url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 12-06-04\n Filip Kristofer: Apogohteysh apo th stash Ompama-Mpainten\n Se Bryjelles kai Loyjemboyrgo metabainei h YPES\n Ennea metallia h Kypros sto trap stoys Panellhnioys\nPerissoteroi apo 100 omogeneis hgetikoi paragontes apo diafores politeies twn HPA, th Bretania kai ton Kanada, qa sygkentrwqoyn sthn Oyasigkton apo tis 6 mexri tis 8 Ioynioy, gia to 28o Ethsio Synedrio ths Ellhnoamerikanikhs Hgesias gia thn Kypro (synedrio ths PSEKA). Oi paragontes ths omogeneies qa exoyn synanthseis me perissotera apo 40 epifanh melh ths Boylhs kai ths Geroysias, poy hgoyntai shmantikwn epitropwn toy Kogkresoy poy asxoloyntai me to Kypriako kai alla eqnika qemata.\nSe syntomh synenteyjh sto KYPE me thn eykairia diorganwshs toy synedrioy, o Proedros ths PSEKA (Pagkosmias Syntonistikhs Epitrophs Kypriakoy Agwna) Filip Kristofer, ekfrazei thn apogohteysh ths PSEKA gia thn politikh ths Kybernhshs Ompama sto Kypriako, kaqws anamenontan perissotera.\nSto synedrio, anefere o k. Kristofer, qa pareyreqoyn o Kyprios Kybernhtikos Ekproswpos Stefanos Stefanoy, o Dhmarxos Ammoxwstoy Alejhs Galanos, oi Dhmarxoi Keryneias kai Leykonoikoy, Ellhnokanadoi boyleytes, Bretanoi boyleytes filoi ths Kyproy k.a.\nTo fetino synedrio pragmatopoieitai se mia periodo kata thn opoia oi diapragmateyseis gia epilysh toy Kypriakoy exoyn stamathsei, ejaitias ths arnhshs ths toyrkikhs pleyras na synomilhsei meta thn analhch ths proedrias ths EE apo thn Kypro, kati poy qa egeiroyn oi antiproswpoi stoys Amerikanoys synomilhtes toys, symfwna me ton Proedro ths PSEKA.\nTo kyriarxo wstoso stoixeio poy qa problhqei einai oi gewstrathgikes allages poy synteloyntai sthn An. Mesogeio, meta thn anakalych twn koitasmatwn ydrogonanqrakwn sthn kypriakh AOZ kai h nea sxesh poy anaptyssetai metajy Kyproy kai Israhl.\nSto plaisio toy synedrioy qa timhqei kai h Amerikanikh Ebraikh Epitroph (AJC) gia th symbolh ths sthn anaptyjh twn Kypro-Israhlinwn sxesewn.\nAkoloyqei oloklhrwmenh h synenteyjh.\nEr. Poia ta basika shmeia toy programmatos toy synedrioy ths PSEKA;\nAp. O prwtos stoxos einai na synexisoyme na enhmerwnoyme toys boyleytes, geroysiastes kai melh ths kybernhshs gia th synexizomenh paranomh toyrkikh katoxh kai ton epoikismo ths Kyproy. Shmera yparxei mia nea dynamikh ki ayth afora sthn anakalych twn koitasmatwn ydrogonanqrakwn metajy Kyproy kai Israhl kai oi prosfates symfwnies kai synergasies metajy twn dyo xwrwn.\nH nea ayth dynamikh fernei thn Amerikanikh Ebraikh Epitroph kai to Amerikano-Israhlino lompy (AIPAC) plhsiestera se mas. Melh toy AJC qa briskontai sto synedrio ths PSEKA kai gia prwth fora qa kanoyn lompy mazi mas. Ayto einai kati poy qa mporoyse na metabalei thn pagia amerikanikh politikh, poy sta teleytaia 38 xronia klinei yper ths Toyrkias.\nEimaste eytyxeis poy qa symmetasxoyn organismoi ap' olh thn Amerikh, enw boyleytes apo ton Kanada kai th Bretania qa synodeyoyn tis antistoixes apostoles. Thn kypriakh Kybernhsh qa ekproswphsei o Kybernhtikos Ekproswpos Stefanos Stefanoy kai epiprosqeta qa pareyreqoyn oi Dhmarxoi Ammoxwstoy, Keryneias, Leykonoikoy kai antiproswpeia toy dhmoy Morfoy.\nQewrw shmantikh thn paroysia ekproswpwn twn katexomenwn mas dhmwn, dioti stis epafes mas qa zhthsoyme apo ta melh toy Kogkresoy na antilhfqoyn oti oi dhmarxoi aytoi ekproswpoyn toys prosfyges poy diwxqhkan dia ths bias apo tis perioysies toys.\nEimaste se xronia proedrikwn eklogwn stis HPA ki ayto mas didei thn eykairia na paijoyme to xarti mas. Exoyme proskalesei ton Proedro ths Eqnikhs Epitrophs toy Repoymplikanikoy Kommatos, k. Praimpoys (ellhnikhs katagwghs), poy qa pareyreqei kai qa akoysei tis apoceis mas. Exoyme proskalesei kai ton Repoymplikano ypochfio Mit Romnei, den gnwrizoyme wstoso an qa pareyreqei, alla qa elqoyn kapoioi symboyloi toy gia qemata ejwterikhs politikhs.\nAnamenoyme oti to eklogiko apotelesma toy Noembrioy qa einai amfirropo kai piqanon se politeies opws h Flwrida kai to Oxaio, oi ellhnikes koinothtes na mporesoyn na diadramatisoyn kaqoristiko rolo sthn eklogh toy proedroy.\nEr. O Proedros Ompama poy pareyreqhke to 2007 sto synedrio ths PSEKA, edwse arketes yposxeseis. Apo thn eisodo toy sto Leyko Oiko ligoi omogeneis eixan kai thn eykairia na ton synanthsoyn. Paroti h politikh toy sta qemata mas den mporei na xarakthristei arnhtikh, den mporei na xarakthristei kai qetikh. De nomizete pws se mia xronia eklogwn qa eprepe na yphrxe ychlobaqmh ekproswphsh ths amerikanikhs Kybernhshs;\nAp. Prospaqoyme na exoyme mazi mas ton Antiproedro Mpainten h to symboylo toy gia qemata eqnikhs asfaleias, Toni Mplinken. Eimaste apogohteymenoi me thn paroysa Kybernhsh. Basika diathrhse to statoys kbo, prosferontas thn idia rhtorikh, pws den qa anagnwrisoyn to ceydokratos ki ontws to thrhsan. H amerikanikh qesh gia prostasia ths platformas antlhshs aerioy einai qetikh, kyriws kai giati afora sthn Noble, poy einai amerikanikh etaireia.\nTo gegonos omws oti o Ompama exei aspastei ton Erntogan kai qewrei thn Toyrkia paradeigma dhmokratias gia ton Islamiko kosmo, mas apogohteyei, kaqws den lambanei ypoch tis parabiaseis toy dieqnoys dikaioy ston katexomeno tmhma ths Kyproy. Oyte tis polyariqmes parabiaseis twn qrhskeytikwn eleyqeriwn, meionotikwn dikaiwmatwn kai thn asebeia sta anqrwpina dikaiwmata kai sthn eleyqeria toy Typoy.\nExoyme thn Elizampeq Rantal (dieyqyntria Eyrwpaikwn Ypoqesewn sto Symboylio Eqnikhs Asfaleias) na elegxei thn katastash. Proswpika eimai apogohteymenos kai apo ton Antiproedro Tzo Mpinten. Ta elege ejw apo ta dontia ws geroysiasths ki htan prwtaqlhths gia thn Kypro. Ws Antiproedros twn HPA siwpa kai periorizetai na legei pws den exei thn isxy na kaqorizei thn ejwterikh politikh.\nAyta einai basika ta zhthmata poy qa syzhthqoyn sto synedrio, to opoio mas didei thn eykairia na ta ekqesoyme sthn Kybernhsh. Me ikanopoiei parallhla to gegonos ths paroysias ths neoterhs genias.\nSth diarkeia toy synedrioy prokeitai na paroysiastoyn chfismata poy qa prowqhqoyn gia yioqethsh apo to Kogkreso, ta opoia aforoyn ton epoikismo ths Kyproy. O ariqmos twn epoikwn kymainetai metajy 350.00 � 500.000 ki h paroysia toy allazei oloklhrh th dynamikh ths lyshs toy Kypriakoy. Oi Toyrkokyprioi apoteloyn pleon mikrh meiochfia ki aytoi poy apofasizoyn einai oi Toyrkoi strathgoi, kaqistwntas tis diakoinotikes synomilies xasimo xronoy.\nEr. To Febroyario diejagontai sthn Kypro oi proedrikes ekloges ki apo tis syzhthseis poy ginontai kapoioi egeiroyn qema dizwnikhs dikoinotikhs omospondias.\nAp. Diathroysa pantote tis apoceis moy gia to qema ayto kai me yphrhfaneia dhlwnw oti hmoyn apo toys prwtoporoys. Paroti ws proedros ths PSEKA pantote agkaliaza tis qeseis twn kypriakwn kybernhsewn, dhlwna taytoxrona oti h dizwnikh dikoinotikh omospondia den einai h lysh. Paroti yparxoyn kapoies symfwnies, meta to dhmochfisma toy 2004 tipote den isxyei. Thn idia stigmh h Toyrkia den exei pote diapragmateyqei kalh th pisth gia na dhmioyrghqei tetoia omospondiakh lysh. Oi protaseis ths teinoyn na deixnoyn lysh dyo xwristwn kratwn kai toys akoyme na miloyn gia dyo xwres, dyo laoys me xwristes taytothtes kai den deixnoyn kamia proqesh na enwqoyme.\nParoti ayth h katastash einai apogohteytikh, xairomai poy o kypriakos laos exei epilogh s' aytes tis ekloges. Na synexisoyme toys askopoys dialogoys twn teleytaiwn 38 xronwn h oxi. Kapoioi ypochfioi lambanoyn diaforetikes qeseis. Elpizw oloi na doyn thn allagh poy synteleitai gyrw mas. Ki ayta ta pagkosmia gegonota qa prepei na kaqorisoyn thn politikh mas enanti ths Toyrkias kai twn Toyrkokypriwn.\nEr. To synedrio ths PSEKA apoteloyse pantote dynamiko foroym gia ola ta ellhnika eqnika qemata, opws kai ta dikaiwmata toy Oikoymenikoy Patriarxeioy. Meta thn prosfath episkech toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejwterikwn Axmet Ntaboytogloy sth Mhtropolh toy Sikago, fainetai oti kapoioi anqrwpoi ths Ekklhsias akoloyqoyn diaforetikh atzenta.\nAp. Milwntas peri qrhskeytikwn eleyqeriwn den periorizomaste sto Oikoymeniko Patriarxeio, alla miloyme kai gia to katexomeno tmhma ths Kyproy, opoy perissoteres apo 500 ekklhsies mas exoyn katastrafei. Epiprosqeta, egw pote den symfwnhsa na timhqei o Mpagis apo toys Arxontes toy Oikoymenikoy Patriarxeioy. Oi Toyrkoi jeroyn na kanoyn tis dhmosies sxeseis toys kai malista an epetrepan sthn epanaleitoyrgia ths sxolhs ths Xalkhs qa prokaloysan ena megalo sooy dhmosiwn sxesewn. Omws nomizw den htan etoimoi gia symbibasmoys, oxi apla se sxesh me to Oikoymeniko Patriarxeio, alla kai se ena eyry fasma poy afora sta anqrwpina dikaiwmata. Ayto prepei na to doyn jekaqara kai oi HPA kai h EE.\nSe sxesh me thn episkech Ntaboytogloy sto Sikago, antilambanomai thn taktikh twn Toyrkwn na paroysiastoyn ws proaspistes twn qrhskeytikwn eleyqeriwn. Ki o Ntaboytogloy me thn episkech epixeirhse na deijei pws noiazetai gia to qema. Qelw na eimai jekaqaros. H emfash toy synedrioy qa einai h Kypros, alla taytoxrona, opws panta qa prowqhsoyme ta eqnika qemata gia ta opoia agwnizomaste, opws to Makedoniko kai to Oikoymeniko Patriarxeio. As mhn epitrecoyme ayth h episkech na mas dixasei giati prepei na parameinoyme enwmenoi.\nOmws, einai poly eykolo gia ena boyleyth h geroysiasth na ypogracei epistolh yper twn qrhskeytikwn eleyqeriwn toy Patriarxeioy. Ayto omws poy exei barynoysa shmasia einai h proqymia toy na ypogracei chfisma h epistolh zhtwntas thn apoxwrhsh twn toyrkikwn katoxikwn strateymatwn kai twn epoikwn apo thn Kypro. Kai tetoia chfismata qa paroysiastoyn sto synedrio ths PSEKA.\nStis Bryjelles metabainei thn Trith h Ypoyrgos Eswterikwn Elenh Mayroy, opoy qa exei epafes sto Eyrwpaiko Koinoboylio (EK) gia endynamwsh ths synergasias ths epikeimenhs kypriakhs Proedrias kai toy EK.\nSymfwna me epishmh anakoinwsh, pros to skopo ayto h Ypoyrgos qa pragmatopoihsei seira synanthsewn me eishghtes ekqesewn gia protaseis nomoqethmatwn poy aforoyn tis armodiothtes ths enocei ths analhchs ths Proedrias toy Symboylioy ths EE. Sth synexeia, h k. Mayroy qa metabei sto Loyjemboyrgo gia na labei meros sto Symboylio Ypoyrgwn Dikaiosynhs kai Eswterikwn Ypoqesewn ths EE, poy qa pragmatopoihqei stis 7 Ioynioy.\nH hmerhsia diatajh toy Symboylioy perilambanei qemata idiaiterhs shmasias gia thn Kypro, opws h efarmogh toy koinoy plaisioy gia eilikrinh kai emprakth allhleggyh pros ta krath melh poy yfistantai idiaiteres pieseis logw miktwn metanasteytikwn rown, to qema toy Koinoy Eyrwpaikoy Systhmatos Asyloy, kaqws kai oi Symfwnies Epaneisdoxhs.\nDesmeyomaste na laboyme ola ta apaitoymena metra sta plaisia twn armodiothtwn mas kai twn shmerinwn oikonomikwn dedomenwn, gia thn prowqhsh ths koinwnikhs entajhs olwn twn atomwn me anaphries, dhlwse h Ypoyrgos Ergasias Swthroyla Xaralampoys.\nSe xairetismo ths se Episthmonikh Hmerida toy Pagkyprioy Syndesmoy Pollaplhs Sklhrynshs, h k. Xaralampoys anefere oti ``ws Ypoyrgeio Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn, anagnwrizoyme thn ypoxrewsh mas gia th dhmioyrgia mias koinwnias, apallagmenhs apo kaqe eidoys diakrish gia ta atoma me anaphries kai desmeyomaste na laboyme ola ta apaitoymena metra sta plaisia twn armodiothtwn mas, alla kai sta plaisia twn shmerinwn oikonomikwn dedomenwn, gia thn prowqhsh ths koinwnikhs entajhs olwn twn atomwn me anaphries, anejarthtws toy eidoys kai toy baqmoy ths anaphrias toy''s.\nH Ypoyrgos synexise legontas oti ``h katapolemhsh twn diakrisewn ston epaggelmatiko tomea, h prowqhsh koinwnikhs kai epaggelmatikhs entajhs gia ola ta atoma me anaphries, h eyaisqhtopoihsh ths eyryterhs koinwnias stis dyskolies poy antimetwpizoyn ta atoma me kinhtika problhmata kai h epiteyjh prosbasimothtas se oloys toys tomeis ths zwhs toys, briskontai stoys amesoys stoxoys toy Ypoyrgeioy mas sta plaisia twn stoxeymenwn politikwn mas gia ta atoma me anaphries''.\nAnaferqhke sto nomo ths posostwshs poy chfisthke to 2009 kai afora sthn proslhch atomwn me anaphries ston eyrytero dhmosio tomea se pososto 10%, ekfrazontas th qesh oti ``apotelei ena shmantiko bhma gia thn koinwnikh kai epaggelmatikh apokatastash olwn twn atomwn me anaphria''.\nEnnea metallia (4 xrysa, 4 argyra, ki ena xalkino) eferan sthn Kypro apo to ``Kypello Maxhs ths Krhths'', oi Kyprioi skopeytes apo toys Panellhnioys Agwnes poy diejhxqhsan stis 2 kai 3 Ioynioy sta Xania, poy anedeijan to trap se ``kypriakh ypoqesh''.\nOpws anakoinwse h Skopeytikh Omospondia Kyproy, toys agwnes diorganwse o Skopeytikos Syllogos ``O BARDAS'' Xaniwn kai teloysan ypo thn aigida ths Skopeytikhs Omospondias Elladas kai s' aytoys prosklhqhkan kai phran meros aqlhtes apo th Skopeytikh Organwsh Leykwsias, poy einai adelfopoihmenh me ton Syllogo twn Xaniwn, opws kai aqlhtes apo alles skopeytikes organwseis ths Kyproy.\nTa xrysa metallia katekthsan oi Andreas Makrhs sto trap andrwn, Xristoforos Kwnstantinidhs sto trap efhbwn, Menelaos Mixahlidhs sto skht efhbwn kai Kwnstantia Nikolaoy sto skht gynaikwn. Ta tessera argyra kerdisan oi Kwnstantinos Perikleoys sto skht andrwn, o Feidias Sabbidhs sto trap andrwn, o Andreas Loizidhs sto trap efhbwn kai o Petros Kyritshs sto trap beteranwn. To xalkino metallio katekthse o Giwrgos Ellhnas sto trap andrwn.\nSto skht, o Kwnstantinos Perikleoys poy eixe apenanti toy thn Olympiakh Omada ths Elladas (Giwrgos Salabantakhs, Eyqymios Mitas kai Nikos Maryrommaths) katafere na perasei deyteros ston teliko me 121/125, ena disko pisw apo ton Salabantakh (122/125), na isofarisei mazi toy me 145/150 kai na xasei telika to xryso metallio se agwna ``jafnikoy qanatoy''.\nkypegr2html 2.01 run on Monday, 4 June 2012 - 9:29:10 UTC


