url: = Kypriako: Synexeis epafes gia thn ejeyresh lyshs\n Episkech Kaklamanh sthn India\n Pakistan: Polynekrh epiqesh se tzami\n Seismos ''tarakoynhse'' thn kentrikh Eyrwph\n Filippines: Breqhke h soros toy hgeth ths Ampoy Sagiaf\n Giakis: Eimaste konta se symfwnia me tis HPA\n Aporriptoyn oi ''Adesmeytoi'' tis monomereis energeies\n Tajidiwtikh odhgia pros Bretanoys yphkooys\n Symfwnia Elladas-Toyrkias gia ton agwgo aerioy\n Problhmatismos gia ta epeisodia ston agwna Torino-Milan\n Efyge o Titos Bandhs\n MakGkregkor: Den prepei na epistrafoyn ta Elgineia\n EUROVISION: Paroysiash ths telikhs dekadas\n23/2/2003 7:33:00 mm\nMnhmonio me tis qeseis ths toyrkokypriakhs pleyras epi toy sxedioy Anan epedwse to apogeyma ston neoeklegenta Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo o eidikos symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE, Albaro Nte Soto. O k. Papadopoylos, o opoios brisketai sthn Aqhna kai qa exei ayrio shmantikes synomilies me thn politikh hgesia ths xwras, ypogrammise oti den prokeitai gia neo sxedio alla gia beltiwtikes protaseis epi sygkekrimenwn shmeiwn toy sxedioy Anan. O Kofi Anan brisketai gia diaboyleyseis sthn Agkyra kai sth synexeia qa episkeftei thn Aqhna kai th Leykwsia.\nAIsiodojia Anan gia lysh mexri thn 28 Febroyarioy\nO neoeklegmenos proedros Tassos Papadopoylos proeidopoihse, ejalloy, oti bebiasmenh ypobolh enos sxedioy kai malista ypo th morfh "dexqeite to h aporricete to", einai dynaton na odhghsei se antiqeto apotelesma.\nErwthqeis an h episkech toy Kofi Anan sthn perioxh qa mporesei na symbalei sthn ejeyresh lyshs mexri tis 28 Febroyarioy, o k. Papadopoylos eipe oti h mh epiteyjh lyshs ofeiletai stis qeseis poy yposthrizei h toyrkikh pleyra kai sthn adiallajia toy Ntenktas. Gia na elpizoyme se syntomh lysh, prosqese, prepei na anamenoyme th dieykrinhsh twn qesewn ths Toyrkias kai thn allagh ths stashs toy k.Ntenktas.\nNwritera, o Kofi Anan, ejefrase thn aisiodojia toy oson afora tis piqanothtes epiteyjhs symfwnias gia to Kypriako ews tis 28 Febroyarioy, ypogrammizontas oti einai pros to symferon olwn twn endiaferomenwn pleyrwn na adrajoyn thn eykairia gia thn epilysh toy problhmatos.\nSth diarkeia twn synomiliwn poy qa exei sthn Agkyra, thn Aqhna kai th Leykwsia, o o genikos grammateas toy OHE, qa prospaqhsei na enqarrynei toys iqynontes twn xwrwn aytwn gia ena ''symbibasmo'' poy qa epitrecei thn epiteyjh symfwnias.\nAyrio to prwi, o k. Papadopoylos qa exei synanthseis me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias k. Stefanopoylo kai ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith. Kata thn paramonh toy sthn Aqhna qa exei epishs synanthsh me ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy, ton proedro ths Boylhs twn Ellhnwn Apostolo Kaklamanh kai me toys arxhgoys twn politikwn kommatwn.\nGoyeston: ''Den qa meinoyn oloi ikanopoihmenoi''\nIdiaitera enqarrymenos apo thn prwth synanthsh poy eixe me ton neoeklegenta proedro Tasso Papadopoylo gia to Kypriako, einai o eidikos syntonisths sto Amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn, Tomas Goyeston.\nO Amerikanos ajiwmatoyxos, o opoios oloklhrwse tis epafes toy sthn Kypro kai to prwi anaxwrhse gia thn Aqhna, eipe oti eixe qetikes kai paragwgikes synanthseis toso me thn kybernhtikh pleyra, oso kai me to Raoyf Ntenktas sta katexomena, alla idiaitera enqarrymenos einai apo th synanthsh me ton Tasso Papadopoylo.\nSe parathrhsh oti o Raoyf Ntenktas paroysiazetai dysaresthmenos apo th diadikasia epilyshs toy Kypriakoy, o k. Goyeston eipe oti den anamenetai oti h diadikasia qa afhnei kai tis dyo pleyres apolyta ikanopoihmenes.\nO k. Goyeston aposyndese, ejalloy thn epilysh toy Kypriakoy apo thn irakinh krish kai thn anabaqmish toy roloy ths Toyrkias sthn perioxh. Meta thn Aqhna o Tomas Goyeston qa episkefqei thn Agkyra kai thn Tetarth qa brisketai kai pali pisw sthn Kypro.\n23/2/2003 2:07:00 mm\nOi indopakistanikes sxeseis, h symmetoxh ths Indias ws monimoy meloys sto Symboylio Asfaleias toy OHE kai oi dimereis sxeseis apasxolhsan kata kyrio logo tis synomilies poy eixe sto Neo Delxi o Proedros ths Boylhs Apostolos Kaklamanhs me toys Indoys ajiwmatoyxoys. Katesth safes oti "anoixth plhgh" gia toys Indoys ajiwmatoyxoys apotelei to Kasmir, opoy exei anaptyxqei antartiko mazikoy xarakthra kai to opoio qewroyn oti trofodoteitai kai ejoplizetai apo to Pakistan, gi' ayto kai ekanan logo gia tromokratikh drash poy jeperna ta synora.\nH anhsyxia toys de kaqistatai akoma megalyterh apo to gegonos oti oi HPA meta thn krish toy Afganistan exoyn anabaqmisei tis sxeseis toys me to Pakistan, ypotimwntas, opws oi idioi ektimoyn, tis diastaseis toy fainomenoy ths tromokratias sthn idia thn India.\nO k. Kaklamanhs se oles tis epafes poy eixe ejhre idiaitera th stash ths Indias poy me to dialogo epixeirei na lysei to problhma ayto, fernontas to se antidiastolh me tis HPA poy epiqymoyn thn prosfygh sth bia gia to problhma toy Irak.\nSe oles tis synomilies ejalloy teqhke kai to qema ths peraiterw anaptyjhs twn oikonomikwn kai morfwtikwn sxesewn, opoy eidikotera gia thn Ellada emfanizetai arnhtiko to emporiko isozygio.\nKai apo tis dyo pleyres ekfrasqhke h diaqesh gia anaptyjh twn sxesewn kai malista apo thn pleyra ths Indias yphrje protash na dhmioyrghqei edra indikwn spoydwn se ellhniko panepisthmio kat' antistoixia pros aythn poy exei systaqei sthn India kai dystyxws paramenei kenh, logw mh plhrwshs ths me episthmoniko proswpiko.\n23/2/2003 6:56:00 mm\nKyklwma paidikhs pornografias kai paidofilias mesw toy Internet, ejarqrwqhke apo to Tmhma Prostasias Anhlikwn ths Asfaleias Attikhs. Oi astynomikoi synelaban se mpar sto kentro ths Aqhnas dwdeka atoma, poy mesw tessarwn istoselidwn prowqoysan pornografiko yliko me paidia h dieykolynan thn epikoinwnia paidofilwn me anhlikoys. Oi syllhfqentes kathgoroyntai kai gia diakinhsh narkwtikwn, kaqws sth katoxh toys breqhkan xapia toy narkwtikoy ekstash.\nTa melh polymeloys kyklwmatos opws egine gnwsto apo thn astynomia eixan metatrecei se kentro akolasias kai diakinhshs narkwtikwn to mpar ''SPICES'' poy brisketai sthn odo Megaloy Basileioy 33 sthn Aqhna kai to opoio ekmetalleyetai h etairia ''P. Boytsinas - S. Filippoy - K. Mpalioykos O.E'' poy ekproswpeitai apo ton Panagiwth Boytsina toy Grhgorioy 39 etwn.\nApo thn ereyna ths astynomias proekyce emplokh sthn ypoqesh dwdeka atomwn ek twn opoiwn synelhfqhsan dyo, o synidiokthths toy mpar Kwnstantinos Mpalioykos-Nikolopoylos toy Aristeidh 38 etwn kai o Nikolaos Giakoymhs toy Emmanoyhl 31 xronwn idiwtikos ypallhlos.\nO Panagiwths Boytsinas den katesth dynaton na syllhfqei sta plaisia toy aytofwroy kai se baros toy sxhmatisthke dikografia opws epishs kai se baros twn ypoloipwn kathgoroymenwn poy einai oi : Aggelos Papadakos toy Gewrgioy 28 etwn ntitzei toy mpar SPICES, Anastasios Lazarhs toy Iwannh 26 etwn, Qeofilos Anastasopoylos toy Stayroy 28 etwn, Gewrgios Mpalampanhs toy Qeodwroy 29 etwn, Emmanoyhl Koytsaggelidhs toy Antwnioy 27 etwn moysikos, Alejandros Kallias toy Eystratioy 55 etwn diafhmisths, Qwmas Markoylhs toy Emmanoyhl 37 etwn epixeirhmatias, Hraklhs Papadakhs toy Nikolaoy 39 etwn diafhmisths, kai Nikolaos Koymaras toy Galhnoy 36 etwn idiwtikos ypallhlos.\nKata thn efodo twn astynomikwn sto mpar proballotan tainia pornografikoy periexomenoy, enw se eidika diamorfwmeno xwro prositoy ston kaqe qamwna htan oi Anastasopoylos, Mpalampanhs kai Koytsaggelidhs oi opoioi proebainan metajy toys se akolastes prajeis me qeates.\n23/2/2003 2:55:00 mm\nTo Sabbato, sto notio Pakistan, oploforoi epiteqhkan me aytomata opla ejw apo moysoylmaniko temenos kai skotwsan ennea siites moysoylmanoys, anamesa toys kai ena agori epta etwn, enw traymatisan perissoteroys apo deka. Aitia kai ayths ths aimathrhs epiqeshs qewroyntai oi qrhskeytikes sygkroyseis anamesa stoys moysoylmanoys soynites kai stoys siites, apo tis opoies exoyn xasei th zwh toys ekatontades anqrwpoi sto Pakistan ta teleytaia xronia.\nAytoptes martyres lene oti ta qymata briskontan se teiopoteio, konta sto tzami Imam Mpargka, opoy eixe sygkentrwqei kosmos gia na parakoloyqhsei ton agwna kriket toy Pagkosmioy Kypelloy anamesa sto Pakistan kai thn Agglia.\nH astynomia anakoinwse oti dyo h treis oploforoi poy epebainan se mhxanh arxisan na pyroboloyn apo kontinh apostash me aytomata opla. Stoxos toys htan oi pistoi poy empainan sto tzami.\nMesa sto temenos pisteyetai oti briskontan 25 atoma.\nPhges: ERA, BBC GREEK\n23/2/2003 1:02:00 mm\nMetria seismikh donhsh eplhje arga to brady toy Sabbatoy perioxes ths dytikhs Germanias, ths anatolikhs Gallias, enw egine aisqhth sto Parisi, alla kai sth Zyrixh kai Geneyh ths Elbetias. To seismologiko institoyto toy Strasboyrgoy anakoinwse oti h donhsh htan megeqoys 5,4 baqmwn ths klimakas Rixter.\n23/2/2003 12:51:00 mm\nFilippinezoi stratiwtes anesyran to Sabbato thn soro enos koryfaioy stelexoys ths Moysoylmanikhs organwshs Ampoy Sagiaf o opoios skotwqhke se maxh me ton strato sto notio nhsi Zampoangka thn perasmenh ebdomada, anakoinwse ajiwmatoyxos. O ypostrathgos Narkizo Ampagia, epikefalhs ths Notias Dioikhshs twn enoplwn dynamewn twn Filippinwn, dhlwse oti h soros toy hgeth ths Ampoy Sagiaf, Moytzimp Soysoykan, breqhke se enan proxeiro tafo sto xwrio Tiis Koytoyngk, sthn polh Talipao toy nhsioy Tzolo, 1.000 xlm. notiws ths prwteyoysas twn Filippinwn, Manila. "Exei pleon epibebaiwqei, o Moytzimp Soysoykan einai nekros. H soros toy paradoqhke sthn oikogeneia toy to Sabbato to apogeyma gia na khdeyqei kanonika".