url: =MPA NEWS IN GREEK (01/08/1996)\nQessalonikh 1 Aygoystoy 1996\n EKTH STO TELIKO TOY ALMATOS TRIPLOYN STHN OLYMPIADA THS ATLANTA H OLGA BASDEKH. STA HMITELIKA TWN 200 METRWN H KATERINA KOFFA\n ME ELPIDES GIA PROKRISH STOYS TELIKOYS THS OLYMPIADAS THS ATLANTA SYMMETEXOYN SHMERA OI ELLHNES AQLHTES STA AGWNISMATA TOY STIBOY\n PROSQETA DRAKONTEIA METRA STON EBRO GIA TON AFQWDH PYRETO\n OI POLITIKES NEOLAIES DIAFWNOYN ME TO NOMOSXEDIO TOY YPOYRGEIOY EQNIKHS AMYNAS GIA TH STRATEYSH\n D.REPPAS: H ELLHNIKH KYBERNHSH KATARRIPTEI TOYS ISXYRISMOYS KAI TIS AITIASEIS TWN SKOPIWN\n APANTHSH STOYS ISXYRISMOYS THS TOYRKIAS GIA TH MEIONOTHTA THS QRAKHS EDWSE O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS\n SYGXARHTHRIO THLEGRAFHMA TOY A.KAKLAMANH STO NEO ARXIEPISKOPO BOREIOY KAI NOTIOY AMERIKHS\n KATA THS KYBERNHSHS GIA THN POREIA THS OIKONOMIAS O M.EBERT\n N.MARTAKHS: EJORGISTIKH KAI YPOPTH H ADRANEIA THS KYBERNHSHS STIS SKOPIANES PROKLHSEIS\n A.SAMARAS: O PRWQYPOYRGOS NA ASXOLHQEI ME TO PROBLHMA TOY TOYRISMOY\n ARXISAN NA LEITOYRGOYN OI EPITROPES STHRIJHS KOINOTIKWN PRWTOBOYLIWN STHN PERIFEREIA ANATOLIKHS MAKEDONIAS KAI QRAKHS\n THN PRWTH TOY EMFANISH STO FESTIBAL KASSANDRAS QA KANEI TO SABBATO TO EQNIKO QEATRO ME TIS "EKKLHSIAZOYSES" TOY ARISTOFANH\n PANORAMA EKDHLWSEWN "NEOI GIA THN TEXNH" STHN AQYTO XALKIDIKHS-SYNAYLIA THS AFRODITHS MANOY STIS 3 AYGOYSTOY\n DEKATESSERIS NEAROI GALLOI MAQAINOYN THN ELLHNIKH TEXNH KAI PARADOSH STHN IERISSO\n PROFORIKO DIABHMA THS ELLADAS PROS THN PGDM GIA TIS DHLWSEIS FRTSKOFSKI STO MONASTHRI\n O MHTROPOLITHS IWANNOYPOLEWS KAI PRETORIAS, PAYLOS, TOPOTHRHTHS TOY QRONOY TOY PATRIARXEIOY ALEJANDREIAS\n ALI MPIRANT: PROETOIMASIA GIA JAFNIKH LYSH STO KYPRIAKO\n ZOYLFOY LIBANELI:"STHN TOYRKIA DEN ZOYME KATW APO OMALES SYNQHKES"\n "PYRRO, MHN MAS JEXNAS", GRAFOYN STON XRYSO OLYMPIONIKH PAIDIA APO TH BOREIA HPEIRO\n ELPIDES THS IRLANDIKHS PROEDRIAS THS E.E. GIA EPILYSH TOY KYPRIAKOY KAI ENTAJH THS KYPROY STHN ENWSH\n SHMANTIKO POSO GIA THN ENISXYSH THS PROEKLOGIKHS EKSTRATEIAS TOU M.KLINTON QA DWSOYN HGETIKA STELEXH THS OMOGENEIAS\n KATADIKH PENTE YPEYQYNWN ALBANIKOY PANEPISTHMIOY STHN PGDM\nNees epityxies twn Ellhnwn aqlhtwn sthn Olympiada ths Atlanta. H Olga Basdekh katelabe thn ekth qesh ston teliko toy almatos triployn me epidosh 14 metra kai 44 ekatosta.\nSto metajy gia prwth fora sthn istoria twn Olympiakwn Agwnwn mia Ellhnida prwtaqlhtria prokriqhke sta hmitelika twn 200 metrwn. Prokeitai gia thn Katerina Koffa h opoia termatise 4h sth deyterh seira, me 23 deyterolepta kai 4 ekatosta poy htan h 15h kalyterh epidosh twn prohmitelikwn.\nShmera to apogeyma agwnizontai sto ycos h Nikh Mpakogiannh kai sto mhkos h Ellhnida prwtaqlhtria Nikh Janqoy kai h Olympionikhs sth Barkelwnh, Boyla Patoylidoy.\nStis 5 to apogeyma h eqnikh mas omada mpasket agwnizetai me thn Kina kai diekdikei mia apo tis qeseis 5-8.\nSto stibo ths 26hs Olympiadas ths Atlanta epikentrwnetai allh mia hmera to endiaferon twn filaqlwn oloy toy kosmoy, poy perimenoyn me agwnia toys telikoys pollwn aqlhmatwn.\nApo ellhnikhs pleyras h xrysh Olympionikhs ths Barkelwnhs Boyla Patoylidoy, poy timhqhke apo toys diorganwtes metaferontas th floga sthn teleth enarjhs, symmetexei shmera sta prokrimatika toy mhkoys twn gynaikwn diekdikwntas mia kalh qesh. Mazi ths, sto mhkos qa agwnistei kai h prwtaqlhtria mas Nikh Janqoy.\nSta prokrimatika toy ycoys twn gynaikwn h katoxos toy panellhnioy rekor Nikh Mpakogiannh, qa prospaqhsei na parei thn prokrish ston teliko.\nSthn eleyqerh palh, meta ton Noygkar Tsikoyaseli, sthn kathgoria twn 48 kilwn qa agwnistoyn sthn Olympiada alloi treis Ellhnes palaistes. Sta 52 kila o Amiran Kartanob, sta 74 kila o Lazaros Loizidhs kai sta 130 kila o Petros Mpoyrntoylhs.\nOloklhrwnoyn shmera sthn istioploia toys agwnes oi Ellhnes aqlhtes kai aqlhtries mas. Oi Andreas Kosmatopoylos kai Kwstas Trigkwnhs sta skafh typoy "470", oi Stayros kai Panagiwths Aleyras kai Stefanos Xandakas sta skafh typoy "Solingk" kai oi Aimilia Tsoylfa kai Maria Mylwna sta "470".\nMeta kai thn htta apo th Liqoyania h eqnikh mas omada mpasket qa paijei shmera gia tis qeseis 5-8 antimetwpizontas thn Kina. Se peq_ptysg poy nikhsei qa agwnistei me th nikhtria omada toy agwna Brazilia -Kroatia.\nSton stibo qa ginei o telikos twn 200 metrwn twn andrwn, o telikos sta 200 metra gynaikwn, ta 400 metra empodia andrwn, enw kai oi aqlhtes toy dekaqloy qa synexisoyn shmera th dyskolh kai epiponh prospaqeia toys gia ena metallio.\nDrakonteia metra se oloklhro ton nomo Ebroy gia thn antimetwpish toy afqwdoys pyretoy apofasisthkan sth diarkeia eyreias syskechs poy pragmatopoihqhke arga xqes to brady sth nomarxia Ebroy, ypo thn proedria toy nomarxh, Giwrgoy Ntolioy. Sth syskech phran meros oi dyo astynomikoi dieyqyntes toy nomoy, oi stratiwtikes arxes, o eparxos boreioy Ebroy, oi dhmarxoi kai oi koinotarxes twn epimaxwn perioxwn, opoy exei ekdhlwqei h asqeneia, kaqws kai yphresiakoi paragontes.\nOpws anakoinwse o k. Ntolios meta th syskech, ayjanontai ta metra se oloklhro to nomo, enw h apofash gia qanatwsh twn zwwn qa lambanetai amesa me thn paramikrh yponoia gia yparjh kroysmatos ths nosoy. Opws tonise o nomarxhs, sthn prwth estia, sta Dikella, h nosos exei ejaleifqei, enw sth deyterh estia, sto Delta toy potamoy Ebroy, exoyn hdh qanatwqei 3.500 booeidh kai 1150 aigoprobata. O k. Ntolios ejefrase, malista, thn pepoiqhsh toy oti syntoma qa exei ejaleifqei kai ayth h estia. Se o,ti afora sthn koinothta Qyreas o nomarxhs eipe oti yphrxe mia yponoia gia kroysma se kopadi ths koinothtas, to opoio kai qanatwqhke oloklhro, opws kai ena kopadi sthn koinothta Isaakioy, enw shmera qa qanatwqei kai ena kopadi sthn Ajejandroypolh, gia to opoio yparxoyn epishs yponoies oti yparxei kroysma ths nosoy.\nMetra aysthrhs prostasias apofasisqhke epishs na lhfqoyn, sto idio plaisio, se oles tis epimaxes perioxes me epistamenoys elegxoys toso sthn eisodo, oso kai sthn ejodo anqrwpwn kai oxhmatwn kai apolymantikes tafroys. Ean malista yparjei anagkh, symfwna me ton k. Ntolio, qa yparjei froyrhsh twn tafrwn aytwn apo eidiko proswpiko. Apolymantikes tafroi qa leitoyrghsoyn epishs prolhptika kai se perioxes, opoy den exei mexri twra emfanistei afqwdhs, opws sthn Pylaia, to Ashmenio, th Mandra kai sthn perioxh Giannoylh.\nApo shmera janasthnontai kai ta "stek" (staqmoi elegxoy twn oxhmatwn), oxi mono sto eqniko odiko diktyo, alla kai stis perioxes Kirkhs, Sykorraxhs, kaqws kai ths arxaias Meshmbrias, wste na apotrapei h diadosh ths nosoy ston nomo Rodophs.\nEpishs apagoreyetai gia ena penqhmero h sygkentrwsh toy aigoprobeioy galatos apo olon ton nomo, symperilambanomenwn kai twn ygeiwn monadwn, mexri na oloklhrwqei h epidhmiologikh diereynhsh olwn twn zwotrofwn, enw epishs apagoreyetai h syllogh ageladinoy galatos apo tis zwnes prostasias. Apo tis zwnes epithrhshs alla kai ektos aytwn epitrepetai h syllogh ageladinoy galatos, mono katw apo aysthra apolymantika metra, symfwna panta me tis odhgies ths Dieyqynshs Kthniatrikhs.\n OI POLITIKES NEOLAIES DIAFWNOYN ME TO NOMOSXEDIO TOY UPOUQCEIOU EQNIKHS AMYNAS GIA TH STRATEYSH\nTh diafwnia toys gia to nomosxedio toy Ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas peri strateyshs ejefrasan shmera oi politikes neolaies ths xwras se syskech poy pragmatopoihqhke to meshmeri sta grafeia ths ONNED sthn Aqhna.\nOi neolaies zhtoyn apo ton Ypoyrgo Amynas na mhn proxwrhsei sth qespish ths ypoxrewtikhs strateyshs apo ta 19 xronia kai oi neoi n paroysiazontai sto strato sta 20 toys xronia wste na exoyn thn eykairia na dwsoyn gia deyterh fora ejetaseis gia thn eisagwgh sta Anwtata kai ta Texnologika Ekpaideytika Idrymata ths xwras.\nZhtoyn akomh thn ayjhsh enos akomh xronoy toy diasthmatos anabolhs logw spoydwn kai na mhn yparxoyn perikopes stis adeies twn strateymenwn.\n"Yphrje polywrh synergasia toy Ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas me ekproswpoys twn politikwn neolaiwn" gia to qema toy nomosxedioy peri strateyshs dhlwse to meshmeri o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas.\nO Ypoyrgos Typoy shmeiwse "diatypwqhkan skeceis oi opoies exoyn lhfqei ypoch sth diatypwsh aytoy toy nomosxedioy". "To nomosxedio qa syzhthqei sth Boylh. Ekei yparxei h dynatothta na diatypwqoyn apoceis kai protaseis kai, bebaiws, an xreiazetai na ginoyn kapoies beltiwseis qa ginoyn" katelhje o kybernhtikos ekproswpos.\nDiabhma-apanthsh ths ellhnikhs kybernhshs pros thn antistoixh ths PGDM epedwse xqes o Qeodwros Pasas, apo to Grafeio Syndesmoy ths Elladas sta Skopia, ston Yfypoyrgo Ejwterikwn ths geitonos Oknen Malefski.\nMe to diabhma h ellhnikh kybernhsh apanta toso sto skopiano diabhma gia th mh akribh thrhsh ths endiameshs symfwnias, oso kai stis apoceis poy ejefrase o Ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM Lioympomir Frtskofski sxetika me th qesh kai ta dikaiwmata twn Skopianwn poy zoyn stis geitonikes pros thn PGDM xwres.\nWs gnwston o k. Frtskofski eixe dhlwsei metajy allwn oti h kybernhsh toy "epanejetazei se baqos to zhthma ths diabiwshs twn "makedonwn" stis geitonikes xwres kai exei apofasisei na mhn probei se paraxwrhseis gia thn taktopoihsh toy zhthmatos aytoy poy qa prepei na antimetwpistei sto plaisio twn dieqnwn synqhkwn".\nO kybernhtikos ekproswpos k. Dhmhtrhs Reppas kata to shmerino briefing xarakthrise "parembash sta eswterika ths xwras mas" tis aitiaseis twn Skopiwn kai tonise oti "h ellhnikh kybernhsh katarriptei me to diabhma ths toys isxyrismoys kai tis aitiaseis twn Skopiwn".\nGia to qema ayto to Ypoyrgeio Ejwterikwn ths Ellados ejedwse thn akoloyqh anakoinwsh:\n"To ellhniko ypoyrgeio Ejwterikwn anaforika me thn anakoinwsh toy YPEJ ths PGDM ths 31/7/9 parathrei ta ejhs:\nTo YPEJ ths PGDM anti na proballei abasimoys isxyrismoys, oi opoioi den symballoyn kaqoloy sthn prowqhsh sxesewn kalhs ceitom_ar kai staqerothtas sta Balkania, stoxoys stoys opoioys apoblepoyn oles oi prosfates dieqneis prwtoboylies gia proagwgh ths eirhnhs kai asfaleias sthn perioxh, qa eprepe na katabalei kaqe prospaqeia gia qetikh ekbash twn synomiliwn sth Nea Yorkh sxetika me to onoma ths Dhmokratias ayths.\nH Ellada qa synexisei kai enanti ths PGDM thn pagia politikh ths gia na anaptyjh me tis omores xwres sxesewn kalhs geitonias".\n'Entona antedrase o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas otan toy zhthqhke na sxoliasei tis prosfates dhlwseis toy proedroy ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel anaforika me th moysoylmanikh meionothta sth Qrakh kai th synqhkh ths Lwzanhs.\n"Tetoies dhlwseis" eipe o k.Reppas "entassontai sthn prospaqeia ths Toyrkias na apegklwbistei apo th qesh toy kathgoroymenoy sthn opoia exei perielqei meta ta prosfata gegonota stis toyrkikes fylakes".\nYpenqymizetai oti proxqes o k.Ntemirel yposthrije oti "h Ellada den sebasthke ta dikaiwmata ths meionothtas ths Qrakhs kai oti ola ayta exoyn alloiwsei th symfwnia ths Lwzanhs" prosqese akomh oti "oi symfwnies ginontai gia na throyntai an den throyntai den einai dynato na gnwrizei kaneis poy qa ftasei kai poy qa stamathsei to kaqe qema".\nSygxarhthrio thlegrafhma ston neo Arxiepiskopo Boreioy kai Notioy Amerikhs k. Spyridwna apesteile o Proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs.\n"H eklogh Sas ston Arxiepiskopiko Qrono ths Amerikhs spoydaiotato gia ton Ellhniko kai ths Orqodojia baqro Sas epifylassei eyqynes kai dokimasies" tonizei o k. Kaklamanhs o opoios ekfrazei th bebaiothta oti o neos Arxiepiskopos qa synexizei na agwnizetai gia ta symferonta ths Ellhnikhs Omogeneias kai toy Eqnoys.\n"Oi aretes kai oi ikanothtes tis opoies exete epideijei kata thn mexri twra poimantikh sas poreia apoteloyn eggyhsh gia thn epityxia ths megalhs apostolhs poy analabate. Eyxomai o Qeos na sas dinei koyragio na ferete eis peras to ypertato ayto xreos gia to kalo ths Orqodojhs Ekklhsias ths Omogeneias kai toy Ellhnismoy".\nEpiqesh enantion ths kybernhshs ejapelyse o proedros ths Neas Dhmokratias, Miltiadhs Ebert me aformh thn poreia ths oikonomias.