url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 05-02-15\n (K) Gallida Yfypoyrgos - T/K - Kypriako\n (K) Kinhma Oikologwn - Bryjelles - Synodos Eyrwpaiwn Prasinwn\n (K) Ypoyrgos Emporioy - Episkech sto Israhl\n (K) Proedros Dhmokratias - Proedros DHSY - Enhmerwsh\n (K) Proedriko - Anakoinwsh - Synanthsh Proedroy - Anastasiadh\n (K) Kypros - Diorismos Epitimoy Projenoy Kroatias\n (K) Dwros Xristodoylidhs - Moldabia\n (K) Ypoyrgos Emporioy - Israhl - Anabolh episkechs\n (K) Ekproswpos - Proedros Papadopoylos - Erntogan\n (K) Ekproswpos - Synanthsh Proedroy Papadopoyloy - Anastasiadh\n (K) Ekproswpos - Dhlwsh Rais - Dieykrinish\n (K) EE - Symboylio Ypoyrgwn Anaptyjhs - Giwrgos Iakwboy\n (K) Ekproswpos - Synanthsh Talat - Mparozo\n (K) Aqhna - Rwsia- NATO - Mnhmonio synergasias\n (K) Proedros Papadopoylos - Paylos Tzermias - Parashmoforhsh\n (K) Kypros - Programma staqerothtas - Epitroph\nH Yfypoyrgos Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Gallias Klonti Eniere dhlwse pws h Gallia kai h EE yposthrizoyn thn oikonomikh anaptyjh twn T/K kai ola ta sxetika sxedia pros ayth thn kateyqynsh.\nH apofash ths Kentrikhs Epitrophs toy AKEL gia poines sta melh ths poy parabiasan kommatikes apofaseis kata thn periodo twn dhmochfismatwn, h synanthsh toy legomenoy prwqypoyrgoy Mexmet Ali Talat me ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Mparozo, h prosklhsh toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy pros ton Proedro Papadopoylo gia ''ton kafe ths eirhnhs'', oi dhlwseis toy Nikoy Anastasiadh meta thn episkech antiproswpeias toy DHSY sthn Toyrkia, oi kinhtopoihseis twn sitoparagwgwn kai to qema toy mpoikotaz amerikanikwn proiontwn einai merika apo ta kyria qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos.\nAlla qemata einai oi proteraiothtes ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn Kypro, h epikeimenh synanthsh antiproswpeiwn twn Ypoyrgeiwn Paideias Kyproy kai Elladas gia ta AAEI kai TEI, oi dhlwseis toy Ypoyrgoy Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Timh Eyqymioy gia to ampeloyrgiko kai oi dhlwseis toy YPEJ Giwrgoy Iakwboy gia thn kypriakh bohqeia sth NA Asia.\nH ''Alhqeia'' me kyrio titlo ''Karta ston Xristoy'' grafei oti deka oloklhroys mhnes meta to dhmochfisma, h hgesia toy AKEL epebale mesw ths Kentrikhs Epitrophs poines se 10 stelexh poy eixan ekfrasei diaforetikh apoch apo thn idia, "me stoxo na apotrecei tis antidraseis enocei endexomenwn newn ejelijewn sto Kypriako kai enocei toy Synedrioy toy kommatos. Basikoteros stoxos o Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Xristoy, toy opoioy epixeireitai h apodynamwsh". Alloy anaferetai sth synanthsh Talat - Mparozo kata thn opoia zhthse thn arsh ths 'apomonwshs' twn T/K. Prosqetei oti toso h synanthsh ayth, oso kai h epikeimenh paranomh episkech Amerikanwn epixeirhmatiwn kai enos diplwmath sta katexomena, apoteloyn safh mhnymata sthrijhs toy Talat enocei twn ''eklogwn'' poy qa diejaxqoyn thn erxomenh Kyriakh sta katexomena.\n''H Maxh'' ypo ton titlo ''Erizoyn sto AKEL gia to sxedio Anan'' grafei sto kyrio qema oti symfwna me plhrofories ths ''M'' stelexh toy AKEL ta opoia taxqhkan yper toy sxedioy Anan, peran apo thn poinh ths parathrhshs poy toys epeblhqh, "proeidopoihqhkan akomh kai me apopomph apo to komma ean synexisoyn na antistrateyontai tis syllogikes apofaseis". Se allh eidhsh grafei oti me th sygkentrwsh twn prwtwn 23 ginantiaiwn qeristikwn mhxanwn, kata mhkos twn aytokinhtodromwn Leykwsias Lemesoy kai Aradippoy (Rizoelias)- Dekeleias, arxisan xqes oi kinhtopoihseis twn sitoparagwgwn gia th diekdikhsh ths epilyshs twn problhmatwn toys, ta opoia ekkremoyn edw kai ena xrono.\nO ''Poliths'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Paei gia kokkinh'' oti o boyleyths toy AKEL Dwros Xristodoylidhs, o opoios epestrece xqes brady apo to ejwteriko, "bghke pyrobolwntas" se ola ta deltia eidhsewn, xarakthrizontas ''adikh kai lanqasmenh'' thn apofash toy AKEL. Phges toy AKEL dhlwsan meta apo ayto ston ''P'' oti to qema Xristodoylidh anamenetai na epanelqei shmera sth Grammateia toy AKEL, kaqws h omofwnh apofash ths KE ''den mporei na amfisbhteitai''. Alloy anaferei oti sto periqwrio qetei proswrina h EE th synolikh lysh toy Kypriakoy. Estiazei thn prosoxh ths sto eswteriko emporio, thn aponarkoqethsh kai thn thlefwnikh syndesh me ta katexomena.\n''H Shmerinh'' me kyrio titlo ''Apo thn polh...Ti efere o Anastasiadhs'' grafei oti prosklhsh ston Proedro Papadopoylo, mesw toy Nikoy Anastasiadh, opws synanthqoyn ''gia kafe'' sta katexomena stelnei o Tagip Erntogan. Kybernhtikes phges, wstoso, apokleioyn mia tetoia ''synanthsh-pagida'', parolo poy o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs tonizei thn anagkh diapragmateysewn me thn Agkyra. Se allh eidhsh grafei oti ''meta apo mia ebdomada fhmologia kai diarroh ceydwn plhroforiwn'', ta Ypoyrgeia Paideias ths Elladas kai ths Kyproy apofasisan na pragmatopoihsoyn syskech stelexwn toys, gia na ejetasoyn tis allages poy qa epelqoyn sto qema ths eisagwghs twn foithtwn mas sta ellhnika AAEI kai TEI.\n''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Pente oxi apo ton Erntogan'' grafei sto kyrio qema oti o Toyrkos Prwqypoyrgos exei aporricei pente proseggiseis poy eginan apo th Leykwsia mesw tritwn gia na arxisei mia prospaqeia me epafes kai synanthseis kyriws gia to Kypriako. Oson afora ton ''kafe ths eirhnhs'' aytos htan idea toy Italoy Prwqypoyrgoy Silbio Mperloyskoni, o opoios ton eqese paraskhniaka stis Bryjelles to Dekembrio. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Gewrgias anefere xqes oti meta apo entones prospaqeies exei ejasfalistei apo thn EE h egkrish gia paraxwrhsh apozhmiwsewn stoys ampeloyrgoys epitrapeziwn kai prwimwn oinopoihsimwn poikiliwn, stis opoies den egine sygkomidh, synolikoy ycoys 500.000 lirwn.\nH ''Xaraygh'' me titlo ''Ektos agrotwn oi ypokinhtes'' grafei oti xqes o boyleyths toy AKEL Xristos Mayrokordatos katonomase paragontes ths agrotikhs zwhs oi opoioi enw einai eggegrammenoi sto Tameio Koinwnikwn Asfalisewn ws forthgatzhdes, idiokthtes katasthmatwn kai dhmosioi ypallhloi, prwtostatoyn twra gia na bgoyn oi agrotes stoys dromoys me skopo na meiwsoyn h kai na mhdenisoyn to ergo ths Kybernhshs. Alloy grafei oti symfwna me ton Kybernhtiko Ekproswpo Kypro Xrysostomidh den yparxei kamia proqesh ek meroys ths kybernhshs gia opoiodhpote mpoikotaz amerikanikwn proiontwn, enocei ths episkechs sta katexomena mesw toy paranomoy aerodromioy "Ertzan" Amerikanwn epixeirhmatiwn, oi opoioi qa synodeyontai apo Amerikano diplwmath.\nKybernhtikos Ekproswpos - Rwsos YPEJ - Episkech ----------------------------------------- O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs xarakthrise ws ''shmantikh'' thn episkech stis 2 Martioy sthn Kypro toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Rwsikhs Omospondias Sergkei Labrof.\n''H episkech toy qewreitai idiaitera shmantikh kai qa syzhthqoyn kata th diarkeia ths plhn toy Kypriakoy, dimerh qemata ta opoia endiaferoyn tis dyo xwres, perifereiaka kai alla dieqnh qemata'', anakoinwse o Ekproswpos.\nO k. Xrysostomidhs prosqese oti ''oi sxeseis metajy Kyproy kai Rwsikhs Omospondias einai pantote idiaitera kales kai egkardies, gia ayto qewroyme thn episkech toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ws shmantikh''.\nEkproswpos - Kypriako - GG OHE ---------------------------- O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse pws ''kaqe dhlwsh, prajh, proqesh toy GG toy OHE lambanetai poly sobara ypoch apo thn dikh mas pleyra'' kai oti ''epiqymia mas einai oi prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy na synexistoyn ypo thn aigida twn HE''.\nErwthqeis gia tis proqeseis ths e/k pleyras sthn periptwsh poy yparjei prosklhsh apo ton GG toy OHE Kofi Anan, o Ekproswpos prosqese oti ''ola ayta ta qemata einai antikeimeno syzhthsewn kai antallaghs apocewn mesa sto Eqniko Symboylio''.\nEan yparjei tetoia prosklhsh, eipe, tote ayth qa syzhthqei sto Eqniko Symboylio kai ekei qa lhfqoyn kai oi analoges apofaseis.\nKlhqeis na sxoliasei dhmosieyma oti proqesh twn HE einai h enarjh prwtoboylias xwris xronodiagrammata kai epidiaithsia, o k. Xrysostomidhs epanelabe tis dhlwseis toy Proedroy ths Dhmokratias oti ''h proqesh mas gia anazhthsh syntomhs lyshs toy Kypriakoy problhmatos einai eilikrinhs para to gegonos oti yparxoyn oi amfisbhthseis sto eswteriko, oi opoies diaxeontai kai sto ejwteriko''.\nTonise pws einai eyprosdekth apo thn e/k pleyra h opoia prwtoboylia gia epanenarjh diapragmateysewn nooymenoy oti qa kaqoristei to aparaithto plaisio kai h diadikasia gi ayth thn epanenarjh prospaqeiwn.\n''Ekeino to opoio epizhteitai einai asfalws na diafanei kai h proqesh ths allhs pleyras gia oysiastikh syzhthsh kai apodoxh ths arxhs oti einai dynaton na yparjoyn oysiastikes diaforopoihseis sto sxedio Anan, etsi wste na ginei apodekto kai apo tis dyo pleyres'', prosqese.\nSe erwthsh poioi einai aytoi poy antidroyn sto eswteriko, o k. Xrysostomidhs apanthse oti ''zoyme sthn Kypro, blepoyme to ti legetai kai ti grafetai kaqhmerina''.