url: =Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 14-08-26\n Sofia Boyltech: H kybernhsh threi tis desmeyseis ths\n SJ: ``Aristeros swthras'' o Fwths Koybelhs\n Gia dhqen allages ston ENFIA, kanei logo to KKE\n Den qa chfisei to proswpo poy qa protaqei gia Proedros ths Dhmokratias, o B. Kapernaros\n ``Apolyto empaigmo'' xarakthrizoyn oi ANEL thn kybernhtikh syskech gia ton ENFIA\n DHMAR: Oi diorqwseis toy ENFIA den airoyn tis adikies poy epiferei o foros\n O SYRIZA kalei thn kybernhsh na dhmosiopoihsei shmera to synoliko aqroisma twn ekkaqaristikwn ENFIA\n H Ekklhsia anakoinwse oti sthrizei to antiratsistiko nomosxedio\n H Qessalonikh apoxairethse ton kaqhghth Emmanoyhl Kriara\n I. Broytshs: Den tiqetai qema allaghs twn oriwn hlikias syntajiodothshs\n Sta 68 dis. eyrw efqasan ta lhjiproqesma pros to Dhmosio\n Israhl kai Xamas symfwnhsan gia monimh ekexeiria sth Gaza\n P. Porosenko: H tyxh toy kosmoy kai ths Eyrwphs krinetai sth synodo gia thn krish sthn Oykrania\nTo teliko paketo twn diorqwsewn ston ENFIA symfwnhqhke sth shmerinh syskech toy prwqypoyrgoy Antwnh Samara kai toy antiproedroy ths kybernhshs Eyaggeloy Benizeloy, dhlwse se shmerines radiofwnikes ths synenteyjeis h kybernhtikh ekproswpos Sofia Boyltech.\nMilwntas ston ``Skai'' kai ton ``Real'', h ka Boyltech eipe oti tis epomenes meres qa ginoyn oi aparaithtes nomoqetikes parembaseis.\nYpogrammise pws h kybernhsh threi tis desmeyseis ths apolyta:na eisprajei to idio synoliko poso apo th forologia akinhtwn, opws kai persi (apo ton ETAK kai ton FAP poy twra enopoioyntai) dieyrynontas taytoxrona th forologikh bash.\nEpekrine de ton SYRIZA gia ejapathsh, kaqws, opws eipe, lene oti qa katarghsoyn thn ``aqliothta toy ENFIA'', alla den lene me ti qa ton antikatasthsoyn. Prosqese akomh pws ``kanoyn logo gia aforologhto stis dwdeka xiliades kai oti qa yparjei eidikh forologikh merimna gia thn prwth katoikia, alla apo kei kai pera yparxei megalh asafeia kai epikratei to xaos. Sthn oysia lene oti th deyterh katoikia - poy oi perissoteroi Ellhnes exoyn mia deyterh katoikia, ena ejoxiko h ena spiti sto xwrio- qa th forologhsoyn anagkastika kai profanws ypermetra gia na kalycoyn to keno apo thn prwth katoikia''.\nWs ``aristeros swthras'' perigrafetai o Fwths Koybelhs, se dhmosieyma ths ``Sueddeutsche Zeitung'', to opoio anaferetai se plhrofories poy qeloyn ton proedro ths Dhmokratikhs Aristeras, ws piqano ypochfio gia thn Proedria ths Dhmokratias, me th sthrijh twn kommatwn toy kybernhtikoy synaspismoy. ``O Ellhnas prwqypoyrgos Samaras qelei na proteinei ypochfio Proedro, poy qa diaswsei ton eyqraysto synaspismo toy'', anaferei to dhmosieyma. Symfwna me th syntaktria, ``o syndetikos istos kophke'' kai ``twra Samaras kai Benizelos qeloyn na mpalwsoyn th rwgmh me ton Koybelh ws tzoker sto proedriko poker''. H idia ejhgei to systhma ekloghs Proedroy ths Dhmokratias kai epishmainei oti akomh kai me toys boyleytes ths DHMAR den symplhrwnontai oi aparaithtes 180 chfoi, gia na prosqesei oti, se ayth thn periptwsh, rolo me thn chfo toys qa diadramatisoyn oi peripoy 20 anejarthtoi boyleytes -metajy twn opoiwn diwxqentes kai diagrafentes twn diaforwn sxhmatwn. Endexetai na endiaferontai perissotero gia thn epibiwsh ths kybernhshs para gia nees ekloges, stis opoies mallon den qa eixan piqanothtes, shmeiwnei. Sto idio dhmosieyma ginetai anafora se prosfath synenteyjh toy arxhgoy ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Alejh Tsipra, sto plaisio ths opoias yposthrije oti den yparxoyn oi apaitoymenes 180 chfoi.\n``Toso oi dhqen allages ston ENFIA, poy telika paremeine sthn oysia aqiktos, oso kai h syzhthsh gia tis foroelafrynseis, apoteloyn to dolwma gia na apospasei h kybernhsh th laikh anoxh se mia politikh, poy fernei nea antilaika "isodynama" kai anatropes sto eisodhma, tis syntajeis, tis ergasiakes sxeseis'' anaferei to KKE se sxolio toy gia ton ENFIA kai tis diapragmateyseis kybernhshs-troikas. To KKE katalhgei pws ``to kefalaio qa einai o monadikos kerdismenos apo tis opoies diekdikhseis ths kybernhshs stis synanthseis me thn troika kai apo thn politikh isopedwshs twn ergatikwn-laikwn dikaiwmatwn poy apotelei to proapaitoymeno ths kapitalistikhs anakamchs''.\nO anejarthtos, proerxomenos apo toys ANEL, boyleyths Basilhs Kapernaros, dhlwse shmera oti den qa chfisei to proswpo poy qa protaqei gia thn Proedria ths Dhmokratias kai ayto dioti qewrei oti ``prepei na doqei ena telos se ayth thn streblh kai tapeinwtikh diakybernhsh ths xwras apo toys anqrwpoys poy kataferan na ejaqliwsoyn to synolo toy laoy mas''. Sth dhlwsh toy o k. Kapernaros anaferei oti to qema syzhthshs gia thn eklogh toy neoy Proedroy ths Dhmokratias einai akairo kai apoprosanatolizei ton Ellhniko lao apo ta sobara, shmantika qemata poy einai ayto ton kairo anoixta kai shmeiwnei oti ``ginontai syzhthseis me maqhmatikoys sysxetismoys gia to an qa brei o k. Samaras toys 180, thn wra poy oi ellhnikes oikogeneies dexontai kaqhmerina forologika xastoykia kai prospaqoyn na ejasfalisoyn ta ths epibiwshs toys''.\n``O apolytos empaigmos, h syskech koryfhs ths... "kentrodejias" sygkybernhshs ND- PASOK, me to dhqen anakatema ths trapoylas gia ta posa toy ENFIA poy ypoxreoyntai na plhrwsoyn oi Ellhnes, otan o stoxos twn 3,2 dis. eyrw paramenei analloiwtos, me 2,5 ekatommyria polites na adynatoyn pleon na forodothsoyn, megalwnontas th mayrh trypa twn anagkastikwn ofeilwn toys pros to dhmosio, me ypaitia thn efialtikh mnhmoniakh oikonomikh politikh'' dhlwse o ekproswpos twn Anejarthtwn Ellhnwn, Terens Koyik, gia th shmerinh syskech kai ton ENFIA.\nTis sxediazomenes allages ston kaqorismo toy ENFIA sxoliase h DHMAR. ``Oi kyoforoymenes diorqwseis toy ENFIA den airoyn tis streblwseis kai tis adikies poy epiferei o sygkekrimenos foros'', anaferei sxetikh anakoinwsh toy grafeioy Typoy toy kommatos sthn opoia prostiqetai oti ``...apaitoyntai rizikes allages kai nees domikes ryqmiseis, poy qa enswmatwnoyn, se kaqe periptwsh, mia proodeytikh klimaka sth forologhsh gia to synolo twn akinhtwn kai oxi kaqenos xwrista kai qa problepoyn aforologhto''.\nO SYRIZA kalei thn kybernhsh na dhmosiopoihsei shmera to synoliko aqroisma twn ekkaqaristikwn ENFIA, kaqws kai thn katanomh toys ana nomo, epishmainontas oti kaqe hmera kaqysterhshs dhmosiopoihshs twn stoixeiwn epibarynei thn kybernhsh epiprosqeta, giati, afoy ekane to egklhma, twra prospaqei na apokrycei ta tekmhria toy. H ajiwmatikh antipoliteysh epishmainei sthn anakoinwsh ths oti para th ryqmish gia eji doseis kai tis agwniwdeis prospaqeies na allajei h atzenta apo th forologikh barbarothta toy ENFIA, oi polites antilambanontai pleon oti qa klhqoyn na ``plhrwsoyn to marmaro'' apo ta ekkaqaristika toy, ta opoia, para tis ejaggelies, den einai safes akomh, poso qa meiwqoyn. Yparxoyn plhrofories, tonizei o SYRIZA, oti h synolikh forologikh epibarynsh toy ENFIA, para thn arxikh problech gia 3,2 dis., jepernoyn kata ekatontades ekatommyria thn arxikh problech kai einai metajy 3,5 kai 4 dis. kai prosqetei oti h katastash ayth epitrepei sthn kybernhsh na proxwra anejoda se meiwseis twn ekkaqaristikwn ENFIA, afoy telika qa eisprajei (dhqen apo laqos) ta arxika problepomena.\nTh sthrijh ths sto antiratsistiko nomosxedio ekfrazei h Ekklhsia ths Ellados, opws prokyptei apo thn anakoinwsh poy ejedwse meta to peras ths synedriashs ths Diarkoys Ieras Synodoy. ``H genikh apoch toy Makariwtatoy Proedroy kai twn Synodikwn Arxierewn kai h ektimhsh aytwn peri twn epidiwkomenwn skopwn toy Nomosxedioy einai oti kataballetai kaqe prospaqeia gia thn prostasia ths koinwnikhs eirhnhs kai olwn anejairetws twn proswpwn h omadwn proswpwn, ta opoia prosdiorizontai me bash th fylh, to xrwma, th qrhskeia, tis genealogikes kataboles, thn eqnikh katagwgh kai eyriskontai entos twn oriwn ths xwras mas'' anaferetai sthn anakoinwsh. H DIS zhtaei telos na symperilhfqei sto nomosxedio kai h arnhsh ``twn genoktoniwn se baros twn Ellhnwn Pontiwn kai twn Xristianwn ths Mikras Asias'', enw ``anamenei thn ylopoihsh ths sxetikhs prosfaths diabebaiwsews toy k. Ypoyrgoy Dikaiosynhs pros ayth thn kateyqynsh''.\nMe ena hxhro xeirokrothma, h Qessalonikh apoxairethse, stis 2 akribws to meshmeri shmera, ton kaqhghth ths prwtoporas Filosofikhs Sxolhs APQ -alla kai ths zwhs- Emmanoyhl Kriara.\nO Krhtikos sthn katagwgh kaqhghths ``efyge'' gia thn anapaysh toy sth geneqlia gh ths Krhths, apo thn agaphmenh toy polh, akribws 64 xronia meta thn egkatastash toy s' ayth, to kalokairi toy 1950. ``O Olympos synnefiase kai o Chloreiths klaiei'' htan h prwth strofh ths krhtikhs mantinadas apoxairetismoy, poy ekfwnhse semna gia ton Emmanoyhl Kriara, o pateras Eytyxios apo ta Xania, o opoios paresth sthn ejodio akoloyqia ws ekproswpos twn Krhtikwn ierewn poy qa synodeysoyn th soro toy kaqhghth sto Akrwthri Xaniwn, opoy kai qa entafiasqei ayrio to apogeyma.\nParwn ston iero nao ths Toy Qeoy Sofias, opoy calqhke, stis 12 to meshmeri, h ejodios akoloyqia, htan o ypoyrgos Paideias Andreas Loberdos, o opoios proserxomenos apefyge tis opoiesdhpote dhlwseis, periorizomenos na ypenqymisei th maqhteia toy me ton aeimnhsto pleon kaqhghth (yphrje foithths toy APQ), enw sthn epikhdeia omilia toy, afoy anaferqhke analytika stis periodoys toy didaktikoy kai episthmonikoy ergoy toy ekliponta kaqhghth, th dhmokratikh stash zwhs toy, to "protypo daskaloy" poy yphrje, me th stash kai thn koinwnikh diaxysh toy ergoy toy (sthn teleytaia periodo ths zwhs toy), katelhje tonizontas pws "oloi oi Ellhnes ofeiloyme eygnwmosynh ston Emmanoyhl Kriara". Epikhdeioys omilies ekfwnhsan, epishs, o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Giwrgos Orfanos, o dhmarxos Qessalonikhs Giannhs Mpoytarhs , o ekproswpos ths Akadhmias Aqhnwn, kaqhghths Antwnhs Regkakos, o prytanhs toy APQ Giannhs Mylopoylos, o proedros toy tmhmatos Filologias ths Filosofikhs Sxolhs toy APQ Giannhs Tzifopoylos, o kaqhghths-proedros toy Kentroy Ellhnikhs Glwssas (poy exei analabei th synexish ths ekdoshs toy mesaiwnikoy lejikoy, to opoio arxise -kai eftase ws ton 14o tomo- o Emmanoyhl Kriaras) Giannhs Kazazhs, h pisth kai agaphmenh toy maqhtria K. Phdwnia, o ekproswpos toy Institoytoy Neoellhnikwn Spoydwn G.Papanastasioy kai telos o anicios toyGiwrgos Kriaras. Parontes sthn ejodio akoloyqia ston iero nao ths Toy Qeoy Sofias htan treis boyleytes (oi Stayros Kalafaths kai Kwstas Gkioylekas ths N.D. kai o Giannhs Amanatidhs toy SYRIZA).\n``H omalh katabolh twn syntajewn einai eggyhmenh kai diasfalismenh gia oloys anejairetws toys syntajioyxoys'' diabebaiwnei o ypoyrgos Ergasias, Koinwnikhs Asfalishs kai Pronoias, Giannhs Broytshs. Se dhlwseis toy, me aformh thn anakoinwsh twn stoixeiwn ths 15hs ekqeshs toy plhroforiakoy systhmatos ``Hlios'' gia ton mhna Aygoysto, o ypoyrgos Ergasias shmeiwnei oti ``h tameiakh isorropia toy asfalistikoy systhmatos exei enisxyqei shmantika, me tis allages poy exoyn dromologhqei apo ton Ioynio toy 2012 kai me thn gia prwth fora organwmenh kai systhmatikh prospaqeia antimetwpishs ths adhlwths ergasias kai ths eisforodiafyghs''. Akomh o k. Broytshs apokleiei kathgorhmatika opoiadhpote allagh twn hlikiakwn oriwn gia oloys osoys syntajiodotoyntai me eidikes diatajeis. ``Den prokeitai na proboyme se kamia allagh anatrepontas oikogeneiakoys programmatismoys'' shmeiwnei.