url: =Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 03-08-14\n SEISMOS IONIO 13\n MORFITES DHLWSH N\n ANO APOEL OYEFA\n KAIROS PEMPTH 14/08/03\nIsxyros seismos, ejh komma tessarwn baqmwn, sth Leykada. Traymatisthkan sobara dyo atoma kai elafrotera alla 28.\nAgwges enantion toy Xristoy Polykarpoy, apo proswpa poy legoyn oti ejapathqhkan, me apotelesma na breqoyn ta onomata toys sthn epistolh toy pros ton Ntenktas.\nToyrkokyprioi politikoi kataggelloyn ton Ntenktas.\nH Amerikanikh Organwsh Freedom House apeneime sthn Kypriakh Dhmokratia ton chlotero baqmo sthn epideijh sebasmoy sta politika kai atomika dikaiwmata.\nO Prodromos Prodromoy yperaspizetai ton bohqo arxhgo astynomias Swthrh Xaralampoys.\nOktw kila kokainh entopise h astynomia sth Lemeso.\nIsxyros seismos, megeqoys ejh komma tessarwn baqmwn sthn klimaka Rixter eplhje to prwi thn Leykada, sto Ionio pelagos. Apo to seismo traymatisthkan sobara dyo atoma kai metaferqhkan se nosokomeio. Elafrotera traymatisthkan eikosioktw alla atoma. Oi traymatismoi proklhqhkan kyriws apo keramidia, petres kai braxoys poy epesan stoys dromoys. Tessera neara atoma ktyphqhkan apo petres, enw ekanan katarrixhsh se braxwdh perioxh toy nhsioy kai epesan sth qalassa. Oi treis apo aytoys traymatisthkan kai metaferqhkan sto nosokomeio ths Leykadas. Apo thn isxyrh donhsh, poy shmeiwqhke stis oktw kai dekapente kai eixe sxetika megalh diarkeia, proklhqhkan zhmies se polla ktiria kai kaqizhseis sto odiko diktyo enw mia megalh rwgmh exei parathrhqei sthn problhta limanioy ths Leykadas. Oi zhmies epikentrwnontai sto dytiko tmhma toy nhsioy. Mikrotraymatismoi kai zhmies proklhqhkan kai sthn Prebeza poy apexei peri ta deka xiliometra apo th Leykada.\nDyo atoma traymatisqhkan elafra sthn prospaqeia toys na apomakrynqoyn apo ktiria, logw panikoy kai noshleyontai sto nosokomeio ths Prebezas. Sth Leykada proklhqhke panikos metajy twn katoikwn kai twn xiliadwn episkeptwn, oi opoioi jexyqhkan stoys dromoys. H donhsh egine aisqhth kai sta alla nhsia toy Ionioy alla kai sxedon se oloklhrh thn hpeirwtikh Ellada. Opws anakoinwse to Gewdynamiko Institoyto Aqhnwn, to epikentro toy seismoy entopisthke se apostash trianta xiliometrwn apo th Leykada kai se baqos deka xiliometrwn katw apo th qalassa. Oi seismologoi kai oi gewlogoi emfanizontai sxetika epifylaktikoi an kai qewroyn oti prokeitai gia ton kyrio seismo. Den apokleioyn isxyro metaseismo paromoioy megeqoys me ton prwino kai systhnoyn stoys katoikoys na einai prosektikoi.\nAgwges enantion toy Xristoy Polykarpoy, kinoyn eji ektopismenoi apo th Morfoy, twn opoiwn ta onomata perilambanontai ston katalogo, poy o Xristos Polykarpoy ypebale ston Raoyf Ntenktas gia apozhmiwseis gia tis perioysies toys sta katexomena. Prokeitai gia ta zeygh Nikoy kai Marws Moyskoy, Pampoy kai Lelas Ragia kai Mixalhs kai Marws Leantzh. H proqesh toys diatypwnetai se dhlwsh poy ypegracan se synanthsh to prwi me to Dhmarxo Morfoy Xaralampo Pitta, o opoios anelabe to syntonismo twn energeiwn sympolitwn toy, poy dhlwnoyn oti ejapathqhkan apo ton Polykarpoy. Sth dhlwsh dieykrinizetai oti o Xristos Polykarpoy toys eixe dwsei thn entypwsh oti h diekdikhsh qa ginotan mesw twn Hnwmenwn Eqnwn kai oxi apeyqeias apo to kaqestws Ntenktas, to opoio den anagnwrizoyn, opws den anagnwrizoyn ta ceydodikasthria kai tis ceydo-epitropes. Anaferetai epishs pws ean toys ginotan jekaqaro oti qa ezhtoynto apozhmiwseis apo to paranomo kaqestws Ntenktas kai ta organa toy, oydepote qa edinan th sygkataqesh toys. O Dhmarxos Morfoy dhlwse oti h Ellh Aniftoy, syggenhs toy Polykarpoy poy brisketai edw kai enamisy xrono sthn Ellada, ejoysiodothse ton gio ths na kinhsei nomikes diadikasies. Paromoia proqesh, eipe, exoyn ekdhlwsei kaii alloi syggeneis toy Polykarpoy, toys opoioys qa bohqhsei na syntonistoyn.\nDiplwmatikes phges sthn Agkyra dhlwsan sthn Agglofwnh Toyrkikh efhmerida Turkish Daily News oti h legomenh telwneiakh syndesh Toyrkias-Ceydokratoys, aposkopei sto na einai etoimo oikonomika to katexomeno meros ths Kyproy, wste, otan breqei lysh toy Kypriakoy, na einai prosarmosmeno sta eyrwpaika dedomena. Symfwna me tis idies phges, h apofash lhfqhke meta thn arnhsh ths kypriakhs kybernhshs na proxwrhsei se symfwnia me to ceydokratos gia xrhsh twn katexomenwn limaniwn kai twn aerodromiwn, gia ejagwgh proiontwn. Oi idies phges aneferan epishs oti meta th merikh arsh twn periorismwn sth diakinhsh, oi katoxikes arxes qa proxwrhsoyn sthn ejaggelia kai allwn metrwn. Aneferan akomh oti qa akoloyqhsei ypografh seiras prwtokollwn, poy den qa erxontai se antiqesh me ta osa pronooyntai sthn isxyoysa symfwnia telwneiakhs syndeshs Toyrkias-Eyrwpaikhs Enwshs.\nOpws anaferetai sto dhmosieyma, se diasthma enos etoys to ceydokratos qa enarmonisei to telwneiako toy systhma, wste na synadei me tis emporikes symfwnies poy synaptei h Toyrkia me xwres poy den einai melh ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nOson afora tis ejagwges gewrgikwn kai kthnotrofikwn proiontwn poy paragontai sta katexomena, oi idies phges dhlwsan sthn toyrkikh efhmerida oti ayto qa apotelesei antikeimeno jexwrisths symfwnias.\nO Toyrkokyprios politikos Moystafa Akkintzi, o opoios hgeitai toy Kinhmatos Eirhnhs kai Dhmokratias, kathgorhse to Raoyf Ntentkas oti prospoieitai kai den blepei pws apo to Maio toy 2004 to emporio metajy Kyproy kai Toyrkias qa einai eleyqero. Kathgorhse akomh thn Agkyra kai to Raoyf Ntenktas gia parwxhmenh politikh poy anoije tis portes ths Eyrwpaikhs Enwshs stoys Ellhnokyprioys, enw katadikase toys Toyrkokyprioys na parakoloyqoyn apo to mpalkoni tis synedriaseis twn Hnwmenwn Eqnwn kai ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs. O Moystafa Akkintzi yposthrije oti to anoigma twn odofragmatwn htan apotelesma ths agwnistikothtas twn Toyrkokypriwn kai ths ypoqeshs "Titina Loizidoy". O kyrios Akkintzi kalese toys Toyrkokyprioys na epideijoyn kai sthn kalph, thn apofasistikothta, poy epedeijan stis plateies.\nO arxhgos toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Mexmet Ali Talat proeidopoihse toys Toyrkokyprioys poy exoyn odhgo to Raoyf Ntenktas, oti toys anamenei h katastrofh. Kathgorhse akomh to Raoyf Ntenktas oti ejapathse toys epoikoys afoy toys eblepe mono ws dejamenh chfwn, enw opws eipe, me thn efarmogh toy sxedioy Anan den qa yparxoyn diakriseis metajy twn Kypriwn kai twn epoikwn. O Toyrkokyprios politikos, o opoios miloyse se thleoptikh ekpomph sta katexomena, paroysiasthke pantws bebaios oti tis legomenes ekloges toy Dekembrioy qa tis kerdisoyn aytoi poy epiqymoyn lysh kai entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, opote oi synomilies qa diejagontai apo thn kybernhsh, kata thn ekfrash toy. O Mexmet Ali Tala jekaqarise pantws, oti stis legomenes ekloges den prokeitai na synergasqei me kommata poy antitiqentai sth lysh kai entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, afoy opws eipe, kati tetoio qa isodynamoyse me prodosia ston agwna twn Toyrkokypriwn.\nH toyrkokypriakh efhmerida Afrika grafei oti saranta xiliades Toyrkokyprioi apotaqhkan gia ekdosh diabathrioy ths Kypriakhs Dhmokratias. H Afrika shmeiwnei taytoxrona oti mexri twra den akoysqhke to onoma opoioydhpote Toyrkokyprioy poy na apotaqhke gia na toy paraxwrhqei toyrkiko diabathrio.\nH Amerikanikh Organwsh Freedom House poy edreyei sth Nea Yorkh, apeneime sthn Kypriakh Dhmokratia ton chlotero baqmo sthn epideijh sebasmoy sta politika kai atomika dikaiwmata.\nSthn ethsia ekqesh ths me titlo "Eleyqeria ston Kosmo to 2003", ginetai anafora sta atomika kai politika dikaiwmata se 192 xwres.\nSe o,ti afora thn Kypriakh Dhmokratia, ginetai anafora sthn entatikopoihsh twn prospaqeiwn gia lysh, sthn katarreysh twn synomiliwn kai sthn prosklhsh ths Eyrwpaikhs Enwshs gia plhrh entajh ths nhsoy thn 1h Maioy 2004.\nMelano shmeio sthn ekqesh apotelei h anafora se dyo kybernhseis, an kai prostiqetai oti ayto den shmainei oti h Organwsh apodexetai th diairesh ths Kyproy.\nOson afora tis eleyqeres perioxes, epishmainetai oti h eleyqeria ths ekfrashs einai sebasth kai o drasthrios anejarthtos typos askei syxna kritikh stis Arxes.\nOi ergates, epishmainetai, exoyn to dikaiwma ths apergias kai ths systashs syntexniwn.\nWs arnhtiko stoixeio qewreitai h paroxh dieykolynsewn se gioygkoslabikes etaireies poy sthrizan to kaqestws Milosebits. Sto ceydokratos diapistwnontai politikh diafqora, bia, diakriseis se baros meionothtwn kai jenh stratiwtikh epembash.\nWstoso h ekqesh anaferei oti se genikes grammes oi Toyrkokypriakes arxes sebontai to dikaiwma synaqroishs enw yparxoyn arketa politika kommata, syntexnies kai mh kybernhtikes organwseis.\nO boyleyths toy Dhmokratikoy Synagermoy Prodromos Prodromoy dhlwnei oti symfwnei me th diapistwsh toy Bohqoy Arxhgoy Astynomias Swthrh Xaralampoys oti Boylh kai kybernhsh epedeijan aparadekth kwlysiergia kai aproqymia gia thn tropopoihsh kai ton eksygxronismo toy dikaioy ths apodeijhs. Kathgorei epishs to Dhko kai idiws to Akel oti parempodisan thn yperchfish tropopoihtikhs nomoqesias otan eixe fqasei enwpion ths Boylhs sxetikh protash kai eixan proteinei ws symbibasmo na egkriqei allagh toy dikaioy ths apodeijhs mono gia astikes ypoqeseis. O kyrios Prodromoy anaferei oti to qema qa prepei na teqei epi taphtos kai pali me thn epanenarjh twn ergasiwn ths Boylhs kai kalei thn kybernhsh na labei jekaqarh qesh.\nTo Akel, se anakoinwsh toy me th symplhrwsh, ebdomhntaepta xronwn apo thn idrysh toy Kommoynistikoy Kommatos Kyproy apo to opoio phre th skytalh, yposxetai ston kypriako lao oti qa analwsei oles toy tis dynameis gia thn apallagh apo thn katoxh thn apeleyqerwsh kai epanenwsh ths Kyproy kai toy laoy ths kai qa agwnistei gia thn oloklhrwsh ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. To Akel prosqetei oti qa synexisei na eksygxronizetai kai na ananewnetai synexws, paramenontas pisto kai synepes sta idewdh ths eleyqerias, ths dhmokratias, ths koinwnikhs dikaiosynhs kai ths koinwnikhs allhleggyhs, ths eirhnhs toy dieqnismoy kai toy sosialismoy.\nHgeths toy topikoy pyrhna ths Tzixant sthn polh Xebrwn, o Maxmoynt Sinter, skotwqhke kata th diarkeia sygkroysewn me israhlines dynameis. Opws metedwse to israhlino radiofwno, enantion toy spitioy sto opoio oxyrwqhke o Sinter, ektojeyqhke royketa. H epiqesh dienerghqhke ystera apo plhrofories oti sxediazotan epiqesh me pagideymeno aytokinhto enantion toy Israhl. O israhlinos stratos, se mia deyterh epixeirhsh ston prosfygiko kataylismo Askar ths polhs Namploys, katedafise me dynamith to spiti dekaoktaxronhs Palaistinias, h opoia thn perasmenh Trith dienhrghse epiqesh aytoktonias, parasyrontas mazi ths sto qanato ena Israhlino.\nSthn Ispania treis anqrwpoi skotwqhkan kai triantatreis traymatisqhkan th nykta apo ekrhjh se ktiriako sygkrothma sth Sebilh. Symfwna me tis prwtes ereynes thn ekrhjh prokalese enoikos geitonikoy ktirioy, o opoios anemeije fwtaerio kai benzinh. Apotelesma htan na katarreysei to tetraorofo sygkrothma, kataplakwnontas toys enoikoys toy, oi opoioi ekeinh thn wra koimoyntan anypociastoi.\nOktw kila kokainh entopise h astynomia sth Lemeso. Htan kamoyflarismenh se isariqma kommatia granith, mesa se emporeymatokibwtio poy efqase sto limani Lemesoy apo th Brazilia, me paralhpth Kyprio. Ektimatai oti oi posothtes me ta sklhra narkwtika einai poly megalyteres, afoy ola ta kommatia apo granith qa perasoyn apo aktines X, protoy anoixqoyn. H diadikasia ypologizetai na oloklhrwqei to apogeyma. Opws dhlwse o ypodioikhths Epixeirhsewn ths Yphresias Diwjhs Narkwtikwn Xaritos Giagkoy, liges hmeres prin apo thn afijh toy emporeymatokibwtioy sto limani Lemesoy, ws telikos proorismos eixe dhlwqei h Afrikh.\nMeta thn prwtaqlhtria Omonoia, alles dyo kypriakes omades arxizoyn apoce tis eyrwpaikes toys ypoxrewseis, agwnizomenes sto Kypello Oyefa. H kypelloyxos Anorqwsh qa sygkroystei ektos edras me th Zelesnitsar Bosnias kai to Apoel qa ypodexqei sto GSP th Nteri Siti Irlandias, sto plaisio toy prwtoy prokrimatikoy gyroy toy Kypelloy Oyefa. O agwnas Apoel-Nteri Siti qa arxisei stis eptamish to brady, enw h anametrhsh Zelesnitsar-Anorqwshs stis ennea kai dekapente. Amesh radiofwnikh perigrafh kai twn dyo agwnwn qa metadidetai apo to Trito programma toy RIK. H Aek Aqhnwn htthqhke xqes to brady sthn Elbetia apo thn Gkrasxopers me 1-0, ston prwto metajy toys agwna gia ton trito prokrimatiko gyro toy Tsiampions Lhgk.\nKyriws aiqrios qa einai o kairos to apogeyma. Oi anemoi qa pneoyn notiodytikoi ews dytikoi metrioi, tessarwn mpofor kai h qalassa qa einai ligo taragmenh. H qermokrasia qa fqasei stoys 39 baqmoys sto eswteriko, stoys 34 sta notia paralia, stoys 31 sta dytika kai stoys 29 sta ychlotera oreina.\nApoce o kairos qa einai kai pali aiqrios. Oi anemoi qa pneoyn notiodytikoi ews boreiodytikoi asqeneis, dyo ews triwn mpofor kai h qalassa qa einai hremh ws ligo taragmenh. H qermokrasia qa pesei stoys 24 baqmoys sto eswteriko, ta notia kai anatolika paralia, stoys 20 sta dytika kai stoys 17 sta ychlotera oreina.\nAyrio o kairos qa einai kyriws aiqrios, me parodikes apogeymatines nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn arxika metablhtoi asqeneis, dyo ews triwn mpofor kai to apogeyma qa katastoyn notiodytikoi ews dytikoi metrioi, triwn ews tessarwn mpofor. H qalassa qa einai arxika hremh kai to apogeyma qa katastei ligo taragmenh sta notia kai dytika paralia. H qermokrasia qa fqasei stoys 39 baqmoys sto eswteriko, stoys 35 sta notia kai anatolika paralia, stoys 31 sta dytika kai stoys 29 sta ychlotera oreina.\nTo Sabbatokyriako kai th Deytera o kairos qa parameinei kyriws aiqrios, alla h qermokrasia qa shmeiwsei mikrh anodo.\nO kindynos pyrkagiwn einai ejairetika megalos se oles tis dasikes perioxes.\nrik2html v1.00 run on Thursday, 14 August 2003 - 14:50:25 UTC


