url: = Prwtofanh ta noymera ypoqesewn diafqoras sto dhmosio\n Sthn Soy Kii to Brabeio Eleyqeroy Pneymatos\n To antipolemiko syllalhthrio 'anastatwnei' to BBC\n Epitaxynsh toy epixeirhsiakoy programmatos to 2003\n Karatzas: Ygies to ellhniko trapeziko systhma\n Symfwnia Elladas-Kyproy gia ton OPAP\n Nikhtria h Ellada ston filiko me th Norbhgia\n Podosfairo-Elpides: Ellada-Norbhgia 1-1\n Anablhqhke h ektojeysh toy Ariane 4\n Ejixniazontas ta mysthria toy sympantos\n12/2/2003 10:18:00 mm\nSth dikaiosynh proserxontai 2143 ypoqeseis diafqoras apo ypallhloys toy eyryteroy dhmosioy tomea ths prwteyoysas oi opoioi exoyn parabiasei sxedon olo ton poiniko kwdika, me xarakthristika adikhmata th dwrodokia, thn ypejairesh, thn ekbiash kai thn apath apo paranomes kai nomimes prajeis. Sthn eisaggelia Prwtodikwn kai Efetwn Aqhnwn einai prwtofanh ta noymera twn ypoqesewn gia diafqora twn dhmosiwn ypallhlwn.\nSygkekrimena exoyn sxhmatistei 597 ypoqeseis parabashs kaqhkontos, 315 ekdoshs ceydwn bebaiwsewn, 140 ypoqeseis gia ypejairesh sthn yphresia kai dekades ypoqeseis dwrodokias, plastografias kai apaths. Stis ypoqeseis poy ekkremoyn kai anamenetai na ekdikastoyn perilambanontai metajy allwn apath se baros ths EE kai toy dhmosioy, paranomes prajeis stis poleodomies Qessalonikhs kai Xalkidikhs, parabash kaqhkontos sth nomarxia Peiraia, enw poinikes diwjeis exoyn askhqei kata nomarxwn, dhmarxwn kai dieyqyntwn organismwn.\nOi perioxes Eyrytanias, Prebezas kai Samoy den exoyn akomh apasxolhsei th dikaiosynh me analoges ypoqeseis.\n12/2/2003 9:05:00 mm\nH Aoyngk San Soy Kii\nH Aoyngk San Soy Kii, timhmenh me Nompel Eirhnhs kai ypermaxos ths apokatastashs ths dhmokratias sth Birmania, qa timhqei apo to Foroym ths Eleyqerias poy edreyei sthn Oyasingkton me to feteino Ethsio Brabeio Eleyqeroy Pneymatos "Al Nioyxarq" gia to 2002, to opoio synodeyetai apo xrhmatiko epaqlo enos ekatommyrioy dolariwn.\nOpws anakoinwse o proedros toy Foroym Tsarls Obermpi, h San Soy Kii qa timhqei me to brabeio ayto gia to eleyqero pneyma poy th diakrinei kai to mh biaio agwna ths gia thn apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai ths dhmokratias sth Birmania, poy telei ypo stratiwtikh xoynta.\nGia prwth fora aponemetai se enan mono anqrwpo\nTo Brabeio Eleyqeroy Pneymatos Al Nioyxarq, poy exei parei to onoma toy apo ton idryth toy Foroym ths Eleyqerias, aponemetai ethsiws se anqrwpoys ths epikairothtas poy exoyn jypnhsei dynata aisqhmata stis kardies twn anqrwpwn, epideiknyontas th dynamh toy anqrwpoy na oneireyetai, na tolma kai na prattei.\nFetos einai h prwth fora poy to brabeio aponemetai se enan mono anqrwpo.\nO Nioyxarq kai o Obermpi tajideysan prosfata sth Birmania kai synanthsan thn Aoyngk San Soy Kii gia na ths anakoinwsoyn oti epelegh gia to brabeio. Kata th synanthsh ayth h Soy Kii apodexqhke to brabeio kai milhse gia thn eleyqeria kai ton synexizomeno agwna ths gia thn apokatastash ths dhmokratias sth xwra ths.\n''Den qa egkataleicw pote th Birmania ews otoy einai dynato na epistrecw eleyqera sth xwra ayth'', dhlwnei h Aoyngk San Soy Kii se mia apo tis spanies magnhtoskophmenes synenteyjeis poy paraxwrhse kata th synanthsh ayth, ejaitias twn periorismwn poy epibalei to kaqestws ths Birmanias stoys jenoys dhmosiografoys poy epiqymoyn na th synanthsoyn.\nH synenteyjh ayth paroysiasthke gia prwth fora thn perasmenh Pempth otan anakoinwqhke h epilogh ths Soy Kii gia to brabeio kai qa paroysiastei ek neoy sthn epishmh teleth gia thn aponomh toy, poy qa diejaxqei stis 20 Martioy sthn Oyasingkton. Kaqws h idia den mporei na parastei sthn teleth, to brabeio qa paralabei ek meroys ths o gios ths, Alejanter Aris, o opoios zei sto ejwteriko.\n12/2/2003 9:12:00 mm\nQema logokrisias, egeirei gia th bretanikh koinh gnwmh h apofash toy BBC na apagoreysei apo toys paroysiastes twn deltiwn, toys arxisyntaktes kai kapoioys dhmosiografoys na mhn symmetasxoyn sthn antipolemikh diadhlwsh toy Sabbatoy. Me email poy esteile stis 10 Febroyarioy, o ypodieyqynths syntajhs toy BBC, Mark Ntamaizer, zhta apo megala onomata toy bretanikoy thleoptikoy diktyoy, opws toys Xioy Entoyarnts, Fiona Mproys kai Antrioy Mar, alla kai oloys osoi einai dhmofileis sto bretaniko koino na mhn pareyreqoyn sto syllalhthrio toy Xioynt Park. Thn idia aysthrothta, den epideiknyei wstoso kai apenanti stoys dhmosiografoys, oi opoioi den einai gnwstoi sto eyry koino kai toys opoioys kalei, se periptwsh poy pareyreqoyn sto syllalhthrio na mhn anaferoyn to meso sto opoio ergazontai.\n12/2/2003 10:32:00 mm\nSthn anagkaiothta epitaxynshs ths ylopoihshs toy Epixeirhsiakoy Programmatos ''Koinwnia ths plhroforias'' mesw enos sxedioy epitaxynshs, enos CRASH programmatos gia to 2003 anaferqhke se omilia toy o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs, se ekdhlwsh poy diorganwse h Eidikh Grammateia gia thn Koinwnia ths Plhroforias toy ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn kai o Syndesmos twn Epixeirhsewn Plhroforikhs kai Epikoinwniwn Elladas. Gia th diamorfwsh toy CRASH Programmatos 2003 prowqhqhke mia diadikasia entatikhs diaboyleyshs me oloys toys emplekomenoys foreis, sto plaisio ths opoias oi foreis proteinan erga poy protiqentai na prokhryjoyn h kai na ylopoihsoyn mesa sto 2003.\nProkhryjeis kai ylopoihseis ergwn\nEfoson oi armodioi foreis proxwrhsoyn thn epejergasia me taxyteroys ryqmoys kai ta feroyn ston epiqymhto baqmo wrimothtas h proteraiothta ylopoihshs twn ergwn mporei egkairws na metablhqei.\nApo thn pleyra toy, o proedros toy SEPE Aqanasios Poyliadhs zhthse thn epitaxynsh ths ylopoihshs twn ergwn toy G' KPS, wste h texnognwsia poy qa apokthqei na ajiopoihqei katallhla.\nOpws tonise to kratos prepei na ginei mesa apo to G' KPS kai eidikotera apo to Epixeirhsiako Programma ''Koinwnia ths Plhroforias'' o kyrios foreas efarmogwn plhroforikhs kai chfiakoy periexomenoy.\n12/2/2003 7:27:00 mm\nThn aisiodojia gia tis prooptikes toy egxwrioy trapezikoy systhmatos ejefrase o dioikhths ths Eqnikhs Trapezas Qeodwros Karatzas se synenteyjh Typoy poy diorganwse h Enwsh Antapokritwn Jenoy Typoy. To ellhniko trapeziko systhma einai kata bash ygies, exei beltiwsei thn eparkeia toy kai paroysiazei shmantikh sygkentrwsh, kaqws oi pente megaloi trapezikoi omiloi elegxoyn to 80% ths agoras, gegonos poy qewreitai ygies fainomeno. Taytoxrona elpidoforo einai to gegonos oti yparxoyn nees trapezes poy drasthriopoioyntai sthn egxwria agora.\nOrganikh anaptyjh ths Eqnikhs\nO dioikhths ths Eqnikhs Trapezas kai proedros ths Enwshs Ellhnikwn Trapezwn, epeshmane oti yparxoyn periqwria peraiterw sygkentrwshs. "Den blepw kindynoys gia to ellhniko trapeziko systhma, efoson yparxei epaggelmatikh kai swfrwn diaxeirish, opws yphrje thn xronia poy mas perase", eipe xarakthristika.\nAnaferomenos eidikotera sthn periptwsh ths eishgmenhs etaireias Connection, h opoia brisketai ena bhma prin thn ptwxeysh, o k. Karatzas eipe oti h apotyxia ths den htan ekplhjh gia thn Eqnikh kai eixe problefqei dyomish xronia prin.\nO dioikhths ths Eqnikhs htan kathgorhmatikos sto qema ths yperxrewshs twn noikokyriwn kai twn epixeirhsewn, poy brisketai sthn epikairothta toys teleytaioys mhnes. Den yparxei, eipe, yperxrewsh twn noikokyriwn kai twn epixeirhsewn sto synolo toys. To gegonos oti yparxoyn orismenes epixeirhseis (kai noikokyria) poy adynatoyn na ekplhrwsoyn tis daneiakes toys ypoxrewseis einai gegonos pragmatiko alla kai ejygiantiko. Kai prosqese oti h Eqnikh Trapeza den antimetwpizei qema ayjhshs twn mh ejyphretoymenwn daneiwn kai kat'epektash twn episfaleiwn.\nO k. Karatzas katelhje pws den yparxei kanenas logos synagermoy, to ellhniko trapeziko systhma den ypoferei apo episfaleies kai kaka daneia.\nAnaferomenos sthn poreia ths Eqnikhs Trapezas, anakoinwse oti gia to 2003 h trapeza apoblepei se organikh anaptyjh poy qa proelqei apo tis drasthriothtes ths sth lianikh trapezikh se oles tis morfes.\nTo 2003 qa leitoyrghsei se plhrh isxy to ananewmeno private banking kai qa prowqhqoyn oi trapezoasfaleies. H sygkrathsh toy kostoys qa apotelesei kai ayth basikh proteraiothta. O k. Karatzas anaferqhke ektenws sth dieqnh drasthriothta ths trapezas ypogrammizontas oti dinetai emfash sthn anaptyjh ths sth gewgrafikh perifereia ths NA Eyrwphs kai A. Mesogeioy kaqws kai sta megala xrhmatooikonomika kentra. "Ekei poy exoyme paroysia kai eimaste epityxhmenoi, qa parameinoyme" ypogrammise o Q. Karatzas kai anakoinwse oti h trapeza sxediazei ton periorismo toy diktyoy ths sth Germania.\nAnaferomenos sthn ekdosh twn laikwn omologwn, o dioikhths ths Eqnikhs ypogrammise oti symferoyn toys ependytes, kaqws prosferoyn epitokio panw apo ton plhqwrismo, alla den anamenetai na ephreasoyn tis trapezes, kaqws h ekdosh qa einai mikrh.\n12/2/2003 11:21:00 mm\nNea phgh esodwn apokta o OPAP kai kat' epektash o ellhnikos aqlhtismos. Aqhna kai Leykwsia ypegracan apoce symfwnia, me thn opoia o Organismos qa leitoyrgei sthn Kypriakh Dhmokratia ws anwnymh etaireia, gegonos poy toy epitrepei na metaferei ta kerdh toy sthn Ellada. Ypenqymizetai pws o OPAP leitoyrgei sthn Kypro edw kai trianta pente xronia.\nOfelh kai gia tis dyo pleyres\nIstorikh stigmh xarakthristhke apo ton yfypoyrgo Aqlhtismoy, Giwrgo Lianh, h ypografh ayths ths diakratikhs symfwnias.\nH symfwnia ayth, poy problepei th zwnh Kyproy ths "OPAP A.E.", h opoia eixe thn epimeleia twn paixnidiwn sth Megalonhso, na antikatasthsei etairia me thn epwnymia "OPAP A.E. KYPROS", ypegrafh apo ton k. Lianh kai ton ypoyrgo Oikonomikwn ths Kyproy, Takh Klhridh, mesw amfidromhs thleoptikhs epikoinwnias.\nEinai shmantiko, oti h symfwnia ayth -me thn opoia dinetai parallhla h dynatothta metaforas twn kerdwn ths OPAP AE sthn xwra mas- qa wfelhsei kai tis dyo pleyres, enw qa paijei parallhla apofasistiko rolo sthn anaptyjh toy kypriakoy aqlhtismoy.\n"Me katexei ena aisqhma yperhfaneias, opws kai kaqe Ellhna. Einai oysiastika h prwth diakratikh symfwnia Elladas kai Kypriakhs Dhmokratias, ws dyo isotima melh ths Eyrwpaikhs Enwshs. Qewrw istorikh th stigmh ths ypografhs", tonise o k.Lianhs, enw prosqese, pws h "OPAP A.E." ejaplwnetai me epixeirhmatikh drash sth Megalonhso, kati poy qa wfelhsei kai tis dyo pleyres.\nO yfypoyrgos Aqlhtismoy eipe akomh, oti exei hdh prohghqei diakratikh symfwnia, poy ypografhke to Dekembrio kai afora toys Olympiakoys Agwnes toy 2004, enw sth synexeia ekane mia istorikh anadromh, tonizontas, oti otan eixe qesei to qema ths analhchs twn Olympiakwn Agwnwn sth syskech twn ypoyrgwn sth Lisabona, oi Kyprioi staqhkan allhleggyoi sthn Ellada me ena tropo monadiko.\nSto metajy, o k.Lianhs ypogrammise, oti h symfwnia poy eixe ypografei to Dekembrio afora th synergasia peripoy 30 Omospondiwn twn dyo xwrwn kai dinei th dynatothta na filojenhqoyn sth Megalonhso jenoi aqlhtes gia Olympiakh proetoimasia, dedomenoy oti oi klimatologikes synqhkes einai paromoies me aytes ths Elladas.\nEinai ajioshmeiwto akomh, oti h Ellada qa filojenhsei aqlhtes prosfygikwn swmateiwn ths Kyproy, apo thn Karpasia, kyriws podosfairistes, oi opoioi qa tyxoyn ejairetikhs filojenias.\nKai o k.Lianhs katelhje me... Seferh: "Mporei na leei o Seferhs oti thn Kypro thn etajan na mas qymizei thn patrida, alla kai h Ellada einai mia allh patrida gia toys Kyprioys".\n12/2/2003 10:41:00 mm\nXarh s' ena gkol toy Swthrh Kyrgiakoy apo to 26o lepto, h eqnikh mas omada nikhse 1-0 th Norbhgia se filiko agwna. H synanthsh egine sto ghpedo toy OFH sto Hrakleio kai entassetai sto plaisio ths proetoimasias twn dyo omadwn, gia toys prosexeis agwnes toys sta prokrimatika toy EURO 2004.