url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-01-29\n Epeisodiakh h dikh toy Santam\n Mparaz epiqesewn kai ekrhjewn\n Diabebaiwsh Berolinoy gia toys omhroys\n Hxhtiko mhnyma Al Zaoyaxri\n Elhje h proqesmia gia thn Amerikanida\n Periodeia Merkel sth M. Anatolh\n "Tsimphmenes" oi times\n "Wrologiakh bomba to asfalistiko"\n "Treno" o Panellhnios\n Eykola o Apollwnas\n Nikh-anasa gia ton Hraklh\n Sth Magiorka to Top Tims Kap\n Xwris Kyriakidh o PAOK sto Katsaneio\n Nikh xwris apwleies qeloyn oi "prasines"\n Ntermpi sto Keratsini\n Maxh prwhn eyrwpaiwn sthn Pylaia\n Nikhths akomh ki etsi\n H Moresmo ton titlo stis gynaikes\n Etoimos gia thn koryfh o "Super Markos"\n Polo: Elpides gia Olympiako\n Perasan Liberpoyl, Mantsester\n Me ypografh Treze-gkol h "Gioybe"\n "Xtyphse" pali o Stelios\n Kopa Afrika: Konta sthn prokrish h Goyinea\n Sthn ERT to EURO 2008\n Moysikh sto Foyagie\n Allazei to Ellhniko Festibal\n Pagkosmia giorth gia ton Motsart\n Anabolh ths synaylias twn Moysikwn Synolwn\n "Xtyphse" o H5N1 sta Katexomena\n Media-player, poy "diabazei th skech"\n Google me "piperi"\n Sas phgainei mono toy\n Google enantion "Megaloy Adelfoy"\n Online moysikos qhsayros\n Fegge moy na perpatw\n Daskale, poy didaskes\n Ton "ekace" o erwtas\n Nyfoyla kai pali h Kintman\n To plekto kanei ton andra�\n Enisxysh ths synergasias\nApoxwrhse me synhgoroys kai sygkathgoroymenoys\n29/1/2006 5:01:00 mm\nGia thn erxomenh Tetarth diekoce thn akroamatikh diadikasia o neos proedros toy dikasthrioy sth dikh toy Santam Xoysein, Raoyf Ampntel Raxman, kaqws h shmerinh synedriash htan epeisodiakh, kaqws o ekptwtos proedros toy Irak egkateleice thn aiqoysa, mazi me to epiteleio twn synhgorwn toy kai me toys perissoteroys sygkathgoroymenoys toy. Liga lepta meta thn enarjh ths shmerinhs akroamatikhs diadikasias, o neos proedros apebale ton eteroqalh adelfo toy Santam kai prwhn epikefalhs twn mystikwn yphresiwn toy kaqestwtos toy Mparzan al Tikriti, otan ekeinos arnhqhke na swpasei kai xarakthrise th dikh "korh pornhs". Amesws apoblhqhke apo thn aiqoysa sxedon "shkwtos" apo toys froyroys. "Ayto to dikasthrio den einai topos gia thn ekfwnhsh politikwn logwn", proeidopoihse o 64xronos Koyrdos dikasths. O epikefalhs toy epiteleioy twn synhgorwn toy Santam, Xalil al Ntoylaimi diamartyrhqhke: "Ayth h dikh den einai dikaih", eipe, apoxwrwntas apo thn aiqoysa mazi me toys synadelfoys toy. "Ean apoxwrhsete den qa mporesete na epanelqete se mellontikes synedriaseis", ton proeidopoihse o dikasths. Kai otan epixeirhse na epibalei ston Santam diorismenoys synhgoroys, ekeinos strafhke pros aytoys kai me ycwmeno ton deikth toy xerioy toy, toys eipe: "Sas aporriptw. An parameinete, eiste kakoi". Kai strefomenos pros ton dikasth eipe: "Qelw na apoxwrhsw". "Na apoxwrhseis", apanthse o Amptnel Raxman. "Einai tragiko. Sas kybernhsa epi 35 xronia. Pws mporeite na me petate ejw apo to dikasthrio; Ntroph sas", eipe o Santam. "Egw eimai o dikasths kai esy eisai o kathgoroymenos", ton plhroforhse o dikasths, enw o Santam apoxwroyse apo thn aiqoysa, akoloyqoymenos apo ton prwhn antiproedro toy kaqestwtos toy, Taxa Giasin Ramantan. H akroamatikh diadikasia synexisqhke gia arketh wra xwris ton Santam, to epiteleio twn synhgorwn toy kai xwris toys sygkathgoroymenoys toy, me thn ejetash mias martyros, h opoia kateqese pisw apo parapetasma foboymenh na apokalycei thn taytothta ths.\nDekaeji atoma skotwqhkan\n29/1/2006 12:58:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 30/1/2006 8:58:56 pm)\nDekaeji anqrwpoi skotwqhkan xqes brady kata th diarkeia epiqesewn kai ekrhjewn, poy pragmatopoihqhkan sta notia kai sta boreia ths Bagdaths, anakoinwsan shmera oi irakines dynameis. Sygkekrimena, deka anqrwpoi skotwqhkan kai alloi treis traymatisthkan xqes brady, peripoy stis 20.00 wra Elladas, otan ejerragh bomba se dromo ths polhs Iskantarigia, 60 xlm notia ths Bagdaths. H bomba eixe topoqethqei se ena kalaqi ejw apo zaxaroplasteio kai thn wra ths ekrhjhs yphrxe arketos kosmos. Ejalloy, tesseris stratiwtes skotwqhkan kai alloi 10 traymatisthkan apo epiqesh aytoktonias poy shmeiwqhke sthn polh Otzax, 180 xlm boreia ths prwteyoysas kai eixe stoxo stratiwtikh peripolo. Sto Tikrit, enas prwhn strathgos kai yparxhgos toy genikoy epiteleioy dynamewn epi proedrias Santam, o Maxmoynt Ntaxam Mpantaoyi, skotwqhke apo pyraylo poy ektojeyqhke kata ths katoikias toy. Epishs, sthn polh Mpaitzi skotwqhke apo pyra agnwstwn o loxagos ths astynomias Taxa Zoympoyri. Oi drastes katorqwsan na diafygoyn, opws anakoinwse h astynomia. Shmera to prwi, sto Kirkoyk, monades ths astynomias, epikoyroymenes apo amerikanikes dynameis, skotwsan treis enoploys kai synelaban enan tetarto, epeita apo enedra poy eixan sthsei sto oxhma twn enoplwn sto kentro ths polhs.\n27/1/2006 11:31:00 pm\nLigh wra afotoy to al Tzazira metedwse binteo me toys dyo Germanoys omhroys, poy aphxqhsan thn Trith boreia ths Bagdaths, o Germanos ypoyrgos Ejwterikwn Frank-Balter Stainmaier aphyqyne ekklhsh stoys apagwgeis, diabebaiwnontas, oti to Berolino de qa kanei kamia bebiasmenh kinhsh poy mporei na qesei se kindyno th zwh twn omhrwn. "H germanikh kybernhsh qa kanei oti mporei gia na toys apeleyqerwsei. Qa antidrasoyme cyxraima. Ayto mporw na sas to yposxeqw ej onomatos ths kybernhshs. Epanalambanoyme thn ekklhsh mas gia amesh apeleyqerwsh twn omhrwn", epeshmane o Germanos ypoyrgos. Sto metajy, to binteo poy metedwse to Al Tzazira, deixnei toys dyo Germanoys mhxanikoys, gyrw apo toys opoioys kaqontan tesseris koykoyloforoi, na kanoyn ekklhsh sth germanikh kybernhsh na kanei o,ti einai dynaton gia na diasfalisei thn apeleyqerwsh toys. Symfwna me to thleoptiko diktyo, sto binteo oi enoploi den kanoyn gnwsta ta aithmata toys. H germanikh kybernhsh exei diorisei mia omada prokeimenoy na asxolhqoyn me thn ypoqesh ths apagwghs, alla opws tonizoyn, den exoyn erqei se epafh me toys apagwgeis.\nOi omhroi ergazontan gia thn etairia Cryotec GmbH me edra th Leicia. Eftasan sto Irak thn perasmenh ebdomada gia na bohqhsoyn sthn egkatastash mhxanhmatwn se diylisthrio sthn polh Mpaitzi, 200 xiliometra boreiodytika ths Bagdaths.\nH apagwgh twn dyo mhxanikwn erxetai meta thn apeleyqerwsh mias Germanidas arxaiologoy, h opoia, ton perasmeno Noembrio, eixe pesei qyma apagwghs sto Irak. H germanikh kybernhsh, h opoia exei dhlwsei pws den plhrwnei lytra se apagwgeis, tonizei, pws oi anafores twn meswn enhmerwshs, oti to Berolino katebale lytra gia thn apeleyqerwsh ths, mporei na wqhse toys apagwgeis sthn periptwsh twn dyo mhxanikwn.\nBBC: German hostages in 'video plea'\nCNN: German hostages on al Jazeera\nYper twn islamistwn maxhtwn\n20/1/2006 11:51:00 mm\nMia hmera meta thn proeidopoihsh poy aphyqyne o Osama mpin Lanten gia epiqeseis sthn Amerikh, thn emfanish toy ekane o deyteros sthn ierarxia ths Al Kainta, Aiman al-Zaoyaxri, o opoios se hxhtiko mhnyma poy "anebhke" sto Diadiktyo epleje to egkwmio twn islamistwn maxhtwn sto Afganistan. H fwnh poy akoygetai sthn kaseta moiazei na einai toy Zaoyaxri kai opws anaferetai sthn istoselida, to hxhtiko mhnyma anefere oti ayto einai kainoyrio, alla h plhroforia ayth den mporei na epibebaiwqei. "Einai timh moy poy apaggellw ayto to poihma ths Tzixant", eipe, plekontas to egkwmio twn maxhtwn moytzaxentin. "Qa parameinoyme pistoi ston orko mas mazi me toys Afganoys moytzaxentin". Sthn Oyasingkton, ajiwmatoyxos twn HPA poy zhthse na mhn katonomastei dhlwse gia to hxhtiko mhnyma toy Zaoyaxri: "Eimaste enhmeroi kai to ejetazoyme". Pantws, den einai safes an h kaseta hxografhqhke meta thn aeroporikh epidromh twn HPA sto Pakistan thn perasmenh ebdomada, h opoia symfwna me ajiwmatoyxoys eixe stoxo ton Zaoyaxri kai kata thn opoia symfwna me phges twn pakistanikwn mystikwn yphresiwn skotwqhkan "merikoi maxhtes".\nThn Pempth se hxhtiko mhnyma poy metadoqhke, o hgeths ths Al Kainta, Osama mpin Lanten, feretai na eipe pws h organwsh etoimazei epiqeseis stis Hnwmenes Politeies alla einai "anoikth" se mia ekexeiria ypo oroys me toys Amerikanoys.\n20/1/2006 11:38:00 mm\nElhje shmera h proqesmia poy eixan dwsei oi apagwgeis ths 28xronhs Amerikanidas dhmosiografoy Tzil Karol, oi opoioi eixan dhlwsei thn Trith pws qa thn skotwsoyn ean den afeqoyn eleyqeres irakines kratoymenes entos 72 wrwn. Wstoso den exei ginei gnwsto ean h Karol einai zwntanh. Shmera ejalloy, enas apo toys siites hgetes me th megalyterh epirroh aphyqyne ekklhsh gia thn apeleyqerwsh ths Karol, enw ekklhsh aphyqyne kai o pateras ths Karol milwntas se arabikoys thleoptikoys staqmoys. Shmeiwnetai oti thn Trith, h thleorash toy Al Tzazira eixe metadwsei ena syntomo binteo poy edeixnei thn Karol peritrigyrismenh apo enoploys andres. Ajiwmatoyxoi twn HPA epemeinan oti den yparxoyn sxedia gia apeleyqerwsh gynaikwn kratoymenwn, para tis peri toy antiqetoy dhlwseis toy irakinoy ypoyrgeioy Dikaiosynhs.\nEleyqeres eji Irakines kratoymenes\nSe mia krisimh periodo\n29/1/2006 1:33:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 29/1/2006 10:05:34 mm)\nApeilh oxi mono gia to ebraiko kratos alla gia oloklhro ton dhmokratiko kosmo apotelei to Iran, opws tonise se dhlwseis Germanida Kagkelarios, Agkela Merkel dhlwse kata thn prwth hmera ths episkechs ths sto Israhl. H Merkel, poy pragmatopoiei periodeia sth Mesh Anatolh, ekane aytes tis dhlwseis meta th synanthsh ths me ton yphresiako prwqypoyrgo Exoynt Olmert, o opoios ejefrase tis anhsyxies toy Israhl gia to pyrhniko programma toy Iran. " To Iran den synista apeilh mono gia to Israhl, alla gia oles tis dhmokratikes xwres toy Kosmoy", tonise h Merkel xrhsimopoiwntas poly sklhroterh glwssa apo oti synhqizei. H periodeia ths Germanidas Kagkelarioy sth Mesh Anatolh krinetai idiaitera shmantikh kaqws einai o prwtos dytikos hgeths poy episkeptetai thn perioxh meta tis ekloges. H k. Merkel prokeitai na exei synomilies me thn israhlinh hgesia kai ton Palaistinio proedro Maxmoynt Ampas. Wstoso den exei ginei gnwsto an qa synanthqei kai me kapoion ekproswpo ths Xamas. Pantws, oi hgetes ths islamistikhs organwshs ejefrasan thn epiqymia na synanthqoyn me thn Germanida Kagkelario.\nSto metajy, o metabatikos prwqypoyrgos toy Israhl, Exoynt Olmert apaithse shmera apo thn palaistiniakh islamistikh organwsh Xamas na katarghsei ton katastatiko xarth ths, o opoios diakhryttei thn katastrofh toy Israhl.\n"Ajiwnoyme apo th Xamas na katarghsei ton katastatiko ths xarth, kai na anagnwrisei to dikaiwma toy Israhl na yparxei mesa se asfalh kai paradekta synora, kaqws kai oles tis symfwnies, stis opoies synainese kai pros tis opoies desmeyqhke h Palaistiniakh Arxh", tonise o Olmert kata thn enarjh ths ebdomadiaias synodoy toy ypoyrgikoy symboylioy, dhlwseis poy metadoqhkan apo thn kratikh radiofwnia ths xwras.\n"Den prokeitai na talanteyqoyme ws pros aytes tis apaithseis ki oi dieqneis hgetes me toys opoioys exw synomilhsei einai symfwnoi me th qesh mas", tonise o idios.\nProeidopoihsh Mpoys pros th Xamas\n28/1/2006 12:23:00 mm\nEkryqmh paramenei h katastash sta palaistiniaka edafh meta th nikh ths Xamas stis boyleytikes ekloges. Enoploi ths Fatax orgismenoi apo th nikh ths Xamas stis ekloges sth Dytikh Oxqh kai th Lwrida ths Gazas katelaban gia ligh wra ta ktiria toy palaistiniakoy koinoboylioy, pyrobolwntas ston aera. Oi enoploi, orismenoi apo toys opoioys skarfalwsan stis steges twn koinoboyleytikwn kthriwn apoxwrhsan, afoy fwnajan ta aithmata toys kai synqhmata kata ths Xamas. Sto metajy, o epikefalhs toy politikoy grafeioy ths Xamas, Xalent Mesaal dhlwse shmera oti h organwsh toy, qa yioqethsei mia "poly realistikh" proseggish twn symfwniwn toy Oslo (1993) gia thn palaistiniakh aytonomia. Parallhla o Mesaal diabebaiwse oti h mh anagnwrish toy Israhl apo thn organwsh toy den shmainei oti ayth den qa drasei symfwna "me tis anagkes ths paroysas fashs".