url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 96-12-10\n Oi HPA epanabebaiwnoyn to endiaferon toys gia to Kypriako\n MEXRI THN APOSTRATIKOPOIHSH YPEJ: Qa synexisqei h ylopoihsh twn ejoplistikwn programmatwn\n Klhridhs: Synexizetai to ejoplistiko programma\n Synanthsh Klhridh - Xan Soyngk Tzoy\n O Rifkint qelei na dwsei mhnyma energoterhs emplokhs\nOyasigkton, 10/12/1996 (KYPE - Dhmhtrhs Apokhs) -- O ekproswpos toy Steit Ntipartment Gklin Ntehbis me xqesinh dhlwsh toy epanabebaiwse to endiaferon twn HPA gia epilysh toy kypriakoy problhmatos.\nMilwntas gia to prosfato tajidi toy Dieyqynth toy Steit Ntipartment gia th Notio Eyrwph, Keri Kabano, o k. Ntehbis eipe: "H kybernhsh twn HPA paramenei desmeymenh na ergasqei gia thn epilysh toy Kypriakoy. Prosfata steilame mia diakybernhtikh omada sthn Aqhna kai th Leykwsia kai syzhthsame to Kypriako sto periqwrio ths synodoy koryfhs toy OASE (Organismos gia thn Asfaleia kai Synergasia sthn Eyrwph) thn perasmenh ebdomada sth Lissabwna."\nO k. Ntehbis eipe oti oi porspaqeies twn HPA einai taytoshmes me ekeines ths dieqnoys koinothtas kai anefere oti o Eidikos Ekproswpos toy GG toy OHE Xan Soyn Tzoy kai o YPEJ ths Bretanias Malkolm Rifkint prokeitai syntoma na tajideysoyn sthn Kypro gia na prowqhsoyn tis prospaqeies gia aneyresh lyshs.\n"Oi prospaqeies mas kai aytes ths dieqnoys koinothtas exoyn koines epidiwjeis. O Eidikos Ekproswpos toy GG toy OHE, kaqhghths Xan kai o Ypoyrgos Ejwterikwn toy Hnwmenoy Basileioy k. Rifkint prokeitai syntoma na tajidecoyn sthn Kypro gia na synexisoyn tis prospaqeies prowqhshs mias lyshs. Paramenoyme se stenh epafh", dhlwse o ekproswpos toy amerikanikoy YPEJ.\nO k. Xan brisketai hdh sthn Kypro kai shmera qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh. O Bretanos YPEJ fqanei sto nhsi thn erxomenh Deytera.\n MEXRI THN APOSTRATIKOPOIHSH - YPEJ: Qa synexisqei h ylopoihsh twn ejoplistikwn programmatwn\nLeykwsia, 10/12/1996 (KYPE) -- Oi stratiwtikoi ejoplismoi qa proxwrhsoyn me bash toys sxediasmoys, efoson to kypriako problhma paramenei alyto kai paramenei h arnhtikh stash enanti ths protashs gia apostratikopoihsh.\nAyto tonise shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs, apantwntas stis apeiles poy ektojeyse h Agkyra oti qa diakocei monomerws endexomenh symfwnia gia moratorioym twn yperpthsewn, ean h Kypros synexisei toys ejoplismoys.\n"Emeis exoyme proteinei apostratikopoihsh", ypogrammise o YPEJ, tonizontas wstoso, oti h Kypriakh Dhmokratia den mporei na meinei aprostateyth otan h terastia toyrkikh stratiwtikh mhxanh paramenei sto edafos ths.\nO k. Mixahlidhs prosqese oti h kybernhsh probainei se diabhmata, pros tis xwres, monima melh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, alla kai basikes xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs kai qa kataggeilei pros kaqe kateyqynsh thn "tash apeilhs ths Toyrkias".\nSe paromoia diabhmata qa probei o Genikos Dieyqynths toy YPEJ Alekos Siampos kai pros toys presbeis twn mh monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias, poy einai diapisteymenoi sthn Kypro.\n"Einai aparadekto emeis na proteinoyme apostratikopoihsh kai na mhn qeloyn na th syzhthsoyn, enw thn idia wra na qeloyn na epibaloyn s'emas poio qa einai to ejoplistiko mas programma".\nO k. Mixahlidhs exei hdh synanthqei me toys presbeis twn HPA kai ths Bretanias sth Leykwsia.\nSth synanthsh me ton Amerikano ekproswpo, prosqese, h kybernhsh epanelabe thn etoimothta ths gia enarjh oysiastikwn diaboyleysewn me stoxo th synolikh lysh toy kypriakoy problhmatos, efoson ejeyreqei koino edafos.\n"Den prokeitai na katsoyme na milame gia meres ateleiwtes gia qema yperpthsewn kai meta gia kati allo kai na mhn arxisoyme me thn oysia", katelhje o YPEJ.\nO YPEJ prosqese oti h kybernhsh gnwrize oti oi Toyrkoi parakoloyqoyn thn prooptikh twn ejoplismwn ths Kyproy kai oti feroyn entonotath enstash.\nAyto omws, gia to opoio enhmerwqhke argotera sth Lissabwna einai oti oi Toyrkoi pane ena bhma mprosta, qetontas kai qema antidrasewn.\nApantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Mixahlidhs paradexqhke oti parathreitai kapoia anabaqmish twn toyrkikwn apeilwn, h opoia brisketai sto gegonos oti h amyna, h opoia xtizetai sthn Kypro einai "oysiastikh".\nIsws merikoi na mhn thn ajiologoysan antikeimenika, epeshmane o YPEJ, tonizontas oti "oi antidraseis ths Toyrkias apoteloyn thn tranoterh apodeijh oti h amyna, thn opoia xtizoyme einai oysiastikh, se tetoio baqmo poy ypologizetai apo thn idia thn Toyrkia".\nO k. Mixahlidhs epanelabe oti h E/k pleyra den zhtei polemoys, oyte entaseis kai ejefrase thn etoimothta gia enarjh dialogoy to syntomotero dynato gyrw apo to qema ths apostratikopoihshs.\nKlhqeis na sxoliasei to gegonos oti oi toyrkikes apeiles strefontai kai pros th Mosxa, o YPEJ epikalesthke dhlwseis toy Presbh ths Rwsias sthn Leykwsia, oti "h Kypros einai anejarthto kratos poy dikaioytai na agorazei ejoplismoys gia thn amyna toy".\nAnaferomenos sth synanthsh me to Dieyqynth gia Ypoqeseis Notioy Eyrwphs sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Keri Kabano sthn Portogallia, o k. Mixahlidhs dhlwse oti oi qeseis ths kybernhshs htan oi idies prin kai meta th Lissabwna.\nErwthqeis ti skopeyei na kanei h kybernhsh gia tis toyrkikes apeiles, o k. Mixahlidhs epanelabe oti eginan diabhmata, tonizontas oti "einai gia to logo ayto poy h telikh mas apanthsh pros ton k. Kabano htan rhmatikh".\nEpanalambanontas th dhlwsh toy Proedroy Klhridh, o YPEJ dhlwse oti rhmatikes apanthseis dinontai otan qelei kaneis na dwsei ena mhnyma poly dynato "oti kaqe lejh poy leme einai h telikh kai oristikh mas qesh", shmeiwse o k. Mixahlidhs.\nOpws eipe, kata th synanthsh doqhke ston Amerikano ajiwmatoyxo to mhnyma oti den einai dynato na ginetai syzhthsh gia kapoio qema kai na akoloyqoyn apeiles.\nLeykwsia, 10/12/1996 (KYPE) -- To ejoplistiko programma ths Eqnikhs Froyras qa synexistei opws exei programmatistei, diabebaiwse shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs.\nMilwntas sto periqwrio toy geymatos, poy pareqese sto Proedriko Megaro se paidia twn egklwbismenwn, o Proedros Klhridhs klhqhke na sxoliasei tis toyrkikes apeiles me aformh ta ejoplistika programmata ths Eqnikhs Froyras.\n"Oi ejoplismoi mas qa synexisoyn opws exoyn programmatistei", eipe o Proedros ths Dhmokratias.\nKlhqeis na sxoliasei to periexomeno ths synanthshs toy me ton Eidiko Antiproswpo toy G.G. toy OHE sthn Kypro, Xan Soygk Tzoy, o Proedros Klhridhs eipe oti einai h teleytaia fora poy o k. Xan erxetai gia diereynhtikh doyleia.\nSe erwthsh an qa exei synanthsh me to Raoyf Ntenktas to 1997, o Proedros Klhridhs apanthse: "Den to jerw ayto to pragma, qa fanei en th ejelijei."\nLeykwsia, 10/12/1996 (KYPE) -- Ston tropo me ton opoio h pleyra mas qa eblepe ton Eidiko Antiproswpo toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Xan Soygk Tzoy, epikentrwqhke h synanthsh poy eixe shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs me ton k. Xan.\nMilwntas stoys dhmosiografoys meta th synanthsh, o Kybernhtikos Ekproswpos Giannakhs Kasoylidhs eipe oti o k. Xan "ejefrase thn elpida oti ayth qa einai h teleytaia episkech diereynhtikoy xarakthra, yponowntas etsi oti elpizei me thn epomenh episkech na jekinhsei th diadikasia toy ek toy syneggys dialogoy gia thn proetoimasia mias synanthshs metajy toy Proedroy ths Dhmokratias kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas".\nO k. Kasoylidhs shmeiwse oti "h syzhthsh periestrafh gyrw apo ton tropo me ton opoio h pleyra mas qa eblepe ton ekproswpo toy GG na ekineito otan qa jekinhsei thn entatikh h epitaxynomenh, opws o k. Xan thn onomase, diadikasia toy ek toy syneggys dialogoy".\n"O k. Xan", prosqese o k. Kasoylidhs, "den asxolhqhke oyte me qemata stratiwtikoy dialogoy oyte me ta qemata twn yperpthsewn, parolo poy o Proedros ths Dhmokratias phre thn eykairia gia na kataggeilei tis toyrkikes apeiles".\nEjalloy o k. Xan apofeygontas na mpei se leptomeries sxetika me ta osa syzhthse me ton Proedro ths Dhmokratias eipe oti h synanthsh apotelei meros ths diadikasias proetoimasias gia pragmatopoihsh ek toy syneggys synomiliwn.\n"Ena apo ta erwthmata einai kai oi prooptikes apeyqeias synanthshs", eipe o k. Xan, prosqetontas oti elpizei meta to peras twn synanthsewn toy na exei "kapoia apanthsh".\nErwthqeis ean synanthse to Bretano Ypoyrgo Ejwterikwn Malkolm Rifkint kata thn episkech toy sto Londino, o k. Xan apanthse katafatika, ypogrammizontas oti yparxei stenh synergasia metajy twn Hnwmenwn Eqnwn, ths Bretanias twn HPA kai twn allwn monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias.\nKlhqeis na sxoliasei tis dhlwseis Rifkint anaforika me thn entajh ths Kyproy sthn EE, o k. Xan eipe oti to qema ayto de syzhthqhke sth synanthsh poy eixan.\nPanw sto idio qema o k. Kasoylidhs eipe oti o k. Xan anefere oti exei stenh epafh me tis kybernhseis toy Londino, ths Oyasingkton, ths Bonnhs kai toy Parisioy kai "noiwqei oti einai se qesh na syntonizei oles tis prospaqeies ek meroys toy GG me tropo wste na mhn yparxoyn energeies pros diafores kateyqynseis".\nSe erwthsh anaforika me to stratiwtiko dialogo o k. Xan eipe oti "dystyxws den exei shmeiwqei proodos mexri stigmhs, alla", prosqese, "oi prospaqeies synexizontai", enw anaforika me to qema toy moratorioym stis yperpthseis, o k. Xan eipe oti elpizei na breqei kapoia symfwnia.\nO k. Kasoylidhs eipe oti kata th synanthsh afeqhke na nohqei oti sthn periptwsh poy yparxei allagh sto GG toy OHE, o k. Xan qa parameinei sth qesh toy.\nNea synanthsh metajy toy Proedroy Klhridh kai toy k. Xan qa ginei ayrio to prwi, kata th diarkeia progeymatos ergasias sto Proedriko Megaro. O k. Xan qa synodeyetai apo ton Anaplhrwth Antiproswpo toy GG toy OHE sthn Kypro Gkoystab Feisel.\nLeykwsia, 10/12/1996 (KYPE) -- O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:\nGenikos Deikths Timwn Metoxwn          81.68 (-0.33)\nTrapezikoi Organismoi                  90.22 (-0.36)\nEgkekrimenoi Ependytikoi Organismoi    74.32 (+0.55)\nAsfalistikoi Organismoi                56.60 (+0.18)\nBiomhxanikes Etaireies                 86.45 (-0.33)\nToyristikes Epixeirhseis               71.37 (+0.24)\nEmporikes Etaireies                    59.91 (-0.27)\nAlles Etaireies                        68.76 (-1.77)\nOgkos Synallagwn                       LK 541336.950\n* H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh.\nLeykwsia, 10/12/1996 (KYPE) -- Me thn episkech toy Bretanoy Ypoyrgoy Ejwterikwn, Malkolm Rifkint, sthn Kypro, h Bretania qelei na dwsei to mhnyma energoterhs emplokhs sto Kypriako, poy shmainei prowqhsh prwtoboyliwn gia lysh toy Kypriakoy kai synepagetai kai synanthsh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\nAyto dhlwse shmera stoys dhmosiografoys o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs, otan klhqhke na sxoliasei thn antiqesh toy Proedroy ths Boylhs Spyroy Kyprianoy sthn episkech Rifkint sta katexomena.\n"O k. Kyprianoy exei tis epifylajeis toy sxetika me thn episkech, tis opoies dhmosiopoihse kai oi opoies einai sebastes", prosqese o k. Mixahlidhs enw aperrice isxyrismoys oti o k. Kyprianoy den eixe enhmerwqei gia to qema.\n"Me ton k. Kyprianoy epikoinwnoyme kaqe mera, exoyme stenotath sxesh. Sigoyra den eixe zhthqei na symfwnhsei h oxi", eipe.\nSkopos ths episkechs Rifkint, eipe o k. Mixahlidhs, einai kaqara to Kypriako kai oxi qemata dimerh.\nH taktikh ayth den einai kainoyrgia, eipe o k. Mixahlidhs, shmeiwnontas oti ariqmos jenwn Ypoyrgwn Ejwterikwn episkefqhkan ta katexomena gia synanthseis me ton k. Ntenktas kai sto parelqon.\nkype2html v1.03 run on Tuesday, 10 December 1996 - 21:14:50 UTC


timestamp: tn

