url: = Synedriazei to Ektelestiko Grafeio toy PASOK\n Sthn Aqhna o yfypoyrgos Ejwterikwn HPA\n Anestalh h apergia iptamenwn synodwn-frontistwn\n Baries oi kathgories gia thn katarreysh FARAN\n Syskech sto yp. Ejwterikwn gia th braxonhsida\n Qes/kh: erwthmatika gia th dolofonia 47xronoy\n En anamonh twn monimopoihsewn symbasioyxwn\n To teleytaio antio ston Mixalh Stasinopoylo\n H megalh anatroph stis ekloges ths Toyrkias\n Neoi metaseismoi sthn Italia\n Seietai kai h Alaska\n Megalwnei o ariqmos twn nekrwn sthn Palaistinh\n Nea isxyrh seismikh donhsh sth notia Iapwnia\n Beltiwnetai h ygeia toy Ntenktas\n Mpasket: ejairetikh h emfanish ths AEK xqes\n Dyskola o PAO nikhse to Hrakleio sto mpasket\n Eikastikh ekqesh sthn Patra ap thn omada QEASIS\n ''Xari Poter kai to Dwmatio twn Mystikwn''\n Aystralia: problhmata alkoolismoy oi maqhtes\n Dieqneis Agwnes Omofylofilwn sto Sidnei\n4/11/2002 8:56:00 pm\nH prwth epishmh apotimhsh twn apotelesmatwn twn prosfatwn dhmotikwn kai nomarxiakwn eklogwn kai kat' epektash to qema twn kentroaristerwn synergasiwn qa apasxolhsei th shmerinh synedriash toy ektelestikoy grafeioy toy PASOK, poy synedriazei ypo to fws twn newn politikwn ejelijewn sthn Toyrkia, alla kai ths entajiakhs poreias ths Kyproy. En tw metajy opoiadhpote syzhthsh gia allagh toy eklogikoy nomoy einai anepikairh dhlwse sth NET o ypoyrgos Eswterikwn Kwstas Skandalidhs epishmainontas oti sto plaisio twn allagwn sto politiko systhma qa syzhthqei thn erxomenh Anoijh kai to qema twn synergasiwn.\n4/11/2002 10:46:00 pm\nSthn Aqhna brisketai shmera o yfypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Mark Gkrosman. Stis 12.30 synantatai me ton G. Papandreoy, stis 14.30 me ton Kwsta Karamanlh kai to apogeyma me ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas Gianno Papantwnioy. Anamenetai na syzhthqoyn oi ejelijeis sto Kypriako, to qema toy eyrwstratoy kai to apotelesma twn xqesinwn eklogwn sthn Toyrkia.\nSthn Kypro kai h bohqos ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA\nThn idia wra, sthn Kypro brisketai apo xqes h bohqos ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA armodia gia eyrwpaikes kai eyrwasiatikes ypoqeseis, Mpeq Tzooyns, h opoia to prwi eixe synanthsh me ton proedro Glayko Klhridh kai sth synexeia qa synanthqei me ton proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia kai toys politikoys arxhgoys. H episkech aposkopei sthn enhmerwsh ths kyrias Tzooyns gia to fakelo poy xeirizetai kai poy afora sthn Kypro kai na tonisei th desmeysh ths amerikanikhs kybernhshs oti yposthrizei thn apostolh twn kalwn yphresiwn toy Kofi Anan kai tis prospaqeies gia thn ejeyresh lyshs sto Kypriako.\nEkdhlwsh me qema tis sxeseis Elladas-HPA\nEn tw metajy ekdhlwsh me qema ''Ellada kai HPA: To parelqon, to paron kai to mellon twn ellhnoamerikanikwn sxesewn'' diorganwnei to Ellhnoamerikaniko Emporiko Epimelhthrio stis 20.00 to brady.\nOmilhtes einai o ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy, o Amerikanos presbeyths Tomas Miler kai o Amerikanos yfypoyrgos Ejwterikwn Mark Gkrosman.\n4/11/2002 10:13:00 pm\nKanonika qa diejaxqoyn, shmera, to prwi ta dromologia ths Olympiakhs Aeroporias, kaqws to dikasthrio khryje paranomh kai kataxrhstikh thn 3wrh stash ergasias, poy eixan proanaggeilei oi Iptamenoi Synodoi kai Frontistes, diamartyromenoi gia thn anastolh twn dromologiwn ths etairias apo kai pros thn Aystralia. Sta dikasthria prosefyge h dioikhsh ths Olympiakhs.\n4/11/2002 10:00:00 pm\nThn parapomph se dikh me thn kathgoria ths anqrwpoktonias apo proqesh me endexomeno dolo se baqmo kakoyrghmatos oswn eyqynontai gia thn katarreysh toy ktirioy ths biomhxanias FARAN sto seismo toy 1999, kata thn opoia skotwqhkan oktw atoma, proteine o eisaggeleas kata th syzhthsh ths ypoqeshs sto Poiniko Tmhma toy Areioy Pagoy. Eidikotera, zhta thn parapomph sto Mikto Orkwto Dikasthrio Aqhnwn toy proedroy ths DS ths FARAN, toy dieyqynontos symboyloy kai dyo melwn toy DS epeidh den eixan pragmatopoihsei sto ktirio tis apaitoymenes episkeyes meta to seismo toy 1981 me apotelesma ton tragiko qanato twn oktw atomwn.\n4/11/2002 9:34:00 pm\nH nhsos Tsoyka h Tsopan Anta den htan pote me bash tis symfwnies toy '32 kai toy '48 sthn ellhnikh kyriarxia tonizei se shmerinh anakoinwsh toy to Geniko Epiteleio Stratoy. Gia to qema qa pragmatopoihqei shmera syskech armodiwn paragontwn sto Ypoyrgeio Ejwterikwn. Xqes dhmosieyma ths efhmeridas "Eqnos" ekane logo gia emfanish ths braxonhsidas Tsoyka stoys ellhnikoys xartes me to toyrkiko onoma Topan.\nO eparxos Kalymnoy Sakelarios Zerbos milwntas sth NET 105,8 yposthrije oti h sygkekrimenh braxonhsida paraxwrhqhke to 1932 apo toys Italoys stoys Toyrkoys, me synqhkh poy ypografhke metajy toys kai thn opoia emeis anagnwrizoyme. Prosqese oti h anakinhsh toy qematos isodynamei me anagnwrish oti yparxoyn gkrizes zwnes sto Aigaio.\n4/11/2002 8:58:00 pm\nGeranofora apomakrynoyn apo ta pezodromia ths Attikhs, aytokinhta kai motosikletes poy exoyn staqmeysei paranoma, kai kaqe eidoys antikeimena, poy dysxerainoyn thn kykloforia twn pezwn. To prostimo gia ta aytokinhta kai gia tis mhxanes poy staqmeyoyn sta pezodromia qa fqanei ta 61 eyrw kai parallhla qa afairoyntai oi pinakides gia 20 hmeres.\n4/11/2002 10:22:00 pm\nDolofonhqhke shmera ta jhmerwmata ejw apo kentro diaskedasews sthn odo Q. Sofoylh 100 ths Qessalonikhs o Kwnstantinos Koytsomoyths, 47 xronwn, otan treis agnwstoi ton akinhtopoihsan kai ton pyrobolhsan, gia logoys poy den exoyn dieykrinisqei akomh, me apotelesma ton qanasimo traymatismo toy. Apo th Dieyqynsh Asfaleias ginetai proanakrish. Paraggelqhke nekrocia-nekrotomh, enw oi drastes anazhtoyntai.\n4/11/2002 9:57:00 pm\nO dhmosios tomeas den apokleietai apo to pedio efarmoghs ths koinotikhs odhgias poy ypoxrewnei toys ergodotes na monimopoihsoyn oloys toys ergazomenoys poy apasxoloyntai me diadoxikes symbaseis ergwn, dhlwse h Epitropos Anna Diamantopoyloy apantwntas se erwthsh toy eyrwboyleyth ths ND St. Jarxakoy. H kyria Diamantopoyloy prosqese oti h ellhnikh kybernhsh den exei akoma anakoinwsei sthn Eyrwpaikh Epitroph me poio tropo protiqetai na nomoqethsei, paroti eimaste hdh paramones ths hmeromhnias efarmoghs ths Odhgias. H Epitropos desmeyqhke, wstoso, na ajiologhsei thn efarmogh ths se ola ta krath-melh ews to telos toy etoys.\n4/11/2002 9:09:00 pm\nKhdeyetai shmera, dhmosia dapanh kai me times arxhgoy kratoys, o Mixalhs Stasinopoylos, o prwtos Proedros ths Dhmokratias meta th Metapoliteysh, o opoios peqane se hlikia 99 etwn.\n4/11/2002 11:39:00 pm\nTo onoma toy neoy prwqypoyrgoy einai twra to zhtoymeno sthn Toyrkia meta to apotelesma twn xqesinwn eklogwn poy anadeiknyei nikhth to islamiko komma Dikaiosynhs kai Anaptyjhs toy Ntagip Erntoan me pososto 34,2%. Epikratesteros symfwna me oles tis endeijeis einai o antiproedros toy kommatos Ampntoylax Gkioyl o opoios xqes taxqhke kata mias endexomenhs epiqeshs twn HPA enantion toy Irak. Shmeiwnetai oti o hgeths toy kommatos Ntagip Erntoan den mporei na analabei thn prwqypoyrgia logw palaioterhs katadikhs toy gia parakinhsh se qrhskeytiko misos, poy toy sterei to dikaiwma toy eklegesqai.\nAkoma ena komma jeperna to orio toy 10% gia thn eisodo toy sth Boylh. Prokeitai gia to Repoymplikaniko Laiko Komma toy Ntenis Mpaikal, to opoio apospa pososto 19,4%.\nSygkekrimena ta apotelesmata diamorfwnontai ws ejhs:\nKomma Dikaiosynhs kai Anaptyjhs (Retzep Erntogan) 34,2%\nLaiko Repoymplikaniko Komma (Nteniz Mpaykal) 19,4%\nKomma Orqoy Dromoy (Tansoy Tsiler) 9,5%\nKomma Eqnikistikhs Drashs (Nteblet Mpaxtseli) 8,3%\nKomma Dhmokratikhs Aristeras (Mpoylent Etsebit) 1,2%\nPantws, to komma Dikaiosynhs kai Anaptyjhs toy Ntagip Erntogan, gia na proxwrhsei se syntagmatikes metarryqmiseis xreiazetai akoma dyo boyleytes, wstoso exei apokleisei to endexomeno kybernhtikhs synergasias.\nO Erntogan yposxeqhke megalytero anoigma ths Toyrkias stoys jenoys ependytes, taxyterh enswmatwsh ths toyrkikhs sthn pagkosmia oikonomia kai epitaxynsh ths diadikasias entajhs sthn EE.\nSto metajy, o antiproedros toy kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs Ampntoylax Gkioyl taxqhke ta jhmerwmata kata mias endexomenhs epiqeshs twn HPA enantion toy Irak ypogrammizontas oti h Toyrkia eixe ypostei shmantikes oikonomikes apwleies, oi opoies ypologizontai se 40 dis. dolaria, kata th diarkeia toy Polemoy ston Kolpo.\nOi opadoi toy filoislamikoy kommatos xqes to brady giortasan th nikh toy me olonyktioys panhgyrismoys stoys dromoys ths Agkyras kai ths Kwnstantinoypolhs.\nO Retzep Tagip Erntogan milwntas stoys opadoys toy kommatos toy tonise oti h nikh ayth shmeiwnetai gia logariasmo oloy toy Toyrkikoy laoy, enw, parallhla, yposxeqhke oti to komma toy den prokeitai na parabei ton kosmiko xarakthra toy Syntagmatos ths Toyrkias.