\nSthn synenteyjh poy edwse sth Damasko, o ejoristos hgeths ths Xamas taxqhke yper toy dialogoy me th Fatax toy proedroy ths Palaistiniakhs Arxhs Maxmoynt Ampas. "O dialogos einai aparaithtos gia na qesoyme telos stis antifaseis anamesa sta politika programmata ths Xamas kai toy Maxmoynt Ampas", eipe. Aperrice pantws, th dhlwsh toy Ampas yper twn eirhneytikwn diapragmateysewn me to Israhl, kaqws h Xamas den anagnwrizei to ebraiko kratos.\nApo thn pleyra toy, o ypoyrgos Amynas toy Israhl dhlwse, oti oi hgetes ths islamikhs organwshs Xamas den dikaioyntai apolytws kamias "asylias" oso emmenoyn stis "tromokratikes" epiqeseis enantion toy Israhl. "Oloi aytoi poy briskontai epikefalhs mias tromokratikhs organwshs kai synexizoyn na pragmatopoioyn epiqeseis enantion toy kratoys toy Israhl den prokeitai na laboyn kamia asylia", shmeiwse xarakthristika o Mofaz sto radiofwniko staqmo toy stratoy.\nTo israhlino ypoyrgeio Amynas anakoinwse shmera oti den prokeitai na epitrapei stoys neoeklegentes boyleytes ths palaistiniakhs islamistikhs organwshs Xamas na kykloforoyn eleyqera entos ths Lwridas ths Gazas kai ths Dytikhs Oxqhs.\nThn idia wra, o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys dhlwse oti oi HPA qa stamathsoyn tis paroxes bohqeias an h Xamas den apokhryjei th bia kai to sxedio ths na katastrecei to Israhl molis anelqei sthn ejoysia. "An den to kanoyn, den qa diapragmateyqoyme mazi toys", dhlwse o Mpoys se synenteyjh sto thleoptiko kanali CBS. "H bohqeia den qa fqasei", eipe o Amerikanos proedros, xwris na dieykrinisei an anaferotan sto synolo ths bohqeias, ara kai twn programmatwn anqrwpistikhs bohqeias, h mono sthn apeyqeias bohqeia poy kataballetai sthn Palaistiniakh Arxh.\nXqes to brady, sta notia ths Lwridas ths Gazas shmeiwqhkan sygkroyseis metajy enoplwn ths Islamikhs Organwshs Antistashs kai melwn twn palaistiniakwn dynamewn asfaleias, me apotelesma na traymatistoyn toylaxiston pente atoma.\nPerimenei thn entolh h Xamas\nAyjhseis sta opwrokhpeytika logw toy xionia\n27/1/2006 5:06:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 28/1/2006 8:08:20 mm)\nPros ta panw anebasan tis times twn opwrokhpeytikwn to drimy cyxos kai oi zhmies poy prokalese h kakokairia stis kalliergeies. Toso sth Barbakeio, oso kai stis alles laikes agores, oi posothtes twn khpeytikwn stoys pagkoys einai meiwmenes kaqws polla katastrafhkan apo ton pago, enw oi times einai "tsoyxteres", kyriws sta maroylia, to mprokolo, to laxano, ta xorta kai tis melitzanes. Oi katastrofes htan megalyteres sto Maraqwna, th Boiwtia kai thn Argolida, ap opoy trofodoteitai kyriws h agora ths Aqhnas. Ayjhseis, omws, parathroyntai kai sta proionta poy eixan mazeytei pro hmerwn kai briskontai sta cygeia, alla kai se osa proerxontai apo qermokhpia. Oi armodioi foreis enteinoyn toys elegxoys prokeimenoy na parempodisoyn tyxon fainomena kerdoskopias, enw oi enwseis katanalwtwn synistoyn prosoxh.\nH anodos twn timwn entopizetai kyriws sta laxanika poy briskontai ekteqeimena sto xionia. Etsi, to laxano "aggije" ta 80 lepta to ena (apo 60 lepta), ta maroylia pwloyntai 90 lepta (50 prin thn kakokairia), enw ta prasa kai to selino 1,40 (prin 1 eyrw).\nAkribotera pwloyntai kai proionta poy briskontan sta cygeia, opws ta karota kai ta mantarinia, enw ayjhseis parathroyntai kai sta eidh qermokhpioy, opws h ntomata, poy pwleitai 1,50 eyrw.\nOi katastrofes poy prokalese h kakokairia eixan ws apotelesma ton pollaplasiasmo twn eisagwgwn, gegonos poy exei antiktypo stis times. Gia paradeigma, o ellhnikos maintanos kai anhqos pwloyntai enanti 50 leptwn, enw o eisagomenos kostizei 70 lepta.\nEisagwges ginontai kyriws apo th boreia Afrikh, thn Italia, thn Ispania kai to Israhl. Oi posothtes opwrokhpeytikwn poy proerxontai apo thn Toyrkia meiwqhkan, logw twn xronoborwn diadikasiwn ektelwnismoy ejaitias ths griphs twn pthnwn.\nWstoso, se kapoia froyta oi times einai staqeres, opws sta portokalia kai ta mhla, poy pwloyntai pros 60 lepta kai 1 eyrw antistoixa.\nOpws ektimoyn oi pwlhtes, an o pagetos synexistei tis epomenes hmeres, oi times qa ayjhqoyn perissotero.\nMe katepeigoysa egkyklio toy stis Nomarxies, to Ypoyrgeio Anaptyjhs zhta na ginontai synexeis kai endelexeis elegxoi sthn agora.\n"Liwnoyn" ta problhmata\nEntos trimhnoy oi apozhmiwseis\nDialogos mesa sto 2006\n27/1/2006 5:01:00 mm\nWs wrologiakh bomba, poy kapoia stigmh qa skasei an den lhfqoyn egkairws metra, xarakthrise to asfalistiko o Ypoyrgos Oikonomias, Giwrgos Alogoskoyfhs, shmeiwnontas thn anagkh na proxwrhsei entos toy etoys o dialogos me toys koinwnikoys foreis kai ta kommata. Milwntas se hmerida me qema "To dyskolo 2006: etos proklhsewn gia thn Ellhnikh oikonomia", o Ypoyrgos anaferqhke epishs, stis proklhseis toy 2006 sthn oikonomia alla kai sth qespish apo to 2007 dyo forologikwn syntelestwn: 25 tois ekato gia eisodhmata ews 23 xiliades eyrw kai 35 tois ekato gia ta ychlotera eisodhmata.\nNomoqetikes prwtoboylies gia thn oikonomia\nAnaferomenos stis oikonomikes proklhseis to 2006 k. Alogoskoyfhs eipe oti programmatizetai mia seira nomoqetikwn prwtoboyliwn me stoxo thn kalyterh apodosh ths oikonomias kai thn epilysh twn problhmatwn toy parelqontos.\nStis prwtoboylies perilambanetai:\nO k. Alogoskoyfhs ligo argotera eixe synergasia kai me ton ypoyrgo Apasxolhshs Pano Panagiwtopoylo, gia qemata poy aforoyn sthn efarmogh ths metarryqmishs gia to asfalistiko twn trapezwn.\nO k. Panagiwtopoylos apo thn pleyra to enhmerwse ton ypoyrgo Oikonomias gia ta qemata poy qa teqoyn thn Deytera sthn Eqnikh Epitroph Apasxolhshs gia to ergasiaka.\n29/1/2006 8:52:00 mm\nAstamathtos o Panellhnios, petyxe thn 8h seri nikh toy sto Prwtaqlhma ths A1 mpasket, epikratwntas ayth th fora ths AEK entos edras me 82-74, sto paixnidi gia thn 13h agwnistikh. Oi "Olympionikes" etsi diathrhqhkan sthn tetrada toy prwtaqlhmatos. Sto paixnidi, apo thn arxh o Panellhnios phre to probadisma, xaris ston synhqh ypopto Ntamir Moylaomerobits. H AEK katafere na antidrasei sto trito dekalepto, kyriws xaris ston poly kalo Pelekano, otan kai eftase to kalaqi sto 54-52. Sthn 4h periodo o Panellhnios arxise kai pali na jefeygei, me thn tripleta "Moyla", Nantzfei kai Mpoymtze Mpoymtze na fortwnei ta "kitrinomayra" kalaqia kai phre th shmantikh nikh. Ta 10lepta: 22-10, 37-31, 54-52, 82-74.\nPANELLHNIOS: Moylaomerobits 22, Tsaldarhs 2, Maslarinos 3, Nantzfei 19, Mentez, Kopribitsa 4, Tsophs 3, Mpoymtze Mpoymtze 18, Tomas 9, Pasxalhs 2, Tsamatos.\nAEK: Rimats 15, Pelekanos 16, Panteliadhs 4, Kalampokhs 8, Tsalmers 5, tsiaras 4, Mpoyroyshs 14, Papaiwakeim 8.\n29/1/2006 8:26:00 mm\nGia ena hmixrono h Olympia Larisas katafere na "koitajei sta isia" ton Olympiako sto SEF, alla sto telos ypoxwrhse stis kyriarxia toy antipaloy ths. Etsi oi "eryqroleykoi" kataferan na paroyn aneta th nikh me 78-61, kontra stoys "portokali" kai na paroyn parameinoyn sth deyterh qesh ths baqmologias sto paixnidi gia thn 13h agwnistikh toy Prwtaqlhmatos ths A1 mpasket. Koryfaioi gia toys nikhtes oi Xatzhs kai Entni me 14 kai 13 pontoys antistoixa, enw gia thn Olympia Larisas, h opoia sto deytero meros koyrasthke (proerxotan apo agwna thn Paraskeyh), kalyteros htan o Meison me 10 pontoys.\nTa dekalepta: 19-17, 34-32, 56-48, 78-61\nOLYMPIAKOS: Entni 13, Papamakarios 4, Argyropoylos, Zizits 6, Lioyis 4, Xatzhs 14, Seimpoytis 9, Printezhs 13, Mparlos 11, Basilopoylos, Sxortsianiths 4.\nOLYMPIA LARISAS: Boykantinof 7, Meison 10, Nikolaidhs 6, Papabasileioy 2, Lappas 4, Apostolidhs 2, Kaklamanos 2, Rantogebits 9, Xarismiadhs 8, Seinfelnt 8, Trixopoylos.\n29/1/2006 7:33:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 29/1/2006 7:45:59 mm)\nPeripato ekane o Apollwnas Patras kontra ston Kolosso Rodoy, ton opoio kai nikhse me 105-72, sto paixnidi gia thn 13h agwnistikh toy Prwtaqlhmatos ths A1 mpasket. Oi Patrinoi eftasan tis 5 nikes enw o Kolossos me thn htta toy ayth eftase tis 12 se 13 agwnes kai pleon h paramonh sthn A1 moiazei poly dyskolh. Mono sto prwto dekalepto o Kolossos prospaqhse kai emeine konta sto skor. Apo to deytero kai meta oi Patrinoi "pathsan gkazi" kai eftasan eykola sth nikh. Ta dekalepta: 24-17, 54-40, 76-53, 105-72.\nApollwnas: Kaykhs 5, Ekine, Koympoyras 6, Gewrgalhs 12(2), Gkizogiannhs 13(3), Pettas, Liadelhs 23, Tsakits 12(1), Forte 23(3), Gkrkat 11.\nKolossos: M.Tomits, Pantazopoylos 9(3), Logkan 16, Papadatos 2, Gkogkidhs, Panagiwtarakos 3, Poliak, Nakits 12, Mpraiant 22, Makrhs 2, Tsiakos 6.\n28/1/2006 9:47:00 mm\nMegalhs baqmologikhs shmasias nikh petyxe o Hraklhs poy epikrathse sto ntermpi ths Qessalonikhs toy Arh me 89-80, sto paixnidi gia thn 13h agwnistikh toy Prwtaqlhmatos ths A1 mpasket. Poly shmantikh nikh gia ton "Ghraio", o opoios brisketai stis teleytaies qeseis ths baqmologias. Antiqeta h htta ayth den epetrece ston Arh na breqei sth deyterh qesh ths baqmologias. Oi "kitrinomayroi" jekinhsan kala to paixnidi kai sto prwto meros kataferan na einai mprosta me 6 pontoys (41-35). Sto deytero meros oi paiktes toy Gioyri Zntobts, me "mprostarhdes" toys Koybelo kai Xrhstoy kataferan na "paroyn kefali" sto skro kai na krathsoyn thn yper toys diafora mexri th lhjh toy paixnidioy kai na paroyn th shmantikh nikh. Prwtos skorer gia ton Hraklh o Koybelos me 23 pontoys, enw gia ton Arh koryfaios htan o Kastl me 31 pontoys. Ta dekalepta: 11-18, 35-41, 58-55, 89-80.\nDiaithtes: Koykoylekidhs, Tanatzhs, Koromhlas H.\nHRAKLHS (Gioyri Zntobts): Felton 11 (2), Aqanasiadhs, Panagiwtopoylos, Giannoyzakos 6 (2), Sfeikos 3 (1), Xrhstoy 15, Stefanobits 15 (1), Malesebits, Dedas 7 (1), Tzenkins 9, Koybelas 23 (1).\nARHS (Antrea Matson): Kastl 31 (2), Sigalas 1, Orfanos 8 (2), Kamperidhs, Teilor, Xaritopoylos 1, Ashmakopoylos 2, Oyilkinson 13, Pantioys 19 (2), Stak 5, Koyl.\n27/1/2006 9:36:00 mm\nStis 11-12 Martioy qa diejaxqei to fainal 4 toy Top Tims Kap Andrwn, sto opoio qa parei meros o Panaqhnaikos. Oi "prasinoi" ws gnwstwn qa antimetwpisoyn ston prwto hmiteliko thn italikh Piatsentsa enw ston allo hmiteliko qa paijoyn h diorganwtria Palma kai h serbikh Boibontina. H antistoixh diorganwsh twn Gynaikwn anateqhke sth Mosxa kai thn Ntinamo, qa diejaxqei stis idies hmeromhnies (11-12 Martioy) kai ektos ths diorganwtrias qa symmetasxoyn oi, Nobara (Italia), Longka '59 (Ollandia) kai Sentrostal Palak (Polwnia). H telikh fash sto Kypello Synomospondias, se Andres kai Gynaikes, qa diejaxqei sthn Italia. Sygkekrimena, h Pantoba anelabe to fainal 4 twn Andrwn (4-5 Martioy) kai to Torino to fainal 4 twn Gynaikwn (3-4 Martioy). Stoys Andres, ektos ths Pantoba sta telika metexoyn kai oi Pari (Gallia), Matserata (Italia), Iskra Ontintsobo (Rwsia), enw stis Gynaikes, ektos ths diorganwtrias Kieri qa laboyn epishs meros oi, Pezaro (Italia), Mpoyrgkos (Ispania) kai Mpalakobo (Rwsia).\n27/1/2006 11:53:00 pm\nOi "arnhtikoi" prwtagwnistes toy epeisodiakoy prosfatoy mats ths Pylaias, PAOK-EA Patrwn (3-2) Giannhs Kyriakidhs kai Nikos Roymeliwths, kaqws o teleytaios "eftyse" ton antipalo toy sto telos toy agwna, anamenetai na einai oi megaloi apontes ths 15hs agwnistikhs A1 Andrwn. Mexri xqes to fyllo toy agwna twn omadwn den eixe fqasei ston aqlhtiko dikasth gia na epiballei poines, enw ta deltia toys eixan krathqei apo to diaithth ths anametrhshs k. Karampetso. Kati poy anagkazei ton PAOK na agwnistei thn Kyriakh sto topiko ntermpi toy Katsaneioy (20:00, ET-3) xwris ton kalytero paikth toy kontra ston panisxyro "Ghraio", alla kai thn axaikh omada , poy ypodexetai to Sabbato sthn Patra (19:30) to maxhtiko Panellhnio, xwris to dieqnh ths diagwnio kai "shmaia" ths omadas.\n"Rebans" apo th Lamia qeloyn sto "limani"\nThn idia mera sthn pagwmenh Orestiada, h akritikh omada qa perimenei mexri shmera thn apanthsh ths Ligkas sto aithma poy ypeballe gia allagh edras sto mats me to "sklhrotraxhlo" Pagkrati (19:00).