timestamp: tn

url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-06-06\n STIS 19 IOYNIOY H PANHGYRIKH ENTAJH STHN ONE\n ENDIAFERON GIA TH SHMERINH SYNODO THS IERARXIAS\n O PAPANDREOY GIA THN EKQESH TOY KOGKRESOY\n ND: PROKALEI QLICH H ARNHSH TOY PRWQYPOYRGOY NA SYNANTHQEI ME THN IERARXIA\n N. KWSTANTOPOYLOS: H EKKLHSIA DEN EINAI KRATOS EN KRATEI\n T. XYTHRHS: DIALOGOS ME THN EKKLHSIA MONO GIA QEMATA THS ARMODIOTHTAS THS\n OIKONOMIKH BOHQEIA 45,2 EK.MARKWN STH BOSNIA APO TH GERMANIA\n SYNEXISH TOY "ANENDOTOY" ANAKOINWSE O XRISTODOYLOS\n BAQAINEI H TRAPEZIKH KRISH STH ROYMANIA\n M. GIANNAKOY: ASAFEIS OI APOCEIS FERXOIGKEN GIA THN ENTAJH THS KYPROY\n BRETANOI STRATIWTES ANOIJAN PYR ENANTION SERBWN STO KOSOBO\n BOSNIA:TO KOINOBOYLIO EPIBEBAIWNEI THN YPOCHFIOTHTA NEOY PRWQYPOYRGOY\n TA ERGA BIOLOGIKOY KAQARISMOY EPISKEFQHKE O G. PASXALIDHS\n POYTIN: XREIAZETAI XRONOS GIA NA PROETOIMASTEI EPISKECH TOY PAPA STH MOSXA\n DHLWSEIS PASXALIDH GIA THN ENTAJH THS ELLADAS STH ZWNH TOY EYRW\n ERWTHSH CWMIADH GIA TA PROBLHMATA TWN HQOPOIWN TOY KQBE\n DIAKOPES STH BOYLGARIA GIA TOYS STRATIWTES THS KFOR\n TO BELIGRADI KATHGOREI TH CIA GIA TH DOLOFONIA ZOYGKITS\n ROYMANIKO ERGOSTASIO MOLYNE THN ATMOSFAIRA STH NIKOPOL THS BOYLGARIAS\n BOYLGARIKH ANTIPROSWPEIA STH QES/NIKH GIA TH DIASKECH TOY SYMFWNOY STAQEROTHTAS\n EKKLHSH NTEMIR GIA ANAPTYJH THS NOTIOANATOLIKHS TOYRKIAS\n SYNANTHSH PASXALIDH ME TO DHMARXO TOY LONDINOY\n SYSKECH STH NOMARXIA QES/NIKHS GIA OASQ KAI SEIX - SOY\nAqhna, 6 Ioynioy 2000 (11:00 UTC+2)\nFwtografia: Ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Boyleyths toy PASOK\nStis 19 Ioynioy, sthn Portogalia, sth Synodo Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs, prokeitai na ginei h typikh kai panhgyrikh entajh ths Elladas sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh, apo thn 1.1.2001, enw h oysiastikh egkrish, doqhke xqes apo to ECOFIN.\nH eidhsh ths xqesinhs synedriashs toy ECOFIN einai h protash gia symmetoxh ths Elladas apo ton Ioylio stis synanthseis toy Euro-11, sto opoio metexoyn oi ypoyrgoi Oikonomikwn twn xwrwn ths zwnhs toy eyrw. H ejelijh ayth exei idiaiterh shmasia, afoy enisxyei th qesh ths xwras enocei twn syzhthsewn se eyrwpaiko epipedo gia thn anagkh enisxyshs toy qesmikoy roloy twn xwrwn ths zwnhs toy eyrw, sth xarajh kai askhsh ths oikonomikhs politikhs sthn Eyrwpaikh Enwsh. H metatroph apo ton Ioylio toy EURO-11 se EURO-12 apotelei shmantikh ejelijh gia thn Ellada.\nTo ECOFIN yioqethse xqes omofwnws tis ekqeseis ajiologhshs ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas kai me diselidh ekqesh toy diapistwnei oti h Ellada plhroi ola ta krithria sygklishs. Synista, pantws, stis ellhnikes arxes thn prowqhsh, mesoproqesma, twn diarqrwtikwn metarryqmisewn poy apaitoyntai gia th diasfalish ths makroxronias sygklishs ths ellhnikhs oikonomias me tis oikonomies twn allwn kratwn-melwn.\nO ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn G. Papantwnioy xarakthrise ws istorikh gia thn Ellada thn apofash toy ECOFIN kai ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn prosklhsh pros thn Ellada na symmetexei stis synedriaseis twn ypoyrgwn Oikonomikwn ths zwnhs toy eyrw. Shmeiwnetai oti typika h Ellada exei to dikaiwma na symmetexei stis synedriaseis twn ypoyrgwn twn xwrwn ths Oikonomikhs kai Nomismatikhs Enwshs apo thn 1.1.2001, opote qa entaxqei plhrws sto eniaio eyrwpaiko nomisma.\nLeptomereies gia th xqesinh apofash toy ECOFIN qa anakoinwsei shmera to meshmeri o k. Papantwnioy, enw dyo wres argotera qa dhmosiopoihqoyn ta stoixeia ths Eqnikhs Statistikhs Yphresias gia thn ejelijh toy plhqwrismoy ton Maio, o opoios shmeiwse aisqhth anodo, logw ths ayjhshs twn dieqnwn timwn toy petrelaioy.\nAqhna, 6 Ioynioy 2000 (10:59 UTC+2)\nFwtografia: O Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados, Xristodoylos.\nMe endiaferon, anamenetai h shmerinh ektakth sygklhsh ths Ierarxias, gia to qema twn taytothtwn, enw xqes, paramones ths synedriashs, o kybernhtikos ekproswpos apesteile mhnyma pws h kybernhsh den syzhta me thn ekklhsia qemata apokleistikhs armodiothtas ths Politeias, xwris na apokleisei pantws thn piqanothta synanthshs koryfhs, "efoson ayth zhthqei".\n"Den qa einai o Arxiepiskopos poy qa shkwsei prwtos to thlefwno" hrqe h apanthsh kyklwn ths arxiepiskophs poy eixan akoysei ton k. Reppa na dhlwnei oti "prepei na einai, omws, apo twra safes oti mia tetoia synanthsh den mporei na ginei sth skia astoxwn xarakthrismwn, apeilwn h akomh kai ekbiasmwn. Kai bebaia, antikeimeno mias tetoias synanthshs kai syzhthshs den mporei na einai qemata gia ta opoia thn armodiothta thn exei h Politeia kai monon ayth".\nThn wra twn kybernhtikwn dhlwsewn, o arxiepiskopos ebriske symmaxo ton epitimo proedro ths N.D. Kwsta Mhtsotakh poy proxwrhse se sklhrh epiqesh kata toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith, ta ebale kai me toys (entos dikwn toy eisagwgikwn) "proodeytikoys" kai zhthse na labei qesh h Boylh: "H Eqnikh Antiproswpeia kai oi Ellhnes boyleytes poy exoyn nwph thn entolh toy laoy prepei na apofasisoyn kai oxi opoioidhpote apiqanoi symboyloi peri ton prwqypoyrgo", eipe.\nO epitimos proedros ths N.D. xarakthrise laqos thn qesh Shmith, isxyrizomenos malista pws "qa ypostei zhmia to kratos, h Ekklhsia". Egkalwntas ton K. Shmith oti einai o prwtos prwqypoyrgos "apo tote poy yparxei eleyqero ellhniko kratos, poy perifronei kai agnoei thn Ekklhsia", ton prokalese "na blepei pera apo th myth toy. Prepei na problepei", eipe kalwntas ton prwqypoyrgo na "epanorqwsei to laqos oso yparxei kairos. Yparxoyn epiteloys kai nhfalioi anqrwpoi gyrw toy" prosqese ekfrazontas nomikh apoch oti "o genikos nomos peri atomikwn stoixeiwn den katarghse ton eidiko nomo toy 1991 poy epebale thn ypoxrewtikh anagrafh toy qrhskeymatos" -thn opoia, se allo shmeio xarakthrise "akraia"...\nLondino, 6 Ioynioy 2000 (11:42 UTC+2)\nFwtografia: Giwrgos Papandreoy\nTh lyph toy gia thn ekqesh toy amerikanikoy kogkresoy gia thn tromokratia sthn Ellada, ejefrase o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy. Taytoxrona o k.Papandreoy ejefrase thn ikanopoihsh toy gia th stash ths amerikanikhs kybernhshs, h opoia phre apostaseis apo th sygkekrimenh ekqesh.\n"Qelw na tonisw oti adikei thn Ellada kai thn eikona ths h ekqesh poy dhmosieyse to amerikaniko kogkreso. H Ellada einai mia xwra me tis kalyteres epidoseis ston tomea ths asfaleias sygkritika me alles xwres kai bebaiws me thn ekpefrasmenh politikws alla kai praktikws boylhsh gia thn katapolemhsh ths tromokratias", dhlwse o k.Papandreoy milwntas sth radiofwnikh yphresia toy BBC.\n"Xairomai", prosqese o k.Papandreoy, gia to gegonos "oti h amerikanikh kybernhsh dia stomatos toy presbh ths Nikola Mperns, phre tis aparaithtes apostaseis apo thn idia thn ekqesh".\nAqhna, 6 Ioynioy 2000 (21:09 UTC+2)\nH arnhsh toy prwqypoyrgoy na synanthqei me thn ekklhsia prokalei qlich kai polles apories gia toys stoxoys poy exei qesei h kybernhsh mesa apo ayth th sygkroysh, tonizei o tomearxhs Dhmosias Tajhs kai Dikaiosynhs ths Neas Dhmokratias, Qeodwros Anagnwstopoylos.\nH Nea Dhmokratia, prosqetei, katadikazei symperifores poy dixazoyn ton ellhnismo se krisimes wres kai synista cyxraimia kai synesh.\nAqhna, 6 Ioynioy 2000 (21:04 UTC+2)\nH ierarxia prepei na antilhfqei oti den einai kratos en kratei, den sygkyberna panw apo to Syntagma kai toys nomoys kai den einai qesmos politikhs ejoysias, dhlwse o proedros toy Synaspismoy Nikos Kwstantopoylos.\nO k. Kwstantopoylos kalese, epishs, thn kybernhsh na proxwrhsei se oristikh diakrish kratoys kai ekklhsias, ton de arxiepiskopo na afhsei ta politika khrygmata kai na asxolhqei me koinwnika problhmata opws h ftwxia, h anergia, alla kai o ekdhmokratismos ths ekklhsias.\nEinai xrhsimo na ginetai dialogos anamesa sthn politeia kai thn ekklhsia alla se qemata poy aforoyn amfoteroys kai oxi gia qemata poy aforoyn apokleistika thn politeia, opws oi taytothtes dhlwse o yfypoyrgos Typoy Thlemaxos Xythrhs sto radiofwniko staqmo "Flas".\nO k. Xythrhs yposthrije oti einai ligo akomco o makariotatos na diakoptei thn Iera Synodo kai na qelei na dei ton prwqypoyrgo, peripoy ekbiastika gia ena qema poy oi qeseis ths kybernhshs einai poly gnwstes, enw taytoxrona na yparxoyn etoima fylladia sto typografeio kata ths kybernhshs. "Den katalabainw gia poion dialogo milame, den katalabainw poios einai me thn metriopaqeia kai poios einai me ton fanatismo, poios einai me th synesh kai poios einai me to ladi sth fwtia", epishmane xarakthristika.\nSe allo shmeio ths synenteyjhs o k. Xythrhs tonise oti toso o arxiepiskopos Xristodoylos oso kai alloi ierarxes exoyn pei para polla arkoyntws politika kai kaqoloy ekklhsiastika, epiqymwntas isws ena eidos synapofashs kai sygkybernhshs.\nSxoliazontas ta fylladia ths ekklhsias poy kanoyn logo gia integkelntsia poy phre prosfata sta xeria ths thn ejoysia, ypogrammise oti jepernane kaqe orio syneshs kai swfrosynhs.\nTelos ejefrase thn elpida sto telos ths synodoy ths ierarxias na epikrathsoyn skeceis pio synetes, prosqetontas oti o ieros polemos, poy ginetai apo orismenoys ierarxes den wfelei kanenan.\nSeragebo, 6 Ioynioy 2000 (21:03 UTC+2)\nOikonomikh bohqeia ycoys 45,2 ek. germanikwn markwn prokeitai na xorhghsei h Germania sth Bosnia, se mia prospaqeia enisxyshs twn oikonomikwn metarryqmisewn sth xwra, symfwna me Bosnioys ajiwmatoyxoys.\nTo sxetiko mnhmonio paroxhs oikonomikhs bohqeias sth Bosnia ypegracan o ypoyrgos Oikonomikhs Synergasias kai Anaptyjhs ths Germanias kai o Bosnios ypoyrgos Ejwterikwn, Giantranko Prlits.\nSymfwna me ton Bosnio ajiwmatoyxo, 18,1 ek. marka qa doqoyn pros enisxysh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Bosnias, enw ta ypoloipa 27,1 marka qa katanalwqoyn sthn ylopoihsh twn ergwn gia tis oikonomikes metarryqmiseis sth xwra.\nAqhna, 6 Ioynioy 2000 (21:03 UTC+2)\nSklhrh stash kata ths kybernhshs akoloyqhse o Arxiepiskopos Xristodoylos sthn anakoinwsh ths apofashs ths Ierarxias ths Ekklhsias, h opoia synedriase shmera sth Monh Petrakh gia to qema ths diagrafhs toy qrhskeymatos apo tis taytothtes kai gia th stash ths pros thn Politeia, enw thn idia stigmh apofasisthke h diejagwgh dyo panelladikwn syllalhthriwn se Qessalonikh kai Aqhna stis 14 kai 21 Ioynioy antistoixa.\nH protash gia th diejagwgh syllalhthriwn htan metriopaqesterh se sxesh me prohgoymenh gia syllalhthria se olh thn Ellada, wste na brisketai to qema synexws sthn epikairothta, mexri na peistei h kbyernhsh gia thn orqothta twn apocewn ths.\nOi Ierarxes ejefrasan thn apogohteysh toys gia thn arnhsh ths kybernhshs na pragmatopoihqei synanthsh anamesa ston prwqypoyrgo kai ekproswpoys ths Ekklhsias h na perilhfqoyn sthn atzenta dialogoy qemata poy aforoyn thn Politeia.\nYphrjan dyo antirrhseis epi ths oysias toy qematos apo ton Mhtropolith Iwanninwn Qeoklito kai ton Mhtropolith Zakynqoy Xrisostomo, oi opoioi ejefrasan thn apoch oti to qema twn taytothtwn einai ena qema poy afora kaqara thn Politeia, h opoia einai armodia gia na apofasisei. Th diafwnia toy gia toys xeirismoys ths Ekklhsias ejefrase o Mhtropoliths Kozanhs Ambrosios, toys opoioys qewrhse ypeyqynoys gia to adiejodo sto opoio exei perielqei h katastash.