url: = (K) Proedros Papadopoylos - Ntenktas - 13h synanthsh\n (K) Leykos Oikos - Karamanlhs - Kypriako\n (K) AEL - Petosfaira - Nikh\n (K) Proedros Papadopoylos - Karamanlhs - Arxhgoi kommatwn\n (K) Proedros Papadopoylos - Synomilies (1)\n (K) Kwstas Karamanlh - Biografiko\n (K) Proedros Papadopoylos - Synomilies (2) Orqh epanalhch\n (K) Proedros Papadopoylos - Raoyf Ntenktas - Lhjh synanthshs (1)\n (K) Boyleyths Dwros Xristodoylidhs - Mosxa - Ekloges\n (K) YPEJ Elladas - Teleth Paradoshs-Paralabhs - Kypriako\n (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Presbeyths HPA\n (K) Ekproswpos - HE - Synomilies\n (K) Ellada - EE - Neos Epitropos\n (K) Zak Poos - Kypriako - Eyrwkoinoboylio\n (K) Gkoynter Ferxoigken - Eyrwkoinoboylio - Kypriako\n (K) Kypros - Arxaiothtes - Monaxo - Agwgh\n (K) Ypoyrgos Eswterikwn - Diarqrwtika Tameia\n (K) E/K - T/K gynaikes - Dikoinotikh poreia - Chfisma - GG OHE\n (K) Talat - Serntar Ntenktas - Kwnstantinoypolh\nTa sygxarhthria ths amerikanikhs kybernhshs pros ton eklelegmeno Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Karamanlh kai th Nea Dhmokratia gia thn nikh toys, ejefrase o ekproswpos toy Leykoy Oikoy Skot Maklilan, o opoios anaferqhke kai sthn anagkh epilyshs toy kypriakoy problhmatos.\nH omada petosfairas gynaikwn ths AEL nikhse xqes thn Anorqwsh me 3 - 0 set sto plaisio ths telikhs fashs toy prwtaqlhmatos petosfairas gynaikwn.\nMe th xqesinh ths nikh, h AEL isofarise se 2 - 2 tis nikes ths enantion ths omadas ths Anorqwshs.\nO epomenos agwnas qa diejaxqei thn erxomenh Trith sthn edra ths Anorqwshs.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos metabainei sthn Aqhna to Sabbato, prokeimenoy na exei thn Kyriakh diaboyleyseis gia to Kypriako me to neo Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Karamanlh.\nTo programma me oles tis epafes toy Proedroy Papadopoyloy sthn ellhnikh prwteyoysa anamenetai na oristikopoihqei entos ths shmerinhs hmeras.\nXqes to apogeyma, o Proedros Papadopoylos enhmerwse toys arxhgoys h ekproswpoys twn politikwn kommatwn gia tis teleytaies synanthseis toy me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako.\nPapadopoylos - Karamanlhs ------------------------ O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos metabainei sthn Aqhna to Sabbato, prokeimenoy na exei thn Kyriakh diaboyleyseis gia to Kypriako me to neo Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Karamanlh.\nOpws dhlwse sto KYPE o Dieyqynths toy Grafeioy Typoy toy Proedroy ths Dhmokratias Marios Karogian, sth synanthsh egine antallagh apocewn anaforika me toys peraiterw xeirismoys ths e/k pleyras sthn trapeza twn diapragmateysewn.\nPapadopoylos - Ntenktas ----------------------- Thn 13h synanthsh toys qa exoyn shmera o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas, sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.\nProedros Papadopoylos - Synomilies ------------------------------------ Anabaqmizetai h adiallajia ths toyrkikhs pleyras, dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos epistrefontas xqes sto Proedriko Megaro meta tis synomilies me ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas, sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn.\nO Proedros Papadopoylos afoy eipe oti h toyrkikh pleyra probainei se polles apaithseis gia na epanelqei sth synexeia legontas oti kanei ypoxwrhseis, ypogrammise oti ta qemata poy egeirei h e/k pleyra aforoyn th diasfalish ths efarmoghs ths symfwnias kai th leitoyrgikothta ths, briskontai entos plaisioy kai den mporoyn na egkataleifqoyn.\nSe dhlwseis stoys dhmosiografoys, o Proedros Papadopoylos eipe pws syzhthqhkan qemata perioysiwn me ton k. Ntenktas na egeirei kai pali qema dizwnikothtas gia na yposthrijei oti ''prepei na meiwqoyn oi ariqmoi twn anqrwpwn poy qa epistrecoyn kai to pososto twn perioysiwn poy qa paroyn''.\nOson afora tis eishghseis ths e/k pleyras gia asfaleia, o Proedros Papadopoylos eipe pws h t/k pleyra edwse ''arnhtikh apanthsh'', enw qa synexistei kai ayrio h syzhthsh gia to qema kaqws ''kai merika alla qemata poy paremeinan ws ekkremoynta apo prohgoymenes syzhthseis poy eixame''.\n''Genika pisteyw oti anabaqmizetai anti otidhpote allo h adiallajia ths toyrkikhs pleyras'', anefere o Proedros Papadopoylos, prosqetontas oti o idios qewrei pws ''mesa sto plaisio toy sxediasmoy toys zhtoyn polla gia na exoyn arketa na poyn oti egkataleipoyn gia na dikaiologhsoyn apaithseis gia na prajoyme kai emeis to idio''.\nWstoso, prosqese, h e/k pleyra exei perioristei na qesei qemata ''mesa sto sxedio, ta elaxista poy einai anagkaia gia na diasfalisoyme prwta apo ola thn efarmogh ths symfwnias sthn prajh kai deyteron gia th leitoyrgikothta ths den nomizw oti exoyme perissotera emeis na egkataleicoyme otidhpote apo ayta poy exoyme proteinei''.\nErwthqeis an ta Hnwmena Eqnh den blepoyn ton ekfylismo ths diadikasias, o Proedros ths Dhmokratias eipe den ekfylizetai h diadikasia, synexizetai opws htan programmatismenh, kaqe pleyra na pei tis apoceis ths panw sta shmeia poy qelei na egeirei kai o k. Ntenktas epilegei na egeirei pio anabaqmismenes apaithseis.\nErwthqeis posh aisiodojia afhnoyn oi anabaqmismenes aytes apaithseis, o Proedros Papadopoylos eipe oti den qelei na anaferetai se aisiodojia h apaisiodojia. ''Moy aresei o realismos, lew ta pragmata opws einai'', anefere.\nErwthqeis an yparxei h dynatothta mesa apo thn epidiaithsia toy GG toy OHE na ikanopoihqoyn oroi poy briskontai ektos toy plaisioy, eipe: ''to 'ektos plaisioy' einai enas oros genikos. Ektos toy plaisioy einai ola ta qemata poy einai ejw apo to eggrafo toy, omws prosqetei poy na mhn egeiroyn basika qemata (core issues), na mhn allazoyn thn isorropia twn qematwn kai na mhn epananoigoyn qemata poy exoyn syzhthqei kai htan apotelesma pare dwse ston prohgoymeno gyro twn synomiliwn. Epomenws ayth h frash ektos toy plaisioy einai ypokeimenikh. Ola einai mesa sto plaisio, to zhthma einai an ta alla tria synqetika poy exw pei ejakoloyqoyn na isxyoyn h oxi''.\nErwthqeis pws kaqorizetai h qesh ths e/k pleyras sto qema ths epikyrwshs ths qemeliakhs symfwnias apo thn toyrkikh Eqnosyneleysh, o k. Papadopoylos ejefrase thn ektimhsh oti mporei na breqei mia nomikh lysh.\n''Ta HE ergazontai panw se ayth thn epinohsh mias tetoias dieyqethshs. Mas arkei na leme oti apotelei basikh mas apaithsh oti prepei na epikyrwqei prin apo ta dhmochfismata h prin apo thn arxh ths efarmoghs ths symfwnias apo thn toyrkikh Eqnosyneleysh, diaforetika dhmioyrgeitai ena nomiko keno anyparjias kratoys xwris na exei efarmostei h nea katastash pragmatwn'', eipe o Proedros ths Dhmokratias.\nErwthqeis an afhnetai anoikto to endexomeno na diejaxqoyn ta dhmochfismata alla na mhn teqei se efarmogh h lysh prin thn epikyrwsh apo thn toyrkikh Eqnosyneleysh, o Proedros Papadopoylos eipe ''milw gia meres'', dieykrinizontas pws einai qema nomikhs epinohshs kai den gnwrizei akomh ti qa proteinoyn ta HE.\nRaoyf Ntenktas - Synomilies ---------------------------- To qema toy proswrinoy anwtatoy dikasthrioy syzhthqhke kata th xqesinh synanthsh poy eixan o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas, sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn, opws dhlwse xqes o k. Ntenktas, o opoios anefere oti h t/k pleyra qa dwsei thn apoch ths gia to qema ayto.\nOpws anefere o k. Ntenktas syzhthqhke to qema ths periodoy ergasias twn jenwn dikastwn gia 15 h 36 mhnes.\nO T/K hgeths anefere oti h t/k pleyra einai poly eyaisqhth sto zhthma ayto.\nO k. Ntenktas anefere oti h e/k pleyra prospaqei na meiwsei tis metabatikes periodoys, kati poy den epiqymei h t/k pleyra, opws eipe.\nAnefere akomh oti h e/k pleyra synexizei na emmenei, kata thn ekfrash toy, sthn apoch opws doqei o elegxos twn perioxwn poy qa epistrafoyn sthn e/k pleyra, sta Hnwmena Eqnh apo thn prwth kiolas mera.\nProsqese oti kaneis den prokeitai na metakinhqei apo to xwro diamonhs toy ean den exei kaqoristei ek twn proterwn o xwros opoy qa metaferqei kai ean den exoyn ejeyreqei oi oikonomikoi poroi gia apokatastash toy.\nAyrio, opws eipe, zhthqhke na pragmatopoihqei synanthsh gia syzhthsh, se epipedo epitrophs, sxetika me to xwro poy qa stegastei to ktirio ths kentrikhs kybernhshs kaqws kai tis anagkes toy proswpikoy.\nO T/K hgeths eipe epishs oti h t/k pleyra ypebale shmera ena eggrafo sxetika me to zhthma twn perioysiwn kai ths dizwnikothtas, legontas oti ayta ta dyo den mporoyn na diaxwristoyn.\nOpws anefere h shmerinh synanthsh qa ginei stis 10.15 kai kata th diarkeia ths h t/k pleyra qa dwsei kapoia eggrafa. Prosqese pws piqanon na ginei ena dialeimma mias meras kai meta na arxisei h diadikasia toy pare - dwse.\nO k. Ntenktas anefere oti h t/k pleyra xreiazetai mia metabatikh periodo gia thn oikonomia ths, oytws wste ayth na fqasei toys ryqmoys ths e/k oikonomias.\nOpws eipe, zhthse apo thn e/k pleyra thn arsh twn legomenwn empargko kata twn T/K, gia na labei, opws anefere, thn apanthsh oti den epibalame emeis ta empargko, alla yparxoyn logw ths apofashs toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy''\nProsqese oti yparxei ''empargko'' alla kaneis den analambanei thn eyqynh gia ayto to zhthma.\nApantwntas se erwthsh eipe oti ta pleista qemata qa syzhthqoyn kata thn tetramerh diaboyleysh, twn dyo pleyrwn, ths Elladas kai ths Toyrkias kai sthn periptwsh poy den epiteyxqei symfwnia oyte ekei, tote o GG toy OHE qa analabei.\nO k. Ntenktas eipe pws h tetramerhs qa pragmatopoihqei kapoy sthn Eyrwph kai shmeiwse oti den gnwrizoyn akomh ton akribh xwro diejagwghs ths.\nApantwntas se erwthsh, symfwna me thn opoia o Epitropos ths EE armodios gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken epekrine ton k. Ntenktas oti mperdeyei ton kosmo me tis dhlwseis toy, o T/K hgeths eipe oti einai o idios o k. Ferxoigken poy mperdeyei ta myala toy kosmoy.\n''Lew thn alhqeia gia na mhn mperdecw perissotero ta mperdemena myala'', eipe o k. Ntenktas.\nEkxarnt - Kypriako - Dhmochfismata ------------------------------------- H 20h Aprilioy exei kaqoristei ws hmeromhnia diejagwghs twn dhmochfismatwn gia lysh toy Kypriakoy, dhlwse xqes o Frent Ekxarnt, Ekproswpos toy Genikoy Grammatea toy OHE.\n''H apostolh toy OHE sthn Kypro anakoinwse xqes to brady pws gia na dieykolynqoyn oi proetoimasias gia th diejagwgh dhmochfismatwn se kaqe pleyra, o Eidikos Symboylos gia to Kypriako Albaro nte Soto plhroforhse xqes toys dyo hgetes oti hmeromhnia gia to dhmochfisma exei kaqoristei h 20h Aprilioy, oti taytoxrona dhmochfismata qa pragmatopoihqoyn stis 20 Aprilioy'', dhlwse o k. Ekxarnt.\nYpoyrgos Ejwterikwn - Presbeytes EE - Ekstrateia enhmerwshs -------------------------------------------------------------- O Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy xarakthrise ''kokkinh grammh'' tis prospaqeies ths Toyrkias na mhn epikyrwsei h toyrkikh Eqnosyneleysh th symfwnia lyshs sto Kypriako prin apo ta dhmochfismata, kaqws kai tis prospaqeies ths toyrkikhs pleyras na petyxoyn epana-epikyrwsh ths synqhkhs prosxwrhshs.\nSe dhlwseis ystera apo enhmerwsh anaforika me tis ejelijeis sto Kypriako poy ekane sto Ypoyrgeio Ejwterikwn se Presbeytes xwrwn-melwn ths EE kai twn ypo entajh xwrwn poy einai diapisteymenoi sthn Kypro, o k. Iakwboy eipe oti yparxei mia mikrh meiochfia xwrwn poy yposthrizoyn thn ejeyresh nomikwn tropwn gia na mhn xalasei opoiadhpote symfwnia gia ton ``typiko ayto logo''.\nShmeiwse oti h kybernhsh anelabe mia platia ekstrateia enhmerwshs sto ejwteriko kai apestalmenoi toy Proedroy ths Dhmokratias briskontai se eyrwpaikes xwres enhmerwnontas gia tis qeseis ths e/k pleyras.\nO k. Iakwboy eipe oti enhmerwse toys Presbeytes ths EE gia thn poreia twn diapragmateysewn, enhmerwsh, opws eipe, h opoia entassetai mesa se eyrytera plaisia.\n``Ginetai mia enhmerwsh se para polla epipeda'', eipe, shmeiwnontas oti h diplwmatikh yphresia brisketai se plhrh anaptyjh se oles tis xwres tis opoies diathrei h Kypros diplwmatikes apostoles, enw exoyn apostalei apo ton Proedro ths Dhmokratias eidikoi apestalmenoi sxedon se oles tis xwres ths EE. Epiprosqetws qa metaboyn Ypoyrgoi se diafores prwteyoyses aythn kai thn erxomenh ebdomada, ``metaferontas mhnymata toy Proedroy ths Dhmokratias''.\nProxqes, eipe o Ypoyrgos Ejwterikwn, klhqhkan oi hgetes ths omogeneias apo th Bretania kai tis HPA ``giati qeloyme na symmetasxoyn kai aytoi se aythn th diafwtistikh enhmerwtikh ekstrateia''.