timestamp: tn

url: = Papas Fragkiskos: Yparxei h ypocia oti oi polemoi xrhsimeyoyn gia na pwloyntai opla\n Prwth htta gia thn Eqnikh sto Eyrwmpasket\n Mosxa-dhmotikes ekloges: Nikh toy symmaxoy toy Poytin "deixnoyn" ta exit polls\n H Al Kainta anelabe thn eyqynh twn epiqesewn me 50 nekroys sth Bagdath\n Ellada-Italia 38-36 sto hmixrono\nMeta th xqesinh hmera proseyxhs kai nhsteias, yper ths eirhnhs sthn Syria, sth Mesh Anatolh kai se oloklhro ton kosmo, o papas Fragkiskosepanhlqe shmera ston kindyno epikeimenwn polemikwn epixeirhsewn sth Mesogeio.\n``Yparxei h ypocia oti oi polemoi xrhsimeyoyn gia na pwloyntai opla'' tonise o Pontifikas, kata thn omilia toy sto sygkentrwmeno plhqos, sthn plateia toy Agioy Petroy.\nH eqnikh ``plhrwse'' thn ``katarreysh'' ths triths periodoy kai ypesth thn prwth htta ths ston D' omilo toy Eyrwmpasket ths Slobenias. To antiproswpeytiko sygkrothma htthqhke 81-72 apo thn Italia, h opoia paramenei ahtthth sth diorganwsh.\nAyrio oi paiktes toy Trinkieri antimetwpizoyn sthn teleytaia agwnistikh ths A' fashs th Finlandia (15:30), me stoxo mia nikh, thn opoia qa metaferoyn sthn epomenh fash.\nTa dekalepta: 16-16, 38-36, 56-63, 72-81\nO yposthrizomenos apo to Kremlino aperxomenos dhmarxos ths Mosxas Sergkei Sompianin anadeiknyetai nikhths twn dhmotikwn eklogwn apo ton prwto gyro, symfwna me ta exit polls dyo institoytwn dhmoskophsewn.\nSymfwna me to Idryma Koinhs Gnwmhs (FOM) o Sompianin, o opoios exei thn yposthrijh toy proedroy Blantimir Poytin, lambanei pososto 52,5% twn chfwn enanti 29,1% toy antipaloy toy Alejei Nabalni. Allh dhmoskophsh toy filokybernhtikoy Institoytoy Vtsiom dinei 53% ston Sompianin kai 32% ston Nabalni.\nThn idia wra, o rwsos antipoliteyomenos Alejei Nabalni dhlwnei oti qa yparjei kai deyteros gyros dhmotikwn eklogwn sth Mosxa.\nTo geniko toy epiteleio anakoinwse oti to pososto poy lambanei o Nabalni stis shmerines dhmotikes ekloges qa anagkasei ton aperxomeno dhmarxo na odhghqei se deytero gyro, amfisbhtwntas etsi dhmoskophseis poy dhmosiopoihqhkan.\n"Ta dika mas exit polls deixnoyn oti qa yparjei deyteros gyros", dhlwse o epikefalhs toy epiteleioy toy Nabalni, o Leonint Bolkof, meta to kleisimo ths kalphs stis 20.00 topikh wra (19.00 wra Ellados), tonizontas oti o aperxomenos dhmarxos feretai na lambanei 46% enanti 35% toy antipaloy toy.\nOrganwsh poy exei diasyndeseis me thn Al Kainta anelabe shmera thn eyqynh gia to kyma twn bombistikwn epiqesewn poy sygklonise th Bagdath thn perasmenh ebdomada prokalwntas ton qanato 50 anqrwpwn.\nTo Islamiko Kratos sto Irak kai sto Lebante (EIIL) dhlwse se anakoinwsh, h opoia anarthqhke sto Internet, oti oi epiqeseis aytes synistoyn mia apanthsh "stis ekstrateies toy stratoy kai ths astynomias enantion perioxwn poy katoikoyntai apo soynites".\nOi epiqeseis ths Triths, poy prokalesan epishs ton traymatismo toylaxiston ekato anqrwpwn, eixan stoxo synoikies ths prwteyoysas poy katoikoyntai sthn pleiochfia toys apo siites.\nThn Italiaantimetwpizei ayththn wra h Eqnikh mpasketme stoxo th nikh poy piqanotata dinei thn prwth qesh ston omilo kai yposxetai kalyterh synexeia sth deyterhfash toy Eyrwmpasket ths Slobenias.\nana2html v2.01 run on Sunday, 8 September 2013 - 18:30:22 UTC


url: = OHE EKPROSWPOS GG TRIMERHS\n PROEDROS DHMOKRATIAS KYPRIAKH EKPAIDEYSH\n YPOYRGOS OIKONOMIKWN - XREWGRAFA\nO Marti Nezirki, ekproswpos toy Genikoy Grammatea toy OHE, dhlwse oti den exei peraiterw enhmerwsh gia to qema ths trimeroys synanthshs gia to Kypriako.\nTo qema apanthqhke nomizw thn perasmenh ebdomada, den exw na prosqesw tipote``, eipe.\nAnefere oti ``yphrje kapoia kinhtikothta sth nhso, symperilambanomenwn kai toylaxiston dyo synanthsewn thn perasmenh ebdomada``, prosqetontas oti ``ean yparjei kati epiprosqeto na prosqesoyme, qa sas enhmerwsw''.\nErwthqeis gia dhmosieyma toyrkikhs efhmeridas, se sxesh me ta eggrafa poy dierreysan perysi, o k. Nezirki dhlwse agnoia kai anefere oti qa dei an yparxei kati sxetiko pros anakoinwsh apo ta Hnwmena Eqnh.\nSe zhthmata ycisths shmasias, opws einai o xwros ths paideias, oloi ofeiloyme na deixnoyme th deoysa ypeyqynothta kai thn aparaithth synainesh, tonise th Deytera o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, epishmainontas, parallhla, oti sto xwro ths paideias den xwroyn politikes skopimothtes.\nSe xairetismo toy sthn ekdhlwsh ``Penhnta xronia ths kypriakhs ekpaideyshs: Dhmioyrgikh poreia kai proklhseis gia to mellon'', o Proedros Xristofias anefere, metajy allwn, oti ``fetos, mazi me ta 50xrona ths Kypriakhs Dhmokratias giortazoyme kai ta 50xrona ths kypriakhs ekpaideyshs''.\n``Timoyme osoys yphrethsan thn kypriakh ekpaideysh kai idiaitera toys prwhn Ypoyrgoys Paideias kai Politismoy, oi opoioi symmeteixan energa sth dhmioyrgikh alla kai syxna anhforikh kai dyskolh ayth poreia twn 50 xronwn ths'', prosqese.\nOmws, synexise, ``prepei na ypogrammisw oti h shmerinh timhtikh ekdhlwsh apotelei kai mia eykairia perisylloghs gia osa syndeontai me thn paideia mas. Einai mia mera apologismoy olwn twn melwn ths koinwnias gi ayta poy ekanan mexri shmera gia thn paideia h pareleican na kanoyn gi aythn. Einai mia mera kata thn opoia kaloymaste na poyme ti qa kanoyme apo edw kai pera gia na exoyn ta paidia mas thn paideia poy apaitoyn oi kairoi''.\nKalyfqhke me plhrh epityxia h ekdosh pentaetwn xreografwn enos disekatommyrioy eyrw, poy ejedwse th Deytera h Kypriakh Dhmokratia me epitokio 3,84%, anakoinwse o Ypoyrgos Oikonomikwn Xarilaos Stayrakhs.\n``H Kypriakh Dhmokratia perase shmera (Deytera) ena ejairetika dyskolo test se mia abebaih pagkosmia oikonomikh sygkyria, opoy alles xwres ths eyrwzwnhs dyskoleyontai na daneistoyn me logika epitokia'' dhlwse o Ypoyrgos kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs.\nSymplhrwse oti me thn ekdosh twn xreografwn, h Kypros katorqwse na ejasfalisei oles tis mesoproqesmes anagkes ths gia toys epomenoys 12 mhnes. H synolikh zhthsh twn xreografwn anhlqe sta 1,3 dis eyrw, me thn yperkalych na fqanei sto 30%, eipe o k. Stayrakhs\nGia to logo ayto anefere oti perioristhke o ariqmos twn xreografwn poy paraxwrhqhkan se kaqe ependyth. O k. Stayrakhs xarakthrise to epitokio toy 3,84% ws ejairetika antagwnistiko, to opoio, opws eipe, sygkrinetai poly eynoika me ta prohgoymena epitokia me ta opoia eixe daneistei h Kypriakh Dhmokratia prin apo 6 peripoy mhnes, ths tajhs toy 4,7%.\n``Yparxei mia ejoikonomhsh poy aggizei to 1% ethsiws'' eipe o k. Stayrakhs kai metefrase to kerdos apo thn ejoikonomhsh gia ton Kyprio forologoymeno se 10 ekatommyria ethsiws h 50 ekatommyria eyrw kaq olh th diarkeia ths zwhs twn xreografwn. Opws anefere, h megalyterh zhthsh prohlqe apo to ejwteriko, me thn katanomh twn ependytwn na diamorfwnetai se 80% jenoys kai 20% Kyprioys.\nkypegr2html 2.01 run on Tuesday, 26 October 2010 - 9:30:31 UTC


url: =Cyprus News Agency: News Bulletin in Greek, 06-05-26\n Proedros Dhmokratias - Dieqnhs Ekqesh - Omilia Kypriako\n Ypoyrgos Emporioy - Dieqnhs Ekqesh Kyproy Egkainia\n Proedros Arxhs Kratikwn Ekqesewn - Egkainia Dieqnoys Ekqeshs\n OHE - Gkampari Kypros\n Ekproswpos - Episkech Gkampari\n Ekproswpos - Ekqesh GG OHE - Stash Toyrkias\n Mparo - Toyrkia - Prwtokollo\n Karamanlhs - Parisi - Kypriako\n Toyrkikos Typos - Belgos Prwqypoyrgos - Kypriako\n YPEJ Koybeit - Kypriako - Gkioyl\n Proedros Kogkresoy StE - Ekproswpoi Topikwn Arxwn Kypriako\n EE - Epitropos Periballontos - Ypoyrgos Gewrgias\n Ypoyrgos Ejwterikwn - Eyrwpaios Epitropos gia to Periballon\n POFEN - Synedrio ESIB - Kypriako - Chfisma\n Klhridhs - Talat - Deipno Katexomena\n Ekproswpos - Anasxhmatismos - Synanthseis Proedroy Papadopoyloy\n DHSY - Anastasiadhs - Proedria Boylhs\n Xrhmatisthrio - Nea kerdh EKPOMPH GIA OMOGENEIA KYPE - 26/05/2006\nH kypriakh kybernhsh paramenei proshlwmenh kai desmeymenh na epidiwjei lysh toy Kypriakoy kai lysh den shmainei mia opoiadhpote ``lysh'', alla lysh poy qa diasfalizei thn epanenwsh ths Kyproy, dhlwse xqes brady o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, sthn omilia toy sta egkainia ths 31hs Dieqnoys Ekqeshs Kyproy.\nO Proedros Papadopoylos ypogrammise pws ``h desmeysh gia epanenwsh ths Kyproy den metrietai me thn aplh anafwnhsh synqhmatwn gia epanenwsh, alla metrietai apo thn pragmatikh boylhsh kai ta metra poy proteinontai gia pragmatikh epanenwsh toy xwroy, ths koinwnias, twn qesmwn kai ths oikonomias''.\nAnefere epishs pws ``meta th synanthsh sto Parisi, stis 28 toy Febrarh to 2006, prosblepoyme sth systash kai leitoyrgia epitropwn, poy se texniko epipedo empeirognwmonwn, qa proetoimasoyn to edafos, gia thn epakoloyqh syzhthsh se politiko epipedo twn basikwn ptyxwn poy synqetoyn to kypriako problhma. Xwris sobarh proetoimasia, gia thn politikh syzhthsh twn qematwn, den einai oyte piqanh oyte dynath h epanenarjh enos neoy gyroy diapragmateysewn gia lysh toy Kypriakoy'', prosqese.\nEipe pws ``h syzhthsh qematwn ths kaqhmerinothtas kai h dhmioyrgia kaloy klimatos einai asfalws symblhtikh kai thn epidiwkoyme. Omws to kalo klima den mporei apo mono toy na lysei politika problhmata. Antiqeta, h aplh prospaqeia gia arsh twn dyskoliwn poy prokyptoyn gia thn toyrkikh koinothta, sthn epidiwjh ths na leitoyrgei ws xwristh kratikh ontothta, telika airei kai afairei kaqe kinhtro gia prowqhsh pragmatikhs epanenwshs ths Kyproy''.\nAnefere pws ``epanenwmenh Kypros, pragmatikh epanenwsh, shmainei epanenwsh toy xwroy, ths koinwnias, twn qesmwn kai panw ap ola ths oikonomias''.\n``Den noeitai mia xwra, ena kratos, mia epanenwmenh Kypros, xwris epanenwsh ths oikonomias kai twn qesmwn poy na exoyn thn ejoysia na diasfalizoyn thn koinh kai omoiomorfh efarmogh twn kanonwn ths Eyrwpaikhs Enwshs. Einai gi ayto to logo, poy paramenoyme desmeymenoi se mia lysh dizwnikhs, dikoinotikhs Omospondias, me thn orqh ermhneia kai efarmogh toy kaqenos apo aytoys toys oroys'', ypogrammise o Proedros ths Dhmokratias.\nEpanelabe oti ``pragmatikh epanenwsh shmainei thn epanenwsh toy xwroy, ths koinwnias, twn qesmwn kai ths oikonomias kai praktikh efarmogh twn Chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn gia thn Kypro kai twn arxwn panw stis opoies qemeliwqhke h idrysh kai leitoyrgia ths EE''.\n``Asfalws ayth den einai h wra oyte to swsto bhma, gia analysh toy kypriakoy problhmatos, oyte gia ton kaqorismo toy plaisioy kai twn xeirismwn gia praktikh prowqhsh twn synqhkwn epilyshs toy Kypriakoy. Briskomaste, omws, liges mono meres meta th diejagwgh twn boyleytikwn eklogwn, apo ta apotelesmata twn opoiwn polloi speydoyn na synagoyn symperasmata kai na diabasoyn mhnymata, gia thn politikh mas kai gia tis prooptikes epilyshs toy Kypriakoy'', eipe o Proedros ths Dhmokratias.