url: =Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 98-08-05\n Ypoyrgos Eswtrikwn - Israhl\n Apofash - Onoyfrioy - Mayronikola\n Synenteyjh Xanei pros LGR\nGenikos Deikths XAK                     84.71  (-0.20)\nSynoliko Poso Synallagwn   �  832,424\nTrapezikoi Organismoi      �  425,685  100.03 (-0.15)\nOrganismoi                 �   19,094   58.84 (-0.05)\nAsfalistikoi Organismoi    �   57,299   59.17 (-0.29)\nBiomhxanikes Etaireies     �   40,710   76.02 (-0.08)\nToyristikes Epixeirhseis   �   26,459   69.62 (-0.76)\nEmporikes Etaireies        �    9,065   40.85 (-0.49)\nAlles Etaireies            �  179,533   71.19 (-0.25)\nTo qema ths politikhs amynas htan ena apo ta qemata sta opoia epikentrwqhkan oi synanthseis twn Ypoyrgwn Eswterikwn ths Kyproy kai toy Israhl, Ntinoy Mixahlidh kai Elijaxoy Soyisa enw opws phges aneferan sto KYPE qa yparjoyn peraiterw synanthseis sto mellon gia to qema ayto.\nOi dyo Ypoyrgoi syzhthsan akomh ta qemata ths metanasteyshs kai twn topikwn dioikhtikwn zhthmatwn.\nSto metajy, se dhlwseis toy sto KYPE o Israhlinos Presbhs sthn Kypro, Semi Tzoyr eipe oti h episkech "paei kala" kai anefere xarakthristika oti o k. Mixahlidhs "antallaje akoma liga logia me ton Israhlino Prwqypoyrgo, Mpeniamin Netaniaxoy", ton opoio synanthse sta egkainia ekqeshs.\n"Xqes o k. Mixahlidhs eixe mia makra synanthsh me ton Proedro toy Israhl Ezer Baisman kata thn opoia syzhthsan ena eyry fasma qematwn," eipe o k. Tzoyr prosqetontas oti o Kyprios Ypoyrgos synanthqhke kai me to Geniko Dieyqynth toy israhlinoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, o opoios prin dyo peripoy mhnes eixe episkefqei thn Kypro.\nO Israhlinos Presbhs eipe akomh pws kata th synanthsh toys o k. Mixahlidhs kai o Genikos Dieyqynths toy israhlinoy YPEJ enhmerwsan o enas ton allo gia thn paroysa katastash sthn Kypro kai to Mesanatoliko.\nH trihmerh episkech toy k. Mixahlidh sto Israhl lhgei shmera alla o idios qa parameinei sto Israhl gia mia syntomh periodo diakopwn.\nWs gnwsto o k. Mixahlidhs brisketai sto Israhl ystera apo prosklhsh toy Israhlinoy omologoy toy.\nLogikh, qewrei thn protash toy Proedroy Glaykoy Klhridh pros toys T/K gia symmetoxh sthn omada poy diapragmateyetai thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), h bretanida Yfypoyrgos Ejwterikwn, ypeyqynh gia Eyrwpaika Qemata, Tzois Koyin.\n"Kalwsorizoyme thn protash toy Proedroy Klhridh", eipe h k. Koyin, kai tonise oti o Ekproswpos ths aystriakhs Proedrias ths EE gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei, kata thn prosfath episkech toy sthn Kypro, syzhthse me ton Proedro Klhridh th shmasia "ths synexishs twn prospaqeiwn gia enqarrynsh ths apodoxhs ths protashs apo pleyras twn T/K".