url: =Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 97-12-10\nSYNTOMO BRADINO DELTIO EIDHSEWN - 10.12.1997\nTis qeseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs paroysiase to meshmeri, se synenteyjh Typoy, o Proedros ths Zak Santer, enocei ths Synodoy Koryfhs twn dekapente arxhgwn kratwn kai kybernhsewn ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy qa pragmatopoihqei thn Paraskeyh kai to Sabbato sto Loyjemboyrgo. O k. Santer tonise oti h Toyrkia qa prepei na sebastei tis sxeseis kalhs geitonias kai na epilyei ta dimerh problhmata ths me thn Ellada me prosfygh sto dieqnes dikasthrio ths Xaghs. O Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs eipe oti h entajiakh poreia ths Toyrkias einai gegonos, wstoso qa xreiastei gi' aythn perissoteros xronos apo o,ti gia tis alles ypochfies xwres, kaqws h Agkyra qa prepei na symballei sthn epilysh toy Kypriakoy kai na breqei mia lysh wste na epideijei h Agkyra epoikodomhtikh stash apenanti sthn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. Telos o k. Santer shmeiwse oti h Toyrkia qa mporoyse na metasxei sthn Eyrwpaikh Diaskech kai na anaptyjei armonikes sxeseis me thn Eyrwpaikh Enwsh.\nTis pagies ellhnikes qeseis oti h Eyrwpaikh Enwsh prepei na jekinhsei tis entajiakes ths diapragmateyseis taytoxrona kai gia tis 11 ypochfies xwres kai oti peritteyei h dhmioyrgia ths eyrwpaikhs diaskechs sthn opoia qa symmetexei kai h Toyrkia epanelabe o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths ston omologo toy apo to Loyjemboyrgo, Zan Klwnt Gioynker poy ton episkefqhke sto Megaro Majimoy. O k. Shmiths tonise anaforika me th dieyrynsh ths Enwshs oti ekeino poy endiaferei th xwra mas einai na mhn afaireqoyn poroi apo ta diarqrwtika tameia gia th dieyrynsh. Ypogrammise epishs oti h Eyrwpaikh Diaskech den qa eixe logo yparjhs efoson oi diapragmateyseis jekinhsoyn kai gia tis enteka xwres, shmeiwse omws oti se periptwsh poy ena tetoio organo dhmioyrghqei, den qa mporei se ayto na metexei kai h Toyrkia, an den apodextei toys kanones toy Dieqnoys Dikaioy kai th dikaiodosia toy Dieqnoys Dikasthrioy ths Xaghs, an synexisei na dhmioyrgei empodia sthn entajh ths Kyproy sthn Koinothta, an den symballei sthn epilysh toy Kypriakoy, an den beltiwsei thn katastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sto eswteriko ths kai an den prosarmosei toys qesmoys ths stoys eyrwpaikoys qesmoys. "Ta problhmata einai polla, qa elega oti einai kai idiaitera dyskola. Exoyme dhlwsei tis dikes mas qeseis, exoyme tonisei thn anagkh na proxwrhsoyn oi entajiakes diapragmateyseis me thn Kypro kai exoyme epanalabei oti gia mas ena kentriko qema se ayth th diapragmateysh einai h poreia sygklishs", eipe o k. Shmiths. O k. Gioynker dhlwse oti den einai oles oi ypochfies gia entajh xwres to idio proetoimasmenes kai taxqhke yper mias proepiloghs xwrwn ek meroys ths Komision, poy proteinei oi diapragmateyseis na arxisoyn se prwth fash me eji xwres. O prwqypoyrgos toy Loyjemboyrgoy symfwnhse me ton k. Shmith ws pros to oti gia na entaxqei mia xwra sthn Eyrwpaikh Enwsh prepei pragmati na plhroi oroys kai proypoqeseis.\nSto endexomeno mias synanthshs toy Ellhna prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith me ton Toyrko omologo toy, Mesoyt Gilmaz, anaferqhke shmera, o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, o opoios dieykrinise oti den exei programmatistei mia tetoia synanthsh, alla den apekleise to endexomeno na pragmatopoihqei. Sygkekrimena, o k. Reppas ypogrammise oti isws yparjei mia tetoia synanthsh to Sabbato to apogeyma, ypo thn proypoqesh oti qa diorganwqei geyma apo thn proedria, opoy qa labei meros o k. Gilmaz kai an o k. Shmiths den exei epistrecei sthn Aqhna.\nOi prooptikes epilyshs toy Kypriakoy apotelesan to antikeimeno dihmeridas poy arxise shmera sthn Aqhna. Sth dihmerida poy diorganwnei o Synaspismos metexoyn ekproswpoi ellhnokypriakwn kai toyrkokypriakwn kommatwn, o prwhn proedros ths Kyproy, Giwrgos Basileioy kai panepisthmiakoi. Oi omilhtes tonisan thn anagkh epilyshs toy Kypriakoy mesw ths ekdhlwshs ths aparaithths politikhs boylhshs apo oles tis pleyres. O Proedros toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos, Mexmet Ali Talat, taxqhke yper ths dizwnikhs, dikoinotikhs lyshs toy problhmatos. Anaferomenos sth synodo toy Loyjemboyrgoy, o Toyrkos ajiwmatoyxos dhlwse oti an h Ellada qetei beto, to gegonos ayto qa dysxeranei tis sxeseis ths me thn Toyrkia kai tis opoies eirhneytikes prospaqeies gia thn Kypro. Apantwntas o Proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, eipe oti h "symmetoxh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh den einai ellhniko problhma, oyte ellhnotoyrkikh diafora, alla afora to synolo ths Koinothtas" kai prosqese oti h diadikasia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh einai ena kainoyrio poiotiko stoixeio, to opoio den prepei na ginei pedio kai aformh arnhtikwn ejelijewn.\nTis proklhseis ths synexizei kai pali h Agkyra. Stis 9.05 to prwi dyo toyrkika maxhtika F-16 parabiasan ton ellhniko enaerio xwro, eishlqan sto FIR Aqhnwn sthn perioxh metajy Lesboy kai Lhmnoy, eftasan mexri to ycos twn Boreiwn Sporadwn kai petajan mexri ta trianta milia notia ths Kassandras sth Xalkidikh. Sto shmeio ekeino anaxaitisthkan apo ellhnika Miraz poy eixan apogeiwqei apo th Skyro. Sth synexeia alla deka toyrkika F-16 eishlqan sto FIR Aqhnwn me diafora pente leptwn, ana zeygh kai diegracan thn idia diadromh. Ennea ellhnika F-16 kai Phantom apogeiwqhkan gia na anaxaitisoyn ta toyrkika maxhtika kai akoloyqhsan eikonikes aeromaxies.\nDen yphrje parabiash toy eqnikoy enaerioy xwroy, apo toyrkika maxhtika aeroskafh shmera, alla parabash toy xwroy eyqynhs toy ellhnikoy FIR, dhlwse o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos. "Den egine parabiash toy eqnikoy enaerioy xwroy, egine parabash toy xwroy eyqynhs toy FIR ths Elladas, opws ginetai edw kai arketa xronia", eipe o ypoyrgos apantwntas se erwthsh dhmosiografoy kai parathrhse: "Prokeitai gia mia synhqismenh epideijh enoxlhshs apo thn pleyra ths Toyrkias, h opoia kai antimetwpisthke opws oles oi alles periptwseis, gegonos poy epibebaiwnei thn apofasistikothta ths Elladas na yperaspizetai ta dikaiwmata ths anejarthta apo tis opoiesdhpote alles ejelijeis". O ypoyrgos Eqnikhs Amynas kai o yfypoyrgos Dhmhtrhs Apostolakhs symmeteixan se syskech stelexwn twn enoplwn dynamewn sthn aiqoysa ths Lesxhs Ajiwmatikwn Froyras Qessalonikhs. Qema ths syskechs htan h nea domh twn enoplwn dynamewn ths xwras, enw ejetasthke poso apotelesmatika antapokrinetai h Ellada stis nees apaithseis, eite gia th diasfalish ths eqnikhs ths kyriarxias kai ths asfaleias ths, eite gia th dynatothta na labei meros sth nea sygkrothsh perifereiakoy qesmoy asfaleias, pros ton opoio prosblepoyn oles oi xwres ths eyryterhs gewgrafikhs perioxhs.\nThn antiqesh toys sthn ekpaideytikh metarryqmish poy prowqei h kybernhsh ejefrasan perissoteroi apo 1.500 maqhtes Texnikwn- Epaggelmatikwn kai Polykladikwn Lykeiwn poy meteixan se poreia pros to ypoyrgeio Paideias, sthn Aqhna. Antiproswpeia dekapentamelwn symboyliwn kai foithtikwn syllogwn synanthqhke me ton Geniko Dieyqynth Deyterobaqmias Ekpaideyshs, Qanash Tzioymh poy desmeythke na metaferei ta aithmata twn maqhtwn sthn politikh hgesia toy ypoyrgeioy Paideias. Sth Qessalonikh oi maqhtes pragmatopoihsan sygkentrwsh diamartyrias sthn Kamara.\nSynexisthke shmera sthn armodia epitroph ths Boylhs h syzhthsh epi toy nomosxedioy toy ypoyrgeioy Periballontos gia th beltiwsh twn diadikasiwn anaqeshs ths kataskeyhs dhmosiwn ergwn. Sth shmerinh syzhthsh topoqethqhkan ekproswpoi koinwnikwn kai episthmonikwn forewn kaqws kai ergolhptikwn etaireiwn. Oi omilhtes tonisan thn anagkh diasfalishs ths diafaneias sthn anaqesh ths kataskeyhs twn dhmosiwn ergwn. O ypoyrgos Periballontos Kwstas Laliwths epishmane oti me to neo nomosxedio meiwnontai drastika oi ekptwseis stis anaqeseis twn ergwn, katw apo synqhkes apolyths diafaneias kai prostasias toy dhmosioy symferontos.\nTon Dhmhtrh Mpakatselo anadeijan oi kalpes neo proedro toy Emporobiomhxanikoy Epimelhthrioy Qessalonikhs gia thn epomenh tetraetia, symfwna me telika apotelesmata ths dihmerhs eklogikhs anametrhshs poy oloklhrwqhke xqes. O syndyasmos toy "Epixeirein 2000" sygkentrwse pososto 63% kai katelabe 44 edres sth nea 61melh dioikhsh toy forea, sthn opoia symmetexoyn me 16 edres (pososto 31,6%) kai 1 edra (3,9%) h "Enwtikh Kinhsh Epixeirhmatiwn Qessalonikhs", me epikefalhs to Niko Papapostoloy kai h "Agwnistikh Enothta Emporwn", poy proskeitai sto KKE, me epikefalhs to Giwrgo Xatzhgewrgioy. O idios allwste o k. Mpakatselos einai prwtos stis protimhseis twn chfoforwn, me toys 291 stayroys poy sygkentrwse. Pantws, h megalh pleiochfia twn emporobiomhxanwn emeine makria apo tis kalpes, afoy to pososto ths apoxhs aggije to 75%.\nThn pepoiqhsh oti ta ellhnika eqnika symferonta qysiazontai syxna sto bwmo twn epixeirhmatikwn dosolhciwn, ejefrase h hgesia ths Enwshs Asfalistwn Boreioy Ellados (EABE), kata th diarkeia synenteyjhs typoy poy pragmatopoihqhke shmera sth Qessalonikh. Anaferomenos sto qema ayto kai eidikotera sto skopiano zhthma, o proedros ths EABE, Melas Gianniwths, ekane logo gia anqellhnikh propaganda kai anepitreptes prajeis idiwtwn kai epixeirhsewn entos kai ektos twn synorwn ths Elladas, alla kai gia "emporikh doliothta", oson afora ta eqnika dikaia ths xwras mas. Idiaiterh emfash edwse o proedros ths EABE sth barythta poy mporei na exei gia tis eqnikes ypoqeseis ths Elladas h idiwtikh prwtoboylia, tonizontas oti o idios, me mia aplh epistolh, katorqwse sto parelqon na diorqwsei anistorhtes kataxwrhseis stoys amerikanikoys thlefwnikoys katalogoys.\nOi kindynoi apo th nea koinwnia twn plhroforiwn kai h antimetwpish toys qa apasxolhsoyn thn 5h Eyrwpaikh Ypoyrgikh Diaskech gia thn politikh sta mesa mazikhs enhmerwshs, oi ergasies ths opoias qa arxisoyn ayrio sto jenodoxeio "Makedonia Palas" me th symmetoxh ypoyrgwn apo tis 40 xwres-melh toy Symboylioy ths Eyrwphs. O elegxos kai o aytoelegxos ths biomhxanias twn plhroforiwn qa syzhthqoyn sth Diaskech twn ypoyrgwn, eipe, sth diarkeia synenteyjhs typoy, o proedros ths Monimhs Epitrophs toy Symboylioy ths Eyrwphs gia ta MME Bernd Mowes kai taxqhke yper ths qespishs koinwn kanonwn poy qa isxyoyn se oles tis xwres. Parallhla epishmane oti h yparxoysa nomoqesia den arkei gia na kalyfqoyn ta kena poy yparxoyn gyrw apo ta problhmata ths koinwnias twn plhroforiwn. Thn enarjh twn ergasiwn ths Diaskechs qa khryjei stis 9.30' ayrio to prwi o anaplhrwths genikos grammateas toy Symboylioy ths Eyrwphs Hans Christian Kruger. Xairetismo qa apeyqynei o ypoyrgos Typoy Dhmhtrhs Reppas kai qa diabastoyn mhnymata toy proedroy ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy kai toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith.\nAkriboterh kata 20 lepta, qa pwleitai apo ta mesanyxta h timh toy litroy ths benzinhs. H timh toy ntizel kinhshs qa meiwqei kata 1 draxmh kai toy petrelaioy qermanshs kata 70 lepta. Opws dhlwse ekproswpos ths Dhmosias Epixeirhshs Petrelaioy, oi meiwseis qa htan aisqhta megalyteres ean den eixe ayjhqei h isotimia dolarioy - draxmhs.