url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-10-25\n EPISKECH PAPANDREOY SE PAKISTAN - IRAN\n PAPANTWNIOY, PASXALIDHS QA EKPROSWPHSOYN THN KYBERNHSH STH QESSALONIKH\n SE KATASTASH YSTERIAS OI AMERIKANOI\n PAKISTAN - TOYRKIA QELOYN SYNTOMA TERMATISMO EPIDROMWN SE AFGANISTAN\n NEA SELIDA STO TMHMA BOLEI TOY MAKEDONIKOY\n TZEM: LANQASMENH H APOCH OTI OI HPA MAXONTAI KATA TOY ISLAM\n SYGKROTHQHKE EPITROPH GIA QEMATA PARAOLYMPIAKWN AGNWN\n TA NEA PLANA TOY AGGELOY ANASTASIADH\n EYRWBOYLH: H TOYRKIA EXEI AKOMH ARKETO DROMO GIA TO SEBASMO TWN\n TO MAYROBOYNIO QA SYMMETASXEI STIS SYNOMILIES GIA TO MELLON THS\n PATEN: NEES STRATHGIKES PREPEI NA AKOLOYQHQOYN GIA TA BALKANIA\n PAREDWSE TO YFYPORGEIO STON G. KOYRAKH O G. FLWRIDHS\n SE DIKH OI TESSERIS DHMOSIOGRAFOI STO AFGANISTAN\n ANTIDRASH KEFALOGIANNH STIS DHLWSEIS PRWTOPAPA\n EPIKAIRH ERWTHSH M. KEFALOGIANNH GIA TIS YPERAKTIES ETAIREIES\n MHNYMA S. TAMBAKH GIA THN 28h OKTWBRIOY\n QESPISH METRWN GIA TH METABASH ROYMANWN STIS XWRES SENGKEN\n EDAD: AKROASH GIOYGKOSLABWN POLITWN ENANTION 17 KRATWN-MELWN TOY NATO\n TROMOKRATES PROSPAQHSAN NA EISBALLOYN SE PYRHNIKES EGKATASTASEIS STH\n SXOLIA TOY GALLIKOY TYPOY GIA EKQESH ELLHNOPAIDWN\n MOREL: TO NATO EPEFERE PLHGMA STHN AL KAINTA KAI TON MPIN LANTEN ME THN\n STON EISAGGELEA O ASTYNOMIKOS POY SKOTWSE TSIGGANO\nAqhna, 25 Oktwbrioy 2001 (12:30 UTC+2)\nEpiskech sto Pakistan kai sto Iran qa pragmatopoihsei, apo 1 ews 3 Noembrioy, o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o opoios qa exei diaboyleyseis me tis hgesies twn dyo xwrwn.\nShmeiwnetai oti h Eyrwpaikh Enwsh anagnwrizei ton shmantiko rolo toso toy Iran oso kai toy Pakistan sto qema ths antimetwpishs ths dieqnoys tromokratias kai ayto allwste apodeiknyoyn oi teleytaies synexeis episkeceis Eyrwpaiwn hgetwn stis xwres aytes.\nO k. Papandreoy qa exei antallagh apocewn gia thn antimetwpish ths dieqnoys tromokratias kaqws epishs kai thn prowqhsh twn dimerwn sxesewn Elladas Iran oi opoies briskontai se poly kalo shmeio.\nO Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn qa metaferei to mhnyma ths politikhs boylhshs twn kratwn melwn ths E.E gia enisxysh twn sxesewn me to Iran alla kai gia thn prosfora bohqeias apo th dieqnh koinothta pros to Pakistan.\nQessalonikh, 25 Oktwbrioy 2001 (12:44 UTC+2)\nOi ypoyrgoi Eqnikhs Amynas Giannos Papantwnioy kai Makedonias-Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs qa ekproswphsoyn thn kybernhsh stis eortastikes ekdhlwseis toy trihmeroy sth Qessalonikh, opoy qa parakoloyqhsoyn kai th megalh stratiwtikh parelash to prwi ths Kyriakhs sthn paraliakh lewforo Megaloy Alejandroy, enwpion toy proedroy ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy. O k. Papantwnioy, poy xtes anelabe ta nea kaqhkonta toy, anamenetai na ftasei sth Qessalonikh to apogeyma toy Sabbatoy kai stis mexri tote ekdhlwseis qa ton ekproswphsei o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas Loykas Apostolidhs.\nOyasigkton, 25 Oktwbrioy 2001 (11:30 UTC+2)\nSe katastash ysterias, logw anqraka, briskontai oi HPA, enw o Leykos Oikos, kalese xqes toys Amerikanoys Na briskontai se diarkh etoimothta kaqws synexizei na yparxei kindynos piqanhs molynshs apo to qanathforo bakthrio toy anqraka. Thn idia stigmh oi arxes twn taxydromeiwn proeidopoihsan oti den yparxoyn eggyhseis gia thn asfaleia ths allhlografias kai pws oi polites prepei na einai idiaitera prosektikoi.\nH kybernhsh toy proedroy Mpoys dia toy ekproswpoy toy Leykoy Oikoy Ari Fleiser, prospaqhse xqes na kaqhsyxasei toys Amerikanoys poy briskontai sta proqyra toy panikoy logw twn fobwn gia piqana xtyphmata bio-tromokratias, yposthrizontas oti oi arxes exoyn labei ola ta anagkaia metra gia na prostatecoyn toys xwroys twn taxydromeiwn.\nPantws, o Amerikanos ekproswpos den pareleice na epishmanei oti yparxei piqanothta newn kroysmatwn anqraka kai proeidopoihse toys polites oti "o kaqenas prepei na brisketai se etoimothta".\nXqes, oi ygeionomikes arxes twn HPA anakoinwsan oti prokatarktikes ejetaseis poy eginan prolhptika se 120 ergazomenoys sto tmhma ypodoxhs epistolwn sto Leyko Oiko edeijan oti kaneis apo toys ypallhloys den exei prosblhqei apo to bakthrio toy anqraka.\nO ekproswpos toy Leykoy Oikoy, anefere oti kai alloi 80 ypallhloi poy ergazontai se paremfereis yphresies toy Leykoy Oikoy h se mikrh apostash apo ayton prokeitai epishs na ejetastoyn, enw se oloys toys ergazomenoys exei doqei gia prolhptikoys logoys Cipro, to pleon apotelesmatiko antibiotiko sth qerapeia kata toy anqraka. Sthn prospaqeia toy na hremhsei to koino poy exei tromokrathqei apo th noso ayth, o Fleiser anefere oti h kybernhsh exei labei ola ta anagkaia metra gia thn prostasia twn xwrwn twn taxydromeiwn apo opoy diakinhqhkan oles oi molysmenes me sporidia anqraka epistoles.\nPantws, o genikos dieyqynths ths taxydromikhs yphresias twn HPA\nTzon Poter, proeidopoihse xqes toys Amerikanoys na einai idiaitera prosektikoi sto xeirismo ths allhlografias toys, kaqws den yparxoyn eggyhseis oti h allhlografia einai asfalhs gia oso diasthma yfistatai h apeilh ths molynshs me anqraka.\n"Den yparxoyn eggyhseis oti h allhlografia einai asfalhs", dhlwse o Poter se synenteyjh toy sthn ekpomph "Kalhmera Amerikh" toy thleoptikoy diktyoy ABC.\n"Gi' ayto zhtoyme apo ton kosmo na xeirizetai thn allhlografia poly prosektika". Oi shmaies sta taxydromeia oloklhrhs ths xwras kymatizan xqes mesisties sth mnhmh dyo taxydromikwn poy peqanan afoy eisepneysan anqraka. Oi dyo atyxoi ypallhloi ergazontan sthn Oyasingkton kai hrqan se epafh me epistolh poy perieixe anqraka kai eixe stalei sto Kapitwlio.\nSto metajy, kentrikh qesh sta prwtoselida twn xqesinwn amerikanikwn efhmeridwn, episkiazontas thn eidhseografia gia thn poreia twn epixeirhsewn sto Afganistan, katexei h anhsyxhtikh epektash twn kroysmatwn anqraka se diafores perioxes gyrw apo thn prwteyoysa ths xwras, kaqws kai o entopismos toy qanathforoy bakthrioy se kentro dianomhs ths allhlografias toy Leykoy Oikoy. Kyrio arqro twn "Nioy Giork Taims" anaferetai stis kaqysterhseis poy parathrhqhkan sth diagnwsh kai thn anagnwrish twn kindynwn poy dietrexan oi ypallhloi diaforwn taxydromikwn kentrwn, opoy breqhkan epistoles me sporidia anqraka.\nH efhmerida paradexetai oti h diagnwsh twn prwtwn symptwmatwn anqraka, idiws stoys pneymones, einai pragmati dysxerhs, kaqws ta symptwmata moiazoyn me ayta ths griphs.\nOi giatroi twn nosokomeiwn, twn iatrikwn kentrwn kai twn prwtwn bohqeiwn qa prepei epeigontws na ekpaideytoyn wste na ypobaloyn amesws sta anagkaia ergasthriaka test aimatos, dermatos kai anapneystikwn ekkrisewn ta ypopta peristatika, epishmainoyn oi "Taims", ypogrammizontas oti einai pantws ejisoy dyskolo na prosdiorisei kaneis an oi apeiles gia bio-tromokratia einai ontws yparktes kai einai pragmati epeigoysa h anagkh proetoimasias gia thn antimetwpish enos genikeymenoy kindynoy.\nSe ayth thn atmosfaira ths entonhs agwnias kai toy panikoy poy epikratei shmera, yparxei panta o kindynos na jodeytoyn adika megala oikonomika kondylia poy qa mporoysan na diateqoyn gia alloys shmantikoys skopoys, proeidopoiei h efhmerida.\nShmeiwnetai oti o dhmokratikos geroysiasths Entoyarnt Kenenti eishgeitai thn egkrish mias dapanhs 10 dis. dolariwn gia thn antimetwpish ths biotromokratias apo to omospondiako kratos kai allwn pente dis. gia thn anabaqmish twn ergasthriwn kai twn nosokomeiwn twn diaforwn politeiwn.\nIslamampant, 25 Oktwbrioy 2001 (21:08 UTC+2)\nO proedros ths Toyrkias Axmet Netsntet Sezer kai o Pakistanos hgeths Perbez Moysaraf se koinh synenteyjh typoy meta th synanthsh toys sto Islamampant dhlwsan oti oi amerikanikes epixeirhseis sto Afganistan prepei na einai syntomes kai na stoxeyoyn se stratiwtikoys stoxoys, apofeygontas tis apwleies se amaxo plhqysmo.\nTo Pentagwno paradexqhke nwritera oti erije katalaqos bombes diasporas konta se katoikhmeno xwrio sthn polh Xerat sto dytiko Afganistan kai o OHE anakoinwse oti skotwqhkan ennia atoma sth perioxh.\nO ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ismahl Tzem milwntas apo tis Bryjeles anefere oti oi moysoylmanikes xwres prepei na dialysoyn tis entypwseis poy qeloyn ton agwna kata ths tromokratias na einai apla enas agwnas HPA kata toy Islam.\nQessalonikh, 25 Oktwbrioy 2001 (21:04 UTC+2)\ntoy Kyriakoy Parasidh\nNea selida sthn istoria toy Makedonikoy sto bolei anoigetai to epomeno Sabbatokyriako. O logos gia thn enarjh toy prwtaqlhmatos ths A2, opoy metexei kai o Makedonikos, o opoios exei balei stoxo na paijei gia prwth fora sto prwtaqlhma prwtagwnistiko rolo.\n"Den skeftomaste mono na parameinoyme sthn kathgoria, alla na paijoyme prwtagwnistiko rolo se aythn", tonise kata th diarkeia ths shmerinhs synenteyjhs Typoy o proponhths toy Makedonikoy, Dhmhtrhs Kacampelhs. Parallhla paroysiasthke o xorhgos toy syllogoy kaqws kai h fanela. "Ston Makedoniko perasame kales kai kakes stigmes. Omws meta apo tosa xronia prwth fora blepoyme na ginetai toso sobarh doyleia. Oloi oi paragontes qeloyn na bohqhsoyn thn omada. H prospaqeia poy ginetai einai gennaia. Na eyxaristhsw ton k. Giwta gia thn megalh toy bohqeia. Einai o anqrwpos poy mas enisxyei kai ensarkwnei ta oneira kai ta sxedia mas. Oi paiktes moy dicoyn gia diakrish. An dei kapoios ta onomata tote eykola mporei na diapistwsei oti yparxoyn ikanotatoi paiktes", tonise o texnikos ths omadas.\nKatopin ton logo phre o proedros toy erasitexnh, Alejandros Alejiadhs. "Oso mporoyme qa eimaste sto pleyro ths omadas kai qa toys bohqoyme me oses dynameis kai an exoyme. Pisteyw oti qa pame kala sth synexeia".\nApo thn allh o epitimos proedros toy Makedonikoy kai ypochfios dhmarxos toy Dhmoy Neapolhs, Xristoforos Diakoynidhs tonise: "O syllogos qa kataferei na fqasei sthn kathgoria poy anhkei. Kai ayth einai h A1. Emeis qa eimaste dipla ston syllogo. To idio kai o Dhmos Neapolhs. An kataferw na eklegw kai dhmarxos tote ta pragmata gia ton syllogo qa einai akomh kalytera".