url: = Ypoyrgeio Oikonomikwn: Den exei teqei zhthma pleisthriasmoy akinhtwn\n Se isxy apo to apogeyma h hlektronikh enhmerwsh gia to ycos twn dosewn toy foroy\n Akyrwqhke h xrysh Olympionikhs ths sfairobolias Ostaptsoyk\n Ant. Samaras: Enwmenoi mporoyme na bgoyme apo thn krish\n ``L' Espresso'': Mia boytia sthn krish\n Emprhsmoi aytokinhtwn sto Phlio\nOydepote teqhke to zhthma twn pleisthriasmwn akinhtwn apo tis trapezes, gia xreh apo stegastika daneia, anakoinwse shmera to ypoyrgeio Oikonomikwn, sxoliazontas sxetika dhmosieymata.\nSygkekrimena, opws anaferetai se anakoinwsh toy, "to Ypoyrgeio Oikonomikwn, me aformh dhmosieymata peri piesewn ths troikas gia pleisthriasmoys akinhtwn apo tis trapezes gia xreh apo stegastika daneia, anakoinwnei oti oydepote teqhke h syzhthqhke to sygkekrimeno qema".\nDhmosieyma hmerhsias efhmeridas, to Sabbato 11 Aygoystoy, emfanize ekproswpoys ths troikas (EE- EKT- DNT) na askoyn pieseis gia th mh ananewsh ths apagoreyshs ekpleisthriasmoy akinhtwn apo "kokkina" daneia, h opoia isxyei ews to telos toy trexontos etoys.\nApo to apogeyma oi forologoymenoi qa exoyn th dynatothta na mpainoyn sto hlektroniko systhma toy ypoyrgeioy Oikonomikwn kai na enhmerwnontai gia to ycos twn dosewn poy qa plhrwsoyn gia ton Foro Eisodhmatos meta thn apofash ths kybernhshs gia apoplhrwmh se 7 doseis gia eisodhmata ews 60.000 eyrw.\nOsoi den exoyn kwdiko qa mporoyn me to AFM toys na blepoyn to ycos twn dosewn.\nSto metajy, se beltiwsh twn prosforwn ejoflhshs twn xrewn pros to Dhmosio mesw twn pistwtikwn kartwn proxwrhsan prosfata polles trapezes.\nEidikotera, oi trapezes dinoyn pleon th dynatothta se noikokyria kai epixeirhseis na apoplhrwnoyn th pleionothta twn ofeilwn pros to Dhmosio se polles atokes doseis, ejasfalizontas taytoxrona th metaqesh ths prwths plhrwmhs ws kai 45 hmeres argotera, thn ekptwsh poy problepetai stis efapaj kataboles sthn Eforia, kaqws kai epipleon kerdos apo ta programmata epibrabeyshs mesw twn pistwtikwn kartwn.\nH xrysh Olympionikhs sth sfairobolia gynaikwn, Nanteznta Ostaptsoyk apo th Leykorwsia, stoys Olympiakoys Agwnes toy Londinoy, breqhke na exei kanei xrhsh apagoreymenwn oysiwn kai symfwna me anakoinwsh ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs qa akyrwqei h symmetoxh ths stoys agwnes kai qa epistrecei to metallio.\nEtsi to xryso metallio qa paei sth Baleri Bili-Antams apo th Nea Zhlandia, h opoia eixe parei to xryso kai stoys Olympiakoys toy Pekinoy to 2008.\nMe thn bohqeia ths Panagias qa synexisoyme ton dyskolo agwna ki oloi mazi enwmenoi mporoyme kai qa ta kataferoyme, dhlwse o prwqypoyrgos, apo to dhmarxeio Kalamatas, opoy eixe synanthsh me ton dhmarxo ths polhs Panagiwth Nika ki ayth thn wra synantatai me toys dhmarxoys toy nomoy Messhnias.\nO prwqypoyrgos, afoy eipe oti pairnei dynamh apo th Messhnia, ypogrammise oti, ``h shmaia toy agwna einai gia olh thn Ellada chla, wste na petyxoyme ton stoxo mas poy einai h grhgorh ejodos apo thn krish''.\nO dhmarxos Kalamatas zhthse apo ton prwqypoyrgo enisxysh twn OTA gia na antapokriqoyn sto ergo toys, kyriws se ayto ths pronoias kai ton kalese na egkainiasei to Megaro Xoroy ths polhs, enw toy prosefere enan pinaka me thn byzantinh Kalamata, apo to ergasthrio ths dhmotikhs epixeirhshs "Faris".\n``Qa einai, isws tyxaio, alla den akoys poyqena oyte mia lejh germanika: oyte sto kastro ths Rodoy, oyte sto hfaisteio ths Santorinhs, oyte sta braxia ths Sifnoy''.\nMe th diapistwsh ayth jekina to arqro poy afierwnei sthn Ellada, to italiko periodiko ``L' Espresso''.\n``Akomh kai tis meres twn diamartyriwn stis plateies, ta nhsia ki olh h toyristikh perioxh ths Aqhnas htan asfalh. H aisqhsh anasfaleias, omws, anamesa stis dyo eklogikes anametrhseis, pagwse tis krathseis kai prokalese polles akyrwseis. Meta, anakamcame, alla h zhmia eixe ginei'', ypogrammizei sto periodiko h ypoyrgos Toyrismoy Olga Kefalogiannh.\nO apestalmenos toy italikoy periodikoy prosqetei oti ``eytyxws oi Italoi paramenoyn pistoi. Gi' aytoys den isxyei kamia krish: oikogeneies katafqanoyn sta hsyxa nhsia, yperkinhtikoi neoi sthn katamesth Mykono''.\nTo periodiko ths Rwmhs anaferei, epishs, oti yparxei ki o neos toyrismos twn Rwswn, me ayjhsh 20%, opws kai twn Kinezwn, alla tonizei, parallhla, oti ``o eswterikos toyrismos exei katarreysei''.\n``O toyrismos qa bohqhsei na hremhsei ligo to neyriko mas systhma, alla den qa swsei thn Ellada. Den nomizw, pleon, oti yparxei kati poy na mporei na mas swsei'', dhlwnei, apo thn pleyra toy, o syggrafeas Basilhs Basilikos.\n``Zw me pistwseis kai exw pacei na plhrwnw to soyper market opoy cwnizw. Ta xrhmata einai san to aima h to nero. Otan den kykloforei, peqaineis'', prosqetei o syggrafeas toy ``Z'', symfwna me ton opoio ``mia diaforetikh eyrwpaikh politikh mporei na efarmosqei, isws se dyo xronia. Alla, sto metajy, h Ellada qa exei boyliajei''.\nEmprhstes aytokinhtwn skorpisan ta teleytaia 24wra ton paniko sto Phlio, kaqws meta thn pyrpolhsh eji oxhmatwn ta jhmerwmata ths perasmenhs Paraskeyhs, sto Anhlio toy dhmoy Moyresioy, xqes to prwi oi drastes xtyphsan jana sthn idia perioxh.\nAythn thn fora eginan paranalwma toy pyros 15 oxhmata, metajy aytwn dyo troxospita kai mia barka, poy htan staqmeymena se dhmotiko parkingk sthn perioxh Papa Nero kai anhkoyn sthn pleionothta toys se paraqeristes.\nOpws egine gnwsto, oi drastes perieloysan me eyflekto yliko ta staqmeymena oxhmata kai sth synexeia ta ekacan.\nAmesws shmane synagermos sthn Pyrosbestikh poy espeyse sto shmeio me oxtw oxhmata kai 15 andres. Anastatwsh proklhqhke se kataskhnwsh poy geitniazei me to parkingk, sthn opoia filojenoyntai aythn thn periodo dekades paidia.\nana2html v2.01 run on Monday, 13 August 2012 - 12:30:41 UTC


timestamp: tn

url: =2 Chronicles Chapter 21 - Modern Greek Bible\n Kai ekoimhqh o Iwsafat meta twn paterwn autou kai etafh meta twn paterwn autou en polei Dabid× kai ebasileusen ant' autou Iwram o uioV autou.\nKai eicen adelfouV, uiouV tou Iwsafat, ton Azarian, kai Iecihl kai Zacarian kai Azarian kai Micahl kai Sefatian× panteV outoi hsan uioi tou Iwsafat basilewV tou Israhl.\nKai o pathr autwn edwken eiV autouV dwra polla arguriou kai crusiou kai polutimwn pragmatwn, meta polewn ocurwn en Iouda× thn basileian omwV edwken eiV ton Iwram, epeidh hto o prwtotokoV.\nOte de o Iwram uywqh eiV thn basileian tou patroV autou kai ekrataiwqh, eqanatwse pantaV touV adelfouV autou en romfaia kai tinaV eti ek twn arcontwn tou Israhl.\nTriakonta duo etwn hlikiaV hto o Iwram ote ebasileuse, kai ebasileusen oktw eth en Ierousalhm.\nKai periepathsen en th odw twn basilewn tou Israhl, kaqwV ekamen o oikoV tou Acaab× dioti qugathr tou Acaab hto h gunh autou× kai epraxe ponhra enwpion Kuriou.\nAll' o KurioV den hqelhse na exoloqreush ton oikon tou Dabid, dia thn diaqhkhn thn opoian ekame proV ton Dabid, kai dioti eipe na dwsh lucnon eiV auton kai eiV touV uiouV autou pantote.\nEn taiV hmeraiV autou apestathsen o Edwm apo thV upotaghV tou Iouda, kai katesthsan basilea ef' eautouV.\nKai dihlqen o Iwram meta twn arcontwn autou kai pasai ai amaxai met' autou× kai shkwqeiV dia nuktoV, epataxe touV IdoumaiouV touV perikuklountaV auton kai touV arcontaV twn amaxwn.\nOutwV apestathsen o Edwm apo thV upotaghV tou Iouda ewV thV hmeraV tauthV. Tote kata ton auton kairon apestathse kai h Libna apo thV upotaghV autou, epeidh egkatelipe Kurion ton Qeon twn paterwn autou.\nAutoV wkodomhsen eti uyhlouV topouV epi ta orh tou Iouda, kai ekame touV katoikouV thV Ierousalhm na porneuwsi kai apeplanhse ton Ioudan.\n Kai hlqe proV auton eggrafon para tou Hlia tou profhtou, legon, Outw legei KurioV o QeoV tou Dabid tou patroV sou× Epeidh den periepathsaV en taiV odoiV Iwsafat tou patroV sou kai en taiV odoiV tou Asa basilewV tou Iouda,\nalla periepathsaV en th odw twn basilewn tou Israhl, kai ekameV ton Ioudan kai touV katoikouV thV Ierousalhm na porneuswsi kata taV porneiaV tou oikou tou Acaab, eti de eqanatwsaV touV adelfouV sou, ton oikon tou patroV sou, touV kalhterouV sou,\nIdou, o KurioV qelei pataxei me plhghn megalhn ton laon sou kai ta tekna sou kai taV gunaikaV sou kai panta ta uparconta sou×\nkai su qeleiV ktuphqh me pollaV arrwstiaV, me arrwstian twn entosqiwn sou, ewsou exelqwsi ta entosqia sou ek thV arrwstiaV apo hmeraV eiV hmeran.\nO KurioV eti dihgeiren enantion tou Iwram to pneuma twn Filistaiwn kai twn Arabwn, twn plhsiocwrwn twn Aiqiopwn×\nkai anebhsan kata tou Iouda kai efwrmhsan ep' auton kai dihrpasan panta ta uparconta ta eureqenta en tw oikw tou basilewV, kai touV uiouV autou eti kai taV gunaikaV autou× wste den emeinen eiV auton alloV uioV, eimh Iwacaz, o newteroV twn uiwn autou.\nMeta de panta tauta epataxen auton o KurioV eiV ta entosqia autou me arrwstian aniaton×\nkai proiontoV tou kairou, meta pareleusin duo etwn, exhlqon ta entosqia autou, ek thV arrwstiaV autou, kai apeqane me ponouV sklhrouV. O de laoV autou den ekamen eiV auton kausin, kata thn kausin twn paterwn autou.\nTriakonta duo etwn hlikiaV hto ote ebasileusen× ebasileuse de en Ierousalhm oktw eth, kai aphlqe cwriV na hnai poqhtoV× kai eqayan auton en polei Dabid, plhn ouci en toiV tafoiV twn basilewn.