\nKai amerikanikes dynameis sto Tzolo\nSymfwna me ton strato, o Soysoykan traymatisqhke thn Trith se sygkroysh me andres toy stratoy, sthn opoia exasan th zwh toy alloi ennea maxhtes ths organwshs. Apepneyse thn epomenh hmera kai etafh apo toys andres toy kai polites poy ejanagkasthkan na bohqhsoyn, symfwna me thn idia phgh.\nO Soysoykan, mazi me ton Gkalimp Antangk, hgeth ths Ampoy Sagiaf gnwsto me to ceydwnymo "Dioikhths Rompot", hghqhkan omadas antartwn oi opoioi aphgagan 21 anqrwpoys, kyriws dytikoys toyristes, apo to nhsi Sipantan ths Malaisias ton Aprilio toy 2000.\nOi omhroi metaferqhkan sto nhsi Tzolo opoy krathqhkan ws omhroi epi peripoy 21 mhnes. Oi perissoteroi apeleyqerwqhkan, opws pisteyetai meta apo thn katabolh peripoy 21 ekatommyriwn dolariwn ws lytra, enw alloi diaswqhkan se epixeirhseis toy stratoy.\nH Ampoy Sagiaf einai h mikroterh, alla h pio biaih, moysoylmanikh antartikh organwsh stis noties Filippines. Oi Hnwmenes Politeies thn exoyn symperilabei sthn lista twn dieqnwn tromokratikwn organwsewn poy kathgoroyn oti syndeontai me thn al-Kainta.\nOi antartes ejakoloyqoyn na kratoyn ws omhroys treis Indonhsioys naytikoys kai tesseris Filippinezes gynaikes poy aphgagan se jexwrista epeisodia perysi.\nEkatontades stratiwtes twn enoplwn dynamewn twn HPA anamenetai na anaptyxqoyn sto Tzolo argotera ayto to mhna gia na ekpaideysoyn toys Filippinezoys stratiwtes gia na polemhsoyn apotelesmatikotera stis epixeirhseis kata twn antartwn ths Ampoy Sagiaf.\nAn kai ajiwmatoyxoi twn HPA exoyn dhlwsei oti oi Amerikanoi stratiwtes qa emplakoyn stis maxes enantion twn antartwn, h kybernhsh twn Filippinwn epimenei oti ta strateymata twn HPA qa synodeyoyn toys Filippinezoys stratwtes mono gia na parakoloyqoyn thn proodo toys.\n23/2/2003 2:45:00 mm\nO ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Giasar Giakis dhlwse thn Kyriakh oti mia symfwnia me tis HPA gia th xrhsh toy toyrkikoy edafoys se periptwsh epiqeshs sto Irak plhsiazei, paramenoyn omws se ekkremothta shmantika zhthmata, opws o elegxos twn polewn toy boreioy Irak kai twn petrelaiophgwn. Se dhlwseis toy sto CNN Turk, o Giakis eipe oti yparxei megalh piqanothta na epiteyxqei symfwnia egkairws wste to qema na teqei se chfoforia sthn toyrkikh eqnosyneleysh thn erxomenh Trith. "Ta pragmata moiazoyn na kinoyntai empros", dhlwse ajiwmatoyxos toy amerikanikoy ypoyrgeioy Amynhs, o opoios zhthse na mhn katonomasqei, milwntas sto praktoreio Roiters.\nEnanti adroy antallagmatos\nSthn idia synenteyjh, o Toyrkos ajiwmatoyxos jekaqarise oti h xwra toy qelei na ejasfalisei oti ta amerikanika opla den qa katalhjoyn sta xeria Koyrdwn antartwn sth diarkeia tyxon polemoy kai epishs oti oi toyrkikes dynameis qa teloyn ypo toyrkikh dioikhsh.\nO Giakis tonise akoma oti anhsyxia ths Agkyras einai to poios qa elegjei tis petrelaiophges gyrw apo tis poleis Kirkoyk kai Mosoylh se periptwsh amerikanikhs eisbolhs sto Irak.\nH anhsyxia einai mhpws oi Koyrdoi toy Irak toys opoioys ekdiwje h Bagdath apo tis poleis aytes speysoyn na diekdikhsoyn ta spitia toys kai mazi me ayta kai tis petrelaiophges, eipe. H dieyqethsh gia thn opoia briskomaste konta se symfwnia problepei oti oi petrelaiophges prepei na einai ypo amerikaniko elegxo, katelhje o Giakis.\nSe antallagma, oi Hnwmenes Politeies prosferoyn sthn Agkyra ena paketo bohqeias arketwn disekatommyriwn dolariwn gia na anakoyfisei thn eyalwth oikonomia ths Toyrkias apo to sok enos piqanoy polemoy.\nAmerikanoi ajiwmatoyxoi dhlwnoyn oti to paketo bohqeias poy sxedon exei symfwnhqei apo tis dyo pleyres problepei 5 dis dolaria se amesh bohqeia, kaqws kai 1 dis dolaria apo ena daneio synolikoy ycoys 10 dis dolariwn. Ta sxedon 5 dis dolaria ths amerikanikhs bohqeias diamoirazontai se oikonomikes paroxes kai stratiwtikh bohqeia, symfwna me tis idies phges. Oi Hnwmenes Politeies prosferoyn, akomh, petrelaio ajias 1 dis dolariwn apo perifereiakoys symmaxoys toys, sygkekrimena thn Saoydikh Arabia kai to Koybeit.\nMeta apo sxetikh ekklhsh ths kybernhshs Mpoys, o proedros ths amerikanikhs Boylhs twn Antiproswpwn Ntenis Xastert bebaiwse se idiwtikes epafes toy Toyrkoys ajiwmatoyxoys oti to Kongkresso qa kinhqei amesa gia na egkrinei thn paroxh ths bohqeias amesws molis yparjei katalhktikh symfwnia.\nProhgoymena sxedia bohqeias proeblepan ews kai 20 dis dolaria se daneia gia mia periodo triwn etwn, wstoso to teleytaio sxedio symfwnias epitrepei sthn Agkyra na labei ta xrhmata "mprosta".\nErwthqeis, pantws, an oi HPA exoyn katalhjei se telikh symfwnia me thn Toyrkia, o ekproswpos toy Leykoy oikoy Ari Flaiser dhlwse oti den exei "tipote na anaferei" sxetikws.\nOi HPA sxediazoyn na metakinhsoyn 40.000 andres, kyriws apo thn 4 Merarxia Pezikoy, sthn Toyrkia. O ejoplismos ths Merarxias, perilambanomenwn armatwn maxhs kai alloy ylikoy, brisketai hdh se metagwgika ploia ta opoia exoyn apopleysei gia thn Toyrkia.\n23/2/2003 12:00:00 mm\nOi ypoyrgoi Ejwterikwn twn 114 xwrwn toy Kinhmatos twn Adesmeytwn, poy ekproswpei ta dyo trita twn xwrwn toy OHE, yioqethsan sthn Koyala Loympoyr apofash epi ths arxhs, me thn opoia aporriptoyn mia monomerh stratiwtikh epembash twn HPA enantion toy Irak kai epanabebaiwnoyn ton ''kentriko rolo'' toy OHE gia thn epilysh ths krishs. Oi Adesmeytoi zhtoyn epishs apo to Irak ''na synexisei th symmorfwsh toy me thn apofash 1441'' toy Symboylioy Asfaleias. H dhlwsh ayth einai pantws hpioterh ths prohgoymenhs poy ypoblhqhke apo tis arabikes xwres kai kriqhke poly eynoikh gia to Irak kai pio epikritikh gia tis HPA.\n''Desmeyomaste na kinhtopoihqoyme gia thn ejeyresh politikhs lyshs sthn paroysa katastash. Xairetizoyme kai sthrizoyme oles tis prospaqeies gia thn apofygh toy polemoy kai zhtoyme na synexistoyn se polymerh bash, se antiqesh me tis monomereis energeies kai epanabebaiwnoyme ton kentriko rolo twn Hnwmenwn Eqnwn kai toy SA sth diathrhsh ths dieqnoys eirhnhs kai asfaleias''.\nTo en logw sxedio apofashs, qa ypoblhqei sth synodo koryfhs twn Adesmeytwn, poy qa synedriasei th Deytera kai thn Trith, enwpion peripoy 60 arxhgwn kratwn kai kybernhsewn.\n23/2/2003 12:30:00 mm\nEnocei ths enarjhs stratiwtikwn epixeirhsewn enantion toy Irak, to Bretaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn ejedwse to Sabbato tajidiwtikh odhgia pros toys Bretanoys yphkooys na apofeygoyn tis xwres toy Kolpoy, enw parallhla oi Bretanikes Aerogrammes qa petoyn mono mexri thn Kypro. H tajidiwtikh odhgia afora sto Mpaxrein, thn Iordania, to Katar kai th Saoydikh Arabia. Nwritera ekdoqhke analogh tajidiwtikh odhgia gia to Israhl kai to Koybeit.\nApomakrynetai kai to proswpiko twn presbeiwn\nSymfwna me plhrofories, o eqnikos aerometaforeas ths Bretanias, British Airways, qa diakocei amesa oles toy tis pthseis pros tis xwres toy Kolpoy kai ta aeroskafh toys qa fqanoyn mono mexri thn Kypro.\nEn tw metajy, h Bretania apomakrynei proswpiko apo tis presbeies ths se xwres toy Kolpoy kai synista stoys yphkooys ths poy zoyn se aytes tis xwres na ejetasoyn kata poson einai aparaithth h paroysia toys ekei. O logos einai, opws anaferetai sthn odhgia toy bretanikoy YPEJ, h ayjanomenh entash sthn perioxh, oi ejelijeis sto Irak kai o fobos gia tromokratikes energeies.\nSe o,ti afora thn Kypro, to bretaniko ypoyrgeio Ejwterikwn ektima oti h nhsos den kindyneyei apo tis ejelijeis sto Irak kai gi' ayto diabebaiwnei toys Bretanoys oti den syntrexei logos na akyrwsoyn ta tajidia toys sthn Kypro.\n23/2/2003 6:41:00 mm\nDiakratikh symfwnia poy afora thn kataskeyh agwgoy, poy qa syndeei ta diktya metaforas fysikoy aerioy Elladas kai Toyrkias, gia th metafora fysikoy aerioy apo thn perioxh ths Kaspias sthn eyrwpaikh agora, ypegracan shmera sth Qessalonikh, o ypoyrgos Anaptyjhs Akhs Tsoxatzopoylos kai o ypoyrgos Energeias ths Toyrkias Mexmet Gkioyler. Thn politikooikonomikh shmasia ths neas symfwnias ypogrammisan toso o Akhs Tsoxatzopoylos oso kai o Mexmet Xilmi Gkioyler.\nH Ellada kombos gia th metafora fysikoy aerioy sthn Eyrwph\nSymfwna me osa eipan toso o ypoyrgos, oso kai o dieyqynwn symboylos ths DEPA, Aristeidhs Bakirlhs, h ellhnikh pleyra einai etoimh wste h kataskeyh toy ergoy (Alejandroypolh-Khpoi Ebroy) na jekinhsei kai mesa sto deytero ejamhno toy 2003, wstoso h enarjh qa ejarthqei apo thn etoimothta ths Toyrkias.\nTo analogoyn kostos gia thn Ellada einai 118 ekat. eyrw ek twn opoiwn to 29% kalyptetai apo koinotika kondylia, allo ena 29% apo kondylia toy ellhnikoy dhmosioy kai to 42% apo th DEPA\nOson afora thn prowqhsh toy fysikoy aerioy sthn Kentrikh Eyrwph, mesw Elladas, oi sxediasmoi problepoyn dyo dromoys, enan mesw Italias opoy qa apaithqei kai ypoqalassios agwgos, kai enan mesw twn dytikwn Balkaniwn kai Aystrias.\nGia thn prowqhsh toy prwtoy sxedioy, hdh Ellada kai Italia briskontai se dialogo enw gia to deytero sxedio ta epimeroys qemata qa ejetastoyn kata th synanthsh twn ekproswpwn twn emplekomenwn balkanikwn xwrwn poy qa ginei to Martio sth Qessalonikh.\nPhgh: APE 23/2/2003 3:03:00 mm\nProblhmatismo kai apotropiasmo exoyn dhmioyrghsei sthn Italia ta sobara epeisodia poy synebhsan sto paixnidi toy Sabbatoy metajy ths Torino me th Milan kai eixan san apotelesma th diakoph toy. Oi opadoi ths istorikhs "Gkranata", poy kai sto parelqon exoyn dhmioyrghsei arketa problhmata, blepontas thn omada toys na xanei 3-0 sto hmixrono, apofasisan na... paroyn thn katastash sta xeria kai prospaqhsan na eisballoyn ston agwnistiko xwro ligo meta thn enarjh toy deyteroy meroys. H astynomia toys apomakryne kai o agwnas, meta apo mia mikrh diakoph, synexisthke, omws den emelle na teleiwsei.