url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-07-02\n O K. SHMITHS GIA TH METEJELIJH THS EYRWPAIKHS ENWSHS\n O XOLMPROYK APAISIODOJOS GIA TON G' GYRO SYNOMILIWN GIA TO KYPRIAKO\n O MPAXTSELI PROSFEREI KLADO ELAIAS STON GILMAZ\n AYJHMENH KINHSH STO EQNIKO ODIKO DIKTYO\n KATAPELTHS O KOL KATA THS GERMANIKHS KYBERNHSHS\n EJETAZONTAI QESMIKES ALLAGES STH LEITOYRGIA TWN AEI\n SE QETIKO KLIMA H XQESINH SYNANTHSH TOY YPOYRGOY PAIDEIAS ME TON MHTROPOLITH ANQIMO\n A. TSOXATZOPOYLOS: KOINO METWPO TWN BALKANIKWN XWRWN ENANTION TOY EQNIKISMOY\n TRIANTA LAQROMETANASTES ENTOPISTHKAN STHN AQHNA\n DHLWSEIS KLHRIDH PRIN THN ANAXWRHSH GIA AQHNA\n PGDM: PARAITHQHKE H EKTELESTIKH EPITROPH TOY VMRO-DPMNE\n EPIKRATHSH CHALLENGER STO DIAGWNISMO TOY YP.AM BLEPOYN OI SUNDAY TIMES\n SYLLALHTHRIA DIORGANWNEI H PRWTOBOYLIA "STOP XAINTER"\n YPER ENOS EYRWPAIKOY SYNTAGMATOS H PLEIOCHFIA TWN GALLWN\n STHN 5H QESH THS EYRWPHS H ELLADA STH SYGXRONISMENH KOLYMBHSH\n AMERIKANOS KAQHGHTHS SYNELHFQH GIA ARXAIOKAPHLIA\n O OLYMPIAKOS PRWTAQLHTHS STO POLO A1\n O ANAN XAIRETIZEI THN AYJANOYSA BARYTHTA THS GERMANIAS STON OHE\n ASTYFYLAKAS AYTOKTONHSE STHN AQHNA\n ENALLAKTIKES LYSEIS STO KLEISIMO TOY KOMMATOS TOY ZHTEI O KIOYTAN\n TO MELLON TOY MELLONTIKOY PALAISTINIAKOY KRATOYS SYZHTEI H PLO\n "TROMOKRATIKES ENERGEIES" OI KYRWSEIS SE BAGDATH - BELIGRADI LEEI IRAKINOS YPOYRGOS\nQessalonikh, 2 Ioylioy 2000 (11:19 UTC+2)\nTh metejelijh ths Eyrwpaikhs Enwshs se mia gnhsia politikh enwsh qewrei anagkaia o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths. Se arqro toy sthn "Kyriakatikh Eleyqerotypia" o k. Shmiths tonizei pws h E.E. brisketai mprosta se nees proklhseis. H dieyrynsh me nees xwres qetei nea zhthmata leitoyrgikothtas ths, alla kai dhmokratikhs sygkrothshs ths. H shmerinh arxitektonikh den mporei na antapokriqei stis anagkes mias dieyrymenhs E.E. poy qa mporoyse na ftasei mexri kai ta 28 krath-melh.\nH E.E. prepei na parei egkaira tis apofaseis toy metasxhmatismoy ths kai h Ellada prepei na einai paroysa s' ayth th syzhthsh, dioti oi ypekfyges qa exoyn ws mono apotelesma thn periqwriopoihsh ths xwras kai oi prospaqeies twn teleytaiwn xronwn na katakthsei mia qesh sthn prwth taxythta qa anatrapoyn me anypologisto politiko kostos.\nTo synqhma kai odhgos ths Elladas sto ejhs prepei na einai "pote pia sth deyterh taxythta" dhlwnei o prwqypoyrgos kai gia to qema ths omospondopoihshs shmeiwnei:\n"Mia Eyrwph me poly isxyroteroys desmoys apo ekeinoys enos eniaioy oikonomikoy xwroy qa xarajei koina synora kai qa analabei thnyperaspish toys. Mesa sta plaisia mias koinhs ejwterikhs politikhs me orizonta thn koinh politikh poreia, h Ellada mporei na diekdikhsei diplwmatikh kai stratiwtikh sthrijh oysiastikoterh apenanti se gnwstoys kindynoys, ap'oti mporei na elpizei apo apla dimerh h polymerh diakratika morfwmata h symmaxies. H poreia ths politikhs enopoihshs prepei na einai anoixth se osa krath-melh epiqymoyn na symmetasxoyn. H diamorfwsh toy qesmikoy systhmatos ths politikhs enwshs qa prepei na einai to apotelesma ths dhmokratikhs symprajhs qesmwn kai eqnikoy kratoys kai ths Enwshs. To eqniko kratos qa prepei na ejakoloyqhsei na apotelei th basikh leitoyrgikh synistwsa ths politikhs enwshs me plhrh efarmogh ths arxhs ths epikoyrikothtas, etsi wste na diasfalizetai h katanomh twn ejoysiwn kata ton kalytero dynato tropo".\nGkran Montana, 1 Ioylioy 2000 (12:33 UTC+2)\nO apestalmenos twn HPA sta Hnwmena Eqnh, Ritsarnt Xolmproyk, ejefrase amfibolies gia thn piqanothta o tritos gyros twn ek toy syneggys synomiliwn gia to kypriako, ypo thn aigida toy OHE, na ferei pio konta tis dyo pleyres, ellhnokypriakh kai toyrkokypriakh.\n"Elpizw na yparjei proodos, alla den eimai poly aisiodojos" eipe o Xolmproyk kai prosqese pws oi qeseis twn Toyrkokypriwn gia thn kyriarxia empodizoyn th diadikasia..\nOi synomilies jekinoyn sth Geneyh thn Tetarth kai exoyn stoxo thn epanenwsh ths Kyproy, symfwna me tis apofaseis toy symboylioy toy OHE, poy kanoyn logo gia dizwnikh - dikoinotikh omospondia, formoyla sthn opoia antitiqentai oi Toyrkokyprioi.\nO Toyrkokyprios hgeths, Raoyf Ntenktas kai o Kyprios proedros, Glaykos Klhridhs den qa exoyn apeyqeias synomilies, antiqeta qa exoyn epafes me mesolabhtes poy qa prospaqhsoyn na symbibasoyn tis dyo pleyres, opws allwste egine kai stoys dyo prohgoymenoys gyroys synomiliwn, sth Nea Yorkh kai th Geneyh, poy den apeferan ta epiqymhta apotelesmata.\nAgkyra, 2 Ioylioy 2000 (20:59 UTC+2)\n"Klado elaias" prosferei twra o proedros toy Kommatos ths Eqnikistikhs Drashs, Nteblet Mpaxtseli, ston Mesoyt Gilmaz, zhtwntas thn ypoyrgopoihsh toy hgeth toy kommatos ths Mhteras Patridas kai enisxyontas etsi tis fhmes peri anakwxhs metajy twn dyo andrwn.\n"H paroysia toy k. Gilmaz sto ypoyrgiko symboylio qa einai para poly kalh gia th xwra...eimaste etoimoi na epwfelhqoyme ths peiras kai ths sofias toy", tonise se dhlwseis toy sto thleoptiko diktyo NTV o Mpaxtseli.\nO Gilmaz, to komma toy opoioy einai o mikroteros etairos ths trimeroys kybernhshs synaspismoy, emeine ektos ypoyrgikoy symboylioy logw twn kathgoriwn gia diafqora poy eixe na antimetwpisei. Oi en logw kathgories apoteloyn pia parelqon, alla polloi boyleytes toy kommatos toy Mpaxtseli chfisan yper ths parapomphs Gilmaz sto Anwtato Dikasthrio ths xwras, gegonos poy prokalese trigmoys ston kybernhtiko synaspismo.\nQessalonikh, 2 Ioylioy 2000 (20:34 UTC+2)\nIdiaitera ayjhmenh einai h kinhsh sto eqniko odiko diktyo kaqws koryfwnetai h epistrofh twn ekdromewn toy Sabbatokyriakoy. H kinhsh diejagetai xwris problhmata enw h troxaia exei paraxwrhsei epipleon lwrides kykloforias gia na dieykolynei thn kinhsh twn oxhmatwn. Epi podos briskontai isxyres dynameis ths troxaias enw se kombika shmeia briskontai peripolika.\nBerolino, 2 Ioylioy 2000 (20:34 UTC+2)\nO prwhn Kagkelarios ths Germanias kai kentriko proswpo toy oikonomikoy skandaloy poy brisketai toys teleytaioys mhnes sthn koryfh ths germanikhs epikairothtas, Xelmoyt Kol, arnhqhke kathgorhmatika tis kathgories gia katastrofh arxeiwn poy sxetizontai me to skandalo, ejapolyontas parallhla epiqesh kata ths twrinhs kybernhshs ths xwras gia politikh ekstrateia lasphs enantion toy.\nO prwhn isxyros andras ths Germanias arnhqhke kathgorhmatika toys isxyrismoys enos ek twn atomwn poy ereynoyn thn ypoqesh oti ta dyo trita twn arxeiwn ths Kagkelarias katastrafhkan ligo prin thn apoxwrhsh Kol apo thn ejoysia.\nSe synenteyjh toy sth germanikh efhmerida Welt am Sonntag, o Xelmoyt Kol den apekleise wstoso to endexomeno yparjhs anqrwpinoy laqoys, tonizontas parallhla oti einai apofasismenos na zhthsei th diejagwgh ereynas apo thn eisaggelia prokeimenoy na diapistwqei h alhqeia.\nO prwhn Kagkelarios ths Germanias xarakthrise tis koinoboyleytikes ereynes ws opla kata politikwn antipalwn kai kathgorhse ton kybernhtiko synaspismo gia prospaqeia paragkwnismoy kai katastrofhs toy politikoy toy profil, legontas xarakthristika: "...Den mporoysan na nikhsoyn ton Xelmoyt Kol epi 16 xronia stis kalpes. Prospaqoyn twra na ton sbhsoyn apo thn istoria".\nAlejandroypolh, 2 Ioylioy 2000 (20:28 UTC+2)\nTo qema ths allaghs toy qesmikoy plaisioy leitoyrgias twn Anwtatwn Ekpaideytikwn Idrymatwn ths xwras breqhke sto epikentro ths 36hs synodoy twn prytanewn twn AEI poy pragmatopoihqhke se kentriko jenodoxeio ths Alejandroypolhs, paroysia toy ypoyrgoy Paideias, Petroy Eyqymioy. Sth synodo elhfqhsan kai anakoinwqhkan shmantikes apofaseis gia th leitoyrgia twn AEI sto eggys kai to apwtero mellon.\nO ypoyrgos Paideias desmeythke gia thn allagh toy qesmikoy plaisioy leitoyrgias twn AEI me th sygkrothsh mias koinhs epitrophs poy qa arxisei na leitoyrgei apo th nea akadhmaikh periodo. "H anwtath ekpaideysh sthn Ellada prepei na ginei akomh pio poiotikh, akomh pio antagwnistikh, akoma pio oysiwdhs wste na symballei pio apofasistika sto na einai h xwra mas sthn prwth grammh twn ejelijewn sthn Eyrwpaikh Enwsh, wste na katoxyrwsei ta meizona eqnika mas symferonta kai mesa apo thn poiotikh anabaqmish ths anwtaths ekpaideyshs", tonise o k. Eyqymioy.\nApo thn pleyra ths o prytanhs toy Dhmokriteioy kai oikodespoths ths synodoy, dhlwse pws oi apofaseis epikentrwnontai sthn allagh toy qesmikoy plaisioy kai thn oikonomikh kai th dioikhtikh aytoteleia twn idrymatwn.\nAlejandroypolh, 2 Ioylioy 2000 (20:27 UTC+2)\nMe ton Mhtropolith Alejandroypolews Anqimo synanthqhke xqes o ypoyrgos Paideias, Petros Eyqymioy, sto periqwrio ths 36hs synodoy twn prytanewn twn AEI ths xwras poy pragmatopoihqhke sthn Alejandroypolh. H synanthsh egine se poly qetiko klima.\nO Mhtropoliths Alejandroypolews anaferqhke sthn prosfath synanthsh toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy me ton k. Eyqymioy, xarakthrizontas thn idiaitera egkardia kai epishmane oti tetoies synanthseis opws kai ekeinh poy eixe o idios me ton k. Eyqymioy, einai eykairies gia thn antallagh apocewn panw sto zhthma twn taytothtwn. Me ton tropo ayto, synexise o Mhtropoliths, qa mporesei to qema na antimetwpistei mesa apo mia skopia elpidwn kai dynatothtwn.\nSe elpidoforo klima kinhqhkan kai oi dhlwseis toy k. Eyqymioy o opoios epishmane xarakthristika: "H shmerinh katastash opws einai, me tis apolyta kaqares qeseis ths kybernhsews den shmainei kaqoloy oti den yparxei pedio kai gia tis koinwnikes sxeseis kai gia tis qesmikes qeseis mesa apo toys apolyta diakritoys roloys Ekklhsias kai Politeias".\nAqhna, 2 Ioylioy 2000 (20:22 UTC+2)\nThn anagkh dhmioyrgias koinoy metwpoy twn Balkanikwn xwrwn enantion toy eqnikismoy, toy fontometalismoy kai opoiadhpote ejtremismoy, poy apeilei thn omalh poreia pros th dhmokratia, epishmane o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos kai antiproedros toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos (ESK), kata thn omilia toy sth diaskech toy ESK, poy pragmatopoihqhke sta Tirana.\nSta plaisia ths episkechs toy sthn Albania o k. Tsoxatzopoylos eixe anepishmes synanthseis me ton Albano prwqypoyrgo Ilir Meta, ton proedro toy Sosialistikoy Kommatos ths Albanias Fatos Nano, ton ypoyrgo Amynas Loyan Xaintaragka kai me ton neoeklegenta geniko grammatea toy Sosialistikoy Kommatos Gkramos Roytsi.\nEjalloy, o k. Tsoxatzopoylos tonise sthn omilia toy oti oi hgetes twn 15 xwrwn-melwn ths EE apofasisan sth Feira ths Portogalias na anaptyjoyn pio stenh oikonomikh kai politikh synergasia me tis xwres ths Notioanatolikhs Eyrwphs kai na sthrijoyn th dhmokratikh diadikasia.\nOi eyrwpaikes xwres ektimhsan thn egkrish poy apofasisthke prin apo liges ebdomades sth Qessalonikh gia oysiastikh efarmogh toy Symfwnoy Staqerothtas, shmeiwse o k. Tsoxatzopoylos. "Einai h prwth fora poy dinetai h dynatothta na anoijei o dromos gia na xrhsimopoihqoyn oi oikonomikes dynatothtes ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn anoikodomhsh kai th sthrijh ths koinwnikhs kai oikonomikhs anaptyjhs twn xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs".\nParallhla, ypogrammise oti prwth proteraiothta paramenei to Kosobo kai epishmane thn anagkh na enisxyqei h politikh staqerothta kai na yposthrixqei oikonomika to programma anoikodomhshs, prokeimenoy na diejaxqoyn xwris problhmata oi genikes ekloges sthn perioxh.