\nTelos to logo phre o basikos xorhgos, Qwmas Giwtas."Ola ta melh toy Makedonikoy edw kai poly kairo katabaloyn megalh prospaqeia. Agapw to bolei kai qa briskomai dipla toy oti kai na ginei. Eimai xaroymenos poy bohqaw to tmhma. Eyxomai ola na pane kala. Kapoioi lene oti to bolei den poylaei. Exoyn laqos, giati o filaqlos pleon to parakoloyqei kai maqainei gia ayto".\nBryjelles, 25 Oktwbrioy 2001 (20:57 UTC+2)\nH antilhch oti o agwnas kata ths tromokratias einai mia apofasistikh anametrhsh twn Hnwmenwn Politeiwn me to Islam kyriarxei oloena kai perissotero stis Moysoylmanikes xwres proeidopoihse o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ismahl Tzem apo tis Bryjelles kata th diarkeia seminarioy gia thn staqerothta ston Kaykaso.\nO k. Tzem ejefrase thn anhsyxia toy gia thn lanqasmenh apoch poy epikratei perigrafontas tis Hnwmenes Politeies ws mia xwra poy einai proqymh na yperaspisqei toys Moysoylmanoys.\n"Fainetai oti jexname oti oi Hnwmenes Politeies htan h prwth xwra poy polemhse enantion twn ypeyqynwn ths genoktonias sth Bosnia kai htan kai pali oi Hnwmenes Politeies poy hrqan na diaswsoyn toys Moysoylmanoys Kosobaroys" eipe xarakthristika o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn tonizontas oti apotelei kaqhkon olwn na katapolemhsoyn th diadosh analogwn antilhcewn kai na prospaqhsoyn na einai dikaioi apenanti se mia xwra poy sto parelqon exei kanei tosa polla gia toys Moysoylmanikoys plhqysmoys poy briskontan se dyskolh qesh.\nO idios epanelabe thn protash toy gia diejagwgh diaskechs apo thn Eyrwpaikh Enwsh kai thn Organwsh Islamikhs Diaskechs me skopo thn prowqhsh ths armonikhs synyparjhs twn politismwn.\nShmeiwnetai oti h Toyrkia h monadikh Moysoylmanikh xwra melos toy NATO exei ekfrasei thn yposthrijh ths ston agwna kata ths dieqnoys tromokratias.\nQessalonikh, 25 Oktwbrioy 2001 (20:56 UTC+2)\nEnneamelhs Symboyleytikh Epitroph gia qemata Paraolympiakwn Agwnwn sygkrothqhke me apofash toy Dioikhtikoy Symboylioy ths AQHNA 2004.\nSkopos ths Symboyleytikhs Epitrophs einai na parexei oles tis eidikes gnwseis kai empeiries gia th swsth organwsh kai diejagwgh twn Paraolympiakwn Agwnwn.\nEidikotera, h Epitroph, qa symboyleyei epi qematwn kataskeyhs h diamorfwshs kai organwshs twn xwrwn proetoimasias kai aqlhshs, kaqws kai twn eidikwn synqhkwn diamonhs, diabiwshs kai diakinhshs twn aqlhtwn kai synodwn toys.\nQessalonikh, 25 Oktwbrioy 2001 (20:47 UTC+2)\nNeo sxhma qelei na paratajei sta epomena paixnidia o Aggelos Anastasiadhs, qelontas na allajei ton tropo me ton opoio qa agwnizetai sto ejhs h omada toy, dedomenoy oti oi teleytaies emfaniseis den htan kai oi kalyteres dynaton. Etsi h arxh qa ginei sta filika paixnidia ths 28hs Oktwbrioy, opoy kata bash qa epilejei kai toys paiktes me toys opoioys qa antimetwpisei thn Janqh.\nAyto pantws poy kanei megalh aisqhsh einai oi tetamenes sxeseis toy proponhth me th dioikhsh, thn stigmh poy h teleytaia qewrei ws kyria aitia twn asxhmwn emfanisewn thn texnikh hgesia. Toys tonoys qelei na katebasei metajy twn dyo pleyrwn o antiproedros ths PAE Hraklhs, Giwrgos Spanoydakhs, opoy epishmainei oti hdh yparxoyn kapoia problhmata kai oti den prepei na dhmioyrgoyntai kai alla.\nTo brady ths epomenhs Pempths, qa pragmatopoihqoyn ta egkainia twn newn polytelwn egkatastasewn toy Hraklh sth Mikra, enw parallhla qa ginei kai h epishmh paroysiash ths neas fanelas UMBRO.\n EYRWBOYLH: H TOYRKIA EXEI AKOMH ARKETO DROMO GIA TO SEBASMO TWN ANQRWPINWN DIKAIWMATWN\nStrasboyrgo, 25 Oktwbrioy 2001 (20:46 UTC+2)\nPara to gegonos oti exoyn shmeiwqei arketoi proodoi sthn Toyrkia h xwra exei akomh arketo dromo prokeimenoy na antapokriqei sta krithria poy exei qesei h Eyrwpaikh Enwsh gia ton sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn poy einai aparaithta prokeimenoy na arxisoyn oi entajiakes diapragmateyseis anaferetai se ekqesh toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy.\nSthn ekqesh thn opoia enekrinan oi eyrwboyleytes epainoyntai oi dhmokratikes metarryqmiseis poy exoyn syntelesqei sthn Toyrkia tonizetai wstoso to megeqos twn metarryqmisewn poy einai aparaithto na ginoyn sthn sfaira toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.\nSthn ekqesh epishmainetai oti ta basanisthria kai h tapeinwtikh metaxeirish twn kratoymenwn synexizei na yfistatai kaqws kai h eleyqeria ths ekfrashs einai periorismenh me apotelesma ta qetika bhmata poy ginontai apo thn pleyra twn toyrkikwn kybernhtikwn arxwn na antistaqmizontai apo to stratiwtiko stoixeio poy synexizei na askei ejoysia kai dynamh sta politika qemata ths Toyrkias.\nH ypochfiothta ths Toyrkias gia thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh parempodizetai apo to gegonos oti h Toyrkia exei ekfrasei thn antiqesh ths gia thn yperoxh toys dieqnoys nomoy kai kat' epektash toy nomoy ths EE.\nTo Eyrwpaiko Koinoboylio ejefrase anhsyxies gia endexomenes oikonomikes synepeies apo to kostos twn metarryqmisewn kalwntas thn Eyrwpaikh Epitroph na parasxei oikonomikh bohqeia sthn Toyrkia dedomenoy oti h oikonomikh bohqeia qa ajiopoihqei gia thn politikh anaptyjh kai ton ekdhmokratismo ths xwras.\nSthn ekqesh anaferetai akomh oti o epomenos xronos qa apotelesei mia shmantikh diadikasia gia thn Toyrkia prokeimenoy na apodeijei oti oi politikoi hgetes ths xwras einai pragmatika proqymoi na symballoyn sthn proseggish ths xwras me thn Eyrwpaikh Enwsh.\nMia shmantikh diadikasia gia thn Toyrkia qa apotelesei kai h stash poy qa krathsei oson afora sto Kypriako.\n TO MAYROBOYNIO QA SYMMETASXEI STIS SYNOMILIES GIA TO MELLON THS GIOYGKOSLABIKHS OMOSPONDIAS\nPontgkoritsa, 25 Oktwbrioy 2001 (20:42 UTC+2)\nTo Mayroboynio qa symmetasxei stis synomilies gia to mellon ths Gioygkoslabias, anakoinwse shmera o proedros toy Milo Tzoykanobits.\n"Qa syzhthsoyme me oloys toys ekproswpoys ths Serbias, toys opoioys sthrijan oi chfoforoi, opoia qesh kai an katexoyn", tonise o k. Tzoykanobits se dhlwseis toy se dhmosiografoys.\nThn perasmenh ebdomada o proedros ths Gioygkoslabias kalese ton k. Tzoykanobits, ton prwqypoyrgoy toy Mayroboynioy Filip Boygianobits kai ton prwqypoyrgo ths Serbias Zoran Tzintzits se synomilies gia to mellon ths Gioygkoslabias, poy qa arxisoyn ayrio sto Beligradi.\nThn omospondiakh kybernhsh qa ekproswphsei o antiproedros ths gioygkoslabikhs kybernhshs Mirolioymp Lampoys.\nO k. Tzoykanobits eipe oti den exei akomh sygkrothqei h antiproswpeia toy Mayroboynioy poy qa metabei sto Beligradi, alla afhse na ennohqei oti o idios kai o k. Boygianobits qa symmetasxoyn stis synomilies.\nProhgoymenes prospaqeies na arxisei o dialogos gia to mellon ths gioygkoslabikhs omospondias epesan sto keno, kaqws o k. Tzoykanobits enantiwqhke sthn paroysia ekproswpwn ths omospondiakhs kybernhshs ths Gioygkoslabias.\n"H omospondiakh kybernhsh einai kai qa einai paranomh gia emas, kaqws sygkrothqhke apo ton Slompontan Milosebits me syntagmatikh bia kai to Mayroboynio den qa yioqethsei kamia apo tis apofaseis ths", eipe.\nO proedros toy Mayroboynioy arneitai na anagnwrisei thn omospondiakh kybernhsh kai tassetai yper ths anejarthsias toy Kossyfopedioy.\nH stash toy Tzoykanobits proskroyei sthn antiqesh toy Beligradioy, ths dieqnoys koinothtas kai toy peripoy 50% toy plhqysmoy toy Mayroboynioy poy parola ayta tassontai yper toy epanaprosdiorismoy twn sxesewn Serbias - Mayroboynioy.\nAqhna, 25 Oktwbrioy 2001 (20:40 UTC+2)\nSyllalhthrio kata toy polemoy sto Afganistan diorganwnoyn stis 8 Noembrioy, stis 8mm, sthn plateia Syntagmatos sthn Aqhna dekades foreis, swmateia kai syllogoi. Aithmata toys einai na stamathsei o polemos, h symmetoxh ths Elladas se ayton kai na kleisoyn oi jenes baseis sth xwra mas.\nSe anakoinwsh toys oi foreis poy symmetexoyn sto syllalhthrio epishmainoyn oti ``o neos adikos, imperialistikos polemos poy ejapelysan oi HPA - NATO, me th symmetoxh ths Eyrwphs dolofonei kaqhmerina to lao toy Afganistan'', enw kathgoroyn thn ellhnikh kybernhsh oti einai ``synenoxh kai synypeyqynh gia to egklhma''.\nBoykoyresti, 25 Oktwbrioy 2001 (20:35 UTC+2)\nO Epitropos armodios gia tis Ejwterikes Ypoqeseis sthn EE, Kris Paten zhthse apo toys symmetexontes sthn B' Perifereiakh Diaskech toy Symfwnoy Staqerothtas gia thn Notioanatolikh Eyrwph, sto Boykoyresti na broyn nees strathgikes gia na epitaxynqoyn oi metarryqmiseis sthn perioxh.\nO k. Paten tonise oti ta xrhmata poy qa sygkentrwqoyn den einai arketa apo mona toys an den yparjoyn sxedia anaptyjhs gia thn perioxh kai prosqese oti prepei na anaqewrhqoyn programmata gia na enisxyqei h eirhnh kai h staqerothta sta Balkania.\nQessalonikh, 25 Oktwbrioy 2001 (20:30 UTC+2)\nShmera to prwi egine kai oysiastika h paradosh toy aperxomenoy Yfypoyrgoy Politismoy, Giwrgoy Flwridh sto neo Yfypoyrgo armodio gia qemata aqlhtismoy kai aqlhtikhs Olympiakhs proetoimasias, Giannh Koyrakh. Paristato o GGA, Nikos Ejarxos.\nStis omilies toys o aperxomenos yfypoyrgos, Giwrgos Flwridhs tonise: "Prin ap' ola prepei na sas zhthsw sygnwmh giati xqes, logw twn pollaplwn ypoxrewsewn poy yphrxan apo th dhmioyrgia toy neoy Kybernhtikoy sxhmatos kai thn analhch h thn paradosh diaforwn Ypoyrgeiwn, den hmoyn synephs sth synanthsh poy eixe oristei mazi sas. Dhladh sthn paroysiash toy neoy Yfypoyrgoy kai sthn apoxwrhsh th dikh moy.\nQelhsa na ginei shmera ayth h synanthsh giati qewroysa oti htan adianohto gia mena na fygw ap' ayto to Ypoyrgeio, xwris prohgoymenws na antallajoyme merikes lejeis, ws epilogo ths paroysias moy edw, kati perissotero apo enamish xrono. Eimai eytyxhs giati sthn politikh moy stadiodromia perasa ayto to Ypoyrgeio. Oi empeiries oi opoies apekthsa edw ,meta to Ypoyrgeio Eswterikwn, prepei na sas pw oti htan idiaitera polytimes. Giati ayto to Ypoyrgeio exei amesh epafh me thn koinwnia, me polla problhmata ths, exei me to pio zwntano kommati ths. Apekthsa, loipon, edw mia empeiria poy einai isws to polytimotero efodio gia thn idia th zwh moy.