo thn kalh h kakh poreia twn omadwn toys".\n10/2/2006 12:27:00 mm\nOla ta blemmata qa einai strammena sth Nea Smyrnh kai sto shmantikotero paixnidi ths 19hs agwnistikhs toy Prwtaqlhmatos ths A Eqnikhs, opoy o Paniwnios qa ypodextei thn Kyriakh ton Panaqhnaiko. Oi "prasinoi", oi opoii qa parataxqoyn gia akomh ena paixnidi xwris ton Eki Gkonzales logw ths timwrias toys, qeloyn mono nikh prokeimenoy gia na parameinei sto katopi ths AEK kai th deyterh qesh poy odhgei sta prokrimatika toy Tsampions Ligk. Apo thn allh oi "kyaneryqroi" briskontai konta sthn epikindynh zwnh toy ypobibasmoy kai h nikh einai epibeblhmenh.\nShmantikes maxes gia toys prwtoporoys\nO prwtos ths baqmologias Olympiakos agwnizetai sta Anw Liosia me ton Akrathto ths Deytera kai exei monadiko stoxo th nikh poy qa ton diathrhsei se apostash eji baqmwn apo th deyterh AEK. Apo thn allh oi "prasinoi" twn Anw Liosiwn briskontai sthn teleytaia qesh ths baqmologias kai qa prospaqhsei gia to kalytero kontra stoys "eryqroleykoys"\nH deyterh ths baqmologias AEK me th seira ths agwnizetai sto OAKA ths Kyriakh kontra sthn epikindynh Larisa. H "Enwsh" qelei nikh prokeimenoy na diathrhqei konta son Olympiako kai na einai me kalh cyxologia en ocei toy megaloy ntermpi sto Karaiskakh thn epomenh agwnistikh.\nTa ypoloipa paixnidia\nShmantiko paixnidi qa ginei thn Kyriakh kai sto Aigalew, opoy to "Siti" qa ypodexqei ton PAOK. Kai oi dyo omades qeloyn th nikh, kaqws exoyn stoxo thn ejodo sthn Eyrwph.\nH aylaia ths 19hs agwnistikhs qa anoijei to Sabbato me dyo anametrhseis. O Hraklhs qa ypodextei ton OFH me toys "kyanoleykoys" na qeloyn thn epistrofh stis nikes meta thn htta apo ton PAOK kai toys Krhtikoys na zhtane apegnwsmena to triponto poy qa toys "jekollhsei" apo tis teleytaies qeseis ths baqmologias kai h Kalliqea ypodexetai ton Iwniko. Sta alla dyo paixnidia ths Kyriakhs o Atromhtos ypodexetai ton Apollwna Kalamarias kai o Lebadeiakos qa antimetwpisei thn Janqh entos edras.\nH 19h agwnistikh\n17:45 (Kaytanzogleio) Hraklhs-OFH --Alpha--\n19:15 (Kalliqeas) Kalliqea-Iwnikos --Supersport--\n14:45 (Peristerioy) Atromhtos Aqhnwn-A. Kalamarias\n14:45 (Leibadias) Lebadeiakos-Janqh\n17:15 (Aigalew) Aigalew-PAOK --Alpha--\n19:30 (OAKA) AEK-Larisa --Supersport--\n20:00 (Paniwnioy) Paniwnios-Panaqhnaikos --Alpha--\n21:00 (Anw Liosiwn) Akrathtos-Olympiakos --Alpha--\n1. Olympiakos 18 16-0-2 8-0-1 8-0-1 40-12 48\n2. AEK 18 13-3-2 6-1-1 7-2-1 25-12 42\n3. Panaqhnaikos 18 11-3-4 8-1-1 3-2-3 29-15 36\n4. PAOK 18 8-6-4 7-2-0 1-4-4 28-17 30\n5. Hraklhs 18 8-4-6 7-1-1 1-3-5 21-18 28\n6. Janqh 18 7-5-6 5-4-0 2-1-6 20-17 26\n7. Atromhtos 18 7-4-7 5-2-2 2-2-5 20-19 25\n. Aigalew 18 6-7-5 4-2-3 2-5-2 16-19 25\n9. Larisa 18 6-5-7 6-2-1 0-3-6 20-23 23\n10. Iwnikos 18 5-7-6 5-2-3 0-5-3 22-22 22\n. Apollwn Kal. 18 6-4-8 4-3-2 2-1-6 18-24 22\n12. Lebadeiakos 18 4-5-9 4-4-1 0-1-8 11-19 17\n13. Paniwnios 18 4-3-11 2-3-4 2-0-7 14-28 15\n14. OFH 18 2-8-8 2-3-4 0-5-4 10-21 14\n15. Kalliqea 18 2-6-10 2-4-3 0-2-7 14-26 12\n16. Akrathtos 18 2-4-12 2-3-3 0-1-9 9-25 10\n10/2/2006 5:07:00 mm\nPoines kai prostima moirasan shmera ta Prwtobaqmia Dikaiodotika Organa ths EPAE se Aqhna kai Qessalonikh. O aqlhtikos dikasths ths diorganwtrias arxhs epebale sthn PAE Olympiakos tomegalytero prostimo gia ton agwna me th Kalliqea, poy eftase ta deka xiliades eyrw. Akoloyqhsan oi PAE AEK kai PAE Neos Paniwnios, poy gia tis anametrhseis toys me to Aigalew kai ton Iwniko antistoixa timwrhqhkan me 6.000 eyrw. To idio xrhmatiko prostimo qa klhqei na plhrwsei kai o Apollwnas Kalamarias gia to mats me thn Janqh. Oi PAE Panaqhnaikos kai PAE Iwnikos timwrhqhkan me prostima 5.000 eyrw gia th symperifora twn opadwn toys stoys agwnes me Lebadeiako kai Neo Paniwnio antistoixa. Parallhla h EPAE epebale sthn PAE Akrathtos kai ton ekproswpo ths, I. Aktyph, thn peiqarxikh poinh ths aysthrhs eggrafhs epiplhjhs, kai ston podosfairisth X. Pipinh apokleismo mias agwnistikhs hmeras (agwnas me Larisa), enw diapistwse thn ekptwsh toy B. Papanikolaoy apo th qesh toy proedroy ths PAE Proodeytikh.\nApokleismos triwn agwnistikwn ston I. Manika\nOson afora stis omades twn allwn kathgoriwn ta Prwtobaqmia Dikaiodotika Organa ths EPAE epebalan sthn PAE Eqnikos Asteras prostimo pente xiliadwn eyrw (agwnas me Kerkyra), sthn PAE Hlysiakos prostimo tessarwn xiliadwn eyrw (agwnas me Proodeytikh), sthn PAE Proodeytikh prostimo dyo xiliadwn eyrw (agwnas me Hlysiako), sthn PAE ASK Olympiakos prostimo triwn xiliadwn eyrw (agwnas me Ergotelh), opws epishs kai sthn PAE Eqnikos gia ton agwna me ton Atsalenio. Telos analogo prostimo, triwn xiliadwn eyrw epeblhqh kai sto TAP Trikalwn gia thn symperifora toy I. Manika, kai ston idio poinh apokleismoy triwn agwnistikwn hmerwn.\n10/2/2006 1:30:00 mm\nMe anakoinwsh sthn opoia ejedwse kai ypegrace o Proedros ths omadas, k. Xrhstos Daras,, h PAE Akrathtos tonizei pws den sthrizei pleon to qema ths Soyper Ligka. H PAE Akrathtos allaje grammh, afoy arxika eixe yposthrijei to qema. Sthn anakoinwsh o proedros ths omadas anaferei pws den thrhqhkan oi yposxeseis peri "anodoy ths oikonomikhs staqmhs olwn twn omadwn", enw kanei logo gia thn mh ish antimetwpish "me idia metra kai staqma olwn twn omadwn apo thn diaithsia".\nH anakoinwsh ths PAE Akrathtos anaferei:\n"1. Opws einai gnwsto, ton perasmeno Dekembrio h omada mas, kata th diarkeia ths G.S. ths EPAE, sthn krisimh chfoforia gia th dhmioyrgia ths Super League, arxika chfise "paroysa" kai sth synexeia, meta to telos ths syneleyshs, afoy syzhthse me toys hghtores ths kinhshs ayths, chfise qetika gia th dhmioyrgias ths.\nOi diabebaiwseis poy elabe aforoysan thn anodo ths oikonomikhs staqmhs olwn twn omadwn -kai fysika ths PAE Akrathtos- mesw ths kentrikhs diaxeirishs thleoptikwn kai emporikwn dikaiwmatwn, thn isonomia stoys oroys poy diepoyn th symmetoxh twn omadwn sto prwtaqlhma kai, telos, thn antimetwpish me idia metra kai staqma olwn twn omadwn apo tis diaithsies.\n2. Meta apo dyomisi mhnes peripoy, h PAE Akrathtos einai ypoxrewmenh na gnwrisei sto filaqlo koino olwn twn omadwn oti tipota apolytws apo ta ypesxemena den thrhqhke.\na) Ston oikonomiko tomea, oi "megaloi" toy podosfairoy mas "diapistwsan" oti den einai dynath h kentrikh diaxeirish, logw yparxoyswn symbasewn, toylaxiston gia mia 4etia.\nOtan omws h EPAE, mesw toy antiproedroy k. Biktora Mhtropoyloy, dhmosia apo ton perasmeno Septembrio proebale to idio epixeirhma, oi epiqeseis eis baros ths apo ta filika MME pros th Super League htan sthn hmerhsia diatajh...\nb) Ston tomea ths isonomias, diapistwsame sto "petsi" mas me poia krithria antimetwpizetai o Akrathtos ston tomea ths xorhgias toy OPAP kai, sygxronws, diapistwsame to "endiaferon" twn hghtorwn ths Super League, afoy sto diasthma twn dyomisi mhnwn, mesa sta polla ranteboy poy eginan apo ta energa melh ayths, mesa sta flas twn fwtografwn kai ston fako ths thleorashs, kanenas apo ekeinoys poy dhlwnan ejygiantes(;) toy podosfairoy den mphke ston kopo na milhsei, estw kai symbolika, gia th megalh adikia poy ginetai eis baros toy Akrathtoy kai na zhthsei thn yparjh isonomias.\ng) Telos, ston tomea ths diaithsias, diapistwnoyme oti h sympleysh ths Super League me thn EPO kai ton k. Gkagkatsh gia thn ish antimetwpish apo th diaithsia htan "oneiro apathlo", afoy systhmatika eynooynto sygkekrimenes omades ths Super League, oi ekproswpoi twn opoiwn kaqhmerina kai mexri shmera jhmerobradiazontai sto grafeio toy proedroy ths EPO.\n3. Meta tis parapanw diapistwseis, h etaireia mas den exei kanenan logo na sthrijei thn kinhsh ths Super League, mia kinhsh xwris kanena oysiastiko ofelos gia to podosfairo kai me ena mono kinhtro: thn egwistikh epiqymia twn "megalwn" omadwn na exoyn to "panw xeri" apenanti stis mikres.\n4. Me thn paroysa epistolh, qewroyme oti prosferoyme yphresia sto filaqlo koino kai stis omades, afoy shmantikos ariqmos PAE, me tis opoies exoyme epikoinwnhsei, kanoyn tis idies akribws skeceis, alla -katw apo th damokleio spaqh ths diaithsias kai thn apolyta qemith prospaqeia toys na petyxoyn toys stoxoys toys baqmologika, eite gia eyrwpaikh symmetoxh eite gia ypobibasmo- siwpoyn.\nEmeis "spame" th siwph mas, analambanoyme tis synepeies apo th stash mas kai, telos, dhlwnoyme oti an to podosfairiko skhniko poy exei sthqei shmera einai ayto poy oramatizontai oi arxitektones ths Super League, tote olocyxa toys to xarizoyme...".\n10/2/2006 3:03:00 mm\nParelqon apo thn texnikh hgesia ths Oyntineze einai o Serse Kosmi, kaqws h dioikhsh toy syllogoy, blepontas ta synexh anepityxh apotelesmata ths omadas, se synarthsh me thn kakh apodosh kai th 12h qesh sto italiko prwtaqlhma, proxwrhse sthn apolysh toy. H "stagona poy jexeilise to pothri" htan h htta entos edras ths omadas toy Oyntine apo thn Retzina me 2-1 gia ton italiko prwtaqlhma. Ejalloy, opws anaferetai, exei breqei o antikatastaths toy idiorryqmoy texnikoy. Prokeitai gia ton prwhn texniko ths Komo, Loris Ntominisiki, kai bohqos toy qa einai o o beteranos paikths ths Oyntineze, Nestor Sensini. Ypenqymizetai pws o o Kosmi eixe analabei thn texnikh hgesia ths Oyntineze molis to perasmeno kalokairi, ystera apo th fygh toy Loytsiano Spaleti poy phge sth Roma.