url: =Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 12-12-21\nBrowse through our Interesting Nodes on Economics\n Soimple: Exei ginei proodos sthn Ellada\n Ton Fetel protimaei o proedros ths Ferari se sxesh me ton Xamilton\n Metaqesh kata dyo wres ths operas ths balitsas ``Mpoem'' ston Peiraia\n Kedikogloy: To qrasos toy k. Tsipra perisseyei\n Al. Paparhga: Exqrikh h stoxeysh ths apeleyqerwshs toy dikhgorikoy epaggelmatos\n Nea selida anoigei stis sxeseis Elladas - Libyhs\n Ston eisaggelea osoi epairnan paranomes syntajeis\n Epiqesh se metanasth mesa se lewforeio\n Asmoysen: H ellhnikh oikonomia qa epistrecei sthn anaptyjh to 2014\n Yperchfish twn arqrwn toy forologikoy nomosxedioy sthn Epitroph Oikonomikwn\n``H Ellada, meta tis ekloges toy Ioynioy, me thn kybernhsh Samara, exei parei gia prwth fora sta sobara thn efarmogh twn metarryqmisewn'' eipe o ypoyrgos Oikonomikwn ths Germanias Bolfgkangk Soimple, se synenteyjh poy paraxwrhse sto Germaniko Praktoreio.\nO k. Soimple shmeiwse oti h Ellada ``exei meiwsei aisqhta to elleimma ths kai to kostos ergasias'', enw ``oi metarryqmiseis briskontai se kalo dromo ki exei epiteyxqei proodos''.\nO Germanos ypoyrgos epishmainei wstoso oti ``paramenei h megalh proklhsh -kai gia ton ellhniko lao'' enw, anaferomenos stis prospaqeies anakamchs, yposthrizei pws ``otan exei kaneis na antimetwpisei mia toso dyskolh diadikasia ejygianshs, opws ayth sthn Ellada, tote ayto syndeetai me entones eswpolitikes antiparaqeseis kai koinwnikes dienejeis''.\nO proedros ths Ferari, Loyka nti Montetzemolo, ejefrase ton qaymasmo kai thn protimhsh toy gia ton Sempastian Fetel, kaqws tonise oti o tris pagkosmios prwtaqlhths ths Formoyla Ena qa htan h prwth epilogh ths ``skoynteria'', ean kapoia stigmh xreiastei na antikatasthsoyn ton Fernanto Alonso. Me dhlwseis toy se germanika MME apo to ergostasio twn ``kokkinwn'' sto Maranelo, tis opoies dhmosieyei h ``Gazzetta dello Sport'', o Montetzemolo tonise: ``Ean gia opoiondhpote logo o Fernanto Alonso eprokeito na fygei mia mera, isws epeidh qelei na aposyrqei sth... Xabah me th filenada toy, tote qelw ton Fetel. O Sempastian einai enas piqanos odhgos ths Ferari gia to mellon''.\nO Montetzemolo exei apokleisei sto parelqon to endexomeno synyparjhs twn dyo koryfaiwn odhgwn sth ``skoynteria'', tonizontas xarakthristika oti den qa hqele na exei ``dyo kokores sto idio kotetsi'' kai pws qa protimoyse dyo odhgoys ``oi opoioi agwnizontai gia th Ferari kai oxi gia toys eaytoys toys''.\nSth synexeia o proedros ths ``skoynteria'' ejefrase thn apoch oti oi Alonso, Fetel kai Lioyis Xamilton briskontai ena skali pio panw apo toys ypoloipoys ``pilotoys'' sth Formoyla Ena, enw ypogrammise pws protimaei ton 25xrono odhgo ths Red Bull se sygkrish me ton 27xrono Bretano, ``epeidh einai pio neos kai den exei agwnistei se toso polles omades''.\nKata dyo wres metatiqetai h ayrianh enarjh ths operas ``Mpoem'' ston Peiraia, logw stashs ergasias twn texnikwn ths Eqnikhs Lyrikhs Skhnhs.\nEidikotera, h opera ths balitsas ``Mpoem'' toy Tzakomo Poytsini, poy htan programmatismenh gia ayrio, Sabbato 22 Dekembrioy, stis 20.00 ston Politistiko Polyxwro Kaminiwn ``Kwstas Kwstarakos'', me dwrean eisodo gia to koino, qa jekinhsei stis 22:00.\nShmeiwnetai oti h Eqnikh Lyrikh Skhnh erxetai gia prwth fora ston Peiraia, meta to kleisimo toy Dhmotikoy Qeatroy.\n``Qa meinei apelpistika monos'', dhlwse gia ton epikefalhs toy SYRIZA Alejh Tsipra, o kybernhtikos ekproswpos Simos Kedikogloy, sxoliazontas thn antidrash toy SYRIZA sth synenteyjh toy prwqypoyrgoy A. Samara sthn efhmerida "Parapolitika".\n``To qrasos toy k. Tsipra perisseyei. Oloi oi Ellhnes exoyn katalabei pleon oti o monos toy stoxos einai h katastrofh kai h xreokopia ths patridas. Allwste, ayth einai kai h prospaqeia toy kata tis Xristoygenniatikes ejormhseis toy, stis opoies "paleyei" na peisei diafores xwres na antitaxqoyn sth xrhmatodothsh pros thn Ellada'', prosqese o ekproswpos.\n``Einai fanero oti kai sto xwro twn dikhgorwn epibebaiwnetai h adikia kai h exqrikh stoxeysh toy metroy poy legetai "apeleyqerwsh twn epaggelmatwn kai yphresiwn" me dedomeno oti h megalh pleiochfia twn dikhgorwn qa anagkastei na breqei kai ejw apo to epaggelma, afoy, anejarthta apo thn krish alla kai idiaitera se synqhkes krishs, o stoxos einai olh h ?dikhgorikh ylh? na sygkentrwqei se xeria ligwn etaireiwn poy diasyndeontai me trapezes, asfalistikes etaireies k.lp.'', dhlwse h gg ths KE toy KKE, Aleka Paparhga, meta th synanthsh ths me to proedreio ths Olomeleias twn Dikhgorikwn Syllogwn.\nSth synanthsh elaban meros oi proedroi twn Dikhgorikwn Syllogwn, Aqhnas, Peiraia kai Qessalonikhs, Giannhs Adamopoylos, Stelios Manoysakhs kai Nikos Malergakhs, antistoixa.\nGia to anoigma mias neas selidas stis sxeseis Elladas-Libyhs ekanan logo oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn dyo xwrwn, Dhmhtrhs Abramopoylos kai Moyxament Ampntelaziz antistoixa, stis koines dhlwseis poy akoloyqhsan th synanthsh toys.\nSto plaisio ths episkechs toy sthn Tripolh, o k. Abramopoylos eixe synanthseis me ton proedro toy Eqnikoy Kogkresoy Moyxament Magkarief, ton prwqypoyrgo Ali Zeintan kai ton ypoyrgo Dieqnoys Synergasias Moyxament Ampntelaziz, me toys opoioys syzhthse olo to fasma twn dimerwn sxesewn kai tis perifereiakes ejelijeis, enw ekfrasthke h boylhsh epanenarjhs ths synergasias se shmantikoys tomeis, opws o toyrismos, oi kataskeyes, h amyna, h diaxeirish limenwn, h ygeia kai oi ananewsimes phges energeias.\nOpws aneferan stis dhlwseis toys oi dyo ypoyrgoi, gia thn ylopoihsh toy ``Koinoy sxedioy strathgikhs synergasias'' Elladas-Libyhs, symfwnhqhke enas odikos xarths poy qa efarmosqei entos toy prosexoys ejamhnoy kai qa jekinhsei me th diorganwsh koinoy epixeirhmatikoy foroym, poy qa pragmatopoihqei sthn Tripolh mesa ston Martio toy epomenoy etoys, epeita apo sxetikh proergasia twn dyo pleyrwn. Qa akoloyqhsei synergasia se tomeis koinoy endiaferontos, opws to emporio, oi ependyseis, o toyrismos kai h paroxh texnognwsias ston tomea twn yphresiwn, enw qa epikairopoihqei to symbatiko plaisio synergasias, ypo to fws twn megalwn anakatatajewn sth Libyh. Symfwna me tis dhlwseis twn dyo ypoyrgwn, stis synomilies ejetasqhke kai to qema ths orioqethshs twn qalassiwn zwnwn metajy twn dyo xwrwn, xwris omws na ginei leptomerhs syzhthsh.\nO Ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn anakoinwse, epishs, thn proqesh ths Elladas na filojenhsei gia ekpaideysh stelexh ths Diplwmatikhs Yphresias kai ths Astynomias ths Libyhs, enw ekfrasqhke h ikanopoihsh ths libykhs pleyras gia thn ekpaideysh ajiwmatikwn toy libykoy stratoy stis ellhnikes stratiwtikes sxoles.\n``Tis telikes listes me toys syntajioyxoys poy den exoyn ypogracei, qa tis paradwsw aytoproswpws ston eisaggelea. Oi paranomes syntajeis qa epistrafoyn mexri to teleytaio eyrw'', dhlwse sthn efhmerida ``Prwto Qema'' o ypoyrgos Ergasias Giannhs Broytshs.\nPeri toys 45.991 syntajioyxoys den exoyn apografei, symfwna me thn efhmerida, o de Giannhs Broytshs prosqetei oti ``einai poly shmantiko, an skeftei kaneis oti to ofelos apo th meiwsh twn syntajewn kai thn katarghsh twn dwrwn anhlqe sta 4 dis. eyrw. Mporei kai na eixame apofygei ayto to metro an noikokyreyame ta tameia edw kai xronia'', eipe.\nEpiqesh apo atomo, poy epedeije thn mployza toy, panw sthn opoia yphrxe to shma ths Xryshs Ayghs, dexqhke to prwi metanasths ergaths apo to Pakistan, enw epebaine se lewforeio ths grammhs Nikaias.\nOpws dhlwsan oi aytoptes martyres, sto dromologio toy lewforeioy 820 kai metajy twn stasewn Kratiko Nikaias kai Peribolaki, plhsiase ton metanasth agnwsto atomo kai toy eipe ``Esena se caxnoyme. Ela na kateboyme mazi sthn epomenh stash'', epideiknyontas toy parallhla th mployza, poy foroyse, me to shma ths Xryshs Ayghs. Oi epibates toy lewforeioy arxisan na fwnazoyn, o odhgos diamartyrhqhke ki enw o kosmos kinhqhke gia na ton katebasei apo to lewforeio, o drasths prolabe kai xtyphse ton metanasth sto proswpo. To lewforeio stamathse sth stash Peribolaki, opoy melh ths omadas DIAS synelaban ton drasth.\nH Ellada anamenetai na epistrecei sthn anaptyjh to 2014, ektimhse to melos toy DS ths EKT Gergk Asmoysen, se synenteyjh toy poy qa dhmosieyqei ayrio sthn topikh germanikh efhmerida Rainise Post.\n``H ellhnikh oikonomia kata pasa piqanothta qa epistrecei sthn anaptyjh to 2014. Ekeinoi poy proeblepan stis arxes toy xronoy mia ejodo ths Elladas apo to eyrw diaceysqhkan pera gia pera'', ypogrammise, symfwna me ta prodhmosieymena apospasmata ths synenteyjhs toy, o Asmoysen.\nO ajiwmatoyxos ths EKT ekfrasthke epainetika me thn eykairia stis shmantikes prospaqeies ths xwras gia na meiwsei to dhmosionomiko ths elleimma, para thn yfesh, tis kaqysterhseis stis diarqrwtikes allages kai th laikh dysareskeia ejaitias ths aysthrhs litothtas.\n``Anamesa sto 2009 kai to 2012 to dhmosionomiko elleimma meiwqhke kata 9 monades en sxesei pros to pososto toy AEP. Einai ena ajioshmeiwto apotelesma'', ektima o Akerman sthn idia synenteyjh. Epishs, shmeiwnei pws sto idio diasthma to atomiko kostos ergasias sthn Ellada meiwqhke kata 6% en sxesei pros to 2008 se sygkrish me ton eyrwpaiko meso oro.\nYperchfisthke kai epi twn arqrwn, sthn Epitroph Oikonomikwn ths Boylhs, to neo forologiko nomosxedio, enw h deyterh anagnwsh toy sthn Epitroph qa pragmatopoihqei stis 10 Ianoyarioy.\nKata th shmerinh syzhthsh, o ypoyrgos Oikonomikwn Giannhs Stoyrnaras kai o yfypoyrgos Giwrgos Mayraganhs, klhqhkan na apanthsoyn se seira parathrhsewn ek meroys ths antipoliteyshs, alla kai twn kybernhtikwn etairwn, toy PASOK kai ths DHMAR.\nana2html v2.01 run on Friday, 21 December 2012 - 15:30:27 UTC


timestamp: tn

