url: =Aqhna, 29 Aygoystoy 2002\nKat` arxas, qelw na sas anakoinwsw oti, meta thn paraithsh twn yfypoyrgwn Metaforwn Spyroy Boygia kai Aqlhtismoy Giannh Koyrakh poy, opws gnwrizete, einai ypochfioi Dhmarxoi ths Qessalonikhs kai toy Hrakleioy Krhths, antistoixa, th qesh toy yfypoyrgoy Metaforwn kai Epikoinwniwn analambanei o boyleyths Hrakleioy toy PASOK Manolhs Stratakhs kai sth qesh toy yfypoyrgoy Aqlhtismoy topoqeteitai o boyleyths Flwrinas toy PASOK Giwrgos Lianhs. H orkwmosia qa ginei ayrio, stis 10 to prwi.\nO Prwqypoyrgos eyxaristhse toys dyo aperxomenoys yfypoyrgoys gia to ergo poy epitelesan. Toys eyxhqhke kalh epityxia, ejefrase thn plhrh symparastash toy sthn prospaqeia toys na eklegoyn kai zhthse apo oloys toys ypoyrgoys kai yfypoyrgoys na prajoyn to idio.\nShmera synedriase to Ypoyrgiko Symboylio me kyrio antikeimeno thn ejetash ths poreias ths ekpaideytikhs metarryqmishs kai genikotera qemata ths Paideias, me eishghth ton ypoyrgo Paideias Petro Eyqymioy poy paroysiase analytika to, pragmati, poly shmantiko ergo, to opoio synteleitai ayth th stigmh sto xwro ths ekpaideyshs. Gia tis leptomereies ths eishghshs toy qa yparjei enhmerwsh apo ton idio me synenteyjh toy stoys syntaktes toy ypoyrgeioy.\nEisagwgika, prin apo thn enarjh ths hmerhsias diatajhs, o Prwqypoyrgos ekane orismenes epishmanseis gia mia seira politika qemata:\nSthn arxh, ypogrammise oti, opws oloi gnwrizoyme, oi dhmotikes kai nomarxiakes ekloges exoyn megalh shmasia gia to mellon ths Aytodioikhshs, alla kai gia thn epityxia ths politikhs mas. Gi` ayto mas endiaferei kai ergazomaste gia ena kalo apotelesma. "Gi` ayto qa sas parakalesw", eipe apeyqynomenos pros toys ypoyrgoys kai yfypoyrgoys, "na exete synexh paroysia stis perifereies sas kai alloy sthn Ellada, sto plaisio twn drasewn kaqe ypoyrgeioy, wste na prospaqhsoyme na lysoyme osa problhmata einai akomh ekkremh." Kai synexise, legontas oti einai logiko h antipoliteysh na kinhqei, gia toys idioys akribws logoys, opws ki emeis. "Qewrw", eipe, "oti h N.D. qa prospaqhsei na emfanisei h na anadeijei tis dhmotikes ekloges, ws ena dhqen prokrima, gia to ti qa symbei meta. Qa yparjoyn, loipon, diadhlwseis kai diamartyries poy piqano na ofeilontai kai sthn taktikh ayth ths N.D. ". Anaferqhke, bebaia, kai sta osa exoyme diabasei gia kinhtopoihseis poy organwnontai me eyqynh stelexwn, alla kai organwsewn ths N.D. sth Qessalonikh.\nEipe oti einai se ejelijh to qema twn panepisthmiakwn. "Alla kai h apoxh twn panepisthmiakwn einai kai ayth ena paradeigma twn dyskoliwn tis opoies prepei na antimetwpisoyme sth diarkeia twn dyo aytwn mhnwn, alla kai meta. Pisteyw", tonise, "oti qa yparjoyn kai alles dyskolies. Ekeino, to opoio qelw na tonisw einai oti apenanti se oles aytes, alla kai alles piqanes diamartyries, xreiazetai ek meroys mas synepeia, staqerothta kai enothta sthn antimetwpish. Den einai h kybernhsh tritos h oydeteros, opoy to kaqe stelexos, o kaqe ypoyrgos, alla kai o kaqe boyleyths mporei na threi oydeterh stash h na yposthrizei mia atomikh apoch. Otan lynetai ena qema prepei na to yposthrijoyme kai prepei na eimaste oloi se eniaia grammh. Oi agrotikes kinhtopoihseis qa einai piestikes, alla qa mporesoyme na staqoyme swsta ean exoyme oloi thn idia grammh, enothta, apofasistikothta kai swsth epixeirhmatologia. To idio", eipe o Prwqypoyrgos, "isxyei kai gia tis apeyktaies, qa prepei na pw, kinhtopoihseis twn panepisthmiakwn. Giati, yparxoyn kapoioi poy prospaqoyn na dhmioyrghsoyn mia qolh eikona gyrw apo to qema. Lene, gia paradeigma, kapoioi oti h kybernhsh asxolhqhke poly arga me ayto to qema kai mporoyse na to eixe lysei eji mhnes prin. Ti na lysei, omws, eji mhnes prin; Ta misqologika toy 2004; Ola ayta entassontai stoys Proypologismoys. Den prepei na mpainoyme se tetoioy typoy amfibolies kai prepei na exoyme mia eniaia epixeirhmatologia. Gi` ayto", tonise, "parakalw to ypoyrgeio Gewrgias na etoimasei, opws eixan kanei kai palia, erwthseis kai apanthseis gia ta qemata toy bambakioy kai ths agrotikhs politikhs, wste na ta exoyn oloi oi synadelfoi kai ola ta stelexh toy Kinhmatos". To idio parakalese na kanei kai to ypoyrgeio Paideias: Na yparxoyn erwthseis kai apanthseis, me bash ayta poy qa syzhthsoyme, wste na gnwrizoyn oloi poia einai h akribhs qesh mas se ayta ta zhthmata.\nTo deytero shmeio poy tonise o Prwqypoyrgos afora tis kratikes dapanes. Eipe oti kapoioi -yparxoyn orismena paradeigmata, idiaitera se dhmosioys organismoys kai epixeirhseis- exoyn akomh thn entypwsh oti ta xrhmata einai aperiorista, oti mporoyn na apofasizoyn opoies amoibes qeloyn kai oti mporoyn na kanoyn tis opoiesdhpote paraxwrhseis. Shmeiwse, oti ta pragmata den einai etsi kai oti den prepei na epanalambanoyme mia antilhch poy yphrxe palia, opoy anaferomenos kapoios se ena dhmosio organismo eipe :"lyqhke to problhma, anelabe ta xreh toy to Dhmosio". Den lynontai etsi ta problhmata, epishmane o Prwqypoyrgos kai prosqese pws ayto shmainei oti xreiazetai idiaiterh prosoxh kai stash eyqynhs apenanti se ayta ta zhthmata poy syndeontai me thn oikonomia.\nTelos, o Prwqypoyrgos tonise oti proetoimazetai nomosxedio, me to opoio seira armodiothtwn toy Ypoyrgikoy Symboylioy metaferetai stoys ypoyrgoys, gia na mhn exoyme peritth grafeiokratia. To nomosxedio ayto qa erqei poly syntoma sth Boylh.\nAkoloyqhse mia ploysia syzhthsh apo to synolo twn melwn toy Ypoyrgikoy Symboylioy poy phran to logo kai epikrothqhke h eishghsh toy ypoyrgoy Paideias Petroy Eyqymioy, thn opoia synocise sth deyterologia toy.\nSth synexeia phre to logo o Prwqypoyrgos kai kleinontas epishmane akomh tria zhthmata:\nTo prwto einai h idiaiterh prosoxh poy prepei na deijoyme sthn anadeijh ths megalhs tomhs poy epixeireitai sto xwro ths Paideias me thn eisagwgh toy qesmoy ths enisxytikhs didaskalias. Apantoyme sthn epibarynsh ths oikogeneias, poy ginetai me ta frontisthria, me thn eisagwgh toy qesmoy ths enisxytikhs didaskalias sth dhmosia ekpaideysh, wste na mporei to paidi na exei th bohqeia poy xreiazetai, xwris kamia epibarynsh ths oikogeneias toy.\nTo deytero einai h anagkh ths idiaiterhs prosoxhs poy prepei na doqei sth didaskalia jenwn glwsswn sth dhmosia ekpaideysh. Tonise sxetika oti, logw kai twn ejelijewn poy yparxoyn sthn E.E., alla kai ek toy gegonotos oti den miloyn thn ellhnikh glwssa para polloi sthn E.E., xreiazetai na dwsoyme idiaiterh prosoxh sth didaskalia jenwn glwsswn sth dhmosia ekpaideysh, wste afenos na mhn epibarynetai h ellhnikh oikogeneia me ta frontisthria jenwn glwsswn kai afeteroy na mporoyn ta paidia mas na antimetwpisoyn poly kalytera tis proklhseis ths eniaias eyrwpaikhs agoras.\nKai triton, o Prwqypoyrgos tonise: "Den yparxei antiqesh, oyte me toys kaqhghtes, oyte me ta panepisthmia. To mono problhma poy mas xwrizei einai to misqologiko. Se ola ta megala zhthmata ths ekpaideytikhs metarryqmishs kai eidika ths metarryqmishs sta panepisthmia, eimaste sthn ejelijh enos anoiktoy kai eilikrinoys dialogoy, poy mporei na dwsei peistikes apanthseis se ola ta problhmata poy yparxoyn. Exei, hdh, arxisei o dialogos sta qemata twn metaptyxiakwn kai ths ereynas. Qa ejelixqei sta qemata ths dia bioy ekpaideyshs, sta aithmata ths ajiologhshs, alla kai sth seira yparktwn organwtikwn zhthmatwn poy antimetwpizoyn ta panepisthmia mas. Qeloyme na dwsoyme lysh, lysh peistikh, lysh biwsimh sta problhmata ths G@ baqmias ekpaideyshs. Kai mas endiaferei na synergastoyme me toys panepisthmiakoys gia na yparxoyn lyseis".\nOson afora to oikonomiko, o Prwqypoyrgos, afoy ypenqymise oti to 1998 doqhkan ayjhseis 20 ews 40% stoys panepisthmiakoys -opws tonise kai o k. Xristodoylakhs- anefere oti bebaiws prepei na syzhthsoyme kai gia to mellon, gia to 2004 sygkekrimena, gia nees ayjhseis. Einai mia syzhthsh poy qa ginei to 2003 kai h kybernhsh pisteyei oti mesa apo to dialogo, parallhla me thn prowqhsh olwn twn allwn zhthmatwn twn panepisthmiakwn -kai to tonizoyme ayto- qa doqoyn lyseis opws doqhkan kai se asfalistika toys problhmata kai qa dhmioyrghsoyme mia nea pnoh gia ta panepisthmia. Me th synergasia mas kai oxi me thn antiparaqesh mas. Kai, panw apo ola, xwris oi neoi anqrwpoi poy agwnioyn ayth th stigmh na klhqoyn na plhrwsoyn kati gia to opoio den eyqynontai.\nEpishs, prepei na shmeiwsw oti yphrje mia idiaitera shmantikh parembash gia ta zhthmata ayta kai idiaitera gia ta oikonomika qemata, qemata proypologismoy kai misqologiwn apo ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn Niko Xristodoylakh. Qa einai sth diaqesh sas to keimeno ths omilias toy. Nomizw oti einai idiaitera shmantiko na doqei oloklhro, giati deixnei thn emfash poy dinoyme ston proypologismo toy 2003 sth xrhmatodothsh krisimwn tomewn ths oikonomikhs kai koinwnikhs politikhs mas, opws einai h asfalistikh metarryqmish, h forologikh metarryqmish, alla kai h enisxysh twn xamhlwn syntajewn. Aytes qa einai oi kentrikes kateyqynseis twn paroxwn poy dinontai mesw toy proypologismoys gia tis oikonomika asqenesteres tajeis.\nO k. Xristodoylakhs qymizei oti oi dapanes apodoxwn stoys foreis toy Dhmosioy ayjhqhkan kata 9% to 2002 -treis fores panw apo to meso oro ths eyrwzwnhs- kai gia to 2003 anamenetai na ayjhqoyn kata 6%, gia na kalyptoyn toso thn eisodhmatikh politikh, oso kai thn politikh proslhcewn poy efarmozoyme. Ypogrammizei oti einai anagkh o proypologismos toy 2003 na ylopoihqei se plaisio dhmosionomikhs staqerothtas kai na xrhmatodothsei thn anaptyjiakh politikh. Kai, bebaiws, anaferetai kai sto qema twn misqologiwn, sta nea misqologia poy qa prepei na ginoyn me stoxo na efarmostoyn apo to 2004. Kai ayta, bebaiws, aforoyn olo to xwro ths Dhmosias Dioikhshs. Yparxei, loipon, anagkh na jekinhsei aytos o dialogos me oloys toys kladoys, wste na oloklhrwqei kai na efarmostei apo to 2004.\nANTYPAS: Se ena shmeio ths enhmerwshs mas eipate oti o Prwqypoyrgos anefere kapoia paradeigmata oti se orismenes dhmosies yphresies yparxoyn aperiorista xrhmata. Anafereste se kapoies sygkekrimenes;\nPRWTOPAPAS: O Prwqypoyrgos den hqele na anaferqei se kati sygkekrimeno. Htan mia genikoy xarakthra parathrhsh me bash ta osa eixe ypoch toy.\nSKOYRHS: Einai fanero oti yparxoyn dhmosioi organismoi poy exoyn yperbei dapanes, den elegxontai;\nPRWTOPAPAS: Epeidh akribws elegxontai, gi ayto egine h anafora toy Prwqypoyrgoy.\nSKOYRHS: Dhladh, ek twn ysterwn, ginontai;\nPRWTOPAPAS: Shmainei oti oloi elegxontai kai exoyn lhfqei ola ta anagkaia metra. O Prwqypoyrgos den qewrhse skopimo na dwsei sygkekrimeno paradeigma. Prepei na meinoyme ekei.\nSKOYRHS: Yphrxan thn prohgoymenh kai thn trexoysa xronia organismoi poy yperebhsan se elleimmata, se paroxes h otidhpote allo;\nPRWTOPAPAS: Qa exoyme thn eykairia na ta syzhthsoyme ola ayta ta qemata kata th syzhthsh gia ton Proypologismo.\nSKOYRHS: Blepw na ginetai mia protash dialogoy pros toys panepisthmiakoys, alla den ginetai pros toys agrotes. Antiqetws, qewreite ws monadiko tropo antimetwpishs twn agrotwn to na exete mia eniaia apoch. Ayto shmainei kati;\nPRWTOPAPAS: Exei prohghqei oloklhrwmenh anafora gia to agrotiko. O k. Drys exei pei -yparxei kai sxetikh dhlwsh toy Prwqypoyrgoy- oti ekkremei ayth th stigmh sthn E.E. to aithma ths ellhnikhs kybernhshs gia na mas epitrapei na dwsoyme symplhrwsh ths epidothshs apo eqnikoys poroys. Epomenws, lysh @ean mporoyme na thn poyme etsi- gia ta braxyproqesma problhmata poy antimetwpizoyn oi bambakoparagwgoi, epixeireitai na doqei -giati den gnwrizoyme poia qa einai h apanthsh ths E.E.