\n10/2/2006 2:01:00 mm\nAmesa breqhke o antikatastaths toy Tziobani Trapatoni sthn texnikh hgesia ths Stoytgkardhs. Neos texnikos toy germanikoy syllogoy einai o Armin Fex. O 45xronos texnikos den doyleye se kapoion syllogo ayth thn epoxh, enw h prohgoymenh omada toy htan h Aoygksmpoyrgk. H pio shmantikh omada kai gnwsth omada poy exei analabei sthn kariera toy einai h Xansa Rostok. To symbolaio toy Fex exei diarkeia mexri to telos ths sezo kai bohqoi toy qa einai oi Kristian Kolotsiei kai Emperxarnt Traoytner.\nTelos apo th Stoytgkardh o Trapatoni\n10/2/2006 6:52:00 mm\nO Finmpar OReili, Kanados fwtoreporter toy praktoreio Reuters brabeyqhke me to Pagkosmio Brabeio Fwtoreportaz 2005 gia mia fwtografia me qema ton limo ston Nighra.\nH fwtografia deixnei to rytidiasmeno xeri enos mwroy poy aggizei ta xeilh ths mhteras toy se kentro ypodoxhs twn qymatwn toy limoy ston Nighra. H fwtografia trabhxthke stis 1 Aygoystoy 2005 sthn Taxoya, sth notio-dytikh perioxh ths xwras.\n"H eikona ayth me katadiwkei apo thn prwth fora poy thn eida, edw kai dyo ebdomades", dhlwse o proedros ths dieqnoys kritikhs epitrophs Tzeims Kolton, apo thn Ollandia. "Thn krathsa sth mnhmh moy, akomh kai afoy eida xiliades fwtografies poy symmeteixan ston diagwnismo. Ayth h eikona exei ta panta, thn omorfia, th frikh, thn apelpisia. Einai aplh, omorfh kai sygkinhtikh".\nKai ellhnikh brabeysh\nSthn kathgoria twn "Sygxronwn Qematwn", to prwto brabeio apespase o Ellhnas Giannhs Kontos, o opoios ontas eleyqeros epaggelmatias fwtoeidhseografos kai synergaths toy amerikanikoy Polaris Images (alla kai twn dieqnwn gallikwn praktoreiwn Sygma kai Gamma palaiotera) tajideyei gia megalo xroniko diasthma kalyptontas ta shmantikotera gegonota se olo ton kosmo. H fwtografia poy toy xarise to brabeio einai apo apostolh toy sth Siera Leone. Apeikonizei enan mikro paidi na bohqa ton nearo patera toy, poy exei xasei to xeri toy piqanotata stoys antartopolemoys, na ntyqei.\nFetos 4.448 epaggelmaties apo 122 fwtografoi elaban meros paroysiazontas 83.044 fwtografies. H kritikh epitroph apeneime brabeia gia deka kathgories fwtoreportaz (Epikairothta, Anqrwpoi, Kaqhmerinh Zwh, Portreta, Texnes kai Qeamata) se 63 fwtografoys apo 25 xwres.\nMe afhghth ton Dionysh Sabbopoylo\n10/2/2006 1:13:00 mm\nSton paramyqenio kosmo toy Sergkei Prokobief qa tajidecei to koino stis 19 Febroyarioy h Symfwnikh Orxhstra toy dhmoy Qessalonikhs, poy qa paroysiasei sto Megaro Moysikhs ths polhs to "Petros kai Lykos", me afhghth ton Dionysh Sabbopoylo. To programma qa anoijei me th Symfwnia 41 se Nto Meizona toy Motsart, enw thn Orxhstra qa dieyqynei o Xarhs Hliadhs. H eisodos einai eleyqerh gia ta paidia me prosklhseis, enw ta eisithria gia toys megalyteroys pwloyntai enanti 10 eyrw apo to ekdothrio ths plateias Aristoteloys, apo thn Tetarth 15 Febroyarioy kai apo to Megaro Moysikhs, thn hmera ths ekdhlwshs. Apo ta idia shmeia diatiqentai kai oi prosklhseis gia ta paidia.\nTo symfwniko paramyqi "Petros kai Lykos" grafthke sta 1936 me skopo na didajei ta organa ths orxhstras, to xarakthra kai th xrhsh toys. Oi prwtagwnistes (Petros, lykos, papaki, gati k.l.p.) den miloyn, alla dinoyn thn qesh toys sta organa. Malista, kaqe proswpo ths istorias antiproswpeyetai apo ena moysiko organo h apo mia omada organwn ths orxhstras.\nH Symfwnia 41 toy Motsart, gnwsth me tis epwnymies "toy Dios" kai "me thn foygka sto finale", einai mia apo tis treis teleytaies symfwnies poy egrace o synqeths mesa se eji ebdomades, to kalokairi toy 1788, tis opoies piqanon na mh dihyqyne kai na mhn akoyse pote.\nSymfwnikh Orxhstra Qessalonikhs\nKaqhsyxazoyn gia th griph twn pthnwn\n10/2/2006 1:49:00 mm\nSe peripoy mia ebdomada qa ginoyn gnwsta ta apotelesmata twn ergasthriakwn ejetasewn gia toys treis kyknoys poy breqhkan nekroi sth Qessalonikh kai thn Pieria kai stoys opoioys anixneythke o ios ths griphs twn pthnwn. Ta deigmata stalqhkan sto Ergasthrio Anaforas toy Londinoy prokeimenoy na diapistwqei an oi kyknoi eixan prosblhqei apo to qanathforo stelexos H5N1. Shmera, enas akomh kyknos breqhke nekros sthn paralia toy Stayroy Xalkidikhs, ston opoio qa ginoyn deigmatolhptikes ejetaseis, wste na ejakribwqei an prokeitai gia ena akoma kroysma ths griphs. Thn idia wra, gia prolhptikes ejetaseis eishxqh to prwi sto Stratiwtiko Nosokomeio Qessalonikhs neosyllektos, o opoios to perasmeno Sabbato eixe symmetasxei sthn perisyllogh nekrwn pthnwn sthn perioxh toy Stayroy. Ejalloy, to Ypoyrgeio Agrotikhs Anaptyjhs, me xqesinh epeigoysa egkyklio toy pros oles tis nomarxies, zhta thn entatikopoihsh twn metrwn biosfaleias idiws se ektrofes pthnwn. Parallhla, brisketai se synexh synergasia me ta synarmodia Ypoyrgeia, enw exei enisxysei me proswpiko kai me mesa tis kthniatrikes yphresies olwn twn nomarxiwn. Opws anakoinwqhke shmera, ta metra ayta qa isxysoyn akomh ki an ta deigmata apodeixqoyn qetika ston H5N1, kaqws briskoyn plhrh taytish me tis ryqmiseis kai kateyqynseis ths E.E.\nEidikotera ta metra problepoyn, oti:\nMpainoyn se karantina oi perioxes se aktina triwn xiliometrwn apo ta shmeia poy breqhkan ta ypopta kroysmata kai\nTiqentai ypo aysthrh epithrhsh oi pthnotrofikes monades poy briskontai se aktina deka xiliometrwn.\nApagoreyetai h ekqesh kaqe eidoys poylerikwn sto eleyqero periballon, entatikopoioyntai oi apolymanseis twn pthnotrofikwn monadwn kai o elegxos ths diakinhshs poylerikwn kai enhmerwsh twn erxomenwn se epafh atomwn.\nEpishs, se oles tis pyles eisodoy ths xwras ginetai aysthros elegxos stis eisagwges pthnotrofikwn proiontwn kai lambanontai ola ta problepomena metra kata th diakinhsh proswpwn.\nLogw twn ejelijewn einai poly piqano na yparjei apagoreysh toy kynhgioy gia ta eidh pthnwn poy h kynhgetikh periodos lhgei stis 28-2-2006.\n"Den yparxei logos panikoy"\nThn idia wra, o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs, Eyaggelos Mpasiakos epeshmane, oti o kratikos mhxanismos brisketai se etoimothta kai egrhgorsh kai synista cyxraimia kaqws lambanontai ola ta problepomena kthniatrika - ygeionomika metra, ta opoia einai symfwna me tis ryqmiseis kai tis kateyqynseis ths E.E.\nApo thn pleyra toys, kai oi antinomarxes Qessalonikhs kai Pierias, Iwannhs Mpikos kai Aqanasios Fwtioy tonisan oti den yparxei logos panikoy. "Perasan 10 meres apo th stigmh poy perisyneleghsan ta ypopta deigmata kai an htan na emfanistei kati, qa eixe hdh emfanistei", anefere xarakthristika, o antinomarxhs Qessalonikhs.\nMe th seira toy, o kthniatros ths Dieyqynshs Kthniatrikhs ths Nomarxias Qessalonikhs, Baggelhs Tsamadhs, anefere pws exoyn lhfqei ola ta aparaithta metra stis perioxes, opoy entopisthkan ta ypopta deigmata griphs twn pthnwn.\nEreyna Amerikanwn prokalei antidraseis\n10/2/2006 2:51:00 mm\nTa panw katw stis diaites, alla kai stis diatrofikes synhqeies, fernoyn Amerikanoi ereynhtes, poy yposthrizoyn oti to zwiko lipos den einai toso enoxo oso pisteyetai. Symfwna me osa dhmosieyontai sto episthmoniko entypo ths amerikanikhs iatrikhs enwshs (American Medical Association Journal), meta apo ereynes oktw etwn se 49.000 gynaikes, to zwiko lipos den breqhke enoxo gia karkino toy sthqoys, egkefalika kai kardiakes prosboles, enw stis gynaikes poy katanalwnoyn froyta, laxanika kai cari (basika systatika ths mesogeiakhs diatrofhs) den meiwnetai o kindynos ekdhlwshs twn en logw asqeneiwn. Ta apotelesmata ths ereynas prokalesan entones antidraseis episthmonwn, enw den einai ligoi aytoi poy yposthrizoyn pws oi Amerikanoi anazhtoyn alloqi gia tis diatrofikes toys synhqeies.\nYpo amfisbhthsh ta apotelesmata\nH ereyna diejhxqh se 49.000 Amerikanides, hlikias apo 50 ews 79 etwn kai to kostos ths anhlqe se 415 ekatommyria dolaria.\nMerikes apo tis symmetexoyses sthn meleth klhqhkan na meiwsoyn thn katanalwsh zwikoy lipoys kai na katanalwnoyn hmerhsiws toylaxiston pente merides froytwn kai sithrwn.\nMeta apo oktw xronia, peripoy 20.000 apo tis gynaikes toy deigmatos den kataferan to 20% twn qermidwn poy katanalwnan na einai apo lipara, enw stis gynaikes poy den akoloyqhsan thn "systash" twn episthmonwn to analogo pososto htan 37%.\nEpishs, stis gynaikes poy akoloyqhsan pio ygieines synhqeies katagrafhkan 9% ligotera kroysmata karkinoy toy mastoy, pososto poy qewreitai statistika ashmanto.\nWstoso, o antilogos apo Eyrwpaioys kai Amerikanoys episthmones einai entonos. Opws epishmainoyn, oi Amerikanides den xrhsimopoioyn elaiolado kai den katanalwnoyn tis posothtes froytwn kai laxanikwn poy synhqizontai sthn mesogeiakh diatrofh.