\nEjhnta sta 1.000 Tsigganopoyla hlikias mexri enos etoys kai 20 sta 1.000 hlikias 2-5 etwn peqainoyn kaqe xrono sthn Ellada. Oi ariqmoi aytoi einai poly megaloi an skeftei kaneis oti apo toys 500.000 Tsigganoys poy zoyn sth xwra oi 350.000 einai paidia. Ayta epishmane milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o ypeyqynos toy polyiatreioy Aqhnwn twn Giatrwn toy Kosmoy, Xrhstos Belissaropoylos, tonizontas oti to 30-35% apo ta Tsigganopoyla peqainoyn apo arrwsties, to 10% apo atyxhmata kai ta ypoloipa apo diafores alles aities. Oi Giatroi toy Kosmoy jekinoyn mia epidhmiologikh meleth gia toys Tsigganoys, enw apo ayrio, se synergasia me to Ellhniko Parathrhthrio twn Symfwniwn toy Elsinki kai thn Ellhnikh Omada gia ta Dikaiwmata twn Meionothtwn, arxizoyn emboliasmoys stoys tsigganikoys kataylismoys.\nSe nosokomeio ths Mosxas metaferqhke epeigontws to meshmeri o Rwsos Proedros Mporis Gieltsin o opoios ton Noembrio toy 1996 eixe ypoblhqei se egxeirish pollaploy mpai pas. To rwsiko praktoreio eidhsewn Interfaj, shmeiwnei oti oi rwsikes arxes kanoyn logo gia kryologhma. Ajiwmatoyxoi toy grafeioy Typoy toy Kremlinoy anakoinwsan oti o Rwsos proedros prosblhqhke apo iogenh molynsh toy anapneystikoy systhmatos, meta apo bary kryologhma.\nTopikes omixles qa shmeiwqoyn sto Ionio kai ta hpeirwtika, kyriws tis prwines wres, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera, ayrio se olh th xwra problepontai liges nefwseis topika ayjhmenes, kaqws kai topikes omixles tis prwines wres. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo -2 mexri 13 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo enan mexri 16 kai sta nhsia apo 5 mexri 17 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh ayrio problepontai liges nefwseis, enw to prwi qa shmeiwqoyn topikes omixles. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 2 mexri 13 baqmoys Kelsioy.\nmpegrb2html v1.03b run on Wednesday, 10 December 1997 - 18:05:32 UTC


timestamp: tn

url: = PRWQYPOYRGOS SOYHDIAS - PROEDROS XRISTOFIAS - SYNANTHSH\nTh qesh oti h Soyhdia qelei na diadramatisei rolo sth diadikasia epiteyjhs lyshs toy Kypriakoy, ejefrase o Prwqypoyrgos ths Soyhdias Fredrik Reinfeldt, milwntas sth diaskech Typoy meta th synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia.\nO Proedros Xristofias kai o Soyhdos Prwqypoyrgos eixan kat idian synanthsh kai sth synexeia parakaqisan se geyma ergasias.\n``Exoyme syzhthsei to qema ths epikeimenhs analhchs ths Proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs apo th Soyhdia, qema to opoio einai arrhkta syndedemeno me th dieyrynsh ths EE, kai exw pei ston Proedro Xristofia, oti qa qelame na katastoyme enas epoikodomhtikos synetairos sto dialogo kai ean mporoyme na bohqhsoyme me opoiondhpote tropo sto kypriako zhthma ta epomena xronia'', dhlwse o k. Reinfeldt.\nO Soyhdos Prwqypoyrgos, afoy kalwsorise ton Proedro Xristofia, ejhre to epipedo twn dimerwn sxesewn metajy ths Kyproy kai ths Soyhdias, enw anaferqhke stis 30 xiliades Soyhdoys poy symmeteixan h symmetexoyn sthn Eirhneytikh Dynamh sthn Kypro, alla kai sthn politistikh klhronomia ths Kyproy sth Stokxolmh. ``Gnwrizw oti o Proedros exei episkefqei to moyseio, poy apotelei ena apo ta kyria toyristika ajioqeata ths Stokxolmhs'', eipe.\nO k. Reinfeldt xairetise thn prwtoboylia twn hgetwn twn dyo koinothtwn sthn Kypro gia enarjh apeyqeias diapragmateysewn.\n``Exoyme dei thn enarjh twn apeyqeias diapragmateysewn, amesws prin thn afijh toy Proedroy sth Soyhdia, kai gnwrizoyme oti oi shmantikes synomilies qa jekinhsoyn thn epomenh ebdomada'', eipe o k. Reinfeldt, kai prosqese, ``einai pros ofelos oloklhrhs ths Eyrwphs ean mporesoyme kai epanenwsoyme ayto to nhsi'', alla fysika kai pros ofelos ths Kyproy.\nShmeiwnontas oti sth Leykwsia, kai genika sthn Kypro paramenei h teleytaia diaxwristikh grammh ths Eyrwphs, o k. Reinfeldt ejefrase thn elpida oti sto mellon qa katarghqei kai ayth.\n``Ayto poy qeloyme, fysika'', einai mia Kypros me eyhmeria, asfaleia kai anoikth pros ton ejw kosmo'', ypogrammise o Soyhdos Prwqypoyrgos.\nApantwntas se erwthsh gia to kata poson h Soyhdikh Proedria qa parei prwtoboylies poy qa bohqhsoyn tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy, o k. Reinfeldt ypogrammise oti qa yparjei epanejetash ths stashs ths Toyrkias, me bash to Prwtokollo ths Agkyras, toy xronoy to Fqinopwro kata th diarkeia ths Soyhdikhs Proedrias.\n``Qa hqela mexri tote na mporesoyme na doyme shmantikh proodo'', eipe, ``kai qa hqela na diapistwsoyme oti oi diapragmateyseis mporoyn na synexistoyn kai etsi na proxwroyme kai sto anoigma kefalaiwn'' sth diadikasia diapragmateyshs ths Toyrkias me thn EE.\n``Synepws'', prosqese o Soyhdos hgeths, ``sigoyra qa eimaste idiaitera qetikoi toso ean h Kypros epiqymei thn analhch ek meroys mas prwtoboyliwn oso kai stis syzhthseis me thn Toyrkia''.\nKatalhgontas, o k. Reinfeldt tonise oti katanoei plhrws tis anhsyxies kai thn epiqymia twn Kypriwn na paroyn tis apofaseis gia epilysh toy Kypriakoy apo monoi toys, xwris thn epirroh twn jenwn kratwn.\nApo thn pleyra toy, o Proedros Xristofias afoy eyxaristhse to Soyhdo Prwqypoyrgo gia th filojenia, ypogrammise tis stenes kai poly kales sxeseis anamesa stis dyo xwres.\n``Ayth einai h deyterh episkech Kyprioy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias sth Soyhdia'', eipe. ``H prwth egine apo ton Proedro Makario saranta xronia prin. Wstoso, ayto den shmainei oti oi sxeseis metajy twn dyo kratwn den synexisan na einai filikes, stenes kai sxeseis synergasias'', prosqese o Proedros Xristofias.\nO k. Xristofias tonise, epishs, thn apofash twn dyo hgetwn na ergastoyn gia thn peraiterw prowqhsh twn sxesewn Kyproy - Soyhdias, kaqws yparxoyn, opws eipe, periqwria kai idiaitera meta thn entajh ths Kyproy sthn EE.\nO Proedros eyxaristhse to Soyhdo Prwqypoyrgo kai gia to endiaferon ths xwras toy gia lysh toy Kypriakoy. Mia lysh, poy opws eipe o k. Xristofias, ``qa ejyphrethsei ton kypriako lao, Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys, alla epishs qa ejyphrethsei thn enothta entos ths Eyrwpaikhs Enwshs''.\nAnaferomenos sto endexomeno ths dieyrynshs ths EE kai stis eyrwpaikes prooptikes ths Toyrkias, o Proedros Xristofias shmeiwse oti h Kypros, h Ellada, h Soyhdia kai h Bretania, einai oi mones xwres poy exoyn jekaqarh qesh yper ths plhroys entajhs ths Toyrkias sthn EE. ``Bebaiws, einai profanes oti h Toyrkia qa prepei na ekplhrwsei tis ypoxrewseis ths kai na thrhsei ta krithria ths Kopegxaghs gia na ginei plhres melos ths Enwshs'', symplhrwse.\nAnaferomenos stis prooptikes epilyshs toy Kypriakoy me bash th nea diadikasia poy exei jekinhsei stis 3 Septembrioy, o Proedros Xristofias ejefrase aisiodojia gia mia ``lysh apo toys Kyprioys gia toys Kyprioys''.\n``Mazi me to filo moy Mexmet Ali Talat, mporoyme na eimaste logikoi, eyeliktoi kai mporoyme na deijoyme kalh qelhsh, sthrizomenoi se qeseis arxhs, gia na broyme mia koina apodekth lysh kai na apallajoyme th xwra mas apo thn paroysia jenwn strateymatwn, wste na epanenwsoyme thn Kypro pros ofelos twn Kypriwn'', ypogrammise o k. Xristofias.\nO Proedros ths Dhmokratias shmeiwse, ejalloy, oti h epilysh toy Kypriakoy den qa wfelesei mono ton kypriako lao kai qa ejyphrethsei sthn enothta ths EE, alla ``qa einai kai pros ofelos toy toyrkikoy laoy, poy epiqymei ton eksygxronismo, ton ekdhmokratismo kai thn entajh ths Toyrkias sthn EE''.\nO k. Xristofias yposxeqhke, parallhla, sto Soyhdo Prwqypoyrgo oti qa kanei oti einai dynato ``wste na doqei enas telos sthn tragwdia toy kypriakoy laoy''.\nErwthqeis an epikoinwnei me ton k. Talat mesw ths kokkinhs grammhs poy eixan apofasisei na egkatasthsoyn, o Proedros Xristofias apanthse arnhtika. ``Exw epikoinwnhsei me ton k. Talat mesw ths kanonikhs grammhs, mesw kinhtwn, alla kai mesw anqrwpwn poy stelnoyme o enas ston allo'', eipe. Wstoso, prosqese oti den prepei na megalopoioyntai katastaseis. ``An yparxei qelhsh mporoyme na epikoinwnoyme kaqhmerina'', eipe.\nErwthqeis an o idios exei nees idees gia to pws qa epilysei to Kypriako, o Proedros eipe oti idees yparxoyn polles. ``Qa qesw omws'' synexise, ``tis idees aytes sto trapezi twn diapragmateysewn kai oxi dhmosia''.\nThn idia wra, o k. Xristofias tonise thn anagkh oi dyo hgetes na einai feidwloi stis dhlwseis toys. ``Kai oi dyo mas, prepei na probainoyme se ligoteres dhlwseis kai perissotera erga gyrw apo to trapezi. Diaforetika, qa ginoyme trofh gia ta mesa enhmerwshs, gia sobinistikoys kykloys kai stis dyo koinothtes, alla kai trofh se kykloys sthn Toyrkia poy den epiqymoyn h xwra na proxwrhsei sthn Eyrwpaikh Enwsh''.\nTelos, o Proedros ths Dhmokratias apantwntas se erwthsh tonise thn anagkh h diadikasia poy jekinhse na petyxei. ``Qeloyme na timhsoyme toys Kyprioys, Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys, kai eidika qeloyme na timhsoyme tis palaioteres genies poy ezhsan mazi se eirhnikes synqhkes kai palecan gia ta dikaiwmata toys. Qeloyme na timhsoyme'', katelhje o Proedros ths Dhmokratias, ``ta qymata twn jenwn sobinistikwn epiqesewn kata toy kypriakoy laoy''.\nkypegr2html 2.01 run on Friday, 5 September 2008 - 17:29:23 UTC


url: = G.Papandreoy:Prowres ekloges kai nikh toy PASOK.\n Periodeia Alabanoy sthn Patra\n Aisio telos eixe h aeropeirateia\nPanhgyrikh synedriash shmera ths KO ths ND, ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy k.Kwsta Karamanlh, me thn eykairia ths symplhrwshs 32 xronwn apo thn idrysh toy kommatos.\nYpo thn proedria toy proedroy toy PASOK, Giwrgoy Papandreoy, qa pragmatopoihqei stis 11:00 to prwi, sth Boylh, h synedriash twn Syntonistwn ths K.O. toy Kinhmatos.\nXqes milwntas sthn Koinoboyleytikh Omada toy Kinhmatos,o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy,proeblece prowres ekloges kai nikh toy PASOK.\nO kybernhtikos ekproswpos Qodwros Roysopoylos apantwntas ston Proedro toy PASOK, ekane thn akoloyqh dhlwsh:\n``O k. Papandreoy, olo kai syxnotera ton teleytaio kairo, dhlwnei oti ``anhsyxei''. Den apokalyptei bebaiws toys pragmatikoys logoys ths anhsyxias toy. Toys antilambanontai, omws, poly kala oi Ellhnes, oi opoioi apo thn empeiria toys gnwrizoyn oti katafeygoyn sthn ojythta kai thn polwsh osoi prospaqoyn na krycoyn tis adynamies toys''.\nThn apanthsh ayth edwse o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos se erwthsh sxetikh me qemata paideias. Se allh erwthsh, peri toy an symmerizetai thn apoch poy ejefrase h k.Nt.Mpakogiannh sthn ERT, oti ``o kosmos den exei katalabei oti ginetai dialogos'', o k.Ey.Antwnaros anefere pws den gnwrizei tis akribeis dhlwseis ths ypoyrgoy Ejwterikwn, ejefrase th ``bebaiothta'' pws ``oi Ellhnes polites enhmerwnontai'' kai dierwthqhke an to dhmosiografiko erwthma poy toy teqhke apotelei emmesh aytokritikh twn dhmosiografwn''.\nO Proedros toy SYN Alekos Alabanos episkepetai shmera thn Patra.O k.Alabanos qa jekinhsei to programma toy me synenteyjh Typoy sta grafeia ths ESHEPHN, sth synexeia qa episkefqei to eklogiko kentro ths dhmotikhs kinhshs ``Twra gia thn Patra'' toy ypochfioy Dhmarxoy Giannh Dhmara kai to eklogiko kentro ths `` Axaikhs Sympoliteias'' toy ypochfioy Nomarxh Nikoy Tsoykalh.\nArgotera qa exei synanthsh me tis Prytanikes Arxes toy Panepisthmioy Patrwn kai meta to Syllogo Daskalwn kai Nhpiagwgwn Axaias kai tis ELME Axaias.\nTo brady qa milhsei se anoixth sygkentrwsh me melh kai filoys toy kommatos sthn aiqoysa toy Epimelhthrioy Axaias.\nSynanthsh me ton proedro ths Dhmokratias Karolo Papoylia\nAisio telos eixe h aeropeiratia se toyrkiko aeroskafos, poy anagkasthke na prosgeiwqei sto aerodromio toy Mprintizi, kaqws oi dyo toyrkoi aeropeirates , paradoqhkan stis italikes arxes kai zhthsan politiko asylo,enw epibates kai plhrwma afeqhkan eleyqeroi.\nTo aeroskafos Mpoingk 737 twn toyrkikwn aerogrammwn poy ekteloyse to dromologio Tirana - Kwnstantinoypolh, gyrw stis 6 to apogeyma ths Triths kai enw briskotan 15 milia entos toy FIR Aqhnwn, ekane metabolh kai epestrefe pros to FIR Tiranwn, anaferontas oti egine aeropeirateia. Amesws apogeiwqhkan dyo zeygh ellhnikwn F-16 poy odhghsan to politiko aeroskafos ektos toy FIR Aqhnwn.\nSe deyterh anafora toys oi pilotoi toy politikoy aeroskafoys gnwstopoihsan oti dyo atoma briskontan ston qalamo diakybernhshs kai oti diamartyrontai gia ton Papa. To politiko aeroskafos kateyqynqhke pros to Mprintizi ths Italias opoy kai prosgeiwqhke synodeia italikwn maxhtikwn.\nAnepibebaiwtes plhrofories anaferoyn oti o aeropeiraths poy onomazetai Xakan Ekintzi, se epistolh poy eixe steilei prosfatws ston Papa Benedikto anefere oti einai Xristianos kai antirrhsias syneidhshs kai ton parakaloyse na ton bohqhsei wste na mhn yphrethsei ston toyrkiko strato. Nwritera, ola ta jena praktoreia metedidan oti dyo aeropeirates diamartyrontan gia thn episkech toy Papa sthn Toyrkia, logw twn dhlwsewn toy gia to Islam stis 12 Septembrioy sth Germania.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 4 October 2006 - 6:30:39 UTC


