url: =Deytera, 3 Noembrioy 2008\nAriqmos Deltioy: 167790458\nAqhna, 3 Noembrioy 2008\nO Prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs anaxwrei shmera, Deytera, gia tis Bryjelles. O k. Karamanlhs qa synanthqei me ton Proedro toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos k. Wilfried Martens, ton Proedro toy Eurogroup kai Prwqypoyrgo toy Loyjemboyrgoy k. Jean-Claude Juncker kai qa milhsei gia thn embaqynsh ths Eyrwphs se hmerida poy syndiorganwnoyn to Kentro Meletwn Eyrwpaikhs Politikhs kai to Idryma ``Kwnstantinos Karamanlhs''. O Prwqypoyrgos qa epistrecei ayrio to brady sthn Aqhna.\nTo programma to exete, opote den xreiazetai na mpw se perissoteres leptomereies.\nPALAIOLOGOS: Kyrie Ekproswpe, epeidh polla akoygontai gia thn oikonomikh politikh, h kybernhsh anamenei to prasino fws apo tis Bryjelles gia na anaqewrhsei ton Proypologismo, basika, krisima megeqh toy Proypologismoy;\nANTWNAROS: Isxyoyn osa exoyme pei gia ton Proypologismo kai osa exei pei kat` epanalhch o k. Alogoskoyfhs. Opws gnwrizete, exei katateqei to prosxedio gia ton Proypologismo. Qa katateqei, opws problepetai, to sxedio Proypologismoy, to opoio qa kineitai sto plaisio akribws toy prosxedioy. Den exw na prosqesw kati parapanw.\nPALAIOLOGOS: Moy epitrepete mia dieykrinish.\nPALAIOLOGOS: Dhladh, den yparxei endexomeno anaqewrhshs orismenwn megeqwn toy Proypologismoy, efoson oi Bryjelles anacoyn to prasino fws gia xalarwsh toy Symfwnoy Staqerothtas;\nANTWNAROS: Kanete polles ypoqetikes erwthseis. Jekinate apo ypoqeseis tis opoies egw, ayth th stigmh, den eimai se qesh na epibebaiwsw. Isxyoyn ayta akribws poy sas eipa, apantwntas sthn prwth erwthsh poy moy kanate.\nARMENHS: Kyrie Ekproswpe, o k. Almoynia sthn ejamhniaia ekqesh toy problepei oti o ryqmos anaptyjhs sthn Ellada qa kineitai sto 2,5%. Einai ena pososto poy mas ikanopoiei;\nANTWNAROS: Sas enhmerwnw oti se ligo - -ean den exei ginei hdh- - qa ekdoqei ep` aytoy mia anakoinwsh toy Ypoyrgoy Oikonomias kai Oikonomikwn k. Giwrgoy Alogoskoyfh. Mia arxikh topoqethsh poy qa hqela na kanw, symfwna me thn prwth plhroforhsh thn opoia exw, einai oti oi probleceis aytes einai konta stis dikes mas.\nGALIATSATOS: Epeidh oi probleceis einai kai ligo kalyteres apo tis dikes sas, na ypoqesw oti den yparxei kanenas logos allaghs toy Proypologismoy meta apo aythn;\nANTWNAROS: Den exw na pw kati parapanw. Htan h prwth erwthsh poy moy egine apo ton k. Palaiologo.\nKAKALHS: Ara, me bash ta stoixeia kai ths Komision, den yfistatai kanena qema yfeshs sthn ellhnikh oikonomia. 'Isa-isa poy exei ychloys ryqmoys anaptyjhs. Me bash ayto, h kybernhsh zhta tipota apo tis Bryjelles, oson afora th xalarwsh toy Symfwnoy Staqerothtas;\nANTWNAROS: Kai se ayto to qema exoyme topoqethqei me safhneia. Profanws, anafereste sthn eyelijia. Molis prin apo liges hmeres, o Prwqypoyrgos - -sth syzhthsh poy egine sth Boylh thn perasmenh Paraskeyh gia to qema ths oikonomias- - eixe anaferqei poly analytika sth qesh mas, sth stash thn opoia akoloyqei h Ellada. H Ellada metexei se olh th diadikasia poy ginetai ayth th stigmh sthn Eyrwpaikh Enwsh. Opws gnwrizete, diejagontai dyo syzhthseis: Sto xwro ths Eyrwzwnhs, alla kai sto xwro twn 27 melwn, dhladh kai twn xwrwn oi opoies den metexoyn sthn Eyrwzwnh. Ginetai analysh twn ejelijewn poy exoyme sth dieqnh oikonomia kai pws aytes oi ejelijeis ephreazoyn ton eyrwpaiko xwro kai fysika kai th xwra mas. Eipa kai thn Pempth, sthn teleytaia enhmerwsh thn opoia sas ekana, oti oi ejelijeis sth dieqnh oikonomia einai synexeis. Den exoyme dei kapoia oloklhrwsh twn fasewn aytwn. Kai shmasia exei na tis parakoloyqoyme apo konta, na eimaste enhmeroi kai na kanoyme o,ti einai aparaithto, opws exoyme kanei ola ayta ta xronia, prokeimenoy na anakoyfizontai ekeinoi poy exoyn th megalyterh anagkh.\nKAKALHS: Ayto akribws einai to qema, to teleytaio poy eipate, dhladh oti enw eimaste se fash anaptyjhs ths ellhnikhs oikonomias kai se ychloys ryqmoys anaptyjhs se sxesh me thn Eyrwzwnh, omws den exei ginei tipota gia toys oikonomika asqenesteroys, opws lete.\nANTWNAROS: Exoyn ginei para polla pragmata kai den nomizw oti qa qelate, ayth th stigmh, na sas ta anaferw. An to qelete, eyxaristws na to kanw.\nKAKALHS: Safws, den exei ginei tipota.\nANTWNAROS: Ayth einai mia dikh sas...\nKAKALHS: Exoyn megalwsei oi koinwnikes anisothtes. Ayto einai pera apo kaqe amfibolia ola ayta ta xronia poy...\nANTWNAROS: Sas ypenqymizw...\nKAKALHS: ... htan se ryqmoys anaptyjhs.\nANTWNAROS: Ayth einai mia dikh sas mhdenistikh proseggish, thn opoia den symmerizomai se kanena ths shmeio.\nTSIOYFOS: Kai oi plhrofories poy fqanoyn apo tis Bryjelles lene oti ayth h peribohth xalarwsh toy Symfwnoy Staqerothtas qa ginei kata periptwsh. Ayth h apoch fainetai oti kyriarxei stoys kolpoys ths Eyrwpaikhs Enwshs. To gegonos ayto, kata periptwsh xalarwsh, se syndyasmo me toys dikoys mas akoma ychloys ryqmoys anaptyjhs, dhmioyrgei problhma sthn kybernhsh sto gegonos oti piqanon gia emas na mhn isxysei ayth h xalarwsh h na isxysei me kapoioys diaforetikoys oroys se sxesh me toys ypoloipoys;\nANTWNAROS: Qa hqela na perimenete, opws perimenoyme oloi, thn oloklhrwsh twn diadikasiwn aytwn, oi opoies opws sas eipa einai se ejelijh. Moy qetete ypoqetikes erwthseis...\nTSIOYFOS: Den einai ypoqetiko.\nANTWNAROS: Den to lew me kaqoloy epitimhtiko h epikritiko tropo. Sas exw pei kai alles fores apo ayto edw to bhma oti emeis sthrizoyme thn ejantlhsh twn dynatothtwn poy exoyn oi eyelijies toy Symfwnoy Staqerothtas. Einai safhs h qesh ayth. Thn exei ekfrasei o Prwqypoyrgos, opws sas eipa, molis proxqes sth Boylh. Den allazei kati.\nGKOYTZANHS: Kyrie Ekproswpe, sth Genikh Grammateia Enhmerwshs yparxei mhxanismos o opoios kanei parakoloyqhsh kai fakelwma politikwn kai dhmosiografwn, oi opoioi kanoyn dhlwseis kai topoqethseis sta hlektronika MME;\nGKOYTZANHS: Xqes, h efhmerida moy paroysiase ena eggrafo, to opoio ektos apo thn apodeltiwsh exei kai ajiologhseis epanw. Ayto eseis pws to blepete;\nANTWNAROS: Qa sas elega oti kalo qa htan h efhmerida sas efoson thn epikaleiste, na caxnei kalytera ta stoixeia. Edw kai ena xrono ginetai mia katagrafh, opws ginotan panta, me alloys tropoys, thleoptikwn deltiwn, radiofwnikwn deltiwn kai ekpompwn. H efhmerida sas, profanws, phre ena egxeiridio to opoio eixe episynafqei se ayto to programma. Palaiotera, jerete, katagrafontan oi eidhseis apo polles thleoraseis tis opoies eblepe kapoios kai yphrxan anqrwpoi poy kaqontan kai egrafan. Ayta twra me to Internet ginontai me hlektroniko, me pio aplo tropo. Den yparxei tipota to ypopto. Yparxei, loipon, ena egxeiridio, to opoio se paradeigmata poy paroysiaze - -kai malista ekpompwn me synqesh proswpwn, h opoia den yparxei, proswpwn poy den exoyn kanei pote apo koinoy tetoies ekpompes- - elege oti mporei na einai arnhtikh h qetikh. Se ayto anafereste.\nGKOYTZANHS: Nai, yphrxe ajiologhsh ths topoqethshs.\nANTWNAROS: Qa deite, loipon, oti se oles aytes tis katagrafes twn ekpompwn den yparxei poyqena ajiologhsh. Poyqena. Sas diabebaiw.\nGKOYTZANHS: Kai ta eggrafa poy brhkame emeis, tote pws einai, k. Ekproswpe;\nANTWNAROS: Sas apanthsa. Einai ena egxeiridio to opoio eixe endeijeis gia tis dynatothtes poy periexei to programma, oi opoies pote den exoyn xrhsimopoihqei.\nGKOYTZANHS: Eixe endeiktikh ajiologhsh tote epanw.\nANTWNAROS: Egw ayto akribws sas lew. To egxeiridio oydepote xrhsimopoihqhke.\nGKOYTZANHS: Nai, alla ti nohma exei estw kai endeiktika h peiramatika na exei oti einai filikos h mallon einai oydeteros o Proedros toy SYRIZA k. Alekos Alabanos se mia topoqethsh toy;\nANTWNAROS: Edeixne aplws tis dynatothtes poy mporei na exei ena programma, oi opoies mporei na einai aperioristes. Oi dynatothtes aytes oydepote exoyn xrhsimopoihqei. Gia perissotera, en pash periptwsei, sas parakalw na apeyqynqeite, an qelete, kai ston Ypoyrgo Eswterikwn k. Prokoph Paylopoylo, o opoios exei kai thn politikh eyqynh twn dyo Genikwn Grammateiwn.\nGKOYTZANHS: Oxi. Ayto aforoyse ton k. Roysopoylo, giati htan epi twn hmerwn toy k. Roysopoyloy, oxi toy k. Paylopoyloy.\nXIWTHS: Kyrie Ekproswpe, apo o,ti fainetai oi trapezes den skopeyoyn na kanoyn xrhsh twn ryqmisewn gi` ayto to sxedio eggyodosias poy anakoinwse h kybernhsh. Anarwtiemai an apo to poso ayto toylaxiston ta 5 dis eyrw poy htan amesws katablhtea stis trapezes efoson to epiqymoysan...\nANTWNAROS: Mexri pente.\nXIWTHS: Mexri pente. Ayto eipa.\nANTWNAROS: Mexri pente. Oxi ta pente.\nXIWTHS: Mexri pente. Nai, ayto eipa. An skopeyei h kybernhsh na ta diaqesei se alloys tomeis toy kratikoy mhxanismoy poy fainetai oti nosei. Gia paradeigma, sta asfalistika Tameia opoy emfanizontai adynamies pleon katabolhs kai toy efapaj, opws gia paradeigma sto Tameio Dhmosiwn Ypallhlwn.\nANTWNAROS: Prwton, aytoi oi opoioi anaferontai sto Tameio Dhmosiwn Ypallhlwn foboymai oti den einai kala enhmerwmenoi. To Tameio Dhmosiwn Ypallhlwn, opws gnwrizete, ypagetai - -an h plhroforhsh poy exw einai swsth- - sto Geniko Logisthrio toy Kratoys. Exw pei kai alles fores oti oi kataboles twn syntajewn kai olwn twn allwn bohqhmatwn einai eggyhmenes apo to Syntagma. Synepws, den yparxei kanena problhma oson afora tis syntajeis h alla bohqhmata ta opoia fqanoyn stoys dikaioyxoys, syntajioyxoys h mh. To deytero qema sto opoio anaferqhkate: Exoyme pei apo thn arxh oti h symmetoxh se ayto to programma, poy einai programma sthrijhs ths ellhnikhs oikonomias synolika, einai eqelontikh. Den ypoxrewnetai kapoios na metasxei. Einai ena programma to opoio exei stoxo th sthrijh olhs ths ellhnikhs oikonomias kai th diasfalish ths reystothtas gia toys Ellhnes polites, toys mikromesaioys, aytoys poy pairnoyn stegastika daneia, alla kai alloys, poy exoyn thn anagkh na exoyn kapoia sxesh me tis trapezes. Oi trapezes, loipon, exoyn to dikaiwma, efoson to krinoyn, na epilejoyn ean qeloyn na ypaxqoyn sto programma h oxi. Den exw, omws, thn amfibolia oti oi trapezes qa katanohsoyn oti to diko toys symferon sympiptei me to symferon ths ellhnikhs koinwnias.\nXIWTHS: Den exete apanthsei sto ena skelos ths erwthshs moy. Dhladh, ayto to poso twn ews kai 5 dis eyrw, to opoio h kybernhsh to exei proypologisei, efoson oi trapezes qewroyn oti den qeloyn na kanoyn xrhsh, qa to diaqesei kapoy alloy h oxi;\nANTWNAROS: Gnwrizete oti h dynatothta symmetoxhs twn endiaferomenwn xrhmatopistwtikwn Idrymatwn se ayto to sxedio gia thn enisxysh ths ellhnikhs oikonomias, exei mia diarkeia. Synepws, qa prepei kapoios na perimenei na dei pws qa ejelixqei to sxedio.\nKALOGEROPOYLOY: Kyrie Ekproswpe, tis epomenes wres o k. Roysopoylos qa dwsei dyo toylaxiston synenteyjeis. Yparxei kapoia enoxlhsh apo thn pleyra ths kybernhshs gi` ayth th drasthriothta toy k. Roysopoyloy; Kai to rwtw ayto, giati thn idia stigmh jekina sth Boylh h Ejetastikh Epitroph gia to qema toy Batopaidioy kai isws kapoia pragmata ta opoia qa eipwqoyn qa mporoysan na periplejoyn ta pragmata.\nANTWNAROS: Jerete na exw ekfrasei pote enoxlhsh gia synenteyjeis poy exoyn dwsei stelexh toy kommatos ths Neas Dhmokratias; Den qa breite oyte mia tetoia periptwsh. Den qa to kanw oyte ayth th fora, giati den yparxei tetoia enoxlhsh.