\nO ypoyrgos Eqnikhs Amynas ejhggeile oti o Eyrwpaiko Sosialistiko Komma symfwnhse na piesei gia emprakth symmetoxh ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn oikonomikh, politikh kai koinwnikh anaptyjh twn kratwn ths perioxhs.\nSe allo shmeio ths omilias toy, tonise oti oi dhmokratikoi qesmoi sthn Albania kai tis alles xwres ths perioxhs, prepei na syndyastoyn me thn oikonomikh kai koinwnikh anaptyjh, enw anaferqhke kai sto rolo twn politikwn kommatwn sth dhmokratia.\nSe dhlwseis toy stoys dhmosiografoys o k. Tsoxatzopoylos yposthrije oti ta proodeytika kommata exoyn thn eyqynh na symballoyn sthn ylopoihsh sygkekrimenwn politikwn poy prowqoyntai apo thn Eyrwpaikh Enwsh kai aforoyn thn eirhneysh, th synergasia kai th staqerothta sthn perioxh.\nArnhqhke oti h apoxwrhsh ths ellhnikhs stratiwtikhs dynamhs apo thn Albania htan apotelesma twn piesewn ths albanikhs kybernhshs kai epanelabe oti h dynamh apoxwrei giati eixe oloklhrwsei to ergo ths.\nEpipleon, ekane logo gia oysiastikh symbolh ths stratiwtikhs dynamhs sthn anasygkrothsh toy stratoy ths Albanias, sthn staqeropoihsh ths xwras meta thn politikh krish poy antimetwpise kai sto qema twn prosfygwn.\nGia th dolofonia toy Ellhna synoriofylaka, tonise oti h stash ths ellhnikhs kybernhshs einai apofasistikh kai oti zhthse th synergasia ths albanikhs pleyras gia th syllhch twn ypeyqynwn. "Prokeitai, opws fainetai, peri omadas laqremporwn, oi opoioi ajiopoioyn kaqe dynatothta gia na mporesoyn na prowqhsoyn tis drasthriothtes toys", eipe.\nTonise, telos, oti h oysiastikh synergasia se politiko epipedo metajy Elladas kai Albanias den mporei na ephreastei apo tetoia gegonota, alla antiqeta oi dyo xwres prepei na antimetwpisoyn apo koinoy qemata opws h laqremporia kai h paranomh metanasteysh.\nAqhna, 2 Ioylioy 2000 (20:08 UTC+2)\nTrianta laqrometanastes entopisan shmera oi astynomikoi sthn perioxh toy Tayroy sthn Aqhna.\nArxika entopisthkan oi deka apo aytoys sthn karotsa forthgoy cygeioy, poy briskotan ston peribolo epixeirhshs kataskeyhs forthgwn cygeiwn, sthn odo Ploytwnos 11. Ligo meta th syllhch toys kai se mikrh apostash apo thn etaireia, oi astynomikoi pragmatopoihsan ereyna se forthgo poy metefere karpoyzia, sthn eidikh krypth toy opoioy eixan kryftei alloi 20 laqrometanastes. Kata thn epixeirhsh ths astynomias o odhgos toy forthgoy Dhmhtrios Panoysakhs toy Antwnioy, 47 xronwn, katafere na diafygei, enw anazhteitai o idios alla kai o idiokthths ths epixeirhshs kataskeyhs cygeiwn, Aqanasios Qeologhs toy Iwannh, 44 xronwn.\nMetajy twn syllhfqentwn sygkatalegontai 15 Indoi, pente Pakistanoi, dyo Irakinoi kai oktw laqrometanastes apo to Mpagklantes. Oi laqrometanastes, proerxotan, sthn pleiochfia toys, apo thn India kai to Pakistan. Symfwna, de, me plhrofories, to forthgo kateyqynotan pros to limani ths Patras me teliko proorismo th Dania.\nLeykwsia, 2 Ioylioy 2000 (20:01 UTC+2)\nO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse shmera oti qa syzhthsei me to Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan to qema poy proekyce me th metakinhsh qesewn twn katoxikwn strateymatwn sta Strobilia, ean mexri tis 5 Ioylioy den exei dieyqethqei to zhthma.\nSe dhlwseis toy kata thn anaxwrhsh toy apo to Aerodromio Larnakas gia thn Aqhna kai Geneyh, o Proedros Klhridhs eipe oti den qa htan swsto na doqoyn leptomereies gia ton tropo poy qa xeiristei to zhthma h kybernhsh, dioti etsi qa proeidopoioyse thn toyrkikh pleyra gia tis endexomenes kinhseis.\nSkopia, 2 Ioylioy 2000 (20:00 UTC+2)\nThn paraithsh ths ypebale shmera h ektelestikh epitroph toy kommatos VMRO-DPMNE, meta apo protash toy hgeth toy kommatos, Lioymptso Gkeorgkiefski.\n"Yparxei pragmatikh anagkh anasygkrothshs ths epitrophs logw kapoiwn newn ejelijewn kata ton teleytaio kybernhtiko metasxhmatismo", dhlwse o Gkeorgkiefski, anakoinwnontas parallhla oti to komma toy qa symmetasxei stis dhmotikes ekloges se synaspismo me th Dhmokratikh Enallagh toy Basil Topoyrkofski.\nLondino, 2 Ioylioy 2000 (19:45 UTC+2)\nSe apostash anapnohs apo thn analhch ths megalyterhs paraggelias armatwn maxhs ths metapolemikhs ths istorias brisketai h Bretania, symfwna me dhmosieyma ths efhmeridas The Sunday Times, poy grafei oti h bretanikh etairia Vickers Defence Systems, idiokthsias pleon ths Rolls-Royce, brisketai poly konta sto na kerdisei ton diagwnismo toy ellhnikoy ypoyrgeioy Amynas gia thn promhqeia armatwn maxhs.\nH bretanikh efhmerida yposthrizei oti h ellhnikh kybernhsh fainetai na protima ta armata maxhs typoy Challenger 2 ths Vickers apo ta germanika Leopard 2, ta amerikanika Abrams kai ta gallika ths etairias LeClerc.\nSto dhmosieyma anaferetai oti eidikoi toy bretanikoy ypoyrgeioy Amynas yposthrizoyn oti h yfypoyrgos Amynas ths xwras, barwnh Saimons, ebale tis teleytaies "pinelies" ths symfwnias kata th diarkeia ths episkechs ths sthn Ellada, prin apo peripoy treis ebdomades.\nH bretanikh etairia eyelpistei oti qa staqei tyxerh sthn analhch ths paraggelias apo thn Ellada, afoy treis fores sto parelqon breqhke poly konta sth synach symfwniwn, poy qa mporoysan na eixan allajei rizika thn poreia ths etairias. Oi prohgoymenes treis apotyxhmenes prospaqeies synachs analogwn symfwniwn htan sth dekaetia toy '70 me to Iran, sth dekaetia toy '80 me thn Tailandh kai stis arxes toy '90 me to Koybeit.\nH efhmerida yposthrizei oti se periptwsh poy eyodwqoyn telika oi prospaqeies ths etairias, yparxoyn polla melh toy ypoyrgikoy symboylioy poy qa xaroyn idiaitera apo thn epityxia ths Vickers. O prwqypoyrgos, Toni Mpler, exei desmeytei proswpika gia th bretanikh prosfora, enw o ypoyrgos Amynas, Tzefi Xoyn kai alla melh toy ypoyrgikoy symboylioy exoyn katabalei shmantikes prospaqeies sthn prowqhsh ths prosforas ths bretanikhs etairias.\nQessalonikh, 2 Ioylioy 2000 (19:37 UTC+2)\nKalesma gia symmetoxh se antiratsistika syllalhthria, poy diorganwnei stis 4 Ioylioy sth Qessalonikh kai thn Aqhna, apeyqynei h prwtoboylia "Stop Xainter", poy diorganwse thn prohgoymenh ebdomada paromoia syllalhthria sthn Patra kai ta Iwannina. To syllalhthrio ths Qessalonikhs qa ginei stis 7.30 to apogeyma ths Triths sthn Kamara kai qa akoloyqhsei synaylia stis 9.30 to brady ston idio xwro.\nSxetiko chfisma ypo ton titlo "Na stamathsoyme tis ratsistikes epiqeseis" ypegracan panw apo diakosies proswpikothtes, ekproswpoi mazikwn forewn kai syndikatwn kaqws kai dekapente xiliades polites.\nMetajy aytwn poy ypegracan to chfisma sygkatalegontai ekproswpoi ths prwtoboylias "Stop Xainter", ths Epitrophs gia thn apeleyqerwsh toy Moymia Ampoy Tzamal, toy Panafrikanikoy Syndesmoy Boreias Elladas, ths Neolaias toy Synaspismoy, toy Synaspismoy, toy AKOA kai toy Sosialistikoy Ergatikoy Kommatos. Epishs to chfisma ypegracan h ADEDY, h OLME, h POEDHN, h OME-OTE, to Syndikato Imatismoy Qessalonikhs, o Syllogos Oikotrofwn Foithtikwn Estiwn Qessalonikhs kai plhqos syndikalistwn.\nStis proswpikothtes poy ypegracan to chfisma perilambanontai oi kaqhghtes ths Nomikhs toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs Antwnhs Manitakhs, Zhshs Papadhmhtrioy, Kwstas Stamaths, Arhs Kazakos, Lampros MArgariths, S. Orfanoydakhs, A. Papadamakhs, M. Kaiafa - Gkmpanth, P. Stagkos, G. Stefanidhs, Efh Konoygerh - Manwledakh, A. Pistela, X. Tsitsiklh. If. Kamtsidoy kaqws kai o prytanhs toy Panepisthmioy Makedonia Mixalhs Xatzhprokopioy kai o kaqhghths Tryfwn Kwstopoylos.\nParisi, 2 Ioylioy 2000 (19:19 UTC+2)\nYper ths katartishs enos eyrwpaikoy syntagmatos tassetai h pleiochfia twn Gallwn, mia protash poy paroysiase thn prohgoymenh ebdomada kata th diarkeia episkechs toy sth Germania, o proedros ths Gallias, Zak Sirak.\nSymfwna me dhmoskophsh poy dhmosieyei sto shmerino ths fyllo h gallikh efhmerida Journal du Dimanche, apo ta 1.965 atoma poy meteixan sthn ereyna, to 68% tassetai yper ths katartishs enos eyrwpaikoy syntagmatos, enw to 54% blepei qetika thn eklogh enos Eyrwpaioy proedroy.\nAqhna, 2 Ioylioy 2000 (19:16 UTC+2)\nThn 5h qesh phre h Ellada sto omadiko ths sygxronismenhs kolymbhshs, sto plaisio toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos poy diejagetai sto Elsinki.\nH eqnikh mas omada, apoteloymenh apo tis Xristina Qalassinidoy, Despoina Qeodwridoy, Maria Xristodoyloy, Apostolia Iwannoy, Eleyqeria Ftoylh, Iwanna Papakwnstantopoyloy, Kwnstantina Skrekh kai Olga Pelekanoy pragmatopoihse poly kalh emfanish kai sygkentrwse arketa ychlh baqmologia.\nTo xryso metallio katekthse h omada ths Rwsias, to argyro h Italia kai to xalkino h Gallia.\nAmerikanos kaqhghths arxaiologias synelhfqh nwris to prwi sto aerodromio toy Ellhnikoy, otan, symfwna me thn astynomia, meta apo elegxo ston opoio ypoblhqhke breqhke sth balitsa toy enas arxaios amforeas. Prokeitai gia ton 55xrono Maikl Martin Koympf apo thn Aioba twn Hnwmenwn Politeiwn, o opoios, meta ton kaqierwmeno elegxo aposkeywn, kata th diarkeia toy opoio entopisthke o amforeas, eprokeito na anaxwrhsei me aeroplano gia to Sikago.\nSymfwna me ektimhseis twn ypeyqynwn toy Arxaiologikoy Moyseioy ths Aqhnas, o amforeas, ycoys 22 peripoy ekatostwn xronologeitai apo thn Ysterominwikh Epoxh. Empiptei de stis arxaiologikes diatajeis peri prostasias arxaiothtwn.\nO amerikanos kaqhghths odhghqhke ston eisaggelea kai qa apologhqei ayrio ston anakrith.\nAqhna, 2 Ioylioy 2000 (19:03 UTC+2)\nSe ena idiaitera dramatiko agwna poy kriqhke sto "jafniko qanato", o Olympiakos kerdise th Boyliagmenh me skor 12 - 11 kai anadeixthke gia deyterh synexh xronia prwtaqlhths Ellados sto prwtaqlhma polo ths A1 kathgorias twn andrwn.\nH maxh twn dyo antipalwn, ston trito kai teleytaio teliko, htan sklhrh. H kanonikh diarkeia ths anametrhshs brhke ton Olympiako kai th Boyliagmenh isopaloys me skor 10 - 10 kai etsi to paixnidi odhghqhke sthn paratash. Omws oyte ekei katafere na breqei nikhths afoy h prwth paratash elhje 11 - 11.\nOmws sto telos, oi eryqroleykoi htan aytoi poy katekthsan th nikh sto "jafniko qanato" kai parallhla panhgyrisan to prwtaqlhma polo, gia deyterh synexh xronia. To nikhthrio gkol to petyxe o Qwmas Xatzhs.\nAnobero, 2 Ioylioy 2000 (19:01 UTC+2)\nWs bhma sth swsth kateyqynsh xarakthrise o GG twn Hnwmenwn Eqnwn, Kofi Anan, th symbolh ths Germanias sto dieqnes anqrwpistiko ergo toy OHE alla kai thn ayjanoysa shmasia toy germanikoy roloy stoys kolpoys toy dieqnoys organismoy.\nSe synenteyjh toy sth germanikh efhmerida Welt am Sonntag, o GG toy OHE anaferqhke sthn ayjanoysa shmasia toy roloy ths Germanias sta Hnwmena Eqnh, alla kai sthn "poly megalh syneisfora ths sth dieqnh anqrwpistikh bohqeia".\nO k. Anan, poy episkefthke th dieqnh emporikh ekqesh Expo2000 sthn polh Anobero ths Germanias, tonise parallhla oti oi eirhneytikes apostoles twn Hnwmenwn Eqnwn ejakoloyqoyn na einai idiaitera xrhsimes gia th staqerothta kai thn eirhnh ston planhth, opws epishs kai oi prospaqeies meiwshs twn oplwn mazikhs katastrofhs kai toy kaqarismoy diaforwn perioxwn toy planhth apo tis narkes, ejaitias twn opoiwn polloi anqrwpoi exoyn xasei th zwh toys se kairo eirhnhs.\nO GG twn Hnwmenwn Eqnwn eixe prohgoymenws milhsei gia thn anagkh mias "pagkosmias koyltoyras anektikothtas", epishmainontas parallhla oti "to dhlhthrio twn diakrisewn synexizei na plhttei tis koinwnies" toy planhth.