\nSe dieqneis filikoys agwnes poy eginan shmera, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:\nIsopalia 1-1 paraxwrhse h eqnikh mas omada twn elpidwn, sto filiko poy egine shmera sto Reqymno me antipalo thn Norbhgia. S' enan kakisto agwnistiko xwro, ejaitias ths broxoptwshs, oi nearoi dieqneis mas dhmioyrghsan kai exasan arketes eykairies, kyriws me toys Papadopoylo, Salpiggidh kai Amanatidh. Omws oi Norbhgoi htan aytoi poy skoraran, kaqws sto 68o lepto, o Ernelnt Xolm ths Alesoynt, eide ton Kleopa Giannoy ektos qeshs kai me dynato soyt apo peripoy 30 metra, anoije to skor. Omws oi paiktes toy Stelioy Manwla brhkan ta cyxika apoqemata na antidrasoyn kai deka lepta argotera, eftasan sthn isofarish. Htan to 78o lepto, otan o Giannhs Xrysafhs toy OFH perase thn mpala ston Papadopoylo, o opoios me ejoxh prospaqeia plasare ton Norbhgo termatofylaka kai diamorfwse to teliko skor.\n12/2/2003 8:15:00 mm\nOi isxyroi anemoi poy epikratoyn sta anwtera atmosfairika strwmata den epetrecan telika ston eyrwpaiko pyraylo Ariane 4 na pragmatopoihsei thn teleytaia pthsh toy sto diasthma. Ayth h ektojeysh qa apoteloyse thn 116h gia ton Ariane 4, o opoios katopin qa pernoyse sthn istoria, afhnontas to diasthmiko pedio drashs sto ``nearo giganta'' Ariane 5. H apofash gia thn anabolh toy tajidioy elhfqh molis epta wres prin thn apogeiwsh toy, poy htan programmatismenh gia ta jhmerwmata ths 12hs Febroyarioy, apo to Koyroy ths Gallikhs Goyianas. H nea hmeromhnia ektojeyshs anamenetai na anakoinwqei amesa, molis oi kairikes synqhkes kriqoyn katallhles.\nProblhmatismos gia ton ''antikatastath'' Ariane 5\nH doyleia toy ``beteranoy'' pleon Ariane 4, apo to 1988, poy prosferei tis yphresies toy sthn eyrwpaikh diasthmikh biomhxania, einai na metaferei kai na qetei se troxia emporikoys doryforoys. To teleytaio fortio poy qa metaferei einai o doryforos thlepikoinwniwn Intelsat 907.\nH en logw pthsh ypotiqetai oti qa lambane xwra me panhgyriko tropo. Molatayta h prosfath tragikh katalhjh toy Columbia, poy exei rijei baria th skia ths sto zhthma ``ejereynhsh toy diasthmatos'', epebale enan pio diakritiko xeirismo toy qematos.\nPantws, h anabolh ayth erxetai sth xeiroterh stigmh gia to Eyrwpaiko Diasthmiko Praktoreio (Esa) kai thn Arianespace, tis etairies poy briskontai pisw apo to olo egxeirhma. Ki ayto dioti o antikatastaths Ariane 5 deixnei na dyskoleyetai na epwmistei to baros twn prosdokiwn twn empneystwn toy, kanontas th Lockheed Martin kai thn Boeing, tis basikes antagwnistries etairies sth diasthmikh biomhxania na ``triboyn ta xeria toys''.\nOpws kai na xei h eyrwpaikh diasthmikh biomhxania, den exei allh epilogh apo to na enapoqesei tis elpides ths ston ``nearo kai apeiro'', Ariane 5, o opoios proorizetai na metaferei toys oloena kai megalyteroys emporikoys doryforoys, me mikrotero kostos, kaqistwntas thn Eyrwph kyriarxh ston tomea ths diasthmikhs biomhxanias. H Esa exei ependysei deka xronia doyleias kai epta disekatommyria sto olo egxeirhma.\nMexri shmera o Ariane 5 metra 14 ektojeyseis, ek twn opoiwn dyo pyrayloi ejerraghsan sto aera, enw alloi dyo eqesan toys doryforoys se lanqasmenh troxia. H teleytaia apotyxia shmeiwqhke stis arxes toy perasmenoy Dekembrh, otan mia ``barewn-barwn'' ekdosh toy Ariane 5, parejekline ths poreias toy kai xreiasthke na katastrafei molis liga lepta meta thn ektojeysh.\nO problhmatismos poy dhmioyrghqhke eixe ws apotelesma na anablhqei xronika kai ``kynhgi komhtwn'' apo to mh epandrwmeno ejereynhtiko skafos Rosetta.\n12/2/2003 7:58:00 mm\nDwdeka mhnes xreiasthke to skafos Microwave Anisotropy Probe (MAP) ths NASA gia na dhmioyrghsei to prwto leptomeres "portraito" toy sympantos opws htan molis 380.000 xronia meta thn Megalh Ekrhjh. Bebaiws, polla akoma agnooyme, alla to prwto portraito toy Sympantos einai pleon gegonos. Poia einai h hlikia toy sympantos; Pws dhmioyrghqhkan ta asteria; Pote sxhmatisthkan oi galajies; Oi apanthseis briskontai se mia fwtografia anypologisths ajias kaqws oi episthmones elpizoyn oti briskontai pleon pio konta sthn dhmioyrgia enos akriboys monteloy ths kosmologikhs ejelijhs, poy qa toys prosferei polytimes plhrofories gia thn arxh alla kai gia to telos toy sympantos.\nAlma proodoy gia toys astronomoys\nTo mati toy rompotikoy diasthmikoy skafoys koitaje pisw sthn aygh toy xronoy, dhl. 380.000 xronia meta th Megalh Ekrhjh, otan den yphrxan asteria, galajies, para mono mikres diakymanseis sthn kosmikh aktinobolia.\nEn arxh htan apeiroelaxistes diafores sth qermokrasia. Qerma shmeia kai cyxra shmeia, poy apotelesan thn aparxh ths mazas. Symfwna me ta nea dedomena, ta asteria dhmioyrghqhkan 200 ekatommyria xronia meta th megalh ekrhjh. Poly nwritera apo oso ypologizotan mexri twra.\nKai h hlikia toy sympantos; 13,7 disekatommyria eth.\nEpishs prokyptei oti to sympan apoteleitai apo 4% synhqismenh ylh, 23% skoteinh ylh agnwstwn loipwn xarakthristikwn kai idiothtwn, kaqws kai apo 73% skoteinh energeia, h opoia kata toys kosmologoys, einai h mysthriwdhs ekeinh dynamh poy prokalei thn diastolh toy.\nProkeitai gia mia apo tis shmantikoteres episthmonikes ejelijeis, yposthrizei h NASA, ena akoma alma proodoy gia toys astronomoys, poy prospaqoyn na ejixniasoyn ta mysthria toy sympantos.\neragr2html v1.00 run on Wednesday, 12 February 2003 - 21:52:49 UTC


timestamp: tn

url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 02-09-20\n H POLITIKH APOMONWSH TOY ARAFAT\n APANTHSH TOY YPOYRGEIOY DIKAIOSYNHS STON ARXIEPISKOPO XRISTODOYLO\n TELESIGRAFO HPA STO SYMBOYLIO ASFALEIAS TOY OHE\n PAGKOSMIA DIASKECH DHMARXWN STHN AQHNA\n TO PANEPISTHMIO PELOPONNHSOY EGKAINIASE O PRWQYPOYRGOS\n ENAS PALAISTINIOS NEKROS APO SYGKROYSEIS STA PERIXWRA THS GAZAS\n AISIODOJIA DIAMANTOPOYLOY GIA MEIWSH THS ANERGIAS\n N. KARAGEWRGIOY: CHLA TO KEFALI\n H GERMANIDA YPOYRGOS DIKAIOSYNHS ARNEITAI THN SYGKRISH MPOYS ME TON\n STH SEBILLH O G. PASXALIDHS GIA THN PAROYSIASH THS YPOCHFIOTHTAS THS\n ME ARKETES APOYSIES STH N. SMYRNH O HRAKLHS\n EKDHLWSH GIA THN TOPIKH AYTODIOIKHSH DIORGANWNEI TO E.K.Q.\n GERMANIA: MIKRO PROBADISMA SRENTER\n DOLOFONIA KYBERNHTIKOY STELEXOYS STO INDIKO KASMIR\n TESSERIS AQLHTES TOY TZOYNTO STO KIEBO GIA DIEQNES TOYRNOYA\n OI HPA QA YPOSTHRIJOYN KAQE SYMFWNIA ELLADAS-PGDM GIA THN ONOMASIA\n SFRAGISTHKAN TA EISITHRIA TOY AGWNA ARH - PAS GIANNINA\n ANAKOINWSH TWN YPOCHFIWN NOMARXWN QESSALONIKHS GIA THN EPISTOLH KATA\n APOMAKRYNSEIS PAIKTWN APO TON IWNIKO N.F.\n EPIQESH ENANTION AMERIKANWN STRATIWTWN STO AFGANISTAN\n STIBOS: MEGALA ONOMATA STA AKRITEIA\n DIAKYBERNHTIKO FOROYM DIKAIOSYNHS\n STON KORYDALLO ODHGHQHKE KAI PALI O SABBAS JHROS\n PERIPOY 200 AITHSEIS AYSTRALWN ASTYNOMIKWN KATATEQHKAN STON AQHNA 2004\nRamala, 20 Septembrioy 2002 (07:49 UTC+2)\nH nea katastash entashs sth Mesh Anatolh, me to Israhl na kathgorei ton Palaistinio hgeth, gia aneparkeia apotelesmatikwn metrwn anaforika me ton termatismo twn epiqesewn aytoktonias, epanaferei sto proskhnio to megalo zhthma politikhs apomonwshs ths paroysas hgesias, para thn paramonh ths istorikhs fysiognwmias toy Arafat sthn proedria.\nTo klima bias jespase se mia periodo energhs dieqnoys kinhtopoihshs gia thn eirhnikh epilysh toy Mesanatolikoy, me th gnwstopoihsh kai eidikoy xronodiagrammatos (OHE), me teliko zhtoymeno thn idrysh palaistiniakoy kratoys. Einai aytonohto oti to klima bias qetei se kindyno kai to programma diejagwghs proedrikwn kai koinoboyleytikwn eklogwn, poy exei epishs, anakoinwqei.\nAqhna, 20 Septembrioy 2002 (00:03 UTC+2)\nApanthsh ston arxiepiskopo Xristodoylo, o opoios zhthse na aposyrqei apo th Boylh to nomosxedio gia thn "ypobohqoymenh anaparagwgh", edwse to ypoyrgeio Dikaiosynhs.\nSthn anakoinwsh tonizetai oti h ellhnikh politeia ofeilei na diamorfwsei ena sygkekrimeno nomoqetiko plaisio, dedomenhs ths almatwdoys anaptyjhs poy paroysiazoyn oi iatrikes meqodoi poy ypobohqoyn thn anqrwpinh anaparagwgh, enw ypogrammizetai oti to ypoyrgeio qa akoysei me prosoxh oles tis apoceis prin thn chfish toy nomosxedioy.\nSthn anakoinwsh shmeiwnetai oti basikos skopos toy nomosxedioy einai na enisxysei kai oxi na apodynamwsei thn oikogeneia, afoy ryqmizei th dynatothta na apokthsoyn paidia goneis poy einai se hlikia ikanothtas anaparagwghs, alla gia fysikoys logoys den dynantai.\nPeraiterw, epishmainetai oti to nomosxedio apagoreyei rhta thn klwnopoihsh kai thn epilogh fyloy, enw epitrepei thn texnhth gonimopoihsh otan yparxei adynamia apokthshs teknoy me fysiko tropo kai oxi gia logoys poy aforoyn omofylikh sxesh.\nOyasingkton, 20 Septembrioy 2002 (11:45 UTC+2)\nQa brei tropoys h Amerikh na empodisei thn apostolh epiqewrhtwn sto Irak, symfwna me dhlwseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn Kolin Paoyel ektos an to Symboylio Asfaleias toy OHE brei mia lysh gia to zhthma kai na katalhjei se ena desmeytiko gia to Irak chfisma.\nApeyqynomenos sto Kogkreso o k. Paoyel dhlwse oti to Symboylio Asfaleias prepei na apokleisei me tis apofaseis toy tis sobares epiptwseis poy qa exei mia apotyxhmenh synergasia twn epiqewrhtwn me to Irak. Symfwna me to BBC oi HPA sthn pragmatikothta exoyn dwsei telesigrafo sta Hnwmena Eqnh, ystera apo thn anakoinwsh toy epikefalhs twn epiqewrhtwn toy OHE Xans Mplinj, o opoios eipe oti eyelpistei mexri tis 15 Oktwbrioy na exei metabei sto Irak ena megalo meros ths omadas.\nSto metajy o Irakinos ypoyrgos Ejwterikwn Nazi Sampri metefere mhnyma apo ton proedro Santam Xoysein, o opoios kathgorei thn Oyasigkton gia ceydh kathgories sxetika me thn paragwgh oplwn sto Irak.\nO Leykos Oikos xarakthrise thn anakoinwsh apogohteytikh. Nwritera, o Amerikanos proedros zhthse thn ejoysiodothsh toy Kogkresoy gia na ejasfalisei thn ypakoh toy Irak sta chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE prokeimenoy na epanelqei h eirhnh kai h asfaleia sthn perioxh.\nAqhna, 20 Septembrioy 2002 (10:56 UTC+2)\nArxise shmera to prwi sthn Palaia Boylh sthn Aqhna, h dihmerh pagkosmia diaskech dhmarxwn, sthn opoia metexoyn 40 dhmarxoi ap' olo ton kosmo, enw polles perissoteres poleis qa symmetasxoyn mesw ekproswpwn toys.\nTa qemata poy qa syzhthqoyn sth diaskech aforoyn shn anabaqmish toy dieqnoys roloy twn polwn, thn anaptyjh ths synergasias metajy aytwn, kai thn anadeijh toy neoy mhtropolitikoy roloy ths Aqhnas, enocei ths diorganwshs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. Sto plaisio ayto qa ypografei h xarta twn Aqhnwn gia th diplwmatia twn polewn kaqws kai h diakhryjh gia thn olympiakh allhleggyh.\nKata th diarkeia ths synanthshs, qa aponemhqei kai to prwto Dieqnes brabeio twn Aqhnwn gia th dhmokratia sth Birmanh politiko Aurig San Suu Kyi gia thn antistasiakh ths drash sth stratiwtikh diktatoria ths xwras ths.. To brabeio qa paralabei o ejoristos prwqypoyrgos ths Birmanias, kaqws den epitrepetai h ejodos ths Birmanhs politikoy apo th xwra ths\nXqes, to meshmeri oi dhmarxoi ths Neas Yorkhs, Maikl Mploympergk kai ths Oyasigkton, Antoni Goyiliams, poy symmetexoyn sth diaskech, episkefqhkan ton Proedro ths Dhmokratias, Kwsth Stefanopoylo, synodeyomenoi apo ton presbh twn HPA sth xwra mas, Tomas Miler kai ton dhmarxo Aqhnaiwn, Dhmhtrh Abramopoylo.\nH pagkosmia diaskech twn dhmarxwn xairetizetai apo ekproswpoys ths OYNESKO kai toy OHE kai anamenontai me idiaitero endiaferon ta apotelesmata ths.\nAqhna, 20 Septembrioy 2002 (20:59 UTC+2)\nTo panepisthmio Peloponnhsoy, me edra thn Tripolh egkainiase o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, synodeyomenos apo ton ypoyrgo Paideias Petro Eyqymioy.\nOpws epishmane o k. Shmiths, sto panepisthmio qa leitoyrghsoyn ta tmhmata Episthmhs kai Texnologias twn Ypologistwn kai Episthmhs kai Texnologias twn Thlepikoinwniwn sta opoia qa foithsoyn synolika 120 foithtes.\nO k. Shmiths ypogrammise oti apofash ths kybernhshs einai na leitoyrgoyn stoys nomoys Arkadias, Messhnias, Korinqias, Argolidas kai Lakwnias 6 Sxoles me 18 synolika Tmhmata kai episthmonika antikeimena, poy exoyn ws aixmh tis nees texnologies, me xroniko orizonta thn dietia 2003-2005.\n"Prepei na tonisw oti h epidrash toy Panepisthmioy sthn oikonomikh, koinwnikh kai politistikh zwh ths Peloponnhsoy qa einai katalytikh. Ayto mas deixnei h empeiria, poy exoyme ws twra apo ola ta alla perifereiaka Panepisthmia", ypogrammise.