url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-03-11\n Synedriash diypoyrgikhs gia toys Olympiakoys\n Den egkataleipei tis prospaqeies gia to Kypriako h Ellada\n Ston anakrith thn Pempth oi ''tarajies'' ths Patras\n Xwris taji h Attikh thn Paraskeyh\n Toyrkika maxhtika parenoxlhsan israhlino C-130\n Paramenei profylakismenos o Ellhnas foithths\n Entatikoi elegxoi apo thn Trith sta mple lewforeia\n Efyge o Nikos Gewrgakopoylos\n Sygkroysh ploiwn sto Rio-Antirrio\n Diorismoi kaqhghtwn Moysikhs\n Agkaqi to Kypriako sthn entajh ths Toyrkias\n Sto epikentro ta systhmata syntajiodothshs\n Syzhthseis peri ''anarmodiothtas''\n Analambanei thn prwqypoyrgia o Erntogan\n Rwsia: Gia eirhnikoys skopoys ta pyrhnika toy Iran\n Palaistinh: Pros ton diorismo prwqypoyrgoy\n Kaklamanhs: ''O OHE exei ton prwto logo''\n Eswkommatikh amfisbhthsh Mpler\n Mpegliths: ''Symfwnoyme me ton Anan''\n Se monochfio pososto ypoxwrhse h anergia\n Ektakth synanthsh Shmith-Xristodoylakh\n O SEGAS brabeyei toys koryfaioys aqlhtes\n Zetermpergk-Karempe sto paixnidi me ton PAOK\n O Mesina diaithths sto Porto-Panaqhnaikos\n Eisaggelikh parembash gia epeisodia ston agwna OSFP-AEK\n Aqlhtikes ypodomes se prosfygikoys kataylismoys\n Me perikopes h apostolh ths Aystralias to 2004\n Se ejarsh oi iwseis\n Maxhtikos eirhnisths o neos geitonas toy Mpoys\n11/3/2003 6:54:00 mm\nO programmatismos toy 2004 gia tis olympiakes prosarmoges, h proodos toy programmatos eqelontismoy, h enisxysh twn Olympiakwn Dhmwn kai h symmetoxh ths Topikhs Aytodioikhshs stoys Agwnes toy 2004, htan ta basika qemata poy ejetasthkan sth synedriash ths diypoyrgikhs epitrophs gia toys Olympiakoys Agwnes, ypo ton prwqypoyrgo. O prwqypoyrgos anaferomenos eidika sto qema twn prosarmogwn tonise pws prepei na synergastoyn stena oloi oi foreis etsi wste na akoloyqhqoyn kata gramma ta xronika periqwria poy exei qesei h DOE.\nAnagkaia h stenh synergasia ''Aqhna 2004'' - OPE\nO prwqypoyrgos, opws anakoinwse o yfypoyrgos Typoy Thlemaxos Xythrhs, exei sta xeria toy mia ekqesh toy proedroy ths Syntonistikhs Epitrophs ths DOE Ntenis Osbalnt, sthn opoia ginetai logos gia energeies, apofaseis kai xronika oria poy aforoyn tis prosarmoges.\nO k. Shmiths sth syskech epeshmane thn anagkh stenhs synergasias toy ''Aqhna 2004'' me thn Omada Parakoloyqhshs Ergoy (OPE) gia to qema twn prosarmogwn, enw ypenqymise oti h Syntonistikh Epitroph ths DOE qa brisketai sthn Aqhna stis 7, 8 kai 9 Aprilioy gia to sxetiko elegxo kai epishmane oti ola ta programmata twn prosarmogwn prepei na proxwrhsoyn me taxytatoys ryqmoys.\nApo thn pleyra ths h k. Aggelopoyloy enhmerwse gia thn poreia twn programmatwn twn Olympiakwn prosarmogwn kai akoloyqhse dialogos, poy basisthke se mia ekqesh, thn opoia exei steilei h DOE.\nO ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos anaferomenos sto qema ths enisxyshs twn olympiakwn Dhmwn kai th symmetoxh ths Topikhs Aytodioikhshs stoys agwnes tonise pws prepei na yparjei enas syntonismos ergasiwn metajy twn kataskeyastwn kai twn anadoxwn poy qa klhqoyn analaboyn tis prosarmoges twn stadiwn.\nEpishs shmeiwse pws h diapragmateysh gia thn asfaleia twn agwnwn qa ejelixqei me tetoio tropo etsi wste mexri thn Pempth na exei oloklhrwqei h diadikasia.\nProxwra ikanopoihtika to programma Eqelontismoy\nO yfypoyrgos Typoy Thlemaxos Xythrhs anefere oti sthn olympiakh proetoimasia emplekontai polloi dhmoi, enw ypenqymise oti exoyn ypografei mnhmonia synergasias me thn Organwtikh Epitroph. Parallhla, prosqese oti to YPEXWDE exei proxwrhsei sthn anaplash diaforwn xwrwn, ktiriwn, prasinoy kai sthn episkeyh toy odikoy diktyoy, enw yparxoyn kai eidika programmata enisxyshs sta qemata kaqariothtas kai ypodomwn, oi opoies einai aparaithtes gia thn prosbash toy koinoy.\nSth diypoyrgikh, ejetasthke kai to programma Eqelontismoy, to opoio proxwra ikanopoihtika, enw apo thn Organwtikh Epitroph eipwqhke oti yparxei prosfora, h opoia synexws klimakwnetai kai ayjanetai.\nKata thn Organwtikh Epitroph, h enarjh twn proswpikwn synenteyjewn exei arxisei apo tis 30 Ianoyarioy, enw qa yparjoyn peripoy 75.000 synenteyjeis mesa stoys epomenoys 17 mhnes. Yparxoyn 30 leitoyrgikoi tomeis, stoys opoioys qa apasxolhqoyn oi eqelontes kai to kalokairi toy 2003 arxizei h ekpaideysh toys.\nMexri shmera, oi ypoblhqeises aithseis anerxontai stis 63.000, anamenetai na ftasoyn tis 100.000, enw qa xrhsimopoihqoyn telika 60.000 eqelontes.\nTelos, syzhthqhke kai to problhma poy yparxei me thn kataskeyh toy Kentroy Ychlhs Tashs sthn Argyroypolh kai thn antidrash toy dhmoy. O ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos ''efere mia protash-lysh katargwntas th mellontikh xrhsh toy Staqmoy isxyos 400 kv meta toys Agwnes, wste na parameinei o Staqmos me thn yparxoysa isxy twn 150 kv.\n11/3/2003 6:10:00 mm\nApogohteysh kai lyph ekfrazei h xwra mas gia to adiejodo sthn epilysh toy Kypriakoy zhthmatos, poy diapistwqhke sth Xagh. O ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Panos Mpegliths, tonise oti thn eyqynh gia thn katarreysh twn diapragmateysewn, ferei akeraia h toyrkokypriakh pleyra. Wstoso, h Xagh den mporei na apotelesei to telos ths prospaqeias, dhlwse sth NET 105,8 FM o k. Mpegliths. Gia "resital" adiallajias ths Toyrkias kai ths Toyrkokypriakhs pleyras kanei logo o kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas, o opoios stelnei mhnyma pros thn Agkyra, oti h stash ths sto Kypriako qa dhmioyrghsei problhmata sthn eyrwpaikh ths prooptikh.\nOi eyqynes barainoyn toso ton Ntenktas, oso kai thn Agkyra\nThn apogohteysh ths Elladas ejefrase shmera o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Panos Mpegliths, gia tis ejelijeis twn diapragmateysewn sth Xagh.\n"Olh ayth thn periodo, prosqese, diapistwqhke kalh qelhsh kai epoikodomhtikh stash ths ellhnokypriakhs pleyras. O k. Papadopoylos edeije oti epiqymei thn epilysh toy problhmatos", eipe o k. Mpegliths, "h ellhnikh pleyra eyxaristei ton geniko grammatea toy OHE gia tis prospaqeies poy katebale kai pisteyei oti h Xagh den einai to telos toy dromoy, den einai to telos ths prospaqeias", symplhrwse.\nApantwntas se erwthseis dhmosiografwn o k. Mpegliths eipe oti h diadikasia den termatisthke kai oti apo ta legomena toy k. Anan sth Xagh, synagetai oti o idios o Genikos Grammateas paramenei sth diaqesh twn dyo koinothtwn gia th synexish twn prospaqeiwn.\nH synexish ths diadikasias einai gia thn ellhnikh pleyra strathgikos stoxos, eipe.\nApantwntas se erwthma sxetika me thn entajiakh poreia ths Kyproy sthn EE, o k. Mpegliths aperrice tis aitiaseis oti h poreia ayth apeileitai kai tonise oti h diadikasia qa ejelixqei omala kai qa koryfwqei me thn ypografh sthn Aqhna ths prajhs prosxwrhshs ths Kyproy sthn EE. ''Paramenoyme staqeroi me sympnoia kai synergasia sto pleyro ths ellhnokypriakhs pleyras, me thn opoia synexizoyme na synergazomaste stena'', eipe.\nApantwntas se allo erwthma sxetika me thn stash ths Agkyras, o k. Mpegliths eipe oti h toyrkikh pleyra exei tis dikes ths eyqynes, tonise wstoso oti h diapragmateysh egine apo ton idio ton Raoyf Ntenktas. Prosqese epishs oti h arnhtikh ejelijh poy shmeiwqhke sth Xagh, den symbalei sthn prowqhsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn, alla ejefrase thn ektimhsh oti oi sxeseis Aqhnas-Agkyras exoyn ftasei se ena tetoio epipedo, poy leitoyrgoyn apotreptika stis entaseis.\nAnaferomenos epi toy qematos o kybernhtikos ekproswpos X. Prwtopapas tonise oti ''h eyqynh anhkei ej oloklhroy sthn adiallajia ths toyrkokypriakhs kai toyrkikhs pleyras, h opoia yponomeyse th dynatothta mias qetikhs ejelijhs'', ypogrammizontas pws o Toyrkokyprios hgeths safws phge sth Xagh ''gia na mh symfwnhsei, enisxymenos apo th stash ths toyrkikhs pleyras. H Ellada epidiwkei lysh kai qa synexisei na ergazetai ws otoy allajei stash h toyrkikh pleyra, dedomenoy oti h idia h eyrwpaikh poreia ths Toyrkias perna apo th lysh toy Kypriakoy. Den einai dynaton h Toyrkia na elpizei oti qa mporesei na entaxqei sthn EE xwris lysh toy Kypriakoy'' symplhrwse o k. Prwtopapas.\nO kybernhtikos ekproswpos anaferqhke kai sto periexomeno ths thlefwnikhs synomilias poy eixe xqes o k. Shmiths me ton Ratzep Erntogan me thn eykairia ths ekloghs toy ws boyleyth.\n''Oydepote sysxetisame thn politikh mas me xronodiagrammata, qeloyme lysh sto Kypriako kai gia to logo ayto synergasthkame kai synexizoyme na synergazomaste me thn kypriakh kybernhsh'', ypogrammise akomh o k. Prwtopapas.\nSto idio mhkos kymatos oi antidraseis twn kommatwn ths antipoliteyshs\nSto idio mhkos kymatos kai oi sxetikes antidraseis twn kommatwn ths antipoliteyshs.\nOi prospaqeies prepei na synexistoyn, dhlwse o ekproswpos Typoy ths ND, Qodwrhs Roysopoylos, ekfrazontas th lyph toy kommatos toy giati, para thn epoikodomhtikh stash ths kypriakhs kybernhshs, h adiallajia, toso ths toyrkikhs pleyras, oso kai toy k. Ntenktas, mataiwnoyn thn prospaqeia ejeyreshs leitoyrgikhs lyshs toy Kypriakoy. "Elpizoyme oti, para to adiejodo twn synomiliwn sth Xagh, oi prospaqeies toy Genikoy Grammatea toy OHE kai ths dieqnoys koinothtas qa synexistoyn. Se kaqe periptwsh, h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh prepei na proxwrhsei aproskopta. Pisteyoyme oti h emmonh ths Toyrkias sth steira adiallajia ths, qa prepei na problhmatisei oloys kai idiaitera thn Kybernhsh, toys etairoys kai toys symmaxoys mas".\nSthn adiallajia toy Ntenktas alla kai thn Toyrkia poy den synebale sthn ejeyresh lyshs epirriptei tis eyqynes gia thn apotyxia twn synomiliwn o SYN se sxetikh anakoinwsh toy. Parola ayta, synexizei h anakoinwsh toy SYN, h ellhnikh kybernhsh kaqws kai oi politikes dynameis se Ellada kai Kypro ofeiloyn na synexisoyn tis prospaqeies toys gia thn epiteyjh mias dikaihs kai biwsimhs lyshs kai pros thn kateyqynsh ayth prepei na ajiopoihqei kai h entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn EE.\nParallhla, o SYN tonizei thn anagkh na ejeyreqoyn tropoi oikonomikhs bohqeias pros toys Toyrkokyprioys.\nKata ton SYN, h eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, alla kai h beltiwsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn syndeetai me tis prospaqeies, poy prepei na kataballei h Toyrkia gia na ejeyreqei lysh sto Kypriako.\nO proedros toy DHKKI D. Tsobolas proteine th sygklhsh syskechs se epipedo politikwn arxhgwn, ypo thn Proedria toy proedroy ths Ellhnikhs Dhmokratias, gia na syzhthqei kai na epanejetastei h ejwterikh politikh ths xwras.\n11/3/2003 4:27:00 mm\nThn Pempth to prwi qa apologhqoyn ston anakrith oi 15 apo toys 30 nearoys poy synelhfqhsan kata th diarkeia epeisodiwn sto karnabali ths Patras gia kloph, diakekrimenh fqora, swmatikes blabes kai emprhsmo. Oi nearoi odhghqhkan thn Trith ston eisaggelea, o opoios dietaje thn krathsh toys mexri thn Pempth poy qa apologhqoyn, enw gia toys ypoloipoys dekapente den proekycan epibaryntika stoixeia kai afeqhkan eleyqeroi.