url: =Peraiterw, o k. Kaskarelhs ejefrase thn elpida toy oti oi katoxoi ellhnikwn diabathriwn syntoma qa einai se qesh na tajideyoyn stis H.P.A xwris na xreiazontai biza, ferontas akomh pio konta toys dyo laoys.\nSthn anti-fwnhsh toy o Proedros Ompama ypodexthke me qerma logia ton Ellhna presbh kai thn oikogeneia toy sthn Oyasigkton kai eipe oti prosblepei ``sth stenh synergasia mazi toy gia thn embaqynsh twn hdh stenwn sxesewn metajy twn dyo xwrwn''.\nO Proedros Ompama ypogrammise epishs oti ``Ellada kai Hn. Politeies exoyn makra koinh istoria filias basismenhs se koines ajies, koinoys stoxoys kai amoibaia proshlwsh sth dhmokratia kai thn eleyqeria'', tonise de to gegonos oti Ellada kai H.P.A ergazontai stena apo koinoy se polloys tomeis koinoy endiaferontos ws symmaxoi sto NATO kai ws melh ths Eyrw-Atlantikhs koinothtas. Ellada kai H.P.A. enwnontai me toys desmoys ekatommyriwn Amerikanwn ellhnikhs katagwghs.\nO Proedros edwse idiaiterh emfash sto rolo ths Ellados ws proedreyoysas xwras ston OASE gia to 2009, legontas oti ``Oi Hn. Politeies, ws melos toy OASE, eimaste eygnwmones pros thn Ellada gia thn ikanotath hgesia poy askei ws proedreyoysa xwra toy OASE gia to 2009''.\nOloklhrwnontas thn anti-fwnhsh toy o Proedros Ompama eipe: ``H sxesh mas einai isxyrh kai prosblepw sth synexh synergasia mas stis megales dieqneis prospaqeies toy kairoy mas thn prostasia ths dhmokratias kai ths eleyqerias, thn antimetwpish ths pagkosmias oikonomikhs krishs kai thn antimetwpish ths tromokratias. Prosblepw na ergastw mazi sas k. Presbh gia thn prowqhsh twn koinwn qematwn poy mas apasxoloyn kai gia thn embaqynsh ths isxyrhs kai arrhkths filias twn dyo xwrwn mas. Xairomai poy sas ypodexomai sthn Oyasigkton''.\nO Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias kai o Toyrkokyprios hgeths Mexmet Ali Talat qa exoyn thn Pempth thn 38h toys synanthsh, sto plaisio twn apeyqeias diapragmateysewn gia lysh toy Kypriakoy, ypo thn aigida toy OHE.\nOi hgetes twn dyo koinothtwn qa synexisoyn th syzhthsh gia to qema ths asfaleias kai opws dhlwse o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia thn Kypro, Alejanter Ntaoyner qa syzhthsoyn epishs, se prwth anagnwsh, to qema ths diakybernhshs kai toy diamoirasmoy ths ejoysias.\nkypegr2html 2.01 run on Wednesday, 22 July 2009 - 9:29:19 UTC


timestamp: tn

url: = O sxhmatismos kybernhshs to epomeno bhma gia thn Italia\n Me mayra braxiolia etrejan oi dromeis ston maraqwnio ths Qessalonikhs\n Ekdhlwsh mnhmhs gia th symplhrwsh 98 xronwn apo th Genoktonia twn Armeniwn\n Iran: Aeroskafos ths polemikhs aeroporias katepese se ena boyno\n Draseis yposthrijhs toy mhtrikoy qhlasmoy\nMeta thn xqesinh epaneklogh toy Tzortzio Napolitano, h prosoxh twn politikwn analytwn einai strammenh twra sthn prospaqeia sxhmatismoy kybernhshs.\nSymfwna me tis plhrofories poy exoyn diarreysei mexri ayth thn stigmh, o epaneklegeis Italos proedros prokeitai na epilejei ton neo entolodoxo prwqypoyrgo mexri thn erxomenh Tetarth.\nTa onomata poy akoygontai perissotero einai ayta toy sosialisth prwhn prwqypoyrgoy Tzoyliano Amato, kai toy mexri xqes deyteroy grammatea toy proodeytikoy "Dhmokratikoy Kommatos", Enriko Leta.\nXqes brady o Leta ypebale kai epishma, thn paraithsh toy apo thn hgetikh omada twn Dhmokratikwn mazi me ton grammatea Pierloyitzi Mpersani. Syntoma, to megalytero komma ths italikhs kentroaristeras qa prepei na sygkalesei ektakto synedrio gia na kaqorisei thn mellontikh grammh toy.\nOloklhrwqhkeo 8os dieqnhs maraqwnios ``Megas Alejandros''me shmeio ekkinhshs twn dromewn thn kentrikh plateia toy xwrioy Pellas kai shmeio termatismoy to agalma toy Megaloy Alejandroy sthn paralia ths Qessalonikhs.\nPanw apo 12.500 dromeis, perissoteres apo 100 omades, mh kybernhtikes organwseis, maqhtes kai aploi polites symmeteixanse ola ta agwnismata, symfwna me toys diorganwtes toy maraqwnioy ``Megas Alejandros''.\nOi dromeis etrejan me th skech toys sta qymata kai stoys traymaties ths tromokratikhs energeias ston maraqwnio ths Bostonhs alla kai se oloys osoi dokimasthkan apo thn tyflh bia. Einai xarakthristiko oti oi dromeis foroysan mayra braxiolakia me to synqhma ``Thessaloniki to Boston'' alla kai aytokollhta poy egrafan th lejh ``giati;'' (``Why?'').\nHtan stis 24 Aprilioy toy 1915 otan h syllhch kai ektelesh Armeniwn dianooymenwn, apo to oqwmaniko kratos, qa apoteloyse thn aparxh ths ejontwshs perissoterwn apo enamisi ekatommyriwn Armeniwn. Enenhnta oktw xronia symplhrwnontai fetos apo th Genoktonia twn Armeniwn kai h Perifereia Attikhs diorganwse ekdhlwsh mnhmhs shmera to prwi se kentriko jenodoxeio ths Aqhnas.\n``O stoxasmos ths Istorias qa mas bohqhsei na antikrizoyme to mellon orqologika, idiws shmera se mia epoxh kata thn opoia ta oikonomika problhmata exoyn dhmioyrghsei rhgmata synoxhs, ta opoia ofeiloyme na gefyrwsoyme'', ypogrammise h ypoyrgos Toyrismoy, Olga Kefalogiannh.\nO antiproedros ths Boylhs, Iwannhs Tragakhs, ekane logo gia ``mia apo tis megalyteres anqrwpines tragwdies me pagkosmies proektaseis, poy akoma kai shmera den afhnei hsyxh th syneidhsh anqrwpwn kai kratwn''.\nDyo pilotoi enos aeroskafoys F-5 ths iranikhs polemikhs aeroporias skotwqhkan, otan to aeroplano toys katepese se ena boyno sto dytiko Iran, metedwsan ta iranika mesa enhmerwshs epikaloymena topiko ajiwmatoyxo.\nTo maxhtiko aeroskafos synetribh gia logoys poy den exoyn akomh prosdioristei konta sthn polh Ampantan sthn eparxia Ilam, dhlwse o kybernhths ths Ampantan, Morant Naseri, prosqetontas oti ereyna brisketai se ejelijh gia ta aitia toy dystyxhmatos.\nH yposthrijh ths oikogeneias, twn mhterwn kai ths swsths cyxokoinwnikhs anaptyjhs twn paidiwn einai o stoxos mias akoma drashs poy ylopoiei o dhmos Xaniwn se synergasia me thn omada ``Xania: Filoi kai Yposthriktes Mhtrikoy qhlasmoy''.\nSto plaisio ayto anazhtoyn xwroys mesa se emporika katasthmata, se katasthmata estiashs kaqws kai farmakeia, oi opoioi qa apotelesoyn shmeia qhlasmoy gia tis mhteres poy qhlazoyn .\nana2html v2.01 run on Sunday, 21 April 2013 - 12:30:21 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek, 09-06-23\n Iran: Syllhch dhmosiografoy ellhnikhs katagwghs\nO ellhnikhs katagwghs dhmosiografos, Iaswnas Aqanasiadhs-Fooynten (Jason Atanasiadis Foden), o opoios ergazetai gia thn amerikanikh efhmerida "Oyasingkton Taims" synelhfqh thn prohgoymenh ebdomada sto Iran, anakoinwqhke shmera sthn Oyasingkton apo toys armodioys, me thn epishmansh oti askoyntai, ton kairo ayton, "megales pieseis" stoys apestalmenoys-antapokrites jenwn mme sto Iran.\n"O genikos dieyqynths sto iraniko ypoyrgeio toy Politismoy, armodios gia ta jena mme, epibebaiwse milwntas sto praktoreio Fars th syllhch toy Ellhna dhmosiografoy.\n"Exei elqei polles fores edw sto Iran o dhmosiografos aytos, gia diafora mme, den exw enhmerwsh poia einai h kathgoria, poy ton barynei twra", anefere o Mosen Mogantasantex. O idios, milwntas sto praktoreio Irna, anefere oti h syllhch toy dhmosiografoy pragmatopoihqhke enw anaxwroyse apo to dieqnes aerodromio "Imamhs Xomeini" "sta telh ths prohgoynenhs ebdomadas" .\nTelos, o idios ajiwmatoyxos aphyqyne noyqesies stoys leitoyrgoys jenwn mme sto Iran, gia na askoyn "me ypeyqyno tropo" to epaggelma.\nPro hmerwn to ypoyrgeio Ejwterikwn synesthse stoys apestalmenoys-antapokrites jenwn mme, "na mh ginontai ta hxeia twn taraxopoiwn".\nH "Oyasingkton Taims"\nApo thn pleyra toy, o dieyqynths ths "Oyasingkton Taims" k. Tzon Solomwn dhlwse oti "plhroforhqhkame oti prin pente hmeres synelhfqh o dhmosiografos mas" (...) "prospaqei h efhmerida na entopisei ta ixnh" toy dhmosiografoy ths kai "sto ypoyrgeio Ejwterikwn maqame oti ki h ellhnikh presbeia sthn Texeranh kanei to idio kai, bebaia, gia na apeleyqerwqei".\nO syllhfqeis dhmosiografos exei kai bretanikh kai ellhnikh iqageneia.\nOi politikoi parathrhtes shmeiwnoyn oti eyqys ws ekleisan oi kalpes gia tis proedrikes ekloges, thn 12h trexontos mhnos, oi apestalmenoi-antapokrites twn jenwn mme sto Iran exoyn apotelesei "stoxo".\nParadeigmatos xarh o monimos antapokriths toy BBC sto Iran, Tzon Lein, eidopoihqhke "na egkataleicei -mesa se 24 wres- to Iran".\nKata thn organwsh "Dhmosiografoi Xwris synora", treis Iranoi dhmosiografoi synelhfqhsan monon thn Kyriakh.\nStoys dhmosiografoys den epitrepetai na "kalycoyn" gegonota ta opoia den symperilambanontai sthn epishmh "atzenta" toy ypoyrgeioy toy Politismoy kai twn "Froyrwn ths Epanastashs".\nDhlwsh ekproswpoy YPEJ G. Delabekoyra\nTo ypoyrgeio Ejwterikwn epibebaiwse dia toy ekproswpoy toy G. Delabekoyra th syllhch Ellhna dhmosiografoy sto Iran kai tonizei oti ginontai ta katallhla diabhmata gia na doqei syntoma aisio telos sthn ypoqesh.\nApantwntas se sxetikh dhmosiografikh erwthsh, o ekproswpos toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn anefere:\n``Epibebaiwnoyme oti Ellhnas dhmosiografos o opoios ergazotan sto Iran synelhfqh, sta telh ths perasmenhs ebdomados, apo tis iranikes Arxes. To Ypoyrgeio Ejwterikwn, apo thn prwth stigmh brisketai se epafh me thn oikogeneia toy. Exoyme probei sta katallhla diabhmata, se ola ta epipeda, kai briskomaste se synexh epafh me tis iranikes Arxes, prokeimenoy na doqei syntoma aisio telos sthn ypoqesh ayth''.\nO ellhnikos trapezikos tomeas exei th dynatothta na antapejelqei akomh kai stis pleon akraies diatarajeis , diapistwnei h prwth Ekqesh gia th Xrhmatopistwtikh Staqerothta poy edwse shmera sth dhmosiothta h Trapeza ths Ellados (TtE). Wstoso apaiteitai epagrypnhsh kaqws opws epishmainetai "h abebaiothta gia thn poreia ths pagkosmias kai ths eyrwpaikhs oikonomias paramenei ychlh para thn yparjh orismenwn enqarryntikwn endeijewn."\nana2html v2.01 run on Tuesday, 23 June 2009 - 18:30:26 UTC


url: = Entash sto synedrio ths GENOP-DEH\n Periodeia Samara sth Sparth\n OAED: Fqinopwrines ekdromes\n Nikh ths Eqnikhs\nDiabebaiwseis gia diathrhsh toy 51% twn metoxwn ths DEH apo to dhmosio edwse h ypoyrgos Periballontos Energeias kai Klimatikhs Allaghs, Tina Mpirmpilh, sto synedrio ths GENOP-DEH anaferontas xarakthristika oti to zhthma ayto apotelei kokkinh grammh gia thn kybernhsh.\nTo synedrio jekinhse se klima entonwn antegklhsewn kai antiparaqesewn metajy twn syndikalistikwn paratajewn, me frastikes epiqeseis kata twn ekproswpwn ths GSEE kai ths hgesias toy ypoyrgeioy. H ka Mpirmpilh anefere akomh oti h pwlhsh monadwn hlektroparagwghs den einai epilogh ths kybernhshs kaqws kai oti h epixeirhsh qa synexisei na einai strathgikhs shmasias gia th xwra.\n"Shmera kaloymaste na lysoyme problhmata poy sysswreythkan ta prohgoymena xronia se idiaitera stena xronika periqwria", prosqese h ypoyrgos. Anaforika me ton diaxwrismo twn diktywn metaforas kai dianomhs poy problepei h odhgia 72/2009 me proqesmia prosarmoghs to Martio toy 2011 h ypoyrgos eipe oti ejetazontai oi enallaktikes epiloges poy problepontai sthn odhgia.\nMe thn tainia "H glwssa ths petaloydas", egkainiasthke to afierwma ths Tainioqhkhs ths Ellados ston ''Ispaniko Emfylio ston kinhmatografo'', poy diorganwnetai se synergasia me thn presbeia ths Ispanias kai qa diarkesei ws tis 13 Oktwbrioy.\nNa katachfisoyn thn "politikh toy mnhmonioy" stis aytodioikhtikes ekloges kalese toys polites ths Lakwnias o proedros ths Neas Dhmokratias Antwnhs Samaras, kata th diarkeia episkechs toy sthn Sparth.\nO k. Samaras kalese toys Lakwnes na sthrijoyn stis ekloges ton ypochfio gia thn perifereia Dhmhtrh Drako, o opoios, opws shmeiwse, einai anqrwpos ths aytodioikhshs, etoimos kai aytodhmioyrghtos poy oi synadelfoi toy nomarxes ton anedeijan proedro ths ENAE. ``Einai o anqrwpos poy qa diekdikei gia thn anaptyjh toy topoy kai den qa epaitei'', eipe o k. Samaras.\nTo xroniko diasthma apo 21 Oktwbrioy mexri 28 Noembrioy o Organismos Ergatikhs Estias qa ylopoihsei fqinopwrino programma tetrahmerwn ekdromwn se epilegmenoys xersaioys proorismoys, gia dikaioyxoys toy nomoy Attikhs.\nSymfwna me sxetikh anakoinwsh, to programma apeyqynetai se 2.112 atoma kai h synolikh toy dapanh anerxetai se 271.215 eyrw.\nGia thn paralabh twn eisithriwn oi endiaferomenoi dikaioyxoi mporoyn na proserxontai apo thn Tetarth 13 Oktwbrioy, kaqhmerina, tis ergasimes hmeres kai mexris otoy ayta ejantlhqoyn, tis wres 8.00p.m.-14.00m.m. sta grafeia dianomhs toy Organismoy.\nOi endiaferomenoi qa prepei na proskomisoyn ta kata periptwsh apaitoymena dikaiologhtika (astynomikh taytothta, qewrhmena bibliaria asqeneias, atomiko kai oikogeneiako, efoson prostateyontai melh, AFM, 100 enshma etoys 2009 h bebaiwsh ergodoth, qewrhmenh apo to I.K.A., arxikh apofash syntajiodothshs).\nStoys ekdromeis prosferetai dwrean metafora, dianyktereysh kai prwino.\nH eqnikh omada shmeiwse thn prwth nikh ths ston 6o prokrimatiko omilo toy Euro 2012, epikratwntas sto ghpedo "G. Karaiskakhs" ths Letonias me 1-0. To monadiko terma ths anametrhshs shmeiwse me soyt o Torosidhs, sto 58o lepto. Me th nikh ths h eqnikh perase, estw proswrina, sthn prwth qesh toy omiloy, opoy isobaqmei me th Gewrgia. Ston apocino agwna o arxhgos ths "galanoleykhs", Giwrgos Karagkoynhs, symplhrwse 100 dieqneis symmetoxes, enw o 20xronos Giannhs Fetfatzidhs kategrace thn prwth emfanish toy me to antiproswpeytiko sygkrothma.\nana2html v2.01 run on Friday, 8 October 2010 - 22:30:36 UTC


