url: = Ton epiase ston ypno�\n Entash kai shmera sth Boylh\n Tritwsan oi isopalies\n 2-0 oxi kai toso eykola\n Ena kanoniko ntermpi\n Sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn\nTon epiase ston ypno\n19/12/2004 7:46:00 mm\nTo paqos twn podosfairistwn toy Aigalew kai h epimonh toys sto na kanoyn o,ti kalytero mporoyn, htan to kleidi apenanti ston Olympiako sto "Stayros Mayroqalassiths". To teliko 2-2 den ofeiletai toso sthn oligwria twn "eryqroleykwn" apo to 2-0 yper toys kai epeita, oso akribws sto oti oi antipaloi toys aplws den qewrhsan xameno ena tetoio mats. Asfalws ekmetalleythkan kai dyo laqh toy Tasoy Pantoy, o opoios mporei na exei apodeijei pws mporei na agwnizetai me poly "magkia" sta eyrwpaika "salonia", shmera omws edeije pws exei jexasei pws paizoyn stoys "boyrkoys". Kai ta dyo gkol toy Aigalew poy eferan sta isa ekeina toy Ribalnto, proerxontai apo dyo dika toy laqh, ena penalti kai ena apisteyto mperdema mesa sthn perioxh toy Nikopolidh.\nXalara me Rimpo\nTo prwto meros jekinhse me to Aigalew na kanei aisqhth thn paroysia toy sthn amyna toy Olympiakoy, otan molis sto 2' mia sentra toy Agrith katelhje apo to kefali toy Mparkogloy ligo aoyt. Ayto htan omws gia toys ghpedoyxoys kaqws se olo to ypoloipo prwto meros den eixan na epideijoyn kati antistoixws kalo. Antiqeta oi "eryqroleykoi" htan kyriarxoi, exontas thn prwtoboylia kai ton elegxo, se enan agwnistiko xwro poy mono kalos den htan. Pantws ajizei na shmeiwqei pws an kai to ghpedo htan kako kai oi 22 prospaqhsan kai merikes fores kataferan na paroysiasoyn podosfairo toso kalo, oso kai otan agwnizontai se stegno xlootaphta. To paradojo pantws htan pws o koryfaios toy Olympiakoy htan o Ribalnto! O Brazilianos asteras poy an kai exei maqei na paizei se xalia, den edeije na dyskoleyetai kaqoloy, ejalloy htan ekeinos poy apanthse sthn prwth eykairia toy Aigalew me ena soyt sto 6' poy kontrare se swmata amyntikwn alla kai ekeinos poy "esprwje" ton Olympiako na anebasei taxythta, apo to 20' kai epeita. Sto 23' brhke ton Anatolakh kai thn kefalia ekeinoy stamathse o Sintimpe, enw sto 35' brhke apo korner ton Okka kai h periergh kefalia ekeinoy perase ligo aoyt. Etsi sto 38' to ekane monos toy kai me kontinh probolh sthn sygxysh ths amynas toy Aigalew ekane to 1-0.\nOla emoiazan kala\nTo 0-1 htan to skor hmixronoy kai sthn epanalhch to skhniko synexisthke me toys "eryqroleykoys" na diathroyn ton elegxo kai na kanoyn mia-dyo kales faseis, sta prwta lepta, panta me ton Ribalnto prwtagwnisth kai to Aigalew na diathrei ton paqhtiko rolo poy epedeije sta prwta 45 lepta. Telika sto 57' ayto poy emoiaze fysiologiko opws phgaine o agwnas hrqe me ton Tzortzebits na kanei pali thn mpalia kai ton "Rimpo" na erxetai apo to "poyqena" sthn kardia ths amynas toy Sintimpe gia na kanei me to kefali to 0-2, se ena gkol poy eyqynetai kai o termatofylakas toy Aigalew. O Nemol se ejallh katastash apofasise na kanei thn omada toy pio epiqetikh kai sto 62' perase ton Nkolopoylo sthn qesh toy Papoytsh kai ton Makrh sthn qesh toy Manoysakh. Ta apotelesmata eginan amesws antilhpta kai o Agriths breqhke mesa sthn perioxh me apotelesma o Pantos na ton stamathsei me penalti. To 2-1 ekane o Mparkogloy, o "oiwnos" omws den "jypnhse" toys paiktes toy Ntoysan Mpagebits.\nO Olympiakos den allaje kati sto paixnidi toy toylaxiston qeamatika kai o Mpagebits erije ston agwna ton Balla anti toy Tziobani kai afhse kai typika enan epiqetiko ligotero, giati oysiastika o Tziobani htan ej arxhs poly kakos, omws ayto den anetrece kati, afoy sto 80' o Benetidhs qa mporoyse na eixe kanei to 3-1 alla to dokari toy Sintimpe, htan ayto poy stamathse thn mpala. Etsi tria lepta argotera kai ekei poy kaneis den perimene na allajei kati o Agriths ekmetalleyqhke to deytero shmantiko laqos toy Pantoy kai plasare ton Nikopolidh, grafontas to teliko 2-2. Mexri to telos oi entatikes pleon prospaqeies toy Olympiakoy, den apedwsan karpoys kai se ayto gia allh mia fora eyqynetai o Okkas, poy sthn teleytaia fash toy agwna kai meta apo sentra toy Gewrgiadh, den katafere na steilei thn kefalia toy sthn kenh estia.\nAIGALEW: Sintimpe, Papoytshs (62' Nikolopoylos), Cwmas, Alejopoylos, Xrhstoy, Skopeliths, Fwtakhs, Tsatsos, Mparkogloy, Manoysakhs (62' Makrhs), Agriths (90'+ Xatzhs) OLYMPIAKOS: Nikopolidhs, Pantos (87' Gewrgiadhs), Anatolakhs, Soyrer, Benetidhs, Stoltidhs, Kafes (86' Marits), Tzortzebits, Ribalnto, Tziobani (70' Ballas), Okkas.\nDeyterh hmera syzhthshs toy proypologismoy Entash kai shmera sth Boylh\n19/12/2004 7:40:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 19/12/2004 10:55:23 mm)\nYchloi tonoi kai shmera sth Boylh, deyterh mera ths syzhthshs epi toy neoy proypologismoy, poy qa oloklhrwqei ta mesanyxta ths Tetarths me onomastikh chfoforia. O yfypoyrgos Oikonomias, Petros Doykas, perigrafontas thn katastash sthn oikonomia me melana xrwmata, milhse gia xreh kai spatales poy ftanoyn ta ekatontades ekatommyria eyrw kai gia kakodiaxeirhsh se Olympiakh, OTE kai spatales sta olympiaka erga. Apantwntas ston Petro Doyka o prwhn ypoyrgos Oikonomias Nikos Xristodoylakhs ekane logo gia terastio kostos poy qa prokalesei h apografh sthn perifereia kai thn koinwnikh politikh kai proeblece forologikes epibarynseis. Me parembash toy o Giwrgos Alogoskoyfhs kathgorhse tis prohgoymenes kybernhseis gia dhmosionomiko ektroxiasmo, enw nwritera proklhqhke entash, otan den doqhke o logos ston prwhn proedro ths Boylhs Apostoloy Kaklamanh na parembei gia thn omilia toy k. Doyka.\nEpeisodio metajy Doyka kai Kaklamanh\nSygkekrimena, to epeisodio egine otan o k. Doykas arnhqhke th diakoph -ws exei dikaiwma ek toy kanonismoy- wstoso, ta xeirokrothmata epidokimasias twn boyleytwn ths ND pros ton k. Doyka, eklhfqhkan apo thn ajiwmatikh antipoliteysh ws prospaqeia na "skepastei" o k. Kaklamanhs. Apo thn pleyra toy, o k. Kaklamanhs milhse gia qliberh eikona, enw o koinoboyleytikos ekproswpos toy PASOK Xarhs Kastanidhs eipe oti pragmati, to PASOK prepei na zhthsei syggnwmh apo to lao poy epetrece mia antidhmokratikh sth symperifora kybernhsh, tyfla na odhgei th xwra. Parallhla, ejefrase th diamartyria toy poy den toy edoqh o logos thn prwth hmera toy proypologismoy, kai sygkekrimena meta thn parembash toy ypoyrgoy Oikonomias Giwrgoy Alogoskoyfh. H proedros ths Boylhs Anna Mpenakh -Caroyda zhthse apo ton prokatoxo ths na hremhsei. Apantwntas epi toy kanonismoy alla kai epi ths koinoboyleytikhs praktikhs, h k. Mpenakh eipe oti o k. Doykas eixe dikaiwma na mh dexqei diakoph, enw gia ton k. Kastanidh eipe oti ws koinoboyleytikos ekproswpos exei dikaiwmata anaplhrwth proedroy koinoboyleytikhs omadas kai den dikaioytai na pairnei to logo otan einai parwn o arxhgos toy. Allwste, prosqese h k. Mpenakh, o k. Papandreoy den eixe zhthsei to logo an kai rwthqhke.\nEan egkainiastei h praktikh, meta tis parembaseis twn ypoyrgwn na miloyn oi koinoboyleytikoi ekproswpoi, paroysia twn proedrwn twn kommatwn, tote to idio dikaiwma na to exoyn ola ta kommata, eipe o boyleyths toy KKE Ant. Skyllakos. Kalese epishs toso th ND oso kai to PASOK na zhthsoyn syggnwmh apo to lao gia toys proypologismoys poy fernoyn, oi opoioi einai proypologismoi monopleyrhs litothtas kai proklhtikhs enisxyshs kefalaioy, kai epitrepoyn thn anadianomh toy ploytoy yper twn isxyrwn se baros twn pollwn.\nSthn omilia toy o prwhn ypoyrgos Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs, tonise oti o proypologismos toy 2005, "qa anakocei mia poreia ragdaias oikonomikhs anaptyjhs kai qa odhghsei thn ellhnikh Oikonomia se apoklish apo thn poreia sygklishs". Apantwntas sthn omilia toy yfypoyrgoy Oikonomikwn, o k. Xristodoylakhs toy katalogise "apisteyth katasykofanthsh" toy ergoy twn kybernhsewn toy PASOK kai parathrhse oti an einai toso tragikh h katastash ths Oikonomias, "o aplos poliths anarwtietai kai agwnia, giati egkataleicate thn syllogh twn esodwn, giati amnhsteysate ekatontades forologika adikhmata sto xwro ths ygeias, giati oi diagrafes xrewn se ofeiletes, giati afhsate th xwra epi ena xrono xwris ton anaptyjiako nomo, giati mexri proxqes syzhtoysate kai telika mataiwsate mia ependysh sth Dhmosia Epixeirhsh Aerioy, giati agnohsate kai paramelhsate kaqe anaptyjiakh prwtoboylia".\nO k. Xristodoylakhs anaferqhke epishs sthn oikonomikh apografh poy dienhrghse h kybernhsh, yposthrizontas oti to kostos ths gia thn ellhnikh Oikonomia htan 3,5 dis eyrw (syn thn "ypobaqmish ths pistolhptikhs ikanothtas ths xwras"), kathgorhse thn kybernhsh oti "meqodeyei mia barytath forologikh epibarynsh ycoys 3,2 dis eyrw enw thn prohgoymenh tetraetia eixame meiwsh" kai prosqese oti "h Ellada exei xasei sigoyra 500 ek eyrw apo th dikh sas atolmia sth diaxeirish toy KPS".\nO boyleyths toy PASOK kathgorhse thn kybernhsh oti den analambanei kamia dynamikh prwtoyboylia gia thn katapolemhsh ths anergias, h opoia proeblece oti qa ayjhqei dramatika. Parallhla parathrhse oti "einai h prwth xronia poy meiwnetai san meridio toy eqnikoy eisodhmatos h xrhmatodothsh ths Paideias".\nApantwntas, o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs, eipe "akoysame jana thn epanalhch twn problecewn ths Kassandras. Einai ejairetika apogohteytiko oti oi agorhtes ths ajiwmatikhs antipoliteyshs poy exoyn tis megalyteres eyqynes toy dhmosionomikoy ektroxiasmoy, xwris na anagnwrizoyn ena laqos kai xwris mia syggnwmh ston ellhniko lao, erxontai twra na kanoyn mhdenistikh kritikh". Kai kathgorhse tis kybernhseis toy PASOK gia dhmosionomiko ektroxiasmo kai gia paraplanhsh toy ellhnikoy laoy. "Ola osa lete gia thn ajiopistia ths xwras sas anhkoyn ej oloklhroy. Emeis qa petyxoyme na anatajoyme thn oikonomia ths xwras, oso ki an fwnazete kai oso prospaqeite na dhmioyrghsete entash sth Boylh. Einai telos ejairetika apogohteytiko, oti ekeinoi poy eprepe na einai oi qematofylakes toy Kanonismoy ths Boylhs, ton parabiasan katafwra kata th diarkeia ths omilias toy k.Doyka".\n19/12/2004 9:16:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 19/12/2004 9:32:17 mm)\nApenanti se ena poly kala sthmeno kai maxhtiko OFH, h AEK mhn apodidontas kalo podosfairo, anagkasthke gia trith synexomenh Kyriakh na fygei apo to ghpedo mono me to baqmo ths isopalias. H Enwsh meta apo ena asxhmo prwto hmixrono opoy kai dexthke kai to gkol apo ton Noyafor sto 36 , anebase thn apodosh ths sto deytero hmixrono kai katafere na ftasei sthn isofarish xah sto gkol toy arxhgoy ths Katsoyranh sto 74'. Sta ajioshmeiwta toy agwna h tetarth kitrinh karta toy Asoynsao poy qa xasei to paixnidi me ton Iwniko stis 29 Dekembrioy. Epishs emfanhs h elleich enallaktikwn lysewn se mia xronikh stigmh poy h AEK logw twn traymatismwn toy Krasa kai toy Tziwrtzopoyloy, xreiazetai paiktes gia na anaplhrwsoyn ta kena.\nFwnazei gia penalti h AEK\nMe amyntikoys prosanatolismoys mphkan kai oi dyo omades sto ghpedo, me thn AEK na diathrei thn edafikh yperoxh, plhn omws den mporese na apeilhsei oysiastika thn estia toy Shfakh.\nOi kalyteres stigmes ths Enwshs htan sto 4`, otan o Kwnstantinidhs den mporese na anoijei to skor apo pleonektikh qesh, kai sto 26`, otan o Shfakhs apekroyse me yperentash kefalia toy Lymperopoyloy. Antiqeta, o OFH apodeixqhke pio oysiastikos, kaqws sto 36o lepto, o Noyafor me entypwsiakh atomikh prospaqeia, plagiokophse apo aristera thn amyna ths AEK, efere thn mpala sto deji kai me ekplhktiko soyt esteile thn mpala sto aristero paraqyraki toy Mixahlidh.\nSto deytero meros, h AEK prospaqhse na piesei kai anelabe thn prwtoboylia twn kinhsewn, xwris omws na dhmioyrghsei kapoia ajiologh eykairia. Apo thn pleyra toys, oi paiktes toy OFH kratoysan sxetika aneta to probadisma, mexri to 74o lepto, otan o Katsoyranhs breqhke mesa sthn megalh perioxh, kontrolare thn mpala kai afoy gyrise to swma toy, soytare sthn dejia gwnia toy anhmporoy na antidrasei Shfakh, diamorfwnontas to 1-1.\nMeta apo tria lepta, o Albes den mporese apo konta na kanei thn megalh anatroph, kaqws apomakrynan oi amyntikoi toy OFH, kai sto 80o lepto o Kampantahs me kefalia esteile thn mpala pros thn estia toy OFH, omws arxika o Kolitsidakhs thn apomakryne panw sthn grammh kai sthn synexeia mplokare o Shfakhs.