\nAqhna, 2 Ioylioy 2000 (18:58 UTC+2)\nAstyfylakas aytoktonhse, shmera ta jhmerwmata, me to idiwtiko toy pistoli. Prokeitai gia ton Eygenio Paganh, 28 xronwn, to ptwma toy opoioy breqhke sto diadromo isogeioy diamerismatos sthn odo Lykoyrgoy 34, sthn Kalliqea ths Aqhnas.\nO aytoxeiras yphretoyse sthn Ypodieyqynsh Metrwn Tajhs kai prin apo pente meres eixe apospastei sta kraththria toy Ellhnikoy.\nOi logoi ths aytoktonias den exoyn akomh dieykrinistei. Proanakrish dienergei to astynomiko tmhma Palaioy Falhroy.\nAgkyra, 2 Ioylioy 2000 (18:53 UTC+2)\nEnallaktikes lyseis sthn prooptikh kleisimatos toy kommatos toy, zhthse apo to Syntagmatiko Dikasthrio o hgeths toy islamikoy kommatos ths Areths, Retzai Kioytan.\nYpenqymizetai oti to Syntagmatiko Dikasthrio ejetazei thn prooptikh apagoreyshs toy kommatos ths Areths, toy kyrioy kormoy ths antipoliteyshs kai ths pio isxyrhs ekfrashs toy politikoy Islam sthn politikh skhnh ths kathgorias, kathgorwntas to oti prospaqei na anatrecei ton kosmiko xarakthra toy toyrkikoy kratoys.\n"To kleisimo (enos politikoy kommatos) qa prepei na einai ws metro h teleytaia diejodos", dhlwse o Kioytan, epishmainontas parallhla oti h apagoreysh enos kommatos den qa prepei na yparxei ws metro ston 21o aiwna.\nGaza, 2 Ioylioy 2000 (18:51 UTC+2)\nTa 129 melh toy Kentrikoy Symboylioy ths Organwshs gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs (PLO) klhqhke shmera na enhmerwsei gia th stasimothta poy parathreitai stis eirhneytikes synomilies me toys Israhlinoys, o Palaistinios hgeths, Giaser Arafat.\nSymfwna me dhlwseis toy Tagemp ampnt el Raxim, ek twn koryfaiwn synergatwn toy Arafat, to symboylio qa apasxolhsoyn qemata poy sxetizontai me thn anakhryjh aytonomoy palaistiniakoy kratoys, opws h ejasfalish ths staqerothtas kai ths synexeias toy kratoys meta thn anakhryjh toy.\nYpenqymizetai oti o Giaser Arafat eixe desmeytei nwritera gia thn anakhryjh palaistiniakoy kratoys mesa sto trexon etos eite epiteyxqei mia telikh eirhneytikh symfwnia me to Israhl eite oxi.\nBeligradi, 2 Ioylioy 2000 (18:38 UTC+2)\n"Tromokratikes energeies" kata xwrwn poy ejefrasan eleyqera th qelhsh toys xarakthrise o ypoyrgos Emporioy toy Irak, Moxament M. Salex, tis kyrwseis twn Hnwmenwn Eqnwn kata ths Bagdaths kai toy Beligradioy, opws metadidei to anejarthto gioygkoslabiko praktoreio eidhsewn Beta.\nO Irakinos ajiwmatoyxos, poy episkeptetai th Serbia, kathgorhse tis HPA gia epibolh toy kaqestwtos twn kyrwsewn prokeimenoy na ekplhrwsoyn "ta politika kai strathgika toys symferonta" kai xarakthrise ta metra kata ths xwras toy kai ths Gioygkoslabias "anhqika kai apanqrwpa".\nO k.Salex tonise epishs oti sto telos oi HPA qa bgoyn htthmenes apo ayth th maxh, opws kai sthn periptwsh toy Bietnam.\nApo thn pleyra toy, o ypoyrgos Emporioy ths Gioygkoslabias, Mporisa Boykobits, dhlwse oti Beligradi kai Bagdath exoyn hdh symfwnhsei oti h diathrhsh ths dimeroys synergasias qa einai mia "makroproqesmh proteraiothta, meta thn arsh twn kyrwsewn kata toy Irak, poy opws eipe o k. Boykobits, anamenetai oti qa ginei poly syntoma.\nO Gioygkoslabos ajiwmatoyxos tonise parallhla oti to Beligradi anamenei "sygkekrimenes posothtes irakinoy petrelaioy mesa stoys epomenoys mhnes", epishmainontas parallhla oti h Bagdath qa eixe parasxei nwritera petrelaio sth Gioygkoslabia, alla h diadikasia ayth den mporoyse na proxwrhsei kaqws ta diylisthria ths gioygkoslabikhs epikrateias eixan ypostei shmantikes zhmies apo toys aeroporikoys bombardismoys toy NATO.\nmpab2html v1.01d run on Sunday, 2 July 2000 - 18:14:12 UTC


timestamp: tn

url: = O. Gerobasilh: Sthn telikh fash gia th symfwnia se epipedo klimakiwn\n Anejarthtopoieitai o Xarhs Qeoxarhs - Aixmhrh apanthsh apo to Potami\n H kybernhsh den ekane apodekth thn protash twn qesmwn gia prosqeta metra 3 dis. eyrw\n To neo komma ths Zwhs Kwnstantopoyloy jekinhse thn ``pleysh eleyqerias'' toy\n Maxh me ton xrono dinoyn ta swstika synergeia ston Ishmerino - 480 oi nekroi apo ton foniko seismo\n KAS: Sth qesh toys oi ``desmwtes toy Falhroy''\n Efyge apo th zwh o Errikos Mpelies se hlikia 66 etwn\nEk twn proterwn anakoinwsh metrwn den xreiazetai, eipe h kybernhtikh ekproswpos Olga Gerobasilh kata thn enhmerwsh twn politikwn syntaktwn sxetika me ta senaria gia prosqeta metra, sto endexomeno apoklisewn sto prwtogenes pleonasma toy 2018.\nH kybernhtikh ekproswpos anefere oti shmera epistrefoyn sthn Aqhna oi eyrwpaikoi qesmoi kai ayrio synexizontai oi diapragmateyseis me th symmetoxh toy DNT. H kybernhsh ektima oti brisketai se telikh fash h syzhthsh se epipedo texnikwn klimakiwn, enocei toy eurogroup. Opws anefere h k. Gerobasilh, h symfwnia ayth mporei na apotelesei th bash gia thn oloklhrwsh ths ajiologhshs.\nH kybernhtikh ekproswpos erwthqeisa an tyxon prosqeta prolhptika metra apoteloyn politiko problhma, eipe oti to problhma se mia tetoia prooptikh qa einai oikonomiko. Tonise de oti ta symfwnhmena bhmata einai na oloklhrwqei h ajiologhsh kai sth synexeia na ginei h syzhthsh gia to xreos. Tote mono, eipe h k. Gerobasilh, qa mporoysame, na doyme to endexomeno metrwn se periptwsh apoklisewn.\nOtidhpote allo den synista stash sebasmoy enanti ths symfwnias, epishmane h kybernhtikh ekproswpos.\nAytoi oi opoioi me laxtara perimenoyn h prospaqoyn, me stoxo na epiblhqoyn dysaresta metra gia na apodynamwsoyn thn kybernhsh kalo qa htan na syntaxqoyn me thn eqnikh prospaqeia pros to symferon toy ellhnikoy laoy, eipe h kybernhtikh ekproswpos Olga Gerobasilh, enw jekaqarise oti den yparxoyn skeceis oyte gia ekloges oyte kai gia dhmochfisma.\nH k. Gerobasilh epishmane sto shmeio ayto oti ta mhnymata apo to ejwteriko einai pws prepei na kleisei h ajiologhsh kai na yparxei staqerothta, gia na ypogrammisei pws h kybernhsh den endiaferetai ayth th stigmh gia to diko ths politiko kostos, alla gia to kostos ths xwras kai toy ellhnikoy laoy. Kai ayto einai to mono poy thn endiaferei kai mono ayton ton gnwmona poreyetai.\nSto erwthma an apotelei kokkinh grammh to endexomeno na symfwnhsei se nea metra, h kybernhtikh ekproswpos eipe pws h yfistamenh symfwnia problepei pws an oi stoxoi den ekplhrwnontai tote prepei na lambanontai metra. Alla na syzhthsoyme shmera metra gia thn periptwsh poy den epiteyxqei o stoxos toy pleonasmatos to 2018, den einai mia logikh syzhthsh kai den kanei kalo sthn oikonomia kai apostaqeropoiei oikonomiko klima, eipe h kybernhtikh ekproswpos\n``H ektimhsh ths kybernhshs einai oti oi diapragmateyseis exoyn ftasei sthn telikh fash gia th symfwnia se epipedo texnikwn klimakiwn. Epidiwjh mas einai h symfwnia ayth na apotelesei th bash gia thn oloklhrwsh ths ajiologhshs sto Eurogroup'', anefere h kybernhtikh ekproswpos kai epishmane oti me th symfwnia toy perasmenoy Ioylioy, amesws meta thn oloklhrwsh ths ajiologhshs, prepei na jekinhsei h syzhthsh gia thn apomeiwsh toy xreoys.\n``Tis teleytaies hmeres exei bgei sth dhmosiothta ena senario poy afora thn piqanothta na symfwnhqei apo twra h ylopoihsh epipleon metrwn gia to 2018. Mia tetoia prooptikh afora mono thn periptwsh poy qa yparxoyn apokliseis apo ton stoxo, dhladh apo to 3,5% prwtogenes pleonasma. Ta senaria ayta epibebaiwnoyn to megeqos twn diaforwn anamesa stoys qesmoys, kaqws kai to poso dyskolh kai synqeth einai h prospaqeia na epiteyxqei symfwnia me oloys toys qesmoys taytoxrona'', eipe h kybernhtikh ekproswpos kai tonise: ``H ellhnikh kybernhsh diamorfwnei th qesh ths apokleistika me bash tis epiptwseis sthn oikonomia. Einai profanes oti ek proterwn anakoinwsh metrwn poy aforoyn mellontikh fash, metrwn poy den problepetai na lhfqoyn sto synolo toys, metrwn poy to endexomeno efarmoghs toys afora eidikh periptwsh kai poy me bash tis epidoseis ths ellhnikhs oikonomias den xreiazontai, tote mia tetoia prooptikh leitoyrgei ws aytoekplhroymenh profhteia, proejoflwntas thn adynamia ylopoihshs twn stoxwn''.\nH kybernhtikh ekproswpos eipe akomh pws h kybernhsh ektima oti bash gia thn oloklhrwsh ths ajiologhshs qa apotelesoyn kai oi qetikes ejelijeis sthn ellhnikh oikonomia, dioti ta stoixeia yperbainoyn tis sxetikes probleceis. ``Eimaste se qesh na gnwrizoyme oti h qetikh ayth eikona apotypwnetai kai sthn ekqesh ths Eurostat'', eipe h kybernhtikh ekproswpos kai shmeiwse oti ``h ekqesh ayth poy dinetai sth dhmosiothta thn prosexh Pempth apotypwnei megalytero prwtogenes pleonasma se sxesh me ayto poy arxika exei problefqei''. Eipe epishs oti qa prepei na synektimhqei kai h kinhsh ths EKT na entajei tis ellhnikes trapezes sto programma posotikhs xalarwshs.\nH ellhnikh kybernhsh ektima ws idiaitera qetikh thn episkech twn triwn qrhskeytikwn hgetwn sth Lesbo poy phre diastash pagkosmioy gegonotos, eipe h kybernhtikh ekproswposkai ypogrammise oti to mhnyma allhleggyhs parexei sthrijh sthn Ellada kai to lao ths, poy dinei diarkh agwna mesa se poly dyskoles koinwnikes kai oikonomikes synqhkes.\n``Yperaspizomaste tis ajies toy anqrwpismoy apenanti stis politikes toy akrodejioy laikismoy kai tis monomereis energeies twn kleistwn synorwn'', eipe h kybernhtikh ekproswpos kai epishmane oti aytes tis meres symplhrwnetai enas mhnas apo thn efarmogh ths symfwnias EE-Toyrkias gia to prosfygiko gia na prosqesei oti oi roes exoyn meiwqei kai h ejetash asyloy proxwra me epitaxynomenoys ryqmoys. Apo ton Peiraia exoyn metakinhqei 1.650 prosfyges pros ta kentra filojenias kai anamenontai amesa kai nees metakinhseis. H dhmioyrgia newn qesewn filojenias proxwra symfwna me to sxediasmo, eipe h kybernhtikh ekproswpos kai proseqese oti prepei na proxwrhsei h epanegkatastash prosfygwn apo thn Toyrkia pros xwres ths EE.\n``H synephs ylopoihsh ths symfwnias apo ola ta merh einai h bash wste h symfwnia na ginetai diarkws apotelesmatikoterh'', eipe h kybernhtikh ekproswpos.\nThn apoxwrhsh toy, apo thn Koinoboyleytikh Omada toy Potamioy, anakoinwse o boyleyths Xarhs Qeoxarhs pros ton epikefalhs toy Kinhmatos, Stayro Qeodwrakh, ston opoio kai anaferei oti apoxwrei ``synaisqanomenos oti osa toys xwrizoyn einai perissotera apo osa mas enwnoyn''.\nOpws synagetai apo thn anafora toy oti ``qa synexisei na dinei toys agwnes mesa sto Koinoboylio kai kyriws mesa sthn koinwnia gia toys 18.000 ths B' Aqhnwn poy ton chfisan alla kai gia oloys toys Ellhnes polites poy ajizoyn ena kalytero mellon'' o k. Qeoxarhs qa parameinei ws anejarthtos boyleyths.\nSe dhlwsh toy, sto Peristylio ths Boylhs, o k. Qeoxarhs, dieceyse oti syllegei ypografes gia thn systash neoy politikoy forea enw apantwntas se erwthsh gia to an protiqetai na antapokriqei sthn prosklhsh poy aphyqyne o proedros ths ND, K. Mhtsotakhs, eipe oti kaqe politikos arxhgos exei to dikaiwma na apeyqynei prosklhsh kai oi boyleytes exoyme to dikaiwma na ejetazoyme poios einai o kalyteros tropos gia na yphrethsoyme ta symferonta twn politwn, poy mas empisteyontai.\nAixmhrh apanthsh apo to Potami ston Xarh Qeoxarh\nMe mia aixmhrh anakoinwsh ypo ton titlo ``Gia thn istoria kai mono'', to Potami sxoliase thn anejarthtopoihsh toy Xarh Qeoxarh.\n``Thn Anoijh toy 15 o Xarhs Qeoxarhs htan o prwtos poy mas synesthse na synergastoyme me ton SYRIZA (giati o Tsipras htan anikhtos).\nTon xeimwna toy 15 o Xarhs Qeoxarhs htan o prwtos poy mas synesthse na synergastoyme me to PASOK (giati to Potami peftei).