\nMPOTSARHS: Na pame ston tomea ths Ygeias. Shmera, gia akoma mia fora akoysame ton k. Abramopoylo na ejaggellei nea metra, na mila gia ejygiansh k.t.l. Ektos, omws, oti ta megalytera nosokomeia ths xwras exoyn balei loyketo, yparxei kai ena allo kayto qema poy afora 3.500 ergazomenoys kai 3.000 asqeneis me cyxika problhmata. Kai enw kat` arxhn exoyn na plhrwqoyn tesseris me pente mhnes oi ergazomenoi, para tis yposxeseis proswpika toy k. Abramopoyloy, kai epishs kindyneyoyn na kleisoyn aytes oi monades logw mh xrhmatodothshs, ofeilontai xrhmata apo to 2005, 1.000.000 eyrw, den exoyn thlefwna aytes oi monades, kindyneyoyn na meinoyn xwris trofima. Milame gia aqlia katastash. Thn wra akoyme oti dinontai disekatommyria eyrw apo edw kai apo ekei, den prepei na koitaxqei to en logw qema, k. Ekproswpe;\nANTWNAROS: Na eiste bebaios oti kanena apolytws eyrw den didetai ekei opoy den prepei na doqei. Ta xrhmata toy ellhnikoy laoy, ta xrhmata twn Ellhnwn forologoymenwn kateyqynontai etsi wste na pianoyn topo. Gia to sygkekrimeno qema, qa moy epitrecete na enhmerwqw kai na sas apanthsw argotera, ektos kai an eseis qelete na apeyqynqeite o idios sto armodio Ypoyrgeio.\nMPOTSARHS: Exoyn apeyqynqei epaneilhmmena oi ergazomenoi, gi` ayto erwtw esas, giati prepei na labei qesh kai h kybernhsh. Qa meinoyn 3.000 anqrwpoi - -aytoi oi en logw asqeneis den exoyn oikogeneies- - qa meinoyn sto dromo, k. Ekproswpe;\nANTWNAROS: Qa enhmerwqw kai elpizw syntoma, isws entos ths hmeras, na exw mia apanthsh gia esas.\nGALIATSATOS: Qa epanelqw sto deytero skelos ths erwthshs toy k. Xiwth. Qelw na sas rwthsw to ejhs: H Komision problepei oti h anaptyjh sth xwra mas den kindyneyei. Ayto poy kindyneyoyme emeis, omws, na paqoyme se ayth th xwra einai na mas dhmioyrghsoyn mia yfesh texnhta oi trapezes, oi opoies oxi mono koboyn tis xorhghseis daneiwn, alla ayjanoyn kai ta epitokia mexri kai pente monades se otidhpote katanalwtiko daneio, karta, k.t.l, yparxei. Yphrxan para polla dhmosieymata gi` ayto to Sabbatokyriako. Skopeyei, loipon, h kybernhsh me kapoio tropo na askhsei piesh stoys trapezites, wste na epwmistoyn thn koinwnikh eyqynh poy toys analogei se ayth thn krish;\nANTWNAROS: Topoqethqhka me para poly safh tropo prohgoymenws. Isxyei h apanthsh thn opoia sas edwsa. Kai den qelw na thn epanalabw, oxi gia alloys logoys, alla dioti nomizw oti perikleiei mesa se mia frash ola osa hqela na pw.\nN. PAPADHMHTRIOY: Kyrie Ekproswpe, egw qelw na sas rwthsw gia mia allh synenteyjh, h opoia proerxetai oxi apo kapoion apo toys apokaloymenoys ``antartes'', alla apo to stelexos poy einai epifortismeno me ton politiko sxediasmo ths Neas Dhmokratias. O k. Nikos Karaxalios se synenteyjh toy sthn efhmerida ``Free Sunday'' kanei seira kairiwn protasewn poy aforoyn sto komma - -kai jerw oti den eisaste eseis armodios gi` ayto to skelos- - anaferetai omws kai ston tropo leitoyrgias ths kybernhshs. Leei, etsi, oti prepei na ginoyn domikes allages ston tropo leitoyrgias ths alla kai toy prwqypoyrgikoy epiteleioy. Epishs, proteinei neo montelo diakybernhshs perissotero syllogiko kai anoikto, rhjh me ta fainomena kakodiaxeirishs kai ploytismoy, strofh sthn oikonomikh politikh pros ofelos ths mesaias tajhs. Kalei, telos, ton Prwqypoyrgo na kinhqei ektos toy Megaroy Majimoy. H kybernhsh, pws lambanei ypoch ths tis parathrhseis aytes toy Grammatea Politikoy Sxediasmoy ths Neas Dhmokratias;\nPALAIOLOGOS: Epeidh h koybenta twra periestrafh sto montelo leitoyrgias ths kybernhshs, qewreite eseis ws kybernhsh oti yparxoyn Hrakleideis toy stemmatos; H allws pws basilikoteroi toy basilews;\nPALAIOLOGOS: Qelw na pw mhpws telei h kybernhsh ypo ena idiotypo Dieyqynthrio Ypoyrgwn;\nANTWNAROS: Den antilambanomai akomh, ti qelete na peite. Egw den exw kamia tetoia entypwsh. Exw erwthqei kai sas exw apanthsei. H kybernhsh leitoyrgei, opws prepei na leitoyrgei kai leitoyrgei apodotika kai apotelesmatika gia ton topo.\nGALIATSATOS: Thn teleytaia ebdomada parathroyme mia synexh ekroh ependytwn apo thn agora twn ellhnikwn omologwn. Exoyn bgei apo ekei panw apo 3 dis eyrw kai to kostos daneismoy gia thn ellhnikh kybernhsh, ginetai olo kai pio akribo. Eftase sto 1,7 panw apo ta analoga dekaeth omologa toy germanikoy dhmosioy. Qa hqela na jerw, an ayth h ejelijh anhsyxei thn kybernhsh kai ti dhmosionomiko kostos, mporei na ths epiferei.\nANTWNAROS: Einai poly eidiko qema, gia to opoio parakalw na apeyqynqeite sto Ypoyrgeio Oikonomias.\nKAKALHS: Me sygxwreite, alla eseis thn perasmenh ebdomada, epitimoysate kapoioys poy den htan etoimoi, poy sas ekanan erwthseis gia anakoinwseis poy den exoyn ginei. Alla, ayto den einai kaqoloy eidiko qema. Einai geniko qema. Giati xaqhke h empistosynh - -na to pw etsi- - twn ependytwn sthn ellhnikh oikonomia;\nANTWNAROS: Eipe kaneis kati tetoio; Aytos einai dikos sas isxyrismos, ton opoio den symmerizomai.\nKAKALHS: Oxi, ayto akribws shmainei to oti feygoyn mazika apo ta omologa toy ellhnikoy Dhmosioy oi jenoi ependytes, oti xanetai h empistosynh sthn ellhnikh oikonomia.\nANTWNAROS: Exete kapoia dyskolia, lypamai poy to lew, na parakoloyqhsete tis dieqneis oikonomikes ejelijeis. Profanws...\nKAKALHS: Eseis poy tis parakoloyqeite, mporeite na mas dwsete mia peistikh apanthsh s` ayto; Giati feygoyn mazika; Kata ta alla oi xarakthrismoi me afhnoyn adiaforo kai sas xarakthrizei ayth h alazoneia kai ayth h...\nANTWNAROS: Kamia alazoneia den me xarakthrizei. Antiqetws, to lew me para poly filiko tropo. Na sas pw, omws, kati para poly aplo.\nKAKALHS: Na moy leipoyn aytes oi filies, den eixame pote filies kai oyte qa exoyme.\nANTWNAROS: To diagrafw ayto. An sas enoxlei h filikh moy diaqesh...\nKAKALHS: Oxi, na mh to diagracete, na mh to diagracete kaqoloy. Diagracate polla apo ta praktika, teleytaia, se o,ti me afora kai den qelw na diagracete tipote, oyte lejh.\nANTWNAROS: Den tis diagrafw.\nKAKALHS: Me sygxwreite, qa apanthsete sthn erwthsh;\nANTWNAROS: Prwton: H filikh moy diaqesh pros oloys toys parontes, qelw na qewreitai dedomenh.\nKAKALHS: Nai, den einai amoibaia, an qelete na jerete th dikh moy apoch.\nANTWNAROS: Ayto einai anafaireto dikaiwma sas. Deyteron, qelw na pw to ejhs: Ayth th stigmh, se olo ton kosmo, se opoiadhpote xwra kai an pate, qa deite oti oi dieqneis oikoi reystopoioyn ependyseis tis opoies exoyn, dioti exoyn anagkes apo reysto, anagkes se xrhma. Ayto poy symbainei, opws lete, sthn Ellada, asfalws den einai mia monadikh periptwsh. H apomonwsh aytoy toy fainomenoy ws ean na synebaine mono sthn Ellada, dhmioyrgei entypwseis, oi opoies den exoyn kamia sxesh me thn pragmatikothta. Ayto exw na sas apanthsw.\nGALIATSATOS: Pantws, kyrie Ekproswpe, prepei na paradexteite oti apo th stigmh poy anebainei h diafora apotimhshs gia ta ellhnika omologa se sygkrish me ekeina toy germanikoy dhmosioy, einai safes oti oi ependytes ajiologoyn pio qetika th germanikh oikonomia, ap` oti th dikia mas. Kai ayto poy symbainei sto diko mas ejwteriko xreos, symbainei bebaiws kai se alles eyrwpaikes xwres, oxi omws sto diko mas epipedo.\nANTWNAROS: Parakalw, gi` ayta ta eidika qemata, na apeyqynqeite - -sas eipa- - sto Ypoyrgeio Oikonomias.\nMANH: Katateqhkan shmera sth Boylh, erwthseis gia tis ethsies amoibes kratikwn ajiwmatoyxwn kai symfwna me tis sygkekrimenes erwthseis einai para poly ychles. Ftanoyn kata periptwsh stis 500.000 eyrw to xrono. Qa yparjei anaprosarmogh gia tis dioikhseis twn DEKO;\nANTWNAROS: Oi erwthseis apantwntai sth Boylh, dia ths koinoboyleytikhs odoy.\nMANH: Den eiste se qesh na peite an qa yparjei anaprosarmogh twn misqwn;\nANTWNAROS: Oi erwthseis poy ypoballontai sth Boylh, apantwntai me enan sygkekrimeno tropo. Ayth th diadikasia den exw proqesh na thn allajw.\nKAKALHS: Eipate prohgoymenws, oti oi trapezes qa katanohsoyn sto telos oti to diko toys symferon sympiptei me to symferon ths ellhnikhs oikonomias. Lete na einai xazes oi trapezes kai na mhn katalabainoyn poio einai to symferon toys;\nANTWNAROS: Eseis kanete sxolio;\nKAKALHS: Oxi, erwthsh kanw. Giati h kybernhsh sthrizei tis trapezes dixws oi idies na to zhtane.\nANTWNAROS: H kybernhsh, h ellhnikh Politeia gia thn akribeia, sthrizei thn ellhnikh oikonomia. Exw analysei tis teleytaies hmeres, kat` epanalhch, ti periexei ayto to programma kai den qewrw skopimo na to epanalabw gia tetarth h pempth fora.\nKAKALHS: Pws qa diasfalisei h kybernhsh oti qa meiwqoyn ta epitokia kai qa xorhghqoyn stegastika daneia mesa apo ayto to programma;\nANTWNAROS: An diabasete thn anakoinwsh, thn opoia ejedwse thn Paraskeyh o k. Alogoskoyfhs, opoy anaferetai sto Symboylio Epopteias Efarmoghs gia ekeines tis trapezes, oi opoies qa metasxoyn sto programma, qa deite akribws, oloys toys oroys, oi opoioi qa efarmostoyn.\nKAKALHS: Wraia, oi trapezites...\nANTWNAROS: To oti orismenes trapezes, endexomenws, den dexontai na ypaxqoyn sto programma, deixnei akribws thn aysthrothta kai thn akribeia twn orwn oi opoioi exoyn teqei.\nKAKALHS: Oi trapezites zhtoyn na allajoyn aytoi oi oroi. H kybernhsh qa dexqei allagh s` aytoys toys oroys;\nANTWNAROS: H kybernhsh exei ypoballei pros egkrish sth Boylh, sygkekrimeno plaisio kai ayto to plaisio qa isxysei. Opoios qelei na ypaxqei sto programma, qa thrhsei toys oroys. Qa hqela, de, na pw kai kati allo: Eixe ginei tis teleytaies hmeres poly syzhthsh, oti dhqen h kybernhsh, h ellhnikh Politeia xarizei xrhmata stoys trapezites. Jerete kanenan poy na toy xarizoyn lefta kai na mhn erqei na ta parei;\nKAKALHS: Ta hqelan entelws dwrean. Ta qeloyn ola tzampa.\nBASILAKOPOYLOS: Se poion baqmo, anarwtiemai, me ti baqmo endiaferontos parakoloyqei h ellhnikh kybernhsh tis amerikanikes ekloges kai ti perimenei, an perimenei kati, se sxesh me ta qemata poy mas aforoyn - -kai kalws h kakws oi Hnwmenes Politeies einai emplekomenes- - apo to neo enoiko toy Leykoy Oikoy, etsi xarakthrizetai.\nANTWNAROS: Den exw na kanw kanena sxolio gia mia dhmokratikh diadikasia, h opoia prokeitai na labei xwra ayrio, se ena allo kratos.\nBASILAKOPOYLOS: Qelete na peite oti den thn parakoloyqeite; Den exete zhtoymena apo ayto to pragma (den akoygetai);\nGKOYTZANHS: Kyrie Ekproswpe, nomizw oti kanate mia sygxysh prohgoymenws. Allo h ellhnikh kybernhsh, allo h ellhnikh Politeia.\nANTWNAROS: H ellhnikh kybernhsh ekproswpei thn ellhnikh Politeia.\nGKOYTZANHS: Qa moy epitrecete na sas pw oti symfwna toylaxiston me toys klasikoys orismoys ths Politeias kai toys nomikoys orismoys poy emperiexontai kai sth syntagmatikh qewria, kaqe allo para ekproswpei h kybernhsh thn ellhnikh Politeia. H ellhnikh Politeia einai eyryterh, perilambanei to synolo toy politikoy systhmatos kai akomh kai ths koinwnias. Pws mporeite eseis na milate ek meroys allwn politikwn dynamewn kai ek meroys allwn koinwnikwn dynamewn;\nANTWNAROS: Ean qelete ``na kanete thn trixa trixia'', mporeite na to kanete. Otan leme ``h Politeia''...\nGKOYTZANHS: Oxi, oxi einai sobaro, kyrie Ekproswpe, den einai h ``trixa trixia''.\nANTWNAROS: Entajei. To kratos tote speydei pros enisxysh ths ellhnikhs oikonomias. To kratos ekproswpei, pera apo opoiadhpote amfibolia, h kybernhsh, h ekastote syntagmatika eklegmenh kybernhsh.\nPALAIOLOGOS: Kyrie Ekproswpe, pws ermhneyei h kybernhsh tis ektimhseis orismenwn koryfaiwn stelexwn ths, opws toy Ypoyrgoy k. Sphliwtopoyloy, alla kai toy Grammatea toy Politikoy Sxediasmoy toy kommatos ths Neas Dhmokratias, poy kanoyn logo gia ``baridia'' ta opoia qa prepei na afhsei pisw ths h Nea Dhmokratia. Giati xrhsimopoioyn koinh glwssa kai ta dyo koryfaia stelexh ths;\nANTWNAROS: Den antilambanomai ti qelete na peite. Exw, de, thn entypwsh oti apodidete dhlwseis, oi opoies exoyn ginei, epilektika.\nPALAIOLOGOS: Nomizw oti tis exw mprosta moy kai mporw na sas tis diabasw.\nANTWNAROS: Diabaste tis.\nPALAIOLOGOS: O k. Karaxalios: ``Xreiazetai rhjh me ta ``baridia'' toy parelqontos poy exoyn syndyastei me fainomena kakodiaxeirishs kai ploytismoy kata th diarkeia ths neas diakybernhshs''. O k. Sphliwtopoylos: ``Ta ``baridia'' toy parelqontos exoyn egkataleiftei''.\nANTWNAROS: Den leei ayto o k. Sphliwtopoylos. Diabaste olh th dhlwsh.\nPALAIOLOGOS: Th qelete oloklhrh th dhlwsh toy k. Sphliwtopoyloy;\nPALAIOLOGOS: O k. Sphliwtopoylos ekane kai dieykrinistikh dhlwsh poy eipe oti ennooyse th mizeria kai thn eswstrefeia. Qelete olh ayth th dhlwsh;\nANTWNAROS: Akribws ayto ennooysa.