\nSto 84o lepto o Mpriakos arnhqhke na dwsei penalti sthn AEK otan meta apo sygxysh sta kare toy Shfakh, o Kampantahs breqhke sto edafos apo trabhgma toy Arbanith, alla o diaithths edeije "paizete". Ligo prin to teleytaio sfyrigma toy Hpeirwth diaithth, o Soares exase mia eykairia ap' aytes poy... den xanontai, sterwntas apo thn AEK thn nikh.\nSta eji lepta kaqysterhsewn kai para thn piesh poy askhse h AEK, to skor den allaje, me apotelesma h Enwsh na pesei sthn trith qesh ths baqmologias kai o OFH na parei enan polytimo baqmo.\nKitrines : Asoynsao, Koytsoyres, Kolitsidakhs\nSynqeseis: AEK: Mixahlidhs, Konths, Kwstenogloy, Albes, Gewrgeas (64` Roysef), Asoynsao, Katsoyranhs, Toskas (17` Kampantahs), Kwnstantinidhs (46` Mpoyrmpos), Lymperopoylos, Soares\nOFH: Shfakhs, Kolitsidakhs, Arbaniths, Tomas, Roympakhs, Mpelebwnhs, Koynenakhs (89` Pitsos), Triantafylloy (81` Alej), Stayrakakhs (20` l.tr. Koytsoyres), Maxlas, Noyafor.\n19/12/2004 9:25:00 mm\nMe to 0-1 na einai apotelesma toy prwtoy meroys, to paixnidi ths Nikaias anamesa sthn Xalkhdona kai ton Panaqhnaiko, htan magikh eikona! Oi "prasinoi" xwris na deijoyn pws eixan ton tropo na diaspasoyn thn kala sthmenh Xalkhdona, kataferan sthn monadikh toys eykairia mexri ekeino to shmeio na anoijoyn to skor kai ayto xarh sthn epiqetikh maestria toy Mixalh Kwnstantinoy poy me ejairetiko tropo ekmetalleythke mia dyskolh mpalia toy Loyka Byntra. Ola ayta synebhsan sto 22' alla mexri tote h Xalkhdona eixe parei ta hnia toys mats kai ta kratoyse gera sta xeria ths, alla me thn tyxh ths antimetwph. Eixe dyo kales stigmes me Anterson kai Zaxaropoylo sto 4' kai to 12' antistoixa kai sto 14' eidan to dokari toy Gkalinobits na stamata to wraio soyt toy Dhmoy. Apo to gkol kai epeita pantws o Panaqhnaikos anebhke aisqhta alla gia to periorismeno diasthma twn pente leptwn! O Kwnstantinoy epta lepta meta to gkol toy exase mia monadikh eykairia kai ayto htan, afoy oi ghpedoyxoi epestrecan sthn kyriarxia toys me apotelesma sto 37' o Gkalinobits na diwjei soy toy Hliopoyloy kai sto 43' na akoymphsei oso xreiazotan thn mpala gia na thn steilei sto dokari meta apo soyt toy Katemh.\nGrhgoro gkol sthn epanalhch\nSto deytero hmixrono o Skazni perase sto ghpedo ton Skatsel anti toy Papadopoyloy me stoxo kalyterh kykloforia sto kentro kai se genikes grammes to petyxe, kaqws h eikona toy prwtoy meroys eixe anatrapei. Malista o Tsexos texnikos eide thn omada toy na shmeiwnei kai to deytero terma ths grhgora kai etsi to opoio agxos, efyge. Sto 52' o Skatsel mphke sthn perioxh, o Katemhs ton anetrece kai o Minx eystoxhse apo thn leykh boyla kanontas to 2-0. Apo ekei kai epeita h koyrash epaije ton diko ths rolo gia toys ghpedoyxoys poy den kataferan na ginoyn to idio apeilhtikoi opws kai sto prwto hmixrono, enw kai o Gkalinobits exei jexwristo meridio sto "leyko" paqhtiko, kaqws htan ejairetikos, opws sto 74' poy stamathse soyt toy Masado. Mexri to finale o Panaqhnaikos breqhke jana konta sto 3-0 me ton Skatsel na briskei ton Kwnstantinoy sto 88', omws to soy toy Kyprioy eswse o Empente.\nXALKHDONA: Empente, Pappas, Mikes, Katemhs (77` Kormpos), Simos, Anterson, Dhmos, Geladarhs, Korakakhs (77` Al Tzaxer), Hliopoylos (46` Masado), Zaxaropoylos. PANAQHNAIKOS: Gkalinobits, Byntra, Minx, Kyrgiakos, Gkoymas, Moris, Mpasinas, Marits (88` Antrits), Gkonzales (78` Sanmartean), Papadopoylos (46` Skatsel), Kwnstantinoy.\nSobara problhmata apo tis kataigides Beltiwnetai stadiaka o kairos\n19/12/2004 8:42:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 19/12/2004 11:45:29 mm)\nYpoxwrhse h kakokairia poy eplhje to Sabbatokyriako th xwra mas kai h opoia dhmioyrghse sobara problhmata se arketes perioxes kai kyriws sto Lekanopedio ths Attikhs. Apo ta mesanyxta anamenetai shmantikh beltiwsh toy kairoy, enw oi isxyroi anemoi exoyn hdh ejasqenhsei sto Aigaio kai exei epitrapei o apoploys twn ploiwn apo ta limania toy Peiraia kai ths Rafhnas. Apo tis entones broxoptwseis alla kai to xalazi eplhghsan perissotero ta boreia kai dytika proastia ths Attikhs, kaqws kai to kentro ths Aqhnas opoy plhmmyrisan ypogeia spitia kai katasthmata. H Pyrosbestikh dexqhke perissoteres apo 60 klhseis gia apantlhsh ydatwn se spitia kai katasthmata, kyriws sto Peristeri, thn Argyroypolh kai thn Hlioypolh, enw xreiasthke na steilei oxhmata gia na rijei nero prokeimenoy na kaqarisei to dromo sth lewforo Aqhnwn katw apo th gefyra ths Qhbwn poy eixe sygkentrwqei megalh posothta apo xalazi me apotelesma na diakopei gia ligh wra h kykloforia.\nSobara problhmata dhmioyrghqhkan kai sthn kykloforia stoys perissoteroys dromoys ths Attikhs logw toy oti se orismena shmeia eixan xalasei ta fanaria. Malista sth diastayrwsh Peiraiws kai Xamosternas ta nera eftasan se megalo ycos, me apotelesma na egklwbistoyn arketa aytokinhta, ta opoia telika apomakrynqhkan apo geranoys ths Pyrosbestikhs Yphresias.\nProblhmata omws apo tis entones broxoptwseis shmeiwqhkan kai sthn Janqh, opoy o potamos Kossynqos sto ycos toy Exinoy foyskwse kai ta nera paresyran th gefyra poy odhgei sta oreina xwria ths perioxhs.\n19/12/2004 9:58:00 mm\nApeilhtikos me to jekinhma toy agwna egine o Paniwnios, wstoso h kalh amyntikh diatajh ths Kalliqeas den epetrece stoys paiktes toy Giwrgoy Bazaka na ftasoyn me ajiwseis sthn perioxh toy Soyloganh. Molis sto 5' prospaqhse me ap eyqeias faoyl o Markora alla o Ellhnas termatofylakas "eipe oxi"! Kai an den ta katafere monos toy o Markora nwris petyxe to stoxo toy argotera kaqws se korner poy ektelese sto 27' o Giannopoylos phdhje chlotera apo oloys kai ekmetalleyomenos thn kakh ejodo toy Soyloganh anoije to skor. H yperoxh twn "kyaneryqrwn" synexisthke me apotelesma sto 39' o Mpreska na xasei monadikh eykairia gia to 2-0 otan "shmadece" to dokari.\nAnatroph sthn epanalhch\nSto deytero hmixrono o Takhs Lemonhs apofasise na rijei mesa sto paixnidi ton Gkeka kai na dwsei mia pio epiqetikh nota sthn omada toy kai ta katafere, afoy sto 69' o prwtos skorer ths Kalliqeas me mia ejairetikh energeia isofarise se 1-1. H beltiwsh ths Kalliqeas malista htan oloklhrwtikh afoy sto 76' o Gkekas exase mia akomh eykairia kai sto 80' jefyge monos toy me apotelesma na ton anatrecei o Ejoyzidhs kai na parei thn kitrinh karta. Mexri to telos toy agwna o Mhtroy exase mia eykairia gia ton Paniwnio kai o Ejoyzidhs apoblhqhke me deyterh kitrinh. PANIWNIOS: Ntrompni, Spyropoylos, Lagwnikakhs, Giannopoylos, Ejoyzidhs, Tziolhs, Makos, Mpreska, Markora (58` Mhtroy), Mesaros (73` Paronti), Mantzios KALLIQEA: Soyloganhs, Tzwrmpatzakhs, Koylakiwths, Aggelopoylos, Ntragkisebits, Gkeorgkief, Karatzas (78` Koytsospyros), Oyangka (46` Gkekas), Kyriakos, Sabbidhs, Tsigkas.\n19/12/2004 10:51:00 mm\nMono eykolo den htan to 0-2 sthn Nikaia gia ton Panaqhnaiko, wstoso htan akrws apolaystiko kaqws synodeythke apo to 2-2 toy Aigalew, opoy o Olympiakos ypesth to megalytero sok ths agwnistikhs. Oi "prasinoi" kataferan kai antejan sthn piesh ths Xalkhdonas kai me ena gkol toy Kwnstantinoy sto prwto meros kai to eystoxo penalti toy Minx sthn epanalhch "jefygan" apo ton antipalo toys kai petyxan ton stoxo toys, gnwrizontas apo nwris oti eixan thn megalh eykairia. O Olympiakos me enan ejairetiko Ribalnto ston "boyrko" toy "Stayros Mayroqalassiths" mporese kai ekane ta eykola dyskola me apotelesma na metatrecei to yper toy 0-2 se 2-2 mesa se liga lepta. O "Rimpo" petyxe dyo gkol, omws arnhtikos prwtagwnisths htan o Tasos Pantos poy me dyo dika toy laqh, efere to Aigalew sthn isofarish. Oso gia thn AEK, gia mia akomh fora thn "epnije" h katara toy ahtthtoy. H "Enwsh" breqhke pisw sto skor apo ton OFH apo nwris kai telika me ena gkol toy Katsoyranh ligo prin to telos eftase sthn ekth fetinh isopalia ths, xwris na ekmetalleytei to "strabopathma" toy Olympiakoy\nParemeine chla h Janqh\nApo ta ypoloipa mats ths agwnistikhs, isws to spoydaiotero apotelesma einai to 1-1 ths Janqhs sto Kaytantzogleio, apenanti se enan Hraklh poy prospaqhse para poly alla h dystokia twn paiktwn toy, den toy epetrece na parei thn nikh. Aytos htan kai o teleytaios agwnas toy Serxio Markarian ston pagko toy "Ghraioy", afoy den katesth dynato na metapeistei sthn apofash toy gia paraithsh. Spoydaia omws htan kai h nikh toy Ergotelh epi toy Apollwna Kalamarias, h opoia htan kai eyreia (4-1) kai shmantikh kaqws htan h prwth nikh toy mesa sto Pagkrhtio Stadio. Thn allh isopalia ths hmeras eferan o Paniwnios me thn kalliqea sto topiko ntermpi, me 1-1, enw o PAOK epikrathse eykola toy Iwnikoy me 3-0. Apo xqes Kerkyra ka Arhs eixan meinei sto 0-0.\nKerkyra-Arhs 0-0 Ergotelhs-Apollwn Kalamarias 4-1 Ogkoynsoyto (46`, 58`, 83`), Lamprakhs (51`-pen.) / Kleiton (68`-pen.) Hraklhs-Janqh 1-1 Mpakirtziogloy (27`) / Mpaikara (40`) Aigalew-Olympiakos 2-2 Mparkogloy (68` pen), Agriths (82`) / Ribalnto (40`, 57`) PAOK-Iwnikos 3-0 Foytsini (29`, 76`), Spasits (65`) AEK-OFH 1-1 Katsoyranhs (74`) / Noyafor (36`) Paniwnios-Kalliqea 1-1 Giannopoylos (27`) / Gkekas (71`) Xalkhdona-Panaqhnaikos 0-2 Kwnstantinoy (22`), Minx (52` pen)\nAgwnes N-I-H Term. Baqmoi 1. Olympiakos 12 8-3-1 24-7 27 2. Panaqhnaikos 12 8-2-2 20-5 26 3. AEK 12 6-6-0 17-7 24 4. Aigalew 12 3-8-1 10-8 17 - Janqh 12 4-5-3 15-14 17 6. OFH 12 4-4-4 18-16 16 - PAOK 12 4-4-4 14-17 16 - Paniwnios 12 4-4-4 8-11 16 9. Xalkhdona 12 4-3-5 13-14 15 - Iwnikos 12 4-3-5 8-14 15 11. Hraklhs 12 4-2-6 12-16 14 12. Kalliqea 12 3-4-5 16-18 13 13. Kerkyra 12 3-3-6 10-14 12 14. Apollwn Kal. 12 2-4-6 8-15 10\nZhthse o Proedros toy PASOK se hmerida Sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn\n19/12/2004 10:55:00 mm\nTis qeseis toy PASOK gia mia sygxronh metanasteytikh politikh paroysiase o Giwrgos Papandreoy se syzhthsh poy eixe to brady ths Kyriakhs me ekproswpoys metanastwn se kentriko jenodoxeio ths Aqhnas. O proedros toy PASOK tonise oti proexei o sebasmos twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai pws stoxos toy Kinhmatos einai na diasfalisei isa dikaiwmata kai eykairies gia oloys. Anefere akomh oti protash toy PASOK einai na yparxoyn epitropes metanastwn se kaqe dhmo, na symmetexoyn oi metanastes me to dikaiwma toy eklegein kai toy eklegesqai stis dhmotikes ekloges, alla kai to poly shmantiko -eipe- na dieykolynqei h diadikasia wste na apoktoyn eykola thn ellhnikh yphkoothta. Anaferomenos sto prosfato epeisodio me to lewforeio kai toys 26 omhroys, dhlwse oti den einai xarakthristiko twn metanastwn h bia kai h egklhmatikothta.\nStoxos h diamorfwsh sygxronhs metanasteytikhs politikhs\nO proedros ths UNICEF Lampros Kanelopoylos anefere oti stoxos ths shmerinhs hmeridas, einai na anadeixqoyn ta problhmata kai oi anagkes twn metanastwn kai taytoxrona na diamorfwqei mia nea ajiologh kai apotelesmatikh metanasteytikh politikh.\nXairetizontas thn hmerida o k. Miltiadhs Papaiwannoy, tonise oti to PASOK sth dekaetia toy '90 antimetwpise me tolmh kai parrhsia to metanasteytiko zhthma para ta osa problhmata synanthse. Petyxame, eipe o k. Papaiwannoy, qeamatika apotelesmata gia toys metanastes kai shmera mporoyme na koitame me aisiodojia to mellon. Anoigoyme ena dialogo ws PASOK akoma kai gia ta politika dikaiwmata twn metanastwn. Endiaferomaste, eipe, gia thn deyterh genia twn metanastwn poy kaloyntai shmera na antimetwpisoyn th zwsa ellhnikh pragmatikothta. Emeis, anefere, qa staqoyme dipla toys kai gi' ayto to logo sto neo katastatiko toy PASOK dinoyme to dikaiwma symmetoxhs olwn twn metanastwn stis organwseis toy kommatos eite ws melh eite ws filoi.\neragr2html v1.00 run on Sunday, 19 December 2004 - 21:52:26 UTC


timestamp: tn

