url: =Read Online Bible - Modern Greek Bible online on Jesus Work Ministry 2 Chronicles Chapter 23:1-21.\n2CHRON 23:1  En de tw ebdomw etei ekrataiwqh o Iwdae, kai labwn touV ekatontarcouV, Azarian ton uion tou Ieroam kai Ismahl ton uion tou Iwanan kai Azarian ton uion tou Wbhd kai Maasian ton uion tou Adaiou kai Elisafat ton uion tou Zicri, ekame sunqhkhn met' autwn.\n2CHRON 23:2 Kai perihlqon ton Ioudan kai sunhgagon touV LeuitaV ek paswn twn polewn tou Iouda kai touV archgouV twn patriwn tou Israhl, kai hlqon eiV Ierousalhm.\n2CHRON 23:3 Kai pasa h sunaxiV ekame sunqhkhn meta tou basilewV en tw oikw tou Qeou. Kai eipe proV autouV, Idou, o uioV tou basilewV qelei basileusei, kaqwV elalhse KurioV peri twn uiwn tou Dabid.\n2CHRON 23:4 Touto einai to pragma, to opoion qelete kamei× to triton apo saV oi eisercomenoi to sabbaton, ek twn ierewn kai ek twn Leuitwn, qelousi fulattei en taiV pulaiV×\n2CHRON 23:5 kai to triton en tw oikw tou basilewV× kai to triton en th pulh tou qemeliou× apaV de o laoV en taiV aulaiV tou oikou tou Kuriou×\n2CHRON 23:6 kai oudeiV qelei eisercesqai eiV ton naon tou Kuriou, eimh oi iereiV kai osoi ek twn Leuitwn leitourgousin× autoi qelousin eisercesqai, dioti einai agioi apaV de o laoV qelei fulattei thn fulakhn tou Kuriou×\n2CHRON 23:7 kai oi Leuitai qelousi perikuklonei ton basilea kuklw, ekastoV ecwn ta opla autou en th ceiri autou× kai ostiV eiselqh eiV ton oikon, aV qanatonetai kai qelete eisqai meta tou basilewV, otan eiserchtai kai otan exerchtai.\n2CHRON 23:8 Kai ekamon oi Leuitai kai paV o IoudaV kata panta osa prosetaxen Iwdae o iereuV, kai elabon ekastoV touV andraV autou, touV eisercomenouV to sabbaton, meta twn exercomenwn to sabbaton× dioti Iwdae o iereuV den apelue taV taxeiV.\n2CHRON 23:9 Kai edwken Iwdae o iereuV eiV touV ekatontarcouV taV logcaV kai touV qureouV kai taV aspidaV tou basilewV Dabid, taV en tw oikw tou Qeou.\n2CHRON 23:10 Kai esthse panta ton laon, ekaston andra econta ta opla autou en th ceiri autou, ta apo thV dexiaV pleuraV tou oikou ewV thV aristeraV pleuraV tou oikou, plhsion tou qusiasthriou kai tou naou, kuklw tou basilewV.\n2CHRON 23:11 Tote exhgagon ton uion tou basilewV, kai epeqesan ep' auton to diadhma kai to marturion, kai ekamon auton basilea. Kai ecrisan auton o Iwdae kai oi uioi autou kai eipon, Zhtw o basileuV.\n2CHRON 23:12  Kai akousasa h Goqolia thn fwnhn tou laou trecontoV kai eufhmountoV ton basilea, hlqe proV ton laon eiV ton oikon tou Kuriou.\n2CHRON 23:13 Kai eide, kai idou, o basileuV istato plhsion tou stulou autou en th eisodw, kai oi arconteV kai ai salpiggeV plhsion tou basilewV× kai paV o laoV thV ghV ecaire kai esalpizon en taiV salpigxi, kai oi yaltwdoi eyallon en toiV mousikoiV organoiV kai osoi hsan episthmoneV eiV to umnwdein× tote dierrhxen h Goqolia ta imatia authV kai eipe, Prodosia. Prodosia.\n2CHRON 23:14 Kai exhgagen Iwdae o iereuV touV ekatontarcouV, touV archgouV tou strateumatoV, kai eipe proV autouV, Ekbalete authn exw twn taxewn× kai ostiV akolouqhsh authn, aV qanatonetai en macaira. Dioti o iereuV eicen eipei, Mh qanatwshte authn en tw oikw tou Kuriou.\n2CHRON 23:15 Kai ebalon ceiraV ep' authn× kai ote hlqen eiV thn eisodon thV pulhV twn ippwn, thn eiV ton oikon tou basilewV, eqanatwsan authn ekei.\n2CHRON 23:16 Kai ekamen o Iwdae diaqhkhn anameson eautou kai pantoV tou laou kai tou basilewV, oti qelousin eisqai laoV tou Kuriou.\n2CHRON 23:17 Kai eishlqon o paV o laoV eiV ton oikon tou Baal, kai ekrhmnisan auton kai ta qusiasthria autou kai ta eidwla autou katesuntriyan× kai Matqan ton ierea tou Baal eqanatwsan emprosqen twn qusiasthriwn.\n2CHRON 23:18 Kai edwken o Iwdae thn epithrhsin tou oikou tou Kuriou eiV taV ceiraV twn ierewn twn Leuitwn, touV opoiouV o Dabid dihresen epi tou oikou tou Kuriou, dia na prosferwsi olokautwmata tou Kuriou, wV einai grammenon en tw nomw tou MwusewV, eufrosunh kai en wdaiV, kata thn diataxin tou Dabid.\n2CHRON 23:19 Kai esthse touV pulwrouV en taiV pulaiV tou oikou tou Kuriou, dia na mh eiserchtai mhdeiV akaqartoV di' opoiondhpote pragma.\n2CHRON 23:20 Kai elabe touV ekatontarcouV kai touV dunatouV kai touV arcontaV tou laou kai panta ton laon thV ghV, kai katebibase ton basilea ek tou oikou tou Kuriou× kai hlqon dia thV uyhlhV pulhV eiV ton oikon tou basilewV kai ekaqisan ton basilea epi tou qronou thV basileiaV.\n2CHRON 23:21 Kai eufranqh paV o laoV thV ghV× kai h poliV hsucase× thn de Goqolian eqanatwsan en macaira.


timestamp: tn

url: = Qanathforo perasma tyfwna stis HPA\n Epistolh Syndesmoy Katoxwn Ajiografwn ston A. Orfanidh\n Plhqwra ergwn programmatizontai sth Larnaka\n H Lagkart kataqetei sto dikasthrio gia thn ypoqesh Tapi\nToylaxiston 37 anqrwpoi exasan th zwh toys apo to perasma toy anemostrobiloy poy eplhje proastio ths Oklaxoma kai katestrece olosxerws toylaxiston dyo sxoleia kai ekatontades spitia, metadwse to topiko thleoptiko kanali KFOR-TV, epikaloymeno dhlwseis toy iatrodikasth ths politeias.\nSymfwna me tis prwtes ektimhseis twn topikwn arxwn o ariqmos twn nekrwn anamenetai na ayjhqei. O isxyros anemostrobilos katatassetai sto epipedo EF4, enw oi anemoi poy anaptyxqhkan eftasan ta 200 milia thn wra. To perasma toy akraioy kairikoy fainomenoy katestrece megalo meros mias perioxhs sthn Oklaxoma. Thn perasmenh Pempth, 10 anemostrobiloi eplhjan to Tejas prokalwntas to qanato toylaxiston 6 anqrwpwn kai ton traymatismo dekadwn.\nEpistolh pros ton tews Dioikhth ths Kentrikhs Trapezas, Aqanasio Orfanidh, apesteile o Syndesmos Katoxwn Trapezikwn Ajiografwn, me thn opoia ton kalei na tekmhriwsei dhmosiws oti den einai o idios poy me tis ``alogistes'', kata to Syndesmo, apofaseis toy ``katestrece tis trapezes kai thn oikonomia'' ths Kyproy.\nSthn epistolh toy o Syndesmos apaitei apo ton tews Dioikhth na ejhghsei dhmosiws pws ta melh toy Syndesmoy ``erijan to trapeziko systhma'', anafora sthn opoia proebh o k. Orfanidhs se dialejh toy xqes se episthmoniko synedrio poy diorganwse to Kentro Meletwn Tassos Papadopoylos, opws anaferetai.\nOi katoxoi ajiografwn anaferoyn akoma oti anemenan apo ton Aqanasio Orfanidh ``ena megalo mea culpa'' gia ton ``anapotelesmatiko'' elegxo twn trapezwn, alla kai gia to oti den eixe to qarros, kata to Syndesmo, na apaithsei apo ton tews Proedro ths Dhmokratias na zhthsei antallagmata gia thn Kypro otan apofasizotan h apomeiwsh twn ellhnikwn omologwn.\n``Kai stis dyo periptwseis, otan diapistwsate oti oi epidermikes ekklhseis sas den efernan apotelesmata, eprepe eite na ypobalete thn paraithsh sas eite na milhsete dhmosia ston kypriako lao kai me stentoreia fwnh, na ton proeidopoihsete gia to eperxomeno xaos'', prosqetei o Syndesmos.\nDierwtatai akoma pws o Aqanasios Orfanidhs epetrece stis trapezes na ekdidoyn ajiografa kai alles ajies, th stigmh poy htan afereggyes.\nPanw apo 40 ekatommyria eyrw ypologizetai oti qa stoixisoyn ta megala erga ta opoia briskontai se ejelijh sthn polh ths Larnakas kai einai programmatismena na jekinhsoyn entos toy 2013, dhlwse o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Tasos Mhtsopoylos prosqetontas oti yparxoyn kai alla wrima erga ta opoia qa prepei na entaxqoyn ston proypologismo toy 2014.\nO k. Mhtsopoylos eipe akoma oti yparxoyn toylaxiston dyo etaireies poy exoyn adeiodothqei kai xrhsimopoioyn egkatastaseis toy limanioy ths Larnakas se drasthriothtes poy einai sxetikes me thn ejoryjh toy fysikoy aerioy kai prosqese pws h afijh xiliadwn Israhlinwn toyristwn me kroyazieroploia sto Limani ths Larnakas deixnei oti qa prepei epiteloys na leitoyrghsoyme kazino, to opoio qa einai pros ofelos ths Kypriakhs Dhmokratias.\nSe omilia toy se ekdhlwsh toy Rotarianoy Omiloy Larnakas ``Kition'' me qema ta mellontika sxedia toy Ypoyrgeioy Sygkoinwniwn gia erga sthn polh kai eparxia Larnakas, o k. Mhtsopoylos eipe oti ``briskontai se ejelijh orismena poly shmantika erga gia th Larnaka. Ta erga ayta einai h anamorfwsh toy paraliakoy metwpoy me thn anaplash ths Lewforoy Piale Pasia, h epektash ths Lewforoy Fanerwmenhs, Lewforoy Gewrgioy Xristodoylidh, h epektash toy Genikoy Nosokomeioy Larnakas, ena ergo poy h kataskeyh toy qa jekinhsei entos twn epomenwn mhnwn kai h apokatastash toy ktirioy ths prwhn Oqwmanikhs Trapezas. Miloyme gia erga poy einai programmatismena alla qa prepei na jekinhsei h ylopoihsh toys'' eipe.\nJana sthn epikairothta h ypoqesh Tapi, poy apo to 2008 ekkremei ws damokleios spaqh panw apo thn dieyqyntria toy DNT. H Kristin Lagkarnt exei klhqei na kataqesei sto dikasthrio thn erxomenh Pempth.\nEpanerxetai sthn epikairothta h ypoqesh Tapi, poy apo to 2008 ekkremei ws damokleios spaqh panw apo thn Kristin Lagkarnt, tote ypoyrgoy oikonomias ths Gallias kai shmera dieyqyntrias toy DNT. Meta thn ereyna sto parisino ths diamerisma ton Febroyario, exei klhqei na kataqesei sto dikasthrio thn erxomenh Pempth. Sthn periptwsh poy o dikasths proxwrhsei sthn anaqesh dikastikhs ereynas gia to rolo ths sthn ypoqesh, kindyneyei kai h diathrhsh ths qeshs ths sto DNT, pragma poy qa apotelesei diplo xtyphma gia th Gallia meta thn ypoqesh toy prwhn epikefalhs toy DNT Ntominik Stros Kan.\nH ypoqesh afora sta 400 ekat. eyrw poy to kratos apedwse to 2008 ston epixeirhmatia Mpernar Tapi, ek twn opoiwn to ekplhktiko poso twn 40 ekat. einai gia cyxikh odynh. Thn apofash phre ena mesolabhtiko idiwtiko dikasthrio poy orise h ypoyrgos qelontas na dwsei ena telos sth dekapentaxronh dienejh toy epixeirhmatia me thn trapeza Credit Lyonnais gia thn pwlhsh ths etairias Adidas.\nkypegr2html 2.01 run on Tuesday, 21 May 2013 - 9:39:05 UTC