\nParallhla, oi "antifronoyntes" epishmainoyn pws an h meiwsh twn liparwn jekinhsei apo thn paidikh hlikia ta ofelh qa einai shmantika kai dierwtwntai an ta apotelesmata htan idia se periptwsh poy sthn en logw ereyna den symmeteixan mono gynaikes 50 etwn kai anw kai eixan melethqei oi diatrofikes synhqeies apo thn efhbeia.\nYpo parakoloyqhsh omada eqelontwn sthn India\n10/2/2006 12:11:00 mm\nSto krisimotero stadio pernoyn oi ereynes gia to embolio kata toy AIDS poy aneptyje to Eqniko Institoyto Ereynas gia to AIDS ths Indias (N.A.R.I). Ena eyros dosewn toy embolioy me mikres doseis toy idioy toy ioy HIV C gia na proklhqei h paragwgh antiswmatwn, xorhghqhke stis 3 Febroyarioy se 30 ygieis eqelontes, oi opoioi qa parakoloyqoyntai gia enan xrono. Oi eqelontes ypegracan dhlwsh me thn opoia apodexontai to apiqano endexomeno na molynqoyn apo ton io. "Qa arxisoyme th syllogh dedomenwn apo toys eqelontes se enan xrono epeita apo ayto ton mhna", anefere o anaplhrwths dieyqynths toy Institoytoy, R.S. Paranjape, prosqetontas oti episthmones sto Belgio kai th Germania exoyn hdh oloklhrwsei tis antistoixes dokimes kai perimenoyn twra ta apotelesmata twn Indwn synadelfwn toys.\nTo embolio poy exei anaptyjei to Eqniko Institoyto Ereynas ths Indias einai sxediasmeno kata toy ypotypoy C toy HIV, o opoios einai idiaitera diadedomenos sthn India, thn Kina kai th Notia Afrikh. H anakalych embolioy kata toy sygkekrimenoy ypotypoy qwreitai ws to ypertato oplo kata ths mastigas toy AIDS.\nH India einai deyterh se kroysmata HIV, me toys asqeneis kai toys foreis toy ioy na "aggizoyn" ta pente ekatommyria. O ariqmos aytos ektimatai pws qa diplasiastei mexri to 2010, logw ths aproqymias megalhs meridas anqrwpwn gia profylajeis kata thn sejoyalikh epafh, alla kai ths adynamias pollwn Indwn na kataballoyn tis 1.300 roypies (peripoy 25 eyrw) poy apaitoyntai gia thn antiretroikh qerapeia.\nTon Maio h epomenh apostolh toy\n10/2/2006 12:50:00 mm\nEnnea mhnes meta thn apostolh toy sto Diasthma kai para ta problhmata poy antimetwpise, to diasthmiko lewforeio Discovery etoimazetai na epanelqei sthn energo drash. Opws anakoinwse h NASA, mia nea ektojeysh toy Discovery programmatizetai gia to xroniko diasthma apo 3 ews 22 Maioy, apo to akrwthrio Kanaberal. Sto tajidi toy pros ton Dieqnh Diasthmiko Staqmo (ISS) to diasthmiko lewforeio ths NASA qa metaferei 6meles plhrwma, dyo gynaikes kai tesseris andres, wste na prosteqei sto plhrwma toy ISS ena akoma melos, o Tomas Raiter, astronayths ths Eyrwpaikhs Yphresias Diasthmatos (ESA). H nea ayth apostolh toy Discovery qa einai h prwth apo ton Maio toy 2003 poy ston ISS qa briskontai treis astronaytes kaqws, xwris ta diasthmika lewforeia gia na paradidoyn tis anagkaies promhqeies, o Staqmos mporei na yposthrijei mono dyo melh.\nTa diasthmika lewforeia ths NASA paramenoyn kaqhlwmena edw kai ennea mhnes, ystera apo tis allepallhles apokollhseis kommatiwn apo thn ejwterikh dejamenh toys.\nOlo ayto to diasthma, oi mhxanikoi ths NASA prospaqoyn na epilysoyn to problhma, enw oi promhqeies kai ta nea melh toy ISS metaferontai me mikrotera rwsika diasthmoploia.\nKata th diarkeia ths apostolhs toy Discovery to kalokairi, ena kommati monwtikoy ylikoy jekollhse apo thn ejwterikh dejamenh kai prokalese zhmia sthn aspida prostasias toy skafoys apo thn qermothta. Gia logoys asfaleias, to diasthmiko lewforeio kaqhlwqhke sto edafos.\nH apokollhsh monwtikoy ylikoy htan kai h aitia ths katastrofhs toy diasthmikoy lewforeioy Columbia ton Febroyario toy 2003, poy anatinaxqhke kata thn epaneisodo toy sthn atmosfaira ths Ghs, parasyrontas sto qanato to plhrwma toy.\nMalista, to texniko ayto problhma syntelese kai sthn anabolh toy diasthmikoy lewforeioy Atlantis. Arxika, to tajidi eixe programmatisqei gia ton Noembrio, sth synexeia, omws, anablhqhke ek neoy kai h NASA anakoinwse oti h apostolh toy Maioy qa ginei telika apo to Discovery.\nMhn eidate to Oskar\n10/2/2006 4:05:00 mm\n"And the winner is" Me thn aporia menoyn kaqe xrono oi katoikoi toy Xongk Kongk gia to Oskar kalyterhs tainias, kaqws h metadosh ths teleths apo thn thleorash ths xwras "kobetai" se ayto akribws to shmeio! O logos; Thn stigmh poy anakoinwnetai poia tainia pairnei to polypoqhto xryso agalmataki, jekina mia epimorfwtikh ekpomph "dhmosioy endiaferontos", poy einai afierwmenh sthn laikh epimorfwsh kai h metadosh ths ginetai aysthra thn en logw stigmh. "Kaqe xronia rwtame ean h ryqmish ayth mporei na tropopoihqei gia ta Oskar kai kaqe xronia h Kybernhsh arneitai, dioti h teleth toy Xoligoynt den einai dhmosioy endiaferontos", ejhghse stelexos toy kratikoy thleoptikoy diktyoy TVB.\nThn grafeiokratia fainetai pws den einai ikanh na kamcei oyte h ypochfiothta toy Kinezoy skhnoqeth Angk Li, h tainia toy opoioy, "To Mystiko toy Mprooykmpak Maoynten", einai ypochfia gia oktw Oskar, metajy twn opoiwn kai ayto ths kalyterhs tainias.\nKaqe xrono, to TVB "plhmmyrizei" me diamartyries aganaktismenwn politwn, kaqws h katamesth apo lamperoys star aiqoysa toy Kodak Theatre dinei thn qesh ths sto mizero stoyntio ths epimorfwtikhs ekpomphs.\nPantws, oso ki an h allagh programmatos gia xarh twn Oskar fainetai na egkeitai se qayma, oi ypeyqynoi toy TVB eyelpistoyn oti gia xarh toy Angk Li h Kybernhsh qa kanei mia mikrh "paraspondia" stis 5 Martioy.\nPerikopes kai sthn toyaleta\n10/2/2006 3:31:00 mm\nEjorgismenoi me ton dieyqynth toys einai oi ypallhloi toy tmhmatos politismoy sthn polh Vrancea ths Roymanias. Mhn biasteite na skefteite oti den einai kaqoloy prwtotypo gia tis sxeseis proistamenoy me toys yfistamenoys toy Symfwna me thn efhmerida "7 Plus", o Paraschiv Usturoiu prokalese qyella antidrasewn me thn apofash toy gia perikopes sto xarti ygeias! Malista, se anakoinwsh toy, o k. Usturoiu kalei toys ergazomenoys na xrhsimopoioyn efhmerida, oxi fysika gia anagnwsh, otan kanoyn thn fysikh toys anagkh. "Den exw xrhmata na jodeyw se xarti ygeias, opote xreiasthke na kocw efhmerides kai na tis balw stis toyaletes", eipe o dieyqynths, yperamynomenos ths epiloghs toy. Apo thn pleyra toys, oi ypallhloi dhlwnoyn prosbeblhmenoi apo to metro kai zhtoyn apo ton proistameno toys na to janaskefqei. "Mas ypobibazei thn proswpikothta kai, ektos aytoy, kindyneyoyme na molynqoyme apo to melani ths efhmeridas", eipe xarakthristika mia ek twn ypallhlwn.\neragr2html v1.00 run on Friday, 10 February 2006 - 17:52:52 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 04-03-12\n (K) Proedros Papadopoylos - Synomilies - 14h Synanthsh\n (K) Mpaoytser - Kypriako - Kogkreso\n (K) Proedros Papadopoylos - Arxhgoi kommatwn - Enhmerwsh\n (K) Irlandikh Proedria - Kypros - EE\n (K) Proedros Papadopoylos - Lhjh synanthshs (1)\n (K) Kogkreso - Sxedio Anan - Epistolh ston Paoyel\n (K) Proedros Papadopoylos - Lhjh synanthshs - Dhlwseis (2)\n (K) OHE - Synomilies - Entatikes xwristes diaboyleyseis\n (K) Proedros Dhmokratias - Aqhna - Dhlwsh sto APE\n (K) Molybiaths - Miler - Kypriako\n (K) Toyrkia - EE - Kypriako\n (K) Markos Kyprianoy - Eyrwpaikh Epitroph\n (K) Proedros Dhmokratias - Mhnyma - Basilias Ispanias\n (K) Proedros Papadopoylos - Mhnyma - Ispanos Prwqypoyrgos\n (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Mhnyma - Ispanos YPEJ\n (K) Ypoyrgos Emporioy Tatarstan - Episkech\n (K) Tsimpanoylhs - XAK - Nomosxedio - Armodioi foreis - Symfwnia\nOi Hnwmenes Politeies qewroyn oti to sxedio Anan einai leitoyrgiko, prosferei mia kalh kai dikaih lysh se olo to lao ths Kyproy kai pisteyoyn oti oloi prepei na to antimetwpisoyn oso sobara to antimetwpizei h Oyasigkton.\nH poreia twn synomiliwn, h epimonh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas sto qema ths iqageneias, oi amerikanikes pieseis enocei twn dieyrymenwn synomiliwn gia to Kypriako, h nea formoyla poy etoimazoyn oi Bretanoi se periptwsh lyshs toy Kypriakoy, ''oi apeiles alla kai ta dwra'' twn mesolabhtwn, oi synanthseis e/k kai t/k kommatwn kai ta osa diadramatisthkan xqes sto 24o Synedrio ths PEO, einai merika apo ta qemata poy probalei o shmerinos kypriakos Typos.\nAlla qemata einai oi plhrofories oti h tetramerhs qa diejaxqei sthn apomonwmenh elbetikh polh Loykernh kai oxi sth Zyrixh, h synanthsh toy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE Albaro nte Soto me to neo Ellhna Ypoyrgo Ejwterikwn Petro Molybiath, h xqesinh antiparaqesh kybernhshs kai antipoliteyshs gia tis kriseis sthn Eqnikh Froyra kai oi epistoles Amerikanwn boyleytwn pros to GG toy OHE Kofi Anan kai pros ton Amerikano Ypoyrgo Ejwterikwn Kolin Paoyel gia thn diamorfwsh toy sxedioy Anan.