url: = (K) Eqnikh Kyproy - Eqnikh Gallias - Podosfairo\n (K) Genikh Syneleysh OHE - 57h Synodos - Kypriako\n (K) OHE - Kypriako - Symboylio Asfaleias - Anabolh enhmerwshs\n (K) Moymtaz Soizal - Synomilies - Parisi\n (K) Proedros Toyrkias - Kypriako - GG OHE\n (K) Ejwteriko emporio - Ianoyarios-Aprilios 2002\n (K) Turandot - Epishmh prwth xqes sthn Pafo\n (K) Ypoyrgos Emporioy - Qessalonikh - DEQ\n (K) Qessalonikh - Synenteyjh Prwtopapa sto MPE\n (K) Ypoyrgos Eswterikwn - Mera Mnhmhs Lyshs\nH Eqnikh Andrwn Kyproy sto podosfairo qa breqei stis 7 apoce antimetwph me thn Eqnikh Omada Gallias, sto stadio GSP, se agwna gia thn prokrimatikh fash toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos Podosfairoy 2004.\nH Olomeleia ths Genikhs Syneleyshs toy OHE ejetase seira qematwn poy briskontai sthn hmerhsia diatajh ths 56hs Synodoy, metajy twn opoiwn kai to Kypriako.\nTo Kypriako kai h prosklhsh poy aphyqyne xqes sto Parisi o Genikos Grammateas (GG) toy OHE Kofi Anan pros ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, gia na ton synanthsoyn jana sth Nea Yorkh stis 3 kai 4 Oktwbrioy, kyriarxei sta shmerina prwtoselida twn efhmeridwn ths Leykwsias. Ta osa dhlwse xqes sth Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), oi diergasies metajy twn kommatwn enocei twn proedrikwn eklogwn toy 2003, oi megales kaqysterhseis sthn apoperatwsh toy ktirioy toy neoy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias kai oi diamartyries twn ependytwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy (XAK) einai merika apo ta ypoloipa qemata toy kypriakoy Typoy.\nH "Alhqeia", sto kyrio qema me titlo "Plaisio aysthrwn apaithsewn gia kat' epeigoysa proodo", grafei oti o GG toy OHE zhthse xqes sto Parisi apo ton Proedro Klhridh kai ton k. Ntenktas opws synexisoyn tis synanthseis toys sth Leykwsia sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako kai opws metaboyn sth Nea Yorkh gia na ton synanthsoyn jana stis 3 kai 4 Oktwbrioy 2002. Symfwna me thn efhmerida, sth Nea Yorkh qa apofasisqei to pote qa katateqei apo ta Hnwmena Eqnh to plaisio lyshs toy problhmatos. Alloy grafei oti o k. Shmiths, sthn omilia toy xqes sth Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs, eipe pws h Kypros qa entaxqei sthn EE me to prwto kyma dieyrynshs.\nH "Maxh", katw apo ton titlo "Krinetai h tyxh toy G. Omhroy", grafei sto kyrio qema oti h yposthrijh ths ypochfiothtas toy Proedroy toy KISOS Giannakh Omhroy stis prosexeis proedrikes ekloges apo ton DHSY qa oristikopoihqei meta thn proanaggelqeisa synanthsh toy k. Omhroy me ton Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh, poy qa ginei thn erxomenh Tetarth. Sth synanthsh anamenetai na syzhthqoyn qemata sxetika me to koino programma kai thn proeklogikh ekstrateia. Allh eidhsh einai h diorganwsh ekdhlwshs diamartyrias twn ependytwn toy XAK stis 3 Oktwbrioy 2002 gia ta osa isxyrizontai oti eginan eis baros toys ta teleytaia xronia sto Xrhmatisthrio.\nO "Poliths" grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo "Fyllo Poreias apo Anan pros Ntenktas", oti o GG toy OHE askei pieseis epi twn dyo pleyrwn gia sygkerasmo qesewn sto Kypriako kai oti zhthse xqes apo ton k. Ntenktas, sto Parisi, opws proxwrhsei se sygkekrimena bhmata toso epi ths oysias oso kai epi ths diadikasias toy dialogoy gia ejeyresh lyshs sto problhma. Se allo qema grafei oti o prwhn basilias twn Ellhnwn Kwnstantinos Glijmpoyrgk qa episkefqei ton erxomeno Noembrio thn Kypro, prokeimenoy na labei meros sth Genikh Syneleysh ths Dieqnoys Omospondias Istioploias, ths opoias einai epitimo melos.\n"H Shmerinh", me ton titlo "Ranteboy sth Nea Yorkh", grafei sto kyrio qema oti o GG toy OHE, se mian prospaqeia na krathsei zwntanh th diadikasia epilyshs toy Kypriakoy, kalese xqes ton Proedro Klhridh kai ton k. Ntenktas na ton synanthsoyn jana sth Nea Yorkh stis 3 kai 4 Oktwbrioy kai taytoxrona toys zhthse na synexisoyn tis apeyqeias metajy toys synomilies sthn Kypro, frontizontas na dwsoyn nea wqhsh stis prospaqeies epilyshs toy problhmatos. Allh eidhsh einai oti h Astynomia diejagei ereynes se oles tis eleyqeres perioxes ths Kyproy kai oti synergazetai kai me tis Arxes twn Bretanikwn Basewn prokeimenoy na dialeykanei ypoqesh paranomhs eisagwghs polytelwn aytokinhtwn.\nO "Fileleyqeros" grafei sto kyrio qema, katw apo ton titlo "Breste ta, giati o xronos teleiwnei", pws o k. Anan eqese xqes sto Parisi asfyktika xronodiagrammata kai stis dyo pleyres gia na epiteyxqei lysh toy Kypriakoy kai askhse pieseis ston Proedro Klhridh kai ton k. Ntenktas, zhtwntas toys na einai pio eyeliktoi se orismenes ptyxes toy problhmatos. Allh eidhsh einai oi eperxomenes ayjhseis sthn timh toy hlektrikoy reymatos gia oikiakh xrhsh. Symfwna me thn efhmerida, oi katoikies kai ta diamerismata qa epibarynqoyn, se treis faseis mexri ton Ianoyario toy 2004, me perissoteres apo deka lires gia kaqe dimhnia.\nH "Xaraygh", sto kyrio ths qema me titlo "Pare - Dwse", grafei oti o k. Anan, afoy xqes sto Parisi ekane ajiologhsh ths mexri shmera poreias twn apeyqeias synomiliwn, shmeiwse thn anagkaiothta epiteyjhs proodoy stis tessereis basikes ptyxes gia lysh toy Kypriakoy dinontas idiaiterh emfash sth syntagmatikh ptyxh kai sto edafiko, "dyo ptyxes poy allhloephreazontai sto plaisio enos pare - dwse". Alloy grafei oti o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths ejefrase anhsyxia gia to endexomeno na dhmioyrghqoyn entaseis apo thn pleyra ths Toyrkias se periptwsh poy sth Synodo Koryfhs ths EE sthn Kopegxagh den oristei hmeromhnia enarjhs entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias me thn EE.\nH agglofwnh efhmerida "Cyprus Mail", sto kyrio ths qema me titlo "Wra na adrajoyme thn eykairia", grafei pws, par' olo poy shmantikes diafores paramenoyn metajy twn dyo pleyrwn, to xasma sto Kypriako mporei na gefyrwqei mesa stoys epomenoys mhnes, opws dhlwse xqes o GG twn HE meta apo xwristes synanthseis kai koino geyma sto Parisi me toys Klhridh kai Ntenktas, oi opoioi qa synanthqoyn ek neoy me ton Kofi Anan stis 3 kai 4 Oktwbrioy sth Nea Yorkh. Alloy grafei oti to programma "Anoiktoi Oyranoi" den qa ginei pragmatikothta gia thn Kypro apo thn 1h Ianoyarioy toy 2003, ektos kai ean h Eyrwph epitrecei stis Kypriakes Aerogrammes na exoyn ta idia dikaiwmata pthshs mesa sto mplok, dhlwse xqes o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy.\nO "Antilogos", sto kyrio toy qema me titlo "Dedomenh h entajh", dhmosieyei apokleistiko arqro toy Proedroy toy DHSY Nikoy Anastasiadh, o opoios ektima oti h "poreia ths Kyproy pros thn Enwmenh Eyrwph einai mh anastrecimh kai pws apotelei antikeimenika to pio shmantiko epiteygma sthn istoria ths Kypriakhs Dhmokratias, poy dianoigei neoys elpidoforoys orizontes kai xarazei nees prooptikes gia ton topo kai thn koinwnia". Alloy paraqetei synenteyjh toy tews Dhmarxoy Leykwsias Lelloy Dhmhtriadh, o opoios dhlwnei oti einai aisiodojos gia lysh toy Kypriakoy, ypo thn ennoia oti qa mpoyme sthn EE xwris na enoxlhsoyme kaqoloy th nomikh ypostash ths Kypriakhs Dhmokratias.\nH efhmerida "Oikonomikh Xpress" grafei sto kyrio ths qema, me titlo "Eipan non merci sto Parisi", oti o GG twn HE se dhlwsh toy xqes sto Parisi ejefrase thn pepoiqhsh oti oi diafores poy xwrizoyn tis dyo pleyres sthn Kypro exoyn meiwqei apo tote poy arxisan oi apeyqeias synomilies gia to Kypriako. O k. Anan kalese ton Proedro Klhridh kai ton k. Ntenktas na synexisoyn th diadikasia twn apeyqeias synomiliwn me thn aisqhsh toy katepeigontos. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs dhlwse se diaskech Typoy oti mexri to 2005 o ryqmos oikonomikhs anaptyjhs qa kymanqei sto 4,2%, enw xarakthrise ws "efikto stoxo" thn ejaleich toy dhmosionomikoy elleimmatos mexri to 2005.\nAnaballontai oi anepishmes diaboyleyseis gia thn Kypro toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn, oi opoies hsan programmatismenes gia meqayrio Deytera, ejaitias ths mh eleyshs toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto sth Nea Yorkh.\nOpws dhlwse sto KYPE o Ekproswpos Typoy toy Genikoy Grammatea toy OHE, Frent Ekxarnt, kammia synanthsh den exei programmatisqei gia ayth thn ebdomada.\nPhgh toy OHE ejhghse pws oi ajiwmatoyxoi ths Grammateias qewrhsan axreiasth thn enhmerwsh toy Symboylioy Asfaleias, meta tis synanthseis toy GG toy Organismoy Kofi Anan me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas sto Parisi kai thn prosklhsh poy toys aphyqyne gia peraiterw synomilies sth Nea Yorkh, stis 3 kai 4 Oktwbrioy.\nMe arnhtikes proseggiseis kai qeseis se o,ti afora thn poreia twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako paroysiasthke o Moymtaz Soizal, nomikos symboylos toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, meta tis xqesines synanthseis sto Parisi metajy toy GG toy OHE, toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy k. Ntenktas.\nKata thn epistrofh toy apo to Gioxanesmpoyrgk, o Proedros ths Toyrkias Axmet Sezer dhlwse oti gia na epiteyxqei monimh lysh sto Kypriako epiballetai opws ayth sthrizetai stis "pragmatikothtes" poy yparxoyn sto nhsi.\nAyjhmenes yphrjan oi synolikes eisagwges agaqwn sthn Kypro kai meiwmenes oi ejagwges kata to prwto tetramhno toy 2002 se sygkrish me to antistoixo xroniko diasthma toy 2001, me apotelesma thn ayjhsh toy elleimmatos emporikoy isozygioy, to opoio eftase sta 636.700.000 lires se sygkrish me 603.500.000 lires thn antistoixh periodo toy 2001.\nOpws anaferei anakoinwsh ths Statistikhs Yphresias gia tis kyrioteres ejelijeis sto ejwteriko emporio ths Kyproy gia thn periodo Ianoyarioy - Aprilioy toy 2002, sta 814.800.000 lires anhlqan oi synolikes eisagwges agaqwn (eisagwges gia epitopia katanalwsh kai eisagwges poy proorizontan gia tis apoqhkes apotamieysews), se sygkrish me 798.100.000 lires to prwto tetramhno toy 2001.\nStigmes mystagwgias ezhsan oloi osoi parakoloyqhsan xqes brady thn epishmh prwth parastash ths operas "Turandot" toy Italoy moysoyrgoy Giacomo Puccini, apo thn Eqnikh Opera ths Polwnias, poy doqhke sta plaisia toy Pafos Aphrodite Festival sthn plateia toy Mesaiwnikoy Kastroy ths Pafoy.\nH ellhnikh kybernhsh einai apofasismenh na ergastei gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, dhlwse o Ellhnas Ypoyrgos Typoy kai MME Xrhstos Prwtopapas kata thn episkech toy sto koino periptero toy Aqhnaikoy Praktoreioy Eidhsewn kai toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn, sth 67h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs (DEQ).\nH e/k pleyra einai etoimh gia dhmioyrgiko dialogo kai ejeyresh leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs sto Kypriako, basismenhs sta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn, to koinotiko kekthmeno kai tis apofaseis toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, epanelabe o Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Panagiwtoy se omilia toy sthn ekdhlwsh "Mera Mnhmhs ths Lyshs", poy pragmatopoihqhke apoce sto Pattixeio Dhmotiko Qeatro Larnakas.\nkypegr2html v2.00 run on Saturday, 7 September 2002 - 17:49:12 UTC


url: = P. Lafazanhs: Enallaktikh lysh me politiko sxedio ejodoy apo thn Eyrwzwnh\n Egkyklios ths Genikhs Grammateias Dhmosias Ygeias gia thn antimetwpish toy kayswna\n Egine to prwto bhma gia thn prokrish\nEnallaktikh lysh me politiko sxedio ejodoy apo thn Eyrwzwnh, paroysiase o boyleyths B' Peiraia toy SYRIZA, Panagiwths Lafazanhs, sthn omilia toy se apocinh ekdhlwsh ths istoselidas Iskra, ston Panellhnio, sto Pedion toy 'Arews.\nO k. Lafazanhs paroysiase toys basikoys ajones aytoy toy sxedioy kai sygkekrimena thn eqnikopoihsh/koinwnikopoihsh twn trapezwn, thn ypo dhmosio kai koinwniko elegxo anasygkrothsh twn strathgikwn domwn ths oikonomias kai twn diktywn, thn anadianomh toy paragomenoy ploytoy mesw neoy forologikoy systhmatos, thn apokatastash ths dhmokratikhs nomimothtas kai ths diafaneias sta MME kai thn diagrafh toy megalyteroy meroys toy xreoys.\nProteine thn qespish eqnikoy nomismatos, tonizontas pws h ejodos apo to eyrw den apotelei katastrofh.\n``Sthn prwth fash metabashs qa yparxoyn dyskolies, omws h ejodos ayth synodeyomenh apo proodeytikes politikes qa odhghsei se grhgorh anatajh ths oikonomias'' prosqese, proteinontas taytoxrona ``na anoijei amesa ston SYRIZA kai sthn ellhnikh koinwnia h apagoreymenh syzhthsh gia to eqniko nomisma''.\nSthn arxh ths omilias toy o k. Lafazanhs xarakthrise to OXI sto dhmochfisma ths 5hs Ioylioy ws ``fwteino oroshmo poy kanenas den mporei na skiasei h na sbhsei'', prosqetontas oti ``h kybernhsh to paramerise, alla ayto den shmainei oti to OXI nikhqhke''.\nEntypwsiakh kata diasthmata, h Eqnikh Efhbwn mphke ``me to deji'' sthn premiera ths B' fashs toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos toy Boloy. To antiproswpeytiko sygkrothma epikrathse me 63-52 ths Italias sto kleisto ths Neas Iwnias kai ekane to prwto bhma gia thn prokrish ths sta prohmitelika. Ayrio (21:15) oi paiktes toy Hlia Papaqeodwroy, poy pleon exoyn rekor ston 6o omilo 1 nikh-2 httes, qa antimetwpisoyn thn ahtthth Toyrkia, h opoia synetrice apoce th Bosnia me 80-57.\nPrwtos skorer ths Eqnikhs sthn apocinh anametrhsh o Skoylidas me 17 pontoys, enw ton akoloyqhse se apodosh o Xaralampopoylos (16p.) kai o Papagiannhs me ntampl ntampl se pontoys (13) kai rimpaoynt (10).\nTa dekalepta: 24-11, 32-22, 52-33, 63-52\nTa ejairetika pososta eystoxias, se syndyasmo me thn ejantlhtikh amyna sta prwta 13 lepta ths anametrhshs, bohqhsan thn Eqnikh na epibalei to ryqmo ths kai na paei me dichfia diafora sta apodythria (32-22hm.). To antiproswpeytiko sygkrothma, me kyrioys ekfrastes ths epiqeshs toys Skoylida (10p., 2/4tr.), Xaralampopoylo (12p., 1/2tr.), kai ton Papagiannh "fobhtro" katw apo ta kalaqia (4p., 6r.), jefyge sto 13' me +19 pontoys (30-11).\nana2html v2.01 run on Monday, 27 July 2015 - 22:32:14 UTC