\nH proedros toy kommatos toy Orqoy Dromoy Tansoy Tsiller dhlwse shmera to prwi oti qa sygkalesei to synedrio toy kommatos ths, an kai den protiqetai na qesei ypochfiothta gia thn hgesia toy kommatos. H k. Tsiller milwntas se dhmosiografoys, ejefrase thn elpida oti ta apotelesmata twn eklogwn qa einai ''wfelima gia thn Toyrkia''.\nEntono to endiaferon Aqhnas- Leykwsias\nParakoloyqoyme me realismo tis ejelijeis kai synexizoyme thn idia politikh proseggishs poy akoloyqei h Ellada me oles tis toyrkikes kybernhseis ta teleytaia xronia, dhlwse sth NET 105,8 o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Panagiwths Mpegliths, prosqetontas oti h nea toyrkikh kybernhsh ofeilei na synexisei to dromo twn allagwn, xwris parekkliseis apo thn Eyrwpaikh poreia, afoy h entajh ths einai pros to symferon toy idioy toy toyrkikoy laoy kai bohqa thn ejomalynsh twn dimerwn sxesewn.\nH Ellada sthrizei th nea toyrkikh kybernhsh, prosblepei se synergasia mazi ths kai anamenei th dikh ths antapokrish stis dikes mas kinhseis kalhs qelhsews dhlwse shmera o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Giannos Papantwnioy. O ypoyrgos epanelabe oti h Ellada sthrizei thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, me thn pepoiqhsh oti ayth qa apobei pros ofelos toso toy laoy ths oso kai twn ellhnotoyrkikwn sxesewn. Oi ajies ths EE, prosqese, h Dhmokratia, o sebasmos sto dieqnes dikaio apoteloyn to plaisio sto opoio prepei na mporoyn na anaptyxqoyn oi dimereis sxeseis stis opoies perilambanetai to meizon qema, dhladh h epilysh toy Kypriakoy.\nO prwhn proedros ths Kyproy Giwrgos Basileioy dhlwse sth NET 105,8 oti to apotelesma twn eklogwn den qa ephreasei thn entajiakh poreia ths Kyproy. Tonise pws prwtarxikos stoxos ths Toyrkias einai h poreia ths pros thn Eyrwph ektimwntas oti o dromos aytos pernaei mesa apo thn epilysh toy Kypriakoy.\nOi Eyrwpaioi einai mallon cyxra diateqeimenoi apenanti sth Toyrkia kai den deixnoyn kamia proqymia na th dieykolynoyn sthn eisodo ths sth EE, qema gia to opoio synantoyn thn yposthrijh monon apo th xwra mas, anefere sto radiofwno ths NET o eyrwboyleyths toy PASOK Giwrgos Kathforhs.\nO toyrkikos Typos gia th nikh toy Erntogkan\nSthn entonh dysareskeia twn laikwn strwmatwn sthn Toyrkia apo thn oikonomikh politikh twn teleytaiwn etwn apodidoyn oi megalyteres efhmerides sthn Geitona th qriambeytikh nikh toy filo-islamikoy kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs stis xqesines boyleytikes ekloges.\n"H koinwnikh ekrhjh ebale fwtia stis kalpes" grafei shmera h Xoyriet, xarakthrizontas th nikh Erntogkan ws "to bary timhma ths oikonomikhs krishs".\nH Sampax xarakthrizei th nikh toy Erntogkan ws thn "ejegersh ths Anatolias" kai thn apotyxia ths palias froyras twn politikwn hgetwn ws to "megalo jekaqarisma". "H politikh skhnh sthn Toyrkia den eixe janadei mia tetoia ektetamenh epixeirhsh dialyshs", shmeiwnei h Sampax.\nOrismenes efhmerides problepoyn pantws oti h nikh Erntogkan qa pyrodothsei sobares entaseis me to katesthmeno sthn Agkyra. "Prwto lepto, prwth krish" grafei xarakthristika h Rantikal.\nOi filo-islamikes efhmerides xairetisan pantws thn epityxia Erntogkan milwntas gia qriambo. "H nikh toy Eqnoys" egrace h Geni Safak, enw h Zaman shmeiwnei me emfash oti "to Komma Dikaiosynhs kai Anaptyjhs mono toy sthn kybernhsh".\nPhgh: APE 4/11/2002 11:37:00 pm\nTreis metaseismikes donhseis eplhjan th notia Italia ta jhmerwmata, liges wres afotoy oloklhro to San Tzoyliano synodeye sthn teleytaia toys katoikia ta 26 paidia poy skotwqhkan apo ton seismo ths perasmenhs ebdomadas. Oi treis metaseismoi, entasews apo 3,5 ews 4,2 Rixter, eplhjan to kentro ths eparxias Molize, opoy 5.500 anqrwpoi exoyn meinei astegoi apo ton kyrio seismo. Apo tis shmerines donhseis den anaferqhkan qymata h zhmies.\nThn Pempth seismos 5,4 Rixter eixe ws synepeia na isopedwqei ena sxoleio sto San Tzoyliano, me synepeia na skotwqoyn sxedon ola ta paidia hlikias eji- epta etwn poy phgainan sto sxoleio ayths ths agrotikhs kwmopolhs.\nOi syggeneis twn paidiwn ta synodeysan sthn teleytaia toys katoikia se klima penqoys, kaqws xiliades katoikoi ths perioxhs eixan sygkentrwqei ejw apo to koimhthrio, timwntas me xeirokrothmata th mnhmh twn mikrwn maqhtwn.\nO Genikos Eisaggeleas dietaje th dienergeia ereynas gia na apodoqoyn eyqynes gia thn katarreysh toy sxoleioy sto San Tzoyliano. Parallhla oi armodies arxes arxizoyn ereyna gia na diapistwqei gia poion logo den thrhqhkan oi aysthroi antiseismikoi kanones poy epiblhqhkan sthn Italia meta to 1998.\nEjaitias toy seismoy ths Pempths skotwqhkan oi 26 maqhtes, enas daskalos kai dyo hlikiwmenes gynaikes. Kaqws oi metaseismikes donhseis synexizontai sthn perioxh kai ta ktiria den qewroyntai asfalh, xiliades anqrwpoi perasan allh mia nyxta sto ypaiqro.\nSth mnhmh twn 29 qymatwn toy Egkeladoy, se oloys toys podosfairikoys agwnes poy eginan xqes thrhqhke enos leptoy sigh.\nPhgh: APE 4/11/2002 9:21:00 pm\nIsxyros seismos megeqoys 7,9 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke thn Kyriakh se araiokatoikhmenh perioxh ths kentrikhs Alaskas, xwris akomh na yparxoyn plhrofories gia qymata h zhmies, anakoinwse to Amerikaniko Gewlogiko Institoyto. Symfwna me thn ekproswpo toy, Karolin Mpel, to epikentro toy seismoy briskotan notia toy Fermpanks kai peripoy 280 xiliometra boreioanatolika toy Ankoritz. O seismos shmeiwqhke gyrw stis 24.00 wra Ellados. "H monh zhmia poy gnwrizw mexri stigmhs einai sobares rwgmes, platoys ews kai 30 ekatostwn kai ektopisma edafoys stis lewforoys toy Ntinali Park"', dhlwse h idia, qewrwntas oti qa prepei na exei proklhqei zhmia se ktiria.\n4/11/2002 9:54:00 pm\nYpekyce sta traymata toy nearos Palaistinios poy eixe pyrobolhqei apo Israhlinoys stratiwtes to perasmeno Sabbato ston kataylismo Xan Gioynis, sth lwrida ths Gazas. Prokeitai gia ton 36xrono Xasan Zaaramp poy afhse thn teleytaia toy pnoh sto nosokomeio ths Gazas opoy eixe metaferqei. Allos enas Palaistinios exase th zwh toy apo israhlina pyra xqes to brady konta sth Rafa, sta synora me thn Aigypto. Symfwna me israhlines phges, o Palaistinios eixe eiselqei se apagoreymeno tomea kai oi stratiwtes anagkasthkan na ton pyrobolhsoyn.\n4/11/2002 9:44:00 pm\nIsxyrh seismikh donhsh megeqoys 5,6 baqmwn ths klimakas Rixter sygklonise shmera to prwi th nhso Kioysoy sth notia Iapwnia ,alla mexri stigmhs den exoyn anaferqei qymata h zhmies. To epikentro toy seismoy ,poy eixe estiako baqos 30 xiliometrwn, htan sthn qalassia perioxh anoikta ths eparxias Oita. Xqes, dyo isxyres donhseis sygklonisan ta boreioanatolika nhsia ths Iapwnias me apotelesma na traymatistei mia gynaika\n4/11/2002 11:42:00 pm\nOi Toyrkokypriakes efhmerides grafoyn oti h ygeia toy Raoyf Ntenktas olo kai perissotero beltiwnetai, symfwna me dhlwseis toy symboyloy toy Toyrkokyprioy hgeth Ergkioyn Olgkioyn. Symfwna me to legomeno ''yfypoyrgo'', ton T/K hgeth episkefqhke to Sabbato o Eidikos Symboylos toy GG twn HE gia to Kypriako Albaro nte Soto o opoios toy eyxhqhke taxeia anarrwsh synistwntas toy ypomonh. H syzhthsh, symfwna me ton k. Olgkioyn, htan koinwnikoy periexomenoy kai peristrafhke gyrw apo to qema ths ygeias toy T/K hgeth. O k. Olgkioyn dhlwse oti mazi me to legomeno ''antiproswpo'' toy ceydokratoys sth Nea Yorkh qa episkefqoyn thn edra twn Hnwmenwn Eqnwn kai qa proboyn se mia ektimhsh ths katastashs me ton k. nte Soto. Otan erwthqhke gia ta osa legontai sxetika me thn kataqesh sxedioy apo to GG twn Hnwmenwn Eqnwn gia epilysh toy Kypriakoy, eipe pws den prepei na dinetai bash stis diadoseis poy kykloforoyn.\nMesa paei kala. . . Oi tesseris diadoxikes httes ths AEK sthn Eyrwligka, fainetai pws sto prwtaqlhma ths A1 den ephreazoyn thn "Enwsh", poy meta apo ejairetikh emfanish epikrathse 78-68 toy PAOK sto kleisto ths Pylaias kai me dyo nikes se isariqmoys agwnes brisketai sthn koryfh ths baqmologias. Ta dekalepta: 13-25, 31-42, 45-60, 68-78.ee\nParoligon. . emfragma gia ton Panaqhnaiko, sto plaisio ths 2hs agwnistikhs ths A1 mpasket twn andrwn. H omada toy Zelimir Omprantobits "kardioxtyphse", alla telika epikrathse toy Hrakleioy sto Linto me 89-87 kai "zeygarwse" tis nikes toy sto fetino prwtaqlhma. Ta dekalepta: 23-20, 40-41, 56-70, 87-89.\nTzenh Xaralampidoy 4/11/2002 10:30:00 pm\nH omada QEASIS paroysiazei mia epikairh kai akrws endiaferoysa eikastikh ekqesh me titlo "Mhxanh Mazikhs Ekpoihshs" sta Palaia Sfageia Patrwn apo tis 8 ews kai tis 24 Noembrioy. H QEASIS dhmioyrghqhke prin tria xronia apo toys Patrinoys Kallitexnes A. De Martino, N. Nikalaoy, A. Phtta kai M. Stamath. Kallitexnes me proswpikh poreia sto xwro twn eikastikwn enwsan thn poreia toys sta eikastika tektainomena se peisma twn kairwn, toy afanismoy ths syllogikhs dhmioyrgias kai ths politikhs stashs. Ayth h ekqesh toys einai mia diamartyria apenanti sto oloklhrwtiko kaqestws twn MME.\nSe yfos happening\nOi kallitexnes exontas ws afethria thn oloena ayjanomenh penia kai parakmh, eidikotera ston xwro ths texnhs kai ths ypoxrewshs ayths na katadeiknyei ta aitia kai toys ypeyqynoys ths parakmhs ths, esthsan ena eikastiko drimy kathgorw enantia stoys mhxanismoys twn MME poy anaparagoyn me kaqe tropo thn tromokratikh toys ideologia.