url: = Kykloforiakes ryqmiseis thn Kyriakh sto kentro ths Aqhnas\n Xalarwsh twn metrwn litothtas gia thn Ellada, zhtei apo thn Agg. Merkel h Handelsblatt\nLogw ths diejagwghs toy 21oy Podhlatikoy Gyroy Aqhnas, thn Kyriakh apo tis 09.00 to prwi kai mexri to telos ths ekdhlwshs, qa pragmatopoihqoyn stadiakes diakopes ths kykloforias twn oxhmatwn sto kentro ths Aqhnas, ws ejhs:\n-Peiraiws, sto tmhma ths apo thn Iera Odo ews thn plateia Omonoias kai stis kaqetoys ayths ews thn prwth parallhlo kai sta dyo reymata kykloforias\n-Aqhnas, se olo to mhkos ths kai stis kaqetoys ayths ews thn prwth parallhlo kai sta dyo reymata kykloforias\n-Stadioy, se olo to mhkos ths kai stis kaqetoys ayths ews thn prwth parallhlo\n-Filellhnwn, se olo to mhkos ths kai stis kaqetoys ayths ews thn prwth parallhlo\n-Lewforo Amalias, se olo to mhkos ths kai stis kaqetoys ayths ews thn prwth parallhlo kai sta dyo reymata kykloforias\n-L. Syggroy, sto tmhma ths apo thn odo Aq. Diakoy ews th L. Amalias kai stis kaqetoys ayths ews thn prwth parallhlo kai sta dyo reymata kykloforias\n-Aq. Diakoy, se olo to mhkos ths sto reyma kykloforias pros Aqhna\n-L. Bas. Sofias, sto tmhma ths apo th L. Bas. Kwn/noy ews th L. Amalias kai stis kaqetoys ayths ews thn prwth parallhlo kai sta dyo reymata kykloforias\n-L. Bas. Sofias, sto tmhma ths apo th L. Alejandras ews th B. Alejandroy- L. Bas. Kwn/noy kai stis kaqetoys ayths ews thn prwth parallhlo, sto reyma kykloforias pros Aqhna\n-Akadhmias, sto tmhma ths apo thn odo Kanarh ews th L. Bas. Sofias\n-Panepisthmioy, se olo to mhkos ths kai stis kaqetoys ayths ews thn prwth parallhlo\n-Pathsiwn, sto tmhma ths apo thn odo Kodrigktwnos ews thn pl. Omonoias kai stis kaqetoys ayths ews thn prwth parallhlo kai sta dyo reymata kykloforias\n-L. Alejandras, se olo to mhkos ths kai stis kaqetoys ayths ews thn prwth parallhlo, sto reyma kykloforias pros th L. Khfisias\n-Anwnymh Odos (dipla sto parko Eleyqerias), se olo to mhkos ths\n-Kokkalh, se olo to mhkos ths\n-Monhs Petrakh, sto tmhma ths apo thn odo Ychlantoy ews th L. Bas. Sofias\n-Xatzhkwsta, se olo to mhkos ths\n-Zaxarwf, se olo to mhkos ths\n-Tsoxa, sto tmhma ths apo thn odo P. Kyriakoy ews th L. Bas. Sofias\n``Thn Paraskeyh h 'Aggela Merkel tajideyei sthn Aqhna. Qa prepei ekei na mhn jexasei oxi mono (na pei) qerma logia, alla kai na kanei oikonomikes paraxwrhseis'' grafei h germanikh oikonomikh efhmerida ``Handelsblatt'', se arqro gnwmhs sxetika me thn epikeimenh episkech ths Germanidas Kagkelarioy sthn Ellada.\n``Gia to diko toys symferon, prepei oi xwres ths Eyrwzwnhs na xalarwsoyn ta metra litothtas'' anaferetai sto arqro kai epishmainetai oti hdh thn perasmenh ebdomada o Bolfgkangk Soimple syzhthse me ton prwqypoyrgo Antwnh Samara, ena neo sxedio drashs gia thn Ellada. ``Mia apo tis protaseis einai h Germania kai oi alles xwres ths Eyrwzwnhs na symmetasxoyn sthn oikonomikh bohqeia ellhnikwn mikromesaiwn epixeirhsewn. ?Eimaste se syzhthsh me thn ellhnikh kybernhsh gia na sygkentrwsoyme, mazi me to Eurogroup, ta diafora metra se an sxedio drashs', dhlwse o Soimple. Ayto akoygetai peripoy san sxedio Marsal'' sxoliazei o arqrografos kai ypenqymizei oti exei ginei syxna logos gia bohqeia anaptyjhs, allote gia toys ellhnikoys aytokinhtodromoys kai allote gia bohqeia ths trapezas KfW pros ellhnikes epixeirhseis. ``Sthn pragmatikothta tetoies anakoinwseis einai pio poly zestos aeras'' yposthrizei o dhmosiografos kai synexizei: ``Yparxei h ekfrash "komizw glayka sthn Aqhna" poy anaferetai se perittes drasthriothtes. Metafrazontas thn se o,ti afora thn krish, ayto qa shmaine, anti na komisei glayka sthn Aqhna, qa eprepe h kyria Merkel na ferei mazi ths kalytera eyrw, otan qa paei ekei thn Paraskeyh. Ayto poy xreiazetai twra h Ellada einai megalytera periqwria sta metra litothtas - gia na bohqhqoyn ta ftwxotera tmhmata toy plhqysmoy - h na meiwqoyn oi foroi. Pio epieikhs proseggish gia ta metra litothtas einai entelei kai pros to symferon twn daneistwn ths Elladas''.\nana2html v2.01 run on Saturday, 5 April 2014 - 20:30:23 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-02-13\n Olmprait - Koen - Kypriako\n Toyrkoi boyleytes - katexomena\n Prosfygh enantion Toyrkias\n Dieqnhs Ekpaideytikh Ekqesh\nH Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Mantlin Olmprait kai o Ypoyrgos Amynas ths xwras Goyiliam Koen, milwntas xqes gia to Kypriako enwpion epitropwn toy Kogkresoy, aneferan oti h entash poy exei dhmioyrghqei sthn Kypro toys teleytaioys mhnes apotelei kindyno gia th staqerothta sthn perioxh.\nMilwntas enwpion ths Ypoepitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn ths Boylhs, kai apantwntas se erwthsh toy Boyleyth Tzon Porter sxetika me thn yposthrijh twn HPA pros thn Toyrkia gia to qema ths entajhs ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh para to oti den exei yparjei lysh toy Kypriakoy, kaqws kai gia ta sxedia ths, gia lysh toy problhmatos, h k. Olmprait eipe oti yparxei twra mia periodos eykairias, thn opoia qa prepei na ekmetalleytoyme.\nAnaferomenh sto qema ths entajhs ths Kyproy sthn EE, h Amerikanida YPEJ eipe oti "h endexomenh entajh ths Kyproy sthn EE parexei kapoio tropo gia na lyqei to problhma (ths Kyproy). Kai prepei na xrhsimopoihsoyme ayth thn periodo, kai qa to ejetasoyme."\nGia ta teleytaia dramatika gegonota poy synebhsan sto nhsi, h k. Olmprait, ejefrase thn apogohteysh ths. Prosqese oti einai mia perioxh strathgikhs shmasias gia tis HPA, "opoy prepei na exoyme kapoia amerikanikh epirroh me thn ennoia na jekinhsoyme mia diadikasia."\nSymfwna me thn k. Olmprait, h amerikanikh kybernhsh qa afierwsei arketo xrono sto Kypriako kai oti "qa miloyme poly perissotero se oloys esas gia ta qemata Toyrkias-Kyproy giati einai para poly toy endiaferontos mas".\nSto metajy, o Ypoyrgos Amynas twn HPA, milwntas gia to Kypriako, enwpion ths Epitrophs Eqnikhs Asfaleias ths Boylhs, anefere oti h entash sto nhsi exei anaitia ayjhqei kai ejefrase thn apoch oti "mporei na prokalesei sygkroysh". Prosqese oti qa hqele na dei ligotera oplika systhmata na phgainoyn sthn perioxh.\nAnaferomenos sto qema twn Rwsikwn pyraylwn, o k. Koen ejefrase thn elpida oti, oi HPA qa kataferoyn na peisoyn tis dyo pleyres na epideijoyn aytosygkrathsh.\n"An mia pleyra apokta kapoioy typoy pyrayloys, tote isws ayto na prokalesei thn allh pleyra na toys katastrecei", eipe. "Nomizw", prosqese o Amerikanos Ypoyrgos, "oti einai mia poly epikindynh katastash poy qa prepei na ektonwqei."\nAnaforika me tis sxeseis Elladas - Toyrkias se oti afora sto Kypriako, o k. Koen eipe oti, "h katastash exei jefygei apo ton elegxo kai qa prepei na apotrecoyme tis dyo pleyres apo tyxon sygkroysh sthn perioxh."\nH Epitroph Ejwterikwn ths Megalhs Toyrkikhs Eqnosyneleyshs anamenetai na fqasei shmera sta katexomena, opws anaferei T/k efhmerida.\nEpikefalhs ths Epitrophs, qa einai o Sentat Alogloy, o opoios anamenetai na exei synanthseis me thn politikh kai stratiwtikh hgesia toy ceydokratoys.\nH episkech twn melwn ths Epitrophs, pragmatopoieitai ystera apo prosklhsh toy Proedroy ths ceydoboylhs Xaki Atoyn kai qa oloklhrwqei thn erxomenh Kyriakh.\nLeykwsia,Kypros,13/02/1997 (KYPE - Maria Mails)\nProsfygh ek meroys ths Gewrgias Andreoy, apo thn Pyla, kataxwrhqhke xqes sthn Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboylioy ths Eyrwphs sto Strasboyrgo,\nH k. Andreoy traymatisthke sobara apo sfaira kata ta epeisodia sth Deryneia, stis 14 Aygoystoy, 1996.\nOpws dhlwse sto KYPE o ek twn dikhgorwn ths k. Andreoy, Axilleas Dhmhtriadhs, "h diadikasia enwpion ths Epitrophs einai aporrhth kai gi'ayto den mporei na ginei kanena sxolio gia to periexomeno ths prosfyghs."\nAnamenetai oti h Toyrkia qa egeirei diafores prodikastikes enstaseis oson afora stis epifylajeis tis opoies exei ekqesei me tis dhlwseis ths ton Ianoyario toy 1996, sxetika me to dikaiwma Atomikhs Prosfyghs (Arqro 25) ths Eyrwpaikhs Symbashs gia ta Anqrwpina Dikaiwmata kai thn ypoxrewtikh dikaiodosia toy Dikasthrioy.\nOi epifylajeis teinoyn na apokleisoyn atoma apo toy na prosfygoyn enantion ths Toyrkias sxetika me parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn poy ginontai sto elegxomeno apo thn Toyrkia edafos ths Kypriakhs Dhmokratias.\nQa katablhqei prospaqeia sth nea ayth prosfygh opws ginei anafora sto dedikasmeno ths ypoqeshs ths Titinas Loizidoy enantion Toyrkias kai na anaptyxqei paromoia epixeirhmatologia gia na akyrwqoyn kai pali oi pio panw nees epifylajeis ths Toyrkias.\nShmeiwnetai oti sthn ekqesh twn Hnwmenwn Eqnwn gia ta epeisodia ths 14hs Aygoystoy 1996, anaferetai oti enas E/K, xwris na ton katonomazei, o opoios briskotan ejw apo th nekrh zwnh, konta se fylakio ths Eqnikhs Froyras, traymatisthke sobara apo pyrobolismoys sthn koiliakh xwra.\nH Kypros einai h trith xwra ston kosmo se ptyxioyxoys panepisthmiwn, enw ayjanetai synexws o ariqmos twn Kypriwn poy foitoyn, toso se panepisthmia toy ejwterikoy oso kai sto Panepisthmio Kyproy.\nAyto tonise, metajy allwn, h Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Klairh Aggelidoy, se shmerinh dhmosiografikh diaskech poy pragmatopoihqhke me thn eykairia ths diorganwshs ths tetarths Dieqnoys Ekpaideytikhs Ekqeshs, metajy 19 kai 23 Febroyarioy sto xwro ths Dieqnoys Ekqeshs, sth Leykwsia.\nOpws anefere sth diaskech o Proedros ths Arxhs Kratikwn Ekqesewn Dhmhtrhs Iwannoy, h tetarth Dieqnhs Ekpaideytikh Ekqesh, poy diorganwnetai se synergasia me to Ypoyrgeio Paideias kai poy einai h megalyterh ekpaideytikh ekqesh poy organwqhke pote sthn Kypro, exei jeperasei kaqe problech stoys stoxoys poy exoyn teqei.\nSthn ekqesh poy fetos epikentrwnetai sto qeatro, th moysikh kai thn texnh qa symmetasxoyn 104 ekqetes, poy qa paroysiastoyn se 72 periptera. Apo aytoys, oi 76, dhladh to 80% peripoy, proerxetai apo 15 jenes xwres opws th Bretania, thn Amerikh, thn Aystralia, to Belgio, thn Ellada, th Germania, th Gallia kai alles.