url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-03-09\n H SYNENTEYJH TOY PRWQYPOYRGOY STHN ENWSH ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY\n EPIMONH PROSPAQEIA GIA DHMOSIONOMIKH PROSARMOGH ZHTHSE O N. GKARGKANAS\n KATEQESAN STON AREIO PAGO OI GIOSAKHS KAI KALOYSHS\n PERIODEIA AL. ALABANOY STH QESSALONIKH\n TO SAE STO PLEYRO TOY PATRIARXEIOY ALEJANDREIAS\n O PATRIARXHS ALEJANDREIAS QEMELIWSE IDRYMA GIA TOYS APOROYS ELLHNES STO\n PAREMBASH ANTWNH SAMARA STHN OLOMELEIA TOY EYRWPAIKOY KOINOBOYLIOY\n O EY. ANTWNAROS GIA TIS DHLWSEIS PAGKALOY PERI EFAPAJ\n EPISKECH KLIMAKIOY TOY O.O.S.A. STO YPOYRGEIO APASXOLHSHS\n XR. POLYZWGOPOYLOS: DIETH LITOTHTA EJHGGEILE O PRWQYPOYRGOS\n APANTHSH TOY YPOYRGEIOY TOYRISTIKHS ANAPTYJHS STO PASOK\n SIOYFAS: DIEYRYNSH WRARIOY DEN SHMAINEI APELEYQERWSH TOY\n STO EQNIKO IDRYMA EREYNWN AYRIO O D. SIOYFAS���\n PYRKAGIA STO ERGOSTASIO THS ''NIKAS'' STA SKOPIA\n EYQYNES STON ASK GIA TOYS PROSFYGES TOY KOSOBOY EPIRRIPTEI AMERIKANOS\n O L. MPRAXIMAI KRATEITAI MAZI ME TO R. XARANTINAI STH XAGH\n APAISIODOJA MHNYMATA APO TON OLI REN GIA THN EYRWPAIKH PROOPTIKH TOY\n DIEQNHS DIASKECH GIA THN ENISXYSH THS SYNERGASIAS STH N.A. EYRWPH STA\n SILI: DEN YPARXOYN EGGYHSEIS GIA ENTAJH THS ROYMANIAS STHN EE TO 2007\n STHN TOYRKIA AYRIO H ELLHNIKH OMADA GIA TO EYRWPAIKO XEIMERINO KYPELLO\n ME POLLES APOYSIES H JANQH STH LARISA GIA TO KYPELLO\n G. ORFANOS: QELOYME NA EXOYME PRWTAGWNISTIKO ROLO STO XWRO TOY\n MPASKET: SE DIEQNES TOYRNOYA STH SIATISTA QA LABEI MEROS H EQNIKH OMADA\n IKANOPOIHMENOS APO THN PROKRISH O ARGYRHS PEDOYLAKHS\n LIBANOS: ENTOLODOXOS PRWQYPOYRGOS O OMAR KARAMI\n EPIQESH KATA TOY IRAKINOY YPOYRGOY PROGRAMMATISMOY\n TAXEIA EREYNA YPOSXETAI O MPOYS GIA TO QANATO TOY N. KALIMPARI\n O KOYTSMA QA KATAQESEI STHN YPOQESH GKONGKATZE\n O RASEL KROOY STOXOS THS AL KAINTA;\n D.ABRAMOPOYLOS: DIEYKOLYNSEIS GIA TO GYRISMA MEGALWN KINHMATOGRAFIKWN\n MINI QEATRIKO FESTIBAL "FRINGE" STH QESSALONIKH\n DYO MONOLOGOI SE ENIAIA PARASTASH APO TO QEATRO AKTIS AELIOY\n APOKRIATIKES EKDHLWSEIS STO DHMO KRYAS BRYSHS\n 7o FESTIBAL NTOKIMANTER QESSALONIKHS ME EPIKENTRO TOYS METANASTES\nAqhna, 9 Martioy 2005 (00:13 UTC+2)\n``Eimaste apofasismenoi na efarmosoyme to programma mas. Ayto qewrw eqniko moy xreos'' tonise o prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs, kanontas xqes ton apologismo toy enos xronoy diakybernhshs ths xwras apo th ND, se ekdhlwsh sthn Enwsh Antapokritwn Jenoy Typoy. ``Qa doylecw sklhra gia na antimetwpisw problhmata'', ypogrammise o k. Karamanlhs, enw epishmane oti me dedomena ta oria ths oikonomias h kybernhsh kataballei kaqe prospaqeia na metaferontai to ligotero dynato ta barh ston polith. O prwqypoyrgos ejefrase thn pepoiqhsh oti h Ellada mporei na petyxei to oikonomiko qayma, enw shmeiwse oti h hpia dhmosionomikh prosarmogh den shmainei atolmia kai adraneia. O k. Karamanlhs paradexqhke oti to problhma twn elleimmatwn htan megalytero apo o,ti ypologize h kybernhsh, gi ayto kai htan aparaithth h diadikasia ths apografhs kai prosqese oti h kybernhsh, mesw ths peristolhs twn elleimmatwn kai ths anaptyjiakhs politikhs kanei o,ti mporei gia na antimetwpisei ta problhmata twn politwn. Akoloyqei to keimeno ths synenteyjhs poy edwse o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, sthn Enwsh Antapokritwn Jenoy Typoy\n-Kos GKROXMAN (REUTERS):\nKyrie Proedre kalhspera. Hqela na kanw mia erwthsh poy afora kat' arxhn ena qema poy den einai eswteriko, einai ejwteriko. Prin merikes meres breqhkate sto Kosobo, opoy eixate kapoies synanthseis, epishs prin apo merikes hmeres to KYSEA ebgale tis proteraiothtes oson afora tis asymmetres apeiles kai h prwth proteraiothta anaferotan sthn apeilh apo ton bora.\nShmera eixame thn paraithsh Hardnay kai thn parapomph toy sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio sth Xagh. Qa hqela na rwthsw ti shmainei ayth h ejelijh gia th staqerothta sta Balkania kai idiaitera gia thn Ellada. Eyxaristw poly.\n-PRWQYPOYRGOS: Akoyste, miloyme gia ena periballon to opoio exei safh stoixeia astaqeias, apostaqeropoihshs ola ta teleytaia xronia.\nKai aytos einai enas basikos logos gia ton opoion einai mia apo tis prwtes proteraiothtes ths ejwterikhs mas politikhs, einai basikos logos gia ton opoion kaname ayth thn prosfath episkech me eidikoys staqmoys sto Zagkremp sto Beligradi kai sthn Pristina.\nOpwsdhpote h sygkekrimenh ejelijh einai ena prosqeto stoixeio to opoio prepei kaneis na labei ypoch toy. Bebaiws apo thn allh pleyra prepei na throyntai oi nomoi kai to dieqnes dikaio.\nEkeino to opoio qelw na sas pw einai pws ayth thn wra proexei kai eytyxws qelw na to tonisw ayto, o eidikos apestalmenos toy Genikoy Grammatea toy OHE kyrios Petersen kanei arketa kalh doyleia, alla xreiazetai megalh prospaqeia akoma gia na efarmostoyn ta perifhma standards, ta krithria poy qa diasfalisoyn thn isonomia, thn polyeqnikothta, to sebasmo twn anqrwpinwn kai meionotikwn dikaiwmatwn sto Kosobo.\nApo kei kai pera qa arxisei h syzhthsh gia to teliko status. H dikh mas apoch einai oti ayto qa prepei na kineitai pantws sigoyra mesa sta plaisia twn sxetikwn chfismatwn toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn kai bebaia na synadei me tis eyrwpaikes ajies, me ta eyrwpaika krithria.\nDen yparxei kamia amfibolia pantws oti prepei oloi na kataballoyme kaqe dynath prospaqeia. Ki otan lew oloi, h Dieqnhs Koinothta, h Eyrwpaikh Enwsh, oi geitonikes xwres, ths perioxhs symperilambanomenwn hmwn, wste na mhn yparjei diakindyneysh na diolisqhsei h perioxh pali se ena periballon to opoio qa xarakthrizetai apostaqeropoihmeno.\nH epomenh erwthsh ston kyrio Andrea Panagopoylo apo thn thleorash toy ANTENNA kai na etoimazetai kai h kyria Anqh Karasabba apo to CNN NEW YORK TIMES.\n-Kos PANAGOPOYLOS (ANTENNA):\nKyrie Proedre kalhspera sas. Symplhrwsate ena xrono diakybernhshs, h Kybernhsh sas omws symfwna me tis dhmoskophseis emfanizei shmadia fqoras, hdh katagrafetai mia shmantikh meiwsh sthn proqesh chfoy.\nKai to erwthma einai mporei ayth h Kybernhsh na poreytei opws exei h qa xreiastei na kanete kapoies diorqwtikes allages kai pote;\n-PRWQYPOYRGOS: Na jekaqarisoyme merika pragmata, kyrie Panagopoyle. Prwta apo ola apo ayta poy blepw egw diathrei h Nea Dhmokratia ena safes, staqero, jekaqaro probadisma.\nAlla to basiko poy qelw na sas pw, kai to exw epaneilhmmena tonisei, oi dhmoskophseis einai ena xrhsimo ergaleio analyshs, den einai ayto poy kaqodhgei, oyte prepei na kaqodhgei thn politikh. Gia na sas to pw poly apla, ayth thn wra to diko moy endiaferon den epikentrwnetai toso poly se eklogikoys sysxetismoys, alla sto dyskolo ergo poy exoyme mprosta mas.\nKai gia na sygkefalaiwsw peripoy osa sas eipa sthn arxikh moy eisagwgh, kaloymaste shmera na kanoyme thn doyleia, na ejygianoyme problhmata kai xwroys poy gia polla xronia htan telmatwmena, limnazan kai sysswreyontan.\nEimaste apofasismenoi na to kanoyme. Sto katw, katw ths grafhs, qa moy epitrecete na sas pw, ayto qewrw eqniko moy xreos, asxetws dhmoskophsewn, asxetws eklogikwn sysxetismwn.\nKai ofeilw na sas pw oti exw plhrh thn pepoiqhsh oti oi Ellhnes polites exoyn kai thn gnwsh kai thn wrimothta na krinoyn, na katalabainoyn kai na ajiologoyn.\nH epomenh erwthsh sthn kyria Anqh Karasabba, apo to CNN New York Times, kai na etoimazetai h kyria Ellh Triantafylloy.\n-Ka KARASABBA (CNN- NEW YORK TIMES):Edw kai ena xrono, kyrie Prwqypoyrge, akoyme to oikonomiko sas epiteleio na xarakthrizei thn oikonomikh katastash ths xwras ws dyskolh alla ypo elegxo.\nThn Paraskeyh kai gia prwth fora se ayton ton prwto xrono diakybernhshs sas perigracate thn katastash ws pio sobarh legontas oti h ellhnikh oikonomia perna krish kai h krish ayth parakoloyqeitai stena apo thn Eyrwpaikh Enwsh.\nProxwrate wstoso, proxwra h Kybernhsh sas me metra opws einai h epistrofh toy LAFKA, oi nees foroapallages epixeirhmatiwn, epixeirhsewn kai akoyme twra kai thn eqeloysia ejodo ypallhlwn OTE kai allwn.\nKai dierwtwmai an yparxei edw kapoia antifash, kyrie Prwqypoyrge. Kai epipleon an aytes oi dapanes, gia aytes tis dapanes mallon an exei enhmerwqei h Commission kai an tis egkrinei h systhnei aytosygkrathsh.\n-PRWQYPOYRGOS: Na jekaqarisoyme to ejhs. Kamia diaforopoihsh den yparxei sthn diagnwsh toy problhmatos. To eipame apo thn prwth mera, bebaiws h alhqeia einai oti to problhma, eidika twn elleimmatwn, einai megalytero apo oti ypologizame, ayth einai h alhqeia kai xreiasthke h anagkaia, epiponh alla anagkaia diadikasia ths apografhs gia na ekdhlwqei ayto kai na fanei sthn plhrh toy ektash.\nApo ekei kai pera h politikh mas einai ena oloklhrwmeno synolo. Den einai kommatia apospasmatika. H politikh, loipon, ayth einai enas syndyasmos ths prospaqeias na peristaloyn, na symmazeytoyn ta dhmosia elleimmata kai na breqoyn katw apo 3% mesa sthn 2etia.\nKai apo thn allh pleyra, ths anaptyjiakhs politikhs poy sthrizetai se mia seira kyriws apo diarqrwtika metra, kapoia apo ta opoia hdh sas periegraca.\nTwra, anaferate kapoia poly sygkekrimena paradeigmata. Milhsate gia to LAFKA. Egine para poly syzhthsh gia ayto. Ekeino poy qa sas pw egw, einai oti einai ayth h Kybernhsh, poy elyse to problhma, otan, parabainontas dikastikh apofash prohgoymenh, par' etoimh kai eixe problecei thn paratash mexri kai to 2008, ayths ths, me dikastikh apofash, paranomhs eisforas.\nKai apo ekei kai pera, gia na mh menoyn skies kai epeidh milw panta th glwssa ths eilikrineias kai ths diafaneias, apofasisa na laboyme kai mia sygkekrimenh apofash, gia ta anadromika.\nMe alla logia, qelw na pw to ejhs. H oloklhrwmenh politikh, poy sthrizetai sthn peristolh twn elleimmatwn kai sthn anaptyjiakh prooptikh, gia logoys kaqara baqytata politikoys, pisteyw oti prepei taytoxrona na dinei to mhnyma stoys polites kai eidika stoys ligotero eynohmenoys, oti h Kybernhsh, sta oria bebaiws twn antoxwn ths Oikonomias, poy einai dyskola, kanei o,ti mporei gia na antimetwpisei ta problhmata toys.\nKai pantws, na gnwrizoyn oti kanenas den exei proqesh na toys empaijei. Oti toys miloyme th glwssa ths eilikrineias, kai epanalambanw, sta oria antoxhs, dinoyme lyseis sta qemata poy toys apasxoloyn.\nH kyria Elenh Triantafylloy apo thn ``Kaqhmerinh'' kai na etoimazetai kai o k. Robert Macdonald.\n-Ka TRIANTAFYLLOY (``Kaqhmerinh''):Na synexisw ki egw me to LAFKA. Sas katalogizoyn wstoso polloi, oti ypanaxwrhsate apo thn arxikh sas qesh gia thn katabolh twn anadromikwn toy LAFKA, ypo thn piesh twn gegonotwn kai toy klimatos poy eixe dhmioyrghqei. ``Ypekyce stoys ekbiasmoys'', lene orismenoi.\nDen sas problhmatizei to endexomeno na akoloyqhsoyn kai alles kathgories politwn, me analoga aithmata, meta apo ayth thn allagh stashs th dikh sas; Eyxaristw.\n-PRWQYPOYRGOS: Katarxhn na jekaqarisoyme kati kyria Triantafylloy. Oyte piezomai, oyte ekbiazomai. Kai qarrw oti qa eprepe na exei ginei safes ayto. Apo ekei kai pera, qewrw krisimh proteraiothta na stelnoyme ta swsta mhnymata.\nSth sxesh eilikrineias kai empistosynhs poy exoyme diamorfwsei, xtizoyme kai qeloyme na krathsoyme alwbhth me toys polites. Ayto einai to periexomeno ths politikhs apofashs poy phrame.\nApo ekei kai pera, den syndeetai ayto me diekdikhseis. Sas eipa kai prin oti polla ap' ta aithmata twn politwn einai dikaia. Oxi ola. Bebaiws akoygontai kata periptwsh kai yperboles. Alla yparxoyn kai polla dikaia aithmata. Kai kaneis ta ejetazei, prwton sthn logikh ajiologhsh toy dikaioy h oxi. Kai bebaia twn yfistamenwn dynatothtwn ths Oikonomias.\nKai ayto, se kaqe periptwsh, qa to ekpempw me apolyth eilikrineia.\nO k. Robert Macdonald ap' to Economist Intelligence Unique, kai na etoimazetai o k. Dhmhtrhs Tsiodras ap' to Mega.\n-Kos Macdonald: Kyrie Prwqypoyrge, h kybernhsh sas qa ejetasei, kata thn diarkeia ths qhteias ths, qemata syntajiodotika; Kai pws; Qa allajoyn isws ta syntajiodotika tameia; Qa yparjei anadiarqrwsh toys; Qa yparjei enas tritos pylwnas;\n-PRWQYPOYRGOS: Qa apanthsw sthn ellhnikh kai eimai sigoyros oti kapoios qa sas diermhneysei. H erwthsh poy eteqh, einai gia piqanes allages kai metarryqmiseis sto asfalistiko systhma.\nNa jekaqarisoyme to ejhs. Yparxoyn ptyxes toy Asfalistikoy, poy xrhzoyn antimetwpishs twra. Anaferomai kyriws sto zhthma toy Asfalistikoy twn Trapezwn. Yparxei enas dialogos, elpizoyme na ftasei se katalhjh. En pash periptwsei ton parakoloyqoyme. Ayto einai ena qema omws, to opoio prepei na antimetwpistei twra.