url: =Cyprus News Agency: Press Review in Greek, 01-11-05\n(K) Episkophsh Kypriakoy Typoy KYPE - 05/11/2001 Oi nees apeilhtikes dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Mpoylent Etzebit gia prosarthsh twn katexomenwn se periptwsh entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE) einai to kyrio qema shmera stis perissoteres kypriakes efhmerides. Oi synexizomenes apokalyceis sthn ypoqesh paranomhs apokthshs titlwn idiokthsias ektasewn ghs sthn Thllyria kai alles perioxes ths Kyproy, oi dhmotikes kai koinotikes ekloges, h enarjh toy 12oy Radiomaraqwnioy Agaphs gia ta paidia me eidikes anagkes kai h epidosh ths ethsias ekqeshs ths Epitropoy Dioikhsews Hlianas Nikolaoy ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ston Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia einai merika apo ta ypoloipa qemata twn efhmeridwn ths Leykwsias.\nH "Alhqeia" sto kyrio qema me titlo "O Etzebit apeilei" grafei pws o k. Etzebit, elpizontas oti qa mporesei na stamathsei thn poreia entajhs ths Kyproy sthn EE kai tis pieseis pros thn toyrkikh pleyra gia epanenarjh twn synomiliwn gia ejeyresh lyshs sto Kypriako, ekane xqes logo gia to endexomeno prosarthshs twn katexomenwn sthn Toyrkia. Allh eidhsh einai h enarjh toy 12oy Radiomaraqwnioy Agaphs gia ta paidia me eidikes anagkes, poy diorganwnoyn h Laikh Trapeza kai to Radiofwniko Idryma Kyproy. Ennea oxhmata - koymparades kai 54 periptera qa leitoyrghsoyn se oles tis eleyqeres perioxes ths Kyproy, dexomena apo shmera mexri ayrio ta mesanykta tis eisfores toy koinoy.\n"To Qarros" grafei sto kyrio qema ypo ton titlo "Ejonyxistikes ereynes" oti exoyn prokycei kai nea stoixeia gia thn ypoqesh ths paranomhs ekdoshs titlwn idiokthsias gia ektaseis ghs poy briskontai sthn perioxh Thllyrias. Opws anaferei h efhmerida, oi ereynes epekteinontai twra kai sthn perioxh ths Agias Barbaras sth Leykwsia. Se allo qema grafei oti exei kaqorisqei h 16h Dekembrioy 2001 ws h hmeromhnia diejagwghs twn dhmotikwn kai koinotikwn eklogwn, enw anaballontai oi ekloges gia tis sxolikes eforeies kai gia thn hgesia twn prosfygwn mexri ton Ioynio toy 2002.\nO "Poliths" me ton titlo "Ekbiasmoi pro dilhmmatos" grafei oti oi Toyrkoi politikoi hgetes, o enas meta ton allo, prospaqoyn apegnwsmena, me spasmwdikes kinhseis kai apeiles, na mataiwsoyn thn entajh ths Kyproy sthn EE kai oti o k. Etzebit ektojeyse, gia prwth fora toso jekaqara, thn apeilh gia prosarthsh twn katexomenwn edafwn ths Kyproy. Alloy anaferetai stis epikeimenes dhmotikes ekloges kai grafei oti o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs kathggeile thn taktikh poy dieyrynei to xasma metajy politikwn kai politwn. Symfwna me thn efhmerida, o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs kathgorhse thn trimerh synergasia AKEL - DHKO - KISOS oti akoloyqei "politikh apojenwshs" toy DHSY, gia na labei apanthsh apo ton Proedro toy KISOS Giannakh Omhroy, o opoios "toy synesthse na asxoleitai me ta toy oikoy toy".\n"H Shmerinh" sto kyrio qema kai katw apo ton titlo "Polyplokamh mafia" grafei oti to "skandalo sfeterismoy ghs" fainetai na proslambanei terasties diastaseis kai oti, me bash ta osa kateqese xqes sto Eparxiako Dikasthrio Leykwsias h Astynomia, "analogh kompina" sthqhke kai sthn Agia Barbara ths Leykwsias. Se allo qema grafei gia tis antiparaqeseis stoys kolpoys ths Ekklhsias ths Kyproy kai gia tis allhlokathgories metajy twn ierarxwn, tis opoies epekrine xqes o Arxiepiskopos Kyproy Xrysostomos, xarakthrizontas tis ws "yperboles".\n"O Fileleyqeros" grafei sto kyrio qema ypo ton titlo "Prosarthsh enanti entajews" oti h toyrkikh hgesia, me apeilhtikes dhlwseis gia prosarthsh twn katexomenwn, yioqetei akraies politikes kai epidiwkei th dhmioyrgia klimatos entashs, me proqesh na empodisei thn entajh ths Kyproy sthn EE. Alloy grafei oti to Dioikhtiko Symboylio ths Arxhs Thlepikoinwniwn Kyproy (ATHK) synhlqe se tetrawrh peripoy synedria, kata th diarkeia ths opoias asxolhqhke apokleistika me tis epiqeseis poy dexqhke apo boyleytes kai mesa enhmerwshs gia to pleonasma dekadwn ekatommyriwn lirwn poy dhmioyrghse para tis pronoies ths sxetikhs nomoqesias, kaqws kai gia thn pwlhsh xwris diagwnismo 11.600 kinhtwn thlefwnwn se bretanikh etaireia agnwstwn symferontwn kai me kefalaio dyo dolariwn.\nH "Xaraygh" me ton titlo "Tromokratias synexeia" grafei sto kyrio qema oti to AKEL, me xqesinh toy anakoinwsh, katadikazei entona tis nees proklhtikes dhlwseis toy k. Etzebit gia prosarthsh twn katexomenwn kai kalei ta Hnwmena Eqnh, thn EE kai tis HPA na topoqethqoyn eyqarsws panw stis toyrkikes apeiles. Allh eidhsh einai h shmerinh epidosh ths ethsias ekqeshs ths Epitropoy Dioikhsews Hlianas Nikolaoy ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ston Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia. Sthn ekqesh perilambanontai sygkekrimenes eishghseis gia anabaqmish ths Dhmosias Yphresias kai kalyterh ejyphrethsh twn politwn.\nkyptypgr2html v1.01d run on Monday, 5 November 2001 - 8:24:04 UTC


timestamp: tn

url: =Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-08-23\nSYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 23.8.1997\nNea syskech sygkalese gia th Deytera, sto Megaro Majimoy, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, meta th xqesinh synedriash ths Politikhs Grammateias toy PASOK, me antikeimeno ton politiko sxediasmo kybernhshs kai kommatos gia toys epomenoys mhnes, to nomosxedio gia th synenwsh dhmwn kai koinothtwn, thn oikonomikh politikh ths kybernhshs kai thn anasygkrothsh toy kybernwntos kommatos. Plhrofories anaferoyn oti, sthn eishghsh toy, o prwqypoyrgos ektimhse oti prin apo to epomeno kalokairi qa kleisei to problhma me ta Skopia. Shmeiwse akomh oti den anamenontai ameses ejelijeis ston tomea twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai kalese toys ypoyrgoys ths kybernhshs na ergastoyn me synexeia me synepeia.\nThn apofash ths kybernhshs na parameinei to dasos toy Seix Soy amigws dhmosio anakoinwse xqes apo th Qessalonikh o ypoyrgos Gewrgias, Stefanos Tzoymakas. O k. Tzoymakas eipe oti mexri tis 31 Aygoystoy toy 1997 qa exoyn ypografei oi apofaseis me tis opoies khryssontai ws anadaswtees oi ektaseis poy exoyn dasiko xarakthra, opws epishs kai h apofash me thn opoia qa khryssontai ws daswtikes ektaseis alla mh dasikoy xarakthra. To synolo toy mh dasikoy xarakthra ektasewn ftanei ta 1084 stremmata apo ta opoia ta misa peripoy, ta 650, exoyn kaei kai qa daswqoyn. Symfwna me kybernhtikh apofash, opws tonise o k. Tzoymakas, oi idiwtikes mh dasikoy xarakthra ektaseis mesa sto dasos qa anadaswqoyn me bash pentaetes programma gia to opoio exei anoijei eidikos kwdikos ston proypologismo, ap' opoy qa kalyfqoyn ta kondylia gia thn anagkastikh apallotriwsh. Ston kwdiko qa diateqoyn pistwseis gia thn ylopoihsh toy pentaetoys programmatos twn apallotriwsewn.\nKatateqhke xqes sth Boylh to nomosxedio toy ypoyrgeioy Paideias poy problepei allages sta Lykeia kai katarghsh ths epethridas. Eidikotera stis metarryqmiseis poy prowqoyntai perilambanontai h katarghsh twn Genikwn Ejetasewn, h dhmioyrgia eniaioy Lykeioy kai h kaqierwsh olohmeroy nhpiagwgeioy kai dhmotikoy. Ejalloy to sxedio nomoy kaqierwnei apo to 1998 meikto systhma proslhcewn gia toys ekpaideytikoys ths A'baqmias kai B' baqmias ekpaideyshs enw apo ta telh toy 1997 kaneis ekpaideytikos den qa eggrafetai se epethrida. Stis allages aytes antidroyn oi ekpaideytikoi ths xwras oi opoioi exoyn programmatisei kinhtopoihseis. Stis 28 Aygoystoy qa pragmatopoihqei panekpaideytiko syllalhthrio. Ektos aytoy, oi kaqhghtes qa pragmatopoihsoyn sygkentrwsh ejw apo th Boylh thn hmera poy qa syzhthqei to nomosxedio, enw qa proboyn se kinhtopoihseis kai kata thn hmera twn egkainiwn ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs.\nAnhsyxia gia to Kypriako ekfrazei, me anakoinwsh toy, o koinotikos epitropos Xans Ban Nten Mproyk, o opoios epirriptei eyqynes ston Raoyf Ntenktas kai thn toyrkikh kybernhsh gia to nayagio twn synomiliwn sto Montre. O Ollandos epitropos xarakthrizei aparadekto ton oro toy Raoyf Ntenktas gia pagwma twn entajiakwn diapragmateysewn ths Kyproy sthn Koinothta kai diabebaiwnei oti oi diapragmateyseis qa jekinhsoyn entos toy 1998. Epikrinei, ejalloy, thn Toyrkia, gia thn symfwnia syndeshs me ta katexomena kai thn kalei na diadramatisei qetiko rolo stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy.\nGia th Leykwsia anaxwrei th Deytera o Proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, prokeimenoy na syzhthsei me thn Kypriakh hgesia thn katastash poy exei diamorfwqei sto qema ths Megalonhsoy. Sthn Kypro qa metabei thn Kyriakh kai o Proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas o opoios qa parastei stis ekdhlwseis mnhmhs kai timhs gia toys hrwes Isaak, Solwmoy kai Kakoylh, proskalesmenos toy Dhmoy Paralimnioy. Th Deytera o Proedros toy DHKKI qa synanthqei me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Proedro ths Kypriakhs Boylhs Spyro Kyprianoy.\nO Proedros toy Dhmokratikoy Kommatos ths Kyproy, Spyros Kyprianoy, epanelabe, xqes se synenteyjh Typoy, to aithma na anoijei jana o "fakelos ths Kyproy", prokeimenoy oi mellontikes genies na gnwrizoyn ti akribws synebh prin apo 23 xronia sth Megalonhso. O k. Kyprianoy anefere oti exei hdh zhthsei apo th Boylh twn Ellhnwn na aposteilei sthn Kypro ta praktika ths "Ejetastikhs twn pragmatwn Epitrophs" gia to Kypriako ta opoia anerxontai se 30.000 selides kai na oristei epitroph apo thn Kypriakh Boylh, h opoia na ta melethsei. Tonise akomh oti h diereynhsh toy qematos prepei na oloklhrwqei kai oi enoxoi na prosaxqoyn enwpion ths Dikaiosynhs, enw ypenqymise thn epistolh toy pros ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, poy diabibasthke sthn ellhnikh kybernhsh kai me thn opoia zhtoyse na anoijei jana o "fakelos ths Kyproy".\nO lignitikos staqmos ths DEH einai to antikeimeno twn ergasiwn dihmeridas poy arxise to prwi sth Flwrina, sto plaisio twn trihmerwn politistikwn ekdhlwsewn "Prespes ' 97". To brady qa doqei synaylia ths Eleyqerias Arbanitakh sto neo Eqniko Stadio ths Flwrinas, opoy qa paroysiastei kai h tsigganikh kompania twn Skopiwn me epikefalhs ton Feroyz Moystafa. Oi trihmeres ekdhlwseis qa kleisoyn me synaylia toy Dhmhtrh Mhtropanoy ayrio to brady sto Stadio ths Flwrinas. Xqes, kata thn teleth paradoshs 77 ergatikwn katoikiwn stoys dikaioyxoys, o Ypoyrgos Dikaiosynhs, Eyaggelos Giannopoylos, milwntas sthn akritikh Flwrina edwse th diabebaiwsh oti qa ektelestei to ergo ths DEH sthn Axlada Meliths. O k.Giannopoylos kataferqhke enantion twn boyleytwn toy PASOK poy antidroyn sthn ektelesh toy ergoy me apotelesma na kaqysterhsei h kyrwsh ths sxetikhs symbashs apo th Boylh kai shmeiwse oti h kybernhsh qa thrhsei thn yposxesh ths.\nTo Dioikhtiko Symboylio toy Syllogoy Dioikhtikwn Ypallhlwn toy TEI Qessalonikhs me omofwnh apofash toy kataggellei ws paranomes kai eknomes tis energeies toy Ypoyrgoy Paideias Gerasimoy Arsenh, o opoios me apofash toy poy dhmosieyqhke sto fyllo 122/24-7-97T.P.N.P.DD ths "Efhmeridas ths Kybernhsews", afairese organikes qeseis monimoy dioikhtikoy proswpikoy, prokeimenoy sth synexeia na diorisei hmeteroys, dhqen apolymenoys epoxiakoys ypallhloys, se doja ths dhmokratikhs roysfetologias. Apeyqynomenoi ston Ypoyrgo Proedrias Aleko Papadopoylo, ton kaloyn na parembei gia to kyros ths Dhmosias Dioikhshs kai na apokatasthsei thn tajh prin prosfygoyn kai sta organa ths E.E stis Bryjelles.\nO ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, Filippos Petsalnikos, xairetizei ta politistika "Akriteia '97" kai xarakthrizei th Qrakh, to Aigaio kai thn Kypro ws ekkentroforo politistiko ajona sth Mesogeio. O k. Petsalnikos epishmainei pws "o xwros aytos yphrje topos synanthshs politismwn kai politismikwn allhlepidrasewn kaqws kai epikoinwniakos kombos anamesa se laoys kai se diaforetikes nootropies". Tonizei pws oi perioxes aytes apoteloyn shmera shmantiko tmhma toy akritikoy ellhnismoy kai eniaio xwro istorikhs, politistikhs kai amyntikhs diastashs me idiaitero xarakthra sthn anadiamorfwsh toy skhnikoy twn Balkaniwn kai ths eyryterhs perioxhs ths Mesogeioy.