url: = Proedros Klhridhs - Karamanlhs\n Klei Kwnstantinoy - Apodhmoi\n Synedrio Apodhmwn - Enhmerwsh YPEJ\n Chfisma ths P.T.T.I. gia thn Kypro\n Klhridhs - Apodhmoi\n Mploko sto "Treno ths Eirhnhs"\nTh diabebaiwsh oti h Nea Dhmokratia kai o idios proswpika qa afierwsoyn oles toys tis dynameis, wste na bohqhsoyn thn eqnikh ypoqesh ths Kyproy kai na epiteyxqei epiteloys lysh dikaioy kai symfwnh me ta chfismata toy OHE edwse shmera o Proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.\nSe dhlwseis meta th synanthsh, o k. Karamanlhs, o opoios pragmatopoiei episkech sthn Kypro me prosklhsh toy Dhmokratikoy Synagermoy, anefere akomh oti diabebaiwse ton Proedro Klhridh oti h Nea Dhmokratia yposthrizei me oles ths tis dynameis thn entajiakh poreia ths Kyproy.\n"Pisteyoyme oti oxi mono ayto qa bohqhsei thn kypriakh ypoqesh alla pisteyoyme oti panw apo ola h Kypros einai kai prepei kai epishma kai typika na katastei kommati ths Enwmenhs Eyrwphs", tonise o k. Karamanlhs.\nOpws anefere, me ton Proedro ths Dhmokratias eixan "mia poly diejodikh syzhthsh gia oles tis ptyxes poy synqetoyn to kypriako problhma kai malista se mia poly epikairh kai krisimh fash".\nKrisimothta, shmeiwse, poy epiteinetai apo thn synexizomenh kai enteinomenh proklhtikothta ths toyrkikhs pleyras.\nO Proedros toy DHSY, Nikos Anastasiadhs anefere oti eprokeito gia mia enhmerwtikh synanthsh, kata thn opoia o Proedros Klhridhs aneptyje ston k. Karamanlh tis teleytaies ejelijeis me kaqe leptomereia kai oti o Proedros ths N.D epedeije katanohsh stis kypriakes qeseis.\nErwthqeis ean h ajiwmatikh antipoliteysh sthn Elladas symfwnei me toys teleytaioys xeirismoys poy exoyn ginei sto Kypriako me symfwnh thn ellhnikh kybernhsh, anefere oti h entypwsh poy exei apokomisei einai oti ekeino to opoio endiaferei ton k. Karamanlh einai to kalo ths Kyproy. "Kai efoson", shmeiwse "kata thn krish ths epishmoy pleyras ta osa eginan apoteloysan kai tis monadikes epiloges, symfwnei".\nSto metajy, o k. Anastasiadhs epibebaiwse plhrofories poy ton feroyn na analambanei prwtoboylia wste to Kypriako na mhn perilambanetai sthn proeklogikh ekstrateia.\nOpws anefere, amesws meta thn anaxwrhsh toy k. Karamanlh qa apeyqynei epistolh pros toys arxhgoys twn kommatwn, enw den apekleise to endexomeno na yparjoyn kai xwristes synanthseis wste to eqniko na meinei ektos toy proeklogikoy agwna kai twn skopimothtwn.\nStis synomilies toy Proedroy Klhridh me ton k. Karamanlh paresthsan epishs h boyleyths ths Neas Dhmokratias kai Grammateas Dieqnwn Sxesewn kai Eyrwpaikhs Enwshs toy kommatos Marietta Gianakoy - Koytsikoy kaqws kai o prwhn Ypoyrgos kai Presbhs Dhmhtrhs Petroynakos, o opoios einai diplwmatikos symboylos toy Proedroy ths Neas Dhmokratias.\n (K) Klei Kwnstantinoy - Apodhmoi\nThn pepoiqhsh toy oti h aithsh ths Kyproy gia entajh sthn EE qa energhsei ws "katalyths gia thn eirhnh kai thn eyhmeria gia oloys toy Kyprioys", ejefrase shmera o Presbhs twn HPA sto Loyjemboyrgo, Klei Kwnstantinoy.\nSe xairetismo toy, sto 10o Synedrio twn Kypriwn Apodhmwn, o kypriakhs katagwghs, Amerikanos Presbhs, tonise oti o Proedros twn Hnwmenwn Politeiwn Mpil Klinton kai h YPEJ, Mantlin Olmprait, katesthsan to Kypriako meros ths ejwterikhs politikhs twn HPA.\nO k. Kwnstantinoy ejefrase thn elpida, kapoia mera na mporesei na episkefqei ton katexomeno Karaba, ton topo poy gennhqhke kai megalwse.\n (K) Synedrio Apodhmwn - Enhmerwsh YPEJ\nO Ypoyrgos Ejwterikwn, Giannakhs Kasoylidhs enhmerwse to apogeyma toys symmetexontes sto I' Pagkosmio Synedrio Apodhmwn Kypriwn gia tis teleytaies ejelijeis sto eqniko, toys logoys poy odhghsan sthn katarreysh twn apeyqeias synomiliwn Klhridh - Ntenktas kai gia thn entajiakh poreia toy topoy sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nO k. Kasoylidhs anaferqhke ektenws sta osa diadramatisthkan sto Montre kaqws kai stis apeiles toy katoxikoy hgeth Raoyf Ntenktas sthn periptwsh poy h Eyrwpaikh Enwsh ylopoihsei th desmeysh ths gia tis entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy.\nEjalloy, anaferqhke sth shmasia ths paroysias, stis synomilies, parathrhtwn apo diafores xwres kai stis epafes poy eixe mazi toys gia to Kypriako.\nWstoso, o YPEJ epanelabe oti stoxos den einai o epainos ths E/k pleyras kai h katadikh ths toyrkikhs alla h epilysh toy kypriakoy problhmatos.\nTo kleidi gia th lysh toy Kypriakoy, tonise o k. Kasoylidhs brisketai sthn Agkyra kai ekei prepei na strafei h prosoxh toy Dieqnoys Dikaioy, xwris thn opoia, shmeiwse, den mporei na yparjei kanena apotelesma.\nAnaforika me thn entajiakh poreia ths Kyproy, o YPEJ dhlwse oti h Eyrwpaikh Enwsh exei katasthsei safes sthn Toyrkia oti den prokeitai na opisqoxwrhsei sth desmeysh ths gia thn Kypro, gegonos poy enisxyetai kai apo tis prosfates dhlwseis toy Epitropoy Xans Ban nten Mproyk.\nSth synexeia oi synedroi eixan thn eykairia na ypobaloyn erwthseis ston Ypoyrgo Ejwterikwn sxetika me to Kypriako kai thn entajiakh poreia.\nChfisma gia thn ejeyresh lyshs poy qa basizetai sthn anejarthsia, kyriarxia kai edafikh akeraiothta ths Kypriakhs Dhmokratias, thn apoxwrhsh twn katoxikwn strateymatwn kai thn katoxyrwsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn gia oloys toys Kyprioys, enekrine omofwna to 28o Pagkosmio Synedrio ths h Dieqnhs Enwsh Taxydromeiwn, Thlegrafeiwn kai Thlepikoinwniwn (R.T.T.I), poy pragmatopoihqhke sto Montreal.\nSto chfisma ekfrazetai anhsyxia gia to gegonos oti "to kypriako problhma paramenei alyto kai to nhsi moirasmeno, para ta chfismata toy OHE, tis symfwnies koryfhs, tis prospaqeies toy GG toy OHE kai toy Symboylioy Asfaleias toy dieqnoys organismoy.\nTonizetai epishs pws "h isxyrh toyrkikh stratiwtikh paroysia sto nhsi, apotelei empodio sthn epityxh katalhjh twn synomiliwn gia epiteyjh eirhnikhs kai diarkoys lyshs sto problhma".\nTo synedrio, sto opoio phran meros perissoteres apo 100 xwres metajy twn opoiwn kai h Kypros, asxolhqhke metajy allwn me politika kai anqrwpistika qemata poy apasxoloyn tis xwres melh ths R.T.T.I.\nSthn kypriakh antiproswpeia symmeteixan h EPOET, h OHO-SEK kai to Tmhma Taxydromeiwn ths PASYDY.\nOpws anaferetai se sxetikh anakoinwsh, gia thn egkrish toy chfismatos lhfqhkan ypoch oi epiqymies twn 16 E/k kai T/k Syndikalistikwn Organwsewn, poy antiproswpeyoyn thn pleiochfia twn ergatwn toy nhsioy, opws aytes ekfrasqhkan sto Pagkyprio Syndikalistiko Foroym poy pragmatopoihqhke ton Martio, oi symfwnies koryfhs kai ta sxetika chfismata toy OHE.\nEnhmerwnontai ayth th stigmh apo ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, gia thn paroysa fash toy Kypriakoy kai thn poreia ths Kyproy gia entajh sthn EE, oi apodhmoi Kyprioi poy symmetexoyn sto 10o Pagkosmio Synedrio Apodhmwn Kypriwn, poy arxise shmera to prwi sto Synedriako Kentro sth Leykwsia.\nH enhmerwsh, poy arxise prin apo ligo sto Proedriko Megaro, ginetai makria apo ta fwta ths dhmosiothtas afoy zhthqhke apo toys dhmosiografoys na apoxwrhsoyn apo thn aiqoysa.\nYpenqymizetai, oti se ektenestath enhmerwsh gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako, proebh pros toys apodhmoys shmera to prwi, alla kai to apogeyma, o YPEJ Iwannhs Kasoylidhs, o opoios apanthse se swreia erwthmatwn poy toy ypoblhqhkan.\nMeta thn enhmerwsh, o Proedros ths Dhmokratias qa paraxwrhsei dejiwsh pros timhn twn Synedrwn\n (K) Mploko sto "Treno ths Eirhnhs"\nAkyrwqhke telika to tajidi toy "Trenoy ths Eirhnhs - Moysa Anter", poy eprokeito na jekinhsei ayrio apo tis Bryjelles me teliko proorismo to Ntigiarmpakir, ystera apo parembaseis toy kaqestwtos ths Agkyras kai ths germanikhs kybernhshs.\nSymfwna me sxetikh anakoinwsh ths polymeloys omadas twn diorganwtwn me thn onomasia "Eirhnh sto Koyrdistan - Ekstrateia gia Politikh Epilysh toy Koyrdikoy Zhthmatos", h Germanikh Omospondia Sidhrodromwn, ypoxrewqhke na akyrwsei to symbolaio poy epetrepe thn eisodo sth Germania kai thn paroxh dieykolynsewn sto treno, enw me odhgies toy Ypoyrgoy Eswterikwn ths xwras apagoreythke stoys jenoys yphkooys poy qa epebainan se ayto na eiselqoyn sth xwra.\nTo "Treno ths Eirhnhs" qa eftane sto Ntigiarmpakir thn 1h Septembrioy, Dieqnh Mera Kata toy Polemoy kai oi xilioi epibates toy apo thn Eyrwph alla kai olo ton kosmo qa meteferan to mhnyma "wra gia eirhnikh lysh sto Koyrdiko", me apodekth to kaqestws ths Agkyras.\nProkeitai gia mia dieqnh diorganwsh sthn opoia doqhke to onoma toy dolofonhmenoy apo ta toyrkika "tagmata qanatoy", Koyrdoy syggrafea Moysa Anter, stis 20 Septembrioy 1992.\nH prwtoboylia anhkei se omada dieqnwn proswpikothtwn, opws o Xarolnt Pinter, o Arqoyr Miler, h Ntaniel Miteran kai o Ntesmont Toytoy.\nOpws dhlwse sto KYPE, o Ekproswpos toy Eqnikoy Apeleyqerwtikoy Metwpoy toy Koyrdistan sthn Kypro, Atar Serket parolo poy h dieqnhs prospaqeia yposthrixqhke apo ekatontades foreis kai xiliades ejexoyses proswpikothtes apo olo ton kosmo prosekroyse gia allh mia fora sto empodio toy toyrkikoy kaqestwtos kai twn dytikwn symmaxwn toy.\nTo gegonos ayto, shmeiwse o Atar Serket deixnei kaqara thn emmonh ths Toyrkias na katastrefei kaqe prospaqeia gia politikh kai eirhnikh dieyqethsh sto Koyrdiko kai apokalyptei to pragmatiko ths proswpo.\nWstoso katelhje, apotelei megalh epityxia to gegonos oti h yposthrijh ayjhqhke ekplhktika, enw apokalyfqhke h ypokrisia kai o militaristikos xarakthras toy toyrkikoy kaqestwtos. Telos anefere oti oi programmatizomenes ekdhlwseis sth Germania qa pragmatopoihqoyn.\nkypegr2html v1.04a run on Monday, 25 August 1997 - 17:46:54 UTC


url: = Pente ekat. eyrw gia anaplash lofoy-qeatroy Lykabhttoy\n Berelhs: Se krish oi aerometafores apo ton polemo sto Irak\n Syllalhthrio ekpaideytikwn kata polemoy\n Ayjhsh troxaiwn atyxhmatwn ton Ianoyario toy 2003\n To Maio toy 2004 qa ''trejei'' to Tram\n Anagkaio ena Eqniko Diktyo gia thn asfaleia twn trofimwn\n Sto arxeio h ypoqesh Kokkalh;\n O polemos sto Irak sth synanthsh Papandreoy-Moysa\n Synanthsh Shmith me ton g.g. Arabikoy Syndesmoy\n Shmiths: Megalh eykairia h askhsh ths proedrias\n H E.E. katadikase thn epiqesh toy kamikazi sth Netanya\n Perifereiakes arxes kai eyrwpaikh diakybernhsh\n Dieqnes Symboylio Gynaikwn OHE zhtoyn gynaikes-boyleytes\n Agwgh Koyrtobik kata Andreoylakoy\n Syggnwmh apo ton Arnet ...gia thn apolysh toy!\n Episkech Paoyel se Belgio kai Toyrkia\n Senaria gia ton Santam\n Amesh paysh toy polemoy zhta h Saoydikh Arabia\n Parembaseis Bretanwn ypoyrgwn sto BBC\n H Syria ejakoloyqei na yposthrizei to Irak\n HPA: Entopisthke krypth me ejoplismo xhmikwn oplwn\n Ayjhsh 2,5% sthn EYDAP\n Ayjhsh sta esoda toy taktikoy proypologismoy\n Problhma me Seitaridh sthn Eqnikh\n Piqanws zwikhs proeleyshs o ios ths pneymonias\n31/3/2003 7:26:00 mm\nSto poso twn 5 ekat. eyrw anamenetai na anelqei to synoliko kostos twn ergwn anaplashs toy alsoys kai toy lofoy Lykabhttoy, kaqws kai toy qeatroy Lykabhttoy, poy qa oloklhrwqoyn thn anoijh toy 2004. Tis aparaithtes diadikasies gia thn ylopoihsh twn ergwn symfwnhsan kai dromologoyn o Dhmos Aqhnaiwn kai h Ellhnika Toyristika Akinhta (ETA AE). Sto plaisio ths symfwnias ayths, opws tonisthke kata th diarkeia synenteyjhs Typoy sto Dhmo, qa ypografei mnhmonio synergasias metajy toy Dhmoy Aqhnaiwn kai ths ETA, to opoio qa odhghsei se mia oristikh symfwnia gia thn aisqhtikh kai leitoyrgikh anabaqmish toy Lykabhttoy. Opws anefere h Dhmarxos Aqhnaiwn Ntora Mpakogiannh, me to mnhmonio ayto ''anoigoyme mia synergasia poy wfelei prwta apo oloys tis Aqhnaies kai toys Aqhnaioys. H antimetwpish ths polyarxias kai toy katakermatismoy, h syspeirwsh kai h synergasia olwn twn dynamewn kai h ajiopoihsh ths empeirias kai toy dynamikoy poy exei o Dhmos Aqhnaiwn mporei na swsei, na anadeijei kai na anabaqmisei toys xwroys prasinoy ths Aqhnas''.