\nANTWNAROS: Loipon, exei kanei paremferh, poly safh dhlwsh o Prwqypoyrgos sthn teleytaia synedriash ths Kentrikhs Epitrophs ths Neas Dhmokratias. Eipe oti h eswstrefeia teleiwnei edw shmera. Synepws, o k. Sphliwtopoylos den ekane tipote allo apo to na epanalabei th dhlwsh thn opoia exei kanei o Prwqypoyrgos.\nPALAIOLOGOS: Egw, menw wstoso, omws, sth frash ``ta baridia'', gia thn opoia den ekane kamia anafora o Prwqypoyrgos, parempiptontws.\nANTWNAROS: Sas eipa oti h frash einai synolikh. Den mporeite na epilegete tmhmata ths, opws eseis qelete.\nFANIDHS: Kyrie Ekproswpe, eipate prin oti to symferon ths ellhnikhs oikonomias einai to symferon twn trapezwn kai prepei na to katalaboyme...\nANTWNAROS: Oxi, egw den eipa ayto.\nFANIDHS: Ma, to symferon twn trapezitwn einai kai to symferon ths ellhnikhs oikonomias, ths eqnikhs oikonomias...\nFANIDHS: Ths koinwnias eipate;\nANTWNAROS: Eipa oti oi trapezes prepei na katalaboyn oti to diko toys symferon sympiptei me to symferon ths ellhnikhs koinwnias.\nFANIDHS: Wraia, panw s` ayto, loipon.\nANTWNAROS: Kai me ton tropo poy th diatypwsa th frash.\nFANIDHS: S` ayto akribws symfwnoyme, opws to eipate. Fainetai, omws, oti oi trapezes den prokeitai na proxwrhsoyn me ayth th logikh, dioti sas eipe prin o synadelfos Galiatsatos, oti kata pente monades ayjhsane ta epitokia kai poios jerei akomh ti allo exoyn skopo na kanoyn. Egw, loipon, anarwtiemai to ejhs: Giati, mesoyshs ayths ths krishs, h kybernhsh den zhthse apo toys trapezites na enisxysoyn oi idioi me kefalaia, apo ta polla poy exoyn, tis epixeirhseis toys. Den einai logiko enas epixeirhmatias na bazei kai xrhmata apo thn tseph toy gia na enisxysei thn epixeirhsh thn opoia exei; Giati, loipon, qa prepei na syndramei to oikonomiko systhma ths xwras mas, s` ayth thn kateyqynsh;\nANTWNAROS: Epeidh moy paroysiazete, nomizw thn apoch toy PASOK, opws akribws thn exei ekfrasei o arxhgos toy, den mas briskei symfwnoys se polloys tomeis kai kyriws sto ejhs: To ellhniko kratos, h ellhnikh kybernhsh den enisxyei tis trapezes. Enisxyei thn ellhnikh oikonomia, ejasfalizontas ths reystothta mesw twn trapezwn. Ean oi trapezes nomizoyn oti mporoyn mones toys na ejasfalisoyn ayth th reystothta, thn opoia mexri twra profanws den mporoysan na to kanoyn, dioti exoyn kleisei akribws oi kroynoi sth diatrapezikh agora, den exoyn para na to prajoyn. Sas eipa kai prohgoymenws, h symmetoxh sto programma ayto einai eqelontikh. Osoi qeloyn thn arwgh kai ths kefalaiakhs bohqeias kai ths bohqeias poy ejasfalizoyn oi eggyhseis wste na breqoyn xrhmata apo alles trapezes me eynoikoys oroys, qa entaxqoyn sto sxedio. Apospasmatika, ayth th sthrijh den mporoyn na thn paroyn opws qeloyn orismenoi.\nFANIDHS: Pantws, den einai h qesh toy PASOK kyrie Ekproswpe. Einai kai qesh pollwn synadelfwn, arqrografwn kai kaqhmerina nomizw oti (den akoygetai) kai eseis.\nANTWNAROS: Nai, alla egw, opws jerete den kanw dialogo...\nFANIDHS: Dhladh, pws qa ton kanoyme tote;\nANTWNAROS: Egw den kanw dialogo me toys synadelfoys sas toy oikonomikoy Typoy. Egw kanw dialogo me toys alloys foreis ths politikhs zwhs toy topoy.\nFANIDHS: Wraia. Den sas problhmatizei kaqoloy to gegonos oti oi trapezites arnhqhkan na paroyn ayth th bohqeia, thn opoia eseis poly wraia th xarakthrisate, symfwnoyme mazi sas, giati arnoyntai na th laboyn;\nANTWNAROS: Rwthste toys idioys.\nFANIDHS: E, twra. Edw eimaste kyrie Ekproswpe. Pws qa rwthsoyme toys idioys;\nANTWNAROS: Rwthste toys idioys. Egw sas eipa oti eimai bebaios oti oi ellhnikes trapezes qa katalaboyn oti to diko toys symferon sympiptei me to symferon ths ellhnikhs koinwnias.\nMPOTSARHS: O Dhmarxos Aqhnaiwn k. Kaklamanhs, eipe shmera oti prepei h kybernhsh na mazecei toys dioikhtes twn DEKO poy zhtoyn synexws ayjhseis enocei ths krishs poy yparxei sthn oikonomia, enw epeshmane oti prepei na mazeytoyn kai oi proistamenoi toys, oi Ypoyrgoi. Exete kapoio sxolio;\nGKOYTZANHS: Mporeite na moy lysete mia aporia; Pws einai dynaton to diko moy to symferon poy plhrwnw tis trapezes me ychla epitokia na einai idio me to symferon twn trapezwn poy moy ta pairnoyn; Den to exw katalabei ayto.\nANTWNAROS: Profanws, den antilambaneste th dhlwsh thn opoia ekana.\nkyber2html v1.05c run on Monday, 3 November 2008 - 21:47:32 UTC


timestamp: tn

url: = "H ND odhgei thn xwra sth nea metapoliteysh"\nMe kyriarxo synqhma "mprosta gia thn Ellada ths elpidas" kai se fonto poy kyriarxoysan oi apoxrwseis toy mple kai me pinelies apo ta xrwmata toy oyranioy tojoy arxise xqes to 8o synedrio ths ND.\nOi ergasies toy synedrioy qa oloklhrwqoyn thn Kyriakh me thn anadeijh ths neas Kentrikhs Epitrophs toy kommatos. Me thn chfoforia twn synedrwn qa eklegoyn peripoy 200 melh enw symmetexoyn ej ofitsio oi boyleytes, dhmarxoi, nomarxes klp. Synolika h KE qa ariqmei peri ta 450 atoma, ekato ligotera apo thn aperxomenh.\nH diadikasia jekinhse me toys xairetismoys twn ekproswpwn twn eyrwpaikwn kommatwn kai akoloyqhse h probolh binteo me thn istorikh diadromh ths ND opoy jexwrizan stigmiotypa me oloys toys prwhn proedroys toy kommatos, Kwnstantino Karamanlh, Giwrgo Rallh, Eyaggelo Aberwf, Kwnstantino Mhtsotakh, Miltiadh Ebert, Kwsta Karamanlh. To megalytero meros omws htan afierwmeno ston nyn proedro, sthn anadeijh toy apo thn laikh bash toy kommatos kai tis energeies toy gia thn dhmioyrgia ths "kainoyrgias ND".\nKata thn eisodo toy ston xwro toy synedrioy o proedros k. Antwnhs Samaras xairethse me aspasmo ton prokatoxo toy k. Kwsta Karamanlh o opoios apespase kai to xeirokrothma ths salas otan ton prosfwnhse o aperxomenos grammateas ths Kentrikhs Epitrophs k. Leyterhs Zagoriths.\nSto synedrio den proshlqan oi k.k. Qeodwros Roysopoylos kai Giwrgos Alogoskoyfhs poy allwste den einai pleon melh toy kommatos alla kai o k. Giwrgos Boylgarakhs o opoios prosfata dexqhke thn dhmosia apodokimasia toy k. Antwnh Samara. Apwn htan kai o prwhn ypoyrgos PEXWDE twn kybernhsewn Karamanlh k. Giwrgos Soyflias an kai eixe parei prosklhsh na symmetasxei.\nOmilia Antwnh Samara\nH ND prwtostatei sth nea metapoliteysh, tonise o proedros ths ND k. Antwnhs Samaras milwntas sthn enarjh toy 8oy synedrioy toy kommatos.\nH ND, ejhghse, mporei na prwtagwnisthsei giati diaforopoihqhke sto mnhmonio kai to katachfise, enw antiqeta to PASOK den mporei, giati einai taytismeno me to idio to systhma kai h aristera einai meros toy problhmatos.\nYposthrizontas thn politikh toy, o A. Samaras shmeiwse oti "to mnhmonio den swzei thn Ellada, alla thn byqizei se faylo kyklo yfeshs. H ND xarassei strathgikh apallaghs apo to mnhmonio kai tis desmeyseis toy, oxi gia na epistrecoyme sthn spatalh kai th xalarwsh,alla gia na bgoyme apo thn krish, me anaptyjh, sthrizomenoi stis dikes mas dynameis".\nAkoloyqws, o k. Samaras anaferqhke sta epta qanasima elattwmata toy systhmatos poy katarreei: "Kratismos, laikismos, hgemonia aristerostrofwn idewn, ypobaqmish dhmosioy symferontos, kalpikh eyhmeria me daneika, ekptwsh ajiwn kai protypwn".\nH nea metapoliteysh kalyptei ta tessera megala elleimmata, antagwnistikothtas, dhmokratias, asfaleias kai paideias, tonise o k. Samaras.\nSth synexeia anaferqhke sthn eswkommatikh diadikasia, legontas oti "h ND ekane thn aytokritikh ths, anadiorganwqhke, anoixthke sthn koinwnikh bash, petyxe ananewsh kata 80% toy stelexikoy ths dynamismoy, anasygkroteitai ideologika, politika kai organwtika kai ginetai ena sygxrono eyrwpaiko komma ths kentrodejias, anoixto sthn koinwnia me diadrastiko xarakthra".\nO A. Samaras eipe akomh oti to komma apokta neo spiti, sto opoio qa metaferqei apo ton erxomeno Septembrio.\nIdiaiterh emfash edwse sthn anasygkrothsh toy kommatos, poy, opws eipe, syntonizetai me thn genikoterh prospaqeia gia thn anasygkrothsh toy topoy.\n"Terma sthn eswstrefeia", eipe met' epitasews o proedros ths ND kai symplhrwse: "Terma ta feoyda, ta bilaetia, oi proswpikoi mhxanismoi, ta palaiokommatika paixnidia. Kaqhkon toy kommatos kai olwn twn stelexwn toy einai na briskontai dipla se kaqe polith, na afoygkrazontai ta problhmata toy, na ton ekfrazoyn kai na proteinoyn lysei sth dyskolh kaqhmerinothta toy".\nKatalhgontas o k. Samaras eipe pws "otan ola qa klydwnizontai, h ND qa menei orqia kai qa prosferei tis lyseis kai thn diejodo".\nO k. Samaras anaferqhke ektetamena sta eswkommatika qemata sto anoigma toy kommatos sthn koinwnia kai sthn aytokritikh poy egine to teleytaio diasthma. Anefere metajy allwn o proedros ths ND: "Pote komma sthn Ellada den ekane toso baqia aytokritikh oso h ND toys teleytaioys mhnes omws den qa afhsoyme anapanthtes tis proklhseis ekeinwn poy qeloyn na fortwsoyn sth ND ta dika toys sfalmata kai den qa afhsoyme anyperaspisto to qetiko mas ergo. Shmera h ND mhdenizei to konter kai janagennietai".\nAnaferqhke sto ideologiko stigma toy kommatos legontas oti "o koinwnikos fileleyqerismos dieyrynei ta oria kai dejiotera kai aristerotera, qa kanoyme amfipleyrh dieyrynsh proballontas tis idees mas kai oxi aposiwpwntas tes". Sto neo organogramma qa problepetai h dynatothta toy proedroy na orizei dyo antiproedroys eipe o k. Samaras. To pio dynato xeirokrothma apespase h apostrofh toy sthn opoia anefere oti "prigkipes kai prigkipata, baronoi, tzakia kai feoyda efygan apo to lejilogio ths ND, qa kleisw oristika thn porta se osoys pikranan to filotimo ths ND kai ths ellhnikhs koinwnias, ayto to kefalaio omws kleinei edw".\nO A. Samaras eipe akomh oti h ND apokta neo spiti, sto opoio qa metaferqoyn oi yphresies toy kommatos apo ton erxomeno Septembrio. Ekleise thn omilia toy proeidopoiwntas to PASOK oti "an dialysete thn oikonomia qa breite apenanti sas emas kai oxi to PAME" enw apeyqynomenos pros toys synedroys toy eipe: "Zhtw thn emprakth agaph sas gia thn paratajh, otan ola qa klydwnizontai, h ND qa menei orqia kai qa prosferei tis lyseis kai thn diejodo".\nThn aisiodojia toy oti den qa arghsei h mera poy oi Ellhnes polites qa empisteyqoyn sth ND th diakybernhsh ths xwras, ejefrase o proedros ths Organwtikhs Epitrophs toy 8oy Synedrioy Dhmhtrhs Abramopoylos.\nJekinwntas anaferqhke sthn tromokratikh energeia legontas oti "oi tromokrates xtyphsan sthn kardia ths eqnikhs asfaleias, me mia prwtofanh prajh sta tromokratika xronika ths Elladas" kai ejefrase thn qlich toy alla kai ta syllyphthria toy sthn oikogeneia toy qymatos kai sto Swma twn Ellhnwn Astynomikwn.\nMe to synedrio, eipe o k. Abramopoylos, jekinaei mia nea poreia h opoia synodeyetai apo baqeies allages, wste h kainoyrgia ND na anoijei ton dromo sthn nea metapoliteysh.\n"Gia na fqasoyme edw xreiasthke na sygkroystoyme me anaxronistikes nootropies kai katesthmenes antilhceis, kaqws kai me paqogeneies poy mas odhghsan sthn prosfath eklogikh syntribh", anefere kai prosqese oti "bazoyme ta qemelia gia mia paratajh, xwris kleistes portes, gia ena anoixto komma".\nStaqhke sth dyskolh oikonomikh sygkyria, legontas oti "oloi exoyme meridio eyqynhs, to opoio den distasame na analaboyme", prosqese, omws, epikrinontas th shmerinh kybernhsh, oti "katafere me thn politikh ths na metatrecei thn oikonomikh krish se krish daneismoy kai koinwnikhs apajiwshs, poy ekqetei thn Ellada ston kosmo kai plhttei th dieqnh ths eikona".\nO k. Abramopoylos anaferqhke sthn istoria ths paratajhs, mnhmoneyse oloys toys prohgoymenoys proedroys kai ypogrammise oti to 8o synedrio einai synedrio anagennhshs kai anasygkrothshs ths paratajhs.\nSynexizontas eipe oti "h epomenh mera fernei thn kainoyrgia ND me jekaqarh politikoideologikh taytothta kai strathgikh na jekinaei mia nea poreia elpidas kai prooptikhs".\nO k. Abramopoylos periegrace to politiko kai ideologiko stigma ths ND, legontas: "Dhmioyrgoyme th megalh sygxronh proodeytikh kai dhmokratikh kentrodejia, thn paratajh h opoia me politiko-ideologiko pylwna ton koinwniko fileleyqerismo, proseggizei tis ideologika, politika kai koinwnika syggeneis dynameis toy fileleyqeroy dhmokratikoy kai koinwnikoy kentroy, thn paratajh poy mesa apo thn amfipleyrh dieyrynsh, filodojei na anasynqesei to megalo meros toy politikoy fasmatos".\nTopoqethseis stelexwn th deyterh hmera toy Synedrioy\nO Ypeyqynos toy tomea Politikhs Eyqynhs Prostasias toy Polith Nikos Dendias sthn omilia toy epeshmane pws h xwra antimetwpizei terastio problhma dhmosias asfaleias.\nGia paqogeneies ths ellhnikhs dikaiosynhs kai gia qesmikes parektropes toy idioy toy Ypoyrgoy Dikaiosynhs ekane logo o armodios tomearxhs An. Nerantzhs.\nO boyleyths ths N.D Arhs Sphliwtopoylos eipe oti shmera oi qesmoi apajiwnontai kai kyriarxei h skandalologia. Tonise oti mprosta ston akrato laikismo h N.D exei istorikh ypoxrewsh na brei amesa to bhmatismo ths, na apotelesei anaxwma sthn isopedwsh kai thn apajiwsh ths politkhs kai twn politikwn.\nH boyleyths ths ND Olga Kefalogiannh eipe oti to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs kaleitai na apodeijei oti einai zwntanos organismos poy ananewnetai, enw gia synolikh krish toy politikoy systhmatos ekane logo o boyleyths Kyriakos Mhtsotakhs.\nThn anagkh na kleisei o kyklos ths aytokritikhs sth ND epeshmane o Kwsths Xatzhdakhs, o opoios jekaqarise pws meta thn aparaithth aytokritikh h paratajh prepei na proxwrhsei mprosta.\nStis 21.30 oi HPA antimetwpizoyn thn Gkana, se agwna poy qa diejaxqei sto Roystenmpoyrgk.\nana2html v2.01 run on Saturday, 26 June 2010 - 16:30:21 UTC


