url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-12-11\n Sthn Eberton to ntermpi\n Maxh sthn Mpoyntesligka\n Qyma tojikhs dhlhthriashs o B. Gioysenko\n O yp. Dikaiosynhs stis fylakes Tyrinqas-Nayplioy\n H mh thrhsh toy fair play..\n Synexizontai oi ergasies toy Synedrioy toy SYN\n Sthn koryfh o Panaqhnaikos\n Yper toy Mpagiebits o Kokkalhs\n O Bolos kerdise ton "kampo"\n11/12/2004 7:38:00 mm\nParoysiazontas se genikes grammes kako qeama kai xwris na dhmioyrghsoyn sxedon kamia spoydaia eykairia Arhs kai Aigalew emeinan sto 0-0 kai moirasthkan etsi apo enan baqmo. Oi ghpoedoyxoi mporei na eixan thn elafra yperoxh den kataferan omws na ftasoyn sthn perioxh toy Sintimpe me ajiwseis, enw htan emfanes pws yphrxe kai agxos poy oso pernoyse h wra edine thn qesh toy sthn koyrash. Sto 27' pantws apo ena korner toy Lazana ligo eleice to Aigalew na dexqei ena apolytws aprosdokhto gkol, omws o Sintimpe eswse. Sto deytero hmixrono, oysiastika den allaje tipote afoy oi faseis mesa stis dyo esties htan elaxistes. Sto 63' o Ampelas gyrise thn mpala sto to ycos ths mikrhs perioxhs, o Sintimpe den katafere na mplokarei alla o Papoytshs apomakryne prin prolabei o Kallimanhs. Sto 73' o Manoysakhs breqhke se pleonektikh qesh, epixeirhse th sentra alla o Makrhs den prolabe na piasei thn kefalia. Sto 77' o Sanxoyrxo me kalh ektelesh faoyl, prospaqhse na aifnidiasei ton Sintimpe alla den ta katafere kai etsi to 0-0 htan kai to teliko apotelesma. Isws telika to mono ajioshmeiwto aytoy toy agwna na htan h prwth toy Xatzara apenanti sthn omada poy ekeinos "extise"!\nArhs: Lymperopoylos, Naintos, Gogolos, Papadopoylos, Kallimanhs, Bangkeli (69' Xrysafhs), Moyrafski, Sanxoyrxo, Markomixalhs, Ampelas, Lazanas. Aigalew: Sintimpe, Entoysei, Cwmas, Alejopoylos, Papoytshs, Mparkogloy (55' Makrhs), Fwtakhs (90' Aggos), Skopeliths, Manoysakhs (74' Xlwros), Tsatsos, Agriths.\n11/12/2004 8:12:00 mm\nEna gkol toy Karslei sto 68' htan ayto poy emelle na einai kai to nikhthrio gia thn Eberton sto topiko ntermpi me thn Liberpoyl. Oi ghpedoyxoi htan oso xreiazotan kalyterh apo thn "koyrasmenh" apo thn yperprospaqeia toy Tsampions Ligk, Liberpoyl kai phran ayto poy hqelan. Etsi anebhkan sthn deyterh qesh ths baqmologias pisw apo thn Tselsi kai dyo baqmoys empros apo thn Arsenal kai pleon anamenoyn to apotelesma toy ayrianoy megaloy agwna anamesa se Tselsi kai Arsenal me thn elpida oi "kanonierhdes" na xasoyn baqmoys kai na parameinoyn pisw toys. Stis ypoloipes anametrhseis jexwrizei h megalh nikh ths Norits epi ths Mpolton me 3-2 kai oi ektos edras ths Totenam epi ths Mantsester Siti kai ths Tsarlton epi ths Goyest Mprom, amfoteres me 0-1.\nKristal Palas-Mplakmpern 0-0 Eberton-Liberpoyl 1-0 Mantsester S.-Totenam 0-1 Nioykastl-Portsmoyq 1-1 Norits-Mpolton 3-2 Saoyqampton-Mintlesmpro 2-2 Goyest Mprom-Tsarlton 0-1 Arsenal-Tselsi 12/12 Aston Bila-Mpermigxam 12/12 Foylam-Mantsester G. 13/12\nBaqmologia (17 ag.)\nTselsi 39-16ag. Eberton 36 Arsenal 34-16ag. Mantsester G. 30-16ag. Mintlesmpro 29 Aston Bila 25-16ag. Liberpoyl 24-16ag. Tsarlton 24 Mpolton 23 Portsmoyq 22-16ag. Totenam 22 Nioykastl 21\n11/12/2004 8:13:00 mm\nSynarpastika ejelissetai to Germaniko Prwtaqlhma Podosfairoy. H prwtoporos Mpagern Monaxoy anadeixqhke isopalh me thn Stoytgkardh entos edras me 2-2 sto megalo ntermpi ths 17hs agwnistikhs ths Mpoyntesligka kai paremeine sthn koryfh. O paikths apokalych ths fetinhs periodoy gia toys "bayaroys", o Paragoyanos Gkerero, htan aytos poy lytrwse toys ghpedoyxoys kaqws skorare sto 89o lepto gia thn omada toy kai xarise ton baqmo ths isopalias. H Stoytgkardh an kai katafere na prohghqei me dyo gkol diafora, me termata twn Meisner (26') kai Koyrani (65'), den mporese na krathsei to apotelesma kai ``symbibasthke'' me ton ena baqmo. To allo terma twn ghpedoyxwn shmeiwse o Pizaro, sto 67'.\nH Salke omws den katafere na ekmetalleytei thn isopalia sto Monaxo, kaqws hrqe isopalh me 1-1 entos edras me thn oyrago Fraimpoyrgk. Etsi paremeine sthn deyterh qesh ths baqmologias me toys idioys baqmoys poy exei kai h Mpagern, xanontas thn eykairia na breqei monh prwth.\nAntiqeta, thn jefrenh poreia ths synexizei h Xerta Berolinoy poy epikrathse ektos edras toy Anoberoy. Me th nikh ths ayth breqhke sthn tetarth qesh mazi me to Anobero alla kai thn Bernter. Oi Prwtaqlhtes me thn seira toys den kataferan na jeperasoyn to empodio ths Kaizerslaoytern me tghn opoia anadeixqhkan isopalh me 1-1. O Aggelos Xaristeas perase ston agwna sto 75o lepto, sth qesh toy Soyltz.\nMpagern Monaxoy-Stoytgkardh 2-2\nAnobero-Xerta Berolinoy 0-1\nXansa Rostok-Ntortmoynt 1-1\nBernter Bremhs-Kaizerslaoytern 1-1\nBolfsmpoyrgk-Arminia Mpilefelnt 12/12\nMpagern Monaxoy 34\nArminia Mp. 24-16ag.\n11/12/2004 8:07:00 mm\nSe dhlhthriash apo diojinh apedwsan oi qerapontes iatroi toy hgeth ths oykranikhs antipoliteyshs Biktor Gioysenko, thn asqeneia poy ton talaipwrei apo ton perasmeno Septembrio kai toy exei prokalesei metajy allwn emfaneis paramorfwseis sto proswpo. Symfwna me toys giatroys toy nosokomeioy Royntolfinerxaoys ths Biennhs opoy o Gioysenko ypeblhqh se endelexeis ejetaseis, h dhlhthriash ayth, poy qa mporoyse na toy eixe kostisei akoma kai th zwh, endexomenws na prokeitai gia promelethmenh energeia. "Diapistwsame ychlh periektikothta se diojinh, h opoia xorhghqhke piqanotata dia ths stomatikhs odoy" anakoinwse o proedros ths klinikhs dr. Tsimpfer shmeiwnontas pws h katastash ths ygeias toy asqenh exei beltiwqei shmantika. Oso gia ton akribh tropo poy dhlhthriasthke o 50xronos arxhgos ths oykranikhs antipoliteyshs, o dr. Tsimpfer eikotologhse pws ena dialyma me diojinh qa mporoyse na toy eixe xorhghqei mesa apo mia soypa, wstoso dieykrinise pws ayto apotelei qema pros diereynhsh gia tis armodies arxes. H Oyasigkton ejefrase thn anhsyxia ths gia tis apokalyceis kai zhthse ereyna eis baqos gia thn ypoqesh, enw dhlwse thn epiqymia ths gia "eleyqeres kai dikaies ekloges" stis 26 Dekembrioy.\nKathgorei tis oykranikes arxes\n"Den yparxei h paramikrh amfibolia gia to gegonos oti h asqeneia toy proklhqhke apo dhlhthriash me diojinh", dhlwse o dr. Mixael Tsimpfer. "Ejakribwsame isxyrh sygkentrwsh diojinhs, ths tajhs toy grammarioy (...) dhladh se analogies poy briskontai xilies fores panw apo ta epipeda ta opoia anixneyontai synhqws sto aima kai toys istoys", prosqese o Aystriakos episthmonas, prosqetontas oti o asqenhs toys einai se qesh na ergasqei kai h asqeneia toy den einai metadotikh.\nOson afora thn paramorfwsh sto derma toy proswpoy poy paroysiazei o Gioysenko, oi giatroi dhlwsan oti "qa parei xrono gia na qerapeytei".\nO Gioysenko parathrhse ta prwta symptwmata ths asqeneias ton perasmeno Septembrio kata th diarkeia ths ekstrateias toy gia tis proedrikes ekloges, twn opoiwn o deyteros gyros khryxqhke akyros kai anamenetai na epanalhfqei stis 26 Dekembrioy. Tote o Gioysenko kathgorhse tis oykranikes arxes gia thn katastash toy, momfh thn opoia me th seira toys aperrican.\nTote oi giatroi den htan se qesh na epibebaiwsoyn th qewria ths dhlhthriashs, kati poy katesth dynato twra mesw klinikwn parathrhsewn, se dermatikes alloiwseis, se aimolhcies kai se istologika eyrhmata.\nH diojinh einai mia synhqismenh oysia, poy apanta sth biomhxanikh rypansh kai se mikres sygkentrwseis prokalei makroproqesma dysarestes synepeies. Wstoso mexri stigmhs den eixe katagrafei to ti mporei na paroysiasei enas organismos poy qa dexqei thn oysia se toso megalh dosh.\n11/12/2004 9:04:00 mm\nEpiskech stis agrotikes fylakes ths Tyrinqas kai stis Dikastikes fylakes Nayplioy, pragmatopoihse to meshmeri o ypoyrgos Dikaiosynhs Anastasios Papalhgoyras kai enhmerwqhke gia ta problhmata poy antimetwpizoyn. Opws epanelabe o k. Papalhgoyras, proteraiothtes toy Ypoyrgeioy Dikaiosynhs einai h aposymforhsh twn fylakwn me th dhmioyrgia newn kai thn apelash twn allodapwn kratoymenwn stis xwres toys, o diaxwrismos kratoymenwn analoga me to adikhma poy exoyn diaprajei kai h epaggelmatikh katartish twn kratoymenwn wste h epanentajh toys sthn koinwnia na einai eykoloterh.\n11/12/2004 9:15:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 11/12/2004 9:42:03 mm)\nSe ena paixnidi me polla parapona kai apo tis dyo omades, eidika apo toys ghpedoyxoys, o Paniwnios petyxe spoydaia ektos edras nikh epi toy Hraklh me 1-0. To gkol, poy shkwse kai qyella antidrasewn apo toys ghpedoyxoys, petyxe o Mantzios sto 27 lepto toy prwtoy hmixronoy me soyt apo th mikrh perioxh, se mia fash poy opws yposthrizoyn oi anqrwpoi toy HRA eprepe na thrhqei to fair play kai na mhn ginei kaqoloy. Agwnistika to paixnidi htan kako me elaxistes faseis alla me poly dynamh kai entash.\nDen bghke h mpala\nTo prwto hmixrono xarakthristhke apo tis elaxistes faseis, to gkol toy Paniwnioy poy jeshkwse polles diamartyries, ta polla sklhra faoyl alla kai tis arketes kartes. Oi dyo omades jekinhsan neyrika kai "caxnontoysan" mesa sto ghpedo. Ola kyloysan hrema mexri th fash toy 27oy leptoy. Ekei epeteyxqh kai to monadiko gkol ths anametrhshs. Enas paikths toy Hraklh epese traymatismenos ston agwnistiko xwro, omws oi paiktes toy Paniwnioy, kai sygkekrimena o Ntomoro, enw edeije sthn arxh oti qa bgaloyn th mpala ektos agwnistikoy xwroy, telika synexisan th fash.\nH sentra brhke ton Mantzio sto ycos ths mikrhs perioxhs kai aytos me wraia prospoihsh kai soyt petyxe kai to gkol poy ekrine thn anametrhsh. To paixnidi dynamwse arketa apo ekei kai pera me polla sklhra faoyl, eidika apo toys paiktes toy "Ghraioy". Omws sto 35' o paikths poy eide thn kokkinh karta kai phre thn agoysa gia ta apodythria htan twn "kyaneryqrwn". O Ntomoro poy eixe dextei thn kitrinh karta sto 29', eji lepta meta phre kai deyterh gia ena faoyl poy den shkwne karta kai apoblhqhke. Mexri to telos toy hmixronoy den allaje kati.\nOrqioi me meion ena\nSto deytero hmixrono o Hraklhs prospaqhse na jekinhsei pio epiqetika kaqws kynhgoyse sto skor kai eixe thn ariqmhtikh yperoxh. O Paniwnios omws amynotan poly kala kai den afhne eykola diadromoys ston antipalo toy. Me kyrio ekfrasth ton Kapetano, oi ghpedoyxoi exasan kapoies kales eykairies wste na ftasoyn toylaxiston sthn isofarish omws den ta kataferan. To paixnidi teleiwse me toys filojenoymenoys na pairnoyn mia palikarisia nikh mesa sto Kaytantzogleio kai toys ghpedoyxoys na exoyn polla parapona apo th diaithsia.\nHRAKLHS: Amparhs, Katsamphs, Segkiri (67' Papazaxarias), Stefanhs (79' Diamantidhs), Snaoytser, Keita, Poyrsanidhs, Iwannoy, Mpakirtziogloy, K. Kapetanos, P. Kapetanos.\nPANIWNIOS: Ntrompni, Giannopoylos, Ejoyzidhs, Spyropoylos, Ntomoro, Lagwnikakhs, Goyndoylakhs (82'Mesaros), Tziolhs, Paronti (87' Markora), Mpreska, Mantzios (60' Makos).\n11/12/2004 9:38:00 mm\nYper toy dialogoy me toys alloys politikoys xwroys, opws gia paradeigma me to PASOK, alla me ikanopoihtikoys oroys gia to SYN taxqhke o ypochfios proedros toy SYN Mixalhs Papagiannakhs sthn omilia toy sto plaisio toy 4oy taktikoy synedrioy toy kommatos.\nProteinw, eipe o prwhn eyrwboyleyths "na epidiwjoyme emeis ton dialogo me toys oroys poy emeis qewroyme ikanopoihtikoys, na einai anoixtos xwris prokaqorismeno apotelesma, me hmerhsia diatajh koina symfwnhmenh kai ejelijimh se olo to politiko fasma. As diamorfwsoyme emeis to Foroym dialogoy poy protaqhke kai me th symmetoxh toy SYRIZA". O k. Papagiannakhs eipe oti "einai realistikh h anagkh mias pragmatika enallaktikhs protashs ejoysias poy pernaei apo ton dialogo kai thn anagkh syspeirwshs eyrytatwn politikwn kai koinwnikwn dynamewn, an qeloyme an allajei kati s ayton ton topo".\nAnebainontas sto bhma, me th seira toy, o eyrwboyleyths D. Papadhmoylhs shmeiwse oti h megalh proklhsh gia ton SYN einai h edraiwsh kai h enisxysh ths aytonomias toy kommatos. Pio aristera, eipe xarakthristika, den shmainei pio konta sto KKE kai pio ananewtika den shmainei pio konta sto PASOK. Milwntas genika gia synergasies o k. Papadhmoylhs eipe oti oi opoies synergasies qa prepei na ginontai se stereh programmatikh bash.\nO tritos kata seira ypochfios gia thn proedria toy SYN Xr. Papadopoylos, sthn omilia toy, askhse entonh kritikh ston ews twra tropo leitoyrgias toy kommatos tonizontas oti sthn prajh o SYN leitoyrghse "en pollois "proedrokentriko" politiko sxhma me tis parallhles kai anejelegktes ejoysies twn probeblhmenwn stelexwn ".\nArga to brady kai meta apo polywres syzhthseis, yioqethqhke to teliko keimeno twn politikwn qesewn toy synedrioy poy "metakinei" to Synaspismo se pio dynamikes qeseis apenanti sthn EE, ypogrammizei thn proqesh toy kommatos na askhsei "maxhtikh antipoliteysh sthn kybernhsh ths ND" kai thn arnhsh toy apenanti se kentrikes politikes synergasies kai me to PASOK kai me to KKE.\nShmeiwnetai oti, metajy allwn, aporrifqhke kai mia tropologia poy anaferontan sthn eklogh Proedroy ths Dhmokratias kai h opoia anefere oti "o SYN den prokeitai na syndramei tis dynameis toy dikommatismoy prokeimenoy na epilysoyn to problhma ths proedrikhs ekloghs prosferontas toys ypochfio apo tis grammes toy..."