\nMe eyqynh kai epiblech toy Dhmoy\nH synergasia toy Dhmoy Aqhnaiwn kai ths ETA problepei thn efarmogh meleths poy hdh ekponeitai apo th DEPOS AE gia thn anaplash toy lofoy toy Lykabhttoy se ektash 369.000 t.m. (xrhseis, xwroi prasinoy, monopatia peripatoy, fwtismos, kylikeio Lykabhttoy, pyroprostasia, oikologikh prostasia klp).\nTa erga anaplashs qa ektelestoyn me eyqynh kai epiblech toy Dhmoy, o opoios qa analabei th diaxeirish toy parkoy ws koinoxrhstoy xwroy, symperilambanomenhs ths eyqynhs kai merimnas gia th synthrhsh, kaqariothta kai fylajh toy.\nO Dhmos qa analabei kai thn eyqynh egkrishs twn xrhsewn entos toy parkoy.\nH ETA, opws anefere o dieyqynwn symboylos Anastasios Xwmenidhs, qa analabei to kostos twn ergwn anaplashs poy anamenetai na anelqei se 2,5 ekat. eyrw.\nH enarjh twn ergasiwn topoqeteitai ton prosexh Ioynio.\nEpishs h ETA qa kalyptei tis dapanes synthrhshs, kaqariothtas kai fylajhs toy lofoy, mexri toy posoy twn 250.000 eyrw ethsiws, anaprosarmozomenoy timariqmika ana etos. H ETA qa exei to apokleistiko dikaiwma dioikhshs kai diaxeirishs olwn twn emporikwn ekmetalleysewn entos toy Lofoy Lykabhttoy kai qa ypoxreoytai sthn katabolh twn dhmotikwn telwn gia toys xwroys oi opoioi qa teloyn ypo thn dioikhsh kai th diaxeirish ths.\nH synergasia toy Dhmoy kai ths ETA problepei epishs thn efarmogh ths meleths poy epimeleitai kai xrhmatodotei o skhnoqeths Mixalhs Kakogiannhs gia ton fwtismo kai thn anadeijh toy lofoy, wste h Aqhna na apokthsei, opws tonisthke, ena kosmhma to opoio qa fainetai apo polles pleyres ths polhs.\nEna pragmatiko stolidi to qeatro\nEidika gia to qeatro toy Lykabhttoy, symfwnhqhke h anagkh anabaqmishs kai stegashs toy me elafria, kalaisqhth kataskeyh, wste na katastei dynath h leitoyrgia toy se dwdekamhnh bash. Kat' ayton ton tropo to qeatro qa ejelixtei se politistiko polo eljhs gia thn neolaia, symballontas parallhla sth genikoterh anabaqmish ths politikhs zwhs twn Aqhnaiwn. To kostos twn ergwn anamenetai na anelqei se 2,5 ekat. eyrw kai ektimatai oti qa oloklhrwqoyn to 2004.\nApofasisthke na zhthqei kaqorismos twn periballontikwn orwn kai egkrish apo to YPEXWDE kai en synexeia na prokhryxtei sxetikos arxitektonikos diagwnismos.\nTh dieyqynsh kai leitoyrgia toy Qeatroy qa analabei kallitexnikh epitroph poy qa oristei apo koinoy apo to Dhmo Aqhnaiwn kai to Festibal Aqhnwn, enw thn ekmetalleysh kai synthrhsh toy qa analabei h Ellhnika Toyristika Akinhta AE.\nSe ayto to plaisio symfwnhqhke kat' arxhn h trimerhs synergasia metajy Dhmoy, ETA kai Ellhnikoy Festibal, oi oroi ths opoias qa kaqoristoyn me jexwristo Mnhmonio, to opoio qa ypografei apo toys emplekomenoys foreis.\nH anaplash qa symballei kai sthn tonwsh toy toyrismoy\nO ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos xarakthrise poly shmantikh th symfwnia metajy toy Dhmoy Aqhnaiwn kai ths ETA gia th diamorfwsh toy lofoy toy Lykabhttoy poy apotelei shmantiko xwro prasinoy kai anacyxhs gia toys katoikoys kai toys episkeptes ths Aqhnas.\nO k. Tsoxatzopoylos anaferqhke sth genikoterh prospaqeia poy ginetai na enisxyqei h toyristikh ypodomh ths Aqhnas kai na tonwqei o toyrismos twn polewn.\nOpws tonise, ton toyrismo ths Aqhnas qa enisxysoyn peraiterw toso ta nea jenodoxeia poy qa dhmioyrghqoyn oso kai to neo synedriako kentro sto aerodromio toy Ellhnikoy.\n31/3/2003 6:45:00 mm\nPerissotera apo 10 dis. dolaria qa einai oi zhmies poy qa ypostoyn oi aerometafores pagkosmiws, se periptwsh poy o polemos sto Irak diarkesei parapanw apo ena mhna. Ayto ektimhse o ypoyrgos Metaforwn Xristos Berelhs, poy shmeiwse oti ta mhnymata apo th dieqnh agora einai poly dyskola, kaqws yparxoyn perikopes dromologiwn kai qesewn se olh thn aeroporikh biomhxania. Oson afora sthn synedriash toy teleytaioy Symboylioy Ypoyrgwn Metaforwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, sto opoio prohdreyse, o k. Berelhs shmeiwse oti apofasisthke na prowqhqei to doryforiko systhma ths Eyrwphs "Galileo", poy eixe "kollhsei" epi seira etwn, h apeleyqerwsh twn emporeymatikwn metaforwn me trena apo to 2007, alla kai metra poy prepei na lhfqoyn logw toy polemoy sto Irak. Apantwntas se erwthsh gia thn prosfath aeropeirateia kai thn katalhjh poy eixe, o ypoyrgos Metaforwn tonise: "Oloi krinomaste ek toy apotelesmatos. Kai to apotelesma sth sygkekrimenh periptwsh htan qetiko".\n31/3/2003 6:38:00 mm\nDaskaloi kai kaqhghtes qa pragmatopoihsoyn 24wrh apergia stis 3 Aprilioy, symmetexontas stis apergiakes kinhtopoihseis poy exoyn ejaggeilei h ADEDY kai h GSEE se synergasia me alloys syndikalistikoys kai koinwnikoys foreis. Thn idia mera (3 Aprilioy) organwnetai sygkentrwsh stis 11 to prwi sto Syntagma. Opws epishmainoyn oi ekpaideytikoi, "kaloyme thn ellhnikh kybernhsh, na symmerisqei tis antipolemikes diaqeseis twn maqhtwn, twn ekpaideytikwn kai olwn twn politwn ths xwras mas, mh epitrepontas th xrhsh toy eqnikoy xwroy kai th leitoyrgia twn basewn gia thn yposthrijh twn polemikwn epixeirhsewn". Epishs tonizoyn oti katadikazoyn "tis kybernhseis oi opoies amesa h emmesa symmetexoyn se ayto ton polemo poy synista egklhma kata ths anqrwpothtas" kai zhtoyn na stamathsei twra o polemos.\n31/3/2003 7:02:00 mm\nAyjhsh shmeiwsan to Ianoyario toy 2003 toso ta odika troxaia atyxhmata oso kai o ariqmos twn nekrwn kai traymatiwn se sxesh me ton Ianoyario toy prohgoymenoy etoys. Symfwna me stoixeia ths Eqnikhs Statikhs Yphresias ths Ellados (ESYE) ton Ianoyario toy 2003 ta odika troxaia atyxhmata poy synebhsan se oloklhrh thn xwra kai prokalesan ton qanato h ton traymatismo atomwn anhlqan se 1.189. Sta atyxhmata ayta 116 exasan th zwh toys, 183 traymatisthkan baria kai 1.409 elafra. Antistoixa, ton Ianoyario toy 2002 ta atyxhmata htan 1.121 me 102 nekroys, 158 baria traymaties kai 1.310 elafra. Apo th sygkrish twn stoixeiwn prokyptei oti yphrje ayjhsh twn atyxhmatwn kata 6,1%, twn nekrwn kata 13,7%, twn baria traymatismenwn kata 15,8% kai ayjhsh twn elafra traymatismenwn kata 7,6%.\nAna perifereia, kata ton Ianoyario toy 2003 yphrjan ta ejhs stoixeia:\nPerifereia ths prwteyoysas: shmeiwqhkan 603 troxaia atyxhmata me 20 nekroys, Peloponnhso: 114 atyxhmata me 22 nekroys Ionia nhsia: 16 atyxhmata xwris nekroys Hpeiro: 6 atyxhmata me 3 nekroys Qessalia: 36 atyxhmata me 9 nekroys Makedonia: 173 atyxhmata me 18 nekroys Qrakh: 24 atyxhmata me 5nekroys Nhsia Aigaioy: 35 atyxhmata me 5 nekroys kai Krhth: 20 atyxhmata me 11 nekroys.\n31/3/2003 6:46:00 mm\nKanonika qa kykloforhsei to Maio toy 2004 to Aqhnaiko Tram, diabebaiwse thn deytera o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Xrhstos Berelhs. To diktyo toy Tram, malista, den qa parameinei sta 24 xlm opws arxika eixe sxediastei. Ton epomeno mhna qa anakoinwqei se poioys alloys dhmoys qa epektaqei to tram, etsi wste mesa sthn epomenh 10etia to diktyo toy Tram na ftanei sta 100 xlm sto Lekanopedio. En tw metajy, sto staqmo toy Metro sto Syntagma, leitoyrgei ekqesh opoy o episkepths mporei na maqei olh thn istoria toy tram apo thn prwth hmera ths kykloforias toy.\nSthn wra toy to tram- Se mhkos 24 xiliometrwn anaptyjh\nThn ekqesh me titlo "Kai pernoysane ta tram. . . " egkainiase shmera o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Xristos Berelhs ston ekqesiako xwro toy metro sto Syntagma. Prokeitai gia mia prwtoboylia ths Eywnymhs Oikologikhs Biblioqhkhs kai ths "Tram A.E.", me th symmetoxh toy Ellhnikoy Grafeioy ths "Greenpeace" kai toy Syllogoy Filwn Sidhrodromoy. Mesa apo thn ekqesh, h opoia syndeei to parelqon me to mellon, to koino exei thn eykairia na tajidecei sto xwro kai to xrono, mesa apo to ploysio syllektiko yliko, fwtografies, pragmatika antikeimena kai montela, tainies binteo k.a.\nO k. Berelhs epanelabe oti to tram ths Aqhnas, poy se prwth fash qa anaptyxqei se mhkos 24 xiliometrwn, qa einai etoimo sthn wra toy, qa ejyphretei kaqhmerina dekades xiliades epibatwn kai qa symbalei sthn aposymforhsh toy kykloforiakoy problhmatos ths polhs kai sth beltiwsh twn synqhkwn zwhs ths prwteyoysas.\nO ypoyrgos anakoinwse oti to prwto tram qa erqei sthn Aqhna ton prosexh Maio kai ta dromologia qa arxisoyn ton Aprilio toy 2004. Shmeiwse epishs oti sta sxedia einai to synoliko mhkos twn grammwn toy tram thn epomenh dekaetia na ftasei ta 100 xiliometra. Hdh ginontai meletes apo kaqhghtes toy Polytexneioy kai ton allo mhna qa anakoinwqoyn oi epektaseis poy qa ginoyn.\n31/3/2003 4:39:00 mm\nH anagkaiothta diamorfwshs kai leitoyrgias enos Eqnikoy Diktyoy Episthmonikwn Forewn kai Ereynhtikwn Kentrwn poy qa drasthriopoieitai ston tomea ths asfaleias twn trofimwn, ths epidhmiologias twn noshmatwn apo trofima kai ths diereynhshs twn diatrofikwn kindynwn epishmanqhke sth synedriash twn dyo symboyleytikwn-gnwmodotikwn organwn toy Eniaioy Forea Elegxoy Trofimwn (Episthmonikoy Symboylioy Elegxoy Trofimwn-ESET kai Eqnikoy Symboylioy Politikhs Elegxoy Trofimwn-ESPET).\nGia to qema ayto apofasisthke, mesw toy DS toy EFET, na apeyqynqei apo to ESET anoikth prosklhsh, wste na diamorfwqei mia oloklhrwmenh eqnikh bash dedomenwn sxetika me toys episthmonikoys foreis alla kai ta apotelesmata twn ereynhtikwn drasthriothtwn toys ston tomea twn trofimwn prokeimenoy na katastei apotelesmatikh h prolhptikh antimetwpish twn diatrofikwn kindynwn.\n31/3/2003 2:51:00 mm\nThn arxeioqethsh ths dikografias poy afora thn ypoqesh kataskopeias se baros toy epixeirhmatia k. Swkrath Kokkalh zhta me eggrafo toy pros thn eisaggelia Prwtodikwn o tetartos eidikos anakriths k. G. Poyrnaras, o opoios dienhrghse kyria anakrish gia to qema. O k. Poyrnaras krinei oti den proekycan ikana stoixeia wste na stoixeioqethqoyn oi kathgories poy apaggelqhkan se baros toy epixeirhmatia oi opoies, metajy allwn, aforoyn kai ta adikhmata se baqmo kakoyrghmatos ths kataskopeias, ths ypejaireshs, ths nomimopoihshs esodwn apo paranomh drasthriothta kai ths apaths.\nDen klhqhke se apologia\nNa shmeiwqei oti o k. Poyrnaras den kalese se apologia ton epixeirhmatia, alla symperielabe sto eggrafo toy pros ton k. Mpagia typikes klhseis apologias, wste na kleisei h ypoqesh.\nYpenqymizetai oti h diwjh se baros toy epixeirhmatia eixe askhqei apo ton eisaggelea k. Dhmhtrh Papaggelopoylo, o opoios eixe dienerghsei prokatarktikh ejetash me aformh dhmosieymata toy Typoy kai kataggelies toy boyleyth ths ND k. Panoy Kamenoy.\n31/3/2003 8:14:00 mm\nEjairetika anhsyxos gia thn ejelijh ths irakinhs krishs kai gia tis epiptwseis ths sthn eyryterh perioxh emfanisthke o genikos grammateas toy Arabikoy Syndesmoy k. Amr Moysa o opoios eixe diadoxikes synanthseis shmera sthn Aqhna me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy. Meta to telos ths synanthshs toy me ton k. Papandreoy o k. Moysa eipe oti briskomaste sto meso mias poly sobarhs krishs kai tonise thn anagkh na antimetwpistoyn oi proklhseis kai oi kindynoi poy egkymonoyn, to taxytero dynato. ''To qema einai pws qa stamathsei to taxytero o polemos wste na odhghqoyme se mia politikh dieyqethsh twn opoiwn zhthmatwn exoyn teqei epi taphtos'', tonise xarakthristika o g.g. toy Arabikoy Syndesmoy ypogrammizontas oti h E.E. o Arabikos Syndesmos, h Ellhnikh Proedria kai polloi alloi jenoi hgetes qa prepei na briskontai se synexeis entatikes diaboyleyseis '' gia na breqei to syntomotero kapoia lysh ''.\n''H Ellhnikh Proedria qa anazhthsei politikh lysh entos chfismatwn OHE''\nO Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn apo thn pleyra toy xarakthrise poly shmantikh kai xrhsimh th syzhthsh poy eixe me to geniko grammatea toy Arabikoy Syndesmoy ''se aytoys toys poly dyskoloys kairoys'' kai ypogrammise oti h Eyrwpaikh Enwsh eixe poly stenh synergasia me tis arabikes xwres oloys toys teleytaioys mhnes kai ebdomades kai qa synexisei tis diaboyleyseis ths me ton arabiko syndesmo stelnontas ena mhnyma oti den yparxei sygkroysh anamesa sthn Eyrwph kai ton Arabiko kosmo.