url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 05-02-26\n Prwtia kai anamonh gia thn AEK\n Apo konta to Maroysi\n "Petaje o Dikefalos" sto ntermpi\n Emeinan sto "X"\n Me ypografh Roynei\nSe hlikia 83 etwn Peqane o idryths ths Dieqnoys Amnhstias\n26/2/2005 8:10:00 mm\nEfyge apo th zwh se hlikia 83 etwn, o idryths ths Dieqnoys Amnhstias Phter Mpenenson, opws anakoinwqhke shmera apo thn edreyoysa sto Londino dieqnh organwsh anqrwpinwn dikaiwmatwn. Ta aitia toy qanatoy toy den eginan gnwsta. O Mpenenson "erije fws sto skotadi twn fylakwn, sth frikh twn qalamwn basanisthriwn kai sth tragwdia twn stratopedwn qanatoy ana ton kosmo" dhlwse h Genikh Grammateas ths Amnhstias Airin Xan. O Mpenenson, poy eixe afierwsei th zwh toy sthn katapolemhsh ths adikias sto kosmo, idryse thn Amnhstia to 1961.\n26/2/2005 9:28:00 mm\nTa dyo gkol sto dekalepto toy prwtoy hmixonoy, htan arketa gia na ths dwsoyn thn spoydaia nikh epi twn "galaziwn". Oi ghpedoyxoi meiwsan sto deytero meros alla den mporesan na ftasoyn estw sthn isofarish. O Sezar sto 2 kai o Ibits sto 8 petyxan ta gkol ths Enwshs, enw gia thn Kalliqea meiwse o Kyriakos sto 67.\nApo to deytero lepto, h AEK ebale tis baseis gia na petyxei nikh sthn Kaliiqea. O Sezar breqhke monos toy mprosta stn Mpartzwka, ton plasare eystoxa kai ekane to 0-1. An to prwto gkol ebale tis baseis, eji lept'meta h Enwsh fanhke na kaqarizei to mats, otan o Blantan Ibits ekane to 0-2.\nApo ekei kai pera o ryqmos epese alla oi "kitrinomayroi" eixan kyriarxhsei. Etsi ana takta diasthmata exane spoydaies eykairies gia na petyxei kai alla gkol. Malista sto 29 o Lymperopoylos, anetraph kaqara apo ton Bokolo eentos perioxhs, omws o diaithths ypedeije faoyl. Sthn ejelijh ths fashs, o Katsoyranhs soytare apo poly kalh qesh, omws h mpala phge ligo aoyt. To skor den allaje mexri th lhjh toy hmixronoy.\nNikh para to gkol\nSto deytero meros oi filojenoymenoi, mphkan pio xalara. Apo thn allh, oi "galazioi" me thn eisodo toy Alejh Alejandrh, prospaqhsan na paijoyn pio epiqetika.\nPar ola ayta, h omada toy Santos me ton Lymperopoylo sto 57'exasan mia kalh eykairia, alla h kefalia toy perase aoyt. To mats gia toys filojenoymenoys kyloyse hrema, alla sto 67 h Kalliqea janamphke sto paixnidi. O Kyriakos, epiase ena poly dynato soyt ejw apo thn perioxh, h mpala kontrare kapoy ki katelhje sta dixtya toy Xiwth poy den mporese na antidrasei. Etsi to mats phre allh troph, me thn omada toy Lemonh na ta dinei ola gia thn isofarish.\nMe to gkol, oi ghpedoyxoi qelhsan na ginoyn pio apeilhtikoi, omws den ta mporoysan. Antiqeta h AEK exase mia kalh eykairia me to soyt toy Katsoyranh na apokroyetai apo ton Mpartzwka kai na aposobei ton kindyno.\nPantws mexri to telos h AEK den exase to probadisma kai perase nikhtria kai prwth apo thn Kalliqea.\n26/2/2005 9:05:00 mm\nSth deyterh qesh toy baqmologikoy pinaka, pisw apo ton Panaqhnaiko me ena baqmo, paremeine h omada twn Boreiwn Proastiwn, meta th nikh toy epi thn omada ths Qessalonikhs me 89-87. To paixnidi htan ntermpi apo thn arxh kai molis sta teleytaia deyterolepta kriqhke o nikhths. Ta dekalepta toy agwna: 27-26, 47-41, 68-71, 89-87.\nO grhgoros ryqmos, ta eykola kalaqia kai oi ``anoixtes'' amynes htan ta kyria xarakthristika toy prwtoy dekaleptoy, h lhjh toy opoioy brhke toys ghpedoyxoys sto +1 (27-26). To idio styl paixnidioy diathrhqhke kai sto deytero dekalepto, alla ena triponto toy Spanoylh sthn ekpnoh efere to Maroysi gia prwth fora sto +6 (47-41).\nSth synexeia pantws o Arhs perase to paixnidi katw apo to kalaqi kai me kyrioys ekfrastes toys didymoys pyrgoys, Stak kai Meseriakoy, phre to probadisma, to opoio diathrhse mexri th symplhrwsh twn 30 leptwn (71-68). Omws ena apisteyto seri triwn pontwn (6 triponta) toy Basilh Spanoylh ston epilogo toy agwna, se syndyasmo me thn epiqetikh bohqeia toy Mplaknei eqesan to Maroysi kai pali se qesh isxyos. Oi paiktes toy Panagiwth Giannakh diathrhsan to probadisma mexri ta teleytaia lepta, alla kardioxtyphsan sthn ekpnoh otan eidan ton Kolins na epixeirei triponto, to opoio den brhke stoxo kai etsi paremeine to teliko 89-87.\nDiaithtes: Mastraftshs, Afentoylidhs, Gewrgiadhs.\nMAROYSI: Mplaknei 21 (2), Stioyart 6, Mpoyntoyrhs 6 (2), Smilianits 2, Sekoylits 11, Tzooyns 8, Spanoylhs 22 (6), Kolwkas, Kaimakogloy, Popobits 6 (2), Stefanidhs, Karagkoyths 7 (1).\nARHS: Kolins 14 (1), Kastl, Raisebits 5, Kyritshs 2, Tzonson 2, Ashmakopoylos, Meseriakof 17 (4), Pantioys 22 (2), Stak 25, Sxortsianiths.\n26/2/2005 8:40:00 mm\nSe ena poly kalo paixnidi, oi "aspromayroi" epikrathsan sto ntermpi ths Qessalonikhs toy "Ghraioy" me 76-68, ypoxrewnontas ton ``Ghraio'' sthn ebdomh ektos edras htta, sto plaisio ths 18hs agwnistikhs. Koryfaioi twn nikhtwn, poy epestrecan stis nikes meta apo tria diadoxika arnhtika apotelesmata, oi Nilsen, Gkagkaloydhs me 19 pontoys ekastos. Ta dekalepta toy agwna: 12-14, 32-35, 56-52, 76-68\nPhre th diafora sthn epanalhch\nMe ton PAOK na exei apogohteytika pososta apo ta soyt entos pedias, kata th diarkeia toy prwtoy dekaleptoy, o Hraklhs mporoyse na diathrei mia mikrh diafora sto skor, gia na kleisei to prwto dekalepto sto +2 (14-12). O Giannhs Gkagkaloydhs hghqhke twn sympaiktwn toy sthn epiqesh (11 pontoys) kai bohqhse thn omada toy Mpane Prelebits na akoloyqei se logika plaisio mexri na epiteyxqei h yperbash apo pleyras ghpedoyxwn. O Hraklhs pantws katafere na parei to dromo pros ta apodythria sto +3 (35-32).\nH yperbash toy PAOK phre sarka kai osta sthn trith periodo. O Gkagkaloydhs exontas ajio symparastath sthn epiqesh ton Nilsen (eftase 13 pontoys sto trito dekalepto) katafere na rokanisei thn eyqraysth diafora toy Hraklh kai na ton brei h lhjh twn 30 leptwn sto +4 (56-52).\nXarh se ena grhgoro seri 4-0, me ekfrasth ton Nilsen, o PAOK jefyge me thn enarjh ths triths periodoy me 8 pontoys (60-52), qetontas tis baseis gia th nikh epi toy Hraklh. Apo ekeino to shmeio kai meta oi ghpedoyxoi den apeilhqhkan kai diathrwntas th cyxraimia toys eftasan sth nikh me to teliko 76-68.\nDiaithtes: Tanatzhs, Mphths, Hliopoylos\n26/2/2005 7:55:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 26/2/2005 8:13:39 mm)\nXwris nikhth elhje h deyterh synanthsh ths 20hs hmeras ths A' eqnikhs, anamesa ston Apollwna Kalamarias kai to Aigalew. Meta apo ena prwto hmixrono arketa kalo kai gia tis dyo omades, opoy shmeiwqhkan kai ta gkol, sto deytero "boleythkan" me thn isopalia. To mats jekinhse me toys ghpedoyxoys na prohgoyntai sto 28' me ton Petkakh kai ton Makrh na isofarizei sto 45' gia to ``Siti''.\nPetyxan sto prwto, "ekatsan" sto deytero\nDynata jekinhsan oi filojenoymenoi kai molis 4', exasan shmantikh eykairia na prohghqoyn. O Alejopoylos den mporese meta apo laqos toy Zafeiropoyloy na skorarei apo konta. Allh mia eykairia gia to Aigalew xaqhke sto 17', otan o Fwtakhs epiase thn kefalia, alla o Zafeiropoylos apekroyse se korner. Ston antipoda, oi Qessalonikeis eytyxhsan na skoraroyn sthn prwth kalh fash poy dhmioyrghsan, sto 28'. O Kleiton afhse wraia th mpala ston Petkakh ki aytos apo dejia me dynato syrto soyt nikhse ton Sintimpe.\nOi paiktes toy Ilie Ntoymitreskoy prospaqhsan na antidrasoyn kai epwfelhqhkan apo ton traymatismo toy Zafeiropoyloy gia na isofarisoyn sto 45'. O Karatziobalhs poy htan akomh ``kryos'' exase th mpala se ektelesh faoyl toy Simits, akoloyqhse sygxysh kai h mpala katelhje sta podia toy Makrh (eixe antikatasthsei ton traymatia Agrith) poy thn esprwje sthn anyperaspisth estia.\nSto deytero meros o ryqmos epese kai oi dyo omades den mporesan kanoyn kapois kales eykairies. Etsi to 1- htan kai to teliko skor, me thn Kalamaria na paramenei sthn teleytaia qesh ths baqmologias.\nKitrines: N.X.Papadopoylos, Spyropoylos - Mparkogloy, Makrhs\nAPOLLWN KALAMARIAS: Zafeiropoylos (41' Karatziobalhs), Genitsaridhs, Xatzi, N.A.Papadopoylos, N.X.Papadopoylos, Spyropoylos (79' Pappas), Parmajidhs, Petkakhs, Bela Tzoynior, Kleiton, Moyzaoyi (46' Orfanos)\nAIGALEW: Sintimpe, Papoytshs, Cwmas, Alejopoylos, Entoysei, Fwtakhs, Aggos (52' Tsatsos), Mparkogloy, Manoysakhs, Simits (79' Xatzhs), Agriths (31' Makrhs)\n26/2/2005 9:19:00 mm\nStoys eji baqmoys meiwse h Mantsester Gioynaitent th diafora ths apo thn Tselsi, epikratwntas dyskola 2-1 ths Portsmoyq (basikoi Xalkias, Skopeliths) sto ``Olnt Trafornt'', sto plaisio ths 28hs agwnistikhs ths Premier Ligk. O Goyein Royni htan o ``hrwas'' ths Gioynaitent, shmeiwnontas kai ta dyo gkol, me to nikhthrio ennea lepta prin to telos. Wstoso, h omada toy Zoze Moyrinio exei ena mats ligotero kaqws ayrio antimetwpizei th Liberpoyl ston teliko toy ligk kap.\nTa xanei h Arsenal\nParallhla, h apotyxia ths Arsenal na yperaspistei ton titlo ths prwtaqlhtrias Agglias sth fetinh sezon, qa prepei apo shmera na qewreitai dedomenh, kaqws emeine 10 baqmoys makria apo thn koryfh. Oi ``kanonierhdes'' afhsan baqmoys ston ``Sent Meris'' kaqws anadeixqhkan isopaloi 1-1 s'ena mats poy shmadeyqhke apo dyo apoboles. O prwtos poy egkateleice prowra ton agwnistiko xwro htan o Nteibint Praton twn ghpedoyxwn sto 44', gia na ton akoloyqhsei o Rompi Fan Persi ths Arsenal sto 52'.\nTelos, poly shmantikh nikh sthn prospaqeia ths na parameinei sthn kathgoria petyxe h Kristal Palas. Epikrathse 2-0 ths Mpermigxam me dyo penalti toy Anti Tzonson, o opoios eftase ta 18 gkol sth fetinh sezon, ena ligotero apo ton Tieri Anri poy proporeyetai ston pinaka twn skorer. Apo ton pagko ths Kristal Palas parakoloyqhse ton agwna o Basilhs Lakhs.\nAston Bila-Eberton 1-3\n(46' Solano - 17', 67' Osman, 48' Kaxil)\nKristal Palas-Mpermigxam 2-0\n(41'pen., 68'pen. Tzonson)\n(67' Kraoyts - 45' Lioyngkmpergk)\n(78' Kanoyte, 90' Kin)\nMantsester G.-Portsmoyq 2-1\n8', 81' Royni - 47' O'Nil)\nNorits-Mantsester S. 28/2\nTselsi 27 68\nMantsester Gioy. 28 62\nArsenal 28 58\nEberton 28 51\nLiberpoyl 27 43\nMintlesmpro 27 41\nMpolton 27 40\nTotenam 27 39\nTsarlton 26 38\nAston Bila 28 35\nMantsester Siti 27 33\nMpermigxam 28 32\nNioykastl 26 31\nPortsmoyq 28 30\nFoylam 27 29\nMplakmpern 27 28\nKristal Palas 28 25\nSaoyqampton 28 21\nNorits 27 20\nGoyest Mprom 27 18\neragr2html v1.00 run on Saturday, 26 February 2005 - 21:55:44 UTC


url: =κοτσάνι: never gonna survive unless we get a little crazy\nΠάρε τηλέφωνο την Αννούλα τη Διαμαντοπούλου..\nπου ξέρει και να χορεύει η\nΧθες την ειχε συνεντευξη\nΜεγαλεια η Κοζάνη......\nαντε παλι ...φανταξαμε :)\n¿hola linda, que tal?\nMou thumises pou enas tupos mia fora mou ebale na akousw to agapimeno tou tragoudi, to opoio elege I wanna take u home, I wanna give u children. Kai skeftomoun an ipirxe kati pisw apo auto. Etsi kai me to CD einai polla pou thes na peis, alla kai polla isws pou den thes na fanoun.\nmou thumises kai tin tainia High Fidelity\nlathos to parapanw eprepe na einai,\nhola linda, ¿que tal?\nna deiksw oti ematha kai kati toses meres\na re firi feri, na soun edw, tha kaname tmima gia superiore all together\nde nomizw oti eimai gia superiore alla tha xreiastw mathimata gia na ksanarthw tou xronou aqui (sto eipa oti tha ksanarthw tou xronou etsi?)