url: = APOGRAFH AYJHSH JENWN\n STAQMOS BASILIKOY ERGA\n PAGDATHS STOCKHOLM OPEN\nPeran twn 200.000 katoikwn kai 87.000 peripoy oikistikes monades exoyn katagrafei mexri shmera sthn apografh oloy toy plhqysmoy stis eleyqeres perioxes, poy arxise thn 1h Oktwbrioy kai qa oloklhrwqei mexri to telos Noembrioy, dhlwse h 1h Leitoyrgos Statistikhs Yphresias Dwra Kyriakidoy, h opoia exei th genikh eyqynh ths apografhs.\nSthn apografh anamenetai na katagrafoyn peripoy 410.000 oikistikes monades, 290.000 noikokyria kai plhqysmos ths tajhs twn 810.000 atomwn apo 800 apografeis.\nSe dhlwseis ths sto KYPE, h k. Kyriakidoy, anefere oti o ariqmos twn jenwn katoikwn poy diamenoyn sthn Kypro qa einai kata poly ayjhmenos apo prohgoymenes apografes, shmeiwnontas taytoxrona oti me ayth thn merida toy plhqysmoy yparxei problhma, kaqws einai distaktikoi na anoijoyn thn porta toys stoys apografeis. ``Ekei poy yparxei mia diaforetikothta se sxesh me tis prohgoymenes apografes einai logw toy ayjhmenoy ariqmoy jenwn katoikwn Kyproy. Kapoioi einai dyskolo na anoijoyn thn porta stoys apografeis, oi opoioi qa doyleyoyn mexri to telos Noembrioy kai qa to antimetwpisoyme``, shmeiwse.\nErwthqeisa posoi jenoi exoyn katagrafei mexri stigmhs, h k. Kyriakidoy eipe pws ``ayth th stigmh qa toys katagracoyme kai qa doyme posoi einai oi jenoi sto telos ths hmeras. Sigoyra den einai to pososto poy eixame katagracei to 2001 otan egine h prohgoymenh apografh``.\nH gnwsth eikona toy ereipioy toy hlektroparagwgoy staqmoy Basilikoy den yfistatai pleon alla einai ena megalo ergotajio, dhlwse o Dieyqynths Ergoy Apokatastashs toy Hlektroparagwgoy Staqmoy Basilikoy Antwnhs Patsalhs.\nMilwntas sto KYPE, o k. Patsalhs anefere oti oi monades 4 kai 5 toy hlektroparagwgoy staqmoy Basilikoy qa einai etoimes gia na ejyphrethsoyn to katanalwtiko koino alla kai na prosferoyn asfaleia efodiasmoy kata to ejamhno poy qa proedreyei h Kypros ths EE, prin to kalokairi toy 2012. Sto metajy, oi ypoloipes monades toy staqmoy 1,2,3 synolikhs isxyos 400 megabat qa einai etoimes to kalokairi toy 2013.\nSymfwna me ton k. Patsalh, h proodos twn ergasiwn einai ikanopoihtikh kai ta mhnymata einai aisiodoja gia thn peratwsh twn ergasiwn sta xronodiagrammata poy exoyn teqei. Ejalloy, thn prwth ebdomada Noembrioy anamenontai sthn Kypro ekproswpoi asfalistikwn etaireiwn, wste na topoqethqoyn epi toy posoy poy qa doqei ws apozhmiwsh gia tis katastrofes sthn Arxh Hlektrismoy Kyproy.\nOpws anefere o k. Patsalhs sto KYPE, to programma apokatastashs toy hlektroparagwgoy staqmoy Basilikoy exei xwristei se dyo megales faseis. H a fash afora thn epanafora se leitoyrgia twn monadwn 4 kai 5, me stoxo prwta thn oloklhrwsh ths epanaforas ths 5 kai meta ths monadas 4 prin thn qerinh periodo toy 2012.\nSth maxh toy diploy sto If Stockholm Open ATP 250 rixnetai o Kyprios Prwtaqlhths Markos Pagdaths. O Kyprios prwtaqlhths ``parea`` me ton Argentino Xoyan Martin Ntel Potro qa antimetwpisoyn sto prwto gyro toy diploy toys Amerikanoys Scott Lipsky kai Rajeev Ram.\nSe atomiko epipedo, o Markos Pagdaths qa antimetwpisei ston prwto gyro ths diorganwshs ton Kanado Milos Raonic, noymero 6 sto tamplo.\nkypegr2html 2.01 run on Monday, 17 October 2011 - 11:29:25 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-02-27\n Ser Nteibint - epafes\n Gkrosman - Kypriako - Elladotoyrkika\n Stis 16 Martioy o Korntobez sthn Kypro\n Xanei - Kranidiwths\n Proedros Klhridhs - Ser Nteibint Xanei\n Moyratof - Episkech sto KYPE\n Xanei - T/K hgetes\n Arxiepiskopos - Kranidiwths\n Etzebit - Erogloy - oikonomikh symfwnia\n Katexomena - diabathria\n Ekproswpos - Ypoyrgiko Symboylio\n Synanthsh Basileioy - Ser Nteibint\nO Eidikos Apestalmenos ths Bretanias gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei qa exei shmera seira epafwn sth Leykwsia gia to kypriako problhma alla kai thn eyrwpaikh poreia ths Kyproy.\nO Bretanos apestalmenos qa ginei dektos to prwi apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.\nQa prohghqei progeyma ergasias me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Gianno Kranidiwth.\nAkoloyqws, o Ser Nteibint qa synanthqei me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh kai ton Giwrgo Basileioy, poy analambanei ws epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths Kyproy gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nO Bretanos diplwmaths qa metabei epishs sta katexomena gia epafes me arxhgoys T/k kommatwn oxi omws me ton katoxiko hgeth Raoyf Ntenktas, o opoios arneitai synanthsh me to Bretano ajiwmatoyxo.\nProtoy anaxwrhsei to apogeyma, o Ser Nteibint qa paraxwrhsei dhmosiografikh diaskech sto Lhdra Palas.\nO Bohqos Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA gia qemata Eyrwphs, Mark Gkrosman, ejefrase thn apoch oti h katastash sto Aigaio kai sthn Kypro einai epikindynh "gia na thn afhsoyme na synexizetai".\nO k. Gkrosman, eipe sygkekrimena kata th diarkeia omilias toy sto Ethsio Synedrio toy Amerikanotoyrkikoy Symboylioy sthn Oyasigkton oti "eimaste proshlwmenoi kai paramenoyme proshlwmenoi, kai qa synexisoyme na eimaste proshlwmenoi sth dhmioyrgia kai sthn proodo twn sxesewn metajy ths Elladas kai ths Toyrkias. Kata thn apoch moy kai nomizw kata thn apoch olonwn h katastash sto Aigaio kai thn Kypro einai epikindynh gia na thn afhsoyme na synexizetai".\nO Amerikanos ajiwmatoyxos, o opoios timhqhke apo to Synedrio me to brabeio "Ejexoysas Yphresias", prosqese oti "prokeitai na synexisoyme tis prospaqeies gia na kateynasoyme tis entaseis metajy twn dyo symmaxwn mas. Eimaste enqarrymenoi apo prosfates ekfraseis epiqymias, gia paradeigma tis toyrkikes dhlwseis kai protaseis apo ton Ypoyrgo Ejwterikwn Ismail Tzem stis 12 Febroyarioy kai thn ellhnikh apanthsh stis 24 Febroyarioy, na epilysoyn makroxronies diafores".\nO Mark Gkrosman epeshmane oti aytos einai o logos poy oi HPA yposthrizoyn "thn syntomoterh yioqethsh koina apodektwn epixeirhsiakwn metrwn, opws protaqhkan apo to Geniko Grammatea toy NATO gia meiwsh twn entasewn sto Aigaio".\nO Bohqos Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA anaferqhke sthn amerikanikh prospaqeia gia to Kypriako, legontas oti "mazi me toys ejexontes presbeis mas sthn Aqhna, th Leykwsia, kai thn Agkyra zhthsame apo ton Presbh Ritsarnt Xolmproyk, kai ton Eidiko Syntonisth toy Steit Ntipartment, Presbh Tom Miler, na epikentrwqoyn sthn prospaqeia na yparjei proodos sto qema ths Kyproy kai epishs qeloyme na synergasqoyme stena me ta Hnwmena Eqnh kai toys Eyrwpaioys symmaxoys mas".\nO k. Gkrosman epanalabe th qesh twn Hnwmenwn Politeiwn oti yposthrizoyn thn entajh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh, jekaqarizontas taytoxrona, oti den einai qema twn Hnwmenwn Politeiwn na apofasisoyn kai oti qa prepei kai h Toyrkia na parei metra apo thn pleyra ths se qemata opws ta anqrwpina dikaiwmata kai oi dhmokratikoi qesmoi ean qelei na erqei pio konta sthn Eyrwph.\nShmeiwnetai oti sto Synedrio toy Amerikanotoyrkikoy Symboylioy, to megalytero poy exei pragmatopoihqei apo jenh xwra sthn amerikanikh prwteyoysa, proselkyse proedroys twn megalyterwn biomhxaniwn twn HPA, kybernhtika stelexh, akadhmaikoys, kai plhqos ekproswpwn toy Typoy.\nSymfwna me to deltio synallagmatos ths 27/02/98, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:\nEllhnikh Draxmh      538,9600    541,1100   538,9600   543,7100\nEyrwp. Nom. Monada     1,7221      1,7289     1,7221     1,7329\nDolario HPA            1,8733      1,8807     1,8733     1,8847\nSterlina               1,1404      1,1449     1,1404     1,1474\nGerm. Marko            3,4042      3,4178     3,4042     3,4218\nNea Yorkh,HPA,27/02/1998 (KYPE - Tzeims Delhxas)\nO Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, qa episkefqei thn Kypro stis 16 Martioy, wste na epanarxisei tis prospaqeies toy gia ejeyresh lyshs sto Kypriako.\nAyto dhlwsan sto KYPE phges twn Hnwmenwn Eqnwn symfwna me tis opoies o k. Korntobez qa episkefqei epishs thn Aqhna kai thn Agkyra kai opws anamenetai h periodeia toy sthn perioxh qa diarkesei mia ebdomada.\nWs gnwsto oi prospaqeies twn Hnwmenwn Eqnwn gia dieyqethsh toy Kypriakoy anastalhsan proswrina ton perasmeno Noembrio logw twn epikeimenwn proedrikwn eklogwn sthn Kypro.\nOpws ektimatai pantws, o k. Korntobez einai dynato na brei tis synqhkes gyrw apo to Kypriako poly diaforetikes meta thn parodo twn ligwn aytwn mhnwn.\nKai ayto meta th dhlwsh toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas oti den qa symmetasxei se nees diakoinotikes synomilies logw ths apofashs toy Eyrwpaikoy Symboylioy sto Loyjemboyrgo gia aporrich ths symmetoxhs ths Toyrkias stis ypo entajh xwres.\nO Ntenktas epimenei oti prepei na parakaqhsei se "diakratikes" synomilies ws "Proedros" ths legomenhs "Toyrkikhs Dhmokratias Boreias Kyproy", zhtwntas oysiastika thn anagnwrish ths.\nO T/K hgeths arneitai epishs na synanthsei ton eidiko antiproswpo ths Bretanias gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei, poy brisketai hdh sthn Kypro, logw ths apofashs ths Bretanias gia qewrhsh twn tajidiwtikwn eggrafwn twn Toyrkokypriwn.\nThn idia wra briskontai se ejarsh oi diplwmatikes diergasies gia thn ejeyresh formoylas gia symmetoxh twn Toyrkokypriwn stis entajiakes diapragmateyseis ypo synqhkes apodektes apo thn kypriakh kybernhsh.\nProgeyma ergasias me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas, Gianno Kranidiwth, eixe shmera to prwi o Eidikos Apestalmenos ths Bretanias gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei.\nMeta to progeyma, poy doqhke sthn oikia toy Ypatoy Armosth ths Bretanias Nteibint Maten, kai sto opoio paresth kai o idios, den eginan dhlwseis.\nParesth epishs o Presbhs ths Elladas sthn Kypro, Kyriakos Rodoysakhs.\nGen Iapwnias               237,5470         239,4473\nDol. Aystralias              2,7717           2,7938\nDol. Kanada                  2,6559           2,6771\nEskoydosPortogallias       346,3234         349,0939\nKorones Danias              12,9526          13,0562\nKorones Norbhgias           14,1990          14,3125\nKorones Soyhdias            15,0503          15,1707\nLires Irlandias              1,3716           1,3825\nLiretes Italias          3.349,1575       3.375,9507\nMarka Finlandias            10,3120          10,3944\nPesetes Ispanias           288,0046         290,3086\nSelinia Aystrias            23,9099          24,1011\nFiorinia Ollandias           3,8293           3,8599\nFragka Belgioy              70,1153          70,6762\nFragka Gallias              11,3910          11,4821\nFragka Elbetias              2,7463           2,7682\n (K) Proedros Klhridhs - Ser Nteibint Xanei\nTo qema ths antiproswpeias poy qa ekproswphsei thn Kypro stis entajiakes diapragmateyseis me thn Eyrwpaikh Enwsh htan metajy twn qematwn poy syzhthse shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs me ton Eidiko Antiproswpo ths Bretanias gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei.\nAyto anefere o Bretanos ajiwmatoyxos ystera apo th synanthsh poy krathse mia wra, ekfrazontas taytoxrona thn elpida oti telika qa symfwnhqei mia formoyla poy qa antapokrinetai stis prosdokies olwn twn pleyrwn.\nO Ser Nteibint apefyge na ypeiselqei se perissoteres leptomereies, legontas oti symfwnei me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh oti "einai kairos gia diakritikh diplwmatia".\nErwthqeis ean ta pragmata paroysiazontai qetika, o Bretanos diplwmaths perioristhke na dhlwsei oti yparxei mia diadikasia sto plaisio ths opoias fqanei thn erxomenh bdomada sthn Kypro o Koinotikos Epitropos o Xans Ban nten Mproyk, enw o Proedros Klhridhs qa exei synanthseis stis 12 Martioy sto Londino.\nErwthqeis ean skopeyei na elqei sthn Kypro me ton k. Ban nten Mproyk, eipe oti einai piqanon kai oti qa syzhthsei to qema ayto me ton Eyrwpaio ajiwmatoyxo otan qa epistrecei.\nSe erwthsh ean o k. Ban nten Mproyk qa exei synanthsh me ton katoxiko hgeth Raoyf Ntenktas, o Ser Nteibint eipe oti den to nomizei, enw anaforika me ton idio, eipe oti zhthse synanthsh me ton k. Ntenktas alla aytos den epiqymei na ton synanthsei.\nSth synanthsh sto Proedriko Megaro paresthsan epishs, o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros, o Ypatos Armosths ths Bretanias sthn Kypro Nteibint Maten, kai o deyteros th tajei sthn Ypath Armosteia Tzon Mpak.\n (K) Moyratof - Episkech sto KYPE\nEpiskech sto Kypriako Praktoreio Eidhsewn pragmatopoihse shmera o Presbhs ths Rwsias, Gkeorgki Moyratof.\nTo Rwso presbh ypodexqhke o Dieyqynths toy KYPE, Andreas Xristofidhs. O k. Moyratof jenaghqhke stoys xwroys toy KYPE, opoy enhmerwqhke apo ton k. Xristofidh gia tis yphresies poy prosferei to Praktoreio kai syzhthse mazi toy to qema ths episkechs toy sth Mosxa, metajy 16 kai 21 Martioy, gia ypografh symfwnias synergasias me to rwsiko praktoreio eidhsewn ITAR - TASS.\nO T/k Typos anaferetai sth metabash toy Ser Nteibint Xanei sta katexomena kai grafei oti aytos qa synanthqei to meshmeri me toys arxhgoys twn politikwn kommatwn poy ekproswpoyntai sthn ceydoboylh.\nOi arxhgoi toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos, Mexmet Ali Talat kai toy Kommatos Koinotikhs Apeleyqerwshs, Moystafa Akintzi, dhlwsan oti qa pasrastoyn sth synanthsh, enw mexri xqes den htan gnwsto an ta Kommata Eqnikhs Enothtas kai Dhmokratiko qa ton synantoysan.\nO Ntenktas epanelabe kai xqes oti den prokeitai na synanthqei me ton Eidiko Antiproswpo ths Bretanias kai oti ayto isxyei kai gia toys kyrioys Rompin Koyk kai Xans Ban nten Mproyk.\n"To qema ths symmetoxhs stis diadikasies entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh den prokeitai na to syzhthsw me kanena", eipe o Ntenktas.\nLeykwsia,Kypros,27/02/1998 (KYPE) "Ws Kyprioi exoyn kai oi T/K dikaiwma na exoyn mia gnwmh gia to pws h Kypros qa entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh", dhlwse shmera o Arxiepiskopos Xrysostomos ystera apo synanthsh poy eixe me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas Gianno Kranidiwth.\nParolo poy kata th synanthsh o k. Kranidiwths den eqije to qema ths symmetoxhs twn T/K ston entajiako dialogo, o Arxiepiskopos Xrysostomos erwthqeis sxetika eipe oti "den qa htan apagoreymeno na mpoyn kai T/K s'ayth thn antiproswpeia, efoson miloyn kai kinoyntai mesa sto pneyma oti h Kypros prepei na meinei enwmenh kai prepei na apokatastaqoyn ta anqrwpina dikaiwmata".\nTonise, pantws oti oi T/K den prepei na symmetexoyn ws jexwristo kratidio h ws ontothta.\nAnaferomenos sthn morfh lyshs poy anazhteitai gia to Kypriako o Arxiepiskopos Xrysostomos epanelabe oti den pisteyei sth dikoinotikh - dizwnikh omospondia. "Th qewroyme ws prooimio ths katakthsews oloklhrhs ths Kyproy apo toys Toyrkoys, ean ginei kata ayton ton tropo ton opoio thn eishgoyntai", eipe o Arxiepiskopos. Tonise oti xreiazetai "h systrateysh toy ellhnismoy gia na swqei aytos o ellhnismos poy gia treis xiliades xronia brisketai s'ayth th nhso. Qa htan katara gia th sygxronh genia toy ellhnismoy an xaqei".\nO k. Kranidiwths den ekane dhlwseis.\nYpegrafh xqes sthn Agkyra apo ton Antiproedro ths toyrkikhs kybernhshs, Mpoylent Etzebit, kai ton ceydoprwqypoyrgo Nterbis Erogloy, "symfwnia oikonomikhs kai emporikhs synergasias" Toyrkias - ceydokratoys.\nH T/k efhmerida "Geni Ntemokrat" stegazei to sxetiko dhmosieyma ypo ton titlo "Oloklhrwqhke oikonomikh enopoihsh", enw h antipliteyomenh "Ortam", ypo ton titlo "Allh mia symfwnia".\nO Proedros ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel dhlwse oti qa prepei oi Toyrkokyprioi na aisqanontai asfaleia kai na blepoyn to mellon me aisiodojia.\nO k. Ntemirel miloyse se Toyrkokyprioys dhmosiografoys poy synodeyoyn thn T/k antiproswpeia sthn Agkyra ypo ton Nterbis Erogloy.\nOpws eipe, qa metafeqei nero apo thn Toyrkia sta katexomena stis 23 Aprilioy kai thn hmeromhnia ayth qa brisketai sta katexomena kai o idios.\nH 23h Aprilioy einai eqnikh eorth ths Toyrkias kaq' oti stis 23 Aprilioy toy 1920 synedriase h prwth ypo ton Atatoyrk Boylh, tria xronia prin anakhryxqei h Toyrkikh Dhmokratia.\nO Ntemirel eipe oti h lysh toy Kypriakoy qa ejeyreqei apo tis dyo koinothtes kai oti h Toyrkia den exei na syzhthsei o,tidhpote gia to Kypriako me alles xwres.\nO Toyrkos Proedros anaferqhke kai sta oikonomika kai eipe oti h Toyrkia qa prosferei ta panta gia thn oikonomikh anorqwsh toy ceydokratoys.\nAnaferomenos stoys jenoys eipe oti aytoi qa prepei na antilhfqoyn pleon oti sto nhsi yparxoyn "dyo xwrista krath" kai oti oi T/K den einai meionothta.\nOson afora sthn asfaleia twn T/K, o Ntemirel ypenqymise thn koinh diakhryjh Ntemirel - Ntenktas toy perasmenoy etoys, opoy h opoiadhpote prosbolh kata toy ceydokratoys qa qewrhqei ws strefomenh kata ths Toyrkias.\nOpws dhlwse o Ntemirel, kata th diarkeia toy prosfatoy tajidioy toy sth Gallia, ypenqymise stoys Galloys epishmoys oti o k. Klhridhs den ejelegh apo to synolo twn Kypriwn.\nO Ntemirel epanelabe ta sxedia ths Toyrkias gia metafora neroy kai hlektrikoy reymatos sta katexomena.\nOi 25 peripoy T/K dhmosiografoi poy briskontai sthn Agkyra, eginan dektoi apo ton Proedro ths Megalhs Toyrkikhs Eqnosyneleyshs, Xikmet Tsietin, o opoios metajy allwn eipe oti to Kypriako eishlqe se nea periodo kai oti an prokycei opoiodhpote problhma, thn eyqynh qa feroyn oi ypaitioi.\nWs ypaitioys o Tsietin paroysiase thn Eyrwpaikh Enwsh h opoia anagnwrizei thn E/k pleyra ws thn epishmh kybernhsh ths Kyproy.\n"Gia epilysh toy Kypriakoy", eipe o Tsietin, "qa prepei na anagnwristei h politikh isothta twn dyo ontothtwn ths Kyproy kai h kyriarxia twn T/K".\nH "Xalkin Sesi" grafei oti stis 21 Martioy o Tsietin qa episkefqei ta katexomena gia epishmes epafes.\nOi T/K dhmosiografoi synanthqhkan kai me ton Anaplhrwth Yfypoyrgo Ejwterikwn ths Toyrkias, Inal Mpatoy, o opoios toy dhlwse oti to Kypriako dierxetai apo mia krisimh fash, oti ejoydeterwqhkan oles oi parametroi gia epilysh toy kai oti twra yparxei ena keno.\nO Mpatoy isxyristhke oti politikh ths Toyrkias einai h diathrhsh toy isozygioy metajy Elladas kai Toyrkias, kaqws kai E/K kai T/K.\nO Mpatoy eipe akoma oti gia ta epomena bhmata h Toyrkia perimenei th synanthsh koryfhs sto Karntif, gia na dei kata poso ayth qa apokatasthsei tis zhmies poy epefere h apofash toy Loyjemboyrgoy.\nEjefrase de aisiodojia gia thn apofash toy Karntif ankai dhlwse oti einai poly nwris gia probleceis.\n (K) Katexomena - diabathria\nSynexizetai o apohxos twn apokalycewn ths efhmeridas "Kipris" gia toys 13 T/K ceydoboyleytes kai ceydoypoyrgoys poy einai katoxoi diabathriwn ths Kypriakhs Dhmokratias.\nO Genikos Dieyqynths ths efhmeridas, Mexmet Ali Akpinar, anefere oti gia to dhmosiografo h phgh plhroforiwn einai iero qema kai etsi den qa mporesei na apokalycei thn phgh toy akrws aporrhtoy eggrafoy me ta stoixeia twn 13 aytwn atomwn.\nEpta apo aytoys, osoi proerxontai apo ta Kommata Eqnikhs Enothtas kai toy Dhmokratikoy, kateqesan xqes mayro stefani ejw apo ta grafeia ths "Kipris" se endeijh diamartyrias gia tis apokalyceis.\nSto metajy, o katoxikos hgeths, Raoyf Ntenktas, paresth xqes se teleth aponomhs twn ptyxiwn se 119 neoys legomenoys "astynomikoys" oi opoioi peratwsan th basikh toys ekpaideysh sthn "astynomikh sxolh" toy ceydokratoys.\nSe omilia toy, o Ntenktas eipe oti to qema poy apasxolei shmera ta katexomena einai, to qema twn diabathriwn kai oti egkeitai sthn legomenh "astynomia" na entopisei ta atoma poy einai katoxoi twn diabathriwn toy "exqroy", kata thn ekfrash toy.\nO Ntenktas apokalyce oti mexri shmera exoyn epistrecei ta kypriaka toys diabathria 51 atoma.\nSto qema twn diabathriwn anaferqhke o Ntenktas kai kata th synanthsh poy eixe me ton Ypato Armosth ths Bretanias, Nteibint Maten kai eipe oti ton xaropoihse h diaceysh twn ceydoypoyrgwn kai ceydoboyleytwn oti den katexoyn kypriaka diabathria.\nEpekrine de aytoys poy den blepoyn logoys anhsyxias sthn katoxh tetoiwn diabathriwn.\nApeilhse kai pali legontas oti osoi einai katoxoi twn diabathriwn kai den ta epistrecoyn qa breqoyn se poly dyskolh qesh.\nH efhmerida "Abroypa" grafei oti tiqetai to erwthma giati epeleghsan kai apokalyfqhkan ta stoixeia mono aytwn twn 13 atomwn afoy polloi einai katoxoi kypriakwn diabathriwn.\nH idia efhmerida grafei oti den htan symptwmatikh h epilogh twn ceydoboyleytwn toy KEE kai Dhmokratikoy afoy aytoi eixan ekfrasei thn antiqesh toys sthn chfish toy legomenoy "peri kazinoy nomoy".\nEjalloy, h "Ortam" anaferetai sto qema kai grafei oti ena "magiko xeri" katorqwse na apoprosanatolisei thn koinh gnwmh kai anti na syzhteitai h prosfora 250 dis. lirwn Toyrkias se ariqmo emporwn, perilambanomenwn syggenwn toy Ntenktas, syzhteitai to qema twn diabathriwn.\n (K) Ekproswpos - Ypoyrgiko Symboylio\nOydemia anakoinwsh qa yparjei shmera sxetika me th synqesh toy neoy Ypoyrgikoy Symboylioy, dioti o Proedros ths Dhmokratias epikaloymenos dieqnh praktikh den qewrei oti einai swsto na proanaggellontai ta onomata twn Ypoyrgwn.\nSth sxetikh dhlwsh proebh o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs poy, sth shmerinh teleytaia enhmerwsh twn dhmosiografwn, perioristhke na anaferei oti h synqesh toy Ypoyrgikoy brisketai sto teliko ths stadio.\nO Ekproswpos anaferqhke sthn ayrianh egkatastash toy Glaykoy Klhridh ws neoy Proedroy ths Dhmokratias poy qa pragmatopoihqei stis 11:00 to prwi se eidikh teleth sth Boylh twn Antiproswpwn.\nOpws anefere, o epaneklegeis Proedros, toy opoioy h prwth pentaeths qhteia lhgei ayrio, qa dwsei enwpion ths Boylhs twn Antiproswpwn epishma th diabebaiwsh pisths kai sebasmoy sto Syntagma kai sth diathrhsh ths anejarthsias kai ths edafikhs akeraiothtas ths Dhmokratias ths Kyproy.\nAmesws meta thn egkatastash toy sthn Proedria kai afoy dexqei tis eyxes twn melwn ths Boylhs, o Proedros ths Dhmokratias qa metabei sto Proedriko Megaro opoy oi neoi Ypoyrgoi se eidikh teleth qa dwsoyn thn epishmh diabebaiwsh protoy analaboyn ta kaqhkonta toys.\nSe sxolio dhmosiografoy oti fainetai na yparxei "dystokia" gyrw apo thn ypoyrgopoihsh toy Proedroy twn Newn Orizontwn Nikoy Koytsoy, o k. Xristofidhs dhlwse oti "den yparxei kamia dystokia sth synqesh toy neoy Ypoyrgikoy Symboylioy".\nShmeiwse oti o Proedros ths Dhmokratias oloklhrwnei shmera tis diaboyleyseis toy me oloys toys politikoys hgetes poy proqyma qa synergastoyn gia th synqesh kybernhshs eyryterhs laikhs apodoxhs kai qa paroysiasei to Ypoyrgiko toy Symboylio "akriboxrona ws eiqistai" ayrio.\nStis epimones erwthseis twn dhmosiografwn gyrw apo toys logoys poy epiballoyn th mh anakoinwsh ths synqeshs toy Ypoyrgikoy Symboylioy, dhlwse oti milhse me ton Proedro ths Dhmokratias amesws prin apo thn enhmerwsh twn dhmosiografwn kai oti den yparxei allh anakoinwsh.\nErwthqeis ean sth nea kybernhsh qa symmetasxoyn ola ta kommata poy exoyn prosklhqei kai apodexqhkan na symmetasxoyn sthn kybernhsh, eipe oti h prospaqeia toy Proedroy Klhridh einai na dwsei synqesh Ypoyrgikoy Symboylioy poy na dinei thn eyryterh laikh apodoxh.\nApefyge, wstoso, na apanthsei poia kommata qa symmetexoyn sthn kybernhsh, shmeiwnontas mono oti "exoyn dhlwsei proqymia symmetoxhs sthn kybernhsh ola ta kommata plhn toy AKEL kai toy DHKO".