\nMish wra argotera (19:30) sto kleisto toy "Platwna" o prwtoporos Panaqhnaikos, gia prwth fora agwnizomenos plhrhs anamenetai na exei eykolo ergo kontra sthn oyrago kai apodekatismenh AE Nikaia\nThn Kyriakh, o neofwtistos Paneryqraikos, me to hqiko sta ych epeita apo thn ekplhktikh nikh 3-0 epi toy Olympiakoy sto Renth, poy prokalese krish stis tajeis twn eryqroleykwn ypodexetai sto kleistos ths Eryqraias, Stelios Kalaitzhs ton peismatarh Eqniko Alejandroypolh. H filojenoymenh omada toy k. Delhkwsta , poy anazhta ton antikatastath toy Osi Antoneti sto proswpo toy Amerikanoy Tzef Goyton, qewrei amfibolh th symmetoxh toy neoapokthqenta asoy, kaqws apo thn teleytaia proponhsh qa kriqei an kai kata poso sygkentrwnei ta stoixeia ekeina gia na foresei kai typika th fanela ths omadas toy Ebroy.\nH aylaia ths agwnistikhs qa pesei ths Deytera sto Renth, opoy o Olympiakos filojenei sto Renth stis 18:00 (ET-1) ton "kako toy daimona", th fetinh omada ekplhjh toy prwtaqlhmatos , neofwtisth Lamia. Gia toys eryqroleykoys meta th ntropiastikh htta apo ton Paneryqraiko, h rebans toy 3-0 ths Fqiwtidas, apotelei monodromo, ws prwto bhma gia thn ejomalynsh ths krishs poy yparxei sto "limani" meta thn epibolh prostimwn se paiktes kai texnikh hgesia, alla kai tis ypoboles paraithsewn twn k.k. Qeodwrakakh, Koybarh kai Tarnatwroy. Oi ghpedoyxoi se ayto to dyskolo paixnidi den qa exoyn toys dieqneis Koyrneta, Xristofidelh.\nTo programma ths 15hs agwnistikhs\nA1 andrwn Sabbato 28/1: Platwna 7.30mm: AE Nikaia - Panaqhnaikos (Triantafylloy, Garatziwths), Orestiadas 7mm: Orestiada - Pagkrati (Iordanidhs, Mpantianidhs), EA Patrwn 7.30mm: EA Patrwn - Panellhnios (Gewrgoyleas, Panoytsos), Kyriakh 29/1: Katsaneio 8mm (ET-3): Hraklhs - PAOK (Myroqeos, Amasiadhs), St. Kalaitzhs 5m: Paneryqraikos - Eqnikos Alejandroypolhs (Barqaliths, Delhkwstidhs), Deytera 30/1: Renth 6mm (ET-1): Olympiakos - Lamia (Geroqodwros, Rapths)\n1. Panaqhnaikos 38 (39-7) 2. Hraklhs 38 (41-10) 3. Olympiakos 28 (31-17) 4. PAOK 28 (33-22) 5. Lamia 25 (29-23) 6. EA Patrwn 24 (30-24) 7. Pagkrati 17 (25-31) 8. Panellhnios 14 (21-31) 9. Orestiada 13 (20-36) 10. Eqnikos Alej. 12 (20-33) 11. Paneryqraikos 9 (14-37) 12. AE Nikaia 6 (11-40)\n27/1/2006 11:32:00 pm\nSthn "pagwmenh" Lewforo oi gynaikes toy Panaqhnaikoy kai toy Hraklh Khfisias yposxontai na "zestanoyn" toys filaqloys poy qa breqoyn stis 17:00 stis ejedres toy "Tafoy Toy Indoy" gia na parakoloyqhsoyn qeama ychloy epipedoy, sthn anametrhsh ths premieras ths 14hs agwnistikhs A1 Gynaikwn. Stoxos twn "prasinwn" toy Dhmhtrh Mpaxramh, poy qa sterhqoyn tis yphresies twn traymatiwn Ntoymitreskoy, Zigkmoyntoba einai h kaqarh nikh, kaqws to paqhma toy prwtoy gyroy, opoy h omada ths Khfisias toys eixe "kocei" baqmo, egine pleon maqhma. To programma ths agwnistikhs oloklhrwnetai ayrio me treis epishs poly endiaferontes agwnes. Sthn Kycelh to Sabbato 28 Ianoyarioy o Panellhnios filojenei stis 19:00 ton filodojo Apollwnio Keratsinioy, poy den qa exei sth synqesh toy th dieqnh Roymana kentriko Alinta Markobitsi, enw stis 16:30 sto Katsaneio ths Qessalonikh amfirropo anamenetai to topiko ntermpi toy Hraklh me to Filaqlhtiko. Telos liga xiliometra pio pera, sto Xarilaoy stis 17:30, o Arhs ypodexetai to neofwtisto Kthsifwn Paianias, se ena mats opoy ola einai anoixta.\nTo programma ths 14h agwnistikhs A1 gynaikwn\nParaskeyh 27/1: Panaqhnaikoy 5mm (Super Sport 4): Panaqhnaikos - Hraklhs Khfisias (Mosxos, Tzanetopoylos), Sabbato 28/1: Panellhnioy 7mm: Panellhnios - Apollwnios Keratsinioy (Nikolopoylos, Mpotshs), Katsaneio 4.30mm: Hraklhs - Filaqlhtikos (Iwannoy, Mpellos), Xarilaoy 5.30mm: Arhs - Kthsifwn (Tsopanogloy, Gewrgiadhs K.)\nH baqmologia (se 13 agwnes)\n1. Markopoylo 37 (38-4) 2. Panaqhnaikos 35 (36-10) 3. Hraklhs Khfisias 29 (33-15) 4. Panellhnios 26 (29-16) 5. Filaqlhtikos 26 (30-17) 6. Apollwnios Keratsinioy 26 (28-17) 7. Hraklhs 18 (21-23) 8. Kthsifwn 15 (17-26) 9. Arhs 13 (17-27) 10. AE Byrwna 6 (6-33) *Ta Brilhssia kai o Siris Serrwn apoxwrhsan.\n20/1/2006 1:25:00 mm\nTo ntermpi toy Keratsinioy, opoy o topikos Apollwnios ypodexetai ayrio stis 17:00 ton ntamployxo Panaqhnaiko (Supersport 4), despozei sto programma ths 13hs agwnistikhs A1 Gynaikwn, poy qa oloklhrwqei se dyo doseis. Thn idia mera oi Hraklhs Khfisias kai Qessalonikhs diastayrwnoyn ta ropala toys sto Zhrineio (19:00) se ena amfirropo ntermpi "Ghraiwn", enw thn Kyriakh sthn Paiania, ston agwna poy qa metadoqei apeyqeias stis 16:00 apo ton 902 TV h neofwtisth omada filojenei thn prwtoporo omada toy Markopoyloy, poy qa sterhqei twn yphresiwn ths Boylgaras, Marinas Kalaitzieba, poy prosfata ypoblhqhke se egxeirhsh kai anamenetai na epistrecei se tesseris mhnes. To programma ths agwnistikhs symplhrwnetai apo th sabbatiatikh anametrhsh toy Byrwna (16:00) metajy toy topikoy AEBAS kai toy Arh Qessalonikhs.\nTo programma ths 13hs agwnistikhs\nSabbato 21/1: Keratsinioy 5mm: Apollwnios Keratsinioy - Panaqhnaikos (Supersport 4, Moyla L., Barqaliths), Zhrineioy 7mm: Hraklhs Khfisias - Hraklhs Qes/nikhs (Moyla E., Triantafyloy), Byrwna 4mm: AE Byrwna - Arhs (Karakwnstanths, Papastamos), Kyriakh 22/1: Paianias 4mm (902 TV): Kthsifwn - Markopoylo (Apostolopoylos, Garatziwths)\n1. Markopoylo 34 (35-3) 2. Panaqhnaikos 32 (33-9) 3. Hraklhs Khfisias 26 (30-14) 4. Apollwnios Keratsinioy 26 (27-14) 5. Panellhnios 23 (26-16) 6. Filaqlhtikos 23 (27-17) 7. Hraklhs 18 (20-20) 8. Kthsifwn 15 (16-23) 9. Arhs 10 (14-27) 10. AE Byrwna 6 (6-30) *Ta Brilhssia kai o Siris Serrwn apoxwrhsan\n20/1/2006 10:22:00 pm\nSe treis doseis qa diejaxqei h 14h agwnistikh A1 Andrwn poy perilambanei endiaferoyses anametrhseis, poy symfwna me ta apotelesmata den apokleietai na epiferoyn allages sto baqmologiko topio. Qewrhtika eykolo ergo exoyn oi prwtoporoi ths baqmologias Panaqhnaikos, Hraklhs kai Olympiakos, amfirropo anamenetai to paixnidi ths Lamias me to Pagkrati sto "Xalkiopoyleio", enw eykola h dyskola o Panellhnios anamenetai na jeperasei to empodio ths oyragoy AE Nikaia. H aylaia ths agwnistikhs qa pesei sthn Pylaia, opoy PAOK kai EA Patrwn, exontas pleon apoxairethsei to fetino Kypello Synomospondias, sygkroyontai se ena mats gia gera neyra. Ajizei na shmeiwqei oti oi thleoptikes kameres qa breqoyn ayth thn ebdomada se tria ghpeda, sto Xalkiopoyleio (21/1, 18:00 STAR Kentrikhs Elladas), sto kleisto ths Alejandroypolhs (22/1, 20:00, ET-3) kai sto "PAOK Sports Arena" ths Pylaias (23/1, 18:00, ET-1).\n"Kataprasino" to mats sth Glyfada\nSthn Kycelh anoigei ayrio stis 17:00 h aylaia ths 14hs agwnistikhs A1 Andrwn, opoy o maxhtikos Panellhnios ypodexetai thn apodekatismenh AE Nikaia. H omada toy Giannh Laioy, poy sta teleytaia ths paixnidia exei xasei th nikh stis leptomereies, toso me to Pagkrati, oso kai me thn Orestiada ektos edras, den prokeitai na afhsei anekmetalleyth thn eykairia poy ths dinetai, kaqws qelei pera apo th rebans toy 3-1 toy prwtoy gyroy, na prosqesei parallhla kapoioys baqmoys sto energhtiko ths. Apo thn allh pleyra h omada ths Nikaias, poy qa oloklhrwsei tis ypoxrewseis ths sthn A1 Andrwn kai qa prospaqhsei na ejygianei thn leitoyrgia ths, wste na epistrecei otan einai dynath kai pali sta megala salonia, qa prospaqhsei gia to kalytero, alla meta thn apodesmeysh pollwn basikwn ths paiktwn, o texnikos ths Dhmhtrhs Xatzhmixalhs, qa einai ikanopoihmenos kai me mia ajiopreph emfanish.\nSto allo mats ths hmeras sto Renth (18:00) o Olympiakos, me ta xilia myria problhmata kaqws qa apoysiazoyn oi traymaties Koyrnetas, Xristofidelhs, filojenei to neofwtisto Paneryqraiko, poy paleyei se kaqe mats gia kapoioys baqmoys, poy qa ton bohqhsoyn na jekollhsei apo thn oyra ths baqmologikhs katatajhs ths A1 Andrwn. Xqes ston peiraiko syllogo pragmatopoihqhke ektakth synedriash, kata thn opoia to TAA Olympiakos asxolhqhke me ola ta problhmata ths omadas, poy exoyn na kanoyn me toys traymatismoys kai tis asqeneies poy paroysiasthkan teleytaia. O Giannhs Nikolakhs, enhmerwse th dioikhsh gia toys traymaties kai to xrono epistrofhs toys enw parallhla syzhthqhke kai to qema twn jenwn paiktwn kai apofasisthke opws parakoloyqoyn to eyrwpaiko kai pagkosmio bolei prokeimenoy na breqei kapoios ajiologos paikths, poy qa mporei na enisxysei ton Olympiako sta plei of kai sto kypello. Kanonika pantws proponhqhke xqes o Iwannhs Nangka, poy epestrece apo to Parisi. O Kameroynezos asos eixe breqei gia liges meres sth Gallia, ystera apo adeia poy ejasfalise apo ton proponhth toy, gia proswpikes toy ypoqeseis.\nRebans gia thn htta 3-0 sto Pagkrati, anazhta ayrio stis 18:00 sto "Xalkiopoyleio" ths Lamias h omada toy Kwsta Arseniadh, poy sto teleytaio ths paixnidi kontra sto "trifylli" qa mporoyse na petyxei thn ekplhjh toy prwtaqlhmatos kontra sthn omada ekplhjh toy Nikoy Neofytoy. To ergo pantws ths aqhnaikhs omadas sto agwna poy qa kalycei apeyqeias to STAR Kentrikhs Elladas, anamenetai dyskolo, kaqws pera apo th maxhtikothta ths omadas ths Fqiwtidas, to koino ths polhs apotelei panta stoys entos edras agwnes ton ebdomo paikth ths.\nThn Kyriakh sth Glyfada stis 17:00 o Eyrwpaios Panaqhnaikos kontraretai me thn ajiomaxh Orestiada se ena "kataprasino" mats. Oi "prasinoi" ths Aqhnas, me to hqiko sta ych, epeita apo thn palikarisia prokrish sto fainal for toy Top Teams Cup, sebontai toys "prasinoys" toy Ebroy, poy sta teleytaia paixnidia me hgeth ton Basits deixnoyn ena kalytero proswpo, alla toso sto synolo oso kai se monades, h omada toy Karlos Bemper proballei ws to adiafilonikhto fabori.\nSthn Alejandroypolh o topikos Eqnikos kaleitai na klecei baqmoys apo ton panisxyro Hraklh, liges meres meta thn prokrish toy "Ghraioy" stis 12 kalyteres omades ths Eyrwphs. H omada toy Alekoy Lewnh, pantws, me thn epanodo toy Stanlei Kleiton exei brei jana ton palio kalo ths eayto kai dyskola qa xasei edafos sth maxh swma me swma me ton Panaqhnaiko sthn koryfh ths A1 Andrwn. Ton agwna ths Alejandroypolhs qa metadwsei apeyqeias stis 20:00 h ET-3.\nTo pio endiaferon omws mats ths agwnistikhs qa diejaxqei sto finale ths, kaqws th Deytera stis 18:00 (ET-1) o PAOK ypodexetai sto "palataki" ths Pylaias thn EA Patrwn, poy meta ton apokleismo ths me "chla to kefali" apo to Kypello Synomospondias, sygkentrwnei pleon olo ths to endiaferon stis entos synorwn ypoxrewseis ths. O Skopianos texnikos toy "dikefaloy toy Borra", Blantimir Mpogkogiefski, anebazei strofes stis proponhseis, proetoimazontas thn omada me diples proponhseis. H proetoimasia twn aspromayrwn qa oloklhrwqei to prwi ths Deyteras me mia xalarh proponhsh. O Lamphs Mpampalioytas milwntas gia to paixnidi ayto eipe: " Nomizw oti h omada ayth thn stigmh einai mesa stoys stoxoys ths. Koitame o kaqe paixnidi jexwrista kai thn sygkomidh twn baqmwn ths nikhs. Ayto qa kanoyme kai thn Deytera. Pisteyw oti qa einai ena kalo paixnidi, to opoio emeis qeloyme -opws kai kaqe allo mats- na kerdisoyme. Mas eynoei to programma kaqws exoyme oles tis omades poy koitoyn thn qesh ayth sthn edra mas. Apo emas ejartatai. Qelw epishs na kalesw ton kosmo mas sto ghpedo gia na mas bohqhsei. Nomizw pws ajizoyme to xeirokrothma toy" tonise o Ellhnas limpero.\nTo programma ths 14hs agwnistikhs A1 andrwn\nSabbato 21/1: Panellhnioy 5mm: Panellhnios - AE Nikaia (Qanopoylos, Mosxos), Renth 6mm: Olympiakos - Paneryqraikos (Qemelhs, Gewrgoyleas), Xalkiopoyleio 6mm (STAR Kentrikhs Elladas): Lamia - Pagkrati (Mixelinakhs, Gewrgiadhs E.), Kyriakh 22/1: Glyfadas 5mm: Panaqhnaikos - Orestiada (Roysakhs, Boydoyrhs), Alejandroypolhs 8mm (ET-3): Eqnikos Alejandroypolhs - Hraklhs (Antwnoylhs, Mpantianidhs), Deytera 23/1: PAOK 6mm (ET-1): PAOK - EA Patrwn (Karampetsos, Simidhs)\n1. Panaqhnaikos 35 (36-7) 2. Hraklhs 35 (38-10) 3. Olympiakos 28 (31-14) 4. PAOK 26 (30-20) 5. Lamia 24 (27-20) 6. EA Patrwn 23 (28-21) 7. Pagkrati 15 (22-29) 8. Orestiada 13 (20-33) 9. Eqnikos Alej. 12 (20-33) 10. Panellhnios 11 (18-31) 11. AE Nikaia 6 (11-37) 12. Paneryqraikos 6 (11-37)\n29/1/2006 2:03:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 30/1/2006 3:00:59 mm)\nO Markos Pagdaths exase apo ton Rotzer Fenterer ston teliko toy Open ths Aystralias me 3-1 set (5-7, 7-5, 6-0, 6-2), omws ayto htan to ligotero afoy o Kyprios einai anamfibola o megalos kerdismenos aytoy toy toyrnoya. H anodos toy sthn pagkosmia katatajh einai katakoryfh (meta apo thn ekplhktikh poreia toy sto Australian Open perase sthn 26h qesh ths pagkosmias katatajhs apo thn 54h poy briskotan) oi oikonomikes toy apolabes terasties me to epaqlo toy deyteroy na ftanei to ekplhktiko poso twn 600.000 dolariwn kai fysika h maxh mexri telikhs ptwsews apenanti ston koryfaio tenista toy kosmoy kai gia polloys olwn twn epoxwn. O Fenterer idrwse poly gia na parei ton ebdomo teliko gkran slam kai xreiasthke na anasyrei tis dyskoles kinhseis, thn ekplhktikh taxythta toy kai fysika thn empeiria toy apo tetoioys megaloys agwnes. O Pagdaths ekane ena ekrhktiko jekinhma, opws ejalloy htan kai oloklhro to toyrnoya gia ekeinon. Phre to prwto set me 7-5 kai apedeije ston Fenterer pws mporei na mhn htan to fabori prin ton teliko, htan omws ekei na deijei to paqos toy, thn cyxh toy kai tis ikanothtes toy. H synexeia bebaia htan diaforetikh, afoy o Elbetos to phre apofash kai ekane o,ti xreiasthke gia na parei thn nikh kai to tropaio (o Elbetos qa parei 1,2 ekatommyria dolaria).