url: = Synedriazoyn oi 25 nees Anoixtes Nomarxiakes toy PASOK\n Se Reqymno kai Xania o Alabanos\n Paroysia toy ioy H5N1 se monada sthn Gallia\nTo Reqymno kai ta Xania episkeptetai shmera o proedros toy SYN, k.Alekos Alabanos prokeimenoy na symmetasxei se hmerida toy kommatos me qema ``Politikes Anaptyjhs Perifereias Krhths sta plaisia toy Eqnikoy Strathgikoy Sxediasmoy''.\nSth diarkeia ths paramonhs toy sthn Krhth o Proedros toy SYN qa exei synanthseis me agrotes kai alloys ergazomenoys prokeimenoy na ekqesei tis apoceis toy kommatos toy gia thn anagkh dhmioyrgias metwpoy symparatajhs kai allhleggyhs olwn twn ergazomenwn enantia sthn antergatikh kai diaspastikh politikh ths Kybernhshs.\nO k.Alabanos qa exei synanthseis me topikoys foreis sto Reqymno kai qa episkefqei to Panepisthmio kai to Nosokomeio ths polhs.\nTo brady qa episkefqei sto Steki metanastwn sta Xania kai qa synanthqei me maqhtes kai kaqhghtes toy Nyxterinoy Gymnasioy - Lykeioy Xaniwn.\nH gallikh kybernhsh epibebaiwse sth diarkeia ths nyxtas thn paroysia toy qanathforoy ioy H5N1 ths griphs twn poylerikwn se pthnotrofeio ths kentroanatolikhs Gallias ,gegonos poy apotelei to prwto kroysma ths nosoy se elegxomenh monada sthn Eyrwph.\n"O qanathforos ios H5N1 einai h aitia poy prokalese ton qanato se galopoyles se pthnotrofeio sthn perioxh En" anakoinwse to galliko ypoyrgeio Gewrgias ."To Eqniko Ergasthrio AFSSA sto Ployfragkan epibebebaiwse thn paroysia toy ioy H5N1 se pthnotrofeio me 11.000 galopoyles sthn koinothta Bersaigie, poy einai kata 99% idios me ton io poy anixneythke se agriopapia sto Zoyagie ,sthn perifereia En stis 18 Febroyarioy",tonizetai sthn anakoinwsh .\nPrin thn epibebaiwsh ths paroysias toy ioy H5N1, "eixan hdh enisxyqei ta metra elegxoy me th dieyrynsh ths zwnhs epithrhshs se 160 koinothtes ,dhlwse ekproswpos toy ypoyrgeioy,prosqetontas oti brisketai se ejelijh epidhmiologikh ereyna gia tis aities molynshs sto sygkekrimeno pthnotrofeio ,me dedomeno oti oi galopoyles htan periorismenes se kleisto xwro.\nArketa kaqhsyxastikos ws pros tis synepeies ths griphs twn pthnwn emfanisthke o Epitropos ths Eyrwpaikhs Enwshs gia qemata ygeias Markos Kyprianoy, se shmerines dhlwseis toy sto APE, sth Biennh.\nana2html v2.01 run on Saturday, 25 February 2006 - 9:30:17 UTC


url: = Amesa anaptyjh, makroproqesma dhmosionomikh peiqarxia, synesthse se HPA kai EE o Mp. Klinton\nH Kypros qa prepei na ajiopoihsei ta koitasmata fysikoy aerioy poy diaqetei sthn AOZ ths kai na enisxysei th biomhxania kai ton toyrismo ths, dhlwse o prwhn proedros twn Hnwmenwn Politeiwn Mpil Klinton, se dialejh poy edwse to apogeyma, me qema thn pagkosmia oikonomikh krish, sto Eyrwpaiko Panepisthmio Kyproy.\nAnaferomenos genikotera sthn oikonomikh krish, o k. Klinton eipe oti o idios qa elege sthn Eyrwph kai stis Hnwmenes Politeies oti gia na yparjei diejodos ``qa prepei braxyproqesma na yparjei anaptyjh se syndyasmo me th dhmioyrgia newn qesewn ergasias''.\nMakroproqesma, prosqese, qa prepei na yparjei dhmosionomikh tajh kai peiqarxia. Epishs, epeshmane oti h oti h oikonomikh abebaiothta prepei na periorizetai, giati diaforetika ephreazetai h anaptyjh mias oikonomias me ola ta synepakoloyqa. Tonise oti an pernoyse apo to xeri toy, qa eishgeito sthn Oyasigkton kai stis Bryjelles, thn yioqethsh poly isxyrwn dekaetwn proypologismwn. Yposthrije, ejalloy, thn eisagwgh eyrwomologoy ston xwro ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nMe ton prwhn Amerikano proedro qa synanthqei ayrioto meshmeri sto Megaro Majimoy o prwqypoyrgos, Antwnhs Samaras. O Mpil Klinton qa milhsei sthn Aqhna se ekdhlwsh poy diorganwnoyn Ellhnoamerikanoi omogeneis me stoxo th dhmioyrgia enos fund, poy qa prowqhsei jenes ependyseis sthn Ellada.\nana2html v2.01 run on Saturday, 21 July 2012 - 18:30:33 UTC


url: =MPA NEWS (03/10/1995)\nEKTAKTO DELTIO TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY EIDHSEVN\nUessalonikh 3 Oktvbrioy 1995\n APOPEIRA DOLOFONIAS TOY SKOPIANOY PROEDROY KIRO GKLIGKORVF\n IATRIKO ANAKOINVUEN GIA THN YGEIA GKLIGKORVF\n EKLEISAN TA SYNORA TVN SKOPIVN ME TIS GEITONIKES XVRES\n YPEREUNIKISTES POY EIXAN DIATYPVSEI APEILES KATA THS ZVHS TOY KIRO GKLIGKORVF PISV APO THN APOPEIRA;\n IKANOPOIHSH KYBERNHSHS KAI N.D. GIA TH DIASVSH TOY k.GKLIGKORVF\n SYSKECH STO ELLHNIKO YPEJ GIA NA EKTIMHUEI H APOPEIRA KATA TOY k GKLIGKOROF\n POIOS EINAI O KIRO GKLIGKORVF\n ARXISAN STIS 11 TO PRVI OI ELLHNOSKOPIANES DIABOYLEYSEIS\nApopeira dolofonias kata toy Skopianoy proedroy Kiro Gkligkorvf pragmatopoihuhke gyrv stis 10.30 to prvi sto kentro ths polhs tvn Skopivn. Pagideymeno aytokinhto sto opoio eixe topouethuei ekrhktikos mhxanismos ejerragh ejv apo to jenodoxeio "Mpristol" apenanti apo to sidhrodromiko staumo, thn vra poy pernoyse apo to idio shmeio to proedriko aytokinhto sto opoio epebaine o Kiro Gkligkorvf. O Skopianos proedros bghke apo to aytokinhto kai epibibasthke se allo aytokinhto. Symfvna me to radiofvniko staumo tvn Skopivn o Proedros Gkligkorvf traymatisthke elafra vstoso brisketai ektos kindynoy. Metaferuhke sth synexeia sto dhmotiko nosokomeio Skopivn opoy toy parasxeuhkan oi prvtes bohueies. O uerapvn iatros anakoinvse oti o Proedros Gkligkorvf apo ekei metaferuhke sto Kratiko Nosokomeio Skopivn gia na ypoblhuei se alles ejetaseis.\nO odhgos toy aytokinhtoy toy Kiro Gkligkorvf skotvuhke env dierxomenoi diabates traymatisthkan. To aytokinhto poy htan pagideymeno htan markas Citroen kai pyrodothuhke me thlexeirismo. Apo thn ekrhjh katastrafhke ena periptero kai yalopinakes katasthmatvn. Opvs metedvse o radiofvnikos staumos tvn Skopivn symfvna me anepishmes plhrofories, meta thn ekrhjh ena aytokinhto markas Renault me pinakides apo thn polh Tito Beles apomakrynuhke apo to xvro ths ekrhjhs me megalh taxythta alla meta apo katadivjh synelhfuhsan oi epibates toy.\nMolis egine gnvsth h apopeira dolofonias toy Skopianoy proedroy plhuos kosmoy sygkentrvuhke sto shmeio ths ekrhjhs. Sta Skopia epikratei genikh anhsyxia env oloi apodokimasan th dolofonikh apopeira kata toy Proedroy ths PGDM.\nSobarotera apo oti arxika ypologizontan fainetai na e_mai o proedros tvn Skopivn Kiro Gkligkorvf kauvs symfvna me iatriko anakoinvuen poy ekdouhke stis stis 2 to meshmeri vra Skopivn, o skopianos proedros ua ypoblhuei se egxeirhsh.\nTo Iatriko Symboylio meta tis diagnvstikes ejetaseis poy eginan ston proedro Gkligkorvf, pros apofygh endexomenvn epiplokvn apofasise, opvs anaferei h anakoinvsh, na ypoblhuei o proedros se egxeirhsh. Apo th dolofonikh apopeira poy egine enantion toy shmera to prvi, o skopianos proedros ferei traymata sto kefali kai exei ypostei kakvsh sto aristero mati.\nOpvs anakoinvuhke, anamenontai sta Skopia apo stigmh se stigmh Galloi eidikeymenoi giatroi prokeimenoy na syndramoyn sto ergo tvn skopianvn xeiroyrgvn.\nSto pleyro toy proedroy tvn Skopivn brisketai apo thn prvth stigmh h syzygos toy env sto Kratiko Nosokomeio opoy noshleyetai, ton episkefuhkan o proedros ths boylhs Stogian Antvf, o prvuypoyrgos Mpranko Tserbenkofski kai synergates toy.\nMe thlegrafhma pros ton proedro tvn Skopivn o presbhs ths M.Bretanias sta Skopia katadikase thn dolofonikh apopeira. Thlegrafhmata me ta opoia katadikazoyn thn tromokratikh energeia apesteilan epishs to eunikistiko "MAAK-Synthrhtiko Komma", to "Repoymplikaniko Komma" kai h "Organvsh tvn ejislamismenvn "Makedonvn".\nSe synenteyjh typoy poy edvse nvris to apogeyma o proedros toy eunikistikoy kommatos "VMRO-DPMNE" Lioyptso Gkeorgkiefski katadikase thn apopeira kai ejefrase th uesh toy kommatos toy enantion kaue morfhs bias, "akomh kai se periptvseis opvs synebh edv me ton k.Gkligkorvf", opvs eipe. "H apopeira htan poly kakh eipe o k.Gkeorgkiefski o opoios den uevrhse apiuano na exei vs stoxo "thn astaueia sth "Makedonia", opvs apokalese ta Skopia, "alla kai thn eyryterh perioxh"\nPrajh enantion ths eirhnhs sth xvra xarakthrise thn apopeira enantion toy k.Gkligkorvf o ekprosvpos toy "Fileleyueroy Kommatos" toy proedroy ths boylhs Stogian Antvf. O ekprosvpos kalese thn astynomia na labei ola ta anagkaia metra gia th syllhch tvn drastvn.\nAnepibebaivtes plhrofories anaferoyn oti kratoyntai kai anakrinontai ta dyo atoma poy epebainan se aytokinhto markas "Renv", to opoio amesvs meta thn ekrhjh aneptyje taxythta kai prospauhse na diafygei apo ton topo ths dolofonikhs apopeiras.\nMartyries perioikvn aneferan oti o proedros Gkligkorvf akoloyuoyse kauhmerina thn idia diadromh gia to grafeio toy. Apo thn ekrhjh traymatisthkan treis dierxomenoi polites o enas ek tvn opoivn sobara. Oi idioi elegan oti shmera yphrje mia mikrh kauysterhsh, otan sto ycos toy jenodoxeioy, ena mikro aytokinhto breuhke mprosta sthn proedrikh mersentes, me apotelesma o odhgos toy skopianoy proedroy na kocei taxythta kai opvs tonizan ejaitias aytoy toy gegonotos apefeyxuh h dolofonia toy Gkligkorvf. Antiueta diatypvnetai kai h apoch oti endexomenvs to mikro IX epi toytoy anekoce to dromo ths poreias toy proedrikoy aytokinhtoy vste na pyrodothuei me thlexeirismo o ekrhktikos mhxanismos.\nSymfvna me anakoinvsh ths proedrias ths Dhmokratias h apopeira enantion toy Kiro Gkligkorvf egine stis 10 para tetarto to prvi, vra Skopivn, me apotelesma ton traymatismo toy proedroy sto kefali. Apo thn apopeira skotvuhke o odhgos toy toy k.Gkligkorvf Alejantr Spirosfski env traymatisthke o Iltso Teofski ths prosvpikhs toy froyras poy epebaine sto proedriko aytokinhto.\nH apopeira enantion toy Gkligkorvf, anaferetai sthn anakoinvsh, egine me energopoihsh pagideymenoy me bomba aytokinhtoy mprosta apo to jenodoxeio "Mpristol".\nH anakoinvsh ths proedrias Dhmokratias diabebaivnei oti to ypoyrgeio Esvterikvn exei labei ola ta anagkaia metra gia thn syllhch tvn drastvn kai anamenei ton entopismo toys.\nAnepishma egine gnvsto, jenoi empeirognvmones anamenontai sta Skopia gia na diakribvsoyn tis synuhkes katv apo tis opoies egine h dolofonikh apopeira.\nSymfvna me to syntagma tvn Skopivn o proedros ths xvras anaplhrvnetai se periptvsh uanatoy h bareias asueneias apo ton proedro toy koinoboylioy.\nEkleisan ta synora ths PGDM me oles tis geitonikes xvres (Boylgaria, Ellada, Serbia kai Albania), meta apo thn prvinh bombistikh epiuesh poy shmeivuhke sto kentro tvn Skopivn kata toy Proedroy ths xvras, Kiro Gkligkorvf.\nStis 12 to meshmeri enisxymenes skopianes astynomikes kai telvneiakes dynameis emfanisthkan sto meuoriako staumo tvn Eyzvnvn, sta Ellhnoskopiana synora kai topouetvntas apagoreytikes mpares empodizoyn thn eisodo kai thn ejodo apo thn xvra.\nMexris stigmhs einai agnvsto gia poso ua parameinoyn kleista ta synora, kauvs prokeitai gia metro astynomeyshs, poy stoxeyei sto na egklvbisei toys drastes ths apopeiras dolofonias toy k.Gkligkorvf mesa sth xvra.\n YPEREUNIKISTES POY EIXAN DIATYPVSEI APEILES KATA THS ZVHS TOY KIRO GKLIGKORVF PISV APO THN APOPEIRA ;\nOi drastes ths prvinhs bombistikhs epiueshs kata toy Proedroy ths PGDM Kiro Gkligkorvf mporei na einai agnvstoi mexri stigmhs, omvs ta xeria poy topouethsan ton ekrhktiko mhxanismo, isvs na mhn einai asxeta me tis apeiles poy eixan diatypvuei kata ths zvhs toy skopianoy proedroy kai tvn stelexvn ths kybernhshs meta thn ypografh ths endiameshs symfvnias me thn Ellada, kyrivs apo toys kykloys tvn ypereunikistvn entos kai ektos Skopivn.\nH ypografh ths symfvnias Ellados-PGDM sth Nea Yorkh, prokalese entones antidraseis stoys skopianoys eunikistes oxi mono sto esvteriko ths PGDM, alla kai sth diaspora, dedomenoy oti me thn ypostolh kai thn apopoihsh ths shmaias me ton hlio ths Berginas, kauvs epishs me ta arura 6 kai 7 ths symfvnias, poy apagoreyoyn thn askhsh ewhqij^r propagandas ths mias xvras se baros ths allhs, menoyn..."anergoi" oloi ekeinoi oi emporoi toy ypereunikismoy kai ths alytrvtikhs propagandas, oi kat'epaggelma khrykes toy "Makedonismoy" kai ths "Megalhs Makedonias" poy gevgrafika thn prosdiorizan mexri th Uaso kai ton Olympo.\nEinai tetoies oi entones antidraseis tvn eunikistvn tvn Skopivn, vste, symfvna me reportaz poy paroysiase prin merikes hmeres h efhmerida "Noba Makentonia" tvn Skopivn, sthn polh Kitsebo ths PGDM emfanisuhkan prokhryjeis me tis opoies apeiloyntan me thn poinh toy uanatoy o Kiro Gkligkorvf kai oi kybernhtikoi ajivmatoyxoi poy ua ylopoihsoyn th symfvnia me thn Ellada. Stis prokhryjeis tonizetai oti prokeitai gia "prodosia tvn eunikvn symferontvn" kai h kybernhsh ayths ths prvhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias apokaleitai "diefuarmeno stoixeio toy "makedonikoy" laoy". Kaloyntai de oi polites ths PGDM "na antistauoyn s'ayth thn aisxrh prajh prodosias".\nTa eunikistika kommata ths PGDM, poy organvnoyn syllalhthrio sto kentro tvn Skopivn meiayrio Pempth, opote ua chfisuei apo th skopianh Boylh h katarghsh ths shmaias me ton hlio ths Berginas kai h kauiervsh neas, kaloyn toys opadoys toys "na bgoyn stoys dromoys gia na stamathsoyn thn prodosia poy prokalei ntroph". env o hgeths toy VMRO-DPMNE Lioyptso Gkeorgkiefski epiteuhke kata toy proedroy ths PGDM Kiro Gkligkorvf kathgorvntas ton gia "jepoylhma ths Makedonias".\nOmvs, analoges einai antidraseis kai tvn skopianvn ths diasporas, oi organvseis tvn opoivn elegxontai perissotero apo toys eunikistes. Prin liges hmeres, to Symboylio tvn aytoapokaloymenvn "Aigaiatvn Makedonvn" ths Aystralias, apesteile epistolh ston proedro ths PGDM Kiro Gkligkorvf. Kai periloyzontas ton me brisies kai kathgories gia "prodosia", diatypvne ton isxyrismo oti den eixe dikaivma na ypogracei th symfvnia me thn Ellada, epeidh "paranoma katexei thn proedria ths xvras".