\nTa erga toys polyshmanta. Zwgrafikh se telara, instalations, optika mesa kai fwtografia art copy. Xrhsimopoiwntas mikta ylika kai texnikes oi kallitexnes kataferan na prosdwsoyn thn qeatrikh kai dramatikh taytothta poy xreiazotan mia ekqesh xwris emporiko xarakthra, alla me yfos happening.\nO xwros twn Palaiwn Sfageiwn Patrwn, ejairetika ploysios se sxhmata, morfes kai manieres arxitektonikhs, einai o pleon katallhlos gia na sthrijei thn syllogikh ayth dhmioyrgia ths omadas QEASIS.\n3/11/2002 11:27:00 mm\nEkatontades opadoi toy Xari Poter achfhsan th broxh to apogeyma ths Kyriakhs kai sygkentrwqhkan ejw apo ton kinhmatografo sto kentriko Londino, opoy problhqhke h nea tainia me hrwa ton mikro mago kai titlo "Xari Poter kai to Dwmatio twn Mystikwn".\n"Einai entypwsiako to posoi anqrwpoi hrqan", dhlwse o 13xronos Ntaniel Rantklif, prwtagwnisths ths tainias, o opoios mazi me toys dyo symprwtagwnistes toy thn 12xronh Ema Oyatson kai ton 14xrono Roypert Gkrint eginan dektoi me enqoysiasmo apo toys synomhlikoys toys qaymastes, poy toys perimenan ntymenoi me kapela kai mpertes magwn. Omws, th shmerinh eortastikh atmosfaira skiazei o qanatos, thn perasmenh ebdomada, toy diashmoy bretanoy hqopoioy Ritsarnt Xaris, o opoios ensarkwne ton dieyqynth toy Sxoleioy Xogkoyarnts, Almpoys Ntamplntor.\nElpizoyn se rekor eisprajewn\n"Eimai sigoyros oti qa toy arese na einai edw apoce. Toy arese na phgainei se parti", eipe sygkinhmenos o Rantklif. O idios anaferqhke sthn kainoyrgia tainia, poy qa kanei premiera sthn Bretania kai tis HPA stis 15 Noembrioy, legontas pws einai "perissotero tromaktikh, perissotero skoteinh, alla taytoxrona kai perissotero asteia".\nH prwth tainia "O Xari Poter kai h Filosofikh Liqos" eixe eisprajeis 965 ekatommyria dolaria, gegonos poy kanei thn Warner Brothers na elpizei oti oi eisprajeis ths deyterhs tainias qa jeperasoyn akoma kai aytes toy "Titanikoy".\nSkhnoqeths kai ayths ths tainias einai o Kris Kolompoys, o opoios omws paredwse th skytalh ston Mejikano Alfonso Koyaron, o opoios qa arxisei ta gyrismata ths triths tainias ton epomeno Martio, fysika me toys idioys prwtagwnistes.\n4/11/2002 10:26:00 pm\nEnas stoys 10 Aystraloys neoys phgainoyn sto sxoleio h sthn ergasia toys, katw apo thn ephreia narkwtikwn oysiwn h alkool. Sto pio panw symperasma katalhje mia prosfath kybernhtikh ereyna, h opoia epishs edeije, oti ayjanetai synexws to pososto twn newn poy kanoyn xrhsh narkwtikwn oysiwn h alkool. Pio sygkekrimena, 12% apo to synolo twn newn, hlikias metajy 16 kai 24 xronwn, poy elaban meros sthn ereyna poy diejhgage o kybernhtikos organismos gia thn katapolemhsh twn narkwtikwn, paradexthkan oti phgainoyn sto sxoleio meqysmenoi h mastoyrwmenoi.\nDramatikh h katastash sthn eparxia\n"H katastash ayth, tonise o ekproswpos toy Idrymatos Katapolemhshs toy Alkool, Tzef Monro, ephreazei th zwh toys, thn ygeia toys kai thn proodo toys. Idiaitera to alkool einai pio diadedomeno kai dhmioyrgei terastia problhmata, th stigmh poy yparxoyn maqhtes kai foithtes poy phgainoyn sto sxoleio kai to panepisthmio meqysmenoi".\nH xeiroterh mera einai h Deytera, poy arketoi maqhtes phgainoyn sto sxoleio ypo thn ephreia alkool kai narkwtikwn oysiwn kai h katastash einai pio dramatikh sthn eparxia. Problhmata den antimetwpizoyn mono oi xrhstes, alla kai oi ypoloipoi maqhtes kai daskaloi poy briskontai sthn tajh.\nOi misoi apo to synolo twn maqhtwn poy elaban meros sthn ereyna, paradexthkan oti exoyn kanei xrhsh marixoyanas, kai enas stoys eji oti exoyn parei xapia amfetaminwn kai ekstashs.\n4/11/2002 10:23:00 pm\nPeripoy 13.000 aqlhtes apo 80 diaforetikes xwres lambanoyn meros stoys Dieqneis Agwnes Omofylofilwn (Sydney 2002 Gay Games) poy jekinhsan to Sabbato sto Sidnei. Thn entypwsiakh enarkthria teleth parakoloyqhsan 38.000 qeates poy apolaysan ena fantasmagoriko qeama apo dyo xiliades tragoydistes, xoreytes kai moysikoys. Kyrios omilhths sthn enarkthria teleth htan enas koryfaios Aystralos dikasths, o Maikol Kirmpi, dikasths toy Anwtatoy Dikasthrioy ths Aystralias o opoios forwntas mia grabata poy eixe sxhmata profylaktikwn, ypogrammise oti h pagkosmia kinhsh gia isothta se oloys toys tomeis "paei mono mprosta". Oi Dieqneis Agwnes Omofylofilwn jekinhsan to 1982.\neragr2html v1.00 run on Monday, 4 November 2002 - 10:07:42 UTC


timestamp: tn

url: =Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-11-02\nTRITH 2 NOEMBRIOY 1999\n OSLO MESH ANATOLH\nStoys pente anhlqe o ariqmos twn nekrwn apo thn pyrkagia poy jespase xqes brady sto porqmeio ths grammhs Patras - Italias "Soyper Fast".\nH taytothta twn qymatwn paramenei agnwsth.\nOi Arxes ektimoyn wstoso oti prokeitai gia Koyrdoys laqrometanastes.\nOi nekroi, dyo gynaikes kai treis andres, breqhkan se diaforetika shmeia kai makria apo to shmeio ekdhlwshs ths pyrkagias.\nDen htan apanqrakwmena kai symfwna me tis prwtes ektimhseis o qanatos kai twn pente prohlqe apo anaqymiaseis ejaitias twn pyknwn kapnwn sto xwro twn gkaraz toy ploioy.\nH fwtia exei katasbestei kai hdh to skafos epistrefei sto limani ths Patras, synodeyomeno apo rymoylka.\nSto metajy ginetai elegxos gia thn aneyresh kai allwn laqrometanastwn, poy endexomenws na briskontan sto ploio.\nOi katagegrammenoi epibates toy skafoys htan triakosioi epta kai oloi parelhfqhsan xqes th nykta apo parapleonta ploia.\nTesseris apo aytoys traymatisthkan elafra kai metaferqhkan se nosokomeia sthn Patra.\nExoyn fqasei stis eptakosies xiliades oi eisfores sto radiomaraqwnio gia ta paidia me eidikes anagkes enw sygkinhtikh ejakoloyqei na einai h antapokrish toy koinoy.\nAtoma kaqe hlikias ejakoloyqoyn na proserxontai sta eidika periptera kai na kataqetoyn thn eisfora toys.\nEisfores sygkentrwnontai kai stoys kinhtoys koymparades oi opoioi diasxizoyn oles tis koinothtes ths eleyqerhs Kyproy.\nO ypermaraqwnodromos Giannhs Koyros synexizei thn poreia toy enw tis ekdhlwseis toy Radiomaraqwnioy qa syndramei afilokerdws kai o megalyteros aqlhths toy aiwna, o Karl Lioyis, o opoios efqase xqes brady sthn Kypro.\nThn poreia toy synexizei,sygkentrwnontas eisfores kai o gnwstos podhlaths Mixalhs Agroths.\nSto plaisio toy radiomaraqwnioy tiqentai se se pleisthriasmo tiqentai pinakes gnwstwn zwgrafwn kai proswpika antikeimena megalwn elladitwn aqlhtwn.\nO Radiomaraqwnios qa oloklhrwqei shmera ta mesanyxta.\nSynanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh eixe to prwi antiproswpeia ths geroysias ths Tsexias h opoia diapragmateyetai thn Eyrwpaikh prooptikh ths xwras.\nSe dhlwseis ths meta th synanthsh h presbeira ths Tsexias sthn Kypro Bera Zerepkoba eipe oti ejetasthkan tropoi syntonismoy Kyproy kai Tsexias sxetika me thn poreia twn dyo xwrwn gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nEipe oti egine ektimhsh ths katastashs anaforika me tis qesmikes allages poy troxiodromoyntai sthn Eyrwpaikh Enwsh kai diapistwqhke oti oi allages aytes den qa dhmioyrghsoyn empodia gia kammia xwra.\nH presbeira ths Tsexias ejefrase thn xara ths poy h Eyrwpaikh Enwsh einai proetoimasmenh gia th dieyrynsh meta to 2002.\nEjefrase epishs thn elpida oti oi apo koinoy prospaqeies poy kataballontai gia epilysh toy kypriakoy qa kanoyn katorqwth to syntomotero dynato thn epilysh toy problhmatos.\nSth synexeia h antiproswpeia eixe synanthsh me ton Geniko Eisaggelea Aleko Markidh.\nSto Oslo ths Norbhgias pragmatopoieitai shmera trimerhs synanthsh koryfhs sthn opoia qa paroyn meros o amerikanos Proedros Mpil Klinton, o Prwqypoyrgos toy Israhl Exoyt Mparak kai o Palaistinios Proedros Giasser Arafat.\nStoxos ths synanthshs einai h anaqermansh twn eirhneytikwn synomiliwn sth Mesh Anatolh.\nXqes brady oi kyrioi Mparak kai Arafat eixan synanthsh diarkeias mias wras.\nProkeitai gia tis prwtes synomilies twn dyo andrwn apo to Septembrio otan ypegracan metabatikh symfwnia gia eirhneysh.\nPalaistinios epishmos dhlwse oti h synanthsh htan qetikh kai qermh.\nO amerikanos Proedros dhlwse oti elpizei pws oi dyo hgetes qa katalhjoyn se xronodiagramma poy qa odhghsei se telikh eirhneysh sth Mesh Anatolh entos deka mhnwn.\nH Rwsia symfwnhse na epitrecei se ekproswpoys toy organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph, ne metaboyn sth Tsetsenia gia na ejetasoyn thn katastash poy epikratei.\nSxetikh dhlwsh ekame o ekproswpos toy rwsoy ypoyrgoy Ejwterikwn Igkor Ibanof.\nO ekproswpos eipe oti h apostolh toy Oase qa enhmerwsei sth synexeia th synodo koryfhs toy Organismoy poy qa pragmatopoihqei stis dekaoktw kai dekaennea Noembrioy sthn Kwnstantinoypolh.\nProkeitai gia mia syntomh episkech gia ejetash twn synqhkwn diabiwshs twn anqrwpwn sth Tsetsenia, eipe o ekproswpos.\nH Rwsia eixe arnhqei prohgoymenws na epitrecei se ekproswpoys toy Oase na metaboyn sthn Tsetsenia.\nH symfwnia gia thn episkech epeteyxqh sto Oslo metajy toy Igkor Ibanof kai toy proedroy toy Oase norbhgoy ypoyrgoy Ejwterikwn Knoyt Bollempaek.