\nThn Anoijh toy 16 o Xarhs Qeoxarhs htan o prwtos poy mas synesthse na synergastoyme me th ND (giati o Mhtsotakhs anebainei).\nEndiamesws sto synedrio prospaqhse na mazecei ypografes gia na diekdikhsei thn arxhgia toy Kinhmatos alla den ta katafere.\nMas trelaine ligo oloys sto Potami me tis synexeis metatopiseis toy alla to ypomename mexri poy katanthse mia koyrastikh istoria'', anaferei to Potami.\nTonizei oti ``shmera stis 7 to apogeyma h Epitroph Deontologias toy Kinhmatos ton kalese na dwsei ejhghseis meta apo kataggelies dekadwn stelexwn oti toys kaloyse na ypogracoyn thn idrytikh diakhryjh mias neas politikhs kinhshs! Anti na erqei kai na apanthsei stis kataggelies, mia wra meta protimhse na fygei apo to Potami kratwntas omws thn edra toy boyleyth. Hqh palaiokommatika''.\nApantwntas sthn anafora toy k. Qeoxarh oti paramenei sth Boylh gia na synexisei toys agwnes gia osoys ton chfisan to Potami anaferei: ``Oi boyleytes ayths ths Boylhs den eklexqhkan me stayro. Eklexqhkan me listes. Listes oi opoies katateqhkan me bash ton nomo, apo ton epikefalhs toy Kinhmatos. Listes stis opoies meteixe me xara o Xarhs Qeoxarhs. Kai edw prokyptei to aplo erwthma: afoy diafwnoyse sfodra me thn perysinh politikh toy kommatos giati dexthke na mpei stis listes; Gia na mh xasei thn karekla toy boyleyth; Kai giati den paradidei twra thn edra afoy synexizei na diafwnei sfodra; Kai na arxisei apo to mhden mia nea arxhgikh kariera''.\nH kybernhsh den exei dextei ta prosqeta ``prolhptika metra'' twn 3 dis. eyrw, epishmane stelexos toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, erwthqeis meta apo thn oloklhrwsh twn shmerinwn synanthsewn me toys ekproswpoys twn qesmwn, gia th morfh poy qa exoyn ta sygkekrimena metra.\nShmeiwnetai, oti h teleytaia kata seira synanthsh shmera aforoyse sto neo Tameio Apokratikopoihsewn kai symfwna me phges toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, syzhthqhkan diadikastika qemata, enw den symmeteixe to DNT, h ekproswpos toy opoioy anamenetai na enswmatwqei apo ayrio stis diapragmateyseis.\nTsipras pros Merkel: Na synypologistoyn oi qetikes epidoseis ths ellhnikhs oikonomias sto apotelesma ths ajiologhshs\nThlefwnikh epikoinwnia me thn Germanida Kagkelario 'Aggela Merkel eixe o prwqypoyrgos Alejhs Tsipras. Antikeimeno ths syzhthshs toys, symfwna me kybernhtikes phges, htan h poreia ths diapragmateyshs gia thn oloklhrwsh ths ajiologhshs toy ellhnikoy programmatos.\nO prwqypoyrgos, kata tis idies phges, metefere sthn k. Merkel thn ellhnikh qesh oti oi qetikes epidoseis ths ellhnikhs oikonomias, oi opoies anamenetai kai na anakoinwqoyn meqayrio Pempth apo th Eurostat, qa prepei aytonohta na synypologistoyn sto teliko apotelesma ths ajiologhshs.\nH ``pleysh Eleyqerias'' to prwtoemfanizomeno komma ths prwhn proedroy ths Boylhs Zwhs Kwnstantopoyloy, shmatodotei mia apofash kai mia prosklhsh: ``Thn apofash na palecoyme gia osa sympyknwnoyn th syllogikh, dhmokratikh syneidhsh toy laoy kai thn prosklhsh se osoys epiqymoyn na symmetasxoyn sth maxh gia ton idio skopo'', tonise h idia kata thn paroysiash toy sto Qeatro Xythrio sthn Iera odo.\n``Shmera jekiname thn pleysh mas pros to mellon'' tonise h k. Kwnstantopoyloy anaferomenh sto shma toy kommatos, to karabaki me ta eji trigwna istia poy parapempoyn, opws dieykrinise, sth dhmokratia, th dikaiosynh, th diafaneia, ta anqrwpina dikaiwmata, th diagrafh xreoys kai th diekdikhsh twn germanikwn ofeilwn. To mellon, synexise, to kaqorizoyn oi anqrwpoi kai oi laoi ws kyriarxoi ths moiras kai ths zwhs toys, paleyontas kai kataktwntas mia zwh me periexomeno.\nH k. Kwnstantopoyloy dhlwse oti to neo komma strefetai kata ``ths oligarxias, ths eyrwgrafeiokratias, ths xreokratias, ths trapezokratias'' kai jekina enan agwna enantion enos apolytarxikoy kaqestwtos kai enos systhmatos diaplokhs, poy, opws shmeiwse, xrhsimopoiei ``toys nomismatikoys ekbiasmoys kai th mintiakh propaganda gia na diaiwnizetai''\nStoxoi toy neoy kommatos, einai opws anefere h prwhn proedros ths Boylhs, h ``epanasyndesh twn politwn me ta dikaiwmata toys'', h kaqierwsh newn sxesewn metajy kratoys kai politwn sth bash ths plhroys diaboyleyshs, h axeiragwghth enhmerwsh kai diafaneia, h diagrafh toy ``eponeidistoy xreoys'', h oloklhrwsh toy logistikoy elegxoy toy xreoys, h diekdikhsh twn ofeilwn ths Germanias, h prostasia ths dhmosias perioysias poy ``yfarpazetai mesw toy TAIPED'' k.a.\n``Xarassoyme to mellon mas'', prosqese, ``xwris troika, xwris koyarteto kai xwris opoiodhpote mnhmoniako morfwma''. To komma filodojei ``na apotelesei systatiko kyttaro enos kinhmatos ki enos metwpoy, sto opoio qa synanthqoyme me kinhmatikes, koinwnikes kai politikes dynameis, me tis opoies qa mas syndeoyn koines afethries, ajies kai stoxoi. Leitoyrgoyme me anoixtes, amesodhmokratikes diadikasies kai energopoioyme to diadiktyo ws organiko ergaleio epikoinwnias mas. Filodojoyme na eimaste komma-kinhma, mesa ap? thn koinwnia, mesa apo tis zwntanes koinwnikes dynameis kai toys zwntanoys anqrwpoys, poy den skyboyn to kefali, den ypotassontai, antistekontai, diekdikoyn, nikoyn'' anefere h k. Kwnstantopoyloy kai ypogrammise: ``Sthrizomaste stis dikes mas dynameis kai sthn koinwnia''\nTreis hmeres meta ton katastrofiko seismo twn 7,8 baqmwn poy eplhje ton Ishmerino, oi omades diaswshs diathroyn tis elpides toys oti qa kataferoyn na anasyroyn epizwntes katw apo ta xalasmata ki oi arxes speydoyn na bohqhsoyn toys seismopaqeis poy briskontai se apognwsh logw ths bradythtas, opws kataggelloyn, na fqasoyn se ekeinoys.\nKaqws o apologismos, poy anerxetai pleon se 480 nekroys, oloena kai ayjanetai, shmera thn aygh mia gynaika entopisthke zwntanh katw apo ta ereipia toy emporikoy kentroy ths polhs Manta.\nEkatontades pyrosbestes, astynomikoi, stratiwtikoi kai melh twn omadwn diaswshs, me th bohqeia eidika ekpaideymenwn skylwn, exoyn metabei sthn plhgeisa perioxh apo olh thn xwra alla kai th Benezoyela, thn Kolombia, to Mejiko, th Xilh kai thn Ispania kai symmetexoyn stis epixeirhseis.\n``Ews shmera, oi nekroi anerxontai se 480 kai 2.560 anqrwpoi exoyn traymatistei'' dhlwse ligo nwritera o yfypoyrgos Eswterikwn Ntiego Foyentes.\n``Peripoy 2.000 anqrwpoi agnooyntai, omws 300 entopisthkan'' prosqese o idios.\nPara thn kinhtopoihsh, h aganakthsh oswn epezhsan foyntwnei, syggeneis kai filoi sygkentrwnontai sta syntrimmia gia na ekfrasoyn thn orgh toys kai na kataggeilloyn th bradythta twn epixeirhsewn diaswshs. Dynameis toy stratoy kai andres twn monadwn antimetwpishs taraxwn exoyn anaptyxqei stoys dromoys ths Mantas.\n``H bohqeia argei poly na fqasei. Zwes xanontai! Emeis, oi syggeneis, briskomaste edw apo to Sabbato to brady'' kataggellei o Pedro Mero.\nH jadelfh toy xaqhke meta to seismo twn 7,8 baqmwn, briskotan se ena triwrofo ktirio poy katerreyse ki ektote agnoeitai.\n``Pros to paron exoyme 9 polites jenwn xwrwn poy exoyn xasei thn zwh toys, wstoso o ariqmos aytos profanws mporei na synexisei na ayjanetai tis epomenes wres'' dhlwse o Gkigiom Longk, ypoyrgos Ejwterikwn poy exei analabei na katartisei ton katalogo twn qymatwn apo alles xwres, ston sfodrotero seismo poy eplhje ton Ishmerino apo to 1979.\nGennhqhke sta misa toy 18oy aiwna, piqanon sthn Anatolikh Qrakh, kat'alloys sthn kentroanatolikh Boylgaria, me to onoma Stogian. Grhgora orfanece apo patera, h mana toy janapantreythke -ki o patrios toy ton edwse genitsaro stoys Toyrkoys. Afoy ekeinos elabe th stratiwtikh ekpaideysh sto Tagma twn Genitsarwn, opoy elabe to onoma Intze, epistrefontas sth Boylgaria dolofonhse ton dioikhth toy, ki oi andres toy ton anakhryjan arxhgo toys, gia na sygkrothsoyn sth synexeia to diko toy enoplo swma sth Strantza ths boylgarikhs Qrakhs. O qrylos ton qelei meta to 1792 na andrwnetai ws armatwlos kai na enwnetai me tis omades twn Kirtzalhdwn, na jexwrizei ws dikaios polemisths, prostaths toy aploy laoy kai sth synexeia arxhgos twn Kleftwn ths Boylgarias. Opws diapistwnoyn oi istorikoi, wstoso, ta parapanw synistoyn thn epitomh mias laikhs ejidanikeyshs -enos romantismoy oxi agnwstoy kai sthn Ellada, an krinoyme apo thn ergasia toy Takh Kandhlwroy gia ton ``armatwlismo sthn Peloponnhso'': To paidomazwma eixe stamathsei poly prin apo th gennhsh toy Intze, oi Kirtzalhdes hsan diabohtoi lhstes, kai kapoia palaiotera kai mallon gnhsiotera dhmotika tragoydia den peripoioyn timh ston idio kai th drash toy. Isws pali h dihghsh poy qelei ton Boylgaro oplarxhgo, na kolakeyetai apo to tragoydi poy toy xarise kapoios fobismenos agroths kai na apofasizei pws h doja einai protimoterh apo ta lafyra, na mhn apexei poly ap' thn pragmatikothta.\nOpoia ki an einai h alhqeia gia thn proistoria toy Intze, oi treis kai pleon ekatontades twn kleftikwn tragoydiwn poy afierwqhkan sto proswpo toy, martyroyn gia enan anqrwpo toy opoioy h eikona proporeyotan toy proswpoy toy, gia na synanthsei kapoia stigmh apokaqarmenh thn Istoria. Pragmati, o Intze anhforizei mazi me alloys Boylgaroys oplarxhgoys sthn hmiaytonomh Moldoblaxia, piqanotata sto plaisio ths politikhs toy perifhmoy Rwsoy strathgoy Mpagkration, na ajiopoihsei Boylgaroys stratiwtes enantion twn Toyrkwn. Emfanizetai na exei yphrethsei sth froyra toy Fanariwth hgemona ths Moldabias, Skarlatoy Kallimaxh meta to 1812, kai akoloyqws sth froyra toy diadoxoy toy, Mixahl Soytsoy (Boda) -toy anqrwpoy poy edwse ta xeria me ton Alejandro Ychlanth gia thn enarjh ths Epanastashs ap' ta edafh toy. Sta xronia ths yphresias ayths, o Intze qa pantreytei mia gynaika, thn Aikaterinh, kai qa kanei ki enan gio.\nDen qa kataxwqoyn oi ``desmwtes'' poy apokalyfqhkan sto Falhriko Delta, sto plaisio ergasiwn dendrofyteyshs gia to ergo ``Kentro Politismoy Idryma St. Niarxos'', alla to eyrhma qa diathrhqei epitopoy, orato kai prosbasismo.\nSthn parapanw gnwmodothsh, katelhjan shmera, ta melh toy KAS, meta apo oriakh pleiochfia (isochfia sthn oysia), poy proekyce me th xrhsh ths ``diplhs'' chfoy ths proedreyoysas toy Symboylioy, g.g. toy ypoyrgeioy Politismoy & Aqlhtismoy Marias Andreadakh - Blazakh.\nH apofash den htan eykolh. Eprepe na ejetastoyn ola ta dedomena kai ta endexomena, opws ayta proekycan meta to prosfato ``sygklonistiko kai akrws shmantiko eyrhma'', opws xarakthristhke sto KAS h omadikh tafh 80 desmwtwn, poy breqhkan topoqethmenoi o enas dipla ston allo (kapoioi exontas demena me siderenioys kloioys ta xeria) kai oi opoioi xronologoyntai me asfaleia (meta thn eyresh dyo trifyllostomwn oinoxown) sto trito tetarto toy 7oy ai. p. X. Mia periodos idiaitera shmantikh, alla kai arketa agnwsth, gemath taraxes, ejegerseis kai epanastaseis metajy opadwn twn aristokratwn kai epidojwn anatropewn, h opoia mporei na sysxetistei, oson afora to sygkekrimeno eyrhma, eite me to Kylwneion agos kai tis taraxes poy akoloyqhsan eite me antistoixa istorika gegonota.\nEprepe epishs, na ejetastoyn ola ta stoixeia poy proekycan meta thn aytocia ston xwro apo melh toy KAS (opws protaqhke apo thn Maria Andreadakh - Blazakh sto Symboylio ths prohgoymenhs ebdomadas, logw ths shmasias toy eyrhmatos, alla kai ths anagkhs eyreshs ths idanikoterhs lyshs diaxeirishs toy) kai, kyriws, meta thn paroysia empeirognwmonwn, apo toys opoioys zhthqhke pio emperistatwmenh apoch. Sygkekrimena, prokeitai gia thn dr. Anastasia Papaqanasioy, arxaiologo ths Eforeias Palaioanqrwpologias kai Sphlaiologias, me eidikeysh sth bioarxaiologia, kai thn dr. Elenh Strabopodh, arxaiologo - anqrwpologo ths idias Eforeias, poy parabreqhkan sthn shmerinh synedriash mazi me thn proistamenh ths armodias Eforeias Arxaiothtwn Dytikhs Attikhs, Peiraiws kai Nhswn dr. Stella Xrysoylakh.\nO filologos, poihths kai metafrasths Errikos Mpelies efyge shmera (19/4) apo th zwh se hlikia 66 etwn meta apo polymhnh asqeneia, sto nosokomeio Errikos Ntynan.\nGallikhs katagwghs, o Errikos Mpelies, gennhqhke sthn Aqhna to 1950 kai spoydase Agglikh Filologia kai Arxaiologia sto Panepisthmio Aqhnwn. Htan o deyteros, meta ton Basilh Rwta, poy ebale thn ypografh toy sth metafrash kai twn trianta epta qeatrikwn ergwn toy Saijphr sthn ellhnikh glwssa (ola apo tis ekdoseis Kedros). Ena ergo zwhs poy arxise tyxaia th dekaetia toy '80 kyriws apo thn agaph toy pros to ergo toy megaloy dramatoyrgoy kai oloklhrwqhke to kalokairi toy 2004.\nEktos twn ergwn toy Saijphr exei metafrasei epishs Magiakofski, Gkolntoni, Tenesi Oyiliams, Xarolnt Phnter k.a. Exei ekdosei eji poihtikes sylloges, "To diakekrimeno swma" (1996), to "Fainomenon ws na eplee kai menon akinhton" (1996) "Ta eisodia toy foboy" (1997) kai "Polews" (1989).\nana2html v2.01 run on Tuesday, 19 April 2016 - 20:32:25 UTC


