url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 05-09-19\n (K) Molybiaths - Iakwboy - Epafes - Dhlwseis Mpraiza\n (K) Podosfairo - Baqmologia\n (K) Syntexnies - Kwnstantinoypolh - Diakhryjh\n (K) Ekproswpos - Omilia Proedroy - OHE\n (K) Ekproswpos - Kybernhsh - Germania - Ekloges\n (K) Ekproswpos - Karamanlhs - Papandreoy - Kypros\n (K) Proedros Papadopoylos - Epistrofh\n (K) Ekproswpos - KOREPER - Bretania - Anastasiadhs\n (K) Ektakth synedria KOREPER\n (K) YPEJ - Epafes sth Nea Yorkh - Antidhlwsh EE\nTis dimereis sxeseis Elladas-HPA, ta eyrwtoyrkika me aixmh thn enarjh twn entajiakwn synomiliwn Toyrkias-EE, to Kypriako, to qema ths onomasias twn Skopiwn, h katastash sta Balkania me aixmh to Kossyfopedio kai alla perifereiaka zhthmata, syzhthqhkan xqes sth synanthsh metajy toy Ellhna Ypoyrgoy Ejwterikwn Petroy Molybiath kai toy Yfypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA gia Politikes Ypoqeseis Nikolas Mperns.\nParontes sth synanthsh htan kai oi Yfypoyrgoi Ejwterikwn ths Elladas Giannhs Balhnakhs kai twn HPA gia Eyrwpaikes Ypoqeseis Ntaniel Frint.\nMilwntas se Ellhnes antapokrites meta to telos ths synanthshs, o Bohqos Yfypoyrgos Ejwterikwn Maqioy Mpraiza anefere oti syzhthqhkan oi synexizomenes prospaqeies gia na diasfalistei pws oi entajiakes synomilies Toyrkias-EE qa jekinhsoyn stis 3 Oktwbrioy.\nGia th synanthsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Iakwboy me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn gia Eyrwpaikes Ypoqeseis Ntaniel Frint, o k. Mpraiza eipe pws ''briskomaste sto teliko stadio twn synomiliwn gia tis 3 Oktwbrioy''.\nApollwnas kai Omonoia ejakoloyqoyn na briskontai sthn koryfh ths baqmologias, me treis nikes se isariqmoys agwnes, sto plaisio toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos A' Kathgorias.\nO Apollwnas, o opoios brisketai sthn prwth qesh ths baqmologias logw kalyterhs analogias termatwn, nikhse sto Tsireio Stadio me 4-0 ton APOP/Kinyras, enw h Omonoia nikhse sto GSZ thn AEK me 3-2.\nShmantikh nikh petyxe to Sabbato kai h Nea Salamina, h opoia nikhse ton Olympiako sto ''Ammoxwstos'' me 5-1.\nO agwnas APEP - QOI sth Lakatameia elhje isopalos 1 - 1, enw isopalos xwris termata elhje o agwnas toy Eqnikoy Axnas me thn AEL.\nXqes, to APOEL nikhse sto GSP me 2-0 thn Enwsh Newn Paralimnioy, enw o agwnas Digenhs - Anorqwsh elhje isopalos 1-1.\nMe ta apotelesmata kai ths 3hs agwnistikhs, h baqmologia sto Prwtaqlhma diamorfwnetai ws ejhs:\na/a Omada                 Baqmoi\n1.  Apollwnas                9\n2.  Omonoia                  9\n3.  AEL                      7\n4.  APOEL                    7\n5.  Salamina                 6\n6.  Enwsh Newn Paralimnioy   6\n7.  Anorqwsh                 5\n8.  Eqnikos Axnas            4\n9.  APEP                     2\n10. Olympiakos               1\n11. Digenhs                  1\n12. AEK                      0\n13. APOP/Kinyras             0\n14. QOI                      0\nProedros Papadopoylos - Genikh Syneleysh OHE - Omilia\nTo Kypriako brisketai se mia krisimh kamph poy apaitei idiaiterh prosoxh kai apofasistikothta ws pros thn epiteyjh lyshs toy problhmatos, tonise xqes apo thn edra toy OHE o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, epanabebaiwnontas enwpion ths 60hs Genikhs Syneleyshs twn HE th desmeysh toy gia dizwnikh, dikoinotikh omospondia, poy qa antimetwpizei tis anhsyxies kai tis prosdokies toy kypriakoy laoy sto synolo toy.\nSthn prosfwnhsh toy sth GS, oi ergasies ths opoias arxisan proxqes, o Proedros Papadopoylos eipe pws h Kypros anamenei apo ta HE na mesolabhsoyn gia thn epiteyjh, mesw diapragmateysewn mias lyshs, xwris diaithsia kai xwris proqesmies, poy kaqodhgoyntai apo ejwterikoys paragontes, kai me th symbolh ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy, opws shmeiwse, qa einai katalytikh.\nO Proedros Papadopoylos tonise pws qa prepei na yparjei allagh stoys politikoys stoxoys ths Toyrkias wste na apodexqei oti h epiteyjh lyshs einai synwnymh me thn ennoia enos mono kai epanenwmenoy kratoys, kai ejefrase thn elpida pws mia rizikh allagh sth stash ths Agkyras, ws apotelesma ths eyrwpaikhs entajiakhs ths poreias, qa shmatodotoyse th megalyterh ejelijh sto Kypriako edw kai dekaeties.\nO Proedros Papadopoylos anaferqhke kai sthn apoxwrhsh twn Israhlinwn strateymatwn apo th Lwrida ths Gazas kai meros ths Dytikhs Oxqhs kai kalese ''alles dynameis katoxhs'' na akoloyqhsoyn to paradeigma toy Israhl.\nO Proedros ths Dhmokratias ekane ekklhsh sta krath melh toy OHE gia syntonismenes prospaqeies, me stoxo thn epiteyjh twn stoxwn poy eqese h Synodos Koryfhs toy OHE kai thn antimetwpish twn dieqnwn proklhsewn, ejefrase thn yposthrijh toy sth dhlwsh ths Bretanias ws proedreyoysas ths EE kai synexarh ton proedro ths GS Gian Eliason gia thn eklogh toy.\nAnaferomenos sto Kypriako, tonise pws me thn aporrich toy Sxedioy Anan, oi Ellhnokyprioi den aperrican thn ejeyresh lyshs poy qa epanenwne thn Kypro, oyte to epeigon ths epiteyjhs aytoy, alla aperrican to sygkekrimeno Sxedio, dioti den prosfere oyte mporoyse na ferei thn epanenwsh ths xwras, ths koinwnias, ths oikonomias kai twn qesmwn.\n''Olo ayto ton kairo, den parameiname adraneis. Proteraiothta mas htan na epanejetasoyme to periexomeno, to proion kai ta meionekthmata ths teleytaias diapragmateytikhs diadikasias, h opoia odhghse sta dhmochfismata. Taytoxrona, doqhke emfash sth dialysh lanqasmenwn antilhcewn oi opoies pagiwqhkan ws apotelesma ths teleytaias diapragmateytikhs diadikasias. Mia tetoia esfalmenh antilhch htan oti h synexhs kai entonh epidiwjh mas gia epiteyjh ths eirhnhs kai gia epanenwsh ths xwras mas exei meiwqei, h oti exoyme apodextei thn aparadekth diairesh ths xwras mas, h opoia epiblhqhke to 1974 me thn eisbolh kai thn katoxh toy 37% toy edafoys mas,'' eipe.\nAnefere epishs oti yparxei kai mia deyterh esfalmenh antilhch poy afora to rolo twn Hnwmenwn Eqnwn sthn prosfora kai synexish ths ''Apostolhs Kalwn Yphresiwn'' poy anateqhke sto Geniko Grammatea apo to Symboylio Asfaleias. H entolh toy Genikoy Grammatea gia thn ''Apostolh Kalwn Yphresiwn'' den exei termatistei, alla exei eiselqei se mia nea fash me to telos twn dhmochfismatwn kai einai mia synexhs diadikasia, eipe.\n''Mesw ayths, anamenoyme oti o Organismos qa diamesolabhsei gia mia lysh me diapragmateyseis, xwris epidiaithsia. H energos symbolh ths Eyrwpaikhs Enwshs se sxesh me ayto qa htan katalytikh. Mono mia symfwnhmenh lysh, yposthrigmenh apo thn hgesia twn dyo koinothtwn mporei na teqei se dhmochfisma. To xronodiagramma gia anazhthsh lyshs prepei gnhsia kai apokleistika na kaqoristei apo tis parametroys toy kypriakoy problhmatos kai ws tetoio den prepei na perilambanei xronikes proqesmies, oi opoies ypagoreyontai apo ejwgenh stoixeia,'' ypogrammise o Proedros Papadopoylos.\n''Paramenoyme desmeymenoi sth sygklhsh diapragmateysewn, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn, kai stis prospaqeies gia dhmioyrgia ekeinwn twn synqhkwn poy qa katasthsoyn efiktes karpofores diapragmateyseis kai mesa s' ayto to plaisio exoyme efarmosei oysiastika, praktika metra me stoxo thn oikodomhsh empistosynhs kai prowqhshs ths oikonomikhs anaptyjhs twn Toyrkokypriwn'', eipe.\n''O diairetikos xarakthras toy megalyteroy meroys toy teleytaioy Sxedioy, o opoios oysiastika odhghse sthn aporrich toy, synocizetai sthn apomakrynsh toy apo to logo yparjhs toy problhmatos'', anefere kai prosqese pws ''mia allh phgh megalhs anhsyxias einai h fainomenikh proqymia twn emplekomenwn sth diadikasia na apodextoyn ena dysanaloga megalo pososto politikwn ajiwsewn eis baros twn arxwn poy prepei na diepoyn th lysh''.\n''Qa prepei na aposafhnisqei oti o diakanonismos prepei na diatypwqei sth bash twn anhsyxiwn kai prosdokiwn toy laoy ths Kyproy sto synolo toy, kai oxi na stoxeyei sthn ikanopoihsh twn symferontwn jenwn dynamewn sto nhsi'', ypogrammise.\n''To kypriako problhma brisketai se mia krisimh kamph. O xronos mporei na mhn ergazetai yper ths ejeyreshs lyshs, omws prepei na exoyme kata noy oti den mporoyme pleon na epitrecoyme kai alles apotyxhmenes prospaqeies. Prepei na eimaste idiaitera prosektikoi, alla kai apofasistikoi. Anabiwsh twn synomiliwn apaitei endelexh proetoimasia kai eilikrinh ektimhsh, oytws wste oi prooptikes epityxias na einai toylaxiston ajiopistes. Ayto me th seira toy xreiazetai epibebaiwsh oti oi toyrkikoi politikoi stoxoi exoyn twra allajei kai oti h Toyrkia apodexthke to gegonos oti h epiteyjh lyshs einai synwnymh me thn ennoia enos mono kai epanenwmenoy kratoys,'' epeshmane.\nEipe pws pantote eixe thn elpida oti h poreia entajhs ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh qa allaze rizika th nootropia ths - mia prooptikh poy qa shmatodotoyse th megalyterh ejelijh sto Kypriako gia dekaeties.\nH ekplhrwsh twn ypoxrewsewn ths Toyrkias poy aporreoyn apo thn entajiakh ths poreia sthn Eyrwpaikh Enwsh, qa apallasse ipso jure to kypriako problhma apo merika idiaitera dyskola systatika stoixeia kai qa dieykolyne thn epilysh toy, anefere.\nTaytoxrona, h yparjh toy diapragmateytikoy plaisioy twn Hnwmenwn Eqnwn den mporei na xrhsimopoihqei ws prosxhma gia thn anabolh h arnhsh ekplhrwshs aytwn twn ypoxrewsewn, epeshmane o Proedros ths Dhmokratias .\n''Emeis apo thn pleyra mas, paramenoyme desmeymenoi se mia dizwnikh, dikoinotikh kai omospondh Kypro, symfwna me ayta poy qewroyme oti apoteloyn toys pylwnes gia thn epibiwsh aytoy toy monteloy epilyshs: tis symfwnies ychloy epipedoy, ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn, to dieqnes dikaio kai to koinotiko kekthmeno. Prosdokoyme oti ayta qa diasfalisoyn to dikaiwma olwn twn Kypriwn na diafylajoyn ta basika toys symferonta, enw taytoxrona qa lambanoyn ypoch tis pleon basikes anhsyxies toys,'' tonise sthn omilia toy.\nAnefere akoma pws exei epelqei o xronos na epanelqoyme sta qemeliwdh zhthmata kai na antilhfqoyme oti oso den antimetwpizoyme pragmatika tis basikes ptyxes toy problhmatos h epiteyjh proodoy qa einai dyskolh.\nYpogrammise gia allh mia fora oti xwris antimetwpish twn kyriwn systatikwn stoixeiwn toy problhmatos, qetontas telos sth stratiwtikh katoxh, tis mazikes parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, th dysxerh qesh twn prosfygwn kai antimetwpizontas apotelesmatika to zhthma twn epoikwn, oi opoioi skopima kai paranoma metaferqhkan sto katexomeno meros toy nhsioy, den qa yparjei lysh.\n''Taytoxrona, gia na syntelestei pragmatikh proodos, prepei na termatistoyn amesa oles oi aposxistikes energeies sthn Kypro, symfwna me ta sxetika chfismata toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn kai na epikrathsei ena eniaio orama basismeno sthn epanenwsh toy nhsioy. Dystyxws, omws, den kinhqhkame pio konta sthn epiteyjh aytwn twn anagkaiwn stoixeiwn. Ant' aytoy, gia panw apo ena xrono ginomaste martyres mias tashs edraiwshs twn tetelesmenwn sthn Kypro, idiaitera mesw toy orgasmoy ths paranomhs ekmetalleyshs ellhnokypriakwn perioysiwn sto katexomeno tmhma,'' eipe.\nShmeiwse parallhla oti me to neo syntagmatiko kai qesmiko plaisio, prepei na apofygoyme texnhtes domes poy qa apaithsoyn mian afysika megalh metabatikh periodo gia na afomoiwqoyn apo to lao kai toys qesmoys, me megalo koinwniko-oikonomiko kostos.\nEpidiwkoyme, synexise, mia dieyqethsh poy qa epikentrwnetai olo kai perissotero sth dhmioyrgia mias leitoyrgikhs dhmokratias, h opoia den qa xreiazetai ejairetika epipones prospaqeies gia th basikh diakybernhsh.\n''Me thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh na apokta geres rizes, oramatizomaste mia lysh poy qa perielambane thn enswmatwsh ths shmera katexomenhs perioxhs sta xarakthristika shmeia mias eyrwpaikhs koinwnias kai sta epipeda toy koinotikoy kekthmenoy, se plhrh armonia me to ypoloipo toy nhsioy,'' katelhje o Proedros Papadopoylos.