\nApantwntas se sxetikh erwthsh toy Ergatikoy Boyleyth, Tom Koj, h k. Koyin eipe oti h bretanikh kybernhsh brisketai se taktikh epikoinwnia me thn T/k koinothta kai se polles periptwseis exei katasthsei jekaqaro oti qewroyn thn protash Klhridh gia symmetoxh twn T/K sthn omada poy diapragmateyetai thn entajh ws "logikh".\nTonise oti h Bretania kalei thn T/k pleyra "na symfwnhsei me toys E/K kai na sygkataneysei se mia dieyqethsh apodekth kai apo tis dyo pleyres poy qa epitrepei th symmetoxh toys stis diapragmateyseis".\nEjalloy, se allh erwthsh, h k. Koyin apanthse oti h bretanikh kybernhsh exei kat' epanalhch katasthsei jekaqaro pros tis endiaferomenes pleyres, perilambanomenhs kai ths toyrkikhs kybernhshs, tis anhsyxies ths gia th stratiwtikh drasthriothta sthn Kypro.\n"Sta plaisia twn sxetikwn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn exoyme kalesei kai tis dyo pleyres na apexoyn apo opoiadhpote stratiwtikh drash, idiaitera sthn perioxh ths nekrhs zwnhs, h opoia qa ayjanei thn entash," katelhje.\n (K) Apofash - Onoyfrioy - Mayronikola\nEnoxos gia apopeira dolofonias toy dikasth, Mixalh Mayronikola, breqhke o Antreas Onoyfrioy apo to Taktiko Kakoyrgiodikeio poy synedriase sth Lemeso.\nOi kathgories enantion toy Onoyfrioy, prwhn idiokthth ths klinikhs "Paramentiks" sth Lemeso, aforoysan sthn apopeira fonoy enantion toy dikasth kai ths mikrhs toy korhs, Marinas, kaqws kai sthn proklhsh barias swmatikhs blabhs kai stoys dyo.\nSymfwna me to Kakoyrgiodikeio, h kathgoroysa arxh apedeije peran pashs amfibolias thn enoxh toy kathgoroymenoy kai aperrice ton isxyrismo toy oti h olh ypoqesh apoteloyse skeywria ths Astynomias se baros toy.\nO Onoyfrioy diepraje thn apopeira kata ths zwhs toy dikasth Mayronikola topoqetwntas bomba pagida sto aytokinhto toy stis 29 Oktwbrioy 1996, me apotelesma na traymatistei sobara sta podia kai elafrotera h mikrh Marina.\nOi dikastes dexqhkan epishs th qesh ths kathgoroysas arxhs oti o kathgoroymenos pisteye pws o dikasths Mayronikolas htan prokathleimmenos enantion toy se ypoqesh agwghs oikonomikhs fysews poy aforoyse enoikia ta opoia xrwstoyse o Onoyfrioy.\nSto dikasthrio, egine anafora stoys aytosxedioys pyrodotikoys mhxanismoys kai sta alla ekrhktika ta opoia breqhkan sthn katoxh toy kathgoroymenoy meta th syllhch toy, ta opoia emoiazan me ta tekmhria poy breqhkan sth skhnh ths ekrhjhs.\nSthn apofash toy, to Kakoyrgiodikeio elabe sobara ypoch thn kataqesh toy odhgoy taji, Andrea Janqoy, ton opoio ekrine ws ajiopisto martyra. O Janqoy eixe kataqesei oti se kapoio stadio prin apo thn apopeira o Onoyfrioy toy eixe pei oti qa skotwne kapoio dikasth poy ton pieze.\nApo thn pleyra toy, o Onoyfrioy anefere oti den htan anagkaia h agoreysh gia metriasmo ths poinhs giati, opws isxyristhke, to Kakoyrgiodikeio diastreblwse ta gegonota ths ypoqeshs.\nH poinh ston kathgoroymeno qa epiblhqei ayrio.