\nH ''Alhqeia'' me kyrio titlo ''Den pianoyn topo ta parapona'' grafei oti ta parapona ths e/k kai ths toyrkikhs pleyras gia thn poreia twn synomiliwn pros to dieqnh paragonta den fainetai na pianoyn topo, kaqws h antilhch twn jenwn einai entelws diaforetikh epishmainontas oti h diadikasia poy akoloyqeitai einai tetoia poy qa odhghsei se apotelesma. Alloy grafei oti den prokeitai na doqei paratash stis diapragmateyseis poy odhgoyn sta dhmochfismata kai oyte yparxei sxedio B' sthn periptwsh poy apotyxoyn oi synomilies, tonise me kathgorhmatiko tropo, o Albaro nte Soto, amesws meta thn ''ikanopoihtikh'' synanthsh poy eixe xqes me to neo Ellhna YPEJ.\n''H Maxh'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Epimenei sthn iqageneia o Ntenktas'' oti o T/K hgeths prowqei thn paraxwrhsh ths eswterikhs iqageneias apo ta synistwnta krath me pronoies poy sthrizontai me to qrhskeytiko kai to fyletiko stoixeio. To qema ayto, symfwna me kala plhroforhmenes phges ths ''M'', egkymonei kindynoys afoy etsi qa dinetai to dikaiwma se polloys, oi opoioi qa xarakthristoyn ws T/K ''polites'' na egkatastaqoyn sto t/k kratidio kai na apokthsoyn thn iqageneia toy. Alloy anaferei oti mprosta stis epikriseis kai tis kataggelies gia anajiokratikes proagwges kai afyphrethseis stelexwn ths EF, o Ypoyrgos Amynas dhlwse xqes thn etoimothta toy na paraithqei an apodeixqei oti epikrathsan anajiokratika krithria kai ejefrase thn pepoiqhsh oti akoloyqhqhkan antikeimenika krithria.\nO ''Poliths'' ypo ton titlo ''Oi Prwqypoyrgoi sto finale'' grafei sto kyrio qema oti symfwna me egkyres plhrofories toy ''P'' toso ta Hnwmena Eqnh oso kai oi Amerikanoi epimenoyn oti Ellada kai Toyrkia qa prepei na antiproswpeyqoyn sthn tetramerh se epipedo Ypoyrgwn Ejwterikwn, enw to finale qa doqei sthn paroysia twn Prwqypoyrgwn twn dyo xwrwn. O Tagip Erntogan apanthse hdh qetika kai oi pieseis strefontai twra pros ton Kwsta Karamanlh. Se allh eidhsh anaferei oti ''mh leitoyrgiko'' xarakthrizoyn to sxedio Kofi Anan, Amerikanoi boyleytes, oi opoioi me sklhres, se periexomeno, epistoles pros ton Kolin Paoyel kai to GG toy OHE, apaitoyn na allajei to keimeno, diaforetika qa aporrifqei sta dhmochfismata.\n''H Shmerinh'' me kyrio titlo ''Etoimazoyn kolpo oi Bretanoi'' grafei oti etoimazoyn nea formoyla oi Bretanoi gia na ikanopoihsoyn thn ajiwsh toy katoxikoy hgeth Raoyf Ntenktas kai ths Agkyras gia thn epikyrwsh ek meroys ths EE twn monimwn apoklisewn apo to koinotiko kekthmeno se periptwsh lyshs toy Kypriakoy. H formoyla, h opoia einai gnwsth sth Leykwsia, exei syzhthqei me thn prohgoymenh ellhnikh kybernhsh kai anamenetai na teqei enwpion kai ths neas ellhnikhs kybernhshs kata th synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy kai toy Ellhna Prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh. Alloy grafei oti o Proedros ths OEB Byrwn Kranidiwths ektimhse oti apwleia antagwnistikothtas kai dhmosionomiko sok qa ypostei h kypriakh oikonomia se periptwsh lyshs toy Kypriakoy.\n''O Fileleyqeros'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Me dwra kai me apeiles'' oti oi mesolabhtes anhsyxoyn gia to arnhtiko klima poy diamorfwnetai sthn e/k pleyra kai to apotelesma toy dhmochfismatos kai dromologoyn diafora senaria gia anatroph ths eikonas ayths. Symfwna me plhrofories ena basiko zhthma poy fainetai na protassoyn sthn paroysa fash einai h organwsh ths diaskechs dwrhtwn prin ta dhmochfismata, gia na gnwrizoyn oi polites oti den qa fortwqoyn to kostos lyshs. Thn idia wra oi mesolabhtes ektojeyoyn apeiles, kyriws gia to politiko kostos poy qa yparjei apo piqanh aporrich toy sxedioy sta dhmochfismata. Alloy anaferei oti sthn apomonwmenh elbetikh polh Loykernh kai oxi sth Zyrixh poy arxika apofasisan qa pragmatopoihsoyn ta Hnwmena Eqnh thn tetramerh.\nH ''Xaraygh'' ypo ton titlo ''Sthn prwtoporia'' grafei sto kyrio qema oti h apofasistikothta ths PEO na diathrhsei ton prwtagwnistiko rolo kai na synexisei ton agwna gia th dikaiwsh twn poqwn kai twn oramatismwn twn ergazomenwn ths Kyproy diatranwqhke xqes apo to bhma toy 24oy Synedrioy ths Omospondias toy opoioy h aylaia anoije panhgyrika. Se allh eidhsh grafei oti th diabebaiwsh oti h ellhnikh kybernhsh ergazetai gia biwsimh lysh sto Kypriako, symfwnh me tis apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn kai to Koinotiko Kekthmeno, epanelabe ston eidiko symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto me ton opoia synanthqhke xqes, o Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn Petros Molybiaths.\nH agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'' me titlo ''Oi E/K kai T/K arxhgoi zhtoyn syntomh lysh'' grafei oti e/k kai t/k politika kommata zhthsan xqes thn ejeyresh lyshs toy kypriakoy problhmatos sto prwto stadio twn synomiliwn. Alloy grafei oti den mporoyn na katanemhqoyn eyqynes enantion opoioydhpote anaforika me th diadikasia diejagwghs twn ejetasewn ypochfiwn gia proslhch sthn Astynomia to 2001, epeidh ta prwtotypa grapta exoyn katastrafei, dhlwse xqes o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Dwros Qeodwroy.\n''Emeis qa epidiwjoyme enisxysh ths leitoyrgikothtas''.\nPapadopoylos - Ntenktas ------------------------ ''Emeis qa epidiwjoyme enisxysh ths leitoyrgikothtas''.\nAyto dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos anaxwrwntas apo to Proedriko Megaro gia th synanthsh toy me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.\nKypriako - Synomilies - Toyrkikh stash -------------------------------------------- Oi apeyqeias synomilies gia ejeyresh lyshs sto Kypriako anamenetai na eiselqoyn se mia entatikh diadikasia, nooymenoy oti h toyrkokypriakh pleyra qa ypobalei tis dikes ths protaseis gia ta ypo syzhthsh qemata, symfwna me kala enhmerwmenes phges.\nMexri twra, aneferan oi phges aytes sto KYPE, o T/K hgeths Raoyf Ntenktas paroysiazetai me qeseis poy einai entelws ejw apo to plaisio toy sxedioy Anan.\nTa Hnwmena Eqnh, shmeiwsan oi idies phges, exontas kyrio melhma th synexish ths diadikasias twn synomiliwn, epi toy parontos periorizontai sto na parakoloyqoyn osa ektylissontai sthn aiqoysa twn diapragmateysewn, xwris na epiqymoyn se ayto to stadio na diatarajoyn to ryqmo h th meqodo poy akoloyqeitai.\nOi topoqethseis Ntenktas, prosqetoyn, den qa prepei na tiqentai sto trapezi twn synomiliwn, pragma poy kat' epanalhch exei epishmanei h e/k pleyra, afoy briskontai ektos ths filosofias toy sxedioy toy GG toy OHE.\nEna apo ta qemata poy prowqei o k. Ntenktas, symfwna me tis idies phges, afora thn paraxwrhsh ths eswterikhs iqageneias apo ta synistwnta krath me pronoies poy sthrizontai sto qrhskeytiko kai to fyletiko stoixeio kai poy oysiastika qa didoyn to dikaiwma se polloys poy xarakthrizei ws T/K ''polites'' na egkatastaqoyn sto t/k kratidio kai na apokthsoyn thn iqageneia toy.\nMe aytes tis pronoies, einai dynato na doyme mia roh anqrwpwn poy den einai ghgenhs plhqysmos, aneferan oi enhmerwmenes phges.\nSto qema twn perioysiwn, o katoxikos hgeths xarakthrise tis protaseis ths ellhnokypriakhs pleyras ''prosblhtikes'' kai arnhqhke na tis syzhthsei, enw anefere stoys synomilhtes toy pws o idios qa apofasisei pote qa ypobalei tis dikes toy protaseis.\nO k. Ntenktas aperrice epishs tis protaseis ths e/k pleyras poy aforoyn qemata Eyrwpaikhs Enwshs, zhtwntas monimes parekkliseis, aneferan sto KYPE oi idies phges.\nOpws ektimatai, h toyrkikh pleyra - me th synergasia kapoiwn symmaxwn ths - prospaqei oysiastika na epityxei dyo stoxoys poy sxetizontai me kairia qemata twn synomiliwn:\nApo th mia kataballei prospaqeia na anagnwristoyn oi parekkliseis apo to eyrwpaiko kekthmeno ws monimes, kai apo thn allh epidiwkei epanadiapragmateysh ths synqhkhs prosxwrhshs ths Kyproy sthn EE kai synach mias kainoyrgias synqhkhs poy qa xreiastei na epikyrwqei ek neoy apo ta koinoboylia twn kratwn melwn ths EE.\nTis qeseis aytes prowqei h toyrkikh kybernhsh se oles tis epafes poy exei me Eyrwpaioys, alla kai alloys, ajiwmatoyxoys. Mia tetoia eykairia edwse h episkech thn perasmenh ebdomada sthn Agkyra ths troika ths EE, poy eixe synanthseis me ton Prwqypoyrgo kai ton YPEJ ths Toyrkias.\nOi epidiwjeis kai h stash ths toyrkikhs pleyras briskontai sto epikentro twn diaboyleysewn poy diejagontai aytes tis hmeres sxetika me thn poreia twn synomiliwn.\nHdh, o eidikos symboylos toy GG twn HE gia to Kypriako Albaro nte Soto pragmatopoiei episkech astraph sthn Aqhna, opoy metabainei to brady toy Sabbatoy o Proedros Papadopoylos gia synomilies me to neo Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Karamanlh, enw dyo melh ths t/k diapragmateytikhs omadas, oi Mexmet Ali Talat kai Serntar Ntenktas, briskontai sthn Agkyra gia epafes me thn toyrkikh kybernhsh.\nProedros Papadopoylos - Presbeyths Soyhdias - Diapisteythria --------------------------------------------------------------- H lysh toy Kypriakoy qa prepei na einai proshlwmenh stis arxes ths eirhnhs, ths dhmokratias kai toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, xwris monimes ekptwseis, enw opoiesdhpote metabatikes dieyqethseis qa prepei na einai periorismenes se ariqmo kai diarkeia, tonise o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, dexomenos ta diapisteythria toy Presbeyth ths Soyhdias sthn Kypro me edra th Stokxolmh Ingemar Lindahl.