\nPantvs, opvs parathrhse to periodiko "Breme" toy Beligradioy "oi kathgories gia "prodosia" kai "emporio me thn eunikh ajioprepeia", opvs egine kai kata to pareluon, dyskola ua ephreasoyn tis ejelijeis", gia na prosuesei : "H arsh toy ellhnikoy empargko, to anoigma toy dromoy pros th Uessalonikh, h parauerish kai pali stis ellhnikes ualasses, ta eyrvpaika daneia kai to anoigma toy ergostasioy ths AUDI sta Skopia, proselkyoyn perissotero toys aploys polites apo ta synaisuhmata "eunikhs ajioprepeias", ton apokleismo kai th ftvxeia. Allvste, me ton hlio ths Berginas "rammeno" sth shmaia, dyskola mporei kaneis na zei".\nThn ikanopoihsh kai thn anakoyfish toys gia th diasvsh toy Proedroy ths PGDM, Kiro Gkligkorvf, meta thn enantion toy dolofonikh apopeira poy shmeivuhke shmera to prvi sto kentro tvn Skopivn, ekfrazoyn h ellhnikh kybernhsh kai h ajivmatikh antipoliteysh.\nSe sxetikh dhlvsh toy o ypoyrgos Typoy kai MME, Thlemaxos Xythrhs, ejefrase ton apotropiasmo ths Kybernhshs gia thn apopeira kai th ulich ths gia ta uymata, kauvs kai tis eyxes ths gia syntomh apokatastash th ygeias toy Skopianoy Proedroy.\nApantvntas se sxetikes ervthseis o k.Xythrhs dhlvse oti oi synomilies metajy tvn antiprosvpeivn tvn dyo xvrvn gia thn prosvrinh symfvnia synexizontai kanonika, meta apo mikrh diakoph poy zhthse h skopianh antiprosvpeia gia na enhmervuei gia thn apopeira. Symfvna me ton k.Xythrh h apopeira kata ths zvhs toy Skopianoy Proedroy den anamenetai na prokalesei problhmata sthn efarmogh ths symfvnias.\nTelos, o ypoyrgos Typoy klhueis na apanthsei sto poios exei symferon "na fygei apo th mesh" o k.Gkligkorvf, dhlvse oti den exei apanthsh se ayto to ervthma, env tonise oti h Ellada yposthrizei oti h eirhnh sthn perioxh den prepei na diataraxuei me kanenan tropo.\nThn ikanopoihsh ths gia th diasvsh toy k.Gkligkorvf ejefrase kai h Nea Dhmokratia, dia stomatos toy antiproedroy toy kommatos, Giannh Barbitsivth, kai toy epitimoy proedroy ths, Kvnstantinoy Mhtsotakh.\nMilvntas sth synedriash ths Koinoboyleytikhs Omadas toy kommatos gia ta eunika uemata, o k.Barbitsivths anaferuhke sthn apopeira dolofonias toy Skopianoy Proedroy, shmeivnontas oti "eytyxvs poy svuhke o k.Gkligkorof, giati diaforetika ua eixame emplokh kai nea problhmata".\nThn ikanopoihsh toy "giati apetyxe h dolofonikh apopeira enantion toy k.Gkligkorvf", ejefrase kai o epitimos Proedros toy kommatos. "H apostaueropoihsh se ayth th geitonikh dhmokratia, tonise o k.Mhtsotakhs, einai to teleytaio pragma poy ua mporoyse na epiuymei h Ellada".\nSymfvna me egkyres phges sto ypoyrgeio ejvterikvn ginetai ayth thn vra syskech ypo ton Karolo Papoylia sthn opoia symmetexoyn kai oi kk Karaitidhs kai Gevrgioy prokeimenoy na ektimhsoyn tis teleytaies ejelijeis meta thn apopeira dolofonias toy Kiro Gkligkorof.\nKykloi pantvs toy ypoyrgeioy ejvterikvn ektimoyn oti symfvna me ta paronta stoixeia h apopeira dolofonias egine apo fanatikoys eunikistes oi opoioi antidroyn sth symfvnia metajy Elladas-Skopivn. Pantvs oi synomilies metajy tvn dyo pleyrvn ua synexistoyn kanonika\nAdieykrinisth paramenei h taytothta tvn drastvn kai ta kinhtra ths dolofonikhs epiueshs kata toy proedroy ths prvhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias Kiro Gkligkorvf kai einai agnvsto an pisv apo toys drastes ths bombistikhs apopeiras krybontai Slaboi h Albanoi eunikistes, filoboylgarika stoixeia, ypereunikistes skopianoi ths diasporas h jenes mystikes yphresies.\nPoios einai omvs o proedros ths PGDM enantion toy opoioy ekdhlvuhke h dolofonikh epiuesh;\nO Kiro Gkligkorvf, gennhuhke stis 3 Maioy 1917 sto Stip. Teleivse to gymnasio sta Skopia kai oloklhrvse tis spoydes toy sta nomika sto panepisthmio Beligradioy.\nMe thn arxh toy B' Pagkosmioy Polemoy entaxuhke sthn antistash kai to 1943 phre meros sto A' synedrio toy AVNOJ. Apotelese melos ths epitrophs poy proetoimase th sygklish toy A' synedrioy toy ASNOM to opoio proxvrhse sth systash ths Sosialistikhs Dhmokratias ths Makedonias sta plaisia ths Gioygkoslabikhs Omospondias. Phges anaferoyn oti kai o idios eixe eishghsh sto synedrio.\nMeta to telos toy polemoy, paroti egine melos ths Envshs Gioygkoslabvn Kommoynistvn, sta mesa ths dekaetias toy 1950, me arura toy tassotan yper ths oikonomias ths agoras. Argotera yphrethse vs ypoyrgos oikonomikvn, kai ejelegh boyleyths sth Boylh ths Gioygkoslabias kai shmeivnei thn pio entypvsiakh nikh se sygkrish me oles tis alles eklogikes perifereies ths Gioygkoslabias. O kratikos kai kommatikos mhxanismos bohuhse sthn anadeijh toy an kai o idios dhlvnei oti pote omvs den etyxe ths idiaiterhs eynoias toy stratarxh Tito.\nO Gkligkorvf htan apo toys kyrioys syntelestes ths oikonomikhs metarryumishs toy 1965. Argotera epese se dysmeneia, aposyruhke apo thn kybernhsh kai egkateleice th Boylh.\nStis 17 Ianoyarioy 1991 ejelegh proedros ths PGDM me megalh pleiochfia apo th Boylh tvn Skopivn. O Gkligkorvf paroti den eixe anameijh sthn proetoimasia ths anakhryjhs ths PGDM kai ths aposxishs ths apo th Gioygkoslabikh Omospondia, vstoso htan aytos poy shkvse to baros ths dieunoys anagnvrishs ths xvras toy. Me synexh tajidia sto ejvteriko kai me svstes diplvmatikes kinhseis katafere na petyxei thn anagnvrish ths PGDM apo polla krath kai thn entajh ths xvras toy ston OHE me thn onomasia prvhn Gioygkoslabikh Dhmokratia ths Makedonias.\nAn kai h ellhnikh pleyra ton uevroyse mexri protinos adiallakto, vstoso stis arxes toy Septembrioy o Gkligkorvf dexuhke katv apo tis amerikanikes pieseis na synenaisei sthn ypografh ths endiameshs symfvnias me thn Ellada.\nSe periptvsh uanatoy toy, to keno sthn politikh zvh ths xvras toy ua mporoyse na apodeixuei dysanaplhrvto. Ektimatai pantvs oti sthn periptvsh ayth ua yphrxe kindynos na pagvsoyn oi diergasies omalopoihshs tvn sxesevn ths Elladas me thn PGDM.\nArxisan shmera stis 11 to prvi sto ellhniko ypoyrgeio Ejvterikvn, se epipedo empeirognvmonvn, oi ellhnoskopianes diaboyleyseis gia thn efarmogh ths endiameshs symfvnias ths Neas Yorkhs.\nThn oktamelh antiprosvpeia tvn Skopivn h opoia efuase xues brady sthn Auhna, ypodexuhke o ekprosvpos Typoy toy ypoyrgeioy Ejvterikvn Kvnstantinos Mpikas, o opoios kai toys odhghse ston 6o orofo toy ypoyrgeioy opoy bqisj|tam h tetramelhs ellhnikh antiprosvpeia, epikefalhs ths opoias einai o dieyuynths Balkanikvn Ypouesevn toy ypoyrgeioy Ejvterikvn, presbhs k.Kypraios. Metexoyn epishs o ypeyuynos toy tmhmatos Skopivn k.Hliopoylos, oi symboyloi toy k.Karoloy Papoylia k.Pazios kai o k.Krikos apo to tmhma Balkanikvn Ypouesevn env bohuoyn o k.Al.Mallias apo to idio tmhma kauvs kai o symboylos- synergaths toy ypoyrgeioy Ejvterikvn kauhghths Kr.Ivanoy.\nEpikefalhs ths oktameloys antiprosvpeias einai o bohuos ypoyrgos Ejvterikvn Lioyptso Arsofski env metexoyn o dieyuynths Balkanikvn Ypouesevn k.Iliefski kauvs kai 6 stelexh toy idioy tmhmatos kai oikonomikoi symboyloi.\nOi synomilies s'ayth th fash, poy anamenetai na oloklhrvuoyn ayrio, xvris vstoso na apokleietai na synexistoyn kai thn Pempth, an kriuei anagkaio, env ua yparjei enas akomh kyklos synomilivn sta Skopia, peristrefontai gyrv apo ta praktika zhthmata poy prepei na epilyuoyn mexri tis 14 Oktvbrioy opote kai arxizei na efarmozetai h endiamesh symfvnia, env airetai kai to ellhniko empargko kata tvn Skopivn.\nOi dyo antiprosvpeies syzhtoyn gia tis adeies eisodoy kai ta diabathria tvn politvn kauvs kai gia ta synodeytika eggrafa tvn diakinoymenvn emporeymatvn env shmantiko kai gia tis dyo pleyres uema, einai to anoigma tvn diplvmatikvn grafeivn se Auhna kai Skopia.\nStis ellhnikes protaseis pantvs problepetai oti se ola ta eggrafa poy pernoyn ta ellhnika synora na tiuetai sfragida me thn endeijh "prvhn Gioygkoslabikh Dhmokratia Makedonias" ekei opoy yparxei h endeijh "Dhmokratia ths "Makedonias".\nSto metajy, sta Skopia arxise h stadiakh allagh tvn pinakidvn kykloforias tvn aytokinhtvn apo ta opoia fainetai oti apaleifthkan ta diakritika "R.M" dhladh, env mesa sthn ebdomada ua allajoyn th shmaia toys me ton Hlio ths Berginas\nmpa2html v2.00 run on Tuesday, 3 October 1995 - 11:43:22


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 96-12-15\n Arxise kanonika h chfoforia gia tis dhmotikes ekloges\n YPEJ: Poly qetika ta apotelesmata Synodoy Koryfhs toy Doyblinoy\n Desmeyh apo thn Toyrkia gia thn Kypro anamenei h EE\n Aisiodojia Xristofia gia tis dhmotikes ekloges\n Apogohteymenh h Tsiler apo toys YPEJ twn "15"\n Dhlwseis Basileioy kai Rolandh gia tis Dhmotikes\n Dhlwseis Proedroy Klhridh gia ekloges, Rifkint kai Kypriako -- Episkech Rifkint -- Ekqesh Klinton gia to Kypriako\n Efqase o Bretanos YPEJ\n EPESTRECE O YPOYRGOS EJWTERIKWN -- Epi bretanikhs proedrias anamenontai oi diapragmateyseis entajhs\n Se ligo ta prwta apotelesmata\n Dhlwseis Rifkint - Mixahlidh\n Oloklhrwqhke h synanthsh Mixahlidh - Rifkint\n Dhmarxoi Deryneias, Idalioy\n O Lellos Dhmhtriadhs epanejelegh Dhmarxos Leykwsias\n Ekleghkan xwris anqypochfioys\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- Arxise stis 6.30 to prwi h chfoforia gia tis dhmotikes ekloges, oi opoies einai oi trites sthn istoria ths Kypriakhs Dhmokratias. H chfoforia, h opoia einai ypoxrewtikh, qa lhjei stis eji to apogeyma, me diakoph mias wras apo tis 12 mexri tis mia meta to meshmeri.\nPeripoy 315 xiliades atoma qa askhsoyn shmera to eklogiko toys dikaiwma, apo ta opoia 10 xiliades to askoyn gia prwth fora. Stis shmerines dhmotikes ekloges, ejalloy, chfizoyn gia prwth fora se eklogikh anametrhsh kai oi 18xronoi.\nGia thn anadeijh Dhmarxwn qa diejaxqoyn ekloges se 21 apo toys 24 eleyqeroys Dhmoys kai se pente apo toys ennea katexomenoys Dhmoys ths Kyproy.\nTo ajiwma toy Dhmarxoy diekdikoyn 15 ypochfioi ths synergasias DHSY - DHKO, epta ypochfioi toy AKEL, eji ypochfioi ths synergasias AKEL - EDEK - se merikes periptwseis kai me th synergasia twn Enwmenwn Dhmokratwn, kai 33 anejarthtoi, apo toys opoioys merikoi yposthrizontai ki apo kommata.\nSe 29 apo toys 33 eleyqeroys kai katexomenoys Dhmoys qa diejaxqoyn ekloges gia thn anadeijh Dhmotikwn Symboylwn.\nSynolika, qa leitoyrghsoyn 565 eklogika kentra, apo ta opoia 460 gia toys eleyqeroys Dhmoys kai 105 gia toys katexomenoys.\nOson afora toys prosfyges, qa leitoyrghsoyn gia ton kaqe Dhmo xwrista eidika Eklogika Kentra se oles tis Eparxies. Oi prosfyges qa chfisoyn dyo fores, mia gia to Dhmo ston opoio diamenoyn proswrina shmera kai mia to Dhmo apo ton opoio katagontai.\nGia prwth fora h katametrhsh twn chfwn qa ginei sta eklogika kentra opoy qa diejaxqei h chfoforia.\nAnamenetai oti ta onomata twn Dhmarxwn poy qa eklegoyn qa ginoyn gnwsta gyrw stis 10 to brady apoce, enw ta onomata twn Dhmotikwn Symboylwn gyrw stis dyo thn aygh ths Deyteras.\nDoyblino, 15/12/1996 (ths apestalmenhs toy KYPE Marias Mails) -- Poly qetika, xarakthrise o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs ta apotelesmata ths Synodoy Koryfhs toy Doyblinoy gia thn Kypro.\nMilwntas stoys Kyprioys dhmosiografoys, meta th xqesinh lhjh ths Synodoy, o YPEJ eipe oti th prwth fora to Eyrwpaiko Symboylio kalei thn Toyrkia na syndramei sth lysh toy Kypriakoy, gegonos poy anagnwrizei oti h Toyrkia mporei na symbalei sthn epilysh toy problhmatos.\n"Ta apotelesmata ths Synodoy einai poly qetika gia thn Kypro giati epanabebaiwnetai h apofash ths Madriths poy anaferetai sthn enarjh entajiakwn diapragmateysewn kai, isws pio shmantiko, to Symboylio ths EE kalei thn Toyrkia na askhsei thn epirroh ths gia na symbalei sthn epilysh toy Kypriakoy, me bash ta chfismata twn HE", epeshmane o YPEJ.\nTo mhnyma ayto, shmeiwse, einai poly qetiko giati to Symboylio oysiastika qelei na emplejei thn Toyrkia sth diadikasia epilyshs toy Kypriakoy kai praktika enapoqetei eyqynes sthn Toyrkia.\nSe erwthsh toy KYPE gia to pws anamenei h Kypros thn EE na energhsei gia efarmogh ths shmerinhs apofashs, o YPEJ anefere oti "mia ypogrammish pros thn Toyrkia gia to ti anamenei h EE apo aythn, apotelei qetikh allagh ths stashs ths EE sto Kypriako, se synarthsh me thn eyqynh ths Toyrkias".\nAnaferomenos sthn paroysia ths Tansoy Tsiler sto Doyblino, o YPEJ shmeiwse th shmasia ths toyrkikhs paroysias meta th lhjh toy Symboylioy ths EE sto plaisio toy politikoy dialogoy.\n"H EE blepei to rolo kai th shmasia ths Toyrkias alla anagnwrizei epishs kai ta terastia problhmata poy exei h Toyrkia, ta opoia einai dyskolo na jeperastoyn, opws h entash stis sxeseis ths me thn Ellada, ta eswterika problhmata kai h katastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn", prosqese.