\nEixa thn tyxh na synergastw mazi sas kai prepei na sas pw oti oloi eseis poy yphreteite edw, apoteleite kati to jexwristo se sxesh me ta alla Ypoyrgeia.\nEimai eytyxhs poy synergasthka mazi sas. Einai alhqeia oti arketoi apo esas den exete th sigoyria h thn aisqhsh ths monimothtas, poy prepei na exei kaqe ypallhlos. Jerete poly kala oti prospaqhsame gia ayto kai oi baseis, toylaxiston gia thn antimetwpish toy problhmatos mesw sto plaisio toy Syntagmatos, exoyn teqei me thn teleytaia diatajh poy chfisame sto nomosxedio gia thn Olympiakh Proetoimasia.\nPisteyw oti o neos Yfypoyrgos qa proxwrhsei poly syntoma sth praktikh efarmogh ayths ths diatajhs, etsi wste na antimetwpistei kai ayto to problhma. Einai alhqeia oti to perasma moy apo ayto to Ypoyrgeio syndeqhke h synodeythke apo poly isxyres entaseis poy eixan na kanoyn me sygkekrimenoys xwroys kai anametrhseis me polla symferonta. Ola ayta eginan giati eixame thn antilhch oti prepei na leitoyrgei o nomos, prepei na leitoyrgei to kratos dikaioy, prepei na leitoyrgoyn oi qesmoi. Kai oti opoiadhpote ejwqesmikh leitoyrgia, h opoia leitoyrgei h kineitai yponomeytika se sxesh me th syntetagmenh tajh, qa prepei na antimetwpizetai me enan tropo riziko, me ena tropo poy den epidexetai amfisbhthsh, dhladh poy deixnei se oloys oti to Kratos prepei na leitoyrgei. Nomizw oti apo ayth thn ypoqesh kerdisame oloi kai panw ap' ola kerdisan h Politeia, oi qesmoi, oi Ellhnes polites poy eniwsan mesa apo ayth thn ypoqesh thn anagkh na nikaei, epiteloys, to dikaio. Kai nomizw oti stoys polloys den emeine kamia amfibolia gi' ayto, oti to dikaio nika otan apofasizei kaneis na efarmosei toys nomoys.\nMe diadexetai enas filos moy, enas anqrwpos me ton opoio exw adelfikh sxesh kai eimai poly eytyxhs gi' ayto. Einai o Giannhs Koyrakhs. Eimai sigoyros oti qa synexisei me ton kalytero dynato tropo ayth thn prospaqeia poy jekinhsame oloi mazi, oti qa thn proxwrhsei akomh perissotero.\nProkeitai gia enan akeraio anqrwpo ki enan poly anoixto anqrwpo. Dyo aretes basikes gia mia poly kalh synergasia mazi sas. Einai dikaios kai antikeimenikos. Den ta lew ayta epeidh einai edw, alla qa to diapistwsete kai monoi sas. Yparxei pollh doyleia edw poy prepei na ginei. Yparxei h pollh megalh proklhsh ths Olympiakhs Aqlhtikhs Proetoimasias gia to 2004, poy prosdokoyme oi Ellhnes aqlhtes na katakthsoyn akomh ychloteres epityxies, na aneboyn sto ychlotero shmeio toy baqroy. Ayto qa ejarthqei apo th doyleia kai thn yposthrijh poy qa prosferei ayto to Ypoyrgeio.\nNomizw oti o Giannhs Koyrakhs, ws enas anqrwpos poy proerxetai apo to xwro toy aqlhtismoy, ayto to katanoei kalytera apo ton kaqena mas kai eimai sigoyros oti qa to enisxysei me oles toy tis dynameis.\nYparxoyn akoma ta zhthmata poy aforoyn stis aqlhtikes ypodomes, se olh thn Ellhnikh Epikrateia, to Programma Dhmosiwn Ependysewn, to "Ellada 2004", to neo programma mazikoy aqlhtismoy, h anasygkrothsh twn aqlhtikwn xwrwn, opws einai o Agios Kosmas, polla qemata ta opoia anoigoyn ena pedio drasthriothtas ejairetika shmantiko.\nAyto poy zhtw apo esas einai na kanete kai me ton Giannh Koyrakh o,ti kanate kai me mena. Na ton bohqhsete to idio. Xwris th dikh sas bohqeia, xwris th dikh sas synergasia kai symparastash kanenas Ypoyrgos de mporei na petyxei. Kai eimai sigoyros oti aytos qa petyxei. Qelw na toy eyxhqw loipon kai mprosta sas kalh epityxia, gia thn opoia eimai sigoyros.\nEdw afhnw ena kommati apo th zwh moy. Se polloys, ejw apo edw, fanhka sklhros ekei poy eprepe na eimai. Feygw me tis kalyteres anamnhseis, pernaw sthn apenanti oxqh. Ti shmainei ayto: Pernaw ekei poy kaneis niwqei monos toy. Paw sto monadiko Ypoyrgeio opoy o Ypoyrgos niwqei monos toy, me oloys toys alloys apenanti toy, me th kalh ennoia toy oroy. Ekei den yparxei mia anametrhsh me thn ennoia poios qa epikrathsei h poios qa nikhsei. Ekei yparxei mia synexhs synergasia, h opoia ftanei se akraia shmeia, wres wres, giati oloi qeloyn na petyxoyn. Gnwrizete oti basikh proypoqesh ths epityxias twn politikwn einai ta xrhmata kai oti o Ypoyrgos poy xeirizetai ta xrhmata toy Ellhnikoy Kratoys kai toy Ellhnikoy laoy prepei na toys ypenqymizei, synexws, oti ta xrhmata den einai apeira. Xqes, ligo prin pame gia thn orkwmosia sto Megaro Majimoy, o Prwqypoyrgos moy eipe: "Giwrgo pisteyw oti eisai arketa sklhros gia na mporeis na sygkrathseis tis dhmosies dapanes".\nEgw eipa sto Giannh na jerei oti sto neo moy posto qa exei enan kalo filo poy gnwrizei poly kala ta problhmata toy xwroy toy aqlhtismoy, ektos apo ola ta alla kai qa mporei na ton bohqhsei opws o k. Drys, poy einai filos moy, eixe bohqhsei emena.\nSas eyxaristw poy eisaste oloi edw, gia thn kalh synergasia. Sas eyxomai se oloys na exete ygeia kai se osoys exoyn problhma akomh, me tis sxeseis toys me to dhmosio, na mporesoyn grhgora na to taktopoihsoyn. Elpizw oti ayto to Ypoyrgeio qa synexisei na phgainei kala opws kai ta prohgoymena xronia, giati exei na prosferei para polla, kyriws sthn ellhnikh neolaia, se mia idiaitera shmantikh stigmh gia thn Ellada pros to 2004. Eilikrina sas eyxaristw oloys apo thn kardia moy".\nApo thn allh o neos yfypoyrgos aqlhtismoy, Giannhs Koyrakhs epishmane: "Kaqe allo apo epilogo ekane o k. Flwridhs, giati opws diapistwsate ta dyo Ypoyrgeia einai sygkoinwnoynta doxeia. Ta eipame kai xqes en syntomia, qa exoyme th dynatothta, na ta poyme kai alles fores. Eixa thn ejairetikh timh apo ton Prwqypoyrgo ths xwras na moy anaqesei to Yfypoyrgeio Politismoy, armodio gia qemata Aqlhtismoy.\nOpws eipa kai xqes, kata th diadikasia ths paralabhs poy egine sto Ypoyrgeio Politismoy, ayto einai mia megalh proklhsh, epeidh exoyme mprosta mas toys Olympiakoys Agwnes kai prepei na anadeijoyme th xwra mas, se ena pagkosmio kentro politismoy, kai mia isxyrh aqlhtikh dynamh. Xreiazomaste th synergasia olwn, twn forewn toy aqlhtismoy, twn ergazomenwn sto xwro, twn filaqlwn, alla prwta ap' ola th dikhs sas synergasias.\nMoy eipe o k. Flwridhs oti edw exete kataferei to ejhs: Na pantrecete thn\neygeneia, to hqos kai thn apotelesmatikothta. Qa hqela na sas parakalesw, me thn idia eygeneia kai hqos kai apotelesmatikothta na synexisete. Gnwrizete para poly kala oti diadexomai ena akeraio anqrwpo, me ena idiaitero politiko baros. Den to lew giati einai filos moy apo palia, alla enas anqrwpos poy yphrethse edw, s' ena eyaisqhto xwro, to xwro toy aqlhtismoy. Ena xwro poy exei idiaitero endiaferon kai ta katafere para poly kala. Ekane ena para poly spoydaio ergo, to opoio qa synexisw. Qa prospaqhsw na krathsw ola ayta ta qetika kai na proxwrhsoyme mprosta. Qelw na toy eyxhqw na exei thn idia epityxia kai sta nea toy poly ychla kai spoydaia kaqhkonta kai eimai sigoyros oti qa exei akoma megalyterh.\nQa zhtw panta th synergasia toy kai th bohqeia toy gia na anadeijoyme thn Ellada, opws eipa kai prohgoymena, ws ena Pagkosmio giati to 2004 einai para poly megalh proklhsh Kentro Aqlhtismoy, mia megalh kai isxyrh dynamh ston Aqlhtismo.\nSas eyxaristw para poly kai qa exoyme th dynatothta na ta poyme kai tis epomenes hmeres, afoy twra eimai sth diadikasia ths enhmerwshs".\nParisi, 25 Oktwbrioy 2001 (20:29 UTC+2)\nOi tesseris allodapoi dhmosiografoi, enas Gallos, enas Iapwnas kai dyo Pakistanoi poy kratoyntai sto Afganistan, qa parapemfqoyn se islamiko dikasthrio tis epomenes hmeres, anakoinwse sto Galliko Praktoreio o genikos grammateas ths organwshs prostasias ths eleyqerias toy typoy ``Dhmosiografoi xwris Synora'' Romper Menar.\nO Menar eipe oti o Iapwnas dhmosiografos, poy synelhfqh thn perasmenh Trith sthn eparxia Koynar toy boreioanatolikoy Afganistan, krateitai mazi me toys treis synadelfoys toy se mia katoikia sto Tzalalampant.\nO Gallos Misel Peirar kai oi dyo Pakistanoi synadelfoi toy poy ton synodeyan otan synelhfqh, stis 9 Oktwbrioy, antimetwpizoyn thn kathgoria ths kataskopeias.\nTo onoma toy Iapwna einai Ntaigken Gianatzinta kai oxi Isamoy Iinta opws eixe anakoinwqei arxika.\nAqhna, 25 Oktwbrioy 2001 (20:20 UTC+2)\nEntona antedrase o Syntonisths ths ODE Morfwtikwn Ypoqesewn ths N.D., boyleyths Hrakleioy Manwlhs Kefalogiannhs se dhlwseis toy kybernhtikoy ekproswpoy Xrhstoy Prwtopapa.\nKlhqeis na sxoliasei dhlwseis toy k. Kefalogiannh, o opoios ekane logo gia "sthmenoys" diagwnismoys sto YPEXWDE kai eipe oti kamia etaireia den mporei na symmetasxei se enan diagwnismo, ean den kataqesei prosfora se mia yperaktia etaireia kypriakhs proeleyshs, o k. Prwtopapas tonise oti "k. Kefalogiannhs qa prepei na prosexei poly kala prin kanei aytes tis synhqeis "kataggelies" toy, dioti oles exoyn apodeixqei mexri twra, anypostates".\nApantwntas o k. Kefalogiannhs epishmane: "O neos Ypoyrgos Typoy kai Kybernhtikos Ekproswpos k. Prwtopapas, shmera kata thn parqenikh toy emfanish kai prwth enhmerwsh twn politikwn syntaktwn, ypepese sto barytato olisqhma na ejapolysei proswpikh epiqesh enantion moy, apantwntas se erwthsh dhmosiografoy. O k. Ypoyrgos xarakthrise "anypostath" thn kataggelia, poy perilambanetai metajy twn allwn se Erwthsh moy pros ton k. Prwqypoyrgo, poy kateqesa shmera sth Boylh".\nO boyleyths ths N.D. ypogrammise oti sthn Erwthsh, poy kateqese sth Boylh perilambanontai stoixeia gia thn leitoyrgia ths off-shore etaireias WING-TOP sthn Kypro, poy ryqmizei -basei toy maqhmatikoy typoy-tis sthmenes prosfores twn ergolabwn stis megales dhmoprasies dhmosiwn Ergwn, moirazontas tis prosymfwnhmenes promhqeies stoys "endiaferomenoys".