url: = Ta kalanta apo ton Omilo Brakoforwn Krhths ston proedro ths ND, G. Plakiwtakh\n Ta kalanta twn Xristoygennwn ston Proedro ths Dhmokratias Pr. Paylopoylo\n Paratash gia thn kataqesh twn dikaiologhtikwn ypagwghs ston nomo Katselh\n Stoys 804.465 oi metanastes poy exoyn perasei sthn Ellada h se kapoia xwra ths EE\n Ena sms gia toys prosfyges apo thn Ellhnikh Omada Diaswshs\n Analhch eyqynhs gia thn epiqesh sto toyrkiko projeneio\n Neo polynekro nayagio me prosfyges sta nera toy Aigaioy\n Xristoygenna sth logotexnia prin apo 80 xronia\n Ta xristoygenniatika kalanta ston prwqypoyrgo Al.Tsipra\n Oktw metanastes, anamesa toys eji paidia, pnighkan se neo nayagio anoixta ths Toyrkias\nTa xristoygenniatika kalanta apo ton Omilo Brakoforwn Krhths akoyse o proedros ths ND, Giannhs Plakiwtakhs. O k. Plakiwtakhs eyxhqhke se oloys toys Ellhnes, opoy kai an briskontai, xronia polla kai dhmioyrgika, enw ejefrase th bebaiothta pws me enothta kai pisth sta idewdh toy laoy kai toy eqnoys mas, mporoyme na jeperasoyme aythn th dyskolh sygkyria.\n``Eyxomai poly syntoma h patrida mas na bgei apo thn krish kai na anakthsei th qesh poy ths armozei. Kalw oloys toys Ellhnes na synexisoyn na kratoyn thn Ellada chla kai na diathrhsoyn thn aisiodojia kai thn perhfania toys'' dhlwse o proedros ths ND.\nMe eyxes gia ygeia, eytyxia kai elpida gia mia kalyterh xronia ypodexqhke o Proedros ths Dhmokratias Prokophs Paylopoylos thn Mpanta twn Enoplwn Dynamewn, thn Proedrikh Froyra, paidikes xorwdies kai syllogoys, poy toy ecalan ta kalanta twn Xristoygennwn sto Proedriko Megaro.\nMalista, o Proedros ths Dhmokratias apeyqynomenos pros ta melh ths Lesxhs Pontiwn Naoyshs tonise, as afierwsoyme thn hmera stis cyxes aytwn poy epesan kata thn Genoktonia twn Pontiwn.\nEidikotera, o Proedros ths Dhmokratias akoyse arxika ta kalanta apo thn Mpanta twn Enoplwn Dynamewn, en synexeia apo thn Proedrikh Froyra, kai akoloyqws apo thn paidikh xorwdia toy Dhmoy Papagoy-Xolargoy, to Lykeio Ellhnidwn, thn Omospondia Kypriakwn Organwsewn Ellados kai thn ``Eyjeinos Lesxh Pontiwn Naoyshs''.\nAmesws meta, o k. Paylopoylos antallaje eyxes me toys fwtografoys kai dhmosiografoys poy pareyreqhsan sthn ekdhlwsh kai ebgale anamnhstikh fwtografia mazi toys.\nTh dynatothta stoys daneiolhptes na ypoballoyn ta dikaiologhtika toys 45 hmeres meta thn ypobolh sta Eirhnodikeia ths sxetikhs aithshs ypagwghs toys sto Nomo Katselh h opoia ekpneei stis 31/12/2015, dinei sxetikh ermhneytikh egkyklios toy ypoyrgeioy Oikonomias.\nMeta apo kataggelies twn katanalwtwn gia dikaiologhmenes h adikaiologhtes kaqysterhseis apo tis trapezes sthn ekdosh twn anagkaiwn pistopoihtikwn gia proskomish sta Eirhnodikeia, ekdoqhke apo to ypoyrgeio Oikonomias, Anaptyjhs kai Toyrismoy, ermhneytikh egkyklios symfwna me thn opoia:\nA. H ypobolh ths aithshs sta Eirhnodikeia qa ginetai kanonika mexri tis 31/12/2015.\nB. H ypobolh twn dikaiologhtikwn mporei na pragmatopoihqei ews kai 45 hmeres syn 2 hmeres meta thn kataqesh ths aithshs sta Eirhnodikeia.\nG. Ejakoloyqoyn na isxyoyn oles oi diatajeis toy nomoy 4346/2015.\nErmhneytikh Egkyklios toy N.3869/2010, opws tropopoihqhke kai isxyei, sxetika me thn kataqesh aithsewn kai thn oloklhrwsh ths kataqeshs ths aithshs sta kata topoys Eirhnodikeia.\nPolloi metanastes pisteyoyn oti xrhsimopoiwntas ena plasto eggrafo, h ean den exoyn kaqoloy xartia, qa toys doqei h dynatothta na laboyn asylo apo kapoia xwra sth dytikh Eyrwph.\nSymfwna me anwtera stelexh toy Limenikoy Swmatos, ayto symbainei kaqws einai pio eykolo na zhthsei kapoios asylo otan einai prosfygas apo ton polemo kai oxi oikonomikos metanasths.\nWstoso, oi elegxoi poy pragmatopoioyntai kaqhmerina apo tis kata topoys limenikes Arxes ths xwras sta eggrafa kai tis eqnikothtes twn metanastwn einai ejonyxistikes, opws anaferei sto APE-MPE stelexos toy Limenikoy, tonizontas oti se oles tis periptwseis ginetai katagrafh me daktyloskophsh kai fwtografhsh kai parallhlh diastayrwsh stoixeiwn mesw frontex apo tis xwres katagwghs alla kai apo tis eyrwpaikes yphresies asfaleias.\nSymfwna me stoixeia toy Limenikoy Swmatos poy exei sth diaqesh toy to APE-MPE, oi metanastes poy exoyn perasei sthn Ellada h exoyn metakinhqei kapoioi apo aytoys se xwres ths Eyrwphs apo tis arxes toy 2015 ews tis 21 Dekembrioy, anerxontan se 804.465, ek twn opoiwn oi misoi, 457.149, htan prosfyges apo th Syria. Synolika, 77 eqnikothtes apartizoyn to synolo twn ypoloipwn oikonomikwn metanastwn.\nBohqhste thn Ellhnikh Omada Diaswshs na swsei anqrwpines zwes sto Aigaio stelnontas me sms th lejh ``Prosfyges'' sto 19454. Me ena aplo mhnyma, h Ellhnikh Omada Diaswshs eisprattei 1 eyrw pleon FPA, me stoxo na ajiopoihsei th bohqeia ayth gia thn enisxysh toy eqelontikoy ths ergoy.\n``Me th symmetoxh sas qa kataferoyme na promhqeytoyme olo kai perissotero diaswstiko yliko kai eidh A' anagkhs gia toys prosfyges kai toys eqelontes mas poy kaqhmerina dinoyn th maxh toys toso sth qalassa oso kai stoys kataylismoys sta ellhnoskopiana synora'' anaferetai se sxetikh anakoinwsh ths Omadas.\nH yphresia isxyei gia oles tis etaireies kinhths thlefwnias mexri thn Trith, 29 Dekembrioy, stis 9 to brady.\nH omada me thn onomasia ``Antikratistes Maxnobites'' anelabe, me anakoinwsh se gnwsth istoselida antiejoysiastwn, thn eyqynh gia thn epiqesh me molotof sta MAT poy briskontan ejw apo to toyrkiko projeneio ths Qessalonikhs, ta jhmerwmata ths perasmenhs Kyriakhs.\nH omada yposthrizei oti h epiqesh htan mia apanthsh ``enantia sthn astynomokratia kai thn kratikh bia ths ejoysias'', dieykrinizontas oti den sxetizetai me thn epiqesh poy ekdhlwqhke dyo meres nwritera sto idio meros apo alloys anarxikoys.\nOpws perigrafetai sthn anakoinwsh, h epiqesh organwqhke apo peripoy 60 atoma, poy ektojeysan 40 bombes molotof, dynamites kai petres, enw oi syntaktes ths anakoinwshs xrhsimopoioyn ypotimhtikoys xarakthrismoys enantion twn astynomikwn twn MAT.\nDekaoktw anqrwpoi, anamesa toys polla paidia, exasan th zwh toys anoikta twn toyrkikwn aktwn sto neo nayagio poy egine ta jhmerwmata sto Aigaio.\nTo yperfortwmeno ploiario poy toys metefere pros th Lesbo anatraphke se apostash dyo naytikwn miliwn apo tis toyrkikes aktes ejaitias twn dysmenwn kairikwn synqhkwn, metedwse to praktoreio eidhsewn Dogan.\nEikosi enas anqrwpoi diaswqhkan, anamesa toys ena mwro enos etoys, apo thn toyrkikh aktofylakh, poy anazhtei dyo akomh agnooymenoys.\nPws ypodexotan o aqhnaikos Typos prin apo 80 h 70 xronia tetoies hmeres ta Xristoygenna; Ti egrafan oi synergates toy, xronografoi, myqistoriografoi kai dhmosiografoi; Ki akoma, ti dialegan na metafrasoyn gia ta Xristoygenna oi efhmerides; O ereynhths ths logotexnias Giwrgos Zebelakhs anoije to istoriko toy arxeio (efhmerides kai periodika eyreias kykloforias) sto APE-MPE kai mas epetrece na dialejoyme kapoia xarakthristika apospasmata apo xristoygenniatika keimena poy dhmosieythkan metajy 1934 kai 1945.\nGrafoyn o Gewrgios Fterhs, o Timos Mwraitinhs, o 'Aggelos Terzakhs kai o Paylos Palaiologos enw metafrazetai o rwsos pezografos Iban Mpoynin.\nKAQHMERINA NEA - 25 DEKEMBRIOY 1945\nXRISTOYGENNA TOY EMFYLIOY POLEMOY\n'Anoije ta matia toy ki eB�sthse t' ayti. Toy eixe ginei pia synhqeia ayto, kaqws stoys lhstofygodikoys. Ma kai ta moytra toy, an ta ?blepe ston kaqrefth ths ntoylaB�pas, ekei antikry sto krebati mian och lhstofygodikoy qa toy paroysiazan. Genia aB�gria -eixe kapoy mia bdomaB�da na jyristei- ki axamnia poy na soy kanei tromo.\n``Hsyxia!'' syllogisthke eB�nw tentwne oso mporoyse peB�rissotero thn akoh toys. ``OyB�te ntoyfekia den peftei... Den to eipa egw xtes; XristoygenB�na shmera, qa exoyme ekexeiB�ria. Ti diaolo;''\nH skech ayth ths ekexeiB�rias toy prokalese dynath eyxaristhsh. Aisiodojia. Xairotan akoma, poy bghke alhqinos sthn problech toy. Oloi thn eixan akoysei xtes brady ekei katw, sto katafygio ths poB�lykatoikias. Eprepe, loipon, na shkwqei twra apo to krebati toy grhgora, na ntyqei kai na bgei sto xwl, gia na xarei to qriambo toy. ``Den sas to eipa egw xtes; Htan adyB�nato va mh ginei. Kai malista den apokleietai shmera na teB�leiwsei gia kala olo to panhgyri. Nai, nai, qa teleiwsei, na to deite. Egw sas to lew. Eikosidyo hmeres pia -paraB�trabhje. Swnei! Qa teleiwsei shmera, poy einai XristoygenB�na. Na moy to qymhqeite''.\nMprrram! mpam! ... Tinaxthke. Ti htan ayto; Xriste moy! Olmoi h obida apo tank; Ta tzamia eixane koydoynisei, h kardia toy brontoyse san tampoyrlo poy to xtypaei trelos. Etsi kaqws eixe breqei memias anakaqismenos sto krebati, xwris kaqoloy na katalabainei to dekembriano kryo, balqhke n' afoygkrazetai me krathmenh anasa. PreB�pei na htan akoma prwi, kaB�poy oxtw h wra. Pera, kana-dyo dromoys pio panw, jespaB�se ntoyfekidi ormhtiko.\nFWTO: Mark Sagkal 1918 / Panw apo thn polh/ Moyseio Tritiakof Mosxa\nTa xristoygenniatika kalanta eipan ston prwqypoyrgo, Alejh Tsipra, diadoxika to Protypo Eqniko Nhpiotrofeio, to Moysiko Gymnasio Ilioy kai o syllogos ``Kwsthlata'' apo thn Arta. Ta mikra paidia, toys maqhtes kai toys xoreytes ypodexthkan mazi me ton prwqypoyrgo kai o ypoyrgoi Epikrateias Nikos Pappas kai Alekos Flampoyrarhs kai h kybernhtikh ekproswpos Olga Gerobasilh.\nTo Megaro Majimoy gemise gia peripoy dyo wres me ta xamogela twn mikrwn paidiwn toy Nhpiotrofeioy, kalanta, tis moysikes twn paradosiakwn organwn toy Gymnasioy Ilioy kai toys paradosiakoys xoroys toy artinoy Syllogoy, me ton k. Tsipra na antallassei eyxes gia ``xronia polla'', dwra kai ena anamnhstiko goyri gia ta fetina xristoygenniatika kalanta sto Majimoy, alla kai na fwtografizetai kai na exei syntomes syzhthseis me ta paidia, toys maqhtes kai toys daskaloys toys kai toys xoreytes.\nPrwtoi eipan ta kalanta ston prwqypoyrgo ta paidia toy Protypoy Eqnikoy Nhpiotrofeioy, me ton k. Tsipra, thn k. Gerobasilh kai ton k. Flampoyrarh na toys moirazoyn dwra. O k. Tsipras synomilhse me toys daskaloys, eyxhqhke se oloys ``xronia polla'' kai ``kalh dynamh''.