\n''O laos ypoferei, h ypaiqros einai egkataleleimenh, h dhmosia dioikhsh einai anyparkth kai apo thn Aqhna h kybernhsh twn diakopwn kai twn diapistwsewn den kanei tipota'' tonise o k.Ebert, prosqetontas oti ''o kosmos einai apogohteymenos kai apelpismenos. T_pota den proxwraei, idiaitera sthn perifereia, h katastash einai aparadekth. Se pianei qlich gia to poy exoyn odhghsei thn Ellada, les kai yparxei h asqeneia ths aprajias. Ayta einai fobera pragmata kai kyriws o efhsyxasmos kai h makariothta poy yparxei''.\nO k.Ebert shmeiwse oti yparxei apobiomhxanish ths xwras, kaqws, opws eipe, h apasxolhsh sth biomhxania ta teleytaia 15 xronia exei meiwqei kata 75.000 atoma, enw yposthrije oti stis mikromesaies epixeirhseis h katastash einai akomh xeiroterh.\nTelos, anaferomenos ston tomea toy plhqwrismoy eipe oti den yparxei kammia beltiwsh, kai kathgorhse thn kybernhsh gia adynamia aporrofhshs twn koinotikwn kondyliwn.\nGia "ejorgistikh ews kai ypopth adraneia" ths kybernhshs stis Skopianes proklhseis meta to diabhma toy ypoyrgeioy Ejwterikwn poy kanei logo gia parabiash ek meroys ths Elladas twn orwn ths endiameshs symfwnias, ekane shmera logo o ekproswpos Typoy ths Politikhs Anoijhs Noths Martakhs.\n"Oi ejwfrenikes proklhseis twn Skopianwn poy proxwroyn sthn amfisbhthsh ellhnikwn perioysiwn, qetontas me qrasos akoma kai qema "makedonikhs" dhqen meionothtas sthn Ellada, apoteloyn fysikh synepeia ths endiameshs symfwnias" tonise xarakthristika o k. Martakhs.\nEkklhsh ston prwqypoyrgo na asxolhqei epeigontws me to problhma ths krishs ston toyrismo aphyqyne shmera o Proedros ths Politikhs Anoijhs Antwnhs Samaras.\nO k. Samaras ypogrammise thn anagkh paratashs ths ejoflhshs twn xrewn twn jenodoxwn, kefalaiopoihshs twn tokwn yperhmerias kai meiwshs apo 100 se 70 toy orioy hmeromisqiwn poy apaitoyntai gia na exoyn oi ergazomenoi sta toyristika epaggelmata to dikaiwma na paroyn to epidoma anergias toy OAED.\nLeitoyrgoyn hdh edw kai dyo meres oi pente perifereiakes epitropes sthrijhs koinotikwn prwtoboyliwn stoys nomoys ths Perifereias Anatolikhs Makedonias kai Qrakhs.\nH systash toys apotelei prwtoboylia ths Perifereias kai stoxeyei sth dieykolynsh ths symmetoxhs ths perioxhs stoys symplhrwmatikoys poroys poy dinei h Eyrwpaikh Enwsh sta krath-melh ths gia th xrhmatodothsh shmantikwn ergwn. "Oi koinotikes aytes prwtoboylies anakoinwnontai stis efhmerides twn Bryjellwn. Einai, loipon, dyskolo oi topikoi paragwgikoi foreis na enhmerwnontai egkaira gia toys poroys aytoys", ejhghse sto M.P.E. o gen. grammateas ths Perifereias Anatolikhs Makedonias kai Qrakhs, Xarhs Tsiokas.\nMia omada eidikwn synergatwn qa syllegei plhrofories gia ths prokhryjeis ths E.E. kai qa enhmerwnei toys endiaferomenoys foreis. Sth synexeia, oi foreis qa mporoyn na ypobaloyn tis dikes toys oloklhrwmenes protaseis. "H epafh ginetai ap' eyqeias me thn Koinothta, sto plaisio, bebaia, panta toy eqnikoy syntonismoy", tonise o k. Tsiokas.\nHdh exoyn ypoblhqei kai egkriqei apo thn E.E. protaseis gia ton energeiako sxediasmo Dramas-Kabalas, thn prostasia toy Delta toy Ebroy, th diaxeirish aporrimmatwn kai lymatwn, thn pilotikh efarmogh toy eyrwpaikoy prathrioy polykladikwn xwrotajikwn parembasewn sth Samoqrakh kai thn Oreinh Rodoph kai thn orqologikh xrhsh energeias sta dhmosia ktiria.\nSyntoma, prokeitai na ypoblhqoyn pros egkrish nees protaseis gia: -th sthrijh twn mikromesaiwn epixeirhsewn poy aforoyn ton toyrismo, -thn gewrgia kai thn alieia, -th sthrijh twn meswn mazikhs enhmerwshs, kai -tis oikologikes parembaseis stis parakties perioxes.\n"H leitoyrgia enos tetoioy mhxanismoy sthrijhs twn protasewn stoys 5 nomoys ths Perifereias qa exei ws synepeia thn kinhtopoihsh twn forewn. Epiteloys qa exoyme mia organwmenh kai oxi anarxh drash ston tomea twn koinotikwn prwtoboyliwn", katalhje o perifereiarxhs.\nThn "parqenikh" toy emfanish sto Festibal Kassandras qa kanei to Sabbato, 3 Aygoystoy, stis 9.15 to brady, to Eqniko Qeatro me thn Aristofanikh satira, "Ekklhsiazoyses". H parastash anebainei se skhnoqesia Andrea Boytsina. Ta skhnika kai ta kostoymia einai toy Giwrgoy Ashmakopoyloy, h moysikh toy Basilh Dhmhtrioy, h xorografia ths 'Ershs Phtta kai h metafrash toy Polyboy Dhmhtrakopoyloy. Sthn parastash pairnoyn meros eklektoi prwtagwnistes toy Eqnikoy Qeatroy, opws o Giwrgos Mixalakopoylos kai o Giwrgos Mosxidhs.\n"To ergo exei mia idiaitera sygkinhtikh apoch, h opoia den einai dikh moy, alla toy idioy toy Aristofanh. Apodeiknyei oti emeis, oi 'Ellhnes, chfizoyme kapoion, ton topoqetoyme sthn koryfh ths pyramidas kai sthn synexeia den toy epitrepoyme na apodeijei an ontws mporei na prosferei ston topo h oxi".Ayta anefere, se synenteyjh typoy poy edwse shmera mazi me ton Kallitexniko Dieyqynth toy Festibal, Giwrgo Moystaka, kai ton Nomarxh Xalkidikhs, Basilh Basilakh, o skhnoqeths Andreas Boytsinas. "Ayto einai h kentrikh idea ths Aristofanikhs kwmwdias. 'Ena gynaikeio proswpo poy diekdikei kati akribws giati exei to dikaiwma na to kanei, otan oloi oi andres exoyn apotyxei, kai den toy dinoyme thn eykairia na to oloklhrwsei", tonise o k. Boytsinas.\nSymfwna me ton k. Moystaka, h parastash anamenetai na spasei rekor eisithriwn kati poy egine ejalloy toso me ton "Oidipoda Tyranno" oso kai me ton "Basilia Lhr" poy paroysiasthkan Festibal, alla kai me th synaylia toy Gkoran Mprekobits.\nAjizei na shmeiwqei oti sto plaisio toy qesmoy fetos leitoyrgei mia gigantiaia kai entypwsiakh ekqesh-afierwma sta 35 xronia toy Kratikoy Qeatroy Boreioy Ellados, me qeatrika kostoymia, fwtografies kai 300 afises apo to arxeio toy qeatroy. Epiqymia twn diorganwtwn einai na organwqei toy xronoy mia analogh ekqesh kai gia to Eqniko.\nSaranta neoi zwgrafoi, moysikoi kai kallitexnes toy dromoy apo thn Ellada kai to ejwteriko symmetexoyn sto panorama twn ekdhlwsewn "Neoi gia thn Texnh", poy pragmatopoioyntai gia prwth fora sthn Aqyto Xalkidikhs, apo ton Organismo Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs "Qessalonikh ' 97".\nStoxos toy Organismoy einai, mesw synayliwn, eikastikwn parembasewn kai xapeningks stoys dromoys kai tis plateies toy panemorfoy paradosiakoy oikismoy, na ferei toys neoys dhmioyrgoys sto proskhnio kai na petyxei th neanikh epikoinwnia mesw ths texnhs.\nSynaylia sto lofo toy Koytsomyloy, sthn Aqyto Xalkidikhs, dinei h Afrodith Manoy, to Sabbato 3 Aygoystoy. Sth synaylia symmetexei kai o Dhmhtrhs Nikoloydhs. H ekdhlwsh qa jekinhsei stis 22:00 kai h eisodos qa einai eleyqerh gia to koino.\nDekatessereis nearoi Galloi ftanoyn shmera sthn Ellada, sto plaisio politistikwn antallagwn toy koinotikoy programmatos "Neolaia gia thn Eyrwph", gia na meinoyn mexri tis 13 Aygoystoy sthn Ierisso, na gnwrisoyn apo konta thn ellhnikh texnh kai paradosh kai na dhmioyrghsoyn basei toy dikoy mas politismoy. Sto diasthma ths paramonhs toys qa exoyn thn eykairia na ftiajoyn ta dika toys kano gia na anoixtoyn sth qalassa ths Ierissoy kai ystera na synarmologhsoyn ta dika toys toyrmperlekia etsi opws qa maqoyn sta karnagia kai sto eikastiko ergasthri.\nTa karnagia ths Ierissoy, poy einai apo ta shmantikotera ths Boreias Elladas, einai ta mikra nayphgeia opoy kataskeyazontai kaikia poikilwn diastasewn kai apoteloyn mia shmantikh pleyra ths oikonomikhs zwhs ths perioxhs apo palia mexri shmera. Ekei qa maqoyn ayrio thn texnh ths nayphgikhs kai to pws ftiaxtontai ta kaikia kai argotera me ta ylika poy qa mazecoyn apo ekei kai th paralia qa kataskeyasoyn to diko toys eikastiko ergo.\nTis epomenes meres sto ergasthri kataskeyhs kai synarmologishs paradosiakwn kroystwn me ta toymperlekia, poy oi idio qa synarmologhsoyn kai qa paroyn mazi toys feygontas gia th Gallia, qa biwsoyn thn ellhnikh moysikh kai ton xoro, enw sto ergasthri chfidwtwn qa maqoyn gia ayth th byzantinh texnh . Mesa apo tis ekdromes qa exoyn thn eykairia na anakalycoyn ena shmantiko kommati ths istorikhs kai politismikhs mas zwhs kai na akoloyqhsoyn ton istoriko dromo ths perioxhs.\nTo programma ths filojenias twn 14 Gallwn apotelei th deyterh v\_sg enos programmatos antallaghs anamesa ston politistiko syllogo Ierissoy "Kleigenhs" kai ths Maison des Jeunes et de la Culture Crolles. To eyrytero qema ths antallaghs einai h idia h empeiria kai enhmerwsh panw sto politismiko tropo toy "oikodespoth" mesa apo ergasthria kai gnwrimia me ta idiaitera stoixeia ths perioxhs opoy ta biwnoyn me ton kaqhmerino tropo oi katoikoi.Stoxos toy programmatos einai h dhmioyrgia enos politismikoy monteloy apo dyo omades me diaforetikes politismikes kataboles.\nO politistikos syllogos ths Ierissoy me thn omada kataskeywn toy jekinhse mia poreia epafhs kai synergasias me omades newn sthn Eyrwph enqarrynontas toys idioys na symmetexoyn se oles tis pleyres ths organwshs kai ylopoihshs enos protzekt poy qa sebastei kai qa apanthsei stis anagkes newn poly diaforetikwn politismikwn katabolwn.\n"Qewroyme ta kanalia epikoinwnias poy anoijan poly shmantika -me thn ennoia pws mas bohqane na biwsoyme emprakta to gegonos pws zoyme shmera se mia en dynamei Eyrwph poy qa ginei pragmatikothta akribws mesa ap'to thn ajiopoihsh tetoiwn anqrwpinwn kanaliwn" tonizoyn oi ypeyqynoi toy programmatos.\nProforiko diabhma ek meroys ths ellhnikhs kybernhshs, me aformh tis dhlwseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths PGDM, Lioympomir Frtskofski, sth sygkentrwsh twn apodhmwn skopianwn sto Monasthri, metefere xqes ston yfypoyrgo Ejwterikwn ths geitonikhs xwras, Oknen Malefski, o ektelwn xreh epikefalhs toy Grafeioy Syndesmoy ths Elladas sta Skopia, Qeodwros Pasas.\nOpws metedwse h kratikh thleorash twn Skopiwn, o k.Pasas metefere thn anhsyxia ths kybernhshs ths Elladas gia tis apoceis poy ejefrase o skopianos ypoyrgos Ejwterikwn sxetika me th qesh kai ta dikaiwmata twn skopianwn poy zoyn stis geitonikes pros thn PGDM xwres. Epeshmane, epishs, oti symfwna me thn ektimhsh ths ellhnikhs kybernhshs, oi dhlwseis toy k.Frtskofski apoteloyn anameijh stis eswterikes ypoqeseis ths Elladas.\nNa shmeiwqei oti sth sygkentrwsh twn apodhmwn skopianwn sto Monasthri o ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM dhlwse metajy allwn oti h kybernhsh ths xwras toy "epanejetazei se baqos to zhthma ths diabiwshs twn "makedonwn" stis geitonikes xwres kai exei apofasisei na mhn probei se paraxwrhseis gia thn taktopoihsh toy zhthmatos aytoy, poy qa prepei na antimetwpistei sto plaisio twn dieqnwn synqhkwn".\nO Mhtropoliths Iwannoypolews (Gioxanesmpoyrgk) kai Pretorias, k. Paylos, oristhke Topothrhths toy Qronoy toy Patriarxeioy Alejandreias, apo ta melh ths Ieras Synodoy toy Patriarxeioy kata thn eidikh synedriash toys, poy pragmatopoihqhke xqes to apogeyma.\nSta kyria kaqhkonta toy Topothrhth toy Qronoy perilambanetai h kinhsh ths diadikasias diadoxhs toy Patriarxh, h opoia symfwna me kykloys toy Patriarxeioy anamenetai na oloklhrwqei to nwritero sta telh toy 1996. Analytikotera h Genikh Syneleysh eklektorwn, h opoia se o,ti afora sto Patriarxeio Alejandreias apoteleitai toso apo klhrikoys, oso kai apo ekproswpoys twn pistwn (laikoys) prokeitai na epilejei toys treis epikratesteroys ypochfioys, apo toys opoioys h Iera Synodos toy Patriarxeioy qa epilejei ton neo Patriarxh.\nO k. Paylos, gennhqhke sto Kafr El Zagiant ths Aigyptoy (sta paralia toy Neiloy) to 1920, exei apofoithsei apo thn Ampeteio Sxolh toy Kairoy kai sth synexeia spoydase sth Qeologikh kai sth Nomikh Sxolh Aqhnwn. Exei yphrethsei to Patriarxeio Alejandreias ws diakonos gia periodo 12 etwn kai sth synexeia, apo to 1954 mexri to 1968 dietelese efhmerios sto Solsmperi (shmerino Xarare) ths Zimpampoye. To 1968 ejelegh Mhtropoliths Iwannoypolews kai Pretorias kai ektote einai gnwstos gia th drash toy sthn kateyqynsh ths endynamwshs tgr Orqodojias sth Notia Afrikh. Shmeiwnetai oti, otan eixe analabei ta kaqhkonta toy sth Mhtropolh Iwannoypolews kai Pretorias, sth Notia Afrikh yphrxan treis Ellhnorqodojoi naoi, enw shmera yparxoyn 17, symperilambanomenoy kai toy Patriarxikoy Naoy toy Gioxanesmpoyrgk.\n"Proxwrame me gorgo ryqmo s' ena stayrodromi oson afora to Kypriako. Mexri twra den eixa dei ta dytika kentra toso apofasismena gia kapoia lysh kai tis dyo koinothtes toso konta, alla taytoxrona kai toso makria" grafei se arqro toy sthn efhmerida "Sampax" o Toyrkos dhmosiografos, Mexmet Ali Mpirant.