\nErwthqeis gia to endexomeno oi qeseis ths e/k pleyras na ypoblhqoyn graptws, o Ekproswpos eipe oti mesa apo thn syzhthsh sto Eqniko Symboylio qa prokycei h telikh mas qesh oson afora thn diadikasia.\nProsqese pws den qa htan ''sofo'' na yparjei kwdikopoihmenos katalogos twn diapragmateytikwn qesewn ths e/k pleyras.\nProsqese qa mporoyse na ginei mia genikh perigrafh epanalhchs twn aitiasewn ths e/k pleyras poy odhghsan kai sto apotelesma toy dhmochfismatos.\nEpanelabe oti hdh yparxoyn ta keimena, ta opoia qetoyn se leptomereia toys logoys gia toys opoioys to dhmochfisma katelhje sto sygkekrimeno apotelesma.\nSe allh erwthsh an o Proedros Papadopoylos eixe epafh me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh ystera kai apo thn prosfath eishghsh toy GG toy OHE sto Kypriako, o k. Xrysostomidhs eipe pws den exei sygkekrimenh plhroforhsh, katalhgontas pws o Proedros Papadopoylos brisketai se taktikh kaqhmerinh epafh me ton Prwqypoyrgo ths Elladas kai ton Ellhna Ypoyrgo Ejwterikwn.\nKybernhtikos Ekproswpos - Toyrkos Prwqypoyrgos - Kypriako ------------------------------------------------ H qesh ths kypriakhs kybernhshs einai oti ''epiqymoyme synomilies me thn Toyrkia gia syzhthsh twn dieqnwn ptyxwn toy kypriakoy problhmatos kai omalopoihsh twn sxesewn sta plaisia ths EE'', dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nKlhqeis na sxoliasei thn prosklhsh toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan opws o Proedros ths Dhmokratias piei ton ''kafe ths eirhnhs'' me to legomeno prwqypoyrgo twn katexomenwn Mexmet Ali Talat, o k. Xrysostomidhs eipe oti ''ta peri kafe eixan hdh lexqei kai kata th diarkeia toy teleytaioy Symboylioy stis Bryjelles''.\nDystyxws o k. Erntogan kai h toyrkikh kybernhsh fainetai na epimenoyn oti to Kypriako einai aplws dikoinotikh diafora, eipe o k. Xrysostomidhs kai ypenqymise th synexh prospaqeia ek meroys ths Toyrkias gia anabaqmish toy katoxikoy kaqestwtos me to na kanei anafora gia synanthseis me ton ''prwqypoyrgo'' Talat.\n''Na qymisw omws'', synexise o k. Xrysostomidhs, ''oti o k. Talat den mporei apo monos toy na anoijei oyte kan ena odofragma xwris thn egkrish ths Toyrkias kai toy toyrkikoy stratoy''.\nO k. Xrysostomidhs tonise oti h kypriakh kybernhsh epaneilhmmena zhthse kai kalese ton k. Erntogan se synanthsh, pragma to opoio omws arnhqhke.\nYpenqymise akomh oti me epimonh ths Toyrkias apaleifqhke apo ta symperasmata toy Symboylioy twn Bryjellwn, h anafora sthn omalopoihsh twn sxesewn.\n''Qeloyme synomilies me ton k. Erntogan giati to kypriako problhma den einai mono dikoinotiko. Yparxoyn oi dieqneis toy ptyxes, strateymata, epoikoi, eggyhseis ta opoia epiqymoyme na syzhthsoyme mazi toy'', eipe o k. Xrysostomidhs.\nKybernhtikos Ekproswpos - Katexomena - Amerikanikes etaireies ------------------------------------------------- O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dieykrinise xqes pws den yparxei kamia proqesh ek meroys ths kybernhshs gia opoiodhpote mpoykotaz amerikanikwn proiontwn.\nKlhqeis na sxoliasei thn episkech antiproswpwn amerikanikwn etaireiwn sta katexomena poy qa synodeyontai apo ton Emporiko Akoloyqo ths amerikanikhs Presbeias sthn Agkyra, o k. Xrysostomidhs eipe oti ''politika den einai swsto kai dinei lanqasmenes entypwseis to gegonos oti Amerikanos epishmos synodeyei epixeirhmaties poy episkeptontai ta katexomena kai malista mesa apo aerodromio poy apo th dikh mas pleyra den anagnwrizetai ws nomimo shmeio eisodoy sthn Kypriakh Dhmokratia''.\nO k. Xrysostomidhs eipe oti staqerh qesh twn HPA einai pws ''den prokeitai kat' oydena logo na anagnwrisoyn to katoxiko kaqestws''. Apo thn allh, synexise, h prospaqeia gia oikonomikh anabaqmish twn T/K den mas briskei kaqoloy antiqetoys.\n''Prepei na shmeiwqei'', prosqese, ''oti asfalws yparxoyn kai atomika kai idiwtika symferonta etaireiwn ta opoia eimai bebaios oti lambanontai ypoch omws den yparxei kamia proqesh ek meroys ths kybernhshs gia opoiodhpote mpoykotaz''.\nKlhqeis na sxoliasei tis sxetikes dhlwseis toy Ypoyrgoy Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgoy Lillhka gia ''mpoykotaz amerikanikwn proiontwn'', o k. Xrysostomidhs eipe: ''Nomizw oti o Ypoyrgos hqele na sygkrinei symferonta oikonomikwn etaireiwn sthn Kypro, stis eleyqeres perioxes kai sthn katexomenh perioxh ths Kyproy''.\nProedros DHSY - Epistrofh apo Toyrkia - Dhlwsh ------------------------------------- Synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo exei shmera to prwi o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs, prokeimenoy na toy paroysiasei analytika -opws eipe o idios- ta apotelesmata twn epafwn poy pragmatopoihse antiproswpeia toy DHSY sthn Toyrkia, kaqws kai tis ektimhseis kai apoceis toy kommatos.\nSe dhlwsh toy xqes o k. Anastasiadhs anefere oti einai epishs stis proqeseis toys na enhmerwsoyn diejodika gyrw apo tis epafes poy eixan sthn Toyrkia me epikentro to Kypriako, toso ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, oso kai ton Presbeyth ths Elladas sthn Kypro Xristo Panagopoylo kai ta melh toy Eqnikoy Symboylioy kata thn prwth synodo toy swmatos.\n''Epistrecame sthn Kypro enwris shmera to prwi'', eipe xqes o k. Anastasiadhs, ''meta thn oloklhrwsh ths episkechs antiproswpeias toy Dhmokratikoy Synagermoy sthn Toyrkia, me prosklhsh toy Kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs toy Prwqypoyrgoy ths Toyrkias Tagip Erntogan''.\n''H empeiria, poy apokthsame me to tajidi sthn Toyrkia, epibebaiwnei th qesh mas pws sto sygxrono periballon poy zoyme, prepei na exoyme qeseis kai na diekdikoyme tis dikaies apaithseis mas'', dhlwse o Proedros toy DHSY, prosqetontas pws qa prepei ''na prokalesoyme emeis thn kinhsh pros ta empros, na eimaste apofasistikoi kai apotelesmatikoi''.\nOpws anefere sth dhlwsh toy o k. Anastasiadhs, o opoios arnhqhke na dexqei opoiesdhpote erwthseis apo toys dhmosiografoys kai na anaferqei sto periexomeno twn oswn syzhthse me toys Toyrkoys ajiwmatoyxoys, sthn Toyrkia eixe thn eykairia na synanthqei me ton Prwqypoyrgo Erntogan, ton Ypoyrgo Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl kai thn hgesia toy Kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs.\n''Me prosklhsh epishs ths proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs'', eipe, ''symmeteixame se synanthsh me to synolo twn diapisteymenwn sthn Agkyra Presbeytwn twn kratwn melwn ths Enwshs, toys opoioys enhmerwsa gia tis epafes mas alla kai gia to periexomeno twn qesewn poy paroysiasa kata tis synanthseis mas''.\nSth diarkeia ths ekei episkechs toy, o k. Anastasiadhs eixe epishs th dynatothta -opws anefere- na omilhsei sto Kentro Politikhs ths Kwnstantinoypolhs se enan kyklo akadhmaikwn, prwhn ypoyrgwn, diplwmatwn, dhmosiografwn kai diamorfwtwn ths koinhs gnwmhs kai na symmetasxei se eidikh ekdhlwsh gia thn paroysiash ths neas poihtikhs sylloghs ths Toyrkokyprias Nese Giasin.\nO k. Anastasiadhs kai h antiproswpeia toy DHSY eixan epishs thn eykairia na ekklhsiasqoyn sto nao toy Agioy Xaralampoys sthn Kwnstantinoypolh, opoy xorostathse o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios kai sth synexeia na antallajoyn skeceis kai apoceis me ton Patriarxh, sth diarkeia geymatos poy toys pareqese sto Fanari.\n''Oi synomilies mas me ton k. Erntogan'', eipe o Proedros toy DHSY, ''ektimw oti hsan xrhsimes kai eginan se epoikodomhtiko klima''.\n''Syzhthsame'', prosqese, ''tis sxeseis Toyrkias - EE, to Kypriako kai tis sxeseis twn kommatwn Dhmokratikoy Synagermoy - Kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs, mesa sto plaisio toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos''. Opws dhlwse o k. Anastasiadhs, metefere ston k. Erntogan ''mhnyma eirhnhs''.\n''O laos mas qelei thn eirhnh, qelei th monimh kai diarkh lysh poy na mas ikanopoiei kai na einai epwfelhs gia oloys sto teliko apotelesma ths'', eipe o Proedros toy DHSY, prosqetontas oti, sto plaisio ayto, tonise ston Toyrko Prwqypoyrgo kai se oloys toys synomilhtes toys, ''pws o kypriakos Ellhnismos den aperrice th lysh alla th sygkekrimenh protash''.\n''Tonisa ston k. Erntogan'', eipe o k. Anastasiadhs, ''pws h Kypros prepei kai mporei na einai to qetiko paradeigma gia olh thn Eyrwph, xwris ton anaxronismo ths katoxhs kai ta teixh ths diaireshs''.\n''Anaptyjame akoma se ektash'', synexise o Proedros toy DHSY, ''tis eyloges kai qemites anhsyxies kai prosdokies ths dikhs mas pleyras''.\nXristofias - Omilia - Kypriako - Ekdhlwsh sth Deryneia --------------------------------------------------- H e/k pleyra ergazetai gia th dhmioyrgia twn proypoqesewn gia thn ekdhlwsh mias kainoyrgias prwtoboylias sto Kypriako, entoytois kapoioi ektos alla kai entos Kyproy askoyn pieseis gia thn amesh ekdhlwsh ths, dhlwse xqes brady o GG toy AKEL kai Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias.\n''Epikaloyntai to gegonos oti to perasma toy xronoy den ergazetai yper ths Kyproy. Emeis einai apo xronia poy diatypwnoyme ayth thn ektimhsh. Kai einai paradojo na biazontai shmera kapoioi poy epi dikhs toys diakybernhshs, me tis palinwdies ths politikhs toys. synebalan na xaqei mia oloklhrh dekaetia'', eipe o k. Xristofias, se omilia toy se ekdhlwsh pros timh toy Panagiwth Gewrgioy Moxika sth Deryneia.