url: =Antenna: Sports News in Greek (PM), 98-05-07\nLast Updated: Thursday, 07-May-98 18:18:26\nO PAOK einai h prwth omada poy prokriqhke ston teliko twn plei of toy prwtaqlhmatos mpasket, nikwntas ton Olympiakoo sto stadio eirhnhs kai filias 58-55 me triponto toy Stogiakobits sthn ekpnoh ths synanthshs.\nTwra o PAOK qa perimenei na maqei to nikhth toy apocinoy hmitelikoy Panaqhnaikoy-AEK, gia na dei ean ston teliko qa exei pleonekthma edras h oxi.\nTo paixnidi poy qa ginei stis ennea kai tetarto sto kleisto twn Olympiakwn Egkatastasewn qa metadoqei se apeyqeias kalych apo thn thleorash toy Antenna.\nO Olympiakos katekthse to prwtaqlhma sto bolley. Nikhse dikaia, meta apo agwna poy dihrkhse 2,5 wres sthn Orestiada thn omwnymh omada me 3-1 set kai phre meta apo tria xronia ton titlo.\nGia toys eryqroleykoys, htan to 17o prwtaqlhma enw katekthsan to 7o Ntampl.\nTa set 9-15, 7-15, 15-6 kai 6-15.\nO Olympiakos ekane xqes thn prwth metagrafh gia thn nea agwnistikh periodo.\nApekthse ton kentriko amyntiko Paraskeya Antza apo thn Skonta Janqhs. H metagrafh stoixise stoys prwtaqlhtes Ellados 400 ekatommyria draxmes kai o 22xronos dieqnhs podosfairisths (me thn eqnikh elpidwn) ypegrace symbolaio synergasias gia pente xronia.\nMono o epiqetikos ths Partizan Isahlobits, afhse kales entypwseis ston xqesino prwto teliko toy Kypelloy Gioygkoslabias anamesa sthn Ompilits kai thn Partizan (poy elhje isopalos 0-0) kai ton opoio parakoloyqhse o texnikos toy Olympiakoy Ntoysan Mpagiebits.\nDen yparxei kamia lista me paiktes poy qa fygoyn sto telos ths agwnistikhs periodoy epeshmane o proponhths ths AEK Antwnhs Mhnoy, o opoios akomh kalyce toys podosfairistes toy gia thn emfanish toys sto paixnidi me ton Aqhnaiko.\nAkomh o kyrios Mhnoy dhlwse oti h xqesinh synenteyjh typoy htan kai h teleytaia gia fetos epeidh opws eipe den toy aresei h polyfwnia poy yparxei gyrw apo thn omada.\nBarys htan o pelekys ths FIMPA gia thn AEK me aformh ta epeisodia poy dhmioyrghqhkan sto fainal for ths Barkelwnhs.\nH ellhnikh omada qa dwsei kekleismenwn twn qyrwn to epomeno eyrwpaiko ths paixnidi enw ths epiblhqhke kai xrhmatiko prostimo 17 ekatommyriwn draxmwn.\nPlhrh agwnistikh kinhsh eixame xqes sto prwtaqlhma ths Triths Eqnikhs Kathgorias me thn diejagwgh ths 23hs hmeras.\nAnalytika Sto Notio Omilo\nErgotelhs-Reqymno 1-3 Naypaktiakos-Marko 2-0 Ialysos-Panaigialeios 1-0 Keratsini-Aigalew 4-1 Aiolikos-Korinqos 3-0 Agia Eleoysa-Agios Nikolaos 1-1 Pyrgos-Pamisos Messhnhs 2-1 Repo eixe h Kerkyra.\nSth baqmologia Agios Nikolaos 44, Ialysos 42, Marko 38.\nSto boreio omilo Poseidwn Mhxaniwnas-Prebeza 1-0 Tyrnabos-Pierikos 2-1 Oresths Orestiadas-Aetos Skydras 1-1 Olympiakos Boloy-Agrotikos Asteras 3-1 Anagennhsh Artas-PAS Giannena 0-0 Ampelokhpoi-Orfeas Alejandroypolhs 1-0 Kozanh-Naoysa 1-0 Repo eixe o Apollwnas Larisas\nSth baqmologia Pierikos 41, PAS Giannena 39, Olympiakos Boloy 34.\nSe ej'anabolhs agwna gia to prwtaqlhma polo o Olympiakos nikhse me 7-6 thn Boyliagmenh.\nH Inter katekthse xqes to brady to Kypello OYEFA. Nikhse ston teliko poy egine sto Parisi, mprosta se 45 xiliades qeates me 3-0 thn Latsio.\nant1spgr2html v1.00 run on Thursday, 7 May 1998 - 16:09:26 UTC


url: =Cyprus News Agency: Press Review in Greek, 97-02-13\nLeykwsia,Kypros,13/02/1997 (KYPE) Oi dhlwseis Klinton gia to rolo twn HPA stis prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy, oi enteinomenes diergasies twn kommatwn gia diereynhsh twn prooptikwn synergasias toys gia tis proedrikes ekloges, oi dieykrinhseis ths Bretanias gia tis dhlwseis Rifkint einai merika apo ta qemata poy despozoyn sto shmerino kypriako Typo.\n"O Agwn" me kyrio titlo "Qa krathsw thn yposxesh moy" grafei oti o Amerikanos Proedros Mpil Klinton diabebaiwse me ton pio kathgorhmatiko tropo oti qa prajei o,ti einai dynaton gia epilysh toy Kypriakoy. H yposxesh doqhke se kat'idian synomilia toy Klinton me to neo Presbh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Oyasigkton Antro Nikolaidh. Se allh eidhsh grafei oti diejagontai paraskhniakes diaboyleyseis sto DHKO enocei twn prosexwn eklogwn gia thn anadeijh neas hgesias toy kommatos kai hdh ejefrase proqesh gia na diekdikhsei th qesh toy Antiproedroy kai o Kypros Xrysostomidhs.\nH "Alhqeia" anaferei oti h epishmh dia stomatos toy Amerikanoy Proedroy Mpil Klinton epibebaiwsh oti telika oi HPA ekanan deyteres skeceis kai ypanaxwrhsan apo thn apofash ths ekdhlwshs ths dynamikhs toys prwtoboylias gia to Kypriako ektimatai ws mia idiaitera dysmenhs ejelijh gia to Kypriako. Anaforika me tis diergasies gia tis proedrikes ekloges grafei oti exei hdh arxisei na ginetai oratos apo tis prwtes epafes o megalos ponokefalos poy qa antimetwpisoyn ta kommata ths antipoliteyshs kai idiaitera to AKEL sthn ejeyresh enos koinoy ypochfioy ws epishs kai gia tis amoibaies ypoxwrhseis poy ta kommata ayta qa prepei na kanoyn apo tis qeseis toys sto eqniko qema gia na katalhjoyn se koino programma.\n"H Maxh" titloforwntas to kyrio ths qema "Kynikos o Klinton" epishmainei pws meta tis dhlwseis ths Olmprait kai thn anafora toy Proedroy Klinton sto Kypriako, kata thn epidosh twn diapisteythriwn toy Presbh ths Kyproy sthn Oyasigkton, qewreitai pia bebaio, oti oi Amerikanoi qa diadramathsoyn epikoyriko rolo stis prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy. Se allo qema grafei oti h Bretania edwse xqes dieykrinhseis gia tis amfilegomenes dhlwseis toy YPEJ Malkolm Rifkint gia ton kindyno polemoy metajy Toyrkias kai Elladas, epishmainontas oti pragmati o Rifkint ekane ta sxolia ayta anaferomenos omws stis entaseis sto Aigaio.\nH "Shmerinh" anaferetai sto Anwtato Symboylio toy DHSY, poy qa synelqei to Sabbato, kai grafei oti h synedria toy einai synyfasmenh me thn proeklogikh ekstrateia. Parallhla h prosoxh olwn strefetai sthn pragmatopoihsh h oxi mesa sto Synedrio toy kommatos ths eklogikhs diadikasias gia th nea hgesia poy qa odhghsei to DHSY stis Proedrikes ekloges, me stoxo thn epaneklogh toy Proedroy Klhridh. Se allo qema h "S" kanei anafora sto diereynhtiko xarakthra twn epafwn twn kommatwn gia tis proedrikes ekloges. Opws anaferetai qa systaqei kai koinh omada epafhs thn opoia qa sygkrotoyn AKEL, EDEK kai EDH.\nO "Fileleyqeros" grafei sthn kyria eidhsh oti enteinontai oi zymwseis sto xwro ths antipoliteyshs gia thn etoimasia koinoy programmatos kai thn epilogh ypochfioy, enw anamenetai na sygkrothqei h koinh omada epafhs apo ta kommata AKEL, EDEK kai EDH. EDEK kai EDH tassontai yper ypochfioy poy na einai politikos arxhgos, enw to AKEL stellei mhnyma gia epafes xwris prodesmeyseis kai proeilhmmenes apofaseis. Se allo qema o "F" grafei oti oi HPA anamenetai na jekaqarisoyn tis proqeseis toys mexri to telos Febroyarioy, afoy prohghqoyn h periodeia ths neas YPEJ Mantlin Olprait se eyrwpaikes prwteyoyses kai oi epafes synergath toy Ermpakan sthn Oyasigkton.\nH "Xaraygh" proballei thn apofash ths olomeleias ths Kentrikhs Epitrophs toy AKEL, oti monh orqh kai endedeigmenh politikh lysh toy Kypriakoy einai h eirhnikh. H stratikopoihsh toy Kypriakoy grafei einai "arnhtikh ejelijh h opoia egkymonei kindynoys qermhs antiparaqeshs" kai genika yphretei toys stoxoys ekeinwn poy epidiwkoyn th monimopoihsh ths dixotomhshs. Se allo qema grafei oti o Amerikanos Proedros Mpil Klinton yposxeqhke na diadramatisei rolo dieykolynshs twn prospaqeiwn twn dyo koinothtwn.\nH "Cyprus Mail" epishmainei oti h Bretania dieykrinise xqes oti oi dhlwseis toy Bretanoy YPEJ den apodoqhkan swsta apo ta mesa enhmerwshs kai pws o Rifkint ekane logo gia thn entash sto Aigaio, poy paroligon na odhghsei se syrrajh persi, meta tis toyrkikes diekdikhseis sthn ellhnikh braxonhsida Imia. Se allo qema ginetai anafora stis dhlwseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, symfwna me ton opoio yparxei piqanothta polemoy metajy ths Elladas kai ths Toyrkias logw toy kypriakoy problhmatos.\nkyptypgr2html v1.01b run on Thursday, 13 February 1997 - 7:24:57 UTC


url: = "Emfash sta qemata ths kaqhmerinothtas"\n SEKEE: Arnhtikh gnwmateysh gia thn Epixeirhsiakh Symbash ths NEOGAL\n Chfisthke to nomosxedio gia to asylo\n Sthrijh toy eyrw\nNa doqei emfash sta qemata ths kaqhmerinothtas, zhthse o prwqypoyrgos, milwntas sto Ypoyrgiko Symboylio, opoy syzhthqhke to nomosxedio gia tis astikes sygkoinwnies.\nO G. Papandreoy anaferqhke kai sthn grhgorh apodosh twn syntajewn legontas xarakthristika oti "hlqe h wra, estw kai me elaxisth kaqysterhsh, na ylopoihsei h kybernhsh thn desmeysh ths sthn DEQ toy 2009" gia grhgorh apodosh twn syntajewn".\nO k. Papandreoy epeshmane oti h ylopoihsh ths desmeyshs ginetai mesw ths diadikasias ekdoshs prosyntajiodotikhs apofashs, basei ths opoias o syntajioyxos qa mporei na eisprattei to megalytero meros ths syntajhs toy se diasthma oxi megalytero twn 2.5 mhnwn.\nSymfwna me ton Anaplhrwth Ypoyrgo Ergasias Giwrgo Koytroymanh, kaqistatai ypoxrewtikh h ekdosh proswrinhs syntajhs gia ta Tameia. To poso ths proswrinhs syntajhs qa plhsiazei to 90% h kai to 95% ths kanonikhs kai h ekkaqarish qa ginetai me thn ekdosh ths oristikhs apofashs.\nO prwqypoyrgos anaferqhke epishs sthn prwtoboylia ths kybernhshs gia to eyrwomologo, alla kai sthn prosfath episkech toy sthn Toyrkia.\nEjalloy, o G. Papandreoy anakoinwse oti h kybernhsh qa parembei sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs sthn italogermanikh dienejh gia katabolh polemikwn apozhmiwsewn, sthrizontas toys katoikoys toy Distomoy.\nTo n/s gia tis Astikes Sygkoinwnies\nTa basika stoixeia toy nomosxedioy gia thn ejygiansh, anadiarqrwsh kai anaptyjh twn Astikwn Sygkoinwniwn ths Attikhs, paroysiase o armodios ypoyrgos Dhmhtrhs Reppas.\nSymfwna me to nomosxedio apo tis pente etairies poy leitoyrgoyn shmera katw apo thn omprela toy OASA dhmioyrgoyntai dyo neoi foreis, enas gia tis Odikes sygkoinwnies, Trolei kai lewforeia kai enas gia ta Mesa staqerhs troxias, Tram, Metro, HSAP. Sygkekrimena, h EQEL qa aporrofhsei ton HLPAP kai to Metro qa aporrofhsei ton HSAP kai to Tram.