url: = EKPROSWPOS - OMOLOGIA OLGKATS - SYSKECH\n IAKWBOY G. EISAGGELEAS OLGKATS\n PROEDROS XRISTOFIAS - QOK - QEMELIOS LIQOS\n YPOIK - OEB - OIKONOMIKH KRISH\nSyskech sto Proedriko Megaro gia to qema ths omologias toy Toyrkoy hqopoioy Atila Olgkats oti skotwse 10 Ellhnokyprioys kata th diarkeia ths toyrkikhs eisbolhs to 1974 pragmatopoihqhke sto Proedriko Megaro, anakoinwse o Kybernhtikos Ekproswpos Stefanos Stefanoy, epibebaiwnontas taytoxrona plhrofories oti o Proedros Xristofias exei egeirei ston Mexmet Ali Talat plhrofories gia qammena atoma se stratopeda twn katoxikwn strateymatwn. Sth syskech, thn opoia sygkalese o Proedrikos Epitropos Giwrgos Iakwboy, o opoios exei kai thn eyqynh gia ta qemata twn agnooymenwn, symmeteixan o Genikos Eisaggeleas, to Ypoyrgeio Ejwterikwn kai h Epitroph Syggenwn Agnooymenwn.\nO k. Stefanoy eipe oti h Kybernhsh eixe pei eyqys ejarxhs oti melethmena, sobara kai ypeyqyna qa asxolhqei me to qema, gia na ajiopoihqoyn oi opoies dynatothtes dinontai mesa apo ayto to gegonos gia na bohqhsoyme thn ypoqesh mas kai sygkekrimena thn ypoqesh twn agnooymenwn. H syskech, prosqese, ginetai gia na ejetastoyn ola ta endexomena kai oi dynatothtes poy endexomenws na yparxoyn. Prosqese oti h Kybernhsh qa apofygei tis polles dhlwseis ``giati ta zhthmata ayta einai poly eyaisqhta kai den qeloyme me tis polles dhlwseis na kanoyme to qema pio dyskolo h endexomenws na kanoyme kako h na meiwsoyme opoies piqanothtes yparxoyn gia na ajiopoihqei to olo qema pros to kalo ths Kyproy kai gia toys agnooymenoys''.\nApantwntas se sxetikh erwthsh, o Ekproswpos eipe oti yparxoyn plhrofories oti endexomenws na yparxoyn qammenoi se tafoys poy briskontai se xwroys stratopedwn twn katoxikwn strateymatwn, prosqetontas oti einai ena qema to opoio exei egerqei apo ton Proedro Dhmhtrh Xristofia ston T/k hgeth Mexmet Ali Talat kai einai ena qema, poy kapoia stigmh, afoy proxwrhsoyn oi diadikasies, ``asfalws qa syzhthqei''. O Ekproswpos epekrine dhlwseis oti h sobarh kai ypeyqynh stash ths kybernhshs exei metafrastei apo kapoioys ws elleich boylhshs ``giati, ligo h poly, h Kybernhsh qelei na qysiasei kai ayto to qema sto bwmo toy kaloy klimatos klp''.\n``Qelw na ypogrammisw oti emeis, ws Kybernhsh, qa synexisoyme na eimaste sobaroi kai ypeyqynoi gia tetoia poly sobara eyaisqhta qemata giati se tetoioy eidoys zhthmata, mporei mesa apo tis polles dhlwseis, na kanoyme kako. Kai epanalambanw, to qema twn agnooymenwn einai poly eyaisqhto qema to opoio oloi prepei na to prosexoyme'', anefere. Erwthqeis poia einai h epishmh qesh ths Kybernhshs gia to qema twn Toyrkokypriwn agnooymenwn apo to 1963 mexri to 1974, o Ekproswpos anefere oti ``yparxei mia diadikasia poy exei jekinhsei apo to 2005 mesa apo th DEA'' kai se ayth diereynwntai qemata agnooymenwn gia th diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn kai twn synqhkwn mesa stis opoies exoyn ejafanistei kai apo to 1963-64 kai to 1974.\nEpanelabe oti epeidh ayta ta qemata einai eyaisqhta, ``einai kai qemata poy pera apo thn politikh toys diastash, einai prwta kai kyria anqrwpistika qemata, exoyn anqrwpino pono, gi ayto sebomenoi ton anqrwpino pono qa prepei na eimaste poly prosektikoi kai na afhsoyme th DEA na kanei th doyleia ths, giati ontws ginetai mia kalh doyleia, giati ginetai taytopoihsh ostwn agnooymenwn kai exoyme kai kapoia apotelesmata''.\nParamenei omws kai ena zhthma, to opoio exei na kanei me th dialeykansh twn synqhkwn mesa apo tis opoies exoyn xaqei eite stratiwtes eite amaxoi kai ayto to epishmainei kai h apofash toy EDAD sthn 4h Diakratikh Prosfygh ths Kypriakhs Dhmokratias, dhladh qa prepei na proseggistei kai apo ayth thn apoch to qema. ``Den fqanei mono na broyme tafoys h na anoijoyme tafoys, na taytopoihsoyme ta osta, alla yparxei kai ypoxrewsh apo meroys ths Toyrkias na symbalei kai na energhsei wste na dialeykanqoyn oi synqhkes''. Einai gi ayto poy xreiazetai kai h Toyrkia na anoijei kai ta arxeia ths kai na ergastei kai pros aythn thn kateyqynsh'', shmeiwse.\nO Ekproswpos anefere ``to oti exoyn ginei egklhmata polemoy, ayto, toylaxiston gia mas, einai dedomeno''. Anefere oti h kybernhsh asxoleitai poly sobara me to qema Olgkats. ``Ayto poy apasxolei thn Kypriakh Dhmokratia einai na diapistwqei prwta apo ola h alhqeia, kai deytero, na dwsoyme mia ikanopoihtikh apanthsh gia to poy xaqhkan prosfilh proswpa stoys syggeneis twn agnooymenwn'', eipe.\nH DEA, anefere, exei sygkekrimenoys oroys entolhs kai kanei ena poly, poly sygkekrimeno ergo. Kanenas den mporei na fobhqei apo thn alhqeia, ektos an exei enoxh'', tonise o Ekproswpos.\nQeseis kai apoceis se nomika qemata, ta opoia qa melethsei o Genikos Eisaggeleas panw se epeigoysa bash, syzhthqhkan se syskech gia to qema ths omologias toy Toyrkoy hqopoioy Atila Olgkats oti skotwse 10 Ellhnokyprioys kata th diarkeia ths toyrkikhs eisbolhs to 1974. Ayto anefere o Epitropos Proedrias Giwrgos Iakwboy, o opoios exei kai thn eyqynh gia ta qemata twn agnooymenwn, meta th syskech sto Proedriko Megaro, kai sthn opoia symmeteixan o Genikos Eisaggeleas Petros Klhridhs, o E/k ekproswpos sth DEA Hlias Gewrgiadhs, kai ekproswpoi toy Ypoyrgeio Ejwterikwn kai ths Epitrophs Syggenwn Agnooymenwn. O k. Iakwboy dieykrinise pws gia ta nomika qemata, ton apofasistiko logo qa exei o idios o Genikos Eisaggeleas.\nErwthqeis poios einai o stoxos ths Kybernhshs, o k. Iakwboy shmeiwse oti yparxei mia plhroforia h opoia exei sygklonisei thn koinh gnwmh edw, sthn Ellada alla kai se jenes xwres. ``Synepws qeloyme perissoterh diereynhsh toy qematos, kai an yparxoyn nomikoi tropoi oi opoioi mporoyn na prowqhsoyme to qema twn agnooymenwn gia to kalo twn syggenwn twn agnooymenwn. Ayth einai pantote h prospaqeia. Na doyme an mporoyme na diakribwsoyme thn tyxh toys, kai ayth h plhroforia poy doqhke pisteyoyme oti prosferetai'', eipe o k. Iakwboy. Parallhla, o Proedrikos Epitropos eipe pws thn Tetarth qa pragmatopoihqei synanthsh ths Epitrophs sth Boylh, kata thn opoia h Epitroph qa dwsei tis apoceis ths. Erwthqeis an alhqeyoyn oi plhrofories oti prosfata breqhkan osta E/k sto xwrio Petrofani kai osta T/k sto Tseri, o k. Iakwboy eipe pws den perihlqe eis gnwsh toy mia tetoia plhroforia, enw parepemce gia dieykriniseis sto melos ths DEA Hlia Gewrgiadh.\nApo thn pleyra toy o Genikos Eisaggeleas Petros Klhridhs tonise oti mesa apo ayth th martyria ``qa doyme poia nomika metra mporoyme na paroyme gia prowqhsh toy qematos twn agnooymenwn''. ``Einai h prwth amesh paradoxh'', eipe, ``oti o idios exei skotwsei stratiwtes. Yparxoyn omws polles alles martyries poy edeixnan pros ayth th kateyqynsh. Twra ayth h sygkekrimenh plhroforia toy Atila qa ajiopoihqei, sta plaisia twn olwn kataqesewn kai martyriwn se sxesh me ayto to qema''. Erwthqeis an meletatai to endexomeno kataggelias h kapoia prospaqeia na ejasfalistei kataqesh, o k. Klhridhs eipe pws qa prepei na melethqei to qema. ``Qa htan poly prowro na pw otidhpote allo'', katelhje.\nTh diabebaiwsh oti o politismos apotelei proteraiothta gia thn Kybernhsh, edwse o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, se omilia toy sthn teleth kataqeshs toy qemelioy liqoy toy ktirioy toy Kratikoy Qeatroy toy QOK. Eipe, epishs, oti h synexizomenh toyrkikh katoxh, o akratos katanalwtismos, h emporeymatopoihsh ths texnhs, h mazikh ypokoyltoyra, h ejarsh ths bias kai ths egklhmatikothtas stadiaka diabrwnoyn thn kypriakh koinwnia kai diaspoyn ton koinwniko isto, kai gia ayto h Kybernhsh kai h koinwnia genika exoyn kaqhkon na sthrijoyn ton politismo sto synolo toy. Sthn ekdhlwsh, o Arxiepiskopos Xrysostomos B` telese ton agiasmo kai akoloyqhsan xairetismoi kai h omilia toy Proedroy Xristofia, o opoios sth synexeia kateqese to qemelio liqo toy ktirioy sto xwro toy palaioy GSP sth Leykwsia.\nO Dieyqynths toy QOK Barnabas Kyriazhs eipe oti einai ``hmera giorths, hmera poy shmatodotei thn eytyxesterh stigmh ths 37xronhs poreias toy QOK``, prosqetontas oti ``blepoyme to oneiro dekaetiwn olwn mas na ginetai pragmatikothta``. O Proedros toy Dioikhtikoy Symboylioy toy QOK Dhmhtrhs Karagiannhs eipe oti ``h shmerinh hmera einai enas shmantikos staqmos gia toys anqrwpoys poy yphretoyn to qeatro, gia oloys aytoys toys ergates toy politismoy``, prosqetontas oti sta 37 xronia toy QOK ``oi hqopoioi, oi skhnoqetes, oi skhnografoi, oi xorografoi, to texniko kai dioikhtiko proswpiko toy QOK doyleye me aytaparnhsh kai meraki katw apo poly dyskoles synqhkes``. O Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Andreas Dhmhtrioy anefere ``h shmerinh hmera einai mia jexwristh hmera, me istorikes diastaseis gia ta qeatrika drwmena toy topoy mas`` kai shmeiwse oti ``h prwtoboylia ths Kybernhshs na proxwrhsei sthn anegersh toy Kratikoy Qeatroy einai mia qarralea apofash, h opoia qa symbalei shmantika sthn peraiterw anaptyjh kai anabaqmish toy qeatroy ston topo mas, symballontas taytoxrona sthn enisxysh ths politistikhs ypodomhs ths patridas mas``.\nSthn omilia toy, o Proedros Xristofias eipe oti to epishmo idiokthto ktirio toy QOK qa oloklhrwqei stis arxes toy 2011 kai ``qa apotelei ena kosmhma, oxi mono gia th Leykwsia, alla kai gia thn Kypro oloklhrh, qa apotelei kosmhma kai shmeio anaforas gia th synolikh politistikh ypodomh ths xwras mas toso gia thn arxitektonikh toy aisqhtikh oso kai gia th dynamikh poy qa prosdwsei sth texnh, kai idiaitera sto qeatro``. Diabebaiwse oti ``gia thn Kybernhsh mas, o politismos einai proteraiothta`` kai shmeiwse oti ``h synexizomenh toyrkikh katoxh, o akratos katanalwtismos kai h emporeymatopoihsh ths texnhs, h mazikh ypokoyltoyra, h ejarsh ths bias kai ths egklhmatikothtas stadiaka diabrwnoyn thn kypriakh koinwnia kai diaspoyn ton koinwniko isto``. Anaferomenos sto ktirio toy QOK, o Proedros Xristofias eipe oti to kostos ths kataskeyhs qa anelqei sta 20,5 ekatommyria eyrw peripoy kai qa perilambanei dyo qeatrikes aiqoyses twn 500 kai 200 qesewn antistoixa, ta grafeia toy QOK, aiqoyses gia probes, ekqesiakoys xwroys, kafeteria kai alloys bohqhtikoys xwroys.\nSe deka peripoy meres anamenontai ``oristikes apofaseis`` anaforika me th lhch metrwn gia sthrijh toy kataskeyastikoy tomea kai toy toyrismoy, poy anamenetai na plhgoyn perissotero apo thn pagkosmia oikonomikh krish, dhlwse o Ypoyrgos Oikonomikwn Xarilaos Stayrakhs, ejaggellontas taytoxrona neo kyklo epafwn me ta koinoboyleytika kommata. O k. Stayrakhs synanthqhke me thn ektelestikh epitroph ths Omospondias Ergodotwn kai Biomhxanwn me epikefalhs ton Proedro ths, Andrea Pitta, h opoia eqese ston YPOIK ta problhmata poy antimetwpizoyn ta melh ths eidikotera ston kataskeyastiko tomea, ton toyrismo kai to trapeziko systhma. ``Ejetasame diafores protaseis ths OEB gia to poia metra qewroyn ta pio shmantika. Ola ayta tis epomenes liges meres qa syzhthqoyn kai qa ajiologhqoyn. Ayth thn ebdomada jekina kyklos epafwn me ta eji koinoboyleytika kommata kai se synergasia me thn Kybernhsh kai sigoyra ton Proedro ths Dhmokratias elpizoyme pws tis epomenes deka hmeres qa lhfqoyn oristikes apofaseis``, anefere stis dhlwseis toy o k. Stayrakhs.\nEipe oti syzhthqhke o tropos me ton opoio ``ta metra, ta opoia piqanws na lhfqoyn gia sthrijh twn dyo tomewn oi opoioi qa ephreastoyn perissotero, dhladh o kataskeyastikos tomeas kai o toyrismos, na einai stoxeymena, dhladh enw qa sebontai ta xrhmata twn forologoymenwn, na epiferoyn megalytero kyma toyristikwn ayjhsewn, alla kai perissoteres qeseis ergasias oson afora ton kataskeyastiko tomea''. Ejalloy, o Ypoyrgos Oikonomikwn diapistwse beltiwsh ths reystothtas sto kypriako trapeziko systhma kai ``mia stadiakh meiwsh twn epitokiwn``. Prosqese omws oti to YPOIK den einai akomh ikanopoihmeno, kaqws ``pisteyoyme oti me epishmo eyrwpaiko epitokio 2% qa prepei ta daneistika epitokia apo tis trapezes na meiwqoyn peraiterw``. Apo thn pleyra toy, o k. Pittas eipe oti oi Biomhxanoi qa exoyn epafes me tis trapezes gia akomh mia fora.\nYPOIK kai Biomhxanoi dieceysan ep[ishs dhmosieymata poy eferan toys ergodotes na prospaqoyn na katastrathghsoyn tis syllogikes symbaseis me prosxhma thn oikonomikh krish. O k. Stayrakhs xairetise ws ``para poly ypeyqynh`` th qesh toy Proedroy kai twn melwn ths OEB oti den yparxei qema katapathshs twn syllogikwn symbasewn.\nkypegr2html 2.01 run on Monday, 26 January 2009 - 14:29:15 UTC


