url: =Greek Government Press Briefing, 05-09-20\nAqhna, 20 Septembrioy 2005\nOloklhrwqhke, prin apo ligh wra, h synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs. O ypoyrgos Eqnikhs Amynas k. Sphlios Sphliwtopoylos, eishghqhke ta dyo nomosxedia poy syzhthse h Kybernhtikh Epitroph kai ta opoia aforoysan qemata anwtaths stratiwtikhs ekpaideyshs kaqws kai stratologika qemata. O k. Sphliwtopoylos exei probei se sxetikes dhlwseis ejw apo to Megaro Majimoy dinontas sth dhmosiothta tis ryqmiseis poy endiaferoyn para polloys sympolites mas.\nO Prwqypoyrgos ayrio, stis 09.00 to prwi, qa synanthqei sto Megaro Majimoy me ton Proedro toy Synaspismoy ths Rizospastikhs Aristeras k. Aleko Alabano, katopin aithshs toy. Stis 10.30 qa synanthqei me ton Oikoymeniko Patriarxh Panagiwtato k.k. Barqolomaio. Stis 12.00 qa exei synergasia me ton Grammatea ths Kentrikhs Epitrophs ths Neas Dhmokratias k. Baggelh Meimarakh.\nGARGALAKOS: Epeidh ayrio o k. Alabanos qa zhthsei apo ton Prwqypoyrgo th systash ejetastikhs epitrophs gia thn Olympiakh Aeroporia, qa dexqei ayth thn protash;\nROYSOPOYLOS: Qa perimenoyme prwta na akoysoyme ti qa pei o k. Alabanos. Pantws, qa hqela na sas pw, oti h diadikasia thn opoia diagoyme einai eyaisqhth kai qa prepei na eimaste idiaitera prosektikoi se ola ta qemata. Se kaqe periptwsh h kybernhsh einai yper ths diafaneias, yper toy na akoystoyn kai na problhqoyn oles oi apoceis gia to pws exei ftasei h Olympiakh Aeroporia sthn katastash poy brisketai shmera.\nGARGALAKOS: Akoysthke oti qa prowqhsete kai sthn EYDAP thn eqeloysia ejodo. Isxyei ayto;\nROYSOPOYLOS: Den gnwrizw kati tetoio. Apo tis dhlwseis toy Prwqypoyrgoy sth Qessalonikh, einai safes oti qa isxysei stis ypoloipes DEKO to montelo to opoio isxyse ston OTE. O Prwqypoyrgos allwste, to epanelabe kai xqes sto Ypoyrgiko Symboylio.\nSIDERHS: Kyrie Ekproswpe, ti synebh kai katalagiase o metarryqmistikos oistros; Apo thn ekkaqarish en leitoyrgia kai thn kamia synidiokthsia, toy kratoys sthn Olympiakh, ftasame sto endexomeno synidiokthsias.\nROYSOPOYLOS: Sas eyxaristw poly gi@ ayth thn erwthsh poy moy kanate. Eyxaristw omws eilikrina. Dioti apo thn perasmenh Deytera, otan rwthqhka s@ aythn thn aiqoysa, edwsa -gia na bohqhsw perissotero th doyleia sas- ola ta senaria ta opoia einai anoikta apo dw kai pera. Den exei allajei tipota apo ekeinh thn hmera. Paramenoyn ta senaria poy sas exw pei.\nSIDERHS: Kai ta symperasmata dika mas. H exete ena sxedio me polles enallaktikes lyseis h den exete kanena sxedio.\nROYSOPOYLOS: Yparxoyn senaria. Tis epomenes dekapente - eikosi hmeres opote teleiwsei h doyleia toy symboyleytikoy oikoy LAZAR stis epafes poy kanei me tis endiaferomenes ews twra pleyres gia thn idiwtikopoihsh ths etaireias qa gnwrizoyme epakribws ayta ta opoia qa qeloyn, qa zhtoyn, qa proteinoyn oi endiaferomenes pleyres. Kai bebaiws tote qa anakoinwqei epishmws to poio apo ta senaria qa prowqhqei.\nBLAXOS: Egw senaria jerw oti grafei o Fwskolos. H kybernhsh kanei politikh. Qelw loipon na jerw, poia einai h politikh boylhsh ths kybernhshs gia thn Olympiakh. Exei prwth proteraiothta na dhmioyrghqei ena sxhma, sto opoio qa metexei kai to ellhniko Dhmosio kai sth synexeia na metexoyn kai idiwtes h oi trapezes h oti allo qelei h kybernhsh; Yparxei ayth h politikh boylhsh; Ayto qelw na jekaqaristei.\nROYSOPOYLOS: H politikh boylhsh ths kybernhshs ekfrasthke sto anwtato dynato epipedo thn perasmenh Kyriakh, apo ton Prwqypoyrgo sth Qessalonikh. O k. Karamanlhs eipe oti h Olympiakh me thn morfh poy exei shmera, den mporei na synexisei na leitoyrgei.\nKYRITSHS: Exw na sas kanw dyo erwthseis: Prwton, parakoloyqoyme, oti h kybernhsh emmenei ston eniaio foro toy 25%, th stigmh poy mia analogh protash sth Germania, odhghse se eklogikh apotyxia to adelfo sas Xristianodhmokratiko Komma. Qa hqela na rwthsw ean epanejetazete ayth thn protash. Kai h deyterh erwthsh moy, afora mia apanthsh poy edwse h Epitropos Xoykner se erwthsh toy Eyrwboyleyth k. Papadhmoylh, sxetika me thn Agrofylakh. H Epitropos anaferei agnoia gia sxedio nomoy gia Agrofylakh kai epishmainei epishs oti h Agrofylakh den einai epilejimh gia xrhmatodothsh apo thn E.E. opws yposthrizei h kybernhsh.\nROYSOPOYLOS: Se o,ti afora to deytero erwthma sas, einai poly eidiko qema. Den to gnwrizw. Qa parakaloysa, na apeyqynqeite sto armodio Ypoyrgeio. Se oti afora to prwto erwthma sas, qelw na sas pw oti to peri eniaioy foroy, einai kati poy exei syzhthqei eyrews se diafores eyrwpaikes xwres. Den exei anakoinwqei apo thn Kybernhsh oti qa proxwrhsoyme se ayth thn ryqmish. Ekeino to opoio exei pei h Kybernhsh kai to exei pei kai o Prwqypoyrgos sth Qessalonikh gia mia akomh fora, einai oti hdh proxwrame stis diaforetikes meiwmenes forologikes klimakes, stis epixeirhseis kai ston epomeno ena-enamish xrono, qa proxwrhsoyme kai sta fysika proswpa. Tipota perissotero.\nXIWTHS: Kyrie Ypoyrge, qelw na rwthsw, askei me apolytws ikanopoihtiko tropo ta kaqhkonta toy, o Proedros ths DEH k. Palaiokrassas;\nROYSOPOYLOS: Oloi krinomaste kaqhmerinws. Den katalabainw thn erwthsh sas.\nXIWTHS: H erwthsh einai aplh. O k. Palaiokrassas, synanta ayth thn wra ton Prwqypoyrgo mazi me toys dyo epopteyontes Ypoyrgoys. Profanws den synantwntai gia na kanoyn ena programmatismo toy ergoy ston Organismo gia toys epomenoys mhnes. Synantwntai giati yparxoyn problhmata, ta opoia exoyn kataggeilei kata kairoys oi idioi oi epopteyontes ypoyrgoi. Rwtw loipon, an yparxei problhma me ton k. Palaiokrassa, h oxi.\nROYSOPOYLOS: Einai diaforetiko to erwthma poy moy qetete twra. Yparxoyn zhthmata etairikhs diakybernhshs, ta opoia syzhtoyntai shmera sth synanthsh toy Prwqypoyrgoy, twn dyo Ypoyrgwn kai toy Proedroy ths DEH.\nXIWTHS: Den exete apanthsei sthn erwthsh poy sas exw kanei. H erwthsh einai aplh. Yparxei problhma me ton k. Palaiokrassa h oxi;\nROYSOPOYLOS: Sth zwh, kaqhmerinws yparxoyn problhmata. Den nomizw na yparxei kaneis poy na leei oti den yparxoyn problhmata sth zwh. Zhthmata loipon etairikhs diakybernhshs, zhthmata poy aforoyn@\nXIWTHS: Gia th DEH rwthsa k. Ypoyrge, oxi gia th zwh.\nROYSOPOYLOS: @Kai gia th DEH kai gia th zwh! Zhthmata loipon, poy aforoyn entos toy plaisioy synergasias twn melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy, twn apofasewn poy lambanoyn k.lp., me alla logia zhthmata etairikhs diakybernhshs einai ayta poy syzhtoyntai shmera sth synanthsh poy ginetai ayth thn wra.\nSPYRAKH: Qewreite oti o k. Palaiokrassas, mporei na synyparxei me to yparxon sxhma toy Dioikhtikoy Symboylioy, otan exei epaneilhmmenws zhthsei thn apomakrynsh melwn toy;\nROYSOPOYLOS: To erwthma sas, qa apanthqei apo th zwh.\nBLAXOS: Exei metaniwsei o Prwqypoyrgos, poy exei anaqesei ta kaqhkonta ths DEH ston k. Palaiokrassa;\nROYSOPOYLOS: Den ton rwthsa.\nSIDERHS: Otan lete oti qa efarmostei to montelo toy OTE kai stis alles DEKO, ennoeite oti qa xrysoplhrwsete pali aytoys poy qa feygoyn gia na allajoyn tis ergasiakes sxeseis twn neoeiserxomenwn;\nROYSOPOYLOS: Eiste yper h kata twn ergazomenwn telika; Me exete mperdecei.\nSIDERHS: Eimai kata toy na oi palioi na kaqorizoyn tis ergasiakes sxeseis twn neoeiserxomenwn. Alla apla rwtaw. Den exei shmasia ti lew egw.\nROYSOPOYLOS: Yparxei mia shmantikh tomh ston tropo poy qa leitoyrgoyn apo dw kai pera oi DEKO. Kaneis den amfisbhtei oti ayth h tomh einai gia thn beltiwsh ths poiothtas twn parexomenwn yphresiwn, gia th beltiwsh twn oikonomikwn twn DEKO kai kata synepeia gia thn beltiwsh ths ellhnikhs oikonomias kai enos ekastoy, oxi mono ek twn apasxoloymenwn stis DEKO, alla kai twn politwn poy einai apodektes twn yphresiwn toys. Einai adhritos anagkh, einai kati poy apedeixqh epi xronia, oti eprepe na allajei o tropos leitoyrgias twn epixeirhsewn toy eyryteroy dhmosioy tomea. Ayto loipon, epekteinetai peran toy OTE kai stis ypoloipes DEKO.