\nErwthqeis poia htan h antidrash twn Presbeytwn ths EE, o k. Iakwboy eipe oti ``akoysan me poly megalh prosoxh kai ypebalan polles erwthseis''. Shmeiwse oti h e/k pleyra den einai h monh phgh enhmerwshs afoy blepoyn kai ton Eidiko Symboylo toy GG gia to Kypriako Albaro nte Soto kai exoyn enhmerwsh kai apo thn t/k pleyra.\n``Omws emeis se mia tetoia platia enhmerwsh, qesame tis qeseis mas kai tis analysame, opws epishs kaname kai mia analysh twn t/k qesewn kai giati aytes einai aparadektes'', eipe.\nErwthqeis poios einai o stoxos ths enhmerwshs, o YPEJ ypenqymise oti ``apenanti mas exoyme kai thn Toyrkia, h opoia exei mia poly megalh diplwmatikh yphresia''. Prosfata, eipe, episkefqhkan thn Agkyra para polloi hgetes, anaferontas oti oi ``Toyrkoi prospaqoyn na perasoyn tis dikes toys qeseis kai se oysiastika qemata, opws einai h epana-epikyrwsh ths synqhkhs prosxwrhshs''.\nO k. Iakwboy eipe oti ``den briskoyn ekei kamia antapokrish, alla yparxei to qema ths epikyrwshs apo thn toyrkikh Eqnosyneleysh twn symfwniwn'' opoy prospaqoyn na ejhghsoyn giati den mporoyn na kyrwsoyn tis synqhkes prin apo ta dhmochfismata, pragma poy einai proapaitoymeno toy GG kai dikh mas qesh''.\nSynepws, eipe, prepei kai emeis na kinhqoyme dieqnws giati den einai adranhs h Toyrkia.\nMhtropoliths Pafoy - Amerikanos Presbeyths ----------------------------------------- O Mhtropoliths Pafoy Xrysostomos dhlwse oti o Amerikanos Presbeyths Maikl Kloson toy zhthse kata th diarkeia xqesinhs toys synanthshs oti ``ayth einai h wra ths Ekklhsias na kaqodhghsei to lao na pei nai sto dhmochfisma''.\nO Amerikanos diplwmaths anagnwrizontas thn epirroh poy askei h Ekklhsia sto lao ths Kyproy zhthse apo ton proedreyonta ths Ieras Synodoy na enqarrynei toys E/K na mhn xasoyn aythn thn istorikh, opws th xarakthrise, eykairia gia epilysh toy Kypriakoy kai na chfisoyn qetika sto dhmochfisma.\nO Mhtropoliths Pafoy eqese enwpion toy k. Klonson sygkekrimena qemata, opws einai h stash poy threi o T/K hgeths stis synomilies kai ptyxes toy sxedioy Anan poy ean efarmosqoyn qa exoyn arnhtikes synepeies gia ton kypriako ellhnismo.\nSymfwna me tis dhlwseis toy Mhtropolith Pafoy, o k. Klonson htan proetoimasmenos kala stis apanthseis poy qa edide enw sto mono shmeio to opoio den mporese na dwsei ikanopoihtikes apanthseis htan to qema twn epoikwn.\nO Mhtropoliths Pafoy tonise ston k. Klonson oti oi epoikoi oydepote qa mporesoyn na afomoiwqoyn, ean parameinoyn, me thn ypoloiph koinothta E/K kai T/K, enw se merika xronia me to ryqmo ths dhmografikhs toys anaptyjhs qa ektopisoyn toys aytoxqones E/K kai T/K apo to nhsi twn paterwn toys.\nO Mhtropoliths Pafoy jekaqarise ston k. Klonson oti den mporei o kypriakos laos kai h Ekklhsia na empisteyqoyn ton Raoyf Ntektas apo tis empeiries toy parelqontos kai ws ek toytoy den mporei na proteinei sto lao na chfisei ena sxedio to opoio den qa ejasfalizei ta dikaiwmata toy ektos kai ean se ayto to sxedio epelqoyn oi allages ekeines poy qa to katastoyn leitoyrgiko kai biwsimo kai entos toy pneymatos kai ths filosofias ths eyrwpaikhs oikogeneias ths opoias h Kypros se ligo kairo qa einai plhres melos.\nEyrwpaiko Koinoboylio - Elmar Mprok - Ekqesh - Toyrkia - Kypriako --------------------------------------------------------------------- O Proedros ths Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Elmar Mprok se ekqesh toy h opoia qa syzhthqei shmera sthn olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kalei thn Toyrkia na ajiopoihsei thn eykairia poy paroysiazetai gia epilysh toy Kypriakoy kai na taxqei plhrws yper ths epiteyjhs symfwnias prin apo thn entajh ths Kyproy sthn EE thn 1h Maioy 2004.\nSthn ekqesh toy sxetika me to synoliko eggrafo proodoy ths Eyrwpaikhs Epitrophs oson afora to baqmo proetoimasias gia thn entajh twn 10 ypo entajh - xwrwn sthn EE, o k. Mprok ekfrazei th symfwnh gnwmh toy me thn politikh ektimhsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs oti h apoysia symfwnias sxetika me thn Kypro qa mporoyse na apotelesei meizon empodio stis eyrwpaikes prooptikes ths Toyrkias kai tonizei oti xwris na apotelei oro gia thn entajh ths Toyrkias, to kypriako zhthma emfanizetai ws ena sobaro empodio sto dromo ths Toyrkias kai apotelei to politiko test gia thn eyrwpaikh ths boylhsh.\nO k. Mprok ekfrazei thn elpida oti oi toyrkikes politikes arxes katanooyn plhrws th shmasia toy qematos, tonizontas pws einai ontws dyskolo na fantasqoyme oti h Toyrkia qa mporoyse na entaxqei sthn Enwsh mh anagnwrizontas ena apo ta krath melh ths, katexontas stratiwtika ena meros ths epikrateias toy, askwntas mpoykotaz sta ploia toy kai apagoreyontas toy ton enaerio xwro ths.\nSthn ekqesh toy o k. Mprok tonizei oti ''th stash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas den th symmerizetai h megalh pleiochfia toy arxikoy toyrkokypriakoy plhqysmoy, poy exei ekfrasqei yper ths entajhs mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE''.\nAnaferetai epishs sto gegonos oti kata tis ekloges ths 14hs Dekembrioy 2003 sta katexomena, h pleiochfia twn chfoforwn etaxqh yper twn kommatwn ths antipoliteyshs, ''estw ki an h nikh aytwn twn teleytaiwn den toys apefere thn pleiochfia twn edrwn ej aitias toy eklogikoy systhmatos kai ths taxeias aponomhs ths iqageneias se epoikoys apo thn Toyrkia''.\nSthn ekqesh toy o k. Mprok ypogrammizei oti stoxos ths EE einai na diasfalisei thn entajh oloklhrhs ths Kyproy kai shmeiwnei me ikanopoihsh oti ''oi diapragmateyseis jekinhsan ek neoy stis 10 Febroyarioy sth Nea Yorkh ypo thn aigida toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn'' kai oti ''o teleytaios exei orisei kai gia tis dyo pleyres aysthro xronodiagramma prokeimenoy na katalhjoyn se oristikh lysh prin thn 1h Maioy 2004''.\nKalei ejalloy toys Ellhnokyprioys, twn opoiwn, opws anaferei, epikeitai h prosxwrhsh sthn EE, na epideijoyn kalh qelhsh kai ton Toyrkokyprio hgeth na apodexqei to sxedio toy OHE poy ypeblhqh apo ton Geniko Grammatea Kofi Anan ws diapragmateytikh bash me skopo thn epiteyjh oristikhs lyshs sto kypriako zhthma, prin apo thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nO k. Mprok ekfrazei thn etoimothta ths EE, se periptwsh epilyshs toy problhmatos ths diaireshs ths nhsoy, na prowqhsei dieqnh diaskech dwrhtwn,na prosferei h idia prosqeth enisxysh ycoys anw twn 300 ekatommyriwn eyrw kai na dextei thn toyrkikh ws epishmh glwssa.\nParallhla ekfrazei thn elpida oti qa epiteyxqei lysh egkairws ''wste na diejaxqoyn eyrwekloges sto boreio tmhma ths nhsoy stis 10-13 Ioynioy 2004''.\nO k. Mprok kalei epishs thn Eyrwpaikh Epitroph na epitaxynei ta programmata oikodomhshs empistosynhs metajy twn dyo koinothtwn, oytws wste na anoijei o dromos gia mia diarkh eirhnh kai gia thn plhrh symfiliwsh twn dyo pleyrwn.\nEpi toy shmeioy aytoy kai meta apo energeies toy Kyprioy parathrhth sto Eyrwkoinoboylio, Boyleyth Panagiwth Dhmhtrioy o Ollandos boyleyths Ari Oostalander exei kataqesei tropologia gia allagh ths paragrafoy ayths ws akoloyqws:\n''Kaleitai h Epitroph na parakoloyqhsei stena th diapragmateytikh diadikasia kai na yposthrijei energa tis entones prospaqeies toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn koy Kofi Anan gia ejeyresh biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs toy Kypriakoy''\nPeteringk - Kypros - EE - Dhlwseis ---------------------------------------- Thn elpida oti telika oi dyo pleyres sthn Kypro qa katalhjoyn se symfwnia prin apo thn 1h Maioy 2004 ejefrase xqes o Xans Gkert Peteringk, Proedros toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos, se dhlwseis toy sto KYPE.\nSe erwthsh ean diathrei aisiodojia oti mia epanenwmenh Kypros qa entaxqei sthn EE, eipe pws elpizei oti telika qa breqei mia symfwnia, prosqetontas pws ayto ''den einai sta xeria mas''.\n''Qelw na dw mian epanenwmenh Kypro na entassetai sthn EE, alla den jerw kata poson oi dyo pleyres qa to kataferoyn ayto kai fysika ayto einai poy qeloyme na doyme'', shmeiwse.\nKlhqeis na pei ti qa prajei h EE sthn periptwsh poy den epiteyxqei lysh toy Kypriakoy, eipe oti ''ean mono to ellhniko meros ths Kyproy entaxqei sthn EE tote qa synergastoyme mono me ayto''.\nSe erwthsh se sxesh me thn hmeromhnia enarjhs diapragmateysewn entajhs ths Toyrkias sthn EE, eipe oti to erwthma gia thn hmeromhnia ths Toyrkias enapokeitai sthn ekplhrwsh twn krithriwn ths Kopegxaghs, tonizontas pws se ayto to stadio h toyrkikh kybernhsh den plhroi ta krithria ths Kopegxaghs.\nProsqese pws para to oti yparxoyn sthn politikh toy omada diaforetikes apoceis gia to kata poson h Toyrkia qa katastei melos ths EE, entoytois ''eimaste enwmenoi sto gegonos oti h Toyrkia prepei na ekplhrwsei ta krithria ths Kopegxaghs protoy arxisei tis entajiakes ths diapragmateyseis''.\nAntrian ban nter Mir - Kypriako - Texnikes epitropes ------------------------------------------------------- H epiteyjh lyshs sto Kypriako prin apo thn 1h Maioy kai h entajh mias epanenwmenhs Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh einai enas realistikos stoxos kai qa pragmatopoihqei, dhlwse sto KYPE o epikefalhs ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro Antrian ban nter Mir.\nMilwntas sto plaisio ths prwths dikoinotikhs Filotelikhs Ekqeshs ypo ton titlo ''UNITED CYPRUS 2004'', h opoia pragmatopoieitai ypo thn aigida toy, o k. ban nte Mir eipe oti empeirognwmones ths EE briskontai sthn Kypro kai ejakoloyqoyn na parexoyn bohqeia stis texnikes epitropes, poy synerxontai sto periqwrio twn synomiliwn.\nAnaferqhke akomh sthn afijh proxqes newn empeirognwmonwn ston tomea ths naytilias, enw ejhre to rolo bohqeias poy prosferoyn eidikoi ths EE se qemata forologias kai dikaiosynhs.\n''H ergasia einai texnikhs fysews, xwris dhmosiothta ki etsi prepei na einai'', shmeiwse.\nKlhqeis na sxoliasei thn poreia twn apeyqeias synomiliwn, o k. ban nte Mir eipe pws ''h diadikasia synexizetai'' apofeygontas na probei se peraiterw sxolia.\n''Ayto einai doyleia twn Hnwmenwn Eqnwn'', katelhje.\nEE - Symboylio Ypoyrgwn - Markos Kyprianoy ---------------------------------------------- H proetoimasia ths earinhs Synodoy Koryfhs twn Bryjellwn (25 - 26 Martioy) kai h epibolh meiwmenoy FPA se orismena proionta kai yphresies htan ta basika qemata ths xqesinhs synedriashs toy Symboylioy Ypoyrgwn Oikonomikwn ths EE (ECOFIN), sto opoio thn Kypro ekproswphse o Ypoyrgos Oikonomikwn Markos Kyprianoy.\nOi Ypoyrgoi Oikonomikwn ejetasan ta telika keimena poy qa ypoblhqoyn sth Synodo Koryfhs twn Bryjellwn, opoy qa kyriarxhsoyn ta qemata ths apasxolhshs kai ths antagwnistikothtas. Ta keimena poy yioqethsan xqes oi Ypoyrgoi anaferontai sthn anagkh synexishs twn metarryqmisewn sthn agora ergasias, wste na ginei pio eyelikth, epitaxynshs twn ependysewn kyriws sta dieyrwpaika diktya, kai beltiwshs ths antagwnistikothtas.\nO k. Kyprianoy synanthqhke sto metajy proxqes brady me to Bretano Antiproedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Nil Kinok. H synanthsh, poy pragmatopoihqhke meta apo prwtoboylia toy k. Kinok, htan idiaitera filikh.\nO k. Kinok enhmerwse ton k. Kyprianoy ws Epitropo ths Kyproy sthn EE gia ton tropo leitoyrgias ths Eyrwpaikhs Epitrophs.\nSth xqesinh synedriash toy ECOFIN anaforika me thn antagwnistikothta sth syzhthsh doqhke emfash sthn anagkh dieykolynshs twn epixeirhsewn, mesw ths meiwshs ths grafeiokratias toso se eqniko epipedo oso kai se epipedo Eyrwpaikhs Enwshs. Opws eipe o k. Kyprianoy, h Kypros exei idiaitero endiaferon sto qema ayto, dioti h prosarmogh ths sto koinotiko kekthmeno exei odhghsei sthn eisagwgh pollwn kanonismwn poy epibarynoyn th dioikhtikh diadikasia.\nKata synepeia, yposthrizei, opws eipe, thn aploysteysh ths diadikasias kai ths nomoqesias gia th leitoyrgia twn epixeirhsewn, kati poy qa odhghsei sthn ayjhsh ths antagwnistikothtas.\nSto qema toy FPA epanhlqe sto Symboylio Ypoyrgwn to aithma ths Gallias gia epibolh meiwmenoy syntelesth stis yphresies estiatoriwn.\nSth xqesinh synedriash den lhfqhke apofash, dioti xreiazetai omofwnia sto Symboylio, h opoia den exei ejasfalisqei mexri twra logw twn diafwniwn orismenwn xwrwn.\nO k. Kyprianoy yposthrije to galliko aithma, dioti h Kypros epiballei hdh xamhlo syntelesth FPA sta estiatoria, alla, opws eipe, to metro ayto qa isxyei mexri to 2007. Kata synepeia an yioqethqei to aithma ths Gallias, tote kai ta alla krath qa mporoyn me th seira toys na laboyn paromoio metro kai h metabatikh periodos poy isxyei gia thn Kypro na pagiwqei.