\nH amerikanikh aktofylakh anakoinwse oti egkateleice tis prospaqeies gia aneyresh epizwntwn meta th syntribh aeroplanoy twn Aigyptiakwn Aerogrammwn,proxqes sta anoikta ths Massaxoyseths .\nTa aitia toy dystyxhmatos den exoyn akoma ejakribwqei.\nEkproswpos ths amerikanikhs aktofylakhs dhlwse oti exei lhfqei toylaxiston ena shma poy ypodhlwnei peripoy to shmeio sto opoio fainetai na brisketai to ena apo ta dyo mayra koytia toy aeroplanoy, alla o entopismos toy se baqos ebdomhnta ejh metrwn einai dyskolos xwris th bohqeia eidikwn mhxanhmatwn.\nSto aigyptiako aeroplano briskontan diakosioi deka epta epibates kai plhrwma.\nNea isxyrh seismikh donhsh, megeqoys ejh komma ennea baqmwn sthn klimaka Rixter, shmeiwqhke xqes brady sta anoikta ths Taiban, alla mexri stigmhs den anakoinwqhke an shmeiwqhkan qymata h zhmies.\nTo epikentro toy seismoy htan se apostash saranta xiliometrwn apo tis boreiodytikes aktes ths Taiban kai dihrkese penhnta deyterolepta.\nMerikoi katoikoi ths Taiban pagideyqhkan se anelkysthres ystera apo diakoph toy hlektrikoy reymatos.\nSe seismo poy shmeiwqhke sto nhsi ton perasmeno Septembrio, brhkan to qanato dyo xiliades tetrakosia atoma.\nDynamikh ekdhlwsh diamartyrias pragmatopoioyn sthn Pafo dekades fystikoparagwgoi me ajiwsh thn epilysh toy problhmatos ths diaqeshs twn fystikiwn.\nOi fystikoparagwgoi, kateyqynontai me gewrgika mhxanhmata apo thn Timh pros thn Pafo, opoy qa epidwsoyn ston Eparxo Niko Roysoy ypomnhma me ta aithmata toys.\nLogw ths ekdhlwshs exei dhmioyrghqei kykloforiakh symforhsh stoys dromoys ths Pafoy.\nO kairos to apogeyma qa einai aiqrios me araies nefwseis sthn anwterh atmosfaira.\nOi anemoi qa einai boreianatolikoi mexri notianatolikoi metrioi triwn ews tessarwn kai topika pente mpofor.\nH qalassa qa einai ligo taragmenh alla topika sta anatolika paralia mexri kymatwdhs.\nApoce o kairos qa einai kyriws aiqrios me nefwseis sthn anwterh atmosfaira.\nOi anemoi qa einai kyriws boreianatolikoi asqeneis kai topika mexri metrioi triwn mpofor kai h qalassa qa einai ligo taragmenh alla sta anatolika mexri taragmenh.\nH qermokrasia qa pesei stoys 11 baqmoys sto eswteriko, stoys 14 sta paralia kai stoys oktw stis chloteres oreines perioxes.\nrik2html v1.00 run on Tuesday, 2 November 1999 - 14:01:54 UTC


url: = A.Paparhga: "Mhnyma se ND kai PASOK"\nPeriodeia sta Nayphgeia toy Skaramagka pragmatopoihse xqes h gg toy KKE Aleka Paparhga, opoy milhse se sygkentrwsh ergazomenwn. Epishs synanthqhke me th dioikhsh toy Swmateioy, kaqws kai apergoys ergazomenoys sta synergeia twn ergolabwn.\n``Gia na mporesei na yparxei klados, na yparxoyn nayphgeia sthn Ellada poy yphretoyn kai einai an qelete basikos klados sthn anaptyjh, ayta prepei na anhkoyn sto Dhmosio kai bebaiws to Dhmosio exei proswpo. To Dhmosio kati ekfrazei'' anefere metajy allwn, kata th diarkeia ths omilias ths sth sygkentrwsh twn ergazomenwn h ka Paparhga kai symplhrwse: ``H qa ekfrazei ta laika symferonta, h qa ekfrazei ta symferonta twn kapitalistwn, twn idiwtwn. Den pa nab nai dhmosia mia epixeirhsh. Ama h kratikh, h kybernhtikh politikh einai gia toys idiwtes, ki ayth h dhmosia epixeirhsh qa einai kakotraxalh kai qa den anaptyssetai opws prepei''.\n``Idiwtikopoihmeno to nayphgeio de mporei na exei makroproqesmh epibiwsh'', epeshmane sth synexeia h ka Paparhga kai kathgorhse ND kai PASOK legontas: ``Ayta poy legontai, ta elege ki h ND otan htan antipoliteysh, ta leei kai to PASOK shmera san antipoliteysh, oti "jereis egw san kybernhsh qa dinw doyleia sto nayphgeio". Exoyn periorismenes dynatothtes kai to jeroyn. Kai oxi giati de mporoyn, alla giati de qeloyn na mporoyn.\nH GG ths KE toy KKE anefere oti ta nayphgeia prepei na exoyn pelates kai thn amyntikh biomhxania ths xwras alla kai na mpoyn kai ston ypoloipo emporiko tomea, enw anaferqhke kai stis ekloges, legontas ``... ola ta xronia leme mia seira pragmata ta opoia, sto Koinoboylio, h an qelete kai sta organa toy kinhmatos, de briskoyn thn antistoixh dynamh, akribws aytes oi koybentes xanontai kai xanetai to dikio twn ergazomenwn. Ta kommata poy kybernhsan, poy agorasan ta Nayphgeia kai jelaspwsan ton idiwth, to leitoyrghsan opws to leitoyrghsan proswrina, to aneptyjan kai twra to poylane gia na syrriknwqei. Gia na bgaloyn apo panw toys tis eyqynes. Aytes oi politikes qa broyn timwria;''\n``Bebaiws yparxei o antagwnismos twn dyo kommatwn - eipe sth synexeia - poy kalliergei thn entypwsh oti yparxei mia kakh politikh, alla mporei h allh na einai kalyterh. Sas lew kaqara. Jerw ti eipe ki o Giwrgos Papandreoy poy hrqe edw. Ayta poy eipe den efarmozontai, ean de baleis to nayphgeio se enan dhmosio forea me anaptyjiako prosanatolismo yper twn ergazomenwn''.\nTelos, zhthse apo thn ergatikh tajh na steilei ena mhnyma se ayth thn eklogikh maxh kai sta dyo kommata poy "prepei na exoyn apwleies", sthrizontas ``ena Komma poy einai kaqara Komma ths ergatias kai apo thn arxh eide ta pragmata opws ejelixqhkan kai palece''.\nana2html v2.01 run on Saturday, 14 July 2007 - 12:30:14 UTC


url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-04-07\nQessalonikh 7 Aprilioy 1998\n STO NOSOKOMEIO DIEKOMISQH O PRWHN PROEDROS THS DHMOKRATIAS K. KARAMANLHS\n O D. REPPAS GIA THN OLYMPIAKH\n "PARWN" QA CHFISEI O GIWRGOS SOYFLIAS STO NOMOSXEDIO GIA THN OLYMPIAKH\n SYZHTEITAI STH BOYLH TO NOMOSXEDIO GIA THN O.A.\n SYNENTEYJH TYPOY TOY X. KARANTAGI\n SYNEXIZETAI H SYNODOS ARXHGWN GEEQA THS D.E.E.\n LYSH STO PROBLHMA THS BIZAS-SEGKEN PROTEINOYN OI TOYRISTIKOI FOREIS THS B.ELLADAS\n REPPAS: "DEN YPARXEI QEMA MPERNS GIA THN KYBERNHSH"\n TON G.PAPANDREOY KALYPTEI O YPOYRGOS EJWTERIKWN\n H KYBERNHSH TWN HPA KALYPTEI PLHRWS TON N.MPERNS\n APOKLEIEI O K. KARAMANLHS EPISTROFH STH N.D. TWN DIAGRAMMENWN KAI TOY SAMARA\n O MILOYTINOBITS STO KOSSYFOPEDIO\n "PRWTEYOYSA TOY EGKLHMATOS" TA TIRANA\n SE YCHLO EPIPEDO OI ELLHNOALBANIKES SXESEIS\n APOZHMIWSH APO TO TOYRKIKO YP.EJ. STHN OIKOGENEIA SIPAXIOGLOY\n STH MOSXA QA SYNEXISTOYN OI BOYLGARORWSIKES DIABOYLEYSEIS GIA TO FYSIKO AERIO\n M.GILMAZ: H TOYRKIA PAGWNEI PROS TO PARON TIS SXESEIS THS ME THN EE\n OPLA ANAKALYFQHKAN STO PALE\nSto nosokomeio "Ygeia" diekomisqh o prwhn Proedros ths Dhmokratias, Kwnstantinos Karamanlhs, meta apo dynato pono poy aisqanqhke sto sthqos.\nOi synergates toy, ekrinan skopimo na metaferqei o 91xronos prwhn Proedros, sto nosokomeio, opoy einai piqanon na parameinei cia ta epomena dyo eikositetrawra, epeidh ektos toy shmerinoy ponoy poy aisqanqhke, prin apo merikes hmeres eixe mia mikrh adiaqesia. E.S.\nKrisimes wres perna o Arxiepiskopos Serafeim sto Laiko Nosokomeio Aqhnwn, opoy noshleyetai meta thn epideinwsh poy paroysiase h katastash ths ygeias toy.\nO Arxiepiskopos exei pesei se byqiothta kai h leitoyrgia twn zwtikwn toy organwn paroysiazei metaptwseis.\nSto metajy, shmera synedriazei h Diarkhs Iera Synodos, opoy anamenetai na syzhthqei to qema ths ygeias toy prokaqhmenoy ths Ekklhsias.\nMegalh epityxia, xarakthrise o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, th symfwnia gia ton kanonismo leitoyrgias ths Olympiakhs Aeroporias, metajy ths dioikhshs kai twn ergazomenwn kai ejefrase thn elpida oti tis epomenes hmeres, kata th syzhthsh toy nomosxedioy sth Boylh, qa anadeixqoyn shmeia gia symfwnia.\n"O stoxos ths kybernhshs", ypogrammise o k. Reppas, kata th diarkeia ths enhmerwshs twn politikwn syntaktwn, "paramenei adiapragmateytos kai ametakinhtos - oson afora sthn ejoikonomhsh twn 50 dis. draxmwn - kai mono oriakes diorqwseis qa mporoysan na yparjoyn sto nomosxedio".\nO kybernhtikos ekproswpos, ekane logo kai gia thn ypeyqynothta poy deixnoyn oi ergazomenoi kai ejefrase thn elpida oi qeseis ths kybernhshs na ginoyn pio katanohtes, etsi wste syntoma na proxwrhsei h ejygiansh ths O.A. kai malista na ginei mia antagwnistikh etairia.\nTelos, erwthqeis an qa teqei qema kommatikhs peiqarxias, sthn chfish toy nomosxedioy, o k. Reppas parepemce se prohgoymenes dhlwseis toy, kaqws kai stis dhlwseis toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith.\nThn proqesh toy na dhlwsei "parwn" kata thn chfoforia, sth Boylh, toy nomosxedioy gia thn ejygiansh ths Olympiakhs, gnwstopoihse o Giwrgos Soyflias.\n"H Olympiakh apotelei odhgo, oxi gia thn kybernhsh alla gia thn ellhnikh oikonomia pleon", eipe o k. Soyflias kai prosqese: "Oi dieqneis xrhmatagores kai h Eyrwpaikh Enwsh alla kai h pagkosmia agora parakoloyqoyn tis prajeis ths ellhnikhs kybernhshs shmera, me odhgo thn Olympiakh. An doyn oti den odhgeitai h kybernhsh se diarqrwtikes allages sthn oikonomia mas tote qa tinaxqei oloklhrh h oikonomia ston aera kai prwto apo ola to nomisma mas". O k. Soyflias proeblece epishs alysidwtes upotil^seir ths draxmhs kai apoxwrhsh kefalaiwn. P.G.\nSyzhteitai shmera sth Boylh to nomosxedio gia thn ejygiansh ths Olympiakhs Aeroporias.