\nTSIODRAS: Apo o,ti katalaba, to montelo toy OTE, den afora mono gia tis ypoloipes DEKO, toys neoproslambanomenoys, alla milame kai gia programmata eqeloysias ejodoy, ta opoia qa isxysoyn kai stis ypoloipes DEKO. Katalaba swsta;\nROYSOPOYLOS: An xreiastei, nai, qa ginei.\nKAKALHS: Ta stelexh ths Neas Dhmokratias, symfwna me to eswteriko eggrafo poy exei kykloforhsei shmera stis efhmerides, proteinoyn kai idiwtikopoihsh kai spasimo ths etaireias kai pwlhsh se ergolaboys. Ep` aytoy, poia einai h qesh ths kybernhshs;\nROYSOPOYLOS: Kaqenas mporei na proteinei eleyqera o,ti qelei.\nKAKALHS: H qesh ths kybernhshs poia einai omws;\nROYSOPOYLOS: Einai dynaton h kybernhsh na lambanei qesh epi olwn twn protasewn poy akoygontai apo oloys toys foreis; Sebomaste to syndikalistiko kinhma. To exw pei polles fores. Einai anejarthto kai akhdemoneyto. @Etsi prepei na leitoyrgei. H qesh ths kybernhshs ekfrasthke safestata apo ton Prwqypoyrgo. Peran toytoy, oyden.\nKAKALHS: Ma, gia mas poy eimaste ``apejw'', mas ponhreyei to eggrafo poy eidame apo toys syndikalistes ths Neas Dhmokratias ths DAKE, poy einai mia kybernhtikh paratajh kai leei oti einai yper ths idiwtikopoihshs kai toy spasimatos ths etaireias kai ths pwlhshs ths se ergolaboys.\nROYSOPOYLOS: Sas apantw jekaqara: H qesh ths kybernhshs oristhke jekaqara apo ton Prwqypoyrgo, thn properasmenh Kyriakh, sth Qessalonikh.\nSTAMATOPOYLOS: @Opoios syndikalisths kanei kataggelies aytapodeiktes, qa diagrafetai apo th Nea Dhmokratia;\nROYSOPOYLOS: Sas eipa oti o syndikalismos einai akhdemoneytos. Kata ta loipa, an anafereste sth gnwsth pleon ypoqesh ths Patras, sas qymizw oti apo ayto to bhma, thn prohgoymenh ebdomada, proetreca toys syndikalistes, osoi exoyn stoixeia, na katafygoyn sth Dikaiosynh. Xairomai idiaiterws poy to eprajan, an to eprajan opws dhlwqhke prin apo mia h dyo hmeres.\nSTAMATOPOYLOS: Pantws, aytoi eixan aytapodeikta stoixeia, ta edwsan sth dhmosiothta, ta paradexontai kai oi alloi. Den yparxei kati poy einai cema. Kai omws, parapempontai gia diagrafh.\nROYSOPOYLOS: Opws gnwrizete, yparxoyn anakoinwseis apo oles tis pleyres. Gia paradeigma, to perifhmo deipno, opws legetai -milame gia mia dihmerh filojenia stelexwn, ypallhlwn ths Eyrwpaikhs @Enwshs, den qymamai akribws- einai ena qema poy o idios o k. Roilos efere sto Dioikhtiko Symboylio, rwtwntas ta melh toy D.S. giati kostise parapanw apo thn egkekrimenh dapanh. As afhsoyme, loipon, th Dikaiosynh, efoson exei epilhfqei, na labei tis apofaseis ths.\nSTAMATOPOYLOS: To efere katopin eorths, omws. Eixe ginei h fasaria kai meta.\nROYSOPOYLOS: Sas eipa oti exei epilhfqei h Dikaiosynh. Antilambanomai oti to qema ayto exei idiaitero dhmosiografiko endiaferon. Me xaropoiei idiaiterws ean ayta ta stelexh exoyn prosfygei sth Dikaiosynh. Kai qa me xaropoiei diarkws, ean, otan symbainoyn antistoixa qemata, phgainoyn sth Dikaiosynh ta stelexh ekeina poy ypociazontai oti yparxoyn ta opoiadhpote stoixeia kakodiaxeirishs. Giati prepei ola osa legontai na apodeiknyontai kai bebaiws na timwroyntai oi ypeyqynoi.\nSOYGLERHS: Gnwrizete na mas peite, ean eixan enhmerwsei oi DAKhtes ths Patras thn kentrikh dioikhsh sthn Aqhna h -an qelete- kai thn kybernhsh gia ena toso sobaro qema;\nROYSOPOYLOS: Den to gnwrizw. Sas parakalw na apeyqynqeite sto komma.\nGKOYTZANHS: Giati lete synexeia, opoios exei stoixeia na paei sth Dikaiosynh...;\nROYSOPOYLOS: Poy na paei;\nGKOYTZANHS: Qa prepei na einai poinikws kolasimh; Den mporei na exei mia hqikh apajia poy na thn apodwsei h koinh gnwmh;\nROYSOPOYLOS: Bebaiws mporei na exei kai hqikh apajia. Alla to qema, to opoio ekane to synadelfo sas na rwthsei, exei na kanei me diaxeirish dhmosioy xrhmatos. Kata synepeia, edw den exei mono hqikh diastash, exei kai mia allh diastash. @Ara, loipon, poios einai o kalyteros kriths; Malista, qa perimena na kathgorhsete kapoion, ean elege na mhn paei sth Dikaiosynh.\nGKOYTZANHS: Oxi. Mporei kapoia pragmata na dhmosiopoioyntai kai na krinei h koinh gnwmh. Den einai anagkh na ftanoyme sth Dikaiosynh. As krinei h koinh gnwmh, ean eprepe h oxi na doqoyn ola ayta ta xrhmata.\nROYSOPOYLOS: Yparxei ena politiko systhma. Ena systhma koinwnikwn ajiwn, ena systhma dioikhshs, mia dhmokratia poy leitoyrgei me kanones. An proteinete na allajoyme to montelo ths Dhmokratias poy exoyme, mporeite na kanete mia anoikth syzhthsh, eseis kai opoioi alloi symfwnoyn mazi sas kai opoios qelei na sas akoloyqhsei.\nGKOYTZANHS: Isa-isa, to montelo Dhmokratias basizetai panw sth dhmosiothta. To na paroysiazeis kapoia pragmata sthn koinh gnwmh, den shmainei oti opwsdhpote prepei na einai kai poinikws kolasima. Mporei na einai hqikws katadikastea.\nROYSOPOYLOS: To montelo Dhmokratias basizetai stoys kanones toy. Enas apo toys kanones toy einai na yparxei diafaneia@\nGKOYTZANHS: Sta dikasthria;\nROYSOPOYLOS: Den antilambanomai ti qelete na peite. Qa apajiwsoyme to systhma Dikaiosynhs poy exoyme sthn Ellada;\nGKOYTZANHS: Apla, den einai ola gia th Dikaiosynh.\nROYSOPOYLOS: Allo erwthma.\nGARGALAKOS: Mila gia thn politikh hqikh.\nROYSOPOYLOS: Anaferqhka kai se ayto to qema.\nTSIODRAS: Se sxesh pali me thn Olympiakh. An h kybernhsh ejetazei thn piqanothta to Dhmosio na exei thn pleiochfia sto neo sxhma poy qa dhmioyrghqei.\nROYSOPOYLOS: Sas exw pei tis piqanothtes apo thn prohgoymenh Deytera. Den qa pw tipota perissotero, ews otoy teleiwsei ayth h idiaitera eyaisqhth periodos, logw toy oti einai eyaisqhto to qema ths diereynhshs toy endiaferontos gia thn Olympiakh.\nTSIODRAS: Mas eixate milhsei gia idiwtikopoihsh thn prohgoymenh Deytera.\nROYSOPOYLOS: Sas eixa milhsei gia ola, thn prohgoymenh Deytera. Diabaste pali ta osa eixa pei. Sas anefera ola ta senaria.\nTSIODRAS: Mas eixate pei ``idiwtikopoihsh kai ekkaqarish en leitoyrgia''. Twra rwtw kati allo. Gia synexish leitoyrgias ths etaireias me pleiochfia toy Dhmosioy.\nROYSOPOYLOS: Sas eipa oti otan oloklhrwqoyn oi epafes -kai oi epafes ginontai me idiwtes, me idiwtikes epixeirhseis, ara milame gia idiwtikopoihsh- qa yparjei safhs anakoinwsh toy pws qa badisoyme apo edw kai pera sto zhthma ths Olympiakhs.\nXIWTHS: O Prwqypoyrgos epanelabe xqes oti oi metarryqmiseis poy programmatizontai sto ejhs gia ton eyrytero dhmosio tomea, qa diejaxqoyn kata to protypo toy OTE. Sto protypo toy OTE, qymomaste kala oti gia na proxwrhsei h allagh twn ergasiakwn sxesewn yphrxe h apolyth symfwnia twn ergazomenwn. Qelw na rwthsw, ayth einai h pyjida gia tis epomenes metarryqmiseis; Dhladh, mono otan yparxei h symfwnia twn ergazomenwn qa proxwroyn oi metarryqmiseis;\nROYSOPOYLOS: @Hdh, yparxei apo xqes apanthsh sto erwthma sas, sta shmeia omilias poy sas dieneima amesws meta to Ypoyrgiko Symboylio.\nXIWTHS: Ta shmeia ths omilias toy Prwqypoyrgoy, tonizan oti den allazoyn oi ergasiakes sxeseis twn hdh yphretoyntwn. Egw, erwtw ean to kaqestws poy allazei gia toys neoproslambanomenoys, ginei me symfwnia twn ergazomenwn, twn syndikatwn h oxi.\nROYSOPOYLOS: Se ayto poy me rwtate ean diabasete prosektika ta shmeia poy sas edwsa, yparxei apanthsh apo ton Prwqypoyrgo.\nBLAXOS: Xqes, o k. Alogoskoyfhs eipe, oti syzhthse me th GSEE to anoigma toy Asfalistikoy. Aplws, den symfwnhsan sth diadikasia. Q@ anoijei o dialogos apo twra gia to Asfalistiko, symfwna me thn @.