\nSto genikotero Asfalistiko. Gnwrizete tis qeseis mas. Emeis den pisteyoyme oti ta problhmata mporoyn na epilyontai, h prepei na epilyontai se baros twn asqenesterwn. Sth sygkekrimenh periptwsh, se baros twn xamhlosyntajioyxwn. Gi' ayto exw pei epaneilhmmena, den tiqetai qema oyte ycoys syntajewn, oyte xronoy, dhladh orioy hlikias.\nDen yparxei omws amfibolia, oti kapoia stigmh, qa prepei me eilikrineia, me nhfaliothta kai me pneyma synergasias, na kaqisoyme katw oloi oi foreis, - politikes dynameis, koinwnikoi foreis -, kai na syzhthsoyme gia thn makroproqesmh prooptikh toy asfalistikoy, xwris fobo kai xwris paqos.\nLew oti ayto einai kati to opoio epeigei na ginei ayrio to prwi, oyte proanaggellw kapoia metra h parembaseis sto epikeimeno mellon, to qetw ws geniko zhthma. Kapoies ptyxes prepei na antimetwpistoyn twra, opws ston trapeziko tomea kai apo kei kai pera nomizw mia wrimh koinwnia prepei na syzhthsei epi th bash sygkekrimenwn stoixeiwn ths makroproqesmhs prooptikhs thn politikh poy prepei na akoloyqhsei.\nO kyrios Dhmhtrhs Tsiodras apo thn thleorash toy MEGA kai na etoimazetai h kyria Maria Topaloba.\n-Kos TSIODRAS (MEGA): Kyrie Proedre paroysiazontas to 2003 thn oikonomikh politikh poy qa akoloyqoysate an kerdizate tis ekloges, opws kai egine, eixate sthrijei to filodojo tote programma sas stis ejhs proypoqeseis: Oti qa eixame oikonomikh anaptyjh 5% ethsiws ki oti qa ejoikonomoysate 10 dis apo thn kratikh spatalh.\nPrin apo ligo eipate oti exoyme ejoikonomhsei 3 dis apo thn kratikh spatalh kai oi ryqmoi anaptyjhs ton prwto xrono htan katw apo to 4% kai to deytero xrono epishs htane katw apo to 4%. Epiprosqetws lete oti to dhmosionomiko elleimma einai megalytero apo ayto to opoio eixate ypologisei.\nAra loipon oi proypoqeseis poy eixate qesei gia thn ylopoihsh toy programmatos sas mallon opws fainetai apo toys ariqmoys den isxyoyn. Mhpws prepei loipon na anaprosarmosete to programma sas kai na peite oti merika apo ayta poy eixate pei proeklogika den prokeitai na ylopoihqoyn epeidh den bgainoyn oi ariqmoi;\n-PRWQYPOYRGOS: Na jekaqarisoyme kati. Eipate gia paradeigma oti miloysame gia ena poly ektetameno kostos-spatalhs, gia th grafeiokratia kai th diafqora.\nAyto aplws na qymisw giati den to eipate, einai apotelesma h an qelete symperasma meleths ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas. Epishmhs phghs. Ayto de shmainei oti mporei se deka mhnes mesa na antimetwpistei plhrws.\nOmws qa elega oti sth qesh sas qa edina sygxarhthria se mia Kybernhsh poy exei kanei hdh ston prwto xrono mia tetoia megalh prospaqeia peristolhs ths dhmosias spatalhs kai malista xronia diejagwghs twn Olympiakwn Agwnwn, poy htan, oloi to jeroyme, eytyxws para poly epityxhmenoi kai asfaleis, alla pantws to kostos htan ena poly megalo baros. Jekinw apo ayto.\nDeyteron bebaiws epidiwkoyme na petyxoyme ychloys ryqmoys anaptyjhs. Ayto einai to kleidi an qelete sto katw-katw ths grafhs. Ayto omws de ginetai dia mageias, oyte mporei na sthrizetai mono opws sthrixqhke sto parelqon se olympiaka erga h sta Koinotika Plaisia Sthrijhs.\nTo stoixhma gia thn Ellada einai na petyxei toys oroys na exei dynamikh aytotrofodotoymenh kai isorroph anaptyjh. Gia na ginei ayto prepei na proxwrhsoyme se mia seira apo metarryqmiseis kai tomes.\nKapoies ap' aytes sas tis anefera. Einai dedomeno ayto. Den mporei h Ellada na paramenei oyragos sthn Eyrwpaikh Enwsh. Eimaste teleytaioi stoys dekapente kai an synexisoyme me thn idia logikh qa mas jeperasoyn poly syntoma kai polles apo tis nees xwres poy entaxqhkan sthn Eyrwpaikh Enwsh me thn prosfath dieyrynsh. Ayth einai h pragmatikothta.\nAyth thn pragmatikothta loipon egw qewrw oti oi Ellhnes thn exoyn katanohsei plhrws kai ayth thn pragmatikothta prepei na allajoyme. Oi stoxoi einai efiktoi. H Ellada mporei na petyxei, qa sas fanei isws periergo poy qa to pw, oikonomiko qayma. Exei tis dynatothtes na to kanei ayto.\nAlla qa prepei oloi na katalaboyme oti hrqe h wra allagwn. Hrqe h wra na ginoyme antagwnistikoi. Hrqe h wra na paragoyme. Hrqe h wra na ejagoyme. Hrqe h wra na kanoyme toylaxiston kapoia pragmata kalytera apo alloys. Ayto einai to kleidi ths oikonomias.\nKai bebaia, me to aploiko paradeigma alla nomizw prosito se oloys poy sas eipa sthn arxikh moy eishghsh, diaxeirizomenoi me synesh ta toy oikoy mas. Ennow ta oikonomika toy kratoys.\nH kyria Maria Topaloba apo th boylgarikh thleorash kai na etoimazetai h kyria Korah.\n-Ka TOPALOBA (BOYLGARIKH TV): H erwthsh moy afora ton petrelaiagwgo Mpoyrgkas-Alejandroypolhs. Sto stadio poy twra briskontai oi diapragmateyseis kata th gnwmh sas qa kataferoyn oi treis xwres na symfwnhsoyn gia to sxedio kai pote;\n-PRWQYPOYRGOS: Den mporw na kanw tetoia problech. Ekeino poy mporw na sas pw omws einai oti apo thn pleyra ths Elladas ginetai isws gia prwth fora toso syntonismenh prospaqeia na prowqhqei ayto to pragmatika megalo kai spoydaio project.\nYparxei kat' arxhn mia monografh mnhmonioy, poy einai ena qetiko bhma, apo kei kai pera doyleyoyme gia thn taxyterh dynath oristikh symfwnia kai apo kei kai pera gia thn enarjh toy idioy toy ergoy.\nEmeis filodojoyme kai aisiodojoyme oti qa pragmatopoihqei, eimaste se stenh epafh kai synergasia me toys Etairoys mas gi ayto, dhladh th Boylgaria kai th Rwsia, pisteyoyme na exoyme qetikh katalhjh.\nH kyria Xristina Korah apo thn Eleyqerotypia kai na etoimazetai kai h kyria Sonia Seizoba.\n-Ka KORAH (ELEYQEROTYPIA): Kyrie Prwqypoyrge, enw kai eseis proswpika kai h Kybernhsh sas hsastan kai prin na ginete Kybernhsh ypermaxoi ths diafaneias kai genika kata ths diafqoras kai ths kaqarshs, pws ginetai twra na sas katalogizoyn kai mesa filia sthn Kybernhsh sas mia stash oydeterothtas;\nQewreite oti o tropos me ton opoion o Arxiepiskopos xeirizetai to qema ths kaqarshs einai apotelesmatikos; H Kybernhsh skopeyei as poyme na steilei to DOY stis Mhtropoleis, otan akoyme gia diafora ekatommyria na mpainoyne se logariasmoys Mhtropolitwn;\nSkopeyete na allajete th nomoqesia gia thn ekklhsiastikh dikaiosynh, poy epishs einai armodiothta ths Politeias; Eyxaristw.\n-PRWQYPOYRGOS: Na jekaqarisoyme dyo diaforetika pragmata. Na jekinhsw me thn arxikh diatypwsh.\nSta qemata diafaneias, kyria Korah, eimai kai eimaste ategktoi. Den kynhgoyme kanena, den exoyme na moirasoyme tipota me kanena, den exoyme proswpika me kanena.\nAlla, qewrw ws mh diapragmateyomenh ajia to kratos toy nomoy, to kratos dikaioy. Oles oi alles politikes ekporeyontai apo ayto. Den jerw poios kai giati stenoxwreitai apo ayto, oyte me afora. H Ellada prepei na ginei kratos opoy o nomos threitai se ola ta epipeda. Kai ayto pasxizoyme na kanoyme.\nKai hdh, qa moy epitrecete na pw, me seira poly sygkekrimenwn kai poly shmantikwn nomoqetikwn prwtoboyliwn to ylopoioyme ayto. Jekinwntas apo thn apistia apo plhmmelhma thn kaname kakoyrghma, pernwntas apo thn drastikh metabolh toy plaisioy anaqesh twn dhmosiwn ergwn mexri kai ton nomo gia thn diafaneia sta mesa mazikhs enhmerwshs. Se ayto, loipon, to shmeio den yparxei symbibasmos.\nTwra, yparxei mia ejeidikeymenh topoqethsh sas, sthn opoia qelw na pw dyo lejeis.\nOpws jerete, kata nomo, h Ekklhsia ths Elladas exei to aytodioikhto. Egw apo thn prwth wra eipa oti enqarrynoyme, sthrizoyme kai parotrynoyme kaqe kinhsh, kaqe metro poy stoxeyei sthn aytokaqarsh. Kai nomizw oti ayta poy exoyn mexri stigmhs anakoinwqei kinoyntai sthn swsth kateyqynsh.\nEkeino poy qelw na pw, oti oi arxes toy kratoys kai h Kybernhsh qa synergastei, kai hdh synergazetai se ayth thn kateyqynsh me thn Ekklhsia ths Ellados. Kai se ayto perilambanetai, kai bebaiws, h me eisaggelikh paraggelia h dioikhtikh entolh, prajh elegxoy diaxeiristikoy sta oikonomika ths opoias periptwshs xreiazetai na ginei. Kai se ayto, loipon, qelw na eimai jekaqaros.\nAlla, epitrecte moy na pw oti, den to apodidw se esas, oi genikeyseis toy typoy: ola einai sapia se opoiodhpote xwro gia ton opoio anaferomaste, den me briskoyn symfwno.\nH kyria Sonia Seizoba, apo to Beta News Agency kai na etoimazetai o kyrios Giwrgos Blaxos.\n-Ka SEIZOBA (BETA NEWS AGENCY): Qa hqela, kyrie Proedre, na pame ligo sthn ejwterikh politikh pali.\nDedomeno to ellhniko endiaferon kai thn drasthriothta to teleytaio diasthma, oson afora to Kosobo, se topiko kai dieqnes epipedo, tis meletes kai tis syzhthseis kai ta tajidia, pws qa orizate ton rolo ths Aqhnas sthn paroysa fash, oson afora to Kosobo; Einai to ena. Kai to allo. To chfisma 1244 exei mpei oristika sto syrtari oson afora thn Aqhna; Eyxaristw.\n-PRWQYPOYRGOS: Akoyste, emeis epimenoyme oti h opoiadhpote anazhthsh gyrw apo to Kosobo prepei na sthrizetai kai stis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias, kai sto dieqnes dikaio, kai bebaiws stis eyrwpaikes ajies kai arxes. To eipa kai qelw na to epanalabw.\nApo ekei kai pera o dikos mas rolos einai rolos energoy etairoy sthn eyryterh geitonia mas, sthn anazhthsh enos periballontos poy qa diasfalizei thn eirhnh kai thn staqerothta.\nSas eipa tis basikes mas politikes epiloges, na mhn tis epanalabw, gia thn plhrh efarmogh kai ylopoihsh twn standards, twn krithriwn poy exoyn teqei. Toys oroys kata toys opoioys prepei na anazhthqei h telikh antimetwpish toy status toy Kosoboy.\nKai prepei na sas pw, epishs, oti epimenoyme kai polles prwtoboylies exoyme parei sthn kateyqynsh toy na exoyn oles oi xwres ths perioxhs mia eyrwpaikh prooptikh. Kai qelw na staqw gia liga deyterolepta sto shmeio ayto.\nLambanomenoy ypoch twn dedomenwn sta dytika Balkania kai bebaia twn dramatikwn empeiriwn ths teleytaias 10etias, 12etias, qewroyme oti einai para poly shmantiko oi xwres kai oi laoi aytoi na apokthsoyn, epiteloys, ena orama. Ena orama eirhnhs, asfaleias, eyhmerias, synergasias. Kai ayto to orama to prosferei h Eyrwpaikh Enwsh.\nDen lew oti ayto einai ena eykolo stoixhma. Den lew oti ayto mporei na ginei apo thn mia mera sthn allh. Den lew oti den xreiazontai poly sobares prospaqeies ek meroys twn xwrwn kai bebaiws eswterikes metarryqmiseis.\nOmws, prepei na sas pw oti to prohgoymeno paradeigma arketwn xwrwn ths Anatolikhs Eyrwphs alla kai ths perioxhs mas, Boylgaria, Roymania, deixnei to poso bohqa ayth h prooptikh. Qa sas elega akoma kai to paradeigma ths Kroatias poy, gia na mhn sas lew leptomereies, alla en pash periptwsei phre ena katarxhn O.K. sthn eyrwpaikh ths prooptikh, pws metaballei thn eikona. Pws enqarrynontai oi metriopaqeis fwnes sto eswteriko. Pws apokta empneysh enas kosmos oloklhros, gia na dexqei kai na sthrijei tis metarryqmiseis poy epiballontai. Pws apomakrynontai, - stadiaka bebaia oi peirasmoi twn eqnikistikwn kraygwn, antiparaqesewn, twn mhnymatwn kai khrygmatwn misoys.\nQa elega loipon, mesa sto genikotero plaisio poy sas ejeqesa, oti h eyrwpaikh prooptikh einai kati poly shmantiko. Kai emeis, h Ellada ws xwra h monh xwra shmera sthn notioanatolikh Eyrwph poy einai melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, filodojoyme gia to kalo olwn sthn perioxh, na paijoyme enan poly energo rolo se ayto.\nTo stoixhma, an moy epitrepete, einai ayto poy kapote onomazotan ``pyritidapoqhkh ths Eyrwphs'', na to metatrecoyme oloi mazi se mia eyrwpaikh geitonia.\nO k. Giwrgos Blaxos ap' thn thleorash toy Alpha.\n-Kos BLAXOS (Alpha): Den jerw k. Proedre. Den jerw pws aisqanontai oi xamhlomisqoi, oi xamhlosyntajioyxoi, otan o Prwqypoyrgos toys zhta gia dyo akomh xronia na synexisoyn na sfiggoyn to zwnari, alla blepw oti to diko sas to zwnari den to sfiggete.\nEixate pei proeklogika, gia ena mikro, eyelikto kybernhtiko sxhma. Omws, otan synedriazoyn ta kybernhtika Organa, gemizei olh h Hrwdoy Attikoy me prwqypoyrgika aytokinhta.\nTi qa kanete; Qa kanete mikrotero sxhma; Kai deyteron. Qelw na sas rwthsw. Eiste Kybernhsh tetraetias, h ean deite oti sas ejyphretei, kapoia stigmh nwritera, qa kanete ekloges;\nTa eipate ola. Katarxhn k. Blaxo prepei na sas pw, oti einai idiaiterh xara poy sas blepw konta mas. To ennow ayto.\nNa jekaqarisoyme loipon to ejhs. Eipame kai epimenoyme se mia politikh peristolhs twn dhmosiwn dapanwn, kai kyriws ths spatalhs. Den yparxei kamia amfibolia, oti ayto to kanoyme, to kanoyme hdh me epityxia kai qa synexisoyme na to kanoyme, giati ayto einai to kaqhkon mas enanti ths xwras, enanti twn politwn, enanti toy mellontos. Jekaqaro loipon ayto.\nApo ekei kai pera, mesa sto plaisio ayths ths peristolhs, bebaiws prepei oloi mas na dinoyme kai to analogo paradeigma.\nTwra, milhsate gia domh Kybernhshs. Qa sas pw to ejhs. Pragmati, politikh strathgikh stoxeysh einai ena pio eyelikto sxhma se telikh efarmogh.