\nProedros Dhmokratias - Synenteyjh Typoy\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse xqes oti anamenei kapoia kinhsh apo ton GG toy OHE Kofi Anan sto eggys mellon, sto plaisio twn prospaqeiwn gia epilysh toy Kypriakoy.\nMilwntas se synenteyjh Typoy sthn edra twn HE, opoy prosfwnhse thn 60h Genikh Syneleysh toy dieqnoys organismoy, o Proedros ths Dhmokratias eipe pws h opoia prwtoboylia qa prepei na proetoimastei swsta me stoxo thn epityxh ths katalhjh, prosqetontas pws ta opoia xronika periqwria poy endexomenws na yparjoyn se mia prwtoboylia qa prepei na kaqorizontai apo tis idies tis diapragmateyseis kai thn proodo poy dynato na epiteyxqei kai oxi apo ejwgeneis paragontes.\nEipe akoma pws h Eyrwpaikh Enwsh qa prepei na exei ena pio energo rolo se nea prospaqeia gia lysh kai tonise pws den qa apodexqei lysh poy odhgei se dyo xwrista krath sto nhsi, ypogrammizontas parallhla oti ta toyrkika katoxika strateymata prepei na apoxwrhsoyn ws meros ths dieyqethshs toy Kypriakoy.\nO Proedros Papadopoylos epeshmane oti, se antiqesh me thn periodo meta ta dhmochfismata, shmera oloi anagnwrizoyn thn anagkh na yparjoyn allages sto sxedio Anan, poy tote eixe xarakthristei apo kapoioys ''monadika isozygismeno kai dikaio.''\nSe erwthsh toy KYPE kata poso meta tis epafes toy sth Nea Yorkh briskomaste pio konta se mia nea prwtoboylia, eipe pws h prospaqeia twn HE gia lysh den einai mia apomonwmenh energeia alla synexhs kai prosqese pws ''akoma kai twra ayth synexizetai me diaforoys tropoys, oxi kat' anagkh me thn paroysia twn dyo pleyrwn sto trapezi twn synomiliwn gia diapragmateysh.''\nNea Yorkh - Molybiaths - Gkioyl - Synanthsh - Kypriako\nTo Kypriako, ta eyrwtoyrkika, kai to qema ths piqanhs hmeromhnias pragmatopoihshs ths episkechs toy Ellhna Prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh sth Agkyra syzhthsan xqes se 45lepth synanthsh, sta grafeia ths Toyrkikhs Monimhs Antiproswpeias sth Nea Yorkh, oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths Elladas kai ths Toyrkias, Petros Molybiaths kai Ampntoylax Gkioyl.\nSe dhlwseis toys meta th synanthsh oi dyo Ypoyrgoi epibebaiwsan to kalo klima poy epikrathse sth synomilia twn dyo antiproswpeiwn kai thn kalh paradosh poy dhmioyrgeitai me tis synanthseis ths Neas Yorkhs.\nO k. Molybiaths anefere oti se oti afora to Kypriako syzhthqhkan ``oi diagrafomenes prooptikes gia mia piqanh epanadrasthriopoihsh twn prospaqeiwn toy Genikoy Grammatea gia thn ejeyresh mias lysews''.\nMolybiaths - Iakwboy - Epafes - Dhlwseis Mpraiza\nYPEJ Portogalias - Gkioyl - Kypriako\nTo kypriako problhma qa prepei na epilyqei sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn, dhlwse o Portogalos Ypoyrgos Ejwterikwn Ntiogko Freitas ystera apo synanthsh toy me ton Toyrko Ypoyrgo Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl sthn edra toy OHE, sth Nea Yorkh.\nEyrwpaios diplwmaths - Toyrkia - EE - Antidhlwsh\nEyrwpaios diplwmaths dhlwse oti h Kypros, exontas thn yposthrijh ths Elladas kai ths Tsexias, arnhqhke na apodexqei apospasma toy teleytaioy prosxedioy ths antidhlwshs ths EE poy anefere oti ``h ek twn proterwn anagnwrish olwn twn kratwn melwn einai ena anagkaio stoixeio ths entajhs''.\nMilwntas sto Galliko Praktoreio Eidhsewn, o Eyrwpaios diplwmaths eipe oti sto teleytaio prosxedio ths antidhlwshs ths EE, oi ``25'' aneferan oti ``opoiadhpote apotyxia ths Toyrkias na sebastei plhrws tis ypoxrewseis ths'' poy aporreoyn apo to Prwtokollo Telwneiakhs ths Enwshs me thn EE ``qa ephreasei synolika'' th diadikasia entajiakwn ths diapragmateysewn me thn Enwsh.\nPia Locatelli - Dieqnhs Sosialistikh Gynaikwn - Synedrio\nWs ena idiaitera shmantiko bhma xarakthrise h Proedros ths Sosialistikhs Dieqnoys twn Gynaikwn, Eyrwboyleyths Pia Locatelli, th symmetoxh Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn gynaikwn sto perifereiako synedrio gynaikwn ths Sosialistikhs Dieqnoys, sth Lemeso.\nH k.Locatelli sthn omilia ths epeshmane pws meta apo thn teleytaia episkech ths sthn Kypro prin apo 6 xronia, blepei mia shmantikh diafora, h opoia opws epeshmane einai h syneyresh Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn gynaikwn, opws epishs kai h paroysia gynaikwn apo to Israhl kai thn Palaistinh sto idio synedrio.\nAnaferomenh sto apotelesma toy dhmochfismatos ths 24hs Aprilioy 2004, h k. Locatelli eipe pws prepei na dexqoyme kai na katanohsoyme ta apotelesmata toy.\nOpws eipe to apotelesma toy apodeiknyei pws h protash gia lysh sto Kypriako den htan arketh gia na diasfalisei kai na kerdisei thn empistosynh toy kosmoy.\nProedros KS EDEK - Sosialistikh Dieqnhs Gynaikwn - Synedrio\nProspaqeies epanaforas toy Sxedioy Anan ws exei h me periqwriakes tropopoihseis qa apoteloysan perifronhsh ths laikhs etymhgorias kai banayso biasmo ths laikhs qelhshs dhlwse xqes o Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy, se xairetismo toy sto perifereiako synedrio ths Sosialistikhs Dieqnoys Gynaikwn, sth Lemeso, me qema ''Gynaikes gia thn Eirhnh''.\nO k. Omhroy eipe oti ''o laos mas anamenei oti to Symboylio Asfaleias qa ejakoloyqhsei, opws exei ypoxrewsh me bash ton Katastatiko Xarth, na endiaferetai kai na analambanei prwtoboylies gia mia tetoia lysh sthrigmenh sto dieqnes kai to eyrwpaiko dikaio''.\nYpoyrgos Dikaiosynhs - Sosialistikh Dieqnhs Gynaikwn - Synedrio\nH kypriakh kybernhsh epiqymei mia eirhnikh epilysh toy kypriakoy problhmatos, me sebasmo sto dieqnes dikaio, ta anqrwpina dikaiwmata kai to koinotiko kekthmeno dhlwse xqes o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajews Dwros Qeodwroy se xairetismo toy sth Lemeso, sto perifereiako synedrio ths Sosialistikhs Dieqnoys Gynaikwn me qema ''Gynaikes gia thn Eirhnh''.\nO k. Qeodwroy eipe oti ''o kosmos sthn Kypro, o opoios ypesth tis tragikes synepeies ths enoplhs sygkroyshs kai toy ektopismoy prin apo treis dekaeties kai ejakoloyqei na ypoferei apo th jenh stratiwtikh katoxh toy 37% toy kypriakoy edafoys, einai idiaitera eyaisqhtos, antilambanetai kai symponaei toys anqrwpoys poy ypoferoyn apo ton polemo, thn prosfygia h ton ektopismo''.\nGia th Sosialistikh Dieqnh Gynaikwn, o Ypoyrgos Dikaiosynhs eipe oti ''exei ekfrasei emprakta thn allhleggyh ths pros tis gynaikes ths Kyproy me chfismata, alla kai me thn paroysia pollwn apo aytes se antikatoxikes ekdhlwseis twn gynaikwn ths Kyproy''.\nMarsia Alejakh - Dieqnhs Sosialistikh Gynaikwn - Synedrio\nOi gynaikes ths Kyproy exoyn apodeijei oti se epipedo politwn mporoyn kai kanoyn polla gia thn oikodomhsh ths eirhnhs kai qa mporoysan na kanoyn akomh perissotera an symperilhfqoyn stis epishmes diapragmateyseis gia thn epilysh toy Kypriakoy, dhlwse xqes h Antiproedros ths Sosialistikhs Dieqnoys Gynaikwn Marsia Alejakh, se xairetismo ths sto perifereiako synedrio ths Sosialistikhs Dieqnoys Gynaikwn''Gynaikes gia thn Eirhnh'' poy diejagetai sth Lemeso.\nH k. Alejakh eipe oti ''oi gynaikes ths Kyproy qeloyn mia lysh poy na qetei terma sto diaxwrismo kai qa toys epitrepei na zoyn mazi se eirhnikes dhmokratikes synqhkes, me sebasmo sta anqrwpina dikaiwmata olwn twn Kypriwn kai einai etoimes na symmetexoyn me opoiondhpote dynato tropo, kyria stis epishmes diapragmateyseis apo tis opoies apoysiazoyn''.\nRoylla Mayronikola - Sosialistikh Dieqnhs Gynaikwn - Synedrio\nDen mporei h Kypros, melos isotimo ths EE, na katastei mesa apo mia lysh toy Kypriakoy eyrwpaikh xwra deyterhs kathgorias, dhlwse xqes h Roylla Mayronikola, Proedros ths Sosialistikhs Gynaikeias Kinhshs, shmeiwnontas oti ''ergazomaste systhmatika gia lysh toy Kypriakoy, h opoia na einai eyrwpaikh, na sebetai kai na einai enarmonismenh me ton eyrwpaiko dikaio''.\nSe xairetismo ths sto perifereiako synedrio ths Sosialistikhs Dieqnoys Gynaikwn me qema ''Oi Gynaikes gia thn Eirhnh'' poy diejagetai sth Lemeso, h k. Mayronikola eipe oti ''oi gynaikes sthn Kypro parolo oti einai apoyses apo ta shmantika kentra lhcews apofasewn, apo thn ejoysia, to strateyma kai thn oikonomia, parolo oti ejakoloyqoyn na einai h pio eyalwth omada stis epikriseis ths koinwnias peismatika einai ekei agerwxes, perhfanes na diejagoyn ton diko toys wraio agwna opoy mporoyn''.\nDhmos Mparnet - Dhmarxos gallikhs polhs - Kypriako\nAntiproswpeia ths didymopoihmenhs me to Dhmo Mparnet gallikhs polhs Le Raincy me epikefalhs to Dhmarxo, Boyleyth kai Antiproedro toy Eqnikoy Symboylioy Eric Raoult, episkefqhke stis 17 Septembrioy to Dhmotiko Megaro toy Mparnet sto Xenton, sto boreio Londino, opoy egine dekth apo to Dhmarxo toy Mparnet Andrea Tampoyridh.\nKata th diarkeia omilias toy, se ekdhlwsh poy diorganwse pros timh ths gallikhs antiproswpeias o Dhmarxos toy Mparnet, o k. Raoult afoy tonise toys stenoys desmoys metajy twn dyo adelfopoihmenwn polewn anaferqhke kai sto Kypriako ypogrammizontas oti oi prosexeis hmeres einai krisimes kaqws plhsiazei h 3h Oktwbrioy.\nEinai entelws adianohto, eipe, mia xwra poy epiqymei na entaxqei stoys kolpoys ths EE na mhn anagnwrizei thn yparjh mias xwras meloys ths Enwshs, na katexei paranoma tmhma ths xwras ayths, na katapata ta anqrwpina dikaiwmata, na mhn anagnwrizei thn anqrwpoktonia twn Armeniwn kai na proballei apaithseis.\nOi ypodeijeis toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy apo to bhma ths Genikhs Syneleyshs toy OHE oti endexomenh epanalhch twn synomiliwn gia to Kypriako apaitei endelexh proetoimasia, oi protropes Amerikanwn ajiwmatoyxwn pros ton Proedro Papadopoylo kai ton Mexmet Ali Talat opws steiloyn apestalmenoys toys ston Geniko Grammatea toy OHE, to endexomeno na mhn perilhfqoyn oroi gia to Kypriako sto diapragmateytiko plaisio Toyrkias-EE, logw twn diergasiwn gia thn koinotikh antidhlwsh sth diakhryjh ths Agkyras, kaqws kai h kykloforia apagoreymenwn proiontwn stis sxolikes kantines, einai merika apo ta qemata poy proballei prwtoselida o shmerinos kypriakos Typos.\nH ''Alhqeia'', ypo ton titlo ''Ta phran xontra me tis prosfores'', grafei sto kyrio ths qema oti ''to xeri poly baqia sthn tseph'' toy Kyprioy polith fainetai oti epixeiroyn na baloyn kapoioi sta Ypoyrgeia Ygeias kai Sygkoinwniwn kai Ergwn, afoy ''ta skandala me tis prosfores poy aforoyn toys ejoplismoys toy neoy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias dinoyn kai pairnoyn''. Se allh eidhsh anaferetai stis xqesines ekloges sth Germania kai shmeiwnei oti oi Xristianodhmokrates / Xristianokoinwnistes (CDU-CSU) ths Agkelas Merkel, opws anakoinwse h germanikh eklogikh epitroph, ejasfalisan oriakh pleiochfia enanti twn Sosialdhmokratwn (SPD) toy Gkerxarnt Srenter.\n''To Qarros'', sto kyrio toy qema me titlo ''Kyprios ths Aystralias mas apokalei 'biastes kai dolofonoys' '', anaferetai se biblio poy paroysiasthke sthn Aystralia, me ton titlo ''H alhqeia einai pikrh'', to opoio paroysiazei toys Ellhnes ths Kyproy ws ''biastes kai dolofonoys''. O syggrafeas Xoysein Semil anaferei oti gennhqhke sthn Kypro kai egkatastaqhke sthn Aystralia afoy, opws yposthrizei, yphrje ''epi 91 hmeres aixmalwtos polemoy sta xeria twn Ellhnwn''. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Amynas Koyllhs Mayronikolas dhlwse pws shmera h ayrio anamenetai na paradoqei to prokatartiko porisma gia thn ptwsh toy stratiwtikoy ekpaideytikoy aeroplano sto Kolossi.\nO ''Poliths'' stegazei to kyrio toy qema ypo ton titlo ''Odikos xarths xwris dontia'' kai grafei oti h Leykwsia antimetwpizei sobarotato kindyno na mhn mporesei na perasei kammia oysiastikh diatypwsh gia to Kypriako ston odiko xarth twn entajiakwn ths Agkyras. Alloy grafei oti kathgorhmatikh protroph - proeidopoihsh pros thn Toyrkia na efarmosei to prwtokollo epektashs ths telwneiakhs enwshs me ola ta krath melh ths EE aphyqyne ston Toyrko Ypoyrgo Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl o Ellhnas omologos toy, Petros Molybiaths. Oi dyo Ypoyrgoi synanthqhkan xqes sth Nea Yorkh sto periqwrio ths Genikhs Syneleyshs toy OHE.