\nPio analytika, sthn ekqesh qa paroysiastoyn to Ypoyrgeio Paideias kai Politismoy ths Kyproy, to Ypoyrgeio Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn ths Elladas, to Ypoyrgeio Paideias ths Slobakias, to Panepisthmio Kyproy, 30 jena panepisthmia, 30 Idiwtikes Sxoles Anwtaths Ekpaideyshs apo to ejwteriko kai 13 apo thn Kypro, to Anwtero Texnologiko Institoyto, to Anwtero Jenodoxeiako Institoyto, h Noshleytikh Sxolh kai h Arxh Biomhxanikhs Katartishs.\nEjalloy, to Kypriako Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio, kai to Emporiko Biomhxaniko Epimelhthrio toy Londinoy qa probaloyn mia seira epaggelmatikwn ejetasewn poy prosferoyn.\nO Organismos Neolaias, epishs, qa probalei diafwtistika mynhmata gia to AIDS, h Laikh Trapeza qa probalei spoydastika xrhmatodotika sxedia, enw ariqmos etaireiwn qa paroysiasei ekdoseis bibliwn, ekpaideytika programmata gia hlektronikoys ypologistes kai alla bohqhmata.\nShmantikh qewreitai akomh h symmetoxh toy Bretanikoy Symboylioy, toy Idrymatos Foylmprait, toy Gallikoy Morfwtikoy Kentroy kai toy Institoytoy Gkaite.\nSe sygkrish me thn prwth diorganwsh, toy 1994, to synolo twn ekqetwn ayjhqhke fetos kata 65%, enw to synolo twn jenwn ekqetwn kata 220%.\nSthn omilia ths, h k. Aggelidoy tonise oti h ekqesh apotelei th sysswreymenh paroysia twn pneymatikwn epiteyjewn toy ergoy ths maqhshs ston topo mas, kaqws kai thn kataqesh ths ergatikothtas kai ikanothtas twn maqhtwn mas, poy me chlhs poiothtas gnwsh kai pneymatiko hqos, ensarkwnoyn th dialektikh sxesh me thn paradosh ths ellhnikhs paideias ston topo mas.\nH Ypoyrgos Paideias proebh se ektenh anafora stis pio shmantikes kainotomies poy exoyn eisaxqei prosfata sthn ekpaideysh toy topoy. Parallhla, epeshmane pws se mia pentaetia anamenetai na eisaxqei se ola ta sxoleia ths Kyproy to maqhma Sxediasmoy kai Texnologias, poy arxise na efarmozetai dokimastika se 25 sxoleia, symfwna me Strathgiko Sxedio, kata thn paroysa sxolikh xronia.\nEjalloy, kata thn periodo 1996-1997 qa doqoyn 411 hlektronikoi ypologistes (Y.H.) kai 17 ektypwtes sta Lykeia, enw prowqeitai h xrhsh toy H.Y ws bohqhtikoy mesoy oloena kai se perissotera maqhmata.\nGenikos Deikths Timwn Metoxwn           75.01 (-0.50)\nTrapezikoi Organismoi                   84.81 (-0.67)\nEgkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     65.88 (+1.21)\nAsfalistikoi Organismoi                 57.33 (+0.63)\nBiomhxanikes Etaireies                  71.17 (-1.39)\nToyristikes Epixeirhseis                63.71 (-0.84)\nEmporikes Etaireies                     51.88 (+2.69)\nAlles Etaireies                         58.07 (-1.48)\nOgkos Synallagwn                        LK 662963.570\nkypegr2html v1.04 run on Thursday, 13 February 1997 - 13:53:51 UTC


url: = Iw. Stoyrnaras: Den eida isxyres antidraseis gia to polynomosxedio\n Toylaxiston 6 nekroi apo to sidhrodromiko dystyxhma sto Parisi\n Nea anakoinwsh twn ergazomenwn ths ERT\n Apanthsh kyklwn toy P. Kach sthn anakoinwsh twn ergazomenwn ths ERT\n Thn apeleyqerwsh toy Moxament Morsi zhtoyn oi HPA\nTo polynomosxedio kai ta proapaitoymena gia thn epomenh dosh htan to basiko antikeimeno ths eyreias syskechs poy pragmatopoihqhke apoce sto Megaro Majimoy ypo ton prwqypoyrgo Antwnh Samara kai sthn opoia symmeteixan oi ypoyrgoi Oikonomikwn Giannhs Stoyrnaras, Eswterikwn, Giannhs Mixelakhs, Dioikhtikhs Metarryqmishs Kyriakos Mhtsotakhs, Anaptyjhs Kwsths Xatzhdakhs, Epikrateias Dhmhtrhs Stamaths kai o kybernhtikos ekproswpos Simos Kedikogloy.\nEjerxomenos toy Megaroy Majimoy, o ypoyrgos Oikonomikwn se erwthsh gia tis antidraseis boyleytwn ths sympoliteyshs sto polynomosxedio apanthse: ``De blepw egw kapoia antidrash. Den exw dei kapoia antidrash. Egw bebaia shmera den hmoyn sth Boylh. Sthn Epitroph Oikonomikwn Ypoqesewn xqes den eida isxyres antidraseis'' Se allh erwthsh gia tis antidraseis ki apo thn pleyra twn dhmarxwn, o k. Stoyrnaras parepemce ston armodio ypoyrgo Giannh Mixelakh.\nPantws eidikotera gia to qema twn dhmotikwn astynomikwn apofasisthke oti osoi exoyn pragmatika pistopoihtika spoydwn kai empeirias den qa meinoyn anergoi. H syskech ejelixqhke se mia eyryterh syzhthsh gia thn politikh epikairothta mexri kai gia to tajidi toy prwqypoyrgoy stis HPA stis 8 Aygoystoy.\nToylaxiston eji anqrwpoi skotwqhkan kai 12 traymatisthkan sobara -oi ennea ej aytwn briskontai se krisimh katastash- sto sidhrodromiko dystyxhma poy shmeiwqhke peripoy 40 xlm notia toy Parisioy shmera, dhlwse o Misel Fizo, o nomarxhs ths Eson, dinontas sthn dhmosiothta ton pio prosfato apologismo.\nOi epixeirhseis twn swstikwn synergeiwn synexizontan. O epikefalhs ths eqnikhs arxhs sidhrodromwn SNCF Gkigiom Pepi eipe oti ta aitia toy dystyxhmatos, poy shmeiwqhke stis 17:15 topikh wra (18:15 wra Elladas), paramenoyn agnwsta.\nSymfwna me ton idio, tessera bagonia ths epibatikhs amajostoixias poy ekteloyse dromologio apo to Parisi sth Limoz, ektroxiasthkan kai to ena exei anatrapei. O Pepi dieykrinise pws o syrmos metefere peripoy 370 epibates.\nTo dystyxhma shmeiwqhke ston staqmo Mpretini-sir-Orz, poy ejyphretei toso trena Intersiti oso kai amajostoixies poy ekteloyn dromologia megalwn apostasewn, gegonos poy prokalese megala problhmata stis sidhrodromikes sygkoinwnies.\nEnas epizwntas eipe sto thleoptiko diktyo BFM oti oi epibates eniwsan polles anatarajeis kai sygkroyseis prin telika h amajostoixia syntribei sto staqmo.\n"Tarakoyniomastan biaia. Kratiomastan apo tis qeseis mas. Prepei na krathse 15 deyterolepta", eipe o epibaths, shmeiwnontas pws to treno eixe gemisei kapno. O idios dieceyse pws h amajostoixia tajideye me yperbolikh taxythta.\nSto shmeio toy dystyxhmatos anamenotan na metabei apoce o proedros Fransoya Olant. Oi arxes dhmioyrghsan ena thlefwniko kentro plhroforhshs gia ta melh twn oikogeneiwn twn epibatwn.\nO akribhs ariqmos twn qymatwn paramenei akomh adieykrinistos. Nwritera, eixe ginei logos gia oktw nekroys. O ypoyrgos Eswterikwn Manoyel Bals ekane argotera logo gia epta nekroys proeidopoiwntas pws o ariqmos endexetai na ayjhqei. "O apologismos twn nekrwn ejelissetai diarkws se ayto to shmeio kai dystyxws piqanon qa ayjhqei", eipe o Bals, prosqetontas pws apo toys "dekades" traymaties, "orismenoi briskontai se krisimh katastash".\nO sosialisths dhmarxos Mpernar Nteko edwse thn plhroforia oti tria bagonia akribws mprosta apo ton sidhrodromiko staqmo exoyn pesei to ena panw sto allo.\n``Oi ergazomenoi ths ERT den prokeitai na nomimopoihsoyn ek twn ysterwn to "mayro" ths 11hs Ioynioy, prosferontas politiko alloqi se kanena komma. Den symmetexoyn se kanena "pazari" me proapaitoymeno na "sfragistoyn" estw kai gia ena lepto ta radiofwnika - thleoptika stoyntio kai platw twn kentrikwn kai perifereiakwn egkatastasewn ths ERT kai na "alysodeqoyn" oi portes toy Radiomegaroy'' tonizoyn se nea anakoinwsh toys oi ergazomenoi ths ERT. Parallhla, kaloyn ton yfypoyrgo Dhmosias Radiothleorashs, Pantelh Kach, na ``apodeijei oti oi ergazomenoi einai meros ths lyshs'' kai na ``na egkataleicei thn praktikh ths asafeias kai ths epikoinwniakhs rhtorikhs peri katalhchs poy ton empodizei na proxwrhsei sto sxediasmo toy''.\nOpws tonizoyn, ``apodexomaste th shmerinh prosklhsh toy, mesw radiofwnikhs synenteyjhs, prokeimenoy na ftiajoyme mazi mia radiothleorash poy na fysaei'' kai prosqetoyn pws ``to mono poy apomenei gia thn apokatastash ths nomimothtas einai na ekpemcoyn pantoy oi dhmosies syxnothtes kai oxi h kakektyph kai paranomh "DT"''.\nApantwntas sthn anakoinwsh twn ergazomenwn ths ERT, kykloi proskeimenoi ston yfypoyrgo armodio gia th Dhmosia Radiothleorash, Pantelh Kach, shmeiwsan oti ``oi syndikalistes ths POSPERT epimenoyn na mhn epitrepoyn th xrhsh twn egkatastasewn ths Ag. Paraskeyhs gia thn ekpomph ths Dhmosias Thleorashs.\nH epilektikh ``apeleyqerwsh'' toy xwroy twn dioikhtikwn kai oikonomikwn yphresiwn aplws epibebaiwnei th synexizomenh katalhch''.\nOi Hnwmenes Politeies kalesan shmera ton aigyptiako strato kai th metabatikh kybernhsh ths Aigyptoy na apeleyqerwsoyn ton anatrapenta proedro Moxament Morsi, o opoios brisketai ypo krathsh apo tis 3 Ioylioy.\nH Oyasingkton symfwnei me thn ekklhsh ths Germanias gia thn apeleyqerwsh toy Morsi kai kataqetei to idio aithma, dhlwse h ekproswpos toy Steit Ntipartment Tzen Psaki. H ekproswpos shmeiwse oti oi Amerikanoi ajiwmatoyxoi briskontai se taktikh epafh me oloys toys ekproswpoys ths aigyptiakhs koinwnias.\nTis teleytaies hmeres h Psaki eixe katadikasei kat' epanalhch tis "ayqairetes syllhceis" alla den eixe dieykrinisei ean h amerikanikh kybernhsh zhta thn apeleyqerwsh toy Morsi.\nNwritera shmera h Germania eixe zhthsei apo thn Aigypto "na arei ta metra poy periorizoyn thn eleyqeria twn kinhsewn" toy anatrapentos islamisth proedroy. O ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Aigyptoy, Mpantr Ampntelati eixe dhlwsei thn Tetarth oti o Morsi brisketai "se asfales shmeio, gia th dikh toy asfaleia" kai oti pros to paron den diwketai poinika.\nana2html v2.01 run on Friday, 12 July 2013 - 20:30:25 UTC


