url: =NEA apo KYPRO (Logos) 96-06-01.\nTo Kypriako htan metajy twn qematwn poy syzhthsan sthn Agkyra, o Genikos Grammateas toy OHE Mpoytros Gkali, kata tis epafes poy eixe xqes to brady me thn politikh hgesia ths Toyrkias. O kyrios Gkali o opoios egkainiase neo kyklo epafwn gia to Kypriako, synanthqhke diadoxika me ton Toyrko Proedro Soyleiman Ntemirel, ton prwqypoyrgo Mesoyt Gilmaz kai ton Toyrko Ypoyrgo Ejwterikwn Emre Gkionensai. Thn Tetarth o Genikos Grammateas toy dieqnoys organismoy, anamenetai na exei synananthsh sthn Kwnstantinoypolh kai me ton katoxiko hgeth Raoyf Ntenktas, o opoios metabainei sthn Toyrkia gi'ayto ton skopo. Sthn synanthsh qa pareyrisketai kai o neos eidikos antiproswpos toy sto Kypriako, Xan Soy Tzoy. H ekproswpos toy Genikoy Grammatea Silbana Foa, epibebaiwse kai thn synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias me ton kyrio Gkali, stis 11 Ioynioy sthn Geneyh.\nTessereis isxyres ekrhjeis bombwn shmeiwqhkan xqes to brady, ligo meta thn mia, sthn katexomenh Leykwsia. Oi dyo apo tis bombes eixan topoqethqei sthn eisodo twn Grafeiwn toy Dhmokratikoy kommatos poy proskeitai ston Raoyf Ntektas. Oi alles dyo bombes eixan topoqethqei se nyxterino kentro. Apo tis ekrhjeis proklhqhkan mono ylikes zhmies. Analoges bombistikes epiqeseis eixan dienhrghqei kai prin apo ena peripoy mhna sta Grafeia toy Repoymplikanikoy Kommatos.\nTa eqnika qemata teqhkan sto proskhnio ths Panellhnias Syndiaskechs ths Neolaias toy PASOK. O Ypoyrgos Eqnikhs Amynhs Gerasimos Arsenhs, ekane idiaiterh anafora sta ellhnotoyrkika qemata kai taxqhke yper mias neas diplwmatias. Sthn omilia toy, o kyrios Arsenhs tonise oti panw ap'ola xreiazetai mia diplwmatikh diktywsh ths Elladas me strathgikh kai prooptikh ta Balkania kai thn Mesh Anatolh. H polydiastath ejwterikh politikh, prosqese o kyrios Arsenhs, ths opoias arxitektonas htan o Andreas Papandreoy, einai epikairh oso pote allote. O kyrios Arsenhs tonise oti h Ellada xreiazetai na apokthsei isxyrh apotreptikh dynamh gi'ayto kai panw ap'ola xreiazontai isxyres enoples dynameis.\nDiejagetai ayrio o deyteros gyros eklogwn sthn Albania, enw plhqainoyn oi antidraseis gia thn diablhth eklogikh diadikasia ths perasmenhs Kyriakhs. Meta thn Eyrwpaikh Enwsh twra kai h Oyasigkton zhta thn epanalhch twn eklogwn, ekei opoy diapistwqhkan paratypies. En tw metajy, synexizetai kai shmera h apergia peinas twn 106 ypochfiwn boyleytwn twn pente kommatwn ths albanikhs antipoliteyshs poy apoxwrhsan apo tis ekloges ths perasmenhs Kyriakhs. O Albanos Prwqypoyrgos Alejanter Meji afhse xqes na nohqei oti h politikh hgesia ths xwras qa ejetasei thn dynatothta epanalhchs twn eklogwn en merei, antapokrinomenos etsi stis odhgies twn Dieqnwn Organismwn. Sto xwro twra ths ellhnikhs meionothtas sthn Albania, h xqesinh dhlwsh toy Proedroy ths Omonoias dhmioyrgei mia nea katastash. H Omonoia kataggellei thn eyreias ektasews kalponoqeia kai dhlwnei oti den qa symmetasxei sto deytero gyro twn eklogwn.\nEjedhmhse eis Kyrion tis prwtes prwines wres shmera o Arxiepiskopos Tiberiados Grhgorios. O Arxiepiskopos Grhgorios katagotan apo thn Kypro. Gennhqhke sthn Aradippoy to 1929. Thn Kypro, me thn opoia pote den epace na diathrei stenoys desmoys, episkefqhke prosfata otan paresth sta egkainia toy Ieroy Naoy toy Agioy Rafahl kaqws kai thn ypodoxh toy Patriarxh Roymanias. Paresth epishs sthn enqronhsh toy Xwrepiskopoy Arsinohs Gewrgioy poy egine thn perasmenh Kyriakh sthn Pafo. O Arxiepiskopos Grhgorios htan proedros ths Ekpaideytikhs Epitrophs toy Ellhnorqodojoy Patriarxeioy Ierosolymwn kai synebale ta megista sthn systhmatikh didaskalia ths Ellhnikhs glwssas sta saranta Ellhno-orqodoja sxoleia toy Patriarxeioy.\nO Palaistinios hgeths Giaser Arafat kalese ton neo proqypoyrgo toy Israhl Mpenziamin Netaniaxoy na sebastei tis symfwnies poy ypegrace o prokatoxos toy, kai na synexisei tis diapragmateyseis. Oi Israhlinoi dhlwse xarakthristika o Arafat exoyn chfisei enantion ths Eirhnhs. En tw metajy, o symboylos toy neoy Israhlinoy prwqypoyrgoy gia thn ejwterikh politikh Ntor Gkolnt, se synenteyjh poy paraxwrhse sthn Toyrkikh efhmerida "Tzomxoyriet", diabebaiwse thn Agkyra oti mia mellontikh eirhnh metajy Israhl kai Syrias den qa ginei eis baros ths Toyrkias. O Mpetzamin Neta-niaxoy, eipe o ekproswpos toy neoy Israhlinoy prwqypoyrgoy, qa labei ypocin tis sxeseis metajy Israhl kai Toyrkias otan qa diapragmateyqei mia eyryterh eirhnh sthn Mesh Anatolh.\nEjakosia enenhnta tria melh ths Astynomikhs Dynamhs, ek twn opoiwn ogdonta epta gynaikes,parakaqhsan shmera se graptes ejetaseis proagwghs gia toys baqmoys loxia kai ypastynomoy. Stis ejetaseis poy diejhxqhsan sta ejetastika kentra toy Anwteroy Texnologikoy Institoytoy kai Prwths Texnikhs Sxolhs, parakaqhsan akomh ebdomhnta enas pyrosbestes, trianta eji gia ton baqmo toy loxia kai trianta pente gia ton baqmo toy Ypastynomoy. Oi epityxontes twn graptwn ejetasewn qa klhqoyn enwpion toy Symboylioy Krisews, to opoio kai qa paradwsei ton katalogo proagwghs ston neo Arxhgo Astynomias, poy qa labei thn telikh apofash gia thn katalhch twn qesewn.\nTa sobara problhmata poy antimetwpizoyn oi qalassaimikoi kaqws epishs kai h lhch apofasewn gia thn antimetwpish toys, htan ta qemata poy apasxolhsan thn Ethsia Genikh Syneleysh toy Pagkyprioy Antianaimikoy Syndesmoy, poy pragmatopoihqhke to prwi sto jenodoxeio Filojenia sthn Leykwsia. Symfwna me ton Proedro toy Syndesmoy Stelio Mhna, ta kyriotera problhmata twn pasxontwn apo qalassaimia einai h epaggelmatikh apokatastash kai oi meqodoi katapolemhshs ths asqeneias. O ariqmos twn pasxontwn sthn Kypro apo thn asqeneia ths qalassaimias, fqanei shmera toys 676, ek twn opoiwn oi 350 einai katoikoi ths eparxias Leykwsias.\nH ekklhsia ths Pafoy symplhrwse xilia enniakosia penhnta xronia zwhs. Idryqhke apo toys Apostoloys Barnaba kai Paylo oi opoioi episkefqhkan thn Kypro to 46 meta Xriston. H Iera Mhtropolh Pafoy qa eortasei me poikiles ekdhlwseis thn Epeteio ayth. Oi ekdhlwseis qa arxisoyn thn Tetarth 5 Ioynioy kai se aytes qa symmetasxoyn ekproswpoi twn Orqodojwn Patriarxikwn kai Aytokefalwn Ekklhsiwn kaqws epishs kai ekproswpoi toy Pagkosmioy kai toy Eyrwpaikoy Symboylioy Ekklhsiwn.\nMeta thn Eleyqerotypia anastelei ep' aoriston thn ekdosh ths, kai h efhmerida to BHMA. TO BHMA poy apoteloyse ekfrastiko organo toy kinhmatos Eleyqerwn Dhmokratwn, anastellei thn ekdosh toy, logw oikonomikwn problhmatwn. Opws anakoinwse shmera stoys ergazomenoys, o Dieyqynths ths efhmeridas Frijos Kolwtas, h efhmerida qa kykloforhsei ayrio gia teleytaia fora, prosqetwntas oti qa ikanopoihqoyn ola ta diakaiwmata twn ergazomenwn. O kyrios Kolwtas anefere epishs oti yparxei skech h efhmerida na epanekdoqei ws ebdomadiaia apo ton erxomeno Oktwbrio.\nRologia ajias ennea xiliadwn pentakosiwn lirwn eklecan to brady ths perasmenhs Pempths, agnwstoi apo to katasthma toy Panagiwth Xaralampoys poy brisketai sth Lewforo Arxiepiskopoy Makarioy sthn Pafo. Ajizei na anaferqei oti apo to idio katasthma klaphkan oikiakes syskeyes prin apo dekapente meres. Oi katasthmatarxes ths perioxhs ekfrazoyn entones anhsyxies, afoy opws tonizoyn, to aithma toys gia asfaleia twn katasthmatwn toy emporikoy kentroy ths Pafoy, kata tis bradynes wres, xronologeitai apo poly palia.\nKai na oloklhrwsoyme to deltio mas me thn prognwsh gia ton kairo. Apoce o kairos qa einai kyriws aiqrios. Oi anemoi qa einai boreio-dytikoi asqeneis 2-3 mpofor kai h qalassa ligo taragmenh. H qermokrasia qa pesei stoys 15 baqmoys sto eswteriko kai ta dytika paralia kai stoys 17 sta notia paralia. Ayrio o kairos qa einai sthn arxlh kyriws aiqrios. Argotera omws qa sxhmathsqoyn topikes nefwseis kai dynaton na pesoyn memonwmenes broxes stis oreines kyriws perioxes. Oi anemoi to prwi qa einai metablhtoi asqeneis 2-3 mpofor kai to apogeyma qalassioi metrioi 4 mpofor. H qalassa qa einai ligo taragmenh. Q qermokrasia qa anebei stoys 29 baqmoys sto eswteriko, stoys 27 sta notia paralia kai stoys 25 sta dytika paralia. O kindynos ekrijhs pyrkagiwn einai megalos se oles tis dasikes perioxes.\nlogos2html v1.02 run on Sunday, 2 June 1996 - 14:35:23


timestamp: tn

url: =Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 13-10-30\n S. Labrof: H Rwsia panta hqele mia isxyrh Ellada\n Synanthsh Ant. Samara - Ey. Benizeloy stis 18.00\n Parembash eisaggelea me aformh dhmosieymata oti oi dioikhtikoi ypallhloi twn Panepisthmiwn ameibontai enw apergoyn\n H omixlh sth Qessalonikh ephrease kai th leitoyrgia toy aerodromioy\n Sthn Kerkyra o Eyrwpaios Epitropos G. Xan thn erxomenh Deytera\n Qa synanthqoyn ek neoy to apogeyma oi boyleytes ths ND me ton ypoyrgo Oikonomikwn\n Oloklhrwqhke h diaqesh posostoy ths Trapeza Peiraiws poy kateixe o omilos BCP\n H Ispania brisketai epishmws ektos yfeshs\n Oi germanikes yphresies plhroforiwn arnoyntai oti kataskopeyan tis HPA sto edafos toys\n Enhmerwsh N. Anastasiadh gia epenanenarjh diapragmateysewn sto Kypriako kai troika\nEllada kai Rwsia einai "staqeroi etairoi kai filoi kai yposthrizoyn ton sebasmo twn arxwn dikaioy kai thn epilysh twn problhmatwn mesw toy dialogoy ston polykentriko kosmo" poy zoyme, dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias Sergkei Labrof, kata thn omilia toy sto plaisio twn dihmerwn timhtikwn ekdhlwsewn gia ton Iwannh Kapodistria, se kentriko jenodoxeio ths Aqhnas.\nO epikefalhs ths rwsikhs diplwmatias tonise oti "h Rwsia panta hqele mia isxyrh kai eyhmeroysa Ellada". Prosqese de oti oi baqies istorikes rizes stis sxeseis twn dyo kratwn, apoteloyn th bash panw sthn opoia oikodomoyme tis politikes mas sxeseis, kai proxwroyme tis oikonomikes sxeseis kai to emporio, oi opoies yparxei h boylhsh na epektaqoyn.\nO ypoyrgos Ejwterikwn Eyaggelos Benizelos, o opoios anoije ton kyklo twn omiliwn, ypogrammise oti apotelei "anekplhrwto xreos", h oloklhrwsh toy ergoy toy I. Kapodistria gia ena sygxrono kratos dikaioy, idiaitera shmera, meta thn krish, poy prepei na paroysiasoyme sth dieqnh koinothta ena aisiodojo afhghma.\nO ypoyrgos Amynas Dhmhtrhs Abramopoylos, anaferqhke ektenws sth symbolh toy Kapodistria sth diamorfwsh ths eyrwpaikhs diplwmatias stis arxes toy 19oy aiwna kai sthn prwtopora antilhch toy gia ton syndyasmo realismoy kai metriopaqeias enantia ston aytarxismo ths epoxhs.\nSynanthsh toy prwqypoyrgoy A. Samara me ton antiproedro ths kybernhshs kai ypoyrgo Ejwterikwn Ey. Benizelo, en ocei twn diaboyleysewn me thn troika, qa pragmatopoihqei stis 18:00 sto Megaro Majimoy, symfwna me phges ths ``Xar. Trikoyph''.\nThn parembash ths Eisaggelias prokalesan dhmosieymata ston Typo, symfwna me ta opoia ameibontai kanonika oi dioikhtikoi ypallhloi toy Panepisthmioy Aqhnwn kai toy Eqnikoy Metsobioy Polytexneioy, parolo poy briskontai se apergiakh kinhtopoihsh edw kai dyo mhnes.\nMe aformh ta kataggellomena h proistamenh ths Eisaggelias Prwtodikwn, Panagiwta Fakoy, dietaje th dienergeia prokatarktikhs ejetashs prokeimenoy na ejakribwqei h basimothta twn dhmosieymatwn kai na diakribwqei ean sthn ypoqesh exoyn diapraxqei aytepaggeltws diwkomena adikhmata me kyriotero ayto ths apistias sthn yphresia.