\n''H Shmerinh'' stegazei to kyrio ths qema katw apo ton titlo ''Bombes se maqhtes'' kai grafei oti apagoreymena proionta, opws anacyktika, pagwta, xampoyrgker kai eidh sfoliatas diatiqentai pros pwlhsh apo pleistes sxolikes kantines, enw oi kataggelies gia aisxrokerdeia ayjanontai hmera me thn hmera. Alloy grafei oti oi apagwgeis toy Karapet Tzikezian, o opoios diaqetei kypriakh kai libanezikh yphkoothta, meiwsan xqes tis oikonomikes toys apaithseis gia na ton apeleyqerwsoyn, apo ta dyo ekatommyria dolaria sto miso ekatommyrio.\n''O Fileleyqeros'', ypo ton titlo ''Diplwmatia Apestalmenwn'', grafei sto kyrio toy qema oti Amerikanoi ajiwmatoyxoi eishgoyntai ston Proedro Papadopoylo kai ton Mexmet Ali Talat na steiloyn apestalmenoys toys ston Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan. Shmeiwnei oti Amerikanos ajiwmatoyxos eipe oti thn epomenh ths 3hs Oktwbrioy prepei na janarxisoyn oi prospaqeies gia epanalhch twn diapragmateysewn gia lysh toy Kypriakoy. Alloy grafei oti h koryfwsh twn diergasiwn enocei ths 3hs Oktwbrioy exei topoqethsei alla qemata twn kyproeyrwpaikwn sxesewn sto ''cygeio'', me pio shmantiko ekeino ths paraxwrhshs twn 259 ek eyrw sthn t/k koinothta.\nH ''Xaraygh'', ypo ton titlo ''Endelexhs Proetoimasia'', grafei sto kyrio ths qema oti o Proedros Papadopoylos, prosfwnwntas th Genikh Syneleysh toy OHE, tonise oti to Kypriako brisketai se mia krisimh kamph poy apaitei idiaiterh prosoxh kai apofasistikothta, shmeiwnontas oti h anabiwsh twn synomiliwn apaitei endelexh proetoimasia kai eilikrinh ektimhsh, oytws wste oi prooptikes epityxias na einai toylaxiston ajiopistes. Alloy grafei oti o Proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy epeshmane oti qa htan istoriko laqos h Ellada na symfwnhsei sthn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn Toyrkias-EE me toys shmerinoys oroys.\nThn anagkh ta Hnwmena Eqnh analaboyn mia nea prwtoboylia gia ejeyresh lyshs toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan, me tis anagkaies allages poy qa to kaqistoyn apodekto apo tis dyo koinothtes xwris na alloiwnoyn th filosofia toy, epishmainoyn ta toyrkika, ellhnika kai kypriaka syndikata sth diakhryjh ths Diaskechs toys poy pragmatopoihqhke prosfata sthn Kwnstantinoypolh.\nOpws anaferetai se anakoinwsh ths Monimhs Epitrophs toy Pansyndikalistikoy Foroym, poy apoteleitai apo tis organwseis KESK, DISK, HAK-IS apo Toyrkia, GSEE kai ADEDY apo Ellada, PEO, DEV-IS, SEK, TURK-SEN, PASYDY kai KTAMS apo Kypro, h Diaskech asxolhqhke me thn katastash twn ergazomenwn sthn Ellada, Toyrkia kai Kypro kai ton rolo twn syndikalistikwn organwsewn gia thn epiteyjh ths eirhnhs kai staqerothtas sthn perioxh.\nSymfwna me thn anakoinwsh, h synanthsh diejhxqh mesa se ena qetiko kai epoikodomhtiko klima dialogoy kai apofasisthke opws h epomenh Diaskech pragmatopoihqei sthn Kypro.\nThn elpida oti meta th xqesinh omilia toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy enwpion ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn h entypwsh gia ''rafopoihsh'' toy Kypriakoy na exei parameristei, ejefrase o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nSe dhlwseis kata th shmerinh enhmerwsh twn syntaktwn, o Ekproswpos shmeiwse oti o Proedros sthn omilia toy edwse safws enwpion ths dieqnoys koinothtas ola ta stoixeia twn qesewn ths e/k pleyras, oson afora thn epidiwjh gia lysh toy Kypriakoy, ''kai eyelpistei kai o idios oti o Genikos Grammateas qa proxwrhsei se kapoia bhmata etsi wste na arxisoyn diapragmateyseis gia thn anazhthsh lyshs toy Kypriakoy''.\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 19/9/2005\nCyprus Foreign Exchange Market on 19/9/2005, which commercial banks\nDolario HPA               0,4703               0,4731\nLira Agglias              0,8477               0,8527\nstis 19/9/2005, oi endeiktikes isotimies twn pio katw nomismatwn\nExchange Market on 19/9/2005, the indicative exchange rates of the\nGEN Iapwnias *                  0,4218            0,4251\nDolario Aystralias              0,3590            0,3618\nDolario Kanada                  0,3981            0,4012\nKorwna Norbhgias                0,0732            0,0737\nKorwna Soyhdias                 0,0611            0,0615\nH kypriakh kybernhsh sebetai apolyta to apotelesma dhmokratikwn eklogwn se xwres melh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai eyrytera se xwres melh ths dieqnoys koinothtas.\nSxoliazontas to apotelesma twn germanikwn eklogwn, o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs diabebaiwse oti ''h kypriakh kybernhsh qa synergastei me eilikrineia, qa anaptyjei tis filikes ths sxeseis me opoia kybernhsh prokycei apo tis xqesines ekloges sth Germania kai sebetai apolyta thn etymhgoria toy kyriarxoy laoy ths Germanias''.\nO Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse oti oi qeseis ths ellhnikhs kybernhshs einai pantote sebastes, yparxei plhrhs synergasia me kaqe ellhnikh kybernhsh kai den amfiballei kaneis oti yparxei plhrhs sthrijh kai symparastash pros tis qeseis ths e/k pleyras.\nO Ekproswpos, sxoliazontas dhlwsh toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Karamanlh sto diktyo CNN oti den prokeitai na qesei beto kai thn kritikh poy askhse o Proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy oti h Aqhna ''paredwse ta opla prin teleiwsei th maxh'', epeshmane oti h dhlwsh Karamanlh ayth synodeythke ''apo kaqarh dhlwsh oti h Toyrkia prepei na symmorfwqei pros oles tis ypoxrewseis ths enanti ths EE''\n''Ean symbei to deytero, tote den yparxei qema parempodishs ths enarjhs twn diapragmateysewn ths Toyrkias me thn EE gia entajh'', eipe.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos epistrefei sthn Kypro apo th Nea Yorkh ayrio, 20 Septembrioy. Qa fqasei sto Aerodromio Larnakas stis 15:30.\nKata thn paramonh toy sth Nea Yorkh, o Proedros Papadopoylos prosfwnhse th Genikh Syneleysh toy OHE. Eixe epishs synanthseis me ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan kai ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, kaqws kai alles epafes.\nSYNOLO SYNALLAGWN                1.709.571,63\nGENIKOS DEIKTHS XAK                     98,17    -0,93  1.657.061,42\nDEIKTHS KYRIAS AGORAS                1.474,88    -1,26  1.450.699,49\nDEIKTHS PARALLHLHS AGORAS            1.043,66     0,14     47.832,92\nDEIKTHS EPENDYTIKWN ETAIREIWN        1.120,43    -2,02     85.613,60\nDEIKTHS KYRIAS & PARALLHLHS AGORAS   1.459,04    -1,23  1.498.532,41\nDEIKTHS TRAPEZWN                     1.555,47    -1,44  1.316.821,20\nDEIKTHS JENODOXEIWN                  1.155,95     3,60     40.537,10\nDEIKTHS ENALLAKTIKHS AGORAS            998,60    -0,77     82.809,43\nArnhtika ypodexqhke thn proteleytaia ebdomada toy mhna Septembrh to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, kaqws h agora kinhqhke entona ptwtika sth shmerinh prwth synanthsh ths ebdomadas. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse shmantikh ptwsh se pososto 1,23% kai ekleise stis 1.459,04 monades. Zhmies se pososto 0,93% shmeiwse kai o Genikos Deikths, kleinontas stis 98,17 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke sto 1,7 ekatommyrio lires, me tis trapezikes metoxes na sygkentrwnoyn to 79% toy tziroy.\nShmantikes zhmies se pososto 1,27% kategrace kai o Deikths twn 20 epilektwn deiktwn, o opoios ekleise stis 493,66 monades.\nO Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse shmera oti o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs ypobaqmizei th shmasia ths antidhlwshs ths EE sth dhlwsh ths Toyrkias oti den anagnwrizei thn Kypriakh Dhmokratia.\nKlhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy k. Anastasiadh oti h kybernhsh edw kai kairo asxoleitai me dhlwseis kai antidhlwseis anti me to diapragmateytiko plaisio ths Toyrkias, o Ekproswpos anefere oti h antidhlwsh einai ena para poly sobaro qema.\n''H dhlwsh ths Toyrkias einai ekeinh h opoia prokalese thn antidrash ths EE, h opoia syllogika eixe pei oti prepei opwsdhpote na yparjei antidhlwsh, h opoia na antimetwpizei oles tis piqanes arnhtikes parenergeies ths dhlwshs ths Toyrkias'', eipe o Ekproswpos ypogrammizontas thn anagkh h antidhlwsh na proetoimastei me olh thn aparaithth prosoxh.\nEktakth synedria ths Epitrophs twn Monimwn Antiproswpwn twn kratwn melwn ths EE (KOREPER) sygkalese gia shmera to apogeyma stis 15:00 wra Bryjellwn (16:00 wra Kyproy), h Bretanikh Proedria ths EE, prokeimenoy na ejetasqei prosxedio ths antidhlwshs twn ``25'' sth monomerh dhlwsh ths Toyrkias peri mh anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias.\nThn perasmenh Paraskeyh, sthn ektakth synedria ths KOREPER poy eixe ginei gia to idio qema, h Proedria eixe afhsei anoikto to endexomeno neas ektakths synedrias gia shmera.\nQemata poy aforoyn th syzhthsh ths Epitrophs twn Monimwn Antiproswpwn twn kratwn melwn ths EE (KOREPER) sxetika me thn antidhlwsh twn ``25'' sth monomerh dhlwsh ths Toyrkias gia mh anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias syzhthse shmera, sth Nea Yorkh, me omologoys toy xwrwn melwn ths EE, o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy.\nSymfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Iakwboy "eixe shmera xwristes synanthseis, sthn edra toy OHE, me toys Ypoyrgoys Ejwterikwn ths Tsexias, ths Slobenias, ths Aystrias kai ths Slobakias, anaforika me qemata poy prokyptoyn apo th syzhthsh ths Epitrophs twn Monimwn Antiproswpwn twn kratwn melwn ths EE (KOREPER) sxetika me antidhlwsh twn '25' sth monomerh dhlwsh ths Toyrkias peri mh anagnwrishs ths Kypriakhs Dhmokratias".\nPatriarxhs Alejandreias - Epafes sthn Aqhna\nO Patriarxhs Alejandreias kai pashs Afrikhs Qeodwros B', nwris to prwi ths Pempths, 15 Septembrioy, synanthqhke me thn Proedro ths Boylhs twn Ellhnwn Anna Caroyda-Mpenakh.\nH synanthsh egine se qermo kai sygkinhtiko klima kaqws h Proedros ths Boylhs ejefrase thn idiaiterh xara ths gia thn paroysia toy Patriarxoy sto Grafeio ths kai sth Boylh twn Ellhnwn. O Patriarxhs eyxaristhse thn k. Mpenakh gia th gennaiodwrh xorhgia prokeimenoy na synexisqoyn oi ergasies kai na oloklhrwqoyn ta erga sthn Patriarxikh Epitropeia Kairoy, ston kaqedriko Nao toy Agioy Nikolaoy kai sto Kelli toy Agioy Nektarioy. Egine antallagh anamnhstikwn dwrwn.\nSth synexeia o Alejandrinos Prokaqhmenos metebh sto Grafeio ths Ypoyrgoy Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn Mariettas Giannakoy, opoy syzhthsan qemata poy apasxoloyn to Patriarxeio kaqws kai to meizon qema poy o Patriarxhs oramatizetai, thn idrysh kai leitoyrgia Patriarxikhs Sxolhs sthn Alejandreia. H Ypoyrgos Paideias enqoysiasthke apo thn protash kai tis idees toy Patriarxh kai malista ton enqarryne na synexisei thn prospaqeia toy, ypogrammizontas oti qa nai sto pleyro toy kai qa analabei prwtoboylies gia thn amesh ylopoihsh ths.\nO Patriarxhs syzhthse me thn Ypoyrgo Paideias zhthmata sobara poy apasxoloyn ton Patriarxiko Qrono kai tis Ieres Mhtropoleis kai Episkopes sthn Afrikh kai eidikotera qemata Paideias kai Ellhnikwn Sxoleiwn ta opoia xronizoyn.\nNwritera o Alejandrinos Prokaqhmenos kai h Ypoyrgos ekanan dhlwseis stoys dhmosiografoys kai stoys antapokrites twn Aqhnaikwn efhmeridwn kai periodikwn. O Patriarxhs anaferqhke sthn episkech toy sto Agion Oros kai sthn telesh toy ethsioy mnhmosynoy sto Porto Koyfo Xalkidikhs toy makaristoy Patriarxoy Petroy ths synodeias toy kai toy plhrwmatos toy elikopteroy. Epishs ekane logo gia to polypleyro anqrwpistiko ergo poy epiteleitai sthn Ierapostolh.