\nAnaferqhke se ''qacimo twn Idewn Gkali kai periplanhsh gyrw apo ta metra oikodomhshs empistosynhs poy to mono poy kataferan htan na epitrecoyn ston Ntenktas na jeglistrhsei''.\nOson afora sthn ekdhlwsh prwtoboylias gia to Kypriako ypogrammise oti exei terastia shmasia na dhmioyrghqoyn oi proypoqeseis, wste otan ekdhlwqei mia nea prwtoboylia, na yparxoyn ta exeggya oti qa yparjei mia amoibaia apodexth lysh mesa apo diapragmateyseis.\n''Giati pragmatika qa htan tragiko gia thn Kypro kai thn ypoqesh ths na odhghqoyme se ena kainoyrgio adiejodo'', shmeiwse.\nAnaferomenos sto Eqniko Symboylio eipe oti exontas ypoch kai thn odynhrh empeiria ths prohgoymenhs xronias, sto Swma yparxei mia eyryterh synainesh oti epidiwkoyme thn ananewsh ths diapragmateytikhs prospaqeias, xwris omws asfyktika xronodiagrammata kai xwris epidiaithsia sto telos ths diadikasias.\nBretania - EE - Kanonismoi - Maksein ------------------------------------ H Bretania den exei desmeyqei na aposyndesei toys proteinomenoys kanonismoys ths EE gia oikonomikh sthrijh twn T/K kai to apeyqeias emporio, dhlwse o Bretanos Yfypoyrgos Ejwterikwn Ntenis Maksein.\nSe grapth apanthsh toy stis 10 Febroyarioy se erwthsh poy ypebale o Ergatikos boyleyths Antrioy Ntismor, o k. Maksein shmeiwnei oti ''to Hnwmeno Basileio yposthrizei tis prospaqeies gia epiteyjh symfwnias sto paketo ayto to syntomotero dynato''.\nO k. Maksein anaferei oti o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias ''den exei analabei kamia desmeysh na aposyndesei toys proteinomenoys kanonismoys gia th bohqeia apo thn EE kai to apeyqeias emporio''.\n''H Eyrwpaikh Epitroph paroysiase aytoys toys kanonismoys ws synoliko paketo poy sxediasthke gia na termatisei thn apomonwsh ths t/k koinothtas kai na ypobohqhsei thn epanenwsh ths Kyproy. Ayta ta metra qa dieykolynan to emporio apo to boreio tmhma toy nhsioy kai qa enisxyan thn oikonomikh toy enswmatwsh mesw ths oikonomikhs bohqeias ycoys 259 ekatommyriwn eyrw'', prosqetei.\nO k. Maksein ekfrazei lyph poy den katesth dynato oi dyo kanonismoi na prowqhqoyn gia symfwnia sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn to Noembrio.\nGallida Yfypoyrgos - T/K - Kypriako -------------------------------------- H Yfypoyrgos Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Gallias Klonti Eniere dhlwse pws h Gallia kai h EE yposthrizoyn thn oikonomikh anaptyjh twn T/K kai ola ta sxetika sxedia pros ayth thn kateyqynsh.\nSymfwna me to praktoreio ''Anatolh'', milwntas se synenteyjh Typoy sthn Agkyra me ton Toyrko YPEJ Ampntoylax Gkioyl, h k. Eniere eipe pws ''h Gallia kai h EE yposthrizoyn thn epanenwsh toy nhsioy. H diadikasia gia to Kypriako prepei na synexistei sto plaisio twn HE, me th bohqeia ths EE'', anefere.\nH k. Eniere eipe pws h Gallia einai etoimh na parasxei kaqe dynath bohqeia sthn Toyrkia se o,ti afora thn eyrwpaikh ths poreia.\nMparozo - Talat - Synanthsh -------------------------- Oi dyo kanonismoi gia toys T/K poy briskontai enwpion toy Symboylioy Ypoyrgwn, dhladh gia thn oikonomikh enisxysh toys kai to apeyqeias emporio, to qema ths dieleyshs apo thn ``prasinh grammh'' kai to Kypriako syzhthqhkan kata th diarkeia xqesinhs synanthshs stis Bryjelles toy Proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Mparozo me to legomeno prwqypoyrgo toy ceydokratoys Mexmet Ali Talat, sthn edra ths Epitrophs.\nH ekproswpos ths Epitrophs dhlwse oti oi dyo proteinomenoi kanonismoi gia thn oikonomikh enisxysh twn Toyrkokypriwn kai to apeyqeias emporio me ta katexomena einai syndedemenoi metajy toys kai ejefrase thn elpida oti sto Symboylio Ypoyrgwn qa breqei mia lysh gia thn arsh toy adiejodoy. Sth synexeia anaferqhke sto qema ths ``prasinhs grammhs'', epishmainontas oti h Epitroph yposthrizei opoiadhpote prwtoboylia me stoxo thn ayjhsh twn shmeiwn dieleyshs.\nGia to Kypriako, h ekproswpos ejefrase thn elpida gia analhch neas prwtoboylias epilyshs toy problhmatos, ypo thn aigida toy OHE, kai eipe pws h Komision einai diaqesimh na prosferei tis kales ths yphresies, otan kai ama ths zhthqei.\nO legomenos prwqypoyrgos toy ceydokratoys, se dhlwseis poy ekane se Toyrkoys dhmosiografoys, anefere oti o k. Mparozo ton diabebaiwse pws h Eyrwpaikh Epitroph qa synexisei na enisxyei thn toyrkokypriakh koinothta.\nO k. Talat synanthqhke epishs stis Bryjelles me to Dieyqynth ths Genikhs Dieyqynshs Dieyrynshs Pier Mirel, kaqws kai me ton ypeyqyno gia thn Kypro sthn idia Genikh Dieyqynsh Leopolnt Maoyrer.\nOlomeleia KE AKEL - Synedria - Anakoinwsh ----------------------------------- Oi parabiaseis twn apofasewn toy AKEL, kata th diarkeia ths periodoy twn dhmochfismatwn, apo stelexh toy kommatos, prokalesan sygxysh ston kosmo kai eblacan to AKEL kai thn prospaqeia toy na energhsei kata ton pio orqo tropo se mia dyskolh fash toy Kypriakoy.\nAyth htan h genikh ektimhsh ths Olomeleias ths Kentrikhs Epitrophs toy AKEL poy synhlqe xqes kai syzhthse to qema, opws anaferetai se anakoinwsh toy kommatos, thn opoia anegnwse stoys dhmosiografoys, meta th synedria, o Ekproswpos Typoy toy AKEL Antros Kyprianoy.\nH Olomeleia ths KE toy AKEL epebale thn poinh ths parathrhshs me proeidopoihsh stoys Andrea Xristoy, Kikh Kazamia, Dwro Xristodoylidh, Takh X'' Gewrgioy kai Elenh Mayroy, enw thn poinh ths parathrhshs epebale stoys Stayro Eyagoroy, Gianno Lamarh, Andrea Lefa, Baso Gewrgioy kai Andrea Koykoyma.\nSthn anakoinwsh anaferetai oti h apofash ths Olomeleias elhfqh omofwna kai sth synedria tonisthke h shmasia ths thrhshs toy katastatikoy kai twn arxwn leitoyrgias toy kommatos apo ola ta melh toy AKEL kai idiaitera apo ta stelexh poy anhkoyn se kaqodhghtika organa.\nH syzhthsh sthn Kentrikh Epitroph egine sth bash ekqeshs ths Kentrikhs Epitrophs Elegxoy kai diejhxqh mesa ''se pneyma egnoias gia thn enothta toy kommatos, enisxyshs ths apotelesmatikothtas toy, syntrofikothtas, aytokritikhs proseggishs kai plhroys katanohshs ths anagkhs oi apofaseis twn swmatwn na ginontai sebastes kai na ylopoioyntai apo ola ta stelexh kai melh toy Kommatos'', shmeiwnetai sthn anakoinwsh.\nEpishs h Olomeleia ths KE toy AKEL sth xqesinh ths synedria syzhthse kai enekrine to plano doyleias gia to 2005, poy einai afierwmeno sta 80xrona toy KKK-AKEL kai to 20o Synedrio toy Kommatos.\nKS EDEK - Antiproswpeia - Bryjelles -------------------------------------- O Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy epikefalhs polymeloys antiproswpeias metabainei shmera stis Bryjelles ystera apo prosklhsh ths omadas toy PASOK sto Eyrwpaiko Koinoboylio.\nSymfwna me anakoinwsh ths EDEK, sthn antiproswpeia metexoyn ajiwmatoyxoi toy Kinhmatos, oi ypochfioi toy Kinhmatos stis eyrwekloges toy perasmenoy Ioynioy kai ekproswpoi ths NEOS, ths Sosialistikhs Gynaikeias Kinhshs, ths DEOK kai ths AGROTIKHS.\nH antiproswpeia ths EDEK qa exei synomilies me thn Omada twn eyrwboyleytwn toy PASOK kai th Sosialistikh Omada sto Eyrwpaiko Koinoboylio.\nAqhna - Omhroy - Molybiaths - Kypriako ------------------------------ Oi teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai oi prooptikes epilyshs toy breqhkan sto epikentro ths synanthshs poy eixe xqes sthn Aqhna o Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Petro Molybiath.\nO k. Omhroy dhlwse meta th synanthsh pws paramenei stoxos gia lysh toy kypriakoy problhmatos to syntomotero dynato, enw askhse kritikh ston Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh legontas oti mesw ths episkechs toy sthn Toyrkia, h Agkyra brhke ena baqro gia thn propagandistikh probolh twn epixeirhmatwn ths dieqnws. ''Ta apotelesmata moy fainontai penixra ews anyparkta gia na mhn pw anqrakes o qhsayros'', eipe o k. Omhroy.\nAnaforika me th synanthsh me ton k. Molybiath, o Proedros ths EDEK th xarakthrise ''poly endiaferoysa kai poly filikh''. O k. Molybiaths, synexise, einai ''aristos gnwsths toy kypriakoy problhmatos, me mia terastia peira enasxolhshs me tis kypriakes ejelijeis''.\nSe o,ti afora tis prooptikes gia lysh toy Kypriakoy o k. Omhroy eipe oti ''prepei na eimaste etoimoi na dwsoyme tis protaseis mas opws leei o GG toy OHE, an kai exei parei tis protaseis kai tis apoceis mas me thn epistolh toy Proedroy ths Dhmokratias 6hs Ioynioy 2004 kai me thn omilia toy sth Genikh Syneleysh twn HE''.\n''Prwta o GG toy OHE prepei na proxwrhsei se diaboyleyseis gia na diamorfwsei th diadikasia, edw exoyme apoceis oxi epidiaithsia, oxi dhmochfisma xwris symfwnia, oxi asfyktika xronodiagrammata kai bebaiws na diamorfwsei kai epi ths oysias hmerhsia diatajh'', eipe o k. Omhroy kai ypogrammise oti tote h e/k pleyra qa dwsei tis apoceis kai tis protaseis ths.\nO k. Omhroy egine epishs dektos apo ton aperxomeno Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo kai eixe synanthseis me to KKE kai to SYN.\nAntiproswpeia Dhmoy Ammoxwstoy - Bryjelles - Epafes ----------------------------------- Antiproswpeia toy Dhmotikoy Symboylioy Ammoxwstoy anaxwrei shmera gia tis Bryjelles prokeimenoy na prowqhsei tis qeseis ths e/k pleyras eidikotera se o,ti afora thn Ammoxwsto kai thn protash ths kybernhshs gia epistrofh, estw kai meroys ths polhs, stoys nomimoys katoikoys ths.