url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 97-02-09\n H ALEKA PAPARHGA STHN JANQH AYRIO\n K. KARAMANLHS:"H ELLADA EINAI EKTEQEIMENH SE ENA ASTAQES PERIBALLON"\n QANATHFORO TROXAIO STH EQNIKH ODO QESSALONIKHS- KABALAS\n 31XRONOS ANERGOS BREQHKE NEKROS STHN ANW TOYMPA QESSALONIKHS\n MONODROMOS H EIRHNIKH SYNYPARJH ELLADAS -TOYRKIAS EPISHMAINEI O KWN.MHTSOTAKHS SE SYNENTEYJH TOY STH MILLIET\n NEO GYRO AGROTIKWN KINHTOPOIHSEWN ANAKOINWSE H PANQESSALIKH SYNTONISTIKH EPITROPH\n KOYFALIA:DIALOGOS PASXALIDH ME AGROTES EPI 4.5 WRES\n LHGEI AYRIO H PROQESMIA GIA TA TELH KYKLOFORIAS\n RANTEBOY STO KILELER ARXES MARTIOY EDWSAN OI QESSALOI AGROTES\n IDIAITERA EYNOIKA TA SXOLIA TWN JENWN MESWN ENHMERWSHS GIA TA EGKAINIA TWN EKDHLWSEWN THS POLITISTIKHS PRWTEYOYSAS\n DHMARXOS NTOMPRITS: GIATI EFYGA APO TO BOYLGARIKO SOSIALISTIKO KOMMA\n PROEKLOGIKO SYNASPISMO DHMIOYRGOYN 8 ARISTEROI SXHMATISMOI STH BOYLGARIA\n Z.ZELEF: TA AITIA THS KRISHS STH BOYLGARIA EINAI POLITIKA KAI SYNTAGMATIKA\n OI OIKONOMIKES PARENERGEIES THS KRISHS STA BALKANIA\n STAXTH APO MAZOYT SE SYNOIKIA THS SOFIAS\n OYRES OXHMATWN STA SYNORA BOYLGARIAS- OD GIOYGKOSLABIAS\n SL.MILOSEBITS : H ONOMASIA TWN SKOPIWN DE QA EPHREASEI TIS SXESEIS MAS ME THN ELLADA - SYGXRONOS POLITIKOS O KWN.SHMITHS\n EPIFYLAKTIKH H ANTIPOLITEYSH STH SERBIA GIA THN YIOQETHSH TOY NOMOY POY ANAGNWRIZEI TIS NIKES THS STIS DHMOTIKES EKLOGES\n EPISHMH EPISKECH STHN INDIA ARXIZEI AYRIO O G.KLHRIDHS\n TO KYPRIAKO METAJY TWN QEMATWN POY QA ZHTHQOYN SE SYSKECH STHN OYASIGKTON\n O KYPRIAKOS TYPOS GIA TIS EKQESEIS OYNFISYP- MPIL KLINTON\n APANQRWPH SYMPERIFORA TWN TORKOKYPRIAKWN ARXWN\n PARAKLHSH SE MONASTHRI THS KYPROY ENWPION THS DAKRYROOYSHS PANAGIAS THS PARAMYQIAS\n CHFISMA GIA THN KATASTASH STHN TOYRKIA ENEKRINE TO KOINOBOYLIO THS DANIAS\n SE "PARWDIA THS DIKAIOSYNHS" EJELISSETAI H DIKH TWN 48 ASTYNOMIKWNGIA TH DOLOFONIA TOY TOYRKOY DHMOSIOGRAFOY METIN GKIOKTEPE\n EPIKEITAI "DIPLWMATIKH DIENEJH" METAJY OLLANDIAS KAI TOYRKIASSXETIKA ME THN EKDOSH ENOS TOYRKOY "NONOY" NARKWTIKWN\nQessalonikh, 9 Febroyarioy (M.P.E.)\nPeriodeia sto nomo Janqhs jekinaei th Deytera 10 Febroyarioy h G.G. toy KKE Aleka Paparhga.\nSto plaisio ths periodeias h k.Paparhga qa episkeftei to prwi ta xwria Kimmeria, Mykh, Glaykh, Emmonio, Exino, Kentayro, enw to apogeyma qa dwsei synenetyjh Typoy sto jenodoxeio "Janqippeio".\nQESSALONIKH, 9 Febroyarioy 1997 (MPE)\nSthn astaqeia kai thn reystothta poy xarakthrizei toso th xwra mas alla kai tis ypoloipes xwres ths Balkanikhs, anaferqhke o boyleyths ths ND, Kwstas Karamanlhs, kata th diarkeia ths omilias toy, se sygkentrwsh poy organwse o syndyasmos "Kalamaria, poreia pros to 2.000", kai pragmatopoihqhke sto prwhn "Remezzo Palace". Qema ths omilias toy k. Karamanlh, h Ellada sto katwfli toy 21oy aiwna.\nAnaferomenos stis agrotikes kinhtopoihseis kai sthn entash poy epikratei, o k. Karamanlhs epishmane oti "h entash poy zoyme shmera einai to fysiko apotelesma mias xamenhs dekapentaetias", enw katesthse safes oti o monos tropos gia na ta antimetwpisei h kybernhsh einai h eilikrineia kai h apotelesmatikothta, h opoia qa sebetai ton polith kai qa kanei dialogo mazi toy. O dialogos pantote mas kanei pio swfronesteroys.\nAnaferomenos sthn eswterikh katastash ths xwras, tonise oti "yparxei mia paratetamenh periodos, parakmiakhs troxias", enw tonise oti ta problhmata dhmioyrgoyntai apo dyo kaqoristikoys paragontes. Toso thn xamhlh apotelesmatikothta ths ekastote kybernhshs, h opoia exei ws synepeia thn diabrwsh ths empistosynhs twn politwn apenanti sthn Politeia, oso kai isopedwsh olwn twn ajiwn.\n"Otan milame gia ekdhmokratismo, dystyxws ennooyme thn isopedwsh, h opoia einai h xeiroterh morfh toy oloklhrwtismoy kai syndeetai me thn aporrich kaqe morfhs epibrabeyshs. Epishs, apotelei pleon basikh syntetagmenh ths koinwnikhs symperiforas", eipe o k. Karamanlhs.\nO k. Karamanlhs tonise oti yparxei megalo problhma gia toys perissoteroys Ellhnes polites kai ypogrammise oti "o xeiroteros tropos gia na ta antimetwpisei h kybernhsh einai na kanei epideijh dynamews. Me aythn thn ennoia, otan milame gia mia Ellada sto katwfli toy 21oy aiwna miloyme gia mia Ellada poy qa anadeijei kai ta stoixeia ths apotelesmatikothtas, alla kai ta stoixeia ths poiothtas ekeina poy qa ths epitrecei na parei mia poreia eqnikhs anagennhshs".\nSxoliazontas th qesh ths kybernhshs alla kai toy Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith sxetika me to qema twn agrotwn, o k. Karamanlhs eipe oti "aytoi poy exoyn thn aisqhsh ths isxyos kai ths asfaleias idiws politika den exoyn tipota na fobhqoyn apo to na syndialegontai me polites. O Prwqypoyrgos qa syndialexqei me Ellhnes polites, oxi me exqroys, opws dystyxws dinoyn thn eikona oti antimetwpizoyn aytes tis omades".\nSxetika me tis ejormhseis kybernhtikwn stelexwn se diafores perioxes ths Qessalias, o k. Karamanlhs anefere oti to problhma den einai epikoinwniako, alla problhma oysias. "Kata synepeia den qa prokycei tipota, alla pisteyw oti kapoies kathgories politwn qa ejagriwqoyn akomh perissotero giati epixeireitai mia prospaqeia ejapathshs",synexise o k. Karamanlhs.\nOson afora tis prosfates dhlwseis toy Ypoyrgoy Ejwterikwn, Qeodwroy Pagkaloy gia thn endiamesh symfwnia thn opoia xarakthrise eterobarh, o boyleyths ths ND, epishmane oti "h kybernhsh exei mia paratetamenh diglwssia. Sthn prajh akoloyqei mia politikh, h opoia mporei na xarakthristei paqhtikh kai sth xeiroterh periptwsh mporei na prokalesei bareis xarakthrismoys. H ypoqesh twn Skopiwn, opws kai twn ellhnotoyrkikwn sxesewn, epideinwnetai".\nO k. Karamanlhs, synexizontas, dierwthqhke ti kanei h kybernhsh gia na petyxei ena eswkommatiko, endokybernhtiko syntonismo, otan " o kaqe Ypoyrgos exei diaforetikh gnwmh kai th diatypwnei dhmosia;".\nIdiaiterh emfash edwse o k. Karamanlhs stis ellhnotoyrkikes sxeseis kai stoys paragontes poy diadramatizoyn kaqoristiko rolo sth diamorfwsh toys. Symfwna me ton k. Karamanlh, o pio kaqoristikos paragontas apostaqeropoihshs toy reystoy periballontos sto opoio brisketai h xwra mas, einai h Toyrkia.\n"H Ellada, exei mia idiaiterothta logw ths gewpolitikhs ths qeshs.Eimaste mia xwra ekteqeimenh se ena astaqes, epikindyno periballon, to opoio den dhmioyrgei aisqhsh asfaleias, alla proetoimazei gia katastaseis etoimothtas", anefere xarakthristika o k. Karamanlhs.\nO k. Karamanlhs dieykrinise oti h Toyrkia, exei diamorfwsei mia nootropia, symfwna me thn opoia diadramatizei hgemoniko rolo sthn perioxh, oxi mono gia thn Ellada alla kai gia toys ypoloipoys geitones ths. "Synepws, synexise, exei thn ajiwsh na prosarmozoyn oi alloi thn symperifora toys pros aythn".\nEpishs, milhse gia mia diaforetikh proseggish sta ellhnotoyrkika, opoy h Ellada qa diamorfwsei mia sxesh isotimias, h opoia symfwna me ton k. Karamanlh qa odhghsei isws kai se ejomalynsh twn sxesewn, giati me aythn thn politikh poy akoloyqeitai, h Toyrkia enqarrynetai kai pisteyei oti dikaiwnetai. Mia tetoia symperifora mporei na odhghsei se qermo epeisodio", katelhje o k. Karamanlhs.\nQanathforo troxaio atyxhma shmeiwqhke shmera stis 8:30 to prwi sto 59o xiliometro ths odoy Qessalonikhs -Kabalas. Sygkroysthkan to I.X epibatiko aytokinhto me stoixeia ZT1197 poy odhgoyse o stratiwths Sidhropoylos Kwnstantinos toy Dhmoy, 20 xronwn, kai to IX forthgo aytokinhto me stoixeia XKA1125, poy odhgoyse o Karikas Aggelos toy Aqanasioy, 52 xronwn emporos katoikos Krhmnhs Xalkidikhs. Apotelesma ths sygkroyshs htan na skotwqei o stratiwths, odhgos toy IX aytokinhtoy.\nEna deytero troxaio shmeiwqhke .ligh wra meta ta mesanyxta sthn eparxiakh odo Lagkada-Rentinas. Sygkroysthkan to IX aytokinhto me stoixeia KT4396 poy odhgoyse o Blaxakhs Panagiwths toy Dhmhtrioy, 28 xronwn, katoikos Analhchs Lagkada kai to I.X aytokinhto NB5082, me odhgo ton Nalmpanth Styliano, 43 xronwn, katoikos Lagkada. Apotelesma htan na traymatistoyn baria oi odhgoi twn dyo aytokinhtwn kai elafra oi epibainontes sto deytero aytokinhto, Stampoylh Soyltana, syzygos Stylianoy 42 xronwn, Nalmpanths Stayros toy Stylianoy 9 xronwn kai Nalmpanth Dhmhtra toy Stylianoy 7 xronwn.\nNekros apo toys dikoys toy breqhke shmera stis 5:10 to prwi, sto spiti toy sthn odo Aiakoy 23, o 31xronos anergos Pasialhs Nikolaos toy Xrhstoy. Symfwna me ektimhsh toy iatrodikasth, o qanatos toy ephlqe stis 2 ta jhmerwmata shmera apo piqanh xrhsh narkwtikwn oysiwn. Proanakrish dienergei to astynomiko tmhma Anw Toympas Qessalonikhs.\nQESSALONIKH , 9 Febroyarioy (M.P.E.)\n"H ellhnotoyrkikh filia einai kaqoristikh epilogh gia thn poreia twn dyo eqnwn" tonizei o epitimos proedros ths Neas Dhmokratias ,prwhn Prwqypoyrgos Kwn. Mhtsotakhs se synenteyjh toy sthn efhmerida 'Milliet".O k.Mhtsotakhs epanalmbanei thn apoch oti h eirhnikh synyparjh twn dyo geitonikwn kratwn einai monodromos kai tonizei oti den qa koyrastei pote na to epanalambanei.O prwhn Prwqypoyrgos, ston opoio aponemetai to mega brabeio ellhnotoyrkikhs filias Ampnti Ipektsi,tonizei bebaia oti h anaptyjh filias kai armonikhs synergasias proypoqetei thn epilysh toy Kypriakoy problhmatos kai ton sebasmo twn kanonwn toy Dieqnoys Dikaioy, twn dieqnwn synqhkwn kai to aparabiasto twn synorwn.\nEkfrazei wstoso thn diaforetikh toy apoch sto qema toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy Ellados Kyproy , enw symfwnei me thn apofash ths Kyproy na agorasei to rwsiko antiaeroporiko pyrayliko systhma S-300 "poy einai ena kaqara amyntiko oplo".\nO k.Mhtsotakhs pisteyei oti hlqe pleon h stigmh na lyqei to kypriako kai dhlwnei pws perimenei na ekdhlwyqei h prwtoboylia twn Hnwmenwn Politeiwn, oi opoies se synergasia me ton OHE alla kai thn Eyrwpaikh Enwsh, exoyn pleon peistei pws prepei na breqei dikaih kai biwsimh lysh sto problhma.Ypogrammizei wstoso, pws "emeis oi Ellhnes kai oi Toyrkoi, poy eimaste oi amesa oi endiaferomenoi de qa eprepe na exoyme anagkh apo kammia jenh bohqeia apo tritoys, poy den einai panta anidioteleis, gia na lysoyme to problhma ths Kyproy kai tis metajy mas diafores.Qa arkoyse na kanoyme ena oysiastiko dialogo ,poy na sthrizetai se orismenes aprabates arxes.Dhladh sto aparabiasto twn eqnikwn mas synorwn, sto sebasmo twn synqhkwn poy exoyme ypogracei kai stoys kanones toy dieqnoys dikaioy".\nAnaferomenos sthn prooptikh entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, prin thn epilysh toy problhmatos kai sthn parathrhsh ,oti polles xwres kai idiws h Germania ekfrazoyn tis epifylajeis toys gia thn dynatothta entajhs, o k.Mhtsotakhs epishmainei pws yparxoyn pragmati paragontes poy yposthrizoyn ayth thn apoch.\n"H epishmh omws qesh ths E.E. einai oti oi entajiakes diapragmateyseis qa arxisoyn 6 mhnes meta to telos twn ergasiwn ths Diakybernhtikhs.Ayth einai mia pragmatikothta poy prepei na syneidhtopoihsei kai h Toyrkia kai h toyrkokypriakh koinothta.Alla prepei na syneidhtopoihsei kai kati allo.Oti h entajh ths Kyproy de symferei mono toys Ellhnokyprioys.Symferei to idio kai perissotero akoma toys Toyrkokyprioys, twn opoiwn two biotiko epipedo einai poly xamhlotero."