\n"O Proedros ths Dhmokratias qa parei tis sxetikes dikes toy apofaseis opws einai to pronomio toy apo to Syntagma", eipe o k. Xristofidhs.\nApantwntas se sxetikh erwthsh, eipe oti den einai proapaitoymeno alla qewreitai swsto mesa stis diaboyleyseis toy Proedroy ths Dhmokratias ws pros thn epilogh toy Ypoyrgoy Paideias kai Politismoy na akoyei kai th gnwmh toy prokaqhmenoy ths Ekklhsias.\nH gnwmh ayth, prosqese, den einai desmeytikh alla einai xreos toy Proedroy na akoysei tis gnwmes diaforwn paragontwn kai metajy aytwn, prwtarxikhs shmasias, einai kai h gnwmh toy Arxiepiskopoy ths Kyproy.\nEjhgwntas ayth thn taktikh, o Ekproswpos eipe oti sto parelqon ta qemata ths Paideias kai ths Qrhskeias anhkan stis armodiothtes ths Ellhnikhs Koinotikhs Syneleyshs kai etsi swsta ginontai shmera aytes oi diaboyleyseis.\nDen tiqetai qema antiproswpeias ths Kyproy kai oxi ths Kypriakhs Dhmokratias stis diapragmateyseis gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, tonise shmera o hgeths twn Enwmenwn Dhmokratwn, Giwrgos Basileioy, o opoios qa hghtai ths antiproswpeias.\nO k. Basileioy miloyse meta apo synanthsh poy eixe me to Bretano Ekproswpo gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei, kata thn opoia, opws eipe, antallaghsan mesa se pneyma eilikrinias apoceis gyrw apo to kayto qema ths symmetoxhs twn Toyrkokypriwn sthn antiproswpeia ths Kypriakhs Dhmokratias.\nOpws shmeiwse, ayth h antallagh apocewn qa odhghsei telika se kapoia apofash thn opoia qa parei o Proedros ths Dhmokratias kai qa syzhthsei me thn proedria ths EE thn katallhlh stigmh.\nO k. Basileioy dieykrinise pantws oti o Ser Nteibint den kateqese otidhpote epishma.\nKlhqeis na pei an yparxei dynatothta sygklishs apocewn o k. Basileioy eipe oti efoson yparxei kalh qelhsh apo oles tis pleyres ayto einai dynato.\nErwthqeis an h bretanikh proedria dexetai na yparxei mia diapragmateytikh omada, ayth ths Kypriakhs Dhmokratias, sthn opoia na symmetexoyn oi dyo koinothtes o k. Basileioy epeshmane oti ayto perilambanetai hdh mesa sthn apofash toy Symboylioy Koryfhs toy Loyjemboyrgoy ara ayto to qema den tiqetai ypo syzhthsh.\nOson afora to qema ths symmetoxhs twn Toyrkokypriwn epi ishs bashs sthn antiproswpeia ths Kypriakhs Dhmokratias o k. Basileioy eipe oti den syzhthqhke, kai apefyge na ekfrasei th dikh toy apoch.\nKlhqeis na pei an o Ser Nteibint epanhlqe se ayto to qema o k. Basileioy tonise oti "den mporei na diabazei enas ekeinh thn paragrafo ejw apo ta plaisia toy enos kratoys me mia kyriarxia, mia dieqnh proswpikothta, mia ypoikoothta".\n"Mesa sta plaisia toy enos kratoys fysika syzhtas tropoys synergasias twn dyo koinothtwn, prosqese o k. Basileioy".\nEipe ejalloy oti o Ser Nteibint den toy eqese qema symmetoxhs antiproswpeias ths Kyproy stis entajiakes kai oxi antiproswpeias ths Kypriakhs Dhmokratias.\nErwthqeis an teqhke qema qesmikhs paroysias twn Toyrkokypriwn sthn antiproswpeia o k. Basileioy eipe oti den syzhthqhke oyte ayto to qema.\nKlhqeis na pei an mexri tis 12 Martioy, otan o Proedros Klhridhs qa metabei sto Londino gia thn Eyrwpaikh Diaskech, qa prepei h Kypriakh Dhmokratia na paradwsei thn protash ths gia th formoyla symmetoxhs twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis o k. Basileioy eipe oti den htan ayto to nohma twn dhlwsewn toy Ser Nteibint.\nOpws epeshmane wstoso, einai logiko na anamenei kaneis oti kati perissotero qa lexqei stis synanthseis poy qa exei o Proedros Klhridhs me ton Prwqypoyrgo ths Bretanias kai me ton Bretano Ypoyrgo Ejwterikwn kata thn episkech toy sto Londino.\n"Alla den teqhke qema ultimatum oti prepei stis 12 toy mhnos na ypoblhqei kati", tonise\nApo thn pleyra toy o Ser Nteibint dhlwse oti symfwnei me ola osa anefere o k. Basileioy kai ejefrase ikanopoihsh gia th synanthsh.\nOpws eipe epitygxanetai panta se kapoio stadio sygklish twn apocewn toy idioy kai toy k. Basileioy, me ton opoio, opws ypenqymise, eixe polles synanthseis otan htan Proedros ths Dhmokratias.\nSxoliazontas parathrhsh oti stoxos einai na yparjei symptwsh apocewn o Ser Nteibint apanthse: "Nai sigoyra. Oloi prosblepoyme sthn episkech toy Proedroy Klhridh sto Londino stis 12 Martioy opoy qa ginoyn shmantikes synomilies, opws kai thn erxomenh ebdomada".\nO Bretanos ekproswpos tonise th shmasia prosektikwn xeirismwn gia ejeyresh formoylas gia th symmetoxh twn Toyrkokypriwn stis diapragmateyseis.\nKlhqeis na pei an anamenei apo ton Proedro Klhridh na epidosei stis 12 Martioy thn protash ths Kypriakhs Kybernhshs gia th formoyla symmetoxhs twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis o k. Xanei eipe: "Den lew tipota gia to ti anamenw. O Proedros qa apofasisei ti qa pei otan erqei sto Londino stis 12 Martioy".\nO Ser Nteibint tonise oti to olo qema qa syzhthqei ypo to prisma twn apofasewn ths Synodoy Koryfhs toy Loyjemboyrgoy kai ejefrase thn elpida oti "qa synexisoyme apo ekei se mia poly epityxh enarjh twn diapragmateysewn me thn Kypro stis 31 Martioy".\nSth synanthsh paresthsan epishs o Ypatos Armosths ths Bretanias sthn Kypro Nteibint Manten kai o ekproswpos Typoy ths Bretanikhs Ypaths Armosteias Piers Kazalet.\nSe stadio leptwn xeirismwn kai hremhs diplwmatias se poly dyskola qemata eiserxetai to Kypriako kai h eyrwpaikh poreia toy topoy, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs, meta apo paromoies anafores toy Eidikoy Antiproswpoy ths Bretanias Ser Nteibint Xanei.\nO k. Xristofidhs, o opoios rwthqhke apo toys dhmosiografoys gyrw apo thn prwinh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias me ton Bretano ajiwmatoyxo, dhlwse akomh oti "ta diamoibomena se ayto to stadio den mporoyn apo thn prwth stigmh na einai sta fwta ths dhmosiothtas".\n"Einai stadio leptwn xeirismwn se poly dyskola qemata kai prepei na exoyme ypomonh", dhlwse o Ekproswpos.\nOpws anefere, ola ta qemata poy egeirontai exoyn poly sobarothta kai polles synepeies kai epomenws einai h wra poy prepei na ta antimetwpisoyme me ton pio ypeyqyno kai apotelesmatiko tropo.\n"Me ayta qelw na pw oti h kaqe synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias me ajiwmatoyxoys eite ths EE eite toy OHE den qa exoyme sth synexeia na dinoyme plhreis leptomereis", shmeiwse.\nO k. Xristofidhs anefere oti apotelei qesh toy Proedroy Klhridh oti sth diaxeirhsh twn eqnikwn qematwn kai afoy diaboyleyqeis me ekproswpoys twn Hnwmenwn Eqnwn h allwn dynamewn den prepei na akoloyqei anakoinwsh toy periexomenoy twn synanthsewn.\nDieykrinise, wstoso, oti qa yparjei enhmerwsh twn armodiwn swmatwn. "Enocei twn sobarwn ejelijewn prepei na anamenete oloi oti qa yparjei kai synedria toy Eqnikoy Symboylioy kai enhmerwsh twn politikwn arxhgwn", dhlwse xarakthristika.\nO Ekproswpos shmeiwse oti o kyklos twn diaboyleysewn qa oloklhrwqei meta thn episkech toy Proedroy ths Dhmokratias sthn Aqhna kai oti akomh den exoyn diamorfwqei telikes qeseis kai apofaseis.\n"H episkech toy k. Xanei aplws troxiodromei mia seira synanthsewn sthn Kypro kai allwn ajiwmatoyxwn apo thn EE gia ta qemata ths eyrwpaikhs poreias", dhlwse o Ekproswpos.\nO Proedros ths Dhmokratias, katelhje o k. Xristofidhs, exei na diaboyleyqei kai entos Martioy kai egkaira na parei thn telikh apofash ws pros thn formoyla poy qa protaqei gia thn symmetoxh twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis.\nkypegr2html v1.04a run on Friday, 27 February 1998 - 12:37:21 UTC


url: =MPA NEWS IN GREEK (13/09/1996)\nQessalonikh 13 Septembrioy 1996\n THLEOPTIKH MONOMAXIA K.SHMITH -M.EBERT STIS 9 TO BRADY\n D.KWNSTAS: MONO TO ESR MPOREI NA KRINEI TO AN O APOKLEISMOS THS POLAN APO THN THLEOPTIKH ANAMETRHSH EBERT-SHMITH QIGEI THN YPOYRGIKH APOFASH\n AISIODOJOS GIA TH NIKH TOY PASOK STIS PROSEXEIS EKLOGES EMFANISTHKE O K.SHMITHS\n OYSIASTIKH KAI KAQORISTIKH XARAKTHRIZOYN TH SYNENTEYJH TWN K. SHMITH KAI M. EBERT KORYFAIA STELEXH TOY PASOK\n K. MHTSOTAKHS: QLICH KAI AGANAKTHSH GIA THN ENERGEIA TOY YPOYRGOY PAIDEIAS NA AYJHSEI TON ARIQMO TWN EISAKTEWN\n GIA KAKOGOYSTO QEATRO KATHGORHSE SHMITH KAI EBERT O A. SAMARAS KAI PAROYSIASE TO OIKONOMIKO TOY PROGRAMMA\n N.KWNSTANTOPOYLOS: PROKLHTIKH GELOIOPOIHSH KAQE ENNOIAS DIALOGOY APOTELEI H SHMERINH THLEOPTIKH MONOMAXIA SHMITH -EBERT\n AYRIO STH QESSALONIKH O D.TSOBOLAS\n STHN AQHNA AYRIO O PRWQYPOYRGOS THS GALLIAS\n IKANOPOIHMENOS O TOYRKOS PROJENOS GIA TH SYMMETOXH THS XWRAS STIS EKDHLWSEIS THS POLITISTIKHS PRWTEYOYSAS\n K.MAMELHS: DE FAINETAI NA PLHROI TIS PROYPOQESEIS, GIA TO METRO QESSALONIKHS, H "MAKEDONIKO METRO"-EJETAZOYME KAI TH BOUYGES\n AYJANETAI H ELLHNIKH BIOMHXANIKH PARAGWGH, TH STIGMH POY STASIMH EMFANIZETAI, STO SYNOLO THS, H EYRWPAIKH BIOMHXANIA\n DHMIOYRGOYNTAI ...AMMOYDIES STH SAMOQRAKH - PANEYRWPAIKH KAINOTOMIA THS PERIFEREIAS ANATOLIKHS MAKEDONIAS QRAKHS\n THN PROSEXH EBDOMADA SYNANTWNTAI OI BIOMHXANOI THS QRAKHS ME TON PRWQYPOYRGO-DESMEYSH GIA APEMPLOKH TWN EPIDOTHSEWN TOY OAED\n AGNWSTES MINIATOYRES KAI TOIXOGRAFIES PROSWPIKOTHTWN THS ARXAIAS KAI BYZANTINHS ELLADAS HRQAN STO FWS THS DHMOSIOTHTAS\n STO INTERNET H OMOGENEIAKH EFHMERIDA "PRWINH"\n PLOYSIES POLITISTIKES EKDHLWSEIS QA PLAISIWSOYN THN EKQESH GIA TH MAKEDONIA KAI TON M.ALEJANDRO STH FLORIDA\n AYRIO H KRISIMH EKLOGIKH ANAMETRHSH STH BOSNIA\n O HGETHS TOY RKK AMPNTOYLLAX OTZALAN YPOSTHRIZEI OTI EIXE SYNOMILIES ME THN TOYRKIKH KYBERNHSH\n ME TO KOMMATI AGORAZOYN TA PERITTWMATA STHN TOYRKIA META THN AYJHSH THS TIMHS TOYS- TO PLEON DIADEDOMENO KAYSIMO STA N.A THS XWRAS\n A.MIXAHLIDHS: DEN YPARXOYN ARKETA STOIXEIA GIA TO EGKLHMA STHN AXERITO\n STO INTZIRLIK METAFERETAI TO KENTRO SYNTONISMOY THS POKUEHMIJGS- DIACEYDEI H TSILLER OTI XRHSIMOPOIHQHKE H AMERIKANIKH BASH KATA TOY IRAK\n ELLHNIKH H PRWTH IDIWTIKH TRAPEZA STHN ALBANIA-XQES EKDOQHKE H ADEIA LEITOYRGIAS THS\n APOMAKRYNSH 2.000 KOYRDWN APO TO B.IRAK EJAGGELLEI TO STEHT NTIPARTMENT\nSthn apocinh thleoptikh anametrhsh toy Prwqypoyrgoy me to Miltiadh Ebert epikentrwnetai to endiaferon, kaqws gia prwth fora sta ellhnika xronika oi arxhgoi twn dyo megalwn kommatwn paraxwroyn koinh synenteyjh.\nH synenteyjh qa arxisei stis 9 to brady sthn ET-1 kai qa anametadoqei apo oloys toys thleoptikoys staqmoys. Syntonisths ths syzhthshs qa einai o Petros Eyqymioy kai tis erwthseis qa apeyqynoyn oi Giannhs Papoytsanhs, Qeodwros Roysopoylos kai Paylos Tsimas.\nTo kata poso o apokleismos ths Politikhs Anoijhs apo th syzhthsh Shmith- Ebert parabiazei thn koinh ypoyrgikh apofash gia kalych twn kommatwn apo ta MME, mporei na to krinei mono to Radiothleoptiko Symboylio, dhlwse o yphresiakos ypoyrgos Typoy, Dhmhtrhs Kwnstas.\nSxetika me thn ejwdikh diamartyria poy kateqese sto ESR h Politikh Aoijh, o k.Kwnstas eipe oti h ERT poy qa metadwsei th �monomaxia�, apo th stigmh poy threi tis elaxistes proypoqeseis ths ypoyrgikhs apofashs, mporei na organwnei kai alles syzhthseis me dhmosiografiko endiaferon.\nSxoliazontas telos, ta osa akoysthkan sta MME gia �ajiologhsh dhmosiografwn anaforika me thn epilogh h th mh epilogh toys�gia thn thleoptikh anametrhsh twn dyo hgetwn, o k.Kwnstas dhlwse oti to na dinontai politikes taytothtes stoys dhmosiografoys qigei th dhmosiografikh toys ajia.\nAisiodojos gia th nikh toy PASOK stis prosexeis ekloges emfanisthke xqes me dhlwseis toy o Prwqypoyrgos.\nO k.Shmiths tonise oti apo ta yparxonta stoixeia prokyptei h yparjh kaloy klimatos gia to PASOK se olh th xwra kai xarakthrise epityxh thn proeklogikh taktikh toy kommatos toy.\nStis 5:30 to apogeyma toy Sabbatoy, ftanei sth Qessalonikh o Miltiadhs Ebert kai to brady ths idias meras qa paroysiasei toys basikoys ajones ths oikonomikhs politikhs ths Neas Dhmokratias se periptwsh poy eklegei kybernhsh.\nStis 11 to prwi ths Kyriakhs qa episkeftei tis egkatastaseis ths 61hs DEQ kai sth 1:30 to meshmeri qa dwsei synenteyjh typoy se aiqoysa toy "Makedonia Pallas".\nApo tis Serres opoy milhse xqes brady o Antwnhs Samaras, ekane dimetwph epiqesh kata toy PASOK kai ths Neas Dhmokratias kai kathgorhse toys arxhgoys oti "bgazoyn sth dhmoprasia ta eqnika qemata kai ta problhmata ths oikonomias".\nShmera sth mia to meshmeri o proedros ths Politikhs Anoijhs, qa paraxwrhsei synenteyjh typoy sto "Makedonia Pallas" sth Qessalonikh.