\n (K) Synenteyjh Xanei pros LGR\nO antiproswpos ths aystriakhs proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) kai apestalmenos ths Bretanias gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei, epanelabe shmera thn antiqesh ths xwras toy sthn afijh toy rwsikoy anti-pyraylikoy systhmatos, S300 sthn Kypro, kai kalese toys E/K na janaskefqoyn to qema.\nSe synenteyjh toy ston Ellhniko Radiostaqmo Londinoy, LGR, o Ser Nteibint ejefrase epishs thn apoch oti ena moratorioym yperpthsewn stratiwtikwn aeroskafwn panw apo thn Kypro qa apoteloyse ena bhma pros thn orqh kateyqynsh.\nTonizontas thn anagkh epanenarjhs twn synomiliwn gia mia dizwnikh, dikoinotikh omospondh Kypro, o Ser Nteibint ypothrije oti yparxoyn tropoi me toys opoioys qa mporoyse na yperphdhqei to empodio toy kaqestwtos twn dyo pleyrwn stis synomilies.\nKlhqeis na sxoliasei thn piesh thn opoia yfistatai h kypriakh kybernhsh sthn apofash ths na egkatasthsei to rwsiko antiaeroporiko pyrayliko systhma, o Ser Nteibint eipe oti h Bretania eixe diatypwsei th qesh ths apo kairo panw sto qema ayto.\n"Den pisteyoyme oti ayto htan mia ypobohqhtikh ejelijh, giati den pisteyoyme oti pragmatika ayjanei thn asfaleia ths Kyproy, h opoia qa prepei na einai o basikos stoxos opoiasdhpote agoras", eipe o Bretanos ajiwmatoyxos.\n"Pisteyoyme oti oso sysswreyontai oloena kai pio sygxrona oplika systhmata sto nhsi, toso megalyteros kindynos yparxei gia stratiwtikh drash", yposthrije.\nO Ser Nteibint eipe oti sthn ayjhsh twn ejoplismwn ths mias pleryras qa apanthsei me nea opla h allh pleyra, "klassiko paradeigma sthn koyrsa twn ejoplismwn", opws parathrhse.\nEpishs, o Ser Nteibint, isxyristhke oti oi S300 qa ayjhsoyn tis piqanothtes emplokhs ths Kyproy se mia anametrhsh metajy Elladas kai Toyrkias.\nO swstos tropos gia ayjhsh ths asfaleias ths Kyproy einai na proselqoyn ta merh sto trapezi twn diapragmateysewn, tonise.\nEkfrazontas sebasmo pros tis qeseis ths kypriakhs kybernhshs sto qema, o Ser Nteibint yposthrije epishs to dikaiwma ths xwras toy na exei diaforetikh apoch gia th shmasia tetoias prajhs.\nIsxyristhke oti ola ta melh toy OHE, me ejairesh th Rwsia, h opoia qa epwfelhqei apo thn pwlhsh twn pyraylwn, opws eipe, thn Ellada kai thn Kypro poy apofasisan thn agora toy systhmatos, symfwnoyn me th bretanikh apoch panw sto qema.\nEkfrazontas thn elpida oi "Kyprioi na syllogistoyn ligo" panw sto qema ths agoras twn pyraylwn, o Ser Nteibint eipe oti oi diafores xwres poy antitiqentai sthn egkatastash toy pyraylikoy systhmatos den symmerizontai thn apoch oti syneisferei sto synoliko stoxo gia mia asfalh, epanenwmenh, dikoinotikh kai omospondh Kypro.\nEjalloy, apantwntas se sxetikh erwthsh, o Ser Nteibint ejefrase thn apoch oti ena moratorioym yperpthsewn stratiwtikwn aeroskafwn "qa apoteloyse ena bhma pros thn orqh kateyqynsh".\nTonise oti h idea ayth, den einai kainoyrgia, giati teqhke se efarmogh gia elaxisto xroniko diasthma to 1996. "Mporei na teqei se efarmogh kai pali kai qa syneisfere shmantika sthn epilysh twn diaforwn dyskoliwn sthn Kypro", eipe.