url: = Meta tis 18 Oktwbrioy h symfwnia me thn troika\n Apokleiei "anejelegkth" xreokopia ths Elladas h A. Merkel\n Apomimhseis toy iPad sthn ellhnikh agora\n Apodrash kratoymenoy apo ta dikasthria ths prwhn Sxolhs Eyelpidwn\n KKE: Na aporricei o laos ta metra kai ta mnhmonia\n Ey. Benizelos: Epilogh toy PASOK o orizontas tetraetias toy kybernhtikoy sxhmatos\n Synanthsh ths hgesias toy ypoyrgeioy Dioikhtikhs Metarryqmishs me thn troika\n Den qa yparjei apofash sthn prosexh Synodo Koryfhs gia thn epopteia twn eyrwpaikwn trapezwn\nQa synexistoyn kai meta th synodo koryfhs ths 18hs Oktwbrioy oi synomilies toy oikonomikoy epiteleioy ths kybernhshs me thn troika, kaqws den anamenetai mexri tote na exei oristikopoihqei h symfwnia.\nO ypoyrgos Oikonomikwn Giannhs Stoyrnaras, o opoios synanthqhke to meshmeri me ton prwqypoyrgo A. Samara, tonise pws oi synomilies diejagontai se ikanopoihtiko epipedo kai ekane logo gia terastio forto ergasias kai para pollh doyleia. Symfwna me plhrofories, ta panta anamenetai na kriqoyn se ektakto Eurogroup, poy qa pragmatopoihqei stis arxes Noembrioy, me thn Aqhna na elpizei pws h ektamieysh ths doshs qa pragmatopoihqei mexri ta mesa toy epomenoy mhna.\nAyrio, o k. Samaras qa enhmerwsei toy politikoys arxhgoys gia tis ejelijeis, kaqws thn Tetarth anaxwrei gia th synodo toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos sto Boykoyresti, enw thn Pempth qa brisketai stis Bryjelles gia th synodo koryfhs.\nEjalloy, synanthsh me thn troika qa exeih hgesia toy ypoyrgeioy Dioikhtikhs Metarryqmishs kai Hlektronikhs Diakybernhshs stis 6 m.m..\nSenaria gia ektakto Eurogroup\n``Mallon pame gia ektakto Eurogroup'', sto opoio qa lhfqoyn oi apofaseis, me bash thn ekqesh ths troikas, gia thn ektamieysh ths doshs twn 31,5 dis. eyrw.\nAyto anefere ychlobaqmos paragontas toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, amesws meta th synanthsh toy prwqypoyrgoy me ton ypoyrgo Oikonomikwn sto Megaro Majimoy, prosqetontas oti ``dyskola qa kleisoyme to synolo toy paketoy ews th Synodo Koryfhs'' stis 18 Oktwbrioy.\nSymfwna me ton idio, ``den pane ews twra asxhma oi diapragmateyseis, omws yparxoyn polla anoikta zhthmata. Qa eimaste konta se symfwnia gia ta diarqrwtika kai ta dhmosionomika, paramenoyn, omws paramenoyn anoikta ta zhthmata toy xrhmatodotikoy kenoy kai ths biwsimothtas toy xreoys''.\nKata toy endexomenoy na yparjei mia "anejelegkth diadikasia" se o,ti afora thn Ellada taxqhke h Kagkelarios ths Germanias Aggela Merkel anaferomenh se prosfath dhlwsh toy ypoyrgoy Oikonomikwn ths kybernhshs ths Bolfgkangk Soimple, o opoios apekleise to endexomeno xreokopias ths Elladas. H Kagkelarios epanelabe oti epiqymei thn paramonh ths Elladas sthn Eyrwzwnh.\n"Zhtoymeno einai na ginoyn ta pragmata kata tropo wste na mhn prokalesoyn kapoioy eidoys sok sthn pagkosmia oikonomia", dhlwse h kagkelarios Merkel kai prosqese: "O ypoyrgos Oikonomikwn dhlwse - kai to blepw ki egw me ton idio akribws tropo - oti aytes oi anejelegktes diadikasies den qa yparjoyn kaqoloy", anefere h Germanida Kagkelarios, meta thn synanthsh ths, nwritera, me ton Proedro toy Panama Rikarnto Martineli.\nEpanelabe pantws oti h Germania, prin apo mia oristikh apofash gia peraiterw oikonomikh bohqeia, qa perimenei thn ekqesh ths troikas. "Mono tote qa mporesoyme na bgaloyme ta symperasmata mas", tonise kai epishmane oti h doyleia ths ellhnikhs kybernhshs den exei oloklhrwqei akomh.\nH etairia iSquare, poy apotelei epishmo dianomea twn proiontwn ths Apple sthn Ellada kai thn Kypro (ektos toy iPhone), me anakoinwsh ths enhmerwnei to egxwrio katanalwtiko koino, oti teleytaia parathrhqhke na kykloforoyn sthn ellhnikh agora apomimhseis twn proiontwn iPad ths Apple.\nH iSquare efista thn prosoxh twn Ellhnwn katanalwtwn kai epishmainei ton megalo kindyno ejapathshs toys, dedomenoy, oti oi apomimhseis aytes exoyn ejwterika megales omoiothtes me ta ayqentika proionta iPad ths Apple.\nOi apomimhseis pwloyntai se syskeyasies paromoies me tis syskeyasies twn ayqentikwn proiontwn kai se idiaitera xamhles times. Symfwna me thn etairia, se arketes periptwseis malista prokeitai gia apomimhseis, oi opoies den mporoyn na teqoyn kan se leitoyrgia.\nTriantaxronos Gewrgianos apedrase stis 16:00 apo ta dikasthria ths prwhn Sxolhs Eyelpidwn, opoy eixe odhghqei gia na dikastei sto Aytofwro.\nApo to Arxhgeio ths Ellhnikhs Astynomias, kineitai h diadikasia gia na teqoyn se diaqesimothta oi astynomikoi poy synodeyan ton kratoymeno, enw diejagontai ereynes gia ton entopismo kai th syllhch toy drapeth.\n``Sto sygxrono ergasiako kolasthrio ths ftwxeias kai ths apognwshs, oi ergazomenoi kai ta laika strwmata prepei na apanthsoyn epiqetika, aporriptontas ola ta metra kai ta mnhmonia poy toys epibaloyn yper ths kapitalistikhs kerdoforias kai ths paramonhs ths xwras sthn EE'', anaferetai se sxolio toy Grafeioy Typoy ths KE toy KKE ``gia tis legomenes diapragmateyseis kybernhshs-troikas sto ergasiako kai to neo paketo metrwn''.\nKrisimh gia tis diapragmateyseis me thn troika, xarakthrise o proedros toy PASOK Eyaggelos Benizelos th shmerinh hmera, se omilia toy sto synedrio ``Greece: Investment Forum "Moving Forward"'' poy diorganwnetai apo thn International Herald Tribune kai thn ``Kaqhmerinh'' kai shmeiwse oti to PASOK sthrizei sqenara kai oysiastika thn kybernhsh kai thn prospaqeia ths kai pws epilogh ths paratajhs einai na yparxei orizontas tetraetias toy kybernhtikoy sxhmatos.\nO k. Benizelos tonise oti oi diarqrwtikes allages stis ergasiakes sxeseis kai to asfalistiko einai poly megales kai shmeiwse oti to na estiazetai kai pali h syzhthsh stis ergasiakes sxeseis kai to kostos ergasias einai mia ``emmonh'' poy den blepei ta pragmatika problhmata ths antagwnistikothtas.\nSto idio plaisio, epeshmane oti h Ellada ``den einai tritokosmikh xwra, alla kratos- melos ths EE'' kai synepws isxyei to eyrwpaiko kekthmeno kai h antagwnistikothta den qa diasfalistei ektos twn eyrwpaikwn diagrafwn kai ektos ths syllogikhs aytonomias twn koinwnikwn etairwn.\nQa synanthqei, telika, me thn troika, h hgesia toy ypoyrgeioy Dioikhtikhs Metarryqmishs kai Hlektronikhs Diakybernhshs. H synanthsh me ton Antwnh Manitakh den htan sigoyro oti qa pragmatopoihqei, mexri to meshmeri kai meta thn emplokh poy dhmioyrghqhke apo thn apaithsh ths troikas gia ena ameso ``safes politiko mhnyma'', poy prepei na apodeiknyei th boylhsh ths kybernhshs gia amesh apomakrynsh dhmosiwn ypallhlwn.\nH synanthsh, qa ginei sto ypoyrgeio Oikonomikwn, stis 6 to apogeyma, enw opws aneferan phges toy ypoyrgeioy Dioikhtikhs Metarryqmishs, to ranteboy kleisthke meta thn anabolh ths apogeymatinhs synanthshs twn ekproswpwn twn daneistwn me ton ypoyrgo Ergasias.\nMia wra nwritera (5.00 mm), oi epikefalhs ths troikas qa synanthqoyn, epishs sto ktirio toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, me ton ypoyrgo Ygeias Andrea Lykoyrentzo, me antikeimeno th ``mayrh trypa'' ycoys 1,1 dis. eyrw poy proekyce ston EOPYY.\nMeta tis synanthseis me toys And. Lykoyrentzo Ant. Manitakh, oi ekproswpoi twn daneistwn qa synanthqoyn kai me ton ypoyrgo Oikonomikwn Giannh Stoyrnara.\nH synanthsh toy ypoyrgoy Ergasias, Giannh Broytsh, me thn troika, oristhke gia ayrio, stis 10 to prwi.\nTo Berolino ejefrase shmera ek neoy tis epifylajeis toy gia thn dhmioyrgia hdh apo to 2013 toy mellontikoy eyrwpaikoy mhxanismoy epopteias twn trapezwn, me ton ekproswpo ths germanikhs kybernhshs Stefen Zaimpert na epishmainei oti den qa yparjei apofash sthn prosexh eyrwpaikh synodo koryfhs.\n``Ayto den qa apofasistei bebaiws akomh sthn prosexh eyrwpaikh Synodo Koryfhs'', dhlwse o Zaimpert.\nApo thn arxh to Berolino yperaspizetai thn ylopoihsh bhma-bhma aytoy toy eniaioy mhxanismoy epopteias twn trapezwn. O rolos anamenetai na anateqei sthn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza (EKT). To Parisi piezei gia thn prowqhsh ``to taxytero dynato'' toy zhthmatos aytoy.\nO mellontikos epoptikos mhxanismos ``qa prepei na leitoyrgei ajiopista, anejarthta kai apotelesmatika'', shmeiwse o Zaimpert, diabebaiwnontas oti qa ginei entatikh ergasia panw sto sxedio ayto.\nana2html v2.01 run on Monday, 15 October 2012 - 14:30:43 UTC


timestamp: tn

url: = Synergasia K.Karamanlh me G.Alogoskoyfh kai N.Gkargkana\n O rolos ths sygxronhs oikonomikhs diplwmatias\nSynergasia me ton ypoyrgo Oikonomias G. Alogoskoyfh kai ton dioikhth ths Trapezas ths Ellados N. Gkargkana, exei o prwqypoyrgos, stis 10.30 sto Megaro Majimoy.Nwritera, qa synanthqei me ton k. P.Molybiath.\nThn apofasistikothta toy sthn prowqhsh twn allagwn kai twn metarryqmisewn poy dromologhse h kybernhsh, tonise o prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs, milwntas sthn Kentrikh Epitroph ths Neas Dhmokratias.\n``To mellon toy topoy pernaei mesa apo tis megales allages kai metarryqmiseis'' tonise o prwqypoyrgos kai prosqese oti basikos kai amesos stoxos einai h anabaqmish ths dhmosias ekpaideyshs, h anagennhsh toy dhmosioy panepisthmioy kai oi metarryqmiseis poy odhgoyn sthn paideia toy mellontos.\nO prwqypoyrgos ypogrammise oti einai qetiko to gegonos oti anoije o dromos gia thn anaqewrhsh toy arqroy 16 toy Syntagmatos. O k. Karamanlhs ekane anafora kai sto arqro 24, legontas oti einai krisimhs shmasias gia to ayrio toy topoy h parembash gia ta dash kai tis dasikes ektaseis. Kinoymaste, eipe, me bash thn arxh ths biwsimhs anaptyjhs kai me stoxo na ejasfalizetai h diafylajh toy fysikoy periballontos, alla kai h ajiopoihsh twn ektasewn gia thn enisxysh ths anaptyjhs.\nParallhla,o prwqypoyrgos ypogrammise oti einai ameiliktos apenanti sthn tromokratia, h Nea Dhmokratia einai paratajh toy koinwnikoy kentroy, enw proanhggeile sto ergasiako kaqestws toy dhmosioy. Tonise oti den paizei to paixnidi toy laikismoy, ths polwshs kai ths steiras antiparaqeshs, alla akoloyqei praktikes poy proagoyn thn eqnikh enothta.\nO k. Karamanlhs epanelabe oti to politiko toy stigma einai to sygxrono koinwniko kentro kai shmeiwse ``oti den paizoyme to paixnidi toy laikismoy, den katebainoyme sto pedio ths polwshs, den antapokrinomaste se proklhseis steiras antiparaqeshs kai praktikes fanatismoy, akoloyqoyme praktikes poy proagoyn thn eqnikh enothta, synantiomaste me toys polites sto kentro ths politikhs, sto kentro poy xarassontai oi allages kai oi metarryqmiseis poy apaitei h nea epoxh''.\nKatarghsh toy Foroy Megalhs Akinhths Perioysias\nThn katarghsh toy Foroy Megalhs Akinhths Perioysias, gia thn epomenh tetraetia, proanhggeile o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Alogoskoyfhs, apo to bhma toy 24oy Panellhnioy Synedrioy ths Panellhnias Omospondias Idiokthtwn Akinhtwn (POMIDA).\nSthn parembash toy, o k. Alogoskoyfhs tonise oti o Foros Megalhs Akinhths Perioysias qa antikatastaqei me ena xamhlo telos akinhths perioysias, poy me th seira toy qa antikatasthsei kai alloys foroys oi opoioi epibarynoyn thn oikodomh.\nEkfrazontas thn pisth oti qa einai kybernhsh jana h ND, tonise oti, h paroysa katarghsh toy FMAP qa pragmatopoihqei enocei toy tritoy kykloy forologikhs metarryqmishs poy programmatizei h kybernhsh gia thn epomenh tetraetia.\nAnaferomenos stis metarryqmiseis poy exei pragmatopoihsei h kybernhsh ston klado ths Oikodomhs, o k. Alogoskoyfhs ejhre th syneisfora ths oikodomhs sthn oikonomia genikotera enw estiase sthn eisagwgh toy FPA sta akinhta kai thn katarghsh stadiaka toy foroy metabibashs akinhtwn. "Thn oikodomh panta thn prosexoyme san korh ofqalmoy", dhlwse xarakthristika.