\nMe proswpiko asfaleias leitoyrgoyn ta aerodromia ths xwras, logw ths shmerinhs 24wrhs apergias sthn Olympiakh. Gia to logo ayto, exei programmatistei mono ena dromologio gia kaqe proorismo.\nEnocei ths krisimhs chfoforias poy qa diejaxqei thn Pempth sto Koinoboylio h kybernhsh dia toy ekproswpoy ths Dhmhtrh Reppa, espeyse na ypenqymisei oti h parabiash ths kommatikhs peiqarxias episeiei poines.\nSto metajy, to praktiko symfwnias me th dioikhsh ths Olympiakhs anamenetai na ypogracei h Enwsh Iptamenwn Synodwn kai Frontistwn kata th nea synanthsh twn dyo pleyrwn shmera. H symfwnia epiteyxqhke meta apo amoibaies ypoxwrhseis.\nAntiqeta, to ektakto synedrio ths OSPA aperrice kata pleiochfia meta ta mesanyxta tis protaseis ths dioikhshs ths Olympiakhs Aeroporias.\nIkanopoihmenos apo ta apotelesmata ths synanthshs toy me ton Ellhna arxhgo GEEQA, pterarxo Aqanasio Tzoganh, dhlwse to meshmeri, kata th diarkeia synenteyjhs Typoy, o arxhgos toy Toyrkikoy Genikoy Epiteleioy Stratoy, strathgos Ismahl Xaki Karantagi.\nO Toyrkos ajiwmatoyxos tonise oti ola ta ellhnotoyrkika problhmata mporoyn na epilyqoyn mesw toy dialogoy, arkei na yparxei kalei pisth kai apo tis dyo pleyres. Prosqese malista oti kata th xqesinh synanthsh o idios kai o k. Tzoganhs symfwnhsan na ekmetalleytoyn paromoies eykairies kai sto mellon. P.G.\nGia deyterh hmera shmera, pragmatopoieitai ston Astera ths Boyliagmenhs, h Synodos twn 18 arxhgwn GEEQA ths D.E.E, me qema thn anabaqmish toy epixeirhsiakoy roloy ths Enwshs.\nAnamesa sta qemata poy syzhtoyntai einai o rolos kai oi armodiothtes toy sxediasmoy ths DEE, h symmetoxh twn syndedemenwn melwn sthn omada stratiwtikwn antiproswpeiwn, poy asxoleitai me thn politikh twn askhsewn kai h protash gia thn paratash h mh ths paramonhs ths 20meloys omadas ths DEE sthn Albania, poy asxoleitai me thn ekpaideysh twn astynomikwn dynamewn kai h qhteia ths lhgei ton Aprilio.\nO Genikos Grammateas ths DEE, Xose Koytileiro, ston xairetismo toy anaferqhke idiaitera sthn askhsh ths Enwshs "Crisex '98", poy qa diejaxqei to Noembrio kai prokeitai gia askhsh se epipedo epitelwn, asxoleitai me th diaxeirish krisewn kai meletatai na diejaxqei to 2000 metajy twn xwrwn toy NATO kai ths DEE, enw shmera ginetai se epipedo DEE kai Eyrwpaikhs Enwshs. B.K.-E.S.\n"Freno" sth dramatikh meiwsh toy ariqmoy twn Anatolikoeyrwpaiwn toyristwn poy episkeptontai thn Ellada, anamenetai na balei h efarmogh toy arqroy 5 ths synqhkhs Segken, poy proteinoyn oi toyristikoi foreis ths Boreias Elladas. H xrhsh toy sygkekrimenoy arqroy anamenetai na lysei amesa to problhma ths bizas-Segken, poy, apo th stigmh ths prwths efarmoghs ths, ton Dekembrio toy 1997, exei apoqarrynei polloys Anatolikoeyrwpaioys toyristes, logw twn polywrwn kaqysterhsewn sth xorhghsh ths.\nSygkekrimena, to arqro epitrepei thn parekklish apo tis arxes ths synqhkhs Segken, an syntrexoyn logoi eqnikoy symferontos kai tetoios mporei na qewrhqei kai o toyrismos. H ellhnikh hgesia -me parotrynsh twn toyristikwn forewn- meleta pleon sobara to epityxhmeno paradeigma ths geitonikhs Italias, h opoia katafere na yperphdhsei ta problhmata poy synepagetai h biza-Sengken, ajiopoiwntas th sygkekrimenh ryqmish.\nOi epiptwseis ths bizas-Segken apotypwnontai eyglwtta sta statistika stoixeia twn afijewn sto aerodromio "Makedonia" ths Qessalonikhs: To prwto trimhno toy 1998, oi afijeis Anatolikoeyrwpaiwn toyristwn meiwqhkan kata 31%, para to gegonos oti to 1997 emfanisan ayjhsh ths tajhs toy 17% sygkritika me to 1996. Antiqeta, h Italia, h Gallia kai h Ispania, antagwnistries xwres ths Elladas sto plaisio ths Segken, kerdizoyn diarkws edafos, logw ths egkairhs prosarmoghs toys sta nea dedomena.\nAyta tonisthkan sth diarkeia shmerinhs synenteyjhs typoy sth Qessalonikh, sthn opoia anaferqhkan ta symperasmata ths xqesinhs hmeridas gia thn efarmogh ths synqhkhs Segken. Th diorganwtria Enwsh Toyristikwn Grafeiwn Makedonias-Qrakhs, ekproswphsan -sth synenteyjh- o proedros ths, Panagiwths Mpamidhs kai to melos ths dioikhshs, Erwfilh Pantelidoy. Anaferomenh, ejalloy, sthn eqnikh biza twn 90 hmerwn poy proteinei to Ypoyrgeio Ejwterikwn, h k.Pantelidoy ejefrase to fobo oti ayth mporei na dhmioyrghsei "laqroergates" anti twn laqrometanastwn. Drash analambanei o EOT\nSthn prospaqeia toy gia beltiwsh ths katastashs, o EOT apofasise na analabei apofasistika drash, xrhmatodotwntas thn proslhch 12 atomwn sto projeneio ths Mosxas, ta opoia qa doyleyoyn diplh bardia. Parallhla, qa agorastoyn tria termatika, wste na mhn yparxoyn pleon oyres kai na ekdidontai kanonika oi bizes.\nEktos aytoy, qa topoqethqoyn atypoi toyristikoi symboyloi sta ellhnika projeneia kai tis presbeies opoy den yparxei dieyqynsh EOT. To proswpiko poy qa proslhfqei qa gnwrizei arista th glwssa, alla kai thn agora ths kaqe xwras kai qa brisketai se synexh epafh me toys toyristikoys praktores. Hdh, exei jekinhsei h epilogh anqrwpwn gia thn Agia Petroypolh, to Noborosisk, to Kiebo kai th Marioypolh, enw sxediazontai alles dyo topoqethseis, sth Boydapesth kai th Barsobia.\nApefyge na probei se dhlwseis, o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, kata th shmerinh enhmerwsh twn politikwn syntaktwn, gia to xqesino epeisodio sth Boylh, metajy toy proedroy toy Koinoboylioy, Apostoloy Kaklamanh kai toy anaplhrwth ypoyrgoy Ejwterikwn, Giwrgoy Papandreoy, to opoio aforoyse sth symperifora toy Amerikanoy presbh, Nikolas Mperns.\nO k. Reppas tonise oti den sxoliazei dhlwseis politeiakwn paragontwn, opws toy proedroy ths Boylhs kai dieceyse oti yphrje parembash toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith, apo to Londino gia th lhjh toy epeisodioy.\nProsqese de, oti oi diplwmates kai o k. Mperns askoyn ta kaqhkonta toys, symfwna me to Syntagma kai toys nomoys, to Ypoyrgeio Ejwterikwn xeirizetai ypeyqyna tis sxeseis me tis HPA, kaqws kai oti o k. Papandreoy apolambanei ths empistosynhs ths kybernhshs kai askei me plhrh epityxia ta kaqhkonta toy.\nOson afora ston proedro ths Boylhs, o kybernhtikos ekproswpos epeshmane oti o k. Kaklamanhs askei ta kaqhkonta toy me tropo poy den epidexetai kamia parembash apo thn kybernhsh.\nSe erwthsh an yphrje diafwnia metajy toy prwqypoyrgoy kai toy proedroy ths Boylhs, o k. Reppas shmeiwse oti oydepote yphrje diafwnia kai prosqese oti o k. Kaklamanhs se synedriaseis twn organwn eixe ekfrasei tis apoceis toy gia ton k. Mperns.\nPantws, erwthqeis an h xqesinh energeia toy k. Kaklamanh problepetai ston kanonismo ths Boylhs, dieykrinise oti den einai apolytws symbath me thn thrhsh twn kanonwn leitoyrgias toy koinoboylioy kai prosqese pws otan apanta o armodios ypoyrgos den problepetai apo ton kanonismo parembash toy proedroy ths Boylhs.\nEpishs, o k. Reppas dhlwse kathgorhmatika oti "den yparxei qema Mperns gia thn kybernhsh". B.K.-E.S.\nPlhrh kalych ston anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn, Giwrgo Papandreoy, pareixe shmera o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, meta to xqesino frastiko epeisodio metajy twn kyriwn Papandreoy kai Kaklamanh, gia tis drasthriothtes poy epixeirei o amerikanos presbhs sthn Ellada, Nikolas Mperns.\nPara thn prokatalhch poy yparxei gia ton ekastote amerikano presbeyth, ta pragmata exoyn allajei kai oi HPA einai mia symmaxos xwra poy den epixeirei pia na mas epiballei thn politikh ths, eipe o k. Pagkalos kai prosqese oti h symperifora toy k. Mperns den erxetai se antiqesh me thn taktikh poy efarmozoyme kai oi idioi. "Panta mexri twra o Proedros ths Boylhs parasyrotan kai parenebaine sth syzhthsh yper ths kybernhshs", eipe o ypoyrgos Ejwterikwn kai prosqese: "einai to prwto fainomeno opoy o Proedros ths Boylhs parembainei se baros ths kybernhshs kai yper eperwtwntos boyleytoy, parabiazontas ton kanonismo. Ayto einai poly dhmokratiko, deixnei thn antikeimenikothta toy Proedroy ths Boylhs kai sas kalw na to ektimhsete". O k. Pagkalos proteine o k. Jajkal\_mgr na topoqethqei me th boyleytikh toy idiothta.\nErwthqeis gia to qema o Proedros ths Boylhs, dhlwse: "To pws qewrei to Steit Nthpartment ton presbeyth toy kai an einai aristos yphreths twn symferontwn toy nomizw ayto den xreiazetai diko moy sxolio".\nO anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, dhlwse to prwi oti to qema me ton k. Kaklamanh exei lhjei kai xarakthrise politiko sfalma th sygkroysh me ton amerikano presbeyth. Anagnwrise pantws oti kapoies apoceis toy k. Mperns enoxloyn. P.G.\nO presbeyths twn Hnwmenwn Politeiwn sthn Aqhna, Nikolas Mperns, apolambanei ths empistosynhs toy Amerikanoy proedroy Mpil Klinton kai ths ypoyrgoy Ejwterikwn Mantlin Olmprait.\nAyto dhlwse o ekproswpos toy Steit Ntipartment Tzim Folei, apantwntas se erwthsh sxetika me th xqesinh dhlwsh toy proedroy ths Boylhs k. Apostoloy Kaklamanh, o opoios zhthse apo thn ellhnikh kybernhsh na "symmorfwsei" ton k. Mperns.