\nROYSOPOYLOS: Den qa epanelqw. Exw milhsei poly gia to Asfalistiko edw kai arketo kairo. Menw se osa sas eixa pei tote.\nKAKALHS: Poia einai h stash ths Kybernhshs apenanti sto fainomeno toy kleisimatos twn ergostasiwn kai twn mazikwn apolysewn; Ektos apo to na enqarrynei tis epixeirhseis na metanasteyoyn stis xwres twn Balkaniwn, yparxei kapoia allh politikh ths Kybernhshs gia thn antimetwpish toy problhmatos;\nROYSOPOYLOS: Shmera, oysiastika, m@ ayta ta fainomena ta opoia perigrafete, apokalyptetai h alhqeia mias eikonas thn opoia prodiagrafame poly kairo prin tis ekloges otan miloysame gia eikonikh anaptyjh kai oxi gia pragmatikh anaptyjh. Ta epixaira ayths ths oikonomikhs anaptyjhs dystyxws ta blepoyme kai sto kleisimo orismenwn epixeirhsewn. Ginetai diarkhs prospaqeia gia ejeyresh newn qesewn ergasias, gia anoigma newn epixeirhsewn. Ginetai diarkhs prospaqeia wste na mporesoyme, eite me ton anaptyjiako eite me ton forologiko nomo, n@ antimetwpisoyme ayta ta fainomena, ta opoia elpizoyme na einai parodika.\nXADOYLHS: @Exete anaferqei ektenws tis perasmenes hmeres, sto poso kostisan ta teleytaia programmata ejygianshs kai idiwtikopoihshs ths Olympiakhs. Mporeite na mas peite poso ektimatai na kostisei h twrinh apopeira ypo thn LAZAR;\nXADOYLHS: To kostos toy diagwnismoy sthn diadikasia toy opoioy eimaste ayth th stigmh.\nROYSOPOYLOS: Den antilambanomai to erwthma. Anafereste sthn amoibh poy qa labei h etaireia, o jenos oikos poy doyleyei@\nXADOYLHS: Sthn amoibh kai se o,ti allo kostos synepagontai oi diadikasies, an yparxei kapoia tetoia ektimhsh.\nROYSOPOYLOS: Qa parakaloysa n@ apeyqynqeite sto Ypoyrgeio Oikonomias kai sto Ypoyrgeio Metaforwn.\nBLAXOS: Gia ton k. Papagewrgioy: Ton rwthse kaneis apo thn Kybernhsh ti enoyse me ta osa egrace sthn KAQHMERINH.\nROYSOPOYLOS: Proswpika, den ton rwthsa. Diabasa to arqro toy k. Papagewrgioy. Antilambanomai oti ginetai anafora se meqodoys oi opoies odhghsan thn Olympiakh, ekei poy thn odhghsan. Mia anafora gia thn polyeth drash, thn polyeth dioikhsh, opws ayth perigrafhke enargws kai apo ton Epitropo Mparo kata th synenteyjh Typoy, thn perasmenh ebdomada.\nBLAXOS: To qema den einai ti antilambanesqe, to qema einai ti ennoei o k. Papagewrgioy. Ki otan o k. Papagewrgioy, o Proedros ths Olympiakhs, bgainei kai enypografws leei ayta ta pragmata, nomizw oti exei megalo endiaferon gia thn Kybernhsh, na maqei ti akribws ennoei o k. Papagewrgioy. Sygkekrimena, oxi ti ypologizoyme oti leei o k. Papagewrgioy.\nXIWTHS: Gia trith h tetarth synexomenh synedriash, o Prwqypoyrgos xqes, milwntas sto Ypoyrgiko Symboylio, zhthse apo toys ypoyrgoys apolyth proshlwsh stis arxes ths neas diakybernhshs. Zhthse dhladh, ypeyqynothta, ergatikothta, sobarothta kai koinwnikh eyqynh. Giati to epanalambanei ana trihmero o Prwqypoyrgos, ayto; Blepei oti den akoloyqeitai apo toys ypoyrgoys;\nROYSOPOYLOS: Epanalhch mhthr maqhsews.\nXIWTHS: Gia toys ypoyrgoys, ypoqetw.\nROYSOPOYLOS: Gia oloys.\nBLAXOS: Pote qa toys ejetasete, omws, gia na deite ti maqane.\nROYSOPOYLOS: Ejetazomaste oloi kaqe mera kai sto telos ths tetraetias sto ``megalo diagwnisma''.\nKAKALHS: Mporeite na mas peite poioi logoi odhghsan ton Prwqypoyrgo na dhlwsei sto CNN oti den prokeitai na kanei xrhsh toy oydeteroy gia tis entajiakes diapragmateyseis ths Toyrkias; Mhpws exoyn ekleicei oi diekdikhseis ths Toyrkias sto Aigaio h exoyn fygei ta strateymata Katoxhs apo thn Kypro;\nROYSOPOYLOS: Oti eixame na poyme gi@ ayth thn ypoqesh, to exoyme pei.\nBLAXOS: Katelhjan xqes se symfwnia gia thn anakoinwsh gia thn Toyrkia;\nROYSOPOYLOS: Ej oswn gnwrizw, synexizontai oi entones diaboyleyseis kai oi diapragmateyseis. Kai nomizw oti briskomaste sto teliko stadio diapragmateyshs. Otan exoyme thn oristikh apofash qa yparjei topoqethsh apo ellhnikhs pleyras.\nkyber2html v1.05c run on Tuesday, 20 September 2005 - 13:05:22 UTC


timestamp: tn

url: = "Prwtisto kaqhkon na swqei h oikonomia "\n Enopoihsh Arxaiologikwn Xwrwn\nProspaqeia pros treis kateyqynseis kataballei h kybernhsh gia thn antimetwpish twn oikonomikwn problhmatwn ths xwras, anefere, metajy allwn, o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy sth shmerinh atyph synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, opoy syzhthqhkan qemata sxetika me to forologiko nomosxedio kai thn eisodhmatikh politikh.\nO k. Papandreoy qa exei ayrio sto Parisi synanthsh me to Gallo proedro Nikola Sarkozi, o opoios, opws ypenqymise o k. Papandreoy sto atypo Ypoyrgiko Symboylio, "exei milhsei gia thn anagkh allwn ryqmisewn poy qa diepoyn tis agores". Epishs, o prwqypoyrgos qa zhthsei apo toys omologoys toy, thn Pempth, sth Synodo Koryfhs stis Bryjelles syntonismenh politikh drash enanti twn kedroskopikwn epiqesewn.\n** Thn eisodhmatikh kai forologikh politikh anakoinwnei ayth thn wra o k. G.Papakwnstantinoy.\nThn apofash na synexisei to ergo ths enopoihshs twn Arxaiologikwn Xwrwn anakoinwse sth Boylh, o ypoyrgos Politismoy kai Toyrismoy, Paylos Geroylanos, kata th synedriash ths Epitrophs Prostasias toy Periballontos toy Swmatos gia to istoriko kentro ths Aqhnas, sthn opoia symmeteixe kai h ypernomarxhs Aqhnwn - Peiraiws, Ntina Mpeh.\nOpws anefere o k. Geroylanos, qa proxwrhsoyn mikrhs klimakas apallotriwseis gia thn anadeijh tmhmatwn apo thn Akadhmia Platwnos ews to kentro, ejeidikeyontas oti oi apallotriwseis qa ginoyn gyrw apo to arxaiologiko alsos, opoy ``qa dhmioyrghqoyn xwroi prasinoy me ajies kai symbolismoys''.\nSthn perioxh qa anegerqei to Moyseio Aqhnwn, to opoio qa filojenei 130.000 eyrhmata. ``Stoxos einai na anadeixqei h Akadhmia Platwnos ws to prwto panepisthmio toy kosmoy'', ypogrammise o ypoyrgos.\n``Proteraiothta'' xarakthrise to ergo ths Enopoihshs o proedros ths Epitrophs, boyleyths Magnhsias, Kwstas Kartalhs, tonizontas oti ws to 2004 eixan ependyqei sto sygkekrimeno programma 110 ek. eyrw, enw apo to 2004 ews to 2009 ependyqhkan 12 ek. eyrw. Anaferomenos genikotera sta problhmata toy istorikoy kentroy ths Aqhnas, o k. Kartalhs edwse idiaiterh emfash sth ``babel armodiothtwn'', metajy twn emplekomenwn forewn kai twn ypoyrgeiwn, fainomeno idiaitera entono sthn prwteyoysa. Pros epirrwshn twn legomenwn toy anefere oti shmera, gia th leitoyrgia enos katasthmatos emplekontai oktw foreis kai proteine na ginei aposafhnish twn armodiothtwn kai metafora toys se oso to dynato ligoteroys foreis.\nStis parembaseis toys oi boyleytes - melh ths Epitrophs (K. Mhtsotakhs, M. Tsoklh, G. Boyros, G. Amoiridhs k.a) ekanan logo gia ypobaqmish toy istorikoy kentroy kai anedeijan ta problhmata toy kykloforiakoy, ths paranomhs staqmeyshs, ths apomonwshs toy kentroy ejaitias twn diadhlwsewn, ths ellipoys kaqariothtas, twn narkwtikwn, ths egklhmatikothtas kai twn egkataleimenwn kthriwn.\nO prwhn proedros ths Boylhs, D. Sioyfas -me aformh th dhlwsh toy k. Geroylanoy oti den yparxei oyte ena eyrw apo to ESPA gia sxediasmo programmatos gia ton Politismo- anefere ``ws ofeilh pros thn alhqeia'' oti den yphrje Tomeako Programma (kaqws h empeiria kai toy idioy, ws ypoyrgoy Anaptyjhs, edeije oti den htan apolytws aparaithto), alla o Politismos einai entagmenos sta Perifereiaka programmata toy ESPA.\n``Rwthste ton k. Liaph kai ton grammatea toy'', apanthse o ypoyrgos Politismoy, prosqetontas pws den qewreitai sxediasmos to oti o Politismos den eixe kentriko programma.