url: = DIKASTHRIO KLOPH SOROY T. PAPADOPOYLOY YPOPTOI\n PRESBHS HPA LIMNITHS\n BOYLH DHMARXOS AMMOXWSTOY\n AERODROMIA L/KAS PAFOY PTHSEIS APERGIA\nOi dyo ypoptoi poy synelhfqhkan xqes katopin ekdoshs dikastikoy entalmatos se sxesh me enteka adikhmata poy aforoyn thn kloph ths soroy toy tews Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy, odhghqhkan shmera enwpion toy Eparxiakoy Dikasthrioy Leykwsias, to opoio ejedwse enantion toys diatagma oktahmerhs krathshs, sto opoio den eferan enstash.\nOpws anaferqhke sto Dikasthrio apo to Dieyqynth toy Tmhmatos G` toy Arxhgeioy Astynomias, Astynomo B` Giannakh Xaralampoys, synelhfqh kai tritos ypoptos, o opoios ektiei poinh fylakishs stis Kentrikes Fylakes.\nO prwtos ypoptos einai 31xronos Indos kai o deyteros ypoptos 48xronos Kyprios. O tritos ypoptos einai adelfos toy deyteroy ypoptoy, opws anaferqhke sto Dikasthrio.\nOi ypoptoi synelhfqhkan se sxesh me synwmosia pros diaprajh adikhmatos, synwmosia pros diaprajh plhmmelhmatos, symmetoxh kai apodoxh diaprajhs egklhmatikhs prajhs, ejybrish qrhskeymatwn, paranomh eisodo se xwro tafhs, symbibasmo kakoyrghmatos, egklhmatikh epembash, apaithsh xrhmatwn dia apeilwn, paraleich apotrophs kakoyrghmatos, diegersh pros diaprajh poinikoy adikhmatos, kai adikhmata kata parabash toy nomoy peri parempodishs kai nomimopoihshs esodwn apo paranomes drasthriothtes.\nParoysiazontas martyria enwpion toy dikasthrioy, o k. Xaralampoys eipe oti metajy twn wrwn 19:00 ths 10hs Dekembrioy 2009 kai 08:00 ths 11hs Dekembrioy 2009, agnwstos h agnwstoi eishlqan sto koimhthrio ths Deyteras, anoijan ton tafo toy Tassoy Papadopoyloy, afairesan th soro toy ``me sentoni``, erijan gyco kai efygan.\nOpws eipe, stis 8 Martioy 2010 lhfqhke plhroforia apo thn oikogeneia toy Tassoy Papadopoyloy oti agnwstos toys proseggise kai toys zhthse xrhmatiko poso gia na apokalycei poy briskotan h soros.\nO agnwstos anefere sthn oikogeneia oti xreiazotan xrhmata gia na anaxwrhsei apo thn Kypro kai na arxisei nea zwh, kai prospaqoyse na peisei thn oikogeneia oti elege thn alhqeia. Epishs, opws eipe o k. Xaralampoys, o agnwstos prospaqhse na synanthsei melh ths oikogeneias toy Tassoy Papadopoyloy, xwris apotelesma.\nSth synexeia pragmatopoihqhke synanthsh me to agnwsto atomo, to opoio apokalyce poy briskotan h soros. Enhmerwqhke h Astynomia kai ystera apo ejetaseis entopisthke h soros sto neo koimhthrio Stroboloy, sto shmeio poy eixe ypodeixqei apo ton prwto ypopto.\nO k. Xaralampoys eipe oti h skhnh ejetasthke kai paralhfqhkan tekmhria poy ajiologoyntai, ejetasthke h soros sto nekrotomeio toy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias kai paralhfqhkan tekmhria, kai epishs h soros taytopoihqhke.\nO prwtos ypoptos synexise na epikoinwnei me thn oikogeneia toy Tassoy Papadopoyloy, zhtwntas xrhmata gia thn apokalych sthn opoia eixe probei.\nOpws eipe o k. Xaralampoys, stis 9 Martioy o prwtos ypoptos entopisthke sthn perioxh ths Oroklinhs kai anakrinomenos proebh se qelhmatikh kataqesh, sthn opoia paradexqhke th diaprajh ths klophs kai katonomase to deytero ypopto ws synergath, kaqws kai katadiko, gia ton opoio dieprajan thn kloph ths soroy.\nSymfwna me thn kataqesh, o deyteros ypoptos, deka hmeres prin thn kloph ths soroy, eixe pei ston prwto ypopto oti qa ekanan mia doyleia mazi, dioti toy to eixe zhthsei o adelfos toy, o opoios einai katadikos stis Kentrikes Fylakes.\nOtan plhsiasan oi hmeres, o deyteros ypoptos eipe ston prwto ypopto oti qa jeqaban ena nekro epi plhrwmh, xwris omws na kaqorisei to poso ths apozhmiwshs. Opws anefere o prwtos ypoptos sthn kataqesh toy, metebhsan sto koimhthrio me to kokkinoy xrwmatos diplokampino oxhma toy deyteroy ypoptoy, me ergaleia ena ftyari, mia tsapa kai ena katsabidi.\nSymfwna me thn kataqesh, o deyteros ypoptos jeqace th soro, enw o prwtos ypoptos ekteloyse xreh froyroy, kai sth synexeia topoqethsan th soro sto pisw meros toy diplokampinoy. Epishs, o deyteros ypoptos erije asprh skonh ston tafo. Akoloyqws, meteferan th soro kai thn ekrycan sto neo koimhthrio Stroboloy.\nPrin ena mhna peripoy, opws eipe, topoqethsan epiprosqeto xwma panw apo ton tafo sto neo koimhthrio Stroboloy gia na mhn myrizei.\nO deyteros ypoptos edwse to poso twn 200 eyrw ston prwto ypopto, legontas oti qa toy edine epiprosqeta argotera, pragma poy den egine, opws anefere o prwtos ypoptos sthn kataqesh toy.\nO prwtos ypoptos anefere oti enoiwqe tyceis kai oti zhthse xrhmata gia na apokalycei poy htan krymmenh h soros.\nO k. Xaralampoys eipe oti thn idia hmera synelhfqhsan me dikastika entalmata o prwtos ypoptos stis 18:56 kai o deyteros ypoptos stis 19:35, enw synelhfqh kai katadikos stis Kentrikes Fylakes.\nMeta th syllhch kai toy deyteroy ypoptoy, ereynhqhke h oikia kai ta ypostatika toy, apo opoy paralhfqhkan diafora ergaleia, ta opoia ajiologoyntai. Epishs, o deyteros ypoptos anakriqhke proforika kai arnhqhke na apanthsei se opoiandhpote erwthsh, legontas oti thn epomenh qa edine grapth kataqesh, afoy milhsei me to dikhgoro toy.\nOpws eipe o k. Xaralampoys, paralhfqhke to diplokampino me th grapth sygkataqesh toy deyteroy ypoptoy, kai metaferqhke sto Arxhgeio Astynomias gia ejetaseis.\nO k. Xaralampoys anefere oti mexri shmera gia thn ypoqesh exoyn lhfqei ekatontades kataqeseis, eginan ereynes se oikies kai ypostatika, anakriqhke megalos ariqmos proswpwn, ajiologhqhkan plhrofories, paralhfqhke megalos ariqmos tekmhriwn poy stalqhke gia episthmonikes ejetaseis, kai lhfqhke genetiko yliko apo toys dyo ypoptoys gia sygkrish me ta tekmhria poy breqhkan sth skhnh.\nEipe, epishs, oti qa diejaxqoyn ereynes sthn perioxh twn dyo koimhthriwn gia na lhfqei martyria se sxesh me to kokkino diplokampino, kaqws kai ejetaseis ylikoy apo kleista kyklwmata parakoloyqhshs stis dyo perioxes.\nProsqese oti ekkremoyn akomh gyrw stis 60 kataqeseis apo to oikogeneiako, filiko kai epaggelmatiko periballon twn dyo ypoptwn, kataqeseis apo allodapoys mesw diermhnea, kai h ejasfalish diatagmatwn apokalychs twn thlepikoinwniakwn dedomenwn twn dyo ypoptwn.\nOpws eipe, shmera to prwi o prwtos ypoptos ypedeije skhnes sta dyo koimhthria kai anamenetai na ginoyn kai alles ypodeijeis skhnwn, poy sxetizontai me thn ypoqesh, kaqws kai anagnwstikes paratajeis, kai qa anakriqei kai o katadikos stis Kentrikes Fylakes.\nO k. Xaralampoys zhthse apo th Dikasth Giwta Kyriakidoy thn ekdosh diatagmatos proswpokrathshs twn dyo ypoptwn gia oktw hmeres, legontas oti, logw ths sobarothtas ths ypoqeshs, ean afeqoyn eleyqeroi den apokleietai na diafygoyn sto ejwteriko h se perioxes poy den elegxontai apo thn Kybernhsh.\nDiaceydei tis plhrofories gia akyrwsh ths oikonomikhs bohqeias twn HPA gia th dianoijh toy Limnith o Amerikanos Presbhs sthn Kypro Frank Oyrmpantsik, diabebaiwnontas parallhla gia to endiaferon ths xwras toy gia th dianoijh toy odofragmatos opws kai gia thn anasthlwsh toy monasthrioy toy Apostoloy Andrea sthn katexomenh Karpasia.\nSe dhlwseis toy meta apo synanthsh poy eixe me ton Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh, o k. Oyrmpantsik dhlwse jekaqara gia to qema ths dianoijhs toy Limnith oti ``oi HPA htan pantote yposthriktes ths efarmoghs ths symfwnias ayths kai htan pantote symfwnes na baloyn ta xrhmata poy qa toys zhthqoyn wste na symbaloyn. Emeis mesa se 24 wres desmeysame to poso twn 900 xiliadwn dolariwn, to opoio apotelei ena poly megalo meros toy synolikoy proypologismoy toy programmatos AID gia th xronia, kai hmoyn sthn eyxaristh qesh na desmeysw ayta ta xrhmata'', prosqese.\nO Amerikanos Presbhs shmeiwse pws ta xrhmata ayta den eixan pote aposyrqei kai den prokeitai na aposyrqoyn, kai oti molis ta Hnwmena Eqnh einai etoima na jekinhsoyn thn ylopoihsh ths oikodomhshs, ayta ta lefta qa doqoyn. ``Sas diabebaiwnw gia ayto'', tonise.\nEpishs, o k. Oyrmpantsik ejefrase th isxyrh sthrijh twn HPA sto sxedio anoikodomhshs toy monasthrioy toy Apostoloy Andrea. ``Ayto einai chla stis proteraiothtes mas kai ergazomaste panw se ayto gia arketo kairo kai qa synexisoyme na to prattoyme'', diabebaiwse o Amerikanos Presbhs.\nO Dhmos Ammoxwstoy anamenei na proxwrhsei h Kybernhsh sthn katartish mias sygkekrimenhs strathgikhs kai eishghsewn oson afora thn ajiopoihsh toy qematos ths Ammoxwstoy mesa sto eyrytero plaisio toy Kypriakoy gia na syzhthqei sto Eqniko Symboylio, eipe o Dhmarxos Ammoxwstoy Alejhs Galanos.\nSe dhlwseis meta to telos ths synedrias ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ejwterikwn, h opoia syzhthse to qema ths Ammoxwstoy, o k. Galanos eyxaristhse thn Epitroph Ejwterikwn gia thn eykairia poy edwse sto Dhmo Ammoxwstoy na syzhthqei to qema ths proteraiothtas ths Ammoxwstoy kai twn energeiwn poy prepei na ginoyn oson afora to strathgiko xarti poy legetai Ammoxwstos.\nEjefrase, epishs, thn ikanopoihsh toy gia thn antapokrish ek meroys toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Markoy Kyprianoy kai toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Stefanoy Stefanoy, oi opoioi, opws eipe, ``mas exoyn katatopisei gia tis teleytaies energeies``.\nEikosipente synolika pthseis, dhladh 13 anaxwrhseis kai 12 afijeis, apo kai pros ta aerodromia ths Larnakas kai ths Pafoy kai peripoy 1600 epibates anamenetai na ephreastoyn, apo thn 24wrh apergia poy qa pragmatopoihqei ayrio sthn Ellada.\nSe dhlwseis toy o Dieyqynths Epikoinwnias kai Dhmosiwn Sxesewn ths Hermes Airports Adamos Asprhs, anefere oti ``dystyxws, logw ths ayrianhs 24wrhs apergias sthn Ellada, anamenetai na ephreastei to programma diejagwghs 25 pthsewn apo kai pros ta dyo dieqnh aerodromia ths Kyproy''.\nProsqese oti ``me bash ta stoixeia twn Kentrwn Epixeirhsewn twn Dieqnwn Aerolimenwn Larnakas kai Pafoy, qa ephreastoyn synolika 13 anaxwrhseis kai 12 afijeis. Sygkekrimena ston Dieqnh Aerolimena Larnakas ephreazetai h ektelesh 23 pthsewn, ek twn opoiwn oi 11 einai afijeis kai oi 12 einai anaxwrhseis, enw ston Dieqnh Aerolimena Pafoy ephreazetai h ektelesh dyo pthsewn, ek twn opoiwn h mia einai afijh kai h allh einai anaxwrhsh'' eipe.\nO k. Asprhs shmeiwse pws ``oles oi periptwseis aforoyn pthseis poy eprokeito na pragmatopoihqoyn apo kai pros ta Aerodromia Aqhnwn kai Qessalonikhs''.\nkypegr2html 2.01 run on Wednesday, 10 March 2010 - 14:29:15 UTC


url: =Web Hosting - Σελίδα 2 - freestuff.gr\nΔημοσίευση από ertert » 18 Μάιος 2006 21:58\nFigaro έγραψε: Isws einai kapoio bug apo to virtuozzo kai gia na diorthothei prepei na perimenoun tin etairia pou to exei ftiaksei.\n...h teleytaia enimerosi pou eixa einai oti sizitane me toys programmatistes tis SW-Soft gia kapoio provlima sto kernel\nΔημοσίευση από Rapid-eraser » 19 Μάιος 2006 11:45\nertert episkepseis dexese ?\nKa8e mera pervaw ekso apo to grafeio sou pigevovtas pros to tei\nΔημοσίευση από ertert » 19 Μάιος 2006 11:59\nΔημοσίευση από brun00 » 26 Μάιος 2006 02:52\nexo parei ena vps (gia enan pelati pou eftiaxe mia terastia emporiki vasi se mi-es-qioul -to akousa ki ayto!!- me polla taytoxrona connections kai kamia 25aria poly apla html sites) stin dnhost (elpizo na min to vreite k seis ypopto, opos oi alloi, allios den sas xanamilao P) kai ena vrady gyro stis 12 (eleos!!!) me pairnei o pelatis k leei oti to site sernetai aisxra. pairno tilefono stin dnhost k os ek thavmatos me apantisan sto tilefono k me eipan oti ypirxe provlima meta tin anavathmisi sto Virtuozzoon!! ki oti tha eprepe na me vgaloun offline gia ligi ora. akousa na paizei o xamos sta grafeia opote eipa na min epimeino..\n1on, den eixa k poly idea ti paizei me ta VPS k to Vitsiozzo ospou diavasa stin idia tin swoft oti allazoun ta fota sto kernel -metaxy allon- pragma pou simainei apo ti ligi empeiria mou oti oso ki an to dokimaseis, mporei na sou vgalei trella provlimata...\n2on, tin epomeni den ypirxe provlima ki otan zitisa exigiseis gia to provlima mou eipan oti eprepe na valoun to palio kernel giati to neo xtypise k koinos ta skatose i kati tetoio telos panton!! opote anarotiemai ayti i swpsoft ti soi elegxous kanei prin vgalei ta nea updates tis??? kai gia to plesk8 eida sto forum tis oti espeire ton paniko!!!!\nexo to 7.5.4 k den thelo to 8 me tipota prin vgei toulaxiston to 8.1 i 8kati\n3on, genika einai poly ftini lysi to VPS k axiopisti kai ego toulaxiston tin exo vgalei ladi. an do oti thelo ki alla resources mou eipan oti mporo na anavathmiso to VPS mou ki oti me to neo Vitsiozzo mporeis se real-time na kaneis metafora tou VPS sou se allo server xoris downtime! polla yposxomeno, menei na apodeixtei!\nouf ta 'pa ki isyxasa!! esas ertert k servitoros to provlima telika epilythike? prepei na itan to idio thema logika, e?\nΔημοσίευση από ertert » 26 Μάιος 2006 09:35\nbrun00 έγραψε: opote anarotiemai ayti i swpsoft ti soi elegxous kanei prin vgalei ta nea updates tis???\n... oti kai h microsoft\nbrun00 έγραψε: exo to 7.5.4 k den thelo to 8 me tipota prin vgei toulaxiston to 8.1 i 8kati\n...den mporo na se vohthiso ...ego exo cpanel\nbrun00 έγραψε: esas ertert k servitoros to provlima telika epilythike? prepei na itan to idio thema logika, e?\n...to provlima emfanizete pou kai pou kata tin diarkia tis hmeras (den to exoun lisei akoma)\n...otan einai omos "sta kala toy" me to neo virtuozo ...einai poio grigoro to VPS\n...pistevo oti diaxirizete kalitera tis "piges" ...kai den xero ean einai to neo update alla to Ftp doylevei grigorotera\nΔημοσίευση από Giannis78 » 26 Μάιος 2006 12:56\nto virtuozzo einai oti kalitero gia virtual servers\nEgo prosopika den exo antimetopisei provlimata mexri tora.