\nSthn anakoinwsh toy o Arxiepiskopos Xristodoylos dhlwse sygkekrimena: H Ierarxia afoy akoyse treis eishghseis sxetika me to qema twn taytothtwn apofasise na zhthsei apo ton prwqypoyrgo na dexqei se akroash ton Arxiepiskopo Xristodoylo me treis arxiereis, ton Mhtropolith Filippoy, Neapolews kai Qasoy Prokopio, to Mhtropolith Alejandroypolhs Anqimo kai Mhtropolith Naypaktoy kai Agioy Blasioy Ieroqeo, poy eimastan epifortismenoi na metaferoyme ston prwqypoyrgo thn epiqymia ths Ierarxias na jekinhsei dialogos me thn kybernhsh gia to qema twn taytothtwn.\nAtyxws, h fileirinikh protash ths Ekklhsias den ektimhqhke opws eprepe kai aporrifqhke kata protwfanh tropo. H Iera Synodos ths Ierarxias diamartyretai entona pros ton ellhniko lao gia thn perifronhtikh antimetwpish ths apo meroys toy prowqypoyrgoy.\nDeyteron, h Ekklhsia pisteye kai ejakoloyqei na pisteyei stoys diakritoys roloys ths Ekklhsias kai ths Politeias mesa sto kratos, alla ayto den ths sterei to dikaiwma na exei gnwmh gia qemata poy thn endiaferoyn kai na thn proballei pros kaqe kateyqynsh mesa apo th diadikasia toy eleyqeroy dialogoy me toys armodioys. Ayto de shmainei epishs oyte syndioikhsh toy kratoys, oyte anameijh ths Ekklhsias se kosmika erga. To ti anhkei kaqe fora sta endiaferonta ths Ekklhsias prokyptei apo thn paradosh toy genoys mas poy dhmioyrghse mesa stoys aiwnes akatalyptoys pneymatikoys desmoys Ekklhsias kai laoy.\nTriton, h adiallakth taktikh ths kybernhshs sto qema twn taytothtwn sthrizei tis basimes ypocies ths Ekklhsias kai toy laoy oti h mh anagrafh toy qrhskeymatos stis taytothtes apotelei to prwto se seira allwn metrwn poy apoblepoyn praktika sthn apwqhsh ths qrhskeias sto periqwrio ths dhmosias, ths koinwnikhs kai eqnikhs zwhs me oti ayto synepagetai gia to lao mas. H tash ayth briskei antiqeto ton pisto lao poy den einai diateqimenos na apokopei bia apo to zwiko masto ths mhteras Orqodojias poy ejakoloyqei na ton diatrefei pneymatika. Ean symbei kati tetoio parelpida, einai bebaio oti o laos qa sterhqei enos oysiwdoys stoixeioy ths pneymatikhs toy taytothtas. Oson afora stoys Ellhnes polites alloy qrhskeymatos poy apoteloyn meionothta, se tipota de blaptontai apo th dhmokratikh arxh ths anagrafhs proairetika toy qrhskeymatos stis taytothtes. Sthn Ellada den perase pote o ratsismos, oyte h misallodojia oyte h jenofobia. Emeis oi Orqodojoi yphrjame panta prostates twn mikrwn kai adynatwn.\nTetarton, h Ierarxia pisteyei oti se aytes tis krisimes wres poy orqwnontai apeilhtika megala problhmata gia to lao mas dhmioyrghqhke acyxologhta ena tetoio sobaro zhthma poy apeilei na dixasei to lao kai na qijei ton isto ths koinwnikhs synoxhs. H Ekklhsia den qa mimhqei ekeinoys poy odhgoyn to lao se ayth thn kateyqynsh gia ayto kai emmenei sthn yioqethsh mono eirhnikwn metrwn, nhfalias antistashs pros tis ayqairetes lyseis poy epiballontai sth raxh toy laoy. Omws taytoxrona epiqymei na diakhryjei oti katafeygei pros to lao poy pisteyei kai ton kalei se diamartyria kata ths diagrafhs toy qrhskeymatos stis taytothtes kai kata ths metatrophs ths Elladas se mia aqrhskh xwra. H morfh ayths ths diamartyrias exoyn kata kairoys yioqethsei kai alloi eyrwpaikoi laoi poy hqelan na metapeisoyn tis kybernhseis toys gia th lhch metrwn poy strefontai kata toy laoy kai ths pisths toy.\nBoykoyresti, 6 Ioynioy 2000 (20:42 UTC+2)\nH kybernhsh ths Roymanias anakoinwse oti qa labei aysthrotera metra gia ton elegxo twn trapezwn mesa stis epomenes dyo ebdomades, meta thn apokalych oti akomh mia roymanikh trapeza antimetwpizei oikonomikes dyskolies.\nH Roymanikh Laikh Trapeza anakoinwse oti anastelei tis plhrwmes gia eji mhnes prokeimenoy na anakamcei meta apo to aifnidio kyma aposyrshs kataqesewn, enw ajizei na shmeiwqei oti prokeitai gia thn trith trapeza ths Roymanias poy mesa se diasthma triwn ebdomadwn paradexetai thn yparjh oikonomikwn problhmatwn stoys kolpoys ths.\nH trapezikh krish ths Roymanias prokalese thn parembash ths astynomias poy diejagei ereyna gi' ayto poy o prwqypoyrgos ths xwras apokalese "prosektika enorxhstrwmenh, sto styl ths mafias ekstrateias" prokeimenoy na proklhqei panikos sth xwra.\nBryjelles, 6 Ioynioy 2000 (20:38 UTC+2)\nAsafeis xarakthrise tis apoceis poy diatypwse sth Meikth Koinoboyleytikh Epitroph Eyrwpaikhs Enwshs - Toyrkias o armodios Epitropos gia th dieyrynsh Gkinter Ferxoigken, h epikefalhs twn eyrwboyleytwn ths Neas Dhmokratias Marietta Giannakoy kai kalese thn kybernhsh na analabei tis eyqynes ths kai na jekaqarisei thn ypoqesh sto Symboylio twn ypoyrgwn.\nMilwntas xqes kai shmera sth synedriash ths Meikths Koinoboyleytikhs Epitrophs E.E. - Toyrkias o k. Ferxoigken, metajy allwn, oti einai "adianohto na fqasoyme se entajh ths Toyrkias sthn Enwsh me th diathrhsh toy "statoys kbo" sthn Kypro. Prosqese oti "prepei na yparjei koinh qesh poy qa yperbainei tis paroyses sxeseis kai oroi poy xrhsimopoioyntai, opws omospondia klp. mallon sygxysh prokaloyn" kai oti oi apofaseis gia thn entajh ths Kyproy qa lhfqoyn otan erqei h katallhlh stigmh.\nH k. Giannakoy sxoliazontas tis apoceis toy Epitropoy epishmane oti einai "asafeis kai deixnoyn oti yparxei abebaiothta sthn Eyrwpaikh Epitroph kai sthn Enwsh genikotera ws pros thn entajh ths Kyproy, enw einai fanero oti den isxyoyn osa h kybernhsh paroysiase ws epityxia meta th Synodo toy Elsinki".\nH epikefalhs twn eyrwboyleytwn ths N.D. xarakthrise ws aparadekto to klima abebaiothtas gia thn entajh ths Kyproy poy kalliergei me tis topoqethseis toy o armodios gia th dieyrynsh Epitropos kai prosqese oti "h eyqynh anhkei ej oloklhroy sthn kybernhsh, h opoia ofeilei na antidrasei kai na zhthsei aposafhnish ths qeshs ths Enwshs apo to Symboylio twn ypoyrgwn, se sxesh me ta apofasisqenta sto Elsinki".\nPristina, 6 Ioynioy 2000 (20:37 UTC+2)\nBretanoi stratiwtes ths KFOR anoijan pyr enantion ejagriwmenoy plhqoys Serbwn poy eixe sygkentrwqei sth Gkratsanitsa toy Kossyfopedioy me apotelesma na traymatistoyn treis apo toys sygkentrwmenoys.\nH prwth sobarh symplokh metajy andrwn ths eirhneytikhs dynamhs kai Serbwn sthn eparxia toy Kossyfopedioy shmeiwqhke meta apo epiqesh me dyo xeirobombides sto kentro ths Gkratsanitsa kata thn opoia traymatisthkan 5 Serboi. Drastes ths epiqeshs qewroyntai Albanoi.\nO Bretanos tajiarxos Ritsarnt Siref ypeyqynos gia thn asfaleia sthn polh, espeyse sth Gkratsanitsa gia na symbalei sthn apoklimakwsh ths entashs, wstoso meta thn afijh toy to epeisodio elabe megalyteres diastaseis.\n"H omada asfaleias toy k. Siref kai o idios qewrhsan oti dietrexan ameso kindyno kai na anagkasthkan na anoijoyn pyr", dhlwse o Bretanos stratiwtikos ekproswpos Romp Xanam. O k. Xanam dhlwse oti oi treis Serboi feroyn traymata apo sfaires sta xeria kai stoys wmoys.\nH entash sto Kosobo klimakwqhke ragdaia tis teleytaies dyo ebdomades meta th dolofonia 8 Serbwn se epiqeseis poy apodidontai se Albanoys.\nSeragebo, 6 Ioynioy 2000 (20:32 UTC+2)\nTo koinoboylio ths Bosnias epibebaiwse shmera thn ypochfiothta toy Spasogie Toysebliak gia th qesh toy prwqypoyrgoy, meta apo sxetikh protash ths trimeroys proedrias ths xwras.\nO Toysebliak einai oikonomologos kai epikefalhs ths Serbobosniakhs Epitrophs ektimhshs kai anakatanomhs twn perioysiakwn stoixeiwn ths prwhn Gioygkoslabias.\nStis 13 Aprilioy to bosniako koinoboylio chfise enan nomo poy eqese oysiastika se axrhstia to systhma diamoirasmoy ths prwqypoyrgias metajy enos Serboy kai enos Moysoylmanoy kai edine th qesh toy anaplhrwth prwqypoyrgoy se enan ekproswpo twn Kroatwn.\nSymfwna me tis nees probleceis, prostiqentai alla tria ypoyrgeia sta tria hdh yparxonta kai kaqenas apo toys ypoyrgoys analambanei me th seira prwqypoyrgika kaqhkonta gia periodo oxtw mhnwn.\nQessalonikh, 6 Ioynioy 2000 (20:30 UTC+2)\nEpiskech sto xwro opoy ekteloyntai ta erga toy Biologikoy Kaqarismoy, sth Sindo, kai sto neo Diylisthrio gia thn ydreysh ths Qessalonikhs, pragmatopoihse o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs synodeyomenos apo ton Proedro kai Dieyqynonta Symboylo ths EYAQ Xrhsto Tsogka kai yphresiakoys paragontes.\nO k. Pasxalidhs dhlwse oti sta erga apoxeteyshs kai ydreyshs ths meizonos Qessalonikhs yparxei kai eikona kai pragmatikothta kai oti oi ergasies epitaxynontai.\nSe o,ti afora thn apoxeteysh, mexri to fqinopwro toy 2000, qa fqasoyme sto stoxo epejergasias 120.000 kybikwn lymatwn hmerhsiws, apo ta 50.000 kybika hmerhsiws poy epejergazontai shmera sto Biologiko Kaqarismo, eipe kai prosqese oti ayto shmainei Qermaikos oloena kai pio kaqaros.\nSe o,ti afora thn ydreysh, mexri teloys toy 2001, bazoyme stoxo na feroyme apo ton Aliakmona sta diylisthria ta prwta 150.000 kybika neroy hmerhsiws, tonise shmeiwnontas oti h swsth ydrodothsh proypoqetei panta th swsth diaxeirish toy neroy.\nRwmh, 6 Ioynioy 2000 (20:26 UTC+2)\nO Rwsos proedros, Blantimir Poytin, tonise shmera oti xreiazetai xronos prokeimenoy na sxediastei kai na proetoimastei h amfilegomenh episkech toy Papa Iwannh Payloy B' sth Mosxa, poy opws eipe xarakthristika den qa exei nohma an den perilambanei synanthsh toy Papa me ton Patriarxh ths Rwsikhs Orqodojhs Ekklhsias, Alejio B'.\nO k. Poytin dhlwse oti oi sxeseis Mosxas-Batikanoy einai se poly kalo epipedo, epishmainontas parallhla oti yparxoyn periqwria endynamwshs twn desmwn metajy twn dyo pleyrwn, xwris na ginoyn laqh kai dixws na einai anagkaio na odhghqoyn se adiejodo.\nO Patriarxhs Alejios B' exei epaneilhmmena kathgorhsei to Batikano gia prospaqeia proshlytismoy sth Rwsia, thn Oykrania, th Leykorwsia kai to Kazakstan. To shmantikotero shmeio tribhs metajy twn dyo Ekklhsiwn einai h dytikh Oykrania, opoy oi Kaqolikoi einai h pleiochfia kai yparxoyn problhmata poy aforoyn stoys topoys latreias.\nToso o Mixahl Gkormpatsof oso kai o Mporis Geltsin eixan proskalesei ton Papa sth Rwsia, kata th diarkeia episkechs toys sto Batikano, alla o Rwsos proedros qelontas na parei apostaseis apo toys prokatoxoys toy dhlwse oti den einai ypeyqynos gia o,ti exoyn kanei oi prokatoxoi toy.\nAjizei parallhla na shmeiwqei oti o Rwsos proedros arnhqhke kathgorhmatika opoiadhpote apodynamwsh ths Rwsikhs Orqodojhs Ekklhsias meta apo ebdomhnta xronia kommoynismoy, gegonos poy orismenoi yposthrizoyn oti einai h kyria aitia toy "foboy ths Rwsikhs Orqodojhs Ekklhsias na synagwnistei me th Rwmaiokaqolikh".\nQessalonikh, 6 Ioynioy 2000 (20:22 UTC+2)\nH symmetoxh ths Elladas oysiastika apo ton Ioylio stis synedriaseis toy ECOFIN deixnei th megalh proodo ths ellhnikhs oikonomias, thn epityxia toy kybernhtikoy sxedioy poy efarmosame me synepeia ta tessera teleytaia xronia, dhlwse o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs.\nApantwntas se sxetikh erwthsh meta th synanthsh poy eixe me to Dhmarxo toy Londinoy o k. Pasxalidhs eipe oti prokeitai gia mia megalh epityxia poy exei thn proswpikh sfragida toy Kwsta Shmith.\n"Einai to ixnos ths kybernhtikhs prospaqeias, ths prospaqeias toy Kwsta Shmith kai ths kybernhshs toy ta teleytaia tessera xronia. Einai to ixnos ths Elladas sth sygxronh Istoria", ypogrammise.\n"Xairomai kai proswpika, giati symmeteixa s' ayth thn prospaqeia. Palia elega pws prepei na perasoyme th xwra "apenanti". Kaqws plhsiazoyme sthn epishmh pia entajh ths Elladas sthn ONE kai qa elega thn kata eji mhnes nwritera symmetoxh ths, h ikanopoihsh einai megalh", tonise.\nO k. Pasxalidhs epishmane oti ayto poy xreiazetai apo dw kai pera einai h eklaikeysh kai h ejatomikeysh toy ofeloys gia ton kaqe Ellhna polith ap' ayth th megalh epityxia ths xwras, poy shmainei oti qa prepei na katalaboyme ti shmainei na exoyme ena eyrw sthn tseph mas, ti shmainei kostos xrhmatos, ti shmainei dieykolynseis se o,ti afora ta stegastika daneia kai oxi mono.\nTonise akomh oti prepei na katalaboyme ti shmainei genika h symmetoxh se mia zwnh eyrw poy gia mia xwra san thn Ellada poy talaipwrhqhke sto parelqon para poly apo xrhmatisthriakes kriseis, alla kai synallagmatikoys kindynoys, qa shmainei mia shmantikh diasfalish, alla kai mia anaptyjiakh wqhsh\nTa problhma poy exei prokycei metajy twn ergazomenwn kai toy kallitexnikoy dieyqynth toy KQBE qetei me erwthsh toy pros toys ypoyrgoys Politismoy Qeodwro Pagkalo kai Makedonias-Qrakhs Giwrgo Pasxalidh, o boyleyths ths Neas Dhmokratias Panagiwths Cwmiadhs.\nO k Cwmiadhs epishmainei oti exoyn dhmioyrghqei sobara problhmata leitoyrgias sto KQBE logw ths taktikhs ths kallitexnikhs dieyqynshs toy Qeatroy kaqws kai oti apolyontai hqopoioi, me thn aitiologia ths mh ananewshs symbashs, para th desmeysh toy dieyqynth pros to SEH oti den qa yparjoyn apolyseis.