\nEE - Symboylia Ypoyrgwn Metaforwn kai Thlepikoinwniwn - Kikhs Kazamias\nH katastash twn hlektronikwn epikoinwniwn sthn EE kai h protash odhgias gia ta telh sta barea forthga, htan ta basika qemata synedriasewn twn Symboyliwn Ypoyrgwn Metaforwn kai Thlepikoinwniwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, sta opoia thn Kypro ekproswphse o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Kikhs Kazamias.\nOpws tonise sthn parembash toy o k. Kazamias, h prwth ependysh sthn tomea twn hlektronikwn epikoinwniwn prepei na afora ton anqrwpo, wste na ejoikeiwqei me tis nees texnologies.\nSymfwna me ton Ypoyrgo Sygkoinwniwn kai Ergwn, oi eyryzwnikes efarmoges, oi platformes hlektronikhs diakybernhshs kai hlektronikoy emporioy den exoyn megalh shmasia, an o poliths den aisqanetai anetos na tis xrhsimopoiei.\nO k. Kazamias ypogrammise oti h eyryzwnikh syneidhsh qa dhmioyrghqei ean qesoyme ws stoxo thn eyryzwnikh diasyndesh olwn twn sxoleiwn me to diadiktyo.\nTo maqhma kai h xrhsh hlektronikwn ypologistwn sta sxoleia prepei na enisxyqoyn, wste na doqei perissoterh emfash se epimorfwtika kai ekpaideytika programmata twn paragwgikwn monadwn ths oikonomias kai ths dhmosias dioikhshs, prosqese.\nMesa sta plaisia ylopoihshs ths strathgikhs mas gia anaptyjh kai prowqhsh ths koinwnias ths plhroforias, oi kybernhseis mporoyn na energhsoyn ws katalyths, na spasoyn ton pago, sthn eisagwgh kai diaqesimothta newn eyryzwnikwn yphresiwn, alla kai na ejyphrethsoyn genikotera to koinwniko synolo parexontas, oso pio syntoma einai efikto, yphresies hlektronikhs diakybernhshs hlektronikhs ygeias kai hlektronikhs maqhshs, eipe.\nEjalloy sth synedriash toy Symboylioy Ypoyrgwn Metaforwn, ejetasqhke h protash odhgias toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai toy Symboylioy gia thn tropopoihsh ths koinotikhs odhgias peri epibolhs telwn sta barea forthga oxhmata poy xrhsimopoioyn orismena erga ypodomhs, alla den lhfqhke apofash.\nOi Ypoyrgoi enhmerwqhkan apo thn Antiproedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia qemata metaforwn Logiola nte Palaqio sxetika me thn proodo poy exei epiteyxqei stis diapragmateyseis EE - HPA oson afora to doryforiko systhma Galileo, kaqws epishs gia thn poreia twn diapragmateysewn EE - HPA se oti afora th synach symfwnias gia tis aeroporikes metafores.\nSto periqwrio ths synedriashs o k. Kazamias synanthqhke me to Gallo omologo toy Zil nte Rompien, me ton opoio syzhthsan qemata amoibaioy endiaferontos.\nPrwth dikoinotikh Filotelikh Ekqesh - ''UNITED CYPRUS 2004'' --------------------------------------------------------------- Ta egkainia ths prwths dikoinotikhs Filotelikhs Ekqeshs ypo thn onomasia ''UNITED CYPRUS 2004'', h opoia exei teqei ypo thn aigida toy Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro, Presbh Antrian ban nter Mir, telesthkan proxqes brady sth Leykwsia.\nStoxos ths Ekqeshs, poy pragmatopoieitai sto jenodoxeio ''Holiday Inn'' kai qa parameinei anoikth gia to koino mexri to erxomeno Sabbato, symfwna me toys diorganwtes ths, ''einai h geysh twn karpwn poy paragoyn oi ajies toy filotelismoy kai poy den einai alles apo thn epikoinwnia, thn allhlognwrimia, thn katanohsh, tis kales anqrwpines sxeseis metajy twn atomwn, twn omadwn, twn koinothtwn kai twn lawn kai thn pneymatikh kai aisqhtikh kalliergeia oswn asxoloyntai me ayton''.\nO Proedros ths Organwtikhs Epitrophs Nikos Rangkos kai o Antiproedros Xasan Manti tonisan pws h praktikh efarmogh twn ajiwn aytwn toy filotelismoy proagei thn epikrathsh ths eirhnhs kai ths mh xrhshs opoiasdhpote morfhs bias, ajies poy taytizontai me ekeines ths EE kai symballoyn sthn pragmatwsh toy oramatos ths gia th dhmioyrgia mias Eyrwphs anqrwpinhs sthn opoia qa epikrathsoyn oles aytes oi arxes.\nO Presbhs Antrian ban nter Mir eipe pws me thn pragmatopoihsh ayths ths Ekqeshs ena oneiro poy eixe ginetai pragmatikothta.\n''Ystera apo th synergasia giatrwn, kallitexnwn apo tis dyo pleyres twra exoyme toys syllektes grammatoshmwn poy erxontai konta me ayth thn Ekqesh'', eipe.\n''Ayto einai shmadi eirhnhs kai epanaproseggishs kai eimai poly eytyxhs'', shmeiwse o k. ban nter Mir.\nO syntonisths ths ekdhlwshs Marinos Iwannidhs eipe pws einai h prwth fora poy pragmatopoieitai tetoia ekdhlwsh sthn Kypro kai malista me dikoinotiko xarakthra.\nOpws anefere, sthn Ekqesh ektiqentai grammatoshma apo to 1350 mexri to 1963 apo 35 ekqetes kai apo tis dyo koinothtes me ektopisma gyrw sta 90 qemata.\nKypriakes Aerogrammes - Bretanikh Paraolympiakh Epitroph - Symfwnia\nOi Kypriakes Aerogrammes (KA) anakoinwsan xqes oti qa einai o epishmos aerometaforeas ths bretanikhs Paraolympiakhs Epitrophs gia toys Paraolympiakoys ths Aqhnas.\nOpws anaferei anakoinwsh ths etaireias, h symfwnia, h opoia ypegrafh xqes me th bretanikh Paraolympiakh Epitroph, pronoei th diakinhsh 200 aqlhtwn kai 100 synodwn toys apo th Bretania sthn Kypro, opoy qa ginei h proetoimasia, kai sth synexeia sthn Aqhna kai apo ekei pisw sth Bretania.\nH nea dieqnhs anagnwrish, prostiqetai sthn anakoinwsh, akoloyqei thn epilogh twn KA gia th metafora twn Bretanwn aqlhtwn poy qa paroyn meros stoys Olympiakoys 2004, me symfwnia poy ypegrafh ton perasmeno Noembrio me th bretanikh Olympiakh Epitroph.\nTh nea symfwnia ypegracan o Genikos Dieyqynths twn KA Xristos Kyriakidhs kai o Prwtos Ektelestikos Dieyqynths ths bretanikhs Paraolympiakhs Epitrophs Filip Lein.\nNaytiliako Symboylio - Genikh Syneleysh --------------------------------------- To Kypriako Naytiliako Symboylio qa pragmatopoihsei thn Paraskeyh 19 Martioy 2004, thn 15h Ethsia Genikh Syneleysh toy sto jenodoxeio Hawaii sth Lemeso.\nSymfwna me anakoinwsh toy Kypriakoy Naytiliakoy Symboylioy, kyrioi omilhtes sth Syneleysh qa einai o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn, Kikhs Kazamias, o Genikos Grammateas toy Dieqnoys Organismoy Naytilias, Nayarxos Eyqymios Mhtropoylos, h Antiproedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai Epitrophs Metaforwn Loyola de Palacio, o Proedros ths Pagkosmias Synomospondias Ploiokthtwn Rolf Westfal-Larsen, o Proedros ths Enwshs Ellhnwn Efoplistwn Nikos Eyqymioy, kai o Proedros toy Kypriakoy Naytiliakoy Symboylioy Andreas Droysiwths.\nTo Kypriako Naytiliako Symboylio, einai o epaggelmatikos organismos ths Naytiliakhs Biomhxanias me 130 etaireies melh, poy symperilambanoyn oles tis megales ploiokthtries kai ploiodiaxeiristries etaireies kai alles naytiliaka synafeis etaireies poy edreyoyn sthn Kypro.\nTa melh toy Symboylioy elegxoyn synolika ena stolo, o opoios jeperna ta 1700 pontopora ploia me olikh xwrhtikothta peran twn 32 ekatommyriwn korwn, kati to opoio kaqista to Symboylio ena apo toys megalyteroys eqnikoys naytiliakoys organismoys ston kosmo.\nKata th diarkeia ths Syneleyshs, qa ginei ektenhs anafora sth synexh beltiwsh toy kyroys ths Kypriakhs Shmaias kai sthn enisxysh ths asfaleias kai toy elegxoy twn ploiwn ypo Kypriakh Shmaia, kaqws epishs kai sta trexonta qemata poy apasxoloyn thn Kypriakh Naytiliakh Biomhxania, idiaitera me thn prosexh entajh ths Kyproy sth Eyrwpaikh Enwsh.\nSthn Syneleysh qa pareyreqoyn ajiwmatoyxoi ths Kybernhshs, Boyleytes, jenoi diplwmates, paragontes ths naytiliakhs biomhxanias kai ta melh toy Symboylioy.\nXrhmatisthrio - Nea ptwsh ----------------------------- Ptwtika kinhqhke kai xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, ypoxwrwntas sto epipedo twn 86 monadwn ws apotelesma twn piesewn poy dexqhke apo tis Trapezes Kyproy kai Laikh. O Genikos Deikths kategrace ptwsh ths tajhs toy 0,97%, kleinontas stis 86,73 monades. H ajia twn synallagwn anhlqe stis 841 xiliades lires, logw kyriws toy agorastikoy endiaferontos gia ta kybernhtika Xreografa Anaptyjews kai gia th metoxh ths Trapezas Kyproy.\nTo qema twn perioysiwn qa syzhthqei shmera stis synomilies metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\nAyto anakoinwse o Proedros Papadopoylos anaxwrwntas apo to Proedriko Megaro gia to aerodromio Leykwsias, opoy stis 1015 htan programmatismenh na arxisei shmera h synanthsh me ton k. Ntenktas sthn paroysia toy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos epekrine shmera ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas oti oxi mono aporriptei thn idea ths epopteias apo ton OHE twn perioxwn poy qa epistrafoyn, alla qetei kai alloys shmantikoys oroys gia mh epistrofh edafwn sthn e/k pleyra an den dieyqethqoyn ek twn proterwn ta problhmata twn T/K poy qa metakinhqoyn apo tis perioxes aytes.\nErwthqeis an shmera qa synexistei h syzhthsh gia ta qemata asfaleias, o Proedros Papadopoylos eipe pws shmera qa milhsoyme gia tis perioysies kai prosqese oti ''qa janaegerqei to qema ths Arxhs twn Hnwmenwn Eqnwn poy qa endiaferetai gia tis perioxes poy qa epistrafoyn''.\n''Qelw na tonisw oti o k. Ntenktas oxi mono aporriptei ayth thn idea, alla prosqetei kai ena shmantiko oro: Oti den qa epistrafoyn ta edafh, protoy den ginei plhrhs dieyqethsh twn problhmatwn poy egeirontai gia epanegkatastash twn T/K poy katoikoyn (stis perioxes poy qa epistrafoyn) kai ejasfalish ths apodotikhs ergodothshs''.\n''Antilambaneste'', ejhghse o Proedros Papadopoylos, ''oti ayto mporei na symbei eite se tria xronia, eite se eji, eite se perissotera kai den nomizw oti qa yparxei kapoios poy na dexetai oti oi men T/K qa paroyn apo thn prwth mera ayta poy diekdikoyn mesw toy sxedioy Anan, enw emeis qa perimenoyme se metagenestero xrono kai basizomenoi sthn kalh qelhsh an ayth epideixqei''.\nO Kwstas Karamanlhs gennhqhke to Septembrio toy 1956. Einai pantremenos me thn Natasa Pazaith apo to 1998 kai pateras dyo paidiwn.\nApofoithse apo th Nomikh Sxolh toy Panepisthmioy Aqhnwn to 1979. Spoydase epishs Oikonomika sto Kolegio Deree. Apekthse ptyxio Master stis Politikes kai Oikonomikes Episthmes, kaqws kai Didaktoriko sth Diplwmatikh Istoria, apo th Sxolh Nomikhs kai Diplwmatikhs toy Panepisthmioy Tufts ths Bostonhs (1980-84).\nYphrethse th stratiwtikh toy qhteia sto Polemiko Naytiko (1977-79).\nAskhse th dikhgoria sthn periodo 1984-89. Didaje Politikes Episthmes, Diplwmatikh Istoria kai Nomika sto Kolegio Deree kai sto Programma Antallaghs Foithtwn Study in Greece (1983-89).\nAnecios toy prwhn Prwqypoyrgoy kai Proedroy ths Dhmokratias Kwnstantinoy Karamanlh, egine melos ths ONNED (Organwsh Neolaias Neas Dhmokratias) kai ths Neas Dhmokratias apo thn idrysh ths to 1974.\nEjelegh Boyleyths Qessalonikhs ton Ioynio toy 1989, to Noembrio toy 1989, ton Aprilio toy 1990, ton Oktwbrio toy 1993 kai to Septembrio toy 1996.\nStis 21 Martioy 1997 ejelegh Proedros ths Neas Dhmokratias kai hghqhke toy kommatos stis eqnikes ekloges to etos 2000 kai stis 7 Martioy 2004.\nDietelese melos ths Ellhnikhs Koinoboyleytikhs Epitrophs sto Symboylio ths Eyrwphs, Grammateas ths Proedrias ths Boylhs, melos ths Diarkoys Koinoboyleytikhs Epitrophs Eqnikhs Amynas kai Ejwterikwn Ypoqesewn.\nYphrje Grammateas ths Grammateias Politikoy Sxediasmoy, Programmatos kai Enhmerwshs ths ND, melos toy Politikoy Symboylioy ths ND (1993-95), melos ths Kentrikhs Epitrophs ths ND (1993-97), Proedros ths Omadas Koinoboyleytikoy Ergoy gia thn Ejwterikh Politikh ths ND (1996-97).\nEinai Antiproedros toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos (ekleghke to Febroyario toy 1999) kai Antiproedros ths Eyrwpaikhs Dhmokratikhs Enwshs (ekleghke ton Aprilio toy 1998).\nEgrace to biblio ''O Eleyqerios Benizelos kai oi ellhnikes ejwterikes sxeseis ths Ellados 1928-32''. Epimelhqhke kai prologise tis ekdoseis ''To pneyma kai h epoxh toy Gkormpatswf'' (1987) kai ''Imperialismos: H ypoqesh ths Agkola'' (1988), enw symmeteixe sth syggrafh toy syllogikoy tomoy ''Eyrwpaikh enopoihsh kai balkanikh polydiaspash, o rolos ths Elladas'' me th meleth ''H metakommoynistikh anastatwsh sth Notioanatolikh Eyrwph''. Synergasthke me to periodiko ''Oikonomikos Taxydromos'' (1987-1989).\n''Qelw na tonisw oti o k. Ntenktas oxi mono aporriptei ayth thn idea, alla prosqetei kai ena shmantiko oro: Oti den qa epistrafoyn ta edafh, protoy ginei plhrhs dieyqethsh twn problhmatwn poy egeirontai gia epanegkatastash twn T/K poy katoikoyn (stis perioxes poy qa epistrafoyn) kai ejasfalish ths apodotikhs ergodothshs''.