\nPeraiterw, epishmane oti O OOSA kai h EE katatassoyn thn Ellada se mia apo tis kalyteres qeseis se krisima kai oysiastika megeqh, opws einai h symmetoxh sthn Prwtobaqmia, Deyterobaqmia kai sthn Anwtath Ekpaideysh. "Beltiwnoyme oloena kai perissotero thn Ekpaideysh poy prosferei to kratos se oloys toys Ellhnes. H Ekpaideysh gia mas einai mia synexhs prospaqeia me prwtagwnistes toys epaggelmaties ths ekpaideyshs, daskaloys, nhpiagwgoys kai kaqhghtes kai symmetoxoys sth diadikasia ths gnwshs, toys maqhtes kai toys foithtes", prosqese.\nO k. Shmiths shmeiwse oti lynetai stadiaka to problhma ths diplobardias, kaqws sthn prwtobaqmia kai deyterobaqmia ekpaideysh, prowqeitai ena ektetameno kataskeyastiko programma ycoys peripoy 2,4 disekatommyriwn eyrw gia olh thn Ellada, enw prosqese oti perysi, 100.000 maqhtes twn Lykeiwn kai TEE ths xwras symmeteixan sto programma Prosqeths Didaktikhs Sthrijhs\nO prwqypoyrgos desmeythke oti oi poroi gia thn paideia ston kratiko proypologismo qa yperbainoyn to meso ethsio ryqmo ayjhshs twn kratikwn dapanwn.\nIdiaiterh anafora ekane sthn apofash twn panepisthmiakwn na anasteiloyn thn apoxh toys. "H synennohsh, poy epiteyxqhke thn perasmenh ebdomada epanaferei thn hremia kai th dhmioyrgikh ergasia sta Panepisthmia. Oi panepisthmiakoi dinoyn kai prepei na dinoyn to paradeigma se oloklhrh thn koinwnia gia na proxwrhsei h xwra me asfaleia kai me synesh se kairoys dyskoloys. Apo thn pleyra ths h kybernhsh, desmeyetai gia to dialogo, poy qa odhghsei sthn dieyqethsh dikaiwn aithmatwn, pantote sta plaisia enos eniaioy sxediasmoy gia th xwra. Allwste oi stoxoi mas einai koinoi: Politeia kai panepisthmiakoi daskaloi agwnizomaste kai dhmioyrgoyme tis proypoqeseis gia thn kalyterh proetoimasia twn newn mas sthn apaithtikh epoxh mas", epishmane.\nTonise, de, oti h kybernhsh ta teleytaia xronia edwse idiaiterh emfash sthn anaptyjh ths Anwtaths Ekpaideyshs. Opws anefere, mesa sth dekaetia 1993-2002, o ariqmos twn Idrymatwn Anwtaths Ekpaideyshs - Panepisthmia kai TEI - ayjhqhke apo 30 se 33 kai sto idio diasthma o ariqmos twn kat' etos eisagomenwn foithtwn synolika sta Panepisthmia kai sta TEI ayjhqhke apo 42.000 se 83.000, ferontas thn Ellada sthn prwth qesh sthn Eyrwph ws pros ton krisimo deikth toy posostoy symmetoxhs sthn anwtath ekpaideysh twn omadwn plhqysmoy me hlikies metajy 18 kai 21 etwn. "O deikths aytos exei ftasei pleon to 2002 sto pososto 58%, enanti molis 27% poy htan to 1993. Ayto shmainei oti apo toys 100 neoys hlikias metajy 18 kai 21 etwn, oi 58 exoyn eisaxqei se Panepisthmio h se TEI", tonise.\nO prwqypoyrgos anefere oti h taktikh epixorhghsh twn Panepisthmiwn gia to 2002 anhlqe se 53,3 dis draxmwn apo 21,2 dis drx to 1993. Ta antistoixa megeqh gia ta TEI htan 4,8 dis draxmwn gia to 1993 kai 27,4 dis draxmwn (80,5 ekat. eyrw) gia to 2002. H ayjhsh 1993-2002 htan gia men ta Panepisthmia 151,4%, gia de ta TEI 470,8%.\nH xrhmatodothsh twn Panepisthmiwn gia dapanes ypodomwn (ktiriakwn kai ejoplismwn) to 1993 anhlqe sto poso twn 27,0 dis draxmwn, enw to 2002 anerxetai sto poso twn 52,3 dis draxmwn (153,5 ekat. eyrw). Ta antistoixa megeqh gia ta TEI htan 3,0 dis draxmwn gia to 1993 kai 19,6 dis draxmwn (57,5 ekat. eyrw) gia to 2002. H ayjhsh htan gia men ta Panepisthmia 93,7%, gia de ta TEI 553,8%.\nPeraiterw, anefere oti to synoliko programma ktiriakwn ypodomwn gia olh thn tetraetia 2001-2004 anerxetai gia men ta panepisthmia sto poso twn 510 ek. EYRW, gia de ta TEI sto poso twn 190 ek EYRW.\n"O prwtos ajonas ths politikhs mas sthn anwtath ekpaideysh einai h dieyrynsh kai h anaptyjh ths kai o deyteros ajonas einai h qesmikh oloklhrwsh ths. Oi qesmikes allages aposkopoyn sthn apotelesmatikothta kai sthn poiothta ths ellhnikhs anwtaths ekpaideyshs, mesa se ena Eyrwpaiko gignesqai poy metaballetai me ragdaioys ryqmoys pros thn kateyqynsh ths dhmioyrgias toy Eyrwpaikoy Xwroy Anwtaths Ekpaideyshs me ton xroniko orizonta toy 2010", ypogrammise o k. Shmiths.\n"Mesa sto Eyrwpaiko topio, h ellhnikh anwtath ekpaideysh kaleitai shmera na kanei tis epiloges ths. Kaleitai sthn oysia na apanthsei ean qa badisei to dromo ths pros to mellon mesa ston Eyrwpaiko Xwro, mazi me tis alles 31 xwres alla kai ekeines poy qa prosteqoyn sto mellon, h an qa poreyqei ejw apo ayton. Gia thn Kybernhsh h epilogh einai aytonohth kai dedomenh. Den mporoyme na meinoyme ektos toy Eyrwpaikoy Xwroy, na adiaforhsoyme gia o,ti symbainei gyrw mas, na sterhsoyme sta paidia mas th symmetoxh se mia ejelijh poy toys ejasfalizei perissoteres dynatothtes kai eykairies", tonise.\n"Parallhla, exoyme anoijei ton dialogo me thn panepisthmiakh koinothta gia mia nea proseggish sta zhthmata poy ryqmizei edw kai mia eikosaetia o Nomos Plaisio gia ta Panepisthmia. Mia nea proseggish poy qa prosdiorizetai af' enos men apo thn eikosaeth empeiria efarmoghs twn sxetikwn diatajewn, af' eteroy de apo thn diaforetikh pragmatikothta thn opoia biwnoyme shmera se sxesh me to parelqon kai, kyriws, apo tis anagkaiothtes poy gennioyntai apo thn ayrianh poreia kai tis diagrafomenes prooptikes.Epidiwkoyme mia diadikasia anoixth alla me sygkekrimeno xronodiagramma. Qeloyme th symmetoxh olhs ths panepisthmiakhs koinothtas, alla kai olhs ths koinwnias. Eimaste anoixtoi se protaseis. Enas epoikodomhtikos dialogos apotelei allwste thn kalyterh eggyhsh gia thn epityxia ths politikhs mas", shmeiwse.\n"Se oles tis megales epiloges gia th xwra, proxwrame me orama kai programma. Den ftaneis pote ston proorismo soy an katebaineis apo to traino se kaqe staqmo. Den ftaneis pote ston proorismo soy an se kaqe staqmo anebaineis biastika sto prwto traino, poy perna apo mprosta soy xwris sxedio, xwris organwsh, xwris eyqynh gia to tajidi. Kanenas den proodeyei etsi sth zwh toy. Mia prospaqeia poy jekina me fobo gia to kainoyrgio kai arnhtikh stash se opoiadhpote allagh to mono poy petyxainei einai na parasyretai sto parelqon, pio pisw apo ekei ap' opoy jekinhse", anefere.\n"Proxwrame me orama kai programma. Katoxyrwnoyme tis katakthseis, poy exoyme petyxei me kopo kai diasfalizoyme tis synqhkes gia na synexisoyme me staqerothta sto dromo ths proodoy. H Ellada den qa gyrisei pisw. Qa proxwrhsei me asfaleia sto mellon, me aytopepoiqhsh mesa sthn Eyrwph toy ayrio", katelhje.\nGaza, 20 Septembrioy 2002 (20:54 UTC+2)\nPalaistinioi maxhtes akinhtopoihsan ena israhlino arma maxhs me th xrhsh ekrhktikoy mhxanismoy sth Lwrida ths Gazas prokalwntas sygkroyseis metajy twn dyo pleyrwn me apotelesma na xasei th zwh toys enas nearos Palaistinios.\nOpws metedwse to praktoreio eidhsewn Roiters, to peristatiko synebh sthn Rafa enw aytoptes martyres aneferan oti traymatisthkan toylaxiston alloi 10 Palaistinioi.\nO israhlinos stratos den proebei se anakoinwsh.\nEn tw metajy o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan katadikase th nea ekrhjh bias sthn Mesh Anatolh kalwntas tis dyo pleyres na epideijoyn aytosygkrathsh,\nO ekproswpos toy Leykoy Oikoy Ari Fleiser tonise oti to Israhl exei men to dikaiwma na yperaspistei ton eayto toy qa prepei wstoso na analogistei kai tis synepeies twn prajewn toy.\nSto idio mhkos kymatos kymanqhke kai h antidrash ths Rwsias kai ths Gallias.\nQessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:51 UTC+2)\nThn aisiodojia oti to triptyxo megala erga toy G' KPS, Eqniko Sxedio drashs gia thn Apasxolhsh kai Olympiakoi Agwnes 2004, qa symballei sth meiwsh toy ariqmoy twn anergwn sth xwra mas, ejefrase h Ellhnida Epitropos, Anna Diamantopoyloy.\nMilwntas, enwpion 500 kai pleon maqhtwn Lykeioy apo 27 dhmosia kai idiwtika sxoleia ths Qessalonikhs kai allwn polewn ths Boreioy Ellados, h k. Diamantopoyloy milhse gia to mellon ths Eyrwphs en ocei malista kai ths dieyrynshs ths Eyrwpaikhs Enwshs, enw akoyse me prosoxh kai apanthse stis erwthseis twn nearwn panw se qemata opws h apasxolhsh kai h anergia. H ekdhlwsh pragmatopoihqhke sthn Polytexnikh Sxolh toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs me prwtoboylia ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Ellada kai se synergasia me to ypoyrgeio Paideias.\nH Ellhnida Epitropos yposthrije oti h Kypros qa einai sthn prwth omada twn xwrwn poy qa ginoyn melh ths Eyrwpaikhs Enwshs, anejarthta apo to an lyqei h oxi to politiko problhma.\nOson afora endexomenh epiqesh twn HPA sto Irak, epishmane tis dysmeneis synepeies sthn pagkosmia oikonomia, tonizontas idiaitera ta problhmata poy qa anakycoyn sthn agora twn petrelaiwn.\nSe erwthsh gia to qema ths Ygeias, h k. Diamantopoyloy tonise oti ta problhmata sth xwra mas den aforoyn stis ypodomes alla estiazontai sthn organwsh toy Systhmatos Ygeias, thn elleich iatrikoy proswpikoy sta perifereiaka nosokomeia, th sxesh polith-Systhmatos Ygeias kai sto perifhmo fakelaki.\nAnaferqhke de sthn protash gia th dhmioyrgia ths eyrwpaikhs kartas ygeias me thn opoia mporei enas poliths ths Ghraias Hpeiroy na apeyqynetai se opoiodhpote nosokomeio qelei se paneyrwpaiko epipedo.\n``San koinwnia prepei na kanoyme ena megalo alma sthn prospaqeia gia thn anadeijh toy eqelontismoy'', apanthse h Ellhnida epitropos otan rwthqhke sxetika me to sygkekrimeno qema, enw xarakthrise eqniko stoixhma thn prospaqeia sthrijhs toy eqelontismoy.\nOso gia ta opla poy prepei na diaqetoyn sth faretra toys oi neoi sth sygxronh epoxh tonise oti ayta einai h gnwsh jenwn glwsswn, h xrhsh twn Newn Texnologiwn, h synexhs epimorfwsh kai h ikanothta prosarmoghs stis anagkes kai synqhkes ths agoras ergasias.\nQessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:43 UTC+2)\nThn eyqynh ths httas ths Janqhs apo th Latsio (4-0) phre panw toy o termatofylakas ths akritikhs omadas, o Gioyrai Mpoytsek. ``Ekana egw polla laqh. Eyqynomai gia thn megalh se ektash htta ths omadas'', anefere o empeiros termatofylakas.\nApo thn allh o proponhths ths Janqhs Nikos Karagewrgioy qelhse na krathsei ychlo to hqiko twn paiktwn. Eidika en ocei toy paixnidioy toy prwtaqlhmatos me thn AEK. ``Chla to kefali. Sigoyra qa mporoysame na apofygoyme thn syntribh, alla to kalo einai oti apokthsame empeiries'', anefere, enw edwse kai to synqhma ths rebans. ``Qa prepei na paijoyme kala ston epanalhptiko. Mia kalh emfanish qa einai oti kalytero mporoyme na perimenoyme. Parallhla qa apokomisoyme empeiries''.\nSton agwnistiko tomea o k. Karagewrgioy den ypologizei ston Zwgrafakh poy traymatisqhke xqes, kaqws kai ton Lampriako.\n H GERMANIDA YPOYRGOS DIKAIOSYNHS ARNEITAI THN SYGKRISH MPOYS ME TON XITLER\nBerolino, 20 Septembrioy 2002 (20:38 UTC+2)\nH Germanida ypoyrgos Dikaiosynhs Xerta Ntoimpler Gkmelin arnhqhke anafores symfwna me tis opoies h idia paromoiase tis meqodoys poy xrhsimopoiei o Amerikanos proedros Santam Xoysein sto qema toy Irak me ekeines toy Adolfoy Xitler.\nOpws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, h Germanida ypoyrgos epishmane oti den proebei sthn parapanw dhlwsh sth diarkeia proeklogikhs ths ekstrateias.\nWstoso oi anafores sthn efhmerida Schwaebisches Tagblatt prokalesan thn dysforia ths germanikhs kybernhshs en anamonh malista ths eklogikhs diadikasias stis 22 Septembrioy.\nShmeiwnetai oti symfwna me thn efhmerida h Germanida ypoyrgos feretai na dhlwse oti h politikh toy Mpoys sto qema toy Irak aposkopei sto na apoprosanatolisei thn prosoxh ths koinhs gnwmhs apo ta eswterika problhmata, mia klassikh laikh meqodos poy xrhsimopoihqhke kai apo ton Xitler.\nEn tw metajy yparxoyn plhrofories oti o Germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter exei skopo na apopemcei apo ta kaqhkonta ths thn ypoyrgo amesws meta th diejagwgh twn eklogwn sth xwra.\nEkproswpos ths germanikhs kybernhshs feretai na dhlwse oti osoi isxyrizontai tetoia pragmata den exoyn qesh sthn kybernhsh.\nO ekproswpos toy Leykoy Oikoy Ari Fleiser xarakthrise ejwfrenikh kai anejhghth thn en logw dhlwsh.\n STH SEBILLH O G. PASXALIDHS GIA THN PAROYSIASH THS YPOCHFIOTHTAS THS QESSALONIKHS GIA THN EXRO\nQessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:34 UTC+2)\nThn ypochfiothta ths Qessalonikhs gia thn diekdikhsh ths EXRO toy 2008 qa paroysiasei thn Trith sta melh toy BIE, sth Sebillh, o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Giwrgos Pasxalidhs.