\nTa epeisodia stis ejedres metajy twn ejagriwmenwn opadwn ths Torino kai ths astynomias phran megalh ektash kai oi dynameis asfaleias anagkasthkan na kanoyn xrhsh dakrygonwn prokeimenoy na epanaferoyn thn tajh. Ypo aytes tis synqhkes htan bebaia adynato na paixtei podosfairo ki etsi oi dyo omades kai to diaithtiko trio aposyrqhkan sta apodythria. Meta apo peripoy mish wra, o diaithths Loyka Palanka apofasise thn oristikh diakoph ths anametrhshs.\nOi sygkroyseis metajy opadwn kai astynomias synexisthkan kai ejw apo to stadio, enw se thlegrafhma toy to italiko praktoreio eidhsewn ANSA anaferei oti eji astynomikoi traymatisthkan kata th diarkeia twn epeisodiwn, enw ena atomo synelhfqh kai krateitai.\nOson afora thn tyxh toy agwna, to logo exei pleon h aqlhtikh dikaiosynh, poy logika qa katakyrwsei ton agwna yper ths Milan kai qa epibalei baria timwria sthn Torino. H teleytaia, oysa proteleytaia ston baqmologiko pinaka, den fainetai na exei pia kamia elpida gia thn apofygh toy ypobibasmoy.\n23/2/2003 4:49:00 mm\nPlhrhs hmerwn sta 86 toy xronia efyge apo th zwh o hqopoios Titos Bandhs, xtyphmenos apo karkino. O Titos Bandhs peqane se klinikh ths Aqhnas, sthn opoia noshleyotan toys teleytaioys mhnes. Me kariera sto ejwteriko, alla kai sthn Ellada, o Bandhs yphrje mia shmantikh kallitexnikh fysiognwmia, me ploysia antistasiakh drash, syndikalistikoys agwnes, enw htan kai energo melos toy Kommoynistikoy Kommatos Ellados. H khdeia toy qa ginei ayrio Deytera, stis 14:30, apo to A' nekrotafeio Aqhnwn.\nTalantoyxos hqopoios m3 dieqnh kariera\nPrwtoepaije sthn parastash toy Takh Moyzenidh "o Peirasmos" alla sto qeatro bghke epishmws me ton "Ioyda", sta 1934. Ligo argotera ekane diko toy qiaso me toys Maria Alkaioy kai Dhmo Starenio. Epaije kai se ellhnikes tainies ("Nhsi twn anemwn", "Paranomoi", "Mhdeia" , "Asterw".\nO politikos kosmos ekfrazei ta syllyphthria toy\nTh qlich toy gia to qanato toy Titoy Bandh, ejefrase o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, poy, opws anaferei sth grapth toy dhlwsh, timhse se olh toy th zwh thn texnh toy hqopoioy sthn Ellada kai sto ejwteriko.\nTa baqia ths syllyphthria sth Mpetty Balash kai sta paidia toy, ejefrase me anakoinwsh ths h KE toy KKE. Sth zwh toy Titoy Bandh h kallitexnikh dhmioyrgia kai h palh gia ena kalytero ayrio badisan xeri-xeri, tonizetai sthn anakoinwsh.\nO qanatos toy Titoy Bandh einai apwleia enos apo toys megaloys ths texnhs kai toy ergatikoy kinhmatos, tonise o X. Flwrakhs.\n23/2/2003 12:05:00 mm\nTa Elgineia den prepei na epistrafoyn pote sthn Ellada apo thn Bretania, dhlwnei sthn efhmerida Santei Telegkraf o dieyqynths toy Bretanikoy Moyseioy, Nhl MakGkregkor. Paramerizontas thn Ellhnikh ekstrateia gia thn epistrofh twn arxaiwn, o MakGkregkor eipe sthn efhmerida oti termatizei "kaqe oysiwdh syzhthsh" gia ta Elgineia. "Den pisteyw oti yparxei periptwsh na epistrafoyn ta marmara", dhlwse o MakGkregkor, prosqetontas pws "exoyn ena skopo edw, edw mporoyn na kanoyn perissotero kalo".\nH Ellada to fqinopwro eneteine thn ekstrateia ths gia epistrofh twn Elgineiwn ston topo proeleyshs toys, kai arxise thn kataskeyh enos neoy moyseioy sthn Akropolh gia na stegasqoyn, egkairws gia toys kalokairinoys Olympiakoys Agwnes toy 2004.\n"To Bretaniko Moyseio mporei na deijei to epiteygma aytwn twn Ellhnikwn glyptwn se ena eyrytero pagkosmio plaisio", dhlwse o MakGkregkor sthn synenteyjh poy paraxwrhse sthn efhmerida.\nErwthqeis an h apoch toy einai oti ta glypta, poy metaferqhkan sthn Bretania apo to lordo Elgin ton 19 aiwna, den prepei na epistrafoyn pote sthn Ellada, o MakGkregkor apanthse monolektikws "nai".\n23/2/2003 4:38:00 mm\nTa binteo klip twn deka tragoydiwn poy einai ypochfia gia thn ellhnikh symmetoxh ston 48o Diagwnismo Tragoydioy ths EUROVISION qa exoyn thn eykairia na parakoloyqhsoyn oi thleqeates thn Kyriakh 23 Febroyarioy stis 21.00, sthn ET-1 . Oi thleqeates qa exoyn thn eykairia na gnwrisoyn ta tragoydia kai na exoyn safesterh apoch kata th diarkeia ths telikhs bradias, thn Tetarth 26 Febroyarioy, opoy qa exoyn th dynatothta na epilejoyn me thn chfo toys to tragoydi poy qa ekproswphsei th xwra mas sth Riga ths Letonias.\nChfiste gia to tragoydi poy qa prokriqei\nAmesws meta thn paroysiash twn 10 tragoydiwn oi thleqeates mporoyn na chfizoyn mesw graptwn mhnymatwn apo to kinhto toys stelnontas SMS ston ariqmo 1434. Sto mhnyma, oi thleqeates, qa grafoyn to gramma E kai dipla ton ariqmo poy antistoixei sto tragoydi ths epiloghs toys, p.x. E1, E2, E3 ... E10.\nH chfoforia mesw SMS qa synexistei mexri kai th bradia toy telikoy.\nTa binteo-klip exoyn gyristei ola sto idio fonto, se stoyntio ths ET-1, me toys idioys synergates kai ta idia akribws plana gia toys ermhneytes, prokeimenoy na yparjei isotimh kai dikaih probolh twn ypochfiwn tragoydiwn.\nTa tragoydia poy symmetexoyn\nH seira me thn opoia qa paroysiastoyn, katopin klhrwshs, exei ws ejhs:\n1. IT' S ALRIGHT\nSynqeths - stixoyrgos - ermhneyths: Giwrgos Nassios\nSynqeths - stixoyrgos: Nikos Doykakhs\n3. TIS NYXTES MEGALWNW\n4. KAPOIOS ERWTAS FWTIA\nSynqeths - stixoyrgos: Xrhstos Giannopoylos\nErmhneytes: Dhmhtra Aggeloy kai to sygkrothma ALTER EGO\nSynqetis - ermhneytria: Mantw\n6. H AGAPH EINAI DROMOS - L' AMORE E LA STRADA\nSynqetis: Persa Soyka Stixoyrgos: Banta Koytsokwsta\n7. GOTTA BE A WAY FOR LOVE\nStixoyrgos - ermhneyths: Kwstas Xryshs\n8. MIA STIGMH\nStixoyrgoi: Dhmhtrhs Swtakhs - Mixalhs Sfhkas\n9. CAN' T ESCAPE - COME BACK\nSynqeths - stixoyrgos: Kwnstantinos Tseleste\n10. KAPOTE-COME WITH ME\nErmhneytes: Giwrgos Kaminarhs, Lakhs Papadopoylos, Liana Papalejh\nParoysiash: Dafnh Mpokota\nDieyqynsh paragwghs: Aspa Koyndoyropoyloy\nOrganwsh paragwghs: Stefanos Agorastakhs\nSkhnoqesia: Xristos Fasohs\neragr2html v1.00 run on Sunday, 23 February 2003 - 19:15:57 UTC


timestamp: tn

url: = YPOYRGOS GEWRGIAS - APOLOGISMOS ERGOY\n YPOYRGOS ERGASIAS - MNHMOSYNO HRWA - OMILIA\n YPOYRGOS SYGKOINWNIWN - HMERA MOYSEIWN\n SKOK - RODOS GRAND PRIX DIAKRISEIS\nTa 250.000 kybika metra hmerhsiws, qa ftasei to 2012 h synolikh dynatothta paragwghs afalatwmenoy neroy pagkypria kai qa mporoyn na kalyptoyn plhrws oles tis anagkes ydreyshs toy plhqysmoy, kaqws kai ths toyristikhs biomhxanias, dhlwse thn Kyriakh o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Dhmhtrhs Hliadhs, o opoios paroysiase se dhmosiografikh diaskech to ergo toy Ypoyrgeioy toy kata thn trietia diakybernhshs Dhmhtrh Xristofia\nO k. Hliadhs dhlwse, epishs, oti ypologizetai na peratwqei to 2012 h kataskeyh toy Fragmatos Soleas, me proypologismenh dapanh 18 ekatommyriwn, xwrhtikothtas 4,5 ek.kybikwn metrwn neroy, enw anafores ekane sto Programma Agrotikhs Anaptyjhs kai se alloys tomeis, opws h sthrijh toy agrotikoy tomea, h alieia, o anadasmos, oi Kthniatrikes Yphresies, h prostasia toy periballontos, alla kai h kypriakh proedria ths EE.\nSthn periodo ths oikonomikhs krishs, eipe o Ypoyrgos, ``apantoyme me meqodikh ergasia, sobarothta kai ypeyqynothta kai ekteloyme erga proteraiothtas ta opoia qa anabaqmisoyn, qa enisxysoyn kai qa odhghsoyn se proodo kai anaptyjh ton agrotiko kai ton eyrytero tomea poy exei na kanei me thn anaptyjh ths kypriakhs ypaiqroy kai oxi mono''.\nSymfwna me ton k. Hliadh, sta tria ayta teleytaia xronia, h synolikh xrhmatodothsh twn agrotwn anhlqe sta 497,87 ekatommyria, ek twn opoiwn ta 187,8 ek. apo eyrwpaikoys poroys, enw ta 310,07 ekatommyria apo eqnikoys poroys. Kyrio ergaleio, opws eipe, sthn prospaqeia eksygxronismoy kai anasygkrothshs toy gewrgikoy tomea einai ta Programmata Agrotikhs Anaptyjhs. To Ypoyrgeio Gewrgias exei proxwrhsei sthn ylopoihsh toy Programmatos Agrotikhs Anaptyjhs 2007-2013, mesa apo to opoio mexri shmera exoyn diateqei 99,7 ekatommyria kai mexri thn plhrh ylopoihsh toy anamenetai na diateqoyn akoma 229,3 ekatommyria.\nO Ypoyrgos Gewrgias anaferqhke sta posa poy doqhkan gia tis kaqysterhmenes apozhmiwseis twn etwn 2006 ews 2009 ston agrotiko kosmo, thn antimetwpish twn synepeiwn ths anombrias, to problhma twn agrotikwn xrewn me thn efapaj katabolh toy posoy twn 34 ekatommyriwn eyrw apo eqnikoys poroys, ton eksygxronismo kai thn poiotikh anabaqmish toy ampelooinikoy tomea, kaqws kai th beltiwsh ths antagwnistikothtas toy tomea ths melissokomias.\nH sthrijh, h epibiwsh kai h anaptyjh toy agrotikoy tomea, eipe, einai mia eyryterh koinwnikh ypoqesh poy afora thn anaxaitish ths astyfilias. ``Na parameinei o kosmos ston topo toy, na anabaqmisoyme tis synqhkes zwhs, morfwshs cyxagwgias, na apokthsei polyleitoyrgikothta o agrotikos tomeas, me monades epejergasias kai syskeyasias, na synthrhsoyme tis paradoseis kai to laiko mas politismo, na krathsoyme prasino kai kallierghmeno to periballon mas, na antimetwpisoyme, prostateyontas th biopoikilothta, thn klimatikh allagh'', ypogrammise o k. Hliadhs.\nAnaferqhke epishs kai sthn yioqethsh kai efarmogh dyo Sxediwn, ta opoia sygxrhmatodotoyntai apo thn EE, kai ta opoia exoyn labei toys epainoys ths Eyrwpaikhs Epitrophs. Prokeitai gia to Sxedio Prowqhshs Froytwn kai Laxanikwn sta sxoleia, poy skopo exei thn prowqhsh ths katanalwshs froytwn kai laxanikwn apo ta paidia me apwtero stoxo thn ygieinh diatrofh kai th meiwsh twn posostwn paidikhs paxysarkias, kai to Sxedio Prowqhshs Galaktokomikwn Proiontwn sta sxoleia.