url: = Beligradi: Biaia epeisodia\n Koyba: Thn Kyriakh o diadoxos toy Kastro\n Kanonika ta dromologia toy hlektrikoy\n Kapnoi se katasthma sthn Aqhna\n Ntimpeit Ompama-Klinton sto Tejas\n Fonikes plhmmyres kai katolisqhseis sthn Indonhsia\n Benezoyela: Syntribh aeroskafoys me 46 epibates\n O Olympiakos lygise sth Madrith\nSth diadhlwsh kata ths anejarthsias toy Kosoboy\n22/2/2008 9:53:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 22/2/2008 10:54:19 pm)\nDramatikh troph phre h mazikh diadhlwsh kata ths anejarthsias toy Kosoboy, poy organwqhke xqes brady sto Beligradi. Nearoi Serboi pyrpolhsan dytikes presbeies kai prokalesan ektetamenes zhmies sthn amerikanikh presbeia. O teleytaios apologismos kanei logo gia ena nekro, perissoteroys apo 150 traymaties kai megales ylikes zhmies. Oi serbikes arxes entopisan ena apanqrakwmeno swma sto proaylio ths amerikanikhs presbeias. Astynomikes phges aneferan sto serbiko praktoreio eidhsewn "Mpeta" oti to qyma kahke olosxerws kai qa xrhsimopoihqei h meqodos toy DNA gia na ejakribwqei h taytothta toy. Symfwna pantws me ekproswpo ths presbeias to ptwma den anhkei se kapoion ypallhlo ths amerikanikhs diplwmatikhs apostolhs. "Mporoyme na epibebaiwsoyme oti ena ptwma entopisthke sto xwro ths presbeias poy pyrpolhqhke", dhlwse h ekproswpos Rian Xaris. "Omws eimaste bebaioi oti den prokeitai gia kapoion ergazomeno sthn presbeia. Oloi oi ypallhloi einai asfaleis", tonise. Mia omada diadhlwtwn epiteqhke to apogeyma ths Pempths sthn presbeia, sto periqwrio ths ogkwdoys eirhnikhs sygkentrwshs poy eixe organwqei sto kentro toy Beligradioy, mprosta sto Koinoboylio kata ths anejarthtopoihshs toy Kosoboy kai sthn opoia symmeteixan peripoy 150.000 anqrwpoi . "H serbikh astynomia qa prepei na prosdiorisei ta aitia toy qanatoy" toy atomoy poy breqhke sthn presbeia, h taytothta toy opoioy paramenei agnwsth, prosqese h Xaris. "Omws eimaste bebaioi oti o qanatos toy den prohlqe apo sygkroyseis toy proswpikoy ths yphresias asfaleias ths presbeias me toys diadhlwtes", katelhje. H presbeia pyrpolhqhke kata th diarkeia megalhs diadhlwshs sto kentro toy Beligradioy enantion ths anejarthtopoihshs toy Kosoboy. H fwtia fainetai oti ejaplwqhke sto isogeio kai ton prwto orofo toy kthrioy.\nOi diadhlwtes prospaqhsan, epishs, na pyrpolhsoyn thn presbeia ths Kroatias, enw prokalesan zhmies stis presbeies ths Toyrkias kai toy Belgioy. H Yphresia Politikhs Prostasias toy Dhmoy Beligradioy anakoinwse oti kata th diarkeia twn diadhlwsewn, to Kentro Ameshs Bohqeias perieqalce 150 atoma. Oi perissoteroi eferan elafra traymata kai phran grhgora ejithrio. Tria atoma krathqhkan gia peraiterw noshleia, metajy twn opoiwn ki enas Ollandos dhmosiografos poy ferei katagma sta pleyra. Alloi dyo dhmosiografoi ths Rwsikhs thleorashs "Russian Today" jylokophqhkan apo diadhlwtes thn wra poy kalyptan to reportaz ejw apo thn amerikanikh presbeia. Epiqesh dexqhke kai to thleoptiko synergeio ths serbikhs radiothleorashs (RTS).\nSto anakoinwqen ths Yphresias Politikhs Prostasias toy Dhmoy Beligradioy anaferetai, epishs, oti oi diadhlwtes prokalesan megales zhmies se fast foynt amerikanikwn symferontwn, petajan bomba molotof se kafeteria, pyrpolhsan ena aytokinhto, katestrecan ena lewforeio kai ena tram. Epishs, sto kentro ths polhs epidoqhkan se lehlasies kai bandalismoys, spazontas bitrines katasthmatwn, katastrefontas fwteinoys shmatodotes kai pyrpolwntas kadoys aporrimmatwn.\nH astynomia synelabe 100 atoma kai anakoinwse oti qa probei kai se nees syllhceis, otan qa ejetasei to optiko yliko poy sygkentrwse apo ta epeisodia.\nOi Hnwmenes Politeies diamartyrhqhkan epishmws sth serbikh Kybernhsh xarakthrizontas "aparadekth" thn katastash poy odhghse sthn pyrpolhsh ths amerikanikhs presbeias sto Beligradi, opws anefere o ekproswpos toy Steit Ntipartment, Son Makormak.\nO yfypoyrgos Ejwterikwn, Nikolas Mperns, thlefwnhse sto Prwqypoyrgo kai ston epikefalhs ths serbikhs diplwmatias, Boislab Kostoynitsa kai Boyk Geremits, prokeimenoy na diamartyrhqei gia thn eisbolh twn diadhlwtwn sthn presbeia kai gia thn "aneparkh" asfaleia poy proseferan oi serbikes dynameis.\n"To mhnyma (poy metefere o Mperns) htan safestato: h katastash htan aparadekth, qa eprepe na laboyn amesws metra gia na diasfalisoyn oti h presbeia kai to proswpiko ths den qa dexontan epiqesh", prosqese o ekproswpos. O Makormak epibebaiwse oti sthn presbeia breqhke ena apanqrakwmeno ptwma, omws dieykrinise oti oloi oi Amerikanoi ergazomenoi se aythn einai swoi kai asfaleis.\nTo Symboylio Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn katadikase xtes to brady tis taraxes poy shmeiwqhkan sto Beligradi enantion presbeiwn kai ypenqymise thn arxh toy aparabiastoy poy diepei tis diplwmatikes apostoles.\n"Ta melh toy Symboylioy Asfaleias katadikazoyn me ton entonotero tropo tis epiqeseis toy plhqoys enantion presbeiwn sto Beligradi poy prokalesan zhmies sta kthria kai eqesan se kindyno to proswpiko", dhlwse o presbeyths toy Panama, Rikarnto Almperto Arias, poy proedreyei toy Swmatos. Sthn anakoinwsh tonizetai epishs oti oi Kybernhseis exoyn ypoxrewsh na lambanoyn ola ta katallhla mesa gia na prostateyoyn tis diplwmatikes apostoles.\nTis taraxes poy shmeiwqhkan sto Beligradi katadikase apo thn pleyra toy kai o epikefalhs ths eyrwpaikhs diplwmatias, Xabier Solana, enw taytoxrona kalese toys polites na deijoyn "aytosygkrathsh".\n"Oi taraxes einai entelws aparadektes, kanoyme ekklhsh gia hremia, aytosygkrathsh kai epideijh ypeyqynothtas", eipe h ekproswpos toy Solana, Kristina Gkalats, se mia syntomh dhlwsh ths th nyxta ths Pempths.\nAparadektes kai lyphres energeies ejtremistwn xarakthrise o ypoyrgos Ejwterikwn ths Serbias, Boyk Geremits, tis epiqeseis enantion twn jenwn presbeiwn kai epixeirhsewn. "Plhttoyn thn eikona ths Serbias sto ejwteriko, den ekproswpoyn ta aisqhmata toy serbikoy laoy", eipe o Geremits se synenteyjh poy edwse sto praktoreio Roiter.\n"H serbikh kybernhsh einai anendoth. Oi biaies energeies den einai apodektes stoys dromoys toy Beligradioy h opoydhpote alloy sth Serbia", prosqese.\nO prwqypoyrgos ths Ispanias, Xose Loyis Rontrigkeq Qapatero, epanelabe to brady ths Pempths, se synenteyjh poy paraxwrhse se idiwtiko thleoptiko staqmo, oti h xwra toy den prokeitai na anagnwrisei thn anejarthsia toy Kosoboy kai yposthrije oti h diadikasia poy odhghse sthn anakhryjh ths den htan "syneth".\nH Madrith den qa anagnwrisei thn anejarthsia "epeidh den yparxoyn oi anagkaies proypoqeseis poy apaitoyn h dieqnhs nomimothta kai ta Hnwmena Eqnh", prosqese.\n"Moy fainetai anhsyxhtiko oti diadikasies opws ayth, poy, oyte ligo oyte poly, aforoyn edafikh diairesh, ginontai xwris thn yposthrijh twn Hnwmenwn Eqnwn kai ths dieqnoys nomimothtas", eipe o Qapatero, paradexomenos oti h "tragikh" katastash poy ezhsan ta Balkania ta teleytaia xronia "den exei prohgoymeno" sthn Eyrwph.\nMexri shmera epta xwres exoyn taxqei anoixta kata ths anejarthsias toy Kosoboy (Kina, Gewrgia, Moldabia, Rwsia, Serbia, Sri Lanka kai Benezoyela). Dekaepta xwres, metajy twn opoiwn kai deka xwres-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs, exoyn anagnwrisei to Kosobo.\n22/2/2008 11:02:00 pm\nTo diadoxo toy Fintel Kastro qa chfisoyn thn Kyriakh oi 614 boyleytes ths neas koybanikhs Eqnosyneleyshs poy proekyce apo tis ekloges ths 20hs Ianoyarioy. O 76xronos Raoyl Kastro, adelfos toy Fintel, qewreitai fabori. Noymero dyo toy kaqestwtos kai Ypoyrgos Amynas apo to 1959, o Raoyl Kastro antikaqistoyse ton adelfo toy sthn ejoysia apo tis 31 Ioylioy toy 2006. Apo th "nea" genia, o 56xronos giatros Karlos Lagke, enas apo toys pente antiproedroys toy Symboylioy toy Kratoys qewreitai aoytsainter se periptwsh poy o Fintel kai o Raoyl Kastro qa apofasizan na proxwrhsoyn se mia rizikh ananewsh ths koybanikhs hgesias. H Eqnosyneleysh, poy apoteleitai sthn pleiochfia ths apo melh toy Kommoynistikoy Kommatos, qa synedriasei stis 10 to prwi ths Kyriakhs (17:00 wra Elladas) kekleismenwn twn qyrwn. Oi dhmosiografoi qa mporesoyn na parakoloyqhsoyn mono th syntomh omilia toy proedroy ths Rikarnto Alarkon.\nMeta th syntomh ayth omilia, h Eqnosyneleysh qa eklejei ta 31 melh toy Symboylioy toy Kratoys kai ton proedro toy, to neo hgeth ths xwras.\nTo Symboylio toy Kratoys, poy qespisthke to 1976, perilambanei enan prwto antiproedro -ton titlo ayto exei mexri twra o Raoyl Kastro- kai pente antiproedroys.\nSymfwna me to Syntagma, o prwtos antiproedros antikaqista ton Proedro se periptwsh apoysias h asqeneias. Apo ta 31 melh toy Symboylioy toy Kratoys poy oristhke stis prohgoymenes ekloges to 2003, ta 27 paramenoyn sth qesh toys. Oi alloi tesseris paraithqhkan h apebiwsan. Ta 11 apo ta melh anhkoyn sto Politiko Grafeio toy Kommoynistikoy Kommatos.\nSta 32 xronia ths zwhs toy Symboylioy toy Kratoys, oi Koybanoi eidan mono mia fora ola ta melh toy sygkentrwmena, otan meta apo aithma toy Fintel Kastro yperchfisan me anatash toy xerioy mprosta stis thleoptikes kameres thn qanatikh poinh toy hrwa toy koybanikoy stratoy strathgoy Arnalnto Otsoa poy kathgorhqhke gia emporio narkwtikwn kai ektelesthke ton Ioylio toy 1989.\n22/2/2008 10:44:00 pm\nKanonika pragmatopoioyntai ayth thn wra ta dromologia toy Hlektrikoy, kaqws eixe diakopei proswrina to prwi h leitoyrgia toy sto staqmo ths Omonoias kai ekineito mono apo Peiraia mexri Qhseio kai apo Attikh mexri Khfisia. O logos poy yphrje problhma sta dromologia toy hlektrikoy htan h apopeira aytoktonias poy pragmatopoihse nwritera to prwi sto staqmo ths Omonoias enas 25xronos, agnwstwn stoixeiwn. Ton nearo parelabe asqenoforo toy EKAB.\n22/2/2008 10:34:00 pm\nPyknoi kapnoi bgainoyn apo ypogeio katasthma kinhths thlefwnias, xwris omws na yparxei floga. To katasthma brisketai Sofokleoys kai Menandroy sto kentro ths Aqhnas. Epi topoy briskontai 15 pyrosbestes me pente oxhmata. H perioxh exei apokleistei gia logoys asfaleias.