- mesa apo tis kybernhtikes energeies. H qetikh apanthsh, loipon, gia ton agrotiko xwro, idiaitera twn bambakoparagwgwn, exei doqei hdh apo ton Ioylio. Qelw, omws, me ayth thn eykairia na sas qymisw oti qa prepei na antimetwpisoyme epiteloys makroproqesma kai ta problhmata ths agrotikhs paragwghs. Yparxei h nea Koinh Agrotikh Politikh, poy syzhteitai ayth th stigmh sthn E.E. kai apo tis ews twra ejelijeis, giati kaneis den mporei na problecei mexri teloys, toylaxiston apo thn eishghsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs, fainetai oti yparxei mia shmantikh strofh sthn koinh agrotikh politikh yper toy agroth me to mikro klhro, yper twn pio asqenesterwn tmhmatwn twn agrotwn, yper ths antagwnistikothtas toy proiontos kai ths paragwgikothtas, mesa ston idio ton agrotiko xwro. Qa allajoyn, dhladh, stadiaka ta krithria gia th symbolh ths E.E. pros thn eyrwpaikh agrotikh paragwgh. Opws ektima h kybernhsh apo tis kateyqynseis aytes ths koinhs agrotikhs politikhs eynoeitai, toylaxiston se pososto 90%, o Ellhnas agroths, poly perissotero ap o,ti eynooyntai oi agrotes twn megalwn kai idiaitera twn boreiwn xwrwn. Me bash, dhladh, th domh ths ellhnikhs agrotikhs paragwghs @oti, dhladh, yparxoyn mikres idiokthsies, dyskoloi oroi, agona merh- kai thn prospaqeia poy ginetai ayth th stigmh, ektimoyme oti mporei na anaptyjoyme mia epiqetika qetikh politikh sthn kateyqynsh ths dhmioyrgias ths neas koinhs agrotikhs politikhs. Oi fwnes poy miloyn gia epaneqnikopoihsh ths agrotikhs paragwghs kai oi eykoles lyseis toy typoy, ``dwste xrhmata kai afhste ta opws einai'', makroproqesma qa einai katastrofikes gia ton Ellhna paragwgo.\nKANELLOPOYLOS: Ap oti katalaba o Prwqypoyrgos prospaqei na epibalei kommatikh peiqarxeia. Ean shmeiwsa kala mas eipate oti kaneis den mporei na exei atomikh apoch. Milhse gia enothta kai koinh grammh. Anhsyxei o Prwqypoyrgos apo th stash boyleytwn toy Kinhmatos, poy exoyn teleytaia diamartyrhqei gia ta agrotika qemata, kyriws, alla kai gia alla zhthmata kybernhtikhs politikhs;\nPRWTOPAPAS: Den eipe ayto o Prwqypoyrgos. Eipe oti ta qemata ths kybernhtikhs politikhs prepei na ta proseggizoyme ws stelexh enos kommatos, to opoio sthrizei thn kybernhtikh politikh. To PASOK exei thn eyqynh ths diakybernhshs ths xwras. H kybernhsh sthrizetai sthn K.O. toy PASOK. Einai, loipon, logiko na epishmainei o Prwqypoyrgos oti den mporei na stekomaste ws oydeteroi, ws tritoi, ws na mhn mas afora ta diafora qemata, otan h kybernhsh, afoy exei prohghqei dialogos me toys boyleytes kai ta stelexh ths, erxetai na dwsei apanthseis kai na lysei kapoia zhthmata. Ean aytes oi lyseis poy prowqoyme den sthrizontai kai den analyontai apo ta stelexh mas ston ellhniko lao, tote einai epomeno na ypobaqmizetai h shmasia toys kai na mhn katanoei o laos th shmasia twn allagwn poy synteloyntai. O Prwqypoyrgos anaferqhke se polla paradeigmata, metajy twn opoiwn h dhmioyrgia twn newn sxolwn AEI kai TEI, se olh thn Ellada, qema poy antimetwpisthke apo orismenes pleyres me mia kaqara topikistikh logikh, enw den einai etsi. Prokeitai gia mia megalh tomh sthn Paideia, poy edwse th dynatothta stoys neoys na spoydasoyn kai parallhla na anaptyxqoyn kai polles perioxes ths Elladas. Ean kaqe lysh poy dinei h kybernhsh -afoy exei prohghqei dialogos, ayto to tonizw- ean kaqe qema poy antimetwpizoyme qetika, to prowqoyme kai to lynoyme antimetwpizetai ws na mhn mas afora, emas, ta stelexh toy PASOK kai ths kybernhshs, tote einai logiko na mhn to katanoei plhrws o ellhnikos laos kai na mhn to apodexetai, enw sthn oysia einai poly shmantiko kai qetiko gia ton topo.\nKANELLOPOYLOS: To na exoyn apoch oi boyleytes kai na ekfrazoyn th diafwnia toys se qemata ths kybernhtikhs politikhs, opws einai to agrotiko, kai oi opoioi gnwrizoyn, oi perissoteroi apo tis perifereies toys, ta problhmata poy yparxoyn, apagoreyetai kyrie Ypoyrge;\nPRWTOPAPAS: Tipota den apagoreyetai. Ginetai epishmansh ths apotelesmatikothtas ths politikhs mas. Einai mia ekklhsh, mia prosklhsh gia na eimaste perissotero apotelesmatikoi kai na prowqoyme lyseis sta problhmata toy ellhnikoy laoy. Ayto qelei apo emas o Ellhnas poliths, ekeinos poy mas chfise, alla kai o poliths poy den mas chfise akomh. Qelei na krinei thn kybernhsh kai tis energeies ths. Den qelei na krinei, oyte tis dikes moy, oyte tis dikes sas apoceis memonwmena. Kai ayto tonizei o Prwqypoyrgos. O laos qa mas krinei oloys mazi.\nALEJAKHS: Ap o,ti fanhke apo thn eishghsh toy ypoyrgoy Oikonomias kai Oikonomikwn Nikoy Xristodoylakh, h olh proseggish toy misqologikoy qa ginei mesa sto plaisio ths dhmosionomikhs staqerothtas. Prin apo ligo, o k. Papaspyroy se dhlwseis toy, afhse anoikto to endexomeno apergiakwn kinhtopoihsewn mesa sto Fqinopwro, akribws gi ayto to logo. H kybernhsh oysiastika odhgeitai se mia diastash, se rhjh me toys dhmosioys ypallhloys gia tis ayjhseis poy zhtoyn;\nPRWTOPAPAS: Oydemia rhjh epiqymei h kybernhsh. Einai safes. Pisteyw oti oloi oi Ellhnes polites kai idiaitera oi ergazomenoi katanooyn oti prepei na perifroyrhsoyme tis katakthseis toys. Mphkame sthn ONE me qysies toy ellhnikoy laoy. Epityxame na exoyme ryqmoys anaptyjhs prwtofaneis gia thn Ellada kai apo toys ychloteroys sthn Eyrwph, me prospaqeies toy ellhnikoy laoy. Twra, den qa perifroyrhsoyme, den qa enisxysoyme ayth thn anaptyjiakh poreia; Den qa diasfalisoyme to mellon ths xwras; Ayth einai h ennoia twn dikwn mas parembasewn. Opoiadhpote logikh ejw apo to plaisio ths oikonomias, opoiadhpote allh logikh qa eqete se amfisbhthsh ayta ta opoia me tis prospaqeies mas exoyme epityxei. Kaqe tetoia logikh den ejyphretei ta symferonta toy Ellhna polith. Pisteyw oti sth syzhthsh poy qa ginei gi ayta ta zhthmata, h ejhghsh poy qa dwsoyme qa tyxei eymenoys apodoxhs.\nANTYPAS: Na epanelqoyme sta qemata twn panepisthmiakwn, dedomenoy oti yparxei h protash twn prytanewn na jekinhsei amesa o dialogos. H kybernhsh einai diateqeimenh na apodexqei ayth th symbibastikh lysh, oytws wste na arqei to adiejodo;\nPRWTOPAPAS: Gia na akribologw, epeidh ayta ta zhthmata einai lepta sth sxesh mas me thn panepisthmiakh koinothta, alla kai me oloys toys xwroys, oydepote katateqhke epishma tetoia protash.\nSWKOS: Qewrei o Prwqypoyrgos oti oi kinhtopoihseis twn agrotwn, oi kinhtopoihseis twn panepisthmiakwn einai ypokinoymenes apo th N.D.; Giati mas eipate oti eipe sto Ypoyrgiko Symboylio oti sthn poreia pros tis dhmotikes ekloges, qa yparjoyn kai alles diadhlwseis kai diamartyries sto plaisio ths prospaqeias ths N.D. na anadeijei tis ekloges aytes ws prokrima gia meta.\nPRWTOPAPAS: O Prwqypoyrgos xarakthrise tis kinhtopoihseis twn panepisthmiakwn apofeyktaies kai eipe oti den eimaste se diastash oyte me ta panepisthmia, oyte me thn panepisthmiakh koinothta. Ara, se kamia periptwsh den eipwqhke kati tetoio. Oyte eipe kati tetoio gia tis apergiakes kinhtopoihseis. Milhse gia orismenes ekdhlwseis poy ginontai eidika me aformh th DEQ, kai einai safes oti ginontai me kinhtopoihsh kai wqhsh ths N.D. Ejalloy, den to kryboyn oi boyleytes ths. Prosfata boyleytes ths N.D. -an qelete mporw na sas dwsw kai onomata, yparxoyn kai oi sxetikes dhlwseis toys sth Boylh kai den einai dyskolo na toys breite- milhsan anoikta gi aytes tis kinhtopoihseis. Oloi shmera miloyn gia kapoies kinhtopoihseis poy ekdhlwnontai apo foreis poy proskeintai sth N.D. kai to KKE.\nTSAKIRHS: H EMY exei anakoinwsei kapoia prognwstika gia akraia kairika fainomena. H kybernhsh exei labei ta aparaithta metra gia na mhn epanalhfqoyn eikones analoges me toys prohgoymenoys mhnes.\nPRWTOPAPAS: H sxetikh anakoinwsh egine se synergasia me th Genikh Grammateia Politikhs Prostasias. Exoyme labei ola ta anagkaia metra. Exei proetoimastei o kratikos mhxanismos gia kaqe endexomeno.\nYparxei ena qema sxetika me to symboylo toy Prwqypoyrgoy k. Boytsakh. Me aformh orismena erwthmata poy moy teqhkan apo synadelfoys sas, oti symperilambanetai to onoma toy sthn thlefwnikh atzenta toy k. Giwtopoyloy, exw na sas plhroforhsw, meta apo thlefwnikh epikoinwnia poy eixa me ton k. Boytsakh, oti: H monh piqanh ejhghsh poy dinei gia thn anagrafh toy onomatos toy ston thlefwniko katalogo poy dhmosieyetai stis efhmerides, einai oti thn Anoijh toy 1997, h ka Maite Peino zhthse thlefwnikws, mesw mias synadelfoy ths, apo ton k. Boytsakh na analabei, ws dikhgoros, mia astikh ypoqesh poy aforoyse zhmies poy kapoioi eixan prokalesei sto spiti ths stoys Leicoys. O k. Boytsakhs, dedomenoy oti eixe anastolh toy dikhgorikoy epaggelmatos toy, arnhqhke na analabei thn ypoqesh. H ka Peino ton eyxaristhse kai ektote den yphrje kamia epafh, eite me thn ka Peino, eite me th sxetikh ypoqesh.\nkyber2html v1.05c run on Thursday, 29 August 2002 - 15:05:12 UTC


timestamp: tn

url: =Athens News Agency: News in Greek, 09-07-15\n Kypros: 35 xronia apo to prajikophma\nShmera symplhrwnontai 35 xronia apo to prodotiko prajikophma ths xoyntas twn Aqhnwn kata ths Kypriakhs Dhmokratias.\nStis oktw kai eikosi to prwi, wra kata thn opoia ekdhlwqhke to prajikophma ths 15hs Ioylioy 1974, hxhsan oi seirhnes se oles tis eleyqeres poleis ths Kyproy.\nSto koimhthrio twn Agiwn Kwnstantinoy kai Elenhs sth Leykwsia telesthke to epishmo mnhmosyno oswn epesan sth diarkeia toy prajikophmatos, proaspizomenoi thn Kypriakh Dhmokratia kai ton nomimo proedro ths, Arxiepiskopo Makario G'.\nToy mnhmosynoy proesth o Arxiepiskopos Xrysostomos.\nParesthsan o proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, arxhgoi kai ekproswpoi kommatwn ,o presbhs ths Ellados kai syggeneis twn pesontwn, stoys tafoys twn opoiwn katateqhkan stefania.\nTa politika kommata me diakhryjeis toys katadikazoyn to prodotiko prajikophma ths 15hs Ioylioy, poy apotelese thn prwth fash ths tragwdias toy 1974 kai apotinoyn foro timhs stoys agwnistes ths Dhmokratias.\n"Trianta pente xronia meta to didymo egklhma se baros ths Kyproy, o laos ths synexizei ton agwna gia termatismo ths katoxhs kai epanenwsh toy nhsioy", anaferetai stis diakhryjeis twn kommatwn.\nTa politika kommata anaferontai epishs sth diadikasia twn apeyqeias synomiliwn metajy toy proedroy Xristofia kai toy Mexmet Ali Talat, me stoxo thn ejeyresh mias biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs toy kypriakoy, h opoia-tonizetai- qa prepei na apokaqista ta anqrwpina dikaiwmata kai tis basikes eleyqeries Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 15 July 2009 - 21:36:21 UTC


url: =Trith, 24 Febroyarioy 2009\nAriqmos Deltioy: 187922523\nAqhna, 24 Febroyarioy 2009\nAyrio, Tetarth 25 Febroyarioy, stis 12.00, qa synedriasei to Ypoyrgiko Symboylio, ypo thn proedria toy Prwqypoyrgoy k. Kwsta Karamanlh me plhrh synqesh, dhladh kai me th symmetoxh twn Yfypoyrgwn, me qema thn oikonomikh politikh ths kybernhshs.\nLogw ths synedriashs toy Ypoyrgikoy Symboylioy h ayrianh enhmerwsh twn politikwn syntaktwn kai twn antapokritwn jenoy Typoy, den qa pragmatopoihqei.\nKAKALHS: Me sygxwreite, ep` aytoy, poioi logoi epibaloyn th synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy; Yparxei kati;\nANTWNAROS: Sas apanthsa: Qema einai h oikonomikh politikh.\nFANIDHS: Kyrie Ekproswpe, parakoloyqhsa xqes tis dhlwseis sas, entajei den hmastan edw, enhmerwqhkame, htan kai ligo arga blepete. Ap` oti antilhfqhka h politikh eyqynh ths kybernhshs den yfistatai h periorizetai stis paraithseis poy zhthse o k. Dendias. Hqela, loipon, na rwthsw to ejhs: Epeidh ejaggeilate kapoia metra, ta opoia kai sto parelqon epishs eixan ejaggelqei -an oxi idia, paromoia- kai den efarmosthkan, den yparxoyn politikes eyqynes gia toys prohgoymenoys Ypoyrgoys Dikaiosynhs;\nANTWNAROS: Exw topoqethqei. Lypamai poy den hsastan edw xqes. Anaferqhka se ola ayta ta qemata ejantlhtika, me polles leptomereies. Eyxaristws, na sas epanalabw o,ti eipa xqes.\nFANIDHS: Oxi den einai qema...\nANTWNAROS: Perilabate sthn erwthsh sas stoixeia poy bebaiws, den antapokrinontai sthn pragmatikothta. Ekeino to opoio eipa xqes htan: Sthn prohgoymenh antistoixh periptwsh, ejaggelqhkan metra, ta opoia kai efarmosthkan. Egw den eipa pote kati tetoio, opws ayto, to opoio isxyristhkate. Aplws, h epityxia, h ekbash toy egxeirhmatos h opoia egine dynath logw toy oti einai diabrwmena megala tmhmata toy systhmatos, apedeije sthn prajh oti prepei na lhfqoyn kai alla metra. Kai ayto kanoyme.\nXRHSTAKOS: Kyrie Ekproswpe, xqes, anakoinwse h kybernhsh 10 metra poy aforoyn th sygkekrimenh ypoqesh, na mhn ta epanalabw, blepoyme omws shmera kai qelw na staqw se ena apo ayta, poy einai idiaiterws shmantiko kai afora to aporrhto twn epikoinwniwn gia ta kartokinhta thlefwna. Thn arsh, dhladh, ths anwnymias, na to pw etsi poly apla, poy mporei na exei o kaqenas agorazontas mia thlefwnikh grammh, ena kartokinhto thlefwno apo to periptero. Exoyn antidrasei oi etaireies kinhths thlefwnias akoygontas apo to prwi, oso prolaba na akoysw sta radiofwna, diafora epixeirhmata apo tis etaireies kai qelw na sas rwthsw, ayto to metro einai efikto, isxyei, yparxei problhma kai qa isxyei kai gia osoys hdh katexoyn kartokinhta thlefwna;\nANTWNAROS: Oson afora to prwto skelos ths erwthsh sas, kanw thn prwth diapistwsh: To aporrhto twn thlepikoinwniwn sth xwra mas yfistatai kai qa ejakoloyqhsei na yfistatai. Den allazei kati.