\nKataxwrhqhke: 15:19 Wra Ellados\nAQHNA, 9 Febroyarioy 1997 (MPE)\nNeo gyro anakoinwse h Panqessalikh Syntonistikh Epitroph, meta th synedriash ths, me to opoio kaqorizei thn poreia twn agrotikwn kinhtopoihsewn.To chfisma anakoinwqhke stoys sygkentrwmenoys, apo olh thn Ellada, agrotes stis Mikroqhbes, opoy kai pragmatopoioyn syllalhthrio. Ekei briskontai kai kaqhghtes, oikodomoi kai ergazomenoi diaforwn kladwn poy ekfrazoyn thn symparastash toys ston agwna twn agrotwn.\nOi agrotes amesws meta qa pragmatopoihsoyn poreia pros th gefyra twn Mikroqhbwn. Symfwna me thn Panqessalikh Syntonistikh Epitroph, oi agrotes exoyn deijei sth kybernhsh thn piesh poy mporoyn na askhsoyn kai pisteyoyn oti telika qa ikanopoihsoyn toys stoxoys toys. Pantws, to klima einai idiaitera fortismeno meta tis kataggelies gia kroysmata doliofqoras sta trakter toys. Na shmeiwqei oti oi perissoteres zhmies exoyn diorqwqei, alla oi agrotes den apokleioyn to endexomeno na ypoballoyn agwges kata toy Dhmosioy gia tis zhmies poy ypesthsan ta agrotika toys mhxanhmata.\nApo thn pleyra toy, to Ypoyrgeo Dhmosias Tajhs, me xqesinh toy anakoinwsh dieceyse tis kataggelies kai yposthrije oti oi dynameis ths astynomias diafylajan ta agrotika mhxanhmata oses hmeres htan paratetagmena sto odostrwma ths eqnikhs odoy.\nSto metajy, ta kybernhtika stelexh periodeyoyn se diafores perioxes opoy yparxoyn agrotikes kinhtopoihseis. "Prepei na poyme oxi sthn koinwnikh apomonwsh twn agrotwn,oxi stis synthrhtikes logikes poy strefoyn tis koinwnikes omades th mia enantia sthn allh. Xreiazomaste koinwnikh synoxh san bash ths eqnikhs omocyxias, giati exoyme kai alla problhmata na antimetwpisoyme", dhlwse o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, apo thn Karditsa.\nGia laikismo kathgorhse th ND, h Ypoyrgos Anaptyjhs, Basw Papandreoy, apo th Larisa kaqws kai gia to oti akoloyqei mia politikh poy den ejyphretei ta symferonta ths xwras. Apo thn pleyra toy, o Ypoyrgos Eswterikwn, Alekos Papadopoylos, dierwthqhke "an qeloyn ena agroth poy ejarthmeno apo ena anyparkto kratiko proypologismo h qeloyn ena agroth poy na mporei na sthrizetai me ajioprepeia sto eisodhma toy, opws se oles tis eyrwpaikes xwres;".\nO Ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn, Giannos Papantwnioy yposthrije oti h kybernhsh epeleje ena apotelesmatiko tropo poy htan mh biaios se antiqesh me thn apeilh xrhshs bias sthn opoia dystyxws prosefygan orismenoi agrotes.\n"Pisteyw, katelhje o k. Papantwnioy, oti ayto perase sthn ellhnikh koinh gnwmh san mia apotelesmatikh kinhsh,h opoia apodynamwnei aythn thn paranomh kai antisyntagmatikh taktikh poy epeleje h Panqessalikh Syntonistikh Epitroph".\nDialogo diarkeias 4.5 wrwn me toys agrotes eixe shmera sta Koyfalia ths Qessalonikhs o yfypoyrgos ston prwqypoyrgo k.Giwrgos Pasxalidhs.\nO k.Pasxalidhs akoyse toys ekproswpoys twn agrotwn na katagrafoyn ta problhmata poy antimetwpizoyn kai idiaitera ta problhmata poy sxetizontai me thn meiwsh toy kostoys paragwghs thn opoia synedese me th dhmioyrgia toy mhtrwo twn agrotwn.\nSth sygkentrwsh symmeteixan perissoteroi apo 500 agrotes enw apo nwris xqes to brady kai shmera to prwi peripoy 150 trakter eixan parataxqei sto kentriko dromo ths polhs xwris omws na dhmioyrghqei opoidhpote epeisodio afoy malista sto telos oi sygkentrwmenoi xeirokrothsan ton k.Pasxalidh.\nO yfypoyrgos sthn telikh omilia toy yphrje safhs oti h kybernhsh qa synexizei na askei thn agrotikh politikh ths sto plaisio ths koinhs agrotikhs politikhs ths EE kai kathgorhmatikos sto oti den prokeitai na yparjoyn epidothseis eisodhmatos.\nO k.Pasxalidhs kalese toys agrotes alla kai thn ellhnikh koinwnia sto synolo ths na koitajei ton eayto ths ston kaqrefth kai shmeiwse oti yparxei anagkh gia ena dialogo se baqos xarakthrizontas to agrotiko ws meizon problhma gia thn xwra enw tonise oti h kybernhsh exei proxwrhsei sthn ylopoihsh twn desmeysewn poy eixe analabei proeklogika prosqetontas oti aytes oi desmeyseis den synistoysan apanthsh sto agrotiko problhma.\nLhgei ayrio h proqesmia paralabhs twn shmatwn twn telwn kykloforias kai opws dieykrinisthke armodiws den prokeitai na doqei kamia paratash. Oi katoxoi twn aytokinhtwn poy qa syllambanontai apo meqayrio xwris to shma twn telwn qa kaloyntai na plhrwsoyn prostimo isotimo me to poso poy prepei na kataballoyn gia ta ethsia telh kykloforias.\nOi agrotes toy qessalikoy kampoy apofasisan na anasteiloyn tis kinhtopoihseis toys, kleinontas etsi ton deytero gyro twn diekdikhsewn toys kai stis 4:30 to apogeyma shmera eixan apomakrynqei apo thn Eqnikh Odo sto ycos twn Mikroqhbwn, ola ta gewrgika mhxanhmata poy htan akinhtopoihmena ekei tis teleytaies dyo hmeres.\nO boyleyths toy KKE, kai melos ths syntonistikhs epitrophs Baggelhs Mpoytas, dhlwse oti oi agrotes feygoyn me chla to kefali. Milwntas stoys xiliades agrotes poy sygkentrwqhkan apo oloys toys Nomoys ths Qessalias, sthn odo Farsalwn kata mhkos ths eqnikhs odoy, tonise oti to epomeno ranteboy twn agrotwn qa einai sto Kileler, stis arxes Martioy.\nSto metajy fainetai oti anoigei ena neo metwpo me agrotikes kinhtopoihseis. Plhrofories anaferoyn oti sth gefyra Meganiths ths eqnikhs odoy Korinqoy- Patrwn exoyn sygkentrwqei stafidoparagwgoi ths perioxhs Aigialias me kyrio aithma ton kaqorismo ychloterhs timhs diaqeshs toy proiontos toys.\nQESSALONIKH 9 Febroyarioy 1997 (M.P.E.)\nMe idiaitera eynoika sxolia antimetwpizoyn ta epishma egkainia twn ekdhlwsewn ths Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs ta jena mesa enhmerwshs, kanontas logo gia ena ploysio kallitexniko programma, dianqismeno me shmantikes ekqeseis istorikoy periexomenoy, qeatrikes parastaseis, synaylies kai alles politistikes ekdhlwseis. "Kentro ths Makedonias" kai "pylh toy Aigaioy" xarakthrizei th Qessalonikh h ispanikh efhmerida "ABC" h opoia metajy twn allwn ejairei tis ekqeseis poy einai afierwmenes ston Mega Alejandro kai ton Karabatzio kai kyriws ekeines twn Qhsayrwn toy Agioy Oroys. "Den yparxei tipote pio fysiologiko apo to na filojenei h Ellada, mhtera twn ekpaideytikwn idanikwn ths Dyshs, to qesmo ths Politistikhs Prwteyoysas. Giati ayto poy shmera apokaloyme politismo, den einai para h teleytaia metamorfwsh poy ypesth h prwtarxikh ellhnikh antilhch" shmeiwnei h ispanikh "ABC".\nStis jenes antiproswpeies, toys kallitexnes kai toys proskeklhmenoys poy paresthsan sta egkainia ths Politistikhs Prwteyoysas anaferontai h belgikh efhmerida "De Morgen", h aystriakh "Die Presse" kai h Portogalikh "Publico". Dhmosieyma ths teleytaias epishmainei: "Meta apo proetoimasies dyo etwn, h Qessalonikh prokeitai na probalei mia seira qeamatwn me th symmetoxh Ellhnwn, Eyrwpaiwn, Mesogeiwn kai Balkaniwn kallitexnwn, katw apo ton asterismo toy ployralismoy toy Eyrwpaikoy politismoy kai twn sxesewn Anatolhs - Dyshs".\n"Polh toy hlioy, twn anemwn kai twn qewn, twn ejwtikwn geysewn kai twn xrwmatwn" xarakthrizei th Qessalonikh h boylgarikh efhmerida "Ntemokratsia" enw h epishs boylgarikh "Stantarnt" anaferetai sth symmetoxh ths xorwdias "Sb. Ompretenwf" stis enarkthries ekdhlwseis. Oi aystriakes efhmerides "Neue Kronen" kai "Die Presse" sxoliazoyn thn ploysia aystriakh symmetoxh stis ekdhlwseis twn egkainiwn. H prwth anaferei: "H symfwnikh Orxhstra ths Radiofwnias ths Biennhs giortase stis 31 Ianoyarioy thn epeteio twn 200 xronwn apo th gennhsh toy Soympert, oxi sthn Aystria, alla sthn Politistikh Prwteyoysas ths Eyrwphs Qessalonikh, opoy epeyfhmhqhke apo to koino".\nMe xarakthrismoys opws "to epikentro toy eyrwpaikoy politismoy", "ploysia politistikh epimeijia", "stayrodromi Anatolhs kai Dyshs" perigrafetai h Qessalonikh apo thn ispanikh efhmerida "El Mundo" enw to bretaniko periodiko "Spectator" anaferetai sta erga anapalaiwshs kai synthrhshs poy ektelei o Organismos Politistikhs Prwteyoysas.\nEktenh reportaz gia th Qessalonikh ws Politistikh Prwteyoysa ths Eyrwphs afierwnoyn h gallikh efhmerida "Les Echos", ta germanika eidhseografika praktoreia "DPA" kai "AFP", h belgikh efhmerida "Le Soir" kai h Ollandikh "NRC Handelsblad". Telos h Soyhdikh "Svenska Dagblet" sto politistiko ths enqeto poy einai afierwmeno sth Qessalonikh shmeiwnei: "To kallitexniko programma einai entypwsiako. Sxedon kaqe mera jekina kai mia ekdhlwsh kaqe eidoys texnhs".\nSOFIA, 9 Febroyarioy 1997 (BTA- MPE)\nTa aitia poy ton odhghsan na paraithqei apo to Boylgariko Sosialistiko Komma, ejhghse o dhmarxos ths polhs Ntomprits (prwhn Tolmpoyxin), Latsezar Rosenof, se synenteyjh Typoy shmera sthn omwnymh polh.\nYpenqymizetai oti o k. Rosenof einai metajy twn pente hgetikwn stelexwn toy Sosialistikoy Kommatos poy anakoinwsan xqes oti paraitoyntai apo to Komma kai prosxwroyn sto kinhma ths "Eyrwaristeras", to opoio tassetai yper ths entajhs ths Boylgarias stis eyrwpaikes kai tis eyrwatlantikes domes kai to idrytiko synedrio toy opoioy qa ginei stis 22 Febroyarioy.\n"Ta politika moy pisteyw diaferoyn rizika me thn pragmatikh politikh poy askei h hgesia toy Sosialistikoy Kommatos", tonise o k.Rosenof, o opoios shmeiwse pws "den mporei na onomazetai sosialistiko to komma poy epitrepei kai symmetexei sth lehlasia ths xwras".\nThn apofash toy na paraithqei apo to Boylgariko Sosialistiko Komma anakoinwse shmera kai o antidhmarxos ths polhs Ntomprits, Milen Tsalikof.\nSOFIA, 9 Febroyarioy 1997 (MPE)\nTon sxhmatismo proeklogikoy synaspismoy me thn onomasia "Laikh Ergatikh Enwsh" apofasisan oi ekproswpoi 8 aristerwn sxhmatismwn ths Boylgarias, oi opoioi stis 15 Febroyarioy skopeyoyn na ekdwsoyn koinh politikh diakhryjh, opws metedwse to boylgariko kratiko radiofwno.\nAyto anakoinwse to hgetiko stelexos toy "Boylgarikoy Ergatikoy Sosialistikoy Kommatos", Tsabntar Gkeorgkief, o opoios shmeiwse oti oi ekproswpoi twn aristerwn sxhmatismwn skopeyoyn na symmetasxoyn stis genikes ekloges toy Aprilioy me jexwristo chfodeltio kai me programma gia ejodo apo thn krish, sto opoio qa doqei emfash sta koinwnika qemata.\n"Ta aitia ths krishs sth Boylgaria einai politika kai syntagmatika", isxyristhke o prwhn Proedros ths Boylgarias, Zelioy Zelef, kata th diarkeia diaskechs me qema "O fileleyqerismos kata ths oikonomikhs krishs", poy diejagetai sth Sofia.\nO k.Zelef yperamynqhke kai pali twn qesewn toy gia allagh toy politeymatos ths xwras se Proedrikh Dhmokratia kai xarakthrise ws "epikindynh aytapath" na pisteyei kaneis oti h analhch ths ejoysias apo thn antipoliteysh mesw twn prowrwn genikwn eklogwn qa bgalei th Boylgaria apo thn krish.\nH katapolemhsh ths paraoikonomias kai h metatroph toy Boylgaroy polith se idiokthth apoteloyn to prwto kaqhkon ths metabatikhs periodoy, shmeiwse sthn omilia toy o oikonomologos Iban Poyskarof toy kommatos ths "Neas Ekloghs" kai ejefrase thn apaisiodojia toy gia th dynatothta leitoyrgias toy Nomismatikoy Symboylioy sth xwra toy sto eggys mellon.\n"Gia th leitoyrgia toy Nomismatikoy Symboylioy xreiazontai panw apo 1 disekatommyrio dolaria, enw h Boylgaria qa labei mono peripoy 400 ekatommyria dolaria, ektos kai an oi epta pleon anaptygmenes xwres toy kosmoy epitrecoyn th xrhsh megalyteroy posoy mesw toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy", ypogrammise o k.Poyskarof.\nQESSALONIKH, 9 Febroyarioy 1997 (MPE-toy N. Xatzh)\nSton apohxo ths koinwnikhs anataraxhs sth Boylgaria, thn Gioykoslabia kai thn Albania -einai pleon orates- oi oikonomikes epiptwseis, enw oi treis balkanikoi laoi biwnoyn mia �abastaxth� kaqhmerinh pragmatikothta entonwn koinwnikwn antiqesewn.