\nPagdaths: "Dyo fantastikes ebdomades"\nLigo meta thn lhjh toy megaloy telikoy, o Markos Pagdaths tonise: "Einai san ena oneiro kai exw molis jypnhsei. Einai fantastiko. Katafera na ftasw ston teliko, epaija ki exasa. Htan qaymasies, dyo fantastikes ebdomades. Sas eyxaristw oloys poy hrqate". Sth synexeia o 20xronos Kyprios den pareleice na eyxaristhsei ton adelfo toy kai toys syggeneis toy sthn ejedra, toys proponhtes toy, toys Ellhnes kai Kyprioys filaqloys, poy toy symparastaqhkan, enw anaferqhke sthn akadhmia, opoy emaqe tenis, protoy apeyqynqei stoys goneis toy: "Oi qysies sas epiasan topo. Elpizw na sas dw se treis hmeres".\nApo thn allh o megalos nikhths toy telikoy kai No1 ston kosmo, Rotzer Fenterer o opoios sthn arxh den mporese na sygkrathsei ta dakrya toy kata th diarkeia ths aponomhs, eipe: "Den jerw ti na pw. Prepei na sygxarw ton Marko prwta. Mprabo toy. Elpizw na jerete ti shmainei ayto gia mena. Einai dyskolo na pw dyo logia ayth th stigmh. Oi filaqloi ekanan jexwristh ayth th stigmh, xwris esas den einai to idio".\n28/1/2006 6:14:00 mm\nH Ameli Moresmo htan h nikhtria ston teliko toy Aystralianoy Open, poy epikrathse ths Zistin Enin Arnten poy apoxwrhse me ponoys sto stomaxi kata th diarkeia toy deyteroy set (sto prwto h Moresmo eixe epikrathsei me 6-1 kai kerdize 2-0 sto deytero). Aytos htan o prwtos titlos gkrant-slam gia thn Gallida tenistria sthn kariera ths. Ligo meta thn katakthsh toy tropaioy h Moresmo dhlwse: "Phgainontas pisw sthn karekla moy katalaba oti to toyrnoya einai diko moy. Fantazomai oti o tropos poy qa panhgyriza an o agwnas oloklhrwnotan qa htan diaforetikos, alla h xara einai edw. Perimena toso kairo gi ayth th stigmh". Apo thn allh h Arnten dhlwse gia thn atyxh stigmh ths: "Einai epilogh moy. Apofasisa na stamathsw ton agwna giati eimai epaggelmatias. Den metaniwnw gia thn apofash poy phra" h opoia qa eisprajei 457.500 dolaria gia th deyterh qesh. Pleon ola ta blemmata einai strammena ston megalo teliko twn Andrwn ths Kyriakhs, opoy o Markos Pagdaths qa prospaqhsei na kanei akoma ena "qayma" kai na parei to tropaio, kontra sto No1 ths Pagkosmias katatajhs, Rotzer Fenterer. Oi Mpomp kai Maik Mpraian katekthsan ton titlo sto diplo andrwn toy Open Aystralias. To didymo apo tis Hnwmenes Politeies epikrathse ston teliko twn Martin Ntam (Tsexia)/Leanter Paes (India) me 4-6, 6-3, 6-4 kai katekthse to tropaio.\n28/1/2006 6:07:00 mm\nH pio megalh wra gia ton Marko Pagdath einai twra. O 20xronos Kyprios tenistas etoimazetai na kanei to oneiro toy pragmatikothta kai na katakthsei to tropaio toy Australian Open, enos apo ta 4 koryfaia grand slam sto Tenis. Antipalos toy Kyprioy, o No 1 ths pagkosmias katatajhs kai fabori gia thn katakthsh toy tropaioy, Elbetos Rotzer Fenterer. O "Super Markos" dhlwse xarakthristika sth NET "zw ena oneiro" kai tonise pws einai etoimos na kanei akoma ena megalo mpam kai na katakthsei to tropaio. Parallhla tonise pws prospaqei na hremhsei en ocei toy megaloy telikoy ths Kyriakhs.\nKerdise ton sebasmo\nSto metajy h prokrish toy Kyprioy ston teliko kai kyriws oi ekplhktikes toy emfaniseis, exoyn anagkasei akomh kai ton "poly" Fenterer na ton perimenei me sebasmo kai xwris ixnos yperocias. "Perimenw apo ekeinon na paijei ena kalo paixnidi. Egw prepei na sigoyrecw oti h emfanish moy qa einai kalh kai na kanw oso pio dyskolh mporw th nikh toy", tonise o Elbetos poy brisketai sthn prwth qesh ths pagkosmias katatajhs kai fysika toy toyrnoya ths Aystralias kai symplhrwse legontas pws ajizei ston Pagdath na brisketai se ayton ton teliko, "Nomizw oti oloi meiname ekplhktoi poy proxwrhse toso poly, giati yparxoyn ki alloi poly talantoyxoi paiktes, oi opoioi pisteya oti qa ekanan to jepetagma toys poly prin apo ayto, alla telika mas ebgale oloys laqos. Nikhse megaloys paiktes kai toy ajizei poy brisketai ston teliko".\nAjizei na shmeiwqei pws o Fenterer hdh qewreitai apo polloys o koryfaios tenistas olwn twn epoxwn kai ayto oxi epeidh exei kerdisei eji gkran slam alla kyriws gia osa anamenetai na kanei afoy einai 25 etwn. Mexri twra pantws o Elbetos den exei xasei kanenan apo toys telikoys gkran slam stoys opoioys symmeteixe.\n28/1/2006 8:09:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 28/1/2006 9:28:37 mm)\nSe paixnidi gia thn 4h agwnistikh toy B omiloy ths Eyrwligka, o Olympiakos phre thn entos edras nikh epi ths Marseig me 11-8 kai paremeine "zwntanh" sto paixnidi ths prokrishs gia thn epomenh fash. Ayth gia toys "eryqroleykoys" htan h deyterh nikh epi twn Gallwn kai pleon qa diekdikhsei to "diplo" sta paixnidia me Gioygk kai Basas, prokeimenoy na parei to eisithrio ths prokrishs. Ta termata toy Olympiakoy shmeiwsan oi Qwmakos (5), Xatzhqeodwroy (2), Nikits (1), Sxizas (1), Ntoskas (1) kai Qeodwropoylos (1). Ta oktalepta: 2-3, 4-2, 4-2, 1-1.\nDen ta katafere o Eqnikos\nAntiqeta o Eqnikos htthqhke apo thn Partizan me 7-3 sto Beligradi, sto paixnidi poy egine sta plaisia ths 4hs agwnistikhs toy 3oy omiloy ths Eyrwligka kai pleon meiwqhkan sto elaxisto oi elpides gia prokrish sthn epomenh fash toy qesmoy. Ta termata ths ellhnikhs omadas petyxan oi Mazhs (2) kai Kokkinakhs (1).\nHtta apokleismos gia ton Paniwnio\nDen qa mporesei na dwsei to parwn stoys tesseris toy Len Trophy gia deyterh synexomenh fora o Paniwnios. Ston agwna rebans ths prohmitelikhs fashs me th Ferentsbaros sth Boydapesth oi "kyaneryqroi" htthqhkan me 8-4 kai etsi para th nikh me 10-8 sto prwto paixnidi den mporesan na krathsoyn th diafora kai apokleisthkan.\n29/1/2006 11:29:00 mm\nEpibebaiwsan ta prognwstika sto kypello Agglias Liberpoyl kai Mantsester Gioynaitent. H omada toy Ser Alej Fergkioyson epikrathse me 3-0, ektos edras, ths Goylbs kai phre thn prokrish ston 5o gyro ths diorganwshs. Oi "kokkinoi diaboloi" prohghqhkan sto skor molis sto 5o lepto toy agwna me ton Ritsarntson, bazontas apo nwris ta "qemelia" ths prokrishs. Ligo prin o diaithths steilei tis dyo omades sta apodythria, o Loyis Saxa ekane to 2-0, enw o Ritsarntson xtyphse jana sto 7o lepto toy deyteroy hmixronoy (52), dinontas diastaseis qriamboy sth nikh kai thn prokrish ths Gioynaitent. Dyskoleythke, alla ta katafere h Liberpoyl. H omada toy Rafa Mpeniteq perase apo to "Fraton Park", nikwntas thn Portsmoyq toy Emanoyel Olisantempe me 2-1. O Stiben Tzerarnt me penalti sto 36o lepto ekane to 1-0 gia toys "kokkinoys" gia na erqei pente lepta argotera o Riise na diamorfwsei to 2-0. Nwris sthn epanalhch (54), oi ghpedoyxoi meiwsan se 2-1 me ton Nteibis, alla den mporesan mexri to telos toy agwna na petyxoyn kati kalytero.\nTseltenam-Nioykastl           0-2 Aston Bila-Port Beil          3-1\nMprentfornt-Santerlant        2-1 Tsarlton-Leiton Orient        2-1\nKolstester-Ntermpi            3-1 Kobentri-Mintlesmpro          1-1\nEberton-Tselsi                1-1 Lester-Saoyqampton            0-1\nMantsester Siti-Goyigkan      1-0 Preston-Kristal Palas         1-1\nRentingk-Mpermigxam           1-1 Stooyk Siti-Goyolsol          2-1\nGoyest Xam-Mplakmpern         4-2 Mpolton-Arsenal               1-0\nGoylbs-Mantsester G.          0-3 Portsmoyq-Liberpoyl           1-2\n29/1/2006 6:37:00 mm\nAstamathth synexizei h Gioybentoys sto italiko prwtaqlhma kai thn katakthsh pros ton titlo. H "Gioybe", sto paixnidi gia thn 22h agwnistikh toy kampionato perase aneta kai apo thn edra ths Askoli me 3-1, exontas se poly kalh mera ton Ntabint Trezegke, o opoios petyxe kai ta tria gkol ths omadas toy. H deyterh Inter agwnizetai argotera kai etsi h Gioybentoys argotera th diafora poy exei. Sta ypoloipa paixnidia, shmantikes nikes petyxan h Latsio kai h Parma, poy epeblhqhsan me 1-0 kai 2-1 twn Trebizo kai Empoli, antistoixa, h Milan paremeine sthn entos edras isopalia me thn Sampntoria, h Roma synexise thn ekplhktikh anakamch ths nikwntas th Liborn, h Kiebo epikrathse aneta ths Retzina, h Siena epikrathse ektos edras toy Palermo, enw Oyntineze kai Fiorentina paremeinan sthn isopalia.\nPalermo-Siena 1-3 (68' Gkonteas - 29', 57', 66' Mpogkntani)\nMilan-Sampntoria 1-1 (13' pen. Sebtsenko - 36' Gkasmparoni)\nAskoli-Gioybentoys 1-3 (33` Ferante - 8`, 13`, 18` Trezegke)\nKiebo-Retzina 4-0 (47`, 88` pen. Amaoyri, 74`, 90` Pelisier)\nEmpoli-Parma 1-2 (59` Tabano - 44` Martsioni, 79` Mpresiano)\nMesina-Kaliari 1-0 (88` Nti Napoli)\nRoma-Liborno 3-0 (31`, 40` pen. Toti, 62` Tantei)\nTrebizo-Latsio 0-1 (87` Roki)\nGioybentoys 59 Inter 48-21ag Milan 47 Fiorentina 44 Roma 39 Liborno 37 Kiebo 34 Latsio 33 Sampntoria 32 Palermo 26 Oyntineze 26 Siena 24 Askoli 23 Retzina 22 Mesina 21 Parma 21 Kaliari 19 Empoli 19 Trebizo 13 Letse 13-21ag\n28/1/2006 10:46:00 mm\nOtan blepei to leyko-kokkino kati paqainei o Stelios Giannakopoylos kai to apedeije kai apoce ston agwna kypelloy ths Mpolton me thn Arsenal, opoy skorare to monadiko terma ths anametrhshs, to opoio fysika edwse thn nikh sthn omada toy. O Ellhnas mesos skorare sto 84' kai xarise spoydaia nikh kai prokrish sthn Mpolton, enw ayth htan h deyterh fora poy shmeiwnei terma enantion ths omadas toy Bengker meta to mats toy Dekembrioy anamesa stis dyo omades, opoy h Mpolton eixe kai pali parei thn nikh me 2-0. Sto metajy, anoiktoys logariasmoys afhsan Eberton kai Tselsi sto Kypello Agglias. To gkol toy Frank Lamparnt sto 73o lepto toy agwna sto "Gkoyntison Park" htan arketo na swsei thn Tselsi apo to diafainomeno apokleismo. H prokrish gia ton pempto gyro qa kriqei se deka hmeres sto "Stamfornt Mpritz", se epanalhptiko agwna. H Eberton eixe prohghqei sto 36' me ton Mak Fanten. H Mprentfornt, omada ths triths kathgorias, nikhse 2-1 th Santerlant kai thn ...petaje ektos toy qesmoy.\nGoylbs-Mantsester G.         29/1 Portsmoyq-Liberpoyl          29/1\n27/1/2006 10:20:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 27/1/2006 10:29:16 mm)\nSe paixnidi poy egine sta plaisia ths 2hs agwnistikhs toy G omiloy gia to Kopa Afrika, h Goyinea epikrathse ths Zampia me 2-1, petyxainontas etsi th deyterh nikh ths se isariqma paixnidia kai pleon einai poly konta sthn prokrish gia ta prohmitelika. Sto mats poy egime sthn Alejandreia h Zampia katafere na anoijei to skor sto 34 me ton Elazia Tana, alla h Goyinea katafere arxika na isofarisei sto 74 me penalti poy ektelese eystoxa o Paskal Feintoyno kai o idios paikths edwse th nikh sthn omada toy me gkol poy petyxe sto prwto lepto twn kaqysterhsewn toy paixnidioy.\nSe agwnes gia thn deyterh hmera toy Kopa Afrika poy diejagetai sthn Aigypto, shmeiwqhkan ta apotelesmata:\nLibyh - Akth Elefantostoy 1-2\nAigyptos - Maroko 0-0\nAngkola - Dhmokratia Kongko 0-0\nKameroyn - Togko 2-0\nZampia - Goyinea 1-2\nTynhsia - Notia Afrikh 2-0\nGkana - Senegalh 1-0\nNighria - Zimpampoye 2-0\n26/1/2006 7:21:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 26/1/2006 7:35:42 mm)\nPisth sto kaqhkon ths me ta aqlhtika podosfairika gegonota paremeine h ERT, afoy meta ta apokleistika dikaiwmata toy Euro 2004, alla kai toy Tsampions Ligk, ejasfalise kai ta apokleistika dikaiwmata toy Euro 2008 poy qa ginoyn sta ghpeda ths Aystrias kai ths Elbetias. "H ERT einai sthn eyxaristh qesh na anakoinwsei oti ejasfalise, kat' apokleistikothta, ta thleoptika dikaiwmata metadoshs toy EURO 2008", anaferei xarakthristika sthn anakoinwsh. Ayto anakoinwqhke kai apo thn epishmh istoselida ths UEFA, sthn opoia dinei idiaiterh emfash ston prwtagwnistiko rolo ths Dhmosias Thleorashs sthn ellhnikh thleoptikh agora kai th diorganwsh megalwn aqlhtikwn gegonotwn.