\nTo qema den exei ton antiktypo poy qa eprepe sta MME, yposthrizei o Mpirant. "Epi tesseris mhnes diorizontai mesolabhtes, exoyn oloklhrwqei oi fakeloi kai exoyn etoimastei ta senaria kai h ypoqesh qa lhjei me diapragmateyseis ths teleytaias stigmhs, kekleismenwn twn qyrwn, opws kai sthn periptwsh ths Bosnias".\nOpws shmeiwnei o Toyrkos dhmosiografos, eide sthn "toyrkikh koinothta" ths Kyproy tis elpides na anqizoyn kai apo thn allh pleyra tis ypocies kai thn asafeia. "Oi pantes einai yper ths allaghs ths shmerinhs katastashs, alla h ypoqesh gyrizei kai ftanei synexws sto erwthma: Ti eidoys lysh;"\nSe tria shmeia pantws symfwnoyn oi politikes dynameis twn Toyrkokypriwn, opws anaferei o Mpirant. Na mhn aposyrqei toylaxiston gia ena diasthma h toyrkikh stratiwtikh dynamh apo to nhsi, na kateyqynei h "toyrkokypriakh koinothta" monh ta eswterika ths qemata kai prin apo opoiadhpote lysh na epiteyxqei symfwnia sto qema antallaghs perioysias kai na mhn epistrecoyn oi Ellhnokyprioi sta dika toys merh.\n"Zoyme se mia hmimilitaristikh koinwnia. Se kaqe shmeio opoy o Stratos apofainetai oti ena qema aptetai ths kratikhs asfaleias, ekei den mporei kan na energopoihqei h kaqe politikh kybernhsh. Sthn Toyrkia den zoyme katw apo omales synqhkes" dhlwse se synenteyjh toy sthn elbetikh efhmerida,"TAGES ANZEIGER", o Toyrkos moysikosynqeths, Zoylfoy Libaneli, anaferomenos ston termatismo ths apergias peinas stis toyrkikes fylakes.\n"Sthn Toyrkia den yparxei ayto poy onomazoyme politikh tajh. To politiko paixnidi sthn Agkyra einai ena eidos agwna dromoy karieras metajy 2000 atomwn" prosqese. "Proswpika onomazw thn politikh sth xwra moy to "tabli ths Agkyras".\nShmantiko meros ths eyqynhs gia th megalh diarkeia ths apergias peinas apedwse o Toyrkos moysikosynqeths sta Mesa Enhmerwshs, kaqws "qa mporoysan na eixan kanei kati prin apo 20 hmeres". Opws xarakthristika shmeiwse, oi dhmosiografoi ypoballontai me th qelhsh toys se autokocojqis_a, kaqws qeloyn na diathrhsoyn thn eymareia poy exoyn kerdisei kai gi'ayto to logo jexnoyn grhgora.\nSe erwthsh gia thn anoxh twn anqrwpwn sthn Toyrkia se tetoia symbanta, o Zoylfoy Libaneli ypogrammise pws 20 me 30 atoma dolofonoyntai kaqhmerina sthn notianatolikh perioxh ths xwras kai omws thn epomenh oi anqrwpoi to exoyn hdh jexasei.\n"To aithma twn kratoymenwn na mhn basanizontai toylaxiston sto dromo apo th fylakh ws to Dikasthrio h na mhn dernontai ta melh ths oikogeneias toys kai na mhn toys epitiqentai astynomika skylia, otan erxontai stis fylakes me thn epiqymia na toys episkefqoyn htan dikaio" shmeiwse telos o Toyrkos moysikosynqeths, o opoios symmetexei se epitroph gia thn parakoloyqhsh ths efarmoghs twn aithmatwn twn apergwn peinas, anaferomenos sthn parabiash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia.\nApodekths mias idiaitera sygkinhtikhs epistolhs, proerxomenhs apo mia omada Ellhnopoylwn apo th Boreia Hpeiro, poy filojenoyntai apo thn Panhpeirwtikh Enwsh Kabalas se kataskhnwsh ths Neas Peramoy, egine shmera o Xrysos Olympionikhs, Pyrros Dhmas.\n"Pyrro, mh mas jexaseis", parakaloyn ton xryso aqlhth ta mikra paidia apo toys Agioys Saranta, to Delbino kai th Xeimarra. "Ekei chla poy anebhkes, mporeis na mas deis kalytera. Na qymhqeis ton topo poy gennhqhkes, tis sterhseis mas, ta basana mas, tis pikres mas, toys agwnes mas gia epibiwsh, gia dikaiosynh, gia isothta. Bohqeiste mas, Pyrro, kai esy kai o Sampanhs kai o Kokkas kai o Mhtroy kai o Lewnidhs kai ta alla paidia. Mh mas jexasete kai mhn pacete na milate gia thn idiaiterh patrida mas, th Boreia Hpeiro.\nBohqeiste mas na meinoyme stis Esties mas. Dipla stoys tafoys twn progonwn mas, stis rizes mas, sthn agaphmenh mas Boreia Hpeiro, poy fqinei kai erhmwnetai".\n"To Kypriako einai pantote shmantiko qema gia to Symboylio ths E.E. kai idiaitera ayth thn periodo kata thn opoia elpizoyme oti ta problhmata ths Kyproy qa epilyqoyn egkaira wste na epitrapei sthn enwmenh Kypro na arxisei entajiakes diapragmateyseis me thn E.E.".Ayta dhlwse o ekproswpos ths Irlandikhs proedrias ths E.E. gia to Kypriako k. Xislip, o opoios synanthqhke xqes sthn katoikia toy Presbh Al.Sandh me presbeis kai epitetrammenoys twn xwrwn - melwn ths Enwshs sth Leykwsia.\nO k.Xislip periegrace thn apostolh toy se Leykwsia,Aqhna kai Agkyra ws diereynhtikh kata thn opoia syllegei plhrofories kai eishghseis gia to qema enw ejefrase thn apoch oti kai oi dyo pleyres sto qema ths Kyproy einai apofasismenes na asxolhqoyn kai na epilysoyn to problhma .\nO Irlandos ajiwmatoyxos dhlwse epishs oti kata th diarkeia twn synomiliwn toy me ton R.Ntenktas toy ejhghse ta ofelh poy qa prokycoyn apo thn entajh sthn E.E. toso gia tis dyo pleyres oso kai gia thn enwmenh Kypro.\nO Irlandos ekproswpos kalese ton Ntenktas kai toys synergates toy na enhmerwnontai gia thn politikh ths E.E. gia na gnwrisoyn apo konta ta praktika pleonekthmata apo thn entajh ths enwmenhs Kyproy enw, kata ton k. Xislip, o R.Ntenktas edeije megalo endiaferon.\n SHMANTIKO POSO GIA THN ENISXYSH THS PROEKLOGIKHS EKSTRATEIAS TOY M.KLINTON QA DWSOYN HGETIKA STELEXH THS OMOGENEIAS\nShmantiko poso sto Mpil Klinton qa dwsoyn shmera gia thn enisxysh ths proeklogikhs ekstrateias toy, hgetika stelexh ths omogeneias me ton opoio qa parakaqhsoyn se deipno sto Leyko Oiko.\nQa pareyreqoyn o proedros toy Pagkosmioy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy Antrioy Aqens, o proedros ths Pagkosmias Syntonistikhs Epitrophs toy Kypriakoy Agwna (PSEKA) Filip Kristofer, o Nikos Moygiarhs, o Aggelos Tsakopoylos, o Antrioy Manatos, o Geroysiasths Pol Sarmpanis kai o Tzon Mpradhmas epitimos proedros sto panepisthmio ths Neas Yorkhs.\nThn Paraskeyh antiproswpeia ths omogeneiakhs organwshs "Ellhnoamerikanoi gia to dhmokratiko komma" kai o proedros ths dieyqynoysas epitrophs toy kommatos Nton Faoyler qa dwsoyn synenteyjh typoy gia na anakoinwsoyn epishma thn yposthrijh twn Ellhnoamerikanwn sto dhmokratiko komma.\nTo albaniko Koinoboylio kathggeile xqes thn katadikh pente ypeyqynwn toy albanikoy panepisthmioy sto Tetobo ths dytikhs PGDM.\nOi pente panepisthmiakoi, metajy twn opoiwn kai o prytanhs toy Idrymatos Fantil Soyleimani, katadikasqhkan se poines apo tesseris ews dwdeka mhnes ystera apo tis diadhlwseis poy diorganwqhkan enantia sthn apofash anastolhs leitoyrgias toy panepisthmioy ton Febroyario toy 1995.\nTo albaniko Koinoboylio diamartyrhqhke entona kai se anakoinwsh toy ejefrase thn anhsyxia toy gia ta dikaiwmata ths albanikhs meionothtas sthn PGDM, afoy oi arxes ths sygkekrimenhs xwras arnoyntai sthn meionothta to dikaiwma na labei anwterh morfwsh sth mhtrikh ths glwssa, gegonos poy einai antiqeto stoys dieqneis kanonismoys.\n"Ta aysthra metra poy elhfqhsan enantion twn ypeyqynwn toy panepisthmioy toy Tetobo qetoyn se kindyno thn synergasia metajy twn dyo xwrwn" tonizetai sthn idia anakoinwsh enw ekfrazetai kai h elpida toy albanikoy Koinoboylioy pws ta Skopia qa epanejetasoyn thn apofash toys kai qa epitrecoyn stoys albanikhs katagwghs katoikoys na lambanoyn anwterh morfwsh sth mhtrikh toys ck~ssa.\nmpa2html v3.04 run on Thursday, 1 August 1996 - 14:03:06


timestamp: tn

url: = EKPROSWPOS - DHLWSEIS ERNTOGAN - KYPRIAKO\n EKPROSWPOS - SYNANTHSEIS GG OHE ME PAPADOPOYLO KAI TALAT\n OHE - MONIMOS ANTIPROSWPOS KYPROY - SYNODOS GENIKHS SYNELEYSHS -\nAparadektes kai proklhtikes krinei h Kybernhsh tis topoqethseis Toyrkwn epishmwn sxetika me to Kypriako kai dia toy Ekproswpoy ths Basilh Palma dhlwnei oti h Toyrkia leitoyrgei ws ena anarxo kratos sth dieqnh koinothta, afoy den sebetai kanena dieqnh organismo, oyte akomh thn EE sthn opoia filodojei na entaxqei.\nKlhqeis na sxoliasei dhlwsh toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan oti h Toyrkia den prokeitai na kanei paraxwrhseis sto Kypriako, oyte kai ean apaithqei kati tetoio apo thn EE gia thn entajh ths, o k. Palmas eipe oti ``ayth h aparadekth kai proklhtikh symperifora ths Toyrkias den bohqa kaqoloy sth dhmioyrgia proypoqesewn kai dedomenwn epiteyjhs kapoias proodoy sto Kypriako''.\n``O k. Erntogan kai ta alla kentra ejoysias sthn Toyrkia synexizoyn tis proklhtikes kai aparadektes topoqethseis toys. H Toyrkia leitoyrgei ws ena anarxo kratos sth dieqnh koinothta, den sebetai kanena dieqnh organismo, kai poso mallon ena organismo opws einai h EE poy diekdikei kai filodojei na ginei plhres melos ths'', dhlwse.\nO Ekproswpos, otan klhqhke na sxoliasei dhmosieymata toy toyrkikoy Typoy oti sthn Toyrkia shmeiwnetai allagh ths politikhs ths sto Kypriako me kyrio stoxo th dixotomhsh, epanelabe oti pagia politikh ths Toyrkias htan h dhmioyrgia dedomenwn kai proypoqesewn dyo kratidiwn.\n``Ayth den einai nea qesh. H strofh proseggishs ths Toyrkias to 2004 me thn apodoxh toy sxedioy Anan toys dhmioyrgoyse toso qetikes proypoqeseis poy epitygxanontan oysiastika oi qeseis toys. Eytyxws, o Proedros kai o laos antistaqhkan se ayto to aparadekto sxedio poy eixame enwpion mas to 2004'', synexise.\nO k. Palmas eipe oti otan kata diasthmata h Kybernhsh ekfrazei th qesh oti to kleidi gia epiteyjh proodoy sto Kypriako brisketai sthn Toyrkia, dexetai kata diasthmata ta pyra ths antipoliteyshs.\n``Elpizw oti meta apo tis teleytaies dhlwseis apo pleyras Toyrkias aytwn twn aparadektwn proseggisewn, kapoioi na aisqanqoyn thn anagkh na kanoyn thn aytokritikh toys kai na syneidhtopoihsoyn poy pragmatika briskontai ta problhmata kai den epitygxanetai epiteyjh proodoy sto Kypriako'', katelhje.\nApo th synanthsh poy qa exei thn Kyriakh o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos me ton GG toy OHE Mpan Gki moyn, alla kai apo thn synanthsh poy qa exei ton Oktwbrio o epikefalhs toy dieqnoys organismoy me ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat, qa diafanei ean yparxoyn oi proypoqeseis gia analhch ek meroys toy OHE enos pio energoy roloy.\n``Qa prepei na kanoyme ypomonh na pragmatopoihqoyn oi dyo synanthseis kai bebaiws kai o GG toy OHE qa krinei ean yparxoyn oi proypoqeseis gia na analabei ena pio energo rolo. Blepoyme kai emeis oti yparxei mia epifylajh kai mia prosektikh proseggish twn pragmatwn ek meroys toy ayth th stigmh. Qa elega pws se kapoio baqmo isws einai kai logiko'', dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Basilhs Palmas.\nProsqese oti sth synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy me ton GG toy OHE Mpan Gki moyn, o Proedros ths Dhmokratias qa epanalabei tis protaseis toy sxetika me thn efarmogh ths Symfwnias ths 8hs Ioylioy.\n OHE - MONIMOS ANTIPROSWPOS KYPROY - SYNODOS GENIKHS SYNELEYSHS - SYNENTEYJH\nMe th symmetoxh hgetwn twn 192 kratwn melwn, jekinhsan oi ergasies ths 62hs synodoy ths Genikhs Syneleyshs toy OHE, ypo thn proedria toy prwhn Ypoyrgoy Ejwterikwn twn Skopiwn Srgkian Kerim. Metajy twn antiproedrwn ths genikhs syneleyshs symperilambanetai kai o monimos antiproswpos ths Kyproy ston OHE, Presbhs Andreas Mayrogiannhs, o opoios se synenteyjh poy paraxwrhse sto KYPE anaferetai sta qemata poy qa apasxolhsoyn thn 62h synodo, kaqws kai stis epafes poy qa exoyn o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos kai h Ypoyrgos Ejwterikwn Eratw Kozakoy Markoyllh.\nErwthqeis gia tis epafes toy Proedroy ths Dhmokratias kai ths Ypoyrgoy Ejwterikwn, sto periqwrio ths synodoy, o k. Mayrogiannhs anefere pws o Proedros Papadopoylos qa labei meros sth synanthsh ychloy epipedoy gia to periballon stis 24 Septembrioy kai qa prosfwnhsei th Genikh Syneleysh stis 26 toy mhna. Yparxoyn, epishs, diafores alles drasthriothtes, opws to geyma poy paraqetoyme sta pente monima melh toy SA, h synanthsh me to GG, kaqws kai diafores polymereis kai dimereis synanthseis.\nTh Deytera, o Proedros Papadopoylos qa parastei sthn teleth egkainiwn ths Kypriakhs Edras Istorias kai Qewrias toy Dikaioy, sto Panepisthmio Neas Yorkhs, mia shmantikh ypoqesh gia thn Kypro.\nEjalloy h Ypoyrgos Ejwterikwn qa parameinei sth Nea Yorkh mexri tis 29 Septembrioy ki exei ena makry katalogo dimerwn epafwn me omologoys ths. Qa labei, epishs, meros stis polles synanthseis poy qa exoyn oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths EE, toso me thn Amerikanida Ypoyrgo Ejwterikwn Kontoliza Rais oso kai to Rwso Ypoyrgo Ejwterikwn Sergkei Labrof.\nEpishs h k. Markoyllh qa exei epafes me xwres ths perioxhs mas, diafores islamikes xwres kai xwres me tis opoies exoyme eidikoys logoys na exoyme epafes mazi toys.\nErwthqeis ean anamenetai kapoia ejelijh apo th synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy me to Geniko Grammatea, o k. Mayrogiannhs apanthse: ``Den nomizw na anamenoyme oti qa allajei rizika h eikona. Apo pleyras mas qa tonisoyme thn anagkh proshlwshs sthn efarmogh ths symfwnias ths 8hs Ioylioy kai epidiwjh mas einai o Genikos Grammateas na kanei o,ti mporei pros ayth thn kateyqynsh``.\nKlhqeis na pei an problepei syntoma to diorismo proswpikoy apestalmenoy toy apanthse: ``Den mporw na gnwrizw ti skeftetai, den blepw omws kai na syntrexoyn oi proypoqeseis gia kati tetoio ayth th stigmh kata thn opoia den blepoyme kan th dynatothta na jekinhsoyn mikrotera pragmata, opws oi texnikes epitropes kai oi omades ergasias``.\nkypegr2html 2.01 run on Friday, 21 September 2007 - 13:29:25 UTC