\nTa kyria xarakthristika ths, estiazontai se ena krama koinwniko-oikonomikwn apostaqeropoihtikwn paragontwn opws: h drash toy parakratoys kai twn mhxanismwn ths paraoikonomias, h diarkws ayjanomenh anergia, h kaqhmerinh ptwsh toy pragmatikoy eisodhmatos twn ergazomenwn, o staqeros ychloplhqwrismos kai h ayjhmenh egklhmatikothta.\nSe politiko epipedo, h apofash ths Symboyleytikhs Epitrophs Eqnikhs Asfaleias, gia th dienergeia prowrwn eklogwn to deytero dekahmero toy Aprilioy episfraggizei thn poreia twn poltikwn ejelijewn sth Sofia. H anaferomenh symfwnia problepei ton diamesolabhtiko rolo toy proedroy Stogianof, enw afairei to diakaiwma symmetoxhs se kybernhtiko sxhma apo ola ta kommata -kata th diarkeia zwhs- toy shmerinoy koinoboylioy.\nApo politikh apoch, prosfato gkalop katagrafei to baqmo empistosynhs twn Boylgarwn politwn sth syntomh politikh diadromh twn enallassomenwn kybernhsewn toys sthn metacyxropolemikh periodo, me basiko shmperasma oti kammia kybernhsh de katagrafhke ws h kalyterh. Ajizei omws na shmeiwqei oti, h sosialistikh kybernhsh toy Zan Bintenof xarakthristhke ws h xeiroterh apo thn periodo poy jekinhsan oi dhmokratikes metarryqmiseis to 1989. Metajy twn protimhsewn, h kybernhsh toy R. Intzoba (kybernhse treis mhnes to 1994) pairnei to 15,8%, akoloyqei me pososto apodoxhs 15,7% kai arnhshs 15,1% h kybernhsh twn antikommoynistwn ths Enwshs Dhmokratikwn Dynamewn toy F. Ntimitrwf (kybernhse thn periodo 1991-92). H kybernhsh synergasias toy anejarthtoy Ntimiter Popob (breqhke sthn ejoysia to 1991) kai sygkentrwse thn apodoxh toy 4,8% twn symmetexontwn sto gkalop kai thn aporrich toy 0, 8%. H kybernhsh synergasias (1992-94) toy anejarthtoy L. Mperof emfanisthke apodekth apo to 3,3% twn erwthqentwn kai aporrifthke apo to 1,4%. Symfwna me ektimhseis politikwn kyklwn ta apotelesmata ths parapanw dhmoskophshs fainetai na dikaiwnoyn th stash ths koinhs gnwmhs, poy ekfrasthke me thn apodokimasia toy kosmoy stis epiloges twn politikwn, oi opoies, eixan ws katalhjh thn telikh epikrathsh synqhkwn koinwnikhs kai oikonomikhs anataraxhs.\nSe kaqara oikonomiko epipedo, h kathforikh poreia ths boylgarikhs oikonomias arxise thn perasmenh anoijh me thn ptwxeysh toylaxiston 80 paraoikonomikwn epixeirhsewn, poy leitoyrgoysan ypo to kaqestws idiwtikwn apotamieytikwn trapezwn. O kalosthmenos aytos paraoikonomikos mhxanismos katorqwse mesa se mia pentaetia na �straggisei� ta laika strwmata ths koinwnias sth geitonikh xwra, metaferontas terastia oikonomika posa sto ejwteriko. Symfwna me prosfata oikonomika stoixeia to boylgariko synallagmatiko apoqema eftane (telh toy '96) peripoy ta 500 ekat. dolaria, enw thn idia xronikh periodo oi ypoxrewseis ejyphrethshs toy ejwterikoy dhmosioy xreoys, eixan ycos peripoy 100 ekat. dolaria ton mhna.\nKaqhmerina, o yperplhqwrismos dyskoleyei olo kai perissotero th zwh twn boylgarikwn laikwn strwmatwn. Plhrofories anaferoyn oti se ethsio epipedo prepei na jeperna to 300%. Parallhla, ta rafia twn katasthmatwn exoyn adeiasei ejaitias ths ayjhmenhs zhthshs proiotwn, alla kai ths apoqhkeyshs toys apo toys emporoys, poy qeloyn na epwfelhqoyn apo to epipleon kerdos. To elleimma toy emporikoy isozygioy diarkws ayjanetai, enw para th nomikh apagoreysh oi times epi twn proiontwn anagrafontai se dolaria. Katakoryfh ptwtikh tash paroysiazei to synolo twn emporikwn prajewn, kaqws h diarkws ayjanomenes times kai h apwleia kerdoys, apotrepoyn toys emporoys apo agoropwlhsies newn proiontwn.\nTis dyo teleytaies bdomades -para ton kybernhtiko elegxo- oi times twn trofimwn kai twn kaysimwn ayjhqhkan kata 31,8%. H ragdaia ayjhsh twn jenwn synallagmatikwn isotimiwn, enanti toy asqenoys boylgarikoy nomismatos (leb), eixe ws amesh synepeia thn elleich twn farmakeytikwn proiontwn kai skeyasmatwn poy eisagontai. Xiliades mikromagaza kleinoyn to ena meta to allo, enw ayta poy katorqwnoyn na epibiwsoyn pwloyn mono cwmi kai gala. To fainomeno twn grammwn anamonhs gia thn promhqeia toy kaqhmerinoy cwmioy emfanizetai -kai pali -para tis diarkeis ayjhtikes diakymanseis twn timwn. H katastash epibarynetai akomh perissotero apo thn meiwmenh agrotikh paragwgh, enw polloi ginontai kleftes gia ena kommati cwmi kai ligo gala. To �emporio ths tsantas� anqei kai oyres paranomwn mikroemporwn strimwxnontai sta synora me thn Serbia, prokeimenoy na agorasoyn emporeymata plhrwnontas me reysto xrhma. Ta royxa, oi oikiakes syskeyes kai ta epipla paramenoyn apoylhta -edw kai kairo- stis bitrines twn katasthmatwn, enw oso de poylioyntai toso h timh toys ayjanetai.\nApo thn allh pleyra oi oikonomologoi tassontai yper ths ameshs apaleyqerwshs ths agoras, ws monadiko apotelesmatiko meso antimetwpishs toy yperplhqwrismoy, akoloyqwntas thn apofash ths kentrikhs trapezas gia arsh toy kratikoy elegxoy sthn poreia twn epitokiwn. Parallhla, syzhtietai entona h systash ths Epitrophs Synallagmatos poy exei -apo thn perasmenh xronia- systhsei to Dieqnes Nomismatiko Tameio, wste na stamathsei h ptwtikh poreia toy leb kai na apokatastaqei h ajiopistia toy trapezikoy systhmatos.\nTo sxetika syntomo, alla taraxwdes metacyxropolemiko istoriko ths shmerinhs Gioykoslabias (Serbia, Mayroboynio), perilambanei thn aimathrh diaspash ths omospondiakhs kybernhtikhs domhs, to dieqnes empargko poy epiblhqhke thn tetraetia 1992-1996 kai thn entonh koinwnikh anataraxh toy teleytaioy trimhnoy -me aformh thn arnhsh toy Slompotan Milosebits na apodextei ta apotelesmata (yper ths antipoliteyshs) twn dhmotikwn eklogwn toy Noembrioy.\nWstoso,oi Serboi oikonomologoi pisteyoyn oti ta oikonomika problhmata ths xwras toys exoyn baqyteres rizes apo tis synepeies ths bosniakhs polemikhs peripeteias, to dieqnes empargko kai thn poltikh astaqeia. Ektimoyn oti h ntopia biomhxania doyleyei sto 40% ths synolikhs paragwgikhs ths dynatothtas, enw orismenoi kladoi molis sto 10% ths paragwgikhs toys ikanothtas.\nTo ethsio atomiko eisodhma exei meiwqei sta 1.500 dolaria, enanti 3.000 dolariwn to 1990. Kybernhtika stoixeia topoqetoyn to energo ergatiko dynamiko sta 2.100.000 ergates, enw idiwtikoi statistikoi organismoi kanoyn logo gia 700.000-800.000 ergazomenoys. Oi apergies apoteloyn kaqhmerino fainomeno, oi misqoi twn ergazomenwn spaniws ftanoyn ta katwtera epipeda, enw polles epixeirhseis adynatoyn na kalycoyn ta leitoyrgika toys ejoda.\nTo paradeigma ths etaireias kataskeyhs trakter IMT, einai endeiktiko twn problhmatwn poy antimetwpizoyn oi epixeirhseis. Sto parelqon h anaferomenh etairia eixe ethsia paragwgh 40.000 trakter, me ejagwges se perissoteres apo 100 xwres. Shmera, h paragwgh ths exei meiwqei stis 4000 monades, enw exei pelates mono tis prwhn gioykoslabikes dhmokraties. Amesh synepeia, h meiwsh twn qesewn ergasias apo 6.500 poy htan sto parelqon se 4.000 kata thn periodo poy dianyoyme.\nOpws einai gnwsto, thn epoxh toy Cyxroy Polemoy h gioykoslabikh oikonomia htan h pio �fileleyqerh� oikonomia metajy twn xwrwn ths anatolikhs Eyrwphs, kaqws oi dhmosies epixeirhseis ths, eixan shmantiko baqmo aytonomias (ta aytokinhta Zastava pwloyntan stis HPA).\nOi idioi oikonomologoi parathroyn oti thn xronikh periodo poy jekinoysan oi oikonomikes metarryqmiseis stis loipes xwres toy prwhn anatolikoy mplok (Oyggaria, Tsexia, Polwnia), h Serbia paremeine �egklwbismenh� se mia oikonomia meiktoy typoy ypo to kaqestws Milosebits. Sth synexeia -para tis kybernhtikes diabebaiwseis- h poreia twn idiwtikopoihsewn twn ejelissotan me ryqmoys xelwnas, se antiqesh me to Mayroboynio opoy exoyn shmeiwqei shmantika bhmata.\nEpishs, ginetai safes oti me thn yparxoysa koinwnikh anataraxh �mplokaretai� kaqe sobarh prospaqeia epitaxynshs twn idiwtikopoihsewn-poy sthn kalyterh periptwsh- apaitoyn 5 me 10 xronia gia na ylopoihqoyn.\nH katarreysh toy paraoikonomikoy systhmatos poy basisthke sth meqodo ths �pyramidas� odhghse thn Albania sta proqyra ths oikonomikhs katastrofhs. Oi anhsyxies enteinontai me to endexomeno mias polemikhs syrrajhs sto Kosobo, thn opoia, to kaqestws Mperisa mporei na prokalesei sthn prospaqeia toy na krathqei gia oso to dynato perissotero xrono sthn ejoysia.\nApo oikonomikhs apocews, dhmosiografikes phges sta Tirana anaferoyn oti peripoy 150.000 ependytes sto paraoikonomiko systhma ths pyramidas, elaban to 60% twn kefalaiwn poy ependysan stis 4 Febroyarioy, enw eixe programmatistei h apozhmiwsh 200.000 ependytwn sto 52% toy synolikoy kefalaioy poy ependysan gia thn epomenh mera. Omws, polloi apo toys mikroependytes arnoyntai na apozhmiwqoyn merikws kai apaitoyn thn olikh ejoflhsh twn xrhmatwn toys.\nWstoso, symfwna me ektimhseis dieqnwn kyklwn h telikh ekbash ths katastashs sthn Albania qa kriqei apo thn telikh stash poy qa krathsei h Dysh, kaqws oi anagkes gia eisroh jenoy synallagmatos einai terasties, enw apo thn allh meria, h epitaxynsh twn oikonomikwn metarryqmisewn einai epitaktikh\nMe staxth sta mpalkonia toys, poy eftane ton ena ponto, jypnhsan to prwi oi katoikoi ths synoikias "Krasna Poliana" ths Sofias.\nOpws anakoinwsan apo thn yphresia ths "Politikhs Prostasias", aitia gia to symban staqhke to kacimo mazoyt kai doqhke h diabebaiwsh oti den yparxei radienergos molynsh ths perioxhs.\nTerasties oyres, poy jepernane ta dyo xiliometra, exoyn sxhmatisei idiwtika aytokinhta kai forthga sth boylgarikh epikrateia, ta opoia skopeyoyn na perasoyn mesw toy boylgarikoy meqoriakoy staqmoy "Mpregkobo" sthn Omospondiakh Dhmokratia ths Gioygkoslabias.\nO elaxistos xronos anamonhs einai deka wres kai eniote ftanei kai to 24wro.\nH aitia aytoy toy synwstismoy brisketai sth megalh ayjhsh toy ariqmoy twn Boylgarwn politwn poy asxoloyntai me to "emporio ths balitsas", dhladh metaferoyn diafora emporeymata kai epiqymoyn na perasoyn sth geitonikh OD ths Gioygkoslabias gia na ta poylhsoyn kai na kerdisoyn liga xrhmata gia na zhsoyn.\nOi odhgoi twn forthgwn TIR epishs protimoyn th diadromh ayth gia na apofygoyn thn katabolh twn 100 germanikwn markwn poy zhtane oi serbikes arxes stis eqnikes toys odoys kai tajideyoyn mexri to Beligradi mesw xwmatodromwn.\nThn apoch oti to qema ths onomasias twn Skopiwn de qa ephreasei tis sxeseis ths Ellados me thn Omospondiakh Dhmokratia ths Gioygkoslabias ekfrazei o Proedros ths Serbias Slompontan Milosebits.\nSe synenteyjh toy sthn efhmerida "To Bhma" o Serbos Proedros epishmainei oti metajy twn dyo xwrwn syntrexoyn oloi oi logoi kai oi proypoqeseis poy aforoyn kato parelqon kai to paron kai ,fysika kai to mellon, gia baqytates filikes sxeseis".\n"Proswpika, ypogrammizei, den pisteyw oti oi baqytatoi istorikoi desmoi metajy twn dyo lawn,mporoyn na diakindyneysoyn logw toy onomatos,alla oyte kai gia kapoion allo logo , poy piqanws sxetizetai me thn Eyrwpaikh Enwsh, h opoia syxna mpainei anamesa sthn Ellada kai sth Gioygkoslabia."\nSthn erwthsh an qewrei to qema ths onomasias twn Skopiwn "elassonos shmasias" o Serbos hgeths tonizei:\n" To onoma ayths ths xwras, poy brisketai anamesa stis dyo xwres,de mporei na staqei empodio sthn toso shmantikh anaptyjh filias kai twn sxesewn mas.Ayth einai h gnwmh moy.Kai exw panta sto myalo moy ,apo palia, oti genika sta Balkania, eidika oi Serboi kai oi Ellhnes prepei na einai enwmenoi perissotero apo oloys ,idiaitera twra,meta apo ayton ton polemo, poy oloys mas ekane mikroteroys.Twra oloi prepei na krathsoyme thn akeraiothta mas."