\n22/2/2008 9:34:00 pm\nAmfibolies gia tis hgetikes ikanothtes toy Mparak Ompama ejefrase h Xilari Klinton, alla sto telos ths thleoptikhs monomaxias twn dyo ypochfiwn toy Dhmokratikoy Kommatos gia to xrisma enocei twn proedrikwn eklogwn, paradexthke pws "o,ti ki an symbei qa eimaste kala" kai esfije to xeri toy antipaloy ths. H prwhn Prwth Kyria twn HPA, poy h politikh epibiwsh ths ejartatai apo ta apotelesmata twn prokrimatikwn eklogwn sto Tejas kai sto Oxaio, stis 4 Martioy, sth diarkeia ths thleoptikhs anametrhshs ejefrase amfibolies gia thn ikanothta toy Ompama na analabei thn hgesia twn enoplwn dynamewn, yposthrije oti exei mikrh empeiria kai ton epekrine oti daneizetai fraseis tritwn kai tis xrhsimopoiei stis proeklogikes omilies toy. Akoloyqwntas thn taktikh ths fortismenhs synaisqhmatika emfanishs, meta ta dakrya sto Nioy Xamsair, h Xilari Klinton ypenqymise oti "exei zhsei kriseis kai proklhseis" sth zwh ths - anaferomenh stis politikes maxes epi proedrias Mpil Klinton. Wstoso apefyge na anaferqei se leptomereies twn "krisewn kai twn proklhsewn" poy ezhse kai prosqese oti aytes "den einai tipota se sygkrish me to ti pernoyn kaqe mera oi polites s olh th xwra".\nSto telos ths thleoptikhs anametrhshs h Xilari Klinton koitwntas ton Mparak Ompama dhlwse pws "o,ti ki an symbei, qa eimaste kala". O Mparak Ompada edeije na symfwnei me thn antipalo toy kai oi dyo esfijan ta xeria.\nH Xilari Klinton kai o Mparak Ompama phgan sthn thleoptikh monomaxia me diaforetikoys stoxoys: O geroysiasths apo to Ilinois qelei na diafylajei to probadisma poy exei meta apo 10 synexomenes nikes, enw h prwhn Prwth Kyria qelei na diathrhsei tis elpides ths na ginei h prwth gynaika Proedros twn HPA.\nSymfwna me nea dhmoskophsh twn Washington Post-ABC News, sto Tejas, h Xilari Klinton exei pososto proqeshs chfoy 48% kai o Ompama pososto 47%. Sto Oxaio omws, h Xilari Klinton exei safes probadisma - 50% proqesh chfoy enanti 43% toy Ompama.\n22/2/2008 8:52:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 22/2/2008 9:04:14 pm)\nEnteka nekroi kai xiliades astegoi einai o apologismos apo tis plhmmyres kai katolisqhseis poy proklhqhkan tis teleytaies dyo ebdomades apo tis katarraktwdeis broxoptwseis sta nhsia Iaba kai Noysa Tengkara Timoyr, sthn Indonhsia. Symfwna me ajiwmatoyxo toy ypoyrgeioy Ygeias, perissoteroi apo 3.500 anqrwpoi exoyn xasei ta spitia mesa se tonoys lasphs sthn kentrikh Iaba, opoy orismenes poleis exoyn kataklystei apo ta nera, poy ftanoyn mexri ta dyo metra. Ennea anqrwpoi exasan th zwh toys sthn kentrikh Iaba kai dyo sto nhsiwtiko symplegma Noysa Tengkara Timoyr, symfwna me tis arxes. Ton perasmeno Dekembrio yperxeilise o potamos Mpengkaoyan Solo, sthn kentrikh Iaba, ystera apo katarraktwdeis broxoptwseis, prokalwntas megales plhmmyres poy stoixisan th zwh toylaxiston 120 anqrwpwn.\n22/2/2008 8:39:00 pm\nSthn perioxh Paramo Piedra, se ycos 4750 metrwn entopisthkan syntrimmia toy aeroskafoys poy xaqhke apo ta rantar ligo meta thn apogeiwsh toy apo to aerodromio ths polhs Merida, sth Benezoyela, symfwna me to radiofwniko diktyo Union Radio. Epikaloymeno ton epikefalhs ths perifereiakhs yphresias politikhs prostasias, Xerardo Roxas, to radiofwniko diktyo metadidei oti ta swstika synergeia speydoyn hdh sthn perioxh ayth twn Andewn, peripoy 680 xiliometra notiodytika toy Karakas, parolo poy einai ejairetika dyskolh h prosbash. Mexri stigmhs den yparxei kamia plhroforia gia thn tyxh twn epibatwn kai twn melwn toy plhrwmatos toy aeroplanoy. Ta syntrimmia entopisthkan apo aeros. To dikinhthrio aeroplano ATR-42 ths etairias Santa Barbara Airlines, me 43 epibates kai trimeles plhrwma, xaqhke apo ta rantar 40 lepta meta thn apogeiwsh toy apo th Merida, me proorismo thn prwteyoysa Karakas. Th stigmh toy dystyxhmatos epikratoysan kakes kairikes synqhkes.\nReal - Olympiakos 80-70\n22/2/2008 12:06:00 pm\nTh deyterh htta toy se isariqmoys agwnes sth fash twn ``16'' ths Eyrwligkas sto mpasket gnwrise o Olympiakos. Oi ``eryqroleykoi'' exasan 80-70 apo th Real sto ``Palaqio Bistalegkre'' ths Madriths kai pleon to ergo toys gia prokrish stoys ``8'' dyskolece akomh perissotero. H ispanikh omada diplasiase tis nikes ths kai brisketai sthn koryfh toy 6oy omiloy.\nTa dekalepta: 27-14, 45-35, 62-53, 80-70\nH lejh efialtiko einai h monh poy mporei na perigracei to jekinhma toy Olympiakoy sto mats. Tria diadoxika triponta twn Mpoylok, Toyntseri kai Moymproy ``egracan'' to 9-0 sta prwta dyomisi lepta ki ena akoma -pali apo ton Moymproy- diamorfwse to 18-4 sta misa ths prwths periodoy. Alla ki otan oi Ispanoi arxisan na xanoyn kapoia soyt, eixan to eykolo epiqetiko rimpaoynt, wsei... parontos toy Mark Tzakson, kai eftasan sto +15 (29-14), me thn enarjh ths deyterhs periodoy.\nOi ``eryqroleykoi'' den parathsan to paixnidi, beltiwsan thn amyna toys kai me oktw anapanthtoys pontoys meiwsan se 38-33 sto 18', me ton Koyintel Goynts kai toys chloys (Mayrokefalidh, Tsakalidh) na dinoyn lyseis sthn epiqesh. Omws, h... katara twn xamenwn amyntikwn rimpaoynt ``xtyphse'' jana toys Peiraiwtes, poy eidan toys Sekoylits kai Reges na ananewnoyn treis epiqeseis ths Real sto teleytaio lepto kai ton Toyntseri me triponto sthn ekpnoh na diamorfwnei to skor hmixronoy se 45-35.\nO Olympiakos eprepe na meiwsei grhgora th diafora, an hqele na meinei sth diekdikhsh ths nikhs, alla den ta katafere. Antiqetws, oi ghpedoyxoi eixan akomh ena jespasma sta misa ths triths periodoy, otan me dyo triponta toy Smiq ki ena toy Toyntseri jefygan me 58-43. Oi paiktes toy Panagiwth Giannakh isorrophsan thn katastash sta rimpaoynt, kerdizontas kai aytoi polla epiqetika, periorisan thn paragwgikothta ths Real kai meiwsan se 71-65 (36') kai 72-67, dyomisi lepta prin th lhjh. Omws, ena laqos toy Tzakson (eixe prohghqei faoyl se baros toy Amerikanoy) kai dyo antiaqlhtika faoyl poy xrewsan oi diaithtes stoys Goynts kai Teontosits den epetrecan sthn ellhnikh omada na ftasei se apostash ``anapnohs'' kai o Mpoylok me triponto dyo lepta prin th lhjh (77-67) ``sfragise'' th nikh ths Real.\nDiaithtes: Mprazaoyskas (Liqoyania), Soytoylobits (Serbia), Sampon (Gallia)\nREAL MADRITHS (Zoan Plaqa): Pelekanos 7 (1), Smiq 13 (3), Sekoylits 6, Reges 8, Moymproy 16 (2), Erbel, Itoyrmpe 3 (1), Toyntseri 9 (3), Mpoylok 14 (3), Gioyl, Lopeq 4 (1)\nOLYMPIAKOS (Panagiwths Giannakhs): Mplaknei 3, Goynts 11 (1), Seimpoytis, Tsakalidhs 6, Gkrir 15 (1), Mayrokefalidhs 9, Basilopoylos 10 (1), Printezhs, Teontosits 5 (1), Tzakson 11\neragr2html v1.00 run on Friday, 22 February 2008 - 9:50:45 UTC


url: = Nea selida gia thn Ekklhsia\n H "Wra toy Prwqypoyrgoy" sth Boylh\n Makeleio me eji nekroys sto Misoyri\n Kossobo: Ena bhma prin thn anejarthsia\n To wstiko kyma skotwse th Mpoyto;\n Dyo akomh ntimpeit gia Mparak-Klinton\n Epezhsan 12 meres sta xionia trwgontas skylotrofh!\n Gkoyantanamo: Exase arxeia kratoymenoy o stratos\n Syllhch enos apo toys arxhgoys ths Kamora\nStis 17 h enqronish toy neoy Arxiepiskopoy\n8/2/2008 11:02:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 8/2/2008 11:35:02 pm)\nAllagh selidas sthn koryfh ths Ierarxias fernei h eklogh ston arxiepiskopiko qrono ths Aqhnas toy Ierwnymoy, mhtropolith Qhbwn kai Lebadeias, o opoios sygkentrwse thn protimhsh 45 Mhtropolitwn epi synoloy 74, sth xqesinh eklogikh diadikasia. H nomimh diabebaiwsh toy neoy Arxiepiskopoy enwpiwn toy Proedroy ths Dhmokratias Karoloy Papoylia qa doqei thn erxomenh Trith 12 Febroyarioy enw to Sabbato 16 Febroyarioy qa ginei h enqronish toy. Shmera to prwi stis 11.30 o k. Ierwnymos qa metabei sta grafeia ths Diarkoys Ieras Synodoy sto ktirio ths Monhs Petrakh gia prwth fora ws Arxiepiskopos. Symfwna me plhrofories prokeitai na exei synergasia me ton topothrhth Mhtropolith Karystias k. Serafeim. Nwritera metebh sthn arxiepiskopikh katoikia sto Palaio Cyxiko. Sto metajy o mhtropoliths Kalabrytwn k. Ambrosios, epedeije sto neo arxiepiskopo thn kleisth diaqhkh toy makaristoy arxiepiskopoy Xristodoyloy, kai o k. Ierwnymos eipe na paradoqei sto Prwtodikeio prokeimenoy na anoixqei. O neos prokaqhmenos ths Elladikhs Ekklhsias diabebaiwse oti qa thrhsei to synodiko systhma dioikhshs ths Ekklhsias kai oti qa synexisei to ergo toy makaristoy arxiepiskopoy Xristodoyloy.\nErwthseis toy PASOK kai toy SYN\n8/2/2008 9:53:00 pm\nSthn Boylh epikentrwnetai shmera to politiko endiaferon, kaqws shmera o Kwstas Karamanlhs qa apanthsei se erwthseis twn proedrwn toy PASOK kai toy SYN, sthn "Wra toy Prwqypoyrgoy". H erwthsh toy Giwrgoy Papandreoy afora sth DEH kai sthn energeiakh politikh ths kybernhshs kai toy Alekoy Alabanoy stis idiwtikopoihseis OSE, limaniwn, Olympiakhs kai DEH.\n8/2/2008 9:10:00 pm\nMakeleio me eji nekroys ta jhmerwmata sto dhmarxeio ths polhs Kirkgoynt toy Misoyri. Enoplos eisebale sto dhmarxeio toy Kirkgoynt sto Sent Loyis skotwse pente anqrwpoys kai traymatise dyo, prin pesei nekros apo ta pyra twn astynomikwn. Prokeitai, symfwna me martyres, gia ton 52xrono Tsarls Li Qornton, ergolabo poy eixe erqei polles fores se rhjh me tis arxes. H astynomia pantws den exei epibebaiwsei mexri twra thn taytothta toy drasth. O antras aytos skotwse enan astynomiko sto xwro staqmeyshs toy dhmarxeioy toy Kirkgoynt, enos proastioy 24 xiliometra apo to Sent Loyis, prin eisbalei sthn aiqoysa toy dhmotikoy symboylioy pyrobolwntas adiakritws.\n"Fwnaze 'Skotwste to dhmarxo' kai perpatoyse panw katw pyrobolwntas opoion mporoyse", dhlwse h dhmosiografos Tzaner MakNikols poy kalyptei tis synedriaseis toy dhmotikoy symboylioy gia thn efhmerida St. Louis Post-Dispatch.\nSymfwna me thn astynomia ta alla qymata einai enas astynomikos, dyo dhmotikoi symboyloi kai enas mhxanikos poy synergazotan me to Dhmo.\nO drasths pagideythke otan enas dikhgoros apo toys 30 anqrwpoys poy pareyriskontan sto dhmotiko symboylio arxise na toy petaei karekles.\nO dhmarxos Maik Sbomponta dexthke mia sfaira sto kefali kai brisketai se krisimh katastash, enw enas dhmosiografos xtyphqhke sto xeri.\nO Qornton htan gnwstos gia thn eristikh toy symperifora sto proastio ayto twn 25.000 katoikwn. To 2006 katadikasthke gia biaih symperifora afoy eixe diakocei dyo fores me asxhmo tropo th synedriash toy dhmotikoy symboylioy. Kathgoroyse toys ajiwmatoyxoys ths Dhmotikhs Arxhs oti empodizan tis drasthriothtes ths epixeirhshs toy.\nMeta thn epiqesh to topiko thleoptiko diktyo KMOV-TV milhse me ton adelfo toy Tzeralnt Qornton, o opoios eipe xarakthristika: "O adelfos moy phge ston polemo enantion twn anqrwpwn kai ths kybernhshs poy prokalesan basana kai agwnia sth zwh toy kai teleiwse ayton ton polemo. Den exw problhma me ayto".\nSymfwna me ton prwqypoyrgo Xasim Qatsi\n8/2/2008 10:10:00 pm\nH dieyqethsh twn teleytaiwn leptomereiwn apomenei protoy anakhryxqei h anejarthsia toy Kossoboy, symfwna me dhlwseis toy prwqypoyrgoy Xasim Qatsi. "H Pristina, h Oyasigkton kai oi Bryjelles briskontai sto teliko stadio ths dieyqethshs twn leptomereiwn gia to kaqestws", tonise o Qatsi, ystera apo th xqesinh synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy ths kybernhshs toy Kossoboy. Dhlwse de oti to Beligradi qa mporoyse men na antitaxqei sthn anejarthsia toy Kossoboy, alla gia thn Oyasigkton, tis Bryjelles kai thn Pristina ola exoyn teleiwsei se o,ti afora thn anakhryjh ths anejarthsias. H kybernhsh toy Kossoboy exei hdh apofasisei na doqei to poso toy enos ekatommyrioy eyrw apo ton proypologismo gia thn kalych twn ejodwn twn eortastikwn ekdhlwsewn.