\nSth Synodo toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn kai Ejwterikwn Sxesewn ths EE, qa symmetasxei shmera h ypoyrgos Ejwterikwn. Ayrio, h k. Nt.Mpakogiannh qa pragmatopoihseis episkech ergasias sto Parisi, opoy qa exei synanthsh me ton Gallo omologo ths Filip Ntoyst-Mplazi.\n``H ejwstrefeia apotelei pleon anagkh epibiwshs, kaqws einai h kyria proypoqesh gia thn anaptyjh ths ellhnikhs oikonomias ta epomena xronia'', tonise h ypoyrgos Ejwterikwn Ntora Mpakogiannh se omilia ths enwpion ekproswpwn toy epixeirhmatikoy kosmoy, sto plaisio ths diorganwshs "Money & Show", se aqhnaiko jenodoxeio.\nSthn omilia ths me titlo, ?H strathgikh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn sta Balkania kai tis pareyjeinies xwres'', h ypoyrgos Ejwterikwn edwse idiaiterh emfash ston sygxrono rolo ths oikonomikhs diplwmatias poy kaleitai na askhsei to ypoyrgeio Ejwterikwn, se ena periballon pagkosmiopoihshs twn agorwn kai enteinomenoy dieqnoys antagwnismoy. Anaferomenh sthn eyryterh geitonia mas, ta Balkania, thn Toyrkia kai tis pareyjeinies xwres, aneptyje toys stoxoys kai tis draseis poy exei analabei h ellhnikh diplwmatia kai oi opoies kaqistoyn th xwra mas prwtagwnistiko paragonta, toso gia thn anaptyjh ths oikonomias, oso kai gia thn paragwgh merismatos eirhnhs kai anaptyjhs gia oloys, opws eipe xarakthristika.\nAnaferomenh sta ekkremh politika zhthmata ths perioxhs, eipe oti epidiwkoyme na exoyme qetikh symbolh sthn epilysh toys. Ekane idiaiterh mneia sto ``sobaro agkaqi'' poy apotelei to zhthma toy onomatos ths pGDM kai tonise oti ``exoyme pei se oloys toys tonoys oti h parapoihsh ths istorias, h proklhtikothta kai oi anelastikes qeseis den apoteloyn stoixeia eyrwpaikhs symperiforas''. Stoxos mas , prosqese, apotelei h ejeyresh koina apodekths lyshs poy qa odhghsei sthn ejomalynsh twn sxesewn mas kai ``qa arei thn piqanothta na odhghqoyn se adiejoda oi eyrwatlantikes domes ths geitonikhs xwras''.\nGia thn Toyrkia eipe oti: ``petyxame na steiloyme ena jekaqaro mhnyma xwris na ths afairesoyme to kinhtro na proxwrhsei stis anagkaies metarryqmiseis'', epanelabe oti arxh mas einai ``plhrhs ekplhrwsh, plhrhs entajh'' sthn EE kai prosqese oti sto dimeres epipedo pragmatopoioyme shmantika bhmata gia peraiterw beltiwsh twn sxesewn mas. Anefere de ws paradeigma ``thn epektash twn Metrwn Oikodomhshs Empistosynhs, h opoia synebale sth meiwsh ths entashs sto Aigaio''.\nMilwntas gia ton neo rolo toy ypoyrgeioy Ejwterikwn kai gia ton pylwna ths oikonomikhs diplwmatias, eipe oti ``qeloyme - kai to petyxainoyme hdh - me thn politikh mas na anoijoyme dromoys gia tis ellhnikes epixeirhseis, alla kai gia jenes megales epixeirhseis poy qeloyn na ependysoyn sthn Ellada, symballontas sthn anaptyjh ths xwras kai thn ayjhsh ths dieqnoys ths isxyos''.\n``Qa yperaspistw thn eikona ths sygxronhs Elladas kai thn erxomenh Trith sto Parisi, enwpion 110 epixeirhmatiwn ths Gallias, twn megalyterwn epixeirhmatiwn ths xwras'' symplhrwse h ypoyrgos.\nPerigrafontas toys stoxoys ths ellhnikhs diplwmatias sta Balkania, opoy ``h Ellada katexei shmera hgetiko rolo, ws dynamh staqerothtas kai anaptyjhs'', eipe oti prowqoyme thn stadiakh diamorfwsh enos eniaioy oikonomikoy xwroy ws mia diadikasia parallhlh me thn proseggish twn xwrwn aytwn pros thn Eyrwpaikh Enwsh, h opoia qa dieykolynei ta krath ths perioxhs sthn ekplhrwsh twn anagkaiwn krithriwn gia thn mellontikh entajh toys.\nSto plaisio ayto: Symbalame sth dhmioyrgia zwnhs eleyqeroy emporioy sta Dytika Balkania, h opoia ypografhke prin liges hmeres.\nYposthrizoyme thn kataskeyh megalwn ajonwn metaforwn poy qa diasyndeoyn tis xwres ths perioxhs. Gib ayto ton logo xrhmatodotoyme mesw toy ESOAB thn kataskeyh tmhmatwn toy Diadromoy Deka, poy syndeei th Qessalonikh, ta Skopia kai to Beligradi me thn Kentrikh kai Anatolikh Eyrwph.\nSyneisferoyme sth dhmioyrgia sthn eyryterh perioxh mas mias eniaias agoras energeias. Me thn energeiakh synqhkh NA Eyrwphs poy jekinhse apo mia ellhnikh prwtoboylia kai ypografthke ton Oktwbrio toy 2005 anamesa sta krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai 9 xwres twn Balkaniwn, oi eqnikes nomoqesies gia thn energeia twn xwrwn aytwn enarmonizontai me thn isxyoysa nomoqesia sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nKaqistoyme thn Ellada - pros ofelos olhs ths perioxhs - meizona kai asfalh energeiako kombo, me thn prowqhsh megalwn energeiakwn ergwn, opws oi agwgoi petrelaioy Mpoyrgkas - Alejandroypolhs kai fysikoy aerioy Toyrkias - Elladas - Italias.\nMesw, telos, ths anaptyjiakhs bohqeias, poy to Ypoyrgeio Ejwterikwn dioxeteyei stis xwres ths perioxhs, isxyropoioyme akomh perissotero toys desmoys mas me tis geitonikes mas xwres kai enisxyoyme thn kalh eikona ths Elladas sta matia twn lawn toys.\nH anaptyjh twn oikonomikwn sxesewn me oles tis xwres ths perioxhs mas, den mporei na mhn perilambanei kai thn Toyrkia, ypogrammise h ypoyrgos Ejwterikwn, tonizontas oti h politikh ayth den bohqa mono sthn apokomish oikonomikwn ofelwn gia tis xwres mas, alla symballei kai sthn empedwsh klimatos synergasias kai amoibaias empistosynhs, ``poy mporei na apotelesei ena staqero ypobaqro gia thn stadiakh ejomalynsh kai twn politikwn mas sxesewn''.\n"Hdh exoyme qetika apotelesmata se polloys tomeis synergasias: ston epixeirhmatiko, ton energeiako, ston tomea toy Toyrismoy, kaqws kai ton trapeziko tomea".\nH k. Mpakogiannh epeshmane th meiwsh toy emporikoy elleimmatos me thn Toyrkia, kaqws toys prwtoys ennea mhnes toy 2006, oi ejagwges mas pros thn geitona ayjhqhkan 24,7%.\nAnaferomenh sthn perioxh ths Mayrhs Qalassas, eipe oti einai mia dynamika anaptyssomenh perioxh, me ryqmo ayjhshs toy AEP ths perioxhs 6,1% to 2005, sthn opoia oi perissoteres xwres apoteloyn ragdaia anaptyssomenes agores, kyriws dioti eite paragoyn, eite diametakomizoyn energeia.\n"H Ellada diekdikei prwtagwnistikh qesh sto plaisio ths polymeroys synergasias, ajiopoiwntas th symmetoxh mas ston Organismo Oikonomikhs Synergasias Eyjeinoy Pontoy", epeshmane h ka Mpakogiannh, tonizontas oti prwtostatoyme sthn enisxysh twn sxesewn toy OSEP me thn Eyrwpaikh Enwsh.\n``Ergazomaste epishs'', prosqese, ``gia thn anaptyjh twn metaforikwn diktywn ths perioxhs'' kai ``prowqoyme dynamika thn idea ths dhmioyrgias perifereiakoy odikoy daktylioy gyrw apo ton Eyjeino Ponto, poy exoyme proteinei na onomastei "o dromos twn Argonaytwn", kaqws aytos o arxaios myqos apotelei istoriko syndetiko kriko gia ta krath ths perioxhs. H ylopoihsh toy sxedioy aytoy qa dieykolynei thn epikoinwnia anamesa stis xwres ths perioxhs, qa symbalei sthn beltiwsh twn metaforwn kai ths diakinhshs proswpwn kai agaqwn''.\nTelos, ekane idiaiterh anafora ston ``shmantiko rolo poy diadramatizei h Ellhnikh Diaspora sthn proseggish mas me tis xwres ths Mayrhs Qalassas''.\nApotimwntas ta apotelesmata ths ejwterikhs politikhs sthn perioxh, h ka Mpakogiannh anaferqhke stoys katwqi ariqmoys: Se 14 dis. eyrw anerxontai oi Ellhnikes ependyseis sthn perioxh, symperilambanomenwn twn ependysewn sthn Toyrkia.\nOi ependyseis aytes exoyn dhmioyrghsei toylaxiston 200.000 qeseis ergasias stis xwres ths perioxhs.\nH xwra mas einai prwth se jenes ameses ependyseis sthn Albania, th pGDM kai th Serbia. Katexei epishs th deyterh qesh sth Roymania kai thn trith sth Boylgaria.\nSton trapeziko tomea, perissotera apo 1.000 ypokatasthmata ellhnikwn trapezwn leitoyrgoyn sthn perioxh, ftanontas na katexoyn to 20% toy meridioy ths agoras.\nTa tria teleytaia xronia, oi ellhnikes ejagwges stis xwres aytes exoyn ayjhqei kata 22%.\nEjisoy shmantiko einai to gegonos oti enas diarkws ayjanomenos ariqmos jenwn, dieqnopoihmenwn etaireiwn arxizoyn na drasthriopoioyntai sthn perioxh, dhmioyrgwntas strathgikes symmaxies kai symprattontas me ellhnikes etaireies prokeimenoy na mpoyn se aytes tis agores.\n``Ola ayta ta stoixeia poy sas anefera deixnoyn me ton pio safh tropo ton prwtagwnistiko rolo poy epidiwkei - kai exei - h xwra mas sthn anaptyjh ths eyryterhs geitonias ths. Enan rolo poy ths epitrepei parallhla na prowqei kai thn dikh ths anaptyjh gia ta xronia poy erxontai'', eipe synocizontas h ypoyrgos Ejwterikwn.\nAnaferomenh sthn politikh diplwmatia, epanelabe thn proshlwsh ths Elladas sthn eyrwpaikh prooptikh twn xwrwn aytwn ws thn pio isxyrh eggyhsh gia thn epiteyjh ths eirhnhs kai ths staqerothtas sthn perioxh ths Notioanatolikhs Eyrwphs.\nGia to zhthma toy kaqorismoy toy mellontikoy kaqestwtos toy Kosoboy, eipe oti ``eixame thn eykairia na epanalaboyme tis qeseis mas kai sthn prosfath episkech mas sthn Serbia'' kai oti ``kataballoyme prospaqeies gia thn epiteyjh mias lyshs isorrophmenhs kai koina apodekths, poy qa ejasfalizei isa dikaiwmata kai eykairies gia anaptyjh kai eyhmeria gia oloys toys katoikoys ths perioxhs, etsi wste na symbalei sthn perifereiakh staqerothta kai asfaleia''.\nKleinontas, h ypoyrgos diabebaiwse to akroathrio ths oti ``se opoiodhpote epixeirhmatiko h ependytiko sas egxeirhma sto ejwteriko, qa breite stis yphresies toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn enan polytimo symmaxo''.\nana2html v2.01 run on Monday, 22 January 2007 - 7:30:21 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 06-05-24\n IERA SYNODOS - ARXIEPISKOPIKES EKLOGES - 24 SEPTEMBRIOY\nH Iera Synodos ths Kyproy apofasise omofwnws opws o Topothrhths toy Arxiepiskopikoy Qronoy Mhtropoliths Pafoy Xrysostomos ``ejapolysh tas epi th basei toy arqroy 61 toy Katastatikoy Xartoy dyo Egkyklioys pros ton Klhron kai ton laon, orizwn di` aytwn ws hmeran ekloghs twn Eidikwn Antiproswpwn thn 24h Septembrioy enestwtos etoys 2006``, anakoinwse o Mhtropoliths Pafoy.\nAnefere epishs pws h Iera Synodos apofasise epishs opws oi eklogikoi katalogoi twn chfoforwn ekasths koinothtas h enorias anarthqoyn entos toy mhnos Ioynioy, dia na doqei ikanos xronos ejetasews twn enstasewn.\nSe dhlwseis ystera apo thn oloklhrwsh ths synedrias ths Ieras Synodoy, o Mhtropoliths Pafoy Xrysostomos anefere pws h apofash ths Ieras Synodoy gia diejagwgh eklogwn stis 24 Septembrioy einai telesidikh giati einai omofwnh apofash ths Synodoy.\nSe parathrhsh oti o Mhtropoliths Lemesoy exei diafwnhsei me thn apofash ayth, o Panierwtatos eipe pws ``katarxas eixe diafwnhsei, alla epeita eipe pws symfwnei``.\nApantwntas se erwthsh giati h diejagwgh twn eklogwn stis 24 Septembrioy, o Mhtropoliths Pafoy eipe pws ``yparxoyn arketes dyskolies kai etsi eprepe na doqei xronos oytws wste na jefygoyme apo ta stena oria toy Katastatikoy Xarth gia na mhn yparxoyn opoiesdhpote parejhghseis``.\n``Opws eipame polles fores ean qetame tis ypochfiothtes 22 Ioynioy, den qa eimeqa eis qesh stis 25 to prwi na kanoyme ekloges. Htan entelws adynato. Gi'ayto apofasisame omofwna oles aytes tis dyskolies na tis yperboyme. H Synodos ws h anwtath arxh dikaioytai na orisei hmeromhnia ekloghs``, prosqese.\n``H Epitropos gia ta proswpika dedomena den qa epitrecei na mas doqoyn oi katalogoi prin apo treis ebdomades. Opotan qelame kai emeis alles treis ebdomades na ta doyn oi Iereis mas. Ara phgaine peripato h 25h Ioynioy. Gi aytoys toys logoys, toys sobaroys h Synodos apofasise na doqei xronos to kalokairi sigoyra o misos laos mas einai dia diakopes. Dikaioyntai na kanei diakopes, giati na ton ejanagkasoyme na diakocoyn na erqoyn na chfisoyn. Exoyme tesseris oloklhroys mhnes opoiadhpote dyskolia breqei qa yperphdhqei``, eipe.\nSe parathrhsh ean me ayth thn apofash fainetai na yparxei telika omonoia kai enothta stoys kolpoys ths Ekklhsias ths Kyproy, o Panierwtatos apanthse katafatika.