\nSton tomea toy anadasmoy, symfwna me ton Ypoyrgo, kata thn periodo ths teleytaias trietias, oloklhrwqhke h efarmogh toy Sxedioy toy Agrotikoy Anadasmoy se epta nees perioxes, enw ylopoieitai h efarmogh se akoma enteka perioxes. Prowqeitai, parallhla, se synergasia me to Ypoyrgeio Eswterikwn, h eisagwgh toy qesmoy toy Astikoy Anadasmoy.\nIdiaiterh emfash edwse o Ypoyrgos sto megalo kefalaio toy ydatikoy. Xarakthrizontas ``megalh apotyxia toy kypriakoy kratoys'' tis eisagwges neroy apo to ejwteriko gia thn kalych twn anagkwn twn kypriakwn noikokyriwn, o k. Hliadhs, eipe oti h plhrhs apejarthsh ths ydreyshs apo tis kairikes synqhkes kai th broxoptwsh apotelei strathgiko stoxo gia thn Kybernhsh. To Ypoyrgeio proxwrhse sthn anabaqmish twn Monadwn afalatwshs sth Larnaka kai sth Dekeleia, se egkatastash Kinhtwn Monadwn sth Monh kai ston potamo Garylh, enw prowqhqhke kataskeyh twn Monadwn sthn Pafo, poy exei hdh oloklhrwqei, sthn Episkoph kai sto Basiliko poy anamenetai na oloklhrwqoyn se ligotero apo ena xrono apo shmera. Anamenetai oti h synolikh dynatothta paragwghs afalatwmenoy neroy pagkypria qa ftasei to 2012 ta 250.000 kybika metra hmerhsiws kai qa mporoyn na kalyptoyn plhrws oles tis anagkes ydreyshs toy plhqysmoy kaqws kai ths toyristikhs biomhxanias.\nProxwrei epishs h kataskeyh toy Fragmatos Soleas, ``poy ekplhrwnei ena dikaio aithma twn Koinothtwn ths koiladas ths Soleas poy xronologeitai edw kai 50 xronia, apo thn anakhryjh ths Kypriakhs Dhmokratias''. To fragma, me proypologismenh dapanh 18 ekatommyriwn, qa einai xwrhtikothtas 4,5 ekatommyriwn kybikwn metrwn neroy kai ypologizetai na peratwqei arxes toy 2012, kai ajiopoiwntas arista ta nera toy potamoy Karkwth, qa kalycei tis ardeytikes anagkes ths koiladas, tonwnontas thn agrotikh drasthriothta kai anazwogonwntas thn perioxh ths Soleas.\nSe o,ti afora to ergo twn Kthniatrikwn Yphresiwn, o Ypoyrgos Gewrgias ekane idiaiterh mneia sthn efarmogh toy programmatos epilektikhs anaparagwghs probatwn, to opoio exei ws apotelesma peran toy 95% twn probatwn ths Kyproy na feroyn anqektiko gonotypo ws pros thn tromwdh noso. Symfwna me ton k. Hliadh, oi Kthniatrikes Yphresies, efarmozoyn parallhla peiramatismoys, toys opoioys xrhmatodotei ej oloklhroy h Eyrwpaikh Epitroph, gia ton anqektiko gonotypo twn aigwn, me poly enqarryntika mexri shmera apotelesmata. O Ypoyrgos tonise pws oi peiramatismoi aytoi einai prwtoporiakoi se pagkosmio epipedo kai h oloklhrwsh toys qa prosferei sta ypoloipa krath-melh, kai oxi mono, mia ypodeigmatikh prolhptikh meqodo antimetwpishs ths tromwdoys nosoy.\nTo Ypoyrgeio Gewrgias synexizei, symfwna me ton Ypoyrgo, thn ylopoihsh toy Epixeirhsiakoy Programmatos Alieias (EPAL) 2007-2013, synolikhs dapanhs 40 ekatommyriwn, ek twn opoiwn ta 20 ekatommyria apoteloyn koinotikh syneisfora apo to Eyrwpaiko Tameio Alieias. Parallhla, teqhke se efarmogh to prwto oloklhrwmeno Diaxeiristiko Sxedio gia thn kypriakh alieia. Anaferqhke epishs kai sta prosfata egkainia toy Alieytikoy Katafygioy sto Zygi , gia to opoio dapanhqhke poso peran twn 15 ekatommyriwn me sygxrhmatodothsh apo to Eyrwpaiko Tameio Alieias kata 50%. Epeshmane pws ston tomea ths alieias, h Kypros katexei thn prwth qesh, anamesa sta 27 krath melh, me aporrofhsh eyrwpaikwn porwn poy fqanei to 100%, kai aristh ajiopoihsh kai syneph diaxeirish twn koinotikwn kondyliwn.\nSto kefalaio ths periballontikhs politikhs kai sygkekrimena sto qema toy Akama, symfwna me ton Ypoyrgo Gewrgias, orioqethqhke h prostateyomenh perioxh Fysh 2000, enw exei hdh prokhryxqei kai h qesh toy dieyqynth ergoy. Parallhla brisketai ypo ejelijh h diadikasia etoimasias twn Diaxeiristikwn Sxediwn gia tis perioxes poy exoyn entaxqei sto Diktyo FYSH 2000, stoxeyontas sthn kalyterh prostasia twn oikotopwn kai ths biopoikilothtas. Idiaitera qetiko gia to kypriako periballon kai ton toyrismo, xarakthrise o Ypoyrgos, to gegonos oti h Kypros ejakoloyqei na exei thn prwtia sthn Eyrwph gia tis pio kaqares qalasses. Ta apotelesmata parakoloyqhshs ths poiothtas twn kypriakwn nerwn kolymbhshs edeijan 100% symmorfwsh ws pros tis ypoxrewtikes, alla kai tis pio aysthres endeiktikes times, opws aytes kaqorizontai sth sxetikh Odhgia.\nO k. Hliadhs anaferqhke telos sthn analhch ths Proedrias ths EE to 2012, xarakthrizontas to gegonos ayto megalh proklhsh. Megala qemata poy qa tyxoyn diaxeirishs kai gia ta opoia endexomenws na lhfqoyn apofaseis epi kypriakhs Proedrias einai, symfwna me ton Ypoyrgo, h metarryqmish ths Koinhs Agrotikhs Politikhs, h metarryqmish ths Koinhs Alieytikhs Politikhs, to neo Eyrwpaiko Tameio Alieias, h nea Koinh Organwsh Agoras alieytikwn proiontwn, qemata ydatikhs politikhs, kaqws kai qemata klimatikhs allaghs. Gia to qema ths Proedrias o Ypoyrgos esteile aisiodojo mhnyma legontas pws ``mporei na eimaste mikroi, mporei na mhn exoyme tis straties twn empeirognwmonwn, twn eidikwn kai twn texnokratwn'', tipote wstoso den mas empodizei na askhsoyme thn Proedria me sobarothta kai dhmioyrgikes parembaseis, wste na apodeixqoyme ajiopistoi etairoi, anebazontas to kyros ths Kyproy mesa stoys kolpoys ths eyrwpaikhs oikogeneias.\nTimwntas shmera th qysia toy hrwa Iwannh Xristodoyloy Iwannoy, h Kybernhsh ananewnei th desmeysh ths gia th diakribwsh ths tyxhs olwn twn agnooymenwn kai diabebaiwnei oti staqeros paramenei o stoxos gia epiteyjh mias eleyqerhs kai epanenwmenhs patridas, poy qa th diaxeirizontai mono oi Kyprioi, xwris jenes dynameis kai parembaseis, dhlwse thn Kyriakh h Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Swthroyla Xaralampoys.\nSe epimnhmosyno logo sto mnhmosyno toy hrwa Iwannh Xristodoyloy Iwannoy sthn ekklhsia Apostoloy Barnaba, stis Kamares Larnakas, h k. Xaralampoys eipe oti sto prwto ethsio eqniko mnhmosyno toy hrwa Iwannh Xristodoyloy Iwannoy, apodidoyme ``ton ofeilomeno foro timhs, etsi opws armozei stoys agwnistes ths eleyqerias kai ths dhmokratias toy topoy mas. Timwntas th mnhmh toy Iwannh Xristodoyloy timoyme oloys osoys protajan ta sthqia toys enantia stoys exqroys ths patridas mas. Thn jenokinhth Xoynta twn Aqhnwn, thn prodotikh EOKA B kai ton barbaro Toyrko katakthth''.\nAnefere oti to onoma toy Iwannh perilambanotan gia 36 xronia ston katalogo twn agnooymenwn ths kypriakhs tragwdias kai molis persi ta leicana toy khdeythkan meta thn taytopoihsh toys me th meqodo toy DNA, sto plaisio toy programmatos ektafwn kai anagnwrishs leicanwn ths Diereynhtikhs Epitrophs Agnooymenwn, poy leitoyrgei ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn.\n``H dikaiwsh ths qysias toy Giannh kai twn allwn nekrwn hrwwn mas, epiballei se emas na synexisoyme ton agwna gia thn epilysh toy Kypriakoy, thn apotinajh ths katoxhs, thn epanenwsh ths patridas kai toy laoy mas. Se ayth thn prospaqeia, o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, dinei oles toy tis dynameis apo thn prwth stigmh poy anelabe th diakybernhsh toy topoy. Sthrigmenos stis arxes lyshs toy Kypriakoy, opws aytes katagrafontai stis symfwnies ychloy epipedoy kai sta chfismata toy Symboylioy Asfaleias me staqerothta kai eyelijia dinei th maxh ths lyshs'', eipe h Ypoyrgos Ergasias.\nTa moyseia einai foreis ths mnhmhs enos laoy, h opoia einai aparaithto systatiko stoixeio gia thn epibiwsh toy kai th syneidhtopoihsh ths istorikhs synexeias toy, anefere h Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Eratw Kozakoy-Markoyllh.\nH k. Markoyllh miloyse sto Palaixwri, se ekdhlwsh me aformh th Dieqnh Hmera Moyseiwn kai ta 20xrona toy Syndesmoy Prostasias Mnhmeiwn Palaixwrioy. Opws anefere, ``mesa apo to xwro enos moyseioy, oi katoikoi antilambanontai apo poy proerxontai, katanooyn thn istoria kai toys progonoys toys kai mporoyn na proxwrhsoyn sto mellon me megalyterh sigoyria kai aytopepoiqhsh''.\nSymplhrwse oti ta eparxiaka kai topika moyseia, me ta opoia einai katasparth h kypriakh ypaiqros kai ta opoia einai karpos ths agaphs twn katoikwn gia to parelqon toy topoy toys, einai ``mikres kibwtoi kai nhsides diaswshs ths syllogikhs mnhmhs toy laoy mas''.\n``Gi ayto mnhmoneyoyme me sygkinhsh thn apwleia shmantikwn moyseiwn stis katexomenes perioxes apo ta toyrkika strateymata eisbolhs'', prosqese h k. Markoyllh kai anaferqhke se ``dysanaplhrwtes apwleies'', opws to Arxaiologiko Moyseio ths Ammoxwstoy, to Moyseio Laikhs Texnhs kai to Moyseio toy Kastroy ths Keryneias kaqws kai th syllogh eikonwn ths Mhtropolhs Keryneias.\nParola ayta, prosqese, oi prosfyges agwnizontai na krathsoyn asbesth th mnhmh ths geneqlias ghs, anadeiknyontas me kaqe tropo ta mnhmeia kai tis paradoseis toys.\nMe ena argyro kai ena xalkino metallio sth genikh katatajh kai plhqos allwn diakrisewn, epestrecan oi dieqneis Kyprioi skopeytes toy kompak apo toys agwnes toy Rodos Grand Prix, poy diejhxqhsan sth Rodo ypo thn aigida ths Dieqnoys Omospondias FITASC.\nSymfwna me th SKOK, o skopeyths Leykios Militadoys ejasfalise to argyro metallio kai o Kwnstantinos Aristofanoys to xalkino, enw oktw Kyprioi skopeytes plasaristhkan sthn prwth dekada ths genikhs katatajhs.\nArgyro kai xalkino metallio ejasfalisan oi Kyprioi skopeytes kai sthn katatajh twn efhbwn me toys Aggelo Neofytoy kai Giwrgo Qeoklh kai argyro sthn katatajh twn beteranwn me ton Gewrgio Papapetroy. H megalh diakrish hrqe sthn katatajh twn soyper beteranwn, opoy o Hlias Xoyrhs phre to xryso metallio kai o Dhmhtrhs Lordos to argyro.\nkypegr2html 2.01 run on Sunday, 15 May 2011 - 13:29:16 UTC


