url: = (K) Xagh - Anan - Papadopoylos - Ntenktas\n (K) Xagh - Synanthseis\n (K) Xagh - Anan - Papadopoylos - Ntenktas - Koinh synanthsh\n (K) Xagh - Proedros Papadopoylos - Koinh synanthsh\n (K) Xagh - T/K hgeths - Koinh synanthsh\n (K) Xagh - Ellhnikh antiproswpeia - Synanthsh me Anan\n (K) HPA - Xagh - Synomilies\n (K) Xagh - Deyterh koinh synanthsh\n (K) Xagh - Koinh synanthsh - Lhjh\n (K) Xagh - GG OHE - Eggyhtries dynameis - Synanthsh\n (K) Mpoys - Erntogan - Epikoinwnia - Kypriako\n (K) Kypriako - GG OHE - Albaro nte Soto\n (K) OHE - Kypriako - Xagh - Dhlwseis Ntenktas\n (K) Ollandia-Xagh - Kypriako - Skopeliths\n (K) Proedros Papadopoylos - Kypriako - Adiejodo (Plhrhs eidhsh)\n (K) Mpegliths - Kypriako - Xagh - Adiejodo\n (K) Dhlwsh Anan sth Xagh - Plhres keimeno\n (K) Lhdra Palas - Aimolhcia - Ekth hmera\n (K) Lordos Xanei - T/K hgeths - Eyqynh\n (K) Belgio - Kypriako - Mesa enhmerwshs\n (K) Xristofias - Kypriako - Dhlwsh\n (K) Ypoyrgos Emporioy - Apoqemata kaysimwn - Ellada\n (K) Mpegliths - Xagh - Grapth dhlwsh\n (K) Ypoyrgos Emporioy - Toyrismos- Dhlwseis\n (K) Xrhmatisthrio - Boytia sto epipedo twn 82 monadwn\n (K) Kinhma Oikologwn - Xagh\n (K) ADHK - Xagh\n (K) KEA - Xagh\n (K) Erntogan - Entolh sxhmatismoy kybernhshs\n (K) EE - Filori - Kypriako\n (K) Ntenktas - Xagh - Kypriako\n (K) Proedros Papadopoylos - Epistrofh apo Xagh - Dhlwseis (1)\n (K) Ekxarnt - Kypriako - Xagh\nO Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan synantatai ayth thn wra me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\nSth synanthsh klhqhke kai o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, o opoios ystera apo liga lepta ejhlqe ths aiqoysas kai epestrece sthn kypriakh antiproswpeia.\nDiafores kai poikiles synanthseis pragmatopoioyntai apoce sth Xagh, me ta Hnwmena Eqnh na prospaqoyn na swsoyn th diadikasia.\nMe 13 wres kaqysterhsh, arxise telika sto Megaro Eirhnhs ths Xaghs h koinh synanthsh toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos ejhlqe gyrw stis 0230 wra Kyproy apo thn aiqoysa opoy pragmatopoieitai h koinh synanthsh me ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sth Xagh.\nMeta ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo, ejhlqe apo thn aiqoysa opoy pragmatopoieitai h koinh synanthsh me ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas.\nElhje gyrw stis 0300 wra Kyproy h synanthsh ths ellhnikhs antiproswpeias me ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan sto Megaro Eirhnhs ths Xaghs.\nSth synexeia, h ellhnikh antiproswpeia metebh sthn aiqoysa opoy brisketai h e/k diapragmateytikh omada.\nTh safh yposthrijh ths Oyasingkton sto teleytaio sxedio Anan kai sto na teqei se dhmochfismata sto telos Martioy, ejefrase o ekproswpos toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Ritsarnt Mpaoytser.\n"Pisteyoyme oti to sxedio Hnwmenwn Eqnwn einai dikaio. Pisteyoyme oti einai anagkh na teqei se dhmochfismata kai stis dyo pleyres toy nhsioy stis 30 Martioy etsi wste oi plhqysmoi ths Kyproy na mporesoyn na apofasisoyn to mellon toys", eipe.\nArxise gyrw stis 0310 wra Kyproy sth Xagh deyterh koinh synanthsh metajy toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan, toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\nMetabainontas sthn aiqoysa, o Proedros Papadopoylos epibebaiwse oti paei gia deyterh koinh synanthsh.\nSymfwna me plhrofories, oi diaboyleyseis synexizontai me skopo ta merh na katalhjoyn sto lektiko mias piqanhs symfwnias.\nOi synomilies sth Xagh den katelhjan poyqena dioti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas den apedexqh to sxedio Anan.\nOpws dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, ''den exoyme katalhjei poyqena giati o k. Ntenktas den exei apodexqei to sxedio poy proteine o k. Anan''.\nO Proedros Papadopoylos miloyse ystera apo thn oloklhrwsh ths koinhs synanthshs sth Xagh metajy toy idioy, toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan kai toy k. Ntenktas.\nO Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan kalese toys ekproswpoys twn triwn eggyhtriwn xwrwn, poy briskontai sth Xagh, se synanthsh, ystera apo thn koinh synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\nThn yposthrijh toy sto sxedio toy GG toy OHE Kofi Anan gia thn epanenwsh ths Kyproy, ejefrase o Amerikanos Proedros Tzortz Mpoys se thlefwnikh epikoinwnia poy eixe xqes me ton hgeth toy toyrkikoy kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs Retzep Tagip Erntogan.\nOpws dhlwse o Son Mak Kormak, ekproswpos toy amerikanikoy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias, o Proedros Mpoys thlefwnhse xqes ston k. Erntogan, toy opoioy h anamenomenh analhch ths prwqypoyrgias anamenetai na dwsei allh pnoh sthn prospaqeia twn HPA na ejasfalisoyn th xrhsh twn toyrkikwn basewn se enan piqano polemo toys sto Irak.\nSta plaisia twn thlefwnikwn syndialejewn me oxtw dieqneis hgetes poy askoyn pieseis yper ths egkrishs mias apofashs toy OHE poy qa epitrepei th xrhsh bias kata ths Bagdaths, o Mpoys epikoinwnhse me ton Erntogan, me ton opoio syzhthse to Irakino, tis diaboyleyseis gia thn epanenwsh ths Kyproy kai dimerh zhthmata, opws tonise stoys dhmosiografoys o Son Mak Kormak, ekproswpos toy amerikanikoy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias.\n''Symfwnhsan na diathrhsoyn stenh epafh'', tonise o idios. Erwthqeis ean oi dyo hgetes syzhthsan kapoio xronodiagramma gia mia piqanh epanejetash toy amerikanikoy aithmatos gia prosbash se toyrkikes basies, o Mak Kormak dhlwse pws den gnwrizei ean eteqh kati tetoio.\nEipe pws o Mpoys ejefrase thn yposthrijh toy sto sxedio toy GG toy OHE Kofi Anan gia thn epanenwsh ths Kyproy.\nTh qetikh stash poy thrhse o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos gia thn ypobolh toy sxedioy Anan se dhmochfisma se antiqesh me thn arnhtikh stash toy Toykokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas alla kai ths Agkyras, epeshmane o GG toy OHE Kofi Anan se dhlwsh toy anaforika me to adiejodo poy shmeiwqhke stis maraqwnies diapragmateyseis poy eginan sth Xagh.\nOpws anaferetai se grapth dhlwsh toy Kofi Anan poy anegnwse stoys dhmosiografoys sth Xagh shmera thn aygh o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, "o k. Papadopoylos apanthse oti htan etoimos na ypobalei to sxedio (toy OHE gia lysh toy Kypriakoy) se dhmochfisma efoson o (kypriakos) laos qa gnwrize panw se ti toy ezhteito na chfisei kai o k. Ntenktas den htan etoimos na qesei to sxedio se dhmochfisma".\nEjalloy o idios o k. Ntenktas, se dhlwseis meta to nayagio sth Xagh eipe oti kai h Toyrkia den htan se qesh na ypogracei th dhlwsh poy o GG toy OHE zhtoyse apo tis treis eggyhtries dynameis, "dioti ayto apaitoyse thn ejoysiodothsh ths toyrkikhs Eqnosyneleyshs".\nO k. Anan, sth grapth toy dhlwsh, ejefrase lyph gia to oti den elhfqh apofash apo toys hgetes twn dyo pleyrwn gia parapomph toy sxedioy Anan se xwrista, taytoxrona dhmochfismata apo toys E/K kai T/K.\nOpws eipe, h olh prospaqeia toy exei ftasei sto terma toy dromoy, prosqese omws oti "h diadikasia qa exei mia katalhjh entos twn prosexwn ebdomadwn".\nO k. Anan zhthse apo ton k. nte Soto na ypobalei leptomerh ekqesh sto Symboylio Asfaleias.\n''Ws ek toytoy, exw zhthsei apo ton k. nte Soto na ypobalei sth Nea Yorkh mia ekqesh pros to Symboylio Asfaleias. Qa ftasoyme se mia katalhjh entos twn epomenwn ebdomadwn''.\n''To sxedio moy'', eipe o k. Anan, ''paramenei sto trapezi, etoimo gia na to prowqhsoyn oi E/K kai oi T/K gia mia lysh, ef' oson qa exoyn th qelhsh gia kati tetoio''.\n''Lypamai'', eipe o GG toy OHE, ''gia to oti E/K kai T/K arnhqhkan thn eykairia na apofasisoyn to diko toys mellon''.\nDhlwsh oti qa parapemcei se dhmochfisma "opoiodhpote sxedio symfwnhqei" ekame sth Xagh shmera thn aygh o T/K hgeths Raoyf Ntenktas, o opoios isxyristhke oti o Proedros Papadopoylos ebale sto trapezi twn synomiliwn "dyskolies sxetika me tis eggyhseis" kai oti o zhtoyse diasfalish kai eggyhseis prin apo to dhmochfisma gia o,ti eprokeito na symfwnhqei.\nMilwntas se dhmosiografikh diaskech, o T/K hgeths epanelabe oti to sxedio Anan den einai apodekto apo thn toyrkikh pleyra, giati, opws anefere, "ektos twn allwn qa metakinhqoyn 100.000 T/K kai h dizwnikothta den einai ikanopoihtikh, giati 60.000 E/K qa diamenoyn sto t/k kratidio".\n''Oi tropopoihseis poy proteiname emeis'', eipe o k. Ntenktas, den eginan apodektes. ''Eimaste'', synexise, ''sto telos toy dromoy ayths ths prospaqeias''.\nApantwntas se erwthsh toy KYPE, o k. Ntenktas eipe oti to apotelesma twn diaboyleysewn sth Xagh "den einai antiqeto me tis epiqymies kai ta symferonta twn T/K''.\nTh lyph kai thn apogohteysh ths ellhnikhs kybernhshs gia th dysaresth ekbash twn prospaqeiwn toy GG toy OHE gia to Kypriako sth Xagh ejefrase o epikefalhs ths ellhnikhs antiproswpeias stis diapragmateyseis, Genikos Grammateas toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, presbhs Anastasios Skopeliths.\n''Opws diapistwse o idios o Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn sthn dhlwsh toy, h eyqynh gia to adiejodo barynei ton Toyrkokyprio hgeth'', anafere o k. Skopeliths.\nO Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos, ekfrazontas lyph kai apogohteysh gia thn apotyxia ths prospaqeias twn HE sto Kypriako, tonise pws qa synexisei na ergazetai gia thn epiteyjh mia biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs, anejarthta apo thn entajh ths Kyproy sthn EE.\nEipe akoma pws h t/k pleyra proebale ajiwseis gia allages sto sxedio Anan poy htan ektos ths filosofias toy sxedioy, se antiqesh me thn e/k pleyra poy kinhqhke entos twn parametrwn toy sxedioy.\nO Proedros Papadopoylo ejefrase thn eyxh opws ginoyn sofoteres skeceis wste oi dyo pleyres na oikodomhsoyn ta dedomena gia mia biwsimh lysh kai oi Kyprioi na wfelhqoyn apo ta pleonekthmata poy qa epiferei h entajh sthn EE.\nEjefrase lyph kai apogohteysh giati ''polymhnes prospaqeies twn HE kai para tis entatikes diapragmateyseis sth Xagh h olh prospaqeia exei katalhjei se apotyxia.''\nTonise oti h qesh ths e/k pleyras htan safhs, ejhgwntas pws dhlwse oti ''einai etoimh na qesei to sxedio se dhmochfisma efoson yphrxe symplhrwmeno oloklhro to paketo ths nomoqesias, idiaitera to paketo poy aforoyse to koino kratos kai thn kybernhsh toy wste na apotrapei to gegonos na blepoyn mono ta dyo perifereiaka kratidia kai na fqinei kai na marainei h kybernhsh toy kentrikoy koinoy kratoys logw elleichs nomoqesias kai qesmwn.''\nO Proedros ths Dhmokratias anefere oti eprepe oi kybernhseis ths Elladas kai ths Toyrkias, poy tis afora to qema ths asfaleias, na katalhjoyn se mia symfwnia, wste otan to dhmochfisma empaine mprosta sto lao, o laos na gnwrize me plhrothta kai safhneia se ti ekaleito na chfisei, idiaitera se o,ti afora to qema ths asfaleias.\n''Olh h prospaqeia kai oi polles ypoxwrhseis poy h e/k pleyra eixe kanei gia na petyxei ayth th lysh, apeblepan kata kyrio logo sthn ejasfalish ths asfaleias kai ths bebaiothtas oti den qa ginontoysan gia deyterh fora prosfyges sta dika toys ta spitia,'' eipe.\nTonise pws ta qemata poy h e/k pleyra hgeire briskontoysan mesa stis parametroys toy sxedioy Anan, se antiqesh me ton k. Ntenktas poy safws dhlwse oti ''hqele na epiferei basikes kai rizikes allages - dikh toy frash ayth - gia na allajei kai to filosofia kai th nootropia toy sxedioy.''\nO Proedros Papadopoylos ejefrase thn eilikrinh toy pisth kai elpida oti oi diapragmateyseis qa synexistoyn kai diabebaiwse oti qa epidiwjei th lysh ''anejarthta apo th shmerinh dysmenh ejelijh mesa sta plaisia toy sxedioy Anan'' eite prin thn entajh eite meta.