\nTo qema twn perioysiwn syzhthqhke shmera sth synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sto plaisio twn synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy.\nH synanthsh elhje enwris, opws eipe o Proedros Papadopoylos epistrefontas sto Proedriko Megaro, giati o T/K hgeths den htan etoimos na sxoliasei tis qeseis ths e/k pleyras gia to perioysiako. O k. Ntenktas zhthse na apanthsei thn Parsekyh epi toy qematos.\nH symfwnia ths Neas Yorkhs metajy ths ellhnokypriakhs kai ths toyrkokypriakhs pleyras gia epanenarjh toy dialogoy sto Kypriako einai desmeytikh gia oloys kai einai adynato na anatrapei, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Petros Molybiaths.\nGenikos Deikths XAK                            87,23  ( 0,58)\nSynoliko Poso Synallagwn      �    931.908\nDeikths FTSE/CYSE 20          �    447.212    375,71  ( 0,76)\nTrapezikoi Organismoi         �    399.548    109,11  ( 1,24)\nOrganismoi                �     20.616     75,28  ( 0,47)\nAsfalistikoi Organismoi       �        577     17,23  ( 0,53)\nBiomhxanikes Etaireies        �     36.851     56,61  (-0,19)\nToyristikes Epixeirhseis      �      6.740     57,58  (-2,90)\nEmporikes Etaireies           �     26.506     24,04  ( 1,82)\nEt. Oikodomhsimwn Ylwn        �     18.766     71,45  (-1,28)\nEt. Plhroforikhs              �      5.984      3,07  (-0,32)\nEt. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  �     21.385     10,46  ( 0,77)\ncariwn                    �     11.270     10,85  (-0,09)\nJenodoxeia                    �      4.946     35,53  (-0,31)\nAlles Etaireies               �     74.176     71,05  ( 0,00)\nOi Kyprioi qa prepei na antimetwpisoyn toys foboys toys kai na anapterwsoyn tis elpides toys, dhlwse shmera o Amerikanos Presbeyths sth Leykwsia Maikl Kloson, erwthqeis gia tis anhsyxies poy ekfrazoyn Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi se sxesh me to sxedio Anan.\nDen qa pragmatopoihqei ayrio Pempth synanthsh sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako, dhlwse sto KYPE o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nThn apofash gia mh pragmatopoihsh ths ayrianhs synanthshs epibebaiwse sto KYPE kai o Ekproswpos Typoy ths OYNFIKYP Mpraian Keli.\n"H ayrianh synanthsh den qa pragmatopoihqei, qa yparjei ena synotmo dialeimma gia periskech kai gia proetoimasia gia thn entatikopoihsh twn synomiliwn," dhlwse sto KYPE o k. Keli, prosqetontas pws h synanthsh ths Paraskeyhs qa ginei ws exei programmatisqei.\nAnastrofh ths ptwtikhs tashs twn dyo prohgoymenwn synanthsewn shmeiwqhke shmera sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) me to Geniko Deikth na epanakamptei sto epipedo twn 87 monadwn. H agora kategrace mikrh anodo ths tajhs toy 0,6%, kleinontas stis 87,23 monades. Mikrh ayjhsh paroysiase shmera h ajia twn synallagwn, h opoia anhlqe stis 931 xiliades lires, logw toy ependytikoy endiaferontos gia ta Xreografa ths Ellhnikhs kai ths Laikhs Trapezas.\nO Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Karamanlhs proteine epishma ston Proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti ton prwhn Ypoyrgo kai Boyleyth Korinqias Stayro Dhma, gia th qesh toy Epitropoy ths Elladas sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nProsfates dhlwseis toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas oson afora thn aporrich toy sxedioy Anan moiraia odhgoyn tis synomilies poy diejagontai ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn se apotyxia, dhlwse shmera enwpion ths olomeleias toy Eyrwkoinoboylioy o eishghths gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh Zak Poos.\nO Epitropos ths Eyrwpaikhs Enwshs armodios gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigekn kalese shmera tis dyo koinothtes ths Kyproy na ajiopoihsoyn thn eykairia poy paroysiazetai gia lysh toy Kypriakoy kai na steiloyn mhnyma proqymias gia symfiliwsh kai eirhnh.\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 10/3/2004\nEYRW                             1,7018            1,7120\nDolario HPA                      2,0912            2,1037\nLira Agglias                     1,1491            1,1559\nGEN Iapwnias                     232,2986        234,1569\nDolario Aystralias                 2,7746          2,7967\nDolario Kanada                     2,7593          2,7813\nKorwna Danias                     12,6677         12,7690\nKorwna Norbhgias                  14,7176         14,8353\nKorwna Soyhdias                   15,5973         15,7220\nFragko Elbetias                    2,6796          2,7010\nKataxwrhqhke ek meroys ths Kypriakhs Dhmokratias, ths Ellhnorqodojhs Ekklhsias, ths Ekklhsias twn Marwnitwn kai ths Ekklhsias twn Armeniwn, katopin odhgiwn toy Genikoy Eisaggelea ths Dhmokratias, astikh agwgh sto Eparxiako Dikasthrio toy Monaxoy gia thn anakthsh twn klemmenwn kypriakwn arxaiothtwn poy, apo to 1997, briskontai ypo th fylajh twn Bayarikwn Arxwn.\nO Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Xristoy anakoinwse shmera oti mesw toy Programmatos gia to Stoxo II twn Diarqrwtikwn Tameiwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, h Kypros qa dikaioytai na antlhsei koinotikoys poroys oi opoioi gia to Stoxo II qa einai 58.69 ek. eyrw, apo ta opoia 28.02 ek. eyrw apoteloyn sygxrhmatodothsh apo to Eyrwpaiko Tameio Perifereiakhs Anaptyjhs (ETPA) ths Eyrwpaikhs Enwshs kai to ypoloipo apo eqnikoys poroys.\nChfisma pros ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan me to opoio ekfrazoyn th qelhsh toys na synexisoyn na ergazontai gia thn epanenwsh ths Kyproy kai thn epikrathsh diarkoys eirhnhs, epedwsan shmera se ekproswpo twn Hnwmenwn Eqnwn Ellhnokypries kai Toyrkokypries gynaikes, melh gynaikeiwn kai syndikalistikwn organwsewn.\nkypegr2html v2.00 run on Wednesday, 10 March 2004 - 18:49:26 UTC


timestamp: tn

url: = (K) Olympiakoi Agwnes - Paraskeyh: H pio megalh hmera\n (K) Olympiakoi - 7h hmera - Kypriakes symmetoxes\n (K) Proedros Dhmokratias - Morfoy - Agios Mamas\n (K) Proedros Dhmokratias - Kypriako - EE\n (K) Proedros KS EDEK - GG Sosialistikhs Dieqnoys - Synanthsh\n (K) Agnooymenoi - DEA - Gewrgiadhs - Tatar\n (K) EE - Prasinh Grammh - Kanones - Isxy\n (K) Olympiakoi - Roysopoylos - Prwth ebdomada agwnwn\n (K) Olympiakoi - Epi kontw - Kypros - Foitidoy\n (K) Olympiakoi - 100 metra Andrwn - Katsantwnhs\n (K) Olympiakoi - 400 metra empodia Kypros - Sialoy\n (K) Epitropos KOAP - Sxedio Agrotikhs Anaptyjhs - Ariqmos aithsewn\n (K) Astynomia - Asfaleia Prigkipissas Annas - Anakoinwsh\n (K) Olympiakoi - Kypros - Skopobolh - Skht - Axillews - Nikolaidhs\n (K) Olympiakoi - 8h hmera - Kypros -Symmetoxes\n (K) Dikasthrio -Apofash - Paranoma aerodromia kai limania- Diakinhsh xwris poinh\n (K) (K) Olympiakoi - Mistral - Dekatos o Karioloy - Xatzhdamianoy\n (K) Olympiakoi - Leizer - Ptwsh gia Papadopoylo\n (K) Proedros KS EDEK - Ekdhlwsh pros timh Dwroy Loizoy\n (K) Proedros Boylhs - Toyrkia - Kypriakh Dhmokratia - EE\nH pio megalh hmera twn Olympiakwn Agwnwn, apo thn apoch twn aqlhmatwn poy qa briskontai se ejelijh kai thn kykloforia oxhmatwn ths olympiakhs oikogeneias, einai h Paraskeyh. Akoloyqei to Sabbato me ejisoy entypwsiakoys ariqmoys.\nApo shmera anoigei tis pyles toy to Olympiako Stadio kai jekinoyn ta agwnismata toy stiboy, poy qewroyntai o ``basilias'' twn olympiakwn spor.\nSymfwna me to programma twn Agwnwn, shmera qa leitoyrghsoyn taytoxrona 29 olympiakes egkatastaseis kai qa diejaxqoyn 26 apo ta synolika 37 aqlhmata twn Olympiakwn Agwnwn. To Sabbato, qa leitoyrghsoyn 27 olympiakes egkatastaseis kai qa diejaxqoyn 24 aqlhmata.\nSto stibo kai sthn istioploia epikentrwnetai shmera, 7h hmera twn Olympiakwn Agwnwn, to kypriako endiaferon.\nSth maxh mpainei o alths Kyriakos Iwannoy, o opoios diagwnizetai ston prwto omilo sto alma eis ycos, enw o Xarhs Papadopoylos synexizei tis istiodromies sta Leizer kai o Andreas Karioloy kai h Gabriella Xatzhdamianoy sta Mistral.\nO Kyriakos einai o prwtos Kyprios aqlhths poy diagwnizetai sto stibo. Ta prokrimatika sto alma eis ycos qa jekinhsoyn stis 8:20 to brady. To orio gia symmetoxh ston teliko exei kaqoristei sto 2,28, alma to opoio katexei o 20xronos alths, poy einai kai prosfato pagkyprio rekor.\nSta Mistral Andrwn, o Kyriakos Karioloy diagwnizetai sthn 5h kai 6h istiodromia, oi opoies anamenetai na pragmatopoihqoyn stis 14:30 kai 15:30 antistoixa. O Karioloy brisketai sthn 11h qesh ths genikhs katatajhs. H Xatzhdamianoy qa diagwnistei sthn 6h istiodromia poy qa pragmatopoihqei stis 14:30. H Kypria serfer brisketai sthn 20h qesh ths genikhs.\n"O ayqentikos ekfrasths toy laoy ths Morfoy, einai mono o Dhmarxos kai to Dhmotiko Symboylio", dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, otan klhqhke na sxoliasei tis diafwnies poy ekfrasthkan apo to Dhmotiko Symboylio ths Morfoy, sxetika me thn apofash toy Mhtropolith Morfoy Neofytoy na metabei sthn katexomenh Morfoy gia epanaleitoyrgia toy naoy toy Agioy Mama anhmera ths giorths toy stis 2 Septembrioy.\nThn elpida na epikrathsei telika h dieqnhs nomimothta, ejefrase o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos otan klhqhke na sxoliasei tis prospaqeies Agkyras kai ceydokratoys na askhsoyn pieseis pros thn EE prokeimenoy na laboyn ayta poy opws yposthrizoyn oti toys yposxeqhkan.\nTonise oti h EE leitoyrgei basei nomwn, kanonismwn, alla kai toy Dikaioy ths EE kai hdh h e/k pleyra exei ekfrasei tis qeseis ths epi toy qematos.\nSe dhlwseis xqes brady sto aerodromio Larnakas kata thn epistrofh toy apo thn Aqhna, opoy parakoloyqhse thn teleth enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn, o Proedros Papadopoylos anefere oti syzhthse to Kypriako se synanthseis poy eixe me ton Proedro, ton Prwqypoyrgo kai ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas kaqws kai me jenoys hgetes, opws o Prwqypoyrgos ths Bretanias.\nAnefere oti mexri telos Oktwbrioy programmatizei epta epishmes episkeceis se eyrwpaikes prwteyoyses.\nSxoliazontas dhlwseis toy legomenoy prwqypoyrgoy twn katexomenwn Mexmet Ali Talat oti tis epomenes hmeres qa yparjoyn shmantikes ejelijeis, o Proedros ths Dhmokratias perioristhke na pei pws stis 3 Septembrioy qa pragmatopoihqei h prwth synedria ths COREPER, opoy kai qa ejetastoyn oi dyo Kanonismoi ths EE, anaforika me thn prospaqeia sthrijhs twn T/K kai tote h Kypriakh Dhmokratia qa yposthrijei tis qeseis ths, enw exoyn hdh ginei kai epafes gia to qema.\nAnaforika me toys Olympiakoys Agwnes o Proedros Papadopoylos eipe pws ``olos o kosmos exei entypwsiastei apo thn enarkthria teleth, apo thn aristh diorganwsh, apo to plhqos twn eqelontwn kai apo thn pragmatikh allagh nootropias kai klimatos poy yparxei sthn Aqhna''.\nH epistrofh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy xqes brady apo thn Aqhna, opoy syzhthse me toys Prwqypoyrgoys ths Elladas kai ths Bretanias to Kypriako, h arnhsh ths EE na apodexqei prospaqeia ths Toyrkias gia anabaqmish toy ceydokratoys se koinh synodo EE Organwshs Islamikhs Diaskechs poy qa ginei ton Oktwbrio sthn Kwnstantinoypolh, h ekstrateia ths kybernhshs gia na kataggeilei ton oikodomiko orgasmo poy parathreitai toys teleytaioys mhnes se e/k perioysies sta katexomena kai oi energeies stis opoies qa probei h Toyrkia gia na prowqhsei tis toyrkikes qeseis sto Kypriako einai merika apo ta qemata poy proballontai shmera apo tis kypriakes efhmerides.\nProballontai epishs h dhlwsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Iakwboy se sxesh me th syskech ths Agkyras gia to Kypriako, h anamenomenh ayjhsh ths timhs ths benzinhs sthn Kypro, logw ths anodoy ths dieqnoys timhs toy argoy petrelaioy, kai to trito xryso metallio poy ejasfalise h Ellada stoys Olympiakoys Agwnes.\nH ''Alhqeia'' sto kyrio qema me titlo ''Nea ayjhsh sth benzinh shmera'' grafei oti h jefrenh koyrsa twn teleytaiwn hmerwn ths timhs toy petrelaioy dieqnws den afhse anephreasth thn Kypro gi' ayto apo shmera h amolybdh benzinh 98 plhsiazei epikindyna ta 50 sent to litro, enw h amolybdh 95 brisketai apostash anapnohs apo ta 47 sent to litro. Alloy grafei oti o Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl etoimazetai na ekstrateysei pros Bryjelles kai Nea Yorkh prokeimenoy na prowqhsei tis toyrkikes qeseis se sxesh me to Kypriako.