\nEinai synepws anagkaio, prosqese, na epanalabw oti ayth h Kybernhsh paramenei proshlwmenh kai desmeymenh na epidiwjei lysh toy Kypriakoy kai lysh den shmainei mia opoiadhpote ``lysh'', alla lysh poy qa diasfalizei thn epanenwsh ths Kyproy.\n``H desmeysh gia epanenwsh ths Kyproy den metrietai me thn aplh anafwnhsh synqhmatwn gia epanenwsh, alla metrietai apo thn pragmatikh boylhsh kai ta metra poy proteinontai gia pragmatikh epanenwsh toy xwroy, ths koinwnias, twn qesmwn kai ths oikonomias. To krithrio ths swsths lyshs den einai mono oikonomiko. Alla xwris ygih oikonomia, den yparxei to baqro gia epityxh synexish toy agwna gia dikaiwsh kai gia swsth, kai oxi gia mia opoiadhpote dieyqethsh, poy den exei ta exeggya gia monimh, leitoyrgikh kai, ara, biwsimh lysh'', katelhje o Proedros ths Dhmokratias.\nEjalloy, anaferomenos sthn oikonomia, o Proedros Papadopoylos eipe oti para to genikotero arnhtiko dieqnes klima logw ths petrelaikhs krishs, h anaptyjh ths oikonomias mas anamenetai na anelqei fetos gyrw sto 4%, se sygkrish me to 3,8% to 2005, poy qewreitai mia arketa ikanopoihtikh epidosh, pososto diplasio toy mesoy oroy ths EE.\nO Proedros ths Dhmokratias eipe pws mia ygihs, staqerh, anqektikh kai diarkws anaptyssomenh oikonomia den einai mono syntelesths eyhmerias kai proodoy toy laoy mas, alla apotelei taytoxrona asfales ypobaqro ths prospaqeias mas gia epanenwsh toy laoy kai ths xwras mas.\n``Stis shmerines dyskoles kai krisimes wres, oloi kai ola qa prepei anagkastika na sygklinoyn sthn epiteyjh toy ypertatoy skopoy kai prwtarxikoy stoxoy mas, poy einai h ejeyresh mias leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs, gia to kalo oloklhroy toy laoy mas, Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn'', anefere.\nO Proedros Papadopoylos eipe pws h Dieqnhs Ekqesh Kyproy katorqwse na anadeixqei apo mia aplh emporikh synaqroish sto koryfaio emporiko kai oikonomiko gegonos ths Kyproy, se ena kaqrefth poy antanakla thn emporikh kai oikonomikh anaptyjh toy kratoys mas, ta epiteygmata toy emporikoy, biomhxanikoy kai paragwgikoy tomea ths Kyproy kai to epipedo twn sxesewn ths me toys analogoys tomeis filwn xwrwn toy ejwterikoy.\nO Proedros ths Dhmokratias xairetise th symmetoxh twn Kypriwn ekqetwn kai aphyqyne idiaitera qermo xairetismo stoys sympatriwtes mas Toyrkokyprioys epixeirhmaties, poy gia deyterh synexh xronia symmetexoyn sth Dieqnh Ekqesh Kyproy.\nProsqese pws o qesmos ths Dieqnoys Ekqeshs Kyproy apotelei shmantiko gegonos me qetikes gia ton topo mas oikonomikes, koinwnikes kai politikes proektaseis.\nDiabebaiwse pws ``h kybernhsh qa synexisei na parexei kaqe dynath bohqeia kai sthrijh pros thn Arxh Kratikwn Ekqesewn gia thn prowqhsh toy ergoy ths. Stoxos mas paramenei h kaqierwsh ths Kyproy ws koinoy shmeioy synanthshs kai synergasias twn xwrwn kai twn lawn ths perioxhs, alla kai twn kratwn peran ths gewgrafikhs perifereias''.\nAnefere pws ``h Kypros, ajiopoiwntas th gewgrafikh ths qesh prosblepei na katastei pragmatika gefyra eirhnhs kai oikonomikhs synergasias metajy ths Eyrwpaikhs Enwshs kai twn xwrwn ths Meshs Anatolhs kai pronomiakh bash gia egkatastash kai drasthriopoihsh emporikwn kai biomhxanikwn epixeirhsewn kai epixeirhsewn prosforas yphresiwn, se oloklhro ton Mesanatoliko xwro''.\nO Proedros Papadopoylos ejefrase th baqia toy ektimhsh pros ton emporobiomhxaniko mas kosmo gia thn polymorfh prosfora toy ston topo mas.\n``H idiwtikh prwtoboylia sth xwra mas, an kai leitoyrgei mesa stis ejairetika antijoes synqhkes poy dhmioyrghsan h toyrkikh eisbolh kai h synexizomenh katoxh, katorqwse, me thn eyelijia, to dhmioyrgiko pneyma kai to dynamismo poy th diakrinoyn, na ajiopoiei apotelesmatika tis eykairies poy paroysiazontai kai na dhmioyrgei nees prooptikes toso ston tomea twn ejagwgwn agaqwn, oso kai stoys tomeis toy toyrismoy kai twn yphresiwn, pantote me th bohqeia kai th synergasia toy kratoys'', anefere.\nProsqese pws ``para to genikotero arnhtiko dieqnes klima logw ths petrelaikhs krishs, h anaptyjh ths oikonomias mas anamenetai na anelqei fetos gyrw sto 4%, se sygkrish me to 3,8% to 2005, poy qewreitai mia arketa ikanopoihtikh epidosh, pososto diplasio toy mesoy oroy ths EE. Shmeiwnetai, parallhla, to enqarryntiko gegonos oti epikratoyn synqhkes eswterikhs oikonomikhs staqerothtas'', eipe.\nProsqese pws ``o plhqwrismos perioristhke gyrw sto 2,5%, dhladh sta idia epipeda poy htan kai to 2005. H anergia, me pososto gyrw sto 3,7%, synexizei na diathreitai se xamhla epipeda, se antiqesh me oti symbainei stis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy einai peran toy 8%''.\nO Proedros Papadopoylos shmeiwse pws ``h Kypros exei katabalei apo dikoys ths poroys, to oikonomiko timhma gia na epityxei th sygklish ths oikonomias kai twn qesmwn ths, me toys deiktes toy Maastrixt kai ta krithria ths Kopegxaghs'' kai ``den etyxe toy eyergethmatos proentajiakhs oikonomikhs bohqeias apo thn EE''.\n``To oikonomiko timhma toy Sxedioy Sygklishs anhlqe se ycos dapanhs poy isoytai me 18 mhnwn dapanes toy ethsioy proypologismoy ths. Kai qa synexisei h Kypros na einai kaqaros oikonomikos syneisforeas ston Proypologismo ths EE, gia merika akoma xronia'', anefere.\nProsqese pws ``ola ayta ta exoyme epityxei me mia Kypro diairemenh, logw ths toyrkikhs eisbolhs kai katoxhs. An ola ayta ta oikonomika epiteygmata ta exoyme petyxei me diairemenh patrida kai oikonomia, o kaqenas mporei na fantasqei, posa perissotera mporoyme na petyxoyme se mia pragmatika epanenwmenh Kypro''.\nO Proedros Papadopoylos ejefrase aisiodojia ``oti, me ta metra poy lambanontai s ola ta epipeda, me th synergasia kai allhlokatanohsh twn koinwnikwn etairwn, th dynamikothta kai thn eyelijia toy epixeirhmatikoy mas kosmoy kai me mia syneidhth kai adiakoph prospaqeia gia beltiwsh ths antagwnistikothtas twn proiontwn mas, idiaitera me ependyseis se nea texnologia, ta problhmata mas ston ejagwgiko tomea qa yperphdhqoyn''.\n``To ejagwgiko emporio kaqws kai o toyrismos kai oi alles ejagwgikes mas yphresies prepei na synexisoyn na apoteloyn thn kinhthria dynamh gia thn epiteyjh ikanopoihtikwn ryqmwn anaptyjhs. Apo thn pleyra ths kybernhshs, qa synexisoyme na parexoyme kaqe dynath enqarrynsh kai bohqeia sthn idiwtikh prwtoboylia, sta plaisia pantote twn dynatothtwn mas, opws aytes prosdiorizontai apo tis yparxoyses dhmosionomikes pragmatikothtes'', diabebaiwse.\nTonise pws ``mia ygihs, staqerh, anqektikh kai diarkws anaptyssomenh oikonomia den einai mono syntelesths eyhmerias kai proodoy toy laoy mas, alla apotelei taytoxrona asfales ypobaqro ths prospaqeias mas gia epanenwsh toy laoy kai ths xwras mas''.\nKatalhgontas, eipe pws stis shmerines dyskoles kai krisimes wres, oloi kai ola qa prepei anagkastika na sygklinoyn sthn epiteyjh toy ypertatoy skopoy kai prwtarxikoy stoxoy mas, poy einai h ejeyresh mias leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs, gia to kalo oloklhroy toy laoy mas, Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn.\nTh diabebaiwsh oti epidiwjh ths ellhnokypriakhs pleyras einai ''na broyme toys tropoys na zhsoyme armonika mazi kai oxi pws na maqoyme na zoyme xwrista'', edwse stoys Toyrkokyprioys, o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas.\nTaytoxrona, o k. Lillhkas eipe oti ''apodoxh ths protashs toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy gia thn epistrofh ths Ammoxwstoy kai anoigma toy limanioy ths polhs, me syndiaxeirish Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn, ypo ton elegxo ths Eyrwpaikhs Enwshs, qa dwsei mia nea dynamikh stis emporikes sxeseis kai synallages anamesa stoys anqrwpoys twn dyo koinothtwn''.\nSe omilia toy sta egkainia ths 31hs Dieqnoys Ekqeshs Kyproy, sthn paroysia toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias, toy Proedroy ths Boylhs, Ypoyrgwn, boyleytwn, arxhgwn kai ekproswpwn kommatwn, toy koinotikoy Epitropoy armodioy gia to Periballon Stayroy Dhma kai Presbeytwn, o k. Lillhkas eipe oti ''einai mesa apo tetoies prwtoboylies, poy qa dhmioyrghsoyme ena neo politiko periballon to opoio qa dieykolynei tis prospaqeies gia thn proetoimasia newn synomiliwn, me prooptikes epiteyjhs mias symfwnhmenhs lyshs''.\nKalwsorizontas toys Toyrkokyprioys epixeirhmaties, oi opoioi gia deyterh synexh xronia lambanoyn meros sth Dieqnh Ekqesh, o k. Lillhkas eipe oti h symmetoxh toys ''mas xaropoiei idiaitera, giati pisteyoyme pws mesa apo th synergasia dhmioyrgoyntai kalyteres proypoqeseis kai eynoikoteres synqhkes gia thn epiteyjh mias lyshs, h opoia qa epanenwnei thn patrida mas''.\nMesa, synexise, apo tis emporikes synallages metajy anqrwpwn twn dyo koinothtwn, oikodomoyntai koinoi stoxoi, sxeseis allhlosebasmoy kai allhlokatanohshs, sxeseis empistosynhs panw stis opoies mporoyme na oikodomhsoyme mia Kypro eleyqerh, mia Kypro eyhmeroysa gia oloys toys nomimoys polites ths, mia Kypro isotimo kai energo melos ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nPeran twn 130 xiliadwn atomwn anamenetai na episkefqoyn fetos th Dieqnh Ekqesh Kyproy, dhlwse o Proedros ths Arxhs Kratikwn Ekqesewn Lwrhs Tryfwnos sta egkainia ths 31hs Dieqnoys Ekqeshs Kyproy.\nO k. Tryfwnos eipe pws sth fetinh ekqesh peran twn 350 ekqetwn paroysiazoyn proionta kai yphresies 1.500 etaireiwn apo thn Kypro kai apo 25 jenes xwres.\nAnefere pws oi epishmes kratikes symmetoxes einai h Aigyptos, h Gallia, h Ellada, oi HPA, h Italia, h Malaisia, h Notios Afrikh, h Polwnia, h Roymania kai h Syria. Apo aytes h Malaisia symmetexei gia prwth fora enw gia deyterh fora sthn ekqesh symmetexei kai to t/k Epimelhthrio me polloys ekqetes.\nO k. Tryfwnos anaferqhke epishs sthn apofash gia dhmioyrgia sthn Kypro toy EXPO-CYPRUS, enos sygxronoy Synedriakoy kai Ekqesiakoy Kentroy artia ejoplismenoy texnologika, wste na mhn ysterei se tipote apo antistoixa ekqesiaka kentra toy ejwterikoy.\nOpws eipe to EXPO-CYPRUS qa perilambanei to Neo Synedriako Kentro, tesseris megales ekqesiakes aiqoyses pollaplhs xrhshs, ena anoikto ekqesiako xwro kai mia anoikth ARENA.\nAnefere pws to Kentro ayto qa einai apolyta sygxrono, xwrhtikothtas perij twn 1000 atomwn se amfiqeatrikh diatajh, ejoplismeno me thn teleytaia lejh ths texnologikhs yposthrijhs.\nProsqese pws to Kentro EXPO-CYPRUS qa mporei na filojenei synanthseis, sygkentrwseis, ekdhlwseis kai synedria mexri 1000 atoma se amfiqeatrikh diatajh, mexri 5000 atoma kai se epipedh synedriakh diatajh kai mexri 10000 atoma se lyomenes kerkides.\n''Anaferqhkate mono sthn Zimpampoye, qa mporoysate na prosqesete kai thn Kypro, thn opoia opws gnwrizete mallon qa episkefqw'', eipe.\nO Kybernhtikos Ekproswpos Giwrgos Lillhkas dhlwse oti yparxei to endexomeno na episkefqei thn Kypro o Anaplhrwths Genikos Grammateas toy OHE gia Politikes Ypoqeseis Impraxim Gkampari, shmeiwnontas oti h episkech qa einai eyprosdekth kai oti h qesh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy htan oti h episkech toy k. Gkampari qa mporoyse na eixe pragmatopoihqei nwritera.\nAnaferomenos sth dhlwsh toy k. Gkampari oti piqanon na episkefqei thn Kypro, o k. Lillhkas eipe oti ''yparxei ayto to endexomeno''.\n''H qesh toy Proedroy ths Dhmokratias htan oti h episkech toy k. Gkampari qa mporoyse na prohghqei twn boyleytikwn eklogwn, dedomenoy oti oi boyleytikes ekloges den qa mporoysan kai den qa eprepe na xrhsimopoihqoyn ws prosxhma, afoy den ephreazoyn oi boyleytikes ekloges th diaxeirish toy Kypriakoy, poy einai apokleistikh armodiothta apo th mia toy Proedroy ths Dhmokratias kai apo thn allh to qema syzhteitai, oxi sth Boylh, alla sto Eqniko Symboylio'', prosqese.\nEipe oti ''apo mas einai eyprosdekth episkech toy k. Gkampari, thn opoia qa qelame na ginotan kai nwritera''.\nApantwntas se erwthsh, o k. Lillhkas eipe oti den exei enhmerwsh gia akribeis hmeromhnies piqanhs afijhs toy k. Gkampari sto nhsi.\nH e/k pleyra sthrizei kaqe prospaqeia gia na proxwrhsei h syzhthsh se texniko epipedo twn zhthmatwn poy mporoyn na dieykolynoyn thn epanenarjh twn diapragmateysewn gia lysh toy Kypriakoy, dhlwse xqes o Kybernhtikos Ekproswpos Giwrgos Lillhkas, prosqetontas oti ean o GG toy OHE Kofi Anan anemene kati sygkekrimeno apo thn e/k pleyra, qa to eixe anaferei sthn ekqesh toy gia ananewsh ths qhteias ths OYNFIKYP.