url: = XRISTOFIAS - NTANOYNER - SYNANTHSH\n RWSIA - KATEXOMENA\n BOYLGARIA - KYPRIAKO\n PROEDROS - POLH XRYSOXOYS - DHMOTIKO STADIO\nO Rwsos Ypoyrgos Ejwterikwn Sergkei Labrof apokleiei to endexomeno na anagnwrisei h Rwsia kratikh ypostash sta katexomena me antallagma thn anagnwrish ths aposxisqeisas apo th Gewrgia Dhmokratias ths Ampxazias ek meroys ths Toyrkias. ``H Rwsia den pazareyei thn anagnwrish ths `Boreias Kyproy` apo th Mosxa, me antallagma thn anagnwrish ths Ampxazias apo thn Agkyra'', eipe o k. Labrof, apantwntas se erwthsh foithth, kata thn prosfath dialejh toy sto Kratiko Panepisthmio ths Ampxazias sto Soxoymi.\n``Den eimaste epirrepeis se opoiadhpote synallagh me th logikh toy esy se mena ki egw se sena. Prokeitai gia teleiws diaforetikes ypoqeseis. Apo istorikhs, hqikhs kai anqrwpinhs apochs einai diaforetikes katastaseis kai kaqe eidoys pazarema einai atopo edw'', dhlwse o S. Labrof, symfwna me to praktoreio Interfaj.\n``Kaqe katastash prepei na antimetwpistei lambanontas ypoch ta istorika dedomena'', katelhje o Rwsos Ypoyrgos Ejwterikwn, oi sxetikes dhlwseis toy opoioy anaparagontai shmera apo arketa rwsika MME kai thn epishmh istoselida toy kybernwntos kommatos ``Eniaia Rwsia'', opoy to gegonos epishmainetai ws antikatoptrizon thn ``ypeyqynh dieqnh politikh ths Rwsias''.\nTh diabebaiwsh oti h Boylgaria sthrizei plhrws tis prospaqeies gia ejeyresh lyshs sto Kypriako, edwse o neos Presbhs ths Boylgarias Vesselin Valchev, epididontas ta diapisteythria toy ston Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia. Apodexomenos ta diapisteythria, o Proedros Xristofias ejefrase thn eygnwmosynh toy gia th sthrijh ths Boylgarias stis prospaqeies poy kataballontai gia thn epilysh toy Kypriakoy, kai diabebaiwse oti qa synexisei tis diapragmateyseis me thn idia apofasistikothta kai me pragmatikh desmeysh, shmeiwnontas oti gia na epiteyxqei lysh h Toyrkia prepei na allajei stash.\nMilwntas kata thn teleth epidoshs twn diapisteythriwn toy, o k. Valchev ejefrase thn elpida na ejeyreqei mia dikaih, diarkhs kai leitoyrgikh lysh sto Kypriako, symfwna me ta chfismata toy OHE kai to eyrwpaiko kekthmeno. Epishs, anaferqhke stis makroxrones stenes sxeseis filias kai synergasias metajy ths Kyproy kai ths Boylgarias se oloys toys tomeis, oi opoies basizontai sthn amoibaia ektimhsh kai staqerh qelhsh gia synexh kai epoikodomhtiko dialogo se ola ta epipeda. Epibebaiwsh twn ejairetikwn sxesewn metajy twn dyo xwrwn einai h epishmh episkech poy qa pragmatopoihsei sthn Kypro ton erxomeno mhna o Proedros ths Boylgarias Georgi Parvanov, prosqese.\nSth synexeia, anaferqhke sth synergasia twn dyo xwrwn entos ths EE gia antimetwpish dieqnwn problhmatwn opws h tromokratia, h rypansh kai h oikonomikh yfesh, prosqetontas oti h symmetoxh sthn EE prosferei nees dynatothtes gia stenoterh politikh, oikonomikh kai politistikh synergasia, kaqws kai gia prowqhsh twn ependysewn. O Proedros Xristofias ejefrase thn ikanopoihsh toy gia tis epityxhmenes synanthseis poy pragmatopoihqhkan ton perasmeno Oktwbrio kata thn epishmh episkech toy sth Sofia, prosqetontas oti h episkech ayth, kaqws kai h eperxomenh episkech toy k. Parvanov sthn Kypro, shmatodotei thn amoibaia apofasistikothta gia peraiterw enisxysh twn paradosiaka stenwn desmwn anamesa stis dyo xwres kai toys dyo laoys.\nTa egkainia toy Dhmotikoy Stadioy Polews Xrysoxoys ekane o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, o opoios se xairetismo toy kata thn teleth twn egkainiwn eipe pws strathgikos stoxos twn prospaqeiwn ths Kybernhshs einai h metatroph ths kypriakhs koinwnias, sto megalytero dynato baqmo kai mesa stis oikonomikes dynatothtes ths xwras mas, se mia aqloymenh koinwnia. ``H anaptyjh ygioys aqlhtikhs syneidhshs stoys neoys kai h dhmioyrgia twn katallhlwn synqhkwn gia th systhmatikh toys aqlhsh qa prosferei anektimhtes yphresies sthn poiothta ths synolikhs koinwnikhs mas organwshs``, anefere o Proedros Xristofias.\nO Proedros ths Dhmokratias eipe pws kaqe nea aqlhtikh egkatastash prosqetei akoma ena leitoyrgiko kriko sth xrysh alysida anaptyjhs ths aqlhtikhs mas ypodomhs kai sth dhmioyrgia toy stereoy ypobaqroy gia thn proodo toy aqlhtismoy mas. Ypogrammise, ejalloy, thn etoimothta ths Kybernhshs na metoysiwsei se prajh ta filodoja kai makropnoa programmata anaptyjhs enos ygioys kai dhmioyrgikoy aqlhtismoy ston topo mas. Opws anefere, ``o kypriakos aqlhtismos, me thn oloklhrwsh kai toy Dhmotikoy Stadioy Polews Xrysoxoys, enos podosfairikoy ghpedoy me xortotaphta, 2000 qesewn, me sygxrona apodythria, opws kai tria anoikta ghpeda aqlopaidiwn, anadeiknyei me ton pio oysiastiko tropo to eyrwpaiko toy proswpo kai ston tomea ths aqlhtikhs ypodomhs sthn perifereia``.\n``Ofeiloyme oloi na epideijoyme aisqhmata noikokyrosynhs gia na mporesoyme na bgoyme alwbhtoi h me tis mikroteres epiptwseis apo thn oikonomikh krish. Ejalloy, einai anagkaia h syneidhtopoihsh apo oloys mas toy gegonotos oti apaiteitai epideijh isxyroy pneymatos noikokyrosynhs, alla kai aytosygkrathshs sth diaxeirish twn oikonomikwn mas porwn se ola ta eidh kai epipeda toy aqlhtismoy``, anefere. Opws eipe, h dapanh kataskeyhs toy Dhmotikoy Stadioy Polews Xrysoxoys anerxetai sta dyomisi ekatommyria eyrw, me basiko xrhmatodoth to kratos mesw twn proypologismwn toy Ypoyrgeioy Paideias kai toy Kypriakoy Organismoy Aqlhtismoy. Einai ena ergo poy erxetai na prosferei anaptyjh kai zwntania sthn eyryterh perioxh ths Polews Xrysoxoys, dhmioyrgwntas tis idanikes synqhkes gia swsth kai ygih aqlhtikh enasxolhsh, epeshmane.\nkypegr2html 2.01 run on Tuesday, 6 October 2009 - 9:29:25 UTC


url: =Logos News from Cyprus, 96-11-01\nO Proedros Klhridhs enhmerwse shmera thn politikh hgesia, gia tis epafes poy eixe anaforika me to Kypriako kai gia thn ejelijh toy stratiwtikoy dialogoy, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos, Giannakhs Kasoylidhs meta to peras ths synedrias toy Eqnikoy Symboylioy.\nOi politikoi arxhgoi qa proboyn se sxolia, apoceis kai eishghseis gia toys xeirismoys sto Kypriako, kata thn epomenh synedria h opoia qa pragmatopoihqei stis 13 Noembrioy.\nO Proedros ths Dhmokratias enhmerwse epishs thn politikh hgesia gia ton xarakthra toy ypomnhmatos poy etoimazei pros thn ellhnikh kybernhsh, to opoio perilambanei tis ektimhseis toy gia tis apoceis twn Amerikanwn kai twn Bretanwn sxetika me to Kypriako.\nIdiaiterh shmasia, fainetai na apodidetai sthn epikeimenh episkech toy Yfypoyrgoy Ejwterikwn ths Ellados Xristoy Rozakh, oi epafes toy opoioy qa symbaloyn sthn diamorfwsh diapragmateytikhs strathgikhs.\nTo periexomeno twn synomiliwn Klhridh-Rozakh qa prepei na parameinei patriwtika empisteytiko, prosqese o kyrios Kasoylidhs.\nO Ekproswpos dieceyse oti h pleyra mas aperrice tis eishghseis ths OYNFIKYP, gia ton stratiwtiko dialogo.\nMpainoyme se dialogo, eipe o kyrios Kasoylidhs, gia na syzhthsoyme kai qa ypobaloyme kai antiprotaseis, enw prosqese oti oi politikoi arxhgoi qa klhqoyn na ekfrasoyn apoceis gia thn ptyxh ths apagkistrwshs.\nH syzhthsh gia to Kypriako qa arxisei se merikes ebdomades, ektima o Proedros toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, Antrioy Aqens, xwris, wstoso, na anaferqei sto periexomeno twn amerikanikwn prwtoboyliwn.\nO kyrios Aqens synanthqhke shmera me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh ton opoio enhmerwse gia tis epafes toy me ton apodhmo Ellhnismo.\n"Eimaste edw gia na akoysoyme ti epiqymei h kybernhsh kai o laos, gia na pame pisw kai na doylecoyme sklhra gia thn prowqhsh toy", katelhje o Antrioy Aqens.\nMe dieykrinistikes dhlwseis, o Kybernhtikos Ekproswpos sthn Aqhna Dhmhtrhs Reppas, epibebaiwnei tis dhlwseis Rozakh anaforika me thn\ndynatothta epektashs toy moratorioym sto Aigaio peran twn dyo kalokairinwn mhnwn kai opote diejagontai stratiwtikes askhseis.\nO kyrios Rozakhs eixe dhlwsei oti h apoxh apo opoiodhpote ereqismo sto Aigaio mporei na epektaqei peran twn kalokairinwn mhnwn s' ena eyrytero xroniko diasthma arkei kai h Toyrkia empraktws na ekdhlwsei th qelhsh ths.\nEpi toy qematos, o kyrios Reppas dhlwse oti oi apoceis toy yfypoyrgoy ejwterikwn Xrhstoy Rozakh entassontai sto plaisio ths ejwterikhs politikhs ths Kybernhshs ths Ellados.\nQema anasxhmatismoy eteqh shmera kata thn synanthsh toy Proedroy toy Dhmokratikoy Kommatos me ton Proedro ths Dhmokratias, apokalyce o kyrios Spyros Kyprianoy.\nWstoso, tipote den exei jekaqarisei akomh se o,ti afora thn antiparaqesh metajy toy proedroy toy Dhmokratikoy Kommatos kai toy Ypoyrgoy Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajews.\nO kyrios Kyprianoy epanelabe oti to qema toy anasxhmatismoy einai ths armodiothtas toy Proedroy ths Dhmokratias kai tonise oti to komma toy den piezei pros ayth thn kateyqynsh, alla qetei qema enos mono Ypoyrgoy.\nSynanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias, eixe kai o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Giannakhs Matshs, o opoios, opws dhlwse, to komma toy exei eishghseis gia jeperasma toy problhmatos poy proekyce me th diafwnia Kyprianoy - Eyaggeloy, tis opoies kai eqese ypocin toy Proedroy Klhridh.\nWstoso nees diastaseis fainetai oti proslambanei to qema, afoy o Boyleyths Lemesoy toy Dhmokratikoy Synagermoy Xristos Poyrgoyridhs dhlwse oti o kyrios Eyaggeloy meta to salo poy exei dhmioyrghqei qa eprepe na ypobalei thn paraithsh toy gia logoys politikhs eyqijias.\nIkanopoihtika ejelixqhke h agora ergasias kata to 1996 kai epikrathsan synqhkes plhroys apasxolhshs, afoy to pososto anergias kymanqhke gyrw sto 3% toy oikonomika energoy plhqysmoy.\nAyto dhlwse enwpion ths Epitrophs Ergasias ths Boylhs o Ypoyrgos Ergasias Andreas Moysioyttas, kata thn paroysiash toy proypologismoy gia to 1997.\nO kyrios Moysioyttas anefere oti parolo poy parathrhqhke mikrh ayjhsh toy posostoy ths anergias, entoytois to pososto ayto einai poly xamhlo se sygkrish me to pososto poy epikratei stis xwres ths Eyrwpaikhs 'Enwshs kai poy einai 11%.\nAnaferomenos ston proypologismo toy Ypoyrgeioy toy, o kyrios Moysioyttas eipe oti anerxetai sta 69 ekatommyria lires kai einai ayjhmenos kata 3.9% se sygkrish me to poso poy perilhfqhke ston Proypologismo toy 1996.\nMe thn symbolh kai toy LOGOY, arxizei thn Deytera o radiomaraqwnios 96, me skopo thn syllogh xrhmatwn gia ta paidia me eidikes anagkes.\nSton radiomaraqwnio emplekontai fetos oloi sxedon oi thleoptikoi kai radiofwnikoi staqmoi Pagkyprias embeleias.\nSe shmerinh dhmosiografikh diaskech, o Proedros toy Syntonistikoy epiteleioy toy Radiomaraqwnioy, Giagkos Kleopa, anefere oti sta eji xronia ths yparjhs toy, o qesmos apefere poso peran twn tessarwn ekatommyriwn lirwn.\nKata thn diarkeia toy, qa pragmatopoihqoyn poreies se olh thn Kypro, apo swmateia kai organwseis, enw apokoryfwma qa einai h megalh aqlhtikh fiesta th Deytera sto kleisto ghpedo Eleyqeria, sthn opoia qa pareyreqoyn oloi oi Ellhnes Olympionikes.\nKhdeythke shmera apo ton Iero Nao Agioy Nikolaoy Lemesoy, o astynomikos Andreas Mixahlidhs, o opoios eixe traymatisqei krisima thn perasmenh Deytera otan ktyphqhke en wra kaqhkontos apo dierxomeno aytokinhto, to opoio odhgoyse ypo thn ephreia oinopneymatos o Andreas Prodromoy apo thn Aglantzia.\nO atyxos astynomikos, o opoios ypekyce xqes to prwi sto moiraio, kataleipei syzygo kai dyo qygateres, hlikias 16 kai 10 xronwn antistoixa.\nMe to qanato toy, wstoso, o adikoxamenos astynomikos prosfere zwh se treis alloys anqrwpoys.