\nEn synexeia ypodexthke toys maqhtes toy Moysikoy Gymnasioy Ilioy, stoys opoioys paredwse ena syllogiko dwro kai sygkekrimena merika organa poy exoyn anagkh to sxoleio. O prwqypoyrgos syzhthse me maqhtes kai daskaloys gia thn kaqhmerinothta kai th leitoyrgia toy sxoleioy, toys eyxhqhke ``kalh proodo'' kai ``kalh xronia'', enw toys jeprobodise legontas toys: ``Kai toy xronoy sas perimenoyme''.\nParadosiaka kalanta akoyse kai apo ton syllogo ``Kwsthlata'' apo thn Arta, enw idiaitero xrwma edwsan oi xoroi. Sta xarakthristika stigmiotypa symperilambanetai, metajy allwn, kai to sxolio poy ekane o prwqypoyrgos otan mazi me topika proionta kai ena kladi protokalias empotismeno me xryso poy toy dwrise o proedros toy sylllogoy, toy edwse kai mia paradosiakh gklitsa. Xamogelwntas kai se eyqymo tono, o prwqypoyrgos eipe: ``qa paw stis Bryjelles me ayto''. Epipleon, o proedros toy syllogoy edwse ston k. Tsipra ena paradosiako tagari ws dwro gia th syzygo toy, gia na akoloyqhsoyn meta paradosiakoi xoroi kai tragoydia.\nOktw metanastes, anamesa toys eji paidia pnighkan nwris shmera to prwi st? anoixta twn dytikwn aktwn ths Toyrkias se neo nayagio sto Aigaio, metedwsan ta toyrkika mesa enhmerwshs.\nTo mikro ploio sto opoio epebainan kateyqynotan sth Lesbo, symfwna me to toyrkiko praktoreio Dogan.\nTo ploio poy htan yperfortwmeno kai eixe apopleysei apo thn mikrh topoqesia Mpantelmi ths dytikhs Toyrkias, anatraphke logw ths kakokairias poy epikratoyse sthn perioxh, metedwse to Dogan.\nDekatesseris akomh epibainontes agnooyntai kai h toyrkikh aktofylakh diejagei ereyna gia ton entopismo toys.\nH eqnikothta twn anqrwpwn aytwn den exei dieykrinistei.\nana2html v2.01 run on Thursday, 24 December 2015 - 11:32:42 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-06-30\n Ekproswpos - Chfismata SA\n Ekproswpos - pyrhnika - baseis\n Ekproswpos - episkech Ntemirel\n Naytiliakh Symfwnia Kyproy - Polwnias\n Rodoysakhs - chfismata SA - K. Stefanopoylos\n Rodoysakhs - Synedrio "MONEY SHOW"\n Chfisma Symboylioy Asfaleias - Enwmenoi Dhmokrates\n Kranidiwths - chfismata OHE\n Episkech Stefanopoyloy - Neoi Orizontes\n Xristodoylidhs - KSSE - Anqrwpina dikaiwmata\n Chfismata Symboylio Asfaleias - NE.O\n DHKO: Kyprianoy - chfismata OHE\n Lordos - Oslo - synanthsh epixeirhmatiwn\n YPEJ HPA - Agnooymenoi\n Proedros Klhridhs - Panepisthmio - Apofoithsh\nGenikos Deikths XAK                     83.58  (-0.58)\nSynoliko Poso Synallagwn   � 1,617.628\nTrapezikoi Organismoi      �1,195,171   96.98 (-0.42)\nOrganismoi                 �   75,627   59.33 ( 1.78)\nAsfalistikoi Organismoi    �  118,077   61.01 (-2.82)\nBiomhxanikes Etaireies     �   35,542   76.77 (-0.56)\nToyristikes Epixeirhseis   �      590   68.23 (-1.04)\nEmporikes Etaireies        �   23,156   45.06 (-0.81)\nAlles Etaireies            �   54,705   71.09 ( 0.55)\n"Ikanopoihtikh ejelijh" qewrei h kypriakh kybernhsh thn egkrish twn chfismatwn 1178 kai 1179 gia thn Kypro apo to Symboylio Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn, ypogrammizontas oti h safhs anafora se mia eniaia kyriarxia, iqageneia kai dieqnh proswpikothta apotelei kathgorhmatikh apanthsh stis prospaqeies ths Agkyras kai toy Raoyf Ntenktas gia ypobaqmish ths Kypriakhs Dhmokratias kai anabaqmish toy ceydokratoys.\nEkfrazei omws thn ektimhsh oti qa htan protimoterh h pio safhs epirrich eyqynhs sthn toyrkikh adiallajia gia to adiejodo sto Kypriako, kaqws kai h symperilhch sygkekrimenwn praktikwn metrwn pros ayth thn kateyqynsh.\nEkfrazontas thn ikanopoihsh ths kybernhshs gia ta chfismata, o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs ypogrammise idiaitera to gegonos oti "epibebaiwnetai to plaisio kai oi arxes poy diepoyn th lysh toy kypriakoy problhmatos" kaqws kai "oi baseis panw stis opoies qa prepei na sthrixqoyn oi diakoinotikes synomilies".\nH kybernhsh, eipe o k. Stylianidhs, "qewrei oti h safhs anafora se mia eniaia kyriarxia, mia iqageneia kai mia dieqnh proswpikothta einai ejairetika shmantikh giati me ayto ton kathgorhmatiko tropo oysiastika dinetai apanthsh sthn prospaqeia ths Toyrkias kai toy k. Ntenktas edw kai kairo gia ypobaqmish ths Kypriakhs Dhmokratias kai opoiadhpote anabaqmish toy ceydokratoys".\nO Kybernhtikos Ekproswpos epeshmane "ton emmeso plhn safh katalogismo eyqynhs", opws eipe, "sthn toyrkikh pleyra gia to adiejodo opws kai thn kathgorhmatikh epanabebaiwsh oti gia to Symboylio Asfaleias to shmerino statoys kbo den einai apodekto".\nShmeiwse epishs thn anafora poy ginetai sto chfisma gia ananewsh ths qhteias ths OYNFISYP sthn kypriakh kybernhsh, para thn "entonh prospaqeia ths Toyrkias gia parakamch ths kypriakhs kybernhshs sto qema ayto", opws kai to gegonos oti to SA krinei ws "shmantiko stoxo thn apostratikopoihsh kai enqarrynei to GG toy OHE na synexisei tis prospaqeies toy pros ayth thn kateyqynsh kai gia synexish toy dialogoy gia thn asfaleia.\n"Krinoyme ws ejairetika shmantikh th qesh oti prepei na einai sebasth h kyriarxia, h anejarthsia kai h edafikh akeraiothta ths Kypriakhs Dhmokratias", tonise o Ekproswpos.\nEjefrase omws kai thn apoch oti "qa htan protimhteo an ek meroys toy SA htan pio safhs h epirrich eyqynhs sthn toyrkikh adiallajia kai thn elleich proodoy opws epishs an sta chfismata eixan symperilhfqei sygkekrimena praktika metra pros ayth thn kateyqynsh".\nApantwntas se erwthseis dhmosiografwn, o k. Stylianidhs eipe oti ta chfismata ajiologoyntai kai synektimoyntai se sygkrish polles fores me prohgoymena chfismata kai mesa stis synqhkes stis opoies yioqetoyntai".\nXarakthrise "dyskolh" th diplwmatikh maxh poy doqhke kai epanelabe oti h kybernhsh qewrei ikanopoihtikh ejelijh thn yioqethsh twn dyo chfismatwn.\nKlhqeis na sxoliasei to gegonos oti den ginetai idiaiterh anafora sta prohgoymena chfismata 541 kai 550, o k. Stylianidhs dhlwse oti "yparxei epibebaiwsh olwn twn chfismatwn".\n"Epidiwjh gia epanabebaiwsh yphrje", eipe, prosqetontas omws oti "kapoia pragmata einai mesa sta plaisia diapragmateytikhs taktikhs".\nShmeiwse ejalloy oti "h diatypwsh poy afora mia kyriarxia, thn akeraiothta kai anejarthsia, poy yparxei sto chfisma gia tis kales yphresies einai h idia akribws diatypwsh me to 367 poy den yphrxe gia para polla xronia se opoiodhpote chfisma toy SA".\nSxoliazontas thn anafora poy ginetai sto prwto chfisma gia periorismo twn amyntikwn dapanwn, o k. Stylianidhs eipe oti "yphrje epidiwjh apo pleyras kybernhshs etsi wste na mhn yparxei ayth h diatypwsh" alla shmeiwse oti den qewreitai "dysmenes" . "Antilambanomaste thn anhsyxia toy SA gia ta qemata twn ejoplismwn wstoso ypogrammizoyme to aparagrapto fysiko dikaiwma gia aytoamyna opws malista katagrafetai kai sto Xarth, sthn paragrafo 51, toy Dieqnoys Organismoy kai tonizoyme to gegonos oti yparxei hdh protash ek meroys mas akribws gia na mhn exoyme oyte ejoplismoys oyte entaseis me thn apostratikopoihsh", tonise o k. Stylianidhs.\nOi entoles toy SA einai safeis se oti afora thn opoiadhpote anabaqmish toy ceydokratoys. H bash twn synomiliwn paramenei akribws h idia. Emeis stelloyme to mhnyma se opoiondhpte mesolabhth den apodexomaste allagh ths bashs twn dikoinotikwn synomiliwn, poy einai kai h apofash toy SA.\nAnaforika me th mh symperilhch prohgoymenhs qeshs oti oi diapragmateyseis gia entajh sthn EE qa mporoysan na energhsoyn ws "katalyths" stis prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy, o k. Stylianidhs parathrhse oti "apo th stigmh poy exoyme hdh enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ontws isws den kriqhke anagkaio na yphrxan oi diatypwseis poy yphrxan sta prohgoymena chfismata".\nEpeshmane ejalloy oti h entajiakh poreia ths Kyproy einai anejarthth diadikasia kai se megalo baqmo den einai qema opoioydhpote alloy organismoy plhn ths EE.\n"Ean bebaia eixame kapoia safh yposthrijh sthn eyrwpaikh proeia qa htan epiqymhto, alla den krinoyme oti ephreazei kata opoiondhpote tropo sto na xarakthrisqoyn ta chfismata ikanopoihtikh ejelijh", eipe.\nAnaferontas oti ta chfismata den fernoyn apo mona toys th lysh, o k. Stylianidhs epeshmane oti "den prepei na ypotimatai to gegonos oti einai ejoxws enisxytika stis prospaqeies ths Kypriakhs Dhmokratias na diathrhsei th dieqnh ths ontothta kai gia na yparjei epiteloys mia arxh gia diadikasia ejeyreshs synolikhs lyshs".\nErwthqeis an h epistolh toy Proedroy ths Dhmokratias pros to GG toy OHE ajiopoieitai sta chfismata, o k. Stylianidhs eipe oti ayto ginetai kata kapoion tropo stis paragrafoys pente kai eji toy chfismatos gia ananewsh ths qhteias ths OYNFISYP.\nSe erwthsh anaforika me to zhthma ths prosfyghs sth Genikh Syneleysh, o k. Stylianidhs apanthse oti den exei parqei telesidikh apofash apo to Eqniko Symboylio.\nEjefrase epishs thn apoch oti h Synodos twn Adesmeytwn kai oi epafes poy qa ginoyn ekei qa einai krithrio, prosqetontas oti yparxei skech toy Proedroy ths Dhmokratias na ton synodeysoyn sth Synodo ayth kai oi politikoi arxhgoi.\nEjalloy anaforika me thn anamenomenh episkech toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, sthn Kypro, o Ekproswpos eipe oti den exei akoma epibebaiwqei, alla prosqese oti o Proedros ths Dhmokratias exei programma na synanthqei me ton k. Korntobez, thn Pempth to apogeyma.\nH kypriakh kybernhsh brisketai sto stadio ths diereynhshs twn plhroforiwn poy feroyn th Bretania na exei apoqhkeysei pyrhnika opla stis baseis poy diathrei sthn Kypro.\nOpws dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs, "ypoxrewqhkame ek twn pragmatwn na zhthsoyme ejhghseis kata poso to dhmosieyma antapokrinetai sthn pragmatikothta kai gia ayto to skopo briskomaste se synexh epafh me tis bretanikes arxes".\nEpideijh proklhtikothtas kai adiaforia pros ta chfismata toy OHE, xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs thn epikeimenh episkech toy Toyrkoy Proedroy sta katexomena edafh ths Kyproy.\nSygkekrimena, klhqeis na sxoliasei dhmosieymata ston T/k Typo, poy anaferoyn oti o Soyleiman Ntemirel kai melh ths toyrkikhs kybernhshs qa episkefqoyn ta katexomena gia na giortasoyn thn 24h epeteio ths toyrkikhs eisbolhs sthn Kypro, o k. Stylianidhs dhlwse:\n"Ean erqei me ton tropo poy anaferetai qa einai mia peraiterw epideijh proklhtikothtas kai adiaforias ws pros ta dieqnh dedomena eidika pros ta prosfata chfismata".\n"Qa apodeijei," prosqese o k. Stylianidhs, "gia mia akoma fora oti h Toyrkia brisketai ektos pragmatikothtas se oti afora tis dieqneis synqhkes kai ta dieqnh dedomena".\nPrwtokollo gia tropopoihsh ths naytiliakhs symfwnias metajy Kyproy kai Polwnias ypegracan shmera o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Sygkoinwniwn kai Ergwn Basos Pyrgos kai o Yfypoyrgos Metaforwn kai Naytiliakhs Oikonomias ths Polwnias Witold Chodakiewicz.\nMe to prwtokollo, prosteqhke neo arqro sth naytiliakh symfwnia poy ypografhke to 1984 kai teqhke se isxy to 1985, gia thn parallhlh nhologhsh twn ploiwn kai antikaqistatai to arqro poy problepei gia th diadikasia tropopoihshs ths symfwnias.\nEpishs ginetai antikatastash dyo arqrwn wste ayta na perilambanoyn ta nea eggrafa taytothtas twn Polwnwn naytikwn kai th nea polwnikh armodia arxh, meta tis prosfates politikes allages sth xwra.