\nEpididontas ta diapisteythria toy o k. Lindahl eipe pws ''apo thn enarjh toy neoy kykloy diapragmateysewn prin 20 hmeres, sth bash toy sxedioy toy Genikoy Grammatea gia synolikh dieyqethsh, yparxei twra mia pragmatikh eykairia gia ejeyresh lyshs toy tragikoy aytoy problhmatos, h opoia exei toso kaqysterhsei''.\nSe o,ti afora to sxedio toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn , o Proedros Papadopoylos eipe pws ''h dikh mas pleyra epaneilhmmena diakhryje th desmeysh ths na emplakei se oysiastikes diapragmateyseis sth bash toy Sxedioy, wste na epiteyxqei mia leitoyrgikh kai biwsimh lysh eyqygrammismenh me ta sxetika chfismata twn HE kai to eyrwpaiko kekthmeno''.\nOi protaseis mas, eipe, ''gia beltiwseis toy Sxedioy Anan exoyn poly prosektika diamorfwqei, wste na einai entos twn parametrwn kai ths filosofias toy sxedioy kai na stoxeyoyn sth beltiwsh ths leitoyrgikothtas toy Sxedioy, diasfalizontas synepws th biwsimothta toy''.\nOpws anefere o Proedros ths Dhmokratias ''oi eswterikes syntagmatikes dieyqethseis prepei na einai tetoies, wste na diasfalizoyn thn omalh leitoyrgia mas entos ths Enwshs kai oxi na dhmioyrgoyn problhmata sthn eyrwpaikh diadikasia''.\nProsqese oti ''ws apotelesma ths qetikhs mas proseggishs sth Nea Yorkh, enas neos gyros diapragmateysewn exei arxisei apo tis 19 Febroyarioy 2004''.\nO Proedros Papadopoylos anaefere akoma pws ''h pleyra mas symmetexei se aytes tis diapragmateyseis me olh thn apaitoymenh politikh boylhsh kai qetikh symperifora gia epiteyjh mias biwsimhs lyshs prin thn 1h Maioy 2004''.\nEpanelabe oti ''oles oi protaseis poy exoyme ypobalei sto trapezi twn diapragmateysewn einai entos twn parametrwn toy Sxedioy Anan kai skopeyoyn sto na kanoyn th dieyqethsh pio leitoyrgikh kai biwsimh''.\nSxetika me th stash ths toyrkokypriakhs pleyras, o Proedros Papadopoylos eipe pws ''synexizoyme na proseggizoyme tis diapragmateyseis epoikodomhtika, anazhtwntas na employtisoyme to Sxedio me tis aparaithtes beltiwseis poy qa epitrecoyn thn egkrish toy apo to lao mas''.\nProedros Papadopoylos - Kypriako --------------------------------- Einai akomh prowro kai parakindyneymeno na ejaxqoyn telika kai asfalh symperasmata gia thn ejelijh twn diapragmateysewn, parolo poy oi perissoteres qeseis poy proballontai apo thn toyrkikh pleyra briskontai ektos ths filosofias kai twn parametrwn toy Sxedioy Anan, dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.\nStaqerh epidiwjh kai monimh egnoia mas htan, kai paramenei, synexise o Proedros Papadopoylos, h dhmioyrgia enos staqeroy, eirhnikoy kai asfaloys periballontos, anagkaioy gia thn eyhmeria, thn proodo kai thn prokoph oloklhroy toy kypriakoy laoy, Ellhnokypriwn, Toyrkokypriwn, Marwnitwn, Armeniwn kai Latinwn.\nO Proedros Papadopoylos eyxhqhke kaqe epityxia stis ergasies toy Synedrioy ths PEO kai eyodwsh twn stoxwn ths Omospondias pros ofelos toy syndikalistikoy kinhmatos, alla kai oloklhroy toy kypriakoy laoy.\nToso h Kybernhsh oso kai egw proswpika, shmeiwse, qa anamenoyme ta telika chfismata kai tis apofaseis sas, etsi poy na mporoyme ypeyqyna kai sobara na tis melethsoyme kai na tis ajiologhsoyme, opws tairiazei se apofaseis mias syndikalistikhs omospondias poy eixe kai exei to tekmhrio ths synepeias, ths ajiopistias kai ths sobarothtas.\nAnaplhrwths Kybernhtikos Ekproswpos - Synomilies -------------------------------------------------- H ellhnokypriakh pleyra den paizei to paignidi poy efarmozei h toyrkokypriakh pleyra sto trapezi twn synomiliwn, anabaqmizontas tis apaithseis ths kai ypoxwrwntas se kapoia qemata na apaitei kai ypoxwrhseis apo thn e/k pleyra, dhlwse xqes o Anaplhrwths Kybernhtikos Ekproswpos Marios Karogian.\nO k. Karogian tonise pws oles oi protaseis poy ypebale h e/k pleyra stoxo exoyn th diasfalish ths leitoyrgikothtas kai ths apotelesmatikhs efarmoghs ths lyshs poy qa epiteyxqei, enw eipe oti den yparxoyn epi toy parontos plhrofories gia to xwro diejagwghs twn dieyrymenwn diapragmateysewn oyte gia thn ekproswphsh twn merwn poy qa symmetasxoyn.\n''Emeis den ennooyme ayth th diadikasia ws ena pare-dwse, oles oi protaseis ths e/k pleyras proagoyn thn eirhnh kai thn asfaleia, thn proodo kai thn anaptyjh, stoxeyoyn sth leitoyrgikothta, thn apotelesmatikh efarmogh ths lyshs kai den aposkopoyn sto na sterhsoyn dikaiwmata stoys T/K'', tonise o k. Karogian.\nH e/k pleyra, synexise, dierwtatai gia thn akribh ennoia toy pare-dwse afoy oi protaseis poy ypoballei sto trapezi twn diapragmateysewn stoxo exoyn na ypobohqhsoyn sthn katalhjh mias lyshs poy qa einai pros ofelos oloklhroy toy kypriakoy laoy.\nO Anaplhrwths Kybernhtikos Ekproswpos epanelabe th qesh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas proballei anefiktes protaseis wste na ypoxwrhsei argotera kai na zhta apo thn e/k pleyra ypoxwrhseis.\n''Emeis den paizoyme ayto to paignidi, o kaqe enas qa kriqei apo thn poiothta alla taytoxrona kai apo thn apotelesmatikothta twn protasewn poy ypebale sto trapezi twn diapragmateysewn,'' ejhghse.\nApantwntas se erwthsh, eipe pws qa prepei na ejetastei to kata poso oi protaseis toy katoxikoy hgeth briskontai mesa sta plaisia toy sxedioy Anan, enw shmeiwse pws ta Hnwmena Eqnh prospaqoyn me to diko toys tropo na ypobohqhsoyn ayth th diadikasia kai ean einai dynato kai thn katalhjh twn synomiliwn.\nSe erwthsh kata poso oi protaseis ths e/k pleyras apoteloyn to esxato orio ypoxwrhshs, o k. Karogian eipe pws oi protaseis aytes einai ''apofaseis poy exoyn egkriqei apo to Eqniko Symboylioy, einai qeseis poy aforoyn th leitoyrgikothta'' wste h lysh na einai biwsimh kai diarkhs.\nAnaforika me th legomenh tetramerh, eipe pws mexri stigmhs den yparxei otidhpote to sygkekrimeno pros anakoinwsh anaforika me to xwro diejagwghs twn dieyrymenwn diapragmateysewn me th symmetoxh ths Toyrkias kai ths Elladas, shmeiwnontas pws syzhteitai akoma h diadikasia kaqws kai h ekproswphsh twn merwn poy qa symmetasxoyn.\nH basikh kateyqynsh, eipe, einai h ekproswphsh twn emplekomenwn merwn na ginei sto megalytero dynato baqmo, kati poy qa apofasistei tis prosexeis hmeres.\nGG OHE - Kypriako - Synomilies --------------------------------- Ta merh sto Kypriako proxwroyn arga stis synomilies, dhlwse xqes o GG toy OHE, Kofi Anan, shmeiwnontas oti ta Hnwmena Eqnh qa epimeinoyn sto xronodiagramma poy symfwnhqhke.\nSe erwthsh gia thn proodo twn synomiliwn kai ean sxediazei na symmetasxei stis diapragmateyseis poy qa diejaxqoyn stis 22 Martioy, o k. Anan apanthse: ``Ta merh proxwroyn poly arga. Qa epimeinoyme sto xronodiagramma poy symfwnhsame kai to opoio epishs kaqorizei th dikh moy anameijh an ta merh den ftasoyn se metajy toys symfwnia mexri tis 22,23 Martioy. Epomenws einai piqano, nai, oti qa anameixqw''.\nSe erwthsh an oi synomilies qa laboyn xwra sthn Elbetia, o k. Anan apanthse: ``Den gnwrizw poy qa diejaxqoyn, alla einai piqanon'', katelhje.\nMolybiaths - Paoyel - Nte Soto ----------------------------- Aqhna kai Agkyra arxizoyn thn erxomenh ebdomada synomilies se yphresiako epipedo gia to qema ths asfaleias kai twn eggyhsewn sthn Kypro, anakoinwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Petros Molybiaths.\nSe dhlwseis toy o k. Molybiaths anefere akomh oti oi ejelijeis sto Kypriako breqhkan sto epikentro thlefwnikhs epikoinwnias toy me ton Amerikano omologo toy Kolin Paoyel, o opoios ton synexarh gia thn analhch twn kaqhkontwn toy.\nNwritera se synanthsh poy eixe me ton eidiko symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto ton enhmerwse, opws eipe, gia thn poreia twn synomiliwn sth Leykwsia.\n''Htan xrhsimh h synanthsh mas me ton k. Nte Soto. Ton diabebaiwsa oti h ellhnikh kybernhsh qa synexisei na ergazetai gia thn ejeyresh biwsimhs, leitoyrgikhs lyshs sto Kypriako symfwna me tis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE symbath me to koinotiko kekthmeno'', eipe o k. Molybiaths.\nQa einai mia lysh, katelhje, ''poy qa epitrecei se oloys Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys na apolaysoyn ta agaqa ths Eyrwpaikhs Enwshs''.\nMolybiaths - Nte Soto - Synanthsh ------------------------------------- Den prokeitai na doqei paratash stis diapragmateyseis oyte kai yparxei sxedio b', dhlwse o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, meta th synanthsh poy eixe sthn Aqhna me to neo Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Petro Molybiath.\nOpws anefere eixe mia poly kalh prwth synanthsh me ton Ellhna YPEJ ton opoio enhmerwse ''gia tis synomilies sto nhsi kai thn prospaqeia epiteyjhs synolikhs dieyqethshs mexri to telos toy mhna gia na diejaxqoyn ta dhmochfismata kai to teliko apotelesma na einai mia epanenwmenh Kypros sthn Eyrwph thn 1h Maioy''.