\n8/2/2008 10:03:00 pm\nH Mpenazir Mpoyto skotwqhke apo thn isxy ths ekrhjhs poy prokalese o kamikazi kai oxi apo sfaira, symfwna me reportaz ths efhmeridas New York Times, poy epikaleitai phges ths Skotlant Giarnt poy synergasthke me Pakistanoys ajiwmatoyxoys stis ereynes gia th dolofonia ths Mpoyto. H Mpoyto dolofonhqhke stis 27 Dekembrioy kata th diarkeia proeklogikhs ekstrateias sto Raoyalpinti. Apo thn prwth stigmh yphrjan antikroyomenes plhrofories gia to an h dhmofilhs politikos epese nekrh apo sfaira, h apo ta traymata poy ths prokalese h ekrhjh ths bombas poy eixe panw toy o kamikazi poy anoije pyr enantion ths. O Pakistanos Proedros, Perbez Moysaraf zhthse apo th bretanikh Skotlant Giarnt na steilei stelexh ths gia na paroyn meros stis ereynes. Oi phges ths Skotlant Giarnt, tis opoies epikaleitai h amerikanikh efhmerida, aneferan oti h Mpoyto ypekyce apo ta traymata poy ypesth xtypwntas sto kefali, meta thn ekrhjh ths bombas.\nH sxetikh ekqesh anamenetai na paroysiastei shmera sthn pakistanikh Kybernhsh kai sta melh ths oikogeneias ths Mpenazir Mpoyto. Epishs symfwna me to reportaz twn New York Times, diapistwqhke oti h epiqesh enantion ths Mpenazir Mpoyto egine apo ena atomo kai oxi apo dyo, opws elegan arxikws kybernhtikoi ajiwmatoyxoi sto Pakistan.\nEpishmainoyn akoma oti einai adieykrinisto pws h Skotlant Giarnt katelhje se ayta ta symperasmata, dedomenoy oti h Mpoyto etafh xwris na ginei nekrocia kai h perioxh opoy egine h dolofonikh epiqesh kaqaristhke amesws meta thn ekrhjh, me synepeia na xaqoyn stoixeia poy qa mporoysan na qewrhqoyn shmantika gia thn ereyna\n8/2/2008 9:47:00 pm\nSymfwnhse telika na ginoyn alles dyo thleoptikes anametrhseis me thn Xilari Klinton prin apo tis prokrimatikes ekloges ths 4hs Martioy o geroysiasths Mparak Ompama, symfwna me phges apo to epiteleio toy. H prwth anametrhsh qa ginei stis 26 Febroyarioy, sto Klibelant toy Oxaio kai h deyterh sto Tejas, se hmeromhnia poy den exei kaqoristei. Stis 4 Martioy qa diejaxqoyn prokrimatikes ekloges gia to Dhmokratiko Komma sto Oxaio, to Ront Ailant, to Tejas kai to Bermont. H Klinton zhthse na ginoyn pente thleoptikes anametrhseis me ton antipalo ths gia to xrisma toy Dhmokratikoy Kommatos mexri tis 4 Martioy, alla o Ompama den to eixe dextei, legontas oti xreiazetai perissotero xrono gia na breqei konta stoys chfoforoys toy. Sto metajy thn yposthrijh ths synthrhtikhs pterygas toy kommatos toy zhthse o repoymplikanos Tzon MakKein sthn prospaqeia toy na ejasfalisei to xrisma toy ypochfioy gia th diekdikhsh ths proedrias, liges wres meta thn anakoinwsh toy Mit Romni oti aposyretai apo thn koyrsa twn prokrimatikwn eklogwn. O MakKein edwse diabebaiwseis se sygkentrwsh stelexwn ths synthrhtikhs paratajhs oti einai enas apo aytoys, ypenqymizontas th qesh toy oti oi HPA prepei na kerdisoyn ton polemo sto Irak, na stamathsoyn tis pyrhnikes filodojies toy Iran kai tonizontas tis megales diafores poy exei me toys dyo epikratesteroys diekdikhtes toy xrismatos toy Dhmokratikoy Kommatos, Xilari Klinton kai Mparak Ompama.\nH omilia toy MakKein, sthn opoia anaferqhke ektenws kai sto qema ths paranomhs metanasteyshs, egine liges wres meta thn aifnidiastikh anakoinwsh apo ton Mit Romni oti termatizei thn prospaqeia toy na ejasfalisei to xrisma twn Repoymplikanwn enocei twn proedrikwn eklogwn toy Noembrioy.\n"Aisqanomai oti prepei na paramerisw gia xarh toy kommatos mas kai ths xwras mas", dhlwse o prwhn kybernhths ths Masaxoyseths. To akroathrio edeije na aifnidiazetai kai kapoioi arxisan na fwnazoyn "oxi, oxi".\nAkoloyqhse h emfanish toy MakKein, poy exei safes probadisma enanti twn antipalwn toy stis prokrimatikes ekloges stis tajeis toy Repoymplikanikoy Kommatos. O 71 etwn prwhn aixmalwtos polemoy toy Bietnam, exei dexqei epikriseis gia metriopaqeis qeseis sto qema ths paranomhs metanasteyshs, gia tis chfoys toy kata ths politikhs Mpoys anaforika me th meiwsh ths forologias to 2001 kai to 2003 kai giati to 2000 eixe epikrinei gia elleich anektikothtas orismenoys synthrhtikoys qrhskeytikoys hgetes.\n"Gnwrizw oti exw thn eyqynh, ean qa eimai -opws elpizw- o ypochfios toy Repoymplikanikoy Kommatos gia thn proedria, na enwsw to komma kai na proetoimastw gia mia megalh maxh to Noembrio. Kai gnwrizw kala oti den qa mporesw na petyxw s ayto to dromo, oyte to komma mas qa mporesei na antapokriqei se ayth thn proklhsh apenanti sth geroysiasth Klinton h sto geroysiasth Ompampa, xwris thn yposthrijh twn proshlwmenwn synthrhtikwn", anefere sthn omilia toy o Tzon MakKein, zhtwntas thn yposthrijh ths synthrhtikhs pterygas toy Repoymplikanikoy Kommatos.\nO prwhn kybernhths toy Arkanso, Maik Xakampi, poy kerdise pente Politeies stis prokrimatikes ekloges ths "soyper- Triths", paramenei sthn koyrsa, alla exei dyskolo stoxo, afoy o MakKein exei hdh ejasfalisei 700 apo toys 1081 eklektores poy xreiazetai gia na xristei ypochfios toy Repoymplikanikoy Kommatos gia thn proedria.\n8/2/2008 9:29:00 pm\nEna zeygari apo th Gioyta twn HPA kai o skylos toys epezhsan epi 12 hmeres se ena xionismeno boyno trwgontas gkofretes dhmhtriakwn kai skylotrofh kai swqhkan afoy anagkasthkan na perpathsoyn gia treis hmeres. O Tomas kai h Tamiqa Gkarner kai h skylitsa toys, h Mentoyza, breqhkan apo enan odhgo ekxionisthra ejantlhmenoi, afydatwmenoi kai me kryopaghmata, alla zwntanoi. O Tomas eixe xrhsimopoihsei ta majilarakia apo ta kaqismata toy forthgoy toy gia na ftiajei xionopapoytsa wste na kataferoyn na perpathsoyn ta 15 xiliometra poy toys xwrizan apo ton politismo. Tis dyo teleytaies nyxtes toys sto ypaiqro xrhsimopoioysan ena aposmhtiko gia na anacoyn fwtia kai na zestaqoyn enw, otan antikrysan telika to ekxionistiko mhxanhma pistecan oti eixan paraisqhseis.\nTo zeygari eixe paei sto boyno gia na fwtografisei agria aloga, omws to forthgaki toys kollhse sta xionia se ena apomero shmeio. Emeinan mesa sto oxhma gia ennia hmeres, anabontas peristasiaka th mhxanh gia na mhn pagwsoyn kai, otan toys teleiwse to faghto, apofasisan na perpathsoyn. Par oti eixe sthqei mia terastia epixeirhsh gia ton entopismo toys, ta swstika synergeia den kataferan na toys entopisoyn logw twn sfodrwn xionoptwsewn.\n8/2/2008 9:20:00 pm\nTa arxeia poy periegrafan thn krathsh kai thn anakrish toy odhgoy toy Osama mpin Lanten sth bash toy Gkoyantanamo, sthn Koyba, exasan oi amerikanikes stratiwtikes Arxes, opws anefere shmera enas apo toys eisaggeleis sth dikh toy Salim Axment Xamntan. Oi dikhgoroi toy Xamntan, o opoios katagetai apo thn Yemenh, eixan zhthsei ta arxeia gia na sthrijoyn ton isxyrismo toys oti h paratetamenh apomonwsh kai h parenoxlhsh poy eixe ypostei o pelaths toys sth fylakh toy Gkoyntanamo exoyn adynatisei thn krish toy kai thn ikanothta toy na yperaspistei ton eayto toy apenanti sthn kathgoria twn egklhmatwn polemoy. "Ola ta gnwsta arxeia exoyn doqei, ektos apo ta arxeia toy 2002. Den mporoyn na ta broyn", eipe enas apo toys eisaggeleis ths ypoqeshs, o antiploiarxos Timoqi Stooyn. Prosqese oti o stratos anazhta akomh ta arxeia poy fylassontan sthn amerikanikh bash toy Gkoyantanamo, sthn Koyba.\nO Xamntan synelhfqh sto Afganistan ton Noembrio toy 2001 kai kindyneyei na toy epiblhqei isobia kaqeirjh ean katadikastei gia tis kathgories ths synwmosias kai ths ylikhs yposthrijhs sthn tromokratia. O idios isxyrizetai oti den yphrje pote melos ths Al Kainta alla ergazotan ws odhgos toy Mpin Lanten sto Afganistan epeidh xreiazotan ta peripoy 200 dolaria poy labaine mhniaiws ws misqo.\nWstoso, oi amerikanikes Arxes yposthrizoyn oti htan empisto melos ths Al Kainta, oti bohqhse ton Mpin Lanten na jeglistrhsei apo tis amerikanikes dynameis sto Afganistan kai oti otan synelhfqh, konta sthn Kantaxar, sto aytokinhto toy breqhkan dyo antiaeroporikoi pyrayloi.\nDen anaferqhkan oi zhmies h qymata\n8/2/2008 9:01:00 pm\nIsxyrh seismikh donhsh megeqoys 6,1 baqmwn ths klimakas Rixter shmeiwqhke tis prwtes prwines wres ths Paraskeyhs sto nhsi Soympaba ths boreiodytikhs Indonhsias, alla mexri stigmhs den exoyn anaferqei zhmies h qymata. To epikentro toy ypoqalassioy seismoy entopisthke se apostash 90 xlm boreiodytika ths Soympaba, se baqos 300 xlm, opws anefere h Yphresia Metewrologias kai Gewfysikhs ths xwras. Ajiwmatoyxos ths yphresias ayths eipe oti prokeitai gia "synhqismeno tektoniko seismo" kai oti den yparxei piqanothta gia th dhmioyrgia palirroikoy kymatos.\n7/2/2008 11:40:00 mm\nEnas apo toys arxhgoys ths napolitanikhs mafias, o 42xronos Bintsentzo Litsiarnti, apo toys trianta perissotero katazhtoymenoys anqrwpoys sthn Italia, synelhfqh shmera apo tis italikes dynameis asfaleias, anakoinwse h astynomikh dieyqynsh ths Napolhs. O Litsiarnti o opoios diefeyge th syllhch apo to 2004 kai enantion toy eixe ekdoqei dieqnes entalma syllhchs, meta ton qanato toy adelfoy toy Tzenaro to 1994, eixe analabei thn arxhgia ths oikogeneias. O Bintsentzo eixe aplwsei thn kyriarxia toy se polles synoikies ths Napolhs, asxoloymenos kyriws me to laqremporio narkwtikwn. O adelfos toy Pietro kai h adelfh toy Maria, epishs stelexh ths Kamora, synelhfqhsan to 2001. H syllhch ayth apotelei neo plhgma stis fatries ths Mafias poy epididontai sth fainta ( kyklo prajewn ekdikhshs) sto Sekontiliano", boreia synoikia ths Napolhs, dhlwse o genikos eisaggeleas kata ths Mafias Piero Gkraso kai prosqese: "Plhsiazoyme sthn plhrh katastrofh twn fatriwn poy exoyn skotwsei xiliades anqrwpoys stoys dromoys ths Napolhs. Ayth h syllhch apotelei ena akomh bhma ston agwna kata ths Kamora". O Tomaso Peligkrino, grammateas ths koinoboyleytikhs epitrophs kata ths mafias, anaferomenos ston polemo twn fatriwn poy exei aimatokylisei th Napolh ta teleytaia xronia, tonise oti "h Kamora xanei enan apo toys pio xarakthristikoys kai epikindynoys arxhgoys ths". Symfwna me apologismo toy Romperto Sabiano, toy syggrafea toy mpest-seler "Gomorra", poy exei metafrasqei se oloklhro ton kosmo, o polemos twn fatriwn stoys kolpoys ths Kamora exei afhsei pisw toy 3.600 nekroys ta teleytaia trianta xronia. Anamesa sto 2004 kai to 2005,130 anqrwpoi exoyn skotwqei stis sygkroyseis twn fatriwn ths Kamora gia ton elegxo twn ftwxosynoikiwn ths Skampia kai toy Sekontiliano.\neragr2html v1.00 run on Friday, 8 February 2008 - 9:50:44 UTC