url: = PROEDROS XRISTOFIAS - OMILIA\n ELLADA LAMPRINIDHS KYPROS AOZ\nH Toyrkia den exei kanena dikaiwma na diamartyretai kai poly perissotero na apeilei kai na prokalei entash logw twn ereynwn ths Kypriakhs Dhmokratias gia ton entopismo ydrogonanqrakwn, tonise o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, kalwntas thn Agkyra na antilhfqei epiteloys poio einai pragmatika to symferon ths kai na ergastei pros thn kateyqynsh ths epilyshs toy Kypriakoy, para na prokalei entash kai na leitoyrgei san tarajias sthn perioxh.\nMilwntas se ekdhlwsh ths kypriakhs paroikias sto Londino, opws anaferetai se epishmh anakoinwsh, o Proedros Xristofias anefere pws gia thn antimetwpish twn apeilwn ths Toyrkias, h Kypriakh Dhmokratia, me cyxraimia kai xamhloys tonoys, probainei dieqnws se oles tis deoyses energeies oi opoies briskoyn antapokrish.\n``Den einai tyxaio allwste to gegonos oti diafores shmantikes xwres kaqws kai h Eyrwpaikh Epitroph me anakoinwseis toys exoyn ypogrammisei oti einai kyriarxiko dikaiwma ths Kypriakhs Dhmokratias na ereyna kai na ekmetalleyetai toys fysikoys ths poroys kai parallhla kalesan thn Toyrkia na sebastei to dieqnes dikaio. Apofash mas einai na synexisoyme na ergazomaste gia thn askhsh aytonohtwn kyriarxikwn dikaiwmatwn, opws einai h ekmetalleysh twn fysikwn mas porwn, pantote sto plaisio ths dieqnoys nomimothtas'', ypogrammise o Proedros Xristofias.\nO Proedros Xristofias anefere pws oi ereynes ths Kypriakhs Dhmokratias gia entopismo ydrogonanqrakwn diejagontai se plhrh enarmonish me to dieqnes dikaio kai eidika me th Symbash toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn gia to Dikaio ths Qalassas\nYpogrammise pws h Toyrkia den mporei na ekbiazei kai na qelei na krata omhro ena anejarthto kratos-melos toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn kai ths Eyrwpaikhs Enwshs opws einai h Kypriakh Dhmokratia, apaitwntas na lyqei to Kypriako to opoio h idia dhmioyrghse kai synthrei. ``Ayto einai ap oles tis apoceis aparadekto. Me thn olh symperifora kai stash ths h Toyrkia parabiazei kanones toy dieqnoys dikaioy kai gi ayto paramenei dieqnws ekteqeimenh'', eipe.\n``H ekmetalleysh twn fysikwn porwn einai kyriarxiko dikaiwma twn kratwn. Askwntas ayto to kyriarxiko dikaiwma h Kypriakh Dhmokratia edw kai kairo exei proxwrhsei se ereynes sth dikh ths apokleistikh oikonomikh zwnh poy exei orioqethsei me geitonika ths krath, kai sygkekrimena thn Aigypto, to Israhl kai to Libano'', epeshmane.\nAnefere pws h Kybernhsh apofasise na proxwrhsei sthn epomenh fash twn ereynwn gia entopismo koitasmatos ydrogonanqrakwn, me th diejagwgh ereynhtikhs gewtrhshs, afoy etsi qa diapistwqei ti yparxei ston ypoqalassio xwro toy temaxioy 12 poy brisketai ypo diereynhsh wste kaqoristei epakribws h prooptikh ekmetalleyshs twn ypoqalassiwn apoqematwn. H ereynhtikh gewtrhsh anamenetai na jekinhsei entos twn epomenwn ligwn hmerwn, prosqese.\nAnaferomenos sthn anakoinwsh apo thn Agkyra oti protiqetai na ypogracei ``symfwnia'' me to ceydokratos gia orioqethshs yfalokrhpidas, o Proedros Xristofias eipe pws h synergasia, kai poly perissotero, h ypografh legomenwn symfwniwn me mia paranomh aposxistikh ontothta opws einai to ceydokratos apotelei paranomia.\nEinai antiqeth me ta chfismata 541 toy 1983 kai 550 toy 1984 toy Symboylioy Asfaleias, ta opoia katadikazoyn thn paranomh energeia ths Toyrkias na anakhryjei legomeno kratos, energeia thn opoia to Symboylio Asfaleias qewrei akyrh kai ws mh genomenh, kalwntas parallhla ola ta krath opws mhn anagnwrisoyn thn aposxistikh paranomh ontothta, anefere.\nEpeshmane pws h Toyrkia epikaloymenh thn toyrkokypriakh koinothta epixeirei na empodisei thn Kypriakh Dhmokratia na proxwrhsei sthn ekmetalleysh toy opoioy fysikoy ploytoy diaqetei kai parallhla prospaqei na anabaqmisei to ceydokratos.\n``M ayto ton tropo erxetai se antiparaqesh me th dieqnh koinothta kai me to dieqnh nomo. Den einai omws etsi poy h Toyrkia mporei na ejyphrethsei ta dika ths kalws nooymena symferonta, alla kai ta symferonta ths toyrkokypriakhs koinothtas. Ayta ta symferonta mporoyn na ejyphrethqoyn me thn epilysh toy Kypriakoy, me thn epiteyjh lyshs poy qa termatizei thn katoxh kai qa epanenwnei to edafos kai to lao ths Kyproy, Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys'', prosqese.\nOpws eipe h enwmenh Omospondiakh Dhmokratia ths Kyproy, sta plaisia ths opoias qa sygkybernoyn mazi Ellhnokyprioi kai Toyrkokyprioi, qa ekmetalleyetai toys fysikoys poroys ths kai oi dyo koinothtes qa drepoyn toys karpoys poy prokyptoyn. ``Ayto einai qema to opoio exoyme symfwnhsei stis diapragmateyseis. Dhladh, oti oi fysikoi poroi kai h ekmetalleysh toys einai armodiothta ths omospondiakhs kybernhshs h opoia qa katanemei esoda mesw toy proypologismoy ths stis dyo omospondes monades'', shmeiwse.\nYpogrammise pws apo th lysh toy Kypriakoy exei na wfelhqei kai h Toyrkia, afoy qa odhghsei sthn apokatastash twn sxesewn ths me thn Kypro, th synach symfwniwn alla kai th synergasia se diaforoys tomeis mh ejairoymenoy toy tomea ths energeias, tomeas poy endiaferei para poly thn Eyrwpaikh Enwsh kai oxi mono.\nKalese thn Toyrkia na ypodeijei sthn toyrkokypriakh hgesia oti prepei na synergastei me thn ellhnokypriakh hgesia sto trapezi twn diapragmateysewn, gia na epiteyxqei mia amoibaia apodekth lysh, h opoia qa ejyphretei ta kalws nooymena symferonta olwn twn Kypriwn.\nAnaferomenos stis synexizomenes apeyqeias diapragmateyseis gia to Kypriako, o Proedros Xristofias eipe pws syzhthqhkan ston ena h ton allo baqmo ola ta oysiwdh qemata toy Kypriakoy kai se kapoia apo ayta shmeiwqhkan sygkliseis kai yphrje proodos. Se alla qemata dystyxws den yphrje proodos h epiteyxqhkan sygkliseis poly ligoteres apo o,ti emeis, alla kai h dieqnhs koinothta, anamename, shmeiwse.\nEpeshmane pws h proodos poy exei epiteyxqei sto mexri shmera dialogo qa mporoyse na htan poly megalyterh, an h toyrkokypriakh hgesia proserxotan sto dialogo me perissoterh qelhsh kai perissoterh synepeia sth bash kai stis arxes epilyshs toy Kypriakoy. Gnwsth einai kai h ektimhsh mas oti h proodos oysiastika epiteyxqhke otan hgeths ths toyrkokypriakhs koinothtas htan o k. Talat, prosqese.\nEipe pws me thn anadeijh toy k. Erogloy ta problhmata sto diapragmateytiko trapezi exoyn plhqynei kai ta empodia stis prospaqeies epiteyjhs lyshs exoyn chlwsei, afoy o Toyrkokyprios hgeths ypanaxwrei apo sygkliseis poy exoyn epiteyxqei prohgoymenws.\nEmpodia stis prospaqeies gia lysh prokalei h symperifora kai oi qeseis ths Toyrkias sxetika me to Kypriako. H Toyrkia, para th rhtoreia poy edw kai merika xronia exei anaptyjei oti einai yper ths epilyshs toy Kypriakoy, ejakoloyqei na agnoei kai na mhn efarmozei ta peri Kyproy chfismata toy OHE. Ejakoloyqei na mhn ylopoiei tis kyprogeneis ypoxrewseis poy anelabe enanti ths Eyrwpaikhs Enwshs. Gia arketo twra kairo anabaqmizei ton arnhtismo ths sto Kypriako, anefere o Proedros Xristofias.\nYpenqymise tis dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan kata thn paranomh episkech toy sta katexomena, shmeiwnontas pws aytos o arnhtismos poly apta kai jekaqara ekfrasthke mesa kai apo tis dhlwseis aytes poy parapempoyn se dyo krath kai dyo laoys sthn Kypro.\nYpenqymise pws kata th synanthsh ths Geneyhs apofasisthke h entatikopoihsh toy dialogoy gia to Kypriako kai pws o stoxos poy teqhke einai h syzhthsh olwn twn oysiwdwn qematwn sto Kypriako gia thn epiteyjh perissoterwn sygklisewn sta kefalaiwdh qemata toy problhmatos.\n``Gia ylopoihsh aytoy toy stoxoy, emeis ergazomaste me synepeia kai afosiwsh. Sto diapragmateytiko trapezi kataqetoyme qeseis tekmhriwmenes, qeseis poy sthrizontai se arxes alla kai poy xarakthrizontai apo realismo'', tonise o Proedros ths Dhmokratias.\nEinai, prosqese, pepoiqhsh mas oti mporoyme na ftasoyme se lysh poy qa sthrizetai sta peri Kyproy chfismata toy OHE kai stis arxes toy dieqnoys kai toy eyrwpaikoy dikaioy, ftanei kai h toyrkokypriakh pleyra na syneidhtopoihsei oti lysh ejw kai pera apo th dizwnikh, dikoinotikh omospondia den mporei na yparjei. Gi ayto kai h toyrkokypriakh pleyra prepei na enarmonisei tis qeseis ths panw s ayth th bash kai oxi na prowqei lysh dyo xwristwn kratwn sthn Kypro, ypedeije.\nAnaferomenos stoys kindynoys poy synepagetai apo th synexish ths katoxhs sthn Kypro, o Proedros Xristofias eipe pws epidiwkoyme lysh syntoma, wstoso oxi lysh gia xarin ths lyshs, alla lysh poy na plhroi tis prodiagrafes poy ta chfismata toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn qetoyn.\n``Lysh poy na apokaqista ta anqrwpina dikaiwmata kai tis basikes eleyqeries olwn twn Kypriwn, toys opoioys na kaqista pragmatikoys afentes ston topo mas xwris kamia jenh dynamh na mporei na epembainei sta eswterika zhthmata ths Kyproy. Gia na diasfalistei oti h lysh qa einai proion ths diapragmateyshs twn dyo koinothtwn ths Kyproy, kai exontas ypoch poia htan ta problhmata poy proklhqhkan to 2004 alla kai poia htan h katalhjh, diasfalisame oti h diadikasia qa einai kypriakhs idiokthsias kai kaqodhghshs kai oti den qa yparxoyn aysthra xronodiagrammata kai epidiaithsies'', eipe, symfwna me thn anakoinwsh.\nSxetika me thn ekrhjh sto Mari, o Proedros Xristofias afoy anaferqhke stis tragikes synepeies ths toso apo pleyras apwleias zwwn oso kai apo pleyras ylikwn zhmiwn kai epibarynshs ths oikonomias, eipe pws h Kybernhsh eprepe se aytes tis dyskoles synqhkes amesws na energhsei.\nAnefere pws epeita apo symboylh toy Genikoy Eisaggelea, kinhqhkan dyo ereynhtikes diadikasies, h mia gia anazhthsh twn opoiwn poinikwn eyqynwn piqanon na yparxoyn, thn opoia anelabe h Astynomia ypo thn amesh epopteia toy Genikoy Eisaggelea kai h deyterh gia entopismo twn ypoloipwn eyqynwn thn opoia anelabe monomelhs epitroph me ton k. Poly Polybioy. ``Kai oi dyo diadikasies bainoyn pros to telos kai anamenetai poly syntoma na ekdoqoyn ta porismata. Hdh, to Ypoyrgiko Symboylio exei apofasisei oti to porisma ths ereynhtikhs epitrophs se synennohsh me ton Geniko Eisaggelea qa doqei sth dhmosiothta'', anefere.\nEipe pws oi diadikasies kinhqhkan ejairetika grhgora, toso grhgora oso pote prohgoymenws. ``Dystyxws, omws, yparxoyn orismenoi poy apo thn prwth stigmh amfisbhthsan tis diadikasies kai epixeirhsan na rijoyn skies panw sta opoia apotelesmata apodwsoyn aytes. Orismenoi, anti na sebastoyn tis diadikasies poy problepontai apo to Syntagma kai toys nomoys kai na anamenoyn ta apotelesmata toys, protimhsan na endyqoyn thn thbenno toy dikasth, na dikasoyn kai na katadikasoyn dhmosia kai na ekdwsoyn ta dika toys porismata'', anefere o Proedros ths Dhmokratias.\nShmeiwse pws apo thn hmera ths ekrhjhs mexri kai shmera grafthkan kai lexqhkan polla. ``Kapoios qa mporoyse na yposthrijei oti h polyfwnia kai o ployralismos einai systatiko meros ths dhmokratias. Gia toyto kamia apolytws antiqesh. H eleyqeria toy logoy sthn Kypro einai apolytws katoxyrwmenh. Gia thn eyryqmh leitoyrgia kaqe sygxronhs politeias omws, pera apo thn polyfwnia, h dhmokratia epiballei th leitoyrgia kai to sebasmo twn qesmwn'', tonise.\nEipe pws ``dystyxws, orismenoi kykloi, ekmetalleyomenoi ton pono kai thn odynh apo to xamo 13 synanqrwpwn mas, ekmetalleyomenoi to qymo kai thn apogohteysh politwn apo thn apotyxia toy systhmatos na diaxeiristei ena qema opws einai h diaxeirish pyromaxikwn, epideiknyoyn symperifores poy plhttoyn qesmoys kai prwta ap ola to qesmo ths proedrias. Me thn olh symperifora kai stash toys aytoi oi kykloi spernoyn dixonoia kai ejaptoyn to misos kai to fanatismo, prokaloyn anastatwsh kai anwmalia sto eswteriko metwpo to opoio eidika sthn periodo poy dierxomaste, exei anagkh apo hremia, synesh kai synainesh gia antimetwpish twn problhmatwn kai twn proklhsewn'', prosqese o Proedros Xristofias.\nAnefere pws oi proklhseis einai polles, me prwth tis apeiles ths Toyrkias, alla kai thn anagkh yperbashs ths toyrkikhs arnhtikothtas gia na mporesoyme na ftasoyme se lysh. Gia thn antimetwpish aytwn twn proklhsewn exoyme anaptyjei dieqnh kinhtopoihsh se plhrh synennohsh kai agasth synergasia me thn Ellada kai alloys synepeis filoys mas sth dieqnh skhnh, eipe.\nAnaferomenos sthn epikeimenh omilia toy sth Genikh Syneleysh toy OHE, eipe pws h Genikh Syneleysh parexei pantote th dynatothta gia probolh toy problhmatos mas, alla kai gia pragmatopoihsh seiras synanthsewn kai epafwn. ``S aytes tis synanthseis qa egeiroyme ta qemata twn apeilwn ths Toyrkias kaqws kai twn dyskoliwn poy synantoyme sto diapragmateytiko trapezi, zhtwntas thn allhleggyh, th symparastash alla kai thn askhsh epirrohs sthn Toyrkia wste ayth na synergastei gia epiteyjh lyshs'', eipe.\nShmeiwse pws h deyterh proklhsh poy ws xwra exoyme mprosta mas, einai h antimetwpish twn problhmatwn ths kypriakhs oikonomias. Eipe pws epeidh kai s ayto to qema legontai kai grafontai polla, qelei na jekaqarisei oti h kypriakh oikonomia den brisketai sto katwfli ths katarreyshs kai ths xreokopias, opws kapoioi kindynologoyn. H kypriakh oikonomia para ta problhmata ths sthrizetai se ygieis baseis opws diapistwnei h Eyrwpaikh Enwsh, anefere.