url: = Anoixtos se protaseis gia ta aktoploika problhmata, dhlwnei o gg Aigaioy, N. Zwidhs\n Jekina h trihmerh syzhthsh epi ths protashs dyspistias\n Ant. Samaras: Kapoioi prospaqoyn na empodisoyn to alma pros ta empros\n Syntonizoyn th drash toys\n Se AA ypobaqmise th Gallia h S&P\n Iw. Broytshs: H kybernhsh den qa proxwrhsei se meiwsh twn syntajewn\n H troika sto ypoyrgeio Dioikhtikhs Metarryqmishs\n N. Anastasiadhs: Den qa mpoyme se ``dialogo kwfwn''\n H epanemfanish kroysmatwn polyomyelitidas sth Syria apeilei thn Eyrwph\nPrepei kapoia stigmh na katalaboyme oti th meionejia poy emfanizei o nhsiwtikos xwros, qa prepei na thn kanoyme sygkritiko toy pleonekthma. Sta nhsia mas exoyme na ``poylhsoyme'' periballon, politismo, kai prepei na metoysiwsoyme ayta ta dyo se emporiko apotelesma, tonizei se synenteyjh sto APE-MPE, o neos genikos grammateas Aigaioy kai Nhsiwtikhs Politikhs, Nikos Zwidhs kai proanaggellei prwtoboylies, gia thn ajiopoihsh enallaktikwn morfwn toyrismoy, alla kai gia thn enisxysh ths alieias.\nO prwhn kai gia mia pentaetia boyleyths Dwdekanhsoy, alla kai antinomarxhs epi seira etwn, dhlwnei oti qa prepei epiteloys ola ta anydra nhsia toy Aigaioy na apokthsoyn monades afalatwshs, ypogrammizontas oti den einai dynaton na synexistei to kaqestws ths metaforas toy neroy, poy kostizei akriba stoys polites kai jeperna ethsiws ta 8 ekat. eyrw.\nGia ta aktoploika problhmata twn nhsiwn, anaferei oti h katastash den einai h kalyterh, wstoso dhlwnei anoixtos pros toys airetoys na ekqesoyn tis protaseis kai ta problhmata toys. Anaforika me thn prwtoboylia toy ypoyrgeioy na proxwrhsei se enopoihsh ths prokhryjhs kai twn epidothsewn gia tis agones grammes ths aktoploias, diathrei epifylajeis kata poson to systhma poy twra einai isorrophmeno, qa mporesei na leitoyrghsei, ypo thn ennoia ths prosqhkhs enos megaloy fortoy sthn kentrikh yphresia toy ypoyrgeioy.\nArxizei shmera stis 12 to meshmeri h trihmerh syzhthsh sth Boylh, epi ths protashs dyspistias poy kateqese arga xqes to apogeyma, kata ths kybernhshs, o proedros toy SYRIZA Alejhs Tsipras.\nO paristamenos ypoyrgos Dioikhtikhs Metarryqmishs Kyriakos Mhtsotakhs anefere oti h kybernhsh apodexetai thn protash, enw, opws omofwna apofasise to swma, h syzhthsh qa arxisei to meshmeri ths Paraskeyhs wste na doqei h dynatothta paratashs ths eggrafhs twn boyleytwn poy briskontai sthn eparxia. H sxetikh onomastikh chfoforia anamenetai na diejaxqei to brady ths Kyriakhs 10 Noembrioy.\nH protash dyspistias pantws, ``pagwse'' to syzhtoymeno nomosxedio toy ypoyrgeioy Dioikhtikhs Metarryqmishs gia ton dhmosio tomea, ligo prin oloklhrwqei h syzhthsh kai chfish toy sthn olomeleia ths Boylhs.\n``H dhmokratia den fobatai thn alhqeia, den fobatai tis momfes apo ta ypoleimmata toy parelqontos epeidh efarmozoyme ton nomo kai apodidoyme ston Ellhna forologoymeno ena dhmosio ktirio'' dhlwse o prwqypoyrgos Antwnhs Samaras, milwntas se ekdhlwsh apofoitwn toy Xarbarnt, anaferomenos emmesws plhn safws sta shmerina gegonota, thn epixeirhsh ths EL.AS. sto radiomegaro kai thn protash momfhs toy SYRIZA.\n``Kapoioi prospaqoyn na empodisoyn to alma pros ta empros. Gia kapoioys einai momfh na pisteyeis sthn Ellada, einai momfh na pisteyeis kai na apokaqistas th nomimothta, einai momfh na exeis prwtogenes pleonasma'' eipe o prwqypoyrgos kai prosqese: ``O laos apaitei na proxwrhsoyme, na kanoyme perissotera kai taxytera kai den qa kanoyme pisw''.\nO k. Samaras anaferqhke sta bhmata gia thn ejodo apo thn krish legontas: ``to prwto kai to pio krisimo bhma to oloklhrwnoyme. Den daneizomaste pia, to prwtogenes pleonasma mas apallassei apo thn anagkh na daneizomaste gia trexonta. To petyxe me to aima toy o ellhnikos laos. To epomeno bhma einai h anakamch, na mpoyme sthn elpidofora ariqmhtikh twn newn qesewn ergasias poy qa enisxysei kai thn koinwnikh synoxh. Qa jekinhsei apo thn epomenh xronia.\nTo trito bhma einai h ejodos stis agores kai ayto den einai makria, kata pasa piqanothta qa arxisei to 2014'' eipe o prwqypoyrgos kai ws endeiktiko paradeigma efere th meiwsh twn sprents.\n``To teleytaio bhma einai otan qa exoyme petyxei anaptyjh na exoyme kai perisseyma gia na meiwnoyme to xreos ths xwras kai na diasfalisoyme makroproqesma thn koinwnikh synoxh. Ayto qa einai to bhma gia thn oristikh apeleyqerwsh apo ta desma twn mnhmoniwn'' tonise o k. Samaras, poy epishmane oti prepei na antimetwpisoyme pente pragmata: thn forodiafygh, toys ychloys kai adikoys foroys, thn anomia, thn grafeiokratia, th dhmosia spatalh.\nSyskech, gia syntonismo toy agwna toys, prokeitai na pragmatopoihsoyn shmera stis 18:30 oi apergoi dioikhtikoi ypallhloi twn Panepisthmiwn kai h POSPERT,sta Propylaia toy Panepisthmioy Aqhnwn.\nXqes to apogeyma pragmatopoihqhke ejw apo to Radiomegaro sygkentrwsh diamartyrias kata ths astynomikhs epembashs stis egkatastaseis ths ERT.\nXairetismoys aphyqynan boyleytes toy SYRIZA kai toy KKE, polla ergatika swmateia kai ekproswpoi apo organwseis ths ejwkoinoboyleytikhs Aristeras, dhlwnontas th symparastash toys kai tonizontas oti den qa perasei h kinhsh ths kybernhshs.\nO oikos ajiologhshs Standard & Poors ypobaqmise kata mia baqmida, apo to AA+ sto AA, thn pistolhptikh ikanothta ths Gallias, qewrwntas oti h xwra exei xasei ta periqwria xrhmatopistwtikwn eligmwn kai den einai se qesh na proxwrhsei se peraiterw metarryqmiseis ejaitias ths diathrhshs ychloy posostoy anergias.\nH prooptikh poy dinei h ajiologhsh toy oikoy einai "staqerh", pragma poy shmainei oti den anamenetai h peraiterw tropopoihsh ths braxyproqesma h mesoproqesma.\nTh diabebaiwsh oti den einai stis proqeseis ths kybernhshs na probei se peraiterw meiwseis misqwn kai syntajewn epanelabe milwntas to prwi shmera sto radiofwno toy SKAI o ypoyrgos Ergasias.\nO k. Broytshs prosqese oti qa proxwrhsei entos toy 2014 h diadikasia meiwshs twn ergodotikwn eisforwn, poy qa oloklhrwqei ews to 2020, enw dieykrinise oti h meiwsh toy mh misqologikoy kostoys exei problefqei hdh apo ton nomo Petralia.\nO ypoyrgos Ergasias anefere, epishs, oti oi diarqrwtikes allages poy prowqoyntai sto asfalistiko systhma apoteloyn meros toy eqnikoy sxediasmoy kai den ofeilontai stis apaithseis ths troikas kai shmeiwse, oti me to neo nomosxedio toy ypoyrgeioy Ergasias poy exei teqei se dhmosia diaboyleysh tiqetai oristika telos se ena ``faylo kai katakermatismeno'', opws to xarakthrise, politiko systhma.\nSto Ypoyrgeio Dioikhtikhs Metarryqmishs metabainei shmera to meshmeri h troika, opoy qa synanthqei me ton armodio ypoyrgo Kyriako Mhtsotakhprokeimenoy nasyzhthsoyn ola taanoixta qemata.\nEjalloy, thn Kyriakh qa ginei h nea synanthsh toy ypoyrgoy Oikonomikwn Iw. Stoyrnara me toysekproswpoys twn daneistwn.\nSymfwna me kybernhtikoys paragontes, h troika qa exei oloklhrwsei ews thn Kyriakh enan kyklo epafwn me ta ypoyrgeia Ergasias, Anaptyjhs kai Dioikhtikhs Metarryqmishs kai piqanon na ``anoijei ta xartia ths'' gia to ycos twn newn metrwn poy zhtei gia to 2014, alla kai gia toys tomeis opoy ayta ta metra qa estiasqoyn.\nH ellhnokypriakh pleyra ``den prokeitai na eiselqei se synomilies sto Kypriako xarin twn synomiliwn kai se dialogo kwfwn'' dhlwse o proedros N. Anastasiadhs, gia na ikanopoihqoyn -opws eipe- kapoioi poy qewroyn epityxia na arxisei h diadikasia.\nH peira toy 2004, epishmane, ypagoreyei se oloys na einai perissotero prosektikoi ki emeis qa politeyqoyme me bash arxes, enw ejefrase lyph gia tis topoqethseis toy Nterbis Erogloy, apodidontas toy qrasythta.\nAnefere oti, enw ton Aygoysto, o Nterbis Erogloy ton kaloyse me epistolh na apodexqei tis legomenes sygkliseis Ntaoyner kai oi synomilies na epanarxisoyn oysiastika apo to shmeio poy diekophsan epi Xristofia - Talat, ``exei to qrasos na leei shmera oti h ypomonh toy ejantleitai''.\nDioti taxa, prosqese o proedros Anastasiadhs, prepei na anagnwrisoyme oti einai kyriarxo kratos, to opoio prepei na synomilhsei me thn Kypriakh Dhmokratia, wste na synenwsoyme kyriarxies, gia na mporoyn ana pasa stigmh na aposxistoyn.\nO proedros ths Kypriakhs Dhmokratias paradexqhke oti dystyxws oi prospaqeies gia kapoia metra poy qa bohqoysan stis synomilies den apedwsan mexri stigmhs. Epeshmane, omws, oti oloi fainetai na syneidhtopoioyn oti xwris tis basikes arxes -oi opoies na einai prodiagegrammenes dixws amfishmies, wste na mh dhmioyrgoyntai problhmata ston dialogo- den yparxei periptwsh na yparjei lysh opws ayth perigrafetai sta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn.\nDyo Germanoi empeirognwmones stis molysmatikes asqeneies proeidopoioyn shmera sto bretaniko iatriko periodiko The Lancet gia thn epanemfanish ths polyomyelitidas sth Syria, h opoia mporei na apeilhsei geitonikes xwres, kaqws kai thn Eyrwph.\n"O Pagkosmios Organismos Ygeias epibebaiwse thn emfanish toylaxiston deka kroysmatwn polyomyelitidas sth Syria opoy h emboliastikh kalych meiwqhke shmantika sth diarkeia toy emfylioy", tonizoyn se anoixth epistolh toys oi kaqhghtes Martin 'Aixner (Panepisthmio toy Toympingken) kai o Stefan Mprokman (perifereiakh yphresia ygeias toy Roitlingken).\nOi Germanoi empeirognwmones anhsyxoyn oti me thn ejodo enos megaloy ariqmoy syrwn prosfygwn pros tis geitonikes xwres kai thn Eyrwph yparxei shmera kindynos epanemfanishs toy ioy se perioxes stis opoies exei ejaleifqei h polyomyelitida edw kai polles dekades xronia.\nana2html v2.01 run on Friday, 8 November 2013 - 7:30:23 UTC