\nDeyteron: To sygkekrimeno metro to opoio proanaggelqhke, efarmozetai hdh h brisketai sth diadikasia ths efarmoghs se polles xwres ths Eyrwphs, megales kai mikres. Apo tis megales, qa sas anaferw fer` eipein, th Germania, th Gallia, thn Ispania. Kai mikroteres, einai xwres opws h Slobakia kai h Oyggaria.\nTriton: To metro ayto, bebaiws, qa melethqei. Qa melethqoyn oles oi parametroi toy kai qa parei to dromo poy xreiazetai, prokeimenoy na mpei se efarmogh.\nKai to teleytaio poy qelw na pw einai: Pragmatika me ekplhssei to gegonos oti kapoioi -den qelw na toys katonomasw- deixnoyn me th symperifora toys na bazoyn ta stena epixeirhmatika toys symferonta, xwris malista ayta na qigontai, panw apo to kalo toy topoy kai kyriws panw apo thn asfaleia toy kaqe polith kai ths xwras. Ayto einai aparadekto.\nKAKALHS: Mporeite na mas ejhghsete ti sxesh exei h katarghsh ths anwnymias twn kartokinhtwn, me thn katastash stis fylakes; Afoy stis fylakes kanonika den yfistantai kartothlefwna, den prepei na yparxoyn kartothlefwna. Pws h kybernhsh ajiopoiei thn apodrash toy Palaiokwsta, gia na proxwrhsei se ena metro, to opoio plhttei dikaiwmata twn politwn;\nANTWNAROS: Kanena dikaiwma twn politwn den plhttei h sygkekrimenh nomoqetikh prwtoboylia. Qa moy epitrecete na sas pw, oti stis xwres poy proanefera kai dhmokratia leitoyrgei kai ta dhmokratika dikaiwmata ginontai sebasta kai ta anqrwpina dikaiwmata einai apolytws sebasta. Synepws, kanena apolytws qema den yparxei.\nKAKALHS: Yparxei qema parakoloyqhshs twn politwn. Ayjanete me ayton ton tropo thn parakoloyqhsh twn politwn.\nANTWNAROS: Na sas pw kati: O nomotaghs poliths den exei tipote na fobhqei. Ekeinos o opoios exei na fobhqei, einai aytos poy eite skeftetai na diaprajei h exei diaprajei ajiopoines prajeis.\nKAKALHS: Sto onoma aytoy toy epixeirhmatos exoyn katarghqei ola ta dikaiwmata.\nKALOGEROPOYLOY: Syggnwmh, alla hqela na pw ayto akribws poy eipe oti epeidh en pash periptwsei h kybernhsh sas den mporei na diaxeiristei diafora qemata, ap` ekei kai ystera qa mpainoyme se alloy eidoys diadikasies; Oysiastika syrriknwsh twn eleyqeriwn;\nANTWNAROS: Kamia syrriknwsh twn eleyqeriwn, gia na xrhsimopoihsw th dikh sas frash, den exei symbei kata th diarkeia ths diakybernhshs ths xwras apo ayth thn kybernhsh. Me thn prospaqeia dhmioyrgias entypwsewn poy orismenoi -kai den ennow esas fysika- prospaqoyn, epixeiroyn na prokalesoyn, den ginetai politikh.\nSas eipa oti tetoies ryqmiseis isxyoyn -h einai etoimes na isxysoyn- stis perissoteres xwres ths Eyrwphs, opoy den nomizw oti kapoios qa hqele na isxyristei oti den yparxei dhmokratia h oti den yparxei eleyqeria. Sas eipa: Oi nomotageis polites, den exoyn na fobhqoyn tipote.\nTSIOYFOS: Kyrie Ekproswpe, apo thn allh omws, aytos poy qelei na paranomhsei poy skeftetai na paranomhsei kai pairnei ena kinhto thlefwno ajiopoiwntas ayto poy shmera isxyei, thn anwnymia, qa brei tropoys na to kanei. Kai qa brei tropoys, eite giati sthn paranomia kykloforoyn afeidws plastes taytothtes, eite pio apla akoma, giati qa parei ena kinhto thlefwno apo mia geitonikh xwra kai qa to xrhsimopoihsei sthn Ellada, mesw twn yphresiwn poy prosferontai telos pantwn, me ta thlefwna allwn xwrwn. Mhpws telika h efarmogh toy metroy den prokeitai na apodwsei ta anamenomena; Giati kaqe paranomia exei tropoys na antidra se ayta ta pragmata.\nANTWNAROS: Qa sas pw oti h Politeia exei ypoxrewsh, opws exoyn oles oi eynomoymenes Politeies, na prospaqei na meiwsei tis dynatothtes poy exoyn osoi qeloyn na paranomhsoyn, na to kanoyn kai sthn prajh. Kai kaneis pote den isxyristhke oti qa ejafanistoyn oi paranomes prajeis. Allwste, gi` ayto kai yparxei kai h diadikasia ths timwrias oswn katafeygoyn se tetoies prajeis. To qema ayto, omws, to ejantlhsa. Den exw na pw tipote allo.\nBASILAKOPOYLOS: Ayto poy eipate, oti meros toy systhmatos einai diabrwmeno, diorqwste me ean kanw kapoio laqos sth diatypwsh, moy qymizei ayto poy eixe pei o k. Shmiths ``ayth einai h Ellada'' kai eixe dikaiws jeshkwsei thn orgh arketwn sympolitwn mas kai toy idioy toy shmerinoy Prwqypoyrgoy kai pollwn stelexwn ths neas kybernhshs.\nANTWNAROS: Profanws, den antilhfqhkate se poio systhma anaferqhka.\nBASILAKOPOYLOS: Nai, to sygkekrimeno systhma toy sygkekrimenoy xwroy. Den exei shmasia. To sygkekrimeno systhma, loipon, toy sygkekrimenoy xwroy einai jexwristo apo ton epoptiko rolo poy askei h kybernhsh panw se olo to kratos;\nANTWNAROS: Milaw gia to swfronistiko systhma. Einai safes ayto.\nBASILAKOPOYLOS: Bebaiws, poios to dioikei ayto;\nANTWNAROS: H Politeia exei ypoxrewsh na epiblepei kai na lambanei ola ta diorqwtika metra kai ola ta peiqarxika metra, ta opoia krinei oti einai aparaithta, otan diapistwsei ayto poy sas eipa. Etsi einai h katastash kai den prokeitai ayth th stigmh na kanoyme mia megalh filosofikh syzhthsh gia th leitoyrgia toy kratoys h alla paremferh qemata.\nBASILAKOPOYLOS: Pente xronia ti kanate;\nANTWNAROS: Diapistwnoyme oti einai toso diabrwmeno, wste xreiazontai - - akribws ayto eipa xqes kai lypamai poy den hsastan edw- - kai epipleon symplhrwmatika metra, wste ta apotelesmata na einai akomh pio xeiropiasta.\nMELIGKWNHS: Wstoso, kyrie Ekproswpe, prokalei entypwsh kai mallon dinei to dikaiwma se osoys milane gia syrriknwsh twn atomikwn eleyqeriwn, to gegonos oti afoy paradexeste oti yparxei diabrwmeno kapoio meros toy swfronistikoy systhmatos, anti na jekinhsete apo ayto, jekinate apo alla pragmata. Dhladh, einai doyleia twn swfronistikwn ypallhlwn na frontizoyn na mhn exoyn oi kratoymenoi kinhta sta xeria toys. Anti na koitajete ayto, onomastikopoieite ta kartokinhta. To opoio den afora mono stis fylakes, afora se oloys toys anqrwpoys.\nANTWNAROS: To qema twn kartokinhtwn to ekleisa. Edwsa polles apanthseis. Einai safes to ti symbainei se olh thn Eyrwph. Den exw na pw kati allo sxetika. Kai bebaiws, lambanontai metra. Eipa kai xqes -hsastan edw parwn- oti h ereyna ginetai se dyo epipeda. Ginetai afenos sto dikastiko epipedo, poy einai kati poy den afora thn kybernhsh -den prokeitai na kanw kanena sxolio- kai afeteroy sto dioikhtiko epipedo, to opoio apotelei antikeimeno toy armodioy Ypoyrgeioy. Se ayto to deytero epipedo exei labei sygkekrimenes apofaseis kai prwtoboylies o armodios Ypoyrgos. Sas einai gnwstes. Den blepw logo na tis epanalabw.\nSWTHRIADOY: Kyrie Ekproswpe, me dedomenes tis probleceis oti fetos h toyristikh kinhsh qa pesei se megala pososta kai xqes ola ta jena eidhseografika deltia edeixnan tis eikones poy oloi eidame. Kai oi toyristes poy qa elqoyn fetos sthn Ellada, den qa katsoyn na asxolhqoyn an exoyn paraithqei dyo Genikoi Grammateis, apla qa skefqoyn oti qa elqoyn se mia xwra poy mporei ena elikoptero na erqei na paralabei enan tajidiwth apo mia fylakh kai na ton paei kapoy. Den sas anhsyxei olo ayto; Exete problecei kapoia epipleon metra gia th beltiwsh ths eikonas ths xwras mas;\nANTWNAROS: Oi jenoi episkeptes ths xwras den apofasizoyn me krithria san ayto poy moy paroysiasate. Eipa kai xqes oti erxontai polla ekatommyria jenwn episkeptwn sth xwra, oi opoioi apolambanoyn th filojenia, thn asfaleia, th sigoyria, tis wraies paralies, ta mnhmeia poy diaqetei h Ellada kai ola ta alla poy apoteloyn ta sygkritika pleonekthmata ths xwras mas. Kai ayto qa synexisoyn na kanoyn.\nKALOGEROPOYLOY: Meta thn prwth apodrash toy k. Palaiokwsta, o k. Papalhgoyras, h kybernhsh sas, eixe parei mia seira apo metra poy molis prin apo ligo mas eipate oti efarmosthkan ayta ta metra. Eixe topoqethqei malista kai o eidikos grammateas, tote mas ton eixan paroysiasei ws manatzer, o opoios gnwrize kai mporoyse na efarmosei ayta ta metra gia tis fylakes kai oti en pash periptwsei htan o pleon eidikos. Ayton ton efage o k. Dendias molis proxqes. Telika efarmosthkan ta metra apo ton eidiko h den efarmosthkan;\nANTWNAROS: Ta metra efarmozontai apo toys armodioys foreis. Den efarmozontai apo ena atomo.\nRABANOS: Qa gyrisw ligo sta oikonomika. Se mia epoxh poy polloi blepoyn thn epistrofh toy kratikoy prostateytismoy, arxizei h syzhthsh kai entos ths Neas Dhmokratias gia kratikopoihsh trapezwn, opws prosfata htan h protash toy k. Filippidh, toy proedroy toy Taxydromikoy Tamieythrioy. Pro hmerwn o proedros toy PASOK k. Papandreoy efere sto trapezi thn protash peri kratikopoihshs twn trapezwn. Poia einai h qesh ths kybernhshs;\nANTWNAROS: Egw den ekproswpw to komma ths Neas Dhmokratias. Ekproswpw thn kybernhsh.\nRABANOS: Sthn kybernhsh anaferomai, kyrie Ekproswpe.\nANTWNAROS: Eipate entos ths Neas Dhmokratias. Mesa sthn kybernhsh den exei ginei tetoia syzhthsh.\nKALOGEROPOYLOY: Qelw na rwthsw kati allo. Akoysame tis dhlwseis toy k. Dendia kai pragmatika deixnoyme katanohsh sto oti o Ypoyrgos brisketai mono se ayth th qesh liges hmeres. Mporeite na moy peite tote giati ``efage'' ton dieyqynth twn fylakwn, o opoios brisketai molis 20 hmeres stis fylakes;\nANTWNAROS: Dioti ayth einai h krish sthn opoia katelhje o armodios Ypoyrgos.\nKALOGEROPOYLOY: Isxyoyn dyo metra kai dyo staqma; Kai oi dyo dhladh den einai apeiroi;\nRABANOS: Qa epanelqw sthn erwthsh moy peri ths kratikopoihshs twn trapezwn kai qa hqela to sxolio sas sthn protash toy proedroy toy PASOK.\nANTWNAROS: Emeis pisteyoyme oti me tis prwtoboylies poy exei analabei egkairws h shmerinh kybernhsh gia th reystothta ths ellhnikhs oikonomias, to xrhmatopistwtiko systhma exei oles ekeines tis dynatothtes, ola ta ergaleia poy xreiazetai, prokeimenoy na antapokriqei plhrws ston koinwniko toy rolo. Kai gnwrizete oti labame kai symplhrwmatikes prwtoboylies thn perasmenh ebdomada. Einai gnwstes oi anakoinwseis, tis opoies ekane o armodios Ypoyrgos k. Papaqanasioy, prokeimenoy akomh perissotera xrhmata, akomh perissoteres dynatothtes na doqoyn se ekeinoys oi opoioi pragmatika prepei na wfelhqoyn. Dhladh, stoys oikogeneiarxes, stoys mikromesaioys, se ekeinoys poy perimenoyn na paroyn ta daneia apo tis trapezes. Ayth einai h qesh mas kai oi elegxoi qa einai aytoi poy epiballetai na einai.\nMANH: Yparxoyn endeijeis, kyrie Ekproswpe, sthn kybernhsh oti to koino, to organwmeno egklhma, h tromokratia kai oi apagwges epixeirhmatiwn syndeontai;\nGKATSIOS: Na epanelqw ligo sthn erwthsh toy k. Rabanoy. Eipate oti oi prwtoboylies ths kybernhshs gia th reystothta toy xrhmatopistwtikoy...\nANTWNAROS: Sthn oikonomia.\nGKATSIOS: Sthn oikonomia, nai, exoyn dwsei sta xrhmatopistwtika idrymata ola ta ergaleia gia na antapokriqoyn ston koinwniko toys rolo. Pisteyete oti exoyn antapokriqei mexri twra ston koinwniko toys rolo;\nANTWNAROS: H diadikasia ayth brisketai se ejelijh. H symperifora twn trapezwn qa kriqei kai kaqe stigmh krinetai.\nPALAIOLOGOS: Epanerxomai sto qema ths apodrashs toy Palaiokwsta kai anarwtiemai: Xqes apodwsate -exw edw tis dhlwseis sas- idiaiterh shmasia ston krisimo anqrwpino paragonta. Nomizw omws oti, an den me apata h mnhmh moy, h kybernhsh ths Neas Dhmokratias einai sthn ejoysia apo to 2004. Sas phre pente xronia gia na diapistwsete oti to systhma einai diabrwmeno ek twn esw;\nANTWNAROS: Apanthsa molis pro oligoy sxetika.\nPALAIOLOGOS: Wraia. Erwthsh deyterh ep` aytoy. Epeidh eseis arneiste, ap` oti blepw periorizete tis politikes eyqynes se tria proswpa, opws eipate ki eseis xqes, paroti egw den hmoyn edw, ston proistameno toy Swmatos Epiqewrhshs, ston eidiko grammatea kai bebaiws o k. Dendias kai sto dieyqynth Swfronistikhs Politikhs toy Ypoyrgeioy, ton k. Koytsoykh. Wstoso omws yparxoyn boyleytes ths Neas Dhmokratias poy qewroyn oti qa eprepe na yparxoyn politikes paraithseis giati oi eyqynes einai politikes.\nANTWNAROS: Prwton, den sxoliazw pote dhlwseis boyleytwn. Deyteron, h qesh ths kybernhshs einai ayth thn opoia sas eipa.\nPALAIOLOGOS: Allh einai h erwthsh moy, afhste tis dhlwseis twn boyleytwn tis opoies epikalesthka, giati arneiste tis politikes eyqynes se allo epipedo peran aytoy, twn triwn stelexwn toy Ypoyrgeioy.\nANTWNAROS: Ekana oloklhrh analysh xqes, thn opoia eyxaristws na sas thn janaparoysiasw.