\nTo meshmeri o Patriarxhs ths Alejandrinhs Ekklhsias metebh sthn Dieyqynsh E2 Ekklhsiastikwn Ypoqesewn toy YPEJ opoy synanthqhke me ton Presbh Panagiwth Karakash kai alloys Presbeis kai Diplwmates ths Dieyqynsews. Pantoy o Patriarxhs ginotan dektos me qermh ypodoxh kai ayqormhtes ekdhlwseis agaphs, timhs kai sebasmoy.\nSth synexeia o Yfypoyrgos Ejwterikwn Panagiwths Skandalakhs pareqese epishmo geyma pros timhn toy Prokaqhmenoy toy Deyteroqronoy Patriarxeioy sto estiatorio toy YPEJ, sto opoio parakaqisan ektos ths synodeias toy Patriarxh oi Yfypoyrgoi Oikonomias kai Oikonomikwn Petros Doykas, Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn Gewrgios Kalos, Politismoy Petros Tatoylhs, o Prwtosygkelos ths Ieras Arxiepiskophs Aqhnwn Qwmas Synodinos ws Ekproswpos toy Arxiepiskopoy Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoyloy, o Presbhs Panagiwths Karakashs, o Presbhs ths Aigyptoy sthn Aqhna Hamdi Sanad Loza, o Kaqhghths Gewrgios Kreatsas ths Iatrikhs Sxolhs, o Epitimos Presbhs toy Tzimpoyti ths Aiqiopias, o D/nths toy Diplwmatikoy Grafeioy toy Yfypoyrgoy Ejwterikwn Gabrihl Koptsidhs, o Eidikos Grammateas YP.E.P.Q. Aqanasios Kyriazhs, o Proedros ths Ellhnikhs Koinothtos Alejandreias Xaralampos Katsimprhs, Projenoi diaforwn xwrwn ths Afrikhs kai polloi Diplwmates, dhmosiografoi kai epixeirhmaties.\nO Yfypoyrgos Ejwterikwn kalwsorise ''th deyterh Koryfh ths Orqodojias...'' opws xarakthristika eipe kai anaferqhke sto '' filo apo ta palia Patriarxh, ton anqrwpo ths agaphs kai ths kalosynhs poy monon na ergazetai gnwrizei kai na agwnizetai gia thn epikrathsh toy logoy toy Qeoy sthn mayrh hpeiro''. Prosfere ston Patriarxh Arxieratikh rabdo thn opoia toy eipe ''mporei na xrhsimopoiei polytropws kai pollaplws.''\nO Patriarxhs apanthse emfanws sygkinhmenos kai eyxaristhse me eygnwmosynh opws eipe ton ''filo Ypoyrgo apo poly palia o opoios pantote ton sthrize kai ejakoloyqei na ton sthrizei polypleyra...'' Prosfere eikona toy Apostoloy Markoy ston Yfypoyrgo Panagiwth Skandalakh kai anaferqhke sto megalo ergo ths Ierapostolhs epigrammatika alla poly parastatika afoy o idios zoyse epi polla xronia thn zwh kai prospaqeia ths Ierapostolhs sto Kameroyn, to Zimpampoye kai alles xwres ths Afrikhs.\nMilhse gia thn idrysh kai leitoyrgia ths Patriarxikhs Sxolhs kai tonise pws kati tetoio qa bohqoyse shmantika thn paroysia toy Ellhnismoy sthn Aigypto. Epishs anakoinwse thn idrysh kai leitoyrgia Sxolhs Toyristikwn Epaggelmatwn sto Kairo, kati to opoio bebaia gnwrizan oi syndaitymones apo ton armodio Ypoyrgo Dhmhtrio Abramopoylo. O Yfypoyrgos kai oi parontes Yfypoyrgoi ejefrasan th xara toys gia ayto to megalo ''bhma kai thn prwtoboylia toy Alejandrinoy Prokaqhmenoy'' kai malista diabebaiwsan ton Patriarxh oti qa briskontai sthn diaqesh toy gia otidhpote xreiasqei.\nO Patriarxhs sto telos ths antifwnhshs toy eyxaristhse idiaiterws ton Presbh ths Aigyptoy gia thn agaph kai thn eygeneia toy, anaferqhke ston epaneklegenta Proedro ths Arabikhs Dhmokratias ths Aigyptoy Moxamet Xosni Moymparak kai milhse gia thn filojenh kai filoproodh Xwra ths Aigyptoy th ''deyterh patrida toy'' opws eipe me emfash kai sygkinhsh. Eipe pros oloys oti to Deyteroqrono Patriarxeio anabaqmizetai me nea stelexh kai ayth h epandrwsh qa synexisqei kai oti to megalo ergo ths Ierapostolhs to opoio einai kai to mellon ths Ekklhsias ths Alejandreias qa ayjhqei kai qa karpoforhsei.\nH ypodoxh toy Alejandrinoy Prokaqhmenoy sthn Aqhna xarakthrisqhke apo ayqormhtes ekdhlwseis agaphs, timhs kai sebasmoy apo oles tis kateyqynseis kai mesa apo oles tis parametroys poy prosdiorizoyn to rolo kai thn ychlh apostolh toy Apostolikoy Qronoy ''ths deyterhs Koryfhs ths Orqodojias'' opws me emfash xarakthristika anefere o Yfypoyrgos twn Ejwterikwn Panagiwths Skandalakhs sxetika me to megalo orama kai to ergo ths Ierapostolhs sta eqnh shmera se kairoys dyskoloys.\nArgotera o Patriarxhs synanthqhke me ton Mhtropolith Geronta Memfidos Paylo me ton opoio eixan mia idiaitera qermh syzhthsh kata thn opoia o Patriarxhs ton eyxaristhse gia thn prosfora toy sto Patriarxeio Alejandreias kai thn Ierapostolh kai idiaitera ston Ellhnismo ths Notioy Afrikhs kata thn Poimantoria toy sthn Notio Afrikh ws Mhtropoliths Iwannoypolews.\nEpafes me omologoys toy kratwn ths Eyrwpaikhs Enwshs eixe shmera sth Nea Yorkh o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, sto periqwrio progeymatos ergasias metajy twn Eyrwpaiwn YPEJ kai toy Rwsoy YPEJ Sergkei Labrof.\nO k. Iakwboy dhlwse sto KYPE pws kata to progeyma ergasias syzhthqhkan qemata poy aforoyn tis sxeseis Rwsias - EE, enocei ths synodoy koryfhs Rwsias - EE stis 4 Oktwbrioy.\nAnaforika me tis diergasies stis Bryjelles gia thn antidhlwsh ths EE sth monomerh dhlwsh ths Toyrkias peri mh anagnwrishs ths Kyproy, o k. Iakwboy eipe pws synomilhse gia to qema me diaforoys omologoys toy.\nkypegr2html v2.00 run on Monday, 19 September 2005 - 17:49:20 UTC


timestamp: tn

url: = Thn amesh apokatastash twn plhgentwn perioxwn sth Qaso poy katastrafhkan apo tis fwties zhthse o D. Koytsoympas\n D.Papadhmoylhs: Den ginetai apodekth h emmonh toy Soimple gia parapomph ths elafrynshs toy xreoys stis kalendes\n N. Filhs: To sxoleio proetoimazei polites kai oxi pistoys\n Ejarqrwsh egklhmatikhs organwshs poy kalliergoyse dendryllia kai diakinoyse megales posothtes akatergasths kannabhs\n Gkinter Etingker :To prosfygiko apofasizetai stis Bryjelles, oxi sto Berolino\n H parabash ths Synqhkhs ths Lwzanhs synepagetai epibolh twn problepomenwn kyrwsewn\nThn anagkh ths ameshs apokatastashs olwn twn perioxwn poy eplhghsan apo tis prosfates megales pyrkagies zhthse apo th Qaso o genikos grammateas ths KE toy Koymmoynistikoy Kommatos Ellados Dhmhtrhs Koytsoympas, kata th dihmerh periodeia poy pragmatopoihse sto nhsi opoy eide apo konta to megeqos ths katastrofhs poy afhse pisw ths h fwtia, synomilhse me toys katoikoys gia tis dyskoles meres poy perasan kai enhmerwqhke gia ta erga poy mexri stigmhs gia thn antimetwpish twn plhmmyrikwn fainomenwn toy xeimwna.\nO k. Koytsoympas zhthse apo thn kybernhsh na epideijei thn aparaithth ypeyqynothta apenanti sta problhmata poy exoyn anakycei sto nhsi kai xreiazontai opws eipe amesh antimetwpish kai zhthse na mhn ``krybetai'' pisw apo tis diakhryjeis ths Eyrwpaikhs Enwshs kai tis koinotikes odhgies oti den yparxei proteraiothta na xrhmatodothqoyn antiplhmmyrika erga kai erga prostasias kai apokatastashs, opws doqhke h sxetikh apanthsh stoys eyrwboyleytes toy KKE''.\nEpishmane akoma oti oi yposxeseis poy doqhkan tis prwtes meres meta thn katasbesh twn pyrkagiwn prepei na ylopoihqoyn kai na mhn meinoyn sta xarta ``wste to nhsi na brei toys kanonikoys toy ryqmoys, na apokatastaqoyn oi perioysies twn anqrwpwn, na ginei to nhsi akoma kalytero kai na mporesoyn oi katoikoi, oi ergazomenoi, oi agrotes, oi epaggelmaties na zhsoyn me ajioprepeia kai asfaleia''. Idiaiterh merimna tonise o k. Koytsoympas prepei na doqei sthn katabolh twn apozhmiwsewn pros oloys toys agrotes kai toys kthnotrofoys poy eplhghsan apo tis pyrkagies gia na mporesoyn na orqopodhsoyn''.\nO Dhmhtrhs Koytsoympas poy breqhke sto nhsi ths Qasoy apo to meshmeri ths Paraskeyhs milhse xqes to brady se sygkentrwsh filwn kai stelexwn toy kommatos, enw shmera to meshmeri meta thn episkech poy ekane stis pyroplhktes perioxes toy nhsioy symmeteixe se synanthsh ergasias olwn twn topikwn forewn ths Qasoy.\nSe dhlwseis toy sto APE-MPE meta to peras ths prwths hmeras ths trihmerhs ekdhlwshs ths Germanikhs Yphresias Akadhmaikwn Antallagwn (DAAD) gia toys Ellhnes ypotrofoys ths, poy pragmatopoieitai apo 30 Septembrioy ews2 Oktwbrioy sto Institoyto Goethe, sto kentro ths Aqhnas, me qema ``Eyrwph se poia kateyqynsh; - Prooptikes mesa apo diaforetikoys tomeis'', o k. Calidopoylos dhlwse:\nTelos, anaferqhke sthn omilia toy, me qema th ``xrhmatooikonomikh krish toy 2008 apo th skopia ths istorias twn oikonomikwn qewriwn'', me thn opoia anoije h aylaia ths trihmerhs ekdhlwsh toy DAAD. ``Htan mia bradia twn prwhn ypotrofwn toy germanikoy idrymatos kratikwn ypotrofiwn sthn opoia eixe thn timh na milhsw me thn idiothta toy kaqhghth toy Panepisthmioy Aqhnwn gia thn pagkosmia krish toy 2008 kai tis epiptwseis ths apo thn pleyra ths istorias twn oikonomikwn qewrwn. H paroysiash moy tonise oti meta to 2010 kai afoy eixan prohghqei programmata staqeropoihshs kai tonwshs ths zhthshs pagkosmiws, yphrje mia strofh pros tis politikes litothtas poy ofeilotan kai se akadhmaikoys kai se politikoys logoys, h opoia diarkei mexri tis hmeres mas, epeidh kyriws xwres opws oi anadyomenes oikonomies, poy qa mporoysan na dwsoyn ena enallaktiko oikonomiko montelo den to kanoyn ayto, kaqws kerdizoyn apo to pagkosmio emporio.H Kina yposthrizei thn yfistamenh oikonomikh tajh sta plaisia ths opoias xwres yposthrizoyn th litothta ws syntagh anakamchs''.\nYper ths oloklhrwshs ths syzhthshs sxetika me thn elafrynsh toy ellhnikoy dhmosioy xreoys mexri to telos toy etoys, tassetai o antiproedros toy Eyrwkoinoboylioy kai epikefalhs ths eyrwomadas toy SYRIZA, D. Papadhmoylhs me aformh thn syzhthsh thn Trith sthn Olomeleia toy EK me qema ``H makrooikonomikh katastash sthn Ellada, oi diarqrwtikes metarryqmiseis kai o antiktypos toys, kaqws kai prooptikes gia mellontikes diapragmateyseis sto plaisio toy Programmatos''.\n``Meta apo epta xronia sklhrhs litothtas kai terastias yfeshs, h Ellada xreiazetai epiteloys anaptyjh kai staqero makrooikonomiko periballon. Einai kairos na egkataleifqoyn ta neofileleyqera metra litothtas kai na enisxyqoyn metra anaptyjhs ths oikonomias, dhmioyrgias qesewn ergasias kai enisxyshs toy koinwnikoy kratoys'' anaferei o k. Papadhmoylhs.\n``H dogmatikh emmonh toy k. Soimple gia perissoterh monomerh litothta kai gia parapomph ths elafrynshs toy xreoys stis kalendes, den mporei na ginei apodekth.\nDiekdikoyme thn oloklhrwsh ths syzhthshs sxetika me thn elafrynsh toy ellhnikoy dhmosioy xreoys kai thn ejeidikeysh oswn apofasise to Eurogroup ton Maio toy 2016 mexri to telos toy etoys'', ypogrammizei o epikefalhs ths eyrwomadas toy SYRIZA.\nThn Eyrwpaikh Epitroph sth syzhthsh qa ekproswphsei o armodios Epitropos Pier Moskobisi.\nTa qrhskeytika apo omologiako maqhma ginontai maqhma gnwshs twn qrhskeiwn, bebaiws me proteraiothta th gnwsh toy orqodojoy politismoy, dhlwnei o ypoyrgos Paideias Nikos Filhs se synenteyjh toy sthn Efhmerida twn Syntaktwn gia to zhthma allaghs toy tropoy didaskalias twn qrhskeytikwn sta sxoleia.\n``H diaqematikh kai biwmatikh didaskalia exoyn prokalesei thn antidrash oswn pisteyoyn oti h sxolikh aiqoysa prepei na leitoyrgei san ambwnas kai ypotimoyn th shmasia ths epidrashs toy qrhskeytikoy fainomenoy sto synolo ths texnhs kai kat? epektash sth diamorfwsh ths proswpikothtas twn paidiwn. To sxoleio proetoimazei polites kai oxi pistoys. Ayto einai doyleia toy kathxhtikoy'', anaferei o k.Filhs.\nErwthqeis gia tis antidraseis o ypoyrgos anefere pws h koinwnia den dixazetai. ``Osoi akraioi kykloi epixeirhsoyn na prokalesoyn anastatwsh sta sxoleia gia ta qrhskeytika qa antilhfqoyn oti den eimaste sthn epoxh twn taytothtwn. H idia h baqia krish poy zoyme exei diaforopoihsei toys polites kai toys qesmoys.\nDen prokeitai loipon gia mia sygkroysh Politeias-Ekklhsias. Synergazomaste me thn Ekklhsia sto plaisio twn syntagmatika diakritwn mas rolwn. Thn eyqynh gia thn ekpaideysh thn exoyn ta armodia organa ths Politeias, to IEP kai to ypoyrgeio'', epishmane.