\n''H Maxh'' sto basiko qema ypo ton titlo ''Bretanoi se rolo astynomikwn'' grafei oti stoys Bretanoys aneqese h kybernhsh thn eyqynh ths prostasias kai asfaleias ths prigkipissas Annas, h opoia pragmatopoihse xqes monohmerh episkech sthn Kypro. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy dhlwse oti h kypriakh kybernhsh qa ejetasei ola ta dedomena kai tis qeseis kai apofaseis poy exoyn lhfqei sthn Agkyra kata th diarkeia ths syskechs gia to Kypriako poy pragmatopoihqhke thn Tetarth kai qa prajei analogws.\nO ''Poliths'' sthn kyria eidhsh me titlo ''Enwpion ths EE o fakelos ths lehlasias'' grafei oti ekstrateia sto xwro ths EE alla kai twn Hnwmenwn Eqnwn analambanei h kypriakh kybernhsh, kataggellontas ton oikodomiko orgasmo poy parathreitai toys teleytaioys mhnes se e/k perioysies sta katexomena. Alloy grafei oti h Agkyra kwlysiergei sthn efarmogh ths symbatikhs ypoxrewshs pros thn EE gia epektash ths telwneiakhs ths syndeshs me thn Kypro dioti epidiwkei af' enos na syndyasei to qema me thn efarmogh twn eyrwpaikwn metrwn sthrijhs twn T/K kai afeteroy na ferei to olo qema pio konta sthn periodo opoy qa kriqei h eyrwpaikh ths prooptikhs.\n''H Shmerinh'' ypo ton titlo ''Sarwtikes allages stis asfaleies'' grafei oti me ylopoihsh twn proqesewn ths ollandikhs etaireias Eureko na agorasei meridio twn metoxwn poy diaqetoyn sth Universal Life oi Trapezes Kyproy kai Laikh qa prokycoyn sarwtikes allages ston asfalistiko tomea. Se allo qema grafei oti o Proedros ths Epitrophs Apokatastashs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn Giwrgos Xristofidhs ejefrase entones epifylajeis gia thn egkatastash syskeywn fwtoepishmanshs apo thn Astynomia stoys dromoys prosqetontas oti h egkatastash twn syskeywn brisketai poly konta sthn ''kokkinh grammh'' ths parabiashs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.\n''O Fileleyqeros'' ypo ton titlo ''Beto ths EE sthn Agkyra'' grafei oti h prospaqeia ths Agkyras na paroysiasei to ceydokratos kata th koinh synanthsh EE Organismoy Islamikhs Diaskechs, ws t/k synistwn kratos epese sto keno. Prosqetei oti h Ollandikh Proedria ths EE me grapth dhlwsh ths jekaqarizei oti anagnwrizei mono thn Kypriakh Dhmokratia kai oti den einai apodekth h prospaqeia xrhshs adokimwn orwn gia thn t/k koinothta. Se allo qema grafei oti o prwtaqlhths sto ycos Kyriakos Iwannoy anoigei shmera to xoro gia tis epta symmetoxes ths Kyproy sto stibo kata th shmerinh epishmh premiera toy ''basilia'' twn Olympiakwn agwnwn.\nH ''Xaraygh'' katw apo ton titlo ''Kalyfqhke o stoxos toy 2010'' grafei oti h qesh ths Kyproy sthn apasxolhsh qewreitai arketa enqarryntikh kai kalyptei toys stoxoys ths EE. Prosqetei oti symfwna me meleth ths Arxhs Anaptyjhs Anqrwpinoy Dynamikoy h apasxolhsh paroysiase ayjhsh kai apo 65,4% poy htan to 2003 anhlqe sto 69,2%. Se allo qema grafei oti o Proedros ths Dhmokratias poy epestrece xqes brady apo thn Aqhna, kata thn paramonh toy sthn ellhnikh prwteyoysa syzhthse to Kypriako me ton Prwqypoyrgo ths Bretanias Toni Mpler, ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Karamanlh, ton Ypoyrgo Ejwterikwn Petro Molybiath kai ton Proedro Kwsth Stefanopoylo.\nH agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'' sto kyrio qema me titlo ''Ypografh ths symfwnias mporei na apotrecei apergia sta jenodoxeia'' grafei oti ta "synnefa kataigidas" poy mazeythkan panw apo thn toyristikh biomhxania toy nhsioy metatraphkan xqes se elpida oti h apergia ston eyaisqhto ayto tomea mporei na apofeyxqei, meta th mesolabhtikh protash poy edwse stis dyo pleyres o Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Xristos Taliadwros. Alloy grafei oti to Tmhma Arxaiothtwn proebh se parastaseis, diamesoy toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, pros thn OYNESKO kai thn Pagkosmia Organwsh Arxaiothtwn se sxesh me tis paranomes anaskafes poy diejagontai sta katexomena, kai sygkekrimena sthn arxaia Salamina kai thn Akanqoy.\nProedros Dhmokratias - Kypriako - EE --------------------------------------- Thn elpida na epikrathsei telika h dieqnhs nomimothta, ejefrase o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos otan klhqhke na sxoliasei tis prospaqeies Agkyras kai ceydokratoys na askhsoyn pieseis pros thn EE prokeimenoy na laboyn ayta poy opws yposthrizoyn oti toys yposxeqhkan.\nEinai, opws prosqese, ``ena istoriko gegonos kai gia ton Ellhnismo kai gia ton aqlhtismo''.\nKarogian - Syskech Agkyras - E/k pleyra ------------------------------- ''Profanhs stoxos einai na askhqei piesh pros thn Eyrwpaikh Enwsh gia na ekplhrwqoyn yposxeseis poy me toys isxyrismoys ths toyrkikhs pleyras exoyn doqei se aythn'', dhlwse sto KYPE o Dieyqynths Typoy toy Grafeioy toy Proedroy ths Dhmokratias Marios Karogian, sxoliazontas th proxqesinh syskech sthn Agkyra metajy Toyrkias kai ceydokratoys gia to Kypriako.\n''To sigoyro einai oti h pleyra mas einai etoimh gia opoiadhpote ejelijh, exei ginei se sxediasmoys apo prin gia thn antimetwpish diaforwn endexomenwn'', dhlwse o k. Karogian, prosqetontas oti h kybernhsh qa ejetasei ola ta dedomena kai tis qeseis kai apofaseis poy exoyn lhfqei sthn Agkyra kai qa prajei analogws.\nErwthqeis ean yparxei kapoia plhroforhsh gia apofaseis poy anamenetai na lhfqoyn stis arxes Septembrioy, opws prokyptei apo tis xqesines dhlwseis toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl, o k. Karogian shmeiwse oti ''h kypriakh kybernhsh den exei mexri stigmhs opoiadhpote stoixeia h akribh plhroforhsh gia ta diameifqenta''.\nAnaforika me tis apofaseis poy anamenei h toyrkikh pleyra o k. Karogian ektima oti ''miloyn gia tis yposxeseis poy doqhkan, opws isxyrizontai apo thn Eyrwpaikh Enwsh pros thn toyrkikh pleyra'', prosqetontas pws h kybernhsh qa probei se peraiterw sxolia otan exei mprosta ths ola ta dedomena.\nProedros Dhmokratias - Morfoy - Agios Mamas -------------------------------------------------- ''O ayqentikos ekfrasths toy laoy ths Morfoy, einai mono o Dhmarxos kai to Dhmotiko Symboylio'', dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, otan klhqhke na sxoliasei tis diafwnies poy ekfrasthkan apo to Dhmotiko Symboylio ths Morfoy, sxetika me thn apofash toy Mhtropolith Morfoy Neofytoy na metabei sthn katexomenh Morfoy gia epanaleitoyrgia toy naoy toy Agioy Mamantos anhmera ths giorths toy stis 2 Septembrioy.\nSe dhlwseis sto Aerodromio Larnakas, kata thn epistrofh toy xqes brady apo thn Aqhna, opoy paresth sthn teleth enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn, o Proedros Papadopoylos ejefrase thn eyxh ``na mhn xrhsimopoieitai ayto to aisqhma toy laoy gia na leitoyrghqei sthn ekklhsia, gia ejyphrethsh skopimothtas, topoqethsewn poy aforoyn politika qemata kai poy den einai armodiothta kanenos alloys, ektos apo th kybernhsh poy ta xeirizetai''.\nKlhqeis na sxoliasei to qema poy proekyce anaforika me th diafwnies poy ekfrasthkan apo to Dhmotiko Symboylio ths Morfoy gia thn apofash toy Mhtropolith Morfoy Neofytoy gia epanaleitoyrgia toy naoy sth 1 Septembrioy (esperinos) kai stis 2 Septembrioy (qeia leitoyrgia), o k. Papadopoylos dhlwse pws ``ayqentikos ekfrasths toy laoy ths Morfoy einai to Dhmotiko Symboylio kai o Dhmarxos''.\nWstoso, opws eipe, o idios den gnwrizei gia kamia antidrash, afoy den parakoloyqhse tis sxetikes me to qema ayto, ejelijeis.\nO Proedros ths Dhmokratias shmeiwse, ejalloy, oti ``einai gnwsth h epiqymia twn E/K na metaboyn eleyqera kai xwris diatypwseis stis esties toys kai stoys topoys latreias se mia qrhskeytikh epeteio, opws einai h 2a Septembrioy'' kai gi' ayto kai o idios elpizei, opws telika ayto ginei ``katorqwto''.\nDhmarxos Morfoy - Epanaleitoyrgia Agioy Mamantos ---------------------------------------------- Den kataferan telika na katalhjoyn se symfwnia o Mhtropoliths Morfoy Neofytos kai o Dhmarxos Morfoy Xaralampos Pittas sxetika me tis leptomereies ths epanaleitoyrgias toy Ieroy Naoy Agioy Mamantos sthn katexomenh Morfoy stis 1 kai 2 Septembrioy.\nSe dhlwseis toy sto KYPE o Dhmarxos Morfoy eipe pws h proxqesinh synedria sthn Iera Mhtropolh Morfoy sthn Eyryxoy poy krathse peran twn tessarwn wrwn, diejhxqh se ena kalo klima kai pws se aythn akoysthkan diafores kai diaforetikes apoceis.\nOpws anefere o k. Pittas, teqhkan polla erwthmata apo to Dhmotiko Symboylio, ta opoia paramenoyn anapanthta, enw opws symplhrwse to Dhmotiko Symboylio Morfoy qa topoqethqei epi toy qematos se synedria toy poy anamenetai na pragmatopoihqei tis prosexeis dyo hmeres.\nO k. Pittas eipe pws o idios qa dwsei to parwn toy sthn epanaleitoyrgia toy Ieroy Naoy mono ean plhroyntai kapoies proypoqeseis, poy aforoyn kyriws th mh kommatikopoihsh ths ekdhlwshs.\nKatexomena - Komma Eqnikhs Enothtas - Morfoy - Agios Mamas ------------------------------------- To Komma Eqnikhs Enothtas sta katexomena epekrine thn apofash toy ceydokratoys gia ''paraxwrhsh adeias'' stoys E/K gia na telesoyn Qeia Leitoyrgia sthn ekklhsia toy Agioy Mamantos sthn katexomenh Morfoy.\nSe anakoinwsh toy to KEE anaferei pws h apofash toy legomenoy prwqypoyrgoy Mexmet Ali Talat na ''paraxwrhsei adeia einai laqos kai monomerhs paraxwrhsh''.\nProsqetei pws oi E/K antilambanontai ayth thn apofash ws ''thn arxh gia epistrofh'' sta spitia toys.\nTmhma Arxaiothtwn - Paranomes anaskafes sta katexomena - Diabhmata ------------------------------------------------------------------- To Tmhma Arxaiothtwn mesw toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn proebh prosfata se diabhmata sthn OYNESKO kai ston Pagkosmio Syndesmo Arxaiologwn toso gia tis paranomes arxaiologikes anaskafes poy dienergoyntai sthn katexomenh Salamina oso kai gia tis paranomes anaskafes sthn katexomenh Akanqoy dhlwse xqes sto KYPE o Dieyqynths toy Tmhmatos Arxaiothtwn Paylos Floyrentzos.\nAnefere pws h Kypriakh Dhmokratia exei diamartyrhqei epaneilhmmena sthn OYNESKO gia tis paranomes anaskafes poy diejagontai sta katexomena.\nO k. Floyrentzos eipe oti h Yphresia toy den einai se qesh na ajiologhsei thn arxaiologikh ajia twn eyrhmatwn epeidh to Tmhma toy den mporei na epiqewrhsei tis anaskafes.\nOi paranomes anaskafes sthn arxaia Salamina dienergoyntai kata kairoys apo foithtes toy Panepisthmioy ths Agkyras, me epikefalhs twn anaskafwn ton ypeyqyno toy Tmhmatos Klassikhs Arxaiologias, kaqhghth Ozkioyr Ozkioyner.\nLarnaka - Dieqnes Synedrio ------------------------- Dihmero dieqnes synedrio, me titlo ``RES (Renewable Energy Sources) and RUE (Rational Use of Energy) for Islands, Sustainable Energy Solutions'' qa diejaxqei sth Larnaka stis 30 kai 31 Aygoystoy.\nTo Synedrio empiptei sta plaisia toy Eyrwpaikoy Programmatos ALTENER kai diorganwnetai apo to Eqniko Metsobio Polytexneio, to EREC (European Renewable Energy Council), thn INSULA (International Scientific Council for Island Development), se synergasia me to Ypoyrgeio Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy kai to Idryma Energeias Kyproy. Topos diejagwghs toy synedrioy qa einai to jenodoxeio ``Sandy Beach'' kai kata thn enarjh toy qa prosfwnhqei apo ton Ypoyrgo Emporioy Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgo Lillhka.\nSto Synedrio qa paroysiastoyn ergasies akadhmaikwn kai texnokratwn anaforika me tis teleytaies ejelijeis ston tomea twn ananewsimwn phgwn energeias kai ths orqologistikhs xrhshs ths energeias, me emfash stis idiaiterothtes poy paroysiazoyn ta nhsia, symperilambanomenwn ergasiwn kai sxetikwn periptwsewn efarmoghs sthn Kypro.\nOlympiakoi - 7h hmera - Kypriakes symmetoxes ---------------------------------- Sto stibo kai sthn istioploia epikentrwnetai shmera, 7h hmera twn Olympiakwn Agwnwn, to kypriako endiaferon.\nSta nera toy Sarwnikoy rixnetai kai o Xarhs Papadopoylos, o opoios qa diagwnistei sthn 9h kai 10h istiodromia twn Leizer, oi opoies qa pragmatopoihqoyn stis 13:00 kai 14:15 antistoixa. O Papadopoylos brisketai sthn 23h qesh ths genikhs katatajhs.\nOlympiakoi - Kolymbhsh - 50 eleyqero - Papaxrysanqoy - Apokleismos\nApokleisthke xqes apo ta hmitelika twn 50 metrwn eleyqero o Kyprios kolymbhths Xrysanqos Papaxrysanqoy, o opoios termatise sthn pempth qesh ths prokrimatikhs toy seiras, shmeiwnontas xrono 23.51, o opoios einai arketa ychloteros apo thn atomikh toy epidosh.\nMeta to peras ths 6hs prokrimatikhs toy seiras sthn opoia symmeteixe, o Xrysanqos katetagh sthn 45h qesh (apo 83 kolymbhtes) ths genikhs katatajhs kai apokleisthke. O Xrysanqos einai katoxos toy pagkyprioy rekor me 22.94, enw o xronos prokrishs toy htan 23.04.