\nParallhla, tonise oti oi endiaferomenes kybernhseis qa prepei na einai etoimes na thn thrhsoyn.\nTonizontas thn anagkh gia epanenarjh twn synomiliwn sthn Kypro, o Ser Nteibint eipe oti yparxoyn tropoi gia na jeperastoyn ta problhmata poy aforoyn to kaqestws ths kaqe pleyras.\nKlhqeis na sxoliasei to aithma toy T/K hgeth, Raoyf Ntenktas, gia anagnwrish toy ceydokratoys prin thn epanenarjh twn synomiliwn, o Ser Nteibint epanelabe th qesh poy ejefrasan ta monima melh toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, sta chfismata toys ton perasmeno Ioynio.\n"Epiqymoyme na doyme thn epanenarjh twn synomiliwn. Den pisteyoyme oti exoyn allajei oysiastika oi parametroi", eipe, kai prosqese oti h xwra toy qa kanei o,tidhpote gia na peistoyn oi endiaferomenoi sthn Agkyra, sthn Aqhna, kai o Proedros Klhridhs kai o k. Ntenktas.\nEpeshmane, wstoso, oti o Proedros Klhridhs den xreiazetai megalh peiqw, giati epiqymei thn epanenarjh twn synomiliwn.\n"Yparxoyn tropoi me toys opoioys mporoyn na arxisoyn oi synomilies, kai na lhfqoyn ypoch oi qeseis twn dyo pleyrwn poy erxontai se megalh antiparaqesh gia to kaqestws poy qa exei h kaqe mia stis synomilies", shmeiwse.\nSe alles periptwseis, eipe, opoy eprepe na arxisoyn synomilies, "arxizes xwris na symfiliwseis tis qeseis twn dyo pleyrwn kai pisteyw oti xreiazetai kai ligh fantasia sto shmeio ayto".\nSe allo shmeio twn dhlwsewn toy, o Ser Nteibint apefyge na sxoliasei to gegonos oti o k. Ntenktas arneitai na synanthqei mazi toy, epishmainontas omws oti "aytos xanei".\nTonise ejalloy, oti "oi T/K den exoyn polloys diapragmateytes, wste na mporoyn na mhn synomiloyn me aytoys poy einai filoi toys".\nXarakthrise epishs shmantiko na fainetai oti h EE den exei stamathsei to dialogo me toys T/K kai oti "oyte prokeitai na ton stamathsei. Qa prospaqhsoyme na diathrhsoyme ena dialogo me oloys kai opoiodhpote einai etoimos na mas milhsei", eipe.\nTonise de oti h protash toy Proedroy Klhridh gia symmetoxh twn T/K sth diapragmateytikh omada gia entajh ths Kyproy sthn EE paramenei kai exei epikyrwqei apo thn Enwsh.\nAnaferomenos stis entajiakes diapragmateyseis, o Ser Nteibint eipe oti h diadikasia sto paron stadio proxwrei poly omala kai oti anamenetai pros to deytero ejamhno aytoy toy xronoy na arxisei oysiastikh syzhthsh.\nEpishs, apefyge na sxoliasei thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, parolo poy epeshmane oti apofaseis toy dikasthrioy aytoy einai poly shmantikes.\nWstoso, ejefrase thn apoch oti "to Kypriako den qa lyqei se dikasthrio, alla sthn trapeza twn synomiliwn.\nkypegr2html v2.00 run on Wednesday, 5 August 1998 - 19:46:13 UTC


timestamp: tn