url: = Ta test antoxhs twn trapezwn\nEpta apo tis 91 megales eyrwpaikes trapezes poy ypoblhqhkan se test prosomoiwshs akraiwn kindynwn den katorqwsan na to perasoyn, dhlwse shmera h Eyrwpaikh Epitroph Trapezikhs Epopteias (CEBS), pragma poy shmainei oti qa prepei na sygkentrwsoyn kefalaia gia na enisxysoyn thn oikonomikh toys qesh.\nH CEBS den dhmosiopoihse ton katalogo twn en logw trapezwn, alla symfwna me tis eqnikes epoptikes arxes, einai: h germanikh Hypo Real Estate, oi ispanikes trapezes kataqesewn tamieythrioy Diada, Cajasur, Espiga, Unnim kai h Banca civica kai h ellhnikh ATE (Agrotikh trapeza ths Ellados).\nSe koinh anakoinwsh poy ejedwsan apo tis Bryjelles h Epoptikh Arxh Eyrwpaikwn Trapezwn, h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza kai h Eyrwpaikh Epitroph, xairetizoyn th dhmosiopoihsh twn apotelesmatwn twn test antoxhs sta opoia ypoblhqhkan oi eyrwpaikes trapezes, epishmainontas th diafaneia me thn opoia diejhxqhsan ayta ta test.\nSygkekrimena, h anakoinwsh shmeiwnei oti dhmosiopoihqhkan leptomereis plhrofories anaforika me thn ekqesh twn eyrwpaikwn trapezwn se kratika xreh, tonizontas oti tetoioy eidoys plhrofories enisxyoyn th diafaneia ston eyrwpaiko trapeziko tomea.\nShmeiwnetai, epishs, oti ta test antoxhs xrhsimopoihsan ypoqetika dysmenh senaria, ta opoia einai poly apiqano na pragmatopoihqoyn.\n"Ta apotelesmata twn test epibebaiwnoyn thn synolikh prosarmostikothta toy eyrwpaikoy trapezikoy systhmatos se arnhtikes makrooikonomikes kai xrhmatopistwtikes donhseis kai apoteloyn shmantiko bhma gia thn apokatastash ths empistosynhs stis agores", anaferei h anakoinwsh.\nTelos, epishmainetai oti oi trapezes oi opoies den kataferan na perasoyn ta test antoxhs, qa prepei na laboyn ta katallhla metra gia na enisxysoyn tis kefalaiakes toys qeseis mesa apo ton idiwtiko tomea kai, an xreiastei, na katafygoyn se dieykolynseis apo tis kybernhseis twn kratwn melwn, me apolyth symbatothta me toys eyrwpaikoys kanones peri kratikwn enisxysewn.\nEjalloy, "qetika" xarakthrise ta apotelesmata twn test antoxhs twn eyrwpaikwn trapezwn, h Belgikh Proedria ths EE. O ypoyrgos Oikonomikwn toy Belgioy, Ntintie Reinters tonise oti ta test htan aysthra kai diejhxqhsan me apolyth diafaneia.\nDhlwseis toy ypoyrgoy Oikonomikwn\n"Qetika" xarakthrizei o ypoyrgos Oikonomikwn Giwrgos Papakwnstantinoy ta apotelesmata twn test antoxhs (stress tests) gia tis ellhnikes trapezes kai epishmainei se dhlwsh toy oti "to ellhniko trapeziko systhma mporei na antapejerxetai akoma kai se synqhkes poly dyskoloteres apo tis shmerines". Parallhla, kalei ek neoy tis trapezes "na proxwrhsoyn se energeies kai strathgikes kinhseis poy endynamwnoyn thn kefalaiakh toys eparkeia kai tis enisxyoyn se ena plaisio anadiarqrwshs toy ellhnikoy trapezikoy systhmatos".\nEidika, pantws, gia thn Agrotikh Trapeza, h opoia "kophke" sta sygkekrimena test, se anakoinwsh toy ypoyrgeioy epishmainetai oti to Dhmosio "ws basikos metoxos ths trapezas, protiqetai na enisxysei thn kefalaiakh ths eparkeia symmetexontas se ayjhsh metoxikoy kefalaioy, meta apo egkrish ths Eyrwpaikhs Epitrophs". Apo thn pleyra ths h ATE, prepei na proteinei ena sxedio antimetwpishs twn adynamiwn poy emfanisthkan sta test mesa se dyo mhnes kai na to ylopoihsei, se symfwnia me thn Trapeza ths Ellados, ews tis 31 Dekembrioy 2010.\nAnalytika, h anakoinwsh toy ypoyrgeioy Oikonomikwn\n"To ypoyrgeio Oikonomikwn xairetizei ta apotelesmata ths askhshs prosomoiwshs akraiwn katastasewn (stress test), h opoia egine me koinh meqodologia se epipedo Eyrwpaikhs Enwshs kai eixe ws stoxo thn ajiologhsh ths antoxhs toy trapezikoy systhmatos se piqanh dysmenh ejelijh twn oikonomikwn synqhkwn mesa sto 2010- 2011. H diafaneia poy epiteyxqhke me th dhmosiopoihsh aytwn twn apotelesmatwn einai shmantikh.\nSthn Ellada, eji trapezes- Eqnikh, EFG Eurobank, Alfa, Peiraiws, Agrotikh kai Taxydromiko Tamieythrio- symmeteixan sthn askhsh prosomoiwshs akraiwn katastasewn. Oi eji aytes trapezes antiproswpeyoyn peripoy to 90% toy energhtikoy toy trapezikoy kladoy (me ejairesh tis jenes qygatrikes), enw to apaitoymeno pososto symmetoxhs htan toylaxiston 50% .\nGia thn ejagwgh swstwn symperasmatwn einai aparaithto na ginei diaforopoihsh metajy twn apotelesmatwn katw apo ta diaforetika senaria. Ta apotelesmata gia to dysmenes senario den prepei na qewrhqoyn ws antiproswpeytika ths shmerinhs katastashs h piqanwn ameswn anagkwn se kefalaia. H pragmatopoihsh ths askhshs prosomoiwshs akraiwn katastasewn den apotelei problech apotelesmatwn, kaqws ta piqana dysmenh senaria diamorfwqhkan katw apo thn yioqethsh akraiwn ypoqesewn, oi opoies den einai poly piqanon na epalhqeyqoyn sthn prajh.\nParola ayta, stoxeyontas sth diafylajh toy ychloteroy baqmoy eyrwstias kai oikonomikhs staqerothtas, h Trapeza ths Ellados brisketai se stenh epafh me tis symmetexoyses trapezes gia na ajiologhsei ta apotelesmata kai tis synepeies toys, kai tyxon anagkes epanakefalopoihshs.\nSto plaisio ayto, h Agrotikh Trapeza kaleitai na proteinei ena sxedio antimetwpishs twn adynamiwn poy emfanisthkan sthn askhsh prosomoiwshs akraiwn katastasewn mesa se dyo mhnes kai na to ylopoihsei, se symfwnia me thn epopteyoysa arxh, mexri 31 Dekembrioy 2010. H ellhnikh kybernhsh desmeyetai na diasfalisei th xrhmatopistwtikh staqerothta kai na enisxysei th fereggyothta ths Agrotikhs Trapezas, prokeimenoy na antimetwpisei piqanes apwleies sthn periptwsh poy idiwtikes phges xrhmatodothshs den einai eparkeis, symfwna me toys kanones ths Eyrwpaikhs Epitrophs peri kratikhs enisxyshs.\nGia th qwrakish toy Ellhnikoy trapezikoy systhmatos synolika, h Ellada, hdh diaqetei toys parakatw mhxanismoys sthrijhs oi opoioi exoyn egkriqei, h teloyn ypo thn egkrish ths Eyrwpaikhs Epitrophs:\nMe to N. 3723/2008, exei dhmioyrghqei programma epanakefalopoihshs synolikoy posoy 5 dis eyrw, sto opoio yparxei ypoloipo ycoys 1,2 dis eyrw. To programma exei katalhktikh hmeromhnia thn 31h Dekembrioy 2010. Oi proypoqeseis prosbashs sto programma perigrafontai analytika sto nomo.\nTo Tameio Xrhmatopistwtikhs Staqerothtas me to synoliko poso twn 10dis eyrw. To Tameio einai anapospasto meros toy Mnhmonioy Synennohshs ths ellhnikhs kybernhshs, me thn Eyrwpaikh Enwsh, thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza kai to Dieqnes Nomismatiko Tameio. To Tameio egkriqhke apo th Boylh twn Ellhnwn, me to nomo 3864/2010 kai exei hdh epishmws koinopoihqei sthn Eyrwpaikh Epitroph. Skopos toy einai h diathrhsh ths staqerothtas toy ellhnikoy trapezikoy systhmatos, mesw ths enisxyshs ths kefalaiakhs eparkeias twn pistwtikwn idrymatwn.\nEpipleon, eidika sthn periptwsh ths Agrotikhs Trapezas, to ypoyrgeio Oikonomikwn ws basikos metoxos ths trapezas, protiqetai na enisxysei thn kefalaiakh ths eparkeia symmetexontas se ayjhsh metoxikoy kefalaioy, meta apo egkrish ths Eyrwpaikhs Epitrophs.\nTo ypoyrgeio Oikonomikwn exei hdh epikoinwnhsei me tis yphresies ths Eyrwpaikhs Epitrophs, wste na diasfalisei oti oi oroi kai proypoqeseis gia ta proanaferomena metra einai symfwna me toys kanonismoys ths Eyrwpaikhs Enwshs peri kratikwn enisxysewn".\nDhlwsh Xr. Staikoyra\nO Anaplhrwths Ypeyqynos toy Tomea Politikhs Eyqynhs Oikonomias ths Neas Dhmokratias, boyleyths Fqiwtidas, k. Xrhstos Staikoyras, ekane thn akoloyqh dhlwsh:\n"Einai qetiko to gegonos oti oi ellhnikes trapezes, plhn ths ATE, poy symmeteixan sto test prosomoiwshs akraiwn katastasewn, kai malista me aysthrotera enanti twn allwn xwrwn krithria, to perasan.\nOmws, prokeimenoy na enisxyqei h kefalaiakh eparkeia kai h reystothta twn pistwtikwn idrymatwn apaitoyntai sygkrothmenes prwtoboylies ths politeias kai twn pistwtikwn idrymatwn me stoxo th staqerothta toy trapezikoy systhmatos.\nSe ayth thn kateyqynsh idiaiterh shmasia apokta h biwsimothta ths ATE, paradosiakoy kai anagkaioy moxloy sthrijhs toy Ellhna Agroth".\nAnakoinwsh Agrotikhs Trapezas\nDen perase ta test antoxhs twn trapezwn h Agrotikh Trapeza ths Ellados. H askhsh ypodhlwnei elleimma ycoys 242,6 ekat. eyrw kai h dioikhsh ths syzhthse diejodika me thn Trapeza ths Ellados ta apotelesmata ths askhshs kai symfwnhqhkan h ATEbank na proxwrhsei se ayjhsh metoxikoy kefalaioy, wste na yperkalycei tis mellontikes anagkes kefalaiakhs eparkeias.\nEidikotera, se sxetikh anakoinwsh, metajy allwn, anaferei: "H AGROTIKH TRAPEZA THS ELLADOS A.E. symmeteixe sthn askhsh prosomoiwshs akraiwn katastasewn poy dienerghqhke se paneyrwpaiko epipedo (2010 EU Wide Stress Testing Exercise of European Banks), thn opoia syntonise h Epitroph Eyrwpaikwn Arxwn Epopteias twn Trapezwn (CEBS), se synergasia me thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza, kai ypo thn epopteia ths Trapezas ths Ellados A.E.\nbA H AGROTIKH TRAPEZA THS ELLADOS A.E. anagnwrizei kai apodexetai ta apotelesmata ths anwterw askhshs prosomoiwshs akraiwn katastasewn.\nbAH askhsh ayth symplhrwnei tis diadikasies diaxeirishs kindynwn kai thn taktikh dienergeia senariwn prosomoiwshs akraiwn katastasewn, poy exoyn anaptyxqei apo H AGROTIKH TRAPEZA THS ELLADOS A.E. basei toy qesmikoy plaisioy gia ton Pylwna 2 ths Basileias II kai eidikotera ta problepomena stis PD/TE 2577/2006 kai 2595/2007 opws kai tis apaithseis toy n. 3601/2007, opws isxyei (apotelei enswmatwsh sto ellhniko dikaio twn diatajewn ths CRD).\nbAH askhsh dienerghqhke me th xrhsh twn senariwn, th meqodologia kai tis basikes paradoxes poy pareixe h CEBS (bl. thn synolikh ekqesh opws dhmosieyqhke sthn istoselida ths CEBS). H epiptwsh twn ypoqesewn toy dysmenoys senarioy diamorfwnei ton ektimwmeno deikth kefalaiakhs eparkeias Tier 1(se enopoihmenh bash) se 8,9% to 2011 enanti 8,4% sto telos toy 2009. Epiprosqeth epiptwsh ths tajhs twn 4,54 posostiaiwn monadwn prokyptei apo thn efarmogh toy dysmenoys senarioy poy lambanei ypoch ton dhmosionomiko kindyno twn Eyrwpaikwn xwrwn, me apotelesma o ektimwmenos deikths Tier 1 na diamorfwnetai sto 4,36% sto telos toy 2011, sygkritika me ton elaxisto epoptiko orio toy 4%.\nbATa apotelesmata ths askhshs ypodhlwnoyn elleimma ycoys 242,6 ek. epi twn kefalaiwn Tier 1, se sxesh me to orio toy 6% toy deikth kefalaiakhs eparkeias Tier 1, opws oristhke apokleistika gia toys skopoys ths paroysas askhshs. Ayto to orio den qa prepei se kamia periptwsh na ermhneyqei ws ena elaxisto epoptiko orio (shmeiwnetai oti to elaxisto orio toy deikth Tier 1 exei kaqoristei epoptika sto 4%), oyte ws o ejatomikeymenos deikths poy antanakla to profil kindynoy toy idrymatos kai diamorfwnetai me bash thn diadikasia epoptikhs ajiologhshs sto plaisio toy Pylwna II ths Eyrwpaikhs odhgias 48 (Capital Requirements Directive -CRD).\nH AGROTIKH TRAPEZA THS ELLADOS A.E. syzhthse diejodika me thn TtE ta apotelesmata ths askhshs kai symfwnhqhkan ta ejhs:\nbA H Trapeza na proxwrhsei se ayjhsh metoxikoy kefalaioy wste na yperkalycei tis mellontikes anagkes kefalaiakhs eparkeias\nbA H Trapeza na enisxysei ta epoptika idia kefalaia mesw stadiakhs apemplokhs apo symmetoxes se etairies xrhmatopistwtikoy tomea poy katexei\nbA Na probei se kinhseis meiwshs toy leitoyrgikoy kostoys kai ayjhshs twn phgwn esodwn.\nEpishs symfwnhqhkan ta ejhs:\nbA To senario prosomoiwshs akraiwn katastasewn dienerghqhke symfwna me mia seira aploysteytikwn paradoxwn ( px. Den yparxei metabolh toy isologismoy). Synepws, h plhroforia sxetika me to Senario Anaforas parexetai mono gia logoys sygkrishs kai den qa prepei se kamia periptwsh na qewrhqei ws problech.\nbA Einai epitaktikh anagkh kata thn ermhneia twn apotelesmatwn ths askhshs, na ginei diakrish metajy twn apotelesmatwn poy prokyptoyn apo thn efarmogh twn diaforetikwn senariwn poy anaptyxqhkan sto plaisio ths askhshs.\nEidikotera ta apotelesmata twn dysmenwn senariwn den qa prepei na qewrhqoyn antiproswpeytika ths trexoysas katastashs, oyte na xrhsimopoioyntai gia thn ektimhsh piqanwn anagkwn enisxyshs twn yparxontwn kefalaiwn. Mia askhsh prosomoiwshs akraiwn katastasewn den ektima probleceis anamenomenwn apotelesmatwn. Toyto dioti ta dysmenh senaria exoyn sxediastei gia na parexoyn mia analysh eyaisqhsias sthn periptwsh poy oi eyloges alla akraies paradoxes toys pragmatopoihqoyn (what-if analysis). Oi ypoqeseis twn senariwn epomenws den einai poly piqano na pragmatopoihqoyn. Oi epiptwsh twn senariwn endexetai na einai diaforetikh gia kaqe pistwtiko idryma, logw twn idiaiterwn xarakthristikwn toy kaqe idrymatos".\nAnestalh h apergia twn elegktwn enaerias kykloforias\nDen qa paroysiastoyn problhmata stis pthseis twn aeroskafwn, kaqws to DS ths Enwshs Elegktwn Enaerias Kykloforias Elladas poy synedriase shmera ektaktws apofasise na anasteilei thn 24wrh apergia poy eixe ejaggeilei gia ayrio, meta kai thn apofash toy Dioikhtikoy Prwtodikeioy Aqhnwn, poy khryje paranomh thn kinhtopoihsh.\nana2html v2.01 run on Saturday, 24 July 2010 - 14:30:31 UTC