\nOi ergasies toy synedrioy oloklhrwnontai ayrio me thn eklogh toy neoy proedroy toy SYN. H chfoforia anamenetai na jekinhsei nwris to meshmeri ths Kyriakhs.\n11/12/2004 9:34:00 mm\nMonos prwtos sth baqmologia ths A1 Mpasket emeine o Panaqhnaikos meta thn nikh toy epi toy Amaroysioy sto "ypotiqemeno" ntermpi koryfhs. Oi Prwtaqlhtes, sto rimeik toy perysinoy telikoy, dyskoleythkan sto a' meros, omws sto deytero "pathsan gkazi" kai eftasan aneta sth nikh me 83-68. To Maroysi htan arketa kalo sto prwto hmixrono omws meta "katerreyse". Sta ypoloipa paixnidia, megalh nikh petyxe o Iwnikos sthn Amaliada epi toy Paniwnioy me 87-84, enw thn htta me enan ponto gnwrise o Makedonikos apo ton Hraklh sto Ibanwfeio apo ton Hraklh me 59-58 kai epese apo thn koryfh. Eykoles nikes gia PAOK kai Arh epi ths Olympias kai Panellhnioy antistoixa. H agwnistikh oloklhrwnetai ayrio me ta paixnidia Olympiakos-Ment kai Apollwnas Patrwn-AEK.\nIwnikos NF Amal.-Paniwnios 87-84\nApollwn P.-AEK 13/12\nIwnikos N.F. Amaliadas 14\nApollwn P. 11-8ag.\nOlympia Larisas 11\n11/12/2004 10:02:00 mm\nDen yparxei qema Mpagiebits ston Olympiako. Ayto afhse na ennohqei o Proedros twn "eryqroleykwn" k. Swkraths Kokkalhs mesw epishmhs anakoinwshs sthn opoia ejedwse. Etsi ebale ena telos stis fhmes peri apomakrynshs toy Serboellhna texnikoy apo ton pagko twn "kokkinwn".\nSygkekrimena h dhlwsh htan h ejhs: "O apokleismos ths omadas mas apo to Champions League mas stenoxwrhse oloys. Den prepei omws na afhsoyme ayto to gegonos na mas parasyrei se symperifores, poy epiqymoyn na prokalesoyn oi gnwstoi antiolympiakoi kykloi.\nSthrizoyme oloi ton proponhth kai thn omada mas gia na synexisoyme me epityxies thn poreia mas sthn Ellada kai sthn Eyrwph. Enwmenoi qa proxwrhsoyme gia thn katakthsh olwn twn stoxwn poy exoyme mprosta mas".\n11/12/2004 10:17:00 mm\nSthn koryfh toy baqmologikoy pinaka ths B Eqnikhs, perimenontas ti qa kanei ayrio o Panserraikos, brisketai o Olympiakos Boloy. Oi "kokkinoi" sto ntermpi me th Larisa, to opoio kai anoije thn aylaia ths 11hs hmeras, htan oi nikhtes me 1-0. Katamesto hta to stadio toy Boloy kai to gkol poy ekrine thn anametrhsh petyxe o Symewnidhs sto 76'.\nH ypoloiph agwnistikh\n14:45 (Zwgrafoy) Hlysiakos-Nikh Boloy\n14:45 (Kalamata) Kalamata-Eqnikos Asteras\n14:45 (Leibadia) Lebadeiakos-Panserraikos\n14:45 (Patra) Panaxaikh 2005-Panhleiakos\n14:45 (Rizoypolh) Apollwn Aqhnwn-Kastoria\n14:45 (Peristeri) Atromhtos Aqhnwn-Akrathtos\n***Den qa ginei to mats Poseidwn Newn Porwn-Proodeytikh\neragr2html v1.00 run on Saturday, 11 December 2004 - 21:51:59 UTC


timestamp: tn

url: = Entatikopoieitai to programma paroxwn toy OEK\nEntatikopoieitai, meta apo paraineseis toy ypoyrgoy Apasxolhshs Sabba Tsitoyridh, to programma paroxwn toy Organismoy Ergatikhs Katoikias.\nSe synanthsh poy eixe o ypoyrgos me ton antiproedro toy OEK k. Fwth Agadako kai ton proedro kai dieyqynonta symboylo ths etaireias ``Olympiako Xwrio 2004 A.E.'', k. Nikolao Kaykala, zhthse apo ta stelexh toy Organismoy na entatikopoihqei h prospaqeia, wste to programma paroxwn na paroysiasei akomh kalytera apotelesmata se sxesh me to 2005. ``Shmera, ta 40 ypo ejelijh erga, kyriws sthn ellhnikh perifereia, kai ta 40 ypo dhmoprathsh erga mas kanoyn na aisiodojoyme'', dhlwse o k. Tsitoyridhs.\nIdiaitera o ypoyrgos Apasxolhshs staqhke sthn Ypoyrgikh Apofash ths 20hs Febroyarioy 2006 mesw ths opoias beltiwqhkan oi oroi symmetoxhs kapoiwn kathgoriwn ergazomenwn sto programma apokthshs steghs. Sygkekrimena pleon oi ergazomenoi xreiazontai 2.200 hmeres ergasias apo 3.000 poy htan prin gia atoma exonta anaphria panw apo 67%, 1.500 hmeres ergasias apo 3.000 gia kinhtika anaphro h paraplhgiko, 600 hmeres apo 3.000 gia tyflo, 1.200 hmeres apo 3.000 gia epoxika ergazomeno kai 1.400 hmeres apo 3.000 gia oikodomo.\nMe thn episkech sthn ellhnikh dynamh toy Kosoboy oloklhrwse xqes h ypoyrgos Ejwterikwn Ntora Mpakogiannh, thn episkech ths sthn perioxh.\nH kyria Mpakogiannh, shmera qa metabei sth Biennh, opoy qa synanthqei me thn Aystriakh omologo ths kai proedreyoysa toy symboylioy twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE Oyrsoyla Plasnik kai me ton eidiko diamesolabhth twn Hnwmenwn Eqnwn gia to Kosobo Marti Axtisaari.\nNwritera sthn Pristina, h ypoyrgos Ejwterikwn k.Ntora Mpakogiannh, eixe synanthseis toso me ton proedro toy Kosoboy Fatmir Seintioy, oso kai me ton hgeth ths Antipoliteyshs Xakim Qatsi opoy epeshmane th sthrijh ths Elladas stis diapragmateyseis, oi opoies ginontai sth Bienh gia to teliko kaqestws toy Kosoboy, alla kai thn anagkh na diejaxqoyn aytes xwris asfyktika xronodiagrammata, wste to apotelesma na einai oysiastiko, enw anedeije to qema ths asfaleias kai ths staqerothtas sthn perioxh.\nH ka Mpakogiannh dhlwse oti einai shmantiko na enisxyqei h diadikasia efarmoghs twn krithriwn poy exei qesei h Dieqnhs Koinothta kai anaferqhke akomh sthn prostasia ths serbikhs politistikhs klhronomias.\nDiabebaiwse pantws toys synomilhtes ths gia th sthrijh ths Elladas sthn eyrwpaikh poreia twn dytikwn Balkaniwn.\nO Xakim Qatsi epanelabe oti "prepei na ginei sebasth h qelhsh toy laoy gia anejarthsia" kai emfanisthke pepeismenos oti ayto qa ginei entos toy 2006.\nH ka Mpakogiannh synanthqhke akomh me ton entolodoxo prwqypoyrgo toy Kosoboy Agkim Tsekoy, paroysia toy politikoy dioikhth kai eidikoy apestalmenoy toy GG toy OHE, Seren Gesen Petersen kai kateqese stefani ston tafo toy Imprahm Roygkoba.\nana2html v2.01 run on Saturday, 4 March 2006 - 7:30:16 UTC


url: =Greek Government Press Briefing, 06-05-25\nAqhna, 25 Maioy 2006\nKatateqhke, shmera, apo to Geniko Grammatea ths Koinoboyleytikhs Omadas toy kommatos ths Neas Dhmokratias k. Apostolo Stayroy sthn Proedro ths Boylhs k. Anna Mpenakh-Caroyda h protash ths Neas Dhmokratias gia th syntagmatikh anaqewrhsh, ypogegrammenh apo to synolo twn 163 boyleytwn ths Koinoboyleytikhs Omadas ths Neas Dhmokratias, me prwth thn ypografh toy Proedroy ths Neas Dhmokratias kai Prwqypoyrgoy k. Kwsta Karamanlh. Qa akoloyqhqei h diadikasia poy problepetai.\nSIDERHS: Kyrie Ekproswpe, epiptei sthn kathgoria twn stratiwtikwn mystikwn h kaseta ths sygkroyshs twn dyo aeroskafwn, kaqws kai h kaseta toy Puma otan plhsiase ton Toyrko piloto;\nANTWNAROS: Ti ennoeite;\nSIDERHS: Qa doqoyn sth dhmosiothta;\nANTWNAROS: Ennoeite ean yparxoyn ta sxetika binteo;\nSIDERHS: Apo o,ti jeroyme einai pagia diadikasia na yparxoyn tetoia binteo.\nANTWNAROS: Ej oswn me plhroforhse to ypoyrgeio Eqnikhs Amynas yparxoyn binteo. Den jerw, omws, poso eykrinh einai. Parakalw gia perissoteres leptomereies apeyqynqeite sto ypoyrgeio Eqnikhs Amynas.\nSIDERHS: Nai, alla einai kai qema politikhs apofashs. Den einai texniko.\nANTWNAROS: Sas apanthsa. Apeyqynqeite sto ypoyrgeio Eqnikhs Amynas.\nIWANNOY: Kai gia to an qa doqoyn fantazomai, mas parapempete ekei.\nIWANNOY: Xqes, bghkan ena-dyo stoixeia kainoyrgia. An mporeite na mas ta epibebaiwsete h na mas ta diaceysete. Gia paradeigma, ean isxyei ayto poy akoysame xqes apo polloys stratiwtikoys syntaktes oti to SUPER PUMA to ellhniko eftase prin apo to Panameziko karabi.\nANTWNAROS: Isxyoyn osa sas exw pei. Sas parapempw sthn arxikh anakoinwsh toy Genikoy Epiteleioy Eqnikhs Amynas.\nIWANNOY: Apo ta toyrkika mesa shmera legetai oti oi Toyrkoi komantos poy katebhkan sto Panameziko ploio einai ekeinoi poy ekanan thn olh fasaria sth diapragmateysh kai apaithsan na paroyn ton Toyrko piloto mazi toys. Jerete ean isxyei;\nANTWNAROS: Isxyei h diadikasia poy sas anefera, xqes.\nKAKALHS: O Prwqypoyrgos kalese, xqes, thn Agkyra na anaqewrhsei th stash ths. Den eipe, omws, poia stash prepei na anaqewrhsei. Me dedomeno oti h Toyrkia krata thn idia stash edw kai xronia, thn idia stash poy exei epibrabeysei o Prwqypoyrgos, eite sthrizontas ton eyrwpaiko prosanatolismo, eite enqarrynontas mpiznes sth geitonikh xwra. Mporeite na mas peite poia einai h stash poy prepei na anaqewrhsei h Toyrkia; Giati den topoqeteitai eyqews h ellhnikh kybernhsh;\nANTWNAROS: H qesh ths ellhnikhs kybernhshs einai staqerh. Exei paroysiastei, epaneilhmmenws, apo ton Prwqypoyrgo. Sas parapempw se aytes tis topoqethseis. H Toyrkia prepei na sebastei kai na efarmosei, prokeimenoy na ginei melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, oles tis proypoqeseis oi opoies tis exoyn teqei apo ta 25 krath-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nKAKALHS: Qelw na moy peite mia dhlwsh toy k. Karamanlh ws Prwqypoyrgoy pleon, oxi ws Proedroy ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, poy na leei oti yparxei qema parabiashs twn kyriarxikwn dikaiwmatwn sto Aigaio. San Prwqypoyrgos den exei qesei kanena tetoio qema.\nANTWNAROS: Sas diabazw th dhlwsh toy Prwqypoyrgoy apo th synenteyjh Typoy poy eixe dwsei sthn Ekqesh Qessalonikhs ton perasmeno Septembrio: ``Yparxei h anagkh h Toyrkia na sebastei plhrws tis desmeyseis poy exei analabei''. Oi desmeyseis poy exei analabei h Toyrkia -kai den mporw egw ayth th stigmh na sas kanw analysh twn sxetikwn keimenwn, ta opoia eseis ws dhmosiografoi asfalws ta gnwrizete- anaferontai se sygkekrimena qemata, perigrafoyn sygkekrimenh symperifora, thn opoia h Toyrkia prepei na akoloyqhsei, prokeimenoy na ginei melos ths Eyrwpaikhs Enwshs. H symperifora ayth parakoloyqeitai, opws eipe kai o Prwqypoyrgos kai synektimatai apo oles tis 25 xwres poy einai melh ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nPAPAMIXAHL: Qelw na rwthsw, ean ayth h xqesinh anafora toy Prwqypoyrgoy pros thn Toyrkia na egkataleicei symperifores poy den synadoyn me tis sxeseis kalhs geitonias, mporei na ermhneytei, kata kapoio tropo, ws krithrio-proypoqesh gia thn synexish ths entajiakhs poreias ths Toyrkias. An dhladh qa qesei h Ellada kapoia eidikh proypoqesh gia th synexish ths entajiakhs ths poreias.\nANTWNAROS: Eimai poly safhs. H Eyrwpaikh Enwsh exei qesei sygkekrimena krithria basei twn opoiwn qa dexqei thn Toyrkia stoys kolpoys ths. Merika apo ayta ta krithria einai oi sxeseis kalhs geitonias, h eirhnikh dieyqethsh diaforwn, h proseggish me toys geitones. Sas lew me apla logia oti ayta einai ta krithria ta opoia exei qesei h Eyrwpaikh Enwsh sthn Toyrkia. Emeis eimaste mia apo tis 25 xwres-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs. O Prwqypoyrgos, xqes, htan para poly safhs. Synektimwntai ola ayta. Poio periektikh lejh den mporei na xrhsimopoihsei kaneis gia na perigracei ayto akribws poy ginetai.\nPAPAMIXAHL: Pantws, ean den ekplhrwqoyn ayta ta krithria, mporei na teqei kai zhthma beto apo thn pleyra ths xwras mas.\nANTWNAROS: Mh moy ypoballete ypoqetikes erwthseis tis opoies den prokeitai bebaiws na apanthsw. H qesh toy Prwqypoyrgoy den nomizw oti afhnei kamia amfibolia gia th synektimhsh olwn akribws twn stoixeiwn ths symperiforas ths Toyrkias sto dromo poy prepei na akoloyqhsei gia thn Eyrwph.\nBLAXOS: Exete ena sxolio gia th qesh yper twn toyrkikwn ajiwsewn sto Aigaio poy ejefrase prin apo ligo o ekproswpos toy Steit Ntipartment;\nANTWNAROS: Den gnwrizw th qesh ayth. Synepws, den exw kanena sxolio. Parakalw na apeyqynqeite sto ypoyrgeio Ejwterikwn.\nBLAXOS: Sygnwmh, nomiza oti thn jerate. Egw thn jerw, alla den thn jerw akribws@\nANTWNAROS: Synepws, efoson den th gnwrizete akribws, parakalw na plhroforhqeite to akribes periexomeno ths kai katopin na thn ypobalete pros sxoliasmo sto ypoyrgeio Ejwterikwn.\nBLAXOS: Yparxei dhlwsh toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment, o opoios mila gia to epeisodio sto Aigaio kai pairnei qesh yper twn ajiwsewn ths Toyrkias.\nANTWNAROS: Epeidh h erwthsh sas emperiexei sxoliasmo, ton opoio egw den mporw na dextw ek twn proterwn oti periexetai sthn topoqethsh, parakalw na ypobalete to erwthma sas sto ypoyrgeio Ejwterikwn.\nSTAMATOPOYLOS: Eipate prohgoymenws ``eirhnikh dieyqethsh diaforwn''. Exoyme polles diafores me thn Toyrkia;\nANTWNAROS: Exoyme mia diafora.\nSTAMATOPOYLOS: (den akoygetai)\nANTWNAROS: O oros ``eirhnikh epilysh diaforwn'' @\nSTAMATOPOYLOS: Exei shmasia.\nANTWNAROS: O oros ``eirhnikh epilysh diaforwn'' einai oros ths dieqnoys diplwmatikhs praktikhs. Einai genikh diatypwsh, den leme pote ``eirhnikh epilysh diaforas''. ``Diaforwn'', ston plhqyntiko einai o synhqhs dieqnhs oros. Ayto akribws ennooysa.\nSTAMATOPOYLOS: Katalaba ti qelete na moy peite, alla omws prepei kai eseis prepei na katalabate giati rwthsa.\nANTWNAROS: Einai safes ayto poy sas lew\nGKOYTZANHS: H lejh ``beto'' yparxei sto lejilogio ths ellhnikhs kybernhshs;\nANTWNAROS: Den katalaba ti ennoeite.\nGKOYTZANHS: Ean h lejh ``beto'' sta ellhnotoyrkika, yparxei sto lejilogio ths ellhnikhs kybernhshs.\nANTWNAROS: Exei pei o Prwqypoyrgos -den qymamai ayth th stigmh thn akribh diatypwsh- oti h askhsh toy beto einai h askhsh enos dikaiwmatos poy ginetai otan exoyn apotyxei oi synennohseis. Ekfrazomai me epifylajh gia thn akribh diatypwsh. Alla to nohma einai safes. Sthn Eyrwph oi lyseis anazhtoyntai kai briskontai me syzhthsh, me diapragmateyseis, gyrw apo ena trapezi. Exete dei polles xwres na askoyn beto; Oxi qa einai h apanthsh. Ginontai diaboyleyseis, syzhthseis, synennohseis, prospaqeies gia na epilyqoyn me synainetiko tropo ta problhmata poy yparxoyn. Etsi synhqizetai sth dieqnh diplwmatia, sthn opoia h Ellada metexei energa.