\nOmws, ayta den ginontai apo th mia mera sthn allh, otan yparxei mia sygkekrimenh dioikhsh kai diarqrwsh. Ayto qelei makra, baqia meleth, wste oi opoies allages, na mhn einai, opws ginontoysan sto parelqon, apotelesma proxeirwn ektimhsewn ths stigmhs, h, an qelete, epirrown proswpwn.\nAlla na einai kati poy qa einai melethmeno kai to opoio qa synadei me thn dioikhtikh diarqrwsh ths xwras kai ton tropo poy leitoyrgei to dhmosio. Ayto einai to qema to politiko poy qesate.\nEpeidh milhsate kai gia anasxhmatismo. Qa sas pw gia mia akoma fora poia einai h apoch moy.\nEgw den pisteyw stoys anasxhmatismoys, kai malista stoys syxnoys. Kai to lew ayto me poly baqia pisth, oti to prwto kai kyriarxo stoixhma einai h syllogikothta, einai h omoiogeneia, einai ayto poy qa me sygxwresete, qa xrhsimopoihsw ayton ton dieqnh oro einai to team work. Den einai syxnes oi allages.\nKanenas bebaiws den einai alanqastos. Kai prwtos o omilwn. Alla to stoixhma einai na petyxoyme shmantiko ergo, ypo piesmenes synqhkes xronoy kai pragmatikwn katastasewn, kai oxi oi eykoles kai syxnes allages proswpwn.\nAllwste, qa moy epitrecete na pw, oti asxetws ths proswpikhs moy apochs, thn opoia nomizw me apolyth eilikrineia sas paroysiasa, to parelqon to didaskei ayto.\nAyth thn wra, tis prwtes ebdomades toy 2005, eida ola ta Kybernhtika Stelexh, Ypoyrgoys kai Yfypoyrgoys, qesame tis baseis gia ton programmatismo aytoy toy etoys, twra jekinw tis episkeceis poy qa kanw egw se kaqe Ypoyrgeio.\nKata synepeia einai h wra entatikopoihshs ths doyleias, epitaxynsh twn ryqmwn, kai oxi erwthmatikwn poy mporei na dhmioyrgoyn dhmosiografiko endiaferon alla politika den einai paragwgika.\nWs pros to teleytaio skelos ths erwthshs sas, o Ellhnikos laos ekane mia epilogh. Kai qa kriqei h Kybernhsh ayth, oloi mas, sto telos ths tetraetias.\nJerw oti einai para poly endiaferon kai apo pleyras dhmosiografikhs, alla kai ekeinhs jerw'gw twn politikwn analytwn na kanoyn diafora tetoia paixnidia me syndyasmoys.\nDen apodidw proqesh se kanenan, alla prepei na sas pw oti diko moy melhma einai na eimai entimos kai eilikrinhs apenanti stoys polites. Phra mia entolh, thn entolh ayth eimai apofasismenos na thn timhsw, kanoyme mia terastia prospaqeia oloi mas ypo poly dyskoles synqhkes na baloyme th xwra se mia diaforetikh poreia.\nKata synepeia tertipia kai politika kolpa, opws an qelete apedeixqh kai me thn epilogh mas gia thn proedrikh eklogh, den xwroyn.\nKat' arxhn na sas parakalesw gia mia erwthsh o kaqenas an exete thn kalosynh. Exw mazecei edw pera para polles erwthseis kai qeloyme na tis apanthsoyme oles. H epomenh erwthsh phgainei ston kyrio Dhmhtrh Tryka apo thn thleorash toy NET kai na etoimazetai o kyrios Robert Goro.\n-Kos TRIKAS: Kyrie Proedre hsastan jekaqaros sthn apanthsh gia to qema toy anasxhmatismoy poy paizei dhmosiografika ton teleytaio kairo.\nQa moy epitrecete na epimeinw omws ligo se ayto, oxi me thn diaqesh thn idia, alla qa hqela an einai dynaton mia ermhneia ki ena sxolio gi ayta ta opoia akoygontai apo mesa apo thn Kybernhsh an qelete, apo ta Kybernhtika Stelexh.\nProsfata Ypoyrgos ths Kybernhshs eipe, xqes an den kanw laqos, oti o Prwqypoyrgos qa eprepe isws na steilei dyo treis Ypoyrgoys apo mas sta spitia mas poy den antapokriqhkame stis prosdokies.\nQelw na pw oti dhmioyrgeitai ena klima akomh kai sthn Kybernhsh, poy deixnei oti endexomenws kati na mhn paei kala. Alla Stelexh epishmainoyn problhmata syntonismoy kai proteinoyn akomh kai sygkekrimena proswpa gia na analaboyn ayton ton rolo.\n-PRWQYPOYRGOS:Sebastes oles oi apoceis, egw epimenw sthn apoch poy sas eipa. Qewrw oti to stoixhma gia mia Kybernhsh h opoia ta paei kala kai bebaiws den einai ikanopoihmenh giati diarkws qelei na beltiwnei thn apodosh kai na petyxei ychloteroys ryqmoys apodoshs, den einai oi syxnes allages alla einai h megisth dynath syllogikothta, paragwgikothta, omoiogeneia.\nKai ayto einai ena stoixhma an qelete peran ths Kybernhshs, poy prepei na kerdisoyme kai ws xwra, ws laos. Opws kala gnwrizete eimaste enas laos me jexwristes epidoseis se atomiko epipedo, alla syxna me dyskolies sth syllogikh apodosh. Emeis pisteyoyme oti eimaste se kalo dromo kai h filodojia moy einai ayto na plhsiasei oso ginetai to aristo.\nH O kyrios Robert Goro apo to BBC kai na etoimazetai h kyria Taboylarh Xrysa apo ton Eleyqero Typo kai h epomenh erwthsh ston kyrio Panagh Galiatsato apo ta NEA.\n-Ka TABOYLARH (ELEYQEROS TYPOS): Kyrie Proedre ekana mia mikrh ereyna, ena mikro gkalop stoys anagnwstes toy Eleyqeroy Typoy gia to ti qa hqelan aytoi na rwthsoyn esas.\nOloi sth syntriptikh pleiochfia moy aneqesan na sas rwthsw an yparxei safes xronodiagramma ejodoy apo thn oikonomikh krish, thn opoia kai shmera eseis perigracate, kai kyriws ti prepei na perimenoyn h na mhn perimenoyn mesa se ayto to xronodiagramma to opoio endexomenws exete qesei. Eyxaristw.\n-PRWQYPOYRGOS: Kyria Taboylarh h katastash exei jekaqares dyskolies, den to ekryca pote, to epanelaba kai shmera. Kai epishs exoyme ki ena poly safes plaisio antimetwpishs toy problhmatos kai politiko bebaia apo pleyras politikwn efarmogwn, alla kai apo pleyras xronoy.\nTo 2006, sto telos toy 2006, prepei to elleimma mas na einai mesa sta plaisia twn dedomenwn poy perigrafei to symfwno staqerothtas. Dhladh katw apo to 3%. Ayto einai mia dyskolh prospaqeia, alla einai apolyta efikth.\nSynama ayth h politikh prepei na syndeqei, kai ayto kanoyme, me mia poly paragwgikh politikh anaptyjhs. Poy shmainei proselkysh ependysewn, perissotera idiwtikooikonomika krithria sth leitoyrgia toy dhmosioy tomea kai kyriws toy eyryteroy dhmosioy tomea, eykairies gia apasxolhsh, taxeia prowqhsh twn ergwn, apokratikopoihseis. Kai ayto kanoyme.\nKata synepeia, ekeino poy qelw na kanw apolyta safes einai oti ayth thn wra antimetwpizoyme problhmata sysswreymena epi polla xronia. Qa mporoysa na sas pw oti peripoy eixame ftasei na eimaste h aytokratoria twn elleimmatwn. Den paraponiemai oyte parelqontologw. Ayth einai h katastash kai h xwra prepei na kerdisei ayto to stoixhma.\nKai prepei na to kerdisei oxi gia na prosarmostei aplws sta eyrwpaika dedomena, poy sto katw, katw ths grafhs me thn qelhsh ths anelabe ws ypoxrewseis, alla dioti ayto einai h bash gia mia poreia kalyterh gia ton topo.\nAnarwtiomaste oloi mas, kamia fora, giati yparxei ychlh anergia. Giati den gennioyntai nees epixeirhseis, nees ependyseis, nees qeseis doyleias. Anarwtiomaste giati to biotiko epipedo h oi misqoi twn Ellhnwn einai oysiastika xamhloteroi apo polles alles eyrwpaikes xwres.\nH apanthsh einai aplh. Giati h oikonomia mas den leitoyrgei opws qa eprepe. Kai bebaiws h mia ptyxh toy problhmatos einai ta terastia dhmosionomika elleimmata poy anaferame. H allh ptyxh einai mia politikh h opoia apotrepei thn anaptyjh. Giati ayth einai h alhqeia. Ayth einai h alhqeia.\nAs moy pei kapoios mia sobarh, megalh, jenh ependysh poy egine ta teleytaia xronia sthn Ellada. Den yparxei kamia. Giati ginetai se alles xwres; Ara, kati laqos exoyme kanei ola ayta ta xronia.\nEgw eimai fanatikos qiaswths twn aplwn ejhghsewn, oxi twn synqetwn analysewn. Oyte qelw na sas koyrasw esas h ekeinoys poy mas parakoloyqoyn me oikonometrika montela.\nEgw lew to ejhs. Prepei na kanoyme tomes kai metarryqmiseis. Prepei na ginoyme pio antagwnistikoi. Prepei na paragoyme, prepei na ejagoyme, prepei na dhmioyrghsoyme nees qeseis doyleias.\nDen anakalyptoyme thn pyritida toy pws epitygxanontai ola ayta. To zhthma einai na yparxei to sxedio, to programma, h boylhsh, kai qa ta kanei kaneis. Kai emeis ta exoyme ayta.\nGia ayto me blepete na epimenw oti se dyo xronia eimai apofasismenos na exoyn antimetwpistei ayta ta qemata kai h Ellada na parei epiteloys thn poreia ths makria apo thn mizeria olwn twn teleytaiwn etwn.\nO kyrios Panaghs Galiatsatos apo ta Nea kai na etoimazetai o kyrios Takhs Mparmperakhs.\n-Kos GALIATSATOS (NEA): Kyrie Proedre, se olo to prohgoymeno diasthma otan hsaste sthn Antipoliteysh, qymamai, se oles tis kriseis poy eixe perasei h prohgoymenh Kybernhsh, na zhtate paraithsh Ypoyrgwn, Yfypoyrgwn kai olwn twn emplekomenwn.\nStis dikes sas kriseis, kai den htan liges ston ena xrono poy mas perase, den exw dei kanena na analambanei tis politikes eyqynes. Telika exei politikh eyqynh ayth h Kybernhsh h den exei; Eyxaristw.\n-PRWQYPOYRGOS: Akoyste, bebaiws, sta xreh ths Antipoliteyshs einai na kanei kritikh kai eniote kai aysthrh kritikh. Emeis kaname panta epoikodomhtikh Antipoliteysh. Kai ypenqymizw to poso sthrijame thn prohgoymenh Kybernhsh sta meizona eqnika qemata.\nKai shmera, an qelete, diekdikoyme kai epidiwkoyme se megala qemata thn synennohsh. Sas dinw ena aplo paradeigma, ton eqniko dialogo gia thn Paideia. Paroti ofeilw na pw oti kapoies apo tis symperifores, eytyxws oxi olwn, alla kapoiwn oi symperifores deixnoyn na mhn exoyn jefygei apo ta klise toy parelqontos. To anaferw ayto giati einai endeiktiko.\nEmeis qa mporoysame na efarmosoyme to programma mas gia thn Paideia. Safes kai leptomereiako einai. Bebaiws, phrame kapoia metra amesa. Alla apo ekei kai pera eipame gia na yparjei mia makroproqesmh politikh Paideias me orizonta xronia polla, kat' eyxhn isws kai 20etia, elate na symfwnhsoyme se kapoioys basikoys ajones.\nKai to epidiwkoyme ayto. Qa fanei an epiteyxqei. An den epiteyxqei pantws, na jerete oti emeis qa efarmosoyme to programma mas.\nTa dinw ayta ta dyo paradeigmata gia na jekaqarisw to pws antilambanomaste emeis ton rolo mas eite ws Antipoliteyshs, eite ws Kybernhshs. Yparxei ena zhthma aisqhmatos ypeyqynothtas poy den to apallotriwnoyme.\nApo ekei kai pera, bebaiws, exoyme kanei aysthrh kritikh kai exoyme zhthsei akoma kai paraithseis sto parelqon apo proswpa. Giati pisteyame oti stis sygkekrimenes katastaseis ayto htan to swsto. Nomizw stis perissoteres dikaiwqhkame.\nApo ekei kai pera ayto den einai kanonas gia na epiballetai h symperifora mias Kybernhshs h an qelete toy epikefalhs mias Kybernhshs otan ajiologei ta proswpa poy einai oi synergates toy. Kai den to lew me kanena synaisqhmatismo. Den yparxoyn synaisqhmatismoi edw.\nEdw krinoyme me politika krithria. Kai to basiko krithrio einai na ginetai swsta h doyleia. Bebaiws, me thn gnwsth proypoqesh oti kanenas den einai alanqastos.\nAytos einai o gnwmonas, loipon, poy me apolyth eilikrineia akoloyqoyme.\nO kyrios Takhs Mpermperakhs apo thn Millyet kai na etoimazetai h kyria Maria Spyrakh.\n-Kos MPERMPERAKHS (MILLYET): Kyrie Prwqypoyrge, mia poy eipate gia 4etia, as ypoqesoyme oti eimaste sthn arxh, toys prwtoys mhnes toy 2008, exoyn synanthqei pali oi empeirognwmones toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Ellados kai ths Toyrkias, einai h 56h, as poyme, synanthsh toys, meta anakoinwqhke oti phge para poly kala.\nQa hqela na sas rwthsw an ayth h eikona einai mia ikanopoihtikh eikona gia esas.\nLabete ypoch prosqeta, oti yparxei kai kapoia qewria poy leei oti h Ellada kai h Toyrkia mporoyn na zhsoyn aneta, xwris na lysoyn ta megala problhmata poy exoyn metajy toys. Eyxaristw.\n-PRWQYPOYRGOS: Akoyste. Epaneilhmmena exw pei oti epidiwkoyme ws basikh strathgikh epilogh, thn plhrh ejomalynsh twn sxesewn mas me thn Toyrkia. Kai nomizw oti kai empraktws exoyme dwsei deigmata ayths ths politikhs. Kai anamfisbhthta, yparxei mia beltiwsh ths atmosfairas ta teleytaia xronia.\nOfeilw na pw oti kai h prohgoymenh, h apelqoysa Kybernhsh, kata bash, ayth thn politikh akoloyqoyse. Opws epishs kai to gegonos, oti h Ellada phre thn qarralea apofash na sthrijei thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias. Gia poly sygkekrimenoys politikoys logoys. Genikoteroys, alla kai ths geitonias mas.\nAyto bebaiws den shmainei oti ftasame sto telos toy dromoy. Yparxei poreia akoma. Prospaqeia ginetai. Qa xreiastei poly prospaqeia kai sto mellon.\nDen mporw na sas milhsw oyte aisiodoja, oyte apaisiodoja. Menw sta dedomena poy exoyme shmera. Yparxei kapoia beltiwsh. Pisteyoyme oti h eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias qa beltiwsei stadiaka kai thn, an qelete, symbatothta ths enanti symbatothta ths symperiforas ths toy Dieqnoys Dikaioy kai twn eyrwpaikwn standards, kai exoyme qesei ton stoxo poy sas eipa.\nH kyria Maria Spyrakh, ap' thn thleorash toy Alter kai na etoimazetai o k. Basilhs Xiwths apo to ``Bhma''.\n-Ka SPYRAKH (Alter): Kyrie Proedre, gia na mh dhmioyrgoyntai entypwseis, qelw na sas rwthsw eyqews, ean eixate enhmerwqei apo to ypeyqyno melos ths kybernhshs sas, oti o k. Goylas eprokeito na aposyrei th diekdikhsh toy gia to LAFKA.\nKai ean oxi, epeidh exete kanei anafores dyo fores, - mia thn perasmenh Paraskeyh kai mia shmera se skies -, qelw na rwthsw poioi einai aytoi poy dhmioyrghsan aytes tis skies kai ean einai politika proswpa sthn Kybernhsh.