\nO Slompontan Milosebits apantwntas sthn erwthsh giati den anagnwrizei to apotelesma twn dhmotikwn eklogwn, parapempei sthn protash nomoy poy katateqhke pros chfish sth Boylh kai dhlwnei... aisiodojos oti qa ejasfalisei thn pleiochfia twn boyleytwn,enw einai gnwsto pws to sosialistiko komma,h Gioygkoslabikh Aristera kai h Nea Dhmokratia exoyn thn pleiochfia twn edrwn sto Koinoboylio.Dexetai pws se polloys dhmoys megalwn polewn , opws kai se merikoys toy Beligradioy nikhse o synapsimos ths antipoliteyshs "Zagientno" alla den paradexetai thn kaqolikh epikrathsh toy."Stis dhmotikes ekloges kerdise th syntriptikh pleiochfia twn dhmwn tosialistiko komma mazi me ta alla dyo kommata poy syenrgazetai, opws akribws kai stis boyleytikes ekloges" tonizei.\nAnaferomenos stis sxeseis ths Gioygkoslabias me tis alles xwres kai thn entajh ths stis eyrwpaikes domes ypogrammizei oti "oramatizetai th Gioygkoslabia toy 21oy aiwna".\n'H xwra moy, legei, exei proypoqeseis na anaptyssetai grhgora apo kaqe apoch.Arkei na mhn empodizetai apo ejwqen pieseis kai anamijeis jenwn dynamewn sthn eswterikh ths zwh.Se sxesh me tis ypoloipes xwres sta Balkania, nomizw oti prepei na katakthsoyme isotimh qesh.Oles oi balkanikes xwres prepei me koines prospaqeies na qesoyn terma stis amoibaies prostribes,poy eixan sto parelqon kai oi opoies shmera mporoyn na anabiwsoyn ana pasa stigmh.Nomizw oti h aytoteleia twn balkanikwn kratwn kai oi agaqes sxeseis metajy toys qa dieykolynoyn thn entatikh oikonomikh, politikh kai politistikh synergasia, me skopo na metasxhmatistoyn ta Balkania se perioxh oikonomikws kai politistikws aneptygmenh kai isotimh me ta ypoloipa tmhmata ths Eyrwphs."\nSto shmeio ayto o Slompontan Milosebits kanei idiaitera kolakeytikoys xarakthrisoys gia toys Ellhnes politikoys kai prosqetei oti pote den eixe problhmata me thn ellhnikh politikh hgesia, eite sthn ejoysia briskotan to PASOK eite h Nea Dhmokratia.\n" H gnwmh moy gia ton k.Shmith,legei, einai pws einai enas poly ikanos politikos kai poly sygxronos politikos.Enas politikos poy antilambanetai sto akeraio ta shmerina problhmata ths oikonomias kai ths koinwnikhs zwhs twn eyrwpaikwn xwrwn.Pisteyw oti einai poly shmantikos.Den einai qorybwdhs, alla einai idiaitera eyfyhs."\nEkfrazei epishs th qetikh gnwmh poy exei gia ton ypoyrgo Ejwterikwn Q.Pagkalo, enw anaferetai me idiaitera qerma logia gia ton prwhn Prwqypoyrgo Kwn.Mhtsotakh, ton opoio xarakthrizei "megalo politiko" me ton opoio ton syndeei "idiaiterh sxesh ektimhshs kai filias".\nQewrei akomh ws megalh epityxia thn symfwnia toy Ntehton ,poy efere thn eirhnh sthn perioxh ths Bosnias ,enw apantwntas sthn parathrhsh oti polloi Serboi ths Bosnias de symfwnoyn me aythn, ypogrammizei oti h symfwnia anagnwrise to dikaiwma na yparxei h Serbikh Dhmokratia ths Bosnias, ws isotimh xwra ths synomospondias."Omws an exoyn ayto to skeptiko einai giati, aytoi oi anqrwpoi exasan dikoys toys ston polemo,exasan tis perioysies toys, jerizwqhkan apo tis patrogonikes toys esties."\nTelos, anaferomenos ston eayto toy tonizei oti den eixe dianohqei pote oti qa fqasei kapote na kanei ayto poy kanei shmera, na hgeitai dhladh ths xwras toy, gi 'ayto kai pote den eblepe toys politikoys ws protypo.\nBELIGRADI 9 Febroyarioy 1997 (M.P.E. - toy Nikoy Fragkopoyloy)\nEpifylaktikh emfanisthke h antipoliteysh oson afora thn yioqethsh apo th Boylh ths Serbias toy eidikoy nomoy poy zhthse o Serbos Proedros Slompontan Milosebits sxetika me thn anagnwrish toy apotelesmatos twn dhmotikwn eklogwn symfwna me thn ekqesh toy OASE.\nO ek twn hgetwn ths antipoliteyshs Boyk Ntraskobits milwntas xqes ston thleoptiko staqmo BK toy Beligradioy anefere oti mexri thn Trith poy qa syzhthqei to qema ayto sth Boylh, o synaspismos "Zagientno" qa synexisei tis sygkentrwseis diamartyrias. Shmeiwse de oti oi boyleytes toy synaspismoy aytoy den prokeitai na symmetasxoyn sth synedriash ths Boylhs.\nO Ntraskobits dhlwse akomh oti an oi arxes den proxwrhsoyn sthn apeleyqerwsh twn aysthra elegxomenwn kratikwn meswn enhmerwshs kai an den tropopoihqei o parwn eklogikos nomos, h antipoliteysh den prokeitai na symmetasxei stis boyleytikes kai proedrikes ekloges ths Serbias oi opoies einai programmatismenes gia to telos toy trexontos etoys.\nOi sygkentrwseis diamartyrias antipoliteyshs kai foithtwn synexisthkan kai shmera sthn gioygkoslabikh prwteyoysa. H syntonistikh epitroph twn foithtwn anefere oti kai ayth qa synexisei tis kinhtopoihseis kai meta thn piqanh chfish, apo th Boylh, toy nomoy poy zhthse o Serbos Proedros, ews otoy timwrhqoyn oi ypeyqynoi ths eklogikhs noqeias.\nSymfwna me dhmosieymata toy serbikoy Typoy thn hmera ths synedriashs ths Boylhs me aformh thn ejetash ths aithshs Milosebits einai poly piqanon na anakoinwqei kai o anasxhmatismos ths serbikhs kybernhshs. Opws isxyrizontai ta idia dhmosieymata sth nea kybernhsh den prokeitai na symmetasxoyn oi nyn ypoyrgoi dikaiosynhs, Arantzel Markitsebits, kai Paideias, Ntragkoslab Mlantenobits, dyo proswpa poy ejaitias twn amfilegomenwn apofasewn toys sxetika me tis dikastikes parembaseis peri toy apotelesmatos twn dhmotikwn eklogwn kai ths antimetwpishs twn foithtikwn kinhtopoihsewn dexthkan ta pyra ths antipoliteyshs kai twn foithtwn.\nSto metajy sto Pale xqes synanthqhkan o Patriarxhs Serbwn Paylos kai h Proedros ths Serbikhs Dhmokratias Mpiliana Plabsits me kyrio antikeimeno thn paroysa politikh krish sth Serbia kai th diaithsia sxetika me to kaqestws toy Mprtsko.\nLEYKWSIA 9 Febroyarioy 1997 (M.P.E-KYPE)\nSynomilies me ton omologo toy Sanker Ntagial Sarma, ton prwqypoyrgo Nteb Gkoyto, ton antiproedro ths Anw Boylhs, ypoyrgoys kai ajiwmatoyxoys ths kybernhshs qa exei sto Neo Delxi o Proedros ths Kyproy Glaykos Klhridhs o opoios arxizei apo ayrio epishmh episkech sthn India.\nEpishs, kata th diarkeia ths paramonhs toy o k.Klhridhs qa synanthqei me ton Proedro ths Omospondias Emporikwn kai Biomhxanikwn Epimelhthriwn ths xwras.\nTon Proedro ths Kyproy synodeyoyn sthn India o ypoyrgos Ejwterikwn A.Mixahlidhs, o kybernhtikos ekproswpos G.Kassoylidhs kai o dieyqynths eqimotypias toy ypoyrgeioy Ejwterikwn P.Iwannidhs.\nLEYKWSIA 9 Febroyarioy 1997 (M.P.E.-KYPE)\nTo kypriako perilambanetai metajy twn qematwn poy qa syzhthqoyn se eyreia syskech poy pragmatopoieitai shmera kai ayrio sthn Oyasigkton, ypo thn proedria ths ypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA, Mantlin Olmprait.\nSth syskech anamenetai na symmetasxoyn o yfypoyrgos Ejwterikwn Tzon Kornmploym, o apestalmenos toy Amerikanoy Proedroy gia to kypriako, Ritsarnt Mpiti kai o ajiwmatoyxos toy Steht Ntipartment Keri Kabano. Symfwna me to Radiofwniko Idryma Kyproy sth syskech qa melethqoyn tropoi prowqhshs ths amerikanikhs prwtoboylias gia to kypriako.\nLEYKWSIA, 9 Febroyarioy 1997 (MPE-KYPE)\nH ekqesh toy Proedroy twn HPA, Mpil Klinton pros to Kogkreso gia to Kypriako, kaqws kai h ekqesh ths OYNFISYP gia to ypotiqemeno epeisodio richs pyrobolismwn sth grammh antiparatajhs, sthn perioxh Loyroytzinas, apoteloyn ta kyria qemata sta opoia epikentrwnei to endiaferon toy o kypriakos typos.\nSynenteyjh toy Ypatoy Bretanoy Armosth sthn Kypro, Nteibint Maten, dhmosieyei h efhmerida "Agwn", symfwna me thn opoia o k. Maten yposthrizei oti o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Glaykos Klhridhs kai o Toyrkokyprios katoxikos hgeths, Raoyf Ntenktas einai proqymoi na proxwrhsoyn se apeyqeias dialogo gia mia synolikh kai biwsimh lysh sto Kypriako. Epishs, h efhmerida anaferei oti melh ths Grammateias toy OHE meqodeyoyn lysh gia oristiko kleisimo toy qematos, wste na mhn apotelei empodio sthn epilysh toy Kypriakoy.\nH efhmerida "Alhqeia", grafei oti o Amerikanos Proedros, Mpil Klinton, sthn ekqesh toy, ekfrazei anhsyxia kai apogohteysh gia thn agora twn rwsikwn pyraylwn S-300 apo thn Kypriakh Dhmokratia, enw epanalambanei th desmeysh toy na epidiwjei anabaqmismeno endiaferon ws pros thn epilysh toy Kypriakoy.\nTis dhlwseis toy Spyroy Kyprianoy gia thn ekqesh Klinton, dhmosieyoyn oi efhmerides "Maxh" kai "Shmerinh". Symfwna me aytes, o Proedros ths Kypriakhs Boylhs yposthrizei oti h ellhnokypriakh pleyra prepei na apeyqynqei sto Kogkreso kai na toy ypenqymisei oti oi ejoplismoi twn toyrkikwn katoxikwn strateymatwn einai amerikanikoi.\nThn ekqesh ths OYNFISYP gia to dhqen epeisodio sth Loyroytzina, proballei h efhmerida "Fileleyqeros". Sto dhmosieyma tonizetai oti h OYNFISYP diaceydei ton Attila, afoy kanena ixnos aimatos den breqhke sth nekrh zwnh, alla mono sta katexomena.\nLeykwsia, 9 Febroyarioy, (M.P.E.)\nToyrkoi astynomikoi empodisan xqes to iatro Iwshf Moythrh na ejetasei egklwbismenoys asqeneis ston Kormakith sta katexomena, sto plaisio symfwnias metajy toy ekproswpoy twn Marwnitwn kai toy Ypoyrgeioy Ygeias.\nXqes o k. Iwshf Moythrhs, synodeyomenos apo mia nosokoma toy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias eishlqe sta katexomena mesa apo to odofragma toy Lhdra Palas prokeimenoy na ejetasei toys asqeneis. Enw o k. Moythrhs eixe hdh ejetasei 15 asqeneis kai eprokeito na pragmatopoihsei kai alles 15 kat' oikon episkeceis, gyrw sto meshmeri ton episkefqhkan pente Toyrkoi me politika isxyrizomenoi oti einai astynomikoi, oi opoioi toy zhthsan na apomakrynqei apo ta katexomena kai na epistrecei sth Leykwsia, me to aitiologiko oti den eixe adeia askhsews epaggelmatos gia thn katexomenh Kypro.\nSth synexeia ton odhghsan sto astynomiko tmhma Myrtoy apo opoy kai ton meteferan sto odofragma toy Lhdra Palas.\nPrepei, wstoso, na shmeiwqei oti o k. Moythrhs parexei iatrikh bohqeia sta katexomena apo to 1995.\nParoysia toy proedroy ths kypriakhs boylhs, Spyroy Kyprianoy kai xorostatoyntos toy Arxiepiskopoy Kyproy Xrysostomoy, telesthke shmera to prwi paraklhsh pros thn Yperagia Qeotoko kai ton Xristo enwpion ths dakryrooyshs Panagias ths Paramyqias, sth Iera Monh Kykkoy.\nEjalloy, o iereas ths ekklhsias toy Agioy Gewrgioy sto Mammari, anefere oti eixe diapistwsei xqes pws treis eikones sthn ekklhsia toy xwrioy epishs dakryzan.\nProkeitai gia dyo eikones ths Panagias kai mia eikona toy Agioy Gewrgioy kai opws anefere o iereas, ta dakrya eywdiazan myro.\nKOPEGXAGH 9 Febroyarioy 1997 (M.P.E.)\nTh baqeia ths anhsyxia gia th synexizomenh parabiash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia ekfrazei h danikh boylh se chfisma poy enekrine meta apo thn triwrh pro hmerhsias diatajews syzhthsh, me prwtoboylia twn kommatwn Enwtikh Lista kai Laiko Sosialistiko Komma.\nSth boylh katateqhkan dyo protaseis chfismatwn, mia toy Laikoy Sosialistikoy Kommatos kai mia ek meroys ths pleiochfias twn kommatwn , Sosialdhmokratikoy, Synthrhtikoy, Fileleyqeroy, Kentrwwn Dhmokratwn kai Rizospastwn h opoia kai egkriqhke me 89 chfoys yper kai 15 leyka.\n"To koinoboylio ekfrazei th baqeia toy anhsyxia gia thn katastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia kai strefetai kata twn prospaqeiwn ths toyrkikhs kybernhshs na lysei to koyrdiko zhthma kyriws me xrhsh stratiwtikwn meswn', tonizetai sto chfisma. Protrepei thn kybernhsh, mesw ths synexishs dimeroys dialogoy kai se dieqnes epipedo, na ergastei wste h Toyrkia na ejasfalisei ton sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai na epidiwjei eirhnikh lysh toy koyrdikoy zhthmatos.