\n''Ekeino poy qeloyme ws kybernhsh na dhlwsoyme einai thn etoimothta ths dikhs mas pleyras na qesoyme se efarmogh kai na symmetasxoyme se mia diadikasia proetoimasias twn synomiliwn, giati mas endiaferei h epilysh toy Kypriakoy to taxytero dynato, sth bash kai sto plaisio twn oswn syzhthsame kai apofasisthkan sth synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias me ton Geniko Grammatea toy OHE sto Parisi'', eipe o k. Lillhkas.\nProsqese oti ''sthrizei h dikh mas pleyra kaqe prospaqeia kai twn Hnwmenwn Eqnwn, alla kai allwn xwrwn, gia na proxwrhsei h syzhthsh se texniko epipedo twn zhthmatwn poy mporoyn na dieykolynoyn thn epanenarjh twn diapragmateysewn''.\nSe parathrhsh oti o k. Anan sthn ekqesh toy anaferei oti anamenei kai apo tis dyo pleyres kapoia pragmata, o k. Lillhkas eipe oti ''an yphrxe kati sygkekrimeno, nomizw qa katagrafotan sthn ekqesh''.\n''Prepei na katanohsoyme oti o Genikos Grammateas, se mia metabatikh periodo opoy ontws ginontai prospaqeies apo ton edw antiproswpo toy kai opoy exei prohghqei kai h synanthsh toy Parisioy kai telika o stoxos toy Genikoy Grammatea einai na petyxei thn proetoimasia enos neoy gyroy h mias neas prwtoboylias diapragmateysewn sto Kypriako, qa prepei stis ekqeseis toy na threi mia isorropia, diaforetika dyskoleyei tis idies tis prospaqeies twn Hnwmenwn Eqnwn'', epeshmane o k. Lillhkas.\nApantwntas se erwthsh, o k. Lillhkas eipe oti ''oi prospaqeies synexizontai kai emeis qa kanoyme o,ti einai dynaton kai oti ejartatai, toylaxiston, apo emas gia na diathrhqei oso ginetai kalytero klima gia na dwsoyme mian pragmatikh eykairia sto na jekinhsei mia diadikasia poy qa mporesei na mas ferei se kala proetoimasmenes synomilies me dynatothtes epiteyjhs symfwnhmenhs lyshs''.\nProsqese oti ''to eykolo meros gia thn pleyra mas qa htan na jekinhsoyme nwris thn epirrich eyqynwn'', shmeiwnontas oti ''den to prajame, den akoloyqhsame thn eykolh odo, akoloyqhsame thn odo ths ypeyqynothtas, qelontas pragmatika na bohqhsoyme aytes tis prospaqeies gia na exoyme ena qetiko apotelesma gia th lysh toy Kypriakoy''.\nErwthqeis gia dhlwseis Toyrkwn ajiwmatoyxwn oti oi nikhtes twn boyleytikwn eklogwn einai ekeinoi poy den epiqymoyn lysh toy Kypriakoy, o k. Lillhkas apanthse: ''Fwnazei o klefths gia na fobhqei o noikokyrhs''.\n''Einai dhlwsh ekproswpoy ths Toyrkias, h opoia exei eisbalei sthn Kypro kai poy katexei paranoma 37% toy kypriakoy edafoys kai toy monoy ypo katoxh edafoys ths EE'', eipe o k. Lillhkas.\nProsqese oti ''ean h Toyrkia hqele lysh, exei oloys toys tropoys kai na to deijei emprakta alla kai na bohqhsei, stamatwntas h idia na parabiazei oles tis arxes dieqnoys dikaioy, ton Katastatiko Xarth toy OHE kai to kekthmeno ths EE''.\nO Antiproedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, armodios gia qemata Metaforwn, Zak Mparo, kalese thn toyrkikh kybernhsh na qesei se efarmogh to prwtokollo ths telwneiakhs me thn Kypro, anoigontas ta limania kai aerodromia ths se kypriaka ploia kai aeroplana kai genika epitrepontas thn eleyqerh diakinhsh twn proiontwn.\nSymfwna me koinotikes phges, o k. Mparo zhthse apo thn Agkyra na thrhsei tis desmeyseis ths kata th diarkeia synanthshs poy eixe thn perasmenh Paraskeyh stis Bryjelles me ton Ypoyrgo Oikonomikwn ths Toyrkias kai epikefalhs ths antiproswpeias ths xwras toy stis entajiakes diapragmateyseis Ali Mpampatsan.\nEidikotera, o Gallos Antiproedros ypenqymise ston Toyrko Ypoyrgo thn ypoxrewsh ths Agkyras sxetika me thn arsh kaqe periorismoy sthn eleyqerh diakinhsh emporeymatwn, symperilambanomenoy toy tomea twn metaforwn. Dhladh thn arsh twn periorismwn gia ta ploia ypo kypriakh shmaia kai ta ploia poy ejyphretoyn to kypriako emporio, kaqws epishs gia ta aeroskafh twn Kypriakwn Aerogrammwn kai allwn kypriakwn etaireiwn metaforwn.\nThn perasmenh Paraskeyh, o Filandos Epitropos armodios gia th dieyrynsh Oli Ren eqese kai o idios thn toyrkikh kybernhsh enwpion twn eyqynwn ths, ypenqymizontas thn ypoxrewsh poy anelabe enanti ths EE na anoijei ta toyrkika limania kai aerodromia se toyrkika ploia kai aeroplana.\nO k. Ren eixe epishmainei oti den mporei na ginei diasyndesh (apo thn toyrkikh kybernhsh) metajy ths efarmoghs toy prwtokolloy ths telwneiakhs enwshs, kai ths egkrishs apo to Symboylio Ypoyrgwn toy kanonismoy gia to apeyqeias emporio metajy ths EE kai twn Toyrkokypriwn.\nOpws eixe pei: ``den yparxei kamia diasyndesh metajy twn dyo qematwn'', prosqetontas oti h monh diasyndesh poy yparxei einai ayth ths enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn (EE-Toyrkias) me thn efarmogh apo thn pleyra ths Agkyras toy prwtokolloy ths telwneiakhs enwshs me thn Kypro''.\nSthn ektimhsh oti h kypriakh Kybernhsh einai proetoimasmenh na bohqhsei thn analhch mias neas prospaqeias gia to Kypriako, proebh o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Karamanlhs, kata th diarkeia synenteyjhs Typoy meta to peras twn ergasiwn ths Synodoy toy OOSA, poy pragmatopoihqhke sto Parisi.\nO k. Karamanlhs, apantwntas se erwthsh an kata th synanthsh toy me ton Gallo omologo toy Ntominik nte Bilpen eqese kai to Kypriako, ypenqymise pws ``yparxei mia prospaqeia, h opoia kataballetai apo polles pleyres - kai bebaiws ekei symmetexei kai h ellhnikh kybernhsh- wste na proetoimastei to edafos gia mia nea endexomenh prwtoboylia wste na lyqei to kypriako zhthma''.\n``H Kypriakh Kybernhsh pisteyw oti einai proetoimasmenh na bohqhsei thn analhch ayths ths prwtoboylias, ths neas prospaqeias. Kai pisteyw oti prepei na proetoimasoyme para poly prosektika to qema ayto, gia na mhn yparjei nea apotyxia, thn opoia kaneis den thn xreiazetai kai den thn epiqymei'', tonise xarakthristika o k. Karamanlhs.\nParallhla ypogrammise pws ``pera apo ta Hnwmena Eqnh kai oloklhrh thn Eyrwpaikh Enwsh, oloi oi etairoi prepei na kanoyn ena bhma pros thn kateyqynsh mias biwsimhs lyshs gia to kypriako problhma, to opoio ekkremei pantote''.\nYfistatai anagkh analhchs, to syntomotero, newn prwtoboyliwn sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn epilysh toy Kypriakoy, dhlwse o Prwqypoyrgos toy Belgioy Gki Ferxofstant, symfwna me thn toyrkikh efhmerida ''Zaman''.\nSe antapokrish toy Genikoy Dieyqynth Ekdoshs ths ''Zaman'' Ekrem Ntoymanli, apo tis Bryjelles, opoy ginetai ektenhs anafora se apokleistikes dhlwseis toy Prwqypoyrgoy toy Belgioy anaferetai pws o k. Ferxofstant eipe epishs pws kata tis epafes toy me ton GG twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan anaferetai panta sto Kypriako, zhtwntas thn epanenarjh twn synomiliwn sxetika me to qema.\nQa prepei na ypogrammistei gia mia fora akomh oti epiballetai na epilyqei to proanaferqen zhthma, to syntomotero, eipe o k. Ferxofstant, symfwna me thn efhmerida.\nTo Koybeit qa hqele na dei mia ''adelfikh'' lysh sthn Kypro, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn ths xwras Moyxament Sampax El Salim El Sampax, sto plaisio koinhs synenteyjhs Typoy sthn Agkyra me ton Toyrko omologo toy Ampntoylax Gkioyl.\n''Elpizoyme na doyme katanohsh kai dialogo anamesa stis dyo koinothtes sthn Kypro,'' prosqese o YPEJ toy Koybeit.\nWs ena terastio Eyrwpaiko problhma poy den anhkei mono sthn Kypro kai ton plhqysmo ths, xarakthrise to Kypriako, o Proedros toy Kogkresoy Topikwn kai Perifereiakwn Arxwn toy Symboylioy ths Eyrwphs (StE) Giovanni Di Stasi anaferontas pws skopos toy einai mazi me toys Dhmarxoys ths Kyproy na ergastei sklhra gia na epitaxynei thn diadikasia epanenwshs toy nhsioy.\nSe dhlwseis toy meta to peras synanthshs me ekproswpoys Topikwn Arxwn, o k. Di Stasi eipe pws ''den einai dynaton na exoyme thn teleytaia prwteyoysa sthn Eyrwph diairemenh, den einai dynaton na apodexqoyme poleis fantasmata sthn hpeiro mas''.\n''Prepei na pw'', anefere, ''oti h antiproswpeia ths Kyproy sto Kogkreso einai poly energh kai apofasisame na diorganwsoyme ayth thn episkech wste na syneisferoyme sthn epilysh toy terastioy Eyrwpaikoy problhmatos, dioti den einai mono problhma poy anhkei sthn Kypro kai ston plhqysmo ths''.\n''Ti prospaqoyme na kanoyme twra'', synexise, ''einai na katanohsoyme an yparxei h dynatothta gia Dhmarxoys kai polites na laboyn meros sthn diadikasia symfiliwshs kai pisteyoyme oti mporoyme na paroyme thn prwtoboylia''.\n''Milhsame'', eipe, ''gia thn dynatothta arxizontas apo ton Septembrio na epejergastoyme ena eggrafo kai na exoyme synanthseis me polites dioti se ayth thn diadikasia oxi mono arxhgoi kratwn h kybernhsewn mporoyn na pairnoyn eyqynes, alla kai Dhmarxoi poy zoyn dipla stoys polites''.\n''Gia na allajoyme thn katastash epiqymoyme na analaboyme tis eyqynes mas kai eimaste etoimoi gi ayto'', prosqese.\nErwthqeis me poioys sygkekrimenoys tropoys qa bohqhqei h epilysh toy Kypriakoy eipe pws ''sygkekrimena mporoyme na etoimasoyme ena eidos sxedioy poy qa yposthrizetai apo Dhmarxoys kai mporoyme na diabibasoyme ena dynato mhnyma sthn Eyrwph mesw toy StE''.\nO epikefalhs ths Kypriakhs Antiproswpeias sto Kogkresso Mixalakhs Zampelas eipe pws ''briskoyme antapokrish qetikh se ola ta zhthmata poy qetoyme sto StE kai to gegonos oti o Proedros toy Kogkresoy brisketai shmera sthn Kypro einai mia qetikh ejelijh pros epilysh problhmatwn poy aforoyn kyriws tis topikes aytodioikhshs alla kai thn synergasia me toys T/K''.\nO Proedros ths Enwshs Dhmwn Kyproy Dhmhtrhs Kontidhs ejefrase xara kai timh gia thn episkech toy Proedroy toy Kogkresoy toy StE gia na diereynhsoyn ta problhmata ta opoia yparxoyn se sxesh me tis ekproswphseis kai ta problhmata twn topikwn arxwn.\nMe stoxo th qetikh antimetwpish diaforwn problhmatwn poy antimetwpizei h Kypros ws pros thn plhrh enarmonish ths me to eyrwpaiko kekthmeno ston tomea toy periballontos, pragmatopoihqhke xqes eyreia syskech sto Ypoyrgeio Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, me ton armodio Ypoyrgo Timh Eyqymioy, ton Epitropo ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to Periballon Stayro Dhma, ton Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sth Leykwsia Qemh Qemistokleoys, to Geniko Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Gewrgias Paniko Poyro kai anwteroys synergates toys.\n''Eixame mian poly endiaferoysa synergasia me ton k. Ypoyrgo kai toys synergates toy'', eipe o k. Dhmas se dhlwseis toy stoys dhmosiografoys meta thn oloklhrwsh ths syskechs, kata thn opoia, opws eipe, enhmerwqhke ''gia ta diafora problhmata ta opoia yparxoyn kai gia tis piqanes lyseis, oi opoies bebaiws oxi monon to periballon qa bohqhsoyne kai qa beltiwsoyne, alla exoyne megalh shmasia kai gia ton toyrismo kai gia thn oikonomia ths Kyproy kai opwsdhpote gia thn ygeia kai thn eyhmeria twn katoikwn''.\nApantwntas se erwthsh ean yparxoyn kapoies desmeyseis ths Kyproy enanti ths Eyrwpaikhs Epitrophs sxetika me to periballon, oi opoies den exoyn ekplhrwqei, kai an yparxoyn kaqorismena xronodiagrammata pros toyto, o k. Dhmas eipe oti ''yparxoyne symfwna me to koinotiko kekthmeno kai me thn periballontikh nomoqesia, h opoia einai kai poly megalh - to 20% ths koinotikhs nomoqesias einai sxetikh me to periballon''.\nO Eyrwpaios Epitropos gia to Periballon anefere ws paradeigma ''orismena qemata beltiwshs ths metaforas toy Periballontikoy Dikaioy, ta opoia omws'' -opws anefere- ''den einai toso shmantika''.\n''Qa ta epilysoyme'', synexise o k. Dhmas, dhlwnontas oti ''apo ekei kai pera yparxei qema, paradeigmatos xarin, leicydrias kai prepei na doyme pws qa antimetwpisqei makroproqesma''.\nSxetika me to qema ths leicydrias kai erwthqeis kata poson exoyn katalhjei se sygkekrimenes apofaseis, o Ypoyrgos Gewrgias dhlwse oti ''den htan qema na parqoyn opoiesdhpote apofaseis, alla na troxiodromhqoyn diafores skeceis, oytws wste kai me th bohqeia toy Epitropoy, alla kai toy Symboylioy Ypoyrgwn na broyme kapoies makroxronies lyseis''.\n''Dedomenoy oti se kapoia stigmh'', prosqese, parembainontas o k. Dhmas, ''yparxoyne kai ta qemata ths xrhmatodothshs, ths ajiopoihshs twn Diarqrwtikwn Tameiwn, epomenws, prepei apo twra na ginetai ayth h proetoimasia''.