\nO Giwrgos Papandreoy ypenqymise oti h Eyrwpaikh Enwsh eixe katabalei prospaqeies gia na apotrecei tis stratiwtikes epixeirhseis kai diabebaiwse oti oi prospaqeies qa prepei na synexistoyn kai oti h Ellhnikh Proedria qa prospaqhsei na symballei sthn anazhthsh mias politikhs lyshs entos toy plaisioy twn chfismatwn toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn. ''H katastash einai bebaiws poly dyskolh kaqws briskomaste metajy dyo empolemwn'', eipe xarakthristika o ypoyrgos Ejwterikwn ekfrazontas thn ikanopoihsh toy epeidh eixe thn eykairia na plhroforhqei tis apoceis toy g.g. toy Arabikoy Syndesmoy.\nAparaithth h synexish ths synergasias E.E.-Arabikoy kosmoy\nErwthqeis o g.g. toy Arabikoy Syndesmoy gia to an anhsyxei gia to endexomeno na emplakoyn kai alles xwres ston polemo opws h Syria h to Iran o k. Moysa tonise oti h katastash sto Irak einai oytws h allws para poly sobarh kai mporei kaneis na fantastei poso tragikh qa ginotan ean enepleketo ston polemo opoiadhpote allh xwra.\nApantwntas se allh erwthsh gia to ti mporei na kanei o Arabikos Syndesmos gia ton termatismo ths krishs o k. Moysa eipe oti synexizontai oi diaboyleyseis kai oi epafes me thn Proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs, th Rwsia kai alla krath poy mporoyn na symballoyn pros thn kateyqynsh ayth dieykrinizontas oti sthn paroysa fash den mporei na anakoinwsei kati pio sygkekrimeno.\nDieykrinise epishs oti h opoiadhpote protash qa prepei na antimetwpistei sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn enw klhqeis na dieykrinisei ti ennoei me ton oro ''ekexeiria'' poy xrhsimopoihse o g.g. toy Arabikoy Syndesmoy dhlwse xwris peristrofes oti ennoei ton termatismo toy polemoy sto Irak. O k. Moysa xarakthrise prwtofaneis kai yperbolikes ''tis katastrofes poy blepoyme sth Bagdath kai alles irakines poleis oxi mono gia opoiondhpote Araba alla gia opoiondhpote skeptomeno anqrwpo''.\nKoines prwtoboylies kai gia to ''anqrwpistiko problhma\nApo thn pleyra toy o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn ekane logo gia ''ena pragmatiko drama poy ektylissetai sto Irak '' epishmainontas oti syzhthse me ton k. Moysa gia th synergasia E.E.-Arabikoy kosmoy, gia tis prwtoboylies twn Arabikwn xwrwn alla kai tis piqanes koines prwtoboylies gia thn antimetwpish ths katastashs dinontas idiaiterh emfash sto ''anqrwpistiko problhma '' poy apotelei, opws epishmane, proteraiothta gia thn E.E. ayth th stigmh.\nO k. Papandreoy eipe oti syzhthse me ton g.g. toy Arabikoy Syndesmoy kai gia tis politikes ptyxes ths krishs kai diabebaiwse oti h Pqa ejakoloyqhsei na brisketai se stenh synergasia me ton Arabiko Kosmo epishmainontas xarakthristika oti ''oi diaboyleyseis mas isws apoboyn poly xrhsimes, thn katallhlh stigmh, wste na mporesoyme na symballoyme ston termatismo toy polemoy.\n31/3/2003 8:10:00 mm\nSe kamia periptwsh o polemos sto Irak den exei xarakthra epiqeshs sto moysoylmaniko kosmo, tonise o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kata th diarkeia ths synanthshs poy eixe th Deytera me ton geniko grammatea toy Arabikoy Syndesmoy, Amre Moysa, sto Megaro Majimoy. Oi dyo andres symfwnhsan sthn anagkh na yparjei syndyasmenh parembash olwn twn paragontwn ths dieqnoys koinothtas, wste na apofeyxqei h anqrwpistikh katastrofh sto Irak, alla kai o kindynos apostaqeropoihshs ths eyryterhs perioxhs. Epishs, o k. Shmiths diabebaiwse ton k. Moysa oti o polemos den allazei tis kales sxeseis ths Eyrwphs me ton arabiko kosmo kai epanelabe oti h Ghraia Hpeiros qelei th synergasia me tis xwres ths perioxhs.\n31/3/2003 7:42:00 mm\nWs megalh eykairia gia thn ayjhsh ths diapragmateytikhs dynamhs kai paroysias ths Elladas xarakthrise o prwqypoyrgos to gegonos, oti h xwra mas askei thn proedria askwntas taytoxrona kritikh se aytoys poy yposthrizoyn, oti h proedria epese se laqos xronikh stigmh. Ayta dhlwse o prwqypoyrgos sthn panelladikh syndiaskech toy PASOK gia tis Mikromesaies Epixeirhseis kai prosqese oti mia megalh xwra, an den xeiristei kala thn proedria den qa exei megales epiptwseis. Antiqeta mia xwra, opws h Ellada, mesa apo thn proedria mporei na ayjhsei thn diapragmateytikh ths isxy kai paroysia.\n''Aytoi poy kanoyn ton polemo den qeloyn thn E.E. dynath''\nAytoi poy kanoyn ton polemo den qeloyn thn Eyrwph dynath, anafere o prwqypoyrgos kai symplhrwse "Den qeloyn h Eyrwph na antimetwpisei ta problhmata. Toys dysarestei o eniaios eyrwpaikos xwros. Aytoi den qeloyn na proxwrhsei h leitoyrgia ths EE".\nTh sygkekrimenh xronikh stigmh, etyxe sthn Ellada na synexisei thn poreia ths Eyrwphs dinontas safeis endeijeis proodoy, dhlwse o prwqypoyrgos, anaferontas ws paradeigmata thn embaqynsh ths eniaias agoras kai th diasyndesh twn eyrwpaikwn agorwn sthn energeia, stis metafores, stis makrooikonomikes yphresies kai sta periballontika qemata.\n31/3/2003 5:03:00 mm\nMe ton pio kathgorhmatiko tropo politwn katadikase thn Deytera h Proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs, thn aimathrh tromokratikh epiqesh aytoktonias Palaistinioy ejtremisth sthn polh Netanya toy Israhl poy eixe ws apotelesma ton sobaro traymatismo dekadwn aqwwn. H proedria ejefrase parallhla, thn ameristh sympaqeia ths pros toys oikeioys twn qymatwn kaqws kai pros thn kybernhsh toy Israhl. "Eimaste pepeismenoi oti tetoioy eidoys energeies yponomeyoyn thn eirhnikh epilysh toy Palaistiniakoy problhmatos kai thn ylopoihsh twn dikaiwn palaistiniakwn eqnikwn stoxwn. Ejisoy omws apodeiknyoyn thn anagkaiothta gia amesh kai xwris peraiterw kaqysterhsh efarmogh apo to Israhl kai thn Palaistiniakh Arxh, toy odikoy xarth gia thn eirhnikh lysh toy problhmatos kai thn yparjh dyo kratwn poy qa zoyn se anagnwrismena dieqnws synora me asfaleia kai eirhnh", anaferetai xarakthristika sthn anakoinwsh ths Proedrias.\n31/3/2003 1:27:00 mm\nH oloklhrwsh ths dieyrynshs, h ylopoihsh twn stoxwn ths Lisabwnas, h xarajh sygxronhs metanasteytikhs politikhs, h diamorfwsh koinhs eyrwpaikhs ejwterikhs politikhs kai amynas kai h proetoimasia ths diakybernhtikhs diaskechs einai oi pente stoxoi ths ellhnikhs proedrias. Ayta tonise to meshmeri o ypoyrgos Eswterikwn Kwstas Skandalidhs, sth diarkeia synedrioy me qema "Eyrwpaikh Diakybernhsh: h symbolh twn topikwn kai perifereiakwn arxwn sth beltiwsh ths nomoqesias" poy pragmatopoihqhke sthn Hlioypolh me th symmetoxh ekproswpwn apo polles xwres ths EE. Sthn ekdhlwsh milhsan akomh o proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs kai o ypoyrgos Paideias Petros Eyqymioy, oi opoioi anaferqhkan sthn anagkh na epitaxynqoyn oi diadikasies gia thn politikh kai qesmikh enopoihsh ths Eyrwphs.\n31/3/2003 1:15:00 mm\nThn idrysh Dieqnoys Symboylioy Gynaikwn, ws organo toy OHE poy qa exei ws apostolh thn energo symbolh toys sthn diadikasia oikodomhshs ths eirhnhs kai asfaleias sth Mesh Anatolh, zhthsan me diakhryjh gia thn eirhnh, poy synypegracan to prwi ths Deyteras ston Iero braxo ths Akropolhs, oi gynaikes boyleytes kai eyrwboyleytes twn xwrwn-melwn kai ypo entajh xwrwn sthn EE. H eyrwboyleyths Anna Karamanoy kata thn anagnwsh ths diakhryjhs epishmane oti h trexoysa proedria ths EE yposthrizei ayth thn protash kai qa thn qesei pros syzhthsh sto Symboylio, enw zhthse kai thn peraiterw prowqhsh kai apodoxh ths toso apo toys proedroys toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai ths Eyrwpaikhs Epitrophs oso kai apo ton geniko grammatea toy OHE.\nEnisxysh ths gynaikeias paroysias sta meizwna dieqnh zhthmata\nThn diakhryjh ypegrace prwth h ypoyrgos PEXWDE Basw Papandreoy, h opoia mazi me th g.g. Isothtas Efh Mpekoy symmeteixan ws ekproswpoi ths proedreyoysas xwras. Akoloyqhsan oi ypografes twn eyrwboyleytwn M. Maliwrh (PASOK), R. Kratsa (ND) kai twn loipwn.\nMetajy allwn sthn diakhryjh ypenqymizetai oti h eirhnh einai basikh pananqrwpinh ajia, enw o polemos sto Irak xarakthrizetai "patagwdhs apotyxia ths dieqnoys diplwmatias".\nYposthrizetai oti oi gynaikes exoyn apodeijei thn ikanothta toys sthn epilysh twn sygkroysewn me eirhnika mesa kai oti ''dystyxws ejakoloyqoyn na ypo-ekproswpoyntai stis diapragmateyseis kai thn diplwmatia poy stoxeyei sthn prolhch twn sygkroysewn".\nEkfrazetai h qlich gia oloys osoys ypoferoyn apo ton polemo kai kyriws gia tis gynaikes kai ta paidia, enw kaleitai h dieqnhs koinothta na ejasfalisei thn aparaithth epeigoysa anqrwpistikh bohqeia.\nEpishs, ekfrazetai h pepoiqhsh oti ta Hnwmena Eqnh qa ektimhsoyn tis anagkes kai tis katastrofes meta th sygkroysh kai oti h dieqnhs koinothta ypo ton syntonismo toy OHE qa edraiwsei thn eirhnh gia oloys toys polites toy Irak, lambanontas ypoch tis fwnes twn gynaikwn gia asfaleia kai dhmokratia, toso ekei oso kai se olo ton kosmo.\nMe to telos ths ekdhlwshs h k. Basw Papandreoy dhlwse oti xreiazetai h yposthrijh olwn gia na edraiwqei h eirhnh kai oti an yphrxan perissoteres gynaikes sta kentra twn apofasewn, piqanon na mhn ginotan o polemos gi' ayto einai kaqoristikh h ayjhsh ths symmetoxhs toys s' ayta ta kentra, wste oi apofaseis na lambanontai me bash ta anqrwpistika krithria kai oxi ta symferonta twn isxyrwn.\nH k. Karamanoy anaferomenh sto mhnyma eirhnhs eipe oti exei symboliko xarakthra kai oti emeis oi gynaikes antitiqemeqa stoys polemoys ws meso epilyshs twn diaforwn alla dystyxws apoysiazoyme apo ta kentra twn apofasewn.\nApo thn pleyra ths h k. Mpekoy eipe oti prepei na enteinoyme tis prospaqeies, gia na stamathsei aytos o paralogos polemos kai ola na dieyqethqoyn mesa sto plaisio toy OHE kai twn allwn dieqnwn organismwn. Oi gynaikes katelhje mporoyn na epilysoyn ta problhmata, fqanei na symmetexoyn kai na eisakoyontai.\n31/3/2003 3:48:00 mm\nMe agwgh ths enwpion toy Polymeloys Prwtodikeioy h kyria Iwanna Koyrtobik, synhgoros yperaspishs toy Dhmhtrh Koyfontina kai ths Aggelikhs Swthropoyloy, zhta apozhmiwsh 150.000 eyrw apo ton boyleyth kai synhgoro Politikhs Agwghs sth dikh ths ''17N'', k. Apostolo Andreoylako. H kyria Koyrtobik yposthrizei oti o boyleyths xrhsimopoihse prosblhtikes ekfraseis pros to proswpo ths kata th diarkeia syzhthshs sth Boylh poy aforoyse to gegonos oti o deyteros synhgoros twn Koyfontina kai Swthropoyloy k. Basilhs Karydhs metexei se epitroph toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs.\n31/3/2003 8:04:00 mm\nApologhtikos emfanisthke o diashmos apo th qhteia toy sto CNN, amerikanos dhmosiografos Piter Arnet, se synenteyjh toy se amerikaniko diktyo. O Arnet zhthse syggnwmh gia thn prajh toy na emfanistei sthn irakinh thleorash, oxi toso gia ayta poy eipe, alla giati den staqmise egkairws tis antidraseis poy qa prokaloyse ayth toy h emfanish. O prwhn polemikos antapokriths dhlwse oti den einai kata toy polemoy h twn amerikanwn stratiwtikwn kai dikaiologhqhke oti ayta poy eipe einai gnwsta se oloys kai diatypwnontai apo polloys analytes.\nH emfanish sthn irakinh TV toy stoixise th doyleia toy\nO Piter Arnet apolyqhke shmera apo to thleoptiko diktyo NBC, sto opoio ergazotan ejaitias twn prosfatwn dhlwsewn toy sthn irakinh thleorash, oti ta polemika sxedia twn HPA sto Irak exoyn apotyxei. ''O k. Arnet ekane ena laqos dinontas synenteyjh sthn kratikh thleorash toy Irak, eidika se kairo polemoy. Gia to logo ayto o Piter Arnet den ergazetai pia gia to NBC News kai to MSNBC'', epishmainetai se anakoinwsh toy staqmoy. Sth synenteyjh ayth poy metadoqhke xqes Kyriakh, o dhmosiografos eipe metajy allwn pws ''to prwto polemiko sxedio apetyxe ejaitias ths irakinhs antistashs. Profanws h amerikanikh strathgikh ektimhse lanqasmena thn apofasistikothta twn irakinwn strateymatwn''.\nH istoria epanalambanetai...\nO 68xronos Piter Arnet, brabeymenos me to Poylitzer gia tis metadoseis toy apo to Bietnam, htan o anqrwpos toy CNN sth Bagdath kata ton polemo toy Kolpoy to 1991, alla egkateleice to diktyo ayto prin apo tessera xronia, meta apo thn epeisodiakh metadosh enos ntokimanter to opoio aposyrqhke.