\nOi dioikhtikoi ypallhloi twn Panepisthmiakwn Idrymatwn apergoyn enantia sth diaqesimothta poy afora peripoy 1.300 synadelfoys toys apo oktw AEI, ek twn opoiwn oi 897 yphretoyn sto Panepisthmio Aqhnwn kai sto EMP.\nSymfwna me ta dhmosieymata gia to qema, oi dioikhtikoi ypallhloi ferontai na yposthrizoyn oti oi misqodosies toys ekteloyntai kanonika, kaqws logw ths apergias einai kleistes oi armodies dieyqynseis proswpikoy kai etsi den mporoyn na steiloyn stoixeia gia thn apergia.\nH ereyna qa dienerghqei apo eisaggelea Prwtodikwn.\nH omixlh poy "skepase" apo to prwi th Qessalonikh den afhse telika anephreasth oyte th leitoyrgia toy aerolimena "Makedonia" ths polhs.\nOpws egine gnwsto, dyo aeroskafh poy ekteloysan pthseis pros th Qessalonikh, to ena apo thn Pafo kai to allo apo thn Aqhna, den mporesan na proseggisoyn to aerodromio, me apotelesma na prosgeiwqoyn sto aerodromio ths Kabalas.\nSymfwna me ton aerolimenarxh toy "Makedonia", otan oi synqhkes to epitrecoyn, ta dyo aeroskafh qa petajoyn kanonika pros th Qessalonikh.\nThn idia wra, logw ths omixlhs, h opoia exei arxisei stadiaka na ypoxwrei, mikres kaqysterhseis shmeiwqhkan kai stis anaxwrhseis aeroskafwn apo to aerodromio ths Qessalonikhs.\nSthn Kerkyra qa brisketai thn erxomenh Deytera o Eyrwpaios Epitropos, armodios gia qemata perifereiakhs anaptyjhs, Gioxanes Xan o opoios qa milhsei se synanthsh ergasias poy qa ginei sthn Ionia Akadhmia.\nSth synanthsh exoyn klhqei ekproswpoi apo ola ta nhsia toy Ionioy, anamesa toys kai o antiperifereiarxhs Zakynqoy Dionyshs Mylwnas enw sthn edra ths Perifereias qa breqei thn idia mera o proedros ths DEYAZ Panagiwths Abramhs, poy endiaferetai gia to ergo toy kentrikoy agwgoy ydreyshs Zakynqoy.\nQema syzhthshs einai h apotelesmatikoterh ajiopoihsh twn diarqrwtikwn porwn poy qewroyntai h kyrioterh phgh dhmosiwn ependysewn sth xwra mas.\nPerissoteroi apo deka boyleytes ths ND, ek twn 22 poy xqes kateqesan erwthsh pros ton Giannh Stoyrnara gia th forologhsh twn agrotemaxiwn, proshlqan sto ypoyrgeio Oikonomikwn kai synanthqhkan me ton ypoyrgo.\nH synanthsh toys krathse peripoy 40 lepta kai symfwnhsan na ginei nea syskech me th symmetoxh toys, apoce stis 20:30, sto ypoyrgeio Oikonomikwn.\nO boyleyths ths ND Iordanhs Tzamtzhs dhlwse oti stoxos einai, o k.Stoyrnaras kai to epiteleio toy na katanohsoyn to adiko twn ryqmisewngia na ginei dikaio to forologiko nomosxedio.\nSxetika me th xqesinh anakoinwsh toy ypoyrgeioy Oikonomikwn o k. Tzamtzhs dhlwse oti ``swsta ejairei mia seira apo forologhseis se agrotika ktismata ta opoia epidotoyntai apo to kratos'' alla epishmane oti h forologhsh me syntelesth xrhshs epibarynei ta agrotemaxia xwris logo.\nOloklhrwqhke me epityxia h diaqesh metoxwn poy kateixe o portogalikos omilos ths BCP sthn trapeza Peiraiws.\nEidikotera, opws anaferetai se anakoinwsh ths Trapezas Peiraiws, se synexeia ths symmetoxhs ths Banco Comercial Portugues S.A., mesw ths plhrws elegxomenhs qygatrikhs ths BCP Investment B.V. ("BCP"), sthn prosfath ayjhsh metoxikoy kefalaioy ths Trapezas Peiraiws ton Ioynio 2013, h BCP anakoinwse shmera oti dieqese, mesw taxeias diadikasias biblioy prosforwn (accelerated placement), to synolo twn metoxwn kai warrants ths Trapezas Peiraiws poy kateixe h BCP".\nH Trapeza Peiraiws ajiologei qetika th dieyrynsh ths metoxikhs ths bashs kai thn ayjhsh toy posostoy twn diaqesimwn pros diapragmateysh metoxwn ths (free float), poy synepagetai h synallagh ths BCP, h opoia apotelei shmantiko bhma enisxyshs ths paroysias ths stis agores kefalaioy.\nH Peiraiws AEPEY pareixe yphresies xrhmatisthriakhs diamesolabhshs sth Synallagh ths BCP. H Barclays Bank PLC enhrghse ws xrhmatooikonomikos symboylos ths Trapezas Peiraiws se sxesh me th Synallagh ths BCP.\nSymfwna me anakoinwsh ths BCP, doqhke antitimo 1,5 eyrw gia kaqe metoxh kai 0,6 eyrw gia kaqe warrant. Ta esoda apo th synallagh ftanoyn ta 494 ekat. eyrw gia ton portogaliko omilo.\nH Ispania brisketai epishmws ektos yfeshs.\nKata to trito trimhno toy trexontos etoys ejhlqe ths yfeshs h opoia thn plhttei kata thn teleytaia dietia kai kategrace anaptyjh 0,1% toy Akaqaristoy Egxwrioy Proiontos ths, (AEP) symfwna me stoixeia poy dhmosieythkan shmera.\nH argh anadysh ths ispanikhs oikonomias apo thn yfesh shmeiwnetai xaris sth "qetikh symbolh" twn ejagwgwn, alla ejakoloyqei na epibarynetai apo thn egxwria zhthsh, yposthrizei se sxetikh anakoinwsh toy to Eqniko Institoyto Statistikhs, ths xwras.\nO epikefalhs ths germanikhs yphresias ejwterikwn Plhroforiwn BND Gkerxarnt Sintler dieceyse shmera tis dhlwseis toy Amerikanoy omologoy toy, symfwna me ton opoio h Germania kataskopeye tis HPA sto edafos toys.\n"Den yparxoyn epixeirhseis parakoloyqhshs thlepikoinwniwn apo th germanikh presbeia sthn Oyasingkton", diabebaiwse o Gkerxarnt Sintler me dhlwseis toy sthn hlektronikh ekdosh ths "Die Zeit".\nAntiproswpeia ths germanikhs kagkelarias kai twn germanikwn yphresiwn Plhroforiwn qa synanthqei shmera sthn Oyasingkton me ekproswpoys ths amerikanikhs kybernhshs meta tis apokalyceis gia thn parakoloyqhsh twn thlefwnikwn synomiliwn ths kagkelarioy Aggela Merkel, metedwse to Germaniko Praktoreio Eidhsewn.\n'Ektakth synedriash toy Symboylioy Arxhgwn, sthn opoia metexoyn oi arxhgoi twn koinoboyleytikwn kommatwn, sygkalese o proedros ths Kyproy, Nikos Anastasiadhs.\nH hmerhsia diatajh ths synedriashs, poy programmatisthke gia tis 11.30 to prwi, den exei kaqorisqei, alla eikazetai oti h syskech qa ginei prokeimenoy o k. Anastasiadhs na probei se enhmerwsh gia trexonta qemata, perilambanomenwn twn ejelijewn oson afora tis prospaqeies gia epanenarjh twn diapragmateysewn gia to Kypriako kai ths poreias ths ajiologhshs poy dienergei apo xqes h troika.\nO genikos grammateas toy AKEL Antros Kyprianoy epibebaiwse oti phre prosklhsh gia th syskech alla ejefrase agnoia gia to periexomeno ths.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 30 October 2013 - 10:30:26 UTC


url: =Antenna: News in Greek (PM), 98-04-16\n[A] H megalh fygh\n Staqerh h katastash toy Karamanlh\n Systaseis stis Toyrkikes apeiles\n Ekklhsia: Maxh gia thn Diadoxh\n Plhgma ston toyrismo apo thn Olympiakh\nLast Updated: Thursday, 16-Apr-98 16:31:21\nSto dromo ths megalhs fyghs, apo shmera, oi katoikoi twn megaloypolewn.\nEpi podos h Troxaia, me paraxwrhseis epipleon lwridwn kykloforias kai sta dyo eqnika odika diktya.\nSta diodia qa moirazontai xartes me ta epikindyna shmeia twn dromwn, oi troxonomoi qa dinoyn plhrofories apo 15 periptera stis eqnikes odoys.\nHdh, apo to prwi paraxwrhqhke mia epipleon lwrida kykloforias apo to 10o ews to 27o xiliometro ths Aqhnwn-Korinqoy. Parembaseis ths troxaias kai se basikoys komboys ths Aqhnwn-Lamias.\nApo tis 14.00mm ews tis 21.00mm apagoreyetai h kykloforia forthgwn panw apo enamisy tono, stis eqnikes odoys.\nIdiaitera ayjhmenh h kinhsh kai sta limania kai toys staqmoys twn yperastikwn lewforeiwn gi'ayto kai exoyn programmatistei epipleon dromologia.\nLast Updated: Thursday, 16-Apr-98 17:47:56\nEjairetika krisimh paramenei h katastash ths ygeias toy prwhn Proedroy ths Dhmokratias Kwnstantinoy Karamanlh.\nTo prwi o k.Karamanlhs paroysiase, opws anaferqhke kai sto iatriki anakoinwqen, parodikh ayjhsh ths qermokrasias toy h opoia kai antimetwpisqhke. Omws oi qerapontes iatroi ejetazoyn to endexomeno mias neas loimwjhs.\nSto iatriko deltio h katastash toy prwhn Proedroy ths Dhmokratias, xarakthrizetai ws sobarh alla genika staqerh.\nOmws den mporei na ginei xronikh problech gia to pote qa aposyndeqei apo to mhxanhma yposthrijhs ths anapneystikhs toy leitoyrgias.\nAysthres systaseis toy Steht Nthpartment pros thn Toyrkia na stamathsei tis apeiles gia toys pyrayloys S-300. O ekproswpos Tzeims Roympin kalese thn Agkyra na prowqhsei tis qeseis ths me politika mesa.\nEpanelabe, pantws, gia allh mia fora thn antiqesh twn HPA sthn eisagwgh twn sygkekrimenwn oplikwn systhmatwn sto nhsi.\nKoryfwnetai h diadoxologia gia ton Arxiepiskopiko Qrono, liges hmeres prin anoijei h kalph gia thn anadeijh toy neoy prokaqhmenoy ths Ekklhsias ths Ellados.\nShmera, dyo ek' twn ierarxwn anakoinwsan kai eggrafws thn ypochfiothta toys, enw mera me th mera sthn koyrsa ths diadoxhs akoygontai kai nea onomata.\nLast Updated: Thursday, 16-Apr-98 17:47:43\nO prwhn hgeths twn Serbwn ths Bosnias Rantoban Karatzits, o opoios kathgoreitai gia egklhmata polemoy apo to Dieqnes Poiniko Dikasthrio toy OHE sth Xagh, zei twra konta sto Bizegkrant, sto anatoliko tmhma ths Serbikhs Dhmokratias, anaferoyn shmerina dhmosieymata toy Typoy.\nH efhmerida "Ntbebni Araz" toy Saragebo, epikaloymenh "kala plhroforhmenes phges", grafei oti o Karatzits zei se ena spiti ejw apo to Bizegkrant. "Ekei, konta sto xwrio Mpigela Mprnta, fylassetai apo merikes dekades swmatofylakes", prosqetei h efhmerida.\nSymfwna me thn "Ntbebni Araz", h opoia proskeitai sto kybernwn moysoylmaniko komma SDA, o Karatzits spania bgainei apo to spiti toy.\n"Grafei synexws, kata pasa piqanothta apomnhmoneymata kai strathgikes gia th (mellontikh) yperaspish toy enwpion toy dikasthrioy toy OHE", grafei h efhmerida.\nO Mpozintar Boytsoyrebits, dhmarxos thn epoxh toy polemoy ths anatolikhs bosniakhs polhs Trempinie, efereto se xqesina dhmosieymata na dhlwnei oti "23.000 andres toy serbikoy swmatos stratoy sthn Erzegobinh" einai etoimoi na prostateysoyn ton prwhn hgeth toys apo th syllhch.\nH syzygos toy Karatzits eixe dhlwsei to perasmeno Sabbato oti o Karatzits den prokeitai na paradoqei gia na dikastei. O Karatzits qa antistaqei se opoiadhpote apopeira syllhchs h "paranomhs apagwghs" toy, dhlwse h Liliana Zelen-Karatzits. An prosaxqei sth Xagh para th qelhsh toy, prosqese, den qa anagnwrisei th dikaiodosia toy dikasthrioy.\nH prwhn prwqypoyrgos ths Toyrkias Tansoy Tsiler apeilhse shmera thn kybernhsh meiochfias toy Mesoyt Gilmaz me kataqesh protashs momfhs gia prowres ekloges, molis liges wres prin to koinoboylio apofasisei gia thn parapomph ths sto Anwtato Dikasthrio me thn kathgoria ths diafqoras.\nTo Komma toy Orqoy Dromoy ths Tansoy Tsiler qa zhthsei apo thn Eqnosyneleysh th diejagwgh prowrwn eklogwn kai thn anatroph toy synthrhtikoy ths antipaloy Mesoyt Gilmaz.\n"To qewrhsame aparaithto... na proetoimasoyme xwris kaqysterhsh mia protash gia prowres ekloges", dhlwse h Tsiler se synenteyjh Typoy, meta th synanthsh ths hgesias toy kommatos toy Orqoy Dromoy.\nH dhlwsh ths kas Tsiler gia kataqesh protashs momfhs einai h prwth sygkekrimenh kinhsh pieshs pros thn kateyqynsh twn prowrwn eklogwn, oi opoies kanonika exoyn programmatistei gia to telos toy 2000.\nLigo nwritera omws, o Gilmaz ejasfalise thn yposthrijh toy arxhgoy toy Repoymplikanikoy Laikoy Kommatos Nteniz Mpaikal, h opoia qa krathsei en zwh ton paronta kybernhtiko synaspismo.\nSto metajy, oi boyleytes arxisan na sygkentrwnontai gia thn chfoforia poy qa ginei shmera, epeita apo aithma ths kybernhshs, gia to an qa systhsoyn epitroph poy qa apofasisei katopin ereynhs an qa parapemcei thn Tsiler sto Anwtato Dikasthrio.\nH Tsiler kai o syzygos ths kathgoroyntai oti ploytisan paranoma, sto diasthma poy ayth eixe thn prwqypoyrgia.