\nSto periqwrio ths Synodoy, o YPEJ eixe idiaiterh synanthsh me to Gallo YPEJ Erbe nte Siare me ton opoio qa janasynanthqei sto eggys mellon. Eixe epishs synomilies me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Shmith, enw eide kai ton Ellhna YPEJ Qeodwro Pagkalo, toys YPEJ ths Bretanias kai Gemanias, kaqws kai alloys omologoys toy, opws kai ton koinotiko Epitropo Xans Ban nten Mproyk.\nO k. Mixahlidhs anefere epishs oti h symmetoxh ths Kyproy sth Synodo Koryfhs ths EE prosferei thn eykairia gia epikoinwnia kai symmetoxh sta qemata poy aforoyn thn EE.\nO YPEJ eipe akoma oti syzhthqhke h prospaqeia ths EE na katapolemhsei to organwmeno egklhma kai th diakinhsh twn narkwtikwn se synergasia me tis 11 gia entajh ypochfies xwres.\nTo qema ayto, eipe, apasxolhse th synanthsh twn 11 me to Symboylio alla teqhke epishs kai sto geyma. O YPEJ ypogrammise oti h Kypros panta synhrghse se kaqe prospaqeia patajhs toy egklhmatos.\nKlhqeis na sxoliasei thn apoysia ths Maltas kai pws ayto ephreazei thn Kypro, o YPEJ anefere oti to qema ths Maltas exei lhjei kai shmeiwse oti h Kypros einai plhrws kalymmenh "afoy h apofash toy Doyblinoy epanabebaiwnei thn apofash ths Madriths gia enarjh entajiakwn diapragmateysewn.\nDoyblino, 15/12/1996 (ths apestalmenhs toy KYPE Marias Mails) -- H Eyrwpaikh Epitroph kai h irlandikh proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) anamenoyn oti h Toyrkia qa analabei se kapoia desmeysh se sxesh me thn ekklhsh poy periexetai sthn telikh diakhryjh ths Synodoy Koryfhs toy Doyblinoy gia thn Kypro.\nAyto dhlwsan xqes sto KYPE toso o Proedros ths Epitrophs Zak Santer oso kai o Irlandos Prwqypoyrgos Tzon Mproyton.\nSe erwthsh ti perimenei h EE na prajei h Toyrkia gia na antapokriqei sthn ekklhsh na symbalei sthn epilysh toy Kypriakoy, o k. Santer ejefrase thn pepoiqhsh oti "h EE einai poly jekaqarh gia to qema ayto".\n"Eimaste proshlwmenoi sth desmeysh mas gia thn Kypro kai parallhla perimenoyme kapoia desmeysh apo thn toyrkikh pleyra, wste h Kypros na entaxqei sthn EE", prosqese. Ayto, symplhrwse, einai to periexomeno ths apofashs ths 6hs Martioy (1995).\nO k. Santer apefyge na apanthsei eyqews se dieykrinistikh erwthsh an ayth h desmeysh ths Toyrkias ejypakoyei thn apoxwrhsh twn strateymatwn ths apo thn Kypro, wste na epanenwqei to nhsi.\n"Apo thn pleyra mas, exoyme ton Eidiko Antiproswpo, Kester Xislip, poy brisketai se epafh me thn irlandikh proedria kai tis dyo pleyres gia na dei pws mporei na ejeyreqei lysh", eipe.\nApantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Santer anefere oti to qema ayto eprokeito na teqei sto deipno ergasias poy qa eixe xqes h YPEJ ths Toyrkias Tansoy Tsiler me toys Eyrwpaioys omologoys ths.\nSto idio mhkos kymmatos kinhqhkan kai dhlwseis toy Irlandoy Prwqypoyrgoy Tzon Mproyton, sto KYPE, o opoios eipe oti "epiballetai na doyme thn Toyrkia na dieyqethsei tis edafikes ths diafores sto Aigaio, me thn Ellada, kai epiballetai opws h Toyrkia beltiwsei thn epidosh ths se orismenes eswterikes ypoqeseis, oi opoies perilambanontai (sthn telikh diakhryjh) kai tis opoies h toyrkikh kybernhsh antilambanetai plhrws."\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) --Mera ths topikhs aytodioikhshs, xarakthrise th shmerinh hmera o Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias.\nParallhla ejefrase sigoyria oti to AKEL kai ta kommata me ta opoia synergazetai qa eklejoyn toys perissoteroys dhmarxoys.\nMilwntas stoys dhmosiografoys meta thn askhsh toy eklogikoy toy dikaiwmatos, o k. Xristofias eipe oti to AKEL kai h Aristera, edw kai 70 xronia, yphretoyn thn topikh aytodioikhsh me anidioteleia, kai me poly epityxia. "To kinhma edwse dhmarxoys poy qa meinoyn sthn istoria", eipe.\nEjefrase thn pepoiqhsh oti "kai shmera, oi dhmotes qa timhsoyn aytoys poy toys timoyn. Qa timhsoyn toys ypochfioys toy AKEL Aristeras - Nees Dynameis kai aytoys poy to komma mas yposthrizei".\nSe erwthsh an oi dhmotikes ekloges exoyn politiko mhnyma, o k. Xristofias eipe oti pantote exoyn politiko mhnyma, "kanoyn mia politikh epilogh taytoxrona oi dhmotes".\nWstoso eipe oti qa htan laqos na ejaxqoyn apolyta symperasmata syndedemena me alles politeiakhs fyshs ekloges, opws einai oi proedrikes ekloges. "Oi prospaqeies poy ginontai na paroysiastoyn etsi oi ekloges, eimai sigoyros oti qa pesoyn sto keno', prosqese.\nDoyblino, 15/12/1996 (ths apestalmenhs toy KYPE Marias Mails) -- Apogohteymenh kai dysaresthmenh emeine h Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Tansoy Tsiler apo tis synomilies poy eixe me epta apo toys "15" YPEJ ths Eyrwpaikhs Enwshs, kata th diarkeia xqesinoy deipnoy ergasias sto Doyblino, meta th lhjh twn ergasiwn ths Synodoy Koryfhs ths EE.\nTo Kypriako, to Koyrdiko, qemata anqrwpinwn dikaiwmatwn kai oi sxeseis EE-Toyrkias teqhkan sto deipno.\nOpws ektimoyn diplwmatikoi kykloi, kata to deipno "diafanhke h kaqarothta twn qesewn ths EE".\nOpws ejhghsan, h EE qetei sobara ta zhthmata poy aforoyn to Kypriako, to Aigaio kai ta anqrwpina dikaiwmata kai oti ayth h stash phgazei apo pragmatikh anhsyxia gi ayta ta qemata.\nSymfwna me toys idioys diplwmatikoys kykloys, to Kypriako apasxolhse se ektash tis syzhthseis kata to deipno, opoy h Tsiler pareqese tis pagies qeseis ths Toyrkias, enw oi etairoi ths EE apaitoysan kinhseis kai apanthseis apo thn k. Tsiler.\nProsqesan oti h k. Tsiler epanelabe thn proshlwsh ths sto dialogo gia to Kypriako, alla akoysthkan fwnes gia prajeis ek meroys ths Toyrkias afoy dokimasthke o dialogos.\nH Germania shmeiwse oti yparxoyn dyskolies sthn entajiakh poreia ths Kyproy, enw h Bretania anefere oti h Toyrkia mporei na symbalei sth dieyqethsh twn dyskoliwn.\nTonisthke epishs oti h Ellada den antitiqetai sto dialogo, dedomenoy oti qa ginoyn pragmatikes diapragmateyseis me prooptikh epityxias.\nH Toyrkia, anaferoyn oi idies phges, qa prepei na symmorfwqei me tis Eyrwpaikes arxes se o,ti afora to Aigaio, thn Kypro kai ta anqrwpina dikaiwmata.\nTelos, xarakthrisan th syzhthsh sto deipno ws "eilikrinh" kai tonisthke oti to Kypriako apotelei "agkaqi" stis sxeseis Toyrkias kai Elladas.\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- Thn elpida oti nikhths qa einai h topikh aytodioikhsh, ejefrase o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn, Giwrgos Basileioy.\nSe dhlwseis toy meta thn askhsh toy eklogikoy toy dikaiwmatos, o k. Basileioy eipe oti einai h prwth fora poy oi Enwmenoi Dhmokrates, apotelesma synenwshs twn Eleyqerwn Dhmokratwn kai toy ADHSOK, dokimazoyn th dynamh toys se dhmotikes ekloges.\nSe erwthsh poia shmasia apodidei sth shmerinh eklogikh anametrhsh, o k. Basileioy eipe oti to komma toy qelei na elpizei oti apo tis shmerines ekloges, h "topikh aytodioikhsh qa bgei pio enisxymenh."\nEjefrase thn elpida oti oi Enwmenoi Dhmokrates qa exoyn paroysia se ola ta basika dhmotika symboylia kai qa symbaloyn etsi sthn enisxysh ths polyfwnias kai sthn kalyterh antiproswpeysh twn symferontwn twn dhmotwn, mesa se ena pneyma antikeimenikothtas. Taytoxrona eipe oti oi dhmarxoi poy yposthrizei to komma toy qa kerdisoyn mia "poly shmantikh kai ajiologh nikh".\nApo thn pleyra toy, o Proedros toy Kommatos twn Fileleyqerwn, Nikos Rolandhs, eipe oti stoxos toy kommatos toy einai na anadeijei kapoioys dhmotikoys symboyloys, kai na epityxoyn ena logika kalo pososto.\nOi Fileleyqeroi katerxontai me 45 ypochfioys se oktw perioxes. O k. Rolandhs eipe oti oi ekloges aytes anapofekta exoyn politikh shmasia, giati qa fanoyn kapoia pososta ta opoia qa lhfqoyn ypoch gia tis metepeita ekloges.\n Dhlwseis Proedroy Klhridh gia ekloges, Rifkint kai Kypriako\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- Topikhs shmasias, xarakthrise o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, tis shmerines dhmotikes ekloges.\nAskwntas to eklogiko toy dikaiwma, sthn prwth toy emfanish apo thn Tetarth afotoy prosblhqhke apo brogxitida, o Proedros Klhridhs diabebaiwse oti apo ayrio to prwi qa einai sto grafeio toy. Apanthse qetika se erwthsh an aisqanetai kalytera.\nAnaferomenos stis shmerines ekloges, eipe oti "einai topikhs shmasias oi (dhmotikes) ekloges kai etsi qa prepei na einai. Alla einai ena gegonos to opoio enisxyei th dhmokratikh zwh toy topoy", shmeiwse.\nSe erwthsh an h kybernhsh qa bgalei kapoia politika symperasmata apo ta apotelesmata, o Proedros Klhridhs eipe oti den nomizei oti qa bgoyn politika symperasmata giati, ypedeije, einai fanero oti polys kosmos den chfizei kommatika alla chfizei analoga apo to poios pisteyei oti qa einai o kalyteros Dhmarxos h Dhmotikos Symboylos gia thn perioxh toy.\nDen yparxei, prosqese, oyte ejaggelia politikhs apo ta kommata gia ton kaqe Dhmo. "Ara den mporoyn ejaxqoyn symperasmata", epeshmane.\nAnaferomenos sthn episkech toy Bretanoy Ypoyrgoy Ejwterikwn, Malkolm Rifkint, o Proedros Klhridhs eipe oti, ap' oles tis plhrofories poy exei, o k. Rifkint den prokeitai na ferei mazi toy opoiesdhpote protaseis gia th lysh toy Kypriakoy.\n"Ekeino to opoio qa kanei, qa ypobalei diafores erwthseis gia na dei kata poson yparxei sygklish apocewn panw stis basikes ptyxes toy kypriakoy problhmatos", prosqese.\nEpanelabe th qesh ths E/k pleyras oti den einai swsto na ginontai apeyqeias diapragmateyseis, an den yparxei koino edafos panw stis basikes ptyxes (toy Kypriakoy).\nProsqese oti o Bretanos YPEJ exei synergastei stena me ton Ser Nteibint Xanei o opoios exei sxhmatisei mian antilhch, oson afora tis qeseis twn dyo pleyrwn, eidikotera panw sto megalo qema ths asfaleias, giati, opws eipe, "xwris na lyqei to qema ths asfaleias, den mporei na yparjei oysiastikh proodos panw sto kypriako problhma".\nEjefrase thn pepoiqhsh oti qa asxolhqoyn me to qema ths asfaleias kai ths dieqnoys dynamhs, opws eixe asxolhqei ki o Ser Nteibint me ayta ta qemata.\nO Proedros Klhridhs eipe oti h episkech Rifkint deixnei pws h Bretania, h opoia einai eggyhtria dynamh, antilambanetai pleon, opws antilambanontai oi HPA kai h Eyrwph, oti h stasimothta sto Kypriako perikleiei sobaroys kindynoys kai oti qa prepei to taxytero dynato oloi na bohqhsoyn sthn ejeyresh mias lyshs toy kypriakoy problhmatos.\nEkqesh Klinton gia to Kypriako\nSe erwthsh an se ayth th fash toy Kypriakoy exoyn proteraiothta ta praktika metra, sta opoia anaferetai o Amerikanos Proedros sth dimhniaia ekqesh toy gia to Kypriako, h h oloklhrwmenh proseggish toy qematos, o Proedros Klhridhs eipe:\n"Ta praktika metra qa exoyn kapoia shmasia otan qa arxisei o oysiastikos dialogos dioti, ean dhmioyrgeitai entash apo mera se mera, qa einai poly dyskolo gia ena epoikodomhtiko dialogo na synexisei", shmeiwse.\nProsqese, wstoso, oti ayto "den einai h oysia toy kypriakoy problhmatos. Qewrw oti o kindynos anaflejhs kai entashs apasxolei, kai qelw na apasxolei, tis megales dynameis, ta Monima Melh toy Symboylioy Asfaleias, gia na antilhfqoyn oti den mporoyn aplws na lene oti yposthrizoyn tis prospaqeies toy GG, alla sthn oysia na afhnoyn to GG abohqhto".\nLarnaka, 15/12/1996 (KYPE) -- O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias Malkolm Rifkint, efqase to apogeyma sto Dieqnes Aerodromio ths Larnakas, me stratiwtiko aeroskafos ths Bretanikhs Basilikhs Aeroporias.\nTon k. Rifkint ypodexqhke o YPEJ Alekos Mixahlidhs. O Bretanos YPEJ synodeyetai apo ton Antiproswpo ths Bretanias gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei. Mazi toy efqasan kai Bretanoi dhmosiografoi, oi opoioi qa kalycoyn tis epafes toy.\nArgotera shmera o k. Rifkint qa exei synomilies me ton Kyprio omologo toy k. Mixahlidh.\nAyrio qa exei progeyma ergasias me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai sth synexeia qa metabei sta katexomena gia synanthsh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\n Epi bretanikhs proedrias anamenontai oi diapragmateyseis entajhs\nEPESTRECE O YPOYRGOS EJWTERIKWN\nLarnaka, 15/12/1996 (KYPE) -- O Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs dhlwse shmera to apogeyma oti basei twn apotelesmatwn ths Synodoy Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) sto Doyblino, oi diapragmateyseis gia entajh ths Kyproy anamenetai na arxisoyn eite telos toy 1997 h stis arxes toy 1998, epi bretanikhs proedrias.\nSe dhlwseis sto aerodromio Larnakas, kata thn epistrofh toy apo to Doyblino, o k. Mixahlidhs xarakthrise "poly qetika" gia thn Kypro ta apotelesmata ths Synodoy Koryfhs toy Doyblinoy, giati epanabebaiwqhke h apofash ths Madriths gia enarjh synomiliwn me thn Kypro, eji mhnes meta th lhjh ths Diakybernhtikhs Diaskechs.