\nMe toys prytaneis twn Anwtatwn Ekpaideytikwn Idrymatwn qa synanthqei to meshmeri h G.G. toy KKE, Aleka Paparhga.\nO Nikos Kwnstantopoylos, sth xqesinobradinh toy omilia sthn plateia Aristoteloys ths Qessalonikhs, tonise oti o Synaspismos prepei na mpei sth Boylh kai metaferqhke kata toy dikommatismoy. Shmera periodeyei stis Serres.\nO proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas qa milhsei to brady se anoixth sygkentrwsh sth Nikaia.\nThn elpida oti o apocinos thleoptikos dialogos metajy twn Proedrwn toy PASOK kai ths Neas Dhmokratias qa einai enas dialogos oysiastikos kai oi dyo arxhgoi qa dwsoyn oysiastikes apanthseis, ejefrase o ekproswpos toy PASOK mexri tis ekloges, Ypoyrgos PE.XW.DE. Kwstas Laliwths.\nO k. Laliwths anaferomenos se qemata ejwterikhs politikhs epiteqhke sth Nea Dhmokratia kathgorwntas ta koryfaia stelexh ths gia dhlwseis poy kinoyntai se diametrika antiqetes kateyqynseis kai kalese thn ajiwmatikh antipoliteysh na aposafhnisei to programma ths gia thn ejwterikh politikh.\n"Kaqoristikh" xarakthrise thn apocinh synenteyjh twn arxhgwn toy PASOK kai ths Neas Dhmokratias o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Gerasimos Arsenhs. O k. Arsenhs epishmane oti h synenteyjh ayth qa einai "shmantiko bhma gia th nikh toy PASOK".\nO Ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy xarakthrise th synenteyjh ws "arketa kaqoristikh gia to apotelesma twn eklogwn" kaqws, opws eipe, ena apo ta isxyra xartia toy PASOK gia tis ekloges aytes einai h proswpikothta toy Kwsta Shmith.\nTh qlich toy kai thn aganakthsh toy gia thn apofash ths Kybernhshs toy PASOK kai proswpika toy ypoyrgoy Paideias, Giwrgoy Papandreoy, "na ekmetalleyqoyn gia chfoqhrikoys logoys tis elpides twn newn, poy symmeteixan stis ejetaseis gia thn eisagwgh sta Panepisthmia, ayjanontas twn ariqmo twn eisaktewn", ejefrase o ep_tilor proedros ths Neas Dhmokratias, Kwnstantinos Mhtsotakhs.\nOpws anaferei o k. Mhtsotakhs se grapth dhlwsh toy, "einai ntroph kai aqliothta na ftanei h politikh mas zwh se ayto to epipedo kai na einai diateqeimenh h kybernhsh na kanei ta panta gia merikes chfoys".\n"Apoce koryfwnetai to kakogoysto qeatro twn dyo politikwn katalhciwn ths thleorashs", ypogrammise o proedros ths Politikhs Anoijhs, Antwnhs Samaras, sxoliazontas thn koinh thleoptikh anametrhsh twn k. Shmith kai Ebert.\nSth synenteyjh typoy poy edwse to meshmeri o k. Samaras epiteqhke enantion toy prwqypoyrgoy kai toy arxhgoy ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, legontas oti foboyntai mhpws apokalyfqoyn ston ellhniko lao kai gi ayto apekleisan toys ypoloipoys politikoys arxhgoys apo th syzhthsh kai prosqese:" Edw den exoyme na kanoyme mono me proklhtikh politikh ayqairesia, oyte me thn aforhth nootropia neo-idiokthsias toy kratoys apo to PASOK kai th N.D. Edw exoyme na kanoyme me ena sxediasmeno kai organwmeno politiko prajikophma kata ths alhqeias. Qetw kai ston k. Shmith kai ston k. Ebert ta krisima erwthmata twn eklogwn kai perimenw apoce na moy apanthsoyn:\nAn tolmate peite- kai oi dyo-an qa synexisete th litothta, an qa xarisete to onoma ths Makedonias stoys Skopianoys, an qa syrqeite se dialogo me thn Toyrkia, ana qa dexteite ta jena sxedia sthn Kypro kai an tolmate peite th qesh sas gia to rolo toy k. Xrhstoy Lamprakh sthn politikh zwh ths xwras;"\nSe erwthsh an qa synergastei meteklogika h Politikh Anoijh me th N.D h to PASOK, se periptwsh mh aytodynamias, o k. Samaras jekaqarise oti to komma toy den prokeitai na ginei syndiaxeirisths ths krishs kanenos kai mono ypo proypoqeseis yparxei to endexomeno na sthrijei kybernhtiko sxhma.\nAnaferomenos stis dhmoskophseis tis xarakthrise "pantelws anajiopistes" kai eipe oti epixeireitai na metatrapei h proeklogikh periodos se "politiko ippodromo".\nO k. Samaras kathgorhse to PASOK kai th N.D gia to oikonomiko adiejodo ths xwras kai paroysiase to programma ths Politikhs Anoijhs gia "anaptyjh xwris litothta", opws eipe.\nOi protaseis aytes exoyn hdh katateqei sth Boylh kai anamesa toys perilambanontai h epiqetikh diolisqhsh ths draxmhs, h katarghsh twn antikeimenikwn krithriwn, o diakanonismos twn xrewn twn mikromesaiwn epixeirhmatiwn, h ayjhsh twn syntajewn toy OGA, h systash Eqnikoy Tameioy gia thn Amyna ths xwras k.a.\nKamia prooptikh anaptyjhs de diafainetai ston orizonta, para ta dwdeka xronia sklhrhs litothtas, tonise o proedros ths Politikhs Anoijhs, Antwnhs Samaras kai ypogrammise:"H akribeia xtypa to eisodhma toy Ellhna kai ta dyo megala kommata, to PASOK kai h Nea Dhmokratia, katestrecan ygieis epixeirhseis kai den epetrecan se xiliades atoma na petyxoyn to stoxo toys.\nGia thn Politikh Anoijh, "kleidi" sthn oikonomia einai h grhgorh anaptyjh, me ryqmo 5% sthn periodo 1996-99, etsi wste na leiyhe_ h anergia apo 10% se 7%".\nProteinoyme th meiwsh twn ergodotikwn kai ergatikwn eisforwn sto IKA kata 15% kai eidika stoys kladoys poy paragoyn agaqa gia ejagwgh, h meiwsh na einai 25%, th katarghsh twn antikeimenikwn krithriwn, th kaqierwsh "eleyqerwn zwnwn apasxolhshs", th diorqwtikh ayjhsh 10% stoys dhmosioys ypallhloys kai syntajioyxoys kai th xorhghsh mhniaioy epidomatos 50.000 draxmwn gia to trito paidi kaqe oikogeneias.\nEpeigoyn ta metra kai gia toys agrotes kai thn ellhnikh kthnotrofia, dhlwse o k.Samaras, ypogrammizontas oti h kybernhsh den kanei tipota gia na lysei ta megala problhmata poy antimetwpizoyn aytes oi tajeis.\nH Politikh Anoijh gia ta parapanw qemata proteinei, anadiapragmateysh twn agrotikwn xrewn, tropopoihsh twn orwn xorhghshs daneiwn, diagrafh twn tokwn yperhmerias kaqws kai eynoikh ryqmish twn lhjiproqesmwn ofeilwn, xwris pagides epitokiwn.\nAkomh, kinhtra kai xeiropiasth oikonomikh sthrijh stoys neoys agrotes, xorhghsh atokwn stegastikwn daneiwn kai foroapallages eidika gia parameqories perioxes.\nOla ayta ta metra entassontai sto eyrytero agrotiko programma ths Politikhs Anoijhs, ypogrammise o k.Samaras poy problepei ayjhsh twn syntajewn stis 70.000 draxmes se tria xronia, neo nomo leitoyrgias twn synetairismwn, meiwsh ths timhs toy hlektrikoy reymatos kaqws kai meiwsh toy FPA sta agrotika efodia kai mhxanhmata.\nStis 6 to apogeyma o k. Samaras qa episkefqei thn 61h Dieqnh Ekqesh kai stis 9 to brady qa milhsei sta egkainia toy eklogikoy kentroy ths POLAN sthn odo Tsimiskh 98.\nProklhtikh geloiopoihsh kaqe ennoias dhmokratikoy dialogoy kai ypotimhsh ths nohmosynhs toy polith, apotelei h shmerinh thleoptikh monomaxia twn kyriwn Shmith kai Ebert, dhlwse apo th Qessalonikh o Nikos Kwnstantopoylos.\nO proedros toy Synaspismoy, tonise oti oi arxhgoi twn dyo megalwn kommatwn den tolmoyn na emfanistoyn mprosta ston ellhniko lao gia na milhsoyn gia ta erga toys kai ta pepragmena toys. "Ftiaxnoyn diafores skhnoqethmenes eikones, gia ena mellon poy yposxontai kai epeidh einai anajiopistes oi diakhryjeis toys krybontai pisw apo aytes tis skhnoqesies poy den exoyn kamia sxesh me ton oysiastiko dhmokratiko dialogo".\nO k.Kwnstantopoylos, ypogrammise oti foboyntai kai o k.Shmiths kai o k.Ebert ton anoixto dialogo olwn me oloys, mprosta ston Ellhna polith poy exei syneidhsh, myalo, krish kai empeiries.\nGia tis dhmoskophseis dhlwse oti o kosmos steketai sta dyo megala kommata me poly megalh epifylaktikothta, de symmerizetai ola osa toy lene kai gia to shmera kai gia to xqes kai gia to ayrio.\nTh Qessalonikh episkeptetai ayrio o Proedros toy Dhmokratikoy Koinwnikoy Kinhmatos (DHKKI), Dhmhtrhs Tsobolas, me thn eykairia ths 61hs Dieqnoys Ekqeshs, alla kai ths proeklogikhs periodoy.\nO k.Tsobolas anamenetai na ftasei sto aerodromio ''Makedonia'' ths Qessalonikhs stis 10 to prwi, kai amesws meta qa episkefqei toys Dhmoys Mhxaniwnas, Koyfaliwn, Xalastras kai Sindoy, kaqws kai to ergostasio ths GOOD-YEAR.\nTo apogeyma o k.Tsobolas qa episkefqei tis egkatastaseis ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs, opoy kai qa dwsei stis 7m.m synenteyjh Typoy, enw stis 8:30 to brady qa milhsei sthn Plateia Aristoteloys.\nTo prwi ths Kyriakhs o k.Tsobolas qa metabei sth Skydra opoy kai qa milhsei.\nFqanei ayrio stis 12 to meshmeri sthn Aqhna gia dihmerh epishmh episkech o Prwqypoyrgos ths Gallias, Alain Zype, prokeimenoy na symmetasxei stis ekdhlwseis gia ton eortasmo twn 150 xronwn apo thn idrysh ths gallikhs arxaiologikhs Sxolhs.\nO k.Zype qa exei sth 1 meta to meshmeri idiaiterh synanthsh me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith sto Megaro Majimoy, kai qa akoloyqhsei koinh synenteyjh Typoy twn dyo prwqypoyrgwn, enw amesws meta o Prwqypoyrgos qa paraqesei epishmo geyma pros timhn toy Galloy omologoy toy kai ths kas Zype.\nTo apogeyma toy Sabbatoy o Alain Zype qa metabei stoys Delfoys, opoy qa toy aponemhqei to xryso metallio ths polhs kai qa anakhryxqei epitimos dhmoths.\nThn Kyriakh to apogeyma o Prwqypoyrgos ths Gallias qa synanthqei me ton Arxhgo ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs, Miltiadh Ebert.\nOi protaseis gia th symmetoxh ths Toyrkias stis kallitexnikes ekdhlwseis ths Qessalonikhs kata th diarkeia ths Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs 1997, poy ypebale h geitonikh xwra ystera apo protash toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas, syzhthqhkan shmera, se synanthsh ergasias poy eixe o neos Toyrkos Projenos sth Qessalonikh, Ertan Tezgkior, me ton kallitexniko dieyqynth, Pano Qeodwridh, ton antiproedro toy D. S., Dhmhtrh Salpisth kai ton ypeyqyno Dieqnwn Sxesewn, Rodolfo Maslia.\nO Toyrkos projenos, afoy enhmerwqhke gia thn proetoimasia toy qesmoy, ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn politistikh symmetoxh ths xwras toy sth Qessalonikh kata to 1997.\nH oristikh epilogh twn ekdhlwsewn poy proteinei h Toyrkia oloklhrwnetai entos twn hmerwn kai qa anakoinwqoyn mazi me to synolo twn ekdhlwsewn trianta peripoy xwrwn apo thn Eyrwpaikh Enwsh kai olo ton kosmo, oi opoies symmetexoyn epishma sto kallitexniko programma toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas.\n"De fainetai na sygkentrwnei tis proypoqeseis kataskeyhs toy ergoy toy metro Qessalonikhs, me aytoxrhmatodothsh kai daneismo, h proswrinh anadoxos koinoprajia "Makedoniko Metro". Gia to logo ayto, h kybernhsh meleta -hdh- thn protash ths epilaxoysas koinoprajias, me epikefalhs th gallikh Bouyges".\nAyto tonise se shmerinh synenteyjh Typoy toy PA.SO.K., o grammateas ths nomarxiakhs organwshs toy kommatos sthn prwth perifereia Qessalonikhs, Kwstas Mamelhs. "Elpizoyme de, h protash toy deyteroy meiodoth na einai tetoia, poy na plhroi tis proypoqeseis apodoxhs ths apo thn kybernhsh", prosqese.\nO k.Mamelhs apedwse thn kaqysterhsh sthn olh diadikasia epiloghs oristikoy anadoxoy gia to ergo, apokleistika stis texnikes, alla kai politikes epiloges ths Neas Dhmokratias: "Emeis paralabame ena diagwnismo en ejelijei kai -paroti eixame ekfrasei thn antiqesh mas otan ton yioqetoyse h Nea Dhmokratia- eimastan ypoxrewmenoi na synexisoyme th diadikasia, kaqws h dhmosia dioikhsh prepei na exei synexeia stis epiloges ths. Para thn apoch mas oti h epilegeisa diadikasia de diaqetei thn aparaithth eyelijia na antimetwpisei tis adynamies, tis paqogeneies kai tis ysterhseis poy h idia dhmioyrgei".\n"Apo thn pleyra mas, epidiwkontas thn apolyth diafaneia sth diaxeirish toy dhmosioy xrhmatos, ejantlhsame kaqe periqwrio poy problepei h nomoqesia sthn ajiologhsh toy prwtoy meiodoth. Kaqws, omws, de fainetai na plhroi tis proypoqeseis -kai xwris na ton exoyme, akomh, apokleisei- perasame sth diadikasia ajiologhshs kai ths epilaxoysas protashs", katelhje o idios.\nKata 0,9% ayjhqhke h ellhnikh biomhxanikh paragwgh, sto prwto ejamhno toy trexontos etoys, se sxesh me thn antistoixh perysinh periodo. Thn idia stigmh, symfwna me ekqesh ths epishmhs statistikhs yphresias ths Eyrwpaikhs Enwshs, Eurostat -h opoia edoqh shmera sth dhmosiothta- h koinotikh biomhxanikh paragwgh paremeine, kata meso oro, stasimh. Apo thn allh pleyra, o idios deikths stis H.P.A. paroysiase ayjhsh 2,3% kai sthn Iapwnia 0,8%.\n"Oi elpides gia anakamch toy biomhxanikoy tomea diaceysqhkan", sxoliazei sth sxetikh ekqesh ths h Eurostat.