\nBLAXOS: Ti ginetai me to qema twn ypoklopwn;\nANTWNAROS: Den exw tipote na prosqesw, peran twn oswn sas exw pei. Yparxei diereynhsh se dikastiko epipedo.\nBLAXOS: Qewreite oti h Dikaiosynh kwlysiergei;\nANTWNAROS: H kybernhsh anamenei thn ekbash ths dikastikhs diereynhshs toy qematos.\nBLAXOS: Oso xrono ki an parei ayto;\nANTWNAROS: Sas apanthsa k. Blaxo.\nBLAXOS: Ara, yparxei qema me th Dikaiosynh. Ayto mas lete.\nPAPADHMHTRIOY: Mporeite na mas peite jekaqara ean yphrje parabiash h parabash apo toyrkika F-16 kai to Fantom;\nANTWNAROS: Isxyoyn osa periexontai sthn anakoinwsh toy Genikoy Epiteleioy Eqnikhs Amynas.\nKYRITSHS: Hqela na rwthsw, ean exei kapoia ektimhsh h kybernhsh sxetika me to poioi einai oi stoxoi ths Toyrkias sxetika me to FIR Aqhnwn kai an to proxqesino peristatiko entassetai se aytoys toys stoxoys.\nANTWNAROS: Den protiqemai na kanw analysh ths ejwterikhs politikhs ths Toyrkias se ayth thn aiqoysa.\nKYRITSHS: Exei kapoia analysh h ellhnikh kybernhsh ep` aytoy;\nANTWNAROS: Den prokeitai na kanw kamia analysh tetoioy eidoys.\nKYRITSHS: Sxetika me thn proslhch sthn agrofylakh, stoys katalogoys poy exoyn kykloforhsei den yparxoyn kaqoloy gynaikes. Ayto erxetai se eyqeia antiqesh me tis odhgies ths Eyrwpaikhs Enwshs kai thn ish metaxeirish twn gynaikwn sthn apasxolhsh. Kai epeidh syzhteitai sth Boylh ayto to nomosxedio hqela na moy peite, ean protiqetai h kybernhsh na to diorqwsei, wste kai na einai symfwno me thn koinotikh nomoqesia kai na mhn yparxei kai h profanhs adikia na mhn yparxoyn gynaikes sto Swma ayto, asxeta me to an kaneis qewrei oti prepei na sygkrothqei h oxi.\nANTWNAROS: Qa enhmerwqw kata poso ayto poy lete isxyei kai qa sas enhmerwsw.\nKAKALHS: Eipate oti h kalh geitonia kai h eirhnikh epilysh twn diaforwn symperilambanontai sta krithria ths entajiakhs poreias ths Toyrkias, ontws etsi einai, dhladh h kybernhsh exei anaqesei kai perimenei th lysh twn ``diaforwn'' sto Aigaio apo tis Bryjelles;\nANTWNAROS: Profanws den exete antilhfqei pws leitoyrgei h Eyrwpaikh Enwsh.\nKAKALHS: Me sygxwreite@.na analabei h kybernhsh opoiadhpote prwtoboylia pros ayth thn kateyqynsh, oson afora ta problhmata poy yparxoyn sto Aigaio.\nANTWNAROS: Den einai oyte o xronos, oyte o topos gia na kanw seminaria peri eswterikhs leitoyrgias ths Eyrwpaikhs Enwshs kai na sas analysw pws leitoyrgei h arxh ths allhleggyhs kai pws synergazontai ta krath-melh metajy toys.\nKAKALHS: To exoyme dei.\nANTWNAROS: Sxolia mporeite na kanete ekei opoy ergazeste. Den mporeite, omws, na me empodisete na kanw thn topoqethsh thn opoia qelw, me endiameses parembaseis.\nKAKALHS: Dialogos ginetai. Syzhthsh ginetai.\nANTWNAROS: Oxi, kanete laqos. Den ginetai dialogos se ayth thn aiqoysa. Ypoballete erwthseis kai dinw apanthseis. Den einai xwros dialogoy. Einai xwros enhmerwshs.\nKAKALHS: An moy epitrepete, mia erwthsh akomh. An h kybernhsh einai yper ths epidiaithsias twn diaforwn, yper ths parapomphs mallon twn problhmatwn toy Aigaioy sthn epidiaithsia opws eipe o boyleyths ths Neas Dhmokratias k. Gewrgiadhs.\nANTWNAROS: Den gnwrizw thn en logw dhlwsh. Oi qeseis ths kybernhshs einai safeis. Tis exoyme paroysiasei epaneilhmmenws. Sas parapempw s` aytes gia na tis melethsete.\nSIDERHS: Lete oti o k. Gewrgiadhs den tis exei melethsei;\nANTWNAROS: Oi boyleytes, opws gnwrizete -kai to exw pei epaneilhmmenws- exoyn to dikaiwma, ws eklegmenoi ekproswpoi toy ellhnikoy laoy, na ekferoyn tis proswpikes toys apoceis sta plaisia toy Syntagmatos kai ths keimenhs nomoqesias.\nKORAH: Kyrie Ekproswpe, exw dyo erwthmata. To ena einai an htan grapto h proforiko to aithma twn Toyrkwn gia na paralaboyn ton piloto toys.\nANTWNAROS: Xqes den hsastan edw. Exw apanthsei ep` aytoy. Parepemca gia to eidiko ayto qema sto Ypoyrgeio Eqnikhs Amynas. Den gnwrizw posoi apo osoys parepemca ekei xqes, eqesan to erwthma sto armodio Ypoyrgeio. Exw thn aisqhsh oti kanenas den to ekane, dioti to mono poy toys endiefere htan na dhmioyrghsoyn entypwseis sthn aiqoysa@\nKORAH: Afoy opws eipate xqes, exete asxolhqei toso poly, giati den mas to lete; Gia na exoyme agwnia;\nANTWNAROS: Opws eipa kai xqes, shmasia exei oti ypeblhqh toyrkiko aithma. Ayto, allwste, perilambanetai kai sthn arxikh anakoinwsh toy Genikoy Epiteleioy Eqnikhs Amynas.\nKORAH: Epeidh eqesa sto Ypoyrgeio Ejwterikwn to erwthma kai den phra apanthsh, dioti epeidh diabasa me megalh prosoxh ta osa eipate xqes edw kai epeidh kai ekei den yparxei apanthsh, qa hqela na jerw an qa mas dwsei h kybernhsh mia apanthsh ean htan grapto h proforiko to erwthma.\nANTWNAROS: Egw eipa na apeyqynqoyn osoi endiaferontai sto Ypoyrgeio Eqnikhs Amynas.\nKORAH: Dedomenoy oti to teleytaio symban den ephreazei to tajidi ths k. Mpakogiannh sthn Agkyra, to opoio qa pragmatopoihqei kanonika, opws kai h idia eipe, stis 10 Ioynioy. Exoyme kati neotero gia to tajidi toy Prwqypoyrgoy sthn Agkyra;\nSPYRAKH: Kyrie Ekproswpe, h prwth proseggish ths ellhnikhs pleyras, dhmosiws dia toy ekproswpoy toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, efoson synebh h sygkroysh, einai oti eprokeito gia atyxhma. Shmera erxontai sto fws ths dhmosiothtas stoixeia kai deixnoyn oti oi Toyrkoi eixan programmatisei na proxwrhsoyn sth fwtografhsh twn qesewn twn S-300. Qelw na rwthsw an h telikh ektimhsh ths kybernhshs einai an prokeitai gia atyxhma h gia eskemmenh energeia.\nANTWNAROS: Sas eipa kai xqes oti prokeitai gia ena dysaresto symban, toy opoioy oi akribeis synqhkes diereynwntai.\nIWANNOY: Sto idio qema qelw na kanw dyo erwthseis. Eipame oti h Toyrkia zhthse adeia. Xqes o ANT1 paroysiase ena eggrafo me bash to opoio h Toyrkia aplws anakoinwse stis ellhnikes arxes oti qa probei se diaswsh kai ereyna sta dieqnh ydata. To gnwrizete ayto to xarti;\nANTWNAROS: Ekeino to opoio gnwrizw kai sas parapempw jana se ayto, einai h anakoinwsh toy ekproswpoy Typoy toy Genikoy Epiteleioy Eqnikhs Amynas, me hmeromhnia 23 Maioy 2006, opoy anaferetai metajy twn allwn: ``Sth synexeia, katopin aithmatos ths toyrkikhs pleyras epetraph h paralabh toy Toyrkoy xeiristoy apo to toyrkiko elikoptero, to opoio katefqase metepeita sthn perioxh''. Den exw na prosqesw tipote.\nIWANNOY: To xarti poy sas lew afora thn ereyna kai th diaswsh. Oti den zhthsan, alla apla enhmerwsan oti qa proboyn@\nIWANNOY: Wraia. Kai to deytero erwthma: Xqes akoysame oloi stis thleoraseis mas, apo thn pleyra ths Toyrkias na legetai oti telika eftaige o Ellhnas pilotos. Rwtw an symmerizetai h kybernhsh ayth thn ekdoxh.\nANTWNAROS: Sas diabazw: ``O toyrkikos sxhmatismos apoteloymenos apo ena aeroskafos RF-4 kai dyo F-16'' -kai den kanw tipota allo apo to na sas diabazw thn epishmh anakoinwsh toy Genikoy Epiteleioy Eqnikhs Amynas- ``eishlqe sto FIR Aqhnwn, xwris kataqesh sxedioy pthsews kai kinhqhke pros thn perioxh boreiws ths nhsoy Krhths, parabiazontas etsi toys kanones enaerioy kykloforias. Ellhnikos sxhmatismos apoteloymenos apo dyo aeroskafh F-16, symfwna me tis diatajeis toy ICAO gia th diasfalish ths dieqnoys aeroploias, ekinhqh me skopo thn anagnwrish twn agnwstwn ixnwn''. Apo to edafio poy sas diabasa molis ginetai perissotero apo safes poios ferei thn eyqynh.\nGKOYTZANHS: Eipate kai eseis prohgoymenws, to exete pei kai alles fores oti olh h symperifora ths Toyrkias qa synektimhqei ton Oktwbrio.\nANTWNAROS: Sas parapempw sth xqesinh moy eisagwgikh topoqethsh, h opoia htan safhs.\nGKOYTZANHS: Einai emfanes oti h kybernhsh prosdoka kapoia pragmata, polla h liga, apo olh ayth th diadikasia. Ayto poy qelw na rwthsw einai ean skeftetai parallhla kai kapoies alles politikes enanti ths Toyrkias. Opws gia paradeigma, endexomenws, o apeyqeias dialogos kai den ennow sto epipedo twn texnokratwn, ennow se epipedo ychlotero kai politiko.\nANTWNAROS: Exw pei epaneilhmmenws se ayth thn aiqoysa, oti o dialogos metajy xwrwn oi opoies einai melh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai xwrwn oi opoies einai ypochfia melh ths Eyrwpaikhs Enwshs, einai synexhs. Ypoyrgoi twn dyo aytwn pleyrwn synantwntai sxedon kaqe mhna, me diafores aformes. Synepws, oi epafes ginontai. Jerete, allwste, oti o Prwqypoyrgos synanthse prosfata dyo fores ton Prwqypoyrgo ths Toyrkias. Synepws, den antilambanomai ti diaforetiko yponoeite oti qa mporoyse na ginei.\nGKOYTZANHS: Ejartatai apo to ti syzhtoyn. Giati syzhthsan ontws gia tis toyristikes antallages, gia tis oikonomikes sxeseis twn dyo xwrwn. Katalabainete oti ypo ayth th sygkyria poy briskomaste, einai ligo diaforetiko twra to plaisio.\nANTWNAROS: Ekeino poy exei shmasia kai sto opoio emeis apoblepoyme kai qeloyme na pisteyoyme oti ekei qa prepei na apoblepei kai h geitona xwra, einai h plhrhs ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn.\nSIDERHS: Me kaqe timhma;\nANTWNAROS: H Ellada den plhrwnei kanena timhma sthn ejwterikh politikh ths. Qelw, omws, na staqw sto oti sebomaste aperiorista oloys ekeinoys poy me aytoqysia, me olh thn epaggelmatikh eparkeia poy diaqetoyn, yperaspizontai ta kyriarxika dikaiwmata ths xwras. Kai den pisteyw oti kaneis mesa se ayth thn aiqoysa qa prepei na amfisbhthsei oti h Ellada exei thn ypoxrewsh, exei to kaqhkon na yperaspizetai me ola ta mesa poy diaqetei, ta kyriarxika ths dikaiwmata. Kai gi` ayto akribws, to proxqesino symban einai idiaitera dysaresto. Dioti sth diarkeia ayths ths yperaspishs twn kyriarxikwn dikaiwmatwn yphrje enas foros aimatos, yphrje mia apwleia.\nBLAXOS: Gia to BBC qa kanete sxolio;\nANTWNAROS: Sxetika me ti;\nBLAXOS: To BBC exei paroysiasei ena reportaz me to opoio amfisbhtei thn asfaleia twn pthsewn twn politikwn aeroskafwn sto Aigaio kai exei mia dhlwsh enos eidikoy, ypotiqetai, o opoios leei oti einai qema xronoy na pesei ena stratiwtiko aeroskafos, eite ths Ellados eite ths Toyrkias, panw se ena politiko aeroskafos. Den to jerete ayto;\nANTWNAROS: Den gnwrizw ayto to opoio moy metaferete. Ekeino to opoio qa sas pw einai oti h Ellada me idiaiterh prosoxh, sto plaisio twn armodiothtwn poy ths exoyn anateqei dieqnws, frontizei gia thn asfaleia ths aeroploias s` ayto to xwro o opoios akribws logw ths gewgrafikhs toy domhs einai stayrodromi pollwn pthsewn politikwn aeroskafwn, ta opoia dierxontai pros diaforoys dieqneis proorismoys. Kai en pash periptwsei, as apofeygoyme thn epanalhch tetoiwn anohtwn ypoqesewn, poy opws moy metaferete periexontai se jena reportaz.\nPAPADHMHTRIOY: Ti leei h kybernhsh gia ta osa eipe o k. Maniatakhs, oti prepei na diplasiastei h timh toy hlektrikoy reymatos;\nANTWNAROS: To erwthma ayto exei teqei para polles fores. Epanalambanw oti isxyei sto akeraio h apanthsh poy exei dwsei o Ypoyrgos Anaptyjhs o k. Sioyfas, oti dhladh ta timologia ths DEH kaqorizontai apo thn kybernhsh kai malista me apofash toy armodioy Ypoyrgoy Anaptyjhs.\nPAPAMIXAHL: Ti apanta h kybernhsh sto PASOK poy kanei logo gia ypoxwrhtikothta, gia gymnia ths kybernhshs sthn ejwterikh politikh kai gia egkataleich ths symfwnias toy Elsinki;\nANTWNAROS: H kybernhsh exei staqerh qesh. Sas eipa kai prohgoymenws oti xaris akribws sth staqerh ayth topoqethsh ths kybernhshs, sthn atalanteyth politikh poy akoloyqoyme, h Toyrkia brisketai ypo diarkh elegxo, kata th diadromh poy kanei me stoxo thn entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nSTAMATOPOYLOS: Kyrie Ekproswpe, o Prwqypoyrgos eixe synanthqei me toys Prytaneis kai eipate oti yphrje kai taytish apocewn tote.\nANTWNAROS: Einai h deyterh h h trith fora poy moy ginetai h idia erwthsh. Den edwsa akribws ayth thn apanthsh. Apanthsa gia taytish stoys basikoys ajones. Ayto sas eixa pei, an qymamai kala.\nSTAMATOPOYLOS: Nai, taytish apocewn stoys basikoys ajones.\nSTAMATOPOYLOS: Kai apo thn epomenh arxise apergia, ekleisan ta Panepisthmia. Ti qa kanei h kybernhsh gi` ayto to pragma;\nANTWNAROS: Sta qemata ths Paideias qa topoqethqei ayrio o Prwqypoyrgos sthn pro hmerhsias diatajews syzhthsh poy ginetai sth Boylh.\nkyber2html v1.05c run on Thursday, 25 May 2006 - 15:05:16 UTC


url: =Himara News: Στον αέρα τα μαθήματα στο Ελληνικό Σχολειo Χιμάρας\nre paidia krima einai na klisei auto to sxoleio\nas kanoume kati...\n12 Οκτωβρίου 2011 - 8:40 μ.μ.\nTo provlima iparxi 2 xronia tora\n12 Οκτωβρίου 2011 - 10:46 μ.μ.\nTo sxoleio exei na plirwsei tous ntopious daskalous 18 MHNES!\nEdw kai ena mina pou exei arxisei i kainouria sxoliki xronia exoun erthei mono dyo daskaloi apo tin Ellada. H prwti dimotikou exei mono 6 mathites, ta mona mathimata pou ginontai einai albaniki glwssa, gymnastiki, ypologistes kai mathimatika sporadika.\nKrima einai na kleisei to sxoleio alla episis krima pou oi ypalliloi douleuoun aplirwtoi kai auto to gnwrizei i koinotita apo tin arxi pou proekypse to provlima, kai den eyaisthitopoiithike idiaitera.\n12 Οκτωβρίου 2011 - 10:48 μ.μ.