\nSto ntokimanter yposthrizotan oti o amerikanikos stratos eixe xrhsimopoihsei ena apagoreymeno aerio enantion amerikanwn lipotaktwn ston polemo toy Bietnam.\nTo Pentagwno to dieceyse kathgorhmatika kai o Arnet prospaqhse na krathsei apostaseis apo to ntokimanter, sto opoio htan aplws afhghths, tonizontas oti den eixe symballei sto gyrisma toy. Telika to CNN ton apomakryne meta apo 18 xronia ergasias.\n31/3/2003 7:11:00 mm\nTajidi "astraph" se Belgio kai Toyrkia qa pragmatopoihsei thn Trith o ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Kolin Paoyel, prokeimenoy na syzhthsei gia ton polemo sto Irak, me toys ypeyqynoys toy NATO kai thn toyrkikh hgesia. O epikefalhs ths amerikanikhs diplwmatias qa anaxwrhsei apo thn Oyasingkton nwris to prwi ths Triths kai qa epitrecei thn Pempth, opws dhlwse ajiwmatoyxos toy Steit Ntipartment, xwris wstoso na dieykrinisei an o k. Paoyel qa arxisei to tajidi toy apo tis Bryjelles h thn Agkyra.\nPhgh: NET 31/3/2003 6:16:00 mm\nTa senaria gia thn tyxh toy Santam Xoysein dinoyn kai pairnoyn, enw oles oi endeijeis ermhneyontai apo th skopia kaqenos poy milaei. H alhqeia, gia thn wra toylaxiston, den mporei na apodeixqei kai gia ayto h sxetikh parafilologia exei parei diastaseis koinwnikoy fainomenoy. Eikasies h apoceis, pantws, polloi mporoyn na prosferoyn, kai to kanoyn: tis teleytaies mono hmeres o Santam Xoysein feretai na xairei akras ygeias, na einai nekros, ki ola ta endiamesa: elafra h barytata traymatismenos, krymmenos se kapoio katafygio h, akomh, kai hdh fygadeymenos se jenh xwra.\nAporqhto to katafygio toy\nOi prosfates emfaniseis toy Irakinoy hgeth sthn Irakinh thleorash, poy fysika exoyn stoxo na emcyxwsoyn toys Irakinoys kai na apodeijoyn oti o hgeths zei, eferan mono epipleon problhmatismo stoys Dytikoys. Einai h den einai o idios; Mhpws einai kapoios apo toys polloys swsies; Mhpws oi emfaniseis toy exoyn magnhtoskophqei palaiotera, wste, akomh ki an plhgei h skotwqei, na mhn kamfqei to hqiko twn dynamewn toy; Kaneis den mporei me sigoyria na epibebaiwsei h na diaceysei oloys aytoys toys isxyrismoys. Ki etsi, kaqenas pisteyei o,ti qelei na pistecei.\nParallhlos me thn filologia gia thn tyxh toy Santam einai, bebaia, kai o problhmatismos gia ta mesa profylajhs poy exei sth diaqesh toy. Edw oi plhrofories einai sxetika egkyres, afoy proerxontai apo enan apo toys arxitektones toy kyrioy katafygioy toy. O Germanos kyrios Esser, poy sxediase kai epeblece thn kataskeyh toy katafygioy katw apo ena palati toy Xoysein, dhlwnei pws oi prodiagrafes toy einai tetoies, wste na mporei na antejei otidhpote, ektos apo ameso xtyphma taktikwn pyrhnikwn. Ayto, bebaia, poy den einai gnwsto einai ean o Santam xrhsimopoiei to katafygio ayto, h kapoio allo kai poy akribws brisketai, otan h Bagdath bombardizetai.\nO strathgos Tommi Franks thn Kyriakh dhlwse oti "den exei dei apodeijeis gia to gegonos oti to irakino kaqestws elegxetai apo thn koryfh". Kai prosqese pws den gnwrizei "ean o Santam Xoysein einai nekros h zwntanos". Piqanotata, kaneis den mporei na pei me bebaiothta poia einai h katastash toy Irakinoy hgeth shmera, ektos isws apo orismenoys empistoys toy periballontos toy.\nH "Santamologia", ws texnh ki ws episthmh, apokryfh mallon, exei qeriecei, oxi mono sta thleoptika stoyntio kai sta grafeia twn efhmeridwn, alla kyriws sto Internet. Sobarotates analyseis egkyrwn eidhseografikwn kombwn kai prospaqeies anixneyshs twn enallaktikwn piqanothtwn emfanizontai dipla-dipla me tis. . . yperoxes fhmes toy typoy "O Santam einai ejwghinos kai mazi me ton Elbis kai thn Merylin aphgagan ton ypografonta sto diasthmoploio toys". Kai, fysika, ametrhtes omades syzhthsewn problhmatizontai, ligotero h perissotero sobara, gia thn tyxh ths pio prosfaths ensarkwshs toy kakoy. Ayto poy oloi, osoi asxoloyntai me ton Santam kai th moira toy, fainetai na jexnoyn, einai mia apo tis shmantikoteres katakthseis ths sygxronhs istoriografias, poy mporei na proerxetai apo thn didaskalia toy dialektikoy ylismoy kai na ferei marjistikes kataboles, alla ayto den shmainei kaqoloy oti einai ligotero egkyrh: o rolos kapoioy Hgeth sthn istoria kai sthn ejelijh twn pragmatwn den einai kai toso shmantikos. Me alla logia, to ean o Santam zei h skotwqhke, mporei kai na mhn exei toso megalh shmasia, oso ek prwths ocews fainetai...\n31/3/2003 8:43:00 mm\nTon ameso termatismo toy polemoy sto Irak kai th dieyqethsh ths irakinhs krishs sto plaisio toy OHE, zhthse ek neoy th Deytera h Saoydikh Arabia, poy ejefrase, parallhla, th lyph ths gia to aima aqwwn Irakinwn, poy exei xyqei mexri shmera. H ekklhsh diatypwqhke kata th diarkeia ths ebdomadiaias synodoy toy ypoyrgikoy symboylioy ths xwras, ypo thn proedria toy prigkipa Ampntala. Epishs, to ypoyrgiko symboylio ejefrase thn epiqymia na synexisei h Saoydikh Arabia tis prospaqeies ths gia na breqei enas ajiosebastos dromos poy qa epitrecei ton periorismo ths sygkroyshs, ypenqymizontas tis diplwmatikes prospaqeies poy eixe anaptyjei to Riant gia thn apofygh toy polemoy.\n31/3/2003 7:53:00 mm\nAisqhsh prokalese thn Deytera ston dhmosiografiko kosmo, anakoinwsh toy Dieqnoys Institoytoy Typoy (IPI) poy katadikazei bretanoys ypoyrgoys, dioti askoyn pieseis sto diktyo toy BBC gia na ephreasoyn thn kalych toy polemoy sto Irak. Sthn anakoinwsh anaferetai oti ypoyrgoi epekrinan to BBC polles fores, gia diastreblwsh ths apochs toy koinoy gia ton polemo sto Irak apo thn yphresia ths synexoys enhmerwshs, enw emfanizontai na dhlwnoyn oti to BBC den jerei na diaforopoiei swsta to irakino kaqestws apo tis symmaxikes dynameis. O dieyqynths toy IPI Gioxan Frits, kalese thn bretanikh kybernhsh na dexqei oti aytoi poy einai se kalyterh qesh na apofasizoyn gia thn plhroforhsh den einai oi politikoi, alla aytoi poy metadidoyn tis plhrofories kai epishmane, oti to BBC den exei monon dikaiwma, alla kai apolyto kaqhkon na plhroforei ton kosmo gi' ayton ton polemo.\n31/3/2003 6:16:00 mm\nMia hmera meta thn ekklhsh ths Oyasingkton pros thn Damasko na stamathsei na yposthrizei thn irakinh kybernhsh, h Syria epanelabe thn Deytera, thn yposthrijh ths pros to Irak kai ton lao toy enantion ths ''paranomhs'', opws thn xarakthrise, eisbolhs twn symmaxikwn dynamewn. ''H Syria epeleje na einai me thn pleyra toy adelfoy irakinoy laoy poy antimetwpizei mia paranomh kai adikaiologhth eisbolh'', anaferetai se anakoinwsh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, sthn opoia prostiqetai oti o irakinos laos yfistatai ''oles tis morfes egklhmatwn kata ths anqrwpothtas''.\nSthn idia anakoinwsh, tonizetai epishs oti oi dhlwseis toy Paoyel apodeiknyoyn pws ayta poy kanoyn oi HPA sthn perioxh ejyphretoyn to Israhl, ta symferonta toy kai ta sxedia toy kai ikanopoioyn ton Israhlino prwqypoyrgo Ariel Saron''.\nThn Kyriakh o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn milwntas enwpion ths Epitrophs Amerikanoisrahlinwn Dhmosiwn Ypoqesewn, eixe kalesei thn Syria na stamathsei na yposthrizei tis tromokratikes omades kai thn irakinh hgesia, prosqetontas, pws me kaqe tropo, h Damaskos ferei thn eyqynh gia tis epiloges ths kai tis synepeies toys.\n31/3/2003 5:20:00 mm\nOi amerikanikes dynameis sto Irak anakalycan stoles prostasias apo xhmika opla kai ejoplismo apolymanshs se mia megalh krypth irakinwn oplwn konta sthn polh Nasirigia, anakoinwqhke shmera apo ton antistrathgo Binsent Mproyks kata thn enhmerwsh twn dhmosiografwn sto Katar opoy brisketai h Kentrikh Dioikhsh. H 1h Ekstrateytikh Dynamh Pezonaytwn anakalyce mia megalh krypth oplwn me pyromaxika, ejoplismo gia apolymansh apo xhmika opla, foresies gia thn prostasia apo xhmika opla kai aprosdioristo ariqmo polemofodiwn pyrobolikoy'', anefere kai prosqese oti metajy toy ejoplismoy poy breqhke einai kai ena oxhma poy xrhsimopoieitai sthn apolymansh perioxwn apo ta xhmika. Erwthqeis ean h anakalych ths krypths shmainei oti to Irak diaqetei xhmika opla, o Mproys apanthse: ''Prokeitai mono gia ena petradaki sto mwsaiko".\nQa synexistoyn oi epiqeseis enantion ths Proedrikhs Froyras\nO Amerikanos antistrathgos anefere oti oi amerikanikes dynameis sto Irak qa synexisoyn tis epiqeseis toys enantion twn dynamewn ths Proedrikhs Froyras poy yperaspizontai thn Bagdath kai eipe oti orismenes apo tis epilektes monades antimetwpizoyn ''sobares dyskolies''.\nO idios anefere oti oi amerikanikes dynameis elegxoyn tis kinhseis sth dytikh erhmo toy Irak kai parathrhse oti oi Irakinoi ''exoyn arxisei na apodexontai tis symmaxikes dynameis''. Oi Irakinoi amaxoi ''kalwsorizoyn thn apoxwrhsh toys kaqestwtos toys'' para to gegonos oti oi empistoi toy kaqestwtos synexizoyn na tromokratoyn ton plhqysmo.\nParadexqhke oti oi pistoi sto kaqestws proballoyn entonh antistash kai epishmane oti o plhqysmos ''yfistatai megala basanisthria apo to kaqestws ayto''. Edeije ena binteo me thn katastrofh enos irakinoy stratiwtikoy aeroskafoys, alla den anefere leptomereies gia tis synolikes apwleies. ''Ean elqoyn qa toys katastrecoyme. Ean toys broyme qa toys katastrecoyme'', prosqese sthn enhmerwsh twn dhmosiografwn.\nNwritera, o Irakinos ypoyrgos Ejwterikwn Natzi Sampri eixe dhlwsei oti oi maxes pane kala gia to Irak kai proeidopoihse tis symmaxikes dynameis na apoxwrhsoyn amesws gia na mhn ypostoyn ''sobares synepeies''.\n31/3/2003 7:21:00 mm\nKata 2,5%, ayjanetai apo thn Trith, to timologio ydreyshs ths EYDAP sth basikh kathgoria twn oikiakwn katanalwtwn. Me bash th sxetikh koinh ypoyrgikh apofash oi treis klimakes pagioy teloys gia thn kathgoria ths oikiakhs xrhshs analoga me thn trimhniaia katanalwsh diamorfwnontai ws ejhs: ews 30 kybika to trimhno to pagio telos kaqorizetai se 0,52 eyrw to mhna, apo 30 ews 60 kybika to trimhno to pagio telos kaqorizetai se 0,80 eyrw to mhna kai apo 60 kybika kai anw to pagio telos kaqorizetai se 1,50 eyrw to mhna. H EYDAP se anakoinwsh ths epishmainei pantws oti h ayjhsh kata 2,5% sto timologio ydreyshs brisketai xamhlotera apo ton plhqwrismo.\nPhgh: APE 31/3/2003 4:26:00 mm\nAyjhsh 9,6% paroysiasan ta esoda toy taktikoy proypologismoy (T.P.)sto dimhno Ianoyarioy-Febroyarioy 2003 se sxesh me to antistoixo diasthma perysi. Oi prwtogeneis dapanes toy proypologismoy sto diasthma ayto ayjhqhkan kata 24,4%, gegonos to opoio to ypoyrgeio Oikonomikwn apodidei se sygkyriakoys logoys poy ephreasan ton ryqmo katabolhs orismenwn dapanwn. Ayta prokyptoyn apo ta stoixeia toy Genikoy Logisthrioy toy Kratoys poy doqhkan shmera sth dhmosiothta.\nEidikotera, symfwna me ta diaqesima stoixeia, h ektelesh toy Kratikoy Proypologismoy gia to a' dimhno toy trexontos etoys paroysiasei thn ejhs eikona:\n- Ta esoda toy taktikoy proypologismoy anhlqan sta 5.625 ekat. eyrw, dhladh ayjhqhkan me ryqmo 0,4%. Ton Febroyario toy 2002 eixan eispraxqei 469 ekat. eyrw apo thn kykloforia twn nomismatwn eyrw, gegonos poy synebale sth diamorfwsh toy parapanw ryqmoy. An ginoyn omws oi katallhles prosarmoges, tote o ryqmos ayjhshs diamorfwnetai sto 9,6%.\n- Oi prwtogeneis dapanes toy T.P., kata to idio diasthma, ayjhqhkan kata 24,4%. O ryqmos ayjhshs twn prwtogenwn dapanwn, opws anaferei to ypoyrgeio, einai sygkyriakos kai ofeiletai stis ayjhmenes dapanes gia tis apodoxes twn ypallhlwn ths Kentrikhs Dioikhshs, stis syntajeis toy Dhmosioy, stis epixorhghseis (kyriws ston OPAD) alla kai stis ayjhmenes prokataboles se foreis poy epixorhgoyntai apo ton taktiko proypologismo.\nO ryqmos aytos anamenetai toys epomenoys mhnes stadiaka na ejomalynqei. Eidikotera:\n- Oi dapanes gia apodoxes einai ayjhmenes epeidh sto diasthma ayto perilambanontai kai oi dapanes toy oikogeneiakoy epidomatos stoys dyo syzygoys, h prosqeth misqologikh paroxh poy xorhghqhke se ypallhloys orismenwn ypoyrgeiwn, sto ayjhmeno epidoma qeshs kai ejwdidaktikhs didaskalias twn kaqhghtwn meshs ekpaideyshs kai, telos, stis misqologikes proagwges sta swmata asfaleias kai tis enoples dynameis poy xorhghqhkan apo 1.7.2002.