\n``Den htan ikanopoihtikos xronos, hqela na paw pio grhgora, alla den mas bghke kalh koyrsa'', anefere se dhlwseis toy o nearos kolymbhths.\nOlympiakoi - Kolymbhsh - Kypros - Aresth - Apologismos ------------------------------------------- Ikanopoihmenos apo thn paroysia twn Kypriwn kolymbhtwn stoys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas, paroysiasthke xqes o Eforos ths Kypriakhs Omospondias Erasitexnikhs Kolymbhshs Petros Aresth, prosqetontas omws oti oi Kyprioi aqlhtes qa mporoysan na pane ligaki kalytera.\nSe dhlwseis sto KYPE meta to peras twn kypriakwn symmetoxwn sto olympiako kentro ygroy stiboy, o k. Aresth eipe oti o stoxos gia katatajh se kapoia agwnismata metajy ths 20hs kai ths 25hs qeshs ths genikhs katatajhs den epiteyxqhke, prosqetontas oti h Omospondia proxwrei mprosta kai koitazei stoys Mesogeiakoys Agwnes, opoy einai to dynato shmeio ths Kyproy.\n``Stoxos mas einai oi Mesogeiakoi, kai panta htan. Stoys Olympiakoys, o stoxos mas htan na kanoyme mia kalh paroysia, na perasoyme se kapoia 20ada h 25ada, omws den ta kataferame, alla proxwroyme'', anefere o k. Aresth.\nOpws shmeiwse, h omada twn Kypriwn kolymbhtwn katafere na shmeiwsei ena pagkyprio rekor me ton Alejandro Aresth sta 100 metra eleyqero me 51.10, enw h Maria Papadopoyloy (100 metra petaloyda), o Xrysanqos Papaxrysanqoy kai o Alejandros Aresth (200 metra eleyqero) eixan parei ta oria me ta opoia prokriqhkan gia na symmetasxoyn stoys Olympiakoys ths Aqhnas, kati poy ton eyxaristei.\nXrhmatisthrio - Amelhtees apwleies ------------------------------- Elafrws ptwtika ekleise xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, ystera apo tis xqesines shmantikes apwleies, me to Geniko Deikth na dexetai pieseis kyriws apo toys kladoys twn Toyristikwn kai Biomhxanikwn etaireiwn. H agora kategrace amelhtees apwleies ths tajhs toy 0,05%, kleinontas stis 74,68 monades. Penixro, logw twn kalokairinwn diakopwn, htan to agorastiko endiaferon, me thn ajia twn synallagwn na periorizetai sta idiaitera xamhla epipeda twn 160 xiliadwn lirwn.\nO Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy kai o Genikos Grammateas ths Sosialistikhs Dieqnoys Loyis Agiala epeshmanan thn anagkh epiteyjhs lyshs sto Kypriako to syntomotero dynato kai afoy yparjoyn oi anagkaies tropopoihseis sto sxedio Anan poy qa to katasthsoyn dikaio, leitoyrgiko kai biwsimo.\nGenikos Deikths XAK                            75,09  ( 0,55)\nSynoliko Poso Synallagwn      �    197.496\nDeikths FTSE/CYSE 20          �    109.649    332,66  (-0,01)\nTrapezikoi Organismoi         �     60.555     97,19  ( 0,60)\nOrganismoi                �     57.536     71,94  (-0,36)\nAsfalistikoi Organismoi       �         70     12,65  (-2,84)\nBiomhxanikes Etaireies        �      3.401     46,76  ( 1,45)\nToyristikes Epixeirhseis      �        910     47,12  (-0,30)\nEmporikes Etaireies           �     14.887     20,94  (-0,38)\nEt. Oikodomhsimwn Ylwn        �        000     61,30  (-0,07)\nEt. Plhroforikhs              �        468      2,40  (-0,83)\nEt. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  �      6.081      6,91  ( 0,73)\ncariwn                    �          0     10,44  (-2,25)\nJenodoxeia                    �      6.307     27,04  ( 1,12)\nAlles Etaireies               �     38.371     61,79  ( 1,20)\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 20/8/2004\nEYRW           0,5761      0,5795            1,7256        1,7358\nDolario HPA    0,4666      0,4693            2,1308        2,1432\nLira Agglias   0,8536      0,8587            1,1646        1,1715\nstis 20/8/2004, oi endeiktikes isotimies twn pio katw nomismatwn\nGEN Iapwnias        0.4263*    0.4297*    232.7205    234,5766\nDolario Aystralias  0.3372     0.3398       2.9429      2,9656\nDolario Kanada      0.3594     0.3622       2.7609      2,7824\nKorwna Norbhgias    0.0696     0.0701      14.2653     14,3678\nKorwna Soyhdias     0.0625     0.0630      15.8730     16,0000\nFragko Elbetias     0.3741     0.3770       2.6525      2,6731\nO ekproswpos ths e/k pleyras sth Diereynhtikh Epitroph gia toys Agnooymenoys (DEA) Hlias Gewrgiadhs epibebaiwse sto KYPE oti exoyn ginei diaboyleyseis gia thn epanadrasthriopoihsh ths DEA.\nMe kinhthrio moxlo thn perifereia, h xrhmatagora anetrece thn ptwtikh ths poreia poy katagrafei tis dyo teleytaies hmeres kai katafere na anelqei sto epipedo twn 75 monadwn. O Genikos Deikths kategrace oriaka kerdh se pososto 0,55%, kleinontas stis 75,09 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 197 xiliades lires, me th Worldmax Investments Public na aporrofa to 25,5% logw prosymfwnhmenwn paketwn.\nOi eidikoi kanones poy enekrine ton Ioylio h Eyrwpaikh Epitroph sxetika me th diakinhsh proiontwn dia mesoy ths Prasinhs Grammhs qa teqoyn se isxy stis 23 Aygoystoy.\nOi kanones dhmosieyontai sthn Epishmh Efhmerida ths EE. (KYPE/AAR/AXR)\nEpityxhmenh xarakthrise shmera o Ypoyrgos Epikrateias kai Kybernhtikos Ekproswpos Qodwros Roysopoylos thn prwth ebdomada twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas.\nH eisodos sta prohmitelika twn 100 metrwn andrwn einai o stoxos me ton opoio eiserxetai ayrio ston stibo o Prodromos Katsantwnhs.\nPoso 22.850.088 lires, symfwna me prokatartika stoixeia, zhtoyn agrotes ws epidothsh mesw twn 21.035 aithsewn, poy exoyn katateqei gia ajiologhsh, gia ta Metra toy Sxedioy Agrotikhs Anaptyjhs 2004 2006, meta th lhjh kai ths paratashs ypobolhs aithsewn poy doqhke se orismena Metra.\nTo qema ths prostasias kai ths asfaleias ths Prigkipissas Annas ths Agglias, kata th xqesinh monohmerh episkech ths sthn Kypro, eixe analabei apokleistika h Kypriakh Astynomia.\nSth maxh ths skopeyshs rixnontai ayrio oi Kyprioi skopeytes Antwnhs Nikolaidhs kai Giwrgos Axillews, oi opoioi apoteloyn thn elpida ths Kyproy gia mia diakrish stoys Olympiakoys Agwnes.\nThn polyplhqesterh symmetoxh Kypriwn aqlhtwn paroysiazei h ayrianh, 8h hmera twn Olympiakwn Agwnwn.\nSygkekrimena, ayrio diagwnizontai epta aqlhtes mas se stibo, skopobolh kai istioploia. Ston stibo, agwnizontai o Prodromos Katsantwnhs sta 100 metra eleyqero, h Androyla Sialoy sta 400 metra empodia kai h Anna Foitidoy sta alma epi kontw.\nSthn skopeysh kai sto skht andrwn agwnizontai oi Antwnhs Nikolaidhs kai o Giwrgos Axillews. O prwtos gyros jekina ayrio stis 10:00 to prwi.\nTo Eparxiako Dikasthrio Leykwsias ekrine enoxo shmera ton Ellhnokyprio Neofyto Kwnstantinoy apo thn Egkwmh, o opoios stis 13 Aygoystoy 2004 eixe ejelqei toy edafoys ths Kypriakhs Dhmokratias apo to katexomeno aerodromio Tympoy kai eishlqe kai palin paranoma stis 16 toy idioy mhna apo to idio aerodromio alla apofasise na mhn epibalei poinh.\nSth 10h qesh ths genikhs katatajhs twn Mistral Andrwn brisketai o Kyprios istioploos Andreas Karioloy meta to peras ths shmerinhs 5hs istiodromias.\nO Kyprios serfer termatise sthn ebdomh qesh ths 5hs istiodromias, diathrwntas th 10h qesh ths genikhs katatajhs, qesh thn opoia kateixe kai xqes. O Karioloy meta apo pente istiodromies exei 36 baqmoys poinhs. Sta Mistral Andrwn symmetexoyn synolika 34 aqlhtes.\nKai o Nikos Kaklamanakhs anebhke mia qesh sth genikh katatajh, afoy sthn 5h istiodromia termatise sthn 6h qesh ths genikhs. O Elladiths Olympionikhs brisketai twra sthn 3h qesh ths genikhs me 15 baqmoys poinhs, enw o prwtos Brazilanos Rikarnto Santos exei 12 baqmoys poinhs.\nH apoysia prooptikwn gia ameses ejelijeis sto Kypriako den prepei na einai apotreptikh toy dikoy mas kaqhkontos gia entatikh kai olopleyrh drasthriopoihsh sto dieqnh kai eyrwpaiko xwro poy na stoxeyei sth dhmioyrgia toy katallhloy klimatos poy prosexws qa ypobohqhsei thn ekdhlwsh endiaferontos kai prwtoboyliwn me stoxo th lysh, dhlwse apoce o Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy.\nO Proedros ths Boylhs miloyse sto aerodromio Larnakas kata thn epistrofh toy apo th Frankfoyrth, opoy briskotan mazi me th syzygo toy gia idiwtikh episkech, ystera apo episkech sthn Aqhna opoy paresth sthn teleth enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn.\nkypegr2html v2.00 run on Friday, 20 August 2004 - 17:49:34 UTC


url: =2 Chronicles Chapter 23 - Modern Greek Bible\n En de tw ebdomw etei ekrataiwqh o Iwdae, kai labwn touV ekatontarcouV, Azarian ton uion tou Ieroam kai Ismahl ton uion tou Iwanan kai Azarian ton uion tou Wbhd kai Maasian ton uion tou Adaiou kai Elisafat ton uion tou Zicri, ekame sunqhkhn met' autwn.\nKai perihlqon ton Ioudan kai sunhgagon touV LeuitaV ek paswn twn polewn tou Iouda kai touV archgouV twn patriwn tou Israhl, kai hlqon eiV Ierousalhm.\nKai pasa h sunaxiV ekame sunqhkhn meta tou basilewV en tw oikw tou Qeou. Kai eipe proV autouV, Idou, o uioV tou basilewV qelei basileusei, kaqwV elalhse KurioV peri twn uiwn tou Dabid.\nTouto einai to pragma, to opoion qelete kamei× to triton apo saV oi eisercomenoi to sabbaton, ek twn ierewn kai ek twn Leuitwn, qelousi fulattei en taiV pulaiV×\nkai to triton en tw oikw tou basilewV× kai to triton en th pulh tou qemeliou× apaV de o laoV en taiV aulaiV tou oikou tou Kuriou×\nkai oudeiV qelei eisercesqai eiV ton naon tou Kuriou, eimh oi iereiV kai osoi ek twn Leuitwn leitourgousin× autoi qelousin eisercesqai, dioti einai agioi apaV de o laoV qelei fulattei thn fulakhn tou Kuriou×\nkai oi Leuitai qelousi perikuklonei ton basilea kuklw, ekastoV ecwn ta opla autou en th ceiri autou× kai ostiV eiselqh eiV ton oikon, aV qanatonetai kai qelete eisqai meta tou basilewV, otan eiserchtai kai otan exerchtai.\nKai ekamon oi Leuitai kai paV o IoudaV kata panta osa prosetaxen Iwdae o iereuV, kai elabon ekastoV touV andraV autou, touV eisercomenouV to sabbaton, meta twn exercomenwn to sabbaton× dioti Iwdae o iereuV den apelue taV taxeiV.\nKai edwken Iwdae o iereuV eiV touV ekatontarcouV taV logcaV kai touV qureouV kai taV aspidaV tou basilewV Dabid, taV en tw oikw tou Qeou.\nKai esthse panta ton laon, ekaston andra econta ta opla autou en th ceiri autou, ta apo thV dexiaV pleuraV tou oikou ewV thV aristeraV pleuraV tou oikou, plhsion tou qusiasthriou kai tou naou, kuklw tou basilewV.\nTote exhgagon ton uion tou basilewV, kai epeqesan ep' auton to diadhma kai to marturion, kai ekamon auton basilea. Kai ecrisan auton o Iwdae kai oi uioi autou kai eipon, Zhtw o basileuV.\n Kai akousasa h Goqolia thn fwnhn tou laou trecontoV kai eufhmountoV ton basilea, hlqe proV ton laon eiV ton oikon tou Kuriou.\nKai eide, kai idou, o basileuV istato plhsion tou stulou autou en th eisodw, kai oi arconteV kai ai salpiggeV plhsion tou basilewV× kai paV o laoV thV ghV ecaire kai esalpizon en taiV salpigxi, kai oi yaltwdoi eyallon en toiV mousikoiV organoiV kai osoi hsan episthmoneV eiV to umnwdein× tote dierrhxen h Goqolia ta imatia authV kai eipe, Prodosia. Prodosia.\nKai exhgagen Iwdae o iereuV touV ekatontarcouV, touV archgouV tou strateumatoV, kai eipe proV autouV, Ekbalete authn exw twn taxewn× kai ostiV akolouqhsh authn, aV qanatonetai en macaira. Dioti o iereuV eicen eipei, Mh qanatwshte authn en tw oikw tou Kuriou.\nKai ebalon ceiraV ep' authn× kai ote hlqen eiV thn eisodon thV pulhV twn ippwn, thn eiV ton oikon tou basilewV, eqanatwsan authn ekei.\nKai ekamen o Iwdae diaqhkhn anameson eautou kai pantoV tou laou kai tou basilewV, oti qelousin eisqai laoV tou Kuriou.\nKai eishlqon o paV o laoV eiV ton oikon tou Baal, kai ekrhmnisan auton kai ta qusiasthria autou kai ta eidwla autou katesuntriyan× kai Matqan ton ierea tou Baal eqanatwsan emprosqen twn qusiasthriwn.\nKai edwken o Iwdae thn epithrhsin tou oikou tou Kuriou eiV taV ceiraV twn ierewn twn Leuitwn, touV opoiouV o Dabid dihresen epi tou oikou tou Kuriou, dia na prosferwsi olokautwmata tou Kuriou, wV einai grammenon en tw nomw tou MwusewV, eufrosunh kai en wdaiV, kata thn diataxin tou Dabid.\nKai esthse touV pulwrouV en taiV pulaiV tou oikou tou Kuriou, dia na mh eiserchtai mhdeiV akaqartoV di' opoiondhpote pragma.\nKai elabe touV ekatontarcouV kai touV dunatouV kai touV arcontaV tou laou kai panta ton laon thV ghV, kai katebibase ton basilea ek tou oikou tou Kuriou× kai hlqon dia thV uyhlhV pulhV eiV ton oikon tou basilewV kai ekaqisan ton basilea epi tou qronou thV basileiaV.\nKai eufranqh paV o laoV thV ghV× kai h poliV hsucase× thn de Goqolian eqanatwsan en macaira.