\nO ypoyrgos Makedonias-Qrakhs anaxwrei gia th Sebillh ayrio, enw qa ton synodeysoyn o ektelestikos grammateas ths syntonistikhs epitrophs diekdikhshs ths EXRO Dhmhtrhs Mpakatselos kai o dieyqynwn symboylos ths HELEXPO, Xrysostomos Geroykhs.\nSto plaisio ths episkechs, o k. Pasxalidhs kai ta alla melh ths ellhnikhs apostolhs qa symmetasxoyn stis ergasies dieqnoys synedrioy twn xwrwn poy organwnoyn pagkosmies ekqeseis, sth diarkeia toy opoioy qa leitoyrghsei periptero me qema "Qessalonikh-EXRO 2008".\nTh Deytera, o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs qa synanthqei me ton proedro ths topikhs kybernhshs ths Andaloysias kai me melh ths dioikhshs toy BIE.\nQessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:33 UTC+2)\nEpistrofh kai pali sto prwtaqlhma Meta ton qriambo toy Ghraioy se baros ths Anorqwshs (4-2 sto ghpedo ths Neas Eykarpias) h omada toy Iban Giobanobits qa klhqei thn erxomenh Kyriakh na antimetwpisei sth Nea Smyrnh ton Paniwnio. Ayrio qa pragmatopoihqei to prwi h teleytaia proponhsh kai akoloyqws qa petajoyn gia thn Aqhna.\nKata th diarkeia ths ayrianhs proponhshs o Serbos texnikos qa apofasisei gia to an qa symperilabei sthn apostolh h oxi toys Koytsoyres, Stoltidhs, Mietsel kai Xagkan. Oi treis prwtoi einai traymaties stoys prosagwgoys, enw o teleytaios talaipwreitai apo katagma sto deji xeri.\nThn egkrish toy Irlandoy parathrhth, Ian Mak Gkloy gia th xrhsimopoihsh toy ghpedoy toy Makedonikoy gia th synexeia twn eyrwpaikwn ypoxrewsewn toy Hraklh perimenei h dioikhsh.\nQessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:30 UTC+2)\nEkdhlwsh syzhthsh me qema ``Topikh kai nomarxiakh aytodioikhsh kai syndikalistiko kinhma anaptyjh apasxolhsh topikes prwtoboylies megala gegonota'' diorganwnei ayrio h dioikhsh toy Ergatoypallhlikoy Kentroy Qessalonikhs (EKQ).\nSth syzhthsh exoyn klhqei kai qa symmetasxoyn oi ypochfioi dhmarxoi toy Dhmoy Qessalonikhs kai oi ypochfioi nomarxes prokeimenoy na apanthsoyn sta meizona zhthmata poy aforoyn sthn anaptyjh, thn anergia kai thn apasxolhsh ta opoia syndeontai me ta megala gegonota poy qa pragmatopoihqoyn sthn polh kai thn eyryterh perioxh (Synodos Koryfhs 2003, diekdikhsh kai diorganwsh EXRO 2008).\nBerolino, 20 Septembrioy 2002 (20:29 UTC+2)\nDyo meres prin tis germanikes ekloges, to Sosialdhmokratiko Komma (SPD) toy Germanoy kagkelarioy Gkerxant Srenter fainetai na prohgeitai enanti toy kommatos toy politikoy toy antipaloy Entmoynt Stoimper.\nOpws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, symfwna me dhmoskophsh ths etaireias Forsa to Sosialdhmokratiko Komma anamenetai na kerdisei 38,5 39,5% twn chfwn enw oi Xristianodhmokrates anamenetai na kerdisoyn 37 ews 38% twn chfoforwn.\nOi Prasinoi eikazetai oti qa kerdisoyn ews 7,5% twn chfwn enw oi fileleyqeroi Eleyqeroi Dhmokrates ews 7%.\nH ereyna pragmatopoihqhke gia logariasmo toy thleoptikoy diktyoy RTL, sto diasthma metajy 16 kai 19 Septembrioy se deigma 2.021 atomwn enw to pososto sfalmatos kymainetai sto 3%.\nEn tw metajy o hgeths twn Xristianodhmokratwn Stoimper espeyse na diorqwsei prosfates dhlwseis toy symfwna me tis opoies h Germania den qa epetrepe stis HPA na xrhsimopoihsoyn tis stratiwtikes baseis ths xwras se periptwsh monomeroys epiqeshs sto Irak xarakthrizontas ws parejhghsh tis en logw epishmanseis.\nSrinagkar, 20 Septembrioy 2002 (20:28 UTC+2)\nNekros apo pyra agnwstwn epese ena akomh stelexos toy kybernwntos kommatos sto indiko Kasmir opws aneferan oi astynomikes arxes.\nOpws metedwse to praktoreio eidhsewn Roiters, prokeitai gia ton Moylbi Moxament Xoysain, to tetarto antistoixo peristatiko enantion stelexoys ths Eqnikhs Diaskechs se diasthma molis mias ebdomadas.\nShmeiwnetai oti en anamonh toy deyteroy gyroy twn eklogwn shmeiwqhkan shmera sygkroyseis twn astynomikwn dynamewn me diadhlwtes poy tassontan kata ths eklogikhs diadikasias. Hdh apo tis 2 Aygoystoy opote kai anakoinwqhke h hmeromhnia diejagwghs twn eklogwn panw apo 460 atoma exoyn xasei th zwh toys.\nQessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:23 UTC+2)\nAnaxwroyn ayrio gia to Kiebo ths Oykranias tesseris aqlhtes ths Eqnikhs newn tzoynto, prokeimenoy na paroyn meros se dieqnes toyrnoya poy qa diejaxqei thn Kyriakh 22 Septembrioy. Oi aqlhtes poy qa tajidecoyn einai oi Giannhs Azwidhs (66 kila), Kwstas Stekas (73k.), Lewnidas Hliadhs (81k.) kai Mwyshs Hliadhs. Thn ellhnikh apostolh qa synodeysoyn oi Omospondiakoi proponhtes, Nikos Hliadhs kai Bladimhros Papadopoylos, enw qa tajidecei kai o dieqnhs diaithths, Dhmhtrhs Swthropoylos.\nSkopia, 20 Septembrioy 2002 (20:22 UTC+2)\nTh qesh oti h Oyasigkton qa yposthrijei ayto to opoio qa symfwnhsoyn Ellada kai PGDM gia to ekkremes qema ths onomasias, ejefrase se synenteyjh toy sthn efhmerida "Oytrinski Besnik", o presbhs twn HPA sta Skopia, Lorens Mpatler, xarakthrizontas wstoso endiaferoysa thn teleytaia dhlwsh gia to qema, toy Agkron Mpoytzakoy, ekproswpoy toy albanikoy kommatos Enwsh gia th Dhmokratikh Entajh (DUI). O k.Mpoytzakoy eipe oti se periptwsh symmetoxhs sth nea kybernhsh twn sosialdhmokratwn to komma toy qa qesei qema kratikwn symbolwn kai qa zhthsei thn ekproswphsh kai ths albanikhs koinothtas sth diamorfwsh ths stashs ths xwras gia thn onomasia ths.\n"Moy ekane entypwsh h dhlwsh gia ta kratika symbola. Ayta einai shmantika. M' enqarrynei to gegonos oti apo th dhlwsh toy DUI fainetai oti epiqymei mia enwmenh PGDM kai oxi ena omospondo kratos. Den epiqymei kantonopoihsh h diairesh ths PGDM. Qeloyn na einai metoxoi stis ypoqeseis ths xwras kai epomenws kai h qesh gia thn onomasia exei endiaferon", eipe xarakthristika o Amerikanos diplwmaths.\nTonizontas oti mexri twra h PGDM "diaxeirizetai me pragmatismo to qema" shmeiwse oti exei apofasistei paratash enos etoys ths endiameshs symfwnias ths Neas Yorkhs kai oti exei symfwnhqei na synexistoyn oi synomilies metajy twn dyo pleyrwn mexris otoy katalhjoyn se telikh lysh. "Oi HPA qa yposthrijoyn ayto poy qa symfwnhsoyn oi dyo pleyres, poio dhladh qa einai epishma to dieqnes onoma ths PGDM", ypogrammise o k.Mpatler kai sxoliazontas th dhlwsh toy DUI eipe: "Mporw na fantastw endiaferoyses syzhthseis sthn kybernhsh kai sth Boylh, an to DUI skeptetai oti yparxei kai kati allo poy prepei na allajei". Isws, prosqese, "to DUI exei na proteinei kati poy mporei na lysei to problhma me thn Ellada".\nSe o,ti afora th nea diapragmateytikh omada poy feretai na etoimazei o Proedros ths PGDM, Mporis Traikofski kai thn anaggelia gia sklhrynsh ths stashs twn Skopiwn sto qema ths onomasias, o Amerikanos diplwmaths tonise: "Mporw na pw ena pragma gi'ayto. Oi HPA den pairnoyn qesh sth diafilonikia me thn Ellada. Emeis eimaste ikanopoihmenoi poy h ellhnikh kai h skopianh kybernhsh symperiferontai me eyqynh kai pragmatismo sthn antimetwpish toy problhmatos".\nSe allo shmeio ths synenteyjhs o Amerikanos diplwmaths sxoliazontas to eklogiko apotelesma kai toys isxyrismoys toy htthmenoy twn eklogwn, toy VMRO-DPMNE, peri noqeias, o k.Mpatler toys apedwse sth syneidhtopoihsh ths httas toy kybernwntos kommatos. "Apogohteythkan kai prospaqoyn na dhmioyrghsoyn problhmata", eipe, enw shmeiwse oti genikotera sth Notioanatolikh Eyrwph kamia kybernhsh -me ejairesh thn Kroatia- den ejhntlhse dyo qhteies.\nGia to endexomeno symmetoxhs toy kommatos toy Axmeti sth nea kybernhsh twn sosialdhmokratwn kai tis antirrhseis poy akoygontai o Amerikanos diplwmaths htan lakwnikos: "Ayto qa to apofasisei o Tserbenkofski. An hmoyn egw sth qesh toy qa ekana kybernhsh synaspismoy me to DUI". Oso gia to empodio symmetoxhs toy Axmeti sthn kybernhsh, kaqws to onoma toy symperilambanetai sth "mayrh lista" twn ypoptwwn gia synergasia me tromokrates, o k.Mpatler afhse na ennohqei oti mporei na arqei. "H lista ayth den einai statikh. Epanejetazetai se kapoia xronika diasthmata", eipe.\nTelos, o k.Mpatler xarakthrise endiaferoysa, alla praktika adynath, thn protash poy akoysthke apo to komma toy Axmeti gia symmetoxh sthn kybernhsh ekproswpwn apo ola ta albanika kommata ths PGDM, prokeimenoy na thrhqoyn oi isorropies. "Einai praktika adynato, dioti yparxoyn ideologikes diafores metajy twn albanikwn kommatwn", tonise.\nQessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:11 UTC+2)\nThn teleytaia stigmh o Arhs plhrwse sthn eforia 45.000 eyrw gia na parei thn forologikh enhmerothta prokeimenoy na sfragisei ta eisithria toy agwna me ton PAS Giannina. Ayto shmainei oti o kitrinos syllogos qa exei sto pleyro toy sto plaisio ths 4hs agwnistikhs toy filaqloys toy.\nApo thn allh h proswrinh dioikhsh ths PAE Arhs ejakoloyqei na caxnei hmeromhnia gia ranteboy me ton Dhmhtrh Kontomhna, prokeimenoy o teleytaios na dwsei kapoio xrhmatiko poso wste na epilyqoyn orismena problhmata. Etsi kaqws deixnoyn ta pragmata antiproswpeia ths dioikhshs anamenetai na synanthqei me ton Dhmhtrh Kontomhna, me aformh episkech toy megaloepixeirhmatia sth Qessalonikh logw koinwnikwn toy ypoxrewsewn.\nSton agwnistiko tomea o Giwrgos Foiros gnwrizei thn spoydaiothta, alla kai thn dynamikothta ths omadas twn Iwanninwn. Aytos einai kai o kyrios logos poy synista sobarothta kai prosoxh. H proetoimasia toy Arh qa oloklhrwqei ayrio me thn teleytaia proponhsh na ginetai sto Xarilaoy.\n ANAKOINWSH TWN YPOCHFIWN NOMARXWN QESSALONIKHS GIA THN EPISTOLH KATA CWMIADH\nQessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:07 UTC+2)\nKoinh anakoinwsh ejedwsan oi ypochfioi nomarxes Qessalonikhs me aformh tis epistoles poy estalhsan se Qessalonikeis me sykofantiko periexomeno kata toy ypochfioy ths Neas Dhmokratias gia th nomarxia, Panagiwth Cwmiadh.\n``H proeklogikh periodos gia tis nomarxiakes kai dhmotikes ekloges ejelissetai. Diekdikoyme oloi thn eyqynh enos qesmoy me tis ypochfiothtes mas. Stoxos mas na diejaxqei h proeklogikh drasthriothta se eypreph plaisia, opws ayta kaqorizontai apo tis dhmokratikes arxes me kataqesh qesewn kai programmatwn gia ta problhmata toy nomoy kai twn katoikwn toy'' anaferei h anakoinwsh kai prosqetei: ``dystyxws tis teleytaies meres paroysiazontai noshra fainomena poy ypobaqmizoyn thn politikh diadikasia kai rixnoyn sto boyrko to epipedo toy agwna mas. Me asystoles ybreis kai asthriktes kathgories kapoioi deiloi kalyptomenoi pisw apo thn anwnymia toys loidoroyn ypochfioys, tis proswpikothtes toys kai tis oikogeneies toys. Kyriws omws ypobibazoyn ton politiko mas politismo''.\nOi ypochfioi nomarxes Qessalonikhs katadikazoyn aperifrasta tetoioy typoy energeies kai dhlwnoyn oti h mayrh propaganda, h arnhtikh diafhmish, h spilwsh proswpwn den tairiazoyn sto hqos toys kai sthn istoria toy nomoy. Parallhla dhlwnoyn apofasismenoi na agnohsoyn tetoies anhqikothtes kai na timhsoyn th dhmokratikh diadikasia.\nQessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (20:01 UTC+2)\nArketes allages anamenetai na ginoyn tis epomenes hmeres ston Iwniko Neas Filadelfeias. H arxh egine shmera apo ton Xose Loyis Gkalilea. H KAE elyse th synergasia mazi toy. O kyrios logos poy egine ayto einai epeidh symfwna me toys kyanoleykoys qeloyn na krathsoyn mia kenh qesh jenoy kai na mhn thn ``kacoyn'' gia enan plei meiker apo th stigmh poy yparxoyn o Nikos Betoylas kai o Spyros Kekelhs. O sigoyro einai oti meta apo ayth thn apofash o paikth qa parei thn nomimh apozhmiwsh.\nEpishs se apologia klhqhke o Tzannhs Stayrakopoylos apo thn dioikhsh ths omadas gia anarmosth symperifora. Plhrofories anaferoyn oti kai aytos meta apo ayto to paraptwma qa apomakrynqei apo ton Iwniko, enw oi idies plhrofories kanoyn logo oti mesa sthn ebdomada to dromo ths ejodoy qa akoloyqhsoyn kai alloi paiktes.\nKampoyl, 20 Septembrioy 2002 (20:00 UTC+2)\nOi amerikanikes stratiwtikes dynameis sto anatoliko Afganistan dexqhkan epiqesh apo maxhtes Talimpan.