\n- Oi dapanes ygeionomikhs periqalchs emfanizontai ayjhmenes logw katabolhs posoy ycoys 266 ekat. eyrw gia epixorhghsh ston OPAD (nea diadikasia plhrwmhs twn dapanwn ygeionomikhs periqalchs), enw to antistoixo poso gia to 2002 anerxotan sta 179 ekat. eyrw.\n- Epipleon ektamieyqhkan, me thn morfh prokatabolwn, posa synolikoy ycoys 430 ekat. eyrw gia IKA, OGA, TEBE, kai NAT, 83 ekat. eyrw gia apodoseis sthn EE kai, telos, 112 ekat. eyrw gia apodoseis porwn se OTA (A' kai B' baqmoy).\n- Oi dapanes gia tokoys kinhqhkan me arnhtiko ryqmo 19,4%. - Oi plhrwmes toy Programmatos Dhmosiwn Ependysewn (P.D.E) paroysiasan ayjhsh kata 202,3%.\n- Oi daneiakes anagkes toy kratikoy proypologismoy diamorfwqhkan sta 2.328 ekat. eyrw enanti 1.378 ekat. eyrw toy a' dimhnoy toy 2002.\n31/3/2003 7:18:00 mm\nMe problhma Seitaridh brisketai sto Mpelfast h Eqnikh mas omada podosfairoy twn andrwn gia ton agwna ths Tetarths me antipalo thn antistoixh ths Boreioy Irlandias. O dieqnhs podosfairisths exei myikh syspash ston dikefalo toy aristeroy podioy toy kai, opws eipe kai o giatros ths omadas, einai poly dyskolo na paijei. O Seitaridhs egkateleice thn xqesinh proponhsh, poy egine sthn Germania, alla qa dokimasei to podi toy toso apoce, oso kai sthn ayrianh, teleytaia proponhshSe periptwsh poy telika den agwnistei, anamenetai oti qa ton antikatasthsei enas ek twn Zagorakh-Lakh, analoga me to sxhma poy qa paratajei o Rexagkel.\nAnaforika me to sxhma me to opoio qa parataxqei h Eqnikh mas, ap' oti exei mexri twra fanei, o Rexagkel xrhsimopoioyse kentriko amyntiko didymo toys Ntampiza-Kyrgiako kai epiqetiko toys Nikolaidh-Xaristea. Epishs, sta xaf toys Karagkoynh, Tsarta, Giannakopoylo kai fysika o Kwnstantinidhs qa parei th qesh toy Zagorakh, efoson o teleytaios agwnistei sto deji akro ths amynas, o Fyssas sto aristero kai termatofylakas o Nikopolidhs.\nOi dieqneis mas qa gymnastoyn apoce stis 21:00 kai ayrio thn idia wra sto "Goyindsor Park" toy Mpelfast.\nO agwnas thn Tetarth qa arxisei stis 22:00 (wra Elladas), me diaithth ton Polwno Gkregkors Gkilefski.\n31/3/2003 7:38:00 mm\nThn elpida oti o ios ths atyphs pneymonias poy exei epiferei to qanato se peripoy 60 atoma kai exei prosbalei sxedon 1.600 anqrwpoys se olo ton kosmo, kyriws sthn Asia, mporei na entopistei kai na taytopoihqei stis prosexeis hmeres, ejefrase thn Deytera, o Xitosi Ositani, ypeyqynos gia thn katapolemhsh toy ojews anapneystikoy syndromoy (SARS) gia thn Asia kai eidikos symboylos gia tis loimwdeis nosoys. O ajiwmatoyxos ths POY prosqese oti h taytopoihsh toy ioy qa symballei wste na efarmostei ena synolo diagnwstikwn ejetasewn me to opoio qa jexwrizoyn osoi asqenoyn apo to syndromo apo osoys pasxoyn apo thn klasikh pneymonia. Oson afora thn qerapeia, qa prepei na perimenoyme kairo akoma, tonise.\nEreynes se ejelijh\nO Ositani, milwntas se synenteyjh Typoy sthn perifereiakh edra ths POY sth Manila eipe oti o ios moiazei na prwtoemfanizetai ston anqrwpo kai deixnei na proerxetai apo ta zwa. Ypogrammise oti stis ereynes aytes breqhkan dyo loimogonoi paragontes poy piqanon na prokaloyn thn epidhmia.\nIos poy anhkei sthn oikogeneia twn paramyjoiwn poy prokalei asqeneies opws oi magoylades kai h ilara kai ios poy anhkei se oikogeneia iwn poy eyqynetai gia to synaxi. ''Den apokleietai kai oi dyo oikogeneies toy ioy na enwnontai gia na prokaloyn to syndromo ayto'', katelhje.\nSto Xongk Kongk oi ygeionomikes Arxes anakoinwsan thn Deytera, to qanato shmera dyo akomh asqenwn ths atyphs pneymonias, ayjanontas se 15 ton ariqmo twn nekrwn apo to ojy anapneystiko syndromo sthn perioxh ayth. Peripoy ekato nea kroysmata atyphs pneymonias exoyn katagrafei sto Xongk Kongk, to opoio exei plhgei idiaitera apo to mysthriwdh io.\nH aeroporikh etaireia Dragonair toy Xongk Kongk akyrwse deka pthseis ths gia thn Kina kai thn Taiban, meta thn meiwsh twn krathsewn qesewn ejaitias ths epidhmias ths atyphs pneymonias, dhlwse shmera ekproswpos ths. ''Prosarmozoyme tis pthseis mas sth zhthsh ths agoras'', eipe xwris na dieykrinisei an yparjoyn kai alles akyrwseis dromologiwn ths.\nSth Sigkapoyrh, oi yphresies ygeias arxisan shmera na ''pernoyn apo iatriko elegxo'', toys epibates poy ftanoyn sto dieqnes aerodromio Tsangki, prokeimenoy n'anaxaitisoyn thn epidhmia ths atyphs pneymonias poy exei epiferei to qanato se tria atoma sthn polh, dhlwse kybernhtikos ekproswpos.\nSto Pekino, h Dieqnhs Omospondia Xokei epi pagoy, apofasise n' akyrwsei logw ths atyphs pneymonias, to prwtaqlhma gynaikwn poy eprokeito na diejaxqei apo tis 3 ews tis 9 Aprilioy sto Pekino.\nSth Notia Kina peripoy 800 kroysmata kai 31 qanatoi eixan katagrafei sta telh Febroyarioy.\nSth Nea Zhlandia, oi ygeionomikes arxes etoimazontai na ''perasoyn apo iatriko elegxo'' toys ekatontades neozhlandoys filaqloys poy epistrefoyn ayrio apo to toyrnoya ragkmpi, to opoio diejhxqh to Sabbatokyriako sto Xongk Kongk, foboymenes thn atyph pneymonia.\nSto Sidnei, oi ygeionomikes arxes anakoinwsan oti oi aystraloi toyristes kai oi episkeptes xwrwn poy exoyn plhgei apo thn atyph pneymonia, endexetai na mh mporesoyn na mpoyn sth Aystralia, wste h epidhmia na mh ftasei sth xwra, opws proeidopoihse shmera o ekproswpos twn ygeionomikwn yphresiwn Ritsarnt Smolgoynt.\nOson afora thn Eyrwph, sth Gallia treis anqrwpoi emfanizoyn symptwmata ths fonikhs ayths pneymonias kai noshleyontai, anakoinwse o epikefalhs ths dhmosias yphresias Ygeias. Ta tria ayta atoma tajidecan stis 23 Martioy me to idio aeroplano, epistrefontas apo to Anoi toy Bietnam, me to Gallo giatro ston opoio diagnwsthke oti kai sth diarkeia toy tajidioy epasxe apo to syndromo ayto. O 65xronos kardiologos noshleyetai sth boreia Gallia kai paramenei to mono epibebaiwmeno kroysma sthn Gallia.\nStis Bryjelles, stratiwtikos poy epestrece apo to Anoi, prin apo eji hmeres, paroysiazei ta symptwmata ths atyphs pneymonias kai noshleyetai apo xqes sthn (anatolikh polh) Liegh, egine gnwsto apo to ypoyrgeio Ygeias.\neragr2html v1.00 run on Monday, 31 March 2003 - 18:07:12 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek, 01-04-03\n Papantwnioy-Metra enisxyshs twn asqenesterwn tajewn\n Neo aerodromio-Omalopoieitai h katastash.\n Synexizontai oi ergasies toy synedrioy toy "Ekonomist".\n Foroym gia ta Balkania-Synanthsh Shmith-Kostof\n Kleista ta panepisthmia meta apo apofash twn prytanewn\nH ayjhsh twn syntajewn toy OGA kai toy EKAS, perilambanontai sto paketo metrwn gia thn enisxysh twn asqenesterwn oikonomikwn tajewn, poy qa anakoinwqei meqayrio apo ton prwqypoyrgo, dhlwse to prwi o ypoyrgos Oikonomikwn Giannos Papantwnioy, egkainiazontas to prwi ta grafeia ths IQ' Eforias Kycelhs. O k. Papantwnioy prosqese oti h kybernhsh qa apodwsei ta ofelh poy prokyptoyn apo th dhmosionomikh peiqarxia kai toys pleonasmatikoys proypologismoys.\nOmalopoieitai h katastash sto neo aerodromio sta Spata, enw periorizontai ta problhmata poy eixan prokycei. H dioikhsh toy neoy aerolimena katabalei idiaiteres prospaqeies prokeimenoy na ejomalynqei h katastash, enocei malista kai twn eortwn toy Pasxa. H Olympiakh Aeroporia kai Aeroploia sto plaisio ths prospaqeias ayths exoyn anasteilei apo xqes ews kai thn Tetarth toy Pasxa 10 apo tis 75 synolika pthseis. O ypoyrgos PEXWDE Kwstas Laliwths zhthse sygnwmh apo toys peripoy 15.000 polites oi opoioi ypesthsan talaipwria sto neo aerodromio kai ejefrase thn apoch oti ayto den qa janasymbei.\nSynexizontai sthn Aqhna oi ergasies toy synedrioy toy "Ekonomist", sto epikentro twn opoiwn einai h katastash sta Balkania kai o rolos ths Elladas ws staqeropoihtikoy paragonta sth Notioanatolikh Eyrwph. To prwi milhse o ypatos ekproswpos ths EE gia thn ejwterikh politikh kai asfaleia, Xabie Solana, o opoios anaferqhke stoys tropoys me toys opoioys h Eyrwpaikh Enwsh qa mporesei na diadramatisei to neo ths rolo. O ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, sthn omilia toy tonise oti oi amyntikes dapanes einai shmantikos trofodoths ths anaptyjhs kai me ton tropo ayto yparxei h dynatothta na enisxyqoyn oi prospaqeies gia koinwnikh eyhmeria kai to qema epishmane den einai na mpainoyn dilhmmata. To brady anamenetai na milhsei sto synedrio kai o prwhn Amerikanos proedros Tzortz Mpoys, o opoios to prwi synanthqhke me ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy, opoy ejetasthkan oi ejelijeis kyriws sthn perioxh ths Balkanikhs. O k. Mpoys sth synexeia synanthqhke me ton proedro ths ND Kwsta Karamanlh, enw egine dektos kai apo ton proedro ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo.\nSth Qessalonikh oloklhrwnontai shmera oi ergasies toy Foroym gia ta Balkania poy diorganwnoyn o Syndesmos Biomhxaniwn Boreioy Ellados kai to Ellhnoamerikaniko Epimelhthrio. To prwi sto periqwrio twn ergasiwn o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths synanthqhke me ton Boylgaro omologo toy Iban Kostof. Aqhna kai Sofia sygklinoyn sto oti h krish sth PGDM qa prepei na dieyqethqei me politika mesa dixws th xrhsh bias. Symfwnhsan oti ta synora twn xwrwn ths Balkanikhs einai aparabiasta, enw ypogrammisan tis aristes sxeseis metajy Elladas kai Boylgarias.\nNees ayjhmenes times sta kaysima anamenetai na isxysoyn apo ayrio ta mesanyxta. Symfwna me plhrofories, oi benzines qa pwloyntai akribotera kata 8 draxmes to litro kai kata 1 draxmh to petrelaio qermanshs. Ametablhth qa parameinei h timh petrelaioy kinhshs.\nKleista paramenoyn gia deyterh mera ta panepisthmia me apofash twn prytanikwn arxwn, oi opoies zhtoyn thn aposyrsh toy nomosxedioy gia thn anabaqmish twn TEI. Ta AEI qa parameinoyn kleista kai ayrio, enw oi prytaneis proeidopoioyn me klimakwsh twn kinhtopoihsewn toys. O ypoyrgos Paideias Petros Eyqymioy dhlwse oti mono o katakthths mporei na epibalei kleista panepisthmia.\nMexri to Pasxa isws qa ypografoyn me tis apodektries xwres ths Notioanatolikhs Eyrwphs, oi dimereis symfwnies poy qa epitrecoyn thn energopoihsh toy Ellhnikoy Sxedioy gia thn Oikonomikh Anasygkrothsh ths perioxhs, to opoio einai pentaetoys diarkeias kai ycoys 180 dis. drx. Xqes o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, me thn omilia toy sto ethsio balkaniko foroym sth Qessalonikh, esteile mhnyma eirhnhs kai synergasias stis xwres ths perioxhs, ypogrammizontas th boylhsh ths Elladas na toys symparastaqei energa sthn anasygkrothsh toys.\nO ypatos armosths ths EE gia thn ejwterikh politikh kai asfaleia Xabier Solana kai o prwhn proedros twn HPA Tzortz Mpoys, einai apo toys basikoys omilhtes shmera toy dieqnoys synedrioy toy Ekonomist, poy arxise xqes sthn Aqhna. O k. Mpoys qa exei entos ths hmeras diadoxikes synanthseis me ton proedro ths Dhmokratias, ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs kai ypoyrgoys ths kybernhshs. Sto epikentro toy synedrioy toy Ekonomist einai h katastash sta Balkania.\nKleista qa parameinoyn shmera kai ayrio ta AEI me apofash twn prytanikwn arxwn poy antidroyn sto nomosxedio anabaqmishs twn TEI poy katateqhke hdh sth Boylh. Oi prytaneis proeidopoioyn oti an den aposyrqei to nomosxedio qa klimakwsoyn tis kinhtopoihseis toys kai oristikh apofash anamenetai na paroyn ayrio se ektakth synodo toys. O ypoyrgos Paideias erwthqeis gia tis kinhtopoihseis sta Panepisthmia eipe oti "mono o katakthths mporei na epibalei kleista Panepisthmia".\nana2html v2.01 run on Tuesday, 3 April 2001 - 11:30:27 UTC