\nOi nefroi toy metamosxeyqhkan se dyo sympatriwtes mas, ston Antrea Xristodoyloy 63 etwn apo ton Lyqrodonta kai sthn 35xronh Antrh Kwnstantinoy apo th Lemeso, enw to sykwti toy stalhke gia asqenh sth Bretania.\nAkariaio qanato brhke shmera gyrw sth mia meta to meshmeri se troxaio dystyxhma sthn Erhmh, o ebdomhntaxronos Neofytos Solwmoy apo to Praitwri ths Pafoy.\nO Solwmoy, enw odhgoyse to aytokinhto toy pros thn Pafo, me synepibatida th syzygo toy, mphke sto antiqeto reyma kykloforias kai sygkroysthke metwpika me allo aytokinhto.\nApo th sygkroysh skotwqhke o Solwmoy kai traymatisthke h syzygos toy, kaqws kai dyo allodapoi poy epebainan toy deyteroy aytokinhtoy.\nFetos exasan th zwh toys ekaton pente atoma, oktw atoma perissotera apo persi, ejaitias ths yperbolikhs taxythtas.\nH yperbolikh taxythta einai to qema ths ekstrateias diafwtishs odikhs asfaleias, h opoia organwnetai apo ayrio, mexri kai tis 17 Noembrioy, apo to tmhma troxaias ths astynomias se synergasia me to Ypoyrgeio Sygkoinwniwn kai Ergwn.\nMe stoxo thn katapaysh toy pyros metajy twn antimaxomenwn paratajewn, kai thn ypografh eirhneytikhs symfwnias, metabainei stis 6 Noembrioy sto Zair, o Eidikos Apestalmenos twn Hnwmenwn Eqnwn, Rehmont Kretien.\nSe dhlwseis toy o kyrios Kretien tonise oti prwtistos stoxos toy einai o termatismos twn exqroprajiwn, protoy epixeirhqei h paroxh anqrwpistikhs bohqeias pros toys prosfyges.\nEn tw metajy, synexisqhkan kai shmera me idiaiterh sfodrothta, oi maxes metajy twn antartwn Toytsi kai twn Zairinwn kybernhtikwn dynamewn.\nH Eirhneytikh Dynamh twn Hnwmenwn Eqnwn anakoinwse oti apo tis 5 kai 30 mexri tis epta kai trianta apoce, qa pragmatopoihsei eortastikh ekdhlwsh konta sto Aerodromio Leykwsias.\nKata th diarkeia ths ekdhlwshs qa xrhsimopoihqei mikros ariqmos pyrotexnhmatwn.\nApoce oi nefwseis qa ayjhqoyn stadiaka kai argotera qa pesoyn topikes broxes, enw qa shmeiwqoyn kai memonwmenes kataigides. Oi anemoi qa einai boreiodytikoi ws boreioanatolikoi asqeneis 2 ews 3 Mpofor, alla stis kataigides qa einai metablhtoi dynatoi 5 Mpofor. H qalassa qa einai ligo taragmenh, alla stis perioxes twn kataigidwn qa einai taragmenh. H qermokrasia qa pesei gyrw stoys 11 baqmoys sto eswteriko kai gyrw stoys 13 baqmoys sta notia paralia.\nAyrio o kairos qa einai merikws synnefiasmenos kai topika anamenetai na pesoyn merikes broxes. Oi anemoi stadiaka qa trapoyn se notioanatolikoys ws notiodytikoys asqeneis 3 Mpofor, kai h qalassa qa parameinei ligo taragmenh. H qermokrasia qa anelqei stoys 22 me 24 baqmoys.\nShmera sth Leykwsia h pio chlh qermokrasia htan 24 kai h pio xamhlh 11, sthn Ammoxwsto kai th Larnaka 23 me 13, sth Lemeso 23 me 13, sthn Keryneia kai thn Pafo 22 me 14, kai ston Prodromo 12 me 7.\nlogos2html v2.00 run on Friday, 1 November 1996 - 12:24:02


url: =Qessalonikh 3 Ioylioy 1998\n TREIS QANATOI APO TON KAYSWNA\n YPOYRGIKO SYMBOYLIO: EGKRIQHKE PROSXEDIO NOMOY TOY YPOYRGEIOY ANAPTYJHS\n SKOTWQHKE SE TROXAIO O DHMARXOS PTOLEMAIDAS\n TSOXATZOPOYLOS: H TOYRKIA DEN KINDYNEYEI APO THN KYPRO\n TON SEPTEMBRIO H APOFASH THS EYRWPAIKHS ENWSHS GIA THN OLYMPIAKH AEROPORIA\n TO 2000 ANAMENETAI NA JEDICASEI H QESSALONIKH APO TON ALIAKMONA\n OLOKLHRWQHKE TO SEMINARIO THS KOMISION GIA THN EPISITISTIKH BOHQEIA\n EPISKECH AP.KAKLAMANH STHN KINA\n TOYRKOS AJIWMATIKOS SYLLAMBANETAI GIA KATASKOPEIA YPER THS ELLADAS\n TH DOLOFONIA TOY RWSOY BOYLEYTH LEB ROKLIN OMOLOGHSE H SYZYGOS TOY\n QYELLA ANTIDRASEWN PROKALEI STHN TOYRKIA H PWLHSH THS PETROL OFISI\n OI EPAFES KORNTOBEZ STO EPIKENTRO TOY KYPRIAKOY TYPOY\n RWSIA: POLITIKES ENTASEIS APO TH RHJH KYBERNHSHS -GAZPROM\n TO NATO QETEI OROYS GIA TH SYNERGASIA ME TO BELIGRADI\n KLINTON:NA EPILYQEI ME EIRHNIKA MESA H KRISH STO KOSSYFOPEDIO\n "PYRETOS" DIABOYLEYSEWN STH DYSH GIA TO KOSSYFOPEDIO\n A. TSOXATZOPOYLOS: DIAFWNIES STO NATO GIA TIS EPAFES ME TON APELEYQERWTIKO STRATO STO KOSOBO\n NEES LIPOTAJIES APO TO GIOYGKOSLABIKO STRATO\n ROYGKOBA:EKPROSWPW OLOYS TOYS ALBANOYS TOY KOSSYFOPEDIOY\n ANTIDRASEIS KATA TOY ROYGKOBA APO TA KOMMATA STO KOSSYFOPEDIO\n O ASK DE STHRIZEI TON ROYGKOBA GRAFEI H OSLOMPONTENIE TOY SERAGEBO\n DHLWSEIS NANO-MILO GIA TO KOSSYFOPEDIO\n STO BELIGRADI AYRIO KAI O RWSOS ANAPLHRWTHS YPOYRGOS EJWTERIKWN\n SERBIA: KYBERNHTIKO KLIMAKIO TO SABBATOKYRIAKO STO KOSSYFOPEDIO\n NAYTIKH DYNAMH TOY NATO THN TETARTH STHN ALBANIA\n SE SKOPIA KAI ALBANIA O KINKEL THN ERXOMENH EBDOMADA\nToys 42o baqmoys qa ftasei shmera h qermokrasia se polles perioxes ths xwras. Xqes, tria atoma ypekycan logw ths yperbolikhs zesths, enw ekatontades noshleyontai se nosokomeia me symptwmata qermoplhjias.\nSymfwna me anakoinwsh ths Metewrologikhs Yphresias problepetai stadiakh ptwsh ths qermokrasias sth Boreia Ellada apo thn Kyriakh.\nSe etoimothta briskontai ola ta nosokomeia ths xwras, to EKAB, oi nomarxies kai oi dhmoi gia thn antimetwpish ektaktwn peristatikwn.\nH ryqmish gia thn apeleyqerwsh ths agoras energeias, eipe o k. Reppas, pairnei ypoch ths tis idiaiterothtes ths xwras mas. Etsi h DEH qa diathrhsei ton eniaio xarakthra ths kai qa prepei h Ellada na dhmioyrghsei oroys ygioys antagwnismoy.\nEpishs, sth synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, syzhthqhke to asfalistiko kaqestws twn ergazomenwn ths DEH kai symfwnhqhke oti prepei na antimetwpistei prin h kybernhsh proxwrhsei shn apeleyqerwsh agoras energeias.\nGia to qema ayto, o k. Reppas dhlwse oti "qa yparjei ejantlhtikos dialogos me toys ergazomenoys sth DEH poy fysika qeloyme na toys ejasfalisoyme".\nEpishs, to ypoyrgiko symboylio asxolhqhke kai me to qema toy fysikoy aerioy opoy symfwna me plhrofories yphrje mia mikrh diastash apocewn. H ypoyrgos Anaptyjhs, Basw Papandreoy yposthrije oti prepei na antimetwpistei h monoshmanth ejarthsh ths xwras apo th Rwsia sto qema toy fysikoy aerioy, enw o yfypoyrgos Periballontos, Xrhstos Berelhs eipe oti deyteros promhqeyths einai h Algeria.\nWstoso, h Rwsia einai o kyrios promhqeyths me pososto 75-80% kai paramenei ws zhtoymeno o deyteros h o tritos promhqeyths pragma to opoio anefere kai o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.\nO kayswnas kai oi diakopes hlektrodothshs ths DEH htan ena allo qema poy apasxolhse th shmerinh synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy, poy symfwna me plhrofories yphrje "kontra" metajy ths ypoyrgoy Anaptyjhs kai toy ypoyrgoy Ejwterikwn, Qeodwroy Pagkaloy.\nO k. Pagkalos anefere - symfwna me tis plhrofories - oti "einai ojymoro na syzhtoyme qemata strathgikhs mas xwris na dinoyme thn entypwsh ston polith oti antimetwpizoyme ta problhmata ths kaqhmerinothtas".\n"Den mporei, feretai na eipe o k. Pagkalos, tis hmeres toy kayswna na leme ston polith na kleisei to klimatistiko kai na toy dhmioyrgoyme ena akomh problhma diakophs reymatos".\nH k. Papandreoy, symfwna me tis idies plhrofories, apanthse legontas oti prepei na leitoyrghsei h trith grammh toy Kryonerioy kai etsi qa antimetwpizontai oi ektaktoi kindynoi.\nTelos, o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths se dyo syntomes parembaseis toy anaferqhke sthn ypoxrewsh poy exoyn oi ypoyrgoi na parakoloyqoyn tis politikes diergasies stoys nomoys toys, enocei twn dhmotikwn eklogwn kai zhthse na yparjei amesh antidrash apo ypoyrgoys kai foreis toy dhmosioy se dhmosieymata poy den antapokrinontai sth dhmosiothta kai dhmioyrgoyn sygxysh.\nO dhmarxos Ptolemaidas, Petros Totths, 60 xronwn kai alla dyo atoma brhkan tragiko qanato se troxaio dystyxhma poy shmeiwqhke mia wra meta ta mesanyxta sto 493 xiliometro ths neas eqnikhs odoy Aqhnwn - Qessalonikhs, ligo meta thn aerogefyra ths Sindoy.\nOpws proekyce apo tis anakriseis poy ekane h dieyqynsh Troxaias Qessalonikhs, motosikleta poy odhgoyse kopela, hlikias 25 xronwn, agnwstwn stoixeiwn, sygkroysthke me to aytokinhto toy dhmarxoy Ptolemaidas.\nTo aytokinhto sth synexeia jefyge apo thn poreia toy, anatraphke kai aneflegh. Ejw apo to aytokinhto breqhke nekros o odhgos toy, Nestoras Alejakhs, 30 xronwn, katoikos Ptolemaidas. Meta apo olonyxties ereynes twn troxonomwn breqhke nekros mesa se ardeytiko kanali o dhmarxos Ptolemaidas. Akariaio qanato brhke kai h kopela.\nSymfwna me plhrofories ths troxaias, o k.Totths eixe erqei apo thn Aqhna kai epestrefe sthn Ptolemaida. Anakriseis gia to troxaio dystyxhma dienergei h dieyqynsh Troxaias Qessalonikhs.\n"Me 600.000 andres kai 400 maxhtika aeroskafh h Toyrkia diaqetei poly isxyres stratiwtikes dynameis, gia na kindyneysei apo tis 6-7.000 twn Kypriwn stratiwtwn kai apo merikoys antiaeroporikoys pyrayloys" tonise o ypoyrgos Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, se synenteyjh toy sthn aystriakh efhmerida Die Presse, apantwntas sthn erwthsh an h egkatastash twn rwsikwn antiaeroporikwn pyraylwn S-300 qa dhmioyrghsei proypoqeseis gia piqanh syrrajh sthn Kypro.\n"Ma, asteieyomaste;" htan h ayqormhth apanthsh toy ypoyrgoy, sthn ypoqesh oti "kindyneyei h Toyrkia" opws diateinetai h politikh ths hgesia. opws ejhghse sthn aystriakh efhmerida, "olos o qorybos, poy exei prokalesei h Toyrkia kai alles xwres, gyrw apo thn programmatizomenh egkatastash twn pyraylwn sto edafos ths apotelei "skhnoqesia gia logoys taktikhs".\n"Ta dyo qemata, h egkatastash twn pyraylwn kai h epilysh toy kypriakoy problhmatos, einai anejarthta to ena apo to allo" tonise kai prosqese: " To gegonos oti sto kypriako tipote den proxwrei, exei sxesh me th steira stash toy Raoyf Ntenktas. O emepeiros Amerikanos diplwmaths Ritsarnt Xolmproyk prospaqhse epi mhnes na odhghsei to kypriako se kapoia proodo. Mataia. Apo ton Ntenktas akoyge mono ena sklhro kai adiallakto "oxi".Aytos einai kai o kyrios logos gia ton opoio den mporei na lyqei to problhma."\nO ypoyrgos Amynas milhse kai gia to Kossyfopedio. Opws eipe, aporriptei kathgorhmatika th xrhsh stratiwtikhs dynamhs, yposthrizontas , oti mia tetoia energeia qa exei ws apotelesma mia seira alysidwtwn antidrasewn, poy qa enepleke stis exqroprajies thn PGDM kai thn Albania. O k. Tsoxatzopoylos proteine thn ekdhlwsh parallhlwn prwtoboyliwn apo ton OHE, thn E.E. kai ton OASE, me treis kyriws stoxoys. - Na apomonwqei o paranomos albanikos stratos, giati prokeitai, opws eipe, gia ena poily epikindyno kinhma, poy den epiqymei politikh lysh, alla thn anejarthsia toy Kossyfopedioy, mesw toy polemoy kai ths katastrofhs. -Na enisxyqei h qesh toy Imprahm Roygkoba kai, -na ginei safes ston Slompontan Milosebits, oti den yparxei allh enallaktikh lysh apo thn amesh enarjh diapragmateysewn , me stoxo thn epiteyjh mias dieyrymenhs aytonomias sto Kossyfopedio.\nMikroterh ayjhsh kefalaioy kata 13,2 dis. drx. kai egkrish gia th xorhghsh twn newn kefalaiwn ton Septembrio (kai oxi stis 22 Ioylioy poy aitoyse h ellhnikh pleyra), einai dyo apo tis arnhtikes ejelijeis poy prokyptoyn apo tis prosfates diapragmateyseis ths dioikhshs ths Olympiakhs Aeroporias kai kybernhtikwn paragontwn me thn Eyrwpaikh Epitroph.\nParallhla qa prepei na doqei "sklhrh" maxh prokeimenoy, estw kai proforika h Eyrwpaikh Enwsh na egkrinei thn proqesh toy ellhnikoy dhmosioy na eggyhqei gia ta 378 ekat. dolaria poy qa xrhsimopoihqoyn gia thn ejoflhsh twn 12 aeroskafwn poy exei hdh paraggeilei h O.A.\nTa parapanw proekycan apo th synedriash toy dioikhtikoy symboylioy ths Olympiakhs Aeroporias opoy, metajy allwn, egine enhmerwsh gia tis teleytaies ejelijeis stis diapragmateyseis me thn E.E.\nOi shmantikoteres apo aytes aforoyn dyo shmeia:\n- H dioikhsh ths Olympiakhs alla kai ta kybernhtika stelexh payoyn na diekdikoyn 35 dis. drx. ws ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy kai periorizontai sta 21,8 dis. drx. (11 dis. drx. qewroyntai ws kratikh epixorhghsh gia tis prowres syntajiodothseis kai ta ypoloipa einai tokoi kai foroi).\n- To qema ths Olympiakhs Aeroporias den qa prolabei na syzhthqei sthn teleytaia Olomeleia ths E.E. kai kata synepeia kaqe apofash qa metateqei gia ton Septembrio.\nGia to logo ayto kybernhsh kai dioikhsh ayth th stigmh zhtoyn amesa h E.E. na dwsei estw kai proforika thn sygkataqesh ths pqojeil]mou to ellhniko dhmosio na eggyhqei gia ta 375 ekat. dolaria.