url: =Greek Government Press Briefing, 00-09-18\nAqhna, 18 Septembrioy 2000\nShmera, stis 2 m.m., o Prwqypoyrgos qa dexqei to Grammatea ths Kentrikhs Epitrophs K. Skandalidh. Tis epomenes hmeres synedriazei to Ektelestiko Grafeio kai ara h proetoimasia ths synedriashs epiballei ayth th synanthsh me ton k. Skandalidh. To apogeyma, stis 7.30, qa synergastei me ton eishghth ths pleiochfias sth syzhthsh gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos k. Benizelo. Gnwrizete oti einai se ejelijh h syzhthsh gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos kai einai xrhsimh mia tetoia syzhthsh.\nAyrio stis 10 to prwi, qa proedreysei se syskech me symmetoxh pollwn ypoyrgwn kai yfypoyrgwn, sthn opoia qa ginei mia telikh ejetash ths katastashs poy dhmioyrghqhke, meta ton persino seismo kai ths apotelesmatikothtas twn metrwn poy exoyn lhfqei. Amesws meta, qa synergastei me thn k. Papandreoy, ton k. Papantwnioy kai ton k. Dry gia qemata toy ypo katartish proypologismoy.\nThn Tetarth, stis 10 to prwi, qa dexqei ton YPEJ G. Papandreoy, o opoios qa ton enhmerwsei gia ta apotelesmata toy tajidioy toy stis HPA. Argotera, stis 12 to meshmeri, sto plaisio twn taktikwn episkecewn toy se ypoyrgeia, qa episkefqei to ypoyrgeio Gewrgias kai qa syzhthsei qemata synafh me osa apasxoloyn toys polites poy zoyn sthn ellhnikh ypaiqro. To brady, stis 7, qa synedriasei to Ektelestiko Grafeio toy PASOK, opoy qa proedreysei o Prwqypoyrgos, me qema ton programmatismo drashs toy Kinhmatos gia thn epomenh periodo.\nThn Pempth, qa synedriasei h Kybernhtikh Epitroph, me dieyrymenh synqesh, gia thn poreia efarmoghs toy kybernhtikoy ergoy.\nThn Paraskeyh, stis 12.30, o Prwqypoyrgos qa dexqei ton ypoyrgo Politismoy Q. Pagkalo kai amesws meta, stis 13.00, qa synergastei me ton k. Pagkalo kai ton k. Laliwth gia to qema ths enopoihshs twn arxaiologikwn xwrwn, sthn Aqhna. Einai qema koinhs armodiothtas twn dyo ypoyrgwn.\nPAPADOPOYLOS: Epikeitai anasxhmatismos ths kybernhshs; Epeidh ayto den anakoinwnetai, alla yparxoyn kai polles plhrofories kai polla dhmosieymata poy lene oti metakineitai o k. Skandalidhs, oti mpainei sthn kybernhsh o k. Benizelos, oti feygei o k. Pagkalos@\nREPPAS: Ayto deixnei oti sthn Ellada exoyme eleyqerotypia, se poly ychlo epipedo. Apo ekei kai pera, armodios gia to qema ayto einai o Prwqypoyrgos kai mono. Mporw na sas diabebaiwsw oti den tiqetai tetoio qema.\nSTAMATOPOYLOS: O ypoyrgos Ejwterikwn synanthqhke sthn Amerikh kai pareqese kai geyma ston k. Tzem kai eipan kai oi dyo oti pane kala oi sxeseis twn dyo xwrwn. Einai dynato na synantatai kai na milaei me ton Tzem, otan o Prwqypoyrgos ths Toyrkias Etzebit qetei qema Aigaioy kai enaerioy xwroy, otan ginontai parabiaseis toy enaerioy xwroy mas na phgainei kai na milaei me ton Tzem;\nREPPAS: H synanthsh ayth, ston aiwna ths epikoinwnias poy eishlqame, mporei na pei kaneis oti periexei qetika stoixeia poy symballoyn se mia epoikodomhtikh proseggish. Oi sxeseis Elladas kai Toyrkias, emeis epiqymoyme na ejomalynqoyn. Qa prepei, omws, h Toyrkia na kanei ta bhmata poy ths analogoyn. Den exei antapokriqei, mexri twra, se ayto. Ayto den shmainei oti den qa prepei na diathrhsoyme anoiktoys toys diayloys ths epikoinwnias. Kai prepei na sas pw oti h paroysia toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths xwras mas sta Hnwmena Eqnh kai oi synanthseis poy eixe thn prohgoymenh ebdomada, htan poly xrhsimes gia ta eqnika symferonta mas. Allwste, o idios, epistrefontas sthn Aqhna, giati shmera brisketai stis Bryjelles, metexontas sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn, qa exei th dynatothta, milwntas stoys dhmosiografoys, na toys enhmerwsei me perissoteres leptomereies.\nSTAMATOPOYLOS: Gia ayth th synanthsh, htan enhmeros o Prwqypoyrgos kai edwse to O.K. na ginontai oi synanthseis kai na parabiazetai o ellhnikos enaerios xwros, thn idia wra;\nREPPAS: Ayth h synanthsh htan programmatismenh prin apo poly kairo. To gnwrizete poly kala, giati kai h efhmerida sthn opoia ergazeste, to exei gracei. Htan sto plaisio twn epafwn poy eixe o ypoyrgos Ejwterikwn, kata thn paramonh toy sth Nea Yorkh.\nXRYSOSTOMIDHS: Qa hqela to sxolio sas stis dhlwseis toy k. Etzebit oti qelei dialogo me thn Ellada gia na epilyqoyn ola ta problhmata kai oxi mesw dieqnwn dikasthriwn.\nREPPAS: Ena problhma yparxei mono metajy Elladas kai Toyrkias: To qema ths yfalokrhpidas, gia to opoio yparxei sygkekrimenh diadikasia poy prepei na akoloyqhqei kai apo thn Toyrkia, wste na doqei lysh. Kata ta alla, sthn apofash Koryfhs toy Elsinki problepetai h ajiopoihsh twn diadikasiwn toy Dikasthrioy ths Xaghs, pragma to opoio, ws diadikasia, ws arxh sthn politikh ths, desmeyei kai thn Toyrkia. Tetoies dhlwseis toy k. Etzebit den exoyn apodekth. Den einai dynato na yparxei opoiadhpote syzhthsh epi qematwn poy aforoyn synora h kyriarxika dikaiwmata. Ayta einai aposafhnismena, edw kai para polla xronia. Kata ta alla, pragmati, ayth thn periodo poy apaitoyntai krisimoi xeirismoi, emeis den eimaste aplws konta sthn Kypro, eimaste mazi me thn Kypro. Kai to kypriako problhma qa lyqei -giati tote mono mporoyme na milame gia lysh- efoson efarmostoyn sthn prajh ta chfismata toy OHE. Ayto prepei na einai safes. Ayth einai h qesh mas kai den allazei.\nKWNSTANTINIDHS: Qa gnwrizete oti, xqes, eixame nea tetelesmena sthn Kypro, sto xwrio Axeritoy, ta toyrkika strateymata, ta fylakia, ta eferan pros tis eleyqeres perioxes. Einai h prosfilhs taktikh toy k. Ntenktas, prin paei stis synomilies. Eixame ta Strobilia, twra exoyme to Axeritoy.\nREPPAS: To elaxisto poy mporei na kanei kapoios, einai na katadikasei mia tetoia energeia. Ayto to opoio, omws, qa pw einai kati poly genikotero: H ajiopistia toy OHE krinetai, kyriws, apo thn apotelesmatikothta toy.\nALEIFEROPOYLOS: To Kentriko Symboylio ths Neolaias PASOK se synedriash toy, to prohgoymeno Sabbato, ejedwse anakoinwsh -malista chfisthke apo thn pleiochfia kai h eishghsh toy Proedroy Qanoy Mwraith- sthn opoia emmesws plhn safws balletai gia toys xeirismoys toy o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias G. Papantwnioy gia th metoxopoihsh toy OTE. Ginetai anafora gia anagkh qespishs kapoiwn kanonwn sto qema ths diaplokhs kai kalei thn kybernhsh, h Neolaia toy kybernwntos kommatos, na epanelqei sto dialogo gia ta ergasiaka kai kathgorei thn kybernhsh gia ryqmizeis ``sok''. Qa hqela to sxolio ths kybernhshs.\nREPPAS: H Neolaia PASOK ekfrazei tis anhsyxies ths kai diatypwnei tis qeseis ths gia diafora qemata ths epikairothtas. Ayto einai poly qetiko.\nMPOTWNHS: O Arxiepiskopos, xqes, ekane logo gia amartwla kaqestwta kai nees ideologies perityligmenes se xrysoxarta. H kybernhsh kai to PASOK anhkoyn se kapoia apo aytes tis kathgories;\nREPPAS: Gnwrizete oti h kybernhsh akoloyqei sygkekrimenh politikh. Oson afora thn proaspish twn dikaiwmatwn twn politwn, den xwrei opoiadhpote ekptwsh. Kata ta alla h politikh ths kybernhshs den exei kamia sxesh me xrysoxarta. H politikh ths kybernhshs den einai tipota allo, para h apotypwsh ths anagkhs ayths ths xwras kai aytoy toy laoy na proodeysei. Se ayto to aithma antapokrinetai h ellhnikh kybernhsh.\nMIXAHL: Exete na kanete ena genikotero sxolio gia to gegonos oti arxise h syllogh ypografwn kai gia olh ayth th diadikasia;\nREPPAS: Exw apanthsei kai allh fora. Paramenw se ayta ta opoia exw pei.\nMIXAHL: H kybernhsh apodexetai h symmerizetai thn kritikh poy askhsan oi ierarxes, enantion toy k. Xristodoyloy;\nREPPAS: Einai oi apoceis twn ierarxwn. Emeis den sxoliazoyme apoceis ierarxwn, otan den aforoyn thn kybernhsh. Den mas afora ayth syzhthsh. Epanalambanw, gia mia akomh fora, me aformh thn erwthsh sas, pws den epiqymoyme gia ena qema, to opoio exoyme antimetwpisei, na anadeixqoyme ws mia pleyra, apo tis polles poy syzhtoyn gia ena sygkekrimeno qema. To qema ayto to exoyme antimetwpisei oristika.\nFILHS: Epeidh polloi polites poy endiaferontai, rwtoyn, pote qa ekdoqoyn oi nees taytothtes;\nREPPAS: Gnwrizete oti ayth h diadikasia einai se ejelijh. Apo tis armodies yphresies -apo tis odhgies poy doqhkan- exoyn ekdoqei ta pistopoihtika, ta opoia periexoyn ta aparaithta stoixeia gia ekeinoys poy allazoyn taytothtes, epeidh tis exasan h gia ekeinoys poy gia prwth fora zhtoyn thn ekdosh taytothtas. Ta deltia anagnwrishs twn politwn qa ekdoqoyn se poly mikro xroniko diasthma, efoson oloklhrwqei h praktikh doyleia poy prepei na ginei, dhladh, to typwma twn newn aytwn deltiwn. Alla, h doyleia ayth -prepei na poyme- exei, hdh, jekinhsei. Giati ta pistopoihtika poy ekdidontai, me to xarakthra ths proswrinothtas- einai symfwna me thn epilogh poy ekane h kybernhsh.\nFILHS: Einai nea pistopoihtika ta proswrina h ta palaia aspra xartia;\nREPPAS: Einai ta aspra xartia ta opoia prodiaqetoyn sto ti qa exei to neo deltio anagnwrishs twn politwn poy qa ekdoqei syntoma.\nFILHS: Ma, ta aspra xartia den eixan ta ``epimaxa'' stoixeia;\nREPPAS: Exoyn akribws ta aparaithta stoixeia. Sas eipa oti ta nea deltia, prokeitai na ekdoqoyn, efoson oloklhrwqei h praktikh doyleia. Se polles xiliades qa typwqoyn ayta ta antitypa. Mexri to telos toy mhna qa paralhfqei ena tmhma twn newn deltiwn.\nMPEKAS: O k. Xristodoylos proeidopoihse ton ellhniko lao oti qa plhrwsei ton eksygxronismo. Exete kapoio sxolio;\nREPPAS: O eksygxronismos kai ws ennoia kai ws politikh exei mia qetikh shmasia. O ellhnikos laos, polla metra eksygxronistikhs politikhs gnwrise thn teleytaia periodo. Enekrine thn efarmogh aytwn twn metrwn, gi` ayto anedeije kai pali kybernhsh to PASOK kai Prwqypoyrgo ton Kwsta Shmith.\nPAPADOPOYLOS: Anejarthtws apo th sygkentrwsh twn ypografwn kai to qema ths Ekklhsias, h kybernhsh skeftetai na energopoihsei to arqro toy Syntagmatos gia na arxisoyn oi diadikasies oti h Politeia na einai etoimh na kanei dhmochfismata, otan ekeinh krinei skopimo kai na mhn afhnei se opoiondhpote forea, eite legetai Ekklhsia, eite swmateio, na kanei aytoboylws sygkentrwsh ypografwn;\nREPPAS: An qelete na syzhthsoyme kai se ena allo epipedo, mporw na pw oti ena nomiko proswpo, opws einai h Ekklhsia, den einai dynato na probainei se tetoies energeies. Kata ta alla, to qema twn dikaiwmatwn twn politwn den ypokeitai stoys kanones ths pleiochfias. Ta apotelesmata, opoioy dhmochfismatos mporei na ginei sto mellon, den mporei na aforoyn tis pepoiqhseis enos polith. Den einai dynaton ayto na apotelesei antikeimeno mias tetoias diadikasias. H kybernhsh, sto plaisio ths anaqewrhshs toy Syntagmatos, qa antimetwpisei ola ta sxetika qemata kai ekei dia ths pleiochfias qa ekfrasei tis qeseis ths.