url: = "Problepoyn pyrhnikh katastrofh"\n Profylakisteoi oi pente gia toys "Pyrhnes"\n "Ypoxreoymaste na synexisoyme"\n Peftoyn oi times\n "Maxh" gia ton teliko o''W\n"Poly sobarh" xarakthrise thn katastash ston pyrhniko staqmo ths Foykoysima o epikefalhs ths Dieqnoys Yphresias Atomikhs Energeias (IAEA) Gioykigia Amano, enw o epikefalhs ths kratikhs etaireias pyrhnikwn ths Rwsias dhlwse oti h pyrhnikh krish sthn Iapwnia ejelissetai basei toy xeiroteroy senarioy.\nThn idia stigmh, o armodios gia qemata Energeias Epitropos ths EE, Gkinter Etingker, ejefrase thn anhsyxia toy, kanontas logo gia "pragmatikh katastrofh" kai ypogrammizontas oti h katastash den brisketai pleon ypo elegxo.\n"Oi katoikoi ths Foykoysima einai anhsyxoi kai orgismenoi", ypogrammise o Gioyxei Sato, o kybernhths ths eparxias sthn opoia brisketai o pyrhnikos staqmos.\nH dejamenh apoqhkeyshs toy analwqentos pyrhnikoy kaysimoy toy antidrasthra 4 apotelei pleon thn phgh "ths kyrias anhsyxias" sthn Iapwnia, me thn yparjh kindynoy eklyshs radiedergoy ylikoy "ap'eyqeias sthn atmosfaira", symfwna me thn Gallikh Arxh Pyrhnikhs Asfaleias (ASN).\nO ariqmos twn katoikwn ths polhs Isinomaki poy agnooyntai meta ton isxyro seismo piqanon na ftanei toys 10.000, dhlwse o dhmarxos ths polhs.\nEleyqeros, me thn epibolh perioristikwn orwn, afeqhke o Kwstas Papadopoylos, poy synelhfqh ston Xolargo, ws melos ths Organwshs ``Synwmosia Pyrhnwn ths Fwtias''. Profylakisteoi kriqhkan, meta tis typikes apologies toys, oi pente sygkathgoroymenoi toy, poy synelhfqhsan sth Nea Iwnia Boloy.\nAnakriths kai eisaggeleas ekrinan oti ston Kwsta Papadopoylo prepei na epiblhqoyn oi perioristikoi oroi ths apagoreyshs ejodoy apo th xwra, h ypoxrewtikh emfanish treis fores ton mhna se astynomiko tmhma kai h katabolh xrhmatikhs eggyhshs ycoys 10.000 eyrw gia na afeqei eleyqeros.\nSeismikh donhsh megeqoys 4,3 baqmwn ths klimakas Rixter, shmeiwqhke stis 18.07 me epikentro ton qallassio xwro metajy Kefalonias kai Leykadas.\nTo epikentro toy seismoy entopizetai 280 xiliometra dytika boreiodytika ths Aqhnas.\n"Oso megalyterh bohqeia mas dinei h EE, toso pio megalh einai h ypoxrewsh na oloklhrwsoyme to programma mas me synepeia", dhlwse sth Boylh, o G.Papakwnstantinoy, anaferomenos sto Eyrwpaiko Symboylio ths 11hs Martioy.\n``O pio aplos parathrhths eide tis dyskolies kai antilambanetai posa petyxe h Ellada'', anefere o ypoyrgos Oikonomikwn, kata th syzhthsh toy forologikoy nomosxedioy.\nO G. Papakwnstantinoy ekane logo gia ``anagnwrish ths poreias poy akoloyqoyme''. H epimhkynsh ths apoplhrwmhs twn 80 dis. eyrw ws to 2023, h meiwsh toy epitokioy poy antistoixei se meiwsh twn tokwn kata 6 dis. kai h diasfalish ths xrhmatodothshs ths Elladas kai kata to etos 2012, apoteloyn gia ton ypoyrgo Oikonomikwn epityxia ths diapragmateyshs, poy dhmioyrgei wstoso kai ypoxrewsh, ``na synexisoyme th dhmosionomikh prosarmogh, tis megales tomes kai allages. Kai bebaia desmeythkame sto aytonohto: Na ajiopoihsoyme thn akinhth perioysia toy Dhmosioy kai sto programma apokratikopoihsewn''.\nO k. Papakwnstantinoy, apantwntas se seira epikritikwn sxoliwn poy akoysthkan kai kata th syzhthsh toy forologikoy nomosxedioy sthn Epitroph Oikonomikwn, shmeiwse: ``Milane gia ysterhsh sta esoda. Alla ayth ofeiletai kai sth meiwsh twn syntelestwn forologias sta xamhla eisodhmata. Den qelame na meiwsoyme toys syntelestes forologias; Na qymisoyme oti epistrefoyme foroys 5,5 dis. eyrw, poy ofeilontan apo to 2004; Akoyme peri elleimmatos 2 dis. ejw apo to proypologizomeno: To elleimma einai 1 dis. eyrw, enw persi htan 950 ekat. eyrw, giati plhrwsame palies ofeiles 350 ekat. sta nosokomeia. An dei kaneis thn poreia toy prwtoy dimhnoy, qa dei pws exoyme mia ysterhsh sth meiwsh toy elleimmatos kata molis 100 ekat. eyrw''.\nSxetika me th forodiafygh, eipe oti einai ``eyrytath sthn ellhnikh koinwnia''\nMeiwmenes emfanizontai oi times twn akinhtwn apo 20% ews 25% ta teleytaia dyo xronia. Oi meiwseis aytes aforoyn kyriws akinhta poy briskontai se perioxes toy kentroy kai hmiastikes perioxes kai kymainontai metajy 85 tm kai 100 tm, ta epilegomena sthn glwssa twn mesitwn kai "xrysa triaria".\nH ptwtikh ayth poreia dhmioyrgei mia mikrh kinhtikothta apo pleyras agorastwn h opoia omws den exei dynamikh logw ths kakhs cyxologias kai ths anasfaleias poy exei dhmioyrghsei h krish. Opws xarakthristika epishmainei sto A.P.E o Proedros toy Mesitikoy Syllogoy Aqhnwn k.G Rebyqhs "Kati kineitai sthn agora alla den yparxei synexeia giati o kosmos exei kakh cyxologia kai fobatai thn oikonomikh krish".\nEpishs, ton teleytaio xrono htan meiwmeno se pososto ths tajews toy 10% to kostos kataskeyhs akinhtwn. Omws h meiwsh ayth den fainetai na exei diarkeia, opws ektimoyn oi eidikoi toy kladoy twn kataskeywn, problepontas oti apo to epomeno ejamhno ta kostologia qa akoloyqhsoyn anodikh poreia. Opws epishmainei sto A.P.E o k. M. Xatsios dieyqynwn symboylos toy Omiloy HATSIOS GROUP SA poy ejeidikeyetai se kataskeyes kai ekmetalleyseis akinhtwn "To kostos kataskeyhs eixe pesei to teleytaio xrono peripoy sto 10%. To pososto ayto shmera exei anatrapei logw ths ayjhshs toy petrelaioy, twn timwn twn metallwn kai ths efarmoghs apo 10 Ianoyarioy toy KENAK ( Kanonismos Energeiakhs Anabaqmishs Kthriwn). Etsi, synypologizontas kai ton plhqwrismo qa odhghqoyme se peraiterw ayjhsh toy kostoys. Kata thn ektimhsh moy h kthmatagora biwnei to oriako shmeio ths ptwshs ths. Mhn ekplagoyme blepontas thn na anebainei giati exei sysswreytei logw krishs kai ena poly megalo pososto agorastwn poy perimenontas tis ejelijeis briskontai se anamonh".\nSymfwna me tis ektimhseis twn eidikwn ths agoras akinhtwn ayth thn periodo se olh thn epikrateia yparxoyn adiaqeta dekades xiliades akinhta, twn opoiwn o akribhs ariqmos den mporei na apotypwqei me akribeia. To megalytero pososto twn apoylhtwn aytwn diamerismatwn - peripoy 70% - brisketai sthn eyryterh perifereia ths Attikhs.\nEndeiktika oi megalyteres meiwseis parathroyntai se hmiastikes perioxes kai se perioxes toy kentroy, gia diamerismata epifaneias 80 tm ews 100 tm sta men neodmhta se perioxes opws h Peykh, to Maroysi, to Xalandri, ta Brilhssia kai ta Melissia to tetragwniko metro kostizei majimoym 2.000 eyrw, enw ta metaxeirismena stis antistoixes perioxes hlikias apo 10 ews 20 etwn kostizoyn majimoym 1.500 eyrw ana tetragwniko metro. Antistoixa se perioxes toy kentroy to kostos twn akinhtwn aytwn kymainetai apo 800 eyrw ews 1.000 eyrw.\nPtwsh kai stis kataskeyes\nKaqeth ptwsh kata 33,5% shmeiwse h paragwgh stis kataskeyes sth xwra to teleytaio trimhno perysi, epiteinontas thn anhsyxia gia tis arnhtikes epiptwseis se anaptyjh kai apasxolhsh.\nEidikotera, opws anakoinwse h Ellhnikh Statistikh Arxh (ELSTAT), o deikths paragwghs stis kataskeyes to d' trimhno 2010, se sygkrish me ton antistoixo deikth toy d' trimhnoy 2009, paroysiase meiwsh 33,5% enanti meiwshs 21,6% poy shmeiwqhke kata thn antistoixh sygkrish toy 2009 pros to 2008.\n "Maxh" gia ton teliko\nMe toys epanalhptikoys hmitelikoys synexizetai shmera to kypello Elladas kai meta ta apotelesmata twn dyo anametrhsewn qa ginoyn gnwstes oi omades poy qa diekdikhsoyn to tropaio ston teliko, poy qa diejaxqei stis 30 Aprilioy sto OAKA.\nO PAOK qa ypodexqei thn AEK kai exei ena elafry probadisma, kaqws apespase ``leykh'' isopalia sto OAKA. Meta thn nikh toys sto ntermpi prwtaqlhmatos me ton Olympiako, oi paiktes toy Makh Xaboy qa epidiwjoyn na skoraroyn kai na paroyn pleonekthma gia thn prokrish. Apo thn pleyra toy, o Manolo Ximeneq zhthse ``antres'' gia ton ayriano agwna kai anamenetai na paratajei thn omada toy me epiqetikoys prosanatolismoys kai enisxymeno kentro.\nParallhla, o Olympiakos Boloy filojenei ayth thn wra ton Atromhto kai epixeirei na anatrecei thn htta me 2-1 poy gnwrise sto Peristeri.\nTo programma (se parenqesh to skor toy prwtoy agwna), exei ws ejhs:\nTetarth 16 Martioy 18:00 Olympiakos Boloy-Atromhtos (1-2) CONN-X\n21:00 PAOK-AEK (0-0) CONN-X\nana2html v2.01 run on Wednesday, 16 March 2011 - 17:30:30 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek (PM), 97-01-12\nMegales katastrofes exoyn prokalesei se oloklhrh th xwra oi katarraktwdeis broxes.Sobarotata problhmata antimetwpizoyn oi nomoi Korinqias, Argolidas, Fqiwtidas, Tripolhs kai Attikhs.\nLewforeio toy KTEL Korinqoy parasyrqhke apo xeimarro.Ekfrazontai foboi gia ena h kai treis nekroys.\nAmerikanikh diplwmatikh prwtoboylia gia ektonwsh ths entashs sto trigwno Leykwsia-Aqhna-Agkyra.Sth Leykwsia brisketai o Keri Kabano kai ayrio anamenetai sthn Aqhna.\nNea syskech toy prwqypoyrgoy ayrio me tis hgesies twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn kai Eqnikhs Amynas gia ta eqnika mas qemata.Epikriseis ths ND gia th mh sygklhsh twn arxhgwn-kommatwn.\nThn anagkh anagnwrishs ths eklogikhs nikhs ths antipoliteyshs sth Serbia, tonizei o Qodwros Pagkalos kata thn episkech toy sto Beligradi.\nDiaceydei h kybernhsh dhmosieyma gia anaprosarmogh twn orwn syntajiodothshs.\nMparaz apergiakwn kinhtopoihsewn apo ayrio.\nToyrkos emporos narkwtikwn synelhfqh sthn Alejandroypolh.\nYfesh twn kataigidwn problepetai apo ayrio to apogeyma se oloklhrh th xwra.H qermokrasia poy qa shmeiwsei ptwsh qa kymanqei apo 5 ews 12 baqmoys.\nMegales katastrofes exei prokalesei h entonh broxoptwsh poy shmeiwnetai se polles perioxes ths xwras, enw ekfrazontai foboi oti yparxoyn nekroi sthn Korinqo. Sobara problhmata antimetwpizoyn oi nomoi Korinqias, Argolidas, Tripolhs, Fqiwtidas kai Attikhs. Dekades dromoi exoyn plhmmyrisei kai oi ormhtikoi xeimarroi poy exoyn dhmioyrghqei parasernoyn aytokinhta, enw exoyn plhmmyrisei kai isogeies kai ypogeies katoikies kyriws sthn Korinqo kai to Kiato. Shmantika problhmata antimetwpizei kai h Attikh, kaqws exoyn yperxeilisei o Khfisos sto ycos toy staqmoy twn yperastikwn lewforeiwn kai o Podonifths sto ycos ths Filoqehs.Sth Lamia exoyn yperxeilisei o Gorgopotamos kai o Sperxeios kai apeileitai na plhmmyrisei h eqnikh odos. O ypoyrgos PEXWDE, Kwstas Laliwths, edwse entolh mhxanikoi toy ypoyrgeioy na kateyqynqoyn kyriws sthn Korinqo poy antimetwpizei ta perissotera problhmata kai ekane ekklhsh stoys katoikoys olwn ta perioxwn na periorisoyn tis metakinhseis toys.\nLewforeio toy KTEL Korinqoy me 15 epibates, parasyrqhke apo xeimaro sto xwrio Solwmos ejw apo to Xiliomodi Korinqoy, otan sthn prospaqeia toy na perasei mia gefyra ogkoi neroy, proerxomenoi apo ton xeimaro paresyran to lewforeio. Plhrofories poy exoyn ftasei sto Arxhgeio ths Pyrosbestikhs miloyn gia 2 me 3 agnooymenoys, oi opoioi den kataferan na bgoyn ejw apo to lewforeio.\nSe ejelijh brisketai h amerikanikh prwtoboylia gia ektonwsh ths entashs sto trigwno Leykwsia-Aqhna-Agkyra.O ajiwmatoyxos toy Steht Ntipartment, Keri Kabano, brisketai shmera sth Leykwsia kai ayrio anamenetai sthn Aqhna. Thn idia wra h Agkyra klimakwnei tis proklhseis ths. H Tansoy Tsiler, metabainei sta katexomena, enw h Mosxa proeidopoihse ek neoy thn Agkyra oti den qa parameinei apaqhs, sto endexomeno toyrkikhs eisbolhs sthn Kypro.\nSthn Aqhna, o kybernhtikos ekproswpos epanelabe oti h kybernhsh antimetwpizei cyxraima tis toyrkikes proklhseis kai prosqese oti h Ellada epidiwkei th filia me oles tis xwres ths perioxhs. Ayrio pragmatopoieitai nea syskech toy prwqypoyrgoy, me tis hgesies twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn kai Eqnikhs Amynas. Shmera ftanei sthn Aqhna o ypoyrgos Amynas ths Kyproy, Kwstas Hliadhs, enw thn Paraskeyh erxetai o Proedros ths Kyproy Glaykos Klhridhs.H ND dia toy ekproswpoy ths, Prokoph Paylopoyloy, epekrine thn kybernhsh gia thn arnhsh ths na sygkalesei symboylio arxhgwn-kommatwn gia ta eqnika mas qemata.\nThn anagkaiothta na anagnwrisqei h eklogikh nikh ths antipoliteyshs stis dhmotikes ekloges ths 17hs Noembrioy, prokeimenoy na ektonwqei h krish, epishmane o ypoyrgos ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, ston serbo proedro Slompontan Milosebits, kata thn diarkeia tajidioy-astraphs toy prwtoy sto Beligradi.