\nEipe akomh pws anypomonei na synexisei thn kalh synergasia poy anekaqen eixe me thn Ellada kai idiaitera me ton Ypoyrgo Ejwterikwn.\nErwthqeis se poio epipedo qa ginei h tetramerhs diaskech, eipe oti den einai se qesh na apanthsei akomh, epishmainontas oti exei syzhthsei to qema me thn e/k kai thn t/k pleyra, thn toyrkikh pleyra kai xqes me ton Ellhna YPEJ kai ejefrase thn pepoiqhsh oti qa yparjei apotelesma syntoma.\n''Ergazomaste sklhra kai elpizw na ftasoyme sto teliko apotelesma gia na prosxwrhsei mia enwmenh Kypros thn 1h toy Mah sthn EE'', eipe o k. nte Soto.\nErwthqeis an ta HE exoyn problecei kapoio allo mhxanismo gia paratash twn synomiliwn ean sthn periptwsh den mporesei na proxwrhsei to sxedio opws symfwnhqhke sth Nea Yorkh logw dyskoliwn, o k. nte Soto apanthse: ''Den nomizw oti blepoyme thn piqanothta gia paratash twn synomiliwn''.\nEpishmainontas oti ''hdh kinoymaste se poly stena xronodiagrammata'' o k. nte Soto prosqese oti oi dyo pleyres ths Kyproy me thn yposthrijh ths Elladas kai ths Toyrkias exoyn desmeytei na diapragmateytoyn to sxedio toy GG.\n''O Ypoyrgos moy exei epanabebaiwsei thn synexish ths desmeyshs ths Elladas sthn prospaqeia'', katelhje o k. nte Soto shmeiwnontas pws ''den exoyme sxedio b''.\nMpaoytser - Kypriako - Kogkreso ------------------------------------ Oi Hnwmenes Politeies qewroyn oti to sxedio Anan einai leitoyrgiko, prosferei mia kalh kai dikaih lysh se olo to lao ths Kyproy kai pisteyoyn oti oloi prepei na to antimetwpisoyn oso sobara to antimetwpizei h Oyasigkton.\nAyto dhlwse o ekproswpos toy Steit Ntipartment Ritsarnt Mpaoytser klhqeis na sxoliasei epistoles melwn toy Kogkresoy pros ton Ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA kai to GG toy OHE Kofi Anan, stis opoies anaferetai pws ean den epelqoyn allages sto sxedio tote den qa mporesei na leitoyrghsei.\n''Oi Hnwmenes Politeies pisteyoyn oti to sxedio einai leitoyrgiko kai oi diapragmateyseis poy ginontai epiferoyn beltiwseis poy mporoyn na to kanoyn akomh pio leitoyrgiko. Pisteyoyme oti prosferei mia kalh kai dikaih lysh se olo to lao toy nhsioy. Kai pisteyoyme oti oloi prepei na to antimetwpisoyn oso sobara to antimetwpizoyme kai na prospaqhsoyn na epityxoyn symfwnia gia na pame mprosta'', anefere o k. Mpaoytser.\nEpeshmane oti o k. Paoyel eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton Ellhna omologo toy Petro Molybiath gia thn analhch twn kaqhkontwn toy ''kai amesws eishlqan sthn oysia milwntas gia to Kypriako''.\nSymfwna me ton ekproswpo toy Steit Ntipartment o Amerikanos Ypoyrgos Ejwterikwn kalwsorise th dhlwsh toy Ellhna omologoy toy me thn opoia h ellhnikh kybernhsh enqarrynei thn proodo twn synomiliwn. Opws eipe, oi dyo YPEJ symfwnhsan na parameinoyn se epafh gia to qema kaqws proxwra h diadikasia.\nGoyeston - ''Zaman'' - Kypriako ----------------------------------- O Eidikos Syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston dhlwse pws ''h pleyra h opoia qa dwsei arnhtikh chfo sto dhmochfisma, qa analabei baria istorikh eyqynh'', prosqetontas pws den prokeitai na probei se opoiodhpote sxolio gi ayta poy qa symboyn se periptwsh kata thn opoia oi E/K chfisoyn ''Oxi'' kai oi T/K chfisoyn ''Nai''.\nSe dhlwseis toy sthn toyrkikh efhmerida ''Zaman'', o k. Goyeston anaferqhke sta kykloforoynta peri dhmioyrgias adiejodoy kata tis synomilies gia to Kypriako, legontas pws den gnwrizei apo poy proerxontai ta sxolia ayta.\n''Ayth th stigmh'', eipe, ''parakaqontai sto trapezi twn synomiliwn dyo pleyres kai diapragmateyontai. Epishs, exoyn systaqei tesseris ypoepitropes oi opoies kai aytes paragoyn ergo. H anafora se dhmioyrgia adiejodoy den antapokrinetai ep' oydeni sthn pragmatikothta''.\nSe o,ti afora th diaskech dwrhtwn, o k. Goyeston eipe pws epiballetai opws ayth labei xwra opwsdhpote prin apo th diejagwgh twn dhmochfismatwn, gia na katastei dynato qetiko apotelesma.\nAnaferomenos sth symmetoxh twn HPA, o k. Goyeston eipe pws oi HPA qa symmetasxoyn se ayth th diadikasia energa, enw ayth th stigmh anamenei prosklhsh apo thn Komision ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nAnefere akoma pws ''to qema ths prostasias twn parekklisewn apo to eyrwpaiko kekthmeno, poy qa prokycoyn apo tyxon symfwnia poy qa epiteyxqei epi toy Kypriakoy, dhmioyrgei, dikaiologhmena, anhsyxies sthn toyrkikh pleyra''.\nEjefrase, wstoso, thn pepoiqhsh pws to zhthma qa lyqei apo thn EE, ths opoias apotelei apokleistiko qema.\nGkioyl - Kypriako -------------------- O Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Amptoylax Gkioyl dhlwse xqes pws den nomizei oti oi ekloges kai h anadeijh neas kybernhshs sthn Ellada qa prokalesoyn kaqysterhsh sthn diapragmateytikh diadikasia sto Kypriako.\nOtan rwthqhke ti anamenei apo tis synomilies sthn Kypro, o k. Gkioyl eipe oti ''oi diapragmateyseis synexizontai kai prepei na diejaxqoyn me eilikrineia, me stoxo na epiteyxqei apotelesma''.\nErwthqeis ean exei lhfqei apofash gia syskotish stis epomenes faseis ths diadikasias eipe endexomenws na yparjoyn problhmata ean koinopoioyntai ola osa legontai stis synomilies.\nO Toyrkos YPEJ anefere akoma pws ''oi anqrwpoi poy exoyn hgetikes ikanothtes dinoyn shmasia se ayto'', prosqetontas pws ''o T/K hgeths Raoyf Ntenktas einai apo toys anqrwpoys poy to gnwrizoyn kala''.\nSe o,ti afora thn legomenh tetramerh, o k. Gkioyl eipe pws to epipedo kai o topos poy qa pragmatopoihqei den exei akoma oristei.\nEyrwpaiko Koinoboylio - Ekqesh Mprok - Kypros -------------------------------------------------- To Eyrwpaiko Koinoboylio epanelabe to stoxo ths Eyrwpaikhs Enwshs gia entajh mias epanenwmenhs Kyproy, enw ektima oti h apoysia symfwnias sto Kypriako qa mporoyse na apotelesei meizon empodio stis eyrwpaikes prooptikes ths Toyrkias.\nGia thn Kypro, to Eyrwpaiko Koinoboylio shmeiwnei me ikanopoihsh oti oi diapragmateyseis jekinhsan ek neoy stis 10 Febroyarioy sth Nea Yorkh ypo thn aigida toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn kai oti o teleytaios exei orisei kai gia tis dyo pleyres aysthro xronodiagramma prokeimenoy na katalhjoyn se oristikh lysh prin thn 1h Maioy 2004.\nParallhla, oi eyrwboyleytes ypenqymizoyn oti ton prohgoymeno Ioylio to Symboylio Asfaleias toy OHE katonomase ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas ws ypeyqyno ths apotyxias twn diejagomenwn ypo thn aigida toy OHE diapragmateysewn.\nWs pros to mellon, h Olomeleia kalei toys Ellhnokyprioys, twn opoiwn h prosxwrhsh sthn EE epikeitai, na epideijoyn kalh qelhsh ''kai ton Toyrkokyprio hgeth na desmeyqei plhrws stis diapragmateyseis epi ths symfwnhmenhs bashs toy sxedioy toy OHE''.\nTonizei akomh oti ''th stash toy k. Ntenktas den th symmerizetai h megalh pleiochfia toy arxikoy toyrkokypriakoy plhqysmoy'', poy exei ekfrasqei yper ths entajhs mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE, enw ektima ''oti kata tis ekloges ths 14hs Dekembrioy 2003, h pleiochfia twn chfoforwn etaxqh yper twn kommatwn ths antipoliteyshs, estw ki an h nikh aytwn twn teleytaiwn den toys apefere thn pleiochfia twn edrwn ejaitias toy eklogikoy systhmatos kai ths taxeias aponomhs iqageneias se epoikoys apo thn Toyrkia''.\nOi eyrwboyleytes kaloyn thn Toyrkia ''na taxqei plhrws yper ths epiteyjhs symfwnias prin apo thn entajh'' kai symmerizontai plhrws thn politikh ektimhsh ths Epitrophs oti h apoysia symfwnias sxetika me thn Kypro qa mporoyse na apotelesei meizon empodio stis eyrwpaikes prooptikes ths Toyrkias.\nEkfrazoyn akomh anhsyxia gia tis plhrofories peri ekfobismoy toy Typoy sto katexomeno tmhma ths Kyproy kai kaloyn tis armodies arxes na eggyhqoyn th swmatikh akeraiothta twn dhmosiografwn kai na diasfalisoyn to dikaiwma ths eleyqerhs ekfrashs kai to kratos dikaioy.\nSxetika me thn proetoimasia ths Kyproy kai thn efarmogh toy koinotikoy kekthmenoy ston tomea ths gewrgias, to Eyrwpaiko Koinoboylio ypogrammizei oti h Kybernhsh kai h Boylh twn Antiproswpwn ths Kypriakhs Dhmokratias qa prepei na dwsoyn amesh prosoxh se dyo problhmata: ston mellontiko organismo plhrwmwn kai stoys mhxanismoys ejwterikwn synallagwn.\nGia ton Organismo Plhrwmwn, oi eyrwboyleytes tonizoyn oti einai apolytws pros to symferon ths Kyproy na dhmioyrghsei ena systhma poy qa katabalei plhrwmes stoys agrotes kata th stigmh ths entajhs. H Kypros qa prepei, telos, na synexisei tis prospaqeies ths oson afora thn epithrhsh ths qalassias asfaleias.\nSto metajy, sto plaisio ths ekqeshs Mprok, h Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kalese tis 10 prosxwroyses xwres na mhn xalarwsoyn mexri thn 1h Maioy tis prospaqeies toys gia plhrh ylopoihsh toy koinotikoy kekthmenoy.