\nOpws anaferetai se anakoinwsh toy Dhmoy Ammoxwstoy, kata th diarkeia ths paramonhs ths ekei, h antiproswpeia qa exei epafes me ajiwmatoyxoys toso toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, oso kai toy Belgioy kai toy Loyjemboyrgoy.\nLondino - Tereza Biliers - Ellhniko sxoleio ------------------------------------------ Ta problhmata poy antimetwpizei to ellhniko sxoleio sto Saoyqgkeit sto Londino, poy stegazetai sto Gymnasio ''Ashmole'', ejetase se epitopia episkech ths h eyrwboyleyths Tereza Biliers.\nAnakoinwsh apo to grafeio ths eyrwboyleytoy anaferei oti h k. Biliers qa ergastei sklhra wste sto ellhniko sxoleio na doqei perissoteros xwros kai kalytero periballon opoy na ginetai h didaskalia.\nH k. Biliers exei hdh aposteilei epistolh sto Dieyqynth toy ''Ashmole'' kalwntas ton na epitrecei sto ellhniko sxoleio na xrhsimopoiei ta nea ktiria toy sxoleioy.\n''Ayto einai poly shmantiko gia thn ekpaideysh twn paidiwn sto ellhniko sxoleio kai eyqygrammizetai me tis dhlwseis ths kybernhshs gia sxolika ktiria poy prepei na einai katallhla gia genikh xrhsh'', dhlwse h Bretanh eyrwboyleyths.\nYpoyrgeio Gewrgias - Mesogeiako synedrio - Symbash Barkelwnhs ------------------------------------------ Me th symmetoxh ekproswpwn apo 12 xwres pragmatopoieitai stis 17 Febroyarioy sth Leykwsia dihmero Mesogeiako synedrio twn xwrwn kratwn melwn ths Symbashs ths Barkelwnhs, me qema thn prostasia ths Mesogeioy apo th rypansh.\nSymfwna me anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, sto Synedrio, toy opoioy to qema afora to Prwtokollo ths Symbashs ths Barkelwnhs gia thn aporrich axrhstwn ylikwn sth qalassa apo ploia kai aeroskafh, qa symmetexoyn ekproswpoi apo th Gallia, thn Italia, thn Ispania, thn Kypro, th Malta, to Israhl, thn Kroatia, th Slobenia, thn Aigypto, thn Tynhsia, to Libano kai to Maroko.\nTo Synedrio diorganwnetai apo to Grafeio toy Mesogeiakoy Sxedioy Drashs (MSD), toy Programmatos twn Hnwmenwn Eqnwn gia to Periballon, se synergasia me to Tmhma Alieias kai Qalassiwn Ereynwn toy Ypoyrgeioy Gewrgias.\nXrhmatisthrio - Nea shmantikh anodos --------------------- Nea shmantikh anodo, ws apotelesma twn shmantikwn kerdwn poy kategrace h Trapeza Kyproy, paroysiase xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, dieyrynontas peraiterw ta kerdh poy katagrafei apo tis 24 Ianoyarioy 2005, otan jekinhse h anodikh poreia ths agoras. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse nea shmantika kerdh ths tajhs toy 1,85%, kleinontas stis 1.251,96 monades. O Genikos Deikths kategrace anodo se pososto 1,42% kai ekleise stis 91,17 monades. H ajia twn synallagwn paremeine se ychla epipeda kai diamorfwqhke sto 1,7 ekatommyrio lires.\nO Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas anaxwrei apoce gia to Israhl opoy qa exei synomilies me stoxo thn peraiterw anaptyjh twn sxesewn Kyproy Israhl stoys tomeis ths biomhxanias, toy emporioy, toy toyrismoy kai ths texnologias.\nKata thn episkech (15-17 Febroyarioy) poy pragmatopoieitai meta apo prosklhsh toy Ypoyrgoy Biomhxanias, Emporioy kai Ergasias toy Israhl Exoynt Olmert, o k. Lillhkas qa ginei dektos kai apo ton Antiproedro ths israhlinhs kybernhshs Simon Peres sto Tel Abib.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos etyxe shmera ektenoys enhmerwshs apo ton Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh gia tis epafes ths antiproswpeias toy kommatos sthn Toyrkia, se synanthsh poy eixan to prwi kai dihrkese mia wra.\n''Opws eixa desmeyqei prin apo thn anaxwrhsh moy gia thn Toyrkia, enhmerwsa shmera se ektash ton Proedro ths Dhmokratias gia to programma ths episkechs mas sthn Toyrkia, gia tis synanthseis me ton k. Erntogan kai ton k. Gkioyl, gia th dialejh poy doqhke enwpion prwhn Ypoyrgwn, diplwmatwn, akadhmaikwn, alla kai th synanthsh poy eixame me toys Eyrwpaioys Presbeis''.\nAnakoinwsh toy Proedrikoy Megaroy anaferei oti kata th shmerinh synanthsh poy eixe o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos me ton Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh, prokeimenoy na enhmerwqei gia tis epafes toy kommatos sthn Toyrkia, eyxaristhse ton k. Anastasiadh ''gia thn enhmerwsh'' kai ejefrase thn apoch oti ''oi epafes kommatwn, forewn kai organwsewn mporoyn na symbaloyn sth dhmioyrgia klimatos empistosynhs kai sthn kalyterh katanohsh twn ekaterwqen qesewn''.\nAnaballetai h episkech toy Ypoyrgoy Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgoy Lillhka sto Israhl, poy qa pragmatopoieito apo tis 15 mexri tis 17 Febroyarioy.\nOpws dhlwse sto KYPE ekproswpos toy Ypoyrgeioy Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, h episkech anaballetai logw shmantikwn ektaktwn syzhthsewn poy qa ginoyn ayrio sthn israhlinh boylh (Kneset), stis opoies qa symmetexoyn Israhlinoi ajiwmatoyxoi, me toys opoioys qa pragmatopoioyse epafes o k. Lillhkas.\nO Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs den apekleise shmera to endexomeno pragmatopoihshs synanthshs metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy kai toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan sto Lhdra Palas, efoson prokycei ena tetoio endexomeno.\nH kybernhsh qewrei oti oi epafes metajy twn e/k kai t/k kommatwn kaqws kai metajy twn e/k kai toyrkikwn kommatwn einai pantote xrhsimes kai symballoyn sth dhmioyrgia klimatos synennohshs.\nAyto dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs klhqeis na anaferei kata poson h kybernhsh blepei qetika th synexish enos dialogoy metajy toy DHSY kai toy kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan.\nH Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Kontoliza Rais den apokalese ''kako apotelesma'' thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh alla to oti den epiteyxqhke lysh sto Kypriako kai epanenwsh ths Kyproy prin thn prwth Maioy 2004, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, klhqeis na anaferei kata poson oi HPA proebhsan se mia anaskeyh ths dhlwshs ths k. Rais poy egine thn perasmenh Paraskeyh.\nOi katastrofikes synepeies toy tsoynami sth NA Asia einai to basiko qema ths dihmerhs synedrias toy Symboylioy Ypoyrgwn ths EE gia th Dieqnh Synergasia kai Anaptyjh, poy jekinhse xqes kai synexizetai shmera sto Loyjemboyrgo.\nSth synedria thn Kypriakh Dhmokratia ekproswpei o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, synodeyomenos apo to Monimo Antiproswpo ths Kyproy sthn EE Niko Aimilioy.\nBasikh qesh kai ths Eyrwpaikhs Enwshs, enocei toy gegonotos oti den anagnwrizei opoiadhpote jexwristh ontothta sthn epikrateia ths Kypriakhs Dhmokratias, einai oti dexetai ton Mexmet Ali Talat ek meroys ths t/k koinothtas, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs klhqeis na anaferei pws blepei h kybernhsh th xqesinh synanthsh toy k. Talat me ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Mparozo, stis Bryjelles.\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 15/2/2005\nCyprus Foreign Exchange Market on 15/2/2005, which commercial banks\nDolario HPA               0,4480               0,4506\nLira Agglias              0,8451               0,8501\nstis 15/2/2005, oi endeiktikes isotimies twn pio katw nomismatwn\nExchange Market on 15/2/2005, the indicative exchange rates of the\nGEN Iapwnias *                  0,4266            0,4300\nDolario Aystralias              0,3505            0,3533\nDolario Kanada                  0,3623            0,3651\nKorwna Norbhgias                0,0693            0,0698\nFragko Elbetias                 0,3744            0,3773\nSYNOLO SYNALLAGWN                3.114.590,00\nGENIKOS DEIKTHS XAK                     89,72    -1,59  2.981.049,07\nDEIKTHS KYRIAS AGORAS                1.242,97    -0,89  2.211.717,11\nDEIKTHS PARALLHLHS AGORAS            1.159,80    -3,67     97.508,03\nDEIKTHS EPENDYTIKWN ETAIREIWN        1.154,83    -4,24    164.816,20\nDEIKTHS KYRIAS & PARALLHLHS AGORAS   1.239,57    -0,99  2.309.225,13\nDEIKTHS TRAPEZWN                     1.262,01    -0,47  1.634.917,14\nDEIKTHS JENODOXEIWN                  1.177,50    -7,34     36.111,82\nDEIKTHS ENALLAKTIKHS AGORAS          1.148,60    -1,16    549.475,67\nFTSE Med (14/02/2005)                7.336,64     0,91\nArnhtika, ystera apo thn anodikh poreia poy paroysiase tis teleytaies hmeres, ekleise shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, ws apotelesma twn shmantikwn apwleiwn poy shmeiwsan kyriws etaireies mesaias kefalaiopoihshs. Me toys ependytes na proxwroyn se pwlhseis sto deytero miso ths synanthshs, o Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse ptwsh ths tajhs toy 0,99%, kleinontas stis 1.239,57 monades. O Genikos Deikths kategrace shmantikh ptwsh se pososto 1,59% kai ekleise stis 89,72 monades. Sta ychlotera epipeda toy teleytaioy dwdekamhnoy anhlqe h ajia twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke sta 3,1 ekatommyria lires.