\nTa 68 dis. eyrw proseggisan sto telos Ioylioy efetos, oi synolikes lhjiproqesmes ofeiles twn forologoymenwn pros to Dhmosio, symfwna me ta stoixeia poy dhmosiopoihse h Genikh Grammateia Plhroforiakwn Systhmatwn (GGPS) toy ypoyrgeioy Oikonomikwn. Eidikotera, sta 60,740 dis. eyrw twn lhjiproqesmwn ofeilwn sto telos toy 2013, prosteqhkan to eptamhno efetos epipleon 7,237 dis. eyrw. Malista, monon se ena mhna, metajy Ioylioy kai Ioynioy, ta lhjiproqesma xreh twn forologoymenwn ayjhqhkan kata 1 dis. eyrw (htan 6,225 dis. eyrw sto telos Ioynioy). Epishs, symfwna me ta stoixeia ths GGPS, ews to telos Ioylioy to Kentro Forologoymenwn Megaloy Ploytoy eixe oloklhrwsei 449 elegxoys, bebaiwnontas 152,5 ekat. eyrw.\nTo Israhl kai oi Palaistinioi katelhjan se symfwnia gia mia monimh ekexeiria sth Lwrida ths Gazas kai mia epishmh anakoinwsh anamenetai na ginei apo thn Aigypto, h opoia mesolabhse gia thn epiteyjh ths, dhlwse shmera o ekproswpos ths Xamas. ``Epiteyxqhke mia symfwnia metajy twn dyo pleyrwn kai anamenoyme thn anakoinwsh apo to Kairo wste na kaqoristei h wra ths efarmoghs (ths ekexeirias)'', dhlwse o Sami Ampoy Zoyxri.\nApo thn pleyra toy o deyteros sthn ierarxia ths palaistiniakhs organwshs, o Moysa Ampoy Marzoyk, o opoios symmeteixe stis diapragmateyseis sto Kairo, anefere ston logariasmo toy sto Facebook oti h symfwnia ayth apotelei ``mia nikh gia thn antistash'', enw prosqese oti h wra enarjhs ths ekexeirias qa kaqoristei argotera.\nEkproswpos toy Israhlinoy prwqypoyrgoy Mpeniamin Netaniaxoy arnhqhke na kanei kapoio sxolio.\nEnas ekproswpos twn Laikwn Epitropwn Antistashs, mias palaistiniakhs omadas poy ektojeyei royketes enantion toy Israhl, anefere oti h anakoinwsh apo thn Aigypto endexetai na ginei enos twn epomenwn dyo wrwn.\nO Oykranos proedros Petro Porosenko ektimhse shmera oti ``h tyxh toy kosmoy kai ths Eyrwphs'' qa kriqei sth synodo poy pragmatopoieitai sto Minsk gia thn krish sthn Oykrania me th symmetoxh toy Rwsoy proedroy Blantimir Poytin. ``H tyxh toy kosmoy kai ths Eyrwphs apofasizetai sth diarkeia ayths ths synanthshs sto Minsk. Etsi to blepw'', dhlwse o Porosenko afoy antallaje mia xeiracia me ton Poytin. O Oykranos proedros shmeiwse epishs oti epiqymei na breqei enas symbibasmos wste na termatistei h aimatoxysia sth xwra toy, o opoios qa lambanei ypoch toy kai to symferon twn rwsofwnwn sta anatolika.\nO Rwsos proedros Blantimir Poytin dhlwse oti h krish sthn Oykrania den mporei na epilyqei me peraiterw stratiwtikh klimakwsh kai xwris na jekinhsei enas eirhneytikos dialogos me toys ekproswpoys twn rwsofwnwn anatolikwn eparxiwn ths xwras. O Rwsos proedros prosqese oti h oikonomia ths xwras toy qa apolesei peripoy 100 disekatommyria royblia (2 dis. eyrw), an eyrwpaika proionta ftasoyn sth rwsikh agora mesw ths Oykranias, meta thn ypografh apo to Kiebo mias emporikhs symfwnias me thn Eyrwpaikh Enwsh, parakamptontas toys dasmoys poy epiballei h Mosxa sta eyrwpaika agaqa. ``Se ayth thn periptwsh h Rwsia den mporei na meinei adranhs kai aplws qa anagkastoyme na laboyme apofasistika metra gia na prostateysoyme thn agora mas'', ypogrammise o Poytin.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 26 August 2014 - 14:30:24 UTC


timestamp: tn

url: = Amhxania meta thn paraithsh Berelh\n N. Dendias: Anagkaies oi allages sto nomo peri eyqynhs ypoyrgwn\nEntonh einai h amhxania sto PASOK apo thn aifnidiastikh paraithsh toy Xristoy Berelh apo to boyleytiko ajiwma, thn Paraskeyh, ena mhna prin, apo thn eklogikh anametrhsh toy Ioynioy. To gegonos hdh prokalei politikes parametroys, toso sto eswteriko toy PASOK oso kai sto genikotero politiko systhma. O k. Berelhs synedese thn apofash toy me thn prospaqeia, opws eipe, emplokhs toy onomatos toy sthn ypoqesh twn symbasewn toy HLPAP me th germanikh aytokinhtobiomhxania MAN, h opoia diereynatai apo th germanikh kai thn ellhnikh dikaiosynh. O prwhn boyleyths toy PASOK, milwntas to brady ths Paraskeyhs ton thleoptiko staqmo Mega, yposthrije pws me thn apofash toy qa wfelhqei to politiko systhma.\nH apofash Berelh poy htan keraynos en aiqria gia thn Ippokratoys, hrqe meta thn katepeigoysa ereyna ths eisaggelias, poy diereyna an dioxeteythke mayro xrhma ths germanikh etaireias MAN, sthn Ellada thn periodo 2000-2002, otan htan ypoyrgos Metaforwn kai epikoinwniwn.\n"Paraithqhka giati hqela na deijw oti sthn politikh yparxei kai allos dromos. Oti yparxoyn kai politikoi poy den dexontai na toys ftynoyn" leei o prwhn boyleyths sth Real News.\n"Caxnomoyn apo kairo, giati apo kairo eblepa oti to politiko systhma qymizei balto entos toy opoioy koazoyn ta batraxia" shmeiwnei sth synenteyjh toy sthn "Eleyqerotypia", enw ston "Eleyqero Typo" leei: "Ena stelexos toy, giati eimai kai qa eimai PASOK, pairnei mia apofash gia na deijei oti h politikh den mporei na synexisei na einai ptyelodoxeio ths koinhs gnwmhs".\nO Xristos Berelhs paraithqhke thn Paraskeyh enwpion toy Dhmhtrh Sioyfa sth Boylh kai meta enhmerwse ton G. Papandreoy, alla kai ton E. Benizelo.\nPhges: NET, NET 105.8 Sxetika arqra: Paraithsh Berelh gia thn ypoqesh "MAN"\nThn koinwnikh eyqynh twn trapezwn na xrhmatodothsoyn mikromesaies epixeirhseis epishmane o Proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias, khryssontas to Sabbato thn enarjh twn ergasiwn ths genikhs syneleyshs ths Genikhs Synomospondias Epaggelmatiwn Biotexnwn Emporwn Elladas (GSEBEE), enw milhse kai gia tis diarqrwtikes adynamies ths ellhnikhs oikonomias. Thn idia wra, to oikonomiko epiteleio exei katasthsei safes oti o Ioynios qa einai krisimos gia thn poreia ths oikonomias, kaqws qa ajiologhqoyn ta pragmatika stoixeia kai qa kriqei an xreiazontai peraiterw metra.\n"Eyqynh twn trapezwn h xrhmatodothsh twn MME"\nSymfwna me ton k. Papoylia, gia thn poly baria oikonomikh krish eyqynetai o elliphs elegxos toy xrhmatopistwtikoy systhmatos kai h epikrathsh mias pera ap' th logikh kai thn empeiria pisths se magikes dynameis ths agoras.\n"Apo ayth thn poly sklhrh gia toys polloys dokimasia epiballetai na bgoyme, toylaxiston, me gnwsh kai boylhsh gia na mh epanalaboyme ta sfalmata toy parelqontos" eipe o idios.\n"H krish ayth plhttei kai th xwra mas kai epideinwnei ths diarqrwtikes mas adynamies toso se epipedo dhmosiwn oikonomikwn oso kai pragmatikhs oikonomias. Kai ayto ginetai idiaitera aisqhto apo tis mikromesaies epixeirhseis. Kai pisteyw oti to trapeziko systhma, to opoio enisxyqhke apo thn politeia, dhladh apo toys polites, qa antapokriqei sto akeraio sthn sobarotath koinwnikh toy ypoxrewsh kai qa aimatodothsei tis epixeirhseis poy exoyn anagkh" tonise o Proedros ths Dhmokratias.\n"Thn ejodo apo thn krish qa bohqhsei h ayjhsh twn paragwgikwn ependysewn, kati poy omws mporei na ginei mono se periorismeno baqmo logw twn dhmosiwn elleimmatwn" ypogrammise o k. Papoylias kai synexise: "Nomizw oti san politiko systhma kai san koinwnia qa prepei na staqoyme stis pio basikes aities poy diaxronika eyqynontai gi'ayto: Thn poly ektetamenh forodiafygh kai thn leitoyrgia toy kratoys oxi se epipedo analogo me toys poroys poy toy diaqetoyn oi polites".\n"O ellhnikos laos exei dynameis mesa toy. Kai eimai bebaios oti thn krish ayth san synolo qa thn jeperasoyme. To zhtoymeno omws einai na thn jeperasoyme me ton ligotero odynhro tropo. Idiws gia ton aplo polith, gia th mikrh epixeirhsh. Gi' aytoys poy kindyneyoyn h krish na toys plhjei anepanorqwta" tonise o Proedros ths Dhmokratias.\nKleisimo ths calidas metajy ND kai PASOK katagrafoyn oi teleytaies dhmoskophseis, thn wra poy h antiparaqesh gia th lhjh twn ergasiwn ths Boylhs brisketai sta ych, enw "kampanaki ekkinhshs" shmane hdh sta kommata, gia th maxh twn Eyrweklogwn.\nSth dhmoskophsh ths Focus gia th Real News, h diafora metajy twn dyo megalwn kommatwn meiwnetai sto 2,1%. To PASOK prohgeitai me pososto 31,7%kai h ND lambanei 29,6%. Akoloyqei to KKE me 7,5%, o SYRIZA me 6,4%, o LAOS me 4,7% kai oi Oikologoi me 4,2%. Sthn idia dhmoskophsh katallhloteros gia prwqypoyrgos qewreitai o Kwstas Karamanlhs me 36,9% enanti 26,4% toy Giwrgoy Papandreoy.\nStis 4,5 monades apo 7,5 katebainei h diafora twn dyo megalwn kommatwn sthn proqesh chfoy eyrweklogwn, symfwna me th dhmoskophsh ths PUBLIC ISSUE gia thn "Kaqhmerinh". Oi chfoforoi dinoyn thn prwth qesh sto PASOK me pososto 28%. H ND lambanei 23,5%, to KKE, o SYRIZA kai o LAOS emfanizontai me to idio pososto, 5,5%, enw oi Oikologoi me 4%. O Kwstas Karamanlhs prohgeitai me pososto 44% enanti 31% toy Giwrgoy Papandreoy sthn katallhlothta gia thn prwqypoyrgia.\nSth dhmoskophsh ths PULSE poy dhmosieyei h "Apogeymatinh ths Kyriakhs", h diafora ftanei tis treis monades. H ND sygkentrwnei to 28%, to PASOK 31% kai akoloyqoyn to KKE me 6,6%, o SYRIZA me 5,6%, oi Oikologoi-Prasinoi me 4,8% kai o LAOS me 4,4%.\nSth dhmoskophsh ths ALCO gia to "Prwto Qema, h diafora twn dyo megalwn kommatwn gia tis eyrwekloges brisketai peftei sto 3,7%.To PASOK sygkentrwnei to 30,2%, h ND 26,5%, to KKE 7,8%, o SYRIZA 5,3%, o LAOS 4% kai oi Oikologoi 3,5.\nH dhmoskophsh ths Marc gia to "Eqnos ths Kyriakhs", entopizei th diafora toy PASOK apo th ND sto 3,2% sthn proqesh chfoy gia tis eyrwekloges. To PASOK sygkentrwnei pososto 31,8%, h ND 28,6, to KKE 8,1%, o SYRIZA 6,2%, oi Oikologoi-Prasinoi 4,8% kai o LAOS 4,3%.\nH ypoyrgos Ejwterikwn Ntora Mpakogiannh, milwntas sthn efhmerida "Prwto Qema", tonizei: "Mhn proejofleite htta ths ND dioti blepete poia einai h tash stis dhmoskophseis, opoy oi diafores meiwnontai mera me thn hmera".\n"To PASOK exei megalh eyqynh gia to kako klima poy exei dhmioyrghqei sth xwra mas ayto ton kairo kai poy zhmiwnei kai th Dhmokratia stis basikes ths leitoyrgies kai thn politikh alla kai to dieqnes kyros ths xwras" epishmainei sto "Bhma ths Kyriakhs" o ypoyrgos Ygeias Dhmhtrhs Abramopoylos.\n"H epilogh toys, h politikh toys stash h chfos toys den kaqorizetai apo ta yparkta h anyparkta skandala, apo th skandalologia" leei h ypoyrgos Apasxolhshs Fanh Pallh Petralia sto "Eleyqero Typo ths Kyriakhs", otan erwtatai gia to an h ypoqesh Paylidh qa stoixisei sth ND.\n"Qelw na eimai jekaqaros. Oi Eyrwekloges einai mia politikh anametrhsh. Mia politikh anametrhsh, omws, poy den krinei thn poreia ths diakybernhshs" leei o o ypoyrgos Paideias Arhs Sphliwtopoylos sto "Eqnos ths Kyriakhs".\nSthn idia efhmerida, o ypoyrgos Metaforwn Eyripidhs Stylianidhs tonizei oti "h monomaxia qa balei to PASOK se nees peripeteies thn epayrion twn eyrweklogwn".\nSe synenteyjh toy sth "Real News", o boyleyths PASOK Xarhs Kastanidhs ypogrammizei: "An o Giwrgos Papandreoy sthrixqei se symferonta kai oxi ston ellhniko lao gia na kerdisei ligoys pontoys eklogikhs epityxias, qa akyrwsei thn istoria toy, thn politikh taytothta toy kai to PASOK".\n"Den qa xasoyme to hqiko mas, th diaqesh mas gia allagh, thn pisth se mia megalh nikh stis Eyrwekloges" dhlwnei o o proedros ths Koinoboyleytikhs Omadas toy SYRIZA Alekos Alabanos se synenteyjh toy sthn Real News.\n"Blepw pragmata poy den me peiqoyn, blepw diaqesh na mhn pairnei qesh se pleista osa zhthmata, ta bazei ola sthn panta" shmeiwnei sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia" o boyleyths toy SYRIZA Mixalhs Papagiannakhs, se erwthsh gia to pws blepei to mellon toy Giwrgoy Papandreoy.