\nPALAIOLOGOS: Omologw oti th diabasa treis fores, thn exw edw mazi moy, exw shmeiwsei sygkekrimena apospasmata kai milhsate kiolas gia symmetoxh ek twn esw. Gia to opoio eipate xarakthristika oti yparxoyn endeijeis. Egw epanerxomai kai lew: Xqes milhsate gia endeijeis. Shmera exete apodeijeis;\nANTWNAROS: Ola ayta ta pragmata, qa sas to pw gia mia akomh fora, den leitoyrgoyn me ton, toso aresto se sas, thleoptiko xrono.\nPALAIOLOGOS: Sygnwmh, alla pente xronia einai h kybernhsh ths Neas Dhmokratias.\nPALAIOLOGOS: Stis 7 Martioy nomizw qa giortasete ta geneqlia sas.\nANTWNAROS: Prosejte, giati edw kanete mia hqelhmenh paranohsh, poy den qa hqela na kanete.\nPALAIOLOGOS: Den ekana kamia. Poia einai h paranohsh;\nANTWNAROS: Moy eipate apo xqes gia shmera. An apo xqes oi endeijeis eginan shmera apodeijeis.\nPALAIOLOGOS: An yparxoyn apodeijeis.\nANTWNAROS: Me rwthsate an apo xqes oi endeijeis eginan shmera apodeijeis.\nANTWNAROS: Kai sas eipa oti h ereyna den leitoyrgei me ton, se esas aresto, thleoptiko xrono twn 24 wrwn.\nPALAIOLOGOS: Kai emena h erwthsh moy einai eyqeia. Eseis pente xronia kybernate...\nANTWNAROS: Kai exw apanthsei hdh sxetika.\nZORMPA: Kyrie Ekproswpe, qelw na epanelqw stis trapezes. Ektos apo paraineseis, paraklhseis kai epikriseis exei h kybernhsh kapoion allo moxlo pieshs, prokeimenoy na wqhsei, na anagkasei tis trapezes na antapokriqoyn ston koinwniko toys rolo ocepote fanerwqei oti den antapokrinontai;\nANTWNAROS: Ola ayta einai katagegrammena sth nomoqesia. Kai mhn jexnate allwste oti h Trapeza ths Ellados exei kai sygkekrimeno rolo, ston opoio antapokrinetai.\nKAKALHS: Qa epanelqw sthn ypoqesh toy Palaiokwsta. H kybernhsh exei diapistwsei oti yparxei kapoio problhma me to nomiko plaisio kai toys kanonismoys gia th leitoyrgia twn idiwtikwn etairiwn elikopterwn; Kai an skeftetai na to epanejetasei kai na to allajei.\nANTWNAROS: Topoqethqhka gia ayto xqes. Yparxei kai anakoinwsh ths Yphresias Politikhs Aeroporias.\nKAKALHS: Kai mia deyterh erwthsh gia na mhn epanelqoyme se ayto. Se oti afora ta diabrwmena tmhmata toy systhmatos, poy eipate, qewreite tyxaio to gegonos oti einai diabrwmena mono enanti toy organwmenoy egklhmatos; Gia paradeigma, ti exete na apanthsete, as poyme, stoys goneis kai toys maqhtes toy 1OY Lykeioy Larisas poy proxqes mphkan mesa astynomikoi me th bia kai jylokophsan toys maqhtes;\nANTWNAROS: Den gnwrizw to peristatiko. An einai etsi opws to metaferete, einai apolytws katakriteo. Alla to peristatiko den to gnwrizw, synepws den mporw na topoqethqw. Edw, syzhtoyme shmera ena sygkekrimeno symban. Eseis erxeste kai moy paroysiazete ena teleiws diaforetiko peristatiko -den exw logo na to amfisbhthsw- apo kapoia perioxh ths Elladas. Ti sxesh exei to ena me to allo;\nKAKALHS: Exei megalh sxesh. Exei thn ejhs sxesh: oti apenanti sto organwmeno egklhma, eipate, o kratikos mhxanismos einai diabrwmenos, enw apenanti stis diekdikhseis twn maqhtwn einai qwrakismenos kai me to parapanw.\nANTWNAROS: Den mporw na sas parakoloyqhsw sthn skech sas.\nKALOGEROPOYLOY: Kyrie Ekproswpe, mhpws tyxon qelete na zhthsete syggnwmh apo ton k. Xrysoxoidh, dedomenoy oti molis ena 24wro meta apo thn peribohth dhlwsh toy, ton opoio ton katakrinate para poly, skaiothta, ton paradwsate sthn xleyh toy kosmoy, erxetai na epibebaiwqei kai me ton pleon peritrano tropo ;\nANTWNAROS: Sas parapempw stis synolikes dhlwseis tis opoies exw kanei. Den anaferqhka se kanenan sygkekrimena. Eipa oti ``opoios exei th myga mygiazetai''.\nMELIGKWNHS: Gia thn apodrash dyo erwthseis pali: Katarxas an mporeite na mas peite ligo pio sygkekrimena ti qa kanei aytos o manager, aytos o symboylos asfaleias poy qa proslhfqei me dieqnh diagwnismo gia tis fylakes kai kata deyteron an sthn kybernhsh yparxei enas problhmatismos oti, wraia, na allajoyn kapoia pragmata stis fylakes me to diabrwmeno systhma klp alla xwris na epibarynqei akomh parapanw h zwh olwn osoi einai mesa stis fylakes, twn kratoymenwn dhladh.\nANTWNAROS: H shmerinh kybernhsh exei kanei para polla gia thn poiothta ths diabiwshs oswn einai egkleistoi sta swfronistika idrymata. Eyxaristws argotera na sas dwsw enan plhrh katalogo. Synepws, ekeino to opoio mas endiaferei einai na mhn kanoyn kataxrhsh dikaiwmatwn, twn opoiwn exoyn h na mhn kanoyn kataxrhsh aytoy sto opoio anaferqhka kai egw: Toy diabrwmenoy tmhmatos toy systhmatos mesa stis fylakes.\nMELIGKWNHS: Gia ton manager;\nANTWNAROS: Den exw na pw kati parapanw apo o,ti eipe o Ypoyrgos. Kai den milhse gia manager. Milhse gia etairia symboylwn.\nPALAIOLOGOS: Stekomai pali sta xqesina sas logia k. Ekproswpe, me aformh thn apodrash toy Palaiokwsta kai toy synergoy toy: Eipate xarakthristika ``diapistwqhkan ateleies kai oson afora to anqrwpino dynamiko kai alles parametroys''. Anarwtiemai, ta metra poy ejhggeile o k. Anastashs Papalhgoyras, tote Ypoyrgos Dikaiosynhs, otan egine h prwth apodrash Palaiokwsta, ti apeginan;\nANTWNAROS: Topoqethqhka kai xqes kai shmera. Den exw skopo na epanalambanw tis idies apanthseis.\nPALAIOLOGOS: Qelw na pw, efarmosthkan ayta ta metra;\nANTWNAROS: Xqes, edwsa epaneilhmmenes apanthseis. To idio ekana kai shmera.\nPALAIOLOGOS: Ma, epikaloymai tis xqesines sas apanthseis, oi opoies -gia na tis apeyqynw ws erwthsh ek neoy- nomizw oti prepei na einai pio sygkekrimenes shmera.\nANTWNAROS: Menw stis apanthseis poy edwsa xqes kai stis apanthseis poy edwsa shmera.\nPALAIOLOGOS: Lew, efarmosthkan pote ta metra toy k. Papalhgoyra;\nANTWNAROS: Bebaiws efarmosthkan, sas to exw pei. Kai eipa toys logoys gia toys opoioys krinetai kai h lhch symplhrwmatikwn metrwn. Den qa epanalambanw thn idia apanthsh treis kai tesseris fores, epeidh kapoios to qelei.\nKAKALHS: Sthn ayrianh synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, mhpws prokeitai na syzhthqei kai to endexomeno epibolhs newn forwn, opws afhse anoixto o k. Papaqanasioy se kyriakatikh synenteyjh toy; Kai ti morfh qa exei; Toy ``kefalikoy foroy'' twn 1000 eyrw apo ena eisodhma kai panw h ths nomimopoihshs hmiypaiqriwn xwrwn;\nANTWNAROS: Den prokeitai na syzhthqei tipote apo ola ayta ta opoia ypainisseste. Kai den prokeitai na syzhthqei gia enan poly aplo logo: O Ypoyrgos Oikonomias eipe ayto to opoio exoyme pei oloi mas epaneilhmmenws: H krish, h opoia brisketai se ejelijh, ayth h prwtognwrh krish, ths opoias tis parametroys kaneis den mporei na problecei, apaitei apo oloys mas na thn parakoloyqoyme apo konta, na kanoyme o,ti einai dynaton, prokeimenoy na meiwsoyme tis synepeies ths kai gia th xwra mas. Kai -to lew gia mia akomh fora- efoson kriqei anagkaio, na ginoyn oi aparaithtes prosarmoges, beltiwseis kai diorqwseis. Ayth einai h qesh ths kybernhshs, den allazei kai einai h ypeyqynh qesh poy prepei na exei, h ypeyqynh shmerinh kybernhsh ths xwras.\nSPYRAKH: Epeidh to epanalambanete kai einai safes ayto, efoson kriqei anagkaio na ginoyn oi aparaithtes allages, beltiwseis h diorqwseis, qelw na rwthsw an stis endexomenes allages perilambanetai kai ayjhsh ameswn forwn.\nANTWNAROS: To exw pei kai alles fores: Pws qa sas milhsw gia kati to opoio eseis h idia apokaleite ``endexomeno'' th stigmh poy den exei prokycei to endexomeno; Einai entelws ypoqetiko, dioti den exei prokycei tetoio qema. Synepws den exei syzhthqei tetoio qema. Synepws den yparxei panw sto trapezi tetoio qema.\nKAKALHS: Me sygxwreite, an den yparxei anagkh, omws, gia kapoia kainoyrgia allagh sthn politikh, kapoia prosarmogh, gia pio logo sygkaleitai ayrio to Ypoyrgiko Symboylio; San epikoinwniakos antiperispasmos;\nANTWNAROS: Qa to pw kai gia mia akomh fora: H krish brisketai se synexh ejelijh. Emfanizontai synexeia kainoyrgia symptwmata ths krishs. Me ayth thn krish asxoloyntai synexws oi kybernhseis oloy toy kosmoy kai fysika kai ths Eyrwpaikhs Enwshs, ths opoias eimaste melos. Ayto to Sabbatokyriako, sas ypenqymizw oti sygkaleitai gia pollosth fora ektakth Synodos twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn ths Eyrwpaikhs Enwshs stis Bryjelles, sthn opoia qa symmetasxei kai o Prwqypoyrgos. Ayto akribws to gegonos deixnei oti yparxoyn synexeia kainoyrgia stoixeia, kainoyrgies parametroi, gia tis opoies fysika einai aparaithto na enhmerwnetai kai to Ypoyrgiko Symboylio. Den briskw dhladh poy yparxei to ajioperiergo.\nKAKALHS: Mhpws prokeitai na syzhthsete ti qema toy eyrwomologoy, ths ekdoshs eyrwomologoy; Kai poia einai h qesh ths kybernhshs panw se ayto;\nANTWNAROS: Moy lete na syzhthsoyme kati, to opoio den yparxei.\nKAKALHS: Gia thn synedriash lew, thn synedriash koryfhs.\nPALAIOLOGOS: Prin apo ligo apokleisate thn ayjhsh twn ameswn forwn kai twn emmeswn. Eidikotera gia ton legomeno ``kefaliko foro'', poy grafthke kai dhmosieythke...\nANTWNAROS: Qa moy epitrecete na epishmanw oti jerw akribws ti lew. Kai eipa oti den exei syzhthqei kati tetoio. Den yparxei sto trapezi kati tetoio, dioti den exei prokycei tetoio endexomeno.\nPALAIOLOGOS: Qewreite ayta ta dhmosieymata eyfantasta senaria, dhladh;\nANTWNAROS: Topoqetoymai ek meroys ths kybernhshs. Den topoqetoymai epi dhmosieymatwn.\nPALAIOLOGOS: Mhpws einai ektimhsh toy Ypoyrgeioy Oikonomias ayto;\nANTWNAROS: Topoqetoymai ek meroys ths kybernhshs kai sas diabebaiw oti o Ypoyrgos Oikonomias exei akribws thn idia qesh poy exw kai egw. Ekproswpw synolika thn kybernhsh kai ton Prwqypoyrgo.\nMELIGKWNHS: Kyrie Ekproswpe, eipate prin sthn k. Spyrakh oti den exei prokycei tetoio qema kai oti den exei syzhthqei. Omws, otan o idios o Prwqypoyrgos leei oti to dhmosio xreos einai terastio, otan yparxei antikeimenika problhma reystothtas, antikeimenika den tiqetai ena qema enisxyshs ths reystothtas toy kratoys; Oi foroi einai ena tetoio ergaleio, ara h idia h zwh to fernei ayto to pragma.\nANTWNAROS: H perikoph twn dapanwn, thn opoia exoyme anakoinwsei kai sthn opoia proxwroyme me sygkekrimenes prwtoboylies kai me sygkekrimenes energeies, einai ekeino to ergaleio, to opoio qeloyme na xrhsimopoihsoyme, prokeimenoy na epiteyxqei, metajy twn allwn, kai aytos o stoxos.\nkyber2html v1.05c run on Tuesday, 24 February 2009 - 20:33:24 UTC


url: = DIEQNES AERODROMIO LEYKWSIAS - ODOIPORIKO\n PAFOS - `LA BOHEME`\nErwthqeis an allaje kati epi ths diadikasias, o Proedros Xristofias eipe oti ``den allaje kati`` kai prosqese pws oi protaseis qa katateqoyn ``en kairw tw deonti``.\nSe erwthsh an apo thn proforikh analysh diapistwnei kapoia metakinhsh ths t/k pleyras pros th swsth kateyqynsh, o Proedros ths Dhmokratias eipe pws ``o kaqenas kai emeis leme pws oi dikes mas oi protaseis, oi qeseis einai pros thn orqoterh twn kateyqynsewn``.\n``Asfalws qa pei h kaqe pleyra oti oi dikes ths protaseis einai pros thn orqh kateyqynsh. Qa ginei sobarh syzhthsh, elpizw na einai sobarh dioti qeloyme na thrhqei kai h empisteytikothta. Ean qeloyme na exoyme kinhsh pros ta mpros, kai to eyxomai pragmatika, qa prepei na thrhqei h empisteytikothta kai apo emas kai apo tis hgesies twn kommatwn``.\nSe erwthsh gia to logo poy den exoyn doqei oi protaseis sta melh toy Eqnikoy Symboylioy, o Proedros ths Dhmokratias dierwthqhke: ``poy jerete oti den exoyn doqei``.\nTelos, o Proedros ths Dhmokratias anaferqhke sth metakinhsh ths prwths hmeras twn olohmerwn synomiliwn apo thn Trith, 7 Septembrioy sthn Tetarth, 8 Septembrioy katopin aithmatos ths e/k pleyras.\nO Proedros Xristofias, afoy anefere pws qa apoysiazei th Deytera sthn Aqhna gia na parastei se ekdhlwsh gia ta 50xrona ths Kypriakhs Dhmokratias kai epistrefei to apogeyma ths idias hmeras, prosqese oti ``gia ayto zhthsame mia mera peraiterw gia na melethsoyme kai ayta poy mas eipan oi T/k``.\nTo perioysiako htan to kyrio qema poy syzhthqhke shmera sth synanthsh metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia kai toy Toyrkokyprioy hgeth Nterbis Erogloy, sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy.\nOpws anefere meta th synanthsh o Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Alejanter Ntaoyner, ``oi hgetes eixan kalh syzhthsh, kyriws gia to qema twn perioysiwn``, kai symfwnhsan na synanthqoyn stis 8 kai 10 Septembrioy.\n``Thn erxomenh ebdomada qa exoyn dyo olohmeres synanthseis. Exoyn symfwnhsei na kanoyn mia mikrh allagh, anti na exoyn tis dyo olohmeres synanthseis thn Trith kai thn Paraskeyh, na exoyn tis dyo olohmeres synanthseis thn Tetarth kai thn Paraskeyh``, eipe o k. Ntaoyner.