\nSe oti afora to proswpiko, problepetai h metatajh peripoy 1500 ypallhlwn, apo toys 11.850 ergazomenoys poy apasxoloyntai shmera stis astikes sygkoinwnies. Parallhla, qa kataggelqoyn oi yparxoyses Syllogikes Symbaseis ergasias kai qa katartistoyn nees kata to protypo toy OSE me toys neoys foreis. Sto shmeio ayto o k. Reppas anefere oti to misqologiko kostos ayth th stigmh anerxetai sto 78%, enanti toy 65% poy isxyei sthn Eyrwpaikh Enwsh kai efere paradeigmata symfwna me ta opoia to meso misqologiko kostos gia to Tram einai 31.500 eyrw to xrono kai gia ton HSAP 86.300 eyrw to xrono.\nOloklhrwnetai h synedriash toy Symboylioy Koinwnikoy Elegxoy ths Epiqewrhshs Ergasias.\nTo Symboylio ejetase metajy allwn thn Eidikh Epixeirhsiakh Symbash poy eixe synacei stis 29 Dekembrioy h galaktobiomhxania Dramas NEOGAL me to swmateio twn ergazomenwn kai h opoia problepei thn meiwsh twn apodoxwn twn ergazomenwn kata 9% gia thn epomenh dietia.\nH gnwmateysh toy Symboylioy gia th skopimothta ths Symbashs, einai, symfwna me plhrofories, arnhtikh kai to SEKEE ektima oti ta stoixeia poy ypoblhqhkan me thn aitiologikh ekqesh, den einai eparkoyn wste na krinetai dikaiologhmenh h katartish Eidikhs Epixeirhsiakhs Symbashs.\nPrepei na anaferqei, oti kai h idia h etaireia eixe dexqei dia toy ekproswpoy ths k. Xristoforoy Sebastidh "oti h sygkekrimenh symbash ypegrafh prolhptika, giati h epixeirhsh diablepei to mellon ths ellhnikhs oikonomias, poy sigoyra qa einai dyskolo".\nThn akyrwsh ths symfwnias sth NEOGAL AE Dramas gia eidikh epixeirhsiakh symbash eixe zhthsei kai h GSEE.\nYperchfisthke apo thn Olomeleia to nomosxedio gia to neo kaqestws xorhghshs asyloy.\nMia apotelesmatikh politikh asyloy, pera apo ton sxediazomeno fraxth h ta mesa sygxronhs texnologias poy diaqetoyn kai efarmozoyn oles oi xwres gia th diafylajh twn synorwn toys, einai o,ti pio apotreptiko gia th swreia eisodwn paranomwn metanastwn sth xwra mas, ypogrammise milwntas epi twn arqrwn toy nomosxedioy o ypoyrgos Prostasias toy Polith Xrhstos Papoytshs.\nKata ton idio, einai ena zhthma eqnikhs shmasias poy sxetizetai panw apo ola me to paron kai to mellon ths synoxhs ths ellhnikhs koinwnias kai ths patridas mas. Parallhla, ejefrase th safh politikh kai ideologikh toy diafwnia me ta polypolitismika montela se baros ths eqnikhs taytothtas kai kyriarxias, poy hdh katarreoyn kai se xwres poy ta yperaspizontan, opws eipe.\nProsqese oti an kai h pleon anektikh xwra, h Ellada exei fqasei sta oria ths kai yparxei antidrash pantoy, dedomenoy oti se kairoys yfeshs kai anyparjias domwn, oi metanastes ejwqoyntai se paranomies kai porneia, "mia pragmatikothta poy den mporoyme na thn agnohsoyme kai h opoia makroproqesma mporei na odhghsei se tragwdia".\nO ypoyrgos tonise oti h ypo chfish nomoqetikh prwtoboylia apotelei meros toy synolikoy programmatos drashs poy exei egkriqei apo thn Eyrwpaikh Enwsh.\nH Germania qa kanei o,ti xreiastei gia na sthrijei to eyrw, dhlwse h Germanida kagkelarios A. Merkel, prosqetontas oti "h Eyrwph qa prepei na beltiwsei ton syntonismo ths prokeimenoy na prosdwsei perissoterh staqerothta sto koino nomisma",\nH Merkel ekane thn dhlwsh merikes wres afotoy o Epitropos ths EE armodios gia thn oikonomia Oli Ren kalese na yparjei isxyrotero ``dixty asfaleias'' gia to eyrw, enw h Portogalia perase mia shmantikh dokimasia prosfeygontas me epityxia stis dieqneis agores gia prwth fora to 2011.\nErwthqeisa sxetika me tis protaseis enisxyshs toy Eyrwpaikoy Tameioy Xrhmatopistwtikhs Staqerothtas, en ocei ths endexomenhs anagkhs sthrijhs kai allwn xwrwn ths eyrwzwnhs, h Merkel eipe oti qewrei oti ta kefalaia poy toy exoyn diateqei einai eparkh. Antiqeta, o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Zoze Manoyel Mparozo, kalese shmera toys hgetes twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs na apofasisoyn thn ayjhsh twn porwn toy Tameioy, to argotero mexri thn epomenh synodo toys, stis 4 Febroyarioy.\nPanaqhnaikos - Olympiakos (21.00)\nana2html v2.01 run on Wednesday, 12 January 2011 - 17:30:19 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-07-22\n Ekdhlwseis omogeneias - Nea Zhlandia\n Dhlwseis Roympin - Kypros\n Elladites - katexomena\n YPEJ - Roympin\n Basileioy - Xanei\n Ekproswpos - Roympin\n Xanei - Lordos - epixeirhmaties\n Ekproswpos - Xanei\n Synenteyjh Typoy Ser Nteibint Xanei (1)\nO Ellhnismos ths Neas Zhlandias diamartyrhqhke dynamika gia thn 24h mayrh epeteio ths toyrkikhs eisbolhs sthn Kypro.\nThn Kyriakh telesqhke mnhmosyno yper twn pesontwn xorostatoyntos toy Mhtropolith Neas Zhlandias Dionysioy kai anagnwsqhke mhnyma toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh.\nTh Deytera, dekades omogeneis diadhlwsan eirhnika ejw apo th Boylh sto Oyeligkton yper toy dikaioy agwna toy kypriakoy laoy.\nParontes htan ekproswpoi ths kybernhshs kai olwn twn kommatwn ths Neas Zhlandias, poy ejefrasan th symparastash toys ston agwnizomeno kypriako lao.\nApo omogeneiakhs pleyras milhsan o Proedros ths Kypriakhs Koinothtas Xaralampos Toylhs kai o antiproedros ths ellhnikhs orqodojhs koinothtas Oyeligkton kai Perixwrwn, Aqanasios Korwniadhs, oi opoioi epedwsan ypomnhma stoys Neozhlandoys politikoys, kaqws epishs kai bibliario me syntomh istoria ths Kyproy, ena istoriko toy kypriakoy problhmatos kai ena mhnyma toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh.\nH amerikanikh kybernhsh ektima oti den egine parabiash apo toyrkika maxhtika kata th diarkeia twn ekdhlwsewn sta katexomena gia thn 24h epeteio ths toyrkikhs eisbolhs.\nAyto anefere xqes o ekproswpos toy amerikanikoy YPEJ, Tzeims Roympin sthn taktikh toy enhmerwsh pros toys dhmosiografoys.\nApantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Roympin eipe oti to "gegonos oti exoyn perasei 24 xronia apo th sygkroysh ypogrammizei thn pisth mas oti h kypriakh diafora synexizetai gia poly kairo, xwris lysh".\nProsqese oti "oi HPA synexizoyn na ergazontai katw apo thn omprella toy OHE gia na epilysoyn th diafora."\nKlhqeis na sxoliasei thn parabiash toy kypriakoy enaerioy xwroy kai thn paroysia toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy sta katexomena, o k. Roympin eipe oti "ap' oti gnwrizoyn (oi HPA), toyrkika maxhtika den pragmatopoihsan yperpthseis panw apo th Leykwsia kata th diarkeia twn giortasmwn, an kai T/k Tsesna kai elikoptera petajan".\nO ekproswpos anefere oti smhnos aeroskafwn epideijewn ths Toyrkikhs Aeroporias pragmatopoihse epideijh konta sthn Keryneia. "Opws exoyme dhlwsei, kai oi epideijeis stratiwtikoy ejoplismoy ap' opoiadhpote pleyra, anebazei adikaiologhta thn entash sto nhsi kai kanei thn epiteyjh eirhnhs dyskoloterh."\nAnaforika me to qema ths symmetoxhs Amerikanwn ajiwmatoyxwn stis ekdhlwseis sta katexomena, o k. Roympin eipe oti h antidrash toy YPEJ htan oti "oydeis Amerikanos ajiwmatoyxos paresth stoys T/k giortasmoys ypo epishmh idiothta". Wstoso, paradexqhke oti ypallhloi ths amerikanikhs Presbeias, ston eleyqero toys xrono, kai anepishma, paresthsan. "H paroysia toys, me kanena tropo, den apotelei epidokimasia twn ekdhlwsewn" apo thn Oyasigkton, eipe.\nAnaferomenos sth synanthsh melwn ths troikas ths Eyrwpaikhs Enwshs me Amerikanoys ajiwmatoyxoys, poy pragmatopoihqhke sthn Oyasigkton thn perasmenh Paraskeyh, o k. Roympin anefere oti sth diarkeia twn syzhthsewn eteqh to qema twn entajiakwn diapragmateysewn ths Kyproy me thn EE kai h diereynhsh tropwn gia symmetoxh twn T/K stis diapragmateyseis.\n"Kai oi dyo pleyres epeshmanan thn anagkh na arxisoyn oi synomilies gia epilysh toy Kypriakoy. H EE qa ejetasei tropoys gia anamijh ths T/k pleyras stis entajiakes diapragmateyseis," eipe.\nProsqese oti kai oi dyo pleyres "qa synexisoyn na ekfrazoyn tis anhsyxies toys pros thn kypriakh kybernhsh gia thn apofash agoras twn pyraylwn S - 300."\nO k. Roympin eipe oti kai oi dyo pleyres tonisan thn anagkh gia proodo twn sxesewn ths EE me thn Toyrkia kai ths Toyrkias me thn Ellada.\nTelos eipe oti oles oi pleyres anagnwrisan th shmasia ths prospaqeias toy NATO gia metra oikodomhshs empistosynhs, opws kai megalyterhs epikoinwnias metajy twn merwn.\nSymfwna me to deltio synallagmatos ths 22/07/98, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:\nEllhnikh Draxmh      563,3000    565,5500   563,3000   568,1500\nEyrwp. Nom. Monada     1,7204      1,7272     1,7204     1,7312\nDolario HPA            1,9027      1,9103     1,9027     1,9143\nSterlina               1,1584      1,1630     1,1584     1,1655\nGerm. Marko            3,3959      3,4094     3,3959     3,4134\nH Anorqwsh agwnizetai apoce stis 9 sth Malta me thn topikh Baleta, gia thn prokrimatikh fash toy Tsampions Ligk.\nH Omonoia filojenei stis 8 to brady sto Makareio Stadio th Linkfilnt Boreioy Irlandias gia thn prokrimatikh fash toy Kypelloy OYEFA.\nEjalloy xqes brady, h Eqnikh Newn Katw twn 18 ths Kyproy htthqhke me 3 - 0 apo thn antistoixh omada ths Kroatias se agwna gia thn telikh fash toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos Newn Katw twn 18 ths OYEFA, poy diejagetai sthn Kypro.\nStoys alloys agwnes, h Germania nikhse thn Ispania 4 - 1, h Irlandia thn Agglia 1 - 0 kai h Portogalia th Liqoyania 2 - 0.\nDyo Elladites aphxqhsan apo tis toyrkikes katoxikes dynameis xqes otan eishlqan kata laqos sta katexomena.\nAstynomikh anakoinwsh anaferei oti oi Qwmas Niakopoylos, 36 etwn, apo th Larisa kai h Aspasia Saith, epishs apo th Larisa, episkeptes sthn Kypro, eishlqan me aytokinhto enoikiasews sthn katexomenh Ammoxwsto mesw toy shmeioy elegxoy toy stratoy twn bretanikwn basewn sto dromo Brysoyllwn - Ammoxwstoy xqes to apogeyma.\nOi Arxes ths Dhmokratias proebhsan stis sxetikes parastaseis pros ta Hnwmena Eqnh gia apeleyqerwsh twn dyo Elladitwn, oi opoioi hrqan sthn Kypro stis 16 Ioylioy kai diemenan se jenodoxeio ths Lemesoy.\nGen Iapwnias               267,1241         269,2610\nDol. Aystralias              3,0467           3,0710\nDol. Kanada                  2,8351           2,8577\nEskoydos Portogallias      346,4116         349,1828\nKorones Danias              12,9232          13,0265\nKorones Norbhgias           14,3333          14,4479\nKorones Soyhdias            15,0816          15,2022\nLires Irlandias              1,3486           1,3593\nLiretes Italias          3.342,5879       3.369,3286\nMarka Finlandias            10,3101          10,3925\nPesetes Ispanias           287,7079         290,0095\nSelinia Aystrias            23,8622          24,0530\nFiorinia Ollandias           3,8233           3,8538\nFragka Belgioy              69,9070          70,4662\nFragka Gallias              11,3695          11,4604\nFragka Elbetias              2,8683           2,8912\nO Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, tonise shmera oti den etrefe ceydaisqhseis otan dhlwne oti anemene tis antidraseis ths dieqnoys koinothtas gia tis toyrkikes proklhseis me aformh thn epeteio ths eisbolhs.\nEiserxomenos to prwi sto Proedriko Megaro gia th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy kai klhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy ekproswpoy toy amerikanikoy YPEJ, Tzeims Roympin, o k. Kasoylidhs ejhghse stoys dhmosiografoys toys logoys gia toys opoioys proebh sth dhlwsh toy:\n"Otan ekana th dhlwsh moy oti anemena na dw ti eidoys antidraseis qa yparjoyn gia tis toyrkikes proklhseis, den eixa opoiosdhpote ceydaisqhseis. Aploystata hqela na thn kanw th dhlwsh moy gia na mhn mas pernoyn kai gia blakes", eipe xarakthristika o YPEJ.\nO k. Roympin dhlwse xqes oti symfwna me tis ektimhseis ths amerikanikhs kybernhshs toyrkika maxhtika den parabiasan ton enaerio xwro ths Kyproy, kata th diarkeia twn giortasmwn sta katexomena gia thn toyrkikh eisbolh, an kai T/k Tsesna kai elikoptera mporei na petajan kai oti smhnos toyrkikwn aeroskafwn epideijews ths Toyrkikhs Aeroporias ekanan epideijeis panw apo thn Keryneia.