url: =Greek Government Press Briefing, 05-03-09\nAqhna, 9 Martioy 2005\nShmera epesan oi maskes. Apokalyfqhke gia mia akomh fora oti h dhqen koinwnikh eyaisqhsia toy PASOK einai mono megala logia. O syntonisths toy PASOK gia th Diarkh Epitroph Oikonomikwn Ypoqesewn k. Pagkalos taxqhke yper ths katarghshs toy efapaj sthn Ellada. Kaloyme ton k. Papandreoy na dhlwsei shmera, an yioqetei tis apoceis poy ejefrase o stenos toy synergaths.\nNa sas enhmerwsw gia dyo synanthseis poy qa exei o Prwqypoyrgos, pera apo ayth poy sas eipa xqes me ton Ispano Prwqypoyrgo k. Qapatero, sto plaisio ths Diaskechs gia thn tromokratia, sth Madrith, opoy qa brisketai ayrio kai meqayrio.\n-Ayrio Pempth, stis 16.30, qa synanthqei me ton Prwqypoyrgo ths Roymanias k. Calin Popescu-Tariceanu kai stis 18.30 me ton Prwqypoyrgo ths Polwnias k. Marek Belka.\nPAPAGIANNHS: Exw mia erwthsh me dyo skelh. H prwth afora to ejhs: An telika h synenteyjh Typoy poy paraxwrhse xqes o Prwqypoyrgos sthn Enwsh Antapokritwn Jenoy Typoy, doqhke mono kai mono gia na mas pei oti qa yparjoyn dyo xronia litothtas. Kai h deyterh erwthsh, ean eseis, ws kybernhsh, diamartyreste -giati to eidame se filika proskeimeno typo se esas- gia to gegonos oti h ERT ekoce peripoy tria lepta apo th synenteyjh toy Prwqypoyrgoy.\nANTWNAROS: O Prwqypoyrgos anaferqhke diejodika, leptomereiaka, analytika, me safhneia, me logia poy katalaban oloi oi Ellhnes, se ena poly megalo ariqmo qematwn. Mia synenteyjh me toso eyros kai tetoio baqos den mporei na sympyknwqei se ayta poy seis eipate.\nPAPAGIANNHS: Eixe kai ena deytero skelos h erwthsh.\nKAKALHS: Einai alhqeia oti h eyeidhs, Proedros ths Enwshs Antapokritwn Jenoy Typoy, akoloyqwntas to diko sas paradeigma, prokeitai na analabei posto para tw Prwqypoyrgo, me armodiothta na ton prostateyei apo enoxlhtikes erwthseis;\nANTWNAROS: Nomizw oti adikeite thn prwhn synadelfo moy, h opoia kai peira exei kai epaggelmatikh eparkeia. Nomizw oti xeiristhke ikanopoihtika th xqesinh synenteyjh.\nKAKALHS: Exei anagkh o Prwqypoyrgos na katafeygei se praktikes apokleismoy kai fimwshs sygkekrimenwn efhmeridwn gia na prostateyetai, mesw ths Proedroy ths Enwshs Antapokritwn Jenoy Typoy;\nANTWNAROS: Qa moy epitrecete na kanw mia proswpikh anafora: Dietelesa Proedros ths Enwshs Antapokritwn Jenoy Typoy gia synolika 10 xronia. Gnwrizw poly kala oti o tropos me ton opoio diejagontai oi synenteyjeis Typoy sthn Enwsh Antapokritwn Jenoy Typoy, einai acogos, einai anejarthtos kai me katoxyrwmenh thn plhrh eleyqeria toy syntonisth na orizei poios qa ypobalei tis erwthseis. Sas diabebaiwnw, loipon, oti akribws epeidh milw apo dikh moy peira, h Enwsh Antapokritwn Jenoy Typoy diaxeirizetai ola ayta ta qemata me megalh eyaisqhsia kai me megalh antikeimenikothta.\nKYRITSHS: Epeidh prokeitai gia synenteyjh toy Prwqypoyrgoy, wstoso, qelete na mas ejhghsete th diadikasia me thn opoia epelegh h seira twn erwthsewn;\nANTWNAROS: Oxi, dioti egw, ws ekproswpos ths kybernhshs, alla kai h kybernhsh, den eixan kamia apolytws anameijh. Sas eipa prohgoymenws oti h epilogh ginetai apo thn Proedro ths Enwshs Antapokritwn Jenoy Typoy, sthn opoia fqanei, opws gnwrizete, megalos ariqmos aithmatwn gia ypobolh erwthshs kai didetai o logos. Yphrxan, opws sas eipe kai h idia h Proedros, an qymamai kala, 40 aithmata. Fysika den eparkei o xronos na paroyn oloi oi endiaferomenoi to logo.\nMPOTSARAKOS: Xqes o Prwqypoyrgos rwthqhke gia to Xrhmatisthrio kai eipe oti eimaste se fash paragrafhs gia ta politika proswpa. Dhmioyrgeitai ena neo erwthma, loipon: Oi eyqynes den mporei na apodoqoyn giati eimaste se fash paragrafhs, ayto to katalabainoyme oloi. Den prepei, omws, oi polites na gnwrizoyn ean yparxoyn eyqynes kai se poioys anhkoyn;\nANTWNAROS: O Prwqypoyrgos kai se ayto to qema topoqethqhke me apolyth safhneia. Den exw na prosqesw tipote.\nMPOTSARAKOS: Den eipe ean prepei na gnwrizei o kosmos h oxi.\nANTWNAROS: Diabaste prosektika thn apanthsh, ta periexei ola.\nLEONTITSH: Sxetika me to tajidi toy Prwqypoyrgoy sth Madrith: Problepetai kapoia synanthsh me ton Toyrko Prwqypoyrgo k. Erntogan, dedomenoy oti o k. Erntogan qa synanthqei, sto periqwrio ths syndiaskechs, me ton Geniko Grammatea toy OHE k. Anan gia na syzhthsoyn gia to Kypriako;\nANTWNAROS: Den mporw na gnwrizw to programma toy k. Erntogan kai th synanthsh sthn opoia anafereste. Oi programmatismenes synanthseis toy Prwqypoyrgoy einai aytes poy sas anefera eisagwgika. Opws jerete, sto plaisio tetoioy eidoys syndiaskecewn kai eidika sth sygkekrimenh -opoy o ariqmos twn symmetexontwn einai poly megalos kai o xronos poly ligos- yparxei h dynatothta syntomwn synanthsewn. Blepontas kaneis to programma ths dihmerhs ayths synanthshs, qa dei oti akomh kai o xronos poy didetai stoys omilhtes einai molis oligwn leptwn.\nPOYLIDOY: Jerete ti einai ayto to ``Club de Madrid'';\nANTWNAROS: Qa sas apanthsw afoy enhmerwqw.\nSIDERHS: Xqes o Prwqypoyrgos mas koitaje sta matia, fqanei ayto; Sas ypenqymizw oti kapote o SYNASPISMOS mas eixe koitajei kai aytos sta matia kai paraligo na meinei ektos Boylhs. Pera apo to asteio, qa hqele na pw oti h hqikologizoysa diastash ths ejoysias fqanei gia na lysei ta problhmata kai na to apodexqoyn oi kybernwmenoi; Den proexei h politikh lysh sta problhmata;\nANTWNAROS: O ellhnikos laos timhse to komma ths Neas Dhmokratias me thn chfo toy ektimwntas akribws thn eilikrineia toy logoy toy Prwqypoyrgoy kai toy kommatos. O Prwqypoyrgos mila panta me eilikrineia. Epanelabe xqes, arketes fores, sth diarkeia ths synenteyjhs Typoy, oti ayth th sxesh einai apofasismenos na thn thrhsei sto akeraio. Ayto egine kai xqes.\nSTAMATOPOYLOS: Sxetika me to Xrhmatisthrio: O Prwqypoyrgos proeklogika elege oti aytoi poy efagan ta lefta apo 1,5 ekatommyrio mikroependytwn qa dwsoyn logo. Xqes edwse amnhstia se oloys aytoys. Ti exei na pei twra ston ellhniko lao, poy toy elege alla proeklogika. Dhladh, elege cemata proeklogika o Prwqypoyrgos;\nANTWNAROS: Kat` arxas, xrhsimopoieite oroys toys opoioys o Prwqypoyrgos den xrhsimopoihse. Einai dikh sas ermhneia. Sas parapempw gia mia akomh fora, se osa eipe o Prwqypoyrgos. Eimai sigoyros oti oi Ellhnes polites -kai osoi akoysan osa eipe o Prwqypoyrgos kai osoi den akoysan, alla exoyn thn eykairia na diabasoyn ti eipe- qa exoyn pleon mia poly safh eikona gia to sygkekrimeno qema, poy opws gnwrizete apo tis prosfates ejelijeis, den ekleise.\nPOYLIDOY: Se sxesh me to Xrhmatisthrio: Pws ejhgeite to gegonos oti o k. Qwmadakhs, o opoios ediwxqh sthn Ellada ejelegh Proedros toy Dieqnoys Epoptikoy Symboylioy poy sygkrothqhke thn perasmenh ebdomada;\nKAKALHS: O Prwqypoyrgos eixe mono asxhma mantata xqes gia toys oikonomika asqenesteroys, litothta se misqoys kai syntajeis gia dyo xronia toylaxiston, perikopes stis koinwnikes dapanes kai jepoylhma ths dhmosias perioysias. Antiqeta eixe xarmosyna nea gia toys epixeirhmaties. Ayth einai h eyhmeria gia oloys poy yposxetai o Prwqypoyrgos kai thn epanelabe kai xqes;\nANTWNAROS: Qa sas apanthsw me ton tropo poy sas apanthse proxqes kai o k. Roysopoylos: Exoyme profanws megalh ideologikh apoklish ston tropo me ton opoio blepoyme ta pragmata. O Prwqypoyrgos milhse gia diarqrwtikes allages oi opoies prepei na ginoyn, gia nootropia h opoia prepei na prosarmostei sta sygxrona dedomena kai bebaiws tonise epaneilhmmenws oti h kybernhsh lambanei idiaiterh frontida gia ekeinoys poy exoyn pragmatikh anagkh.\nKAKALHS: Profanws kai exoyme ideologikes diafores, den xreiazetai na to epanalambanete syxna. To qema einai oti oi epiloges ths kybernhshs exoyn sygkekrimena qymata, na to pw etsi kai sygkekrimenes synepeies. Me alla logia yparxei mia pragmatikothta. S` ayto to zhthma mporeite na apanthsete sygkekrimena;\nANTWNAROS: Sas apanthsa: Oti h kybernhsh exei stoxo thn anazwogonhsh ths oikonomias. Gia na ginei h anazwogonhsh ths oikonomias kai na wfelhqoyn oloi oi Ellhnes polites, me th dhmioyrgia newn qesewn ergasias, prepei na tonwqei h antagwnistikothta, na ginoyn oi diarqrwtikes allages poy xreiazontai kai na apeleyqerwqei to dynamiko poy krybei mesa ths h Ellada.\nKAKALHS: Anazwogonhsh ths oikonomias panw apo ta ptwmata twn anergwn kai twn xamhlosyntajioyxwn;\nPAPAGIANNHS: Mporeite na moy peite gia poio logo apo thn omilia, thn parembash h tis apanthseis toy Prwqypoyrgoy xqes, ejeleipe teleiws ayto poy h kybernhsh kai kyriws o Prwqypoyrgos, onomazete ``diaplekomena symferonta'' kai an ayto exei sxesh me tis ektimhseis oti katw apo tis pieseis twn Bryjelwn o Prwqypoyrgos epanejetazei th stash toy sto Basiko Metoxo;\nANTWNAROS: Den yparxei tipota tetoio. To lew kathgorhmatika. O Prwqypoyrgos eipe oti h diafaneia kai h katapolemhsh ths diaplokhs apoteloyn ametakinhtes epiloges ths kybernhshs. Den allazei tipota.\nKYRITSHS: O Prwqypoyrgos milhse gia diarqrwtikes allages, den egine safesteros. Qelete na mas apariqmhsete pente basikes diarqrwtikes allages, dhladh an perilambanoyn thn elastikopoihsh twn ergasiakwn sxesewn, thn arsh ths monimothtas sto dhmosio kai tetoia pragmata; Poies exete ypoch sas;\nTSIKRIKA: Prin apo ligo o k. Gkargkanas sth Boylh milwntas gia thn Ekqesh ths Nomismatikhs Epitrophs toy 2004-2005 htan kaqetos: eipe oti den yparxei periqwrio gia kamia ayjhsh poyqena kai oysiastika eipe ``litothta kai pali litothta''. Einai qeseis kai ths kybernhshs aytes;\nANTWNAROS: Thn oikonomikh politikh thn ekfrazei o Prwqypoyrgos -opws ekane xqes- kai fysika h kybernhsh. To ti leei h Trapeza ths Ellados, emeis den to sxoliazoyme.\nGKOYTZANHS: Proxqes o Proedros toy OPAP ekane mia dhlwsh poy en oligois htan oti ``sthnontai'' paixnidia sto prwtaqlhma, to opoio afora bebaiws kai oloys toys podosfairofiloys alla kai ta stoixhmata, to PROPO kai ola ayta. H kybernhsh exei qesh panw s` ayta;\nANTWNAROS: Opoios exei stoixeia gia opoiadhpote ajiopoinh prajh den exei para na ta paei ekei poy prepei, dhladh, ston eisaggelea.\nGKOYTZANHS: Nai, alla einai o Proedros toy OPAP. Den einai ena opoiodhpote proswpo.\nANTWNAROS: Kai sas apantw: den exei para na ta paei ekei poy prepei na ta paei.\nSTAMATOPOYLOS: Paramenei sth qesh toy o Proedros toy OPAP meta ap` ayto;\nkyber2html v1.05c run on Wednesday, 9 March 2005 - 14:05:18 UTC