url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 08-11-28\nBrowse through our Interesting Nodes on the Informatics & Computing Business in Greece\n Synanthsh Mentbentef - Kastro\n Apo tis xrhmatagores h krish kai sta katasthmata\n Elpides sth maxh me to AIDS\nEpikoinwnia sta plaisia mias diarkoys sxeshs synergasias metajy ths Koybas kai ths Rwsias, htan h synanthsh toy proedroy ths teleytaias, Ntimitri Mentbentef, me ton prwhn hgeth ths Koybas Fintel Kastro.\nMe nwpes tis mnhmes apo th synergasia twn dyo xwrwn, apo thn cyxropolemikh periodo, h synanthsh pragmatopoihqhke sto plaisio ths periodeias toy k. Mentbentf sth Latinikh Amerikh, opoy ypegrafhsan symfwnies ston petrelaiko, stratiwtiko kai emporiko tomea me th Benezoyela, alla kai pragmatopoihqhkan koines naytikes askhseis polemikwn ploiwn ths Rwsias kai ths Benezoyelas. H rwsikh periodeia se perioxes poy briskontai konta stis HPA kai oi synanthseis me hgetes xwrwn poy oi sxeseis toys den einai kales me thn Oyasingkton, einai epi ths oysias safes mhnyma apo th rwsikh pleyra gia anabaqmish toy roloy ths se dieqnes epipedo.\nPhges: APE, Roiter\nEna bhma pio konta se nea meiwsh twn epitokiwn apo thn eyrwzwnh parapempei h megalyterh -mesa se mia eikosaetia- ptwsh toy plhqwrismoy sth zwnh toy eyrw. En tw metajy, ston elegxo ths bretanikhs kybernhshs perierxetai to pleiochfiko paketo ths Royal Bank of Scotland, enw kai h oikonomia ths Soyhdias eishlqe se yfesh. Mono me to kostos toy 2oy Pagkosmioy polemoy mporei na sygkriqei h epixeirhsh diaswshs ths amerikanikhs oikonomias poy apotimatai mexri stigmhs gyrw sta 3,6 trisekatommyria eyrw. Alla 2,5 trisekatommyria yposxeqhkan na diaqesoyn oi ypoloipes megales oikonomies toy kosmoy se Eyrwph kai Asia. Wstoso, oi agores akomh den mporoyn na paroyn mprosta kai kaqhmerina megales epixeirhseis anakoinwnoyn peristolh drasthriothtwn, orismenes kai loyketo. Dieqneis Organismoi ektimoyn oti mesa sto 2009 qa xaqoyn oktw ekatommyria qeseis ergasias. To xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs oloklhrwse thn Paraskeyh mia periorismenhs diarkeias synedriash toy, thn epomenh ths Hmeras twn Eyxaristiwn, poy einai argia stis HPA, me sxetikh isorropia: o deikths Dow Jones shmeiwse anodo 1,10% enw o Nasdaq ptwsh 0,05%.\nSthn Ispania, paketo metrwn, synolikhs ajias 11 dis. eyrw, enekrine thn Paraskeyh h kybernhsh me stoxo thn enisxysh ths oikonomias ths xwras, h opoia dexthke plhgmata apo th dieqnh oikonomikh krish. To paketo aposkopei sth dhmioyrgia 300.000 qesewn ergasias to 2009. Ta 8 ekat. eyrw proorizontai gia dhmoys kai sygkekrimena gia dhmosia erga se antistaqmish ths katarreyshs toy kataskeyastikoy tomea ths Ispanias. Peripoy 800 ekat. eyrw qa diateqoyn gia thn enisxysh ths aytokinhtobiomhxanias (h opoia pragmatopoiei to 26% twn ejagwgwn ths Ispanias) kaqws ston klado ayto kindyneyoyn na xaqoyn dekades xiliades qeseis ergasias. To paketo isoytai me to 1,1% toy AEP ths xwras kai anamenetai na ayjhsei to dhmosio elleimma, toylaxiston sto 2,6% toy AEP to 2008, symfwna me stoixeia poy dhmosieyse shmera h efhmerida "El Pais". H antipoliteysh kathgorei thn kybernhsh oti byqizei th xwra akoma perissotero sto xreos. H Ispania brisketai sto xeilos ths yfeshs, me to ryqmo anaptyjhs ths oikonomias na exei ypoxwrhsei sto 0,2% sto trito trimhno toy etoys, kai enw htan sto 3,8% to 2007. H anergia htan sto 11% toy oikonomika energoy plhqysmoy.\nH deyterh se megeqos perifereiakh trapeza ths Germanias, "BayernLB", plhttomenh deina apo thn paroysa xrhmato-pistwtikh krish, kalese thn Paraskeyh se bohqeia tis arxes, en prokeimenw thn topikh kybernhsh ths Bayarias poy, opws anaferetai sthn epishmh anakoinwsh poy ekdoqhke, qa antapokriqei me ena prwto daneio ycoys 7 disekatommyriwn eyrw. Omws, se synarthsh me th bohqeia poy zhthse h anwterw perifereiakh trapeza, qa ektamieyqoyn metagenestera kai alla daneia, dedomenoy oti zhthqhke synolikws syndromh 31 disekatommyriwn eyrw. Einai apo twra bebaio oti to kratidio ths Bayarias qa symmetasxei sth sxediazomenh ayjhsh metoxikoy kefalaioy ths en logw trapezas--eyroys 10 disekatommyriwn eyrw. As shmeiwqei oti polla tamieythria ypagontai sthn "BayernLB". Omws, ta omologa ths kathgorias ABS qa xreiastoyn, amesa, mian eggyhsh ths tajhs twn 6 dis.eyrw se periptwsh ameshs anazhthshs toys apo thn pelateia, opws dierreyse.\nNikkei (+1,66%)Hang Seng (+2.48%)All ordinaries (+0,96%)\nXrhmatisthrio Neas YorkhsDow Jones (+1,17%)Nasdaq (+0,23%)S&P (+0,96)\nLondino ftse 4.288,01 +61,91 +1,45%Frankfoyrth dax 4.669,44 + 4,17 +0,09%Frankfoyrth Eurostoxx 2.430,31 + 2,34 +0,10%Parisi cac 3.262,68 + 12,29 +0,40Zyrixh smi 5.816,60 +175,80 +3,02%\nSthn Ispania sto Xrhmatisthrio ths Madriths, o deikths barometro Ibex-35 ekleise me mikrh anodo 069% h 8.910,6 monades se sxesh me to xqesino kleisimo me 8.849,3 monades. Me aisiodojia egine dekth h anakoinwsh ths megalhs trapezas Santander gia thn ayjhsh toy kefalaioy ths kata 7,2 disekatommyria eyrw, me apotelesma h metoxh ths na anatimhqei kata 1,42% h 6,43 eyrw.\nSthn Italia sto Xrhmatisthrio toy Milanoy o basikos deikths SP/Mib ekleise, gia prwth fora apo thn arxh ths ebdomadas me ptwsh 0,83% h 19.985 monades, para ta metra kata ths oikonomikhs krishs poy elabe h kybernhsh toy k. Mperloyskoni. H metoxh ths megalhs italikhs aytokinhtobiomhxanias Fiat kerdise 0,79% h 2,36 eyrw enw ptwsh shmeiwsan oi metoxes ths Telecom Italia, ths energeiakhs Enel kai ths petrelaikhs Eni.\nMe mikra kerdh, 0,28%, ekleise to Xrhmatisthrio ths Aqhnas.\nH endeiktikh isotimia toy eyrw diamorfwqhke sta 1,2727 dolaria\nPtwtika kinhqhke thn Paraskeyh to eyrw enanti toy dolarioy. To eyrwpaiko nomisma paroysiase shmera thn megalyterh ypoxwrhsh twn teleytaiwn epta hmerwn enanti toy dolarioy, meta thn megalh apoklimakwsh poy paroysiase o plhqwrismos sthn eyrwzwnh ton prohgoymeno mhna. H endeiktikh isotimia eyrw/ dolarioy poy anakoinwnei h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza diamorfwqhke sta 1,2727 dolaria. To apogeyma ths Paraskeyhs to dolario diapragmateyotan sta 1,2728 dolaria apo ta 1,2904 poy ekleise arga xqes to brady sthn agora ths Neas Yorkhs. Nwritera to eyrw eixe ypoxwrhsei mexri kai to epipedo twn 1,2707 dolariwn. Sth deyterogenh agora omologwn, sto Hlektroniko Systhma Synallagwn (HDAT), h synolikh ajia twn synallagwn diamorfwqhke sta 972 ekat. eyrw. Ej' aytwn ta 560 ekat. eyrw aforoysan entoles agoras kai ta 412 ekat. eyrw se entoles pwlhshs.\nH megalyterh synallaktikh drasthriothta parathrhqhke ston 10eth titlo (lhjews 20.07.15) me 585 ekat. eyrw kai ston 3eth (lhjews 20.0211) me 140 ekat. eyrw. To periqwrio diamorfwqhke sto 1,51% me thn apodosh toy dekaetoys omologoy anaforas na diamorfwnetai sto 4,83% enanti 3,32% toy antistoixoy germanikoy titloy. Sth diatrapezikh agora, synexisthke kai shmera h apoklimakwsh twn epitokiwn. Pio analytika, to epitokio euribor diarkeias dwdeka mhnwn kymainontan sto 3,95% apo 3,97% xqes. Sth diarkeia ennea mhnwn to epitokio kymainontan sto 3,93% apo 3,96% xqes. Sto ejamhno, to euribor kymainontan sto 3,895 apo 3,92% sto trimhno sto 3,85% apo 3,87% kai sto mhna sto 3,57% apo 3,37%.\nMhnyma me aformh thn 20h Pagkosmia Hmera kata toy AIDS, poy einai h 1h Dekembrioy, ejedwse o Genikos Grammateas toy OHE Mpan Gki Moyn. Opws anaferetai sto mhnyma:\n"Shmera, sthn 20h Pagkosmia Hmera kata toy AIDS, briskomaste sthn aygh mias neas epoxhs. Ligoteroi anqrwpoi molynontai apo ton HIV kai ligoteroi peqainoyn apo AIDS. H epityxia ayth ofeiletai se osoys hgoyntai ths prospaqeias gia thn katapolemhsh toy AIDS. Oi kybernhseis ylopoioyn tis yposxeseis toys gia klimakwth ayjhsh ths kaqolikhs prosbashs sthn prolhch, th qerapeia, thn periqalch kai thn yposthrijh. Briskomaste omws akomh sthn arxh. Den yparxoyn periqwria gia efhsyxasmo".\neragr2html v1.00 run on Friday, 28 November 2008 - 22:00:26 UTC


url: =MinPress: The Week in Review, 98-12-11\n Ekstrateia gia thn epanatopoqethsh toy Kypriakoy sth bash ths eisbolhs kai ths paranomhs katoxhs\n Ston apohxo ths synanthshs Klhridh-Shmith\n Synexizontai oi apeiles apo Ntenktas kai Agkyra\n To gioygkoslabiko Koinoboylio katadikazei thn anameijh twn HPA stis eswterikes ypoqeseis ths xwras\n Neo sxedio gia to Kossyfopedio\n Se nea fash eiserxontai oi ellhnoskopianes sxeseis, kyriws ston oikonomiko tomea\n Arxise h egkatastash ths natoikhs dynamhs sto edafos twn Skopiwn\n Roymanotoyrkikh sysfigjh sxesewn\n To metaforiko systhma sta Balkania antikeimeno trimeroys synanthshs sth Sofia\n Proskommata dhmioyrgei to Israhl sthn efarmogh ths eirhneytikhs symfwnias\n Mikrh kinhtikothta, xwris tipote to idiaitero, sthn ypoqesh toy Irak\n Dedhlwmenh proqesh toy Anan na jekaqarisei me th Libyh thn ypoqesh Lokermpi\n[E] EYRWPAIKH ENWSH-E/T SXESEIS\n[H] MESH ANATOLH\n"Yparxoyn polles prospaqeies se ejelijh, enisxytikes ths diadikasias poy akoloyqei h An Xerkoys sto Kypriako". Ayth h frash toy Bretanoy Ypatoy Armosth sthn Kypro Ntehbint Manten, meta th synanthsh toy me ton Proedro Klhridh (APE, 1.12.98) xarakthrizei tis ejelijeis ayths ths ebdomadas sto Kypriako. Enocei malista toy chfismatos poy anamenetai na egkrinei to Symboylio Asfaleias gia thn ananewsh ths qhteias ths UNFICYP stis 15 Dekembrioy, h ellhnikh pleyra epidiwkei na epanatopoqethqei to Kypriako sthn pragmatikh toy diastash.\n"To pragmatiko problhma einai h toyrkikh katoxh ths Kyproy kai h ayjhsh twn ejoplismwn sto katexomeno edafos ths nhsoy", ypogrammise o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos se synenteyjh toy sto BBC ( 2.12.98) apo to Oslo, opoy briskotan gia na symmetasxei sth synodo toy OASE.\nO k. Pagkalos epeshmane ejalloy oti "to problhma den einai oi S- 300, ayto einai mia mikrh leptomereia toy oloy problhmatos. To problhma einai oti h dieqnhs koinothta, oi HPA, h Bretania, to NATO kai h E.E. anexontai 25 xronia twra mia kthnwdh katoxh. Mia katastash poy sthrizetai sthn wmh stratiwtikh bia kai tis apeiles".\nProhgoymenws, o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn eixe episkefqei to Parisi, opoy synanthqhke me ton Gallo omologo toy Imper Bentrin. Sth diarkeia ths koinhs synenteyjhs Typoy (APE, 30.11.98) o k. Pagkalos tonise: "Ekfrasame thn apoch mas, poy einai oti h E.E. prepei na analabei prwtoboylia wste na arxisoyn oi diapragmateyseis xwris proypoqeseis gia thn entajh ths Kyproy, enw parallhla qa synexizontai oi prwtoboylies poy aposkopoyn sth meiwsh ths entashs, wste na mporesoyn oi dyo koinothtes na synanthqoyn kai na synergastoyn.\nEjalloy, o k. Pagkalos se synenteyjh toy sth gallikh efhmerida LE MONDE (2.12.98), taxqhke enantia ston paralogismo ths gallikhs epixeirhmatologias, symfwna me thn opoia h epanenwsh toy nhsioy prepei na prohghqei ths entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh.Enw sxoliase epikritika th gallikh stash, poy "enqarrynei thn adiallajia ths toyrkikhs pleyras h opoia den qelei oyte th dieyqethsh toy Kypriakoy, oyte thn entajh toy nhsioy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai h opoia den apanta se kammia protash gia diapragmateysh".