url: =Antenna News in Greek 190696\nNews in Greek, of 19/06/1996\nThn katarghsh ths aplhs kai ths benzinhs soyper proteinei h Kommision.\nKleisth anodos ths Bassilishs Sofias apo ergazomenoys ths Peiraikhs Patraikhs.\nSto arxeio h prokatarktikh ejetash gia tis dhlwseis toy Swkrath Kokkalh.\nNa katarghqoyn stadiaka ews to 2000 h aplh kai h benzinh soyper kai na xrhsimopoieitai pleon mono h maolybdh proteinei h Eyrwpaikh Epitroph prokeimenoy na antimetwpistei h atmosfairikh rypansh sthn Eyrwph.\nH xqesinh apofash ths Komision, poy yioqethse thn odhgia me ton titlo Aytokinhto -kaysima , stoxeyei sth meiwsh twn ychlwn epipedwn rypanshs ths atmosfairas.\nKalei epish ta krath - melh na dwsoyn forologika kai alla kinhtra gia thn aposyrsh aytokinhtwn palaias texnologias.\nMe thn efarmogh toy metroy ta palia montela qa prepei eite na aposyrqoyn, eite na prostiqetai sta kaysima toys ena xhmiko gia na leitoyrgoyn oi kinhthres me amolybdh benzinh .\nPantws h protash ths komision qa prepei na egkriqei prwta apo to symboylio twn ypoyrgwn .\nDen mporei na lhfqei etsi mia apofash dhlwse h yfypoyrgos PEXWDE Elisabet Papazwh poy tonise oti h allagh ayth shmainei terastia oikonomikh epibarynsh gia thn ellhnikh agora.\nH protash ths Kommision einai apotelesma isxyrwn piesewn poy askoyntai apo tis aytokinhtobiomhxanies dhlwse o proedros ths DEP Xrhstos Berelhs.\nDen xreiazetai kat anagkh aposyrsh twn paliwn aytokinhtwn afoy mporei na ginei metatroph toy symbatikoy kinhthra wste na dexetai amolybdh benzinh epeshmane o proedros twn idiokthtwn synergeiwn Giannhs Stayrakopoylos.\nTreis speires poy diakinoysan hrwinh kai kakainh sth xwra mas ejarqrwqhkan apo th diwjh narkwtikwn.\nH prwth speira apoteleito apo treis Toyrkoys. Sto diamerisma poy eixan enoikiasei sthn odo Drsopoloy sthn Kycelh, breqhkan 5 kila hrwinh ychlhs kaqarothtas.\nTa melh ths speiras Aixan Sezer , Xasim Efe kai Mpairam Mpalkan synelhfqhsan kai qa odhghqoyn ston eisagelea.\nTh deyterh speira apoteloysan o Argentinos Karlos Almperto Amegkeiras kai o Italos Leonarnto Mpiankini poy synelhfqhsan ston Anatoliko Aerolimena. Sth katoxh toys eixan 2 kila kokainh kai erxontan apo to Mpoyenos Aires mesw San Paolo kai Londinoy.\nThn trith speira apoteloysan ta adelfia Iwannhs kai Xaneta Metoy apo ta Kalybia Attikhs kai h filh toy prwtoy Aikaterinh Fwth, katoikos Zwgrafoy. Sthn katoxh toys breqhkan 850 grammaria hrwinh, 1 kilo kai 600 grammaria xasis kai 1687 anwnymes metoxes diaforwn etairiwn kai gia tis opoies h asfaleia ektima oti einai klemmenes.\nParamenoyn sygkentrwmenoi ejw apo th Boylh oi ergazomenoi ths Peiraikhs Patraikhs Aqhnas kai Patras kai antiproswpeia toys synantatai me ton Grammatea toy Ypoyrgikoy Symboylioy Taso Mantelh.\nProhgoymenws synanthqhkan me ton yfypoyrgo ergasias Lampro Kanellopoylo, poy akoyse me katanohsh to problhma. Poly syntoma, eipe, h Peiraikh Patraikh qa aposxolhsei to Ypoyrgiko symboylio.\nEws kai thn Paraskeyh synexizoyn tis apergiakes toys kinhtopoihseis oi nosokomeiakoi giatroi olhs ths xwras.\nTh skytalh twn antidrasewn meta thn anatolikh attikh phre h dytikh, gia tis ejelijh sto qema twn aporrimatwn.\nTh synexizomenh ypobaqmish ths Dytikhs Attikhs ypogrammizei o nomarxhs Periklhs Papapetroy me aformh thn ypanaxwrhsh toy Ypoyrgoy Pexwde sto qema twn xwrwn tafhs aporrimatwn sthn anatolikh attikh, kai tonizei oti h xwmaterh twn anw Liosiwn leitoyrgei paranoma gia 30 xronia xwris kamia problech gia to periballon kai thn ygeia twn katoikwn.\nDhlwnei de ametaklhta oti den apodexetai oyte skech allaghs toy monteloy diaxeirhshs twn aporrimatwn, opws ayto eixe apofasistei apo to ypoyrgeio periballontos ton Enaiaio Syndesmo kai toys dhmoys ths dytikhs attikhs.\nSyskech sxetika me thn ek neoy ekponhsh meletwn gia thn egkatastash xwrwn ygeionomikhs tafhs Aaporrimmatwn pragmatopoieitai ayth thn wra me th symmetoxh toy nomarxh anatolikhs Attikhs Dhmhtrh Fragkoy, toy nomarxiakoy Symboylioy kaqws kai twn dhmarxwn kai koinotarxwn ths Anatolikhs Attikhs.\nSto arxeio teqhke h prokatarktikh ejetash gia tis dhlwseis toy k. Swkrath Kokkalh peri anomoy symplegmatos oikonomikopolitikwn synallagwn kai ekkbiasmoy.\nEn tw metajy shmera kateqesan stoys efetes anakrites poy ereynoyn thn anaqesh twn chfiakwn toy OTE oi ekproswpoi ths etairias NORQERN TELEKOM k. Kwnstantinos Limpoysakhs kai Qwmas Lanaras.\nProblhmatismos sthn kybernhsh gia ta 3 trisekatommyria draxmes poy apaitoyntai gia thn ylopoihsh toy neoy ejoplistikoy programmatos twn Enoplwn Dynamewn.\nTelikes apofaseis gia to ejoplistiko programma qa lhfqoyn sth nea synedriadsh toy KYSEA ton Ioylio.\nO Miltiadhs Ebert tonise oti den prokeitai na enantiwqei ston ejoplismo twn Enoplwn Dynamewn kai epanelabe thn protash toy gia sygklish toy Symboylioy twn politikwn arxhgwn.\nEn tw metajy thn entonh antidrash olwn twn politikwn kommatwn ths Toyrkias prokalese h amyntikh symfwnia Elladas kai Armenias.\nO Toyrkos Ypoyrgos Amynas, xarakthrise th symfwnia, mh filikh symperifora, apo Ellhnikhs pleyras shmeiwse omws oti h xwra toy einai toso isxyrh poy mporei na ta bgalei pera, me megalyteres xwres .\nPro twn pylwn oi genikes ejetaseis gia thn eisagwgh twn ypochfiwn stis anwtates sxoles kai to ypoyrgei Paideias ejetazei tis teleytaies leptomereies wste na na dieykolynqoyn oi ypochfioi sthn metabash toys sta ejetastika kentra.\nTo ypoyrgeio ejalloy edwse shmera sth dhmosiothta ta pososta ths symmetoxhs twn teleiofoitwn kai ypochfiwn prohgoymenwn etwn stis fetines ejetaseis\nGia th dieykolynsh oswn symmetexoyn stis genikes ejetaseis den qa isxysei o daktylios sto kentro ths Aqhnas apo tis 21 Ioynioy ews tis 5 Ioylioy.\nThn apofash ypegrace o ypoyrgos Dhmosias Tajhs Kwstas Geitonas kai isxyei mono osoys exoyn dikaiologhtika poy apodeiknyoyn th symmextoxh stis genikes ejetaseis.\nProblhmata stis ejetaseis toy Earinoy Ejamhnoy pollwn panepisthmiakwn tmhmatwn logw ths apoxhs toy didaktikoy proswpikoy.\nOi kaqhghtes antidroyn se mia tropologia toy ypoyrgeioy Paideias poy qewroyn oti dhmioyrgei problhmata sthn epaggelmatikh toys ejelijh.\nant12html v1.00 run on Wednesday, 19 June 1996 - 8:13:19


url: =Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-07-19\n Zelesniof - dhlwseis\n Ekdhlwseis katadikhs eisbolhs\n Koinotikos Epitropos Ergasias\n AKEL - epeteios toyrkikhs eisbolhs\n EDH - epeteios toyrkikhs eisbolhs\n Ypoyrgos Emporioy - Kanadas\nH Rwsikh Omospondia den einai dynaton na parabiasei th symfwnia poy exei synacei me thn Kypriakh Dhmokratia gia thn pwlhsh toy pyraylikoy systhmatos S-300, dhlwse sto rwsiko Praktoreio Eidhsewn NOBOSTI, o Proedros ths rwsikhs Doymas, Gkenanti Zelezniof.\nOpws dhlwse me thn eykairia ths tetrahmerhs epishmhs episkechs toy sthn Toyrkia, to endexomeno mh kaqodoy toy systhmatos sthn Kypro ejetazetai "mono otan kai efoson diapistwqei safhs proodos sto Kypriako, h opoia na odhgei sthn plhrh apostratikopoihsh toy nhsioy."\nO Proedros ths Doyma tonise stis dhlwseis toy oti me kanena tropo h Rwsia den qa hqele na epembei stis ypoqeseis ths Toyrkias h opoiasdhpote allhs xwras. Qewrei, wstoso, oti toso h Toyrkia oso kai oi HPA opws kai alles dytikes xwres, den antimetwpizoyn me realismo thn anaptyjh ths stratiwtikhs synergasias ths Rwsias me thn Kypriakh Dhmokratia.\nO k. Zelesniof ypenqymise stis dhlwseis toy to paketo protasewn to opoio kateqese h rwsikh kybernhsh ton perasmeno Aprilio, ypo ton titlo "Apostratikopoihsh ths Kyproy kai h ejasfalish ths asfaleias twn katoikwn ths".\nOi protaseis aytes, shmeiwse, apoteloyn th bash panw sthn opoia mporoyn ta merh na sthrixqoyn gia na petyxoyn thn apostratikopoihsh.\nO k. Zelezniof tonise gia mia akomh fora oti h Rwsia energhtika sthrizei thn apostolh kalwn yphresiwn toy G.G. toy OHE gia thn Kypro. O stoxos, shmeiwse, enos oysiastikoy dialogoy gia thn Kypro qa prepei na einai mia amoibaia apodekth lysh, h opoia na sthrizetai sta chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai stis symfwnies koryfhs toy 1977 kai 1979, poy odhgoyn sth dhmioyrgia mias dikoinotikhs, diperifereiakhs omospondias me mia dieqnh proswpikothta h opoia na eggyatai thn asfaleia olwn twn katoikwn ths.\nElpizw, eipe o Proedros ths rwsikhs Doymas, h toyrkikh pleyra na antilhfqei swsta tis apoceis toy rwsikoy Koinoboylioy gyrw apo ton tropo epilyshs toy kypriakoy problhmatos.\nSymfwna me to Praktoreio Itar-Tas, o Rwsos ajiwmatoyxos, poy efqase sthn Toyrkia to Sabbato, anamenetai na synanthqei me ton Proedro ths xwras Soyleiman Ntemirel, ton Toyrko omologo toy Xikmet Tsetin kai ton Antiproedro ths toyrkikhs kybernhshs Mpoylent Etzebit gia na syzhthsei qemata koinoy endiaferontos kai tropoys prowqhshs twn sxesewn twn dyo Koinoboyliwn.\nGia 24h xronia pragmatopoioyntai sthn Kypro kai sto ejwteriko ekdhlwseis katadikhs ths toyrkikhs eisbolhs.\nTo prwi, telesthkan s'oloys toys naoys pandhma mnhmosyna gia osoys epesan kata thn toyrkikh eisbolh, enw ayrio, qliberh epeteio ths eisbolhs, qa pragmatopoihqei paraklhsh gia thn aneyresh twn agnooymenwn kai mnhmosyno twn pesontwn kata thn eisbolh ston Kaqedriko Nao toy Agioy Iwannh sth Leykwsia, proistamenoy toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy kai paristamenoy toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh. Kyrios omilhths qa einai o Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs.\nNwritera to prwi, o Proedros Klhridhs qa parastei se trisagio ston Tymbo ths Makedonitissas poy qa telesei o Arxiepiskopos Kyproy k. Xrysostomos sto opoio qa parastoyn epishs kai antiproswpeies apo thn Ellada.\nEjalloy, efedroi katadromeis, poy jekinhsan xqes to apogeyma apo thn Pafo kai to Paralimni, qa termatisoyn shmera sto Alsos Pesontwn kai Agnooymenwn, sthn Egkwmh.\nDyo podhlates, melh toy Pagkyprioy Antikatoxikoy Kinhmatos, jekinhsan thn aygh apo ton Pyrgo Tyllhrias kai qa termatisoyn argotera shmera sth Leykwsia.\nOi dekades syggeneis agnooymenwn apo thn Kypro kai thn Ellada, melh toy PAK kai toy Swmateioy "Adoylwth Keryneia", synexizoyn sto odofragma toy Lhdra Palas trihmerh apergia peinas h opoia arxise apo xqes. Apoce, qa pragmatopoihqei sto odofragma antikatoxikh synaylia.\nSe mia allh ekdhlwsh, oi Filiwtes qa pragmatopoihsoyn poreia pros to katexomeno xwrio toys. H poreia qa jekinhsei stis 6 to apogeyma apo thn ekklhsia Peristerwnas.