\nThn erxomenh ebdomada o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn, Tasos Mantelhs, qa exei synanthsh me ton Epitropo ths Eyrwpaikhs Enwshs gia tis metafores Nhl Kinok, prokeimenoy na dieykrinistei kai to periexomeno ths eishghshs poy qa ypoblhqei pros egkrish apo ta melh ths Epitrophs.\nShmeiwnetai oti se periptwsh poy h eggyhsh twn 378 ekat. dolariwn apo to ellhniko dhmosio den doqei egkaira, yparxei periptwsh h Olympiakh Aeroporia na xasei ta xrhmata poy exei hdh prokatabalei stis etairies Boeing kai Airbus ycoys 20 dis. drx.\nEn tw metajy, kata th diarkeia ths xqesinhs synedriashs ths O.A. epileghsan dyo neoi genikoi dieyqyntes. Prokeitai gia ton prwhn geniko dieyqynth ths O.A. k. M. Tsagkarakh, o opoios analambanei thn Dieyqynsh Pthtikhs Ekmetalleyshs (me mia mono chfo kata, ayth toy proedroy kai dieyqynontos symboyloy k. Q. Tsakiridh) kai gia ton k. Apostolo Kagia poy anelabe thn texnikh Dieyqynsh.\nWstoso problhmata paroysiazontai sthn epilogh twn genikwn dieyqyntwn emporeymatikwn metaforwn kai ejyphrethshs edafoys, poy h dioikhsh ths O.A. zhthse paratash gia thn ajiologhsh, prokeimenoy na ypoblhqoyn kai alles prosfores. Thn erxomenh Deytera anamenetai na ginei h anadeijh twn genikwn dieyqyntwn Marketigk kai Oikonomikwn.\nMe xroniko orizonta to 2000 anamenetai na "jedicasoyn" oi Qessalonikeis, kaqws se mia dietia ektimatai oti qa exoyn oloklhrwqei ta erga ydrodothshs ths polhs apo ton Aliakmona.\nOi ektimhseis toso toy dhmarxoy Qessalonikhs, Dhmhtrh Dhmhtriadh, oso kai toy dieyqynth toy OYQ, Dhmoy Papadhmhtrioy, sygklinoyn sto symperasma oti, me thn eleysh ths kainoyrgias xilietias, h Qessalonikh qa exei toylaxiston thn ypodomh gia na ydrodoteitai kanonika.\nTo ergo ston Aliakmona, poy kaqysterei kyriws logw texnikwn problhmatwn, anamenetai na symbalei apofasistika sthn epilysh toy problhmatos ydrodothshs ths polhs, h opoia kyriolektika dicaei: to yfistameno diktyo toy OYQ mporei na metaferei mono 280-285 xiliades kybika neroy to megisto, th stigmh poy oi anagkes ths Qessalonikhs se nero diamorfwnontai -kata meso oro- sta 310-320 xiliades kybika.\nAyta tonisthkan se syskech poy pragmatopoihqhke, kekleismenwn twn qyrwn, stis egkatastaseis toy Organismoy Ydreyshs Qessalonikhs. Ejerxomenos apo th syskech, o k. Dhmhtriadhs, aphyqyne ekklhsh pros ton OYQ na merimnhsei gia th beltiwsh toy yparxontos diktyoy ydrodothshs. Emfash prepei na doqei -kata to dhmarxo- sthn Anatolikh Qessalonikh kai stis perioxes poy briskontai se megalo ycometro, oi opoies epi to pleiston ypoferoyn apo meiwmenes paroxes neroy.\nParallhla, o dhmarxos epeshmane oti o OYQ qa prepei na epispeysei tis diadikasies syndeshs toy yparxontos diktyoy udqod|tgsgr me ekeino toy YPEXWDE ston Aliakmona.\nOson afora to teleytaio aithma toy dhmarxoy, o dieyqynths toy OAQ gnwstopoihse oti o Organismos einai proetoimasmenos gia kati tetoio, para tis dyskolies poy yparxoyn kai oti h Qessalonikh -se dyo me tria xronia- qa einai se qesh na labei tis prwtes posothtes neroy.\nOloklhrwqhke to enhmerwtiko seminario gia thn koinotikh politikh ston tomea ths episitistikhs bohqeias, poy diorganwse sthn Qessalonikh h Eyrwpaikh Epitroph se synergasia me ta ypoyrgeia Ejwterikwn kai Amynas .\nSto seminario, poy apeyqynotan se ekproswpoys toy epixeirhmatikoy kosmoy twn mh kybernhtikwn organwsewn kai twn ypoyrgeiwn, stoxeye sthn enhmerwsh sxetika me th nea politikh ths EE ston tomea ths episitistikhs asfaleias kai bohqeias pros tis trites xwres poy antimetwpizoyn shmantika problhmata. "Prospaqoyme na bohqhsoyme aytes tis xwres toso me thn apostolh ektakths anqrwpistikhs bohqeias oso kai me thn apostolh bohqeias se mia perissotero systhmatikh bash" tonise milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o Anaplhrwths Genikos Dieyqynths ths VIII Genikhs Dieyqynshs ths Eyrwpaikhs Epitrophs Aqanasios Qeodwrakhs .\nO k Qeodwrakhs, prosqese oti h paroysiash twn mhxanismwn twn diadikasiwn poy problepontai apo to neo kanonismo einai kati to opoio prepei na ginetai se mia staqerh bash. " To seminario me th symmetoxh toy ellhnikoy epixeirhmatikoy kosmoy, twn ypoyrgeiwn kai twn mh kybernhtikwn organwsewn, deixnei oti diamorfwnetai ena plaisio syzhthshs se mia entelws praktikh bash, me diafaneia kai eilikrineia, etsi wste oi endiaferomenoi na mporoyn amesa na apeyqynontai sthn Eyrwpaikh Epitroph kai sta stelexh ths gia na exoyn apanthseis se erwthmata praktika opws: tropoi symmetoxhs stoys diagwnismoys, posa ta opoia qa aporrofoyntai, diadikasies poy exoyn na kanoyn me th symmetoxh h ton apokleismo apo toys diagwnismoys, systhma prowqhshs twn proiontwn apo ta limania pros tis xwres poy apostellontai, systhma elegxoy ths poiothtas twn apostellomenwn proiontwn sta shmeia ekfortwshs h kai stis xwres proorismoy kai se telikh analysh oi genikoteroi stoxoi ths politikhs ayths, etsi wste h endiaferomenh xwra na perasei apo th fash toy kaqestwtos lhptrias xwras episitistikhs bohqeias se kaqestws xwras me aytarkeia kai me mia episitistikh asfaleia" synexise o k Qeodwrakhs.\nParallhla, epishmane oti ena allo shmantiko stoixeio einai oti ayth h politikh exei aposyndeqei apo thn Koinh Agrotikh Politikh. "Miloyme gia politikh h opoia einai anapospasto meros ths eyryterhs anaptyjiakhs politikhs ths lhptrias xwras . Epomenws o syllogismos den einai na jekinhsoyme me bash ta pleonasmata poy yparxoyn sthn Koinothta gia na ta steiloyme stis xwres aytes, alla na diamorfwsoyme ena synektiko plaisio diadikasias me tis ftwxes xwres ths Afrikhs, ths Asias kai ths Latinikhs Amerikhs. Mesa sto plaisio ayto na doyme pws mporoyme na tis bohqhsoyme me episitistikh bohqeia kai asfaleia kai fysika sto l]tqo poy einai dynato, na kanoyme xrhsh twn koinotikwn eyrwpaikwn proiontwn alla kata tropo poy na mh einai antifatikos me tis anagkes kai tis diaithtikes synhqeies twn xwrwn aytwn" prosqese o k Qeodwrakhs.\nO neos kanonismos ths EE gia thn episitistikh bohqeia, problepei apostolh trofimwn kai proiontwn apo ta 15 krath melh ths Koinothtas se trites xwres poy xarakthrizontai ws xwres me problhmata kai gia tis opoies yparxoyn eidika programmata se polymerh kai dimerh bash. Ta trofima kai ta proionta apo tis 15 xwres ths EE sygkentrwnontai se orismena shmeia h limania, enw h Epitroph exei ena systhma prowqhshs. Mesw toy koinotikoy proypologismoy, kalyptontai, ta ejoda oi agores kai oles oi diadikasies. Se ethsia bash diatiqetai peripoy ena disekatommyrio ECU poy afora toso thn ektakth bohqeia oso kai th diarqrwtikh bohqeia ths Koinothtas.\nO proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs anaxwrei ayrio apo ton Anatoliko Aerolimena gia to Pekino, opoy qa pragmatopoihsei 9hmerh epishmh episkech sthn Kina, meta apo prosklhsh toy Kinezoy omologoy toy k. Li Peng.\nKata thn ekei paramonh toy, o k. Kaklamanhs qa exei synomilies me thn politeiakh kai politikh hgesia ths xwras, panw se dimerh kai alla, amoibaioy endiaferontos qemata.\nSth syllhch enos ajiwmatikoy toy naytikoy, o opoios den eixe sygkekrimenh apostolh, proebhsan oi toyrkikes arxes me thn kathgoria ths kataskopeias yper ths Elladas, symfwna me dhmosieymata ths toyrkikhs efhmeridas Xoyriet.\nO ajiwmatikos toy naytikoy, to onoma toy opoioy den exei doqei akomh sth dhmosiothta, ergazontan sto nayphgeio toy Gkoltsoyk, anatolika ths Kwnstantinoypolhs enw kathgoreitai, symfwna me tis toyrkikes arxes, gia th metafora epishmwn stratiwtikwn eggrafwn sthn Ellada. L.M\nTh dolofonia toy Leb Roklin, strathgoy en apostrateia kai boyleyth ths antipoliteyshs sths Rwsia, omologhse h syzygos toy, Tamara Roklina.\nOpws anakoinwse o ekproswpos toy ypoyrgeioy Eswterikwn, h Tamara Roklina paradexthke oti skotwse to syzygo ths gyrw sta jhmerwmata, sto ejoxiko toys spiti, to opoio brisketai se xwrio konta sth Mosxa.\nH astynomia ereyna tis synqhkes kai ta kinhtra ths dokovom_ar.\nO 51xronos Leb Roklin yphrje enas apo toys sklhroys antipaloys toy proedroy Mporis Geltsin kai qewrhqhke hrwas, ontas dioikhths twn rwsikwn dynamewn kata thn epembash sthn Tsetsenia kai thn anakatalhch ths prwteyoysas Gkrozni . Opws shmeiwnei to galliko praktoreio eidhsewn, wstoso, ejaitias ths antiqeshs toy sth diejagwgh toy polemoy, arnhqhke na timhqei me to anwtato parashmo toy rwsikoy stratoy. L.P.\nQyella antidrasewn kai politikes antiparaqeseis exei prokalesei sthn Toyrkia h epikeimenh idiwtikopoihsh toy petralaikoy kollosoy "Petrol Ofisi", poy katexei to 50% ths topikhs agoras.\nAnalytikotera, gia paratypo diagwnismo kathggeile thn kybernhsh o genikos grammateas toy Repoymplikanikoy Laikoy Kommatos (CHP), Antant Seskin, o opoios xarakthrise thn pwlhsh ws "mnhmeio elleichs dikaioy" kai "mayrh khlida sto metwpo ths ejoysias".\nH pwlhsh prokalese, epishs, thn antidrash toy boyleyth toy Dhmokratikoy Aristeroy Kommatos (DSP) kai prwhn Ypoyrgoy Ejwterikwn ths geitonos, Moymtaz Soysal. O Toyrkos politikos ypogrammise oti h Petrol Ofisi, poy shmera pragmatopoiei to megalytero tziro metajy twn epixeirhsewn ths xwras, den eprepe ep' oydeni na pwlhqei.\nH epikeimenh idiwtikopoihsh prokalese, akomh, th mhnin toy proedroy toy Kommatos Eleyqerias kai Allhleggyhs (ODP), Oyfoyk Oyras, o opoios den distase na xarakthrisei thn pwlhsh ws "prodosia ths patridas".\nTelos, o proedros toy syndikatoy Petrol Is, Mpayram Gkilntirim, yposthrije oti h pwlhsh ths etairias egine se poly xamhlh timh, afoy einai aparadekth h paraxwrhsh toy 51% twn metoxwn ths enanti 1 dis. 160 ekat. monon.\nSto metajy, eis agran Londrezwn kai Amerikanwn synetairwn ejakoloyqei na brisketai o Toyrkos epixeirhmatias Xagiam Gkaripogloy, prokeimenoy na katorqwsei na sygkentrwsei to parapanw poso, poy prosefere gia thn ejagora ths Petrol Ofisi.\nGia thn ejagora ths etairias, o k.Gkaripogloy diastayrwse jifh me Kroisoys sympatriwtes toy, opws o Raxmi Kots kai h Trapeza Ergasias (Is Bankasi) kai epikrathse enanti aytwn me thn kata poly ychloterh prosfora toy.\nPantws, prokeimenoy h etairia na perielqei sthn kyriothta toy, qa prepei na kataballei ws prokatabolh to poso twn 580 ekat.dol. Hdh, exei diaqesei ws eggyhsh 50 ekat.dol., ta opoia kai kindyneyei na xasei, an den kataferei na antapejelqei stis ypoxrewseis poy anelabe me thn prosfora toy sto diagwnismo.\nO k.Gkaripogloy, idiokthths omiloy 28 etairiwn me mhtrikh thn Akmagia-Orteks, diekdikei pososto 51% ths etairias, poy arxika kostologhqhke me katwterh prosfora ta 625 ekat.dol.\nAn to apotelesma toy diagwnismoy epikyrwqei apo to Anwtato Sulbo}kio Idiwtikopoihsewn, o Toyrkos epixeirhmatias qa klhqei na prokatabalei to hmisy toy synolikoy posoy, enw to ypoloipo 50% problepetai na doqei se dyo doseis entos twn epomenwn dyo etwn.\nH episkech toy eidikoy symboyloy toy OHE gia to kypriako, Ntiegko Korntobez kai oi synanthseis toy me ton proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas, opws kai ta nea metra poy epebale to kaqestws Ntenktas, me ta opoia empodizetai h kinhsh diplwmatwn sta katexomena, einai ta kyria qemata poy apasxoloyn ton kypriako typo shmera, enw mikrh ektash dinetai sto qema ths anabolhs ths paradoshs twn pyraylwn S-300 gia meta to telos toy Fqinopwroy, ystera apo aithma ths Kypriakhs Dhmokratias.\nH efhmerida "H Maxh", ypo ton titlo: "Stoy koyfoy thn porta xtyphse o Korntobez", grafei oti o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to kypriako synanthse thn plhrh arnhsh toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas gia epanenarjh toy dialogoy sta plaisia poy kaqorizoyn ta teleytaia chfismata toy Symboylioy Asfaleias.\nSxetika me to idio qema, "O Fileleyqeros" ypo ton titlo "Apopeira yperbasewn xwris polles elpides", grafei oti h Leykwsia qewrei periorismenes tis prooptikes epityxias toy Korntobez, , enw "H Xaraygh" anaferetai stis diplwmatikes prospaqeies toy Eidikoy Symboyloy, filojenwntas qema me ton titlo: "Phgainoerxetai o Korntobez. H agglofwnh efhmerida "Cyprus Mail" grafei oti h kybernhsh ekfrazei apaisiodojia gia tis prooptikes epanenerjhs twn synomiliwn , enw o Ntiegko Korntobez ''prospaqei na diaspasei to adiejodo''.\nSto qema ths anabolhs ths paradoshs twn pyraylikwn systhmatwn S-300 apo th Rwsia, anaferetai sto prwtoselido ths h efhmerida "H Alhqeia" kai h ebdomadiaia agglofwnh "Cyprus Weekly", h opoia apodidei to aithma ths kypriakhs kybernhshs se syndiasmenes pieseis Amerikanwn kai Dytikoeyrwpaiwn. L.P.