\nO ekproswpos Typoy toy PASOK Giwrgos Papakwnstantinoy apantwntas se erwthseis dhmosiografwn dhlwse: " Mia metrhsh exoyme mprosta mas, kai ayth einai stis kalpes, stis 7 Ioynioy. Ekei qa apotypwqei ayto poy niwqoyme oloi mas, h apodokimasia ayths ths politikhs kai h anagkh toy kosmoy gia mia nea arxh".\nThn anagkaiothta gia allages sto nomo peri eyqynhs ypoyrgwn epishmainei o ypoyrgos Dikaiosynhs se synenteyjh toy sthn ekpomph "Allh Och" kai ston Manwlh Kottakh. O Nikos Dendias proanaggellei epishs ryqmiseis gia thn prostasia ths oikogeneiakhs steghs apo pleisthriasmoys, alla kai desmh metrwn gia thn prostasia twn mikrwn epixeirhsewn.\nThn proqesh toy na apagkistrwqei o politikos kosmos apo tis diafores ermhneies kai diatajeis toy isxyontos nomoy peri eyqynhs ypoyrgwn, mesa apo ena neo nomo o opoios qa chfistei apo ola ta kommata ths Boylhs, ejefrase o ypoyrgos.\nO k. Dendias, wstoso, dieykrinizei oti rizikh lysh sto problhma qa doqei mono me syntagmatikh anaqewrhsh.\n"Na blepoyme, dhladh na ryqmisoyme to pws prepei na th xeirizetai enas dikasths, pote kai me poioys oroys prepei na thn stelnei se poion kai pws prepei na energei aytos o opoios thn paralambanei" shmeiwnei o ypoyrgos.\nMe allages sto ptwxeytiko dikaio kai sth diadikasia katasxesewn, wste na prostateyqoyn oi epixeirhseis th dyskolh ayth periodo ths oikonomikhs krishs, to ypoyrgeio Dikaiosynhs epixeirei na qesei mia omprela prostasias gyrw apo tis mikres epixeirhseis, alla kai toys mikroofeiletes.\nParallhla, ejetazontai ryqmiseis gia thn prostasia ths oikogeneiakhs steghs apo pleisthriasmoys gia xreh apo pistwtikes kartes h daneia: "Giati prepei na prostateysoyme ton epixeirhmatia, kyriws ton mikro epixeirhmatia, kyriws qa estiasoyme stis mikres epixeirhseis, katw apo ennea ergazomenoys, alla kyriws prepei na diaswsoyme tis qeseis ergasias. Den ginetai. Oytws h allws h anergia kostizei para poly sthn koinwnia.\nO ypoyrgos Dikaiosynhs desmeythke gia thn oristikh apomakrynsh twn fylakwn Korydalloy entos ths prosexoys pentaetias.\neragr2html v1.00 run on Saturday, 9 May 2009 - 20:52:30 UTC


url: =YPOYRGEIO TYPOY KAI MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS 14/3/96\nKalhmera sas. Na jekinhsoyme th syzhthsh mas. Kat' eyqeian sto qema loipon. Sas akoyw.\nDHMOSIOGRAFOI: Den exete na mas anakoinwsete kati;\nREPPAS: Oi synanthseis toy k. Prwqypoyrgoy me toys politikoys arxhgoys einai se ejelijh. To apogeyma stis 6:00 m.m. - to eipa kai xqes - qa pareyreqei sto synedrio toy Synaspismoy kai qa ekfwnhsei politikh omilia. To ayriano programma sas einai epishs gnwsto apo xqes hdh. As mhn to epanalambanoyme.\nDHMOSIOGRAFOS: Stis 6:00 m.m. eipate oti qa paei o Prwqypoyrgos;\nREPPAS: Nai, stis 6:00 to apogeyma einai to synedrio toy Synaspismoy.\nMIXAHL: H Kybernhsh protiqetai afoy oloklhrwqei o kyklos aytos twn epafwn me toys politikoys arxhgoys, kai me ton k. Ebert thn epomenh ebdomada, efoson, opws legetai qa ginei kati tetoio...\nREPPAS: Ti legetai;\nMIXAHL: Legetai oti qa ginei h synanthsh me ton k. Ebert thn epomenh ebdomada. Logw fortoy ergasias den egine twra. To erwthma einai to ejhs: Protiqeste eseis, ws Kybernhsh, na kanete syzhthsh sth Boylh gia tis ejelijeis epi toy Skopianoy;\nREPPAS: An h Kybernhsh qewrhsei oti to qema einai se shmeio poy prepei na lhfqoyn apofaseis kai apo thn eqnikh antiproswpeia, to qema qa erqei sth Boylh. Alla, h Kybernhsh ayto to endexomeno, den to antimetwpizei twra. Otan qa parei tis apofaseis ths, qa sas ginoyn gnwstes.\nMIXAHL: Dhladh, qa parei tis apofaseis kai meta qa zhthsei syzhthsh sth Boylh h prin lhfqoyn oi apofaseis...\nREPPAS: Kyrie Mixahl...\nMIXAHL: Th diadikasia na gnwrizoyme...\nREPPAS: H diadikasia sto baqos xronoy poy eseis qelete na th xarajoyme apo twra, proypoqetei na exoyn prohghqei mia seira apo prwtoboylies kai energeies, oi opoies den einai bebaio oti qa yparjoyn. Dioti kaqe fora ektimatai h katastash, analogws twn ejelijewn kai lambanontai aytes oi apofaseis. Qa parakaloysa loipon ola ayta ta qemata, kai oxi mono to sygkekrimeno, na ta parakoloyqoyme bhma - bhma, se ola ta stadia toys kai analogws na syzhtoyme. Kai eseis qa enhmerwnesqe kai qa krinete bebaiws tis apofaseis kai tis prwtoboylies tis opoies qa analambanei h Ellhnikh Kybernhsh.\nSOYGLERHS: Oristhke to ranteboy twn dyo Ypoyrgwn Ejwterikwn, Elladas - Skopiwn toy k. Pagkaloy kai toy k. Firtskofski; An nai, pote kai poy;\nREPPAS: O k. Pagkalos exei kalesei ton omologo toy k. Ferskofski na episkefqei thn Aqhna kai na syzhthsoyn gia dimerh qemata. Anamenetai h apanthsh toy k. Ferskofski.\nDHMOSIOGRAFOS: Sthn Aqhna;\nREPPAS: Asfalws sthn AQhna. Ton exei kalesei o k. Pagkalos. Den mporeis na kaleis se jeno meros kapoion.\nLIAROS: Se paremferes qema: Ayrio sth synanthsh poy qa exei o k. Shmiths me ton k. Arsofski protiqetai na kanei syzhthsh epi ths oysias ths ellhno-skopianhs diaforas, dhladh sto onoma; Kai mhpws protiqetai na steilei mhnyma ston omologo toy Skopiano;\nREPPAS: H episkech toy k. Arsofski einai eqimotypikoy xarakthra kai den prokeitai kata th synanthsh ayth na yparjei syzhthsh epi ths oysias gia to sygkekrimeno qema. To sygkekrime- no qema antimetwpizetai sto plaisio toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn, epanalambanw gia mia akomh fora.\nKIAOS: Prohgoymenws eixate pei oti otan h Kybernhsh qewrhsei oti to qema ftasei se shmeio apofasews, qa erqei sth Boylh pros syzhthsh...\nREPPAS: Qa erqei se shmeio poy prepei na paei sth Boylh. Alla ayto einai kati poy anagetai se ena programmatismo sto apwtero mellon.\nKIAOS: Ayto poy qelw na rwthsw egw einai: Sth Boylh gia na apofasisqei kati h gia na ginei syzhthsh...;\nREPPAS: Eipa egw oti to qema qa paei sth Boylh; Einai kati poy qa to antimetwpisei h Kybernhsh ekeinh th stigmh, otan qa exei labei tis apofaseis ths kai krinei oti prepei na paei kai sth Boylh to qema. Alla prin yparjei h apofash ths Ellhnikhs Kybernhshs, qelete na kanoyme ena programmatismo; Nomizw oti kat' ayton ton tropo, poy einai prwqysteros, den prepei na syzhtoyme.\nKIAOS: Isws na mhn egina katanohtos. Na epanalabw: Me bash ayto poy eipate, ean dhladh einai proqesh ths Kybernhshs, den syzhtaw epi ths oysias twra, na ferei thn opoia apofash h gia na epikyrwqei, h na kyrwqei apo th Boylh, as to poyme etsi h oxi;\nREPPAS: Qa moy epitrecete na epifylaxqw.\nREPPAS: Na epifylaxqw ws pros to ejhs shmeio, giati qelw na eimai sygkekrimenos. Prepei na yparjei apofash ths Kybernhshs gia to sygkekrimeno qema. H Kybernhsh - protiqetai h idia - na lambanei tis eyqynes ths, na lambanei kai tis apofaseis ths. Kai tote oi xeirismoi me toys opoioys h Ellada qa antimetwpisei kaq' oloklhrian ayto to qema, qa sas ginoyn gnwstoi. Einai poly prowro ayth th stigmh na syzhtoyme gia kinhseis kai epiloges oi opoies den einai wrimes.\nKOGIANNHS: Eipate oti kata thn ayrianh synanthsh toy Prwqypoyrgoy me ton k. Arsofski den qa ginei syzhthsh gia to qema ths onomasias. Prohgoymenws mas eipate oti o k. Pagkalos exei zhthsei synanthsh me ton Skopiano omologo toy. Na ypoqesoyme oti ean ginei ayth h synanthsh den qa syzhthqei to qema ths onomasias;\nREPPAS: H syzhthsh, thn opoia qa exei o k. Pagkalos me ton synadelfo toy ton opoio exei kalesei, qa einai mia syzhthsh gia thn enisxysh twn sxesewn twn dyo xwrwn se oikonomiko kai emporiko epipedo. Asfalws, to qema ths onomasias den einai antikeimeno syzhthshs metajy twn dyo andrwn. Ayto -to epeshmana kai prin- syzhteitai sto plaisio toy OHE.\nKWNSTANTINIDHS: Kyrie Ypoyrge, o k. Gilmaz epanelabe oti epiqymei dialogo me thn Ellada "aney orwn" kai gia prwth fora eipe oti piqanws na pane kai sth Xagh, alla prwta na prohghqei dialogos. Pws sxoliazete th dhlwsh ayth;\nREPPAS: Dhlwseis oi opoies afenos ekfrazoyn thn epiqymia na anaptyxqoyn sxeseis filias kai synergasias metajy twn lawn kai twn xwrwn, kai afeteroy ekfrazoyn sebasmo pros to Dieqnes Dikaio einai dhlwseis poy mas briskoyn oloys symfwnoys. Oydeis diafwnei. Alla pisteyoyme oti stoys logoys prepei pantote na yparxei ena antikrysma. Na yparxei, dhladh, h synephs pros toys logoys aytoys prajh. Syxnotata h Toyrkia prosferei logoys kai zhtaei na eisprajei enanti twn logwn aytwn prajeis. Pisteyoyme, loipon, oti prepei sthn prajh h idia h Toyrkia:\n-Na apodeiknyei oti sebetai to Dieqnes Dikaio.\n-Na apodeiknyei oti sebetai ta Anqrwpina Dikaiwmata.\n-Oti sebetai toys Koinoboyleytikoys kai Dhmokratikoys qesmoys.\n-Kai oti, pragmati, epiqymei thn anaptyjh sxesewn kalhs geitonias, filias kai synergasias me thn Ellada. H Ellada dexetai oti mporei na yparxei enisxysh twn filikwn desmwn kai twn sxesewn synergasias me thn Toyrkia, h opoia qa basizetai panw s'aytes tis arxes, poy einai to Dieqnes Dikaio, ta Anqrwpina Dikaiwmata, oi Koinoboyleytikoi kai Dhmokratikoi qesmoi. Kai h Ellada exei sthn prajh apodeijei kai sto parelqon oti timhse, alla kai twra, oti tima aytes tis basikes arxes.\nDHMTSAS: Kyrie Ypoyrge, kata th xqesinh synanthsh toy Prwqypoyrgoy me ton Proedro toy PASOK k. Papandreoy syzhthqhke to Skopiano, yphrje kapoia diaforetikh proseggish twn apocewn h apolyth symptwsh apocewn;\nREPPAS: Yphrje apolyth symptwsh apocewn kai yphrje kai ena poly kalo filiko, klima s'ayth th synanthsh.\nMPERMPERAKHS: Protiqetai h Ellada na erqei se epafh me thn Toyrkia gia th dhmioyrgia kapoioy eidoys synomiliwn, me skopo piqanws th Xagh;\nREPPAS: H Ellada exei ekfrasei th qesh ths. Einai mia qesh, h opoia prepei na pw, exei ginei dekth kai apo dieqneis Organismoys kai foreis. Exei klhqei basei ayths ths qeshs h Toyrkia - an qewrei oti yparxoyn qemata gia ta opoia egeirei ajiwseis - na analabei thn prwtoboylia na prosfygei sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs. Kai h Ellada, opws exw pei kai pali, exei ypogracei apo to 1994 thn ypoxrewtikh, anagkastikh -an qelete- dikaiodosia aytoy toy Dikasthrioy. Ara, oi apofaseis toy Dikasthrioy aytoy qa lhfqoyn ypoch.\nMPERMPERAKHS: Exei kapoies epifylajeis h Ellada, oson afora thn oloklhrwtikh diadikasia toy Dikasthrioy;\nREPPAS: Egw gnwrizw poly kalytera oti deixnei pantelh arnhsh h Toyrkia, na prosfygei sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs. Einai gnwsto oti den exei ypogracei h Toyrkia oti anagnwrizei to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs ws Dikasthrio poy exei dikaiodosia epi tetoiwn qematwn. Kai me thn eykairia ayth prepei na pw oti oi qeseis tis opoies ejefrase o k. Ebert, einai qeseis oi opoies oysiastikws syntassontai me thn grammh poy exei xarajei h Kybernhsh gia sebasmo sto Dieqnes Dikaio kai prosklhsh pros thn Toyrkia na analabei thn prwtoboylia na prosfygei sto Dikasthrio ths Xaghs. Einai epishs qeseis, oi opoies dikaiwnoyn prohgoymenoys xeirismoys ths Ellhnikhs Kybernhshs. Kai anaferomai idiaiterws sthn epilogh poy ekane h Kybernhsh, ton perasmeno Marth, na eyodwsei thn proodo ths telwneiakhs syndeshs Elladas - Toyrkias. Phre sygkekrimenh qesh kai ep'aytoy toy qematos o k. Ebert. Qewroyme loipon, oti dhmioyrgoyntai shmantikes proypoqeseis gia na symphxqei ena arrages eqniko metwpo se mia sygkekrimenh kateyqynsh, wste oi politikes dynameis na dwsoyme apo koinoy ton agwna yper twn eqnikwn mas symferontwn.\nMPERMPERAKHS: Stis 26 Martioy h Ellada qa ypobalei kapoia antidrash sth xrhmatodoth- sh ths Toyrkias basei ths symfwnias ths telwneiakhs enwshs;\nREPPAS: Kyrie Mpermperakh, ayto einai qema poy erxetai mera para mera peripoy. H qesh ths Elladas einai gnwsth. H qesh paramenei h idia. H Ellada qa kanei to kalytero dynato ekeinh thn wra. Sas eyxaristw poly.\nkyber2html v1.02 run on Thursday, 14 March 1996 - 12:04:15