\nTo toyrkiko koinoboylio aperrice thn idia kathgoria kata ths Tsiler otan h teleytaia htan sthn kybernhsh, alla ayth th fora oi epikrites ths ektimatai oti apoteloyn thn pleiochfia sto koinoboylio.\nTa tria kommata toy kybernhtikoy synaspismoy, to komma toy Mpaikal kai orismena apo ta kommata ths islamikhs antipoliteyshs qa chfisoyn enantion ths Tsiler sth shmerinh synedriash toy koinoboylioy.\nSthn periptwsh poy h Tsiler parapemfqei, den qa exei dikaiwma na hghqei toy kommatos ths stis prosexeis ekloges.\nLast Updated: Thursday, 16-Apr-98 17:48:07\nO proswrinos prwqypoyrgos ths Rwsias, Sergkei Kirigenko prokeitai na synanthqei shmera me boyleytes ths antipoliteyshs, paramonh ths krisimhs chfoforias poy qa pragmatopoihqei ayrio sth Doyma gia thn epikyrwsh toy diorismoy toy apo ton proedro Mporis Geltsin, anakoinwse o proedros toy swmatos Gkenanti Selezniof.\nO Kirigenko qa metabei sth Doyma gia mia synanthsh me\nboyleytes toy Kommoynistikoy Kommatos, ths shmantikoterhs se koinoboyleytikh dynamh omadas, kaqws kai allwn dyo mikroterwn omadwn ths Aristeras, toy Agrotikoy Kommatos kai ths Ejoysias sto Lao.\nOi Kommoynistes ejefrasan xqes thn antiqesh toys ston prostateyomeno toy proedroy Geltsin, proeidopoiwntas oti qa ton katachfisoyn kata thn ayrianh, deyterh diadoxika chfoforia.\nH ypochfiothta toy Kirigenko eixe aporrifqei kata thn prwth chfoforia prin apo mia ebdomada, sygkentrwnontas molis 143 chfoys enanti twn 226 poy apaitoyntai gia thn epikyrwsh ths.\nSe periptwsh poy h ypochfiothta aporrifqei se treis diadoxikes chfofories, o proedros ypoxreoytai apo to Syntagma na dialysei thn Boylh kai na prokhryjei nees ekloges.\nH megalh pleiochfia twn katoikwn ths Boreias Irlandias kai ths Dhmokratias ths Irlandias skopeyoyn na chfisoyn yper ths eirhneytikhs symfwnias gia th Boreia Irlandia sto dhmochfisma ths 22-as Maioy, symfwna me ta apotelesmata dhmoskophshs poy dhmosieyontai shmera.\nTo 73% twn chfoforwn sth Boreia Irlandia dhlwnei oti qa chfisei "Nai" sto dhmochfisma, anaferei h dhmoskophsh poy dhmosieyetai shmera sth bretanikh efhmerida Gkarntian. Sth Dhmokratia ths Irlandias to pososto aytwn poy qa chfisoyn yper ths yioqethshs kai ths efarmoghs ths eirhneytikhs symfwnias fqanei to 61% anaferei h Gkarntian poy dienhrghse th dhmoskophsh se synergasia me thn efhmerida Airis Taims toy Doyblinoy. Telos, sth Megalh Bretania to 81% twn erwthqentwn taxqhke yper ths symfwnias.\nH sfygmometrhsh twn institoytwn MRBI, ICM kai Harris deixnei oti to 56% twn Boreioirlandwn pisteyei oti h eirhneytikh symfwnia exei "logikes ews kai megales" piqanothtes na bohqhsei sthn egkaqidrysh mias diarkoys eirhnhs, meta apo 29 xronia aimathrwn sygkroysewn poy stoixisan th zwh 3.200 anqrwpwn. Omws ena shmantiko pososto 25% ekfrazei thn epifylaktikothta toy oti h eirhnh den qa diarkesei, enw ena 17% twn erwthqentwn pisteyei oti einai apiqano h symfwnia na odhghsei sthn eirhneysh sthn perioxh.\nOi Kaqolikoi dhlwnoyn pio aisiodojoi apo toys Protestantes,kaqws to 64% dhlwse oti pisteyei se mia diarkh eirhnh enanti mono 44% twn Protestantwn.\nH sfygometrhsh egine apo tis 11 mexri tis 14 Aprilioy.\nLast Updated: Thursday, 16-Apr-98 16:57:16\nElenxoi apo agoranomii kai SDOE gia akatallhla proionta kai aisxrokerdeia sthn agora.\nSton eisaggelea parapempetai o Kwnstantinos Mhtrakos, o opoios dioxeteye sthn agora noqeymeno meli.\nSe elegxo poy egine se paranomo syskeyasthrio poy diathroyse sthn Hlioypolh breqhkan kai katasxeqhkan oktwmish tonnoi meli poy eixe anamixqei se megalytero apo 85% me siropi glykozhs.\nEpishs se elegxo ths agaronomias entopisthke paranomo sfageio ston Aspropyrgo.\nOi dyo idiokthtes Giwrgos Rhgos kai Iwannhs Legakhs proebainan sth sfagh ekato probatwn xwris na exoyn labei ta problepomena metra ygieinhs.\nAyjhmenh h kinhsh pantws shmera sthn kentrikh agora ths Aqhnas.\nSymfwna omws me toys katasthmatarxes oi katanalwtes blepoyn alla den agorazoyn. Ta proionta pantws einai se eparkeia kai oi times se kanonika epipeda.\nFqhnotera pwloyntai apo ta mesanyxta ta kaysima. H timh ths benzinhs meiwqhke kata 70 lepta to litro, kata 60 lepta h timh toy petrelaioy kinhshs kai kata mish draxmh h timh toy petrelaioy qermanshs.\nH kybernhsh, dieceyse plhrofories gia epibolh foroy sta kaysima prokeimenoy na kalyfqoyn ta elleimata twn astikwn sygkoinwniwn.\nSobaro plhgma dexetai kai o toyrismos apo ta "ragismena ftera" ths Olympiakhs. Anhsyxia gia thn toyristikh xronia ekfrazoyn jenodoxoi kai toyristikoi praktores.\nTalaipwrias synexeia gia toys epibates ths Olympiakhs kai shmera, me pente akyrwseis pthsewn kai treis sygxwneyseis.\nSygkekrimena qa akyrwqoyn oi pthseis pros Mosxa, Larnaka, Kwnstantinoypolh, Kopenxagh kai Kabala. Qa sygwneyqoyn oi pthseis Madrith-Barkelwnh, Zyrixh- Geneyh kai Biennh- Boydapesth.\nMe anodo 4,67 tois ekato, ekleise o genikos deikths sth shmerinh synedriash toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn.\nEfqase tis 2448,55 monades. Oi synallages poy eginan htan 126 disekatommyria 575 ekatommyria draxmes.\nLast Updated: Thursday, 16-Apr-98 17:48:24\nOi gynaikes poy kanoyn thn kaqierwmenh ethsia mastografia gia mia periodo 10 toylaxiston etwn antimetwpizoyn thn piqanothta kata 49% na toys diagnwstei kata laqos neoplasia, anaferei dhmosieyma ths efhmeridas "Oyasingkton Post".\nPeripoy to 1/3 twn Amerikanidwn poy ypoballontai taktika se mastografia mporei na laboyn toylaxiston mia lanqasmenh diagnwsh, grafei shmera h Oyasingkton Post, epikaloymenh th nea meleth amerikanwn episthmonwn.\nGia kaqe 100 dolaria poy stoixizei h mastografia, alla 33 dolaria dapanwntai se epanalhptikes ejetaseis wste h mia poy exei bgei qetikh n'apodeixtei arnhtikh sth neoplasia.\nTo symperasma poy dhmosieythke ayth thn ebdomada sthn "Iatrikh Epiqewrhsh ths Neas Agglias" epishmainei oti se kaqe 10 mastografies poy mia gynaika kanei prolhptika, yparxei piqanothta se pososto 49% mia apo aytes na prokalei anhsyxies enw den diafainetai ogkos.\nTo pososto ths syxnothtas twn lanqasmenwn diagnwsewn poy bgainoyn qetikes, symfwna me th nea meleth, htan diplasio apo ayto poy pisteyotan paliotera. Ayto shmainei oti 16 ekatommyria Amerikanides to xrono yfistantai talaipwries apo mia lanqasmenh ektimhsh sth mastografia.\n"Se mia periodo deka xronwn, to 1/3 twn gynaikwn poy ekanan prolhptika mastografia phran laqos apotelesma, to opoio apaitoyse peraiterw elegxo kai ajiologhsh, akomh ki an den fainotan ogkos sto masto", dhlwse h omada ths dr. Tzoan Elmor ths Iatrikhs Sxolhs toy panepisthmioy ths Oyasingkton sto Siatl.\nOi ereynhtes katelhjan oti xreiazontai pio ajiopistes meqodoi gia na anixneytei o karkinos toy mastoy. Oi giatroi prepei na enhmerwnoyn tis gynaikes gia thn piqanothta enos lanqasmenoy apotelesmatos poy deixnei qetiko ston karkino.\nH Amerikanikh Antikarkinikh Etairia ektima oti se 179.000 gynaikes stis Hnwmenes Politeies qa diagnwstei karkinos toy mastoy to 1998. H asqeneia ayth einai aitia qanatoy gia toylaxiston 40.000 gynaikes kaqe xrono.\nH dr. Elmor kai oi synergates ths melethsan stoixeia apo 2.400 asqeneis hlikias 40 ews 69 etwn poy ekanan mastografies epi 10 xronia sto iatriko kentro parakoloyqhshs Xarbarnt-Pilgkrim\nEnas tropos na meiwqei h cyxologikh epidrash apo mia ypopth mastografia einai oi aktinologoi na diabazoyn thn aktinografia kai amesws na kanoyn epanalhptikh ejetash se otidhpote fainetai anhsyxhtiko. Ayth h diadikasia mporei na apallajei tis gynaikes apo thn agwniwdh anamonh mexri thn epomenh episkech sto giatro.\nSto 20% peripoy twn gynaikwn xwris karkino exei ginei biocia sto plaisio ths epanalhptikhs ejetashs.\nLast Updated: Thursday, 16-Apr-98 16:02:07\nLiga synnefa poy kata topoys qa pyknwsoyn kai qa feroyn proskairh broxh, problepei gia thn M.Paraskeyh h metewrologikh yphresia. Oi anemoi qa paroysiasoyn mirkh enisxysh sta dytika kai notia pelagh.\nSthn Attikh problepontai liges proskaires nefwseis Oi anemoi qa pneoyn Dytikoi mexri metrioi - H qermokrasia qa kymanqei apo 10 ews 25 baqmoys kelsioy\nSth Qessalonikh problepontai proskaires nefwseis Oi anemoi qa pneoyn asqeneis H qermokrasia qa kymanqei apo 8 ews 22 baqmoys kelsioy\nLast Updated: Thursday, 16-Apr-98 16:01:56\nDen allazei aisqhta kai to epomeno 24wro o kairos. Wstoso apo to Megalo Sabbato mexri kai th Deytea toy Pasxa ginetai astatos, poy shmainei oti qa yparxoyn diasthmata me hlio, alla kai sporadikes broxes, kyriws sta Dytika kai Boreia, oi opoies synhqws ekdhlwnontai ayth thn epoxh tis meshmbrines kai apogeymatines wres.\nTo Megalo Sabbato sth Dytikh, Kentrikh kai Boreia Ellada o kairos qa einai astatos me topikes broxes mikrhs diarkeias, alla kai diasthmata me hlio.\nOi anemoi Dytikoi 5 me 6 kai kata topoys sta pelagh 7 mpofwr kai h qermokrasia peftei ligo kai qa plhsiasei sta Boreia stoys 21 baqmoys kai stoys 23 me 24 sthn ypoloiph xwra.\nAstatos qa einai o kairos thn Kyriakh, alla kai th Deytera toy Pasxa, alla oi broxes qa periorizontai sto Boreio Ionio, thn Hpeiro, th Dytikh Sterea kai th Dytikh Makedonia.\nOi anemoi boreiodytikoi 5 me 6 kai topika sta pelagh 7 mpofwr me mikrh ejasqenhsh th Deytera kai h qermokrasia peftei akomh ligo kai qa plhsiasei stoys 19 me 20 baqmoys sta Boreia kai stoys 22 me 23 stis alles perioxes ths xwras.\nant1gr2html v1.00 run on Thursday, 16 April 1998 - 15:08:07 UTC


url: =NEA apo KYPRO (Logos) 95-11-08\nEpeisodia snmeiw0nkav, snmera, stnv perioxn tou Agiou Kas- siavou, meta3u ma0ntwv apo tnv mia, kai avdrwv tns Astuvomias kai twv Hvwmevwv E0vwv, apo tnv alln.\nTa epeisodia, snmeiw0nkav stn diarkeia ekdnlwsns diamarturias pou pragmatopoinsav, oi ma0ntes, me aformn tn suvexizomevn omnreia tou 19xrovou e0vofrourou, Giwrgou Karotsakn.\nOmada ma0ntwv, n opoia eisnl0e stn vekrn zwvn, avekopn apo tous avdres twv Hvwmevwv E0vwv, evw oi ma0ntes pou briskovtav pisw apo to odofragma arxisav va rixvouv petres kai 3ula, evavtiov twv as- tuvomikwv kai twv eirnveutwv.\nApo ta epeisodia traumatistnkav tria meln tns Eirnveutikns Du- vamns, tessereis astuvomikoi kai duo ma0ntes.\nEv tw meta3u, alln omada ma0ntwv espase tov kloio twv eirnveutwv kai eisnl0e stn vekrn zwvn, stnv perioxn Pallouriwtis- sas, f0avovtas se apostasn avapvons apo ta Tourkika fulakia.\nOi Attiles petrobolnsav tous ma0ntes, oi opoioi apavtnsav rix- vovtas petres.\nE3allou, to prwi, Tourkoi stratiwtes, arxisav va rixvouv pe- tres, evavtiov ma0ntwv, oi opoioi tn stigmn ekeivn, pragmato- poiousav tnv ekdnlwsn diamarturias, stn grammn avtiparata3ns stn Leukwsia, stnv perioxn tns plateias Markou Drakou.\nOi ma0ntes, eixav sugkevtrw0ei sto odofragma tou Lndra Pallas kai stn suvexeia poreu0nkav pros to agalma tou Markou Drakou.\nStn Lemeso, episns, ma0ntes, sugkevtrw0nkav e3w apo to Eparx- iako Dioikntnrio Lemesou, pragmatopoiwvtas kai autoi, ekdnlwsn diamarturias, gia tn paravomn kratnsn tou 19xrovou e0vofrourou.\nH Kupriakn kubervnsn, exei zntnsei apo ta Hvwmeva E0vn, ep- isnma, tn bon0eia tns OUNFIKUP, gia va evtopistei kai va afe0ei amesws eleu0eros, o e0vofrouros Gewrgios Karotsakns.\nSumfwva, me snmerivn graptn dnlwsn tou avaplnrwtn kubervntikou ekproswpou, Spurou Arotn, sxetika me tnv e3afavisn tou 19xrovou e0vofrourou, n epistoln stalnke stov avaplnrwtn eidiko avtiproswpo tou Gevikou Grammatea twv Hvwmevwv E0vwv, Gkoustab Feisel.