\n``Den mporei na enisxyqei to toyristiko profil ths polhs, an den anabaqmistei h poiothta ths zwhs twn Aqhnaiwn'', shmeiwse, ejalloy, o k. Geroylanos kai tonise pws h Aqhna prepei na anadeixqei se toyristiko proorismo, oti ws xwros poy pragmatwnetai h nea ellhnikh dhmioyrgia, prepei na ejelixqoyn se dhmosioys xwroys anacyxhs oi arxaiologikoi xwroi kai na dhmioyrghqoyn oi proypoqeseis gia thn epistrofh toy polith sthn polh toy.\nNa kanei thn epanastash toy, kalese ton dhmo Aqhnaiwn, h ka Mpeh, ypogrammizontas pws mporei na hghqei toy agwna gia thn anabaqmish ths Aqhnas, kaqws ``h boylh ths polhs einai o dhmos''. Gia to qema twn diadhlwsewn ypogrammise pws arkei na efarmostoyn oi nomoi kai h idia desmeythke oti qa janaqesei to qema sto dhmo.\nSta meizona problhmata toy istorikoy kentroy, h ka Mpeh symperielabe ta terastia grafeiokratika zhthmata, poy empodizoyn tis apallotriwseis egkataleimmenwn kthriwn, enw taytoxrona tonise pws ``prepei na stamathsoyn oi dieykolynseis newn megakthriwn typoy Mall''.\nApantwntas ston k. Kartalh peri toy an oi ejaggelies toy dhmarxoy gia pezodromhsh ths odoy Aqhnas entassontai se enan synoliko sxediasmo, o k. Geroylanos eipe pws den hrqe se epafh me ton k. Kaklamanh kai ws ek toytoy - anefere - ``den qelw na epektaqw''.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 9 February 2010 - 15:30:29 UTC


url: = Ant. Samaras: Staqeropoioyme th xwra ston pagkosmio xarth\n F. Koybelhs: H Dhmokratia pera apo anoxh exei kai kanones\n "La Repoymplika": H Ellada blepei to telos toy toynel\n O Swthrhs Xatzakhs neos Kallitexnikos Dieyqynths toy Eqnikoy Qeatroy\n "Laqos qema sta Maqhmatika, gia Esperina Genika Lykeia kai EPAL"\nStaqeropoihsame th xwra sthn Eyrwph kai twra th staqeropoioyme ston pagkosmio xarth, tonise o prwqypoyrgos Ant. Samaras meta th synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias, K. Papoylia. Eykairies, ejwstrefeia kai ependyseis. Etsi polemame kai etsi qa th nikhsoyme thn anergia poy einai to megalytero problhma toy topoy.\nO prwqypoyrgosenhmerwse ton k. Papoylia gia to tajidi toy sthn Kina kai to Azermpaitzan.\n``To antiratsistiko nomoqethma prepei na yparjei kai qa yparjei kai kamia politikh dielkystinda den dikaiologeitai panw se ena tetoio qema'' tonise o proedros ths Dhmokratikhs Aristeras, Fwths Koybelhs se thleoptikh toy synenteyjh sth diadiktyakh thleorash toy APE-MPE.\n``To antiratsistiko nomosxedio poy antimetwpizei to ratsistiko kai misallodojo logo, th ratsistikh bia kai prajh, einai kai ypoxrewsh ths xwras mas na brei thn paroysia toy sto qesmiko politiko mas systhma. H Dhmokratia, pera apo thn anoxh exei kai kanones. Kai aytoi oi kanones prepei na ginontai sebastoi apo oloys'' shmeiwnei o proedros ths DHMAR.\n< Anaferomenos sth symmetoxh ths DHMAR sthn kybernhsh o k. Koybelhs tonizei oti qa htan poly eykolo gia th DHMAR ``na metakinhqei sta edrana ths elassonos antipoliteyshs, alla den qa yphrxe tote oyte h politikh staqerothta, oyte h prooptikh ejodoy apo thn krish, h opoia htan paroysa kai ejakoloyqei na einai paroysa se mikrotero baqmo. Ayth einai h ypeyqynh Aristera''.\n< O k. Koybelhs anaferomenos sto qema ths anergias kanei logo gia ``megalh plhgh'', poy den einai eykolo na antimetwpistei apo th mia mera sthn allh. Ekfrazei omws thn pepoiqhsh oti ``peri ta telh toy 2013 qa yparjei enas allos dromos kai einai dynaton h Ellada na epistrecei en merei mesa sto 2014 stis agores''.\n< Anaforika me ton eidiko foro sto petrelaio qermanshs o proedros ths DHMAR tonizei oti prepei na anaqewrhqei. ``O eidikos foros sto petrelaio qermanshs den apedwse kai den apedwse se pososto 70% kai pleon. Eytyxws den eixame poly sklhro xeimwna. Gi? ayto prepei na anaqewrhqei olo to metro se sxesh me to petrelaio qermanshs. Yparxoyn problhmata me to laqremporio sta kaysima poy prepei na antimetwpistoyn se ola ta epipeda xwris kamia ejairesh, alla o tropos me ton opoio domhqhke o eidikos aytos foros eftiaje ena metro poy oxi mono den apedwse alla talaipwrhse kai arketa noikokyria''.\n< O k. Koybelhs ejefrase epishs thn elpida oti qa meiwqei o FPA sthn estiash ``kai mesa sto kalokairi gia na mporesei na entaxtei sthn toyristikh periodo''.\n< Sta genikotera politika qemata, o proedros ths DHMAR anaferomenos sto qema ths eklogikhs synergasias me to PASOK tonise oti ``h sygkrothsh toy xwroy toy dhmokratikoy sosialismoy den mporei na ginei oyte me kommatikes symptyjeis, oyte me kommatikes synanthseis poly perissotero den mporei na ginei ws apotelesma synanthsewn koryfhs''.\n< Anaforika me ton SYRIZA o k. Koybelhs shmeiwnei oti oi diafwnies me to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs einai politikes. ``Kai qeloyme se ayto to politiko epipedo na kratame tis antiparaqeseis. Apo thn allh meria ektojeyontai xarakthrismoi poy polles fores exoyn entono to apajiwtiko stoixeio. Alla emeis den qa parakoloyqhsoyme ayth th symperifora.\n< Sxoliazontas telos thn politikh ths Germanias o k. Koybelhs shmeiwnei oti ``prepei na antistaqei o politikos kosmos ths Eyrwphs anaforika me thn epilogh ths Germanias na synthrhsei to montelo ths litothtas kai ths aysthrhs dhmosionomikhs prosarmoghs. An den xalarwsei gia paradeigma o dhmosionomikos korses poy exei epiblhqei se polles xwres tote qa exoyme apotelesmata ta opoia den qa yphretoyn thn antimetwpish twn terastiwn problhmatwn twn xwrwn kai bebaiws twn koinwniwn toys''.\n``H Ellada blepei to telos toy toynel'' titloforei arqro ths afierwmeno sth xwra mas, h italikh efhmerida ``La Repoymplika''.\n``To xrhmatisthrio petaei, to sprent meiwnetai drastika kai h troika xeirokrotei. Alla paramenei h koinwnikh katastash ektaktoy anagkhs'' prosqetei h efhmerida ths Rwmhs.\nO dhmosiografos Ettore Libini, tonizei oti ``meta apo pente xronia efialth poy "ekacan" ena tetarto toy eqnikoy AEP, h Aqhna metadidei tis prwtes dokimastikes ekpompes meiwmenhs, kata to hmisy, anakamchs''.\nSymfwna me th ``La Repoymplika'', ``oi xrhmatistes ekanan hdh gnwsth thn etymhgoria toys: h aimathrh litothta poy epebale h troika, efere apotelesma''.\nMetajy twn allwn, o Libini ypenqymizei, oti stis apodeijeis poy paratiqentai, symperilambanetai h anodos kata 134% toy xrhmatisthrioy, mesa se enan xrono, h anabaqmish apo meroys toy oikoy Fitch, o kratikos isologismos poy toys prwtoys treis mhnes toy 2013 paroysiase energhtiko kai ta Hedge Funds poy agorazoyn kata koron metoxes apo tis ellhnikes trapezes.\n``Katw apo thn Akropolh, omws, kaneis den anoije oyza gia na to giortasei'', prosqetei h italikh kentroaristerh efhmerida. Kai paraqetei mia allh seira, diaforetikwn stoixeiwn: th dekath enath ptwsh toy AEP, kata th fetinh periodo Ianoyarioy- Martioy, me synolikh syrriknwsh, apo to 2008, ths tajhs toy 28%. Thn anergia sto 27%, kai ekeinh twn newn sto 64,2%. Kai ta 3,4 ekatommyria Ellhnwn poy zoyn katw apo to orio ths ftwxeias.\nKallitexnikos Dieyqynths toy Eqnikoy Qeatroy oristhke apo ton anaplhrwth ypoyrgo Politismoy Kwsta Tzabara, o Swthrhs Xatzakhs, sth qesh toy apoxwroyntos Giannh Xoybarda.\nLaqos einai to qema D3 toy maqhmatos ``Maqhmatika kai Stoixeia Statistikhs Genikhs Paideias'' twn panelladikwn ejetasewn, sto opoio diagwnisthkan oi ypochfioi ths D' Tajhs Esperinwn Genikwn Lykeiwn kai Epaggelmatikwn Lykeiwn (EPAL), symfwna me th Maqhmatikh Etaireia.\nSe sxetikh anakoinwsh toys, oi maqhmatikoi kaloyn to ypoyrgeio Paideias na labei amesa metra, didontas odhgies gia ton tropo baqmologhshs twn graptwn twn ypochfiwn.\nOpws lene oi ekpaideytikoi ths Maqhmatikhs Etaireias h ypoqesh toy erwthmatos htan laqos kai ta dedomena poy doqhkan den isxyoyn. Gi? ayto zhtoyn na akyrwqei to sygkekrimeno qema.