\nTa epeisodia shmeiwqhkan ta jhmerwmata ths Kaqaras Deyteras, sthn Patra, meta thn oloklhrwsh toy karnabalioy. Omada peripoy 100 atomwn, sthn pleiochfia toys foithtes apo thn Aqhna, proebhsan se epiqeseis enantion astynomikwn kai politwn, se bandalismoys kai lehlasies katasthmatwn, trapezwn kai aytokinhtwn. H astynomia synelabe 30 atoma, ta opoia proshxqhsan ston eisaggelea.\nZhmies proklhqhkan toylaxiston se deka katasthmata sthn plateia Gewrgioy, enw katastrafhke kai ena ban kinhths thlefwnias.\nApo ta prwtofanh epeisodia traymatisthkan elafra pente astynomikoi.\n11/3/2003 7:16:00 mm\nXwris taji qa meinei thn Paraskeyh to lekanopedio Attikhs, kaqws to Syndikato Aytokinhtistwn Taji Attikhs (SATA), ejhggeile 24wrh apergia, diekdikwntas thn ikanopoihsh qesmikwn kyriws, aithmatwn toy kladoy. Sygkekrimena to SATA diamartyretai gia to gegonos oti den exoyn dhmioyrghqei piatses Taji, tis opoies, opws yposthrizoyn, eixan yposxeqei oi armodioi paragontes edw kai deka xronia kai ekfrazei thn antiqesh toy sthn arnhsh toy ypoyrgeioy Metaforwn na epitrecei na xrhsimopoioyn ta Taji tis lewforeiolwrides. Parallhla, oi idiokthtes Taji kanoyn logo gia anelehto kynhghto ths Troxaias eis baros toys kai gia plhrh adiaforia toy kratoys gia thn epilysh twn problhmatwn toy kladoy toys. H apergia twn Taji qa arxisei stis 5 ta jhmerwmata ths Paraskeyhs, 14 Martioy, enw stis 10 to prwi qa pragmatopoihqei sygkentrwsh ejw apo ta grafeia toy SATA kai poreia, mesw twn lewforeiolwridwn se kentrikoys dromoys ths Aqhnas.\n11/3/2003 6:27:00 mm\nDyo toyrkika aeroskafh typoy F-16 proseggisan kai parenoxlhsan stis 11.11 to prwi ths Triths israhlino aeroskafos typoy C-130, enw petoyse 15 naytika milia anatolika ths Rodoy, entos toy FIR Aqhnwn, sta 24.000 podia. To israhlino aeroskafos eixe kataqesei sxedio pthsews kai eixe apogeiwqei apo to aerodromio ths Rodoy pragmatopoiwntas ekpaideytikh pthsh prosgeiwshs-apogeiwshs sto plaisio ths dimeroys amyntikhs symfwnias Elladas - Israhl. Ta toyrkika maxhtika anagnwristhkan kai anaxaitisthkan apo antistoixa ellhnika aeroskafh. Armodies phges apedidan th nea proklhtikh energeia eite se tyxaio gegonos, eite se laqos ektimhsh anaforika me thn eqnikothta toy aeroskafoys, dhladh na qewrhsan oti prokeitai gia ellhniko.\nAnaferomenos stis synexizomenes parabiaseis toy eqnikoy enaerioy xwroy apo toyrkika aeroskafh o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Giannos Papantwnioy epanelabe oti oi dysarestes energeies ths geitonos enexoyn pantote ton kindyno toy atyxhmatos, h symperifora ths den synadei me th symperifora twn politismenwn xwrwn kai antitiqetai stis dhlwseis ths hgesias ths geitonos gia boylhsh beltiwshs twn dimerwn sxesewn.\nO k. Papantwnioy prosqese oti akoma den exei labei apanthsh apo ton Toyrko omologo toy sto qema.\nO k. Papantwnioy afoy dieykrinise oti den yparxei h legomenh ''kokkinh grammh'' tonise oti tetoia qemata den epilyontai mesw thlefwnikwn syndialejewn.\n11/3/2003 6:19:00 mm\nSe deyterobaqmio dikasthrio parepemce thn Trith to Prwtobaqmio Dikasthrio toy Mperligkton ths Agglias, thn ekdikash ths ypoqeshs toy 25xronoy Ellhna foithth Xaralampoy Doysemetzh, poy kathgoreitai gia parabash diatajhs toy bretanikoy antitromokratikoy nomoy. Parallhla, to idio dikasthrio aperrice thn aithsh toy synhgoroy toy nearoy na afeqei proswrina eleyqeros me eggyhsh. H politikh agwgh yposthrije oti oi energeies toy Ellhna foithth den apoteloyn apeilh gia th dhmosia tajh kai gia th zwh atomwn, alla oi emmones idees toy gia tis tromokratikes organwseis kai h sympaqeia toy gia toys skopoys ths ''17N'', mporoysan na prokalesoyn adikhmata sto mellon. H politikh agwgh anefere, epishs, oti o Ellhnas foithths eixe tajidecei sto Libano kai eixe epafes me tis organwseis Xezmpolax, Al Fatax kai Xamas.\nH ellhnikh pleyra parakoloyqei me prosoxh th diadikasia\nNa qymisoyme oti h syllhch toy Xaralampoy Doysemetzh, stis 25 Febroyarioy, sto Nioykastl, me thn kathgoria ths katoxhs eggrafwn me anafores sth 17N, exei prokalesei thn antidrash ths Elladas, dedomenoy oti oi projenikes arxes ths xwras mas sto Londino den enhmerwqhkan egkairws.\nTa antikeimena ta opoia enoxopoioyn ton Ellhna foithth, opws anefere h politikh agwgh, einai dyo sfragides me to asteri kai to logotypo ths ''17N'', kai mia prokhryjh ths ''17N' sthn opoia o Ellhnas foithths eixe prosqesei dikh toy eisagwgh.\nO dikhgoros toy foithth yposthrije oti o Xaralampos Doysemetzhs sygkentrwne yliko gia th ''17N'' gia th diatribh toy kai gia na entypwsiasei thn Agglida filh toy.\nEn tw metajy th lyph ths ejefrase tis proalles h ''Skotlant Giarnt'' pros thn ellhnikh presbeia toy Londinoy gia to gegonos oti den enhmerwse thn ellhnikh diplwmatikh apostolh gia th syllhch toy Ellhna foithth sto Nioykastl.\nO kybernhtikos ekproswpos X. Prwtopapas apantwntas se sxetikh erwthsh parathrhse pws oyte h antitromokratikh yphresia eixe enhmerwqei sxetika. Enw tonise pws sthn prodikastikh fash poy brisketai h ypoqesh kai poy jekinhse thn Trith, o Ellhnas projenos Alejhs Xatzhmixalhs paristatai sto dikasthrio prokeimenoy na parexei olh thn anagkaia syndromh ston Ellhna polith.\nO k. Xatzhmixalhs, eixe malista hmiwrh synanthsh me ton Ellhna foithth kai ton rwthse an xreiazetai kapoia projenikh bohqeia. O Xaralampos Doysemetzhs, symfwna me ton k. Xatzhmixalh, den exei kanena parapono kai problhma me tis synqhkes krathshs toy.\n11/3/2003 12:11:00 mm\nSe entatikopoihsh twn elegxwn poy ginontai sta Mesa Mazikhs Metaforas pros toys epibates gia na diapistwqei an exoyn agorasei eisithrio, proxwrei h dioikhsh toy OASA. Stoxos einai na diamorfwqei sto epibatiko koino h syneidhsh ths ypoxrewshs katabolhs toy komistroy, kaqws kai na perioristoyn ta diafygonta esoda toy Organismoy.Oi elegktes einai eykola anagnwrisimoi dioti foroyn mple gileka kai exoyn taytothta se emfanes shmeio me thn fwtografia kai ta stoixeia toys. Epishs einai efodiasmenoi me kinhta thlefwna gia amesh enhmerwsh se ektaktes periptwseis kai me ejoplismo gia ton elegxo twn plastwn eisithriwn.\nH dioikhsh toy OASA anakoinwse oti proselhfqhsan 100 neoi elegktes komistroy poy anelaban hdh ta kaqhkonta toys. Ta atoma ayta exoyn parakoloyqhsei ena syntomo ekpaideytiko seminario se qemata ejyphrethshs pelatwn kai diaxeirishs paraponwn kai qa pragmatopoioyn elegxoys se ola ta Mesa Mazikhs Metaforas (EQEL-HLPAP-HSAP-METRO).\nH dioikhsh toy OASA parakalei to epibatiko koino na synergasqei me toys elegktes, se kaqe periptwsh na symmorfwnetai me tis ypodeijeis toys kai genikws na prosferei kaqe dynath bohqeia sto dyskolo ergo poy kaloyntai na epitelesoyn.\n11/3/2003 7:04:00 mm\nEnas apo toys teleytaioys ''pionieroys'' ths ellhnikhs radiofwnias, o Nikos Gewrgakopoylos, efyge plhrhs hmerwn se hlikia 89 etwn. O Nikos Gewrgakopoylos, yphrethse thn kratikh radiofwnia apo to 1948 ews to 1983, grafontas kai paroysiazontas 6000 ekpompes. Oi gnwstoteres -kai makrobioteres- htan h ''Wra ths Ypaiqroy'' apo to tote EIR, me symboyles kai apanthseis pros toys agrotes kai ''H ekpomph twn palaimaxwn'' apo thn tote YENED, me synenteyjeis epizwntwn polemistwn apo to 1897 kai meta. Parallhla, egrace biblia me to ceydwnymo ''Dwranqhs'', me pio shmantiko apo ayta , ''Ta Xristoygenna ths Xrysayghs'', poy apoteleito apo laografika dihghmata ta opoia eixan paroysiastei kai ws radiofwnika skets.\nH khdeia toy qa ginei thn Tetarth stis 3 kai tetarto apo to Prwto Nekrotafeio, enw qa tafei stis Seires Kalabrytwn, to xwrio apo to opoio katagotan.\n11/3/2003 4:57:00 mm\nMeiwnontai oi lwrides kykloforias sth lewforo Poseidwnos, sto ycos toy stadioy Eirhnhs kai Filias gia thn kinhsh apo Glyfada pros Peiraia apo tesseris se treis kai apo Peiraia pros Glyfada apo tesseris se dyo. Oi ryqmiseis aytes qa diarkesoyn 3 mhnes kai einai aparaithtes gia thn kataskeyh toy anisopedoy komboy metajy Poseidwnos-Khfisoy. Parallhla, apo shmera mexri kai thn Pempth tis nyxterines wres apo 8 to brady ws 6 to prwi, qa ginontai ergasies apokatastashs twn armwn diastolhs sth gefyra Aspropyrgoy sto reyma pros Korinqo, enw apo shmera kai ws thn Kyriakh tis idies wres qa ginontai analoges ergasies sth gefyra toy stadioy Karaiskakh sto reyma pros paralia.\n11/3/2003 4:25:00 mm\nEnas 24xronos, melos plhrwmatos toy epibathgoy "Miaoylhs", traymatisthke to brady ths Kyriakhs, epeita apo sygkroysh toy ploioy, me to ypo shmaia Kampotzhs forthgo ploio "Rojolana", entos toy diayloy Rioy-Antirrioy kai se apostash 700 metra apo to Rio. Prokeitai gia ton Takh Liano, o opoios metaferqhke sto Nosokomeio toy Rioy kai paramenei gia noshleia, enw apo th sygkroysh proklhqhkan ylikes zhmies kai sta dyo ploia.\n11/3/2003 3:58:00 mm\nMe apofash toy Ypoyrgoy Paideias kai Qrhskeymatwn k. Petroy Eyqymioy, diorizontai ws monimoi 277 ekpaideytikoi toy kladoy Moysikhs apo toys pinakes dioristewn toy diagwnismoy toy ASEP etoys 2001, ek twn opoiwn 196 se sxoleia ths Prwtobaqmias kai 81 se sxoleia ths Deyterobaqmias Ekpaideyshs. Oi diorizomenoi prepei na paroysiastoyn stoys proistamenoys twn Dieyqynsewn Ekpaideyshs gia orkwmosia kai analhch apo 12 mexri 18 Martioy 2003,exontas mazi toys thn astynomikh taytothta, prosfato pistopoihtiko ygeias kai antigrafo panikoy mhtrwoy.\n11/3/2003 3:22:00 mm\nTh lyph ths gia to adiejodo sto opoio katelhjan oi diapragmateyseis ths Xaghs gia to Kypriako ejefrase thn Trith h Eyrwpaikh Epitroph h opoia parallhla jekaqarise oti h diadikasia gia thn entajh ths Kyproy synexizetai ws exei symfwna me to isxyon xronodiagramma, enw qa einai problhmatikes oi entajiakes diapragmateyseis me thn Toyrkia. Kata thn taktikh enhmerwsh twn dhmosiografwn, o ekproswpos toy armodioy gia th dieyrynsh epitropoy Gkinter Ferxoigken dhlwse oti h Epitroph ekfrazei th lyph ths gia to gegonos oti oi prospaqeies toy genikoy grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn gia synolikh lysh toy Kypriakoy den htan epityxeis. Yposthrije, de, oti ean mexri ta telh toy 2004, opote qa paroysiastei h nea ekqesh proodoy gia thn entajiakh poreia ths Toyrkias, den exei lyqei to Kypriako qa einai poly dyskolh h enarjh entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia.\nO k. Ferxoigken tonise epishs oti h Epitroph yposthrije plhrws th diadikasia poy akoloyqhse o genikos grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn kai epanelabe th boylhsh ths EE gia dieyqethsh toy problhmatos symfwna me tis arxes ths EE.\nO idios ekproswpos, afoy epanelabe oti apoteloyse protimhsh ths EE h entajh ths epanenwmenhs Kyproy sthn EE, katesthse safes oti h entajiakh diadikasia ths Kyproy qa synexistei opws exei problefqei symfwna me to isxyon xronodiagramma kai pros ayth thn kateyqynsh exoyn hdh lhfqei oles oi prokatartikes nomikes ryqmiseis gia thn efarmogh toy koinotikoy kekthmenoy sto ellhniko tmhma.\nO ekproswpos symfwnhse me th dhlwsh toy genikoy grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn symfwna me thn opoia paramenei sto trapezi twn diapragmateysewn to sxedio lyshs kai epishmane thn proqesh ths Epitrophs na symbalei sthn epiteyjh lyshs. Anefere akomh oti h Epitroph enqarrynei oles tis endiaferomenes pleyres kai, opws tonise kyriws thn Toyrkia, na symbalei sthn epilysh toy Kypriakoy.