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 08-06-23\n YPOYRGOS YGEIAS ANTIBIOTIKA EREYNA\n KYPROS KATA KEFALH AEP\n AKEL SYNQHKH LISABONAS KATACHFISH\nH Kypros katexei th deyterh qesh meta thn Ellada sthn katanalwsh antibiotikwn, me hmerhsies doseis qerapeias, poy jepernoyn kata poly th mesh katanalwsh antibiotikwn sthn Eyrwph, dhlwse th Deytera o Ypoyrgos Ygeias Xristos Patsalidhs, o opoios kalese polites kai epaggelmaties ygeies opws eyaisqhtopoihqoyn se qemata xrhshs antibiotikwn.\nMilwntas sthn paroysiash ths ereynas twn Farmakeytikwn Yphresiwn gia th xrhsh antibiotikwn farmakwn, o Ypoyrgos Ygeias eipe oti ta apotelesmata ths ereynas einai ``idiaitera anhsyxhtika'' gia thn Kypro, alla kai apogohteytika oson afora ta kypriaka dedomena, wstoso prosqese mporoyn na apotelesoyn thn arxh mias eqnikhs ekstrateias kai mias syllogikhs prospaqeias olwn twn leitoyrgwn ygeias gia thn katapolemhsh toso ths yperbolikhs kai lanqasmenhs xrhshs twn antibiotikwn sthn Kypro oso kai ths alogisths syntagografhshs toys.\nOpws anefere o Ypoyrgos Ygeias, ``h xrhsh twn antibiotikwn prepei na perioristei mono basei iatrikhs syntaghs kai symfwna me tis systaseis twn iatrwn'', enw prosqese parallhla oti ``prepei na apofeygontai fainomena aytofarmakoqerapeias''. Ejhghse oti ``h yperkatanalwsh kai h kakh diaxeirish toy farmakoy mporei na odhghsei se poly epikindynes katastaseis'', shmeiwnontas oti ``ena apo ta xarakthristika paradeigmata einai kai h anaptyjh anqektikwn mikroorganismwn apo thn alogisth xrhsh antibiotikwn farmakwn, h eponomazomenh mikrobiakh antoxh''.\nSto 93% toy mesoy oroy ths EE, kymanqhke to 2007 to kata kefalh AEP sthn Kypro, ekpefrasmeno se Monades Agorastikhs Dynamhs (MAD), symfwna me ta proswrina stoixeia poy edwse sth dhmosiothta h Eurostat. To 2006 htan sthn Kypro 92%.\nOpws prokyptei apo ta koinotika stoixeia me meso oro sthn Koinothta 100 MAD (eniaios tropos ypologismoy toy biotikoy epipedoy), to kata kefalh AEP sthn Ellada htan 98 MAD, paramenontas ametablhto se sxesh me to 2006. Th xamhloterh agorastikh dynamh metajy twn xwrwn ths eyrwzwnhs eixan h Portogalia me 75 MAD kai sth synexeia h Malta me 77 kai h Slobenia me 88 MAD.\nTa stoixeia ths Eurostat katadeiknyoyn kai tis megales anisothtes poy yparxoyn shmera sto eswteriko ths EE twn ``27'' anaforika me thn agorastikh dynamh twn Eyrwpaiwn politwn. Malista, h ``calida'' metajy ths xwras me th megalyterh agorastikh dynamh, poy einai to Loyjemboyrgo (276 MAD), kai ths mikroterhs, poy einai h Boylgaria (38 MAD), h apostash einai terastia.\nTh deyterh chloterh agorastikh dynamh meta to Loyjemboyrgo, eixan oi Irlandoi (146 MAD), akoloyqoymenoi apo toys Ollandoys (131). Ston antipoda th mikroterh agorastikh dynamh meta toys Boylgaroys eixan oi Roymanoi (41 MAD) kai oi Polwnoi (54). Metajy twn ypochfiwn xwrwn, h agorastikh dynamh twn Skopiwn htan molis 29 MAD, twn Toyrkwn 42 kai twn Kroatwn 55 MAD. Sto synolo ths Eyrwphs, sthn teleytaia qesh briskontai oi Albanoi me 22 MAD.\nThn katachfish ths Synqhkhs ths Lissabonas sth sxetikh syzhthsh poy qa diejaxqei sth Boylh, apofasise se synedria ths th Deytera h Kentrikh Epitroph toy AKEL. ``H apofash lhfqhke omofwna, sthn apoysia toy Proedroy ths Dhmokratias'', dhlwse o Koinoboyleytikos Ekproswpos toy AKEL, Nikos Katsoyridhs.\n``Katachfizoyme th Synqhkh giati krinoyme oti to periexomeno ths den einai pros to symferon twn lawn ths Eyrwphs kai idiaitera twn ergazomenwn'', eipe se dhlwseis toy meta to telos ths synedrias o k. Katsoyridhs, prosqetontas parallhla pws h katachfish ths Synqhkhs apotelei proion mia poly sobarhs meleths twn pronoiwn kai toy periexomenoy ths.\nEipe akomh oti h apofash ths Kentrikhs Epitrophs toy AKEL einai kai aporroia ths qeshs, me thn opoia to AKEL yioqethse to 1995 thn poreia entajhs ths Kyproy sthn EE, ``oti sthn Eyrwph den mphkame ws aploi parathrhtes h xeirokrothtes, alla mphkame yperaspizomenoi sto baqmo twn dynatothtwn mas ta symferonta twn lawn ths Eyrwphs''. O k. Katsoyridhs anefere oti hdh yparxei to oxi toy laoy ths Irlandias enw einai akomh gnwsto oti se 3-4 alles xwres ths EE yparxei poly entonos problhmatismos gia to qema.\nkypegr2html 2.01 run on Monday, 23 June 2008 - 17:29:20 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 10-07-07\n KYBERNHSH - TOYRKIA - KYPRIAKO\n KOMISION - FOYLE - AMMOXWSTOS\n YPOYRGIKO - DHMOSIO - QESEIS\n TOYRISMOS - IOYNIOS - AYJHSEIS\nOi dhlwseis toy Toyrkoy YPEJ Axmet Ntaboytogloy gia mia polymerh diaskech typoy Mpoyrgkenstok deixnoyn proqeseis gia ektroph toy Kypriakoy apo th symfwnhmenh diadikasia alla kai apo th symfwnhmenh bash lyshs toy Kypriakoy gia dizwnikh, dikoinotikh omospondia, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Stefanos Stefanoy.\nDeixnoyn, prosqese, proqeseis ``gia xrhsimopoihsh ths atelesforhs kai epikindynhs taktikhs twn texnhtwn xronodiagrammatwn kai ths epidiaithsias poy pote den ta dexqhkame, den prokeitai na ta dextoyme kai poy exoyme symfwnhsei me to GG toy OHE oti den apoteloyn meros ths diadikasias epilyshs toy kypriakoy problhmatos''.\nH protash loipon ayth ths Toyrkias erxetai se antiparaqesh kai eyrisketai se antidiastolh me th symfwnhmenh diadikasia toy OHE, ypogrammise o k. Stefanoy, shmeiwnontas pws ``kamia allh protash den yparxei sto trapezi, oyte ths Ispanikhs Proedrias, opws syxna legetai apo meros toy DHSY, oyte kai apo kapoia allh Proedria''.\nAnaforika me anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Proedrias ths Toyrkias poy diaceydei oti yphrje synanthsh kai synomilia metajy toy Proedroy ths Dhmokratias kai toy Toyrkoy arxidiapragmateyth Egkemen Mpagis stis Bryjelles, o Ekproswpos epeshmane pws ``synanthsh mikrhs diarkeias kai synomilia metajy toy Proedroy ths Dhmokratias kai toy k. Mpagis yphrje sth Madrith, opws o Proedros ths Dhmokratias exei dhlwsei kai oxi stis Bryjelles''.\nProsqese pws ``h synomilia egine gia to qema twn Barwsiwn gia ta opoia o Proedros ths Dhmokratias zhthse thn epistrofh toys opws problepoyn sxetika chfismata toy OHE ta opoia h Toyrkia peismatika arneitai na efarmosei akoma kai ean qa epwfelhqei toy anoigmatos pagwmenwn kefalaiwn ths sthn entajiakh ths poreia''.\n``Ayto apotelei ena eyglwtto deigma ths arnhtikhs stashs ths Toyrkias sto Kypriako h opoia agnoei kai den efarmozei kanena chfisma toy OHE kai kamia ypoxrewsh poy exei analabei enanti ths EE kai twn kratwn melwn ths perilambanomenhs kai ths Kypriakhs Dhmokratias. Arneitai peismatika na anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia kai na synomilhsei mazi ths me stoxo thn epilysh toy kypriakoy problhmatos'', anefere o k. Stefanoy.\nProsqese pws ``h Toyrkia synexws epanalambanei oti epiqymei lysh mexri to telos toy xronoy. H EE dinei th dikh ths apanthsh sta osa isxyrizetai h Toyrkia mesa sta symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy toy perasmenoy Dekembrioy. Opws shmeiwnei to Eyrwpaiko Symboylio, h Toyrkia tipota sthn prajh den exei kanei gia na bohqhsei sthn epiteyjh lyshs paroti o rolos ths einai krisimos, opws pali diapistwnei to Eyrwpaiko Symboylio'', eipe o Ekproswpos.\nTonise pws ``an h Toyrkia loipon epiqymei lysh to syntomotero dynato kai mexri to telos toy 2010 as egkataleicei ta epikoinwniaka ths texnasmata kai as antapokriqei emprakta gia lysh, mia lysh poy na sthrizetai sta chfismata toy OHE, stis arxes toy dieqnoys kai toy eyrwpaikoy dikaioy kai stis symfwnies ychloy epipedoy toy 1977 kai 1979''.\nShmeiwse ejalloy pws ``mesa sta plaisia ths epikoinwniakhs ths politikhs entassontai kai oi nees dhlwseis toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias k. Ntaboytogloy gia mia polymerh diaskech se mia diaskech typoy Mpoyrgkenstok, opws o idios shmeiwnei''.\nH Komision qa kalesei toys ekproswpoys twn dyo koinothtwn sthn Kypro kaqws kai tis xwres poy endiaferontai h sxetizontai me to problhma, na kanoyn oti mporoyn, prokeimenoy na breqei mia lysh sto qema toy anoigmatos toy limanioy ths Ammoxwstoy, dhlwse o Epitropos Dieyrynshs kai Politikhs Geitonias ths EE Stefan Foyle, apantwntas se sxetikh erwthsh toy Eyrwboyleyth toy SYRIZA Nikoy Xoynth. O Ellhnas Eyrwboyleyths, kata th diarkeia sxetikhs syzhthshs, eqese ston Epitropo, thn protash toy Proedroy ths Dhmokratias, Dhmhtrh Xristofia poy proteine to anoigma kai thn paradosh ston OHE toy limanioy ths Ammoxwstoy, rwtwntas ton k. Foyle, gia to poia einai h antidrash toy s ayth thn protash toy proedroy Xristofia.\nApantwntas sthn erwthsh toy K. Xoynth, o Epitropos Foyle eipe oti yparxei enas ariqmos qematwn ta opoia briskontai, amesa h emmesa, sto trapezi twn diapragmateysewn gia thn ejeyresh lyshs sto qema toy Kypriakoy. Yparxoyn, prosqese, kai alla qemata ta opoia piqanotata den exoyn teqei amesa sto trapezi twn diapragmateysewn, alla einai allhlosxetizomena. Ena apo ayta, einai kai to qema ths Ammoxwstoy, prosqese. ``O rolos ths Komision einai na kalesei kai ta dyo merh kai tis xwres poy endiaferontai h syndeontai me to problhma, na kanoyn oti einai dynato gia na ejeyreqei mia lysh``.\nNa einai, prosqese dhmioyrgikoi sthn ejeyresh lyshs. ``Ean einai apotelesmatikoi sthn ejeyresh lyshs toy sygkekrimenoy problhmatos epishs (Ammoxwstos), tote h Komision qa th sthrijei``. Alliws, katelhje, elpizoyme para poly oti to qema poy qesate qa antimetwpistei kai qa lyqei sto plaisio twn synolikwn synomiliwn gia th synolikh dieyqethsh.\nTo Ypoyrgiko Symboylio apofasise shmera thn katarghsh 400 monimwn qesewn sth dhmosia yphresia, sto plaisio ths prospaqeias gia dhmosionomikh ejygiansh, dhlwse meta th synedria toy Swmatos o Kybernhtikos Ekproswpos Stefanos Stefanoy, shmeiwnontas pws to metro ayto qa ejoikonomhsei gia to kratos peripoy 11,5 ekatommyria eyrw. O Ekproswpos eipe pws h Kybernhsh edw kai kairo exei jekinhsei mia entatikh prospaqeia gia dhmosionomikh ejygiansh. Prosqese pws shmantiko systatiko meros ayths ths prospaqeias einai h meiwsh twn dapanwn gia synthrhsh kai leitoyrgia ths dhmosias yphresias. Ayto h Kybernhsh to epitygxanei me dyo tropoys: me th meiwsh twn leitoyrgikwn dapanwn poy synolika gia to 2010 kai to 2011 qa ejoikonomhsei gia to kratos 170 ekatommyria eyrw, 80 gia to 2010 kai 90 gia to 2011 kai me th meiwsh twn ejodwn ths dhmosias yphresias poy epitygxanetai me th meiwsh toy ariqmoy twn dhmosiwn ypallhlwn, eipe o Ekproswpos.\nProsqese pws ``me energeies ths Kybernhshs gia prwth fora sthn istoria ths Kypriakhs Dhmokratias o ariqmos twn dhmosiwn ypallhlwn meiwqhke mesa sto 2010 kata 530 ypallhloys. Ayto ejoikonomei gia to kratos peripoy 13 ekatommyria eyrw ethsiws''. ``Shmera to Ypoyrgiko Symboylio apofasise thn katarghsh 400 monimwn qesewn kati poy epishs ginetai gia prwth fora. Ayto qa ejoikonomei gia to kratos peripoy 11,5 ekatommyria eyrw. H Kybernhsh loipon emprakta meiwnei ta ejoda toy kratoys kai den qa stamathsei mexris edw. Qa synexisei tis sygkekrimenes prospaqeies kai energeies ths gia peraiterw meiwsh twn ejodwn toy spataloys kratoys poy dhmioyrghqhke ola ta prohgoymena xronia'', anefere o k. Stefanoy. Apantwntas se erwthsh, o Ekproswpos eipe pws h Kybernhsh exei qesei ws stoxo gia kaqe xrono na meiwnetai h dhmosia yphresia kata xilies qeseis.