\nParallhla anaferei pws symfwna me thn antiproswpeytikh epitroph toy SEH, gia fetos to kalokairi etoimazetai mono mia paragwgh toy KQBE sthn opoia qa laboyn meros mono 30 hqopoioi kai enw oi ypoloipoi 70 ths dynamhs toy KQBE einai argomisqoi h kallitexnikh dieyqynsh probainei se ypografes newn symbolaiwn me neoys hqopoioys. O boyleyths ths Neas Dhmokratias, tonizei pws h antiproswpeytikh epitroph twn hqopoiwn proteinei na sxediastei plano mias qeatrikhs periodoy apo 1hs Oktwbrioy ews 30 Septembrioy me 100 hqopoioys poy na antapokrinetai stis basikes anagkes twn parastasewn.\nTelos o k Cwmiadhs epishmainontas oti ta enallassomena 5mhna kai 8mhna symbolaia teinoyn na metatrecoyn to KQBE se "kentro dierxomenwn" hqopoiwn rwta toys ypoyrgoys an qa epemboyn sth dioikhsh toy KQBE gia na yparjei synergasia kai katanohsh toy kallitexnikoy dieyqynth me thn antiproswpeytikh epitroph toy SEH prokeimenoy na ylopoihqoyn oi protaseis ths epitrophs gia synexh, epityxh kai anodikh poreia toy Qeatroy.\nSofia, 6 Ioynioy 2000 (20:16 UTC+2)\nSe syntomo xroniko diasthma, oi stratiwtes twn eirhneytikwn dynamewn toy NATO sto Kossyfopedio (KFOR) qa mporoyn na anapayontai sta boylgarika qeretra ths Mayrhs qalassas. Ayto symfwnhsan h boylgarikh kybernhsh kai o arxhgos ths politikhs dioikhshs toy OHE sto Kossyfopedio, Mpernar Koysner.\nToyristikes etairies apo ta paraqeristika qeretra toy Slantsef Mpriagk, toy Sbeti Blast, toy Nesempar kai toy Lozenets exoyn hdh kataqesei sxetikes prosfores.\nBeligradi, 6 Ioynioy 2000 (20:15 UTC+2)\nO Gioygkoslabos ypoyrgos Plhroforiwn, Gkoran Matits, kathgorhse shmera thn amerikanikh yphresia plhroforiwn CIA oti brisketai pisw apo th dolofonia toy Gkoran Zoygkits, symboyloy toy Mayroboynioy proedroy, Milo Tzoykanobits.\nSymfwna me ton k. Matits, h CIA eixe enorxhstrwsei th dolofonia toy Zoygkits, apo enan enoplo thn prohgoymenh Tetarth. "H CIA syndeetai amesa me th dolofonia Zoygkits", tonise o ypoyrgos Plhroforiwn ths Gioygkoslabias, poy paroysiase stoys dhmosiografoys magnhtofwnhmenh thlefwnikh synomilia metajy Amerikanwn ajiwmatoyxwn poy briskontai sto Mayroboynio, ligo meta th dolofonia.\nOpws yposthrije o k. Matits, sth synomilia emplekontai o Tzeims Sbagkart, anwtato stelexos toy Steit Ntipartment gia ta Balkania, o Sin Mperns, epikefalhs ths apostolhs twn Hnwmenwn Eqnwn sthn polh Ntoymprobnik ths Kroatias, o Gkampriel Eskompar, ths amerikanikhs oikonomikhs omadas sto Mayroboynio kai o Pol Nteibis, toy amerikanikoy anaptyjiakoy organismoy USAID.\nO ypoyrgos Plhroforiwn ths Gioygkoslabias yposthrije oti h CIA hqele na sxediasei kai na ektelesei mia dolofonia opws ayth toy Zoygkits, prokeimenoy na syndesei to fono me to Beligradi kai th Serbia kai kathgorhse parallhla ton Mayroboynio ypoyrgo Eswterikwn, Boykasin Maras, legontas oti yphrje "kentrikh morfh" sth sygkekrimenh dolofonia.\n"Anti na prowqei th dhmokratia kai thn anaptyjh ths oikonomias, h amerikanikh dioikhsh ergazetai me stoxo th dhmioyrgia diamaxwn", tonise o k. Matits kai xarakthrise tis apokalyceis toy Beligradioy sxetika me thn ypoqesh ws ena "maqhma gia th CIA".\nSofia, 6 Ioynioy 2000 (20:13 UTC+2)\nGia akomh mia fora anaqymiaseis apo diarroh ammwnias apo to roymaniko xhmiko ergostasio ths polhs Toyrnoy Magkoyrele exoyn skepasei ton oyrano ths boylgarikhs polhs Nikopol.\nSymfwna me sxetikh anakoinwsh, apo tis 8 ews kai tis 10:30 to prwi, pyknh omixlh sxhmatisthke panw apo thn paradoynabia polh, poy ofeilontan kata kyrio logo stis anaqymiaseis apo diarroh ammwnias apo to roymaniko ergostasio.\nStis 9:30 to prwi katagrafhkan ta ychlotera pososta rypanshs ths atmosfairas panw apo th boylgarikh polh, poy htan eji fores panw apo ta epitrepta oria.\nYpenqymizetai oti apo tis arxes toy trexontos etoys, exoyn shmeiwqei epta periptwseis molynshs ths polhs me proeleysh th Roymania.\nSofia, 6 Ioynioy 2000 (20:11 UTC+2)\nTetramelhs boylgarikh antiproswpeia, me epikefalhs ton Nikola Karantimof, eqniko syntonisth toy Symfwnoy Staqerothtas ths Notioanatolikhs Eyrwphs, metabainei ayrio sth Qessalonikh, opoy qa labei meros sth deyterh synedriash ths perifereiakhs diaskechs, poy qa asxolhqei me ta problhmata toy Symfwnoy Staqerothtas. Ayto anakoinwse to tmhma "Plhroforiwn kai dhmosiwn sxesewn", toy ypoyrgikoy symboylioy ths Boylgarias.\nSth boylgarikh antiproswpeia metexoyn epishs o Marin Raikof, yfypoyrgos Ejwterikwn, o Ntimitar Koebski, yfypoyrgos Perifereiakhs Anaptyjhs kai Xwrotajias, kaqws epishs kai o presbhs ths Boylgarias sthn Ellada, Kiril Topalof.\nAgkyra, 6 Ioynioy 2000 (20:09 UTC+2)\nEkklhsh pros thn toyrkikh kybernhsh prokeimenoy na estiasei tis prospaqeies ths sthn anaptyjh twn notioanatolikwn perioxwn ths xwras, aphyqyne shmera o hgeths toy Laikoy Dhmokratikoy Kommatos (HADEP), Axmet Toyran Ntemir, opws metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh.\nPerissotera apo 30.000 atoma exoyn mexri stigmhs xasei th zwhs toys apo thn arxh ths diamaxh twn Koyrdwn maxhtwn toy PKK me ta toyrkika strateymata sth notioanatolikh Toyrkia, mia perioxh opoy katoikoyn kyriws Koyrdoi.\nO hgeths toy HADEP, poy katadikasthke thn prohgoymenh ebdomada se fylakish enos etoys me thn kathgoria ths "aytonomistikhs propagandas", dhlwse oti h toyrkikh kybernhsh qa prepei na katartisei ena sygkekrimeno sxedio anaptyjhs gia thn apomonwmenh ayth perioxh ths Toyrkias.\n"Eimaste etoimoi na yposthrijoyme kata to megisto opoiadhpote prospaqeia toy prwqypoyrgoy, akomh kai ta mikrotera bhmata", tonise o Axmet Toyran Ntemir, apeyqynontas parallhla ekklhsh pros thn kybernhsh na epitrecei thn epistrofh twn Koyrdwn sta xwria toys, poy eixan anagkastei na egkataleicoyn sthn koryfwsh ths diamaxhs toy toyrkikoy stratoy me toys Koyrdoys maxhtes.\nQessalonikh, 6 Ioynioy 2000 (20:05 UTC+2)\nQemata poy aforoyn thn peraiterw sysfigjh twn sxesewn Elladas - Bretanias syzhthsan kata th shmerinh toys synanthsh o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs kai o Lordos Dhmarxos toy Londinoy Alnterman Klaib Martin.\nSth synanthsh doqhke idiaiterh emfash sto shmantiko rolo ths Qessalonikhs sthn oikonomikh anaptyjh twn Balkaniwn kai genikotera ths Notianatolikhs Eyrwphs kai epishmanqhke o rolos toy Limenos Qessalonikhs ws poloy anaptyjhs ths perioxhs ayths, kaqws kai h ajiopoihsh twn shmantikwn programmatwn poy yparxoyn panw se naytiliaka qemata.\nMeta th synanthsh se dhlwseis toy o k. Martin eyxaristhse ton ypoyrgo gia thn enhmerwsh poy eixe gia ola ta qemata poy ton endieferan.\nApo thn pleyra toy o k. Pasxalidhs dhlwse oti kata th diarkeia ths syzhthshs me ton k. Martin egine idiaiterh anafora stoys tomeis twn xrhmatooikonomikwn yphresiwn kai sta naytiliaka qemata poy endiaferoyn entona mia xwra san th Bretania kai to Londino, opoy yparxei kai mia entonh efoplistikh paroysia Ellhnwn.\nTonise oti ejhghse ston k. Martin pws to Limani ths Qessalonikhs oloena kai perissotero ginetai enas polos anaptyjhs sth Notianatolikh Eyrwph, sth Mesogeio kai oti ta erga poy ginontai sto Limani, h 6h problhta, h syndesh toy me thn Egnatia Odo, to kaqistoyn ena shmantiko moxlo anaptyjhs sto xwro ths Boreias Elladas.\nOpws shmeiwse yparxei ena symplegma metaforikwn ajonwn kai drasewn sthn perioxh kai ayta ta qemata qa syzhthqoyn kai ayrio sth synanthsh twn ypoyrgwn Metaforwn sth Qessalonikh.\nErwthqeis an lambanontas ypoch to nayagio poy yphrje sthn Olympiakh Aeroporia, exei kapoies epifylajeis oti isws to endiaferon twn Bretanwn gia to limani ths Qessalonikhs kai gia ola osa synteloyntai mporei na exei to idio apotelesma o k. Pasxalidhs tonise oti qewrei thn ypoqesh ths O.A. mia stigmh, ena shmeio, to opoio paizetai edw sthn perioxh.\n"Den qa prepei na mas apogohteyoyn kai kapoies prospaqeies oi opoies den ftanoyn sto kalytero toys telos", eipe kai dhlwse aisiodojos.\nQessalonikh, 6 Ioynioy 2000 (19:48 UTC+2)\nApo thn 1h Oktwbrioy qa jekinhsei h leitoyrgia twn staqmwn metepibibashs sth Qessalonikh, symfwna me kathgorhmatikh desmeysh twn symmetexontwn sth syskech poy pragmatopoihqhke shmera sth nomarxia, ypo thn proedria toy nomarxh, Kwsta Papadopoyloy, sxetika me thn poreia twn sygkekrimenwn ergwn.\nKata th diarkeia th syskechs diapistwqhke oti oi ergasies gia to staqmo metepibibashs sto Sidhrodromiko Staqmo, qa oloklhrwqoyn mexri to telos toy mhna, enw gia to staqmo metepibibashs toy Foinika oloklhrwqhkan oi meletes diamorfwshs toy xwroy kai qa dromologhqei amesws h ylopoihsh toy ergoy. Th meleth kai ektelesh toy ergoy qa analabei o dhmos Kalamarias me xrhmatodothsh ths nomarxiakhs, enw apo thn pleyra toy o OASQ jekinhse tis diadikasies dhmoprathshs twn stegastrwn kai toy staqmarxeioy.\nO nomarxhs Qessalonikhs edwse entolh ston OASQ na probei sthn ekdosh enhmerwtikoy ylikoy gia thn anagkaiothta twn staqmwn metepibibashs, oi opoioi qa exoyn ws apotelesma pio ajiopistes kai taktikes astikes sygkoinwnies gia th Qessalonikh kai toys dhmoys poy ejyphretoyntai apo ton OASQ.\nSto metajy, sth synedriash ths epitrophs parakoloyqhshs gia to ergo apokatastashs toy dasoys toy Seix - Soy, ejetasthkan ta antiplhmmyrika erga ths deyterhs fashs, poy aforoyn thn kataskeyh xwmatinwn fragmatwn, kaqws kai o programmatismos leitoyrgias ths epitrophs parakoloyqhshs.\nMeta apo problhmatismoys gia to an qa prepei na kataskeyastoyn ta sygkekrimena erga, o k.Papadopoylos zhthse apo thn EYAQ na ekfrasei thn apoch ths, symfwna me dikes ths meletes.\nOmofwnia yphrje sth systash enaiaioy forea gia thn prostasia kai diaxeirish toy dasoys toy Seix - Soy, wste na mhn antimetwpizontai apospasmatika ta problhmata apo toys omoroys me to dasos dhmoys. Apofasisthke epishs na epanadrasthriopoihqoyn oi epitropes poy eixan systaqei gia na asxolhqoyn me thn ajiologhsh twn protasewn gia thn prostasia toy dasoys, me to idiokthsiako kaqestws, me thn ajiopoihsh toy kai me to qesmiko plaisio.\nmpab2html v1.01d run on Tuesday, 6 June 2000 - 18:14:23 UTC


url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-02-23\n MARTYRIA FANTAROY GIA TO DYSTYXHMA ME TO LEWFOREIO TOY KTEL\n STO MIKROSKOPIO THS BAGDATHS TO AITHMA TOY OHE GIA KATASTROFH PYRAYLWN\n OI EPAFES TOY TASSOY PAPADOPOYLOY STHN AQHNA\n PLHGEISES PERIOXES TWN KYKLADWN EPISKEFQHKE KYBERNHTIKO KLIMAKIO\n DHLWSH ROYSOPOYLOY GIA TO POLYNEKRO DYSTYXHMA STON ALIAKMONA\n EPISKECH PASXALIDH STO NOMO PIERIAS\n AKARPES OI EREYNES GIA TO 3XRONO AGORAKI STON ALIAKMONA\n YPEGRAFH H SYMFWNIA GIA TON ELLHNOTOYRKIKO AGWGO FYSIKOY AERIOY\n AISIODOJOS GIA LYSH TOY KYPRIAKOY EWS TIS 28/2 O KOFI ANAN\n EJELIJEIS STO KYPRIAKO ANAMENEI O KOFI ANAN\n MNHMONIO GIA TIS EPAFES TOY ME NTE SOTO ELABE APO TON OHE O T.\n SYNANTHSH ANTIPROSWPEIAS THS PGDM ME THN TROIKA THS E.E.\n GIAKIS: HPA KAI TOYRKIA KONTA SE SYMFWNIA GIA TIS DIEYKOLYNSEIS\n A1 MPASKET: HRAKLHS - MAKEDONIKOS 89 - 77\n A' EQNIKH: ARHS - PANAQHNAIKOS 1 - 3\n A' EQNIKH: KALLIQEA - AEK 1 - 3\n A1 XANTMPOL: SAKA - KILKIS 25 - 25\n APORRIPTEI H SYRIA AMERIKANIKO AITHMA GIA NEO CHFISMA TOY OHE GIA IRAK\n GIA ELLEICH ANQRWPIAS KATHGOREI TON MPOYS O SANTAM\n PAKISTAN: ORGH STHN KHDEIA TWN ENNEA SIITWN\n SE ADIEJODO OI SYNOMILIES ERGATIKWN- LIKOYNT GIA KYBERNHSH SYNERGASIAS\n TA MARMARA TOY PARQENWNA DEN QA EPISTRAFOYN POTE STHN ELLADA LEEI O MAK\n PEQANE O TITOS BANDHS\nKaterinh, 23 Febroyarioy 2003 (17:22 UTC+2)\nSygklonistikh einai h martyria toy 20xronoy stratiwth, Anastasioy Kollia, oson afora to troxaio dystyxhma me to lewforeio toy KTEL poy shmeiwqhke ligo prin ta mesanyxta ston potamo Aliakmona kai stoixise th zwh se 14 atoma, enw ena akomh trixrono agoraki agnoeitai.\nO nearos, poy noshleyetai traymatismenos se nosokomeio ths Katerinhs, dhlwse metajy allwn oson afora to tragiko peristatiko: ``Kapoioi apo mas eixame agio kai fainetai pws eixa kai gw. Eimai poly stenaxwremenos poy osoi bghkame egkaira apo to lewforeio den mporesame na swsoyme zwes. Omws hmastan traymatismenoi. Eimai poly lyphmenos''.\nSymfwna me ton 20xrono fantaro o odhgos toy lewforeioy prosperase me megalh taxythta ena forthgo, me apotelesma na xasei ton elegxo toy oxhmatos, to opoio sth synexeia prosekroyse sta prostateytika kigklidwmata kai epese apo th gefyra ston potamo Aliakmona. ``Opoios biazetai, skontaftei'', dhlwse xarakthristika.\n``Thn wra poy epefte to lewforeio kai ekane toympes ston aera den akoygotan to paramikro. Sth synexeia akoygotan mono ta klamata twn dyo paidiwn poy ta fwnaze h mhtera toys, omws kai stamathsan kai ayta meta apo ligo. Hmastan peripoy 20 atoma sto lewforeio kai hjera pws kapoioi eixan skotwqei afoy htan tromero to atyxhma'', anefere o 20xronos.