\nSymfwna akomh me ton idio ekproswpo, h Epitroph ekfrazei thn allhleggyh ths pros oloys toys Kyprioys shmeiwnontas to "koyragio" me to opoio oi Toyrkokyprioi ejefrasan tis eyrwpaikes pepoiqhseis toys. Tonise oti h Epitroph qa synexizei na yposthrizei th diadikasia me programmata ths sthn Kypro poy qa einai pros ofelos twn dyo koinothtwn wste na meiwqoyn oi oikonomikes diafores kai na yparjei oikodomhsh empistosynhs metajy toys.\n11/3/2003 7:22:00 mm\nAnafores sthn eyelijia twn agorwn ergasias kai th biwsimothta twn systhmatwn syntajewn twn kratwn-melwn ths EE qa yparxoyn metajy twn allwn sta symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy twn Bryjellwn, poy qa pragmatopoihqei to teleytaio dekahmero toy Martioy. Ayto prokyptei apo tis synomilies poy pragmatopoioyntai gia thn proetoimasia toy Eyrwpaikoy Symboylioy. Ta perissotera krath-melh ths EE ekdhlwnoyn ameso endiaferon gia ta dyo ayta qemata. Malista eidika gia to deytero, prosfata to Symboylio ypoyrgwn ejedwse Gnwmes gia ta epikairopoihmena programmata sygklishs ths Bretanias, ths Irlandias, ths Ispanias kai toy Belgioy, sta opoia ginontai anafores sth biwsimothta twn systhmatwn syntajiodothshs.\nAntexoyme tis dhmosionomikes epiptwseis, alla...\nGia th Bretania h gnwmh toy Symboylioy anaferei oti h xwra ayth einai se kalh qesh gia na antapokriqei stis dhmosionomikes dapanes poy syndeontai me th ghransh toy plhqysmoy.\nWstoso, prostiqetai, h oikonomikh biwsimothta toy systhmatos syntajewn ejartatai se megalo baqmo apo tis epidoseis twn idiwtikwn syntajiodotikwn forewn. An h kalych apo idiwtikoys foreis einai poly xamhloterh apo th prosdokwmenh kalych h to prosdokwmeno epipedo syntajewn, oi mellontikes kybernhseis endexetai na antimetwpisoyn problhmata se sxesh me tis anagkes kalychs twn syntajewn.\nGia thn Irlandia h gnwmh toy Symboylioy anaferei metajy allwn oti h xwra ayth einai se qesh na antimetwpisei me sxetika ikanopoihtiko tropo tis dhmosionomikes epiptwseis ths ghranshs toy plhqysmoy. Alla kai edw anaferetai oti makroproqesma yparxei kindynos na emfanistoyn dhmosionomikes anisorropies, logw twn trexoyswn politikwn.\nGia thn Ispania anaferetai oti yparxei kindynos dhmosionomikwn anisorropiwn, o opoios prokyptei apo th megalh ayjhsh poy problepetai stis synafeis pros thn hlikia dapanes gia tis dhmosies syntajeis. H enisxysh ths makroproqesmhs biwsimothtas toy syntajiodotikoy systhmatos prepei na parameinei prwtarxiko melhma ths Ispanikhs kybernhshs.\nTelos, sth gnwmh toy Symboylioy gia to epikairopoihmeno programma staqerothtas toy Belgioy, anaferetai oti einai aparaithth h meiwsh toy xreoys na synodeyetai apo metra me stoxo thn ayjhsh twn posostwn apasxolhshs, idiws metajy twn ergazomenwn megalyterhs hlikias, dedomenoy oti h pragmatikh hlikia syntajiodothshs einai apo tis xamhloteres sto synolo twn xwrwn ths EE.\n11/3/2003 4:07:00 mm\nThn aporrich ths enstashs peri anarmodiothtas toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn na ekdikasei thn ypoqesh ths "17N" proteine o Eisaggeleas Efetwn Xrhstos Lamproy xarakthrizontas thn abasimh. O Eisaggeleas yposthrije oti yparxei nomos poy einai symfwnos me to Syntagma, enw tonise oti se kamia periptwsh ta egklhmata ths "17N" den mporoyn na xarakthristoyn ws politika. H synedriash qa synexistei thn Tetarth me tis agoreyseis twn synhgorwn politikhs agwghs.\nX. Lamproy: H dhmokratia den dinei pronomia se aytoys poy egklhmatoyn\nO Eisaggeleas Efetwn X.Lamproy\nThn aporrich ths entashs gia thn ypagwgh ths ypoqeshs poy afora thn ''17N'' enwpion toy Miktoy Orkwtoy Dikasthrioy ws politiko adikhma, zhthse o Eisaggeleas edras toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn k. Xrhstos Lamproy.\nO Eisaggeleas yposthrije oti o nomos 2928/2001 -peri organwmenoy egklhmatos- einai symfwnos me to Syntagma, enw tonise oti se kamia periptwsh ta egklhmata ths "17 Noembrh" den mporoyn na xarakthristoyn ws politika.\n''To politiko egklhma, anefere o k. Lamproy, einai pronomiako. Ena dhmokratiko Syntagma einai dynato na anagagei se pronomioyxo ena egklhma poy aposkopei sthn katalysh toy; Oxi bebaia kai opoiadhpote allh skech parabiazei thn Dhmokratia''.\nO Eisaggeleas anaferqhke kai sthn periptwsh twn prwtaitiwn toy prajikophmatos, ths 21hs Aprilioy 1967 oi opoioi dikasthkan ws poinikoi kai oxi ws politikoi egklhmaties.\n''S' ayton poy parabiazei thn Dhmokratia kai epixeirei na thn katalysei, h Dhmokratia den dinei pronomia, den ton xaideyei. Ton timwrei''.\nO k. Lamproy tonise epishs oti ''oi kathgoroymenoi yposthrizoyn oti h dia biaiwn meswn katalyshs ths Dhmokratias einai politiko egklhma. Ypo to kratos toy isxyontos dhmokratikoy Syntagmatos energeies poy strefontai kata ths anamfisbhthtws isxyoyshs Dhmokratias den mporeite na toys xarakthrisete politikes. Einai koino kai potapo egklhma''.\nYper ths aporrichs ths enstashs taxqhke kai o anaplhrwths Eisaggeleas k. Basilhs Markhs.\nSthn agoreysh toy o anaplhrwths eisaggeleas edras k. Basilhs Markhs xarakthrise tis enstaseis ths yperaspishs twn kathgoroymenwn gia anarmodiothta toy dikasthrioy perissotero ideologikes para nomikes.\nDieykrinise epishs oti den mporei na parallhlizetai apo toys synhgoroys yperaspishs h drash ths ''17N'' me th drash toy KKE otan htan paranomo.\nSynexizontai thn Tetarth oi topoqethseis twn synhgorwn politikhs agwghs epi toy qematos\nEn tw metajy, entash shmeiwqhke sto dikasthrio kata th diarkeia ths agoreyshs toy synhgoroy politikhs agwghs k. Hlia Anagnwstopoyloy.\nO synhgoros poy ekproswpei toys Amerikanoys yphkooys qymata ths ''17N'' kai th xhra toy Bretanoy tajiarxoy Stiben Sonters prokalese th diamartyria toy Dhmhtrh Koyfontina, otan kapoia stigmh anaferomenos ston isxyrismo twn kathgoroymenwn oti h drash ths ''17N'' apotelei politiko egklhma eipe:\n''Den ntrepomaste; Egw qa ntrepomoyna''.\nOpws eipe o k. Anagnwstopoylos den qa mporoyse na einai politiko egklhma h dolofonia toy odhgoy toy Rompert Tsants, Beloytsoy h h lhsteia sto ''Marinopoylo''.\n''Ki an kapoioi eixan to qrasos na tis kanoyn twra, giati den exoyn to qarros na to poyn;"\nKoyfontinas: Ma den akoysate gia parapleyres apwleies;.\nI. Koyrtobik (synhgoros D. Koyfontina): Emeis prospaqhsame na krathsoyme xamhloys tonoys.\nAnagnwstopoylos: Eseis den exete nekroys. Ti ychloys tonoys na exete.\nXrysikopoylos (synhgoros Al. Giwtopoyloy): Monopwlio ston anqrwpismo den exei kanenas s' ayth th dikh.\nO synhgoros politikhs agwghs Hlias Anagnwstopoylos sthn agoreysh toy anaferqhke stoys Aprilianoys oi opoioi me syntaktikh prajh ypaxqhkan gia to adikhma ths esxaths prodosias enwpion toy Pentameloys Efeteioy.\n''To gegonos ayto katarriptei ton isxyrismo ths yperaspishs kat' ejoxhn ypagei to politiko egklhma enwpion toy Miktoy Orkwtoy Dikasthrioy'', tonise metajy allwn o k. Anagnwstopoylos.\nTo dikasthrio diekoce gia to prwi ths Tetarths, opote qa synexistoyn oi agoreyseis twn synhgorwn politikhs agwghs se o,ti afora thn enstash peri anarmodiothtas toy dikasthrioy.\nAnarmodio to dikasthrio, lene oi synhgoroi yperaspishs\nOi synhgoroi toy Alejandroy Giwtopoyloy, Kwstas Xrysikopoylos kai Giannhs Raxiwths, taytisthkan me tis qeseis twn ypoloipwn yperaspistwn twn kathgoroymenwn kai yposthrijan oti to Trimeles Efeteio Kakoyrghmatwn einai anarmodio na ekdikasei thn ypoqesh, h opoia qa eprepe na kriqei apo to Mikto Orkwto Dikasthrio.\nKai oi dyo dieykrinisan oti o entoleas toys den ypobalei aytotelh thn enstash, alla sthrizei to aithma twn ypoloipwn kathgoroymenwn.\nO k. Raxiwths, epixeirhmatologwntas, enetaje th 17N sto xwro ths eyryterhs Aristeras qewrwntas thn "Epitiqemenh Aristera". O k. Raxiwths katelhje oti prokeitai gia mia organwsh me plhrh politikh drash.\nOpws yposthrije kata thn oloklhrwsh ths agoreyshs toy, ''oi energeies ths 17N htan antiqetes me thn klasikh aristerh antilhch gia thn enoplh bia. Kai ekei diafwnei o Alejandros Giwtopoylos me th stash ths organwshs.\nEpishs, o k. Raxiwths yposthrije oti kamia eyrwpaikh nomoqetikh tajh den exei tolmhsei na katarghsei thn ennoia toy politikoy egklhmatos, giati den qelei na apekdyqei to fileleyqero mandya.\nO synhgoros yperaspishs toy Basilh Tzwrtzatoy, Ippokraths Mylwnas, yposthrije sthn agoreysh toy oti einai antisyntagmatiko to arqro 4 toy nomoy 2928/2001 poy parapempei enwpion toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn ypoqeseis anqrwpoktoniwn poy diaprattontai apo egklhmatikes organwseis. Epipleon, opws isxyristhke o entoleas toy, feretai na diepraje anqrwpoktonies mexri to 1992, periodo poy eixe armodiothta na dikasei ta egklhmata ayta to Mikto Orkwto Dikasthrio. O synhgoros tonise epishs oti den mporei na efarmozetai anadromika nomos dysmenesteros gia ton kathgoroymeno kai idiaitera an ton sterei apo ton fysiko toy dikasth.\nThn idia stash krathsan epishs h Aggelikh Swthropoyloy kai o Anesths Papanastasioy.\n11/3/2003 6:49:00 mm\nEntolodoxos prwqypoyrgos oristhke o hgeths toy Kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs Retzep Tagip Erntogan, afoy prohgoymenws o prwqypoyrgos Ampntoylax Gkioyl ypebale thn paraithsh ths kybernhshs toy ston proedro ths Toyrkias Axmet Netzntet Sezer. O Erntogan ejelegh boyleyths stis epanalhptikes ekloges poy pragmatopoihqhkan thn perasmenh Kyriakh sto nomo Siirt ths notioanatolikhs Toyrkias, lambanontas me ayton ton tropo kai typika to prasino fws gia thn analhch, kai epishmws, ths prwqypoyrgias. Syntoma qa akoloyqhsei kai o sxhmatismos ths neas kybernhshs.\nO Ampntoylax Gkioyl eixe oristei stis 16 Noembrioy entolodoxos prwqypoyrgos gia na sxhmatisei meta apo dyo meres kybernhsh, h opoia phre chfo empistosynhs stis 28 Noembrioy.\nNa qymisoyme oti o Erntogan, 49 etwn, eixe katadikasqei se fylakish tessarwn mhnwn to 1998 me thn kathgoria ths ''anamoxleyshs qrhskeytikoy misoys'' kai eixe xasei to dikaiwma toy eklegesqai.\nWstoso, meta th qriambeytikh nikh toy kommatos toy stis ekloges, h eqnosyneleysh tropopoihse th nomoqesia etsi wste na katastei dynath h eklogh toy ws boyleyth sthn eparxia Siirt.\nParallhla, den qa arghsei o sxhmatismos ths neas kybernhshs, wstoso oi allages poy qa yparjoyn sto ypoyrgiko symboylio, qa deijoyn kai tis isorropies poy diamorfwnontai sto eswteriko toy kommatos, alla kai th dysareskeia ths hgesias ejaitias ths stashs kapoiwn ypoyrgwn sto zhthma ths chfoforias poy eixe pragmatopoihqei prosfata sthn eqnosyneleysh gia thn paroxh adeias stis amerikanikes dynameis na anaptyxqoyn sto toyrkiko edafos gia tis anagkes ths epikeimenhs epixeirhshs sto Irak. Kapoioi apo toys ypoyrgoys eixan taxqei jekaqara enantion ths kybernhtikhs protashs.\nTo apotelesma htan na mhn "perasei" h protash. Ypenqymizetai oti kata to sxhmatismo ths kybernhshs Gkioyl, o proedros Sezer eixe zhthsei allages ston katalogo twn ypoyrgwn, pragma poy den apokleietai na epanalhfqei.