\nEprepe na sfyzei apo kosmo, eprepe h kinhsh na einai ateleiwth, eprepe na yparxoyn fwta, eprepe na yparxei qorybos. Kai omws einai boybo. To Dieqnes Aerodromio Leykwsias (NIC) mas perimene 20 xronia meta, ena ranteboy poy mazi me th fwtoreporter Katia Xristodoyloy, eyelpistoysa oti qa to kaname katw apo kanonikes synqhkes, isws gia ena kafe h gia tajidi, alla sigoyra oxi me th synodeia twn Hnwmenwn Eqnwn.\nO xwros opoy brisketai to Arxhgeio ths Eirhneytikhs Dynamhs toy OHE sthn Kypro (UNFICYP) einai sthn perioxh toy Aerodromioy Leykwsias, mesa sth nekrh zwnh. Gia xronia twra, logw twn apeyqeias synomiliwn, ariqmos dhmosiografwn thleoptikwn synergeiwn kai fwtoreporter metabainoyn sto xwro toy aerodromioy Leykwsias, gia kalych twn synomiliwn. Panta briskomaste se sxetika megalh apostash apo to aerodromio, alla arketa konta gia na jypnhsoyn oi anamnhseis. Ola ayta ta xronia, xeimwna kalokairi, perimenoyme koybentiazontas E/k kai T/k dhmosiografoi mazi, diabazontas efhmerides h paizontas tabli, mesa sto antiskhno poy exoyn topoqethsei ta Hnwmena Eqnh, anamenontas th stigmh poy qa oloklhrwqoyn oi synanthseis kai qa ginoyn dhlwseis. Polles fores brhka ton eayto moy na koitazei sto baqos opoy brisketai to aerodromio Leykwsias na dierwtwmai pws einai ta pragmata, meta apo tosa xronia.\nApo olo ton terastio xwro, poy jekina sxedon apo ton kykliko kombo sto terma ths lewforoy Griba Digenh kai ekteinetai se mia terastia ektash pros ta boreia, h Eirhneytikh Dynamh twn Hnwmenwn Eqnwn (UNFICYP) xrhsimopoiei mono tis palies bretanikes baseis ths RAF. To kyriws aerodromio, oi dyo stayrwtoi aerodiadromoi, o epibatikos staqmos kai o Pyrgos Elegxoy exoyn meinei sto eleos toy xronoy.\nTo ranteboy mas doqhke sth diarkeia ths meshmbrinhs argias enos aygoystiatikoy apogeymatos. Fqanontas sthn Pylh, o Loxagos Tomas Ntano mas zhta na ton akoloyqhsoyme. Pairnoyme to dromo poy odhgei pros to xwro twn synomiliwn, omws ayth th fora kateyqynomaste eyqeia kai antikrizoyme to Dieqnh Aerolimena Leykwsias.\n``Endedymenh'' me thn ennoia toy ``statoys kbo'', h perioxh exei meinei aqikth. Ta agrioxorta kyriarxoyn ston ejwteriko xwro. To portokali xrwma ths skoyrias einai to xrwma poy exoyn parei oi ejwterikoi metallikoi passaloi, enw to syrmatoplegma mazi me ta spasmena gyalia kai skoypidia opws plastikes mpoykales, xartia kai tenekedakia, ``diakosmoyn'' akomca to prwhn stolidi ths Mesogeioy, to kthrio poy htan kamari kai monadiko gia thn epoxh toy.\nSS: To plhres keimeno brisketai sthn kathgoria "Eidika qemata - Analyseis" sthn istoselida toy KYPE kai diatiqetai dwrean.\nAnoigoyn apoce oi pyles toy 12o ``Pafos Aphrodite Festival'' gia treis meres, sto mesaiwniko kastro ths Pafoy, filojenwntas to aristoyrghmatiko ergo toy synqeth Giacomo Puccini, ``La Boheme'', apo thn Opera Eqnikoy Qeatroy Slobakias.\nOpws dhlwse o Proedros toy D.S. ths Etaireias Pafos Aphrodite Festival, Dhmarxos Pafoy Sabbas Bergas, h symmetoxh ths Operas toy Eqnikoy Qeatroy ths Slobakias sto fetino Festibal, ``enisxyei kai employtizei tis sxeseis kai toys desmoys metajy ths Slobakias kai ths Kyproy kai deixnei oti yparxei gonimo edafos gia thn anaptyjh oysiastikhs synergasias metajy forewn twn dyo xwrwn ston tomea ths texnhs kai toy politismoy''.\nO k. Bergas anaferqhke, epishs, sto kast twn kallitexnwn, to opoio opws epeshmane apoteleitai apo dieqnoys embeleias talantoyxoys kai empeiroys solistes me polles diakriseis sto xwro toy lyrikoy dramatos poy diasfalizoyn thn epityxia twn parastasewn. Metajy aytwn kai oi Kyprioi, Stella Gewrgioy (soprano) kai Kyriakos Sofokleoys (mpasos).\nkypegr2html 2.01 run on Friday, 3 September 2010 - 11:29:36 UTC


url: = Kybernhtikoi giatroi - Apergia\n Boylh - Chfisma - Bintzhlaios\n Askhsh "Tayros 2/98" - Ntenktas\n Larnaka - Alykh\n Klhridhs - Ellhnas Presbhs\n Kypros - Kentro Paroxhs Yphresiwn\n Klhridhs - Katexomenoi Dhmoi - Poygioyros\n "Gkrizoi Lykoi" - Toyrkoi - Italia - Otsalan\n Proedros Klhridhs - Xanei - Londino\n Galanos - "Poqen esxes" kommatwn - Protash nomoy\n Ekproswpos - Ekqesh Klinton\n Israhlinoi - Kataskopeia - Kathgorhthrio\n Zakxaios - OHE - Toyrkikes parabiaseis\n Norbhgia - YFEJ - Episkech\n Ekproswpos - Boylh - Bintzhlaios\n (K) Ekqesh Klinton - Kypriako\nOi HPA enqarrynan ola ta merh sthn Kypro na proetoimasqoyn gia endexomenes synolikes diapragmateyseis, anaferei sth dimhniaia toy ekqesh gia to Kypriako pros to Kogkreso o Proedros, Mpil Klinton.\nSthn ekqesh, poy kalyptei thn periodo 1h Aygoystoy mexri 30 Septembrioy, o Amerikanos Proedros tonizei oti "oi prospaqeies twn HPA na epiferoyn lysh mesa apo diapragmateysh sto kypriako problhma, h opoia qa basizetai sth dizwnikh, dikoinotikh omospondia, paremeinan aklonhtes".\nSymfwna me ton Proedro Klinton, "ajiwmatoyxoi twn HPA enqarrynan thn E/k kai T/k hgesia na dwsoyn emfash sta kentrika qemata ths kypriakhs diaforas kai enqarrynan ola ta merh na proetoimastoyn gia endexomenes synolikes diapragmateyseis".\nTo mhnyma ayto, symfwna me ton Proedro Klinton, epeshmane o Proedrikos Apestalmenos, Ritsarnt Xolmproyk kai o eidikos syntonisths sto Steit Ntipartment, Tomas Miler, se allepallhles synanthseis toys me Kyprioys, Elladites kai Toyrkoys ajiwmatoyxoys, sto periqwrio ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn sth Nea Yorkh to Septembrio.\n (K) Kybernhtikoi giatroi - Apergia\nSe 24wrh apergia kathlqan shmera oi giatroi - melh ths Pagkyprias Syntexnias Kybernhtikwn Giatrwn.\nSth diarkeia ths apergias qa yparxoyn eidikes omades asfaleias gia thn antimetwpish epeigontwn peristatikwn.\nOi giatroi diamartyrontai gia mh epilysh xroniwn, opws yposthrizoyn, problhmatwn toys.\nDen apokleioyn kai ep' aoriston apergia an to Ypoyrgeio Oikonomikwn synexisei, opws yposthrizoyn, na arneitai na diapragmateytei me th nea syntexnia toys.\n (K) Boylh - Chfisma - Bintzhlaios\nH Boylh kata pleiochfia kalese ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, na anagnwrisei oti esfale otan paraxwrhse adeia sto xoyntiko Basilh Bintzhlaio na episkefqei thn Kypro.\nSe chfisma poy egkriqhke xqes brady meta thn oloklhrwsh ths syzhthshs toy qematos ths paroxhs adeias ston Bintzhlaio na episkefqei th Leykwsia xarakthrizetai "politika aparadekth kai hqika katadikastea" h apofash toy Proedroy Klhridh.\n"Energeies tetoioy eidoys anajeoyn plhges kai prokaloyn ta dhmokratika aisqhmata toy laoy toy prodomenoy apo th Xoynta kai thn EOKA B', idiaitera otan aytes proerxontai apo ton Proedro ths Dhmokratias, poy me bash to Syntagma einai o proaspisths ths nomimothtas kai ths Dhmokratias", prostiqetai sto chfisma.\nYper toy chfismatos taxqhkan oi 22 parontes boyleytes twn kommatwn AKEL, DHKO kai EDEK, enw oi oktw parontes boyleytes toy DHSY thrhsan apoxh.\nTo chfisma eixe kataqesei o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias, o opoios htan kai o eishghths toy qematos.\nSthn omilia toy o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy eipe oti anqrwpoi, opws o Bintzhlaios, den qa eprepe oyte na plhsiazoyn tis aktes ths Kyproy.\nO Proedros Klhridhs, eipe, ekane ena sobaro laqos, to opoio, prosqese, elpizoyme oti den qa epanalhfqei apo kanena.\nO Proedros toy DHSY, Nikos Anastasiadhs, eipe oti kakws didetai tosh megalh ektash se ena laqos poy ontws diepraje o Proedros Klhridhs, o opoios enhrghse ypo synaisqhmatikh fortish apo thn paraklhsh ths qygateras toy aeimnhstoy Giagkoy Papadopoyloy.\nKakws, eipe o k. Anastasiadhs, asxolhqhke h Boylh me ena anqrwpaki, tipotenio, prajikophmatia.\nO GG toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, eipe oti o Proedros Klhridhs diepraje sobaro eqniko kai hqiko olisqhma to opoio mporoyse na apofygei.\nTonise oti to AKEL apotiei foro timhs se olo ton kosmo poy protaje ta gymna sthqia toy sta tanks.\nO boyleyths toy DHKO, Nikos Kleanqoys, eipe oti to qema edwse thn eykairia sth Boylh na ekfrasei omofwna kai omocyxa ta aisqhmata toy laoy gia katadikastees energeies kai ayto apotelese maqhma kai gia to idio to Swma.\nO boyleyths toy DHSY Aberwf Neofytoy epekrine th stash orismenwn boyleytwn oti ekmetalleyontai kai ypotimoyn banaysa thn ennoia ths dhmokratias kai ypotimoyn th nohmosynh toy laoy.\nH boyleyths Katerina Pantelidoy eipe oti o Proedros Klhridhs diepraje laqos poy edwse adeia ston Bintzhlaio kai oti eprepe na eixe apologhqei.\nO boyleyths ths EDEK, Dwros Qeodwroy, eipe oti ton enoxlei idiaitera to gegonos oti kapoioi qewroyn fysiko to na xrhmatodotoyntai kommata h ypochfioi apo epixeirhmaties.\n (K) Askhsh "Tayros 2/98" - Ntenktas\nH shmerinh fash ths askhshs "Tayros 2/98" qa diejaxqei sthn perioxh toy katexomenoy Kormakith kai se ayth qa symmetasxoyn ploia toy polemikoy naytikoy kai polemika aeroskafh F16.\nOi boles apo ta aeroskafh qa ginoyn sthn perioxh toy xwrioy Kyra. Shmeiwnetai oti eji aeroskafh F16 ths toyrkikhs polemikhs aeroporias prosgeiwqhkan xqes sto paranomo aerodromio Leykonoikoy.\nSto aerodromio ypodexthkan to plhrwma toys o T/K hgeths Raoyf Ntenktas, o ceydoprwqypoyros Nterbis Erogloy kai oloklhrh h politikh kai stratiwtikh hgesia, kaqws kai plhqos kosmoy.\nO Ntenktas kalwsorise to plhrwma legontas "eiste komistes ths hremias, ths yperhfaneias, ths xaras kai ths eggyhshs. Kalws hlqate sta patrwa edafh. Sas perimenoyme pantote".\nProtoy prosgeiwqoyn ta aeroskafh, stratiwtikoi enhmerwsan toys "epishmoys" gia thn askhsh "Tayros 2/98".\nMeta thn enhmerwsh, o Ntenktas dhlwse oti "oi E/K kai h Ellada epidiwkoyn na katastoyn kyriarxoi oloklhrhs ths Kyproy", prosqetontas oti "oso ekeinoi dhlwnoyn oti exoyn dikaiwma na epekteinoyn th kyriarxia toys sto borra, toso kai emeis qa dhlwnoyme oti exoyme kaqe dikaiwma na amynqoyme kata ths 'ceydokybernhshs' toys, mias 'katoxikhs kai ratsistikhs kybernhshs'".\nO Ntenktas prosqese oti "oi synqhkes eggyhshs dinoyn to dikaiwma ayto se emas kai sthn Toyrkia mas".\nO T/K hgeths eipe akomh oti "h Toyrkia dikaioytai na labei ta endeiknyomena metra enantion twn E/K kai ths Elladas, logw toy ejoplismoy ths kai ths agoras twn pyraylwn".\nEpanelabe oti h T/k pleyra dikaioytai na synacei tis idies symfwnies me thn Toyrkia opws ayto toy Dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy Elladas me toys E/K.\nApeyqynomenos sto Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh ton kalese na egkataleicei ton ejoplistiko toy antagwnismo, prosqetontas oti "me tis energeies toy gia metafora pyraylwn, paroysiash twn T/K ws meionothta symballei sthn enisxysh" toy ceydokratoys.\nKalese ton Proedro Klhridh na egkataleicei thn poreia ayth kai na synomilhsoyn ws "dyo krath", "na doyme pws einai dynato na sthsoyme gefyres. An den mporeis na proxwrhseis pros ayth thn kateyqynsh h monh epilogh mas einai na parameinoyme ws exoyme", eipe o Ntenktas apeyqynomenos ston Proedro Klhridh.\nAnaferomenos sthn entajh ths Kyproy sthn EE, apanthse se arxhgo T/k kommatos o opoios eipe oti mia isxyrh aristera qa odhghsei akomh kai ton Ntenktas sthn EE.\n"To baros moy einai 65 ekatommyria 195 xiliades kila. Kanenas den mporei na me metaferei poyqena ektos apo thn Toyrkia", eipe o Ntenktas, dieykrinizontas oti otan mila gia to baros toy ennoei thn T/k koinothta.\nO Ntenktas eipe oti "gia na odhghqoyme sthn EE aparaithth proypoqesh einai h anagnwrish mas ws 'kratos', h apodoxh apo toys E/K oti den einai h kybernhsh mas kai h synexish twn dikaiwmatwn ths Toyrkias epi ths Kyproy. An h Toyrkia symfwnhsei me thn EE kai mas dwsei to prasino fws tote mporei na syzhthqei h entajh sthn EE ypo morfh synomospondias", eipe o Ntenktas.\n (K) Larnaka - Alykh\nTa flamingkos kai ta alla eidh poyliwn poy xrhsimopoioyn thn alykh ths Larnakas gia na diaxeimasoyn, fetos thn agnohsan entelws. Bebaia, h aitia einai gnwsth, h paratetamenh anombria poy mastizei ton topo mas.\nH alykh ths Larnakas para tis liges broxes poy eixame prosfata paramenei jhrh kai ta liga flamingkos poy perasan kata to Sabbatokyriako otan eixame kai ta prwtobroxia efygan gia alloys proorismoys. H alykh ektos apo to gegonos oti einai jhrh paroysiazei kai ena kokkinwpo xrwma sthn epifaneia ths.\nOpws dhlwse sto KYPE h Leitoyrgos Alieias Myroyla Xatzhxristoforoy "to fainomeno ayto toy kokkinwpoy xrwmatos einai fysiko kai den einai kaqoloy anhsyxhtiko. Einai mesa sta plaisia toy biologikoy kykloy ths alykhs."