url: = O K. Papoylias epikefalhs ths ellhnikhs antiproswpeias sth Synodo Koryfhs\n O F. Koybelhs dhlwse oti den qa metaboyn me ton Ey. Benizelo sth Synodo Koryfhs\n B. Faiman: Sthn Ellada qa ths doqei aeras gia na anapneysei\n Seismikh donhsh 5,3 baqmwn sthn Toyrkia\n Ayrio bgainei apo to nosokomeio o B. Rapanos\n SYRIZA: H kybernhsh parakoloyqei siwphra tis ejelijeis sthn EE\n Ypo elegxo h fwtia sto Mainalo\n Jylodarmos metanasth apo agnwstoys sthn Patra\n Oi misqoi ayjhqhkan se Gallia kai Germania, alla toys katabroxqise o plhqwrismos\nO proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias prokeitai na hghqei ths ellhnikhs antiproswpeias sthn krisimh Synodo Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs thn prosexh Pempth kai Paraskeyh, 28 kai 29 toy mhnos.\nAyto anaferetai se anakoinwsh toy grafeioy Typoy toy prwqypoyrgoy, opoy shmeiwnetai oti ayto einai symfwno me toys kanones ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nShmeiwnetai, oti h nomikh yphresia toy Eyrwpaikoy Symboylioy apofanqhke oti h xwra qa prepei na ekproswphqei eite apo ton Proedro, eite apo ton arxhgo toy kratoys.\nH anakoinwsh toy grafeioy Typoy toy prwqypoyrgoy tonizei oti o A. Samaras, sto plaisio ths proetoimasias ths Synodoy, qa exei thlefwnikes epafes me omologoys toy.\nGia thn ypoqesh kaqisan sto edwlio ta prwhn melh toy prytanikoy symboylioy Dhmhtrhs Kwnstas, Panagiwths Getimhs kai Kwnstantinos Papaqanasopoylos, o dieyqynths toy logisthrioy toy idrymatos Anastasios Koytsodhmhtropoylos, oi ypallhloi toy logisthrioy Blasshs Behkonths kai Mixalhs Papadokwstakhs, o dioikhtikos ypallhlos Xaralampos Mpoytsikos kaqws kai oi idiwtes promhqeytes toy idrymatos Panagiwths Orfanos kai Iwannhs Gratsanhs.\nSthn ypoqesh htan kathgoroymenos kai o Aimilios Metajopoylos, o opoios apebiwse ton Noembrio toy 2010.\nO proedros ths Dhmokratikhs Aristeras Fwths Koybelhs meta apo synanthsh poy eixe me ton proedro toy PASOK Eyaggelo Benizelo, anakoinwse thn apofash toys na mhn metaboyn stis Bryjelles gia th synodo koryfhs, giati den qa metabei o prwqypoyrgos Antwnhs Samaras.\n``Symfwnhsame oti amesws meta thn anarrwsh toy prwqypoyrgoy qa metaboyme mazi stis Bryjelles, se oloklhro ton eyrwpaiko xwro, prokeimenoy na diapragmateytoyme kai profanws na diekdikhsoyme ola ekeina ta opoia antistoixoyn sthn efarmogh kai sthn ylopoihsh twn oswn exoyme symfwnhsei sto epipedo ths programmatikhs symfwnias, ths programmatikhs sygklishs'' dhlwse o k. Koybelhs.\nSe erwthsh an yparxei qema gia ton k. Rapano, o proedros ths DHMAR dhlwse oti qewrei dedomenh thn apokatastash ths ygeias toy ypoyrgoy Oikonomikwn kai toy edwse tis eyxes toy gia taxeia anarrwsh.\nThn apoch pws sthn Ellada den qa moirastoyn dwra alla ``qa ths doqei aeras gia na anapneysei'' ejefrase o kagkelarios ths Aystrias kai arxhgos twn Sosialdhmokratwn, Berner Faiman, se synenteyjh toy sthn aystriakh efhmerida me th megalyterh kykloforia, thn ``Kronen Tsaitoyngk'', anaferomenos sto ellhniko aithma gia paratash toy xronoy apoplhrwmhs toy xreoys.\nProsqese de, pws ton Ioylio, h ``troika'' qa metabei sthn Aqhna gia na ejetasei kata poson pragmatika h Ellada parekklinei apo toys stoxoys poy exoyn teqei kai kata poson h anaimikh eyrwpaikh anaptyjh odhgei sthn anagkh mias epimhkynshs toy xronodiagrammatos.\nO idios epishmane thn anagkh na enisxyqoyn sthn Ellada, apo thn Eyrwph, aytoi poy qeloyn thn anoikodomhsh ths kai oxi oi diefqarmenoi h oi aplhstoi poy th lehlatoyn, ypogrammizontas pws einai enas sklhros dromos kai oso makria kai an brisketai, akomh, o stoxos, prepei na synexistei h prospaqeia gia na yparjei fws ston orizonta.\nXairetizontas thn epikrathsh twn filoeyrwpaikwn kommatwn stis prosfates ellhnikes ekloges, o k. Faiman tonise pws qa apoteloyse ``ntroph'' gia thn ploysia Eyrwph mia ejelijh poy qa odhgoyse thn Ellada sth ftwxeia, epeita apo mia endexomenh egkataleich ths eyrwzwnhs, h opoia qa synodeyotan, gia paradeigma, apo epanafora sth draxmh, kleisimo trapezwn, xasimo ths ajias twn kataqesewn, apognwsh epixeirhmatiwn poy den mporoyn na plhrwsoyn ta xreh toys se eyrw.\nSeismos megeqoys 5,3 baqmwn egine aisqhtos sth Fetigie (Makrh) stis 16:05 topikh wra (kai wra Elladas) shmera, anakoinwse to seismologiko parathrhthrio toy Kantili.\nDen anaferqhkan zhmies h apwleies mexri stigmhs. H Fetigie einai ena dhmofiles toyristiko qeretro sto opoio briskontai polloi paraqeristes apo th Germania, th Bretania kai Skandinabikes xwres.\nThn 10h Ioynioy seismikh donhsh eixe prokalesei 57 traymatismoys. O seismos ekeinos, opws kai o shmerinos, egine aisqhtos kai sth Rodo.\nSe gastroskophsh kai kolonoskophsh, ejetaseis me apolytws fysiologika apotelesmata, opws shmeiwsan oi giatroi, ypoblhqhke shmera o proorismenos gia th qesh toy ypoyrgoy Oikonomikwn, B. Rapanos.\nWs ek toytoy, o k. Rapanos anamenetai na labei ayrio ejithrio apo to idiwtiko nosokomeio, sto opoio eishxqh thn Paraskeyh me lipoqymikh tash.\nGia "siwphrh parakoloyqhsh" twn ejelijewn sthn EE kathgorei thn kybernhsh o SYRIZA, me shmerinh anakoinwsh toy.\nAnaferomenos sthn prosfygh ths Ispanias ston Eyrwpaiko Mhxanismo Sthrijhs, o SYRIZA epishmainei oti h ejelijh ayth ``katadeiknyei ton eyrwpaiko xarakthra ths krishs, aporroia ths askoymenhs neofileleyqerhs politikhs'' kai prosqetei oti ``oso oi kyriarxes dynameis ths EE epimenoyn sth litothta kai th dhmosionomikh peiqarxia, toso qa ojynetai h krish, katadikazontas toys eyrwpaikoys laoys sthn ejaqliwsh kai apeilwntas thn idia thn yparjh ths EE''.\n``H ellhnikh kybernhsh den mporei na synexizei na enisxyei, dia ths siwphrhs parakoloyqhshs twn ejelijewn kai ths shmerinhs katastashs, thn adiejodh politikh ths EE'', shmeiwnei o SYRIZA kai ypogrammizei oti apaiteitai rizikh allagh ths askoymenhs politikhs, me prosanatolismo sthn enisxysh ths anaptyjhs kai ths apasxolhshs, mesw ths allaghs toy roloy ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas kai ths Eyrwpaikhs Trapezas Ependysewn, kai eyrwpaikh ryqmish twn xrewn, poy qa balei telos sthn asydosia twn agorwn, me taytoxronh allagh ths arxitektonikhs toy xrhmatopistwtikoy systhmatos.\nYpo meriko elegxo teqhke h pyrkagia poy ekdhlwqhke to prwi se koryfh toy Mainaloy.\nH fwtia, logw ths egkairhs epembashs twn pyrosbestikwn dynamewn, perioristhke shmantika ki exoyn kaei liga stremmata dasikhs ektashs, enw sthn perioxh paramenoyn xersaies dynameis gia na apotrecoyn endexomeno anazwpyrwshs.\nSe ejelijh briskontai oi ereynes ths Astynomias gia ton entopismo twn triwn atomwn, poy xtyphsan Tynhsio metanasth arga to brady ths Kyriakhs, se perioxh konta stis egkatastaseis toy prwhn ergostasioy ths Peiraikhs- Patraikhs, stis Ities ths Patras.\nSymfwna me plhrofories, enw o 34xronos metanasths badize kata mhkos twn sidhrodromikwn grammwn, ton plhsiasan tria atoma kai arxisan na ton xtypoyn. Aytoptes martyres, katoikoi ths perioxhs, etrejan pros to shmeio toy epeisodioy, alla oi agnwstoi drastes espeysan na ejafanistoyn. O traymatias allodapos diakomisthke sto nosokomeio, opoy oi giatroi diegnwsan oti efere qlastika traymata, apo thn epiqesh poy eixe dexqei. Meta thn paroxh twn prwtwn bohqeiwn, apoxwrhse apo to nosokomeio.\nO akaqaristos basikos misqos ayjhqhke to 2011 kata 2,2% sth Gallia kai kata 2,1% sth Germania, poy ariqmhtika synista men mia ayjhsh taxyterh apo ayth toy 2010 (+1,8%), alla sthn oysia apotelei meiwsh kai stis dyo xwres dedomenoy toy plhqwrismoy toys, prokyptei apo meleth toy Gallikoy Institoytoy Statistikhs (Insee), poy dhmosieyetai shmera.\nDedomenhs ths katakoryfhs anodoy twn timwn, oi misqoi kat' oysian meiwqhkan 0,1% sthn Gallia kai kata 0,4% sth Germania, otan to 2010, h oysiastikh anodos toys htan antistoixa +0,1% kai +0,6%.\nSth Gallia, h ragdaia ayjhsh twn misqwn metajy toy 2010 kai toy 2011 ``ofeiletai kyriws sthn anodo toy plhqwrismoy apo to tetarto trimhno toy 2010, poy wqhse pros ta anw toys onomastikoys misqoys''. Omws h ychlh anergia, symfwna me to Institoyto, apotelese troxopedh gia tis syllogikes diapragmateyseis.\nana2html v2.01 run on Monday, 25 June 2012 - 14:30:32 UTC