\n11/3/2003 4:02:00 mm\nEpishmws diabebaiwse shmera o Rwsos ypoyrgos Ejwterikwn Igkor Ibanof apo thn Texeranh oti to Iran den epidiwkei na apokthsei atomikh bomba, antiqeta me tis sxetikes kathgories poy diatypwnoyn oi HPA. ''To Iran den diaqetei programma kataskeyhs pyrhnikwn oplwn. Ayth einai h alhqeia. To Iran sebetai tis desmeyseis toy'', tonise o Ibanof o opoios metebh sthn Texeranh gia na enhmerwqei apo ton Irano omologo toy gia to pyrhniko programma ths xwras. ''To Iran exei apodexqei plhrh elegxo twn pyrhnikwn toy programmatwn apo th Dieqnh Yphresia Atomikhs Energeias (IAEA), gegonos poy deixnei oti oi skopoi ths xwras ayths einai eirhnikoi kai oxi stratiwtikoi'', dhlwse o Ibanof.\n''Aproskopth prosbash sta programmata''\nTo Iran aperrice th Deytera tis kathgories poy epanelabe o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel oti oi pyrhnikes drasthriothtes ths Texeranhs einai sthn oysia prospaqeies na apokthsei atomika opla. To Iran anteteine oti h IAEA kai oxi oi HPA einai o dieqnws anagnwrismenos organismos armodios gia thn epiblech eqnikwn pyrhnikwn programmatwn.\nO Iranos ypoyrgos Ejwterikwn Kamal Xarazi ypogrammise oti h IAEA exei eleyqerh kai aproskopth prosbash se ola ta pyrhnika programmata sto Iran.\n''Shmera kerdizoyme 18 dolaria gia kaqe bareli petrelaio, omws prepei na diaqesoyme to hmisy kai pleon apo ta ligotero apo 4.000.000 barelia thn hmera poy paragoyme gia egxwria katanalwsh, synepws einai oikonomika logiko na qeloyme na ayjhsoyme ta esoda mas me enallaktikes phges energeias'', tonise o Xarazi.\nH IAEA proskalese shmera omada jenwn dhmosiografwn na episkefqoyn to prwto pyrhniko ergostasio poy oi Iranoi ktizoyn mazi me toys Rwsoys sto Mpoyser toy notioy Iran.\nTo 2004 qa leitoyrghsei o prwtos pyrhnikos antidrasthras\nO prwtos pyrhnikos antidrasthras toy Iran qa dextei to prwto fortio employtismenoy oyranioy apo thn Rwsia ton Maio, anakoinwsan shmera Iranoi ajiwmatoyxoi.\nO rwsikhs kataskeyhs antidrasthras, konta sto limani Mpoyser toy notiodytikoy Iran programmatizetai na arxisei thn leitoyrgia toy to deytero ejamhno toy 2004, aneferan ajiwmatoyxoi apo thn Yphresia Atomikhs Energeias toy Iran pros toys dhmosiografoys.\n''Peripoy 90 tonoi kaysimwn gia to Mpoyser einai etoimoi na metaferqoyn sthn perioxh ton Maio toy 2003'', anefere pros toys dhmosiografoys o Asantolax Sampoyri, anaplhrwths dieyqynths ths yphresias.\nAjiwmatoyxoi sto Iran, parathrhsan oti to employtismeno oyranio gia to Mpoyser den mporei na xrhsimopoihqei gia thn kataskeyh pyrhnikwn oplwn kai to xrhsimopoihmeno oyranio apo ton antidrasthra twn xiliwn MW qa epistrafei sthn Rwsia.\n11/3/2003 3:12:00 mm\nEntos twn prosexwn 48 wrwn anamenetai na ypogracei o Giaser Arafat ton nomo gia thn dhmioyrgia ths qeshs toy prwqypoyrgoy, ''O proedros Arafat anamenei oti h Nomoparaskeyastikh Epitroph toy koinoboylioy qa dwsei to prasino fws gia ton nomo. Ayto qa dwsei to dikaiwma ston proedro na diorisei ton -yp' ariqmo dyo sthn ierarxia ths OAP- Maxmoynt Ampas prwqypoyrgo mesa stis epomenes 48 wres'', ypogrammise o Nampil Ampoy Roynteina, o kyrioteros politikos symboylos toy Palaistinioy proedroy. Wstoso, fanatikoi islamistes aperrican thn dhmioyrgia qeshs prwqypoyrgoy twn Palaistiniwn qewrwntas thn ws texnasma twn HPA kai toy Israhl kai yposxeqhkan oti qa synexisoyn tis epiqeseis toys enantion toy ebraikoy kratoys.\nSe anakoinwsh twn organwsewn Tzixant kai Xamas, aporriptetai h politikh allagh kai xarakthrizetai kolpo twn HPA kai toy Israhl poy apoblepei sthn syntribh ths ''antistashs sthn katoxh''. ''Qa synexisoyme thn antistash ston siwnisth exqro me ola ta mesa kai opoydhpote'', tonise pros to praktoreio Roiter o Ampntala al-Sami, anwtero stelexos ths islamikhs Tzixant. O idios tonise oti o ''Maxmoynt Ampas (gnwstos kai ws Ampoy Mazen) prokeitai na efarmosei ena amerikaniko kai siwnistiko sxedio''.\n''H epilogh ths Xamas einai h antistash kai qa synexisoyme ayth thn antistash'', dhlwse apo thn pleyra toy sto praktoreio o Ampten-Aziz al-Rantisi, anwtero politiko stelexos ths Xamas kai prosqese oti enas Palaistinios prwqypoyrgos qa exei ws monadikh apostolh na ''stamathsei thn ejegersh''.\n11/3/2003 2:55:00 mm\nSe 600.000 atoma ypologizetai na ftasei to kyma twn prosfygwn, an arxisei o polemos sto Irak. Ayto dhlwse o ypatos armosths toy OHE gia toys prosfyges, prwhn prwqypoyrgos ths Ollandias Ruud Lubbers ston proedro ths Boylhs Ap. Kaklamanh kata th metajy toys synanthsh. Symfwna me sxetiko deltio Typoy ths Boylhs, o k. Kaklamanhs ypogrammise oti o OHE, kai oxi opoiadhpote xwra monomerws, exei ton prwto logo kai thn eyqynh gia thn efarmogh twn apofasewn toy kai thn thrhsh ths dieqnoys nomimothtas.\nO k. Kaklamanhs eyxhqhke apofeyxqei telika h polemikh sygkroysh kai na afoplistei o Santam Xoysein me eirhnika mesa "ef' oson bebaia oi epiqewrhtes toy OHE bebaiwsoyn oti diaqetei opla mazikhs katastrofhs".\nO k. Lubbers enhmerwse ton k. Kaklamanh gia to ergo ths Ypaths Armosteias toy OHE kai anaferqhke stis prospaqeies poy kataballei o dieqnhs organismos gia apotelesmatikh lysh toy problhmatos sto Irak, poy synistatai ston afoplismo toy me eirhnika mesa, xwris xrhsh enoplhs bias. Tonise, de, to shmantiko rolo poy exei analabei h Ellada, ws proedreyoysa sthn EE, prokeimenoy na katalhjoyn ta krath-melh se koinh qesh yper ths eirhnikhs dieyqethshs ths krishs.\n11/3/2003 2:18:00 mm\nTon kindyno anoikths amfisbhthshs ths hgesias toy stoys kolpoys toy kybernwntos Ergatikoy Kommatos antimetwpizei o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler gia thn politikh toy sto qema toy Irak, metedwse shmera to BBC. Symfwna me to sxetiko reportaz, aploi boyleytes melh toy Ergatikoy Kommatos kai syndikalistes skopeyoyn na zhthsoyn th sygklhsh ektakths syndiaskechs twn Ergatikwn, amfisbhtwntas toys xeirismoys toy bretanoy prwqypoyrgoy sthn irakinh krish.\nH en dynamei ayth prwtoboylia ekdhlwnetai meta th dhmosiopoihsh sfygmometrhshs ths koinhs gnwmhs, h opoia deixnei oti oi Bretanoi chfoforoi qa htan diateqeimenoi na yposthrijoyn endexomenh stratiwtikh epixeirhsh sto Irak, monon ean ayth eixe thn egkrish toy OHE.\nTo BBC pantws prosqetei oti h prwtoboylia ayth den fainetai na sygkentrwnei megalh yposthrijh twn melwn toy kommatos. H sfygmometrhsh dienerghqhke prin h ypoyrgos Dieqnoys Anaptyjhs Kler Sort, diakekrimeno stelexos ths aristerhs pterygas toy ypoyrgikoy symboylioy, diatypwsei thn apeilh ths na paraithqei ean h xwra ths proxwrhsei se polemikes energeies kata toy Irak xwris th rhth yposthrijh toy OHE.\n11/3/2003 1:35:00 mm\nSxoliazontas th dhlwsh toy Kofi Anan, o opoios proeidopoihse oti xwris th sthrijh toy Symboylioy Asfaleias opoiadhpote stratiwtikh epixeirhsh kata toy Irak den qa einai nomimh, o ekproswpos toy YPEJ tonise oti ayth einai mia dhlwsh poy synanta tis qeseis ths ellhnikhs proedrias. Prosqese, de, oti to Symboylio Asfaleias einai o monos nomimopoihtikos qesmos poy mporei na apofasisei gia to an qa ginei polemos, h oxi. "Apo thn pleyra mas synexizoyme tis diaboyleyseis, h ebdomada poy pername einai idiaitera krisimh" epishmane o k. Mpegliths.\nDiaceydei to YPEJ dhmosieymata peri apelasewn Irakinwn\nDen exei ypoblhqei aithma gia apelash Irakinwn politwn sto ypoyrgeio Ejwterikwn, wstoso to qema parakoloyqeitai stena, dhlwse o ekproswpos toy ypoyrgeioy Panos Mpegliths sxetika me ta dhmosieymata peri apelasewn 300 Irakinwn epeita apo amerikaniko aithma twn HPA se 60 xwres. O k. Mpegliths prosqese oti to YPEJ qa exei stoixeia gia to qema entos ths hmeras.\nSe erwthsh an qa staloyn ellhnika strateymata sto Irak o k. Mpegliths jekaqarise oti h ellhnikh kybernhsh oyte strato stelnei, oyte protiqetai na parasxei stratiwtikes dynameis. H Soyda paramenei panta energopoihmenh sto plaisio twn dimerwn ellhnoamerikanikwn symfwniwn, tonise o ekproswpos toy YPEJ, enw epishmane oti einai anoixto to endexomeno na metabei o k. Papandreoy sth N. Yorkh gia th synodo toy Symboyleioy Asfaleias stis 14 Martioy\n11/3/2003 12:50:00 mm\nSymfwna me ta epishma stoixeia ths Eqnikhs Statistikhs Yphresias, h anergia to 2002 meiwqhke sto 9,9% toy ergatikoy dynamikoy, enanti 10,5% poy htan to 2001. Synolika, apo to 1999 h anergia exei meiwqei kata 2 posostiaies monades poy antistoixei se meiwsh kata 18% toy mesoy ethsioy ariqmoy twn anergwn. Sto tetarto trimhno toy 2002 to pososto ths anergias diamorfwqhke sto 9,7%. To pososto anergias gia toys andres meiwqhke se 6,4% apo 7,5%, enw gia tis gynaikes se 14,6% apo 16,1%. To megalytero pososto anergia, 14,5% katagrafetai sth Dytikh Makedonia kai to mikrotero 6,9% sthn Peloponnhso. Oson afora sthn apasxolhsh, sto tetarto trimhno toy 2002 ayjhqhke kata 2,7% se sxesh me to antistoixo trimhno toy 2001 poy einai to ychlotero pososto apo to 1998 poy diejagetai h ereyna ths Statistikhs Yphresias.\n11/3/2003 12:45:00 mm\nH dysmenhs ejelijh apo to metwpo toy plhqwrismoy, o opoios anebhke sto 4,3% ton Febroyario, exei qesei se synagermo to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs, sxetika me thn poreia ths oikonomias. Ektaktws, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, synantatai to apogeyma ths Triths sto Megaro Majimoy me ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn Niko Xristodoylakh, en ocei kai ths synedriashs toy Ypoyrgikoy Symboylioy gia thn oikonomia thn prosexh Pempth.\n11/3/2003 6:02:00 mm\nOi aqlhtes kai aqlhtries poy prwtagwnisthsan to 2002 sta aqlhtika drwmena entos kai ektos Elladas kaqws kai oi proponhtes toys, brabeyqhkan sthn kaqierwmenh ethsia ekdhlwsh toy SEGAS. Sthn ekdhlwsh parabreqhkan o Genikos Grammateas Aqlhtismoy, Nikos Ejarxos, o Dhmarxos Hrakleioy kai prwhn yfypoyrgos Aqlhtismoy, Giannhs Koyrakhs, boyleytes, ekproswpoi ths "Aqhna 2004", proedroi kai ekproswpoi aqlhtikwn omospondiwn.\nSto dromo twn diakrisewn h Ellada\nO proedros toy SEGAS, Basilhs Sebasths sthn omilia toy tonise oti "o ellhnikos stibos proxwra me stoxoys pros to 2004 kai oi epityxies twn newn aqlhtwn mas deixnoyn oti h ellhnikh omada poy qa katebei stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas, qa einai oxi mono h pio plhrhs poy exei katebasei pote o stibos, alla poy qa exei elpides gia megales epityxies. Oi aqlhtes mas apedeijan mesa sto 2002 oti briskontai sto swsto dromo kai oti sygkatalegontai metajy twn koryfaiwn toy kosmoy".\nO Genikos Grammateas Aqlhtismoy, Nikos Ejarxos, apo thn pleyra toy ypogrammise oti "to 2002 htan mia dyskolh xronia gia thn ellhnikh Politeia se sxesh me to stibo". O k. Ejarxos epeshmane oti h kalh synergasia me ton SEGAS kataferan na breqoyn lyseis sta opoia problhmata paroysiasthkan. Epishs, ejefrase th bebaiothta oti to 2004 qa exoyme polles diakriseis, enw ypogrammise oti h Politeia qa brisketai synexws dipla sthn Ellhnikh Omospondia kai stoys aqlhtes.