\nEipe pws gia tis ypobaqmiseis ths kypriakhs oikonomias oi Oikoi ajiologhshs ypedeijan ws basiko logo thn yperbolikh ekqesh twn kypriakwn trapezwn sthn oikonomia ths Elladas. ``Stis teleytaies ypobaqmiseis oi Oikoi prosqesan ws logo thn politikh katastash sto eswteriko ths Kyproy kai thn amfibolia kata poso mporei na yparjei symfwnia gia thn prowqhsh twn metrwn ths kybernhshs, ta opoia ekrinan oti kinoyntai pros thn orqh kateyqynsh. Ayto to mhnyma qa prepei na to laboyme oloi, wste na epidiwxqei synainesh gia thn prowqhsh kai thn ylopoihsh twn metrwn me thn prooptikh na peistoyn oi agores kai oi Oikoi kai na stamathsoyn na ypobaqmizoyn thn kypriakh oikonomia'', shmeiwse o Proedros Xristofias.\nYpogrammise pws ``to megalo stoixhma gia thn kypriakh oikonomia, einai o ejorqologismos ths. H diorqwsh twn kakws exontwn kai twn streblwsewn poy exoyn sysswreytei mesa apo tis dekaeties. Parallhla, prepei na ikanopoihqoyn oi xrhmatodotikes anagkes toy kratoys''.\n``Me ola osa exoyn lexqei einai fanero oti o topos mas, h Kypros mas, brisketai se ena shmantiko stayrodromi to opoio mporei na diabei me sigoyria kai epityxia an oloi enwsoyme tis dynameis mas, an oloi qesoyme ta kalws nooymena symferonta ths patridas mas panw apo toys opoioys kommatikoys h eklogikoys sxediasmoys kai skopimothtes'', eipe o Proedros ths Dhmokratias.\nOi proklhseis, prosqese, einai polles, alla kai oi dynatothtes kai oi prooptikes epishs einai polles. ``Gia na ejaleicoyme toys opoioys kindynoys kai na ajiopoihsoyme tis dynatothtes, einai aparaithto na yparjei systrateysh olwn. Me sebasmo stoys qesmoys. Me allhlosebasmo metajy twn politikwn dynamewn. Me synergasia, anejarthtws twn diafwniwn kai twn diaforetikwn ideologikwn kai politikwn topoqethsewn'', katelhje sthn omilia toy o Proedros ths Dhmokratias.\nH anatolikh Mesogeios den xreiazetai xwrofylaka kai malista xwrofylaka, poy, anti na efarmozei to dieqnh nomo, einai o prwtos poy ton parabiazei, opws edeijan oi apeiles gia synach dhqen ``symfwnias gia orioqethsh yfalokrhpidas me ta katexomena``, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Stayros Lamprinidhs, tonizontas pws ``h sthrijh ths Elladas pros thn Kypro, se periptwsh epiqeshs, einai dedomenh kai aytonohth``.\n``Ektos aytoy, qymizw``, eipe o k. Lamprinidhs se synenteyjh toy sthn ``Kyriakatikh Eleyqerotypia`` twn Aqhnwn, ``oti h allhleggyh metajy twn etairwn, se periptwsh epiqeshs enantion enos ej aytwn, prokyptei pleon kai apo th Synqhkh ths Lisabonas``.\n``Qelw na tonisw omws``, synexise, ``oti h texnhth ojynsh ths syzhthshs, kaqe fora poy h Toyrkia ektojeyei rhtorikes apeiles, einai laqos kai oti h Toyrkia epidiwkei na stratiwtikopoihsei th syzhthsh, akribws epeidh den exei epixeirhmata``.\n``Emeis``, dhlwse o k. Lamprinidhs, ``exoyme, ta prowqoyme anellipws kai katoxyrwnoyme ta dikaiwmata mas``.\nkypegr2html 2.01 run on Monday, 19 September 2011 - 9:29:15 UTC


url: = Nees kinhtopoihseis Toyrkokypriwn\n Neoi bombardismoi sth Libyh\nH toyrkokypriakh syntexniakh platforma, poy diorganwse to xqesino megalo syllalhthrio sthn katexomenh Leykwsia, kalese th legomenh kybernhsh toy Nterbis Erogloy na paraithqei kai ajiwse na aposyrqei to oikonomiko paketo poy etoimase h toyrkikh kybernhsh, xarakthrizontas to ``katastrofiko''.\nStratiwtika aeroskafh bombardisan shmera to aerodromio ths polhs Mpregka sthn anatolikh Libyh, ton elegxo ths opoias exoyn oi antikaqestwtikoi, kai mia qesh twn antikaqestwtikwn sth geitonikh polh Atzntampigia, symfwna me ajiwmatiko twn dynamewn kata toy syntagmatarxh Kantafi kai alles phges. Ekproswpos ths antipoliteyshs ekane logo gia enisxysh toy kybernhtikoy stratoy me "misqoforoys".\nToylaxiston 180.000 anqrwpoi exoyn egkataleicei th Libyh, anakoinwse h Ypath Armosteia toy OHE gia toys Prosfyges (UNHCR). Oi perissoteroi anamesa toys einai oikonomikoi metanastes apo thn Aigypto kai thn Tynhsia alla yparxoyn kai polloi ergates allwn eqnikothtwn.\nOi eyrwpaioi ypoyrgoi Ejwterikwn qa pragmatopoihsoyn stis Bryjelles mia ektakth synodo gia thn krish sth Libyh stis 10 Martioy, enw o eisaggeleas toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy Loyis Moreno-Okampo qa arxisei ereyna enantion 10-15 Libywn ajiwmatoyxwn, poy qewroyntai ypoptoi gia "egklhmata kata ths anqrwpothtas", gia "poly sobares prajeis" kata toy amaxoy plhqysmoy, symfwna me dhlwseis toy sthn efhmerida El Pais.\nH Germania tassetai kata opoiasdhpote jenhs stratiwtikhs epembashs sth Libyh, tonise o YPEJ Gkinto Besterbele. Tonise epishs pws den einai akomh h wra gia na apofasisqei h epibolh zwnhs apagoreyshs pthsewn panw apo th Libyh.\nAntiqeta, h Gallia kai h Bretania qa yposthrijoyn thn idea ths dhmioyrgias zwnhs apagoreyshs pthsewn panw apo th Libyh, an oi dynameis toy Moyamar Kantafi synexisoyn tis epiqeseis enantion politwn, dhlwse o Gallos ypoyrgos Ejwterikwn Alen Zipe.\nOi ekproswpoi ths dioikhshs ths COSMOTE den ekanan dhlwseis kai anamenetai argotera apoce anakoinwsh ths etairias.\nTon eayto toys omws kaloyntai na jeperasoyn kai oi foreis, h topikh aytodioikhsh kai o epixeirhmatikos kosmos. Se aytoys egkeitai na dialejoyn th dikh toys desmeysh kai na akoloyqhsoyn enan pio prasino dromo. Peran aytoy omws, mesa apo to wwf.gr/earthhour, exoyn th dynatothta na dhmioyrghsoyn kai th ``dikh'' toys Wra ths Ghs: mia yposelida me th dikh toys sfragida, mesa apo thn opoia qa sygkentrwnoyn symmetoxes kai qa stelnoyn to mhnyma toys gia ena biwsimo mellon kai enan zwntano planhth''.\nana2html v2.01 run on Thursday, 3 March 2011 - 17:30:25 UTC


url: = Apostolh sthn Arktikh o''W\n Apostolh sthn Arktikh\nApostolh sthn Arktikh prokeitai na pragmatopoihsoyn stis arxes Martioy episthmones kai ejereynhtes, gia na ejakribwsoyn ton ryqmo me ton opoio leiwnoyn oi pagoi ston Arktiko Wkeano.\nTesseris ejereynhtes qa breqoyn sto Boreio Polo kai sth synexeia qa proxwrhsoyn me ta podia panw stoys pagoys gia 10 ebdomades, fqanontas sth Groilandia.\nOi episthmones qa kanoyn taktikes staseis gia th dianoijh opwn stoys epipleontes pagoys, prokeimenoy na metrhsoyn th qermokrasia toy neroy, thn alatothta kai th roh.\nStoxos twn ereynhtwn einai na ejetasoyn to lepto ydatino strwma poy brisketai katw apo toys epipleontes pagoys, kaqws oi metrhseis deixnoyn oti oi pagoi liwnoyn to kalokairi taxytera apo oti proeblepan ta montela twn hlektronikwn ypologistwn.\nH ektash kai o ogkos twn qalassiwn pagwn syrriknwnetai staqera to kalokairi, opws edeijan oi mexri shmera ereynes. Ta tessera teleytaia kalokairia, malista, h meiwsh twn pagwn exei ftasei sta epipeda ekeina ta opoia oi episthmones proeblepan oti qa symbei sto deytero miso toy 21oy aiwna.\nOi nees ereynes qa beltiwsoyn tis probleceis gia to mellon toy Arktikoy Kykloy kai qa deijoyn poso piqano einai na stamathsei to Reyma toy Kolpoy, h roh dhladh qermwn ydatwn ston boreio Atlantiko. An symbei kati tetoio, o kairos qa ginei poly cyxroteros sth Boreia Eyrwph\n``H Arktikh einai ena apo ta kalytera barometra ths klimatikhs allaghs, opoy qa doyme tis megales allages poy symbainoyn shmera" dhlwse o Saimon Mpojal apo to Bretaniko Eqniko Kentro Wkeanografias. "Ayto den afora pleon mono tis polikes arkoydes, alla thn idia th zwh mas sth Megalh Bretania kai sth Boreia Amerikh" prosqese o bretanos ereynhths.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 26 January 2011 - 11:30:18 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 05-04-05\n (K) KOP - Podosfairo - Anabolh agwnwn\n (K) Ekproswpos - Proedros Dhmokratias - Metabash sthn Italia\n (K) Presbeyths Irlandias - Dhlwseis sto KYPE\n (K) Ekproswpos - Irlandos Presbeyths\n (K) Boylh - Diakoinoboyleytikh Enwsh - Omada gia thn Kypro\n (K) Proedros KOE - Mesogeiakoi Agwnes - Ispania\n (K) GD Ypoyrgeioy Ejwterikwn - Presbeyths Irlandias\nAnaballontai gia mia ebdomada oloi oi agwnes toso toy Kypelloy oso kai toy Prwtaqlhmatos Podosfairoy ystera apo apofash toy Dioikhtikoy Symboylioy ths Kypriakhs Omospondias Podosfairoy (KOP) kai twn aqlhtikwn swmateiwn.\nOi dhlwseis toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Kyproy Xrysostomidh kai toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Iakwboy gia tis allages poy epiqymei h e/k pleyra sto sxedio Anan, to mhnyma ths Eyrwpaikhs Epitrophs pros thn Toyrkia oti den apodexetai thn episynach dhlwshs oti den anagnwrizei thn Kypro, h ypografh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy sto biblio syllyphthriwn poy anoixqhke xqes sth Monh toy Timioy Stayroy sth Leykwsia gia to qanato toy Papa Iwannh Payloy II einai merika apo ta kyria qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos.\nAlla qemata einai h ypoqesh ths etaireias Suphire se sxesh me to elleimma sto xartofylakio toy Tameioy Syntajews ths AHK, to anoigma sth Boylh fakeloy gia ekteleseis aristerwn kata th diarkeia toy apeleyqerwtikoy agwna 1955-1959, oi ypoqeseis amnhsteyshs kefalaiwn, oi ekdhlwseis mnhmhs kai timhs toy AKEL gia toys Kabazogloy kai Misiaoylh kai h anabolh twn agwnwn Kypelloy kai Prwtaqlhmatos podosfairoy.\nH ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema me titlo ''Ejafanisan ta stoixeia'' oti apo ton elegxo twn tekmhriwn proekyce, epishs, oti shmantikos ariqmos hlektronikwn arxeiwn exei diagrafei apo th mnhmh twn ypologistwn prin thn paralabh toys kai ginontai prospaqeies na entopisqoyn ta antistoixa arxeia se grapth h kai hlektronikh morfh. Alloy grafei oti "h koroidia", sthn opoia ypokeintai h KOP kai ta podosfairika swmateia apo thn kybernhsh kai ton KOA, odhghse thn atyph Genikh Syneleysh ths Omospondias sthn anabolh twn agwnwn Kypelloy kai Prwtaqlhmatos ayths ths ebdomadas ws prwto metro.\n''H Maxh'' me kyrio titlo ''Caxnoyn sklhro disko kai arxeia'' oti "ftera" ekane sklhros diskos hlektronikoy ypologisth, o opoios fainetai na periexei shmantikes plhrofories gia thn ypoqesh. Symfwna me thn Astynomia poy ton caxnei apegnwsmena, o diskos afaireqhke protoy katasxeqei o ypologisths mazi me alloys apo ta grafeia ths Suphire. Alloy anaferei oti oso paramenoyn agnwstes oi proqeseis toy GG toy OHE gia to xeirismo toys, to aithma na apostaloyn leptomereis, graptes allages poy epiqymei h e/k pleyra na ginoyn sto sxedio Anan den mporei na ginei apodekto, dhlwse kathgorhmatika o YPEJ Giwrgos Iakwboy.\nO ''Poliths'' ypo ton titlo ''Phre h mpala ton Tselepo'' grafei sto kyrio qema oti astynomiko porisma, meta apo anakrish poy dietaje h Genikh Eisaggelia, ferei ton Proedro ths Epitrophs Antagwnismoy, Xristodoylo Tselepo, "na diepraje ta poinika adikhmata ths plastografias kai kykloforias plastoy eggrafoy, ta opoia episyroyn poines fylakishs". Se allh eidhsh grafei oti h Eyrwpaikh Epitroph exei diamhnysei jekaqara sthn Toyrkia pws den apodexetai thn episynach dhlwshs oti den anagnwrizei thn Kypro otan qa ypogracei to Prwtokollo epektashs ths Telwneiakhs Enwshs kai diabebaiwse epi toytoy oloys toys endiaferomenoys, perilambanomenhs ths kypriakhs kybernhshs, symfwna me plhrofories.\n''H Shmerinh'' grafei sto kyrio qema me titlo ''SUPFIRE sthn AHK'' oti to skopimo parorama ston titlo (Supfire anti Suphire) isws na apodidei sthn kyriolejia osa symbainoyn sthn AHK. Xqes synelhfqh 35xronh idiwtikh ypallhlos, ws ypopth gia ekbiasmo. "Zhtoyse apo thn Rea Antronikoy miso ekatommyrio lires gia na krathsei to stoma ths kleisto". Alloy grafei oti eidikh epitroph poy qa dioristei apo th Boylh qa analabei th dienergeia ereynas me stoxo na apokatastaqei h mnhmh aristerwn, poy ektelesthkan apo thn EOKA. Syskech arxhgwn qa apofasisei th diadikasia.\n''O Fileleyqeros'' me kyrio titlo ''Kleidwsan eggrafa'' grafei oti ejairetikhs shmasias gia th dialeykansh ths ypoqeshs Suphire hlektronika kai alla eggrafa briskontai sto grafeio kai ston hlektroniko ypologisth toy eswterikoy elegkth ths AHK, anaferoyn phges apo to periballon toy idioy, alla kai apo alles phges poy gnwrizoyn polla gia thn ypoqesh ths Suphire. Se allh eidhsh grafei oti oktw periptwseis prospaqeias amnhsteyshs kefalaiwn, proion bromikoy xrhmatos, stamathse h Epitroph forologikhs amnhsteyshs. Oi oktw aytes periptwseis parapemfqhkan sthn MOKAS, h opoia diabibase sthn Epitroph gia thn Amnhstia lista ypoptwn.\nH ''Xaraygh'' sto kyrio qema ypo ton titlo ''To Eqniko apofasizei'' anaferetai stis xqesines dhlwseis toy Kybernhtikoy Ekproswpoy oti to qema ths apostolhs h oxi sto GG toy OHE twn allagwn poy epiqymei sto sxedio Anan h e/k pleyra qa jekaqarisei sto Eqniko Symboylio. Opws eipe to qema ayto qa syzhthqei sthn epomenh synedria toy Swmatos stis 12 Aprilioy. Se allo qema h efhmerida anaferetai stis ekdhlwseis mnhmhs kai timhs toy AKEL pros toys hrwes Kabazogloy kai Misiaoylh kai grafei oti fetos kleinoyn saranta xronia apo th qysia twn hrwomartyrwn ths filias kai synergasias E/K kai T/K.\nProedros Dhmokratias - Khdeia Papa Iwannh Payloy B' -------------------------------------------------- O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos qa ekproswphsei thn Kypriakh Dhmokratia sthn khdeia toy Papa Iwannh Payloy B', anakoinwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nO Ekproswpos prosqese pws o Proedros Papadopoylos apesteile syllyphthrio mhnyma sto Batikano gia to qanato toy Pontifika, me to opoio ekfrazei baqytath qlich gia thn apwleia mias hgetikhs morfhs toy Xristianismoy kai epishmainei thn pisth toy ekliponta me erga kai prajeis stis arxes ths eleyqerias, ths dhmokratias kai ths dikaiosynhs.\nEipe akoma pws o Proedros Papadopoylos apesteile syllyphthria epistolh pros ton Prwqypoyrgo ths Agias Edras gia to qanato toy Papa, me thn opoia diabibazei eilikrinh syllyphthria kai tonizei oti o kosmos shmera ferei th sfragida toy Papa Iwannh Payloy B'.