\n"Oi synarmodioi ypoyrgoi PEXWDE, Oikonomikwn kai Dikaiosynhs, dhlwsan agnoia h kai anarmodiothta gia to zhthma ayto, paraleipontas, ws eixan ypoxrewsh, na zhthsoyn, mesw dikastikhs syndromhs apo thn Kypriakh Kybernhsh, thn ereyna ths en logw yperaktias etaireias, mesw ths opoias parabiazetai h nomoqesia gia ta dhmosia erga", prosqese o k. Kefalogiannhs, enw anefere oti "prwtoboylies toy sth Boylh, oxi mono den ekriqhsan ws "anypostates", alla ejanagkasan thn Kybernhsh Shmith se anadiplwsh kai mataiwsh ths apopeiras ejyphrethshs sygkekrimenwn megalwn idiwtikwn symferontwn".\n"Synistw ston k. Ypoyrgo Typoy na einai sto ejhs prosektikos kai diabasmenos prin ektojeyei tetoioys anepitreptoys xarakthrismoys kata toy koinoboyleytikoy ergoy twn melwn toy Koinoboylioy", katelhje.\nAqhna, 25 Oktwbrioy 2001 (20:14 UTC+2)\nEpikairh erwthsh gia tis yperakties (off - shore) etaireies kateqese pros ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith o boyleyths ths N.D. Manwlhs Kefalogiannhs.\n"Prin 12 mhnes thn 30.10.2000, kataqesame sth Boylh tropologia gia tis yperakties (off-shore) etaireies sto sxedio nomoy gia to Eqniko Symboylio Radiothleorashs, me thn opoia kaqorizete oti apagoreyetai h symmetoxh allodapwn nomikwn proswpwn, twn opoiwn o idiokthsiakos h dioikhtikos elegxos einai adynatos apo ta armodia kratika organa, se epixeirhmatikoys tomeis poy drasthriopoioyntai ston tomea twn dhmosiwn ergwn kai kratikwn promhqeiwn, twn xrhmatooikonomikwn yphresiwn, toy typoy kai ths radiothleorashs kaqws kai se etaireies poy einai eishgmenes h prokeitai na eisaxqoyn sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn. H Kybernhsh sas mesw ths syntetagmenhs pleiochfias, poy diaqetei sth Boylh, aperrice thn tropologia ayth", epishmainei kai shmeiwnei:\n"Toys 12 mhnes poy perasan apo th aporrich ayth:\n1.H Eyrwpaikh Enwsh kai oloi oi dieqneis organismoi se seira ekqesewn toys tonisan thn anempodisth kai anejelegkth leitoyrgia twn yperaktiwn (off-shore) etaireiwn, oi opoies polles fores einai h phgh jeplymatos toy brwmikoy xrhmatos ths diafqoras kratikwn leitoyrgwn, toy laqremporioy narkwtikwn kai ths tromokratias\n2. H Dieqnhs Diafaneias sth ekqesh ths gia thn pagkosmia diafqora toy etoys 2001, ypobibase thn Ellada apo thn 35h sth 42h qesh, apodidontas sth Xwra th qliberh prwtokaqedria toy pleon adiafanoys kratoys meloys ths Eyrwpaikhs Enwshs, se sxesh me thn diafqora dhmosiwn leitoyrgwn kai emplekomenwn stis symbaseis promhqeiwn, twn ergwn kai yphresiwn toy Dhmosioy\n3. H dioikhsh toy OTE daneiodothqhke me to poso twn 11,5 disekatommyriwn draxmwn mesw qygatrikhs yperaktias etaireias toy OTE (OTE International Investments l.t.d.) :\nA) parakamptontas thn arnhsh toy D.S. toy organismoy, na egkrinei thn xrhmatodothsh gia thn kalych, ths mayrhs trypas ths ROMTELECOM kai ths COSMOROM, symbasewn twn opoiwn ta stoixeia, arneitai na kataqesei epimona sth Boylh o Ypoyrgos Metaforwn. B) parexontas sthn daneiodotria trapeza proswpikh eggyhsh twn Proedroy kai D/nontos Symboyloy toy OTE, diathrhshs toy posostoy symmetoxhs toy OTE sthn yperaktia etaireia\n4. Me erwthsh mas sth Boylh pros ton tews Ypoyrgo PEXWDE (2296/4.10.99) kataggeilame thn yparjh yperaktias (off-shore) etaireias, me thn epwnymia WING TOP kai edra thn Kypro, h opoia ryqmizei tis prosymfwnhmenes fwtografikes prosfores stis dhmoprasies dhmosiwn ergwn sthn Ellada kai sth synexeia eisprattei kai dianemei stoys endiaferomenoys tis sxetikes "promhqeies", pragma gia to opoio o prwhn YPEXWDE dhlwse agnoia alla apefyge epimelws na aposteilei ston armodio Eisaggelea, ta stoixeia poy kataqesame sth Boylh".\nO k. Kefalogiannhs rwta ton k. Shmith an h kybernhsh protiqetai na kanei dekth thn tropologia poy katateqhke thn 30.10.2000 sth Boylh eisagontas sxetikh diatajh se ena apo ta ypo syzhthsh nomosxedia.\nAlejandreia, 25 Oktwbrioy 2001 (20:13 UTC+2)\n``Shmera giortazoyme thn 28h Oktwbrioy kai tis hrwikes prospaqeies twn Progonwn mas na krathsoyn Eleyqerh thn Ellada apo to Fasistiko Kyma poy eplhtte thn Ghraia Hpeiro. O Agwnas toys xarakthrisqhke apo thn Pagkosmia Istoria, ws o Agwnas enos Fileleyqeroy Laoy me ligosta mesa kai perissio qarros'', tonise sto mhnyma toy gia thn eqnikh epeteio o proedros toy SAE Asias - Afrikhs Stefanos Tambakhs.\nYpogrammise, ejalloy, oti oi ekdhlwseis ston apantaxoy ellhnismo gia thn eqnikh epeteio prepei na kanoyn gia allh mia fora thn yperbash poy ekanan oi progonoi mas me tis prajeis toys.\n``H 28h Oktwbrioy symbolizei thn pisth toy Eqnoys mas sthn Eleyqeria kai thn kaqeth katadikh kai enantiwsh oloklhrwtikwn kaqestwtwn poy kaphleyontai thn anqrwpinh ajioprepeia.Shmera, to mhnyma twn progonwn mas jeperna ta plaisia ths Elladas kai agkaliazei thn taragmenh pagkosmia skhnh. H Pisth sthn Eleyqeria diakinhshs Anqrwpwn kai Idewn probalei ws epitaktikh anagkaiothta. H Allhleggyh stoys synanqrwpoys mas kai h apodoxh ths diaforetikothtas einai o monodromos gia thn Eirhnh kai Anaptyjh'', katelhje.\nBoykoyresti, 25 Oktwbrioy 2001 (20:10 UTC+2)\nOi polites ths Roymanias poy prokeitai na tajideysoyn stis xwres melh ths synqhkhs toy Sengken ofeiloyn na plhroyn orismenes proypoqeseis gia thn ejodo toys apo thn xwra apo thn 1 Dekembrioy toy 2001.\nSymfwna me ektakto kybernhtiko diatagma oi epibates ofeiloyn kata ton elegxo na diaqetoyn to eisithrio met' epistrofhs, thn prasinh karta toy aytokinhtoy toys, iatrikh asfaleia kaqws kai arketh posothta xrhmatwn poy na ejasfalizei thn diamonh toys sto ejwteriko.\nTo kainoyrgio metro exei skopo na periorisei tis periptwseis apagoreyshs metabashs twn Roymanwn stis xwres toy Sengken kai tis periptwseis poy Roymanoi polites apeyqynontai stis roymanikes presbeies zhtwntas oikonomikh yposthrijh.\nTo kainoyrgio metro aposkopei na ephreasei thn apofash twn ypoyrgwn Dikaiosynhs kai Ejwterikwn Qematwn ths Eyrwpaikhs Enwshs prokeimenoy na chfisoyn yper ths arshs ths ypoxrewtikhs ekdoshs bizas gia toys Roymanoys poy epiqymoyn na metaboyn stis xwres toy Sengken.\nStrasboyrgo, 25 Oktwbrioy 2001 (20:09 UTC+2)\nSe dhmosia akroash antiparateqhke, xqes, sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Strasboyrgoy, h aithsh eji Gioygkoslabwn politwn enantion 17 kratwn-melwn toy NATO - metajy twn opoiwn kai h Ellada- sxetika me to bombardismo toy ktirioy ths Serbikhs Radio-Thleorashs (RTS), stis 23 Aprilioy 1999, sto Beligradi. Ta krath-melh toy NATO ekproswphqhkan apo eqnikoys nomikoys symboyloys.\nSymfwna me toys prosfeygontes sto E.D.A.D. -syggeneis foneyqentwn ergazomenwn sthn RTS alla kai traymatisqentes apo thn epidromh- o bombardismos ths serbikhs radiothleorashs apo to NATO parabiase ta arqra 2 (dikaiwma sth zwh), 10 (eleyqeria ekfrashs) kai 13 (dikaiwma se apotelesmatikothta endikwn meswn) ths E.S.D.A.\nH apofash toy Dikasthrioy, gia thn eisagwgh h aporrich ths ypoqeshs sthn Olomeleia, qa anakoinwqei prosexws.\n TROMOKRATES PROSPAQHSAN NA EISBALLOYN SE PYRHNIKES EGKATASTASEIS STH RWSIA\nMosxa, 25 Oktwbrioy 2001 (20:06 UTC+2)\nAgnwstoi tromokrates prospaqhsan na eisballoyn dyo fores se pyrhnikes egkatastaseis sthn Rwsia ton perasmeno xrono dhlwse sto praktoreio RIA Novosti anwteros Rwsos ajiwmatoyxos.\nTo prwto peristatiko synebh ton Febroyario kai to deytero ton Aprilio dhlwse o Igkor Balkin xwris wstoso na dwsei peraiterw plhrofories gia tis topoqesies poy apotelesan stoxo twn tromokratwn kai gia ta atoma poy syndeontan me tis tromokratikes energeies.\nStrasboyrgo, 25 Oktwbrioy 2001 (20:04 UTC+2)\nKai oi dyo shmerines alsatikes efhmerides afierwnoyn ektenh arqrografia me sxetikes fwtografies kai eymenh sxolia, gia thn diorganwqeisa ekqesh apo to Grafeio Typoy ths M.E.A. Strasboyrgoy me qema: "Gh kai fwtia, aeras kai nero - otan to paidi dhmioyrgei o kosmos ginetai magikos".\nH D.N.A. me titlo "Des enfants grecs illuminent l Aubette" - "Ta ellhnopoyla fwtizoyn to Megaro Aubette" grafei oti to koino, megaloi kai mikroi, mporoyn na anakalycoyn thn Ellada mesa apo to paidiko blemma, ews thn 14h Noembrioy, sto Megaro Aubette sthn kardia toy Strasboyrgoy, se mia ekqesh plhmmyrismenh apo xrwmata. O arqrografos protrepei to alsatiko koino na episkefqei thn ekqesh gia ton ekpaideytiko ths xarakthra, anaferontas taytoxrona tis entypwseis gallidas giagias, h opoia episkeptomenh thn ekqesh me ta eggonia ths dhlwse me megalo enqoysiasmo: "Entypwsiasqhka apo tis paidikes dhmioyrgies - Ti xrwmata!". Kata th diarkeia ths ekqeshs, grafei to arqro, paroysiazontai ekpaideytika programmata toy Moyseioy Ellhnikhs Paidikhs Texnhs ths Aqhnas enw taytoxrona yparxei plhroforiako yliko gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004, kaqws epishs kai to paramyqi "Me ton Jenio sthn Ellada" ekdoshs ths Genikhs Grammateias Enhmerwshs toy Ellhnikoy Ypoyrgeioy Typoy kai M.M.E.\nParallhla h efhmerida "L' Alsace" me titlo "Creations des enfants grecs" "Dhmioyrgies twn ellhnopaidwn" anaferomenh sto idio qema se arqro ths me sxetikh fwtografia, epishmainei to ychlo epipedo twn paidiwn ths Ellados se ekfrash kai dhmioyrgikothta.\nEjalloy, oi topikoi alsatikoi radiofwnikoi staqmoi "Top music", "Radio France Alsace" kai "FIP Strasbourg" stis prwines zwnes akroamatikothtas toys proetrepan toys akroates toys gia mia episkech sthn Ekqesh anaferontas ws shmeion anaforas thn efhmerida "D.N.A.".\n MOREL: TO NATO EPEFERE PLHGMA STHN AL KAINTA KAI TON MPIN LANTEN ME THN EJARQRWSH TROMOKRATIKHS ORGANWSHS STH BOSNIA\nSaragiebo, 25 Oktwbrioy 2001 (20:02 UTC+2)\nTo NATO anakoinwse oti exei epityxei ena shmantiko xtyphma ston Osama Mpin Lanten ton basiko ypopto gia tis tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy stis Hnwmenes Politeies kai sthn organwsh Al Kainta kaqws diekoce toys desmoys toys me mia tromokratikh organwsh sth Bosnia.\nO ekproswpos ths eirhneytikhs Dynamhs Staqeropoihshs toy NATO sth Bosnia Ntaril Morel dhlwse xqes oti xarh sthn ejairetikh synergasia me tis arxes ths Bosnias ejarqrwqhke mia tromokratikh organwsh poy piqanotata syndeotan me thn organwsh Al Kainta kai ton Osama Mpin Lanten.