\nMetajy twn kratwn-melwn ths E.E., th megalyterh ptwsh sth biomhxanikh paragwgh paroysiasan to Loyjemboyrgo kai h Ispania -se pososta 3,1% kai 3% antistoixa- enw akoloyqhse h Germania (-1,2%), kaqws kai h Italia kai to Belgio, me meion 0,7% ekasth. H Ollandia, pantws, shmeiwse ayjhsh 4,9%, enw -ektos apo thn Ellada- anodo eixe kai h Soyhdia (1,8%), h Megalh Bretania (1,5%), h Filandia (0,8%) kai h Portogalia me (0,3%).\nH Samoqrakh endexetai, poly syntoma, na apokthsei ...ammoydies. Mesw enos pilotikoy -germanikhs empneyshs- programmatos, oi paralies toy nhsioy poy shmera kalyptontai sxedon sto synolo toys apo botsala, qa apotelesoyn antikeimeno mias hpias morfhs parembashs, poy anamenetai na exei eyergetika apotelesmata toso ston toyrismo oso kai sto periballon.\nSthn prwth fash toy programmatos, poy prowqei sth xwra mas h Perifereia Anatolikhs Makedonias kai Qrakhs, pragmatopoihqhkan empeirikes metrhseis sto qalassio pyqmena ths Samoqrakhs. Apodeixqhke de, oti megeqh opws h posothta kai h poiothta ths ammoy, h taxythta kai o tropos metakinhshs ths apo ton aera kai ta kymata endeiknyntai gia thn efarmogh toy programmatos.\nH parembash, poy synistatai sth metafora ammoy apo th qalassa sthn akth, qa pragmatopoihqei se synolikh aktina peripoy 500 metrwn mhkoys paralias, sta dyo dhmotika camping kai stoys oikismoys Anw kai Katw Kariwtes, sto boreio tmhma toy nhsioy, kaqws kai ston oikismo Anw Mera, sto notio tmhma. "De qa paremboyme se oles tis paralies. Skopos mas den einai na allajoyme th fysiognwmia toy nhsioy", tonise sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o Dionyshs Libadas, politikos kai ydraylikos mhxanikos ths Perifereias. "Wstoso, h dhmioyrgia ammoydiwn se orismenes perioxes qa symbalei qetika sthn toyristikh anaptyjh. Epipleon, kaqws to en logw programma parexei th dynatothta na kateyqynoyme thn ammo opoy qeloyme, qa eimaste se qesh na apokatasthsoyme thn anastatwsh poy -oytws h allws- yfistatai to oikosysthma apo tis anejelegktes metakinhseis ths", ejhghse o k. Libadas.\nTo programma qa efarmostei gia prwth fora sthn Eyrwph kai, symfwna me ton k. Libada, yperexei apo analoga programmata metaforas ammoy poy exoyn mexri shmera ylopoihqei ana ton kosmo, "ontas perissotero oikologiko, alla kai oikonomiko". H Perifereia brisketai se synexh synergasia me ton "efeyreth" toy programmatos, to germaniko Polytexneio Bremenhaven.\nH en logw parembash exei symperilhfqei sto eyrytero programma ECO TERRA poy exei hdh ypoballei pros egkrish sthn Eyrwpaikh Enwsh h Perifereia. To ECO TERRA synistatai se mia oloklhrwmenh protash strathgikhs anaptyjhs toy oreinoy ogkoy ths Rodophs kai ths Samoqrakhs, me sygkekrimenes protaseis -metajy allwn- gia thn prostasia twn daswn apo tis pyrkagies kai thn anaptyjh enallaktikwn morfwn toyrismoy.\nO synolikos proypologismos toy ECO TERRA anerxetai sta 1,3 dis.drx.\nEntos ths prosexoys ebdomados synantatai me ton prwqypoyrgo, Kwsta Shmith, to proedreio ths Enwshs Syndesmwn Biomhxaniwn- Biotexniwn nomoy Qrakhs. Skopos ths synanthshs einai h kataqesh analytikoy ypomnhmatos poy exei ekponhsei h Enwsh, sto opoio analyei ta problhmata ths eyryterhs perioxhs, alla kai th strathgikh poy prepei na analhfqei pros epilysin toys.\nHdh, antiproswpeia ths Enwshs pragmatopoihse ektenh syzhthsh me ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, Miltiadh Ebert -ston opoio, epishs, kateqese antigrafo toy ypomnhmatos- enw shmera qa exei epafes kai me ton proedro toy DHKKI, Dhmhtrh Tsobola.\n"O k.Ebert ejefrase th sympaqeia toy pros ta aithmata mas, kai genikotera pros ta problhmata ths perioxhs", epishmane sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o proedros ths Enwshs, Nikos Boygioyklhs. "Den eixe to xrono na apanthsei epi topoy sta aithmata mas, ena pros ena, desmeyqhke -wstoso- na ta melethsei kai na topoqethqei sto ameso mellon. O k.Ebert mas tonise th qesh toy oti orismena apo ta problhmata -kai idiaitera oi kaqysterhseis sthn ylopoihsh metrwn poy exoyn hdh apofasisqei- den qa eprepe, se kamia periptwsh, na yfistantai".\nO proedros ths Neas Dhmokratias parepemce ton k.Boygioyklh sto programma poy exei ejaggeilei to komma gia th Qrakh. "Programma, poy safws perilambanei kapoia qetika stoixeia, den einai -wstoso- oloklhrwmeno se epipedo drasewn gia th strathgikh anaptyjh ths perioxhs", sxoliase o proedros ths Enwshs.\nPantws, h aisiodojia twn biomhxanwn ths Qrakhs apenanti sta apotelesmata poy mporoyn na exoyn oi epafes aytes einai periorismenh: "Idiaitera thn epoxh ayth -kata th diarkeia ths proeklogikhs periodoy- de mporoyme na perimenoyme oti oi desmeyseis twn kommatwn antapokrinontai plhrws sthn pragmatikothta. Synhqws, tetoia epoxh, oloi sxediazoyn, alla meta jexnoyn. Dikh mas ypoxrewsh einai na koinopoihsoyme ta problhmata mas stoys politikoys arxhgoys, na katagracoyme proqeseis kai desmeyseis, oytws wste na epanelqoyme stis 23 Septembrioy kai na tis epikalesqoyme".\nH Enwsh Biomhxaniwn-Biotexniwn Qrakhs brisketai, epishs, se epafh me thn Politikh Anoijh kai to Synaspismo, prokeimenoy na exei analoges synanthseis me toys proedroys twn dyo kommatwn. Wstoso, to programma twn dyo arxhgwn kata thn proeklogikh periodo endexetai na mhn epitrecei kati tetoio. Se kaqe periptwsh, h Enwsh qa kataqesei se ola ta politika kommata to ypomnhma poy exei ekponhsei, prokeimenoy na einai enhmera gia thn katastash poy epikratei sth Qrakh. Thn erxomenh ebdomada oi epidothseis toy OAED\nEjalloy, sthn Aqhna breqhke antiproswpeia ths Enwshs prokeimenoy na exei epafes, wste na apemplakoyn oi epidothseis kostoys ergasias -toy OAED- pros tis epixeirhseis ths Qrakhs. Ws gnwston, h en logw enisxysh toy leitoyrgikoy kostoys twn epixeirhsewn ths perioxhs -paroti eilhmmenh apofash- kaqysterei shmantika. "Thn epidothsh exei labei molis to ena trito twn dikaioyxwn, me synepeia na epikratei entonh anhsyxia stoys up|koipour epixeirhmaties", dieykrinise o k.Boygioyklhs. "Pantws, oi epafes mas me tis armodies yphresies moiazoyn na eixan apotelesma, kaqws ejasfalisame th desmeysh oti ta sxetika kondylia qa apemplakoyn entos ths prosexoys ebdomados".\nAgnwstes miniatoyres kai toixografies proswpikothtwn ths arxaias ellhnikhs kai byzantinhs periodoy efere sto fws ths dhmosiothtas h ereyna toy kaqhghth Giwrgoy S.Markoy, poy pragmatopoieitai sto plaisio toy omiloy UNESCO Dwdekanhsoy.\nGia prwth fora paroysiasthkan sto koino oi deka apo tis penhnta miniatoyres kai toixografies poy entopise kata thn ereyna toy o k.Markoy, oi opoies anaparistoyn toys Ippokrath, Megalo Alejandro, Aristotelh, Swkrath, Galhno, Ioystiniano kai alloys. Einai oles arista diathrhmenes kai agnwstes sth dieqnh bibliografia.\nH "anakalych" twn eikonografikwn anaparastasewn yphrje apokyhma ereynas se xeirografoys kwdikes, dhmosia arxeia, monasthria, ekklhsies kai ktiria ths Italias, Gallias, Elbetias, Germanias kai Agglias, me xroniko "epikentro" ta xronia apo ton 12o ews kai ton 17o aiwna.\nOi miniatoyres kai oi toixografies aytes, shmeiwnei o k.Markoy, "apodeiknyoyn ton megalo qaymasmo kai sebasmo ths mesaiwnikhs kai anagennhsiakhs Eyrwphs gia ton arxaio ellhniko kai byzantino politismo kai exoyme xreos na tis koinopoihsoyme se oloklhro ton kosmo"\nH prospaqeia toy kaqhghth poy qa oloklhrwqei se tria xronia, stoxeyei sthn aneyresh, diaswsh kai diadosh politistikhs klhronomias kaqe kratoys.\nTo diko ths "spiti" sto dieqnes diadiktyo Internet apekthse h omogeneiakh efhmerida "Prwinh", h opoia ekdidetai sth Nea Yorkh edw kai eikosi xronia.\nH entajh ths efhmeridas sto Internet, opws epishmainei h dieyqynsh ths, apotelei ena akomh bhma sthn poreia eksygxronismoy ths, meta thn anabaqmish twn egkatastaasewn kai toy ejoplismoy ths, kai sthn prospaqeia yperbashs twn synorwn metajy twn Ellhnwn se oloklhro ton kosmo.\nH nea hlektronikh "Prwinh" periexei oloklhrh thn kaqhmerinh arqrografia kai qematografia, politika kai parapolitika sxolia, kaqws kai epiloges apo ta kalytera arqra diaforwn aqhnaikwn efhmeridwn, apo olo to politiko fasma. H hlektronikh dieyqynsh ths, apo thn 31h Aygoystoy, einai http://www.proini.com\nPloysies politistikes ekdhlwseis prokeitai na pragmatopoihqoyn sto San Phtersmpoyrgk ths Floridas kata th di\_qjeia ths ekqeshs arxaiologikwn eyrhmatwn me qema th Makedonia kai ton Mega Alejandro, poy qa paroysiastei sto dieqnes Moyseio ths polhs apo thn 1h Oktwbrioy mexri thn 1h Martioy toy 1997.\nYpenqymizetai oti h Ekqesh apoteleitai apo dyo enothtes, h prwth apo tis opoies ferei ton titlo "Makedones, oi Boreioelladites" kai organwnetai apo to ellhniko ypoyrgeio Politismoy. Titlos antistoixa ths deyterhs enothtas einai "Megas Alejandros- Istoria kai Qrylos" kai diorganwths ths o omilos "Fontazione Memo" ths Rwmhs.\nTis ekdhlwseis poy qa plaisiwsoyn thn Ekqesh programmatizei h Pammakedonikh Enwsh HPA-Kanada se synergasia me thn Omospondia Ellhnikwn Swmateiwn Floridas, ton topiko Syllogo Megas Alejandros, to Emporiko Epimelhthrio ths Tampas.\nH enarjh twn ekdhlwsewn qa doqei liges hmeres prin ta egkainia ths Ekqeshs, me dihmero ellhniko festibal poy qa pragmatopoihqei stis 28 kai 29 Septembrioy se ypaiqrio xwro ejw apo to Moyseio, sto opoio qa symmetexoyn ta xoreytika sygkrothmata "Lebentia" kai "Ellas", o klasikos kiqaristas Kwnstantinos Tzaferhs, h lyrikh soprano Maria Zoybe kai sygkrothmata paradosiakhs kai laikhs moysikhs.\nEpishs programmatizontai qeatrikes parastaseis, ekqeseis zwgrafikhs, byzantinwn eikonwn kai kosmhmatwn kai bradia ellhnikhs moysikhs kai poihshs, afierwmenh ston Giwrgo Seferh, Odyssea Elyth kai Giannh Ritso.\nTa epishma egkainia ths Ekqeshs gia th Makedonia kai ton Mega Alejandro qa ginoyn thn 1h Oktwbrioy, paroysia epishmwn ekproswpwn ths ellhnikhs kai ths amerikanikhs politikhs hgesias kai plhqoys Amerikanwn kai omogenwn. Anamenetai, de,na sygkentrwsei ekatontades xiliades episkeptes apo oles tis HPA. Apo thn pleyra toy o ypeyqynos ths deyterhs enothtas ths Ekqeshs, Rompert Mpianki se dhlwseis toy aphyqyne qermes eyxaristies toso sthn ellhnikh politeia, oso kai sthn omogeneia gia thn symparastash ths. "H symmetoxh ayth mas timaei idiaitera kai eimaste eytyxeis poy mas dinetai h eykairia na paroysiasoyme thn Ekqesh "O Megas Alejandros" sthn Amerikh", dhlwse xarakthristika.\nMoysoylmanoi, Serboi kai Kroates, proserxontai me fanatismo ayrio Sabbato stis kalpes, sth Bosnia-Erzegobinh, stis prwtes meta ton termatismo toy emfylioy polemoy ekloges.\nApo tis mexri twra proeklogikes topoqethseis twn triwn megalwn kommatwn poy ekproswpoyn antistoixws tis eqnikes koinothtes, shmeiwnontai ta ejhs:\nApo thn proeklogikh periodo katesth safes oti oi chfoforoi den kaloyntai na epilejoyn metajy politikwn kai ideologiwn. Kai oi ayrianes ekloges einai mia politikh anametrhsh eqnikothtwn, dhladh metajy moysoylmanwn, Serbwn kai Kroatwn, twn opoiwn ta eqnika kommata (h eqnikistika) einai kai oi basikoi prwtagwnistes.\nO ypochfios proedros toy Kommatos Dhmokratikhs Drashs (SDA), twn moysoylmanwn Alia Izetmpekobits edwse emfash stis omilies toys stgm eniaia Bosnia-Erzegobinh, me isxyrh kentrikh kybernhsh kai oydepote ekane anafora ston oro omospondia gia thn Kroatomoysoylmanikh ontothta.\nBasikh proteraiothta toy Alia Izetmpekobits einai h epanodos toy Mprtsko stoys moysoylmanoys.\n"Qa epistrecoyme sto Mprtsko. Ayto einai mh diapragmateysimo. H epityxia mas qa einai nikh toy SDA, nikh ths Bosnias- Erzegobinhs. An xasoyme to Mprtsko, to komma kai o laos qa htthqoyn", eipe o Izetmpekobits.\nEinai endiaferon oti oi moysoylmanoi rhtores anaferontai sth "Serbikh Dhmokratia", ws katexomenh perioxh poy prepei na enswmatwqei sth Bosnia-Erzegobinh.\nTo Serbiko Dhmokratiko Komma (SDS), toy opoioy hgeito o Rantoban Karatzits, apoblepei basika sto akribws antiqeto. Apoblepei sth synergasia me th Gioygkoslabia kai sthn anaptyjh sxesewn synomospondias me aythn, enw koryfaia stelexh toy kommatos diakhryssoyn thn apoch oti kapoia stigmh h Serbikh Dhmokratia qa enwqei me th Serbia.\nO isxyros anhr toy SDS Momsilo Kraisnik eipe xqes sthn Mpania Loyka: " H Repoymplika Srpska einai shmera mia 16xronh kopela poy qa pantreytei syntoma me thn enwsh twn serbikwn kratwn."