url: =Th lhjh ths apergias twn naytergatwn stis 6 to apogeyma shmera apofasise to proedreio ths Panellhnias Naytikhs Omospondias. Se ektakth synedriash toy to meshmeri, to proedreio apofasise na termatisei thn apergia 12 wres nwritera apo thn wra poy eixe apofasisei thn perasmenh Tetarth (6.00 p.m. ta jhmerwmata ths Paraskeyhs).\nHremia hdh epikratoyse apo to prwi sto limani toy Peiraia kai sto limani twn Patrwn. Hdh apo thn Akth Jaberh to prwi apepleysan 7 epibathga-oxhmatagwga me ntalikes kai epibates gia ta nhsia toy Aigaioy, thn Krhth kai ta Dwdekanhsa, enw apo xqes to brady katepleysan panta stis qeseis opoy to kalokairi apopleoyn ta kroyazieroploia, 11 ploia. Ta ploia poy apepleysan metaferontas 497 epibates, 586 forthga, 99 aytokinhta idiwtikhs xrhshs kai 25 moto einai ta "Prebelhs", gia to Reqymno, "Faistos" gia Hrakleio, "Lissos" gia Xania, "Ej. Santorinh" gia Syro, Mykono, Samo, "Mytilhnh" gia Xio, Lesbo, "Blue Star I" gia Syro, Patmo, Lero, Kw, Rodo kai telos to ploio "Krhth I" gia to Hrakleio. Apo xqes mexri shmera diakinhqhkan epishs me 11 epibathga-oxhmatagwga poy apepleysan apo ta nhsia pros ton Peiraia, 1902 epibates, 707 forthga, 329 IX aytokinhta kai 41 motosikletes.\nKlima hremias epikratoyse apo to prwi kai sto limani ths Patras, enw ayjhqhke o ariqmos twn ploiwn poy apepleysan. Sygkekrimena oktw synolika ploia exoyn fygei apo to limani xwris epibates kai aytokinhta, me proorismo to limani ths Hgoymenitsas, ap' opoy ekteloyn h qa ektelesoyn kanonika dromologia pros thn Italia. Sto limani ths Patras ejakoloyqoyn na paramenoyn peripoy epta ploia, enw stis paraliakes odoys Hrwwn Polytexneioy kai Akths Dymaiwn, opws kai sthn lewforo Kanellopoyloy, poy syndeei thn eqnikh odo Patrwn-Aqhnwn me to limani, ejakoloyqoyn na paramenoyn staqmeymenes dekades ntalikes dieqnwn metaforwn. Se ligh wra anamenetai na odhghqoyn ston eisaggelea o germanos odhgos ntalikas kai o sympatriwths toy synodhgos, oi opoioi epixeirhsan xqes to apogeyma na mpoyn me to aytokinhto se ploio, thn wra poy ston katapelth toy briskontan apergoi naytergates kai melh toy PAME poy toys symparastekontan.\nSto metajy kanonika ginontai apo to prwi ta dromologia twn ploiwn apo to limani ths Kyllhnhs pros thn Zakynqo kai thn Kefalonia, enw kai pali shmera to dromologio toy ploioy apo thn Samh ths Kefalonias pros thn Patra den egine kai to ploio ``epiase'' sthn Kyllhnh.\nAnaplhrwths kybernhtikos ekproswpos gia epistrateysh apergwn\n``O dialogos toy Ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias me thn PNO teleiwse arga proxqes to brady kai otan h kybernhsh enhmerwqhke apo ton armodio ypoyrgo oti oi synomilies den eferan kanena apotelesma, proxwrhse sthn sygkekrimenh apofash, kanontas xrhsh twn syntagmatikwn dikaiwmatwn. Oi synomilies katerreysan toylaxiston mia wra prin apo thn ekpnoh ths meras me thn hmeromhnia 21 Febroyarioy''.\nThn apanthsh edwse o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos Eyaggelos Antwnaros se erwthsh sxetikh me shmerino dhmosieyma twn ``Newn'' kata to opoio h apofash ths politikhs epistrateyshs dhmosieythke se FEK, me hmeromhnia prohgoymenh kai enw h kybernhsh synexize to dialogo me toys naytergates.\nEjalloy se erwthseis synafeis me to qema ths politikhs epistrateyshs, o k. Antwnaros parathrhse oti ``shmasia exei na epilyqei to qema me hremo tropo, wste me thn omalopoihsh ths katastashs sta limania na synexisqei apo ton ypoyrgo Emporikhs Naytilias kai toys ekproswpoys twn naytergatwn o dialogos, poy eixe diakopei xwris thn eyqynh ths kybernhshs''.\nSe erwthsh sxetikh me dhlwsh toy boyleyth N. Gewrgiadh (peri ths anagkhs politikhs epistrateyshs twn dhmosiografwn) o k.Antwnaros parathrhse oti den gnwrizei th sygkekrimenh dhlwsh,pantws shmeiwse oti ``h kybernhsh den symmerizetai apoceis poy proteinoyn metra kata twn dhmosiografwn''.\nEpishs se erwthsh sxetikh me tis xqesines dhlwseis toy proedroy ths PNO,kata tis opoies den eteqh apo toys naytergates qema meiwshs ths forologias kai ara den eixe nohma h xqesinh dhlwsh toy kybernhtikoy ekproswpoy, o k. Antwnaros anefere oti ``ola osa eipe o k.Roysopoylos antapokrinontai 100% sthn pragmatikothta''.\nTelos se erwthsh telos,``an o k.Kefalogiannhs exei thn empistosynh ths kybernhshs'',o k. Antwnaros anefere oti ``molis omalopoihqei h katastash, o k. Kefalogiannhs qa synexisei ton dialogo''.\nana2html v2.01 run on Thursday, 23 February 2006 - 13:30:13 UTC


url: =2 Kings Chapter 14 - Modern Greek Bible\n En tw deuterw etei tou IwaV, uiou tou Iwacaz basilewV tou Israhl, ebasileusen AmasiaV, o uioV tou IwaV basilewV tou Iouda.\nEikosipente etwn hlikiaV hto ote ebasileuse, kai ebasileusen eikosiennea eth en Ierousalhm. To de onoma thV mhtroV autou hto Iwadan ex Ierousalhm.\nKai epraxe to euqeV enwpion Kuriou, plhn ouci wV o Dabid o pathr autou× epraxe kata panta osa eice praxei IwaV o pathr autou.\nOi uyhloi omwV topoi den afhreqhsan× o laoV equsiazen eti kai equmiazen epi touV uyhlouV topouV.\nWV de h basileia ekrataiwqh en th ceiri autou, eqanatwse touV doulouV autou touV qanatwsantaV ton basilea ton patera autou.\nOmwV ta tekna twn foneutwn den eqanatwse× kata to gegrammenon en tw bibliw tou nomou tou MwusewV, opou prosetaxen o KurioV, legwn, Oi patereV den qelousi qanatonesqai dia ta tekna, oude ta tekna qelousi qanatonesqai dia touV pateraV, all' ekastoV qelei qanatonesqai dia to eautou amarthma.\nOutoV eqanatwsen ek tou Edwm deka ciliadaV en th koiladi tou alatoV, kai ekurieuse thn Sela dia polemou kai ekalese to onoma authV Iocqehl mecri thV hmeraV tauthV.\n Tote apesteilen o AmasiaV mhnutaV proV ton IwaV, uion tou Iwacaz, uiou tou Ihou basilewV tou Israhl, legwn, Elqe, na idwmen allhlouV proswpikwV.\nKai apesteilen o IwaV basileuV tou Israhl proV ton Amasian basilea tou Iouda, legwn, H akanqa h en tw Libanw apesteile proV thn kedron thn en tw Libanw, legousa, DoV thn qugatera sou eiV ton uion mou dia gunaika× plhn diebh qhrion tou agrou to en tw Libanw, kai katepathse thn akanqan×\nepataxaV twonti ton Edwm, kai h kardia sou se uywse× cairou thn doxan sou kaqhmenoV en tw oikw sou× dia ti emplekesai eiV kakon, dia to opoion hqeleV pesei, su kai o IoudaV meta sou;\nAll' o AmasiaV den uphkousen. Anebh loipon o IwaV basileuV tou Israhl, kai eidon allhlouV proswpikwV, autoV kai AmasiaV o basileuV tou Iouda, en Baiq-semeV, htiV einai tou Iouda.\nKai ektuphqh o IoudaV emprosqen tou Israhl× kai efugon ekastoV eiV taV skhnaV autou.\nKai sunelaben o IwaV o basileuV tou Israhl ton Amasian basilea tou Iouda, uion tou IwaV uiou tou Ocoziou, en Baiq-semeV× kai elqwn eiV Ierousalhm, kathdafise to teicoV thV Ierousalhm apo thV pulhV Efraim ewV thV pulhV thV gwniaV, tetrakosiaV phcaV.\nKai labwn pan to crusion kai to argurion kai panta ta skeuh ta eureqenta en tw oikw tou Kuriou kai en toiV qhsauroiV tou oikou tou basilewV, kai anqrwpouV enecura, epestreyen eiV Samareian.\n Ai de loipai praxeiV tou IwaV, osaV epraxe, kai ta katorqwmata autou, kai pwV epolemhse meta tou Amasiou basilewV tou Iouda, den einai gegrammena en tw bibliw twn cronikwn twn basilewn tou Israhl;\nKai ekoimhqh o IwaV meta twn paterwn autou kai etafh en Samareia meta twn basilewn tou Israhl× ebasileuse de ant' autou Ieroboam o uioV autou.\nO de AmasiaV, o uioV tou IwaV, o basileuV tou Iouda, ezhse meta ton qanaton tou IwaV uiou tou Iwacaz, basilewV tou Israhl, dekapente eth.\nAi de loipai praxeiV tou Amasiou den einai gegrammenai en tw bibliw twn cronikwn twn basilewn tou Iouda;\nEkamon de kat' autou sunwmosian en Ierousalhm, kai efugen eiV LaceiV× apesteilan omwV katopin autou eiV LaceiV kai eqanatwsan auton ekei.\nKai eferan auton epi ippwn, kai etafh en Ierousalhm meta twn paterwn autou, en th polei Dabid.\nElabe de paV o laoV tou Iouda ton Azarian, onta hlikiaV dekaex etwn, kai ekamon auton basilea anti tou patroV autou Amasiou.\nKai wkodomhse thn Elaq kai epestreyen authn eiV ton Iouda, afou o basileuV ekoimhqh meta twn paterwn autou.\n En tw dekatw pemptw etei tou Amasiou, uiou tou IwaV, basilewV tou Iouda, ebasileusen en Samareia o Ieroboam uioV tou IwaV, basilewV tou Israhl, eth tessarakonta kai en.\nKai epraxe ponhra enwpion tou Kuriou× den apemakrunqh apo paswn twn amartiwn tou Ieroboam uiou tou Nabat, ostiV ekame ton Israhl na amarthsh.\nOutoV apokatesthse to orion tou Israhl, apo thV eisodou thV Aimaq ewV thV qalasshV thV pediadoV, kata ton logon Kuriou tou Qeou tou Israhl, ton opoion elalhse dia tou doulou autou Iwna, uiou tou Amaqi, tou profhtou, tou apo Gaq-efer.\nDioti eiden o KurioV thn qliyin tou Israhl pikran sfodra, oti den hto ouden kekleismenon kai ouden afeimenon, oude o bohqhswn ton Israhl.\nKai den eipen o KurioV na exaleiyh upokatwqen tou ouranou to onoma tou Israhl, all' eswsen autouV dia ceiroV tou Ieroboam uiou tou IwaV.\nAi de loipai praxeiV tou Ieroboam kai panta osa epraxe kai ta katorqwmata autou, pwV epolemhse kai pwV epanelabe thn Damaskon kai thn Aimaq tou Iouda eiV ton Israhl, den einai gegrammena en tw bibliw twn cronikwn twn basilewn tou Israhl;\nKai ekoimhqh o Ieroboam meta twn paterwn autou, meta twn basilewn tou Israhl× ebasileuse de ant' autou ZacariaV o uioV autou.