\nMnhmonio eyreias synergasias se qemata Koinoboyleytikhs Syneleyshs ths Boreioatlantikhs Symmaxias ypegracan o Epikefalhs ths ellhnikhs antiproswpeias sthn Koinoboyleytikh Syneleysh toy NATO, boyleyths ths N.D. Basilhs Magginas kai h A' Antiproedros ths Kratikhs Doyma kai Epikefalhs ths Monimhs Antiproswpeias ths Doyma sthn Koinoboyleytikh Syneleysh toy NATO Lioympof Sliska.\nTo aithma gia eqnikh epibiwsh kai dikaiwsh einai epitagh toy istorikoy parelqontos kai apaithsh toy diarkoys mellontos, tonise shmera o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos se eidikh teleth parashmoforhshs toy istorikoy syggrafea Payloy Tzermia, prosqetontas pws ''se ayth thn epitagh eyqynomaste na antapokriqoyme kai ayth thn apaithsh exoyme xreos na ikanopoihsoyme''.\nEyshma apo thn Eyrwpaikh Epitroph pairnei to anaqewrhmeno programma sygklishs ths kypriakhs kybernhshs, to opoio symfwna me plhrofories toy KYPE, xarakthrizetai sth sxetikh ekqesh ``filodojo alla realistiko'' ws pros toys stoxoys toy kai kyriws thn epanafora toy elleimmatos katw toy 3% toy AEP. Basikh proypoqesh poy qetei h Eyrwpaikh Epitroph einai h pisth efarmogh toy programmatos to 2005, to opoio qewreitai krisimo etos.\nOmogeneiakes podosfairikes omades - Episkech sthn Kypro ------------------------- H Yphresia Apodhmwn qa filojenhsei tis podosfairikes omades Paidwn Eleyqeria Pagkyprios Neas Yorkhs apo tis 17 mexri 27 Febroyarioy 2005.\nOi podosfairikes omades qa perihghqoyn se oloklhrh thn Kypro. Metajy allwn, qa episkefqoyn toys tafoys twn hrwomartyrwn Isaak kai Solwmoy, ton Axyrwna Liopetrioy, thn Iera Monh Kykkoy, to krhsfygeto Ayjentioy sto Maxaira, th grammh antiparatajhs kai ta Fylakismena Mnhmata, kaqws kai diaforoys arxaiologikoys xwroys, ekklhsiastika mnhmeia kai ajioqeata.\nkypegr2html v2.00 run on Tuesday, 15 February 2005 - 18:49:22 UTC


timestamp: tn

url: =1 Kings Chapter 22 - Modern Greek Bible\n Parhlqon de tria eth aneu polemou anameson thV SuriaV kai tou Israhl.\nKata de to triton etoV katebh Iwsafat o basileuV tou Iouda proV ton basilea tou Israhl.\nKai eipen o basileuV tou Israhl proV touV doulouV autou, Exeurete oti h Ramwq-galaad einai hmwn, kai hmeiV siwpwmen eiV to na labwmen authn ek thV ceiroV tou basilewV thV SuriaV;\nKai eipe proV ton Iwsafat, Ercesai met' emou dia na polemhswmen thn Ramwq-galaad; Kai eipen o Iwsafat proV ton basilea tou Israhl, Egw eimai kaqwV su, o laoV mou kaqwV o laoV sou, oi ippoi mou kaqwV oi ippoi sou.\nKai eipen o Iwsafat proV ton basilea tou Israhl, Erwthson, parakalw, ton logon tou Kuriou shmeron.\nKai sunhqroisen o basileuV tou Israhl touV profhtaV, peripou tetrakosiouV andraV, kai eipe proV autouV, na upagw enantion thV Ramwq-galaad na polemhsw, h na apecw; oi de eipon, Anaba, kai o KurioV qelei paradwsei authn eiV thn ceira tou basilewV.\nKai eipen o basileuV tou Israhl proV ton Iwsafat, Einai eti anqrwpoV tiV, MicaiaV, o uioV tou Iemla, dia tou opoiou dunameqa na erwthswmen ton Kurion× plhn misw auton× dioti den profhteuei kalon peri emou, alla kakon. Kai eipen o Iwsafat, AV mh lalh o basileuV outwV.\nO de basileuV tou Israhl kai Iwsafat o basileuV tou Iouda ekaqhnto, ekastoV epi tou qronou autou, endedumenoi stolaV, en topw anoiktw kata thn eisodon thV pulhV thV SamareiaV× kai panteV oi profhtai proefhteuon emprosqen autwn.\nKai SedekiaV o uioV tou Canaana eice kamei eiV eauton sidhra kerata× kai eipen, Outw legei KurioV× Dia toutwn qeleiV keratisei touV SuriouV, ewsou sunteleshV autouV.\nKai o mhnuthV, ostiV uphge na kalesh ton Micaian, eipe proV auton, legwn, Idou twra, oi logoi twn profhtwn faneronousin ex enoV stomatoV kalon peri tou basilewV× o logoV sou loipon aV hnai wV o logoV enoV ex ekeinwn, kai lalhson to kalon.\nO de MicaiaV eipe, Zh KurioV, o, ti moi eiph o KurioV, touto qelw lalhsei.\n Hlqe loipon proV ton basilea. Kai eipen o basileuV proV auton, Micaia, na upagwmen eiV Ramwq-galaad dia na polemhswmen, h na apecwmen; O de apekriqh proV auton, Anaba kai euodou× dioti o KurioV qelei paradwsei authn eiV thn ceira tou basilewV.\nKai eipe proV auton o basileuV, EwV posakiV qelw se orkizei, na mh leghV proV eme para thn alhqeian en onomati Kuriou;\nO de eipen, eidon panta ton Israhl diesparmenon epi ta orh, wV probata mh econta poimena. Kai eipe KurioV, Outoi den ecousi kurion× aV epistreywsin ekastoV eiV ton oikon autou en eirhnh.\nKai eipen o basileuV tou Israhl proV ton Iwsafat, Den soi eipa eti den qelei profhteusei kalon peri emou, alla kakon;\nKai o MicaiaV eipen, Akouson loipon ton logon tou Kuriou. Eidon ton Kurion kaqhmenon epi tou qronou autou, kai pasan thn stratian tou ouranou paristamenhn peri auton, ek dexiwn autou kai ex aristerwn autou.\nKai eipe KurioV, TiV qelei apathsei ton Acaab, wste na anabh kai na pesh en Ramwq-galaad; Kai o men eipen outwV, o de eipen outwV.\nKai exhlqe to pneuma kai estaqh enwpion Kuriou kai eipen, Egw qelw apathsei auton.\nKai eipe KurioV proV auto, Tini tropw; Kai eipe, Qelw exelqei kai qelw eisqai pneuma yeudouV en tw stomati pantwn twn profhtwn autou. Kai eipe KurioV, QeleiV apathsei kai eti qeleiV katorqwsei× exelqe kai kame outw.\nTwra loipon, idou, o KurioV ebale pneuma yeudouV en tw stomati pantwn toutwn twn profhtwn sou, kai o KurioV elalhse kakon epi se.\nKai eipen o MicaiaV, Idou, qeleiV idei, kaq' hn hmeran qeleiV eisercesqai apo tameiou eiV tameion dia na krufqhV.\nKai eipen o basileuV tou Israhl, Piasate ton Micaian kai epanaferete auton proV Amwn ton arconta thV polewV kai proV IwaV ton uion tou basilewV×\nKai eipen o MicaiaV, Ean twonti epistreyhV en eirhnh, o QeoV den elalhse di' emou. Kai eipen, Akousate seiV, panteV oi laoi.\nKai eipen o basileuV tou Israhl proV ton Iwsafat, Egw qelw metaschmatisqh kai eiselqei eiV thn machn× su de enduqhti thn stolhn sou. Kai meteschmatisqh o basileuV tou Israhl kai eishlqen eiV thn machn.\nO de basileuV thV SuriaV eice prostaxei touV triakonta duo amaxarcaV autou, legwn, Mh polemeite mhte mikron mhte megan, alla monon ton basilea tou Israhl.\nKai wV eidon oi amaxarcai ton Iwsafat, tote autoi eipon, BebaiwV outoV einai o basileuV tou Israhl. Kai periestrafhsan dia na polemhswsin auton× all' o Iwsafat anebohsen.\nIdonteV de oi amaxarcai oti den hto o basileuV tou Israhl, epestreyan apo thV katadiwxewV autou.\nAnqrwpoV de tiV, toxeusaV askopwV, ektuphse ton basilea tou Israhl metaxu twn arqrwsewn tou qwrakoV× o de eipe proV ton hniocon autou, Streyon thn ceira sou kai ekbale me ek tou strateumatoV× dioti eplhgwqhn.\nKai h mach emegalunqh en th hmera ekeinh× o de basileuV istato epi thV amaxhV antikru twn Suriwn, kai proV to esperaV apeqane× kai to aima erreen ek thV plhghV eiV ton kolpon thV amaxhV.\nKai peri thn dusin tou hliou egeine diakhruxiV en tw stratopedw, legousa, EkastoV eiV thn polin autou kai ekastoV eiV ton topon autou.\nKai apeqanen o basileuV kai ekomisqh eiV Samareian× kai enetafiasan ton basilea en Samareia.\nKai eplunan thn amaxan eiV to udrostasion thV SamareiaV× eplunan eti kai ta opla autou× kai egleiyan oi kuneV to aima autou, kata ton logon tou Kuriou, ton opoion elalhsen.\nAi de loipai twn praxewn tou Acaab kai panta osa ekame, kai o elefantinoV oikoV ton opoion wkodomhse kai pasai ai poleiV, taV opoiaV ektise, den einai gegrammena en tw bibliw twn cronikwn twn basilewn tou Israhl;\nKai ekoimhqh o Acaab meta twn paterwn autou, kai ebasileusen ant' autou OcoziaV o uioV autou.\n O de Iwsafat o uioV tou Asa ebasileusen epi ton Iouda, to tetarton etoV tou Acaab basilewV tou Israhl.\nO Iwsafat hto triakonta pente etwn hlikiaV ote ebasileuse× kai ebasileusen eikosipente eth en Ierousalhm× to de onoma thV mhtroV autou hto Azouba, qugathr tou Silei.\nKai periepathsen eiV pasaV taV odouV Asa tou patroV autou× den exeklinen ap' autwn, prattwn to euqeV enwpion tou Kuriou. Oi uyhloi omwV topoi den afhreqhsan× o laoV equsiazen eti kai equmiazen en toiV uyhloiV topoiV.\nKai eicen eirhnhn o Iwsafat meta tou basilewV tou Israhl.\nAi de loipai twn praxewn tou Iwsafat, kai ta katorqwmata autou osa ekame, kai oi polemoi autou, den einai gegrammena en tw bibliw twn cronikwn twn basilewn tou Iouda;\nKai to upoloipon twn sodomitwn, to enapoleifqen en taiV hmeraiV Asa tou patroV autou, autoV exhleiyen apo thV ghV.\nTote den uphrce basileuV en Edwm× dioikhthV hto basileuV.\nO Iwsafat ekame ploia en QarseiV, dia na pleuswsin eiV Ofeir dia crusion× plhn den uphgon, dioti ta ploia sunetrifqhsan en Esiwn-gaber.\nTote eipen OcoziaV o uioV tou Acaab proV ton Iwsafat, AV upagwsin oi douloi mou meta twn doulwn sou eiV ta ploia× o Iwsafat omwV den hqelhse.\nKai ekoimhqh o Iwsafat meta twn paterwn autou kai etafh meta twn paterwn autou en th polei Dabid tou patroV autou× ebasileuse de ant' autou Iwram o uioV autou.\nOcoziaV o uioV tou Acaab ebasileusen epi ton Israhl en Samareia, to dekaton ebdomon etoV tou Iwsafat basilewV tou Iouda× kai ebasileuse duo eth epi ton Israhl.\nKai epraxe ta ponhra enwpion tou Kuriou, kai periepathsen eiV thn odon tou patroV autou kai eiV thn odon thV mhtroV autou kai eiV thn odon tou Ieroboam uiou tou Nabat, ostiV ekame ton Israhl na amarthsh×\ndioti elatreuse ton Baal kai prosekunhsen auton, kai parwrgise Kurion ton Qeon tou Israhl, kata panta osa epraxen o pathr autou.