\nParallhla, o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths ejefrase thn apogohteysh ths Elladas kai ths Kyproy gia thn elleich proodoy sto Kypriako ston Amerikano bohqo ypoyrgo Ejwterikwn Mark Gkrosman kai ton eidiko syntonisth toy Staiht Nthpartment Tomas Miler. H synanthsh pragmatopoihqhke th Deytera 30.11.98 sto Staiht Nthpartment, sto periqwrio twn ergasiwn ths dieqnoys diaskechs twn dwrhtwn gia thn "Yposthrijh ths Eirhnhs kai ths Anaptyjhs sth Mesh Anatolh".\nOpws dhlwse o k. Kranidiwths (APE, 1.12.98) tonise stoys Amerikanoys synomilhtes toy oti einai paralogo na zhteitai apo thn Kypro na mhn egkatasthsei toys pyrayloys S-300, otan h entash sto nhsi ofeiletai sthn yperbolikh stratiwtikh paroysia ths Toyrkias. "Gia na anaqewrhqei h gia na allajei h politikh ths Kyproy sto qema twn pyraylwn qa prepei na yparjei kapoia proodos poy na dikaiologei ayth thn allagh", parathrhse o k. Kranidiwths kai prosqese oti zhthse apo toys armodioys Amerikanoys ajiwmatoyxoys na askhsoyn oi HPA thn epirroh toys pros thn Agkyra kai na analaboyn prwtoboylia, endexomenws sto epipedo toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn, mesw twn epafwn ths ekproswpoy toy Organismoy sthn Kypro, An Xerkoys h sto plaisio toy epikeimenoy chfismatos toy Symboylioy Asfaleias gia thn ananewsh ths qhteias ths eirhneytikhs dynamhs toy OHE, me skopo ton periorismo twn ejoplismwn kai ths toyrkikhs stratiwtikhs paroysias sthn Kypro.\n"H Ellada qelei mia diadikasia, poy qa kineitai pros thn kateyqynsh ths efarmoghs twn sxetikwn chfismatwn, ta opoia yioqethse to Symboylio Asfaleias ton perasmeno Ioynio" shmeiwse o yfypoyrgos Ejwterikwn kai diabebaiwse oti "oi Amerikanoi ajiwmatoyxoi brhkan ta ellhnika epixeirhmata peistika, epedeijan katanohsh gia th dysforia Aqhnwn kai Leykwsias kai eperrican thn eyqynh gia to adiejodo, poy exei shmeiwqei, sthn toyrkikh pleyra".\nEpanelaban, pantws, thn antiqesh toys sthn egkatastash twn pyraylwn S-300 sthn Kypro, yposthrizontas thn anagkh meiwshs ths entashs diamesoy toy periorismoy twn ejoplismwn.\nEjalloy, symfwna me ton yfypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas oi dyo Amerikanoi ajiwmatoyxoi yposthrijan, enqerma, thn entajiakh poreia ths Kyproy pros thn Eyrwpaikh Enwsh, dhlwnontas pws mporei, fysika, na einai protimotero na yparjei lysh prin thn entajh, alla ayto de qa prepei na apotelesei proypoqesh.\nKata ton k. Kranidiwth, opws epeshmane liges meres argotera se dhlwseis toy sto RIK (4.12.98), "h prospaqeia twn tritwn aytwn diaylwn gia th meiwsh twn ejoplismwn, meiwsh ths stratiwtikhs paroysias, einai proodos epi ths oysias toy Kypriakoy. Emeis, den qeloyme th stratiwtikopoihsh toy Kypriakoy. Emeis qeloyme to Kypriako na dieqnopoihqei, na politikopoihqei, dioti pisteyoyme-kai ayto einai to mhnyma poy qeloyme na dwsoyme pros oles tis kateyqynseis-oti einai mesa apo tis eirhnikes diadikasies poy qa breqei h lysh sto problhma. Politikh lysh qa doqei, oxi stratiwtikh lysh, kai den prokeitai na mpoyme sth logikh ths entashs poy qelei na mas odhghsei h Toyrkia.\nAyto bebaiws, den shmainei oti Ellada kai Kypros den pairnoyme ola ta apaitoymena metra gia na proaspisoyme thn edafikh akeraiothta kai ta eqnika dikaiwmata kai symferonta ths Elladas kai ths Kyproy, kai ayth thn ennoia exoyn oi koines syskeceis, h koinh synergasia to Eniaio Amyntiko Dogma kai olh ayth h prospaqeia poy exei ginei ta teleytaia xronia. Anamenoyme ejelijeis.\nExoyme kinhtopoihqei diplwmatika oi pantes, Ellada kai Kypros pros oles tis kateyqynseis, pros thn Eyrwph, pros tis HPA, pros ta H.E., tonizontas thn anagkh na eyaisqhtopoihqei h dieqnhs koinothta sto qema ths asfaleias ths Kyproy, na epanatopoqethsoyme kai na anatajoyme tis proteraiothtes toy Kypriakoy, poy den einai bebaiws h egkatastash twn pyraylwn S-300 alla einai h synexizomenh toyrkikh eisbolh kai katoxh, einai h stratiwtikh paroysia twn katoxikwn dynamewn, einai h adiallajia ths Toyrkias na synergastei gia lysh sto Kypriako me bash ta chfismata kai tis apofaseis twn H.E. kai h anoxh poy deixnei, se teleytaia analysh, h dieqnhs koinothta s' ayth thn aparadekth katastash.\nSto idio mhkos kymatos me toys k.k.Pagkalo kai Kranidiwth kai o Ellhnas Epitropos Xrhstos Papoytshs. Se dhlwseis toy sto KYPE (1.12. 98) o k. Papoytshs yposthrije:\n"Shmera, einai anagkh na epanatopoqethqei to Kypriako sthn pragmatikh dieqnh toy diastash.Dhladh, oti prokeitai peri toyrkikhs stratiwtikhs eisbolhs kai paranomhs katoxhs enos tmhmatos ths Kypriakhs Dhmokratias. Mia anwmalia sth dieqnh ennomo tajh poy diathreitai epi 24 xronia se katafwrh antiqesh me tis apofaseis toy OHE.\nS' ayto to plaisio prepei h dieqnhs Koinothta na antimetwpisei to yparkto problhma asfaleias ths Kypriakhs Dhmokratias. H Dieqnhs Koinothta den exei to hqiko dikaiwma apo th mia pleyra na epitrepei ston katakthth na ejoplizetai anejelegkta kai apo thn allh na orizei pws qa amynqei h Kypriakh Dhmokratia.\nH Eyrwpaikh Enwsh, ean qelei pragmatika na symbalei sthn apoklimakwsh ths entashs kai sthn prowqhsh ths epilyshs toy Kypriakoy, prepei na yposthrijei me ola ta politika kai diplwmatika mesa thn protash toy Proedroy Klhridh gia thn apostratiwtikopoihsh ths nhsoy".\nSto metajy, o monimos antiproswpos ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh presbhs Swthrhs Zakxaios enhmerwse ton Proedro ths Genikhs Syneleyshs toy OHE Ntitier Operti, ypoyrgo Ejwterikwn ths Oyragoyahs, gia thn proqesh ths Kyproy,na zhthsei th syzhthsh toy Kypriakoy enwpion ths genikhs syneleyshs, gia prwth fora ystera apo 15 xronia (APE, 2.12.98).\nApo thn pleyra toy, o Amerikanos Proedros Mpil Klinton ejefrase thn proqesh toy na emplakei proswpika stis prospaqeies gia ejeyresh lyshs sto Kypriako kai gia meiwsh ths entashs sto Aigaio, prin apo th lhjh ths qhteias toy.\nSth diarkeia ths hmiwrhs synanthshs toy me thn hgesia ths ellhnoamerikanikhs koinothtas sto Leyko Oiko (BBC-APE, 4.12.98) paroysia kai toy eidikoy syntonisth gia to Kypriako k. Miler, oi Ellhnes omogeneis zhthsan na askhsoyn oi HPA thn epirroh toys prokeimenoy na peisqei h Toyrkia na epideijei eyelijia kai pneyma synergasias sto Kypriako kai na stamathsei tis proklhtikes energeies sto Aigaio. Paroysiasan malista ston k. Klinton prosfato toyrkiko stratiwtiko xarth, ston opoio polla ellhnika nhsia emfanizontai ws toyrkika.\nSymfwna me toys omogeneis o k. Klinton yposthrije oti endiaferetai na prowqhsei ena diplwmatiko paketo me to opoio h Toyrkia na mporei na entaxqei syntoma sthn E.E. me antallagma th dieyqethsh toy Kypriakoy kai thn epilysh twn ellhnotoyrkikwn diaforwn me bash to dieqnes dikaio.\nO Amerikanos Proedros eipe malista oti exei syzhthsei gi ayto to diplwmatiko paketo me ton Bretano Prwqypoyrgo Tony Mplair, o opoios kai to yposthrizei.\nEjalloy, symfwna me ton proedro ths Pagkyprias Syntonistikhs Epitrophs Kypriakoy Agwna Filip Kristofer (RIK, 5.12.98) ektimhsh toy Mpil Klinton, toy Tomas Miler kai twn stratiwtikwn poy htan parontes sth synanthsh einai oti h eklogh toy Mpoylent Etsebit sthn hgesia ths Toyrkias, isws apodeixqei h katallhloterh gia qetika apotelesmata.\nAyto, eipe o k. Kristofer, to sthrizoyn sto oti o Etsebit, ws o Prwqypoyrgos ths eisbolhs, mporei na apodeixqei sklhroteros diapragmateyths, alla kai o pio katallhlos gia na probei se ypoxwrhseis.\nO proedros Klinton, apokalyce epishs stoys ekproswpoys twn omogeneiakwn organwsewn ths Amerikhs, oti qa arxisoyn syntoma periodeia sto trigwno Aqhna-Agkyra-Leykwsia, oi kyrioi Xolmproyk kai Miler.\nTis endeijeis gia thn analhch kapoias amerikanikhs prwtoboylias epibebaiwse sto RIK (5.12.98) o proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs. Symfwna me ton k. Anastasiadh se prosfath thlefwnikh epikoinwnia Xolmproyk-Klhridh, o Amerikanos apestalmenos diemhnyse ston Proedro ths Dhmokratias to entono endiaferon toy gia epiteyjh proodoy sto Kypriako.\nO k. Anastasiadhs eipe, epishs, oti o Ritsarnt Xolmproyk diabibase ston proedro ths Dhmokratias kapoies skeceis pros thn kateyqynsh ths ikanopoihshs twn proypoqesewn poy eqese o k. Klhridhs, prokeimenoy na mhn egkatastaqoyn sthn Kypro oi pyrayloi S-300.\nSto metajy o presbhs twn HPA sth Leykwsia Keneq Mpril se dhlwseis toy, ystera apo th synanthsh toy me ton Proedro Klhridh (KYPE, 3.12. 98), epanelabe th qesh ths amerikanikhs kybernhshs oti to qema ths egkatastashs twn S-300 sthn Kypro einai kati "poy periplekei th diadikasia twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn epiteyjh toy stoxoy ths apostratiwtikopoihshs kai ths enarjhs dialogoy".Enw kalese emmesws thn kypriakh kybernhsh na yioqethsei th qesh ths Oyasigkton, sxetika me toys pyrayloys, tonizontas: "Efoson brisketai se ejelijh h prwtoboylia toy G.G. toy OHE den qa qelame na doyme gegonota poy qa apospoysan thn prosoxh apo ayth th diadikasia. H eleysh twn pyraylwn qa apospoyse thn prosoxh apo ayth th diadikasia. Me thn paroysa prwtoboylia yparxei enas akoma logos, gia ton opoio qa prepei na yioqethqei h amerikanikh qesh, sxetika me toys pyrayloys".\nEjalloy, o k. Mpril afhse na ennohqei oti h Oyasigkton den antitiqetai sthn egkatastash twn S-300 sthn Krhth. Se erwthsh peri toy senarioy Krhths kai kata poso ayto einai amerikanikhs proeleyshs eipe oti "apo th stigmh poy den egkatastaqoyn sthn Kypro, oi HPA einai etoimes na melethsoyn sxedon otidhpote allo".\nThn ekdoxh ths egkatastashs twn S-300 sthn Krhth den apekleise oyte o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos.Sthn koinh synenteyjh Typoy me ton Gallo omologo toy sto Parisi (APE, 30.11.98) o k. Pagkalos anaferomenos sth sxetikh fhmologia eipe oti "einai ena endexomeno h topoqethsh twn pyraylwn se enan tetoio xwro, opws ton periegrace o Typos. Den einai paralogh mia tetoia skech".Epemeine, pantws, oti "tetoia apofash den exei lhfqei".\nAyto allwste yposthrije kai o ypoyrgos Amynas ths Kyproy Giannakhs Omhroy. Milwntas se thleoptikh ekpomph toy RIK (3.12.98) afoy tonise oti tipota den exei allajei gyrw apo to qema twn pyraylwn S- 300 diabebaiwse oti den exei lhfqei apofash gia metafora toys sthn Krhth.\n"H telikh apofash gia to qema twn pyraylwn S-300 qa lhfqei apo to Eqniko Symboylio" tonise o Kyprios kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Stylianidhs (APE, 2.12.98) kai prosqese: "Sth syskech twn Aqhnwn syzhthqhkan diafora senaria kai apoceis gia tis ejelijeis sto Kypriako kai toys ejoplismoys, se klima synergasias kai allhlokatanohshs, xwris ayto na shmainei oti sto plaisio enos problhmatismoy den yphrjan isws kai diaforetikes proseggiseis".\nSto metajy, o Proedros Glaykos Klhridhs enhmerwse se eidikh syskech ta koinoboyleytika kommata gia to periexomeno ths synanthshs poy eixe thn perasmenh Paraskeyh me ton Prwqypoyrgo Kwsta Shmith sthn Aqhna.\nSe dhlwseis toys meta th syskech (APE, 2.12.98):\n-o Proedros toy DHSY, Nikos Anastasiadhs anefere oti to komma toy paramenei staqero sthn apofash toy Eqnikoy Symboylioy gia toys pyrayloys kai sthn pagia qesh sxetika me to kyriarxiko dikaiwma ths Kypriakhs Dhmokratias na enisxysei thn amyna ths.\n- o Genikos Grammateas toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias synesthse cyxraimia kai ligoterh dhmosia syzhthsh epi toy qematos, enw se erwthsh kata poso meta thn enhmerwsh epiballetai na allajei h apofash toy Eqnikoy Symboylioy, yposthrije oti "den prepei na eimaste dogmatikoi".\n- o Proedros toy DHKO, Spyros Kyprianoy afhse aixmes kata toy Proedroy Klhridh legontas pws den qa topoqethqei giati den aisqanetai oti exei enhmerwqei plhrws.\n- o anaplhrwths Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn (EDH), Mixalhs Papapetroy eipe pws to komma toy qewrei oti "h politikh hgesia ths Kyproy qa prepei na epanejetasei to qema twn S-300 ypo to fws olwn twn dedomenwn kai kyria ypo to fws twn apocewn ths ellhnikhs kybernhshs, exontas san kyrio gnwmona th zwtikhs shmasias anagkaiothta na diathrhqei h sympnoia kai h synergasia Aqhnas kai Leykwsias".