\nH ypochfia proedros Mpiliana Plabsits eipe oti stoxos twn Serbobosniwn einai h enwsh me th Serbia, h opoia omws me tis paroyses synqhkes den mporei na epiteyxqei. O kosmos omws -eipe- prepei na katalabei oti h eirhnh qa oristikopoihqei sta Balkania, mono otan dhmioyrghqei h Enwsh twn Serbikwn kratwn.\nTo kyrio komma twn Kroatwn einai h Kroatikh Dhmokratikh Enwsh (HDZ).\nH sygkatoikhsh Kroatwn kai moysoylmanwn einai ejairetika dyskolh. Oi Kroates kathgoroyn toys moysoylmanoys oti qeloyn na toys epibaloyn thn kyriarxia toys kai tonizoyn oti h dikh toys kratikh ontothta, h Xertzegk Mposna den qa ejafanistei, alla h tyxh ths qa kriqei apo ton lao.\nEktos omws apo ta kommata, gnwmh exoyn kai oi polites.\nDhmoskophsh ths kroatikhs efhmeridas "Ompzor" stis kroatikes perioxes ths Bosnias, edeije oti to 58% epiqymei syntoma na enswmatwqei sthn Kroatia. Oi moysoylmanoi qeloyn na epistrecoyn sto Mprtsko kai th Sremprenitsa. Omws ekei twra zoyn oi Serboi prosfyges toy Saragebo, oi opoioi efygan apo ta spitia toys gia na mh briskontai ypo moysoylmanikh dioikhsh. Oi Serboi prosfyges den epiqymoyn na gyrisoyn sta spitia toys kai bebaia oi moysoylmanoi poy qeloyn na gyrisoyn sto Mprtsko kai th Sremprenitsa qeloyn na zoyn ypo moysoylmanikh dioikhsh. Ola ayta deixnoyn oti me eirhniko tropo kai xwris epibolh, to orama ths eniaias Bosnias den einai ylopoihsimo.\nAllwste, to orama ayto to moirazetai h moysoylmanikh pleyra me th dieqnh koinothta. Kai oloi oi parathrhtes dierwtwntai pws mporei na peisqoyn Kroates kai Serboi polites na syzhsoyn me toys moysoylmanoys, efoson den to epiqymoyn.\nTa kommata poy taxqhkan yper toy dialogoy kai ths synyparjhs twn koinothtwn kai stis treis pleyres den sygkentrwnoyn thn protimhsh oswn zoyn shmera sth Bosnia-Erzegobinh. Erwthmatiko bebaiws einai h chfos twn prosfygwn (peripoy 600 xiliades) ektos Bosm_ar.\nH hgeths toy RKK Ampntoyllax Otzalan isxyrizetai oti eixe synomilies me thn toyrkikh kybernhsh , dhmosieyei h efhmerida "Xoyrriet" basizomenh se eidhsh ths egkyrhs ebdomadiaias aigyptiakhs efhmeridas "Al Mussawar". O Koyrdos hgeths dhlwse sthn aigyptiakh efhmerida oti eginan synomilies me thn toyrkikh kybernhsh alla den proxwrhsan pera apo to arxiko stadio. Syfwna me ton Otzalan einai dyskolo ta problefqei poy qa katalhjoyn oi epafes me thn kybernhsh ths Agkyras giati h katastash sthn Toyrkia oso paei ginetai kai pio periplokh.\nO Otzalan apefyge na sxoliasei to sxedio ths Toyrkias gia dhmioyrgia zwnhs asfaleias sto Boreio Irak kai anaferomenos sth drash toy RKK eipe oti ayto synexizei th nomimh antistash toy enantia sthn toyrkikh tromokratia. Milwntas gia ton islamisth prwqypoyrgo ths Toyrkias Netzmetin Ermpakan ton xarakthrise ws eqnikisth poy brisketai makria apo thn oysia toy Islam alla to xrhsimopoiei gia na epanaferei to xalifato sthn Toyrkia.\nMe to kommati anagkazontai na agorazoyn ta perittwmata twn booeidwn oi katoikoi sths notioanatolikhs Toyrkias meta thn ayjhsh ths timhs toys apo 75.000 lires (peripoy 225 draxmes) h stiba, se 250.000 ( peripoy750 draxmes). Ta perittwmata twn zwwn einai to pleon diadedomeno kai to pio fthno kaysimo poy xrhsimopoioyn gia na zestainontai to xeimwna oi katoikoi twn ftwxwn eparxiwn ths xwras.\n"Den yparxoyn arketa stoixeia gia to poy egine to egklhma kai pws", dhlwse o kyprios ypoyrgos Ejwterikwn, Alekos Mixahlidhs, sxoliazontas to porisma twn bretanikwn ereynwn gia to epeisodio poy shmeiwqhke sthn Axerito, me qymata dyo Koyrdoys stratiwtes.\nOson afora thn apanthsh toy Raoyf Ntenktas sthn epistolh toy proedroy Glaykoy Klhridh gia syzhthsh toy qematos ths apostratikopoihshs, o kyprios ypoyrgos Ejwterikwn shmeiwse oti perimenei thn synanthsh toy me ton eidiko antiproswpo toy G.G.toy OHE, Xan Soyngk Tzoy, protoy probei se opoiesdhpote dhlwseis.\n STO INTZIRLIK METAFERETAI TO KENTRO SYNTONISMOY THS POLYEQNIKHS- DIACEYDEI H TSILLER OTI XRHSIMOPOIHQHKE H AMERIKANIKH BASH KATA TOY IRAK\nApofasisthke h metafora toy kentroy stratiwtikoy syntonismoy ths polyeqnikhs dynamhs apo th Siloph sto Intzirlik anakoinwse me dgk~seir poy ekane xtes h ypoyrgos ejwterikwn ths Toyrkias Tansoy Tsiller parexontas parallhla dieykrinhseis gia to qema ths apomakrynshs antifronoyntwn apo to Boreio Irak mesw Toyrkias. Ypenqymizetai oti to kentro stratiwtikoy syntonismoy ths polyeqnikhs eixe metaferqei prin apo liges hmeres apo to Zaxo toy Boreioy Irak sth Siloph ths notioanatolikhs Toyrkias logw twn ejelijewn sto Irak.\nH k Tsiller apantwntas se erwthsh sxetikh me th dhlwsh toy symboyloy toy Santam Xamint Gioysoyf Xammanti oti h Toyrkia epitrepei stis HPA thn xrhsh ths bashs toy Intzirlik gia epiqeseis kata toy Irak eipe oti den einai swsto tetoioy eidoys diplwmatikoi dialogoi na ginontai me ayto ton tropo."Dwsame eyreia plhroforhsh gia to qema toy Intzirlik. H bash ayth den xrhsimopoihqhke gia tetoio skopo. H Toyrkia exei ekqesei anoixta thn epilogh ths se ayto to qema kai ayto to exoyme ejhghsei sto Irak" tonise.\nAnaferomenh sto qema ths metaforas twn antifronoyntwn apo to Boreio Irak mesw Toyrkias dhlwse oti h xwra ths den kineitai sto plaisio politikhs proselkyshs prosfygwn alla sto plaisio twn anqrwpinwn dikaiwmatwn. "H Toyrkia sebetai toys anqrwpoys kai toys mh kybernhtikoys organismoys sto plaisio twn anqrwpinwn dikaiwmatwn alla entos twn prosexwn hmerwn h mhnwn qa diamorfwqei mia politikh diafylajhs twn symferontwn ths h opoia qa ferei sthn epikairothta nees energeies. Ayto den einai eykolo. Alla h Toyrkia einai apofasismenh se ayto to qema . Oi proetoimasies ypodomhs synexizontai" prosqese h k Tsiller.\nEllhnikh einai h prwth idiwtikh Trapeza poy qa leitoyrghsei sthn Albania. Xqes h Trapeza Albanias enekrine thn adeia gia thn leitoyrgia ths ellhnikhs idiwtikhs Trapezas me thn epwnymia "Tirana".\nSymfwna me ton kratiko radiofwniko staqmo, h Trapeza h opoia exei arxiko kefalaio 2 ekatommyria dolaria qa askei oles tis xrhmatistikes drasthriothtes, opws kataqeseis, paroxh kai lhch daneiwn, ektelesh entalmatwn plhrwmhs, mesolabhsh gia xrhmatistikes synallages k.a.\nO dioikhths ths Trapezas Albanias, se dhlwseis toy ston kratiko radiofwniko staqmo twn Tiranwn, ejhre th shmasia toy gegonotos kai anakoinwse oti syntoma prokeitai na ekdoqoyn adeies kai gia th leitoyrgia allwn idiwtikwn kai ntopiwn trapezwn wste na epispeyqei h idiwtikopoihsh toy trapezikoy systhmatos.\nApo thn pleyra toy o Byrwn Pitsilidhs, dieyqynths ths Trapezas "Tirana" ejefrase thn aisiodojia toy gia thn poreia ths Trapezas kai tonise oti h leitoyrgia ths qa symballei oxi mono me poiotikes kai apotelesmatikes yphresies alla kai sthn apo koinoy prospaqeia me alles Trapezes gia thn anaptyjh toy albanikoy trapezikoy systhmatos.\nO ektelwn xreh ekproswpoy toy Steht Ntipartment, k. Gklyn Ntehbis anakoinwse oti ystera apo synomilies toy Amerikanoy presbh sthn Agkyra, k. Gkrosman me thn toyrkikh kybernhsh apofasisthke h synergasia twn dyo xwrwn gia thn apoxwrhsh 2.000 - 2.500 Koyrdwn toy B. Irak. Oi Koyrdoi aytoi synergazontan me tis HPA gia thn paroxh anqrwpistikhs bohqeias sto B. Irak.\nO k. Ntehbis anakoinwse epishs oti proswpiko ths amerikanikhs presbeias sthn Agkyra qa metabei sta synora B. Irak - Toyrkias, gia na bohqhsei sth diekperaiwsh twn diadikasiwn eisodoy twn Koyrdwn sthn Toyrkia. Ta atoma ayta qa meinoyn gia mikro xroniko diasthma sthn Toyrkia, protoy egkatastaqoyn se trith xwra.\nO ekproswpos toy Steht Ntipartment prosqese oti oi amerikanotoyrkikes synomilies gia qemata poy aptontai ths metakinhshs twn Koyrdwn toy B. Irak synexizontai.\nSe erwthsh dhmosiografoy na sxoliasei thn anakoinwsh ths Bagdaths oti h Toyrkia exei dwsei eggyhseis sto Irak oti den qa xrhsimopoihqoyn baseis sthn Toyrkia gia aeroporikes epidromes kata toy Irak, o k. Ntehbis dhlwse agnoia toy qematos. Se allh erwthsh ean oi HPA exoyn zhthsei adeia apo thn Toyrkia na xrhsimopoihqei h bash sto Intsirlik se periptwsh poy apofasisqei nea aeroporikh epidromh kata toy Irak, o k. Ntehbis arnhqhke na ypeiselqei stis diplwmatikes epafes HPA-Toyrkias.\nTelos se erwthsh gia thn amerikanikh politikh pros to Irak kai ean ayth basizetai sthn eleyqerh diakinhsh petrelaioy, o k. Ntehbis epanelabe oti ta strathgika symferonta twn HPA sthn perioxh einai, ektos ths diakinhshs toy petrelaioy, h prostasia twn symmaxwn-xwrwn metajy twn opoiwn einai h Toyrkia kai to Israhl kai o periorismos twn drasthriothtwn toy Santam.\nmpa2html v3.04 run on Friday, 13 September 1996 - 19:14:23


url: = I. Tentes: Aytofwro gia tis katalhceis dhmosiwn ktiriwn\n Me ton G. Papandreoy synanthqhke o prwqypoyrgos Loykas Papadhmos\n Epiqesh G. Mixelakh ston Ey. Benizelo gia thn ypoqesh Tsoxatzopoyloy\n Dhmoprasia entokwn grammatiwn ycoys 1,25 dis. eyrw stis 17 Aprilioy\n Ptwsh 1,22% sto Xrhmatisthrio ths Aqhnas\nO anteisaggeleas toy Areioy Pagoy Iwannhs Tentes parhggeile stoys synadelfoys toy na parembainoyn amesa stis periptwseis katalhcewn Panepisthmiwn, ypoyrgeiwn kai allwn dhmosiwn ktiriwn kai na akoloyqeitai h aytofwrh diadikasia, se periptwsh poy oi katalhcies arnoyntai na egkataleicoyn ton xwro h paramenoyn se ayton gia megalo xroniko diasthma h exoyn prohghqei fqores.\nMalista, o k. Tentes ypogrammizei oti oi kata topoys eisaggeleis prepei na ajiologoyn ean oi prytanikes arxes twn Panepisthmiwn, oi ypeyqynoi twn dhmosiwn ktiriwn k.lp. deixnoyn anoxh se paromoies katastaseis kai ean, ej' aytoy toy logoy, diaprattoyn to adikhma ths parabashs kaqhkontos.\nSynanthsh mia wras eixan to meshmeri o prwqypoyrgos Loykas Papadhmos kai o tews prwqypoyrgos kai proedros ths Sosialistikhs Dieqnoys Giwrgos Papandreoy, sto Megaro Majimoy.\nO k. Papandreoy enhmerwse ton k. Papadhmo gia tis episkeceis toy se Hnwmenes Politeies kai Toyrkia kai gia tis ekei epafes toy, enw oi dyo andres syzhthsan tis ejelijeis sthn eyrwzwnh kai thn katastash sthn Ellada, to politiko klima kai to kybernhtiko ergo, opws kai to qema ths anakefalaiopoihshs twn Trapezwn.\nSklhrh epiqesh ston proedro toy PASOK Baggelh Benizelo ejapolyei shmera h ND, me aformh thn profylakish toy Akh Tsoxatzopoyloy, kathgorwntas ton oti sto parelqon ton yperaspizotan.\nSygkekrimena, o ekproswpos toy kommatosGiannhs Mixelakhs anaferei se dhlwsh toy: ``O k. Benizelos prokalei toys polites. Apo synhgoros yperaspishs toy Akh Tsoxatzopoyloy, to 2004, paristanei shmera ton kathgoro, kryptomenos pisw apo tis apofaseis ths Dikaiosynhs''.\nDhmoprasia entokwn grammatiwn toy ellhnikoy dhmosioy diarkeias 13 ebdomadwn kai posoy 1.250 ekat. eyrw, lhjews 20 Ioylioy 2012, qa pragmatopoihsei thn Trith 17 Aprilioy o Organismos Diaxeirishs Dhmosioy Xreoys (ODDHX). H hmeromhnia diakanonismoy (settlement) qa einai h Paraskeyh 20 Aprilioy 2012 (T+3). Oi tokoi twn entokwn ypologizontai me xronikh bash ACT/360.\nPtwtikes taseis kategracan oi times twn metoxwn sthn teleytaia synedriash ths ebdomadas, en mesw ypotonikhs synallaktikhs drasthriothtas.\nO Genikos Deikths Timwn ekleise stis 714,78 monades shmeiwnontas ptwsh se pososto 1,22%.\nSe ebdomadiaia bash, o basikos xrhmatisthriakos deikths shmeiwse anodo 1,01%. To X.A. qa epanaleitoyrghsei thn erxomenh Trith, logw twn argiwn ths Megalhs Paraskeyhs kai ths Deyteras toy Pasxa.\nH ajia twn synallagwn anhlqe sta 22,331 ekat. eyrw.\nana2html v2.01 run on Thursday, 12 April 2012 - 16:30:32 UTC