\nH Eyrwpaikh Epitroph einai poly ikanopoihmenh me thn poreia symmorfwshs ths Kyproy me to eyrwpaiko kekthmeno ston tomea toy periballontos, anefere o armodios Eyrwpaios Epitropos Stayros Dhmas ston Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Iakwboy, sth diarkeia synanthshs poy eixan to Ypoyrgeio Ejwterikwn, symfwna me ta osa dhlwse meta th synanthsh o k. Iakwboy.\nO Ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti me ton Epitropo gia to Periballon syzhthsan ''eyrytera qemata ths Eyrwpaikhs Enwshs''.\nSymfwna me ta osa dhlwse o k. Iakwboy, syzhthsan, metajy allwn, ''thn proodo poy exei kanei h Kypros genika gia na symmorfwqei me to eyrwpaiko kekthmeno kai oxi monon ston tomea toy Periballontos, alla kai se alla merh toy kekthmenoy''.\n''Synomilhsame ektetamena gia th diadikasia h opoia anaferetai pleon sto Mellon ths Eyrwphs'', eipe o Ypoyrgos Ejwterikwn, prosqetontas pws ''yparxoyn entones anhsyxies oti, me thn aporrich ths Syntagmatikhs Synqhkhs apo th Gallia kai thn Ollandia, kindyneyei h Syntagmatikh Synqhkh kai me ayth kindyneyei kai h dieyrynsh''.\nO k. Iakwboy dhlwse oti to prosexes Sabbato qa symmetasxei ''se mian atyph diaskech Ypoyrgwn Ejwterikwn, poy qa syzhthsei apokleistika ayto to qema, omws parallhles syzhthseis ginontai kai mesa sthn Epitroph''.\n''Etsi'', prosqese, ''htan poly endiaferon na akoysw apo ton k. Dhma merikes apo tis syzhthseis, oi opoies ginontai mesa sthn Epitroph''.\nO k. Iakwboy anefere oti enhmerwse ton k. Dhma ''epishs, gia kapoies ptyxes twn eyrw-toyrkikwn qematwn, gia tis dyskolies oi opoies parathrhqhkan kiolas sto anoigma diaforwn kefalaiwn gia thn Toyrkia''.\nChfisma gia to Kypriako, to opoio yposthrizei thn enarjh dikoinotikwn synomiliwn se mia seira qematwn kai qewrei oti qa htan poly xrhsimh h proodos sta qemata ths apostratikopoihshs, ths apagkistrwshs, ths aponarkoqethshs kai ths epistrofhs ths Ammoxwstoy stoys nomimoys katoikoys ths, wste na beltiwqei to periballon gia peraiterw synomilies, egkriqhke sto 50o Synedrio ths Eyrwpaikhs Enwshs Foithtikwn Enwsewn (ESIB), poy egine prosfata sto Beligradi me th symmetoxh ths Pagkyprias Omospondias Foithtikwn Enwsewn (POFEN).\nSymfwna me anakoinwsh ths POFEN, h opoia symmeteixe sto synedrio me dimelh antiproswpeia, me epikefalhs to Grammatea Dieqnwn Sxesewn Giannh Panagiwtoy, to chfisma yposthrizei thn epanenarjh twn syzhthsewn gia to Kypriako, to syntomotero dynato, mesw mias kala proetoimasmenhs diadikasias, entos twn plaisiwn toy OHE kai twn kalwn yphresiwn toy GG toy OHE.\nTo chfisma anaferei, metajy allwn, oti to kypriako problhma einai problhma dieqnes, problhma eisbolhs kai problhma katoxhs enos kratoys apo kapoio allo, kai me ayto apaiteitai termatismos ths katoxhs me apoxwrhsh olwn twn toyrkikwn strateymatwn katoxhs kai apostratikopoihsh toy nhsioy kai yposthrizetai to dikaiwma epistrofhs olwn twn prosfygwn sta spitia toys katw apo synqhkes asfaleias.\nTo chfisma zhtei epishs mia eirhnikh, dikaih, leitoyrgikh kai biwsimh lysh toy kypriakoy, basismenh sta sxetika chfismata toy OHE kai ths EE, stis arxes toy Dieqnoys Dikaioy kai stis symfwnies Ychloy epipedoy 1977-79, poy na diasfalizei mia Kypro enwmenh, anejarthth, omospondh, kyriarxh kai apostratikopoihmenh, opoy na ginontai sebastes oi basikes eleyqeries kai ta anqrwpina dikaiwmata olwn twn katoikwn ths.\nZhteitai epishs apo th dieqnh koinothta na piesei thn Toyrkia na deijei politikh boylhsh gia ejakribwsh ths tyxhs olwn twn agnooymenwn kai yposthrizontai oi epanaproseggistikes drasthriothtes me politiko periexomeno anamesa se E/K kai T/K.\nSymfwna me thn POFEN, sta plaisia toy synedrioy egkriqhke, meta apo chfoforia, h symmetoxh ths kypriakhs Omospondias sthn Omada Meleths, h opoia qa tajidecei sthn Toyrkia, wste na ejetastei h katastash toy toyrkikoy foithtikoy kinhmatos gia na katateqei eishghsh sto epomeno synedrio gia tis prooptikes eisdoxhs twn Toyrkwn foithtwn sthn ESIB.\nSth xrhsimothta twn epafwn metajy Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn anaferqhkan xqes o tews Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs kai o T/K hgeths Mexmet Ali Talat se dhlwseis toys ystera apo deipno sta katexomena poy pareqese o k. Talat gia ton k. Klhridh, kai to opoio dihrkese treis wres.\nO tews Proedros ths Dhmokratias eipe oti htan mia kalh eykairia gia dyo Kyprioys, enan T/K kai enan E/K, na synanthqoyn, na milhsoyn gia genika qemata kai na syneidhtopoihsoyn poso pio filikoi mporoyn na ginoyn otan syzhtoyn para otan apla blepontai.\nEipe oti kai oi dyo agapoyn thn Kypro, epiqymoyn na zhsoyn eirhnika kai na doyn toys E/K kai toys T/K na ergazontai mazi kai eytyxismenoi.\nAyto, eipe o k. Klhridhs, einai gia mena mia megalh ikanopoihsh.\nErwthqeis kata poson oi hgetes twn dyo koinothtwn, o Proedros Papadopoylos kai o k. Talat qa synanthqoyn kai qa syzhthsoyn me th dikh toy symbolh, o k. Klhridhs eipe pws ''ayto poy prospaqw na pw ston eayto moy kai toys filoys moy einai oti exoyme ena koino symferon na feroyme eyhmeria kai xara se ayth th xwra. Ayto, mporoyme na to katorqwsoyme mono ean synergastoyme gia thn ejeyresh lyshs sto problhma mas''.\nO k. Klhridhs apefyge na apanthsei se erwthsh kata poson metefere mhnyma toy Proedroy Papadopoyloy ston k. Talat.\nO T/K hgeths eipe oti eixan ena poly kalo deipno kai oti htan mia kalh eykairia to oti eixan mia koinwnikh synanthsh.\nEjefrase thn elpida oti h xqesinh synanthsh kai genika aytoy toy eidoys synanthseis qa symbaloyn sthn beltiwsh twn epafwn kai sxesewn kai prosqese oti pisteyoyn pws qa synexisoyn na exoyn tetoioy eidoys epafes.\nPrepei na ekmetalleyomaste kaqe eykairia gia na synantiomaste, kai na syzhtoyme ta problhmata poy yparxoyn prokeimenoy na proxwrhsoyme sth lysh toy Kypriakoy'', eipe o k. Talat.\nErwthqeis ean qa episkefqei ton k. Klhridh, o T/K hgeths eipe ``fysika, giati oxi''.\nO Kybernhtikos Ekproswpos Giwrgos Lillhkas dhlwse xqes oti stis synanthseis poy eixe meta tis boyleytikes ekloges o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos me toys arxhgoys twn synergazomenwn kommatwn syzhthqhke endexomenos anasxhmatismos ths kybernhshs, an kai aytos den htan o logos poy pragmatopoihqhkan oi synanthseis, oi opoies asxolhqhkan me ''poly pio oysiwdh'' zhthmata.\nProsqese oti o idios o Proedros Papadopoylos den exei ekfrastei gia to qema toy anasxhmatismoy kai apla zhthse tis apoceis twn kommatwn epi toy qematos.\nO k. Lillhkas eipe oti ''ta dhmosieymata peri anasxhmatismoy sthrizontai se eikasies kai den antapokrinontai sthn pragmatikothta'' kai dieykrinise oti ''o Proedros apla zhthse apoceis kai problhmatismoys apo osoys arxhgoys kommatwn synanthse meta tis ekloges, akoyse tis apoceis kai toys problhmatismoys twn arxhgwn twn kommatwn, xwris o idios na diatypwsei h na ekfrasei opoiandhpote apoch''.\n''Qelw na tonisw oti kanenas arxhgos politikoy kommatos den eqese eite oroys eite proypoqeseis gia to qema toy anasxhmatismoy, opws isxyrizontai kapoia dhmosieymata, oyte kai egine opoiadhpote syzhthsh gia ypoyrgeia h gia proswpa. O Proedros den exei ekfrastei pote gia to qema toy anasxhmatismoy kai gia ayto den antilambanomai poies einai oi egkyres phges h oi egkyroi kykloi, toys opoioys epikaloyntai ta diafora MME poy asxoloyntai me to sygkekrimeno zhthma'', prosqese o k. Lillhkas.\nAKEL - Aristera - Nees Dynameis - Katsoyridhs - Koinoboyleytikos\nTo Niko Katsoyridh ejeleje omofwna ws Koinoboyleytiko Ekproswpo toy AKEL - Aristera - Nees Dynameis h Koinoboyleytikh Omada toy kommatos.\nSymfwna me anakoinwsh toy AKEL, h apofash lhfqhke kata th xqesinh prwth synedria ths neas Koinoboyleytikhs Omadas, ypo thn proedria toy GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia.\nThn ypochfiothta toy Proedroy toy DHSY Nikoy Anastasiadh gia thn proedria ths Boylhs twn Antiproswpwn apofasise omofwna na proteinei sto Politiko Grafeio toy kommatos, poy qa synedriasei thn erxomenh Trith, h nea koinoboyleytikh omada toy DHSY, poy synedriase xqes.\nEpishs, h koinoboyleytikh omada toy DHSY, ystera apo eishghsh toy k. Anastasiadh, proxwrhse omofwna sthn eklogh toy boyleyth toy kommatos Xristoy Poyrgoyridh ws Koinoboyleytikoy Ekproswpoy toy DHSY.\nDiathrhqhke, gia deyterh sth seira hmera, to qetiko klima sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy me toys trapezikoys titloys na paroysiazoyn sto synolo toys kerdh kai na kaqodhgoyntai apo tis anodikes taseis poy epikrathsan sto Xrhmatisthrio Aqhnwn alla kai sta alla eyrwpaika xrhmatisthria. O Genikos Deikths kategrace nea shmantikh anodo ths tajhs toy 1,91% kai ekleise stis 2.510,46 monades. Periorismeno, logw ths anamonhs twn ependytwn na jekaqarisei h tash ths agoras, ystera apo tis teleytaies ptwseis, htan xqes to agorastiko endiaferon me apotelesma h ajia twn synallagwn na shmeiwsei shmantikh ptwsh kai na diamorfwqei sta 4,2 ekatommyria lires.\nAyjhsh se pososto 1,92% paroysiase kai o Deikths FTSE/CySE 20, o opoios anhlqe stis 853,56 monades.\nkypegr2html 2.01 run on Friday, 26 May 2006 - 14:23:28 UTC


url: = Skandalidhs: Qa allajei o eklogikos nomos\n Kykloforiakes ryqmiseis sthn L.Petroy Rallh\n Karamanlhs gia ta ellhnotoyrkika\n Kina: Moiraia pyrkagia gia ennea\nPhgh: NET 105,8 fm 10/2/2002 11:20:00 pm\nAllagh toy eklogikoy nomoy entos ths tetraetias me stoxo th dieykolynsh eyryterwn politikwn symmaxiwn, proanaggelei me me synenteyjh toy sto Bhma ths Kyriakhs o ypoyrgos Eswterikwn, Kwstas Skandalidhs. O ypoyrgos Eswterikwn mila akoma gia to "poqen esxes" kai thn poreia ths kybernhshs, enw proanaggellei allages sth dhmosia dioikhsh, dieykrinizontas oti qa katarghqei h epethrida twn dhmosiwn ypallhlwn.\nO ypoyrgos Eswterikwn dieykrinise oti h kybernhsh den epejergazetai kamia allagh toy eklogikoy nomoy, wstoso, ayto qa ginei entos ths tetraetias "gia logoys poiothtas ths dhmokratias, gia na xrhsimopoihsw mia prosfilh ekfrash toy k. K.Karamanlh". "O eklogikos nomos ofeilei na einai dikaioteros kai na anoigei to dromo se eyryteres politikes kai programmatikes symprajeis, alla panw apo ola na xtypa th bash ths anajiopistias ths politikhs, na anatrepei thn opoia aisqhsh diaplokhs h symfyshs symferontwn" shmeiwse.\nSxetika me to "poqen esxes" twn politikwn dhlwnei: "To qema den einai apo poion kai ti klhronomhses h se poion to apodideis. To qema einai apo xrono se xrono ti allazei sta perioysiaka soy stoixeia kai toys trapezikoys soy logariasmoys kai ayto ofeileis oxi mono na to dikaiologhseis, alla kai na apokalyceis kryfes kai faneres phges."\nAnaferomenos stoys stoxoys ths kybernhshs sxetika me thn kalyterh ejyphrethsh toy polith, o k. Skandalidhs proanaggellei, metajy allwn, th dhmioyrgia xiliwn Kentrwn Ejyphrethshs Politwn se olh th xwra, thn allagh toy plaisioy leitoyrgias toy ASEP sxetika me thn ypobolh aithsewn gia proslhch, to telos twn "sthmenwn yphresiakwn symboyliwn", thn apozhmiwsh toy kratoys ston polith kaqws kai ena pragmatiko Barometro poy qa elegxei thn poiothta, qa ajiologei to ergo, qa epishmainei ta problhmata kai qa tekmhriwnei lyseis poy apaitoyntai se kaqhmerinh bash.\nSxetika me tis teleytaies politikes ejelijeis, o ypoyrgos Eswterikwn tonizei oti "den zoyme meres Ioynioy" kai aporriptei kathgorhmatika thn apoch oti to PASOK qa ypostei htta stis dhmotikes ekloges. "Oi topikes ekloges, tis opoies eirhsqw en parodw mporei na kerdisei kai qa kerdisei to PASOK, den einai eqniko dhmochfisma, einai anadeijh topikwn hgesiwn".\nTelos, anaferomenos sthn prosfath epiqesh kata toy Proedroy ths Dhmokratias, shmeiwnei oti h kaqolikh antidrash twn kommatwn den prostateye th xwra apo tis prowres ekloges, alla to proswpo kai to qesmo.\n10/2/2002 10:04:00 pm\nDiakoptetai ews th mia to meshmeri h kykloforia twn aytokinhtwn sth lewforo Petroy Rallh, sto ycos ths Lewforoy Khfisoy, mono gia osoys kinoyntai katw apo th gefyra.\nOi odhgoi kaloyntai na einai prosektikoi, kai na akoloyqoyn ta shmata kai tis ypodeijeis ths Troxaias.