\nOpws metedwse to praktoreio eidhsewn Royters, h epiqesh egine me royketes kai olmoys. Oi amerikanikes dynameis antapedwsan ta pyra.\nO ekproswpos ths amerikanikhs bashs sto Mpagkram Rotzer Kingk tonise oti oi sygkroyseis dihrkesan treis wres\nQessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (19:53 UTC+2)\nTo Dhmotiko Stadio ths Androy ``Iwannhs M. Goylandrhs'' einai etoimo na filojenhsei ta 8a Akriteia poy diejagontai to Sabbato 21 Septembrioy. Oi agwnes organwnontai apo ton SEGAS, to Ypoyrgeio Aigaioy, to Dhmo Androy kai thn EAS Kykladwn. Sta ``Akriteia'' lambanoyn meros oi antiproswpeytikes omades tessarwn akritikwn perioxwn: Aigaio - Krhth - Kypros - Qrakh.\nKaqe perifereia (omada) qa symmetasxei me dyo to poly aqlhtes (aqlhtries) se kaqe agwnisma. Kaqe antiproswpeytikh omada qa apoteleitai to anwtero apo 16 aqlhtes, 16 aqlhtries kai pente proponhtes - synodoys.\nSymfwna me tis dhlwseis symmetoxhs poy yparxoyn sthn omada ths Qrakhs metajy allwn metexoyn o Baggelhs Mantzoyridhs (Balkanionikhs efhbwn sta 200 m), h Jenia Kazimiroba, h Aqanasia Eystratiadoy, h Maria Panagiwtidoy klp. Me thn omada toy Aigaioy metajy allwn agwnizontai Mixalhs Perrakhs, Hlias Kellhs, Mixalhs Markopoylos (Balkanionikhs efhbwn sta 400 m emp), Xristoforos Meroyshs (tritos sta 3000 m sthpl stoys paneyrwpaikoys efhbwn persi), Gewrgia Koymnakh, Eirhnh Danihl, Xrysa Galatoyla klp. Apo thn omada ths Krhths jexwrizoyn o Kyriakos Giannakoydakhs (Balkanionikhs efhbwn sta 100 m), o Giwrgos Beisakhs, o Qodwrhs Maqioydakhs, o Basilhs Katsoxeirakhs, h Maria Ntalaka, h Maria Karatarakh, h Katerina Poqoylakh, h Gewrgia Tzola klp.\nKastoria, 20 Septembrioy 2002 (19:49 UTC+2)\nths Aggelas Fwtopoyloy\nDiakybernhtiko foroym ston tomea ths dikaiosynhs, to opoio qa apotelesei ajona synergasias kai qa symbalei toso sthn antimetwpish twn perifereiakwn problhmatwn (organwmeno egklhma - laqrometanasteysh) oso kai sth genikoterh empedwsh twn arxwn toy kratoys dikaioy sthn perioxh twn Balkaniwn, sygkroteitai me prwtoboylia toy ellhnikoy ypoyrgeioy Dikaiosynhs.\nOpws anakoinwse o ypoyrgos Dikaiosynhs Filippos Petsalnikos kata thn omilia toy sthn enarjh toy 2oy Diabalkanikoy Synedrioy Nomikwn me qema ``Dikaiosynh - Eirhnh -Anaptyjh'' poy pragmatopoieitai sthn Kastoria, sto plaisio toy foroym qa synanthqoyn ayrio to prwi oi ypoyrgoi Dikaiosynhs twn Balkaniwn. O k. Petsalnikos tonise akomh oti apotelei qemeliwdh eyqynh ths Elladas na syndramei tis xwres ths Balkanikhs sthn prospaqeia toys na entaxqoyn sthn eyrwpaikh oikogeneia kai na synoikodomhsoyn enan balkaniko xwro eleyqerias, dikaiosynhs kai asfaleias.\nO ypoyrgos Dikaiosynhs epishmane akomh h Balkanikh Omospondia Nomikwn to katastatiko ths opoias qa ypografei ayrio kaleitai na apotelesei xwro gonimopoihshs newn idewn gia to rolo toy dikaioy kai twn forewn toy stis sygxrones Balkanikes xwres.\nAnaferomenos sth diorganwsh toy 2oy Diabalkanikoy Synedrioy Nomikwn epishmane oti h nea ayth prospaqeia diaferei apo tis prospaqeies toy parelqontos kata to oti entassetai sthn eyrwpaikh prooptikh. Prosqese akomh oti h synergasia metajy twn nomikwn systhmatwn ths perioxhs den mporei na epiteyxqei dixws th drasthriopoihsh toy eyryteroy kosmoy twn nomikwn. ``Hdh leitoyrgoyn sthn Ellada eklekta ereynhtika idrymata ta opoia briskontai se diarkh synergasia me antistoixa idrymata twn geitonikwn xwrwn kai symbaloyn ston eksygxronismo toy dikaioy twn xwrwn mas. Parallhla anaptyssetai h epaggelmatikh synergasia metajy dikhgorwn apo tis xwres ths Balkanikhs enw hdh parathreitai kai h egkatastash toys se geitonikes Balkanikes xwres'' eipe o k. Petsalnikos, tonizontas oti panw apo ola, prospaqeies opws ayth ths diorganwshs toy 2oy Diabalkanikoy Synedrioy Nomikwn energopoioyn thn eyryterh nomikh koinothta sthn kateyqynsh toy gonimoy dialogoy kai ths stenhs synergasias.\nH ypoyrgos Dikaiosynhs ths Roymanias Rontika Stanogioy ston xairetismo ths epishmane oti h Ellada einai h xwra opoy gennhqhke h dhmokratia kai h opoia exei shmera hgetiko rolo sta Balkania ws h monh xwra melos ths E.E. ``Sthn Ellada prosblepoyn oles oi xwres ths Balkanikhs gia thn entajh toys sthn EE'' tonise h ka Stanogioy kai synexarh ton k. Petsalniko gia thn prwtoboylia toy.\nH ypoyrgos Dikaiosynhs ths Bosnias - Erzegobinhs Mpiliana Marits epishmane oti sth diarkeia toy synedrioy qa doqoyn apanthseis se sobara erwthmata opws ayta ths enswmatwshs twn Balkaniwn sthn EE alla kai ths synergasias se qemata dikaiosynhs.\nO yfypoyrgos Dikaiosynhs ths Albanias Sokol Xazizaz eyxaristhse ton k. Petsalniko gia th drasthriothta poy anaptyssetai pros thn kateyqynsh ths entajhs twn xwrwn ths Balkanikhs sthn EE kai ths synergasias twn nomikwn ths perioxhs.\nTelos o bohqos ypoyrgos Dikaiosynhs ths Serbias Tregkrant Ntegianobits epishmane oti h dikastikh kai nomikh synergasia apotelei mia ptyxh twn synergasiwn poy apoblepoyn sthn perifereiakh anaptyjh, th dhmokratia kai thn nomimothta.\nAqhna, 20 Septembrioy 2002 (19:46 UTC+2)\nStis fylakes Korydalloy odhghqhke kai pali to apogeyma o Sabbas Jhros, poy paremeine sto nosokomeio "Eyaggelismos" peripoy treis wres.\nO 40xronos kratoymenos gia symmetoxh sth "17 Noembrh" ypoblhqhke se programmatismenh mikroepembash afaireshs mhxanismoy poy eixe topoqethqei sto ayti toy gia na dieykolynei thn akoh toy, kaqws kai se epembash kaqarismoy sto xeri toy. Epishs, ejetasthke apo ofqalmiatro kai orqopediko.\nSymfwna me plhrofories, o Sabbas Jhros anefere stoys giatroys toy "Eyaggelismoy" oti den exei parapono apo th symperifora toys.\nSton "Eyaggelismo" metebh kai h syntrofos toy Sabba Jhroy Alisia Romero Kortes, alla den katafere na ton dei\nThn kloyba sthn opoia epibibasthke o Sabbas Jhros synodeysan peripolika kai symbatika oxhmata ths astynomias.\nQessalonikh, 20 Septembrioy 2002 (19:46 UTC+2)\nExontas apo th mia thn empeiria twn Olympiakwn Agwnwn toy Sydney kai apo thn allh thn agaph gia thn Ellada omogeneis apo thn Aystralia, alla kai Aystraloi, astynomikoi kai polites, kateqesan shmera mazika tis aithseis toys gia entaxqoyn stoys Eqelontes twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004.\nO Proedros ths Ellhnikhs Orqodojhs Koinothtas Melboyrnhs kai Biktwrias G. Foyntas, o ekproswpos twn Ellhnoaystralwn astynomikwn I. Dhmas, synodeyomenoi apo melheqelontes ths Ellhnikhs Koinothtas, proshlqan sthn edra ths AQHNA 2004 kai paredwsan tis aithseis eqelontwn.\nOi aithseis poy ``tajidecan'' apo thn Aystralia einai perissoteres apo 200 kai briskontai apo shmera sth Dieyqynsh Eqelontismoy ths AQHNA 2004. Apo aytes oi 106 proerxontai apo astynomikoys Ellhnoaystraloys (69) kai Aystraloys (37).\nSthn ekdhlwsh paradoshs kai paralabhs twn aithsewn, toso o Genikos Dieyqynths Eqelontismoy Dhmhtrhs Tziras, oso kai oi ekproswpoi ths ellhnikhs Koinothtas ths Melboyrnhs kai twn Aystralwn kai Ellhnoaystralwn astynomikwn, dhlwsan yperhfanoi gia thn ypodomh kai ton ryqmo proetoimasias twn Olympiakwn Agwnwn kai yposxeqhkan oti qa kanoyn o,ti mporoyn apo thn pleyra toys gia thn kalliterh diejagwgh twn Agwnwn.\nKalwsorizontas toys ekproswpoys twn eqelontwn apo th makrinh Aystralia, o Genikos Dieyqynths Dieqnwn Sxesewn Dionyshs Gaggas, epeshmane oti apoteloyn apth apodeijh ths storghs kai ths agaphs toy apodhmoy ellhnismoy gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004:\n``Qeloyme na jerete oti sas exoyme sthn kardia mas Sas eyxaristoyme baqytata gia thn antapokrish stis prospaqeies mas kai otan qa gyrisete pisw, na eiste bebaioi oti h Aqhna qa diorganwsei Olympiakoys agwnes me Anqrwpino Metro'', eipe, metajy allwn.\nO Genikos Dieyqynths Eqelontismoy k. Tziras, xarakthrise polytimh th bohqeia twn apodhmwn ejhgwntas oti h bohqeia einai hqikh alla kai praktikh ``me thn ennoia oti oi Ellhnes ths Aystralias ezhsan poly prosfata thn giorth twn Agwnwn. Eidikotera oi andres ths astynomias exoyn mia prosfath monadikh empeiria ston tomea ths asfaleias''.\nSthn enhmerwsh kai tis ekdhlwseis poy eginan apo thn pleyra ths AQHNA 2004 stis megales poleis ths Aystralias sto prohgoymeno diasthma, anaferqhke h Dieyqyntria Apodhmoy Ellhnismoy k. Dhmhtra Hgkan, h opoia ypogrammise thn megalh apodoxh poy synanthse stis ellhnikes Koinothtes ths Melboyrnhs, toy Sydney, ths Adelaidas to programma toy Eqelontismoy, kaqws epishs kai thn antapokrish poy eixe metajy 6.000 omogenwn maqhtwn to programma ths Olympiakhs Paideias.\nO Proedros ths Orqodojhs Koinothtas Melboyrnhs kai Biktwrias k. Foyntas, anaferomenos stoys Olympiakoys Agwnes toy 2004 eipe, metajy allwn: ``Qeloyme oi Agwnes na exoyn terastia epityxia, giati ginontai ston topo toys. Oi Ellhnes ths diasporas qa einai oloi edw. Kai osoi den qa mporesoyn na pareyriskontai, qa einai pneymatika kai me thn cyxh toys strammenh sthn Ellada''.\nO ekproswpos twn Ellhnoaystralwn astynomikwn k. Dhmos prosqese: ``Qewroyme ton eayto mas ena anapospasto kommati ths patridas. Sas eyxaristoyme poy mas dinete thn eykairia na symballoyme kai emeis me thn empeiria mas sto megalo ayto gegonos''.\nSthn ekdhlwsh parabreqhkan epishs oi Genikoi Dieyqyntes Paraolympiakwn Agwnwn Iwanna Karyofyllh, kai Asfaleias Gewrgios Plakas.\nmpab2html v1.01d run on Friday, 20 September 2002 - 18:14:39 UTC


url: = Ant. Samaras: Stoxos mas na ta allajoyme ola\n Pagkosmia Hmera ths Mhteras Ghs\n Omogenhs dwrizei thn epixeirish toy se anergoys\n Brabeythke sthn Aigypto drasthria omogenhs epixeirhmatias\n Desmeysh DNT gia thn pagkosmia oikonomikh staqerothta\n Proswrino qerino wrario leitoyrgias se arxaiologikoys xwroys kai moyseia\n P. Kammenos: Eimaste apofasismenoi na spasoyme to katesthmeno\n M. Monti: Yparxoyn endeijeis elpidas kai aisiodojias\nTo sxedio ths ND gia thn oikonomia, paroysiazei ayth thn wra sto Zappeio o proedros toy kommatos, Antwnhs Samaras.\n``Stoxos mas einai na ta allajoyme ola. Kai to systhma diakybernhshs kai to montelo anaptyjhs'', tonise o k. Samaras, sthn enarjh ths omilias toy.\nXarakthrise de, tis ekloges ths 6hs Maioy tis pio krisimes apo to 1974, giati kleinoyn, opws eipe, "thn istorikh periodo ths metapoliteyshs".\n``Pleon, mera me th mera, oi episthmonikes meletes deixnoyn oti to problhma einai mprosta mas kai den yparxoyn qetikes prooptikes gia thn antimetwpish toy'' epishmane sto AMPE o ekproswpos ths Elladas stis dieqneis klimatikes synomilies, Dhmhtrhs Lalas.\n``Ayto poy plhgwnei to ellhniko kommati ths Ghs einai, prwta ap? ola h pantelhs apoysia boylhshs na arqoyn ta pollapla problhmata poy aforoyn to periballon'' dhlwnei sto AMPE o Axilleas Plhqaras ths WWF Ellas.\n``Dystyxws, stis meres mas epikratei enas apolytos panikos kai oi epiloges poy proteinontai apo toys shmerinoys politikoys kai apo aytoys poy qeloyn ayrio na einai hgetes einai epiloges panikoy'' leei o Nikos Xaralampidhs toy Ellhnikoy Grafeioy ths Greenpeace.\n``H oikonomia einai meros toy oikosysthmatos mas kai oxi to oikosysthma meros ths oikonomias mas'' ypogrammizei h Dhmhtra Spasaridoy toy Diktyoy Mesogeios SOS. Ektima oti oi politikes poy prowqoyntai shmera den einai biwsimes. Poies einai aytes oi politikes, poia einai ta plhgmata poy kataferontai sto swma ths ``Ellhnidas Manas Ghs'';\nH istoria akoygetai apisteyth, qymizontas mallon paramyqi, einai omws pera gia pera alhqinh.\nO omogenhs Aqa Matsakos, gennhmenos sthn Aystralia, me katagwgh apo thn Katerinh, xarizei thn epixeirhsh toy epidiorqwshs aytokinhtwn, se kapoion poy einai anergos kai antimetwpizei sobara oikonomika problhmata. H ajia ths einai 150.000 dolaria.\nLiges wres meta th dhmosiopoihsh ths prosforas, sthn efhmerida ``Herald Sun'', eixe hdh thlefwnhmata apo 500 atoma. ``Pote den fantazomoyn oti qa yparjei tosh antapokrish. To thlefwno den exei stamathsei oyte lepto. Ekeino poy toys lew einai na erqoyn na doyn ton xwro, na ejakribwsw ki egw an jeroyn th doyleia, an pragmati exoyn anagkh bohqeias kai an einai diateqeimenoi na zhsoyn se xwrio'' eipe.