\nBagdath, 23 Febroyarioy 2003 (18:20 UTC+2)\nTo Irak ejakoloyqei na meleta tis systaseis twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn katastrofh twn pyraylwn ``al Samoynt II'' poy exei sto oplostasio toy, xwris na exei katalhjei akomh se kapoia apofash, dhlwse shmera o grammateas ths Yphresias Elegxoy gia ton Afoplismo toy Irak, strathgos Xosam Moxament Amin.\nO strathgos Amin ejefrase, epishs, thn elpida oti to zhthma twn pyraylwn Samoynt qa epilyqei xwris thn parembash twn Hnwmenwn Politeiwn h ths Bretanias.\nShmeiwnetai oti me epistolh toy pros thn irakinh kybernhsh, thn perasmenh Paraskeyh, o epikefalhs twn epiqewrhtwn toy OHE poy dienergoyn elegxoys sto irakino oplostasio, Xans Mplij, edwse proqesmia sth Bagdath ews thn 1h Martioy gia thn katastrofh twn sygkekrimenwn pyraylwn.\nTa Hnwmena Eqnh tonizoyn oti to belhnekes twn pyraylwn ``al Samoynt II'' yperbainei to orio poy eqese h dieqnhs koinothta, meta ton Polemo toy Kolpoy, qewrwntas malista to aithma gia katastrofh toys ws ena kalo test gia na diapistwsoyn kata poso o Santam Xoysein exei th diaqesh na proxwrhsei se afoplismo.\nAqhna, 23 Febroyarioy 2003 (19:16 UTC+2)\nSthn Aqhna eftase shmera to apogeyma o neos proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Tassos Papadopoylos, gia diaboyleyseis me thn ellhnikh politikh hgesia, me stoxo ton syntonismo twn energeiwn enocei ths metabashs toy GG toy OHE, Kofi Anan, sth Megalonhso.\nAyrio to prwi, o neoeklegeis proedros ths Kyproy qa synanthqei me ton proedro ths Boylhs, Apostolo Kaklamanh, enw sth synexeia qa metabei sto Proedriko Megaro gia synomilies me ton proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo.\nStis 12 to meshmeri, o k. Papadopoylos qa exei synanthsh mias wras, sto Megaro Majimoy, me ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, kai sth synexeia qa probei se dhlwseis ston Typo.\nTo meshmeri, o neos proedros ths Kyproy qa parakaqisei se geyma poy qa paraqesei pros timhn toy o prwqypoyrgos, enw ligo argotera qa metabei sthn Enwsh Antapokritwn Jenoy Typoy, opoy qa paraxwrhsei synenteyjh Typoy.\nTo apogeyma, o Tassos Papadopoylos qa synanthqei kata seira me ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, Kwsta Karamanlh, th GG toy KKE, Aleka Paparhga, ton Grammatea toy Ektelestikoy Grafeiot toy PASOK, Kwsta Laliwth, kai ton proedro toy Synaspismoy, Niko Kwnstantopoylo.\nThn Trith, o Kyprios proedros qa exei epafes me ton ypoyrgo Ejwterikwn, Giwrgo Papandreoy, protoy anaxwrhsei gia th Larnaka.\nAqhna, 23 Febroyarioy 2003 (20:48 UTC+2)\nTh Najo, thn Paro, thn Thno kai th Syro, poy eplhghsan apo ta akraia kairika fainomena twn teleytaiwn hmerwn, episkefqhke, shmera, kybernhtiko klimakio, apoteloymeno apo toys ypoyrgoys Eswterikwn K. Skandalidh, Gewrgias G. Dry, Aigaioy N. Shfoynakh, ton yfypoyrgo PEXWDE G. Tsaklidh kai ton GG Poilitikhs Prostasias G. Gewrgakopoylo.\nO ypoyrgos Eswterikwn K. Skandalidhs diabebaiwse toys plhgentes oti h kybernhsh kai to ypoyrgeio toy opoioy hgeitai qa dwsoyn apolyth proteraiothta sthn apotimhsh twn zhmiwn, prokeimenoy na arxisei to grhgorotero dynato h katabolh twn apozhmiwsewn.\nTo ypoyrgeio Eswterikwn einai diateqeimeno na dwsei ekatontades ekatommyria gia thn apokatastash twn Kykladwn se synergasia me thn Topikh Aytodioikhsh, diabebaiwse o k. Skandalidhs, epishmainontas parallhla pws entolh toy prwqypoyrgoy einai na doqoyn amesws 600 ekat. eyrw gia ton prwto kyklo twn zhmiwn, xrhmata poy qa diateqoyn apo ton kratiko proypologismo.\nAqhna, 23 Febroyarioy 2003 (20:04 UTC+2)\nTh qlich ths Neas Dhmokratias gia to tragiko dystyxhma ston Aliakmona, sto opoio exasan th zwh toys 14 atoma, enw ena trixrono agoraki agnoeitai, ejefrase o ekproswpos Typoy ths Neas Dhmokratias, Qeodwros Roysopoylos.\n``Ekfrazoyme th baqia mas qlich gia to tragiko dystyxhma kai dhlwnoyme thn eilikrinh symparastash mas pros tis oikogeneies twn qymatwn'' dhlwse o k. Roysopoylos.\nQessalonikh, 23 Febroyarioy 2003 (19:08 UTC+2)\nEpiskech sto Nomo Pierias pragmatopoihse, shmera, o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Giwrgos Pasxalidhs, o opoios se synergasia me ton Nomarxh Pierias, Giwrgo Papastergioy, syzhthsan to qema ths antiplhmmyrikhs prostasias toy nomoy kai ejetasan thn proodo twn ergwn poy ekteloyntai pros aythn thn kateyqynsh.\nMilwntas, ejalloy, stis ekdhlwseis toy Dhmoy Litoxwroy gia thn epeteio ths epanastashs toy Olympoy 1878, o k. Pasxalidhs anaferqhke metajy allwn sthn anagkh pragmatikhs koinwnikhs sygklishs, sta eyrwpaika epipeda anaptyjhs kai eyhmerias, h opoia qa afora se oles tis perifereies, oloys toys nomoys kai toys dhmoys.\n``H perifereiakh anaptyjh xreiazetai isxyrh aytodioikhsh sthn perifereia, mhtropolitikes leitoyrgies sta megala astika kentra'' tonise o k. Pasxalidhs, kanontas idiaiterh mneia sto systhma metrhsimhs sygklishs stis perifereies ths Makedonias kai ths Qrakhs poy prowqei to YMA-Q.\n``Oi politikes poy efarmozoyme sth Boreia Ellada einai politikes sygklishs kai synoxhs, einai politikes poy ajiopoioyn to pleonekthma ths diasynoriakothtas'' ypogrammise o ypoyrgos.\nO k. Pasxalidhs epishmane, akomh, oti kaqe perioxh mporei na anaptyjei to diko ths qema, sto plaisio toy oramatos gia mia sygxronh kai isxyrh Ellada, kai efere ws paradeigma th diekdikhsh ths pagkosmias ekqeshs EXRO 2008, sth Qessalonikh.\nQessalonikh, 23 Febroyarioy 2003 (19:07 UTC+2)\nAkarpes apebhsan shmera oi ereynes twn swstikwn synergeiwn gia ton entopismo toy trixronoy agorioy ths Afrodiths Senia, poy xaqhke sta nera toy potamoy Aliakmona, meta to troxaio dystyxhma me to lewforeio toy KTEL, poy stoixise th zwh se 14 atoma.\nOi ereynes twn synergeiwn stamathsan to apogeyma kai qa synexistoyn ayrio nwris to prwi. Andres ths EMAK kaq' olh th diarkeia ths hmeras ereynhsan to potami, wstoso den entopisthke kanena ixnos toy agorioy.\nQessalonikh, 23 Febroyarioy 2003 (16:58 UTC+2)\nTh diakratikh symfwnia metajy Elladas kai Toyrkias ypegracan shmera to meshmeri sth Qessalonikh o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos kai o Toyrkos ypoyrgos Energeias kai Fysikwn Porwn Mexmet Kilmi Gkioyler sxetika me thn kataskeyh toy agwgoy fysikoy aerioy poy qa syndesei tis dyo xwres.\nH ypografh pragmatopoihqhke kata th diarkeia ekdhlwshs, kata thn opoia egine paroysiash twn stoixeiwn toy ergoy apo pleyras DEPA, poy mazi me thn antistoixh toyrkikh etaireia BOTAS exoyn hdh prowqhsei apo koinoy shmantiko tmhma ths arxikhs fashs (stadio meleths) toy ergoy. Sthn ekdhlwsh parabreqhkan peran twn dyo ypoyrgwn, boyleytes ths A' kai B' Qessalonikhs, dhmarxoi, ekproswpoi forewn ths Qessalonikhs.\n"Ylopoioyme mia shmantikh politikh epilogh synergasias twn dyo xwrwn mas. Einai mia politikh epilogh, poy antimetwpizei tis energeiakes anagkes twn xwrwn mas, alla sygxronws desmeyomaste oi dyo xwres, na ejasfalisoyme oti qa leitoyrghsoyme ws xwres transit metaforas, gia na ejasfalistei h eyrwpaikh agora energeias fysikoy aerioy, opws kai hlektrismoy, kaqws yparxei mia analogh Symfwnia gia thn hlektrikh diasyndesh metajy twn kratikwn etaireiwn Elladas kai Toyrkias. Shmera ayto poy pistopoioyme einai h diasyndesh ths eyrwpaikhs agoras, mesw Elladas kai Toyrkias, me to fysiko aerio poy paragetai sthn perioxh ths Kaspias", dhlwse o k. Tsoxatzopoylos.\n"H eyqynh mas kai h symfwnia mas einai, oti apo oles tis xwres ths Kaspias paragomeno fysiko aerio qa mporei na dioxeteytei mesw aytoy toy systhmatos metaforas, mesw Elladas kai Toyrkias, mesw Balkanikwn xwrwn pros thn Kentrikh Eyrwph kai thn Aystria, h mesw ypoqalassioy agwgoy, poy h prowqhsh toy hdh brisketai se dialogo kai synergasia metajy Elladas kai Italias, etsi wste na metaferqei kai sthn Italia, na metaferqei kai sthn Kentrikh Eyrwph mesw Aystrias. Synolika dhladh, na oloklhrwsoyme to perifereiako diktyo metaforas fysikoy aerioy edw sthn perioxh ths N.A. Eyrwphs", prosqese.\n"Ellada kai Toyrkia me th symfwnia ayth, symballoyn sto na sygkrothqei enas oloklhrwmenos perifereiakos daktylios fysikoy aerioy, poy syndeei thn Toyrkia me tis anagkes ths Eyrwpaikhs Enwshs, syndeei tis xwres ths N.A. Eyrwphs sxedon sto synolo toys, me thn kalych twn anagkwn toys se fysiko aerio, alla sygkrotoyn symballontas kai aytes to dieyrwpaiko agwgo fysikoy aerioy, trofodotwntas thn eyrwpaikh agora, poy exei anagkh fysikoy aerioy", tonise shmeiwnontas oti oi sxediasmoi gia ta epomena xronia, problepoyn oti qa ayjhqei h ejarthsh ths Eyrwphs se fysiko aerio apo 49% poy einai shmera, mexri to 2010 sto 56% kai mexri to 2020 sto 73%.\nO k. Tsoxatzopoylos tonise oti oi energeiakes symfwnies symballoyn kaqoristika epipleon stoys oroys staqerothtas, perifereiakhs asfaleias, eirhnikhs synyparjhs kai agasths synergasias metajy twn xwrwn.\nApo thn pleyra toy o Toyrkos ypoyrgos Energeias kai Fysikwn Porwn xarakthrise poly shmantikh th symfwnia, h opoia qa wfelhsei tis dyo xwres, alla kai olh h Eyrwph poy exei anagkh apo to fysiko aerio kai thn eyresh allwn fysikwn porwn.\nTonise oti oi kybernhseis twn dyo xwrwn prepei na prospaqhsoyn na energopoihsoyn oles tis oikonomikes sxeseis kai se alloys tomeis poy ypagontai stis armodiothtes twn dyo ypoyrgwn.\n"Olh h filia, poy diarkei edw kai arketoys aiwnes, ekplhrwnetai twra me aytes tis diafores synqhkes poy ypografoyme panw ston oikonomiko tomea", eipe o k. Gkioyrel.\n"Ayto qa einai ena akomh bhma poy qa bohqhsei sthn synexizomenh filia metajy Elladas-Toyrkias kai na synexistei ta epomena xronia. Apo th stigmh poy qa pragmatopoihqei ayth h symfwnia, qa einai h arxh gia na dhmioyrghqoyn kai alles symfwnies se alla epipeda koinhs synergasias metajy twn dyo kratwn", tonise.\nO agwgos fysikoy aerioy Elladas-Toyrkias, einai mhkoys 285 xiliometrwn. Onomazetai epishmws Interconnector Turkey +Greece. Jekina apo to Karatsampei ths Toyrkias konta sthn Proysa kai katalhgei sthn Komothnh. To tmhma mesa sto ellhniko edafos einai mhkoys 85 xiliometrwn kai hdh gia to kommati Alejandroypolh-Khpoi Ebroy, exei prokhryxqei dieqnhs meiodotikos diagwnismos.\nH leitoyrgia toy ypologizetai peri to telos toy 2005. H arxikh dynamikothta einai ths tajews twn 3,5 disekatommyriwn kybikwn metrwn ethsiws, me dynatothta dieyrynshs argotera mexri 11 dis k.m. Synolika proypologizetai na kostisei 250 ekatommyria eyrw. To analogoyn kostos gia thn Ellada einai 118 ekatommyria eyrw, ek twn opoiwn 29% kataballei h E.E., allo ena 29% h ellhnikh kybernhsh dia toy Programmatos Dhmosiwn Ependysewn kai to ypoloipo 42% h DEPA.\nGia thn Ellada qa apotelesei to aparaithto ergaleio diaforopoihshs promhqeias aerioy, staqeropoiwntas tis times kai parexontas isxyrh bash gia thn apeleyqerwsh ths agoras fysikoy aerioy to 2006, symfwna me thn koinotikh odhgia 98-30.\nMe thn politikh sthrijh toy ypoyrgoy Anaptyjhs A.Tsoxatzopoyloy, oi dyo etaireies fysikoy aerioy, DEPA kai BOTAS, exoyn apo koinoy oloklhrwsei shmantiko ergo poy odhghse sth shmerinh fash twn meletwn. Sthn paroysa fash, meta apo xarajh, topografhseis , periballontika, basiko sxediasmo kai ekdosh adeiwn, to ergo brisketai sto stadio leptomeroys meleths.\nKwnstantinoypolh, 23 Febroyarioy 2003 (18:47 UTC+2)\nThn elpida oti mporei na yparjei lysh toy Kypriakoy mexri thn 28h Febroyarioy, ejefrase o GG twn Hnwmenwn Eqnwn, Kofi Anan, o opoios brisketai apo to apogeyma sthn Agkyra.\nMilwntas se dhmosiografoys sto aerodromio ths toyrkikhs prwteyoysas, o Kofi Anan eipe oti ``den mas apomenei, para poly ligos xronos, prepei na adrajoyme ayth thn eykairia'' kai prosqese oti brisketai sthn perioxh gia na enqarrynei tis pleyres na ftasoyn se enan symbibasmo tonizontas oti ``twra einai h wra ths apofashs gia thn Kypro''.\nO Kofi Anan eipe akomh oti o Albaro nte Soto eixe entatikes diaboyleyseis sthn Leykwsia, thn Agkyra kai thn Aqhna kai prosqese oti ``lambanontas ypoch ayta poy akoyme apo tis pleyres, ejetazoyme me prosoxh an kai pws qa htan dynato na beltiwsoyme to sxedio, diathrwntas tis genikes isorropies. Oi pleyres jeroyn ti skeftomaste''.\nKwnstantinoypolh, 23 Febroyarioy 2003 (17:02 UTC+2)\n``Anamenw ejelijeis sto Kypriako'', dhlwse o Genikos Grammateas toy OHE, Kofi Anan, ligo prin thn anaxwrhsh toy apo to aerodromio ths Kwnstantinoypolhs gia thn Agkyra.\nSymfwna me toyrkika mesa enhmerwshs, ton k. Anan synodeyei o Anaplhrwths GG, Ser Kieran Prentergkast, enw sthn Agkyra qa ton synanthsei kai o eidikos toy symboylos gia to Kypriako Albaro Nte Soto.