\nH apolymansh twn sxoleiwn einai eyqynh twn Sxolikwn Epitropwn, afoy prohgoymenws exei pragmatopoihqei apo thn ygeionomikh epitroph ths Dieyqynshs Ygeias ths Nomarxias Qessalonikhs o sxetikos elegxos gia thn anagkaiothta apolymanshs kapoioy sxoleioy, gnwstopoiei me anakoinwsh toy o Dhmos Qessalonikhs. Oson afora tis synthrhseis kai episkeyes twn sxoleiwn, oi yphresies toy dhmoy oydepote stamathsan na episkeyazoyn kai na synthroyn ta didakthriaka sygkrothmata akoma kai kata th qerinh periodo. Parallhla de programmatizei pantote egkaira tis anagkaies kaqe fora epembaseis gia th synthrhsh kai episkeyh twn sxoleiwn. Gia fetos o Dhmos Qessalonikhs pantws den exei labei oyte mia draxmh gia thn ylopoihsh twn meletwn poy hdh exei ekponhsei sxetika me th synthrhsh twn sxoleiwn, kati poy exei kataggeilei o Dhmarxos Kwnstantinos Kosmopoylos me dyo anakoinwseis toy.\nDyo atoma synelhfqhsan xqes to apogeyma kai kratoyntai sthn asfaleia Kilkis me thn kathgoria oti prin apo treis meres fimwsan kai lhstecan koritsaki, hlikias ennea molis etwn, sto spiti toy sthn perioxh ths Qessalonikhs. Symfwna me plhrofories, oi dyo drastes synelhfqhsan thn wra poy epixeiroysan na diarrhjoyn aytokinhto sth perioxh toy Kilkis kai argotera omologhsan gia th lhsteia se baros ths 9xronhs, enw h astynomia ereyna to endexomeno na enexontai kai se alles paranomes drasthriothtes. Oi syllhfqentes thn Tetarth to brady phgan sto spiti toy 35xronoy Panagiwth Koytsoyra, sto Sxolari Qessalonikhs kai prospoihqhkan oti einai ypallhloi ths DEH. Ekmetalleyomenoi thn apoysia twn goniwn akinhtopoihsan kai fimwsan to atyxo koritsaki kai sth synexeia "arpajan " anenoxlhtoi xrysafika ajias 600.000 draxmwn, opws dhlwse to antrogyno.\nParoysia toy Nomarxh Qessalonikhs, Kwsta Papadopoyloy egine sthn Asprobalta, stis egkatastaseis ths Xristianikhs Adelfothtas "LYDIA" h apoxairisthria ekdhlwsh gia ta 125 paidia Ellhnikhs katagwghs apo th Notia Rwsia poy filojenhqhkan apo th Nomarxiakh Aytodioikhsh Qessalonikhs. Sthn ekdhlwsh paresthsan o Hgoymenos ths Monhs, o Antiproedros toy Nomarxiakoy Symboylioy, o Proedros ths Koinothtas Asprobaltas kai goneis twn paidiwn poy filojenoyntai stis egkatastaseis ths "LYDIA".\nEmpeirognwmones apo thn Ellada kai th Boylgaria, kata th synanthsh toys thn Pempth orisan to shmeio opoy qa kataskeyastei h nea diodos sthn perioxh ths Makaza, opws anaferei shmerino dhmosieyma ths oikonomikhs efhmeridas "Pari". Etsi, h arthria apo to Kertzali pros thn Ellada qa dierxetai apo thn arthria poy leitoyrgoyse mexri to 1946, enw parallhla aperrifqh h protash gia kataskeyh shraggas sthn perioxh. Par' o,ti den ephlqe symfwnia, qewreitai poly piqano ta erga kataskeyhs na arxisoyn stis arxes toy epomenoy etoys kai mexri to 1999 anamenetai oti qa doqei sthn kykloforia h odikh arthria.\nTo qema twn pyraylwn SS-23 poy briskontai sth Boylgaria, qa syzhthqei to Septembrio sthn Symboyleytikh Epitroph Eqnikhs Asfaleias ypo ton proedro Petar Stogianof, dhlwse h Boylgara ypoyrgos Ejwterikwn, Nanteznta Mixailoba, se apokleistikh synenteyjh ths sthn efhmerida "Kontinent" ths Sofias. Se sxetikh erwthsh gia to qema kai to qorybo poy prokalese stis HPA h paramonh twn rwsikwn pyraylwn sth Boylgaria kai th Slobakia, h k. Mixailoba eipe oti "h qesh ths Boylgarias, ths boylgarikhs kybernhshs kai toy Eqnikoy Symboylioy einai safhs. To mellon aytwn twn pyraylwn qa ejetasqei sto plaisio ths epiqymias mas na entaxqoyme sto NATO. Qa syzhthsoyme to qema kai sthn Symboyleytikh Epitroph Eqnikhs Asfaleias ypo ton proedro Stogianof ton Septembrio, alla kai se dieqneis synanthseis".\nSth mh ekdosh twn efhmeridwn toys prosanatolizontai ennea ekdotes ean den ekplhrwqoyn ta aithmata toy ypomnhmatos poy kanoyn gnwsto ston Prwqypoyrgo Fatos Nano. Oi ekdotes twn 9 kentrikwn efhmeridwn sto ypomnhma toys tonizoyn pws o Typos sth xwra antimetwpizei sobara oikonomika problhmata. Gi' ayto to logo apeyqynontai ston Prwqypoyrgo kai zhtoyn synanthsh paraqetontas kai ta aithmata toys. Oi ekdotes zhtoyn thn katarghsh toy foroy diafhmishs, th meiwsh twn telwniakwn telwn gia to eisagomeno xarti gia efhmerides kai periodika kai th meiwsh toy FPA gia mia periodo dyo xronwn.\nEpishmh episkech sthn Oyggaria qa pragmatopoihsei stis 3-4 Septembrioy, o proedros ths Toyrkias, Soyleiman Ntemirel, ystera apo sxetikh prosklhsh toy Oyggroy omologoy toy, Arpant Gkents. O Toyrkos proedros, opws anakoinwqhke sth Boydapesth, sth diarkeia ths paramonhs toy sthn Oyggaria, qa exei synomilies me ton Oyggro prwqypoyrgo, Gkioyla Xorn kai ton proedro toy Koinoboylioy, Zoltan Gkal.\nTo argyro metallio, katekthse gia prwth fora sthn istoria, h eqnikh mas omada bolei twn paidwn, sto pagkosmio prwtaqlhma, poy diejhxqh sthn Texeranh. To antiproswpeytiko mas sygkrothma, mporei na exase ston teliko ths diorganwshs apo thn Italia me 3 - 0 set, omws pragmatopoihse spoydaia emfanish se olo to pagkosmio prwtaqlhma kai xarise sthn Ellada mia akomh diakrish. Ta set elhjan 15 - 6, 15 - 11 kai 15 - 6. O proponhths Nikos Neofytos meta ton agwna, fanera ikanopoihmenos dhlwse oti h omada twn paidwn einai makran h kalyterh omada toy pagkosmioy prwtaqlhmatos.\nIsxyroi boreioi anemoi qa pneoyn sto Aigaio, symfwna me tis probleceis ths Eqnikhs Metewrologikhs Yphresias. Eidikotera, shmera, sto Ionio, thn hpeirwtikh xwra kai to boreio Aigaio problepontai liges nefwseis kata topoys ayjhmenes kai einai piqanon na shmeiwqoyn sporadikes broxes. Sthn ypoloiph xwra o kairos qa einai sxedon aiqrios. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 14 mexri 28 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 16 mexri 30 kai sta nhsia apo 22 ews 28 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh o kairos qa einai nefelwdhs. Oi anemoi qa pneoyn boreioi metrioi enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 18 mexri 27 baqmoys Kelsioy.\nmpegrb2html v1.03b run on Saturday, 23 August 1997 - 8:40:28 UTC


url: = Paranomh kriqhke h apergia twn gewtexnikwn\n ''Olympiakh ekexeiria'' sto Aigaio\n Politikh antiparaqesh gia toys enstoloys\n Ptwsh polemikoy aeroskafoys-Swoi oi pilotoi\n Pyrkagia se dysbath perioxh toy Agioy Oroys\n Nekros 22 xronos se symplokh sto Bolo\n Enoplh lhsteia sth Laikh trapeza\n Oxi sthn Eyrwph dyo taxythtwn apo thn kybernhsh\n Eyrwpaiko ''oxi'' sthn qanatikh poinh\n E.E: ''Freno'' sthn entajh ths Rwsias ston POE\n Kyrwseis se Syria apo HPA - Antitiqetai h EE\n Toyrkia: ''Qa eimaste paragontas staqeropoihshs''\n Nekros Amerikanos apo epiqesh se aytokinhtopomph\n Dolofonia Ispanoy stratiwtikoy akoloyqoy\n Symfwnia synergasias Carrefour - Aqhna 2004\n Allazei to topio stis Trapezes\n Protroph Rexagkel stoys dieqneis na epideijoyn maxhtikothta\n Den yparxoyn stoixeia gia dwrodokia, leei h UEFA\n Anakalych rwmaikoy phgadioy toy 2oy m.X. aiwna\n Apagoreyei tis ekdhlwseis sthn Areopagitoy to YPPO\n Dwrean qerapeia dontiwn se 12.000 paidia apo to IKA\n Batikano: To AIDS metadidetai akomh kai me... profylaktiko!\n Aforizoyn tis Mparmpi oi Saoydarabes\n9/10/2003 7:47:00 mm\nKata ths apergias twn gewtexnikwn apofanqhke to Monomeles Prwtodikeio ths Aqhnas, meta apo agwgh toy ypoyrgeioy Gewrgias. Sthn apofash tonizetai oti an oi ergazomenoi den epistrecoyn sthn ergasia toys qa toys epiblhqei xrhmatiko prostimo 3.000 eyrw. Nwritera, oi gewtexnikoi toy nomoy Hrakleioy se endeijh kalhs qelhshs proxwrhsan sthn anastolh twn kinhtopoihsewn toys apo shmera Pempth, akoloyqwntas to paradeigma twn synadelfwn toys sth Larisa kai to Bolo. Oson afora to ypoloipo apergiako topio ths hmeras ayto perilambanei toys nosokomeiakoys giatroys, toys dikastikoys, toys panepisthmiakoys kai toys odhgoys taji.\nTo apergiako deltio\nO ypoyrgos Gewrgias, Giwrgos Drys dieykrinise oti apo ta 167 sfageia sth xwra, ta 60 leitoyrgoyn kanonika (Boloy, Almyroy, Aspropyrgoy kai Xalkidas).\nO k. Drys kalese toys gewtexnikoys na stamathsoyn thn apergia gia na synexistei o dialogos, enw apo th syxnothta ths NET 105,8 FM, idiaitera kaystikos, dhlwse pws h ellhnikh koinwnia den mporei na brisketai se omhria ejaitias twn diekdikhsewn mias omadas ergazomenwn.\nSto metajy, thn amesh diakoph ths apergias twn gewtexnikwn dietaje me apofash toy to Monomeles Prwtodikeio to opoio ekrine paranomh thn kinhtopoihsh toys. Me thn apofash toy Prwtodikeioy egine en merei dekth h aithsh toy ypoyrgeioy Gewrgias me thn opoia strefotan kata twn prwtobaqmiwn swmateiwn twn epimeroys kladoy kai kata ths Panellhnias Omospondias Gewtexnikwn. To dikasthrio apeilei me prostimo 3.000 eyrw kai proswpokrathsh twn ekproswpwn twn swmateiwn se periptwsh poy den symmorfwqoyn me thn apofash.\nYpallhloi ypoyrgeioy Gewrgias\nSto xoro twn apergiwn mphkan apo thn Pempth kai oi dioikhtikoi ypallhloi toy ypoyrgeioy Gewrgias, oi opoioi apofasisan 48wres epanalambanomenes apergies, me oikonomika kai qesmika aithmata. Zhtoyn thn ayjhsh toy epidomatos eidikoy logariasmoy toy ypoyrgeioy ths tajhs twn 250 eyrw to mhna, enw syntassontai me to aithma ths ADEDY gia neo misqologio.\nOi idiokthtes taji synexizoyn thn 48wrh apergia toys mexri ta jhmerwmata ths Paraskeyhs, antidrwntas sto neo metro xrhshs tameiakwn mhxanwn sta oxhmata toys. Gia th dieykolynsh toy epibatikoy koinoy exei apofasistei h paratash twn dromologiwn se lewforeia kai trolei.\nTo prwi ths Pempths idiokthtes tajipragmatopoihsan sygkentrwsh diamartyrias ejw apo ta grafeia ths omospondias toys, sthn perioxh ths Omonoias kai sth synexeia ekanan poreia, poy katelhje sto ypoyrgeio Oikonomias. Oi idiokthtes taji ths Attikhs, poy ektos twn allwn zhtoyn kai na toys epitrapei h kykloforia stoys lewforeiodromoys, dhlwsan apofasismenoi na synexisoyn tis kinhtopoihseis toys.\nTa Nosokomeia Aqhnas kai Peiraia leitoyrgoyn apo thn Pempth mexri kai thn Paraskeyh me proswpiko asfaleias, kaqws oi nosokomeiakoi giatroi pragmatopoioyn nea 48wrh apergia, enw apofasisan gia tis 13, 14 kai 15 Oktwbrioy na kanoyn apoxh apo ta taktika ejwterika iatreia kai ta xeiroyrgeia kai genikes syneleyseis sta nosokomeia. Akomh apofasisan mia deyterh 48wrh apergia gia thn erxomenh Pempth 16 kai Paraskeyh 17 Oktwbrioy.\nOi giatroi zhtoyn metajy allwn ayjhsh twn dhmosiwn dapanwn gia thn ygeia, ajioprepes iatriko misqologio, anqrwpino wrario ergasias, na xarakthristei anqygieinh h doyleia toys kai na diasfalistei h monimothta toys. Omws to shmantikotero aithma toys, poy isodynamei akomh kai me diplasiasmo toy misqoy toys se orismenes periptwseis, einai h xorhghsh apo thn kybernhsh twn eidikwn epidomatwn poy dikaioyntai.\nGia 5h ebdomada synexizoyn tis kinhtopoihseis toy kai oi kaqhghtes twn AEI kai TEI poy apexoyn apo ta kaqhkonta toys.\nH krish sthn anwtath ekpaideysh, prokalese thn parembash toy Prwqypoyrgoy poy me epistolh toy pros ton proedro twn prytanewn Giwrgo Mpampiniwth tonizei oti staqeros stoxos ths kybernhshs einai h anaptyjh kai h poiotikh anabaqmish ths ellhnikhs paideias. Ta problhmata twn panepisthmiwn antimetwpizontai me aisqhma eyqynhs kai exoyn doqei odhgies stoys synarmodioys ypoyrgoys gia na lyqoyn ta megala qesmika zhthmata, ypogrammise o k. Shmiths.\nSe anakoinwsh poy ejedwse h Panellhnia Omospondia Panepisthmiakwn tonizetai oti o Prwqypoyrgos prepei kai mporei na analabei sygkekrimenes prwtoboylies, sebomenos to kyros kai thn ajioprepeia twn panepisthmiakwn stis tajeis twn opoiwn yphrethse kai o idios. Kleisto qa parameinei stis 15 Oktwbrioy to Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs meta apo apofash ths Sygklhtoy.\nSto metajy, h OLME apofasise thn Trith na eishghqei stis kata topoys enwseis twn kaqhghtwn kai nea 48wrh apergia gia to telos toy mhna h gia tis arxes Noembrioy. Proeidopoiei epishs kai me epanalambanomenes apergies apo tis 18 Noembrioy kai meta, efoson den ikanopoihqoyn ta aithmata toy kladoy. H oristikh apofash pantws qa lhfqei to Sabbato sth genikh syneleysh twn proedrwn twn ELME.