\nO avaplnrwtns kubervntikos ekproswpos, avaferei oti, plnro- fories parousiazouv tov e0vofrouro va krateitai paravoma sta ka- texomeva, evw n kubervnsn xeirizetai to 0ema me apofasistikotnta kai upeu0uvotnta.\nAvaferomevos stis ma0ntikes ekdnlwseis gia tnv apeleu0erwsn tou E0vofrourou o kurios Arotns dnlwse oti n kupriakn kubervnsn, pisteuei, oti oi ma0ntikes diadnlwseis se perioxes tns grammns avtiparata3ns, egkumovouv kivduvous pou evdexomevws va dnmiourgnsouv problnmata, stov episnmo xeirismo tou 0ematos.\nGi auto, epavalambavetai n ekkklnsn pros tov ma0ntokosmo, va epidei3ei autosugkratnsn.\nSe snmerives dnlwseis e3allou, o Upourgos Amuvas, Kwstas Hliadns, eipe oti n kubervnsn gvwrizei, sta sigoura, oti o e0vofrouros, Gewrgios Karotsakns, exei sullnf0ei apo ta katoxika strateumata.\nO kurios Hliadns, eipe oti oi arxes tns Dnmokratias exouv apeu0uv0ei pros ta Hvwmeva E0vn, zntwvtas tnv apeleu0erwsn tou e0vofrourou.\nO Upourgos Amuvas eipe episns, oti dev gvwrizei, peri twv oswv avaferovtai gia tnv avtallagn tou Karotaskn me tov tourkokuprio la0remporo Erkav Giousouf.\nEv tw meta3u n Astuvomia a3iologei tnlefwvnmata agvwstou pros tnv efnmerida Fileleu0eros, me basn ta opoia faivetai, oti o e0vofrouros brisketai sta xeria twv Tourkwv, oi opoioi epidiwkouv avtallagn tou me tov Tourkokuprio la0remporo, Osmav Erkav Giousouf.\nTa tnlefwvnmata egivav x0es kai prox0es apo agvwsto, o opoios milwvtas me spasmeva ellnvika, a3iwse tnv apolusn tou Giousouf kai apeilnse, oti eav dev apolu0ei o Tourkokuprios la0remporos, evtos 48 wrwv, o Karotsakns 0a dolofovn0ei.\nKata tov agvwsto, n pro0esmia lngei apoye, ta mesavukta.\nH Polemikn Aeroporia, 0a suvexisei va e3oplizetai kai va avaba0mizetai, sto plaisio tou dogmatos tou Eviaiou Amuvtikou Xwrou, Elladas kai Kuprou.\nO Upourgos Amuvns Kwstas Hliadns, o opoios parestn stis ekdnlwseis eortasmou gia tov prostatn tns Aeroporias, Arxaggelo Mixanl, stnv Aeroporikn Basn Lakatamias, dnlwse pws exouv do0ei oi prwtes ergolabies gia tnv perifra3n kai tnv odopoiia, sto plaisio tns kataskeuns tns aeroporikns basns stnv Pafo.\nTo Prwto Pagkosmio Suvedrio Ereuvntikwv Idrumatwv tou Elln- vismou, tovizei se diaknru3n, oti 0ewrei amesn proteraiotnta tnv evta3n tns Kuprou stnv Eurwpaikn Evwsn, ave3artnta apo tn lusn tou Kupriakou, xwris apokleismo n adravopoinsn tou Koivotikou kektnmevou.\nStn diaknru3n tou suvedriou, tou opoiou oi ergasies oloklnrw0nkav x0es bradu, stn Leukwsia, tovizetai, episns oti ta idrumata, meln tns suvtovistikns epitropns diabebaiwvouv gia tn suvexn kai evergo sumparastasn olwv, stov agwva tou Kupriakou Ellnvismou, gia eleu0eria kai dikaiosuvn, kai desmeuovtai va ergas0ouv gia mia Ellnvikn E0vikn stratngikn.\nH vea Gallikn kubervnsn, tnv opoia sxnmatise o Gallos prw0upourgos Alaiv Zupe, apoteleitai apo 16 upourgous kai 16 avaplnrwtes upourgous kai ufupourgous, suvolika 32 meln se sxesn me ta 41 pou eixe to prongoumevo upourgiko sumboulio.\nO Gallos prw0upourgos, diatnrnse wstoso stis 0eseis tous, tous basikoterous upourgous tou.\nParamevouv stis 0eseis tous o Upourgos Oikovomikwv kai o Upourgos E3wterikwv, evw o prwnv Upourgos Ergasias Ziak Mparo, 0a avalabei to veo Uperupourgeio Koivwvikwv Upo0esewv kai Ergasias.\nSnmera 0a suvel0ei to prwto upourgiko sumboulio, sto Megaro twv Hlusiwv, parousia tou Ziak Sirak.\nAis0nsn prokalese n x0esivobraduvn suvevteu3n pou paraxwrnse stnv Ellnvikn Tnleorasn ENA, n suzugos tou Prw0upourgou, Dnmntra Liavn Papavdreou.\nH kuria Papavdreou, afnse avoikto to evdexomevo va politeu0ei evw dnlwse katngornmatika oti dev proti0etai va paraitn0ei apo to idiaitero grafeio tou Prw0upourgou.\nMilnse akomn gia tis sxeseis tns me tnv ekklnsia kai tis fwto- grafies tns pou dnmosieutnkav teleutaia.\nH suvevteu3n movopwlnse to evdiaferov twv radiotnleoptikwv kai evtupwv meswv.\nMegalo evdiaferov gia tn suvevteu3n tns kurias Papavdreou ekdnlw0nke kai apo ola ta die0vn radiotnleoptika diktua kai tis megales efnmerides tou e3wterikou.\nAs snmeiw0ei oti n suvevteu3n snmeiwse epidosn 0eamatikotntas stnv Ellnvikn Tnleorasn, pou ef0ase to 53 tois ekato.\nNea ekrn3n bombas, snmeiw0nke tnv augn stn Lemeso, autn tnv fora stov prosfugiko suvoikismo Makarios.\nH ekrn3n snmeiw0nke katw apo autokivnto pou avnkei sto Xristo Au3evtiou, apo to Rizokarpaso, katoiko tou suvoikismou, idioktntn ivstitoutou masaz.\nTo autokivnto, pou ntav sta0meumevo e3w apo to spiti tou Au3evtiou, upestn ektetameves znmies.\nTa elatnria tns ekrn3ns diereuvwvtai apo tnv astuvomia, apodi- dovtai de ek prwtns oyews se epaggelmatikes avtiznlies.\nQavatnforo troxaio dustuxnma, snmeiw0nke gurw stis evteka x0es bradu, sto dromo Larvakas - Dekeleias.\nTo dustuxnma, suvebn, otav autokivnto pou odngouse o Mixanl Poufouros 29 etwv, apo tn Larvaka, perase sto avti0eto reuma kuk- loforias kai sugkroustnke metwpika me ta3i.\nApo tnv sugkrousn skotw0nke n Naomi Ntempora Poufourou, 52 etwv mntera tou odngou.\nSobara traumatistnkav o odngos Mixanl Poufouros, n suzugos tou Sofia 21 etwv kai to brefos tous, deka molis nmerwv.\nSobara traumatistnke episns, n Agglida touristria Livta Savters, 43 etwv, pou epebaive tou ta3i.\nOi traumaties, metafer0nkav sto Nosokomeio Larvakas, opou kai kratn0nkav gia vosnleia.\nH katastasn tous perigrafetai, ws "ektos kivduvou".\nKai va oloklnrwsoume to deltio mas me tnv progvwsn gia tov kairo, afou doume prwta tis snmerives 0ermokrasies.\nStnv Leukwsia n pio ynln 0ermokrasia ntav 17 ba0moi kai n pio xamnln 9, stnv Ammoxwsto kai tnv Larvaka 19 me 8, stnv Lemeso 19 me 9, stnv Keruveia kai tnv Pafo 18 me 14 kai telos stov Prodromo 4 me 1.\nApoye oi vefwseis 0a pukvwvouv kata diastnmata, divovtas broxes kai broxo0uelles.\nSto Troodos, n broxn 0a evallasetai me xiovoptwsn.\nOi avemoi 0avai dutikoi, metrioi ws duvatoi, 4 ws 5 mpofor alla 0a f0avouv ta 7 mpofor se merikes broxo0uelles.\nH 0alassa 0avai kumatwdns kai n 0ermokrasia 0a pesei stous 8 ba0mous, sto eswteriko kai gurw stous 11, sta paralia.\nAurio 0a suvexistei o astatos kairos alla me ligoteres broxes kai me polu memovwmeves broxo0uelles.\nOi avemoi 0a parameivouv dutikoi 4 ws 5 mpofor.\nH 0alassa episns 0a parameivei kumatwdns kai n 0ermokrasia 0a avel0ei stous 16 ba0mous, sto eswteriko kai stous 18, sta paralia.\nO idios astatos kairos 0a suvexistei kai tnv Paraskeun kai to Sabbato.\nKata diastnmata oi vefwseis 0a pukvwvouv kai 0a peftouv topikes broxes kai pi0avo va 3espasouv memovwmeves kataigides.\nH 0ermokrasia 0a kumav0ei sta idia, xamnla epipeda.\nlogos2html v1.00 run on Wednesday, 8 November 1995 - 14:26:16


url: = P. Kammenos: Synergasia ypo oroys - Oxi me prwqypoyrgo Samara h Benizelo\nH Ellada prepei na exei kybernhsh me eqniko skopo, kybernhsh eqnikhs synergasias, bash programmatwn poy qa katateqoyn twra, dhlwse o proedros twn Anejarthtwn Ellhnwn Panos Kammenos milwntas sthn ekpomph ``Prwinh Enhmerwsh'' ths NET, ypogrammizontas oti ``gia mas den tiqetai qema prwqypoyrgias Samara h Benizeloy''. Apantwntas se sxetikh erwthsh, tonise oti aytoi poy dynamitisan tis synomilies gia kybernhsh synergasias meta tis ekloges ths 6hs Maioy, htan ekeinoi poy hqelan na yparjei paragrafh gia thn periodo sygkybernhshs PASOK-ND.\nOpws eipe o k. Kammenos, entos ths ebdomadas oi Anejarthtoi Ellhnes qa zhthsoyn na koinopoihqei h pragmatikh eikona ths oikonomias, na eipwqei h alhqeia stoys Ellhnes, kaqws tiqentai ekbiastika dilhmmata gia tis 17 Ioynioy, enw o Ellhnas anhsyxei ti qa ginei stis 18 Ioynioy.\nParallhla, entos ths hmeras, qa anarthqei sto diadiktyo h protash twn Anejarthtwn Ellhnwn gia enan eidiko logariasmo opoy qa sygkentrwnontai oi ofeiles twn mikromesaiwn epixeirhsewn, me mia logikh prosayjhsh toy ycoys 8% to xrono.\nAytoi poy kerdizoyn apo to mnhmonio einai oi trapezites toy ejwterikoy, shmeiwse o proedros twn Anejarthtwn Ellhnwn, kai prosqese: ``Ean energopoieito h eyrwpaikh symfwnia, qa mas daneize h EKT me to 1%. Mas balane sthn troika gia na baloyn sto paixnidi toys trapezites''.\n``Gia na pas to mnhmonio se dhmochfisma, qa prepei na isxyei nomika. To prwto mnhmonio den hrqe pote sth Boylh'', eipe xarakthristika o k. Kammenos, dieykrinizontas oti proqesh toy kommatos toy einai ta nomika keimena na kataggelqoyn nomika kai, anaforika me ta oikonomika, na yparjei epitroph logistikoy elegxoy, ypogrammizontas oti ``einai anhqiko h Ellada na daneizetai mesw trapezwn kai na plhrwnei panwtokia''.\nTwra milane gia anadiapragmateysh politikoi poy mexri protinos ekbiazan, eipe o k. Kammenos, ektimwntas oti to mnhmonio egine epithdes gia na ejaqliwqei o Ellhnas kai na dhmeyqei h dhmosia perioysia.\nTo eyrw to plhrwnoyme, o daneismos exei na kanei me thn plhrwmh twn ypoxrewsewn poy proekycan apo to mnhmonio, tonise, prosqetontas oti, an stamathsoyn na xrhmatodotoyn thn Ellada, den qa xrhmatodotoyn ton eayto toys, kai pws ``den yparxei pleon Merkel sthn Eyrwph''.\nO k. Kammenos epishmane oti to kostos gia to Dhmosio apo th meiwsh twn misqwn anerxetai se 3 dis. eyrw - ta xrhmata ayta kai o syntajioyxos kai o ergazomenos ta ebaze sthn agora, kai me to FPA epestrefan sto kratos.\nTeleytaia tropopoihsh stis Trith, 29 Maioy 2012 11:32\neragr2html v1.00 run on Tuesday, 29 May 2012 - 8:49:29 UTC


url: =Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 97-12-27\nWeb Posted: 11:00 GMT+2\nSYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN - 27.12.1997\nDyo mystika diatagmata poy egkriqhkan ton perasmeno Oktwbrio apo to Symboylio Eqnikhs Asfaleias qa kaqorizoyn thn eqnikh politikh ths Toyrkias. Sta diatagmata ayta oi Toyrkoi strathgoi xarakthrizoyn thn Ellada, mazi me th Syria, ws tis dyo kyrioteres apeiles kata ths xwras toys.\nSto metajy synexisthke kai pali h ekdhlwsh proklhtikothtas ek meroys ths Toyrkias, me tis dhlwseis toy Toyrkoy prwqypoyrgoy, Mesoyt Gilmaz. O Mesoyt Gilmaz milwntas sto koinoboylio ths xwras toy, ekane logo gia dyo anejarthta krath sthn Kypro kai kalese thn Eyrwpaikh Enwsh na apodeijei oti den einai mia xristianikh lesxh, symperilambanontas mellontika thn Toyrkia stoys kolpoys ths ws isotimo melos. O k.Gilmaz paradexthke oti yparxei elleimma dhmokratias sth xwra toy kai zhthse pistwsh xronoy apo toys Eyrwpaioys, prokeimenoy na jeperastei to problhma ayto..\nEkplhjh prokalesan sto ypoyrgeio eqnikhs amynas sthn Aqhna, oi toyrkikoi isxyrismoi oti den yphrje thn hmera twn Xristoygennwn parabiash toy ellhnikoy enaerioy xwroy apo toyrkika maxhtika. Sthn epishmh anakoinwsh poy ekdoqhke apo to toyrkiko ypoyrgeio ejwterikwn, h Agkyra isxyrizetai oti proxqes oxi mono den yphrjan parabiaseis toy ellhnikoy enaerioy xwroy, alla "tessera toyrkika F-16 parenoxlhqhkan kata epikindyno tropo apo deka ellhnika maxhtika F-4, F-16, kai Mirage enw briskotan se pthshs roytinas ston dieqnh enaerio xwro" kai xarakthrizei tis ellhnikes kathgories abasimes. Sygxronws h Agkyra kathgorei thn Aqhna oti mexri ton Oktwbrio toy 1997 yphrjan 381 pthseis ellhnikwn maxhtikwn panw apo to Aigaio se hmeres eqnikwn kai qrhskeytikwn eortwn ths Toyrkias kai proeidopoiei oti h parenoxlhsh apo meroys ths Elladas twn dieqnwn pthsewn sto Aigaio qa odhghsei se epideinwsh twn dimerwn sxesewn. Kykloi toy ypoyrgeioy eqnikhs amynas sthn Aqhna shmeiwnan oti oi ellhnikes kataggelies kaqe allo para abasimes einai, kaqws epibebaiwnontai kai apo ta natoika rantar.