\n''Den prokeitai logw ths entajhs na gyrisoyme thn plath sto endexomeno mias biwsimhs lyshs alla qa synexisoyme na kataballoyme tis prospaqeies me emmonh kai epimonh na ejasfalisoyme ayth th lysh,'' ypogrammise o Proedros Papadopoylos.\nApeyqynomenos pros toys T/K, o Proedros ths Dhmokratias ejefrase thn elpida oti syntoma qa epikrathsoyn sofoteres skeceis kai oti oi dyo pleyres qa mporesoyn jana na ktisoyn ta dedomena mias biwsimhs lyshs, wste kai oi dyo na apolaysoyn ta eyergethmata kai ta pleonekthmata poy anamenoyme na apokthsoyme me thn entajh mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE.\nKatalhgontas sthn enarkthria dhlwsh toy, o k. Papadopoylos eyxaristhse qerma thn omada twn HE gia thn ergasia poy ekane kai h opoia, opws eipe, den qa paei epi mataiw alla qa einai ena xrhsimo ergaleio kai bash gia to mellon.\nO Proedros Papadopoylos ejefrase idiaiteres eyxaristies sto GG legontas oti o Kofi Anan ''me pollh katanohsh, ypomonh kai eygeneia kai pollh dieisdytikothta ejetase tis apoceis poy eixan oi dyo pleyres".\nApantwntas se erwthsh, ejefrase thn ektimhsh pws apo th dikh toy peira tipote apo o,ti mpainei sto trapezi twn synomiliwn den feygei monima, prosqetontas pws to paron sxedio Anan den qa ejafanistei.\nO Proedros Papadopoylos eipe pws den symfwnei me thn ektimhsh oti den einai dynato meta thn entajh ths Kyproy na ginoyn dieyqethseis wste na mporoyn na prostateyqoyn ayta poy h toyrkikh pleyra qewrei oti einai anagkaia dikaiwmata ths.\nApantwntas se erwthsh gia to qema ths asfaleias, ejhghse pws o idios zhthse ayta poy anaferontai sto sxedio Anan gia to qema, prosqetontas oti h e/k pleyra zhthse opws h aplh anafora poy yparxei, oti oi treis eggyhtries dynameis qa ypogracoyn synqhkh me thn Kypro epi toy qematos ths asfaleias, me th symplhrwsh twn dhmochfismatwn, ylopoihqei kai na ginei pragmatikothta, wste na einai kati poy den qa paramenei se ekkremothta alla na yparxei bebaiothta ths epiteyjhs ths symfwnias.\nO Proedros Papadopoylos tonise pws to Eqniko Symboylio threito plhrws enhmero twn ejelijewn kai h stash poy thrhse h e/k pleyra sth Xagh htan omofwnh.\nTo olonyktio qriler sth Xagh gia to Kypriako, me prwtagwnistes ton GG toy OHE, ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas apotelei to kyrio qema twn shmerinwn efhmeridwn, poy eixan kleisei ces ta fylla toys prin thn anakoinwsh apo ta HE toy adiejodoy stis synomilies. H synexish ths aimolhcias gia ejeyresh symbatoy doth myeloy twn ostwn gia th mikrh T/K Tzale Sakaogloy kai h ejormhsh sthn ypaiqro gia to kocimo ths ''moytths'' ths sarakosths proballontai epishs apo ton Typo.\nH ''Alhqeia'' exei kyrio titlo ''Fili zwhs me neo xronodiagramma'' kai grafei oti to adiejodo poy shmeiwqhke kata th xqesinh makra diaboyleysh, sto Kypriako, kyriws logw ths arnhtikhs stashs ths toyrkikhs pleyras odhghse ta HE, se synergasia me HPA kai Bretania, na kataqesoyn eishghseis poy tropopoioyn th fysh kai to periexomeno ths diselidhs desmeyshs sto trito sxedio Anan gia diejagwgh xwristwn alla taytoxronwn dhmochfismatwn. Alloy proballei dhlwseis toy hgeth toy kybernwntos kommatos sthn Toyrkia Tagip Erntogan oti otan paroysiasthke sthn toyrkikh pleyra to trito sxedio Anan "diapistwsame oti ta pragmata den htan etsi akribws opws eixan ekteqei" kai pws h lysh "mporei na epiteyxqei me qysies ekaterwqen, toso ths toyrkikhs oso kai ths e/k pleyras".\n''H Maxh'' ypo ton titlo ''Qriler mexri to prwi sth Xagh'' anaferetai stis diaboyleyseis poy synexizontan peran ths 3hs prwinhs shmera sthn ollandikh polh. Symfwna me thn efhmerida o Kofi Anan eishghqhke synomilies to Martio kai dhmochfismata ton Aprilio xwris ayta na einai desmeytika. O T/K hgeths aperrice tis protaseis Anan kai zhthse diapragmateyseis enw o Proedros Papadopoylos hgeire qemata Karpasias, epoikwn kai asfaleias. Alloy h efhmerida anaferetai se "aforhtes pieseis" poy askhqhkan pros ton Proedro ths Dhmokratias toso apo ton eidiko syntonisth sto amerikaniko YPEJ Tomas Goyeston oso kai apo ton eidiko apestalmeno ths Bretanias Lordo Nteibint Xanei, prokeimenoy na apodexqei to sxedio Anan kai na proxwrhsei se dhmochfisma. Opws grafei h efhmerida o T/K hgeths Raoyf Ntenktas arnhqhke na synanthqei me toys dyo jenoys mesolabhtes.\nO ''Poliths'' me kyrio titlo ''ANANgkasthke na ypoxwrhsei'' anaferetai se "ejpres toy mesonyktioy sth Xagh" kai grafei oti o Kofi Anan ekei poy zhtoyse ena ''nai'' h ena ''oxi'' katelhje na "balei nero" sthn olh diadikasia. Symfwna me thn efhmerida o GG toy OHE "ypoxrewqhke na proteinei ena neo plaisio diapragmateysewn prokeimenoy na krathsei zwntanes tis synomilies gia akoma merikes meres". Opws anaferei o "P" ''diplwmatia ths anabolhs'' einai o oros poy mporei na perigracei oxi mono toys xeirismoys twn HE alla kai olo to dihmero twn epafwn sthn Xagh, opoy tipota den htan kaqorismeno kai tipota den egine opws anamenotan. Alloy grafei gia thn ejodo ths Kaqaras Deyteras stoys agroys gia to kocimo ths ''moytths'' ths sarakosths.\n''H Shmerinh'' me kyrio titlo ''Olonyktio qriler sth Xagh'' grafei oti h e/k pleyra proebh se kinhseis taktikhs, me ton Proedro Papadopoylo na epishmainei ston GG toy OHE oti einai etoimos na proxwrhsei se dhmochfisma efoson plhrwqoyn kapoies proypoqeseis poy einai synafeis me th biwsimothta ths lyshs. Anaferetai epishs sto eggrafo poy kateqese o Raoyf Ntenktas, to opoio anatrepei sthn oysia tis isorropies toy sxedioy Anan kaqws kai se diadikastikh formoyla toy Lordoy Xanei, "thn opoia o k. Anan entyse me ta xrwmata twn HE". Grafei akomh oti termatizetai entos Martioy h epidothmenh, kata epta sent, timh twn petrelaioeidwn kati poy shmainei oti oi katanalwtes qa plhrwnoyn kai pali pio akriba kaysima.\n''O Fileleyqeros'' me kyrio titlo ''Banaysos ekbiasmos'' grafei pws sto "olonyktio politiko-diplwmatiko qriler" sth Xagh me prwtagwnisth ton idio ton GG twn HE htan profanes apo thn arxh oti h toyrkikh pleyra yioqethse ekbiastikh stash kai taktikh kwlysiergias. Anaferetai akomh se plhrofories gia ''triklopodies apo ton Xanei'' , o opoios symfwna me kala enhmerwmenes phges epixeirhse na dhmioyrghsei klima kai synqhkes gia apodosh eyqynwn ejisoy kai stis dyo pleyres. Grafei akomh oti kai o Ollandos Ypoyrgos Ejwterikwn me to diko toy tropo epixeirhse xqes na spasei to adiejodo, otan se dejiwsh poy edwse pros timhn twn emplekomenwn sto Kypriako, frontise na balei sto idio trapezi Papadopoylo, Ntenktas kai Goyeston.\nH ''Xaraygh'' katw apo ton kyrio titlo ''Qriler sthn Xagh'' grafei oti nea diadikastikh protash ypebale xqes o GG twn HE se mia ystath prospaqeia na periswsei th diadikasia, afoy o Ntenktas kai h toyrkikh pleyra htan arnhtikoi kai adiallaktoi ef' olhs ths ylhs, se antiqesh me thn e/k pleyra poy epedeije qetikh, epoikodomhtikh stash. Anaferetai akomh sthn aimolhcia sto Lhdra Palas gia ejeyresh symbatoy doth myeloy twn ostwn gia th diaswsh ths pentaxronhs T/K Tzale Sakaogloy kai th dramatikh ekklhsh toy ekproswpoy twn dikoinotikwn omadwn epanaproseggishs gia eqelontikh prosfora apo aimolhptes kai giatroys.\nH t/k pleyra kai h Agkyra eyqynontai apolytws gia to adiejodo poy shmeiwqhke stis synomilies gia th lysh toy Kypriakoy sth Xagh, dhlwse shmera sto KYPE o Ekproswpos toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Panos Mpegliths, o opoios ejefrase th bebaiothta oti den prokeitai gia thn teleytaia eykairia, afoy ''h dynamikh gia th lysh toy Kypriakoy paramenei staqera''.\n''Yphrje bebaiws apogohteysh gia to adiejodo, qelame lysh sth bash toy sxedioy Anan, alla h t/k pleyra, o k. Ntenktas kai h Agkyra yphrjan ategktoi'', anefere o k. Mpegliths, prosqetontas oti ''h e/k pleyra epedeije epoikodomhtiko pneyma gia th lysh, enw o k. Ntenktas htan aytos poy eipe oxi''.\nO k. Mpegliths eipe oti h epoikodomhtikh stash poy thrhse o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Tassos Papadopoylos, fainetai kai apo tis dhlwseis toy Albaro nte Soto.\nO Ekproswpos toy ellhnikoy YPEJ, ektimhse oti den prokeitai gia thn teleytaia eykairia epilyshs toy Kypriakoy afoy, opws anefere, ''h dynamikh qa paramenei staqera kai eidikotera h entajh ths Kyproy sthn EE einai mia dynamikh h opoia askei epirroh kai stoys T/K''.\nDhlwsh toy Genikoy Grammatea Xagh, 11 Martioy 2003\nOpws symfwnhqhke stis 28 Febroyarioy, oi dyo hgetes hrqan sth Xagh xqes gia enan poly sygkekrimeno kai symfwnhmeno skopo. Erwthsa ton kaqena kata poso htan proetoimasmenoi na desmeytoyn shmera na ypobaloyn to sxedio moy ths 26hs Febroyarioy 2003 pros egkrish se xwrista taytoxrona dhmochfismata stis 30 Martioy 2003 pros to skopo ths epiteyjhs synolikhs dieyqethshs toy Kypriakoy problhmatos.\nO k. Papadopoylos apanthse oti htan proetoimasmenos na to prajei, efoson o laos gnwrize peri tinos toy zhteito na chfisei. Pros to skopo ayto epiqymoyse na einai bebaios oti ta kena se o,ti afora thn omospondiakh nomoqesia, kaqws epishs ta syntagmata twn synistwntwn kratidiwn qa symplhrwnontan. Ypogrammise th shmasia ths symfwnias kai desmeyshs ths Elladas kai ths Toyrkias stis pronoies asfaleias sto sxedio. Epipleon, shmantika perissoteros xronos apaiteito apo oso htan diaqesimos gia na ginei mia swsth dhmosia ekstrateia panw sto dhmochfisma. Oi oroi aytoi xreiazetai na ekplhrwqoyn protoy diejaxqei dhmochfisma. Eipe oti htan proetoimasmenos na mhn epananoijei tis oysiastikes pronoies toy ean h allh pleyra htan proetoimasmenh na prajei to idio.\nO k. Ntenktas apanthse oti den htan proetoimasmenos na symfwnhsei na ypobalei to sxedio se dhmochfisma. Eipe oti eixe qemeliwdeis antirrhseis sto sxedio panw se basika shmeia. Pisteye oti peraiterw diapragmateyseis qa eixan piqanothta epityxias mono ean arxizan apo ena neo shmeio ekkinhshs kai ean ta merh symfwnoysan panw se basikes arxes. Prosqese oti h Toyrkia se kammia periptwsh den htan se qesh na ypogracei th dhlwsh poy eixe zhthqei apo tis eggyhtries dynameis dioti ayto apaitoyse prwta thn ejoysiodothsh toy koinoboylioy.\nOi prospaqeies synexisthkan sth diarkeia ths xqesinhs hmeras kai ths nyktas gia na diaswqei h diadikasia kai na parameinei anoikth h prooptikh prosxwrhshs mias enwmenhs Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. Eishghqhka akomh kaiopws oi diapragmateyseis synexistoyn ews tis 28 Martioy me skopo th dienergeia twn dhmochfismatwn mia ebdomada argotera stis 6 Aprilioy. Dystyxws, oi prospaqeies aytes den htan epityxeis gia toys logoys poy anaferontai pio panw.\nKata synepeia, opws eipa otan anaxwrhsh apo thn Kypro stis 28 Febroyarioy, exoyme ftasei sto telos toy dromoy. Oi dyo hgetes exoyn ekfrasei thn proqymia toys na synexisoyn tis synomilies. Alla xwris staqerh desmeysh na proxwrhsoyn energws pros mia katalhjh symfwna me ena aysthro programma ergasias, poy qa koryfwnetai me xwrista taytoxrona dhmochfismata, einai safes oti den qa einai dynato na epiteyxqei synolikh dieyqethsh prin apo thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh stis 16 Aprilioy. H desmeysh ayth den yparxei ayth thn wra. Exw synepws zhthsei apo ton k. nte Soto na metabei sth Nea Yorkh gia na etoimasei mia leptomerh ekqesh pros to Symboylio Asfaleias. To grafeio toy k. nte Soto sthn Kypro qa kleistei stis prosexeis ebdomades.\nSymmerizomai apoce me oloys toys eirhnofiloys Ellhnokyprioys, Toyrkokyprioys, Ellhnes kai Toyrkoys ena baqy aisqhma lyphs. Den eimai bebaios oti allh mia eykairia opws ayth qa paroysiastei kai pali syntoma. Wstoso, qelw o laos ths Kyproy na jerei oti den toys exw egkataleicei. Eida sta matia toys thn epiqymia toys gia eirhnh kai epanenwsh. Qlibomai giati exoyn aposterhqei ths eykairias na apofasisoyn gia to diko toys mellon.