\nSymfwna me ton ekproswpo toy Steit Ntipartment, ayto poy piqanws prokalese tis antidraseis htan h omilia toy Amerikanoy presbeyth, thn perasmenh ebdomada, sthn opoia ejhre th stenh kai proodeyoysa sxesh metajy twn Hnwmenwn Politeiwn kai ths Elladas, enw epishmane parallhla, ton ayjanomeno shmantiko diplwmatiko kai oikonomiko staqeropoihtiko ths rolo sthn perioxh. Sthn omilia ayth, opws anefere o Tzim Folei, o Nikolas Mperns epishmane orismena qemata, opws h tromokratia, to emporio kai ta dikaiwmata idiokthsias, sta opoia an yphrxe beltiwsh, h sxesh metajy twn dyo xwrwn qa proodeye perissotero.\nApokleiei o Kwstas Karamanlhs to endexomeno epistrofhs sth Nea Dhmokratia twn 6 diagrammenwn boyleytwn kai toy Antwnh Samara kai se erwthsh gia to anoigma pros ta parapanw stelexh poy ekanan o Miltiadhs Ebert kai o Iwannhs Barbitsiwths apanthse oti den tiqetai tetoio zhthma.\nSth synenteyjh toy sthn efhmerida "Eleyqerotypia" o k. Karamanlhs dhlwnei th diafwnia toy me thn protash na entaxqei h "Xrysh Aygh" sth N.D., leei oti den yparxei qema anoigmatos ths paratajhs pros akrodejia kateyqynsh kai shmeiwnei oti den blepei orato kai epiqymhto to endexomeno kybernhtikhs synergasias PASOK- N.D. me stoxo na epiteyxqei h sygklish me tis oikonomies twn allwn xwrwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nSe erwthsh an yparxei to endexomeno prowrwn eklogwn o proedros ths N.D. apanthse ws ejhs:"Ekloges qa erqoyn, eite sth lhjh ths tetraetias eite taxytera, giati qa nomizei o k. Shmiths oti ton boleyei, eite dioti qa katalabei oti den mporei na proxwrhsei allo ayth h katastash".\nSto Kossyfopedio metabainei shmera o Serbos proedros, Milan Miloytinoybits, prokeimenoy na parei meros se synomilies me toys hgetes twn Albanwn ths perioxhs, symfwna me to gioygkoslabiko eidhseografiko praktoreio, Tanjug.\nAnakoinwsh poy ejedwse to grafeio toy Serboy proedroy apodidei thn apofash toy k.Miloytinobits na pareyreqei sth shmerinh synanthsh sthn Pristina "sth megalhs shmasias twn synomiliwn me toys antiproswpoys ths Albanikhs koinothtas".\nWstoso, Albanos ajiwmatoyxos yposthrije pws oi Albanoi toy Kossyfopedioy den qa antapokriqoyn, gia akomh mia fora, sthn prosklhsh twn Serbikwn arxwn gia synomilies, para thn paroysia toy k. Miloytinobits.\nAyth qa einai h prwth fora poy o k. Miloytinobits, mazi me ton eidiko apestalmeno toy Gioygkoslaboy proedroy, Slompontan Milosebits, Blantan Koytlesits, qa parastei gia synomilies sthn Pristina.\nShmeiwnetai pws oi Albanoi toy Kossyfopedioy exoyn aporricei 9 fores, apo tis 12 Martioy, prosklhseis gia synomilies me thn antiproswpeia ths Serbikhs kybernhshs, dioti apaitoyn o dialogos na pragmatopoihqei me ajiwmatoyxoys ths Gioygkoslabias ki oxi ths Serbias kai paroysia dieqnoys mesolabhth, kati to opoio arneitai to Beligradi me to epixeirhma oti h katastash sto Kossyfopedio einai zhthma eswteriko ths Serbias. P.N.\n"Prwteyoysa toy egklhmatos" xarakthrizei ta Tirana h efhmerida "Sekoyli", kaqws, symfwna me ta statistika stoixeia poy edwse sth dhmosiothta to ypoyrgeio Dikaiosynhs, h albanikh prwteyoysa katexei thn prwth qesh sthn egklhmatikothta, sygkritika me tis alles poleis ths Albanias\nApo to synolo twn egklhmatikwn prajewn poy katagrafhkan se oloklhrh thn epikrateia, to 26% diapraxqhkan apo katoikoys toys Tiranwn. Th deyterh qesh katexei to Dyrraxio me pososto 10% kai akoloyqoyn oi Agioi Saranta, to Pogradets k.a.\nSta Tirana brisketai epishs kai h pleiochfia oswn exoyn katadikastei gia ajiopoines prajeis, to 1997. Apo to synolo twn 748 atomwn poy katadikasthkan me poinh fylakishs apo ta dikasthria ths xwras, oi 218 einai katoikoi ths albanikhs prwteyoysas.\nOpws prokyptei apo ta statistika stoixeia toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs, sto edwlio toy kathgoroymenoy kaqhsan mono to 23% apo toys kathgoroymenoys gia ajiopoines prajeis, enw oi ypoloipoi fygodikoyn.\nWs to kalytero -meta thn anejarthsia ths Albanias- xarakthrise to shmerino epipedo twn ellhno-albanikwn sxesewn, o presbhs ths Elladas sta Tirana, Kwnstantinos Prebedoyrakhs, se sum]mteun^ toy sthn efhmerida "Repoymplika" twn Tiranwn.\nO k.Prebedoyrakhs aneptyje kai epanelabe tis qeseis ths ellhnikhs kybernhshs se genikotera kai eidikotera qemata twn ellhnoalbanikwn sxesewn, enw apantwntas se sxetikh erwthsh yposthrije oti "oi paragontes poy polles fores sklhrainoyn to klima twn dimerwn sxesewn, einai h elleich ypeyqynhs enhmerwshs, kontofqalma symferonta, nootropia toy parelqontos k.a.".\nXarakthrise adikaiologhto to qorybo poy prokalesan sthn Albania oi prosfates epanaprowqhseis laqrometanastwn kai epishmane ta sobara metra ths ellhnikhs kybernhshs peri nomimopoihshs toys, ypogrammizontas oti "h diadikasia nomimopoihshs apotelei monodromo kai einai anepistrepth". Anaferontas oti o ariqmos twn metanastwn isodynamei me to 5% toy ellhnikoy plhqysmoy eqese to erwthma ean qa mporoyse na fantastei analogoys ariqmoys opws p.x. th nomimopoihsh 1,5 ekatommyrioy jenwn sthn Italia, 4 ekatommyriwn sth Germania klp.\nO k.Prebedoyrakhs anaferqhke epishs sthn ellhnikh arwgh gia thn anasygkrothsh ths Albanias, kaqws kai sth syndromh ths ellhnikhs dynamhs ELDAL-2, aporriptontas tis antirrhseis kai antidraseis gia thn paroysia ths sth xwra, politikwn paragontwn kai meridas toy albanikoy typoy. Ektimhse qetikotata to ergo toy Arxiepiskopoy Anastasioy sthn Albania, qewrhse eytyxhma th diabalkanikh synanthsh ths Krhths kai ejefrase, katalhgontas, thn elpida, oti oi albanofwnoi toy Kossyfopedioy kai o Slompontan Milosebits qa kaqhsoyn sto trapezi twn synomiliwn kai qa broyn mia koinh bash dialogoy mesa stis problepomenes apo th dieqnh koinothta proqesmies, wste na mh xreiastei na proxwrhsei h dieqnhs koinothta se epipleon, opws eipe, kyrwseis enantion toy Beligradioy.\nTo ypoyrgeio Ejwterikwn ths Toyrkias katebale apozhmiwsh sthn oikogeneia toy diplwmath Xaloyk Sipaxiogloy, poy dolofonhqhke apo thn tromokratikh organwsh "17 Noembrh" sthn Aqhna, ton Dekembrio toy 1994.\nSymfwna me dhmosieyma ths efhmeridas "Turkish Daily News", dikasthrio ths Agkyras epidikase sthn oikogeneia toy dolofonhqenta diplwmath to poso twn 2,5 disekatommyriwn toyrkikwn lirwn, poy telika, mazi me toys tokoys anhlqe sta 6,5 disekatommyria lires. Opws grafei h efhmerida, to poso katablhqhke sthn oikogeneia toy qymatos apo to ypoyrgeio Ejwterikwn, poy gia prwth fora dexqhke na kanei tetoia energeia.\nKata to dhmosieyma ths efhmeridas, sto skeptiko ths apofashs toy dikasthrioy anaferontai metajy allwn kai ta ejhs: "An kai h Aqhna einai polh, opoy Ellhnes kai Toyrkoi tromokrates anaptyssoyn drasthriothtes enantion ths xwras mas, h elleich qwrakismenwn oxhmatwn kai proswpikoy asfaleias, ek meroys ths presbeias mas sthn Aqhna, eixan epishmanqei ws stoxoi ston ellhniko typo kai omws h dieyqynsh dioikhshs ths presbeias den elabe ta aparaithta metra."\nH efhmerida prosqetei oti phgh toy toyrkikoy ypoyrgeioy ejwterikwn dhlwse pws h katabolh apozhmiwshs "den exei prohgoymeno stgm istoria toy". H apofash , eipe, na katablhqei h apozhmiwsh egkriqhke apo to ypoyrgeio, epeidh h periptwsh Sipaxiogloy katedeije orismenes adynamies".\nThn epomenh ebdomada, sth Mosxa, qa synexistoyn oi boylgarorwsikes diaboyleyseis gia thn proetoimasia twn makroproqesmwn dimerwn symfwniwn gia thn promhqeia rwsikoy fysikoy aerioy sth Boylgaria kai gia thn tranzit metafora toy gia trites xwres, mesw ths boylgarikhs epikrateias.\nAyto anakoinwse o proedros ths Epitrophs Energeias ths Boylgarias, Iban Siliaski, shmeiwnontas oti h synqesh ths boylgarikhs antiproswpeias qa kaqoristei entos ths ebdomadas.\nOpws einai gnwsto, ton perasmeno mhna o antiproedros ths boylgarikhs kybernhshs, Eygkeni Mpakartzief kai o proedros ths rwsikhs etairias "Gkazprom" ypegracan prwtokollo gia thn promhqeia fysikoy aerioy sth Boylgaria, me to opoio katarghqhkan oles oi proyparxoyses sxetikes dimereis symfwnies. K.K.\nEyqynes sth germanikh kybernhsh gia thn epideinwsh twn sxesewn germanotoyrkikwn sxesewn apodidei o prwqypoyrgos ths Toyrkias Mesoyt Gilmaz se synenteyjh toy sthn efhmerida Bild enw parallhla dhlwnei oti h xwra toy pagwnei pros to paron tis sxeseis ths me thn EE xwris omws na apokleiei thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Koinothta, estw kai an ayto ginei meta apo megalo xroniko diasthma.\n"Aytos poy diepraje to laqos, aytos prepei kai na epanorqwsei. Dhladh h germanikh kybernhsh ekane to pan gia na katastrecei to kalo klima metajy Germanias kai Toyrkias" apanta o k Gilmaz se erwthsh gia to poios prepei na kanei to prwto bhma gia mia proseggish. O Toyrkos prwqypoyrgos apokleiei mia xeironomia symfiliwshs ek meroys ths germanikhs kybernhshs kata thn epomenh synodo koryfhs ths EE ton Ioynio, tonizontas, oti h synodos qa pragmatopoihqei prin apo tis ekloges sth Germania kai epomenws den anamenetai allagh ths kybernhtikhs politikhs. "Isws omws allajei kati sth meqepomenh synodo koryfhs sta telh toy etoys sth Biennh. Mexri tote qa pagwsoyme tis sxeseis mas me thn EE" prosqetei o k Gilmaz.