\nEpibebaiwnei thn politikh ths danikhs kybernhshs apenanti sthn Toyrkia poy oikodomeitai panw se synergasia kai syndesh me thn Eyrwph mesw toy NATO, toy Symboylioy ths Eyrwphs, toy OASE kai ths Eyrwpaikhs Enwshs. Diapistwnei oti h Toyrkia prepei na parameinei etairos sthn Eyrwpaikh kai Atlantikh synergasia kai na ypoxrewqei sthn thrhsh twn dieqnwn desmeysewn poy aporreoyn apo th synergasia ayth.\nOi perissoteroi omilhtes diapistwsan epideinwsh ths katastashs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn twn Koyrdwn kai toy toyrkikoy laoy kai zhthsan na askhqoyn pieseis kai parembaseis pros thn Toyrkia gia thn beltiwsh toys. Zhthsan epishs kritiko dialogo kai apofygh apomonwshs ths xwras apo thn Eyrwph.\nO ypoyrgos Ejwterikwn N.Petersen se mia prosektika diatypwmenh omilia toy tonise metajy allwn oti h kybernhsh parakoloyqei me megalh prosoxh tis ejelijeis sthn Toyrkia, anaferqhke ston makroxrono dytiko prosanatolismo ths Toyrkias kai sth shmerinh prospaqeia toy Kommatos Eyhmerias na prosanatolisei thn toyrkikh koinwnia pros tis paradosiakes islamikes ajies. Sxetika me anqrwpina dikaiwmata o k.Petersen epishmane oti epi polla xronia oi toyrkikes arxes den ejasfalisan thn thrhsh toys kai ayto yphrje, opws eipe, problhma, toso stis sxeseis twn dyo xwrwn oso kai stis sxeseis ths Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh.\nEpishmainontas oti h Toyrkia qa prepei na katalabei oti h stratiwtikh lysh sto koyrdiko einai adynath aphyqyne ekklhsh pros tis dyo pleyres na apofygoyn th bia kai na epizhthsoyn dhmokratikh, eirhnikh dieyqethsh toy qematos me sebasmo ths edafikhs ths akeraiothtas. Shmeiwse oti to nomosxedio gia th beltiwsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn poy kateqese h toyrkikh kybernhsh sta telh toy 1996 den prowqhqhke telika kai tonise, oti "ayto epibebaiwnei thn entypwsh mas oti oi prospaqeies ekdhmokratismoy kai diasfalishs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn exoyn poly xamhlh proteraiothta sthn Toyrkia".\nApo toys omilhtes, o boyleyths kai prwhn arxhgos toy Laikoy Sosialistikoy Kommatos Gkert Petersen, epekrine sklhra thn Toyrkia, ypogrammise thn eyqynh ths dieqnoys koinothtas na piesei gia lysh toy koyrdikoy, zhthse diakoph kaqe oikonomikhs bohqeias apo thn Eyrwpaikh Enwsh pros thn Toyrkia kai diakoph pwlhshs oplwn mexri na lyqei to koyrdiko.\nEpikritika kata ths Toyrkias topoqethqhke kai o sosialdhmokraths boyleyths kai melos ths koinoboyleytikhs syneleyshs toy Symboylioy Eyrwphs, H.FGhellerod, o opoios zhthse apo thn kybernhsh na piesei se dieqnes epipedo gia ekdhmokratismo ths Toyrkias. Anaferqhke sto kypriako legontas xarakthristika: "Sth sosialdhmokratia pisteyoyme oti h Toyrkia prepei na symbalei se mia epoikodomhtikh lysh toy kypriakoy akoma kai an h Kypros ginotan plhres melos ths Eyrwpaikhs Enwshs sto prosexes mellon".\nBRYJELLES, 9 Febroyarioy 1997 (M.P.E.)\nSe "parwdia ths dikaiosynhs" kindyneyei na ejelixqei h dikh twn 48 Toyrkwn astynomikwn, poy kathgoroyntai gia th dolofonia toy 25xronoy dhmosiografoy ths efhmeridas "Ebrensel", Metin Gkioktepe, prin apo ena xrono sthn Kwnstantinoypolh.\nThn epishmansh ayth kanei, me titlo "O Metin peqane, o Metin zei", h belgikh efhmerida "Le Soir", me aformh th nea diakoph ths dikhs, afoy - opws tonizetai sto dhmosieyma - kaneis apo toys kathgoroymenoys den htan parwn, to dikasthrio apomakryne toys dyo Belgoys synhgoroys ths organwshs "Dikhgoroi xwris synora" ypakoyontas sthn "eqnikistikh orgh" ths yperaspishs, symfwna me thn opoia "osoi den einai Toyrkoi den exoyn qesh edw!", enw oi dyo prwtoi martyres kathgorias, poy ejetasthkan, kathgoroyntai me th seira toys apo thn yperaspish oti anhkoyn se paranomh organwsh.\nNa shmeiwqei oti h politikh agwgh zhthse thn profylakish 11 astynomikwn, enw to dikasthrio apofasise th diejagwgh ths epomenhs dikasimoy stis 11 Aprilioy, prokeimenoy mexri tote na ejetastei to aithma ths politikhs agwghs...\nTo arqro toy Thierry Fiorilli, anaferetai epishs stis synqhkes katw apo tis opoies dolofonhqhke o Metin Gkioktepe prin apo ena xrono, sth sygkinhsh poy prokalese kai prokalei o qanatos toy sto eswteriko ths Toyrkias kai sth dieqnh aganakthsh, poy anagkasan thn toyrkikh kybernhsh na proxwrhsei se ereynes kai, telika, sthn apaggelia kathgoriwn se 48 astynomikoys, pragma prwtofanes gia thn Toyrkia.\nO idios, se allo arqro toy me titlo "H anasa toswn filwn dhmosiografwn poy dolofonhqhkan", sthrizomenos se stoixeia ths prosfaths ekqeshs twn "Reporters xwris synora", perigrafei toys diwgmoys twn dhmosiografwn sthn Toyrkia, eidikotera oswn proskeintai sthn antipoliteysh. Sthn ekqesh, shmeiwnontai 154 periptwseis askhshs astynomikhs bias enantion dhmosiografwn, kai aytes mono gia to 1996.\nSth synexeia, to dhmosieyma anaferetai sthn periptwsh toy Isik Gioyrtsoy, poy krateitai sth fylakh apo to 1994 katadikasmenos se fylakish 16 etwn. O "mparmpa-Isik", opws einai eyrytera gnwstos, exei sygkinhsei to dieqnh dhmosiografiko kosmo kai xiliades diamartyries ginontai, eidikotera stis HPA, gia thn ypoqesh toy. Ton perasmeno Dekembrio, san antamoibh gia thn proshlwsh toy sthn eleyqeria toy Typoy, toy aponemhqhke to ethsio brabeio twn "Reporters xwris synora", poy o idios qewrei san thn "anasa olwn twn filwn dhmosiografwn poy dolofonhqhkan".\nXAGH, 9 Febroyarioy 1997 (M.P.E.)\n"Diplwmatikh dienejh" metajy Ollandias kai Toyrkias epikeitai syntoma, sxetika me thn ekdosh apo tis ollandikes arxes enos Toyrkoy "nonoy" narkwtikwn, gia "piqanh" symmetoxh toy se laqremporio hrwinhs, o opoios parallhla kathgoreitai apo tis arxes ths xwras toy oti anhkei kai yposthrizei oikonomika to RKK...\nH ollandikh efhmerida "De Volkskrant", se sxetiko dhmosieyma ths anaferei oti to 1995 h Toyrkia zhthse thn ekdosh toy Toyrkoy empora narkwtikwn, Xoysein Mpaympasin, alla h ypoyrgos Dikaiosynhs ths Ollandias, k. Sorgdrager, den exei parei akoma kammia apofash gia to qema ayto. O Areios Pagos ekrine ton Dekembrio oti, an ekdoqei o Mpaympasin, yparxoyn "sobaroi logoi" na basanistei h akoma kai na dolofonhqei.\nSymfwna me to dhmosieyma, o Mpaympasin epaije rolo se mia seira skandalwn, sta opoia akoysthkan kai ta onomata toy Toyrkoy proedroy, Soyleiman Ntemirel kai ths ypoyrgoy Ejwterikwn, Tansoy Tsiller.\nSto metajy, se synenteyjh toy sthn idia efhmerida, o Mpaympasin - poy krybetai anamenontas thn apofash ths ypoyrgoy k. Sorgdrager - kataggelei oti to komma toy "Orqoy Dromoy" toy Ntemirel kai ths Tsiller, exei domhqei me xrhmata poy proerxontai apo narkwtika.\nOi kritikes apo th Dytikh Eyrwph sxetika me piqanes dwrodokies se kybernhtiko epipedo ayjanontai olo kai perissotero. To dikasthrio ths Frankfoyrths diapistwse sta telh Ianoyarioy oti melh ths toyrkikhs kybernhshs exoyn prostatecei emporoys narkwtikwn, enw eidika h Tansoy Tsiller feretai na exei proswpikes sxeseis me tis mafiozikes oikogeneies Senogloy kai Mpaympasin.\nTelos, h efhmerida anaferei oti, o Mpaympasin kathgoreitai sthn Toyrkia oti einai melos toy apagoreymenoy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos (RKK) kai oti exei yposthrijei to komma ayto oikonomika, enw h Toyrkia zhta thn ekdosh toy logw piqanhs symmetoxhs toy sto laqremporio 3.100 kilwn hrwinhs.\nmpegr2html v1.00 run on Sunday, 9 February 1997 - 22:48:01 UTC


timestamp: tn

url: = O SYKALA dhmioyrghse diadiktyakh pylh gia enhmerwsh melwn\n H POED na syzhthsei thn prwtoboylia ths Ep. Paideias leei o F. Fylaktoy\n Prwtaqlhma B' Kathgorias me monh sthn koryfh thn Pafo\n Apotelesmata prwtaqlhmatos Super League\n Nikes gia Apollwna kai Karmiwtissa sto podosfairo\n Nikes gia Eyr. Panepisthmio, Parnasso kai A.S.S.SPES sto xantmpol\n Irak- Xilioi anqrwpoi sto nosokomeio meta apo epiqesh Tzixantistwn se ergostasio\nKYPE - KYPROS/Leykwsia 22/10/2016 19:56\nO SYKALA anakoinwnei oti exei proxwrhsei sthn dhmioyrgia diadiktyakhs pylhs (www.sykala.org, epilogh ``enhmerwsh eggrafhs'') mesw ths opoias ta melh kai alloi mporoyn na eisagagoyn ta stoixeia toys gia na exoyn plhrh enhmerwsh se oti afora tis energeies kai ejelijeis sto qema.\nAnakoinwsh toy SYKALA anaferei oti h paroysa prwtoboylia katesth anagkaia logw allagwn sta stoixeia twn melwn sth bash dedomenwn toy Syndesmoy, logw epektashs ths bashs dedomenwn se alles kathgories ephreasmenwn (peran ths Laikhs) poy epiqymoyn na tygxanoyn enhmerwshs gia tis ejelijeis, opws epishs kai gia kalyterh ejyphrethsh kai syntonismo.\nMe thn oloklhrwsh ayths ths diadikasias epikairopoihshs, o SYKALA protiqetai na ekdwsei taytothtes poy na mporoyn na xrhsimopoihqoyn se periptwseis endexomenhs paraxwrhshs dikaiwmatwn apo thn Politeia.\nO SYKALA sto eggys mellon qa e ...\nKYPE - KYPROS/Leykwsia 22/10/2016 20:08\nH POED opwsdhpote qa prepei na ejetasei kai na syzhthsei thn prwtoboylia poy anelabe h Epitroph Paideias ths Boylhs, anaferei se grapth toy dhlwsh o Proedros ths POED Filios Fylaktoy.\n"Oi stigmes einai krisimes kai oi isorropies leptes. Hdh oi dixastikes kai emprhstikes dhlwseis kai anakoinwseis toy Ypoyrgoy Paideias k. Kwsta Kadh exoyn dynamitisei perissotero thn tetamenh atmosfaira. H monadikh, isws, ejodos apo to adiejodo einai to trapezi toy qesmikoy, pia, dialogoy. Enos dialogoy poy den mporei na ginei se kanena allo epipedo pera apo to qesmoqethmeno kai syntagmatika ryqmismeno gia ton skopo ayto swma, th MEPEY" anaferei.\nProsqetei oti gia na sygklhqei h MEPEY, qa prepei prwta na kaqoristoyn jekaqara ta qemata poy qa syzhthqoyn. Oi problhmatismoi ths POED prepei na apanthqoyn kai oi anhsyxies ths na ekleicoyn.\nAnaferei akomh oti h Gramma ...\nKYPE - KYPROS/Leykwsia 22/10/2016 20:23\nH Pafos meta th shmerinh ektos edras nikh ths epi toy Eqnikoy Assias anebhke monh ths sthn koryfh toy Prwtaqlhmatos B` Kathgorias.\nSymfwna me thn KOP, sto 62` o Albes edwse probadisma sthn Pafo kai sto 68` o idios podosfairisths petyxe to 2-0.\nH Pafos eftase stoys dekaeji baqmoys apo pente nikes kai mia isopalia.\nPAEEK - EN Paralimnioy...1-2\nDeyterh synexomenh ektos edras gia thn Enwsh poy eftse stoys 14 baqmoys.\nOi filojenoymenoi anoijan to skor sto 7o lepto me ton Mproyno Moraes kai oi ghpedoyxoi isofarisan sto 65` me ton Gabrihl.\nSto 69` o Giwrgos Katsiaths edwse jana probadisma (2-1) sthn Enwsh poy diathrhqhke mexri to telos.\nASIL - Oqellos...1-1\nSymbibasmos sto Stadio Grhgorhs Ayjentioy, me toys ghpedoyxoys na xanoyn kai penalti poy apekroyse o Tziakoyrhs.\nKYPE - APE - Ellada/Aqhna 22/10/2016 20:22\nStis anametrhseis 8hs agwnistikhs gia to prwtaqlhma ths Super League shmeiwqhkan ta apotelesmata:\nKerkyra-Asteras Tripolhs 2-0\nPAS Giannina-AEL 23/10\n1. Olympiakos 12 2. Panaqhnaikos 10 .\nKYPE - KYPROS/Leykwsia 22/10/2016 20:15\nEpistrofh stis nikes gia ton Apollwna.\nSe agwna gia thn 8h agwnistikh toy Prwtaqlhmatos poy egine sto Tsireio Stadio, nikhse me 4-0 thn Anagennhsh Deryneias kai anebhke stoys 13 baqmoys.\nParemeine oyragos me 1 baqmo h Anagennhsh, symfwna me thn KOP.\nO Gkie anoije to skor gia ton Apollwna sto 13o lepto ftanontas ta pente termata sto Prwtaqlhma gia na petyxei to 2-0 o Magklitsa sto 40o lepto. Papoylhs kai Binisioys skoraran sto 60o kai sto 66o lepto diamorfwnontas to teliko 4-0.