\nO Mhtropoliths Lemesoy Aqanasios, erwthqeis poia htan h dikh toy qesh sth Synodo, eipe pws pisteyei oti oi Arxiepiskopikes Ekloges eprepe na diejaxqoyn stis 25 Ioynioy symfwna me to Katastatiko Xarth.\n``Qewroysa oti qa einai poly koyrastiko gia ton kosmo 24 Septembrioy. Alla efoson h Iera Synodos apofasise ayto, eyxaristws to apodexomai kai qa synergastw gia na kanoyme tis ekloges``, prosqese.\nSe erwthsh giati telika epikrathse ayth h hmeromhnia, anefere pws einai h apofash ths pleiochfias.\nApantwntas se erwthsh ean pisteyei oti yparxoyn anyperblhta problhmata gia na ginontan entos 40 hmerwn oi ekloges, o Panierwtatos eipe pws yparxoyn arketa problhmata, ta opoia qa mporoysan na lyqoyn.\n``Alla dexomaste thn apofash, den yparxei kanena problhma``, symplhrwse.\nO Mhtropoliths Kitioy Xrysostomos anefere pws ``xarin ston Mhtropolith Kitioy yphrje kai pali synainesh sthn Iera Synodo kai omofwna lhfqhke h apofash poy lhfqhke``.\n``Katedeija to adynato ths ekloghs me meletes poy exoyn ginei kai peisqhke telika h Synodos oti htan adynato ek twn pragmatwn na ginoyn oi ekloges stis 25 Ioynioy. Omofwna apofasisame kai ayto einai to eyxaristo. O laos prepei na etoimazetai na dei toys katalogoys poy qa anarthsoyn oi Iereis stoys naoys kai ean yparxoyn enstaseis na ypoblhqoyn egkaira wste o kaqe Episkopos na diorqwsei tyxwn laqh``, eipe.\nSe erwthsh poios ekane aytes tis meletes kai ti edeijan, o Mhtropoliths Kitioy eipe pws ebale dikoys toy anqrwpoys poy katedeijan oti oi katalogoi toy kratoys opws exoyn den mporoyn na efarmostoyn.\nO Panierwtatos apantwntas se sxetikh erwthsh anefere pws qa synelqei thn epomenh Tetarth h Iera Synodos gia na syzhthsei qemata diadikastika.\nKlhqeis na sxoliasei dhlwsh toy Mhtropolith Lemesoy oti einai h pleiochfia ths Ieras Synodoy poy phre thn apofash gia th diejagwgh twn eklogwn stis 24 Septembrioy, o Mhtropoliths Kitioy eipe pws ``ean apodeixqei oti den yparxoyn (problhmata) tote qa zhthsw alloy eidoys eklogh``.\n``O laos na chfisei apeyqeias logw aytwn twn dyskoliwn. Eide tis dhlwseis moy h Synodos kai fronimws kai orqos prattoysa apofasise ayta ta opoia apofasise``, eipe.\nO Mhtropoliths Kyrhneias Paylos, erwthqeis ean htan ontws anefikto na ginoyn stis 25 Ioynioy oi ekloges, eipe pws oi ekloges qa ginoyn 24 Septembrioy dioti yparxoyn texnikoi logoi.\nApantwntas se erwthsh ean htan omofwnh h apofash, eipe pws h anakoinwsh leei omofwna.\nErwthqeis an yphrxan antidraseis sth Synodo eipe: ``Den eimai epi toy Typoy Ekproswpos ths Ieras Synodoy na sas pw perissotera``.\nkypegr2html 2.01 run on Wednesday, 24 May 2006 - 15:29:23 UTC


url: =Antenna: News in Greek, 96-12-05\nNEWS IN GREEK, OF 05/12/1996\nMegales pleon oi epiptwseis apo tis agrotikes kinhtopoihseis .\nSymfwna pantws me ton ekproswpo ths GESASE Takh Pebereto shmera qa ejetastei to endexomeno na anoigoyn toy dromoys gia metafora eypaqwn agrotikwn proiontwn .\nTa problhmata stis metafores na shmeiwsoyme oti exoyn ojynonqei dramatika, kaqws paramenoyn apokleismenoi 17 nomoi ths xwras.\nH Panellhnia Omospondia twn katasthmatarxwn kreopwlwn zhtoyn apo toys agrotes na afhnoyn na pernoyn ta forthga cygeia poy metaferoyn eypaqh proionta.\nOi paragwgikes tajeis exoyn ekfrasei toys foboys toys gia apwleia eisodhmatos kaqws hdh exoyn akyrwqei paraggeleies , opws ekfrazoyn foboys kai gia aisxrokerdeia.\nSth Larisa poinikh diwjh kata pantos ypeyqynoy askhse o eisaggeleas gia parakwlysh sygkoinwniwn apo proqesh.\nKai zhthse apo thn Troxaia ariqmoys twn oxhmatwn kai ta onomata twn idiokthtwn poy parempodizoyn thn kykloforia stis eqnikes.\nO proedros ths Omospondias yperastikwn lewforeiwn Lazaros Kritzaropoylos dhlwse ston Antena 1 oti ta KTEL xanoyn 300 ekatommyria thn hmera, enw apo thn arxh twn kinhtopoihswn exoyn xasei 2,5 dis se esoda, tonizontas oti an synexistei h yparxoysa katastash endexetai na yparjoyn problhmata gia thn katabolh misqoy kai dwroy.\nO proedros ths Omospondias forthgwn dieqnwn metaforwn Panagiwths Nikolaras, milwntas sthn Prwinh Grammh anefere oti yparxei problhma stis ejagwges portokaliwn kai tis eisagwges nwpoy kreatos.\nGia oikonomikh zhmia pollwn ekatommyriwn ekane logo kai o proedros ths Panellhnias Omospondias Idiokthtwn Forthgwn Dhmosias xrhshs Anastasios Paylidhs.\nParembash toy Prwqypoyrgoy sto qema twn agrotikwn kinhtopoihsewn anamenetai shmera meta to nayagio twn synomiliwn xqes toy ypoyrgoy Gewrgias Stefanoy Tzoymaka me th Syntonistikh Epitroph twn agrotwn.\nH Syntonistikh epitroph twn agrotwn qa zhthsei na synanthqei me ton prwqypoyrgo kaqws qewrei oti den einai eparkws enhmerwmenos. Ayto dhlwse o Qanashs Kokkinoylhs melos ths Syntonistikhs.\nSymfwna me plhrofories o k.Shmiths endexetai na kanei dhlwseis to meshmeri. H kybernhsh pantws emmenei mexri stigmhs stis qeseis ths, kaqws epishs sthn anagkh aysthrhs thrhshs toy proypologismoy gia na mhn apokleinei h xwra mas apo thn Eyrwpaikh Enwsh.\nAmetakinhtoi einai kai oi agrotes poy klimakwnoyn tis kinhtopoihseis toys kai enisxyoyn ta mploka sth Makedonia, enw oi agrotes ths Tripolhs ekleisan th shragga toy Artemhsioy.\nStis 2 qa ginei synedriash ths syntonistikhs epitrophs sto mploko toy Belestinoy.\nSHMITHS GSEE ADEDY\nDen katafere na peisei tis hgesies twn dyo koryfaiwn syndikalistikwn organwsewn o prwqypoyrgos gia thn anagkaiothta ths sklhrhs oikonomikhs politikhs\nH shmerinh synanthsh toy me th GSEE kai thn ADEDY apebh akarph kai oi ekproswpoi twn ergazomenwn ekanan logo gia nees kinhtopoihseis.\nShmera,oi ergazomenoi sta limania qa apofasisoyn ean qa synexisoyn thn apergia diarkeias,meta thn yposxesh ths kybernhshs,oti qa toys doqei prim paragwgikothtas,apo ton Ianoyario.\nEkproswpoi twn apergwn synantwntai me ton ypoyrgo EMporikhs Naytilias.\nSynanthsh me syntajioyxoys eixe to prwi o Miltiadhs Ebert o opoios paradexqhke oti ta eisodhmata toys exoyn meiwqei aisqhta ta teleytaia xronia.\nEntypwsiakh antapokrish apo aploys polites alla kai epwnymoys sthn prwtoboylia toy radiofwnoy toy ANTENNA gia thn paroxh bohqeias stoys plhmyropaqeis ths Janqhs.\nShmera qa anakoinwqoyn kai ta shmeia sygkentrwshs ths bohqeias.\nGia kataqesh xrhmatwn o ariqmos toy logariasmoy ths Eqnikhs Trapezhs einai 669/47019254\nNees plhmyres aythn th fora ston Ebro apo yperxeilish toy potamoy Arda sta ellhnoboylgarika synora.Plhmyrisan eptamish xiliades stremmata kalliergeiwn enw se epifylakh brisketai h nomarxia Ebroy kaqws exei anebei kai h staqmh twn nerwn toy potamoy Ebroy.\nSthn Janqh en tw metajy synexizetai me entatikoys ryqmoys h ergasia twn synergeiwn gia thn apokatastash twn zhmiwn.\nH synodos Koryfhs sto Doyblino alla kai to qema ths apagoreyshs twn pthsewn panw apo thn Kypro poy zhtoyn oi amerikanoi einai to antikeimeno ths synanthshs poy exei aythn thn wra o prwqypoyrgos me toys k.Pagkalo kai ton yfypoyrgo Xrhsto Rozakh.\nDiplwmatikes phges ths Agkyras kai o Raoyf Ntenktas dhlwsan xqes oti apodexontai thn Amerikanikh protash,yper ths opoias taxqhke kai o eidikos antiproswpos twn Hnwmenwn Eqnwn Goystab Feisel.\nErwthsh pros ton prwqypoyrgo kateqese o Giwrgos Soyflias kai erwta ean h kybernhsh exei synoliko plaisio drashs gia ellhnotoyrkika kai kypriako.\nH Ellada den prepei na dexqei diamesolabhsh twn HPA gia ta eqnika mas qemata anaferetai se anakoinwsh toy grafeioy typoy toy DHKKI.\nSthn Aqhna,o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Repas apefyge na aporricei thn protash anaferontas oti den mporei na antimetwpistei memonomena alla ws stoixeio synolikhs lyshs toy Kypriakoy".\nThn idia wra o ekproswpos toy Steht Nthpartment Nikolas Mperns dhlwse oti kata pagia qesh oi HPA den anagnwrizoyn ta 10 millia ws orio toy Ellhnikoy enaerioy xwroy alla ta 6 poy sympiptoyn me ta anagnwrismena xwrika ydata.\nSe epistolh pros toys 14 omologoys toy ths Eyrwpaikhs Enwshs o Prwqypoyrgos kwstas Shmiths zhtei apo toys Eyrwpaioys na epideijoyn katanohsh giati oi ayjhmenes dapanes poy anagkazetai na exei h Ellada logw ths Toyrkikhs apeilhs den ths epitrepoyn na kinhqei sta oikonomika plaisia poy qetei h synqhkh toy Maastrixt.\nH aigyptiakh kybernhsh afhse eleyqero gia logoys ygeias ton ellhna kratoymeno stis fylakes Aigyptoy Nikolao Zagkelidh.\nOpws anakoinwqhke apo to ypoyrgeio Dikaiosynhs h apofash elhfqh meta apo energeies ths ellhnikhs kybernhshs pros thn aigyptiakh kybernhsh kai meta apo synexeis synanthseis toy ypoyrgoy Dikaiosynhs pros toys ypoyrgoys dikaiosynhs kai Eswterikwn ths Aigyptoy.\nO Zagkelidhs einai o enas apo toys treis naytikoys poy synelhfqhsan kai katadikasthkan sthn Aigypto gia thn ypoqesh toy ploioy Qanashs Tzi. Symfwna me plhrofories meqodeyetai h apofylakish kai twn allwn dyo fylakismenwn kaqws exei breqei h katallhlh nomikh formoyla anamesa sta dyo krath\nKatapelths gia tis parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn se Albania kai Toyrkia einai h ethsia ekqesh gia ta anqrwpina dikaiwmata ths organwshs Xioyman Raits Goyots.\nGia thn Ellada anaferei oti den epitrpei thn epistrofh 12 xiliadwn atomwn makedonikhs katagwghs,kakometaxeirizetai h toyrkikh meionothta me aformh tis dienejeis sto Aigaio kai oti to 96 apelaqhkan 7 xiliades albanoi laqrometanastes.\nant12html v1.01 run on Thursday, 5 December 1996 - 13:34:21 UTC


url: = Paparhga: ``H krish den exei piasei pato sthn Ellada kai sthn Eyrwph''\n Boridhs-Papadhmoylhs gia perikopes, xreos, epimhkynsh\n Syntajh telos gia osoys den apografoyn mexri tis 14 Septembrioy\nTo endexomeno na pesei h kybernhsh den apekleise h gg toy KKE kata th diarkeia synenteyjhs Typoy gia thn oikonomikh krish. H ka Paparhga, ektimhse oti ``h krish den exei piasei akoma pato sthn Ellada kai sthn Eyrwph'', enw epishmane ``ton kindyno polemikwn sygkroysewn sth geitonia ths xwras'', shmeiwnontas parallhla pws ``opoiadhpote kybernhsh ki an yparjei sthn Ellada, eite ND eite PASOK h SYRIZA, h zwh toy laoy qa einai kolash''.\nOson afora sthn protash toy SYRIZA gia ejetastikh gia to mnhmonio h ka Paparhga eipe oti ``an kapoioi ploytisan me ta CDS na pane fylakh. Den jerw omws an enas eisaggeleas mporei na lysei to oikonomiko problhma ths Ellados me thn katadikh kapoiwn. O SYRIZA exei glistrhsei sthn pasokopoihsh'', eipe xarakthristika.\nH ka Paparhga xarakthrise eklogikh thn htta toy KKE stis prohgoymenes ekloges, oxi omws strathgikhs shmasias. ``An mpainame se mia kybernhsh aristeras qa hmastan mia kalyterh DHMAR'', gia thn opoia eipe oti ``exei jepesei sthrizontas mia antilaikh kybernhsh''.\nTonise epishs thn anagkh o laos na ypodextei ta metra me mia genikh diarkh apergia, enw ektimhse oti o laos qa zhsei se synqhkes toy '50 kai toy '60.\nKatalhgontas, h k. Paparhga eipe oti xwris dynato KKE den yparxei kinhma apotelesmatiko.\nTeleytaia tropopoihsh stis Tetarth, 05 Septembrioy 2012 13:14\nGia th synanthsh toy G. Stoyrnara me ton F. Soimple, thn epimhkynsh toy xreoys, alla kai tis nees perikopes anaferqhkan sthn ENHMERWSH STH NET, oi koinoboyleytikoi ekproswpoi ths ND kai toy SYRIZA Makhs Boridhs kai Dhmhtrhs Papadhmoylhs.