\nWstoso, epishmane oti oi ereynes synexizontai kai oti akomh den katastrafhkan oi diasyndeseis poy piqanon diathrei h Al Kainta sth Bosnia.\n"Kaqistoyme poly dyskolh th diejagwgh opoiasdhpote epixeirhshs sto mellon. Den shmainei anagkastika oti exei ejafanisqei h apeilh", eipe xarakthristika o k. Morel.\nShmeiwnetai oti thn perasmenh ebdomada oi arxes ths Bosnias synelaban eji Algerinoys ypoptoys gia tromokratikes epiqeseis.\nSymfwna me plhrofories twn amerikanikwn mystikwn yphresiwn oi eji Algerinoi anhkoyn sthn organwsh Enoplh Islamikh Omada (GIA) mia apo tis basikes omades ejtremistwn ths Algerias.\nMeta tis tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy stis Hnwmenes Politeies oi arxes ths Bosnias synelaban arketa atoma ta opoia stalqhkan stis xwres proeleyshs toys.\n"Apo ola ta atoma poy exoyn syllhfqei merika apo ayta eixan sxeseis me thn Al Kainta. Den mporoyme na poyme oyte posa atoma oyte poia atoma sxetizontan me thn Al Kainta" eipe xarakthristika o k. Morel kai tonise oti h ereyna synexizetai.\nAqhna, 25 Oktwbrioy 2001 (20:01 UTC+2)\nSton eisaggelea odhghqhke shmera o astynomikos ths ameshs drashs Giwrgos Tylianakhs poy pyrobolhse kai skotwse xtes to brady sto Zefyri Attikhs ton tsiggano Marino Xristopoylo. Enantion toy askhqhke diwjh gia anqrwpoktonia apo prosqesh me endexomeno dolo kai paranomh oploxrhsia me endexomeno dolo kai ton parepemce ston anakrith.\nO astynomikos odhghqhke ston eisaggelea synodeia 15 synadelfwn toy, poy foroysan alejisfaira gileka. Sthn kataqesh toy isxyristhke oti o tsigganos prospaqhse na ton xtyphsei me to aytokinhto, otan toy ekane sinialo gia na stamathsei. Opws eipe glytwse thn teleytaia stigmh kai akariaia ebgale to pistoli apo th qhkh kai pyrobolhse, enw pisteyei oti htan se nomimh amyna.\nDiataxthke enorkh dioikhtikh ejetash gia na diapistwqoyn oi akribeis synqhkes qanatoy toy nearoy tsigganoy.\nSymfwna me ton iatrodikasth poy ekane thn nekrotomh, o nearos efere ena diamperes trayma sto pisw meros toy kefalioy apo pyrobolo oplo kai den exei pyrobolhqei ej' epafhs.\nOi tsigganoi einai orgismenoi kai petajan petres sto ktirio poy prokeitai na stegasei to astynomiko tmhma Zefyrioy.\nmpab2html v1.01d run on Thursday, 25 October 2001 - 18:15:15 UTC


timestamp: tn

url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-08-27\n Emfash sthn Perifereia\n "Xrhsima politika symperasmata"\n Diplh dolofonia sto Peristeri\n Tragwdia ston aera\n Diarroh epikindynhs xhmikhs oysias\n Synetribh aeroplano sto Kentaki\n Enisxyetai h eirhneytikh dynamh\n Sto trapezi twn diapragmateysewn\n Me qriambo stoys "8"\n Ellada-Kina: Dhlwseis prwtagwnistwn\n Agxwqhke alla ta katafere h Gallia\n Me to "zori" h Germania\n Typikh diadikasia gia tis HPA\n Patmos: Stolidi ths Oikoymenhs\nAyjhsh kondyliwn sthn TA ths boreias Elladas\n27/8/2006 4:49:00 mm\nThn peraiterw ayjhsh twn kondyliwn poy diatiqentai gia thn Topikh Aytodioikhsh sth boreia Ellada anakoinwse o ypoyrgos Eswterikwn Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs Prokophs Paylopoylos kata thn episkech toy stis Prespes. O Ypoyrgos anakoinwse pws h Perifereia qa epwfelhqei toy 80% toy D' KPS, kaqws yparxei entolh toy Prwqypoyrgoy na doqei ekei emfash. To mellon toy topoy ejartatai apo thn poreia ths apokentrwshs kai ths Topikhs Aytodioikhshs, "to potami ths opoias den gyrizei pisw", shmeiwse xarakthristika o k. Paylopoylos.\nSe o,ti afora sto anaptyjiako programma QHSEAS epishmane oti gia pente xronia dinei diplasioys poroys ap' oti edine to Eidiko Programma Topikhs Aytodioikhshs (EPTA) gia 7 xronia (3,5 dis eyrw enanti 1,7 dis eyrw), to opoio xarakthrise anapotelesmatiko kai adiafanes. Gia ta oikonomika ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs o k. Paylopoylos dhlwse oti triplasiasthkan thn teleytaia dietia kai apo 110 ek. eyrw, poy htan to 2004, anhlqan sta 335 ek. eyrw shmera.\nO Ypoyrgos apantwntas se erwthsh sxetika me dhmosieyma gia tis dikastikes apofaseis poy problepoyn thn anadromikh katabolh toy epidomatos twn 176 eyrw apo to 2002 stoys ergazomenoys sto Dhmosio, eipe pws h kybernhsh sebetai tis apofaseis twn dikasthriwn kai efere ws paradeigma thn periptwsh twn anadromikwn toy LAFKA, enw epifylaxqhke na melethsei thn apofash protoy topoqethqei.\nSe erwthsh gia to ean h kybernhsh protiqetai na proxwrhsei se ena neo "Kapodistria", o k. Paylopoylos anefere pws opoies synenwseis ginoyn qa einai ekoysies, me th synainesh twn topikwn koinwniwn. "H kybernhsh einai antiqeth se kaqe morfh anagkastikwn synenwsewn", eipe kai diabebaiwse pws den yparxoyn sxedia gia "Kapodistria 2" h meiwsh Nomarxiwn.\nSe allh erwthsh gia to qema ths monimopoihshs twn symbasioyxwn ypogrammise oti h kybernhsh kanei ayto gia to opoio eixe desmeytei proeklogika kai pws o,ti allo legetai entassetai sto plaisio ths propagandas kai ths paraplhroforhshs.\n27/8/2006 12:06:00 mm\nO xronos twn eqnikwn eklogwn den syndeetai se kamia periptwsh me to apotelesma twn eklogwn toy prosexoys Oktwbrioy. Ayto tonizei se synenteyjh toy sto "Eqnos ths Kyriakhs" o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Eyaggelos Meimarakhs prosqetontas oti apo to apotelesma twn aytodioikhtikwn eklogwn qa ejaxqoyn xrhsima politika symperasmata. Anaferomenos sto qema twn paroxwn, o k. Meimarakhs epishmainei oti qa prepei na synypologistoyn oi dhmosionomikes dynatothtes kai antoxes ths oikonomias, ypogrammizontas oti oi metarryqmiseis xreiazontai xrono gia na apodwsoyn. Thn idia wra, apo th Flwrina o grammateas toy kommatos Leyterhs Zagoriths proeidopoiei me kyrwseis ta kommatika stelexh ths N.D poy qa leitoyrghsoyn antiqeta pros tis apofaseis ths paratajhs stis dhmotikes ekloges. Se synenteyjh toy sth "Bradynh ths Kyriakhs", epishmainei pws oi polites qa odhghsoyn sto periqwrio osoys bazoyn tis proswpikes toys filodojies panw apo th syllogikh prospaqeia.\n27/8/2006 12:48:00 mm\nEreynes diejagei h Asfaleia Attikhs gia thn ejixniash ths diplhs dolofonias poy shmeiwqhke to brady toy Sabbatoy, se kafeneio ths odoy Pelopida 193, sth Nea Zwh Peristerioy. Qymata einai o kakopoios, seshmasmenos gia prostasia kai alla adikhmata Kwnstantinos Koytelierhs toy Zafeirioy, 43 xronwn kai o Iwannhs Katsios toy Basileioy, 36 xronwn, apo ta Sardinia Aitwloakarnanias. Symfwna me plhrofories o drasths epebaine se motosykleta poy odhgoyse synergos toy. Oi astynomikoi einai pepeismenoi oti kinhtro ths mafiozikhs ekteleshs einai to jekaqarisma logariasmwn metajy symmoriwn ths nyxtas kai den apokleioyn to endexomeno o drasths na ekteloyse "symbolaio qanatoy".\nSymfwna me plhrofories, stoxos fainetai oti htan o Koytelierhs, o opoios exei apasxolhsei edw kai xronia thn Astynomia gia klopes kai alla adikhmata kai teleytaia feretai oti drasthriopoioyntan ws melos omadwn nonwn ths nyxtas.\nDrasths einai enas agnwstos, o opoios emfanisthke pezos, me kapelo tzokei, kai pyrobolhse me pistoli polles fores ton Koytelierh, thn wra poy ekeinos kaqotan sto kafeneio me ton Katsio.\nO Koytelierhs prospaqhse na kryftei pisw apo ena aytokinhto, alla dexqhke polles sfaires sto kefali, sto qwraka kai se alla merh toy qwraka toy kai peqane epitopoy, enw o Katsios dexqhke mia sfaira sthn koiliakh xwra kai ypekyce ligh wra argotera sto Geniko Kratiko Nosokomeio Aqhnwn, opoy diakomisqhke. O Katsios den exei apasxolhsei thn astynomia gia kapoio adikhma. O drasths meta thn prajh toy traphke se fygh kai ejafanisthke.\nSyntribh aeroskafoys sto Kentaki\n27/8/2006 6:45:00 mm\nPhgh: APE-Reuters-CNN-Associated Press\nTragiko qanato fainetai pws brhkan oi 49 epibainontes enos amerikanikoy aeroskafoys to opoio synetribh nwris to prwi ths Kyriakhs, ligo meta thn apogeiwsh toy apo to aerodromio toy Lejingkton sto Kentaki. Apo ta syntrimmia toy aeroplanoy ths etaireias Comair, poy entopisthkan se dasikh ektash se apostash enamisi xiliometroy apo to aerodromio Mploy Gkras, anasyrqhke mono enas epizwn, o opoios noshleyetai se krisimh katastash. Ta aitia ths syntribhs paramenoyn pros to paron adieykrinista, pantws, oi Omospondiakes Arxes ths Amerikanikhs Aeroporias (FAA) aporriptoyn to endexomeno tromokratikhs energeias.\nO logos sta "mayra koytia"\nSto aeroplano poy ekteloyse thn pthsh 5191 epebainan 47 epibates kai trimeles plhrwma. Mexri stigmhs den exei anakoinwqei ean o diaswqeis einai epibaths h melos toy plhrwmatos.\nH syntribh toy dikinhthrioy tzet Bombardier Canadair CRJ-100 ths Comair -qygatrikhs ths Delta Air Lines- prosqetei ena melano kefalaio sthn "asfalesterh periodo sthn istoria ths aeroploias" twn HPA, opws qewreitai apo thn FAA h periodos twn teleytaiwn etwn.\nTo aeroskafos apogeiwqhke apo to Mploy Gkras stis 6 to prwi (topikh wra) kai ligh wra argotera synetribh se parakeimenh perioxh. Ekeinh thn wra epikratoyse cilobroxo kai htan akoma skoteina, omws yphrxe kaqarh oratothta se apostash 8 miliwn. H atraktos toy den ypesth megales zhmies, omws sxedon amesws tylixqhke stis floges. Epitopoy espeysan swstika synergeia kai pyrosbestikes dynameis. Ta dyo mayra koytia entopisthkan kai apo thn ejetash toys anamenetai na xyqei perissotero fws sthn ypoqesh.\nO Amerikanos proedros Mpoys, poy brisketai sto ejoxiko ths oikogeneias sto Mein, enhmerwqhke gia to peristatiko.\nTo xeirotero dystyxhma toy eidoys katagrafhke stis HPA to 2001, otan aeroskafos ths American Airlines Flight 587 katepese se geitonia toy Koyins sth Nea Yorkh, parasyrontas sto qanato 265 anqrwpoys, metajy aytwn pente katoikoi ths perioxhs.\nEktote exoyn shmeiwqei alla tessera qanathfora peristatika me mikrotera aeroskafh.\nWstoso, symfwna me thn FAA, oi aeroporikes sygkoinwnies paramenenoyn to asfalestero meso metakinhshs kai ypologizoyn oti gia na pesei kapoios qyma dystyxhmatos qa prepei na peta se kaqhmerinh bash epi 43.000 xronia.