\nEjalloy sto mhnyma toy gia to qanato toy Papa Iwannh Payloy B', o Proedros Papadopoylos ekfrazei ta syllyphthria toy idioy kai ths kybernhshs toy pros to Batikano kai ta apantaxoy melh ths Rwmaiokaqolikhs Ekklhsias, kaqws kai pros ayta twn qrhskeytikwn omadwn ths Kyproy poy aspazontai ton Kaqolikismo.\nProedros Papadopoylos - Papas Iwannhs - Biblio Syllyphthriwn ---------------------- O qanatos toy Papa Iwannh Payloy toy B' apotelei mia megalh apwleia oxi mono gia thn Kaqolikh Ekklhsia alla kai gia oloklhrh thn anqrwpothta, egrace o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos sto biblio syllyphthriwn poy anoixqhke xqes sth Monh toy Timioy Stayroy sth Leykwsia.\n''Me to ergo kai th didaskalia toy prowqhse thn pagkosmia eirhnh, thn allhlokatanohsh metajy twn lawn kai twn qrhskeiwn, thn agaph pros toys ptwxoys kai toys katafronhmenoys, to sebasmo sta anqrwpina dikaiwmata kai th xristianikh agaph'', prosqese o Proedros Papadopoylos.\n''Me sebasmo ypoballw ta syllyphthria moy, ths kybernhshs kai toy kypriakoy laoy'', katelhje o Proedros ths Dhmokratias.\nProedros Boylhs - Biblio Syllyphthriwn ----------------- O Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias ypegrace xqes to biblio syllyphthriwn poy anoixqhke sth Monh toy Timioy Stayroy gia ton Papa Iwannh Paylo B'.\n''H Boylh twn Antiproswpwn symmerizetai to baqy penqos twn Kypriwn kai twn opoy ghs Kaqolikwn gia thn apwleia toy pneymatikoy toys hgeth Payloy Iwannh B' o opoios peran apo pneymatikos hgeths htan kai proswpikothta dieqnoys aktinobolias'', dhlwse o k. Xristofias.\nYPEJ - Papas - Biblio syllyphthriwn ------------- O Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy ejefrase qlich gia to qanato toy Papa Iwannh Payloy toy B', ton opoio eixe synanthsei treis fores kai eixe entypwsiastei apo thn aplothta kai tis gnwseis toy.\nYpografontas to biblio syllyphthriwn sth Leykwsia o YPEJ anefere pws ton entypwsiase to endiaferon poy eixe o Pontifikas gia poly apla problhmata toy kosmoy, enw ton jafniaze h gnwsh poy eixe o Papas gia thn Kypro, ws meros ths xristianikhs istorias alla kai to Kypriako.\n''Pantote epedeiknye ena poly megalo endiaferon eidika sta anqrwpistika qemata kai sta qemata twn anqrwpinwn dikaiwmatwn. Htan enas megalos andras toy 20oy aiwna, oxi mono san ierarxhs alla kai san mia hgetikh morfh oloklhroy toy kosmoy'', katelhje o k. Iakwboy.\nYpoyrgos Ejwterikwn - Lora Kenenti - Sxedio Anan - Allages -------------- To aithma na apostaloyn leptomereis, graptes allages poy epiqymei h e/k pleyra na ginoyn sto sxedio Anan den mporei na ginei apodekto, efoson paramenoyn agnwstes oi proqeseis toy GG toy OHE gia to xeirismo toys, dhlwse xqes o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy\nKlhqeis na sxoliasei dhlwseis ths Bohqoy Yfypoyrgoy Ejwterikwn Lora Kenenti oti h e/k pleyra qa prepei na ypobalei tis allages poy epiqymei sto sxedio Anan, o YPEJ eipe oti h qesh ths e/k pleyras einai oti o Genikos Grammateas prepei na diaboyleyqei kai me tis dyo pleyres gia na ekponhqei to diapragmateytiko plaisio.\nEpishmainontas oti ''o epidiaithtikos rolos toy GG exei aytodikaia termatistei stis 24 Aprilioy'', o YPEJ prosqese pws ''ayth th stigmh mpainoyme se mia kainoyrgia fash ths diadikasias epilyshs toy Kypriakoy'', shmeiwnontas pws h e/k pleyra exei ekfrasei thn proqymia ths na diapragmateytei me bash to sxedio Anan.\n''Xreiazetai ena diapragmateytiko plaisio kai kapoioi kanones sto pws qa diejaxqoyn aytes oi diapragmateyseis. H dikh mas qesh einai oti o Genikos Grammateas prepei na diaboyleyqei kai me tis dyo pleyres gia na ekponhqei ayto to plaisio kai aytoi oi kanones twn diapragmateysewn'', anefere.\nAqhna - Molybiaths - Ampramof - Kypriako -------------- Oi ejelijeis sto Kypriako kai oi prooptikes epilyshs toy, breqhkan sto epikentro ths synanthshs poy eixe xqes sthn Aqhna o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Petros Molybiaths, me to neo Eidiko Apestalmeno toy Rwsoy Ypoyrgoy Ejwterikwn gia to Kypriako k. Leonint Gkrigkorebits Ampramof.\nSymfwna me egkyres phges, kata th diarkeia ths synanthshs egine antallagh apocewn gia to Kypriako kai tis prooptikes epilyshs toy, opoy diapistwqhke sygklish apocewn oti ''diamorfwnetai mia dynamikh gia epanenarjh twn synomiliwn, me dedomeno omws oti qa ejasfalistoyn ta exeggya poy qa odhghsoyn se epityxh ekbash th diadikasia''.\nO k. Ampramof exei hdh episkefqei thn Kypro kai thn Toyrkia opoy syzhthse tis ejelijeis sto Kypriako.\nEpishs, symfwna me tis idies phges, o k. Ampramof metefere ston k. Molybiath mhnyma ths rwsikhs pleyras oti epiqymei entatikopoihsh twn politikwn dimerwn diaboyleysewn (Rwsias - Elladas), eidikotera sto plaisio ths efarmoghs toy Programmatos Drashs 2005-2006, poy ypegrafh sth Mosxa kata thn episkech toy Ellhna Prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh, me emfash se synanthseis ychloy epipedoy.\nEkproswpos - Toyrkos YPEJ - Kypros -------------- O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs tonise pws h Kypriakh Dhmokratia den mporei na metatrapei se Taiban me monomereis energeies, otan klhqhke na sxoliasei feromenh dhlwsh toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl peri dhmioyrgias kaqestwtos Taiban sthn Kypro.\n''H Kypriakh Dhmokratia einai plhres melos ths Eyrwpaikhs Enwshs kai mia xwra poy einai anagnwrismenh apo olo ton kosmo den mporei na metatrapei se Taiban me kamia monomerh prajh apo opoiodhpote allo kratos'', tonise o Ekproswpos.\nO k. Xrysostomidhs shmeiwse pws h dhlwsh toy Toyrkoy YPEJ exei hdh aposyrqei kai diaceysqei, ejhgwntas pws yparxoyn ''terasties diafores'' metajy ths Kyproy kai ths Taiban.\nApantwntas se allh erwthsh, eipe pws anamenetai toso apo thn EE oso kai apo th Leykwsia h symmorfwsh ths Agkyras pros tis ypoxrewseis ths apo thn telwneiakh enwsh se oloys toys tomeis kai oles tis diastaseis.\nEkproswpos - Toyrkia - Ellimenismos ploiwn ----------------- H Toyrkia qa eprepe kanonika na epitrecei amesws ton ellimenismo ploiwn ypo kypriakh shmaia, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, epikaloymenos kai dhlwseis toy Koinotikoy Epitropoy gia th dieyrynsh Oli Ren.\nApantwntas se erwthsh gia to qema, ejhghse pws ta emporika ploia den briskontai sth diaqesh ths kybernhshs wste na staloyn se toyrkika limania. H kybernhsh den mporei na kaqorisei ta dromologia ploiwn ypo kypriakh shmaia, shmeiwse.\nApantwntas se allh erwthsh, o k. Xrysostomidhs eipe pws yparxei problhma kai gia ploia me eyrwpaikh shmaia afoy h Toyrkia epiballei periorismoys kai se ayta ta skafh.\nAnefere akoma pws ploia exoyn egkataleicei to kypriako nhologio wstoso h Kypros paramenei sthn 6h qesh pagkosmiws se ariqmo ploiwn eggegrammenwn sto kypriako nhologio.\nEkproswpos - Kypriako - Eqniko Symboylio -------------- To qema ths apostolhs h oxi sto GG toy OHE twn allagwn poy epiqymei sto sxedio Anan h ellhnokypriakh pleyra qa jekaqarisei sto Eqniko Symboylio, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\n''Ayto einai akribws qema poy qa brisketai sthn epomenh synedria toy Swmatos stis 12 Aprilioy,'' eipe.\nAnefere parallhla me kaqe epifylajh, opws shmeiwse, pws o Proedros ths Dhmokratias desmeyetai otan yparxei omofwnh apofash toy Eqnikoy Symboylioy.\nEjhghse akoma pws kata kairoys eixan ekponhqei kapoioi kanonismoi gia th leitoyrgia toy Swmatos.\nEipe, ejalloy, apantwntas se erwthsh, oti h Lora Kenenti, Yfypoyrgos Ejwterikwn twn HPA, ejefrase thn pagia politikh ths Oyasigkton se synenteyjh ths sthn efhmerida ''O Fileleyqeros''.\nO Ekproswpos eipe epishs, apantwntas se allh erwthsh, oti den yparxei kamia epishmh enhmerwsh gia apostolh ekproswpoy toy GG toy OHE sthn Kypro gia epafes, shmeiwnontas oti oyte bolidoskophsh yparxei gia to qema.\nOli Ren - Kasoylidhs - Katexomena - Politistikh klhronomia ---------------- H Eyrwpaikh Epitroph apodokimazei thn katastrofh ths politistikhs klhronomias sta katexomena, dhlwse o Epitropos armodios gia th dieyrynsh Oli Ren, prosqetontas pws an egkriqei o kanonismos gia thn xrhmatodotikh sthrijh twn Toyrkokypriwn yparxei h piqanothta ylopoihshs programmatwn gia anastylwsh twn katestrammenwn mnhmeiwn kai xwrwn poy apoteloyn meros ths kypriakhs politistikhs klhronomias sta katexomena.\nAyto shmeiwnetai se grapth apanthsh toy k. Ren se erwthsh poy eixe ypobalei sthn Eyrwpaikh Epitroph o Eyrwboyleyths toy DHSY Iwannhs Kasoylidhs me dyo Bretanoys synadelfoys toy, gia ta metra enantia sthn katastrofh ths politistikhs klhronomias.\nOpws anaferetai se anakoinwsh toy grafeioy toy k. Kasoylidh, sthn apanthsh toy o Eyrwpaios Epitropos Oli Ren tonizei oti h Eyrwpaikh Epitroph apodokimazei thn katastrofh ths politistikhs klhronomias sthn Kypro, kai shmeiwnei oti me thn prwth eykairia qa ypenqymisei stis ''arxes sto boreio tmhma ths Kyproy'' thn eyqynh poy exoyn sto qema ths prostasias ths politistikhs klhronomias.\nAnaferei epishs oti ean o kanonismos gia th xrhmatodotikh sthrijh ths toyrkokypriakhs koinothtas egkriqei, yparxei h piqanothta ylopoihshs programmatwn gia anastylwsh twn katestrammenwn mnhmeiwn kai xwrwn poy apoteloyn meros ths kypriakhs politistikhs klhronomias sta katexomena.\nTelos, ekfrazetai h apoch oti h epilysh toy Kypriakoy qa anoijei to dromo gia thn orqh antimetwpish toy zhthmatos ths politistikhs klhronomias apo tis dyo koinothtes, kai gia piqanh oikonomikh bohqeia apo ta Diarqrwtika Tameia ths EE gia ependyseis ston tomea ayto.\nO k. Kasoylidhs eixe ypobalei thn erwthsh sthn Eyrwpaikh Epitroph mazi me toys Bretanoys Synthrhtikoys Eyrwboyleytes Charles Tannock kai Theresa Villiers toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos.\nYpoyrgos Oikonomikwn - Aigyptos - Epistrofh ------------------ Th staqerh sthrijh ths kybernhshs kai toy laoy ths Aigyptoy sthn ejeyresh dikaihs, biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs toy Kypriakoy elabe o Ypoyrgos Oikonomikwn Makhs Keraynos kata th diarkeia twn epafwn poy eixe sto Kairo me stelexh ths kybernhshs ths Aigyptoy, opws dhlwse o idios meta thn epistrofh toy xqes brady sthn Kypro.\nSe dhlwseis toy sto aerodromio Larnakas, o k. Keraynos anefere oti elabe th diabebaiwsh pws h Aigyptos ``qa synexizei na sthrizei mia dikaih, biwsimh kai leitoyrgikh lysh toy Kypriakoy problhmatos sto plaisio twn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn''.\nExei epanabebaiwqei, synexise o Ypoyrgos Oikonomikwn, oti h Aigyptos ``qa sthrizei tis prospaqeies poy kataballei o Proedros ths Dhmokratias kai h kybernhsh gia thn anaptyjh prwtoboyliwn gia epanenwsh ths patridas mas''.\nO k. Keraynos eipe oti kata th diarkeia ths paramonhs toy sto Kairo eixe synanthseis me thn Anaplhrwth Proedro ths Boylhs ths Aigyptoy kaqws kai me toys Ypoyrgoys Emporioy, Oikonomikwn kai Dieqnoys Synergasias me toys opoioys syzhthse toso politika oso kai oikonomika qemata.\nExoyme katalhjei se tesseris basikoys tomeis, anefere o Ypoyrgos Oikonomikwn, oi opoioi einai oi tomeis ths naytilias, ths texnologias kai ths ereynas, toy toyrismoy kai toy emporioy.\nProsqese exei symfwnhqei mia poly sygkekrimenh diadikasia me ton Ypoyrgo Ependysewn poy qa akoloyqhqei kai h opoia qa oloklhrwqei me thn episkech toy sthn Kypro.\nAnefere akoma oti exei kalesei ton Ypoyrgo Oikonomikwn ths Aigyptoy na episkefqei thn Kypro kai h prosklhsh ayth exei ginei apodekth.\nApantwntas se erwthsh o k. Keraynos eipe oti h episkech qa pragmatopoihqei peri ta mesa Maioy.\nAnefere akoma oti o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas anamenetai na episkefqei thn Aigypto se ena peripoy mhna prokeimenoy na syzhthsei me ton omologo toy qemata ths armodiothtas toys.\nAnaferomenos sth synanthsh poy eixe me ton Aigyptio omologo toy, o k. Keraynos eipe oti exoyn katalhjei ``se poly sygkekrimenoys tomeis synergasias, opws ths forologias, twn telwneiwn kai toy FPA kai ths anaptyjhs ths oikonomias'' kai pws exoyn systaqei kai epitropes metajy twn dyo Ypoyrgeiwn.\nShmeiwse akoma oti h Aigyptos syzhta ayto to diasthma th nea forologikh ths metarryqmish ``basismenh sto montelo ths dikhs mas forologikhs metarryqmishs'' kai prosqese oti ``exoyme ekfrasei th diaqesh na bohqhsoyme kai na synergastoyme gia na einai pio eykolo to ergo poy qa epitelesoyn''.\nApantwntas se erwthsh o Ypoyrgos Oikonomikwn eipe oti exei enhmerwsei ton armodio Ypoyrgo ths Aigyptoy gia tis ``energeies poy prowqei h Kypros kai gia ton staqmo apoqematwn petrelaioy kai gia to staqmo fysikoy aerioy. H syzhthsh ayth qa exei synexeia giati sxetizetai kai me th symfwnia poy exoyme ypogracei me thn Aigypto gia thn orioqethsh toy oikonomikoy xwroy'', anefere.\nAfoy shmeiwse oti h Aigyptos einai ejagwgeas proiontwn petrelaioy, O k. Keraynos anefere oti exei syzhthsei me toys armodioys Ypoyrgoys genika gia thn poreia poy akoloyqoyn oi times toy petrelaioy kai gia tis ejelijeis ston tomea ths katanalwshs petrelaioy.\nKypros - HPA - Synomilies - Opla mazikhs katastrofhs ------------------ Antiproswpeia ths kybernhshs twn Hnwmenwn Politeiwn qa brisketai sthn Kypro stis 6 kai 7 Aprilioy 2005 gia pragmatopoihsh toy 2oy gyroy synomiliwn me antiproswpeia ths kypriakhs kybernhshs gia synomologhsh Dimeroys Symfwnias sta plaisia ths ``Prwtoboylias enantion ths Diadoshs Oplwn Mazikhs Katastrofhs'' (Proliferation Security Initiative).\nH symfwnia qa perilambanei pronoies gia tis proypoqeseis kai toys oroys ypo toys opoioys qa epitrepetai h ekaterwqen epibibash se ploia ths kaqe pleyras gia toys skopoys poy pronoei to keimeno ths symfwnias, anaferei h anakoinwsh toy YPEJ.