\n10/2/2002 10:34:00 pm\nApokleistika sta eqnika qemata kai kyriws stis ellhnotoyrkikes sxeseis, anaferetai se synenteyjh toy ston Typo ths Kyriakhs o proedros ths ND Kwstas Karamanlhs, legontas oti stoxos ths Agkyras einai h anatroph toy kaqestwtos toy Aigaioy. O k. Karamanlhs zhtei opws h ellhnikh Boylh sthn periptwsh poy "mplokaristei h entajh ths Kyproy to 2003, na qesei beto synolika sth dieyrynsh". Epishs kalei thn kybernhsh na epidiwjei thn anaqewrhsh epi to aysthrotero twn krithriwn ths Kopegxaghs. "Den mporei, tonizei, mia xwra poy apeilh me xrhsh bias na qewreitai xwra eyrwpaikhs prooptikhs". Apofeygei wstoso na apodwsei sthn kybernhsh proqeseis gia to oti den frontise na dhmioyrghsei plaisio fragmwn stis toyrkikes epidiwjeis.\n10/2/2002 11:17:00 pm\nToylaxiston ennea anqrwpoi skotwqhkan kai polloi alloi traymatisthkan apo pyrkagia poy jespase se emporiko kentro ths eparxias Xenan otan enas pelaths dokimase ena pyrotexnhma poy molis eixe agorasei apo enan pagko, opws metedwse to praktoreio Nea ths Kinas. Apo to anammeno pyrotexnhma phran fwtia kai ta ypoloipa poy briskontan ston pagko, ston prwto orofo toy emporikoy kentroy ths polhs Jingkiangk enw proklhqhke ekrhjh sthn apoqhkh pyrotexnhmatwn, sto deytero orofo toy kthrioy.\nH pyrkagia epektaqhke grhgora ston trito kai ston tetarto orofo kai polla apo ta atoma poy briskontan ekei den prolaban na apomakrynqoyn egkairws. To praktoreio anefere oti htan dyskolo na teqei ypo elegxo h fwtia logw elleichs neroy.\nEnas ajiwmatoyxos ths polhs poy milhse sto Galliko Praktoreio epibebaiwse oti oi nekroi einai ennea alla den qelhse na anaferqei sta aitia toy dystyxhmatos, tonizontas oti diejagetai akomh ereyna.\nAtyxhmata kata thn kataskeyh h th xrhsh pyrotexnhmatwn sthn Kina shmeiwnontai poly syxna thn periodo poy giortazetai h kinezikh Prwtoxronia poy fetos peftei stis 12 Febroyarioy.\nSymfwna me thn efhmerida "Tsaina Nteili" stis 5 Febroyarioy ejerragh kata laqos mia bomba poy eixan kataskeyasei efhboi me apotelesma na katarreysei ena kthrio kai na xasoyn th zwh toys eji anqrwpoi sthn perioxh toy Gkoyanji.\neragr2html v1.00 run on Sunday, 10 February 2002 - 9:53:52 UTC


url: = Xwris Metro, hlektriko kai tram ayrio h Aqhna\n Hlikiwmenos epese stis rages toy Metro ston Agio Dhmhtrio\n Epiqesh koykoyloforwn sto Polytexneio\n Anastolh leitoyrgias twn sxoleiwn apo th nea xronia apofasisan oi dhmarxoi Dytikhs Makedonias\n Epeisodiakh prokrish toy Olympiakoy / Stoys "16" Fwsthras kai Panqrakikos\nSynexizontai ayrio, Pempth, gia deyterh hmera oi apergiakes kinhtopoihseis twn ergazomenwn ston xwro twn astikwn sygkoinwniwn kai toy sidhrodromoy.\nAntiqeta, kanonika qa kinoyntai lewforeia kai trolei.\nHlikiwmenos antras agnwstwn loipwn stoixeiwn parasyrqhke apo syrmo toy Metro ston Agio Dhmhtrio, ligo prin apo tis 8 m.m.\nSton staqmo toy Metro espeysan amesws andres ths Pyrosbestikhs. Symfwna me plhrofories ths Astynomias, o antras einai barytata traymatismenos.\nAdieykrinisto paramenei mexri stigmhs ean o antras epese apo monos toy me proqesh na aytoktonhsei h prokeitai gia atyxhma.\nSto grafeio ths antiprytanews toy Eqnikoy Metsobioy Polytexneioy Danahs Diakoylakh, h opoia ejelegh prosfata sto Symboylio Dioikhshs toy Idrymatos, eisebale shmera omada koykoyloforwn.\nAyrio h dioikhsh toy EMP protiqetai na kataqesei mhnythria anafora kata pantos ypeyqynoy, enw o prytanhs Simos Simopoylos anamenetai na eishghqei dihmero kleisimo toy Idrymatos se endeijh diamartyrias.\nSymfwna me plhrofories, oi koykoyloforoi shmera mphkan sto grafeio ths antiprytanews kai afoy thn ebgalan ejw apo ayto, arxisan na grafoyn pantoy synqhmata.\nNa shmeiwqei oti sto E.M.Polytexneio anablhqhkan oi diadikasies twn eklogwn gia thn anadeijh twn eswterikwn melwn toy Symboylioy Dioikhshs eji fores, logw twn antidrasewn kai twn kinhtopoihsewn poy ekdhlwqhkan, alla telika h chfoforia egine hlektronika prin apo liges hmeres. Wstoso, oi antiparaqeseis synexizontai sto eswteriko toy Idrymatos.\nSthn anastolh ths leitoyrgias twn sxoleiwn qa proxwrhsoyn apo th nea xronia kai sygkekrimena apo tis 7 Ianoyarioy, opote kai jekinaei to sxoliko etos, oi dhmarxoi ths Dytikhs Makedonias, logw elleichs xrhmatwn gia thn promhqeia petrelaioy qermanshs. Ayto apofasisthke sth shmerinh ektakth synedriash ths Perifereiakhs Enwshs Dhmwn ths perioxhs.\n"Den einai dynaton ta paidia na kanoyn maqhma se qermokrasia -10 kai -15 baqmoys Kelsioy", dhlwse sto AMPE o dhmarxos Amyntaioy, Makhs Iwshfidhs.\nXiliades diadhlwtes sygkentrwqhkan shmera mprosta apo to perifereiako Koinoboylio ths Madriths diamartyromenoi gia tis perikopes toy proypologismoy gia thn ygeia apo thn topikh, synthrhtikh, kybernhsh ths Aytonomhs Perioxhs.\nMe synqhmata opws ``Einai kloph, oxi perikoph'' kai ``Ntroph'' kai ypo synexh sfyrigmata, giatroi, nosokomes kai aplos kosmos hlqan antimetwpoi gia panw apo mia wra me tis eidikes katastaltikes omades ths astynomias.\nMia terastia epigrafh sthliteye ``tis dolofonikes perikopes sth dhmosia ygeia''.\nEn telei, h astynomia pragmatopoihse mikres epiqeseis kai apemakryne toys diadhlwtes.\nKata th diarkeia ths diamartyrias, oi topikoi antiproswpoi syzhtoysan ton proypologismo ths Aytonomhs Perioxhs gia to 2013, poy problepei thn idiwtikopoihsh eji nosokomeiwn kai 27 iatrikwn kentrwn, apoblepontas sthn ejoikonomhsh 500 ekat. eyrw.\nO agwnas Panaxaikh-Olympiakos diekoph oristika sto 88' logw richs antikeimenwn apo toys filaqloys twn ghpedoyxwn ki enw to skor htan 1-1.\nEtsi oi ``eryqroleykoi'' prokriqhkan stoys ``16'' toy Kypelloy Elladas. Oi ghpedoyxoi prohghqhkan me ton Gkoyrtsa (4') enw oi ``eryqroleykoi'' isofarisan me ton Fetfatzidh (57'). Sto 37' oi Patrinoi emeinan me 10 paiktes, logw apobolhs toy Boskopoyloy me 2h kitrinh.\nKata th diarkeia mikrhs ektashs epeisodiwn poy eginan ejw apo to ghpedo, prin jekinhsei oagwnas,traymatisthkan dyo astynomikoi.\nO ``foneas twn gigantwn'' xtyphse kai sth Nea Smyrnh. To gkol toy Kampa sto 78' apodeixqhke ``xryso'' gia ton Fwsthra, poy mporei na exase 2-1 apo ton Paniwnio, alla eixe nikhsei 1-0 ston Tayro sto prwto paixnidi kai me to ektos edras gkol phre panhgyrikh prokrish gia toys ``16'' toy kypelloy Elladas. Oi ``kyaneryqroi'' eixan prohghqei 2-0 me ta termata toy Ntoynh sto 11' kai 21'. Me 10 paiktes teleiwsan to mats oi filojenoymenoi, logw ths apobolhs toy Kampa sto 79'.\nNikh Boloy-Panqrakikos 1-1\nO Panqrakikos den antimetwpise problhma apenanti sth Nikh Boloy, apo thn opoia apespase isopalia 1-1 (61' Kyriakos - 57' Bairoya) sto ``Panqsessaliko'' stadio kai prokriqhke stoys ``16'' toy Kypelloy Elladas. H akritikh omada, poy eixe epikrathsei me 2-0 ston agwna ths Komothnhs, qa antimetwpisei to nikhth toy zeygoys OFH-Apollwnas Smyrnhs.\nO Panaqhnaikos stoys ``16'' toy Kypelloy\nana2html v2.01 run on Wednesday, 19 December 2012 - 21:30:25 UTC


url: =Antenna News in ASCII Greek Directory - Previous Article\n[A] Jediplwnontai oi xartes gia xersaia epembash\n Xarizoyn sthn Toyrkia to FIR Aqhnwn\n O Shmiths dinei th lista\n O Karamanlhs epitiqetai\n Den airetai h asylia\n Germania:Oi "Prasinoi".. kokkinisan\n Den jeroyn ti ftaiei\n Oyranio sta Skopia\n NATOikes askhseis sthn Albania\n Plafon 2,5% sta didaktra twn Idiwtwn\n Oxi akribotera thlefwna\nSto proskhnio erxontai kai pali ta senaria gia xersaia epembash NATOikwn strateymatwn sto Kossobo ton Ioynio enw synexizontai oi anelehtoi bombardismoi ths Gioygkoslabias.\nXwris hlektrodothsh emeinan to Beligradi, to Nobisant, h Nis kai alles perioxes ths Gioygkoslabias. Xtyphqhkan me bombes grafith egkatastasewn paragwghs hlektrikoy reymatos.\nPyrayloi toy NATO eplhjan epishs, gefyra kai ktiria sto Brmpas opoy symfwna me to Tangioyngk traymatisqhkan polloi amaxoi.\nOi bombardismoi qa synexisqoyn ews otoy o Milosebits apodexqei toys oroys toy NATO, epanelabe o Mpil Klinton. H Symmaxia, ejalloy, den paradexetai th merikh apoxwrhsh twn Serbikwn strateymatwn apo to Kossobo.\nDen qa yparjei chfisma toy Symboylioy Asfaleias gia to Kossyfopedio, an den stamathsoyn oi aeroporikes epidromes kata ths Gioygkoslabias, dhlwse o presbeyths ths Rwsias ston Organismo Hnwmenwn Eqnwn, Sergkei Labrwf\nSto Elsinski , o eidikos apestalmenos ths Rwsias sth Gioygkoslabia, Biktor Tsernomirntin synanthqhke me ton proedro ths Filandias, Marti Axtisaari, poy anamenetai na topoqethqei sth qesh toy ekproswpoy twn Hnwmenwn Eqnwn sth Gioygkoslabia\nApofasisan na episkefqoyn mazi to Beligradi, afoy oloklhrwsoyn tis epafes toys me ton amerikano Yfypoyrgo Ejwterikwn Strooymp Talmpot kai dytikoys diplwmates.\nH hmeromhnia ths episkechs qa oristikopoihqei thn epomenh ebdomada, piqanws meta thn Trith. O Tsernomirntin epistrefei shmera sth Mosxa.\nEpomenos staqmos toy Strooymp Talmpot einai h Geneyh opoy qa synanthqei me ton Geniko Grammatea toy OHE, Kofi Anan.\nSth Bretania, brisketai shmera o hgeths twn Albanofwnwn toy Kossyfopedioy, Imprahm Roygkoba kai sta Skopia h Xilari Klinton.\nTo Symboylio Asfaleias apetyxe na katalhjei sth syntajh mias epishmhs apanthshs gia ton bombardismo ths kinezikhs presbeias sto Beligradi kai qa epixeirhsei ek neoy shmera na brei lysh sto zhthma poy exei anakycei.\nO proedros ths Kinas Ziangk Zemin symfwnhse na synomilhsei me ton amerikano omologo toy Mpil Klinton gia to qema toy bombardismoy ths kinezikhs presbeias sthn Gioygkoslabia, meta apo synanthsh me ton diplwmatiko ekproswpo toy Pekinoy sthn Oyasingkton, opws anakoinwse o Leykos Oikos.\nXqes h Oyasingkton anakoinwse oti hre thn tajidiwtikh odhgia kata ths Kinas, qewrwntas oti h asiatikh xwra einai kai pali asfalhs gia amerikanoys episkeptes, meta tis anti-amerikanikes diadhlwseis ths perasmenhs ebdomadas.\nTo zhthma wstoso exei episkiasei oles tis alles apofaseis h tis prwtoboylies toy Symboylioy Asfaleias gia to Kossyfopedio, kaqws oi Kinezoi tonizoyn oti mia anakoinwsh gia ta osa eginan sthn presbeia toys einai qema proteraiothtas.\nO Milosebits dhlwnei etoimos na dexqei oplismenh eirhneytikh dynamh toy OHE sto Kosobo qetontas ws oroys to aparabiasto twn synorwn ths xwras toy kai thn proswpikh toy asylia grafei h efhmerida LE MONT.\nSth Bonnh , sto para pente aposobhqhke kybernhtikh krish, logw toy polemoy sth Gioygkoslabia kai ths stashs twn Prasinwn. To synedrio toy Kommatos toys, me oriakh pleiochfia apodexqhke thn symbibastikh platforma toy Gioska Fiser me systash pros thn kybernhsh na ergasqei gia thn anastolh twn bombardismwn.\nDen eleican kai oi entones apodokimasies kai antidraseis apo synedroys ths fileirhnikh pterygas enas apo toys opoioys mpoygelwse ton Fiser me kokkinh mpogia.\nH Ypath Armosths toy OHE gia ta Anqrwpina Dikaiwmata, Meri Rompinson katadikase tis eqnikes ekkaqariseis sto Kossyfopedio, alla ejefrase kai thn anhsyxia ths gia ta "para polla laqh" poy exoyn ginei me toys bombardismoys toy NATO.\nXqes o megistanas twn amerikanikwn MME Tent Terner kalese to NATO na termatisei toys bombardismoys kata ths Gioygkoslabias, tonizontas oti h synexish toys mporei na odhghsei se pagkosmio polemo me thn Kina kai thn Rwsia.\nDwro sthn Toyrkia kanoyn HPA kai NATO to FIR Aqhnwn, symfwna me tis efhmerides AYGH kai EQNOS.\nS'ymfwna me to dhmosieyma, amerikanoi kai Symmaxia anagnwrizoyn to de facto dikaiwma sthn Agkyra na parabiazei ton Ellhniko enaerio xwro se antallagma gia th xrhsh twn aerodromiwn ths.\nThn eidhsh diaceyse omws kathgorhmatika o Yfypoyrgos Eqnikhs Amynas, Dhmhtrhs Apostolakhs.\nSe genikeymeno polemo sta Balkania qa odhgoyse tyxon allagh twn synorwn proeidopoihse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, o opoios shmera anakoinwnei to Eyrwchfodeltio toy PASOK.\nDrimytath epiqesh kata toy prwqypoyrgoy ejapelyse o Kwstas Karamanlhs, tonizontas, metajy allwn oti me osa leei o k.Shmiths, dikaiwnei tis qeseis ths N.D\nParallhla proeblece kai pali nikh ths N.D stis Eyrwekloges.\nAporrifqhkan apo thn armodia epitroph ths Boylhs oi eisaggelikes aithseis gia ton boyleyth Kwsta Mpantoyba poy aforoyse thn emplokh toy sthn ypoqesh Otsalan, kaqws kai toy Barsamh Giobanoyda gia thn ypoqesh me thn Maria Katabath.\nEnstoloi astynomikoi programmatisan diamartyria kata toy polemoy, stis 19.00 to apogeyma ejw apo thn Amerikanikh presbeia.\nEnoplh lhsteia to prwi sthn Agrotikh Trapeza sto Koykaki 7,5 ekatommyria draxmes h leia twn dyo drastwn.\nAgrio egklhma, th nyxta, ston Tayro.