\nCNN - Plane carrying 50 crashes; one known survivor\nCBS - Plane Carrying 50 Crashes In Kentucy\nReuters - Kentucky crash not seen as security-related\nMSNBC - Plane with 50 aboard crashes in Kentucky\nSthn boreia Kinezikh polh Xatsengk\n27/8/2006 12:30:00 mm\nPhgh: Galliko Praktoreio, APE-MPE\nDiarroh xhmikwn apeilei apoqema posimoy neroy gia peripoy 100.000 anqrwpoys sthn boreia Kinezikh polh Xatsengk, metedwsan kratika kinezika MME. Kaystikh soda dierreyse thn Paraskeyh sthn dejamenh apo thn opoia paroxeteyetai posimo nero, otan ena bytioforo anatraphke kai molyne potamo o opoios katalhgei sthn dejamenh, metedwse to kineziko epishmo eidhseografiko praktoreio Nea Kina. Enas anqrwpos exase thn zwh toy apo to dystyxhma, enw allos enas ypesth sobara egkaymata. "To bytioforo metefere 25 tonoys kaystikhs sodas, alla monon "mia mikrh posothta" apo aytoys dierreyse sthn dejamenh", dhlwse ajiwmatoyxos ths yphresias periballontikhs prostasias sto Nea Kina. Ergazomenoi meteferan 10 tonoys ydroxlwrikoy ojeos gia na ejoydeterwsoyn to alkaliko nero poy molynqhke apo thn xhmikh oysia kai kataskeyasan ena proswrino fragma gia na stamathsoyn thn ejaplwsh ths molynshs. Oi topikes arxes ejedwsan katepeigoysa eidopoihsh pros toys katoikoys na mhn xrhsimopoioyn kai na mhn pinoyn nero apo to potami kai dietaje monimh parakoloyqhsh kai wriaies anafores gia thn poiothta toy neroy se diafora shmeia konta sthn dejamenh. Anoijan proswrina phgadia gia na ydrodothqoyn orismenoi apo toys 100.000 polites poy ephreazontai. Toys teleytaioys mhnes exoyn shmeiwqei polles kai ektetamenes diarroes xhmikwn oysiwn apo biomhxanika kai alla dystyxhmata se potamia ths Kinas.\nDen yparxoyn plhrofories gia epizwntes\n27/8/2006 3:49:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 27/8/2006 7:03:06 mm)\nPhgh: CNN, Reuters, APE-MPE\nEpibatiko aeroplano ths etaireias Comair me 50 epibates synetribh to prwi ths Kyriakhs, meta thn apogeiwsh toy apo to aerodromio toy Lejingkton sto Kentaki. Symfwna me anakoinwsh to amerikanikoy thleoptiko diktyo CNN, den yparxoyn mexri stigmhs plhrofories gia epizwntes. To aeroplano anaxwroyse apo to aerodromio Mploy Gkras toy Lejingkton me proorismo thn Atlanta kai amesws meta thn apogeiwsh katepese se ena dasos se apostash enos milioy apo to aerodromio. H Comair einai qygatrikh etairia ths Delta Air Lines.\nSto notio Libano\n27/8/2006 2:22:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 27/8/2006 5:33:39 mm)\nPhgh: Reuters, BBC, Associated Press, Galliko Praktoreio, APE-MPE\nDieyrymenh synodos twn xwrwn-melwn ths E.E, qa pragmatopoihqei to apogeyma ths Deyteras sthn edra toy OHE sth Nea Yorkh, gia thn eirhneytikh dynamh sto Libano. Symfwna me phgh toy italikoy ypoyrgeioy Amynas, oi prwtoi 800 ews 1.000 Italoi stratiwtes qa metaboyn sto Libano thn Trith. H Gallia esteile 200 mhxanikoys toy stratoy oi opoioi qa bohqhsoyn sthn kataskeyh gefyrwn, sto plaisio mias dimeroys symfwnias synergasias gia thn anoikodomhsh metajy Libanoy kai Gallias. Oi prwtoi 120 stratiwtes anaxwrhsan to prwi ths Kyriakhs apo th bash toys sto Sen-Kristol ths notias Gallias gia to Libano, enw ena allo aeroskafos me 80 epipleon andres anaxwrhse to meshmeri. Parallhla, h Malaisia zhthse apo ton OHE na epitrecei stis dynameis ths na symmetasxoyn sth dynamh toy OHE sto Libano, para tis antirrhseis toy Israhl, gia tis xwres oi opoies, opws h Koyala Loympoyr, den anagnwrizoyn to ebraiko kratos. H Malaisia, h Indonhsia kai to Mpangklantes, treis moysoylmanikes xwres, den diathroyn kamia diplwmatikh sxesh me to Israhl. O gnwstos gia tis entypwsiakes emfaniseis toy sta MME Bretanos politikos Tzortz Gkalagoyei, poy eixe antitaxqei ston polemo kata toy Irak, brisketai sto Libano, sygxairontas thn Xezmpolax kai ton hgeth ths Xasan Nasrala, dioti opws anaferei, petyxan "istorikh nikh". En tw metajy, tessera paidia traymatisqhkan to Sabbato sto Libano apo ekrhjh israhlinhs bombas diasporas. Apo thn enarjh ths ekexeirias, 12 atoma exoyn skotwqei apo tetoies bombes, thn yparjh twn opoiwn ta Hnwmena Eqnh exoyn diapistwsei se 288 topoqesies.\nSymfwnia Israhl - Xezmpolax\nTo Israhl kai h Xezmpolax toy Libanoy katelhjan se symfwnia gia thn antallagh kratoymenwn ystera apo dyo h treis ebdomades, xarh sth germanikh diamesolabhsh, grafei h aigyptiakh efhmerida Al-Axram.\n"H antallagh twn kratoymenwn metajy ths Xezmpolax kai toy Israhl qa labei xwra ystera apo dyo ews treis ebdomades to argotero, xarh sth germanikh mesolabhsh poy prospaqei twra na kaqorisei toys oroys ayths ths antallaghs", tonizetai sto dhmosieyma poy epikaleitai "ychlobaqmes phges".\nSymfwna me thn efhmerida, h antallagh mporei na ginei taytoxrona h se dyo stadia. To siitiko komma toy Libanoy qa paradwsei sto Israhl toys dyo stratiwtes poy aphxqhsan stis 12 Ioylioy sta synora Israhl-Libanoy, afoy qa labei "isxyres eggyhseis apo to germano diamesolabhth gia thn apeleyqerwsh thn epomenh h thn meqepomenh twn libanezwn kratoymenwn".\nAnakoinwnontas thn aixmalwsia twn dyo stratiwtwn o arxhgos ths Xezmpolax, Xasan Nasrala, dhlwse etoimos na toys antallajei me libanezoys kratoymenoys sto Israhl.\nApo thn pleyra ths, h ypoyrgos Ejwterikwn toy Israhl Tzipi Libni eipe oti h xwra ths einai etoimh na diapragmateytei thn apeleyqerwsh twn stratiwtwn. To ebraiko kratos eixe apanthsei sthn aixmalwsia ayth ejapolyontas thn eisbolh sto Libano me toylaxiston 1.200 nekroys amaxoys sth xwra ayth kai 36 hmeres polemoy.\nOi dyo pleyres katelhjan se ena plaisio gia thn antallagh kai h palaistiniakh Xamas mporei na apeleyqerwsei ton israhlino stratiwth Gkilant Salit poy krateitai apo tis 25 Ioylioy, grafei h efhmerida.\nIkanopoihsh kai problhmatismos\nGia to pyrhniko programma\n27/8/2006 1:12:00 mm\nPhgh: Reuters, BBC, Galliko praktoreio, APE-MPE\nEk neoy kalese to Iran tis megales dynameis na proxwrhsoyn se diapragmateyseis me thn Texeranh gia to pyrhniko ths programma. Ayto dhlwse o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Xamint Reza Asefi, agnowntas thn apaithsh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia diakoph toy programmatos ths employtismoy toy oyranioy ews tis 31 Aygoystoy. "H allh pleyra prepei na epistrecei sto trapezi twn diapragmateysewn xwris prokatalhceis kai xwris kakh diaqesh gia na synexisei tis synomilies wste na katalhjoyme se mia lysh. Apanthsame sthn protash twn Eyrwpaiwn kai apodeijame oti eimaste yposthriktes twn diapragmateysewn", eipe xarakthristika o Asefi. Parallhla, se ebdomadiaia synenteyjh Typoy, o ekproswpos anakoinwse oti o genikos grammateas toy OHE "Kofi Anan anamenetai sthn Texeranh to Sabbato stis 2 Septembrioy, gia synomilies epi diaforwn qematwn me toys iranoys ajiwmatoyxoys". Na shmeiwqei oti to Symboylio Asfaleias chfise stis 31 Ioylioy apofash zhtwntas apo to Iran na exei diakocei ton employtismo oyranioy ews ta telh Aygoystoy. Apo thn pleyra toy, o Ali Laritzani, epikefalhs twn iranwn diapragmateytwn gia to pyrhniko programma ths Texeranhs dhlwse oti "to Iran einai apofasismeno na synexisei thn paragwgh toy pyrhnikoy kaysimoy para tis dieqneis pieseis".\nO employtismos oyranioy xrhsimeyei kyriws sthn paragwgh toy kaysimoy gia thn trofodosia twn pyrhnikwn ergostasiwn poy den exoyn stratiwtikoys skopoys, alla mporei na xrhsimeysei sthn kataskeyh atomikhs bombas.\nTo Iran arxise ek neoy to programma toy employtismoy oyranioy kai katafere na employtisei to oyranio se pososto 4,8%, poy qewreitai aparaithto epipedo gia thn paragwgh toy pyrhnikoy kaysimoy.\nGreek dream team\n27/8/2006 3:53:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 27/8/2006 7:04:25 mm)\nMegaleiwdh prokrish stoys "8" toy Moyntompasket ths Iapwnias phre h Eqnikh mas omada. H Prwtaqlhtria Eyrwphs ston agwna nok-aoyt gia thn fash twn "16" pragmatopoihse ejairetikh emfanish kai phre th nikh me to epiblhtiko 95-64 epi ths Kinas. Pleon to mono empodio poy prepei na jeperasei h Eqnikh mas gia to dromo pros ta metallia, einai sth fash twn "8" h Gallia poy nwritera epikrathse ths Angkolas me 68-62. Mono sto prwto dekalepto h Ellada agxwqhke, kaqws breqhke pisw sto skor akoma kai me 12 pontoys, alla apo ekei pera pathse gkazi kai phre me anesh thn prokrish. Koryfaios apo toys dieqneis mas o Qodwrhs Papaloykas me 19 pontoys, enw apo to sygkrothma toy Gionas Kazlaoyskas o Oyangk Sipengk me 16 pontoys. Ta dekalepta: 11-18, 41-36, 67-42, 95-64.\nH Eqnikh mas omada, isws kai sastismenh apo thn paroysia toy Giao Mingk, den mphke kaqoloy kala sto paixnidi. Apo th mia o Kinezos "gigantas", ej aitias toy opoioy h Eqnikh mas den empaine mesa sta kalaqia kai apo thn allh ta asxhma soyt ejw apo thn raketa, edwsan thn eykairia sthn Kina na kanei paixnidi kai na parei diafora epta pontwn (11-18) me th lhjh toy prwtoy dekaleptoy. Kyrios moxlos ths omadas toy Kazlaoyskas den htan o qhriwdhs "gigantas", alla oi sympaiktes toy, oi opoioi apo thn symbolh toy brhkan toys kenoys xwroys kai ekteloysan apo pantoy.\nMe to kalhmera ths 2hs periodoy h Kina eftase gia prwth fora th diafora se dichfio ariqmo pontwn (11-23). Ws ekei omws. Oi allages toy Panagiwth Giannakh, o opoios epeleje systhma me tria gkarnt, (Spanoylhs, Diamantidhs, Papaloykas), edwsan thn apaitoymenh wqhsh stoys paiktes ths Eqnikhs epiqetika kai parallhla me beltiwsh sthn amyntikh leitoyrgia, thn eykairia na meiwsei arxika kai sth synexeia na parei probadisma sto skor me 28-27. Me toys dieqneis mas na synexizoyn thn amyna se olo to ghpedo, na sthnoyn pagides, poy odhgoysan se klecimata (4 sto 2o dek.) h laqh (12) twn antipalwn kai ton Mingk ston pagko, h Eqnikh mas jefyge gia deyterh fora me 5 pontoys (41-36), poy htan kai skor hmixronoy. Oso gia ton Mingk; O senter twn Rokets eixe perioristei se 7 pontoys.