\nProedros KS EDEK - Bryjelles -------------- O Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy metabainei stis Bryjelles gia na metasxei se Synodo Eyrwpaiwn Sosialistwn Hgetwn h opoia qa pragmatopoihqei sto Eyrwkoinoboylio stis 7 Aprilioy.\nSymfwna me anakoinwsh toy KS EDEK, ta qemata poy qa apasxolhsoyn th Synodo aforoyn th diadikasia epikyrwshs toy neoy Eyrwpaikoy Syntagmatos kai thn koinoboyleytikh synergasia metajy twn Eqnikwn Koinoboyliwn kai toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy.\nKata thn paramonh toy stis Bryjelles o k. Omhroy qa synanthqei me ton Proedro twn Eyrwpaiwn Sosialistwn Martin Soylts, to GG Gioyzep Mporel Fonten kai alloys sosialistes hgetes me toys opoioys qa syzhthsei to Kypriako.\nEkproswpos - EOKA - Boylh - Apokatastash mnhmhs Aristerwn -------------- O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse oti den diapistwnei kamia diastash apocewn metajy ths kybernhshs kai toy AKEL gia to qema ths apokatastashs ths mnhmhs Aristerwn poy dolofonhqhkan kata th diarkeia toy agwna ths EOKA 1955-'59, prosqetontas pws qa prepei wstoso na anamenetai h oloklhrwsh ths syzhthshs toy qematos sth Boylh twn Antiproswpwn.\n''Ayto poy anazhteitai einai o lysitelesteros tropos gia thn prowqhsh ths ereynas, pws kai apo poioys qa ginei, nooymenoy oti einai qema poy anagetai sthn istoria toy agwna '55-'59'', eipe, prosqetontas pws h kybernhsh den aporriptei to aithma gia ereyna alla epiqymei na synapofasistoyn oi tropoi wste na einai apotelesmatikh.\nH eishghsh gia diereynhsh toy qematos ek meroys twn politeiakwn arxwn paroysiazei dyskolies afoy tote den yphrxe to kratos ths Kyproy, eipe o k. Xrysostomidhs, o opoios synesthse ypomonh mexri na diafanei ti qa prokycei apo th syzhthsh toy qematos sth Boylh.\nOpws anefere, ola qa prepei na ejarthqoyn apo th syzhthsh sth Boylh kai tis peraiterw energeies twn armodiwn arxwn.\nO Ekproswpos eipa akoma pws den yparxei programmatismenh synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy me ton Proedro ths Boylhs gia to qema ayto, shmeiwnontas wstoso oti Papadopoylos kai Xristofias synantwntai epi taktikhs basews.\nDieqnes Synedrio Dwrhtwn - Palaistinioi - Israhlinoi ----------------------- Pragmatopoihqhke sth Lemeso Proparaskeyastikh Synanthsh gia to Dieqnes Synedrio Dwrhtwn me titlo ``Symmaxia Dhmwn gia Eirhnh sth Mesh Anatolh'', thn opoia syntonisan h Enwsh Dhmwn Kyproy kai o Dhmos ths Xaghs, fernontas mazi to Syndesmo Palaistiniakwn Topikwn Arxwn kai thn Enwsh Topikwn Arxwn toy Israhl.\nSth synanthsh symmeteixan oi hgesies twn dhmotikwn enwsewn twn Palaistiniwn, toy Israhl kai ths Ollandias. H Enwsh Dhmwn Kyproy symmeteixe sth synanthsh me to Grammatea ths Enwshs Aqw Germano, anaferei anakoinwsh ths Enwshs Dhmwn.\nKata th diarkeia ths synanthshs, egine mia paragwgikh syzhthsh epi twn qematwn poy qa apasxolhsoyn to Dieqnes Synedrio Dwrhtwn, poy qa pragmatopoihqei sthn Xagh ton Ioynio. Ta merh - Israhlinoi kai Palaistinioi - kaqorisan epishs thn hmerhsia diatajh toy synedrioy kaqws kai ton katalogo twn dhmwn kai dieqnwn organismwn poy qa prosklhqoyn kai symfwnhsan toys tomeis proteraiothtas poy apaitoyn dieqnh oikonomikh sthrijh. Eqesan epishs to plaisio twn ergwn poy qa protaqoyn gia syngxrhmatodothsh.\nApofasisan epishs na analaboyn draseis gia prowqhsh ths allhlokatanohshs kai ths synergasias poy qa beltiwsei thn kaqhmerinh zwh twn dhmotwn toys.\nH Enwsh Dhmwn Kyproy qa ekproswphqei sto synedrio dwrhtwn sthn Xagh kai desmeythke na synexisei na sthrizei th diadikasia kai na symmetasxei energa sta diktya synergasias poy qa systaqoyn me bash aythn thn prwtoboylia.\nKypros - Oikonomia - Earines probleceis Eyrwpaikhs Epitrophs ----------- Se troxia eyrwzwnhs brisketai h Kypros, dedomenoy oti synexizetai me taxeis ryqmoys h beltiwsh twn olwn twn basikwn oikonomikwn deiktwn, symfwna me tis earines probleceis gia to 2005 kai 2006, poy edwse xqes sth dhmosiothta h Eyrwpaikh Epitroph.\nSthn eisagwgikh paroysiash ths earinhs ekqeshs, o armodios Ispanos Epitropos Xoakin Almoynia ekane eidikh anafora sth shmantikh meiwsh toy dhmosioy elleimmatos ths Kyproy kai ths Maltas.\nEidikotera, to dhmosio elleimma sthn Kypro qa pesei fetos katw apo to anwtato apodekto orio gia thn entajh sthn ONE, afoy qa kymanqei sto 2,9% toy AEP (to orio einai 3%), enw to 2006 qa kymanqei sto 1,9%. Ypenqymizetai oti to 2004 to elleimma anhlqe se 4,2% toy AEP enanti arxikoy stoxoy 4,8% toy AEP (programma sygklishs).\nTo Akaqaristo Egxwrio Proion qa ayjhqei fetos 3,9% kai toy xronoy 4,2% enanti ayjhshs 3,7% to 2004 enanti arxikhs problechs 3,5% (fqinopwrines probleceis).\nTo dhmosio xreos poy eftase sto ychlotero shmeio toy sto telos toy 2004 me 71,9% toy AEP, qa arxisei mia epitaxynomenh apoklimakwsh ta dyo epomena xronia. Etsi to 2005 ektimatai oti qa kymanqei sto 69,1% toy AEP kai to 2006 sto 66,6%. Ypenqymizetai oti gia thn entajh sthn eyrwzwnh to dhmosio xreos eite qa prepei na brisketai katw toy 60% toy AEP eite na paroysiazei mia safh ptwtikh poreia se periptwsh poy einai ychlotero apo thn proanaferomenh timh anaforas.\nO plhqwrismos sthn Kypro qa brisketai ypo elegxo fetos kai toy xronoy kai qa kinhqei poly konta sto meso oro ths EE. To 2005 anamenetai na diamorfwqei sto 2,3% kai to 2006 sto 2,1%.\nSton tomea ths anergias h Kypros qa brisketai fetos kai toy xronoy metajy twn 3-4 xwrwn me tis kalyteres epidoseis sthn Eyrwpaikh Enwsh. To pososto anergias anamenetai na kymanqei to 2005 sto 4,8% toy energoy plhqysmoy kai to 2006 sto 4,6%. H beltiwsh ayth qa proelqei apo antistoixh ayjhsh ths apasxolhshs kata 1,2% fetos kai toy xronoy.\nAnaforika me tis probleceis gia to synolo ths Koinothtas, h Epitroph anaqewrei pros ta katw thn anaptyjh. Etsi, problepei oti to AEP qa ayjhqei 2,0% to 2005 kai 2,3% to 2006. Sthn Ellada to AEP qa ayjhqei 2,9% fetos kai 3,1% toy xronoy, enw h prohgoymenh problech toy perasmenoy Fqinopwroy htan gia ayjhsh 3,3% fetos kai to xronoy.\nSto Kefalaio ths earinhs ekqeshs, poy anaferetai sthn Kypro, h Epitroph problepei peraiterw anaptyjh gia to 2005 kai 2006 kyriws logw ayjhshs ths eswterikhs zhthshs. H ayjhsh ths katanalwshs sthrizetai se ayjhsh toy diaqesimoy eisodhmatos, kaqws oi pragmatikoi misqoi ayjanontai oso kai h ayjhsh ths paragwgikothtas se ena periballon sxedon plhroys apasxolhshs.\nAnamenetai peraiterw ayjhsh twn ependysewn, h opoia proerxetai apo thn entajh kai thn apeleyqerwsh twn agorwn xrhmatopistwikwn yphresiwn kai twn koinwfelwn yphresiwn.\nQetikh ektimatai oti qa einai kai h syneisfora ths ejwterikhs zhthshs. Anamenetai synexizomenh elafra ayjhsh twn ejagwgwn apo ton toyrismo kai akomh perissotero to mh toyristiko tomea twn yphresiwn.\nOla ayta odhgoyn se meiwsh toy elleimmatos toy isozygioy trexoyswn synallagwn se katw apo 5% fetos kai 4,5% toy 2006. Pantws, h Epitroph epishmainei oti oi probleceis kyriws gia ton toyrismo kai tis times petrelaioy periexoyn ychlo pososto kindynoy.\nGia thn anergia anaferei oti shmeiwqhke mia elafra ayjhsh to 2004, alla anamenetai na periorisqei stadiaka me thn ayjhsh toy ryqmoy anaptyjhs. Anaferetai epishs oti h merikh arsh twn empodiwn diakinhshs apo to katoxiko kaqestws exei odhghsei se ayjhsh twn Toyrkokypriwn ergazomenwn poy metabainoyn kaqhmerina stis eleyqeres perioxes sto 1% toy synoloy twn ergazomenwn.\nOi ektimhseis kai probleceis ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn kypriakh oikonomia thn periodo 2004-2006\n-AEP (ethsia % metabolh): 3,7% to 2004, 3,9% to 2005 kai 4,2% to 2006\n-Plhqwrismos (ethsios enarmonismenos):1,9% to 2004, 2,3% to 2005, 2,1% to 2006\n-Dhmosio elleimma (se % AEP): -4,2% to 2004,-2,9% to 2005, -1,9% to 2006\nDhmosio xreos (se % AEP): 71,9% to 2004,69,1% to 2005,66,6% to 2006\n-Isozygio trexoyswn synallagwn (se % AEP): -5,7% to 2004, -4,9% to 2005, -4,5% to 2006\n-Anergia (se % energoy plhqysmoy): 5,0% to 2004, 4,8% to 2005, 4,6% to 2006\n-Apasxolhsh (ethsia % metabolh):1,5% to 2004,1,2% to 2005,1,2% to 2006\n-Akaqaristes ependyseis pagioy kefalaioy (ethsia % metabolh): 22,7% to 2004, 6,0% to 2005, 6,0% to 2006\nYpoyrgos Oikonomikwn - Ekqesh Komision - Oikonomia - Kypros ------------ Qetikh xarakthrise o Ypoyrgos Oikonomikwn Makhs Keraynos thn earinh ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn oikonomia, h opoia anaferei oti h Kypros brisketai se troxia eyrwzwnhs, dedomenoy oti synexizetai me taxeis ryqmoys h beltiwsh olwn twn basikwn oikonomikwn deiktwn.\nO k. Keraynos anefere oti h diapistwsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs ``den mas ekplhttei kai einai anamenomenh'' giati ``oi basikoi oikonomikoi deiktes ejelissontai pros thn anamenomenh kateyqynsh'', gegonos to opoio ``mas xaropoiei idiaitera''.\nProsqese oti h entajh sto Mhxanismo Synallagmatikwn Isotimiwn kai h yioqethsh toy eyrw ``einai o strathgikos stoxos'' ths kybernhshs kai pros ayth thn kateyqynsh ``ergazomaste sklhra''.\n''Epomenws'', anefere o Ypoyrgos Oikonomikwn ``anamenoyme kai kala apotelesmata kai kales ajiologhseis apo oloys''.\nXrhmatisthrio - Ptwtikes taseis ---------------- Ptwtikes taseis epikrathsan sthn prwth xrhmatisthriakh synanthsh toy mhna Aprilh me thn agora na paroysiazei endosynedriaka apwleies poy anerxontan se pososto 1,35%. Telika, o Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse ptwsh ths tajhs toy 0,84% kai ekleise stis 1.174,34 monades. Ptwsh se pososto 1,04% shmeiwse o Genikos Deikths, kleinontas stis 84,05 monades. Se idiaitera xamhla epipeda paremeine o hmerhsios ogkos synallagwn, o opoios diamorfwqhke stis 274.000 lires, me ton trapeziko tomea na aporrofa peran toy 60% toy agorastikoy endiaferontos.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos qa anaxwrhsei kata pasa piqanothta thn Pempth to brady gia thn Italia, prokeimenoy na parastei sthn khdeia toy Papa Iwannh Payloy B', anakoinwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nParermhneyqhkan apo t/k MME dhlwseis toy gia to Kypriako poy ekame proxqes sto legomeno panepisthmio Anatolikhs Mesogeioy sthn katexomenh Ammoxwsto, dhlwse shmera sto KYPE o Presbeyths ths Irlandias sthn Kypro Tzon Soyift.\nO k. Soyift epibebaiwse oti ton kalese o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Swtos Zakxaios gia synanthsh shmera to apogeyma sto Ypoyrgeio, anaforika me to qema twn dhlwsewn toy sta katexomena.\nO Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse pws eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton Presbeyth ths Irlandias sthn Kypro Tzon Soyift, o opoios dieceyse dhlwseis poy toy apodidontai apo t/k MME.\nSygkekrimena metadoqhke apo ta katexomena pws o k. Soyift eixe dhlwsei sthn katexomenh Ammoxwsto pws o Proedros Dhmokratias Tassos Papadopoylos apotelei ''empodio'' sthn epilysh toy Kypriakoy kai pws "megalytero wstoso problhma apotelei to gegonos pws oi E/K yposthrizoyn sthn pleiochfia toys ton Proedro Papadopoylo".\nH ypografh apo thn Toyrkia toy prwtokolloy epektashs ths telwneiakhs ths enwshs me ta 10 nea krath - melh ths EE, perilambanomenhs ths Kyproy, shmainei kai efarmogh toy prwtokolloy kai ayto to exei epibebaiwsei kai h Eyrwpaikh Epitroph me dhlwseis ajiwmatoyxwn ths, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 05/04/2005\nCyprus Foreign Exchange Market on 05/04/2005, which commercial banks\nDolario HPA               0,4548               0,4575\nLira Agglias              0,8521               0,8572\nstis 05/04/2005, oi endeiktikes isotimies twn pio katw nomismatwn\nExchange Market on 05/04/2005, the indicative exchange rates of the\nGEN Iapwnias *                  0,4184            0,4217\nDolario Aystralias              0,3473            0,3500\nDolario Kanada                  0,3716            0,3745\nSYNOLO SYNALLAGWN                  286.342,32\nGENIKOS DEIKTHS XAK                     84,56     0,61    245.870,47\nDEIKTHS KYRIAS AGORAS                1.184,30     0,41    154.027,44\nDEIKTHS PARALLHLHS AGORAS            1.044,99    -0,17     47.960,41\nDEIKTHS EPENDYTIKWN ETAIREIWN        1.005,14    -0,53     28.369,38\nDEIKTHS KYRIAS & PARALLHLHS AGORAS   1.178,90     0,39    201.987,85\nDEIKTHS TRAPEZWN                     1.202,73     0,54    109.611,64\nDEIKTHS JENODOXEIWN                  1.039,31    -1,67      1.271,80\nDEIKTHS ENALLAKTIKHS AGORAS          1.022,67    -0,33     43.151,18\nMikrh anodo, logw twn kerdwn poy kategrace h metoxh ths Trapezas Kyproy, shmeiwse shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse anodo ths tajhs toy 0,39% kai ekleise stis 1.178,9 monades. Ayjhsh se pososto 0,61% shmeiwse o Genikos Deikths, kleinontas stis 84,56 monades. To periorismeno kai shmera agorastiko endiaferon diathrhse thn ajia twn synallagwn sta xamhla epipeda twn 286 xiliadwn lirwn.\nH Omada gia thn Kypro ths Diakoinoboyleytikhs Enwshs synhlqe shmera sth Manila, sta plaisia twn ergasiwn ths 112hs syneleyshs ths Enwshs, me th symmetoxh twn melwn ths antiproswpias ths Boylhs twn Antiproswpwn kai ekproswpwn toyrkokypriakwn politikwn kommatwn.\nDieykriniseis edwse shmera to apogeyma o Presbeyths ths Irlandias sthn Kypro Tzon Soyift ston Geniko Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Presbh Swto Zakxaio, anaforika me dhmosieymata toy toyrkokypriakoy Typoy poy feroyn ton Irlando diplwmath na exei xarakthrisei ton Proedro ths Dhmokratias ''empodio'' stis prospaqeies lyshs toy Kypriakoy.\nkypegr2html v2.00 run on Tuesday, 5 April 2005 - 17:49:26 UTC