\nPandikastikh sygkentrwsh kai 2wrh diakoph twn synedriasewn apo tis 12.30 ews tis 14.30 pragmatopoihsan oi dikastes olhs ths xwras zhtwntas na ikanopoihqoyn oikonomika kai qesmika aithmata. Oi syndikalistikes enwseis twn dikastikwn diamartyrontai gia thn ayjhsh toy 5,5% epi twn meiktwn mhniaiwn apodoxwn toys, qewrwntas oti den ikanopoieitai oyte kat'elaxisto h syntagmatikh epitagh. Parallhla zhtoyn na beltiwqoyn kai oi synqhkes aponomhs ths dikaiosynhs kai diatypwnoyn aithma gia enisxysh toy proswpikoy kai beltiwsh ths ktiriakhs kai ylikotexnikhs ypodomhs.\nSynexizoyn thn apergia toys, oi ypallhloi ths diamartyromenoi gia thn prowqoymenh allagh sto nomiko sxhma ths yphresias.\nADEDY - POE - OTA\nMe 24wrh apergia stis 4 Noembrioy klimakwnei tis kinhtopoihseis ths h ADEDY, me basiko aithma th qespish enos neoy misqologioy, enw nea 48wrh apergia apo tis 16 Oktwbrioy exei ejaggeilei h POE-OTA.\n9/10/2003 6:37:00 mm\nShmantikh symfwnia epiteyxqhke sthn Attaleia, metajy twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths Elladas Giwrgoy Papandreoy kai ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl. Symfwnhqhke h mataiwsh olwn twn stratiwtikwn askhsewn sto Aigaio gia logoys asfaleias, kaq' olh thn diarkeia toy 2004. Sygkerimena logw twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas den qa pragmatopoihqoyn tesseris megales stratiwtikes askhseis to kalokairi toy 2004. Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Elladas kai ths Toyrkias synapofasisan sthn Attaleia thn mataiwsh twn ellhnikwn stratiwtikwn askhsewn "Nikhforos" kai "Tojoths" kaqws kai twn antistoixwn toyrkikwn "Mparmparosa" kai "Tayros". O k. Gkioyl prokeitai na episkeftei thn Aqhna stis 21 Oktwbrioy.\n9/10/2003 7:05:00 mm\nOi kinhtopoihseis twn astynomikwn kai ta sobara epeisodia poy eginan th nyxta sto kentro ths Aqhnas, anebasan to politiko qermometro kai prokalesan thn parembash toy Prwqypoyrgoy. O Kwstas Shmiths dhlwse sto Ypoyrgiko Symboylio oti kaneis den mporei na ayqairetei se ena kratos dikaioy, oyte kai h syndikalistikh hgesia twn astynomikwn ypallhlwn kai edwse entolh ston ypoyrgo Dhmosias Tajhs gia thn dienergeia ereynas, wste na katalogistoyn eyqynes gia osoys den symmorfwqhkan stis epitages toy nomoy. H antiparaqesh twn MAT kai twn synadelfwn toys poy apergoyn, anebase toys tonoys sth Boylh. H kybernhsh dexthke ta pyra twn kommatwn ths antipoliteyshs gia tis symplokes kai ta dakrygona. To apogeyma, oi syndikalistes ths Astynomias kai ths Pyrosbestikhs eixan synanthsh me ton ypoyrgo Dhmosias Tajhs, enw synexizoyn tis kinhtopoihseis toys ews to meshmeri ths Paraskeyhs.\nSynanthseis me Flwridh kai Kaklamanh\nSymfwna me plhrofories o k. Flwridhs desmeythke na mesolabhsei wste ta proedreia twn Enwsewn na synanthqoyn thn erxomenh ebdomada me ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias Niko Xristodoylakh h ton yfypoyrgo Niko Farmakh, oi opoioi einai armodioi gia to qema.\nTo meshmeri, antiproswpeia twn ergazomenwn sta Swmata Asfaleias synanthqhke me ton proedro ths Boylhs A. Kaklamanh kai toy epedwse chfisma sto opoio perilambanontai ta aithmata toys.\nO k. Kaklamanhs, afoy akoyse tis qeseis twn syndikalistwn, ypogrammise oti einai poly shmantiko na lambanontai metra ygieinhs kai asfaleias etsi wste na elaxistopoioyntai oi kindynoi kata th diarkeia askhshs twn kaqhkontwn toys.\nO proedros ths Boylhs anefere oti qa syzhthsei sxetika me toys armodioys ypoyrgoys, tonise wstoso oti ta problhmata lynontai prwtarxika dia toy eilikrinoys dialogoy protrepontas toys syndikalistes na epanelqoyn ston dromo twn diapragmateysewn.\nApo thn pleyra toys, oi enstoloi dhlwnoyn apogohteymenoi apo th stash ths EL.AS kai twn synadelfwn toys poy yphretoyn sta MAT kai ypakoysan se entoles, me apotelesma ta xqesina epeisodia.\nSthn plateia Syntagmatos, opoy paramenoyn syndikalistes twn Swmatwn Asfaleias, exoyn anarthqei fwtografies olwn twn astynomikwn poy exasan th zwh toys kata thn wra toy kaqhkontos kai -poy opws oi synadelfoi toys epishmainoyn- o agwnas toys pera twn allwn einai kai mia prospaqeia dikaiwshs toso gia toys adikoxamenoys synadelfoys toys oso kai gia tis oikogeneies toys.\nO prwqypoyrgos kata th diarkeia toy Ypoyrgikoy Symboylioy tonise pws, opws h Politeia kai oi polites kaloyntai na efarmozoyn kai na sebontai toys nomoys, to idio isxyei kai gia toys astynomikoys poy einai enstoloi polites. O k. Shmiths kalyce thn hgesia ths Astynomias, shmeiwnontas oti efarmosthkan oi apofaseis poy elabe.\nTh stash ths ND epekrine o Ypoyrgos Typoy Xrhstos Prwtopapas tonizontas oti h siwph den einai xrysos, alla synenoxh h sygkalych kai kalese thn ajiwmatikh antipoliteysh na topoqethqei epishma sto qema. Pagkosmia prwtotypia poy prokalei qlich xarakthrise ta epeisodia o ypeyqynos Dhmosias Tajhs ths ND Xrhstos Markogiannakhs kai kathgorhse thn kybernhsh gia aytarxismo.\nSth Boylh, o boyleyths toy KKE Antwnhs Skylakos askhse entonh kritikh gia ton tropo me ton opoio antimetwpisthkan oi diadhlwtes astynomikoi kai ekane logo gia efarmogh stratiwtikoy nomoy poy basizetai se xoyntiko nomoqethma.\nApantwntas o ypoyrgos Dhmosias Tajhs Giwrgos Flwridhs ekane logo gia stash enoploy swmatos, to opoio prospaqhse na katalysei thn ennomh tajh kai malista sthn kardia toy kratoys poy einai to ypoyrgeio Oikonomikwn.\nO SYN kai to DHKKI kathgoroyn thn kybernhsh gia antidhmokratikh nootropia kai antidrastikh symperifora.\nMAT enantion astynomikwn\nTa jhmerwmata ths Pempths, dynameis twn MAT prospaqhsan na dialysoyn thn sygkentrwsh twn syndikalistwn twn Swmatwn Asfaleias ejw apo to ypoyrgeio Oikonomias kanontas eyreia xrhsh dakrygonwn.\nThn entolh gia thn xrhsh twn xhmikwn oysiwn edwse o astynomikos dieyqynths Aqhnwn Iwannhs Tsirwnhs metatrepontas se pedio maxhs thn plateia Syntagmatos, gegonos poy kathggeilan thn Pempth to meshmeri syndikalistes ths astynomias.\nNwritera o Tajiarxos eixe anagnwsei diatagh poy ekdoqhke apo to Arxhgeio ths EL.AS symfwna me thn opoia apagoreyontan oi sygkentrwseis enstolwn ejw apo to ypoyrgeio Oikonomikwn kai Eqnikhs Oikonomias, to Geniko Logisthrio toy Kratoys, th Boylh kai to Megaro Majimoy, dinontas 10lepth dioria gia na dialyqoyn hsyxa. Oi acimaxies synexisthkan stoys gyrw dromoys.\nSthn perioxh eftasan kai oi boyleytes Miltiadhs Barbitsiwths ths ND kai Antwnhs Skylakos toy KKE, oi opoioi eixan zhthsei apo ton gg toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs Dhmhtrh Eystaqiadh, na stamathsei h rich dakrygonwn, alla kai aytoi apomakrynqhkan se kakh katastash logw ths apopniktikhs atmosfairas.\nKata th diarkeia twn sygkroysewn traymatisthke h astyfylakas Garoyfalia Karboyniarh apo to Kilkis.\n9/10/2003 2:13:00 mm\nSwoi perisyneleghsan oi dyo xeiristes toy maxhtikoy aeroskafoys "A7 Corsair" ths Polemikhs Aeroporias, poy katepese kai synetribh ligo meta thn apogeiwsh toy stis 12.10 to meshmeri se mh katoikhmenh perioxh, dyo naytika milia anatolika toy aerodromioy toy Arajoy. Oi xeiristes toy aeroskafoys, poy ekteloyse ekpaideytikh pthsh metaferqhkan sth monada toys kai sth synexeia sto 251 Geniko Nosokomeio Aeroporias. Prokeitai gia toys Nikolao Stamatelo, ekpaideyth kai Pantelh Baqako, ekpaideyomeno, poy xrhsimopoihsan me epityxia to systhma ektinajhs. Amesws systaqhke epitroph empeirognwmonwn gia th diakribwsh twn aitiwn ths ptwshs toy maxhtikoy aeroskafoys. Symfwna me ektimhseis h ptwsh toy "A7 Corsair" apodidetai se mhxanikh blabh.\n9/10/2003 6:41:00 mm\nPyrkagia jespase to meshmeri ths Pempths se dysbath perioxh toy Agioy Oroys. Tessera aeroskafh kai ena elikoptero briskontai sto shmeio kai kanoyn riceis neroy. Symfwna me thn pyrosbestikh yphresia Polygyroy, h fwtia mainetai sth perioxh anamesa apo to Petroboyni kai thn Monh Xeilandarioy kai mexri stigmhs den yparxei fobos na epektaqei kai na apeilhsei ta monasthria.\n9/10/2003 12:52:00 mm\nEnas 22xronos exase th zwh toy, xqes ligo prin ta mesanyxta ths Tetarths, otan dexthke epiqesh me maxairi apo 25xrono, aergo, stis ergatikes polykatoikies Jhrokampoy Neas Iwnias Boloy. Symfwna me thn astynomia o drasths kai to qyma eixan oikonomikes diafores apo dosolhcies gia narkwtika. O 25xronos synelhfqh kai qa odhghqei ston eisaggelea, enw o 22xronos peqane apo akatasxeth aimorragia kata th metafora toy sto nosokomeio toy Boloy.\n9/10/2003 12:50:00 mm\nEnoplh lhsteia shmeiwqhke to prwi ths Pempths se ypokatasthma ths Laikhs trapezas poy brisketai sth lewforo Tatoioy. Enas andras me thn apeilh oploy akinhtopoihse toys ypallhloys kai toys pelates kai adeiase ta tameia. Sth synexeia diefyge pros agnwsth kateyqynsh pezos. H astynomia diejagei ereynes gia ton entopismo kai th syllhch toy.\n9/10/2003 3:04:00 mm\nH proetoimasia ths kybernhshs gia th Diakybernhtikh Diaskech ths E.E. sth Rwmh breqhke thn Pempth sto epikentro toy Ypoyrgikoy Symboylioy poy egine sto Majimoy ypo thn proedria toy Prwqypoyrgoy. Anagnwrizontas pws oi syzhthseis ''den qa einai mia aplh diadikasia'', logw twn diafwniwn poy exoyn hdh ekdhlwqei gia to Syntagma, kai toy anoixtoy xarakthra ths syzhthshs, o k. Shmiths, tonise oti stoxos ths kybernhshs paramenei, mia apotelesmatikh E.E. poy na lambanei apofaseis oi opoies qa efarmozontai kai poy na xarakthrizetai apo th dynamikh ths enopoihtikhs diadikasias.\nParembaseis sth syzhthsh ekanan kai arketoi ypoyrgoi, kataqetontas toys problhmatismoys toys, gia ta problhmata poy egeirontai apo to sxedio Syntagmatos ths E.E., eidika meta thn dieyrynsh.\nO Eyaggelos Benizelos kata plhrofories parathrhse pws meta th Dieyrynsh diamorfwqhke ''mia allh Eyrwph'', h opoia diatrexei ton kindyno na leitoyrghsei ''ws dioikhtiko kai oxi ws politiko systhma'', enw h Basw Papandreoy sthn parembash ths anaferqhke oti qa eprepe na anaptyxqei perissotero o problhmatismos ths eyrwaristeras epi twn qesmikwn qematwn ths EE.\nGia to idio zhthma, o Nikos Xristodoylakhs parathrhse pws ''xwris na apotelei genikh arxh oi kentroaristeres dynameis einai yper ths oloklhrwshs kai oi kentrodejies yper ths elaxisths synyparjhs''.\nEpikrinontas akomh thn problech xalarhs rhtras allhleggyhs sto pedio ths asfaleias o k. Benizelos zhthse na diafylaxqei o koinotikos xarakthras sto rolo ths Epitrophs kai na anadiorganwqei h leitoyrgia twn Symboyliwn Ypoyrgwn, enw o Akhs Tsoxatzopoylos zhthse th symmetoxh kai th synergasia twn kratwn enw epeshmane pws exei dhmioyrghqei problhma stis sxeseis palaiwn kai newn melwn ws pros to qema ths asfaleias.\n9/10/2003 7:19:00 mm\nParamonh ths Pagkosmias Hmeras kata ths qanatikhs poinhs, h Eyrwpaikh Enwsh epanelabe thn Pempth, thn ''plhrh antiqesh ths'' sthn epibolh ths esxaths twn poinwn, opoies kai ean einai oi synqhkes poy mporoyn na odhghsoyn se mia tetoia apofash. To 2002, h E.E dapanhse peripoy 4,9 ekatommyria eyrw, gia na eyaisqhtopoihsei thn koinh gnwmh twn xwrwn poy proxwroyn se ekteleseis. Ta xrhmata ayta xrhsimeysan gia na melethqei h syntaytish, estw sto xamhlotero epipedo, twn dikastikwn systhmatwn twn kratwn, poy efarmozoyn thn poinh toy qanatoy kai gia na ejasfalistei h prosbash twn qanatopoinitwn sto armozwn epipedo dikastikhs yposthrijhs, alla kai gia thn ekpaideysh dikhgorwn.\nAskoyn pieseis ... gia na stamathsoyn tis ekteleseis\n"H E.E kai h Pagkosmia Symmaxia kata ths poinhs toy qanatoy agwnizontai gia thn katarghsh ths esxaths twn poinwn. Epishs, ergazontai gia na enqarrynoyn th dhmosia syzhthsh, na enisxysoyn thn koinh gnwmh kai na askhsoyn pieseis stis xwres poy diathroyn kai epibaloyn thn poinh toy qanatoy gia na stamathsoyn tis ekteleseis'', anaferetai se anakoinwsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs.\nSe perissoteres apo 45 xwres ston kosmo qa diorganwqoyn ayrio Paraskeyh, ekdhlwseis kai diadhlwseis, proboles tainiwn kai ekqeseis, kaqws kai sxetikes omilies - syzhthseis, gia thn Pagkosmia Hmera kata ths poinhs toy qanatoy.