url: =Athens News Agency: News in Greek (AM), 98-02-05\n- H epomenh mera sth Nea Dhmokratia.\n- Ektimhseis kommatwn gia tis ejelijeis poy dromologoyn oi diagrafes.\n- Klimakwnoyn tis kinhtopoihseis toys oi agrotes.\n- Katatiqetai sth Boylh to nomosxedio gia ta panwtokia.\n- Plhrh kalych Pagkaloy apo Shmith gia th synenteyjh sth "Miliet".\n- Xwris trolei h prwteyoysa apo tis 10 p.m. ews tis 3 m.m..\n- Pieseis sthn Agkyra zhthse o Klhridhs na askhsoyn HPA kai Bretania.\n- Ton Kroath epiqetiko Gkoran Tomits apekthse h AEK. - Me nikh jekinhse tis agwnistikes ths ypoxrewseis ston kleisto stibo h prwtaqlhtria mas toy mhkoys Nikh Janqoy.\n- Nikhfora synexisan toys agwnes toys sthn deyterh fash ths Eyrwligka o Olympiakos kai h AEK.\nH epomenh mera sth Nea Dhmokratia.\nTo endexomeno idryshs neoy kommatos apo ta eji diagrafenta stelexh ths ND apotelei antikeimeno problhmatismoy, para to gegonos oti mexri stigmhs den yparxei kapoia safhs dhlwsh proqesewn pros ayth thn kateyqynsh. O proedros ths ND, Kwstas Karamanlhs, eixe xqes allepallhles syskeceis me synergates toy, opoy syzhthqhkan oi teleytaies ejelijeis. Opws tonizan kykloi toy proedroy, me tis diagrafes perase oristika h fash ths eswstrefeias sto komma.\nEktimhseis kommatwn gia tis ejelijeis poy dromologoyn oi diagrafes.\nH kybernhsh apedwse tis diagrafes sth ND sthn asafeia ths politikhs toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, apokleiontas, wstoso, to endexomeno italopoihshs ths ellhnikhs politikhs zwhs. H GG toy KKE, Aleka Paparhga, ektima oti oi ypogeioi kai ypergeioi problhmatismoi peri dejias kai kentroaristeras ayjanontai shmantika. O SYN diablepei eyryteres anakatatajeis sthn politikh zwh ths xwras. H POLAN qewrei tis ejelijeis sth ND dikaiwsh ths apochs toy Antwnh Samara oti oi diafores sta kommata einai megalyteres apo tis diafores anamesa sta kommata.\nKlimakwnoyn tis kinhtopoihseis toys oi agrotes.\nKlimakwnoyn ton agwna toys oi agrotes, oi opoioi shmera qa proxwrhsoyn ston apokleismo epi mias wras, ths eqnikhs odoy Aqhnas - Qessalonikhs, ejw apo th Larisa sto ycos ths BIOKARPET. Epishs, oi agrotes toy Hrakleioy ths Krhths qa apokleisoyn to dieqnes aerodromio. Sygkentrwseis agrotwn qa pragmatopoihqoyn kai se alles perioxes ths xwras.\nKatatiqetai sth Boylh to nomosxedio gia ta panwtokia.\nTo argotero se 15 meres qa exei katateqei sth Boylh to nomosxedio, to opoio qa ryqmizei toys anatokismoys twn daneiwn, dhlwse xqes sth Boylh o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths. H ryqmish qa afora ta mellontika daneia kai gia parodo eji mhnwn apo th mh katabolh twn tokwn. Gia ta parelqonta daneia den exei oristikopoihqei h apofash ejaitias ths mh sygkentrwshs twn aparaithtwn stoixeiwn kai epaneilhmmenwn allagwn sto kaqestws anatokismoy twn teleytaiwn etwn.\nPlhrh kalych Pagkaloy apo Shmith gia th synenteyjh sth "Miliet".\nPlhrh kalych ston ypoyrgo Ejwterikwn, Qeodwro Pagkalo, gia tis prosfates dhlwseis toy sthn toyrkikh efhmerida "MILIET" pareixe o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, milwntas xqes sth Boylh. O k. Pagkalos sthn synenteyjh ekeinh eixe kalesei thn Agkyra na prosfygei sto dieqnes dikasthrio ths Xaghs gia opoiadhpote diekdikhsh ths apenanti sthn Ellada. O prwqypoyrgos tonise oti h anafora Pagkaloy einai sth grammh poy akoloyqei h Ellada apo to 1993 kai ypogrammise me emfash oti den yparxei allagh politikhs.\nXwris trolei h prwteyoysa apo tis 10 p.m. ews tis 3 m.m..\nAkinhtopoihmena qa einai apo tis 10 pm ews tis 3 mm ta trolei, logw ths genikhs syneleyshs twn ergazomenwn ston HLPAP. Qema ths genikhs toys syneleyshs einai o kaqorismos drashs gia th mh efarmogh ths diatajhs, poy chfisthke apo th Boylh kai afora tis ergasiakes sxeseis twn ergazomenwn stis DEKO.\nPieseis sthn Agkyra zhthse o Klhridhs na askhsoyn HPA kai Bretania.\nPieseis sthn Agkyra, wste na metakinhqei apo tis adiallaktes qeseis ths enocei toy neoy gyroy twn synomiliwn, poy programmatizontai gia to Martio, zhtei na askhsoyn oi HPA kai h Bretania, o proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs. O k. Klhridhs esteile sxetikes epistoles ston geniko grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, ton proedro twn Hnwmenwn Politeiwn kai ton prwqypoyrgo ths Bretanias.\nTon Kroath epiqetiko Gkoran Tomits apekthse h AEK.\nSan to ``megalo alma`` sthn podosfairikh toy kariera,antimetwpizei, thn metagrafh toy sthn AEK, o Kroaths epiqetikos, Gkoran Tomits, o opoios paroysiasqhke apo toys ypeyqynoys ths AEK stoys Ellhnes dhmosiografoys. ``Einai mia megalh eykairia sthn kariera moy kai pisteyw oti qa thn ajiopoihsw, eipe xarakthristika o 21-xronos paikths. O nearos Kroaths qa epistrecei shmera sthn Italia kai qa epanelqei sthn Aqhna ayrio. O Tomits qa kanei mia proponhsh me thn nea toy omada kai endexetai na agwnisqei gia ligo sto Kyriakatiko ektos edras paixnidi me thn Kabala.\nMe nikh jekinhse tis agwnistikes ths ypoxrewseis ston kleisto stibo h prwtaqlhtria mas toy mhkoys Nikh Janqoy.\nMe nikh jekinhse tis agwnistikes ths ypoxrewseis ston kleisto stibo h prwtaqlhtria mas toy mhkoys Nikh Janqoy, afoy h Roditissa altria, me alma sta eji metra kai 39 ekatosta phre thn prwth qesh sto dieqnes mitingk, poy egine sthn polh Tamerfors ths Finlandias. Parallhla, entypwsiakh emfanish pragmatopoihse h Xrysa Iakwboy sto dieqnes mitingk poy egine sthn Erfoyrth ths Germanias, afoy prwteyse sta 3000 metra me 8:55.20.\nNikhfora synexisan toys agwnes toys sthn deyterh fash ths Eyrwligka o Olympiakos kai h AEK.\nNikhfora synexisan toys agwnes toys sthn deyterh fash ths Eyrwligka o Olympiakos kai h AEK. Oi prwtaqlhtes epikrathsan ths Porto me 73-54, enw h ''Enwsh'', petyxe thn 10h nikh ths sth diorganwsh, kaqws kerdise thn israhlinh Xapoel Ieroysalhm me 65-51.\nSe olh th xwra problepontai nefwseis me broxes, kataigides kai xionia sta boreia oreina. Ta fainomena ayta poy arxika qa einai entona qa ejasqenhsoyn meta to meshmeri. Oi anemoi qa einai sta boreia anatolikoi poly isxyroi, sta dytika dytikoi metrioi kai sto Aigaio notioi qyellwdeis. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia 1 me 8, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika 6 me 17 kai sta nhsia toy Aigaioy 10 me 18 baqmoys.Astato kairo qa exei sthn Attikh me entones broxes, notioys isxyroys anemoys kai qermokrasia poy qa kymanqei sthn Aqhna 12 me 17 baqmoys. Nefwseis me broxes kai kataigides qa exei h Qessalonikh, alla argotera ta fainomena qa ejasqenhsoyn. Oi anemoi qa pneoyn boreioi metrioi kai h qermokrasia qa kymanqei sth polh 4 me 8 baqmoys.\napegr2html v2.01 run on Thursday, 5 February 1998 - 8:00:29 UTC


url: =KYPE 27/05/2000 Oi xqesines kataggelies toy boyleyth toy AKEL Kwsta Papakwsta gia thn yparjh, dhqen, "parastratiwtikhs organwshs" poy leitoyrgei sta grafeia toy DHSY kai h dhlwsh toy Ypoyrgoy Amynas Swkrath Xasikoy oti eixe diatajei thn diejagwgh ereynas prin thn apokalych twn eggrafwn gia to qema, einai to kyrio qema sto shmerino Typo. Sta alla qemata toy Typoy anaferetai h aifnidia paraithsh toy Bohqoy Genikoy Eisaggelea, sthn eisodo se klinikh ths Leykwsias toy tews Proedroy toy KEA Alejh Galanoy kai sthn epikeimenh ayjhsh twn petrelaioeidwn apo to Ypoyrgiko Symboylio.\nH "Alhqeia" sto kyrio qema ths ypo ton titlo "Geloiothtes oi kataggelies" grafei oti o Ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos kai o DHSY xarakthrisan "geloiothtes" xqesines kataggelies toy boyleyth Papakwsta peri "dhqen yparjhs parastratiwtikhs organwshs poy leitoyrgei ypo th skeph toy kybernwntos kommatos kai stoxeyei sthn parakoloyqhsh twn drasthriothtwn ths Eqnikhs Froyras kai to fakelwma diaforwn stelexwn ths". Alloy grafei oti paraithqhke xqes aifnidiws o Bohqos Genikos Eisaggeleas Nikos Xaralampoys kai sth qesh toy o Proedros Klhridhs diorise ton dikhgoro Petro Klhridh.\nH "Maxh" sto kyrio qema ths ypo ton titlo "Brykolakiazei h desmh idewn Gkali" grafei oti o anaplhrwths eidikos antiproswpos toy GG twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro Tzeims Xolgker, o opoios anaxwrei se liges meres apo th qesh toy, dhlwse oti "to pio katallhlo eggrafo apo to opoio o (Albaro) Nte Soto qa parei idees gia ton trito gyro twn synomiliwn einai h Desmh Idewn Gkali". Alloy grafei oti sthn idiwtikh klinikh "Eyaggelistria" eishxqh xqes o prwhn Proedros toy KEA kai prwhn Proedros ths Boylhs Alejhs Galanos logw loimwjhs ston pneymona.\nO "Poliths" sto kyrio qema toy ypo ton titlo "Mesa Ioylioy sth Sofokleoys" grafei oti to Dioikhtiko Symboylio toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn enekrine thn paraxwrhsh proteraiothtas sthn ejetash toy enhmerwtikoy deltioy ths Trapezas Kyproy gia eisagwgh sto aqhnaiko "patwma" kai ektimatai oti h diapragmateysh twn metoxwn qa arxisei to argotero thn trith ebdomada Ioylioy. Alloy grafei oti o ypochfios gia thn Proedria toy DHKO Tassos Papadopoylos se synenteyjh toy sthn efhmerida dhlwnei metajy allwn oti "an den apodexomoyn(thn ypochfiothta gia proedria) qa eprepe na apoxwrhsw apo thn politikh".