\nSe sygkinhtikh atmosfaira synexizetai shmera gia ekth hmera h proseleysh E/K kai T/K sto Lhdra Palas me skopo thn prosfora deigmatos aimatos gia thn ejeyresh symbatoy doth myeloy twn ostwn gia thn pentaxronh T/K Jale Sakaoglu, h opoia ypoferei apo leyxaimia.\nH proseleysh twn T/K apo to prwi einai idiaitera mazikh kai ginetai xwris kanena periorismo apo to katoxiko kaqestws.\nO Toyrkos Prwqypoyrgos Ampntoyllax Gkioyl dhlwse pws pisteyei oti oi prospaqeies twn HE gia epanenwsh ths Kyproy den termatisthkan plhrws kai oti h Toyrkia akomh anazhta lysh.\nO Eidikos Apestalmenos ths Bretanias sto Kypriako, Lordos Nteibint Xanei eperrice thn eyqynh gia to adiejodo poy shmeiwqhke sto Kypriako kata tis synomilies ths Xaghs ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\nSthn adiallajia toy Raoyf Ntenktas apodidoyn thn apotyxia ths prospaqeias toy GG toy Kofi Anan gia thn epilysh toy Kypriakoy ta belgika mesa enhmerwshs, sta opoia oi diapragmateyseis ths Xaghs gia to Kypriako mazi me thn krish sto Irak einai ta qemata poy kyriarxoyn shmera sta deltia eidhsewn.\nSymfwna me to gallofwno kratiko radiofwno (RTBF), to ``niet'' toy Raoyf Ntenktas sto sxedio toy GG toy OHE Kofi Anan odhghse se nayagio tis synomilies. Opws epishmane to belgiko radiofwno, "to toyrkokypriako tmhma ths nhsoy" qa meinei twra ektos Eyrwpaikhs Enwshs, ayjanontas thn apomonwsh kai twn meionekthmata ths mh entajhs, th stigmh poy ena megalo tmhma twn Toyrkokypriwn tassetai yper ths prosxwrhshs kai piezei gia prowres "ekloges" kai apoxwrhsh toy Ntenktas.\nLyph giati h adiallajia toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, me th sthrijh ths Agkyras, odhgei akoma mia fora to Kypriako se adiejodo ''me oles tis arnhtikes synepeies poy ayto synepagetai gia oloklhro ton kypriako lao, E/K kai T/K'' ekfrazei me grapth dhlwsh toy, poy ekdoqhke sth Leykwsia, o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias.\nO Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas dhlwse shmera sto KYPE oti to Ypoyrgeio toy qa ypobalei protash sto Ypoyrgiko Symboylio gia dhmioyrgia xwroy sthn Ellada, opoy h Kypros qa diathrei ta strathgika apoqemata kaysimwn, me bash th sxetikh eyrwpaikh odhgia.\nH Xagh den mporei na apotelesei to telos ths prospaqeias gia epilysh toy Kypriakoy, alla antiqeta h prospaqeia qa prepei na synexisqei sto plaisio toy OHE, anefere se grapth toy dhlwsh o ekproswpos toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Panos Mpegliths.\nYpogrammise akomh pws o stoxos ths lyshs toy Kypriakoy kai ths entajhs mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE ''paramenei zwntanos kai isxyros'', epishmainontas pws para thn arnhtikh ejelijh sth Xagh, ''h entajiakh poreia ths Kyproy qa synexisqei omala, symfwna me thn apofash toy Eyrwpaikoy Symboylioy ths Kopegxaghs, kai qa ypografei stis 16 Aprilioy sthn Aqhna h Prajh Prosxwrhshs gia tis deka ypo entajh xwres, symperilambanomenhs kai ths Kypriakhs Dhmokratias''.\n''To adiejodo poy diapistwqhke sth Xagh gia thn epilysh toy politikoy problhmatos ths Kyproy, logw ths synexizomenhs adiallajias toy k. Ntenktas mas prokalei apogohteysh kai lyph. Prokeitai gia mia arnhtikh ejelijh gia thn opoia ferei akeraia thn eyqynh h toyrkokypriakh hgesia'', epeshmane o k. Mpegliths.\nProsqese pws olh ayth thn krisimh periodo ''h ellhnokypriakh pleyra epedeije epoikodomhtiko pneyma kai thn anagkaia politikh boylhsh na diapragmateyqei, sth bash toy sxedioy Anan gia thn aneyresh mias biwsimhs kai leitoyrgikhs lyshs, poy qa einai symbath me to koinotiko\nDen yphrjan akyrwseis aeroporikwn krathsewn gia thn Kypro, akomh kai apo toys pio apaisiodojoys toyristikoys praktores, dhlwse shmera sto KYPE o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas, ekfrazontas thn ikanopoihsh toy gia to gegonos ayto.\nSe dhlwseis toy apo to Berolino, opoy pareyreqhke se toyristikh ekqesh, o k. Lillhkas, eipe oti h kybernhsh qa dwsei tetoia kinhtra stoys toyristikoys praktores, etsi wste na diathrhsoyn tis krathseis poy ekanan gia thn Kypro prin emfanistei h krish sto Irak, h akomh na ayjhsoyn thn toyristikh kinhsh pros thn Kypro.\nBoytia sto epipedo twn 82 monadwn pragmatopoihse sth shmerinh, prwth xrhmatisthriakh synanthsh ths ebdomadas o Genikos Deikths Timwn me toys trapezikoys titloys na prwtostatoyn sth megalh ptwsh ths agoras. O Genikos Deikths kategrace megales zhmies ths tajhs toy 3,62%, ypoxwrwntas stis 82,95 monades, enw o trapezikos tomeas pragmatopoihse boytia kata 6,23%. Shmantikh ayjhsh se sxesh me thn prohgoymenh synanthsh shmeiwse h ajia twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke stis 875 xiliades lires.\nThn amesh epirrich eyqynwn ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai sthn Toyrkia gia to adiejodo sto opoio exei odhghqei h synanthsh ths Xaghs zhta apo to Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn to Kinhma Oikologwn Periballontistwn me anakoinwsh toy.\nTo Agwnistiko Dhmokratiko Kinhma (ADHK) ekfrazei me anakoinwsh toy th ''baqia apogohteysh'' toy, gia thn apotyxia twn prospaqeiwn toy GG toy OHE Kofi Anan sthn ejeyresh lyshs toy kypriakoy problhmatos kai qewrei oti ''anamfibola gia to adiejodo twn synomiliwn apokleistikh eyqynh feroyn kai pali to toyrkiko katesthmeno kai o Raoyf Ntenktas''.\nTo Komma Eyrwdhmokratikhs Ananewshs (KEA) ektima pws kapoioi qa parembaloyn proskommata sthn entajh ths Kyproy sthn EE h kai na apodwsoyn eyqynes sthn e/k pleyra gia to nayagio sth Xagh.\nO hgeths toy kybernwntos kommatos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan elabe apo ton Proedro ths Toyrkias Axmet Nezntet Sezer thn entolh gia sxhmatismo kybernhshs.\nAn h Kypriakh Dhmokratia entaxqei sthn EE, h toyrkokypriakh pleyra qa epidiwjei apeyqeias epafes me thn EE, dhlwse shmera o T/K hgeths Raoyf Ntenktas kai prosqese oti den qa yparxei pia nohma gia synexish twn synomiliwn metajy twn dyo pleyrwn.\nThn apogohteysh toy oson afora to adiejodo poy diapistwqhke stis synomilies gia to Kypriako sth Xagh, ejefrase kata thn epistrofh toy apoce sthn Kypro o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, epirriptontas thn apokleistikh eyqynh sthn adiallajia ths toyrkikhs pleyras kai eidikotera sth stash toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\nO Proedros Papadopoylos eipe pws qa eimaste se synexh epafh me ta Hnwmena Eqnh kai qa kanoyme oles tis anagkaies energeies gia na enhmerwsoyme th dieqnh koinh gnwmh kai ta kentra lhchs apofasewn gia th qesh mas kai poy ofeiletai h apotyxia ths Xaghs.\nEjefrase th desmeysh toy gia synexish twn prospaqeiwn gia epilysh toy Kypriakoy, para th shmerinh apotyxia, poy qa ejyphretei ta swsta symferonta kai E/K kai T/K, ypogrammizontas pws ``den yparxoyn teleytaies eykairies'' gia lysh toy eqnikoy problhmatos.\nO ekproswpos Typoy toy GG toy OHE Frent Ekxarnt dhlwse shmera oti sth Xagh o T/K hgeths Raoyf Ntenktas den apodexqhke to sxedio Anan.\n''O E/K hgeths dhlwse oti apodexetai to dhmochfisma, ypo kapoioys sygkekrimenoys oroys, kai o T/K hgeths oti den apodexetai to sxedio Anan'', eipe o k. Ekxarnt, kata thn enhmerwsh twn jenwn antapokritwn sthn edra twn HE sth Nea Yorkh, anaforika me thn apotyxia twn prospaqeiwn toy GG toy OHE Kofi Anan sth Xagh.\nKlhqeis na anaferei poio apo ta merh exei eyqynh gia thn apotyxia, o k. Ekxarnt eipe oti den exei tipota perissotero na prosqesei apo osa eipe.\nkypegr2html v2.00 run on Tuesday, 11 March 2003 - 18:49:29 UTC


timestamp: tn

url: = Sygklish apocewn gia to asfalistiko\n Shmiths: Ekloges sto telos ths tetraetias\n Ptwsh amerikanikoy Sixok sthn Kalamata\n Epishmh se liges meres h ypochfiothta Mpakogiannh\n Patroktonos-qyma sejoyalikhs bias\n Ekloges ayrio ston OTE\n Albaniko gala me ellhnikh etiketa sthn Hpeiro\n H fregata ''Cara'' ston Persiko Kolpo\n Synexizetai o kyklos bias sth M.Anatolh\n Seismos 5,2 Rixter sto notio Iran\n Antiqeto to Batikano sthn jenofobia\n Apeilh gia toys hlikiwmenoys h nosos Altsxaimer\n Ejarsh twn anapneystikwn logw molynshs\n Philip Morris: Elattwmatika filtra epi 40 xronia\n B. Ellada: Ayjhmena kroysmata hpatitidas A-B\n Ayjhsh mikrobiwn sta palia xartonomismata\n Aystralia: Teleth enarjhs toy Ellhnikoy Festibal\n Thleoptiko test eyfyias gia Galloys...\n Me ''eisithrio'' to aystraleziko B.B sto internet\n12/3/2002 6:16:00 mm\nQetiko htan to klima sth deyterh synanthsh toy ypoyrgoy Ergasias kai ths GSEE gia to asfalistiko. O k. Reppas proteine syntajiodothsh xwris orio hlikias me 37 xronia proyphresias h me 35 xronia kai orio hlikias ta 58 xronia. Epishs proteine ws orio ths katwterhs syntajhs to 70% ths amoibhs toy aneidikeytoy ergath. Gia qetikh ejelijh ekane logo o proedros ths GSEE Xrhstos Polyzwgopoylos, enw o ypoyrgos Ergasias milhse gia apotelesmatika bhmata sth diadikasia oikodomhshs enos biwsimoy kai koinwnika dikaioy asfalistikoy systhmatos.\nSthn ayrianh synanthsh toy k. Reppa me to proedreio ths ADEDY anamenetai na aposafhnistei to asfalistiko kaqestws twn ergazomenwn se dhmosio kai DEKO, oi opoioi asfalisthkan prin apo to 1993.\n12/3/2002 7:19:00 mm\nTa senaria peri prowrwn eklogwn dieceyse kathgorhmatika o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, meta th maraqwnia synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy diarkeias pente wrwn. O k.Shmiths, legontas xarakthristika oti oi ekloges qa ginoyn sto telos ths tetraetias, ypogrammise oti h protash gia th synergasia me thn kentroaristera den apeyqynetai stis hgesies, alla stoys energoys polites.\nNikh stis ekloges gia prowqhsh twn allagwn\nO k. Shmiths epishmane epishs oti h nikh toy PASOK stis ekloges toy 2004 einai stoxos oxi gia thn ejoysia, alla giati o eksygxronismos einai mia makra poreia, sxoliazontas oti se ayth thn prospaqeia den xwroyn parenqeseis kai xarakthrise asteia ta sxetika senaria.\nAnaferomenos ston eklogiko nomo o prwqypoyrgos eipe oti o dialogos gia to neo eklogiko systhma qa erqei sthn wra toy, shmeiwnontas oti qa prohghqoyn ta nomosxedia gia to politiko xrhma kai to Poqen Esxes, me gnwmona na yparjei diafaneia wste na mhn mporei kaneis na apajiwsei thn politikh kai toys politikoys.\nTelos, o prwqypoyrgos xarakthrise th Nea Dhmokratia, komma eykairiako poy den exei programma kai qeseis.\n12/3/2002 5:08:00 mm\nAmerikaniko elikoptero toy 6oy stoloy, typoy Sixok me trimeles plhrwma, katepese to prwi, ekato milia dytika ths Kalamatas, sta oria toy FIR Aqhnwn, enw pragmatopoioyse pthsh roytinas.\nEna ellhniko C-130 brisketai hdh sthn perioxh kai synergazetai gia tis ereynes me ploio toy amerikanikoy naytikoy. Epishs, sthn perioxh kateyqynetai elikoptero ereynas kai diaswshs, Soyper-Poyma.\nPhgh: APE 12/3/2002 4:27:00 mm\nThn Tetarth 27 Martioy qa synedriasei h Koinoboyleytikh Omada ths ND, opoy kata pasa piqanothta qa anakoinwqei h ypochfiothta ths Ntoras Mpakogiannh gia to Dhmo Aqhnaiwn. Symfwna me tis apofaseis poy exoyn lhfqei, meta apo synennohsh ths kyrias Mpakogiannh me ton k. Karamanlh h anakoinwsh qa ginei apo ton idio ton proedro toy kommatos, prokeimenoy na apokthsei kai epishmo kommatiko xarakthra. Oi anakoinwseis twn ypoloipwn ypochfiothtwn qa ginoyn stadiaka, enw den apokleietai gia orismenes periptwseis, opws h Ypernomarxia Aqhnwn, poy parathreitai dystokia sthn ejeyresh katallhloy ypochfioy na kaqysterhsei.\nBoyleyths ths ND kai parallhla ypochfia dhmarxos\nPantws, h diekdikhsh toy dhmarxiakoy qwkoy ths Aqhnas apo thn kyria Mpakogiannh den shmainei oti qa exei ws epakoloyqo kai thn kataqesh ths kommatikhs ths taytothtas. H prwhn ypoyrgos epiqymei, kai opws fainetai qa synexisei na einai paroysa stis kommatikes diadikasies, an kai qa egkataleicei orismena apo ta organa sta opoia symmetexei.\nWstoso, orismena stelexh den apokleioyn na ginei h anakoinwsh ths ypochfiothtas ths kyrias Mpakogiannh, me aformh th synedriash alloy kommatikoy organoy, opws toy Politikoy Symboylioy h ths Epitrophs Eklogwn.