\nH anakoinwsh ths ERT\n"H ERT einai sthn eyxaristh qesh na anakoinwsei oti ejasfalise, kat' apokleistikothta, ta thleoptika dikaiwmata metadoshs toy EURO 2008. H Dhmosia Thleorash, synephs sta koryfaia aqlhtika ranteboy, qa dwsei to paron sta ghpeda ths Aystrias kai ths Elbetias thn anoijh toy 2008. H UEFA me anakoinwsh ths, dinei idiaiterh emfash ston prwtagwnistiko rolo ths Dhmosias Thleorashs sthn Ellhnikh thleoptikh agora kai thn diorganwsh megalwn aqlhtikwn gegonotwn. Epishmainei akomh oti h ERT epelegh metajy pollwn thleoptikwn diktywn ths Ellados poy epedeijan entono endiaferon gia thn apokthsh twn dikaiwmatwn".\n27/1/2006 4:53:00 mm\nMeta thn megalh epityxia toy ekdhlwsewn ths Moysikhs sto Foyagie toy Megaroy Moysikhs Qessalonikhs, o kyklos poy filojenei neoys kallitexnes ths polhs synexizetai me eji jexwristes synaylies, poy zwntaneyoyn tis Deyteres kai tajideyoyn to koino se diaforetika moysika eidh. O kyklos synayliwn jekinhse stis 23 Ianoyarioy me to Ensemble Dissonart se mia bradia sygxronhs moysikhs. H synexeia epetai stis 13 Febroyarioy me thn Xorwdia I.N. Agiwn Kyrilloy kai Meqodioy ypo thn dieyqynsh ths Marias E. Meligkopoyloy poy qa mas jenaghsei sthn moysikh ths Anagennhshs mesa apo erga toy fwnhtikoy repertorioy ths periodoy 1780 - 1840. Prokeitai gia mia synaylia diaforetikh, se repertorio poy spania exei akoystei sthn Ellada apo xorwdia omoiwn fwnwn. To programma apoteleitai apo dyo enothtes: latreytikh moysikh, poy sthn epoxh ayth einai pantote "a capella" (xwris synodeia organwn) kai kosmikh moysikh me th synodeia organwn ths anagennhshs. Oi neanikes gynaikeies fwnes me thn apoysia toy vibrato kai thn eyelijia toys, qa apodwsoyn epilegmena erga synqetwn ths anagennhshs opws oi: W. Byrd, O. di Lasso, G. P. da Palestrina, grammena gia omoies fwnes. Symmetexei o Aqanasios Papaisioy (tsempalo).\nStis 13 Martioy o gnwstos Qessalonikios pianistas Basilhs Barbaresos se mia bradia moysikhs gia piano mas jenagei se agaphmenes melwdies twn G.S. Mpax, F. Sopen, B.A. Motsart kai F. List. To koino qa exei thn spania eykairia na apolaysei ton hxo toy biennezikoy pianoy toy 1890 poy kosmei to foyagie toy MMQ kai apotelei dwrea ths Margaritas Gelbarh.\nStis 27 Martioy se mia synaylia poy entassetai ston Qematiko Kyklo Motsart - 250 xronia apo thn gennhsh toy qa akoystoyn diashma erga toy spoydaioy synqeth gia bioli kai piano, opws h Sonata se Sol meizona, h Sonata Si yfesh meizona, to Andante kai Foygka gia bioli kai pano se La elassona kai to Qema kai Parallages panw sto Hélas, jai perdu mon amant se Sol elassona. Ta erga qa ermhneysoyn oi: Omhros Giabroymhs (bioli) kai Xaralampos Aggelopoylos (piano).\nStis 10 Aprilioy h solist Korina Boygioyka qa ermhneysei moysikh gia kiqara. Qa akoystoyn ta erga toy M. Tzoyliani: Rosiniane No.1 - Parallages se qema apo thn opera Fanchon, ta erga toy F. Sor Parallages sto qema Nel cor piu non mi sento apo thn opera toy G. Paisiello La Molinara kai h metagrafh gia kiqara toy ergoy toy F. Soympert Efta Tragoydia apo to Xeimwniatiko tajidi (Winterreise) poy malista ermhneyetai gia prwth fora. (metagrafh gia kiqara: Tasos Rwsopoylos)\nO kyklos Moysikh sto Foyagie kleinei stis 8 Maioy me mia bradia gia flaoyto kai arpa me toys Zaxaria Tarpagko (flaoyto) kai Iwanna Tsiligkirh (arpa), oi opoioi qa ermhneysoyn erga megalwn synqetwn toy 20oy aiwna poy enwnoyn ton aggeliko hxo ths arpas me ton "kelaristo" hxo toy flaoytoy. H poikilia twn ergwn (kapoia me pio romantikh diaqesh, alla me emfaneis ispanikes kataboles, me neoklasiko xarakthra alla kai me aytosxediastika merh) exei skopo na parasyrei kai na myhsei toys akroates sthn aparamillh gohteia toy syndyasmoy twn dyo aytwn organwn. Metajy allwn qa akoystoyn ta: Sonata gia flaoyto kai arpa toy N. Rota, Piece in form de Habanera toy M. Rabel, Impromptu toy G. Fauré, EntrActe toy J. Ibert.\nH propwlhsh twn eisithriwn ginetai apokleistika apo ta ekdothria toy Megaroy Moysikhs Qessalonikhs kaqws kai apo to ekdothrio toy OMMQ sthn plateia Aristoteloys. H timh twn eisithriwn einai 10 eyrw.\nQa einai mikroterhs diarkeias\n27/1/2006 10:11:00 pm\nDiaforetiko qa einai to fetino programma toy Ellhnikoy Festibal 2006, to opoio opws tonise o dieyqynths toy Giwrgos Loykos, qa rijei toys tonoys ths "gklamoyrias" poy to xarakthrize, qa anoijei koinwnika fernontas ta nea reymata ths texnhs pio konta sth neolaia kai qa kocei tis monopwliakes sxeseis poy eixan skhnoqetes kai qiasoi me to qeatro ths Epidayroy kai toy Hrwdeioy. To Ellhniko Festibal fetos qa einai mikroterhs diarkeias, dhladh qa diarkesei mono dyo mhnes, Ioynio kai Ioylio, wstoso qa parameinei polyqematiko me ajones to qeatro, to xoro, to tragoydi, thn klasikh moysikh, to lyriko qeatro kai to arxaio drama. O k. Loykos, o opoios anelabe ta hnia toy Ellhnikoy Festibal meta apo proswpikh prosklhsh toy prwqypoyrgoy kai ypoyrgoy Politismoy, K. Karamanlh, ypogrammise oti oi parastaseis qa pragmatopoihqoyn kai se alloys enallaktikoys xwroys, pio katallhloys se kapoia eidh qeamatos apo to "emblhmatiko" Hrwdeio, kai prosqese oti to eishthrio qa einai meiwmeno gia oles tis parastaseis toso sthn Aqhna oso kai thn Epidayro.\nOi parastaseis jekinoyn thn 1h Ioynioy kai qa pragmatopoihqoyn ektos apo to Hrwdeio, sto qeatro toy Lykabhttoy, sto Megaro Moysikhs, sto qeatro Kotopoylh-Rej, sto qeatro Texnhs ths odoy Frynixoy, sthn "Porta" ths Jenias Kalogeropoyloy gia tis parastaseis gia paidia, sto palio ergostasio Tsaoysogloy epi ths Peiraiws 260-mellontikh dramatikh sxolh ths Eirhnhs Papa kai poy h idia paraxwrhse sto Festibal gia toys mhnes aytoys-, sto Moyseio Mpenakh kai alloys xwroys ths polhs poy qa anakoinwqoyn syntoma.\nH parastash ths Sxolhs ths Operas toy Pekinoy me toys maqhtes kai toys daskaloys ths, to afierwma sth Sofia Bempo se epimeleia Linas Nikolakopoyloy, o Koriolanos toy Saijphr se metafrash kai skhnoqesia Mixalh Kakogiannh, h opera toy Filip Gklas "H Pentamorfh kai to Teras", h synaylia ths diashmhs tragoydistrias ths tzaz Ntaianas Krol, o qrylos toy mployz B. B. King, h synaylia ths Laiza Mineli, sto Hrwdeio, anamenontai me jexwristo endiaferon opws kai neoi eyrwpaioi xorografoi me tis parastaseis toys sto xwro ths odoy Peiraiws 260.\nKata thn paroysiash toy programmatos o k. Loykos anaferqhke kai sta oikonomika toy Ellhnikoy Festibal, epishmainontas oti parelabe elleimma 6,5 ekat. eyrw apo thn prohgoymenh dioikhsh kai pws o fetinos proypologismos anerxetai sta 10 ekat. eyrw. Ta 3,5 ekat. eyrw proerxontai apo to ypoyrgeio Toyristikhs Anaptyjhs kai anamenontai ta xrhmata poy xorhgoyntai sto Festibal apo to Kazino kai epishs ayjhsh toy taktikoy toy proypologismoy.\nSto Kentro Texnhs "Pantazidhs"\n27/1/2006 5:36:00 mm\nEkqesh me erga toy Benji Straus kai titlo "Kinhseis Metaptwsewn" paroysiazetai Kentro Texnhs "Pantazidhs" mexri tis 9 Febroyarioy. Ta erga toy kallitexnh kaqws kai h poihsh toy xarakthrizontai apo ajioshmeiwth aytopeiqarxia, dedomenoy oti zei kai dhmioyrgei se mia xwra ths Apw Anatolhs, thn Tailandh, me politismo kai koyltoyra aisqhta diaforopoihmeno apo ton dytiko tropo skechs. O Benji Straus gennhqhke sto Parisi to 1971, opoy kai spoydase eikastikes texnes kai sth synexeia sthn Nea Yorkh. Anakalyce thn Tailandh to 1997, ws topo kai dhmioyrgias, empneomenos apo thn "ierh texnh" ths xwras ayths, thn ejereynhse kai apedwse ston zwgrafiko kamba kai ta sxedia, thn eikastikh toy empeiria.\nKentro Texnhs "Pantazidhs": Stasinoy 8A kai Telesilhs (stash Metro: Eyaggelismos) Stadio 116 35 Aqhnai Wres leitoyrgias: Deytera - Paraskeyh 6.30 - 9.30 m.m. Sabbato 11 p.m. - 1 m.m. Thl: 210-7234061,7210703, 6977-537070\nMegalo afierwma sto Motsart apo thn ET-1\n26/1/2006 2:01:00 mm\nMe aformh th symplhrwsh 250 xronwn apo th gennhsh toy Bolfgkangk Amanteoys Motsart, qa pragmatopoihqei stis 27 Ianoyarioy mia pagkosmia thleoptikh giorth me qema th zwh kai to ergo mias apo tis megalyteres moysikes fysiognwmies, poy gnwrise pote o kosmos. H ET-1 exei ejasfalisei ta dikaiwmata gia ayto to maraqwnio, kai qa metadwsei zwntana tis "24 Wres Motsart". To programma ths kainoyrgias ayths yperparagwghs diamorfwnetai me bash megales symparagwges qeatrwn kai thleoptikwn staqmwn kai antiproswpeyei to koryfaio thleoptika gegonos toy Etoys Motsart 2006. H pagkosmia ayth symparagwgh qa metadoqei stis 27 Ianoyarioy me kentro syntonismoy thn polh toy Motsart, th Biennh.\nSth diarkeia ths 24wrhs metadoshs, h ET1 qa syndeqei me diashmes aiqoyses synayliwn apo thn Eyrwph, th Boreia Amerikh, thn Iapwnia, thn Aystralia kai thn Kina. Synaylies, resital, parastaseis operas kai xoroy, ntokimanter, "eidhseis Motsart", stigmiotypa k.a. symplhrwnoyn to filodojo 24wro programma afierwmeno sth megalh ayth proswpikothta ths moysikhs.\nH pagkosmia aphxhsh kai h monadikh gohteia ths moysikhs toy megaloy synqeth qa antikatoptristei se oles tis ptyxes ths me apospasmata apo operes, oratoria, symfwnies, moysikh dwmatioy kai qrhskeytikh moysikh.\nTo rolo toy paroysiasth gia thn Ellada qa exei o Alejhs Kwstalas.\nSth zwntanh metadosh, poy jekina stis 08:00 to prwi ths Paraskeyhs 27 Ianoyarioy kai oloklhrwnetai stis 09.00 to prwi toy Sabbatoy 28 Ianoyarioy de qa perilhfqoyn ta kommatia: MOZART FROM RAMMALAH, INTERMISSION, TESTING MOZART, MOZARTS VIOLIN SONATAS-GIL and ORLI SHAHAM K.305.\nSth qesh twn programmatwn, poy de qa metadoqoyn qa yparxei zwntanh syndesh me to stoyntio D' ths Katexakh, opoy o Alejhs Kwstalas qa synomilei me epifaneis kalesmenoys, enw qa metadoqei kai magnhtoskophmenh synaylia ths Eqnikhs Symfwnikhs Orxhstras kai Xorwdias ths ERT me erga Motsart (d/nsh orxhstras Nikos Xristodoyloy, didaskalia xorwdias Antwnhs Kontogewrgioy).\nMaqete perissotera gia tis 24 wres Motsart\n9:00:00 Opening Trailer\n9:01:05 Opening of 24hours Mozart Angelika Kirchschlager (host) from Mozarts birthplace\n9:03:54 Piano Trio from Mozarts Birthplace in Salzburg with Julia Fischer, Daniel Müller-Schott and Jonathan Gilad preproduced - Piano Trio B-Major, K. 502\n9:26:46 News I\n9:31:58 Jingle "Documentary"\n9:32:06 Mozart in Salzburg Documentary\n10:31:38 Jingle "Chamber Music"\n10:31:45 Violin Sonata in E minor K.304 Gil & Orli Shaham - Palais Daun-Kinsky, Vienna - Concert/preproduced/music only\n10:49:53 Jingle "Dance"\n10:50:01 The Great Mass (Dance I) Leipzig Ballett, Gewandhausorchestra, choreographer: Uwe Scholz dance program / preproduced\n11:17:16 Jingle "Dancers"\n11:17:46 Jingle "Legendary Performance"\n11:17:53 Legendary Performances: Friedrich Gulda & Claudio Abbado 0 Friedrich Gulda (piano), Claudio Abbado, Chamber Orchestra of Europe Concert for Piano K. 488 from 1986\n11:44:39 Jingle "Documentary"\n11:44:46 The Boy With the Wig Kids on Mozart\n12:13:25 Jingle "Concert"\n12:13:32 From Lugano Sir Neville Marriner & Orchestra della Svizzera Italiana with Patrick Gallois, Fabrice Pierre concert / preproduced concerto for flute and harp K.299 , symphony no. 39 K.543, overture "The Magic Flute"\n13:22:53 Jingle "Short format"\n13:23:01 The Mozart Minute - "KV 331 in the Head"\n13:24:16 Jingle "Legendary Performance"\n13:24:24 Legendary Performances: Great Opera Finales I Finale from Furtwänglers Don Giovanni 1954 with Grümmer, Siepi and Böhms Cosi fan tutte 1969 with Chista Ludwig, H. Prey\n13:53:35 News II\n13:59:16 Jingle "Waveform"\n13:59:43 Jingle "Mozart modern"\n13:59:53 Jingle "Live"\n14:00:00 Lang Lang live from Beijing with Lang Lang, China Philharmonic Orchestra, Long Yu (conductor) concert/music only (no break) Overture to "Cosi fan Tutte"/ Symphony No.25, K.183/ Piano Concerto No.24 K.491 / "Hai gia vint la causa!" Count Almavivas Aria from "Le Nozze di Figaro" / "Finchhan dal vino..." from "Don Giovanni"\n15:29:00 Jingle "Short format"\n15:29:07 Statements - "The Approach"\n12:34:24 Jingle "Opera"\n15:34:31 Così fan tutte - Highlights I 0 with Staatskapelle Berlin, D. Barenboim, D. Röschmann, K. Kammerloher, R.Trekel, H.Müller-Brachmann, D.Dörrie (Stage Director) Preproduced Programme - with commentary!