\nH "Shmerinh" sto kyrio qema ths ypo ton titlo "Anacan fwties" grafei oti oi kataggelies toy boyleyth Kwsta Papakwsta, symfwna me tis opoies exei systaqei paranoma apo tis 17 Aprilioy 2000 "parastratiwtiko epiteleio" anacan fwties, enw o Ypoyrgos Amynas poy dietaje ereyna gia thn ypoqesh, dhlwse oti ean pragmati enexontai ajiwmatikoi ths Eqnikhs Froyras "den yparxei kamia diaqesh koykoylwmatos". Alloy grafei oti to Ypoyrgiko Symboylio sthn epomenh synedria toy qa apofasisei kata pasa piqanothta ayjhsh sthn timh twn petrelaioeidwn.\nO "Fileleyqeros" sto kyrio qema toy ypo ton titlo "Qa katateqoyn kai xartes" grafei oti "xartes me enallaktikes protaseis qa kataqesoyn sta merh ta Hnwmena Eqnh, ta opoia synartoyn efejhs to edafiko pros tis perioysies, kai symfwna me kala enhmerwmenes phges ths efhmeridas "o Albaro Nte Soto kai oi Aggloamerikanoi mesolabhtes exoyn katalhjei prosfata stoys ajones twn senariwn poy epejergazontai hdh oi texnokrates twn HE". Alloy grafei oti anaballetai ep'aoriston h metastegash toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy sto IMC.\nH "Xaraygh" sto kyrio qema ths ypo ton titlo "Parastratiwtiko epiteleio sto DHSY" grafei oti o boyleyths toy AKEL Kwstas Papakwstas kathggeile xqes oti "parastratiwtiko epiteleio stelexwmeno apo ajiwmatikoys ths Eqnikhs Froyras (yphretoyn se epitelika grafeia) ypo thn hgesia dyo en apostrateia Kypriwn ajiwmatikwn kai me th symmetoxh emmisqoy stelexoys toy DHSY, systaqhke edw kai kairo kai synedriazei sta grafeia toy DHSY". Alloy grafei oti apozhmiwseis apo thn Kypriakh Dhmokratia ajiwnei 23xronos apo th Lemeso gia basanisthria poy ypesth apo astynomikoys enw teloyse ypo krathsh.\nH agglofwnh "Cyprus Mail" sto kyrio qema ths anaferetai stis xqesines kataggelies toy boyleyth toy AKEL Kwsta Papakwsta gia th systash kai leitoyrgia "parastratiwtikoy epiteleioy" kai grafei oti ekproswpos toy kybernwntos kommatos arnhqhke tis kataggelies aytes xarakthrizontas tis ws "aqlies kai katadikastees". Alloy grafei oti o Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Basos Lyssaridhs anaferqhke xqes sto qema ths eisodoy sto limani ths Lemesoy dyo toyrkikwn ploiwn ligo meta ta mesanykta, otan den yphrxe plohgos sto limani, gegonos poy egine stis arxes ths ebdomadas.\nH oikonomikh "Ependytikh" ypo ton titlo "Fili zwhs sthn agora" grafei oti symfwna me dhlwseis xrhmtistwn sthn efhmerida, treis kladoi qa dwsoyn to enaysma sto Xrhmatisthrio gia na anakamcei kai dieykrinizei oti prokeitai gia toys kladoys twn trapezikwn organismwn, twn toyristikwn epixeirhsewn kai o legomenos klados twn "Allwn Etaireiwn". Anaferei epishs oti anodo, alla me epifylajeis, problepoyn xrhmatistes me dhlwseis toys sthn "E" kai ektimoyn oti me to anoigma ths agoras th Deytera qa yparjoyn kapoies mikroepidiorqwseis.\nH oikonomikh efhmerida "Neos Typos" katw apo ton titlo "Poinikopoihsh" grafei oti "poikiles antidraseis prokalese h proxqesinh apofash ths Epitrophs Kefalaiagoras na parapemcei sthn Astynomia thn ypoqesh ths dhlwshs toy Proedroy ths Globalsoft Lykoyrgoy Kyprianoy". Alloy grafei "me kena tameia emeinan Kypriakos Organismos Toyrismoy kai Arxh Limenwn Kyproy, me apotelesma na apotaqoyn gia allh mia fora sto kratos zhtwntas th bohqeia toy".\nH "Oikonomikh" ypo ton titlo "Prwth sth lista toy XAA" grafei oti "qewrhsh diabathrioy gia th Sofokleoys phre kai epishma h trapeza Kyproy, afoy oi arxes toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn anakoinwsan epishma gia prwth fora oti h aithsh ths Trapezas qa ejetastei kata proteraiothta". Alloy grafei oti symfwna me stelexh etaireiwn petrelaioeidwn, h Kypros "den diatrexei kanena kindyno ejantlhshs twn apoqematwn kaysimwn, para tis peri toy antiqetoy anakoinwseis".\nkyptypgr2html v1.01d run on Saturday, 27 May 2000 - 6:24:15 UTC


url: = Sto Katar o Q. Pagkalos gia proselkysh ependysewn\n Sygkentrwsh diamartyrias fysikoqerapeytwn, ston EOPYY\n Anhsyxia prokalei ston Mario Monti to elleimma ths Ispanias\n Yposthrijh Ompama - Mentbentef sto Sxedio Anan gia th Syria\n Anakalyfqhke h arxaia polh toy Dafnoyntos, ston Agio Kwnstantino Fqiwtidas\n Thn politikh twn symmaxiwn, yperaspisthke o F. Koybelhs, paroysiazontas thn KO ths DHMAR\n ``Anoigoyn'' ta Barwsia ths katexomenhs Ammoxwstoy apo 1h Ioylioy, symfwna me th ``Miliet''\n Anelkysh toy ``Sea diamond'' zhta o dhmos Qhras\nTo Katar episkeptetai shmera o antiproedros ths kybernhshs Qeodwros Pagkalos, katopin epishmhs prosklhshs toy prwqypoyrgoy ths xwras kai me kyria apostolh thn proselkysh ependysewn, perilambanomenhs ths ajiopoihshs toy Ellhnikoy.\nKata thn episkech, qa ginei apologismos twn energeiwn poy mesolabhsan apo to epixeirhmatiko foroym Elladas - Katar, poy pragmatopoihqhke ton Ianoyario sto Lagonhsi, enw epi taphtos anamenetai na teqei kai to qema toy Ellhnikoy, gia to opoio to Katar oydepote apesyre to endiaferon toy.\nMalista, phges ths antiproedrias tonizoyn oti twra einai mia katallhlh stigmh gia prowqhsh toy qematos, kaqws to nomosxedio gia thn ajiopoihsh toy prwhn aerodromioy chfisthke apo thn ellhnikh Boylh, sto telos ths perasmenhs ebdomadas.\nSygkentrwsh diamartyrias pragmatopoiei shmera h Panellhnia Enwsh Ergasthrioyxwn Fysikoqerapeytwn, ejw apo to ktirio toy EOPYY, sto Maroysi.\nOi fysikoqerapeytes kanoyn logo gia deinh oikonomikh katastash, sthn opoia exoyn perielqei, kaqws, opws tonizoyn, ta perissotera asfalistika tameia kai o EOPYY den toys katabaloyn tis ofeiles toys.\nThn anhsyxia toy oti h distaktikothta ths Ispanias na antimetwpisei to dhmosionomiko ths elleimma mporei na anazwpyrwsei thn krish xreoys ths Eyrwzwnh, ejefrase o Italos prwqypoyrgos Mario Monti.\n"H Ispania proxwrhse se mia metarryqmish se baqos ths agoras ergasias, alla den edwse thn idia prosoxh sta dhmosia oikonomika. Ayto prokalei se emas megalh anhsyxia, epeidh oi apodoseis toys (s.s.: twn ispanikwn omologwn) ayjanontai kai den qa xreiazotan polys xronos gia na dhmioyrghqoyn kai pali taseis, oi opoies qa mporoysan na metadoqoyn se emas mesw toy ntomino", dhlwse o Mario Monti, apantwntas se sxetikh erwthsh se synedrio, symfwna me thn hlektronikh ekdosh ths efhmeridas Financial Times.\nO Amerikanos proedros Mparak Ompama kai o Rwsos omologos toy Ntmitri Mentbentef ejefrasan shmera sth Seoyl thn yposthrijh toys sto sxedio toy Kofi 'Anan gia th Syria kai sthn egkaqidrysh sth Damasko mias "nomimhs" kybernhshs.\nOi dyo andres eixan 90lepth synomilia sto periqwrio ths diaskechs gia thn pyrhnikh asfaleia sth notiokoreatikh prwteyoysa. Prokeitai gia thn teleytaia tet a tet synanthsh toys prin apo thn epistrofh toy Blantimir Poytin sto Kremlino.\nEinai gegonos oti ta megala kataskeyastika erga, poy pragmatopoioyntai edw kai xronia sth xwra mas, bohqhsan sthn apokalych ejairetika shmantikwn mnhmeiwn, dinontas etsi thn eykairia stoys arxaiologoys -oxi panta katw apo tis idanikoteres synqhkes, einai h alhqeia- na ta ereynhsoyn kai na ta diathrhsoyn.\nSe aythn thn kathgoria anhkoyn oi prosfates anakalyceis poy eginan sth Fqiwtida, panw apo ton ormo toy Agioy Kwnstantinoy, sto anatoliko akro twn boreioanatolikwn plagiwn toy oroys Knhmis. Oi anaskafes sth qesh "Isiwmata" apo toys arxaiologoys ths ID' Eforeias Proistorikwn kai Klasikwn Arxaiothtwn, poy eginan me aformh thn kataskeyh toy aytokinhtodromoy P.A.Q.E. -kai se asfyktiko apo apoch xronodiagrammatwn plaisio- eferan gia prwth fora sto fws tmhmata mias arxaias polhs, twn nekrotafeiwn ths kai, to spoydaiotero olwn, ena Asklhpieio.\nTo Asklhpieio toy Dafnoyntos, para to gegonos oti apokalyfqhke aproblepta panw sthn kentrikh arthria toy aytokinhtodromoy P.A.Q.E. ligo prin thn oloklhrwsh ths, me apotelesma na mhn einai dynath h tropopoihsh ths xarajhs ths, qa diaswqei me ton kalytero tropo. Gia to skopo ayto pragmatopoihqhke h organwmenh metafora kai epanatopoqethsh toy se geitoniko xwro, opoy egkibwtisthke gia logoys prostasias kai sth synexeia ekponhqhkan oi apaitoymenes meletes gia thn apokatastash kai anadeijh toy.\nH anagkh na metakinhqei h politikh pros proodeytikh kateyqynsh kai h anagkaiothta mias kybernwsas aristeras poy basizetai se koino politiko topo, odhghsan sth synergasia ths Dhmokratikhs Aristeras me toys anejarthtoys boyleytes poy proerxontai apo to PASOK, tonise o Fwths Koybelhs, paroysiazontas shmera thn Koinoboyleytikh Omada ths Dhmokratikhs Aristeras (DHMAR).\nMelh ths KO ths DHMAR einai oi: Fwths Koybelhs (B' Aqhnwn), Giannhs Amoiridhs (Pierias), Odysseas Boydoyrhs (Messhnias), Hlias Qeodwridhs (Pellas), Qanashs Lebenths (Attikhs), Giannhs Mixelogiannakhs (Hrakleioy), Basilhs Oikonomoy (Attikhs), Giwrgos Papamanwlhs (Kykladwn), Nikos Tsoykalhs (Axaias) kai Grhgorhs Carianos (B' Aqhnwn).\nNa ``anoijoyn'' ta ypo toyrkiko elegxo Barwsia sthn polh ths Ammoxwstoy, kai na epistrafei h ekei akinhth perioysia stoys idiokthtes Ellhnokyprioys thn 1h Ioylioy, alla kai na diakopoyn oi synomilies gia to Kypriako thn idia hmeromhnia, apofasise h toyrkikh pleyra, symfwna me shmerino dhmosieyma sthn toyrkikh efhmerida ``Miliet''.