url: = "Den apotelei epilogh h anadiarqrwsh"\n Anastolh leitoyrgias "Aretaieioy"- "Aiginhteioy"\n 1,5 ekat. e-dhlwseis\n Synelhfqh o L. Gkmpagkmpo\n Isxyros metaseismos o''W\n``Den egine kamia syzhthsh peri anadiarqrwshs toy ellhnikoy xreoys'', dhlwse apo tis Bryjelles o Amanteo Altafaz, ekproswpos toy Epitropoy Oikonomias, Oli Ren.\nSygkekrimena, erwthqeis an to zhthma endexomenhs anadiarqrwshs toy ellhnikoy xreoys syzhthqhke apo ton Epitropo Ren, ton Proedro ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas, Zan Klont Trise kai toys ypoyrgoys oikonomikwn ths Germanias kai ths Gallias kata th diarkeia thlediaskechs stis 2 Aprilioy, o A. Altafaz apanthse oti ``h anadiarqrwsh xreoys gia thn Ellada den apotelei epilogh'' kai tonise oti gia thn Ellada yparxei ena oikonomiko sxedio, to opoio exei egkriqei apo thn EE kai to opoio efarmozetai.\nO A. Altafaz tonise, akomh, oti o Oli Ren einai antiqetos se mia endexomenh anadiarqrwsh toy ellhnikoy xreoys.\nApo thn pleyra toy, o G. Petalwths apedwse sth sfaira ths fantasias ta senaria kai tis fhmologies gia anadiarqrwsh, xreokopia, kleisimo trapezwn, ekloges kai anasxhmatismo.\n"Oi prosfates ejelijeis sthn Eyrwph katadeiknyoyn th shmasia toy agwna poy edwse h ellhnikh kybernhsh gia na apodeijei oti h krish xreoys sthn Eyrwph den htan apokleistika ellhniko problhma, alla eyrwpaiko", dhlwse o kybernhtikos ekproswposkai milhse gia dikaiwsh toy "epimonoy kai systhmatikoy" agwna poy edwse h kybernhsh gia th dhmioyrgia enos mhxanismoy sthrijhs.\nEjalloy, se arqro toy poy dhmosieyetai sthn efhmerida ths Zyrixhs NZZ, o Jan Amrit Poser, epikefalhs oikonomologos ths elbetikhs trapezas Sarasin, yposthrizei oti h xreokopia ths Ellados den einai piqanh.\nNa stamathsoyn tis eisagwges asqenwn apofasisan oi dioikhseis twn nosokomeiwn "Aretaieio" kai "Aiginhteio". Se synedriash thn Paraskeyh, 7 Aprilioy, paroysia twn prytanikwn arxwn kai toy proedroy ths Iatrikhs sxolhs, apofasisthke "anastolh ths symmetoxhs stis efhmeries kai sthn endonosokomeiakh noshleia", afoy "ejetasthke h adynamia synexishs ths plhroys kai eyryqmhs leitoyrgias twn dyo nosokomeiwn, logw ths ojytaths meiwshs kai kaqysterhshs ths epixorhghshs toys". a dyo nosokomeia qa leitoyrgoyn mono ws taktika ejwterika iatreia. Opws tonizetai, oi dioikhseis twn dyo nosokomeiwn katelhjan "sthn apofash ayth me aisqhma eyqynhs kai gia ton logo ayto, to proswpiko twn nosokomeiwn qa brisketai se megisth etoimothta gia thn kanonikh leitoyrgia twn ejwterikwn iatreiwn kai th noshleia twn anagkaiwn peristatiwn".\nAnakoinwsh toy ypoyrgeioy Paideias\n"'Exoyn ginei oles oi aparaithtes energeies prokeimenoy na ektamieytoyn oi prwtes doseis toy proypologismoy gia ta dyo panepisthmiaka nosokomeia, Aretaieio kai Aiginhteio kai na meiwqoyn ta leitoyrgika toys kosth. H egkrish toy proypologismoy toy 2011 exei stalei gia dhmosieysh sto FEK", tonizetai se anakoinwsh toy ypoyrgeioy Paideias.\nParallhla, opws anaferetai sthn anakoinwsh, to ypoyrgeio Paideias exei steilei sto Geniko Logisthrio toy Kratoys to aithma gia plhrwmh twn dedoyleymenwn twn tessarwn prwtwn mhnwn toy 2011 (Ianoyarios-Aprilios), poy antistoixei sto 28% toy proypologismoy toys. Epishs, exei stalei eggrafo sto Geniko Logisthrio toy Kratoys, wste h plhrwmh twn melwn DEP ths Iatrikhs Sxolhs Aqhnwn poy yphretoyn sta dyo Nosokomeia na ginetai pleon apo ton geniko proypologismo melwn DEP toy Ypoyrgeioy Paideias. Antistoixws, h plhrwmh twn eidikeyomenwn giatrwn exei zhthqei na ginetai apo ton antistoixo proypologismo toy Ypoyrgeioy Ygeias.\nHmerida me qema ``H krish poy mastizei thn Olympiakh idea apo thn emporeymatopoihsh, th bia kai th xrhsh anabolikwn. Tropoi antimetwpishs'' pragmatopoihqhke to Sabbato sthn Patra, apo thn etaireia ``Aqlhtismos Xwris Anabolika'', se synergasia me to Dhmo ths polhs.\nOi omilhtes katadikasan thn akrith emporeymatopoihsh ths Olympiakhs ideas, katalogisan eyqynes stis megales Dieqneis Aqlhtikes Organwseis (DOE, IAAF, FIFA k.a.), oi opoies apofeygoyn na katapolemhsoyn stis rizes toys thn paqogeneia ths xrhshs anabolikwn, poy noqeyei nikes kai rekor, kaqws epishs kai tis ejagores diaithtwn, poy alloiwnoyn apotelesmata podosfairikwn kyriws agwnwn. Malista oloi diatypwsan ejairetika endiaferoyses protaseis, prokeimenoy na jeperastei h krish poy mastizei ta teleytaia xronia kai ton ellhniko aqlhtismo. Sth synexeia anaferqhkan sta prosfata peristatika bias poy shmeiwqhkan sta ghpeda, poy ta ypodaylizoyn me tis symperifores kai tis dhlwseis toys diaforoi paragontes, oi opoioi to mono poy toys endiaferei einai h taxeia koinwnikh toys anelijh kai ta kerdh.\nSto idio mhkos kymatos, alla kai gia to sobaro qema twn kondyliwn enocei twn Olympiakwn Agwnwn toy 2012, milhsan oi proedroi twn megalwn Omospondiwn ths xwras, opws o proedros toy SEGAS, Basilhs Sebasths, o proedros ths Ellhnikhs Omospondias Kalaqosfairishs kai prwhn proedros ths FIBA, Giwrgos Basilakopoylos, o proedros ths Kolymbhtikhs Omospondias Ellados, Dhmhtrhs Diaqesopoylos, kaqws epishs kai o proedros ths Ellhnikhs Gymnastikhs Omospondias, Aqanasios Basileiadhs (me epistolh poy esteile apo to Berolino, opoy metexei sto Synedrio ths FIG). Oi omilhtes, malista, apeyqynomenoi pros ton paristameno ggA, Pano Mpitsajh, diatypwsan thn sobarh kataggelia oti to ESKAN den leitoyrgei edw kai ena xrono, me synepeia oi Ellhnes prwtaqlhtes kai prwtaqlhtries na metexoyn se pagkosmioy epipedoy agwnes xwris na ypoballontai se prolhptikoys elegxoyn ntopingk, me yparkto kindyno kapoioi na breqoyn, apo ta Kentra Antintopingk twn diorganwtriwn xwrwn, ``qetikoi'', opote kai qa yparjei neos diasyrmos ths xwras mas se dieqnes epipedo, oi de Omospondies qa kathgoroyntai xwris na ftaine.\nKata thn omilia toy Giwrgoy Katsimpardh, aisqhsh prokalese h anafora toy ston tropo poy h germanikh kybernhsh antimetwpizei to problhma me toys aqlhtes ths prwhn Anatolikhs Germanias.\nO Manwlhs Mayrommaths tonise metajy allwn ta ejhs: ``H Komision kai h Epitroph Paideias, politismoy, M.M.E, aqlhtismoy kai polyglwssias, ths opoias hmoyn antiproedros, moy ekanan thn timh kai moy aneqesan thn eishghsh ths ekqeshs ths "Leykhs Bibloy gia ton Aqlhtismo". To Eyrwpaiko Koinoboylio enekrine me megalh pleiochfia thn ekqesh ayth kai anagnwrise ton koinwniko rolo toy aqlhtismoy, kaqws kai tis parametroys toy, metajy twn opoiwn to ntopingk, tonise de thn anagkh katapolemhshs ayths ths mastigas. Gia thn epiteyjh toy skopoy aytoy to Eyrwpaiko Koinoboylio zhta apo thn Komision ta ejhs:\nTa krath melh kaloyntai na symfwnhsoyn se koinh nomoqetikh proseggish toy ntopingk, wste na ejasfalistei analogh nomikh metaxeirish, kai na yioqethqoyn qeseis apo koinoy apo th WADA, thn UNESCO kai to Symboylio ths Eyrwphs.\nH Eyrwpaikh Enwsh, ws melos toy Pagkosmioy Organismoy Katapolemhshs ths Farmakodiegershs, kaleitai na enisxysei ta yparxonta diktya kai mono tote na dhmioyrghsei nees symprajeis metajy twn forewn epibolhs toy nomoy kai twn diapisteymenwn apo thn WADA, thn EUROPOL kai thn INTERPOL.\nH Komision kaleitai na qesei se efarmogh tis draseis toy sxedioy "Pierre de Coubertin" kai genika na enqarrynei th dhmioyrgia diktywn Eqnikwn Organismwn Katapolemhshs toy Ntopingk apo thn E.E.''.\nJeperasan to 1.500.000 oi dhlwseis poy ypoblhqhkan hlektronika to prwto dimhno leitoyrgias ths neas platformas toy Taxisnet. Symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, sto diasthma ayto ypoblhqhkan synolika 1.695.695 hlektronikes dhlwseis mesw twn ejhs hlektronikwn yphresiwn: ekkaqaristikh dhlwsh FPA, periodikh dhlwsh FPA, endokoinotikes paradoseis, endokoinotikes apokthseis, proswrinh dhlwsh FMY, dhlwsh NP mh kerdoskopikoy xarakthra, dhlwsh forologias eisodhmatos, analytikh katastash misqwmatwn akinhtwn, mhxanografika stoixeia oikonomikwn stoixeiwn.\nParallhla, to ypoyrgeio Oikoonomikwn anakoinwse oti qa teqoyn se efarmogh fetos nees hlektronikes yphresies, opws oi hlektronikes plhrwmes, h metabolh stoixeiwn mhtrwoy kai h prosbash toy xrhsth se forologika stoixeia kai dhlwseis poy throyntai gia ayton, eite ypoblhqhkan hlektronika eite sth D.O.Y..\nO prwhn proedros ths Akths Elefantostoy Loran Gkmpagkmpo, h syzygos toy Simon kai o gios toys, Misel, synelhfqhsan sthn katoikia toys sto Ampitzan kai exoyn odhghqei sto jenodoxeio Gkolf, opoy stegazetai to geniko epiteleio toy anagnwrismenoy proedroy Alasan Oyatara.\nO Gkmpagkmpo synelhfqh apo dynameis proskeimenes ston Oyatara, symfwna me ton presbeyth ths Gallias sto Ampitzan, Zan-Mark Simon. Wstoso, o ekproswpos toy OHE sthn Akth Elefantostoy, Farxan Xak, eipe oti o Gkmpagkmpo apofasise telika na paradoqei stis dynameis toy Oyatara kai pleon brisketai ypo krathsh. Symfwna me ton Xak, h apostolh toy OHE (Unoci) "parexei prostasia kai asfaleia" me bash thn entolh poy exei na prostateyei oloys toys politikoys antipaloys, perilambanomenoy kai toy Gkmpagkmpo.\nO presbeyths ths Akths Elefantostoy ston OHE tonise oti o Gkmpagkmpo einai "kala" sthn ygeia toy kai prokeitai na dikastei.\nToylaxiston enas anqrwpos exase th zwh toy apo thn isxyrh metaseismikh donhsh twn 6,6 baqmwn -- symfwna me newterh anakoinwsh toy gewfysikoy institoytoy twn HPA, USGS -- poy shmeiwqhke shmera sth boreioanatolikh Iapwnia, akribws ena mhna meta to seismo twn 9 baqmwn kai to tsoynami poy akoloyqhse stis 11 Martioy, afhnontas pisw toy 27.000 nekroys kai agnooymenoys.\nTo USGS eixe anakoinwsei arxika oti h shmerinh donhsh htan 7,1 baqmwn.\nTo epikentro toy shmerinoy metaseismoy entopisthke sthn eparxia ths Foykoysima.\nTo qyma toy shmerinoy seismoy htan enas 46xronos poy exase th zwh toy apo kardiakh prosbolh.\nO anaplhrwths ekproswpos ths kybernhshs Tetsoyro Foykoygiama dhlwse parallhla oti ereynwntai epishs oi plhrofories oti tesseris katoikoi enos spitioy qafthkan zwntanoi otan ayto parasyrqhke apo thn katolisqhsh toy edafoys sthn polh Ioyaki, sthn eparxia ths Foykoysima.\nO Keitzi Ntoi, dieyqynths toy tmhmatos problecewn ths iapwnikhs Metewrologikhs Yphresias dhlwse oti oi metaseismoi aytoy toy megeqoys "qa synexistoyn gia ena kapoio xroniko diasthma".\nMexri stigmhs den exoyn anaferqei sobares zhmies stoys pente pyrhnikoys staqmoys poy briskontai sth boreioanatolikh Iapwnia, symperilambanomenoy toy plhgenta staqmoy Foykoysima Ntaiitsi, ws apotelesma toy shmerinoy seismoy twn 6,6 baqmwn.\nH etaireia sthn opoia anhkei kai diaxeirizetai ton staqmo ayton, h Tepco, edwse shmera amesws meta to seismo entolh stoys ergazomenoys na egkataleicoyn ton staqmo, ston opoio diakophke epishs gia syntomo xroniko diasthma h hlektrodothsh triwn antidrasthrwn.\nH hlektrodothsh apokatastaqhke peripoy mia wra argotera kai oi ergasies ston staqmo epanalhfqhkan, anakoinwse h iapwnikh Yphresia Pyrhnikhs kai Biomhxanikhs Asfaleias.\nParallhla to iapwniko ypoyrgeio Emporioy anakoinwse shmera oti oi iapwnikes arxes exoyn dwsei entolh se aytoys poy diaxeirizontai toys pyrhnikoys staqmoys na qesoyn se efarmogh nea metra asfaleias ws tis 28 Aprilioy epipleon twn metrwn poy epiblhqhkan sta telh toy perasmenoy mhna, gia ta opoia ejalloy qa ginoyn syntoma elegxoi gia na epibebaiwqei h efarmogh toys.\nH entolh ayth doqhke to Sabbato apo thn Yphresia Pyrhnikhs kai Biomhxanikhs Asfaleias (NISA) toy ypoyrgeioy Emporioy epeita apo ton isxyro metaseismo twn 7,4 baqmwn poy shmeiwqhke thn Pempth, o opoios htan kai o isxyroteros meta ton seismo ths 11hs Martioy.\nShmera ejalloy episkefqhke th Foykoysima kai o proedros ths Tepco Masataka Simizoy, gia prwth fora meta thn katastrofh ston staqmo Foykoysima Ntaiitsi.\nO Simizoy zhthse syggnwmh apo ton kosmo sthn Foykoysima gia ta synexizomena problhmata poy paroysiazontai sto staqmo meta ton seismo kai to tsoynami ths 11hs Martioy.\nana2html v2.01 run on Monday, 11 April 2011 - 20:37:11 UTC


url: = Ayrio oi apofaseis\nAyrio qa apofasisoyn gia thn peraiterw stash toys oi agrotes ths Krhths, poy briskontai sto limani toy Peiraia, kaqws symfwna me dhlwseis toy proedroy ths Omospondias Agrotikwn Syllogwn Hrakleioy, Zaxaria Spyridakh, den ikanopoihqhkan apo tis protaseis twn yfypoyrgwn Agrotikhs Anaptyjhs Mixalh Papadopoyloy kai Oikonomikwn Aqanasioy Mpoyra, kata th synanthsh poy eixan shmera mazi toys sto ypoyrgeio Emporikhs Naytilias.\nEjalloy, logw twn kinhtopoihsewn twn agrotwn apo thn Krhth, mataiwqhkan aktoploika dromologia.\nEidikotera, h aktoploikh etaireia NEL akyrwse to shmerino dromologio toy epibathgoy oxhmatagwgoy Mytilhnh apo ton Peiraia gia Xio - Mytilhnh kai ws ek toytoy den qa pragmatopoihqei to dromologio toy ploioy kai ayrio apo th Mytilhnh gia Xio - Peiraia. Epishs, akyrwqhkan gia shmera ola ta programmatismena dromologia ths aktoploikhs etaireias ANEK apo kai pros ton Peiraia.\nParwn apo nwris to prwi sto limani toy Peiraia kai eidika sthn perioxh toy Agioy Dionysioy htan o eisaggeleas Peiraia Giannhs Sofoylakhs, o opoios kai syntonize tis astynomikes energeies.\nSta Xania, oi agrotes, proxwrhsan apo to prwi se katalhch toy ktirioy opoy stegazontai oi dyo dhmosies oikonomikes yphresies toy nomoy kai ta dioikhtika dikasthria.\nana2html v2.01 run on Monday, 2 February 2009 - 19:30:20 UTC