\n16:20:15 Jingle "Concert"\n16:20:21 Mozart from Ramallah The West-Eastern Divan Orchestra and Daniel Barenboim Sinfonia Concertante for oboe, clarinet, horn, bassoon & orch. K.297b concert/preproduced/music only\n16:54:58 News III\n17:00:35 Jingle "Documentary"\n17:00:42 Mozart in Vienna Documentary\n17:59:53 Jingle "Live"\n18:00:00 Live from the Stephansdom, Vienna with Sandrine Piau, Wiener Sängerknaben, Chorus Viennensis RSO Vienna, Bertrand de Billy (cond.) concert/live/music only Church Sonata K.278, "Credo" and "Et incarnatus est" from the Great Mass K. 427, Graduale "Sancta Maria, mater Die" K. 273, "Laudate Dominum" from Vesperae solennes de Confessore K. 339, Mass in C Major K. 317 "Ave verum corpus" K. 618\n19:00:00 Mozart Live from Prague with Sharon Kam, Czech Philharmonic Orchestra, Manfred Honeck concert/live/music only Overture "Don Giovanni"/Concerto f. Clarinet K.622/Symphony No.38 "Prague" K.504\n20:11:00 Festkonzert from Salzburg (I) with Mitsuko Uchida, Renée Fleming, Riccardo Muti, Wiener Philharmoniker concert/delayed live/music only Piano Concerto C-Major, K. 503, Szene und Rondo "Chio mi scordi di te" K. 505\n21:00:00 Intermission with Julia Fischer, Daniel Müller-Schott, Jonathan Gilad and Angelika Kirchschlager (host) from Mozarts Birthplace Preproduced, words and music\n21:15:00 Festkonzert from Salzburg (II) with Renée Fleming, Thomas Hampson, Riccardo Muti, Wiener Philharmoniker concert/live/music only "Haffner"-Symphony D-Major K. 385, Aria "Exultate, jubilate" K. 165 Recitativ and Aria "Hai gia vinta la causa" - "Figaro" K. 492, Duettino "La ci darem la mano" - Don Giovanni K.527, "Heil sei euch, Geweihten" - "Zauberflöte" K.620\n22:20:32 Mozart News IV\n22:25:37 Jingle "Documentary"\n22:25:44 Testing Mozart Documentary\n23:25:19 Jingle "Concert"\n23:25:26 Spirits of Mozart with Dee Dee Bridgewater, Ian Anderson (Jethro Tull), Benjamin Schmid, Christiane Oelze, A. Boreyko, Vienna Radio Symphony Orchestra - Museumsquartier Vienna concert / preproduced in HDTV\n01:09:26 Jingle "Waveform"\n01:09:53 Jingle "Live"\n01:10:00 Mozart Celebration from Berlin with Thomas Quasthoff, Nikolaj Znaider, Sylvia Schwartz,Staatskapelle Berlin, Daniel Barenboim DELAYED LIVE concert/delayed live broadcast from 20:00 CET/music only Overture "Clemenza di Tito", Violin Concerto No. 5 K. 219, Rosenarie der Susanna from "Le Nozze di Figaro", Piano Concerto No. 23 K. 488, "Per questa bellan mano" K. 612, "Ein Mädchen oder Weibchen" Zauberflöte, "Papageno, Papagena" Zauberflöte Symphony No. 40 K. 550\n3:10:32 Mozart News V\n3:15:31 Jingle "Dance"\n3:15:38 The Great Mass (Dance II) 0:22:50 Leipzig Ballett, Gewandhausorchestra, choreographer Uwe Scholz dance program / preproduced\n3:38:28 Jingle "Chamber Music"\n3:38:35 Violin Sonata in A major K.305 Gil & Orli Shaham - Palais Daun-Kinsky, Vienna - Concert/preproduced/music only\n3:56:43 Jingle "Short Format"\n3:56:51 Mozart Minutes (short films à 70sec / without words)\n4:01:24 Jingle "Concert"\n4:01:31 The "Jupiter" Symphony with C.P.E. Bach Orchestra, H.Haenchen preproduced - Symphony No. 41 in C, K. 551\n4:34:15 Jingle "Opera"\n4:34:22 Così fan tutte - Highlights II with Staatskapelle Berlin, D. Barenboim, D. Röschmann, K. Kammerloher, H.Müller-Brachmann, R.Trekel, D.Dörrie (Stage Director) Preproduced Programme - with commentary!\n5:17:30 Jingle "Short Format"\n5:17:37 Statements "The Secret"\n5:21:31 Jingle "Wavespectrum"\n5:21:45 Festkonzert from Salzburg (III) Th. Hampson, Gidon Kremer, Yuri Bashmet, Riccardo Muti, Wiener Philharmoniker concert/delayed live/music only -- Aria "Rivolgete a lui lo sguardo" K. 584 Sinfonia concertante for Violin, Viola and Orchestra, E flat major K. 364\n6:05:47 Jingle "Concert"\n6:05:55 Maria Joao Pires, Pierre Boulez, Berliner Philharmoniker Piano Concerto No.20 in d Minor, K. 466 preproduced - Live at the Mosteiro dos Jeronimos, Lissabon\n6:40:23 Jingle "Short Format"\n6:40:31 Mozart Minutes (short films à 70sec / without words)\n6:46:24 Jingle "Wavespectrum"\n6:46:39 Jingle "Chamber Music"\n6:46:45 Famous String Quartets with Gewandhaus String Quartet Leipzig - preproduced Serenade in G major "Eine kleine Nachtmusik" K. 525\n7:07:02 Jingle "Waveform" 7:07:32 Jingle "Concert"\n7:07:38 Berliner Philharmoniker / Sir Simon Rattle with Magdalena Kozena, Camilla Nylund, John Relea, Emmanuel Ax concert/preproduced/music only Overture & Finale to "Figaro", Piano Concerto No.9 K.271 ""Jeunehomme"\n8:07:46 Jingle "Short format"\n8:07:53 Statements "The Significance"\n8:12:59 Jingle "Chamber Music"\n8:13:05 Heinz Holliger and the Keller Quartet Oboe Quartet in F major K.370 concert / preproduced in HDTV / music only\n8:28:45 Jingle "Dancer"\n8:29:14 Jingle "Legendary Performance"\n8:29:20 Legendary Perfomances: Great Opera Finales II Finale from Ponnelles Le Nozze di Figaro 1976 - H. Prey, Fischer-Dieskau and Böhm's Entführung aus dem Serail 1980 - E. Gruberova, F. Araiza\n24/1/2006 1:21:00 mm\nGia tis 4 Febroyarioy anaballetai h synaylia twn Moysikwn Synolwn ths ERT poy eixe programmatistei gia shmera, sthn Aiqoysa Filwn ths Moysikhs sto Megaro Moysikhs Aqhnwn, sto plaisio twn ekdhlwsewn toy afierwmatos gia to Etos Motsart. Sto prwto meros ths synaylias h Eqnikh Symfwnikh Orxhstra ths ERT qa ermhneysei thn Serenata gia egxorda Mikrh Nyxterinh Moysikh (K. 525), ena apo ta dhmofilestera erga toy Motsart. Sth synexeia qa paroysiastei gia prwth fora sthn Aqhna to ergo Epishmoi Esperinoi (K. 339), gia xorwdia, solist kai orxhstra. Sto deytero meros ths synaylias qa paroysiastoyn h Eisagwgh apo thn opera Nton Tziobani kaqws kai Symfwnia ar. 41 toy Dios, h teleytaia symfwnia toy Motsart, mia apo tis koryfaies symfwnikes dhmioyrgies sthn istoria ths moysikhs. H synaylia qa pragmatopoihqei thn idia wra, dhl. stis 20:30.\nSth synaylia symmetexoyn oi eklektoi kai diakekrimenoi solistes: "Sonia Qeodwridoy - Soprano "Giannhs Giannishs - Barytonos "Anna Filandrianoy - Alto "Mixalhs Dhmhtrakakos Tenoros.\nTh dieyqynsh Xorwdias ths ERT exei o Antwnhs Kontogewrgioy.\nTh moysikh dieyqynsh ths synaylias exei o arximoysikos, Nikos Xristodoyloy. Ta eisithria ths synaylias diatiqentai apo ta tameia toy Megaroy Moysikhs Aqhnwn.\nTimes eisithriwn: 20, 15, 11, 6, 3,50 (foithtiko).\nAnixneythke o qanathforos ios se deigma\n29/1/2006 3:30:00 mm\nQetika sto qanathforo stelexos toy ioy ths griphs H5N1 breqhkan ta deigmata poy estalhsan sth Bretania apo ta Katexomena sthn Kypro. "H Eyrwpaikh Epitroph kai oi toyrkikes arxes enhmerwqhkan apo to Ergasthrio Plhroforhshs ths Koinothtas toy Oyeimpritz, gia thn yparjh toy -ychlhs paqogeneias- ioy H5N1 ths griphs twn pthnwn se ena deigma poy elhfqh apo thn katexomenh boreia Kypro", anaferei h sxetikh anakoinwsh toy ektelestikoy forea ths Eyrwpaikhs Enwshs. Symfwna me thn Eyrwpaikh Epitroph, kanena zwo h proionta zwikhs proeleyshs, symperilambanomenwn poylerikwn kai fterwn, den mporoyn na metaferqoyn apo ta katexomena sthn Kypriakh Dhmokratia kai sthn ypoloiph Eyrwpaikh Enwsh.\n25/1/2006 5:33:00 mm\nEna ejypno media player, poy qa mporei na antilambanetai pws niwqete kai qa prosarmozei analoga to programma toy, exei sta skaria h Disney. Prokeitai gia mia syskeyh, poy xarh stoys eidikoys aisqhthres, poy diaqetei qa mporei aggizontas thn o idiokthths na metra th qermokrasia toy swmatos toy, tis anapnoes toy kai to sfygmo toy. Me bash ayta ta stoixeia prospaqei na ejakribwsei ti eidoys moysikh akoyei h ti binteo blepei to afentiko toy, otan h qermokrasia toy einai pio xamhlh h pio anebasmenh, h o sfygmos toy einai grhgoroteros h argos kai proxwra sthn kathgoriopoihsh kaqe periptwshs. Sth synexeia, arxizei na kanei tis dikes toy protaseis sto afentiko anixneyontas th diaqesh toy kaqe fora. Se periptwsh, poy sta arxeia toy den yparxei ayto, poy qelei to anazhta sto Internet. An pali to "afentiko toy" aporricei tis protaseis toy, tote ayto katagrafei thn arnhsh kai anadiamorfwnei to ekastote profil. Me thn parodo toy xronoy, loipon, gnwrizetai kallitera me to xrhsth kai prosarmozetai pio eyelikta stis epiloges toy.\nAytologokrinomenh yphresia sta kinezika\n25/1/2006 9:38:00 pm\nAysthrws katallhlh gia kaqe Kinezo qa einai h nea yphresia ths dhmofiloys mhxanhs anazhthshs Google, me basiko xarakthristiko ths thn aytologokrisia. Opws anakoinwse thn Tetarth h Google Inc, h nea yphresia gia thn Kina qa periorizei thn prosbash twn Kinezwn se istoselides me periexomeno poy qewreitai akatallhlo apo thn kybernhsh ths xwras. Poia qewroyntai "kayta" qemata; Metajy allwn, h anejarthsia toy Qibet kai ths Taiban, h paranomh paraqrhskeytikh organwsh "Faloyn Gkongk" kai h aimathrh epembash twn kinezikwn dynamewn sthn plateia Tienamen to 1989. Me thn aytologokrinomenh ekdoxh ths, h Google aposkopei sto na apofygei thn antiparaqesh me to Pekino, thn megalyterh diadiktyakh agora toy kosmoy, alla kai na yposkelisei ton topiko antagwnisth ths, Baidu. Malista, symfwna me ektimhseis, o ariqmos twn anazhthsewn sthn Kina, poy twra einai 187 ekatommyria, anamenetai na ayjhqei kata 100 ekatommyria thn epomenh dietia. Pantws, h aytologokrinomenh version ths mhxanhs anazhthshs, sthn dieyqynsh google.cn, qa sterhsei apo toys Kinezoys alles yphresies ths etaireias, opws to hlektroniko taxydromeio (Gmail), ta chat rooms kai ta blogs, kaqws h Google anhsyxei pws, se antiqeth periptwsh, h kinezikh kybernhsh qa zhthsei proswpika dedomena twn xrhstwn.\n23/1/2006 3:37:00 mm\nPoses fores den exete eyxhqei to aytokinhto sas na emoiaze ligo me to diashmo thleoptiko Kit toy Ippoth ths Asfaltoy kai na mporoyse na analambanei drash, otan eiste koyrasmenoi; Fainetai, pws oi eyxes eisakoysthkan kai poly syntoma sthn agora qa kykloforhsei ena neo montelo apo gnwsth iapwnikh kataskeyastria etairia, to opoio qa sas phgainei sxedon mono toy! To Honda Accord ADAS, opws einai to plhres onoma toy katalabainei pote prepei na ayjhsei h na elattwsei thn taxythta kai mporei na parei mono toy tis strofes. O odhgos to mono poy exei na kanei einai na dinei mia apalh wqhsh sto timoni kaqe 10 deyterolepta. Opws ejhghse o ekproswpos ths Honda, Gkraxam Abent to neo montelo den antikaqista to rolo toy odhgoy, alla kanei pio asfalh kai jekoyrasth thn odhghsh.\nMe rantar kai kamera\nSymfwna me ton idio, to neo aytokinhto qa symbalei sth meiwsh twn atyxhmatwn, kaqws periorizei ton paragonta anqrwpino laqos. Malista, to xarakthrise, oson afora thn asfaleia sthn odhghsh, thn epomenh megalyterh ejelijh meta ton aerosako.\nH leitoyrgia toy mikroy Kit sthrizetai se dyo systhmata. To prwto einai ena rantar, poy einai topoqethmeno sto diakritiko shma ths Honda sto mprostino meros toy aytokinhtoy, kai anixneyei posa kai ti eidoys aytokinhta prohgoyntai, wste toy epitrepei na apofasisei an qa prepei na epitaxynei h oxi kai poso.\nEpishs, yparxei mia kamera dipla ston kentriko kaqrefth toy aytokinhtoy, gia na eidopoiei gia tis diabaseis kai na elegxei tis kinhseis toy timonioy!\nKi an osa diabasate sas kinhsan thn periergeia gia thn timh toy kai to pote qa kykloforhsei, na sas poyme, oti kostizei peripoy 38.000 eyrw kai qa brisketai sthn agora apo tis arxes Martioy!