\nOi aqlhtes poy brabeythkan einai oi:\nKwstas Kenterhs (gia to xryso metallio sto eyrwpaiko prwtaqlhma toy Monaxoy sta 200m), Katerina Qanoy (xryso metallio sto Monaxo sta 100m), Mirela Maniani (xryso metallio sto Monaxo ston akontismo), Katerina Boggolh (xryso metallio sto Monaxo sto disko), Nikh Janqoy (xryso sto eyrwpaiko kleistoy ths Biennhs sto mhkos), Anastasia Kelesidoy (xalkino metallio sto Monaxo sto disko), Alejandros Papadhmhtrioy (xalkino metallio sto Monaxo sth sfyra), Gewrgia Koklwnh (xalkino metallio sth Biennh sta 60m), Stayros Koyroypakhs (4os sto pagkosmio efhbwn-neanidwn toy Kingkston sto epi kontw), Dhmhtra Emmanoyhl (4h sto pagkosmio efhbwn-neanidwn sto epi kontw), Periklhs Iakwbakhs (5os sta 400m empodia kai 6os me thn omada skytalodromias 4x400m sto Monaxo), Stella Pilatoy (5h sto Monaxo kai sth Biennh sto mhkos), Aggelikh Tsiolakoydh (5h sto Monaxo ston akontismo), Areth Ampatzh (6h sto Monaxo sto disko), Flwra Rentoymh (5h sth Biennh sta 60m empodia), Aristotelhs Gkabelas (7os sto Monaxo sta 100m), Alejandra Papagewrgioy (7h sto Monaxo sth sfyra), Xrysophgh Debetzh (7h sto Monaxo sto mhkos), Kwstas Zalagkiths (8os sto Monaxo sto triployn), Stelios Dhmotsios (6os me thn omada skytalodromias 4x400m sto Monaxo), Giwrgos Oikonomidhs (6os me thn omada 4x400m sto Monaxo), Tasos Gkoyshs (6os me thn omada 4x400m sto Monaxo), Xrysoyla Gkoyntenoydh (8h me thn omada skytalodromias 4x400m gynaikwn sto Monaxo), Dhmhtra Ntoba (8h me thn omada 4x400m sto Monaxo), Maria Papadopoyloy (8h me thn omada 4x400m sto Monaxo) kai Xarikleia Mpoynta (8h me thn omada 4x400m sto Monaxo).\nMazi me toys aqlhtes brabeythkan kai oi proponhtes toys.\nProkeitai gia toys: Xrhsto Tzeko, Basilh Kokkolh, Mixalh Zhsopoylo, Kwsta Spanidh, Giwrgo Gewrgiadh, Dhmhtrh Xatzopoylo, Giwrgo Stampolakh, Andrea Tswnh, Maria Swthrakopoyloy, Giwrgo Kokkino, Qanash Peristerh, Stelio Mpismpa, Manwlh Manwlopoylo, Sofia Mpakatsakh, Giwrgo Panagiwtopoylo, Giwrgo Pomaski, Ploytarxo Saraslanidh kai Dhmhtrh Eyaggelopoylo.\nGia thn prosfora toys sto stibo timhtikes diakriseis aponemhqhkan ston prwhn yfypoyrgo Aqlhtismoy, Giannh Koyrakh gia thn polytimh prosfora toy sthn omospondia kata th diarkeia ths qhteias toy, sto idryma Lebenth gia tis shmantikes paroxes se ypotrofies aqlhtwn kai aqlhtriwn toy stiboy, ston tews Eidiko Grammatea Aqlhtismoy, Stelio Aggeloydh, sthn kyria Domnitsa Lanitoy-Karboynidoy, thn prwth Ellhnida poy phre meros se Olympiakoys Agwnes, alla kai stoys xorhgoys toy SEGAS poy sthrijan thn prospaqeia ths Omospondias kata thn diarkeia ths xronias kai oi ADIDAS, Foinij Metrolife, EKO, COCA COLA, EYDAP, ERT kai SUPER SPORT.\n11/3/2003 5:52:00 mm\nMe ton Par Zetermpergk poy jeperase to problhma traymatismoy kai ton Kristian Karempe poy ejetise thn timwria toy, alla xwris toys traymaties Eleyqeropoylo, Tziobani, Ze Elias kai Patsatzogloy, qa ypodexqei o Olympiakos ton PAOK ston epanalhptiko toy 1-3 ths Toympas, thn Tetarth, gia ta prohmitelika toy Kypelloy Elladas. H proetoimasia twn "eryqroleykwn" oloklhrwqhke to prwi kai sth synexeia o Olegk Protasof anakoinwse thn apostolh gia to mats me ton "dikefalo".\nSe aythn symperilambanontai synolika 18 paiktes kai sygkekrimena oi: Gewrgioy, Katergiannakhs, Amanatidhs, Anatolakhs, Antzas, Kwstoylas, Mayrogenidhs, Nobak, Benetidhs, Kastigio, Tzortzebits, Giannakopoylos, Karempe, Niniadhs, Poyrsanidhs, Zetermpergk, Xoytos kai Oforikoye.\n11/3/2003 5:34:00 mm\nO Italos Ntomeniko Mesina qa dieyqynei to paixnidi Porto-Panaqhnaikoy thn Pempth to brady sto "Ntas Antas". Dieyqynths Trapezas sto epaggelma, o 42xronos Mesina, qewreitai apo toys pleon empeiroys Eyrwpaioys diaithtes. O Mesina exei "sfyrijei" akomh agwnes twn "prasinwn" sto Tsampions Ligk kai sygkekrimena to 3-1 me th Mantsester Gioynaitent sto Olnt Trafornt (fash ''16") thn periodo 2000-2001 kai to 2-2 me th Real Madriths sto Apostolos Nikolaidhs (fash "16") gia thn periodo 2001-2002, opote me thn isopalia ayth eixe parei to eisithrio gia ta prohmitelika. Bohqoi toy qa einai oi sympatriwtes toy Marko Ibalnti kai Alesanto Gkriseli. Tetartos diaithths qa einai o epishs Italos Ntiegko Preskern. Parathrhths toy agwna oristhke o Roymanos Mpibolaroy kai parathrhths diaithsias o Agglos Rinten.\n11/3/2003 5:01:00 mm\nPoinikh diwjh gia diakekrimenh periptwsh biaiopragias askhse o proistamenos ths Eisaggelias Prwtodikwn Swthrhs Mpagias kata pantos ypeyqynoy gia ta epeisodia poy shmeiwqhkan kata th diarkeia toy podosfairikoy agwna Olympiakoy-AEK otan filaqloi ths ghpedoyxoy omadas biaiopraghsan kata paragontwn ths AEK. O k. Mpagias dietaje th dienergeia katepeigoysas prokatarktikhs ejetashs, thn opoia aneqese sthn Asfaleia me thn entolh na melethsei ta binteo toy agwna, wste na entopistoyn oi drastes. H kathgoria einai se syndyasmo me tis epibaryntikes peristaseis poy problepontai sto neo aqlhtiko nomo.\n11/3/2003 3:48:00 mm\nMia poly shmantikh ellhnikh prwtoboylia, h opoia afora th dhmioyrgia aqlhtikwn ypodomwn se orismenoys prosfygikoys kataylismoys, ana ton kosmo, ypografhke shmera sthn Aqhna, metajy toy ypoyrgoy Politismoy, Eyaggeloy Benizeloy, kai toy Ypatoy Armosth toy OHE gia toys Prosfyges kai tews prwqypoyrgoy ths Ollandias, Royoynt Loympers. Epishs, me to Brabeio toy Bioy ths Dieqnoys Organwshs Biopolitikhs timhqhke o k. Loympers.\nMhnyma politismoy kai eirhnhs\n''H Ellada einai xwra prosfygwn kai geitniazei me perioxes poy exoyn prosfyges'', anefere o k. Benizelos, gia na epishmanei, sth synexeia, oti ''ws xwra poy qa diorganwsei toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 analabame thn prwtoboylia gia thn dhmioyrgia elafrwn ypodomwn aqlhtismoy se prosfygikoys kataylismoys, wste na problhqei kai h diaforetikh pleyra twn Agwnwn, plhn ths emporikhs, poy epikratei shmera, kai oi prosfyges na laboyn to mhnyma toy politismoy kai ths eirhnhs''.\nO k. Benizelos, eipe, epishs, oti h shmerinh ypografh toy sxetikoy mnhmonioy me thn Ypath Armosteia toy OHE qa epitrecei thn ejeidikeysh kai efarmogh ths ellhnikhs prwtoboylias, sta plaisia ths opoias qa perilhfqoyn kai episkeceis Olympionikwn kai allwn shmantikwn aqlhtikwn proswpikothtwn stoys prosfygikoys kataylismoys.\nThn eyxh toy h ellhnikh prwtoboylia na brei mimhtes, ejefrase o k. Loympers, tonizontas oti oi prosfyges ''einai anqrwpoi poy exoyn biwsei dramatikes katastaseis kai ws ek toytoy o aqlhtismos, kai eidika h diastash toy poy epitrepei thn 'anameijh' anqrwpwn einai poly shmantikh''.\n''Zoyme se mia poly dyskolh epoxh, eidika twra me to Irak'', anefere xarakthristika o Ypatos Armosths toy OHE gia toys Prosfyges, ''gi' ayto einai poly kalo to mhnyma twn Olympiakwn Agwnwn ths epomenhs xronias, kaqws oi Agwnes mporoyn ws gegonos na jeperasoyn tis mayres skies toy kosmoy kai na dwsoyn stoys laoys ena mhnyma eirhnhs''.\nTo Brabeio toy Bioy ston Loympers\nH aponomh toy brabeioy ston k. Loympers egine apo thn idrytria kai proedro ths Dieqnoys Organwshs Biopolitikhs, Agnh Blabianoy-Arbanith, kai me to brabeio ayto, opws epeshmane h idia, timatai h anqrwpistikh kai periballontikh drash toy k. Loympers, o opoios exei dwsei idiaiterh shmasia sthn prostasia toy periballontos ws qemeliwdoys dikaiwmatos twn prosfygwn.\n11/3/2003 5:46:00 mm\nH apoxwrhsh enos apo toys megalyteroys xorhgoys ths Aystralianhs omadas poy proetoimazetai enocei twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas, problhmatizei entona toys ypeyqynoys, kaqws to endexomeno na mhn yparjei plhrhs apostolh stoys Agwnes toy 2004, einai pleon orato.\nH armodia epitroph, kaleitai na meiwsei ton sxetiko proypologismo kata peripoy 1,19 ekatommyria eyrw, gegonos poy endexetai na dhmioyrghsei sobara problhmata ston katartismo ths apostolhs.\nOi armodioi foreis sthn Aystralia, ypologizan na steiloyn sthn Aqhna 535 aqlhtes kai aqlhtries, kaqistwntas thn apostolh, mia apo tis shmantikoteres twn Agwnwn, mazi m' aytes twn HPA, ths Kinas kai ths Megalhs Bretanias.\nYpenqymizetai oti h Aystralia stoys Agwnes toy Sidnei katekthse 58 metallia, ek twn opoiwn 16 xrysa, enw oson afora stoys Agwnes ths Aqhnas, oi sxetikoi ypologismoi ftanoyn sthn katakthsh peripoy 40 metalliwn.\n11/3/2003 5:30:00 mm\nEjarsh parathreitai tis teleytaies hmeres stis iwseis alla kai sta kroysmata griphs sta paidia. Ta peristatika, wstoso, antimetwpizontai xwris idiaitera problhmata. Symfwna me toys giatroys prepei, eidika ta atoma poy anhkoyn stis omades ychloy kindynoy, opws einai oi hlikiwmenoi kai kyriws paidia mikrhs hlikias, na prosexoyn idiaitera kai synistoyn jekoyrash, katanalwsh ygrwn kai, oxi antibiwsh.\nKroysmata griphs parathrhqhkan sthn Kabala kai gia to logo ayto doqhkan odhgies apo tis dieyqynseis Ekpaideyshs toy nomoy pros toys daskaloys kai toys kaqhghtes.\n11/3/2003 2:00:00 mm\nEnan maxhtiko eirhnisth ekane geitona o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys sto Krooyfornt toy Tejas, o opoios malista protiqetai na xrhsimopoihsei to spiti toy-- poy einai konta sto rantso toy proedroy-- ws efalthrio gia eirhnistikes ekdhlwseis kai topo dhmosiwn omiliwn gia qemata opws o polemos sto Irak.\nO Tzon Goylf apo to Ntalas, enqermos yposthrikths ths eirhnhs oloklhrwse prosfata tis diadikasies agoras oikhmatos sto Krooyfornt, mia polh me ligoteroys apo 1.000 katoikoys, to opoio sxediazei na xrhsimopoihsei ws spiti ths eirhnhs poy qa leitoyrgei ws ormhthrio eirhnistikwn diadhlwsewn. O idiokthths toy spitioy eipe oti anqrwpoi pollwn diaforetikwn qrhskeytikwn dogmatwn opws Moysoylmanoi, Kaqolikoi kai Koyakeroi qa exoyn edra toys gia eirhnikes ekdhlwseis to oikhma ayto poy pwlhqhke anti 54.000 dolariwn kai apexei epta milia (11 xiliometra) apo th eisodo toy rantzoy toy proedroy.\nTo rantso toy Tzortz Mpoys toy neoteroy poy onomazetai kai Dytikos Leykos Oikos brisketai konta sto dhmarxeio kai einai ena apo ta prwta ktiria poy blepoyn oi episkeptes toy Krooyfornt molis perasoyn thn pinakida sthn eqnikh odo poy kalwsorizei toys toyristes sthn polh ypenqymizontas toys parallhla oti einai ''h katoikia toy proedroy Tzortz Goyoker Mpoys''.\nO dhmarxos toy Krooyfornt Rompert Kampel dhlwse sthn efhmerida ''Dallas Morning News'' oti oi dhmotikes arxes qa epithroyn stena to spiti ths eirhnhs. ''Den qa toys afhsoyme na metatrecoyn thn polh mas se megalo tsirko. Ean qeloyn na diamartyrhqoyn, as pane sthn Oyasingkton'', proeidopoihse.\neragr2html v1.00 run on Tuesday, 11 March 2003 - 17:53:33 UTC


timestamp: tn