\nNea dramatikh troph pairnei h ereyna gia thn anagnwrish twn qymatwn toy moiraioy ''Giakoblef 42'' poy katepese kai synetribh sta Pieria Orh. Symfwna me ton proistameno toy Ergasthrioy Iatrodikastikhs kai Tojikologias toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs, Dhmhtrh Caroylh kai opws prokyptei apo ta pistopoihtika qanatoy, oi epibates toy ''YAK -42'' htan 75 h 76 kai oxi 70, opws anaferontan sthn epishmh lista poy edwse sth dhmosiothta h oykranikh etaireia. O qanatos olwn htan akariaios. Hdh exoyn anagnwrisqei ta 70 qymata, den anagnwrisqhkan akomh ta dyo mikra paidia ths oikogeneias Mayrigkopoyloy, enw tria melh toy plhrwmatos ejetazontai tojikologika gia endexomenh xrhsh alkool h tojikwn oysiwn. Ta apotelesmata ths ejetashs ayths qa einai gnwsta th Deytera. Sto metajy, h Epitroph Empeirognwmonwn ths Yphresias Politikhs Aeroporias exei zhthsei na ginoyn dokimastikes pthseis, wste na ejakribwqoyn ta aitia ths ptwshs, enw anamenontai kai ta porismata toy germanikoy ergasthrioy opoy stalqhkan ta ''mayra koytia'' toy aeroskafoys. H Epitroph dhlwnei ikanopoihmenh gia thn taxythta kai thn poiothta doyleias, apo th mexri twra poreia twn ereynwn, enw perissotera apo ta misa organa toy aeroskafoys, enw einai paramorfwmena, einai ajiopoihsima. Oi empeirognwmones, opws epishmane se dhlwseis toy o proedros ths Epitrophs, Akribos Tsolakhs, qa kanoyn enan kyklo tajidiwn, wste na ejagoyn apolyta kai adiaceysta symperasmata. ''Exontas kai ejantlwntas olh thn texnologikh dynatothta ths Dyshs kai ths Anatolhs, qa exoyme ola ta stoixeia tekmhriwmena, swsta, prin bgaloyme to symperasma mas. Dioti den prepei, otan bgei to symperasma, na epidexetai oydemias amfisbhthsews apo poyqena'', tonise se dhlwseis toy o k. Tsolakhs.\nApo tis 8.30 to prwi mexri kai tis 4 to apogeyma qa parameinoyn shmera anoixta ta emporika katasthmata sth Qessalonikh, enw ekeina ths Attikhs anoijan stis 9 kai qa kleisoyn stis 6. Thn Kyriakh ta katasthmata qa parameinoyn kleista se Aqhna kai Qessalonikh, opws allwste kai sth 1 kai 2 Ianoyarioy. Th Deytera kai thn Trith to wrario qa einai kai stis dyo poleis synexes, apo tis 8.30 to prwi mexri tis 8.30 to brady sth Qessalonikh kai apo tis 9 mexri tis 8 sthn Aqhna. Thn Tetarth, paramonh prwtoxronias, oi Qessalonikeis qa mporesoyn na pragmatopoihsoyn tis agores toys apo tis 8.30 to prwi mexri tis 4 to apogeyma, enw oi katoikoi twn Aqhnwn apo tis 9 ews tis eji.\nDiakoptontai apo shmera oi diakoinotikes synomilies gia to kypriako, poy teloyn ypo thn aigida toy OHE, opws anakoinwse o ''ypoyrgos Amynas'' toy ceydokratoys. O ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, Giannakhs Kasoylidhs, sxoliazontas tis dhlwseis toy Raoyf Ntenktas, peri egkaqidryshs eidikwn desmwn twn katexomenwn me thn Toyrkia, eipe oti fainetai pws sthn Agkyra epikrathse h apoch Gilmaz. Dieykrinise epishs oti o Toyrkos prwqypoyrgos tassetai yper ths anaptyjhs eidikwn sxesewn metajy ceydokratoys kai Toyrkias, enw oi Mpoylent Etsebit kai Raoyf Ntenktas epidiwkoyn thn enwsh me thn Toyrkia. O k.Kasoylidhs ejefrase thn ektimhsh oti allazei h stash ths Agkyras enanti ths Eyrwphs. Tonise oti an krinei kaneis apo tis prosfates omilies toy k.Gilmaz, h Toyrkia den prokeitai na egkataleicei tis prospaqeies ths na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nSe tragwdia katelhje oikogeneiakos kabgas sth Larnaka, opoy thn hmera twn Xristoygennwn, 26xronos Kyprios skotwse ton patera toy kai traymatise sobara thn mhtera toy. Opws metadidei to galliko praktoreio eidhsewn, o antras ypekyce sta traymata toy sto nosokomeio, enw h gynaika paramenei se krisimh katastash. Symfwna me thn astynomia, o nearos dexotan cyxiatrikh bohqeia gia ejarthsh sta narkwtika. To dikasthrio ths Larnakas dietaje oktahmerh profylakish toy, mexri thn prosagwgh toy se dikh.\nOi Hnwmenes Politeies epiqymoyn na sthrijoyn tis prospaqeies ths Toyrkias, ths shmantikhs symmaxoy toy NATO gia na antimetwpisei tis qemites apaithseis aytoamynas kai na ekplhrwsei tis ypoxrewseis ths sth Symmaxia, dhlwse o ekproswpos toy amerikanikoy Pentagwnoy, Tzehms Foley. H dhlwsh ayth hrqe ligo meta thn anakoinwsh apo thn Amerikanida ypoyrgo Ejwterikwn, Mantlin Olmprait, paramones Xristoygennwn, oti h kybernhsh twn HPA qa epitrecei stis amerikanikes etaireies na laboyn meros sto diagwnismo gia thn promhqeia epiqetikwn elikopterwn sthn Toyrkia. O k. Foley tonise epishs oti o bohqos ypoyrgos Ejwterikwn armodios gia qemata anqrwpinwn dikaiwmatwn, Tzon Satoyk qa metabei sthn Toyrkia mesa sto 1998. Se dhmosieyma ths h amerikanikh efhmerida ''Oyasigkton Post'' den paraleipei na shmeiwsei oti h Toyrkia exei epikriqei gia thn parabiash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, alla o k. Foley dhlwse pws o prwqypoyrgos, Mesoyt Gilmaz diabebaiwse thn amerikanikh kybernhsh, kata th diarkeia ths episkechs toy sthn Oyasigkton thn perasmenh ebdomada, oti qa proxwroyse se metarryqmiseis sxetika me ta anqrwpina dikaiwmata. H katastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia kai oi sxeseis ths me thn Ellada anagkasan to Kogkreso na stamathsei tis prohgoymenes pwlhseis oplwn sth xwra ayth.\nNea ekrhjh shmeiwqhke xqes, se kentro ygeias toy xwrioy Lazarati sth notia Albania, opws metadidei to albaniko praktoreio eidhsewn ATA. H ekrhjh katestrece olo to ktirio, kaqws kai ta tzamia twn geitonikwn ktiriwn.\n"To neo kaqestws bizas den allazei oysiastika tipote sth diadikasia xorhghshs twn tajidiwtikwn qewrhsewn gia toys kaloproairetoys Gioygkoslaboys toyristes, ektos apo to oti qa xreiazetai perissoteros xronos gia ejetash toy kaqe aithmatos", dhlwse sthn efhmerida "Ntanas" toy Beligradioy, o presbhs ths Elladas sto Beligradi, k. Blassopoylos. Ayto shmainei oti oi Gioygkoslaboi qa prepei na ejasfalizoyn egkairws biza kai na mhn perimenoyn thn teleytaia stigmh.\nNeos ypoyrgos Ejwterikwn ths Roymanias, meta thn paraithsh toy Antrian Seberin, oristhke apo ton proedro toy Dhmokratikoy Kommatos, Petre Roman, o kaqhghths Antrei Plesoy. Symfwna me to prwtokollo synergasias, sthn kybernhsh synaspismoy, gia to ypoyrgeio Ejwterikwn, opws kai gia alla ypoyrgeia, oi diorismoi ypoyrgwn anhkoyn sto Dhmokratiko Komma.\nH enisxysh twn notiwn anemwn kai oi broxes sta dytika qa einai ta kyria xarakthristika toy shmerinoy kairoy, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera shmera sth dytikh Ellada problepontai nefwseis poy baqmiaia qa ayjhqoyn kai qa brejei. Meta to meshmeri oi broxes qa entaqoyn kai qa ekdhlwqoyn kataigides. Sthn ypoloiph xwra problepontai liges nefwseis me broxes meta to meshmeri sta boreioanatolika kai sta nhsia toy Aigaioy. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo 0 mexri 13 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 3 mexri 17 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 8 mexri 19 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepontai liges nefwseis poy baqmiaia qa ayjhqoyn kai pros to brady einai piqanon na brejei. To prwi h oratothta qa einai topika periorismenh. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 2 mexri 12 baqmoys Kelsioy.\nmpegrb2html v1.03b run on Saturday, 27 December 1997 - 9:05:25 UTC


url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 97-05-08\nQessalonikh 8 Maioy 1997\n ARXISAN OI ERGASIES THS 4HS SYNANTHSHS TOY PROEDREIOY TOY SYMBOYLIOY APODHMOY ELLHNISMOY STH QESSALONIKH\n O AGNWSTOS ELLHNISMOS TOY PEROY\n AFANIZETAI O ELLHNISMOS STHN TSALKA THS GEWRGIAS\n DHMOSIOS DIALOGOS GIA TO MELLON THS EYRWPHS PRAGMATOPOIHQHKE SHMERA STH BOYLH\n OLOKLHRWNETAI H AERONAYTIKH ASKHSH TWN ELLHNIKWN ENOPLWN DYNAMEWN "TOJOTHS"\n ME TAXEIS RYQMOYS DIEYRYNETAI H SYNERGASIA ELLADAS-FYROM STON OIKONOMIKO TOMEA, META THN EPISKECH Q. PAGKALOY\n QETIKO BHMA XARAKTHRISE TH SYSTASH EPITROPWN EMPEIROGNWMONWN ELLADAS - TOYRKIAS O K.KABANO\n A.DIAMANTOPOYLOY: OI IDIWTIKOPOIHSEIS QA ODHGHSOYN STHN EJYGIANSH TWN PROBLHMATIKWN EPIXEIRHSEWN KAI TH DHMIOYRGIA NEWN QESEWN ERGASIAS\n BGAINEI SHMERA APO TO IATRIKO KENTRO AQHNWN O MIKHS QEODWRAKHS\n MPRANKO TSERBENKOFSKI: H ELLADA MENTORAS THS PROSEGGISHS BALKANIKWN XWRWN - EYRWPAIKHS ENWSHS\n PGDM: STOXOS GIA TIS SYNALLAGES ME THN ELLADA TA 500 EK. DOLARIA\n STA SKOPIA O PROEDROS TOY DNT\n O F.BRANITSKI SYNEXIZEI TIS EPAFES TOY STHN ALBANIA GIA THN EPITEYJH SYNAINESHS TWN KOMMATWN GIA TO EKLOGIKO SYSTHMA\n STIS 6 IOYNIOY QA SYNANTHQOYN STHN OYASIGKTON OI YPOYRGOI EJWTERIKWN TWN HPA KAI THS KYPROY\n O S.ROYBAS KAI TOYRKOS TRAGOYDISTHS QA DWSOYN SYNAYLIA GIA ELLHNOKYPRIOYS KAI TOYRKOKYPRIOYS\n �FWTIES ANABEI� TO FYSIKO AERIO SE BOYLGARIA KAI RWSIA\nThn pisth toys gia thn ejelijh toy qesmoy toy Symboylioy Ap|dglou Ellhnismoy, alla kai tis organwtikes adynamies poy parathroyntai sthn ylopoihsh twn ejaggelqentwn metrwn ,ejefrasan ta ennea melh toy proedreioy toy SAE sth diarkeia synenteyjhs typoy se kentriko jenodoxeio ths Qessalonikhs,poy apotelese kai thn enarjh twn ergasiwn ths 4hs Synanthshs toy koryfaioy organoy, to opoio ekproswpei ta epta ekatommyria twn apodhmwn Ellhnwn.Ta melh toy SAE xarakthrisan th synanthsh, ws thn pleon krisimh kai shmantikh, afoy gia prwth fora qa synedriasei kai h organwtikh epitroph ths 2hs olomeleias toy SAE, poy qa pragmatopoihqei th deyterh ebdomada toy prosexoys Dekembrioy kai metajy twn allwn qa eklejei kai to neo proedreio toy Symboylioy.\nSthn eishghsh toy o Proedros toy Symboylioy, Antrioy Aqens, ekane ena syntomo apologismo twn drasewn toy proedreioy sto xroniko diasthma twn pente mhnwn poy mesolabhsan, apo thn prohgoymenh synanthsh toy proedreioy to Dekembrio toy 96, anaferomenos stis periodeies, poy pragmatopoihse sto dokimazomeno ellhnismo ths Gewrgias kai ths Oykranias, logw twn tragikwn elleicewn se trofima kai farmaka. Sto qema ayto,opws eipe o k. Aqens, to SAE exei hdh paroysiasei ergo me thn sygkentrwsh kai apostolh iatrofarmakeytikhs bohqeias,kaqws kai thn proergasia gia thn anegersh klinikwn , enw sto epomeno trimhno h bohqeia poy sygkentrwnetai hdh apo ta perifereiaka SAE ths Amerikhs, ths Eyrwphs kai ths Aystralias qa stalei stis ellhnikes koinothtes twn Dhmokratiwn ths prwhn Sobietikhs Enwshs, me stoxo th rizikh antimetwpish twn problhmatwn.O Proedros toy SAE anaferqhke epishs sth synanthsh twn ekproswpwn ths omogeneias sto Leyko Oiko me ton Amerikano proedro Mpil Klinton, me aformh thn eqnikh epeteio ths 25hs Martioy, thn periodeia me ton proedro toy SAE Amerikhs Xrhsto Tomara kai thn Diakommatikh Epitroph ths Ellhnikhs Boylhs gia ton Apodhmo Ellhnismo se 14 kentra toy Ellhnismoy sth Boreia Amerikh, kaqws kai stis episkeceis toy stoys Ellhnes ths Albanias,ths Germanias,ths Aigyptoy kai sto Israhl,sxetika me thn ekdhlwsh poy qa ginei sthn Qessalonikh gia toys Ellhnes Ebraioys me th synergasia ths Politistikhs Prwteyoysas.\nSth synexeia o k. Aqens paroysiase toys antiproedroys kai toys grammateis toy Symboylioy, oi opoioi anaferqhkan stis energeies kai prwtoboylies twn perifereiakwn SAE.O anaplhrwths proedros toy SAE k. Kwstas Pappas tonise oti "opws kaqe neos organismos, etsi kai to SAE antimetwpizei leitoyrgika, organwtika kai problhmata xrhmatodothshs.Yparxei omws h pepoiqhsh oti ta problhmata ayta me th bohqeia ths politeias qa lyqoyn kai ta qesmika organa toy apodhmoy ellhnismoy qa rizwsoyn sth Qessalonikh."