\nMhlon ths eridas, oi baseis dedomenwn\n22/1/2006 9:25:00 mm\nTo nomiko ths epiteleio exei epistrateysei h Google, se mia prospaqeia na stamathsei to "makry xeri" ths amerikanikhs Dikaiosynhs poy zhta epimonws na eisxwrhsei stis baseis dedomenwn ths. Protassontas ws aformh to "jepagwma" enos nomoy toy 1998 gia thn prostasia twn paidiwn apo online pornografiko yliko, to Ypoyrgeio Dikaiosynhs twn HPA esteile klhteysh sthn Google zhtwntas thn paradosh arxeiwn sxetika me to ti anazhtoyn oi xrhstes kata tis episkeceis toys sto diadiktyo. H etaireia omws exei sobares antirrhseis kai dhlwnei aproqymia na ypoxwrhsei. Symfwna me ekproswpo ths Google, nai men den prokeitai gia mia ypoqesh parabiashs stoixeiwn proswpikoy xarakthra, kaqws den zhteitai kati tetoio, omws mia tetoia energeia qa dhmioyrgoyse anasfaleia stoys xrhstes, enw to eyros twn dedomenwn qa mporoyse na apokalycei emporika mystika stoys antagwnistes ths etaireias. Oi organwseis prostasias proswpikwn dedomenwn, apo thn pleyra toys anhsyxoyn oti anoigei to "koyti ths Pandwras" kai kanoyn logo gia emmesh apokalych eyaisqhtwn plhroforiwn sxetika me thn taytothta twn xrhstwn.\nTo "koyti ths Pandwras"\nAformh gia thn antiparaqesh yphrje h proqesh toy ypoyrgeioy na energopoihsei diatajh peri online pornografias, h opoia prin apo dyo xronia eixe kriqei antisyntagmatikh, apo to Anwtato Dikasthrio ths xwras. O nomos apagoreye tis etairies poy drasthriopoioyntai sto diadiktyo na parexoyn en gnwsei toys, se anhlikoys, prosbash se asemno h pornografiko yliko.\nH Genikh Eisaggelia gia na sthrijei tis qeseis ths sth syzhthsh toy nomoy, zhthse apo oles tis megales mhxanes anazhthshs na ths paraxwrhsoyn:\n-Enan katalogo me toys oroys anazhthshs poy eishgagan oi xrhstes kata th diarkeia mias memonwmenhs ebdomadas (xwris omws na dieykrinizetai poyqena h akribhs xronikhs periodos) - Ena ekatommyrio hlektronikes dieyqynseis tyxaia epilegmenes apo tis kathgories poy diaqetoyn.\nOi ypoloipes etaireies synainesan.\nGia paradeigma, h Yahoo eipe pws eixe hdh ikanopoihsei paromoio aithma twn amerikanikwn arxwn "se periorismenh ektash kai xwris na diaqesei plhrofories poy qa mporoysan na einai taytopoihsimes me proswpa".\nTo idio kai h Microsoft, h opoia anakoinwse oti hdh synergazetai stena me ajiwmatoyxoys se olo ton kosmo, ypeyqynoys gia thn efarmogh twn nomwn kai syndramei opote ths zhthqei. "Einai h politkh mas na antapokrinomaste se nomika aithmata egkaira kai me katanohsh kai panta se plhrh symmorfwsh me thn isxyoysa nomoqesia" anefere se anakoinwsh ths.\nH arnhsh ths Google na symmorfwqei ekane to Geniko Eisaggelea Almperto Gkonzales na zhthsei thn ekdosh dikastikhs entolhs. "Den qeloyme tis taytothtes twn politwn, apla kapoio yliko sxetiko me ayto to meso epikoinwnias" dhlwnei.\nThn idia wra oi organwseis prostasias proswpikwn dedomenwn parakoloyqoyn tis ejelijeis me emfanws qorybhmenes kai tonizoyn pws yparxei kindynos na dhmioyrghqei kako prohgoymeno.\n"Einai mia periptwsh typoy "dwse qarros sto xwriath", opoy yparxei kindynos na doyme tis mhxanes anazhthshs na xrhsimopoioyntai ws ergaleia parakoloyqhshs" dhlwnei o Tzim Xarper toy Institoytoy Keito kai ypeyqynoy toy diadiktyakoy topoy Privacilla.org.\nO Kris T. Xoyfnagkl apo to Kentro Plhroforiwn gia thn Prostasia Hlektronikwn Dedomenwn anhsyxei oti an ginei h arxh, tote h kybernhsh qa synexisei na zhta oloena kai perissotera. "Ean h Google paradwsei stoixeia poy deixnoyn oti kapoios ecaje gia "paidiko porno" h "gymna paidia", tote oi arxes den qa zhthsoyn na maqoyn poios einai;", anarwtietai.\nH Google prospaqei na kaqhsyxasei ta pneymata kai dhlwnei pws qa zhthsei thn akyrwsh ths dikastikhs entolhs kai qa antistaqei sqenara sthn ylopoihsh toy aithmatos.\nH chfiakh texnologia sthn yphresia ths texnhs\n20/1/2006 4:25:00 mm\nPerissoteres apo 100.000 spanies hxografhseis, oi opoies pleon den mporoyn na breqoyn oyte sta megalytera diskopwleia, qa einai syntoma online apo th Universal, pros terchn olwn twn moysikofilwn, poy anazhtoyn mataiws spanies hxografhseis. H prwth "foyrnia" qa perilambanei 3.000 tragoydia Eyrwpaiwn kallitexnwn twn teleytaiwn 40 xronwn anamenetai na einai etoimh sta mesa Febroyarioy. Qa perilambanei kallitexnes apo th Megalh Bretania, th Germania kai th Gallia, opws toys Eddie & the Hot Rods, Fairport Convention, Chris DeBurgh, Jacques Brel, Brigitte Bardot, alla kai th Nana Moysxoyrh. O Mparnei Ragk, antiproedros ths UMGI, dhlwse, pws ta epomena tria me tessera xronia qa epanakykloforhsoyn perissotera apo 10.000 almpoym, dhladh perissotera apo 100.000 tragoydia. H Universal tonizei, pws qa einai h prwth fora poy qa diatiqentai sto diadiktyo tosa polla kommatia poy pleon den kykloforoyn. Malista, epishmainoyn, pws to sygkekrimeno programma qa mas anatrejei stis arxes ths diskografias.\nBBC: Download plan for deleted tracks\nPantoyflaki moy lampro\n27/1/2006 11:16:00 pm\nEiste apo aytoys, poy synhqizoyn na niwqoyn mia elafra ligoyra th nyxta kai gia to logo ayto anagkazontai episkeptontai syxna to cygeio toys mesa sta mayra skotadia; Mhpws ejaitias ayths ths akatanikhths anagkhs sas, exete erqei antimetwpoi kai me mikroatyxhmata ejaitias toy skotadioy; Th lysh se ayto to problhma ekatommyriwn, isws, anqrwpwn, erxetai na dwsei h efeyresh toy Amerikanoy Ntagk Bik, poy kataskeyase eidikes pantofles me fakoys, poy anaboyn molis tis foresete. Etsi, mporeite na pate me asfaleia mexri thn koyzina sas, na cajete me thn hsyxia to cygeio sas kai sth synexeia na epistecete xortatoi sto zesto sas krebataki. Oi fakoi sbhnoyn liga deyterolepta argotera xarh sto xronodiakopth, poy diaqetoyn oi pantoyfles, prokeimenoy o nystagmenos lixoydhs na pesei sto krebati toy, me fws. H pwlhsh ths neas ayths efeyreshs, me thn onomasia Brightfeet (fwteina podia) qa pwleitai sth Bretania enanti 25 lirwn.\nApo to maqhma sto nosokomeio\n25/1/2006 2:26:00 mm\nSe kakoys mpelades, mphke enas daskalos toy ski sthn Aystria, poy qelhse na maqei thn omada toy na "jeglistra" apo dyskola toy aqlhmatos. O gennaios Gkenter Mixlenmpax phre, loipon toys maqhtes toy kai toys odhghse sthn akrh mias xionismenhs plagias sto Boralmpergk gia na toys ejhghsei toys kindynoys poy diatrexoyn, an kanoyn eleyqero ski ejw apo thn perioxh ths pistas, tonizontas toys malista, oti o megalyteros exqros toys einai oi xionostibades. Akribws ekeinh th stigmh, akoysthke enas poly dynatos qorybos akoysthke kai mia terastia maza xionioy paresyre ton kaqhghth. "Th mia stigmh kaqotan kai mas miloyse kai thn akribws epomenh ejafanisthke s ena synnefo xionioy" dhlwse enas ek twn maqhtwn toy, oi opoioi espeysan na kalesoyn gia bohqeia. Gia kalh tyxh toy Mixlenmpax ta swstika synergeia eftasan amesws kai ta mona odynhra enqymia, poy toy afhse ayth h peripeteia einai pia mia ypoqermia kai ena dynato sok.\n23/1/2006 12:05:00 mm\nHqele na kanei ekplhjh sthn kalh toy kai na thn entypwsiasei ta pragmata, omws, den ejelixqhkan akribws ta eixe sxediasei kai telika, mallon ezhse thn pio katastrofikh mera ths zwhs toy! O logos gia ton Aystriako Xanes Pizek, poy apofasise na fanerwsei sto etairon toy hmisy toy th megalh toy agaph, dhmioyrgwntas mia megalh kardia sto patwma sto diamerismatos toy! Den thn eftiaje, omws, apo zaxarwta h sokolata oyte apo xrwmatisto xartoni , alla apo 220 keria. Molis teleiwse me to sxediasmo ths, anace ola ta keria ki efyge gia na parei thn agaphmenh toy apo th doyleia, anypomonwntas na ths paroysiasei th romantikh dhmioyrgia toy!\nEpistrefontas, omws, mono to eidylliako skhniko toy Xanes den antikrisan! Antiqeta, toys perimene ena skhniko katastrofhs, kaqws to diamerisma eixe tylixtei stis floges, afoy to patwma epiase fwtia apo ta keria!\nH romantikh bradia, poy sxediaze o Aystriakos Rwmaios eixe thn pio tragikh katalhjh, poy qa mporoyse na fantastei!\nMono, poy to martyrio toy den teleiwse edw! O Xanes to idio ekeino brady den exase mono to spiti toy, alla kai thn kopela toy, h opoia brhke mallon aneyqynh thn ekplhjh toy ki apofasise na ton parathsei kai na epistrecei sto patriko ths!\nDrapeteyse xwris na ton paroyn xampari...\n20/1/2006 12:44:00 mm\nAdynatiste gia na swsete thn ygeia sas, lene oi giatroi, de qa mporoysan omws na fantastoyn, pws to adynatisma ektos apo ygeia prosferei kai eleyqeria kai de milame mono gia perissoterh eleyqeria kinhsewn O logos gia enan 36xrono katadiko o opoios katafere na drapeteysei apo tis aystralianes fylakes, epeidh adynatise toso poly, wste xwrese na perasei anamesa apo ta kagkela toy kelioy toy, sto nosokomeio twn fylakwn. Otan o 36xronos Rompert Kol mphke sth "stenh" prin apo dyo xronia zygize 70 kila. Twra den anteje allo to anosto faghto ths fylakhs h skarwse ayto to sxedio me to arrwsto myalo toy, de gnwrizoyme, pantws mesa se liges bdomades katafere na xasei 14 kila, arketa gia na xwresei apo to keno poy yphrxe anamesa ston toixo toy kelioy toy kai sta kagkela, apo thn pleyra toy paraqyroy. Eixe skacei kai ligaki ta toybla dipla sta kagkela, opote mporese na xwresei aneta. Sto metajy, katw apo ta skepasmata toy krebatioy toy eixe topoqethsei majilaria wste na nomizoyn oi fylakes oti koimatai. Etsi molis anakalycan oti elleipe, htan hdh arga\nOplismenos kai epikindynos\nH periergh ypoqesh egine amesws gnwsth kai oi Arxes sth fylakh ycisths asfaleias Long Bay toy Sidney dhlwnoyn pws aisqanontai katantropiasmenes. Malista, oi Arxes ths Neas Notias Oyalias sygkalesan ektakto symboylio, prokeimenoy na diereynhsoyn to gegonos, tonizontas pws h asfaleia twn fylakwn toys apogohteyse oiktra. Opws htan anamenomeno, o ypeyqynos asfaleias teqhke se diaqesimothta. Sth sygkekrimenh fylakh den yparxoyn fylakes stoys diadromoys, kaqws qewroysan oti oi kameres asfaleias einai arketes.\nO Rompert Kol eixe syllhfqei gia enoplh lhsteia kai epiqesh prin apo dyo xronia kai h astynomia qewrei pws einai epikindynos kai piqanotata oplismenos. Tote to dikasthrio eixe apofanqei oti de stekei kala cyxologika wste na perasei apo dikh.\nBBC: Narrow escape for dieting convict\nSydney Morning Herald: Long Bay diet - less porridge, more freedom\nSydney Morning Herald: Strike Force assigned to catch Cole\n23/1/2006 1:29:00 mm\nNa anebei kai pali ta skalia ths ekklhsias etoimazetai h Nikol Kintman, ayth th fora sto pleyro toy tragoydisth, Kiq Oyrmpan. Symfwna me dhmosieyma bretanikhs efhmeridas, h diashmh hqopoios anakoinwse, hdh to xarmosyno neo se stenoys ths filoys, dhlwnontas enqoysiasmenh kai paneytyxhs! Opws anaferei h idia phgh o Oyrmpan ths ekane protash ta Xristoygenna kai oi dyo toys biazontai toso poly, poy o apofasisan o gamos na ginei to Martio sthn Aystralia! Ki epeidh exoyn den exoyn mprosta toys ena mhna kai kati, jekinhsan, hdh, tis proetoimasies. Wstoso, ayto, poy exei jekaqarisei apo twra h melloysa nyfh einai, oti qelei na krathsei ta media makria apo ayto to gamo! Gi' ayto kai oi kalesmenoi qa einai ligoi kai kaloi: oi oikogeneies kai stenoi filoi. Emeis na toys eyxhqoyme me to kalo kai bion anqosparto!\nMpyra, xot ntogk kai plejimo\nTo plekto kanei ton andra\n20/1/2006 2:07:00 mm\nXryses doyleies kanei ena diaforetiko steki gia andres sto Manxatan, sthn kardia ths Neas Yorkhs. To sygkekrimeno magazi prosferei cyxagwgia poy proorizetai mono gia pio asynhqista goysta. Mhn paei o noys sas sto ponhro Prokeitai gia ena magazi plektwn, to Knit New York, poy kaqe Paraskeyh apo tis 9 to brady kai oso paei diorganwnei bradies plejimatos apokleistika gia andres. Thn idea skefthkan oi idiokthtes toy magazioy, poy den mporoysan allo na anextoyn to stereotypo poy qelei enan andra na pinei mpyres kai na blepei podosfairo. Epeidh omws toys aresan oi mpyres, eipan na tis krathsoyn kai allajan to podosfairo me to plejimo\nPio apotelesmatiko apo to dialogismo\nSto telos mias koyrastikhs bdomadas leei o dieyqynths toy magazioy Tzos Mpenet, mporei kapoios na erqei, na piei thn mpyra toy, na faei to xot ntogk toy, enw parallhla ftiaxnei th laimokoch sto xeiropoihto poyloberaki toy. Parallhla, mporei na syzhthsei me alloys andres kai na antallajoyn apoceis toso gia to podosfairo, oso kai gia th stayrobelonia.\nTo magazi dexetai kai arxarioys kai myhmenoys sthn texnh toy plejimatos.\nO dieyqynths tonizei, pws to magazi toy den einai kalych gia ena klamp gnwrimiwn, ypogrammizontas pws oi perissoteroi pelates einai eterofylofiloi, enw apagoreyetai dia ropaloy to flert. Epishs, tonizei, sta maqhmata tis ypoloipes meres erxontai polla zeygaria, enw polloi einai aytoi poy anti gia poylober protimoyn na plekoyn seji eswroyxa gia tis agaphmenes toys.