\nSto GSZ h Karmiwtissa nikhse me 1-0 th Doja kai eftase tis 3 synexomenes nikes sto Prwtaqlhma. H neofwtisth omada anebhke stoys 11 baqmoys enw h Doja emeine stoys 5 baqmoys.\nTo terma poy kaqorise to apotelesma to petyxe o Orntos sto 60o lepto.\nKYPE - KYPROS/Leykwsia 22/10/2016 19:57\nMe to deji mphkan sto neo prwtaqlhma OPAP A' Kathgorias Andrwn sto xantmpol to Eyrwpaiko Panepisthmio, Parnassos kai A.S.S.SPES sthn premiera toy neoy maraqwnioy poy epikrathsan twn Proodeytikoy Pafoy, K.N. Agiwn Trimiqias kai E.N. Agioy Aqanasioy antistoixa.\nNikhforo jekinhma gia to Eyrwpaiko Panepisthmio to opoio xwris na dyskoleytei idiaitera epikrathse eykola toy Proodeytikoy Pafoy me 32-18 entos edras.\nOi persinoi prwtaqlhtes eixan se megalh mera twn Qemistoklh Tsibiko o opoios skorare 8 termata odhgwntas thn omada toy sthn prwth ths nikh ston qesmo.\nSto hmixrono to Eyrwpaiko Panepisthmio eixe prohghqei me 13-6 .\nPrwth nikh kai gia ton Parnasso o opoios xwris na antimetwpisei idiaiteres dyskolies epikrathse eykola toy K.N. Agiwn Trimiqias me 35-16.\nH omada toy Stroboloy exontas san koryfaioys toys M ...\nKYPE - APE - Irak/ Bagdath 22/10/2016 19:47\nToylaxiston dyo polites exasan th zwh toys apo tis tojikes anaqymiaseis poy prokalese o emprhsmos se ergostasio paragwghs qeioy, konta sthn polh ths Mosoylhs, thn Tetarth, apo tzixantistes toy Islamikoy Kratoys, anakoinwse shmera strathgos toy irakinoy stratoy.\nTo IK ebale fwtia sto ergostasio paragwghs qeioy kai ayto prokalese ton qanato dyo politwn metajy twn amaxwn poy zoyn sta gyrw xwria, dhlwse o irakinos strathgos Koysai Xamint Kantem.\nThn idia wra nosokomeiakes phges anaferoyn oti sxedon 1.\nkypegr2html 2.01 run on Saturday, 22 October 2016 - 17:39:46 UTC


url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 05-06-09\n Se qesh maxhs...\n Syneyresh me �FPA\n Ti 30, ti 40�\n Prohgeitai h ND\n Ektos Swmatos eirhnodikhs\n Sygkrathmenos o toyrkikos Typos\n Polynekrh ekrhjh sthn Toyrkia\n Nea proqesmia gia to asfalistiko twn trapezwn\n Ypo epithrhsh h metoxh toy "Korasidh"\n Ananewse o Xaman\n "Prasinoi" oi Qeodwridhs kai Matzios\n Anakoinwse Lemonh o Lebadeiakos\n Anasxhmatismos h ejorkismos;\n Trelh poreia lewforeioy\nPyretwdeis diergasies sta kommata\n9/6/2005 12:19:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 9/6/2005 7:51:45 mm)\nPyretwdeis einai oi diergasies sta epiteleia twn kommatwn enocei ths ayrianhs syzhthshs sth Boylh gia thn paroxh chfoy empistosynhs sthn Kybernhsh. H syzhthsh qa einai trihmerh kai qa oloklhrwqei ta mesanyxta ths Kyriakhs me onomastikh chfoforia. Sto Megaro Majimoy o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs eixe apo to prwi synergasia me toys ypoyrgoys Oikonomias G. Alogoskoyfh, Anaptyjhs D. Sioyfa kai Eswterikwn P. Paylopoylo, o opoios meta to telos ths synanthshs dhlwse oti, syzhthqhke to qema toy syntonismoy gia th syzhthsh sth Boylh, kaqws kai qemata toy Ypoyrgeioy toy. Sto kybernwn komma einai ekdhlh h ikanopoihsh gia thn troph, poy elabe h protash dyspistias kata toy k. Alogoskoyfh apo to PASOK. Antiqeta, sthn ajiwmatikh antipoliteysh, epikratei problhmatismos, meta kai tis epifylajeis, poy ejefrasan stelexh gia toys xeirismoys toy Giwrgoy Papandreoy. To apogeyma synedriazei to Politiko Symboylio toy kommatos. Mia poly shmantikh eykairia, gia na plhroforhqei o kosmos sympyknwmena osa synebhsan sthn oikonomia epi kybernhsewn PASOK kai na paroysiastei to ergo ths Kybernhshs toys teleytaioys 15 mhnes, xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos, Qodwrhs Roysopoylos thn ayrianh koinoboyleytikh syzhthsh. H Aleka Paparhga kai o Alekos Alabanos epekrinan Kybernhsh kai ajiwmatikh antipoliteysh gia sthmeno paixnidi.\nH protash dyspistias\nH dhlwsh toy yfypoyrgoy Oikonomikwn Adam Regkoyza peri elleimmatos 1,3 disekatommyriwn eyrw ston proypologismo, einai to prwto apo ta epixeirhmata, poy paraqetei to PASOK sto keimeno ths protashs dyspistias, poy kateqese shmera sth Boylh, kata toy ypoyrgoy Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgoy Alogoskoyfh.\nSto keimeno ths protashs ginetai logos gia "prwtofanh omologia toy oikonomikoy epiteleioy ths Kybernhshs", to opoio kathgoreitai oti, synetaje kai kateqese en gnwsh toy plasto sxedio proypologismoy gia to 2005. H eyqynh apodidetai akeraia ston k. Alogoskoyfh, o opoios, opws anaferetai, edwse stoixeia plastothtas toy Proypologismoy me to anaqewrhmeno Programma Staqerothtas, to opoio ypebale o idios sthn Eyrwpaikh Epitroph, ena mhna meta thn chfish toy proypologismoy, o opoios tropopoihqhke sta basika toy stoixeia xwris egkrish ths Boylhs.\nO k. Alogoskoyfhs kathgoreitai, epishs, oti "me apathlo tropo" dienhrghse "ceydepigrafh apografh", me thn opoia megistopoihqhkan oi synepeies gia thn Oikonomia kai h xwra teqhke ypo epithrhsh.\nOpws anaferetai sthn protash dyspistias, oi epiloges toy Ypoyrgoy Oikonomias ephreazoyn dysmenws olo to eyros twn oikonomikwn drasthriothtwn ths xwras kai exoyn ws qymata toys misqwtoys, toys syntajioyxoys, toys agrotes kai toys mikromesaioys.\nEpishs, ginetai anafora sta periorismena esoda toy dhmosioy apo ton FPA kai ayto, opws tonizetai, para thn epibolh neas forologias sta laika eisodhmata, poy odhghse sthn entash ths akribeias.\nSton k. Alogoskoyfh katalogizetai aneparkeia, poy fanhke sth mh thrhsh, oswn eixan symfwnhqei me thn Eyrwpaikh Epitroph gia to G Koinotiko Plaisio Sthrijhs, me apotelesma na yparjei apofash ths Epitrophs, h opoia xarakthrizetai prwtofanhs gia thn epibolh prostimoy sthn Ellada, poy jeperna ta 500 ekatommyria eyrw.\nAnaferetai, epishs, oti to PASOK odhgeitai sthn protash dyspistias kata toy ypoyrgoy Oikonomias, kaqws o Prwqypoyrgos den analambanei o idios thn prwtoboylia ths apomakrynshs toy apo thn Kybernhsh.\nAnagkh gia synainesh\nWs "mia poly shmantikh eykairia, gia na plhroforhqei o kosmos sympyknwmena osa synebhsan sthn oikonomia epi kybernhsewn PASOK kai na paroysiastei to ergo ths Kybernhshs toys teleytaioys 15 mhnes, apo koinoy me ton strathgiko ths sxediasmo" xarakthrise th syzhthsh gia paroxh chfoy empistosynhs sthn Kybernhsh, o Kybernhtikos Ekproswpos, Qodwrhs Roysopoylos.\nEpishs tonise pws prwteyonta rolo gia thn Kybernhsh exoyn oi diarqrwtikes allages, yper twn opoiwn, opws prosqese tassetai h pleiochfia toy kosmoy "opws fainetai kai apo tis dhmoskophseis".\nParallhla, apantwntas se erwthma sxetika me thn akyrwsh toy aithmatos synaineshs meta apo thn prwtoboylia ths ayrianhs koinoboyleytikhs syzhthshs, o k. Roysopoylos shmeiwse, oti "to aithma gia synainesh den ejantleitai se epipedo koryfhs, einai baqytero. H Kybernhsh kanei ejantlhtiko dialogo me toys koinwnikoys etairoys, opws synebh sthn periptwsh toy OTE, enw epizhtoyme synainesh epishs sthn Paideia".\nApo thn pleyra ths, h genikh grammateas toy KKE Aleka Paparhga yposthrije, oti h ayrianh syzhthsh sth Boylh mporei na apotelesei mia eykairia gia na dwsei apanthsh o laos kai na etoimastei gia thn antepiqesh toy. "H antepiqesh mprosta sta megala toy problhmata prepei na katalhjei kai se ena synqhma: Momfh kai sta dyo kommata" prosqese xarakthristika.\nGia texnhth entash poy epikalyptei thn anyparjia politikhs ekane logo o ekproswpos toy Synaspismoy, Fwths Koybelhs milwntas sth NET 105,8. O SYN qa katachfisei thn kybernhsh sthn epikeimenh chfoforia\nSyneyresh me FPA\n9/6/2005 4:04:00 mm\nTo terpnon meta toy wfelimoy fainetai pws skefthkan na syndyasoyn oi ypeyqynoi enos panepisthmioy sth Roymania, poy epebalan "erwtiko foro" stoys foithtes poy kaloyn to eteron toys hmisy sthn estia. Sygkekrimena, oi "trelitses" stoys koitwnes toy panepisthmioy "Alexandru Ioan Cuza", opoy diamenoyn peripoy 1.800 foithtes kai foithtries, kostizoyn pleon 6 eyrw! "Ean qeloyn na koimhqoyn me toys filoys toys, tote prepei na plhrwsoyn. Edw den einai to spiti toys", eipe xarakthristika o epistaths twn koitwnwn, symplhrwnontas oti o foros den einai idiaitera ychlos. To panepisthmio brhke sigoyra enan prwtotypo tropo gia na ayjhsei ta esoda toy, kaqws ektima oti oi eisprajeis apo ton erwtiko foro qa anelqoyn se peripoy 42.000 eyrw ethsiws. Apo thn allh, oi foithtes kai oi foithtries brhkan enan neo tropo na kaqierwqoyn sto panepisthmiako sterewma: blepete, h katabolh toy foroy "synodeyetai" apo thn analogh apodeijh kai, hdh, ta agoria poy menoyn stoys koitwnes synagwnizontai gia to poios qa kanei thn ploysioterh syllogh!\nNeos tropos kaqorismoy ths hlikias\nTi 30, ti 40\n9/6/2005 3:54:00 mm\nMhpws oi rytidoyles poy ekanan thn emfanish toys gyrw apo ta matia h ta xeilh sas arxisan na sas problhmatizoyn kai sas bazoyn se skeceis oti o xronos perna; Telos sto agxos yposxontai na dwsoyn episthmones, poy dhmioyrghsan enan neo tropo kaqorismoy ths hlikias. Anti na metroyn ta xronia poy exei zhsei enas anqrwpos, oi episthmones basizontai sto prosdokimo orio zwhs, dhladh sta xronia poy anamenetai oti qa zhsei kapoios. "Xrhsimopoiwntas ayth thn meqodo, o mesos anqrwpos mporei na ginei neoteros, me thn ennoia oti mporei na zhsei perissotera xronia kaqws gerna", dhlwse xarakthristika o Goyoren Santerson, apo to panepisthmio Stony Brook ths Neas Yorkhs. Me ton tropo ayto, oi episthmones filodojoyn na ejhghsoyn giati oi plhqysmoi gernoyn, thn wra poy h symperifora toys parapempei se neoteroys. Opws parathroyn, shmera, oi anqrwpoi den symperiferontai opws oi goneis toys sthn idia hlikia, alla san neoteroi.\n"Oi 40ares ison me dyo 20ares"\nO k. Santerson kai o Sergkei Sermpob apo to Institoyto Dhmografias ths Biennhs xrhsimopoihsan thn meqodo toys prokeimenoy na prosdiorisoyn poso qa allajei sto mellon to pososto anqrwpwn ths triths hlikias sthn Germania, thn Iapwnia kai tis Hnwmenes Politeies.\nSymfwna me thn ereyna, poy dhmosieyetai sto episthmoniko periodiko "Nature", to 2000 o mesos Germanos htan 39,9 xronwn kai qa zoyse alla 39,2 xronia. Wstoso, mexri to 2050, o idios qa einai 51,9 etwn kai to prosdokimo orio zwhs toy den qa jeperna ta alla 37,1 xronia. Me alla logia, h mesh hlikia twn Germanwn qa einai gyrw sta 52, mexri to 2050, enw to 2000 htan 40.\nApo thn allh, o mesos Amerikanos htan to 2000 35,3 etwn kai qa zoyse alla 43,5 xronia, enw mexri to 2050 oi episthmones ektimoyn oti h hlikia toy qa ftasei ta 41,7 eth kai sto prosdokimo orio zwhs toy qa prosteqoyn alla 45,8 xronia.\n"Polles apo tis ikanothtes mas, to morfwtiko epipedo, oi apotamieyseis kai h katastash ths ygeias mas kaqorizoyn posa xronia parapanw qa zhsoyme", yposthrizoyn oi ereynhtes.\nParallhla, epishmainoyn pws to prosdokimo orio zwhs den eixe lhfqei pote ypoch ston tropo ypologismoy ths hlikias mas kai katalhgoyn: "otan oi anqrwpoi exoyn perissotera xronia gia na zhsoyn, exoyn thn dynatothta na programmatizoyn perissotera pragmata kai na symperiferontai san na einai neoteroi".