\n-PRWQYPOYRGOS: Akoyste. Gia to poly sygkekrimeno gegonos, den eixa amesh enhmerwsh. Alla prepei na sas pw oti to genikotero qema me apasxoloyse kairo, gia thn antimetwpish toy.\nKai otan milw gia skies, ennow to periballon to opoio eteine na diamorfwqei, opoy peripoy mia Kybernhsh, h opoia exei lysei to problhma toy empaigmoy kai ths ejapathshs xiliadwn anqrwpwn apo prohgoymenh Kybernhsh, peripoy na qewrhqei kai ypeyqynh gia kati to opoio h idia antimetwpise.\nKai ap' th stigmh kata thn opoia hqela na empedwsw stoys polites to aisqhma ths empistosynhs kai oti den paizei kaneis, toylaxiston me th basikh toys aisqhsh sthn epikoinwnia toys me thn Kybernhsh, phrame thn politikh apofash na to kanoyme ayto.\nNomizw loipon oti einai swsth politikh apofash kai s' ayto emmenw. Thn istoria toy LAFKA thn jerete oloi. Thn paroysiasa dia makron molis prin liges hmeres kai se genikes grammes shmera. Den epanerxomai loipon se ayto.\nO k. Basilhs Xiwths apo to ``Bhma'', kai na etoimazetai o k. Petros Mpotsarakos.\n-Kos XIWTHS (``To Bhma''): Kyrie Proedre, prin apo eji mhnes, kai enw eixate symplhrwsei hdh eji mhnes paramonhs sthn qesh poy katexete shmera, syzhtwntas me boyleytes, eixate pei mia frash poy eixe dhmioyrghsei idiaiterh aisqhsh.\nEixate pei ``pente syntexnies kybernoyn thn xwra''. Eixate pei kai pente alloys, den anaferw thn ekfrash. Den exw jekaqarisei an thn eixate pei akoma.\nQelw na sas rwthsw, aytes oi pente syntexnies synexizoyn na kybernoyn thn xwra; Eyxaristw.\n-PRWQYPOYRGOS: Ekeino poy lew panta einai to ejhs. Oti einai h wra twn metarryqmisewn. Eimai diateqeimenos na kanw kai na kanoyme ws Kybernhsh dialogo me oloys. Den aifnidiazoyme kanenan. Den ejapatoyme kanenan. Den leme alla kai kanoyme alla. Alla prepei na ginei mia seira apo metarryqmiseis.\nNa sas pw ena poly aplo paradeigma. Asfalistiko twn Trapezwn. Prepei na yparjei mia lysh, h opoia bebaiws na lambanei ypoch oles tis parametroys, alla poy na einai emprosqobarhs. Na antimetwpizei to problhma kai na blepei to mellon.\nLoipon, den xrhsimopoiw oroys h tampeles h etiketes. Aplws ena einai to mhnyma. Prepei na pame mprosta. Kai gia na pame mprosta, prepei na kanoyme mia seira apo metarryqmiseis. Kai aytes oi metarryqmiseis, den mporei na empodizontai. Giati opoiosdhpote leei ``den qelw n' allajei tipota''\nNa sas pw ena aplo paradeigma. Epimenw sthn anagkh na idiwtikopoihqei h ``Olympiakh'' opws jerete gia polla xronia. H prohgoymenh Kybernhsh, katarxhn den to dexotan ws stoxo. Apajioyse thn etairia. Kai thn odhghse se poly xeirotera dedomena. Den qelw na mpw se leptomereies, giati opws jerete, aythn th stigmh ginetai mia pragmatika sobarh prospaqeia kai enas dieqnhs diagwnismos gia thn epilysh toy problhmatos.\nQymoymai loipon, oti tote poy eixa pei aythn thn, me ta dedomena ths epoxhs, se eisagwgika, tolmhrh h rhjikeleyqh qesh, eixan antidrasei oi ergazomenoi sthn ``Olympiakh''.\nPhga loipon me toys synergates moy, sta grafeia ths ``Olympiakhs'', sto palio aerodromio, kai epi polles wres, den qymoymai poses, syzhthsame dia makron. Antidroysan. Diafwnoysan.\nMe ton dialogo bebaiws, den lew oti symfwnhsame, alla eginan antilhpta kapoia pragmata.\nRwtw oxtw xronia meta, efta xronia meta, eixa dikio h den eixa dikio;\nDen eimai yper twn apotomwn allagwn. Den eimai yper twn aifnidiastikwn politikwn kinhsewn. Einai omws bebaio oti kanenas den mporei na leei egw etsi ta emaqa ta pragmata kai de dexomai oyte na syzhthsw oti mporei na allajoyne.\nDe leme na qijoyme to boiwtiko epipedo kanenos, de leme na epwmistoyn to baros idiws oi xamhlosyntajioyxoi kai oi xamhlomisqoi, alla prepei na ginoyme antagwnistikoi. Eidika me ton tropo me ton opoion leitoyrgoyn oi DEKO, dhladh oi dhmosies epixeirhseis toy eyryteroy dhmosioy tomea, ayto shmera den einai efikto.\nPws qa ginei; Den mporoyme na to syneidhtopoihsoyme ayto; Kai de leme na ginei kati to apotomo. Na ginei me metabatikes periodoys, na ginoyn sebasta qemeliwmena dikaiwmata symfwnoi, alla prepei na ginei mia allagh.\nNa as pw ena allo aplo paradeigma. Oi perissoteres apo aytes tis epixeirhseis einai shmera toylaxiston kata nomo idiwtikes epixeirhseis. Einai sto Xrhmatisthrio, einai ston dieqnh antagwnismo, pws loipon qa staqoyn se ayto to periballon ean den anamorfwsoyn ton idio toys ton eayto;\nKai an qelete na paroyme thn allh optikh, oti ypo to kratos stereotypwn kai antilhcewn synthrhtikwn de ginetai kamia allagh. Den jeroyme poia qa einai h katalhjh; Thn exoyme dei kai se alles xwres, thn exoyme dei kai se periptwseis sth dikh mas th xwra.\nEgw loipon den eishgoymai oyte anatropes, oyte apolyseis, oyte diwgmoys, den tairiazoyn ayta sthn politikh moy filosofia. Epimenw omws oti mesa apo eilikrinh dialogo prepei na kanoyme tis allages poy prepei. Giati alliws den stekomaste oyte ston kosmo, oyte sthn Eyrwph.\nKai ayto to dikaiwma den to exw. Den to exoyme oloi mas. Alla apo thn wra poy exw th baria timh kai eyqynh se ayta ta xronika plaisia na antimetwpizw ayto to kaqhkon, den exw dikaiwma oyte na koroidecw kanenan, oyte na xaideyw aftia.\nNai, qa pame me dialogo. Nai, qa pame me eilikrineia. Nai, qa prospaqhsoyme na broyme tis pio prosarmostikes lyseis. Nai, qa doyme metabatikes periodoys. Alla den mporei na leme den allazoyme tipota. Giati me ayth th logikh toy den allazoyme tipota ftasame na eimaste oi oyragoi ths Eyrwphs.\nAyto einai loipon to mhnyma poy me thn erwthsh sas moy dinete thn eykairia na ekpemcw kai na to ekpemcw dynata kai me kaqe eilikrineia.\nO kyrios Petros Mpotsarakos apo thn thleorash toy STAR kai na etoimazetai o kyrios Giannhs Caropoylos.\n-Kos MPOTSARAKOS (STAR TV):Kyrie Proedre na sas rwthsw, proeklogika legate gia to Xrhmatisthrio oti qa prepei na diereynhqei h ypoqesh mexri teloys kai malista to xarakthrizate kai skandalo.\nMeta apo ena xrono diakybernhshs den eidame na kinhqei kapoia diadikasia sth Boylh gia to ena ekatommyrio twn ependytwn kai qelw na rwthsw an ayth h proeklogikh desmeysh -toylaxiston etsi eklhfqh- qa ylopoihqei, h an qewreite oti den yparxoyn politikes eyqynes poy prepei na apodoqoyn; Eyxaristw.\n- PRWQYPOYRGOS: Akoyste, thn anagkh diereynhshs aytoy toy qematos thn exoyme epidiwjei me nyxia kai dontia. Sto parelqon kyriws.\nOpws gnwrizete, me bash ta isxyonta, en pash periptwsei gia ta politika proswpa, sthn oysia exoyme mpei se fash paragrafhs. Ayth einai h alhqeia.\nTwra, den einai tyxaio oti mia ypoqesh poy epi tosa xronia den proxwroyse sthn taktikh dikaiosynh, se sxetika mikro xroniko diasthma twra eftase sthn kinhsh poinikhs diwjhs. Prosfata, poly prosfata. Poy deixnei oti den yparxei kanenas ephreasmos, alla deixnei thn allh atmosfaira, ton allo aera poy pneei, wste tipota den prepei na meinei krymmeno se adiafanh. Kai eimai bebaios oti h dikaiosynh ekane to prwto megalo bhma kai qa diereynhsei se baqos thn ypoqesh ayth.\nO kyrios Giannhs Caropoylos apo to Athens News kai to National Public Radio kai na etoimazetai o kyrios Giannhs Sarantakos.\n-Kos CAROPOYLOS (ATHENS NEWS- NATIONAL PUBLIC RADIO: Kyrie Prwqypoyrge, milhsate twra gia thn epitaktikh anagkh antagwnistikothtas ths oikonomias. Kai qa hqela na epikentrwqw ston tomea ths energeias, poy symfwna me kapoioys ypologismoys isodynamei me to 10% toy AEP ths xwras. Kai elegxetai shmera apokleistika apo thn D.E.H. Sxedon apokleistika.\nProeklogika, h energeia eixe etoimastei gia apeleyqerwsh. Kai h prohgoymenh dioikhsh ths Ryqmistikhs Arxhs Energeias htan etoimh na paradwsei kwdika leitoyrgias ths eleyqerhs agoras. Ton opoio eseis aporricate.\nExei perasei enas xronos kai egeiretai to erwthma toy poies einai oi proqeseis sas. Qa apeleyqerwsete thn agora kai pote; Eyxaristw.\n-PRWQYPOYRGOS: Den qa makrhgorhsw giati to kalyca me thn arxikh moy eishghsh. H proqesh einai sto amesws epomeno mellon proxwroyme, exoyn hdh ginei bhmata sthn kateyqynsh ths apeleyqerwshs ths agoras energeias. Kai se o,ti afora ton hlektrismo kai se o,ti afora to fysiko aerio.\nO kyrios Giannhs Sarantakos apo to Eqnos. Kai na etoimazetai h kyria Rania Stamoy.\n-Kos SARANTAKOS (EQNOS): Hqela na sas rwthsw to ejhs. Ekpemcate kai xrhsimopoihsate thn dikh sas lejh pro oligoy, ena mhnyma pros ton ellhniko lao gia metarryqmiseis kai eipate oti xreiazetai thn sthrijh.\nSton ena xrono ths diakybernhshs sas, omws, sygkroysthkate hdh me koinwnikes omades poy sas sthrijan proeklogika. Kai anaferw paradeigmatika toys agrotes, toys mikromesaioys epixeirhmaties poy antidroyn sthn apeleyqerwsh toy wrarioy.\nTi sas kanei na eiste toso aisiodojos oti h koinwnia qa eisprajei ayto to mhnyma poy ekpemcate twra kai den qa synexistoyn aytes oi sygkroyseis.\nSas problhmatizei mhpws ftaiei isws h politikh kai xreiazontai kapoies diorqwtikes kinhseis; Sas eyxaristw.\n-PRWQYPOYRGOS: Kyrie Sarantako, eimai aisiodojos, giati eimai apofasismenos. Ayto poy prepei na ginei, qa ginei. Kai qa ginei giati einai to xreos mas na ginei. Kai qa ginei giati einai eqnikh anagkh na ginei. Ayto prepei na katalaboyme.\nBebaiws, to katalabainw para poly kala oti oi megales diarqrwtikes allages gennoyn kai kapoies dysareskeies. Mporei na gennhsoyn kai kapoies antidraseis. Einai omws pros to kalo olwn. Kai ayto telika apodeiknyetai. Ena, loipon, ayto poy sas eipa.\nDeyteron. Den yparxei kamia amfibolia oti kapoies omades me kapoies sygkekrimenes apofaseis enoxlhqhkan. Alla giati moy eipate gia toys agrotes.\nEinai ayth h Kybernhsh h opoia ejasfalise thn roh thn xrhmatodotikh, an qelete, tis enisxyseis gia ta mesogeiaka proionta me thn anaqewrhsh ths KAPA. H Kybernhsh mas to petyxe ayto. Kai qa kanoyme oti pernaei apo to xeri mas gia ton agrotiko tomea.\nEna den qa kanoyme. Oxi enanti twn agrotwn, enanti opoioydhpote to zhthsei, na paranomhsoyme. Giati se telikh analysh ayto poy fanhke, oxi fanhke, ayto poy ezhthto apo mia sygkekrimenh omada htan na paranomhsoyme. Ayto den ginetai.\nSas eipa oti qewrw akrogwniaio liqo gia opoiadhpote sobarh politikh thn empedwsh toy ajiwmatos oti o nomos threitai. Mia Kybernhsh h opoia h idia paranomei, h idia koroideyei, stelnei to xeirotero dynato mhnyma se oloys toys polites.\nDeyteron, moy lete gia toys mikromesaioys. Ma oles oi politikes mas einai h sthrijh ths mikromesaias epixeirhshs. O forologikos nomos, o anaptyjiakos nomos, h aenah prospaqeia katapolemhshs grafeiokratias.\nKanw edw parenqesh. Bebaiws, den eimai ikanopoihmenos akoma apo to shmeio poy exoyme ftasei. Alla qa htan kai trelo na perimenei kaneis se 12 mhnes na anatrapei o tropos leitoyrgias ths dhmosias dioikhshs poy exei qemeliwqei oles aytes tis prohgoymenes dekaeties.\nOmws, exoyn ginei bhmata. Megala bhmata. Kai qa synexisoyme se ayth thn kateyqynsh. Qa ftiajoyme ena periballon, to opoio qa einai filiko ston ependyth.\nApo ekei kai pera epeidh eipate to qema toy wrarioy. Akoyste na deite. H miloyme gia eleyqerh agora, sthrigmenh ston nomo, sthrigmenh sto qemito antagwnismo h oxi; Pws qa dhmioyrghqoyn nees qeseis ergasias; Pws qa megalwsei o kyklos ergasiwn an den proxwrhsoyme se bhmata epektashs, as to pw etsi, toy wrarioy.\nEna wrario poy prepei na jerete oti einai toylaxiston me ta dedomena twn eyrwpaikwn xwrwn kai kyriws twn, as to poyme, sygkrisimwn me emas, Ispania, Portogalia, para poly pio periorismeno.\nQelw, loipon, na pw oti bebaiws antilambanomai oti ola ayta xreiazontai dialogo, bebaiws sebomai oles tis apoceis poy ekfrazontai kai tis lambanoyme ypoch mas, alla h kateyqynsh prepei na einai mia.\nTo wrario, mia kai to anaferate, einai mia apo tis diarqrwtikes allages poy prepei na ginoyn. Pws qa ginei; Qa meinoyme ekei poy hmaste sthn dekaetia toy 1960 kai toy 1970; O kosmos trexei. Oi alloi mas antagwnizontai, oxi mas antagwnizontai, mas exoyn afhsei pisw. Eimaste oyragoi sthn antagwnistikothta.\nDen leme, loipon, oyte na meiwsoyme toys misqoys, oyte na kanoyme tragika pragmata. Kanoyme kaqe prospaqeia na mhn exei epiptwseis ayto sto biotiko epipedo twn politwn kai qa thn synexisoyme giati to pisteyoyme.\nMia koinwnia poy proxwra prepei na diasfalizei kanones koinwnikhs synoxhs. Symfwnoi. Alla mhn pame kai sto allo akro. Jerete ton oro, hpia prosarmogh. Hpia ti shmainei. Oxi aifnidiasmoys, oxi ejapathsh, oxi qerapeies sok. Swsta. Alla leei kai prosarmogh.\nDen shmainei, loipon, oti qa ta afhsoyme ta pragmata opws phgainoyn otan oloi mas jeroyme oti polla prepei na allajoyn. Qa sas elega malista, oti se opoion poyme ``dexesai oti prepei na ginoyn metarryqmiseis;'', qa pei ``bebaiws, megales tomes''.