\nPAPADOPOYLOS: Ma, yparxei sto Syntagma, den yparxei;\nREPPAS: Nai, alla apaiteitai orismenh diadikasia poy prepei na akoloyqhqei. To Syntagma gnwrizete oti syzhteitai kai pali. Ara, loipon, ayto to qema, an to qesei kapoios, mporei na erqei pali, di` aytoy toy tropoy, sthn epikairothta.\nKOYRTAKHS: Yparxoyn plhrofories ton teleytaio kairo poy qeloyn ton k. Soyflia, pro twn pylwn toy PASOK.\nREPPAS: O k. Soyflias exei mia aytonomh qetikh politikh paroysia sthn dhmosia zwh ths xwras. Den exei allazei otidhpote stis sxeseis ths kybernhshs h toy PASOK me ton k. Soyflia.\nKOYRTAKHS: Yparxoyn kapoies epafes;\nREPPAS: Den yparxei ek meroys ths kybernhshs h ek meroys toy PASOK opoiadhpote tetoia epikoinwnia politikoy xarakthra, etsi opws thn topoqeteite me thn erwthsh sas.\nI. XASAPOPOYLOS: Qelw na rwthsw ean o Prwqypoyrgos skeftetai na paei sto Sidnei;\nREPPAS: Den yparxei tetoio qema. Den exei labei tetoia apofash o Prwqypoyrgos. Den ton exei apasxolhsei tetoio qema.\nFILHS: Qa hqela na rwthsw ean yparxei epikoinwnia ths kybernhshs h armodiwn yphresiwn me to Oikoymeniko Patriarxeio, sxetika me thn episkech, idiwtikh h mh, toy prokaqhmenoy ths Orqodojhs Ekklhsias sthn Ellada;\nREPPAS: Oi diplwmatikes yphresies ths xwras mas exoyn epikoinwnia me ton Oikoymeniko Patriarxh. Syzhtoyn ola ta qemata. Den exw, ayth thn wra, na anakoinwsw kati perissotero.\nSHMEIWSH: O Ypoyrgos Typoy & MME kai Kybernhtikos Ekproswpos Dhmhtrhs Reppas qa paraxwrhsei, ayrio (19/9) stis 14.00, sto Zappeio Megaro, synenteyjh Typoy stoys syntaktes poy kalyptoyn to radiothleoptiko reportaz.\nkyber2html v1.05c run on Monday, 18 September 2000 - 13:05:57 UTC


url: =Athens News Agency: Press Review in Greek, 07-08-22\n EPISKOPHSH TYPOY THS 22/8/2007\n SYRIZA - DHKKI\n Politiko Symboylio Neas Dhmokratias\nH kontra Zormpa-Koliokwsta gia ta omologa, kaqws kai h katartish twn chfodeltiwn ths ND, kyriarxhsan sthn eidhseografia toy shmerinoy Typoy.\nADESMEYTOS TYPOS: Poioi oi ypochfioi ths ND se olh thn Ellada. O,ti exei epishma kai ypeyqyna anakoinwqei apo th Rhgillhs.\nAPOGEYMATINH: 4.375 qeseis sto Dhmosio. Oi proslhceis meta tis ekloges ths 16/9.\nH AYGH: Dynamikh enothtas sta chfodeltia toy SYRIZA. Oloklhrwnetai h katartish twn syndyasmwn se olh th xwra.\nAYRIANH: Ti deixnoyn ta prwta gkalop poy eginan meta thn anakoinwsh twn eklogwn. Pws katagrafetai h diafora ND-PASOK, oi syspeirwseis twn kommatwn, h anodos toy Synaspismoy kai o astaqmhtos paragontas Karatzaferhs.\nTO BHMA: Wrologiakh bomba to porisma Zormpa. To skandalo twn omologwn skiazei tis ekloges.\nH BRADYNH: Ptwsh-rekor ths anergias. ESYE: sto 7,7% enanti toy 11,2% poy thn parelabe h kybernhsh.\nEQNOS: Bomba Zormpa gkremizei thn kybernhsh. Apokalych: Se galazia kommatika tameia katalhgoyn oi mizes twn omologwn.\nELEYQERH WRA: Oso to dynaton perissoteroys chfoys zhthse xqes o Prwqypoyrgos sto Politiko Symboylio me thn protroph... Mazeye kai as einai kai ...roges".\nELEYQEROS: Etoimazoyn lasph se Karamanlh - Ntora. "Prasina" thleoptika spot gia na meiwsoyn th diafora kai na probokaroyn thn epomenh mera ths N. Mpakogiannh.\nELEYQEROS TYPOS: Politikh ojythta me sfragida Zormpa. O epikefalhs ths Anejarthths Arxhs gia to bromiko xrhma ebale fwtia sto skhniko me epiqesh kata toy G. Koliokwsta.\nELEYQEROTYPIA: Porisma Zormpa: Kaiei ND kai ypoyrgoys. Bomba megatonwn sto politiko skhniko.\nESTIA: H epomenh hmera gia to PASOK, meta thn anamenomenh eklogikh htta.\nH KAQHMERINH: Ta omologa sto politiko proskhnio. Ti leei to porisma Zormpa. Giati to amfisbhtei o k. Koliokwstas.\nO LOGOS: Isxyrh laikh entolh zhthse o Kwstas Karamanlhs. "Gia na synexisoyme me nea dynamikh, me nea taxythta".\nTA NEA: Dyo ypoyrgoys kaiei o Zormpas. "TA NEA" fernoyn sto fws to porisma.\nH NIKH: Wmh parembash stis ekloges. Kommatarxh ths ND xarakthrizei to PASOK ton Koliokwsta.\nRIZOSPASTHS: Sthn koroidia apanthsh me chfo enisxyshs toy KKE. Kalpika ta stoixeia meiwshs ths anergias.\nXWRA: Ayta einai ta onomata. "Kleidwsan" oi ypochfioi ths Neas Dhmokratias.\nAGGELIOFOROS: Ponokefalos gia th DEQ. "Agkaqi" oi parallhles ekdhlwseis twn kommatwn.\nEGNATIA: "Qelw isxyrh laikh entolh", dhlwse o Prwqypoyrgos sth diarkeia ths synedriashs toy Politikoy Symboylioy ths Neas Dhmokratias. Anoikto akomh to chfodeltio Epikrateias.\nMAKEDONIA: Diafylajte to hpio klima. Deyterh mera epeisodiwn sthn polh - epikentro twn eklogwn.\nTYPOS QESSALONIKHS: Dhlwseis B. Papagewrgopoyloy gia tis ekloges sth Qessalonikh: "Oxi sto borboro, oxi sth lasph. Nai sthn hremia kai politismenh antiparaqesh".\nTo EQNOS anaferei oti "se katalyth twn politikwn ejelijewn anadeiknyontai ta stoixeia - fwtia poy perilambanei h ekqesh Zormpa gia to skandalo twn omologwn, thn opoia dhmosieyei shmera to "Eqnos". Tmhma twn yperogkwn promhqeiwn fainetai oti katelhje sta tameia ths ND".\nTa NEA grafoyn oti "dyo ypoyrgeia -Oikonomias kai Eqnikhs Amynas- kaiei to porisma toy prwhn eisaggelea k. G. Zormpa gia to "amartwlo" omologo twn 280 ekat. eyrw".\nO ELEYQEROS TYPOS prosqetei oti "sth skia toy eisaggelea Zormpa kai mesa se klima ojythtas kindyneyoyn na diejaxqoyn oi ekloges ths 16hs Septembrioy. H xqesinh dhlwsh toy proistamenoy ths Eisaggelias Efetwn Giwrgoy Koliokwsta oti epestrece ston kyrio Zormpa to porisma toy ws mh synnomo epeidh den sygklhqhke h Olomeleia ths Arxhs gia na to epikyrwsei prokalese alysidwtes parenergeies".\nH ELEYQEROTYPIA shmeiwnei oti "dwrolhcia apo sygkekrimeno politiko xwro, egkrish twn orwn ekdoshs toy omologoy apo ton G. Koyrh kai gnwsh "paragontwn toy ypoyrgeioy" gia th diadromh toy sto ejwteriko, kaqws kai toys telikoys apodektes, apokalyptei o G. Zormpas sto porisma toy".\nTo BHMA epishmainei oti "prospaqeia apajiwshs toy porismatos Zormpa apotelei h energeia toy proistamenoy ths Eisaggelias Efetwn k. G. Koliokwsta na to epistrecei ws "mh synnomo" sthn Eqnikh Arxh gia thn Katapolemhsh ths Nomimopoihshs Esodwn apo Egklhmatikes Drasthriothtes".\nH NIKH ypogrammizei oti "emplokh ths Dikaiosynhs se kommatika paixnidia enocei twn eklogwn kathggeile to PASOK me aformh th stash toy eisaggelea Efetwn G. Koliokwsta apenanti sto porisma Zormpa gia to skandalo twn omologwn. To PASOK kathgorhse anoixta ton proistameno ths Eisaggelias Efetwn gia politikh parembash yper twn symferontwn toy kybernwntos kommatos. Epishs, amfisbhthse eyqews th diaqesh toy ypoyrgoy Dikaiosynhs An. Papalhgoyra gia antikeimenikes ekloges kai apaithse thn amesh antikatastash toy apo yphresiako ypoyrgo".\nH KAQHMERINH tonizei oti "en mesw ths proeklogikhs periodoy epanerxetai sto proskhnio h ypoqesh twn omologwn, kaqws to porisma Zormpa, ta basika shmeia toy opoioy exei sth diaqesh ths h "K", ejelissetai se kombiko pedio antiparaqeshs metajy ND kai PASOK".\nO RIZOSPASTHS grafei oti "thn wra poy oi ergodotes sthnoyn glenti me tis epidothseis gia qeseis merikhs kai braxyxronhs apasxolhshs, h ND -sthn pepathmenh toy PASOK- koroideyei me plasmatika stoixeia meiwshs ths anergias".\nH BRADYNH prosqetei oti "h desmeysh ths kybernhshs poy eixe doqei prin apo tis ekloges toy 2004 gia meiwsh toy posostoy anergias kata 3 posostiaies monades ylopoihqhke kai malista protoy oloklhrwqei h tetraetia. Symfwna me thn Eqnikh Statistikh Yphresia Elladas (ESYE), to pososto ths anergias ton Maio toy trexontos etoys epese katw apo to 8% kai diamorfwqhke sto 7,7% enanti 11,2% poy htan to prwto trimhno toy 2004, otan anelabe th diakybernhsh ths xwras h Nea Dhmokratia".\nH APOGEYMATINH shmeiwnei oti "se meteklogiko diamorfwnetai, meta thn prokhryjh twn boyleytikwn eklogwn, to "paketo" twn 2.051 proslhcewn monimoy proswpikoy, olwn twn kathgoriwn ekpaideyshs, se foreis toy dhmosioy kai eyryteroy dhmosioy tomea. H prosfygh stis kalpes "odhgei" sthn anastolh ekdoshs twn pente newn prokhryjewn, poy proetoimazontan to teleytaio xroniko diasthma. Kata synepeia oi prokhryjeis qa bgoyn ston "aera" mesa sto fqinopwro, xwris na mporei na prosdioristei to akribes xroniko shmeio".\nH AYGH grafei oti ``se ejairetika dysxerh qesh ebale to KKE h xqesinh anakoinwsh toy Alekoy Alabanoy gia th synergasia toy SYRIZA me to DHKKI, kaqws shmera h Aleka Paparhga anakoinwnei ta chfodeltia toy kommatos ths kai qa prepei na ejhghsei giati ystera apo 16 xronia sthn hgesia toy Perissoy h monh symmaxos poy ths apemeine einai h Liana Kanellh...''.\nH XWRA tonizei oti ``listes nikhs, enothtas, synqeshs kai ananewshs se 56 eklogikes perifereies ths xwras edwse sth dhmosiothta xqes to brady h Nea Dhmokratia. "Epilegoyme toys ikanoys, ekeinoys poy exoyn aphxhsh sthn koinwnia kai diakrinontai gia th doyleia kai gia th synesh toys", epeshmane o prwqypoyrgos K. Karamanlhs.\nO ADESMEYTOS TYPOS shmeiwnei oti ``polla nea dynamika stelexh ths N.D. me megalh aphxhsh stis topikes koinwnies, alla kai proswpikothtes apo to xwro ths texnhs, twn grammatwn kai toy aqlhtismoy perilambanontai sta chfodeltia toy kommatos poy doqhkan xqes sth dhmosiothta''.\nH ELEYQERH WRA ypogrammizei oti ``toys basikoys kateyqynthrioys ajones gia to pws prepei na kinhqoyn ston proeklogiko agwna oi ypochfioi boyleytes toy Kybernwntos Kommatos, edwse xqes o Prwqypoyrgos sthn synedriash toy Politikoy Symboylioy ths Neas Dhmokratias gia thn sygkrothsh twn chfodeltiwn toy kybernwntos kommatos. O k. Karamanlhs den pareleice na kanei anafora sta epiteygmata ths Kybernhshs alla kai gia toys stoxoys poy exei gia thn epomenh tetraetia. Gnwrizontas thn krisimothta twn eklogwn kai thn shmasia poy qa exoyn akomh kai ligoi chfoi zhthse na mazecoyn oloi osoys mporoyn perissoteroys. Mazeye, kai as einai kai roges, leei s'aytes tis periptwseis qymosofa o laos. Den xreiazomaste fanatismenoys alla polloys chfoforoys, eipe, xarakthristika''.\nO LOGOS prosqetei oti ``isxyrh laikh entolh stis ekloges ths 16hs Septembrioy gia na synexistei me megalyterh apotelesmatikothta to ergo ths kybernhshs, zhthse o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs se dhlwseis toy meta th xqesinh synedriash toy Politikoy Symboylioy ths Neas Dhmokratias, poy asxolhqhke me thn katartish twn chfodeltiwn toy kommatos''.\nO ELEYQEROS ektima oti ``me xtyphmata katw apo th zwnh, ta opoia ws stoxo qa exoyn ton prwqypoyrgo Kwstas Karamanlh kai ta osa elege prin apo tis ekloges toy 2004 gia tis sxeseis kratoys kai promhqeytwn, alla kai thn Ntora Mpakogiannh poy emfanizetai ws h kyriarxh ths epomenhs hmeras, apanta to PASOK ston dromo pros tis ekloges''.\nH ESTIA sxoliazei oti ``to oti to PASOK qa xash stis ekloges ths 16hs Septembrioy prepei na qewreitai sxedon bebaio. O ellhnikos laos fainetai na exh apofasisei na dwsh deyterh eykairia sthn Kybernhsh ths Neas Dhmokratias. Kai toyto gia dyo kyriws logoys: Prwton dioti feretai na trefh poly megalyterh empistosynh ston Kwsta Karamanlh kai deyteron dioti o Giwrgos Papandreoy den fainetai na peiqh oti einai etoimos na analabh ta hnia toy topoy''.\nH AYRIANH grafei oti ``oi prwtes dhmoskophseis poy arxisan na dienergoyntai meta thn anakoinwsh ths prosfyghs se ekloges briskontai se fash oloklhrwshs kai thn Kyriakh qa dhmosiopoihqoyn ta apotelesmata apo megalo deigma erwtwmenwn gia na apokleistoyn ta periqwria statistikoy laqoys. Symfwna me ta mexri twra stoixeia ta opoia einai endeiktika kai den prokeitai na allajoyn dramatika apo thn enisxysh toy deigmatos diapistwnetai mia staqerh diafora anamesa sth ND kai to PASOK ths tajews twn dyo posostiaiwn monadwn oi opoies me thn anagwgh mporei na ftasoyn mexri to 3%''.\ntypos2html v1.03a run on Friday, 31 August 2007 - 21:27:28 UTC