\nH diafhmistikh kampania, malista leei "Eisai arketa dynatos na plejeis kai arketa andras na katafereis thn anapodh plejh;"\nO k. Mpenet leei pws emaqe thn texnh toy plejimatos apo th giagia toy, alla gia polla xronia den toy epetrepan na plekei, epeidh "oi andres den plekoyn".\nOi andres pelates toy Knit New York dhlwnoyn poly eyxaristhmenoi. Malista, kapoios pelaths tonizei, pws to plejimo ton bohqa na apoballei to agxos, enw opws leei to plejimo apodeixthke pio apotelesmatiko apo to dialogismo.\nBebaia, oi perissoteroi paradexontai oti sthn arxh dexthkan polla peiragmata apo syggeneis kai filoys, enw polloi toys koitagan me miso mati. Molis omws eidan ta plekta toys aristoyrghmata, arxisan na toys kanoyn kai paraggelies.\nReuters: A manly yarn...\nMetajy Elladas kai Kinas\n21/1/2006 10:51:00 pm\nProsklhsh gia enisxysh twn oikonomikwn sxesewn Elladas-Kinas kai gia ependyseis aphyqyne o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs milwntas se epixeirhmatiko synedrio sth Sangkah, teleytaio staqmo ths epishmhs episkechs toy sthn Kina."Pisteyw akradanta oti yparxoyn polla periqwria gia thn peraiterw anaptyjh twn oikonomikwn mas sxesewn. H episkech moy ayth einai h katakleida mias prospaqeias poy jekinhse edw kai kairo h oikonomikh mas diplwmatia, alla kai h aparxh mias synergasias poy pisteyoyme oti qa ferei shmantika kai amoibaia epwfelh apotelesmata kai stis dyo pleyres" eipe o Prwqypoyrgos kai prosqese stoxos einai h ayjhsh twn ellhnikwn ejagwgwn se proionta h yphresies, h enqarrynsh twn synergasiwn kai h proselkysh kinezikwn ependysewn. Eidikotera, o prwqypoyrgos anaferqhke stoys tomeis ths naytilias, twn metaforwn, toy emporioy kai kyriws twn agrotikwn proiontwn, ths energeias, toy toyrismoy kai twn meletwn-kataskeywn. Katalhgontas, o k. Karamanlhs kalese toys epixeirhmaties na epikentrwsoyn to ependytiko toys endiaferon sthn ellhnikh agora, epishmainontas ta pleonekthmata ths metaolympiakhs Elladas, to staqero periballon, tis ypodomes, th forologikh metarryqmish, to neo ependytiko nomo, opws kai th gewstrathgikh qesh ths xwras. Sth synexeia o Prwqypoyrgos episkefqhke to Dhmarxo ths Sangkahs kai parakaqise se geyma, enw me episkeceis ston pyrgo ths thleorashs kai se ekqesiako xwro ths polhs oloklhrwse thn trihmerh episkech toy sthn Kina.\nEpiskech-staqmos stis sino-ellhnikes sxeseis\nSton pyrgo ths thleorashs poy exei 468 metra ycos, o k. Karamanlhs qaymase th qea ths Sagkahs kai eide apo chla thn anaptyjh ths polhs. Nwritera, ston ekqesiako xwro eide se maketes kai trisdiastates eikones ta nea erga ypodomhs poy prowqoyntai alla kai thn istoria ths.\nH syzygos toy Natasa eixe xwristo programma kai episkefqhke protypo sxoleio opoy ta paidia poy foitoyn mporoyn na anaptyjoyn to talento toys se ekato kai pleon drasthriothtes, anamesa toys moysikh, qeatro, xoros alla kai texnologia.\nO Prwqypoyrgos, se synomilia poy eixe to prwi me toys dhmosiografoys, emfanisthke ikanopoihmenos apo ta apotelesmata toy tajidioy toy kai ektimhse pws amesa qa yparjoyn qetikes ejelijeis sth naytilia kai ton toyrismo. Tonise pws se oles tis epafes toy yphrjan sygkekrimenes syzhthseis kai sxedia, gia th stenoterh synergasia twn dyo xwrwn, ston oikonomiko kai emporiko tomea. Se o,ti afora ta agrotika proionta, shmeiwse oti "xreiazetai megalh prospaqeia, epimonh kai synexeia, wste ellhnika agrotika proionta opws to ladi na "katakthsoyn" ton kineziko lao". Klhqeis na apanthsei se erwthseis dhmosiografwn, an o anasxhmatismos qa ginei ws stis 14 Febroyarioy, o k. Karamanlhs eipe: "den dinw hmeromhnies".\nNwritera, sto Pekino o k. Karamanlhs eixe synanthsh me ton proedro ths xwras Xoy Zintao. Se qermo klima epibebaiwsan tis ejairetikes sxeseis metajy twn dyo xwrwn, "oi opoies basizontai se ena isxyro qemelio , poy ofeiloyme na ajiopoihsoyme, ton amoibaio baqy sebasmo gia thn istorikh poreia kai ton politismo twn dyo lawn" shmeiwse o Ellhnas prwqypoyrgos kai ekane logo gia "episkech-staqmo".\nAnaferomenos sta politika zhthmata o k. Karamanlhs tonise oti oi dyo xwres synergazontai stena sto Symboylio Asfaleias toy OHE, kai opws eipe, se polla qemata taytizontai. Gia to Kypriako o k. Karamanlhs eyxaristhse ton Kinezo proedro gia th stash toy.\nEpanelabe epishs tis ellhnikes qeseis gia qemata poy apasxoloyn thn Kina. "Ws pros to zhthma ths Taiban epibebaiwsa thn pagia qesh mas yper ths arxhs ths "mias Kinas" kai thn antiqesh mas sthn anejarthtopoihsh ths Taiban. Ws pros thn arsh toy empargko oplwn ths EE enanti ths Kinas, ejefrasa thn eynoikh antimetwpish toy zhthmatos ek meroys ths ellhnikhs kybernhshs, epishmainontas wstoso, oti to empargko problepetai na arqei otan oloklhrwqoyn oi ergasies epi orismenwn stoixeiwn toy kwdika symperiforas", eipe.\nEjalloy, taxqhke yper toy aithmatos ths Kinas na ths apodoqei apo thn EE kaqestws ths eleyqerhs agoras kai ypogrammise pws "h ellhnikh kybernhsh, yposthrizei to sxetiko dialogo kai qa symbalei energa".\nSymfwna me plhrofories sth synanthsh o Kinezos proedros edwse idiaiterh emfash sta qemata naytilias, enw gia ta qemata toyrismoy anefere pws enqarrynei toys Kinezoys na tajideyoyn sthn Ellada.\nTo prwqypoyrgiko zeygos episkefqhke xqes kai to Siniko Teixos. O k. Karamanlhs jenaghqhke sto istoriko mnhmeio kai sth synexeia egrace sto biblio twn episkeptwn "einai sygkinhtiko na epistrefw meta apo 27 xronia se ena ap ta pio entypwsiaka mnhmeia poy kataskeyase o anqrwpos". Katopin episkefqhke thn Apagoreymenh Polh.\nSto Pekino o K. Karamanlhs\neragr2html v1.00 run on Wednesday, 1 February 2006 - 17:28:22 UTC


timestamp: tn

url: =Athens News Agency: News in Greek (AM), 99-12-21\n- HPA pros Toyrkia: Sth Xagh gia tis diafores sto Aigaio.\n- Aifnidiase th Rhgillhs h apofash toy Giwrgoy Soyflia.\n- Oloklhrwnetai ta mesanyxta h syzhthsh gia ton proypologismo.\n- Qlich kai odynh gia to qanato toy boyleyth, Dhmhtrh Tsetine.\n- Enoplh lhsteia xqes sth Messhnia me leia 60 ekatommyria.\n- Deyterh mera apergiakwn kinhtopoihsewn nosokomeiakwn giatrwn.\n- Parataqhke h pwlhsh ths soyper benzinhs gia dyo xronia.\n- Ston PAOK metagrafetai o Basilhs Mpormpokhs ths AEK.\n- O Kaxiasbili,h Tsiamhta kai to ansampl gynaikwn,kalyteroi toy 1999.\n- Thn Pempth qa diejaxqei telika to ntermpi Hraklh - Arh.\nHPA pros Toyrkia: Sth Xagh gia tis diafores sto Aigaio.\nH parapomph sth Xagh twn opoiwn diaforwn anamesa sthn Ellada kai thn Toyrkia gia to Aigaio, einai o kalyteros tropos gia thn epilysh toys, anakoinwse xqes o ekproswpos toy amerikanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn. Epishs, ypogrammise oti oi HPA anagnwrizoyn sthn Kypro mono mia kybernhsh ayth toy k. Klhridh.\nAifnidiase th Rhgillhs h apofash toy Giwrgoy Soyflia.\nAnapanthto paramenei to erwthmatiko ean yphrje proseggish anamesa sthn hgesia ths ND kai toy Giwrgoy Soyflia prin th dhlwsh toy anejarthtoy boyleyth, oti den qa symmetasxei stis prosexeis ekloges. Phges ths ND yposthrizoyn oti eixe kanonistei na yparjei xqes thlefwnikh epikoinwnia twn kyriwn Karamanlh kai Soyflia, kati omws poy diaceydei kathgorhmatika h pleyra toy Larisaioy boyleyth. Sto metajy, o k. Ebert, epanefere thn protash toy na yperchfisei h ND ton k. Stefanopoylo kai na diejaxqoyn ekloges dyo treis mhnes argotera.\nOloklhrwnetai ta mesanyxta h syzhthsh gia ton proypologismo.\nMe onomastikh chfoforia ta mesanyxta qa oloklhrwqei h syzhthsh sth Boylh gia ton proypologismo toy 2000. Th syzhthsh qa kleisei o prwqypoyrgos me omilia toy. O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias ejefrase thn aisiodojia toy gia tis oikonomikes ejelijeis ton epomeno xrono. H ADEDY exei prokhryjei gia shmera triwrh stash 12-3mm se endeijh diamartyrias gia ton proypologismo.\nQlich kai odynh gia to qanato toy boyleyth, Dhmhtrh Tsetine.\nSysswmos o politikos kosmos ths xwras ejefrase th qlich kai thn odynh toy gia ton aifnidio qanato toy boyleyth Rodophs toy PASOK Dhmhtrh Tsetine, o opoios milwntas xqes sth Boylh kata th syzhthsh toy proypologismoy toy 2000, ypesth anakoph ths kardias kai swriasqhke sto edafos. To Dhmhtrh Tsetine qa antikatasthsei sth Boylh o prwtos anaplhrwths sto syndyasmo toy PASOK Rodophs, Xaralampos Damianidhs, h orkwmosia toy opoioy anamenetai na ginei shmera.\nEnoplh lhsteia xqes sth Messhnia me leia 60 ekatommyria.\nAsyllhptoi paramenoyn oi dyo drastes ths xqesinhs enoplhs lhsteias toy ypokatasthmatos ths Agrotikhs Trapezas Gargalianwn Messhnias, me leia 60 ekatommyria. Arxika oi dyo lhstes eixan parei dyo sakkoys me 150 ekatommyria, ta opoia omws afhsan otan to aytokinhto, me to opoio epixeirhsan na diafygoyn, anatraphke se mikrh apostash apo thn trapeza. Oi dyo lhstes sth synexeia epibibasthkan se allo aytokinhto kai diefygan pros agnwsth kateyqynsh.\nDeyterh mera apergiakwn kinhtopoihsewn nosokomeiakwn giatrwn.\nApergoyn kai shmera oi nosokomeiakoi giatroi ths perifereias, enw stash ergasias apo tis 9 to prwi ews tis 2 meta to meshmeri qa pragmatopoihsoyn oi giatroi se Aqhna kai Peiraia. Apo shmera arxizoyn tis 48wres apergies kai oi ergazomenoi sta dhmosia nosokomeia olhs ths xwras. Oi apergoi zhtoyn thn ikanopoihsh oikonomikwn kai qesmikwn aithmatwn.\nParataqhke h pwlhsh ths soyper benzinhs gia dyo xronia.\nMe apofash ths h Eyrwpaikh Epitroph pareteine gia akomh dyo eth, dhladh mexri tis 31 Dekembrioy toy 2001, th xrhsh soyper benzinhs me molybdo se Ellada, Italia kai Ispania. Th xronikh ayth periodo qa prepei ta krath ayta na enhmerwsoyn kai na proetoimasoyn katallhla toys idiokthtes aytokinhtwn palaias texnologias kai na proboyn stis anagkaies dieyqethseis sthn agora.\nSton PAOK metagrafetai o Basilhs Mpormpokhs ths AEK.\nEna ``diko toy`` paidi apo th qhteia toy sthn AEK, fainetai pws fernei sth Qessalonikh o Mpagebits. O PAOK symfwnhse me ton Basilh Mpormpokh gia symbolaio ews to kalokairi toy 2002 kai opws ola deixnoyn o asos ths Ntermpi Kaoynti qa ``metakomisei`` sth symprwteyoysa. O ``Bas`` synanthqhke me ton proedro ths PAE Giwrgo Mpatatoydh, me ton opoio syzhthsan kai symfwnhsan gia th diarkeia ths synergasias twn dyo pleyrwn.\nO Kaxiasbili,h Tsiamhta kai to ansampl gynaikwn,kalyteroi toy 1999.\nO Kaxi Kaxiasbili stoys andres, h Boyla Tsiamhta stis gynaikes kai to ansampl gynaikwn stis omades, htan oi kalyteroi toy 1999, symfwna me ta apotelesmata ths chfoforias twn melwn toy Panellhnioy Syndesmoy Aqlhtikoy Typoy.\nThn Pempth qa diejaxqei telika to ntermpi Hraklh - Arh.\nThn Pempth qa diejaxqei telika to ntermpi ths Qessalonikhs anamesa ston Hraklh kai ton Arh gia thn 12h agwnistikh toy podosfairikoy prwtaqlhmatos ths A` eqnikhs kathgorias, symfwna me apofash ths EPAE. H synanthsh toy Kaytatzogleioy qa jekinhsei stis 16.00 kai qa metadoqei apeyqeias thleoptika apo to Supersport.\nOi epishmes times pwlhshs twn jenwn nomismatwn, poy dinei h Trapeza ths Ellados einai: dolario HPA pros 333,18 draxmes, lira Agglias pros 534,94, ta ekato gien Iapwnias pros 323,82, elbetiko fragko pros 209,65, th lira Kyproy pros 582,95, dolario Kanada pros 225,06, dolario Aystralias 213,96, to germaniko marko pros 171,49, tis ekato italikes liretes pros 17,32, galliko fragko pros 51,13, kai to eyrw pros 335,40 draxmes.\nNefwseis me topikes broxes problepontai s'olh th xwra, enw xionia qa pesoyn sta kentrika kai boreia oreina. Oi anemoi qa pneoyn notiodytikoi poly isxyroi kai sto Aigaio qyellwdeis.H qermokrasia qa kymanqei sta boreia 4 me 12,sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika 9 me 17 kai sto Aigaio 13 me 19 baqmoys. Nefwseis me piqanothta broxwn meta to meshmeri,notiodytikoi isxyroi anemoi kai qermokrasia 11 me 17 baqmoys qa exei h Aqhna. Nefwseis me broxes kai xionia to brady problepontai sth Qessalonikh. Oi anemoi qa pneoyn boreioi metrioi kai h qermokrasia qa kymanqei 6 me 11 baqmoys.\napegr2html v2.01a run on Tuesday, 21 December 1999 - 8:00:27 UTC