\nDiadoxikes synanthseis me to Rwso proedro, Mporis Geltsin, kai ton prwqypoyrgo ths xwras, Sergkei Kirienko, eixe, shmera, o proedros toy dioikhtikoy symboylioy ths rwsikhs etaireias fysikoy aerioy, Gazprom, Rem Biaxiref, sxetika me thn apoplhrwmh twn xrewn ths epixeirhshs pros to kratos.\nO ekproswpos toy k. Geltsin, Sergkei Giastrezemski, xarakthrise tis synomilies idiaitera sklhres kai dyskoles, kaqws o Rwsos proedros kalese ton k. Biaxiref na qesei terma sto faylo kyklo twn kaqysterhsewn ekplhrwshs twn forologikwn ypoxrewsewn ths Gazprom pros to kratos, enw toy edwse dioria 24 wres, prokeimenoy na katalhjei se kapoia lysh gia ta oikonomika ths etaireias.\nWstoso, o k. Giastrezemski epishmane pws kata th synanthsh protaqhkan oysiastikes lyseis toso gia th Gazprom oso kai gia th rwsikh oikonomia.\nApo thn pleyra toy, o k. Biaxiref, o opoios diekoce, exqes, ep_sglg episkech poy pragmatopoioyse sth Biennh, prokeimenoy na pareyreqei stis synomilies, yposthrije pws o k. Geltsin dexqhke pieseiss se oti afora th stash toy sthn ypoqesh ths Gazprom, dieykrinizontas, omws, pws den einai se qesh na pei poios krybetai pisw apo thn entash poy dhmioyrghqhke, enw prosqese pws den prepei o Rwsos proedros na xrhsimopoieitai kat' ayton ton tropo.\nParallhla, o k. Biaxiref ejefrase thn ikanopoihsh toy gia th symfwnia, sthn opoia katelhjan kybernhsh kai Gazprom, sxetika me thn dieyqethsh twn amoibaiwn xrewn toys.\nO dieyqynths ths Gazprom eixe, sth synexeia, synanthsh me ton rwso prwqypoyrgo, kata thn opoia o k. Kirienko ypogrammise pws to kratos endiaferetai gia thn apotelesmatikh leitoyrgia kai thn omalh anaptyjh ths etaireias, enw, symfwna me ton ekproswpo toy prwqypoyrgoy, Konstantin Boitsekobits, oi synomilies epikentrwqhkan sthn anagkh ekplhrwshs apo thn Gazprom twn ypoxrewsewn ths pros ton omospondiako proypologismo.\nO k. Kirienko tonise, akomh, pws den tiqetai qema apomakrynshs toy k. Biaxiref apo th qesh toy sthn etaireia dioti thn kybernhsh apasxolei mono h plhrwmh twn forwn, enw o k. Biaxiref, apantwntas sta sxolia toy Rwsoy prwqypoyrgoy, epanelabe pws o logos poy h Gazprom kaqysterei sthn plhrwmh twn forwn einai oti kai h idia h etaireia exei problhmata me toys ofeiletes ths, polloi apo toys opoioys einai organismoi xrhmatodotoymenoi apo ton proypologismo.\nSto metajy, h rwsikh boylh enekrine, shmera, metra gia th staqeropoihsh ths katastashs sthn rwsikh etaireia fysikoy aerioy, ta opoia kaqorizoyn ton tropo apoplhrwmhs twn xrewn ths Gazprom pros to kratos kai antistrofa. P.N.\nH Gioygkoslabia mporei na symmetasxei sto programma Symprajh gia thn Eirhnh, an symmorfwqei me orismenes "proypoqeseis" dhlwse shmera o Anwtatos Dioikhths toy NATO sthn Eyrwph, Strathgos Goyesli Klark.\nMilwntas se seminario poy pragmatopoihqhke sto Seragebo gia thn apokatastash ths dhmokratias sth Bosnia, o k. Klark ekane gnwsto pws o arxhgos toy Genikoy Epiteleioy Stratoy ths Gioygkoslanias, Strathgos Momtsilo Perisits, exei epaneillhmmena ekfrasei ton endiaferon toy gia stenoterh synergasia me to NATO.\nYpogrammise wstoso pws gia na symbei ayto prepei na teqoyn orismenoi "oroi" toys opoioys apefyge na prosdiorisei tonizontas pws prokeitai gia "politikes apofaseis".\nSe palaioteres dhlwseis toy o Strathgos Momtsilo Perisits eixe proeidopoihsei oti h Gioygkoslabia qa parameinei dieqnws apomonwmenh an meinei ejw apo th "Symprajh gia thn Eirhnh". S.A.\nO monos tropos epilyshs ths krishs sto Kossyfopedio einai oi synomilies dhlwse shmera o proedros twn HPA, Mpil Klinton proteinontas tis dyo pleyres na kaqisoyn sto trapezi twn diapragmateysewn kai na lysoyn to problhma me dialogo.\nO k. Klinton anaferqhke sto zhthma toy Kossyfopedioy se synenteyjh typoy sto Xongk Kongk, teleytaio staqmo ths polyhmerhs periodeias toy sthn Kina.\nO k. Klinton eipe oti oi diplwmatikes prospaqeies synexizontai gia thn ejeyresh lyshs tonizontas oti thn eyqynh ferei h gioygkoslabikh pleyra, enw epekrine kai thn albanikh pleyra, h opoia symfwna me tis ektimhseis toy paroysiazetai anetoimh sto qema ths enarjhs toy dialogoy.\nO proedros twn HPA tonise thn anagkaiothta epanenarjhs twn synomiliwn anamesa stis dyo pleyres epanelabe omws oti kanena endexomeno den apokleietai.\nH prooptikh synachs symfwnias gia ekexeiria sto Kossyfopedio, ystera apo thn entonh diplwmatikh kinhtikothta ths dieqnoys koinothtas, einai dynaton na proskroysei stis antirrhseis toy "Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy", o opoios endexomenws na mhn endwsei kaqws qewrei oti brisketai se pleonektikh qesh, tonisthke se sxolio ths radiofwnikhs yphresias toy BBC me aformh th nea episkech toy Amerikanoy diplwmath Ritsarnt Xolmproyk sto Beligradi.\nPolloi paragontes toy Kossyfopedioy qewroyn, oti h eyqynh gia tg dhmioyrgia toy "Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy" anhkei apokleistika ston proedro Milosebits kai h apoxwrhsh twn serbikwn dynamewn qa efere xwris amfibolia thn eparxia toy Kossyfopedioy ypo ton elegxo twn Albanwn aytonomistwn.\nO "Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy" apoteleitai kyriws apo aploys polites poy katefygan sta opla gia na antistaqoyn sth serbikh katastolh kai oi perisoteroi apo aytoys qewroyn oti briskontai se pleonektikh qesh kai den exei kanena nohma h ekexeiria, ypogramisthke sto BBC.\nParallhla o hgeths twn albanofwnwn, Imprahm Roygkoba episkiasqhke apo ton "Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy" ejaitias ths metriopaqoys stashs poy epedeiknye kai synexizei na epideiknyei kai h opoia eplhje th dhmotikothta toy, gegonos poy odhghse toys Amerikanoys na epixeiroyn na diapragmateytoyn apeyqeias me toys aytonomistes.\nTo problhma einai, tonisthke sto sxolio, oti o "Apeleyqerwtikos Stratos toy Kosysfopedioy", den einai komma domhmeno me hgesia kai arxes alla ena synoqyleyma atomwn kai idewn kai ayto kanei ejairetika dyskolh thn apostolh toy Amerkanoy diplwmath Ritsarnt Xolmproyk.\nTo shmantiko rolo poy mporei na diadramatisoyn stis diapragmateyseis me to Beligradi, ekproswpoi toy "Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy", fainetai na yioqetei kai to NATO.\nO genikos grammateas toy NATO, Xabie Solana kata thn episkech toy xqes sta Tirana, dhlwse oti h Symmaxia qewrei ton Roygkoba, ws th nomimh proswpikothta, poy exei thn entolh toy albanofwnoy laoy na symmetexei stis synomilies Beligradioy- Pristina, wstoso den apekleise to endexomeno paroysias toy ASK stis diapragmateyseis. poy o idios elpizei na arxisoyn syntoma.\n"Prepei na dwsoyme th dynatothta sthn albanofwnh koinothta toy Kossyfopedioy na ekfrastei omofwna", dhlwse o k.Solana. O idios ejefrase thn anhsyxia toy gia tis ejelijeis sto Kossyfopedio kai ypogrammizontas thn apofasistikothta toy NATO na mhn epitrecei mia deyterh Bosnia tonise oti h Symmaxia einai panetoimh na yposthrijei ola ta diplwmatika pedia gia thn ejeyresh mias politikhs lyshs. Wstoso o genikos grammateas ths Symmaxias, den gnwstopoihse qa einai oi epomenes kinhseis toy NATO apenanti sthn krish toy Kossyfopedioy.\nDeigma ths krisimothtas ths katastashs sto Kossyfopedio kai twn epiptwsewn apo mia endexomenh ekrhjh sthn perioxh, apotelei kai h ekdhlwsh poy organwse sto Londino to eyrwpaiko tmhma ths dieqnoys radiofwnikhs yphresias toy BBC, o dieyqynths toy opoioy anakoinwse ayjhsh toy xronoy twn ekpompwn gia to Kosobo.\nSto akroathrio symperilambanontan boyleytes melh ths epitrophs ejwterikwn ypoqesewn toy bretanikoy koinoboylioy, ekproswpoi dieqnwn institoytwn opws toy Institoytoy Strathgikwn Meletwn, o ekproswpos ths idiwtikhs etaireias oikonomikopolitikwn analysewn Oxford Analytica k.a. enw enas akroaths dhlwse "symboylos ths albanikhs kybernhshs".\nOi apoceis twn ypeyqynwn twn ekpompwn toy BBC sthn PGDM, sth Serbia kai thn Albania oi opoioi paroysiasan me syntomes anafores th shmerinh katastash sto Kossyfopedio, ejefrazan -me kapoies proswpikes diaforopoihseis- thn epishmh grammh ths Bretanias kai tym dytikwn natoikwn xwrwn genikotera, dhladh entonh anhsyxia, antiqesh me thn politikh toy Slompontan Milosebits se o,ti afora to Kossyfopedio, alla kai amfisbhthsh gia thn apotelesmatikothta mias endexomenhs stratiwtikhs epembashs me amfibola logwn twn synqhkwn apotelesmata.\nAkoysthkan epishs apoceis oti prepei na lhfqei sobara ypoch o "Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy" to opoio omws mexri stigmhs einai agnwsto, opws eipwqhke, an elegxei o Sali Mperisa, oi Albanoi ths diasporas h ghgeneis toy Kossyfopedioy.\nSe o,ti afora ton metriopaqh hgeth Imprahm Roygkoba, oi omilhtes shmeiwsan thn allagh ths stashs toy enanti toy ASK. Kaneis wstoso apo toys omilhtes den yposthrije thn anejarthsia toy Kossyfopedioy apo th Serbia san lysh toy problhmatos kai oloi katefygan ston paragonta Rwsia gia na dikaiologhsoyn thn anapofasistikothta twn dytikwn xwrwn sto qema.\nEpishs anaferqhkan sthn yparjh problhmatos megalhs albanikhs meionothtas sthn PGDM, h opoia kata genikh ektimhsh, qa einai h prwth poy qa kindyneysei mexri kai dialyshs, se periptwsh genikoteroy polemoy sthn perioxh.\nAkroaths poy dhlwse "symboylos ths albanikhs kybernhshs", ypogrammise oti ta Tirana den ypodaylizoyn kai den bohqoyn toys aytonomistes sto Kossyfopedio.\nSto endexomeno epektashs ths krishs sthn Ellada kai thn Toyrkia anaferqhke mono o eidikos symboylos toy BBC gia qemata notioanatolikhs Eyrwphs, Gkampriel Partos, o opoios paradexqhke argotera oti einai apiqanh -me bash th mexri twra politikh ths Elladas- h metafora ths krishs. To monadiko problhma poy endexomenws qa eixe h Ellada, kata ton k.Partos, qa mporoyse na einai to qema twn paranomwn metanastwn.\nAjizei na shmeiwqei oti oi Bretanoi boyleytes emfanisthkan distaktikoi, xwris safeis topoqethseis kai etoimoi na omologhsoyn oti den katanooyn plhrws thn katastash sto Kossyfopedio me apotelesma na mhn einai se qesh na topoqethqoyn anoixta sto qema ths anagkaiothtas h mh ths natoikhs epembashs.\nYparxoyn diaforetikes apoceis kai stoys kolpoys toy NATO gia th synanthsh Amerikanwn ajiwmatoyxwn me ekproswpoys toy legomenoy "Apeleyqerwtikoy Stratoy" sto Kosobo, tonise o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos kai paroysiazontas thn proswpikh toy ektimhsh ypogrammise:"Mia syzhthsh me ekproswpoys poy efarmozoyn bia kai tromokratia gia thn prowqhsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn pote den mporei na einai xrhsimh. Ekqetei osoys proxwroyn se tetoioy eidoys synallages, dioti symballoyn kata kapoio tropo apo to paraqyro se mia symmetoxh se eirhnikes diadikasies, ektos an exoyn ejasfalisei th desmeysh aytwn twn dynamewn na paraithqoyn apo th bia kai th stratiwtikh drasthriothta".\nQesh ths Elladas einai oti den mporei na yparjei stratiwtikh lysh sto Kosobo kai prosqese:"Prepei na doqei h megalyterh dynath aytonomia sto Kosobo, sthn aireth ejoysia toy Roygkoba, ton opoio h Ellada sthrizei na proxwrhsei amesa sth diamorfwsh oloklhrwmenhs heslij^r yposthrijhs. Parallhla me thn enarjh dialogoy prepei o Roygkoba na yposthrixtei apo th dieqnh koinh gnwmh gia na proxwrhsei amesa sth sygkrothsh kybernhshs. To legomeno "apeleyqerwtiko kinhma" na egkataleicei ta opla kai na ypotaxtei sthn politikh hgesia toy Roygkoba. Kai bebaiws kalesma pros ton Milosebits na ajiopoihsei thn eykairia poy toy didetai logw ths dieqnoys parembashs kai na proxwrhsei se mia oloklhrwmenh aytonomh dioikhsh, alla oxi anejarthsia toy Kosoboy".\nLigo prin anaxwrhsei gia tis HPA o ypoyrgos Eqnikhs Amynas eipe stoys dhmosiografoys oti den qa askhqoyn pieseis sthn ellhnikh pleyra kai pws oi synomilies me toys Amerikanoys ajiwmatoyxoys qa ginoyn se realistikh bash gia thn ejyphrethsh toy koinoy stoxoy poy einai h prowqhsh ths eirhnhs kai ths staqerothtas sta Balkania. "To zhtoymeno, tonise, einai an h Ellada kai oi HPA exoyn koina zhthmata na syzhthsoyn kai an nai pros poia kateyqynsh. Exoyme to dikaiwma kai diekdikoyme na synephreasoyme mazi me toys alloys symmaxoys tis ejelijeis sthn perioxh. Koinos einai o stoxos na diasfalisoyme eirhnh, staqerothta, asfaleia kai synergasia".\nO ypoyrgos Eqnikhs Amynas anakoinwse oti sta mesa toy 1999 qa mpei se leitoyrgia to ypoperifereiako strathgeio toy NATO ston Tirnabo poy qa stelexwqei me 450 ajiwmatikoys, 200 Ellhnes kai 250 jenoys.