\nO ypoyrgos den sxoliase thn epistolh toy arxiepiskopoy ston prwqypoyrgo wstoso epishmane pws perimenei th synedriash ths Ierarxias thn allh bdomada kai perimenei na apodokimastei h antixristianikh epiqesh poy exei ejapolysei enantion toy ``o qiaswths ths Xryshs Ayghs mhtropoliths Ambrosios'', wste na mh dhmioyrgeitai h entypwsh oti h ekklhsiastikh dioikhsh kalyptei tetoies oloklhrwtikes symperifores kai malista me to epixeirhma ths dhmokratias?\n``Genikotera, pantws, pisteyw oti thn periodo ths krishs h Ekklhsia me to filanqrwpiko ths ergo, poy einai allwste kai h prwth entolh toy Xristoy, exei qetiko rolo. Qa htan laqos h Ekklhsia na eisbalei kai pali sthn politikh, opws synebh thn epoxh toy Xristodoyloy, xwris tote na wfelhqei oyte h idia oyte h koinwnia. H epoxh ths ``dejias toy Kyrioy'' exei parelqei'', anefere o k. Filhs.?\nGia tis thleoptikes adeies o k. Filhs anefere pws ``epeita apo 27 xronia teleiwse to kaqestws ths asydosias me tis legomenes ``proswrines'' adeies. Ta kanalia adeiodothqhkan me diafanh kai antikeimeniko tropo poy apoferei sto dhmosio tameio peripoy 250 ekat. eyrw, ta opoia qa kateyqynqoyn sthn enisxysh toy xeimazomenoy koinwnikoy kratoys. Gia prwth fora, kybernhsh den leitoyrghse me stereotypa typoy palias h neas diaplokhs''\nPolymelhs egklhmatikh organwsh, poy kalliergoyse dendryllia kannabhs kai sth synexeia diakinoyse megales posothtes akatergasths kannabhs, se diafores perioxes ths xwras, ejarqrwqhke apo th Dieyqynsh Asfaleias Attikhs se synergasia me tis astynomikes Dieyqynseis Eyboias kai Hleias. Sthn epixeirhsh poy pragmatopoihqhke se perioxes ths Attikhs, ths Eyboias kai ths Hleias, meteixan parallhla andres ths EKAM kai enaeria mesa ths astynomias.\nSynelhfqhsan 12 melh ths egklhmatikhs organwshs, ek twn opoiwn 10 andres, hlikias apo 21 ews 72 etwn kai 2 gynaikes, hlikias 48 kai 53 etwn. Parallhla, taytopoihqhkan kai anazhtoyntai 8 akoma melh ths speiras, kaqws kai 4 Albanoi. Oloi kathgoroyntai, se baqmo kakoyrghmatos, gia ta kata periptwsh adikhmata ths egklhmatikhs organwshs, se syndyasmo me parabaseis ths nomoqesias gia ta narkwtika kai ta opla.\nGia thn ejarqrwsh ths egklhmatikhs organwshs prohghqhke polymhnh diereynhsh ths ypoqeshs, enw opws proekyce h omada dieqete eswterikh domh, me ierarxikh sxesh metajy twn melwn ths kai diakritoys roloys stoys epimeroys tomeis ths egklhmatikhs ths drashs.\nKata th diarkeia ths epixeirhshs entopisthkan: dyo fyteies kannabhs kai ekrizwqhkan 422 dendryllia, sthn Eyboia, 343 dendryllia kannabhs kai 320 kila akatergasths kannabhs, sthn Hleia kaqws kai posothtes kannabhs kai oplismos, se oikies, xwroys kai aytokinhta twn emplekomenwn atomwn se perioxes ths Eyboias, ths Hleias kai ths Attikhs.\nSynolika breqhkan kai katasxeqhkan:\n-765 dendryllia kannabhs, me plhrh ejoplismo kalliergeias (potistika lastixa, skaptika ergaleia, lipasmata k.l.p.).\n-323 kila kai 958,5 grammaria akatergasths kannabhs.\n-6 zygaries akribeias.\n-8 tsigarilikia kai mikroposothta hrwinhs.\n-6 oxhmata (4 aytokinhta, forthgo, kai motosikleta).\n-Karampina, peristrofo kai aerobolo pistoli.\n-79 fysiggia diaforwn diametrhmatwn.\n-To xrhmatiko poso twn 520 eyrw.\n-9 syskeyes kinhths thlefwnias.\nOi syllhfqentes odhghqhkan ston armodio eisaggelea, enw sthn ypoqesh enexontai alla 162 atoma, ta opoia opws proekyce apo thn ejelijh ths ereynas, promhqeythkan posothtes narkwtikwn apo thn egklhmatikh organwsh.\nTo prosfygiko ``einai ena qema to opoio krinetai stis Bryjelles kai den proanaggelletai sto Berolino'' eipe xarakthristika o Germanos Epitropos gia qemata Chfiakhs Oikonomias kai Koinwnias Gkinter Etingker se synenteyjh toy sthn efhmerida Neue Westf?lische.\nProsqese de oti oi Bryjelles qa prepei na yposthrijoyn tis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs oi opoies briskontai sta ejwterika synora ths. ``H synqhkh toy Doyblinoy eixe ws bash thn afijh merikwn xiliadwn prosfygwn. Me 1,5 ekatommyrio prosfyges ethsiws omws, oi xwres aytes epibarynontai yperbolika'', tonise o Etingker.\nO Germanos Epitropos, anaferomenos sth dynamikh ths Eyrwphs eipe oti meionektei se sxesh me thn Asia kai tis HPA. ``Se ayto to qema prepei na beltiwqoyme. Prepei na proponhqoyme kalytera. Einai opws ston aqlhtismo. Perissoterh proponhsh, taxythta, syntonismos kai allagh ths mpalas''. Otan einai katw h Salke, panw h Mpagier Monaxoy kai anebainei h Stoytgardh, jeroyme pws ofeiletai sthn kalyterh apodosh ths omadas, thn taxythta kai to omadiko paixnidi. ``Me dyo logia prepei na antigracoyme th Mpagier'', opws eipe parastatika.\nH Synqhkh ths Lwzanhs einai anapospasto meros toy Dieqnoys Dikaioy, h thrhsh ths einai ypoxrewtikh kai oiadhpote parabash ths synepagetai thn epibolh twn problepomenwn kata to Dieqnes Dikaio kyrwsewn, ypogrammise o Proedros ths Dhmokratias k. Prokophs Paylopoylos se dhlwsh toy kata ta apokalypthria toy Mnhmeioy Mikras Asias kai Mikrasiatwn sthn polh ths Kalamatas.\nMe aformh thn prosfath epikairothta anaforika me tis Ellhnotoyrkikes sxeseis o k. Paylopoylos dhlwse: `` H Toyrkia ofeilei na syneidhtopoihsei oti o plhrhs sebasmos toy Dieqnoys Dikaioy apotelei conditio sine qua non gia to an kai kata poson ena kratos ajizei na sygkatalegetai metajy twn dhmokratikws organwmenwn melwn ths Dieqnoys Koinothtas. Kai h Synqhkh ths Lwzanhs einai anapospasto meros toy Dieqnoys Dikaioy, ara h thrhsh ths einai ypoxrewtikh kai, epomenws, oiadhpote parabash ths synepagetai thn epibolh twn problepomenwn kata to Dieqnes Dikaio kyrwsewn''.\nParallhla, o Proedros ths Dhmokratias tonise oti ``Prin ap' ola emeis, oi Ellhnes, prepei na diathroyme asbesth sthn syllogikh mas mnhmh thn symbolh toy Mikrasiatikoy Ellhnismoy sthn diathrhsh ths Eqnikhs kai Politismikhs syneidhshs. Dioti -kai mes' apo thn diaxronikh dynamh toy Ellhnismoy n' antimetwpizei me hrwismo tis symfores kai na mhn toys epitrepei n' anakocoyn thn istorikh toy poreia- h Mikrasiatikh Katastrofh kai h prosfygia poy epakoloyqhse htan to ``mpoli'' poy gonimopoihse, sto dihnekes, to dentro ths eqnikhs kai pneymatikhs syneidhshs toy Eqnoys twn Ellhnwn''.\nEpishmane, epishs, oti prwtistws ofeiloyme na mhn lhsmonoyme thn qysia twn tragikwn qymatwn ths Genoktonias twn Ellhnwn ths Mikras Asias, epitelwntas etsi kai eqniko xreos, to opoio phgazei kai apo thn omofwnh apofash ths Boylhs twn Ellhnwn toy 1998.\nana2html v2.01 run on Saturday, 1 October 2016 - 16:32:26 UTC


url: = YPOYRGOS OIKONOMIKWN - SYSKECH\n PROEDROS EtP - EPISKECH\n EPITROPOS YGEIAS EE - GYNAIKES STHN POLITIKH\nH Toyrkia, ws ypochfia xwra gia entajh sthn EE, den mporei na synexisei na katexei megalo meros mias xwras meloys ths EE kai qa prepei na egkataleicei tis aparadektes qeseis ths gia na mhn odhghqoyn se nayagio oi apeyqeias diapragmateyseis, anefere o Proedros ths Boylhs Marios Karogian, xairetizontas thn enarjh twn dihmerwn Synedriwn twn Eidikwn Omadwn Ergasias ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs ths Mesogeioy gia tis klimatikes allages kai to periballon kai th diaxeirish twn fysikwn katastrofwn, poy arxisan sth Lemeso. Sthn omilia toy o Proedros ths Boylhs, tonise pros toys jenoys synedroys pws h pleyra mas einai etoimh gia ena entimo kai dikaio symbibasmo sth bash toy dieqnoys dikaioy kai pws para to oti o Proedros ths Dhmokratias exei proselqei stis apeyqeias diapragmateyseis me jekaqarh politikh boylhsh gia lysh toy Kypriakoy, ``dystyxws meta apo pente mhnes syzhthsewn, den exei epiteyxqei pragmatikh proodos eneka ths mexri twra stashs ths toyrkikhs pleyras h opoia qetei sto trapezi twn diapragmateysewn aparadektes protaseis, poy odhgoyn se lysh dyo kratwn se mia symfwnia xalarhs Synomospondias''.\n``An h Toyrkia epimenei sthn paramonh twn toyrkikwn strateymatwn kai twn epoikwn, kaqws kai se eggyhtika kai epembatika dikaiwmata kai an synexisei na paragnwrizei tis arxes kai tis apofaseis twn H.E, tis Symfwnies Ychloy Epipedoy kai tis arxes kai tis ajies ths EE, oi apeyqeias diapragmateyseis qa odhghqoyn se adiejodo kai nayagio'', symplhrwse o Marios Karogian. H Kypros, synexise, ``kalei gia mia akomh fora toys filoys mas na ypodeijoyn sthn Toyrkia oti qa prepei na diaforopoihsei th stash ths sto Kypriako, na symperiferqei kai na energhsei sth bash twn arxwn toy dieqnoys dikaioy kai twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, oytws wste o laos mas na zhsei ena asfalestero kai eytyxestero kosmo, opws kai asfalesterh kai eytyxesterh epiqymoyme na katastei oloklhrh h perioxh gyrw apo th Mesogeio''.\nAnaferomenos sta qemata poy qa apasxolhsoyn ta Synedria, o Proedros ths Boylhs eipe pws h perioxh ths Mesogeioy brisketai se mia apo tis pleon astaqeis perioxes kai anamenetai na ephreasqei dramatika apo tis ayjanomenes qermokrasies kai thn anycwsh toy epipedoy ths qalassas. Oi synepeies, synexise, einai dyskolo na problefqoyn, opws kai se pio baqmo qa ephreastei h oikonomia, enw h stenothta porwn, symperilambanomenoy toy neroy kai twn trofimwn, mporei na apotelesei apostaqeropoihtiko paragonta kai na odhghsei se sygkroyseis h na epiteinei fainomena opws h peina, oi asqeneies, h metanasteysh, h perifereiakh politikh kai h koinwnikh astaqeia.\nSe kinhsh poy qa ejasfalisei stis trapezes nea enesh reystothtas, ycoys enos disekatommyrioy eyrw, proxwrei h Kybernhsh, anakoinwse o Ypoyrgos Oikonomikwn Xarilaos Stayrakhs. Se dhlwseis ystera apo syskech me ekproswpoys ths Kentrikhs Trapezas, toy GD toy Syndesmoy Trapezwn Kyproy kai Ektelestikoys Dieyqyntes Emporikwn Trapezwn, o k. Stayrakhs eipe pws o ``eyfantastos``, opws ton xarakthrise, tropos gia ejasfalish reystothtas me xamhlo epitokio, se syndyasmo me thn kybernhtikh kataqesh peran toy enos dis eyrw stis trapezes kai ta synergatika idrymata, anamenetai na beltiwsei tis synqhkes poy epikratoyn sthn agora toso oson afora th reystothta oso kai to daneismo kai ta epitokia.\nTo sxedio gia eisroh neas reystothtas sthn agora, to opoio katartisthke se synergasia me thn KT, afora palaiotera daneia poy exoyn synacei oi Topikes Arxes (Dhmoi kai Koinothtes) kai Hmikratikoi Organismoi me kypriakes trapezes me thn eggyhsh ths Kybernhshs. Opws ejhghse o k. Stayrakhs, ta daneia ayta ystera apo anadiamorfwsh twn symbolaiwn, mporoyn, symfwna me toys neoys kanonismoys ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas, na xrhsimopoihqoyn ws enexyro apo tis trapezes h apo ta synergatika gia ejasfalish epiprosqeths reystothtas me epixorhghmeno epitokio ycoys 2% apo thn EKT.\nEjalloy, o k. Stayrakhs eipe oti ta metra poy efarmose h Kybernhsh ``exoyn jekinhsei na odhgoyn ta epitokia pros ta katw``. O YPOI ejefrase aisiodojia oti h meiwsh twn daneistikwn epitokiwn qa jekinhsei ``poly pio syntoma`` apo to meso toy etoys, opws htan h arxikh problech toy YPOIK. Se erwthsh an ta epitokia qa meiwqoyn kai sta yfistamena daneia, o k. Stayrakhs eipe oti ayto einai to zhtoymeno. ``Oi kinhseis ths Kybernhshs me enisxysh ths reystothtas toy systhmatos, oi kinhseis poy exoyn ginei kai ayth h prwtoporiakh nea politikh poy ejaggelloyme ayth stigmh, ontws qa ayjhsei tis pieseis twn epitokiwn pros ta katw``, eipe. Erwthqeis poy ypologizetai na ftasei to 2009 to dhmosio xreos me aytes tis nees kinhseis, o k. Stayrakhs ejhghse oti h nea ayth kinhsh den ephreazei to dhmosio xreos, opws den to ephreazoyn ta grammatia ycoys 1,4 dis eyrw poy eixe ekdwsei stis arxes toy xronoy h Kybernhsh dioti ayta lhgoyn sto telos toy xronoy kai den qa ephreasoyn toys deiktes stis 31 Dekembrioy 2009. ``Kai eimai gia prwth fora para poly aisiodojos oti amesa qa doyme shmantikes meiwseis sta epitokia sthn Kypro``, prosqese.