url: = Lyssaridhs - Loyjemboyrgo - Dhlwseis\n Lyssaridhs - Proedrikes ekloges\n Ntemirel - Texeranh\n Ceydoboylh - diafwnies\n Apografh plhqysmoy Toyrkias\n Prwqypoyrgos Rwsias - Agkyra\n YPEJ - YFEJ Slobenias\nSymfwna me to deltio synallagmatos ths 11/12/97, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:\nEllhnikh Draxmh     535,0100     537,1500     539,7500  542,1700\nEyrwp. Nom. Monada    1,7201       1,7269       1,7309    ------\nDolario HPA           1,9079       1,9155       1,9195    1,9281\nSterlina              1,1564       1,1610       1,1635    1,1687\nGerm. Marko           3,4050       3,4186       3,4226    3,4380\nGen Iapwnias                246,0989        248,0676\nDol. Aystralias               2,8549          2,8777\nDol. Kanada                   2,7141          2,7358\nEskoydos Portogallias       347,2231        350,0008\nKorones Danias               12,9432         13,0467\nKorones Norbhgias            13,8112         13,9216\nKorones Soyhdias             14,8802         14,9992\nLiretes Italias           3.327,6186      3.354,2395\nMarka Finlandias             10,2424         10,3243\nPesetes Ispanias            286,9027        289,1979\nSelinia Aystrias             23,9098         24,1010\nFiorinia Ollandias            3,8287          3,8593\nFragka Belgioy               70,0958         70,6565\nFragka Gallias               11,3735         11,4644\nFragka Elbetias               2,7508          2,7728\n"Oi kakoi xeirismoi ths kybernhshs Klhridh qa odhghsoyn se poly epikindyna monopatia," dhlwse o Proedros ths EDEK Basos Lyssaridhs.\nSe dhlwseis toy sto aerodromio Larnakas ap'opoy anaxwrhse shmera to prwi gia to Loyjemboyrgo gia na parei meros sth Synodo twn Eyrwpaiwn sosialistwn hgetwn, kai apantwntas se erwthsh anaforika me th symmetoxh twn Toyrkokypriwn stis entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy, o k. Lyssaridhs askhse kritikh stoys xeirismoys ths kybernhshs gia to qema.\nOpws eipe, "oi xeirismoi ths kybernhshs htan adejioi kai afhsane ta pragmata na ejelixqoyn edw poy ftasane".\n"Omws h protash prepei na einai safhs", synexise, prosqetontas oti "kamia symmetoxh twn T/K den einai dynath, an den einai ypo thn aigida ths epishmhs antiproswpeias, h opoia na proypoqetei thn anagnwrish ths monhs kybernhshs ths Kyproy, ths nomimhs".\nAnaforika me tis ergasies ths Synodoy twn sosialistwn hgetwn twn xwrwn melwn ths EE, sthn opoian qa parei meros, o k. Lyssaridhs tonise oti metajy allwn ta qemata poy qa syzhthqoyn einai h dieyrynsh ths EE.\nEpeshmane ejalloy, oti yparxei ekqesh ths epitrophs ergasias toy sosialistikoy kommatos oti qa arxisoyn oi entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy me thn EE kai oti aytes qa prepei na einai sthn prwth fash ths dieyrynshs.\nAyta prepei na epanalambanontai, prosqese, giati "yparxoyn rhgmata sthn politikh orismenwn xwrwn kai den prepei na pairnoyme tipota ws dedomeno".\nAnefere epishs, oti gia to qema Toyrkia - EE den gnwrizei poia qa einai h protash ths Synodoy, alla eipe oti qa yparjei synergasia, se oti afora sto xeirismo twn qematwn me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Shmith, o opoios epishs qa pareyrisketai.\n"H Eyrwph dexqhke thn telwneiakh enwsh me thn Toyrkia, ypo orismenes proypoqeseis", eipe o Proedros ths EDEK.\nHtan protash toy sosialistikoy kommatos ths Polin Gkrin na ypoblhqei mia ekqesh pros to Eyrwkoinoboylio, gia to pws prosarmozetai h Toyrkia s'ayta poy eixe yposxeqei pro ths telwneiakhs enwshs, opws sto qema twn Koyrdwn, twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai to Kypriako, eipe o k. Lyssaridhs kai prosqese oti qa syzhthqei h proodos ths Toyrkias panw sta qemata ayta. (KYPE/MAN/RM/GP)\n"Atyxh", xarakthrise o Proedro ths EDEK Basos Lyssaridhs ton tropo, me ton opoion o Genikos Eisaggeleas ths Dhmokratias Alekos Markidhs proebale tis apoceis toy kai ypobale thn protash toy gia sxhmatismo oikoymenikhs kybernhshs.\nSe dhlwseis toy sto aerodromio Larnakas, kata thn anaxwrhsh toy gia to Loyjemboyrgo, o Proedros ths EDEK tonise oti "an h protash toy k. Markidh, htan gia oikoymenikh kybernhsh, qa th syzhtoysa kai egw me sobarothta, an thn apodexomoyn h an thn aporripta ayto einai allo qema".\nEpeshmane ejalloy, oti den einai orqo apo to ajiwma toy, ws Genikos Eisaggeleas, na leei pws "egw qa analabw na synenwsw toys pantes".\nKlhqeis na sxoliaseis tis diafores prwtoboylies poy ejelissontai sxetika me tis proedrikes ekloges, o k. Lyssaridhs eipe oti "ta pragmata exoyn ejelixqei se shmeio poy otan mila kaneis gia ta qemata ayta ypobibazei kai th dikh toy ajioprepeia kai thn ajioprepeia toy polith".\nO k. Lyssaridhs milhse gia pazaremata jekaqarizontas oti to komma toy den empleketai s'aytes tis diaboyleyseis kai pazaremata poy einai ejw apo tis arxes toy kommatos.\nErwthqeis gia tis diaboyleyseis anaforika me to qema yposthrijhs toy Giwrgoy Iakwboy stis prosexeis proedrikes ekloges, o k. Lyssaridhs eipe oti "oi dikes mas apofaseis lambanontai apo emas kai apo ta dika mas syllogika organa kai sthrizontai se arxes. Emeis aporricame thn ypochfiothta toy k. Iakwboy, oxi gia logoys exqrothtas pros to proswpo toy, alla ths politikhs toy", shmeiwse.\n"Einai xrewkopia toy proodeytikoy xwroy, na paradexetai oti se oloklhro ton proodeytiko xwro, den yparxei enas katallhlos ypochfios. Tote den yparxei logos na yparxei o xwros", katelhje. (KYPE/MAN/RM/GP)\nDysaresthmenos apo to bambardismo epikrisewn sthn Texeranh, o Proedros ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel egkateleice thn iranikh prwteyoysa, mia mera nwritera apo thn programmatismenh anaxwrhsh.\nSymfwna me ton T/k Typo, sth Synodo Koryfhs ths Islamikhs Diaskechs egkriqhkan dyo sxedia chfismatwn, ta opoia epikrinoyn thn Toyrkia gia thn politikh poy akoloyqei sto Boreio Irak kai tis sxeseis ths me to Israhl. Ta dieqnh praktoreia eidhsewn, miloyn gia cyxroloysia ths Toyrkias.\nEpistegasma olwn twn epikrisewn htan h dhlwsh toy Genikoy Grammatea ths Arabikhs Enwshs Ampntoylmesit, o opoios epekrine thn Toyrkia me bareis xarakthrismoys.\n"To RKK einai problhma ths Toyrkias kai oxi ths Syrias", eipe. "To problhma", synexise, "phre thn ektash poy gnwrizoyme logw toy polemoy poy diejagei h Toyrkia enantion toy RKK. Apatatai h Toyrkia an exei thn entypwsh oti qa epilysei to Koyrdiko me stratiwtikes epixeirhseis", katelhje.\nOpws grafei h "Xoyriet", h toyrkikh kybernhsh eixe ypoch ths, th dysaresth gia th xwra ejelijh me ta dyo chfismata kai problhmatisthke kata poson htan endedeigmenh h metabash Ntemirel sth Texeranh.\nSe kapoia fash teqhke h protash opws h xwra ekproswphqei se xamhlotero epipedo plhn omws epekrathse h protash gia th metabash toy Ntemirel, prokeimenoy na prolhfqoyn xeiroteres ejelijeis.\nToyrkoi arqrografoi anaferontai shmera, sta arnhtika apotelesmata ths Islamikhs Diaskechs gia thn Toyrkia, o de Seotat Ergkin ths "Xoyriet", grafei oti tis meres poy h Texeranh filojenoyse thn Islamikh Diaskech, h Toyrkia filojenoyse ton ypoyrgo Amynas toy Israhl Gitzak Morntexai. (KYPE/SA/RM/GP)\nParoligon na yparjoyn gronqokophmata sth xqesinh synedria ths ceydoboylhs opoy syzhteito o neos "proypologismos".\nTa aimata anacan otan phre to logo o legomenos boyleyths toy Kommatos Eqnikhs Enothtas Aixan Xalit Atsarkan, o opoios kaysthriase tis diakriseis yper twn ceydoboyleytwn.\nCeydoboyletes ths antipoliteyshs strafhkan me kaytes diaqeseis pros ton omilhth.\nCyxraimoteroi ton sygkrathsan kai oi diajifismoi synexistkan me ybreis ej amfoterwn twn pleyrwn.\nO legomenos boyleyths toy Kommatos Koinotikhs Apeleyqerwshs Israxin Koneli anaferqhke sthn katastash poy epikratei sto ceydokratos kai eipe oti ayto exei metatrapei se paradeiso twn paranomwn ergatwn, twn kazinwn kai toy emporioy leykhs sarkos. (KYPE/SA/MK/GP)\nAnakoinwqhkan ta anepishma apotelesmata ths apografhs plhqysmoy poy dienerghqhke thn 30h Noembrioy sth Toyrkia.\nOpws grafei o toyrkikos Typos, symfwna me ta apotelesmata ths apografhs, o plhqysmos ths xwras einai 62 ekatommyria 606 xiliades.\nO plhqysmos 15 polewn yperbainei to 1 ekatommyrio katoikoys. H Kwnstantinoypolh exei plhqysmo 9 ekatommyria 200 xiliades katoikoys.\nAkoloyqei h Agkyra me 3,5 ekatommyria, h Smyrnh me 3 ekatommyria kai 175 xiliades.\nH ayjhsh toy plhqysmoy einai ths tajhs toy 2,1%. To 65,07% twn katoikwn ths Toyrkias diamenei stis poleis kai molis to 34,93% sthn ypaiqro. (KYPE/SA/RM/GP)\nStis 14 Dekembrioy, o Prwqypoyrgos ths Rwsias Biktor Tsernomirntin qa episkefqei thn Agkyra.\nSymfwna me ton toyrkiko Typo, o Rwsos Prwqypoyrgos apantwntas se erwthseis ths efhmeridas "Miliet" ths Kwnstantinoypolhs, anaferqhke metajy allwn stoys S - 300.\nOpws eipe, "h Rwsia ypegrace thn symfwnia gia toys S - 300 me th nomimh kypriakh kybernhsh poy einai ena kratos anejarthto, melos toy OHE".\nAnefere oti prokeitai gia apokleistika amyntiko oplo kai gia mia emporikh symfwnia.\n"Kai alles xwres", prosqese, "eixan proteinei sthn Kypro paromoio oplismo, alla protimhsan emas, logw timhs kai texnikwn pleonekthmatwn".\n"Qelw na tonisw", eipe, "oti eskemmena dhmioyrgeitai o qorybos aytos, gyrw apo toys S - 300. H paradosh toy oplikoy aytoy systhmatos, den qa allajei thn isorropia dynamewn sthn Kypro poy einai yper ths Toyrkias. Se periptwsh poy apofasistei h apostratikopoihsh ths nhsoy, tote qa einai peritth h paradosh twn pyraylwn", katelhje o Rwsos Prwqypoyrgos. (KYPE/SA/RM/GP)\nO Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Slobenias Ernest Petrits, o opoios pragmatopoiei episkech sthn Kypro, enhmerwqhke shmera apo ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh gia to Kypriako kai thn eyrwpaikh poreia ths Kyproy, enocei ths symmetoxhs ths xwras toy - ws mh monimo melos - sto Symboylio Asfaleias toy OHE apo thn 1h Ianoyarioy 1998.