\nSto barometro toy SKAI kai ths VPRC\n9/6/2005 12:48:00 mm\nProbadisma ths ND ws pros thn proqesh chfoy dinei o barometro toy radiofwnikoy staqmoy SKAI kai ths etairias VPRC me to kybernwn komma na sygkentrwnei to 43,5%, to PASOK to 38%, to KKE to 7%, o SYN to 5% kai to LAOS to 3%. Pio dhmofiles komma, symfwna me thn ereyna, anadeiknyetai h ND, poy sygkentrwnei to 49%, deyteros o SYN me 45% kai akoloyqoyn to PASOK me 36%, to KKE me 35% kai to LAOS me 21%. Symfwna me thn ereyna, yper ths arshs ths monimothtas twn dhmosiwn ypallhlwn tassetai to 52% twn politwn, to 58% toy synoloy yposthrizei oti, stis DEKO prepei na isxysei to ergasiako kaqestws toy idiwtikoy tomea, to 80% twn erwthqentwn qewrei oti, den xreiazetai na ayjhqei to orio syntajiodothshs, enanti 15%, poy exei antiqeth apoch. Shmeiwnetai oti to 57% twn chfoforwn ths ND, to 55% toy PASOK, to 43% toy KKE kai to 41% toy SYN tassontai yper ths arshs ths monimothtas twn dhmosiwn ypallhlwn. Oson de afora sto endexomeno ayjhshs twn krathsewn, to 67% dhlwnei antiqeto, enw 2 stoys 10 lene oti, prepei na ayjhqoyn.\nGia E.E., Eyrwsyntagma kai eyrw\nAnaforika me to Eyrwsyntagma, to 67% ektima oti eprepe na ginei dhmochfisma sthn Ellada, enanti 16%, poy diatypwnei antiqeth apoch.\nSto erwthma, ti qa chfizate se periptwsh dhmochfismatos, to 46% leei "Oxi" kai to 31% "Nai" sth synqhkh.\nTelos epta stoys deka polites exoyn arnhtikh apoch gia to eyrw, enw peripoy eji stoys deka exoyn qetikh apoch gia thn Eyrwpaikh Enwsh.\nSymfwna me apofash toy Areioy Pagoy\n9/6/2005 1:33:00 mm\nThn oristikh apolysh toy eirhnodikh Aqanasioy Nomikoy apo to dikastiko swma gia yphresiakh aneparkeia kai elleich hqoys apofasise h Olomeleia toy Areioy Pagoy. Symfwna me thn kathgoria o eirhnodikhs thn teleytaia dekaetia eixe anarmosth symperifora giati epaize se kazino, epairne daneia poy kaqysteroyse na ejoflhsei, enw epi dyomisi xronia eixe afhsei anektelestes 27 apofaseis. O idios arnhqhke oti epaize se kazino, akomh, apedwse tis kaqysterhseis sthn elleich grammatews kai yposthrije oti daneisthke xrhmata, logw problhmatwn ygeias, ta opoia omws epestrece.\nH Olomeleia me pleiochfia ekrine oti einai eparkhs gia na yphrethsei se dhmosia yphresia. Epishs, h Olomeleia toy Areioy Pagoy anebale gia to Noembrio toy 2005 th syzhthsh gia thn apolysh h oxi ths prwtodikoy Aqhnwn, Annas Korobesh, poy einai kai poinika ypologh gia emplokh sto paradikastiko kyklwma, poy ejedide eynoikes apofaseis yper toy profylakisqenta arximandrith, Iakwboy Giosakh. H syzhthsh anablhqhke ystera apo aithma toy synhgoroy ths, kaqws h prwtodikhs dianyei ton 6o mhna ths kyhshs ths.\nGia th synanthsh Mpoys-Erntogan\n9/6/2005 6:05:00 mm\nMe sygkrathsh ypodexthke o toyrkikos typos ta apotelesmata ths xqesinhs synanthshs Mpoys - Erntogan sthn Oyasigkton. Opws anaferoyn oi perissoteres efhmerides, to zhthma toy Afganistan htan to mono, sto opoio yphrje ikanopoihsh kai apo tis dyo pleyres ws pros th synergasia sta dieqnh qemata, enw mia seira apo alla zhthmata, opws to Kypriako, to Irak, h Syria kai genikotera to Mesanatoliko, paremeinan aorista. Epipleon, o toyrkikos Typos ypogrammizei, oti oysiastika to apotelesma qa kriqei sto ameso mellon kai qa ejartatai apo to kata poso h kybernhsh Erntogan qa einai se qesh na antapokriqei stis prosdokies twn Amerikanwn.\nNea arxh me palia problhmata\nSygkekrimena, h efhmerida "Miliet" grafei gia "symptwsh apocewn" Mpoys-Erntogan "gia mia nea arxh", alla ypogrammizei oti "den jeperasthke to problhma peri Syrias".\nO Semix Intii arqrografos ths "Miliet", ypogrammizei oti "den einai realistiko na yposthrizei kaneis, pws tiqetai qema strathgikwn sxesewn metajy twn HPA kai ths Toyrkias, afoy oi sxeseis aytes proypoqetoyn na ikanopoieis zwtika aithmata ths allhs pleyras, akomh ki an den soy einai aresta". Omws, to problhma einai oti ta en logw amerikanika aithmata, oxi mono den einai aresta sthn Toyrkia, alla dhmioyrgoyn epiprosqeta problhmata.\nEpishs, h "Xoyriet", prin apo ligo kairo eixe gracei oti symboyloi toy Toyrkoy prwqypoyrgoy, proteinan gia thn periptwsh amerikanikhs epiqeshs h kyrwsewn enantion ths Syrias, thn apoxwrhsh ths Toyrkias apo to NATO.\n9/6/2005 5:10:00 mm\nEji anqrwpoi, metajy twn opoiwn ena paidi, skotwqhkan kata thn ekrhjh poy shmeiwqhke thn Pempth se apoqhkh pyrotexnhmatwn sthn Kwnstantinoypolh, dhlwsan ajiwmatoyxoi. Oi arxes ekfrazoyn foboys oti ena akomh atomo piqanon na einai nekro h pagideymeno mesa sta syntrimmia ths diwrofhs apoqhkhs, h opoia brisketai sth laikh synoikia Oymranige, sthn asiatikh pleyra ths Kwnstantinoypolhs.\nAntidra h OTOE\n9/6/2005 6:36:00 mm\nNea dekahmerh proqesmia gia thn ejeyresh koina apodekths lyshs gia to asfalistiko edwse shmera, o ypoyrgos Apasxolhshs, Panos Panagiwtopoylos. Oson afora thn periptwsh ths "Emporikhs" kai ths "Agrotikhs", o k. Panagiwtopoylos ypogrammise oti "to kratos diaxeirizetai perioysiaka stoixeia toy ellhnikoy laoy, den exoyme dikaiwma na ta afhsoyme na apajiwqoyn, logw ths apeikonishs twn analogistikwn elleimmatwn apo thn efarmogh twn dieqnwn logistikwn protypwn". Epanelabe akomh, oti staqerh epidiwjh ths Kybernhshs paramenei panta to zhthma toy asfalistikoy na prokycei meta apo synennohsh twn dyo pleyrwn. Sto metajy h OTOE anakoinwse, oti qa metasxei thn Pempth stis 16 Ioynioy sthn apergia thn opoia prokhryje h GSEE. Malista stis trapezes h apergia einai poly piqanon na epektaqei kai gia thn Paraskeyh. "De qa kanoyme bhma pisw sto asfalistiko", dhlwse xarakthristika o proedros ths Omospondias, Dhmhtrhs Tsoykalas. Epishs, oi syndikalistes yposthrijan, oti h diadikasia ths monomeroys nomoqetikhs parembashs, poy exei epilejei h kybernhsh qa apodeixqei adiejodh, afoy yparxoyn megala syntagmatika kai nomoqetika kwlymata poy qa anadeixqoyn sthn poreia.\nDiplo apergiako metwpo\nLogw twn prosfatwn ejelijewn sthn etaireia\n9/6/2005 12:05:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 9/6/2005 12:44:32 mm)\nSe kaqestws epithrhshs apofasise na qesei apo shmera tis metoxes ths etairias "RADIO A. KORASIDHS", to dioikhtiko symboylio toy Xrhmatisthrioy lambanontas ypoch tis prosfates oikonomikes kai epixeirhmatikes ejelijeis sthn etairia. Skopos ths dioikhshs toy Xrhmatisthrioy einai na doqei ena shma proeidopoihshs stoys ependytes, logw ths krisimhs katastashs, poy exei perielqei h etairia ayth thn periodo kai thn peraiterw enhmerwsh twn ependytwn alla kai toy Xrhmatisthrioy apo th dioikhsh ths etairias "KORASIDHS". Epishs problepetai h afairesh twn metoxwn ths etairias apo toys deiktes stoys opoioys symmetexei. Sygkekrimena, qa pragmatopoihqoyn oi ejhs allages: Sto deikth Lianikoy Emporioy, oi metoxes ths etairias afairoyntai apo ton deikth kai antikaqistatai apo tis metoxes ths etairias BARDAS A.E.B.E.E. Ston deikth FTSE/ASE SMALL CAP 80 oi metoxes ths etairias afairoyntai kai antikaqistatai apo tis metoxes ths etairias "INTERTEK A.E." me syntelesth staqmishs 75%. Sto deikth FTSE/ASE 140 oi metoxes ths etairias afairoyntai apo ton deikth kai antikaqistatai apo tis metoxes ths etairias "INTERTEK AE" me ton idio syntelesth. Oi allages aytes isxyoyn apo th shmerinh synedriash.\n9/6/2005 4:30:00 mm\nKatoikos "Anfilnt" qa parameinei kai gia th nea agwnistikh periodo o Ntitmar Xaman. O Germanos mesos ypegrace monoetes symbolaio me thn Liberpoyl, me toys prwtaqlhtes Eyrwphs na diathroyn monomerws to dikaiwma ananewshs ths synergasias twn dyo pleyrwn gia akomh mia xronia. O 31xronos Xaman phge sthn Liberpoyl to 1999 proerxomenos apo th Nioykastl, enw, gia na parameinei stoys "kokkinoys", aperrice protaseis apo th Mpolton, thn Eberton kai to Amboyrgo. "Apo thn stigmh poy h Liberpoyl moy proteine na meinw, den yphrxe amfibolia gia to poy qa synexisw thn kariera moy. Eixa kat' epanalhch dhlwsei oti h Liberpoyl qa htan o prwtos syllogos, me ton opoio qa syzhtoysa gia to mellon moy. Symfwnhsame amesws kai elpizw na meinw arketo kairo", dhlwse sxetika o empeiros asos ths agglikhs omadas.\n9/6/2005 4:54:00 mm\nPaiktes toy Panaqhnaikoy einai apo shmera oi Giwrgos Qeodwridhs, kai Baggelhs Mantzios. O prwhn mesos toy PAOK perase to meshmeri ths Pempths apo ta grafeia ths "prasinhs" PAE sto Maroysi kai symfwnhse na synexisei thn kariera toy sto "trifylli", gia ta epomena tessera xronia (2+2). Sta "prasina" gia ta epomena pente xronia ntyqhke epishma apo shmera kai o Baggelhs Mantzios. To mono poy apomenei einai h epishmh anakoinwsh apo thn dioikhsh. Nea anabolh phre h afijh toy o Flabio Konseisao. O Brazilianos asos poy anamenotan shmera, telika qa erqei thn Paraskeyh, gia na ypogracei to neo toy symbolaio trietoys diarkeias me ton Panaqhnaiko.\nShmera to ranteboy me Gkoyma\nMe kleismenoys hdh ton Konseisao, Empente, Tzwlh, Qewdoridh kai Mantzio, o Panaqhnaikos einai se anazhthsh pleon amyntikoy me ton Kroath Igkor Toyntor, na einai prwtos sth lista twn Malezani kai Libaqhnoy.\nShmera anamenetai na perasei apo to Maroysi kai o Giannhs Gkoymas gia na syzhthsei thn ananewsh toy symbolaioy toy. H protash poy toy exei ginei einai gia symbolaio 2+1 xronwn me ethsies apodoxes 250 xiliadwn eyrw poy ayjanontai kata 100 xiliades akomh an agwnistei se perissotera apo ta misa paixnidia ths omadas.\n9/6/2005 4:15:00 mm\nProponhths toy Lebadeiakoy einai apo shmera o Takhs Lemonhs. Xtes o proedros ths PAE Giannhs Kompoths hrqe se oristikh symfwnia mazi toy kai shmera anakoinwqhke h proslhch toy epishma apo th dioikhsh. O prwhn proponhths ths Kalliqeas alla kai toy Olympiakoy anamenetai apo shmera na "shkwsei ta manikia" kai na strwqei sth doyleia, kaqws polla qemata twn "prasinwn" paramenoyn anoixta. Mesa stis epomenes hmeres kai se synennohsh me thn dioikhsh qa kanei tis protaseis toy gia metagrafes. Plhrofories anaferoyn pws enas apo toys podosfairistes poy qa epidiwjei na parei th Libadeia einai o Andreas Niniadhs. Qymizoyme pws o Lemonhs eixe agwnistei kai ws podosfairisths ston Lebadeiako, otan sta telh ths dekaetias toy 80 apoxwrhse apo ton Olympiako mazi me ton Xorxe Mparios.\nProgramma ths IBM\n9/6/2005 12:33:00 mm\nFws sta mysthria toy anqrwpinoy egkefaloy apopeiratai na rijei ena filodojo programma ths etairias IBM, me thn symbolh elbetikoy ereynhtikoy institoytoy. Stoxos toy programmatos "Blue Brain" einai h anaptyjh toy prwtoy ypologistikoy monteloy toy anqrwpinoy egkefaloy, wste na anakalyfqoyn oi leptomereies leitoyrgias toy pio polysynqetoy organoy. Prwtagwnistiko rolo sto programma qa diadramatisei enas ypologisths Blue Gene, poy qa analabei na prosomoiwsei ton egkefalo se kyttariko epipedo. To systhma, poy qa egkatastaqei sthn Polytexnikh Sxolh ths Lozannhs, qa einai ena apo ta isxyrotera se oloklhro ton kosmo, kaqws exei anwtath isxy 22,8 teraflops (trisekatommyria ypologismoi kinhths ypodiastolhs ana deyterolepto). An to "Blue Brain" oloklhrwqei me epityxia, ta symperasmata toy qa einai polytima gia oloklhrh thn episthmonikh koinothta, afoy qa apokalyfqoyn nea stoixeia gia thn mnhmh, thn nohsh kai alles anwteres leitoyrgies toy anqrwpinoy organismoy.\nMe stoxo thn apokryptografhsh\nTo prwto stadio toy "Blue Brain" afora sthn montelopoihsh toy neofloioy (NCC), o opoios antistoixei sto 85% ths mazas toy anqrwpinoy egkefaloy kai brisketai pisw apo tis leitoyrgies ths glwssas, ths maqhshs, ths mnhmhs kai ths afhrhmenhs skechs.\nOysiastika, ena akribes antigrafo toy neofloioy einai to prwto bhma sthn "mimhsh" oloklhroy toy egkefaloy kai qa parasxei th syndesh metajy genetikoy kai moriakoy epipedoy ths leitoyrgias toy egkefaloy kai twn gnwstikwn leitoyrgiwn.\nKata to deytero stadio toy programmatos, thn epomenh dekaetia, ta trisdiastata montela twn neyrwnwn kai twn metajy toys syndesewn qa epektaqoyn, wste telika na "mimhqoyn" to synolo toy anqrwpinoy egkefaloy.