\nH k. Xatzhxristoforoy anefere oti "an den exoyme katallhlh posothta neroy h opoia qa dwsei kai thn analogh almyrothta wste na ekkolafqoyn oi kysteis ths artemias, ths mikrhs garidas ths alykhs panw sthn opoia qa trafoyn oi flamingkos kai ta alla eidh poyliwn, tote ayta den qa mas erqoyn".\nSe alles xronies synhqws ta poylia poy diaxeimazoyn sthn alykh ths Larnakas erxontan mesa ston Oktwbrio. Se ejairetikes xronies 5 - 7 xiliades flamingko diaxeimazoyn sthn alykh ankai s' ena synhqismeno xrono o ariqmos toys einai gyrw sta xilia.\nGen Iapwnias               238,1044         240,0092\nDol. Aystralias              3,1017           3,1265\nDol. Kanada                  3,0845           3,1091\nEskoydos Portogallias      345,4118         348,1750\nKorwnes Danias              12,8199          12,9224\nKorwnes Norbhgias           15,0188          15,1389\nKorwnes Soyhdias            16,1411          16,2702\nLires Irlandias              1,3559           1,3667\nLiretes Italias          3.337,1689       3.363,8662\nPesetes Ispanias           286,5226         288,8147\nSelinia Aystrias            23,7265          23,9163\nFragka Belgioy              69,4970          70,0529\nFragka Gallias              11,3020          11,3924\nFragka Elbetias              2,7740           2,7961\nSynanthsh me ton Presbh ths Elladas sthn Kypro, Kyriako Rodoysakh, eixe shmera o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, enocei ths synanthshs toy me ton Prwqypoyrgo ths Elladas, Kwsta Shmith, stis 27 Noembrioy.\nParontes sth synanthsh htan o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs kai o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs.\nO k. Klhridhs Qa metabei stis 26 Noembrioy sthn Aqhna apo to Londino, opoy qa brisketai apo thn Kyriakh gia na pareyreqei se synanthseis gia emporika qemata mazi me ton Ypoyrgo Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Niko Rolandh.\nO Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy enhmerwse shmera ton Antiproedro toy Esqonikoy Koinoboylioy Toyne Kelam kaqws kai boyleytes ths Epitrophs Ejwterikwn ths Boylhs ths Notioy Afrikhs gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai thn poreia ths Kyproy gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nO k. Kyprianoy eixe xwristes synanthseis me toys jenoys boyleytes, oi opoioi episkeptontai to nhsi me prosklhsh ths kypriakhs Boylhs.\nO Antiproedros ths Boylhs ths Esqonias kai Proedros ths Epitrophs Eyrwpaikwn Qematwn eixe epishs synanthsh me thn Epitroph Ejwterikwn ths Boylhs.\nKata thn paramonh toy o k. Kelam qa synanthqei me ton epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, ton arxhgo ths kypriakhs koinoboyleytikhs antiproswpeias sthn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs, to Geniko Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn kai ton Antidhmarxo Ammoxwstoy.\nH trimelhs Koinoboyleytikh antiproswpeia toy Notioafrikanikoy Koinoboylioy, poy apartizetai apo ton Proedro ths Epitrophs Ejwterikwn Ismail Empraxim kai ta melh ths Gkerntroyt Siope kai Nomse Mtsgoyeni, qa exei epishs xwristes epafes me toys arxhgoys h ekproswpoys twn koinoboyleytikwn kommatwn.\nEpishs qa exei synanthsh ergasias me ton Proedro kai ta melh ths Epitrophs Ejwterikwn.\nSto plaisio ths ejahmerhs episkechs toys, oi Notioafrikanoi boyleytes qa synanthqoyn me toys Ypoyrgoys Ejwterikwn kai Amynas, kai qa episkefqoyn th grammh katapayshs toy pyros sth Leykwsia kai sth Deryneia.\nProgramma drashs, me synoliko proypologismo 21,6 ek. lires, gia thn anabaqmish toy roloy ths Kyproy ws Dieqnoys Epixeirhmatikoy Kentroy kai Kentroy Paroxhs Yphresiwn kaqws kai programma drashs gia thn anelijh toy nhsioy se Dieqnes Kentro Plhroforikhs enekrine to Ypoyrgiko Symboylio.\nGia to skopo ayto to Ypoyrgiko Symboylio apofasise th systash dyo omadwn ergasias ypo thn proedria toy Grafeioy Programmatismoy.\nTa 11,1 ek. lires aforoyn to programma drashs gia anabaqmish toy roloy ths Kyproy ws Epixeirhmatikoy Kentroy kai Kentroy Paroxhs Yphresiwn kai ta 10,5 ek. lires gia to programma drashs gia anelijh ths Kyproy se Dieqnes Kentro Plhroforikhs.\nH synexish ths poreias anaptyjhs ths kypriakhs oikonomias proypoqetei thn ajiopoihsh twn sygkritikwn ths pleonekthmatwn stoys tomeis twn yphresiwn.\nTo sxedio drashs poy epejergasthke h kybernhsh einai yposthriktiko twn prospaqeiwn poy anamenetai na enteinei o idiwtikos tomeas.\nH epityxia toy sxedioy ejartatai basika apo thn antapokrish toy idiwtikoy tomea poy kaleitai na ajiopoihsei tis eykairies poy anafyontai synaptontas symfwnies me eyrwpaikes epixeirhseis kaqws kai me epixeirhseis apo tis xwres ths Kentrikhs kai Anatolikhs Eyrwphs kai ths Meshs Anatolhs prowqwntas thn ejeidikeysh twn drasthriothtwn toy.\nSe symfwnia me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias, Glayko Klhridh, na oristei mia eidikh yphresiakh epitroph, h opoia na apoteleitai apo ekproswpoys toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn, toy Ypoyrgeioy Eswterikwn kai twn katexomenwn Dhmwn, katelhjan oi Dhmarxoi twn ennea katexomenwn Dhmwn se shmerinh synanthsh toys me ton Proedro.\nSth synanthsh paresthsan o Ypoyrgos Oikonomikwn Xristodoylos Xristodoyloy kai o Ypoyrgos Eswterikwn Ntinos Mixahlidhs.\nMilwntas ek meroys twn katexomenwn Dhmwn, o Dhmarxos Ammoxwstoy, Antreas Poygioyros, eipe oti sthn epitroph ayth qa syzhtoyntai leptomereiaka ola ta problhmata oytws wste kai h diaxeirish na einai swsth kai ta kaqhkonta ta opoia exoyn na epitelesoyn oi katexomenoi Dhmoi "na ginontai me ton kalytero dynato tropo".\nO k. Poygioyros eipe epishs oti katartizetai, meta th qetikh antapokrish kai toy Proedroy ths Dhmokratias, programma drashs gia th diafwtish gyrw apo to kypriako problhma.\nKatelhjan, ejalloy, se symfwnia me ton Proedro oti "qa prepei na epikentrwqei to endiaferon sto ejwteriko, stis Bryjelles, sto Symboylio ths Eyrwphs, sthn Amerikh kai propantws oson to dynato kai ston tomea ths topikhs aytodioikhsews twn diaforwn xwrwn ths Eyrwphs oso kai se boyleytes Eyrwpaioys kai ths Amerikhs".\nYphrxan kai sto parelqon tetoies ekdhlwseis diafwtishs, prosqese, alla opws tonise, "qa synexisoyn kai sto mellon me entonotero baqmo".\n"O laos mas brisketai edw diesparmenos apo thn mia akrh ths Kyproy sthn allh kai gi' ayto prepei na ergazomaste synexws oytws wste na krathsoyme pantote asbesth th mnhmh twn katexomenwn mas kai na synexisoyme th megalh ayth diafwtistikh ekstrateia gia to Kypriako", shmeiwse.\nO k. Poygioyros prosqese oti kata th synanthsh syzhthsan me ton Proedro kai to qema leitoyrgias twn Dhmotikwn toys Arxwn poy aforoyn sta oikonomika problhmata twn katexomenwn Dhmwn logw ths mh yparjhs esodwn kai, dhlwse pws brhkan katanohsh sto proswpo toy.\nH kybernhsh, eipe, "erxetai arwgos gia na bohqhsei toys Dhmoys na leitoyrghsoyn".\nKlhqeis na sxoliasei kata poso symmerizetai tis apoceis poy ekfrasthkan kata thn olometwph epiqesh ths Enwshs Dhmwn kata ths kybernhshs, o k. Poygioyros eipe oti san omada katexomenwn Dhmwn symfwnoyn me toys ypoloipoys Dhmoys kai briskontai se omofwnia me aytoys.\nOi "Gkrizoi Lykoi" sthn katexomenh Kypro diorganwnoyn ayrio ekdhlwseis gia na diamartyrhqoyn gia th stash ths Italias gia to qema toy hgeth toy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos Ampntoylax Otsalan.\nSymfwna me dhmosieymata toy T/k Typoy, to synqhma sto syllalhthrio qa einai "an den mas ton dwsete qa sas ton paroyme".\nEjalloy, o T/k Syndesmos Katanalwtwn kalese to koino na mpoykotarei ta italika proionta se endeijh diamartyrias gia th symperifora ths Italias.\nSto metajy, h shmerinh "Sampax" ths Kwnstantinoypolhs anaferetai sto podosfairiko agwna Galataserai - Gioybentoys poy einai programmatismenos gia thn Tetarth, 25 Noembrioy.\nH efhmerida stegazei to dhmosieyma ths ypo ton phxyaio titlo "Mhn fobasai Gioybentoys, ela! Emeis oi Toyrkoi eimaste filojenoi. Qa sas ypodexqoyme me loyloydia alla qa san nikhsoyme sto ghpedo".\nOpws anaferei, o Proedros ths italikhs omadas zhthse apo thn OYEFA metra prostasias, diaforetika proteinei anabolh toy agwna h yparxei akoma kai h piqanothta na mhn katelqei h omada toy sto ghpedo.\nTo italiko Komma twn Prasinwn, ejalloy, eixe zhthsei opws o agwnas diejaxqei se oydetero ghpedo, xqes omws efere to qema sthn italikh Boylh me thn ajiwsh opws askhqoyn pieseis epi ths OYEFA.\nH "Sampax" anaferetai akomh ston paniko twn italikwn etaireiwn meta to mpoykotarisma twn italikwn proiontwn kai grafei oti h zhmia twn Italwn apo to mpoykotarisma efqase ta 51 ekatommyria dolaria tis treis teleytaies hmeres.\nH toyrkikh efhmerida "Miliet" afierwnei to prwtoselido ths ston Koyrdo hgeth toy RKK, Ampntoylax Otsalan, kai grafei "teleytaia proeidopoihsh pros Italia, istorikh diakhryjh ths megalhs toyrkikhs Eqnosyneleyshs. H Italia den prepei na qewrhqei synetairos sta egklhmata. Kati tetoio qa einai stigma ston politismo".\nH "Tzioymxoyriet" isxyrizetai oti o Otsalan efqase sthn Aqhna to prwi ths 9hs Oktwbrioy.\nSymfwna me thn toyrkikh efhmerida, o Otsalan epebaine aeroskafoys twn Syriakwn Aerogrammwn. Synanthqhke me ariqmo boyleytwn mesw twn opoiwn zhthse politiko asylo sthn Ellada. O Ellhnas Prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, aperrice to aithma kai katopin aytoy to brady ths idias meras o Otsalan efyge gia th Rwsia.\nH "Xoyriet", telos, anaferetai sto endexomeno episkechs toy Italoy Prwqypoyrgoy sthn Kwnstantinoypolh gia ton podosfairiko agwna Galataserai - Gioybentoys.\n"An erqei", grafei h efhmerida, "qa diapistwsei th filojenia mas kai qa gnwrisei toys Toyrkoys. Qa ntrapei gia osa kanei".\nO italikos Typos, pantws, kalei ton Italo Prwqypoyrgo na mhn metabei sthn Kwnstantinoypolh enw gia thn podosfairikh synanthsh grafei "h Gioybentoys phgainei sthn toyrkikh kolash".\nO Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs epibebaiwse shmera plhrofories oti o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa synanthqei sto Londino me ton eidiko antiproswpo ths Bretanias kai ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei.\nO k. Stylianidhs anefere oti exei ginei apodekto aithma toy k. Xanei na synanthqei me ton Proedro Klhridh, omws den exei akomh oristei h hmera kai h wra.\nSe erwthsh ean antikeimeno ths synanthshs qa einai oi epafes toy Ser Nteibint sthn Agkyra, o Ekproswpos apanthse oti "einai mia synanthsh poy exei zhthsei o k. Xanei kai o Proedros anamenei sth synanthsh na dei ti qa toy eipwqei".\n"Einai gnwsth bebaia kai h episkech toy k. Xanei sthn Agkyra kai oi dhlwseis poy exei kanei oti qa syzhthsei qemata oysias toy Kypriakoy, kai eidika to syntagmatiko, opws exei anaferei, alla den yparxei ek meroys ths bretanikhs Ypaths Armosteias opoiadhpote eidikh enhmerwsh gia to qema ths synanthshs", symplhrwse.\nOpws eipe o Ekproswpos, prokeitai gia "mia synanthsh mesa sta plaisia twn armodiothtwn kai endiaferontwn toy k. Xanei ws ekproswpoy ths bretanikhs kybernhshs kai mexri twra kai ths aystriakhs proedrias ths EE, sto Kypriako".\nO Ser Nteibint efqase sthn Agkyra xqes kai shmera eprokeito na exei seira epafwn.\nO Proedros Klhridhs anaxwrei gia to Londino thn Kyriakh, kai sth synexeia qa metabei sthn Aqhna, opoy stis 12 to meshmeri ths 27hs qa exei synanthsh me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Shmith sto Megaro Majimoy.\nSe erwthsh ean oi Ypoyrgoi Ejwterikwn kai Amynas, poy qa parakaqhsoyn sth syskech twn Aqhnwn, qa exoyn kai kat' idian synanthseis me toys Ellhnes omologoys toys, o k. Stylianidhs eipe oti den yparxei kati epishmo, shmeiwnontas oti "yparxoyn toses proswpikes sxeseis poy oi opoiesdhpote epafes ginontai etsi ki alliws se kaqhmerinh bash".\nEjalloy, erwthqeis sxetika me plhrofories oti o Eidikos Syntonisths toy Steit Ntipartment gia to Kypriako Tomas Miler pragmatopoiei epafes sthn Eyrwph, o Ekproswpos eipe oti "sto paron den yparxei sygkekrimenh epishmh enhmerwsh pros thn kypriakh kybernhsh".\nSe allh erwthsh ean yparxei endexomeno o Proedros Klhridhs na synanthqei me ton k. Miler, sto Londino, o k. Stylianidhs apanthse pws "den yparxei pros to paron tetoio aithma".\nProtash nomoy poy qa ryqmizei to "poqen esxes" twn oikonomikwn twn kommatwn qa kataqesei sthn Epitroph Nomikwn ths Boylhs o Proedros toy Kommatos Eyrwdhmokratikhs Ananewshs (KEA), Alejhs Galanos.