\nSe allh erwthsh o Ekproswpos eipe pws oi qeseis aytes aforoyn sygkekrimena Ypoyrgeia analoga me tis anagkes poy exoyn. Eipe pws yparxoyn Ypoyrgeia poy etsi kai alliws exoyn anagkes opws einai ta Ypoyrgeia Ygeias kai Paideias. ``Alla pantote ayta ginontai me syzhthsh kai ajiologhsh twn anagkwn toy kaqe Ypoyrgeioy kai asfalws ayto epitygxanetai mesa apo thn kalyterh diaxeirish toy anqrwpinoy dynamikoy, thn aplopoihsh diadikasiwn kai allwn allagwn poy ginontai ston tropo leitoyrgias ths dhmosias yphresias'', anefere. Shmeiwse pws ``stoxos mas den einai mesa apo aytes tis meiwseis na ypobibasoyme eite thn apotelesmatikothta ths kybernhtikhs mhxanhs eite thn poiothta twn parexomenwn yphresiwn. Ayth h meiwsh ginetai dynath mesa apo thn kalyterh diaxeirish toso toy anqrwpinoy dynamikoy oso kai thn kalyterh ajiopoihsh h aplopoihsh h diaforopoihsh diadikasiwn poy akoloyqoyntan mexri twra sth dhmosia yphresia''. Erwthqeis gia to qema twn ektaktwn, o Ekproswpos ypenqymise pws yparxei mia apofash gia toys ektaktoys ypallhloys poy den exei egkriqei edw kai mhnes sth Boylh kai problepei ton termatismo ths proslhchs ektaktwn ypallhlwn kai th metatroph twn ypallhlwn poy htan ektaktoi, symfwna me thn eyrwpaikh odhgia, se ypallhloys aoristoy xronoy.\nAyjhsh ths tajhs toy 5,5% shmeiwsan oi afijeis toyristwn ton Ioynio se sygkrish me persi, dhlwse o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Antwnhs Pasxalidhs meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy. O k. Pasxalidhs anefere pws synexizetai staqera h ayjhsh ths toyristikhs kinhshs sthn Kypro, shmeiwnontas, wstoso, oti prospaqeia olwn einai na synexistei kai na entatikopoihqei h prospaqeia gia peraiterw ayjhsh toy toyristikoy reymatos. ``Oi afijeis toyristwn ton Ioynio toy 2010 anhlqan, symfwna me ta epishma stoixeia ths Statistikhs Yphresias, se 275,280 se sygkrish me 260,291 ton antistoixo mhna toy prohgoymenoy etoys, shmeiwnontas ayjhsh 5,5%. Ayth einai mia qetikh ejelijh kai synexizetai staqera h ayjhsh twn afijewn toyristwn sthn Kypro'', shmeiwse.\nProsqese, wstoso, oti ``ayto den shmainei oti lysame ta problhmata toy toyrismoy kai oyte prepei na efhsyxazoyme. Prospaqeia olwn einai na synexistei kai na entatikopoihqei (h roh stis afijeis toyristwn) kai aisiodojoyme oti toys epomenoys mhnes oi ayjhseis qa einai akomh megalyteres''. Epeshmane akomh oti ``oi afijeis apo Rwsia einai entypwsiakes gia deytero synexh mhna. Ton prohgoymeno mhna oi ayjhseis htan ths tajhs toy 42,5% kai gia ayto to mhna 40,5%. Gia th Bretania ayto to mhna yphrje mia meiwsh ths tajhs toy 5,1'', eipe kai prosqese oti ``mia ejhghsh poy yparxei einai oti to pagkosmio kypello podosfairoy ephreazei toys Bretanoys kratwntas toys sth xwra toys. Twra poy h Bretania den symmetexei pleon kai to pagkosmio kypello teleiwnei anamenoyme akomh perissoteroys Bretanoys toyristes sthn Kypro''.\nTelos, anefere oti ``shmantiko gegonos einai oti yparxoyn ayjhseis kai ston eswteriko toyrismo. Poly perissoteroi Kyprioi fetos, se sygkrish me thn antistoixh persinh periodo, menoyn se jenodoxeia ths Kyproy kai ayth h ayjhsh einai ths tajhs peripoy toy 15%''.\nkypegr2html 2.01 run on Wednesday, 7 July 2010 - 15:29:20 UTC


url: =Read Online Bible - Modern Greek Bible online on Jesus Work Ministry Leviticus Chapter 2:1-16.\nLEV 2:1  Ean de prosferh tiV dwron prosforan ex alfitwn proV ton Kurion, semidaliV qelei eisqai to dwron autou× kai qelei epicusei ep' auto elaion kai epiqesei ep' auto libanion.\nLEV 2:2 Kai qelei ferei auto proV touV uiouV tou Aarwn, touV iereiV× kai o iereuV qelei draxei apo thV semidalewV autou kai apo tou elaiou autou oson cwrei h ceir autou kai apan to libanion autou× kai qelei kausei o iereuV to mnhmosunon autou epi tou qusiasthriou× einai qusia ginomenh dia puroV eiV osmhn euwdiaV proV ton Kurion.\nLEV 2:3 To de upoloipon thV ex alfitwn prosforaV qelei eisqai tou Aarwn kai twn uiwn autou× einai agiwtaton ek twn qusiwn twn ginomenwn dia puroV proV ton Kurion.\nLEV 2:4 Kai otan prosferhV dwron prosforan ex alfitwn eyhmenhn en klibanw, qelei eisqai artoi azumoi apo semidalewV ezumwmenhV meta elaiou kai lagana azuma kecrismena me elaion.\nLEV 2:5 Ean de to dwron sou hnai prosfora ex alfitwn eyhmenh eiV kayan, azumon qelei eisqai ek semidalewV ezumwmenhV meta elaiou.\nLEV 2:6 QeleiV diamerisei authn eiV tmhmata kai qeleiV epicusei ep' authV elaion× einai prosfora ex alfitwn.\nLEV 2:7 Kai ean to dwron sou hnai prosfora ex alfitwn eyhmenh en thganiw, qelei geinei apo semidalewV meta elaiou.\nLEV 2:8 Kai qeleiV ferei proV ton Kurion thn ex alfitwn prosforan, thn opoian ekameV ek toutwn× kai otan ferqh proV ton ierea, autoV qelei plhsiasei authn eiV to qusiasthrion.\nLEV 2:9 Kai qelei cwrisei o iereuV apo thV ex alfitwn prosforaV to mnhmosunon authV kai kausei auto epi tou qusiasthriou× einai qusia ginomenh dia puroV eiV osmhn euwdiaV proV ton Kurion.\nLEV 2:10 To de upoloipon thV ex alfitwn prosforaV qelei eisqai tou Aarwn kai twn uiwn autou× einai agiwtaton ek twn dia puroV ginomenwn qusiwn eiV ton Kurion.\nLEV 2:11  Oudemia prosfora ex alfitwn, thn opoian prosferete proV ton Kurion, qelei eisqai enzumoV× dioti ouden prozumion oude meli qelete kausei eiV oudemian qusian ginomenhn dia puroV proV ton Kurion.\nLEV 2:12 Peri de tou dwrou twn aparcwn, qelete prosferei autaV proV ton Kurion× den qelousin omwV kauqh epi tou qusiasthriou eiV osmhn euwdiaV.\nLEV 2:13 Kai pan dwron thV ex alfitwn prosforaV sou qeleiV alatizei me alaV× kai den qeleiV afhsei na leiyh apo thV ex alfitwn prosforaV sou to alaV thV diaqhkhV tou Qeou sou× epi pantoV dwrou sou qeleiV prosferei alaV.\nLEV 2:14 Kai ean prosferhV prosforan ex alfitwn apo twn prwtogennhmatwn sou proV ton Kurion, qeleiV prosferei dia thn ex alfitwn prosforan twn prwtogennhmatwn sou astacua clwra eyhmena en puri, siton pefruganismenon ex astacuwn mestwn.\nLEV 2:15 Kai qeleiV cusei ep' authn elaion kai qeleiV qesei ep' authn libanion× einai prosfora ex alfitwn.\nLEV 2:16 Kai o iereuV qelei kausei to mnhmosunon authV ek tou pefruganismenon sitou authV kai ek tou elaiou authV, meq' olou libaniou authV× einai qusia ginomenh dia puroV eiV ton Kurion.


url: =Greek Government Press Briefing, 99-03-10\nAqhna, 10 Martioy 1999\nLEONTOPOYLOS: Anagrafetai shmera se merida toy Typoy oti metajy twn piesewn poy askoyntai gia na xarakthrisei h xwra mas to RKK ws tromokratikh organwsh, einai kai to pagwma stis pwlhseis oplwn poy exei epiblhqei me apofash toy amerikanikoy Kogkresoy. Kat` arxhn, qa hqela na moy peite, an epibebaiwnete ayth thn plhroforia kai meta qa hqela to sxolio sas.\nREPPAS: Oson afora thn oysia toy qematos poy afora toys ejoplismoys, den exei prokycei opoiadhpote xeironomia h epilogh h opoia na synista "pagwma". Oson afora twra to qema twn piesewn, apanthsa se sxetikes erwthseis tis prohgoymenes hmeres kai xqes pio sygkekrimena. Yparxei ena klima piesewn, alla -epanalambanw- den exei teqei tetoio qema.\nSOYRMELIDHS: Sthn Oyasigkton o k. Mperns dhlwse prin apo kapoies wres oti yparxei to "pagwma" ths pwlhshs oplwn pros thn Ellada kai elpizei qa epilhfqei toy qematos syntomws. Ara yparxei qema.\nREPPAS: Egw metaferw tis qeseis ths kybernhshs me bash tis plhrofories poy exei h ellhnikh kybernhsh. Den gnwrizoyme na exei teqei ayto to qema, wste na mporoyme na milhsoyme gia "pagwma". Den mas exei ginei gnwsth kapoia tetoia epilogh ths kybernhshs twn HPA.\nKIAOS: Otan to leei o presbeyths...\nREPPAS: Qa prepei epishmws kai me to gnwsto tropo, dia ths kanonikhs odoy, na tiqentai ta qemata ayta. Mexri twra den gnwrizoyme na exei teqei kati tetoio.\nSOYGLERHS: Symfwnei h kybernhsh me th diwjh kata ths efhmeridas "TA NEA", me aformh th dhmosieysh ths ekqeshs toy k. Kwstoyla;\nREPPAS: Apanthsa proxqes se ayto. Einai pagia h qesh mas kai se ayth menw. Den dikaioymai na krinw prwtoboylies eisaggelikwn leitoyrgwn. Apo kei kai pera, eipa oti etsi ekrinan oi ypeyqynoi ths kalhs kai egkyrhs efhmeridas oti eprepe na kanoyn kai dhmosieysan thn ekqesh poy eixan sth diaqesh toys. H ekqesh ayth exei th gnwsth diabaqmish. Anezhteito o tropos, h nomikh formoyla, prokeimenoy na katateqei sthn Ejetastikh Epitroph ths Boylhs kai na synektimhqei me ta alla stoixeia. Ara, htan qema ligwn hmerwn, h gnwstopoihsh ths ekqeshs, dhmosiws. Twra, to oti egine ayth h dhmosieysh einai kati poy den moy epitrepetai na krinw, giati den dikaioymai na xarakthrizw prwtoboylies twn organwn ths Dikaiosynhs.\nSOYGLERHS: Pisteyete oti ta "NEA" kalws, se dhmosiografiko epipedo, ekanan ayth th dhmosieysh;\nREPPAS: Yparxoyn arxes kai leitoyrgies se mia syntetagmenh politeia, tis opoies den mporoyme na katarghsoyme. H eleyqerotypia einai sebasth. Ta Mesa Enhmerwshs exoyn xreos kai kaqhkon na enhmerwnoyn toys polites. Apo thn allh, bebaiws, mh zhtate na katarghsoyme kai ta organa ths Dikaiosynhs. Ta organa ths Dikaiosynhs exoyn kai ayta sygkekrimena kaqhkonta, analambanoyn prwtoboylies, tis opoies den dikaioymai na xarakthrisw kai na krinw.\nALEJAKH: Qa hqela ena sxolio gia to shmerino dhmosieyma ths "AQHNAIKHS". Kai epeidh, asfalws, den mporeite na jerete oles tis leptomereies, qa sas kanw dyo sygkekrimenes erwthseis. Prwton, an phge asyrmato thlefwno sthn presbeia mas sth Kenya stis 12 Ianoyarioy kai deyteron, an to thlefwno ayto htan to thlefwno me to opoio epikoinwnoyse o presbhs me thn Aqhna, to krisimo diasthma poy htan ekei o Otsalan kai oi Koyrdises poy htan mazi toy.\nREPPAS: Mia apanthsh me sygkekrimena stoixeia:\nPrwton, den episkefthke, mesa ston Ianoyario, klimakio texnikwn toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn thn presbeia mas sto Nairompi sthn Kenya.\nDeyteron, proswpo poy yphretei sthn presbeia mas sthn Kenya, den dieqete, opoiadhpote stigmh, sth diaqesh toy doryforiko, opws onomazetai, thlefwno. Oyte yphrxe, oyte yparxei doryforiko thlefwno sthn katoxh stelexwn ths presbeias mas sthn Kenya.\nTriton, pragmati, entos toy Ianoyarioy, doqhke h adeia apo tis topikes arxes kai arxise na leitoyrgei ena asyrmato radiothlefwno, mia motorola. H aithsh eixe ypoblhqei edw kai ena xrono. H adeia gia th leitoyrgia aytoy toy asyrmatoy radiothlefwnoy, doqhke twra, ena xrono meta, toso sthn ellhnikh presbeia, oso kai se alles diplwmatikes apostoles, se alles ekproswphseis, xwrwn ths E. E., sthn Kenya, alla kai ekproswphseis allwn xwrwn. Ayto gia na exoyn th dynatothta na epikoinwnoyn metajy toys ta stelexh twn presbeiwn twn xwrwn ths E. E. Alla ayto dinei th dynatothta na epikoinwneis entos orismenhs perifereias.\nALEJAKH: H motorola nai. To doryforiko oxi.\nREPPAS: Sas eipa oti oydepote yphrje doryforiko thlefwno sthn katoxh melwn h stelexwn ths presbeias mas sto Nairompi.\nSTAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, gyrizw sto prohgoymeno qema, poy eipate oti den exei teqei tetoio qema, dhladh piesewn kai anagnwrishs. O k. Kaklamanhs xqes eipe sygkekrimena pragmata, kai eipe "mas zhtane ejeytelistikes dhlwseis metanoias". Exei allh enhmerwsh o k. Kaklamanhs;\nREPPAS: Prwta ap' ola den sxoliazw dhlwseis toy Proedroy ths Boylhs. O k. Kaklamanhs einai empeiros kai egkyros politikos kai leei th gnwmh toy, thn opoia sebomaste apolytws. Den qa krinw, loipon, to sxolio toy. Ayto to opoio epanalambanw einai toyto: Yparxei ena klima piesewn -allwste einai gnwstes oi dhlwseis diaforwn paragontwn kai toy Amerikanoy presbh, metajy twn allwn- ap' thn allh omws egw milw ek meroys twn yphresiwn toy ellhnikoy kratoys, poy den exoyn ginei dektes kapoioy tetoioy qematos apo thn pleyra ths kybernhshs twn HPA.\nKARASABBA: Yparxei mia sygxysh sxetika me to programma episkechs toy k. Miler. Ti ginetai akribws; Exei metateqei kata mia mera argotera, ti ginetai akribws;\nREPPAS: O k. Miler brisketai sthn Aqhna. Exei th dynatothta na parameinei kai tis epomenes hmeres. Qa synanthqei ayrio to brady me ton k. Kranidiwth. Thn Paraskeyh to prwi, mia kai apoysiazei twra o k. Papandreoy, qa synanthsei mallon kai ton ypoyrgo Ejwterikwn ths xwras mas. Gi' ayto akribws yparxei ayth h paratash paramonhs toy.\nKARASABBA: Den exei kamia synanthsh, shmera, o k. Miler;\nREPPAS: Den gnwrizw poio einai to leptomeres programma ths episkechs toy k. Miler. Mhn perimenete apo emena na anakoinwsw to programma toy k. Miler.\nSABBA: Sxetika me tis epiqeseis kai toys prophlakismoys poy exoyn dexqei melh ths projenikhs apostolhs mas sth Smyrnh, exei kanei kati h ellhnikh kybernhsh;\nREPPAS: H ellhnikh kybernhsh exei diatypwsei th qesh ths me to gnwsto diplwmatiko tropo gia tetoies epiqeseis. Ayth thn wra, perissotero apo opoiadhpote allh periodo, einai epizhmies kai symballoyn sto na diathrhqei ayth h krish stis ellhnotoyrkikes sxeseis. Gi` ayto prepei na apofeygontai. Tis apodokimazoyme.\nSABBA: Pros thn Toyrkia den exoyme kanei kamia energeia;\nREPPAS: Sas eipa, dia ths diplwmatikhs odoy ginontai ayta.\nPARIS: Kyrie Ypoyrge, o k. Mpakoyrhs se mia synenteyjh sta "NEA", shmera, leei oti yparxoyn kaqysterhseis oson afora ta erga kai oson afora ta esoda. Pio sygkekrimena, eidika gia to 1998, eipe oti xasame hdh peripoy 15 ekatommyria dollaria apo th mh kykloforia toy Olympiakoy Laxeioy. Epishs, paraqetei kai kapoia alla stoixeia, ta opoia qa ta exete dei. Qa hqela to sxolio sas.\nREPPAS: O k. Mpakoyrhs einai epikefalhs ths Organwtikhs Epitrophs poy kaqodhgei tis diadikasies gia thn organwsh ths Olympiadas toy 2004. Exei ypoch toy ola ayta ta stoixeia kai nomizw oti oi parathrhseis poy kanei mporoyn na sympyknwqoyn sthn aisiodojia poy exei ekfrastei apo ton idio kai ta alla stelexh ths Organwtikhs Epitrophs oti eimaste xronika epikairoi, oti eimaste mesa stis proqesmies poy exoyme eyqys ej arxhs qesei, wste na eimaste apolytws etoimoi na organwsoyme mia artia Olympiada.\nGIANNAKA: O k. Karamanlhs, meta th synanthsh toy stis HPA me thn ka Olmprati, xqes, (den akoygetai) Eiste eyxaristhmenoi; Pisteyete oti yperaspisthke to ellhniko symferon o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs h qewreite oti anebase toys tonoys;\nREPPAS: Egw den pisteyw oti anebase toys tonoys o k. Karamanlhs, milwntas sto gnwsto thleoptiko staqmo, proxqes. Pisteyw oti ejefrase qeseis oi opoies mporei na pei kaneis oti se ena geniko plaisio einai symfwnes me thn politikh poy askoyme. Bebaiws, ta symperasmata ta opoia exei o idios bgalei, den mas briskoyn panta symfwnoys. Alla h politikh ths xwras mas enantion ths tromokratias einai politikh h opoia mas briskei oloys symfwnoys. Symfwnoyme s` ayto. To oti eginan laqos xeirismoi sthn ypoqesh Otsalan einai kati poy exei eipwqei ap` oles tis pleyres, den einai shmeio diafwnias. Apo ekei kai pera, ayto to opoio den eipe o k. Karamanlhs, einai to dia tayta ayths ths ypoqeshs, to opoio h kybernhsh prepei na dei kai mallon oxi monon na pei, alla prepei na kanei kiolas- einai toyto: Oti prepei na synexisoyme atalanteyta thn poreia mas me staqero prosanatolismo pros toys megaloys stoxoys poy exoyme qesei. Kai ayto kanei h kybernhsh. Kata ta alla den brhka tipota kainoyrgio, tipota pantws to opoio na dhmioyrgei enstaseis apo th dikh mas pleyra, para to oti bebaiws kapoia qemata mporoyse na ta proseggisei me diaforetiko tropo. Alla ayto einai qema dikhs toy eyqynhs, den exw logo na meinw s` ayto twra.\nkyber2html v1.05c run on Wednesday, 10 March 1999 - 16:51:45 UTC


url: = N. XRISTODOYLAKHS: OI EKLOGES DEN KERDIZONTAI ME PAROXES KAI AKALYPTES\n DEN EXEI SXESH ME TH "17N" LEEI O "LAKHS" TWN EJARXEIWN\n ENSTASEIS GIA TH METAFORA TOY KAZINO TOY ``PORTO KARRAS''\n SYNAYLIA M. FARANTOYRH KAI Z. LIBANELI STIS SAPES\n SYNANTHSH KWNSTANTOPOYLOY ME AGROTES STHN OLYMPIA\n NEES SYLLHCEIS PROANAGGELLEI O ARXHGOS THS ANTITROMOKRATIKHS YPHRESIAS\n TA EGKAINIA NAOY STO NYMFAIO TELESE O ARXIEPISKOPOS XRISTODOYLOS\n ENAS TRAYMATIAS APO EKRHJH SE KTIRIO TOY OHE STHN KAMPOYL\n DESMEYSH THS ELLHNIKHS KYBERNHSHS GIA EPILYSH TWN PROBLHMATWN TWN\n SYLLYPHTHRIO THLEGRAFHMA TSOBOLA STHN OIKOGENEIA TOY G. GKIWNAKH\n SYNANTHSH TSOBOLA AYRIO ME THN EKTELESTIKH EPITROPH THS ADEDY\n B' EQNIKH: APOTELESMATA THS PREMIERAS KAI BAQMOLOGIA\n EFYGE ENAS MEGALOS TOY ELLHNIKOY KINHMATOGRAFOY KAI QEATROY\n A' EQNIKH: PROODEYTIKH - GIANNINA 1 - 0\n A' EQNIKH: HRAKLHS - OFH 3 - 0\n "MINI TSERNOMPIL" APEILEI THN TSEXIA\n NEES SYSTASEIS KAKLAMANH PROS TON T. MILER\n AYRIO H KHDEIA TOY GIANNH GKIWNAKH\n STA SKOPIA AYRIO ANTIPROSWPEIA TOY SYMBOYLIOY THS EYRWPHS\n APOMONWSH TOY KOMMATOS TOY AXMETI EPIDIWKEI TO VMRO - DPMNE\n ARSH BARWN: TRIA XRYSA STO EYRWPAIKO PRWTAQLHMA PAIDWN\n KRITIKH SIOYFA KATA THS KYBERNHSHS ENOCEI THS SYNODOY TOY\n N. XRISTODOYLAKHS: OI EKLOGES DEN KERDIZONTAI ME PAROXES KAI AKALYPTES EPITAGES\nQessalonikh, 25 Aygoystoy 2002 (11:49 UTC+2)\n"Oi ekloges den kerdizontai me paroxes kai akalyptes epitages", dhlwnei o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs se synenteyjh toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia", tonizontas etsi oti den prokeitai h kybernhsh na proxwrhsei se paroxologia enocei eklogwn.\nH kybernhsh qa epimeinei oso einai dynaton sthn thrhsh twn stoxwn toy Programmatos Staqerothtas kai sxetika me tis ayjhseis o ypoyrgos shmeiwnei:"H eisodhmatikh politikh jekinaei apo to epipedo toy prosdokwmenoy plhqwrismoy, alla fysika den menei ekei. sas qymizw oti gia to trexon etos oi ayjhseis twn dapanwn poy dinoyme gia misqoys ston eyrytero dhmosio tomea htan 8,8%, dhladh dyomisi fores parapanw apo tis ayjhseis poy kata meso oro doqhkan sthn eyrwzwnh. H Ellada oxi mono den sympiezei tis misqologikes amoibes, alla antiqeta enisxyei th leitoyrgia ths dhmosias dioikhshs"\nO ypoyrgos tonizei oti qa synexistei h ekstrateia enhmerwshs twn katanalwtwn gia tis adikaiologhtes ayjhseis stis times proiontwn.\nXarakthrizei thn ejarqrwsh ths "17N" ws ena apo ta megalytera politika gegonota ths metapoliteyshs kai ypogrammizei:"Einai kati poly perissotero apo thn epityxia mias astynomilhs epixeirhshs, einai mia politikh ependysh gia th dhmokratikh anaptyjh ths ellhnikhs koinwnias synolika. Apo kei kai pera einai bebaio oti h epityxia ayth ths kybernhshs den apotelei ypokatastato gia kamia allh politikh. Isa isa h epityxia piy shmeiwqhke sthn ejarqrwsh ths tromokratiasprepei na mas oplisei me megalyterh apofasistikothta".\nGia th N.D. leei oti deixnei mia politikh amhxania kai prepei na exei to koyragio kai th gennaiofrosynh na paradextei to qetiko ergo poy epitelese h kybernhsh ston tomea ths ejarqrwshs ths tromokratias. "Ena allo pio apeilhtiko fainomeno einai oti blepw to teleytaio diasthma na anasyrontai diafora fasistoeidh kai ypoleimmata ths xoyntas, bgalmena apo th formolh ths istorias, na emfanizontai stis thleoraseis kai na prospaqoyn na symchfisoyn kai na nomimopoihsoyn to fasismo toys apo ta egklhmata ta opoia ekane h "17N" tis perasmenes dekaeties", prosqetei.\nSxetika me tis kathgories poy ektojeyontai enantion ths Aristeras epishmainei:"H Aristera den exei kanena logo na apologhqei, epeidh kapoioi, oi opoioi aytoanakhryxqhkan aristeroi, se mia dedomenh istorikh sygkyria epelejan thn tromokratia kai tis dolofonies gia na ylopoihsoyn tis idees toys. Apenanti se mia qliberh parea dolofonwn, h Aristera den exei kanena logo oyte na sygkriqei oyte na apologhqei sthn koinwnia. Mporw na sas pw allwste oti oi aristeroi diakrinontan kata to pleiston apo mia "lebentia" kai otan syllambanontan apo opoiodhpote kaqestws gia tis prajeis tis opoies ekanan, oxi mono tis paradexontan, alla kai diakhryssan thn pisth toys se aytes. Ara me bash th symperifora twn feromenwn ws arxhgwn ths egklhmatikhs organwshs, poy den exoyn th stoixeiwdh ajioprepeia an ejhghsoyn tis prajeis toys, ayto gia emena einai h megalyterh apodeijh gia to poso asxetoi kai jenoi einai me th maxomenh, prwtoporiakh kai dynamikh Aristera"\nQessalonikh, 25 Aygoystoy 2002 (11:16 UTC+2)\nDen exei kamia sxesh me thn tromokratikh organwsh "17N" dhlwnei o anarxikos Qeodwros Pisimishs, o opoios apokalyptei oti aytos einai o "Lakhs" twn Ejarxeiwn poy "fwtografizan" ta mesa enhmerwshs thn prohgoymenh ebdomada.\n"Oi mones alhqeies poy grafthkan einai oti exw moysi kai oti koytsainw", shmeiwnei sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia", enw gia thn emplokh toy onomatos toy sthn ypoqesh ths "17N" ejhgei:"H Antitromokratikh exei emmones me aytoys poy apokaleite "synhqeis ypoptoys". Edw kai xronia prospaqoyn na apodeijoyn oti sxetizontai me thn tromokratia. Pisteyw, epishs, oti epidiwkoyn na qesoyn ypo omhria ton eyrytero antiejoysiastiko xwro, epeidh s'ayton emperiexontai spermata antistashs sth nea tajh pragmatwn, opws ayth dieqnws diamorfwnetai. sas diabebaiw oti den exoyn kanena stoixeio eis baros moy. Ektos ean xrhsimopoihsoyn ceydomartyres, opws kai sto parelqon".\nGia to pws apekthse to paratsoykli "Lakhs", epishmainei oti den einai kwdikos, alla to xaideytiko toy, kaqws etsi ton fwnazoyn h mhtera toy, h syzygos kai oi filoi toy.\nAnaferei oti stis arxes Ioylioy enoxlhqhke sth doyleia toy apo treis Amerikanoys praktores. O epikefalhs toys ton apeilhse oti qa apokalycei stoixeia poy ton emplekoyn se epikeimeno xtyphma kata twn HPA kai toy Israhl, se synergasia me Palaistinioys, kai toy zhthse na synergastei.\nO Qeodwros Pisimishs einai 47 xronwn, idiwtikos ypallhlos kai pateras triwn agoriwn. To kalokairi toy 1980 kathgorhqhke gia ton emprhsmo sto polykatasthma "Minion" kai apallaxthke me boyleyma. To 1982 synelhfqh se kateilhmmeno spiti sta Ejarxeia, katadikasthke se dieth fylakish kai ejetise ligoys mhnes. To 1993 kathgorhqhke ws melos toy "ELA", proshxqh se dikh kai apallaxqhke pamchfei.\nMarmaras, 25 Aygoystoy 2002 (20:55 UTC+2)\nTon kindyno na kleisei to jenodoxeio ``Porto Karras'' epishmainei h etaireia ``Porto Karras A. E.'' me anoixth epistolh kataggelia ths pros ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith, toys arxhgoys twn kommatwn, ta melh ths kybernhshs kai toy ellhnikoy koinoboylioy.\nSthn epistolh shmeiwnetai pws kindyneyei na mataiwqei mia apo tis megalyteres toyristikes ependyseis ths xwras mas kai na breqoyn sto dromo ekatontades ergazomenoi logw ths ypoblhqeishs tropologias toy ypoyrgoy anaptyjhs sto nomosxedio gia ta petrelaioeidh gia th metafora ths adeias toy Kazino ektos twn oriwn toy sygkrothmatos toy Porto Karras.