\nOi foithtikes paratajeis katadikazoyn epishs thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs me ekdhlwseis. H FEPAN qa dianemei diafwtistiko yliko stoys toyristes sto Aerodromio Larnakas kai to Limani Lemesoy.\nO Eniaios Foreas Aytonomwn Enwtikwn Foithtikwn Paratajewn pragmatopoiei shmera ekstrateia enhmerwshs sth Larnaka kai apoce antikatoxikh ekdhlwsh stis Foinikoydes.\nEjalloy, ekdhlwseis katadikhs ths barbarhs toyrkikhs eisbolhs pragmatopoioyn shmera kai oi apodhmoi Kyprioi.\nSygkekrimena, sto Londino oi apodhmoi qa pragmatopoihsoyn thn ethsia poreia toys apo to Xaint Park sthn Plateia Trafalkar, opoy se sygkentrwsh qa milhsei o Ypoyrgos Eswterikwn, Ntinos Mixahlidhs.\nEkdhlwseis pragmatopoioyntai epishs kai sto Toronto toy Kanada, sthn paroysia toy Ypoyrgoy Emporioy, kai Biomhxanias, Nikoy Rolandh.\nSthn Aystralia xiliades omogeneis pragmatopoihsan mazikh kai dynamikh poreia sto kentro ths Melboyrnhs gia katadikh ths toyrkikhs eisbolhs enw ekdhlwseis gia th qliberh epeteio eginan kai sto Sidnei.\nO Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs qa milhsei se ekdhlwseis sth Rodo poy diorganwnei o Syllogos Kypriwn Rodoy me titlo "Skechs kai Mnhmhs gia thn Kypro", poy teloyn ypo thn aigida toy Dhmoy Rodoy.\nApoce, o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs qa apeyqynei diaggelma pros ton kypriako ellhnismo.\nEjalloy, antiproswpeia ths Boylhs twn Ellhnwn brisketai hdh apo xqes brady sthn Kypro gia na symmetasxei stis ekdhlwseis katadikhs ths eisbolhs. Apoce, fqanei epishs sthn Kypro o Ypoyrgos Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs ths Elladas, Alekos Papadopoylos.\nThn elpida oti qa synexistei h dynath poreia ths kypriakhs oikonomias, wste h Kypros na mporesei na diadramatisei ton plhrh rolo ths kata th diadikasia entajhs ths sthn Eyrwpaikh Enwsh to syntomotero dynato, ejefrase o Koinotikos Epitropos, ypeyqynos gia Koinwnikes Ypoqeseis kai Qemata Ergasias, Patrik Flin, fqanontas xqes sthn Kypro.\nO k. Flin eipe oti prosblepei se mia eis baqos kai analytikh syzhthsh me ton Ypoyrgo Ergasias, Andrea Moysioytta, se qemata nomoqesias kai efarmoghs, wste oi diapragmateyseis gia thn plhrh entajh na proxwrhsoyn omala kai oso to dynato pio grhgora kai apotelesmatika.\nKalwsorizontas ton Koinotiko Epitropo, o k. Moysioyttas eipe oti einai h trith fora poy synantatai me ton k. Flin kai ejefrase thn elpida oti ayth h synanthsh qa einai "staqmos ston proorismo ths Kyproy gia plhrh entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh".\nO k. Moysioyttas eipe oti qa anaskophsoyn th shmerinh katastash sthn Kypro ston ergatiko kai koinwniko tomea, kai qa ajiologhsoyn ta metra poy lhfqhkan gia enarmonish ths yfistamenhs nomoqesias kai praktikhs me to koinotiko kekthmeno.\nKata th diarkeia ths episkechs toy, o k. Flin qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, toys Ypoyrgoys Ejwterikwn kai Ergasias, ton epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas stis entajiakes diapragmateyseis kai toys koinwnikoys etairoys.\nO k. Flin anaxwreis thn Trith, 21 Ioylioy.\nTo AKEL katadikazei kai kataggellei gia akomh mia fora me ton pio entono tropo thn eisbolh, thn katoxh, thn epektatikh politikh ths Toyrkias, thn politikh afomoiwsh twn katexomenwn, thn politikh toy epoikismoy kai ths katastrofhs ths politistikhs mas klhronomias.\nSe diakhryjh toy gia th mayrh epeteio ths toyrkikhs eisbolhs, to AKEL tonizei oti 24 xronia meta thn toyrkikh eisbolh kai katoxh, "to Kypriako brisketai shmera sthn pio krisimh toy fash. Diabhkame hdh to katwfli ths dixotomhshs", kai Agkyra kai Ntenktas anabaqmizoyn thn adiallajia kai ton kynismo toys.\nApo thn allh, to AKEL anefere oti "h politikh toy energoy hfaisteioy kai ths pyraylologias exoyn apotyxei" kai epekrine thn kybernhsh gia th stash ths, legontas oti qa prepei epiteloys oi kybernwntes na katanohsoyn oti politikes poy ginontai me gnwmona thn eswterikh katanalwsh, "mporei na fernoyn men proskaira mikrokommatika kerdh, alla katabaraqrwnoyn thn ypoqesh toy kypriakoy laoy".\n"Gia na ginei dynato na aposwbhqoyn oi kindynoi, poy apeiloyn thn Kypro, qa prepei na yparjoyn prooptikes dikaihs kai biwsimhs lyshs, qa prepei prwta na apokatastaqei h syllogikothta stis apofaseis kai toys xeirismoys toy eqnikoy mas problhmatos", anaferei to AKEL, kai proteinei opws h kybernhsh, mazi me to Eqniko Symboylio, drasthriopoihqei kai analabei politikes prwtoboylies oi opoies na epanaferoyn tis syzhthseis kai tis diergasies sthn oysia toy Kypriakoy.\nEpishs qa prepei na tyxei epejergasias oloklhrwmenh strathgikh kai na analhfqei ekstrateia sto dieqnh xwro, me stoxo na askhqoyn kai na lhfqoyn metra pros thn kateyqynsh ths Agkyras kai toy Ntenktas gia na eyqigrammistoyn epiteloys me ta chfismata toy OHE kai to dieqnes dikaio.\nSth diakhryjh toy, to AKEL apeyqynetai epishs kai sthn T/k koinothta, ypogrammizontas oti h paroysa dixotomikh katastash den diasfalizei to mellon ths Kyproy, oyte kai twn T/K.\n"Exoyme xreos E/K kai T/K na ergastoyme gia thn eirhnikh epanenwsh ths patridas mas ypo omospondiakh stegh kai mesa se synqhkes eleyqerias, dhmokratias kai sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn gia oloys toys Kyprioys na diasfalisoyme to koino mellon ths dikhs mas kai twn eperxomenwn genewn", tonizei to AKEL.\nMpainontas ston 25o xrono apo th barbarh kai apanqrwph toyrkikh eisbolh toy 1974 prepei na anagnwrisoyme oti oi synqhkes dieqnws kai oi ejelijeis sto Kypriako mporei na mhn einai ekeines poy anamename alla afhnoyn kapoia periqwria elpidas.\nSe anakoinwsh toys me aformh thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs, oi Enwmenoi Dhmokrates (EDH) shmeiwnoyn oti "h pikrh geysh ths adikias eis baros toy kypriakoy laoy sto synolo toy einai entonh, alla o laos mas apodeiknyei ajioqaymasth antoxh kai egkarterhsh prosblepontas sthn katanohsh kai sthn eyaisqhsia twn megalwn, opws epishs kai etoimothta na agwnisqei gia th mh pagiwsh twn tetelesmenwn ths eisbolhs wste na epikrathsei to dikaio".\nOi EDH epishmainoyn oti "h toyrkikh adiallajia paramenei h idia opws panta, ta makroxrona toyrkika sxedia gia dixotomhsh ths Kyproy kala sthmena kai etoima gia efarmogh enw h texnhth entash poy meqodeyetai ek proqesews apo thn Toyrkia apomakrynei thn prooptikh twn diakoinotikwn synomiliwn gia mia eirhnikh lysh sto Kypriako".\nSthn anakoinwsh twn EDH, tonizetai wstoso oti "par'ola ayta h elpida kai o agwnas synexizetai" kai prostiqetai oti "mesa apo tis entajiakes synomilies kai thn enteinomenh synafeia me thn Eyrwpaikh Enwsh, mas didetai h eykairia gia na eyaisqhtopoihsoyme dieqnh kentra apofasewn, enw ta eyrwpaika dikaiodotika organa arxisan me tis apofaseis toys na epibrabeyoyn ton eirhniko agwna mas gia katadikh twn toyrkikwn parabiasewn kai gia apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn twn prosfygwn mas".\nTonizetai epishs oti "mesa apo to anafaireto dikaiwma ths enisxyshs ths amyna mas kai thn staqerh symparastash ths Elladas proballoyme tis dynatothtes mas gia antistash kai gia synthrhsh ths eqnikhs mas ajioprepeias".\nProstiqetai akomh oti "mesa apo thn ejaggelqeisa etoimothta mas gia enarjh synomiliwn, me bash ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai ths Genikhs Syneleyshs twn HE kaqws kai tis symfwnies chloy epipedoy, ekfrazoyme thn politikh boylhsh ths pleyras mas gia biwsimh lysh sto Kypriako".\nThn eyxh opws sthn epomenh sygkentrwsh omogenwn sto Toronto toy Kanada mhn ginetai logos gia eisbolh kai katoxh, alla na giortazetai h eleyqeria ths Kyproy, ejefrase o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Nikos Rolandhs.\nMilwntas se megalh sygkentrwsh omogenwn sto Toronto, poy organwsan oi kypriakes organwseis me th synergasia ths ellhnikhs omogeneias, me thn eykairia ths ayrianhs qliberhs epeteioy ths toyrkikhs eisbolhs, o k. Rolandhs eipe oti h agaph twn omogenwn gia thn Kypro "mas endynamwnei gia na synexisoyme ton agwna gia mia dikaih lysh toy Kypriakoy".\nSthn omilia toy, o k. Rolandhs eipe oti "h toyrkikh adiallajia den mporei para na kamfqei mia mera mprosta sth dynamh kai thn apofasistikothta toy enwmenoy ellhnismoy".\nH ekdhlwsh arxise me paraklhsh kai mnhmosyno twn pesontwn kata thn eisbolh, proistamenoy toy Mhtropolith Kanada k. Swthrioy, o opoios anepemce dehsh gia thn eleyqeria ths Kyproy kai thn aneyresh twn agnooymenwn.\nAkoloyqhse poreia poy katelhje sthn plateia Megaloy Alejandroy kai sthn opoia phre meros plhqos kosmoy me shmaies kai labara kai dekades antiproswpeies omogeneiakwn organwsewn. Xairetismoys aphyqynan, ektos apo ton Ypoyrgo Emporioy, oi Genikoi Projenoi ths Kyproy kai ths Elladas, o omospondiakos boyleyths, Giannhs Kannhs kaqws kai paragontes ths paroikias kai ekproswpos twn Armeniwn Toronto.\nO k. Rolandhs metabainei shmera sto Montreal opoy qa einai o kyrios omilhths se ekdhlwseis poy pragmatopoioyntai ekei.\nkypegr2html v2.00 run on Sunday, 19 July 1998 - 12:12:16 UTC


url: =TomSawyerCollective.: Τι γίνεται τελικά με τον σωματικό έλεγχο και τον έλεγχο σε ΙΧ ?\nΑναρτήθηκε από κaπ κάπου στις 03:29\nkollhte to xeis piasei to nohma!\nde vazw onoma ligoi meiname :p\ntake it to the next level dooooog\nparata stn sxolh s.O nomos einai gia na prostateuei ta afentika.Kai na uphrxe nomos na s prostateuei kanenas mpatsos dn tha tn tirouse.\nAma goustareis kane ena post gia tn kainourgio tromonomo.Gt ama thewreis auto to pragma sklabia tha partareis sigoura me tn tromonomo v3.00;)\ngeia mas kai oi mpatsoi makrua mas.\nPS Epai3e kai allh elegxtikh sta ama3ia sas.An nai pou?\nsas exei tuxei pote na sas stamatisoun k na psaksoun to amaksi?\noi dias mas exoun stamatisei 1 to amaksi, kai toulaxiston 3 gia swmatiko elegxo\nprosexa mono tis gomenes...