\nH symfwnia periexei th rhtra toy mallon eynooymenoy kratoys kaqws kai pronoies gia th mh eisodo twn ploiwn ths mias xwras sta kleista limania ths allhs, gia thn aplopoihsh twn dioikhtikwn, telwneiakwn kai allwn diatypwsewn sta kypriaka kai polwnika limania, gia thn anagnwrish twn eggrafwn taytothtas twn plhrwmatwn kai twn naytiliakwn eggrafwn twn ploiwn.\nMe bash th symfwnia systaqhke koinh epitroph me skopo thn apotelesmatikh ylopoihsh twn pronoiwn ths kai thn ejetash naytiliakwn qematwn amoibaioy endiaferontos.\nMeta thn ypografh ths symfwnias, o k. Chodakiewicz eipe oti aisqanetai timh poy brisketai sthn Kypro kai ejefrase th bebaiothta oti h synergasia twn dyo xwrwn se ayto ton tomea qa apodeixqei epityxhs.\nApo thn pleyra toy o k. Pyrgos ejefrase thn pepoiqhsh oti h symfwnia qa enisxysei tis sxeseis metajy twn dyo xwrwn.\nEipe oti yparxoyn perissotera gia na moirastoyn oi dyo xwres sto pedio ths emporikhs naytilias kaqws kai ston emporiko kai ton politistiko tomea.\nQetika xarakthrise o presbhs ths Elladas, Kyriakos Rodoysakhs ta dyo chfismata poy enekrine xqes brady to Symboylio Asfaleias toy OHE sxetika me thn Kypro, afoy to basiko toys mhnyma einai oti "epibebaiwnetai h enoths toy kratoys, h eniaia kyriarxia kai h epiklhsh twn palaioterwn chfismatwn".\nO k. Rodoysakhs miloyse se diaskech Typoy me thn eykairia ths symmetoxhs ths presbeias se oikonomiko synedrio toy elladikoy organismoy "MONEY - SHOW", poy pragmatopoieitai to Sabbato 4 Ioylioy sth Leykwsia.\nAnaferomenos sthn epishmh episkech toy Proedroy ths Ellhnikhs Dhmokratias sthn Kypro, o k. Rodoysakhs tonise oti o Kwnstantinos Stefanopoylos ekomise mhnyma allhleggyhs, symparastashs, symporeyshs kai koinoy peprwmenoy Ellados kai Kyproy.\nGia thn Ellada, prosqese o k. Rodoysakhs, h episkech "yphrje kaqoristikhs shmasias, epeidh me ta mhnymata ta opoia ejepemce pros kaqe kateyqynsh, ekwdikopoihse kai epanadiatypwse epishmws thn eilikrinh kai adiamfisbhthth ellhnikh proshlwsh se eirhnikes kai politikes lyseis, kaqws kai filikh symfiliwtikh diaqesh pros thn toyrkikh kai T/k pleyra, me gnwmona to dikaio kai th dieqnh nomimothta".\n"Parallhla", epeshmane, "o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias diatranwse kai thn apofasistikothta kai thn anypoxwrhth koinh qesh toy synoloy toy ellhnikoy politikoy fasmatos kai toy ellhnikoy laoy, gia symparastash kai apo koinoy antimetwpish kaqe apeilhs kai ekfobismoy kata toy kypriakoy Ellhnismoy".\nO k. Rodoysakhs apokalese thn episkech Stefanopoyloy ws "ena anabaptisma stis koines ajies kai phges ths elladikhs kai kypriakhs allhleggyhs kai apofasistikothtas" kai anefere oti ayth edeije ayto poy kai o idios o Ellhnas Proedros tonise, oti dhladh "h Ellada einai edw".\nO Ellhnas presbhs eyxaristhse ek meroys ths Elladas oloys toys paragontes ths Kypriakhs Dhmokratias poy organwsan kai symmeteixan sthn ypodoxh kai th filojenia toy k. Stefanopoyloy, ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias kai ta ypoyrgeia ekeina "poy eixan epifortisqei me idiaiteres eyqynes", dhladh ta ypoyrgeia Ejwterikwn, Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs, Eswterikwn, Paideias kai Politismoy, Amynas kai Sygkoinwniwn kai Ergwn.\nEyxaristhse epishs ton Arxiepiskopo Xrysostomo kai ton Hgoymeno Kykkoy, ton Proedro, ta melh ths Boylhs kai toys arxhgoys twn politikwn kommatwn, oi opoioi metajy allwn "ejedhlwsan th symfwnh gnwmh toys pros ta mhnymata", ta opoia o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias ekomise sthn Kypro.\nEyxaristhse ejalloy, toys dhmarxoys kai toys aploys anqrwpoys ths Kyproy poy ton ypodexontan pantoy me thn "patroparadoth kypriakh filojenia", opws xarakthristika eipe.\nAnaferomenos eidika stis jenaghseis ek meroys twn Dhmarxwn Leykwsias kai Ammoxwstoy, eipe oti aytes "qa meinoyn baqytata xaragmenes" sth skech toy Proedroy Stefanopoyloy.\nO k. Rodoysakhs eyxaristhse telos ton Typo gia thn plhrh kalych ths epishmhs episkechs Stefanopoyloy sth Kypro kai th "zwhrh apodosh oloy toy periexomenoy, toy klimatos, twn mhnymatwn kai twn xarakthristikwn stigmiotypwn" ths episkechs, h opoia qa katagrafei, opws eipe, "ws istorikh apo toys istorikoys".\nH isxyrh oikonomia ths Kyproy apotelei to polytimo ypobaqro sto opoio sthrizetai h koinh diplwmatikh prospaqeia Elladas - Kyproy, toso gia thn epilysh toy politikoy problhmatos, oso kai gia thn prowqhsh ths entajiakhs poreias ths Kyproy pros thn Eyrwpaikh Enwsh (EE), tonise o Ellhnas presbhs, Kyriakos Rodoysakhs.\nO k. Rodoysakhs miloyse se diaskech Typoy me thn eykairia ths organwshs ek meroys ths presbeias, toy monohmeroy oikonomikoy Synedrioy toy elladikoy organismoy "MONEY SHOW" me titlo "H Kypros ws Oikonomikh kai Epixeirhmatikh Pylh Metajy Anatolhs kai Dyshs", poy pragmatopoieitai to erxomeno Sabbato sth Leykwsia.\nEpishmainontas oti h anabaqmish kai epektash ths oikonomikhs synergasias Kyproy - Elladas apotelei strathgiko stoxo poy "qa syneisferei oysiastika kai sthn prowqhsh toy kentrikoy politikoy problhmatos ths nhsoy", o k. Rodoysakhs anaferqhke stis synexws enteinomenes prospaqeies gia isxyroterh synergasia metajy dhmosiwn kai idiwtikwn forewn twn dyo kratwn, sto plaisio ths proetoimasias gia thn enarmonish ths Kyproy me to koinotiko kekthmeno.\nSto Synedrio, to opoio opws eipe o k. Rodoysakhs antapokrinetai sto en logw pneyma synergasias, qa milhsei o Proedros ths Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, ypoyrgoi, epixeirhmaties, symboyloi kypriakwn kai jenwn epixeirhsewn, ekproswpoi ths EE k.a.\nGia to Synedrio, sto opoio h symmetoxh einai eleyqerh, qa dhmosieysoyn afierwmata oi hmerhsies efhmerides "International Herald Tribune" (ellhnikh ekdosh), h aqhnaikh oikonomikh efhmerida "Naytemporikh", kaqws kai o "Oikonomikos Taxydromos".\nTo synedrio telei ypo thn aigida twn Ypoyrgeiwn Ejwterikwn, Oikonomikwn, Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Sygkoinwniwn kai Ergwn ths Kyproy, enw xorhgoi toy einai h Emporikh Trapeza ths Ellados, h Eqnikh Trapeza ths Ellados (Kyproy), h Olympiakh Aeroporia, oi Kypriakes Aerogrammes kai h "Amathus Navigation Company Ltd".\nTonizontas th shmasia kai tis idiaiterothtes toy Synedrioy, o k. Rodoysakhs tonise oti oi omilhtes poy qa ekproswphsoyn jenes epixeirhseis exoyn epilegei me tropo, wste na dinetai fwnh se epixeithmatikes omades apo olo to gewgrafiko fasma, Anatolh, Dysh, Borra kai Noto.\nAnefere epishs oti h symmetoxh ekproswpwn kypriakwn kai elladikwn epixeirhsewn, kyriws toy trapezikoy tomea alla kai naytiliakwn, ekproswpwn ths EE, kaqws kai melwn ths kypriakhs kybernhshs, prosdidoyn sto Synedrio idiaiterh barythta kai kyros.\nQetikh ejelijh gia to Kypriako, qewroyn oi Enwmenoi Dhmokrates ta nea chfismata toy Symboylioy Asfaleias twn Enwmenwn Eqnwn, gia thn ananewsh ths qhteias ths Eirhneytikhs Dynamhs kai gia thn apostolh twn kalwn yphresiwn toy GG toy OHE.\nH ejelijh ayth, shmeiwnoyn se anakoinwsh toys oi EDH, "einai to apotelesma ths staqerhs proshlwshs ths pleyras mas sthn idea twn sobarwn synomiliwn gia eirhnikh lysh toy Kypriakoy".\n"H pleyra mas, prepei na yioqethsei anepifylakta ta nea chfismata kai idiaitera tis pronoies ekeines twn chfismatwn poy anaferontai se metra gia xalarwsh ths entashs", shmeiwnoyn oi EDH, prosqetontas oti, "to qema ayto einai kaqara politiko kai prepei na antimetwpisqei me qarallea politikh apofash".\n"H proqymh symmorfwsh mas, pros thn epaneilhmmena ekdhlwqeisa ekklhsh toy Symboylioy Asfaleias gia metra pros xalarwsh ths entashs kai gia apagkistrwsh sth grammh antiparaqeshs, qa apomonwsei perissotero thn pleyra ekeinh poy einai h phgh ths entashs kai ths paratashs ths ekkremothtas toy Kypriakoy", shmeiwnei h anakoinwsh.\n"Einai shmantiko to gegonos oti epanalambanetai h pronoia kai prohgoymenwn chfismatwn poy anaferetai sthn kyriarxia ths Kyproy kai aporriptetai h ajiwsh gia anagnwrish kratikhs ypostashs sto ceydokratos h gia ypobaqmish toy kypriakoy kratoys", tonizoyn oi EDH.\nKatalhgontas, h anakoinwsh shmeiwnei oti "h proqymia ths dikhs mas pleyras na synergastei plhrws me ta Hnwmena Eqnh gia thn efarmogh twn chfismatwn toys qa bohqhsei shmantika kai thn prospaqeia ths Kyproy gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh".\nIkanopoihsh gia to periexomeno twn dyo newn apofasewn toy Symboylioy Asfaleias gia to Kypriako, ejefrase h ellhnikh kybernhsh, dioti opws dieykrinise o Yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths, oi anafores poy aforoyn toso ston periorismo twn amyntikwn dapanwn kai twn ejoplismwn, oso kai sth morfh lyshs poy prowqoyn ta Hnwmena Eqnh einai symbates me tis ellhnikes qeseis.\nEidikotera, h anafora sthn anagkh periorismoy twn stratiwtikwn dynamewn kai twn ejoplismwn kai ths meiwshs toy ariqmoy twn jenwn dynamewn sthn Kypro, poy periexetai sto 5o edafio toy prwtoy chfismatos gia thn ananewsh ths entolhs pros thn UNFICYP ermhneyetai, opws prokyptei apo tis shmerines dhlwseis toy k. Kranidiwth, ws to prwto bhma gia thn apostratikopoihsh.\nSe erwthsh ean h sxetikh pronoia ths apofashs mporei na afora thn anaptyjh twn S300, o k. Kranidiwths eipe oti kata thn apoch ths ellhnikh pleyras "oso mporei na afora toys S300 apeyqynetai ejisoy sthn toyrkikh pleyra, oi dynameis ths opoias sta katexomena ejoplizontai synexws kai einai anaptygmenes me epiqetikh diatajh".\nO k. Kranidiwths tonise oti me thn praktikh ths h Toyrkia "parabiazei kai nomo toy Kogkressoy, o opoios apagoreyei ejagwges amerikanikwn oplikwn systhmatwn sthn Toyrkia, ean prokeitai na anaptyxqoyn sto katexomeno tmhma ths Kyproy".\nOpws epeshmane o YFEJ, "to katexomeno tmhma ths Kyproy einai to pleon stratikopoihmeno ston kosmo", enw erwthqeis gia thn anaptyjh twn rwsikwn pyraylwn dieykrinise oti "oi S300 den qa egkatastaqoyn prin apo to Noembrio".\nPantws, o k. Kranidiwths tonise oti "prepei na apofeyxqei h logikh entasews kai antiparaqesews dioti ejyphretei thn politikh ths Toyrkias".\nO k. Kranidiwths epesthse thn prosoxh sto plaisio ths lyshs toy Kypriakoy, poy proballetai sth deyterh apofash toy Symboylioy Asfaleias kai anaferetai, opws eipe, se ena kratos me mia dieqnh proswpikothta kai mia iqageneia.\n"Ayto exei idiaiterh shmasia, dioti h diatypwsh ths qesews toy SA ginetai meta thn ajiwsh toy k. Raoyf Ntenktas gia anagnwrish toy ceydokratoys", kai epeidh kat'ayton ton tropo kaqistatai safes, opws eipe o k. Kranidiwths, oti "h dieqnhs koinothta den qa apodexqei enswmatwsh tmhmatos ths Kyproy se trito kratos".\nAnaferomenos sthn protash toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Ntiegko Korntobez, eipe oti h ellhnikh pleyra "yposthrizei kaqe idea poy mporei na odhghsei se apemplokh kai epanalhch toy dialogoy" kai prosqese oti "h epanalhch ths diadikasias se epipedo diapragmateytwn mporei na bohqhsei sthn kateyqynsh ayth".\nTelos, o k. Kranidiwths eipe oti h diadikasia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh exei anagkasei thn toyrkikh pleyra se anadiatajh ths politikhs ths sto Kypriako.\nThn safh sthrijh ths Elladas, mesw toy logoy toy Proedroy ths Kwsth Stefanopoyloy, sthn apofash toy Eqnikoy Symboylioy na proxwrhsei atalanteyta me thn amyntikh enisxysh ths Kyproy, epeshmane o Proedros twn NE.O Nikos Koytsoy.