\nO k. Mixahlidhs shmeiwse ws ejisoy shmantiko to gegonos oti oi apofaseis anaferontai se treis tomeis stoys opoioys h Toyrkia kaleitai na energhsei, kai sygkekrimena, sto Kypriako, ston tomea twn anqrwpinwn dikaiwmatwn mesa sthn idia th xwra kai gia apoklimakwsh ths entashs sto Aigaio.\n"H Toyrkia empleketai sto Kypriako kai anamenetai apo thn Agkyra na symbalei sthn epilysh toy problhmatos", symplhrwse.\nO YPEJ anefere oti kata thn paramonh toy sto Doyblino, toy doqhke h eykairia na exei epafes me omologoys toy kai ajiwmatoyxoys ths EE.\nSe erwthsh me poio tropo anamenei h Kypros oti h Toyrkia qa emplakei gia na symbalei sth lysh toy Kypriakoy, o k. Mixahlidhs shmeiwse oti sthn apofash toy Doyblinoy yparxei epishmh katagrafh oti h Toyrkia exei rolo na diadramatisei stis prospaqeies lyshs toy Kypriakoy.\nKlhqeis na sxoliasei dhlwsh ekproswpoy Typoy toy Epitropoy Ejwterikwn Sxesewn ths EE, Xans Ban nte Mproyk, oti h prooptikh entajhs ths Kyproy mporei na bohqhsei thn epilysh toy problhmatos, o YPEJ epanelabe thn pagia qesh ths kybernhshs oti ayth h prooptikh mporei na energhsei ws katalyths stis prospaqeies. Shmeiwse oti tetoies dhlwseis mporoyn na epenerghsoyn ws moxlos pieshs.\nKaqe Eyrwpaiko Symboylio, apo tis Kannes, ths Gallias, epanabebaiwnei enarjh entajiakwn diapragmateysewn, prosqese o YPEJ.\nO k. Mixahlidhs anefere oti symfwna me th diakhryjh toy Doyblinoy, h Diakybernhtikh Diaskech, anamenetai na oloklhrwqei sto epomeno Eyrwpaiko Symboylio, to opoio qa pragmatopoihqei sto Amsterntam, ton Ioynio toy 1997.\nEan ayto pragmatopihqei, symplhrwse, anamenetai oti oi entajiakes diapragmateyseis me thn Kypro qa arxisoyn eite telos toy 1997 h arxes toy 1998, kata th diarkeia ths bretanikhs proedrias ths EE.\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- H chfoforia gia anadeijh newn Dhmarxwn kai Dhmotikwn Symboyliwn exei lhjei kai hdh arxise h katametrhsh twn chfwn gia ta apotelesmata twn dhmotikwn eklogwn, twn tritwn dhmotikwn eklogwn sthn istoria ths Kypriakhs Dhmokratias.\nAnamenetai oti ta prwta apotelesmata qa ginoyn gnwsta gyrw stis epta, mia wra meta to kleisimo twn kalpwn. Mexri tis deka to brady einai programmatismeno na anakoinwqoyn ta apotelesmata twn eklogwn gia toys Dhmarxoys. Ta apotelesmata sxetika me toys dhmotikoys symboyloys anamenetai na anakoinwqoyn gyrw stis 12 ta mesanyxta.\nShmera qa eklegoyn dhmarxoi se 26 Dhmoys, apo toys opoioys oi 21 stis eleyqeres perioxes kai oi pente gia katexomenes perioxes. Se alloys epta katexomenoys Dhmoys exoyn hdh anakhryxqei oi dhmarxoi xwris anqypochfioys.\nTaytoxrona, qa anakhryxqoyn 26 dhmotika symboylia. Stoys epta katexomenoys Dhmoys den egine eklogh dhmotikwn symboyliwn, giati exoyn hdh eklegei xwris anqypochfioys.\nYpenqymizetai oti gia prwth fora h katametrhsh twn chfwn diejagetai sta Eklogika Kentra, diadikasia poy qa bohqhsei sto na ginoyn gnwsta ta apotelesmata pio syntoma.\nOla ta apotelesmata qa apostelnontai sth synexeia sto Synedriako Kentro sth Leykwsia.\nLarnaka, 15/12/1996 (KYPE) -- To 1997 isws na einai to etos kata to opoio qa shmeiwqei pragmatikh proodos gia epilysh toy Kypriakoy, dhlwse apoce o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias Malkolm Rifkint, prosqetontas, wstoso, oti einai o laos ths Kyproy poy qa to epityxei ayto.\nSe dhlwseis toy kata thn afijh toy sto aerodromio Larnakas, o k. Rifkint anefere oti skopos ths episkechs toy einai na maqei perissotera gia thn Kypro, to lao ths kai tis apoceis twn hgetwn ths, kai na enqarrynei aytoys poy ergazontai gia eirhnikh epilysh twn problhmatwn ths nhsoy kai thn epanenwsh ths.\nTonise, ejalloy, oti den erxetai me jexwristh bretanikh prwtoboylia, shmeiwnontas oti h dieqnhs koinothta energei ypo thn aigida toy OHE kai oti oi xwres poy exoyn filikes makroxronies sxeseis me thn Kypro mporoyn na ergastoyn mazi ws eniaia prospaqeia gia na enqarrynoyn thn proodo sthn ejeyresh lysewn sta idiaitera dyskola problhmata ths Kyproy.\nEipe oti den trefei aytapates gia ta problhmata poy yparxoyn kai oti h lysh den prokeitai na ejeyreqei apo th mia stigmh sthn allh.\nOmws, prosqese, "pisteyw oti yparxei h eykairia gia pragmatiko dialogo, pragmatikes diapragmateyseis metajy twn dyo koinothtwn, poy qa odhghsoyn se mia lysh poy qa einai koina apodekth".\nEan mporei na epiteyxqei mia tetoia lysh, shmeiwse o k. Rifkint, ayto den qa einai mono enas qriambos gia to lao ths Kyproy, alla qa symbalei sthn eyhmeria ths Mesogeioy kai ths Eyrwphs sto synolo ths.\nSth synexeia, o k. Rifkint anefere oti h Bretania prosdokei sthn enarjh twn diapragmateysewn entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, prosqetontas oti ayth einai mia eykairia poy qa ferei oikonomikh eyhmeria sto lao ths Kyproy, kaqws kai staqerothta kai asfaleia.\nSto shmeio ayto, o k. Rifkint ypogrammise oti h paroysa eirhnh einai eyqraysth kai anaferqhke sta prosfata tragika gegonota, tonizontas oti to paramikro epeisodio mporei na odhghsei se tragikh apwleia zwhs.\nOpws eipe o k. Rifkint, einai shmantiko o laos ths Kyproy kai oloi oi filoi ths na kanoyn o,ti mporoyn, wste na prowqhqei h diadikasia oikodomhshs ths eirhnhs kai h lysh stis syntagmatikes proklhseis poy antimetwpizei to nhsi.\nParathrhse, akoloyqws, oti htan qarallea eishghsh (toy Ypoyrgoy Ejwterikwn Alekoy Mixahlidh) oti to 1997 isws na einai to etos kata to opoio qa yparjei pragmatikh proodos, prosqetontas oti ayth h prosdokia einai realistikh.\nEjefrase, ejalloy, thn pepoiqhsh oti yparxei h qelhsh gia na blepoyme mprosta kai na maqainoyme apo to parelqon, na anagnwrizoyme to koino edafos kai na antimetwpizoyme synolika tis lyseis poy apaitoyntai.\nEan h Bretania, prosqese, mporei na bohqhsei s' ayth th diadikasia, me tis makroxronies ths sxeseis kai filia me to nhsi kai to lao toy, kaqws kai me th megalh kypriakh paroikia sth Bretania, tote estw kai h pio tapeinh symbolh qa mas ikanopoihsei para poly.\nApantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Rifkint eipe oti o kyrios tropos me ton opoio qa epiteyxqei proodos sto Kypriako, einai mesw toy laoy ths Kyproy kai twn hgetwn twn dyo koinothtwn.\nProsqese, wstoso, oti h Bretania antilambanetai oti toso h Toyrkia oso kai h Ellada exoyn idiaiterh epirroh kai ikanothta na symbaloyn pros thn epiteyjh proodoy, ean to epiqymoyn.\nEjefrase, epishs, thn elpida oti oi kybernhseis ths Elladas kai ths Toyrkias qa xrhsimopoihsoyn thn epirroh toys qetika kai qa antilhfqoyn oti twra poy exei lhjei o cyxros polemos, to teixos toy Berolinoy exei ejafanistei kai to apartxaint exei ejaleifqei apo th Notio Afrikh, sigoyra den einai paralogo na pisteyei kaneis oti kai ayto to omorfo nhsi sth Mesogeio mporei na brei enothta, eirhnh kai dikaiosynh, poy na einai apodekta apo olo to lao toy.\nSe erwthsh pws mporoyn na syndyastoyn oi palies eggyhseis me nees, o k. Rifkint eipe oti h Bretania anagnwrizei th shmasia ths palias synqhkhs eggyhshs, alla den protiqetai na eishghqei leptomereis tropoys me toys opoioys na prowqhqoyn ayta ta qemata, dioti ayto afora ekeinoys poy emplekontai stis leptomereis diapragmateyseis.\nAntilambanomaste, eipe o k. Rifkint, oti h aisqhsh asfaleias gia oloklhro to lao ths Kyproy qa apotelesei shmantiko meros ths symfwnias, dioti ta teleytaia 30-40 xronia den mporoyn na jexastoyn kai o laos ths Kyproy xreiazetai na noiwqei asfalhs.\nEtsi, tonise, enapokeitai stoys hgetes ths Kyproy na broyn tropoys antimetwpishs twn qematwn kai an xreiastoyn bohqeia apo thn eyryterh dieqnh koinothta, tote ayth qa einai poly proqymh na antapokriqei qetika.\nSe parathrhsh oti ayto ejypakoyei pws h Bretania anagnwrizei tis ypoxrewseis ths apo th Synqhkh Eggyhsews, o k. Rifkint eipe oti pantote h xwra toy anagnwrizei tis ypoxrewseis ths kai antimetwpizei tis synqhkes poy ypografei poly sobara.\nDhlwseis Alekoy Mixahlidh\nEjalloy, o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs dhlwse oti h kybernhsh xairetizei to endiaferon kai th desmeysh ths Bretanias sto Kypriako, prosqetontas oti ean ginei syntonismos olwn osoi endiaferontai, tote qa doqei mia megalh wqhsh sto Kypriako ki etsi qa doyme to telos toy dramatos ths Kyproy.\nO k. Mixahlidhs kalwsorise ton k. Rifkint sthn Kypro kai tonise oti einai shmantiko s' ayto to stadio na kanoyme oti einai dynato wste na breqei mia efarmosimh kai biwsimh lysh, poy qa ferei to telos ths diaireshs toy laoy ths Kyproy, idiaitera twra poy h Kypros etoimazetai na arxisei syntoma tis diapragmateyseis gia entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nProsdokoyme, eipe, na doyme oloklhro to lao ths Kyproy na arxizei ayth thn apostolh, prosqetontas oti to endiaferon ths Bretanias, kaqws kai allwn, einai enqarryntiko, idiaitera ayth thn periodo.\nXairetizoyme, tonise akoloyqws, ayto to endiaferon kai th desmeysh sto Kypriako kai pisteyoyme oti ean ayto to endiaferon einai syntonismeno, tote qa doqei h megalh wqhsh sto Kypriako.\nTelos, o k. Mixahlidhs eipe oti h kybernhsh qewrei oti h episkech sthn Kypro toy k. Rifkint ekfrazei ton epoikodomhtiko rolo ths Bretanias gia epilysh toy Kypriakoy, ekfrazontas kai thn aisiodojia toy oti to 1997 isws na einai to etos ths Kyproy.\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- Oi Ypoyrgoi Ejwterikwn ths Kyproy kai ths Bretanias, Alekos Mixahlidhs kai Malkolm Rifkint, antallajan apoceis gyrw apo tropoys epiteyjhs proodoy sto Kypriako kata thn prwth synanthsh poy eixan apoce sth Leykwsia.\nSe dhlwseis meta tis synomilies poy diejhxqhsan sto Ypoyrgeio Ejwterikwn, o k. Mixahlidhs xarakthrise th synanthsh "epoikodomhtikh".\nOpws anefere, kata th monowrh synanthsh egine mia xrhsimh antallagh apocewn kai teqhkan oi baseis gia tis synomilies poy qa akoloyqhsoyn argotera sth diarkeia deipnoy ergasias kai sthn ayrianh synanthsh me ton Proedro Klhridh.\n"Kai prepei na pw oti to pneyma poy kyriarxei einai ayto ths antallaghs apocewn gyrw apo to zhthma kai gyrw apo to pws mporoyme na proxwrhsoyme mprosta me qetiko kai epoikodomhtiko tropo", tonise o YPEJ.\nApo thn pleyra toy o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias dhlwse oti oi synomilies briskontai sto meso kai qa synexistoyn kata th diarkeia toy deipnoy ergasias.\n"Ayto qa einai mia poly kalh proetoimasia gia th synanthsh, thn opoia anypomonw na exw me ton Proedro (Klhridh), ayrio", shmeiwse o k. Rifkint.\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- H Flwra Iwannoy ejelegh Dhmarxos Deryneias, me pososto 51,33% (1.471 chfoi) enanti posostoy 48,67% (1.395 chfoi) toy anqypochfioy ths Andrea Swthrioy Siapanh. Sth Deryneia chfise pososto 91, 35%.\nSto neosystato Dhmo Idalioy, Dhmarxos ejelegh o Giannhs Groytas, me pososto 48,90% (1.505 chfoi), enanti 46,95% (1.445 chfoi), poy ejasfalise o Nikolaos Nikola kai 4,16% (128 chfoi), poy ejasfalise o Stayros Eyqymioy. Sto Dhmo Idalioy chfise pososto 94,35%.\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- O Feidias Sarikas ejelegh Dhmarxos Pafoy, me pososto 38,58% (4.104 chfoys) enanti 28,05% (2.984 chfoys) toy Qeodwroy Aristodhmoy.\nSthn trith qesh akoloyqhse o Simos Tselepos me pososto 16,31% (1.735 chfoys), o Andreas Ataliwths me 6,84% (728 chfoys), o Andreas Kwnstantinidhs me 4,86% (517 chfoys),o Filippos Krhtiwths me 4,47% (476 chfoys) kai o Andreas Eystratioy me 0,88% (94 chfoys).\nSto Dhmo Pegeias, Dhmarxos ejelegh o Dhmhtrhs Kappetzihs me pososto 53, 17% (512 chfoys) enanti posostoy 46,83% (451 chfoys) poy ejasfalise o Andreas Sofokleoys.\nSto Dhmo Geroskhpoy, Dhmarxos ejelegh o Menelaos Xristodoyloy, o opoios ejasfalise pososto 46,13% (1.056 chfoys). Akoloyqhsan o Panagiwths Sekke, o opoios ejasfalise pososto 34,69% (794 chfoys), o Solwn Markoy, o opoios ejasfalise pososto 10,92% (250 chfoys) kai o Antwnhs Tsadiwths me pososto 8, 26% (189 chfoys).\nSto Dhmo Polhs Xrysoxoys, Dhmarxos ejelegh o Mixahl Korakas - Stylianoy, me pososto 38,44% (369 chfoys) enanti posostoy 36,15% (347 chfoys) toy Andrea Kallasidh, 15,52% (149 chfoys) toy Dhmhtrh Papadopoyloy, 7,60% (73 chfoys) toy Xristodoyloy Basileioy kai 2,29% (22 chfoys) toy Mixahl Filippoy.\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- O Iwannhs Kallhs ejelegh Dhmarxos Egkwmhs ejasfalizontas pososto 44,72% (2.217 chfoys).\nO Nikos Xatzhxaralampoys ejasfalise pososto 34,32% (1.701 chfoys) enw h Sofia Giwrgalla ejasfalise pososto 20,96% (1.039 chfoys).\nSto Dhmo Lakatamias, Dhmarxos ejelegh o Xristakhs Biolarhs me pososto 48,68% (5.197 chfoys). O anqypochfios toy Kwstas Thlemaxoy ejasfalise pososto 47,78% (5.101 chfoys) kai o Andreas Sabba pososto 3,53% (377 chfoys).\nO Panikos Loyroytziaths epanejelegh Dhmarxos Germasogeias, afoy ejasfalise pososto 54,08% (1.518 chfoys). O anqypochfios toy Eyripidhs Payloy ejasfalise pososto 45,92% (1.289 chfoys).