\nWs "ygies fainomeno" xarakthrise o Proedros ths EDEK Basos Lyssaridhs toys diaforoys problhmatismoys poy anaptyssontai gyrw apo to qema toy rwsikoy antiaeroporikoy pyraylikoy systhmatos. Tonise pantws, oti den yparxei kammia diaforopoihsh twn synqhkwn gia na allajei h apofash gia thn afijh twn pyraylwn.\nO k. Lyssaridhs sth diarkeia ths eidikhs syskechs eixe thn eykairia na enhmerwsei apo thn pleyra toy toys arxhgoys h toys ekproswpoys twn koinoboyleytikwn kommatwn gia ta apotelesmata twn epafwn toy sthn Aqhna me ton ypoyrgo Amynas ths Elladas Akh Tsoxatzopoylo kai ton Grammatea toy PASOK Kwsta Skandalidh.\nSymfwna me ton Proedro ths EDEK, opws allwste eixe dhlwsei thn prohgoymenh mera, kata thn epistrofh toy apo thn AQhna (RIK, 1.12. 98) "h diabebaiwsh ths ellhnikhs pleyras, PASOK kai kybernhshs, einai oti qa sthrijei kaqe apofash toy Eqnikoy Symboylioy".\nKwdikopoihsh twn proypoqesewn gia thn\nanabolh ths afijhs twn S-300\nO Proedros Glaykos Klhridhs se xairetismo poy aphyqyne dia toy ekproswpoy Typoy ths Proedrias ths Dhmokratias Spyroy Aroth (KYPE, 6.12.98) tonise:\nIsxyei h omofwnh apofash toy Eqnikoy Symboylioy gia afijh twn pyraylwn S-300, opws isxyoyn kai oi proypoqeseis gia thn anabolh ths afijhs toys.\nOi proypoqeseis gia anabolh ths afijhs twn pyraylwn einai eite h enarjh oysiastikwn diapragmateysewn, me prooptikh proodoy oson afora sthn oysia toy Kypriakoy, eite oysiastikh proodos sta qemata asfaleias, me prooptikh oloklhrwshs mias symfwnias me th stadiakh, alla telika plhrh apostratiwtikopoihsh ths Kyproy.\nH strathgikh poy yioqethsame kai akoloyqoyme htan kai paramenei h monh poy mporei na peisei, na enqarrynei kai na dieykolynei to dieqnh paragonta na ejantlhsei oles tis dynatothtes apotelesmatikhs emplokhs toy sto Kypriako gia na ejeyreqei, epiteloys, synolikh lysh toy kypriakoy problhmatos".\nO Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas proeidopoihse thn ellhnokypriakh pleyra oti "qa metaniwsei gia mia akoma fora ean odhghsei to Kypriako sth Genikh Syneleysh twn Hnwmenwn Eqnwn".\nSymfwna me ton paranomo radiostaqmo MPAYRAK (3.12.98) o k. Ntenktas sth diarkeia synenteyjhs Typoy ypogrammise:\n"Ta Hnwmena Eqnh einai ena apo ta polla bhmata, opoy den antiproswpeyetai h toyrkokypriakh pleyra kai opoy h ellhnokypriakh pleyra katorqwnei na ejasfalizei antitoyrkika chfismata.\nTo exoyme jekaqarisei oti den desmeyomaste me opoiodhpote apo ta chfismata ayta, dioti de mas didetai to dikaiwma logoy, kata th diarkeia twn syzhthsewn gia to Kypriako.\nAyth th fora, qa kanoyme oti mporoyme kai qa katabaloyme prospaqeies gia na akoystei h fwnh mas sta H.E., wste na mhn afhsoyme to bhma ths Genikhs Syneleyshs, monaxa stoys Ellhnokyprioys".\nSto metajy, o ektelwn xreh yphresiakoy ypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias Ismahl Tzem sthn omilia toy apo to bhma ths deyterhs ethsias synodoy ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs ths Dytikoeyrwpaikhs Enwshs sto Parisi (BBC, 1.12.98) anaferqhke kai sto Kypriako tonizontas: "Ta teleytaia 30 xronia yparxoyn sxedia toy OHE gia dizwniko, dikoinotiko kai omospondo kratos ta opoia omws den exoyn apodwsei.Oi dyo koinothtes ellhnokypriakh kai toyrkokypriakh exoyn proxwrhs se shmantikh oikonomikh anaptyjh kai exoyn dyo plhreis dhmokraties.An caxnoyme mia lysh gia enwmenh Kypro, h lysh ayth qa prepei na einai apodekth kai apo ta dyo merh".\nEjalloy, o k. Tzem, sth diarkeia synenteyjhs Typoy sto periqwrio ths Synodoy ths DEE (APE. 1.12.98) isxyristhke oti yparxei "elleich sobarothtas" stis syzhthseis poy aforoyn thn piqanh egkatastash twn pyraylwn sthn Krhth kai parathrhse: "Prokeitai gia mia axrhsth prospaqeia poy den mporei para na prokalesei anataraxes sthn perioxh. H Krhth anhkei sthn idia gewgrafikh zwnh. Pisteyw oti aytos o tropos syzhthshs den einai sobaros. Den mporoyme na dexqoyme thn egkatastash twn pyraylwn sth dikh mas gewgrafikh perioxh, sthn perioxh toy Aigaioy. H qesh mas einai jekaqarh, an kati symbei qa proxwrhsoyme stis aparaithtes energeies".\nApeilhtikoteros paroysiasthke o k. Tzem liges meres argotera otan se synenteyjh toy sthn toyrkikh yphresia toy BBC (4.12.98) dhlwne proklhtikotata: "H metafora twn pyraylwn sthn Krhth den prokeitai na allajei thn oysia toy problhmatos. Qa qewrhqei exqrikh prajh enantion ths Toyrkias kai toy NATO kai qa laboyme ola ta anagkaia metra ws apanthsh se mia tetoia apeilh apo thn Ellada h apo thn ellhnokypriakh dioikhsh".\nApopeira parembashs sta eswterika ths Elladas kai ths Kyproy xarakthrise o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas tis apeiles Tzem enantion ths xwras. O k. Reppas synesthse akoma sthn Agkyra na mhn epixeirei thn ejagwgh twn eswterikwn problhmatwn ths, ta opoia h idia den mporei na antimetwpisei.\nSton idio tono kinhqhke kai o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o opoios anefere oti an h Toyrkia hqele eirhnikh symbiwsh me toys laoys ths perioxhs ths, tote qa mporoyse na to diasfalisei me allagh ths epiqetikhs politikhs ths me mia politikh eirhnhs.\nProsqese akoma oti h Toyrkia den mporei na metaferei tis eyqynes ths stis geitonikes xwres, enw den ths peftei kanenas logos gia thn asfaleia mias geitonikhs xwras (ELEYQEROTYPIA, 3.12.98).\nKamia allagh den qa prepei na anamenetai sto skhniko anaforika me tis prooptikes epilyshs toy Kypriakoy, meta to apotelesma twn paranomwn eklogwn, poy diejhxqhsan thn Kyriakh sto ceydokratos.\nSymfwna me to APE (6.12.98) tis ekloges kerdise me megalh pleiochfia to Komma Eqnikhs Enothtas toy ceydoprwqypoyrgoy Nterbis Erogloy, to opoio wstoso den qa mporesei na sxhmatisei aytodynamh kybernhsh kai anamenetai na synergastei me to komma toy gioy toy Ntenktas.\nTo Komma toy Erogloy, to opoio yposthrixqhke mazika apo toys epoikoys, ejasfalise 24 edres, ayjanontas kata 7 tis edres poy eixe sthn prohgoymenh "Boylh", enw to Dhmokratiko Komma toy Serntar Ntenktas, 13 edres, dhladh dyo ligoteres apo o,ti prohgoymenws.\nTo Komma Koinotikhs Apeleyqerwshs toy Moystafa Akintzi, phre 7 edres, ayjanontas th dynamh toy kata dyo edres.\nAntiqeta to Repoymplikaniko Toyrkiko Komma toy Mexmet Alh Talat, eixe megales apwleies. Phre mono 6 edres, se sygkrish me tis 13 poy dieqete.\nSe anoixth rhjh odhgoyntai oi diplwmatikes sxeseis ths Gioygkoslabias me tis HPA, me aformh tis boles toy Steit Nthpartment enantion toy Proedroy ths xwras Slompontan Milosebits.\nTh Deytera 30 Noembrioy o ekproswpos toy Steit Nthpartment Tzeims Roympin dhlwse, metajy allwn, oti o Proedros ths Gioygkoslabias Sl. Milosebits edw kai deka xronia brisketai sto epikentro twn krisewn sta Balkania. "Den apotelei meros toy problhmatos, alla einai o idios to problhma", eipe xarakthristikla o Amerikanos ajiwmatoyxos.\nTo Omospondiako Koinoboylio ths Gioygkoslabias, me ejairesh toys boyleytes poy proskeintai ston metarryqmisth proedro toy Mayroboynioy Milo Tzoykanobits, yioqethse thn Pempth 3 Dekembrioy diakhryjh poy apotelei apanthsh stis dhlwseis Roympin.\nSth diakhryjh toy gioygkoslabikoy koinoboylioy metajy allwn anaferontai ta ejhs:\n"To gegonos oti anwtatoi Amerikanoi ajiwmatoyxoi dhlwnoyn oti den mporoyn na apomakrynoyn to Kossyfopedio apo th Serbia oyte na to apospasoyn kai na to prosartisoyn se kapoia "megalh Albania" ews otoy sthn ejoysia brisketai o proedros Slompontan Milosebits, apotelei sthn oysia anagnwrish sth Gioygkoslabia kai ston proedro ths gia thn politikh poy akoloyqoyn ths yperaspishs ths edafikhs akeraiothtas kai kyriarxias ths xwras. H omospondiakh boylh prosferei plhrh yposthrijh ston proedro Milosebits na synexisei thn yperaspish twn zwtikwn eqnikwn kai kratikwn symferontwn gia thn eirhnikh kai dikaih epilysh twn problhmatwn sto Kossyfopedio pros to symferon olwn twn eqnikwn koinothtwn kai pros to symferon olwn twn politwn ths xwras toys. H omospondiakh boylh katadikazei th biaia anameijh twn HPA stis eswterikes ypoqeseis ths Gioygkoslabias kai katadikazei thn amerikanikh yposthrijh stoys aposxistes kai thn tromokratia sto Kossyfopedio.\nTa syntagmatika organa ths Serbias den mporoyn oyte na antikatastaqoyn, oyte na diorisqoyn symfwna me tis apaithseis toy opoioydhpote jenoy paragonta. An oi HPA epiqymoyn pragmati mia dhmokratikh Serbia kai Gioygkoslabia, tote mporoyn na bohqhsoyn me thn katarghsh twn oikonomikwn kyrwsewn kai thn arsh twn piesewn, kaqws kai me thn apofasistikh katadikh twn aposxistwn kai tromokratwn sto Kossyfopedio", anaferetai metajy allwn sth diakhryjh (Grafeio Typoy Beligradioy, 4.12.98).\nAnhsyxia prokalei stoys dieqneis parathrhtes h anazwpyrwsh twn sygkroysewn poy parathreitai sto Kossyfopedio tis teleytaies hmeres.\nAp' thn pleyra toys oi HPA etoimasan ena neo sxedio symfwnias gia to Kossyfopedio. O Amerikanos apestalmenos Kristofer Xil synanthqhke stis 4 Dekembrioy me ton proedro ths Serbias Milan Miloytinobits, alla kai me ekproswpoys twn Albanwn, stoys opoioys paroysiase to neo sxedio.\nO Serbos Proedros yposxeqhke oti qa to melethsei mazi me thn kratikh antiproswpeia poy einai armodia gia tis synomilies me thn albanikh pleyra. O k. Miloytinobits tonise oti einai eyprosdektes oles oi idees poy mporoyn na bohqhsoyn sthn epiteyjh mias politikhs lyshs kai ejefrase thn pepoiqhsh oti h dieqnhs koinothta kai oi HPA qa katadikasoyn tis tromokratikes energeies sto Kossyfopedio, dioti dysxerainoyn tis prospaqeies gia th staqeropoihsh ths katastashs sthn perioxh.\nAp' thn pleyra toy, o Amerikanos mesolabhths dhlwse oti to neo sxedio perilambanei tis parathrhseis poy ejefrasan gia to prohgoymeno sxedio toso h serbikh, oso kai h albanikh pleyra. Apotelei, eipe o k. Xil, mia kalh bash gia thn epiteyjh telikhs symfwnias gia to mellontiko kaqestws toy Kossyfopedioy.\nO ejoristos "Prwqypoyrgos" toy Kossyfopedioy Mpoygiar Mpoykosi epekrine to eirhneytiko sxedio toy k. Xil, yposthrizontas oti ayto erxetai se antiqesh me ta symferonta twn Albanwn toy Kossyfopedioy.\n"To amerikaniko sxedio mporei na xrhsimopoihqei ws bash gia tis diapragmateyseis, alla sto megalytero meros toy den lambanei ypoch ta symferonta kai tis apaithseis twn Albanwn toy Kossyfopedioy", tonise o Mpoykosi se synenteyjh toy sthn efhmerida "Koxa Ntitore". H albanikh pleyra antidra giati, opws yposthrizei o Mpoykosi, to amerikaniko sxedio den problepei gia toys Albanoys ena dhmochfisma aytodiaqeshs gia mia metabatikh periodo triwn etwn (APE, Gall. Prakt., 4.12.98).\nDiapragmateyseis synista o OASE\nH katastash sto Kossyfopedio apaitei thn epeigoysa enarjh politikwn diapragmateysewn anamesa sto Beligradi kai toys Albanoys toy Kossyfopedioy gia na apofeyxqei epanalhch twn sygkroysewn.\nAyto epishmanqhke sth dihmerh synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn 54 xwrwn-melwn toy OASE, poy pragmatopoihqhke sto Oslo stis 2 kai 3 Dekembrioy.\nH Norbhgia poy askei thn proedria toy OASE, anakoinwse oti den yparxei kanena problhma sthn anaptyjh twn 2.000 parathrhtwn sto Kossyfopedio (anamesa toys kai 22 Ellhnes) kai oloi oi parathrhtes qa exoyn metabei sto Kossyfopedio mexri ta mesa Ianoyarioy.\nSth diarkeia twn ergasiwn ths ypoyrgikhs Synodoy h Gioygkoslabia kateqese mnhmonio, me to opoio kalei toys dytikoys diplwmates na mhn exoyn sxeseis me toys aytonomistes Albanoys antartes. "H kybernhsh ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias katadikazei tis sxeseis poy exoyn ekproswpoi diaforwn xwrwn kai orismenwn organwsewn me tromokrates, dolofonoys, apagwgeis kakopoioys kai alloys egklhmaties poy aytoapokaloyntai Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy", ypogrammizetai sto mnhmonio (APE-Roiter, 2.12.98).\nTelos, h Albania desmeyqhke sthn ypoyrgikh Synodo toy OASE na synergastei me th dieqnh koinothta gia na epityxei mia dieyqethsh ths sygkroyshs sto Kossyfopedio.\nO Albanos ypoyrgos Ejwterikwn Paskal Milo eperrice kai pali thn eyqynh ston proedro Milosebits, tonizontas parallhla oti "oi Albanoi einai diateqeimenoi na synergastoyn me ton OASE kai oloys toys dieqneis organismoys kai qesmoys poy exoyn desmeytei sto Kossyfopedio".\nSe nea fash eiserxontai oi sxeseis twn Skopiwn me th xwra mas, kyriws ston oikonomiko kai emporiko tomea, meta thn analhch ths ejoysias ap' ton kybernhtiko synaspismo toy VMRO-DPMNE, ths Dhmokratikhs Enallaghs kai toy Dhmokratikoy Kommatos twn Albanwn.