\nMolis h metarryqmish, h oi proteinomenes allages erqoyn kai aggizoyn to pio, as to poyme, ameso endiaferon toy kaqenos, arxizoyn oi kaxypocies.\nProsejte. Den kanw eyfyologhma. To sebomai ayto. Einai fysiko. Para polloi anqrwpoi, aisqanontai se kaqe allagh, se kaqe metarryqmish, mia fysikh anasfaleia, exoyn erwthmatika.\nGi' ayto loipon leme, oxi aifnidiasmo, dialogo. Alla prepei na yphrethqei kai to koino kalo. Pws qa proxwrhsoyme se mia xwra poy qa proselkyei ependyseis, qa genna nees epixeirhmatikes prwtoboylies kai bebaia telika qa genna nees qeseis ergasias, afoy telika ayto einai to megalytero mas problhma, ean den ginoyn merikes toylaxiston kaqoristikes diarqrwtikes allages;\nH kyria Rania Stamoy, apo to radiofwno toy SKY, kai na etoimazetai o k. Andreas Dhmhtropoylos.\n-Ka STAMOY (radiofwno SKY): Kyrie Prwqypoyrge, an sas elega na moy baqmologhsete me arista to 10 toys ypoyrgoys ths kybernhshs sas, qa legate fysika oti den exoyn oloklhrwsei to ergo toys mexri shmera. Krinete moy omws, ws prwqypoyrgos, me arista to 10, ton ypoyrgo Politismoy k. Kwsta Karamanlh.\n- PRWQYPOYRGOS: Ap' th stigmh kata thn opoia tiqetai amesa zhthma aytobaqmologhshs, qa to apofygw. Oxi giati qelw na apofygw tis eyqynes moy, alla dioti katalabainete den einai oyte prepon, oyte swsto, oyte arkoyntws semno, na kanw egw tetoia ajiologhsh.\nQa sas pw omws, mia kai kanete ayth thn erwthsh, oti sto ypoyrgeio Politismoy, ginetai ayth thn wra para poly sobarh doyleia.\nPrwta ap' ola, to basiko dedomeno einai oti eixame mia oysiastikh symmetoxh, - den leme oti h monh.. Syllogikh prospaqeia olwn. Kai ths prohgoymenhs Kybernhshs, kai pollwn allwn anqrwpwn na exoyme petyxhmenoys Olympiakoys agwnes.\nApo ekei kai pera omws, ektos apo sygkekrimena erga poy exoyn dromologhqei Qa sas pw katarxhn oti exoyn anakainisqei sthn oysia ola ta Moyseia ths xwras. Exoyn egkainiasqei dekapente kainoyrgia Moyseia.\nEkei omws poy kyriws qelw na rijw to baros, einai sto nomoqetiko ergo to opoio erxetai twra sto Koinoboylio. Poy jekina ap' ton Organismo toy ypoyrgeioy, eisagei para polles tomes kai kyriws mia politikh apokentrwshs.\nDeyteron, ton kainoyrgio arxaiologiko nomo. Triton, to nomoqetiko plaisio gia ta pneymatika dikaiwmata. Mia terastia ekkremothta poy einai mia plhgh sto swma twn dhmioyrgwn sthn Ellada.\nKai, to pio filodojo ap' ola, einai h Akadhmia twn Texnwn. H Akadhmia twn Texnwn, gia thn opoia hdh exei breqei kai h stegh. Einai h Olympiakh egkatastash sta Liosia.\nKai ayto, den einai mono giati apo pleyras xwrwn an qelete, boleyei, alla einai kai mia syneidhth epilogh, na kanoyme ependysh enos tetoioy koryfaioy qesmoy toy Pneymatos kai ths Texnhs, se mia perioxh ths Attikhs poy me ta symbatika dedomena allwn epoxwn, eqewreito ypobaqmismenh.\nEmeis den dexomaste tetoioys oroys. Kai me praktikoys tropoys, antimetwpizoyme ayta ta zhthmata.\nO k. Andreas Dhmhtropoylos, apo thn efhmerida ``Alhqeia'', kai h teleytaia erwthsh, giati mas piezei o xronos, qa doqei ston k. Manolh Kwttakh, apo thn ``Apogeymatinh''.\n-Kos DHMHTROPOYLOS (efhm. ``Alhqeia''): Kyrie Proedre, h erwthsh moy, misokalyfqhke, giati otan kanate programmatikes dhlwseis\n-PRWQYPOYRGOS: Na broyme to akalypto miso loipon.\n-Kos DHMHTROPOYLOS: Qa to pw. Kai poy analabate to ypoyrgeio Politismoy, deijate to baros poy dinete ston Politismo. Alla as thn afhsoyme ayth thn erwthsh, mia kai kalyfqhke. Eixa mia efedrikh. Giati panta prepei na exoyme efedreies.\nO prologos sas eixe mia lebentia, kai to styl sas moy epitrepei na kanw ayth thn erwthsh.\nApo toys p.x. eikosi h trianta stoxoys poy eixate, otan analabate, yparxei enas ton opoio den petyxate; Apeyqynomai se ayto poy eipate oti ``egw lew panta thn alhqeia kai den krybomai''. Eyxaristw poly.\n-PRWQYPOYRGOS: Akoyste. Diaxeirizomaste pragmati mia poly dyskolh katastash, dyskoloterh apo aythn poy eixame ypologisei, - qelw na eimai apolyta eilikrinhs se ayto -, alla ayto den to fernw oyte san dikaiologia, oyte san prosxhma gia thn efarmogh toy programmatos mas.\nEixame treis megaloys stoxoys. Mia nea anaptyjiakh politikh thn epanidrysh toy kratoys, dhladh th megalh metarryqmish sth Dhmosia Dioikhsh kai thn proteraiothta sthn paideia kai ton politismo.\nKai aytoi oi stoxoi einai desmeysh mas kai einai stoxoi an qelete kai strathgikes epiloges. De qelw na arxisw na lew gia thn kaqe mia, to exw kanei polles fores, aplws qelw na sas pw oti aisqanomai oti afoy dromologoyme ta dyo prwta to baros mas prepei na pesei stadiaka pia ston trito poy einai paideia kai politismos.\nBebaiws yparxei to zhthma opws eipa kai prin ereqismoy mias allhs erwthshs, toy eqnikoy dialogoy. Kai epimenw se ayto. Einai kalo h metarryqmish sthn paideia na ginei me eqnikh synennohsh. Alla kai ta periqwria ayta den einai aperiorista, kapoia stigmh prepei na proxwrhsoyme se sygkekrimenes politikes.\nGiati opws jerete kala h paideia den einai mono opws paradosiaka eqewreito etsi to ergaleio gia na morfwnontai oi anqrwpoi kai na ginontai kaloi polites, shmera einai kai kat' ejoxhn krithrio oikonomikhs proodoy. Kai syllogika kai eqnika kai atomika. To neo krithrio twn anisothtwn ston kosmo einai h prosbash sth gnwsh kai ayto prepei na to kalycoyme to taxytero dynaton.\nKai moy dinetai h eykairia milwntas gi ayth thn trith megalh proteraiothta paideias politismoy na sas pw oti ena apo ta pragmata poy hdh kaname qesmo kai to qewrw poly shmantiko ws ergaleio gia thn prooptikh, einai h syndesh toy Ypoyrgeioy Paideias me to Ypoyrgeio Politismoy se koines draseis.\nBebaiws h efarmogh twn praktikwn politikwn se ayth thn kateyqynsh, etsi h efarmosmenh politikh twra qa arxisei na jediplwnetai, omws h qesmikhs toy synqesh qewrw oti einai ena poly shmantiko bhma.\nKai h teleytaia erwthsh ston kyrio Manwlh Kotakh apo thn efhmerida Apogeymatinh.\n-Kos KOTAKHS (APOGEYMATINH): Kyrie Proedre eipate oti exei epelqei paragrafh gia ta zhthmata toy Xrhmatisthrioy. Shmera to prwi diabasame ston typo oti o armodios Eisaggeleas sthn protash poy kanei sto Dikastiko Symboylio proteinei thn parapomph Melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy ths DEKA, epeidh leitoyrghsan gia kaqara proeklogikoys logoys.\nTo giati eperxetai paragrafh bebaiws gia ta politika proswpa to gnwrizoyme oloi. Dioti to Syntagma mas, opws chfisthke to 2001, kaqierwnei mia syntomotath paragrafh. Den einai h monadikh diatajh toy Syntagmatos h opoia de brisketai se antapokrish me tis anagkes twn kairwn.\nSkefteste loipon mesa sthn prosexh dietia apo tis 18 Aprilioy toy 2006 poy qa exete ayto to dikaiwma na kinhsete diadikasies anaqewrhshs;\n-PRWQYPOYRGOS: Qewrw oti otan exei kaneis programma megalwn metarryqmisewn kai stoxeysh thn epanidrysh toy kratoys, anamfisbhthta kai to zhthma ths anaqewrhshs einai mesa ston problhmatismo toy.\nTo qema einai omws na to kanoyme me ena tropo o opoios qa einai syntetagmenos, na prosdiorisoyme tis koryfaies proteraiothtes toy, na mpoyme sto swsto xrono se dialogo me thn koinwnia kai tis politikes dynameis kai na proxwrhsoyme sthn kateyqynsh ayth.\nMe alla logia den einai kati to opoio to antimetwpizw ayth thn wra san amesh proteraiothta, to qewrw omws oti einai synarmosmeno, synarqrwmeno me th genikoterh metarryqmistikh politikh, thn politikh twn allagwn sth Dhmosia Dioikhsh.\nKai an qelete akoma to syndew kai me mia prohgoymenh erwthsh poy eixe na kanei me th dioikhsh ths xwras genikotera kai th morfh thn kybernhtikh. Oxi se proswpa, alla se domh.\nKyries kai kyrioi synadelfoi, nomizw oti kapoy edw oloklhrwnetai h shmerinh mas sygkentrwsh.\n-Kos KWNSTANTINIDHS: Gia mia erwthsh gia thn Perifereia qa mas dwsete to logo kyria synadelfe;\nLypamai alla qa sas pw to ejhs kai qa sas zhthsw tapeina sygnwmh.\nPrepei na jerete oti edw yparxoyne panw apo saranta erwthseis, xreiazomaste para poly xrono. To endiaferon sas einai megalo kai einai apolytws dikaiologhmeno kai sas eyxaristoyme pragmatika gi ayto. Alla dystyxws yparxei panta kai h piesh toy xronoy.\nEimai sigoyrh omws oti oi apanthseis toy kyrioy Proedroy htane kati parapanw apo diafwtistikes, opote emeis oi Dhmosiografoi kai Antapokrites qa exoyme mpoliko yliko.\nSas parakalw, gia to kypriako de mporoyme na kanoyme mia erwthsh; O kypriakos laos perimenei na parete mia qesh epi flegontwn qematwn.\nEntajei kyrie Kwnstantinidh gia na mh sas kakokardisoyme kante thn erwthsh sas.\nPerimenei o kypriakos laos na akoysei mia apoch toy kyrioy Prwqypoyrgoy kai de moy dinete thn eykairia.\nKyrie Proedre, to flegon zhthma poy apasxolei shmera thn Kypriakh Dhmokratia einai h arnhsh ths Toyrkias, h epimonh ths na anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia.\nSthn prosfath Synodo Koryfhs twn Bryjelwn elhfqh mia apofash apo toys 25 kai apo thn Toyrkia, oi opoioi synypegracan mian apofash h opoia enswmatwqhke malista sto arqro 9 toy keimenoy symperasmatwn, oti mexri tis 3 Oktwbrioy toy 2005 h Toyrkia ypoxreoytai na anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia.\nDystyxws mexri shmera h Toyrkia, me dhlwseis toy kyrioy Gkioyl kai toy kyrioy Erntogan arnoyntai epimonws na anagnwrisoyn thn Kypriakh Dhmokratia, legontas malista o kyrios Erntogan oti den exoyn kamia ypoxrewsh apo thn apofash twn Bryjelwn na anagnwrisoyn thn Kypriakh Dhmokratia.\nErwtw, an mexri tis 3 Oktwbrioy h Toyrkia emmeinei sth qesh ths kai den anagnwrisei thn Kypriakh Dhmokratia, poia prepei na einai h qesh ths Eyrwpaikhs Enwsews apenanti sthn Toyrkia, toylaxiston gia na krathsei to kyros ths kai tis ajies ths h Eyrwpaikh Enwsh.\nPoia prepei na einai h qesh ths Ellhnikhs Kybernhsews h opoia yposthrije thn entajh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh kai en pash periptwsei sas erwtw kyrie Proedre mhpws eftase h wra h Kypriakh Dhmokratia kai o kyrios Tasos Papadopoylos na qesoyn beto sthn entajiakh poreia ths Toyrkias; Eyxaristw poly kyrie Proedre.\n-PRWQYPOYRGOS: Akoyste, h Toyrkia anelabe stis 17 Dekembrioy mia seira apo ypoxrewseis. Ofeilw na pw arketes ek twn opoiwn einai sklhres, aysthres kai pantws den exoyn prohgoymeno sthn entajiakh poreia kamias allhs xwras.\nMia apo aytes tis ypoxrewseis einai na ypogracei to prwtokollo ths telwneiakhs enwshs, mexri thn enarjh twn diapragmateysewn. Ta mhnymata poy ekpempei h Eyrwpaikh Enwsh einai staqera, syneph me ayth thn apofash kai diarkh kai ta blepoyme kaqe mera ston typo.\nKata synepeia apo th dikh moy pleyra egw eimai bebaios oti ta sympefwnhmena throyntai. Kai h Eyrwpaikh Enwsh oyte exei diaqesh, oyte prokeitai na metaballei mia stash thn opoia panhgyrika kai me ton pio epishmo tropo anelabe. H Toyrkia exei mia desmeysh kai ofeilei na thn thrhsei, ayth einai h apanthsh moy.\nLoipon sas eyxaristw para-para poly oloys"\nAqhna, 9 Martioy 2005 (16:16 UTC+2)\nSthn epitaxynsh twn diarqrwtikwn metarryqmisewn kai sthn anagkh polyetoys dhmosionomikhs prosarmoghs estiase tis epishmanseis toy o dioikhths ths Trapezas Ellados Nikos Gkargkanas enhmerwnontas thn Epitroph Oikonomikwn ths Boylhs opoy syzhthqhke h ethsia ekqesh ths Trapezas Ellados gia thn nomismatikh politikh 2004 - 2005.\n"H ellhnikh oikonomia den einai se krish. Oles oi dieqneis oikonomies, antimetwpizoyn mia epibradynsh sto ryqmo anaptyjhs. Alles exoyn yfesh alles meiwsh, emeis sthn Ellada exoyme mia mikrh apla ypoxwrhsh" tonise xarakthristika o dioikhths ths Trapezas Ellados.\nO k Gkargkanas milhse gia thn anagkh apofasistikhs alla kai polyetoys prospaqeias dhmosionomikhs prosarmoghs enw edwse emfash sthn meiwsh toso twn dapanwn oso kai twn dhmosiwn elleimmatwn kaqws kai sthn epitaxynsh twn diarqrwtikwn allagwn.\nAnaferomenos stis ayjhseis misqwn o dioikhths ths Trapezas Ellados epeshmane oti prepei na symbadizoyn me thn paragwgikothta enw anagnwrise oti ta prohgoymena 11 xronia h ayjhsh htan gyrw sto 33% otan to idio diasthma sthn Eyrwzwnh htan 3,3%.\nOi epishmanseis aytes prokalesan thn antidrash twn boyleytwn ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs, Nikoy Xristodoylakh, Giwrgoy Flwridh kai Kwsta Geitona poy ekanan logo "gia dikaiwsh ths oikonomikhs politikhs toy PASOK".\nWstoso o k Gkargkanas dexqhke thn epiqesh toy boyleyth ths ND Giannh Manwlh, poy zhthse na ejhghsei an ennoei ayta ta xronia pragmatikes ayjhseis. Taytoxrona, ypogrammise oti den mporei na erxetai sthn Epitroph o dioikhths ths Trapezas Ellados kai na leei oti o ellhnas syntajioyxos poy pairnei syntajh 400 eyrw zei kalytera apo ton eyrwpaio syntajioyxo kai ara den prepei na zhtaei ayjhsh".\n"Pote h Trapeza Ellados den eishghqhke meiwsh misqwn apanthse o k Gkargkanas kai prosqese:\n"H dikh mas eishghsh einai oti prepei na yparjei sygkrathsh stis ayjhseis".