\nH kybernhsh dia toy ekproswpoy ths dieceyse dhmosieyma ths efhmeridas TO BHMA, peri ayjhshs toy orioy syntajiodothshs, sta 65 xronia kai orofh syntajhs sto 60% twn apodoxwn kai oxi sto 80% poy einai shmera. To dhmosieyma einai anypostato, dhlwse o k.Reppas, prosqetontas oti gia to asfalistiko qa prohghqei dialogos.\nMe mparaz apergiakwn kinhtopoihsewn arxizei h nea ebdomada.Thn arxh kanoyn oi naytikoi me 48wrh apergia Deytera kai Trith,enw oi ektaktoi ypallhloi twn dhmwn apofasizoyn shmera gia thn poreia twn kinhtopoihsewn toys. To Geniko Symboylio ths ADEDY synerxetai ayrio prokeimenoy na apofasisei thn khryjh 48wrhs apergias, entos toy mhnos,gia to misqologio twn dhmosiwn ypallhlwn. Thn Tetarth qa synelqei h syntonistikh epitroph twn agrotwn ths Qessalias, gia na apofasisei th stash toy kladoy.\nPara to qetiko klima poy dhmioyrghqhke sth Nea Dhmokratia, meta thn apofash toy G.Rallh na apodexqei thn protash na analabei proedros ths organwtikhs epitrophs synedrioy, den kopasan oi eswkommatikes erides. Se synenteyjh toy, o Qeodwros Kassimhs, ektima oti h politikh Ebert, odhgei polla stelexh ektos kommatos kai yposthrizei oti kala kanei o Mhtsotakhs poy den pairnei qesh gia ta diadramatizomena sto komma.\nNea epityxia katagrafetai sto energhtiko ths yphresias diwjhs narkwtikwn, andres ths opoias synelaban sthn Alejandroypolh, toyrko emporo narkwtikwn, poy prospaqoyse na perasei 4 kila hrwinhs. Ta narkwtika eprokeito na paradwsei ston Giwrgo Mparmpa, apo thn Orestiada.\nEna mono 24wro meta to epeisodio poy shmeiwqhke sto Aigaio, metajy Limenikwn kai Toyrkwn doylemporwn, poy synelhfqhsan, alloi synadelfoi toys, apobibasan 16 Irakinoys laqrometanastes se erhmikh paralia ths Lesboy. Oi laqrometanastes odhgoyntai ston eisagelea.\nTo ntermpi anamesa sthn AEK kai ton Olympiako, stis 20.00, sth Filadelfeia kai toy Arh me ton Hraklh, despozei ths shmerinhs agwnistikhs sthn A' eqnikh kathgoria sto podosfairo. Logw ths kakokairias den einai sigoyro ean qa diejaxqei o agwnas. H telikh apofash qa lhfqei apo thn diaithth ligo prin thn enarjh toy agwna. H astynomia exei labei drakonteia metra, sto ghpedo Nikos Gkoymas gia tyxon epeisodia, se enan agwna o opoios xarakthrizetai apo thn prwth episkech toy Ntoysan Mpagebits sth Nea Filadelfeia ws proponhths twn eryqroleykwn.\nSta ypoloipa paignidia h nikh toy Panaqhnaikoy ton efere sthn prwth qesh ths baqmologias, mazi me ton Olympiako, o opoios exei na dwsei ena akomh paixnidi, ayto me thn AEK sth Nea Filadelfeia. Oi prasinoi nikhsan 2-1 sthn Kastoria thn topikh omada, enw sta alla paixnidia ths agwnistikhs jexwrizoyn h nikh toy Apollwna sthn Patra me 2-0 epi ths Panaxaikhs, toy Aqhnaikoy ston Pyrgo me 3-2 epi toy Panhleiakoy, kai toy Edessaikoy me 4-0 epi ths Kalamatas. Akomh o Iwnikos nikhse 3-2 sth Nikaia ton OFH kai h Kabala me 1-0 th Beroia.\nMe nikh synexisan oi treis prwtoporoi toy podosfairikoy prwtaqlhmatos ths B` Eqnikhs kathgorias, stoys agwnes ths 15hs hmeras. O Eqnikos epikrathse ektos edras toy oyragoy Panserraikoy, ta Trikala nikhsan eykola sto ghpedo toys to Reqymno, enw o Panargeiakos kerdise 3-2 sthn edra toy th Doja Dramas. Akomh, o Panaitwlikos poy akoloyqei toys treis prwtoporoys, nikhse ektos edras ta Giannina.\nGiannina-Panaitwlikos 2-4 Panserraikos-Eqnikos 0-1 Panargeiakos- Doja Dramas 3-2 Trikala-Reqymno 2-0 Eleysina-Naoysa 3-0 Proodeytikh-Doja Byrwna 1-0 Nikh Boloy-Lebadeiakos 5- 1\nAyrio qa diejaxqoyn oi agwnes Kalamaria-Larisa kai Paniwnios- Pyrgos\nBAQMOLOGIA (se 15ag.): Eqnikos 28, Trikala 28, Panargeiakos 28, Panaitwlikos 27, Nikh Boloy 25, Paniwnios 24 (14ag.), Doja Byrwna 24, Larisa 23 (14ag.), Eleysina 20, Doja Dramas 19, Proodeytikh 19, Reqymno 18, Lebadeiakos 18, Kalamaria 17 (14ag.), Giannina 15, Pyrgos 14 (14ag.), Panserraikos 12, Naoysa 9.\nSe agwnes ths 14hs hmeras gia to podosfairiko prwtaqlhma ths G` Eqnikhs kathgorias (Boreios Omilos), shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:\nPierikos-Oresths Orestiadas 1-0 Lamia-Aetos Skydras 1-2 Agrotikos Asteras-Nigrita 9-1 Hraklhs Ptolemaidas-Giannitsa 3-1 Apollwn Larisas- Arta 2-0 Almwpos Aridaias-Tyrnabos 0-1 Ampelokhpoi-Olympiakos Boloy 2-1 Karditsa-Lykoi 2-2 Mhxaniwna-Kolindros 3-1\nEtsi twra prohgeitai o Tyrnabos me 30 baqmoys, enanti 26 toy Aetoy Skydras, 25 toy Agrotikoy Astera, 24 twn Lykwn, ths Karditsas kai twn Ampelokhpwn, 23 toy Apollwna Larisas kai toy Pierikoy, 22 ths Orestiadas, 20 ths Mhxaniwnas, 18 ths Lamias kai ths Artas, 13 ths Aridaias, 11 toy Olympiakoy Boloy kai twn Giannitswn, 10 ths Nigritas, toy Hraklh Ptolemaidas kai 9 toy Kolindroy.\nMe ton agwna toy Paniwnioy me ton Apollwna Patrwn,oloklhrwnetai h 15h agwnistikh hmera ths A1 Eqnikhs kathgorias andrwn sto mpasket.\nPeriorismo twn isxyrwn kataigidwn sthn anatolikh Ellada, problepei h metewrologikh yphresia poy ektima oti qa epikrathsoyn isxyroi boreioi anemoi kai h qermokrasia qa paroysiasei ptwsh.Gia ayrio h EMY problepei beltiwsh toy kairoy sto boreio Ionio, thn Hpeiro kai th dytikh Sterea kai apo to apogeyma ejasqenhsh twn kairikwn fainomenwn se olh th xwra.Oi anemoi qa pneoyn boreioanatolikoi, isxyroi ews qyellwdeis kai h qermokrasia poy qa paroysiasei ptwsh qa kymanqei apo 1 ews 15 baqmoys Kelsioy.Gia thn Attikh problepontai nefwseis me broxes kai xionia sthn Parnhqa, anemoys boreioanatolikoys isxyroys kai qermokrasia apo 7 ews 12 baqmoys Kelsioy.Gia th Qessalonikh problepontai nefwseis me broxes kai xionia sta oreina, oi anemoi qa einai boreioanatolikoi isxyroi kai h qermokrasia qa kymanqei apo 5 ews 8 baqmoys Kelsioy.\napegr2html v1.02 run on Sunday, 12 January 1997 - 18:08:31 UTC


url: = Ta apotelesmata twn prwtwn agwnwn twn plei of toy Tsampions Ligk\n Paranomes anaskafes sthn arxaia Salamina sto katexomeno tmhma ths Kyproy\nStoys prwtoys agwnes gia ta plei of toy Tsampions Ligk shmeiwqhkan ta apotelesmata (oi rebans qa diejaxqoyn stis 23-24 Aygoystoy):\nKopegxagh (Dania)-Biktoria Plzen (Tsexia) 1-3\nMPATE Mporisof (Leykorwsia)-Stoyrm Gkrats (Aystria) 1-1\nBisla Krakobias (Polwnia)-APOEL (Kypros) 17/8\nMakampi Xaifa (Israhl)-Gkenk (Belgio) 17/8\nNtinamo Zagkremp (Kroatia)-Malme (Soyhdia) 17/8\nTbente (Ollandia)-Mpenfika (Portogalia) 2-2\nArsenal (Agglia)-Oyntineze (Italia) 1-0\nLion (Gallia)-Roympin Kazan (Rwsia) 3-1\nOntense (Dania)-Bigiareal (Ispania) 17/8\nMpagern Monaxoy (Germania)-Zyrixh (Elbetia) 17/8\nParanomes anaskafes ston arxaiologiko xwro ths Salaminas sto katexomeno tmhma ths Kyproy, merika xiliometra apo thn Ammoxwsto, pragmatopoiei apo to 1998 to Panepisthmio ths Agkyras se synergasia me to toyrkokypriako legomeno panepisthmio Anatolikhs Mesogeioy, parabiazontas kata syrroh tis dieqneis synqhkes kai symbaseis.\nO kaqhghths ?zguner yposthrizei oti exei ferei sto fws shmantika eyrhmata. Gia tis paranomes anaskafes sth Salamina exoyn dhmosieytei kata kairoys diafores eidhseis ston toyrkokypriako typo. Proxqes omws dhmosieythke ena ektenes reportaz sthn efhmerida\nTo 2003 oi ergasies synexisthkan sth notia pleyra toy rwmaikoy dromoy, h opoia odhgei sthn katoikhmenh perioxh ths arxaias polhs. Kata tis anaskafes poy eginan persi, gia prwth fora anakalyfqhkan tria megala rwmaika agalmata, ycoys dyo metrwn kai eikosi ekatostwn, poy topoqetoyntai sto 2o aiwna p.X. Breqhkan sto shmeio (Frigidaire), twn rwmaikwn loytrwn kai sthn proektash ths lewforoy pros th qalassa poy exei kateyqynsh Anatolika kai Dytika.\nPisteyetai oti to ena apo ta akefala agalmata anhkei se rwmaikh proswpikothta, enw to allo fainetai na anhkei ston qeo Adh. To trito akeraio agalma anhkei sth syzygo toy Persefonh. Dyo agalmata poy den exoyn kefalia, oyte podia pisteyetai oti einai agalmata Satyrwn.\nO anaplhrwths epikefalhs twn anaskafwn, Dr Erxan Oztepe (Erhan Oztepe), symfwna me thn toyrkokypriakh efhmerida Kypris, dhlwne oti qa prepei na ginei ena moyseio gia th Salamina\nOi paranomes anaskafes sthn arxaia Salamina apoteloyn prwtofanes fainomeno sta dieqnh arxaiologika xronika, se antiqesh me tis dieqneis symbaseis, afoy h Dieqnhs Symbash ths Xaghs, poy ypegrace h Kypros to 1964 kai h Toyrkia to 1965, apagoreyei rhta kaqe arxaiologikh ergasia se katexomenh apo jena strateymata perioxh xwris th sygkataqesh ths nomimhs kybernhshs ths xwras (arqro 5). To arqro 9, poy prosteqhke sth Symbash ths Xaghs ton Mah toy 1999 kai epikyrwqhke hdh apo 30 xwres, tonizei akomh pio entona thn antiqesh ths dieqnoys koinothtas sthn analhch arxaiologikwn anaskafwn.\nDhmosieymata toy toyrkokypriakoy Typoy proballoyn tis fetines anaskafes. se katexomenes perioxes. Thn anakoinwsh gia tis fetines anaskafes ekane se synenteyjh Typoy o\nTo kypriako ypoyrgeio Ejwterikwn ekane diabhmata se dieqneis organismoys kai to qema kataggelqhke sthn OYNESKO, ta Hnwmena Eqnh kai to Symboylio ths Eyrwphs epikaloymeno tis kateyqynthries grammes ths OYNESKO pros ta krath melh ths poy apotrepoyn th diejagwgh anaskafwn se katexomenes perioxes kai th symbash ths Xaghs poy epishs apagoreyei tis anaskafes se katexomenes perioxes. ``Fileleyqeros'' me titlo: ``Anaskaptetai pyretwdws h Salamina -Nea shmantika eyrhmata apo tis paranomes anaskafes''.Oi anaskafes ston katexomeno arxaiologiko xwro ths Salaminas arxisan to 1998. Oi anaskafes, symfwna me to reportaz, apokalycan ta rwmaika loytra. Hrqan sto fws oi qermes poy odhgoysan sta dhmosia loytra ths polhs kai egine h apokalych twn dwmatiwn opoy dioxeteyotan to zesto kai kryo nero, ta opoia einai diakosmhmena me chfidwto ``Opussectile''. Stis anaskafes poy eginan to 2001 entopisthke o rwmaikos dromos, mhkoys triwn xiliometrwn, o opoios exei anaskafei plhrws kai o opoios katalhgei dytika pros to palio limani ths polhs. Boreia toy dromoy yparxei enas lofos, opoy oi anaskafes apokalycan oti katw yphrxe mia diastayrwsh poy katelhge se mia Pylh. Apo edw enas dromos odhgoyse sta loytra kai o allos pros to Gymnasio kai to Amfiqeatro. Mia allh shmantikh anakalych, opws anaferetai, einai oti h boreia eisodos ths Pylhs sfragisthke, piqanon kata th diarkeia twn arabikwn epidromwn. Ton xwro pisw apo th sfragismenh pleyra ths polhs, kosmoyn dyo korinqiakoy ryqmoy kiones se teleia katastash. ``epeidh erxontai sto fws polla istorika erga apo thn arxaia polh ths Salaminas kai epeidh kaqws diejagontai oi anaskafes o ariqmos aytwn twn ergwn ayjanetai''. Eidiko klimakio apo synthrhtes, opws anaferetai sto reportaz toy ``Fileleyqeroy, erxetai sthn Kypro kai kanei epembaseis gia th synthrhsh twn hdh anaskammenwn prin to 1974 apo to Tmhma Arxaiothtwn Kyproy arxaiologikwn xwrwn me prwth fash tis dejamenes kai ta chfidwta, enw stoxos einai h topiotexnhsh oloklhroy toy xwroy poy kalyptei to Qeatro kai to Gymnasio ths arxaias Salaminas. Oloklhro to programma xrhmatodoteitai apo thn Toyrkia kai einai fanero oti stoxos ths einai na probalei th Salamina dieqnws ws toyristiko proorismo, meros ths politistikhs klhronomias ths ``Toyrkikhs Dhmokratias ths Boreias Kyproy'', syneidhtopoiwntas oti exei sta xeria ths enan apo toys shmantikoteroys arxaiologikoys xwroys ths Mesogeioy. ``prytanhs'' toy legomenoy panepisthmioy anatolikhs Mesogeioy, Ampntoylax Oztoprak, shmeiwnontas oti mesa se 10 meres exoyn breqei synolika 4 agalmata. Melos ths omadas, h Aitsa Ozkan anefere oti h aneyresh twn agalmatwn exei ayjhsei tis elpides gia thn prooptikh ploysiwn istorikwn eyrhmatwn sta rwmaika loytra. Oi ergasies oloklhrwqhkan stis 25 Ioylioy kai opws prosqese h Ozkan proqesh toys einai toy xronoy na anapalaiwsoyn ta rwmaika loytra wste na ginoyn meros ths pagkosmias politistikhs klhronomias. Sthn idia diaskech o ypoyrgos Sygkoinwniwn toy ceydokratoys Hamza Ersan Saner ypogrammise to gegonos oti antigrafa twn agalmatwn poy anakalyfqhkan to 2009, ekteqhkan sth Dieqnh Ekqesh Toyrismoy sth Germania kai h ``Toyrkikh Dhmokratia ths Boreias Kyproy'' phre to brabeio gia to kalytero periptero.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 16 August 2011 - 22:29:48 UTC