url: =Antenna: News in Greek (PM), 98-04-30\n[A] Staqerothta sthn isotimia ths draxmhs\n N.D - Prowres Ekloges\n Mhnyma Klinton se Klhridh-Ntenktas\n H ejodos ths Prwtomagias\n Den katargoyntai ta rasa\n Panellhnios emboliasmos polyo-myelitidas\n Kammia anhsyxia gia thn R.Blaxopoyloy\n Qyella sthn Olympiakh ap'tis dhlwseis Pagkaloy\n OEK-Spitia me fqhno enoikio\n Epidotoymena programmata anergwn newn\nLast Updated: Thursday, 30-Apr-98 18:35:20\nTh staqerothta ths isotimias ths Draxmhs eggyhqhke gia deyterh fora mesa se 48 wres o Dioikhths ths Trapezas ths Elladas.\nO k.Loykas Papadhmos, paradidontas thn ekqesh ths Trapezas, aposafhnise oti h Trapeza ths Elladas den qa epitrecei megales diakymanseis sth Draxmh.\nYpogrammise malista oti den apokleietai akomh kai anatimhsh ths draxmhs.\nO k.Papadhmos ejefrase aisiodojia gia to Sabbatokyriako, me thn prwth fash ths ONE kai to kleidwma twn isotimiwn kai prosqese oti h dhmosionomikh ejygiansh kai oi diarqwtikes metaboles sthn oikonomia apoteloyn tis dyo megales proklhseis .\nTonise oti h onomastikh anodos twn misqwn prepei na einai sto 4,5% kai shmeiwse oti gia na epiteyxqoyn oi stoxoi ths oikonomikhs politikhs einai na yparjei synainesh olwn twn koinwnikwn forewn .\nMe dedomeno oti o plhqwrismos kineitai sto 5,3 me 5,5% den qa pesoyn twra ta epitokia alla qa akoloyqhsoyn mia fysikh ptwtikh poreia.\nHdh oi aisiodojes dhlwseis toy Dioikhth ths Trapezhs Ellados exoyn prokalesei eyforia sth xrhmatagora kai idiaiterh ikanopoihsh h opoia kai eixe antanaklash sto Geniko Deikth Timwn.\nH Sofokleoys ekleise stis 2.621, 44 monades me anodo toy Genikoy Deikth kata 4,37%. O tziros efqase ta 121,3 disekatommyria draxmes.\nH epibebaiwsh oti den qa yparjoyn anatarajeis me th draxmh erxetai kai apo ton Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs.\nO Zak Santer dhlwse to meshmeri oti to kleidwma twn isotimiwn qa ginei me bash tis trexoyses isotimies kai den qa ginei nea anadiarqrwsh twn isotimiwn twn nomismatwn.\nStis Bryjelles , o k.Shmiths metabainei ayrio, opoy, to Sabbato mazi me toys ypoloipoys hgetes ths E.E apofasizoyn poioi qa mpoyn sthn prwth fash ths nomismatikhs kai oikonomikhs enopoihshs. To Sabbato to brady, q'anakoinwqoyn oi isotimies twn prwtwn xwrwn poy entassontai sthn ONE.\nSyzhthsh pro hmerhsias diatajews gia ta qemata ths ONE me prwtoboylia ths kybernhshs zhthse o Dhmhtrhs Tsobolas.\n"H kybernhsh epixeirei me thn apospash eyxwn apo thn Eyrwpaikh Enwsh na emfanisei thn eqnikh apotyxia ws eqnikh merikh apotyxia," dhlwse o ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias.\nLast Updated: Thursday, 30-Apr-98 18:36:44\nMe ton idio eklogiko nomo qa ginoyn oi epomenes ekloges dhlwse to meshmeri sth Boylh o k.Eyaggelos Giannopoylos.\nO Ypoyrgos Dikaiosynhs eipe oti ekfrazei thn eikazomenh boylhsh toy prwqypoyrgoy kai yposthrije oti an ginei syzhthsh gia ton eklogiko nomo, qa ginei ena xrono prin apo tis ekloges.\nPara tis dhlwseis toy prwqypoyrgoy h Nea Dhmokratia qewrei piqano to endexomeno prowrwn eklogwn kai to qema syzhthqhke sth syskech twn tomearxwn.\nO k.Karamanlhs epeshmane thn arnhsh toy prwqypoyrgoy na desmeyqei gia ton eklogiko nomo me ton opoio qa ginoyn oi epomenes ekloges para to oti ton prokalese treis fores.\nYparxoyn endeijeis gia prowres ekloges, eipe h Ntora Mpakogiannh kai ws paradeigma anefere thn diafhmistikh spatalh gia erga ta opoia akomh den exoyn jekinhsei.\nH kybernhsh den mporei na xrhsimopoiei ton eklogiko nomo me oroys xartokleftwn, dhlwse o Arhs Sphliwtopoylos.\nMhnyma toy Mpil Klinton qa metaferei pros ton Glayko Klhridh kai ton Raoyf Ntenktas, o Ritsarnt Xolmproyk kata thn epikeimenh apostolh toy sthn Kypro .\nO Amerikanos Proedros, symfwna me plhrofories, qa kalei toys dyo hgetes na epideijoyn diallaktikothta kai na arxisoyn syntoma diapragmateyseis ypo thn aigida toy OHE.\nEpidiwkomenh lysh, opws qa epishmainetai sto mhnyma Klinton, einai h dizwnikh dikoinwtikh omospondia.\nHdh sth Leykwsia fqanei o Eidikos Syntonisths toy Steht Nthparntment gia to Kypriako, Tomas Miller.\nShmeio tribhs h eklogh toy proedroy ths Dhmokratias sth syzhthsh gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos, h opoia qa synexisqei shmera, sth Boylh.\nO prwqypoyrgos, ypogrammise h kybernhsh einai antiqeth se kaqe skech poy apoblepei sthn enisxysh twn armodiothtwn toy Proedroy ths Dhmokratias.\nLast Updated: Thursday, 30-Apr-98 18:36:12\nEktakta metra programmatise h troxaia gia thn ejodo toy trihmeroy.\nOi ergazomenoi sta Diodia anakoinwsan oti anesteilan tis kinhtopoihseis toys meta thn protash gia dialogo apo pleyras toy ypoyrgoy.\nDen tiqetai qema katarghshs twn raswn gia toys klhrikoys.\nO arxiepiskopos Xristodoylos proserxomenos to prwi sth Monh Petrakh dhlwse oti oi klhrikoi den einai kosmikoi kai ws ek' toytoy den anexetai opoioys epithdeyontai thn emfanish toys.\nSth Qessalonikh arxise h Diorqodojh synanthsh ekproswpwn twn Patriarxeiwn kai twn aytokefalwn Ekklhsiwn en' ocei ths proetoimasias gia th Megalh Iera Synodo toy 2.000.\nPanellhnio emboliasmo kata ths polyo-myelitidas, diorganwse shmera to Ypoyrgeio Ygeias.\nOi emboliasmoi eginan se ola ta Nosokomeia, ta Kentra Ygeias, ta iatreia toy IKA , ta Agrotika Iatreia, to PIKPA kai toys kataylismoys.\nDen empneei anhsyxia h katastash ths ygeias ths dhmofiloys hqopoioy Renas Blaxopoyloy, h opoia ypoblhqhke se parakenthsh symfwna me to iatriko anakoinwqen poy ejedwqh to prwi apo to Qerapeythrio Ygeia.\nAnqrwpokynhghto exei ejapolysei h Astynomia gia th syllhch toy agnwstoy nearoy poy erije bitrioli se eji anhlika koritsia stoys Ampelokhpoys kai sthn Kycelh.\nThn kataggelia ekanan oi goneis twn koritsiwn, enw apo thn pleyra ths astynomias den exei anakoinwqei tipota.\nOi prwtes ektimhseis kanoyn logo gia 20xrono cyxasqenh poy kykloforei m'ena kitrino skoyteraki.\nProfylakisthke meta thn apologia toy sto anakrith o 28xronos Eyqymios Kyriopoylos, poy dolofonhse ton Nighriano mikropwlhth, sto Peristeri. O Kyriopoylos arnhqhke tis kathgories kai yposthrije oti htan ypo thn ephreia narkwtikwn.\nSton eisaggelea Peiraia odhghqhkan oi eji nearoi poy synelhfqhsan xqes meta th lhjh toy podosfairikoy agwna Panaqhnaikoy-Paniwnioy.\nEbdomhnta kila xasis metefere me to aytokinhto toy o 20xronos Smhniths Basilhs Kyriakopoylos apo to Aigio, poy synelhfqh meta apo katadiwjh twn astynomikwn sth gefyra toy Axelwoy.\nLast Updated: Thursday, 30-Apr-98 18:36:32\nNeo enoplo epeisodio shmeiwqhke arga xqes to brady sto xwrio Ntoylie, sto dytiko Kossyfopedio.\nOmada agnwstwn enoplwn epiteqhke se peripolo ths astynomias. Enas astynomikos skotwqhke kai enas agnoeitai.\nEpishs, shmera qa ginei h khdeia toy Albanoy, poy exase th zwh toy kata th diarkeia pyrobolismwn sto xwrio Prilep, ligo meta thn khdeia triwn Albanwn, poy exasan th zwh toys se symplokes me andres toy gioygkoslabikoy stratoy.\nSthn Pristina oi Albanoi qa pragmatopoihsoyn to meshmeri nea sygkentrwsh dimartyrias, enw ligo argotera sygkentrwsh qa pragmatopoihsoyn kai oi Serboi foithtes mprosta sto ktirio toy Polytexneioy.\nOi Serboi foithtes qa prospaqhsoyn na apotrecoyn toys Albanoys synadelfoys toys, poy prepei na epistrecoyn shmera stis egkatastaseis toy Panepisthmioy, symfwna me ekpaideytikh symfwnia poy ypegrafh ton perasmeno mhna.\nOson afora tis antidraseis sto Beligradi gia thn xqesinh apofash ths Omadas Epafhs sth Rwmh, o antiproedros ths kybernhshs ths Serbias o eqnikisths, Bogislab Seseli, kalese toys polites ths Serbias na antejoyn tis nees kyrwseis, poy epebale h dieqnhs koinothta, enw dhlwse oti o stratos kai h astynomia qa synexisoyn tis epixeirhseis gia na dialysoyn toys pyrhnes twn Albanwn tromokratwn, opws anefere xarakthristika.\nO prwqypoyrgos toy Mayroboynioy, Filip Boygianobits, dhlwse oti to pagwma twn kataqesewn ths Gioygkoslabias sto ejwteriko qa plhjei to Mayroboynio kai ejefrase thn elpida oti to Mayroboynio qa ejaireqei apo aytes tis kyrwseis.\nTa perissotera kommata ths antipoliteyshs sth Serbia ektimhsan oti oi nees kyrwseis to mono poy qa petyxoyn einai na enqarrynoyn toys ejtremistikoys kai aposxistikoys kykloys sto Kossyfopedio.\nLast Updated: Thursday, 30-Apr-98 18:36:55\nO rwsos proedros qa moirasei ypoyrgika xartofylakia se diafora kommata ths Doymas, metedwse to praktoreio Interfaj, epikaloymeno dhlwsh toy proedrikoy ekproswpoy.\nH Ojana Ntmitrigeba, melos toy fileleyqeroy sxhmatismoy ths antipoliteyshs Giamploko, analambanei to ypoyrgeio Ergasias. Einai h monh koinoboyleytikos metajy twn enteka ypoyrgwn poy dioristhkan shmera kai apodokimasthke amesws apo to komma ths.\nH apofash ths na mpei sthn kybernhsh "den exei mellon", dhlwse ekproswpos toy Giamploko.\nTo ajiwma toy ypoyrgoy Oikonomikwn katelabe kai pali o Mixahl Zarntonof, o opoios epishs proerxetai apo to Giamploko, alla anagkasthke na to egkataleicei to perasmeno fqinopwro, otan anelabe gia prwth fora to ypoyrgiko ajiwma.\nSto ajiwma toy ypoyrgoy Eqnikhs Oikonomias epanatopoqethqhke o fileleyqeros Giakof Oyrinson, symfwna me to praktoreio Interfaj.\nO 53xronos Oyrinson, o opoios exei thn hgesia toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias apo to Martio toy 1997, kerdise amesws thn empistosynh twn dieqnwn oikonomikwn organismwn, oi opoioi blepoyn sto proswpo toy enan eggyhth twn metarryqmisewn.\nO Olegk Sisoygef, melos ki aytos ths aperxomenhs kybernhshs, dioristhke shmera antiproedros ths kybernhshs armodios gia koinwnikes ypoqeseis. Antiproedroi ths kybernhshs exoyn dioristei epishs oi metarryqmistes Mporis Nemtsof -ypeyqynos gia thn energeia kai ta monopwlia- kai Biktor Xristenko - ypeyqynos gia xrhmatooikonomika qemata.\nO Farit Gkazizoylin paramenei ypoyrgos idiwtikopoihsewn kai o trapeziths Sergkei Gkeneralof dioristhke ypoyrgos Energeias, enw o Biktor Semionof anelabe to ypoyrgeio Gewrgias.