\nH Olomeleia shmeiwnei oti mono sto 3% ths nomoqetikhs diadikasias exoyn entopistei sobara problhmata, prosqetontas, wstoso, oti yparxoyn kena sthn ylopoihsh kai sthn efarmogh toy eyrwpaikoy kekthmenoy. Epomenws, kai meta th dieyrynsh h Epitroph qa prepei na synexisei na parotrynei ta krath melh na prosarmostoyn sto nomiko plaisio ths EE.\nAn. Kybernhtikos Ekproswpos - Proedros - Aqhna - Bryjelles -------------------------------------------------------------- O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos anaxwrei to Sabbato to brady gia thn Aqhna opoy qa exei synomilies me ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Karamanlh, anakoinwse o Anaplhrwths Kybernhtikos Ekproswpos Marios Karogian.\nO k. Karogian anefere pws to Sabbato den qa pragmatopoihqei synedria toy Eqnikoy Symboylioy, alla shmera to apogeyma o Proedros Papadopoylos qa synanthqei me arxhgoys kommatwn gia enhmerwsh kai antallagh apocewn gia toys xeirismoys sthn poreia twn synomiliwn, kati poy, opws eipe, qa synexistei.\nAnaforika me th symmetoxh toy Proedroy Papadopoyloy sthn atyph synodo koryfhs ths EE stis Bryjelles, o k. Karogian eipe pws o Proedros ths Dhmokratias, symfwna me to prokatarktiko programma toy, qa symmetasxei sth synodo ths EE.\nBoylh - Ispania - Monolepth sigh --------------------------------- Ekfrazontas th lyph toys gia tis xqesines polynekres bombistikes epiqeseis sth Madrith -prwteyoysa ths Ispanias- kai eis endeijh penqoys gia ta qymata twn epiqesewn aytwn, h Olomeleia ths Boylhs thrhse monolepth sigh.\nAmesws meta thn enarjh ths xqesinhs apogeymatinhs synedrias ths Olomeleias kai protoy arxisei to nomoqetiko ths ergo, zhthse kai phre to logo pro hmerhsias diatajews o Boyleyths toy DHSY Nikos Tornariths, o opoios anaferqhke sto symban kai zhthse apo ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia na thrhqei monolepth sigh ws endeijh katadikhs twn epiqesewn kai apodoshs timhs stoys nekroys poy prokalesan oi isxyres ekrhjeis.\nProedros Boylhs - Ispania - Syllyphthrio mhnyma --------------------------------------------------- O Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrhs Xristofias apesteile xqes syllyphthrio mhnyma pros thn Proedro ths Ispanikhs Boylhs twn Antiproswpwn Luisa Fernanda Rudi kai ton Proedro ths Ispanikhs Geroysias, Juan Jose Lucas gia ta qymata twn bombistikwn epiqesewn se trena sthn Madrith.\n''Einai me baqia lyph kai sygklonismo poy plhroforhqhka tis fonikes bombistikes epiqeseis se trena sth Madrith enwritera shmera, epiqeseis poy skotwsan tosoys aqwoys anqrwpoys kai afhsan ekatontades plhgwmenoys'', anaferei o Proedros ths Boylhs.\nOpws prosqetei sto mhnyma toy o k. Xristofias ''prokeitai gia qrasydeiles prajeis tromokratias poy katadikazoyme me sfodrothta kai anepifylakta ap' opoy ki an proerxontai. Aytoi poy dieprajan th mazikh toyth dolofonia den mporoyn na onomazontai anqrwpoi''.\n''Ek meroys olwn twn Melwn ths Boylhs twn Antiproswpwn kai emoy proswpika, epiqymw na diabibasw ta baqytata mas syllyphthria stis oikogeneies olwn osoi exasan th zwh toys s' ayth th foberh sfagh kai th sympaqeia mas stoys traymaties, kaqws kai se oloklhro ton Ispaniko lao, stoy opoioy ton pono symmetexoyme aytes tis dyskoles stigmes''.\nYpoyrgeio Ejwterikwn - Ispania - Epiqeseis - Katadikh -------------------------------------------------------- To Ypoyrgeio Ejwterikwn katadikazei katafwra tis bombistikes epiqeseis sth Madrith poy eixan ws apotelesma to qanato arketwn aqwwn anqrwpwn kai ton traymatismo pollwn allwn.\nOpws anaferetai se epishmh anakoinwsh ''ek meroys ths Kybernhshs kai toy laoy ths Kyproy to Ypoyrgeio Ejwterikwn ekfrazei sthn Ispanikh Kybernhsh, sto lao ths Ispanias kai stis oikogeneies twn qymatwn baqia kai eilikrinh syllyphthria''.\n''Oi epiqeseis, oi opoies htan emfanws programmatismenes na prokalesoyn katastrofh sto megisto baqmo, apoteloyn apotropaies prajeis tromoy poy stoxeyoyn jekaqara sth dialysh ths dhmokratikhs diadikasias, ekfobizontas to lao ths Ispanias kai empodizontas thn ekfrash ths eleyqerhs toy boylhshs stis ekloges ths Kyriakhs'', anaferetai sthn anakoinwsh.\nTelos shmeiwnetai oti o laos ths Kyproy katadikazei katafwra tetoies barbares prajeis bias kai paramenei afosiwmenos mazi me thn ypoloiph dieqnh koinothta ston agwna enantia se kaqe eidoys tromokratia.\nProedros XAK - Nees agores - Ejaggelia ------------------------------------------- Th leitoyrgia twn triwn newn agorwn Kyria, Parallhlh kai Enallaktikh kaqws kai to strathgiko sxedio toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy (XAK) ejaggellei to argotero se mia ebdomada to Symboylio to XAK, dhlwse sto KYPE o Proedros toy Xrhmatisthrioy Akhs Kleanqoys, prosqetontas oti apwteros stoxos toy Symboylioy einai oi treis agores na arxisoyn th leitoyrgia toys ton erxomeno Maio.\nShmeiwse oti se shmerinh synanthsh toy Symboylioy me toys nomikoys symboyloys toy XAK qa jekaqarisei telesidika to olo nomoqetiko plaisio.\n''Aposafhnisame toso to orama mas oso kai toys strathgikoys mas stoxoys kai pws qa epiteyxqoyn aytoi oi stoxoi'', synexise o k. Kleanqoys, enw exoyn topoqethqei kai ''xronodiagrammata me bash tis proypoqeseis poy qa yparjoyn me ta nea nomoqethmata''.\n''Twra poy briskomaste sto telos oson afora tis strathgikes kateyqynseis mporoyme na ejaggeiloyme ta amesa pleon sxedia mas'', symplhrwse o k. Kleanqoys.\nXrhmatisthrio - Mikres apwleies ----------------------------------- To idiaitera xqes mikro ependytiko endiaferon eixe ws apotelesma o Genikos Deikths na paroysiasei steno eyros diakymanshs, paramenontas sth megalyterh diarkeia ths xrhmatisthriakhs synanthshs se arnhtiko edafos. To Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy ekleise stis 87,06 monades, shmeiwnontas oriakes apwleies ths tajhs toy 0,2%. H ajia twn synallagwn anhlqe molis stis 486 xiliades lires, epipedo poy apotelei to xamhlotero apo tis 29 perasmenoy Ianoyarioy.\nAntiqeta o Deikths twn 20 epilektwn titlwn kategrace mikra kerdh ths tajhs toy 0,3%, kleinontas stis 376,84 monades.\nProedros KOP - Krithria OYEFA ---------------------------------- Ton kwdwna toy kindynoy se sxesh me thn poreia toy kypriakoy podosfairoy ekroyse gia akoma mia fora, o Proedros ths Kypriakhs Omospondias Podosfairoy Kwstakhs Koytsokoymnhs, o opoios diamhnyse pros oloys toys emplekomenoys, Swmateia, podosfairistes alla kai opadoys na bohqhsoyn o kaqenas me to diko toy tropo sthn ejygiansh toy dhmofilesteroy aqlhmatos sthn Kypro.\nSe dhlwseis sto plaisio synenteyjhs Typoy, o k. Koytsokoymnhs kalese tis omades na synexisoyn to ergo toys gia na ekplhrwsoyn ta krithria ths Eyrwpaikhs Omospondias Podosfairoy (OYEFA), tonizontas oti akoma kai h Prwtaqlhtria, h deyterqlhtria kai h Kypelloyxos omada den qa diagwnizontai pleon stis eyrwpaikes diorganwseis an den plhroyn ta krithria ths OYEFA.\nEjalloy, symfwna me ton k. Koytsoykoymnh, oi apofaseis toy Dioikhtikoy Symboylioy ths KOP, oi opoies mpainoyn amesa se efarmogh (xwris katastatikes tropopoihseis, plhn merikwn qematwn poy aforoyn meteggrafes), pronooyn stadiakh efarmogh twn kyrwsewn pros ta Swmateia poy den qa plhroyn ta krithria ths OYEFA. Ws ek toytoy, ta Swmateia poy den qa plhroyn ta krithria ths OYEFA meta to 2004 qa jekinhsoyn thn podosfairikh sezon 2005 - 2006, me meion treis baqmoys, meion eji gia thn epomenh sezon, meion ennia gia th meqepomenh.\nOpws ejhghse o k. Koytsokoymnhs, to DS ths KOP apofasise th stadiakh efarmogh twn metrwn aytwn dioti, opws eipe, an h Omospondia efarmoze amesws tis kyrwseis kai eidikotera ayth ths diabaqmishs, opws proteinontai apo thn OYEFA, sthn prwth kathgoria ''qa apemenan tote sthn A' Kathgoria tria h pente swmateia''.\nO k. Koytsokoymnhs eipe pws h diadikasia ejetashs twn Swmateiwn gia ekplhrwsh twn krithriwn ths OYEFA exei hdh jekinhsei kai anamenetai na oloklhrwqei mexri tis 15 Martioy, xwris na diafainetai kamia kaqysterhsh.\nKalaqosfaira - Prwtaqlhma - Qeseis 5 mexri 8 ------------------------------------------------ Shmantikh nikh petyxe xqes brady h ENAD poy ths epitrepei na elpizei sthn katalhch ths pempths qeshs toy Prwtaqlhmatos Kalaqosfairas Andrwn A' Kathgorias poy odhgei sto Eyrwpaiko Kypello ths FIMPA.\nH ENAD kerdise sto stadio ''Eleyqeria'' thn EQA me 71 66 sto plaisio twn agwnwn gia tis qeseis 5 mexri 8 toy Prwtaqlhmatos kai meiwse sto ena baqmo th diafora ths apo thn omada ths Egkwmhs.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos synantatai stis 4.30 shmera to apogeyma me toys arxhgoys twn kommatwn gia na toys enhmerwsei gia tis ejelijeis stis diapragmateyseis gia lysh toy Kypriakoy.\n''Oles oi protaseis mas apoblepoyn sth beltiwsh ths leitoyrgikothtas kai den zhtoyme na paroyme tipota apo toys Toyrkokyprioys'', diabebaiwse shmera o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, prosqetontas pws den diapistwnei kamia proodo sto trapezi twn diapragmateysewn.