\nSto 3o dekalepto h Eqnikh mas omada arxise na pataei to gkazi. Me amyna gia seminario, diadoxika klecimata kai epiqetiko ployralismo, to agwnistiko meros perase se deyterh moira kai to show eixe thn timhtikh toy. Ajizei na shmeiwqei oti oi Kinezoi sto trito dekalepto petyxan molis 6 pontoys, enanti 26 twn dieqnwn mas (62-46, 3o dek.). Sto 34', malista -opws eixe symbei sto teliko toy Eyrwmpasket me th Germania otan bghke o Nobitski- o Kazlaoyskas shkwse "leykh petseta" kai fwnaje ston pagko ton Giao Mingk. Ta teleytaia lepta kylhsan me toys dieqneis mas na paizoyn... monoi toys sto parke (teliko 95-64) kai na etoimazontai gia ton epomeno agwna stoys "8".\nEpomenos antipalos gia thn Eqnikh mas, h antistoixh ths Gallias, ths omadas poy kerdisame ston hmiteliko toy Eyrwmpasket 2005 sta ghpeda ths Serbias, otan me to apisteyto kalaqi triwn pontwn toy Diamantidh, phrame th nikh kai thn prokrish gia ton teliko. Prin thn epishmh anametrhsh -opws htan anamenomeno- exei arxisei to paixnidi twn dhlwsewn, kaqws meta th nikh epi ths Angkolas o Mporis Ntio dhlwse... "Qeloyme ekdikhsh".\nELLADA (Panagiwths Giannakhs): Papaloykas 19, Sxortsianiths 10, Spanoylhs 15 (3), Basilopoylos 8 (2), Fwtshs 8 (1), Xatzhbrettas, Ntikoydhs 5, Tsartsarhs 4, Diamantidhs 9 (1), Papadopoylos 6, Kakioyzhs 11 (1).\nKINA (Gionas Kazlaoyskas): Tsen 8, Lioy 3 (1), Ziangk K. 3 (1), Oyangk S. 16 (2), Zioy 12 (2), San 2, Ziangk S., Gi 9, Mo, Mingk 10, Oyangk Zizi 1, Ntioy.\n27/8/2006 5:25:00 mm\nMe ta kalytera logia milhse gia thn Eqnikh omada meta thn prokrish stoys "8" toy Moyntompasket, o Sofoklhs Sxortsianiths. O Big Sofo tonise stis dhlwseis toy pws "einai yperoxo to synaisqhma. Prwth fora briskomai se tetoia diorganwsh. Epipleon, to ``klima'' sthn omada einai poly kalo, afoy jerw ola ta paidia". Parallhla milhse kai gia ton "antipalo toy" sth raketa, Giao Ningk kai tonise pws dikaia qewreitai enas apo toys koryfaioys senter toy kosmoy, enw milhse kai gia to NBA. "O Mingk Giao einai enas poly kalos paikths kai dikaia qewreitai enas apo toys koryfaioys chloys ston kosmo. Oi odhgies poy moy eixe dwsei o proponhths htan na xrhsimopoiw th dynamh moy kai na ton trabaw makria apo to kalaqi. Oson afora thn poreia ths eqnikhs eimai xaroymenos poy exoyme petyxei to 6 sta 6 kai phrame thn prokrish gia ton prohmiteliko. Einai yperoxo to synaisqhma. Prwth fora briskomai se tetoia diorganwsh. Epipleon, to ``klima'' sthn omada einai poly kalo, afoy jerw ola ta paidia. De skeftomai to NBA. Eimai sygkentrwmenos stis ypoxrewseis moy me thn eqnikh. Stoxos moy einai na synexisw na doyleyw sklhra", eipe xarakthristika.\nApo merias toy o arxhgos ths Eqnikhs mas omadas, Mixalhs Kakioyzhs milhse gia thn prokrish, alla kai ton epomeno antipalo mas ths Gallia,, tonizontas pws to paixnidi qa einai "mia dyskolh ypoqesh. "Jekinhsame kapws xalara sthn arxh, alla sth synexeia anebhkame kai epibalame to ryqmo mas. Oi Kinezoi emfanisqhkan kaloi sthn arxh epeidh den eixan agxos. Allwste se ayto to epipedo oloi oi paiktes anejairetws eqnikothtas einai kaloi. Twra paizoyme me th Gallia. To paixnidi den exei kamia sxesh me to persino. Qa einai mia dyskolh ypoqesh, alla emeis prepei na eimaste sobaroi kai sygkentrwmenoi. Sxetika me to an yparxei ``mystiko'' gia thn kalh amyna, qa elega oti egkeitai sth qelhsh twn paiktwn na ``qysiastoyn'' gia to kalo ths eqnikhs", eipe xarakthristika..\nO Basilhs Spanoylhs o opoios qa einai sympaikths toy Giao Mingk apo th nea periodo sto NBA me toys Xioyston Rokets eipe: "Sthn arxh hmastan moydiasmenoi kai aifnidiasthkame apo toys Kinezoys. To exoyme kanei kai sto parelqon. Wstoso, ``sfijame'' sthn amyna kai kataferame na kerdisoyme sxetika eykola. Shmera enoiwqa kala kai gi ayto phra perissoteres prwtoboylies eidika otan h eqnikh eixe kollhsei. Kaqe nikh poy petyxainoyme thn afierwnoyme ston Zhsh. Egw stenoxwrhqhka para poly giati exw stenh filia me ton Niko. Anaforika me ton Mingk Giao, prokeitai gia ena giganta, enan soyper star toy NBA. Ton periorisame me omadikh doyleia".\nO Qodwros Papaloykas me toys 19 pontoys toy kai thn genikoterh syneisfora toy sto paixnidi ths Elladas, dikaiws pairnei ton atypo titlo toy koryfaioy kai tonizei pws h piesh einai to "kleidi" ayths ths omadas. "Oso pernoyse h wra arxisame na paizoyme thn amyna mas kai nomizw pws apo ekei kai meta htan eykolo gia emas", tonise o Qodwros Papaloykas kai symplhrwse, "Aytos einai o tropos me ton opoio paizoyme. Prospaqoyme na odhgoyme to paixnidi ston diko mas ryqmo, me thn piesh. Exoyme chloys gkarnt kai poly ejypnoys paiktes, etsi pisteyw pws kai shmera paijame ejypna kai kerdisame ena shmantiko paixnidi gia emas".\nO egklwbismos toy Giao Mingk htan ena apo ta kyria systatika toy agwna apenanti sthn Kina, alla parallhla htan kai to stoixeio poy trabhje to endiaferon olwn twn jenwn ekproswpwn toy Typoy kata thn diarkeia ths synenteyjhs Typoy. O Kinezos senter, ycoys 2.26m. jekinhse ton agwna ws o prwtos skorer toy toyrnoya me meso oro pontwn 28.4 kai telika poly prin oloklhrwqei h shmerinh anametrhsh o Kazlaoyskas protimhse na ton afhsei ston pagko, afoy ekrine pws den mporoyse na prosferei tipota perissotero apo toys 10 pontoys kai ta oktw rimpaoynt.\n"To shmerino htan ena poly ekneyristiko paixnidi gia emas", tonise o qhriwdhs senter twn Xioyston Rokets. "exoyme agwnistei poly kalytera apenanti se eyrwpaikes omades ayto to kalokairi alla ola einai qema empeirias. H omada mas den exei thn apaitoymenh empeiria apenanti stis koryfaies omades toy planhth". Malista gia to qema toy Giao rwthqhke kai o Panagiwths Giannakhs, o opoios tonise, "Gnwrizame pws an epairne synexeia thn mpala etsi opws hqele, eixe arketes epiloges. Emeis den exoyme arketoys toso dynatoys paiktes na ton stamathsoyn sto soyt, etsi eprepe na krathsoyme thn mpala makria toy, prokeimenoy na exoyme kalytera apotelesmata".\nKalyterh apo to 1987\nStis ypoloipes dhlwseis toy Giannakh anamfibola jexwrizei h safhs qesh poy phre o texnikos ths Eqnikhs, sthn sygkrish ths omadas poy kooytsarei me ekeinh ths opoias htan basikos plei meiker, to 1987. O Giannakhs den distase na xarakthrisei thn shmerinh omada kalyterh, tonizontas pws h omada toy 1987 eixe kai orismenoys paiktes poy eixan bohqhtiko xarakthra stoys prwtagwnistes, kati poy den isxyei twra, poy yparxoyn 12 isajioi kalaqosfairistes. Parallhla o Ellhnas proponhths, xarakthrise thn omada toy, "montelo gia olo ton ellhniko aqlhtismo", dedomenoy pws ektos apo to agwnistiko kommati einai ejairetikh kai se ola ta ypoloipa.\n"Xairomai poy h Eqnikh exei kanei olo ton kosmo na milaei me ta kalytera logia gia ayth ejaitias toy mpasket poy paizei kai poy siga siga katajiwnetai stis syneidhseis olwn san mia apo tis kalyteres omades ston kosmo", epeshmane kai anaferomenos ston epomeno agwna me thn Gallia eipe, "Sebomaste th Gallia, h opoia einai mia poly kalh omada kai me polloys kaloys paiktes. H Gallia exei arketoys talantoyxoys paiktes poy mporoyn na antikatasthsoyn ton Parker, h apoysia toy opoioy isws syspeirwsei olh thn omada kai leitoyrghsei san ena ejtra kinhtro gia th nikh".\n27/8/2006 2:20:00 mm\nThn prokrish ths stoys "8" toy Moyntompasket panhgyrise h Gallia, h opoia epikrathse sth fash twn "16" ths Angkolas me 68-62. Gia tria dekalepta kai kati parapanw oi "trikolor" eixan epibalei to ryqmo toys kai kratoysan me anesh mia diafora 10-15 pontwn. Ekei to xalamwra twn paiktwn toy Klont Mperzo edwse th dynatothta sthn omada ths Angkolas na meiwsei se 60-56. H Gallia omws den agxwqhke, allwste h diafora empeirias twn dyo omadwn htan safhs kai, katafere na krathsei ths yper ths diafora mexri to telos, na parei th nikh kai parallhla thn prokrish. Ta dekalepta: 17-6, 34-24, 49-35, 68-62.\nGALLIA (Klont Mperzo): Zelampal 14 (1), Zano 6 (2), Foyare, M. Pietroys 4 (1), Ntiara 6 (2), Fl. Pietroys 8, Ntio 14, Toyriaf 2, Bais 4.\nANGKOLA (Almperto Nte Karbalio): Sipriano 12, Kosta 3 (1), Morais 12 (2), Mparos, Gkomes 11, Moysa 2, Almeida 13 (3), Loytonta 2, Mingkas 7.\n27/8/2006 2:14:00 mm\nMe megalo prwtagwnisth ton Antemola Okoylagia, (19p., 8r.) h Germania nikhse 78-77 th Nighria sth Saitama kai phre thn prokrish stoys prohmitelikoys toy Moyntompasket 2006, opoy qa antimetwpisei tis HPA. To paixnidi htan ntermpi apo thn arxh, kaqws apo th mia oi Germanoi kymanqhkan se metra nera kai apo thn allh oi Nighrianoi htan arketa kaloi kai maxhtikoi. To paixnidi kriqhke sta teleytaia lepta, otan kai ta "pantser" me ton Nobitski kai pente diadoxikoys toy pontoys "egrace" to 78-71 (38). Oi Nighrianoi omws prospaqhsan, meiwsan se 78-77, alla telika den kataferan na kanoyn th megalh ekplhjh kai etsi h Germania phre thn phre thn prokrish.\nTa dekalepta: 25-22, 48-44, 62-58, 78-77.\nGERMANIA (Ntirk Mpaoyerman): Ntemirel 7 (1), Okoylagia 19 (4), Soyltse 6 (2), Gkaret, Xermper 7 (1), Xaman 3 (1), Gkrin 9 (1), Femerlingk 4, Nobitski 23.\nNIGHRIA (Sam Binsent): Akogknon, Impekoye 22 (10r.), Ogkoytsi 2, Oyntoka 8 (1), Ere 6, Barem, Noyosoy 5, Abotzompi 15, Moyoneke 16 (3), Anagkonie 3, Noyankoyo.\n27/8/2006 2:08:00 mm\nYperhxhtikoi gia mia akoma fora h Amerikh ekane epideijh dynamhs epi ths Aystralias kai me to entypwsiako 113-73 phre th nikh kai thn prokrish gia toys "8" toy Moyntiompasket ths Iapwnias. Epomenos antipalos twn HPA h Germania. Sto paixnidi ths fashs twn "16" h antistash ths Aystralias krathse molis ena dekalepto to prwto, otan kai me koryfaio ton NBEer Antrioy Mpogkat, krathse th diafora sto -4 (27-23). Apo ekei kai pera omws oi Amerikanoi pathsan gkazi kai phran aneta th nikh kai thn prokrish. Ta dekalepta: 27-23, 59-29, 88-49, 113-73.\nHPA (Maik Sizefski): Tzonson 18 (2), Xainrix 2, Tzeims 5 (1), Tzeimison 3 (1), Mpatier 12 (4), Oyeint 15 (1), Pol 2, Mpos 12 (1), Xaoyarnt 8, Mprant 8, Miler 8 (1), Antoni 20 (3).