url: = Apergoyn kai oi giatroi stis 11 Maioy\n To "Biblio Alliws" o''W\nEikosienas astynomikoi exasan th zwh toys kai 75 traymatisqhkan kata thn epiqesh aytoktonias me pagideymeno aytokinhto poy shmeiwqhke shmera, ston peribolo astynomikoy tmhmatos ths irakinhs polhs Xila, 95 xilm apo thn prwteyoysa, egine gnwsto apo nosokomeiakes phges.\nSymfwna me tis idies phges, h katastash 30 ek twn traymatiwn einai krisimh.\nGiatroi kai ergazomenoi sta dhmosia nosokomeia symmetexoyn sthn panergatikh apergia ths Tetarths 11 Maioy poy exoyn khryjei ADEDY - GSEE.\nH Omospondia Nosokomeiakwn Giatrwn (OENGE), kanei logo gia katedafish ths dhmosias ygeias kai h Panellhnia Omospondia Ergazomenwn sta Dhmosia Nosokomeia (POEDHN), anaferei oti ta problhmata sthn Ygeia paramenoyn alyta kai ojynontai, enw proanaggellei klimakwsh twn kinhtopoihsewn.\nAyrio, giatroi kai noshleytes twn Nosokomeiwn Aqhnas kai Peiraia, sto plaisio stashs ergasias 11pm-2mm, qa sygkentrwqoyn ejw apo to ypoyrgeio Ygeias, diamartyromenoi gia ta sysswreymena xronia problhmata poy aforoyn th Dhmosia Ygeia.\nH OENGE se anakoinwsh ths kanei logo gia "adikes epiqeseis poy dexetai to teleytaio diasthma o iatrikos kosmos kai eidikotera oi nosokomeiakoi giatroi" kai ejaggellei oti apo koinoy me omospondies, swmateia kai syllogoys politwn orizei thn 1h Ioynioy ws mera "Dwrean Prosbashs stis yphresies Ygeias" .\n To "Biblio Alliws"\n"To Biblio Alliws" antimetwpisan oi dekades bibliofiloi Qessalonikeis poy antapokriqhkan sto kalesma ths "Parallaxi" kai ths omadas "Qessalonikh Alliws", gia na parakoloyqhsoyn tis apaggelies keimenwn pente gnwstwn syggrafewn ths polhs, apo toys idioys toys syggrafeis, se topoys "potismenoys me mnhmh".\nOi syggrafeis epelejan ta proaylia byzantinwn nawn ths Qessalonikhs gia na anagnwsoyn apospasmata apo erga toys kai apo keimena toys dhmosieymena ston Typo, estiazontas sta shmeia ekeina poy oi dikes toys empeiries synantwntai me thn syllogikh mnhmh ths perioxhs kai ths polhs.\nTa "synaisqhmatika fortismena" Koimhthria Eyaggelistrias dialeje gia thn anagnwsh toy keimenoy toy o syggrafeas Sakhs Serefas, "megalwmenos se ayth th geitonia toy kentroy ths polhs".\nTon Agio Antwnio, o syggrafeas Isidwros Zoyrgos kai ton Agio Mhna, o syggrafeas - dhmosiografos Apostolos Lykesas.\nThn Axeiropoihto epeleje o Qwmas Korobinhs gia na anaptyjei tis "skeceis" toy gia toys dyo eklipontes kallitexnes Manwlh Rasoylh kai Niko Papazogloy kai tis "grammes" poy syndeoyn th Qessalonikh me th Smyrnh. Telos, sthn Agia Sofia, h Sofia Nikolaidoy paroysiase ena apospasma apo biblio ths, poy anaferetai sthn perioxh.\nOi pente afhghseis pragmatopoihqhkan me diafora mishs wras h mia apo thn allh, dhmioyrgwntas ena "reyma" diadoxikwn episkecewn apo toys bibliofiloys kai toys syggrafeis sta shmeia twn ekdhlwsewn.\nOi symmetexontes sthn ekdhlwsh tonisan oti htan mia jexwristh empeiria "jenaghshs" sto poiotiko biblio "poy syndeetai me thn istoria, to arwma kai tis mnhmes ths polhs".\nana2html v2.01 run on Thursday, 5 May 2011 - 8:30:23 UTC


url: =Antenna News in Greek 240696\nNews in Greek, of 24/06/1996\nPanellhnia sygkinhsh apo ton qanato toy idryth kai hgeth toy PASOK Andrea Papandreoy wstoso sto kybernwn komma enteinontai oi diergasies enocei toy Synedrioy poy arxizei thn Pempth to meshmeri. To proedreio ths koinoboyleytikhs omadas kai sygkalese gia ayrio to brady stis 8 thn koinoboyleytikh omada gia na timhsei ton ekliponta hgeth toy kommatos. Sthn xqesinh synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy o Akhs Tsoxatzopoylos, proteine na qespisei to synedrio to asymbibasto metajy prwqypoyrgoy kai proedroy toy PASOK, yposthrizontas oti to kybernhtiko ergo kai h poreia toy kommatos prepei na badizoyn parallhla. Sth pleyra Arsenh epikratei h apoch proseggishs me ton Kwsta Shmith. Se maraqwnia syskech synergatwn toy, poy egine xqes sto grafeio toy k. Arsenh sthn odo Balawritoy , xwris, omws thn paroysia toy, epikrathse h apoch ths proseggishs me thn pleyra toy prwqypoyrgoy. Paromoia protash eixe diatypwqei kai prin apo treis hmeres alla tote eixe aporrifqei. Katopin aytoy h pleyra Arsenh anamenei protash toy prwqypoyrgoy gia synanthsh. Arga to brady oi kyrioi Xythrhs kai Aqanasakhs se koinh dhlwsh toys, anaferoyn oti den yparxei keimeno poy mporei na apodoqei ston Andrea Papandreoy, kaqws sth synanthsh poy egine to bradi toy Sabbatoy, sthn Ekalh, den eixan oloklhrwqei oi odhgies toy, gia thn telikh diamorfwsh toy keimenoy. Sto grafeio toy prwqypoyrgoy anoije biblio syllhphthriwn. Mexri tis 2 gia toys politikoys kai apo tis 2 mexri tis 6 gia toys polites.\nTh baqeia toy qlich gia to qanato toy Andrea Papandreoy ejefrase o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados k. Serafeim kai epishmainei oti to ergo toy krinetai lian epwfeles gia to Eqnos kai thn patrida.\nSthn khdeia qa parastei sysswmh h politikh hgesia ths Kyproy me epikefalhs ton proedro Glayko Klhridh se endeijh ths baqeias eygnwmosynhs toy Kypriakoy Ellhnismoy pros ton Andrea Papandreoy, gia toys agwnes toy yper ths Kyproy.\nSth Mhtropolh, opoy h soros toy Andrea Papandreoy ektiqetai se laiko proskynhma, Ejakoloyqoyn na syrreoyn plhqh kosmoy gia na apotisoyn foro timhs ston idryth kai hgeth toy PASOK.\nH Tetarth, hmera tafhs toy Andrea Papandreoy oristhke argia kai qa parameinoyn kleistes oi yphresies toy dhmosioy kai eyryteroy dhmosioy tomea kaqws kai oi trapezes.\nKanonika qa diejaxqoyn omws oi genikes ejetaseis.\nKanonika kai me ligoterh apoxh se sxesh me perysi diejhxqhsan shmera oi genikes ejetaseis sta maqhmata ths fysikhs gia thn A kai B desmh kai twn arxaiwn ellhnikwn gia thn trith desmh.\nSth Nea Dhmokratia oloklhrwqhkan xqes oi ergasies ths 6hs Eqnikhs Syndiaskechs kai o Miltiadhs Ebert proeblece prowres ekloges kai nikh toy kommatos toy.\nO kyrios Ebert taxqhke emmesws kata ths diaspashs toy PASOK, epishmainontas oti o topos exei anagkh apo staqerothta poy epitygxanetai apo th synexh ejelijh twn megalwn kommatwn.\nParamenoyn panw apo to orio epifylakhs oi times twn atmosfairikwn rypwn sthn odo Pathsiwn enw ypoxwrhsan stoys ypoloipoys staqmoys .\nSymfwna me thn teleytaia metrhsh to diojeidio toy azwtoy metrhqhke sthn Pathsiwn sta 268 mikrogrammaria ana kybiko metro aera\nant12html v1.00 run on Monday, 24 June 1996 - 9:44:52


url: =Athens News Agency: News in Greek (PM), 98-03-13\nAqhna, Ellada, 13/03/1998 (APE)\n- Nea kerdoskopikh epiqesh kata ths draxmhs me to kleisimo ths xrhmatagoras. Yphrjan ekroes synallagmatos 400 ekat. ekioy.\n- Thn prosexh ebdomada ta oristika metra gia thn aposyrsh twn aytokinhtwn, dhlwnei o Kwstas Laliwths.\n- Problhmatismos sthn astynomia apo ta synexws ayjanomena kroysmata dolofoniwn, lhsteiwn kai klopwn apo allodapoys kyriws kakopoioys.\n- Sta qrania kai pali daskaloi kai kaqhghtes. To Maio o diagwnismos gia thn proslhch 5.000 ekpaideytikwn.\n- Anoixtes mexri tis 2 to meshmeri ayrio oi efories. Den apokleietai na doqei siwphrh paratash gia thn ypobolh twn forologikwn dhlwsewn.\n- Xiliades Aqhnaioys ejapathse 39xronos epixeirhmatias pwlwntas dhqen tyxera ejaria toy LOTTO.\n- Idiaitera epikindyna orismena paixnidia, ektima h Gkrinpis kai zhta thn aposyrsh toys.\n- Dekaeniaxronos aqlhths polemikwn texnwn apo th Qessalonikh epese nekros sth diarkeia proponhshs.\nNea kerdoskopikh epiqesh kata ths draxmhs me to kleisimo ths xrhmatagoras. Yphrjan ekroes synallagmatos 400 ekat. ekioy.\nSe epifylakh brisketai to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs kai h Trapeza ths Ellados, meta th nea kerdoskopikh epiqesh poy dexqhke h draxmh, me apotelesma na ginoyn ekroes synallagmatos peripoy 400 ekat.ekioy, enw ayjhqhkan ta epitokia kata 2 peripoy monades sth diatrapezikh agora. O prwqypoyrgos diekoce thn episkech toy sto Londino kai epistrefei sthn Aqhna gia na exei diaboyleyseis me to oikonomiko epiteleio, meta th qetikh apanthsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs sto ellhniko aithma na entaxqei h draxmh sto mhxanismo synallagmatikwn isotimiwn toy Eyrwpaikoy Nomismatikoy Systhmatos. H diadikasia ayth arxise shmera kai qa oloklhrwqei thn Kyriakh.\nThn prosexh ebdomada ta oristika metra gia thn aposyrsh twn aytokinhtwn, dhlwnei o Kwstas Laliwths.\nMesa sthn erxomenh ebdomada qa anakoinwqoyn ta oristika metra gia thn paroxh kinhtrwn aposyrshs twn palaias texnologias aytokinhtwn, dhlwse sth boylh o ypoyrgos PEXWDE. O k.Laliwths eipe oti se prwth fash qa proxwrhsei h aposyrsh twn aytokinhtwn anw twn 15 etwn, poy anerxontai se peripoy 700.000 kai to 70% twn opoiwn kykloforoyn se Aqhna kai Qessalonikh. O ypoyrgos den qelhse na dwsei perissoteres leptomereies gia to metro ths aposyrshs.\nProblhmatismos sthn astynomia apo ta synexws ayjanomena kroysmata dolofoniwn, lhsteiwn kai klopwn apo allodapoys kyriws kakopoioys.\nDrastika metra gia thn antimetwpish ths anejelegkths drashs twn allodapwn kakopoiwn, anazhta h astynomia, meta ta allepallhla kroysmata dolofoniwn, lhsteiwn kai klopwn. Teleytaio sobaro kroysma einai h diplh dolofonia me qymata ena zeygari bretanwn, poy diemenan sthn Kefalonia. Einai xarakthristiko oti to teleytaio 24wro eginan 3 dolofonies, treis lhsteies, pente diarrhjeis se spitia kai katasthmata, tesseris arpages tsantwn kai 57 klopes katw toy enos ekat.drx.\nSta qrania kai pali daskaloi kai kaqhghtes. To Maio o diagwnismos gia thn proslhch 5.000 ekpaideytikwn.\nSta qrania qa kaqhsoyn kai pali daskaloi kai kaqhghtes, sto plaisio toy graptoy panelladikoy diagwnismoy gia thn proslhch peripoy 5.000 sthn prwtobaqmia kai deyterobaqmia ekpaideysh. Sto diagwnismo anamenetai na symmetasxoyn 120.000 ypochfioi, oi opoioi qa ypobaloyn aithsh se mia mono nomarxia ths epiloghs toys.O diagwnismos qa ginetai kaqe dietia, enw parallhla qa ginontai proslhceis mesw ths epethridas, mexri to 2004, xronologia kata thn opoia qa katarghqei.