\nOpws ektima h ereynhtikh omada ths Polytexnikhs Sxolhs ths Lozannhs, me epikefalhs ton dr. Xentri Markam, to "Blue Brain" einai ena apo ta pleon filodojo ereynhtika programmata ston xwro twn neyroepisthmwn, afoy lambanei ypoch ekatontades xiliades parametroys.\nSxetika Links: Blue Brain\n9/6/2005 4:02:00 mm\nTh bohqeia ierea - ejorkisth zhthse o Ypoyrgos Gewrgias ths Roymanias, meta apo diafora parajena poy synebainan sto ypoyrgeio toy. Swlhnes neroy poy espagan, portes poy ekleinan apo mones toys kai mysthria thlefwnhmata, syneqesan skhniko tainias tromoy, enw oi ypeyqynoi arxisan na anazhtoyn th lysh sto mysthrio kai ekanan ton stayro toys prin piasoyn doyleia. To kerasaki sthn toyrta htan ena atyxhma poy etyxe ston Ypoyrgo: jafnika kai xwris kanenan logo, ena kommati apo to tabani toy grafeioy "prosgeiwqhke" sto kefali toy! Oi ypeyqynoi toy Ypoyrgeioy strafhkan tote sta megala mesa kai kalesan epeigontws ejorkisth. "Prospaqoysame na katanohsoyme giati yphrxe tosh atyxia, otan antilhfqhkame oti exoyn perasei polla xronia poy na pathse to podi toy edw iereas", eipe enas ek twn ypeyqynwn, poy den pareleice na kanei kai politikh kritikh, legontas "blepete, h prohgoymenh Kybernhsh den eixe kai toso kales sxeseis me ton Qeo". O ejorkisths, pantws, eftase amesws kai meta toys agiasmoys kai tis anagkaies proseyxes, to proswpiko toy Ypoyrgeioy askei pleon xwris anhsyxia ta kaqhkonta toy.\n9/6/2005 4:56:00 mm\nLewforeio ths EQEL gemato epibates, poy ekteloyse to prwi to dromologio Aqhna - Katw Hlioypolh, epese ligo meta tis 10:00 panw se staqmeymena aytokinhta sth Lewforo Boyliagmenhs, otan o odhgos exase tis aisqhseis toy. Apo th proskroysh den traymatisthke kanenas kai proklhqhkan mono zhmies. O odhgos toy lewforeioy metaferqhke sto Nosokomeio NMTS, opoy toy ginontai oi aparaithtes ejetaseis. Opws prokyptei apo ton iatriko toy fakelo, o 30xronos, Nikos Hliopoylos, den antimetwpize kanena problhma ygeias.\neragr2html v1.00 run on Thursday, 9 June 2005 - 16:52:27 UTC


url: = Mikrh entash ejw apo to Geniko Logisthrio toy Kratoys, kata th diarkeia sygkentrwshs kaqaristriwn\n O prwhn antarths Santses Seren kerdise tis proedrikes ekloges sto El Salbador\n Dyo nekroi apo ta epeisodia sthn Toyrkia\n Enas diadhlwths exase th zwh toy kata th diarkeia sygkroysewn sthn Kwnstantinoypolh\n Megalwnei o apologismos twn nekrwn apo tis sygkroyseis sth Benezoyela\n To Boeing briskotan ston aera gia toylaxiston 4 wres prin xaqei\n Tzoylian Mparns: H dynamh ths agaphs kai ths mnhmhs\n Pio konta se farmako poy qa prostateyei tis gynaikes apo ton io toy AIDS\n'Entash dhmioyrghqhke to prwi ejw apo to Geniko Logisthrio toy Kratoys, opoy pragmatopoioyn sygkentrwsh diamartyrias oi kaqaristries toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, gia thn apolysh toys. Symfwna me thn astynomia, oi kaqaristries eixan kleisei thn eisodo toy GLK, kai oi dynameis twn MAT poy briskontan ekei tis apomakrynan me apotelesma na dhmioyrghqei mikrh entash.\nPara to mikroepeisodio, oi kaqaristries paramenoyn ejw apo to Geniko Logisthrio.\nO prwhn antarths Santses Seren kerdise tis proedrikes ekloges sto El Salbador, anakoinwse shmera to Anwtato Eklogiko Dikasthrio, meta ton elegxo twn praktikwn ths chfoforias toy deyteroy gyroy poy diejhxqh thn Kyriakh. To dikasthrio qa prepei, wstoso, na perimenei treis hmeres prin diakhryjei epishma ton nikhth, en anamonh endexomenwn prosfygwn.\nO 69xronos Santses, ypochfios toy kybernwntos kommatos ths aristeras, ths prwhn antartikhs organwshs Farampoynto Marti Eqniko Apeleyqerwtiko Metwpo (FMLN), epikrathse molis me merikes xiliades chfoys enanti toy antipaloy toy Norman Kixano, ths dejias Eqnikistikhs Repoymplikanikhs Symmaxias (ARENA), o opoios epishs diekdikhse th nikh, kathgorwntas to antipalo stratopedo gia noqeia. To Eklogiko Dikasthrio epibebaiwse ta apotelesmata ths Kyriakhs, dinontas 50,11% twn chfwn ston Santses Seren enanti 49,89% poy elabe o Kixano, o prwhn dhmarxos toy San Salbador.\nDyo nekroi, enas astynomikos kai enas nearos 22 etwn einai o apologismos ths xtesinhs epeisodiakhs hmeras sthn Toyrkia opoy se polles poleis ths Toyrkias pragmatopoihqhkan diadhlwseis me aformh thn khdeia toy dekapentaxronoy Mperkin Elban.\nO astynomikos exase th zwh toy sthn polh Toyntzeli en wra yphresias kai apo kardiakh prosbolh. Den exei dieykrinistei akomh an to kardiako epeisodio ofeiletai sthn ektetamenh xrhsh dakrygonwn poy ekane h astynomia. Ton qanato toy 22xronoy diadhlwth epibebaiwse me anakoinwsh ths h nomarxia Kwnstantinoypolhs.\nEnas 22xronos Toyrkos diadhlwths exase thn Tetarth th zwh toy meta apo traymatismo poy ypesth sto kefali kata th diarkeia sygkroysewn metajy antipalwn omadwn diadhlwtwn sthn Kwnstantinoypolh, dhlwse sto thleoptiko diktyo CNN Turk ajiwmatoyxos toy kybernwntos kommatos. Ton qanato toy diadhlwth epibebaiwse me anakoinwsh ths h nomarxia Kwnstantinoypolhs.\nSth sxetikh anakoinwsh anaferetai oti peripoy stis 22:30 th nyxta shmeiwqhke sthn perioxh Koylaksiz sto Pera ths Kwnstantinoypolhs enoplh symplokh metajy dyo omadwn kata thn opoia skotwqhke apo sfaira o Mpoyrak Karamanogloy (22) kai traymatisthkan alla dyo atoma ta opoia den diatrexoyn qanasimo kindyno.\nSygkroyseis jespasan thn Tetarth sto Karakas ths Benezoyelas metajy diadhlwtwn kai stratiwtwn, kata tis opoies exasan th zwh toys akoma 3 anqrwpoi, ayjanontas ton ariqmo twn nekrwn, ton teleytaio mhna twn anataraxwn, stoys 25. Xiliades yposthriktes kai antipaloi toy proedroy, Nikola Madoyro, bghkan stoys dromoy ths prwteyoysas se diaforetikes diadhlwseis. Oi sygkroyseis jespasan otan melh ths Eqnofroyras empodisan diadhlwtes na fygoyn apo to thn perioxh Plaza ths Benezoyelas me kateyqynsh pros ta grafeia toy kratikoy epitropoy prostasias twn dikaiwmatwn toy polith. Foithtes petajan petres kai bombes molotof, enw oi dynameis asfaleias antapedwsan me xrhsh dakrygonwn kai antliwn neroy.\n``Qa labw drastika metra kata aytwn poy epitiqentai kai skotwnoyn anqrwpoys'', eipe ejagriwmenos o proedros Madoyro kata th diarkeia omilias toy.\nOi amerikanikes arxes poy ereynoyn thn ejafanish toy aeroskafoys ths Malaysia Airlines ektimoyn oti to Mpoingk paremeine ston aera gia peripoy tesseris wres mexri th stigmh poy edwse to teleytaio toy stigma, symfwna me shmerino dhmosieyma ths efhmeridas Wall Street Journal, to opoio epikaleitai dyo atoma poy gnwrizoyn leptomereies gia tis ereynes. H eidhsh ayth blepei to fws ths dhmosiothtas thn wra poy oi arxes paramenoyn abebaies ws pros to poy na anazhthsoyn to aeroplano to opoio agnoeitai apo to Sabbato ligo meta thn apogeiwsh toy apo thn Koyala Loympoyr.Symfwna me thn efhmerida, h plhroforia ayth ayjanei thn piqanothta to aeroplano me 239 epibainontes na tajidece gia ekatontades epipleon milia ypo agnwstes akomh synqhkes.\nOso yparxei mia ``axtida elpidas'' h Kina den qa stamathsei tis epixeirhseis ereynas gia to agnooymeno Boeing twn Malaisianwn Aerogrammwn, dhlwse shmera o prwqypoyrgos Li Kekiangk, kai kalese thn Koyala Loympoyr na entatikopoihsei tis prospaqeies entopismoy toy aeroplanoy kai na stoxeysei ston kalytero syntonismo toys en mesw ths entonhs dysareskeias poy epikratei sto Pekino sxetika me toys xeirismoys ths krishs apo tis malaisianes arxes. Apo toys 227 epibates toy agnooymenoy aeroskafoys, oi 152 htan Kinezoi.\nAkarpes apebhsan oi ereynes gia ton entopismo antikeimenwn poy qa mporoysan na einai syntrimmia toy Boeing kai eixan katagrafei apo kineziko doryforo.\nEna ergo gia thn agaph, th mnhmh kai to penqos, ena triptyxo gia to ycos, thn epifaneia kai to baqos einai to biblio toy Tzoylian Mparns ``Ta tria epipeda ths zwhs'', poy kykloforei se metafrash Qwma Skassh apo tis ekdoseis Metaixmio.\nH prwth enothta toy biblioy, ypo ton titlo ``To amarthma toy ycoys'', exei ws kentriko ths prwtagwnisth ton gallo fwtografo kai aeronayth Felij Toyrnason (1820-1910), gnwsto kai ws Nantar, poy apaqanatise ton Mpontler kai yphrje h phgh empneyshs gia to myqistorhma toy Ioylioy Bern ``Pente ebdomades me aerostato'' (1863). Sth deyterh enothta, poy titloforeitai ``Sthn epifaneia'', ton prwtagwnistiko rolo analambanoyn o Agglos stratiwtikos, tajideyths kai aeroploos Frent Mparnampi (1842-1855) kai h diashmh Gallida hqopoios Sara Mpernar (1844-1923).\nOi episthmones ekanan ena akomh bhma gia na dhmioyrghsoyn ena farmako me morfh kolpikhs gelhs (tzel) poy qa efarmozetai topika kai qa prostateyei tis gynaikes apo ton io HIV toy AIDS akoma kai meta to sej. Oi Amerikanoi ereynhtes dokimasan me epityxia to farmako se qhlykes maimoydes treis wres afotoy aytes eixan ekteqei ston io. Oi eidikoi dhlwsan entypwsiasmenoi, alla menei na apodeixtei an to farmako qa einai apotelesmatiko kai stoys anqrwpoys.\nOi giatroi elpizoyn oti qa ajiopoihsoyn thn anakalych gia na anaptyjoyn ena embolio, poy qa ``pyrodotei'' paromoia antidrash toy ansopoihtikoy systhmatos stoys oroqetikoys asqeneis. Elaxistoi foreis toy ioy dhmioyrgoyn me fysiko tropo tetoia antiswmata kata toy HIV. H sxetikh meleth, me epikefalhs ton dra Mparton Xains, dieyqynth toy Institoytoy Anqrwpinwn Emboliwn toy Panepisthmioy Ntioyk, egine sto periodiko klinikwn ereynwn "Journal of Clinical Investigation" kai se aythn symmeteixe h ellhnikhs katagwghs Gewrgia Tomara.


url: = H Mpagern synetrice th Mpartsa ston hmiteliko toy Tsampions Ligk\n O Apollwnas ston teliko toy Kypelloy Petosfairas Gynaikwn\n Ta dikaiwmata twn paidiwn ejakoloyqoyn na mhn efarmozontai eparkws,\nshmeiwnei h St. Kyriakidoy\nSton prwto hmiteliko toy Tsampions Ligk ths Triths, h Mpagern Monaxoy apokaqhlwse thn Mpartselona, syntribontas thn me 4-0 sto Monaxo. H "Mpartsa" qa xreiastei ena qayma enantion ths Mpagern, sth rebans twn hmitelikwn thn epomenh Trith sto "Kamp Noy" stis 30 Aprilioy.\nNtortmoynt kai Real Madriths sygkroyontai thn Tetarth sto deytero "germano-ispaniko" polemo gia thn hmitelikh fash toy Tsampions Ligk. O agwnas arxizei stis 21:45 (wra Kyproy)\nO Apollwnas prokriqhke apoce ston teliko toy Kypelloy Petosfairas Gynaikwn opoy qa teqei antimetwpos me thn Prwtaqlhtria Anorqwsh.\nH omada ths Lemesoy epikrathse me 3-0 set ths AEK Larnakas kai phre thn prokrish ston megalo teliko ths erxomenhs Triths. Ta set 25-22, 25-23, 26-24.\n Ta dikaiwmata twn paidiwn ejakoloyqoyn na mhn efarmozontai eparkws, shmeiwnei h St. Kyriakidoy\nPara to oti exei epiteyxqei oysiastikh proodos se shmantikoys tomeis, ta dikaiwmata twn paidiwn ejakoloyqoyn na mhn efarmozontai eparkws se polles xwres, dhlwse h boyleyths kai Genikh Eishghtria gia ta paidia sthn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE) Stella Kyriakidoy.\n"Dystyxws, polla einai ta paidia poy peftoyn qymata swmatikhs, cyxologikhs kai sejoyalikhs bias kai poy, polles fores, peqainoyn apo thn peina, tis arrwsties, akomh kai logw egklhmatikhs adiaforias", anefere h k. Kyriakidoy, milwntas enwpion ths Olomeleias ths Syneleyshs, sta plaisia syzhthshs ths ajiologhshs ths proodoy ths ekstrateias ``Ena sta Pente'', toy Symboylioy ths Eyrwphs, poy afora sthn patajh ths sejoyalikhs bias kai kakopoihshs twn paidiwn.\nGia to logo ayto, ypogrammise h k. Kyriakidoy, oloi emeis ofeiloyme na katastoyme h fwnh twn paidiwn kai twn efhbwn, analwnontas oles mas tis dynameis, oytws wste na katapolemhsoyme to aparadekto ayto fainomeno.