url: = Desmh metrwn gia thn anergia sthn kybernhtikh epitroph\nMe basiko qema parembaseis sto qema ths anergias kai allages ston tropo ths ylopoihshs twn programmatwn katartishs anergwn, wste na diasfalistei h diafaneia sth diaxeirish twn sxetikwn kondyliwn kai na beltiwqei h apotelesmatikothta toys, synedriazei shmera h kybernhtikh epitroph ypo ton prwqypoyrgo Giwrgo Papandreoy.\nThn paroysiash toy synolikoy sxedioy gia tis allages sthn katartish anergwn kai ergazomenwn qa kanei kata th diarkeia ths synedriashs o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikhs Allhleggyhs Giwrgos Koytroymanhs.\nOi basikoi ajones stoys opoioys qa kinhqoyn oi sxediazomenes allages einai oi ejhs:\nProblepetai h enopoihsh twn drasewn gia thn epaggelmatikh katartish, mesw toy syntonismoy twn ypoyrgeiwn poy ylopoioyn programmata, ta opoia kinoyntai pros thn idia kateyqynsh, wste h katartish na ginetai syntonismena kai na syndeetai me tis ejelijeis kai tis anagkes ths agoras.\nEpishs, me koino syntonismo qa ginetai kai h diaxeirish twn kondyliwn poy proorizontai gia thn ylopoihsh twn programmatwn, wste na ajiopoihqei kaqe poros kai na mhn yparxoyn problhmata diafaneias kai dyskolies sthn aporrofhsh twn kondyliwn.\nQa orisqei, nea diadikasia pistopoihshs twn forewn Epaggelmatikhs Katartishs, h opoia den qa afora mono ston tropo ths leitoyrgias toys alla kai sto ekpaideytiko toys antikeimeno, enw oi ekpaideytikoi foreis qa syndeontai me sygkekrimenes epixeirhseis oi opoies qa analambanoyn kai thn praktikh askhsh twn ekpaideyomenwn.\nEisagetai h diadikasia ths moriodothshs twn anergwn me krithria ton xrono paramonhs sthn anergia to epaggelma k.a. Oi anergoi poy qa prohgoyntai se moria qa lambanoyn eidiko koyponi (voucher), me to opoio qa mporoyn na epilejoyn forea kai programma katartishs.\nMe th diadikasia ayth, o ekpaideyomenos analambanei o idios thn epilogh forea me krithrio thn poiothta ths ekpaideyshs kai th syntomoterh epanodo sthn ergasia. H egkrish twn programmatwn poy ylopoiei o ekpaideytikos foreas ginetai meta th sygkentrwsh toy anagkaioy ariqmoy twn ekpaideyomenwn kai apokleietai h dynatothta diaplokhs, enw oi ekpaideyomenoi anergoi proplhrwnontai to poso ths epidothshs poy problepei to ekpaideytiko programma.\nKata to parelqon exoyn yparjei polles kataggelies gia ekpaideyomenoys anergoys poy de lambanan to epidoma par? oti o foreas ylopoihshs eixe eisprajei ta problepomena posa.\nSymfwna me plhrofories toy APE-MPE, exei hdh egkriqei kai qa anakoinwqei tis epomenes meres to prwto pilotiko programma me ``koyponia'' poy afora thn katartish anergwn oikodomwn.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 3 August 2011 - 6:29:50 UTC


url: = Se ejelijh astynomikh epixeirhsh sto Polytexneio\n Sthn Aqhna shmera o Gergk Asmoysen\n Ston aera h prwth zwntanh ekpomph ths Dhmosias Thleorashs\n ``Paraloges'' oi kathgories toy Erntogan, leei to Israhl\n ``Exei panselhno apoce kai einai wraia''\n ``Laqos mia piqanh diakoph ths amerikanikhs bohqeias'' pros thn Aigypto\n Gata swqhke ystera apo metaggish aimatos apo skylo\n Arxaio daxtylidi, foniko oplo\n Peqane o Sthben Antwnakos\n ``Thn paraithsh moy moy thn enepneyse o Qeos'' yposthrizei o Benediktos\nSe ejelijh brisketai apo tis 06:25 to prwi eyreia astynomikh epixeirhsh sto Eqniko Metsobeio Polytexneio.\nH epixeirhsh ejelissetai toso sth gyrw perioxh, oso kai entos twn xwrwn toy Polytexneioy, opoy eixan pragmatopoihsei katalhceis antiejoysiastes.\nSymfwna me plhrofories h astynomia exei proxwrhsei se prosagwges atomwn, enw anamenetai na dieykrinistoyn oi logoi ths epembashs.\nSthn kykloforia doqhkan prin apo ligo oi dromoi gyrw apo to Polytexneio, poy eixan apokleistei apo nwris to prwi.\nO Eyrwpaios epitropos Oikonomikwn kai Nomismatikwn Ypoqesewn 'Oli Ren den apokleiei to endexomeno h Ellada na xreiasqei kai trito programma sthrijhs, alla oi dieqneis daneistes ths xwras ejetazoyn kai alla endexomena gia th synexish toy programmatos, symfwna me shmerino dhmosieyma ths finlandikhs efhmeridas Helsingin Sanomat poy filojenei tis dhlwseis toy Eyrwpaioy epitropoy.\nMeta thn ajiologhsh ths poreias toy programmatos sthrijhs to fqinopwro apo thn troika twn dieqnwn daneistwn, "tote qa epanejetasoyme piqanoys tropoys gia th synexish kai th xrhmatodothsh toy programmatos sthrijhs ths Elladas. Gia paradeigma, h biwsimothta toy xreoys mporei na beltiwqei me thn paratash toy xronoy apoplhrwmhs" dhlwse o Oli Ren symfwna me th finlandikh efhmerida.\nSymfwna me ton Eyrwpaio epitropo, ta shmantikotero qema einai h ikanothta ths Elladas na efarmosei tis oikonomikes metarryqmiseis poy apaitoyntai sto plaisio toy trexontos programmatos sthrijhs, kaqws kai h ikanothta ths na ejasfalisei dhmosionomiko pleonasma.\nSthn Aqhna fqanei shmera to stelexos ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas (EKT) Gergk Asmoysen gia synomilies sxetika me tis metarryqmiseis sthn Ellada, alla kai tis teleytaies ejelijeis sthn Eyrwzwnh.\nH prwth eidhseografikh ekpomph poy ekpempetai zwntana apo th Dhmosia Thleorash, jekinhse stis 8 to prwi.\nParoysiastes ths ekpomphs einai o Giannhs Troyphs kai h Ontin Linardatoy.\nTo grafeio toy Israhlinoy prwqypoyrgoy, Mpentzamin Netaniaxoy, xarakthrise thn Trith ``paralogh'', thn topoqethsh toy Toyrkoy prwqypoyrgoy, Retzep Tagip Erntogan, o opoios eipe oti to Israhl enorxhstrwse thn apomakrynsh toy proedroy ths Aigyptoy, Moxament Morsi stis arxes Ioylioy.\n``Oi dhlwseis toy Toyrkoy prwqypoyrgoy einai paraloges'', dhlwse sto Galliko Praktoreio Eidhsewn enas ajiwmatoyxos toy prwqypoyrgikoy grafeioy, arnoymenos na sxoliasei peraiterw. ``Sxetika me th qesh toy Toyrkoy hgeth den ajizei kamia antidrash'', eixe anaferei nwritera sto Galliko Praktoreio Eidhsewn, enas allos Israhlinos ajiwmatoyxos, o opoios zhthse na thrhqei h anwnymia toy.\nAlla kai oi Hnwmenes Politeies xarakthrisan tis dhlwseis toy k. Erntogan poly ``prosblhtikes, abasimes kai lanqasmenes''. O Erntogan kathgorhse to Israhl oti brisketai pisw apo thn apomakrynsh toy Moxament Morsi stis 3 Ioylioy. ``Jerete ayto poy lene, oti sthn Aigypto h dhmokratia den sthrizetai stis kalpes. Poios brisketai pisw ap' ayto; To Israhl", eipe o Toyrkos prwqypoyrgos milwntas kata th diarkeia synedriashs toy kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs (AKP) sthn Agkyra.\n``Exei panselhno apoce kai einai wraia''. To tragoydi ths Xaroylas Alejioy perigrafei me ton kalytero tropo ton qesmo ths aygoystiatikhs panselhnoy, poyshmera to brady pairnei sarka kai osta. Se troxia ylopoihshs, loipon, qa breqoyn oi ploysies ekdhlwseis poy kaqe xrono pragmatopoiei to ypoyrgeio Politismoy kai Aqlhtismoy me th bohqeia twn ergazomenwn toy, kaqws perissoteroi apo 100 arxaiologikoi xwroi, mnhmeia kai moyseia se olh thn epikrateia anoigoyn tis portes toys kai me eleyqerh eisodo proskaloyn mikroys kai megaloys se moysikes synaylies, qeatrikes parastaseis, proboles tainiwn, parathrhseis astrwn, jenaghseis h aples episkeceis.\nYpenqymizetai oti sthn Attikh, oi episkeceis poy qa pragmatopoihqoyn sthn Akropolh kai sto Soynio qa exoyn xroniko periorismo mexri tis 8 to brady (gia logoys asfaleias logw twn ergwn poy ekteloyntai), me dynatothta oi episkeptes na mporoyn na apolambanoyn toys xwroys aytoys apo pio makria, sthn periptwsh ths Akropolhs apo ton Lofo toy Filopappoy (opoy sto andhro toy Pikiwnh h Filarmonikh Orxhstra toy dhmoy Aqhnaiwn qa paroysiasei, apo tis 9.30 mm. th moysikh ekdhlwsh me titlo ``Stoy Filopappoy einai h agaph moy krymmenh kapoy'') h sthn periptwsh toy Soynioy apo to geitoniko ycwma opoy h prosbash einai eleyqerh.\nO metabatikos prwqypoyrgos ths Aigyptoy, Xazem al Mpemplaoyi, proeidopoihse thn Trith oti oi Hnwmenes Politeies qa kanoyn laqos an anasteiloyn thn ethsia stratiwtikh bohqeia pros th xwra toy, ycoys peripoy 1,3 dis.dolariwn, legontas oti to Kairo qa mporoyse na zhsei kai xwris ayth th bohqeia.\nEan h Oyasingkton akyrwsei h perikocei th stratiwtikh bohqeia pros thn Aigypto, ``qa htan ena kako mhnyma kai qa ephreasei to strato gia ligo'', eipe o askwn kaqhkonta epikefalhs ths aigyptiakhs kybernhshs, se synenteyjh toy, sto amerikaniko thleoptiko diktyo ABC News. ``Alla as mhn jexname oti h Aigyptos exei zhsei kai xwris th stratiwtikh yposthrijh ths Rwsias kai epezhse. Synepws den qa htan to telos toy kosmoy na zhsoyme ypo diaforetikes synqhkes '', anefere o Xazem al Mpemplaoyi.\nH Aigyptos epi seira dekaetiwn einai symmaxos twn Hnwmenwn Politeiwn, me thn kybernhsh ths Oyasigkton, na katabalei ethsiws sto Kairo, 1.3 disekatommyria dolaria se stratiwtikh bohqeia kai 250 ekatommyria dolaria se oikonomikh enisxysh.\nH kybernhsh Ompama, piezetai na meiwsei th bohqeia ths pros tis aigyptiakes arxes, logw ths aimathrhs katastolhs twn diadhlwsewn twn yposthriktwn toy ekptwtoy islamisth proedroy, Moxament Morsi. H amerikanikh kybernhsh arnhqhke epishmws thn Trith oti anesteile th bohqeia, alla o proedros Ompama, sygkalese synedriash ths eqnikhs omadas asfaleias, gia na syzhthqoyn oi synepeies ths politikhs anataraxhs poy exei stoixisei th zwh se 900 anqrwpoys mesa se mia ebdomada.\nMia gata sth Nea Zhlandia swqhke ystera apo metaggish aimatos apo skylo, mia spania periptwsh metaggishs anamesa se dyo diaforetika eidh zwwn, anaferoyn shmerina dhmosieymata efhmeridwn ths xwras, epishmainontas oti sthn periptwsh ayth den epibebaiwnetai h ekfrash "trwgontai san ton skylo me th gata".\nO Rori, enas gatos me kokkino trixwma, katapie pontikofarmako kai o idiokthths toy Kim 'Entoyarts ton metefere epeigontws se kthniatro, sthn mikrh polh Torangka. 'Omws, symfwna me ta dhmosieymata, h ygeia toy Rori epideinwtotan ragdaia kai xreiazotan aima, alla h kthniatros Keit Xeler den eixe arketo xrono wste na steilei deigma aimatos toy gatoy sto ergasthrio gia na diapistwsei thn omada aimatos toy.\nApofasise loipon na toy kanei metaggish aimatos poy phre apo ena lamprantor mias geitonissas. "O kosmos qa skeftei oti h olh diadikasia htan pragmatika akraia. Omws, eixe apotelesma kai toy swsame th zwh", dhlwse h kthniatros. "H kthniatros ekane o,ti mporoyse. Einai apisteyto to gegonos oti ayto eixe apotelesma", dhlwse perixarhs o idiokthths toy gatoy.\nLiges hmeres meta, o Rori anarrwse plhrws. "Kai emeis den exoyme ena gato poy gaygizei h trexei na ferei thn efhmerida", eipe asteieyomenos o Kim 'Entoyarts.\nEna daxtylidi me eidikh qhkh gia dhlhthrio, toy 14oy aiwna, anakalyfqhke apo arxaiologoys sto akrwthrio Kaliakra stis boylgarikes aktes.\nProkeitai gia to prwto daxtylidi- foniko "oplo" poy breqhke sth Boylgaria, dhlwse h anaplhrwtria kaqhghtria kai anaplhrwtria dieyqyntria toy Eqnikoy Institoytoy Arxaiologias Mponi Petroynoba, poy einai epikefalhs ths omadas twn arxaiologwn poy ekanan ayth th shmantikh anakalych.\n"H sygklonistikh" - opws th xarakthrise h k. Petroynoba - "anakalych egine se ena meros opoy zoysan aristokrates toy Despotatoy toy Ntomproytza".\n``H Ellhnikh Politeia qrhnei thn apwleia enos dieqnws katajiwmenoy Ellhna kallitexnh, poy ta erga toy presbeyoyn diaxronikes kai oikoymenikes ajies'', anaferei se syllyphthrio mhnyma poy apesteile o yfypoyrgos Ejwterikwn, armodios gia ton Apodhmo Ellhnismo Kyriakos Gerontopoylos pros thn oikogeneia toy dieqnoys fhmhs Ellhna eikastikoy Sthben Antwnakoy, o opoios peqane sth Nea Yorkh.\nO Sthben (Stylianos) Antwnakos gennhqhke ston Agio Nikolao, sto Gyqeio Lakwnias, to 1926. To 1930 h oikogeneia toy metanasteyse kai egkatastaqhke sth Nea Yorkh. Ekei ezhse kai ergasthke ews to telos toy.\nTh bebaiothta oti thn paraithsh toy, ton perasmeno Febroyario, toy thn enepneyse o Qeos, ejefrase o epitimos pontifikas Benediktos se dhlwseis toy, oi opoies anarthqhkan sthn diadiktyakh pylh ekklhsiastikwn eidhsewn ``Zenit.org'' kai poy proballontai, sygxronws, apo ola ta italika mesa enhmerwshs.\n``Moy to eipe o Qeos. Htan mia empeiria mystikistikoy xarakthra, kata thn opoia o Kyrios gennhse mesa sthn kardia moy thn qelhsh na meinw monos mazi toy'' yposthrije o Benediktos .\nSymfwna me to Zenit.org ``h empeiria ayth synexisqhke kai kata toys teleytaioys mhnes, me olo kai entonoterh thn epiqymia toy Giozef Ratsigker na diathrhsei mia monadikh kai amesh sxesh me ton Kyrio''.\nYpenqymizetai oti o epitimos pontifikas zei sto monasthri Mater Ecclesiae (Mhtera ths Ekklhsias) sto eswteriko toy Batikanoy kai poly spania, metabainei gia liges hmeres sthn qerinh katoikia twn papwn, sthn limnh toy Katel Gkantolfo, trianta, peripoy, xiliometra ejw apo thn Rwmh.