\n9/10/2003 7:06:00 mm\nOi xamhles times energeias poy diathrei h Rwsia sto eswteriko ths apoteloyn sobaro empodio, gia thn entajh ths xwras ston Pagkosmio Organismo Emporioy (POE), yposthrizei h E.E. H Mosxa kathgorei toys ''grafeiokrates'' twn Bryjellwn gia ''kakopistia''. ''Den mporoyme na ejiswsoyme tis times ths energeias me tis pagkosmies se mia mera. Kati tetoio qa katestrefe thn oikonomia ths xwras. Oi eyrw-grafeiokrates eite den to katalabainoyn eite den qeloyn thn eisodo mas ston POE, proballontas paraloges apaithseis'', dhlwse o proedros Poytin sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs, me ton Germano kagkelario Gkerxarnt Srenter, sto Gekaterinmpoyrgk.\n''To kyriotero pleonekthma ths Rwsias shmera einai h politikh''\nOi eyrwpaioi diapragmateytes toy dieqnoys emporioy yposthrizoyn oti oi xamhles times fysikoy aerioy, dinoyn stoys Rwsoys ejagwgeis biomhxanikwn proiontwn ena aqemito pleonekthma, stis dieqneis agores kai paramorfwnoyn toys kanones toy emporioy.\nSymfwna me thn E.E, to xamhlo epipedo twn timwn toy aerioy sth Rwsia - ligotero apo 30 dolaria ta 1000 kybika metra enanti 100 dolariwn sthn Eyrwph, apotelei mia sygkalymmenh epidothsh ths eqnikhs biomhxanias.\n''Qa erqei h mera poy qa prepei na yioqethsoyme tis dieqneis times, alla qa to kanoyme stadiaka'', apanthse o Poytin, ypainissomenos tis sxediazomenes metarryqmiseis sto kratiko monopwlio fysikoy aerioy Gazprom.\nOi metarryqmiseis aytes synexws anaballontai kai oytws h allws den shmainoyn ejiswsh twn egxwriwn, me tis dieqneis times dedomenoy toy ayjhmenoy kostoys gia th metafora toy rwsikoy aerioy sthn Eyrwph.\nH Eyrwph eisagei apo th Rwsia to ena tetarto twn promhqeiwn ths.\nO Rwsos ypoyrgos Anaptyjhs Gkerman Gkref, epistrefontas apo tis Bryjelles, opoy diejagontai oi diapragmateyseis gia thn entajh ths Rwsias ston POE me thn Eyrwpaikh Epitroph, eipe oti aytes briskontai se ''adiejodo'' kai proxwroyn ''ejairetika dyskola'', prosqetontas oti xwris ''politikh wqhsh to problhma den qa lyqei''.\nEpi th eykairia, o Gkref zhthse th bohqeia twn germanwn etairwn.\nOi diapragmateyseis gia thn entajh ths Rwsias ston POE kratane deka xronia, alla o Poytin qewrei ychlh proteraiothta thn epiteyjh toy stoxoy aytoy, poy anamenetai apo th Mosxa entos toy 2004 kai to argotero ws to 2006.\nStis dhlwseis Poytin apanthse h ekproswpos toy eyrwpaioy Epitropoy gia to Emporio Paskal Lami, Aranka Gkonsales, h opoia eipe oti h EE zhtaei aplws ''na thrhsei toys kanones kai tis proypoqeseis poy isxyoyn ston POE''.\nO Poytin ypenqymise th xtesinh apofash toy oikoy Moody's na ajiologhsei ton ependytiko kindyno sth Rwsia, baqmologwntas ton gia prwth fora kai tonise oti h Rwsia exei ginei mia staqerh xwra, kati poy kai h EE prepei na ektimhsei.\n''To kyriotero pleonekthma ths Rwsias shmera einai h politikh kai makrooikonomikh ths staqerothta, an strafoyme tis dieqneis times energeias, h makrooikonomikh staqerothta qa diataraxqei''.\n9/10/2003 4:23:00 mm\nNea epiqesh aytoktonias egine thn Pempth sth Dytikh Oxqh traymatizontas tria atoma, dyo Israhlinoys kai ena Palaistinio dierxomeno. H epiqesh egine apo gynaika-kamikazi se israhlino fylakio sthn Dytikh Oxqh kai mexri stigmhs kamia organwsh den exei analabei thn eyqynh. Ypenqymizoyme oti, to Sabbato mia gynaika-kamikazi anatinaxqhke sth Xaifa skotwnontas 19 atoma.\n9/10/2003 4:19:00 mm\nAnakoinwqhke thn Pempth h paraithsh toy Palaistinioy prwqypoyrgoy Axment Korei, apo phgh proskeimenh ston proedro ths Palaistiniakhs Arxhs Giaser Arafat. Symfwna me thn idia phgh: ''O Axment Korei ypebale thn paraithsh toy ston proedro'', enw mia allh eipe oti "o Korei eipe ston Arafat oti den prokeitai na sxhmatisei kybernhsh kai oti den qelei pia na einai prwqypoyrgos". H ejelijh ayth shmeiwnetai ligo meta thn ep'aoriston anabolh ths synodoy ths palaistiniakhs boylhs, kata thn opoia o Korei eprokeito na probei stis programmatikes dhlwseis ths kybernhshs toy. H anabolh apofasisqhke logw diafwniwn metajy twn boyleytwn sxetika me tis ektaktes ejoysies twn melwn ths oligomeloys kybernhshs ektakths anagkhs, thn opoia diorise prin liges hmeres o Giaser Arafat. Symfwna me allh phgh, o Arafat hqele na apopemcei ton ypoyrgo Eswterikwn, Naser Gioysef, poy qa htan armodios gia qemata asfaleias, kai o Korei antitaxqhke se mia tetoia energeia.\n9/10/2003 6:52:00 mm\nThn paramonh ths anakoinwshs toy brabeioy Nompel eirhnhs 2003, ta grafeia stoixhmatwn kai eidikoi kanoyn diaforetikes prognwseis me ta prwta na exoyn ws epikratestero ton papa Iwannh Paylo kai toys deyteroys ton prwhn proedro ths Tsexias Batslab Xabel. Toylaxiston 165 einai oi ypochfioi. O papas stis 16 Oktwbrioy symplhrwnei 25 xronia ws epikefalhs toy Batikanoy, enw h katastash ths ygeias toy den einai kalh. To onoma toy nikhth, poy qa labei ws epaqlo 1,3 ekatommyria dolaria, qa anakoinwqei thn Paraskeyh 10 Oktwbrioy stis 12:00 (wra Elladas) sto Institoyto Nompel toy Oslo. To perysino brabeio Nompel eixe aponemhqei ston prwhn proedro twn HPA Tzimi Karter.\n''O papas Iwannhs Paylos einai fabori. Perase ta 25 xronia ws prokaqhmenos ths rwmaiokaqolikhs ekklhsias proagontas thn eirhnh, enw antitaxqhke sthn eisbolh sto Irak apo toys Amerikanoys'', ektimaei o aystralos mpoykmeiker Tzerarnt Ntafi apo istoselida sto diadiktyo.\nSthn istoselida www.centrebet.com o papas feretai ws nikhths me 2 pros 1 kai akoloyqoyn o Xabel (8 pros 1) kai o proedros ths Brazilias Loyis Inasio nta Silba (14 pros 1).\nPio makria briskontai o tragoydisths Mpono toy irlandikoy gkroyp ths rok U2, o Iranos diafwnwn Xasem Agkazari, h Eyrwpaikh Enwsh, o Zak Sirak, o Xans Mplij kai o Moxament El Mparantei.\nO Gallos proedros, o prwhn epikefalhs twn epiqewrhtwn twn Hnwmenwn Eqnwn kai o genikos dieyqynths ths Dieqnoys Yphresias Atomikhs Energeias antistoixa sygkentrwnoyn pososta 33 pros 1.\nSto telos ths katastashs me ta onomata einai oi prwtagwnistes toy polemoy sto Irak: o Aystralos prwqypoyrgos Tzon Xaoyarnt (500 pros 1), o Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler kai o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys (amfoteroi me 200 pros 1).\n9/10/2003 4:40:00 mm\nMe to aitiologiko, oti h Damaskos ypoqalpei thn tromokratia kai prospaqei na anaptyjei opla mazikhs katastrofhs h epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn ths amerikanikhs boylhs apofasise thn epibolh oikonomikwn kyrwsewn sth Syria. H apofash, poy elhfqh me chfoys 33 yper kai 2 kata anamenetai na teqei pros chfish sto Kogkreso gia na efarmostei. Thn epibolh twn kyrwsewn yposthrizei kai o Leykos Oikos. H Syria, poy arneitai tis kathgories, exei periorismenes emporikes sxeseis me tis Hnwmenes Politeies alla oi kyrwseis qa apagoreysoyn tis amerikanikes ependyseis kai qa epibaloyn periorismoys stis ejagwges amerikanikwn proiontwn sth Damasko. "H Syria prepei na allajei poreia kai na stamathsei na dinei katafygio se tromokrates", dhlwse o ekproswpos toy Leykoy Oikoy, Skot MakLelan. H apofash ths epitrophs akoloyqhse thn aeroporikh epidromh toy Israhl enantion palaistiniakoy kataylismoy sto syriako edafos to Sabbatokyriako thn opoia o Amerikanos Proedros, Tzortz Mpoys, arnhqhke na katadikasei.\nDen akoloyqei tis HPA h Eyrwpaikh Enwsh\nH Eyrwpaikh Enwsh de skopeyei na akoloyqhsei tis Hnwmenes Politeies sthn proqesh toys na epibaloyn kyrwseis kata ths Syrias, anakoinwse thn Pempth h Epitroph. "Ayth den einai profanws h dikh mas qesh, emeis prokeitai na diapragmateyqoyme mia symfwnia syndeshs me th Syria", dhlwse ekproswpos toy Epitropoy se qemata ejwterikwn sxesewn, Kris Paten, kai prosqese: "H politikh apomonwshs ths Syrias den einai h pio paragwgikh". Shmeiwnetai oti, h Eyrwpaikh Enwsh exei ypogracei symfwnies syndeshs me oloys toys etairoys ths Eyrwphs sthn perifereia ths Mesogeioy, me ejairesh th Syria. H symfwnia ayth anamenetai na katalhjei sth dhmioyrgia mias zwnhs eleyqerwn synallagwn gyrw sto 2010 kai exei ektos apo oikonomikes kai politikes, koinwnikes kai politistikes ptyxes.\n''H kybernhsh Saron einai mia polemikh kybernhsh''\nMpasar al Asant\nEn tw metajy, o Syros proedros, Mpasar al Asant kathgorhse thn Pempth thn israhlinh kybernhsh legontas oti "H israhlinh kybernhsh einai mia polemikh kybernhsh kai den mporei na synexisei xwris polemo" sxoliazontas th dhlwsh toy Ariel Saron oti to ebraiko kratos qa kynhghsei toys exqroys toy opoydhpote kai an briskontai. Symfwna me th Syria, stoxos ths israhlinhs epidromhs se mikrh apostash apo th Damasko yphrje mia mh stratiwtikh perioxh konta sto xwrio Ain Saxemp. Sth dhlwsh ayth proebh o Asant sth diarkeia ths synanthshs toy me ton apestalmeno toy OHE sth Mesh Anatolh Terge Rent-Larsen, o opoios kalese th Syria kai to Israhl na apofygoyn mia eyryterh stratiwtikh anaflejh sthn perioxh kai ejefrase thn eyareskeia twn Hnwmenwn Eqnwn gia th "sofia me thn opoia h Syria antedrase" sthn epidromh.\n9/10/2003 5:17:00 mm\nO Toyrkos prwqypoyrgos, k. Retzep Tagip Erntogan, dhlwse thn Pempth oti ta toyrkika strateymata qa metaboyn sto Irak prokeimenoy na symbaloyn sth staqerothta ths xwras, efistwntas parallhla thn prosoxh ston kindyno na ginoyn stoxoi exqrikwn energeiwn. "Mia exqrikh symperifora enantion twn stratiwtwn mas, oi opoioi qa pane (sto Irak) gia thn eirhnh kai thn eyhmeria, de qa htan kati apodekto", dhlwse o toyrkos prwqypoyrgos se synenteyjh Typoy sthn Kwnstantinoypolh, enw dieykrinise oti oi Toyrkoi stratiwtes de qa pane sto Irak ''ws astynomikoi kai xwrofylakes" twn amerikanobretanikwn dynamewn. ''Qa pame ekei apokleistika gia na yposthrijoyme th dynamh staqeropoihshs", prosqese. Otan erwthqhke gia tis perioxes anaptyjhs twn toyrkikwn strateymatwn, o Erntogan apanthse oti gia to qema ayto synexizontai o synomilies me tis Hnwmenes Politeies.\nDhlwseis Papandreoy apo Attaleia\n"Oloi epiqymoyme na doyme thn staqerothta kai thn eirhnh na apokaqistantai sto Irak kai mia kybernhsh h opoia qa proerxetai apo ton Irakino lao. Otidhpote ginetai pros ayth thn kateyqynsh einai poly shmantiko. H apofash poy elabe h toyrkikh Eqnosyneleysh htan poly dyskolh kai einai shmantiko kaqe kratos na lambanei aytes tis apofaseis mono toy", dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn k. Giwrgos Papandreoy, amesws meta thn afijh toy sthn Attaleia, opoy symmetexei sthn ypoyrgikh Diaskech toy Mesogeiakoy Foroym.\nIrak: ''Qa protimoysame na mh doyme toyrkika strateymata''\nEn tw metajy, o Irakinos ypoyrgos Ejwterikwn, Xosiar Zimpari, dhlwse thn Pempth pws h kybernhsh toy ''qa protimoyse na mh dei'' strateymata apo thn Toyrkia kai alles geitonikes xwres sto Irak, alla prosqese oti katanoei thn ekklhsh twn HPA kai ths Bretanias gia thn anaptyjh dynamewn apo xwres ektos toy synaspismoy.\nOi toyrkikes dynameis de qa anaptyxqoyn sto boreio Irak\nO bohqos ypoyrgos Amynas, armodios gia dieqnh qemata asfaleias, Piter Rontman, dhlwse enwpion ths epitrophs enoplwn dynamewn toy Kogkresoy oti den prokeitai na stalei toyrkikh dynamh sto boreio tmhma toy Irak, kaqws "oi Koyrdoi sto Irak einai filoi mas". Parallhla, kalese to proswrino Kybernhtiko Symboylio toy Irak na apodexqei thn anaptyjh toyrkikwn dynamewn sto irakino edafos.\nO ekproswpos toy Leykoy Oikoy, Skot Maklilan, dhlwse oti o Amerikanos dioikhths toy Irak, Pol Mpremer exei seira epafwn me melh toy Kybernhtikoy Symboylioy kai alloys ajiwmatoyxoys, gia to zhthma ths toyrkikhs paroysias sto Irak.\nO ekproswpos toy Steit Ntipartment, Ritsarnt Mpaoytser, apo thn pleyra toy, xarakthrise ''kalh idea'' thn apostolh toyrkikwn dynamewn sto Irak kai prosqese oti h Oyasingkton elpizei ''pws kai oi Irakinoi qa exoyn analogh ektimhsh''.\nSymfwna me dhmosieyma ths Xoyriet, kata tis sxetikes synomilies metajy HPA kai Toyrkias sxetika me tis perioxes anaptyjhs twn strateymatwn, exoyn anakycei zwhres diafwnies kaqws h Oyasingkton de qelei na anaptyxqoyn oi dynameis metajy ths Bagdaths kai toy koyrdikoy qylaka sto boreio Irak. To idio dhmosieyma anaferei oti, kata th diarkeia mias kekleismenwn twn qyrwn synanthshs poy eixan thn Tetarth, oi Amerikanoi zhthsan apo thn Toyrkia, na anaptyjoyn tis toyrkikes dynameis dytika ths irakinhs prwteyoysas pros ta synora me th Syria kai thn Iordania. Epishmws einai agnwstos o ariqmos twn toyrkwn stratiwtwn poy qa staloyn sto Irak, alla pisteyetai oti qa einai gyrw stis 10.000.