\nDolofonhmenos me pollapla traymata sthn koiliakh xwra apo aixmhro antikeimeno, breqhke mesa sto spiti toy o 50xronos idiwtikos ypallhlos Sabbas Tsirigonidhs.\nSe krisimh katastash noshleyetai sto Geniko Kratiko Aqhnwn, 20xronh apo to Koyrdistan poy aytopyrpolhqhke to brady ejw apo to politistiko kentro Layrioy, se endeijh diamartyrias gia th syllhch toy Ampntoylax Otsalan.\nDixasan toys Prasinoys ths Germanias oi bombardismoi.\nTo synedrio toy Kommatos twn Prasinwn, me oriakh pleiochfia apodexqhke thn symbibastikh platforma toy Gioska Fiser me systash pros thn kybernhsh na ergasqei gia thn anastolh twn bombardismwn.\nO Fiser, eisepraje, entones apodokimasies kai antidraseis apo synedroys ths fileirhnikhs pterygas enas apo toys opoioys ton perieloyse me kokkinh mpogia.\nApetyxe kai pali to Symboylio Asfaleias na katalhjei sth syntajh epishmhs apanthshs gia to foniko xtyphma sthn kinezikh presbeia sto Beligradi. Aitia h qesh ths Kinas oti exei hdh kanei arketoys symbibasmoys. To Symboylio qa synedriasei ek' neoy shmera.\nO proedro ths Kinas, Ziangk Zemin, apodexqhke na synomilhsei me ton amerikano omologo toy Mpil Klinton, opws anakoinwse o Leykos Oikos\nH Oyasingkton, ejalloy, anakoinwse thn arsh ths tajidiwtikhs odhgias kata ths Kinas.\nEpibebaiwnontai ta anhsyxhtika apotelesmata twn ereynwn sta Skopia gia to oyranio.\nSymfwna me ton Dhmokrito, einai h prwth fora poy anixneyetai ejasqenhmeno oyranio se periodo polemoy.\nAskhseis me pragmatika pyra pragmatopoihsan gia prwth fora shmera oi monades toy amerikanikoy pyrobolikoy poy yposthrizoyn ta epiqetika elikoptera typoy "Apatsi",sthn Albania,anakoinwsan amerikanikes stratiwtikes phges.\nH energeia ayth fernei pio konta thn analhch drashs twn 24 elikopterwn Apatsi sto Kossyfopedio,aneferan oi idies phges.\nStratiwtikoi kai dhmosiografoi parakoloyqhsan tis askhseis poy pragmatopoihqhkan se apostash 50 xiliometrwn boreioanatolika toy aerodromioy Rinas twn Tiranwn,opoy staqmeyoyn ta "Apatsi". Stis askhseis toy amerikanikoy pyrobolikoy meteixan 100 andres ths 82hs aerometaferomenhs merarxias.\nSth diarkeia twn askhsewn erifqhsan entos toy albanikoy edafoys dekades obides apo pyrobola Howitzer twn 105 xiliostwn.\nEntones antidraseis yphrjan apo idiokthtes idiwtikwn ekpaideythriwn kai frontisthriwn, gia to plafon ycoys 2,5% poy protiqetai na ballei sta didaktra to Ypoyrgeio Anaptyjhs.\nPagwnoyn ews to telos toy etoys ta timologia toy OTE, opws diabebaiwse h dioikhsh toy organismoy me aformh fhmes gia nees ayjhseis.\nMikrh anodo qa shmeiwsei kai shmera h qermokrasia se oloklhrh thn xwra.\nKalos o kairos se olh thn xwra kai mono to apogeyma sta hpeirwtika qa anaptyxqoyn topikes nefwseis.\nAiqrios o kairos sthn Aqhna me qermokrasia stoys 32 baqmoys kelsioy.\nIdies kairikes synqhkes kai sthn Qessalonikh me qermokrasia stoys 30 baqmoys kelsioy.\nSe ychla gia thn epoxh epipeda qa kymanqei tis epomenes hmeres h qermokrasia, shmeiwnontas kai nea mikrh anodo, enw den fainetai na allazei kati mexri to meson ths erxomenhs ebdomadas.\nAnalytikotera loipon, aiqrios problepetai genika to Sabbatokyriako o kairos kai mono sta hpeirwtika tis apogeymatines wres qa synnefiasei topika kai qa shmeiwqoyn sporadikes broxes h kataigides sta Boreia, poy omws thn Kyriakh qa perioristoyn se poly oreines perioxes. Topikes omixles qa shmeiwqoyn kyriws tis prwines wres.\nOi anemoi qa pneoyn notioi-notiodytikoi asqeneis kai sta pelagh ews metrioi, me entash 3 me 4 kai topika ews 5 mpofwr.\nH qermokrasia qa shmeiwsei mikrh peraiterw anodo kai qa kymanqei sta Boreia apo 13 ews 32 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 15 ews 34 kai sta nhsia apo 17 ews 30 baqmoys Kelsioy.\nTh Deytera, opws kai thn Trith, o kairos paramenei aiqrios, ektos apo ta Dytika opoy qa yparxoyn araies nefwseis. Tis prwines wres den qa leicoyn oi topikes omixles.\nOi anemoi qa pneoyn asqeneis kai sto Ionio notioi ews metrioi, entasews 4 ews 5 mpofwr.\nH qermokrasia qa shmeiwsei mikrh peraiterw anodo kai qa fqasei toys 33 me 35 baqmoys sta hpeirwtika kai toys 30 sta nhsia.\nant1gr2html v1.01 run on Monday, 17 May 1999 - 7:50:10 UTC


url: =Nea tragwdia shmeiwqhke to apogeyma otan to ypo shmaia Ondoyras, ellhnokthto emporiko ploio ``Agios Pantelehmonas`` byqisthke se apostash 28 naytikwn miliwn notiodytika ths Sardhnias. Sto ploio epebainan 9 naytikoi, ek twn opoiwn oi tesseris Ellhnes. Mexri stigmhs exoyn perisyllegei swoi apo italiko stratiwtiko elikoptero dyo naytikoi, h eqnikothta twn opoiwn den exei ginei gnwsth. To ploio eixe apopleysei me fortio ammwnias, apo to ispaniko limani toy Kastelon nte la Plana me kateyqynsh to italiko limani Basto, sthn Adriatikh, paroysiase megalh klish logw twn asxhmwn kairikwn synqhkwn kai byqisthke. Sthn perioxh briskontai dyo italika elikoptera, ena skafos ths aktofylakhs kai ena rymoylko. Oi Ellhnes naytikoi einai oi Kwnstantinos Papastraths ploiarxos, Xrhstos Dabiwths ypoploiarxos, Spyros Skarmoytsos mhxanikos kai Kotza Memet Selaintin nayths.\nSbhnoyn oi elpides gia thn aneyresh twn tessarwn Ellhnwn naytikwn toy ypo kypriakh shmaia forthgoy ploioy ``Fleir``, poy nayaghse xqes 50 milia anoixta twn kanadikwn aktwn, ston Atlantiko. Apo ta 25 melh toy plhrwmatos exoyn perisyllegei swoi mono tesseris allodapoi.\nH Toyrkia perna mia tromaktikh eswterikh krish poy thn anagkazei na leitoyrgei ws apostaqeropoihtikos paragontas sthn perioxh dhlwse shmera o ypoyrgos Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, meta apo synanthsh poy eixe me ton ypoyrgo Biomhxanias twn HPA, Oyiliam Ntalei. Sth synanthsh, poy paresth kai o amerikanos presbeyths sthn Aqhna, Nikolas Mperns, o ypoyrgos Amynas enhmerwse gia tis prospaqeies ths Elladas gia epilysh twn genikoterwn problhmatwn se epipedo Eyrwphs kai NATO kai ta problhmata sthn perioxh. Sxoliazontas o thn apofash toy toyrkikoy dikasthrioy na khryjei paranomo to islamiko komma ths Eyhmerias, o k. Tsoxatzopoylos tonise oti me aythn apodeiknyetai oti h Toyrkia exei na dianysei poly dromo gia na ginei eyrwpaikh xwra kai pws ta dikasthria den mporoyn na qetoyn sto periqwrio thn ekfrash ekatommyriwn politwn.\nH Ellada qa proxwrhsei se kapoies kinhseis poy qa exoyn sa stoxo thn enisxysh toy roloy ths sthn Eyrwph apenanti sthn Toyrkia, enw parallhla qa synexisei na enqarrynei ton eyrwpaiko prosanatolismo ths geitonikhs xwras, dhlwse sth diarkeia hmeridas gia toys genikoys grammateis twn perifereiwn poy pragmatopoihqhke sto Hrakleio ths Krhths, o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy. Anaferomenos sthn Kypro eipe oti einai h monh apo tis ypochfies xwres poy plhroi ola ta krithria toy Maastrixt kai tonise oti kanena ellhniko koinoboylio den mporei na dexqei th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, xwris th symmetoxh ths Kyproy.\nAnoijan to apogeyma ta limania toy Hrakleioy kai ths Shteias sthn Krhth, ystera apo treis hmeres apokleismoy, apo toys carades poy diamartyrontai gia to kaqestws forologhshs toys. Oi alieis proxwrhsan sthn kinhsh ayth, meta th synanthsh poy eixe sthn Aqhna h omospondia toys me ton ypoyrgo Gewrgias Stefano Tzoymaka kai ton yfypoyrgo Oikonomikwn Giwrgo Dry. Sth synanthsh apofasisqhke na parataqei kata ena xrono to isxyon forologiko kaqestws sto opoio ypagontai. Sto diasthma ayto, o k. Drys yposxeqhke oti kata th sygklhsh toy EKOFIN qa diekdikhsei thn epanentajh twn caradwn kai sfoyggaradwn ston prwtogenh tomea. Mexri ayth th stigmh paramenoyn akomh apokleismena ta limania Leroy, Kalymnoy, Patmoy, Ikarias kai Foyrnwn.\nTh Deytera, stis 11 to prwi, qa ginei h khdeia toy megaloy hqopoioy Dhmhtrh Xorn apo to A' Nekrotafeio Aqhnwn, opws anakoinwse to Idryma Goylandrh-Xorn. To oikogeneiako periballon toy eklipontos kallitexnh, o opoios ypekyce apo anakoph kardias se hlikia 77 etwn, ekane gnwsto oti h khdeia toy qa ginei se steno oikogeneiako kyklo. O Proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos, plhroforhqeis to qanato toy Dhmhtrh Xorn sthn India, opoy brisketai, dhlwse oti mazi me ton ekliponta efyge ena megalo kefalaio ths kallitexnikhs dhmioyrgias sto qeatro kai ton kinhmatografo.\nTh bebaiothta toy oti h episkech toy sthn India qa dwsei nea wqhsh sthn prospaqeia twn dyo xwrwn na anaptyjoyn tis oikonomikes kai politistikes toys sxeseis, ejefrase to brady apo thn Kalkoyta o Proedros ths Dhmokratias. Ayrio to prwi o k. Stefanopoylos qa episkefqei thn ellhnikh orqodojh ekklhsia ths Kalkoytas kai to ellhniko nekrotafeio kai sth synexeia qa anaxwrhsei gia thn Aqhna, opoy anamenetai arga to brady.\nXronia megalhs ejormhshs pros thn ellhnikh koinwnia xarakthrise to 1998 o proedros ths Neas Dhmokratias apo th Larisa, opoy symmeteixe se agrotikh hmerida toy kommatos. O k. Karamanlhs proeblece oti h Nea Dhmokratia qa kerdisei tis epomenes ekloges, enw kataferqhke me sklhroys xarakthrismoys enantion ths kybernhshs. Eipe, oti me thn politikh toy PASOK h Ellada exei diolisqhsei sth qesh toy oyragoy sthn Eyrwpaikh Enwsh, kathgorhse thn kybernhsh oti exei afhsei sthn tyxh toys toys agrotes kai xarakthrise aneparkh kai adah ton ypoyrgo Gewrgias Stefano Tzoymaka.\nH Genikh Grammateas toy KKE Aleka Paparhga zhthse apo thn kybernhsh na apaithsei thn amesh anaklhsh toy Amerikanoy presbeyth sthn Aqhna Nikolas Mperns, se endeijh apodokimasias oxi mono twn dhlwsewn toy gia to qema toy enaerioy xwroy, alla kai gia th synolikh politikh twn HPA sta ellhnotoyrkika. Parallhla, milwntas sth diarkeia synenteyjhs Typoy sth Qessalonikh, h k. Paparhga yposthrije oti o diamelismos kai h dixotomhsh toy Aigaioy exoyn hdh ginei apo tis HPA kai to NATO.\nDeka kila kokainhs katesxesan andres ths Asfaleias Qessalonikhs, oi opoioi ejarqrwsan megalo kyklwma narkwtikwn syllambanontas tesseris Ellhnes kai dyo Latinoamerikanoys. Ta oxtw apo ta deka kila ths kokainhs htan krymmena sto ploio ``Nayplio``, to opoio oi astynomikoi stamathsan, enw eplee anoikta toy Messhniakoy kolpoy. Ta alla dyo kila katasxeqhkan otan astynomikoi emfanisqhkan ws agorastes sta melh ths speiras.\nDyo akomh neoi brhkan tragiko qanato apo yperbolikh dosh narkwtikwn. Prokeitai gia toys Miltiadh Liakopoylo, 24 etwn kai Stayro Plastaria, 20 etwn, poy breqhkan nekroi se erhmiko shmeio agrotikoy dromoy sthn perioxh Lampeti Pyrgoy Hleias.\nGia laqremporia oinopneymatwdwn potwn synelhfqh o 49xronos epixeirhmatias Basilhs Farmakhs, o opoios diathroyse ston Aspropyrgo Attikhs pente paranoma ergasthria paraskeyhs kai emfialwshs potwn kai dyo xwroys apoqhkeyshs toys. Stis apoqhkes yphrxan perissoteroi apo ekato tonoi botkas kai oyzoy kaqws kai fwtistiko oinopneyma. Opws diapistwqhke ta pota htan noqeymena kai epikindyna gia thn ygeia twn katanalwtwn.\nAnataraxh epikratei sthn Toyrkia meta thn apofash toy Syntagmatikoy Dikasthrioy na apagoreysei to islamiko Komma ths Eyhmerias, toy Netzmetin Ermpakan. O prwqypoyrgos Mesoyt Gilmaz, malista den apokleiei kai th diejagwgh prowrwn eklogwn me skopo thn periqwriopoihsh twn islamistwn. Pantws, to kentrwo Dhmokratiko Komma, poy symmetexei ston kybernhtiko synaspismo katadikase thn apagoreysh toy Kommatos ths Eyhmerias, enw thn idia wra ekatontades islamistes, kratwntas shmaies bghkan stoys dromoys se endeijh yposthrijhs pros ton hgeth toys. Wstoso, boyleyths toy islamikoy kommatos yposthrije pws to komma toy qa anasyntaxqei me neo onoma kai neo hgeth.\nEpishmh ekklhsh na swsei thn erhneytikh diadikasia sth Mesh Anatolh, aphyqyne to palaistiniako ypoyrgiko symboylio kai o proedros Giaser Arafat pros ton proedro Klinton. Oi Palaistiniakes arxes yposthrizoyn oti peiqontas ton israhlino prwqypoyrgo Netaniaxoy, ton opoio o Amerikanos proedros qa synanthsei thn Trith sthn Oyasigkton, na sebastei tis ypografeises symfwnies qa ginei ena shmantiko bhma pros thn epilysh toy zhthmatos. Sto metajy, o Arafat aperrice ola ta sxedia ths kybernhshs Netaniaxoy, symfwna me ta opoia to 60% ths Dytikhs Oxqhs paremenei ypo israhlinh katoxh.\nAnoijan oi oyranoi sthn Kenya me katarraktwdeis broxes, oi opoies plhttoyn polles perioxes ths xwras to teleytaio eikositetrawro me apotelesma na exoyn xasei th zwh toys 86 anqrwpoi, symfwna me ton prwto apologismo.\nEna atomo exase th zwh toy ejaitias pyrkagias poy jespase to prwi se nosokomeio sta perixwra toy Milanoy. To ptwma breqhke sto deytero orofo toy nosokomeioy San Rafaele kai symfwna me tis prwtes endeijeis o qanatos toy ofeiletai se asfyjia. Oi ypoloipoi 250 asqeneis toy nosokomeioy apomakrynqhkan egkairws apo to proswpiko.\nMhtera apo th Saoydikh Arabia, poy exei hdh eji paidia, gennhse eptadyma! H gynaika gennhse tessera agorakia kai tria koritsakia kai ola einai kala sthn ygeia toys. O 55xronos pateras ap' thn pleyra toy, dhlwse pws einai poly eytyxhs. Prin apo dyo mhnes, mia allh gynaika, poy ekane eidikh qerapeia me farmaka, gennhse eptadyma, alla htan prowra kai peqanan sto nosokomeio.\nPoios na to perimene oti o teleytaios hgeths marjistikoy kaqestwtos o proedros ths Koybas Fintel Kastro oti qa ekane shmera ekklhsh stoys Koybanoys na gemisoyn tis plateies gia ton Papa Iwannh Paylo, o opoios qa episkeyqei th xwra ayth stis 21 Ianoyarioy.\nSe agwnes ths 16hs hmeras gia to prwtaqlhma mpasket ths A1 eqnikhs kathgorias andrwn, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Hraklhs- Peristeri78- 70, Paniwnios-Larisa 91-63, Apollwn Patr. -PAOK 86-94 Dafnh-Papagoy 78-77 Sportigk-Hrakleio 82-64. To paixnidi AEK-Panaqhnaikos arxise stis 6,30 to apogeyma. H agwnistikh qa oloklhrwqei ayrio me th synanthsh Arhs- Olympiakos.\nH eqnikh mas omada ydatosfairishs twn andrwn, gnwrise akoma mia htta me 12-8 apo th Rwsia, ston pagkosmio prwtaqlhma ygroy stiboy toy Perq. Meta to apotelesma ayto, h Ellada qa antimetwpisei ayrio tis HPA, se agwna gia tis qeseis 7-8.\nkosmos2html v1.02 run on Sunday, 18 January 1998 - 1:13:52 UTC