url: =Read Online Bible - Modern Greek Bible online on Jesus Work Ministry Isaiah Chapter 14:1-32.\nIS 14:1  Dioti o KurioV qelei elehsei ton Iakwb, kai qelei eti eklexei ton Israhl kai katasthsei autouV en th gh autwn× kai oi xenoi qelousin enwqh met' autwn kai qelousi proskollhqh eiV ton oikon tou Iakwb.\nIS 14:2 Kai oi laoi qelousi labei autouV kai ferei autouV eiV ton topon autwn× kai o oikoV tou Israhl qelei klhronomhsei autouV en th gh tou Kuriou dia doulouV kai doulaV× kai qelousin eisqai aicmalwtoi autwn oi aicmalwtisanteV autouV, kai qelousi geinei kurioi twn kataqlibontwn autouV.\nIS 14:3 Kai kaq' hn hmeran o KurioV qelei se anapausei apo thV qliyewV sou kai apo tou fobou sou kai apo thV sklhraV douleiaV, eiV thn opoian hso katadedoulwmenoV,\nIS 14:4  qeleiV metaceirisqh thn paroimian tauthn kata tou basilewV thV BabulwnoV, legwn, PwV epauqh o katadunasthV× pwV epauqh h forologoV tou crusiou.\nIS 14:5 O KurioV sunetriye thn rabdon twn asebwn, to skhptron twn dunastwn.\nIS 14:6 O patasswn en qumw ton laon me akatapauston ktuphma, o despozwn en orgh epi ta eqnh, katadiwketai, kai oudeiV o kwluwn.\nIS 14:7 Pasa h gh anapauetai, hsucazei× ekfwnousin asmata agalliasewV.\nIS 14:8 Cairousin epi se kai ai elatoi, ai kedroi tou Libanou, legousai, Afou su ekoimhqhV, dendrotomoV den anebh ef' hmaV.\nIS 14:9 O adhV katwqen ekinhqh dia se, dia na apanthsh thn eleusin sou× dia se exhgeire touV nekrouV, pantaV touV hgemonaV thV ghV× eshkwsen ek twn qronwn autwn pantaV touV basileiV twn eqnwn.\nIS 14:10 PanteV outoi qelousin apokriqh kai eipei proV se, Kai su egeineV adunatoV, kaqwV hmeiV; katestaqhV omoioV hmwn;\nIS 14:11 H megalaucia sou kathnecqh eiV ton tafon kai o qoruboV twn mousikwn sou organwn× o skwlhx einai estrwmenoV upokatw sou kai oi skwlhkeV se skepazousi×\nIS 14:12 pwV epeseV ek tou ouranou, Ewsfore, uie thV aughV× sunetrifqhV kata ghV, su o katapatwn ta eqnh.\nIS 14:13 Su de elegeV en th kardia sou, Qelw anabh eiV ton ouranon, qelw uywsei ton qronon mou uperanw twn astrwn tou Qeou× kai qelw kaqhsei epi to oroV thV sunaxewV, proV ta merh tou borra×\nIS 14:14 qelw anabh epi ta uyh twn nefelwn× qelw eisqai omoioV tou Uyistou.\nIS 14:15 EiV ton adhn omwV qeleiV katabh, eiV ta baqh tou lakkou.\nIS 14:16 Oi bleponteV se qelousin enatenisei proV se, qelousi se parathrei, legonteV, outoV einai o anqrwpoV o poiwn thn ghn na tremh, o seiwn ta basileia;\nIS 14:17 O erhmonwn thn oikoumenhn kai katastrefwn taV poleiV authV; o mh apoluwn eiV taV oikiaV autwn touV desmiouV autou;\nIS 14:18 PanteV oi basileiV twn eqnwn, panteV anapauontai en doxh, ekastoV en th oikia autou×\nIS 14:19 su de aperrifqhV tou tafou sou wV kladoV bdeluktoV, imation kekenthmenwn, pefoneumenwn en macaira, katabainontwn eiV taV petraV tou lakkou× wV ptwma katapatoumenon.\nIS 14:20 Den qeleiV enwqh met' autwn eiV entafiasmon, dioti hfanisaV thn ghn sou, efoneusaV ton laon sou× to sperma twn kakopoiwn oudepote qelei onomasqh.\nIS 14:21 Etoimasate sfaghn eiV ta tekna autou dia thn anomian twn paterwn autwn, dia na mh shkwqwsi kai klhronomhswsi thn ghn, kai gemiswsi to proswpon thV oikoumenhV apo polewn.\nIS 14:22 Dioti qelw shkwqh enantion autwn, legei o KurioV twn dunamewn× kai qelw exaleiyei apo thV BabulwnoV to onoma kai to upoloipon kai uion kai ekgonon, legei KurioV.\nIS 14:23 Kai qelw katasthsei authn klhronomian ecinwn kai limnaV udatwn× kai qelw sarwsei authn me to sarwqron thV apwleiaV, legei o KurioV twn dunamewn.\nIS 14:24  Wmosen o KurioV twn dunamewn, legwn, ExapantoV kaqwV ebouleuqhn, outw qelei geinei× kai kaqwV apefasisa, outw qelei meinei,\nIS 14:25 na suntriyw ton Assurion en th gh mou kai na katapathsw auton epi twn orewn mou× tote o zugoV autou qelei shkwqh ap' autwn kai to fortion autou qelei afaireqh apo twn wmwn autwn.\nIS 14:26 Auth einai h boulh h bebouleumenh kaq' olhV thV ghV× kai auth h ceir h exhplwmenh epi panta ta eqnh.\nIS 14:27 Dioti o KurioV twn dunamewn apefasise kai tiV qelei anairesei; kai h ceir autou exhplwqh kai tiV qelei apostreyei authn;\nIS 14:28 En tw etei, kaq' o apeqanen o basileuV Acaz, egeinen auth h orasiV.\nIS 14:29 Mh caire, Palaistinh pasa, dioti sunetrifqh h rabdoV tou pataxantoV se× epeidh ek thV rizhV tou ofewV qelei exelqei basiliskoV, kai o karpoV autou qelei eisqai flogeroV petwmenoV ofiV.\nIS 14:30 Kai oi prwtotokoi tou ptwcou qelousi trafh kai oi endeeiV qelousin anapauesqai en asfaleia× kai qelw qanatwsei thn rizan sou me peinan, kai qelw foneusei to upoloipon sou.\nIS 14:31 Ololuze, pulh× boa, poliV× ecaqhV, Palaistinh pasa× dioti ercetai kapnoV apo borra, kai oude eiV qelei leiyei apo thV ekstrateusewV autou en toiV wrismenoiV kairoiV.\nIS 14:32 Kai tiV apokrisiV qelei doqh eiV touV presbeiV twn eqnwn; Oti o KurioV eqemeliwse thn Siwn, kai ep' authn qelousin elpizei oi ptwcoi tou laou autou.


url: = "Shmantikh h nea genia stelexwn"\n Nekroi stis taraxes\n"As krata mikrotero kalaqi"\nO grammateas ths KE ths Neas Dhmokratias Leyterhs Zagoriths, apantwntas se erwthsh dhmosiografoy sxetika me th synenteyjh toy G.Papandreoy, sthn efhmerida to ``Prwto Qema'', ekane thn akoloyqh dhlwsh:\n"H eparsh, epeidh kerdise mia maxh, odhgei ton k. Papandreoy sthn yperbolh kai thn proklhsh. Stis megalostomies. As krata mikrotero kalaqi.\nEmeis exoyme antilhfqei to mhnyma toy kosmoy kai h Kybernhsh Karamanlh qa kanei o,ti epiballetai, gia na antapokriqei- kai qa antapokriqei- stis prosdokies twn politwn, etsi wste, otan erqei h wra, na mas empisteyqoyn jana".\nTo ethsio mnhmosyno toy Andrea Papandreoy telesthke xqes ston tafo toy, sto A Nekrotafeio, paroysia toy proedroy toy PASOK, G. Papandreoy kai pollwn stelexwn toy kommatos kai ths istorikhs toy hgesias.\n"Politike mas patera, esy mas afhses mia megalh parakataqhkh, emeis ta politika paidia allote th sebasthkame kai allote oxi. Efyges nwris, emeis na doyme twra", dhlwse h D. Lianh-Papandreoy.\nKlhqeis na sxoliasei dhlwseis toy prwqypoyrgoy apo tis Bryjelles "gia mhdenistikh kritikh toy PASOK pros thn kybernhsh, anaforika me ta gegonota tromokratias", o k. Shfoynakhs eipe oti "oi prajeis miloyn apo mones toys".\nKrisimh qewreitai h ayrianh synedriash ths Politikhs Grammateias toy SYRIZA, kaqws o epikefalhs ths K.O. toy kommatos Alekos Alabanos anamenetai na jekaqarisei ean qa oristikopoihsei thn proqesh toy na paraithqei.\nThn perasmenh Paraskeyh, oi boyleytes toy SYRIZA kalesan ton epikefalhs ths Koinoboyleytikhs Omadas Aleko Alabano na epanejetasei thn apofash toy kai na mhn paraithqei.\nThn Pempth, kata thn ektakth synedriash ths Politikhs Grammateias toy Synaspismoy, o k. Alabanos paroysiase tis ektimhseis toy gia to eklogiko apotelesma kai toys logoys poy ton odhghsan sthn proqesh toy na paraithqei.\nAyta tonise se dhlwseis toy o proedros toy SYN Alejhs Tsipras kai synexise: ``?Eimaste zwntanoi kai parontes stis maxes poy erxontai. Oti den se skotwnei se kanei pio zwntano. Qelw na pw kai kati allo. Tis dyskoles aytes wres poy pername, exoyme eyqynh apenanti stoys polites kai chfoforoys mas. Prepei na meinoyme cyxraimoi, nhfalioi, na exoyme enothta kai syntrofikothta. Estw thn ystath stigmh na prytaneysei h cyxraimia, prokeimenoy thn Deytera na paroyme apofaseis''.\nH korh toy prwhn proedroy toy Iran Akmpar Xasemi Rafsantzani kai 4 alloi syggeneis toy synelhfqhsan kai krathqhkan kata th diarkeia twn diadhlwsewn sthn Texeranh, metedwse to iraniko praktoreio eidhsewn Fars.\nTo praktoreio dieykrinise epikaloymeno ajiwmatoyxo ths asfaleias oti h prwhn boyleyths Faizex Rafsantzani opws kai 4 alloi syggeneis toy prwhn proedroy symmeteixan sth xqesinh diadhlwsh kai synelhfqhsan gia na "diafylaxqei h asfaleia toys apo tis tromokratikes energeies twn tarajiwn".\nOi syllhfqentes metaferqhkan sthn kontinoterh stratiwtikh bash kai krathqhkan mexri na teleiwsoyn oi taraxes, prosqetei to Fars, afhnontas na ennohqei oti twra exoyn afeqei eleyqeroi.\nH Faizex einai gnwsth gia toys agwnes ths gia ta dikaiwmata twn gynaikwn kai ta teleytaia xronia exei anadeixqei, akoloyqwntas ta xnaria toy patera ths, se enan apo toys kyrioys politikoys antipaloys toy proedroy Maxmoynt Axmantinezant.\n"O Tzon Lein qa prepei na egkataleicei to Iran entos twn epomenwn 24 wrwn kaqws kathgoreitai gia metadosh kataskeyasmenwn eidhsewn kai reportaz, agnowntas thn oydeterothta stis eidhseis, kai gia yposthrijh twn tarajiwn kai katapathsh twn dikaiwmatwn toy iranikoy eqnoys", prosqetei to Fars, xwris na epikaleitai kapoia phgh.\nKalesma gia paysh ths bias\nO Amerikanos proedros Mparak Ompama kalese thn iranikh kybernhsh na qesei telos "se oles tis biaies kai adikes energeies se baros toy laoy" ths xwras, kaqws synexizontai oi diadhlwseis diamartyrias gia to apotelesma twn prosfatwn proedrikwn eklogwn sto Iran.\n"Kaloyme thn iranikh kybernhsh na stamathsei oles tis biaies kai adikes energeies enantion toy laoy", anaferetai sthn anakoinwsh poy edwse sth dhmosiothta o Leykos Oikos.\n"H iranikh kybernhsh prepei na katalabei oti o kosmos thn parakoloyqei. Qrhnoyme gia kaqemia apo tis xamenes aqwes zwes", prostiqetai sto keimeno.\n"Ta oikoymenika dikaiwmata toy sygkentrwnesqai kai ths eleyqerias toy logoy prepei na ginoyn sebasta kai oi HPA syntassontai me osoys epizhtoyn na askhsoyn ayta ta dikaiwmata", katalhgei h anakoinwsh.\nana2html v2.01 run on Sunday, 21 June 2009 - 16:30:27 UTC