\nO proedros Gieltsin kai o prwqypoyrgos Kirigenko exoyn dhlwsei oti h nea kybernhsh qa apoteleitai apo texnokrates kai qa akoloyqhsei thn politikh twn metarryqmisewn kai mexri twra fainetai na throyn ton logo toys.\nLast Updated: Thursday, 30-Apr-98 18:35:53\nQyella antidrasewn ek' meroys twn ergazomenwn sthn Olympiakh, prokaloyn oi dhlwseis Pagkaloy poy zhtei na mpei loyketo-edw kai twra-ston eqniko aerometaforea.\nOi ergazomenoi xarakthrizoyn atyxeis tis dhlwseis toy ypoyrgoy kai afhnoyn aixmes gia eyqynes kai paraleiceis toy, otan eixe diatelesei kai o idios ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn.\nThn idia wra, h Nea Dhmokratia epanalambanei thn protash ths gia apokratikopoihsh ths Olympiakhs kai zhtei ek neoy thn paraithsh ths dioikhsews ths Etaireias kai toy ypoyrgoy Metaforwn h thn apomakrynsh toys me parembash Shmith.\nMe anodo 4,37%, ekleise o genikos deikths sth shmerinh synedriash toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn.\nEfqase tis 2.621,44 monades.\nOi synallages poy eginan htan 121 disekatommyria 307 ekatommyria draxmes.\nSpitia me enoikio poly fqhnotero apo ayto ths eleyqerhs agoras qa mporei na diaqetei o Organismos Ergatikhs Katoikias.\nSymfwna me plhrofories toy radiofwnoy toy Antenna to sxetiko nomosxedio qa katateqei apo to ypoyrgeio Ergasias sto qerino tmhma ths Boylhs.\nTo enoikio qa einai iso me to 1/500 toy arxikoy kostoys ths katoikias. O enoikiasths qa mporei na ginei kai idiokthths toy spitioy, meta thn parodo 5 etwn plhrwnontas th diafora twn enoikiwn poy qa exei hdh kataballei me to kostos kataskeyhs ths katoikias.\nDyomish xiliades anergoi ptyxioyxoi twn AEI kai twn TEI, hlikias ews 35 etwn, qa mporoyn na metasxoyn sta epidotoymena programmata epaggelmatikhs katartishs, poy qa efarmosqoyn stoys neoys Dhmoys ths xwras.\nOi Dhmoi aytoi dhmioyrgoyntai apo thn efarmogh toy sxedioy Kapodistrias gia thn synenwsh Dhmwn kai Koinothtwn.\nH prokhryjh qa ginei stis 20 Maioy , h epilogh qa ginei me moria, dhladh basei koinwnikwn krithriwn.\nLast Updated: Thursday, 30-Apr-98 18:37:37\nKalokairia qa epikrathsei thn prwtomagia se olh sxedon thn xwra.\nSthn Attikh o kairos problepetai aiqrios me qermokrasia poy qa kymanqei apo 12 ews 26 baqmoys.\nSthn Qessalonikh qa exei araies nefwseis kai tis prwines wres piqanon na shmeiwqei omixlh. H qermokrasia qa kymanqei apo 10 ews 24 baqmoys kelsioy.\nLast Updated:Thursday, 30-Apr-98 18:37:25\nMe zesto kai eyxaristo kairo mas erxetai o Maios, alla to Sabbatokyriako o kairos mas ta xalaei ligo me kapoies broxes kyriws sta Dytika kai enisxymenoys notiades sta pelagh, enw h qermokrasia diathreitai se ychla gia thn epoxh epipeda.\nTo Sabbatokyriako o kairos qa einai zestos kai ygros me araih synnefia, poy qa einai pio pyknh sta hpeirwtika kai to Ionio kai qa shmeiwqoyn liges broxes, mikrhs diarkeias, kyriws sta Dytika.\nOi anemoi apo noties dieyqynseis sta Dytika metrioi mexri isxyroi 5 me 6 me tash na enisxyqoyn se 7 kai topika thn Kyriakh isws kai 8 mpofwr, enw sta Anatolika to Sabbato qa fqanoyn ta 3 me 5, enisxyomenoi thn Kyriakh se 6 kai kata topoys 7 mpofwr.\nH qermokrasia, se ychla epipeda qa fqasei stoys 25 me 26 baqmoys sta Boreia kai stoys 27 me 28 stis alles perioxes ths xwras.\nant1gr2html v1.00 run on Thursday, 30 April 1998 - 16:14:35 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 99-09-17\n Proedros Boylhs - Epikhdeios - Giannos Kranidiwths\n Ekproswpos - Proedros - Xanei\n Kasoylidhs - Epikhdeios - Giannos Kranidiwths\n Lyssaridhs - Epikhdeios Kranidiwth\n Ypoyrgos Oikonomikwn - XAK\n Ekproswpos - Institoyto Gkaite - Germania\n LGR - Anabolh radiomaraqwnioy - Seismoplhktoi Elladas\n Xasikos - Anaxwrhsh - Dhlwseis\n PAK - Ekstrateia - Kranidiwths\nH diallaktikh kai logikh stash ths kyrpiakhs kybernhshs anaforika me tis prospaqeies epanenarjhs twn dikoinotikwn synomiliwn ektimatai qetika apo paragontes ths dieqnoys koinhs gnwmhs, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, klhqeis na sxoliasei dhmosiografikes plhrofories oti h Eidikh Antiproswpos toy GG toy OHE epekrine tis dyo pleyres oti koitoyn pisw anti mprosta.\nO Ekproswpos eipe oti oi idioi paragontes shmeiwnoyn epishs kai thn entelws arnhtikh proseggish toy T/K hgeth kai genika ths toyrkikhs pleyras.\nTerastio eqniko plhgma alla kai anqrwpinh tragwdia xwris isws prohgoymeno xarakthrise o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy ton adokhto qanato toy Anaplhrwth Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Giannoy Kranidiwth.\nApoxairetwntas ton Gianno Kranidiwth kai to gio toy Nikola, o k. Kyprianoy dierwthqhke ean prokeitai "gia egklhma ths fyshs h kapoio anqrwpino egklhmatiko sfalma" kai dierwthqhke "giati".\nO Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy dhlwse oti h kybernhsh anamenei na parei kapoies apanthseis se erwthmata apo ton ekproswpo ths Bretanias sto Kypriako, Ser Nteibint Xanei, kata thn epikeimenh synanthsh poy qa exei o Bretanos diplwmaths me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh thn erxomenh bdomada sth Nea Yorkh.\n"Yparxoyn polla shmeia poy o Proedros Klhridhs qa qelhsei na syzhthsei kai me ton k. Xanei alla kai me alloys", eipe, shmeiwnontas oti oyte ayta oyte oi proparaskeyastikes diaboyleyseis h diapragmateysh einai pros dhmosiopoihsh.\nAeikinhto alla aqorybo agwnisth, prosgeiwmeno oramatisth kai akoyrasto dhmioyrgo poy anoige me th dioratikothta toy neoys dromoys kai proxwroyse se aytoys me synesh kai ypeyqynothta, me paqos kai me oneiro, me ajioprepeia kai afosiwsh xarakthrise ton Gianno Kranidiwth o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy Iwannhs Kasoylidhs ston epikhdeio logo poy ekfwnhse ek meroys toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh.\nOpws eipe o k. Kasoylidhs "h Kypros qrhnei gia to qanato enos eklektoy teknoy ths, enos wraioy ellhnikoy blastoy ths martyrikhs ghs ths, qrhnei mazi me oloklhro ton ellhnismo gia ton prowro, adiko kai anapantexo xamo toy Giannoy Kranidiwth kai toy gioy toy".\n"Den qa toys apoxairethsoyme... Qa toys krathsoyme zwntanoys sth mnhmh mas... Qa krathsoyme thn politikh toy parakataqhkh", htan ta logia toy Proedroy ths EDEK Basoy Lyssaridh stoys syggeneis twn adikoxamenwn Anaplhrwth Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Giannoy Kranidiwth kai toy gioy toy Nikola.\nFanera sygkinhmenos thn wra poy apoaxairetoyse to Gianno Kranidiwth, poy eixe san paidi toy, o Basos Lyssaridhs, anaferqhke sthn poreia kai ton agwna toy eklipontos gia th leyteria ths Kyproy, thn oysiastikh prosfora toy sthn poreia ths gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh alla kai sthn odynh kai to keno poy afhnei h apoysia toy.\nTo Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) qa epanaleitoyrghsei stis 27 Septembrioy kai den yparxei proqesh na doqei peraiterw paratash gia diekperaiwsh twn synallagwn, anefere shmera o Ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs.\nMilwntas se diaskech Typoy sto XAK sthn paroysia toy Antiproedroy kai melwn toy Symboylioy toy Xrhmatisthrioy kai toy Proedroy kai melwn ths Epitrophs Kefalaiagoras, o k. Klhridhs anefere oti "proqesh olwn mas einai to XAK na leitoyrghsei kanonika mono gia ekeinoys oi opoioi einai etoimoi na efarmosoyn kai efarmosan th nomoqesia gia tis prajeis toy Xrhmatisthrioy".\nOi politistikes drasthriothtes ths germanikhs kybernhshs sthn Kypro qa synexistoyn para thn apofash ths na kleisei ta grafeia toy Institoytoy Gkaite sto nhsi, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, klhqeis na sxoliasei to qema.\nTh diabebaiwsh gia synexish twn politistikwn desmwn twn dyo xwrwn edwse sto KYPE kai h presbeira ths Germanias sthn Kypro Gabriele Von Malsen - Tilborch, prosqetontas oti to Institoyto qa epikentrwsei th doyleia toy stis poly ftwxes kai anaptyssomenes xwres.\nAnablhqhke gia thn erxomenh Deytera o radiomaraqwnios yper twn seismopaqwn toy katastrofikoy seismoy ths Attikhs, poy eprokeito na diorganwsei shmera o Ellhnikos Radiofwnikos Staqmos toy Londinoy LGR, logw ths khdeias toy Anaplhrwth Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Giannoy Kranidiwth.\nArwgoi sthn prospaqeia ayth einai h Arxiepiskoph Qyateirwn, h ellhnikh presbeia, h kypriakh Ypath Armosteia, h Eqnikh Kypriakh Omospondia Megalhs Bretanias kai qa sthrijoyn h Eqnikh Trapeza ths Elladas, h Laikh Trapeza kai h Trapeza Kyproy (Londinoy).\nH stratiwtikh askhsh "Nikhforos" qa pragmatopoihqei stis 2 me 7 Oktwbrioy wste na prohghqei opoiwndhpote synomiliwn gia to Kypriako, anefere shmera o Ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos, kata thn anaxwrhsh toy apo to aerodromio Larnakas gia thn Aqhna, opoy qa exei epafes me ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoylo.\nOpws eipe o k. Xasikos, kata thn programmatismenh synanthsh me ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas ths Elladas qa syzhthqoyn qemata poy aforoyn tis sxeseis twn Ypoyrgeiwn Amynas twn dyo xwrwn sta plaisia toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy.\nAfierwmenh ston "maxhth twn eqnikwn mas dikaiwn Gianno Kranidiwth" qa einai h antikatoxikh diafwtistikh ekstrateia toy Pagkyprioy Antikatoxikoy Kinhmatos (PAK) ayto to Sabbatokyriako sto odofragma toy Lhdra Palas.\nSe anakoinwsh toy to PAK anaferei oti h apwleia toy Giannoy Kranidiwth "epifortizei tis politikes hgesies Elladas kai Kyproy me baryteres eyqynes gia to xeirismo toy eqnikoy qematos, to opoio, o adokhtos qanatos toy afhse sto krisimotero shmeio ths poreias toy."\nkypegr2html v2.00 run on Friday, 17 September 1999 - 17:46:22 UTC