\nPoly xrhsimh, xarakthrise o apestalmenos ths proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei th shmerinh synanthsh toy me ton epikefalhs ths omadas ths Kyproy stis entajiakes diapragmateyseis, Giwrgo Basileioy.\nSe dhlwseis meta th synanthsh, poy dihrkhse peran ths mias wras, o Ser Nteibint eipe eixan mia xrhsimh syzhthsh panw se polla qemata. Shmeiwse oti milhse me ton k. Basileioy, toso ypo thn idiothta toy ws ekproswpoy ths aystriakhs proedrias sthn EE, oso kai ws eidikoy antiproswpoy ths Bretanias gia to Kypriako.\nO Ser Nteibint eipe oti o k. Basileioy, nwritera ayto to mhna, eixe mia "poly epityxhmenh episkech" sto Londino, opoy stis syzhthseis toy, o k. Basileioy embaqyne sta qemata twn entajiakwn diapragmateysewn.\nO Bretanos diplwmaths apefyge na anaferqei sto periexomeno twn syzhthsewn toy.\nApo thn pleyra toy, o k. Basileioy symfwnhse oti h synanthsh htan poly xrhsimh giati eixan thn eykairia na ejetasoyn se baqos tis diafores ptyxes ths aithshs ths Kyproy gia entajh sthn EE, kaqws epishs kai thn prooptikh twn diapragmateysewn na arxisoyn epi aystriakhs proedrias.\nO k. Basileioy eipe oti yphrje mia eilikrinhs antallagh apocewn kai prosqese oti "h doyleia synexizetai".\nS' erwthsh an o Ser Nteibint eqese to qema ths symmetoxhs twn T/K stis entajiakes diapragmateyseis, o k. Basileioy eipe oti oi qeseis toy Bretanoy diplwmath einai gnwstes kai parepemce toys dhmosiografoys sth xqesinobradinh omilia toy Ser Nteibint sta katexomena. "Einai, epishs, gnwstes kai oi dikes mas qeseis", eipe.\nS' erwthsh poy brisketai h diafora stis dyo qeseis, o k. Basileioy ejhghse oti h oysia einai "oti den mporeis na diapragmateyqeis h na syzhthseis ti shmainei symmetoxh kai pws qa einai, ean o allos legei, 'den erxomai'. Ara h qesh toy Proedroy oti prepei na dhlwsei h toyrkikh pleyra oti einai etoimh na symmetasxei, kai an exei opoiadhpote aithmata h apaithseis na tis qesei kai na syzhthqoyn, einai swsth".\nProsqese oti "efoson oi T/K den deixnoyn endiaferon na erqoyn stis synomilies, en merei ayth h syzhthsh exei akadhmaiko xarakthra".\nO k. Basileioy tonise oti apo th stigmh poy apofasisoyn oi T/K na symmetasxoyn, "tote elpizoyme oti qa breqoyn tropoi gia na antimetwpistoyn ta diafora epi meroys problhmata".\nOyte akomh kai ypo thn proswpikh toys idiothta qa prepei na symmetexoyn Amerikanoi ajiwmatoyxoi stis ekdhlwseis toy ceydokratoys, dioti nomimopoioyn ayta, ta opoia einai ejairetika arnhtika kai briskontai ejw apo to yfos kai to pneyma twn apofasewn toy Symboylioy Asfaleias kai toy amerikanikoy Kogkresoy.\nSthn kathgorhmatikh ayth dhlwsh proebh o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs otan klhqhke na sxoliasei dhlwsh toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment, Tzeims Roympin, oti stis eortastikes ekdhlwseis toy ceydokratoys gia thn epeteio ths toyrkikhs eisbolhs den elaban meros Amerikanoi ajiwmatoyxoi ypo thn epishmh idiothta toys, omws paradexqhke oti ypallhloi ths amerikanikhs presbeias breqhkan ekei alla ypo thn proswpikh toys idiothta.\nWstoso, o Ekproswpos epeshmane oti "einai qetiko to oti o k. Roympin epishmws exei dhlwsei oti den yparxei kapoia epishmh symmetoxh twn Amerikanwn se aytes tis ekdhlwseis", ypogrammizontas oti h dhlwsh htan "ontws epishmh kai kathgorhmatikh".\nPrepei, tonise o Ekproswpos, h amerikanikh kybernhsh na ejetasei to qema ayto giati, opws eipe, "estw kai me thn proswpikh toys idiothta nomimopoioyn kapoia pragmata, ta opoia einai ejairetika arnhtika kai briskontai ejw apo to yfos kai to pneyma twn apofasewn toy Symboylioy Asfaleias alla kai apofasewn toy amerikanikoy Kogkresoy.\nAlla ayth h dhlwsh, nomizw, oti prepei na paei se ekeinoys poy prepei na th laboyn sobara ypoch kai merikoys apo toys ypallhloys na toys stelloyn ekeina ta mhnymata etsi, wste na apofeygoyn kai me thn proswpikh toys idiothta na symmetexoyn se tetoies proklhtikes ekdhlwseis", tonise o k. Stylianidhs.\nApantwntas se sxetiko erwthma, o Ekproswpos anefere oti diabhmata ginontai "se epipedo poy prepei" alla apo th stigmh poy oi ajiwmatoyxoi symmeteixan stis ekdhlwseis me thn proswpikh toys idiothta den mporei na ginoyn se epipedo diplwmatiko.\nO Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs anakoinwse shmera oti stis 4 Aygoystoy qa synelqei to Eqniko Symboylio gia na syzhthsei tis ejelijeis sto Kypriako kai thn protash gia systash Symboylioy Eqnikhs Politikhs (SEP).\nOpws anefere, ta melh toy Eqnikoy Symboylioy qa enhmerwqoyn apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh gia thn ejelijh toy Kypriakoy kai tis synanthseis toso me ton Ekproswpo ths aystriakhs proedrias ths EE Ser Nteibint Xanei kai ton Eidiko Syntonisth sto Steit Ntipartment Tomas Miler, o opoios fqanei sthn Kypro ayrio.\nAnaforika me to SEP eipe oti synexizetai mia ef'olhs ths ylhs syzhthsh, enw yparxoyn, eipe, kai kapoies sygkekrimenes diaforopoihseis apo pleyras kommatwn kai politikwn arxhgwn.\nWstoso, apefyge na sxoliasei me leptomereia aytes tis diaforpoihseis, dioti opws eipe akomh den exoyn lhfqei apofaseis.\nDieqnhs ntroph, xarakthrise o epixeirhmatias, Ntinos Lordos, th synexizomenh arnhsh toy katoxikoy hgeth, Raoyf Ntenktas, na mhn epitrecei thn epikoinwnia metajy E/K kai T/K.\nSth dhlwsh ayth proebh shmera o epixeirhmatias, Ntinos Lordos, ystera apo synanthsh ths omadas E/K epixeirhmatiwn, poy metebhsan stis Bryjelles gia synanthsh me T/k epixeirhmaties, me ton apestalmeno ths aystriakhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei.\nAnaferomenos sth synanthsh, o k. Lordos eipe oti den yphrje kanena sygkekrimeno apotelesma kai th xarakthrise "kyriws enhmerwtikh".\nEjhghse oti o Ser Nteibint, mazi me ton ekproswpo ths aystriakoy YPEJ Bolter Xagk, zhthsan na exoyn synanthsh me thn omada me thn eykairia ths episkechs toys sthn Kypro. "Toys ejhghsame tis drasthriothtes ths omadas mas, ayth th stigmh kai antallajame apoceis gia ta peraiterw," eipe.\nO k. Lordos anefere oti "yphrje omofwnh diapistwsh oti oi prospaqeies mas proskroyoyn synexws sthn apolyth arnhtikothta toy k. Ntenktas kai stis apagoreytikes diatajeis poy den epitrepoyn stoys T/K na synantoyntai mazi mas".\nDiabebaiwse oti h "apofash ths omadas twn Bryjellwn einai na synexisei, dioti einai kai h monh epilogh. Den mporei na afeqei to pedio stis apofaseis toy k. Ntenktas, oi opoies einai apanqrwpes kai (epideiknyoyn) prwtofanh symperifora, 10 xronia ystera apo thn katarreysh ths Sobietikhs kai Anatolikhs diktatorias, na exoyme akoma shmera ston politismeno kosmo tetoia symperifora poy apagoreyei tis synanthseis metajy aplwn politwn," prosqese o k. Lordos.\nEjefrase thn elpida oti h synanthsh poy apofasisthke na pragmatopoihqei metajy 16 - 17 Noembrioy sthn Kwnstantinoypolh den qa akyrwqei logw twn empodiwn toy Ntenktas h ths toyrkikhs kybernhshs.\nO k. Lordos eipe oti h omada den mporei na synantatai sthn Kypro, enw ta thlefwna ta opoia "egkainiasame me tosoys panhgyrismoys, th mia leitoyrgoyn thn allh den leitoyrgoyn". Ejefrase thn apoch oti yparxei parembash sta thlefwna.\nKlhqeis na sxoliasei plhrofories oti o Ntenktas epiballei telh ejwterikwn klhsewn se mia prospaqeia na deijei oti einai dhqen kratos, o k. Lordos eipe oti den yparxei texnikos mhxanismos gia na mporei na xrewnei diaforetika sta thlefwna ayta. "Synepws einai ceydos" o isxyrismos, eipe.\nTonise wstoso oti h omada synexizei tis pieseis pros ton OHE, tis texnikes yphresies kai to dieqnh paragonta, wste na leitoyrghsoyn ta thlefwna kanonika, opws exoyn sxediastei.\n"Oso enteinoyme tis prospaqeies mas gia ena aplo, anqrwpino, kaqhmerino diakoinotiko dialogo, toso ta empodia mprosta mas chlwnoyn."\nShmeiwse oti ayta poy kanei h omada, mporei ayth th stigmh na mhn fernoyn apotelesma, "alla an den exeis apotelesma, den einai logos na stamathseis, antiqeta einai logos na diplasiaseis thn prospaqeia soy", eipe.\nWstoso prosqese oti qa synexisoyn na asxoloyntai me to qema, xwris diakoph h distagmo.\nS' erwthsh an o Ser Nteibint qa prajei otidhpote gia to qema, k. Lordos apanthse, "oxi, kai ekeinos, opws kai o ypoloipos dieqnhs paragontas, ayth th stigmh den blepoyn tropoys me toys opoioys mporei na jeperastei h adiallajia toy k. Ntenktas, kai einai, kata th gnwmh moy, mia dieqnhs ntroph."\nAnaforika me tis apofaseis twn Bryjellwn, o k. Lordos eipe oti h qelhsh kai h apofasistikothta einai h idia opws to parelqon. Apo E/k pleyras, oi apofaseis mporoyn na ylopoihqoyn, opws to temenos Xala Soyltan, opoy me adeia ths kypriakhs arxaiologikhs yphresias mporei na anakainistei swsta.\nOson afora ton Apostolo Andrea, o k. Lordos eipe oti h omada, qa prospaqhsei, mesw dieqnwn piesewn, na epityxei kai ekei to idio.\nOi dieykriniseis poy periexontai sthn omilia toy ekproswpoy toy aystriakhs proedrias ths EE gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei, xqes brady sta katexomena, den ypodhlwnoyn se kamia periptwsh oti einai etoimos na syzhthsei o,tidhpote exei sxesh me to qema toy ths anagnwrishs ths yparjhs (acknowledgement) toy ceydokratoys.\nAyto dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs, klhqeis na sxoliasei thn eishghsh poy o Ser Nteibint ekane kata thn afijh toy sto nhsi, oti prospaqei na ejeyrei lysh wste na arxisoyn oi synomilies xwris na ephreazetai to statoys ths kaqe pleyras dieqnws kai xwris na qetei h mia pleyra tis proypoqeseis gia to statoys poy nomizei oti exei h allh pleyra.\nO Ekproswpos tonise parallhla oti h qesh ths E/k pleyras einai oti yparxei bash twn synomiliwn, kai ayth einai h bash toy diakoinotikoy dialogoy, opws epibebaiwqhke kai yioqethqhke kai pali apo ta prosfata chfismata 1178 kai 1179 toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn.\n"Anejarthtws toy ti afhnei o k. Xanei ws yponooymeno, h qesh ths kybernhshs einai safhs. Yparxei bash toy dialogoy. Einai h bash, h opoia yioqeteitai apo to Symboylio Asfaleias", eipe.\nErwthqeis ean kata th xqesinh toy synanthsh me ton Proedro Klhridh, o Eyrwpaios ajiwmatoyxos komise protash toy Prwqypoyrgo ths Bretanias Toni Mpler, o Ekproswpos eipe oti den sxoliazei tis idiaiteres synomilies toy Proedroy ths Dhmokratias me toys mesolabhtes.\nApefyge epishs na sxoliasei to periexomeno twn epafwn toy Arxhgoy GEEF, Antistrathgoy Dhmhtrioy Dhmoy, shmera sthn Aqhna, opoy qa ginei dektos apo ton Prwqypoyrgo Kwsta Shmith.\nH Bretania paroysiazetai etoimh na prosferei kaqe bohqeia gia epithrhsh tyxon symfwnias gia moratorioym pthsewn, thn opoia qewrei oti qa symbalei sth meiwsh ths entashs.\nAyto dhlwse, metajy allwn, o ekproswpos ths aystriakhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei, o opoios shmeiwse oti h agora twn rwsikwn pyraylwn apo thn kypriakh kybernhsh den einai h monh aitia ths entashs poy yparxei.\nAnefere ejalloy oti h prwth proteraiothta sto paron stadio einai na stamathsoyn oi ejoplismoi kai meta na anazhthqoyn tropoi meiwshs toys.\nO Ser Nteibint tonise akoma oti den anazhta tropoys na allajei to plaisio twn diakoinotikwn synomiliwn kai xarakthrise ws "anohsies" ypodeijeis oti zhta ypoxwrhseis apo thn E/k pleyra.\nO Bretanos diplwmaths arnhqhke na epibebaiwsei plhrofories oti metefere mhnyma toy Prwqypoyrgoy Toni Mpler gia toys rwsikoys pyrayloys, ypogrammizontas oti o idios den prokeitai na sxoliasei to qema, estw kai ean alloi to prattoyn.\nJekaqarise epishs oti o idios den energei ws mesolabhths metajy twn dyo pleyrwn alla yposthrizei th diadikasia twn HE gia epilysh toy problhmatos.\n(SS: Qa akoloyqhsei oloklhrwmenh eidhsh) (KYPE/MM/GP)\nkypegr2html v2.00 run on Wednesday, 22 July 1998 - 12:02:29 UTC