\nTo Camperdown, opoy zei o sygxronos Samareiths, exei 3.165 katoikoys - symfwna me thn apografh toy 2006 - kai brisketai 194 xlm. notiodytika ths Melboyrnhs. Prokeitai gia ena panemorfo, grafiko xwrio, perikyklwmeno apo treis limnes me ploysio cari kai japlwmeno stoys propodes toy Mount Leura. Einai gnwsto gia ta klasika istorika toy ktiria, anamesa sta opoia jexwrizei o gotqikoy ryqmoy Pyrgos me to roloi, ycoys 131 metrwn, to Polemiko Mnhmeio, to Mnhmeio twn Stratiwtwn, to Dikasthrio, to Taxydromeio kai to Basiliko Qeatro. 'Exei epishs polla aqlhtika klamp, opws kriket, podhlasias, gkolf, ippasias, tenis, istioploias, podosfairoy, qalassioy ski k.a.\n``Einai idaniko meros gia enan oikogeneiarxh poy qelei na megalwsei ta paidia toy s' ena wraio periballon, makria apo to qorybo ths polhs kai to agxos poy prokalei syxna h polykosmia, xwris, sthn oysia, na toys leicei tipote. Proswpika, ayton ton topo den qa ton allaza me kanenan'' leei o k. Matsakos kai prosqetei: ``Einai h megalyterh apolaysh na mporeis na dineis xara ston anqrwpo. Anakoyfish kai xara. Ayta ta dyo mazi me ton basiko paragonta ths agaphs gia ton anqrwpo, nomizw oti kaqorizoyn kai to nohma ths zwhs''.\nShmantikh brabeysh apo ton Aigyptio Ypoyrgo Toyrismoy elabe prosfata h drasthria alejandrinh epixeirhmatias Alikh Antwnioy, idiokthtria toy istorikoy zaxaroplasteioy ``Delices'', symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas ths Ellhnikhs Koinothtas Kairoy ``Neo Fws''.\nTo gegonos katagrafei kai h ebdomadiaia efhmerida ``Al Badr Gadida'', sto teleytaio teyxos ths, opoy anaferei oti se eidikh teleth brabeythkan ``apotelesmatikoi paragontes toy toyrismoy, poy symbaloyn sthn oikonomia ths Aigyptoy''. Sth brabeysh paresthse ekproswpos toy grafeioy Typoy kai Epikoinwnias ths Ellhnikhs Presbeias sto Kairo.\nNa shmeiwqei oti h epixeirhmatikh drasthriothta ths oikogeneias ths Alikhs Antwnioy, h opoia tima me to ergo ths thn ellhnikh paroikia me thn prosfora ths sto Lykeio Ellhnidwn, jekinaei apo to 1922.\nTa melh toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy desmeyqhkan to Sabbato na diasfalisoyn thn pagkosmia oikonomikh staqerothta wste na proxwrhsoyn oi aparaithtes metarryqmiseis kai na epistrecei h pagkosmia oikonomikh anaptyjh.\n``Desmeysh mas paramenei h analhch twn aparaithtwn drasewn wste na diasfalistei h pagkosmia oikonomikh staqerothta'', anaferei h telikh anakoinwsh toy DNT meta to peras twn earinhs diaskechs toy DNT kai ths Pagkosmias Trapezas sthn Oyasingkton.\nPerissoteres apo 20 xwres melh toy DNT desmeyqhkan na prosferoyn ws ``pagkosmio teixos prostasias'' sta apoqematika toy Tameioy perissotera apo 430 disekatommyria dolaria.\n``Ayth h prospaqeia, mazi me tis eqnikes kai perifereiakes domikes, dhmosionomikes kai nomismatikes draseis poy exoyn efarmostei toys teleytaioys mhnes, deixnoyn thn apofasistikothta ths dieqnoys koinothtas na diasfalisei thn pagkosmia oikonomikh staqerothta kai na qesei se pio ygieis baseis thn pagkosmia oikonomikh anakamch'' prosqetei h anakoinwsh.\nOdhgies pros th genikh grammatea Politismoy toy Ypoyrgeioy Politismoy kai Toyrismoy, anaforika me to qema toy qerinoy wrarioy twn arxaiologikwn xwrwn kai moyseiwn ths xwras, apesteile o armodios yfypoyrgos Petros Alibizatos.\nO yfypoyrgos, anagnwrizontas thn kaqysterhsh twn diadikasiwn proslhcewn epoxikoy proswpikoy mesw ASEP logw eklogwn, h opoia den epitrepei thn ekdosh sxetikhs dioikhtikhs prajhs gia to qerino wrario, opws epishs kai tis entones diamartyries toy toyristikoy kosmoy, zhthse thn amesh efarmogh proswrinoy wrarioy leitoyrgias apo tis 9.30 pm. ews tis 5.30 mm.\n``Eimaste komma kybernhshs kai den leme ti den qa kanoyme, alla anakoinwnoyme ti qa prajoyme. Eimaste apofasismenoi na spasoyme to katesthmeno'' tonise o proedros toy Kinhmatos ``Anejarthtoi 'Ellhnes'', Panos Kammenos, poy, apo xqes, pragmatopoiei dihmerh periodeia ston Ebro.\nO idios anefere oti to Kinhma, den yposxetai lefta kai magikes lyseis, alla ayto poy proexei einai h proaspish ths eqnikhs kyriarxias kai ths oikogeneias, shmeiwnontas oti `` den qa afhsoyme toys tokoglyfoys na kanoyn katasxeseis perioysias, oyte qa afhsoyme na ginontai aytoktonies politwn''.\nO k. Kammenos se synenteyjh Typoy epiteqhke sto PASOK kai sth ND legontas pws h sygkybernhsh apofasise na paradwsei thn eqnikh kyriarxia kai kalese toys neoys na milhsoyn stis megalyteres hlikies, poy, opws anefere, ekbiazontai me apeiles gia perikoph twn syntajewn, gia tis synepeies toy mnhmonioy.\nEpiteqhke ek neoy sto Toyrkiko Projeneio ths Komothnhs, kathgorwntas to oti proxwra se sxedio alwshs ths Qrakhs me ekbiasmoys kai apeiles se baros xristianwn kai moysoylmanwn, tonizontas oti ayth h praktikh enisxyetai apo kentra sthn Eyrwpaikh Enwsh kai idiws sth Germania.\n``Yparxoyn endeijeis elpidas kai aisiodojias, estw kai an to kratos den mporei na steilei polla mhnymata anaptyjhs se oti afora thn xrhmatikh parembash'' dhlwse o Italos prwqypoyrgos, Mario Monti, episkeptomenos th Dieqnh Ekqesh Epiploy toy Milanoy.\nO Monti prosqese oti h kybernhsh toy ``den skeptetai na epiballei deytero foro epi ths akinhths perioysias'', opws anefere, me emfash, o italikos typos. 'Afhse, omws, anoikto to endexomeno mias endexomenhs yioqethshs toy sygkekrimenoy metroy sto mellon, prosqetontas oti ``orismenes fores yparxoyn ejairetikes idees, poy den tis exei, omws, kat' anagkh, ypoch ths h kybernhsh''.\nO Italos texnokraths - prwqypoyrgos katesthse, pantws, safes oti den prepei na egkataleifqei h odos ths dhmosionomikhs ejygianshs, dioti ``oi politikoi zhthsan apo toys mh politikoys na dwsoyn ena xeri bohqeias kai h xwra breqhke sto xeilos toy gkremoy epeidh, sto parelqon, oi kybernhseis proxwrhsan se polles paroxes, me metra syxna antifatika''.\nana2html v2.01 run on Sunday, 22 April 2012 - 10:30:35 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek, 01-09-20\n Anakoinwqhke h ejetastea ylh apo to ypoyrgeio Paideias.\n Aperrice h Oyasingkton thn protash twn Talimpan.\n Bryjeles-EE-"Eyrwpaiko entalma syllhchs".\n KYSEA-Anadiorganwsh Enoplwn Dynamewn.\n Synexizetai h boytia twn xrhmatisthriwn kai ths Sofokleoys.\n Katartish neoy proypologismoy apo thn kybernhsh.\n Anebazei toys antipoliteytikoys tonoys o Karamanlhs.\nTo ypoyrgeio paideias anakoinwse shmera thn ejetastea ylh, h opoia taytizetai me thn didaktea. Symfwna me toys ekpaideytikoys den yparxoyn diafores se sxesh me prohgoymenes xronies, enw oi perissoteroi maqhtes dhlwnoyn ikanopoihmenoi, kaqws apo thn arxh ths xronias gnwrizoyn se ti kefalaia qa ejetastoyn sto telos, gegonos poy toys epitrepei na programmatisoyn kalytera thn meleth toys.\nH Oyasigkton aperrice thn apofash twn afganwn qrhskeytikwn hgetwn na zhthsoyn apo ton Mpin Lanten na egkataleicei oikeioqelws th xwra kai epemeine sthn ekdosh toy Saoydaraba kroisoy. Prokeitai gia kati perissotero apo ton Mpin Lanten, prokeitai gia thn dialysh ths tromokratikhs ypodomhs sto Afganistan, dhlwse o amerikanos ajiwmatoyxos. Oi Talimpan toy Afganistan proeidopoihsan oti qa khryjoyn iero polemo ean oi Hnwmenes Politeies epiteqoyn enantion ths xwras. Naytikes kai aeroporikes dynameis twn HPA sysswreyontai ston Persiko, enw amerikanos strathgos anakoinwse oti monades toy stratoy jhras elaban diatagh na anaptyxqoyn,sto plaisio ths antitromokratikhs ekstrateias. To Iran anakoinwse oti den prokeitai na epitrecei se amerikanika maxhtika aeroplana na xrhsimopoihson ton enaerio xwro toy gia epiqeseis sto Afganistan. O proedros toy Pakistan Moysaraf dexetai pieseis apo thn antipoliteysh na mhn dieykolynei tis amerikanikes dynameis se endexomenh epiqesh sto Afganistan.\nStis Bryjelles oi ypoyrgoi dikaiosynhs kai dhmosias tajhs ths EE\nkatelhjan se kat'arxhn politikh symfwnia gia to "eyrwpaiko entalma syllhchs" kai thn aploysteysh twn diadikasiwn ekdoshs stoys kolpoys ths EE. "Agkaqi" ths synodoy htan o prosdiorismos ths ennoias ths tromokratias, poy apotelei anagkaia synqhkh gia thn enarmonish ths koinotikhs drashs, h opoia logw twn apoklisewn poy yphrjan kata th syzhthsh, parapemfqhke na apofasisqei sthn epomenh synodo stis 6-7 Dekembrioy. Ayrio synerxontai ektaktws stis bryjelles oi 15 hgetes ths EE, prokeimenoy na apofasisoyn metra gia thn antimetwpish ths tromokratias,sto plaisio mias koinhs Eyrwpaikhs politikhs.\nSe anadiorganwsh twn enoplwn dynamewn proxwrei h kybernhsh, se mia prospaqeia na antimetwpistoyn oi nees asymmetres apeiles, opws tis xarakthrise o Akhs Tsoxatzopoylos, poy emfanizontai sth dieqnh skhnh. To qema apasxolhse to KYSEA kai symfwna me ton ypoyrgo amyna oi enoples dynameis qa exoyn energoterh symmetoxh sth froyrhsh stoxwn kai qa exoyn kentriko rolo sta qemata asfaleias twn Agwnwn toy 2004.\nParallhla sxediazetai h sygkrothsh Symboylioy Eqnikhs Asfaleias, to opoio qa leitoyrgei ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy. Oysiastika qa prokeitai gia eniaio kentro xeirismoy krisewn opoy qa syllegontai, qa ajiologoyntai kai qa analyontai ola ta nea dedomena poy mporoyn na ephreasoyn thn asfaleia ths xwras.\nSobares parenergeies sthn pagkosmia oikonomia prokalei to tromokratiko ktyphma stis HPA. Megales etairies kyriws ston tomea twn aerometaforwn kai twn asfaleiwn, poy dexqhkan megalo plhgma, ananoinwnoyn kaqhmerinws apolyseis dekadwn xiliadwn ergazomenwn. Stis xrhmatagores h eikona einai tragikh kai se ola ta xrhmatisthria toy kosmoy parathreitai megalh ptwsh. Ta megalytera xrhmatisthria toy kosmoy kategracan nees shmantikes apwleies apo 3 ews 5%. Me apwleies 5,08% ekleise kai h Sofokleoys.\nTo oikonomiko epiteleio ths kybernhshs proxwrei sthn katartish toy neoy proypologismoy,xwris wstoso na perikoptei dapanes. Ypenqymizetai\noti o arxikos sxediasmos gia ton Proypologismo toy 2002 proeblepe ena pleonasma peripoy 680 dis. drx., enanti twn peripoy 200 dis. toy 2001, gegonos poy shmainei oti yparxoyn periqwria na kalyfqoyn "nea dedomena". Oi oikonomikes epiptwseis sthn Eyrwph apo to tromokratiko xtyphma stis HPA qa ejetastoyn ayrio kai meqayrio apo toys ypoyrgoys eqnikhs oikonomias ths EE me th symmetoxh toy Giannoy Papantwnioy\nAnebazei toys antipoliteytikoys tonoys o proedros ths ND o opoios milwntas sto Politiko Symboylio toy kommatos toy tonise oti h dieqnhs krish den termatizei thn akybernhsia. Epekrine epishs thn kybernhsh oti epixeirei na ekmetalleytei th dieqnh krish gia na sygkalycei ta problhmata poy dhmioyrghse kai na krycei tis adynamies ths. Parallhla epemeine sthn anagkh xarajhs eqnikhs strathgikhs kalwntas thn kybernhsh na synergastei me oles tis politikes dynameis, gia na yparjei synainesh, me thn eykairia kai ths Olympiadas toy 2004.\nana2html v2.01 run on Thursday, 20 September 2001 - 20:30:26 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek, 11-03-15\n Ypobaqmish OTE apo ton oiko Moody's\n Anakamptoyn oi dytikes oikonomies\n Krathseis sto Diadiktyo\n Enhmerwsh sth Boylh\n Etoimh gia "katebasma" o''W\nO oikos Moody's anakoinwse oti meiwse thn pistolhptikh baqmologia toy OTE se Baa3 apo Baa2 kai thn eqese ypo ejetash gia piqanh peraiterw ypobaqmish.\nO epikefalhs analyths toy oikoy gia ton OTE k. Karlos Goyinzer dhlwse oti h kinhsh ayth htan synepeia ths prosfaths ypobaqmishs toy ajioxreoy ths Elladas sto B1 apo Ba1 apo ton Moody's.\n"Ayth proekyce, metajy allwn, apo th grhgorh epideinwsh ths katanalwtikhs dapanhs sthn Ellada kai thn ayjanomenhs anhsyxias oson afora to makrooikonomiko periballon sth xwra, me to AEP ths na anamenetai na meiwqei kata 3% efetos", eipe o k. Goyinzer, prosqetontas oti "to periballon qa ephreasqei peraiterw apo to polyetes programma staqeropoihshs ths Kybernhshs, to opoio qa exei arnhtikh epidrash sta protypa zhthshs toy OTE".\nShmadia anakamchs deixnei h oikonomia twn xwrwn ths Dytikhs Eyrwphs, meta thn oikonomikh krish poy xarakthrise thn perysinh xronia (22% ayjhsh twn ptwxeysewn), idiws stoys tomeis toy pagkosmioy emporioy kai twn ependysewn, symfwna me ethsia meleth poy dhmosiopoieitai sthn Ellada kat' apokleistikothta apo thn ICAP Group AE.