\n12/3/2002 1:53:00 mm\nTragiko telos sto martyrio poy zoyse apo ta 14 ths xronia, otan arxise na thn biazei o pateras ths, ebale xqes to apogeyma 19xronh omogenhs apo thn Gewrgia, h opoia paradoqhke sthn astynomia arga to brady. H Natalia Kexiopoyloy skotwse ton 41xrono patera ths Giwrgo mesa sto grafeio texnikhs yposthrijhs ypologistwn, poy diathroyse, otan aytos ths zhthse na syneyreqoyn, gia akomh mia fora, sejoyalika.\nH 19xronh omologhse stoys astynomikoys oti o pateras ths thn biaze apo to 1997 askwntas ths cyxologikh bia kai apeilwntas thn, pws an apokalycei to mystiko toys qa thn skotwsei h qa thn steilei pisw sthn Gewrgia. H oikogeneia eixe erqei sthn Ellada to 1992 kai ektos apo thn Natalia, apoteleitai kai apo alla dyo koritsakia, 12 kai 4 xronwn. H 19xronh poy einai foithtria twn TEI sto tmhma Plhroforikhs, eixe anoijei to grafeio, sthn odo Aristoteloys, opoy me thn bohqeia toy patera ths, o opoios htan politikos mhxanikos, diekperaiwnan ypoqeseis, poy aforoysan omogeneis apo thn prwhn Sobietikh Enwsh.\n12/3/2002 7:33:00 mm\nThn eklogh dioikhtikoy symboylioy apo toys metoxoys toy OTE qa pragmatopoihqoyn ayrio gia prwth fora se dhmosio organismo. Ejalloy, o Organismos edwse shmera sth dhmosiothta th diabebaiwsh oti kerdise me apolyth diafaneia thn adeia kinhths thlefwnias prin apo dyo xronia sthn Boylgaria, me aformh th sxetikh diatagh prokatarktikhs ejetashs poy exei askhqei.\n12/3/2002 2:06:00 mm\nGia laqremporio galaktos synelhfqhsan sta ellhnoalbanika synora treis Albanoi laqrometanastes. Meteferan me moylaria doxeia me 250 kila galaktos sto eswteriko ths xwras, to opoio, opws dhlwsan stoys synoriakoys fylakes, qa pwloysan meta apo symfwnia toys, ston Ellhna kthnotrofo Xaralampo Simo, 52 xronwn, apo thn Sagiada Qesprwtias. O Simos diefyge th syllhch kai anazhteitai, enw thn ypoqesh anelabe to SDOE Hgoymenitsas.\n12/3/2002 2:38:00 mm\nApepleyse to prwi apo to Naystaqmo ths Salaminas h fregata toy Polemikoy mas Naytikoy "Cara". Qa metasxei sth symmaxikh epixeirhsh "Diarkhs Eirhnh" kanontas peripolies ston Persiko Kolpo kai ston Indiko Wkeano.\n12/3/2002 7:02:00 mm\nDeka anqrwpoi skotwqhkan shmera, se epiqesh enoplwn enantion enos lewforeioy kai allwn oxhmatwn, sto boreio Israhl, konta sta synora me ton Libano. Stoys nekroys symperilambanontai epta Israhlinoi kai oi treis drastes. Oi israhlines dynameis asfaleias apekleisan polloys dromoys kai kanoyn ereynes gia ton entopismo kai allwn enoplwn. Prokeitai gia to sobarotero peristatiko bias konta sta synora toy Israhl me ton Libano meta thn apoxwrhsh twn israhlinwn dynamewn apo ton notio Libano, ton Maio toy 2000.\nPlhrhs elegxos ths Ramala apo toys Israhlinoys\nSth diarkeia ths nyktas israhlina armata maxhs eishlqan sth Ramala thn opoia pleon elegxoyn plhrws.\nOi Israhlines arxes kalesan toys katoikoys arketwn polewn na parameinoyn sta spitia toys kaqws ekfrazontai foboi gia nees epiqeseis ejtremistwn.\nThn idia wra h palaistiniakh hgesia kalese toys prosfyges sth Ramala na antistaqoyn sta israhlina katoxika strateymata.\nProtash Papandreoy gia epilysh toy mesanatolikoy\nEn tw metajy, protash pente shmeiwn, gia ton termatismo ths bias sth Mesh Anatolh kateqese sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn, poy synedriase shmera stis Bryjelles, o ypoyrgos ejwterikwn Giwrgos Papandreoy. H protash qa syzhthqei sth synodo koryfhs ths Barkelwnhs stis 15 kai 16 Martioy.\nDhmosia ekklhsh pros Palaistinioys kai Israhlinoys na qesoyn terma sth bia kai na janakaqisoyn sto trapezi twn diapragmateysewn prokeitai na apeyqynei shmera o G.G. toy OHE, K. Anan se mia kinhsh prowqhshs twn eirhneytikwn prospaqeiwn kai apoklimakwshs ths bias poy exei pnijei sto aima thn M. Anatolh.\n12/3/2002 5:46:00 mm\nDen apefyge telika to moiraio kai ystera apo anish maxh me thn aniath asqeneia, peqane stis 5.32 mm sto ogkologiko kentro ths Trapezas Kyproy sth Leykwsia, o prwhn proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Spyros Kyprianoy. O Spyros Kyprianoy eishxqh sth klinikh to perasmeno Sabbato, ystera apo epideinwsh ths katastashs toy. Oi giatroi toy pareixan farmakeytikh agwgh gia thn yposthrijh ths kardioanapneystikhs leitoyrgias toy. O qanatos toy Spyroy Kyprianoy prokalese aisqhsh kai qlich ston Ellhnismo ths Kyproy.\n12/3/2002 12:25:00 mm\nSeismikh donhsh megeqoys 5,2 Rixter sygklonise shmera to notio Iran, metedwse to iraniko praktoreio eidhsewn IRNA, anaferontas oti den yparxoyn plhrofories gia qymata h zhmies. To epikentro toy seismoy htan ston Kolpo. Ena atomo eixe xasei th zwh toy kai 30 eixan traymatistei apo seismikh donhsh stis 16 Febroyarioy, sto notio Iran. Seismikh donhsh mikroy megeqoys kategracan kata th diarkeia ths nyxtas oi seismografoi kai sto boreio tmhma twn Hnwmenwn Arabikwn Emiratwn.\n12/3/2002 1:41:00 mm\nNea synanthsh toy proedroy Klhridh me ton Raoyf Ntenktas pragmatopoieitai to apogeyma sto plaisio toy deyteroy gyroy twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako. H synanthsh poy qa arxisei stis 16.00 qa pragmatopoihqei opws kai tis prohgoymenes fores sto aerodromio Leykwsias, paroysia toy Albaro nte Soto.\n12/3/2002 12:57:00 mm\nEntonh kritikh askhse to Batikano sthn kybernhsh Mperloyskoni, sxetika me to nomo gia thn metanasteysh, poy prowqeitai gia chfish sthn italikh Boylh. To nomosxedio, poy ayjanei ta perioristika metra, protaqhke apo th jenofobh Legka toy Borra kai to neofasistiko komma toy Fini. Symfwna me orismena arqra toy nomoy o ariqmos twn metanastwn kai oi adeies paramonhs sthn Italia qa ryqmizetai kaqe xrono analoga me thn anagkh ergatikwn xeriwn kai tis symbaseis ergasias. Osoi den exoyn symbash kai adeia paramonhs h ayth exei lhjei qa apelaynontai.\nXristianikh allhleggyh gia toys metanastes\nO kardinalios Kamilo Royin, se xqesinh omilia toy sthn ekklhsiastikh Synodo xarakthrise to nomosxedio amfisbhthsimo kai sklhro, poy ryqmizei aytomata thn paramonh twn metanastwn me tis ergatikes qeseis kai periorizei aisqhta tis prosklhseis se alla melh ths oikogeneias. O k. Royini kalese thn kybernhsh na epanejetasei to nomosxedio kai na symbibasei th nomimothta me thn xristianikh allhleggyh. H epembash ths italikhs ekklhsias ginetai se mia periodo poy to fainomeno ths paranomhs eisodoy metanastwn sthn Italia paroysiazei ayjhsh.\nBarys o foros aimatos twn laqrometanastwn\nKaqhmerina yparxoyn laqrometanastes, poy plhrwnoyn me th zwh toys thn anazhthsh enos kalyteroy mellontos. Xqes eji Albanoi exasan th zwh toys anoixta toy Otranto, otan anetraph to foyskwto skafos, sto opoio epebainan logw kakokairias, enw thn perasmenh ebdomada 60 peripoy laqrometanastes poy proerxontan apo tis aktes ths B. Afrikhs, pnighkan, otan byqisthke mia carobarka, kaqws prospaqoyse n' apofygei ton elegxo ths italikhs aktofylakhs.\n"Para ta perioristika metra h laqrometanasteysh ayjhqhke", paradexqhke o ypoyrgos Eswterikwn Klaoyntio Skagiola. Piqanoterh lysh qa htan, opws eipe h kataskeyh kentroy ypodoxhs metanastwn sth xwra ap' opoy proerxontai, yponowntas thn Albania\n12/3/2002 6:43:00 mm\nApwleia mnhmhs, diataraxes sth symperifora, adynamia antilhchs kai krishs, "basanizoyn" 18 ekat. anqrwpoys s' olo ton kosmo, oi opoioi pasxoyn apo th noso Altsxaimer. Oso ayjanetai malista o mesos oros zwhs, h paqhsh apotelei "apeilh" olo kai gia perissoteroys anqrwpoys, kaqws deixnei idiaiterh ... protimhsh sta atoma ths 3hs kai 4hs hlikias.\nAgnwsta ta aitia ths nosoy\nSymfwna me ta epidhmiologika dedomena, oi piqanothtes na ekdhlwsei kapoios thn asqeneia einai mia stis eikosi gia ta atoma anw twn 65 xronwn, enw ypologizetai oti enas stoys pente hlikiwmenoys panw apo 80 etwn qa prosblhqei apo anoia.\nSth xwra mas to 6% twn hlikiwmenwn anw twn 70 etwn ypoferei apo anoia, typoy Altsxaimer. H aitiologia ths nosoy paramenei agnwsth, wstoso shmantiko rolo fainetai na paizoyn h klhronomikothta kai diaforoi periballontikoi paragontes.\nH nosos emfanizetai arxika me diataraxes ths mnhmhs kai hpies diataraxes ths proswpikothtas. Sthn synexeia, prosballei tis anwteres egkefalikes leitoyrgies opws einai h skech kai telika thn ikanothta organwshs ths. H telikh katalhjh einai h kinhtikh adynamia. O asqenhs den aytoejyphreteitai kai mporei se 6-8 xronia na odhghqei akomh kai sto qanato.\nEktos omws apo toys asqeneis, ypoferoyn kai oi syggeneis toys, oi anqrwpoi dhladh poy exoyn analabei to dyskolo ergo ths frontidas toys. Anqrwpoi poy anagkazontai apo th mia stigmh sthn allh na allajoyn olh toys th zwh kai na baloyn se deyterh moira tis dikes toys anagkes.\nThlefwnikh grammh gia symboyles\nH anagkh enhmerwshs kai cyxologikhs yposthrijhs aytwn twn anqrwpwn odhghse thn Ellhnikh Gerontologikh kai Ghriatrikh Etairia, th Cyxoghriatrikh Etairia "Nestwr" kai to Swmateio Allhlobohqeias Frontistwn -Syggenwn Asqenwn me noso Altsxaimer kai synafeis Diataraxes sth dhmioyrgia mias thlefwnikhs grammhs SOS.\nOi endiaferomenoi mporoyn na kaloyn sto 010-3303678 olo to 24wro kai na zhtoyn plhrofories gia th noso, kaqws kai iatrikes h nomikes symboyles.\nTa parapanw stoixeia paroysiasan se synenteyjh typoy h proedros ths Ellhnikhs Gerontologikhs kai Ghriatrikhs Etairias (EGGE) Meroph Paraskeya -Biolakh, o proedros ths Cyxoghriatrikhs Etairias "Nestwr" Aqanasios Moygias kai h Genikh Grammateas toy D.S. toy Swmateioy Allhlobohqeias Frontistwn -Syggenwn Asqenwn me noso Altsxaimer kai synafeis diataraxes Elenh Lekka -Markath.\nH k. Biolakh anaferqhke stis aities poy prokalesan thn alloiwsh ths synqeshs toy plhqysmoy "me apolyth kai sxetikh ayjhsh toy ariqmoy twn atomwn anw twn 65 xronwn, poy yperdiplasiasthkan ta teleytaia 30 xronia". Mexri to telos toy 2002, eipe h k. Biolakh, qa yparxoyn sth gh 396 ekat. atoma ths triths hlikias. Sthn xwra mas, prosqese, ypologizetai oti to pososto twn hlikiwmenwn qa ftasei sto telos toy etoys to 15-16%, dhladh 1.500.000 atoma ths triths hlikias.\nTo kleidi einai h egkairh diagnwsh ths anoias\nSymfwna me ton proedro ths Cyxoghriatrikhs Etairias "Nestwr" Aqanasio Moygia, para thn ejaplwsh ths anoias, syxna sta arxika ths stadia parathreitai anepityxhs h esfalmenh diagnwsh, "me apotelesma thn efarmogh akatallhlhs qerapeias, thn dhmioyrgia epikindynwn katastasewn kai peritths anastatwshs".\nO k. Moygias eipe, oti h egkairh diagnwsh ths anoias, oxi mono empodizei tyxon problhmata, alla epishs epitrepei ston asqenh kai thn oikogeneia toy na programmatisoyn to mellon kai na maqainoyn kai na ekmetalleyontai egkaira yphresies kai diktya poy megistopoioyn tis iatrikes, nomikes, asfalistikes dynatothtes poy parexontai sta atoma me anoia".\nO k. Moygias ejhghse oti ena synolo xarakthristikwn diakrinei ta arxika stadia ths anoias apo thn fysiologikh ghransh kai apo alla syndroma poy exoyn sxesh me gnwstika problhmata, symperilambanomenhs kai ths kataqlichs.\nAnaferomenos sta "ypopta" symptwmata, o k. Moygias dieykrinise pws prepei na ejetazoyme an exei to atomo ayjhmenes dyskolies me kapoia apo tis drasthriothtes, opws: na maqainei kai na sygkratei nees plhrofories, na bgazei dyskola se peras periploka pragmata h na dyskoleyetai na akoloyqei ena periploko sxhma skecewn h na kanei doyleies poy apaitoyn polla bhmata, akomh kai na mageireyei.\nAkomh, tonise, oti yparxoyn eykola test poy mporoyn na prosanatolisoyn swsta sth diagnwsh kai thn ejelijh thn oikogeneia kai to giatro. Einai pio piqano enas syndyasmos paragontwn na odhgei sthn emfanish ths. Wstoso, yparxoyn isxyres endeijeis oti ta atoma me ychlotero morfwtiko epipedo argoyn h exoyn ligoteres piqanothtes na emfanisoyn th noso se sygkrish me atoma xamhloteroy morfwtikoy epipedoy.