\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- O Gewrgios Lykoyrgos epanejelegh Dhmarxos Larnakas me pososto 51,86% (12.719 chfoys) enanti 48,14% (11.805 chfoys), poy ejasfalise o Xristoforos Xristofidhs.\nDhmarxos ths katexomenhs Kyqraias ejelegh o Kwstas Fragkoydhs me pososto 57,93% (1.005 chfoys) enanti 42,07% (730 chfoys) toy Leandroy Xristidh.\nSton Agio Dometio neos Dhmarxos ejelegh o Andreas Xatzhloizoy me pososto 55,54% (4.761 chfoys), enw o anqypochfios toy Andreas Kleanqoys ejasfalise pososto 44,46% (3.811 chfoys).\nSthn Aglantzia, o Andreas Petroy epanejelegh sto ajiwma toy Dhmarxoy ejasfalizontas pososto 60,64% (5.969 chfoys). H anqypochfia toy Elenh Kolioy-Kirkoy ejasfalise pososto 39,36% (3.875 chfoys).\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- O Panagiwths Tsentas ejelegh Dhmarxos toy katexomenoy Karaba, me pososto 41,75% (612 chfoys).\nO anqypochfios toy Stelios Panagidhs ejasfalise pososto 34,92% (512 chfoys) enw o Dhmhtrhs Kozakos ejasfalise pososto 23,33% (342 chfoys).\nDhmarxos Stroboloy ejelegh o Sabbas Hliofwtoy me pososto 45,01% (12.368 chfoys).\nO anqypochfios toy Kyriakos Koysios ejasfalise pososto 41,99% (11.540 chfoys) enw o prwhn Dhmarxos Iwshf Xatzhiwshf ejasfalise pososto 13% (3.573 chfoys).\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- Sth Lemeso neos Dhmarxos ejelegh o Dhmhtrhs Kontidhs me pososto 51,20% (25.520 chfoys), enw o prwhn Dhmarxos Antwnhs Xatzhpayloy ejasfalise pososto 45,96% (22.904 chfoys).\nO Antwnhs Prwtopapas ejasfalise pososto 2,04% (1.018 chfoys), enw o Kwstas Anastasioy ejasfalise pososto 0,80% (398 chfoys).\nDhmarxos ths katexomenhs Ammoxwstoy epanejelegh o Andreas Poygioyros me pososto 88,48% (16.290 chfoys) enanti 11,52% (2.121 chfoys) toy Xrysostomoy Paraskeyopoyloy.\nO Kwstas Qwma ejelegh Dhmarxos Katw Polemidiwn me pososto 53,92% (4.102 chfoys) enanti 46,08% (3.506 chfoys) toy Antwnh Basileioy.\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- Ston katexomeno Dhmo Morfoy nea Dhmarxos ejelegh h Antigonh Papadopoyloy me pososto 83,28% (3.089 chfoys) enanti 16, 72% (620 chfoys) poy ejasfalise o Andreas Sihtths.\nSton katexomeno Dhmo Lyshs, Dhmarxos ejelegh o Iwnas Papaiwannoy me pososto 55,34% (1.980 chfoys) enanti 44,66% (1.598 chfoys) toy Andrea Ttofia.\nSta Latsia, neos Dhmarxos ejelegh o Xristakhs Xristofidhs me pososto 57,51% (3.559 chfoys), enw o anqypochfios toy Andreas Koykoymas ejasfalise pososto 42,49% (2.629 chfoys).\nDhmarxos Mesa Geitonias ejelegh o Stelios Markidhs me pososto 59,46% (3.422 chfoys) enanti 40.54% (2.333 chfoys) toy Andrea Mixahlidh.\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- O Lellos Dhmhtriadhs epanejelegh Dhmarxos ths Leykwsias afoy ejasfalise pososto 61,79% (17.677 chfoys).\nO k. Dhmhtriadhs, o opoios einai Dhmarxos ths moirasmenhs prwteyoysas ta teleytaia 25 xronia, ypebale ypochfiothta ws anejarthtos kai yposthrixqhke apo to DHSY, to AKEL, thn EDEK kai toys Enwmenoys Dhmokrates.\nH anqypochfia toy Anna Maragkoy ejasfalise pososto 38,21% (10.930 chfoys).\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- O Panagiwths Koymh ejelegh Dhmarxos ths akritikhs Aqhenoy, me pososto 50,66% (1.376 chfoys).\nO Kwstas Sakkalos ejasfalise pososto 48,60% (1.320 chfoys), kai o Stayros Mestanas pososto 0,74% (20 chfoys).\nSto Dhmo Aradippoy, Dhmarxos ejelegh o Xristakhs Liperh, o opoios ejasfalise 50,39% (2.218 chfoys) enanti posostoy 49,61% (2.184 chfoys), poy ejasfalise o anqypochfios toy Andreas Trattos.\nDhmarxos Agioy Aqanasioy ejelegh o Kyriakos Xatzhttofh me pososto 49, 36% (2.137 chfoys). O Feidias Diamanths ejasfalise pososto 47,54% (2.058 chfoys) kai o Mixalakhs Agaqokleoys pososto 3,10% (134 chfoys).\nLeykwsia, 15/12/1996 (KYPE) -- Epta ypochfioi den xreiasthkan chfoys gia na anakhryxqoyn se Dhmarxoys, afoy den eixan anqypochfioys.\nProkeitai gia toys Sofoklh Sofokleoys gia to Dhmo Panw Leykarwn, Niko Blitth gia to Dhmo Paralimnioy, kai Barbara Perikleoys gia thn Agia Napa.\nOso afora stoys katexomenoys Dhmoys, anakhryxqhkan Dhmarxoi h Ellh Leptoy gia thn Keryneia, o Lykoyrgos Kapas gia to Leykonoiko, o Swthrhs Xailos gia thn Akanqoy, kai o Nikos Eyaggeloy gia th Laphqo.\nkype2html v1.03 run on Monday, 16 December 1996 - 6:43:19 UTC


url: = Kybernhtikos Ekproswpos Papadopoylos - Talat Agnooymenoi\n Pasiardhs - Kypriako - Antipoliteysh Toyrkia\n Moler - Epitroph Syggenwn Agnooymenwn Synanthsh\n Proedros DHSY - Synedrio ELK\n Koinoboyleytikos Ekproswpos AKEL - Toyrkia - Entajiakes\n Anaplhrwths Proedros DHKO - Kypriako Toyrkia\n Proedros EDEK - Toyrkia - Texnikes Epitropes\n Proedros Eyrwpaikoy Kommatos - Kypriako\n StE - Kypros - Anqrwpina Dikaiwmata Ekqesh\n StE- Poyrgoyridhs - Rwsikh Omospondia\n Epitropes Parakoloyqhshs Programmatwn EE - Tameio Synoxhs Synedria\n Statistikh Yphresia - Kypriakh oikonomia Stoixeia\n Xrhmatisthrio - Shmantika kerdh\n Kypello Kyproy - APOEL - Nea Salamina\n Petosfaira Gynaikwn - AEL Kypello\n sth gynaikeia petosfaira.\n Stella Misiaoylh - Boyleytikes ekloges Synenteyjh\n Dhmhtrhs Sylloyrhs - Boyleytikes ekloges Synenteyjh\n Eklogikoi katalogoi - Eggrafh Paratash EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 31/03/2006\nO Kybernhtikos Ekproswpos Giwrgos Lillhkas anaferei oti h kypriakh kybernhsh xairetizei th dhlwsh toy T/K hgeth Mexmet Ali Talat gia apodoxh ths protashs synanthshs me ton Proedro ths Dhmokratias gia to qema twn agnooymenwn.\nSe grapth toy dhlwsh, o k. Lillhkas prosqetei omws pws ''ekfrazoyme th lyph mas gia to gegonos oti o k. Talat prospaqei na apodwsei arnhtikes ermhneies oson afora th skopimothta kai xrhsimothta ayths ths synanthshs''.\nShmeiwnei oti ''h kypriakh kybernhsh den qa akoloyqhsei ton k. Talat se ayth thn arnhtikh taktikh, h opoia den dhmioyrgei to qetiko klima gia th synanthsh kai teinei na ypobaqmisei thn ajia ths, gia ena anqrwpistiko, shmantiko qema opws ayto twn agnooymenwn''.\nH kypriakh kybernhsh, prosqetei, qa synexisei na sthrizei tis prospaqeies twn Hnwmenwn Eqnwn gia efarmogh twn oswn symfwnhqhkan sto Parisi, gia syzhthsh se texniko epipedo zhthmatwn oysias me stoxo thn proetoimasia synomiliwn, kaqws kai allwn qematwn ths kaqhmerinothtas.\nOpws metadoqhke apo ta katexomena, k. Talat dhlwse xqes oti endexetai na synanthqei me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo tis epomenes hmeres, piqano se dejiwsh poy qa doqei me thn eykairia toy diorismoy toy tritoy meloys ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys.\nAnefere epishs, oti h e/k pleyra qa prepei na paroysiasei lista me tis enstaseis ths sto sxedio Anan prin epanarxisei mia plhrhs diadikasia diapragmateysewn.\nSymfwna me ton T/K hgeth, h synanthsh poy endexetai na pragmatopoihqei me thn eykairia toy diorismoy toy tritoy meloys ths DEA, den prokeitai na epikentrwqei mono panw se anqrwpistika qemata.\nO Proedros Papadopoylos antapokriqhke hdh qetika sthn proklhsh h prosklhsh gia synanthsh me ton T/K hgeth gia syzhthsh apokleistika kai monon toy anqrwpistikoy qematos twn agnooymenwn'', dhlwse xqes o Yfypoyrgos para tw Proedrw Xristodoylos Pasiardhs.\nErwthqeis gia endexomenh synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy me ton k. Talat, eipe pws ayto poy exei symfwnhqei einai pws ayta ta qemata poy exoyn symfwnhqei sto Parisi qa syzhthqoyn me ekproswpoys twn hgetwn twn dyo koinothtwn.\nSxoliazontas dhlwseis toy ekproswpoy toy toyrkikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn poy aperrice th syzhthsh qematwn oysias sto Kypriako, eipe oti einai ''ayqaireth kai epilektikh'' h ermhneia poy didei o Toyrkos ajiwmatoyxos gia ta symfwnhqenta kai epanelabe oti ayto poy katagrafetai sto koino anakoinwqen einai h syzhthsh diaforwn qematwn toso kaqhmerinothtas oso kai oysias gia th dhmioyrgia enos kaloy klimatos.\nDen exei nohma, eipe, h syzhthsh mono qematwn kaqhmerinothtas giati kati tetoio dhmioyrgei aplws entypwseis poy dieykolynoyn thn toyrkikh pleyra xwris na dieykolynoyn thn oysia toy Kypriakoy, prosqetontas pws ayta poy dhlwnei o Toyrkos ekproswpos ''den einai ayta poy symfwnhqhkan sto Parisi kai sigoyra den einai ayta poy anamenoyme na syzhthsoyme''.\nApantwntas se erwthsh, eipe pws h taytoxronh syzhthsh qematwn kaqhmerinothtas alla kai qematwn oysias den einai aplws qesh ths e/k pleyras, einai qesh h opoia exei symfwnhqei sth synanthsh sto Parisi.\nO Eidikos Antiproswpos toy Genikoy Grammatea toy OHE sthn Kypro Maikl Moler eixe xqes synanthsh sto arxhgeio ths OYNFIKYP me antiproswpeia ths Epitrophs Syggenwn Agnooymenwn me epikefalhs ton Proedro ths Epitrophs Niko Qeodosioy, thn opoia diabebaiwse gia to energo endiaferon toy sto qema twn agnooymenwn.\nSymfwna me anakoinwsh ths OYNFIKYP, o k. Moler anefere sthn antiproswpeia oti symmerizetai ta aisqhmata ths gia th sobarothta toy qematos, opws kai tis elpides twn syggenwn na termatistei ayto to odynhro kefalaio sthn istoria toy nhsioy to syntomotero.\nSto qema ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys, ejefrase thn elpida oti epikeitai o diorismos toy tritoy meloys ths DEA. Epeshmane de th qetikh dynamikh kai ta sygkekrimena bhmata poy qa lhfqoyn apo mia nea, enisxymenh DEA.\nO Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs symmetexei, epikefalhs antiproswpeias toy kommatos, sto 17o Synedrio toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos, oi ergasies toy opoioy arxisan xqes sth Rwmh sthn paroysia kai me th symmetoxh enteka arxhgwn kratwn kai kybernhsewn apo ta krath melh ths EE kai dekadwn allwn politikwn hgetwn kai proswpikothtwn.\nTo dihmero synedrio shmatodotei ta triantaxrona apo thn idrysh toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos (ELK), sto opoio symmetexoyn 68 kentrodejia kommata apo 35 xwres ths Eyrwphs.\nSto periqwrio toy synedrioy, o k. Anastasiadhs pragmatopoiei dimereis epafes kai diaboyleyseis gia thn prowqhsh chfismatos, to opoio kateqese o DHSY gia to Kypriako, poy qa kaqorisei tis basikes parametroys politikhs toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos.\nSe omilia toy kata thn apogeymatinh synodo ths olomeleias toy Synedrioy, o k. Anastasiadhs eipe oti h Toyrkia, ''exontas ypogracei to Prwtokollo, qa prepei twra kai na to epikyrwsei kai na to efarmosei'', prosqetontas oti ''h Toyrkia qa prepei na proxwrhsei kai pera apo thn ekplhrwsh twn aytonohtwn ypoxrewsewn ths kai na analabei eilikrineis prospaqeies gia thn epilysh toy Kypriakoy, mesa se pneyma kalhs qelhshs''.\nO k. Anastasiadhs aneptyje ejalloy ton sygkekrimeno rolo poy mporei na diadramatisei o DHSY mesa sto ELK, enisxyontas tis parembaseis kai tis prwtoboylies toy gia prowqhsh ths symfiliwshs kai ths allhlokatanohshs ston xwro ths Meshs Anatolhs, prosqetontas oti einai gia ayton ton logo poy ''o DHSY proteine apo ton perasmeno Oktwbrio kai to ELK apodexqhke th dhmioyrgia enos Parathrhthrioy me edra thn Kypro gia qemata poy aforoyn th Mesh Anatolh''.\nMe opoia morfh kai ean yioqethqoyn politika krithria stis entajiakes diapragmateyseis ths Toyrkias me thn EE, dhladh kefalaio me kefalaio h kaqe orismena kefalaia h kaqe kapoioys mhnes, apotelei ena bhma prosqeths pieshs panw sthn Toyrkia kai se sxesh me to Kypriako, eipe o Koinoboyleytikos Ekproswpos toy AKEL Nikos Katsoyridhs.\nSxoliazontas to endexomeno yioqethshs politikwn krithriwn stis entajiakes diapragmateyseis Toyrkias-EE, o k. Katsoyridhs anefere pws ''an kai efoson h EE kaqierwsei politika krithria, basei twn opoiwn kaqe fora poy h Toyrkia qa krinetai se ena sygkekrimeno kefalaio gia thn proodo poy exei epitelesei, einai akoma mia dikleida askhshs pieshs panw sthn Toyrkia, dioti anapofeykta sta politika krithria qa einai kai qemata opws to Kypriako''.\n''To zhthma apo o,ti antilambanomaste ayth th stigmh, poy bebaia oloklhrwmenh topoqethsh qa kanoyme afoy yparjei apofash kai epikyrwqei, einai sto kata poso ayto poy qa apofasistei qa koinopoihqei sthn Toyrkia me epistolh h xwris epistolh. H oysia einai mia, apo thn wra poy qa yparjei ayth h diasyndesh qa einai akoma enas moxlos pieshs panw sthn Toyrkia ton opoio qa mporoyme na ajiopoihsoyme kai emeis'', shmeiwse.\nO Anaplhrwths Proedros toy DHKO Nikos Kleanqoys dhlwse oti, me aformh th syzhthsh sthn KOREPER ths entajiakhs poreias ths Toyrkias, h Kypriakh Dhmokratia prepei na epimeinei na einai oi Eyrwpaioi aysthroi etairoi ths enanti ths Toyrkias gia na ekplhrwsei h Agkyra sto akeraio tis ypoxrewseis kai tis desmeyseis ths.\nO k. Kleanqoys anefere epishs oti ''thn idia wra dystyxws kai gia thn t/k politikh hgesia epesan oi maskes afoy gia mia akoma fora apedeijan oti einai ypoxeirio ths politikhs ths Agkyras poy den exei allajei posws tis bleceis kai tis epidiwjeis ths gia thn Kypro''.