\nH nea kybernhsh ejasfalise th Deytera 1 Dekembrioy, opws allwste anamenotan, thn aparaithth chfo empistosynhs apo to Koinoboylio ths PGDM.\nStis programmatikes toy dhlwseis o neos Prwqypoyrgos ths xwras, o Lioyptso Gkeorgkiefski, eipe oti strathgikoi stoxoi ths ejwterikhs politikhs einai h entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO. Parallhla, tonise oti h kybernhsh toy qa akoloyqhsei mia ejisorrophmenh perifereiakh politikh, enw se kentrikh qesh qa brisketai h anaptyjh filikwn sxesewn kai h stenh synergasia se ola ta epipeda me thn Ellada, thn Albania, th Boylgaria kai th Gioygkoslabia.\n"Oi epafes me tis xwres aytes kai h epilysh twn ekkremwn zhthmatwn qa apotelesoyn proteraiothta ths ejwterikhs politikhs ths kybernhshs, dioti apo ayto ejartatai h staqerothta kai h oikonomikh anaptyjh ths xwras, eipe o Gkeorgiefski kai prosqese oti h proseggish me toys geitones qa ginei me thn kaqierwsh isotimwn sxesewn kai me amoibaio sebasmo" (POLITIKA, 2.12.98).\nOson afora ta eswterika qemata, o Prwqypoyrgos epeshmane oti h nea kybernhsh qa epidiwjei thn apokatastash toy kratoys dikaioy kai th metarryqmish ths dhmosias dioikhshs, qa katapolemhsei thn egklhmatikothta kai ta narkwtika kai qa diejagei agwna kata toy eqnikismoy kai toy swbinismoy. Gia tis eqnikes meionothtes eipe oti qa yparjoyn eggyhseis twn dikaiwmatwn toys kai idiaitera anaferqhke sto sebasmo ths politistikhs toys taytothtas.\nTelos, xarakthrise th nea kybernhsh ws "synaspismo eqnikhs symfiliwshs" kai tonise oti h symmetoxh twn Albanwn sth nea kybernhsh apodeiknyei oti sthn PGDM den isxyoyn ta balkanika stantarts (BBC, 1.12.98).\nAnoigma se ellhnikes etairies\nMegalo anoigma stoys Ellhnes epixeirhmaties gia anaptyjh ependytikhs drasthriothtas sthn PGDM, ekanan toso o Prwqypoyrgos ths xwras Lioyptso Gkeorgkiefski, oso kai o proedros toy kommatos Dhmokratikh Enallagh kai mellontikos proedros ths xwras Basil Topoyrkofski, kata th syzhthsh gia tis prooptikes oikonomikhs synergasias twn dyo xwrwn, poy diejhxqh sto plaisio ths ekqeshs ellhnikwn proiontwn poy ginetai sta Skopia.\nEidikotera, o k. Gkeorgkiefski tonise oti h nea kybernhsh epideiknyei idiaitera kalh qelhsh enanti twn Ellhnwn ependytwn kai mesa stoys epomenoys mhnes qa dhmosiopoihsei tis oikonomikes dieykolynseis (foroapallages sta kerdh twn etairiwn klp) poy qa symbaloyn sthn proselkysh jenwn kefalaiwn sth xwra.\nEpishs, o k. Gkeorgkiefski gia allh mia fora anaferqhke sth nea politikh synergasias sta Balkania poy xaraje o Ellhnas Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kai xarakthrise th Syndiaskech ths Krhths ws apraxh enos neoy pneymatos sta Balkania (APE, 3.12.98).\nKata thn teleth twn egkainiwn ths ekqeshs, o Skopianos Prwqypoyrgos xarakthrise thn paroysia ths politikhs hgesias ths xwras sthn teleth ws mhnhma yposthrijhs gia thn anaptyjh ths ellhnikhs epixeirhmatikhs drasthriothtas sthn perioxh. "Qeloyme na anaptyjoyme mia megalh filia me ton ellhniko lao kai qa exoyme anoikto pneyma ston oikonomiko tomea. Ta synora mas qa einai anoixta" eipe o k. Gkeorgkiefski kai prosqese oti "h anaptyjh ths oikonomikhs synergasias qa wqhsei kai toys politikoys na lysoyn ta anoixta problhmata poy yparxoyn stis sxeseis mas".\nAjizei na anaferqei oti o epikefalhs toy ellhnikoy Grafeioy Syndeshs sta Skopia, presbhs Al. Mallias, htan o prwtos jenos ajiwmatoyxos poy synanthqhke me to neo Prwqypoyrgo ths PGDM, ston opoio epedwse sygxarhthrio mhnyma toy Prwqypoyrgoy k. Shmith.\nSygxarhthrio mhnyma toy ypoyrgoy Ejwterikwn Q. Pagkaloy epedwse stis 3 Dekembrioy o k. Mallias kai sto neo ypoyrgo Ejwterikwn ths xwras Alejanter Ntimitrof.\nMeta th synanthsh o k. Mallias dhlwse oti "apodidetai idiaiterh shmasia stis sxeseis me thn Ellada, gia thn opoia kai o idios o k. Ntimitrof exei ergasqei kai se alles epoxes, gi' ayto kai epefylaje ston presbh ths Elladas na einai o prwtos poy ton episkeptetai gia thn analhch twn kaqhkontwn toy".\nProsqese oti o k. Ntimitrof toy epanelabe thn epiqymia ths kybernhshs toy na arxisoyn oi epafes se politiko epipedo. Hdh, yparxei epishmh prosklhsh pros ton Ellhna ypoyrgo Ejwterikwn na episkefqei ta Skopia kai anamenei na breqei o katallhlos xronos pragmatopoihshs ths.\nO k. Mallias xarakthrise filikh th syzhthsh poy eixe me ton k. Ntimitrof kai epeshmane oti exei dhmioyrghqei ena ejairetika qetiko klima apo tis antallages mhnymatwn twn dyo pleyrwn (APE, 3.12.98).\nSthn anamenomenh episkech Pagkaloy sta Skopia anaferqhke kai o proedros ths Dhmokratikhs Enallaghs Basil Topoyrkofski, o opoios thn xarakthrise ws symbolikh ekfrash gia thn proagwgh ths synergasias metajy twn dyo xwrwn.\nSto metajy, h efhmerida "NOBA MAKENTONIA" (1.12.98) epikaloymenh ektimhseis diplwmatikwn kyklwn, anefere se dhmosieyma ths oti h nea kybernhsh toy Lioyptso Gkeorgkiefski einai etoimh na symfwnhsei me thn ellhnikh pleyra se mia symbibastikh formoyla, wste to epishmo onoma toy kratoys na einai "Dhmokratia ths Makedonias-Skopia". Opws anaferei h efhmerida den dieykrinizetai ean to onoma ayto qa xrhsimopoieitai mono stis dimereis epikoinwnies metajy ths Elladas kai ths PGDM, enw adieykrinisto paramenei kai to pws qa onomazontai, se aythn thn periptwsh, oi katoikoi ths geitonikhs xwras.\nWstoso, h kybernhsh twn Skopiwn dieceyse kathgorhmatika aytes tis plhrofories ths "NOBA MAKENTONIA" poy metedwse kai to Praktoreio TANGIOYGK. O hgeths ths Dhmokratikhs Enallaghs Basil Topoyrkofski, poy metexei ston kybernhtiko synaspismo, dhlwse oti oi plhrofories aytes den alhqeyoyn kai prosqese oti einai poly nwris akoma kai qa prepei na doyme thn ejelijh twn diapragmateysewn poy diejagontai sth Nea Yorkh, ypo thn aigida toy OHE.\nH nea kybernhsh ths PGDM edwse thn Tetarth 2 Dekembrioy th sygkataqesh ths gia thn egkatastash sto edafos ths xwras ths dynamhs taxeias epembashs toy NATO, apostolh ths opoias qa einai h prostasia, efoson parastei anagkh, twn 2.000 peripoy aoplwn parathrhtwn toy OASE poy exoyn anaptyxqei sto Kossyfopedio, sto plaisio ths symfwnias Milosebits-Xolmproyk.\nOpws dhlwse o Prwqypoyrgos Gkeorgkiefski, to ypoyrgiko symboylio edwse th sygkataqesh toy sto plaisio ths epiqymias gia epilysh toy problhmatos toy Kossyfopedioy, kaqws kai logw twn ypoxrewsewn ths xwras apo th symmetoxh ths sto programma toy NATO "Synetairismos gia thn eirhnh", alla kai ths epiqymias ths gia entajh sto NATO kai toys alloys eyrwpaikoys organismoys.\nMe aformh thn egkrish ayth, o k. Gkeorgkiefski, synodeyomenos ap' ton ypoyrgo Ejwterikwn k. Ntimitrof, thn allh bdomada qa metabei stis Bryjelles opoy qa exei synomilies me to G.G. toy NATO Xabier Solana kai ton epitropo ths Eyrwpaikhs Enwshs Xans Ban nten Mproyk.\nSymfwna me ta M.M.E. twn Skopiwn, o Prwqypoyrgos qa epidiwjei na "ejargyrwsei" th qetikh stash ths kybernhshs toy apenanti sto aithma ths Symmaxias, zhtwntas th syntomh entajh ths PGDM sto NATO, th syndesh ths me thn Eyrwpaikh Enwsh, kaqws kai thn paroxh stratiwtikhs yposthrijhs.\nH natoikh ayth dynamh qa edreyei sth bash toy Koymanobo, konta sta synora me to Kossofopedio, kai qa apartizontai apo 1600 stratiwtes apo th Gallia, th Bretania, th Germania, thn Ollandia kai thn Italia. Epikefalhs ths dynamhs qa einai Gallos ajiwmatikos, enw thn plhrh eyqynh ths apostolhs qa exei o arxhgos twn dynamewn toy NATO sthn Eyrwph strathgos Oyesli Klark.\nOpws metedwse to praktoreio eidhsewn twn Skopiwn Mac Fax (6-12-98) thn Kyriakh 6 Dekembrioy arxise h anaptyjh ths dynamhs toy NATO sthn PGDM. Sygkekrimena, eftasan sto stratiwtiko aerodromio Petrobats twn Skopiwn tessera metagwgika aeroskafh C-130, poy meteferan epikoinwniako ejoplismo kai eidh anagkaia gia thn epimelhteiakh yposthrijh ths NATOikhs dynamhs. Sta aeroskafh epebainan 40 Galloi stratiwtes.\nH afijh ths kyrias dynamhs anamenetai na oloklhrwqei mesa se liges hmeres.\nThn tetarth, kata seira, fetinh toys synanthsh eixan oi Proedroi ths Roymanias, Emil Konstantineskoy, kai ths Toyrkias, Soyleiman Ntemirel, sto Boykoyresti, sth diarkeia dihmerhs epishmhs episkechs toy k. Ntemirel ystera apo prosklhsh toy Roymanoy Proedroy.\nSth diarkeia ths synanthshs, oi dyo hgetes epibebaiwsan ayto poy exei diafanei apo thn prwth kiolas synanthsh metajy toys, oti oi dyo xwres dhladh exoyn mpei se troxia sysfigjhs twn sxesewn toys.\nXarakthristikh einai h dhlwsh toy Emil Konstantineskoy: "H roymano- toyrkikh synergasia apotelei protypo politikhs, oikonomikhs, stratiwtikhs kai politistikhs synergasias (CURIERUL NATIONAL, 4.12. 98).\nSthn idia efhmerida filojeneitai dhlwsh kai toy Toyrkoy Proedroy, symfwna me thn opoia "h Toyrkia qa yposthrijei, kai sthn Oyasigkton, thn entajh ths Roymanias sto NATO".\nKata thn episkech toy k. Ntemirel sth Roymania, oi dyo Proedroi egkainiasan - opws anaferei se sxetiko dhmosieyma ths h efhmerida ADEVARUL (4.12.98)- sto Ploiesti, to ergostasio zyqopoiias "Efes Pilsener", poy apotelei th megalyterh, mexri twra, toyrkikh ependysh sth Roymania, h ajia ths opoias qa anerxetai, sthn telikh fash, sto poso twn 100 ekat. dol.\nEjalloy, o Proedros ths Toyrkias dhlwse, oti to synoliko poso twn toyrkikwn ependysewn sth Roymania anerxetai sta 350 ekat. dol., me prooptikh na fqasei sta 750 ekat. dol. (AZI, 4.12.98).\nH epiteyjh koinhs qeshs, sxetika me thn epejergasia toy metaforikoy systhmatos sta Balkania kai thn entajh toy sto dieyrwpaiko diktyo ypodomwn, htan o skopos ths synanthshs metajy ekproswpwn twn Ypoyrgeiwn Xwrotajias Metaforwn kai Periballontos, ths Elladas, ths Roymanias kai ths Boylgarias, poy pragmatopoihqhke sth Sofia.\nOpws metedwse sxetika to Radio Boulgaria (2.12.98), oi metaforikoi diadromoi 4 kai 9 apodeixthkan o enwtikos krikos metajy twn symmetasxontwn.\nAytoi oi diadromoi qa enwsoyn th Mayrh Qalassa, to Aigaio kai thn Adriatikh.\nEpishs, opws metedwse to Aqhnaiko Praktoreio Eidhsewn (1.12.98), oi empeirognwmones kai politikoi paragontes twn proanaferqentwn Ypoyrgeiwn twn triwn xwrwn, syzhthsan kai thn poreia twn koinwn ergwn ypodomhs, kaqws kai th synergasia sthn antimetwpish koinwn oikologikwn problhmatwn sth Balkanikh Xersonhso.\nEjalloy, opws anakoinwse to Boylgariko Praktoreio Eidhsewn (2.12. 98), h ellhnikh kybernhsh ekane gnwsto, mesw twn Ellhnwn ekproswpwn twn dyo ypoyrgeiwn ths, oti yposthrizei th Boylgaria kai th Roymania sthn epidiwjh toys gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nThn taktikh ths kwlysiergias exei epilejei, ap' o,ti fainetai, to Israhl, se mia prospaqeia na kaqysterhsei oso mporei thn efarmogh ths eirhneytikhs symfwnias toy Oyai Planteison. Sto plaisio ayto qetei nees proypoqeseis stoys Palaistinioys prokeimenoy na aposyrei ta strateymata toy apo th Dytikh Oxqh, kathgorei thn palaistiniakh pleyra gia "parabiash" h "aqethsh" orwn ths symfwnias kai, genika, kanei o,ti perna apo to xeri toy gia na dhmioyrghsei empodia sthn efarmogh ths symfwnias.\nXarakthristika, to israhlino ypoyrgiko symboylio eqese stoys Palaistinioys treis proypoqeseis gia na proxwrhsei to Israhl sta dyo epomena bhmata ths stratiwtikhs apoxwrhshs apo th Dytikh Oxqh, h opoia problepetai na oloklhrwqei se dyo mhnes, opws anakoinwse o Abib Mpoysinski, ekproswpos toy Prwqypoyrgoy Mpeniamin Netaniaxoy.\nH prwth proypoqesh einai oti oi Palaistinioi prepei na aparnhqoyn epishmws to sxedio toys na khryjoyn monomerws thn idrysh anejarthtoy palaistiniakoy kratoys stis 4 Maioy toy 1999, dhlwse o k. Mpoysinski.\nEpishs to Israhl apaitei h Palaistiniakh Arxh na mh zhthsei thn apeleyqerwsh "Palaistiniwn kratoymenwn poy exoyn bacei me aima ta xeria toys h einai melh ths Xamas", prosqese o ekproswpos.\nTelos, h trith proypoqesh exei na kanei me ton ameso termatismo apo thn pleyra twn Palaistiniwn "kaqe protrophs sth bia", idiaitera meta th shmerinh epiqesh dekadwn Palaistiniwn enantion dyo Israhlinwn - o enas htan stratiwths- poy breqhkan kata laqos sthn polh Ramala, katelhje o k. Mpoysinski (APE, Roiter, Gall. Prakt., Germ. Prakt., 2.12.98).\nBebaia yphrje antidrash sthn energeia ayth twn Israhlinwn, toso apo pleyras twn Amerikanwn oso kai twn Palaistiniwn.