url: = Neoi elegxoi ths troikas\n Arxisan ta problhmata\n Olympos: Sta lhmeria twn arxaiwn qewn\n Ypo elegxo oi fwties\n Kaqysterhseis kai problhmatismoi\n Zei apo... qayma\nArxizoyn apo shmera toys elegxoys sta stoixeia ths oikonomias, oi elegktes ths troikas, prokeimenoy na syntajoyn thn ekqesh gia thn ektamieysh ths deyterhs doshs toy daneioy apo ton mhxanismo sthrijhs.\nSto mikroskopio twn elegxwn qa mpoyn oi problhmatikes DEKO, ta xreh twn nosokomeiwn, ta asfalistika tameia, ta forologika esoda kai ta oikonomika twn Organismwn Topikhs Aytodioikhshs.\nTa zhthmata poy qa syzhthqoyn amesa einai: h apeleyqerwsh ths agoras energeias, to anoigma twn kleistwn epaggelmatwn, h epitaxynsh toy ESPA, o elegxos twn dapanwn se OTA kai nosokomeia, h ejygiansh twn DEKO kai h anadiarqrwsh toy trapezikoy systhmatos\nProblhmata ston efodiasmo twn katanalwtwn me kaysima jekinhsan hdh apo thn Kyriakh kaqws oi odhgoi speydoyn na gemisoyn ta rezerboyar foboymenoi elleiceis kaysimwn enocei ths apergias twn bytioforewn poy jekina apo shmera.\nApo xqes to apogeyma sxhmatizontai oyres sta prathria poy dihmereyan kai htan anoixta , me apotelesma polla apo ayta na jemeinoyn hdh apo kaysima, alla kai na dhmioyrgoyntai kykloforiaka problhmata stoys dromoys opoy briskontai anoixta prathria.\nParagontes ths agoras kaysimwn aneferan oti an den epitrapei h trofodosia ths agoras oyte me ta IX bytiofora, idiokthsias twn etairiwn emporias kaysimwn, tote ta prathria qa "stegnwsoyn" apo kaysima prin apo ta mesa ths ebdomadas.\nOi bytioforeis, opws kai to synolo toy kladoy twn metaforewn antidroyn sto sxedio nomoy gia thn apeleyqerwsh twn odikwn emporeymatikwn metaforwn poy egkriqhke thn Paraskeyh apo to Ypoyrgiko Symboylio.\nEnallaktikes diadromes sth fysh kai thn istoria toy Olympoy - toy epiblhtikoteroy boynoy sthn Ellada, jakoystoy ana thn yfhlio, kaqws sthn koryfh toy (Mytikas) oi arxaioi Ellhnes eixan topoqethsei thn katoikia twn Dwdeka "Olympiwn" qewn- prosferei to diktyo monopatiwn toy boreioy Olympoy.\nProkeitai gia monopatia, gemata xrwmata, arwmata ki eikones ths fyshs, poy prosferoyn monadikes stigmes galhnhs kai cyxikhs eyejias ston episkepth.\nPolla xronia prin, o Giwsos Apostolidhs ki alloi oreibates, perpathsan sth boreia pleyra toy Olympoy, apo th Brontoy pros th Skoyrta, mesa apo palia monopatia kthnotrofias kai jyleyshs, gemata istories kai topikoys qryloys.\nO xronos perase, ta monopatia afeqhkan sthn ploysia blasthsh toy boynoy kai proswrina jexasthkan. Hrqan, omws, merika xronia prin oreibates apo thn Katerinh kai th Qessalonikh na dwsoyn kai pali "zwh" sta monopatia ayta, asxoloymenoi me ton kaqarismo kai th shmansh toys.\nEtsi, me eqelontikh doyleia kai poly meraki sthqhke ena diktyo monopatiwn - to diktyo monopatiwn boreioy Olympoy - poy paroysiazetai mesa apo mia 12selidh ekdosh toy Dhmoy Dioy.\nTo diktyo monopatiwn boreioy Olympoy aplwnetai kyriws se mia zwnh apo ta 400 mexri ta 2.000 metra, poy den dexetai kamia organwmenh jyleysh. Platania, belanidies, peyka, ojies, kedra, aries, gayroi, elata kai itamoi einai merika mono apo ta peripoy 100 eidh dentrwn kai fytwn poy synanta o peripathths sto boreio Olympo. Ola ayta, mazi me ta 1.600 eidh fytwn (perissotera apo 20 ap' ayta ta synantoyme mono ston Olympo), synqetoyn ena monadiko topio kai dinoyn ston episkepth akomh ena logo gia na perpathsei sthn perioxh. Allwste, poso eykolo einai na dei kapoios sta texnhta parka twn shmerinwn "tsimentoypolewn" spania ki entypwsiaka loyloydia, opws o kokkinos krinos (lilium chalkedonicum) h kai to spanio- apo thn epoxh twn pagetwnwn- jankaea heldreichii;\nTo diktyo monopatiwn toy boreioy Olympoy apoteleitai synolika apo oxtw diadromes. H prwth ap' aytes, monopati Ag. Apostoloi-Ag. Triada- Katafygio Krebatia, einai mikrh se mhkos (mia ews dyo wres dromos), panw se omorfh raxh, me qea sth rematia toy Papa. Meta ta 750m., h fysh apozhmiwnei toys "tolmhroys", xarizontas toys ena yperoxo dasos ojias kai mayrhs peykhs, poy katalhgei sto oropedio "Krebatia" ki apo ekei, sto omwnymo katafygio.\nH deyterh diadromh (Monopati Katafygio Krebatia-Mparmpalas- Oropedio Moyswn- Katafygio Apostolidh) einai megalh kai dyskolh (xreiazontai 5 ews 8 wres, analoga me th fysikh katastash kai thn texnikh katartish toy pezoporoy, gia na ftasei ston proorismo toy), panw sth raxh-koch toy Mparmpala. To monopati einai entona anhforiko ews thn omwnymh koryfh, ginetai omalo sthn Papa raxh kai saqro pros to telos, kaqws kai sthn trabersa prin apo thn ejodo sto oropedio. Protoy kapoios apotolmhsei ena tetoio egxeirhma, qa prepei, wstoso, na symboyleytei ton kairo, afoy h diadromh, an kai prosferei apisteyth qea, sthn pio agria pleyra toy boynoy, einai ekteqeimenh ston kairo.\nH trith diadromh (Monopati Katafygio Krebatia- Papa Rema) einai eykolh (1-2 wres), se steno, wstoso, monopati, poy odhgei sth rematia toy Papa.\nPoreia eykolh, alla megalh (4-5 wres) einai h tetarth diadromh (Monopati Ag. Apostoloi- Papa Rema- Papa Alwni- Mastoroyli), poy jekina apo ta 350m. ycometro kai katalhgei sta 980m.\nMia "geysh" apo toys arxaioys xronoys prosferei h pempth diadromh (Monopati Ag. Kwnstantinos- Raxh- Katafygio Koromhlias- Lianojia- Katafygio Petrostroygkas), to monopati poy xrhsimopoioysan oi arxaioi katoikoi toy Dioy gia na aneboyn sto boyno. Jekinwntas apo ta 280m. kai termatizontas sta 1.950m., o peripathths kineitai 1-2 wres se raxh, pros to katafygio Koromhlias ki apo ekei anhforizei pros th Lianojia kai katalhgei sthn Petrostroygka (alles peripoy treis wres).\nEntypwsiakoys katarraktes, se syndyasmo me katafytes perioxes, exei th dynatothta na qaymasei opoios epilejei thn ekth diadromh (Monopati Ag. Kwnstantinos- Orlias- Katafygio Koromhlias), enw to ebdomo monopati (Ag. Apostoloi- Mastoroyli- Diaselo Elatos- Kleftobrysh) odhgei sta lhmeria toy lhsth Giagkoyla kai sthn onomasth Kleftobrysh.\nTo teleytaio monopati (Agia Korh-Kopanoyla- Diaselo Elatos- Petrostroygka) odhgei dipla kai panw apo toys katarraktes ths Agias Korhs, pros thn Kopanoyla, ta Rompolakia kai to diaselo toy Elatoy, se peripoy tesseris wres.\nEktos apo to diktyo twn monopatiwn, to "iero boyno" antameibei ton episkepth toy kai me mia seira apo alles diadromes: pezoporikes, podhlatikes, anarrixhtikes kai katabashs faraggiwn.\nSe o,ti afora tis pezoporikes diadromes, qa prepei na epishmanqei pws ta monopatia toys exoyn ypotypwdh polles fores shmansh, gi' ayto kai apaitoyn thn analogh empeiria. Ejairesh apotelei h diadromh pros to Mesonhsi kai pros thn koch toy Profhth Hlia, poy mexri th qesh "Didhnikaina", sta 1.400 metra, exei synthrhqei kai shmadeytei.\nParallhla, oloi oi dasikoi dromoi ths perioxhs prosferontai gia podhlato, me ta Krebatia na exoyn kalyterh shmansh, me thn topoqethsh kapoiwn pinakidwn.\nSthn idia perioxh, sta Krebatia mporei o episkepths na brei arketes diadromes ekpaideytikoy kai spor (anarrixhtikoy) xarakthra, enw gia toys pio tolmhroys h perioxh exei tessera remata, me nero olo to xrono (Orlias, Araplakos, Agia Korh kai Papas), poy einai asfalismena gia katabaseis, me thn proypoqesh toy katallhloy ejoplismoy.\nTa katafygia ths perioxhs\nSthn perioxh - symfwna me ton odhgo toy Dhmoy Dioy - leitoyrgoyn tessera katafygia. To katafygio "Koromhlia" brisketai sta peripoy 1.000 metra, me qea pros to Qermaiko Kolpo, to katafygio "Krebatia" leitoyrgei apo to 2004 kaqe Sabbatokyriako, brisketai ligo panw apo ta 1.000 metra kai exei qea pros tis boreies orqoplagies toy boynoy, alla kai pros th qalassa.\nTo katafygio "Petrostroygka" brisketai sta 1.950m., se kombiko shmeio synanthshs ths klasikhs, apo Gkortsia, diadromhs me ta monopatia toy diktyoy, enw ta katafygia "Apostolidh" kai "Kakkaloy", sto oropedio twn Moyswn, leitoyrgoyn apo Ioynio mexri kai Septembrio kai h prosbash s' ayta ginetai eite mesw toy diktyoy ths Petrostroygkas eite mesw ths kochs toy Mparmpala.\nYpo meriko elegxo exoyn teqei apo tis pyrosbestikes dynameis oi fwties poy ekdhlwqhkan xtes, tis meshmerianes kai apogeymatines wres, stis perioxes Kastritsi kai Platani antistoixa, konta sthn Patra.\nKai stis dyo perioxes ejakoloyqoyn na paramenoyn kai na epixeiroyn epigeies pyrosbestikes dynameis, afoy oi anemoi poy pneoyn sthn perioxh, ektimatai oti mporei na prokalesoyn anazwpyrwseis.\nOi fwties exoyn hdh kacei dekades stremmata agrotodasikhs ektashs kai kalliergeiwn.\nSymfwna me thn Pyrosbestikh gia thn katasbesh epixeiroyn 10 pyrosbestes me pente oxhmata. Riceis neroy, ekanan epishs apo aeros tria aeroskafh kai dyo elikoptera.\nPantws toso sto Platani, oso kai sto Kastritsi pneoyn dynatoi anemoi, poy dyskoleyoyn tis prospaqeies katasbeshs.\nSto metajy, sth 1.25 to meshmeri ths Kyriakhs, ekdhlwqhke pyrkagia se agrotikh perioxh, sto Gerolimena Lakwnias.\nH pyrkagia elabe diastaseis, logw twn isxyrwn anemwn poy pneoyn sthn perioxh, alla me thn egkairh epembash twn pyrosbestikwn dynamewn apo edafoys kai aeros brisketai ypo meriko elegxo, xwris energo metwpo.\nProblhmata antimetwpizei to koino kai stis metakinhseis toy me ta aeroskafh, kaqws parathroyntai megales kaqysterhseis stis pthseis, poy ftanoyn h kai jepernoyn se orismenes periptwseis ta 90 lepta, ejaitias ths apofashs twn Elegktwn Enaerias Kykloforias na throyn aysthra toys dieqneis kanonismoys se oti afora th xwrhtikothta toy enaerioy xwroy kai na epitrepoyn sygkekrimeno ariqmo pthsewn ana wra, meta thn apofash toy dikasthrioy poy ekrine paranomh thn apergia toys.\nOi EEK aporriptoyn, opws lene, sto synolo toy to nomosxedio toy ypoyrgeioy YMD kai dhlwnoyn apofasismenoi na synexisoyn thn taktikh ayth, para tis antidraseis toy toyristikoy kosmoy.\nSe ola ayta ta qemata, ta opoia einai armodiothtas toy ypoyrgeioy YMD anamenetai na dwsei apanthseis o armodios ypoyrgos k. Dhmhtrhs Reppas, sth diarkeia programmatismenhs synenteyjhs typoy, to prwi, me toys diapisteymenoys sto ypoyrgeio syntaktes.\nFoboi gia neo plhgma\nThn idia wra, entonos einai o problhmatismos poy kyriarxei stis tajeis twn epixeirhmatiwn toy toyrismoy me aformh th leykh apergia twn elegktwn ths enaerias kykloforias alla kai ths apergias diarkeias sthn opoia katerxontai apo ta jhmerwmata oi idiokthtes Forthgwn Aytokinhtwn kai Bytioforwn Dhmosias Xrhshs.\nMemonwmenoi toyristikoi praktores kanoyn logo kai gia akyrwseis paketwn me proorismo thn Ellada, an synexistei h shmerinh katastash, shmeiwnontas oti oi kaqysterhseis kai h talaipwria poy yfistantai oi eiserxomenoi alla kai oi ejerxomenoi toyristes den symballoyn sthn amblynsh ths arnhtikhs eikonas me thn opoia h xwra mas exei stigmatistei. Oi epomenes wstoso wres qa einai endeiktikes gia to an o ellhnikos toyrismos qa metrhsei mia akomh plhgh.\nThn idia stigmh oi amesoi emplekomenoi me ta toyristika pragmata (mikromesaies jenodoxeiakes epixeirhseis k.a.) einai bebaio oti den blepoyn me qetikh matia thn apergia diarkeias sthn opoia katerxontai apo ta jhmerwmata oi idiokthtes Forthgwn Aytokinhtwn kai Bytioforwn Dhmosias Xrhshs. Allwste oi elpides ths topikhs koinwnias exoyn enapoteqei ston egxwrio toyrismo gia thn ayjhsh toy tziroy toys kai me orato ton kindyno h benzinh na ekleicei ekfrazontai foboi gia periorismo twn metakinhsewn.\nEna 15xrono agori apo th Nea Zhlandia anarrwnei se nosokomeio shmera afotoy glitwse apo qayma me mikrotraymatismoys, meta thn ptwsh toy apo ton 16o orofo polykatoikias, apo to diamerisma ths oikogeneias toy, sthn orofh enos xwroy staqmeyshs aytokinhtwn kai sth synexeia sto tsimentenio dapedo.\nTo agori einai se staqerh katastash meta apo ptwsh sxedon 50 metrwn\napo ton teleytaio orofo toy sygkrothmatos diamerismatwn sto Manukau City, konta sto Oklant, kai ta deltia eidhsewn anaferoyn oti qa synelqei plhrws apo thn peripeteia toy ayth.\nApo thn ptwsh o nearos exei enan spasmeno karpo kai pleyra kai orismena eswterika traymata, alla anamenetai na ejelqei apo to nosokomeio argotera ayth thn ebdomada, grafei h New Zealand Herald.\nO diaxeirisths toy ktirioy Tzeison Ints eipe oti h orofh toy xwroy staqmeyshs twn aytokinhtwn "aporrofhse" thn kinhsh ptwshs toy agorioy kai piqanws toy eswse th zwh. "qa ginei kala, kai einai apisteyto oti epezhse", tonise.\nana2html v2.01 run on Monday, 26 July 2010 - 4:30:55 UTC