\nToso to dogma poy dhmosiopoihqhke prosfata oso kai oi dhlwseis toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan, eipe o Anaplhrwths Proedros toy DHKO, ''katadeiknyoyn oti dystyxws h Toyrkia paramenei anajiopisth kai qa prepei na ypoxrewqei na ekplhrwsei oles tis desmeyseis kai ypoxrewseis ths''.\nO Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy, sxoliazontas thn topoqethsh ths Agkyras yper ths leitoyrgias twn texnikwn epitropwn, eipe pws ''einai fanero oti h Toyrkia kai profanws kai h t/k hgesia epidiwkoyn mesw ths syzhthshs orismenwn mono qematwn stis texnikes epitropes thn ejiswsh ths nomimhs kybernhshs ths Kyproy me to ceydokratos'', prosqetontas pws ''einai kati ejairetika epikindyno to opoio qa prepei na problhmatisei th dikh mas pleyra kai na doqei h analogh apanthsh mesw twn Hnwmenwn Eqnwn''.\nO k. Omhroy eipe oti ean h entypwsh poy yparxei sthn Agkyra einai oti gia paradeigma qa synergazontai oi kata thn apoch toys dyo ''astynomies'' gia thn katapolemhsh ths egklhmatikothtas h gia thn ejixniash opoiwndhpote poinikwn adikhmatwn sth Dhmokratia, ayto shmainei oti h nomimh Astynomia ths Dhmokratias qa ejiswqei me thn paranomh astynomia toy ceydokratoys kai ara xreiazetai megalh prosoxh wste na topoqethqoyn ta zhthmata sth bash poy exoyn apofasisqei sto Parisi.\nSynesthse epishs prosoxh se sxesh me th qetikh topoqethsh ths Agkyras gia synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy me ton k. Talat, prosqetontas pws h toyrkikh apanthsh den mporei na krinetai ikanopoihtikh dioti h Agkyra prospaqei na periorisei to qematologio, me to opoio qa asxolhqoyn oi epitropes poy qa asxolhqoyn me texnika qemata, sto plaisio toy dialogoy poy exei symfwnhqei metajy twn dyo pleyrwn.\nTo gegonos oti h Toyrkia xairetizei th leitoyrgia twn texnikwn epitropwn jekina mia diadikasia, h opoia prepei na problhmatisei thn e/k pleyra, dhlwse o Proedros toy Eyrwpaikoy Kommatos Dhmhtrhs Sylloyrhs, ejhgwntas pws to erwthma poy tiqetai einai ''kata poso qa mporesei h dikh mas pleyra na mpei sth syzhthsh twn sobarwn qematwn opws einai h apostratiwtikopoihsh, h epistrofh ths Ammoxwstoy kai h pagopoihsh ths ekmetalleyshs twn e/k perioysiwn''.\nO k. Sylloyrhs anefere oti prosqeta h e/k pleyra qa prepei na mhn epitrecei sthn Toyrkia na joflhsei me tis ypoxrewseis poy exei enanti ths EE, mesw ayths ths diadikasias.\nApantwntas se erwthsh, o Proedros toy Eyrwpaikoy Kommatos eipe oti ''foboymaste oti h toyrkikh pleyra qa xrhsimopoihsei tis texnikes epitropes gia kaqara epikoinwniakoys logoys, gia anabaqmish toy ceydokratoys mesa apo syzhthseis xamhloy endiaferontos, gia na antallajei ayth th diadikasia me tis ypoxrewseis poy exei me bash to diapragmateytiko plaisio enanti ths Kyproy kai ths EE kai se mian prospaqeia epanaforas toy sxedioy Anan mesa apo mian proseggish ola sto trapezi''.\nProblhmata sto qema ths sejoyalikhs ekmetalleyshs jenwn kallitexnidwn kai ths mh eparkoys enhmerwshs twn aithtwn asyloy gia ta dikaiwmata toys, entopizei sthn ekqesh toy gia thn Kypro o Epitropos Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboylioy ths Eyrwphs (StE) Albaro Tzil Romples, h opoia ejetazei thn proodo poy exei epiteyxqei sthn efarmogh twn systasewn toy Epitropoy gia ta anqrwpina dikaiwmata sthn Kypro.\nH ekqesh periexei epishs anafores sto qema toy ratsismoy kai ths jenofobias, ths oikogeneiakhs bias, toy swfronistikoy systhmatos, ths astynomias, kai twn atomwn me eidikes anagkes. Se polla qemata epaineitai h kybernhsh gia ta qetika bhmata poy exei kanei pros th beltiwsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kypro.\nEpishmainetai oti h ypo meleth periodos ths ekqeshs afora ta eth 2003-2005.\nEidikh anafora ginetai sto problhma ths emporias anqrwpwn kai idiaitera sthn ekmetalleysh gynaikwn poy erxontai sthn Kypro ws kallitexnides kai katalhgoyn qymata sejoyalikhs ekmetalleyshs.\nSthn ekqesh epirriptetai eyqynh sto systhma poy epikratei sthn Kypro afoy, opws shmeiwnetai, oi gynaikes ejartwntai apo toys ergodotes toys, kaqws oi teleytaioi ypoballoyn aithsh gia ergasia, ek meroys twn gynaikwn aytwn, kai proteinei seira allagwn sto yparxon systhma twn qewrhsewn diabathriwn gia tis jenes kallitexnides.\nPara tayta, o Epitropos xairetizei to neo eqniko sxedio drashs gia thn katapolemhsh ths emporias anqrwpwn, ws ena prwto bhma gia antimetwpish toy qematos, kai enqarrynei to Ypoyrgeio Eswterikwn na diasfalisei thn plhrh efarmogh toy sxedioy.\nGia to fainomeno toy ratsismoy kai ths jenofobias, h ekqesh xairetizei thn idrysh toy Grafeioy kata twn Diakrisewn kai toy Ratsismoy, to opoio anelabe h Epitropos Dioikhsews.\nAmesa syndedemeno me to qema ths katapolemhshs ths jenofobias qewrei o Epitropos toy StE thn anaptyjh, ek meroys toy kratoys, mhxanismwn gia kalyterh enswmatwsh twn nomimwn metanastwn.\nKalei epishs thn kybernhsh na epanejetasei thn oikonomikh enisxysh poy dinei pros thn Yphresia poy katapianetai me qemata aithtwn asyloy, dedomenoy toy oloena kai ayjanomenoy ariqmoy aithsewn.\nIkanopoihtikes qewrei o Epitropos tis synqhkes entos twn fylakwn, wstoso epishmainei ta problhmata poy prokyptoyn apo ton yperplhqysmo stis fylakes kai synista opws ktistoyn epiprosqetes fylakes se allo xwro.\nAnaforika me thn astynomia, h ekqesh xairetizei tis prospaqeies gia dhmioyrgia enos apotelesmatikoy mhxanismoy gia dienergeia ereynas paraponwn poy aforoyn atasqalies sthn astynomia, kaqws kai thn yioqethsh nomoy gia ta dikaiwmata twn atomwn poy teloyn ypo krathsh.\nSxetika me ta atoma me eidikes anagkes, h ekqesh epainei tis kypriakes arxes gia tis prospaqeies poy kataballei gia epanentajh toys sthn koinwnia kai tis kalei na diaqesoyn perissotera xrhmata gia th frontida twn atomwn aytwn.\nO Proedros ths Epitrophs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboylioy ths Eyrwphs (StE) kai boyleyths toy DHSY Xrhstos Poyrgoyridhs ypegrace eggrafo me to opoio zhteitai apo boyleytes melh ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy StE h syzhthsh toy qematos ths anastolhs twn diapisteythriwn ths rwsikhs antiproswpeias sto StE, logw parabiasewn twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sth xwra ayth.\nO k. Poyrgoyridhs, opws anefere sto KYPE, ypegrace to eggrafo ayto kai qa taxqei proswpika yper ths anastolhs ths symmetoxhs ths Rwsias sth Syneleysh, epeidh einai Proedros ths Epitrophs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy StE kai h Epitroph toy einai epifortismenh me thn katarghsh ths qanatikhs poinhs se oles tis xwres melh toy Symboylioy alla kai me thn parakoloyqhsh se oles tis xwres toy StE ths katastashs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.\n''H diadikasia ayth ths amfisbhthshs twn diapisteythriwn'', synexise o k. Poyrgoyridhs, ''pronoeitai apo toys kanonismoys ths KSSE gia xwres, opoy yparxoyn mazikes parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn h gia xwres poy exoyn analabei apenanti sto Symboylio ths Eyrwphs kapoies ypoxrewseis kai den tis throyn''.\n'Sto eggrafo ayto, eipe, ginotan anafora sto oti h Rwsia, para th desmeysh ths na katarghsei th qanatikh poinh, den to exei prajei mexri shmera, kaqws kai sto gegonos oti swreia apofasewn toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn poy aforoyn th Rwsia paramenoyn anektelesta kai sto gegonos oti sth Rwsia -kai eidika sthn Tsetsenia- parathroyntai mazikes parabiaseis anqrwpinwn dikaiwmatwn, perilambanomenwn kai mazikwn ejafanisewn politwn, oi opoioi ejafanizontai kai kaneis den jerei poy briskontai.\nPragmatopoieitai stis 6 Aprilioy 2006 sto Synedriako Kentro koinh Synedria twn Epitropwn Parakoloyqhshs twn Programmatwn poy sygxrhmatodotoyntai apo ta Diarqrwtika Tameia ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ths Epitrophs Parakoloyqhshs toy Tameioy Synoxhs.\nSe epishmh anakoinwsh anaferetai pws o rolos twn Epitropwn Parakoloyqhshs, o opoios kaqorizetai apo toys Kanonismoys gia th diaxeirish twn koinotikwn porwn, einai h epithrhsh ths orqhs kai apotelesmatikhs efarmoghs twn programmatwn poy sygxrhmatodotoyntai apo kondylia ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nTis Epitropes aytes proedreyei o Genikos Dieyqynths toy Grafeioy Programmatismoy ek meroys toy Ypoyrgoy Oikonomikwn kai se aytes yparxei eyreia symmetoxh forewn toy eyryteroy dhmosioy tomea, twn arxwn topikhs aytodioikhshs, twn oikonomikwn kai koinwnikwn etairwn kai antiproswpeytikwn mh kybernhtikwn organwsewn.\nSto 2,4% toy Akaqaristoy Egxwrioy Proiontos (AEP) meiwqhke to dhmosionomiko elleimma to 2005 se sxesh me elleimma 4,1% toy AEP to 2004, symfwna me ta stoixeia poy edwse sth dhmosiothta h Statistikh Yphresia ths Kyproy.\nTo dhmosionomiko elleimma anhlqe to 2005 sta 185,6 ekatommyria lires se sygkrish me elleimma 298,8 ek. lires to 2004.\nTo dhmosio xreos htan 5.442,9 ek. lires sto telos toy 2005 (70,3 % toy AEP) se sygkrish me 5.198,9 ek. lires to 2004 (71,7 % toy AEP).\nMe bash ta prokatarktika stoixeia twn oikonomikwn logariasmwn ths Genikhs Kybernhshs gia to etos 2005 poy katartizontai symfwna me to eyrwpaiko systhma, to synolo esodwn shmeiwse to 2005 ayjhsh 13,6% se sxesh me to 2004 kai anhlqe se 3.273,7 ek. lires kai oi synolikes dapanes shmeiwsan ayjhsh 8,8% kai anhlqan sta 3.459,3 ek. lires.\nSe anodikh poreia epanhlqan xqes oi trapezikes metoxes kai kyriws h metoxh ths Trapezas Kyproy, h opoia kerdise ennea sent, symparasyrontas to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy se ychlotera epipeda timwn. O Genikos Deikths shmeiwse shmantika kerdh ths tajhs toy 2,07% kai ekleise stis 2.472,67 monades. Mikrh ayjhsh paroysiase to agorastiko endiaferon me thn ajia twn synallagwn na anerxetai sta 3,1 ekatommyria lires, me th metoxh ths Trapezas Kyproy na pragmatopoiei synallages ajias 1,8 ek. lirwn.\nShmantikh anodo ths tajhs toy 2,06% kategrace kai o Deikths FTSE/CySE 20 kai ekleise stis 840,19 monades.\nAPOEL kai Nea Salamina synantwntai stis 19.00 apoce sto GSP se epanalhptiko agwna gia thn prohmitelikh fash toy Kypelloy Kyproy.\nSto prwto agwna kerdise h Salamina me 2-1.\nH gynaikeia omada ths AEL sthn petosfaira stefqhke kypelloyxos Kyproy meta apo th nikh ths epi ths Anorqwshs me 3-0.\nH AEL katakta gia 27h fora sthn istoria ths ton titlo ths kypelloyxoy\nTa anqrwpina aithmata twn politwn prepei na antimetwpizontai me anqrwpistiko fako. Oi gynaikes prepei na pistecoyn stis ikanothtes toys kai na einai pio diekdikhtikes, H doyleia toy boyleyth einai omadikh. Dhmioyrgia nomikhs yphresias sth Boylh kai efarmogh twn kanonismwn leitoyrgias toy swmatos qa katasthsoyn to ergo toy Koinoboylioy apotelesmatikotero. Ayta dhlwnei h boyleyths toy AKEL sth Leykwsia Stella Misiaoylh.\nSe synenteyjh ths sto KYPE, h k. Misiaoylh anefere oti h eisodos ths sth Boylh synodeyotan apo anameikta synaisqhmata. Diakatexotan apo enqoysiasmo kai ikanopoihsh epeidh qa mporoyse na prosferei thn yphresia ths mesa apo to komma ths gia to koino ofelos, se megalyterh embeleia ws boyleyths para ws dhmotikos symboylos Stroboloy poy htan kai sygkinhsh epeidh eblepe na pragmatopoieitai h epiqymia toy patera ths gia anameijh ths sta koina pros ofelos toy kosmoy.\nGia na antapokriqeis sta kaqhkonta toy boyleyth qysiazeis eleyqero xrono, o opoios mporei na shmainei jekoyrash, enasxolhsh me kapoia alla endiaferonta h kapoioy alloy eidoys paragwgikh doyleia, enw sxedon panta qysiazetai h syneisfora sthn oikogeneia.\nProsqese pws oi idiothtes ths mhteras, ths boyleytoy kai toy epaggelmatia syndeontai me to rhto oti ``o papas poy leitoyrgei se polles ekklhsies, ths mias gela ths'' kai ejhghse pws ``oso kala kai ean einai organwmenos o xronos soy, den mporeis na prosfereis osa qeleis ston kaqe tomea xwrista''.\nO Proedros toy Eyrwpaikoy Kommatos Dhmhtrhs Sylloyrhs dhlwnei oti to megalo stoixhma poy exei mprosta ths h Kypriakh Dhmokratia, pera apo thn epilysh toy Kypriakoy, einai h enarmonish ths sthn prajh me to eyrwpaiko kekthmeno.\n``Sthn EE mphkame me polles qysies, me dikh mas strathgikh apofash kai epomenws ayto poy xreiazetai einai na symmetexoyme sto eyrwpaiko gignesqai, ws isotima melh, ws kratos kai ws polites na wfeloymaste apo thn EE, kai na enarmonistoyme sthn prajh me thn EE kai oxi mono stoys nomoys kai sta logia'' ejhgei.\nSe synenteyjh toy sto KYPE enocei ths lhjhs toy boyleytikhs qhteias anefere akoma pws ``qa mporoysame na eimaste pio konta sth lysh, ajiopoiwntas to eyrwpaiko periballon h toylaxiston na jekinoysame mia strathgikh pros ayth thn kateyqynsh''.\nO k. Sylloyrhs anefere pws pera apo th sygkinhsh poy synodeyse thn prwth eklogh toy sth Boylh, eniwqe kai thn aisqhsh eyqynhs na antapokriqei stis prosdokies poy eixe dhmioyrghsei me thn eklogh toy.\n Eklogikoi katalogoi - Eggrafh Paratash\nLhgei shmera h proqesmia gia eggrafh newn chfoforwn ston eklogiko katalogo gia tis boyleytikes ekloges toy Maioy.\nGia dieykolynsh oswn akomh epiqymoyn na eggrafoyn, to Ypoyrgeio Eswterikwn apofasise na dwsei paratash shmera mexri tis 17:00, afoy kanonika ta grafeia twn eparxwn qa ekleinan stis 15:00.\nO Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Eswterikwn Lazaros Sabbidhs anefere oti mexri xqes exoyn eggrafei 19.165 neoi chfoforoi, enw o anamenomenos ariqmos fqanei tis 31.000. Mono xqes, ypoblhqhkan 1.600 aithseis gia eggrafh.\nkypegr2html 2.01 run on Friday, 31 March 2006 - 15:23:09 UTC