\nO proedros toy SAE Amerikhs, Xrhstos Tomaras epishmane oti "exei sygkrothqei h ypodomh toy perifereiakoy symboylioy sthn Amerikh me th mhxanoorganwsh,thn katagrafh kai th syxnh epikoinwnia me 900 organwseis omogenwn kai 150 omogeneiaka mesa enhmerwshs sth Boreia Amerikh ,kaqws kai thn prwtoboylia katagrafhs,me th bohqeia toy panepisthmioy ths Oyasigkton kai idiaitera toy ellhnikhs katagwghs kaqhghth k. Dhmarogkwna,twn onomatwn 770.000 ellhnikwn oikogeneiwn, poy zoyn stis H.P.A. kai ston Kanada."\nO proedros toy SAE Eyrwphs, Aggelos Aslanidhs tonise oti "to j}qio baros ths drashs afora toys ellhnikoys plhqysmoys poy zoyn stis xwres poy brexontai apo th Mayrh Qalassa me to programma anqrwpistikhs bohqeias, poy efarmozetai shmera gia toys Ellhnes ths Gewrgias kai qa epektaqei sthn Oykrania kai th Notia Rwsia,enw qa entaqoyn ta programmata epimorfwshs daskalwn apo tis xwres aytes sthn ellhnikh glwssa,programmata poy ylopoioyntai sthn Kypro."\nO proedros toy SAE ths Afrikhs-Asias, Stefanos Tambakhs shmeiwse oti " h energopoihsh kai h epikoinwnia me oles tis organwseis ekmhdenise tis megales apostaseis, enw dhmioyrghqhke selida toy symboylioy sto Internet gia thn plhresterh enhmerwsh twn endiaferomenwn panw sta problhmata twn Ellhnwn poy zoyn sthn Afrikh kai thn Asia."\nO proedros toy SAE ths Aystralias Hlias Rallhs anaferqhke sta problhmata ths ellhnikhs paideias kai politismoy sthn makrinh hpeiro, opoy malista kentra neoellhnikwn spoydwn se orismena panepisthmia kindyneyoyn na kleisoyn ,logw perikopwn stoys proypologismoys toys apo tis aystralianes arxes.\nO Grammateas toy SAE Pasxalhs Papaxristopoylos ,ws ypeyqynos gia ta organwtika qemata toy Symboylioy anakoinwse pws " meta apo syzhthseis me thn Trapeza Makedonias-Qrakhs ejasfalisthke gia ta epomena tria xronia o xwros egkatastashs twn yphresiwn toy SAE sto neo ktirio ths Trapezas, sth symbolh twn odwn Tsimiskh kai Eqnikhs Amynhs,me oikonomiko timhma poy qa kataballei to Ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs, ews otoy etoimasqei to ktirio ths YFANET, poy qa filojenhsei monima to SAE."\nTa melh toy proedreioy apantwntas se erwthseis twn dhmosiografwn epeshmanan to brady ryqmo xrhmatodothshs toy SAE,afoy opws anefere o k. Aqens "apo ton proypologismo toy 1996 poy proeblepe poso 1.500.000 dolariwn telika katablhqhkan 200.000 dolaria,enw apo to 1.800.000 dolaria poy problepontai gia to 1997 den exei katablhqei akomh oyte dolario".\nOi ergasies toy proedreioy toy SAE qa synexistoyn shmera me kleisth synedriash twn melwn toy, enw ayrio Paraskeyh, to Sabbato kai thn Kyriakh oi synedriaseis qa pragmatopoihqoyn me thn paroysia toy anaplhrwth ypoyrgoy ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy, toy genikoy grammatea apodhmoy ellhnismoy Stayroy Lamprinidh, toy proedroy ths Diakommatikh Epitrophs ths Boylhs gia ton Apodhmo Ellhnismo Grhgorh Niwth, kaqws kai th symmetoxh twn ypoyrgwn Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoyloy, Politismoy Eyaggeloy Benizeloy,Typoy kai Meswn Enhmerwshs Dhmhtrh Reppa kai toy yfypoyrgoy Paideias Giannh Anqopoyloy. A.T.\nMe ena sygklonistiko reportaz gia toys Ellhnes twn Andewn, poy prospaqoyn me nyxia kai me dontia na krathsoyn th glwssa, thn orqodojh xristianikh pisth kai ton politismo toys mesa apo tis mikres ellhnikes koinothtes sthn prwteyoysa Lima kai tis alles poleis toy Peroy, kykloforhse to 17o teyxos (Maioy) toy periodikoy ''Ellhnikh Diaspora'', poy ekdidei to Makedoniko Praktoreio Eidhsewn.\nSthn oreinh perioxh twn Andewn, xilies kardies ellhnikes pallontai apo agaph gia kaqe ti to Ellhniko. Mia allh, mikrh Ellada, akmazei sth xwra twn apogonwn twn Inkas, sth notioamerikanikh ayth Dhmokratia. Deigma ths Elladas poy zei kai anaptyssetai opoy ki an yparxoyn Ellhnes. Ths Elladas poy epimenei.\nOi prwtoi apo toys Ellhnes, eixan ftasei sto Peroy apo ton Panama, opoy doyleyan sta erga ths diwrygas. Einai organwmenoi se mia drasthria koinothta me proedro ton Makedona k. Dhmhtrh Bardaka, enw prospaqoyn gia thn anegersh mias ekklhsias ki enos koinotikoy Kentroy sth Lima, alla kai sto Tsiklagio, thn Koyska, thn Pioyra kai to Troyxillo, opoy einai egkatesthmenoi.\nOi sympatriwtes mas aytoi, kataferan na exoyn sthn peroybianh kybernhsh toy prwqypoyrgoy Foytzimori kai Ellhna ypoyrgo, ton k. Dhmhtrh Patria kaqws kai dromo me to onoma "Royta Gkreka", dhladh "Ellhnikh odos". Enw oi progonoi mas fainetai oti shmadecan me thn paroysia toys th myqikh xwra twn Andewn apo arxaiotatwn xronwn, opws ypodhlwnoyn ta peroybiana mnhmeia kai h peroybianh myqologia.\nApo ta alla endiaferonta afierwmata toy teyxoys einai gia th drasthriothta twn Kentrwn Ellhnikhs Glwssas sto Boykoyresti, h anabiwsh twn Olympiakwn Agwnwn poy organwnetai kaqe tessera xronia apo omogeneis, o Ellhnismos ths polhs Sotsi ston Eyjeino, h Ekqesh Ellhnikwn Proiontwn poy egine sthn Odhsso, ta problhmata, alla kai oi eklogikes epityxies twn Ellhnwn metanastwn sth Germania kai alla endiaferonta qemata.\nYpenqymizetai, oti mazi me thn ''Ellhnikh Diaspora'' kykloforei enqeto egxrwmo tetraselido sth rwsikh glwssa, py apostelletai se ekatontades omogeneis twn Dhmokratiwn ths prwhn ESSD, me perilhch twn kyrioterwn qematwn toy periodikoy.\nMe afanismo apeileitai o ellhnismos sthn Tsalka ths Gewrgias ejaitias ths megalhs oikonomikhs krishs poy mastizei th xwra. H Tsalka brisketai sta oreina ths Gewrgias, se ycometro 1500-2000 metrwn kai shmera apemeinan ekei mono 12.000 Ellhnes apo 32.000 poy htan to 1989. Oi perissoteroi einai syntajioyxoi, pairnoyn 7 dolaria to mhna kai epibiwnoyn xarh sth bohqeia thn opoia stelnoyn ta paidia toys poy ergazontai sthn Ellada h th Rwsia.\nApo to 1990 ekleise to 90% twn biomhxanikwn monadwn sthn Tsalka, stis opoies ergazontan Ellhnes se pososto 80%, symfwna me ta stoixeia poy edwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o dieyqynths toy galaktokomikoy ergostasioy ths Tsalkas Tegghs Eleyqeriadhs.\nEpishs, h perioxh ths Tsalkas mporei na qewrhqei apokommenh apo thn ypoloiph xwra logw toy kakoy odikoy diktyoy. H diadromh apo thn Tiflida mexri thn Tsalka, mhkoys 100 xiliometrwn, ginetai se 5-6 wres, epishmane o dieyqynths ths Dieyqynshs Odikoy Diktyoy, Balentin Popob, kai zhthse thn bohqeia ths Elladas sthn prospaqeia gia beltiwsh toy odikoy diktyoy. An ftiaxtei o dromos yparxei periptwsh na parameinoyn oi Ellhnes sthn Tsalka, se diaforetikh periptwsh qa anagkastoyn na egkataleicoyn ta spitia toys kai na paroyn kai pali to dromo ths prosfygias.\nDhmosios dialogos gia to mellon ths Eyrwphs pragmatopoihqhke shmera se eidikh synedriash ths Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Boylhs. Stoxos toy na lhfqoyn ypoch oi problhmatismoi kai oi apoceis poy yparxoyn enocei ths Diakybernhtikhs Diaskechs toy Amsterntam gia thn anaqewrhsh toy Maastrixt, prokeimenoy na akoystoyn oxi mono oi apoceis se politiko kai eqniko epipedo alla kai se epipedo koinwnikwn omadwn.\nStis 19 Maioy h Epitroph qa kataqesei to porisma ths gia thn poreia ths Diakybernhtikhs sthn Olomeleia ths Boylhs, h opoia qa synedriasei sto telos toy mhna gia to qema ayto.\nO proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs khryssontas thn enarjh toy dhmosioy dialogoy xarakthrise ws ejairetika xrhsimh th synanthsh poy ginetai se mia krisimh, opws eipe, stigmh gia to mellon ths Eyrwphs. "Apaitoyntai, eipe o k. Kaklamanhs, rizikes allages sto qesmiko kai politiko oikodomhma ths Enwshs gia na anazowgonhqei ek neoy h E.E. Opoiadhpote omws anaqewrhtikh proypoqesh kindyneyei na apobei mataih an den ejasfalisqei h symmetoxh twn politwn stis kyoforoymenes diergasies kai an den kataferei na efeyrei ena protypo synergasias poy qa syndeei armonika thn nomismatikh, koinwnikh kai politikh morfh ths Enwshs".\nSthn anagkh na anaptyxqei h KEPPA wste na petyxoyn polloi apo toys stoxoys ths Enwshs kai na dynamwsei h dieqnhs paroysia ths anaferqhke kai o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy. "H anaptyjh ths KEPPA, tonise prepei na ginetai me tropo poy na diasfalizetai h kateyqynsh diamorfwshs mias koinhs antilhchs gia ta sygxrona problhmata sth dieqnh politikh kai toy tropoy epilyshs ths, o sebasmos twn idiaiterwn zwtikwn eqnikwn symferontwn twn kratwn melwn ths E.E kai h proypoqesh oti sthn ypo anaqewrhsh synqhkh qa anagnwrizontai ws stoxoi h diasfalish ths edafikhs akeraiothtas kai h enisxysh ths allhleggyhs anamesa sta melh ths Enwshs".\nO koinotikos epitropos Xrhstos Papoytshs ypogrammise oti h anaqewrhsh ths Synqhkhs prepei na ejyphretei treis megaloys stoxoys: Na ferei thn E.E pio konta ston polith, na katasthsei thn paroysia ths pio aisqhth se dieqnes epipedo kai na prosarmosei to koinotiko qesmiko systhma prokeimenoy na mporesei na antapokriqei se mia dieyrymenh E.E.\nO k. Papoytshs anaferqhke kai sthn anagkh na anaptyxqoyn politikes oysiastikhs allhleggyhs anamesa stoys ergazomenoys, toys polites kai tis genies kai symplhrwse oti h Eyrwpaikh Epitroph exei qesei ws prwtarxiko stoxo thn antimetwpish toy problhmatos ths apasxolhshs. "Shmera einai anagkaio oso pote ena isxyro makropnoo koinwniko symbolaio", katelhje.\nO antiproedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Giwrgos Anastasopoylos tonise oti "o dialogos ginetai kaqysterhmena" kai prosqese oti perna dyskoles wres h Eyrwph kai h eyrwpaikh Ellada. "Xwris amfibolia, ypogrammise o k. Anastasopoylos, qa perasoyme apo polla stadia kai dyskolies. Omws, h E.E mporei na katakthsei to mellon ths. Ena mellon eirhnhs, asfaleias kai isotimhs symmetoxhs twn politwn ths".\nStoys problhmatismoys, tis anhsyxies alla kai tis filodojies ths Enwshs anaferqhke o proedreywn twn eqnikwn ekproswpwn gia th Diakybernhtikh, Michael Patizin, o opoios malista ejefrase thn aisiodojia alla kai thn pisth ths Ollandikhs proedrias oti oi ergasies ths Diakybernhtikhs Diaskechs qa oloklhrwqoyn sto Amsterntam.\nAnamesa stis proteraiothtes kai stoys stoxoys ths Diakybernhtikhs, o k. Patizin anefere metajy allwn: Thn enisxysh twn politikwn ths Enwshs poy aforoyn ton polith, thn poiothta zwhs kai thn enisxysh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, thn KEPPA opoy prepei h Enwsh na drasei perissotero se prolhptiko kai oxi diorqwtiko epipedo. Sto shmeio ayto anaferqhke kai sto drama ths Bosnias, opoy h Enwsh den katafere na exei apotelesmatiko rolo.\nEpishs ws stoxoys ths Diakybernhtikhs eqese kai thn koinh emporikh politikh opoy prepei na ayjhqei to endiaferon sto qema ths metanasteyshs kai toy laqremporioy kaqws kai thn eyelijia (gia thn opoia antidra h xwra mas giati prooiwnizei thn Eyrwph pollwn taxythtwn).\nSthn eidikh ayth synedriash milhsan akoma ekproswpoi twn kommatwn ths antipoliteyshs, eyrwboyleytes alla kai ekproswpoi twn paragwgikwn tajewn ths xwras.