url: =Athens News Agency: News in Greek (AM), 99-11-02\nAqhna, Ellada, 02/11/1999 (APE)\n- Tesseris nekroi mexri stigmhs apo pyrkagia sto "Soyper Fast III".\n- Ayrio katatiqetai o proypologismos toy 2000.\n- Dhlwsh Reppa gia eklogh proedroy.\n- Paradoqhke neos oikismos lyomenwn sto Menidi.\n- Dikastikh parembash prokalese o Laliwths gia dhlwseis Kwstopoyloy.\n- Asqenhs seismikh donhsh sta Giannena.\n- Synanthsh Shmith - Mperns shmera gia episkech Klinton.\n- Apoce o agwnas ths AEK me thn MTK Boydapesths.\n- O Arhs antimetwpizei shmera sthn Sofia thn Lefski gia to Korats.\n- Sto Saporta,h AEK antimetwpizei apoce sthn Filandia thn Xonka.\n- Olympiakos - Porto ayrio gia to tsampions ligk.\n- O OFH epikrathse me 1-0 toy Apollwna Aqhnwn.\nTesseris nekroi mexri stigmhs apo pyrkagia sto "Soyper Fast III".\nSe tesseris anhlqan, mexri stigmhs, oi nekroi apo th pyrkagia sto EG/OG "Soyper Fast III", enw eplee anoikta ths Patras. Ta stoixeia toys den exoyn ejakribwqei. Epishs, traymatisthkan tessera atoma. Oi Xrhstos Libanos, 47 etwn, Eyqymios Daniskas, 49 etwn, Eirhnh Katwnh kai Xrhstos Mpoyzios, 52 etwn. H pyrkagia ekdhlwqhke sto gkaraz toy ploioy. Oi epibates to egkateleican epibibazomenoi se swsibies lemboys kai parelhfqhsan apo parapleonta ploia. Gia plhrofories oi endiaferomenoi mporoyn na apeyqynontai ston ar.thl. 96.91.111.\nAyrio katatiqetai o proypologismos toy 2000.\nKatatiqetai ayrio sth Boylh o proypologismos toy 2000. Nwritera qa synedriasei to Ypoyrgiko Symboylio, enw shmera h Kybernhtikh Epitroph. Bebaios oti qa epiteyxqei kai to krithrio toy plhqwrismoy, gia thn entajh sthn ONE, emfanisthke o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, o opoios dieceyse oti qa lhfqoyn epiprosqeta metra. Den apekleise omws to endexomeno na ginoyn eisagwges opwrokhpeytikwn gia na meiwqoyn oi times toys kai na epanelqei o plhqwrismos se ptwtikh troxia. Epishs, dhlwse oti h aithsh ths entajhs sthn ONE qa ypoblhqei to Maio.\nDhlwsh Reppa gia eklogh proedroy.\nSe nea kathgorhmatikh dhlwsh proebh xqes o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, tonizontas oti den tiqetai qema prowrwn eklogwn h allaghs toy eklogikoy nomoy. Taytoxrona aperrice opoiadhpote protash poy exei sxesh me symfwnia gia thn eklogh proedroy ths Dhmokratias, me parallhlh prosfygh stis kalpes. H kybernhsh, epanelabe o k. Reppas, pisteyei pws einai dynaton ayth h boylh na eklejei proedro ths Dhmokratias.\nParadoqhke neos oikismos lyomenwn sto Menidi.\nApallassontai apo to foro eisodhmatos enoikioy, oi idiokthtes diamerismatwn, poy noikiazoyn spiti se seismopaqeis me to metro ths epidothshs, anakoinwse h ypoyrgos Eswterikwn. O ypoyrgos PEXWDE paredwse kai allon oikismo me lyomena spitia sto Menidi kai anakoinwse oti arxise h epidosh twn prwtwn epitagwn gia thn epidothsh enoikioy h sygkatoikhshs. Mexri stigmhs exoyn ypoblhqei 8.500 aithseis kai hdh exoyn egkriqei oi 3.500.\nDikastikh parembash prokalese o Laliwths gia dhlwseis Kwstopoyloy.\nTh diejagwgh dikastikhs ereynas zhthse o ypoyrgos PEXWDE, Kwstas Laliwths, sxetika me dhlwseis ston Typo toy boyleyth ths ND, Dhmhtrh Kwstopoyloy, oti sto ypoyrgeio yparxoyn kyklwmata, poy pairnoyn "20% mizes" apo ergolaboys gia kaqe dhmosio ergo. O k. Laliwths apesteile sxetikes epistoles ston ypoyrgo Dikaiosynhs kai ston eisaggelea toy Areioy Pagoy. Parallhla, kalese ton k. Kwstopoylo na katonomasei oloys ekeinoys "toys sygkekrimenoys mikroys kai megaloys ergolaboys", toys opoioys epikaleitai stis dhlwseis toy sthn "Apogeymatinh".\nAsqenhs seismikh donhsh sta Giannena.\nIdiaitera aisqhth egine sto nomo Iwanninwn h seismikh donhsh megeqoys 4,5 baqmwn ths klimakas Rixter, poy eixe epikentro 15 xiliometra boreia ths polhs twn Iwanninwn. H seismikh donhsh shmeiwqhke stis 5.42 pm.\nSynanthsh Shmith - Mperns shmera gia episkech Klinton.\nQemata, poy aforoyn thn proetoimasia ths episkechs toy Amerikanoy proedroy, Mpil Klinton, sthn Aqhna, qa syzhthsoyn shmera to prwi o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths kai o Amerikanos presbhs, Nikolas Mperns, meta apo aithma toy deyteroy. O kybernhtikos ekproswpos dhlwse oti to programma ths episkechs toy k. Klinton den exei akoma katartistei. Sthn Aqhna anamenontai stelexh toy FBI, prokeimenoy, se synergasia me tis ellhnikes arxes, na syzhthsoyn leptomereies gia thn asfaleia toy Amerikanoy proedroy, kata tis metakinhseis toy.\nApoce o agwnas ths AEK me thn MTK Boydapesths.\nHrqe h megalh wra gia thn AEK. H omada toy Lioympisa Toympakobits kaleitai stis 6.00 to apogeyma sto ghpedo ths Neas Smyrnhs na kanei to apofasistiko bhma sth fetinh ths eyrwpaikh poreia. Ypodexetai thn prwtaqlhtria Oyggarias MTK Boydapesths kai prepei na anantrecei to 1-2 toy prwtoy agwna gia na parei thn prokrish ston trito gyro toy kypelloy OYEFA.Oi ypoloipes ellhnikes omades qa agwnistoyn thnPempth.\nO Arhs antimetwpizei shmera sthn Sofia thn Lefski gia to Korats.\nSto mpasket, twra kai sthn prwth apo tis treis doseis me tis opoies qa pragmatopoihqei h 4h hmera toy Kypelloy Korats,o Arhsantimetwpizei shmera sthn Sofia thn Lefski, me stoxo na diathrhsei to ahtthto ston 15o omilo ths diorganwshs opoy prohgeitai mexri stigmhs me tesseris baqmoys. Oi alles treis ellhnikes omadas poy metexoyn sto Kypello Korats, to Peristeri, h Nhar Hst kai to Maroysi, agwnizontai ayrio.\nSto Saporta,h AEK antimetwpizei apoce sthn Filandia thn Xonka.\nSto Kypello Saporta, h AEK antimetwpizei apoce stis 8.00 to brady sthn Filandia thn adynamh Xonka kai stoxeyei sthn ekth nikh ths se isariqma paixnidia. Analoges kai oi epidiwjeis toy Hraklh, poy ypodexetai sto Ibanwfeio thn Slobakofarma kai me nikh epi ths slobakikhs omadas qa parameinei prwtos ston omilo toy.\nOlympiakos - Porto ayrio gia to tsampions ligk.\nMe treis epiqetikoys anamenetai na paratajei ton Olympiako o Ntoysan Mpagebits, sto ayriano paixnidi me thn Porto gia to tsampions ligk. Opws ola deixnoyn, o "Ntoysko" qa xrhsimopoihsei sthn arxikh endekada toys Tziobani, Gkogkits kai Oforikoye, etsi wste na exei perissoteres dynatothtes sthn epiqesh ths omadas. Allwste oi ``eryqroleykoi`` qeloyn mono nikh sto paixnidi toy Olympiakoy Stadioy, prokeimenoy na ejasfalisoyn thn symmetoxh toys ston G` gyro toy kypelloy OYEFA.\nO OFH epikrathse me 1-0 toy Apollwna Aqhnwn.\nTo ahtthto ths edras toy diathrhse o OFH. Oi Krhtikoi se agwna me ton opoio epese h aylaia ths 6hs hmeras toy podosfairikoy prwtaqlhmatos ths A` Eqnikhs kathgorias, epikrathsan me 1-0 toy Apollwna Aqhnwn xarh se terma poy shmeiwse o Marinakhs sto 58o lepto ths synanthshs.Ayth htan h trith seri nikh gia thn omada toy Gkerarnt poy "skarfalwse" sthn 4h qesh ths baqmologias me 13 baqmoys.\nNefwseis problepontai s'olh th xwra kai yparxei piqanothta na shmeiwqoyn asqeneis broxes kyriws sth Qessalia, anatolikh Sterea, Eyboia, Kyklades kai Krhth. Oi anemoi qa pneoyn boreioanatolikoi metrioi mexri isxyroi kai sto Aigaio poly isxyroi. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia 6 me 19,sta dytika 10 me 24 kai sthn ypoloiph xwra 11 me 22 baqmoys.Liges nefwseis, boreioanatolikoi metrioi anemoi kai qermokrasia 11 me 22 kai 9 me 19 baqmoys, antistoixa qa exoyn Aqhna kai Qessalonikh.\napegr2html v2.01a run on Tuesday, 2 November 1999 - 8:00:26 UTC


url: =Cyprus News Agency: Press Review in Greek, 05-11-05\nEpiskophsh Kypriakoy Typoy 05/11/2005\nTo Kypriako, h epishmh episkech toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy sth Gallia, h katastash stis Kypriakes Aerogrammes (KA), h sygkroysh patatoparagwgwn me thn kybernhsh, h krish sthn Ekklhsia ths Kyproy kai h protash toy Mhtropolith Kitioy Xrysostomoy gia ejodo apo ta problhmata poy talanizoyn thn Ekklhsia, kaqws kai h ayjhsh ths anergias kai twn timwn twn katanalwtikwn proiontwn, einai merika apo ta qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos.\nH ``Alhqeia'' me titlo ``Endiaferontai gia agora twn KA'' grafei sto kyrio ths qema oti syggeneis shmantikwn paragontwn ths kypriakhs politikhs zwhs ejefrasan endiaferon gia thn agora toy megalyteroy meroys twn Kypriakwn Aerogrammwn, se symferoyses times, gegonos poy afhse na ennohqei o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs o opoios omws den edwse oyte ejhghseis, oyte leptomereies. Alloy grafei oti h Oyasingkton zhthse apo tis dyo pleyres sthn Kypro na desmeytoyn enwpion twn Hnwmenwn Eqnwn gia tis synomilies.\n``H Maxh'' me titlo ``Koykoylwnoyn thn kataxrhsh'' grafei oti xwris na toy prosaxqei opoiadhpote kathgoria afeqhke eleyqeros apo thn astynomia Pafoy o ypallhlos toy eparxiakoy tmhmatos odikwn metaforwn o opoios eixe syllhfqei se sxesh me kloph posoy 1.777 lirwn, proiontos eisprajewn ejwdikwn prostimwn. Alloy grafei oti h ypoxrewsh ths Agkyras na efarmosei thn telwneiakh enwsh alla kai na omalopoihsei tis sxeseis ths me ola ta krath melh, apotypwnetai me safh tropo kai sta dyo keimena gia thn Toyrkia, poy anamenetai na yioqethsei thn prosexh Tetarth h Eyrwpaikh Epitroph.\nO ``Poliths'' ypo ton titlo ``Katerreyse h skeywria'' grafei shmera oti h prospaqeia spilwshs toy ekdoth ths efhmeridas Giannh Papadopoylo kai kat epektash h prospaqeia fimwshs toy ``Polith'' apetyxe. To Dikasthrio aqwwse kai apallaje apo oles tis kathgories ton G. Papadopoylo sthn peribohth ypoqesh poy sthqhke peri dhqen metabibashs prin apo 11 xronia 11 metoxwn ths etaireias ``AMER''. Alloy grafei oti anamesa stoys 25 ths EE h megalyterh ayjhsh sthn anergia ton teleytaio xrono katagrafhke sthn Kypro, afoy ayjhqhke kata 20% fqanontas sto 6,4%.\n``H Shmerinh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ``Hfaisteio h Kypros, Apeileitai koinwnikh anataraxh'' grafei oti oi patatoparagwgoi apofasisan na kleisoyn dromoys thn erxomenh Tetarth, oi kybernhtikoi giatroi esteilan telesigrafo oti an den ikanopoihqoyn ta aithmata toys qa fygoyn omadika kroyaziera sth Mesogeio, oi ergazomenoi stis KA antidroyn sto sxedio anadiarqrwshs ths etaireias, oi katoikoi toy Akama apeiloyn me antarsia kai alles enteka koinothtes oreinwn perioxwn etoimazontai gia dynamika metra, zhtwntas apo thn Kybernhsh koinwnikes paroxes. Alloy grafei oti sthn meqayrianh synanthsh ths Ieras Synodoy qa syzhthqei to sxedio toy Mhtropolith Kitioy, me thn elpida oti qa ejelqoyn apo thn krish.\n``O Fileleyqeros'' sto prwtoselido qema ypo ton titlo ``Mastigio kai Karoto'' anaferei pws oi Amerikanoi kinoyntai se mia logikh karotoy kai mastigioy enocei neas parembashs toys sto Kypriako. Symfwna me plhrofories ths efhmeridas, sto Steit Ntipartment proetoimazoyn to edafos enocei ths kaqodoy toy bohqoy Yfypoyrgoy Ejwterikwn Mat Mpraiza sthn perioxh, h opoia wstoso den anamenetai na ginei prin apo thn egkrish toy neoy Presbeyth sth Leykwsia apo th Geroysia. Se allh eidhsh anaferetai stis shmantikes ayjhseis timwn poy katagrafoyn polla proionta thn periodo Septembrioy Oktwbrioy 2005, afoy paroysiazetai ayjhsh timwn 14,1% sta eidh endyshs kai ypodhshs, 12,3% se ydreysh, hlektrismo kai qermansh, 9,3% stis metafores kai 8% ston tomea ths ekpaideyshs.\nH ``Xaraygh'' ypo ton titlo ``Gallikh sthrijh'' grafei oti h yposthrijh ths Kypriakhs Dhmokratias kai twn diekdikhsewn ths apo th Gallia sth bash twn arxwn diafanhke kata th xqesinh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias me to Gallo omologo toy Zak Sirak, sto Megaro twn Hlysiwn sto Parisi. Opws anaferei, o Gallos Proedros feretai na dhlwse oti ``eimaste mia eyrwpaikh oikogeneia kai proteraiothta exoyn ta melh ths oikogeneias kai oxi oi filoi'', yponowntas thn Toyrkia. Alloy grafei oti o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias apeyqyne ekklhsh pros tis politikes dynameis toy topoy na afhsoyn makria to Kypriako apo opoies proeklogikes, kommatikes kai paratajiakes skopimothtes.\nH agglofwnh ``Cyprus Mail'' me titlo ``Poy briskontai oi mystikes fylakes;'' grafei oti h EE dhlwse xqes pws qa zhthsei apo oles tis kybernhseis twn xwrwn melwn ths anatolikhs Eyrwphs kaqws kai twn ypo entajh xwrwn, na proboyn se dhmosies dhlwseis anaforika me toys isxyrismoys oti h mystikh yphresia twn HPA, CIA, diathrei mystikes fylakes sthn perioxh gia na anakrinei ypoptoys ths organwshs ``Al Kainta''. Alloy grafei oti aqwwqhke telika apo oles tis epta kathgories enantion toy to atomo poy kathgoreito gia ejybrish Toyrkokypriwn se dyo jexwrista peristatika kai poy h astynomia synedese me thn eqnikistikh organwsh ``Xrysh Aygh''.\nkyptypgr2html 2.0 run on Saturday, 5 November 2005 - 15:19:08 UTC