\nAYSTRALIA (Mpraian Gkoyrgian): Mpogkat 20 (1), Mparlooy 5, Makinon 8, Kental 3, Nioylei 15 (3), Mproyton 5 (1), Smiq 2, Goyerqingkton 5 (1), Kikert, Xinter, Mproys 6, Xeligoyel 4.\nMnhmeio ypo thn prostasia ths UNESCO\n27/8/2006 5:06:00 mm\nIstorikh stigmh gia thn Patmo einai h shmerinh hmera afoy to prwi, sthn plateia Janqoy ths Xwras, pragmatopoihqhke h teleth anakhryjhs toy nhsioy se Mnhmeio Pagkosmias Politistikhs Klhronomias ths UNESCO.\nOi ekdhlwseis, gia ton eortasmo ths anagnwrishs ayths ths monadikothtas toy se dieqnes epipedo, jekinhsan xqes me thn pragmatopoihsh hmeridas kata thn opoia eginan eidikes anakoinwseis gia thn eggrafh ths Patmoy ston katalogo ths UNESCO. Parallhla egine anafora stis prospaqeies poy ginontai na entaxqoyn kai alles poleis ths xwras ston Organismo twn Polewn Pagkosmias Politistikhs Klhronomias. Malista, ayth thn periodo etoimazetai o fakelos gia thn Kerkyra kai oloi eyelpistoyn na akoloyqhsei h Symh. Argotera to apogeyma eginan ta egkainia toy apokatesthmenoy, perifhmoy Arxontikoy Nikolaidh -poy ktisthke stis arxes toy 18oy aiwna dwristhke to 1959 sto ypoyrgeio Politismoy apo thn oikogeneia Balbh- kai apotelei ena apo ta shmantikotera arxitektonika deigmata ths Patmoy.\nOi ekdhlwseis, poy diorganwnontai apo thn 4h Eforeia Byzantinwn Arxaiothtwn se synergasia me thn Iera Monh Agioy Iwannoy toy Qeologoy kai toy Dhmoy Patmiwn, koryfwqhkan shmera me thn teleth anakhryjhs ths Patmoy se Mnhmeio toy Organismoy h opoia qa pragmatopoihqhke to prwi paroysia kai toy Ypoyrgoy Aigaioy k. Aristotelh Paylidh. Oi eortasmoi qa kleisoyn me ta egkainia toy Kentroy Orqodojoy Politismoy kai Plhroforhshs ths Ieras Monhs kai Ejarxias Agioy Iwannoy toy Qeologoy, to opoio einai ejoplismeno me sygxrona systhmata poy mporoyn na prosferoyn enhmerwsh ston episkepth se pente diaforetikes glwsses.\neragr2html v1.00 run on Sunday, 27 August 2006 - 16:50:29 UTC


url: = Ekproswpos: Proeklogikh desmeysh h aithsh gia entajh ston\n Pio eykola qa apelaynontai paranomoi metanastes sth Bretania\n Neo rekor anergwn katagrafhke ton Aprilio\n Ekproswpos: Proeklogikh desmeysh h aithsh gia entajh ston Synetairismo\nSe grapth toy dhlwsh o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs ypodeiknyei oti ``oi safeis proteraiothtes kai o jekaqaros prosanatolismos ths xwras se o,ti afora ta qemata ejwterikhs politikhs ths Kybernhshs me thn aithsh ths gia entajh sto Synetairismo gia thn Eirhnh apoteloyn proeklogikh desmeysh toy Proedroy Nikoy Anastasiadh poy o laos epikyrwse me thn etymhgoria toy''.\nAnaferei de pws ``h ylopoihsh toys einai aplws h efarmogh ths politikhs synepeias kai ths isxyrhs pepoiqhshs oti o sygkekrimenos prosanatolismos kai oi proteraiothtes aytes ejyphretoyn, mesa sto shmerino antagwnistiko kai dyskolo pagkosmiopoihmeno periballon, kata tropo apotelesmatiko ta symferonta kai thn prooptikh ths xwras''.\nO Kybernhtikos Ekproswpos shmeiwnei de pws se o,ti afora tis paradosiakes symmaxies ths Kyproy, ``aytes paramenoyn meros twn proteraiothtwn ths ejwterikhs mas politikhs kai se kamia periptwsh h epilogh mas gia entajh sto Synetairismo gia thn Eirhnh den ephreazei tis sxeseis aytes''.\nNeo nomosxedio me pio aysthrh antimetwpish twn metanastwn perilambanoyn ta sxedia ths bretanikhs kybernhshs gia ton epomeno xrono, opws anagnwsthkan apo th basilissa Elisabet ston kaqierwmeno ethsio Logo ths Basilissas sth Boylh twn Lordwn gia ta epishma egkainia ths neas koinoboyleytikhs periodoy.\nTo nomosxedio peri metanasteyshs kaqista pio eykolh thn apelash metanastwn poy krinontai enoxoi gia poinika adikhmata kai oswn eiserxontai sto bretaniko edafos paranoma. O neos nomos syntaxqhke meta tis allepallhles apotyxhmenes nomikes prospaqeies ths kybernhshs na apelasei ton rizospasth islamisth klhriko Ampoy Katanta.\nO nomos, an perasei, qa diasfalizei pws oi paranomoi metanastes de qa mporoyn na lambanoyn adeia odhghshs, enw oi idiokthtes spitiwn qa einai ypoxrewmenoi na elegxoyn to metanasteytiko kaqestws twn enoikiastwn toys. Ergodotes poy apasxoloyn paranomoys metanastes qa antimetwpizoyn aysthrotera prostima.\nNeo istoriko rekor kategrace ton Aprilio o ariqmos twn eggegrammenwn anergwn sthn Kypro, fqanontas stis 44.043, me bash ta stoixeia diorqwmena gia epoxikes diakymanseis.\nMe bash ta stoixeia poy throyntai sta Eparxiaka Grafeia Ergasias (pragmatika stoixeia), o ariqmos twn eggegrammenwn anergwn sto telos Aprilioy toy 2013, anhlqe sto trito ychlotero epipedo olwn twn epoxwn, sta 45.201 proswpa, meta th meiwsh toy ton prohgoymeno mhna sta 44.283 proswpa.\nO ariqmos twn eggegrammenwn anergwn kategrace to ychlotero epipedo me bash pragmatika stoixeia, to Febroyario toy 2013 otan anhlqe sta 46.109 proswpa kai to deytero ychlotero epipedo ton Ianoyario toy idioy etoys otan anhlqe sta 45.933 proswpa.\nkypegr2html 2.01 run on Wednesday, 8 May 2013 - 16:39:04 UTC


url: =O Panaqhnaikos sto prwto agwna toy gia thn fash twn 32 toy Eyrwpaikoy Kypelloy Mpasket nikhse sthn Germania me 86-64 thn Leberkoyzen kai ekane ena shmantiko bhma gia thn prokrish toy sthn epomenh fash.\nKoryfaios twn prasinwn htan o Ratza poy shmeiwse 30 pontoys. Akoloyqhsan Skot me 17 kai Alberths me 15 pontoys.\nAntiqeta, gia thn idia diorganwsh, o Apollwnas Patras exase sto Israhl me 101-84 apo thn Xapoel Eilat.\nOi epanalhptikes synanthseis einai stis 20 Ianoyarioy.\nPoly konta sthn apokthsh toy Polwnoy epiqetikoy ths Kabalas Igkor Simpniefski brisketai o Panaqhnaikos. Piqanotata h metagrafh na anakoinwqei kai shmera.\nThn kopwsh twn paiktwn toy apo ta synexh paixnidia prwtaqlhmatos, kypelloy alla kai filika epikalesthke o Basilhs Danihl ws ena apo toys paragontes gia toys opoioys o Panaqhnaikos den nikhse ston agwna ths Kyriakhs me ton Panhleiako.\n''Prepei na paroysiasoyme anodikh poreia ston deytero gyro kai na mhn staqoyme sto qewrhtika eykolo programma'' eipe xarakthristika.\nO Panaqhnaikos stis 6 to apogeyma sto Olympiako Stadio antimetwpizei se filiko agwna ton Agiaj.\nO Danos proponhths toy Agiaj Morten Olsen tonise se dhlwseis toy oti to filiko paixnidi me ton Panaqhnaiko briskei thn omada toy anetoimh.\nO Ntoysan Mpagiebits epibebaiwse xqes, to endiaferon toy Olympiakoy gia ton Gioygkoslabo Sasa Tsoyrsits poy mexri proteinos epaize sthn Aston Billa.\nOi prwtaqlhtes Ellados, estiazoyn omws thn prosoxh toys kai ston Timoyr Ketspagia poy anhkei sthn Nioykastl.\nH eqnikh mas omada polo twn andrwn antimetwpizei stis dyo kai tetarto to meshmeri thn Aystralia kai me nikh qa prokriqei sta hmitelika toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos poy diejagetai sto Perq ths Aystralias.\nH ellhnikh omada nikhse xqes me 3-2 tis Hnwmenes Politeies kai prokriqhke stoys oktw.\nTo gkol poy edwse thn nikh sthn omada mas shmeiwse tessera lepta prin to telos o Giwrgos Afroydakhs.\n''Epibalame to ryqmo mas kai periorisame to megalo atoy twn HPA, ton Xampert. Genika paijame poly kala sthn amyna kai me thn apodwsh toy termatofylaka Repa, balame ta qemelia gia thn nikh'' eipe meta to telos toy agwna o Omospondiakos texnikos Koylhs Iwshfidhs.\nThn Toyrkikh Oylker antimetwpizei h AEK stis 9 kai mish to brady sto deytero agwna ths gia thn deyterh fash toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos sto mpasket.\nTon agwna qa metadosei se apeyqeias kalych h thleorash toy Antenna.\nNwritera, gia thn idia diorganwsh, stis 6 to apogeyma, sto Palai Nte Spor ths Qessalonikhs o PAOK paizei me thn Gallikh Limoz.\nToys prwtoys agwnes toy gia thn fash twn 32 toy Kypelloy Korats dinoyn apoce oi ellhnikes omades.\nStis pente kai mish to apogeyma o Papagoy ypodexetai thn Toyrkikh Kompasan, enw stis 9 kai mish to brady sthn Qessalonikh o Arhs paizei me thn Bentspils apo thn Lettonia.\nTelos to Peristeri paizei sthn Gioygkoslabia me thn Mpoynto-gknost.\nO Dhmhtrhs Markos, ypegrace symbolaio synergasias me thn Kalamata, poy qa exei diarkeia ews to telos ths agwnistikhs periodoy.\nThn stadiakh meiwsh twn omadwn ths Prwths Eqnikhs Kathgorias proteinei o proedros ths EPAE Stelios Sfakianakhs, prokeimenoy to prwtaqlhma na katastei pio antagwnistiko kai endiaferon.\nO kyrios Sfakianakhs qewrei san idaniko ton ariqmo twn 14 omadwn apo to 2000.\nO Papoytselhs toy Syndesmoy Lesboy qa sfyrijei to ntermpy ths 18hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths Prwths Eqnikhs Kathgorias anamesa sthn AEK kai ton PAOK.\nSthn maxh twn Kypellwn Eyrwphs rixnontai to apogeyma eji ellhnikes omades sto bolley.\nO Arhs gia to Kypello Prwtaqlhtriwn paizei sthn Finlandia me thn Raision enw gia to Kypello Kypelloyxwn o Olympiakos antimetwpizei sto Belgio thn Lenik. H Orestiada gia to Kypello Synomospondias ypodexetai sthn edra ths thn Ollandikh Alkom Kapele.\nStis gynaikes, ta Brilhssia gia to Prwtaqlhtriwn paizoyn sthn Tsexia me thn Olymp, o Panaqhnaikos gia to Kypelloyxwn sto Belgio me thn Tongkeren kai o Filaqlhtikos gia to Synomospondias ypodexetai sth Qessalonikh thn Gallikh Moylxaoys.\nStis 3 to meshmeri diejagetai o ej'anabolhs agwnas gia to prwtaqlhma ths Deyterhs Eqnikhs Kathgorias anamesa ston Edessaiko kai thn Larisa.\nMe thn 10h agwnistikh synexizetai stis 3 to meshmeri to prwtaqlhma ths Triths Eqnikhs Kathgorias sto podosfairo. To programma\nAgios Nikolaos-Pamisos Messhnhs\nrepo exei to Aigalew\nOresths Orestiadas-Poseidwn Mhxaniwnas\nPAS Giannena-Apollwn Larisas\nrepo exei o Agrotikos Asteras\nDeka epta xwres exoyn dhlwsei mexri shmera symmetoxh sth Dieqnh Istioploikh Ebdomada Gioyrolimp poy qa diejaxqei sto Falhriko Ormo apo 8 ews 12 Febroyarioy.\nO Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths qa anakoinwsei to meshmeri thn synqesh ths 15meloys Organwtikhs Epitrophs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.\nant1spgr2html v1.00 run on Wednesday, 14 January 1998 - 12:40:00 UTC