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 21 August 2013 - 6:30:24 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek (PM), 97-11-24\nAqhna, Ellada, 24/11/1997 (APE)\n- Yfesh paroysiazei h kakokairia, apokaqistantai stadiaka ta problhmata apo tis broxes se Korinqo, Argos, Attikh kai Lamia.\n- Enas ypajiwmatikos toy Polemikoy Naytikoy kai enas mikrwlhths anakrinontai, gia ton aytosxedio mhxanismo poy eixan sta xeria toys.\n- Stis fylakes Korydalloy o Italos, Enriko Mpianko, poy katazhteitai apo tis italikes arxes.\n- Poinikh diwjh kata tessarwn filaqlwn gia ta epeisodia sto mats Iwnikoy - Olympiakoy. Apodokimase h kybernhsh ta epeisodia.\n- Arxizei apo ayrio h maxh toy proypologismoy. Gia foroeispraktikh politikh kathgorei thn kybernhsh o proedros ths ND Kwstas Karamanlhs.\n- Eleyqeroi proedros kai katoikoi ths koinothtas Olympiadas Xalkidikhs, paramenei h entash sthn perioxh,gia to ergostasio xrysoy.\n- Synanthsh proedroy Dhmokratias kai prwqypoyrgoy ayrio.\n- Me to Niko Kwnstantopoylo synanthqhke h Maria Damanakh gia to dhmo ths Aqhnas, thn Tetarth qa ginei dekth apo ton prwqypoyrgo.\nYfesh paroysiazei h kakokairia, apokaqistantai stadiaka ta problhmata apo tis broxes se Korinqo, Argos, Attikh kai Lamia.\nYfesh paroysiazei h kakokairia, enw apokaqistantai stadiaka ta problhmata poy prokalesan oi katarraktwdeis broxes, sthn Korinqo, to Argos, thn Atikh kai th Lamia. Apo tis isxyres kataigides, plhmmyrisan dekades spitia kai kallierghsimes ektaseis, dromoi metatraphkan se ormhtikoys xeimmaroys, shmeiwqhkan katolisqhseis kai dhmioyrghqhkan problhmata stis sygkoinwnies. H Metewrologikh Yphresia problepei stadiakh beltiwsh toy kairoy, an kai qa synexisqoyn oi kataigides sta nhsia toy notioanatolikoy Aigaioy kai thn Krhth.\nEnas ypajiwmatikos toy Polemikoy Naytikoy kai enas mikrwlhths anakrinontai, gia ton aytosxedio mhxanismo poy eixan sta xeria toys.\nMe apolyth mystikothta synexizetai sthn antitromokratikh yphresia h anakrish twn dyo atomwn poy synelhfqhsan giati eixan sthn katoxh toys ekrhktiko mhxanismo, ton opoio petajan se kado aporrimmatwn kai ejoydeterwqhke apo pyrotexnoyrgoys. Prokeitai gia ton keleysth toy Polemikoy Naytikoy, Bhssariwna Tzima, 24 etwn kai ton mikropwlhth Qeodwro Mykoniath. H asfaleia aplws epibebaiwse th syllhch twn dyo atomwn, xwris na dwsei perissoteres leptomereies gia thn poreia twn anakrisewn.\nStis fylakes Korydalloy o Italos, Enriko Mpianko, poy katazhteitai apo tis italikes arxes.\nStis fylakes Korydalloy odhghqhke o Italos Enriko Mpianko, o opoios kathgoreitai apo tis italikes arxes gia symmetoxh toy sthn tromokratikh organwsh Eryqres Tajiarxies. Prohgoymenws, katw apo drakonteia metra asfaleias eixe odhghqei ston armodio epi twn ekdosewn eisaggelea, kaqws oi italikes arxes zhtoyn thn ekdosh toy. Epeidh omws ta sxetika eggrafa den exoyn diabibastei akomh stis ellhnikes dikastikes arxes, o Mpianko odhghqhke ston Korydallo, me proswrino entalma krathshs.\nPoinikh diwjh kata tessarwn filaqlwn gia ta epeisodia sto mats Iwnikoy - Olympiakoy. Apodokimase h kybernhsh ta epeisodia.\nPoinikh diwjh gia biaiopragia sta ghpeda askhse o eisaggeleas Peiraia enantion tessarwn filaqlwn, gia ta qlibera gegonota sto ghpedo ths Nikaias, meta ton agwna Iwnikoy-Olympiakoy. O eisaggeleas dietaje prokatarktikh ejetash gia na diapistwqei ean telesqhkan adikhmata entos toy agwnistikoy xwroy. H kybernhsh dia toy ekproswpoy ths, apodokimase ta epeisodia kai kalese toys paragontes poy exoyn oikonomika symferonta sto xwro toy aqlhtismoy na sebastoyn toys nomoys.\nArxizei apo ayrio h maxh toy proypologismoy. Gia foroeispraktikh politikh kathgorei thn kybernhsh o proedros ths ND Kwstas Karamanlhs.\nSthn armodia epitroph ths boylhs arxizei ayrio h syzhthsh toy proypologismoy, enw h ADEDY exei ejaggeilei 24wrh apergia. O proedros ths ND se synenteyjh toy, ejapelyse drimytath epiqesh kata ths kybernhshs, thn opoia kathgorhse gia foroeispraktikh politikh, poy plhttei toys xamhlomisqoys kai gia alxhmies ston propologismo. O k. Karamanlhs anakoinwse oti h ND ws kybernhsh qa proxwrhsei sthn idiwtikopoihsh twn kratikwn trapezwn, twn astikwn sygkoinwniwn kai ths Olympiakhs.\nEleyqeroi proedros kai katoikoi ths koinothtas Olympiadas Xalkidikhs, paramenei h entash sthn perioxh,gia to ergostasio xrysoy.\nEleyqeroi afeqhkan telika, o proedros kai oi tesseris katoikoi ths koinothtas Olympiadas Xalkidikhs, poy eixan syllhfqei giati organwnan nea sygkentrwsh diamartyrias sto ergostasio xrysoy, poy leitoyrgei sthn perioxh. H katastash pantws paramenei tetamenh, kaqws isxyres astynomikes dynameis briskontai se etoimothta, wste na apotrapei piqanh sygkentrwsh apo toys katoikoys. H kybernhsh dia toy ekproswpoy ths dhlwse oti qa parei ola ta metra gia na proxwrhsei to ergo.\nSynanthsh proedroy Dhmokratias kai prwqypoyrgoy ayrio.\nTon proedro ths Dhmokratias qa episkefqei ayrio o prwqypoyrgos kai qa ton enhmerwsei gia th genikoterh katastash ths xwras. Shmera o prwqypoyrgos synergasqhke me ton ypoyrgo Ygeias kai syzhthsan tis basikes arxes toy prosxedioy nomoy gia thn pronoia. Nwritera eixe diadoxikes synanthseis me ton eidiko apestalmeno toy OHE, gia to Kypriako, Ntiengko Korntobez kai ton proedro ths epitrophs ejwterikwn ypoqesewn toy amerikanikoy kogkresoy, Mpentzamin Gkilman.\nMe to Niko Kwnstantopoylo synanthqhke h Maria Damanakh gia to dhmo ths Aqhnas, thn Tetarth qa ginei dekth apo ton prwqypoyrgo.\nSynanthsh me ton proedro toy Synaspismoy eixe h Maria Damanakh, me antikeimeno thn ypochfiothta ths gia to dhmo ths Aqhnas. O k. Kwnstantopoylos taxqhke yper thn ypociothtas ths kyrias Damanakh, enw gia to qema twn synergasiwn tonise oti oristikes apofaseis qa lhfqoyn apo thn Kentrikh Epitroph, afoy oloklhrwqei to eswkommatiko fhmochfisma. Thn Tetarth h kyria Damanakh qa synanthqei me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith.\nSyskech me th symmetoxh olwn twn proedrwn twn PAE ths A' Eqnikhs kathgorias, ths EPO ths EPAE kai toy genikoy grammatea toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs, sygkalei gia thn Pempth sto Olympiako Stadio ths Aqhnas, o yfypoyrgos Aqlhtismoy Andreas Foyras, meta ta megalhs ektashs epeisodia poy eginan sta ghpeda ths Neapolhs kai toy OAKA. Epeisodia, poy apoteloyn thn koryfh toy pagoboynoy, kaqws o kakos paragontismos, oi elegxomenes podosfairikes arxes apo sygkekrimeno aqlhtiko swmateio, h ejarthmenh diaithsia apo skoteina kyklwmata, ta akatallhla ghpeda, alla akoma kai h anikanothta ths astynomias na prajei swsta to kaqhkon ths, grafoyn mia apo tis melanoteres selides toy ellhnikoy podosfairoy, diwxnontas apo ta ghpeda kai toys teleytaioys latreis toy dhmofilestatoy spor. Wstoso, dokimasia, toylaxiston gia to... astynomiko, alla kai agwnistiko meros toy aqlhmatos, apoteloyn to geitoniko ntermpi metajy Proodeytikhs kai Iwnikoy, poy qa ginei thn Tetarth, alla kai to megalo ntermpi ths Deyteras anamesa se Panaqhnaiko kai Olympiako.\nSthn astynomia rixnei tis eyqynes gia ta epeisodia poy shmeiwqhkan xqes sto OAKA, kata th diarkeia toy agwna anamesa ston Panaqhnaiko kai thn Proodeytikh, h "prasinh" PAE, h opoia esteile shmera ston arxhgo ths astynomias epistolh diamartyrias gia thn periergh, opws th xarakthrizei, symperifora ths astynomias apenanti stoys filaqloys ths sta teleytaia paixnidia.\nAyth th fora o Ntoymitrioy den mporese na krycei ton enqoysiasmo toy, katw apo to synhqws blosyro blemma toy, anaferomenos sthn apodosh ths omadas toy sto xqesino paixnidi me thn Panaxaikh. O roymanos texnikos dhlwse pws oi paixtes toy efarmosan akribws tis odhgies toy, htan omadikoi, eixan swsth anaptyjh kai acoga markarismata. Telos, milwntas gia tis metagrafes poy qa kanei h "Enwsh" o Ntoymitrioy tonise oti den ton endiaferoyn ta megala onomata, alla paixtes poy qa bohqhsoyn oysiastika thn omada.\nIdiaitera ikanopoihmenoi htan oi podosfairistes kai oi paragontes toy PAOK apo thn shmantikh nikh poy petyxe xqes h omada toys ston Pyrgo epi toy Panhleiakoy me 2-1. Enas apo toys kalyteroys paixtes toy agwna, o Maragkos, dhlwse pws h omada toy qa ginei akoma kalyterh sto mellon kai ejefrase thn pepoiqhsh toy oti h poreia ths omadas toy qa einai kalyterh apo thn persinh.\nO proedros toy Arh Lampros Grantas qa dwsei ayrio thn oristikh toy apanthsh ston Mixalh Troxana, anaforika me thn symmetoxh toy ston eniaio forea o opoios qa exei thn eyqynh ths dioikhshs ths "kitrinomayrhs" PAE.\nSe deka to poly hmeres qa anakoinwqei to porisma ths meleths gia to alma ths Olgas Basdekh sto pagkosmio prwtaqlhma stiboy ths Aqhnas, to opoio, ws gnwsto, metrhqhke laqos me apotelesma na sterhqei h prwtaqlhtria mas to xalkino metallio sto mhkos. Apo thn ellhnikh pleyra, pantws, yparxei h bebaiothta oti to xalkino metallio qa doqei sthn prwtaqlhtria mas, afoy h kakh metrhsh toy almatos ths sterhse toylaxiston deka pontoys.\nOi epishmes times pwlhshs twn jenwn nomismatwn,poy dinei h Trapeza ths Ellados einai: dolario HPA pros 275,69 draxmes, germaniko marko pros 159,11, galliko fragko pros 47,51, lira Agglias pros 467,00, elbetiko fragko pros 196,55, tis ekato italikes liretes pros 16,22, ta ekato gien Iapwnias pros 216,94, th lira Kyproy pros 542,31 kai thn ECU pros 315,31 draxmes.\nIsxyres pieseis dexqhkan oi times twn metoxwn sth shmerinh synedriash toy Xrhmatisthrioy meta thn anodo twn tessarwn prohgoymenwn hmerwn, sth diarkeia twn opoiwn eixan shmeiwsei anodo 8%. O genikos deikths timwn shmera ypoxwrhse kata 37,04 monades h se pososto 2,57% kai ekleise stis 1401,70 monades. H ajia twn synallagwn kymanqhke se metria epipeda fqanontas ta 16,4 dis. drx.\nStadiakh beltiwsh qa paroysiasei ayrio o kairos kai sta dytika kai boreia problepontai liges nefwseis, enw broxes kai topikes kataigides qa ekdhlwqoyn kyriws sta notioanatolika, baqmiaia omws o kairos qa beltiwqei. Oi anemoi sta dytika qa einai notioanatolikoi metrioi kai sta anatolika boreioanatolikoi metrioi mexri isxyroi kai topika sto Aigaio poly isxyroi. H qermokrasia sta boreia qa kymanqei 3 me 14 baqmoys, sta dytika 7 me 14 kai sthn ypoloiph xwra 9 me 19 baqmoys Kelsioy. Synnefia, me piqanh broxh to prwi, metrioys mexri isxyroys anemoys kai qermokrasia 10 me 17 qa exei ayrio h Aqhna. Sth Qessalonikh problepontai liges nefwseis, anemoi asqeneis mexri metrioi kai to qermometro sthn polh qa deijei apo 6 mexri 14 baqmoys.\napegr2html v2.01 run on Monday, 24 November 1997 - 20:00:43 UTC


url: =(nil): Apostolos-Athanassios Touloumtzoglou (apostolis(@)ilf.ch)\nΗμερομηνία: Σαβ 10 Ιούν 2000 - 15:01:08 EEST\nEna anekdoto 124 etwn gia na gelasoyn akomh kai oi zoxades (blepe stiki-stiki-mantalakia-el-mambole-arambola-kara-kata-karambola) ths listas:\nGyrizei loipon se ena xwrio enas blaxos poy eixe paei gia poly kairo diakopes sthn afrikh:\n-Loipon, ekei poy eixa paei eixe polla liontaria...\n-Ti einai liontari;\n-Xmmmm, pws na soy to ekshghsw twra re gmt... A, nai. Blepeis ekei to gaidaro poy pernaei; Loipon, to liontari einai ena tetoio prama men, alla pio konta podia, pio megalo kefali, xaith, kai genikws poly agrio (exei kati zoxades...)\n-Alla ekei poy eixa paei eixe kai Elefantes...\n-Ti einai elefantas;\n-Xmmmm, katsw na soy pw twra... A, blepeis ekei to gaidaro poy pernaei; E, o elefantas einai as poyme 3-4 gaidaroi mazi, exei kai sto kefali mia proboskida kai genikws einai poly bary zwo...\n-Ok (alla kai ksenes glwsse o blaxos!)\nTelos pantwn periegrapse kamposa zwa o blaxos toyristas alla o blaxos o ntopios den eixe kamia zwikh morfwsh, alla olo kai kapoios gaidaros pernage apo ekei (poly kinhsh eixe) kai thn ebgaze kauarh o toyristas...\n-Ekei poy eixa paei, eixe kai polla fidia omws...\n-Ti einai "fidia";\n-Xmmm, pws na soy perigrapsw twra ena fidi; Loipon, ton blepeis ekei to gaidaro poy pernaei; Otan erxetai h anoiksh kai zeygarwnoyn oi gaidaroi, ksereis peripoy ti ginetai, e; Loipon, to fidi einai ena tetoio prama, alla XWRIS to gaidaro!\nKai allo 1 gia toys mh palio-modhtes ths listas:\nRe paidia, m'ayta kai m'ayta poy ginotnai sthn Ellada ua apagoreytei to kranos kai ta gantia gia toys motosykletistes! An se stamathsei pote astynomikos xwris kranos, toy les: "Ti les re file; Na me perasei h Scotland Yard gia tromokrath;"\nBye, kai kalh epityxia se osoys grafoyn. Esy ebelyn, grafeis eksetaseis;\n"Άσε το σκυλί κάτω και θα το συζητήσουμε."\nΠροηγούμενο μήνυμα: Panagiotis Perrakis: "o logos"