\nFarmakeytikh agwgh gia th qerapeia ths nosoy\nYparxei, omws, qerapeia gia th noso Altsxaimer;\n"Pros to paron den yparxei kapoia agwgh poy na stamata plhrws thn ejelijh ths nosoy. Wstoso, ta 4 teleytaia xronia exoyn kykloforhsei nea eidika skeyasmata gia thn anoia, opws h ribastigminh, me ta opoia mporoyme pleon na kaqysterhsoyme thn epideinwsh kai na beltiwsoyme ta symptwmata ths nosoy.\nStoxos twn newn farmakwn einai na enisxysoyn th drasthriothta ths aketyloxolinhs, h opoia einai h basikh oysia me thn opoia epikoinwnoyn metajy toys ta kyttara toy egkefaloy poy epiteloyn th leitoyrgia ths mnhmhs", prosqese.\nO proedros ths "Nestwr" paroysiase kai tis energeies ths Chxoghriatrikhs ston tomea ths anoias, enw anakoinwse kai thn leitoyrgia enos Kentroy Hmeras kai mias Koinwnikhs Lesxhs, gia anakoyfish twn syggenwn poy frontizoyn toys asqeneis, epishmainontas oti o ypoyrgos Ygeias kai Pronoias Alekos Papadopoylos exei ejaggeilei th leitoyrgia pente Kentrwn Anoias ton epomeno xrono.\nIdiaiterh anafora egine sthn Grammh SOS gia thn anoia, opoy mono stis dyo prwtes ebdomades leitoyrgias ths, 350 atoma kalesan to thlefwniko kentro. Eidikotera, to 18,6% zhtoyse plhrofories gia th frontida twn asqenwn, to 15,4% iatrikes plhrofories, to 10,6% plhrofories gia ta asfalistika tameia kai ti ayta kalyptoyn, to 10,6% plhrofories gia farmaka, to 16,4% eixe anagkh diagnwshs, to 7% thlefwnhse gia eyresh frontisth, to 4,7% rwtoyse an yparxei prolhch gia thn asqeneia, to 3,2% eixe nomika problhmata, to 6% ejefrase thn anagkh monimhs periqalchs, to 6,5% anhsyxoyse pws qa antimetwpisei eidika problhmata (epiqetikothta, apwleia baroys, boylimia, kataklish) kai to 2,6% ean yparxei klhronomikothta.\nDen yparxei h katallhlh ypodomh\nApo thn pleyra ths, h Genikh Grammateas toy D.S. toy Swmateioy Allhlobohqeias Frontistwn -Syggenwn Asqenwn me noso Altsxaimer kai synafeis diataraxes Elenh Lekka -Markath ekane mia katagrafh twn problhmatwn poy antimetwpizoyn ta atoma me anoia.\nH k. Markath anefere xarakthristika oti ena yperbolika megalo pososto syggenwn den epizhtei th diagnwsh ston pasxonta syggenh toys, qewrwntas thn anoia san "fysiko epakoloyqo ths 3hs kai 4hs hlikias".\nSe oti afora thn ypodomh ths xwras mas gia thn periqalch aytwn twn asqenwn, h k. Markath, ypogrammise oti den yparxoyn Kentra Hmerhsias Noshleias, wste na mporoyn oi frontistes syggeneis na jekoyrazontai alla kai na feroyn eis peras tis proswpikes toys dyskolies.\nEpishs, anefere oti den yparxoyn Ejeidikeymena Kentra Makroxronias Noshleias gia atoma me anoia, me apotelesma oi syggeneis toys na toys egkleioyn, xwris thn egkrish toys, eite se cyxiatrikes monades, eite se Monades Frontidas Hlikiwmenwn, opoy toys symperiferontai san cyxiatrikoys asqeneis: toys denoyn h toys exoyn se katastash hmikatastolhs me ta analoga farmaka".\nKatalhgontas, h k. Markath anefere oti "den yparxei nomoqesia gia thn anoia sthn xwra mas, enw ta atoma me anoia den tygxanoyn twn eyergetikwn forologikwn apallagwn poy isxyoyn gia ta Atoma me Eidikes Anagkes".\n12/3/2002 4:40:00 mm\nH molynsh toy periballontos exei odhghsei se dramatikh ayjhsh toy ariqmoy twn anapneystikwn noshmatwn pagkosmiws.\nTon kwdwna toy kindynoy kroyei h Ellhnikh Pneymonologikh Etaireia, h opoia diorganwnei seminario sthn Aqhna apo tis 15 ws 17 Martioy kai kalei thn pagkosmia koinothta na eyaisqhtopoihqei kai na parei sygkekrimena metra antimetwpishs toy problhmatos.\nPhgh: APE 12/3/2002 12:16:00 mm\nAmerikanoi episthmones kathgorhsan shmera ton giganta ths kapnobiomhxanias Philip Morris Inc, oti epi 40 xronia emporeyotan elattwmatika filtra gia ta tsigara ths. Oi ereynhtes sto Antikarkiniko Idryma toy Rozgoyel Park sto Mpafalo, ths Politeias ths Neas Yorkhs, dhlwsan pws ta filtra ths kapnobiomhxanias apeleyqerwnoyn, kata to kapnisma dynhtika epikindynes ines toy filtroy kai swmatidia anqraka.\nH Philip Morris gnwrize gia thn akatallhlothta twn fitrwn ths\n''To shmerino filtro einai elattwmatiko. H Philip Morris gnwrize gia thn akatallhlothta twn fitrwn ths gia perissotero apo 40 xronia'', tonise o Dr Tzon Poli, se dhlwseis toy sthn efhmerida Tobacco Control.\nEpishs, h Philip Morris, mia apo tis megalyteres biomhxanies eidwn kapnismatos ston kosmo, dhlwse pws ta filtra ths den ayjanoyn toys kindynoys kata ths ygeias kai pws h etaireia den prospaqhse na krycei to problhma apo toys episthmones.\nO Poli kai oi synergates toy basisan ta eyrhmata toys se 61 eggrafa, poy proerxontai apo polles phges: thn idia thn Philip Morris, to amerikaniko grafeio eyresitexniwn, dikografies kai plhrofories apo episthmonikes kai iatrikes trapezes dedomenwn.\nOpws yposthrizoyn h etaireia xrhsimopoioyse ton oro "astoxia" gia na perigracei thn apeleyqerwsh plastikhs yfhs inwn kai swmatidiwn anqraka apo ta elattwmatika filtra ths, gia ta opoia pisteyei pws h aitia brisketai sth megalh taxythta sth diadikasia paragwghs toys.\nOi anhsyxies gia tis blaberes synepeies twn fitrwn xronologoyntai apo to 1957, symfwna me thn idia anafora.\n''Yparxoyn polles meqodoi gia na problefqoyn kai na diorqwqoyn ta elattwmata sta filtra, omws aytes den exoyn efarmosqei kai ta apotelesmata apo tis ereynes poy diapistwnoyn ta akatallhla filtra exoyn aposiwphqei gia toys kapnistes kai th dhmosia ygeia'', prosqese o Poli.\nOi episthmones tonizoyn pws oi kapnobiomhxanies yphrjan ameleis, epeidh ypotimhsan toys kindynoys poy egkymonei gia thn ygeia h eispnoh twn ojikwn ydatanqrakwn kai twn mikroswmatidiwn anqraka sta filtra.\n12/3/2002 11:18:00 pm\nShma kindynoy ekpempei gia tis perioxes twn Boreiwn synorwn ths xwras mas, ejaitias anemboliastwn allopadwn, poy ejelissontai se hpatitida A kai B, symfwna me stoixeia toy kaqhghth ths Eqnikhs Sxolhs Dhmosias Ygeias Giannh Kyriopoylo, poy paroysiase se ekdhlwsh poy pragmatopoihqhke xqes me qema "Diabalkanikh Synergasia sth Dhmosia Ygeia". Oi eidikoi proteinoyn systhmatiko emboliasmo kata ths hpatitidas B sta paidia toy nomoy Iwanninwn, meta apo meleth poy egine se egkyes apo thn Albania kai th Boreia Hpeiro, poy zoyn sthn perioxh edeije oti to 20% einai foreis ths nosoy.\nApokalypthria protomhs toy Eleyqerioy Benizeloy\nSymfwna me thn ereyna qraysh kanei h hpatitida B stoys enhlikes toy nomoy Serrwn, enw h hpatitida A einai ejairetika diadedomenh se katoikoys twn perioxwn Serrwn, Iwanninwn, Flwrinas kai Ebroy.\nO kaqhghths Giannhs Kyriopoylos anaferqhke se epidhmiologika stoixeia twn topikwn plhqysmwn, poy synelejan ta tessera diasynoriaka kentra Dhmosias Ygeias, poy leitoyrgoyn sta Iwannina, th Flwrina, tis Serres kai ton Ebro.\nBash twn parapanw stoixeiwn prokyptei apolyth kalych me embolia twn atomwn ews 18 etwn, gia ta basika loimwdh noshmata, enw antiqeta einai poly xamhlh molis 10% h kalych twn enhlikwn, enw oi allodapoi einai pantelws anemboliastoi.\nYchla pososta diasporas hpatitidas B parathrhqhkan sto nomo Serrwn, meta apo meletes poy edeijan oti to 8,4% twn ejetasqentwn htan foreis toy ioy, me toys andres na yperexoyn twn gynaikwn 9,7% enanti 7,6%. Shmeiwnetai oti to synolo twn forewn htan hlikias anw twn 35 etwn kai to gegonos ayto apodidetai sto oti oi neoteres genies biwnoyn ychlotera koinwnika kai oikonomika epipeda.\nAisqhta xamhla pososta diaspora ths hpatitidas B parathrhqhkan stoys nomoys Iwanninwn me 0,8% kai Flwrinas 3,6.\nH paroysia twn allodapwn kai stoys tesseris akritikoys nomoys ayjanei toys kindynoys kai thn hpatitida A.\nSymfwna me ta epidhmiologika stoixeia oi allodapoi poy proerxontai apo thn Albania kai th Boreia Hpeiro, einai foreis ths nosoy se pososto 35% stis hlikies ews 5 etwn.\nTelos, kata th diarkeia ths xqesinhs ekdhlwshs eginan apo ton Ypoyrgo Ygeias Aleko Papadopoylo ta apokalypthria protomhs toy Eleyqerioy Benizeloy, o opoios htan o idryths ths Sxolhs.\n12/3/2002 2:00:00 mm\nMelh ths Ellhnikhs Mikrobiologikhs Etaireias ejhghsan xqes me aformh th diorganwsh toy 20oy Eqnikoy Synedrioy Mikrobiologias oti phgh mikrobiwn apoteloyn ta palia draxmika xartonomismata, enw pio kaqara einai ta nea kai atsalakwta eyrw. H fqora kai to tsalakwma, diamorfwnoyn idanikes synqhkes gia thn anaptyjh stafylokokkwn ews kai kolobakthridiwn.\nSymfwna me ereynes poy eginan se ellhnika kai jena xartonomismata ektos to neo nomisma "eyrw", oi episthmones tonisan oti sto 65% entopisthke stafylokokkos, sto 14% kolobakthridia kai sto 80% diaforoi bakiloi.\nPhgh: APE 12/3/2002 1:49:00 mm\nDekades xiliades omogeneis parakoloyqhsan thn enarkthria teleth toy Ellhnikoy Festibal, poy organwnei h Ellhnikh Orqodojh Koinothta toy Sidnei kai ths Neas Notias Oyalias. H enarjh toy Festibal ston kentriko dromo toy Mpraiton Le Sents, egine apo ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, Saimon Krin, paroysia pollwn Aystralwn politikwn, enw akoloyqhse megalo moysikoxoreytiko programma apo omogeneis kallitexnes kai sygkrothmata.\nO proedros ths Ellhnikhs Koinothtas toy Sidnei, Giwrgo Aggelopoylo epeshmane oti oi omogeneis poy paresthsan sthn enarjh endexetai na plhsiazan kai tis 100.000.\nO Martios, ws gnwston, einai o politistikos mhnas twn Ellhnwn ths Aystralias poy organwnoyn festibal stis megalyteres poleis ths xwras.\nHdh thn perasmenh ebdomada oloklhrwqhke, me jexwristh epityxia, to Festibal ''Glenti'' ths Adelaidas, enw ayrio qa ginei h epishmh enarjh toy Festibal ''Antipodes'' ths Melboyrnhs, poy einai kai to megalytero ths xwras.\nPhgh: APE 12/3/2002 1:44:00 mm\nTo galliko thleoptiko diktyo M6 etoimase ena amfidromo programma poy qa ejetazei thn eyfyia toy gallikoy laoy!\nSto koino poy qa breqei sto stoyntio qa teqoyn peripoy 60 erwthseis, oi opoies exoyn elegxqei apo mia epitroph 800 anqrwpwn kai apo cyxologoys. H ekpomph epitrepei stoys qeates na lambanoyn meros apo to spiti toys, eite mesw ths istoselidas toy M6 (se pragmatiko xrono), eite mesw ths symplhrwshs eidikwn entypwn poy yparxoyn sta thleoptika periodika.\nH idea anhkei sthn ollandikh etaireia paragwgwn AiGoyorks.\nPhgh: TV Meets the Web M6 - http://www.m6.fr\n12/3/2002 1:28:00 mm\nAdra qa plhrwnoyn oi xrhstes toy internet sthn Aystralia prokeimenoy na parakoloyqhsoyn zwntana tis tolmhres skhnes toy Big Brother No2, poy jekinaei arxes Aprilioy. To thleoptiko diktyo "10", poy exei ta dikaiwmata toy ''Megaloy Adelfoy'' sthn Aystralia, ypologizei, oti qa kerdisei ekatommyria dolaria me thn apofash toy ayth afoy, otan problhqhke to BB1 ekatommyria htan oi xrhstes, poy parakoloyqoysan oles tis leptomereies toy programmatos mesw toy diadiktyoy.\nOrismenoi yposthrizoyn, oti h apofash toy kanalioy na xrewnei gia kapoies skhnes, shmainei, oti qa meiwqei kai o ariqmos twn qeatwn toy. Shmeiwnetai oti synolika 27.000 Aystraloi ekanan aithsh gia na symmetasxoyn sto ''Megalo Adelfo'' kai telika epileghkan dwdeka atoma\neragr2html v1.00 run on Tuesday, 12 March 2002 - 18:09:10 UTC