url: = Ependyseis 33 ek. eyrw me ta sxedia gia ejoikonomhsh energeias\n Metaferame thn pragmatikh oysia twn problhmatwn sthn Troika,\ndhlwnei h ETYK\n Prwto ethsio Festibal Mpyras sth Lemeso\n Ependyseis 33 ek. eyrw me ta sxedia gia ejoikonomhsh energeias kai APE\nMe thn plhrh efarmogh kai oloklhrwsh twn sxediwn gia ependyseis ejoikonomhshs energeias kai enqarrynshs ths hlektroparagwghs apo ananewsimes phges energeias (APE), problepetai h pragmatopoihsh ependysewn synolikoy ycoys peran twn b��33 ek. ta epomena dyo xronia peripoy.\nOpws anaferetai se anakoinwsh, o Eforos Elegxoy Kratikwn Enisxysewn, me eidikh apofash toy me hmeromhnia 19 Ioylioy 2013, enekrine to sxedio xorhgiwn toy Ypoyrgeioy Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy gia enqarrynsh ths xrhshs twn ananewsimwn phgwn energeias kai ths ejoikonomhshs energeias se yfistamenes kai nees epixeirhseis.\nTo Sxedio, afoy ajiologhqhke, kriqhke ws apolytws symbato me toys kanones twn kratikwn enisxysewn kai ths politikhs antagwnismoy ths EE kai, qa parexei enisxyseis apo 15% ews kai 40% epi toy synolikoy ependytikoy kostoys, me ton proypologismo toy sxedioy na anerxetai se b��3,5 ek.\n Metaferame thn pragmatikh oysia twn problhmatwn sthn Troika, dhlwnei h ETYK\nThn pragmatikh oysia twn problhmatwn poy yparxoyn sto xrhmatopistwtiko tomea se sxesh me ton tomea armodiothta ths, metefere antiproswpeia ths ETYK shmera kata th diarkeia synanthshs poy eixe me klimakio ths Troikas sthn Kentrikh Trapeza, opws dhlwse sto KYPE o Proedros ths ETYK Loizos Xatzhkwsths, o opoios ejefrase parallhla thn apoch oti oi armodioi den eixan metaferei ta pragmata sto swsto baqmo.\nEjerxomenos apo th synanthsh kai apantwntas se erwthsh toy KYPE an h synanthsh epikentrwqhke sta Tameia Pronoias o k. Xatzhkwsths anefere oti htan genikoy periexomenoy.\n``Mono to apotelesma qa deijei an eimaste eyxaristhmenoi, pantws pisteyw pws kataqesame poly sobara, ypeyqyna tis qeseis mas, poly jekaqara'', eipe erwthqeis an einai eyxaristhmenos apo th synanthsh.\nMeta to krasi, h Lemesos epixeirei na kaqierwqei kai gia to Festibal Mpyras, to opoio qa pragmatopoihqei gia prwth fora stis 26 me 28 Ioylioy (17:00 - 00:00), sto xwro staqmeyshs Enaerioy.\nProkeitai gia idiwtikh prwtoboylia, sthn opoia lambanoyn meros oles sxedon oi etaireies paraskeyhs h eisagwghs mpyras kai thn opoia o Dhmos Lemesoy eqese ypo thn aigida toy, se mia prospaqeia enisxyshs ths prosforas pros toys dhmotes alla kai toys jenoys episkeptes, me enallaktikes protaseis diaskedashs.\nSe diaskech Typoy th Deytera, sto Dhmotiko Megaro Lemesoy, o Dhmarxos Andreas Xristoy anefere pws to dhmotiko symboylio sthrizei idiwtikes protaseis, oi opoies synadoyn me th genikoterh politikh toy Dhmoy gia perissoteres ekdhlwseis sthn periodo ths toyristikhs periodoy, "gia perissoterh prosfora stoys dhmotes mas, idiaitera stis dyskoles synqhkes poy briskomaste".\nkypegr2html 2.01 run on Monday, 22 July 2013 - 11:39:05 UTC


url: = Ypoyrgiko Symboylio-Dhlwseis K. Karamanlh\n Sto 2,5% o deikths timwn katanalwth to Febroyario.\n O K.Karamanlhs parelabe thn prwqypoyrgia apo ton K.Shmith.\n Orkisqhkan o prwqypoyrgos kai h nea Kybernhsh.\n Epanenarjh ths dikhs toy ELA\n Orkizetai h nea kybernhsh.\n Epistoles Qeodwrakh pros prwqypoyrgo-arxhgoys SYN, KKE\nPanhgyriko xarakthra eixe h prwth synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy, ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh.\nO k.Karamanlhs edwse odhgies pros toys ypoyrgoys kai toys yfypoyrgoys,ypogrammizontas pros kaqe kateyqynsh oti qa prepei na kinhqoyn me tapeinothta,semnothta kai na prosexoyn th symperifora toys apenanti stoys polites.Prepei na jexasoyme poioi kai ti chfisan,afoy oi ekloges teleiwsan thn Kyriakh kai mas perimenei poly doyleia,eipe apeyqynomenos stoys ypoyrgoys toy o neos prwqypoyrgos.\nO k.Karamanlhs amesws meta th synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy,se dhlwseis toy ypogrammise oti h nea diakybernhsh apotelei aithma ths koinwnias kai h kybernhsh toy qa dwsei ton kalytero ths eayto gia na antapokriqei stis prosdokies twn politwn, kai na yphrethsei thn oysia ths politikhs.Oi Ellhnes kai oi Ellhnides,eipe o k. Karamanlhs, mas ekanan megalh timh kai qa antapokriqoyme stis prosdokies toys alla kai sto xreos mas.\nO prwqypoyrgos tonise oti ''proxwroyme apo ayrio oloi mazi kai ypogrammise oti h nea diakybernhsh qa kinhqei me semnothta, tapeinothta,tolmh,apofasistikothta, orama, sxedio, aisiodojia kai kefi".\nO k. Karamanlhs amesws meta tis dhlwseis toy apoxwrhse apo to grafeio toy sth Boylh kai metebh sto ypoyrgeio Politismoy gia na paralabei apo ton aperxomeno ypoyrgo Eyaggelo Benizelo, afoy exei krathsei kai thn qesh toy ypoyrgoy Politismoy, prokeimenoy na dwsei emfash ston tomea toy Politismoy alla kai thn diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn.-\nAyjhsh 2,5% shmeiwse o genikos deikths timwn katanalwth (GDTK) toy mhnos Febroyarioy 2004 pros ton antistoixo deikth toy Febroyarioy toy 2003.\nO GDTK kata to mhna Febroyario 2004 se sygkrish me ton prohgoymeno mhna (Ianoyario 2004) paroysiase meiwsh 0,3%.\nO prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs,meta thn orkwmosia ths kybernhshs toy sto Proedriko Megaro,metebh pezh sto Megaro Majimoy, opoy ton ypodexqhke o aperxomenos prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.\n''Kalhmera sas kyrie proedre'',eipe o prwqypoyrgos ston aperxomeno prwqypoyrgo kai o k.Shmiths,afoy ton kalhmerhse,toy eyxhqhke ''kalh epityxia''.\nO k.Shmiths paredwse ston neo prwqypoyrgo oloys toys fakeloys kai ton enhmerwse gia krisima trexonta qemata.Oi kyrioi Karamanlhs kai Shmiths synomilhsan gia peripoy 30 lepta ths wras kai sth synexeia o neos prwqypoyrgos jeprobodise ton aperxomeno sto katwfli toy Megaroy Majimoy.\nMeta apo 10 lepta o k.Karamanlhs anaxwrhse apo to Megaro Majimoy gia th Boylh,opoy hdh briskontan sthn aiqoysa synedriasewn toy ypoyrgikoy symboylioy oi ypoyrgoi kai oi yfypoyrgoi poy ton anemenan gia thn prwth synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy.\nSe oloys ta stelexh ths kybernhshs eixe dianemhqei fakelos me odhgies gia tis prwtes kinhseis poy prepei na kanoyn -kyriws diadikastikoy xarakthra - molis paralaboyn apo toys aperxomenoys ypoyrgoys.-\nOloklhrwqhke to meshmeri h teleth orkwmosias toy prwqypoyrgoy k. Kwsta Karamanlh kai twn melwn ths neas kybernhshs apo ton Arxiepiskopo k.Xristodoylo,enwpion toy proedroy ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy.\nO prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs orkisthke prwtos kai katopin ypegrace thn prwth prwqypoyrgikh apofash,symfwna me thn opoia metonomazontai ta ypoyrgeia Ergasias,Ygeias kai Gewrgias kai allazei h seira sthn tajh twn ypoyrgeiwn.\nPrwto th tajei ypoyrgeio ginetai kai pali to Eswterikwn-Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs kai akoloyqoyn ta ypoyrgeia Eqnikhs Oikonomias kai Ejwterikwn.Meta thn orkwmosia twn newn ypoyrgwn kai yfypoyrgwn,ta melh ths kybernhshs ypegracan kai to prwtokollo orkwmosias kai analhchs twn kaqhkontwn toys.\nShmeiwnetai oti apo th shmerinh orkwmosia apoysiazan o ypoyrgos Toyrismoy k. Dhmhtrhs Abramopoylos,h anaplhrwths ypoyrgos Politismoy k. Fanh Pallh Petralia,o yfypoyrgos Ejwterikwn k. Eyrypidhs Stylianidhs, o yfypoyrgos Toyrismoy k. Anastasios Liaskos, epeidh den exoyn akomh etoimastei ta proedrika diatagmata, me ta opoia qespizontai oi qeseis toys.\nO neos prwqypoyrgos perpathse,epeyfhmoymenos apo plhqos kosmoy poy eixe sygkentrwqei ejw apo to Proedriko Megaro,ws to Megaro Majimoy, opoy qa paralabei ta nea toy kaqhkonta apo ton aperxomeno prwqypoyrgo\nKwsta Shmith. Ta melh ths neas kybernhshs metebhsan pezh sth Boylh -epeyfhmoymena apo sygkentrwmenoys polites kata th diarkeia ths diadromhs - opoy qa synelqei se panhgyrikh synedriash to ypoyrgiko symboylio se plhrh synqesh.-\nMe thn kataqesh toy dhmosiografoy k. Basilh Zhsh, o opoios proshlqe monos toy sto dikasthrio, synexizetai h dikh gia thn ypoqesh toy ELA. O martyras gia ton opoio eixe diataxqei biaih prosagwgh prin 9 meres, opote diekoph h synedriash toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn gia tis ekloges, dieykrinise oti den eixe proselqei dioti pisteye pws qa ejetastei allos martyras kai apedwse thn apoysia toy apo thn dikastikh aiqoysa se parejhghsh.\nO k. Zhshs yposthrije oti o ELA thn dekaetia toy '80 teloyse ypo thn apolyth kyriarxia kai kaqodhghsh ths omadas toy Karlos. Opws eipe h organwsh proxwroyse se xtyphmata gia logariasmo toy Karlos, me antallagma xrhmata, opla kai ekpaideysh.\nSymfwna me ton k. Zhsh kapoia apo ta xtyphmata toy ELA ginontan gia na ''jekaqarizei logariasmoys toy'' o Karlos. O martyras ejefrase thn apoch oti thn dekaetia toy '80 h Ellada, logw ths gewgrafikhs ths qeshs kai ths politikhs katastashs, htan kentro dierxomenwn tromokratwn.\nMe thn enarjh ths diadikasias o kathgoroymenos Xrhstos Tsigaridas ypebale sto dikasthrio aithma gia anabolh ths dikhs, meta toys Olympiakoys Agwnes alla kai gia apofylakish twn sygkathgoroymenwn toy.\n''Den exete na fobaste tipote apo ton ELA -tonise o Xrhstos Tsigaridas- den yparxei apo ton Genarh toy 1995 kai oyte prokeitai na janayparjei. Meta toys Olympiakoys qa krinete kata syneidhsh me ta yparxonta stoixeia, xwris na exete ena maxairi sto laimo sas, dhladh toys Olympiakoys Agwnes''.\nTh 13h synanthsh toys, sto plaisio toy neoy gyroy twn synomiliwn,\nexoyn shmera o proedros ths Kyproy Tassos Papadopoylos kai o Raoyf Ntenktas. H syzhthsh anamenetai na epikentrwqei sto qema twn epoikwn, enw o proedros Papadopoylos qa apanthsei stis qeseis toy k. Ntenktas gia enisxysh ths dizwnikothtas toy kratoys. Sto metajy, anakoinwqhke oti h kaqierwmenh synedriash toy Eqnikoy Symboylioy, poy pragmatopoieitai kaqe Sabbato apo thn enarjh twn synomiliwn, de qa ginei, giati o proedros Papadopoylos qa episkefqei thn Aqhna gia synomilies me ton prwqypoyrgo, Kwsta Karamanlh.\nEnwpion toy proedroy ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy, orkizetai stis 11 to prwi h kybernhsh ths Neas Dhmokratias me prwqypoyrgo ton Kwsta Karamanlh. Meta thn orkwmosia o neos prwqypoyrgos k. Karamanlhs qa synanthqei me ton aperxomeno prwqypoyrgo Kwsta Shmith sto Megaro Majimoy, opoy qa ginei h paradosh-paralabh kaqhkontwn. Akoloyqws, kai sygkekrimena stis 12 to meshmeri, qa synedriasei to ypoyrgiko symboylio kai anamenontai anakoinwseis apo ton k. Karamanlh. Qa akoloyqhsei paradosh kai paralabh twn ypoyrgeiwn.\nJexwristes epistoles pros to neo prwqypoyrgo K.Karamanlh, ton proedro toy SYN N.Kwnstantopoylo kai thn gg toy KKE A.Paparhga apesteile o moysikosynqeths M.Qeodwrakhs. O k. Qeodwrakhs sygxairontas ton k. Karamanlh gia thn apofash toy na analabei to ypoyrgeio Politismoy shmeiwnei: ''isws na fainetai paradojo na sygxairw gi' ayto, th stigmh poy exei eklegei prwqypoyrgos ths xwras kai malista me eyreia pleiochfia. Qewrw omws oti h apofash toy ayth, akoma kai an syndeetai me thn epitaktikh anagkh epityxoys diorganwshs twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas exei megalh shmasia''.\nSthn epistolh toy pros thn ka Paparhga o K.Qeodwrakhs sygxairei thn gg toy KKE "gia ton agwna ton kalo kai ton dyskolo poy edwses mazi me ola ta melh, ta stelexh kai toys filoys toy KKE, wste na yparjei mia isxyrh fwnh antistashs", enw ekfrazei thn eyxh h "shmerinh paroysia toy KKE sth Boylh kai sthn Koinwnia na ginei efalthrio gia th megalh syspeirwsh twn Laikwn Dynamewn".\nTelos, ta sygxarhthria toy k.Qeodwrakh pros ton k.Kwnstantopoylo synodeyontai apo thn protroph "na labei sarka kai osta to orama ths Megalhs Aristeras, mias Aristeras antajias twn apaithsewn kai twn proklhsewn toy kairoy mas".\nana2html v2.01 run on Wednesday, 10 March 2004 - 12:30:32 UTC