\n9/10/2003 3:32:00 mm\nEnas Amerikanos stratiwths skotwqhke se epiqesh me aytoprowqoymenes obides poy shmeiwqhke thn Pempth, stis 2:00 to prwi, enantion stratiwtikhs aytokinhtopomphs, sthn Mpakoympa, 65 xlm. BA ths Bagdaths, sto "soynitiko trigwno", anakoinwse Amerikanida stratiwtikh ekproswpos. Opws anefere h ekproswpos, to qyma anhke sthn 4h merarxia pezikoy. Epipleon, opws anakoinwse pros to Galliko Praktoreio aytopths martyras, mia aytokinhtopomph toy amerikanikoy stratoy dexqhke epiqesh me ekrhktika konta sthn Faloytza, alla den proklhqhkan qymata.\nXwris qymata h epiqesh sth Faloytza\n"Enas ekrhktikos mhxanismos ejerragh, xwris na prokalesei qymata, thn wra poy pernoyse mia stratiwtikh falagga apo pente aytokinhta stis 9 to prwi, topikh wra, sthn Noyaimia, sta perixwra ths Faloytza'', anefere o Axment Ampas Latif, enas 28xronos gewrgos, katoikos ths perioxhs.\nStratiwtikes falagges apoteloyn sxedon kaqhmerino stoxo epiqesewn sto Irak.\nSymfwna me ton amerikaniko strato, 92 Amerikanoi stratiwtes exoyn skotwqei se stratiwtikes epixeirhseis apo thn 1h Maioy poy o Amerikanos proedros Mpoys anakoinwse ton termatismo twn maxwn sto Irak.\n9/10/2003 1:15:00 mm\nO Ispanos stratiwtikos akoloyqos, Xose Antonio Mpernal Gkomeq, dolofonhqhke thn Pempth to prwi sth Bagdath th stigmh poy ebgaine apo to spiti toy, opws anakoinwse ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Ispanias. Symfwna me thn idia phgh, to qyma, o Xose Antonio Mpernal, htan ypajiwmatikos ths ispanikhs aeroporias, o opoios ekteloyse xreh ajiwmatikoy plhroforiwn sthn ispanikh presbeia sthn irakinh prwteyoysa. O Mpernal htan syndesmos me thn ispanikh mystikh yphresia CNI. Astynomikos poy briskotan se peripolia sthn perioxh ths epiqeshs eipe oti o Mpernal pyrobolhqhke ston ayxena kai oi drastes htan tesseris.\nTh diaqesh 1.400 qesewn parkingk, gia toys ergazomenoys ths Organwtikhs Epitrophs, th diamorfwsh enos neoy wrarioy gia ta Carrefour Amaroysioy, alla kai na parameinei kleisto to idio katasthma thn hmera enarjhs twn Agwnwn, symfwnhsan, h proedros ths Organwtikhs Epitrophs Gianna Aggelopoyloy Daskalakh kai o Dieyqynwn Symboylos ths Carrefour Marinopoylos, Didier Fleury. H symfwnia toys tiqetai se isxy apo tis 8-30 Aygoystoy.\nSyntoma symfwnies me IASW kai IATRIKO KENTRO\nMe thn ypografh symbashs metajy ths Organwtikhs Epitrophs ''Aqhna 2004'' kai ths Carrefour Marinopoylos AE, h epixeirhsh paraxwrei dwrean sthn Organwtikh Epitroph peripoy 1.400 qeseis staqmeyshs sto ktiriako sygkrothma toy Amaroysioy, poy brisketai plhsion toy Basikoy Kentroy Typoy kai fysika toy OAKA.\nPio sygkekrimena, plhn twn qesewn staqmeyshs h Carrefour symfwnhse:\nNa tropopoihsei to wrario leitoyrgias toy katasthmatos toy Amaroysioy, to opoio qa anoigei to diasthma 8-30 Aygoystoy stis 10.00 to prwi. Na parameinei to katasthma kleisto thn Paraskeyh 13 Aygoystoy 2004, hmera Teleths Enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn, gia thn dieykolynsh ths diakinhshs twn qeatwn kai ths Olympiakhs Oikogeneias.\nEntos twn epomenwn hmerwn h Organwtikh Epitroph qa ypogracei symbaseis me tis klinikes IASW kai IATRIKO KENTRO gia thn paroxh yphresiwn ygeias kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn\n9/10/2003 3:51:00 mm\nMe epityxia oloklhrwqhke h diaqesh toy paketoy metoxwn ths Eqnikhs Trapezas. Logw ths ayjhmenhs zhthshs doqhke telika, epipleon 1% kai etsi to teliko pososto qa ftasei to 11% me timh diaqeshs ta 17,4 eyrw ana metoxh. Meta thn oloklhrwsh twn topoqethsewn twn qesmikwn ependytwn ektimatai oti aytoi qa katexoyn to 25% ths Eqnikhs Trapezas. Tis shmantikes allages ston trapeziko xarth ths xwras shmatodotei h diaqesh se qesmikoys ependytes sthn Ellada kai sto ejwteriko toy 11% twn metoxwn ths Eqnikhs Trapezas, poy katexei to dhmosio enw kai o Omilos ths Trapezas Peiraiws diaqetei to 6,7% twn metoxwn toy. To ellhniko dhmosio kai h DEKA analambanoyn th desmeysh na mh diaqesoyn alles metoxes ths idias trapezas gia periodo 180 hmerwn.\nAntidraseis apo ND kai apanthsh Prwtopapa\nExqrikh ypodoxh epefylaje h ND sthn anakoinwsh toy ypoyrgeioy gia thn pwlhsh metoxwn ths Eqnikhs. Sygkekrimena, o ekproswpos ths ND Qodwrhs Royssopoylos dhlwse:\n"Oi Ellhnes gnwrizoyn poioi systhmatika kryboyn thn alhqeia gia thn oikonomia, poioi katafeygoyn sth dhmioyrgikh logistikh prokeimenoy na wraiopoihsoyn thn pragmatikothta, poioi poylane opws - opws kai oso - oso th dhmosia perioysia gia na mpalwsoyn ta dhmosionomika problhmata poy dhmioyrghsan kai poioi eyqynontai gia tis apwleies koinotikwn porwn kai gia ta koinotika prostima poy epiferoyn h adiafaneia, h asydosia kai h katapathsh ths nomimothtas sth diaxeirish twn KPS".\nO kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas dhlwse oti me thn kybernhtikh apofash enisxyetai o trapezikos antagwnismos kai prosqese:\n"Enisxyontas ton antagwnismo sto trapeziko systhma, beltiwnoyme kai tis yphresies toy pros thn oikonomia pros ofelos toy polith, alla kai pros ofelos toy idioy toy ergazomenoy stis trapezes. Fobamai oti h ND exei plhrh sygxysh. Alliws, qa prepei na mas pei ti telika pisteyei, poia einai h qesh ths".\nSklhrh kontra Xristodoylakh - Ebert sth Boylh\nAntiparaqesh metajy toy prwhn proedroy ths Neas Dhmokratias, Miltiadh Ebert kai toy ypoyrgoy Oikonomias, Nikoy Xristodoylakh, me aformh thn pwlhsh toy 11% ths Eqnikhs Trapezas, shmeiwqhke sth Boylh, kata th syzhthsh epikairhs erwthsews toy prwtoy gia thn poreia toy proypologismoy.\nXaqhkan 400 ekat. eyrw apo kako xeirismo toy proedroy ths DEKA, sthn pwlhsh twn metoxwn ths Eqnikhs Trapezas, me skopo na meiwqoyn ta elleimmata, eipe o k. Ebert kai tonise :\n``Ayto einai egklhma. O proedros ths DEKA qa paei sto dikasthrio. Qa ton parapemcoyme thn epomenh hmera poy qa eimaste kybernhsh. Den qa th glitwsei o proedros ths DEKA.Sas to leei o Ebert kai gracte to ayto''.\nKammia apeilh ths Neas Dhmokratias, apo opoydhpote ki an erxetai den prokeitai na kamcei th qelhsh kybernhshs na proxwrhsei stis diarqrwtikes allages poy exei programmatisei, apanthse o k. Xristodoylakhs kai prosqese :\nMe gnwmona to dhmosio symferon kai me bash kaqe elegktikh diadikasia, qa synexisoyme systhmatika, me sxedio, me diafaneia kai apotelesmatikothta se oles tis allages poy anaggeilame me to programma mas.\nSthn epikairh erwthsh toy, o k. Ebert eixe perilabei thn protash, kaqhghtes na syntajoyn ekqesh peri thn poreia toy proypologismoy. O k. Xristodoylakhs eipe oti oxi mono oi kaqhghtes, alla kai oi polites kai h Boylh qa exoyn kaqe eykairia na ajiologhsoyn ton proypologismo stis epomenes hmeres. Ypogrammise de oti o proypologismos syntassetai sth bash ths ajiologhshs dapanwn kati poy qa ginei syntoma - me nomosxedio - gia oles tis dhmosies dapanes. Anaferqhke epishs se prosfath ekqesh toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy, me thn opoia ``katarriptontai oi epaneilhmmenes aitiaseis ths ajiwmatikhs antipoliteyshs peri ths poiothtos twn stoixeiwn'', poy didei h kybernhsh gia ton proypologismo.\nO k. Ebert eipe oti o ypoyrgos h den jerei ti ginetai h prospaqei na apokrycei thn alhqeia. ``Ola ta stoixeia deixnoyn oti to elleimma qa ayjhqei panw apo 1,5% toy AEP. Gi' ayto h kybernhsh ypoxrewnetai espeysmena na poylhsei metoxes gia na kalycei to elleimma'', shmeiwse o k. Ebert.\nH Peiraiws dinei to 6,7 % toy kefalaioy ths\nEj alloy, me anakoinwsh ths h Trapeza Peiraiws enhmerwnei to ependytiko koino kai tis armodies arxes ths agoras oti protiqetai na diaqesei idies metoxes se qesmikoys ependytes mesw mias synoptikhs diadikasias biblioy prosforwn. Sygkekrimena, h Trapeza Peiraiws protiqetai na diaqesei 11,2 ekatommyria idies metoxes, tis opoies exei sthn katoxh ths. Oi metoxes aytes antistoixoyn, ayth th stigmh, sto 6,7% toy metoxikoy kefalaioy ths trapezas.\nOpws anaferetai sth sxetikh anakoinwsh, h synallagh ayth qa epitrecei sthn Trapeza Peiraiws na dieqnopoihsei peraiterw th metoxikh ths bash kai na enisxysei thn kefalaiakh ths domh. H ependytikh trapeza UBS qa einai o apokleistikos anadoxos gia th synallagh kai h Sigma AXE qa einai ypeyqynh gia thn topoqethsh metoxwn sthn Ellada.\nH Trapeza Peiraiws desmeyetai na mhn ekdosei h diaqesei idies metoxes gia mia periodo 90 hmerwn, me ejairesh thn ekdosh peripoy 30 ekat. metoxwn se sxesh me thn proteinomenh aporrofhsh ths ETBA, opws exei anakoinwqei apo tis 30 Ioynioy 2003.\nEpipleon, mexri thn oloklhrwsh ths diaqeshs, h Trapeza Peiraiws den protiqetai na pragmatopoihsei agores idiwn metoxwn se efarmogh toy programmatos epanagoras idiwn metoxwn.\nTa epomena bhmata kai oi ekkremothtes\nMeta tis ejelijeis aytes anamenontai pleon kai oi kinhseis ths Emporikhs Trapezas oson afora th diaqesh posostoy peripoy 10% toy metoxikoy ths kefalaioy poy katexei to dhmosio. O strathgikos symmaxos ths Emporikhs, h gallikh trapeza Credit Agricole, poy shmera katexei peripoy 11% toy metoxikoy ths kefalaioy, fainetai na brisketai se syzhthseis me to dhmosio kai th dioikhsh ths trapezas, kaqws exei to dikaiwma ths prwths arnhshs se periptwsh poy jekinhsei h sxetikh diadikasia.\nSe periptwsh poy h Credit Agricole den ekdhlwsei telika endiaferon gia thn ayjhsh ths symmetoxhs sthn Emporikh, endexetai na akoloyqhqoyn analoges diadikasies me aytes poy akoloyqoyntai sthn Eqnikh kai thn Peiraiws.\nProsfata kai h Alpha Bank proxwrhse me epityxia sth diaqesh 8% peripoy toy metoxikoy ths kefalaioy se qesmikoys ependytes mesw ths idias diadikasias. Telos, oi dyo teleytaies "ekkremothtes" poy paramenoyn prokeimenoy na kleisei sthn paroysa fash o gyros twn ejelijewn sto egxwrio trapeziko systhma, aforoyn to Taxydromiko Tamieythrio (to piqanotero senario ejakoloyqei na einai h sygxwneysh me thn Trapeza Attikhs) kai h aneyresh strathgikoy etairoy gia th Genikh Trapeza.\n9/10/2003 3:57:00 mm\nProsarmogh sta agwnistika... hqh toy antipaloy zhthse apo toys dieqneis o omospondiakos texnikos, Oto Rexagkel sthn proponhsh poy diejhxqh thn Tetarth sto ghpedo ths Neapolhs.\n"To Sabbato qa prepei na eimaste idiaitera maxhtikoi, afoy oi bretanikes omades agwnizontai me ayto ton tropo opoy kai an paizoyn. Prepei na eimaste sygkentrwmenoi, staqeroi sthn amyna kai na exoyme diarkh kinhsh gia na diaspasoyme thn amyna twn antipalwn", htan h protroph toy "xer" Rexagkel pros toys paiktes toy.\nStoys Ellhnes podosfairistes milhse kai o proedros ths EPO, Basilhs Gkagkatshs, o opoios qelontas na prosdwsei akomh ena kinhtro sthn prospaqeia toys, ypenqymise oti to prim prokrishs sthn telikh fash toy Euro 2004 anerxetai sto 1,5 ekatommyrio eyrw.\n9/10/2003 4:55:00 mm\nSto keno epesan oi sykofantikes kataggelies ths Podosfairikhs Omospondias ths Armenias kata ths EPO, gia dhqen apopeira dwrodokias paiktwn ths eqnikhs omadas ths twn andrwn ston agwna me to antiproswpeytiko mas sygkrothma, gia ta prokrimatika toy EURO 2004, poy egine stis 6 Septembrioy.\nH UEFA se anakoinwsh ths tonizei, oti apo tis mexri twra ereynes ths den proekyce kanena apolytws stoixeio poy na apodeiknyei, oti yphrje apopeira dwrodokias ston agwna anamesa stis dyo eqnikes omades.\n9/10/2003 7:00:00 mm\nEna rwmaiko phgadi toy 2oy m.X. aiwna, monadiko sthn Ellada kai enan orqogwnio kamaroskepasto qalamo, poy piqanotata apotelei tmhma toy ydragwgeioy twn rwmaikwn xronwn, efere sto fws h arxaiologikh skapanh sthn Plwtinopolh Didymoteixoy. Sthn anaskafh poy dienergeitai gia tetarth xronia sthn anatolikh plagia toy lofoy "Agia Petra" Plwtinopolhs apo thn Eforeia Arxaiothtwn Qrakhs, entopisqhke h mnhmeiakh eisodos toy qalamoy poy odhgei sto rwmaiko phgadi. Skopos ths anaskafikhs ereynas, htan na apokalyfqei h eisodos toy qalamoy o opoios anhkei se ena megalo rwmaiko sygkrothma poy eixe sxesh me thn ydrodothsh ths polhs kai xrhsimeye sthn eykoloterh antlhsh neroy. O qalamos exei diastaseis 4,5 metra mhkos, 2,15 m. platos kai 3,4 m. ycos.\nSto panw meros ths eisodoy entopisthke tojwto monoliqiko yperqyro, enw anatolika kai dytika ths breqhkan dyo teixh me skalopatia anamesa toys, poy odhgoysan sto qalamo.