url: = ANASTATWSH STHN AQHNA APO THN JAFNIKH NEROPONTH\n K. LALIWTHS:SHMANTIKA OFELH GIA THN ELLADA APO THN KATAPOLEMHSH THS\n H KYBERNHSH KATADIKAZEI THN ONOMATOLOGIA GYRW APO THN TROMOKRATIA\n KASOYLIDHS: DEN APOKLEIETAI OLOKLHRWMENO SXEDIO LYSHS TOY KYPRIAKOY\n AISIODOJIA NTERBIS GIA TO PROGRAMMA OIKONOMIKHS EJYGIANSHS\n TO KLEISIMO DYO GEWTRHSEWN THS EYAQ STHN ARABHSSO ZHTOYN KATOIKOI THS\n O HRAKLHS PRWTAQLHTHS PAMPAIDWN STO BOLEI\n SYNANTHSH XRISTOFIA ME TON PROEDRO THS ITALIKHS BOYLHS\n ESHEA: SYSSWREYONTAI ANHSYXHTIKA FAINOMENA PARAPLHROFORHSHS GYRW APO TO\n TSITOYRIDHS: ADYNAMIA TOY KRATIKOY MHXANISMOY STHN ANTIMETWPISH\n SYNANTHSH BOYGIA ME TON PROEDRO KAI TOYS METOXOYS THS ANATOLIKHS\n MAZI PAO KAI AGGELOS MPASINAS GIA 3,5 XRONIA\n PENTE OMADES QA TIMHSEI H EPO STHN KLHRWSH TOY KYPELLOY\n LOGARIASMO GIA TOYS GEWRGIADH KAI KATSIAMPH ANOIJAN OI OPADOI TOY PAOK\n ALFA ALFA HOLDINGS: SHMANTIKH SYMFWNIA ME THN PALACE ENTERTAINMENT\n DIEQNHS SYNANTHSH GIA MESANATOLIKO STIS 15 IOYLIOY\n TRAPEZA KYPROY: APO TIS 11/7 H DIAPRAGMATEYSH TWN 4.718.961 METOXWN\n AYRIO O B. PAPAGEWRGOPOYLOS QA YPOSTHRIJEI THN YPOCHFIOTHTA THS\n SYNANTHSH KASOYLIDH ME TON FILANDO YPOYRGO EYRWPAIKWN YPOQESEWN\n BALKANIKO PRWTAQLHMA BOLEI NEANIDWN STH TOYRKIA\n ANTIKROYOMENES PLHROFORIES STON PILOTO TOY "TOYPOLIEF" PRIN TH\n O XR. XRISTODOYLOY SE DIEQNES SYMPOSIO DIOIKHTWN KENTRIKWN TRAPEZWN\n ENAS NEKROS APO TH SFODRH KAKOKAIRIA - TERASTIA TA PROBLHMATA APO TH\n STO "RYQMO" THS MERCK H WALL STREET\n STA 98,61 SENTS TO EYRW\nAqhna, 8 Ioylioy 2002 (16:13 UTC+2)\nMegalh anastatwsh prokalese to meshmeri h jafnikh sfodrh neroponth sthn Aqhna. Oi dromoi sto kentro ths Aqhnas metatraphkan se potamia enw proklhqhke megalo kykloforiako problhma kai shmeiwqhkan diakopes reymatos. H pyrosbestikh yphresia dexetai dekades klhseis.\nSto staqmo Larishs oi epibates enos lewforeioy egklwbisthkan se ayto kaqws h staqmh toy neroy eixe anebei arketa. Telika kataferan na kateboyn apo to lewforeio wstoso paramenoyn sthn perioxh kaqws kanena aytokinhto den mporei na plhsiasei sto shmeio opoy briskontai.\nStoys Ampelokhpoys ta ormhtika nera paresyran aytokinhta. H gefyra sthn odo Mesogeiwn kai Katexakh plhmmyrise kai h kykloforia diakophke. Sthn plateia Klayqmwnos, sth lewforo Alejandras, sth Basilishs Sofias kai sthn odo Pathsiwn entona einai ta kykloforiaka problhmata. Ston hlektriko sidhrodromo den kinoyntai ta trena apo to Maroysi pros thn Omonoia kaqws exoyn plhmmyrisei oi grammes. Polla einai ta problhmata kai se alloys dromoys sto kentro ths Aqhnas alla kai se alles perioxes ths Attikhs.\n K. LALIWTHS:SHMANTIKA OFELH GIA THN ELLADA APO THN KATAPOLEMHSH THS TROMOKRATIAS\nAqhna, 8 Ioylioy 2002 (11:04 UTC+2)\n"Qa htan laqos na yposthrijei kaneis oti aythn h epityxia prepei entaxqei se ena politiko sxediasmo, wste na yparxei ena kommatiko ofelos", dhlwse o grammateas ths K.E. toy PASOK, Kwstas Laliwths, anaferomenos stis teleytaies ejelijeis oson afora sthn ejarqrwsh ths "17 Noembrh".\nMilwntas ston radiofwniko staqmo "Flas", o k. Laliwths yposthrije oti apo aythn thn epityxia poy syndeetai me thn rizikh katapolemhsh ths tromokratias yparxoyn shmantika ofelh gia thn koinwnia, thn ellhnikh dhmokratia, kaqws epishs shmantika kekthmena poy shmatodotoyn mia hqikh. "Anadeiknyei thn Ellada ws mia apo tis asfalesteres xwres ston kosmo kai empedwnei ena aisqhma asfaleias kai empistosynhs twn politwn pros to kratos, toys qesmoys kai giati oxi pros thn kybernhsh", eipe o k. Laliwths kai prosqese: "Dikaiwnei epishs hqika ta qymata ths tromokratias kai toys syggeneis".\nEpishmane thn anagkh na ginoyn peraiterw bhmata kai na epiteyxqoyn oles oi apaitoymenes energeies, wste "na ejarqrwqei olh h pyramida twn tromokratikwn organwsewn apo th bash ews thn koryfh kai na apodoqei dikaiosynh kai na timwrhqoyn gia ola ta egklhmata kai ta adikhmata oi ypeyqynoi".\nYposthrije de oti h symbolh twn Bretanwn htan katalytikh, perissotero apo toys Amerikanoys, kaqws opws eipe: "Oi Amerikanoi eixan mia enasxolhsh pollwn xronwn xwris apotelesmata, enw oi Bretanoi xrhsimopoihsan mia allh meqodo", enw symplhrwse oti h EL.AS., h Dikaiosynh kai o ypoyrgos Dhmosias Tajhs xeirizontai me eyqynh kai apotelesmatikothta thn ypoqesh".\nKathgorhse emmesws plhn safws ton prwhn prwqypoyrgo Kwnstantino Mhtsotakh kai prwhn ypoyrgoys ths ND gia ypokrisia kai aneyqynothta, legontas oti "eixan amfisbhthsei gia polla xronia oxi mono thn ikanothta kai thn apofasistikothta toy PASOK na dwsei syntriptikh apanthsh sthn tromokratia alla akomh kai thn proqesh. Prospaqoyn na meiwsoyn ayto poy ej antikeimenoy einai mia megalh epityxia gia thn Ellada".\nKalese de thn ND na einai megalocyxh, na pei ena mprabo sthn kybernhsh, ston prwqypoyrgo, ston ypoyrgo Dhmosias Tajews, sthn ELAS, sth Dikaiosynh. "Na kanei aytokritikh giati kai ayth eixe thn eyqynh ths diakybernhshs polla xronia kai den ekane tipota. Antiqetws apo fiasko se fiasko phgaine. Opoios qelei na askhsei kritikh as kanei thn aytokritikh toy", eipe.\nAqhna, 8 Ioylioy 2002 (16:39 UTC+2)\nH ellhnikh kybernhsh katadikazei me ton pio aperifrasto tropo thn ayqaireth onomatologia poy ginetai tis teleytaies meres apo ta Mesa Mazikhs Enhmerwshs se sxesh me thn tromokratia, dhlwse shmera o kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas kai kalese ta kommata kai thn ESHEA na kanoyn to idio apo thn pleyra toys.\nO ypoyrgos Typoy anefere oti tis teleytaies hmeres ginontai anepitreptes eikasies poy aggizoyn ta oria ths aqliothtas kaqws kai ayqairetes perigrafes poy fwtografizoyn onomata.\nMe eykolia qigontai ypolhceis, spilwnontai proswpikothtes sth logikh toy emporioy, parathrhse o k. Prwtopapas kai proseqese oti apo ayth thn praktikh, den ejaireqhke oyte h kratikh thleorash. "Den mporei etsi eykola, ayqaireta kai anempodista na qigontai proswpa, na spilwnontai proswpikothtes kai na dhmioyrgoyntai problhmata kata ton pleon ayqaireto tropo kai sth logikh toy emporioy orismenwn MME se baros proswpwn, se baros politwn kai malista me ayton ton tropo kai ayth th diadikasia" anefere xarakthristika, kai epishmane oti kaneis den aisqanetai idiaitera eytyxhs, otan arxizei mia onomatologia, h opoia einai akrws yponomeytikh. "Den mporei o kaqenas na xrhsimopoiei tis proswpikes kai tis politikes skopimothtes toy gia na qigei ypolhceis".\nApantwntas se sxetikes erwthseis o kybernhtikos ekproswpos tonise oti oi ereynes synexizontai sto plaisio toy Syntagmatos, twn nomwn kai toy kratoys dikaioy.\nTelos, o ypoyrgos Typoy, ekane logo gia "mizerh kai mikrocyxh prospaqeia" stelexwn ths N.D. eite na ypobaqmisoyn th doyleia poy ginetai apo thn pleyra ths Astynomias, eite akomh kai na speiroyn mia adikaiologhth, aparadekth kai pragmatika politika katadikastea amfisbhthsh, gyrw apo tis proqeseis ths kybernhshs gia thn katapolemhsh ths tromokratias.\nMe th stash toys ayth, den exoyn antilhfqei oti h katapolemhsh ths tromokratias einai mia eqnikh ypoqesh, katelhje o Xrhstos Prwtopapas.\n KASOYLIDHS: DEN APOKLEIETAI OLOKLHRWMENO SXEDIO LYSHS TOY KYPRIAKOY MEXRI TON OKTWBRIO\nLeykwsia, 8 Ioylioy 2002 (14:35 UTC+2)\nO ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy, Iwannhs Kasoylidhs, den apekleise shmera to endexomeno ta Hnwmena Eqnh na paroysiasoyn mexri ton Oktwbrio oloklhrwmeno sxedio lyshs toy Kypriakoy, tonizontas oti den meqodeyetai tipota gia to endexomeno anabolhs twn proedrikwn eklogwn toy 2003.\nO epikefalhs ths diapragmateytikhs antiproswpeias gia thn entajh ths Kyproy sthn EE, Giwrgos Basileioy, tonise thn anagkh o Eidikos Symboylos toy gg toy OHE gia to Kypriako, Albaro nte Soto, na arxisei na paizei pio energo rolo stis apeyqeias synomilies gia to Kypriako, enw shmeiwse pws h monh periptwsh na ginoyn proedrikes ekloges to Febroyario toy 2003 einai na yparjei lysh h symfwnia lyshs toy Kypriakoy.\nAgkyra, 8 Ioylioy 2002 (12:44 UTC+2)\nH Toyrkia mporei na oloklhrwsei to programma oikonomikhs ejygianshs toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy an den synexistei h politikh anataraxh dhlwse o Toyrkos ypoyrgos Oikonomikwn, Kemal Nterbis, sto praktoreio Roiters.\nOpws metadidei to BBC, o idios dieykrinise, malista, oti endexomenh synexish ths politikhs abebaiothtas mporei na ephreasei arnhtika toys makrooikonomikoys stoxoys poy exei qesei h xwra.\nOi dhlwseis Nterbis ginontai kaqws plhqainoyn mera me th mera oi ekklhseis gia apomakrynsh toy prwqypoyrgoy, Mpoylent Etsebit, wste na kalyfqei to keno ejoysias poy exei dhmioyrghqei logw ths asqeneias toy.\nArketoi analytes sthn Agkyra qewroyn oti o Nterbis, o opoios exei diatelesei dieyqyntiko stelexos ths Pagkosmias Trapezas, mporei diekdikhsei thn prwqypoyrgia se periptwsh prowrwn eklogwn.\nTo eqniko nomisma ths Toyrkias shmeiwse th Deytera ptwsh-rekor se sxesh me to dolario ystera apo thn ekklhsh gia prowres ekloges poy aphyqyne thn Kyriakh o antiproedros Nteblet Mpaxtseli enw kai to xrhmatisthrio anoije me apwleies ths tajhs toy 6%.\nOpws ektimoyn malista antapokrites `` oi agores foboyntai oti oi prospaqeies efarmoghs twn oikonomikwn sxediwn gia thn ejodo ths Toyrkias apo thn xeiroterh yfesh poy parathreitai apo to 1945, isws apotyxoyn logo ths eklogologias''.\nO prwtoselidos titlos se prosfato fyllo ths toyrkikhs efhmeridas Xoyriet antikatoptrizei thn katastash sthn Agkyra ``O dytikos Typos xrhsimopoiei ton oro Megalos Asqenhs gia na perigracei thn Toyrkia, ejaitias ths asqeneias Etsebit. Oi Eyrwpaioi xrhsimopoioysan ton oro ayto prin apo 150 xronia, anaferomenoi sthn katarreoysa Oqwmanikh aytokratoria'' epishmainei h Xoyriet.\nSto eswteriko ths Toyrkias h antipoliteysh htan ayth poy arxika amfisbhthse thn ikanothtas toy k. Etsebit na ferei eis peras ta kaqhkonta toy.\nH hgeths toy Kommatos toy Orqoy Dromoy, Tansoy Tsiler, zhta me kaqe eykairia prowres ekloges, epishmainontas xqes oti h soboysa krish apodynamwnei th qesh ths Agkyras sthn Eyrwph.\nBoyleytes toy kybernhtikoy synaspismoy proteinan ston k. Etsebit na skefqei to endexomeno apoxwrhshs.\nTelos, kai ta syndikata ergazomenwn kai dhmosiwn ypallhlwn zhthsan thn prowrh prosfygh stis kalpes, epishmainontas oti h xwra exei perielqei se politiko, oikonomiko kai koinwniko adiejodo, opws metadidei h toyrkikh thleorash.\nAlla o Mpoylent Etsebit dexetai pleon kai boles apo merida toy Eyrwpaikoy Typoy gia thn emmonh toy na parameinei ``san na htan parwn'' sto prwqypoyrgiko megaro.\nH egkyrh bretanikh epiqewrhsh Economist exei titlo se xqesino ths dhmosieyma ``Den yparxei qesh gia ena apokamwmeno prwqypoyrgo'' kai shmeiwnei oti ean o k. Etsebit qelhsei na parameinei sto ajiwma toy, kindyneyei na apodynamwqei oxi mono oikonomika alla kai strathgika h Toyrkia.\n``Shkw kai Fyge einai to koino mhnyma apo epixeirhmaties, sxoliastes olwn twn ideologikwn apoxrwsewn, kai politikoys pros ton 77xrono prwqypoyrgo, poy paramenei klinhrhs edw kai dyo mhnes, ypo thn epiblech ths aytarxikhs syzygoy, gantzwmenos sthn ejoysia'' grafei o Economist.\nApo thn pleyra toy o Mpoylent Etsebit epimenei oti ekloges qa ginoyn ton Aprilio - Maio toy 2004, opws einai programmatismeno, alla shmeiwnetai oti h teleytaia dhmosia emfanish kai emfanestath kataponhsh toy Toyrkoy prwqypoyrgoy, anazwpyrwse anti na kaqhsyxasei toys foboys gia thn ejelijh ths ygeias toy.\nKai ola ayta enw paramenoyn anoikta ta qemata poy qa kaqorisoyn thn poreia ths Toyrkias stis epomenes dekaeties, opws to en ejelijei programma oikonomikhs anakamchs, h gemath empodia poreia proseggishs pros thn Eyrwpaikh Enwsh, h diadikasia epilyshs toy Kypriakoy kai o adieykrinistos rolos poy qa klhqei na paijei h Agkyra sto plaisio ths amerikanikhs ekstrateias enantion toy Irak.\n TO KLEISIMO DYO GEWTRHSEWN THS EYAQ STHN ARABHSSO ZHTOYN KATOIKOI THS PERIOXHS\nQessalonikh, 8 Ioylioy 2002 (20:55 UTC+2)\nTo antliostasio ths EYAQ sthn Arabhsso katelaban oi katoikoi ths perioxhs zhtwntas to kleisimo dyo gewtrhsewn apo tis synolika 11 poy leitoyrgoyn ekei. Oi katoikoi yposthrizoyn oti h staqmh poy ydroforoy orizonta exei pesei kai oti antimetwpizoyn problhmata me tis ardeyseis twn kalliergeiwn toys.\nTa melh ths Epitrophs Agwna gia th diaswsh twn phgwn sthn Arabhsso paroysiazoyn eggrafa yposthrizontas oti oi gewtrhseis einai paranomes.\nO proedros ths EYAQ Xrhstos Tsogkas apo thn pleyra toy tonizei oti to kleisimo twn gewtrhsewn qa epibarynei to problhma ydrodothshs poy hdh antimetwpizei h Qessalonikh kai epishmainei oti yparxei symbash metajy ths epixeirhshs kai twn katoikwn gia antistaqmistika ofelh.\nAyrio exei programmatistei synanthsh twn melwn ths Epitrophs Agwna me to D.S. ths EYAQ prokeimenoy na breqei lysh.