\nSygkekrimena, oi HPA me anakoinwsh toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment Tzeims Roympin (3.12.98), aperrican toys neoys oroys poy eqese to Israhl gia thn efarmogh ths eirhneytikhs symfwnias, dhlwnontas epi lejei: "Den qewroyme aparaithto na prosqesoyme neoys oroys gia thn efarmogh ayths ths symfwnias".\nAkoloyqhse to palaistiniako ypoyrgiko symboylio, to opoio synedriase stis 5.12.98 kai aperrice toys neoys oroys poy teqhkan apo to Israhl.\nOpws anaferetai sthn anakoinwsh poy ekdoqhke meta to telos ths synodoy toy ypoyrgikoy symboylioy, "syzhthsame aytoys toys oroys kai toys aporriptoyme kathgorhmatika dioti einai aparadektoi kai den exoyn kammia sxesh me th symfwnia toy Oyai Planteison".\nEixe prohghqei, stis 2 Dekembrioy, omofwnh apofash ths Genikhs Syneleyshs toy OHE, symfwna me thn opoia khryssontai paranomoi "oi nomoi, h dikaiodosia kai h dioikhsh toy Israhl sthn Ieroysalhm".\nYper ayths ths apofashs chfisan synolika 149 xwres, kata chfise mono to Israhl, enw apeixan apo thn chfoforia oi HPA kai eji alles xwres.\nSto metajy o Giaser Arafat, o opoio metebh sth Soyhdia gia episkech, se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse kata thn paramonh toy sth Stokxolmh (5.12.98), dhlwse oti perimenei bhmata synergasias apo thn pleyra toy Israhl kai toy idioy toy Prwqypoyrgoy Mpeniamin Netaniaxoy.\nXarakthristika, o k. Arafat eipe: "Eimaste etoimoi. Ta ypoloipa merh poy yposthrizoyn thn eirhnh einai etoima. H Eyrwph einai etoimh. Twra prepei na dhlwsei oti einai etoimos o k. Netaniaxoy".\nAnaferomenos o Palaistinios hgeths kai sthn anamenomenh, thn erxomenh ebdomada, episkech toy Amerikanoy Proedroy Mpil Klinton sth Mesh Anatolh, th xarakthrise istorikh kai deigma paradoxhs apo ton amerikaniko paragonta toy palaistiniakoy laoy kai twn amerikano- palaistiniakwn sxesewn, enw ejefrase thn elpida oti o k. Klinton qa ephreasei to Israhl na deijei diaqesh symbibasmoy.\nPantws to Israhl kathgorhse kai pali thn Palaistiniakh Arxh oti parabiazei tis synafqeises symfwnies kai epanabebaiwse toys oroys toy gia thn ylopoihsh mias prosexoys aposyrshs twn stratiwtikwn toy dynamewn apo th Dytikh Oxqh.\nO Prwqypoyrgos Mpeniamin Netaniaxoy dhlwse pros to ypoyrgiko symboylio-symfwna me to anakoinwqen poy ekdoqhke meta th lhjh ths synodoy toy- oti "einai aparadekto na zhteitai apo to Israhl na apodwsei edafh se kapoion poy dhlwnei ek twn proterwn thn proqesh toy na parabiasei th symfwnia" (APE-Gall. Prakt., 6.12.98).\nEjalloy, sfygmometrhsh poy doqhke sth dhmosiothta apo to Panepisthmio toy Tel Abib (6.12.98), emfanizei to 18% - mono- twn Israhlinwn na dexetai th dialysh twn ebraikwn oikismwn sth Dytikh Oxqh kai th Gaza. Oi misoi apo toys erwthqentes qa dexontan mia tmhmatikh dialysh, poy qa aforoyse mono toys oikismoys poy geitoneyoyn me tis palaistiniakes poleis h briskontai mesa se aytes.\nAntiqeta ena 28% twn erwthqentwn antitassetai sth dialysh estw kai enos oikismoy, enw o ariqmos twn Israhlinwn poy tassontai yper ths dialyshs twn oikismwn shmeiwse anodo, kaqws se mia paromoia sfygmometrhsh poy egine ton Ioylio toy 1996, to 13% twn erwthqentwn tassotan yper ths plhroys dialyshs kai to 35% yper ths diathrhshs twn oikismwn.\nXwris tipote to shmantiko, sthn ypoqesh toy Irak, kylhse h prohgoymenh ebdomada. Meta tis apeiles kai tis ejarseis, exei epelqei oysiastika mia hremia kai h ypoqesh exei epanelqei sthn pro ths krishs katastash.\nSto plaisio ths trexoysas eidhseografias, jexwrizei h proqesh toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan, na diabebaiwsei tis xwres toy Persikoy Kolpoy oti oi Hnwmenes Politeies einai apofasismenes na xtyphsoyn stratiwtika to Irak an de symmorfwqei apolytws me tis apaithseis toy OHE.\nOpws metedwsan ta eidhseografika praktoreia Aqhnaiko kai Galliko (6. 12.98), dytikos diplwmaths dhlwse oti o Genikos Grammateas toy OHE, o opoios ftanei sto Ampoy Ntampi gia episkech, qa pei stoys hgetes toy Kolpoy oti oi Amerikanoi einai apofasismenoi na proxwrhsoyn se stratiwtiko plhgma kata toy Irak, sthn periptwsh poy h Bagdath den akoloyqhsei apolytws tis odhgies toy OHE.\nThn idia stigmh, o antiproedros ths irakinhs kybernhshs Tarek Aziz arxise 4hmerh episkech sth Mosxa, opws anakoinwse to Praktoreio Itar Tass (6.12.98). O Irakinos ajiwmatoyxos pragmatopoiei thn episkech ayth gia na ejasfalisei th diabebaiwsh oti h epanejetash twn kyrwsewn ston OHE qa prosferei ikanopoihsh sth Bagdath.\nThs episkechs toy k. Aziz prohghqhke ekeinh toy epikefalhs ths Eidikhs Epitrophs toy OHE gia ton afoplismo toy Irak (UNSCOM) Ritsarnt Mpatler, o opoios eixe synomilies sto rwsiko Ypoyrgeio Ejwterikwn.\nO idios o epikefalhs twn eidikwn epiqewrhtwn toy OHE, ektimhse oti mia ekqesh sxetika me ton irakino afoplismo mporei na doqei sth dhmosiothta prin apo tis giortes twn Xristoygennwn, anoigontas etsi to dromo gia mia sfairikh ejetash twn kyrwsewn kata toy Irak, ton Ianoyario, opws egine gnwsto apo diplwmatikh phgh sto Parisi (APE- Gall. Prakt., 2.12.98).\nApo thn pleyra toy pantws, to Irak dieceyse oti apagoreyse stoys epiqewrhtes ths Eidikhs Epitrophs toy OHE gia ton afoplismo toy Irak (UNSCOM) thn prosbash se ena xwro opoy piqanologeitai oti briskontai krymmena opla.\n"To Irak den empodise kamia omada epiqewrhtwn na metabei stoys xwroys toys opoioys h UNSCOM zhthse na epiqewrhsei, dhlwse o strathgos Xoysam Amin, epikefalhs ths irakinhs organwshs poy einai ypeyqynh gia tis sxeseis me thn "UNSCOM" (APE-Gall. Prakt., 5.12.98).\nDedhlwmenh einai h proqesh toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan na jekaqarisei "mia gia panta" thn ypoqesh Lokermpi, opws xarakthristika anaferetai se antapokrish twn eidhseografikwn praktoreiwn Aqhnaiko kai Galliko (5.12.98).\nSto plaisio ayto, o k. Anan metebh sth Libyh, se mia oligowrh episkech toy sth Syrth ths Libyhs, gia na synanthqei me to Libyo hgeth Moyamar Kantafi kai na synomilhsei mazi toy gia to qema.\nEpidiwjh toy Genikoy Grammatea na peisei thn Tripolh na ekdwsei toys dyo Libyoys ypoptoys, wste na dikastoyn sthn Ollandia, gia th bombistikh epiqesh enantion aeroskafoys ths "Panam" to 1988 panw apo to Lokermpi ths Skwtias, ejaitias ths opoias exasan th zwh toys 270 anqrwpoi.\nWs pros to an egine omws telika h synanthsh me ton Kantafi, oi plhrofories einai antifatikes.\nKat' arxas, sthn edra toy OHE, sth Nea Yorkh, epibebaiwqhke epishma (5.12.98) oti o Genikos Grammateas toy dieqnoys organismoy eixe synomilies kekleismenwn twn qyrwn me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Libyhs, Omar al-Moyntaser, alla den anakoinwqhke tipota sxetika me synanthsh toy G.G. toy OHE me ton hgeth ths Libyhs.\nAntiqeta, to libyko praktoreio Jana metedwse (5.12.98), oti o hgeths ths libykhs epanastashs brisketai aytes tis meres se mia katoikia mesa sthn erhmo kai prosqese oti o G.G. toy OHE "den qa mporesei na synanthqei mazi toy".\nThn idia panta mera, alla arga to brady (wra Neas Yorkhs), ta praktoreia Aqhnaiko, Roiter kai Galliko metedwsan plhroforia poy egine gnwsth apo ajiwmatoyxoys twn Hnwmenwn Eqnwn, symfwna me thn opoia o Kofi Anan synanthqhke me ton Moyamar Kantafi se topoqesia poy den egine gnwsth.\nSto metajy, se synenteyjh toy Libyoy hgeth sthn italikh efhmerida ths anejarthths aristeras "Il Manifesto", poy dhmosieythke stis 25. 11.98, o Moyamar Kantafi yposthrizei oti h Italia kai h Libyh briskontai sthn idia grammh se o,ti afora sthn "ejwterikh politikh".\nSymfwna me ton Moyamar Kantafi, o kybernwn kentroaristeros synaspismos sth Rwmh apotelei mia pragmatikh "eykairia" poy h Tripolh anemene "apo to telos toy deyteroy pagkosmioy polemoy".\nSth synenteyjh ayth, o Libyos hgeths xairetizei to "qetiko dieqnh prosanatolismo" ths Italias kai kathgorei tis HPA "oti exoyn mia ejairetika yperoptikh stash" apenanti stoys Eyrwpaioys etairoys toys.\n"Oi HPA pisteyoyn oti exoyn ena dikaiwma kyriarxias panw sthn Eyrwph, dhlwnei o Kantafi kai prosqetei oti to eniaio eyrwpaiko nomisma "mporei na einai h arxh toy teloys gia thn amerikanikh yperoxh".\nweekgr2html v1.00 run on Friday, 11 December 1998 - 16:23:37 UTC


url: =MUSICAL - I GI POU AFINO (LP) - Product Details\nI GI POU AFINO (LP) στα Ελληνικά\nTa Ipogia Reymata epistrefoun diskografika me to neo alboum «I Gi pou afino»\nTous protous mines tou 2021 se sillektiko LP apo to Ogdoo Music Group.\nTa Ipogia Reymata eine enas zodanos organismos pou allazi diarkos morfi se ola ta 25 hronia tis poreias tou paramenodas pistos stis mousikes ke kinonikes tou arhes.\nTa pede teleftaia hronia to sigkrotima, os trio, me ton Grigori Klioymi (foni & kithara), ton Taso Peppa (tybana & fonitika) ke ton Niko Gioysef (baso & fonitika) ehi exelixi dinamika ton iho tou, dinodas astamatita sinavlies se oli tin Ellada ke to exoteriko, se kathe mikro i megalo horo ke festival, apodiknyodas yiati parameni ena apo ta simadikotera ke pio epikera sigkrotimata tis ellinikis skinis.\nTo «I Gi pou afino» apotelei tin apotyposi avton ton hronon ke tin proti olokliromeni diskografiki doulia me avti ti synthesi tis badas, epita apo ton live disko “Vinyl Is Back” alla ke allon tragoudion pou kikloforisan se 7” vinylio ke stis psifiakes platformes.\nTa tragoydia tou diskou xekinisan ti dimiouryiki tous poreia perisi kata ti diarkia dekadon sinavlion opou dokimastikan ta perissotera zodana ke oloklirothikan to teleftaio, dyskolo yia olous, examino otan ta meli tis badas xekinisan na ta grafoun metaxy tous meso diadiktyou prin odigithoyn sto stoydio yia tin teliki enorhistrosi ke ihografisi.\nTo alboum perilamvani 12 tragoydia me ta opoia ta Ipogia Reymata ekfrazode dimiouryika apeleftheronodas avta pou pigazoun apo mesa ke gyro mas. Anamesa tous vriskode, me nea enorhistrosi, «O Kalos Nikokyris» pou eihan grapsi prin apo dyo hronia me aformi ti dolofonia tou Zak Kostopoulou kathos ke to «Misi Zoi» pou eihan kikloforisi psifiaka kata ti diarkia tis anixiatikis karadinas.\nI poiisi parameni ena simadiko stiheio epirrois ke ebnefsis tou sigkrotimatos ke avti ti fora epelexan, ohi ashetos tis epohis mas fisika, na melopiisoun to poiima tou Kosti Palama, «O Gkremistis».\nMia idiaiteri stigmi tou diskou eine to tragoydi «Me paraharagmeni ti zoi mas» se poiisi tou THessalonikioy piiti Anesti Eiaggelou ke mousiki tou Kiriakou Sfetsa, kathos ta Ipogia Reymata timoyn to ergo enos apo tous pio simadikoys syghronous Ellines sinthetes alla ke ti filia tous pou ehi anaptihthei me ta hronia. Epipleon, perilamvanete to tragoydi «Tou Kollia (Nikos Kavvadias)» opou apotelei ena foro timis ston piiti, diatirodas to yfos ke ton tropo grafis tou, se stihous tou asteireftou dimiourgoy ke kaloy filou Dimitri Mitsotaki.\nTo alboum diakrinete apo mia pikilia diaforetikon ihitikon stil, enopiodas mousika stiheia pou kouvaloyn apo tin arhi tou sigkrotimatos, tis prosopikes tous ebiries alla ke modernes formes pou dokimazoun ke parousiazoun sta live tous. Ta tria meli ginode ena ke o kathenas dini ston allo to horo ke ton tropo yia na dimiourgei ton kino tous iho.\nTo «I Gi pou Afino» eine enas diskos kinonikos, milai yia tin zoi, tin anthropini yparxi ke to sevasmo pou eine anagkaio na iparhi metaxy mas.\nTa Ipogia Reymata eine i: Grigoris Klioymis - ilektriki kithara, cigar box (djouras), foni, fonitika Nikos Gioysef - ilektriko baso, mousiko prioni, ilektriki kithara, fonitika Tasos Peppas - drams, pliktra, foni, fonitika\nStihi – Mousiki: Ipogia Reymata\nEktos apo ta tragoydia: Tou Kolia (Nikos Kavvadias) Stihi: Dimitris Mitsotakis, Gkremistis, Poiisi: Kostis Palamas. Me paraharagmeni ti zoi mas Poiisi: Anestis Eiaggelou - Mousiki: Kiriakos Sfetsas\nSto "Me paraharagmeni ti zoi mas" epexan: Andreas Polizogopoulos – trobeta, Tilemahos Moysas - ilektriki kithara, Petros Petropoulos - ilektriki kithara\nSto ihitiko apospasma akoygete o Kiriakos Sfetsas\nItem Type: Vinyl Record\nTITLE: I GI POU AFINO (LP)\nSinger: IPOGIA REFMATA\nComposer: KIRIAKOS SFETSAS, IPOGIA REFMATA\nLyrics Writter: IPOGIA REFMATA, KOSTIS PALAMAS, DIMITRIS MITSOTAKIS, ANESTIS EVAGGELOU\n1 TOU KOLIA (Nikos Kavvadias)\n2 I GI POU AFINANO\n3 MERA BENI-MERA VGENI\n4 TO SKATO TOU FIDIOU\n6 ME PARAHARAGMENI TI ZOI MAS\n7 O GKREMISTIS\n8 MISI ZOI\n10 O KALOS NIKOKIRIS\n12 LIPISOU ME