url: =Metra gia tis plhgeises perioxes ths Boreioanatolikhs Attikhs anakoinwse h kybernhsh, meta th synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs, ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy.\nO ypoyrgos PEXWDE Giwrgos Soyflias dhlwse oti ta metra gia osoys eplhghsan einai antistoixa me ekeina poy eixan lhfqei gia toys plhgentes ths Peloponnhsoy to 2007.\n``Qa piasoyme doyleia amesws. Oles oi yphresies kai oi armodioi qa prepei na syntonistoyn kai pisteyw oti me th bohqeia olwn qa mporesoyme na antimetwpisoyme se kalo baqmo ayth th megalh oikologikh katastrofh poy egine'', tonise.\nSynanthsh me to neo GG toy NATO, Anters Fogk Rasmoysen, qa exei ayrio stis 12:30 o prwqypoyrgos. To apogeyma, o k. Karamanlhs qa exei synanthseis me to proedreio ths GSEE (6m.m.) kai toy SEB (7:30m.m.), en ocei ths DEQ.\n``Opoy yphrxe dasos qa janaginei dasos'' tonise o kybernhtikos ekproswpos k. E. Antwnaros se apogeymatinh enhmerwsh twn politikwn syntaktwn. ``Kamia ejairesh, kamia apoklish apo ayton ton kanona den einai anekth'', dhlwse kai anakoinwse pws syntonisths twn drasewn apokatastashs oristhke o k. G. Soyflias.\nEpeshmane pws katw apo ton syntonismo toy k. Soyflia proxwrhse grhgora kai apotelesmatika h anaplash ths Parnhqas kai oti to idio qa ginei, me sxedio kai xwris grafeiokratikes diadikasies kai sthn perioxh ths Attikhs opoy qa proxwrhsoyn antiplhmmyrika kai antidiabrwtika erga. ``Qa ginei o,ti einai aparaithto wste na apofeyxqoyn dysarestes synepeies apo to kacimo dentrwn kai daswn'' symplhrwse kai anefere oti qa ginoyn antipyrikes zwnes, qa xaraxtoyn kai qa kataskeyastoyn dasikoi dromoi enw dinetai emfash ston egkairo kaqarismo, kati poy, opws eipe, den eixan kanei ekeinoi poy eprepe.\nAnefere oti h perifereia Attikhs qa efodiastei me systhma egkairhs prognwshs estiwn fwtias kai qa syndeqei me doryforo wste na mporei na ginei parakoloyqhsh kai na mhn exei kaneis thn eykairia na paei na xtisei. ``Stoxos mas einai na janagyrisei to periballon poy eplhgh sthn palia toy omorfia'' tonise, kanontas logo gia megalh katastrofh kai terasties zhmies.\nGia to qema twn apozhmiwsewn eipe oti se oti afora katoikies poy katastrafhkan entelws, qa doqoyn xrhmata gia anegersh newn ews 120 t.m kai me kostos 750 eyrw ana t.m.\nGia episkeyes eipe oti qa doqoyn mexri 450 eyrw kata anwtato orio.\n``Otan ena oikhma htan ayqaireto, den perimenei tipote o idiokthths toy'', jekaqarise shmeiwnontas pws exoyn hdh arxisei oi katagrafes apo ta synergeia toy YPEXWDE kai ths nomarxias. Se erwthsh an qa katedafistoyn ayqaireta xtismata, apanthse pws qa akoloyqhqoyn oles oi diadikasies poy problepontai.\nAnakoinwse epishs oti to YPEQA qa probei amesa se aerofwtografish twn perioxwn enw apo to YPES qa doqei ektakth epixorhghsh gia thn kalych ameswn anagkwn stoys OTA ycoys 3.300.000 eyrw. Sthn synexeia anefere leptomerws poia posa qa doqoyn stoys dhmoys kai tis koinothtes enw epeshmane oti gia to 2009 eixan parei gia dasoprostasia 1,8 ek. eyrw, apo 1 ek. poy eixan parei to 2003.\nProsqese pws klimakia toy ELGA katagrafoyn tis zhmies sto fytiko kai zwiko kefalaio enw shmeiwse oti ayth th stigmh den prokyptei oti yparxoyn zhmies se epixeirhseis sthn perioxh. O k. Antwnaros anefere epishs oti ta xrhmata ayta qa doqoyn apo ton kratiko proypologismo.\nO kybernhtikos ekproswpos dhlwse pws melhma ths kybernhshs einai na apokatasthsei osoys exasan to spiti toys kai me syntonismenh prospaqeia na apokatastaqei h oikologikh katastrofh.\nGia ekeinoys poy, opws anefere, den ekanan kala th doyleia toys, tonise oti to YPES kanei toys sxetikoys elegxoys kai osoi exoyn parei xrhmata kai den ta exoyn diaqesei gia to skopo poy prepei, yfistantai synepeies. Shmeiwse oti kai aytos einai enas apo toys logoys gia thn ejaplwsh ths pyrkagias, enw anefere ws kyria aitia toys isxyroys anemoys. ``Otan h kentrikh kybernhsh diapistwsei oti yparxoyn astoxies h elleiceis me eyqynh allwn, tote merimna wste ayta ta opoia den eginan apo ekeinoys poy exoyn thn eyqynh na ginoyn'', ypogrammise.\nSe erwthsh giati den dinetai efapaj to poso twn 3.000 eyrw opws to 2007, apanthse oti oi synqhkes kai h synqesh twn plhgentwn einai diaforetikes.\nKlhqeis na sxoliasei dhlwseis toy k. G. Papandreoy kai toy k. G. Papakwnstantinoy o kybernhtikos ekproswpos dhlwse pws einai ejairetika epikindynh gia ton topo h aneyqynothta toy PASOK. ``Ametroepeia, kindynologia, laikismos, ena ekrhktiko triptyxo, ena aparadekto kokteil. 48 wres krathse o qeatrinistikos aytoelegxos twn ypeyqynwn toy PASOK. O pragmatikos toys eaytos toys prodidei'', prosqese.\n``O,ti eixa na pw to eipa'', apanthse erwthqeis an exei kapoies eyqynes h kybernhsh enw se allh erwthsh giati den apeyqynqhke shmera o prwqypoyrgos stoys polites, eipe oti o k. Karamanlhs apo thn prwth stigmh einai parwn kai enhmerwnetai synexws. ``Parakoloyqei ti ginetai, syntonizei tis energeies se politiko epipedo kai exei apeyqynqei stoys polites arketes fores. Oi dhmosies dhlwseis toy prwqypoyrgoy oles aytes tis hmeres, stoys polites apeyqynontai'', shmeiwse.\nSxetika me to XYTA Grammatikoy, dhlwse oti h kybernhsh synexizei me sxedio th dhmioyrgia toy. ``Anadaswnetai o,ti htan dasos. Me apofash toy Symboylioy Epikrateias den einai oyte dasos, oyte dasikh ektash'', tonise.\nSyskech sto YPEXWDE\nana2html v2.01 run on Wednesday, 26 August 2009 - 16:30:32 UTC


url: =Read Online Bible - Modern Greek Bible online on Jesus Work Ministry Numbers Chapter 20:1-29.\nNUM 20:1  Kai hlqon oi uioi Israhl, pasa sunagwgh, eiV thn erhmon Sin, ton prwton mhna× kai emeinen o laoV en KadhV× kai apeqanen ekei h Mariam kai etafh ekei.\nNUM 20:2 Kai den hto udwr dia thn sunagwghn× kai sunhqroisqhsan kata tou MwusewV kai kata tou Aarwn.\nNUM 20:3 Kai o laoV eloidorei kata tou MwusewV kai eipon, legonteV, Eiqe n' apeqnhskomen, ote oi adelfoi hmwn apeqanon enwpion tou Kuriou.\nNUM 20:4 Kai dia ti anebibasate thn sunagwghn tou Kuriou eiV thn erhmon tauthn, dia na apoqanwmen ekei hmeiV kai ta kthnh hmwn;\nNUM 20:5 kai dia ti anebibasate hmaV ek thV Aiguptou, dia na ferhte hmaV eiV ton kakon touton topon; outoV den einai topoV sporaV h sukwn h ampelwn h rodiwn× oude udwr uparcei dia na piwmen.\nNUM 20:6 Kai hlqon o MwushV kai o Aarwn ap' emprosqen thV sunagwghV eiV thn quran thV skhnhV tou marturiou kai epeson kata proswpon autwn× kai efanh eiV autouV h doxa tou Kuriou.\nNUM 20:7 Kai elalhse KurioV proV ton Mwushn, legwn,\nNUM 20:8 Labe thn rabdon kai sugkaleson thn sunagwghn su kai Aarwn o adelfoV sou, kai lalhsate proV thn petran enwpion autwn× kai qelei dwsei ta udata authV, kai qeleiV ekbalei eiV autouV udwr ek thV petraV× kai qeleiV potisei thn sunagwghn kai ta kthnh autwn.\nNUM 20:9 Kai elaben o MwushV thn rabdon ap' emprosqen tou Kuriou, kaqwV prosetaxen eiV auton×\nNUM 20:10 kai sunekalesan MwushV kai o Aarwn thn sunagwghn emprosqen thV petraV× kai eipe proV autouV, Akousate twra, seiV oi apeiqeiV× na saV ekbalwmen udwr ek thV petraV tauthV;\nNUM 20:11 Kai uywsaV o MwushV thn ceira autou ektuphse me thn rabdon autou thn petran diV× kai exhlqon udata polla× kai epien h sunagwgh kai ta kthnh autwn.\nNUM 20:12 Kai eipe KurioV proV ton Mwushn kai proV ton Aarwn, Epeidh den me episteusate, dia na me agiashte emprosqen twn uiwn Israhl, dia touto seiV den qelete ferei thn sunagwghn tauthn eiV thn ghn, thn opoian edwka eiV autouV.\nNUM 20:13 touto einai to udwr Meriba× dioti oi uioi Israhl eloidorhsan kata tou Kuriou, kai autoV hgiasqh en autoiV.\nNUM 20:14  Kai apesteile MwushV presbeiV apo KadhV proV ton basilea tou Edwm, legwn, Tauta legei o adelfoV sou Israhl× su exeureiV pasan thn talaipwrian htiV maV eurhken×\nNUM 20:15 oti katebhsan oi patereV hmwn eiV thn Aigupton kai katwkhsamen polun kairon en Aiguptw× kai oi Aiguptioi katedunasteusan hmaV kai touV pateraV hmwn×\nNUM 20:16 kai anebohsamen proV ton Kurion kai autoV eishkouse thV fwnhV hmwn kai apesteilen aggelon kai exhgagen hmaV ek thV Aiguptou× kai idou, eimeqa en KadhV, polei eiV ta akra twn oriwn sou×\nNUM 20:17 aV peraswmen, parakalw, dia thV ghV sou× den qelomen perasei dia twn agrwn h dia twn ampelwnwn, oude qelomen piei udwr ek twn freatwn× qelomen perasei dia thV basilikhV odou× den qelomen ekklinei dexia h aristera, ewsou peraswmen ta oria sou.\nNUM 20:18 Kai eipe proV auton o Edwm, Den qeleiV perasei dia thV ghV mou× ei de mh, qelw exelqei en macaira eiV sunanthsin sou.\nNUM 20:19 Kai oi uioi Israhl eipon proV auton, HmeiV diabainomen dia thV lewforou× kai ean egw kai ta kthnh mou piwmen ek tou udatoV sou, qelw plhrwsei auto× qelw diabh monon epi podoV, ouden allo.\nNUM 20:20 O de eipe, Den qeleiV diabh. Kai exhlqen o Edwm enantion autou meta pollou laou kai en ceiri iscura.\nNUM 20:21 OutwV hrnhqh o Edwm na dwsh diabasin eiV ton Israhl dia twn oriwn autou× kai exeklinen o Israhl ap' autou.\nNUM 20:22  Kai eshkwqhsan oi uioi Israhl, pasa h sunagwgh, apo KadhV kai hlqon eiV to oroV Wr.\nNUM 20:23 Kai elalhse KurioV proV ton Mwushn kai proV ton Aarwn en tw orei Wr plhsion twn oriwn thV ghV Edwm, legwn,\nNUM 20:24 O Aarwn qelei prosteqh eiV ton laon autou× dioti den qelei eiselqei eiV thn ghn, thn opoian edwka eiV touV uiouV Israhl× epeidh hpeiqhsate eiV ton logon mou eiV to udwr Meriba×\nNUM 20:25 labe ton Aarwn kai Eleazar ton uion autou kai anabibason autouV eiV to oroV Wr×\nNUM 20:26 kai ekduson ton Aarwn thn stolhn autou kai enduson authn Eleazar ton uion autou× kai o Aarwn qelei prosteqh eiV ton laon autou kai qelei apoqanei ekei.\nNUM 20:27 Kai ekamen o MwushV kaqwV prosetaxen o KurioV× kai anebhsan eiV to oroV Wr emprosqen pashV thV sunagwghV.\nNUM 20:28 Kai exedusen o MwushV ton Aarwn thn stolhn autou kai enedusen authn Eleazar ton uion autou× kai apeqanen o Aarwn ekei epi thV korufhV tou orouV× kai katebhsan MwushV kai Eleazar apo tou orouV.\nNUM 20:29 Kai eide pasa h sunagwgh oti eteleuthsen o Aarwn× kai epenqhsan ton Aarwn triakonta hmeraV paV o oikoV Israhl.