\nParallhla tonizetai oti h ypoblhqeisa tropologia einai xaristikh yper ofeileth toy dhmosioy, plhttei tis toyristikes epixeirhseis sthn perioxh, blaptei to dhmosio symferon, einai antiqeth pros thn omofwnh qesh twn armodiwn forewn topikhs aytodioikhshs kai qigei ta symferonta twn ergazomenwn.\nSto metajy se syskech poy eixan shmera koinwnikoi foreis ths perioxhs ekfrasthke h antiqesh toys sth metafora toy kazino apo to sygkrothma Porto Karras sthn eyryterh perioxh toy Dhmoy Siqwnias. Sygkekrimena h nomarxiakh aytodioikhsh Xalkidikhs, oi Dhmoi Siqwnias kai Torwnhs, h Panellhnia Omospondia Ergatwn Episitismoy kai Ypallhlwn Toyristikwn Epaggelmatwn kai ta Swmateia twn ergazomenwn sto Kazino kai sto ``Porto Karras'', zhtoyn thn aposyrsh ths sxetikhs tropologias, thn paramonh ths adeias sto sygkrothma ``Porto Karras'' kai thn epispeysh twn diadikasiwn gia thn epanaleitoyrgia toy Kazino.\nAlejandroypolh, 25 Aygoystoy 2002 (20:53 UTC+2)\nMhnyma filias kai synergasias esteilan shmera apo tis Sapes oi dyo megaloi kallitexnes, Maria Farantoyrh kai Zoylfi Libaneli, se synaylia poy diorganwse o dhmos ths polhs. Se koinh synenteyjh Typoy oi dyo kallitexnes tonisan oti me ton politismo, thn koyltoyra kai thn texnh bohqoyn sthn proseggish twn dyo lawn.\n"Oi laoi, oi anqrwpoi metajy toys den exoyn tipota na xwrisoyn kai tragoydane me th cyxh toys kai pisteyoyn o enas ston allo kai stis dyskoles stigmes enwnontai kai to exoyme dei. Apo kei kai pera einai symferonta, einai politikes, poy makari, syntoma na breqoyn lyseis se ola ta problhmata. Emeis me ta tragoydia mas kai me thn texnh mas den epidiwkoyme na dwsoyme lyseis sta politika problhmata twn dyo lawn. Ayto einai qema twn politikwn kai twn kybernhsewn. Bohqame omws na anoijoyn oi portes", eipe h k.Farantoyrh, h opoia anaferomenh sto ergo toy Zoylfi Libaneli, tonise: "Mesa apo to ergo toy kai me ta tragoydia toy mas fernei konta me thn toyrkikh logotexnia kai th poihsh poy einai poly megalh".\nApantwntas se erwthsh poy egine gia to rolo ths texnhs sthn epoxh ths pagkosmiopoihshs h k. Farantoyrh eipe: "H idea ths isopedoshs mas tromazei, alla sigoyra qa gennhqei kati diaforetiko mesa apo thn istoria kai to politistiko proswpo kaqe xwras. Edw emeis allwste eimaste ligo egwistes kai qeloyme pragmatika na yparxei pantote h istoria mas, h palia alla kai h sygxronh, kai na ephrreazoyme. Qeloyme toys polites oloy toy kosmoy kai idiaitera ths Eyrwphs na synergazomaste, na plhroforoymaste oti ginetai apo thn texnh, ta grammata kai ton politismo se kaqe xwra kai etsi na mporoyme na exoyme oxi mono ena koino logo alla kai parembash, xwris na xanoyme ta xarakthristika mas, thn koyltoyra mas, thn istoria mas. Qa prepei na yparxei ayto to pneyma, to klima ths synergasias wste na mporoyme na synqetoyme kai dhmioyrgika oloi mazi".\nSto nohma ths synaylias alla kai sthn paroysiash twn dyo megalwn kallitexnwn anaferqhke o dhmarxos Sapwn, Ntinos Xaritopoylos, legontas: "H synaylia ayth nohmatodotei pisteyw, pera apo ta oria toy dhmoy Sapwn th shmasia poy dinoyme ws aytodioikhseis sto antamwma twn politismwn, metajy twn geitonikwn lawn. To antamwma ayto se polla shmeia kai polloys baqmoys, aytwn twn politismwn einai kai ena metro poy apodeiknyei oti mesw toy politismoy mporei na yparjoyn prwtoboylies, na yparjoyn draseis, qeseis tetoies kai sygkliseis poy na bohqhsoyn sto kalo klima twn lawn, twn aytodioikhsewn, kai giati oxi kai twn kybernhsewn".\nOi dyo kallitexnes, Maria Farntoyrh kai Zoylfi Libaneli, qa synanthqoyn syntoma sto Megaro Moysikhs Aqhnwn, to opoio qa pragmatopoihsei ekdhlwsh afierwmenh ston toyrko kallitexnh.\nOlympia, 25 Aygoystoy 2002 (20:43 UTC+2)\nGia eklogikh kerdoskopia se baros twn agrotwn kathgorhse shmera thn kybernhsh o proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, se dhlwseis toy apo thn Olympia, opoy synanthqhke me agrotes paragwgoys.\n"Proeklogika yposxontai stoys agrotes oti ``qa trwne me xrysa koytalia''. Meteklogika omws toys lene ``kocte ton laimo sas, bgalte ta pera monoi sas''. H kybernhsh etaze stoys agrotes trisekatommyria apo to G'' Koinotiko Plaisio Sthrijhs. Shmera oi agrotes blepoyn na ejakoloyqei h biaih allagh ths zwhs toys, xwris kamia sthrijh kai prooptikh'' eipe xarakthristika o k. Kwnstantopoylos.\nO Proedros toy Synaspismoy shmeiwse oti h kybernhsh den diapragmateyetai swsta gia ta ellhnika proionta, den efarmozei oloklhrwmenh politikh sthrijhs toy agrotikoy tomea, oyte prowqei diarqrwtikes kai enallaktikes kalliergeies poy ejasfalizoyn prooptikh ston 'Ellhna paragwgo.\n``Yparxei sobaro qema proswpikhs eyqynhs toy idioy toy k. Prwqypoyrgoy, poy prin apo mhnes zhthse apo toys agrotes na dwsoyn pisth stis ejaggelies toy kai shmera krybetai pisw apo to xreokophmeno Ypoyrgeio Gewrgias'' eipe o k. Kwnstantopoylos kai prosqese: ``Oi Ellhnes paragwgoi, agrotes, kthnotrofoi, carades, zhtoyn epiteloys na toys sebastoyn ws ergazomenoys poy moxqoyn sklhra kai syneisferoyn sthn eqnikh oikonomia, sthn politismikh kai oikologikh fysiognwmia ths xwras kai na pacoyn na toys xrhsimopoioyn ws yliko gia pelateiakes proeklogikes sxeseis, gia ntekor stis kommatikes fiestes kai gia alloqi ws pros ola ta deina gia ta opoia dhqen ftaiei h Eyrwph kai kamia kybernhsh den exei eyqynh''.\nAqhna, 25 Aygoystoy 2002 (20:37 UTC+2)\nNees syllhceis, sto plaisio twn ereynwn gia thn ejarqrwsh twn tromokratikwn organwsewn sthn Ellada, proanaggellei o arxhgos ths antitromokratikhs yphresias, ypostrathgos Stelios Syros.\nSe dhlwseis toy sto Aqhnaiko Praktoreio Eidhsewn o k. Syros tonizei: "Yparxoyn polla stoixeia, arketa apo ta opoia exoyn ginei tekmhria kai qa akoloyqhsoyn syllhceis. Sto stoxastro brisketai o Epanastatikos Laikos Agwnas (ELA) kai alles mikres tromokratikes organwseis poy exoyn drasei peristasiaka. Proteraiothta qa doqei sth syllhch melwn toy ELA poy qewroyntai epikindyna''.\nEjalloy o k. Syros anaferei oti tis epomenes meres qa ejetastoyn ek neoy atoma toy filikoy kai epaggelmatikoy periballontos toy Sabba Jhroy.\nNymfaio, 25 Aygoystoy 2002 (20:31 UTC+2)\nTa egkainia toy prosfatws anakainisqenta Ieroy Naoy toy Agioy Nikolaoy Nymfaioy Flwrinhs telese shmera o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos, o opoios nwritera proesth se polyarxieratiko sylleitoyrgo. Ton Arxiepiskopo, poy pragmatopoiei apo xqes episkech sthn Iera Mhtropolh Kastorias, ypodexthkan sthn kentrikh plateia toy Nymfaioy o Mhtropoliths Kastorias k. Serafeim, oi topikes arxes, o proedros ths koinothtas Nymfaioy Nikos Mertzos kai plhqos kosmoy.\nSe omilia toy o Arxiepiskopos anaferqhke stoys stenoys desmoys qrhskeias kai patridas alla kai Ekklhsias kai eqnoys enw milhse akomh gia toys eqnikoys mas agwnes, thn prosfora ths Ekklhsias kai ton neo tropo zwhs twn Ellhnwn. Opws eipe xarakthristika, h Ekklhsia didaskei sto lao oti prepei na apofeygontai oi fanatismoi kai h misallodojia kai shmeiwse oti h synanthsh Ekklhsias kai Eqnoys einai fainomeno olwn twn Orqodojwn lawn.\nO k. Xristodoylos anaferqhke, ejalloy, sta megala idanika twn Ellhnwn kai ypogrammise oti oi ajies kai oi arxes poy diepoyn ton politismo mas, thn pisth mas kai thn patrida qa prepei na apotelesoyn proteraiothta toy ellhnikoy laoy, wste na antimetwpisei th nea tajh pragmatwn poy, opws eipe, proballei ton eydaimonismo ws nohma zwhs.\nMe aformh thn prosfora toy eyergeth ths Ieras Mhtropolhs Kastorias Nikolaoy Swssidh, xarh sthn opoia anakainisthke o Ieros Naos toy Agioy Nikolaoy sto Nymfaio, o k. Xristodoylos milhse gia th shmasia poy apodidei h Ekklhsia stoys eyergetes kai ypenqymise oti kai h Ekklhsia einai etoimh panta na syndramei opote to kratos exei anagkh.\nYpodexomenos ton Arxiepiskopo sto Nymfaio, o proedros ths koinothtas k. Mertzos epishmane oti einai h prwth fora poy Arxiepiskopos episkeptetai thn perioxh kai ejefrase thn anagkh poy niwqoyn oi katoikoi na laboyn thn eylogia toy pneymatikoy hgeth toy topoy.\nKampoyl, 25 Aygoystoy 2002 (20:24 UTC+2)\nEnas Afganos traymatisthke apo isxyrh ekrhjh se jenwna toy OHE, sthn prwteyoysa toy Afganistan Kampoyl, metedwse to Associated Press.\nSymfwna me aytopth martyra, h ekrhjh proklhqhke apo bomba poy topoqethqhke se kado aporrimmatwn.\nShmeiwnetai oti ta metra asfaleias sthn Kampoyl einai ayjhmena, meta th dolofonia toy antiproedroy Ampntoyl Kantir. Oi dolofonoi toy paramenoyn asyllhptoi.\n DESMEYSH THS ELLHNIKHS KYBERNHSHS GIA EPILYSH TWN PROBLHMATWN TWN ELLHNOPONTIWN POY ZOYN STHN KYPRO\nLeykwsia, 25 Aygoystoy 2002 (20:07 UTC+2)\nDesmeysh ths ellhnikhs kybernhshs einai oi prospaqeies ths na mhn stamathsoyn an den lyqoyn ola ta problhmata twn Ellhnopontiwn apo thn prwhn Sobietikh Enwsh poy zoyn sthn Kypro kai zoyn kai aytoi opws oloi oi Kyprioi. Ayto tonise o yfypoyrgos Ejwterikwn, armodios gia qemata apodhmoy Ellhnismoy, Giannhs Magkriwths, sthn omilia toy sthn hmerida palinnostoyntwn omogenwn, poy pragmatopoieitai sth Leykwsia.\nO k. Magkriwths eipe pws apo thn Paraskeyh poy brisketai sth Megalonhso, diapistwse kata tis epafes poy eixe me Kyprioys ajiwmatoyxoys oti yparxei qetikh stash gia epilysh twn problhmatwn twn Ellhnopontiwn. Oson afora thn apografh twn palinnostoyntwn, poy apotelese to prwto megalo problhma, o k. Magkriwths anefere oti h epitroph poy esteile h ellhnikh kybernhsh oloklhrwse thn apografh twn palinnostoyntwn poy eixan erqei sthn Kypro ews to 2001. Prosqese, de, oti jekinaei h analogh diadikasia apo pleyras Elladas gia thn apografh oswn hrqan argotera.\nEpishs, tonise oti epiqymia ths ellhnikhs kybernhshs einai na yparjei stegastikh apokatastash kai koinwnikh kai politistikh entajh toys.\nO boyleyths ths Neas Dhmokratias, melos ths diakommatikhs epitrophs gia ton apodhmo ellhnismo, Basilhs Mixaloliakos, sto syntomo xairetismo toy, epishmane oti apenanti stoys Ellhnopontioys sthn Ellada kai sthn Kypro, alla kai stoys Boriohpeirwtes den yphrje h kalyterh ypodoxh apo thn ellhnikh koinwnia. ``Prepei na kallierghsoyme mia politikh poy na deixnei oti eimaste oloi (kai oi Ellhnopontioi) ena eqnos.\nApo thn pleyra toy, o proedros toy SAE Eyrwphs kai toy idrymatos Arwghs kai Meleths Pontiakoy Ellhnismoy, Aggelos Aslanidhs, tonise pws polla problhmata exoyn hdh lyqei apo tis ellhnikes kai kypriakes epitropes poy exoyn systaqei, alla yparxoyn arketa akomh pros epilysh, opws : na breqei lysh gia kapoioys Ellhnopontioys, oi opoioi efygan apo thn Kypro epeidh elhje h biza toys, alla sth synexeia epestrecan me ``deytero'' diabathrio, paranomwntas. Na yparjei merimna gia kapoioys gerontes Ellhnopontioys poy den exoyn syntajh h allh bohqeia me thn paroxh apo thn ellhnikh kai kypriakh kybernhsh enos epidomatos kai th dhmioyrgia mias steghs gia periqalch. Na dikaioyntai ta paidia twn Ellhnopontiwn poy spoydazoyn se panepisthmia xorhgia, opws oi Kyprioi foithtes. To ypoyrgeio Politismoy na xrhmatodotei kata 100% tis politistikes ekdhlwsies twn swmateiwn twn palinnostoyntwn, ta opoia twra xrhmatodotoyntai kata 20%.