\nTo qema toy xreoys kai ths prosarmoghs einai to kyrio zhtoymeno, tonise o koinoboyleytikos ekproswpos ths ND, epishmainontas oti ``eimaste se ena dromo synennohshs wste na doqei mia eyrwpaikh apanthsh sthn eyrwpaikh krish'' kai mesa se aytes tis ejelijeis brisketai kai h Ellada. Anefere oti einai anagkaia h prosarmogh kai pws ayth th stigmh ginetai syzhthsh gia to pws qa ginei, enw shmeiwse oti einai amesa syndedemenh me parembaseis toy kratoys gia th forodiafygh kai th diafqora. ``Prepei na ginoyn oi dhmosionomikes prosarmoges kai h xwra na antimetwpisei ta dhmosionomika elleimmata ths'', eipe o k. Boridhs. Sxoliazontas tis qeseis toy SYRIZA dhlwse oti den yparxoyn sto trapezi twn synomiliwn, prosqetontas pws den mporei h xwra na lysei monh ths to qema toy xreoys. Anaferomenos stis antidraseis twn politwn gia tis nees perikopes se misqoys kai syntajeis, tonise oti einai katanohtes, omws ena megalo kommati twn dhmosiwn dapanwn einai amesa syndedemeno me ta pronoiaka epidomata. Apantwntas stis epikriseis toy k. Papadhmoylh gia mh thrhsh twn proeklogikwn ejaggeliwn, o k. Boridhs ypogrammise oti ayto poy eixe pei h ND stoys polites einai oti qa kanei oti mporei gia na parameinei h xwra sto eyrw, kai qa kanei oti mporei gia na parameinei staqerh stis desmeyseis ths. Omws, opws tonise, den bgainoyn ta noymera mono me th meiwsh twn katanalwtikwn kai leitoyrgikwn dapanwn toy Dhmosioy. ``Oi Ellhnes exoyn kanei terastia prospaqeia kai pisteyw oti qa katanohsoyn kai twra kai qa kanoyn allh mia'', eipe kai shmeiwse oti qa prepei na doqei proteraiothta sthn katapolemhsh ths forodiafyghs kai ths diafqoras, stis megales kentrikes anaptyjiakes prwtoboylies me ependyseis, megala erga kai apokratikopoihseis. Erwthqeis gia th systash Ejetastikhs gia to mnhmonio, eipe pws einai se ejelijh mia diadikasia, alla ``ean teqei oti prepei na emplakei kai h Boylh tote qa to kanei''.\nO k. Papadhmoylhs epanelabe oti einai laqos syntagh h politikh toy A. Samara kai pws h yfesh qa synexistei mexri to 2015. Me ta nea metra ``an allazei kati einai gia toys asqenesteroys kai malista pros to xeirotero'', dhlwse kai prosqese oti ``to marmaro to plhrwnoyn gia allh mia fora oi adynamoi''. Anefere akoma oti den throyntai oyte h programmatikh symfwnia twn triwn kybernhtikwn etairwn oyte oi proeklogikes toys desmeyseis. O koinoboyleytikos ekproswpos toy SYRIZA, tonise oti oloi oi jenoi katalaban oti h Ellada prepei na meinei sto eyrw giati an symbei kati tetoio qa energopoihqei to ntomino sthn Eyrwph kai einai mia ejelijh poy den toys symferei. ``Exoyn syneidhtopoihsei oti to ellhniko xreos einai kommati toy eyrwpaikoy problhmatos'' kai ``h Merkel den qelei na fortwqei thn ejodo ths Elladas apo to eyrw'', eipe o k. Papadhmoylhs. Shmeiwse oti sthn ekqesh toy KEPE, ginetai anafora oti to deytero mnhmonio einai laqos kai pws xreiazetai mia allh ryqmish toy xreoys kai kathgorhse thn kybernhsh oti rixnei to baros stoys pio adynamoys. O k. Papadhmoylhs zhthse apo ton k. Boridh na toy pei ean qa thrhsei o k. Samaras thn proeklogikh toy desmeysh gia th systash Ejetastikhs gia to pws mphkame sto mnhmonio, legontas oti mexri stigmhs exei aqethsei tis desmeyseis toy gia thn epanadiapragmateysh toy mnhmonioy kai tis perikopes se misqoys kai syntajeis kai ta eidika misqologia.\nTeleytaia tropopoihsh stis Tetarth, 05 Septembrioy 2012 13:13\n-Oi Ellhnes aqlhtes ejakoloyqoyn na mas kanoyn yperhfanoys sthn Paraolympiada toy Londinoy. To xryso metallio katekthsan xqes oi Polyxronidhs, Pananos kai Kordalh, sthn kathgoria BC3 toy mpotsia. Ashmenio metallio phre o Pasxalhs Staqelakos sthn kathgoria ths diskobolias F40. Xalkino metallio gia ton Paylo Mamalo sthn kathgoria -90 kilwn ths arshs barwn.\n-Se ejelijh briskontai gia deyterh hmera ta tria pyrina metwpa sthn Eyboia, sth Farakla, sthn Kymh kai sto Marmari. Symfwna me thn pyrosbestikh, h eikona apo tis fwties einai kalyterh kai den apeiloyntai katoikies.\n-Stash ergasias apo tis 11 to prwi ews th lhjh toy wrarioy kai sygkentrwsh ejw apo to ypoyrgeio Oikonomikwn, qa pragmatopoihsoyn shmera oi nosokomeiakoi giatroi, antidrwntas stis sxediazomenes perikopes twn apodoxwn toys.\n-Pandikastikh sygkentrwsh stis 12.30 ejw apo ton Areio Pago. Sygkentrwsh diamartyrias exoyn programmatisei ayrio sto Kallimarmaro, oi enstoloi. Ston aera apeiloyn na tinajoyn thn ejetastikh toy Septembrioy oi panepisthmiakoi, enw shmera synedriazoyn oi prytaneis.\n-Na aporricei kathgorhmatika opoiadhpote allagh stis ergasiakes sxeseis, zhta apo thn kybernhsh h GSEE, h opoia etoimazei kinhtopoihseis to Sabbato sth DEQ, meta th dhmosiopoihsh twn protasewn ths troikas gia 6hmerh ergasia kai nees perikopes stis apozhmiwseis.\n-Epixeirhsh gia th diaswsh 29 metanastwn, poy epebainan se skafos to opoio emeine xwris kaysima, anoikta ths Palaiokastritsas, sthn Kerkyra, sthqhke ta jhmerwmata apo to limeniko. Meta apo polywrh epixeirhsh, to akybernhto skafos entopisthke kai oi 29 allodapoi, poy einai kala sthn ygeia toys, metaferqhkan sthn Kerkyra. H proanakrish gia to peristatiko brisketai se ejelijh.\nMe diakoph katabolhs ths syntajhs kindyneyoyn peripoy 7.000 syntajioyxoi toy Dhmosioy, oi opoioi den eixan proselqei na apografoyn mexri tis 20 Aygoystoy. To Geniko Logisthrio toy Kratoys ypenqymizei oti osoi den proselqoyn na apografoyn ews tis 14 Septembrioy, qa anastalei h katabolh ths syntajhs.\nParallhla, opws epishs anakoinwqhke apo to Geniko Logisthrio toy Kratoys, to ypoyrgeio Oikonomikwn proxwra sthn amesh anazhthsh oswn syntajioyxwn toy Dhmosioy lambanan paranoma syntajeis, prokeimenoy ta posa na epistrafoyn ws axrewsthtws katablhqenta, kaqws kai sthn parapomph sth Dikaiosynh ekeinwn poy me dolo eiseprattan aytes tis syntajeis.\nShmeiwnetai oti, me bash ta stoixeia toy Genikoy Lo, ews tis 20 Aygoystoy den eixan apografei 6.972 atoma.\neragr2html v1.00 run on Wednesday, 5 September 2012 - 8:49:37 UTC


url: =Crimson Dawn: Polarity\nSe afti ti zoi exume vri orismous gia ta panta. Pos mporume omos na orisume kati me sigouria otan o kosmos mas ine toso metavlitos ke astathis? Rixnontas mia antikimeniki matia sintoma katalamvennis oti ola ine sxetika. Telika pia grammi xorizi to ena akro ap to allo akro?\nSto telos siniditopias oti ta antitheta den ine para mia akoma paraplanitiki paresthisi dosmeni ap tus orismous, pou mas kani na xannoume tin ousia ton pragmaton. Ta oria den ine para mia noiti grammi sto mialou tou kathe anthropou. Ti diaxorizi to kako ke to kalo? O diaxorismos tous den ine para mia prosopiki apopsi. Giati iparxi afti i anagi tou diaxorismou? Me pia kritiria katatassi kapios mia praksi se mia apo aftes tis dio katigories?\nIne profanes oti apo katheti kako panta vgenni ke kati kalo, ke to antistrofo. Se afto ton kosmo pou epikrati i diadikotita ideon, ta dio akra, prepi na epikratisi isorropia metaksi ton dio gia na mporun ola na sinexisun na litourgoun «kanonika». Gia kathe anthropo pou ploutizi xoris idieteri prospathia, kapou makria enas athropos pou moxtha gia ton vio tou petheni tis pinas. Xoris ton ena polo, distixos den mpori na iparksi oute ke o allos, ke gia kathe opsi tou nomismatos iparxi ke timima...\nΑναρτήθηκε από CC στις 5:35 π.μ.\nΕτικέτες point of view, polarity\nΑνώνυμος 10 Φεβρουαρίου 2011 - 3:46 μ.μ.\nTha orisoume th dikh mas zwh\nse kapoio shmeio tha aggiksoume\nthn issóropia mas\nakoma ki an vriskomaste apenanti\nki anamesa h thalassa\nanamesa h steria\nekatomyria anthrwpwn na stekoun anamesa mas\nemeis tha polemame to agnwsto\nemeis tha perimenoume thn kataigida\nakoma ki otan de vrexei\ntwra eina dakry se ligo mporei xara\nenas pinakas anekshghtos\nma toso omorfos\napo dw makria pou isa vlepw ton apenanti polo\norizw oti mporw na orisw\nh anasa mou me orizei\nh kardia xtypaei\nta matia mou akoma vlepoun\nmporw kai gelw\nmporw kai klaiw\nmporw kai eimai anthrwpos\nan orizetai pia me sigouria auto to teras


url: =Athens News Agency: Press Review in Greek, 07-12-11\n EPISKOPHSH TYPOY THS 11/12/2007\nPoia qemata kyriarxoyn: H epikeimenh ayrianh panelladikh apergia GSEE, ADEDY kai allwn syndikalistikwn forewn gia to Asfalistiko, h dhmoskophsh ths GPO gia logariasmo toy MEGA, symfwna me thn opoia h Nea Dhmokratia diathrei probadisma 2,7% sthn proqesh chfoy, kaqws kai to zhthma ths Olympiakhs Aeroporias.\nADESMEYTOS TYPOS: "Den allazei rota sto Asfalistiko h kybernhsh. Para thn ayrianh apergia".\nH efhmerida grafei oti "kamia mazikh diadhlwsh h genikh apergia oyte h ayrianh, alla kai kamia epiqesh enantion toy armodioy ypoyrgoy den qa empodisei thn kybernhsh na proxwrhsei stis allages poy exei apofasisei gia to asfalistiko".\nAPOGEYMATINH: "To 84,1% zhtei lysh edw kai twra gia to asfalistiko. Panelladikh dhmoskophsh ths GPO gia logariasmo toy MEGA deixnei th ND 2,7 monades mprosta apo to PASOK".\nH efhmerida anaferei oti "lysh sto asfalistiko edw kai twra zhtei to 84,1% twn politwn, symfwna me panelladikh dhmoskophsh ths GPO, enw sthn idia ereyna katagrafetai probadisma toy prwqypoyrgoy, Kwsta Karamanlh, kai ths kybernhtikhs paratajhs, alla kai sfodrh kritikh gia tis kinhseis toy arxhgoy toy PASOK, Giwrgoy Papandreoy".\nH AYGH: "Metwpikh sygkroysh ths kybernhshs me thn koinwnia. 60% kata ths politikhs ths ND, symfwna me dhmoskophsh ths GPO".\nSymfwna me thn efhmerida, "antimetwph me thn koinwnia brisketai h kybernhsh me thn epimonh ths na prowqhsei thn anatroph ths koinwnikhs asfalishs kai to kleisimo - pwlhsh ths Olympiakhs. Monon to 38,3% qewrei thn kybernhsh ajiopisth na diaxeiristei to asfalistiko, enw to 59% (anamesa toys kai o enas stoys tesseris chfoforoys ths ND) enantiwnetai sthn kybernhtikh politikh".\nAYRIANH: "Tragwdia h antipoliteysh toy Giwrgoy pisteyei to 81% toy kosmoy. Mono to 17,1% sthrizei tis epiloges toy proedroy toy PASOK symfwna me thn megalh dhmoskophsh ths GPO".\nH efhmerida tonizei oti "diastaseis tragwdias lambanoyn gia to PASOK kai ton Giwrgo Papandreoy ta apotelesmata ths dhmoskophshs ths GPO poy dienerghqhke gia logariasmo toy Mega. En mesw anatarajewn poy prokalesan sthn kybernhsh oi ejelijeis gyrw apo to Asfalistiko kai thn Olympiakh, to PASOK emfanizetai adynamo na kefalaiopoihsei politika ayth thn fqora".\nTO BHMA: "Oxyrwnetai sthn ejoysia h kybernhsh Karamanlh me ton neo eklogiko nomo. Ypo thn piesh ths fqoras".\nH efhmerida grafei oti "tis synqhkes gia th diathrhsh ths ejoysias diamorfwnei h kybernhsh me aixmh ton neo eklogiko nomo, th stigmh poy h fqora ths ayjanei, h eswstrefeia genikeyetai kai h koinwnikh ekrhjh einai pro twn pylwn".\nH BRADYNH: "Aneto probadisma 2,7 monadwn ...alla kai hxhra mhnymata gia asfalistiko, Olympiakh. GPO: O K. Karamanlhs paramenei to isxyro xarti ths ND".\nH efhmerida epishmainei oti "thn aneth yperoxh ths ND kai toy Kwsta Karamanlh katagrafei h panelladikh dhmoskophsh ths etairias GPO poy dienerghqhke stis 7, 8 kai 10 Dekembrioy. H dhmoskophsh emperiexei, pantws, kai dynata "kampanakia", kyriws sta qemata toy asfalistikoy kai ths Olympiakhs. Lysh twra sto asfalistiko zhtoyn oi polites".\nEQNOS: "Xat trik Maggina sto Dhmosio. Thn wra poy h koinwnia jeshkwnetai gia to asfalistiko".\nH efhmerida tonizei oti "kai ta tria paidia toy ypoyrgoy Apasxolhshs exoyn proslhfqei kai (ej)asfalistei sto Dhmosio. Oi allodapoi omws, poy apasxoloyntai sto kthma toy, paramenoyn anasfalistoi ws... filojenoymenoi sto "prokataskeyasmeno apo 10etias spiti sto Korwpi".\nELEYQERH WRA: "H Ellada qa epilejei to sxhma gia th nea Olympiakh, gi' ayto sthnei... Pasarela aeroporikwn montelwn".\nSymfwna me thn efhmerida, "kammia kinhsh den prokeitai na dromologhqei mesa stis giortes kai o,ti einai na ginei qa ginei, katopin symfwnias me toys ergazomenoys. Politikoi parathrhtes ermhneyontas ta logia toy Ypoyrgoy Metaforwn elegan oti oso mporei qa to trenarei to zhthma h Kybernhsh, dioti den mporei na krataei dyo kaytes patates sygxronws sta xeria kai ennooysan kai to asfalistiko".\nELEYQEROS: "Magginas: Ekana ...filanqrwpia. Apanthse stis "apokalyceis" me kaqysterhsh 48 wrwn".