\nAkoma o k Gkargkanas epeshmane oti h ellhnikh oikonomia antimetwpizei sobares proklhseis kaqws -opws proeblece- sto mellon qa yparjei megalh ayjhsh dapanwn gia syntajeis kai ygeionomikh periqalch logw toy dhmografikoy kai zhthse apo toys koinwnikoys etairoys na symbaloyn sth sygkrathsh toy kostoys ergasias.\nErwthqeis gia to qema ths eqeloysias ejodoy ergazomenwn apo epixeirhseis toy dhmosioy o k Gkargkanas emfanisthke arnhtikos.\n"H apoch moy einai oti den einai kalo na enqarrynoyme thn prowrh syntajiodothsh giati to problhma ginetai ojytero. H katabolh apozhmiwshs xwris kamia antapodotikothta epibarynei toys forologoymenoys" shmeiwse xarakthristika.\nSxoliazontas de, tis dhlwseis toy k Mhtsotakh sxetika me ton OTE to apedwse sto gegonos oti "isws o k Mhtsotakhs den htan kala enhmerwmenos kai basisthke se dhmosieymata kai nomise oti ta 660 ek eyrw, aforoysan thn eqeloysia ejodo ston OTE".\nTelos ton kwdwna toy kindynoy ekroyse o k Gkargkanas gia ta katanalwtika daneia kalwntas toys ellhnes na daneizontai me synesh kai na staqmizoyn tis dynatothtes ejoflhshs toys.\n"Qa prepei na gnwrizoyn oti ta xamhla epitokia den qa einai panta edw. Arga h grhgora qa ayjhqoyn kai sth zwnh toy eyrw" tonise xarakthristika.\nAqhna, 9 Martioy 2005 (19:52 UTC+2)\nSton Areio Pago breqhkan shmera o profylakismenos arximandriths, Iakwbos Giosakhs, kai o proedros prwtodikwn Xaniwn, Eyaggelos Kaloyshs, prokeimenoy na kataqesoyn gia ta paradikastika kyklwmata.\nO Iakwbos Giosakhs synodeia astynomikwn odhghqhke apo tis fylakes toy Korydalloy ston Areio Pago. Emfanisthke eydiaqetos kai xamogelastos, enw prin mpei sto grafeio toy armodioy areopagith, Xrhstoy Mpalta, den ekane dhlwseis stoys dhmosiografoys. Anefere mono pws exei polla parapona apo to pws ton antimetwpizoyn ta mesa mazikhs enhmerwshs.\nO arximandriths kateqese ws martyras sthn ypoqesh gia ta paradikastika kyklwmata. Symfwna me plhrofories, yposthrije pws eixe filikh sxesh me dyo mono dikastes, thn Antwnia Hlia kai ton Niko Aqanasopoylo, enw symplhrwse pws oloys toys ypoloipoys dikastikoys leitoyrgoys me toys opoioys ton emplekoyn den toys gnwrizei.\nSymfwna me plhrofories, o Iakwbos Giosakhs yposthrije oti h emplokh toy se dikes jekinhse me thn ypoqesh ths arxaiokaphleias kai anefere oti ta stoixeia yper toy htan adiaseista. Paradexthke oti yphrjan parembaseis gia na ekdikastoyn oi ypoqeseis aytes grhgorotera enw tonise oti den exei sxeseis me politika proswpa.\nShmeiwse akomh oti o prwhn mhtropoliths Qeoklhtos ton eixe bohqhsei se orismenes dikastikes ypoqeseis kai toy eixe zhthsei na mesolabhsei ston Arxiepiskopo gia th qesh toy arxigrammatea, oxi omws me antallagmata.\nEjalloy, sto grafeio toy antieisaggelea toy Areioy Pagoy, Giwrgoy Sanida, phge to meshmeri o proedros prwtodikwn Xaniwn, Eyaggelos Kaloyshs, prokeimenoy na dwsei ejhghseis gia to paradikastiko kyklwma.\nO k.Kaloyshs klhqhke na kataqesei gia emplokh toy se roz kyklwmata, jeplyma brwmikoy xrhmatos kai dwrolhcia. O proedros prwtodikwn Xaniwn exei hdh parapemfqei sthn Olomeleia toy Areioy Pagoy me to erwthma ths oristikhs payshs.\nQessalonikh, 9 Martioy 2005 (19:37 UTC+2)\nPeriodeia sto nomo Qessalonikhs pragmatopoiei o proedros toy Synaspismoy, Alekos Alabanos.\nO k. Alabanos episkefqhke to ergostasio ths Ellhnikhs Biomhxanias Oplwn sth Sindo kai sth synexeia to dhmotiko diamerisma Anatolikoy, opoy akoyse ta problhmata twn agrotwn.\nO proedros toy Synaspismoy, akoyse ta parapona twn katoikwn me aformh thn prosfath katarreysh ths gefyras toy Ajioy kai desmeythke oti qa kataqesei gia to qema epikairh erwthsh sth Boylh. Epishs, episkefqhke kataylismo aqigganwn.\nGioxanesmpoyrgk, 9 Martioy 2005 (21:04 UTC+2)\nThn ameristh sthrijh toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy (SAE) metefere ston Patriarxh Alejandreias kai pashs Afrikhs k.k. Qeodwro B' o Antiproedros toy SAE, Syntonisths Perifereias Asias - Afrikhs, k. Basilhs Magdalhnos se synanthsh poy eixe mazi toy sto Gioxanesmpoyrgk.\n``Sthrizoyme me oles mas tis dynameis to ierapostoliko ergo toy Patriarxeioy Alejandreias. Symmerizomaste tis agwnies ths Orqodojhs Ekklhsias ths Afrikhs kai qeloyme na enwsoyme tis dynameis mas gia na diathrhsoyme thn Orqodojia sthn akritikh ayth perioxh'', tonise metajy allwn o k. Magdalhnos. ``To SAE Asias - Afrikhs einai perhfano poy blepei to neo Patriarxh na synexizei kai na epekteinei akomh perissotero to ergo toy prokatoxoy toy makaristoy Patriarxoy Petroy Z', poy xaqhke kata to tragiko dystyxhma me to moiraio Sinoyk, stis 11 toy perasmenoy Septembrioy''.\nApo thn pleyra toy o Prokaqhmenos toy Patriarxeioy Alejandreias k.k. Qeodwros B' tonise oti qetei ws stoxo thn endynamwsh kai thn enisxysh ths Ellhnorqodojhs Ekklhsias. Se synergasia me ton Mhtropolith Iwannoypolews k. Serafeim, to SAE kai tis Ellhnikes Koinothtes, o Patriarxhs Alejandreias anamenetai na qesei epi taphtos ola ta problhmata poy antimetwpizei o Ellhnismos sth Notio Afrikh, opws kai na symbalei akomh perissotero sthn endynamwsh toy ierapostolikoy ergoy. Sto plaisio ths poimantorikhs episkechs toy sth N. Afrikh o Patriarxhs Alejandreias qa exei tis prosexeis hmeres synexeis epafes me ekproswpoys twn Ellhnikwn Koinothtwn.\nSthn synanthsh paresth kai o proedros ths Omospondias Ellhnikwn Koinothtwn Notioy Afrikhs k. Manolhs Rodokanakhs. To Gioxanesmpoyrgk apotelei shmera to megalytero kentro toy Ellhnismoy sth Notio Afrikh, opoy zoyn shmera perissoteroi apo 30.000 Ellhnes ths Diasporas.\n O PATRIARXHS ALEJANDREIAS QEMELIWSE IDRYMA GIA TOYS APOROYS ELLHNES STO GIOXANESMPOYRGK\nGioxanesmpoyrgk, 9 Martioy 2005 (21:03 UTC+2)\nTo emprakto endiaferon ths Orqodojhs Ekklhsias ths Afrikhs gia toys aporoys Ellhnes toy Gioxanesmpoyrgk kai ths eyryterhs perioxhs apodeiknyei o Patriarxhs Alejandreias kai pashs Afrikhs k.k. Qeodwros B' me th qemeliwsh toy ``Aqanaseioy Idrymatos'' sthn afrikanikh megaloypolh.\n``Den exoyme anagkh mono ta monasthria, alla kai ayta ta tapeina idrymata, poy mas bohqoyn na kanoyme na japostasoyn apo ton kamato ths zwhs oloi aytoi oi Apodhmoi Ellhnes, poy kapote afhsan thn patrida toys, thn oikogeneia toys, gia na broyn mia kalyterh zwh. Se aytoys prepei na prosferoyme o,ti mporoyme'', tonise o k.k. Qeodwros.\nTo Idryma, poy qa parexei dwrean tis yphresies toy ypo thn kaqodhghsh toy Mhtropolith Iwannoypolews k. Serafeim, qa leitoyrghsei se ligoys mhnes kai qa dextei 40 aporoys Ellhnes, oi opoioi exoyn anagkh ylikhs kai hqikhs symparastashs. To diwrofo ktirio, opoy qa stegastei to Idryma, apotelei dwrea toy omogenoys Leyterh Aqanasioy apo to Gioxanesmpoyrgk, to onoma toy opoioy qa ferei to Idryma, enw to oikopedo sto opoio anegeiretai to neo idryma paraxwrhqhke apo thn Mhtropolh toy Gioxanesmpoyrgk.\nSthn ekdhlwsh ths qemeliwshs, parabreqhke kai o Antiproedros toy SAE, Syntonisths Perifereias Asias - Afrikhs k. Basilhs Magdalhnos.\nStrasboyrgo, 9 Martioy 2005 (20:47 UTC+2)\nTis proteraiothtes gia thn oysiastikh efarmogh ths Strathgikhs ths Lissabonas mesa sthn epomenh pentaetia kai tis politikes gia thn anakthsh toy xamenoy xronoy, epeshmane sthn omilia toy sthn Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy o eyrwboyleyths ths Neas Dhmokratias, Antwnhs Samaras.\n``H anaptyjh den einai paignio mhdenikoy aqroismatos'', tonise o k. Samaras. ``Den xreiazetai na dialysoyme tis koinwnies mas kai na katastrecoyme to periballon gia na epityxoyme ychloys anaptyjiakoys ryqmoys. To Martio toy 2000 apofasisame sth Lissabona na megistopoihsoyme thn antagwnistikothta ths Eyrwphs, ypo toys periorismoys poy qetei h diathrhsh ths synoxhs kai h prostasia toy periballontos. Omws, ayto poy onomasame tote "Strathgikh ths Lissabonas", periegrafe ola osa qelame - oxi to pws qa ta epityxoyme. Shmera ierarxhsame toys stoxoys mas. H antagwnistikothta den einai pleon aqroisma eysebwn poqwn. Einai strathgikh ierarxhmenwn proteraiothtwn. Etsi, h endiamesh anaqewrhsh synocizei th strathgikh ths Lissabonas se mia aplh "ejiswsh": Emfash se programmata Ereynas kai Texnologias + enisxysh Mikromesaiwn epixeirhsewn + kataskeyh krisimwn ypodomwn + anabaqmish anqrwpinoy dynamikoy + prowqhsh diarqrwtikwn allagwn = diathrhsimh makroxronia anaptyjh. Aytoys toys stoxoys prepei na jexwrisoyme ston Proypologismo kai na mh toys arnhqoyme xrhmatodothsh'', synexise o Ellhnas eyrwboyleyths kai katalhgontas ypogrammise, oti ``den mporoyme na epityxoyme perissoterh anaptyjh me ligotera xrhmata. Opws den mporoyme na epityxoyme dhmosionomikh staqeropoihsh me ligoterh anaptyjh''.\nO k. Samaras einai ekproswpos ths Epitrophs Proypologismoy toy Eyrwkoinoboylioy sthn Syntonistikh Omada gia thn anaqewrhsh ths Strathgikhs ths Lissabonas. Oi protaseis toy yposthrixqhkan apo oles tis pteryges ths Epitrophs Proypologismoy kai egkriqhkan xwris ejairesh sthn Olomeleia toy Eyrwkoinoboylioy. Idiaiteroy endiaferontos gia thn Ellada einai h proteraiothta poy doqhke sthn enisxysh twn Mikromesaiwn epixeirhsewn, sthn kataskeyh twn Dieyrwpaikwn Diktywn (krisimes ypodomes) kai sta programmata epimorfwshs newn agrotwn (anabaqmish anqrwpinoy dynamikoy).\nAqhna, 9 Martioy 2005 (20:32 UTC+2)\nO anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos, Eyaggelos Antwnaros, me aformh dhlwsh toy Qeodwroy Pagkaloy yper ths katarghshs toy efapaj, ekane thn akoloyqh dhlwsh:\n``An o k. Pagkalos exei dyo apoceis, mia proswpikh kai mia ws syntonisths oikonomikwn toy PASOK, ayto afora ton idio.\n''O k. Papandreoy ofeilei na jekaqarisei shmera an to PASOK symmerizetai thn apoch poy diatypwse o k. Pagkalos proteinontas thn katarghsh toy efapaj.\n''O k. Papandreoy den mporei na siwpa gia to meizon ayto qema'', katelhje o k. Antwnaros.\nAqhna, 9 Martioy 2005 (20:31 UTC+2)\nPragmatopoihqhke shmera sto ypoyrgeio Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias h programmatismenh episkech stelexwn toy O.O.S.A., gia th syntajh ths ethsias Ekqeshs gia thn Oikonomia kai thn Apasxolhsh.\nH antiproswpeia toy O.O.S.A. synanthqhke me ton ypoyrgo Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias, Pano Panagiwtopoylo, o opoios anelyse sta melh ths to periexomeno ths kybernhtikhs politikhs stoys tomeis ths dikhs toy armodiothtas.\nH synanthsh ergasias dihrkese mia wra kai pleon kai se ayth elaban meros yphresiakoi paragontes kai symboyloi toy ypoyrgeioy Apasxolhshs, enw apo pleyras O.O.S.A. symmeteixan oi Nicholas Vanston, Tomearxhs, Tomeas II Meletwn Xwrwn kai Helmut Ziegelschmidt, Proistamenos Grafeioy Ellados, h k. B. Koytsogewrgopoyloy, Oikonomologos Grafeioy Ellados, kaqws epishs o Presbhs ths Monimhs Ellhnikhs Antiproswpeias (MEA) toy O.O.S.A., A. Koyrakhs, kai o Anaplhrwths Ekproswpos ths MEA O.O.S.A., G. Zaralhs.\nAqhna, 9 Martioy 2005 (20:49 UTC+2)\nNea agria dieth litothta se misqoys kai syntajeis, perikopes stis koinwnikes paroxes kai ekpoihsh ths dhmosias perioysias ejhggeile o prwqypoyrgos sto epeteiako toy mhnyma, anaferetai se anakoinwsh toy proedroy ths Genikhs Synomospondias Ergazomenwn Elladas (GSEE) Xrhstoy Polyzwgopoyloy.\n``H apoysia ependysewn, to kleisimo epixeirhsewn, oi apolyseis ergazomenwn kai h anejelegkth akribeia ginontai mera me thn hmera o efialths ths ellhnikhs koinwnias. H yfesh einai pro twn pylwn ths ellhnikhs oikonomias kai o k. Karamanlhs epanalambanei tis proeklogikes anekplhrwtes yposxeseis toy'', tonizei o k. Polyzwgopoylos.\nOi ergazomenoi, prosqetei, qa apanthsoyn agwnistika s' ayth thn politikh me syllalhthria se olh th xwra to trihmero 17 ews 19 Martioy gia na diekdikhsoyn ta dikaiwmata toys.\nAqhna, 9 Martioy 2005 (20:38 UTC+2)\nGia yponomeysh twn prospaqeiwn poy ginontai gia thn anabaqmish toy ellhnikoy toyrismoy kathgorei to ypoyrgeio Toyristikhs Anaptyjhs thn ajiwmatikh antipoliteysh, se anakoinwsh poy ejedwse apantwntas sthn kritikh poy askhse shmera gia thn toyristikh politikh o armodios gia ton toyrismo syntonisths toy PASOK Xrhstos Papoytshs, sto plaisio synenteyjhs Typoy twn syntonistwn ths koinoboyleytikhs omadas kommatos.\n``Xrhsimh h Antipoliteysh. Epiteloys to PASOK anakalyce kai thn toyristikh politikh. Krima, poy anti na energei ypeyqyna kai eqnika, epeleje thn arnhsh, thn apoxh kai dystyxws thn yponomeysh. Twra ejhgeitai h apajiwsh kai h ypobaqmish toy ellhnikoy toyrismoy, ola ayta ta xronia'', anaferetai sthn anakoinwsh toy ypoyrgeioy.\nAqhna, 9 Martioy 2005 (19:59 UTC+2)\nH protash toy ypoyrgeioy Anaptyjhs gia th dieyrynsh toy wrarioy, se kamia periptwsh, den shmainei apeleyqerwsh toy wrarioy diabebaiwse o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas kata to xairetismo poy aphyqyne sthn 9h Taktikh Genikh Syneleysh ths katanalwtikhs organwshs EKPOIZW.