\nH Irlandikh Proedria ths EE kalese tis dyo pleyres sthn Kypro na enteinoyn tis prospaqeies toys sto plaisio twn synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy me bash tis protaseis toy GG toy OHE.\nH protroph diatypwqhke apo ton Prwqypoyrgo ths Irlandias Mperti Axern se synanthsh toy xqes brady sto Doyblino me ton Kybernhtiko Ekproswpo Kypro Xrysostomidh, o opoios ton enhmerwse gia thn poreia twn synomiliwn sth Leykwsia.\nQemata perioysiwn kai epistrofhs twn prosfygwn syzhthqhkan sth shmerinh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sto plaisio toy neoy gyroy diapragmateysewn gia lysh toy Kypriakoy.\nSe dhlwseis kata thn epistrofh toy sto Proedriko Megaro apo th synanthsh, o Proedros Papadopoylos anefere oti o k. Ntenktas hgeire qema gia ayjhmenh oikonomikh enisxysh toy t/k kratidioy apo to omospondo kratos, kaqws epishs kai shmantikhs ayjhshs toy ariqmoy twn astynomikwn toy t/k synistwntos kratidioy.\nYparxoyn pronoies toy sxedioy Anan poy mporoyn na to katasthsoyn mh leitoyrgiko kai prepei na anaqewrhqoyn, shmeiwnoyn melh toy Amerikanikoy Kogkresoy se epistoles toys pros to Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan kai ton Ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA Kolin Paoyel.\nStis epistoles, me hmeromhnia 12 Martioy, oi boyleytes Maikl Mpilirakis kai Karolin Maloni ekfrazoyn th megalh ikanopoihsh toys gia thn epanalhch twn synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy, alla kai tis anhsyxies toys gia orismena basika ypo syzhthsh qemata toy sxedioy Anan.\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 12/3/2004\nEYRW                             1,7020            1,7122\nDolario HPA                      2,0824            2,0948\nGEN Iapwnias                     231,5528        233,4052\nDolario Aystralias                 2,8445          2,8672\nDolario Kanada                     2,7519          2,7739\nKorwna Danias                     12,6706         12,7719\nKorwna Norbhgias                  14,5693         14,6858\nKorwna Soyhdias                   15,6902         15,8157\nFragko Elbetias                    2,6665          2,6878\nGenikos Deikths XAK                            87,37  ( 0,36)\nSynoliko Poso Synallagwn      �  1.006.847\nDeikths FTSE/CYSE 20          �    717.458    377,11  ( 0,07)\nFTSE Med 100 **                             6.298,01  (-2,36)\nTrapezikoi Organismoi         �    473.870    109,39  ( 0,38)\nOrganismoi                �     36.317     75,26  ( 0,25)\nAsfalistikoi Organismoi       �      7.972     18,05  ( 4,34)\nBiomhxanikes Etaireies        �     22.206     56,44  ( 0,95)\nToyristikes Epixeirhseis      �     14.726     57,46  ( 0,90)\nEmporikes Etaireies           �     24.055     23,87  ( 0,72)\nEt. Oikodomhsimwn Ylwn        �     20.482     72,45  ( 1,16)\nEt. Plhroforikhs              �     14.155      3,07  (-1,29)\nEt. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  �      7.660     10,40  (-1,33)\ncariwn                    �          0     10,60  ( 0,00)\nJenodoxeia                    �     49.478     35,36  (-1,72)\nAlles Etaireies               �    231.922     70,93  ( 0,37)\nProqesh ths e/k pleyras stis synexizomenes synomilies gia epiteyjh lyshs toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy twn Hnwmenwn Eqnwn einai na yparjei proodos, na gefyrwqoyn oi diafores se shmantika qemata, wste na einai oso to dynato pio mikrh h symbolh twn allwn fasewn sthn oristikopoihsh toy sxedioy Anan, dhlwse o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos.\nXwristes entatikes diaboyleyseis me thn e/k kai thn t/k pleyra egkainiazei o Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, opws dhlwse sto KYPE o Ekproswpos Typoy ths OYNFIKYP Mprain Keli.\n''Kata th shmerinh synanthsh twn dyo hgetwn, o k. nte Soto anefere oti protiqetai na jekinhsei mia seira entatikwn diaboyleysewn me thn kaqe pleyra xwrista,'' dhlwse o k. Keli sto KYPE.\n''O k. nte Soto enhmerwse toys hgetes oti pisteyei pws aytos einai o kalyteros tropos na ypobohqhsei th diadikasia na proxwrhsei sta kyria qemata, dedomenwn twn dyskoliwn sthn apeyqeias diapragmateysh gia na yparjei ena pare-dwse me stoxo th beltiwsh toy sxedioy,'' prosqese.\nTh staqeropoihtikh poreia gyrw apo tis 87 monades synexise kai sth shmerinh synanthsh to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, kleinontas telika me qetiko proshmo. O Genikos Deikths kategrace oriakh anodo ths tajhs toy 0,35%, kleinontas stis 87,37 monades. Sto ena ekatommyrio lires anhlqe h ajia twn synallagwn, me toys trapezikoys titloys na sygkentrwnoyn pera toy 50% toy hmerhsioy tziroy.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti kata thn prwth synanthsh toy me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, qa ton enhmerwsei analytika gia th mexri shmera poreia twn diapragmateysewn ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn, qa antallajoyn apoceis gia tis diamorfoymenes ejelijeis kai qa synektimhsoyn tis prooptikes ths koinhs prospaqeias gia epiteyjh leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs toy Kypriakoy.\nOi ejelijeis sto Kypriako kai h asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn breqhkan sto epikentro ths synanthshs toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Petroy Molybiath me ton Amerikano Presbeyth sthn Aqhna Tomas Miler.\nH Toyrkia kai h Eyrwpaikh Epitroph ekfrazoyn thn elpida oti E/K kai T/K qa apodexqoyn lysh toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan, egkaira, prokeimenoy mia epanenwmenh Kypros na entaxqei sthn EE.\nSymfwna me eidhsh toy praktoreioy eidhsewn Roiters apo th Leykwsia, se dhlwseis toy sto germaniko thleoptiko diktyo ARD o Eyrwpaios Epitropos armodios gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken eipe pws ''to pothri einai kati perissotero apo gemato'' kai prosqese: ''H piqanothta na exoyme mia enwmenh Kypro sthn EE thn 1h Maioy einai megalyterh apo thn piqanothta na dexqoyme ena xwrismeno kratos''.\nMe th symmetoxh toy Epitropoy ths Kyproy Markoy Kyprianoy, alla kai toy neoy Epitropoy ths Elladas Stayroy Dhma, pragmatopoieitai thn Trith stis Bryjelles h prwth synedriash palaiwn kai newn Epitropwn, ypo thn Proedria toy Romano Pronti.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos apesteile xqes syllyphthrio mhnyma pros ton Basilia ths Ispanias Juan Carlos me aformh tis bombistikes epiqeseis sth Madrith.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos se xqesino syllyphthrio mhnyma toy pros ton Prwqypoyrgo ths Ispanias Jose Maria Aznar ekfrazei th baqytath qlich kai ton apotropiasmo toy gia tis tromokratikes epiqeseis sth Madrith, poy eixan ws apotelesma ton qanato pollwn aqwwn anqrwpwn kai ton traymatismo pollwn allwn.\n''Tetoies prajeis bias, oi opoies den apeyqynontai mono pros ton lao ths Ispanias, alla apoteloyn barbarh epiqesh sthn kardia twn dhmokratikwn ajiwn kai diadikasiwn, einai sixameres prajeis tromoy kai katadikazontai anepifylakta'', anaferei o Proedros Papadopoylos.\nO Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, se syllyphthrio mhnyma poy apesteile shmera pros thn Ypoyrgo Ejwterikwn ths Ispanias Ana Palacio, anaferei oti me ekplhjh kai baqytath qlich emaqe ta qlibera nea sxetika me tis frikiastikes bombistikes epiqeseis ston sidhrodromo ths Madriths, oi opoies eixan ws apotelesma na xaqoyn aqwes anqrwpines zwes.\nEpafes me thn ellhnikh kybernhsh kai thn politikh hgesia ths Elladas qa exei o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos thn Kyriakh sthn Aqhna.\nO Proedros Papadopoylos, o opoios anaxwrei to Sabbato stis 20:00 gia thn ellhnikh prwteyoysa, qa synanthqei stis 10:25 ths Kyriakhs me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo.\nSyntomh episkech sthn Kypro qa pragmatopoihsei o Ypoyrgos Emporioy kai Ejwterikhs Oikonomikhs Synergasias ths Dhmokratias toy Tatarstan ths Rwsikhs Omospondias Xafiz Salikof, o opoios fqanei sto nhsi thn prosexh Deytera.\nSymfwna me to programma epafwn toy, to prwi ths Triths qa synanthqei me ton Dioikhth ths Kentrikhs Trapezas Xristodoylo Xristodoyloy kai sth synexeia me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia.\nOloklhrwnei kai paradidei thn erxomenh ebdomada sto Ypoyrgeio Oikonomikwn thn telikh morfh toy nomosxedioy gia thn Eisagwgh Kinhtwn Ajiwn sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy kai tis Ypoxrewseis twn Ekdotwn, o synergaths ths kybernhshs, Elladiths Dhmhtrhs Tsimpanoylhs, opws dhlwse o idios sto KYPE ystera apo shmerinh synanthsh, diarkeias epta wrwn, sth Leykwsia me toys armodioys foreis.\nSth synanthsh pareyreqhkan o Proedros toy XAK Akhs Kleanqoys, o Genikos Dieyqynths toy XAK Nwntas Metajas, o Antiproedros ths Epitrophs Kefalaiagoras Akhs Xatzhpierhs, ekproswpoi toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn kai o dikhgoros Giwrgos Kolokasidhs.\nkypegr2html v2.00 run on Friday, 12 March 2004 - 18:49:26 UTC