\nH efhmerida shmeiwnei oti "epixeirhsh politikhs apodomhshs toy blepei o ypoyrgos Apasxolhshs, Basilhs Magginas meta th dhmosiopoihsh plhroforiwn symfwna me tis opoies apasxolei anasfalistoys allodapoys sto ejoxiko toy, sto Korwpi".\nELEYQEROS TYPOS: "Barometriko xamhlo fernoyn asfalistiko, Olympiakh kai dhmoskophseis".\nH efhmerida grafei oti "to prwto kras test ths kybernhshs apo to 2004 mexri kai shmera ginetai ayrio, me aformh tis kinhtopoihseis gia thn asfalistikh metarryqmish. Ypoyrgoi kai stelexh toy kybernwntos kommatos epishmanan pws "gia prwth fora erxomaste antimetwpoi me thn antidrash eyryterwn koinwnikwn omadwn kai oxi me sygkekrimenes syntexnies" kati omws poy xarakthrizan en pollois anamenomeno".\nELEYQEROTYPIA: "Ola kleista anoixtes oi kameres. "Patajh egklhmatikothtas" epikaleitai o proedros toy Areioy Pagoy".\nSto basiko ths qema h efhmerida epishmainei oti "monon oi xafiedokameres qa leitoyrgoyn ayrio, hmera genikhs apergias. Prin katateqei h diatajh gia ton "Megalo Adelfo", h kybernhsh strefei tis kameres stoys apergoys gia thn "patajh ths egklhmatikothtas", opws dhlwse kai o proedros toy Areioy Pagoy".\nESTIA: "Amfilegomenos eklogikos nomos. Mporei na apobh eis baros ths Neas Dhmokratias".\nH efhmerida tonizei oti "ek prwths ocews, h qesis ths "Estias" gia ton eklogiko nomo mporei na qewrhqh antifatikh. Enw sto parelqon eixame proteinei tis tropopoihseis ekeines tis opoies prowqei h Kybernhsis, en toytois sthn paroysa fash qewroyme oti h allagh toy eklogikoy nomoy emperiexei ychlo risko. Yparxei kindynos o neos nomos na gyrish se mpoymerangk kata ths Neas Dhmokratias".\nH KAQHMERINH: "Se krisimh kamph to asfalistiko. Sqenarh panta h kybernhsh. Panelladikh apergia ayrio".\nH efhmerida epishmainei oti "kleidi" gia to eyros twn kybernhtikwn parembasewn sto asfalistiko mporei na apodeixqei h ayrianh 24wrh panelladikh apergia poy exoyn prokhryjei h GSEE kai h ADEDY, kaqws qa diafanei to megeqos twn antidrasewn stis prowqoymenes allages. H kybernhsh emfanizetai apofasismenh na probei se tomes".\nO LOGOS: "Asfyktika ta periqwria gia thn O.A.. Komision pros ellhnikh kybernhsh:Breite lysh twra".\nSymfwna me thn efhmerida, "h piesh apo tis Bryjelles einai pleon asfyktikh gia thn Olympiakh: thn anagkh na breqei syntoma lysh gia thn OA, h opoia qa einai symfwnh me to koinotiko dikaio, tonise xqes apo tis Bryjelles o Mikele Tserkone, ekproswpos Typoy toy Epitropoy Metaforwn Zak Mparo".\nTA NEA: "Strapatso N.D. se Asfalistiko, Olympiakh. Gkalop- mhnyma 3 mhnes meta tis ekloges".\nSto basiko ths qema h efhmerida shmeiwnei oti "oi xeirismoi ths kybernhshs sto Asfalistiko kai thn Olympiakh synantoyn thn apodokimasia twn politwn. Peripoy to 60% qewroyn thn kybernhsh anajiopisth kai thn krinoyn arnhtika sta dyo ayta qemata".\nH NIKH: "Kanoyn Tameio sto Majimoy. Problhmatizei thn kybernhsh h qyella antidrasewn".\nH efhmerida grafei oti "barometro gia tis allages poy qa epixeirhsei h kybernhsh sto asfalistiko, apotelei to ayriano syllalhthrio ths GSEE kai ths ADEDY, poy qa nekrwsei ton dhmosio kai ton idiwtiko tomea".\nRIZOSPASTHS: "Ayrio h panelladikh panergatikh apergia. Jeshkwqeite me to PAME gia thn Koinwnikh Asfalish kai tis Syllogikes Symbaseis".\nH efhmerida anaferei oti "mexri thn teleytaia wra synexizontai oi ejormhseis kai oi periodeies syndikalistwn toy PAME stoys topoys doylias gia th megalh panergatikh panelladikh apergiakh kinhtopoihsh, ayrio Tetarth, gia thn Koinwnikh Asfalish kai tis Syllogikes Symbaseis".\nH XWRA: " Se troxia prosgeiwshs h kybernhsh me th MIG. O kyrios Bgenopoylos den prosfeygei sthn E.E.".\nH efhmerida shmeiwnei oti "h Marfin Investment Group den amfisbhtei ta kyriarxika dikaiwmata toy Dhmosioy ston OTE", tonise xqes o epikefalhs ths MIG Andreas Bgenopoylos, apantwntas sth ryqmish toy ypoyrgoy Oikonomias G. Alogoskoyfh gia "plafon" 20% sth symmetoxh idiwtwn stis DEKO".\nCity Press: "Metrhma dynamewn gia to asfalistiko".\nSymfwna me thn efhmerida, "mia apo tis megalyteres kinhtopoihseis sth sygxronh istoria toy syndikalistikoy kinhmatos ektimatai oti qa einai h ayrianh 24wrh panelladikh apergia ths GSEE kai ths ADEDY, h opoia "stoxeyei" stis sxediazomenes asfalistikes anatropes apo thn kybernhsh alla kai sthn paratetamenh politikh litothtas".\nMetro: "Aithma gia allages. Ryqmish toy Asfalistikoy twra zhtoyn oi polites, enw antitiqentai sthn politikh ths kybernhshs gia thn Olympiakh".\nH efhmerida tonizei oti "kathgorhmatika yper twn ameswn allagwn sto Asfalistiko tassetai h syntriptikh pleiochfia twn politwn, symfwna me ereyna ths etaireias GPO, h opoia metadoqhke arga xqes to brady apo thn ekpomph toy Giannh Pretenterh "Anatroph", sto MEGA?.\nMetropolis: "Paidia- qymata ths epoxhs".\nH efhmerida grafei oti "o sygxronos tropos zwhs epidra, emmesa men, "drastika" de, kai stis cyxes twn paidiwn. Oi entonoi kai polywroi ergasiakoi ryqmoi twn dyo goniwn , alla kai to elleimma poy parathreitai oson afora th merimna ths politeias einai dyo apo tis synistwses toy problhmatos".\nAGGELIOFOROS: " Asfalistiko: koinwnikh ekrhjh. Metwpikh me thn kybernhsh".\nEGNATIA: "Etoimo to 2012 to Metro ths Qessalonikhs". O B. Papagewrgopoylos dhlwnei sigoyros gia thn oloklhrwsh toy basikoy skeloys toy ergoy (N.S. Staqmos - Pylaia)".\nMAKEDONIA: "Kraygh emporwn: Parte metra gia ta erga toy metro. Foboi gia nekrwma ths agoras".\nTYPOS QESSALONIKHS: "Neos eklogikos nomos gia staqeroterh diakybernhsh. O yp. Eswterikwn proxwrhse se eklogikh metarryqmish".\nEJPRES: " Gennaioterh h apallagh FPA gia toys ejagwgeis. Isxyro forologiko kinhtro gia tonwsh ths ejwstrefeias twn ellhnikwn epixeirhsewn".\nSto basiko ths qema h efhmerida epishmainei oti "sthn enisxysh twn ellhnikwn ejagwgwn stis xwres ths E.E. stoxeyei prwtoboylia toy yfypoyrgoy Oikonomikwn Antwnh Mpeza, me bash thn opoia qa ayjhqei ton Ianoyario 2008 to orio apallaghs twn ejagwgikwn epixeirhsewn apo ton FPA. Me ton tropo ayto qa ikanopoihqei sxetiko aithma ths agoras kai qa dhmioyrghqoyn synqhkes gia tonwsh twn ejagwgwn ellhnikwn proiontwn".\nHMERHSIA: " Kloios akriboy xrhmatos. H anarrixhsh toy euribor sto 4,9% epibarynei daneia kai dhmosio xreos".\nH efhmerida shmeiwnei oti "h dieqnhs pistwtikh krish exei ktyphsei hdh thn porta ths ellhnikhs trapezikhs agoras, me synepeia ta daneia, epixeirhmatika kai stegastika, na ginoyn akribotera, kaqws to euribor exei fqasei se istorika ychla".\nKERDOS: "To stoixhma ths eyforias. Citigroup kai Lehman Brothers problepoyn bull market to 2008".\nH efhmerida grafei oti "gia ananewsh ths xrhmatisthriakhs eyforias sthn Eyrwph to 2008 kanoyn logo se nees ekqeseis toys oi Citigroup kai Lehman Brothers, yposthrizontai oti h bull market den exei pei akomh thn teleytaia ths lejh. Ektimoyn, de oti odhgos ths koyrsas qa einai oi elkystikes apotimhseis kai apolytes prwtagwnistries oi metoxes "anaptyjhs" kai h ychlh kefalaiopoihsh".\nNAYTEMPORIKH: "Ektos stoxoy dapanes kai esoda toy proypologismoy. Mhdamina ta periqwria gia diorqwsh to Dekembrio".\nH efhmerida tonizei oti "problhmata paroysiazontai sthn ylopoihsh toy fetinoy proypologismoy, afenos dioti oi dapanes kinoyntai ektos stoxoy, afeteroy giati h "aimorragia" esodwn synexizetai. Ton prohgoymeno mhna Noembrio ta esoda ayjhqhkan mono kata 5,2% me apotelesma sto endekamhno o ryqmos metabolhs toys na anelqei se 6,1% enanti stoxoy 6,4%".\ntypos2html v1.03a run on Tuesday, 11 December 2007 - 15:22:56 UTC


url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 10-09-14\n ``Esbhse'' h Gkizela Ntali\n ``Efyge'' o Gallos skhnoqeths Klont Samprol\n O Mpotseli sto Hrwdeio\n Xwris ikriwmata pleon o naos ths Apteroy Nikhs sthn Akropolh\nKyriakh, 12 09 2010 14:00\n``Efyge'' apo th zwh to apogeyma ths Paraskeyhs, h hqopoios Gkizela Ntali se hlikia 70 etwn. H gnwsth hqopoios epasxe apo karkino kai ta teleytaia xronia zoyse monima sto nhsi twn Kykladwn. H khdeia ths egine to Sabbato, sthn Korwno ths Najoy. H Gkizela Ntali gennhqhke stis 27 Aygoystoy 1937 kai yphrje syzygos toy skhnoqeth Ntimh Dadhra.\nSymmeteixe stis tainies ``Enas Beggos gia oles tis doyleies'' (1970), ``Oy kleceis'' (1965), ``Ftwxos ekatommyrioyxos'' (1965), ``Tria koritsia apo thn Amerika'' (1964), ``Polytexniths kai erhmospiths'' (1963), ``Skandala sto nhsi toy erwta'' (1963), ``To gelio bghke ap' ton paradeiso'' (1963), ``Oi aetonyxhdes / Mh barate oloi mazi'' (1962), ``Toy Koytroylh o gamos'' (1962), ``Ranteboy sth Benetia'' (1960).\nKyriakh, 12 09 2010 12:43\nSe hlikia 80 etwn ``efyge'' apo th zwh o Gallos skhnoqeths Klont Samprol, anakoinwse o anaplhrwths ypeyqynos gia qemata politismoy toy dhmoy toy Parisioy Kristof Zirar. O Samprol eixe gennhqei stis 24 Ioynioy sto Parisi to 1930. Spoydase farmakeytikh, alla ekane kariera kritikoy kinhmatografoy se gallikes efhmerides kai se ena periodiko. To 1958 skhnoqethse thn prwth toy tainia ``O wraios Sergios'' egkainiazontas thn epoxh toy neoy kymatos (Nouvelle vague), ths opoias einai enas apo toys pio antiproswpeytikoys dhmioyrgoys mazi me ton Fransoya Trifo kai ton Zan-Lik Gkontar. Metajy twn dekadwn tainiwn poy skhnoqethse einai oi: ``H Teleth'', ``eyxaristw gia th sokolata'', ``Ta epta qanasima amarthmata'', ``To anqos toy kakoy''.\nPhgh: APE-MPE Eidhsh: 40765\nTetarth, 08 09 2010 13:08\nMia ejairetikh synaylia edwse sto Hrwdeio o Antrea Mpotseli, kalesmenos toy Idrymatos Drashs Kata toy Karkinoy toy Mastoy, opoy akoysthke ena neo tragoydi, eidika grammeno gia thn ekdhlwsh me titlo "For a New Sun". Ta esoda qa diateqoyn gia toys skopoys toy Idrymatos. Th synaylia parakoloyqhsan o Proedros ths Dhmokratias kai o Prwqypoyrgos.\nGia toys qaymastes toy, o Antrea Mpotseli, exei mia apo tis pio erwtikes fwnes. O diashmos Italos tenoros edwse akoma mia edkhlwsh sto Hrwdeio gia filanqrwpiko skopo. H synaylia perilambane kai ena neo tragoydi - enan ymno sth zwh. "For a New Sun" einai o titlos toy me to opoio eyxhqhke, o hlios aytos, na lampei panta dynatos stis kardies twn anqrwpwn.\nH ERTonline den ferei eyqynh gia to periexomeno twn proballomenwn binteo\nThn ekdhlwsh diorganwse to Idryma Drashs kata toy Karkinoy toy Mastoy kai ta esoda ths qa diateqoyn ejoloklhroy gia toys skopoys toy. Th synaylia parakoloyqhsan o Proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias, o Prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy me th syzygo toy Anta, o Arxiepiskopos Ierwnymos kai o ypoyrgos eswterikwn Giannhs Ragkoyshs.\nSth synaylia symmeteixan h dieqnoys fhmhs Ellhnida ycifwnos, Myrtw Papaqanasioy kai to sygkrothma "Le Ntibas", mazi me thn Eqnikh Symfwnikh Orxhstra kai th Xorwdia ths ERT, ypo th dieyqynsh toy Martselo Rota.\nPhgh: NET Eidhsh: 40638\nTrith, 07 09 2010 18:28\nKata ena metro chloteros, apallagmenos apo thn paroysia ikriwmatwn kai ergatwn, steketai pleon o naos ths Aqhnas Nikhs sthn Akropolh, opws kai alla mnhmeia ston iero braxo, prin arxisei, ton Oktwbrio, o neos kyklos ergasiwn sth dytikh pleyra toy Parqenwna kai sta Propylaia. Apo to 1979, poy jekinhsan oi ergasies sthn Akropolh, ta problhmata htan polla, kaqws panta proeixe h asfaleia twn mnhmeiwn kai h anasthlwsh syxna epefylasse ekplhjeis.\nTo mnhmeio ths Apteroy Nikhs, polypaqo apo to 1687 akomh, otan katedafisthke apo thn toyrkikh froyra (gia na antimetwpistei h froyra twn Benetwn toy Morozini), alla kai syxna anasthlwmeno -estw kai lanqasmena to 2001- yioqethqhke apo thn Yphresia Synthrhshs Mnhmeiwn.