\nO Proedros ths Epitrophs twn Perifereiwn ths EE (EtP) Loyk ban nten Mprante dhlwse oti h Leykwsia einai h teleytaia grammh diaireshs ths Eyrwphs, h opoia den qa eprepe na yparxei, kanontas epishs idiaiterh anafora sthn Ammoxwsto, legontas oti h anazwogonhsh ths polhs qa apotelesei apokatastash toy sebasmoy toy dieqnoys dikaioy. O Eyrwpaios ajiwmatoyxos, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech sthn Kypro synodeyomenos apo toys Proedroys twn Politikwn Omadwn ths Epitrophs, ypogrammise oti h katastash poy epikratei sthn Ammoxwsto apotelei mia plhgh kai gia tis dyo koinothtes toy nhsioy kai yposkaptei thn oikonomikh kai koinwnikh anaptyjh ths perioxhs.\nSe dhmosiografikh diaskech poy pragmatopoihqhke sto Dhmarxeio Leykwsias, o k. ban nten Mprante eyxaristhse th Dhmarxo Leykwsias Elenh Mayroy gia thn prosklhsh alla kai gia to oti ``moirazetai mazi mas thn elpida poy exoyn oi dyo koinothtes ths Leykwsias se mia epoxh h opoia prosferei ena paraqyro eykairias poy den mporei na xaqei gia to mellon ths Kyproy''. O k. ban nten Mprante, o opoios enwritera episkefqhke thn odo Lhdras kai th grammh katapayshs toy pyros sthn palaia Leykwsia, eipe oti h odos Lhdras apotelei ``monodromo poy odhgei sthn epanenwsh toy nhsioy''. Eidikh anafora ekane sthn Ammoxwsto, legontas oti h katastash poy epikratei ekei apotelei mia plhgh kai gia tis dyo koinothtes toy nhsioy kai yposkaptei thn oikonomikh kai koinwnikh anaptyjh ths perioxhs ekeinhs.\nMilhse kai gia th shmasia ths topikhs aytodioikhshs sthn periptwsh lyshs toy Kypriakoy. Qa erqei h stigmh, eipe, poy oi politikoi ths topikhs aytodioikhshs qa prepei na ejhghsoyn stoys polites toys tis synepeies poy qa exei se aytoys mia lysh toy Kypriakoy. ``Oi lyseis den mporoyn na epiblhqoyn kai h emplokh twn politikwn twn topikwn arxwn einai qemeliwdhs gia thn oikodomhsh ths aparaithths sthrijhs gia mia aeiforo lysh'', shmeiwse. Anaferomenos sthn synanthsh poy eixe enwritera me ton Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia, eipe ``blepw oti yparxei pepoiqhsh na jeperasoyme arga arga ta problhmata ta opoia yparxoyn. Ayto poy epiqymoyme einai na yparxei mia synolikh symfwnia gia thn epilysh toy Kypriakoy''. Aphyqyne epishs prosklhsh pros thn k. Mayroy kai antiproswpoys ths t/k koinothtas kai politikwn kommatwn stis ``Anoiktes Qyres'' poy qa pragmatopoihqoyn stis Bryjelles ton Oktwbrio.\nThn elpida oti qa apokatastaqei h isorropia twn fylwn sto kosmo ths politikhs kai idiaitera sta plaisia ths EE, ejefrase h Epitropos Ygeias ths EE Androyla Basileioy, sthn prosfwnhsh ths se hmerida me titlo ``Gynaikes sthn Politikh Zwh: Jepernwntas Empodia, Dhmioyrgwntas Allagh'' h o opoia diorganwqhke sto Spiti ths EE sth Leykwsia. H hmerida h opoia diorganwqhke sta plaisia ths paneyrwpaikhs ``Ekstrateias 50/50'' thn opoia anelabe to Eyrwpaiko Lompy gia tis Gynaikes me th symmetoxh kai toy Gynaikeioy Lompy Kyproy kai exei ws stoxo stis epomenes eyrwekloges to apotelesma na ferei ish ekproswphsh andrwn kai gynaikwn sto Eyrwkoinoboylio.\nOpws anefere h k. Basileioy, toso h idia oso kai polloi Epitropoi ths EE qeloyn pragmatika na doyn ena 50-50 sth symmetoxh andrwn kai gynaikwn sta politika drwmena ths EE, bohqwntas etsi sthn peraiterw edraiwsh ths dhmokratias sthn Eyrwph. Ejefrase thn elpida oti me thn ananewsh ths qhteias ths Epitrophs, opws kai me thn dhmioyrgia twn newn qesewn toy Proedroy ths EE kai ta Ypatoy Ekproswpoy ths EE gia thn Koinh Ejwterikh Politikh kai Politikh Asfaleias meta thn egkrish ths Synqhkhs ths Lissabonas, qa epiteyxqei h kalyterh antiproswpeysh twn gynaikwn se ola ayta ta epipeda.\nParaqetontas stoixeia, h k. Basileioy anefere oti yparxoyn dyo gynaikes Proedroi sthn EE (Irlandia, Finlandia), yparxei mia mono gynaika Epikefalhs Kybernhshs (Germania) kai se oloklhrh thn EE, mono ena tetarto olwn twn Ypoyrgwn einai gynaikes. H k. Basileioy ejefrase th lyph ths poy h Kypros einai arketa xamhla ston pinaka me gynaikes Ypoyrgoys, exontas molis mia Ypoyrgo. Wstoso shmeiwse oti tis teleytaies dekaeties exei ginei proodos kai sthn Kypro se oloys toys tomeis kai kateqese th dikhs ths empeiria h opoia eklexqhke dyo fores Boyleyths kai protaqhke apo ton Proedro Xristofia gia th qesh ths Epitropoy.\nkypegr2html 2.01 run on Friday, 20 February 2009 - 14:29:16 UTC


url: =Leykwsia,Kypros,16/01/2000 (KYPE) Oi prospaqeies na pesoyn oi tonoi sthn krish poy dhmioyrghqhke meta tis dhlwseis toy Proedroy toy Boylhs Spyroy Kyprianoy kai thn apanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh, ta diafora senaria gia to Kypriako, h episkech toy Proedroy ths Boylhs twn Ellhnwn Apostoloy Kaklamanh sthn Kypro, oi ejelijeis sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy kaqws kai h epistrofh toy trixronoy Danihl Xan stis eleyqeres perioxes apo ta katexomena einai orismena apo ta qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos.\nH "Alhqeia" katw apo ton titlo "Ta kommata rixnoyn toys tonoys" anaferetai stis dhlwseis toy Nikoy Anastasiadh opws h krish meinei mexri edw, kai toy Basoy Lyssaridh o opoios dierwthqhke poy qa sthrixqoyme an yparjei rhjh metajy Kyproy kai Elladas. Alloy grafei oti to kypriako Xrhmatisthrio exei arketa xarakthristika foyskas kai arketes metoxes, oi opoies einai sobara ypertimhmenes, dhlwse o gnwstos oikonomologos Marios Klhridhs.\nH "Maxh" titloforei to kyrio qema ths "Kaysima: Faylos kyklos" kai anaferetai se dhlwseis toy Ypoyrgoy Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikoy Rolandh oti oi etaireies petrelaioeidwn antimetwpizoyn sobaro problhma reystothtas. Alloy grafei oti to idryma Gewrgioy kai Qelmas Paraskeyaidh edwse oikonomikh epixorhghsh pros th monimh epitroph ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Organismoy gia th Synergasia kai Asfaleia sthn Eyrwph gia to brabeio "Dhmokratia kai Dhmosiografia".\nO "Poliths" proballei to kyrio qema toy me ton titlo "Ammoxwstos mesw Elsinki". Opws grafei, o Raoyf Ntenktas qa teqei enwpion sobarwn protasewn sth Germania meta tis prwtoboylies poy aneptyje h ellhnikh kybernhsh dia toy Giwrgoy Papandreoy opoy prowqeitai sxedio paradoshs ths Ammoxwstoy se strateymata ths EE. Alloy anaferetai sthn epistrofh toy trixronoy Danihl Xan ton opoio epestrece stis eleyqeres perioxes o Pakistanos pateras toy meta apo peripeteia 18 hmerwn.\nH "Shmerinh" sto kyrio qema ths me ton titlo "Syntagh lyshs" grafei oti kwdika idewn epejergazetai to Amerikaniko YPEJ gia th lysh toy Kypriakoy. Oi sxediasmoi twn HPA qewroyn kleidi tis sxeseis Kyproy - Elladas - Toyrkias me thn Eyrwph kai einai synyfasmenoi me thn asfaleia kai thn oikonomikh anaptyjh ths notioanatolikhs Eyrwphs. Grafei epishs oti h Enwsh Melwn Xrhmatisthrioy qa zhthsei ayrio apo ton Ypoyrgo Oikonomikwn na mesolabhsei pros ton Proedro ths Dhmokratias na anapemcei th nomoqesia gia to Xrhmatisthrio.\nO "Fileleyqeros" me ton titlo "Aqhna: Dysforia ews orgh" epikaleitai diplwmatikes phges oti htan arkoyntws safh ta mhnymata toy Proedroy ths Boylhs twn Ellhnwn enw gia thn elladikh pleyra metra to gegonos oti oi kathgories poy diatypwqhkan kata toy Prwqypoyrgoy proerxontan apo to deytero th tajei ths kypriakhs politeias. Alloy epikaleitai dhlwseis toy Ypoyrgoy Dikaiosynhs Nikoy Kosh oti aporrhta kratika eggrafa kai akrws empisteytikes synomilies poy aforoyn thn amyna kai asfaleia ths Kyproy paramenoyn afylakta.\nH "Xaraygh" proballei to kyrio qema ths me ton titlo "H 'Dhmhtra' fernei kefalaia ejwterikoy" kai grafei oti einai isxyrh h dynamikh kai adiaptwto to endiaferon gia thn ependytikh etaireia toy Synergatismoy. Hdh arxisan oi ependyseis ths "Dhmhtras" sto XAK. Alloy grafei oti o Spyros Kyprianoy se dhlwsh toy apo to Londino emmenei stis qeseis poy diatypwse sthn proxqesinh dhmosiografikh diaskech, tonizontas oti stoxos toy htan na prokalesei "anataraxh".\nH agglofwnh "Cyprus Mail" me titlo "Pyrhnika opla briskontan sthn Kypro to 1963 kai 1974" grafei oti h Bretania apoqhkeye pyrhnika stis baseis kata th diarkeia twn dyo aytwn krisimwn periodwn sthn istoria ths Kyproy, anaferei Elbetos ereynhths kai epikaleitai eggrafa poy apodeiknyoyn oti h Kypros htan bash pyrhnikwn. Grafei epishs oti hgeths toy T/k repoyplikanikoy kommatos, Mexmet Ali Talat kathgorhse ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas oti monadiko oneiro toy einai h prosarthsh twn katexomenwn sthn Toyrkia.\nkyptypgr2html v1.01d run on Sunday, 16 January 2000 - 9:24:11 UTC


url: = Kasoylidhs - Aqhna - S300\n YPES - Aqhna\n DHKO - Proedros Klhridhs - Ypoyrgos Eswterikwn\n Koinoboyleytikh Omada DHSY - Apofash\nGenikos Deikths XAK                     89.07  (-0.08)\nSynoliko Poso Synallagwn   � 1,526,690\nTrapezikoi Organismoi      �   590,151  102.46 (-0.17)\nOrganismoi                 �    24,515   59.06 (-0.27)\nAsfalistikoi Organismoi    �   280,312   66.52 (-0.06)\nBiomhxanikes Etaireies     �   124,632   88.54 ( 0.01)\nToyristikes Epixeirhseis   �    77,890   67.97 (-0.19)\nEmporikes Etaireies        �    66,842   42.70 ( 1.57)\nAlles Etaireies            �   111,128   83.42 ( 0.01)\n (K) Kasoylidhs - Aqhna - S300\nEnwpion toy Eqnikoy Symboylioy, to opoio qa parei kai tis telikes apofaseis, qa teqoyn ta symperasmata ths syskechs twn Aqhnwn, opws dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, prosqetontas oti sth synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias kai toy Ellhna Prwqypoyrgoy qa syzhthqei to synolo twn ejelijewn sto Kypriako.\nKlhqeis na sxoliasei plhrofories oti yparxei diastash apocewn metajy twn dyo kybernhsewn, o YPEJ dhlwse epishs oti Aqhna kai Leykwsia qa staqmisoyn to kalws nooymeno symferon ths Kyproy kai toy Ellhnismoy kai qa katalhjoyn sta analoga symperasmata.\nO k. Kasoylidhs dieykrinise taytoxrona oti h dhlwsh toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, pws metabainei sthn Aqhna gia na syzhthsei to synolo toy Kypriakoy, den shmainei oti diaceydei oti den prokeitai na ginei kamia anafora gia toys pyrayloys sth synanthsh toy me ton Prwqypoyrgo ths Elladas.\nO YPEJ apefyge na sxoliasei plhroforia poy ferei ton Proedro Klhridh etoimo na paraithqei ean den ylopoihqei h proeklogikh desmeysh toy gia eleysh twn pyraylwn sthn Kypro.\n"Ypoqetikh erwthsh se fantastiko senario gia proswpo pragmatiko kai gia to opoio gnwrizoyme pws prepei na agwnizetai kai pws prepei an antimetwpizei tis eyqynes toy pros yposthrijh toy kalws nooymenoy symferontos toy kypriakoy laoy", eipe.\nMeta apo synanthsh me ton Proedreyonta ths Dhmokratias kai Proedro ths Boylhs, Spyro Kyprianoy, o YPEJ klhqhke na sxoliasei xqesinh dhlwsh toy Proedroy Klhridh sxetika me tis diapragmateyseis kai rwthqhke ean exoyn diafanei endeijeis gia epanenarjh diapragmateysewn apo th diadikasia toy "phgaine - ela" ths Anaplhrwtoy Eidikoy Antiproswpoy toy GG toy OHE sthn Kypro, An Xerkoys.\n"Den qa milhsw", eipe, "gia th diadikasia toy 'phgaine - ela'", epishmainontas mono ayto to opoio o Proedros exei pei oti yparxoyn endeijeis proqesewn kai epiqymias toy dieqnoys paragonta pros ayth thn kateyqynsh (ths epanenarjhs twn apeyqeias synomiliwn).\nSe erwthsh ean aytes oi endeijeis einai dynato na ikanopoihsoyn kai tis proypoqeseis tis opoies qetei h kypriakh kybernhsh gia th mh egkatastash twn pyraylwn, o k. Kasoylidhs parepemce sthn epistolh Klhridh pros thn YPEJ twn HPA, Mantlin Olmprait, ejhgwntas oti basikh proypoqesh einai na ginoyn oi endeijeis pragmatikothta.\nGia tis epistoles toy YPEJ ths Elladas, Qeodwroy Pagkaloy, pros thn Olmprait kai toy G.G. toy OHE, o k. Kasoylidhs anefere oti aytes qa prepei na ejetastoyn mesa sto prisma ths anagkhs enisxyshs twn prospaqeiwn ths k. Xerkoys, wste na toys doqei kapoia oysia kai kapoia bohqeia, h opoia, opws paradekthke, den fainetai na yparxei ayth th stigmh.\nH Bretania tonizei thn yposthrijh ths pros thn prwtoboylia twn Hnwmenwn Eqnwn gia ejeyresh lyshs toy Kypriakoy, epishmainontas taytoxrona oti den anamenetai amesh kai shmantikh proodos, alla staqera bhmata pros ayth.