url: =Klinika eirimata sta zoa sintrofias\n"To biblio "Klinika Eirimata sta Zoa Sintrofias" (2i ekdosi) toi siggrafea Dr. Michael Schaer apotelei ena apo ta liga siggrammata, ean ohi to monadiko, poi pragmateietai shedon to sinolo ton nosimaton tis esoterikis pathologias toi skiloi kai tis gatas meso tis hrisis eikonon proerhomenon apo alith..\nKardiologia kai nosimata toi anapneistikoi toi skiloi kai tis gatas\n"I ktiniatriki kardiologia ton zoon sintrofias einai mia taheia exelissomeni eidikotita, me poliplokotita kai tehniki katartisi poi proseggisei aiti tis anthropinis iatrikis. To idio simbainei kai gia tin ktiniatriki ton nosimaton toi anapneistikoi. Stin prospatheia tois na ensomatosoin se ena ponim..\nEgheiridio BSAVA: Αnaisthisia kai analgisia toi skiloi kai tis gatas\nI proodos tis ktiniatrikis anaisthisiologias kai analgisias einai almatodis tis teleitaies dekaeties. Stin Ellada, i parakoloithisi kai i efarmogi ton exelixeon aiton einai entiposiaki, me apotelesma simera i parohi ipiresion anaisthisias kai analgisias sta zoa sintrofias na min ehei na zilepsei tip..\nTo Georgiko Epimelitirio Ileias (1931-1938)\nEnas apo toi stohois toi eksighronistikoi egheirimatos to opoio sintelestike stin elliniki koinonia kata tis protes dekaeties toi 20oi aiona itan kai i orthologikopoiisi ton diadikasion paragogis toi protogenois tomea paragogis. Kai aito mesa se ena plaisio to opoio, en pollois, orizotan apo tis die..\nTirokomia sighroni kai paradosiaki\nSto biblio paratithentai stoiheia gia tin tirokomia kai to gala. Ta periehomena einai ta exis Kefalaia: 1. Eisagogi, 2. Tiria, 3. Ta tirokomeia kai o exoplismos tois, 4. Taxinomisi ton tirion, 5. Poiotikos eleghos ton tirion, 6. Tiria kai diatrofi, 7. Tiria Prostateiomenis Onomasias Proeleisis, 8. ..\nShowing 601 to 605 of 605 (51 Pages)


url: = PROEDROS - EREYNES YDROGONANQRAKWN - EE\n NOBLE ENERGY - EREYNES - PROSWPIKO\n ARXIEPISKOPOS - TOYRKIA - APEILES\n PROEDROS XRISTOFIAS - NEA YORKH - GENIKH SYNELEYSH\nO Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias dhlwse oti, ean kai efoson yparjei lysh sto Kypriako, ta opoia ofelh apo ton entopismo ydrogonanqrakwn qa karpwqoyn kai oi Toyrkokyprioi, tonizontas parallhla oti den mporoyn wstoso na miloyn gia dikaiwmata toy katoxikoy kaqestwtos.\nO Proedros Xristofias, o opoios metabainei apo to Londino sth Nea Yorkh, eipe epishs oti h EE askei kapoia piesh sthn Toyrkia me apotelesma na mhn anoijoyn arketa kefalaia.\nSe omilia toy sto Londino, eyxaristhse qerma ton Ellhna Prwqypoyrgo, thn ellhnikh Kybernhsh kai ton ellhniko lao gia thn plhrh taytish me thn politikh kai toys xeirismoys ths kypriakhs Kybernhshs gia lysh toy Kypriakoy, gia th symparastash kai symparatajh ston agwna ths Kyproy.\n``Eytyxws poy yparxei kai h Ellada dioti to eswteriko mas metwpo einai qrycala kai ayto moy prokalei qlich kai odynh. Prepei na synexisoyme ton agwna gia na swsoyme ton topo mas, apo koinoy, ap oles tis politikes dynameis. Qa ginoyn ekloges kai o laos pali qa milhsei kai o,ti pei o laos, emeis den qa to amfisbhthsoyme. Giati alloi sta mesa ths proedrias amfisbhtoyn ayto poy eipe o laos einai allo qema kai as to krinei o kosmos'', eipe sthn omilia toy se ekdhlwsh ths kypriakhs paroikias.\nAnaferomenos sto qema twn gewtrhsewn gia entopismo ydrogonanqrakwn, o Proedros Xristofias eipe oti an kai ef oson lyqei to Kypriako ``qa moirasqoyme toys karpoys aytoy toy dwroy ths manas fyshs. Den qeloyme na sterhsoyme apo toys Toyrkokyprioys sympatriwtes mas to meridio ths toyrkokypriakhs koinothtas ap ayto to dwro, alla den mporei otan paranomoyn skaiws me thn idrysh toy ceydokratoys poy katadikasqhke omofwna apo to Symboylio Asfaleias ws energeia paranomh, na miloyn gia dikaiwmata toy ceydokratoys.''\nAn qeloyn na synekmetalleyqoyme to qalassio ployto, shmeiwse, prepei na kaqisoyn sta sobara sto trapezi twn diapragmateysewn, na dwsei h Toyrkia to prasino fws ston k. Erogloy wste na diapragmateyqei me kalh qelhsh.\nApantwntas s erwthsh gia ton kindyno krisimwn ejelijewn, o Proedros eipe oti h kypriakh Kybernhsh exei balei katw ola ta senaria se stenh synergasia me thn Ellada kai oloys toys paragontes poy mporoyn na emplakoyn se mia krish me skopo thn proetoimasia gia ola ta endexomena.\n``Prepei, bebaia, na miloyme me bash tis dynatothtes mas kai oi perissoteres dynatothtes mas einai politikes. Etoimazomaste kai epi toy edafoys me pollh sobarothta wspoy fqanoyn oi dynameis mas se plhrh synergasia me thn Ellada''.\nSe allh erwthsh se sxesh me to rolo kai tis dynatothtes ths Eyrwpaikhs Enwshs, o Proedros Xristofias apanthse oti an h EE htan en tajei, den qa epetrepe sthn Toyrkia na anoijei estw kai ena kefalaio xwris thn ekplhrwsh twn ypoxrewsewn ths enanti ths Kypriakhs Dhmokratias. Kapoia piesh, bebaia, askeitai me apotelesma na mhn anoijoyn arketa kefalaia, eipe o Proedros ths Dhmokratias kai apekalyce oti o Gallos Proedros Sarkozi toy eixe pei oti ``oloi leme diafora ws Eyrwpaioi, alla o kaqenas mas exoyme ta dika mas idiotelh symferonta''.\nAnoigontas to programma ths ekdhlwshs, sthn katamesth apo kosmo megalh aiqoysa toy Kypriakoy Koinotikoy Kentroy, o Proedros ths Eqnikhs Kypriakhs Omospondias Hnwmenoy Basileioy, Phter Droysiwths, anaferqhke sthn krisimothta twn stigmwn gia thn Kypro, diermhneyse thn yposthrijh toy organismoy toy stis energeies ths kypriakhs Kybernhshs gi antimetwpish ayths ths katastashs opws kai stis prospaqeies toy Proedroy gia th dhmioyrgia proypoqesewn pros lysh toy Kypriakoy, kathggeile thn olh stash ths Agkyras kai diabebaiwse ton Proedro oti h Omospondia qa enteinei akomh perissotero tis prospaqeies ths gia apotelesmatikh probolh ths kypriakhs ypoqeshs sta kentra apofasewn ths Bretanias.\nPareyreqhsan h Ypoyrgos Ejwterikwn, Eratw Kozakoy Markoyllh, h syzygos toy Proedroy Elsh poy ton synodeyei sthn episkech toy sth Nea Yorkh, o Ypatos Armosths, Alejandros Zhnwn, o Ellhnas Genikos Projenos, Eyqymios Pantzopoylos, o Episkopos Tropaioy, Aqanasios, oi Ellhnokypries Dhmarxoi toy Mparnet kai Xarigkey, Liza Ratter kai Tzina Adamoy, antistoixa, oi antiproedroi ths Omospondias, Xristodoylos Stylianoy, Andreas Papaeyripidhs kai Mixalhs Ellhnas, ekproswpoi paroikiakwn organwsewn kai plhqos kosmoy.\nApogeiwqhke th Deytera, stis 11:15 apo to elikodromio toy neoy limanioy Lemesoy, to elikoptero poy xrhsimopoiei h amerikanikh etaireia Noble Energy gia th metafora proswpikoy apo kai pros thn platforma toy oikopedoy 12.\nTo elikoptero metefere ariqmo proswpikoy ths etaireias enocei ths enarjhs twn ergasiwn gewtrhshs poy shmatodotoyn thn oysiastikh enarjh twn ereynwn gia entopismo fysikoy aerioy.\nH ellhnokypriakh kai h toyrkokypriakh pleyra exoyn enwpion toys mia ``monadikh'', opws th xarakthrise, eykairia meta apo tosa xronia gia na epilysoyn swsta to Kypriako, dhlwse o Arxiepiskopos Kyproy Xrysostomos II.\nSe dhlwseis toy sto periqwrio teleths agiasmoy poy pragmatopoihqhke shmera sta grafeia toy Dikhgorikoy Syllogoy Leykwsias, sto Eparxiako Dikasthrio Leykwsias, kai klhqeis na sxoliasei tis toyrkikes apeiles enantion ths Kypriakhs Dhmokratias kai twn kyriarxikwn dikaiwmatwn ths gia ekmetalleysh twn fysikwn porwn entos ths AOZ ths, o Arxiepiskopos eipe oti oi Toyrkoi kanoyn aytes tis dhlwseis gia ``cyxologikoys logoys, ki an paroyn kati, phran''.\n``Den qelw na pisteyw oti einai toso dynatoi poy qa mporoysan na kanoyn skech na ktyphsoyn mia etaireia amerikanikwn symferontwn. Den nomizw oti qa eftanan se ayto to shmeio. To apokleiw kaq oloklhria'' eipe o Arxiepiskopos. Synepws, synexise, ``h Toyrkia qa fwnajei, qa gaygisei kai sto telos qa siwphsei''.\nH Toyrkia, eipe, den exei ypogracei th Symbash gia to Dikaio ths Qalasshs, prosqetontas oti ``problhma me thn Kypriakh Dhmokratia den qa exoyme. Isws problhma na exoyn me thn Ellada, alla apo th stigmh poy exoyn symblhqei me to Israhl ki ekei o kindynos einai apomakrysmenos''.\n``Qelw na pisteyw oti kai h ellhnikh Kybernhsh, opws kai h kypriakh, exoyn kanei tis dikes toys parembaseis sto Symboylio Asfaleias, stis yperdynameis, stis megales xwres kai nomizw oti h Toyrkia ayth th stigmh einai ektos. Sigoyra den aresei stoys Toyrkoys kai ston Prwqypoyrgo ths Toyrkias, poy ton xarakthrizw kai jypnio kai eyelikto kai xarismatiko hgeth, alla toy leipoyn oi dhmokratikes arxes'' eipe.\nO Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias metabainei sth Nea Yorkh, opoy thn Pempth qa prosfwnhsei th Genikh Syneleysh twn Hnwmenwn Eqnwn kai sth synexeia qa dwsei synenteyjh Typoy.\nO Proedros ths Dhmokratias, o opoios synodeyetai apo th syzygo toy Elsh Xristofia, thn Ypoyrgo Ejwterikwn Eratw Kozakoy Markoyllh kai ton Kybernhtiko Ekproswpo Stefano Stefanoy, qa exei synanthsh th Deytera to apogeyma (topikh wra) me ton Geniko Grammatea toy OHE Mpan Ki Moyn.\nThn Trith, o Proedros Xristofias qa exei synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Rwsias Sergkei Labrof kai sth synexeia qa parakaqisei se geyma poy paraqetei pros timhn toy h Amerikano-Ebraikh Epitroph. To brady ths Triths, o Proedros ths Dhmokratias kai h synodeia toy qa parakaqisoyn se deipno me ton Arxiepiskopo Amerikhs k.k. Dhmhtrio.\nThn Tetarth, 21 Septembrioy, o Proedros ths Dhmokratias qa exei, sto periqwrio twn ergasiwn ths Genikhs Syneleyshs, xwristes synanthseis me arxhgoys kratwn kai Kybernhsewn. Akoloyqws, o Proedros qa prosfwnhsei thn Pempth stis 11 p.m (topikh wra) th Genikh Syneleysh kai sth synexeia qa dwsei synenteyjh Typoy. To apogeyma ths idias meras qa dwsei dialejh sto Panepisthmio ths Neas Yorkhs.\nkypegr2html 2.01 run on Monday, 19 September 2011 - 11:29:17 UTC


url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 12-06-02\n Kentrizei to endiaferon twn anqrwpwn ths plhroforikhs to Joomla\n Tragwdia sthn Kaisarianh: Lhstes gazwsan dyo adelfia\n H Ygeia, sto ``trapezi'' ths ekpomphs ``SK sth NET''\n Podhlatikos gyros Paroy: Gnwrizontas to nhsi se dyo rodes\nPerissoteroi apo 1.200 epaggelmaties alla kai idiwtes symmetexoyn sto synedrio JoomlaDay Greece poy pragmatopoieitai ayto to Sabbatokyriako sto kentro ths Aqhnas, gia na maqoyn na xrhsimopoioyn to dhmofiles logismiko, to opoio einai dwrean, grhgoro kai eyelikto sth xrhsh kai poy mporei kaneis na dhmioyrghsei thn proswpikh toy istoselida h akoma kai enan oloklhro etairiko diktyako topo. Megalos xorhgos epikoinwnias toy synedrioy einai h ERT.\nOpws dhlwse sth NET, o Fwths Eyaggeloy, diorganwths toy JoomlaDay Greece, o kaqe xrhsths toy internet ``mporei na xrhsimopoihsei thn anoixth platforma Joomla, na katebasei to dwrean logismiko kai anaptyjei diadiktyakoys topoys. To 3% twn istoselidwn toy pagkosmioy istoy basizetai sto logismiko Joomla''.\nO Lazaros Giannakidhs, diaxeirisths toy joomlafans.gr shmeiwse oti ``sthn Ellada, to 49% twn site basizetai se logismiko diaxeirishs periexomenoy poy xrhsimopoiei joomla''.\nO Giannhs Boygioyklakhs, Dieyqynths Polymeswn ERT tonise oti ``h Dieyqynsh Polymeswn ths ERT exei mia poly kalh paroysia sto diadiktyo, basismenh sto anoixto logismiko''.\nReportaz: Sonia Filh\nTeleytaia tropopoihsh stis Sabbato, 02 Ioynioy 2012 16:23\nOi drastes htan apofasismenoi gia ola kai ayto fanhke apo ton bary oplismo kai ton tropo antidrashs toys.\nH hsyxh geitonia sthn odo Boytsa, sthn Kaisarianh, anastatwqhke liga lepta meta tis 4 ta jhmerwmata apo tis ripes toy Kalasnikof kai tis fwnes ths mhteras twn dyo adelfwn.\nOi kakopoioi epixeirhsan na diarrhjoyn to aytokinhto toy 32xronoy alla xtyphse o synagermos.\nMolis o nearos katebhke sthn pylwth ths polykatoikias, oi qrasytatoi kakopoioi ton pyrobolhsan dyo fores.\nO adelfos toy qymatos akoygontas thn fasaria petaxthke apo to krebati toy, phre ena maxairi apo thn koyzina kai etreje na bohqhsei ton adelfo toy, omws kai ekeinos dexthke ta pyra twn kakopoiwn.