\nPolla melh toy eixan topoqethqei se laqos qeseis, enw h dytikh pleyra egerne kata 4,5 ekatosta kai oi ojeidwseis eixan ftasei ston katwtero nao, ton pwrino ths arxaikhs epoxhs. Ayth h teleytaia parembash, dhladh h topoqethsh metallikhs esxaras apo anojeidwto xalyba kaqysterhse akomh perissotero ton xrono paradoshs toy mnhmeioy, epeidh den eixe programmatistei.\nTa erga, wstoso, kaqysterhsan kai dyo akomh meletes. Htan ayth ths qeshs twn liqwn ths zwforoy kai ekeinh ths kataskeyhs, apo marmaro, twn leontokefalwn stis simes, kati poy egine gia prwth fora sthn Akropolh.\nShmeiwnetai oti oi ergasies anasthlwshs eginan apo thn Yphresia Anasthlwshs Mnhmeiwn Akropolhs se synergasia me thn A' Eforeia Proistorikwn kai Klassikwn Arxaiothtwn ypo thn epiblech ths Epitrophs Synthrhshs mnhmeiwn Akropolews.\nO naos ths Apteroy Nikhs brisketai sth notiodytikh pleyra toy Ieroy Braxoy, sth qesh opoy sta mykhnaika xronia yphrxe o pyrgos toy teixoys, poy prostateye thn eisodo sthn Akropolh.\nO naos ktisthke metajy twn etwn 426-421 pX, se sxedia toy Kallikrath, kai apotelei to diadoxo prwimoterwn nawn, afierwmenwn sthn Aqhna Nikh.\nO perihghths Paysanias anaferei ton nao ws nao ths Apteroy Nikhs kai paraqetei thn paradosh, symfwna me thn opoia h Aqhna apeikonizotan sto latreytiko ths agalma, xwris ftera gia na menei panta sthn Aqhna.\nPhgh: APE-MPE Eidhsh: 40614\neragr2html v1.00 run on Tuesday, 14 September 2010 - 21:51:39 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 10-11-17\n ANAPLHRWTHS KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS - KYPRIAKO\n BRETANOS YPATOS ARMOSTHS - SYNANTHSH NEAS YORKHS\n PROEDROS EE - TOYRKIA - ENTAJIAKH POREIA\n ANAPLHRWTHS KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS - OIKONOMIA\nTo triptyxo twn protasewn poy kateqese o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias prosferei diejodo se diafora zhthmata poy aforoyn to Kypriako, kai kerdizoyn edafos dieqnws, dhlwse o Anaplhrwths Kybernhtikos Ekproswpos Xristos Xristofidhs.\nAnaferomenos sth synanthsh sth Nea Yorkh metajy toy Genikoy Grammatea toy OHE Mpan Gki Moyn, toy Proedroy Xristofia kai toy T/k hgeth Nterbis Erogloy, o k. Xristofidhs eipe oti h e/k pleyra proserxetai se ayth th synanthsh poly kala proetoimasmenh, me stoxo na anoijei enas megalos diadromos poy qa odhghsei sth lysh toy Kypriakoy.\nSe parathrhsh oti o Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Alejanter Ntaoyner, se synenteyjh toy, topoqethqhke qetika sthn protash toy Proedroy Xristofia gia diasyndesh kefalaiwn stis synomilies, o k. Xristofidhs eipe oti ``to triptyxo, to opoio kateqese o Proedros ths Dhmokratias, prosferei diejodo se diafora zhthmata, ta opoia sxetizontai me to Kypriako``.\n``Prosferei diejodo kai sthn anagkh gia epitaxynsh twn synomiliwn, kai h protash mas gia diasyndesh toy perioysiakoy toso me to edafiko oso kai me to zhthma twn epoikwn, mporei na dwsei diejodo se diafora zhthmata ta opoia hdh antimetwpizoyme sthn trapeza twn diapragmateysewn``, prosqese.\nO k. Xristofidhs anefere oti ``aytes oi protaseis kerdizoyn edafos dieqnws``, prosqetontas oti ``ayth h topoqethsh, opws kai alles topoqethseis, apo thn topoqethsh toy Giwrgoy Papandreoy oti to triptyxo fernei thn Kypro ena bhma mprosta mexri th sthrijh stis protaseis toy Proedroy ths Dhmokratias apo arketes kai shmantikes xwres poy diadramatizoyn kai rolo sto Kypriako, apodeiknyoyn toy logoy to alhqes``.\nApantwntas se erwthsh, eipe oti ``h diasyndesh toy perioysiakoy me to edafiko kata prwto logo, alla kai me to zhthma twn epoikwn, einai mia epoikodomhtikh protash poy mporei na bohqhsei th diadikasia twn diapragmateysewn``, shmeiwnontas oti ``ayto mporoyn kai prepei na to katanohsoyn oloi``.\nErwthqeis ean, meta th synanthsh sth Nea Yorkh metajy toy Genikoy Grammatea toy OHE, toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias kai toy T/k hgeth, qa probei se dhlwsh o Genikos Grammatea h qa ekdoqei koinh dhlwsh, o k. Xristofidhs eipe oti den epiqymoyse na eiselqei sth syzhthsh senariwn.\n``H synanthsh einai ayrio. Qelw na tonisw gia akoma mia fora oti h dikh mas pleyra proserxetai se ayth th synanthsh poly kala proetoimasmenh. Jerei ti epidiwkei kai qa prospaqhsei na to epityxei, me stoxo na anoijei enas megalos diadromos kai na odhghqoyme se ayto poy einai o strathgikos stoxos ths dikhs mas pleyras, th lysh toy Kypriakoy, alla mia lysh h opoia prepei aparaithta na sebetai aparabates arxes, poy exoyn doqei apo ton idio ton OHE, ypo thn aigida toy opoioy diejagontai oi diapragmateyseis``, eipe. Se erwthsh ean yparxei to endexomeno dieyrynshs ths synanthshs ths Neas Yorkhs, o k. Xristofidhs eipe oti ayta apoteloyn senariologia.\n``Emeis den exoyme kamia tetoia endeijh. Antiqeta, apo pleyras Hnwmenwn Eqnwn exei jekaqaristei oti qa einai mia synanthsh twn dyo merwn sthn paroysia toy Genikoy Grammatea toy OHE. O Genikos Grammateas telei ypo tis odhgies kai thn kaqodhghsh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE. Ayto leei to dieqnes dikaio kai o Katastatikos Xarths toy OHE``, prosqese.\nErwthqeis ean yparxei programmatismenh synanthsh kai gia thn Paraskeyh, o k. Xristofidhs apanthse arnhtika. ``Yparxoyn dyo synanthseis, opws exei anakoinwqei. To geyma kai h synanthsh sth synexeia``, eipe.\nShmantikh xarakthrise o Ypatos Armosths toy Hnwmenoy Basileioy Tzon Goyiliam Maqioy Kint th synanthsh sth Nea Yorkh metajy toy GG toy OHE kai twn hgetwn twn dyo koinothtwn ths Kyproy, diabebaiwnontas oti o Bretanos Prwqypoyrgos, o opoios eixe shmera to prwi thlefwnikh epikoinwnia me ton Proedro Xristofia, sthrizei tis prospaqeies toy Proedroy ths Dhmokratias.\nAnaferomenos sth synanthsh ths Neas Yorkhs, o Ypatos Armosths thn xarakthrise shmantikh, legontas oti einai qetiko to gegonos oti o idios o GG toy OHE epiqymei na symbalei sthn epiteyjh proodoy sth diadikasia.\nH synanthsh, synexise, qa apotelesei mia kalh eykairia gia tis dyo pleyres prokeimenoy na syzhthsoyn me ton GG toy OHE kata poson exei epiteyxqei proodos h kata poson ergazontai gia thn epiteyjh peraiterw proodoy.\n``Elpizw oti me th bohqeia toy qa mporesoyn na prosdiorisoyn pws mporoyn na synexisoyn thn proodo sto mellon'', prosqese.\nKlhqeis na sxoliasei to oti o Proedros Xristofias zhta perissotera bhmata apo thn toyrkikh pleyra, o k. Kint eipe ``pisteyw oti exei dikaio, kai alloi exoyn dikaio oti gia na mporesoyme apo to shmeio poy eimaste twra na ftasoyme se ena teliko apotelesma qa xreiastoyme paraxwrhseis kai apo tis dyo pleyres, qa xreiastoyme thn fash toy pare-dwse, h opoia qa prepei na perilambanei bhmata kai apo thn toyrkikh pleyra. Etsi, ayto moy fainetai poly fysiko''.\nSthn entajiakh poreia ths Toyrkias, alla kai sthn ypoxrewsh ths na symperiferetai me ton idio tropo se ola ta krath melh, anaferqhke se omilia toy sto EPC (dejamenh skechs) o Proedros ths EE Xerman Ban Rompei.\nSe erwthsh anaforika me thn entajiakh poreia ths Toyrkias o k. Rompei, metajy allwn, eipe oti ``oi entajiakes diapragmateyseis synexizontai parolo poy yparxoyn polla empodia poy aforoyn krath melh, oxi me kapoia jena trita krath, alla me krath melh''. Epishmainontas oti ayta ta problhmata prepei na epilyqoyn, tonise oti h Toyrkia ``prepei na antilhfqei oti den mporoyme na symperiferomaste se ena kratos melos me diaforetiko tropo apo ta ypoloipa krath melh''.\nMe thn parapanw anafora o k.Ban Rompei ennoei th symperifora ths Toyrkias enanti ths Kyproy, dhladh th mh anagnwrish kai ejomalynsh twn sxesewn ths me Kypriakh Kybernhsh kai th mh efarmogh Prwtokolloy ths Agkyras.\nOi parathrhseis twn Standard and Poor`s gia thn kypriakh oikonomia, para thn ypobaqmish, periexoyn qetikes kai elpidofores ektimhseis, dhlwse o Anaplhrwths Kybernhtikos Ekproswpos Xristos Xristofidhs, shmeiwnontas oti twra einai h wra ths synepeias kai ths eyqynhs, h wra gia ena neo paketo metrwn, poy qa symbalei apofasistika sthn ejygiansh twn dhmosiwn oikonomikwn kai sthn enisxysh twn anaptyjiakwn prooptikwn ths oikonomias.\nO k. Xristofidhs eipe oti ``h arnhtikh ejelijh me thn ypobaqmish ths pistolhptikhs ikanothtas ths Kypriakhs Dhmokratias apo to dieqnh oiko Standard and Poor`s sthrizetai sthn ektimhsh gia to megalo megeqos toy trapezikoy tomea sthn Kypro, se sxesh me to megeqos ths kypriakhs oikonomias, kai th drasthriopoihsh twn kypriakwn trapezwn sthn Ellada``.\nkypegr2html 2.01 run on Wednesday, 17 November 2010 - 14:29:24 UTC


url: =Ellhnika gia Systhmata Windows 95\n Egkatastash Ellhnikoy plhtrologioy kai basikwn grammatoseirwn sta Windows '95\n Grammatoseires Staqeroy Platoys (Fixed) grammatoseires toy Leitoyrgikoy Systhmatos (System Fonts) (Grammatoseires gia anagnwsh Ellhnikwn stoys titloys twn paraqyrwn, sta paraqyra dialogwn kai gia symplhrwsh formwn sto (WWW)\n Anagnwsh Ellhnikwn sto Dieqnh Isto (WWW)\n Epikoinwnia mesw Email sta Ellhnika\n Diorqwths Keimenoy ths Ellhnikhs Glwssas.\nTo leitoyrgiko twn Microsoft Windows '95 exei enswmatwmenh yposthrijh gia tis perissoteres Eyrwpaikes glwsses. An agorasate ta Windows '95 se CD-ROM, h htan egkatesthmena ston ypologisth sas otan ton agorasate, kanonika mporeite na grafete kai na diabazete Ellhnika xwris na xreiazetai na egkatasthsete epipleon logismiko ston ypologisth sas -- an kai se merikes periptwseis mporei telika na xreiastei h prosqhkh merikwn arxeiwn.\nAn omws agorasate to Windows '95 se diskettes, qa xreiastei na katebasete to logismiko Yposthrijhs Ellhnikhs Glwssas apo to WWW.\n Egkatastash Logismikoy Yposthrijhs Ellhnikhs Glwssas gia Windows '95\nEgkatastash Ellhnikoy plhktrologioy kai basikwn grammatoseirwn.\nArxika prepei na egkatasthsete to Logismikoy Yposthrijhs Ellhnikhs Glwssas gia ta Windows '95:\nShmeiwsh: An den exete thn ekdosh twn Windows '95 se CD-ROM, kai ta Windows 95 den htan egkatesthmena ston ypologisth sas apo ton kataskeyasth, efarmoste tis odhgies poy briskontai edw anti aytes poy akoloyqoyn.\nPhgainete sto: Start -> Settings -> Control Panel -> Add/Remove Programs -> Windows Setup. Ekei, epilejte prwta Multilanguage Support kai meta Details. Dialejte to koyti Greek Language Support, kai meta pathste to OK. Pathste to OK 3ana kai to systhma qa jekinhsei thn egkatastash toy Logismikoy Yposthrijhs Ellhnikhs Glwssas.\nPiqanon to systhma na sas zhthsei na to epanekkinhsete. Bebaiwqeite oti oi ypoloipes efarmoges einai kleistes (h dialejte thn kaqe mia jexwsrista me Alt-Tab gia na thn kleisete), kai pathste OK.\nAfotoy epanekkinhsete ta Windows '95, prepei na egkatasthsete to Ellhniko plhktrologio:\nPhgainete sto: Start -> Settings -> Control Panel -> Keyboard -> Language. Ekei qa prepei na deite toylaxiston 2 glwsses: Greek kai English. An den blepete to Greek, pathste sto Add..., kai epilejte apo th lista to Greek. Twra qa prepei na exete tis epiloges GR Greek [Space] Greek IBM 220. An h antistoixia einai lanqasmenh, toniste thn grammh Greek, kai pathste to Properties. Ekei mporeite na epilejete Greek IBM 220 gia thn Antistoixia toy plhktrologioy.\nPrin na pathsete to koympi OK, bebaiwqeite oti exte epilejei to Left Alt+Shift gia thn leitoyrgeia toy Switch languages gia thn enallagh metajy glwsswn, kai oti h endeijh Enable indicator in taskbar einai epilegmenh. Epishs, mporeite na kaqorisete me poia glwssa na jekinoyn ta Windows '95 analoga me to poia glwssa qa xrhsimopoieite pio syxna.\nGia na xrhsimopoihsete to Ellhniko plhktrologio:\nXrhsimopoieiste to syndiasmo Left Alt+Shift gia enallagh metajy Ellhnikoy kai Agglikoy plhktrologioy (kai opoiadhpote alla plhktrologia exete tyxon egkatasthsei, opws Germanika klp).\nGia na gracete ena tonoymeno fwnhento, pathste to plhktro ';' kai meta to fwnhento jexwrista.