\nOpws o idios anakoinwse se diaskech Typoy, h protash nomoy qa pronoei anadromikh isxy apo tis prohgoymenes boyleytikes ekloges.\nTa kommata qa exoyn thn ypoxrewsh na didoyn plhrh logariasmo kaqe xrono, isologismoys, onomata dwrhtwn kai plhrh apologismo gia ta xrhmata epidothshs poy pairnoyn apo thn kybernhsh.\nSymfwna me ton k. Galano, o isologismos kai h ekqesh poy qa etoimazoyn ta kommata qa "dhmosieyontai to prwto dimhno kaqe etoys se dyo toylaxiston kaqhmerines efhmerides".\nAntigrafa ths katastashs twn eklogikwn esodwn kai dapanwn apostellontai sto Geniko Elegkth entos dekapente hmerwn apo th dhmosieysh wste na diejaxqei o sxetikos elegxos.\nOpoios parempodizei me opoiodhpote tropo to elegktiko ergo toy kai idiws arneitai thn paroxh stoixeiwn sto Geniko Elegkth ths Dhmokratias timwreitai me fylakish toylaxiston eji mhnwn.\nO k. Galanos den edwse to keimeno ths protashs nomoy sth dhmosiothta dioti, opws ejhghse, "qa tyxei akomh kapoias epejergasias".\nO k. Galanos eipe oti to KEA qewrei skopimo na syndyastei ayth h prospaqeia toy "poqen esxes" twn politikwn proswpwn me to "poqen esxes" twn kommatwn.\nJekaqarise wstoso oti den qa dexqei me kanena tropo na "xrhsimopoihqei to poqen esxes twn kommatwn gia na kaqysterhsei to poqen esxes twn politikwn proswpwn". O k. Galanos eipe oti h protash nomoy gia to "poqen esxes" sta oikonomika twn kommatwn apotelei bash gia syzhthsh.\n"Eimaste anoiktoi na syzhthsoyme me ta kommata sth Boylh, me toys synadelfoys sthn Epitroph Nomikwn gia na katalhjoyme se mian apotelesmatikh nomoqesia", shmeiwse o k. Galanos.\nAnaferomenos sth xrhmatodothsh twn kommatwn, o k. Galanos ejefrase thn apoch oti "prepei na yparjei epidothsh twn newn kommatwn me bash kapoia krithria". Shmeiwse oti ta krithria mporei na basizontai kai "se apotelesmata eklogwn alla kai sthn istoria proswpwn".\nO Proedros toy KEA shmeiwse oti den mporei na xrhmatodotoyntai mono ta koinoboyleytika kommata dioti dhmioyrgeitai ena monopwlio.\n"Kaqistatai adynato opoiadhpote nea dynamh me nea mhnymata na antapokriqei otan den exei th dynatothta kapoiwn xrhmatodothsewn apo thn kybernhsh", shmeiwse.\nAnefere oti "an qeloyme na spasoyme ta monopwlia toy monokommatismoy kai an symfwnoyme oti kapoy to exei parakanei o palaiokommatismos se ayto ton topo, prepei na anoijoyme to dromo kai na dwsoyme thn eykairia na akoystoyn kai alles fwnes".\nAnaferomenos sthn eishghsh toy Proedroy toy DHSY, Nikoy Anastasiadh gia ayjhsh toy katwteroy orioy poy apaiteitai gia thn eisodo enos kommatos sth Boylh, o k. Galanos eipe oti h qesh toy KEA einai oti den diapragmateyetai thn aplh analogikh. "Emeis den prokeitai na diapragmateytoyme me kanenan to qema ths aplh analogikhs", diabebaiwse o k. Galanos.\nO Proedros toy KEA eipe oti den mporei na antilhfqei me bash poia krithria exei proteinei ayth thn allagh o DHSY kai ejefrase thn apoch oti den syntrexei opoiosdhpote logos na allajei o eklogikos nomos poy chfisthke to 1995.\nShmeiwse oti "ean opoioidhpote exoyn thn ceydaisqhsh oti me ayto ton tropo qa aporrofhsoyn toys oytw kaloymenoys mikroys, kaqe allo, den eimeqa gia aporrofhsh".\nO k. Galanos eipe oti "tipote den allaje apo to 1995 otan oloi omofwna ekanan wraia logidria kai elegan poso tairiazei h aplh analogikh sto proedriko systhma to opoio exoyme sthn Kypro".\nTo systhma leitoyrghse acoga kai apodeixqhke oti me to katwtero orio toy 1,8% einai poly dyskolo na mpoyn kapoies dynameis sth Boylh. Kata ton k. Galano, h allagh poy prepei na ginei ston eklogiko nomo einai sxetika me thn orizontia chfoforia h th merikh orizontia chfoforia.\nAnaferomenos stoys kindynoys toy koinoboyleytikoy systhmatos, o Proedros toy KEA eipe oti sth Boylh "sxedon ta panta pernoyn omofwna kai apofasizontai apo mia ad hoc epitroph twn arxhgwn kai ekproswpwn twn kommatwn", shmeiwnontas oti "polles fores afaireitai h eykairia ston aplo boyleyth na milhsei kai na ekfrasei tis qeseis toy". Anefere oti gia to problhma ayto ths Boylhs den epanastatei mono o idios, alla polloi alloi boyleytes.\nApergia kybernhtikwn giatrwn\nGia thn apergia twn kybernhtikwn giatrwn, o k. Galanos ejefrase thn apoch oti "kai basei toy syntagmatos alla kai ths swsths deontologias, o Ypoyrgos Oikonomikwn ofeilei na dei th syntexnia twn giatrwn".\n"Den nomizw oti opoiosdhpte kratikos ajiwmatoyxos mporei na arnhqei na toys dei, epikaloymenos thn kratikh syntexnia twn dhmosiwn ypallhlwn", shmeiwse.\nO k. Galanos dieykrinise oti den prokeitai gia "qesh enantion ths PASYDY h toy Ypoyrgoy Oikonomikwn alla gia monimes qeseis enantion ths opoiasdhpote monopwlhshs otidhpote se mia dhmokratia".\nH kybernhsh qewrei oti h anafora sth dizwnikh, dikoinotikh omospondia poy periexetai sth dimhniaia ekqesh toy Amerikanoy Proedroy Mpil Klinton pros to Kogkreso, gia to Kypriako, apotelei apanthsh sthn aparadekth protash Ntenktas gia synomospondia.\nKlhqeis shmera na sxoliasei thn ekqesh, o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs eipe pws "ayto poy fainetai einai oti h amerikanikh kybernhsh ejakoloyqei na yposthrizei th lysh dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias kai ta sxetika chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn".\nErwthqeis pws ektima thn anafora oti oi dyo pleyres prepei na proetoimastoyn gia synolikes diapragmateyseis, o Ekproswpos tonise oti h kypriakh kybernhsh "apo panta epediwke ayto to stoxo kai qelame na mpoyme se syzhthsh ths oysias toy Kypriakoy gia synolikh dieyqethsh".\n"Se kamia periptwsh", prosqese, "den arneitai h kybernhsh tetoia diadikasia... thn epidiwkei me kaqe tropo, eidika an einai sth gnwsth bash ths dizwnikhs dikoinotikhs omospondias kai qa exoyme ta sxetika chfismata ws to diapragmateytiko plaisio".\nOson afora thn parotrynsh toy Amerikanoy Proedroy gia katallhlh proetoimasia kai erwthqeis ean pisteyei oti ennoei th diadikasia poy exei analabei h Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy G.G. toy OHE sthn Kypro An Xerkoys, o Ekproswpos apanthse pws endexomenws o k. Klinton na yponooyse mia tetoia didikasia.\nO k. Stylianidhs shmeiwse oti oi parotrynseis briskontai sta idia mhkh kymatos me thn politikh poy askei epi kaqhmerinhs bashs o presbhs twn HPA sth Leykwsia Keneq Mpril, apo dhlwseis toy opoioy, opws eipe, prokyptei oti aythn thn periodo sthrizoyn thn prospaqeia ths k. Xerkoys.\nEpanelabe de thn epoikodomhtikh stash ths kybernhshs sth diadikasia ayth.\nO Ekproswpos staqhke idiaitera sthn anafora se lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias, tonizontas oti toso h ekqesh Klinton oso kai sxetikes dhlwseis ajiwmatoyxwn allwn kratwn, apoteloyn "apanthsh pros thn toyrkikh protash gia synomospondia", apodeiknyontas oti brisketai ektos twn plaisiwn twn Hnwmenwn Eqnwn kai ths genikoterhs boylhshs toy dieqnoys paragonta.\n"Fainetai oti apo kanena den ginetai apodekto ws plaisio syzhthshs gia to Kypriako h qesh ths toyrkikhs pleyras gia synomospondia", prosqese, xarakthrizontas to gegonos ayto "para poly qetiko".\nSe parathrhsh oti para tayta den askoyntai pieseis ston Ntenktas, o k. Stylianidhs shmeiwse pws ayto einai "to basiko erwthma poy tiqetai", oti dhladh "o dieqnhs paragontas, peran twn diakhryjewn, qa prepei na apofasisei mesa apo tis dieqneis diadikasies, nomikes kai nomimes, na askhsei thn apotelesmatikh toy epirroh kai piesh etsi wste na metastrafei h toyrkikh stash sto qema ayto".\nEllhn. Draxmh         566,1400   568,4000    566,1400   571,0000\nSterlina                1,2038     1,2086      1,2038     1,2111\nGerm. Marko             3,3740     3,3874      3,3740     3,3914\n01 Mhna     0,0110   0,0000 |24.12.98 | 0,0050   0,0010  |24.12.98\n03 Mhnes    0,0200   0,0000 |24.02.99 | 0,0070   0,0010  |24.02.99\n09 Mhnes    0,0520   0,0000 |24.08.99 | 0,0170   0,0000  |24.08.99\n12 Mhnes    0,0680   0,0000 |24.11.99 | 0,0240   0,0000  |24.11.99\n15 Mhnes    0,0890   0,0000 |24.02.00 | 0,0330   0,0000  |24.02.00\n18 Mhnes             0,0000 |24.05.00 |          0,0000  |24.05.00\n21 Mhnes             0,0000 |24.08.00 |          0,0000  |24.08.00\nKathgories gia kataskopeia enantion ths Kypriakhs Dhmokratias aphggeile shmera to Eparxiako Dikasthrio Larnakas enantion twn dyo Israhlinwn, poy synelhfqhsan stis 7 Noembrioy sth Larnaka.\nOi Xargkof Oynti, 37 xronwn, kai Ntamari Igkal, 49 xronwn, proshxqhsan shmera to prwi sto Dikasthrio kai kathgorhqhkan gia katoxh syskeyhs asyrmatoy, thlegrafias kai gia synwmosia pros diaprajh kakoyrghmatos, dhladh kataskopeias.\nSygkekrimena oi dyo Israhlinoi kathgorhqhkan prwton, oti metajy ths 15hs Oktwbrioy kai 6hs Noembrioy, symperilambanomenwn kai twn dyo hmeromhniwn sto xwrio Zygi, sthn eparxia Larnakas, me skopo epiblabh gia thn asfaleia kai ta symferonta ths Kypriakhs Dhmokratias, synelegan plhrofories sxetika me thn amyna ths Kypriakhs Dhmokratias, tis kategrafan kai tis diabibazan se jenh xwra mesw hlektronikoy ypologisth.\nDeyteron, oi dyo Israhlinoi kathgorhqhkan oti kata ton idio xrono kai ston idio topo, opws sthn prwth kathgoria, eixan sthn katoxh toys syskeyes asyrmatoy thlegrafias, dhladh treis aixneytes syxnothtwn SCANNER xwris adeia apo to Ypoyrgeio Sygkoinwniwn kai Ergwn.\nTriton, oi kathgorooymenoi kata ton idio xrono kai ston idio topo, synwmothsan sth diaprajh kakoyrghmatos, dhladh kataskopeias.\nOi dyo kathgoroymenoi den apanthsan stis kathgories, enw enwpion toy Dikasthrioy paroysiasthke grapth sygkataqesh toy Genikoy Eisaggelea ths Dhmokratias gia thn anagkh mh diejagwghs anakrisewn kai antigrafa martyriwn apo 34 martyres kathgorias.\nO dhmosios kathgoros zhthse opws oi dyo Israhlinoi parameinoyn ypo krathsh kai parapemfqoyn se apeyqeias dikh enwpion toy Monimoy Kakoyrgiodikeioy poy synedriazei sth Larnaka stis 8 Dekembrioy 1998.\nOi dyo Israhlinoi proshxqhsan sto Dikastiko Megaro Larnakas ypo thn isxyrh froyra andrwn ths MMAD kai toy Antitromokratikoy Oylamoy stis 9 to prwi.\nSto Dikasthrio pareyreqhke ekproswpos ths presbeias toy Israhl sthn Kypro, enw entonh htan kai h paroysia Israhlinoy dikhgoroy, o opoios, symfwna me egkyres plhrofories, ergodoteitai apo th Mosant gia thn yposthrijh melwn ths organwshs se periptwseis syllhchs praktorwn sto ejwteriko.\nEpaneilhmmena parabiasan shmera ton enaerio xwro ths Kypriakhs Dhmokratias toyrkika polemika aeroskafh poy lambanoyn meros sth stratiwtikh askhsh poy paranoma diejagetai sta katexomena.\nSymfwna me phges toy Ypoyrgeio Amynas dyo F16 eishlqan shmera stis 10.00 apo thn Keryneia petajan panw apo thn Tympoy kai to Leykonoiko kai ejhlqan apo thn Karpasia. Thn idia diadromh akoloyqhsan stis 11.00 dyo F4 kai liga lepta argotera dyo akoma F16.\nOktw akoma F16 petajan panw apo tis katexomenes perioxes ths Dhmokratias, ligo meta tis 12.00.\nStis 11.00 peripoy prosgeiwqhke ejalloy sto katexomeno aerodromio Leykonoikoy ena metagwgiko C180.\nSto metajy, tesseris fregates poy briskontan agkyrobolhmenes sto katexomeno limani ths Keryneias kateyqynqhkan gyrw stis 10.00 pros th qalassia perioxh Morfoy - Kormakith kai pragmatopoihsan boles me pragmatika pyra.\nStis 12.30 epestrecan sto katexomeno limani, opoy briskontai epishs dyo toyrkika ypobryxia, dyo pyraylakatoi kai ena ploio anefodiasmoy.\nTis parabiaseis toy enaerioy xwroy ths Kyproy apo toyrkika aeroskafh kathggeile o Monimos Antiproswpos ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh, Presbhs Swtos Zakxaios, me epistolh toy sto GG toy OHE.\nSthn epistolh toy h opoia kykloforhse ws eggrafo toy Symboylioy Asfaleias kai ths Genikhs Syneleyshs, o k. Zakxaios tonizei oti oi energeies aytes poy shmeiwqhkan stis 11, 12 kai 13 Noembrioy, parabiazoyn toys dieqneis kanonismoys enaerias kykloforias.\nEpishmainei oti taytoxrona einai antiqetes pros tis pronoies twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias gia thn Kypro, oi opoies anaferoyn oti tetoies yperpthseis ayjanoyn thn entash sto nhsi kai yponomeyoyn tis prospaqeies gia thn epiteyjh telikhs dieyqethshs.\nEpipleon, synexizei sthn epistolh toy o Monimos Antiproswpos ths Kyproy, aytes oi synexizomenes yperpthseis apo thn toyrkikh aeroporia, kaqws kai h paroysia twn toyrkikwn stratiwtikwn katoxikwn dynamewn sto nhsi, apoteloyn tis pragmatikes aities entashs sthn Kypro.