\nH apofash gia thn kaqierwsh eqnikoy wrarioy, dieykrinise o k.Sioyfas, shmainei eniaio wrario s' oloklhrh th Xwra, shmainei oti den mporei na yparxoyn tosa wraria osa kai oi Nomoi ths xwras kai ayto exei akomh megalyterh shmasia gia mia xwra poy dexetai peripoy dekapente ekatommyria episkeptes kaqe xrono. Apotelei meros enos eniaioy plegmatos metrwn gia thn anaptyjh, th sthrijh ths epixeirhmatikothtas, thn tonwsh ths apasxolhshs, thn enisxysh twn mikromesaiwn epixeirhsewn s' oloklhrh th Xwra, thn prostasia twn symferontwn twn katanalwtwn, proseqese.\nO ypoyrgos tonise oti to ypoyrgeio Anaptyjhs epidiwkei thn prowqhsh synainetikwn metarryqmisewn. ``Eimaste etoimoi na akoysoyme kai na yioqethsoyme kaqe tekmhriwmenh protash poy synadei me thn epidiwjh mas na leitoyrgoyn oi agores me diafaneia, me perissotero antagwnismo alla kai me antistoixia se o,ti isxyei sthn Eyrwpaikh Enwsh'', eipe.\nSxetika me thn protash nomoy poy doqhke apo to YPAN se dhmosia diaboyleysh o k.Sioyfas epishmane oti zhtoymeno apotelesma einai h apolyth diafaneia ston tropo kai tis diadikasies xorhghshs twn adeiwn gia tis laikes agores to ypaiqrio emporio kai to ''pazari'', o periorismos ths drashs twn mesazontwn, h katapolemhsh toy paraemporioy, h qespish aysthroterwn alla kai antikeimenikwn orwn emporikhs poleodomhshs, h kaqierwsh eqnikoy plaisioy wrarioy gia th leitoyrgia twn katasthmatwn, h kaqierwsh monimoy systhmatos ekptwsewn kai prosforwn kai h dhmioyrgia epitelikoy kai ektelestikoy organoy gia th diamorfwsh kai thn amesh ylopoihsh enos eqnikoy sxedioy gia thn ajiopoihsh toy hlektronikoy emporioy.\nYpogrammise, telos, oti to Ypoyrgeio Anaptyjhs prowqei amesa shmantikes allages sto systhma kratikwn promhqeiwn, sthn asfalistikh agora, sthn agora farmakwn, sth nomoqesia gia ton antagwnismo, ston elegxo kai thn epopteia twn agorwn.\nAqhna, 9 Martioy 2005 (19:36 UTC+2)\nEpiskech sto Eqniko Idryma Ereynwn qa pragmatopoihsei ayrio (sth 1.00 m.m) o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas, synodeyomenos apo to geniko grammatea Ereynas kai Texnologias kaqhghth, Iwannh Tsoykala.\nO ypoyrgos kai o genikos grammateas qa enhmerwqoyn apo to Dioikhtiko Symboylio gia thn poreia toy Eqnikoy Idrymatos Ereynwn.�\nAqhna, 9 Martioy 2005 (19:31 UTC+2)\nPyrkagia ekdhlwqhke exqes ta mesanyxta sthn paragwgikh monada ths Nikas Skopje Ltd, qygatrikhs etaireias (98,47%) ths P.G. Nikas A.B.E.E.\nH P.G. Nikas ABEE me anakoinwsh ths pros tis Xrhmatisthriakes Arxes epibebaiwse to gegonos, shmeiwnontas oti ``den yphrjan traymatismoi toy proswpikoy ths monadas, enw oi egkatastaseis einai asfalismenes kata pantos kindynoy''\nSymfwna me plhrofories, shmantikes zhmies ypesthsan sxedon oles oi egkatastaseis, plhn toy ktirioy ths dioikhshs, enw synolika kahkan treis tonoi kreatwn, poy htan pros epejergasia. Mexri stigmhs den exoyn ginei gnwstes oi aities ths pyrkagias.\n EYQYNES STON ASK GIA TOYS PROSFYGES TOY KOSOBOY EPIRRIPTEI AMERIKANOS ISTORIKOS\nXagh, 9 Martioy 2005 (20:59 UTC+2)\nH symperifora toy prwhn ``Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy'' (ASK) htan o basikos logos gia ton opoio oi Serboi kai oi alles eqnotikes omades toy Kossyfopedioy egkateleican thn eparxia kai anazhthsan katafygio sth Serbia, to 1999. Ayto yposthrije sth dikh toy prwhn proedroy ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, poy synexisthke thn Tetarth, sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs, o Amerikanos istorikos kai ekdoths, Mperi Litoytsi.\nOpws xarakthristika eipe o Amerikanos istorikos, oloi oi alloi logoi, akomh kai oi NATOikoi bombardismoi, htan deytereyoysas shmasias.\nXagh, 9 Martioy 2005 (20:51 UTC+2)\nO ekproswpos toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia, Tzim Lantal, dhlwse thn Tetarth oti mazi me ton prwhn prwqypoyrgo toy Kossyfopedioy, Ramoys Xarantinai, stis arxes toy Dikasthrioy paradoqhke kai o Laxi Mpraximai.\nO Mpraximai, qeios toy Xarantinai kai melos ths omadas ``Ntoykatzini'' toy prwhn ``Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy'', krateitai stis fylakes toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy.\nTo onoma toy feretai na anaferetai sto idio kathgorhthrio me ayto toy Xarantinai, kaqws oi dyo toys htan stenoi synergates kata th diarkeia toy polemoy sto Kossyfopedio.\n APAISIODOJA MHNYMATA APO TON OLI REN GIA THN EYRWPAIKH PROOPTIKH TOY ZAGKREMP\nZagkremp, 9 Martioy 2005 (20:46 UTC+2)\nSygkexymena einai ta mhnymata poy kataftanoyn sthn Kroatia anaforika me thn enarjh twn entajiakwn ths diapragmateysewn me thn Eyrwpaikh Enwsh (E.E.) stis 17 Martioy, opws dhladh apofasisthke sth Synodo toy Eyrwpaikoy Symboylioy, ton perasmeno Dekembrio.\nLiges wres meta tis aisiodojes dhlwseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn toy Loyjemboyrgoy, Zan Aselmporn, h xwra toy opoioy askei thn kyliomenh proedria ths E.E. to trexon ejamhno, o armodios gia th dieyrynsh ths Enwshs Epitropos, Oli Ren, ejefrase apo to Berolino ton problhmatismo toy anaforika me thn prooptikh enarjhs twn diapragmateysewn sto prokaqorismeno xronodiagramma.\nO k. Ren jekaqarise pws qa prepei na syllhfqei o katazhtoymenos apo to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia, strathgos Ante Gkotobina, prin apo thn enarjh twn synomiliwn kai prosqese pws para to gegonos oti kai o idios qa hqele na arxisoyn oi diapragmateyseis stis 17 Martioy, to qema ayto afora perissotero to Zagkremp, afoy, opws eipe, h Enwsh edwse tis dikes ths ejetaseis. ``Ta ypoloipa enapokeintai sthn Kroatia'' eipe xarakthristika o Oli Ren, o opoios xarakthrise th syllhch toy Oli Ren ws poly shmantikh gia thn idia thn ajiopistia toy Dieqnoys Dikasthrioy, opws epishs kai th syllhch toy prwhn hgeth twn Serbobosbniwn, Rantoban Karatzits, kai toy strathgoy Ratko Mlantits.\nSto idio mhkos kymatos me ton Oli Ren kinoyntai kai oi dhlwseis poy kata kairoys exei kanei h Genikh Eisaggeleas toy Dieqnoys Poinikoy Dikasthrioy, Karla ntel Ponte, h opoia exei epaneilhmmena yposthrijei oti to Zagkremp den kanei o,ti einai dynato gia th syllhch toy strathgoy Gkotobina.\n DIEQNHS DIASKECH GIA THN ENISXYSH THS SYNERGASIAS STH N.A. EYRWPH STA SKOPIA\nSkopia, 9 Martioy 2005 (20:27 UTC+2)\nDieqnhs diaskech me stoxo thn enisxysh ths synergasias twn xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs pragmatopoieitai, ayrio kai meqayrio sta Skopia, ypo thn aigida toy proedroy ths PGDM, Mpranko Tserbenkofski, kai toy armodioy gia th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs (E.E.) Epitropoy, Oli Ren.\nTh diaskech diorganwnoyn to Institoyto Eyrwpaikwn Ypoqesewn, to Institoyto gia thn perioxh toy Doynabh kai thn Kentrikh Eyrwph kai to Symboylio Dieqnwn Oikonomikwn Sxesewn ths Toyrkias.\n``H perifereiakh synergasia, h oikodomhsh kai h ependysh stis sxeseis kalhs geitonias metajy olwn osoi symmetasxoyn se ayth th diaskech einai oi baseis gia thn edraiwsh ths eirhnhs kai ths staqerothtas twn xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs kai oi basikes proypoqeseis gia thn oikonomikh eyhmeria (twn xwrwn aytwn)'' dhlwse o oikonomikos symboylos toy proedroy Tserbenkofski, Kire Naoymof, kata th diarkeia shmerinhs synenteyjhs Typoy.\nH diaskech anamenetai na symbalei sthn enisxysh ths oikonomikhs kai emporikhs synergasias metajy twn xwrwn ths perioxhs, symplhrwse o k. Naoymof.\nPeripoy 150 epikefaleis kratwn kai kybernhsewn, ychlobaqmoi ajiwmatoyxoi apo diafores xwres kai polloi Eyrwpaioi epixeirhmaties qa anazhthsoyn ta katallhla metra gia thn edraiwsh ths eirhnhs kai ths staqerothtas, ths dhmokratias kai ths oikonomikhs eyhmerias, stis xwres ths Notioanatolikhs Eyrwphs.\nH diaskech anamenetai na proetoimasei to edafos gia thn enisxysh twn ependysewn, dhmioyrgwntas tis katallhles synqhkes gia thn enisxysh ths oikonomias ths agoras, thn prostasia twn apeyqeias ependysewn kai thn patajh ths diafqoras.\nTis ergasies ths diaskechs qa anoijei o proedros toy Institoytoy Eyrwpaikwn Ypoqesewn, Gioyrgken Gkramke, enw metajy twn symmetexontwn anamenontai oi proedroi ths Boylgarias, ths Serbias kai ths Kroatias, Gkeorgki Parbanof, Mporis Tantits kai Stipe Mesits, oi prwqypoyrgoi ths Albanias kai toy Mayroboynioy, Fatos Nano kai Milo Tzoykanobits, o prwhn proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Zak Santer, o Genikos Dieyqynths ths Komision gia th dieyrynsh, Fampritsio Mparmpaso, o epikefalhs ths politikhs dioikhshs twn Hnwmenwn Eqnwn sto Kossyfopedio (UNMIK, Soren Gesen Petersen kai oi prwhn prwqypoyrgoi ths Soyhdias, Karl Mpoylnt kai ths Italias, Tzoyliano Amato.\nBoykoyresti, 9 Martioy 2005 (20:19 UTC+2)\nH politikh dieyrynshs poy efarmozei h Eyrwpaikh Enwsh den prepei na lhfqei apo th Roymania ws sigoyrh endeijh gia na petyxei thn entajh ths to 2007 proeidopoihse shmera o ekproswpos ths EE sto Boykoyresti, Tzonaqan Sili.\nO Sili eipe oti oneiro kai sxedio olwn einai h Roymania na entaxqei sthn EE to 2007 alla den yparxoyn eggyhseis oti qa petyxei to stoxo ths kai prosqese oti to Boykoyresti prepei na perimenei apo to Eyrwkoinoboylio na ypogracei thn Synqhkh Entajhs stis 13 Aprilioy.\nO Sili tonise epishs oti h entajh mporei na kaqysterhsei ena xrono an efarmostei h dikleida asfaleias ths EE poy orizei ayto akribws se periptwsh mh ylopoihshs metarryqmisewn.\n STHN TOYRKIA AYRIO H ELLHNIKH OMADA GIA TO EYRWPAIKO XEIMERINO KYPELLO RICEWN\nQessalonikh, 9 Martioy 2005 (20:20 UTC+2)\nGia thn Mersinh ths Toyrkias tajideyei ayrio (10/3, 10.50) mesw Kwnstantinoypolhs h omada poy qa ekproswphsei th xwra mas sto Eyrwpaiko Xeimerino Kypello Ricewn, poy qa diejaxqei stis 12-13 Martioy.\nPente aqlhtes exoyn apofasisei na jekinhsoyn tis emfaniseis toys ston anoixto stibo me ayth th diorganwsh. Prokeitai gia ton Alejandro Papadhmhtrioy sth sfyrobolia -poy perysi sth Malta htan tritos- thn Eydokia Tsamogloy kai thn Stella Papadopoyloy sto antistoixo agwnisma twn gynaikwn, ton Mixalh Stamatogiannh sth sfairobolia kai thn Phneloph Petrelh ston akontismo. Mazi toys qa tajidecei kai o proponhths Giwrgos Gewrgiadhs.\nQessalonikh, 9 Martioy 2005 (20:05 UTC+2)\nXwris eji podosfairistes qa parataxqei ayrio kontra sth Larisa gia thn prohmitelikh fash toy kypelloy h Janqh. O k. Matzoyrakhs qa sterhqei twn yphresiwn twn Karampa, Martselo, Kazakh, Kalasimpeta, Kordonoyrh kai Basileiadh poy einai traymaties.\nO proponhths Giannhs Matzoyrakhs epeleje 20 podosfairistes, poy qa tajidecoyn sth Larisa. Aytoi einai oi: Pizanofski, Anastasopoylos, Papadhmhtrioy, Zapropoylos, Antzas, Sikob, Maxratze, Torosidhs, Kontodhmos, Koyrak, Pabio, Mpaikara, Bozampal, Prittas, Melissas, Klemper, Garpozhs, Lampriakos, Loytsiano kai Dhmhtriadhs.\n G. ORFANOS: QELOYME NA EXOYME PRWTAGWNISTIKO ROLO STO XWRO TOY AQLHTISMOY, TOY POLITISMOY KAI THS PAIDEIAS\nQessalonikh, 9 Martioy 2005 (19:41 UTC+2)\nPrwtagwnistiko rolo sto xwro toy aqlhtismoy qelei na paizei h kybernhsh. Ayto dhlwse shmera o Yfypoyrgos Politismoy, armodios gia qemata aqlhtismoy, Giwrgos Orfanos. Eidikotera o yfypoyrgos Aqlhtismoy shmeiwse:\n``H Kybernhsh, alla ki egw proswpika, qeloyme kai epidiwkoyme na synexisei h Ellada na brisketai sto epikentro toy eyrwpaikoy, alla kai toy pagkosmioy endiaferontos''.\nTh dhlwsh ekane o k. Orfanos, me aformh thn ayrianh ypografh symfwnias gia th monimh egkatastash, sthn Aqhna, ths D.E.M.A (Dieqnhs Epitroph Mesogeiakwn Agwnwn) kai synexise: ''Mporoyme na to petyxoyme. Exoyme tis ypodomes, panw stis opoies mporoyme na sthrixtoyme. Aytes poy dhmioyrghsame me tis diorganwseis, twn Olympiakwn kai Parolympiakwn Agwnwn kai thn katakthsh, apo thn Eqnikh Omada Podosfairoy, toy EURO 2004.\nH Ellada qelei na paizei kentriko rolo sta aqlhtika pragmata.\nH Dieqnhs Epitroph Mesogeiakwn Agwnwn kalyptei oles tis xwres ths Mesogeioy, Asias, Afrikhs, Eyrwphs, gi' ayto exei sto shma ths treis kykloys. Mas endiaferei to kentro ths prosoxhs aytwn twn xwrwn, gi' ayto h Politeia apofasise na diaqesei xwro 200t.m (sto OAKA), poy einai aparaithtos gia th leitoyrgia se ypodomes kai anqrwpino dynamiko ths D.E.M.A.\nQa qelame na exoyme sthn Ellada kai to kentro twn Olympiakwn Agwnwn. Ayth h eykairia xaqhke, afoy h edra ths DOE einai sthn Elbetia. Omws de qa pacoyme na diekdikoyme otidhpote mporei na ferei thn Ellada sto kentro toy endiaferontos, xwris bebaia ayto na shmainei oti pisteyoyme pws eimaste o omfalos ths Ghs.\nQeloyme, omws na exoyme sto xwro toy Aqlhtismoy, toy Politismoy kai ths Paideias, prwtagwnistiko rolo''.