url: =Cyprus News Agency: Press Review in Greek, 98-08-29\nLeykwsia,Kypros,29/08/1998 (KYPE) H syskech Klhridh - Shmith sthn Aqhna, h eleysh twn pyraylwn S300 kai h egkatastash toys sthn Kypro, h apopeira fonoy toy Swthrh Aqhnh sth Lemeso, h ypoqesh toy Mhtropolith Lemesoy Xrysanqoy, ta apergiaka metra sthn jenodoxeiakh biomhxania, h oikonomikh krish sth Rwsia kai oi epiptwseis ths sth kypriakh oikonomia apoteloyn ta kyriotera qemata toy shmerinoy kypriakoy Typoy.\nH "Alhqeia" me kyrio titlo "Qriler gia to kthma toy Timioy Prodromoy", grafei oti se qriler ejelissetai h ypoqesh ths pwlhshs kthmatos, poy anhke ston Iero Nao Timioy Prodromoy Mesa Geitonias, apo ton Mhtropolith Lemesoy Xrysanqo sthn AHK, enanti posoy �1.450.000. Alloy grafei oti para tis edw diabebaiwseis oti h krish sth rwsikh oikonomia den prokeitai na ephreasei thn Kypro, kypriakes etaireies poy briskontai hdh kai leitoyrgoyn apo xronia sth Rwsia parakoloyqoyn me agwnia tis trexoyses ejelijeis sth xwra.\n"H Maxh" exei kyrio titlo "Stratiwtiko paron ths Elladas" kai anaferetai eidika sto shmeio toy koinoy anakoinwqentos Klhridh - Shmith oti "h Ellada exei desmeytei na yperaspisqei stratiwtika thn Kypro se periptwsh apeilhs" kai shmeiwnei oti kykloi toy ellhnikoy Pentagwnoy apekalyptan oti ana pasa stigmh h Ellada einai etoimh na aposteilei sto nhsi ellhniko strato, ean ayto xreiastei. Alloy grafei oti symfwna me dhmosieyma toy egkyroy periodikoy "Jane's Intelligence Review", poy kykloforhse xqes, oi pyrayloi S300 qa metaferqoyn telika sthn Kypro apo armada toy rwsikoy Polemikoy Naytikoy.\n"H Shmerinh" katw apo ton kyrio titlo "Bomba enantion S. Aqhnh" grafei oti synexizetai o neos kyklos aimatos sth Lemeso me stoxo ayth th fora ton Swthrh Aqhnh, 44 xronwn, o opoios traymatisthke apo ekrhjh bombas ejw apo to nykterino toy kentro "Le Panas". Alloy grafei oti oi syntexnies ths jenodoxeiakhs biomhxanias xwris na anaballoyn ta apergiaka toys metra poy qa kyrhxqoyn entos dekahmerhs proqesmias miloyn gia diapragmateyseis sta plaisia aithmatwn poy exoyn ypobalei.\n"O Fileleyqeros", me kyrio titlo "Nees prwtoboylies gia epanatopoqethsh", grafei oti h nea strathgikh Leykwsias - Aqhnas gia epanatopoqethsh toy Kypriakoy ws problhmatos eisbolhs kai katoxhs kai h analhch prwtoboyliwn se dieqnh bhmata epibebaiwqhke xqes apo ton Ypoyrgo Amynas, Giannakh Omhroy, o opoios dhlwse pws oydemia apofash lhfqhke sthn Aqhna gia anabolh ths egkatastashs twn rwsikwn pyraylwn sthn Kypro. Alloy grafei oti h Toyrkia den exei dikaiwma askhshs efeshs kata ths apofashs toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, gia katabolh apozhmiwsewn sthn Titina Loizidoy.\nH "Xaraygh", katw apo ton tilo "Anoikto paraqyro gia toys S300", anaferetai se dhlwseis toy G.G toy AKEL Dhmhtrh Xristofia o opoios eipe oti htan anamenomeno to koino anakoinwqen twn Aqhnwn kai oti prepei na stamathsei h pyraylopoihsh toy Kypriakoy kai na epikentrwqei h dieqnhs koinothta alla kai h politikh hgesia sthn oysia toy Kypriakoy. Alloy grafei oti h omada ths Enwmenhs Eyrwpaikhs Aristeras ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs desmeythke na askei pieseis pros diafores kybernhseis prokeimenoy na ejanagkastei h Toyrkia na sebastei ta anqrwpina dikaiwmata.\nH kaqhmerinh agglofwnh "Cyprus Mail" grafei oti oi diapragmateyseis gia th metafora twn metoxwn ths Lombard Nat West Bank se idiwtikh ellhnikh trapeza synexizontai kai h telikh symfwnia anamenetai na anakoinwqei ton epomeno mhna. Alloy grafei oti treis koryfaioi Israhlinoi epixeirhmaties qa milhsoyn se seminario poy qa pragmatopoihqei sto jenodoxeio Xilton sth Leykwsia stis 3 Septebrioy me qema tis eykairies epixeirhmatikwn drasthriothtwn sto Israhl.\nkyptypgr2html v1.01d run on Saturday, 29 August 1998 - 7:24:12 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 04-11-02\n (K) Steit Ntipartment - Irilai - Kondylia - Kypros\n (K) Pafos - Akrides - Tmhma Gewrgias\n (K) Ekproswpos - DEA - Anhsyxia\n (K) Ekproswpos - Diodos Zwdias - Astromerith - Katoxikes arxes\n (K) Maoyrer - Dikoinotiko synedrio - Prasinh grammh - Proionta\n (K) Ekproswpos - Bretania - HPA - Diamartyria\n (K) Ekproswpos - Amerikanika kondylia\n (K) Proedros KS EDEK - HPA - Kypriako\n (K) Epitroph Oikonomikwn - Proypologismos Ypoyrgeioy Paideias\n (K) AKEL - Xristofias - Mhnyma symparastashs pros Arafat\n (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn - Iakwboy - Toyrkia\nH synexizomenh syzhthsh gia tis xrhmatodothseis kata thn periodo pro toy dhmochfismatos, h xqesinh synanthsh twn synergazomenwn kommatwn ths sygkybernhshs, h eisbolh kokkinwn akridwn sthn Kypro, kaqws kai oi amerikanikes proedrikes ekloges, einai merika apo ta qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos.\nH ''Alhqeia'' sto kyrio qema me titlo ''Agnohqhkan'' grafei oti h megalh oikonomikh anaptyjh poy parathreitai sta katexomena toys teleytaioys mhnes eixe emmesws problefqei apo ton amerikaniko oiko Nathan Associates, o opoios etoimase meleth gia to oikonomiko mellon ths Kyproy kai tis prooptikes meta th lysh. Alloy grafei oti o prwhn Eidikos Syntonisths toy amerikanikoy YPEJ gia to Kypriako Tomas Goyeston xarakthrise ''geloioys'' toys isxyrismoys gia xrhmatodothseis sthn Kypro gia yposthrijh toy sxedioy Anan.\n''H Maxh'' sto kyrio qema me titlo ''Antexoyn stoys cekasmoys'' xarakthrizei ''yperbolikh'' thn paroysiash toy qematos ths xqesinhs eisbolhs twn kokkinwn akridwn kai anaferei oti yparxoyn martyries oti oi cekasmoi poy eginan gia katapolemhsh toys ''apodeiknyontai anapotelesmatikoi''. Alloy grafei oti symfwnies alla kai diafwnies, oi opoies ofeilontai sth diaforetikothta ths ektimhshs, proekycan kata th xqesinh synanthsh poy eixe o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos me ton Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh.\nO ''Poliths'' katw apo ton titlo ''Krinontai sto nhma'', anaferetai sto kyrio toy qema stis shmerines amerikanikes proedrikes ekloges kai shmeiwnei oti h anametrhsh Tzortz Mpoys kai Tzon Keri qa einai mia apo tis pio synarpastikes sthn istoria twn HPA. Alloy grafei oti h kypriakh kybernhsh epidiwkei na ejasfalisei desmeysh ths Toyrkias pros tis megales kai isxyres xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs oti qa anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia.\n''H Shmerinh'' stegazei to kyrio ths qema ypo ton titlo ''Kryfa kondylia brhke to Grafeio Programmatismoy'' kai grafei oti ereyna toy Grafeioy Programmatismoy meta th dhmosiopoihsh twn stoixeiwn gia tis xrhmatodothseis, entopizei keno sthn enhmerwsh apo thn UNOPS poy antiproswpeyei arketa ekatommyria. Alloy grafei oti me meion 54 ektaktoys ergazomenoys jekinhse to xeimerino diktyo pthsewn twn Kypriakwn Aerogrammwn, kati poy einai aporroia ths kaqhlwshs dyo aeroskafwn.\n''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Sygklish qesewn sthn oikonomia'', anaferetai sth xqesinh synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy me ta synergazomena kommata kai kinhseis kai grafei oti ta kommata epidiwjan kai petyxan sygkliseis kai koinh politikh grammh sta megala qemata ths oikonomias, opws ayta diamorfwnontai me thn epi qyrais aithsh gia entajh ths Kyproy ston proqalamo ths ONE (ERM2). Alloy grafei oti symfwna me stoixeia ths Kentrikhs Trapezas, to prwto enniamhno toy 2004 shmeiwqhke safhs strofh pros thn apotamieysh. Oi kataqeseis htan ayjhmenes kata 860,3 ekat. lires, se sxesh me ypoxwrhsh ycoys 125,5 ekat. poy paroysiasan thn antistoixh persinh periodo.\nH ''Xaraygh'' ypo ton titlo ''Eskemmena paraplhroforoyn'', grafei sto kyrio ths qema oti sto keno peftei h prospaqeia orismenwn kyklwn gia metriasmo twn antidrasewn poy prokalesan oi apokalyceis gia xrhmatodothsh ek meroys jenwn gia yposthrijh toy sxedioy Anan, thn idia wra poy h pleiochfia ths politikhs hgesias kai ths koinhs gnwmhs zhta dhmosiopoihsh oloklhroy toy katalogoy gia to qema. Alloy grafei oti o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse oti h Leykwsia den epiqymei na empodisei thn poreia ths Agkyras pros thn Eyrwph, shmeiwnontas omws oti yparxoyn kapoioi oroi poy h Toyrkia qa prepei na ikanopoihsei.\n''Oi HPA den dwrodokoyn atoma me dhmosia kondylia gia politikoys skopoys'', dhlwse xqes o anaplhrwths ekproswpos toy Steit Ntipartment Antam Irilai, erwthqeis gia kathgories peri xrhmatismoy kapoiwn atomwn sthn Kypro gia na poyn ''nai'' sto sxedio Anan.\nEkproswpos - Proedros Papadopoylos - Bryjelles - Italia ------------------------------------------------------------ O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos anaxwrei ayrio to prwi gia tis Bryjelles, opoy qa parastei sthn taktikh synodo koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs poy qa asxolhqei me qemata oikonomias, to programma ths Lissabonas kai thn antagwnistikothta ths eyrwpaikhs oikonomias.\nTo tajidi toy Proedroy Papadopoyloy gia tis Bryjelles anakoinwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, o opoios anakoinwse epishs oti o Proedros ths Dhmokratias qa episkefqei thn Italia apo tis 18 mexri tis 20 Noembrioy.\nO Xrysostomidhs eipe pws h synodos twn Bryjellwn qa asxolhqei epishs me qemata poy aforoyn thn epikoinwnia ths EE me toys polites, thn katastash sto Irak, th Mesh Anatolh kai to Soydan.\nSth synodo koryfhs twn Bryjellwn anamenetai na syzhthqei kai to qema ths synqeshs ths Eyrwpaikhs Epitrophs, meta thn aposyrsh toy epitropoy poy proteine h Italia apo ton katalogo twn atomwn poy proteinei o neos Proedros ths Komision Zoze Mparozo.\nEkproswpos - EE - Toyrkia - Serntar Ntenktas - Giannhs Balhnakhs ----------------------------------------------------------------- H qesh ths kypriakhs kybernhshs ws pros thn entajiakh poreia ths Toyrkias den exei allajei, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nWstoso, prosqese, yparxoyn kapoioi oroi poy h Agkyra qa prepei na ikanopoihsei.\nSxoliazontas th dhlwsh toy Yfypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Giannh Balhnakh oti h Aqhna den epiqymei askhsh toy dikaiwmatos ths arnhsikyrias, o Ekproswpos eipe pws sth synenteyjh toy o k. Balhnakhs htan prosektikos sth diatypwsh twn apanthsewn toy.\nApantwntas se erwthsh kata poso o Ellhnas Prwqypoyrgos einai anamesa stoys ''alloys'' oi opoioi enhmerwnoyn thn Agkyra gia tis apaithseis ths Leykwsias apo thn Toyrkia, eipe pws ''isws, kai qewrw fysiologiko, na exei enhmerwqei o Prwqypoyrgos ths Toyrkias apo alla melh ths EE kai fysika melos ths EE einai kai h Ellada''.