\nTrihmerh episkech sthn Kypro qa pragmatopoihsei apo tis 22 Noembrioy h Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Norbhgias, Aslang Haga, ystera apo prosklhsh toy Genikoy Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Alekoy Siampoy.\nKata thn episkech ths, h k. Haga, qa ginei dekth apo ton Proedro ths Boylhs kai qa exei synanthseis me ton Ypoyrgo Ejwterikwn, toys arxhgoys twn koinoboyleytikwn kommatwn, ton Epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, to Dhmarxo Leykwsias kaqws kai thn Anaplhrwth Eidiko Antiproswpo toy GG sthn Kypro, An Xerkoys.\nTh Norbhgida Yfypoyrgo Ejwterikwn qa synodeyei o Presbhs ths Norbhgias sthn Kypro, Svein Ole Saether.\nO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs emmenei sth qesh toy gia to qema ths episkechs toy xoyntikoy prajikophmatia Basilh Bintzhlaioy sthn Kypro, opws thn eixe ekfrasei thn periodo poy to qema briskotan sthn epikairothta.\nAyto dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs erwthqeis ean o Proedros Klhridhs protiqetai na apologhqei gia to qema toy Basilh Bintzhlaioy, opws zhta h Boylh me to xqesino chfisma poy enekrine sto opoio xarakthrizetai h adeia poy doqhke ston Bintzhlaio na episkefqei thn Kypro ws politika aparadekth kai hqika katadikastea.\n"O Proedros qewrei oti stis dhmokraties o kaqenas ekfrazei eleyqera thn apoch toy", eipe o k. Stylianidhs, prosqetontas oti "sthn prokeimenh periptwsh h nomoqetikh ejoysia ejefrase thn apoch ths me to chfisma poy ejedwse".\nKatelhje legontas oti "oi apoceis toy Proedroy ths Dhmokratias exoyn ekteqei gia to qema kata thn periodo poy briskotan sthn epikairothta" kai oti o Proedros Klhridhs sebetai th nomoqetikh ejoysia.\nGenikos Deikths XAK                     89.32  (-0.06)\nSynoliko Poso Synallagwn   � 1,565,460\nTrapezikoi Organismoi      �   458,273  102.52 (-0.20)\nOrganismoi                 �    33,677   59.34 (-0.67)\nAsfalistikoi Organismoi    �   329,271   66.79 (-1.02)\nBiomhxanikes Etaireies     �   116,825   88.62 ( 0.58)\nToyristikes Epixeirhseis   �   170,746   68.82 ( 0.09)\nEmporikes Etaireies        �   148,142   43.00 ( 1.44)\nAlles Etaireies            �   149,197   84.31 ( 1.59)\nkypegr2html v2.00 run on Friday, 20 November 1998 - 13:12:39 UTC


url: = QWRAKIZETAI H XWRA KATA THS GRIPHS TWN POYLERIKWN\n EPIQESH THS M.JENOGIANNAKOPOYLOY KATA THS POLITIKHS THS KYBERNHSHS\n SYNENTEYJH P.PAYLOPOYLOY GIA SYNTAGMATIKH ANAQEWRHSH\n SYNOMILIES GIA EKLOGIKH METARRYQMISH STHN ALBANIA\n SYLLHCH TOLY YPODIOIKHTH THS KENTRIKHS TRAPEZAS THS SERBIAS GIA\n EPISHMH EPISKECH STANISEF STHN TOYRKIA\n PROSPAQEIES GIA APELEYQERWSH BOYLGAROY POY KRATEITAI APO APAGWGEIS STH\n SALOS ME DWRA SE BOYLEYTES\n O PROEDROS THS KYPROY GIA TO SXEDIO ANAN\nAqhna, 15 Ianoyarioy 2006 (12:43 UTC+2)\nAysthroi elegxoi, ginontai stis pyles eisodoy ths xwras, kyriws apo thn Toyrkia, gia th griph twn poylerikwn. Se epagrypnhsh briskontai oles oi kthniatrikes yphresies sto nomo Ebroy, enw aysthroi kai systhmatikoi einai oi elegxoi sta telwneia.\nDhmioyrgoyntai, tonise, megala erwthmatika sxetika me to an yparxoyn eparkh apoqemata farmakwn kai an h olh proetoimasia ginetai swsta. Enw prosqese oti yparxei anagkh gia ameses kai peistikes apanthseis se qemata poy eidan shmera to fws ths dhmosiothtas.\nEpideinwqhke h katastash ths ygeias twn dyo paidiwn sthn Toyrkia.\nEpideinwqhke h katastash ths ygeias twn dyo paidiwn poy noshleyontai sthn eparxia Ban, sthn anatolikh Toyrkia, me symptwmata poy moiazoyn me ayta ths griphs twn pthnwn, anakoinwse shmera o dieyqynths toy nosokomeioy sto opoio noshleyontai.\nH 12xronh Fatma Oztsan brisketai se "krisimh" katastash kai h anapnoh ths yposthrizetai texnhta, dieykrinise o Xoysegin Abni Saxin.\nEpiplokes yparxoyn epishs sthn katastash ths ygeias toy 5xronoy adelfoy ths Moxamet kai h katastash ths ygeias toy krinetai pio sobarh apo ayth twn allwn poy noshleyontai sto idio nosokomeio me symptwmata poy moiazoyn me ayta ths griphs twn pthnwn, prosqese.\nO idios ekrine oti h eisagwgh twn dyo paidiwn sto nosokomeio egine arga, dhladh eji hmeres meta thn paroysiash twn prwtwn symptwmatwn.\nTa apotelesmata twn teleytaiwn ejetasewn poy eginan sta dyo paidia gia na diapistwqei an pasxoyn apo th noso ths griphs twn pthnwn qa ginoyn gnwsta ayrio, Deytera, katelhje o idios.\nTreis anqrwpoi exoyn xasei th zwh toys sthn anatolikh Toyrkia apo th griph twn pthnwn kai ena neo ypopto kroysma ths nosoy diakomisthke xqes, Sabbato, se nosokomeio ths Kwnstantinoypolhs.\nAqhna, 15 Ianoyarioy 2006 (15:39 UTC+2)\nO prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs qa synanthqei ayrio (Deytera) me ton proedro toy PASOK Giwrgo Papandreoy, opoy qa syzhthsoyn tis protaseis ths kybernhshs gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos.\nThn Trith qa synedriasei ypo thn proedria toy Kwsta Karamanlh, h Koinoboyleytikh Omada ths Neas Dhmokratias, opoy o k. Karamanlhs anamenetai na enhmerwsei toys boyleytes toy kommatos gia to skopo ths prwtoboylias ayths ths kybernhshs.\nTrikala, 15 Ianoyarioy 2006 (11:03 UTC+2)\n" Emeis proxwroyme mprosta, fernoyme thn elpida, eimaste perhfanoi gia ayta poy petyxame, gia thn istoria kai tis ajies mas. H xwra mas, me tis kybernhseis toy Andrea Papandreoy kai Kwsta Shmith allaje proswpo kai och, pros oloys toys tomeis." Pantws h idia den pareleice na anaferqei se laqh kai paraleiceis, alla kai se adynamies, tonizontas pws "exoyme to qarros ths kritikhs kai aytokritikhs, prosarmozontas thn poreia mas, gia na apanthsoyme stis sygxrones kai synexws nees anagkes poy dhmioyrgoyntai sthn Ellhnikh koinwnia". Idiaiterh anafora sthn kentrikh ths omilias, h grammateas toy PASOK, ekane gia ton agrotiko klado legontas pws ta problhmata pnigoyn toys agrotes kai epishmane, pws h kybernhsh ths ND alla eixe yposxeqei proeklogika kai diaforetika prattei twra poy einai sthn ejoysia.\nAqhna, 15 Ianoyarioy 2006 (10:34 UTC+2)\nTirana, 15 Ianoyarioy 2006 (13:20 UTC+2)\nO Prwqypoyrgos ths Albanias, Sali Mperisa, arxhgos toy Dhmokratikoy Kommatos, kaqise sto trapezi twn diapragmateysewn mazi me ton Ilir Meta, arxhgo toy Sosialistikoy Kinhmatos gia Enswmatwsh, gia na jekinhsoyn synomilies sxetika me thn eklogikh metarryqmish. To Sosialistiko Komma, poy brisketai sthn ajiwmatikh antipoliteysh, arnhqhke prosklhsh gia symmetoxh sth synedriash. Nwritera thn ebdomada poy perase, o Meta diorganwse prokatarktikh synanthsh me omada dhmosiografwn, analytwn kai alloys, gia na syzhthsei tis ateleies sto trexon systhma kai piqanes allages.\n SYLLHCH TOLY YPODIOIKHTH THS KENTRIKHS TRAPEZAS THS SERBIAS GIA DWROLHCIA\nBeligradi, 15 Ianoyarioy 2006 (13:17 UTC+2)\nO ypodioikhths ths Serbikhs kentrikhs trapezas, Nteian Simits, synelhfqh kaqws symfwna me plhrofories, dexqhke dwrodokia 100.000 eyrw. Symfwna me thn astynomia, o Simits synelhfqh sto diamerisma toy mazi me ena anwtero stelexos toy Sosialistikoy Kommatos ths Serbias, ton Blantimir Zagkrantianin. Kai oi dyo teqhkan ypo proswrinh krathsh gia 48 wres.\nDhmosieymata twn MME anaferoyn oti o Simits elabe ta xrhmata gia na epembei ej' onomatos trapezas toy Beligradioy h opoia brisketai se diadikasia ptwxeyshs. O Zagkrantianin -- stenos synergaths toy prwhn Proedroy ths Gioygkoslabias Slompontan Milosebits -- symfwna me isxyrismoys, briskotan sto diamerisma toy Simits gia na paradwsei ta xrhmata.\nSxoliazontas tis syllhceis, o ypoyrgos Eswterikwn ths Serbias Ntragkan Giosits anefere oti apoteloyn endeijh ths apofasistikothtas ths kybernhshs gia patajh ths diafqoras kai toy organwmenoy egklhmatos. "Osoi exoyn parabiasei to nomo prepei na odhghqoyn sth dikaiosynh, xwris ejaireseis", dhlwse o Giosits.\nWstoso, o dikhgoros toy Simits, Saba Antielkobits, dieceyse toys isxyrismoys, kathgorwntas oti "sygkekrimenoi andres kataxrasthkan th qesh kai thn ejoysia toys" gia na syllaboyn ton pelath toy.\nEn tw metajy, o Milorant Boytselits toy Sosialistikoy Kommatos dhlwse oti o Zagkrantianin briskotan sto diamerisma gia "proswpikh doyleia" kai h syllhch de sxetizetai me to komma toy, h koinoboyleytikh sthrijh toy opoioy einai krisimh gia th meiochfikh kybernhsh toy Prwqypoyrgoy Boislab Kostoynitsa.\nH Eqnikh Trapeza ths Serbias anefere oti den exei epishmh plhroforhsh sxetika me toys logoys profylakishs toy Simits. Anefere epishs oti o Simits, o opoios dioristhke to Septembrh toy 2004, pragmatopoioyse ejairetikh ergasia ston elegxo toy trapezikoy tomea.\nO ypoyrgos Dikaiosynhs ths Serbias, Zoran Stoikobits, exei desmeyqei oti to 2006 qa yparjei apofasistikos agwnas enantia sth diafqora kai to organwmeno egklhma.\nSofia, 15 Ianoyarioy 2006 (12:37 UTC+2)\nH epishmh episkech toy Prwqypoyrgoy ths Boylgarias Sergkei Stanisef sthn Toyrkia, poy qa pragmatopoihqei stis 17 kai 18 Ianoyarioy, apasxolei ton shmerino boylgariko typo, o opoios anaferetai sto qema me titloys opws:\n-``TROYNT'' ``O Stanisef synanta ton Oikoymeniko Patriarxh''\n-``24 WRES'' ``Me dyo aeroplana o Stanisef sthn Toyrkia''\n-``SEGKA'' H Boylgaria kai h Toyrkia qa anoijoyn qalassio meqoriako staqmo''\nSymfwna me thn efhmerida ``TROYNT'', ``o Prwqypoyrgos S. Stanisef qa episkefqei ton Oikoymeniko Patriarxh Barqolomaio kata th diarkeia ths episkechs toy sthn Toyrkia, gia na ton eyxaristhsei gia th qesh toy sxetika me thn ypoqesh twn Boylgarwn ygeionomikwn sth Libyh.\nTon Boylgaro Prwqypoyrgo sthn Toyrkia qa synodeysei antiproswpeia apo peripoy 100 epixeirhmaties. O k. Stanisef qa ginei dektos apo ton Toyrko Proedro Axmet Sezer. Epishs, qa exei synomilies me ton omologo toy, R. Erntogan, kaqws kai me ton Proedro toy toyrkikoy Koinoboylioy Mp. Arits''.\nH efhmerida ``SEGKA'' anaferei, metajy allwn, oti ``apo to erxomeno kalokairi ena ploio qa kanei dromologio apo to Tsarebo mexri thn toyrkikh polh Ineada, kaqws qa anoijei epoxiakos Boylgarotoyrkikos meqoriakos staqmos sto Rezobo (to pleon notio shmeio ths Boylgarikhs Mayrhs Qalassas). To sxetiko sxedio symfwnias hdh exei epidoqei sthn toyrkikh pleyra kai anamenetai h ypografh ths, to syntomotero. To qema qa apasxolhsei kai toys Prwqypoyrgoys ths Boylgarias kai ths Toyrkias, kata th diarkeia ths episkechs toy k. Stanisef sthn Toyrkia''.\n PROSPAQEIES GIA APELEYQERWSH BOYLGAROY POY KRATEITAI APO APAGWGEIS STH NIGHRIA\nSofia, 15 Ianoyarioy 2006 (12:32 UTC+2)\nO Boylgaros ypoyrgos Ejwterikwn, Ibailo Kalfin, dhlwse stoys dhmosiografoys, oti oi armodies arxes ths Nighrias anazhtoyn twra epafes me toys apagwgeis toy Boylgaroy polith, Milko Nitsef, kai, afoy synacoyn epafes me toys drastes, qa analhfqoyn oi epomenes energeies.\nAgnwsth ews twra organwsh, poy aytoapokaleitai ``Kinhma gia thn apeleyqerwsh toy delta toy Nighra'' aphgage, stis 11 Ianoyarioy, 4 jenoys polites-ergazomenoys se petrelaikh etaireia, anamesa toys htan kai o Boylgaros Milko Nitsef. Se hlektroniko mhnyma ths h organwsh emmenei sthn apeleyqerwsh apo th fylakh toy prwhn kybernhth ths eparxias Mpagielsa sto notio tmhma toy potamoy. O kybernhths apomakrynqhke apo ta ajiwma toy, logw jeplymatos xrhmatos''.\nSofia, 15 Ianoyarioy 2006 (12:28 UTC+2)\nTo prwtoselido qema ths boylgarikhs shmerinhs eidhseografias, synexizei na einai to skandalo poy proekyce xqes sto Boylgariko Koinoboylio metajy toy boyleyth toy akrodejioy kommatos ``Ataka'' Ntimiter Stogianof'' kai toy boyleyth toy ``Eqnikoy Kinhmatos Symewn o II'', Olimpi Katef, meta apo thn epideiktikh epistrofh toy dwroy Xristoygennwn apo thn epishs boyleyth toy ``Ataka'' Stella Mpankoba.\nLeykwsia, 15 Ianoyarioy 2006 (13:06 UTC+2)\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti to Sxedio Anan paramenei anefarmosto gia lysh toy Kypriakoy.\nTonise parallhla oti to klima exei allajei kai elaxistoi qewroyn oti to sxedio Anan einai isorrophmeno.\nAntiqeta, eipe, oloi pisteyoyn oti prepei na afaireqoyn oles oi arnhtikes pronoies poy periexontai se ayto.\nO Proedros Papadopoylos anefere epishs oti qeloyme lysh biwsimh kai leitoyrgikh to taxytero dynato, ypedeije omws oti h Kypros den antexei mia opoiadhpote lysh.\nEipe ejalloy oti qa prepei na dioristei entimos mesolabhths gia lysh toy Kypriakoy.\nApo osoys mesolabhtes ergasthkan mexri shmera, shmeiwse, toylaxiston oi dyo den katorqwsan na kerdisoyn thn empistosynh toy laoy, oti mporoyn na bohqhsoyn gia mia isorrophmenh, dikaih kai biwsimh lysh.\nmpab2html v1.01d run on Sunday, 15 January 2006 - 19:13:43 UTC