\nNa shmeiwqei oti h Koinoboyleytikh Omada toy KKE se grapth dhlwsh ths ekfrazei thn antiqesh ths sthn ekdhlwsh ayth, h opoia opws yposthrizei, ginetai sto plaisio mias genikoterhs prospaqeias toy dieyqynthrioy ths E.E na antistrecei to arnhtiko klima toy Maastrixt poy ogkwnetai sthn Ellada kai stis alles xwres. Kai katalhgei: "Prokyptei sobaro zhthma koinoboyleytikhs tajhs afoy xrhsimopoieitai h Epitroph toy Ellhnikoy Koinoboylioy pera apo to pneyma kai to gramma toy kanonismoy ths Boylhs. Einai sobares oi eyqynes olwn oswn organwsan h synainesan sthn ekdhlwsh ayth".\nOloklhrwnetai shmera h aeronaytikh askhsh twn ellhnikwn enoplwn dynamewn me thn epwnymia "Tojoths", poy arxise prin apo dyo meres metajy Karpaqoy kai Krhths.\nO ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos yposthrije pws h apotelesmatikothta kai h dynamh twn enoplwn dynamewn einai anamfisbhthta h kalyterh proypoqesh gia na yparjei qetikh prooptikh se oles tis piqanes ejelijeis gyrw apo ta eqnika mas qemata.\nO k.Tsoxatzopoylos mazi me tesseris akomh arxhgoys twn Genikwn Epiteleiwn parakoloyqhse apo th fregata "Adrias" thn ejelijh ths naytikhs askhshs "Astraph", h opoia syndoiazetai me ton "Tojoth".\nSthn "Astraph", poy diejagetai sthn perioxh toy Myrtwoy pelagoys kai stis Kyklades, symmetexoyn tesseris fregates, dyo antitorpilika, tesseris pyraylakatoi, ena ypobryxio, mia kanonioforos, dyo bohqhtika ploia, dyo elikoptera AB - 212, dyo elikoptera Shicorsky, ena aeroskafos naytikhs synergasias kai t]sseqa aeroskafh diwjhs bombardismoy.\nO ypoyrgos gnwstopoihse epishs, oti ellhnika maxhtika aeroskafh typoy F - 16 kai A - 7 apogeiwqhkan xqes apo thn Krhth kai meteixan se aeronaytikes askhseis mazi me ellhnika ploia, perissotero sto FIR Leykwsias kai ligotero sto Aqhnwn.\n"To etoimopolemo kai h etoimothta poy epideiknyoyn kai xarakthrizoyn ta stelexh twn enoplwn dynamewn mas dinei to dikaiwma na aisqanomaste oti mporoyme na exoyme empistosynh" symplhrwse o k.Tsoxatzopoylos. S.K.\nEnisxyetai kai dieyrynetai me taxeis ryqmoys se ola ta epipeda h synergasia metajy Elladas kai Fyrom, meta thn prosfath episkech toy Qeodwroy Pagkaloy sto geitoniko kratos.\nShmera, gia prwth fora apo thn idrysh ths FYROM, aeroplano ths Olympiakhs Aeroporias qa prosgeiwqei sto aerodromio twn Skopiwn, metaferontas omada ekproswpwn koryfaiwn ellhnikwn epixeirhsewn toy dhmosioy kai toy idiwtikoy tomea. Epipleon, mesa stis epomenes hmeres metabainei sta Skopia ellhnikh stratiwtikh dynamh poy qa symmetasxei se polyeqnikh askhsh sto plaisio toy NATO.\nH ellhnikh epixeirhmatikh apostolh, poy apartizetai apo ekproswpws dhmosiwn epixeirhsewn kai organismwn, opws o OTE, h Eqnikh Trapeza, h ETEBA, h Dhmosia Epixeirhsh Petrelaioy, alla kai idiwtikwn etairiwn, opws h DELTA, h Mamidakhs kai h AGEK, qa exei epafes me ajiwmatoyxoys ths kybernhshs Gkligkorof kai epixeirhmaties ths geitonikhs xwras, me stoxo thn anaptyjh twn dimerwn oikonomikwn sxesewn kai emporikwn antallagwn.\nH ekkremothta peri onomasias ths FYROM de fainetai na ephreazei allwste tis sxeseis twn dyo xwrwn oyte se stratiwtiko epipedo. Endeiktikh einai h symmetoxh Ellhnwn stratiwtwn se askhsh me thn epwnymia "Swthras '97", poy diejagetai sth Fyrom sto plaisio toy programmatos toy NATO "Synergasia gia thn Eirhnh". H ellhnikh dynamh qa metabei sth xwra me falagga apo to Kilkis.\nQetiko bhma xarakthrise th systash epitropwn empeirognwmonwn Elladas - Toyrkias o apestalmenos toy Amerikanoy Proedroy Mpil Klinton, Keri Kabano, o opoios pragmatopoiei episkech sthn Aqhna.\nO Amerikanos ajiwmatoyxos synanthqhke me toys anaplhrwth ypoyrgo kai yfypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy kai Gianno Kranidiwth. Apantwntas se erwthsh dhmosiografwn ean qa yparjei apeyqeias dialogos metajy Aqhnas kai Agkyras dhlwse oti "ayto qa ejarthqei".\nThn pepoiqhsh oti me tis idiwtikopoihseis qa epiteyxqei h ejygiansh twn problhmatikwn kratikwn epixeirhsewn kai qa ejasfalistoyn oi perissoteres dynaton qeseis ergasias, ejefrase h Yfypoyrgos Anaptyjhs, Anna Diamantopoyloy, apo th Qessalonikh, opoy parakoloyqei tis ergasies toy dieqnoys synedrioy gia thn typopoihsh.\nAnaferomenh eidikotera sthn periptwsh ths "Aqhnaikhs Xartopoiias" ("Softex") kai twn nayphgeiwn ths Eleysinas, h k.Diamantopoyloy tonise oti yparxei apolyth koinwnikh synainesh gia thn idiwtikopoihsh toys, afoy oloi exoyn katanohsei oti oi epixeirhseis aytes prepei na perasoyn ston idiwtiko tomea.\n"Oi diamartyries ofeilontai sto gegonos oti h mh kalh leitoyrgia twn epixeirhsewn aytwn kai ta poly megala oikonomika problhmata, dhmioyrgoyn dyskolies sthn plhrwmh kai genika sthn omalh roh toys se ayth th fash. Pisteyoyme omws oti mesa apo thn idiwtikopoihsh qa mporesoyn na ejygianqoyn", yposthrije h k.Diamantopoyloy.\nSe erwthsh sxetika me thn apofash epitagxynshs twn idiwtikopoihsewn poy elhfqh prosfata, h yfypoyrgos apanthse oti ayth afora apokleistika tis epixeirhseis poy exoyn hdh eiselqei sth diadikasia ths apokratikopoihshs kai oxi alles. "Oi idiwtikopoihseis poy qa briskontai se ejelijh mexri ta telh toy 1997 exoyn hdh anakoinwqei. Synepws, h epitagxynsh stis diadiakasies idiwtikopoihshs afora thn Aqhnaikh Xartopoiia, h opoia antimetwpizei poly sobara problhmata kai ta nayphgeia ths Eleysinas, poy prepei na oloklhrwqoyn gia na teqoyn se leitoyrgia", dieykrinhse h yfypoyrgos.\nOson afora to programma idiwtikopoihsewn sth Qessalonikh, h k.Diamantopoyloy shmeiwse oti ayto perilambanei pros to paron mono th "MEL", h apokratikopoihsh ths opoias exei anakoinwqei kai proxwra xwris problhmata kai apolyseis.\nBgainei shmera apo to Iatriko Kentro Aqhnwn o Mikhs Qeodwrakhs, meta thn oloklhrwsh twn iatrikwn ejetasewn stis opoies ypeblhqh.\nSymfwna me ton qeraponta iatro toy kaqhghth Iwannh Iordanogloy, h katastash ths ygeias toy moysikosynqeth den empneei kamia anhsyxia.\nAdiallakth paramenei h skopianh pleyra sto qema toy onomatos ths. Th qesh oti h xwra toy den mporei na apodexqei gia thn epishmh onomasia ths allo onoma plhn toy "syntagmatikoy" ths, ejefrase shmera o Prwqypoyrgos ths PGDM Mpranko Tserbenkofski, se synenteyjh poy edwse se Ellhnes dhmosiografoys. O k. Tserbenkofski eipe oti o monos o opoios mporei na epilejei to onoma einai o idios o laos, enw den qelhse na sxoliasei ta peri synqetwn onomasiwn. Pantws eipe oti h xwra toy proserxetai stis synomilies gia to onoma sth Nea Yorkh me kalh qelhsh, alla proseqese oti "yparxoyn oria ta opoia den mporoyme na jeperasoyme", xwris na dieykrinhsei poia einai ta oria ayta.\nSxetika thn endiamesh symfwnia, o k. Tserbenkofski emfanisthke idiaitera qetikos se o,ti afora ta apotelesmata apo thn efarmogh ths kai shmeiwse oti h zwh hdh einai pio mprosta apo tis ryqmiseis ths endiameshs symfwnias, orismena apo ta arqra ths opoias qewrhse oti einai telika kai den epidexontai anaqewrhsh, opws gia paradeigma to zhthma ths anagnwrishs ths anejarthsias twn dyo xwrwn. O k. Tserbenkofski shmeiwse oti o geitonas me ton opoio h xwra toy epiqymei na exei tis kalyteres sxeseis einai h Ellada, giati ekei einai ta symferonta ths xwras toy, kaqws h Ellada mporei na bohqhsei sthn syndesh ths PGDM me thn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO, enw sygxronws shmeiwse oti yparxei symbatikothta twn strathgikwn skopwn, kati to opoio kai o Proedros Gkligkorof eixe pei ston Proedro toy Synaspismoy, Niko Kwnstantopoylo, otan eixe episkefqei ta Skopia.\nO k. Tserbenkofski eipe oti den tiqetai zhthma topwnymiwn se o,ti afora xwroys kai poleis ths Elladas, oi opoies anaferontai sth dikh toy xwra me alla onomata. Idiaitera shmantikh htan h anafora toy sta oikonomika epiteygmata, kaqws ejefrase thn elpida oti kapoioi qa apofasisoyn na ependysoyn. Shmeiwse to megalo endiaferon twn ellhnikwn etairiwn, oxi mono sto emporio, alla genika, kai th dhmioyrgia miktwn etairiwn sthn PGDM stis opoies symmetexoyn kai ellhnikes etairies. "An synexistei ayth h tash ths synergasias anamesa stis dyo pleyres qa ayjhqei h ajiopistia kai qa meiwqei to aisqhma riskoy, to opoio yparxei shmera se jenoys epixeirhmaties na ependysoyn sthn PGDM", eipe o k. Tserbenkofski kai prosqese oti einai dyskolh h metabash sthn oikonomia ths agoras, poy egine se oxi idanikes synqhkes. Ypogrammise to gegonos oti o plhqwrismos to 1995 htan 9,8% kai to 1996 3% kai proeblece oti kai sto 1997 qa parameinei se monochfio pososto.\nParallhla, tonise oti teleiwnei kai h deyterh fash twn idiwtikopoihsewn, oti h xwra brisketai sthn eyxaristh qesh na plhrwnei ta xreh ta opoia exei, oti exei symfwnhsei me toys omiloys toy Londinoy kai twn Parisiwn gia thn oikonomikh ths enisxysh kai anakoinwse oti arxizei h anadiorganwsh toy trapezikoy systhmatos kai to anoigma toy dhmosioy tomea. Ola ayta, symfwna me ton Prwqypoyrgo ths PGDM, apoteloyn eggyhseis gia thn proselkysh jenwn ependytwn. Parallhla o k. Tserbenkofski tonise oti to 1996 up^qne ayjhsh ths biomhxanikhs paragwghs ths xwras, h opoia apo to 1991 mexri to 1995 eixe diarkh ptwsh. Tonise epishs oti ta proionta ta opoia paragontai sto edafos ths xwras toy ejagontai xwris empodia se oles tis prwhn gioygkoslabikes dhmokraties, kaqws exoyn hdh ypografei symfwnies me th Slobenia kai th Gioygkoslabia, enw ayrio ypografetai me thn Kroatia kai epikeitai symfwnia me th Boylgaria.\nSe o,ti afora thn katastash sta Balkania o k. Tserbenkofski eipe oti ta matia ths xwras toy einai strammena sthn Eyrwpaikh Enwsh kai tonise oti h Ellada einai mprosta sthn eykairia na apodeixqei o mentoras ths proseggishs twn balkanikwn xwrwn me thn E.E. Ayto eipe o Prwqypoyrgos ths PGDM einai pros symferon kai ths Elladas giati etsi apokta staqeroys kai dhmokratikoys geitones. Parallhla shmeiwse oti h katastash shmera sta Balkania dhmioyrgei anhsyxies, apodidontas tis anhsyxies aytes stis topikes ekloges ths Serbias, sth Boylgaria kai sthn ejegersh sthn Albania. H Eyrwph, eipe o Prwqypoyrgos ths PGDM, einai poly mikrh gia na prosferei sigoyria stoys katoikoys ths otan kapoy panw sthn hpeiro yparxei entash.\nThn problech oti oi emporikes synallages Elladas - PGDM mporoyn na aggijoyn kai ta 500 ek. dolaria ton xrono ejefrase o proedros toy Oikonomikoy Epimelhthrioy ths xwras k. Petrefski, milwntas shmera se Ellhnes dhmosiografoys. O k. Petrefski eipe oti proypoqesh gia th megalh ayth ayjhsh twn synallagwn, oi opoies shmera anerxontai peripoy sta 146 ek. dolaria to xrono einai na epiteyxqei h synergasia sth biomhxania.\nO k. Petrefski eipe epishs oti yparxoyn polloi tomeis stoys opoioys oi dyo xwres qa mporoysan na synergastoyn, shmeiwnontas idiaitera ton tomea twn metaforwn gia ton opoio tonise oti peripoy 2 ekatommyria tonoi emporeymatwn gia th xwra toy, dierxontai mesw twn ellhnikwn limaniwn. Epishs shmeiwse ws piqanoys tomeis synergasias thn energeia, opoy h arxh ginetai me ta petrelaioeidh, thn yfantoyrgeia, epeidh yparxei idiaitero endiaferon apo thn Eyrwpaikh Enwsh, shmeiwse tis megales dynatothtes synergasias ston tomea twn trofimwn, toy metalloy, twn diarkwn katanalwtikwn proiontwn kai toy toyrismoy. Epishs eipe oti etairies twn dyo xwrwn qa mporoysan na synergastoyn ston tomea twn kataskeyastikwn ergwn ston opoio to epipedo synergasias einai xamhlo, kaqws yparxoyn polles dynatothtes, arkei na jeperastoyn ta empodia. Ajizei na shmeiwqei oti o ogkos twn dimerwn synallagwn, symfwna me ta stoixeia poy edwse o k. Petrefski, htan to 1989 sta 120 ek. dolaria kai to 1991 sta 147 ek. dolaria, gia na pesei to 1994 sta 36 ek. dolaria. Symfwna me ta stoixeia toy k. Petrefski, prin apo to 1989 oi dimereis synallages kalyptan peripoy to 4-6% toy synoloy twn emporikwn antallagwn ths xwras toy.