\nOi topoqethseis aytes eginan apo ton eidiko antiproswpo ths Bretanias kai apestalmeno ths proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei, ystera apo synanthsh toy sto Londino me ton Proedro ths Dhmokatias, Glayko Klhridh, h opoia dihrkese mia wra.\nO Ser Nteibint anefere oti dianyetai mia "periodos hsyxhs diplwmatias" kai ejefrase thn elpida oi synomilies toy me ton Proedro Klhridh na symbaloyn se ayth.\nErwthqeis gia ta symperasmata poy apekomise apo to prosfato tajidi toy sthn Toyrkia, o Bretanos epishmos arnhqhke na anaferqei se ayta, epishmainontas oti h katastash sthn Toyrkia metaballetai synexws enocei twn eklogwn toy Aprilioy.\nProsqese de oti sthn Agkyra syzhthse "ena eyry fasma qematwn", kaqws kai tropoys ypobohqhshs ths prwtoboylias ths Anaplhrwtoy Eidikoy Antiproswpoy toy GG twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro, An Xerkoys.\nAnaferomenos sthn prwtoboylia ths k. Xerkoys, o Ser Nteibint eipe pws "prokeitai gia mia diasikasia poy yposthrizoyme plhrws", tonizontas, wstoso, taytoxrona, oti me thn prwtoboylia ayth "den anamenoyme megalh kai amesh proodo se kaqe qema alla elpizoyme oti mporei na epiteyxqei staqerh proodos mesw ths diadikasias".\nErwthqeis me poio tropo qa mporoyse h Bretania kai h EE na bohqhsoyn thn k. Xerkoys, o Ser Nteibint eipe pws enas tropos einai h mh yperbolikh anameijh, dedomenoy, opws ejhghse, oti h k. Xerkoys prepei na pragmatopoiei tis synomilies ths diakritika.\nEjefrase de thn elpida oti h Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy GG stadiaka qa brei tropoys epiteyjhs proodoy oson afora th "meiwsh ths entashs kai th qemeliwsh mias monimhs kai dikaihs dieyqethshs sthn Kypro".\n"Den nomizw oti qa prepei na kanoyme otidhpote poy qa empodize tis prospaqeies ths kai den qa to kanoyme", epeshmane o Ser Nteibint.\nArgotera shmera o Proedros ths Dhmokratias qa milhsei sto "London School of Economics" gia to Kypriako kai thn EE. (KYPE/KT/MX/GG/MM)\n"O kaqenas dikaioytai na exei apoceis estw kai an einai lanqasmenes", dhlwse shmera o Ypoyrgos Eswterikwn Ntinos Mixahlidhs, sxoliazontas thn epistolh toy boyleyth Xristoy Poyrgoyridh oti apofasise na mhn dwsei kataqesh gia tis kataggelies enantion toy k. Mixahlidh.\nApantwntas se erwthseis twn dhmosiografwn kata thn anaxwrhsh toy gia thn Aqhna, o YPES apefyge na sxoliasei to periexomeno ths epistolhs toy k. Poyrgoyridh, sthn opoia anaferei oti den mporei gia logoys syneidhshs na prosypogracei me th symmetoxh toy se mia diadikasia poy einai ek twn pragmatwn katadikasmenh na mhn fqasei sthn alhqeia logw toy klimatos poy exei dhmioyrghqei.\nSthn ellhnikh prwteyoysa, o k. Mixahlidhs qa exei epafes me thn ellhnikh kybernhsh gia to qema ths Symbashs toy Siengken kai ths synergasias toy RIK me thn ERT ston tomea ths diasynoriakhs thleorashs.\nH Kypriakh Dhmokratia yperaspizetai to kyriarxiko ths dikaiwma na organwnei thn amyna ths kai ayth h qesh sthrizetai apo thn Ellada, tonise o Ypoyrgos Amynas, Giannakhs Omhroy, dieykrinizontas, wstoso, oti h Kypros den mpainei sth logikh twn stratiwtikwn antiparaqesewn kai entashs poy epidiwkei h Toyrkia.\nSymfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Omhroy proebh stis dhlwseis aytes shmera ystera apo episkeceis poy pragmatopoihse, synodeyomenos apo ton Arxhgo toy GEEF Antistrathgo Dhmhtrio Dhmoy, se monades pyrobolikoy kai naytikoy sto plaisio periodeias toy se oles tis monades ths Eqnikhs Froyras.\n"Eixa thn eykairia na diapistwsw to chlo epipedo ths maxhtikhs ikanothtas twn enoplwn mas dynamewn", eipe o k. Omhroy, prosqetontas oti "oi ajiwmatikoi mas kai olo to proswpiko moxqoyn me stoxo thn anabaqmish ths isxyos twn enoplwn dynamewn ths Kypriakhs Dhmokratias, etsi wste na megistopoioyme synexws to kostos ths Toyrkias se opoiadhpote epiqetikh, tyxodiwktikh energeia sxediazei".\nAnaferontas oti kata thn paroysa periodo "prepei na yparxei epagrypnish gia thn antimetwpish twn oratwn eqnikwn kindynwn", o k. Omhroy tonise pws "to mhnyma mas, einai mhnyma eirhnhs, staqerothtas kai asfaleias toso sthn Kypro, oso kai sthn eyryterh perioxh".\n"Emeis", prosqese, "den mpainoyme sth logikh twn stratiwtikwn antiparaqesewn kai ths entashs poy prospaqei na kallierghsei h Toyrkia, oxi mono se sxesh me emas, alla kai me alloys laoys sthn perioxh".\nO Ypoyrgos Amynas epeshmane oti h anoxh pros tis praktikes ths Toyrkias ektrefei thn adiallajia kai thn epiqetikothta ths, kati poy, opws eipe, symbainei twra kai me thn Italia, sth gnwsth ypoqesh Otsalan kai kalese tis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs na yposthrijoyn thn Italia.\nO k. Omhroy tonise oti "paramenoyme staqeroi sthn prowqhsh mias eirhnikhs kai biwsimhs lyshs toy Kypriakoy" kai prosqese pws se ayth th grammh "paramenoyme atalanteytoi, enw anabaqmizoyme synexws th maxhtikh ikanothta twn enoplwn mas dynamewn".\nApantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Omhroy tonise, ejalloy, oti "yperaspizomaste to kyriarxiko dikaiwma ths Kypriakhs Dhmokratias na organwnei thn amyna ths kai ayth h qesh sthrizetai apo thn Ellada". Ypenqymise de oti ayto diatypwqhke kai sto anakoinwqen ths syskechs sto Megaro Majimoy, poy pragmatopoihqhke ton Aygoysto.\nKakws o Proedros ths Dhmokratias den apodexqhke thn paraithsh toy Ypoyrgoy Eswterikwn meta thn apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy toy perasmenoy Sabbatoy, dhlwse ekproswpos toy Dhmokratikoy Kommatos (DHKO).\nSymfwna me anakoinwsh toy DHKO, ekproswpos toy kommatos dhlwse sygkekrimena oti "kakws o Proedros ths Dhmokratias den apodexqhke thn paraithsh toy Ypoyrgoy Eswterikwn, meta thn apofash toy Ypoyrgikoy Symboylioy gia diereynhsh mesw diadikasias poinikhs anakrishs kataggeliwn se baros toy Ypoyrgoy".\nO olos xeirismos toy qematos apo thn Proedro ths Dhmokratias fanerwnei "elleich sebasmoy pros toys qesmoys, twn opoiwn qematofylakas ofeilei na einai aytos o idios o Proedros ths Dhmokratias", yposthrije.\nOmofwnh apofash na stamathsoyn oi dhlwseis anaforika me to qema twn kataggeliwn toy boyleyth Xrhstoy Poyrgoyridh kata toy Ypoyrgoy Eswterikwn, Ntinoy Mixahlidh, phre se shmerinh synedria ths h Koinoboyleytikh Omada toy Dhmokratikoy Synagermoy, enw h syzhthsh toy qematos den qa synexistei enwpion ths Boylhs.\nO Proedros toy DHSY, Nikos Anastasiadhs, se dhlwseis meta th synedria, eipe oti "h Koinoboyleytikh Omada, ystera apo sobaro problhmatismo alla kai enocei twn teleytaiwn dedomenwn epi toy diorismoy poinikwn anakritwn, qewrei oti h peraiterw syzhthsh, toylaxiston mexri na oloklhrwqoyn oi anakriseis, den mporei na synexisei sth Boylh gia logoys qesmiwn koinoboyleytikwn".\nShmeiwse wstoso oti "h Koinoboyleytikh Omada qa janasynelqei otan teliwsoyn to ergo toys oi poinikoi anakrites, gia na apofasisei pws qa xeiristei to olo qema sth Boylh".\nO k. Anastasiadhs tonise epishs pws "exoyme aytodesmeytei oti yphreteitai kalytera to komma an legontai ligotera gia na mhn dhmioyrgoyntai eite prohgoymena eite tetelesmena".\nSe erwthsh an o k. Poyrgoyridhs symfwnei, o k. Anastasiadhs apanthse oti "ayto apotelei gegonos kai einai to apotelesma toy problhmatismoy poy aneptyxqh sth koinoboyleytikh omada".\nErwthqeis sxetika, o k. Anastasiadhs eipe oti kata th synedria syzhthqhke kai to qema ths mh kataqeshs toy k. Poyrgoyridh enwpion twn poinikwn anakritwn, xwris na probei se peraiterw sxolia.\nMeta th synedria, o k. Poyrgoyridhs dhlwse oti "exoyme apofasisei san Koinoboyleytikh Omada, omofwna, na mhn kanoyme dhmosia dhlwseis giati polles dhmosies dhlwseis prokaloyn zhmia sto DHSY kai oles mas oi prospaqeies kai o stoxos einai na prostateysoyme to komma mas".\nEipe, ejalloy, oti prokeitai gia mia apofash ths Koinoboyleytikhs Omadas, thn opoian yioqetei plhrws.\n"To komma gia to opoio agwnisthkame oloi na ftasei edw poy eftase talanizetai me aytes tis dhlwseis, idiaitera twn teleytaiwn hmerwn, kai ofeiloyme na kanoyme kapoia anakwxh gia to kalo toy kommatos mas", shmeiwse o boyleyths.\n"Stoxos", ypogrammise, "einai na bgei o DHSY panisxyros kai enwmenos apo oles aytes tis diadikasies giati olwn h prospaqeia einai to kalo toy kommatos", kaqws kai to kalo ths kybernhshs, poy einai opws eipe "sarj ek ths sarkos mas".\nApantwntas se erwthseis dhmosiografwn eipe, epishs, oti pote den qa stamathsei na mila gia xrhsth dioikhsh oyte gia patajh ths diafqoras.\nSto metajy, thn apoch oti o Ypoyrgos Eswterikwn qa prepei na ypobalei ek neoy thn paraithsh toy, o Proedros ths Dhmokratias na thn apodexqei kai o k. Poyrgoyridhs na stamathsei na mila gia to qema ayto, ejefrase se dhlwseis ths prin apo th synedria ths Koinoboyleytikhs Omadas toy DHSY, h boyleyths Kaith Klhridh.\nMeta th synedria ths Koinoboyleytikhs Omadas toy kommatos kai prin thn enarjh ths synedrias toy Politikoy Grafeioy, h k. Klhridh ejefrase thn ikanopoihsh ths gia thn apofash poy lhfqhke.\nkypegr2html v2.00 run on Tuesday, 24 November 1998 - 18:46:19 UTC


url: =H apasxolhsh twn gynaikwn, alla kai twn megalyterwn se hlikia ergazomenwn (55-64 etwn), ayjanetai sthn Ellada, opws kai se oloklhrh thn EE, ypogrammizei sthn ekqesh ths h Eyrwpaikh Epitroph sxetika me thn ``apasxolhsh sthn Eyrwph to 2006'', h opoia dhmosiopoihqhke shmera stis Bryjelles. H Epitroph ypogrammizei oti h apasxolhsh sthn EE beltiwnetai, alla gia na epiteyxqei o stoxos gia pososto apasxolhshs 70% ws to 2010, xreiazontai nees metarryqmiseis.\nSygkekrimena, h Epitroph anaferei sthn ekqesh ths oti to 2005 h anergia sthn EE meiwqhke kata mish peripoy posostiaia monada ftanontas sto 8,7%, enw h ayjhsh ths apasxolhshs sxedon diplasiasthke ftanontas to 0,9%. Se o,ti afora thn Ellada, h anergia to 2005 meiwqhke sto 9,8%, se sxesh me to 2004 poy htan 10,5%, enw h apasxolhsh to 2005 ayjhqhke kata 0,7% se sxesh me to 2004. Eidikotera, o deikths apasxolhshs gia thn Ellada to 2005 eftase to 60,1%, enw thn periodo 2000-2005 shmeiwse ayjhsh kata 3,6%.\nEjalloy, h ekqesh ths Epitrophs ypogrammizei toys karpoys poy apedwsan oi politikes gia thn proselkysh kai paramonh perissoterwn gynaikwn kai megalyterwn se hlikia ergazomenwn (55-64 etwn) sthn apasxolhsh se olh thn EE. Sygkekrimena, epishmainetai oti apo to 2000 kai meta ta pososta ths gynaikeias apasxolhshs sto synolo ths EE kymanqhkan apo 70% sth Dania kai th Soyhdia ws peripoy 34% sth Malta. Se o,ti afora thn Ellada, to pososto apasxolhshs twn gynaikwn kymainetai sto 46,1% kai ayjhqhke kata 4,4% thn pentaetia 2000-2005. Epishs, se o,ti afora toys megalyteroys se hlikia ergazomenoys, to pososto apasxolhshs kymainetai sto 41,6% kai ayjhqhke kata 2,6% metajy 2000 kai 2005.\nEpipleon, symfwna me thn idia ekqesh, oi Ellhnes sygkatalegontai stoys Eyrwpaioys poy ergazontai tis perissoteres wres ebdomadiaiws. Sygkekrimena, oi Ellhnes ergazontai 40,1 wres thn ebdomada kata meso oro, dhladh peripoy 3,5 wres perissotero apo ton eyrwpaiko meso oro poy einai 36,6 wres thn ebdomada.\nAkomh, ta stoixeia ths Epitrophs anaferoyn oti to megalytero pososto twn Ellhnwn (65,1%) apasxoleitai ston tomea twn yphresiwn, enw ston tomea ths biomhxanias apasxoleitai to 22,4% twn Ellhnwn kai sth gewrgia to 12,4%. Ta antistoixa pososta gia thn EE einai 67,7% ston tomea twn yphresiwn, 27,5% sth biomhxania kai 4,9% sth gewrgia.\nEpishs, h Epitroph shmeiwnei oti h Ellada, opws h Ispania kai h Portogalia anhkoyn sthn kathgoria twn xwrwn me to legomeno ``mesogeiako systhma apasxolhshs'', to opoio xarakthrizetai apo xamhlh elastikothta sthn agora ths ergasias, kai aneparkes epipedo koinwnikhs pronoias.