url: = Koinh drash ths EE gia thn akribeia\n "Den qa anexqw ayqairesies kai diafqora"\nOi tropoi antimetwpishs ths akribeias kai h diaswsh ths Synqhkhs ths Lisabonas htan ta dyo basika qemata syzhthshs sth Synodo Koryfhs twn 27 hgetwn ths EE, poy diejhxqh stis Bryjelles.\nOi hgetes ths Eyrwpaikhs Enwshs symfwnhsan shmera na proxwrhsoyn sthn epikyrwsh ths Synqhkhs ths Lisabonas, alla paraithqhkan apo kaqe elpida oi neoi kanonismoi ths Enwshs na teqoyn se isxy thn 1h Ianoyarioy, opws anemenan.\n"To Eyrwpaiko Symboylio epishmainei oti ta koinoboylia 19 kratwn melwn exoyn epikyrwsei th synqhkh kai oti h diadikasia ths epikyrwshs synexizetai se alles xwres", anaferetai sto sxedio keimenoy twn symperasmatwn ths synodoy koryfhs poy perihlqe se gnwsh toy Germanikoy Praktoreioy.\nH symfwnia sthn akribh frastikh diatypwsh twn symperasmatwn yphrje epeita apo entones syzhthseis. Antiqeta ap' o,ti eixe symbei prin apo tria xronia, otan ta arnhtika dhmochfismata sth Gallia kai thn Ollandia eixan sfragisei th moira toy syntagmatos ths EE, oi hgetes stelnoyn twra isxyro mhnyma stoys epikrites ths Synqhkhs ths Lisabonas epimenontas oti h synqhkh mporei akomh na diaswqei.\nSta symperasmata toys, oi hgetes den qetoyn hmeromhnia gia thn enarjh ths isxyos ths synqhkhs, epibebaiwnontas oysiastika thn eyrews epikratoysa pepoiqhsh pws h efarmogh twn newn kanonismwn qa prepei na kaqysterhsei.\n"H 1h Ianoyarioy einai epishmws nekrh", dhlwse o Piotr Katsinski, enas eidikos sth metarryqmish ths EE sto Kentro Spoydwn Eyrwpaikhs Politikhs me edra tis Bryjelles.\nSe mia paraxwrhsh pros thn Tsexikh Dhmokratia, oi hgetes symfwnhsan epishs na prosqesoyn mia yposhmeiwsh oti h epikyrwsh apo th xwra ayth ejartatai apo thn egkrish toy syntagmatikoy dikasthrioy ths.\nOi hgetes symfwnhsan epishs na mhn askhsoyn piesh sthn Irlandia na brei mia lysh sxetika me to arnhtiko apotelesma toy irlandikoy dhmochfismatos gia th Synqhkh ths Lisabonas, dhlwnontas pws h xwra xreiazetai perissotero xrono gia na analysei to apotelesma.\n"Den qa qesoyme shmera proqesmies, oyte gia thn Irlandia oyte gia kanenan allo", dhlwse o slobenos prwqypoyrgos Gianes Giansa, h xwra toy opoioy askei thn enallassomenh proedria ths EE.\nDhlwseis K. Karamanlh\nIdiaitera eyaisqhth xarakthrise th sygkyria gia thn Eyrwph o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, proserxomenos sth Synodo toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos stis Bryjelles.\nH Eyrwpaikh Enwsh, shmeiwse o prwqypoyrgos, prepei na deijei sthn prajh oti mporei na antapokriqei me apotelesmatikothta stis proklhseis poy exei mprosta ths. Prwta-prwta, eipe o k. Karamanlhs, yparxei to problhma ths akribeias, poy plhttei olh thn Eyrwph kai kyriws ta xamhlotera eisodhmatika strwmata. Qymise oti me thn epistolh toy ston proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs k. Mparozo exei epishmanei thn anagkh na syzhthqei to problhma ths akribeias sto Symboylio Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs, me stoxo, opws eipe, na breqei enas koinos paronomasths drashs.\nDeytero, dhlwse o prwqypoyrgos, einai h diadikasia kyrwshs ths Synqhkhs ths Lisabonas, poy qa prepei na synexistei gia to kalo ths Eyrwphs kai twn politwn ths.\nTon Peiraia episkefqhke shmera, sto plaisio ths ejormhshs toy PASOK se olh th xwra, o proedros toy Kinhmatos Giwrgos Papandreoy.\nO proedros toy PASOK synanthqhke me to nomarxh kai to dhmarxo Peiraia, Giannh Mixa kai Panagiwth Fasoyla, antistoixa, kai sth synexeia periodeyse sthn kentrikh agora ths polhs, sthn odo Tsamadoy kai synomilhse me katanalwtes kai emporoys.\nMeta to telos ths periodeias toy o k. Papandreoy dhlwse ta ejhs:\n"Eimai kai qa eimai konta ston polith, konta sto lao, konta ston kosmo poy shmera ypoferei. Ypoferei apo thn akribeia, ypoferei apo thn asydosia twn kartel, poy prostateyontai apo thn kybernhsh ths Neas Dhmokratias, ypoferei otan blepei sthn politikh zwh toy topoy ta xrhmata toy oxi mono na mhn ta sebomaste, alla na yparxei kataxrhsh, diafqora, asydosia.\nDen anexomai kai den qa anexomai kai qa agwnistw gia na xtyphqei kaqe enas poy ayqairetei, h exei sxesh me ta qemata ths akribeias, me ta kartel, h exei sxesh me th diafqora kai to mayro xrhma.\nSe antiqesh me ton k. Karamanlh, egw qa agwnistw gia na kaqarisei aytos o topos kai epiteloys, h politikh zwh toy topoy, na asxolhqei me ta pragmatika problhmata toy kosmoy, me thn akribeia, me thn koinwnikh politikh, me thn ygeia, me thn paideia, me tis anagkes poy exei o Ellhnas poliths.\nAyth einai kai h boylhsh moy kai yposxesh. Eimai apofasismenos na to kanw kai qa to kanw. Bebaiws, mazi me oloys toys polites, me th sthrijh toys, th bohqeia toys poy th xreiazomai, gia na mporesoyme na antimetwpisoyme ekeina ta symferonta poy qeloyn na lehlatoyn to eisodhma kai to xrhma toy ellhnikoy laoy.\nYpoqesh Siemens-Klhseis gia kataqesh\nKataqesh ston Eisaggelea Prwtodikwn k. Panagiwth Aqanasioy, poy dienergei thn ereyna gia thn ypoqesh ths Siemens, edwse shmera symboylos toy prwhn ypoyrgoy Metaforwn k. Anastasioy Mantelh. O martyras feretai na einai o syntakths idiografoy shmeiwmatos, me to opoio dinontan odhgies se poioys logariasmoys prepei na katateqoyn xrhmata apo ta legomena "mayra tameia" ths Siemens.\nEan o martyras amfisbhthsei th gnhsiothta toy shmeiwmatos, o Eisaggeleas qa diatajei th dienergeia grafologikhs ejetashs.\nO k. Aqanasioy exei kalesei se kataqesh me thn idiothta toy ypoptoy kai swmatofylaka toy k. Tsoykatoy, o opoios feretai na htan syndikaioyxos ypoptwn logariasmwn.\nO k. Tsoykatos exei klhqei na kataqesei enwpion toy k. Aqanasioy me thn idiothta toy ypoptoy th Deytera kai symfwna me to synhgoro toy k. Dionysh Gkoysko, qa paradwsei ypomnhma me tis qeseis toy.\nTa 133 dolaria to bareli yperebh h timh toy amerikanikoy elafroy argoy kai ta 134 dolaria h timh toy argoy typoy mprent, kaqws h nea ptwsh toy dolarioy katesthse pio elkystika ta emporeymata ws antistaqmisma sto adynamo amerikaniko nomisma.\nH timh toy proqesmiakoy symbolaioy paradoshs Aygoystoy toy argoy typoy mprent anerxotan, to meshmeri, sta 134,30 dolaria - prohgoymenws, kymanqhke entos calidas 134,48 dolariwn kai 131,48 dolariwn - kerdizontas 2,30 dolaria sto bareli se sxesh me to xqesino "kleisimo".\nXqes, h times kategracan ptwsh ews kai 5 dolaria sto bareli meta thn aifnidiastikh apofash ths Kinas na proxwrhsei se ayjhsh, gia prwth fora stoys teleytaioys oktw mhnes, ths timhs ths benzinhs stis antlies kai ths timhs toy ntizel ews kai 18%. Symfwna me th Merrill Lynch & Co., h kinhsh ayth qa epibradynei kata 1,5% to ryqmo ayjhshs ths zhthshs sth deyterh, meta tis HPA, katanalwtria xwra toy planhth.\nArga xqes brady, h Moody's Investors Service afairese apo tis asfalistikes etairies toy Ambac Financial Group kai ths MBIA Inc. thn ajiologhsh Aaa. Parallhla, h Citigroup proeidopoihse oti qa proxwrhsei endexomenws se shmantikes apomeiwseis ajiwn sto deytero trimhno.\nTa stoixeia, ejalloy, poy gnwstopoihqhkan xqes gia thn amerikanikh oikonomia, den ekanan kai polla gia na beltiwsoyn tis prooptikes toy amerikanikoy nomismatos, kaqws h paragwgh twn ergostasiwn stis Politeies sto meson ths akths toy Atlantikoy meiwqhke gia ebdomo synexomeno mhna logw ths ektinajhs toy kostoys sta ychlotera epipeda twn teleytaiwn 28 etwn.\nSthn agora synallagmatos toy Londinoy, to eyrw isodynamoyse me 1,5614 dolaria - prohgoymenws, h isotimia twn dyo nomismatwn kymanqhke entos calidas 1,5621 dolariwn kai 1,5491 dolariwn - enanti 1,5504 dolariwn arga xqes brady.\nana2html v2.01 run on Friday, 20 June 2008 - 12:30:41 UTC