\nSe dhlwseis meta th synanthsh, o Dr. Petrits eipe oti eixe mia idiaitera eyxaristh kai epoikodomhtikh synomilia me ton YPEJ gyrw apo mia seira qematwn, epishmainontas, wstoso, pws kyrios skopos ths episkechs toy einai h symmetoxh ths xwras toy sto Symboylio Asfaleias toy dieqnoys organismoy.\nOpws anefere, h Slobenia epiqymei - otan qa einai melos toy Symboylioy Asfaleias - na symbalei qetika kai amerolhpta sthn antimetwpish twn problhmatwn ths dieqnoys koinothtas opws einai to Kypriako.\n""Den qelw na eimai monopleyros kai na lew oti briskomai edw gia na sas yposthrijw. Qa energhsoyme basei twn arxwn tis opoies aspazomaste. Kai aytes oi arxes einai akribws oi idies me aytes stis opoies pisteyei kai h kypriakh kybernhsh", dhlwse o Slobenos YFEJ.\nErwthqeis sxetika me th Synodo Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs sto Loyjembroyrgo, o Dr. Petrits dhlwse oti toso o idios oso kai o k. Kasoylidhs einai poly ikanopoihmenoi gia to gegonos oti Kypros kai Slobenia odeyoyn mazi pros thn entajh.\n"Elpizoyme oti se liges wres qa prosklhqoyme na jekinhsoyme epishma tis diapragmateyseis gia thn entajh twn xwrwn mas se ayth th megalh koinothta twn eyrwpaikwn eleyqerwn kratwn", dhlwse o Dr. Petrits.\nOpws anefere, gia th Slobenia kai thn Kypro h entajh apotelei "istoriko stoxo" kai prosqese oti oi dyo xwres qa synergastoyn stena gia thn epiteyjh ayth ths koinhs filodojias.\nKatalhgontas, o Slobenos YFEJ anefere oti h xwra toy exei entypwsiasqei me ta epiteygmata ths Kyproy poy para to megalo ths problhma einai efodiasmenh me ola ta prosonta poy xreiazetai mia ypochfia gia entajh xwra.\n"Einai timh gia mas na briskomaste mazi me thn Kypro se ayth th diadikasia giati elpizoyme oti qa synergazomaste stena kai ws melh ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn prowqhsh twn symferontwn twn xwrwn mas alla kai olwn twn mikrwn kratwn poy agapoyn thn eirhnh kai epizhtoyn mia qesh sth dieqnh koinothta", dhlwse o Dr. Petrits. (KYPE/KN/GP)\nO stratiwtikos dialogos den einai to meizon qema asfaleias poy antimetwpizei Kypriakh Dhmokratia, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, epishmainontas oti h Kybernhsh yphrje arnhtikh stis periptwseis ekeines poy qa eqetan se kindyno th zwh politwn se katoikhmenes perioxes.\nSxoliazontas to periexomeno ths ekqeshs toy GG toy OHE gia ananewhsh ths qhteias ths OYNFISYP, o k. Xristofidhs epeshmane parallhla oti o Kofi Anan "den katadikazei, den kathgorei, oyte kai kataggellei" alla kanei anafora sthn paroysa katastash pragmatwn sto nhsi.\nSymfwnwntas oti yparxei kaqysterhsh gia oloklhrwsh symfwnias ston sratiwtiko dialogo, o Kybernhtikos Ekproswpos eipe oti h pleyra mas "yphrje qetikh se orismenes ptyxes toy dialogoy aytoy, yphrje omws arnhtikh se periptwseis stis opoies qa etiqeto se kindyno h zwh politwn ths Dhmokratias se katoikhmenes perioxes".\nO k. Xristofidhs epeshmane oti to qema toy stratiwtikoy dialogoy "den einai to meizon qema mesa sta plaisia ths asfaleias".\nYpenqymizontas thn protash toy Proedroy ths Dhmokratias gia apostratikopoihsh kai th symfwnia Klhridh - Ntenktas gia dialogo panw se qemata asfaleias, o Kybernhtikos Ekproswpos dhlwse oti an yparjei kalh qelhsh kai synergasia apo pleyras Toyrkias kai Ntenktas polla mporoyn na epiteyxqoyn.\nEjalloy, apantwntas se sxetikh erwthsh, dieykrinise oti den mila gia "oristiko adiejodo sto dialogo", alla gia adynamia symfwnias, sthn paroysa fash toy, se protaseis oi opoies opws ektima h Kybernhsh qetoyn se kindyno katoikhmenes perioxes.\n"Epomenws yparxoyn periqwria gia peraiterw antallagh apocewn, gia nees idees panw sto qema gia na mporesoyme na fqasoyme se symfwnia", shmeiwse.\nApantwntas se allh erwthsh, eipe oti den shmainei oti an h prwth apopeira katalhjhs se symfwnia den fqasei se apotelesma o dialogos einai nekros.\n"Eimaste yper toy dialogoy gia syzhthsh qematwn kai lysh qematwn poy aforoyn thn asfaleia", prosqese, tonizontas oti o stratiwtikos dialogos qa synexisqei me nees protaseis, nees idees kai nees apoceis.\nApantwntas se allh erwthsh, o k. Xristofidhs eipe oti o stratiwtikos dialogos, h protash Klhridh gia apostratikopoihsh kai h symfwnia gia dialogo gia qemata asfaleias apo th fysh toys syndeontai.\nTa osa periexontai sthn Ekqesh toy GG toy OHE "den einai qema epirrichs eyqynwn", eipe o k. Xristofidhs, shmeiwnontas oti o k. Anan "aplws anaferetai sthn paroysa katastash pragmatwn ston topo". (KYPE/MK/MX)\nkypegr2html v1.04a run on Thursday, 11 December 1997 - 15:26:24 UTC


url: = P.Skoyrleths: Syntoma qa katateqei to nomosxedio gia ta ergasiaka\n H prwth mera sth fylakh toy 27xronoy Boylgaroy\n Bryjelles: Pros oloklhrwsh h diapragmateysh sto Brussels Group\n Den einai tampoy h syzhthsh gia elafrynsh toy xreoys\nThn diabebaiwsh oti to nomosxedio gia ta ergasiaka qa katateqei syntoma epanelabe shmera o ypoyrgos Ergasias Panos Skoyrleths, apantwntas se sxetikh erwthsh meta thn ypografh ths symbashs me thn Eqnikh Trapeza gia thn xorhghsh kartas sitishs stoys dikaioyxoys toy programmatos gia thn anqrwpistikh krish.\n``To nomosxedio exei parei to dromo toy'' tonise o ypoyrgos Ergasias kai prosqese oti anamenei thn gnwmodothsh ths Oikonomikhs kai Koinwnikhs Epitrophs, enw thn erxomenh ebdomada prokeitai na episkeftei to Dieqnes Grafeio Ergasias kai en synexeia qa proxwrhsei sthn kataqesh toy nomosxedioy.\n``Oi kokkines grammes, paramenoyn baqia kokkines. Den exoyn teqei gia na alysodeqei h kybernhsh, alla gia na yparxoyn kai na ekfrazoyn tis desmeyseis mas apenanti to lao'' katelhje o k. Skoyrleths.\nThlefwnikh epikoinwnia me ton Rwso Proedro Blantimir Poytin eixe shmera o prwqypoyrgos Alejhs Tsipras, opws egine gnwsto apo kybernhtikes phges.\nSymfwna me tis prwtes plhrofories syzhthqhkan oi dimereis sxeseis me emfash sta energeiaka qemata, ws synexeia ths episkechs toy prwqypoyrgoy sth Mosxa stis 8 Aprilioy.\nAmetanohtos gia thn apotropaia prajh toy emfanizetai o Boylgaros feromenos ws paidoktonos, o opoios apo xqes to apogeyma krateitai stis Fylakes ths Kerkyras.O 27xronos gia logoys asfaleias paramenei ston eidiko xwro krathshs, sta peiqarxeia kai den exei epafh me tis aktines ths fylakhs.\nO genikos grammateas ths Enwshs Swfronistikwn Ypallhlwn Kerkyras, Yparxifylakas Manwlhs Koyloyrhs dhlwnei sto APE-MPE oti ton episkefthke dyo fores, xqes kai shmera, sto keli ths apomonwshs kai anqrwpina, opws anaferei, mphke sthn diadikasia na ton rwthsei giati to ekane.\nShmeiwnei eidikotera sto APE-MPE o yparxifylakas: ``Arnhqhke gia profaneis logoys, an kai exei omologhsei. Moy eipe, pws den to ekane o idios. To ekane mprosta toy o filos toy, kata ton tropo poy exoyme akoysei. Etsi isxyrisqhke''.\nSthn Kerkyra, kratoyntai 216 allodapoi, anamesa toys Boylgaroi kai 75 Ellhnes. Symfwna me ton yparxifylaka, polloi ekfrazontai ybristika enantion toy, logw ths fyshs toy egklhmatos, wstoso h leitoyrgia ths fylakhs ejelissetai omala.\nMexri stigmhs den exei yparjei proaylismos toy Boylgaroy, opws leei o k. Koyloyrhs kai prosqetei: ``Den gnwrizw ean kati tetoio qa ginei amesa. Prepei me ton dieyqynth kai ton arxifylaka na broyme kapoio xwro, wste na bgainei, otan h ypoloiph fylakh kleinei. Dhladh otan oi ypoloipoi kratoymenoi mpainoyn sta kelia toys''.\nPros thn oloklhrwsh ths paroysas fashs twn diapragmateysewn ths ellhnikhs pleyras me toys qesmoys badizei h ``Omada twn Bryjellwn'', me ta shmeia sygklishs apocewn na einai pleon polla kai shmantika, alla kai me orismena zhthmata na paramenoyn anoixta, opws gia paradeigma ayta poy aptontai twn ergasiakwn kai syntajiodotikwn qematwn.\nEllhnikes diplwmatikes phges tonizan shmera apo tis Bryjelles pws se oti afora ths syzhthseis gia thn ayjhsh toy mesoy oroy syntajiodothshs sthn Ellada, oi diaboyleyseis exoyn epikentrwqei sto ti mellei genesqai metajy 2020 kai 2025 kai den aforoyn se kamia periptwsh qemeliwmena kai wrima syntajiodotika dikaiwmata.\nWs pros ta ergasiaka oi idies phges aneferan pws h diastash apocewn anamesa stis dyo pleyres ejakoloyqei na einai shmantikh kai oti epi ths oysias den yparxoyn ajies logoy diapragmateyseis.Oi diaboyleyseis ths ellhnikhs diapragmateytikhs omadas, me toys empeirognwmones twn qesmwn qa synexistoyn shmera stis Bryjelles kai kata pasa piqanothta qa peratwqoyn ayrio, xwris na apokleiontai texnikoy xarakthra diaboyleyseis kai to Sabbatokyriako.\nAyrio anamenetai oti qa pragmatopoihqei kai thlediaskech ths omadas ergasias toy Eurogroup, h opoia, opws shmeiwnoyn ellhnikes diplwmatikes phges, qa prepei - kalws exontwn twn pragmatwn - na epibebaiwsei th shmantikh sygklish apocewn, didontas to sxetiko mhnyma sthn ypoyrgikh synodo ths erxomenhs Deyteras.\n``H syzhthsh gia thn elafrynsh toy ellhnikoy xreoys den einai tampoy'', dhlwse o proedros toy Eurogroup Geroyn Ntaiselmploym se synenteyjh toy poy dhmosieyetai sth gallikh efhmerida Le Monde.O proedros toy Eurogroup epishmainei pws ``tis teleytaies hmeres shmeiwqhke proodos stis synomilies'', anamesa sthn Aqhna kai toys etairoys.\nMolonoti ``einai poly nwris gia na elpizoyme se mia oristikh symfwnia stis 11 Maioy oydeis syzhtei allo senario apo to na doqoyn sthn Ellada ta mesa gia ena oikonomika anejarthto mellon entos ths Eyrwzwnhs''.\nH monadikh katalhktikh hmeromhnia gia tis syzhthseis poy diejagontai anamesa sthn Ellada kai toys pistwtes ths einai, apo politikhs apocews ``ta telh Ioynioy, otan qa teleiwsei to deytero programma arwghs, alla qa mporoyse na yparjei epishs mia katalhktikh hmeromhnia, an to problhma ths reystothtas katastei poly shmantiko sthn Aqhna'', ejhgei o Ntaiselmploym.\nO proedros toy Eurogroup diabebaiwnei pws den yparxoyn diafwnies anamesa stis eyrwpaikes xwres kai to DNT, to opoio synista mia elafrynsh toy ellhnikoy xreoys.\n``H syzhthsh gia thn elafrynsh toy xreoys den einai tampoy. To monadiko pragma poy einai politika adynato einai h diagrafh ths onomastikhs ajias toy. Omws h syzhthsh ayth gia to xreos den qa ginei para monon otan qa exei oloklhrwqei to deytero programma''.\nana2html v2.01 run on Thursday, 7 May 2015 - 12:30:24 UTC