\nTelos, h Epitroph epishmainei th megalh ayjhsh toy posostoy toy ariqmoy qesewn apasxolhshs poy apaitoyn ychles dejiothtes sthn EE, to opoio parola ayta ejakoloyqei na paramenei xamhloteros toy antistoixoy posostoy stis HPA. Parallhla, ypogrammizei oti h gewgrafikh kinhtikothta twn ergazomenwn synista shmantiko meso antimetwpishs twn proklhsewn ths agoras ergasias sth shmerinh dieyrymenh EE. Wstoso, logw toy oti ligotero apo 2% toy energoy plhqysmoy ths Enwshs ergazetai se allo kratos melos apo ayto ths katagwghs toy, krinetai ws aparaithth h enisxysh twn prospaqeiwn gia th dhmioyrgia enos periballontos kinhtikothtas, me emfash sthn arsh twn dioikhtikwn, nomikwn, koinwnikwn, ekpaideytikwn kai politismikwn empodiwn.\nTomeas Oikonomias PASOK gia ekqesh EE gia thn ellhnikh oikonomia\n"H arsh ths epithrhshs den epitrepei panhgyrismoys kai dhlwseis aytoikanopoihshs apo toys empneystes kai xeiristes toy colpo grosso ths ``apografhs''. Giati h oikonomia einai to megalo qyma ayths ths epiloghs kai oi polites ths Elladas den dexontai na einai ta peiramatozwa ths neodhmokratikhs oikonomikhs politikhs", anaferei se anakoinwsh toy o Tomeas Oikonomias toy PASOK me aformh ths shmerinh dhmosiopoihsh ths ekqeshs ths Eyrwpaikhs Epitrophs.\n"H kybernhsh ths ND einai h monh kybernhsh sthn Eyrwph poy ekane dhqen apografh, me stoixeia poy mageirece h idia (opws apokalyce prosfatws o k. Almoynia), etsi wste na teqei h Ellada ypo epithrhsh. Twra, me ta idia mesa, h kybernhsh meqodeyei thn ejodo apo thn epithrhsh, xwris omws h xwra na pacei na plhrwnei baria aytes tis epiloges", epishmainetai sthn anakoinwsh.\nO Tomeas Oikonomias toy PASOK epishmainei oti "oi alxhmeies kai oi koytoponhries stoys xeirismoys twn dhmosiwn oikonomikwn kai toy kyroys ths xwras synexizontai me thn prwtofanh ektinajh toy AEP, metaballontas en mia nykti thn Ellada se ploysioterh kata 25%, alla kai toys Ellhnes staqera ftwxoteroys. Monon etsi ejhgeitai giati, para ton anapantexo ploytismo, den yparxoyn ta xrhmata gia thn paideia, toys daskaloys kai toys astynomikoys".\nLafazanhs gia ekqesh EE gia thn ellhnikh oikonomia\n"H endexomenh ejodos, kata to prwto ejamhno toy 2007, ths Elladas apo to aparadekto kaqestws ths epithrhshs mporei na xrhsimeysei sthn anoysia proeklogikh dhmagwgia ths kybernhshs, alla den prokeitai na exei kamia qetikh epiptwsh gia toys ergazomenoys ths patridas mas", anaferei se dhlwseis toy o Panagiwths Lafazanhs, melos ths PG kai ypeyqynos Oikonomikhs kai Koinwnikhs Politikhs toy SYN, anaferomenos sth fqinopwrinh Ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia tis oikonomikes ejelijeis sxetika me thn Ellada.\n"H epithrhsh ths Elladas gia ``yperbolika elleimmata'' mporei na stamathsei, alla h epithrhsh toy ellhnikoy laoy, sto onoma twn isoskelismenwn kai pleonasmatikwn proypologismwn, qa synexistei kai qa klimakwqei ta epomena xronia me thn entash twn kybernhtikwn politikwn litothtas gia misqoys kai syntajeis kai thn posostiaia meiwsh twn krisimwn koinwnikwn-anaptyjiakwn dapanwn, opws ths Paideias, ths Ygeias kai toy Programmatos Dhmosiwn Ependysewn", anaferei o k.Lafazanhs.\nana2html v2.01 run on Monday, 6 November 2006 - 19:30:45 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek, 02-04-15\n Episkech Shmith sto dhmarxeio ths Nikaias\n Ekrhjh se ergostasio ygraerioy sto Korwpi\n Ayjhsh sta nayla twn epibathgwn ploiwn\n Kyb.ekproswpos:ikanopoihsh gia thn eklogh Papadhmoy sthn EKT\n Sygkroysh polemikoy skafoys me bretaniko forthgo ploio konta sthn\nMe foreis ths perioxhs gia ta problhmata poy toys apasxoloyn, synanthqhke kai syzhthse o prwqypoyrgos sthn diarkeia episkechs toy, xwris thn paroysia thleoptikwn synergeiwn, sto dhmarxeio ths Nikaias. Meta th synanthsh poy krathse panw apo dyo wres, o k.Shmiths dhlwse oti qa synexisei aytes tis episkeceis se dhmoys, alla kai se xwroys ergasias afoy, opws eipe, h shmerinh synanthsh ton bohqhse gia na exei kalyterh eikona sxetika me ta kaqhmerina problhmata twn politwn. Sxoliazontas thn episkech xwris kameres, o kybernhtikos ekproswpos tonise oti stis proqeseis toy prwqypoyrgoy den einai na kanei epikoinwniaka tryk, alla na asxolhqei me thn oysia twn problhmatwn.\nEktos kindynoy noshleyontai sto Geniko Kratiko Aqhnwn, oi tesseris poy traymatisqhkan to apogeyma sthn diarkeia ekrhjhs se ergostasio emfialwshs ygraerioy, sthn lewforo Barhs-Korwpioy, sthn qesh Mantra Ntoynh. Traymaties einai h gynaika toy idiokthth Despoina Brisanakh, 47 etwn, o Leyterhs Papadopoylos, 55 etwn, o Eyqymios Eystaqiadhs, 53 etwn o Sen Zetar, 28 etwn, Indos. Symfwna me tis prwtes plhrofories, h ekrhjh kai h mikrhs ektashs fwtia ekdhlwqhke apo spinqhra poy epese sto mhxanhma emfialwshs.\nAyjhsh poy den qa jeperna kata meso oro to 8% sto naylologio twn epibathgwn ploiwn, feretai oti apofasisan shmera meta apo polywrh synedriash oi ypoyrgoi Emporikhs Naytilias kai Oikonomias, oi opoioi afoy ejetasan oles tis parametroys, brhkan logiko kai antagwnistiko to ws anw pososto, to opoio omws einai poly mikrotero apo ayto poy zhtoyse h Enwsh Efoplistwn Aktoploias. Parallhla, omws oi dyo ypoyrgoi, symfwna me egkyres plhrofories prosanatolizontai kai sthn katarghsh olwn twn eleyqeras poy kateixan diafores kathgories politwn, enw dwrean diakinhsh qa dikaioyntai aporoi, atoma me eidikes anagkes, kai paidia katw twn 10 etwn.\nThn ikanopoihsh toy gia thn eklogh toy Loyka Papadhmoy sth qesh toy antiproedroy ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas, ejefrase o kybernhtikos ekproswpos. Prokeitai gia mia oysiastikh eklogh opoy pistopoiei thn prosfora toy k. Papadhmoy sthn ONE kai thn anabaqmismenh qesh ths Elladas sthn Eyrwpaikh Enwsh, prosqese o k.Prwtopapas. H ypochfiothta toy k. Papadhmoy egkriqhke to apogeyma omofwna apo to symboylio ypoyrgwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy synedriase sto Loyjemboyrgo.\n Sygkroysh polemikoy skafoys me bretaniko forthgo ploio konta sthn Cyttaleia\nDen yphrjan traymatismoi, apo th sygkroysh polemikoy skafoys me bretaniko forthgo ploio to meshmeri 3,5 naytika milia notia ths Cyttaleias. To bretaniko forthgo ploio Bikingk lant sygkroysthke me to ploio taxeias metaforas toy Polemikoy Naytikoy, typoy Xoberkraft me thn onomasia Kefallhnia. To polemiko skafos ypesth zhmies sth dejia pleyra kai sto pisw meros toy.\nOi isotimies twn jenwn nomismatwn enanti toy dolarioy eixan diamorfwqei stis 18.00 wra Elladas sto Londino ws ejhs:\nEyrw 0.8808 0.8823 0.8789\nGien Iapwnias 131.51 132.38 131.35\nLira Agglias 1.4378 1.4383 1.4346\nFragko Elbetias 1.6656 1.6697 1.6624\nKorwna Danias 8.4382 8.4577 8.4314\nKorwna Norbhgias 8.6553 8.6723 8.634\nKorwna Soyhdias 10.3385 10.3643 10.2788\nDolario Aystralias 0.5308 0.5339 0.5307\nReal Brazilias 2.318 2.321 2.295\nDolario Kanada 1.5906 1.5915 1.585\nDolario Xongk Kongk 7.7995 7.7997 7.7997\nPeso Mejikoy 9.164 9.212 9.13\nRoybli Rwsias 31.19 31.215 31.184\nDolario Sigkapoyrhs 1.8357 1.8385 1.834\nRant Notias Afrikhs 11.1575 11.21 11.172\nana2html v2.01 run on Monday, 15 April 2002 - 20:30:18 UTC


url: = B. Kegkerogloy: Fantastiko senario oti ``kleidwse'' h meiwsh twn epikoyrikwn syntajewn\n Eidopoihsh 30 hmerwn prin thn katasxesh gia lhjiproqesmes ofeiles\n Siwphlh sygkentrwsh gia ta 45a geneqlia toy Soymaxer\n Ta eidwlia apo thn Koytroyloy Magoyla, stis 10 shmantikoteres arxaiologikes anakalyceis toy 2013\nPros epanejetash einai, sto plaisio ths kybernhshs, to metro toy eisithrioy 25 eyrw gia thn eisagwgh sta dhmosia nosokomeia, tonizei se synenteyjh toy sto APE MPE o yfypoyrgos Ergasias, Basilhs Kegkerogloy.\n``To PASOK eqese to sygkekrimeno qema, prokeimenoy na epanejetastei kai sto plaisio ths kybernhshs kai toy ypoyrgeioy. H syzhthsh ginetai bebaiws dhmosia, alla ginetai kai sto plaisio ths kybernhshs. Pisteyw na exei qetikh katalhjh'' shmeiwnei o yfypoyrgos Ergasias kai prosqetei: ``se kaqe periptwsh ayto to qema einai pros epanejetash kai ws pros aytoys poy ejairoyntai apo thn ypoxrewsh. Qa prepei na doyme an xreiazetai na dieyrynqoyn oi koinwnikes kathgories poy ejairoyntai. Gia paradeigma den einai eykrines kata poso oi makroxronia anergoi poy den exoyn eisodhma, kalyptontai apo thn egkyklio poy exei ekdoqei''.\nO yfypoyrgos Ergasias dieceyse epishs dhmosieymata, symfwna me ta opoia me thn arxh toy neoy etoys tiqetai se isxy kai to neo systhma ypologismoy twn epikoyrikwn syntajewn. ``Kat` arxhn den yparxei kati sygkekrimeno poy na exei anakoinwqei h na isxyei me ton kainoyrgio xrono. Epomenws ola einai senaria poy profanws sthrizontai se kapoies apoceis. Den exei oloklhrwqei h epejergasia gia to neo systhma, to opoio allwste den qa efarmostei apo 1/1/2014 prokeimenoy na exoyme aytoy toy typoy ta dhmosieymata. To neo systhma opws exei prosdioristei, me bash ton syntelesth biwsimothtas einai akomh ypo epejergasia kai qa prosdioristei me sygkekrimenh ryqmish''.\nSe erwthsh an alhqeyei pws exei hdh katartistei o neos kanonismos toy ETEA gia tis epikoyrikes kai apomenei mono h egkrish apo to ypoyrgeio Ergasias, o k. Kegkerogloy tonizei: ``to qema twn epikoyrikwn syntajewn me to neo systhma den exei katalhxqei kai den yparxei kai sygkekrimenh hmeromhnia enarjhs. Epomenws einai ypoqetika ta senaria''.\nOi forologikes arxes qa stelnoyn eidopoihthria stoys ofeiletes lhjiproqesmwn xrewn pros to dhmosio se oles tis periptwseis, ektos apo aytes poy aforoyn thn katasxesh xrhmatwn apo logariasmoys h eis xeiras tritwn.\nAyto problepetai se egkyklio toy genikoy grammatea esodwn Xarh Qeoxarh, sthn opoia dieykrinizetai oti entos 30 hmerwn apo thn koinopoihsh ths katasxeshs, oi forologikes arxes qa mporoyn na proxwroyn se katasxesh h se alla metra anagkastikhs eisprajhs.\nYpenqymizetai oti exei hdh ayjhqei to akatasxeto orio apo misqoys kai syntajeis apo ta 1.000 sta 1.500 eyrw, kaqws kai h mh epibolh katasxesewn gia ofeiles ews 500 eyrw.\nO kosmos ths Ferrari qa timhsei shmera ta 45a geneqlia toy Mikael Soymaxer ejw apo to galliko nosokomeio, opoy noshleyetai se kwma meta to atyxhma poy eixe kanontas ski. H selida sto Facebook ths omadas ths Formoyla Ena anaferei oti ta melh twn Club Scuderia Ferrari qelontas na deijoyn th symparastash toys pros ton Soymaxer organwnoyn ``mia siwphlh sygkentrwsh ntymenmoi sta kokkina'' ejw apo to nosokomeio ths Gkrenompl, opoy o epta fores pagkosmios prwtaqlhths noshleyetai apo thn Kyriakh. Melh twn klamp ths Ferrari apo th Gallia kai thn Italia metebhsan sthn Gkrenompl shmera to prwi me lewforeia poy eixe naylwsei h etaireia.\nOpws metadidei sthn istoselida toy to BBC, o ekproswpos ths Ferrari, Renato Mpisiniani, dhlwse oti oi qaymastes toy Soymaxer klhqhkan na ntyqoyn sta kokkina kai na kratoyn shmaies ths etaireias kai epemeine oti h diorganwsh den aposkopei sthn prowqhsh ths etaireias h twn pelatwn ths.\nSto metajy to Galliko Praktoreio Eidhsewn, dhmosieyse grafhma me ta kranioegkefalika traymata poy exei ypostei. Oi piqanoi kindynoi poy diatrexei h ygeia toy, symfwna me thn idia phgh, einai gnwstika problhmata kai apwleia mnhmhs, paralysh, apwleia isorropias ki epilhcia h akoma kai qanatos.\nDeka apo tis shmantikoteres arxaiologikes anakalyceis poy eginan mesa sto 2013, epeleje prosfata to gnwsto diadiktyako periodiko Heritage Daily, poy dhmosieyei eidhseis gia thn politistikh klhronomia apo olo ton kosmo kai tis xronikes periodoys. Metajy aytwn (sto noymero 10) kai h ellhnikh anaskafh sth qesh Koytroyloy Magoyla, poy ereynatai apo thn Arxaiologikh Yphresia se synergasia me th Bretanikh Sxolh Aqhnwn kai to Panepisthmio toy Saoyqampton.\nTa 300 kai pleon proistorika phlina eidwlia poy breqhkan sth neoliqikh qesh Koytroyloy Magoyla Fqiwtidas -apo toys megalyteroys ariqmoys ths periodoy sth notioanatolikh Eyrwph briskontai sth dekath qesh ston katalogo toy periodikoy me ta shmantikotera arxaiologika eyrhmata toy 2013.\nSto noymero ena, to periodiko kataxwrei thn anakalych twn leicanwn toy Basilia Rixardoy G' apo to Panepisthmio toy Lester.