\n MNHMONIO GIA TIS EPAFES TOY ME NTE SOTO ELABE APO TON OHE O T. PAPADOPOYLOS\nLarnaka, 23 Febroyarioy 2003 (16:43 UTC+2)\nMnhmonio sto opoio synocizetai to periexomeno twn synanthsewn poy eixe aytes tis meres me ton eidiko symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako, Albaro nte Soto, elabe apo ta Hnwmena Eqnh o neos proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Tassos Papadopoylos, opws tonise o idios se dhlwseis toy sto aerodromio ths Larnakas.\nO k. Papadopoylos, o opoios anamenetai to apogeyma sthn Aqhna, anefere akomh oti stis epafes toy me thn ellhnikh politikh kai politeiakh hgesia qa epanabebaiwsei thn eygnwmosynh ths Kyproy pros thn Ellada gia th symparastash kai th synergasia.\nSkopia, 23 Febroyarioy 2003 (15:39 UTC+2)\nH ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM Ilinka Mitreba metabainei ayrio epikefalhs antiproswpeias stis Bryjelles gia synanthsh me thn troika ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nH antiproswpeia ths PGDM qa synanthqei me ton Ellhna ypoyrgo Ejwterikwn kai proedreyonta toy Symboylioy ypoyrgwn ths E.E. Giwrgo Papandreoy, ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Italias Franko Fratini, ton epikefalhs ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Asfaleias ths E.E. Xabier Solana kai ton Epitropo ths E.E. armodios gia tis ejwterikes ypoqeseis Kristofer Paten.\nTa qemata poy qa ejetastoyn sth synanthsh einai oi sxeseis PGDM - E.E., h katastash sth xwra kai oi sxeseis me tis geitonikes ths xwras, kaqws epishs kai h krish sto Irak.\nAgkyra, 23 Febroyarioy 2003 (15:34 UTC+2)\nKonta se symfwnia gia thn paroxh dieykolynsewn apo thn Toyrkia stis HPA, se periptwsh stratiwtikoy xtyphmatos kata toy Irak, briskontai h Oyasigkton kai h Agkyra, opws dhlwse shmera o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Giasar Giakis, dieykrinizontas wstoso oti paramenoyn se ekkremothta zhthmata opws o elegxos polewn toy boreioy Irak kai twn petrelaiophgwn.\nSe dhlwseis toy sto CNN Turk, o epikefalhs ths toyrkikhs diplwmatias tonise oti yparxei ``megalh piqanothta'' na epiteyxqei symfwnia amesa, prokeimenoy na teqei to qema se chfoforia sth Megalh Toyrkikh Eqnosyneleysh, thn erxomenh Trith.\nO Giasar Giakis eipe akomh oti h Agkyra qelei na diasfalisei pws ta amerikanika opla den qa katalhjoyn sta xeria twn Koyrdwn antartwn kata th diarkeia toy polemoy kai oti oi toyrkikes dynameis qa teloyn ypo toyrkikh dioikhsh.\nEjefrase de anhsyxies gia to ti mellei genesqai me ton elegxo twn irakinwn petrelaiophgwn stis poleis Kirkoyk kai Mosoylh, se periptwsh amerikanikhs epiqeshs sto Irak.\nQessalonikh, 23 Febroyarioy 2003 (19:02 UTC+2)\nO Hraklhs phre mia spoydaia nikh shmera sto Ibanofeio me antipalo ton Makedoniko. Oi kyanoleykoi epikrathsan epi toy antipaloy toys me skor 89 77, gia thn 16h agwnistikh toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias twn andrwn.\nO Makedonikos parataxqhke xwris ton Xart poy anaxwrhse espeysmena gia tis Hnwmenes Politeies kai ton Panagiwth Liadelh na einai anetoimos meta ton prosfato traymatismo toy. O Hraklhs me koryfaio ton Giwrgo Paylidh katafere na katakthsei to roz fyllo kai na breqei se mia kalyterh baqmologikh qesh.\nApo ta prwta lepta o Ghraios phre kefali sto skor kai sto 10'lepto prohgoyntan me 27 21. To idio skhniko synexisthke kai sto hmixrono oi ghpedoyxoi eixan ayjhsei th diafora se 11 pontoys (50 39). Oi paiktes toy Leyterh Kakioyzh synexisan na pyroboloyn to kalaqi toy Makedonikoy, me apotelesma sto 30' h diafora na ftasei se 71 52. Sta teleytaia lepta oi filojenoymenoi prospaqhsan na meiwsoyn, omws den kataferan na apeilhsoyn idiaitera ton Hraklh poy phre dikaia th nikh.\nQessalonikh, 23 Febroyarioy 2003 (18:51 UTC+2)\nOyte o Arhs mporese na stamathsei ton Panaqhnaiko sthn prospaqeia poy kanei fetos gia thn katakthsh toy prwtaqlhmatos. H omada toy trifyllioy epikrathse sto ghpedo Xarilaoy epi twn kitrinwn me skor 3 1, gia thn 20h agwnistikh ths A' eqnikhs kathgorias.\nKoryfaios gia toys nikhtes htan o Nikos Lymperopoylos poy petyxe dyo gkol, enw dhmioyrghse to trito. O Panaqhnaikos anoije to skor molis sto 6' lepto. Meta apo korner toy Karagkoynh, o Lymperopoylos me syrto soyt esteile th mpala sta dixtya toy Arh, pagwnontas toys peripoy 10.000 filaqloys twn ghpedoyxwn. Sto 32' diakophke gia liga lepta to paixnidi kaqws ena antikeimeno poy epese apo tis kerkides xtyphse sto proswpo to bohqo diaithth.\nKai enw oi kitrinoi prospaqoysan na isofarisoyn, hrqe to deytero gkol gia ton Panaqhnaiko. Stis kaqysterhseis toy a' hmixronoy kai pali o Nikos Lymperopoylos, jefyge apo dyo antipaloys toy kai plasare ton Lampakh, grafontas to 2 0. To trito gkol gia toys filojenoymenoys hrqe sto 65'. Meta apo mpalia toy Lymperopoyloy, o Emanoyel Olisantempe petyxe to 3 - 0.\nO Arhs eixe mia poly kalh eykairia sto 80' na meiwsei to skor. Thn kefalia omws toy Lewnida Kapantah ediwje entypwsiaka o Nikopolidhs. Sto 88' hrqe to gkol gia toys kitrinoys me to synhqh ypopto, Niren Ntempa, na plasarei ton termatofylaka toy Panaqhnaikoy kai na diamorfwnei to 3 - 1.\nAqhna, 23 Febroyarioy 2003 (18:40 UTC+2)\nMe ton Basilh Tsarta na petyxainei xat trik, h AEK nikhse shmera ektos edras thn Kalliqea gia thn 20h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. H Enwsh epikrathse epi toy antipaloy ths me skor 3 1 kai katekthse treis polytimoys baqmoys sthn prospaqeia poy kanei na plhsiasei thn koryfh kai na ejasfalisei thn ejodo sto Tsampions Ligk.\nOi paiktes toy Ntoysan Mpagebits mphkan arketa dynata ston agwnistiko xwro kai prohghqhkan me 1 0 sto 17' me ton Basilh Tsarta. To 2 - 0 gia thn AEK hrqe 20' lepta argotera kai pali me ton Tsarta, enw o idios podosfairisths sto 39' petyxe to trito gkol gia toys filojenoymenoys.\nH Kalliqea katafere apla sto 43' toy a' hmixronoy na meiwsei se 3 1 me ton Sabbidh.\nAqhna, 23 Febroyarioy 2003 (18:05 UTC+2)\nBaqmoys kai entypwseis moirasthkan shmera to Kolegio Aqhnwn kai to Kilkis sto kleisto gymnasthrio toy METS. Oi dyo omades anadeixthkan isopales 25 25, se paixnidi gia thn 22h kai teleytaia agwnistikh toy prwtaqlhmatos xantmpol ths A1 kathgorias twn andrwn.\nQessalonikh, 23 Febroyarioy 2003 (18:04 UTC+2)\nEpeisodia shmeiwqhkan to apogeyma sto ghpedo Xarilaoy, sto hmixrono toy podosfairikoy agwna Arhs Panaqhnaikos kai enw to skor htan 2 0 yper twn filojenoymenwn me termata poy petyxe o Nikos Lymperopoylos.\nOpadoi twn kitrinwn arxisan na spane dekades plastika kaqismata kai na ta petoyn ston agwnistiko xwro, enw rixthkan sto ghpedo kai arketes fwtobolides. Isxyres astynomikes dynameis eixan parataxqei mprosta apo tis qyres poy filojenoyntan oi filaqloi toy Arh, prokeimenoy na mhn paroyn ta epeisodia megalyterh diastash.\nLigh wra argotera ta pneymata hremhsan kai h anametrhsh metajy twn dyo omadwn synexisthke me mikrh kaqysterhsh.\nDamaskos, 23 Febroyarioy 2003 (20:26 UTC+2)\nAperrice h Syria to amerikaniko aithma gia yposthrijh se ena neo chfisma toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia to zhthma toy Irak, tonizontas oti to metro ayto qa mporoyse na xrhsimopoihqei ws prosxhma gia polemo.\nO Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn, Kolin Paoyel, zhthse apo ton Syro omologo toy, Faroyk al Sara, th sthrijh ths Damaskoy se ena neo chfisma gia to Irak poy etoimazontai na kataqesoyn sto Symboylio Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn h Oyasigkton kai to Londino, alla o Syros ypoyrgos tonise ston epikefalhs ths amerikanikhs diplwmatias oti ``h Syria den blepei ton logo gia thn ekdosh enos deyteroy chfismatos''.\nO Faroyk al Sara tonise oti einai dynatos o afoplismos toy Irak me eirhnika mesa, ypenqymizontas ston Amerikano omologo toy thn aporrich mias polemikhs syrrajhs apo ton arabiko kosmo.\nBagdath, 23 Febroyarioy 2003 (20:17 UTC+2)\nSthn antepiqesh perna o Santam Xoysein, kathgorwntas ton Tzortz Mpoys gia elleich anqrwpias apenanti sth Bagdath kai proeidopoiwntas ton Amerikano proedro oti qa apotyxei kaqe prospaqeia toy na tapeinwsei to Irak.\n``O Irakinos (poliths) den einai proshnhs , otan einai qymwmenos. Oi Irakinoi exoyn ejagriwqei apo th symperifora toy exqroy toys, poy den exei thrhsei kan to minimoym ths anqrwpias'' tonise o Santam kata th synanthsh poy eixe, shmera, me libanezikh antiproswpeia.\n``Oi Amerikanoi mporoyn na katastrecoyn kai na isopedwsoyn ktiria kai egkatastaseis, alla qa apotyxoyn sthn prospaqeia toys na tapeinwnoyn to Irak'' eipe xarakthristika o Irakinos hgeths.\nKaratsi, 23 Febroyarioy 2003 (19:43 UTC+2)\nPlhqos kosmoy parakoloyqhse sthn polh Karatsi toy Pakistan thn khdeia ennea siitwn moysoylmanwn, poy dolofonhqhkan to Sabbato ejw apo temenos.\nTo orgismeno plhqos espase tis bitrines katasthmatwn apaitwntas thn syllhch twn drastwn, enw kamia organwsh den exei analabei mexri stigmhs thn eyqynh gia to xqesino ``loytro aimatos''.\nOi qrhskeytikes sygkroyseis anamesa stoys moysoylmanoys soynites, poy apoteloyn thn pleiochfia kai toys moysoylmanoys siites, poy einai meiochfia, exoyn odhghsei sto qanato ekatontades anqrwpoys sto Pakistan ta teleytaia xronia.\nTel Abib, 23 Febroyarioy 2003 (15:50 UTC+2)\nSe adiejodo odhghqhkan oi diapragmateyseis gia ton sxhmatismo kybernhshs synergasias sto Israhl metajy toy hgeth toy Ergatikoy Kommatos, Amram Mitzna, kai toy prwqypoyrgoy kai hgeth toy Likoynt, Ariel Saron, o opoios katafere wstoso na kerdisei thn yposthrijh toy Eqnikoy Qrhskeytikoy Kommatos (NRP).\nTo Ergatiko Komma anakoinwse pws den katafere na brei koino edafos stis synomilies me to Likoynt se o,ti afora sthn proseggish ths eirhneytikhs diadikasias. ``Oi epafes teleiwsan'' dhlwse o ekproswpos twn Ergatikwn.\n TA MARMARA TOY PARQENWNA DEN QA EPISTRAFOYN POTE STHN ELLADA LEEI O MAK GKREGKOR\nLondino, 23 Febroyarioy 2003 (16:26 UTC+2)\nTa Marmara toy Parqenwna den qa epistrafoyn pote sthn Ellada dhlwnei o dieyqynths toy Bretanikoy Moyseioy, Nil Mak Gkregkor, sthn kyriakatikh ekdosh ths bretanikhs efhmeridas The Telegraph.\nO Mak Gkregkor, o opoios anelabe th dieyqynsh toy Bretanikoy Moyseioy, opoy fylassontai ta Marmara toy Parqenwna, ekfrazei thn pepoiqhsh pws den yparxei kamia periptwsh epistrofhs twn Glyptwn sthn Ellada, yposthrizontas malista oti einaieytyxhs istorikh symptwsh oti ta misa apo ayta briskontai sth Bretania! ``Exoyn enan skopo edw, giati edw einai poy mporoyn na kanoyn megalytero kalo. To Bretaniko Moyseio mporei na topoqethsei ta epiteygmata ayta twn Ellhnwn glyptwn se ena eyrytero plaisio toy arxaioy kosmoy'' leei xarakthristika.\nApanta malista me ena kofto ``nai'' sthn erwthsh an qewrei pws ta Glypta toy Parqenwna den prepei na epistrafoyn pote sth xwra mas.\nOi dhlwseis aytes toy dieyqynth toy Bretanikoy Moyseioy prokalesan thn orgh melwn ths Bretanikhs Epitrophs gia thn Epistrofh twn Marmarwn, poy kathgoroyn ton Mak Gkregkor gia diproswpia.\nQessalonikh, 23 Febroyarioy 2003 (12:35 UTC+2)\nTh maxh me thn eparato noso exase shmera to prwi, se hlikia 86 xronwn, o hqopoios, Titos Bandhs, o opoios toys teleytaioys mhnes noshleyotan se klinikh ths Aqhnas.\nO shmantikotatos Ellhnas hqopoios, gennhqhke sth Qessalonikh, to 1917, prwtoemfanisthke sto Eqniko Qeatro to 1934, me thn parastash "Ioydas", enw htan apo toys ligoys Ellhnes hqopoioys poy ekanan kariera sto Mprontgoyei kai to Xoligoynt.\nEidikotera sto biografiko toy symperilambanontai tainies opws ``Top Kapi'', ``Pote thn Kyriakh'', ``O Ejorkisths'', k.a., enw sth diarkeia ths polyxronhs karieras toy synergasthke me toys shmantikoteroys ellhnikoys qiasoys.\nO Titos Bandhs htan pantremenos me thn hqopoio, Mpety Balassh.\nmpab2html v1.01d run on Sunday, 23 February 2003 - 19:13:47 UTC