\nQessalonikh, 8 Ioylioy 2002 (20:38 UTC+2)\nO Hraklhs Qessalonikhs stoys pampaides kai o Hraklhs Khfisias stis pagkorasides anadeixthkan prwtaqlhtes bolei, ystera apo th diejagwgh ths telikhs fashs. Sta agoria, h omada ths Qessalonikhs nikhse ston teliko ton AO Gewrgioy Zwh me 3-0, enw sta koritsia o Hraklhs Khfisias epikrathse toy Filaqlhtikoy Larisaikoy me 3-0 epishs.\nLeykwsia, 8 Ioylioy 2002 (20:31 UTC+2)\nO kybos gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh errifqh, tonise shmera o Proedros ths Italikhs Boylhs twn Antiproswpwn Pier Ferntinanto Kasini, ypogrammizontas parallhla oti h mh epilysh toy Kypriakoy den mporei na einai aitia gia mh entajh ths Kyproy sthn EE.\nO k. Kasini, se dhlwseis toy ystera apo synanthsh me ton Proedro ths Kypriakhs Boylhs Dhmhtrh Xristofia, ton opoio proskalese na episkefqei to syntomotero dynato th Rwmh, epeshmane oti "ta xartia" gia ypografh ths entajhs ths Kyproy sthn EE "einai etoima", kaqws h Kypros oloklhrwse tis diapragmateyseis ths me thn EE, ikanopoiwntas oles tis parametroys poy zhtoyse h Enwsh.\nO k. Xristofias, o opoios enhmerwse ton k. Kasini gia thn poreia entajhs ths Kyproy sthn EE kai gia tis ejelijeis sto Kypriako, eyxaristhse ton Italo ajiwmatoyxo gia th qesh ths Italikhs Boylhs alla kai ths kybernhshs ths Italias se sxesh me th lysh toy problhmatos poy "sthrizetai se arxes", opws eipe, "gia dikaih kai biwsimh lysh sto Kypriako, sth bash twn chfismatwn twn HE kai twn symfwniwn ychloy epipedoy".\n ESHEA: SYSSWREYONTAI ANHSYXHTIKA FAINOMENA PARAPLHROFORHSHS GYRW APO TO QEMA THS "17 NOEMBRH"\nAqhna, 8 Ioylioy 2002 (20:22 UTC+2)\nEkklhsh se oloys toys dhmosiografoys na staqoyn sto ycos twn apaithsewn gia egkyrh kai oysiastikh enhmerwsh twn politwn, aphyqyne to Dioikhtiko Symboylio ths ESHEA ypogrammizontas th sobarothta twn ejelijewn gyrw apo to qema ths "17 Noembrh".\n"Dystyxws, th stigmh ayth sysswreyontai anhsyxhtika fainomena aneyqynhs stashs, paraplhroforhshs, "onomatologias" kai spilwshs ypolhcewn sxetika me ta krisima zhthmata gia ta opoia oi diwktikes arxes pragmatopoioyn sxetikes ereynes.\nTo D.S. ths ESHEA qewrei oti einai apolytws anagkaio ta mesa mazikhs enhmerwshs kai oi dhmosiografoi na mhn ypodyontai roloys, poy den toys anhkoyn, alla na yphretoyn me ypeyqynothta kai synepeia thn enhmerwsh ths ellhnikhs koinwnias symfwna me tis Arxes Deontologias toy Dhmosiografikoy Epaggelmatos", epishmainetai se sxetikh anakoinwsh ths ESHEA.\n TSITOYRIDHS: ADYNAMIA TOY KRATIKOY MHXANISMOY STHN ANTIMETWPISH EKTAKTWN ANAGKWN\nAqhna, 8 Ioylioy 2002 (20:16 UTC+2)\n"Gia mia akoma fora, h Aqhna anadeiknyetai se ''anoxyrwth'' politeia. H shmerinh broxoptwsh katedeije xarakthristika thn aneparkeia twn ypodomwn kai thn adynamia toy kratikoy mhxanismoy sthn antimetwpish ''ektaktwn'' anagkwn", dhlwse o ypeyqynos toy Tomea PEXWDE, boyleyths Kilkis Sabbas Tsitoyridhs.\n"Aifnidiasmos, diaspartes armodiothtes, aneparkes antiplhmmyriko systhma sto Lekanopedio, shmantikotates kaqysterhseis sta erga toy kyrioy apodekth toy systhmatos aytoy - poy einai o Khfisos - sobarotates elleiceis sto deytereyon kai triteyon antiplhmmyriko diktyo ths polhs", epishmane.\n"Epeidh h synhqhs kybernhtikh anafora se ''akraies'' synqhkes den mporei na apotelesei oyte politikh, oyte alloqi, prepei na epishmanoyme oti, perissotero epikindyna apo ''akraia'' kairika fainomena, einai h akraia anetoimothta, h akraia anapotelesmatikothta kai aneyqynothta ths kybernhshs", ypogrammise.\n SYNANTHSH BOYGIA ME TON PROEDRO KAI TOYS METOXOYS THS ANATOLIKHS ANAPTYJIAKHS GIA TH QALASSIA SYGKOINWNIA\nQessalonikh, 8 Ioylioy 2002 (20:10 UTC+2)\nTa nea dedomena kai ta epomena bhmata sto qema ths ylopoihshs ths qalassias sygkoinwnias ejetasthkan sth synanthsh poy eixe o yfypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn kai ypochfios Dhmarxos Qessalonikhs Spyros Boygias me ton proedro - nomarxiako symboylo Giwrgo Koygiamh kai toys basikoys metoxoys ths Anatolikhs Anaptyjiakhs, toys Dhmarxoys Pylaias Apostolo Koykoyriko, Kalamarias Xristodoylo Oikonomidh, Qermaikoy Antwnh Mantzarh, Epanomhs Apostolo Oikonomidh.\nSe dhlwseis toy pros toys dhmosiografoys, o k. Boygias tonise oti h Qessalonikh den einai mono o kentrikos Dhmos, alla einai mia megalh polh poy anaptyssetai Dytika kai Anatolika kai xreiazetai synergasia kai syntonismo gia thn ylopoihsh twn diaforwn idewn kai twn protasewn.\nEpishmane oti mono qema syzhthshs ths synanthshs htan h ylopoihsh ths astikhs qalassias sygkoinwnias. "Einai mia protash poly agaphth stoys Qessalonikeis, thn opoia exoyme proteinei kai melethsei edw kai polla xronia, alla dystyxws den egine akomh pragmatikothta", eipe kai tonise oti enhmerwse toys Dhmarxoys kai ton proedro ths Anaptyjiakhs gia tis nees ejelijeis sto qema ayto.\nO k. Boygias anefere oti h prwth, pio oysiastikh ejelijh einai h dynatothta xrhmatodothshs twn basikwn ypodomwn, dhladh twn stasewn se kaqe Dhmo apo thn pleyra ths politeias, tonizontas oti ayto einai poly shmantiko dioti meiwnei to idiwtiko kostos kai kanei to ergo eykolotera biwsimo oikonomika.\n"Ena deytero stoixeio poy prospaqoyme na ekmetalleytoyme einai h sygkyria ths Ellhnikhs Proedrias kai idiaitera ths Synodoy Koryfhs ton Ioynio toy 2003. Yparxei proqesh, se synergasia kai me ton k. Giannitsh poy parakoloyqei thn ypoqesh ayth, na ylopoihqei mia pilotikh efarmogh ths protashs me ligotera skafh kai ligoteres staseis, alla apolytws leitoyrgikh, wste na mporesoyme na exoyme to systhma etoimo mexri ton Ioynio toy 2003. Me staseis sthn Peraia, sto aerodromio, sthn Kalamaria, sto Poseidwnio (Megaro Moysikhs) kai sto Limani.\nTelos, prepei o kentrikos Dhmos mazi me toys Dhmoys kai toys Dhmarxoys ths Anatolikhs pleyras na einai se stenh synergasia kai synennohsh, wste na katastei dynato toso diadikastika oso kai apo thn pleyra ths ekmetalleyshs, na yparxei parakoloyqhsh sthn ejelijh kai ylopoihsh toy ergoy", ypogrammise.\nO k. Boygias desmeyqhke, oti efoson eklegei Dhmarxos Qessalonikhs, qa analabei kaqe dynath prwtoboylia wste na ylopoihsei thn protash ayth kai kalese ton Dhmarxo Qessalonikhs Basilh Papagewrgopoylo na synergastei me toys Dhmarxoys ths Anatolikhs Qessalonikhs, wste na ginei ayto to megalo ergo pragmatikothta.\n"Asxoloymai diarkws epi 16 xronia. Kyrios logos ths kaqysterhshs einai oti to ergo einai kaqara idiwtiko kai den htan efikth h dynatothta xrhmatodothshs mexri stigmhs. Einai megalo, wraio kai filodojo ergo. Qelei na kalycei oloklhro ton Qermaiko, apo thn Anatolikh pleyra kai thn Agia Triada, mexri to Kaloxwri Dytika", eipe.\n"Kaqws oi skeceis gia epidothsh eisithrioy den einai realistikes (apagoreyontai apo th nomoqesia), diereynhqhke me to Ypoyrgeio Oikonomikwn kai yparxei h politikh boylhsh na kataskeyastoyn oi ypodomes apo tis dhmosies ependyseis, gegonos poy qa beltiwsei thn oikonomikh biwsimothta toy ergoy. Enas deyteros logos htan oti o Dhmos Qessalonikhs ta prwta xronia htan arnhtikos. Ayth th stigmh, an kai o k. Papagewrgopoylos dhlwnei oti den einai arnhtikos, xreiazetai opwsdhpote mia parapera prwtoboylia san ayth poy phrame shmera me toys Dhmarxoys twn allwn perioxwn, wste na ylopoihsoyme eykolotera to ergo. Nomizw pws oso pernaei o kairos to ergo ayto erxetai pio konta sthn pragmatikothta kai elpizw pws qa to apolaysoyme syntoma sth Qessalonikh", katelhje.\nQessalonikh, 8 Ioylioy 2002 (20:03 UTC+2)\nTelos kalo, ola kala sthn ypoqesh toy Aggeloy Mpasina kai toy PAO. Oi dyo pleyres qa synexisoyn mazi gia alla 3,5 xronia, afoy ananewqhke to symbolaio toy 26xronoy paikth, poy lhgei ton erxomeno Dekembrio. Oi diapragmateyseis htan sklhres. Etsi h dioikhsh ekane protash 200 syn 70 ekatommyriwn pros ton paikth, o opoios - symfwna me plhrofories - den hqele ton sxetiko oro toy mponoys se periptwsh poy agwnistei se perissotera apo ta misa paixnidia ths erxomenhs sezon kai zhtoyse eggyhmeno oloklhro to poso. Telika breqhke h lysh me ton paikth na pairnei kati endiamesa apo ayta poy oi dyo pleyres proteinan.\nO Aggelos Mpasinas anamenetai na ypogracei to neo toy symbolaio mexri kai thn Tetarth. Oi ``prasinoi'' qa anaxwrhsoyn gia thn Aystria thn erxomenh Tetarth stis 10 to prwi.\nQessalonikh, 8 Ioylioy 2002 (19:53 UTC+2)\nPente omades (AEK, Olympiako, PAOK, Paniwnio kai Larisa), qa timhsei h EPO kata th diarkeia ths klhrwshs gia to Kypello Elladas, poy qa pragmatopoihqei thn Pempth 11 Ioylioy stis 20.30 sto Gkolf ths Glyfadas. Sthn klhrwsh ths a' fashs, twn omilwn, qa symmetasxoyn oles oi omades twn triwn Eqnikwn kathgoriwn.\nQessalonikh, 8 Ioylioy 2002 (19:46 UTC+2)\nMegalh maxh gia na meinoyn ston PAOK oi Gewrgiadhs kai Katsamphs dinoyn ta melh ths PAE PAOK kai o proedros ths omadas, Petros Kalafaths. Oi Giwrgos Gewrgiadhs kai Tasos Katsamphs oyte kai shmera den enhmerwqhkan apo toys anqrwpoys toy syllogoy na perasoyn apo ta grafeia ths Toympas gia na eisprajoyn ta ofeilomena ths persinhs sezon.\nEtsi blepontas ton kindynoi oi podosfairistes na allajoyn omada, oi syndesmites toy PAOK anoijan logariasmo gia na mpoyn kapoia xrhmata kai na symbaloyn kata ena megalo logo sthn katabolh twn ofeilomenwn. Shmeiwnetai oti ston Giwrgo Gewrgiadh qa prepei na katablhqoyn 47 ek. drx. kai ston Taso Katsamph 20 ekatommyria. Toso o Gewrgiadhs, oso kai o Katsamphs desmeythkan oti qa perimenoyn mexri to telos ths ebdomadas gia na eisprajoyn ta ofeilomena.\n"Egw hqela na fygw san kyrios apo ton PAOK kai oxi me prosfygh. Zhthsa ta xrhmata, milhsa me ton k. Kalafath, alla den egine tipote. Oi meres pernoysan kai kanenas apo th dioikhsh den me enhmerwse. Etsi anagkasthka na kanw prosfygh gia na meinw eleyqeros'', tonise ston Qessalonikh Spor fm o termatofylakas toy PAOK, Kyriakos Toxoyrogloy.\nAqhna, 8 Ioylioy 2002 (19:43 UTC+2)\nH Alfa Alfa Holdings, sto plaisio ths strathgikhs ths gia thn anadiarqrwsh twn drasthriothtwn ths sto xwro ths oikogeneiakhs anacyxhs kai twn qematikwn parkwn, kaqws kai ths prowqhshs symmaxiwn kai oikonomiwn klimakas, proxwrhse se symfwnia me thn etairia Palace Entertainment Inc. H symfwnia ayth perilambanei thn pwlhsh 8 parkwn idiokthsias ths Alfa Smart Parks stis HPA, enanti synolikoy timhmatos 85 ek. dolariwn.\nTo hmisy toy timhmatos kataballetai tois metrhtois, to de ypoloipo me th morfh pronomioyxwn metoxwn ths Palace Entertainment Inc., gia tis opoies h Alfa Alfa Holdings diathrei to dikaiwma metatrophs se koines me thn eisagwgh toys sto Xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs (NYSE). Oi pronomioyxes aytes metoxes antiproswpeyoyn pososto peripoy 20% toy kefalaioy ths Palace Entertainment Inc. H Palace Entertainment Inc. apotelei enan ek twn megalyterwn idiokthtwn parkwn stis HPA.\nH paroysa symfwnia kefalaiopoiei me epikerdh tropo mia ek twn ependysewn ths etairias, enw taytoxrona ths dinei th dynatothta symmetoxhs se ena sxhma me poly ychloteres oikonomies klimakas apo aytes poy diathroyse mexri shmera, mesw ths aytonomhs paroysias ths sthn agora twn HPA. H Alfa Alfa Holdings katexei hdh 2 qeseis sto Dioikhtiko Symboylio ths Palace Entertainment Inc.\nH Alfa Alfa Holdings exei gnwstopoihsei apo to 2001 thn strathgikh anadiarqrwshs twn drasthriothtwn ths, h opoia perilambanei thn aposxish orismenwn epi meroys drasewn etaireiwn poy eixe ejagorasei, me krithrio to oti aytes den entassontai ston pyrhna toy anaptyjiakoy ths plaisioy (core business). H synergasia me thn Palace Entertainment Inc. apotelei apodeijh ths poreias ayths, h opoia threitai me tropo epwfelh gia thn anaptyjh toy omiloy kai ta symferonta twn metoxwn\nNea Yorkh, 8 Ioylioy 2002 (19:39 UTC+2)\nAnwtatoi ajiwmatoyxoi apo ton OHE, tis HPA, thn EE kai th Rwsia qa synanthqoyn thn erxomenh ebdomada gia na syzhthsoyn tropoys prowqhshs ths eirhneytikhs diadikasias poy qa termatisei thn teleytaia diamaxh Israhlinwn - Palaistiniwn poy diarkei 21 mhnes, aneferan diplwmates apo ta Hnwmena Eqnh.