url: = Parathrhtes ston Kaykaso stelnei h EE\nStelnei parathrhtes h EE\nPolles xwres ths EE einai etoimes na aposteiloyn parathrhtes sth Gewrgia alla to 27 eqnes mplok qelei ta Hnwmena Eqnh na chfisoyn mia katallhlh apofash prwta, dhlwse o gallos ypoyrgos Ejwterikwn Mpernan Koysner.\n"Eimaste apofasismenoi na steiloyme parathrhtes sthn Gewrgia", eipe o Koysner h xwra toy opoioy proedreyei to ejamhno ayto ths EE kata thn diarkeia synenteyjhs Typoy meta apo mia ektakth synodo twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE.\n"H Eyrwpaikh Epitroph kai o Ypatos Ekproswpos (gia tis ejwterikes ypoqeseis Xabier Solana) proetoimazontai gi' ayto kai polles xwres exoyn anakoinwsei oti einai etoimes na symmetasxoyn, alla prepei na prohghqei apofash twn Hnwmenwn Eqnwn ",prosqese.\nEjalloy,oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths EE kalesan shmera thn Gewrgia kai thn Rwsia na proxwrhsoyn se mia "apotelesmatikh katapaysh toy pyros"sthn Gewrgia sthn telikh diakhryjh toys meta to peras ths ektakths synodoy toys stis Bryjelles.\nTa rwsika strateymata den kateyqynontai pros to Tmpilisi\nTa rwsika strateymata apoxwrhsan apo thn polh Gkori ths Gewrgias, konta sth Notia Osetia, alla den proelaynoyn pros to Tmpilisi, dhlwse shmera h yfypoyrgos Eswterikwn ths Gewrgias.\n"Qelw na kaqhsyxasw oloys oti ta rwsika strateymata den proelaynoyn pros thn prwteyoysa", anefere se synenteyjh Typoy h Ekaterin Zgkoylantze xwris na dieykrinisei ti kanoyn ta strateymata. "Mia falagga apo rwsika armata maxhs apoxwrhse apo to Gkori xwris omws na kateyqynetai pros to Tmpilisi" eipe.\nPeripoy 60 armata maxhs kai qwrakismena oxhmata mazi me rwsoys stratiwtes eixan qeaqei apo polloys dhmosiografoys konta sto Gkori ston dromo pros to Tmpilisi.\nOi rwsikes arxes ejhghsan oti oi rwsoi stratiwtes "apomakrynan"yliko apo mia stratiwtikh apoqhkh sto Gkori, symfwna me ena ekproswpo twn rwsikwn dynamewn poy epikalesthke to praktoreio Ria Novosti.\nMpoys : H Rwsia prepei na sebastei thn edafikh kyriarxia ths Gewrgias\nH Rwsia prepei na sebastei thn edafikh kyriarxia ths Gewrgias, dhlwse shmera o amerikanos proedros Tzortz Mpoys.\n"Oi HPA stekontai sto pleyro ths dhmokratika eklegmenhs kybernhshs ths Gewrgias kai epimenoyn oti prepei na ginei sebasth h kyriarxia kai h edafikh akeraiothta ths Gewrgias", tonise o Mpoys se syntomh omilia toy ston Leyko Oiko.\nO amerikanos proedros zhthse apo ta rwsika strateymata poy briskontai sth Gewrgia na aposyrqoyn, kai anefere oti exei labei anhsyxhtikes plhrofories, symfwna me tis opoies h Mosxa den exei stamathsei tis stratiwtikes ths epixeirhseis sto gewrgiano edafos.\nO k. Mpoys milwntas stoys dhmosiografoys apo to Leyko Oiko anefere oti h Rwsia qa prepei na thrhsei to logo ths kai na energhsei etsi wste na termatistei h krish me th Gewrgia kai telos epishmane oti qa apostalei sth Gewrgia amerikaniko aeroskafos poy qa metaferei anqrwpistikh bohqeia.\n"H Rwsia prepei na thrhsei to logo ths kai na energhsei gia ton termatismo ths krishs", epanelabe o amerikanos proedros.\nO Tzortz Mpoys anakoinwse oti apostellei thn YPEJ toy Kontoliza Rais sto Parisi gia synomilies me ton proedro Nikola Sarkozi, kai meta sto Tmpilisi gia na ekfrasei thn "allhleggyh" twn HPA pros th Gewrgia.\nNwritera, o amerikanos proedros Tzortz Mpoys eixe thlefwnikh synomilia me ton gewrgiano proedro Mixahl Saakasbili.\nOi ypoyrgoi Ejwterikwn twn 26 xwrwn melwn toy NATO prokeitai na synelqoyn thn prosexh Trith sthn edra ths Symmaxias stis Bryjelles se mia ektakth synodo poy qa estiastei sthn krish poy jespase metajy Gewrgias kai Rwsias gia ton elegxo ths Notias Osetias, anakoinwqhke apo ekproswpo toy NATO.\nO Erntogan metabainei sth Mosxa\nO prwqypoyrgos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan qa metabei shmera sth Mosxa gia synomilies sxetika me th sygkroysh anamesa sth Rwsia kai th Gewrgia, metedwse to thleoptiko diktyo NTV.\nO Erntogan prokeitai na synanthsei ton rwso omologo toy Blantimir Poytin, symfwna me to NTV, to opoio prosqese pws o prwqypoyrgos mporei kata thn epistrofh toy, ayrio, na pragmatopoihsei ena staqmo sth Gewrgia.\nO ekproswpos ths kybernhshs arnhqhke na sxoliasei thn plhroforia, ypogrammizontas oti qa doqei syntoma sth dhmosiothta epishmh dhlwsh.\nSto metajy, o germanos ypoyrgos Ejwterikwn Frank-Balter Stainmaier dhlwse pws o Organismos gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph (OASE) qa ayjhsei ton ariqmo twn parathrhtwn sth Notia Osetia se 300, apo 200, gia na bohqhsei sthn epiblech ths eyqraysths ekexeirias.\nO Stainmaier dhlwse pws o proedreywn toy OASE, finlandos ypoyrgos Ejwterikwn Alejanter Stoymp, gnwstopoihse stoys ypoyrgoys Ejwterikwn ths EE stis Bryjelles oti elabe thn apofash ayth.\nEkproswpos toy OASE dhlwse shmera pws o organismos lambanei "anhsyxhtikes anafores" apo thn perioxh ths Notias Osetias kai prosqese pws h katastash ekei paramenei abebaih.\nOi plhrofories miloyn metajy allwn kai gia eqnikes ekkaqariseis, omws o OASE den exei kataferei na tis elegjei, dhlwse o ekproswpos Teri Xakala.\nSto metajy, apo to Berolino anakoinwqhke pws h kagkelarios ths Germanias Aggela Merkel qewrei "entelws aparadeikto" to na "amfisbhteitai h nomimothta ths dhmokratika eklegmenhs kybernhshs ths Gewrgias".\nDyo shmeia einai ektos syzhthshs gia th germanikh kybernhsh, ejhghse sth diarkeia ths shmerinhs enhmerwshs twn dhmosiografwn o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos Tomas Stegk: "Einai entelws aparadekto na amfisbhteitai h nomimothta ths dhmokratika eklegmenhs kyhbernhshs ths Gewrgias". Epishs, "sth diarkeia mellontikwn politikwn diapragmateysewn, h kyriarxia kai h edafikh akeraiothta ths Gewrgias den mporei na amfisbhthqoyn".\nH kagkelarios qa epishmanei ston rwso proedro Ntmitri Mentbentef, kata th synanthsh toys ayrio Paraskeyh sto Sotsi ths Rwsias, pws h krish den mporei na epilhqei me "stratiwtika mesa".\nGia th germanikh kybernhsh, "oydena apo ta dyo merh einai aqwo", prosqese o Stegk.\nTo Kiebo epebale oroys gia thn kinhsh twn rwsikwn ploiwn\nO proedros ths Oykranias epebale shmera me proedriko diatagma apagoreyseis sxetika me thn kinhsh sth Mayrh Qalassa toy rwsikoy stoloy poy edreyei sthn Oykrania kai exei desmeytei sthn enoplh sygkroysh metajy Rwsias kai Gewrgias.\nTa polemika ploia kai h rwsikh aeroporia qa prepei na proeidopoioyn tis stratiwtikes oykranikes dynameis "toylaxiston 72 wres nwritera" gia kinhseis toys kai na lambanoyn "th symfwnia" toy Kieboy gia na egkataleicoyn h na epistrecoyn sto limani ths Sebastoypolhs sthn Krimaia (notia) opoy einai h bash toys.\n"Ean oi apaithseis den ekplhrwqoyn" oi oykranikes arxes "mporoyn na zhthsoyn apo ta polemika ploia kai ta rwsika aeroplanofora ths Mayrhs Qalassas na egkataleicoyn amesws" to oykraniko edafos, anaferetai sto ntokoymento.\nTo aeroskafos C-130 ths Polemikhs Aeroporias poy metaferei thn ellhnikh anqrwpistikh bohqeia sth Gewrgia, prosgeiwqhke stis 18:10 sto aerodromio sto Mpatoymi anti sthn Tiflida, egine gnwsto apo to GEEQA.\nApo th Grammateia twn Hnwmenwn Eqnwn anakoinwqhke oti ``sto epikentro ths synanthshs htan to basiko qema toy onomatos, an kai syzhthqhkan epishs ta synafh zhthmata poy teqhkan apo ta endiaferomena merh. O k. Nimits qa synanthqei me thn ellhnikh pleyra argotera (stis 10 apoce wra Elladas) kai sxediazei na tajidecei sthn perioxh thn erxomenh ebdomada''.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 13 August 2008 - 18:30:28 UTC