\nGia na xrhsimopoihsete ta dialytika, pathste to plhktro ':' prin apo to fwnhento.\nSta perissotera programmata qa breite oti einai sxedon adynato na gracete to 'i' kai to 'y' mazi kai me tono kai me dialytika. H kanonikh seira einai ;:i and ;:u, kai oi antistixoi oktadikoi kwdikes twn dyo xarakthrwn einai 300 kai 340.\nGia na gracete pragmati to xarakthra ';' (Ellhniko erwthmatiko) kai ton xarakthra ':' (anw katw teleia) prepei na pathsete to plhktro 'Q' kai to syndiasmo 'SHIFT-Q' antistixa.\nAn gyreyete thn Ellhnikh anw teleia, oso ki an sas fainetai parajeno, o Ellhnikos Organismos Typopoihshs (ELOT) exei jexasei na thn symperilabei sto prwtypo ELOT928 / ISO-8859-7.\nSe merika programmata o syndiasmos, Left Alt+Shift mporei na mhn mporei na kanei thn enallagh metajy twn plhktrologiwn. . Mporei na mporeite na to kanete me to pontiki, patwntas to eikonidio "En" h "Gr" sto taskbar.\nTi exoyme petyxei mexri twra;\nExoyme egkatasthsei tis basikes grammatoseires kai prepei na mporeite na gracete sta Ellhnika. Gia na oloklhrwsoyme thn egkatastash, menei na egkatasthsoyme merikes grammatoiseires epipleon.\n Grammatoseires Staqeroy Platoys (Fixed) grammatoseires toy Leitoyrgikoy Systhmatos (System Fonts)\n(Grammatoseires gia anagnwsh Ellhnikwn stoys titloys twn paraqyrwn, sta paraqyra dialogwn kai gia symplhrwsh formwn se istoselides (WWW)\nAn kai to Logismikoy Yposthrijhs Ellhnikhs Glwssas doyleyei arketa kala, leipoyn apo ayto merikes grammatoseires poy piqanon na qelete na xrhsimopoihsete. 'Omws, gia na xrhsimopoihsetesete aytes tis grammatoseires, xreiazetai na katebasete merika arxeia kai na ta egkatasthsete. An nomizete oti den tis xreiazeste epeigontws, tote kalytera na parakamcete ayto to bhma. Oytws h allws, se periptwsh poy tis xreiasteite argotera mporeite na epistrecete stis selides aytes gia na tis egkatasthsete.\nGrammatoseires Staqeroy Platoys:\nShmeiwsh: Oi Grammatoseires Staqeroy Platoys xrhsimopoioyntai stis istoselides opoy yparxoyn pinakes h formes kai se programmata opws terminal emulators opoy oi Grammatoseires Metablhtoy Platoys mperdeyoyn thn oqonh.\nKetebaste tis Grammatoseires Staqeroy Platoys (226 KB). Gia na to kanete ayto pathste EDW, kai epilejte thn epilogh Save Link As.... Balte to arxeio se ena proswrinh qesh, px C:\_Temp\_Fixed. (Mhn to balete katw apo ton ypokatalogo (directory) C:\_Windows) Gia na dhmioyrghsete neo ypokatalogo enw eiste sto koyti Save As..., ekteleste me to pontiki th seira entolwn Right-Click -> New -> Folder. Otan to kanete kai ayto akoloyqeiste thn akoloyqh diadikasia.\nXrhsimopoiwntas to Windows Explorer (Start -> Programs -> Windows Explorer) phgainete ekei poy topoqethsate to arxeio twn grammatoseirwn. To arxeio fixed.exe einai "self-extracting," poy shmainei me diplo toy pontikioy, (double-click), mia omada apo arxeia grammatoseirwn qa topoqethqei sthn idia qesh me to arxeio. (Pathste to plhktro F5 key gia na ananewsete to paraqyro an den ta blepete).\nAkoloyqws, phgainete sto Start -> Settings -> Control Panel -> Fonts. Ektelwntas Choose File... -> Install New Fonts.... Qa emfanistei ena "paraqyro dialogoy". Xrhsimopoiwntas tis epiloges Folders: kai Drives:, epilejte thn topoqesia toy arxeioy opoy anoijate ta arxeia twn grammatoseirwn. sto prohgoymeno bhma. Dialejte me 'n' to tetragwnaki Copy fonts to Fonts folder kai meta to Select All etsi wste na tonistoyn oles oi grammatoseires. Pathste to OK.\nAyth h diadikasia exei egkatasthsei merikes epipleon grammatoseires, symperilambanomenoy kai ths Courier New Greek. Ayth mporei na xrhsimopoihqei apo mia plhqwra programmatwn symperilambanomenoy kai toy Anagnwsth istoselidwn (WWW browser) poy xrhsimopoieite. Akoloyqws, qa perigracoyme pws na allajete tis grammatoseires toy Leitoyrgikoy Systhmatos (System Fonts), etsi wste na mporeite na blepete Ellhnika stoys Titloys twn paraqyrwn sas kai stis formes stis diafores istoselides.\nGrammatoseires toy Leitoyrgikoy Systhmatos (System Fonts):\nShmeiwsh: Logika den mporeite akomh na diabasete Ellhnikoys xarakthres se paraqyra dialogwn (dialog boxes). Epishs, an kai o Anagnwsths Istoselidwn poy xrhsimopoieite, paroysiazei kanonika tis Ellhnikes istoselides, den mporeite na diabasete Ellhnika ston titlo toy paraqyroy toy Anagnwsth. Aytos symbainei giati oi Grammatoseires toy Leitoyrgikoy Systhmatos twn Windows 95 den einai symbadizoyn me to Logismikoy Yposthrijhs Ellhnikhs Glwssas.\nKatebaste ayte tis Grammatoseires toy Leitoyrgikoy Systhmatos (67 KB). Gia na to kanete, ayto ekteleste dejio-pathma EDW, kai epilejte Save Link As.... Balte to arxeio se mia proswrinh qesh, gia paradeigma C:\_Temp\_System (oxi sth idia qesh me to C:\_Windows). Gia na dhmioyrghsete neo katalogo enw eisaste sto paraqyro dialogoy Save As..., ekteleste me th seira Right-Click -> New -> Folder. Meta akoloyqeiste ayta ta bhmata:\nXrhsimopoiwntas to Windows Explorer (Start -> Programs -> Windows Explorer) phgainete ekei poy topoqethsate to arxeio twn grammatoseirwn. To arxeio KBD>sysfonts.exe einai "self-extracting," poy shmainei me diplo toy pontikioy, (double-click), mia omada apo arxeia grammatoseirwn qa topoqethqei sthn idia qesh me to arxeio. (Pathste to plhktro F5 key gia na ananewsete to paraqyro an den ta blepete).\nAkoloyqws, phgainete sto Start -> Settings -> Control Panel -> Fonts. Entopiste tis grammatoseires me onoma MS Sans Serif (Einai me ena kokkino "A" anti gia dyo mple "T"), kai kratwntas pathmeno to "CTRL" epilejte tis me aplo pathma toy pontikioy. Prepei na sbhsoyme aytes tis grammatoseires. An qelete na tis swsete, afoy tis dialejete, me dejio-pathma parte tis kai metaferte tis ekei poy qelete na tis swsete sto Windows Explorer. Otan afhste to koympi toy pontikioy, qa efmanistei enas katalogos apo ton opoio prepei na dialejete thn epilogh Move Here. Diaforetika, afoy epilejete ta arxeia, ekteleste ena dejio-pathma kai dialejte Delete.\nAfoy sbhsete tis palies Grammatoseires toy Leitoyrgikoy Systhmatos, prepei na egkatasthsete tis nees grammatoseires poy einai symbates me to ELOT-928. epistrecte sto Fonts control panel, kai dialejte File... -> Install New Fonts.... Qa emfanistei ena "paraqyro dialogoy". Xrhsimopoiwntas tis epiloges Folders: kai Drives:, epilejte thn topoqesia toy arxeioy opoy anoijate ta arxeia twn grammatoseirwn. sto prohgoymeno bhma. Dialejte me 'n' to tetragwnaki Copy fonts to Fonts folder kai meta to Select All etsi wste na tonistoyn oles oi grammatoseires. Pathste to OK.\nTi exoyme kataferei mexri stigmhs;\nSto prwto tmhma egkatasthsame to Logismiko Yposthrijhs Ellhnikhs Glwssas gia Windows '95. Ayto symperilambane merikes basikes grammatoseires kai to Ellhniko plhktrologio. Se ayto to tmhma, epekteiname to paketo prosqetontas Ellhnikes grammatoseires Staqeroy Platoys kai Leitoyrgikoy Systhmatos. Akoloyqws qa ejhghsoyme pws na kanete ton Anagnwsth Istoselidwn WWW browser, na deixnei swsta tis Ellhnikes selides.\n Diabazontas Ellhnika ston Dieqnh Isto (WWW)\nEnhmerwnontas ton Anagnwsth Istoselidwn (WWW browser) poy xrhssimopoieite\nEdw qa sxolhqoyme kyriws me 2 anagwstes: To Navigator/Communicator ths Netscape kai ton Internet Explorer ths Microsoft.\nGia osoys den xrhsimopoioyn kanena apo aytoys toys anagnwstes:\nAn xrhsimopoieite ton anagnwsth ths AOL ... stamathste! Kalytera na akoloyqhsete tis odhgies ths AOL gia egkatastash kai xrhsh toy Netscape Navigator/Communicator h toy Microsoft Internet Explorer. O anagnwsths ths AOL, einai kai sxetika ypodiaisteros kai den mporei na yposthrijei dieqneis grammatoseires. Epomenws den mporeite na deite Ellhnikes istoselides me ayton.\nAn xrhsimopoieite to NCSA Mosaic, eishgoymaste na metakinhqeite eite sto Navigator/Communicator eiote sto Internet Explorer, mia kai to NCSA exei stamathsei thn anaptyjh toy Mosaic.\nAn xrhsimopoieite Lynx, den xreiazeste opoiadhpote allagh. Dedomenoy oti mporeite na deite Ellhnika sto terminal emulator poy xrhsimopoieite (p.x NetTerm), to Lynx qa doylecei mia xara.\nAn xrhsimopoieite kapoio anagnwsth ton opoio den exoyme dokimasei, gracte mas gi' ayto sto fonts@hri.org.\nEpomenws, efoson exete egkatasthsei to Logismikoy Yposthrijhs Ellhnikhs Glwssas.\nPrepei na efarmosete ta akoloyqa tria bhmata:\nPrwta prepei na epilejete to 'default encoding' poy qelete na xrhsimopoieite otan diabazete istoselides. To 'default encoding' xrhsimopoieite otan mia selida den kaqorizei se poia glwssa einai grammenh, to opoio symbainei me tis perissoteres Ellhnikes istoselides.\nGia na to kanete ayto, dialejte View -> Encoding -> Greek ISO-8859-7, h View -> Encoding -> Greek Windows-1253. Gia na apofygete thn apanalhch aytoy toy bhmatos kaqe fora poy jekinate to Netscape, prepei epipleon na epilejete View -> Encoding -> Set Default Encoding.\nShmeiwsh: To ISO-8859-7 einai h "orqh" Ellhnikh kwdikopoihsh, opws kaqwristhke apo ton Ellhniko Organismo Typopoihshs (EL.O.T. kai epomenws ELOT928). To Windows-1253 einai h ekdoxh ths Microsoft gia to ISO-8859-7, h opoia exei merika ekneyristika laqh. Eytyxws ayta den einai shmantika, mia kai h diafora periorizetai sto tonoymeno kefalaio 'A'. Aytos o xarakthras den anagnwrizetai swsta sthn kwdikopoihsh toy ISO-8859-7 an to keimeno graftei se kwdikopoihsh Microsoft / Windows-1253 kai antistrofws..\nAkoloyqws, prepei na peite ston Anagnwsth sas poies grammatoseires qa xrhsimopoieite gia thn Ellhnikh kwdikopoihsh. Gia na to kanete ayto prepei na epilejete Edit -> Preferences -> Appearance -> Fonts. Edw qa prepei na allajete thn omada For the Encoding sto Greek, kai na kaqorisete grammatoseires san Times New Roman gia to Variable Width Font, kai Courier New gia to Fixed Width Font.\nTelos, gia thn omada Sometimes a document will provide its own fonts., protimoyme na epilejoyme Use document specified fonts, including Dynamic Fonts. An omws ftasete se mia selida poy qa eprepe na einai sta Ellhnika alla blepete orniqoskalismata, dokimaste na allajete ayth thn epilogh se Use my default fonts, overriding document-specified fonts.\nPrepei na efarmosete ta akoloyqa dyo bhmata:\nPrwta prepei na epilejete thn kwdikopoihsh poy qelete na xrhsimopoieitai otan blepete istoselides. H kwdikopoihsh ayth xrhsimopoieitai otan h istoselida den prokaqorizei se tio glwssa einai grammenh, to opoio isxyei stis perissoteres Ellhnikes istoselides.\nGia na to kanete ayto, epilejte Options -> Document Encoding -> Greek.\nGia na mhn xreiazetai na epanalambanete ayto to bhma kaqe fora poy jekinate to Netscape, prepei epipleon na dialejete to Options -> Document Encoding -> Set Default.\nAkoloyqws, xreiazetai na peite ston Anagnwsth poia grammatoseira na xrhsimopoieigia thn Ellhnikh kwdikopoihsh. Gia na to kanete ayto prepei na epilejete me th seira Options -> General Preferences -> Fonts. Gia na kaqorisete to Use the Proportional Font kai to Use the Fixed Font prepei na pathsete to koympi Choose Font kai na dialejete mia grammatoseira. Prin na pathsete to koympi OK, bebaiwqeite oti h epilogh Script: einai kaqorismenh san Greek.\nGia tis ekdoseis 4.x toy Microsoft's Internet Explorer, prepei na efarmosete ta akoloyqa dyo bhmata:\nPhgainete sto: View -> Options -> Fonts.... Ekei, to Greek prepei na symperilambanetai Greek, kai meta pathste sto koympi Set as Default.\nTelos, prepei na kaqorisete tis gramamtoseires gia to Proportional font kai to Fixed-width font, se p.x. Times New Roman kai Courier New Greek antistixa, an kai ta idia ta prokaqorismena prepei na mporoyn na deijoyn swsta Ellhnika.