\nOpws epishmainei se dhlwseis toy o k. Giannhs Efraimidhs, Ektelestikos Dieyqynths toy Omiloy ICAP sthn Ellada, h oikonomikh yfesh entaqhke kata to 2010 enw h meiwsh toy AEP diamorfwqhke sto 4%, se synexeia ths prohghqeisas meiwshs toy 2009 poy htan -2,3%. Symfwna me ton k. Efraimidh, oson afora stis katagegrammenes 355 ptwxeyseis sthn Ellada gia to etos 2010, einai fainomenika idiaitera xamhles se sygkrish me oles tis xwres ths Dytikhs Eyrwphs, gegonos poy mporei na odhghsei se esfalmena symperasmata.\nOson afora ston ariqmo twn etairikwn ptwxeysewn stis memonwmenes xwres ths D.Eyrwphs (xwres ths EE, Elbetia kai Norbhgia) to 2010 aytos meiwqhke, omws to aqroisma toys einai to deytero ychlotero mesa sta teleytaia 10 xronia, htoi 175.677 dhl. 1,4% mono xamhlotero apo to arnhtiko rekor twn 178.235 toy 2009.\nAjioshmeiwth einai h parathrhsh oti 3 apo tis 10 ptwxeyseis synebhsan sth Gallia (29,1%). Sth deyterh qesh erxetai h Germania me 18,3% kai oi Skandinabikes xwres me 12,1% enw peripoy 10% twn ptwxeysewn synebhsan stis xwres Benelux (Belgio, Ollandia kai Loyjemboyrgo) kai sto Hnwmeno Basileio.\nEnw to 2009 o ariqmos twn anergwn poy exasan th qesh ergasias toys logw ptwxeyshs ths etaireias sthn opoia apasxoloyntan anhlqe se 2 ekatommyria, to 2010 o antistoixos ariqmos kymanqhke sto 1,4 ekatommyria, htoi 30% mikroteros.\nTo gegonos ayto ofeiletai sth meiwsh twn ptwxeysewn megalwn etaireiwn oi opoies prokaloyn mazikes apolyseis kai logw toy oti oi ptwxeymenes epixeirhseis, opws anaferqhke anwterw, htan sto megalytero ogko toys mikromesaies.\nThn ylopoihsh diadiktyakoy topoy gia krathseis toyristikwn paketwn sthn ellhnikh epikrateia, se synergasia me to Syndesmo Ellhnikwn Toyristikwn Epixeirhsewn, anakoinwse o ypoyrgos Politismoy kai Toyrismoy Paylos Geroylanos se synanthsh poy eixe me dhmosiografoys, ypogrammizontas taytoxrona, oti ayth h prwtoboylia den exei sxesh me thn protash toy SETE gia synergasia se epipedo marketingk kai probolhs toy ellhnikoy toyristikoy proiontos.\nGia thn ylopoihsh toy diktyakoy topoy, opws tonise o ypoyrgos qa systaqei enas foreas, opoy kai qa analabei th diaxeirish toy. O neos diktyakos topos qa exei polles omoiothtes me to Visitgreece, wstoso h diafora qa entopizetai metajy allwn sth dynatothta toy diadiktyakoy episkepth na pragmatopoiei krathseis se jenodoxeia, aeroporika kai aktoploika eisithria klp, kati poy den ginetai apo thn platforma toy Visitgreece.\nMalista ta esoda toy neoy forea, poy qa exei katastatiko gia thn emporikh toy xrhsh, qa didontai gia th diafhmistikh probolh ths Elladas, se mia periodo poy ta kondylia gia diafhmish einai elaxista. Sto shmeio ayto o k. Geroylanos ypogrammise oti me thn ylopoihsh toy en logw diktyakoy topoy "den kanoyme prowqhsh toy ellhnikoy toyristikoy proiontos me to SETE", oyte aytos qa ejyphrethsei mono ta melh toy syndesmoy. Antiqeta qa diasfalistei h dynatothta na eiselqei opoiosdhpote sthn en logw diadiktyakh platforma.\nParamenontas ston "aera" toy diadiktyoy o Paylos Geroylanos exontas epistrecei apo tis megales toyristikes ekqeseis toy ejwterikoy staqhke metajy allwn sthn prwtoboylia na kalesei ekproswpoys twn diktyakwn topwn gia krathseis toyristikwn paketwn, Expedia & Trip advisor, na pragmatopoihsoyn seminaria se jenodoxeiakoys epixeirhmaties.\n"Mini" pro hmerhsias diatajews syzhthsh pragmatopoieitai ayrio stis 10 to prwi sthn Olomeleia ths Boylhs.\nSxetiko aithma, basei toy arqroy 142 A toy Kanonismoy ths Boylhs, ypebale pros ton proedro ths Boylhs Filippo Petsalniko, o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy, prokeimenoy na enhmerwsei to Koinoboylio sxetika me ta apotelesmata ths Synodoy Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nSymfwna me ton Kanonismo ths Boylhs, "gia thn egkairh kai ypeyqynh plhroforhsh kai enhmerwsh ths Boylhs, h kybernhsh dia toy prwqypoyrgoy, mporei ektos apo th syzhthsh pro hmerhsias diatajews, na zhthsei opotedhpote na kanei anakoinwseis h dhlwseis enwpion ths gia opoiadhpote sobarh dhmosia ypoqesh".\nH problepomenh diadikasia ths syzhthshs exei ws ejhs: H anakoinwsh h dhlwsh ths kybernhshs ginetai apo ton prwqypoyrgo kai h diarkeia ths den mporei na yperbainei ta 10 lepta, enw oi proedroi twn koinoboyleytikwn omadwn mporoyn na anaptyjoyn tis apoceis toys gia pente lepta.\nH apanthsh toy prwqypoyrgoy stis apoceis twn arxhgwn twn koinoboyleytikwn kommatwn den mporei na yperbainei ta 5 lepta. Oi arxhgoi twn kommatwn exoyn dikaiwma deyterologias gia tria lepta enw o prwqypoyrgos "kleinei" th syzhthsh, milwntas epi 5 lepta.\nSynedriazei h KO toy PASOK\nToys boyleytes toy PASOK enhmerwnei shmera o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy, gia tis apofaseis ths prosfaths Synodoy Koryfhs ths eyrwzwnhs.\nH Koinoboyleytikh Omada toy kybernwntos kommatos qa syneleqei pros toyto stis 4.30 to apogeyma.\n"Mhnyma asfaleias pros tis agores" kai "shmantiko staqmo poy deixnei th qetikh poreia ths xwras", xarakthrise thn apofash ths ektakths Synodoy Koryfhs o prwqypoyrgos, Giwrgos Papandreoy, kata th xqesinh synanthsh toy, me ton Proedro ths Dhmokratias Karolo Papoylia.\n Etoimh gia "katebasma"\nH Microsoft kykloforhse se 39 glwsses thn telikh ekdosh toy neoy programmatos plohghshs Internet Explorer 9, poy diaqetei beltiwmenes dynatothtes gia diaxeirish grafikwn, asfaleia, prostasia twn proswpikwn dedomenwn toy xrhsth k.a.\nO neos IE9 kykloforei se mia periodo poy ta antagwnistika programmata plohghshs "kleboyn" olo kai megalytera meridia agoras apo thn Microsoft, symfwna me to BBC kai to Galliko Praktoreio.\nMetajy allwn, o neos "fyllometrhths" (browser) epitrepei ston xrhsth na apokryptei ta online "bhmata" toy kaqws metakineitai apo diadiktyako se diadiktyako topo, empodizontas etsi diafores etairies na parakoloyqoyn hlektronika tis perihghseis toy kai na syllegoyn xrhsima apo emporikh apoch stoixeia.\nAkoma, o IE9 epitrepei stoys xrhstes na exoyn amesh epignwsh toy ti "katebazoyn", wste na entopizoyn eykolotera ioys kai alla kakoboyla programmata poy prospaqoyn na "trypwsoyn" ypoyla ston ypologisth.\nO Internet Explorer 9 epishs ajiopoiei apotelesmatikotera thn karta grafikwn toy ypologisth, me apotelesma na mporei na paroysiazei taxytera kai kalytera toys diadiktyakoys topoys poy episkeptetai o xrhsths.\nH Microsoft anakoinwse oti perissoteroi apo 40 ekat. xrhstes "katebasan" tis pilotikes-dokimastikes ekdoseis (beta) toy IE9, perissoteroi apo kaqe allh fora sto parelqon. Hdh peripoy to 2% twn xrhstwn twn Windows 7 "trexoyn" th nea ekdosh toy Internet Explorer, h opoia "trexei" epishs sta Vista, alla oxi sta XR.\nOi xrhstes mporoyn na "katebasoyn" dwrean ton IE9 sth dieyqynsh www.beautyoftheweb.com.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 15 March 2011 - 11:30:30 UTC


url: = Ta apotelesmata twn eklogwn toy prwtoy gyroy sthn Topikh Aytodioikhsh\n ``Jekaqaro mhnyma pros thn kybernhsh''\nOmala diejhxqhsan kata ton prwto gyro oi dhmotikes kai nomarxiakes ekloges se oloklhrh th xwra. Apo ton prwto gyro eklegontai dhmarxos Aqhnaiwn o Nikhtas Kaklamanhs kai dhmarxos Peiraiws o Panagiwths Fasoylas. Epishs eklegontai sthn Ypernomarxia Aqhnwn - Peiraiws h Fwfh Gennhmata kai sth Nomarxia Qessalonikhs o Panagiwths Cwmiadhs.\nOi ypochfioi toy PASOK epikrathsan kai sthn Ypernomarxia Ebroy - Rodophs, enw sthn Ypernomarxia Dramas - Kabalas - Janqhs, epikrathsan oi ypochfioi ths Neas Dhmokratias. Sthn Ypernomarxia Aqhnwn o syndyasmos ths Fwfhs Gennhmata, me katametrhmeno to 96,42% twn chfwn, lambanei 43,40%. Sth Qessalonikh epanejelegh Nomarxhs o Panagiwths Cwmiadhs me 48,20% kai katametrhmeno to 99,94%.\nSto dhmo ths Aqhnas me katametrhmeno to 92,45%% twn chfwn o Nikhtas Kaklamanhs lambanei pososto 46,12%. Akoloyqoyn o k. Skandalidhs 28,73%, o k. Tsipras 10,52% kai o k. Xalbatzhs 8,79%. Apo thn prwth Kyriakh eklegetai epishs me 45,13% o Panagiwths Fasoylas ston Peiraia. Akoloyqoyn o k. Agrapidhs me 31,99%, o k. Dritsas me 6,46%, h kyria Pantelakh me 6,13% kai o k. Melas me 5,60%.\nSto deytero gyro qa kriqei h eklogh dhmarxoy sth Qessalonikh. Me katametrhmeno to 100% twn chfwn o k. Papagewrgopoylos lambanei 41,43% kai h kyria Arapogloy 21,60%. Akoloyqoyn o k. Mpoytarhs me 15.97%, o k. Karatzaferhs me 7,5% , o k. Saxinhs me 7,43%, o k. Koyrakhs me 5,06% kai o k. Agaphtos me 1%.\nDeyteros gyros eklogwn qa diejaxqei kai sthn Patra opoy me katametrhmeno to 99,68% prohgeitai o k. Foyras me 34,69% enanti 34,07% toy k. Flwratoy. Akoloyqei o k. Dhmaras me 18,49% kai o k. Peletidhs me 10,12%.\nApo tis 54 nomarxies ejeleghsan nikhtes apo ton prwto gyro stis 47. Mono se 7 nomarxies qa ginoyn ekloges thn epomenh Kyriakh 22 Oktwbrioy. Aytes einai h Arkadia, h Karditsa, h Kefallhnia, h Leykada, h Magnhsia, oi Serres kai ta Xania.\nApo tis 47 nomarxies poy kriqhkan apo ton prwto gyro, 28 nomarxes eklexqhkan me thn yposthrijh ths ND, 17 nomarxes eklexqhkan me thn yposthrijh toy PASOK kai dyo nomarxes eklexqhkan me thn yposthrijh toy PASOK kai toy Synaspismoy.\nTo PASOK kerdise tis nomarxies: Aqhnwn-Peiraiws, Aitwloakarnanias, Axaias, Boiwtias, Dytikhs Attikhs, Dwdekanhsoy, Ebroy-Rodophs, Eyboias, Hleias, Hrakleioy, Kykladwn, Lashqioy, Pellas, Reqymnhs kai Xioy. Epishs oi nomarxes Prebezas kai Samoy eklexqhkan me thn yposthrijh toy PASOK kai toy Synaspismoy.\nApo tis 52 prwteyoyses nomwn, stis 31 eklexqhkan dhmarxoi apo ton prwto gyro. Stis ypoloipes 21, h anametrhsh qa diejaxqei thn epomenh Kyriakh. O deyteros gyros gia thn anadeijh dhmarxoy qa ginei stis parakatw prwteyoyses nomwn: Alejandroypolh, Arta, Qessalonikh, Mesologgi, Kabala, Kalamata, Karditsa, Kastoria, Kerkyra, Komothnh, Korinqo, Leibadia, Leykada, Mytilhnh, Patra, Pella, Prebeza, Rodo, Serres, Flwrina kai Xio.\nApo tis 31 prwteyoyses nomwn, h ND kerdise me dikoys ths ypochfioys dhmarxoys tis 13. To PASOK kerdise 9 dhmarxoys se prwteyoyses nomwn. Epishs anadeixqhkan tesseris dhmarxoi anejarthtoi proerxomenoi apo th ND kai 4 dhmarxoi poy yposthrixqhkan apo to PASOK kai to Synaspismo. Telos, enas dhmarxos, sto Pyqagoreio, den eixe safh kommatikh yposthrijh.\nSynolika, apo ton prwto gyrw twn dhmotikwn eklogwn eklexthkan 787 dhmarxoi, enw epanalhptikes ekloges qa diejaxqoyn se 247 dhmoys.\nH symmetoxh stis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges anerxetai se pososto 72,43% enanti 72,62% poy htan stis ekloges toy 2002. Aisqhsh prokalei to gegonos oti to pososto ths apoxhs sto dhmo ths Aqhnas eftase to 42,3%.\nRoysopoylos: Den prepei na kommatikopoihqoyn aytes oi ekloges\n``Den prepei na kommatikopoihqoyn aytes oi ekloges, an hqele, omws, kapoios na tis kommatikopoihsei, qa eprepe na milhsei gia mia megalh plhqwra nomarxiwn poy ejelejan ypochfioys poy sthrixqhkan apo to kybernwn komma. Den qelw wstoso na probw se peraiterw sxolia''.\nTh dhlwsh ekane o kybernhtikos ekproswpos Qodwros Roysopoylos apantwntas se erwthsh sxetikh me thn, ek meroys ths kybernhshs, apotimhsh twn xqesinwn eklogwn gia thn Topikh Aytodioikhsh.\nSe erwthseis sxetika me th xqesinh dhlwsh toy prwqypoyrgoy oti oi ekloges ypagoreyoyn sthn kybernhsh to mhnyma prowqhshs ths strathgikhs ths kai th synafeia ayths ths anaforas me allo shmeio ths prwqypoyrgikhs dhlwshs gia anejarthth Topikh Aytodioikhsh, o ekproswpos shmeiwse pws o Kwstas Karamanlhs milhse gia mia strathgikh poy einai makrya apo thn polwsh kai thn ojythta, tonizontas pws h kybernhsh paramenei staqerh s'ayth th strathgikh kai staqerh sthn apoch oti oi polites chfizoyn me aytodioikhtika krithria kai ara, oi ekloges ths Aytodioikhshs den prosferontai gia paixnidi entypwsewn.\nO Q. Roysopoylos proseqese akomh oti opws eipe o prwqypoyrgos, ``h strathgikh mas shmainei ypeyqynothta, shmainei oti menoyme makrya apo politikes polwshs kai ojythtas''.