url: = Se Texeranh kai Bryjelles tis epomenes meres o N. Kotzias\n ``Den prokeitai na synainesoyme se parwdia dialogoy me proeilhmmenes apofaseis''\n ``Eimaste bebaioi oti oi politikoi arxhgoi qa symballoyn epoikodomhtika se ola ta qemata poy qa syzhthqoyn''\n Ey. Apostoloy: Mexri ta mesa Dekembrioy oi apozhmiwseis stoys agrotes\n Staqeros o ESI gia ton Noembrio se Ellada kai Eyrwzwnh\n Eyreia symfwnia ths Omadas Ergasias toy Eurogroup sth deyterh desmh proapaitoymenwn\n Denoyn kaboys ta ploia stis 3/12 logw symmetoxhs ths PNO sthn 24wrh apergia\n Mia ``Mikrh Afhghsh'' gia th mnhmh paroysiazei o Boitek Ziemilski\n Me ton presbeyth ths Gewrgias synanthqhke h O. Gerobasilh\n Me ton proedro ths EDEK M. Sizopoylo synantatai ayrio o D. Koytsoympas\n Egkainiasthke to chfiako moyseio ston arxaiologiko xwro ths Akadhmias Platwnos\nGia dihmerh episkech sto Iran anaxwrei ayrio o ypoyrgos Ejwterikwn, Nikos Kotzias. O k. Kotzias qa synodeyetai apo ton yfypoyrgo Ejwterikwn, armodio se qemata oikonomikhs diplwmatias, Dhmhtrh Marda, thn yfypoyrgo Biomhxanias, Qeodwra Tzakrh, kai antiproswpeia Ellhnwn epixeirhmatiwn.\nAnalytikotera, thn Kyriakh o k. Kotzias qa ginei dektos apo ton Proedro toy Iran, Xasan Royxani kai qa exei synanthsh me ton Irano omologo toy Moxamant Tzabant Zarif. Sth synexeia qa synanthqei me ton proedro toy iranikoy Koinoboylioy, Arntesir Larigiani kai qa parastei se ekdhlwsh ths ellhnikhs presbeias, paroysia twn melwn ths ellhnikhs epixeirhmatikhs apostolhs, kaqws kai Iranwn ajiwmatoyxwn kai epixeirhmatiwn.\nTh Deytera, o Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn qa synanthqei me ton ypoyrgo Petrelaioy, MpigianNamntar Zangkanex, kai ton ypoyrgo Metaforwn kai Ypodomwn, Ampas Axmant Akxoynti, enw sth synexeia qa apeyqynei xairetismo se hmerida me qema ``Iran-Greece Forum: Undiscovered Opportunities'' kai qa pragmatopoihsei omilia sto Panepisthmio ths Texeranhs sxetika me tis proteraiothtes ths ellhnikhs ejwterikhs politikhs, sthn paroysa perifereiakh kai dieqnh sygkyria.\nStis 1 kai 2 Dekembrioy, o k. Kotzias qa brisketai stis Bryjelles, prokeimenoy na symmetasxei sth Synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn kratwn-melwn toy NATO.\nBasika qemata ths Synodoy qa einai h katastash asfaleias sto Afganistan, h prosarmogh ths Symmaxias stis proklhseis apo to Noto, h ejetash ths proodoy poy exei shmeiwqei ws pros thn Oikodomhsh Amyntikwn Dynatothtwn kai h Strathgikh toy NATO gia thn Ybridikh Apeilh. Se deipno ergasias twn ypoyrgwn Ejwterikwn, poy qa parateqei argotera qa syzhthqei kai ton qema ths Rwsias kai ths ejwterikhs kai amyntikhs ths politikhs.\nTh deyterh mera ths Synodoy, o k. Kotzias qa symmetasxei sth synedriash toy Boreioatlantikoy Symboylioy me to Mayroboynio kai, sth synexeia, sth synedriash ths Epitrophs NATO-Oykranias, h opoia qa epikentrwqei sthn asfaleia sthn Anatolikh Oykrania kai sthn efarmogh twn Symfwnhqentwn sto Minsk.\nH proedros ths Dhmokratikhs Symparatajhs, Fwfh Gennhmata, me dyo mhnymata sto twitter, ligh wra meta th thlefwnikh ths epikoinwnia me ton prwqypoyrgo prosdiorise th stash poy qa krathsei.\n``Den prokeitai na synainesoyme se parwdia dialogoy me proeilhmmenes apofaseis'', htan to prwto kai ``o k. Tsipras petaje ston kalaqo twn axrhstwn to kekthmeno ths synennohshs, proxwrwntas se ekloges ton Septembrio'', to deytero.\nQetiko gegonos xarakthrizei h kybernhtikh ekproswpos, Olga Gerobasilh, thn antapokrish twn politikwn arxhgwn sthn prosklhsh toy prwqypoyrgoy gia syskech ypo ton Proedro ths Dhmokratias, ekfrazontas th bebaiothta ths kybernhshs oti oi arxhgoi ``qa symballoyn epoikodomhtika, me tis qeseis kai tis protaseis toys, se ola ta qemata poy qa syzhthqoyn''.\nOloklhrh h dhlwsh ths k. Gerobasilh:\n``H antapokrish twn politikwn arxhgwn sthn prosklhsh toy prwqypoyrgoy gia syskech ypo ton Proedro ths Dhmokratias, apotelei ena qetiko gegonos.\nOi opoies antidraseis kai kritikes, einai ayth th stigmh apolytws deytereyoysas shmasias.\nTo oysiastiko einai oti, ayrio, h Syskech qa ginei. Kai eimaste bebaioi oti oi politikoi arxhgoi qa symballoyn epoikodomhtika, me tis qeseis kai tis protaseis toys, se ola ta qemata poy qa syzhthqoyn''.\nSto akeraio qa katateqoyn stoys trapezikoys logariasmoys twn agrotwn ta posa poy toys analogoyn apo tis enisxytikes apozhmiwseis, diabebaiwse o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn Eyaggelos Apostoloy, jekaqarizontas oti den prokeitai na ginei kamia parakrathsh gia asfalistikes h forologikes toys ofeiles.\nO k. Apostoloy diabebaiwse akoma oti qa doqei paratash gia thn taktopoihsh twn lhjiproqesmwn ofeilwn toys h opoia lhgei stis 30 Noembrioy kai jekaqarise oti oles oi agrotikes enisxyseis qa exoyn taktopoihqei mexri ta mesa Dekembrioy.\nApantwntas se sxetikh epikairh erwthsh toy boyleyth ths Xryshs Ayghs Kwnstantinoy Mparmparoysh, o k. Apostoloy anefere oti, gia ola ta zhthmata poy aforoyn thn ypaiqro qa ginoyn plhrwmes synolikoy ycoys 1,2 dis.-1,3 dis. eyrw.\nO deikths oikonomikoy klimatos (ESI) emeine staqeros ton Noembrio sthn Ellada, opws kai sthn Eyrwzwnh synolika, symfwna me stoixeia poy anakoinwse shmera h Eyrwpaikh Epitroph.\nSthn Ellada, o deikths diamorfwqhke stis 86,5 monades (oso kai ton Oktwbrio) kai sthn Eyrwzwnh stis 106,1 monades (opws kai ton Oktwbrio meta thn anaqewrhsh ths arxikhs ektimhshs gia ton mhna poy htan 105,9). Sthn EE, o ESI meiwqhke oriaka stis 107,6 apo 107,7 monades ton Oktwbrio.\nThn eyreia symfwnia ths Omadas Ergasias toy Eurogroup sto deytero paketo twn proapaitoymenwn, epibebaiwse h anaplhrwtria ekproswpos ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Mina Antreeba. Opws anefere h idia, se ayth th fash apomenei na kaqoristoyn kapoies teleytaies leptomereies twn metarryqmisewn poy qa perilambanontai sto en logw paketo. Epipleon, h M. Antreeba shmeiwse pws h efarmogh toy deyteroy paketoy proapaitoymenwn poy anamenetai na oloklhrwqei mexri ta mesa Dekembrioy, opws orizei h apofash toy Eurogroup ths 23hs Noembrioy, qa ``jekleidwsei'' thn ypodosh enos dis. poy ekkremei apo thn prwth dosh toy programmatos kai qa anoijei to dromo gia thn prwth ajiologhsh.\nErwthqeisa sygkekrimena gia th metarryqmish toy asfalistikoy, h idia anefere pws ayth apotelei basiko stoixeio sto trexon Mnhmonio kai pws h Eyrwpaikh Epitroph parexei texnikh bohqeia sthn Ellada gia thn proetoimasia twn metarryqmisewn.\nO toyrkos proedros Tagip Erntogan proeidopoihse shmera th Rwsia na mhn ``paizei me th fwtia'' sth dienejh gia thn katarrich rwsikoy polemikoy aeroskafoys ayth thn ebdomada, prosqese omws oti den qelei na kanei kako stis sxeseis me th Mosxa.\nO Erntogan ekane ta sxolia ayta se omilia toy sth notioanatolikh Toyrkia poy anametadoqhke apeyqeias apo thn thleorash.\nDemena qa parameinoyn ta ploia sta limania thn Pempth 3 Dekembrioy kaqws h Panellhnia Naytikh Omospondia, se shmerinh synedriash ths ektelestikhs epitrophs, apofasise th symmetoxh twn naytikwn sthn 24wrh apergia ths GSEE.\n``Dystyxws ta problhmata poy antimetwpizei shmera o klados twn naytikwn oxi monon den epilyontai ek meroys twn kybernwntwn, alla antiqeta qerieyoyn kai ojynontai akomh perissotero me ta nea proapaitoymena kai me tis prowqoymenes nees ryqmiseis kai perikopes kat' entolh toy tritoy mnhmonioy'', tonizei se anakoinwsh ths syndikalistikh omospondia twn naytikwn.\nPws qa antidroysate an maqainate oti o pappoys sas htan synergaths ths mystikhs astynomias; Mia parastash-dialejh gia th sygkroysh anamesa stis proswpikes kai tis istorikes afhghseis ypo ton titlo ``Small Narration'' (``Mikrh afhghsh'') paroysiazei o Polwnos qeatrikos skhnoqeths kai eikastikos Boitek Ziemilski sth Mikrh Skhnh ths Steghs Grammatwn kai Texnwn toy Idrymatos Wnash (28-29/11) sto plaisio toy tritoy kai teleytaioy kykloy toy gewpolitikoy festibal ``Transitions''.\nTo fqinopwro toy 2006, o Boitek Ziemilski emaqe jafnika oti o pappoys toy, enas ajiosebastos poliths sto Brotslab ths Polwnias, htan gia polla xronia synergaths ths komoynistikhs mystikhs astynomias. H oikogeneia den mporese na synelqei apo to sok ayths ths aprosmenhs apokalychs kai prospaqhse na maqei olh thn istoria.\nMe aformh ayto to peristatiko o Ziemilski dhmioyrghse mia parastash gia th mnhmh, thn taytothta kai thn apoysia, mesa apo mia forma poy isorropei anamesa sto pragmatiko kai to fantastiko, to proswpiko kai to syllogiko, thn texnh kai thn akadhmaikh dialejh.\nMe ton presbeyth ths Gewrgias, Iosemp Nanompasbili, synanthqhke shmera h kybernhtikh ekproswpos, Olga Gerobasilh, sto Megaro Majimoy.\nSymfwna me sxetikh anakoinwsh, h k. Gerobasilh anaferqhke stis paradosiaka kales politikes kai politistikes sxeseis metajy twn dyo xwrwn kai epishmane thn anagkh endynamwshs twn emporikwn, toyristikwn kai oikonomikwn desmwn. Apo thn pleyra toy, o Gewrgianos diplwmaths ypogrammise toys istorikoys kai politistikoys desmoys metajy Elladas kai Gewrgias, ypogrammizontas thn anagkh sysfijhs kai endynamwshs toy dialogoy se peraiterw qemata amoibaioy endiaferontos.\nOi dyo pleyres anaferqhkan sthn isxyrh paroysia ths ellhnikhs omogeneias sthn Gewrgia, poy drasthriopoieitai se olo to fasma ths politikhs, koinwnikhs kai oikonomikhs zwhs ths xwras. Desmeythkan, epishs, oti oi sxeseis synergasias qa synexistoyn se stenh kai egkardia bash.\nO gg ths KE toy KKE Dhmhtrhs Koytsoympas qa synanthqei to Sabbato 28 Noembrioy stis 11.00 p.m., me ton proedro ths EDEK-Kinhma Sosialdhmokratwn, Marino Sizopoylo.\nH synanthsh qa ginei sthn edra ths KE toy KKE ston Perisso.\nEna diaforetiko moyseio, ej oloklhroy chfiako kai afierwmeno ston megalo filosofo ths arxaiothtas, ton Platwna, leitoyrgei edw kai liges meres ston arxaiologiko xwro ths Akadhmias Platwna. Ta egkainia toy pragmatopoihqhkan shmera to meshmeri, paroysia toy dhmarxoy Aqhnaiwn Giwrgoy Kaminh kai ths prwhn ypoyrgoy Paideias, proedroy toy Diktyoy gia th Metarryqmish sthn Ellada & thn Eyrwph, Annas Diamantopoyloy.\nMe eleyqerh prosbash gia to koino, wres leitoyrgies 09:00 me 16:00 kai kleisto th Deytera, to moyseio, mia elafria kataskeyh, plhrws anastrecimh, apo metallo kai jylo, brisketai entos toy arxaiologikoy xwroy, alla ektos ths perifrajhs toy, panw sto mikro parko poy periballetai apo tis odoys Monasthrioy, Thlefanoys, Kreontos kai Platwna.\nana2html v2.01 run on Friday, 27 November 2015 - 13:32:27 UTC


url: = Synexeis epafes gia na kleisei to paketo mexri to Eurogroup\n Elegxoi apo to SDOE gia periptwseis ejagwghs synallagmatos\n Apofasismenh h Toyrkia na stamathsei thn "epiqetikothta" ths Syrias\n Me pedio thn oikonomia monomaxhsan Ompama kai Romnei\n Ta brabeia toy prwtoy diadiktyakoy Festibal Balkanikwn tainiwn mikroy mhkoys\n Fate caraki gia thn kardia sas\n H Skopelos kanei ta kapakia mpoykaliwn neroy, karotsakia gia toys paraplhgikoys!\n Syllalhthria toy KKE shmera se olh th xwra enantia sta metra\n Xrysaygites traymatisan melos ths ANTARSYA stis Serres\n Dekaoxtw maqhtes exasan th zwh toys ystera apo katolisqhsh sthn Kina\n Protash AEK ston Makh Xabo na analabei thn texnikh ths hgesia\n Anqei h ``kaqarh texnologia'' para tis dysoiwnes oikonomikes prooptikes\n Stash ergasias giatrwn kai sygkentrwsh diamartyrias sto ypoyrgeio Ygeias\nSynexeis synanthseis, ews toylaxiston to Eurogroup ths 8hs Oktwbrioy, qa exei to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs me toys epikefalhs ths troikas, kaqws paramenei to ``xasma'' metajy troikas kai kybernhshs, toso oson afora sto dhmosionomiko skelos, h troika epimenei gia prosqetes perikopes se misqoys, syntajeis kai epidomata, oso kai sxetika me to makrooikonomiko senario gia to ycos ths yfeshs sthn ellhnikh oikonomia, opoy h troika epimenei gia yfesh 5% to 2013, enw h ellhnikh pleyra ektima, opws anegrace kai sto prosxedio toy neoy proypologismoy, yfesh 3,8%.\nH diafora metajy toy ellhnikoy paketoy kai twn apaithsewn ths troikas einai arketa megalh, paradexqhke o k. Stoyrnaras kata thn ejodo toy apo to Megaro Majimoy opoy eixe synergasia me ton prwqypoyrgo, wstoso emfanisthke aisiodojos oti qa kalycoyme to keno. Oi diapragmateyseis einai se kalo dromo, qa pame emeis stis qeseis toys qa elqoyn ekeinoi stis dikes mas, qa fanei, eipe o k. Stoyrnaras kai prosqese oti pisteyei oti to paketo qa exei kleisei mexri to Eurogroup ths Deyteras.\nSta sxedia ths kybernhshs gia thn anazwogonhsh ths ellhnikhs oikonomias qa anaferqei o prwqypoyrgos Antwnhs Samaras sto plaisio omilias toy se ekdhlwsh gia ta 125 xronia ths efhmeridas Internasional Xeralnt Trimpioyn poy qa diejaxqeishmera Pempth, sto Parisi.\nSe ejelijh briskontai oi elegxoi twn periptwsewn ejagwghs synallagmatos fysikwn proswpwn apo to SDOE opws anaferei se eggrafo toy, poy diabibasthke thn 1h Oktwbrioy sth Boylh, o ypoyrgos Oikonomikwn Iwannhs Stoyrnaras kai me thn oloklhrwsh toys qa syntaxqoyn oi ekqeseis elegxoy kai qa diabibastoyn stis DOY gia thn epibolh twn problepomenwn apo thn keimenh nomoqesia dioikhtikwn kai poinikwn kyrwsewn.\nTo eggrafo toy ypoyrgoy Oikonomikwn diabibasthke sth Boylh pros apanthsh erwthshs poy eixan kataqesei oi boyleytes ths Dhmokratikhs Aristeras Odysseas Boydoyrhs kai Iwannhs Mixelogiannakhs, gia thn antimetwpish ths forodiafyghs kai thn anadiorganwsh toy foroeispraktikoy mhxanismoy.