\nSto phgadi h anaskafh exei fqasei se baqos 10,70 m. xwris omws akomh na exei breqei o pyqmenas toy.\nEpishs, breqhkan osteina kai gyalina antikeimena, xalkina kai ashmenia kosmhmata, kaqws kai xalkina nomismata.\nIdiaitero endiaferon paroysiazei h parastash enos paidioy poy krata sto xeri toy enan kokora kai h opoia apeikonizetai se labh apo elefantodonto metallikoy antikeimenoy.\n9/10/2003 5:59:00 mm\nMe kathgorhmatiko tropo, to ypoyrgeio Politismoy anakoinwse thn Pempth oti apagoreyetai kat' arxhn h diorganwsh kaqe ekdhlwshs, ston pezodromo ths Dionysioy Areopagitoy - Apostoloy Payloy. Se ejairetikes periptwseis kai ef' oson den blaptontai oi arxaiologikoi xwroi kai ta mnhmeia, mporei na xorhgeitai adeia gia elaxista meizonos shmasias gegonota, afoy omws prwta synedriasei to kentriko Arxaiologiko Symboylio. Ejhgwntas to skeptiko ths, h hgesia toy ypoyrgeioy dieykrinizei oti "to teleytaio diasthma" plhqainoyn oi aithseis gia thn diorganwsh kaqe eidoys ekdhlwsewn, me apotelesma na anatrepetai h logikh toy peripatoy kai h sxesh toy pezodromoy me toys arxaiologikoys xwroys poy diasxizei, me apotelesma einai na mhn prostateyontai.\n9/10/2003 3:23:00 mm\nTh dynatothta orqodontikhs periqalchs 12.000 paidiwn asfalismenwn toy ethsiws, diaqetei pleon to IKA. To kostos twn qerapeiwn poy parexontai dwrean apo to Idryma ypologizetai oti qa jepernoyse -ean katefeygan oi asfalismenoi toy ston idiwtiko tomea- ta 36 ekatommyria eyrw. (Enw to synoliko kostos twn 28.000 paidiwn poy briskontai hdh se qerapeia qa kostize 84 ekatommyria eyrw ston idiwtiko tomea).\nPeran toytoy h Dioikhsh toy IKA sxedon diplasiase toys teleytaioys mhnes to diktyo twn 21 Monadwn paroxhs orqodontikwn yphresiwn, entassontas 18 epipleon poleis sthn perifereia: Alejandroypolh, Drama, Serres, Katerinh, Kozanh, Prebeza, Lamia, Korinqos, Tripolh, Reqymno, Syros, Mhlos, Kws, Samos, Kefalonia, Beroia, Trikala kai Agrinio. Oi asfalismenoi toy IKA qa ejyphretoyntai pleon kalytera kai ayqhmeron apo 39 poleis sthn perifereia xwris thn talaipwria twn megalwn metakinhsewn opws ginetai mexri shmera.\nAjizei telos na shmeiwqei oti to IKA einai o monadikos asfalistikos foreas poy parexei dwrewn orqodontikh periqalch, apodeiknyontas kai se ayto ton tomea to emprakto endiaferon toy, gia paroxh ychloy epipedoy yphresiwn ygeias stoys asfalismenoys toy.\n9/10/2003 3:01:00 mm\nEkstrateia se xwres poy plhttontai apo ton io toy AIDS diejagei to Batikano, isxyrizomeno oti ta profylaktika den empodizoyn th metadosh ths asqeneias, symfwna me ekpomph toy BBC poy qa metadoqei thn Kyriakh. Thn apoch ayth katadikase o Pagkosmios Organismos Ygeias (POY), tonizontas oti prokeitai gia esfalmenes dhlwseis, thn wra poy "briskomaste antimetwpoi me mia pagkosmia pandhmia, h opoia exei hdh skotwsei perissoteroys apo 20.000.000 anqrwpoys kai ayth th stigmh plhttei toylaxiston 42.000.000''.\n''Proeidopoihseis opws sta paketa twn tsigarwn''\nO proedros toy Pontifikikoy Symboylioy toy Batikanoy gia thn Oikogeneia, kardinalios Alfonso Lopes Troyxigio, dhlwse sthn ekpomph toy thleoptikoy diktyoy: ''O ios toy AIDS einai peripoy 450 fores mikroteros apo to spermatozwario. To spermatozwario mporei eykola na perasei apo to dixty poy sxhmatizetai apo to profylaktiko''.\nO en logw kardinalios kalese ta ypoyrgeia Ygeias na energhsoyn wste na yparjoyn proeidopoihseis gia thn ygeia sta paketa twn profylaktikwn paromoies me aytes poy yparxoyn sta paketa twn tsigarwn.\nApo thn pleyra toy, o POY tonizei pws h orqh xrhsh toy profylaktikoy periorizei ton kindyno ths metadoshs toy AIDS kata 90% kai apodidei to pososto apotyxias se rhjh toy profylaktikoy h diolisqhsh spermatikoy ygroy ap' ayto mallon, para se trypes apo tis opoies mporei na perasei o ios.\nH efhmerida ''Gkarntian'' anaferei oti episthmonikh ereyna apo ta Eqnika Institoyta Ygeias twn HPA kai thn POY edeije oti ta profylaktika ''einai oysiastika adiaperasta apo swmatidia toy megeqoys twn paqogonwn twn sejoyalika metadidomenwn asqeneiwn''.\nWstoso, o Troyxigio epimenei oti prokeitai gia laqos ektimhsh.\nShmeiwnetai oti h Rwmaiokaqolikh Ekklhsia antitiqetai sth xrhsh twn profylaktikwn h toy xapioy ws antisyllhptikwn, epeidh anairoyn th sxesh anamesa sto sej kai thn anaparagwgh, an kai epitrepei ''fysikes'' meqodoys, opws thn parakoloyqhsh twn kyklwn worrhjias ths gynaikas. Epipleon, pisteyei oti h antisyllhch enqarrynei th sejoyalikh asydosia.\nAnnita Pasxalinoy 9/10/2003 7:12:00 mm\nEna paixnidi, brisketai ayth th fora, sto epikentro ths qrhskeytikhs antiparaqeshs anamesa ston ebraiko kai ton arabiko kosmo. H koykla Mparmpi, to agaphmeno paixnidi gia ekatommyria koritsakia se olon ton planhth, apagoreythke apo ta paixnidadika ths Saoydikhs Arabias, afoy h "qrhskeytikh astynomia" qewrei oti oi apokalyptikes emfaniseis ths koyklas, me mini foysta kai stena pantelonia, synista apeilh kai elleich sebasmoy apenanti sto Islam.\nPwloyntai mono sth Mayrh Agora\nMe thn koykla Mparmpi ta exoyn balei oi Saoydarabes, mias kai opws yposthrizoyn h seji kai idiaitera apokalyptikh stis emfaniseis ths janqia - ws epi to pleiston - koykla, einai ena siwnistiko paixnidi poy qigei th qrhskeia toy Islam.\n"Oi siwnistikes koykles Mparmpi me ta apokalyptika toys royxa kai ta aisxra toys ajesoyar apoteloyn symbolo hqikoy jepesmoy" anaferetai sto site ths Muttawa ths qrhskeytikhs astynomias ths S. Arabias, ths opoias proistatai o idios o prwqypoyrgos ths Saoydikhs Arabias.\nH Muttawa, katalogizei stis koykles Mparmpi, prospaqeia proshlytismoy twn mikrwn koritsiwn se arxes poy apexoyn makran ths islamikhs qrhskeias kai exei proxwrhsei se katasxesh toys apo ta rafia olwn twn magaziwn.\nEtsi pleon, tis xaritwmenes janqies koyklitses mporei kaneis na tis brei mono sth mayrh agora enanti toy posoy twn 27 dolariwn.\neragr2html v1.00 run on Thursday, 9 October 2003 - 16:55:43 UTC


url: = Xania - Se dikh o ploiarxos toy ploioy "Aptera".\n Aktoploia-Synedriash ypoyrgikoy Symboylioy\n Synanthsh Shmith me thn proedro toy "Aqhna 2004"\n Ypo katartish proypologismos-Synanthseis Papantwnioy\n Hran ton apokleismo twn limaniwn oi alieis\n Apepleyse to "ALKAIOS"\n Nayagio Samina-Olomeleia Efetwn Aigaioy\n Boylh-Syzhthsh gia to nayagio.\n Olympiakoi Agwnes 2004.\nPoinikh diwjh, askhse o antieisaggeleas Xaniwn, ston ploiarxo kai ton ypoploiarxo toy epibathgoy ploioy "Aptera", to opoio xqes parejekline ths poreias toy kata 3 naytika milia kai efqase sto limani ths Soydas, me kaqysterhsh mias wras. O antieisaggeleas orise stoys 2 kathgoroymenoys eidikh dikasimo gia tis 8 Noembrioy.\nApofaseis gia thn katastash sto xwro ths aktoploias, anamenetai na labei sth shmerinh toy synedriash to ypoyrgiko symboylio, ypo ton Kwsta Shmith. Th sxetikh eishghsh qa kanei o ypoyrgos Emporikhs Naytilias Xrhstos Papoytshs. Prokeitai na lhfqoyn apofaseis poy qa aforoyn sthn apeleyqerwsh ths agoras aktoploikwn grammwn apo to 2002, sth baqmiaia meiwsh toy orioy hlikias twn ploiwn, kai ston prosdiorismo ths etairias gia xorhghsh adeiwn skopimothtas. Xqes, o ypoyrgos Emporikhs Naytilias, proxwrhse sthn antikatastash twn melwn ths epiqewrhshs emporikwn ploiwn, me anejarthth epitroph elegxoy.\nH poreia diorganwshs twn olympiakwn agwnwn sthn Aqhna, qa brisketai sto epikentro ths synanthshs poy qa exoyn to apogeyma o prwqypoyrgos me thn proedro ths epitrophs "Aqhna 2004" Gianna Aggelopoyloy.\nSthn telikh fash ths stratiwtikhs askhshs "Parmeniwn 2000" ston Ebro, paresth shmera o proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos, paroysia toy ypoyrgoy Amynas Akh Tsoxatzopoyloy. O ypoyrgos Amynas se synenteyjh toy sthn "ELEYQEROTYPIA", ejaggelei rizikes allages sto strateyma, poy aforoyn th dhmioyrgia neoy eyeliktoy stratoy me 12mhnh qhteia kai thn apomakrynsh twn stratopedwn apo tis megales poleis.\nParallhla dhlwnei oti apo to 2001 ews to 2003 qa proslhfqoyn 15.000 monimoi stratiwtes me misqo ypajiwmatikoy.\nDiadoxikes syskeceis, me antikeimeno ton ypo katartish proypologismo, qa exei to apogeyma o ypoyrgos Oikonomikwn Giannos Papantwnioy. To meshmeri qa synanthqei me ton ypoyrgo Ergasias Taso Giannitsh kai ton yfypoyrgo Oikonomikwn Giwrgo Dry, enw sth synexeia qa exei synomilies me ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoylo.\nSthn arsh toy apokleismoy twn limaniwn olhs ths xwras, proxwrhsan to meshmeri oi idiokthtes skafwn meshs alieias, oi opoioi diamartyrontan gia tis ychles times twn kaysimwn. H Panellhnia Enwsh Ploiokthtwn, poy synedriase to prwi sto limani ths Qessalonikhs, ypoxwrhse sto aithma gia meiwsh ths timhs twn kaysimwn kai kalese to ypoyrgeio Gewrgias, na toys ikanopoihsei alla aithmata, poy sxetizontai me th meiwsh toy genikoy kostoys paragwghs.\nApepleyse to prwi apo to limani toy Peiraia to epibathgo ploio "ALKAIOS", afoy epidiorqwqhke prwta texniko problhma to opoio antimetwpize. Sto ploio apagoreyqhke xqes o apoploys, kaqws meta\napo ektakth epiqewrhsh diapistwqhke dysleitoyrgia sto phdalio toy.\nStis fylakes Xioy metaferontai shmera, apo th Syro, o ploiarxos kai o ypoploiarxos toy "Ejpres Samina" oi opoioi kriqhkan profylakisteoi me omofwnh apofash anakrith kai eisaggelea. H olomeleia efetwn Aigaioy, orise dyo efetes anakrites prokeimenoy na oloklhrwqei h anakrish, oso to dynaton syntomotera. Sto metajy, chfizetai shmera sth Boylh h tropologia toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs gia thn taxeia apodosh eyqynwn se ypoqeseis meizonos shmasias.\nYpo thn proedria toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith, synedriazei shmera to Ypoyrgiko Symboylio, to opoio qa asxolhqei me qemata poy aforoyn th naytilia. Kata th synedriash toy anamenetai na lhfqoyn apofaseis poy qa aforoyn thn apeleyqerwsh ths agoras aktoploikwn grammwn to 2002, ton prosdiorismo ths etairias gia th xorhghsh adeiwn skopimothtos kai th baqmiaia meiwsh toy orioy hlikias twn ploiwn.\nYchloi tonoi kyriarxhsan xqes sth Boylh metajy kybernhshs kai antipoliteyshs gia th naytikh tragwdia toy SAMINA. O prwqypoyrgos epanelabe th desmeysh toy na xyqei apleto fws sthn ypoqesh, na apodoqoyn eyqynes opoy yparxoyn, proanhggeile prwtoboylia gia taxyterh aponomh ths dikaiosynhs, diafwnhse me th systash ejetastikhs epitrophs kai kathgorhse th ND gia prospaqeia poinikopoihshs ths politikhs zwhs. O k. Shmiths apanthse me ariqmhtika kai alla stoixeia se oles tis kataggelies ths antipoliteyshs.\nDikes-ejpres gia thn taxeia apodosh eyqynwn se ypoqeseis meizwnos shmasias problepei tropologia toy ypoyrgoy Dikaiosynhs sto nomosxedio gia th "dikastikh prostasia kata to stadio poy prohgeitai ths synachs symbasewn forewn, poy leitoyrgoyn stoys tomeis ydatos, energeias, metaforwn kai thlepikoinwniwn". Th dikastikh dieyreynhsh ths tragwdias toy SAMINA anelabe o efeths-anakriths Nikos Karadhmhtrioy. Me apofash toy YEN antikatastaqhkan oi ajiwmatikoi ston Klado Epiqewrhshs Emporikwn Ploiwn.\nOmala efodiazetai h agora ths xwras me kaysima meta th lhjh ths apergias twn idiokthtwn bytioforwn. Meiwmenes times isxyoyn sta kaysima gia mia ebdomada. H timhs ths benzinhs soyper meiwnetai kata 3,8 drx, ths amolybdhs kata 8,4 drx kai toy petrelaioy kinhshs kata 10,9 drx to litro. Oi benzinopwles zhtoyn na diateqoyn ta kaysima pros ta prathria me tis nees meiwmenes times. Apo ta jhmerwmata ginontai kanonika ta dromologia twn ploiwn apo ton Peiraia meta th lhjh toy apokleismoy toy limanioy apo toys alieis.\nH poreia diorganwshs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 sthn Aqhna qa apasxolhsoyn th synanthsh toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith, me thn proedro toy organismoy "Aqhna 2004" kyria Gianna Aggelopoyloy, poy qa pragmatopoihqei to apogeyma.\nana2html v2.01 run on Thursday, 5 October 2000 - 11:30:34 UTC