\nOpws metedwse to praktoreio eidhsewn Associated Press, sth synanthsh qa symmetexoyn o GG toy OHE Kofi Anan, o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel kai anwtatoi ajiwmatoyxoi ths EE kai ths Rwsias.\nOi synomilies qa diejaxqoyn stis 15 Ioylioy kai stis 16 qa symmetexoyn sto dialogo ajiwmatoyxoi apo thn Saoydikh Arabia, thn Aigypto kai thn Iordania.\nO Amerikanos proedros Tzortz Mpoys epidiwkei thn apomakrynsh toy Palaistinioy hgeth Giaser Arafat apo ta hnia ths Palaistiniakhs Arxhs prin na dhmioyrghqei kratos.\nWstoso o OHE kaqws kai h EE kai h Rwsia antitiqentai sthn politikh toy Mpoys kai yposthrizoyn oti o Palaistiniakos laos prepei na apofasizei monos toy gia thn hgesia toy.\nAqhna, 8 Ioylioy 2002 (19:35 UTC+2)\nApo thn Pempth 11 Ioylioy 2002 arxizei h diapragmateysh 4.718.961 metoxwn ths Trapezas Kyproy poy proekycan apo thn ayjhsh metoxikoy kefalaioy, logw ths epanependyshs telikoy merismatos xrhsews 2001.\nH diapragmateysh twn pio panw metoxwn qa arxisei taytoxrona sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn kai sto Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy.\nKata thn hmeromhnia enarjhs diapragmateyshs twn pio panw metoxwn, o synolikos ariqmos metoxwn ths Trapezas Kyproy qa anerxetai se 437.364.950.\n AYRIO O B. PAPAGEWRGOPOYLOS QA YPOSTHRIJEI THN YPOCHFIOTHTA THS QESSALONIKHS GIA TOYS MESOGEIAKOYS AGWNES TOY 2009\nQessalonikh, 8 Ioylioy 2002 (19:30 UTC+2)\nAntiproswpeia toy Dhmoy Qessalonikhs me epikefalhs to Dhmarxo Basilh Papagewrgopoylo qa metabei ayrio sthn Aqhna prokeimenoy na yposthrijei thn ypochfiothta ths Qessalonikhs gia th diorganwsh twn Mesogeiakwn Agwnwn toy 2009, enwpion ths olomeleias ths Ellhnikhs Olympiakhs Epitrophs.\nO k. Papagewrgopoylos qa yperaspistei thn ypochfiothta ths Qessalonikhs, yposthrizontas oti ta melh ths Ellhnikhs Olympiakhs Epitrophs qa prepei na epilejoyn thn polh ekeinh, h opoia exei kata tekmhrio tis perissoteres piqanothtes na kerdisei th diorganwsh twn Mesogeiakwn Agwnwn toy 2009 se dieqnes epipedo.\nSe dhlwsh toy o Dhmarxos Qessalonikhs epishmane oti "ean ayrio h Ellhnikh Olympiakh Epitroph apofasisei na prokrinei kapoia allh polh, h adikia eis baros ths Qessalonikhs qa einai poly megalh". Kai synexise: "Apo shmera kanoyme ekklhsh sthn Ellhnikh kybernhsh, se ola ta melh ths Ellhnikhs Olympiakhs Epitrophs, kanoyme ekklhsh kai pros ta melh ta opoia proerxontai apo th polh ths Qessalonikhs, apo th Makedonia h apo th Boreia Ellada kai bebaiws kanoyme ekklhsh sta melh ths Ellhnikhs kybernhshs poy eklegontai sth Qessalonikh, kai pros oloys toys boyleytes ths polhs mas, na sthrijoyn th sygkekrimenh ayth protash mas gia thn analhch ths diorganwshs twn Mesogeiakwn Agwnwn toy 2009. Einai para poly eykolo na katalhjoyme sto logiko symperasma oti h polh mas shmera einai h kalyterh epilogh ki eyxomai na mhn afhsoyn na adikhqei h polh ths Qessalonikhs".\nH olomeleia ths Ellhnikhs Olympiakhs Epitrophs qa synedriasei ayrio stis 5 m.m. sta grafeia ths opoy qa klhqei na kataqesei tis apoceis toy gia ton fakelo ths ypochfiothtas ths Qessalonikhs kai o Dhmarxos B. Papagewrgopoylos.\nLeykwsia, 8 Ioylioy 2002 (19:27 UTC+2)\nH Eyrwpaikh Enwsh einai desmeymenh stis apofaseis toy Elsinki opws aytes epanalhfqhkan sth Synodo Koryfhs ths Sebillhs ton perasmeno mhna, epeshmane shmera o ypoyrgos Ejwterikoy Emporioy kai Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Finlandias Giari Bilen, ekfrazontas thn elpida opws h E.E. entajei stoys kolpoys ths mian enwmenh Kypro, xwris omws ayto na apotelei proypoqesh gia thn entajh sthn E.E.\nO k. Bilen, o opoios pragmatopoiei apo shmera dihmerh epishmh episkech sto nhsi, milwntas se koinh synenteyjh typoy me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Kyproy Iwannh Kasoylidh, ejefrase thn elpida opws h kybernhsh ths Toyrkias xrhsimopoihsei thn epirroh ths kai symbalei sthn ejeyresh lyshs toy Kypriakoy.\nO Finlandos Ypoyrgos, se mhnyma pros toys Toyrkokyprioys, ejefrase thn elpida opws yparjei desmeysh ek meroys ths toyrkokypriakhs pleyras na synexistoyn oi apeyqeias synomilies kai na epispeysqoyn, me stoxo thn ejeyresh lyshs h opoia qa einai pros ofelos kai twn dyo koinothtwn.\nO ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs shmeiwse oti o dyo xwres exoyn polla koina endiaferonta kai prosmenoyn na ginoyn synetairoi sthn E.E. kai prosqese oti "h Finlandia endiaferetai gia tis prospaqeies poy kataballontai gia na xrhsimopoihqei to paraqyro eykairias poy anoixthke gia lysh toy Kypriakoy mexris otoy lhfqei h telikh apofash gia entajh ths Kyproy sthn EE ton prosexh Dekembrio sthn Kopegxagh".\nQessalonikh, 8 Ioylioy 2002 (19:17 UTC+2)\nGia thn Toyrkia anaxwrei ayrio stis 7.45 h eqnikh omada neanidwn sto bolei, opoy qa parei meros sto Balkaniko prwtaqlhma, poy qa ginei sthn polh Tokat. Oi omospondiakoi proponhtes Takhs Antwnopoylos kai Mpamphs Kalogiannidhs epelejan gia ta mats ths Toyrkias ths parakatw 12 aqlhtries: Eyaggelia Kressoy (Panaqhnaikos), Dhmhtra Tsirimwkoy (Filia Hlioypolhs), Aristea Giakoymp (AO Ampelokhpwn), Basw Nikoylh (EA Larisas), Sofia Eyqymioy (Stayroypolh), Anna Saloystroy, Laoyra Kornia (Kthsifwn), Gewrgia Rwmosioy (Iwnikos NF), Elenh Kiossh (Aias Eyosmoy), Stella Moystakh (Apollwnios Keratsinioy), Eleyqeria Kwstidoy (Arhs), Sofia Triftanidoy (Zafeirakhs Naoysas).\nOi 8 omades poy symmetexoyn exoyn xwristei se 2 omiloys:\nA' omilos: Toyrkia, Ellada, Albania, Moldabia.\nB' omilos: Gioygkoslabia, Boylgaria, Roymania, FYROM.\nTo agwnistiko programma exei ws ejhs:\nTetarth 10/07/02: 13.00 Gioygkoslabia - FYROM, 15.00 Ellada - Albania, 17.00 Boylgaria - Roymania, 19.30 Toyrkia - Moldabia.\nPempth 11/07/02: 13.00 Moldabia - Ellada, 15.00 FYROM - Boylgaria, 17.00 Roymania -Gioygkoslabia, 19.00 Albania - Toyrkia.\nParaskeyh 12/07/02: 13.00 Gioygkoslabia - Boylgaria, 15.00 Roymania - FYROM, 17.00 Albania - Moldabia, 19.00 Toyrkia - Ellada.\nSabbato 13/07/02: Apo 13.00-15.00 qeseis 5-8, 17.00 prwtos hmitelikos, 19.00 deyteros hmitelikos.\nKyriakh 14/07/02: 11.00-13.00 agwnes katatajhs, 15.00 mikros telikos, 17.00 telikos.\n ANTIKROYOMENES PLHROFORIES STON PILOTO TOY "TOYPOLIEF" PRIN TH SYGKROYSH\nLondino, 8 Ioylioy 2002 (19:12 UTC+2)\nIdiaiterh anhsyxia sto epibatiko koino prokaloyn oi apokalyceis oti ypeyqynh gia thn aeroporikh tragwdia ths perasmenhs ebdomadas me qymata 71 Rwsoys maqhtes, einai h idiwtikopoihmenh etairia enaerioy kykloforias ths Elbetias Skyguide.\nArxika oi ypeyqynoi ths etairias epixeirhsan na apodwsoyn thn eyqynh gia to dystyxhma stoys rwsoys pilotoys, ekmetalleyomenoi thn kakh fhmh poy exoyn ta sobietikhs kataskeyhs aeroplana kai thn katastash twn idiwtikwn aeroporikwn etairiwn poy proekycan apo thn diaspash ths sobietikhs Aeroflot.\nArgotera omws paradexthkan pws to laqos htan apokleistika diko toys.\nOpws metedwse to BBC, oi Germanoi empeirognwmones poy ejetazoyn tis synqhkes ths tragwdias anakoinwsan oti o pilotos toy rwsikoy aeroskafoys lambane antikroyomenes entoles ligo prin apo thn proskroysh.\nO ypologisths toy aeroskafoys edwse entolh anodoy enw ena deyterolepto argotera oi elegktes enaerias kykloforias toy zhthsan na katebei.\nAs shmeiwqei pws liga lepta prin apo thn sygkroysh toy rwsikoy "Toypolief" me to germaniko metagwgiko yphrxe mono enas elegkths enaerioy kykloforias ston pyrgo elegxoy toy aerodromioy ths Zyrixhs kai opws omologhse htan adynaton na parakoloyqei taytoxrona pente aeroplana.\nThn elleich proswpikoy se ena toso eyaisqhto tomea, epishmainei kai o Mark Mpaoymgkarntner, proedros toy Eyrwpaikoy Syndesmoy Elegktwn Enaerioy Kykloforias IFATCA.\n``Se orismenes xwres, opws h Italia kai h Ispania, oi pthseis einai 100% asfaleis mono otan oi elegktes ergazontai pera apo to kaqierwmeno wrario toys'' leei o proedros ths Paneyrwpaikhs Enwshs elegktwn enaerioy kykloforias.\nLeykwsia, 8 Ioylioy 2002 (19:08 UTC+2)\nSymfwna me anakoinwsh ths Kentrikhs Trapezas, sth diarkeia toy Symposioy proebhsan se eishghtikes omilies gia ta qemata ths sygxronhs arxitektonikhs ths dieqnoys oikonomias kai ths prolhchs kai ths antimetwpishs oikonomikwn krisewn, o Genikos Dieyqynths toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy Horst Kohler kai oi dyo Anaplhrwtes Dioikhtes ths Trapezas ths Agglias Clementi kai King.\n ENAS NEKROS APO TH SFODRH KAKOKAIRIA - TERASTIA TA PROBLHMATA APO TH NEROPONTH\nAqhna, 8 Ioylioy 2002 (19:05 UTC+2)\nNekros breqhke to apogeyma sthn odo Agioy Polykarpoy 84 sto Botaniko 35xronos allodapos, o opoios kataplakwqhke apo toixo poy katerreyse ejaitias ths sfodrhs kakokairias poy eplhje thn Attikh\nSobarotata problhmata dhmioyrghse h jafnikh kataigida kai sto nosokomeio Swthria opoy plhmmyrisan mexri kai ta xeiroyrgeia. Ews kai aythn thn wra ta synergeia ths Pyrosbestikhs antloyn nera apo plhmmyrismena ypogeia sthn Aqhna kai ton Peiraia.\nTa megalytera problhmata dhmioyrghqhkan ston Khfiso, apo thn yperxeilish toy potamoy. Ta nera ormhtika eisebalan se katoikies, ergostasia kai apoqhkes poy yparxoyn sthn perioxh. Pantws h katastash stadiaka omalopoieitai afoy h broxh stamathse kai ta nera arxisan na apotrabioyntai.\nO yfypoyrgos PEXWDE, Giannhs Tsaklidhs sygkalese syskech me th symmetoxh twn armodiwn yphresiwn toy ypoyrgeioy kai thn EYDAP, prokeimenoy na lhfqoyn ola ta aparaithta metra. Shmeiwse oti ola ta synergeia toy YPEXWDE kai ths EYDAP briskontai stoys dromoys, prospaqwntas na antimetwpisoyn ta problhmata.\nH Genikh Grammateia Politikhs Prostasias, enhmerwnei oti oi aifnidia entones broxes kai kataigides poy anaptyssontai apo tis meshmerianes kai prwtes apogeymatines wres sta hpeirwtika ths xwras kai idiaitera sto Lekanopedio ths Aqhnas, kaqws kai sto Boreio kai Anatoliko Aigaio, anamenetai na synexistoyn symfwna kai me enhmerwsh ths EMY kai sxetiko ektakto deltio prognwshs entonwn kairikwn fainomenwn kai tis epomenes wres mexri kai arga to brady me stadiakh ejasqenhsh.\nHdh lambanontai metra kata periptwsh - apokleismos dromwn kai ektroph kykloforias. Gia to logo ayto h Genikh Grammateia Politikhs Prostasias efista thn prosoxh twn politwn kai proteinei na laboyn ypoch toys ta entona kairika fainomena kata ton programmatismo twn loipwn drasthriothtwn toys tis epomenes wres. Parallhla kalei toys polites na laboyn ta aparaithta metra aytoprostasias.\nNea Yorkh, 8 Ioylioy 2002 (19:03 UTC+2)\nSto "ryqmo" ths apokalychs oti qygatrikh ths amerikanikhs farmakeytikhs etairias Merck kategrace esoda ycoys 12,4 disekatommyriwn dolariwn ta opoia den eishlqan pote sta tameia ths, kineitai h Wall Street apo thn enarjh ths synedriashs.\nO biomhxanikos deikths Dow Jones stis 19:00 wra Elladas briskotan stis 9.292,90 monades katagrafontas apwleies ths tajhs toy 0,92%, enanti apwleiwn 1,82% gia ton deikth etairiwn ychlhs texnologias Nasdaq, poy kineitai sthn perioxh twn 1.422,05 monadwn.\nSymfwna me analytes, h eidhsh ths Merck enteinei tis anhsyxies toy ependytikoy koinoy gia thn ajiopistia twn amerikanikwn epixeirhsewn kai apotelei aformh gia thn ekdhlwsh reystopoihsewn se metoxes poy enisxyqhkan kata thn anodikh koyrsa ths Paraskeyhs.\nAqhna, 8 Ioylioy 2002 (19:02 UTC+2)\nSta 98,61 sents briskotan stis 18:20 (wra Elladas) sth xrhmatagora toy Londinoy h isotimia toy eniaioy eyrwpaikoy nomismatos enanti toy dolarioy.\nShmeiwnetai oti h ychloterh shmerinh timh toy eyrw enanti toy amerikanikoy nomismatos einai ta 98,78 sents kai h katwterh ta 97,45 sents.\nmpab2html v1.01d run on Monday, 8 July 2002 - 18:14:37 UTC