\nSymfwna me anakoinwsh toy kommatos, o k. Koytsoy shmeiwse oti, aparaithto systatiko ths enisxyshs ayths, einai h agora twn S-300 kai tonise oti h rwsikh prosklhsh pros ton k. Klhridh na episkefqei th Mosxa stoxeyei pros thn kateyqynsh ths enisxyshs kai sthrijhs ths Kyproy.\n"Oi NE.O qewroyn oti, me ayth th syndyasmenh yposthrijh (Elladas - Rwsias), o k. Klhridhs einai perissotero qwrakismenos apo prin gia na mhn endwsei stis pieseis poy askoyntai apo alloys dieqneis kaloqelhtes kai na badisei, etsi h Kypros to dromo ths ajioprepeias", katelhje o k. Koytsoy.\nO boyleyths Dwros Xristodoylidhs tonise shmera oti katapateitai to basiko dikaiwma twn Koyrdwn na diathrhtoyn thn koyrdikh toys taytothta sthn Toyrkia, tonizontas oti ayto symbainei se mia xwra poy filodojei na ginei plhres melos ths Eyrwpaikhs Enwshs kai einai apo ta prwta melh toy Symboylioy ths Eyrwphs.\nO k. Xristodoylidhs miloyse kata th diarkeia twn ergasiwn ths Olomeleias ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE), kata thn opoia syzhthqhke ekqesh ths Elbetidas boyleytoy Vermot- Mangold gia to qema ths anqrwpistikhs katastashs twn Koyrdwn prosfygwn ki ektopisqentwn proswpwn sth Notioanatolikh Toyrkia kai sto Boreio Irak.\nEipe, ejalloy, oti gia na epiteyxqei h eirhnikh symbiwsh me toys Toyrkoys, prepei epiteloys h Toyrkia na antilhfqei oti epiballetai na stamathsei na xrhsimopoiei kaqe morfh bias gia thn epilysh twn diaforwn ths me alloys laoys kai na sebastei ta anqrwpina dikaiwmata twn politwn ths, symperilambanomenwn twn Koyrdwn, poy ypoferoyn gia tosa xronia, logw ths swbinistikhs ki epektatikhs politikhs ths Toyrkias.\nMywpikh krinoyn th stash ths kybernhshs, oi Neoi Orizontes, afoy, opws isxyrizontai, ayth epimenei na paragnwrizei ta arnhtika kai tis safeis paraleiceis twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias.\nSe anakoinwsh toy to komma twn Newn Orizontwn ekfrazei thn aporia toy, gia thn ikanopoihsh poy ejefrase o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs gia ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias.\n"H ikanopoihsh ayth apodeiknyei, dystyxws, kai th diolisqhsh toy Kypriakoy afoy fqasame sto shmeio na epixairoyme me mono to gegonos oti epishma den exei anagnwristei h dixotomhsh", shmeiwnoyn oi NE.O.\n"Ta chfismata paraleipoyn idiaitera na katadikasoyn me safhneia thn adiallajia Ntenktas kai Toyrkias kai ayto shmainei oti oyte ta diakaws epidiwkomena apo thn Kybernhsh pistopoihtika kalhs qelhshs den lambanoyme pleon apo ta H.E", shmeiwnei h anakoinwsh.\n"Para th qetikh anafora poy ginetai sto 1179 se mia iqageneia, kyriarxia kai dieqnh proswpikothta, yparxei safws arnhtikh ejelijh sto chfisma 1178 logw ths safoys epirrhchs ths eyqynhs sthn pleyra mas gia thn apotyxia twn metrwn apagkistrwshs poy protaqhkan apo thn OYNFIKYP, kai ths parapomphs sthn ejostrakismenh Desmh Idewn Gkali", shmeiwnoyn oi NE.O..\n"Ta chfismata einai epishs aneparkh afoy den periexoyn rhth epibebaiwsh twn eynoikwn chfismatwn 541 kai 550 kai paraleipoyn anafora sthn eyerghtikh epiptwsh poy qa exei h eyrwpaikh poreia epilyshs toy Kypriakoy opws ginotan se prohgoymena chfismata", anaferetai.\n"H paraleich ayth", parathroyn oi NE.O, "einai emfanws apotelesma toyrkikhs parembashs.\n"H en genei kybernhtikh stash einai mywpikh giati paragnwrizei kai thn emmesh politikh anagnwrish kai anabaqmish poy h episkech Xolpmroyk kai alles drasthriothtes orismenwn jenwn edwsan sto kaqestws Nenktas ws epistegasma ths apotyxias ths epishmhs grammhs poy akoloyqeitai", shmeiwnoyn oi NE.O.\n"Apth apodeijh ths kybernhtikhs stashs einai kai h paraleich katadikhs ths synanthshs toy Aystriakoy Ypoyrgoy Ejwterikwn me ton k. Ntenktas, qewroymenhs isws apo thn Kybernhsh ws 'fysiologikhs'", katalhgoyn oi NE.O.\nQetika stoixeia, arnhtikes diatypwseis kaqws kai paraleiceis diakrinoyn ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn Kypro, dhlwse shmera o Proedros toy DHKO Spyros Kyprianoy.\nSe apogeymatina, prwta sxolia toy, gia to keimeno twn dyo chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias - gia thn ananewsh ths qhteias ths OYNFISYP kai tis kales yphresies toy GG toy dieqnoys organismoy - o k. Kyprianoy dhlwse oti den yparxei oydemia amfibolia oti yparxoyn qetika stoixeia.\nSygkekrimena shmeiwse ws qetiko to gegonos oti sta chfismata to Symboylio Asfaleias kanei anafora sthn kypriakh kybernhsh, apokleiei dixotomhsh h aposxish kai blepei gia thn Kypro mono mia kyriarxia, mia dieqnh proswpikothta kai mia iqageneia, stoixeia basika gia thn prowqhsh swsths lyshs toy kypriakoy problhmatos.\nYparxoyn, prosqese kai orismenes arnhtikes diatypwseis, opws einai h epirrich sthn E/k pleyra eyqynhs gia thn elleich symfwnias anaforika me ta qemata toy stratiwtikoy dialogoy.\n"Den shmainei oti opoiadhpote protash ginei apo thn eirhneytikh dynamh toy OHE einai kat'anagkh h swsth. Einai qema diapragmateyshs", tonise o k. Kyprianoy.\nWs to pio shmantiko stoixeio twn chfismatwn kai to opoio, opws eipe, egeirei kai polla erwthmata, einai h anafora kai sta dyo chfismata gia periorismo twn ejoplismwn me antallagma th meiwsh twn jenwn strateymatwn.\nPrwton, eipe, ayth h parathrhsh den topoqeteitai sto plaisio apofashs gia symfwnia gia apostratikopoihsh, poy einai kai h omofwnh qesh toy Eqnikoy Symboylioy.\nMilwntas ypoqetika, o Proedros toy DHKO dierwthqhke ti qa synebaine se periptwsh poy efarmozotan kati tetoio, h E/k pleyra apodexotan meiwsh twn ejoplismwn, mh afijh twn S300, efeygan kapoies xiliades toyrkikwn strateymatwn kai sth synexeia h Toyrkia estelne kai pali xiliades strateymata. Mia tetoia ejelijh den qa epetrepe thn eleysh twn pyraylwn, prosqese.\nAnaferomenos stis paraleiceis twn chfismatwn, o k. Kyprianoy shmeiwse ws poly sobaro to gegonos oti, den karpoforhse h prospaqeia na ginei anafora sto prwto chfisma 186 (4/3/1964).\nEpeshmane akomh oti anafora den egine oyte sta chfismata 541 kai 550 gia ta opoia kateblhqh prospaqeia ek meroys ths kypriakhs antiproswpeias.\n"Den einai to oti den periexontai sta chfismata alla to oti yphrje arnhsh na symperilhfqoyn. Ayto einai to stoixeio poy prepei na prosejoyme", tonise o k. Kyprianoy, dieykrinizontas oti den epirriptei eyqynes sthn kypriakh antiproswpeia.\nThn kyria eyqynh, symfwna me tis plhrofories toy k. Kyprianoy, exoyn oi HPA, h Gallia kai h Bretania.\nKlhqeis na sxoliasei dhlwsh toy Kybernhtikoy Ekproswpoy oti ginetai genikh anafora sta chfismata poy exei proanaferei estw kai an den katonomazontai, o k. Kyprianoy epanelabe oti den egine apodekth h poly logikh prospaqeia ths kypriakhs antiproswpeias.\nApantwntas se sxetiko erwthma, o k. Kyprianoy xarakthrise kai pali ws paraleich to gegonos oti den ginetai kamia anafora sthn anagkh gia synexish ths eyrwpaikhs prooptikhs ths Kyproy.\nKatalhgontas, anefere oti ypo to fws twn ejelijewn prepei h katastash na epanejetastei.\nEkeino poy epiballetai ayth th stigmh, eipe o k. Kyprianoy, einai syllogikothta sto plaisio toy Eqnikoy Symboylioy.\nSyzhthqhkan shmera sto Oslo ths Norbhgias diaforoi tropoi poy qa feroyn tis dyo koinothtes sthn Kypro se epafh kai poy qa diamorfwsoyn ena dialogo sto epixeirhmatiko, koinwniko kai politiko epipedo.\nAyto dhlwse shmera sto KYPE o Kwnstantinos Lordos, o opoios lambanei meros sth synanthsh E/K, T/K, Elladitwn kai Toyrkwn epixeirhmatiwn sto Oslo, sthn paroysia toy Ritsarnt Xolmproyk, ystera apo prosklhsh twn kybernhsewn twn HPA kai ths Norbhgias.\nOpws eipe o k. Lordos se thlefwnikh epikoinwnia me to KYPE, pragmatopoihqhke shmera h prwth proparaskeyastikh synanthsh, kata thn opoia oles oi pleyres anelysan to ti exei epiteyxqei apo thn teleytaia synanthsh stis Bryjelles ton perasmeno Noembrio mexri shmera.\n"Fysika", eipe, "diapistwqhke oti exoyn diakopei oi diakoinotikes epafes logw ths apagoreyshs toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai ayto einai to kyriotero problhma".\nO k. Lordos eipe oti "syzhtoyme twra poly epoikodomhtika diaforoys tropoys gia na problhqoyn diafores apoceis oi opoies na mporesoyn na feroyn kai tis dyo koinothtes konta kai na bohqhsoyn sth diamorfwsh enos dialogoy kai sto epixeirhmatiko kai sto koinwniko kai sto politiko epipedo".\nAnefere, ejalloy, oti ayrio qa synexistoyn aytes oi diaboyleyseis kai "qa syzhthqoyn diafora metra poy einai proektash kai synexeia twn Bryjellwn".\nTo Ypoyrgeio Ejwterikwn twn HPA dieceyse kathgorhmatika oti oi HPA gnwrizoyn poy briskontai ta osta twn tessarwn agnooymenwn Amerikanwn politwn.\nAyto prokyptei apo apanthsh toy ekproswpoy toy amerikanikoy YPEJ Li Mak Lini, se sxetikh erwthsh toy KYPE.\nO k. Mak Lini anefere oti "den gnwrizoyme poy exoyn tafei oi alloi tesseris", prosqetontas oti "plhrofories peri toy antiqetoy einai apla analhqeis".\nEipe, epishs, oti "opws jekaqara anaferei to porisma gia toys agnooymenoys, oi HPA kataferan na entopisoyn mono ta osta toy Andrea Kasaph", alla "kanenos apo toys alloys tesseris Amerikanoys agnooymenoys".\nO k. Mak Lini tonise oti "opwsdhpote qa parakoloyqhsoyme opoiadhpote nea plhroforia lambanoyme gia thn tyxh aytwn twn tessarwn Amerikanwn".\nEjalloy, ajiwmatoyxos toy amerikanikoy YPEJ, poy asxoleitai me thn Kypro, anefere sto KYPE oti o Eidikos Syntonisths toy YPEJ gia to Kypriako Tomas Miler, me aformh tis fhmes poy kykloforoyn gyrw apo to qema, eqese ypoch toy Presbh Ntilon tis plhrofories.\nOpws eipe, o k. Ntilon diabebaiwse ton k. Miler oti den katexei plhrofories sxetika me to poy exoyn tafei oi tesseris Amerikanoi agnooymenoi.\nO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs epeshmane apoce "ta megala kai qetika bhmata" poy exei kanei to Panepisthmio Kyproy "sth dyskolh poreia gia eyryterh apodoxh kai anagnwrish, oxi mono anamesa ston kosmo twn eidikwn episthmonwn, alla kai sto synolo ths kypriakhs koinwnias".\nSe xairetismo toy sthn teleth apofoithshs toy Panepisthmioy Kyproy, o Proedros Klhridhs diabebaiwse oti "h Kybernhsh qa katabalei idiaiteres prospaqeies gia epitaxynsh twn ryqmwn anegershs ths panepisthmioypolhs, mesa sta plaisia poy epitrepoyn oi oikonomikes dynatothtes toy kratoys kai oi isxyoyses diadikasies".\nAnaferomenos sth leitoyrgia toy Panepisthmioy, o Proedros Klhridhs tonise thn anagkh "na thrhqei mia xrysh isorropia sthn prospaqeia enos panepisthmioy gia thn proagwgh ths episthmonikhs gnwshs, thn prowqhsh twn epaggelmatikwn sxolwn kai thn ikanopoihsh episthmonikwn, ekpaideytikwn kai politistikwn anagkwn ths koinwnias mesa sthn opoia leitoyrgei".\nEjefrase, epishs, thn pepoiqhsh oti "h anaptyjh enos panepisthmioy proypoqetei thn edraiwsh mias antilhchs akadhmaikhs koinothtas, ena protypo synergasias toy panepisthmioy me to kratos, mian koyltoyra eleyqerhs rohs idewn, proswpikhs eyqynhs kai isotimhs antimetwpishs anqrwpwn kai idewn".\nTelos, aphyqyne sygxarhthria sto akadhmaiko, dioikhtiko kai texniko proswpiko toy Panepisthmioy kai genika olh thn akadhmaikh koinothta "gia to karpoforo akadhmaiko etos poy exei dianyqei ki episfragizetai me thn apocinh teleth".\nEjefrase, ejalloy, th bebaiothta oti oi foithtes poy apofoitoyn apoce "exoyn kanei mian poly wraia arxh kai eimai bebaios oti qa synexisoyn thn idia poreia kai sto mellon".\nkypegr2html v2.00 run on Tuesday, 30 June 1998 - 20:46:17 UTC