url: = Epanaleitoyrgia stratiwtikwn fylakiwn sta ellhnoalbanika synora, ejhggeile o P. Kammenos\n Anabolh plhrwmwn gia pente xronia zhtaei gia thn Ellada, o kagkelarios ths Aystrias\n Synanthsh Baroyfakh Soimple th Deytera sto Berolino\n Yper ths paramonhs ths Bretanias sthn E.E o Ompama\n Koinh nikh ths Aristeras, h epityxia toy filokoyrdikoy kommatos\n Apokalypthria toy mnhmeioy twn 1.484 Ellhnwn Ebraiwn sthn Kabala\nEpanaleitoyrgia stratiwtikwn fylakiwn kai enisxysh toy strateymatos sta ellhnoalbanika synora, proanhggeile apo to akritiko fylakio twn Drymadwn Pwgwnioy Iwanninwn, o ypoyrgos 'Amynas Panos Kammenos. H ejelijh ayth qa ikanopoihsei to pagio aithma twn katoikwn sta xwria ths meqorioy, poy zhtoyn na niwsoyn asfaleis.\nO k. Kammenos, o opoios pragmatopoiei periodeia sta akritika stratiwtika fylakia ths Hpeiroy, dhlwse sto APE-MPE " Hdh anasxediazoyme olh thn perioxh. O anasxediasmos ths amyntikhs domhs, qa anakoinwqei se ligo kairo. Tis epomenes meres, qa enisxyqei peretairw h paroysia twn klhrwtwn sthn perioxh .Qa yparjei epanaleitoyrgia fylakiwn, monades katadromewn poy qa kanoyn askhseis sthn perioxh, alla kai elikoptera qa epixeiroyn sthn perioxh"\nO k. Kammenos htan kathgorhmatikos apantwntas se erwthsh sxetika me tis ajiwseis poy probalei to teleytaio diasthma h Albania. "H Eqnikh Kyriarxia ths xwras den einai pros diapragmateysh kai kanenas den mporei na thn diapragmateytei, eite ayto legetai oikonomikh apeilh, eite legetai ejwterikh apeilh. H Ellada, oyte fobatai oyte paradidei xiliosto ths ghs toy aera kai ths qalassas ths".\n"Na breqei epiteloys mia makroproqesmh lysh, gia thn Ellada me anabolh plhrwmwn gia pente xronia " zhtaei me synenteyjh toy sthn aystriakh efhmerida "'Esteraix" o kagkelarios ths Aystrias Berner Faiman.\nO Aystriakos kagkelarios, tonizei pws h Ellada me kanenan tropo den prepei na bgei apo to eyrw, "omws gia ayto qa prepei oi Ellhnes na bohqhqoyn makroproqesma kai oxi opws ginetai ayth th stigmh monon apo ebdomada se ebdomada", kati poy, opws leei, "qymizei thn katastash enos o opoios pnigetai kai bohqietai monon gia na jeperasei to epomeno kyma, alla oxi gia na bgei teleiws apo to nero".\nO idios pisteyei oti gia mia tetoia monimh lysh apaiteitai ena paketo metrwn gia ta epomena pente xronia kai gia ayto to xroniko diasthma xreiazetai ena eidos anabolhs plhrwmwn - katw apo aysthroys kanones kai oroys. "Oxi pws oi Ellhnes qa prepei na mhn plhrwsoyn apolytws tipote, alla qa prepei na toys doqei gia ayta ta pente xronia mia eyreia anabolh plhrwmwn kai katopin qa prepei na katastrwqei mazi toys ena paketo poy qa problepei ejoikonomhseis kai metarryqmiseis, alla me koinwnikh diastash, poy sygxronws qa kaqista dynates ependyseis kai asfaleia", symplhrwnei sth synenteyjh toy o Berner Faiman.\nO aystriakos kagkelarios dhlwnei oti o idios proswpika qa katabalei mesa sto epomeno diasthma entatikoteres prospaqeies, gia na breqei mazi me toys Ellhnes mia monimh lysh, opws eixe epiteyxqei kata thn trapezikh krish me thn "omprela prostasias".\nSynanthsh qa exei thn Deytera o Ellhnas ypoyrgos Oikonomikwn Gianhs Baroyfakhs me ton Germano omologo toy Bolfgkangk Soimple sto Berolino, metedwse to praktoreio eidhsewn Roiters. O Gianhs Baroyfakhs qa episkefqei th germanikh prwteyoysa prokeimenoy na ekfwnhsei mia omilia kai kata th diarkeia ths episkechs ayths qa synanthqei me ton Germano omologo toy.O ekproswpos typoy toy ypoyrgoy Oikonomikwn ths Germanias gnwstopoihse oti den qa akoloyqhsei synenteyjh typoy, meta th synanthsh poy qa ginei to prwi, metedwse to praktoreio.\n"Apo ayth th stigmh exei teleiwsei sthn Toyrkia h syzhthsh peri proedrikoy systhmatos kai diktatorias. H Toyrkia gyrise apo to xeilos toy gkremoy", dhlwse o Selaxatin Ntemirtas, hgeths toy filokoyrdikoy Kommatos Dhmokratias twn Lawn, poy htan o megalos kerdismenos twn eklogwn.\n"H nikh ayth einai nikh twn katapiesmenwn dhladh koinh nikh ths Aristeras. Einai koinh nikh oswn enantiwnontai sto syntagma ths xoyntas kai sto orio toy 10%. Einai koinh nikh oswn lene oti oi Koyrdoi prepei na zoyn sth xwra ayth ws entimos laos", eipe o Ntemirtas kai epanelabe th desmeysh toy kommatos na mhn synergastei me to Komma Dikaiosynhs kai Anaptyjhs, se kybernhsh synaspismoy.\nTo alma toy filokoyrdikoy kommatos, ofeiletai sth grammh poy akoloyqhse h hgesia toy Ntemirtas kai aforoyse thn apomakrynsh apo to profil amigws koyrdikoy kommatos kai th xrhsimopoihsh mias aristerhs rhtorikhs poy prospaqoyse na proseggisei genika toys polites ths Toyrkias. Ki ayto me ypogrammish toso twn politismikwn taytothtwn, opws qrhskeytikes kai eqnotikes meionothtes oso kai twn dikaiwmatwn twn ergazomenwn."Telos mias periodoy" xarakthrise to apotelesma, o arxhgos toy RLK Kemal Kilitsntarogloy kai tonise oti, "me dhmokratikoys tropoys dwsame telos se mia periodo katapieshs. Nikhse h Dhmokratia".\nEtsi apanthse shmera o Prokaqhmenos ths Elladikhs Ekklhsias se erwthsh dhmosiografoy gia to pws prepei na kinhqoyn h ellhnikh kybernhsh kai o Ellhnas poliths stis diapragmateyseis me toys daneistes "poy zhtoyn aima".\nO k. Samaras jekinhse apo th proxqesinh syzhthsh sthn Boylh legontas oti "o k. Tsipras mas kalese xwris na exei na pei tipota sygkekrimeno. O SYRIZA exei pleon parelqon. O xronos teleiwnei, opws teleiwnoyn kai ta xrhmata. To atyxhma gia thn xwra erxetai olo kai pio konta. Ola ayta, ginontai me eyqynh twn kyriwn Tsipra kai Kammenoy".


url: =Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 97-11-26\n Moyratof - Aitia polemoy\n Anaxwrhsh Kasoylidh - Londino\n Credit Suisse First Boston - Ependyseis\n Rolandhs - Proeklogiko skhniko\n Xristofidhs - Toyrkia - EE\n Ypoyrgiko - Eqnikh Epitroph gia OYNESKO\n AKEL - Olomeleia - dhlwseis Xristofia\nSymfwna me to deltio synallagmatos ths 26/11/97, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:\nEllhnikh Draxmh       533,5100    535,6400     533,5100  538,2400\nEyrwp. Nom. Monada      1,7179      1,7247       1,7179    1,7287\nDolario HPA             1,9477      1,9554       1,9477    1,9594\nSterlina                1,1607      1,1653       1,1607    1,1678\nGerm. Marko             3,4036      3,4172       3,4036    3,4212\nAitia polemoy apotelei gia thn Rwsia tyxon prospaqeia ths Toyrkias na empodisei th metafora toy pyraylikoy systhmatos S - 300 sthn Kypro, dhlwse o Presbhs ths Rwsias sthn Kypro Gkeorki Moyratof.\nSymfwna me to RIK, milwntas xqes se ekdhlwsh toy Rotarianoy Omiloy Larnakas dhlwse oti symfwna me to dieqnes dikaio an mia xwra bombardisei ta ploia mias allhs h energeia ayth qewreitai casus belli.\nProsqese oti h xwra toy den prokeitai na periorisei th stratiwtikh synergasia ths me th nomimh kybernhsh ths Kyproy, epishmainontas oti aitia ths shmerinhs katastashs den einai oi rwsikoi pyrayloi alla h synexizomenh eisbolh kai katoxh tmhmatos ths nhsoy apo thn Toyrkia.\nGia th Rwsia, dhlwse, h dieyqethsh toy Kypriakoy sth bash toy eniaioy omospondoy kratoys qa shmainei epikyrwsh twn arxwn toy dieqnoys dikaioy sth lysh perifereiakwn problhmatwn me qetikh epidrash se basika systatika stoixeia ths dieqnoys politikhs, opws einai h enisxysh ths staqerothtas sthn anatolikh Mesogeio kai h beltiwsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn.\nTonise ejalloy oti h Mosxa tassetai enantion ths politikhs twn dyo metrwn kai dyo staqmwn sth dieqnh politikh skhnh.\n (K) Anaxwrhsh Kasoylidh - Londino\nO Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, anaxwrhse to prwi gia to Londino, opoy qa exei epafes me ton Eidiko Antiproswpo ths Bretanias gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei, kai me melh ths Boylhs twn Koinothtwn.\nO YPEJ den proebh se kammia dhlwsh sto aerodromio Larnakas, prin apo thn anaxwrhsh toy. Sthn Kypro qa epistrecei thn Paraskeyh to apogeyma.\nOpws anamenetai, o k. Kasoylidhs qa ekfrasei ston k. Xanei thn entonh diamartyria ths kypriakhs kybernhshs gia thn prosfath dhlwsh toy oti oi epoikoi einai meros ths Kyproy twra, opoy pantreythkan me T/K kai ekanan paidia kai exoyn apokthsei thn "T/k yphkoothta", kata thn ekfrash toy.\nQa ton enhmerwsei epishs gia ta apotelesmata ths episkechs toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, sth Leykwsia.\nGen Iapwnias                247,1081        249,0849\nDol. Aystralias               2,8357          2,8583\nDol. Kanada                   2,7688          2,7909\nEskoydos Portogallias       347,0749        349,8514\nKorones Danias               12,9381         13,0416\nKorones Norbhgias            13,8554         13,9662\nKorones Soyhdias             14,8592         14,9780\nLiretes Italias           3.330,6050      3.357,2498\nMarka Finlandias             10,2636         10,3457\nPesetes Ispanias            287,1881        289,4856\nSelinia Aystrias             23,9110         24,1022\nFiorinia Ollandias            3,8272          3,8578\nFragka Belgioy               70,0710         70,6315\nFragka Gallias               11,3758         11,4668\nFragka Elbetias               2,7422          2,7641\n (K) Credit Suisse First Boston - Ependyseis\nLeykwsia,Kypros,26/11/1997 (KYPE - Giwrgos Giannakh)\nGyrw sta 7 disekatommyria dolaria exei ependysei ton perasmeno Septembrio h trapeza ependysewn Credit Suisse First Boston (CSFB) sth Rwsia, mesw ths yperaktias monadas ths sthn Kypro. (Melos toy Dioikhtikoy ths Symboylioy einai kai o Amerikanos Proedrikos Apestalmenos gia to Kypriako Ritsarnt Xolmproyk) Ayto anefere sto KYPE o Bohqos Dieyqynths sto Tmhma Epithrhshs Trapezwn ths Kentrikhs Trapezas, Spyros Stayrinakhs, tonizontas wstoso emfantika oti, h ejelijh ayth einai enan kaqara oikonomiko gegonos, poy me kanenan tropo den sxetizetai me opoiadhpote politikh drasthriothta toy k. Xolmproyk sthn perioxh.\nTonise de, oti apotelei mia symptwsh kai mono, to gegonos oti o diorismos toy Ritsarnt Xolmproyk ws Proedrikoy Apestalmenoy, synepese me entonh ayjhsh ths drasthriothtas ths qygatrikhs ths CSFB, sthn Kypro.\nH CSFB jekinhse tis drasthriothtes ths sthn Kypro to Maio toy 1996 kai "apo thn prwth mera leitoyrgias ths, asxoleitai me ependyseis sth Rwsia, twn opoiwn ta megeqh stadiaka arxisan na ayjanontai".\nTa megala prosfata posa ependysewn qewroyntai fysiologikh ejelijh ths poreias ths trapezas, kai ejaitias toy gegonotos oti h symfwnia metajy Kyproy - Rwsias, gia apofygh diplhs forologias, kaqista poly symferoysa th diadikasia ependysewn se rwsikoys titloys mesw Kyproy, afoy ta merismata twn titlwn aytwn tygxanoyn eynoikhs forologikhs metaxeirishs.\nO k. Xolmproyk anhkei sto DS ths CSFB kai einai enas apo toys polloys antiproedroys ths, kai dedomenoy oti prokeitai gia mian terastia dhmosia etaireia me xiliades metoxoys, ta proswpika symferonta toy proedrikoy apestalmenoy se ayth, den mporei na einai shmantika.\nO k. Stayrinakhs anefere oti den gnwrizei an o k. Xolmproyk katexei metoxes sth CSFB kai poses, alla dieykrinise pws se synomilia toy me ton Amerikano Dieyqynth ths en logw yperaktias trapezas sthn Kypro, o teleytaios toy anefere pws, dedomenoy toy megeqoys ths trapezas pagkosmiws, "o k. Xolmproyk piqano na mh gnwrizei kan oti yparxei ayth h sygkekrimenh qygatrikh etaireia ths trapezas (ths CSFB) sthn Kypro".\nH ebdomadiaia oikonomikh efhmerida "Financial Mirror" egrace shmera oti h entypwsiakh eyjhsh ston isologismo twn yperaktiwn etaireiwn sthn Kypro, poy ofeiletai sthn ependysh toy yperaktioy tmhmatos ths CSFB, qa bohqhsei sthn kalyterh topoqethsh ths Kyproy ston perifereiako oikonomiko xarth kai qa enisxysei tis prospaqeies poy kataballontai gia proselkysh prwths tajews dieqnwn trapezwn sto nhsi.\n (K) Rolandhs - Proeklogiko skhniko\nSton topo mas synexizetai "to qeatro toy paralogoy" gyrw apo tis proedrikes ekloges, enw plhsiazei h 13h toy Dekembrh, kata thn opoia to Eyrwpaiko Symboylio qa xarajei poreia poy qa afora se megalo baqmo to eyrwpaiko, alla kai to eyrytero mellon ths Kyproy.\nAyta tonizei, metajy allwn, se shmerinh toy dhlwsh o ypochfios Proedros ths Dhmokratias, Proedros toy Kommatos twn Fileleyqerwn, Nikos Rolandhs.\nKatakrinei epishs to proeklogiko skhniko kai tis kommatikes diergasies, gia "synaspismoys poy katarreoyn kai epanerxontai me allagmenh morfh", gia "dedomenes ypochfiothtes poy kaqe allo para dedomenes einai" kai gia tritoys ypochfioys "poy paramenoyn gia ebdomades krymmenoi sto paraskhnio".