\nOi katoikoi kataggelloyn thn ayjhmenh egklhmatikothta sthn geitonia toys.\nH astynomia perisyneleje treis kalykes apo Kalasnikof, enw andres ths asfaleias ereynhsan kai gia apotypwmata.\nReportaz: G. Siderhs\nTeleytaia tropopoihsh stis Sabbato, 02 Ioynioy 2012 16:26\nLoyrantos: Den antexoyme allo thn oikonomikh aimorragia\nOi farmakopoioi einai sta kagkela tonise o K. Loyrantos, shmeiwnontas oti o klados den mporei na antejei na plhrwnei o idios gia ta farmaka twn asfalismenwn. To kratos exei boleytei oloi boleyontai, to bolema loipon telos, diemhnyse pros thn kybernhsh kai anaferomenos se aytoys poy lene oti einai kakh h xronikh stigmh twn kinhtopoihsewn, logw ths proeklogikhs periodoy, shmeiwse oti ``einai katallhlotath''.\nTa farmaka poy apo persi epairnan oi asfalismenoi ta plhrwsan oi farmakopoioi, tis eisfores tis pairnei to kratos alla den tis dinei shmeiwse.\nOso gia thn eisaggelikh parembash anarwthqhke giati epembainei twra kai den exei epembei toso kairo poy ta asfalistika tameia den plhrwnoyn oyte farmakopoioys oyte kanenan\nOi promhqeytes mas me proxqesina eggrafa toys, mas lene oti qa plhrwnoyme ta farmaka poy agorazoyme entos pente hmerwn, Poios tolma na milhsei otan anagkazomaste na plhrwnoyme metrhtois ta farmaka anarwthqhke.\nA. Loberdos: Paizoyn se baros toy ellhnikoy laoy\nH kinhtopoihsh den lynei to problhma kanenos oyte twn farmakopoiwn poy fwnazoyn shmeiwse apo thn pleyra toy o A. Loberdos kai me thn idiothta toy prwhn ypoyrgoy Ygeias, anefere oti o EOPYY exei fqasei se shmeio na plhrwnei pio grhgora\n``Yparxoyn oi ofeiles prin apo to 2011 apo ton OPAD kyriws, gia ta opoia an h xwra eixe parei ta lefta poy eprepe telh martioy qa toys eixe ejoflhsei kai den qa yphrxe problhma'' shmeiwse\nParallhla, ekane logo kai gia ton epikindyno rolo poy exoyn kapoioi.\nExete parei xampari, oti leipoyn antikarkinika farmaka; Exete katalabei oti den agorazoyn farmaka idiwtikes klinikes, gia na paei o asfalismenos na ta agorasei apo dhmosia nosokomeia;\nExete akoysei gia thn aithsh akyrwsews apo ton k. Loyranto, kata ths apofashs moy na dhmioyrghqoyn tria nea farmakeia toy EOPYY gia na xorhgoyn ayta ta farmaka;\nTa jerei ayta o kosmos; anarwthqhke.\nPaizoyn enw exoyme ekloges se baros toy ellhnikoy laoy, ti qa xanotan an ginotan h syzhthsh ayth me th nea kybernhsh;\nQ. Giannopoylos: Mhnythria anafora se dyo sygkekrimenes etaireies\nApo thn pleyra toy o Q. Giannopoylos ypochfios Boyleyths ND kalese thn Eisaggelia, na proxwrhsei kai sth mhnythria anafora poy eixe kataqesei gia dyo sygkekrimenes etaireies, poy monopwloyn ta antikarkinika farmaka kai den dinoyn se asqeneis ta farmaka gia xronies paqhseis an den plhrwqoyn.\nProteine malista, oi etaireies aytes, na mpoyn se empargko, gia ola toys ta farmaka, opoy yparxoyn antigrafa.\nOi 21 farmakobiomhxanies poy yparxoyn sthn Ellada, mporoyn na kalycoyn me eparkeia kai plhrothta tis anagkes mas sto 90% shmeiwse.\nPrepei na katalaboyn oti den mporoyn thn dedomenh stigmh, na baloyn se omhria toys asqeneis kyriws toys karkinopaqeis, tonise enw gia ta tria farmakeia toy EOPYY poy den anoijan, eipe oti ``kakws den anoijan''.\nB. Kyriakakhs: Mnhmoniakh epilogh o tropos poy ftiaxthke o EOPYY\nDen einai dynaton na akoyme oti gia ola ftaine oi farmakopoioi poy kinhtopoioyntai estw kai twra proeklogika, anefere apo thn pleyra toy o B. Kyriakakhs ypochfios boyleyths toy SYRIZA.\n``Qa fortwsoyme tis eyqynes stis plates twn ergazomenwn poy kinhtopoioyntai; Aytoi ftaine; As anarwthqoyme pws fqasame edw'' anefere xarakthristika.\nH politikh gia to farmako, jekina apo to oti den yparxei gennaia kratikh xrhmatodothsh. Oson gia ton EOPYY, parathrhse oti ontws yphrxe anagkh enopoihshs alla o tropos me ton opoio ftiaxthke htan mia mnhmoniakh epilogh.\nN. Papakwnstantinos: Dwrean farmako kai nosokomeiakh periqalch stoys asfalismenoys\nExoyme mia kerdoskopikh agora ygeias shmeiwse apo thn pleyra toy, o ypochfios boyleyths toy KKE, N. Papakwnstantinos.\nEkane logo gia nomoqetika katoxyrwmenes ypodeijeis ths E.E. kai kathggeile oti h farmakobiomhxania yposthrizei ton SYRIZA.\nEpanelabe thn protash toy KKE gia dwrean paroxh farmakoy kai nosokomeiakhs periqalchs symplhrwnontas oti ta xrhmata qa breqoyn apo ta kerdh sthn agora ygeias.\nSe kaqe periptwsh, qa prepei, opws eipe, ``na sygkrothsoyme metwpo gia na yperaspisoyme thn ygeia me ta idia mas ta xeria''\nTeleytaia tropopoihsh stis Sabbato, 02 Ioynioy 2012 14:59\nGnwriste to pio fwteino nhsi twn Kykladwn, thn panemorfh Paro kanontas podhlato! Gia deyterh xronia, to Parko Paroy, h KDEPAP kai o Podhlatikos Omilos Paroy diorganwnoyn, stis 10 Ioynioy, ton Podhlatiko Gyro toy nhsioy. H ekkinhsh toy Podhlatikoy Gyroy dinetai stis 8:30 to prwi sto limanaki ths Naoysas me termatismo sto Parko Paroy. H diadromh kalyptei 68xlm. se asfaltino odostrwma kai pernaei apo ola ta kyria xwria toy nhsioy.\nO Emproqesmos xronos termatismoy einai tessereis wres kai ston Gyro toy nhsioy mporoyn na symmetexoyn antres kai gynaikes anw twn 16 etwn. Shmeiwnetai oti oi aqlhtes qa prepei na briskontai peripoy mia wra nwritera ston topo ths ekkinhshs gia na symplhrwqei h eggrafh toys.\nO agwnas ginetai me th syndromh ths Ellhnikhs Astynomias kai toy Limenikoy Swmatos kai yposthrizetai apo thn Ellhnikh Omada Diaswshs (Pararthma Kykladwn), thn etaireia A&G kai plhqos eqelontwn.\nTo kostos symmetoxhs ston agwna: 5b��\nPerissoteres plhrofories kai eggrafes: paroscycling.weebly.com , www.parospark.com\nTeleytaia tropopoihsh stis Paraskeyh, 01 Ioynioy 2012 14:30\neragr2html v1.00 run on Saturday, 2 June 2012 - 16:49:33 UTC


url: = Dyo nekroi apo thn kakokairia poy plhttei thn Italia\nAtyph synanthsh eixe shmera o prwqypoyrgos Alejhs Tsipras me ton arxiepiskopo Ierwnymo h opoia dihrkhse treis wres.\nH synanthsh ayth, h opoia eixe symfwnhqei kata th diarkeia ths orkwmosias ths neas kybernhshs egine, symfwna me plhrofories, se kalo klima kai epibebaiwqhke h qermh kai leitoyrgikh sxesh ekklhsias ? politeias.\nDyo atoma exasan thn zwh toys shmera sthn Italia ejaitias toy kymatos kakokairias poy plhttei th xwra.\nEnas andras saranta etwn, peqane konta sthn polh Frozinone, sthn perifereia toy Latioy me prwteyoysa thn Rwmh. To aytokinhto sto opoio epebaine epese se megalh oph, h opoia dhmioyrghqhke sto odostrwma ejaitias ths synexoys broxoptwshs. Konta de, sthn polh L' Akoyila sto xwrio Tsibitella Robeto, mia gynaika penhnta enos etwn, kataplakwqhke apo apokollhsh xwmatos kai petrwmatwn, konta sthn katoikia ths.\nSthn polh Tiboli, penhnta xiliometra ejw apo thn Rwmh, o potamos Aniene yperxeilise kai tessera atoma exoyn apomonwqei mesa se mia biotexnia, logw twn plhmmyrismenwn dromwn.\nSthn kentrikh perifereia Molize, ena sxoliko lewforeio me epta maqhtes egklwbisqhke se anisopedh diabash h opoia plhmmyrise. Oi maqhtes mporesan na swqoyn xarh sthn amesh kinhtopoihsh twn pyrosbestwn.\nSth Benetia, telos, shmeiwqhke gia prwth fora fetos to fqinopwro to fainomeno ths palirroias, me thn staqmh toy neroy na aggizei ta 105 ekatosta.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 14 October 2015 - 22:32:14 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek, 00-05-10\n Podosfairo-H AEK katekthse to kypello Elladas.\n Antidraseis sth ND apo diagrafh Karatzaferh.\n Aproopta sthn teleth afhs sthn Arxaia Olympia.\n Synedriash Diarkoys Ieras Synodoy.\n Ayjhseis sta ygra kaysima.\n Synanthseis K.Shmith me G.Papandreoy-K.Skandalidh.\n Entash sto SYN.\nH AEK einai h kypelloyxos Elladas gia to 2000, meta ton apocino teliko kontra ston Iwniko, ton opoio nikhse me 3-0, mprosta se 30.000 filaqloys kai ston Proedro ths Dhmokratias. H Enwsh, poy htan arketa neyrikh mexri to 2-0, kyriarxhse se olh th diarkeia toy agwna, prospaqwntas na "kaqarisei" to paixnidi apo nwris me laqos epiloges. Wstoso, qa phgainan ola straba gia thn AEK, an den eixe sth synqesh ths toys Nikolaidh kai Petkof -isws o neos Sabefski twn kitrinomayrwn-oi opoioi ekanan th diafora apenanti sthn omada toy Mplaxin, o opoios ekane oti mporoyse gia na krathsei toys galazioys mesa sto paixnidi.\nO diaithths Doyros, paraligo na tinajei ston aera ton agwna, otan metrhse terma, poy petyxe me to xeri o Nikolaidhs sto 35' kai to opoio akyrwse ligo meta apo systaseis toy... tetartoy diaithth. Pantws, h AEK petyxe tria panemorfa termata, me toys Nikolaidh sto 38', ton Petkof sto 77' kai ton Maladenh sto 81', ena lepto meta thn eisodo toy ston agwna.\nAntidraseis sth ND gia thn apopomph toy boyleyth Giwrgoy Karatzaferh apo thn Koinoboyleytikh Omada toy kommatos. Me parembash toy o epitimos proedros ths ND Kwnstantinos Mhtsotakhs, dhlwse, oti "an h ND pacei na einai ena dhmokratika organwmeno polysyllektiko komma, den exei kamia elpida na dei ejoysia". Stelexh ths ND, qetoyn qema parabiashs toy katastatikoy me thn kinhsh toy k.Karamanlh, na qesei ektos Koinoboyleytikhs omadas ton K.Karatzaferh, me epistolh toy pros ton proedro ths Boylhs, o opoios anakoinwse oti o boyleyths anhkei pleon stoys anejarthtoys, meta thn epistolh toy k.Karamanlh. O k.Karatzaferhs dhlwse oti anhkei sth ND kai pws sthrizei ton proedro ths ND, o opoios pernaei mia "dokimasia".\nSthn Arxaia Olympia egine to meshmeri h teleth afhs ths Olympiakhs Flogas enocei ths Olympiadas toy Sidnei. Logw ths synnefias, h dada den anace apo to katoptro, alla xrhsimopoihqhke h floga apo th xqesinh dokimh. Sth synexeia jekinhse h Olympiakh Lampadhdromia, me prwto dromea ton prwtaqlhth mas sto ycos Lampro Papakwsta. Sto metajy, me ton proedro ths DOE, Xoyan Antonio Samaragk, synantatai sth Lozanh, o ypoyrgos Politismoy Qeodwros Pagkalos. Ejalloy, o dhmarxos Aqhnaiwn Dhmhtrhs Abramopoylos ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn orqh epilogh ths Giannas Aggelopoyloy ws proedroy ths Organwtikhs Epitrophs toy 2004.\nThn Ekklhsia ejakoloyqei na apasxolei to qema ths anagrafhs toy qrhskeymatos stis nees taytothtes, dhlwse shmera o mhtropoliths Peiraiws Kallinikos, meta th synedriash ths Diarkoys Ieras Synodoy, ypo ton arxiepiskopo Xristodoylo. Tonise oti h Ekklhsia den desmeyetai apo nomoys poy mporei na antikeintai stoys ieroys kanones.\nParallhla ejhre to rolo twn paraekklhsiastikwn organwsewn tonizontas xarakthristika oti oi organwseis exoyn dwsei o,ti kalytero, opws gia paradeigma exoyn bgalei ton makariwtato Arxiepiskopo.\nAyjanontai apo ta mesanyxta oi times twn kaysimwn logw ths anatimhshs toy dolarioy. H benzinh qa pwleitai akriboterh kata peripoy 7 draxmes to litro, enw to petrelaio kata 1,5 draxmh.\nO prwqypoyrgos Kwstas Shmiths synexizontas ton kyklo twn epafwn toy me koryfaia stelexh ths kybernhshs kai toy kommatos synanthqhke to prwi me ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy kai syzhthsan gia toys basikoys ajones ths ejwterikhs politikhs thn epomenh tetraetia. To meshmeri synanthqhke kai me to grammatea toy PASOK Kwsta Skandalidh kai oristikopoihsan tis qeseis kai tis politikes eishghseis poy aforoyn sthn ektimhsh toy eklogikoy apotelesmatos ths 9hs Aprilioy kai thn politikh toy kommatos sto ejhs. Ayrio qa synedriasei to Ektelestiko Grafeio, enw thn Paraskeyh qa pragmatopoihqei h synodos ths Kentrikhs Epitrophs toy kommatos.\nDekto ws bash syzhthshs egine to keimeno, poy paroysiase o proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos sth shmerinh synedriash ths Epitrophs Qesewn, h opoia exei analabei na epejergastei tis qeseis toy kommatos enocei toy synedrioy. Me to periexomeno toy keimenoy diaxwrise plhrws th qesh toy o Nikos Mpisths,o opoios,symfwna me plhrofories sthn ayrianh synedriash ths Politikhs Grammateias den apokleietai na anakoinwsei tis proqeseis toy sxetika me apoxwrhsh toy apo to Synaspismo.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 10 May 2000 - 20:30:40 UTC