\nApo thn pleyra toy Oikonomikoy Epimelhthrioy ths PGDM, ekfrasthke h dysareskeia gia to gegonos oti den yparxoyn ayth th stigmh etairies apo th xwra, stis opoies na exei doqei to dikaiwma na anoijoyn ypokatasthmata sthn Ellada, enw shmeiwse epishs oti up\_qwei mia kaqysterhsh sthn apanthsh ths ellhnikhs pleyras sthn protash poy ekane o idios, ws proedros toy Epimelhthrioy gia na idryqei sthn Qessalonikh grafeio toy Epimelhthrioy, to opoio na dinei plhrofories stoys Ellhnes epixeirhmaties poy endiaferontai na ependysoyn sth xwra toy. O k. Petrefski eipe oti oi oikonomies twn dyo xwrwn den einai symplhrwmatikes kai ypogrammise tis dynatothtes poy prosferei h synergasia sta Balkania se epixeirhmatiko epipedo.\nO k. Petrefski epanalambanontas kati, to opoio eixe pei sthn prosfath synodo twn Balkanikwn Epimellhthriwn, tonise oti h politikh prepei na plhsiasei tis anagkes ths eqnikhs oikonomias, qema sto opoio proklhqhke seira erwthsewn se sxesh me th stash twn epixeirhmatiwn ths xwras apenanti sth diafora me thn Ellada. O k. Petrefski eipe oti to onoma den einai problhma gia tis dimereis synallages, prosqese oti oi epixeirhmaties ths xwras perimenoyn apo toys armodioys na proxwrhsoyn se energeies, alla tonise oti sygxronws katabaloyn prospaqeies pros thn kybernhsh gia na breqei lysh koina apodekth sto zhthma toy onomatos.\nApeyqynomenos oysiastika stoys Ellhnes epixeirhmaties, tonise oti mesw ths xwras toy anoigetai mia agora 22 ek. politwn, dhladh, oso to synolo toy plhqysmoy ths prwhn Gioygkoslabias, kaqws hdh exoyn ypografei oi sxetikes symfwnies poy dhmioyrgoyn thn eleyqerh zwnh anamesa stis prwhn gioygkoslabikes dhmokraties kai epikeitai kai h symfwnia gia th Boylgaria.\nAnaferomenos sto empargko poy ta Hnwmena Eqnh eixan epibalei kata ths Serbias, paradexthke oti kapoioi sympolites toy eginan ploysioi, alla tonise oti dhmioyrgoyse anyperblhta empodia gia tis ejagwges ths xwras toy, kaqws xreiazotan mexri kai 15 hmeres gia na ftasoyne kapoia apo ta proionta sthn Kentrikh Eyrwph. Tonise idiaitera th synergasia poy exei me ta Epimelhthria ths Aqhnas, alla kai me ton Syndesmo Ellhnikwn Biomhxaniwn, ton Syndesmo Biomhxaniwn Boreias Elladas kai ton Syndesmo Ejagwgewn, ekfrazontas thn elpida oti h synergasia ayth qa synexistei, qa entaqei me seminaria kai synedria kai qa apodwsei kai karpoys sthn ajiopoihsh eyrwpaikwn programmatwn opws to PHARE.\nO k. Petrefski tonise epishs oti se oti afora stis yphresies twn limaniwn, oi epixeirhmaties ths xwras toy anazhtoyn limania, ta opoia na einai fthna. Ektos apo to limani ths Qessalonikhs to opoio apotelei thn idanikh lysh gia aytoys, anazhthsan lyseis sto Mpoyrgkas ths Boylgarias, sta serbika limania toy Doynabh, sto Dyrraxeio, akoma kai sto Bolo, alla ejefrase thn elpida oti telika me tis synanthseis me ton Organismo Limenos Qessalonikhs, qa symfwnhsoyn oi dyo pleyres gia thn kalyterh ajiopoihsh twn yphresiwn toy limanioy.\nApantwntas se erwthsh gia to odiko diktyo stis balkanikes xwres o k. Petrefski eipe oti ayto apotelei problhma, alla oxi to shmantikotero, kaqws to prwto problhma poy antimetwpizoyn oi emporikes synallages sta Balkania einai h megalh anamonh sta synora kai ta polla telh, ta opoia oi epixeirhmaties prepei na plhrwsoyn gia th diakinhsh twn proiontwn toys.\nSta Skopia anamenetai shmera o proedros toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy, Mise Kamptesi o opoios qa exei seira epafwn prokeimenoy na enhmerwqei gia thn poreia twn oikonomikwn metarryqmisewn sthn PGDM.\nShmera ejalloy anamenetai sta Skopia kai o prwqypoyrgos ths Kroatias, Zlatko Matesa. O Kroaths prwqypoyrgos, symfwna me thn hmiepishmh efhmerida anamenetai na ypogracei symfwnia poy qa afora sth dhmioyrgia eleyqerhs emporikhs zwnhs paromoias me ayths poy h PGDM exei ypogracei me th Slobenia kai thn Omospondiakh Dhmokratia Gioygkoslabias. E.T.\nO eidikos apestalmenos toy OASE Frants Branitski synexizei tis epafes toy sthn Albania se mia prospaqeia epiteyjhs synaineshs olwn twn politikwn kommatwn sxetika me to eklogiko systhma me to opoio qa diejaxqoyn oi programmatismenes gia tis 29 Ioynioy boyleytikes ekloges. Para tis prospaqeies gia ejeyresh symbibastikhs lyshs to agefyrwto, opws apodeknyetai, twn diaforwn, toy Sosialistikoy kai toy Dhmokratikoy Kommatos me thn arnhsh toy teleytaioy na symfwnhsei sthn allagh toy eklogikoy nomoy, paramenei.\nO sosialisths prwqypoyrgos Mpaskim Fino epanelabe xqes kata th synanthsh toy me ton Frants Franitski thn proeidopoihsh oti sthn periptwsh poy den chfistei o neos eklogikos nomos apo th boylh, qa paraithqei. "H mh chfish toy qa shmaine arsh ths chfoy empistosynhs pros thn kybernhsh eqnikhs symfiliwshs", tonise. O Fino aphyqyne ekklhsh pros to Dhmokratiko Komma "na sygklinei me th qesh twn ypoloipwn kommatwn" tonizontas oti "ayto den qa prepei na eklhfqei ws ekbiasmos".\nApantwntas sthn erwthsh sxetika me tis dhlwseis toy ypoyrgoy Amynas ths Italias, o opoios milwntas sth Boylh proeidopoihse oti sthn periptwsh poy den epiteyxqei symfwnia gia th diejagwgh twn eklogwn kai pesei h kybernhsh Fino h polyeqnikh dynamh prostasias qa apoxwrhsei, o Albanos prwqypoyrgos ejefrase th lyph toy wstoso opws eipe, h synanthsh toy me ton Frants Branitski dhmioyrghse aisiodojia oti "ola qa ejelixqoyn kala".\nKatalhgontas o Mpaskim Fino ypogrammise oti oi boyleytikes ekloges "einai h teleytaia eykairia gia oloys toys Albanoys oxi mono gia thn ejodo apo thn krish ths xwras alla kai gia to mellon ths".\nApo thn pleyra toy o eidikos apestalmenos toy OASE se dhlwseis toy tonise oti prepei na jeperastoyn ta empodia gia thn epiteyjh ths synaineshs me stoxo "th diejagwgh eleyqerwn kai adiablhtwn eklogwn, prin th qerinh periodo toy trexontos etoys", opws eipe. O Branitski epanelabe epishs to endiaferon ths dieqnoys koinothtas gia to jeperasma ths krishs sthn Albania kai thn proqesh twn dieqnwn organismwn na symballoyn sthn anaptyjh ths xwras.\nShmera o Frants Branitski qa synanthqei me ton Sali Mperisa kai me ekproswpoys politikwn kommatwn ths Albanias.\nH synanthsh toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths Kyproy, Giannakh Kasoylidh, me thn Amerikanida omologo toy, Mantlin Olmprait, poy qa pragmatopoihqei stis 6 Ioynioy, einai shmantikh, giati sympiptei me thn periodo poy qa prepei na apofasistei pws qa synexistoyn oi prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy.\nAyto prokyptei apo shmerines dhlwseis toy k. Kasoylidh, o opoios eiserxomenos sto Proedriko Megaro gia synanthsh toy Proedroy ths Kyproy, Glaykoy Klhridh, me tis epitropes syggenwn agnooymenwn, erwthqeis an h synanthsh me thn k. Olmprait qa pragmatopoihqei sto plaisio ths proetoimasias gia tis apeyqeias synomilies gia lysh toy Kypriakoy, epishmane pws ''ekeino poy kanei kapws pio shmantikh th synanthsh einai asfalws to gegonos oti sympiptei me thn periodo poy teleiwnoyn oi ek toy syneggys synomilies kai qa prepei na apofasistei ti qa ginei meta''. Shmeiwse akomh oti ''ayth h hmeromhnia prosferetai gia ayton to logo''.\nAsfalws prosqese o Kyprios ypoyrgos Ejwterikwn, mesa sta plaisia twn prospaqeiwn mas gia na prowqhsoyme to eqniko qema, einai shmantiko na doyme oloys ekeinoys oi opoioi qa symballoyn stis prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy, kai h ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA einai ena apo ta pio shmantika proswpa poy mporei na symballei s' aythn thn prospaqeia.\nO k. Kasoylidhs jekaqarise oti th synanthsh zhthse h kypriakh kybernhsh kai kaqoristhke gia tis 6 Ioynioy, stis 11.30 to prwi sto grafeio ths k. Olmprait sthn Oyasigkton.\nO tragoydisths Sakhs Roybas kai o Toyrkos synadelfos toy Mpoyrak Koyt qa "enwsoyn" ellhnokyprioys kai toyrkokyprioys me th moysikh, mesw ths synaylias poy qa dwsoyn stis 19 Maioy, se ghpedo dipla apo to Lhdra Palas.\nOi dhmofileis kallitexnes qa tragoydhsoyn dwrean gia eji xiliades qeates kai h synaylia qa metadoqei se apeyqeias syndesh apo ellhniko kai toyrkiko thleoptiko staqmo.\nH synaylia qa filojenhqei apo thn OYNFISYP entos ths oydeterhs zwnhs kai o ekproswpos ths Baltemar Rokozefski, diabebaiwnei oti "h eirhneytikh dynamh sthn Kypro probainei se oles tis aparaithtes dieyqethseis gia thn pragmatopoihsh ths synaylias entos ths oydeterhs zwnhs kai qa labei ola ta anagkaia metra gia thn asfaleia twn parebriskomenwn". S.K.\nTo qema ths arshs toy monopwlioy sto fysiko aerio, fainetai na pyrodotei antidraseis sto -ypo diamorfwsh- kybernhtiko skhniko sth Boylgaria, kaqws diapistwnetai diastash apocewn metajy toy letabatijo} prwqypoyrgoy Stefan Sofianski kai toy nikhth twn eklogwn toy Aprilioy Iban Kostof.\nKata th diarkeia prosfaths synanthshs toy me toys dhmosiografoys, o Sofianski gnwstopoihse thn proqesh toy na parexei pronomiakh metaxeirish sthn idiwtikh etairia Overgaz, se mia prospaqeia arshs toy monopwlioy ths kratikhs Bulgargaz. H proqesh ayth, toy Boylgaroy prwqypoyrgoy prokalese thn antidrash toy ypoyrgoy Eswterikwn Mpogkomil Mponef, poy paroysiase apagoreytikh -gia to sygkekrimeno qema- anafora ths Yphresias Eqnikhs Asfaleias. Ajizei na shmeiwqei oti o Mponef anamenetai na metexei sth nea kybernhsh ypo ton Kostof, poy ektimatai oti qa exei sygkrothqei gyrw stis 20 Maioy.\nSto metajy, o Kostof symmeteixe (proxqes) se syskech ths yphresiakhs kybernhshs me apokleistiko qema to fysiko aerio, enw argotera se dhlwseis toy sthn kratikh thleorash parathrhse oti o Sofianski deixnei ypermetro zhlo sthn ylopoihsh strathgikwn apofasewn oi opoies prepei na lhfqoyn apo th nea kybernhsh, enw parallhla ton parotryne na asxolhqei me tis diadikasies stadiakhs metabibashs twn kybernhtikwn armodiothtwn toy.\nH Overgaz anhkei ston idiwtiko ependytiko omilo Multigroup, poy ektos apo tis drasthriothtes toy sto xwro ths energeias elegxei seira epixeirhsewn opws kazina, asfalistikes etairies, trapezes, emporikes firmes, alla kai etairies paroxhs prostasias. Parallhla, symmetexei mazi me thn rwsikh Gazprom sth gnwsth koinoprajia TopEnergy poy asxoleitai me thn energeiakh syndesh toy Mpoyrgkas me thn Alejandroypolh.\nDhmosiografikes plhrofories anaferoyn oti h �symperifora� ayth toy Sofianski, ypagoreyetai apo sxetikh symfwnia poy ypegrace me thn Gazprom ton Aprilio. Oi plhrofories aytes epibebaiwnontai kai apo thn antidrash toy boylgarikoy typoy, sta dhmosieymata toy opoioy diatypwqhkan erwthmatika gia th �biasynh� toy Sofianski na proxwrhsei sthn ylopoihsh symfwnias me oroys -poy kata thn kratoysa apoch- den ejyphretoyn ta boylgarika symferonta.\nParallhla, politikoi kai oikonomikoi kykloi epishmainoyn oti oi prwtoboylies Sofianski topoqetoyn thn Boylgaria para to pleyro ths Gazprom, kata th xronikh stigmh poy ta symferonta ths rwsikhs etairias fainetai na erxontai se antiqesh me tis epiloges ths rwsikhs kybernhshs, gegonos, poy ephreazei -amesa- to plaisio diamorfwshs twn sxesewn ths neas boylgarikhs kybernhshs me th Mosxa.\nmpa2html v3.04 run on Thursday, 8 May 1997 - 13:04:36