\nH symfwnia gia thn egkatastash ths D.E.M.A sthn Aqhna, apo ton Yfypoyrgo Aqlhtismoy, G. Orfano kai ton Proedro ths Epitrophs, Amar Addadi, qa ginei ayrio stis 11.00 p.m sthn aiqoysa synenteyjewn toy anoiktoy kolymbhthrioy sto OAKA.\nExoyn klhqei na parastoyn Ypoyrgoi, Boyleytes, ta melh ths EOE, kai aqlhtikoi paragontes. Qa akoloyqhsei Synenteyjh Typoy.\n MPASKET: SE DIEQNES TOYRNOYA STH SIATISTA QA LABEI MEROS H EQNIKH OMADA NEWN GYNAIKWN\nQessalonikh, 9 Martioy 2005 (19:08 UTC+2)\nEn ocei ths symmetoxhs ths sto 4o eyrwpaiko prwtaqlhma newn gynaikwn poy qa diejaxqei sto Mprno ths Tsexias 1-10/07/05 kai sto plaisio ths proetoimasias ths, h eqnikh mas omada qa symmetexei se dieqnes toyrnoya, poy qa pragmatopoihqei sthn polh ths Siatistas apo 21-25 Ioynioy. Sto toyrnoya ektos apo to antiproswpeytiko mas sygkrothma qa symmetexoyn ta antistoixa antiproswpeytika sygkrothmata ths Roymanias, ths Boylgarias kai ths Polwnias.\nQessalonikh, 9 Martioy 2005 (18:45 UTC+2)\nApolyta ikanopoihmenos apo thn prokrish toy sta hmitelika toy Uleb Cup einai o proponhths toy Makedonikoy, Argyrhs Pedoylakhs. ``Gia mas ayth h prokrish einai istorikh. Qelame thn epityxia kai telika thn kerdisame. Eixame kapoia problhmata me ton Papamakario poy htan traymatias alla kai ton Rimats poy xtyphse sthn myth, alla ta jeperasame. Se ayth thn prospaqeia den qa prepei jexname kai ton anqrwpo poy sthrizei ayth thn prospaqeia, ton Kwsta Mesaiko'', tonise o k. Pedoylakhs kai synexise: ``Twra antimetwpizoyme sta hmitelika thn Xemfarm, h opoia gnwrizei poly kala to serbiko mpasket kai exei spoydaioys paiktes. Omws se ayto to shmeio den qeloyme na thn skeftoyme. Ayto qa ginei apo tis 20 toy mhna''.\nBhrytos, 9 Martioy 2005 (20:35 UTC+2)\nH pleiochfia twn boyleytwn toy Libanoy anedeije shmera ton paraithqenta apo to ajiwma toy prwqypoyrgoy, Omar Karami, entolodoxo prwqypoyrgo toy Libanoy, aneferan koinoboyleytikes phges sth Bhryto.\nSe synolo 128 boyleytwn oi 69 chfisan yper toy Karami, opws metedwse to Royters. Oi phges prosqesan oti o Karami qa exei amesa diaboyleyseis me ton proedro Emil Laxoynt gia na sxhmatistei h nea kybernhsh.\nBagdath, 9 Martioy 2005 (19:57 UTC+2)\nAgnwstoi oploforoi epiteqhkan sthn Bagdath sthn aytokinhtopomph toy irakinoy ypoyrgoy Programmatismoy Mexnti al Xafint, skotwnontas enan apo toys swmatofylakes toy, anakoinwse h astynomia kai prosqese oti o ypoyrgos, shmantikh proswpikothta stis prospaqeies gia thn anoikodomhsh toy Irak, glitwse apo thn epiqesh, metedwse to Associated Press.\nEnas anwteros astynomikos poy ergazotan sto ypoyrgeio Eswterikwn dolofonhqhke thn ebdomada ayth apo agnwstoys poy epebainan se aytokinhto, thn eyqynh gia thn dolofonia anelabe h pteryga ths al Kainta sto Irak, ths opoias hgeitai o Moysamp al Zarkaoyi.\nOyasingkton, 9 Martioy 2005 (18:23 UTC+2)\n``Taxeia kai endelexh'' ereyna gia to qanato toy italoy praktora Nikola Kalimpari apo amerikanika pyra sto Irak, yposxeqhke o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys, se epistolh toy pros ton Italo omologo toy, Karlo Tsiampi, metedwse to Royters.\nSthn epistolh toy o Mpoys ekfrazei th qlich toy gia to ``tragiko atyxhma'', opws xarakthristika anaferei, to opoio ephrease arnhtika tis sxeseis me enan apo toys isxyroteroys symmaxoys twn HPA sthn Eyrwph.\nKiebo, 9 Martioy 2005 (18:02 UTC+2)\nO prwhn proedros ths Oykranias Leonint Koytsma qa kataqesei ws martyras sthn ypoqesh Gkongkatze, dhlwse o ekproswpos ths genikhs eisaggelias toy Kieboy Biatseslab Astapof. "Bebaiws qa kataqesei, ayto einai profanes. Qa to kanei ws martyras sthn ypoqesh" ths dolofonias, to 2000, toy dhmosiografoy Gkeorgki Gkongkatze, eipe o Astapof.\nKalifornia, 9 Martioy 2005 (17:29 UTC+2)\nOi amerikanikes arxes anakoinwsan oti o brabeymenos me Oskar aystralos hqopoios Rasel Krooy yphrje stoxos ths islamikhs tromokratikhs organwshs ths Al Kainta, h opoia epidiwkei kai thn "politistikh apostaqeropoihsh" me stoxo proswpikothtes apo to xwro toy qeamatos.\nO Krooy enhmerwqhke apo to FBI oti eixe sxediasqei h apagwgh toy to 2001 prin thn paralabh toy brabeioy Oskar gia thn ermhneia toy sthn tainia "O Monomaxos", grafei h efhmerida Xeralnt San, metedwse to BBC.\nO Krooy eipe oti mystikoi astynomikoi eixan ginei h skia toy sthn premiera ths tainias "Apodeijh zwhs" sto Londino kai yposthrizei oti den fobhqhke idiaitera apo thn apeilh.\n D.ABRAMOPOYLOS: DIEYKOLYNSEIS GIA TO GYRISMA MEGALWN KINHMATOGRAFIKWN PARAGWGWN STHN ELLADA\nAqhna, 9 Martioy 2005 (17:33 UTC+2)\nGia tis genikoteres ejelijeis twn programmatwn toy Ypoyrgeioy Toyristikhs Anaptyjhs, enhmerwse thn Tetarth ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, o ypoyrgos Dhmhtrhs Abramopoylos.\nEjerxomenos toy Megaroy Majimoy o k. Abramopoylos, erwthqeis apo toys dhmosiografoys ean ekleise kata to prosfato tajidi toy, sto Los Antzeles, to gyrisma kinhmatografikwn paragwgwn, sthn Ellada, o k. Abramopoylos anefere:\n``To tajidi sto Los Antzeles phge para poly kala. Kai me thn eykairia, qa hqela na sas pw, oti einai krima poy xasame eykairies sto parelqon gia na gyristoyn megales paragwges ston topo mas. Bebaia, ola ayta den einai eyxologia. Exoyn na kanoyn me th dhmioyrgia enos kainoyrgioy qesmoy, one stop shop opws legetai, opoy oi paragwgoi qa exoyn amesh epafh kai oles tis dieykolynseis, gia na gyrisoyn megales tainies sth xwra mas. Hdh, briskontai se ejelijh dyo tetoia programmata. H Ellada prepei na bgei antagwnistika sto dieqnes periballon. Exei ena anepanalhpto periballon, enan ejaireto filojeno kosmo kai ton politismo ths. Prosferetai gia tetoioy eidoys ependytikes drasthriothtes, oxi omws monaxa apo thn pleyra toy kinhmatografoy. Opws jerete, prowqoyntai programmata gia megales ependyseis, mias kai katafernoyme pleon na dhmioyrgoyme ena filojeno kai filiko ependytiko periballon.\nSe erwthsh gia th dhmioyrgia mias pistas Formoyla1, gia thn opoia an kai doqhkan arketa xrhmata, ayth h pista paramenei anekmetalleyth, o ypoyrgos toyristikhs Anaptyjhs parathrhse:\n``Edw kai para poly kairo, to qema mas exei apasxolhsei. Xwrotajika exei breqei lysh kai qelw na pisteyw, oti syntoma qa eimaste se qesh na kanoyme anakoinwseis. Mia tetoia megalh ependysh xreiazetai sobarothta kai kalh proetoimasia, qa apotelei de, enan akoma idiaitera elkystiko proorismo''.\nErwthqeis poy qa ginei h pista ayth, o k. Abramopoylos ejhghse: ``Jerete, oti sthn eyryterh perioxh ths Boiwtias, yparxoyn oi aparaithtes ektaseis, alla den exoyme ftasei akoma ekei. Qa kanoyme tis anakoinwseis, otan eimaste etoimoi. Ekeino, poy apla qa hqela na pw einai, oti gia na mporesoyme na epekteinoyme thn toyristikh periodo, kati poy qa einai swthrio gia ton ellhniko toyrismo alla kai gia thn oikonomia kai thn anaptyjiakh mas politikh, prepei na prowqhqoyn to syntomotero dynaton programmata enallaktikwn morfwn toyrismoy. Sygxronws omws, na noikokyrecoyme ton topo mas. Kai ean moy epitrepete mia parathrhsh, prin ftasoyme se ayto poy leme ``poiotikh epanastash'' -giati ayto qa krinei to mellon toy ellhnikoy toyrismoy- xreiazetai noikokyrema ths Ellados. Lew xarakthristika, skoypa, farasi kai mpogia. Prepei opoios erxetai edw, na briskei mia xwra politismenh. Oi empeiries poy exoyme zhsei, panw apo ola ws Ellhnes polites, deixnoyn oti kapoia kommatia ths xwras mas exoyn anaptyxqei, kapoia alla omws exoyn meinei pisw. Kai poly orqa h kybernhsh kai proswpika o Prwqypoyrgos exei dwsei idiaitero baros sthn anaptyjh ths ellhnikhs ypaiqroy kai ths ellhnikhs perifereias''.\nSxetika me tis dieykolynseis se paragwgoys tainiwn kai se parathrhsh oti prin apo liga xronia, kata to gyrisma mias paragwghs sth Santorinh, opoy oi paragwgoi ths tainias eiseprajan 75 klhseis apo to Dhmo, o ypoyrgos Toyristikhs Anaptyjhs dhlwse: ``An sas metaferoyme tis empeiries, poy me th seira toys mas meteferan, osoi ezhsan thn epishs megalh paragwgh ``To Mantolino toy Loxagoy Koreli'' sthn Kefalonia einai kaneis gia na apelpizetai. Gi' ayto eipa prwtytera, oti den einai apla, oti anoigoyme tis portes gia tetoies megales paragwges, kanoyme kati parapanw. Sthnoyme enan kainoyrgio qesmo, ameso synomilhth olwn ekeinwn poy endiaferontai kai qeloyn na gyristoyn megales tainies sth xwra mas. Pantws, eimaste se kalo dromo kai syntoma qa fanoyn kai ta apotelesmata''.\nQessalonikh, 9 Martioy 2005 (11:54 UTC+2)\nEna mini qeatriko festibal, me eji sxhmata poy jexwrisan sto Fringe Festival toy Edimboyrgoy, diorganwnei apo tis 31 Martioy ews tis 3 Aprilioy, sth Qessalonikh, to Bretaniko Symboylio, se synergasia me to Principal Club Theater, metaferontas to Bretaniko Peiramatiko Qeatro sth Boreia Ellada.\nTo Edinburgh Fringe Festival einai ena apo ta pio dhmofilh festibal ston kosmo kai pragmatopoieitai kaqe Aygoysto, filojenwntas perissoteres apo 600 omades ethsiws apo th Bretania kai alles xwres, se synolo 1.500 parastasewn se 200 diaforetika qeatra, dhmosioys xwroys, gkaleri kai stekia toy Edimboyrgoy. Einai mia anoixth giorth ekfrashs mesa apo to qeatro, th moysikh kai to xoro poy exei syndesei to onoma ths me merikes apo tis pio prwtoporiakes kai anatreptikes protaseis sto xwro toy qeamatos.\nTo "Fringe" paroysiazei ena eyry fasma prwtoporiakoy swmatikoy qeatroy apo omades opws oi Duckie (metamonterno kampare), oi Men in Coats, oi Peepolykus (Magikh Kwmwdia), h Eddie Ladd (mia monadikh ermhneytria), oi Stan's Cafe (oxhma diaskedashs gia mikroys kai megaloys) kai oi Natural Theatre Company (qeatro dromoy).\nParaskeyh 1 - Kyriakh 3 Aprilioy\nMen in Coats, Eddie Ladd, Peepolykus, Natural Theatre Company (kaqe brady parastaseis kai apo tis tesseris omades)\nPempth 31 Martioy - Kyriakh 3 Aprilioy\nQeatro dromoy se stekia ths Qessalonikhs\nQessalonikh, 9 Martioy 2005 (10:58 UTC+2)\nDyo erga ``Oles tis Kyriakes me broxh'' kai ``Kata proswpo'', ths Matinas Mosxobh, qa paroysiasei se mia eniaia parastash to Qeatro Aktis Aelioy, apo tis 17 Martioy ews tis 15 Maioy, se skhnoqesia ths Qeanws Amoiridoy.\nProkeitai gia dyo monologoys, enan andriko kai enan gynaikeio, ths syggrafea kai hqopoioy, poy ergo ths anebainei gia prwth fora sthn Ellada. Ta skhnika kai kostoymia einai ths Eyaggelias Kirkine, h moysikh toy Parh Parasxopoyloy, oi fwtismoi toy Makh Mariadh. Paizoyn: Iwanna Katsaroy kai Qwmas Belissarhs.\nOi parastaseis qa pragmatopoioyntai apo Pempth ews Sabbato stis 21.00 kai thn Kyriakh stis 20.00. Eisithria 12 kai 8 eyrw. Thlefwno epikoinwnias: 2310-229249.\nQessalonikh, 9 Martioy 2005 (10:26 UTC+2)\nMe ton diagwnismo poy qa anadeijei ton kalytero Karnabalisth gia to 17o Karnabali ths Kryas Bryshs synexizontai oi karnabalikes ekdhlwseis sto Dhmo Kryas Bryshs.\nPio sygkekrimena thn shmera stis 18:00 qa diagwnistoyn mprosta apo to Dhmarxeio panw apo 300 atoma prokeimenoy na diekdikhsoyn ta ploysia dwra toy diagwnismoy. Sto telos ths bradias qa paradoqei to kleidi ths polhs ston Basilia Karnabalo.\nQessalonikh, 9 Martioy 2005 (10:25 UTC+2)\nMe perissotera apo 150 ntokimanter apo olo ton kosmo kai me qematiko afierwma thn metanasteysh kai prosfygia, qa anoijei fetos to 7o Festibal Ntokimanter Qessalonikhs Eikones toy 21oy Aiwna, poy qa pragmatopoihqei gia deka meres (1-10 Aprilioy) stis aiqoyses ``Olympion'', ``Paylos Zannas'' kai se dyo aiqoyses sto limani ``Kassabeths'' kai ``Tornes''.\nSynexizontas thn paradosh twn qematikwn afierwmatwn, kai meta ta dikaiwmata twn paidiwn, to palaistiniako zhthma kai thn tromokratia, qemata poy exoyn apasxolhsei sto parelqon to Festibal Ntokimanter Qessalonikhs, fetos erxetai h seira ths metanasteyshs na breqei sto epikentro ths diorganwshs.\nPolemoi, ftwxeia, peina, koinwnikh katapiesh kai katastrathghsh ths dhmokratias se syndyasmo me tis pagkosmies dynameis ths oikonomias, ths politikhs dhmioyrgoyn ena ekrhktiko topio prwtofanwn metatopisewn plhqysmwn kai taytothtwn. Taytoxrona, ennoies opws o ratsismos, h jenofobia, h koinwnikh entajh, o politismikos dialogos, h eqnikh taytothta erxontai se sygkroysh, allote dhmioyrgikh kai allote oleqria, me organwmena synola opws h koinwnia, h politeia kai oi organwseis, egeirontas plhqos erwthmatwn gia to sygxrono polith.\nMe stoxo panta th dhmioyrgikh enhmerwsh kai eyaisqhtopoihsh, to 7o Festibal Ntokimanter Qessalonikhs exei syllejei mia seira ntokimanter poy katapianontai me to qema ths metanasteyshs kai tis diafores ptyxes toy. Taytoxrona, organwnei mia Hmerida me to idio qema kai symmetoxh epifanwn omilhtwn poy eidikeyontai sto sygkekrimeno xwro kai erxetai se epafh me dieqneis organwseis poy drasthriopoioyntai ston tomea twn metanastwn kai twn prosfygwn.\nmpab2html v1.01d run on Wednesday, 9 March 2005 - 19:14:07 UTC