\nGia tis ekdoseis 3.x toy Microsoft's Internet Explorer, prepei na efarmosete ta akoloyqa dyo bhmata:\nPhgainete sto: View -> Options -> General kai pathste to koympi Font Settings.... Ekei prepei na mporeite na dialejete to Greek ws thn Default glwssa.\nMeta, pathste to Greek sthn perioxh Character Sets kai epilejte grammatoseires gia tis Metablhtoy platoys (p.x. Times New Roman) kai tis staqeroy plaoys (p.x. Courier New), an kai ta idia oi prokaqorismenes prepei na mporoyn na deijoyn swsta Ellhnika.\nAn h ekdosh toy Netscape h toy Internet Explorer poy xrhsimopoieite den symperilambanetai edw, eishgoymaste na thn anabaqmisete se mia pio sygxronh ekdosh mia kai oi anagnwstes qa dyskoleyontai piqanws na deijoyn polles apo tis teleytaies beltiwseis sto HTML. Se periptwsh poy den qelete na to kanete ayto, qa xreiasteite epipleon mia oloklhrh omada grammatoseirwn kai diaforetikes odhgies. Se aytlh thn periptwsh, sas parakaloyme steilte mhnyma gia bohqeia sto sto fonts@hri.org.\nQa prepei na mporeite na diabazete kai na grafete Ellhnika kai se epejergstes keimenoy kai se sto WWW. An exete akoloyqhsei tis pio panw odhgies, pathste EDW gia ena basanistiko elegxo twn Ellhnikwn metablhtwn ston Anagnwsth Istoselidwn poy xrhsimopoieite.\n Apostolh kai paralabh hlektronikoy taxydromeioy (Email) sta Ellhnika\nAfotoy exete egkatsthsei mia plhrh omada Ellhnikwn grammatoseirwn sto leitoyrgiko sas systhma, mporeite na arxisete na stellete kai na lambanete mhnymata hlektronikoy taxydromeioy sta Ellhnika.\nH pio sobarh dyskolia einai o tropos me ton opoio xarakthrizei to Ellhniko keimeno o taxydromhths. Orismenoi taxydromhtes stelnoyn Ellhniko keimeno (ISO 8859-7) enw to dhlwnoyn san Aggliko (US-ASCII ISO 8859-1). 'Etsi, opws kai me toys anagnwstes WWW, einai shmantiko o taxydromhths na ena "default encoding" poy na yperisxyei toy xarakthrismoy kwdikopoihshs toy mhnymatos kai na mporei na deijei swsta ena mhnyma xarakthrismeno ws aggliko h xwris kaqoloy xarakthrismo.\nOi taxydromhtes poy exoyme dokimasei mexri twra se Windows '95 kai leitoyrgoyn swsta me ton pio panw tropo einai oi ejhs: Eudora, Internet Mail, Netscape Mail and Outlook Express. Dystyxws, to Outlook '97 den mporei na leitoyrghsei me ayto ton tropo, kai epomenws den prepei na xrhsimopoieitai.\nO aploysteros tropos gia na kanete ton taxydromhth sas symbato me Ellhnika mhnymata einai na epilejete san kyria grammatoseira thn Courier New Greek.\nShmeiwsh: Xreiazetai na exete egkatasthsei tis grammatoseires staqeroy platoys opws perigrafetai pio panw. (pathste EDW gia na pate stis odhgies) prin na mporesete na xrhsimopoihsete ston taxydromhth sas thn grammatoseira Courier New Greek.\nTo Eudora Pro v3.x den xreiazetai pollh ryqmish gia na mporei na stelnei kai na lambanei mhnymata sta Ellhnika. Phgainete sto Tools -> Options... -> Fonts & Display epilejte Courier New Greek gia to Screen Font kai to Print header & footer font.\nAn oi grammatoseires gia to Nescape Communicator v4.x einai rymismenes swsta ows perigrafetai pio panw sthn Enothta , tote de xreiazontai epipleon ryqmiseis.\nShmeiwsh: Sas parakaloyme an exete epipleon plhrofories gia ayth thn enothta, na mas tis steilete gia na mporesoyme na thn epekteinoyme me odhgies gia perissoteroys taxydromhtes.\nAyth h enothta einai mia prosfora toy "Pouliadis Associates Corp."\nGia na diorqwsete orqografika laqh se Ellhniko keimeno mporeite na xrhsimopoihsete to paketo Spell Mate Lite 95. To keimeno pepei na einai grammeno sta Ellhnika, symbato me thn kwdikopoihsh ELOT-928/ISO-8859-7.\nMporeite na katebasete ta arxeia gia to Spell Mate Lite 95 (1.6 MB) kai na ta egkatasthsete ws akoloyqws:\nTopoqeteiste to spell.exe se ena proswrino ypokatalogo, (p.x. C:\_Temp\_Spell).\nXrhsimopoiwntas to Windows Explorer (Start -> Programs -> Windows Explorer) phgainete ston ypokatalogo opoy swsate to arxeio. To arxeio spell.exe einai "self-extracting," poy shmainei oti me diplo pathma toy pontikioy, mia omada apo arxeia qa anoijei ston idio ypokatalogo. (Pathste to plhktro F5 key gia na ananewsete to paraqyro an den ta blepete).\nEkteleste diplo pathma sto setup.exe gia na egkatasthsete to Spell Mate Lite 95.\nShmeiwsh: Xreiazete na exete egkatasthsei tis grammatoseires Leitoyrgikoy Systhmatos opws perigrafetai pio panw (pathste EDW gia na pate stis odhgies) gia na mporesete na gracete Ellhnika sta koytia dialogoy toy Spell Mate Lite. Qa prepei na gnwrizete oti, opws akribws leei kai o titlos, o diorqwths einai 'lite' , dhladh orismena stoixeia toy exoyn apenergopoihqei. Gia paradeigma, den energopoieitai mesa apo efarmogh (MS Word), alla omws diorqwnei to periexomeno toy clipboard, kai keimena grammena se morfh notepad, dhladh arxeia me titlo poy teleiwnei se .txt.\nOi endiaferomenoi na apokthsoyn to plhres paketo qa prepei na apeyqynqoyn sthn etaireia Poyliadhs kai Synergates sthn Ellada.\nAn exete erwthseis sxetika me ta pio panw, stilte mhnyma sto HR-Net, sto fonts@hri.org. Ta melh ths omadas yposthrijhs Ellhnikwn toy HR-Net qa prospaqhsoyn na sas bohqhsoyn. Pairnoyme mexri kai 100 mhnymata to mhna opote an exete dyskolies mhn distasete na mas grajete.\nEpishs, an kai den perimename oti xreiazetai na to dieykrisoyme ayto,, h yposthrijh apo to fonts@hri.org einai ontws dwrean. Gi' ayto kai den einai fonts@hri.com!\nSas zhtame omws dyo xares: Dedomenoy oti ayth h omada einai 100% eqelontikhs basews (dhladh aytos poy apanta to mhnyma sas den plhrwnetai gi' ayto), qa sas zhtoysame na kanete ypomonlh mexri na mporesoyme na epikoinwnhsoyme mazi sas. Deytero, prepei na mas dwsete perissoteres plhrofories apo ena aplo "Den doyleyoyn ta Ellhnika". PREPEI na mas peite ti leitoyrgiko systhma exete kai ti exete dokimasei mexri twra kai den doyleje. Prepei na eiste oso pio leptomereis ginetai, gia na mporesoyme na sas bohqhsoyme apotelesmatika.\nEgkatastash logismikoy Yposthrijhs Ellhnikhs Glwssas gia to Windows '95 Multilanguage Support an den exete to CD-ROM twn Windows '95 kai to Windows '95 den htan egkatesthmeno ston ypologisth sas apo ton kataskeyasth.\nKatebaste to Logismiko Yposthrijhs Ellhnikhs Glwssas (1338 KB). Gia na to kanete ayto ekteleste dejio pathma EDW, kai epilejte Save Link As.... Balte to arxeio se ena proswrino ypokatalogo gia paradeigma to C:\_Temp\_MLSupport. (Mhn to balete ston ypokatalogo C:\_Windows .) Gia na dhmioyrghsete ypokatalogoys, enw eiste sto koyti dialogoy Save As...mporeite na ektelesete Right-Click -> New -> Folder.\nTo arxeio lang.exe poy katebasate einai to akribes antigrafo toy kanonikoy arxeioy ths Microsoft poy dianemetai me to CD-ROM twn Windows '95. To kyriws shmeio dianomhs ths Microsoft's gia ayto to arxeio einai sto http://www.microsoft.com/windows/download/lang.exe.\nXrhsimopoiwntas to Windows Explorer (Start -> Programs -> Windows Explorer) phgainete ston ypokatalogo opoy topoqethsate to arxeio toy Logismiko Yposthrijhs Ellhnikhs Glwssas. To arxeio lang.exe einai "self-extracting," poy shmainei oti me diplo pathma toy pontikioy, mia omada apo arxeia qa anoijei ston idio ypokatalogo. (Pathste to plhktro F5 key gia na ananewsete to paraqyro an den ta blepete).\nPhgainete sto: Start -> Settings -> Control Panel -> Add/Remove Programs -> Windows Setup. Pathste to koympi Have Disk....\nSto koyti dialogoy Install From Disk xrhsimopoihste to Browse... gia na epilejete ton ypokalogo opoy qelete na anoijoyn ta arxeia toy lang.exe, kai pathste OK.\nTo Multilanguage Support prepei na fainetai twra sto paraqyro Have Disk. Dialejte to koyti Greek Language Support, kai meta pathste to OK. Pathste to OK 3ana kai to systhma qa jekinhsei thn egkatastash toy Logismikoy Yposthrijhs Ellhnikhs Glwssas.\n'otan symplhrwqei h egkatastash, mporeite na sbhsete ta arxeia apo ton ypokatalogo opoy trejate to lang.exe.\nAyto einai to mono tmhma twn odhgiwn poy einai diaforetiko gia toys xrhstes pooy den exoyn to CD-ROM twn Windows '95. Pathste EDW gia na synexisete me to koino tmhma twn odhgiwn.\nOi akoloyqes plhrofories einai pepalaiwmenes odhgies gia egkatastash mh-Unicode gramamtoseirwn gia efarmoges grammenes gia 16-bit windows. Qa ananewqoyn syntoma. Hmeromhnia shmeiwsews: 13, Aygoystoy, 1997.\nGia na diabazete selides poy periexoyn ellhnika me toys swstoys ellhnikoys xarakthres kai oxi toys latinikoys (ASCII), prepei na egkatasthsete ellhnikes grammatoseires. Ta Windows 95 egkaqistoyn orismenes grammatoseires Unicode, dhladh ikanes na diabasoyn keimena se arketes omades glwsswn, symperilambanomenhs kai ths Ellhnikhs. Oi grammatoseires aytes einai oi Arial, Courier, Lucida kai Times.\nXrhsimopoiwntas efarmoges poy grafhkan apokleistika gia Win 95, gnwstes kai ws 32-bit, opws to WordPad, Microsoft Word 7.0, kai Lotus Word Pro 96, qa deite stis epiloges grammatoseirwn diaforoys glwssikoys xarakthrismoys dipla stis Unicode grammatoseires, p.x. Arial (Western, Greek, Cyrillic, Baltic ...)\nOstoso arketes efarmoges poy grafhkan palaiotera, gnwstes kai ws 16-bit, opws oi ekdoseis Netscape 1.2 kai prin, alla kai arketoi epejergastes keimenoy, den synergazontai me to protypo Unicode. Xrhsimopoiwntas tis grammatoseires poy akoloyqoyn thn typopoihsh ELOT-928 opws h grammatoseira Hellas Arial h Hellas Times anti gia ta Arial h Times, qa mporeite na diabazete ellhnika kai agglika sygxronws se oles tis efarmoges, dhladh kai tis 32-bit kai tis 16-bit.\nGi' ayto to logo synistoyme na katebasete tis aparaithtes grammatoseires (194 KB). An qelete mporeite na katebasete kai mia syllogh me akoma perissoteres grammatoseires (780 KB).\nMeta prepei na tis egkatasthsete ston ypologisth sas akoloyqwntas ta ejhs bhmata :\nTopoqeteiste ta arxeia twn grammatoseirwn se mia proswrinh qesh (directory h folder) (p.x. c:\_temp) kai oxi sto c:\_windows.\nXrhsimopoiwntas to Explorer pate sto directory poy topoqethsate ta arxeia kai aposympieste ta me diplo pathma toy pontikioy (double-click). Mia omada apo arxeia me tis grammatoseires qa emfanistei sto direcroty. Ean den ta deite pathste F5 (Refresh).\nApo to Start - System Settings - Control Panel epilejte thn omada Fonts.\nPathste dyo fores to koympi toy pontikioy panw sto Fonts kai dialejte File... Install New Fonts.... Qa emfanistei ena paraqyro epiloghs. Apo to Folder kai Drive dialejte ekeino to directory poy exete topoqethsei ta arxeia twn grammatoseirwn (apo to bhma 1).\nEpilejte "Copy Fonts to Windows Directory" kai sth synexeia "Select All" wste to programma na brei kai na tonisei oles tis grammatoseires. Pathste "OK" kai teleiwsate.\nEan xrhsimopoieite Netscape,phgainete sthn epilogh set Preferences on... apo ton katalogo epilogwn Options/Preferences kai sth synexeia Fonts and Colors. Oi grammatoseires qa emfanistoyn se ena paraqyro epiloghs. Ean oi epilogh Arial (Greek) den emfanizetai, tote dialejte Hellas Arial h Hellas Times gia thn analogikh (proportional) grammatoseira kai Hellas Courier h Courier (Greek) gia th grammatoseira staqeroy platoys (fixed). To megeqos ths grammatoseiras, synhqws 10 h 12, to kaqorizete analoga me thn eykrineia poy epiqymeite kai to megeqos ths oqonhs sas.\nEan xrhsimopoieite Microsoft Internet Explorer, ekdosh 2.0 [4.40.516] kai anw, phgainete sthn epilogh View, Options kai meta Appearance. Oi grammatoseires qa emfanistoyn se ena paraqyro epiloghs. Dialejte Arial (Greek) h Hellas Arial gia thn analogikh (proportional) grammatoseira kai Courier (Greek) h Hellas Courier gia th grammatoseira staqeroy platoys (fixed).\nHTML apo thn omada yposthrijhs Ellhnikwn toy HR-Net. H pio prosfath ananewsh egine stis 13 Aygoystoy 1997