\nO Kybernhtikos Ekproswpos eipe pws den qewrei anagkaio na sxoliasei thn ektimhsh toy Serntar Ntenktas oti h e/k pleyra den einai arketa qarralea na askhsei beto sthn entajiakh poreia ths Toyrkias, prosqetontas pws o idios den antilambanetai oyte to stoxo oyte kai to pragmatiko periexomeno ths dhlwshs toy Serntar Ntenktas.\nEkproswpos - EE - Syntagmatikh Synqhkh ------------------------------------------ Megalo alma pros ta empros gia thn Eyrwpaikh Enwsh, xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs thn ypografh toy neoy Syntagmatos ths EE apo toys arxhgoys kratwn kai kybernhsewn twn 25 kratwn melwn, prosqetontas pws oi arxes toy syntagmatos qa exoyn th shmasia toys kai sthn prospaqeia gia epilysh toy Kypriakoy.\nEipe epishs oti h entajiakh poreia ths Toyrkias qa ejetazetai mesa apo tis pronoies toy neoy syntagmatos, to opoio h Agkyra ypegrace sth Rwmh ws ypochfia gia entajh xwra.\n''H Eyrwph ekane akoma ena megalo alma pros ta empros me thn ypografh ths syntagmatikhs synqhkhs me stoxo th dhmokratikoterh leitoyrgia, thn aplopoihsh twn diatajewn poy diepoyn th leitoyrgia ths Enwshs pros to symferon twn Eyrwpaiwn politwn sthn olothta toys'', eipe.\nShmeiwnontas ton istoriko symbolismo toy xwroy opoy ypografhke thn perasmenh Paraskeyh h synqhkh, o k. Xrysostomidhs eipe pws h Kypros eixe thn tyxh na einai paroysa, ws neo plhres melos ths EE, se ayth th nea istorikh fash ths Enwshs, prosqetontas pws h Boylh twn Antiproswpwn qa epikyrwsei th synqhkh, opws problepei to Syntagma ths Kypriakhs Dhmokratias to opoio den problepei gia diejagwgh dhmochfismatos gia thn epikyrwsh dieqnwn synqhkwn.\nAnefere pws h kybernhsh etoimase enhmerwtiko shmeiwma gia to neo syntagma me stoxo thn enhmerwsh twn politwn, prosqetontas pws h kybernhsh programmatizei seminaria kai dialejeis gia thn oso kalyterh enhmerwsh toy koinoy.\nAnaforika me tis pronoies toy neoy syntagmatos ths Eyrwphs, o Kybernhtikos Ekproswpos ejefrase thn pepoiqhsh oti ''oi diergasies poy ginontai sthn Eyrwph, h emfash poy didetai stis arxes panw stis opoies basizetai h EE, o sebasmos toy dieqnoys dikaioy, ta anqrwpina dikaiwmata, qa exoyn th shmasia toys kai gia th dikh mas prospaqeia gia th swsth epilysh toy Kypriakoy kai thn epanenwsh ths xwras mas''.\nApantwntas se erwthsh gia th shmasia ths ypografhs apo thn Agkyra ths syntagmatikhs synqhkhs, eipe pws h Toyrkia ypegrace ws ypochfia gia entajh xwra kai pws h isxys toy neoy eyrwpaikoy syntagmatos sthn Toyrkia qa symplhrwqei me ''thn endexomenh entajh ths xwras sthn EE gia na einai analogh h desmeytikothta toy syntagmatos''.\n''H olh poreia ths Toyrkias pros thn EE qa eidwqei kai mesa apo tis diatajeis toy syntagmatos poy qa teqoyn to 2009 kai ws ek toytoy qa apotelesoyn oroys gia symmorfwsh olwn twn newn kratwn poy epidiwkoyn entajh sthn EE''.\nShmeiwse epishs oti o Xarths twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn poy exei enswmatwqei sto neo syntagma exei desmeytikh isxy.\nEkproswpos - Xrhmatodothseis ---------------------------------- Atyxestato, xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs to sysxetismo poy ekane o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs metajy energeiwn ths kypriakhs kybernhshs gia prowqhsh twn symferontwn ths kai twn xrhmatodothsewn ek meroys jenwn gia yposthrijh toy sxedioy Anan.\nO Ekproswpos epanelabe oti epafietai se ekeinoys poy exoyn tis plhrofories gia th xrhmatodothsh atomwn kai organismwn na dwsoyn stoixeia.\n''O sysxetismos poy epixeirei o k. Anastasiadhs einai atyxestatos, den exei ginei kamia xrhmatodothsh gia skopoys ephreasmoy ths eswterikhs politikhs twn HPA gia qemata poy aforoyn tis HPA'', eipe o Ekproswpos, prosqetontas pws ginetai prospaqeia enhmerwshs sth bash kaqara ths nomoqesias twn HPA.\nOpws ejhghse o k. Xrysostomidhs, oi symboyloi poy oi ekastote kybernhseis exoyn sthn Amerikh einai dhlwmenoi kai oles oi prajeis toys dhlwnontai sto Ypoyrgeio Dikaiosynhs twn HPA gia elegxo.\nYparxei plhrhs diafaneia kai plhrhs apokalych twn sxesewn symboylwn me jenes kybernhseis, eipe enw anefere pws sthn Kypro den yparxei paromoia nomoqesia alla isws qa prepei na ginoyn skeceis gia paromoia nomoqesia poy na diasfalizei th diafaneia.\nSe dhlwseis toy, o k. Anastasiadhs dierwthqhke giati den yphrxe problhma otan h Leykwsia jodeye ekatommyria gia na ephreasei Geroysiastes na chfisoyn yper twn symferontwn mas, enw yparxei otan xrhmatodotoyntai ekdhlwseis poy pisteyoyn oti symballoyn sthn epanenwsh ths Kyproy.\nSe allh erwthsh gia peraiterw stoixeia anaforika me th xrhmatodothsh atomwn h organwsewn gia prowqhsh toy sxedioy Anan, o k. Xrysostomidhs epanelabe oti xrhmatodothsh koinwfelwn ergwn den dhmioyrgoyn opoiodhpote problhma, wstoso h mh anakoinwsh kapoiwn sygkekrimenwn poswn poy diaqetei h UNOPS kai proerxetai apo thn amerikanikh bohqeia dhmioyrgei problhma.\nAnaforika me ''symboyloys'' twn HPA sthn Kypro, o Ekproswpos dieykrinise oti enoxlei kyriws h mh anakoinwsh ths idiothtas aytwn twn atomwn, prosqetontas pws gia skopoys diafaneias qa htan swsto na eixan anakoinwqei apo tis idies tis organwseis poy eixan xrhmatodothqei.\nHPA - Steit Ntipartment - Xrhmatodothseis ---------------------------------------------- ''Oi HPA den dwrodokoyn atoma me dhmosia kondylia gia politikoys skopoys'', dhlwse xqes o anaplhrwths ekproswpos toy Steit Ntipartment Antam Irilai, erwthqeis gia kathgories peri xrhmatismoy kapoiwn atomwn sthn Kypro gia na poyn ''nai'' sto sxedio Anan.\nTo Tmhma Gewrgias den exei entopisei nees esties me akrides, meta apo ereyna poy egine shmera apo thn Petra toy Rwmioy mexri kai thn perioxh ths Tojeytras, dhlwse sto KYPE o ektelwn xreh eparxiakoy leitoyrgoy sto Tmhma Gewrgias Andreas Kazantzhs.\nApantwntas se erwthsh anaforika me dhmosieymata poy feroyn thn ekstrateia katapolemhshs twn kokkinwn akridwn, me cekasmo, na einai anapotelesmatikh, o k. Kazantzhs eipe oti meta apo epafes poy eixe to Tmhma me toys laxanoparagwgoys ths eparxias, oi fyteies twn opoiwn dexqhkan ''epiqesh'' apo ta smhnh akridwn poy eplhjan thn perioxh, oi zhmies paramenoyn aytes poy eixan anakoinwqei epishma xqes, dhladh ephreasthke mia mikrh fyteia patatas kai mia fyteia mpananas konta sthn Pegeia.\nAnhsyxia gia thn elleich proodoy stis ergasies ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys (DEA) ejefrase shmera, dia toy Ekproswpoy ths, h kypriakh kybernhsh, shmeiwnontas pws ''fainetai oti yparxei mia synexhs prospaqeia kai taktikh kwlysiergias ek meroys ths toyrkikhs pleyras''.\nOi katoxikes arxes kataskeyazoyn sthn perioxh Zwdias - Astromerith parakampthrio dromo, o opoios perna mesa apo toyrkiko narkopedio, apokalyce shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, prosqetontas pws me th nea ayth odeysh parabiazontai ta idiokthsiaka dikaiwmata E/K idiokthtwn perioysiwn sthn perioxh.\nH Eyrwpaikh Epitroph protiqetai na tropopoihsei ton kanonismo gia thn "prasinh grammh", oytws wste na epitrepetai to emporio esperidoeidwn apo ta katexomena, kaqws kai orismenwn zwikwn proiontwn poy den perilambanontan ston kanonismo.\nOpws anefere shmera o ajiwmatoyxos ths Eyrwpaikhs Epitrophs Leopolnt Maoyrer, h Epitroph qa proteinei kai thn ayjhsh toy anwtatoy orioy adasmologhtwn tsigarwn kai potwn apo tajidiwtes apo kai pros ta katexomena (Kyprioys kai loipoys Eyrwpaioys), enw qewrei oti h dianoijh peraiterw diodwn dia mesoy ths prasinhs grammhs, qa prepei na einai proion symfwnias twn dyo pleyrwn.\nExoyn ginei oles oi aparaithtes parastaseis kai ola ta diplwmatika diabhmata diamartyrias pros th Bretania kai tis HPA gia thn paroysia toy Bretanoy Ypatoy Armosth Lin Parker kai toy Epitetrammenoy ths amerikanikhs presbeias Entoyin Nolan se dejiwsh ths toyrkikhs ''presbeias'' sta katexomena, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 2/11/2004\nCyprus Foreign Exchange Market on 2/11/2004, which commercial banks\nEYRW                      0,5751               0,5785\nDolario HPA               0,4526               0,4553\nstis 2/11/2004, oi endeiktikes isotimies twn pio katw nomismatwn\nExchange Market on 2/11/2004, the indicative exchange rates of the\nGEN Iapwnias *                  0,4247            0,4280\nDolario Aystralias              0,3371            0,3397\nDolario Kanada                  0,3692            0,3721\nKorwna Norbhgias                0,0703            0,0708\nFragko Elbetias                 0,3751            0,3781\nKataballetai mia prospaqeia sygxyshs kai syskotishs gyrw apo to qema twn amerikanikwn kondyliwn poy diateqhkan sthn Kypro, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, prosqetontas pws ''h dikh mas prospaqeia einai na yparxei dialeykansh''.\nSYNOLO SYNALLAGWN                  473.577,89\nGENIKOS DEIKTHS XAK                     71,10    -0,04    416.446,14\nFTSE/CySE 20                           322,88     0,93    311.956,84\nDEIKTHS KYRIAS AGORAS                  966,14     0,87    299.115,07\nDEIKTHS PARALLHLHS AGORAS              956,16     0,78      4.065,16\nDEIKTHS EPENDYTIKWN ETAIREIWN          986,05     0,02     33.862,87\nDEIKTHS KYRIAS & PARALLHLHS AGORAS     965,73     0,86    303.180,23\nDEIKTHS TRAPEZWN                       967,80     1,20    260.397,25\nDEIKTHS JENODOXEIWN                    904,55    -3,27      7.118,00\nDEIKTHS ENALLAKTIKHS AGORAS            889,48    -0,24    112.422,04\nFTSE Med (29/10/2004)                6.191,62     1,09\nSe pososto 2,92% anhlqan ta synolika kerdh toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy meta kai thn nea anodo, poy shmeiwse sth shmerinh synanthsh. Me thn agora na akoloyqei gia pempth kata seira synanthsh anodikh poreia, o Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse kerdh se pososto 0,86%, kleinontas stis 965,73 monades. Antiqeta oriakes apwleies ths tajhs toy 0,04% kategrace o Genikos Deikths, ws apotelesma twn piesewn poy dexqhke kyriws apo tis jenodoxeiakes etaireies, kleinontas stis 71,1 monades. H ajia twn synallagwn anhlqe stis 473 xiliades lires.\nSe periptwsh ekloghs toy Tzon Keri sthn proedria twn HPA qa prepei na ajiopoihsoyme proeklogikes toy topoqethseis oti to sxedio Anan eixe adynamies kai pws qa prepei na katablhqei prospaqeia ejeyreshs lyshs toy Kypriakoy se mia kainoyrgia bash, dhlwse shmera o Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy.\nKata bash anaptyjiakos, einai o proypologismos toy Ypoyrgeioy Paideias gia to 2005 dhlwse shmera o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs paroysiazontas ton enwpion ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Oikonomikwn.\nMhnyma allhleggyhs kai symparastashs apesteile shmera o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias pros ton Proedro ths Palaistiniakhs Eqnikhs Arxhs Giaser Arafat, o opoios noshleyetai se nosokomeio toy Parisioy.\nH ollandikh proedria den programmatizei th diejagwgh syzhthshs sth Synodo Koryfhs (4-5 Noembrioy) gia thn entajiakh poreia ths Toyrkias, dioti qelei na apofygei tis opoies tribes metajy twn kratwn melwn, enocei ths krisimhs synedriashs twn 25 Eyrwpaiwn hgetwn stis 17 Dekembrioy, opoy qa lhfqei kai h oristikh apofash.\nkypegr2html v2.00 run on Tuesday, 2 November 2004 - 18:49:26 UTC