url: = EKOFIN: Forologia apotamieysewn\n Shmiths: H Ellada qa ergazetai gia koinh stash EE\n EKOFIN: Egkriqhke to anaqewrhmeno programma staqerothtas\n Ypoqesh ekbiasmwn-Arxiepiskopos Xristodoylos\n Epiqesh sthn kybernhsh apo ND gia thn oikonomia\n Ta biblia ths PAE AEK ejetazei to elegktiko symboylio\n"Apofash staqmo sth leitoyrgia twn xrhmatopistwtikwn yphresiwn h opoia proagei thn oloklhrwsh kai omoiomorfia twn trapezikwn systhmatwn", xarakthrise o ypoyrgos oikonomias kai proedreywn toy Symboylioy, Nikos Xristodoylakhs, thn politikh symfwnia sthn opoia katelhjan, meta apo 14 xronia sklhrwn diapragmateysewn, oi "15" gia th forologia twn apotamieysewn.\nO k. Xristodoylakhs tonise oti h apofash dhmioyrgei nea dedomena gia thn parakinhsh twn kefalaiwn poy exoyn dioxeteyqei se alles xwres na epistrecoyn stis xwres proeleyshs.\nOpws dieykrinise o k. Xristodoylakhs, h apofash problepei thn antallagh plhroforiwn gia ta eisodhmata poy proerxontai apo apotamieyseis katoikwn ths EE se xwres twn opoiwn den einai monimoi katoikoi, enw oi treis xwres (Loyjemboyrgo, Aystria kai Belgio) poy den metexoyn sthn aytomath antallagh plhroforiwn, qa efarmosoyn ena foro parakrathshs sthn phgh stoys tokoys twn kataqesewn.\nO syntelesths parakrathshs (foros) orizetai se 15% apo thn 1h Ianoyarioy 2004, se 20% apo thn 1h Ianoyarioy 2007 kai se 35% apo thn 1h Ianoyarioy 2010. Opws shmeiwse akomh o k. Xristodoylakhs, to 75% ayths ths forologias qa apodidetai sth xwra katoikias toy forologoymenoy (xwra katoikias toy kataqeth), gegonos poy opws eipe, qa syntelesei se mia pio dikaih forologikh metaxeirish gia ta eisodhmata poy exoyn paraxqei se kapoia xwra melos ths EE, alla forodiafeygoyn efoson einai katateqeimena se xwres poy den efarmozoyn to systhma ths antallaghs trapezikwn plhroforiwn.\nShmeiwnetai oti gia tis ypoloipes xwres opoy qa isxyei h aytomath antallagh plhroforiwn, ta eisodhmata ayta qa forologoyntai me bash to forologiko systhma poy isxyei sthn xwra katoikias.\nO prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, dhlwse shmera oti mexri tis 27 Ianoyarioy, mexri dhladh na bgoyn ta apotelesmata twn epiqewrhtwn toy OHE, h Ellada qa ergazetai gia koinh stash ths Eyrwpaikhs Enwshs sto qema toy Irak, apantwntas se erwthsh, gia to an h ellhnikh proedria qa analabei kapoies prwtoboylies gia to qema toy Irak, meta thn episkech xqes sthn Aqhna toy epikefalhs twn epiqewrhtwn toy OHE, Xans Mplij. O k.Mplij synanthqhke me ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy kai parallhla, enhmerwse thn ellhnikh proedria gia tis ereynes sto irakino oplostasio. Ejefrase abebaiothta gia ta eyrhmata ths omadas toy, legontas oti den yparxoyn arketa stoixeia gia na kleisei o fakelos toy Irak. Tonise de xarakthristika, oti den jeroyme ean ayta poy blepoyme einai kommatia pagoy, h oloklhro to pagoboyno. O k.Papandreoy, milwntas to prwi se aqhnaiko radiostaqmo ektimhse oti oi epiqewrhtes toy OHE qa zhthsoyn xronikh paratash gia toys elegxoys. Epishmane de, oti an yparjei pragmati synergasia apo thn pleyra toy Santam, ayto qa einai to kleidi gia na mhn doqei aformh polemoy. Sto metajy klimakwnontai se olo ton kosmo oi laikes antidraseis, prokeimenoy na apofeyxqei o polemos sto Irak.H boyleyths toy KKE Liana Kanelh zhta me epikairh erwthsh ths pros ton ypoyrgo Ejwterikwn, na aposyrqei h ellhnikh fregata poy exei diateqei ypo tis amerikanobretanikes diatages sthn perioxh toy Kolpoy. Zhtei epishs apo thn kybernhsh na katasthsei safes oti h xwra mas den qa emplakei me opoiondhpote tropo, se polemo kata toy Irak.\nTo Symboylio ypoyrgwn Oikonomias kai Oikonomikwn poy synedriase shmera stis Bryjelles enekrine to anaqewrhmeno programma staqerothtas kai anaptyjhs ths Elladas gia thn periodo 2002-2006. Sxoliazontas thn apofash toy Symboylioy o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai proedreywn toy Symboylioy Nikos Xristodoylakhs dhlwse oti ''oloi anagnwrisan thn poly shmantikh proodo poy exei ginei sthn ellhnikh oikonomia idiaitera toys ychloys ryqmoys anaptyjhs alla kai genikotera ths oikonomias ths xwras mas''. Gia to logo ayto, dieykrinhse, to Symboylio epemene na synexistei h idia politikh h opoia efere ayta ta apotelesmata kai ta epomena xronia, dinontas akomh megalyterh shmasia sth meiwsh toy dhmosioy xreoys, sthn oikonomikh anaptyjh kai sth dhmioyrgia synqhkwn megalyterhs antagwnistikothtas etsi wste na prokycoyn nees qeseis apasxolhshs.\nO Arxiepiskopos Xristodoylos anaferqhke to meshmeri sta dhmosieymata poy feroyn mhtropolites na exoyn pesei qymata ekbiasmoy. O k.Xristodoylos tonise oti den jerei tipote o idios, oyte kai h Iera Synodos. ''Ayta, tonise, o Arxiepiskopos, ta diabazoyme stis efhmerides kai bebaiws einai, ypoqetw, teleiws aneyqyna''. Se erwthsh de ean ekeinos qa gnwrize oti exoyn hdh klhteytei mhtropolites o arxiepiskopos apanthse oti fysika kai qa to hjere. To qema twn ekbiasmwn brisketai enwpion ths dikaiosynhs kai h kybernhsh gia allh mia fora ypogrammizei pws epiqymia ths einai na aposafhnistei plhrws kai ws to telos ayth h ypoqesh dhlwse to meshmerio ektelwn xreh kybernhtikoy ekproswpoy Thlemaxos Xythrhs, apantwntas se sxetikh erwthsh.\nSklhrh epiqesh sthn kybernhsh gia thn katastash sthn oikonomia se syndyasmo me ta fainomena diafqoras sto dhmosio bio ejapelyse h ND ystera apo th syskech twn syntonistwn ypo ton Kwsta Karamanlh h opoia asxolhqhke me to anaqewrhmeno programma ths ellhnikhs oikonomias poy syzhteitai shmera sto EKOFIN. O ekproswpos toy kommatos Qodwros Royssopoylos dhlwse oti to anaqewrhmeno programma afora thn epomenh kybernhsh kai oxi th shmerinh h opoia,opws eipe,einai desmia twn agkylwsewn,ths diaplokhs kai twn ejarthsewn kai den yparxei elpida gia allagh oikonomikhs politikhs. O k.Royssopoylos shmeiwse pws opote kai an ginoyn oi ekloges h ND qa ginei kybernhsh.\nSth diadikasia ereynwn gia to qema poy exei dhmioyrghqei sthn AEK anaferqhke to meshmeri k.Xythrhs, shmeiwnontas pws apo xqes to elegktiko symboylio ejetazei ta biblia ths PAE kai amesws meta qa paradwsei thn ekqesh toy ston armodio ypoyrgo, kai ekeinos ston aqlhtiko dikasth,prokeimenoy na ekdwsei thn apofash, h opoia, telos, prepei na einai ektelesth apo thn AEK. An de ginei ektelesth, tonise o k.Xythrhs, h kybernhsh qa prajei ta deonta kai h AEK qa exei ''thn tyxh poy ths armozei''.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 21 January 2003 - 21:30:14 UTC


url: = Perimenontas thn Anastash\nLiga lepta meta tis 2 to meshmeri, o patriarxhs Ierosolymwn Qeofilos bghke apo ton Panagio Tafo kratwntas sta xeria to Anastasimo Fws.\nO Naos ths Anastasews sta Ierosolyma htan katamestos apo proskynhtes, apo ola ta merh toy kosmoy, poy espeysan na paroyn to fws apo ta xeria toy patriarxh kai na bgoyn apo to Nao.\nKai fetos oi ekproswpoi ths armenikhs koinothtas epixeirhsan na mpoyn mazi me ton patriarxh ston Panagio Tafo kai na ejelqoyn mazi me to Anastasimo Fws, kati poy omws den egine afoy epenebh h Astynomia kai akoloyqhqhke telika h tajh aiwnwn, poy qelei na bgazei to Agion Fws o ellhnorqodojos Patriarxhs enw o ekproswpos twn Armeniwn anamenei ston proqalamo toy Panagioy Tafoy.\nApo nwris to prwi, sto Nao eixe dhmioyrghqei to adiaxwrhto kaqws eixan eisreysei ekatontades proskynhtes oi opoioi perimenan ypomonetika ws tis dyo to meshmeri, dhladh perissotero apo pente wres, mexri na arxisei h teleth ths afhs toy Agioy Fwtos. Arabofwnoi Xristianoi kai fetos me allalagmoys kai tympana mesa sto nao, ekanan tis proseyxes toys pros thn Panagia.\nAmesws meta thn teleth sthn opoia h kybernhsh ekproswphqhke apo ton yfypoyrgo Ejwterikwn Qeodwro Kassimh, o patriarxhs Ierosolymwn eyxhqhke ston ellhniko lao to ``Xristos Anesth''.\nO k. Kassimhs eipe oti me katanyjh kai apolyth tajh pragmatopoihqhke gia allh mia xronia h teleth afhs toy Agioy Fwtos, eyxhqhke Kalh Anastash. Apantwntas se erwthseis sxetika me th mh anagnwrish toy patriarxh Ierosolymwn ek meroys ths israhlinhs kybernhshs tonise oti den einai toso shmantiko zhthma kaqws thn anagnwrish th xreiazetai o patriarxhs gia na probainei se astikes prajeis, oles oi alles Ekklhsies anagnwrizoyn ton patriarxh Ierosolymwn Qeofilo.\nSxetika me to idio qema, o patriarxhs tonise oti h anagnwrish einai qema xronoy kai h anagnwrish sthn prajh einai to apotelesma tetoiwn teletwn opws h shmerinh, poy egine me th sthrijh twn israhlinwn arxwn. Oso gia thn dienejh me toys Armenioys o patriarxhs tonise oti oi alles koinothtes, me tis opoies oi Ellhnorqodojoi zoyn eirhnika, epixeiroyn apo kairoy eis kairon na apokthsoyn kai ekeinoi to pronomio poy exei mono o ellhnorqodojos patriarxhs na fernei to anastasimo fws sthn anqrwpothta.\nO yfypoyrgos prosqese oti mono o ellhnorqodojos prokaqhmenos apokaleitai patriarxhs Ierosolymwn enw oloi oi ypoloipoi qrhskeytikoi hgetes einai patriarxes sta Ierosolyma.\nTo Agio Fws qa metaferei sthn Aqhna, o ejarxos toy Panagioy Tafoy mhtropoliths Qeofanhs, synodeia toy mhtropolith Dayleias Damaskhnoy kai toy mhtropolith Alejandroypolews Anqimoy. To Agio Fws qa ftasei to apogeyma, me eidikh pthsh ths Olympiakhs, kai sto aerodromio qa apodoqoyn times arxhgoy kratoys enw apo ekei qa dianemhqei me eidikes pthseis se olh thn Ellada. Apo to aerodromio to Fws qa metaferqei sthn Ejarxia toy Panagioy Tafoy sthn Plaka apo opoy qa to laboyn oloi oi Naoi ths Attikhs.\nTo Agio Fws qa metaferoyn oi Olympiakes Aerogrammes stis mhtropoleis ths xwras kai sto patriarxeio Alejandreias, to brady toy M. Sabbatoy, me 16 taktikes pthseis ths etaireias gia tis opoies tropopoihqhkan oi wres anaxwrhshs.\nEgkataleican shmera thn Aqhna kai th Qessalonikh kai oi teleytaioi ekdromeis gia tis giortes toy Pasxa, exontas symmaxos toys ton kalo kairo. Me hliofaneia qa ginei ayrio to chsimo toy obelia.\nTeleytaia hmera shmera kai gia to pasxalino trapezi. Ta emporika ekleisan stis 3 to meshmeri, enw ta soyper market qa parameinoyn anoixta mexri tis 8 to brady. Parallhla, synexisthkan oi elegxoi twn armodiwn yphresiwn me stoxo thn prostasia twn katanalwtwn apo akatallhla proionta kai paranomes ellhnopoihseis kreatwn, alla kai apo fainomena aisxrokerdeias.\nEpipleon, shmera qa isxysoyn tropopoihseis sta mesa mazikhs metaforas, prokeimenoy oi ergazomenoi se ayta na parakoloyqhsoyn thn Anastash. Apo tis 22:00 qa aposyrontai stadiaka apo thn kykloforia ta lewforeia kai ta trolei ths Aqhnas. To teleytaio dromologio toy metro qa einai stis 23:00, toy hlektrikoy kai toy proastiakoy stis 22:00, enw to tram qa leitoyrgei se 24wrh bash shmera kai ayrio Kyriakh toy Pasxa.\nana2html v2.01 run on Saturday, 7 April 2007 - 14:30:25 UTC