\nSe eidikh ekdhlwsh poy egine to prwi sthn Anwtath Sxolh Polemoy Qessalonikhs edwse ta ptyxia stoys 120 apofoitoys ajiwmatikoys. Stoys neoys epiteleis-ajiwmatikoys milhe o dioikhths ths Sxolhs ypostrathgos Eyaggelos Flwrakhs. Sthn omilia toy o ypoyrgos epishmane oti mesa apo tis gnwseis ths stratiwtikhs episthmhs dinetai h dynatothta stis enoples dynameis ths xwras na antimetwpisoyn me eparkeia tis nees ejelijeis kai na antapokriqoyn sta nea dedomena. Anaferqhke epishs sth shmasia ths amyntikhs diplwmatias legontas oti ayth epitassei th symmetoxh twn ellhnikwn enoplwn dynamewn se stratiwtikes apostoles.\nPente stratiwtes toy gioygkoslabikoy stratoy poy exei anaptyxqei sto Kossyfopedio, lipotakthsan kai me th bohqeia toy "Apeleyqerwtikoy Stratoy" zhthsan asylo sthn Albania. Prokeitai gia th deyterh periptwsh lipotajias apo to gioygkoslabiko strato mesa se diasthma dyo ebdomadwn, poy anakoinwnetai apo tis albanikes arxes.\nSto peristatiko, sto opoio anaferetai me anakoinwsh toy kai to albaniko ypoyrgeio Dhmosias Tajhs, anaferetai to synolo sxedon toy albanikoy typoy poy to proballei me prwtoselidoys titloys opws "Gioygkoslaboi stratiwtes sta xeria toy "Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy" kai "O ASK paredwse pente lipotaktes toy gioygkoslabikoy stratoy sta grafeia toy OASE sthn Albania".\nSymfwna me thn anejarthth efhmerida "Koxa Gion" oi Ernest kai Antmir Noyrkobits, Royznti Moyrits, Xafiz Moyrits kai Esat Koyts, paradoqhkan ston "Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy" poy toys metefere sthn polh Xas ths Albanias kai sth synexeia sto grafeio toy OASE.\nOi stratiwtes zhthsan apo ton OASE na epistrecoyn sthn patrida toys to Mayroboynio.\nTh qesh oti aytonomia den einai apodekth lysh gia toys Albanoys toy Kossyfopedioy yposthrije o hgeths twn Albanofwnwn Imprahm Roygkoba.\nSe synenteyjh typoy sthn Pristina o k. Roygkoba eipe oti oi Albanoi epizhtoyn anejarthto Kossyfopedio h dieqnes protektorato prosqetontas oti gia to Kossyfopedio apofasizei apokleistika o laos toy.\nApantwntas se erwthsh an apodexetai na teqei ypo politiko elegxo o ASK, o k. Roygkoba eipe oti ws proedros ths Dhmokratias toy Kossyfopedioy ekproswpei oles tis politikes omades kai oloys toys polites.\n"Kai oi omades poy organwqhkan gia na yperaspisoyn ta spitia toys feroyn eyqynh gia thn katastash sthn perioxh", eipe o k. Roygkoba.\nO hgeths twn Albanofwnwn xarakthrise tis shmerines epixeirhseis twn serbikwn astynomikwn dynamewn sto Kiebo "epikindynes" kai zhthse th diakoph twn sygkroysewn.\nH entonh diplwmatikh kinhtikothta gia thn ektonwsh ths krishs toy Kossyfopedioy den fainetai na symballei sth meiwsh twn exqroprajiwn anamesa stis serbikes dynameis kai toys Albanoys aytonomistes.\nOi sygkroyseis, poy efqasan sta perixwra ths prwteyoysas toy Kossyfopedioy, thn Pristina, synexisthkan kai xqes to brady me ameiwth entash.\nSymfwna me to kentro plhroforiwn toy Kossyfopedioy, poy proskeitai ston metriopaqh hgeth Imprahm Roygkoba to Mpelatsebats synexizei na einai ypo ton elegxo twn aytonomistwn toy "Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy", enw o amaxos plhqysmos egkateleice to xwrio katafeygontas se asfalesteres perioxes.\nSymfwna me thn albanikh pleyra, oi serbikes dynameis synexisan toys bombardismoys enantion xwriwn sth Ntetsani, kaqws kai enantion xwriwn, poy briskontai sta synora me thn Albania. Mexri stigmhs den yparxoyn plhrofories gia qymata.\nSto metajy, sthn Pristina, synexizontai oi antiparaqeseis metajy twn arxhgwn twn politikwn kommatwn gia ton tropo me ton opoio diaxeirizetai to problhma toy Kossyfopedioy o metriopaqhs hgeths twn albanofwnwn Imprahm Roygkoba. O arxhgos toy Koinoboyleytikoy Kommatos, Antem Ntematsi, kat' ejoxhn antipalos toy Roygkoba, ton kalese na paraithqei "sto onoma ths eleyqerias toy Kossyfopedioy".\nSe synenteyjh toy sthn albanoglwssh efhmerida "Koxa Ntitore" kai anaferomenos sth dhmioyrgia kai th drash toy "Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy" o Ntematsi ypogrammizei oti "o ASK einai ekfrash ths politikhs httas twn Albanwn toy Kossyfopedioy" thn opoia, wstoso, katalogizei ston Imprahm Roygkoba. Kata ton Ntematsi, o ASK prepei na teqei ypo politiko elegxo, oxi omws ypo ton elegxo toy Roygkoba. "Den mporei enas anqrwpos, poy mexri protinos kathgoroyse ton ASK ws tromokratikh organwsh, na qelei shmera na toys elegxei. Ton parakalw na aposyrqei sto grafeio toy sto Albaniko Institoyto kai na asxolhqei me thn episthmonikh toy drasthriothta", leei xarakthristika o Antem Ntematsi.\nAyrio sthn Pristina pragmatopoieitai ek neoy syskech twn politikwn kommatwn toy Kossyfopedioy, kata thn opoia, qa ejetastei h mellontikh strathgikh kai h koinh drash toys. H prwth, poy sygkalese o Imprahm Roygkoba prin dyo hmeres, den katelhje se kamia apofash ejaitias ths entonhs diaforopoihshs twn arxhgwn twn politikwn kommatwn.\nO Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy de sthrizei ton Imprahm Roygkoba, symfwna me thn efhmerida "Oslobodjenje" toy Seragebo, reporter ths opoias perase liges meres me ta melh ths aytonomistikhs organwshs twn Albanwn.\nOpws epishmainei h efhmerida, o Imprahm Roygkoba den einai dhmofilhs metajy twn melwn toy ASK, ta opoia malista toy katalogizoyn to gegonos oti "den pisteye oti o albanikos plyqysmos mporoyse na organwqei se stratiwtikh bash".\nSymfwna me to dhmosieyma oi antartes kathgoroyn ton hgeth twn Albanwn oti arnoyntan kai ypobaqmize systhmatika thn yparjh kai th dynamh toys kai opws ekanan gnwsto, o ASK den exei kamia epafh mazi toy.\nO ASK diaqetei stis tajeis toy 30.000 stratiwtes kai pragmatopoiei tis epixeirhseis toy se pente zwnes ypo thn kaqodhghsh enos genikoy epiteleioy ta melh toy opoioy de gnwrizoyn oyte oi perissoteroi apo toys maxhtes ths organwshs.\nTo arxhgeio toy, symfwna me thn perigrafh toy reporter, einai ena diwrofo spiti konta sta synora me thn Albania sto opoio pragmatopoioyntai oi synanthseis twn melwn toy ton teleytaio xrono. Sthn aylh toy spitioy mporei kaneis na dei koytia me pyromaxika, enw ekei zoyn kai h syzygos kai h korh toy idiokthth, o opoios onomazetai Ilmigia Agkani, oi opoies frontizoyn toys antartes. S.A.\nTh qesh ths kybernhshs toy gia eirhnikh lysh sto problhma toy Kossyfopedioy kai mh allagh synorwn dia ths bias, epanelabe o prwqypoyrgos ths Albanias, Fatos Nano, enw o ypoyrgos Ejwterikwn Paskal Milo ektima oti h epomenh ebdomada qa einai kaqoristikh gia thn politikh epilysh ths krishs sto Kossyfopedio. O k.Milo den apekleise wstoso stratiwtikh epembash sthn periptwsh poy apotyxei o dialogos Beligradioy-Pristina\nH albanikh kybernhsh pisteyei oti yparxei akomh xronos gia dialogo, tonise o Albanos ypoyrgos Ejwterikwn se synenteyjh typoy, prin thn episkech toy genikoy grammatea toy NATO Xabie Solana sta Tirana. Sthn periptwsh omws poy o dialogos den apodwsei tote ejetazetai h stratiwtikh lysh poy perilambanei aeroporikes epiqeseis mexri kai thn egkatastash stratiwtikwn dynamewn sthn perioxh, prosqese.\nApantwntas sthn erwthsh giati ta Tirana den zhtoyn anejarthsia gia to Kossyfopedio o k.Milo eipe: "Yparxei diafora metajy epiqymias kai pragmatikothtas. Emeis parolo poy qa epiqymoysame thn anejarthsia, den prepei na jexname oti eimaste systatiko ths dieqnoys koinothtas kai exoyme ypogracei thn Telikh Prajh toy Elsinki h opoia apagoreyei thn allagh twn synorwn dia ths bias".\nO Paskal Milo anakoinwse parallhla aifnidiastikh episkech toy Germanoy ypoyrgoy Ejwterikwn, Klaoys Kinkel sta Tirana, o opoios, opws eipe, qa episkefqei toys prosfyges apo to Kossyfopedio poy briskontai sth boreio Albania.\nSto metajy, o prwqypoyrgos Fatos Nano kata th diarkeia synedriashs toy ypoyrgikoy symboylioy apanthse emmesws ston kataigismo twn epikrisewn poy dexqhke apo toys antipaloys toy gia tis dhlwseis toy sxetika me to statoys toy Kossyfopedioy kai ton "Apeleyqerwtiko Stratoy toy Kossyfopedioy" se synenteyjh toy se dieqnes eidhseografiko praktoreio. O k.Nano eixe taxqei enantion ths anejarthtopoihshs toy Kossyfopedioy enw kalese ton ASK na stamathsei th bia.\nO "Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy" apoteleitai apo Albanoys poy yperaspizontai toys eaytoys toys apo tis epiqeseis twn Serbwn. Zhthsame na apofeyxqoyn me kaqe tropo oi biaies prajeis se baros politwn allwn eqnothtwn epeidh kati tetoio qa amayrwne thn eikona toy ASK", tonise sth synedriash o k.Nano.\nKata ton Albano prwqypoyrgo mia eyreia politikh ekproswphsh - o Imprahm Roygkoba, o ASK kai melh ths "kybernhshs Kossyfopedioy" toy Mpoygiar Mpoykosi- qa kaqistoyse pio eykolo afenos thn katapaysh toy pyros kai afeteroy thn enarjh toy dialogoy me to Beligradi.\nYpogrammise oti pote h Albania den antitaxqhke sthn epiqymia twn Albanwn toy Kossyfopedioy gia aytodiaqesh wstoso, tonise katalhgontas, "ws kratos poy ypogracame dieqneis symbaseis zhtoyme eirhnikh lysh kai mh allagh synorwn dia ths bias".\nSto Beligradi prokeitai na metabei ayrio o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias Nikolai Afanasiefski gia synomilies me th gioygkoslabikh hgesia.\nH episkech toy Rwsoy ypoyrgoy sympiptei me aythn toy apestalmenoy twn Hnwmenwn Politeiwn Ritsarnt Xolmproyk, o opoios shmera to apogeyma qa exei synomilies me ton proedro ths Goygkoslabias Slompontan Milosebits.\nFhmologeitai oti qa yparjei synanthsh metajy Rwswn kai Aleqij\_mym apestalmenwn, metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Interfaj, epikaloymeno rwsikes diplwmatikes phges.\nH episkech toy k. Afanasiefski pragmatopoieitai, ws epibebaiwsh twn rwsikwn prospaqeiwn gia th dhmioyrgia proypoqeswn, oi opoies einai aparaithtes gia thn enarjh politikwn diapragmateysewn, metajy Beligradioy kai Pristinas gia th dieyqethsh ths krishs, anaferetai se anakoinwsh toy rwsikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn.\nO Rwsos ypoyrgos qa metabei th Deytera sto Londino, gia na parakoloyqhsei th synanthsh ths Omadas Epafhs gia to Kossyfopedio. L.M\nKlimakio ths kybernhshs ths Serbias, me epikefalhs ton antiproedro, Boislab Seseli, qa episkefqei to Sabbatokyriako to Kossyfopedio.\nOpws metedwse o radiofwnikos staqmos toy Beligradioy "B92", o k.Seseli, synodeyomenos apo ton Serbo ypoyrgo plhroforiwn, Alejantar Boytsitsebits kai ton ypoyrgo Sygkoinwniwn kai Epikoinwniwn, Ntragkan Tontorobits, qa episkefqei ayrio thn perioxh toy Ntetsani kai thn perifereia toy Pets, kaqws epishs kai orismena stratiwtika fylakia sta synora Kossyfopedioy-Albanias, enw thn Kyriakh qa metabei sthn Pristina.\nSe dhlwseis toy o antiproedros ths serbikhs kybernhshs kai proedros toy Rizospastikoy Kommatos Serbias, tonise oti h serbikh pleyra den apodexetai ton dialogo "me toys tromokrates sto Kossyfopedio" kai epishmane pws oi serbikes dynameis "qa agwnistoyn ews to telos gia thn patajh ths tromokratias sthn perioxh". E.P.\nSthn Albania qa katapleysoyn thn erxomenh ebdomada, gia prwth fora, ploia toy mesogeiakoy stoloy toy NATO, opws anakoinwsan shmera dioikhtes toy stoloy ths symmaxias sth Napolh.\nTa tessera ploia, poy anhkoyn sthn Monimh Mesogeiakh Naytikh Dynamh toy NATO (STANAVFORMED) qa katapleysoyn sto limani toy Dyrraxioy, thn Tetarth opoy kai qa parameinoyn gia dyo hmeres.\nSymfwna me anakoinwsh toy strathgeioy ths Napolh, o Anwtatos Dioikhths ths Symmaxias sthn Eyrwph, Strathgos Goyesli Klark, qa episkefqei ta ploia kai ta plhrwmata toys kata thn paramonh toys sto Dyrraxio.\nH idia anakoinwsh anaferei pws h episkech ths STANAVFORMED sthn Albania qa pragmatopoihqei sto plaisio ths prospaqeias toy NATO na prowqhsei thn asfaleia kai th staqerothta sthn perioxh alla kai na gnwrisei to limani toy Dyrraxioy poy brisketai sthn eisodo ths Adriatikhs. S.A.\nThn PGDM kai thn Albania qa episkefqei stis 8 kai 9 Ioylioy o ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias Klaoys Kinkel.\nOpws anakoinwse to germaniko ypoyrgeio Ejwterikwn, kata th diarkeia ths episkechs toy sta Skopia kai ta Tirana o k.Kinkel qa synanthqei me ekproswpoys twn kybernhsewn twn dyo xwrwn, me toys opoioys qa antallajei apoceis gia tis ejelijeis sto Kossyfopedio.\nSthn Albania, o Germanos ypoyrgos qa episkefqei kai ta stratopeda sta opoia katafeygoyn oi prosfyges apo to Kossyfopedio, ta opoia briskontai sto boreio tmhma ths xwras. E.P.\nmpegr2html v1.01 run on Friday, 3 July 1998 - 18:10:48 UTC