\nPros apanthsh ths erwthshs, o ypoyrgos anaferetai sto Eqniko Epixeirhsiako Programma Katapolemhshs ths Forodiafyghs to opoio ekponeitai kaqe tria xronia kai perilambanei ajones h ejamhniaies draseis, metra kai stoxoys me posotikoys kai poiotikoys metrhsimoys deiktes gia thn katapolemhsh ths forodiafyghs. Hdh, gia to 2012 exoyn teqei oi stoxoi twn drasewn enw oloklhrwqhke kai h epejergasia twn drasewn toy prwtoy ejamhnoy. O ypoyrgos Oikonomikwn anaferetai epishs sto Oloklhrwmeno Plhroforiako Systhma twn elegktikwn yphresiwn ``ELENXIS'', me to opoio arxise h aytomatopoihmenh analysh kindynoy forodiafyghs, h stoxeymenh epilogh ypoqesewn pros elegxo se kentriko epipedo sto opoio entassontai stadiaka oi DOY kai ta elegktika kentra.\nGia toys elegxoys toy SDOE, o k. Stoyrnaras anaferei oti ginontai ``se kaqe morfh epixeirhmatikhs drasthriothtas, opoy kai an ayth ekdhlwnetai'' kai shmeiwnei kai toys ``elegxoys - ereynes se xrhmatika posa poy diakinhqhkan mesw trapezikwn logariasmwn fysikwn proswpwn, me stoxo ton entopismo kai thn katastolh oikonomikwn parabasewn idiaiterhs barythtas kai shmasias''.\nO ypoyrgos Oikonomikwn enhmerwnei toys boyleytes oti to SDOE dienergei elegxoys Q/G skafwn symfwna me to ethsio programma toy, basei eisaggelikhs paraggelias apo ton eisaggelea Oikonomikoy Egklhmatos poy eixe ekdoqei stis 25.08.2010 kai basei diataghs toy Eidikoy Grammatea toy SDOE apo tis 30.07.2010.\nSe allh erwthsh ths boyleytoy twn Anejarthtwn Ellhnwn Marias Kollia- Tsaroyxa, o yfypoyrgos Oikonomikwn Giwrgos Mayraganhs anaferei oti apo th Genikh Grammateia Plhroforiakwn Systhmatwn ajiopoioyntai diastayrwseis apo stoixeia trapezwn toy ejwterikoy gia thn apodosh forwn twn tokwn apotamieysewn fysikwn proswpwn, enw stis draseis gia thn katapolemhsh ths forodiafyghs entassetai kai h ereyna gia thn amesh forologhsh toys.\nH Toyrkia zhthse apo to Symboylio Asfaleias toy OHE, na labei ta ``anagkaia metra'', gia na stamathsei h epiqetikothta ths Syrias kai na ejasfalistei oti h Damaskos sebetai thn edafikh kyriarxia ths Agkyras, meta apo thn epiqesh poy ejapolyqhke apo syriako edafos kata katoikhmenhs toyrkikhs perioxhs, me pente polites nekroys\n``Ayth einai mia prajh epiqetikothtas enantion ths Toyrkias apo thn pleyra ths Syrias '', shmeiwnei o Toyrkos presbhs ston OHE, Ertogkroyl Apakan se epistolh toy pros ton proedreyonta toy Symboylioy Asfaleias.\n``Apotelei katafwrh parabiash toy dieqnoys dikaioy, kaqws epishs kai parabiash ths dieqnoys eirhnhs kai asfaleias '', anaferetai epishs sthn epistolh.\nEn tw metajy, to pyroboliko toy toyrkikoy stratoy synexise nwris shmera to prwi to bombardismo ths perioxhs Tel Ampiant, peripoy 10 xiliometra entos toy syriakoy edafoys.\nOolmos poy epese sthn toyrkikh polh Aktsakale kai stoixise th zwh se pente anqrwpoys, ektojeyqhke apo to Tel Ampiant.\nO Proedros twn HPA Mparak Ompama apopeiraqhke na "zwgrafisei" to oikonomiko toy orama gia th epomenh tetraetia stis Hnwmenes Politeies kata th diarkeia ths thlemaxias, me ton antipalo toy gia th diekdikhsh toy Leykoy Oikoy, Mit Romnei\n``Oloi gnwrizoyme oti exoyme akoma pollh doyleia na kanoyme. To erwthma den einai poy exoyme paei, alla poy exoyme stoxo na pame'' eipe o amerikanos proedros otan rwthqhke gia th dhmioyrgia qesewn ergasias.\nO proedros Ompama, epishmane ths deinh oikonomikh qesh twn Hnwmenwn Politeiwn otan aytos anelabe ta kaqhkonta toy to 2009.\n``H katastash exei beltiwqei, alla prepei na ginoyn polla akomh'' eipe\nO proedrikos ypochfios Mit Romnei askhse kritikh ston proedro Ompama legontas oti exoyn eipwqei anakribeies sxetika me to proteinomeno apo toys Repoymplikanoys forologiko sxedio kai periegrace istories chfoforwn poy synanthse kata thn proeklogikh toy ekstrateia oi opoioi exoyn xasei tis qeseis ergasias toys kata th diarkeia ths yfeshs kai eipe oti qa mporoyse na toys bohqhsei.\n``Nai mporoyme na toys bohqhsoyme, alla prepei na allajoyme proseggish'', eipe o ypochfios twn repoymplikanwn, anaferontas ena sxedio pente shmeiwn gia thn enqarrynsh twn epixeirhsewn, thn enisxysh toy emporioy kai th dhmioyrgia newn qesewn apasxolhshs.\n``Anhsyxw oti o dromos poy badizoyme einai anepityxhs'', eipe o Romnei.\nO Ompama askhse kritikh kata toy Romnei gia to forologiko toy sxedio, th meiwsh ths forologias stoys ploysioys, legontas oti to Repoymplikaniko komma qa prepei na ayjhsei toys foroys stis oikogeneies ths mesaias tajhs gia na plhrwsoyn to antitimo.\nO Romnei aperrice to xarakthrismo kata toy forologikoy toy sxedioy, legontas oti ``sxedon oti eipe (o Ompama) gia to forologiko sxedio einai anakribes''. Edwse ena perigramma toy forologikoy toy sxedioy gia th dhmioyrgia qesewn ergasias, tonizontas oti oi mikres epixeirhseis xreiazontai ena dialeimma apo toys foroys.\n``Proteraiothta moy einai oi anqrwpoi na epistrecoyn stis ergasies toys'' eipe o Romnei.\nPantws, nikhths sto ntimpeit bgainei o Romnei kaqws symfwna me dhmoskophsh meta thn thleoptikh anametrhsh o Repoymplikanos ypochfios prohgeitai me 67% enanti 25% toy xarakthrismenoy "ypotonikoy" Ompama.\nH mikroy mhkoys ``Oxi sth monajia'' ths Ashminas Proedroy, kerdise to a' brabeio, sto prwto diadiktyako Festibal balkanikwn tainiwn mikroy mhkoys, poy diorganwse , o istotopos altcine.com., me online chfoforia kai krith apokleistika to koino\nTo b'brabeio kerdisan oi ``Paliatsoi'' toy Dhmhtrh Nakoy kai to G' brabeio, h mikroy mhkoys `` Se koinh qea'', twn Stebh Panagiwtakh kai Marias Ligkoy.\nTo brabeio ths altcine Action ( plhrhs titlos toy Festibal), aponemhqhke sthn tainia ``OMEGA'', toy prwtoetoys foithth sxolhs kinhmatografoy apo thn Bosnia Erzegobinh, Igkor Tesik\nTa onomata twn nikhtwn anakoinwqhkan xqes, sthn teleth brabeyshs, sthn Tainioqhkh ths Ellados, paroysia pollwn newn skhnoqetwn, kyriws Ellhnwn, afoy oi tainies poy ypoblhqhkan htan sthn pleiochfia toys ellhnikes .\nApo tis synolika 48 mikroy mhkoys poy symmeteixan , th ``merida toy leontos'' eixe h Ellada me 36 ypochfiothtes. Akoloyqhse h Kroatia me 5 tainies, h Kypros me 3 kai apo 1 tainia h Bosnia Erzegobinh, h Serbia, h Toyrkia kai h Boylgaria.\n``Logiko, afoy h edra ths diadyktiakhs pylhs einai sthn Ellada, to Festibal diorganwnetai gia prwth fora kai o xronos poy anakoinwqhke, mesa sto kalokairi , den htan eparkhs gia na ginei eyrytera gnwsto'' ejhgei h dhmioyrgos toy Festibal, Hlektra Benakh.\nOsoi noiazontai gia thn ygeia ths kardias toys, einai kalytera na trwne lipara caria, anti na pairnoyn diatrofika symplhrwmata me wmega-3 lipara ojea, symfwna me mia nea amerikanikh episthmonikh ereyna.\nOi ereynhtes melethsan tis periptwseis anw twn 20.000 atomwn kai diapistwsan oti h taktikh katanalwsh cariwn syndeetai safws me meiwmeno kindyno kardiologikoy problhmatos, enw ta eyrhmata apo thn ejisoy taktikh katanalwsh symplhrwmatwn me wmega-3 htan pio anamikta kai asafh.\nO Amerikanikos Kardiologikos Syllogos systhnei thn katanalwsh liparwn cariwn (solomoy, sardelas, tonoy, regkas) dyo fores thn ebdomada kai h nea ereyna epibebaiwnei th shmasia ayths ths systashs.\nMerikoi anqrwpoi protimoyn na pairnoyn ta wfelima wmega-3 lipara ojea poy yparxoyn sta caria, oxi trwgontas ta idia ta caria, alla mesa apo xapia kai kacoyles ixqyelaiwn. Omws, symfwna me th nea meleth, se ayth thn periptwsh ta ofelh den fainetai na einai ejisoy dedomena opws me thn katanalwsh twn idiwn twn cariwn.\nKanoyn ta kapakia twn mpoykaliwn anaphrika karotsakia! Sto agwna sygkentrwshs kapakiwn apo ta mpoykalia neroy epidoqhke ena oloklhro nhsi prokeimenoy na prosferei koinwniko ergo kai xamogelo se paraplhgikoys.\nSygkekrimena, sto plaisio drashs poy ylopoiei o Panellhnios Syllogos paraplhgikwn anatolikhs kai stereas Elladas, mazeythkan sth Skopelo 65.000 kapakia ta opoia qa doqoyn se etairia anakyklwshs poy prosferei gia th syllogh toys, anaphrika amajidia.\nTa kapakia paradoqhkan sto forthgo ploio ``EYAGGELISTRIA SKOPELOY'' katopin synennohshs toy Grafeioy Eqelontismoy toy Dhmoy Skopeloy me ton ypeyqyno toy ploioy Stamath Kalogiannh, o opoios kai metefere ta kapakia afilokerdws.\n``An kai h prospaqeia jekinhse sta mesa ths toyristikhs periodoy, dhladh stis 15 Ioylioy, kataferame na mazecoyme xiliades kapakia enw xarakthristiko einai to paradeigma toyristwn, poy blepontas thn prospaqeia mas, symmeteixan kai aytoi. Tabernes, kafeteries, polites, yperhlikes, paidia kai polloi alloi, synebalan sthn prospaqeia poy qa synexistei fysika kai toy xronoy'' ejhghse sto AMPE h Maria Bogiatzogloy, idiokthtria jenodoxeioy h opoia enhmerwse kai alla toyristika katalymata toy nhsioy gia thn drash.\nTa kapakia briskontai pleon ston Bolo ap'opoy qa metaferqoyn sthn Lamia gia na doqoyn sth synexeia, symfwna me ton proedro toy Syllogoy paraplhgikwn, Dhmhtrh Kalamata, sthn etairia anakyklwshs.\nTo KKE diorganwnei shmera kai ayrio,diadhlwseis se dekades synoikies toy Lekanopedioy Attikhs, ths Qessalonikhs kai se oles tis poleis ths Elladas, kalwntas to lao ``na ekfrasei pio apofasistika thn arnhsh ypotaghs sta barbara metra poy fernoyn mazi kybernhsh-troika kai na organwsei thn antepiqesh toy''.\nH sygkentrwsh ths Aqhnas qa pragmatopoihqei stis 6.30 mm sta Propylaia, enw thn idia wra qa pragmatopoihqei h sygkentrwsh toy Peiraia sthn Plateia Korah.\nSthn Qessalonikh, oi sygkentrwseis qa pragmatopoihqoyn stis 7 mm., sto Agalma Benizeloy, stis 7 mm., sth diastayrwsh Mpotsarh kai Papanastasioy kai stis 6.30 mm., sto Dhmarxeio Stayroypolhs (Payloy Mela).\nSfodrh epiqesh apo melh ths Xryshs Ayghs dexqhke opws kataggellei enas 45xronos, melos ths organwshs ANTARSYA.\nTo gegonos synebhxqes brady otan se kentriko kafe mpar ths polhs twn Serrwn, peripoy eikosi atoma, melh ths Xryshs Ayghs, perasan mprosta apo to en logw magazi prokalwntas thn enoxlhsh toy 45xronoy.\nSymfwna me aytoptes martyres, h lektikh apajiwsh poy ejestomise o 45xronos sta melh ths Xryshs Ayghs, wqhse toys pio enqermoys na toy epiteqoyn me apotelesma na dextei dynato xtyphma sto kefali.\nO 45xronos metaferqhke sto Geniko Nosokomeio twn Serrwn, opoy toy parasxeqhkan oi prwtes bohqeies, enw opws anaferoyn oi parontes sto peristatiko, prokeitai gia antipoina apenanti stoys "aristeristes" meta thn epiqesh poy ejapelysan prin apo liges meres se nearo melos ths Xryshs Ayghs.\nH ypoqesh prokeitai na parei to dromo ths dikaiosynhs kaqws o 45xronos, symfwna me ton dikhgoro toy, qa kataqesei mhnysh kata twn melwn ths Xryshs Ayghs poy toy epiteqhkan.\nDekaoxtw maqhtes dhmotikoy sxoleioy exasan th zwh toys ystera apo katolisqhsh poy shmeiwqhke se perioxh ths notiodytikhs Kinas, h opoia eplhgh prosfata apo seismo, metedwsan ta epishma MME.\n'Ena mikro sxoleio kai dyo akoma ktismata qafthkan katw apo xwmata sto xwrio Zene sthn perioxh Giliangk, h opoia brisketai anamesa stis eparxies Gkoyizoy kai Gioynan (notiodytika), opoy seismos 5,6 baqmwn prokalese to qanato se 81 anqrwpoys stis 7 Septembrioy.\nH AEK exei kataqesh protash ston Makh Xabo na analabei thn texnikh ths hgesia kai perimenei thn apanthsh toy.\nMeta tis arnhseis twn Anastasiadh kai Della, h PAE strafhke ston Xabo, me ton opoio synanthqhke sto Kefalari arga xqes brady o dieyqynwn symboylos, Andreas Dhmhtrelos.\nO 43xronos makedonas proponhths sth syzhthsh poy eixe me ton Dhmhtrelo emfanisthke kala diabasmenos gia thn AEK kai dhlwse etoimos n' analabei thn texnikh hgesia ths omadas. Symfwna me plhrofories oi dyo andres symfwnhsan gia synergasia ews to telos ths sezon.\nAjioshmeiwta pososta anaptyjhs synexizei na epideiknyei o klados ths ``kaqarhs texnologias'', kaqws, opws prokyptei apo thn ereyna International Business Report (IBR) ths Grant Thornton, oi basikes kinhthries dynameis twn epixeirhsewn gia zhthsh proiontwn ``kaqarhs texnologias'' einai oloena kai pio emporikes.\nParola ayta, h trith ethsia ereyna IBR apokalyptei oti h yioqethsh ``kaqarhs texnologias'' ypagoreyetai apo thn anagkh gia meiwsh toy kostoys kai ayjhsh twn kerdwn, yposthrizetai apo kybernhtikes parembaseis kai den sxetizetai apla me thn epiqymia na einai kaneis ``prasinos''.\nOi epixeirhmaties ston klado ths ``kaqarhs texnologias'' paramenoyn poly qetikoi gia tis prooptikes anaptyjhs, mesa stoys epomenoys 12 mhnes. H pagkosmia ereyna deixnei oti o tomeas aytos anaptyssetai poly grhgora, para thn eyrwpaikh oikonomikh krish.\nTriwrh stash ergasias, apo tis 11 to prwi ews tis 2 to meshmeri, kai sygkentrwsh diamartyrias sto ypoyrgeio Ygeias pragmatopoioyn shmera oi giatroi kai ergazomenoi sta nosokomeia ths Aqhnas kai Peiraia.\n``Den qa epitrecoyme thn katarreysh twn dhmosiwn nomokomeiwn, th misqologikh ejaqliwsh twn nosokomeiakwn giatrwn. Estw kai thn ystath stigmh na staqoyme empodio sthn katedafish toy ESY'', tonizetai se anakoinwsh ths EINAP.\nana2html v2.01 run on Thursday, 4 October 2012 - 6:30:49 UTC