\nAnoixtes mexri tis 2 to meshmeri ayrio oi efories. Den apokleietai na doqei siwphrh paratash gia thn ypobolh twn forologikwn dhlwsewn.\nAnoixtes mexri tis 2 to meshmeri qa parameinoyn ayrio oi efories olhs ths xwras, gia na dexontai forologikes dhlwseis, enw ta kentrika taxydromeia qa einai anoixta kai thn Kyriakh gia thn ejyphrethsh toy koinoy. To ypoyrgeio Oikonomikwn den apokleietai na dwsei siwphrh paratash, kaqws orismena tameia den exoyn steilei akomh stoys syntajioyxoys tis bebaiwseis twn apodoxwn.\nXiliades Aqhnaioys ejapathse 39xronos epixeirhmatias pwlwntas dhqen tyxera ejaria toy LOTTO.\nPoinikh diwjh gia swreia adikhmatwn, askhse o eisaggeleas enantion toy 39xronoy Dhmhtrh Mpilioy, o opoios ejapathse xiliades Aqhnaioys, poylwntas toys dhqen tyxera ejaria toy LOTTO. O Mpilios, poy ektimatai oti apo thn apath ayth apokomise ekatontades ekatommyria, pwloyse anti 14.000 drx se anypociastoys polites dhqen eji tyxeroys ariqmoys toy LOTTO, me th diabebaiwsh oti entos tessarwn mhnwn qa kerdizan megala xrhmatika posa.\nIdiaitera epikindyna orismena paixnidia, ektima h Gkrinpis kai zhta thn aposyrsh toys.\nEpikindyna einai kata thn Gkrinpis, seira brefikwn paixnidiwn poy einai kataskeyasmena apo malako binylio kai yparxoyn sta rafia pollwn katasthmatwn. Sta paixnidia ayta diapistwqhkan ychles sygkentrwseis idiaitera tojikwn oysiwn poy mporoyn na prokalesoyn sobarotates blabes sto sykwti kai sta nefra, anwmalies sto anaparagwgiko systhma, endokrinikes kai ormonikes diataraxes kai anaptyjh karkinwn sto sykwti, sta nefra kai sto aima. H Gkrinpis zhta apo ta armodia ypoyrgeia thn aposyrsh twn paixnidiwn aytwn.\nDekaeniaxronos aqlhths polemikwn texnwn apo th Qessalonikh epese nekros sth diarkeia proponhshs.\nNekros kata th diarkeia ths proponhshs epese enas 19xronos aqlhths polemikwn texnwn apo th Qessalonikh. Prokeitai gia ton Stelio Koyrfalh, o opoios kata th diarkeia ths proponhshs se gymnasthrio ths Triandias, exase jafnika tis aisqhseis toy. O qanatos toy, symfwna me ton iatrodikasth ofeiletai se asfyjia, poy proklhqhke otan o nearos dagkwse thn glwssa toy, frazontas etsi ton laimo toy.\nMeta thn aiqoysa synedriasewn ths EPAE kai ta thleoptika paraqyra h kontra anamesa se Koygia kai Mhtropoylo qa synexistei stis aiqoyses twn Dikasthriwn, meta th mhnysh poy kateqese shmera o gnwstos dikhgoros, kathgorwntas ton antiproedro ths EPAE gia ejybrish, sykofantikh se baros toy dysfhmish kai kakoboylh blasfhmia twn Qeiwn. Ws gnwston, oi dyo paragontes toy podosfairoy antallajan baries koybentes, poy den armozoyn se anqrwpoys poy asxoloyntai me ton aqlhtismo, meta tis kathgories toy Mhtropoyloy oti o Koygias yperaspisthke megalemporoys narkwtikwn, alla kai aixmes gia ton... andrismo toy.\nMe aisiodojia antimetwpizei o proponhths toy Panaqhnaikoy ton ektos edras agwna ths Kyriakhs me th Janqh, xwris wstoso na paragnwrizei tis ikanothtes ths antipaloy toy. O Danihl qa exei sth diaqesh toy oloys toys paixtes toy, enw jeperasthke kai to jafniko problhma me ton Bazexa, poy einai entelws kala. Sto metajy, o proedros ths prasinhs PAE eixe thlefwnikh synomilia me ton ypoyrgo PEXWDE Kwsta Laliwth, gia to qema toy ghpedoy. Opws egine gnwsto o k. Laliwths diabebaiwse ton k. Bardinogiannh oti den einai oristikh apofash gia th metafora toy ghpedoy toy Panaqhnaikoy sth qesh toy aerodromioy kai pws qa yparjoyn ki alles protaseis gia to qema.\nMe dyo problhmata qa tajideysei o Panaqhnaikos sto Hrakleio, opoy ayrio q` antimetwpisei thn topikh omada sto plaisio ths 23hs hmeras ths A1 eqnikhs kathgorias. O Skot den proponhqhke kaqoloy shmera afoy ejakoloyqei na antimetwpizei problhma sta gonata, alla wstoso qa brisketai sthn apostolh gia thn Krhth, opws kai o Xristodoyloy poy talaipwreitai apo th mesh toy kai isws na xreiastei na kanei enesh prin thn enarjh toy ayrianoy agwna.\nMikrh ypoxwrhsh 0,40% shmeiwse o genikos deikths timwn sth shmerinh synedriash toy Xrhmatisthrioy kai ekleise stis 1537,37 monades. Pantws se ebdomadiaia bash shmeiwse shmantika kerdh kata 2,51%. H ajia twn synallagwn kymanqhke se ychla epipeda kai efqase ta 19,6 dis. drx. Sto fixing ths draxmhs parathrhqhkan ekroes ycoys 400 ekat. dol. enw ta epitokia sth diatrapezikh shmeiwsan anodo kata mia monada. H isotimia ths draxmhs ypoxwrhse enanti toy markoy kai ths ECU enw shmeiwse elafra anodo enanti toy dolarioy.\nNefwseis qa epikrathsoyn ayrio s'oloklhrh th xwra me sporadikes broxes sta notia. Oi anemoi sta notia qa einai boreioanatolikoi metrioi mexri kai poly isxyroi, enw sthn ypoloiph xwra qa einai boreioi asqeneis mexri metrioi. H qermokrasia sta boreia qa kymanqei -2 me 9 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika 3 me 15 kai sto Aigaio 5 me 14 baqmoys Kelsioy. Liges nefwseis, asqeneis anemoys kai qermokrasia 4 me 15 kai mhden me 8 baqmoys antistoixa, qa exoyn ayrio Aqhna kai Qessalonikh.\napegr2html v2.01 run on Friday, 13 March 1998 - 19:00:30 UTC


url: = Yperchfisthke epi ths arxhs to nomosxedio katarghshs 23 forewn toy Dhmosioy\n Synelhfqhsan oi prwhn proedros kai antiproedros toy ``Errikos Ntynan''\n Mh dhmokratikes xarakthrise tis diadhlwseis meta ton qanato toy 15xronoy o Erntogan\n Me kyrwseis apeilei h Mosxa tis Bryjelles, ean lhfqoyn metra se baros ths\n Enas nekros apo thn katarreysh ktirioy sth Nea Yorkh\n H Leykorwsia zhthse apo th Rwsia na anaptyjei aeroskafh gia na peripoloyn ston enaerio xwro ths\n ``Kalhnyxta'', htan h teleytaia frash enos ek twn pilotwn toy Boeing\n Ktirio ths Neas Yorkhs katerreyse epeita apo ekrhjh kai tylixqhke stis floges\nYperchfisthke epi ths arxhs sthn Olomeleia ths Boylhs, apo th ND kai to PASOK, to nomosxedio toy ypoyrgeioy Dioikhtikhs Metarryqmishs gia tis katarghseis kai sygxwneyseis nomikwn proswpwn kai yphresiwn.\nSynelhfqhsan sthn Aqhna, apo astynomikoys toy Tmhmatos Prostasias Perioysiakwn Dikaiwmatwn ths Dieyqynshs Asfaleias Attikhs, oi prwhn proedros kai antiproedros toy nosokomeioy ``Errikos Ntynan''. Prokeitai gia ton Andrea Martinh kai ton Alejandro Papadhmhtrioy, antistoixa, oi opoioi synelhfqhsan gia mh katabolh asfalistikwn eisforwn pros to IKA, synolikoy ycoys 623.465,11 eyrw.\nO Toyrkos prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan epekrine toys dekades xiliades diadhlwtes poy kateklysan toys dromoys twn polewn olhs ths xwras, meta thn khdeia toy 15xronoy Mperkin Elban o opoios ypekyce xqes sta traymata poy eixe ypostei apo thn astynomia sth diarkeia twn antikybernhtikwn diadhlwsewn toy perasmenoy Ioynioy.\n``Prospaqoyn na baloyn fwtia stoys dromoys 18 hmeres prin apo tis ekloges, ayto den einai dhmokratikh stash'', dhlwse o Erntogan kata th diarkeia proeklogikhs sygkentrwshs sthn polh Marntin ths notioanatolikhs Toyrkias. Sthn Toyrkia diejagontai stis 30 Martioy krisimes dhmotikes ekloges oi opoies lambanoyn xarakthra ``chfoy empistosynhs'' gia thn kybernhsh toy prwqypoyrgoy Erntogan.\nH epibolh kyrwsewn se baros ths Rwsias me aformh thn oykranikh krish poy qa odhgoyse se periorismoys se mia endexomenh apagoreysh eisodoy twn Rwswn politikwn stis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs, qa prokaloyse thn analogh antidrash ths Mosxas, dhlwse shmera o Alejei Poyskof, o proedros ths Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn ths Doymas.\n"Asfalws, h Rwsia qa apanthsei me antistoixa metra" eipe o Poyskof milwntas sto praktoreio Itar-Tas.\nOi eyrwpaikes kyrwseis qa mporoysan na odhghsoyn sto "aney prohgoymenoy pagwma" twn politikwn epafwn, synexise o Rwsos ajiwmatoyxos proeidopoiwntas oti h katastash ayth "qa htan xeiroterh ap' o,ti synebaine thn epoxh toy Cyxroy Polemoy".\n"H Eyrwpaikh Enwsh apoteleitai mono apo 28 xwres kai o kosmos den periorizetai s' aythn" prosqese, kalwntas tis Bryjelles na epideijoyn "aytosygkrathsh kai logikh".\nToylaxiston enas anqrwpos skotwqhke kai alloi 11 traymatisthkan apo thn ekrhjh kai thn katarreysh enos polywrofoy ktirioy sto Anatoliko Xarlem ths Neas Yorkhs, sta boreia toy Manxatan.\nSymfwna me thn efhmerida Nioy Giork Taims poy epikaleitai dhlwseis ychlobaqmoy ajiwmatoyxoy, exei epibebaiwqei o qanatos enos anqrwpoy, omws endexetai na yparxoyn kai alla qymata.\nApo thn ekrhjh proklhqhke megalh pyrkagia kai pykna synnefa kapnoy kalycan olh thn perioxh.\nMexri stigmhs den yparxei kamia plhroforia gia ta aitia ths ekrhjhs, omws martyres poy milhsan sto amerikaniko thleoptiko diktyo CNN yposthrijan oti yphrxan yponoies gia diarroh gkazioy.\nH Leykorwsia zhthse shmera apo th Rwsia na anaptyjei 12 me 15 aeroplana gia na enisxysoyn thn enaeria epopteia panw apo to edafos ths se apanthsh sthn ayjhmenh drasthriothta toy NATO konta sta synora ths ejaitias ths krishs sthn Oykrania, dhlwse shmera o proedros Alejanter Loykasenko.\n``An to NATO apofasise me toys Amerikanoys na enisxysoyn tis enaeries monades toys sta synora mas, ti eprepe na kanoyme, na to parakoloyqoyme;''dhlwse o Loykasenko sth diarkeia mias synedriashs toy symboylioy asfaleias ths xwras.\nOi HPA kai h Polwnia, poy synoreyei me th Leykorwsia, jekinhsan thn Trith stratiwtika gymnasia, sta opoia anamenetai na symmetasxoyn toylaxiston 12 amerikanika maxhtika aeroskafh F-16.\nTo teleytaio mhnyma poy metedwsan oi pilotoi toy Boeing pros ton pyrgo elegxoy htan ``Loipon, kalhnyxta'', symfwna me thn Politikh Aeroporia ths Malaisias. Tis lejeis aytes eipe enas pilotos th stigmh poy to aeroskafos egkateleipe ton enaerio xwro ths Malaisias gia na eiselqei se ayton toy Bietnam.\nEjalloy, enas pagkosmios stolos apo doryforoys parakoloyqhshs ths Ghs exei pleon kinhtopoihqei se mia prospaqeia na entopistei to Boeing 777 ths Malaysia Airlines poy exei xaqei apo ta rantar apo to Sabbato, opws egine gnwsto shmera. H Kina, mesw ths metewrologikhs ths yphresias, eqese se isxy xqes Trith th Dieqnh Symbash ``Diasthma kai megales katastrofes''. Basei ayths ths symfwnias, se katastash ektakths anagkhs oi 15 xwres poy exoyn ypogracei th Symbash mporoyn na qesoyn toys doryforoys toys sth diaqesh twn diaswstwn. Sto metajy oi epixeirhseis anazhthshs toy aeroskafoys me 239 epibainontes exoyn epektaqei sth qalassa Antaman, stis dytikes aktes ths Malaisias, makria apo thn poreia poy qa eprepe na exei akoloyqhsei to aeroskafos poy pragmatopoioyse thn pthsh Koyala Loympoyr-Pekino.\nEna ktirio sto Anatoliko Xarlem ths Neas Yorkhs katerreyse epeita apo ekrhjh poy shmeiwqhke apo adieykrinistoys mexri stigmhs logoys kai ekfrazontai foboi gia polla qymata, anakoinwse h topikh astynomia.\nTo ktirio tylixqhke stis floges kai ston oyrano ycwnetai ena pykno nefos kapnoy.