\nNa pairnoyn daneia oi palinnostoyntes apo thn Ellada kai na yparjei programmatismos stegastikhs apokatastashs toys. Na symballoyn gia thn stegastikh toys apokatastash kata 20% h kypriakh kybernhsh, symperilambanomenhs kai ths ghs, kata 50% h ellhnikh kybernhsh kai kata 30% oi idioi. H ellhnikh kybernhsh, poy, opws eipe, o k. Aslanidhs bohqhse meta to 1974 toys Kyprioys prosfyges na kanei kati analogo kai gia toys neoprosfyges apo thn prwhn Sobietikh Enwsh. Metadosh toy deltioy eidhsewn se radiofwna kai thleoraseis sth rwsikh glwssa.\nO k. Aslanidhs katelhje, legontas, oti kanena arnhtiko apotelesma den yparxei apo thn paroysia twn Ellhnopontiwn sthn Kypro, alla mono qetika.\nAqhna, 25 Aygoystoy 2002 (19:53 UTC+2)\nTh baqia toy qlich gia to qanato toy hqopoioy Giannh Gkiwnakh ekfrazei o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas, se syllyphthrio thlegrafhma poy apesteile sthn oikogeneia toy eklipontos.\nO k. Tsobolas xarakthrizei ton Giannh Gkiwnakh ws "enan apo toys teleytaioys megaloys toy ellhnikoy qeatroy kai kinhmatografoy" kai prosqetei: "h apwleia toy mas gemizei qlich kai afhnei megalo keno, oxi mono ston kosmo ths texnhs, alla kai stis kardies genewn kai genewn, stis opoies xarise ajexastes stigmes kai afqono gelio".\nAqhna, 25 Aygoystoy 2002 (19:51 UTC+2)\nSynanthsh me thn Ektelestikh Epitroph ths ADEDY qa exei ayrio o proedros toy DHKKI, Dhmhtrhs Tsobolas. To aithma gia thn ayrianh synanthsh eixe ypoballei h Ektelestikh Epitroph ths ADEDY.\nQessalonikh, 25 Aygoystoy 2002 (19:49 UTC+2)\nEpese h aylaia ths 1hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs kathgorias. Toys treis prwtoys baqmoys ths nikhs kataferan na paroyn Kassandra, Fwsthras, Atromhtos, Kalamata, Kerkyra, Olympiakos Boloy kai Xalkhdona, enw isopala elhjan ta mats Kassandra - Patraikos kai Eqnikos Asteras - Panserraikos. Analytika ta apotelesmata ths premieras:\nKassandra - Patraikos 1 - 1\nFwsthras - Panaigialeios 3 - 0\nKalamata - Panhleiakos 4 - 1\nAtromhtos - Aqhnaikos 1 - 0\nKerkyra - Apollwn Aqhnwn 3 - 1\nOlympiakos Boloy - Kabala 2 - 1\nXalkhdona - Apollwn Kalamarias 3 - 2\nEqnikos Asteras - Panserraikos 1 - 1\n5.Olympiakos Boloy 3\n8.Eqnikos Asteras 1\n14.Apollwn Aqhnwn 0\nH EPOMENH AGWNISTIKH (2h)\nFwsthras - Kassandra\nPatraikos - Kalamata\nPanaigialeios - Atromhtos\nPanhleiakos - Xalkhdona\nAqhnaikos - Kerkyra\nAqhna, 25 Aygoystoy 2002 (19:45 UTC+2)\nEnas megalos hqopoios toy ellhnikoy kinhmatografoy kai qeatroy afhse shmera thn teleytaia toy pnoh. O Giannhs Gkiwnakhs den brisketai pleon sth zwh. Stis 4 to apogeyma peqane, se hlikia 80 etwn, apo egkefaliko epeisodio, sthn klinikh Leykos Stayros. H khdeia toy qa ginei ayrio stis 5.30 to apogeyma apo to A' Nekrotafeio.\nO megalos Ellhnas kwmikos gennhqhke sthn Aqhna to 1922. Parolo poy jekinhse spoydes Iatrikhs telika asxolhqhke me thn hqopoiia kai teleiwse th Dramatikh Sxolh toy Koyn.\nSto qeatro ermhneyse klassika erga toy Caqa, toy Sakellarioy kai toy Giannakopoyloy. Emfanisthke ston ``Teleytaio Asprokoraka'', to ``Byssinokhpo'' toy Tsexwf, to ``Byqo'', to ``H Zwh janarxizei'' enw megales qeatrikes epityxies toy htan h ``Spasmenh Stamna'' toy Klaist, o ``Korios'' toy Magiakofski, se skhnoqesia Alejh Solwmoy kai o ``Arxontoxwriaths'' toy Molieroy.\nSthn epiqewrhsh emfanisthke ston ``Peirasmo'', to ``Bira tis agkyres'', to ``O mpampas ekpaideyetai'', thn ``Kainoyrgia Aqhna'', to ``Anqrwpoi toy 60'', to ``Zhteitai tempelhs'' kai alla.\nSton kinhmatografo prwtoemfanisthke th dekaetia toy 50, enw megales epityxies toy htan to ``O anqrwpos poy espage plaka'', to ``Papoytsi apo ton topo soy'', to ``Koritsi me ta paramyqia'', to ``Paidi toy dromoy'', h ``wraia toy koyrea'', to ``ena agori alliwtiko apo ta alla'' kai alla.\nAqhna, 25 Aygoystoy 2002 (19:44 UTC+2)\nDikaia h Proodeytikh phre shmera toys treis baqmoys ths nikhs, sthn premiera toy prwtaqlhmatos ths A' eqnikhs kathgorias. H omada ths Nikaias, poy epi dyo xronia apoysiase apo ta ...salonia toy podosfairoy, kerdise me skor 1 - 0 ton PAS Giannina.\nSto a' hmixrono h Proodeytikh eixe thn prwtoboylia twn kinhsewn, wstoso den mporese na metatrecei tis eykairies se gkol. Oti den kataferan oi ghpedoyxoi sto prwto 45lepto to petyxan sthn epanalhch. Sto 69' o Zaimi me plase egrace to 1 - 0 gia thn Proodeytikh kai xarise sthn omada toy, treis polytimoys baqmoys.\nQessalonikh, 25 Aygoystoy 2002 (19:39 UTC+2)\nPodariko me to deji ekane o Hraklhs sto kainoyrio prwtaqlhma podosfairoy ths A' eqnikhs kathgorias. Oi kyanoleykoi epikrathsan shmera sto ghpedo toy Makedonikoy epi toy OFH me skor 3- 0, sto plaisio ths 1hs agwnistikhs, ikanopoiwntas toys xiliades filaqloys toys.\nSta prwta 30' lepta ths anametrhshs to paixnidi htan moirasmeno. O Hraklhs eixe perissoteres eykairies, wstoso o OFH htan epikindynos stis antepiqeseis. Apo kei kai pera omws h omada toy Iban Giobanobits anelabe prwtoboylia kai katafere na anoijei to skor sto 40' lepto me ton Kwsta Nempeglera.\nSthn epanalhch, oi ghpedoyxoi diathrhsan thn yperoxh, eixan malista kai ena dokari me ton Fofonka Enterson. O Ghraios zeygarwse ta termata toy sto 68' lepto me ton Polwno Martin Mietsel. O OFH antiqeta meta to 2 - 0 den fanhke na exei dynameis na anatrecei to skor kai fysiologiko epomeno htan na erqei ena akomh gkol gia toys kyanoleykoys sto 80' me skorer ton Baggelh Koytsoyre.\nLigo meta to 3 - 0 o parathrhths toy agwna apebale ton proponhth toy Hraklh, Iban Giobanobits. O serbos texnikos diamartyrhqhke gia arketa sfyrigmata toy epopth.\nPraga, 25 Aygoystoy 2002 (19:31 UTC+2)\nH diarroh xlwrioy poy shmeiwqhke, logw twn prosfatwn plhmmyrwn sto xhmiko ergostasio Spolana, konta sthn prwteyoysa ths Tsexias, Praga, mporei na apodeixqei ena ``mini Tsernompil'' kai na apeilhsei polles zwes. Ta parapanw dhlwse, symfwna me to BBC, o epikefalhs ths epitrophs poy oristhke gia na ereynhsei th diarroh Gian Papez.\nO ekproswpos toy ergostasioy, Gian Martinek xarakthrise tis dhlwseis toy k. Papez ``poly sklhres kai yperbolikes''. Wstoso, paradexthke oti polles ekatontades kila xlwrioy se aeria morfh apeleyqerwqhkan apo tis diarroes. Prosqese, de, oti 80 tonoi xlwrioy se ygrh morfh eklyqhkan ston plhmmyrismeno Elba.\nPeraiterw, epishmane oti to systhma synagermoy toy ergostasioy, poy epaqe blabh prin apo mia bdomada, ejakoloyqei na mhn leitoyrgei.\nTo kratiko radiofwno metedwse xtes oti thn Paraskeyh shmeiwqhke sto ergostasio kai deyterh diarroh, apo thn opoia den anaferqhkan apwleies se anqrwpines zwes.\nOi armodioi epishmainoyn oti sthn prwth diarroh, thn prohgoymenh bdomada, apeleyqerwqhkan 300 me 400 kila xlwrioy se aeria morfh, alla epimenoyn oti den yparxei kindynos gia thn ygeia toy plhqysmoy.\nOi germanikes arxes dienergoyn elegxoys sta deigmata neroy apo ton Elba, poy diasxizei thn Germania prin katalhjei sth qalassa.\nStoys elegxoys poy dienergei ston potamo to tsexiko ypoyrgeioy Periballontos den breqhkan molysmena deigmata neroy, dhlwse ekproswpos toy ypoyrgeioy.\nAqhna, 25 Aygoystoy 2002 (19:22 UTC+2)\nNees systaseis pros ton Amerikano presbeyth Tomas Miler ekane o proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs, gia tis dhlwseis toy anaforika me thn antimetwpish ths tromokratias sthn Ellada.\nSe dhlwseis toy apo th Leykada, o k. Kaklamanhs zhthse apo ton k. Miler na sebetai th xwra poy ton filojenei kai na synergazetai me tis ellhnikes arxes sto epipedo poy einai diapisteymenos sto ypoyrgeio Ejwterikwn.\nApo thn pleyra toy o ypoyrgos Metaforwn Xrhstos Berelhs epishmane oti h tromokratia ejaleifetai me drastiko tropo kai den mporei pleon na xrhsimopoieitai ws prosxhma gia thn askhsh piesewn pros thn Ellada.\nEjalloy o koinoboyleytikos ekproswpos ths Neas Dhmokratias Prokophs Paylopoylos, apo thn Kabala opoy milhse se hmerida gia to mellon ths politikhs sthn koinwnia ths pagkosmiopoihshs, tonise oti gia th Nea Dhmokratia einai eyprosdekth kaqe synergasia jenwn xwrwn kai yphresiwn sto qema ths tromokratias arkei na mhn yperkalyptontai oi armodiothtes twn ellhnikwn arxwn.\nAqhna, 25 Aygoystoy 2002 (19:20 UTC+2)\nKhdeyetai ayrio stis 5.30 to apogeyma apo to A' Nekrotafeio Aqhnwn o megalos hqopoios toy ellhnikoy kinhmatografoy kai qeatroy, Giannhs Gkiwnakhs, poy peqane stis 4 to apogeyma se hlikia 80 etwn. O megalos hqopoios antimetwpize sobara problhmata ygeias meta apo egkefaliko epeisodio poy eixe ypostei.\nSkopia, 25 Aygoystoy 2002 (19:19 UTC+2)\nSta Skopia metabainei ayrio antiproswpeia toy Symboylioy ths Eyrwphs prokeimenoy na exei epafes me ton proedro ths Boylhs, Stogian Antof, kai alloys kybernhtikoys ajiwmatoyxoys me antikeimeno thn poreia ths proeklogikhs ekstrateias kai tis epikeimenes boyleytikes ekloges, poy qa diejaxqoyn sth xwra stis 15 Septembrioy.\nAyrio ftanei sta Skopia kai o ypoyrgos Amynas ths Soyhdias Gkiorgk Konsintof o opoios qa syzhthsei me ton skopiano omologo toy Blanto Popofski qemata dimeroys synergasias.\nSkopia, 25 Aygoystoy 2002 (19:10 UTC+2)\nEkklhsh sthn Enwsh Sosialdhmokratwn kaqws kai sta alla megala kommata ths PGDM na synacoyn symfwnia me skopo thn apomonwsh toy arxhgoy toy prwhn Eqnikoy Apeleyqerwtikoy Stratoy twn Albanwn, Ali Axmeti, wste na mhn epitrapei sto komma toy na symmetasxei se mellontikh kybernhsh aphyqyne to Komma VMRO DPMNE toy prwqypoyrgoy Lioyptso Gkeorgkiefski. Opws metedwse o radiofwnikos staqmos twn Skopiwn, to VMRO- DPMNE proebh sthn kinhsh ayth enocei twn boyleytikwn eklogwn poy qa pragmatopoihqoyn stis 15 Septembrioy sthn PGDM.\nSto metajy, megalh einai h dhmotikothta toy kommatos toy Axmeti, Enwsh Dhmokratikhs Entajhs, sthn perifereia toy Tetoboy, opoy thn perasmenh ebdomada pragmatopoihqhke proeklogikh sygkentrwsh sthn opoia meteixan peripoy 10.000 opadoi toy kommatos.\nQessalonikh, 25 Aygoystoy 2002 (18:58 UTC+2)\nTria xrysa metallia katekthse o nearos arsibaristas, Nikos Koyrtidhs, sto eyrwpaiko prwtaqlhma paidwn - korasidwn poy diejagetai sth Nikaia ths Gallias.\nO Koyrtidhs anebhke sto pio chlo skali toy baqroy, katarriptontas parallhla to eyrwpaiko rekor sthn kathgoria twn 85 kilwn. Shkwse 142,5 kila sto arase, 182,5k sto zete kai 325k sto synolo kai h epidosh toy sto zete apotelei neo rekor Eyrwphs paidwn.\n KRITIKH SIOYFA KATA THS KYBERNHSHS ENOCEI THS SYNODOY TOY GIOXANESMPOYRGK\nAqhna, 25 Aygoystoy 2002 (18:56 UTC+2)\nThn enarjh ths Pagkosmias Syndiaskechs toy Gioxanesmpoyrgk gia th biwsimh anaptyjh xairetizei me dhlwsh toy o Genikos Grammateas ths Koinoboyleytikhs Omadas ths Neas Dhmokratias Dhmhtrhs Sioyfas, enocei ths Syndiaskechs Koryfhs\n(Rio + 10).\nSth dhlwsh toy o k. Soyfas ekfrazei thn elpida oxi monon na symfwnhqoyn metra pagkosmias embeleias gia thn prostasia toy periballontos kai thn katapolemhsh ths ftwxias, alla kai na breqoyn tropoi wste o kosmos oloklhros na perasei apo ta logia stis prajeis, apo tis diakhryjeis sthn efarmogh enos oloklhrwmenoy Sxedioy Drashs.\n``To xreos olwn twn koinoboyleytikwn poy ekproswpoyn ta dhmokratika krath ths Ghs einai bary kai oi kairoi den perimenoyn'' anaferei o Genikos Grammateas ths Koinoboyleytikhs Omadas ths Neas Dhmokratias kai kathgorei thn ellhnikh kybernhsh oti gia mia akomh fora antimetwpizei mia terastias shmasias prospaqeia, aproetoimasta kai monaxika, afoy den frontise na enhmerwsei to Ellhniko Koinoboylio kai den diamorfwse mia koinh eqnikh protash gia to periballon.\nmpab2html v1.01d run on Sunday, 25 August 2002 - 18:13:44 UTC