\nWs pros ta ``laqh'' poy anagnwrise xqes o prwqypoyrgos pws eginan, o kybernhtikos ekproswpos parathrhse oti opws anefere o Kwstas Karamanlhs ``den diekdikoyme to alaqhto, diekdikoyme to kalytero. Kanoyme thn aytokritikh mas diarkws, dexomaste thn kritikh apo oloys toys alloys kai agwnizomaste diarkws gia to kalytero. H synolikh mas politikh einai orqh, apoferei apta apotelesmata. O basikos ajonas ths kateyqynshs mas (opws epelejan oi polites stis eqnikes ekloges) einai oi metarryqmiseis kai aytes synexizontai''.\nSe o,ti afora sthn kybernhtikh politikh gia thn enisxysh ths ``akhdemoneyths Topikhs Aytodioikhshs'', o Q. Roysopoylos parepemce sth qespish toy eniaioy logariasmoy (mesw toy opoioy gnwrizoyn pleon oi OTA ta kondylia poy afierwnontai apo to kentriko kratos pros thn aytodioikhsh) kai sto gegonos oti ena megalo pososto toy 82% poy afora sthn perifereia apo to D'KPS ``qa to diaxeiristoyn osoi ejeleghsan xqes kai qa eklegoyn thn erxomenh Kyriakh''.\nWs pros ta ychla pososta apoxhs, o ekproswpos apantwntas se sxetikh erwthsh parathrhse oti h apoxh htan ychlh, omws ``me bash ta stoixeia toy ypoyrgeioy Eswterikwn, htan sto idio pososto me to 2002, ef oson den allajei h eikona apo to gegonos oti den exei katagrafei apolytws h katametrhsh. To 2002 h apoxh htan 28,6% kai twra htan 28,5%. H ychlh apoxh pantws den mporei na eyxaristei kanenan''.\nAnaferomenos sth nomoqetikh prwtoboylia ths kybernhshs na krinetai h eklogh toy dhmotikoy h nomarxiakoy arxonta apo thn prwth Kyriakh me 42%, o kybernhtikos ekproswpos parathrhse oti ``den prepei kapoios na paizei me tis entypwseis, opws kanoyn alloi edw kai kairo''.\nSe erwthsh sxetikh me tis diamartyries gia argh roh twn apotelesmatwn apo ton kentriko ypologisth toy ypoyrgeioy Eswterikwn kai lanqasmenh xrhsh twn xrwmatwn ston xarth ths Elladas,o kybernhtikos ekproswpos parepemce stis sxetikes dieykriniseis toy k.Drymiwth (poy ekproswpei thn etaireia, h opoia edw kai 26 xronia bgazei ta apotelesmata).\nKata tis ejhghseis toy k.Drymiwth, se sxesh me tis ekloges toy 2002 kai sth sygkekrimenh wra (ligo prin ta mesanyxta) htan fetos kata 40% ayjhmenh h roh twn apotelesmatwn.\nO prwqypoyrgos synexarh qerma shmera ton ypoyrgo eswterikwn Pr. Paylopoylo gia thn ``acogh diejagwgh'' twn dhmarxiakwn kai nomarxiakwn eklogwn.\nO kybernhtikos ekproswpos ejefrase akomh ta sygxarhthria ths kybernhshs pros ola ta stelexh twn ypoyrgeiwn eswterikwn kai Dhmosias Dioikhshs, Dikaiosynhs, Metaforwn kai Epikoinwniwn, twn O.T.A, twn Enoplwn Dynamewn kai twn swmatwn Asfaleias.\n``Pisteyoyme oti kai thn epomenh Kyriakh h eklogikh diadikasia qa diejaxqei ejisoy omala'', tonise.\nJekaqaro politiko mhnyma pros thn kybernhsh apotelei to apotelesma twn dhmotikwn eklogwn, dhlwse o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy, o opoios episkeptomenos to eklogiko kentro ths Fwfhs Gennhmata ekane logo gia poly hxhro mhnyma pros thn kybernhsh.\nO proedros toy PASOK epiteqhke sthn kybernhsh thn opoia kathgorhse oti exei apotyxei pantoy kai krybetai pisw apo amfiboles dhmoskophseis.\nShmera, prosqese o k. Papandreoy, molis dyomisi xronia meta thn analhch ths ejoysias apo th Nea Dhmokratia den exoyme apla mia dhmoskophsh, alla thn chfo toy ellhnikoy laoy.\nH Nea Dhmokratia kai o k. K. Karamanlhs kanoyn pws den akoyne, anefere epishs o k. Papandreoy kai prosqese oti synexizoyn na krybontai pisw apo megalostomes diakhryjeis, alla kai na kryboyn oti zhtoyn qysies apo ton ellhniko lao, enw taytoxrona dinoyn pronomia stoys hmeteroys kai toys isxyroys.\nDhlwse yperhfanos gia th maxh poy edwse to komma toy kai ta stelexh toy, to opoio, opws tonise, ananewmeno, ananewnei kai thn politikh zwh ths xwras gia na paei mprosta kai synexizei ton agwna gia mia dikaih Ellada poy einai to aithma toy ellhnikoy laoy.\nKata thn episkech toy sto eklogiko kentro ths kas Gennhmata, o k. Papandreoy apantwntas se sxetikh erwthsh dhlwse oti h kybernhsh polwnei kai dixazei ton ellhniko lao.\nEpishs o proedros toy PASOK synexarh thn ka Gennhmata kai toys kk Sgoyro kai Mixa tonizontas oti to apotelesma twn eklogwn apotelei gi'aytoys anagnwrish toy ergoy toys kai dinei elpida gia ena kalytero ayrio alla kai gia mia kalyterh Ellada.\nJenogiannakopoyloy - Apotimhsh toy eklogikoy apotelesmatos\n``Sthn xwra mas yparxei allagh politikoy skhnikoy kai me bash ta apotelesmata toy a' gyroy twn nomarxiakwn kai dhmotikwn eklogwn, o ellhnikos laos exei steilei ena safes kai isxyro mhnyma, to opoio h ND kai o prwqypoyrgos deixnoyn na mhn to lambanoyn kai na mhn to akoyne'', dhlwse h Grammateas toy Eqnikoy Symboylioy toy PASOK Mariliza Jenogiannakopoyloy se synenteyjh poy paraxwrhse me ton ekproswpo toy Kinhmatos Niko Aqanasakh.\nH ka Jenogiannakopoyloy anefere oti to mhnyma ayto strefotan kata ths politikhs ths ND kai prosqese oti apenanti se ayto to mhnyma o prwqypoyrgos ayto poy brhke na dhlwsei xqes htan oti qa synexisei thn idia politikh. Ektimhse pws to mhnyma ayto shmatodotei mia nea afethria gia to PASOK kai akomh einai ena ``isxyro mhnyma oti aythn thn stigmh jekiname apo mhdenikh bash, se sxesh me ta apotelesmata twn boyleytikwn eklogwn toy 2004''.\n``Einai safes, pleon, oti den yparxei hgemonia ths ND sthn xwra'', eipe.\nH Grammateas toy PASOK tonise oti to Kinhma meta apo ayto to eklogiko apotelesma qa synexisei na proballei to sxedio toy gia thn xwra, thn dikaih koinwnia kai ena diaforetiko dromo.\nH ka Jenogiannakopoyloy ektimhse oti h eklogikh maxh eixe qetika apotelesmata gia toys ypochfioys toy PASOK kai sthrije thn apoch ths anaferomenh se pente shmeia:\n- Jekaqaro politiko mhnyma:\nEipe oti me bash oles tis eklogikes anametrhseis einai dynaton, mesw ths analyshs twn chfwn twn topikwn eklogwn, h, me poly megalh ajiopistia, proseggish twn posostwn poy antistoixoyn sthn epirroh twn kommatwn.Kai symfwna me aythn thn proseggish, me bash ta eklogika apotelesmata twn aytodioikhtikwn eklogwn toy 2002,to pososto ths ND proseggise to 45% kai toy PASOK to 40% kai ayth h diafora epalhqeyqhke stis boyleytikes ekloges toy 2004 opoy h diafora apotypwqhke sto 4,81%.\nEjhghse oti o logos ginetai gia tis ``kaqares'' nomarxies, ekei dhladh poy den yparxoyn ``antartika'' chfodeltia.\nSymfwna de me thn analysh twn apotelesmatwn twn twrinwn eklogwn,eipe h ka Jenogiannakopoyloy, h anagwgh se pososta fernei thn ND sto 41,77%, to PASOK sto 41,63%, to KKE sto 7,54%, to SYN sto 4.96% kai to LAOS sto 3,35%.\n- Apotelesmata se Aqhna, Peiraia kai Qessalonikh:\nH ka Jenogiannakopoyloy ekane logo gia megalh nikh sthn Ypernomarxia Aqhnwn - Peiraiws, h opoia exei epipleon kai isxyro politiko mhnyma, kaqws h sygkekrimenh ypernomarxia sygkentrwnei to 26,2% toy eklogikoy swmatos.\nH Grammateas toy PASOK milhse gia megalh dhmokratikh anatroph ston Peiraia me thn epikrathsh toy Panagiwth Fasoyla kai gia tomh ston dhmo Qessalonikhs. Anaferomenh idiaitera sthn Qessalonikh eipe oti ``gia prwth fora meta apo eikosi xronia anoigei jana h dynatothta na allajei selida h Qessalonikh'' kai ejefrase thn bebaiothta oti h Xrysa Arapogloy qa dwsei thn maxh toy b' gyroy nikhfora.\nH k Jenogiannakopoyloy prosqese oti kai to apotelesma toy Kwsta Skandalidh sthn Aqhna htan kalo,opws kai ths kas Patoylidoy gia thn Nomarxia Qessalonikhs, tonizontas oti h teleytaia edwse thn maxh ``katw apo antijoes synqhkes''.\n- Apotelesmata nomarxiwn:\nH ka Jenogiannakopoyloy eipe oti yphrjan pente nomarxies poy allajan pososta kai telika katoxyrwqhkan apo ton a' gyro sthn ND ``gia xilies chfoys''.\nSymfwna me osa eipe h Grammateas toy PASOK, h Xalkidikh kriqhke gia 400 chfoys, h Kozanh gia 300, h Zakynqos gia 100, h Hmaqia gia 250, h Kerkyra gia 50 kai h Leykada ``paei'' ston b' gyro gia 45 chfoys. Eipe epishs oti to PASOK qa dwsei maxh gia 7 nomarxies ston b' gyro: Serrwn, Magnhsias, Karditsas, Leykadas, Kefallonias, Arkadias kai Xaniwn.\n- Apotelesmata prwteyoyswn nomwn:\nH Grammateas toy PASOK ekane logo gia ``idiaitera qetikh eikona'' twn ypochfiwn poy yposthrizei to PASOK, ``kaqws epikratoyn se 15 prwteyoyses syn treis megales poleis, to Agrinio, to Argos kai thn Ierapetra, enw exoyme kai allagh gia prwth fora se dhmoys, opws h Tripolh, o Pyrgos, h Beroia, o Bolos kai to Reqymno''.\nH ka Jenogiannakopoyloy eipe oti sthn ND exoyn katoxyrwqei 13 prwteyoyses, kai 3 anejarthtoi, enw ston b' gyro qa kriqoyn 20 prwteyoyses mazi me thn Qessalonikh.\n- Apotelesmata dhmwn Lekanopedioy Attikhs:\nH ka Jenogiannakopoyloy anefere oti sthn B' Aqhnas qa kriqoyn 22 dhmoi ston deytero gyro, enw apo ton a gyro, se 7 dhmoys exoyn eklegei ypochfioi toy PASOK, se 14 ypochfioi ths ND kai yparxoyn 6 anejarthtoi.\nSe o,ti afora th B' Peiraia, apo ton a' gyro exoyn eklegei 9 dhmarxoi ek twn opoiwn o enas, toy Dhmoy Renth, yposthrizotan apo to PASOK kai ton SYN kai oi ypoloipoi einai anejarthtoi,enw ston b' gyro qa kriqoyn 8 dhmoi: Aigina, Drapetswna, Keratsini, Korydallo, Perama, Salamina, Kyqhra kai Nikaia.\nH ka Jenogiannakopoyloy anaferqhke idiaitera ston dhmo Nikaias kanontas logo gia ``tomh''.\nH Grammateas toy PASOK katalhgontas ekane ek neoy logo gia isxyro politiko mhnyma,to opoio ``shmatodotei mia nea afethria gia to PASOK, to opoio, apo pio isxyrh qesh, paramenei staqera proshlwmeno sta problhmata kai tis pragmatikes anagkes ths ellhnikhs koinwnias kai proballei tis qeseis toy mexri thn telikh eyqeia gia tis eqnikes ekloges opote kai an ginoyn''.\nH diereynhsh twn sxesewn ths oikonomias toy Genoys me to Oikoymeniko Patriarxeio apotelei to antikeimeno dihmeridas poy pragmatopoieitai sthn Trapeza ths Ellados, me qema ``To Oikoymeniko Patriarxeio kai h Oikonomia toy Genoys''. Thn enarjh twn ergasiwn khryje shmera o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios. Htan h prwth episkech Oikoymenikoy Patriarxh sthn kentrikh trapeza ths xwras.\nSthn omilia toy, kanontas anafores ston Elyth kai ton Aristotelh, o Panagiwtatos proseggise to qema twn sxesewn ths oikonomias me thn ekklhsia kai thn qesh poy ypexei s'aytes to genos twn Ellhnwn. Opws ypogrammise o idios, to antikeimeno ths dihmeridas anaferetai sto ``Genos'', to opoio apotelei mia pragmatikothta h opoia den ejantleitai sth fyletikh omoiogeneia, alla prosdiorizetai apo ena koino tropo zwhs, ton opoion kaqorizei o politismos twn Ellhnwn.\nAnaferomenos stis sxeseis koinwnias - oikonomias, o k. Barqolomaios anefere oti h oikonomia qa eprepe na yphretei thn koinwnia kai thn ``oikonomia twn sxesewn poy paragoyn politismo''. Proseqese oti ta megala mnhmeia, ta opoia exoyn klhrodothsei eyergetes toy Genoys, epibebaiwnoyn thn antilhch oti sto parelqon h oikonomia den leitoyrghse aytonoma aposkopwntas sthn sysswreysh ploytoy. Antiqetws, opws ypogrammise, shmera parathreitai h aytonomhsh ths oikonomias enanti twn koinwnikwn agaqwn, odhgwntas etsi sthn ``apanqrwpia ths pagkosmias oikonomias.''\nSthn prosfwnhsh toy o dioikhths ths Trapezas ths Ellados k. Nik. Gkargkanas ypogrammise oti h Megalh toy Xristoy Ekklhsia apoteloyse to katejoxhn prostateytiko kelyfos entos toy opoioy anaptyssontan oi paragwgikes kai pneymatikes dynameis toy Genoys. Meta th sygklonistikh empeiria ths alwshs ths Polhs kai ths oqwmanikhs kyriarxias, epilekta melh toy Genoys arxisan na qemeliwnoyn mia zwntanh kai sfrighlh oikonomia ypo thn prostasia toy Oikoymenikoy Patriarxeioy. Mesa sto plaisio ayto, eipe o dioikhths ths TtE, dhmioyrghqhkan oi megaloi ellhnikoi emporikoi kai xrhmatooikonomikoi oikoi ths Anatolhs kai qemeliwqhkan oi prwtes morfes trapezwn apo epixeirhmaties kai metaferqhkan epixeirhseis alla kai anqrwpino dynamiko sto neosystato tote Ellhniko Kratos, diamorfwnontas etsi thn bash gia thn oikonomikh toy anaptyjh.\nSthn teleth enarjhs ths dihmeridas, poy diorganwnetai apo thn Adelfothta twn Offikialiwn toy Oikoymenikoy Patriarxeioy ``Panagia Pammakaristos'', pareyreqhsan, metajy allwn, o makariwtatos Arxiepiskopos Aqhnwn & Pashs Ellados k. Xristodoylos, o antiproedros ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas k. Loykas Papadhmos, o megas Logoqeths toy Patriarxeioy k. Q. Aggelopoylos, ekproswpoi ths Akadhmias Aqhnwn kaqws kai jenwn dogmatwn kai Ekklhsiwn.\nana2html v2.01 run on Monday, 16 October 2006 - 16:30:43 UTC