\n"Enw o monos stoxos", epishmainei o k. Rolandhs, "einai h ejoysia kai mia prwtofanhs asebeia pros to eklogiko swma".\nKatalhgontas, o k. Rolandhs anaferei oti oi jenoi "apo toys opoioys qa ejarthqei se megalo baqmo to mellon mas stoys prosexeis mhnes arxisan dierwtwntai, pws einai dynaton ta idia myala poy diakwmwdoyn thn politikh zwh shmera, qa paroyn tis anagkaies dyskoles politikes apofaseis gia thn Kypro, ayrio".\nH Toyrkia brisketai monh enantion olwn, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs.\nParallhla, epanelabe thn etoimothta ths kybernhshs opws ton erxomeno Marth jekinhsoyn oles oi diadikasies poy aforoyn sthn Kypro kai thn eyrwpaikh poreia.\nKlhqeis na sxoliasei th dhlwsh apo pleyras Toyrkwn ajiwmatoyxwn oti qa allajei h toyrkikh parametros sto Kypriako me thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn, o k. Xristofidhs eipe oti den allazei tipota. "Yparxei h toyrkikh adiallajia, h opoia pairnei poikiles morfes, analoga me tis ejelijeis sto Kypriako", eipe.\nMilwntas meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, o k. Xristofidhs eipe oti "ayth th stigmh h adiallajia twn Toyrkwn apoblepei pali sth diaiwnish twn tetelesmenwn, pairnei th morfh ths ajiwshs anagnwrishs twn tetelesmenwn kai eisdoxhs h egkrishs ths ypochfiothtas ths Toyrkias gia thn Eyrwph".\n"Aytes einai oi nees morfes poy pairnei h toyrkikh adiallajia kai proballontai me tropo proklhtiko, poy qymizei oqwmanikh aytokratoria", shmeiwse.\nO Ekproswpos eipe oti h Toyrkia apaitei opws h pagkosmia koinothta xairetisei thn eisbolh kai katoxh, kai na anagnwrisei th barbarh eisbolh sto nhsi kai na egkataleicei ola ta chfismata ths apo to 1974 gia thn Kypro.\nH qesh ths pagkosmias koinothtas einai jekaqarh, eipe, kai "den dexetai to statoys kbo to opoio yparxei shmera kai tonizetai oti qa anazhthsoyn lysh omospondias, dizwnikhs, dikoinotikhs".\nShmeiwse oti ayth h ajiwsh kai qesh, yioqeteitai apo oloys, ta Hnwmena Eqnh, thn Eyrwph, thn Koinopoliteia, toys Adesmeytoys kai oloys osoi endiaferontai gia to Kypriako.\n"Ayth th stigmh, h Toyrkia einai monh enantion olwn", eipe o Ekproswpos. Ejefrase thn pepoiqhsh oti to Marth qa jekinhsoyn oles oi diadikasies poy aforoyn sthn Kypro kai thn eyrwpaikh poreia. Ayta den anaballontai, tonise.\nEpanelabe oti h kybernhsh einai sth diaqesh toy OHE gia na proxwrhsoyme sto stoxo poy exei teqei, gia lysh omospondhs dhmokratias. "Pisteyoyme oti ekeino poy qa epikrathsei telika qa einai to dikaio... kai oxi o eisboleas, oxi h katoxh, oxi h Toyrkia kai o Ntenktas", eipe.\nH Toyrkia, eipe, ayth th stigmh aisqanetai apomonwmenh, kai epidiwkei na dhmioyrghsei katastaseis. "Alla, den mporei ayth h politikh na perasei", eipe o k. Xristofidhs.\nYpedeije oti h Toyrkia qa prepei na katanohsei oti gia na exei eyrwpaikh prooptikh kai anqrwpina dikaiwmata exei xreos na sebastei, kai na lysei kai to koyrdiko kai to Kypriako kai tis elladotoyrkikes diafores.\nTonise oti me toys xeirismoys toy Proedroy Klhridh sto Kypriako, exei doqei to mhnyma pros ta ejw oti yparxei sobarh kai ypeyqynh diapragmateysh sto Kypriako. "Prosblepei (o Proedros) se lysh, kai exei thn politikh boylhsh gia lysh sto Kypriako", eipe o Ekproswpos.\n"Diapistwnoyme me ikanopoihsh oti oi prospaqeies olwn kateyqynontai twra pros thn Toyrkia giati ekei dhmioyrghqhke kai apo thn Toyrkia synthreitai to teixos ths adiallajias".\nErwthqeis poy to sthrizei ayto, o k. Xristofidhs eipe oti to meizon paroysiazei thn ejhs eikona: Ta Hnwmena Eqnh exoyn jekaqares qeseis kai h apofash gia tis synomilies qa ylopoihqei. Oson afora sthn Eyrwph, eipe oti "den yparxoyn pio jekaqares kai krystallines qeseis gia thn eyrwpaikh poreia ths Kyproy, apo aytes poy ekfrazontai kaqhmerina apo toys koryfaioys Eyrwpaioys ekproswpoys".\nSe erwthsh an ennoei kai ton YPEJ ths Germanias, Klaoys Kinkel, o k. Xristofidhs eipe oti o k. Kinkel "den einai koryfaios ekproswpos ths Eyrwphs, einai YPEJ ths Germanias, kai to qema ths eyrwpaikhs poreias ths Kyproy kalyptetai apo ton ypertero toy sthn kybernhsh, o opoios einai o (Kagkelarios Xelmoyt) Kol."\nH politikh Kol den einai ayth poy leei o k. Kinkel, prosqese. Ejalloy, se erwthsh an yparxei diastash apocewn metajy Kol kai Kinkel gia to Kypriako, o k. Xristofidhs eipe oti th germanikh politikh exei kaqorisei o k. Kol kai synadei me thn eyrwpaikh politikh kai sthn apariqmish twn proypoqesewn poy edwse gia thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, perilambanetai to Kypriako kai h eyrwpaikh poreia ths Kyproy. "Ayto mas ikanopoiei", eipe.\nSe erwthsh an exei thn idia apoch kai gia to Bretano Eidiko Antiproswpo, Ser Nteibint Xanei, o k. Xristofidhs eipe oti o Bretanos diplwmaths qa einai o ekproswpos ths Eyrwphs apo thn 1h Ianoyarioy.\n"Einai koryfaios diplwmaths ths Agglias, alla den payei na efarmozei eyrwpaikh politikh sthn oysia toy Kypriakoy. Ekame kapoies dhlwseis gia tis opoies ekfrasthke h apareskeia h dikh mas, alla den exei tipota panw sto trapezi twn diapragmateysewn. Ayto to opoio yparxei einai h apaithsh gia lysh toy Kypriakoy me omospondia", eipe.\nShmeiwse oti gia to qema ths omospondias, o Ser Nteibint kalyptetai apo tis dhlwseis toy Prwqypoyrgoy Toni Mpler, o opoios mila gia omospondia gia lysh toy Kypriakoy.\nTh systash Eqnikhs Epitrophs gia thn efarmogh toy Programmatos ths OYNESKO, "Memory of the World", apofasise shmera to Ypoyrgiko Symboylio.\nProedros qa einai o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs, kai melh ekproswpoi apo ta ypoyrgeia Ejwterikwn, Oikonomikwn, Eswterikwn, Paideias, kai alloi.\nOpws dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, "to programma egkainiasthke apo thn OYNESKO to 1993 me skopo na diafylajei thn katagrammenh mnhmh toy kosmoy, thn arxiakh klhronomia kai na diasfalisei ton ekdhmokratismo ths prosbashs ayths kai thn eyryterh diadosh ths".\nMe th systash ths Eqnikhs Epitrophs, synexise, qa "ginei katorqwth h meleth gia lhch h prowqhsh metrwn gia tis dynatothtes diaswshs arxeiwn sta katexomena, h metrwn gia katadeijh ths apwleias h katastrofhs twn arxeiwn aytwn logw ths toyrkikhs eisbolhs kai katoxhs".\n"Oxi ston polemo! Apaitoyme Eirhnh! Empros gia mia koinh patrida". Ayto einai to synqhma toy Festibal Eirhnhs poy syndiorganwnoyn to Sabbato (29 Noembrioy) dekaoxtw E/k kai dekatesseris T/k organwseis, sto Lhdra Palas.\nSe shmerinh dhmosiografikh diaskech toy Syntonistikoy Forea gia thn eirhnh kai thn epanenwsh enantia sto sobisnismo, h opoia pragmatopoihqhke paroysia toy Presbh ths Eyrwpaikhs Enwshs Zil Anoyi, tonisthke oti oi organwseis aytes ekproswpoyn xiliades polites.\nTonisthke akomh pws h shmasia ths ekdhlwshs "ypogrammizetai apo to gegonos oti ginetai se mian periodo, opoy h ejarsh toy sobinismoy kai stratiwtikwn drasthriothtwn exoyn fqasei se ych, apeilwntas thn eirhnh kai sprwxnontas th xwra se katastrofikes kai paraloges antiparaqeseis".\nSto festibal qa ypografei koinh diakhryjh twn organwsewn twn dyo koinothtwn, sthn opoia tonizetai oti h eirhnh sthn Kypro einai anagkaia oso pote.\n"Enisxyste tis prospaqeias mas gia ejaleich olwn twn empodiwn poy katastrathgoyn to dikaiwma twn Ellhnokypriwn kai twn Toyrkokypriwn na synantwntai eleyqera", tonizetai epishs sth diakhryjh.\nTo festibal poy qa diarkesei apo tis 2 mm mexri tis 6 to apogeyma, ektos apo thn anagnwsh kai thn ypografh ths diakhryjhs perilambanei kai moysiko programma.\nSe erwthsh ean exoyn apostalei prosklhseis kai se politikoys hgetes twn koinothtwn, o ekproswpos twn E/k organwsewn Stefanos Stefanoy apanthse arnhtika.\nOpws dhlwse, h prosklhsh einai anoixth gia oloys kai aytoi oi opoioi ajiologoyn oti einai shmantikh kai anagkaia h epanaproseggish qa qewrhsoyn kaqhkon toys na symmetasxoyn sthn ekdhlwsh.\nApo thn pleyra toy, o Tzemal Ozit, ekproswpos twn T/k organwsewn tonise oti h Kypros den odhghqhke sthn katastash opoy brisketai ejaitias twn T/K kai twn E/K.\n"An ginei jana polemos", ypogrammise "oi monoi poy qa klacoyn qa einai oi Kyprioi".\nEllhn. Draxmh        534,0400      536,1700    534,0400   538,7700\nEyrwp. Nom. Monada     1,7185        1,7253      1,7185     1,7293\nDolario HPA            1,9376        1,9453      1,9376     1,9493\nSterlina               1,1584        1,1630      1,1584     1,1655\nGerm. Marko            3,4049        3,4185      3,4049     3,4225\n06 Mhnes    0,0270   0,0000 |29.05.98 | 0,0050   0,0080  |29.05.98\n12 Mhnes    0,0470   0,0000 |30.11.98 | 0,0070   0,0150  |30.11.98\n15 Mhnes    0,0610   0,0000 |26.02.99 | 0,0120   0,0180  |26.02.99\nOles oi diaboyleyseis toy AKEL me alla kommata to teleytaio diasthma, ginontan me monadiko skopo thn ejasfalish yposthrijhs sthn ypochfiothta Giwrgoy Iakwboy.\nAyto tonise o Genikos Grammateas toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, otan klhqhke na pei kata poson qa synexistoyn oi diaboyleyseis toy kommatos toy kai me to DHKO.\n"Oi opoies diaboyleyseis eginontan ton teleytaio kairo, meta thn apofash ths Syndiaskechs toy AKEL gia sthrijh ths anejarthths ypochfiothtas toy Giwrgoy Iakwboy... eixan enan kai monadiko stoxo: Na ejasfalisoyn yposthrijh gi' ayton ton ypochfio kai apo alles dynameis".\nMilwntas ystera apo th synedria ths Olomeleias ths Kentrikhs Epitrophs toy AKEL, o k. Xristofias eipe oti oi diaboyleyseis qa synexistoyn me ola ta kommata ths antipoliteyshs kai toy DHKO, panta omws sta plaisia ths yposthrijhs ths ypochfiothtas Iakwboy.\nO GG toy AKEL epanelabe thn prosklhsh toy pros to DHKO gia synergasia kai shmeiwnontas "exoyme kaqe logo na eimaste sto idio xarakwma", anaferqhke stis palaioteres synergasies metajy twn dyo kommatwn.\nYposthrije oti epi synergasias me to AKEL, "anasthlwqhke h oikonomia toy topoy" kai h "synergasia toy (DHKO) mazi mas toy prosfere polla".\n"Einai epi synergasias AKEL - DHKO, poy exei anasthlwqei h oikonomia toy topoy kai poy exei dhmioyrghqei ena staqero ypobaqro kai o laos exei kerdisei shmantikotates koinwnikes paroxes", tonise o k. Xristofias.\n"H synergasia toy mazi mas toy exei prosferei polla ofelh, enw h synergasia toy me to DHSY exei dhmioyrghsei plhges sto DHKO, opws oi idioi oi hgetes toy DHKO dhlwnoyn me emfash", eipe o GG toy AKEL.\nO k. Xristofias aperrice kathgorhmatika thn periptwsh diaboyleysewn gia synergasia me alla kommata, sth bash "prosforwn" kai pazarematwn.\nO GG toy AKEL epifylaxqhke na topoqethqei sto qema ths emplokhs toy Genikoy Eisaggelea Alekoy Markidh, sthn proedrologia kai kata poson ayth synadei me to rolo toy ws anejarthtoy politeiakoy arxonta.\nOpws eipe, to AKEL qa topoqethqei panw se oles tis ptyxes "otan kleisei ayto to shrial", opws to xarakthrise.\nAnaferomenos sth shmerinh Olomeleia ths Kentrikhs Epitrophs, o k. Xristofias anefere oti ekfrasthke ikanopoihsh gia thn proeklogikh drasthriothta twn eklogikwn epiteleiwn toy kommatos, me stoxo th nikh toy anejarthtoy ypochfioy Proedroy Giwrgoy Iakwboy.\nTaytoxrona, o k. Xristofias anefere oti h Olomeleia "apeyqynei ekklhsh pros to kommatiko synolo, na enteinei akoma parapanw, me enqoysiasmo th doyleia oytws wste na ejasfalistei mia qriambeytikh poreia".\n"Prwtofanh ejeytelismo ths politikhs zwhs toy topoy kai banaysh ypotimhsh ths wrimothtas kai ths ajioprepeias toy Kyprioy polith", apoteloyn symfwna me toys Enwmenoys Dhmokrates, ta osa diadramatizontai enocei twn proedrikwn eklogwn.\nSe grapth toys anakoinwsh oi E.DH ypogrammizoyn oti "oi E.DH qewroyn oti gia thn aparadekth katastash poy exei dhmioyrghqei, apolyth eyqynh feroyn oi hgesies twn triwn megalwn kommatwn".\n"H xwris arxes prospaqeia toy DHSY na epanakthsei thn yposthrijh toy DHKO kai h afesh amartiwn apo pleyras hgesias toy AKEL gia osa kaka prokalese h pentaetia ths sygkybernhshs DHSY - DHKO me stoxo kai pali na ejasfalistei h yposthrijh toy DHKO pros ton k. Iakwboy, ypobibazoyn thn politikh zwh, s' ena doynai arxwn kai labein antallagmatwn".\nTelos, oi E.DH tonizoyn oti to komma toys paramenei makria apo tis aparadektes aytes synallages kai epimenoyn se politikh arxwn.\nkypegr2html v1.04a run on Wednesday, 26 November 1997 - 13:03:05 UTC