\nO Toyrkos prwqypoyrgos dhlwnei pws den perimenei apo th nea germanikh kybernhsh na prowqhsei ta toyrkika symferonta alla anamenei oti qa ta antilambanetai kalytera. "H Toyrkia", leei, "qa katexei mellontika ena rolo-kleidi ston kosmo apo oikonomikh apoch. Ta 2/3 twn apoqematwn se aerio kai petrelaio briskontai sth Mesh Anatolh kai sthn Kentrikh Asia. H Toyrkia katexei ena spoydaio rolo apo strathgikh apoch ton opoio ypotima h Germania. Qewrw dedomeno oti mia mellontikh germanikh kybernhsh, eite ypo ton Kohl eite ypo ton Schroder, den qa epanalabei ayto to istoriko k\_hor na mas kleisei katamoytra thn porta ths entajhs sthn EE. Qeloyme na ginoyme plhres melos ths EE akomh kai an ayto arghsei poly" . O k Gilmaz yposthrizei oti h entajh ths Toyrkias sthn EE qa ejarthqei apo tis epidoseis ths kai oxi apo tis prokatalhceis toy k Kohl.\nO k Gilmaz epishmainei akomh oti mia stenoterh syndesh ths Toyrkias me thn EE qa apoteloyse fragmo gia ton islamiko fontamentalismo. "An h Eyrwph apwqhsei thn Toyrkia , qa ayjhqei o kindynos enos islamikoy fontamentalismoy. To erwthma poy prepei na syzhthsoyn twra oi Eyrwpaioi einai: qa einai h EE mia lesxh xristianwn h oxi; An o eyrwpaikos politismos den edrazetai se ena mono qrhskeyma, tote h Toyrkia prepei na ginei melos ths EE" katalhgei o Toyrkos prwqypoyrgos. A.F.\nDeka aytomata opla kai megalh posothta pyromaxikwn anakalycan to Sabbato sto ergostasio "Famos", sto Pale, oi antres ths Dynamhs Staqeropoihshs toy NATO sth Bosnia (SFOR), symfwna me to serbiko praktoreio eidhsewn BETA.\nOpws anakoinwse xqes sto Seragebo o ekproswpos typoy ths SFOR, Loyi Gkarno, ta opla breqhkan ston xwro toy ergostasioy, opoy o prwhn proedros ths Serbikhs Dhmokratias ths Bosnias kai katazhtoymenos gia egklhmata polemoy, Rantoban Karatzits diathroyse dika toy grafeia.\nO k.Gkarno apefyge na epibebaiwsei stoys dhmosiografoys tis plhrofories oti o Karatzits brisketai sth bila toy sto Pale, se apostash ligwn xiliometrwn apo to ergostasio "Famos".\nAnaferomenos sthn epixeirhsh egkatastashs stratiwtwn kai teqwrakismenwn ths SFOR sto Pale, h opoia jekinhse thn perasmenh Pempth, o k.Gkarno tonise oti prokeitai gia typikh epiqewrhsh eidikwn ktiriakwn monadwn sthn polh kai oxi gia epixeirhsh syllhchs toy Rantoban Karatzits. E.P.\nmpa2html v3.04 run on Tuesday, 7 April 1998 - 13:33:57


url: = "Den yparxei mystikh diplwmatia" o''W\nAntimetwpos me mia krish xwris prohgoymeno me aformh tis ychles times twn trofimwn kai thn kalpazoysa anergia kai meta apo polyhmeres aimathres sygkroyseis poy eixan epektaqei pleon se olh th xwra, o proedros ths Tynhsias, Zin el Ampintin Mpen Ali, egkateleice th xwra. O Mpen Ali, mazi me melh ths oikogeneias toy, efqase aeroporikws sthn Tzenta, sth Saoydikh Arabia, opws epibebaiwnetai apo anakoinwqen toy palatioy to opoio epikaleitai to epishmo saoydarabiko eidhseografiko praktoreio SPA.\nO prwqypoyrgos Moxament Ganoysi anakoinwse xqes oti, me th sthrijh toy stratoy, analambanei proswrina kai thn proedria ths xwras, yposxomenos oti qa epanaferei thn tajh kai th staqerothta kai qa sebastei to syntagma kai tis politikes, oikonomikes kai koinwnikes metarryqmiseis, diaboyleyomenos me oles tis politikes pleyres, perilambanomenwn twn politikwn kommatwn kai twn koinwnikwn etairwn. Anakoinwse malista pws qa synanthqei shmera me toys ekproswpoys apo ta politika kommata ths xwras gia na sxhmatisei kybernhsh.\nGia "plhres xaos" apo pleyras asfaleias ekane logo o Ganoysi kai kalese toys polites na enwqoyn kai na prostateysoyn tis perioysies toys kai thn dhmosia perioysia. Polykatasthmata pyrpolhqhkan kai aytoptes martyres aneferan oti shmeiwqhkan lehlasies. Elikoptera me anammenoys proboleis petoysan panw apo thn polh.\nArga xqes Paraskeyh akoygontan pyrobolismoi sto kentro ths Tynidas, wstoso epikratoyse hsyxia tis prwtes prwines wres shmera.\nKatastash ektaktoy anagkhs epiblhqhke xqes to apogeyma. O stratos katelabe to kyrio aerodromio ths Tynidas kai o tynhsiakos enaerios xwros ekleise. Symfwna me aytoptes, o stratos klhqhke na epibalei thn tajh se orismenes perioxes.\nSe mia ejairetika ychlwn tonwn antiparaqesh metajy toy prwqypoyrgoy Giwrgoy Papandreoy kai ths proedroy ths KO toy KKE Alekas Paparhga ejelixqhke xqes h syzhthsh epi twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai diaforwn, kata thn "Wra toy prwqypoyrgoy" sth Boylh.\nO k. Papandreoy epeteqh me sfodrothta kata ths genikhs grammatews toy KKE, kathgorwntas thn k. Paparhga ws "koinh sykofanth", shmeiwnontas oti "yioqetei qewries synwmosias me eikotologies poy blaptoyn kai exei katastei o kalyteros propagandisths toy pio akraifnoys kemalisth strathgoy toy baqeos kratoys ths Toyrkias".\n"Synhqws, meta ta megala logia akoloyqoyn oi megales paraxwrhseis mesw ths mystikhs diplwmatias", apanthse apo thn pleyra ths h k. Paparhga, prosqetontas oti apo to epiqetiko yfos toy prwqypoyrgoy synagei oti "sas piasame sta prasa", enw ypogrammise oti den yparxei kamia empistosynh toy KKE sthn politikh poy akoloyqeitai.\nG. Petalwths: "Qetikes prooptikes gia peraiterw synergasia"\nThn eykairia na anaptyjoyn peraiterw th synergasia toys, exoyn h Ellada kai h Toyrkia, symfwna me osa prokyptoyn apo tis omilies toys, ean apotinajoyn apo ``panw'' toys ta opoia kataloipa toy parelqontos kai jeperasoyn tis prokatalhceis allwn epoxwn, epeshmanan xqes o kybernhtikos ekproswpos, Giwrgos Petalwths kai o ypoyrgos Biomhxanias kai Emporioy ths Toyrkias, Nixat Ergkioyn, apo to bhma toy ellhnotoyrkikoy perifereiakoy oikonomikoy foroym, oi ergasies toy opoioy diejagontai sthn polh ths Komothnhs.\nana2html v2.01 run on Saturday, 15 January 2011 - 5:30:19 UTC


url: = Trith sto kosmo h Ellada\n Dolofonikh epiqesh me tsekoyri\n Sth Bigiareal o Takinarnti\n AEK: Epistrofh sthn Ellada\n "Deigma qetiko" gia Kwfidh\n Den paei Elsinki kai o Paoyel\n Bolta sto diasthma\n Nikhse thn Kroatia sthn paratash me 11-10\n30/7/2005 9:22:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 30/7/2005 11:27:09 mm)\nSto trito skali toy baqroy, ths ydatosfairishs andrwn sto Pagkosmio Prwtaqlhma Ygroy Stiboy toy Montreal anebhke h eqnikh mas omada. Ta paidia toy Santro Kampania toy anamorfwth toy ellhnikoy polo, epikrathsan ths Kroatias me 11-10 (9-9), meta apo ena sygklonistiko paixnidi poy kriqhke sthn paratash. Hrwas ths teleytaias stigmhs o Giwrgos Afroydakhs o opoios shmeiwse to nikhthrio gkol 11,5 deyterolepta prin th lhjh toy deyteroy trileptoy ths paratashs. Gia thn eqnikh mas omada ayth einai h kalyterh qesh poy pairnei se megalh diorganwsh. Eixe prohghqei h tetarth stoys Olympiakoys ths Aqhnas kai to 2003 sto pagkosmio ths Barkelwnhs. Mprabo se ola ta paidia poy timhsan ta ellhnika xrwmata kai me to paqos toys se olh th diarkeia ths diorganwshs, kataferan na paroyn to xalkino metallio.\nTo paixnidi htan pragmatika ena qriler apo thn prwth stigmh toy agwna.\nSto prwto eptalepto h eqnikh mas prohghqhke me 1-2xarh se dyo gkol toy Mazh, enw nwritera eixe isofarisei proswrina gia thn Kroatia to neo asteri ths o Mposkobits efere to paixnidi sta isa.\nTo deytero eptalepto jekinhse poly kala gia thn ellhnikh omada poy prohghqhke dyo fores me dyo gkol diafora (1-3 kai 2-4) xarh se gkol twn Xatzhqeodwroy kai Xrhstoy Afroydakh.\nOi Kroates den to ebalan katw kai me ena gkol twn Ntogkas kai Mposkobits eftasan sthn isofarish.\nO Xatzhqeodwroy omws den eixe thn teleytaia toy koybenta kai edwse ek neoy to probadisma sthn eqnikh mas me makrino soyt, kanontas to 5-4 skor me to opoio elhje kai h deyterh periodos.\nMe thn arxh toy tritoy eptaleptoy h Kroatia isofarise me ton trito gkol toy Mpiskobits, enw ligo argotera phre kefali me ena gkol.\nO Qeodwropoylos ligo prin th lhjh omws katafere na isofarisei gia thn Eqnikh mas se 6-6.\nGia na ftasoyme sto tetarto kai pio cyxobgaltiko eptalepto opoy panw apo ola milhse h ellhnikh cyxh.\nO Frankobits me soyt ekane to 6-7. Isofarisei se 7-7 o Qeodwropoylos. O Xatzhqeodwroy kanei to 8-7 alla ligo argotera me penalti o Ntogkas kanei to 8-8.\nMiso lepto prin thn lhjh toy agwna o idios paikths kanei to 8-9.\nKai kapoy ekei poy oloi eixame symbibastei me thn htta kai thn tetrth qesh, milhse h cyxh toy Xrhstoy Afroydakh, o opoios 9 deyterolepta prin th lhch ekane me fobero soyt to 9-9 kai esteile to paixnidi sthn paratash.\nEkei kai meta apo ena neyriko jekinhma kai afoy to prwto trilepto eixe perasei anekmetalleyto xwris gkol o Ntogkas apofasise na drasei jana kai ena lepto kai eikosi deyterolepta prin th lhjh kai toy deyteroy trileptoy ekane to 10-9.\nOmws kai pali h eqnikh mas den eixe pei to teleytaio logo ths. O Sxizas me wraio makrino soyt kanei to 10-10. Oi Kroates sthn epomenh epiqesh peftoyn se laqos.\nH ellhnikh omada jekina epiqesh kai h mpala ftanei sta xeria "toy palioy" Giwrgoy Afroydakh, aytos shkwnei to kefali blepei kenh th dejia gwnia kai me ena fobero soyt kanei to teliko 11-10, enteka molis deyterolepta prin th lhjh ths paratashs.\nTo ti epakoloyqhse den perigrafetai. Trela panhgyria apo ola ta paidia poy an mh ti allo, me tis emfaniseis toy sto Montreal edeijan oti toys ajize ayto to metallio.