url: = L. Katselh:Den qa xreiastoyn kai ta 25 dis. poy diatiqentai gia thn anakefalaiopoihsh twn trapezwn\n H Merkel einai fabori gia to Nompel Eirhnhs, symfwna me thn Bild\n Kybernhsh: Ikanopoihsh gia ta apotelesmata twn epafwn toy prwqypoyrgoy sth Genikh Syneleysh toy OHE\n Stis 11 h orkwmosia twn triakosiwn sth Boylh\nO epixeirhmatias, poy synelhfqh me entalma ths anakritrias thn Deytera to brady, odhghqhke shmerameshmeri ths Paraskeyhssta dikasthria ths Eyelpidwn prokeimenoy na logodothsei gia thn emplokh toy sthn ypoqesh twn systhmatwn ths soyhdikhs ERICSSON. Symfwna me osa toy apodidontai apo thn Dikaiosynh diakinhse xrhmata poy ypologizontai se perissotera apo 2 ekatommyria eyrw.\n``Sth symfwnia poy ypegrace h ellhnikh kybernhsh me toys qesmoys yparxei rhth anafora oti den problepetai ``koyrema kataqesewn'', anejarthtws posoy'', tonizei h proedros ths Eqnikhs Trapezas kai ths Ellhnikhs Enwshs Trapezwn, Loyka Katselh, se synenteyjh ths sto teyxos Oktwbrioy, toy periodikoy ``Oikonomikh Epiqewrhsh''. ``H diadikasia anakefalaiopoihshs poy einai eyqynh ths EKT, proxwra grhgora me thn oloklhrwsh ths ajiologhshs ths poiothtas twn daneiakwn xartofylakiwn twn trapezwn. Otan oloklhrwqoyn kai ta stress tests, tote qa prosdiorisqoyn kai oi kefalaiakes anagkes ana trapeza. H diadikasia ayth qa oloklhrwqei entos toy 2015'' anaferei h k. Katselh.\n``H ektimhsh mas einai oti den qa xreiasqei to synolo twn 25 dis. eyrw poy problepetai sth symfwnia gia thn kalych twn kefalaiakwn anagkwn twn trapezwn. To akribes poso poy qa apaithqei, qa prokycei basei twn akraiwn problecewn poy qa ginoyn apo thn EKT. Pisteyw oti gnwmonas qa einai, to poso ths anakefalaiopoihshs na antikatoptrizei tis pragmatikes anagkes toy trapezikoy mas systhmatos kai na eggyatai, toso th biwsimh poreia toy sto mellon, oso kai thn oysiastikh symmetoxh idiwtwn sth diadikasia anakefalaiopoihshs'' epishmainei epishs h proedros ths EET.\nH germanikh efhmerida Bild ektima oti h Germanida kagkelarios Aggela Merkel einai metajy twn fabori gia na timhqei me to Nompel Eirhnhs, to opoio qa aponemhqei thn epomenh Paraskeyh, gia ton rolo ths sthn prosfygikh krish kai thn krish sthn Oykrania.\n``H Germanida kagkelarios Aggela Merkel exei kales piqanothtes na labei to Nompel Eirhnhs'', shmeiwnei h efhmerida me sxetiko arqro sto prwtoselido ths.\nThn Pempth o Kristian Mpergk Xarpbiken, dieyqynths toy Institoytoy Ereynas gia thn Eirhnh (Prio) toy Oslo kai enas apo toys eidikoys poy symboyleyetai h Thn epitroph toy Nompel Eirhnhs, eixe problecei th nikh ths Merkel, an kai spania exoyn epibebaiwqei oi ektimhseis toy.\n``H Aggela Merkel qa timhqei me to Nompel Eirhnhs'', dhlwse sth diarkeia synenteyjhs Typoy.\n``Pisteyw oti h eyrwpaikh krish me toys prosfyges --h mallon qa eprepe na poyme h pagkosmia krish me toys prosfyges dioti ektylissetai mia ejisoy dramatikh prosfygikh krish se megales perioxes ths anatolikhs Asias qa trabhjei thn prosoxh ths epitrophs Nompel fetos'', ejhghse o Xarpbiken.\n``H Aggela Merkel einai ayth poy anelabe hgetiko rolo'' anaforika me to qema sthn Eyrwph, prosqese.\nMia 18xronh paraplhgikh ebgalan to prwi ths Paraskeyhs apo th qalassa mazi me akoma 42, Syroys sthn pleionothta, prosfyges, sth qalassia perioxh anoikta to aerodromioy ths Mytilhnhs, ta stelexh toy Limenikoy Swmatos. Agwnas doqhke na swqei kai to byqizomeno anaphriko karotsaki, aparaithto ergaleio gia na synexisei h 18xronh to tajidi ths.\nTo Limeniko Swma enhmerwqhkexqes to prwi, apo paraqalassio stratiwtiko fylakio sth notioanatolikh xersonhso ths Lesboy, oti plastikh barka gemath me metanastes kai prosfyges eplee akybernhth sthn ekei qalassia perioxh.\nIkanopoihsh gia ta apotelesmata twn polymerwn kai dimerwn epafwn poy eixe o prwqypoyrgos kai synolika h ellhnikh antiproswpeia sto plaisio ths Genikhs Syneleyshs toy OHE, katagrafetai se kybernhtiko shmeiwma apotimhshs toy tajidioy toy Alejh Tsipra sth Nea Yorkh.\nBasika stoixeia ths qetikhs apotimhshs poy kanei h kybernhsh einai oti o prwqypoyrgos anedeije to qema toy xreoys se ena dieqnopoihmeno periballon, opws h GG toy OHE, enw ws qetikes apotimwntai kai oi dimereis kai trimereis epafes me polloys hgetes ths eyryterhs perioxhs, kati poy opws epishmainetai, anedeije kai ton staqeropoihtiko rolo ths xwras. Parallhla, o k. Tsipras anedeije ton rolo ths Elladas kai thn shmasia ths dieqnoys synergasias sto prosfygiko problhma, ena zhthma poy apasxolhse kai ephrease se poly megalo baqmo tis ergasies ths genikhs syneleyshs toy dieqnoys organismoy.\nWs pros ta eidikotera qemata, h apotimhsh ths kybernhshs , einai h ejhs:\nH dieqnopoihsh toy zhthmatos toy xreoys, en ocei ths epikeimenhs diapragmateyshs gia thn apomeiwsh toy, einai strathgikhs shmasias gia thn kybernhsh kai gia th xwra. Ayto allwste katesth profanes kai se prohgoymenes faseis ths diapragmateyshs. O antiktypos ths prwtoboylias ayths einai hdh profanhs.\nAllwste, sthn idia qa prepei na ajiologhqei kai h epiqesh ths ND ston prwqypoyrgo oti anoije to zhthma toy xreoys thn stigmh poy ``ta krath melh ths eyrwzwnhs qewroyn oti o OHE den einai to katallhlo foroym'' gia tetoia zhthmata.\n2. Ta zhthmata dieqnoys politikhs\nSton tomea ayto, ajiopoihqhke to gegonos oti h Ellada kai h kybernhsh breqhke to prohgoymeno diasthma sto epikentro ths dieqnoys prosoxhs. Ayth h enisxysh ths dhmosias eikonas ajiopoihqhke gia na edraiwqei o rolos ths Elladas, san poloy staqerothtas sthn perioxh ths NA Mesogeioy. H aixmh ths ellhnikhs parembashs stoxeye se dyo tomeis: to prosfygiko kai to zhthma twn dieqnwn synergasiwn.\nSto zhthma twn prosfygikwn rown: Ektos apo ta metra poy staqera zhtaei h Ellada, o prwqypoyrgos milhse kai apo qesh arxwn panw sto zhthma. Sthn Synodo Ychloy Epipedoy gia to Metanasteytiko kai tis Prosfygikes Roes, metajy allwn eipe:\nH terastia pleiochfia twn anqrwpwn aytwn -panw apo 80%- einai prosfyges poy drapeteyoyn apo polemoys kai sygkroyseis. Aytes oi metanasteytikes roes exoyn aitia: polemoys kai sygkroyseis -anejarthta apo tis eswterikes aities toys- poy emeis ws pagkosmia koinothta den katorqwsame na diaxeiristoyme kai na epilysoyme apotelesmatika.\nDen yparxei xronos gia distagmoys, idiaitera gia toys Dytikoys etairoys, oi apofaseis twn opoiwn yphrjan toso krisimes gia th diamorfwsh ths moiras aytwn twn xwrwn. Den exoyme to periqwrio na kanoyme epiloges sthn ejwterikh politikh xwris na lambanoyme ypoch tis epiptwseis poy qa yparjoyn. Polloi sthn Eyrwph ejeplaghsan me ayto to fainomeno alla, eilikrina, den qa eprepe na ekplagoyn. Xwres poly ftwxoteres kai me poly mikroteroys plhqysmoys antimetwpizoyn akomh megalyteres proklhseis gia megalytero xroniko diasthma.\nAyto poy xreiazomaste twra einai sygkekrimenes draseis...\nStoxos htan na dieqnopoihqei to zhthma kai taytoxrona na ekfrastoyn oi ellhnikes qeseis ws meros ths lyshs kai oxi ws meros ths krishs. Oi qeseis poy diatypwqhkan htan pros tis ejhs kateyqynseis:\nNa entaqoyn oi prospaqeies ths dieqnoys koinothtas gia epilysh twn krisewn poy prokaloyn tis prosfygikes roes.\nNa enisxyqei h synergasia me ton ypato Armosth toy OHE gia toys Prosfyges kai na dhmioyrghqoyn mhxanismoi epanegkatastashs apo tis xwres dieleyshs , opws h Toyrkia h Iordania kai o Libanos.\nNa yposthrixtoyn oi geitonikes xwres ths Syrias sthn ypodoxh twn metanastwn kai na enisxyqei h synergasia gia thn ejarqrwsh twn kyklwmatwn twn diakinhtwn.\nNa strafei apofasistika h Eyrwph se mia politikh poy anadeiknyei to filiko ths proswpo kai ton anqrwpismos ths -idiaitera apenanti sthn eyrwpaikh akrodejia poy shkwnei kefali.\nSta zhthmata twn dieqnwn synergasiwn: Ylopoihqhke h strathgikh ths kybernhshs poy qewrei ws proypoqesh gia thn anaptyjh tis kales sxeseis kai thn stenh synergasias me tis xwres ths perioxhs mas. Ena apo ta qemata poy prowqhqhkan shmantika, einai oi trimereis synergasies ths Elladas kai ths Kyproy me thn Aigypto kai to Israhl kai tis prooptikes poy anoigontai ston oikonomiko kai emporiko tomea. Epishs h prowqhsh ths ellhnikhs energeiakhs politikhs, h opoia basizetai sthn arxh twn polypleyrwn kai epwfelwn gia thn xwra synergasiwn.\n3. Oi dimereis sxeseis\nOla ta shmantika gia thn Ellada zhthmata syzhthqhkan stis dimereis epafes poy eixe o Ellhnas prwqypoyrgos, kyriws me toys prwqypoyrgoys thn Toyrkias kai ths Albanias. Epibebaiwqhke h antilhch oti xwris paraxwrhseis sta shmantika gia thn xwra qemata, mporoyn na oikodomhqoyn sxeseis empistosynhs kai kalhs geitonias, mesw twn opoiwn na dieyqetoyntai oi opoies diafores.\n4. Oi ependyseis\nH proselkysh ependysewn, poy qa paragoyn ofelos toso gia toys ependytes, oso kai gia thn xwra, eixe shmantikh qesh sthn atzenta toy tajidioy. Sto plaisio ayto, ajiopoihqhkan oi epafes me ton kosmo ths omogeneias, (kyriws to Hellinic Initiative) alla kai oi dimereis epafes me tis antiproswpeies allwn xwrwn.\nOrkizontai stis 11.00 oi 300 boyleytes twn oktw kommatwn poy eklexqhkan stis teleytaies eqnikes ekloges ths 20hs Septembrioy, me to gynaikeio fylo na ekproswpeitai molis apo 59 boyleytines, (10 ligoteres apo thn prohgoymenh koinoboyleytikh periodo), enw thn prwtokaqedria exei o SYRIZA me 32 boyleytines kai akoloyqei h ND me 11.\nSth nea koinoboyleytikh periodo, o SYRIZA qa antiproswpeyetai apo 145 boyleytes, h ND apo 75, h Xrysh Aygh apo 18, enw h Dhmokratikh Symparatajh (PASOK-DHMAR) qa ekproswpeitai apo 17 boyleytes, to KKE exei eklejei 15, to POTAMI 11, oi ANEL 10 kai h Enwsh Kentrwwn 9 boyleytes.\nSto proedreio ths Boylhs qa brisketai o boyleyths ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Nikhtas Kaklamanhs poy sthn prohgoymenh koinoboyleytikh periodo htan o D' antiproedros. O k. Kaklamanhs qa proedreysei ths diadikasias, kaqws h aperxomenh proedros ths Boylhs Zwh Kwnstantopoyloy, poy synergasthke me to komma ths Laikhs Enothtas, den ejelegh, enw kenes emeinan kai oi qeseis toy A antiproedroy (Alejhs Mhtropoylos, poy den htan ypochfios), toy B' antiproedroy (Giannhs Mpalafas, poy ypoyrgopoihqhke) kai ths G' antiproedroi (Despoinaa Xaralampidoy, poy epishs den ejelegh boyleyths me th Laikh Enothta).\nThn Kyriakh, epishs, stis 11.00 to prwi exei programmatistei na diejaxqei h chfoforia gia thn eklogh toy neoy proedroy ths Boylhs, me ton Niko Boytsh, poy exei protaqei apo to SYRIZA, na diekdikhsei to ajiwma.\nana2html v2.01 run on Saturday, 3 October 2015 - 6:32:50 UTC


url: =Cyprus News Agency: Press Review in Greek, 00-06-01\n(K) Anaskophsh Kypriakoy Typoy 31.05.2000\nH synexish ths diamaxhs anamesa sta dyo megala kommata, DHSY - AKEL, gia thn yparjh "parastratiwtikoy epiteleioy" kai th "xrhmatodothsh apo jenes mystikes yphresies", h pyrkagia poy katestrece xqes skafos anacyxhs sthn perioxh toy Prwtara me 41 epibates poy epesan sth qalassa gia na swqoyn, oi kakes synqhkes zwhs 80 oikogeneiwn sth Lemeso logw toy ayjhmenoy ariqmoy jenwn kallitexnidwn poy diamenoyn sthn perioxh toys kai feromeno neo skandalo stoys kolpoys ths Ekklhsias ths Kyproy einai merika apo ta kyria qemata poy apasxoloyn to shmerino kypriako Typo.\nH "Alhqeia" ypo ton titlo "Foyska oi isxyrismoi Papakwsta" anaferei oti "opws diafainotan apo thn arxh epesan sto keno" oi kathgories toy boyleyth toy AKEL Kwsta Papakwsta gia yparjh "parastratiwtikoy epeiteleioy" sto DHSY meta kai th xqesinh kataqesh toy sthn Astynomia. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Ygeias Frijos Sabbidhs anakoinwse pws to Ypoyrgeio toy qa kataqesei sto Ypoyrgiko Symboylio nomosxedio gia elegxo toy kapnismatos me stoxo thn enarmonish me tis nees eyrwpaikes odhgies.\n"H Maxh" ypo ton titlo "Flegomenoi" anaferei oti panikoblhmenoi kai flegomenoi oi 41 jenoi toyristes epesan sth qalassa gia na glitwsoyn apo thn pyrkagia poy jepsase sto skafos toy opoioy epebainan sthn perioxh "Kwnos" toy Prwtara se apostash 500 peripoy metrwn apo thn akth. Alloy anaferei oti shmera Kyprioi kai Elladites ajiwmatoyxoi syzhtoyn sthn Aqhna thn prowqhsh ths ekteleshs ths apofashs gia thn Titina Loizidoy.\nO "Poliths" ypo ton titlo "80 oikogeneies se 'karantina'" anaferei oti aforhth exei ginei h zwh 80 oikogeneiwn poy diamenoyn sto kentro ths Lemesoy logw toy oti oi polykatoikies ths perioxhs toys exoyn katalyfqei apo jenes kallitexnides poy prokaloyn kaqhmerina anastatwsh me tis fwnes, toy kaygades kai th symperifora toys. Alloy grafei oti shmera synerxetai to Ypoyrgiko Symboylio to opoio anamenetai na labei apofaseis gia epibolh h oxi ayjhshs sthn timh twn kaysimwn.\n"H Shmerinh" ypo ton titlo "Amartwlh sxesh" grafei oti sobares kataggelies enantion Arximandrith apo th Lemeso meleta h Iera Synodos ths Ekklhsias ths Kyproy, enwpion ths opoias yparxoyn plhrofories oti o en logw Arximandriths diathrei ta teleytaia xronia erwtiko desmo me anypandrh gynaika me thn opoia apekthse dyo koritsakia. Alloy grafei pws me xqesinh dhlwsh toy o tews Yparxhgos ths Eqnikhs Froyras Lewnidas Oikonomopoylos "rixnei fws" sthn ypoqesh toy "parastratiwtikoy epiteleioy".\n"O Fileleyqeros" ypo ton titlo "Akonizoyn akomh ta maxairia" anaferei oti "kala kratoyn" oi diajifismoi sto kommatiko paraskhnio gia to qema toy "parastratiwtikoy epiteleioy kai ths xrhmatodothshs apo jenes mystikes yphresies", enw o Proedros Klhridhs mesw toy Kybernhtikoy Ekproswpoy apeyqynei ekklhsh na xamhlwsoyn oi tonoi. Alloy grafei oti toys teleytaioys dyo mhnes katasxeqhkan peripoy 9.000 kila xoirinoy kreatos sta opoia entopisthkan ypoleimmata farmakwn apo tis armodies yphresies.\nH "Xaraygh" ypo ton titlo "Diktywmeno to 'epiteleio'" o boyleyths toy AKEL Kwstas Papakwstas edwse kataqesh kai katonomase alloys ennea ajiwmatikoys kai synergates sthn ypoqesh toy "parastratiwtikoy epiteleioy" sto DHSY. Alloy grafei pws telos ayths ths ebdomadas h arxes ths epomenhs qa paradoqei to porisma ths ereynas sth Genikh Elegkth sxetika me thn ypoqesh ypejaireshs xrhmatwn poy afora to Institoyto Neyrologias kai Genetikhs.\nH agglofwnh "Cyrus Mail" ypo ton titlo "Toyristes boytoyn gia th zwh toys meta ekrhjh sth barka" anaferei oti skafos anacyxhs egine paranalwma toy pyros xqes sthn Agia Napa me apotelesma oi 41 epibates na pesoyn sth qalassa gia na swqoyn, se apostash 500 peripoy metrwn apo thn akth. Alloy grafei oti o dieqnhs organismos Moody's anakoinwse oti metatraphke apo staqerh se arnhtikh h eikona ths Kyproy se sxesh me to ejwteriko ths xreos kai ta synallagmatika apoqemata.\nH ebdomadiaia oikonomikh "Financial Mirror" ypo ton titlo "Sthn Kypro h TotalFina" anaferei oti oi armodies arxes ejetazoyn to aithma ths en logw etaireias petrelaioeidwn na drasthriopoihqei sthn Kypro. Alloy grafei oti parathreitai kaqysterhsh sthn orqh ajiopoihsh twn kondyliwn poy paraxwroyntai sthn Kypro apo thn Eyrwpaikh Enwsh, para to oti yparxei pronoia ayjhshs twn kondyliwn ean yparjei zhthsh.\nkyptypgr2html v1.01d run on Thursday, 1 June 2000 - 5:24:23 UTC