\nH efhmerida anaferei oti to qema syzhthqhke kata thn prosfath episkech toy Toyrkokyprioy hgeth Nterbis Erogloy sthn Toyrkia. H protash toy Erogloy ``ejeplhje thn Agkyra'' grafei h efhmerida, shmeiwnontas pantws oti h toyrkikh politikh hgesia thn yposthrije.\nOpws metedwse nwritera to AMPE, apo th Leykwsia, o dhmarxos ths katexomenhs Ammoxwstoy, Alejhs Galanos kalese thn kypriakh kybernhsh na antidrasei kai na probei amesws se parastaseis pros ta Hnwmena Eqnh, anaforika me to sxediazomeno apo toyrkikhs pleyras anoigma ths kleisths perioxhs ths polhs. Sxoliazontas to dhmosieyma ths ``Miliet'' sto RIK, o k. Galanos epishmane oti prokeitai gia ``epikindynh kinhsh, poy stoxeyei sthn anagnwrish toy ceydokratoys kai gia kinhseis taktikhs kai antiperispasmoy kai oxi oysias''.\nAqhna, Ellada 26/03/2012 10:55 (APE-MPE)\nEIDIKO QEMA: Thn anelkysh toy ``Sea diamond'' zhta o dhmos Qhras, o opoios exei kataqesei agwgh enantion ths ploiokthtrias etaireias. Den diapistwnetai rypansh apo to nayagio, leei to ELKEQE\nDikastikes diamaxes kai ekkremothtes, kinhtopoihseis forewn kai katoikwn, eperwthseis boyleytwn sth Boylh kai dekades dhmosieymata, einai to skhniko poy synqetei, edw kai pente xronia, to xroniko enos polysyzhthmenoy nayagioy sth qalassia perioxh Aqhnios, sta palaia oryxeia Santorinhs.\nProkeitai gia to nayagio toy kroyazieroploioy ``Sea diamond'' poy brisketai se mia periergh qesh, 90 metra baqos h plwrh kai 140 h prymnh. Symfwna me sxetikh meleth toy organismoy ITOPF, opoiodhpote egxeirhma gia anelkysh toy ploioy, qa htan dyskolo kai epikindyno.\nH ploiokthtria kai diaxeiristria etaireia toy ``Sea diamond'' epikaleitai stoixeia poy exoyn ginei apodekta kai apo to Peiqarxiko Symboylio Emporikoy Naytikoy basei twn opoiwn, to nayagio -apo to opoio exasan th zwh toys dyo Galloi yphkooi se synolo 1500 epibatwn- proklhqhke apo laqos xartografhsh ths perioxhs.\nTo ploio, afoy apobibase oloys toys epibates se parapleonta ploia sta Fhra, odhghqhke sto shmeio ``palaia oryxeia'' ths Santorinhs, prokeimenoy na epixeirhqei na prosarajei ekei, se mia prospaqeia na apotrapei h byqish toy. Kaqws omws ta nera, poy eixan dieisdysei mesa se ayto, eixan prokalesei ayjhsh toy byqismatos sta 11 metra, h prosarajh den petyxe kai telika byqisthke.\nSymfwna me plhrofories, to kaqe limenarxeio exei ena plano antimetwpishs ektaktwn katastasewn otan kindyneyei ena ploio kai ayto to gnwrizei monon o limenarxhs. Sthn periptwsh ths Santorinhs yphrxan pente shmeia katafyghs kai rymoylkhshs kindyneyontwn ploiwn. Ena apo ayta htan ta ``palaia oryxeia'' Santorinhs.\nOpws ejhgei sto AMPE o nomikos symboylos ths etaireias, yparxei katagegrammenh synomilia enos ek twn anqrwpwn poy htan sta rymoylka, poy leei pros ton kapetanio toy kroyazieroploioy oti eixe parei entoles gia th rymoylkysh toy apo ton limenarxh.\nH teleytaia ereyna kai syllogh stoixeiwn poy egine apo to Ellhniko Kentro Qalassiwn Ereynwn (ELKEQE) sth qalassia perioxh toy nayagioy, den diapistwnei epibarynsh h rypansh sto qalassio oikosysthma ths Santorinhs. Symfwna me ektimhsh toy kaqhghth Xhmeias toy panepisthmioy Aqhnwn, Manwlh Dasanakh, an to koyfari toy ploioy parameinei telika ston byqo ths qalassas kai den anelkystei, piqanotata den qa dhmioyrghqei kapoio problhma sto oikosysthma ths perioxhs.\nYposthrizei, de, oti to koyfari toy ploioy kai ta diafora ylika poy briskontai mesa se ayto qa diabrwnontai me ta xronia kai opoiadhpote eklysh rypogonwn oysiwn h metallwn qa einai toso mikrh, poy -logw toy grhgoroy ryqmoy ananewshs twn nerwn, ths pieshs kai twn isxyrwn reymatwn- den qa mporesei na dhmioyrghsei rypogona sysswreysh sthn perioxh.\n``As mh jexname oti polla palia nayagia xrhsimopoioyntai kai gia texnhtoys yfaloys'' tonizei o k. Dasenakhs, wstoso prosqetei oti qa prepei na yparxei mia taktikh parakoloyqhsh twn deigmatwn toy neroy kai twn organismwn sth qalassia perioxh.\nNomikoi kykloi yposthrizoyn oti o nomos 2881 orizei oti h anelkysh enos nayagioy, krinetai anagkaia, monon otan egkymonei kindynoys gia th naysiploia h to periballon.\nPantws, antiqeth apoch exei h dhmotikh arxh Qhras, alla kai foreis toy nhsioy, poy zhtoyn edw kai kairo thn apomakrynsh toy, yposthrizontas oti yparxei kindynos gia to qalassio periballon.\nMe aformh, stis 5 Aprilioy, th symplhrwsh pente xronwn apo to nayagio to AMPE zhthse th gnwmh ths ploiokthtrias etaireias, alla kai toy dhmoy Qhras gia to poy brisketai shmera h ypoqesh.\nana2html v2.01 run on Monday, 26 March 2012 - 10:30:29 UTC


url: =Isaiah Chapter 66 - Modern Greek Bible\n Outw legei KurioV× O ouranoV einai qronoV mou kai h gh upopodion twn podwn mou× poioV einai o oikoV, ton opoion hqelete oikodomhsei di' eme; kai poioV einai o topoV thV anapausewV mou;\nDioti h ceir mou ekame panta tauta kai egeinan panta tauta, legei KurioV× eiV tina loipon qelw epibleyei; eiV ton ptwcon kai suntetrimmenon to pneuma kai tremonta ton logon mou.\nOstiV de sfazei boun, einai wV o foneuwn anqrwpon× ostiV qusiazei arnion, wV o koptwn kunoV laimon× ostiV prosferei prosforan ex alfitwn, wV prosferwn aima coireion× ostiV qusiazei, wV o eulogwn eidwlon. Nai, autoi exelexan taV odouV autwn, kai h yuch autwn hdunetai eiV ta bdelugmata autwn.\nKai egw loipon qelw eklexei ta eiV autouV oleqria kai qelw ferei ep' autouV osa fobountai× dioti ekaloun kai oudeiV apekrineto× elaloun kai den hkouon× all' epratton to kakon enwpion mou kai exelegon to mh areston eiV eme.\n Akousate ton logon tou Kuriou, seiV oi tremonteV ton logon autou× oi adelfoi saV, oitineV saV misousi kai saV apoballousin eneken tou onomatoV mou, eipan, AV doxasqh o KurioV× plhn autoV qelei fanh eiV caran saV, ekeinoi de qelousi kataiscunqh.\nFwnh kraughV ercetai ek thV polewV, fwnh ek tou naou, fwnh tou Kuriou, ostiV kamnei antapodosin eiV touV ecqrouV autou.\nPrin koiloponhsh, egennhse× prin elqwsin oi ponoi authV, hleuqerwqh kai egennhsen arsenikon.\nTiV hkouse toiouton pragma; tiV eide toiauta; hqele gennhsei h gh en mia hmera; h eqnoV hqele gennhqh entautw all' h Siwn ama ekoiloponhsen, egennhse ta tekna authV.\nEgw, o ferwn eiV thn gennan, den hqelon kamei na gennhsh; legei KurioV× egw, o kamnwn na gennwsin, hqelon kleisei thn mhtran; legei o QeoV sou.\nEufranqhte meta thV Ierousalhm kai agallesqe met' authV, panteV oi agapwnteV authn× carhte caran met' authV, panteV oi penqounteV di' authn×\ndia na qhlashte kai na cortasqhte apo twn mastwn twn parhgoriwn authV× dia na ekqhlashte kai na entrufhshte eiV thn afqonian thV doxhV authV.\ndioti outw legei KurioV× Idou, eiV authn qelw streyei thn eirhnhn wV potamon, kai thn doxan twn eqnwn wV ceimarron plhmmurounta× tote qelete qhlasei, qelete bastacqh epi twn pleurwn kai kolakeuqh epi twn gonatwn authV.\nWV paidion, to opoion parhgorei h mhthr autou, outwV egw qelw saV parhgorhsei× kai qelete parhgorhqh en th Ierousalhm.\nKai qelete idei, kai h kardia saV qelei eufranqh kai ta osta saV qelousin anqhsei wV cortoV× kai h ceir tou Kuriou qelei gnwrisqh proV touV doulouV autou, h de orgh proV touV ecqrouV autou.\n Dioti, idou, o KurioV qelei elqei en puri, kai ai amaxai autou qelousin eisqai wV anemostrobiloV, dia na apodwsh thn orghn autou me ormhn kai thn epitimhsin autou me flogaV puroV.\nDioti en puri Kuriou kai en th macaira autou qelei kriqh pasa sarx, kai oi pefoneumenoi tou Kuriou qelousin eisqai polloi.\nOi agiazomenoi kai kaqarizomenoi en toiV khpoiV o eiV katopin tou allou anafandon, trwgonteV coireion kreaV kai ta bdelugmata kai ton pontikon, outoi qelousi katanalwqh omou, legei KurioV.\nDioti egw exeurw ta erga autwn kai touV dialogismouV autwn× kai ercomai dia na sunaxw panta ta eqnh kai taV glwssaV× kai qelousin elqei kai idei thn doxan mou.\nKai qelw sthsei shmeion metaxu autwn× kai touV seswsmenouV ex autwn qelw exaposteilei eiV ta eqnh, eiV QarseiV, Foul kai Loud, oitineV surousi toxon, eiV Qoubal kai Iauan, eiV taV nhsouV taV makran, oitineV den hkousan thn fhmhn mou oude eidon thn doxan mou× kai qelousi khruxei thn doxan mou metaxu twn eqnwn.\nKai qelousi ferei pantaV touV adelfouV saV ek pantwn twn eqnwn prosforan eiV ton Kurion, epi ippwn kai epi amaxwn kai epi foreiwn kai epi hmionwn kai epi tacudromwn zwwn, proV to agion mou oroV, thn Ierousalhm, legei KurioV, kaqwV ta tekna tou Israhl ferousi thn ex alfitwn prosforan en kaqarw aggeiw proV ton oikon tou Kuriou.\nKai proseti qelw labei ex autwn iereiV kai LeuitaV, legei KurioV.\nDioti wV oi neoi ouranoi kai h nea gh, ta opoia egw qelw kamei, qelousi diamenei enwpion mou, legei KurioV, outw qelei diamenei to sperma saV kai to onoma saV.\nKai apo neaV selhnhV ewV allhV kai apo sabbatou ewV allou qelei ercesqai pasa sarx dia na proskunh enwpion mou, legei KurioV.\nKai qelousin exelqei kai idei ta kwla twn anqrwpwn, oitineV estaqhsan parabatai enantion mou× dioti o skwlhx autwn den qelei teleuthsei kai to pur autwn den qelei sbesqh× kai qelousin eisqai bdelugma eiV pasan sarka.