\nTa eptalepta (prwth h Ellada): 2-1, 3-3, 1-2, 3-3 (kanonikh diarkeia), 2-1.\nELLADA: Xatzhqeodwroy 3, Mazhs 2, Qeodwropoylos 2, Xr. Afroydakhs 2, Sxizas, G. Afroydakhs.\nKROATIA: Ntogkas 5, Mposkobits 3, Gkoyrits, Frankobits.\n30/7/2005 8:23:00 mm\nQyma ratsistikhs epiqeshs epese enas 18xronos mayros sth Bretania, o opoios dolofonhqhke apo symmoria se parko konta sto Liberpoyl. O Antoni Goyoker dexqhke th fonikh epiqesh to brady ths Paraskeyhs, apo treis h tesseris antres - piqanotata me tsekoyri - oi opoioi liga lepta nwritera eixan ektojeysei enantion toy ybreis ratsistikoy periexomenoy, enw ekeinos perimene se stash lewforeioy me th filh toy kai enan jaderfo toy. Symfwna me thn astynomia, prokeitai gia mia apolytws aproklhth kai ratsistikh epiqesh. H astynomia diejagei ereyna gia thn aneyresh twn drastwn oi opoioi diefygan.\n30/7/2005 7:48:00 mm\nSthn Ispania me th fanela ths Bigiareal qa synexisei thn kariera toy o Alesio Takinarnti, o opoios doqhke daneikos apo thn Gioybentoys. O 30xronos dieqnhs Italos mesos agwnizotan sthn omada toy Torino apo to 1994 kai katekthse me thn "megalh kyria" na katakthsei to Champions League, to 1996 alla kai eji titloys sto Kampionato (1995, 1997, 1998, 2002, 2003 kai 2005). H afijh sthn Gioybentoys toy Patrik Bieira, htan h aitia poy o Takinarnti eide thn porta ths ejodoy apo thn prwtaqlhtria Italias. H Bigiareal qa antimetwpisei se liges hmeres thn agglikh Eberton sta plaisia toy tritoy prokrimatikoy gyroy toy Champions League.\n30/7/2005 8:07:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 30/7/2005 8:39:04 mm)\nSthn Ellada brisketai apo tis prwtes prwines wres h apostolh ths AEK. H Enwsh epestrece sta patria edafh meta apo dyo ebdomades peripoy sklhrhs proetoimasias sto Konie ths Italias kai o Fernanto Santos, anagnwrizontas thn prospaqeia poy katebalan toys edwse dihmero repo, prokeimenoy na jekoyrastoyn alla kai na breqoyn konta sta dika toys agaphmena proswpa. To epomeno ranteboy doqhke gia thn Deytera to prwi stoys Qrakomakedones. Parola ayta omws, dyo paiktes parenebhsan tis entoles toy Portogaloy texnikoy kai phgan sto proponhtiko kentro kai akoloyqhsan eidiko programma. O logos gia ton arxhgo Kwsta Katsoyranh poy akoloyqhse eidiko programma proponhshs kaqws enswmatwqhke arga sthn proetoimasia, logw ths eidikhs adeias poy eixe parei meta th symmetoxh toy sto Kypello Synomospondiwn kai o Basilhs Pliatsikas poy epestrece traymatias kai akoloyqhse programma apokatastashs.\nSantos: "Eimaste sto 70%"\nLigo meta to telos ths teleytaias proponhshs epi italikoy edafoys, o Fernanto Santos, milwntas stoys ekproswpoys toy Typoy dhlwse apolyta ikanopoihmenos apo thn ews twra katastash ths omada, legontas xarakthristika oti an kai akoma den mphke o Aygoystos h AEK, brisketai se 70% etoimothtas.\n"Ayth th stigmh briskomaste sto 70% kai mexri thn enarjh toy prwtaqlhmatos qa exoyme piasei to 80%" dhlwse o Portogalos texnikos gia na symplhrwsei:\n"E xoyme akoma pollh doyleia mprosta mas. Alla to pio shmantiko gia mena einai oti pleon exw katalhjei sto basiko montelo toy paixnidioy poy qa akoloyqhsw kai qa doylecw twra panw se sygkekrimena stoixeia. Ayto, se sxesh me thn persinh xronia, einai ena pleonekthma. To pio shmantiko einai oti oi paiktes moy katalabainoyn pia to montelo paixnidioy poy qa akoloyqhsoyme kai beltiwnontai panw se ayto. Genika mporw na pw oti aythn th stigmh eimaste peripoy sto 70%. Ayto to pososto ennoeitai oti einai sxetika ligo kai mexri to prwtaqlhma qa exoyme ftasei toylaxiston sto 80%".\nSth synexeia o Santos anaferqhke sto ti zhtaei sygkekrimena apo toys paiktes sto ghpedo analyontas ton tropo poy qa agwnizetai th nea agwnistikh periodo h omada toy:\n"To montelo toy paixnidioy mas einai mia omada poy mporei na paizei swsta to presingk sthn amyna kai meta, otan exei thn mpala sthn katoxh ths, na jerei pote qa prepei na paijei organwmenh epiqesh kai pote antepiqesh. Ayto einai to montelo paixnidioy mas. Twra h diatajh poy qa efarmozei ayto to montelo paixnidioy einai ayth poy exoyme akoloyqhsei stis proponhseis. Ayto poy pisteyw einai oti h taktikh einai apo ta pio shmantika pragmata, giati xwris thn taktikh den mporeis na exeis ena sygkekrimeno systhma kai stoxo sto ghpedo. H dikh moy omada qa prospaqhsei na kerdizei toso sth dikh ths edra oso kai stis edres twn antipalwn.\nKai ayto qa ginei an eimaste mia kalh omada. Ayth einai h bash toy podosfairoy: h taktikh. Se ayton ton tomea beltiwqhkame poly aytes tis hmeres. Se qemata amyntikhs organwshs pisteyw oti exoyme ftasei peripoy sto 70%. Kai se qemata epiqetikhs organwshs eimaste peripoy sto 60%. Alla sta qemata ths metabashs, ths enallaghs apo epiqesh se amyna kai apo amyna se epiqesh eimaste akoma sto 40%. Kai ayto einai to basiko qema sto opoio qa epikentrwqoyme stis epomenes proponhseis".\nTelos anaferomenos stoys stoxoys ths omadas th nea agwnistikh periodo, o Portogalos htan jekaqaros:\n"Apo thn prwth stigmh poy hrqa sthn AEK eipa oti qelw na ftiajoyme mia kalh omada. Twra, fysika, eimaste sigoyroi gia ayto, kati poy isxye omws kai perysi. Den shmainei oti h doyleia poy egine perysi egine gia to tipota. To stadio proetoimasias perysi htan arketa kalo. Kai twra eimaste se mia deyterh fash. Einai fysiko oti qeloyme na beltiwnomaste synexeia wste na mporesoyme na petyxoyme toys stoxoys mas. Kai o stoxos mas paramenei panta o idios: na kerdizoyme kaqe paixnidi. Kai na blepoyme mono kaqe paixnidi jexwrista. H AEK qa einai antagwnistikh se kaqe paixnidi jexwrista. Se oles tis ypoxrewseis ths. H AEK exei aythn thn ypoxrewsh kai prepei na to katalaboyme oloi ayto. Den yparxei kaneis poy qelei perissotero na kerdizoyme apo emas toys idioys, apo emena kai toys podosfairistes. Kanenas allos den qelei perissotero na kerdizoyme. Opote emeis qa paizoyme gia na kerdizoyme kaqe paixnidi, se opoia diorganwsh kai an symmetexoyme".\n30/7/2005 8:42:00 mm\nIkanopoihmenos apo thn synolikh eikona toy Hraklh sto filiko me thn ollandikh Emen emeine o Sabbas Kwfidhs. O Ellhnas texnikos eide thn omada toy na apodidei poly kala, enw enas logos parapanw gia na xamogelaei htan h prwth emfanish toy Gkarmpa Laoyal, poy htan apolytws qetikh. O Nighrianos, etreje markare edwse pases, enw htan o skorer toy prwtoy termatos toy ``Ghraioy'' sto 19o. O Kwfidhs qa exei th dynatothta na ektimhsei akomh kalytera tis dynatothtes toy Laoyal, kai fysika twn ypoloipwn paiktwn toy, sthn ayrianh dokimasia toy "Ghraioy" sth Bonnh apenanti sthn Mponer, omada B kathgorias ths Germanias. Ektos planwn gi aythn einai o Miroslab Snaoytsner, o opoios traymatisthke (ypesth trabhgma stoys peroniaioys sto deji podi), ston agwna me thn Emen. O Polwnos akoloyqei programma qerapeias kai qa xreiastei na meinei makria apo ryqmo proponhshs mexri kai th Deytera.\n30/7/2005 8:59:00 mm\nEktos Pagkosmioy Prwtaqlhmatos Stiboy menei oristika o Asafa Paoyel , afoy symfwna me ton manatzer toy, Pol Ntoil ejakoloyqei na antimetwpizei problhma traymatismoy ston temnonta. O katoxos toy pagkosmioy rekor me 9.77 epidosh poy petyxe stis 14 Ioynioy sthn Aqhna sta efetina "Tsiklhthreia", traymatisthke stis 22 Ioylioy sto Soyper Gkran Pri toy Londinoy kai arxes ths ebdomadas ypoblhqhke se ejetaseis sto Monaxo apo ton Xans Meler-Bolfart, giatro ths Mpagern kai ths eqnikhs omadas ths Germanias, o opoios kai diapistwse to megeqos toy problhmatos. "O Asafa den qa metasxei sta 100m. Yparxei mia elpida na prolabei na agwnistei sthn skytalodromia 4x100m, alla to qewrw apiqano. O traymatismos toy einai poly pio sobaros apo oti arxika pisteyame", tonise sxetika o manatzer toy, gia na prosqesei oti elpizei toylaxiston pws qa einai etoimos na agwnistei sto Gkolnten Ligk ths Zyrixhs poy qa ginei stis 19 Aygoystoy. O Paoyel qa parameinei sto Monaxo mexri tis 4 Aygoystoy opote kai qa anaxwrhsei gia to Elsinki.\n30/7/2005 7:44:00 mm\nTon prwto toys peripato sto keno pragmatopoihsan to Sabbato dyo apo ta melh toy diasthmikoy lewforeioy Discovery, me stoxo thn epidiorqwsh twn zhmiwn poy proklhqhkan kata thn ektojeysh ths perasmenhs Triths. Oi dyo andres, poy gia prwth fora bgainoyn sto diasthma, anelaban akomh na apokatasthsoyn mia spasmenh keraia toy Dieqnoys Diasthmikoy Staqmoy ki ena gyroskopio poy ton bohqa na brisketai sth swsth qesh. Kata thn 8hmerh apostolh toy Discovery qa pragmatopoihqoyn synolika treis ejodoi sto diasthma.\nApo thn apostolh toy Endeavour\nYstera apo proetoimasia arketwn wrwn, o 40xronos Soitsi Nogkoytsi, o ektos Iapwnas poy tajideyei sto diasthma kai o 49xronos Stib Rompinson ekanan thn ejodo toys apo to Discovery stis 12:46 (wra Elladas).\nProkeitai gia thn prwth ejodo sto diasthma gia melh plhrwmatos amerikanikoy diasthmikoy lewforeioy, apo to tajidi toy Endeavour sto Dieqnh Diasthmiko Staqmo (ISS) to Noembrio toy 2002.\nProblhmatismos sth NASA\neragr2html v1.00 run on Saturday, 30 July 2005 - 20:52:37 UTC