url: =Revelation Chapter 4 - Modern Greek Bible\n Meta tauta eidon, kai idou, qura anewgmenh en tw ouranw, kai h fwnh h prwth, thn opoian hkousa wV salpiggoV laloushV met' emou, elegen× Anaba edw kai qelw soi deixei osa prepei na geinwsi meta tauta.\nKai euquV hlqon eiV pneumatikhn ekstasin× kai idou, qronoV ekeito en tw ouranw, kai epi tou qronou hto tiV kaqhmenoV.\nkai o kaqhmenoV hto omoioV kata thn qean me liqon iaspin kai sardinon× kai hto iriV kuklw tou qronou omoia kata thn qean me smaragdon.\nKai kuklw tou qronou hsan qronoi eikositessareV× kai epi touV qronouV eidon kaqhmenouV touV eikositessaraV presbuterouV, endedumenouV imatia leuka, kai eicon epi taV kefalaV autwn stefanouV crusouV.\nKai ek tou qronou exhrconto astrapai kai brontai kai fwnai× kai hsan epta lampadeV puroV kaiomenai emprosqen tou qronou, aitineV einai ta epta pneumata tou Qeou×\nkai emprosqen tou qronou hto qalassa ualinh, omoia me krustallon× kai en tw mesw tou qronou kai kuklw tou qronou tessara zwa gemonta ofqalmwn emprosqen kai opisqen.\nKai to zwon to prwton hto omoion me leonta, kai to deuteron zwon omoion me moscarion, kai to triton zwon eice to proswpon wV anqrwpoV, kai to tetarton zwon hto omoion me aeton petwmenon.\n Kai ta tessara zwa eicon ekaston cwrista ana ex pterugaV kukloqen kai eswqen hsan gemonta ofqalmwn, kai den pauousin hmeran kai nukta legonta× AgioV, agioV, agioV KurioV o QeoV o pantokratwr, o hn kai o wn kai o ercomenoV.\nKai otan prosferwsi ta zwa doxan kai timhn kai eucaristian eiV ton kaqhmenon epi tou qronou, eiV ton zwnta eiV touV aiwnaV twn aiwnwn,\noi eikositessareV presbuteroi qelousi pesei enwpion tou kaqhmenou epi tou qronou, kai qelousi proskunhsei ton zwnta eiV touV aiwnaV twn aiwnwn, kai qelousi balei touV stefanouV autwn enwpion tou qronou, legonteV×\nAxioV eisai, Kurie, na labhV thn doxan kai thn timhn kai thn dunamin, dioti su ektisaV ta panta, kai dia to qelhma sou uparcousi kai ektisqhsan.


url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 01-09-11\n TZOYLIANI: NA EGKATALEIFQEI TO NOTIO MANXATAN\n MPOYS: OI HPA QA TIMWRHSOYN OSOYS EYQYNONTAI GIA TIS EPIQESEIS\n G. PAPANDREOY: ENTONOS PROBLHMATISMOS KAI POLITIKES SYNEPEIES APO THN\n SYLLYPHTHRIA ARAFAT PROS MPOYS\n SYGKLONISMENO TO StE APO THN TRAGWDIA STIS HPA\n STIS HPA ''EGKLWBISTHKE'' O K. KARAMANLHS LOGW TWN TROMOKRATIKWN\n EKLEISE H AMERIKANIKH PRESBEIA STO SARAGIEBO\n AYJHQHKAN TA METRA ASFALEIAS STH BASH INTZIRLIK THS TOYRKIAS\n SYLLYPHTHRIO THLEGRAFHMA STEFANOPOYLOY PROS TON PROEDRO TWN HPA\n H ELLHNIKH BOYLH KATADIKASE TIS TROMOKRATIKES EPIQESEIS STIS HPA\n PAGKALOS: OI HPA QA PROBOYN SE SKLHRA ANTIPOINA - DEN APOKLEIETAI H\n EKKENWQHKE H AMERIKANIKH PRESBEIA STO BOYKOYRESTI\n SYNEDRIAZEI TO SYMBOYLIO ASFALEIAS STH ROYMANIA\n H KYBERNHTIKH EPITROPH QA SYNEDRIASEI AYRIO GIA THN EPIQESH STIS HPA\n ANABLHQHKE H YPOGRAFH THS ORISTIKHS SYMBASHS METAJY YEN - AQHNA 2004 -\n ANESTALHSAN OI AEROPORIKES PTHSEIS APO EYRWPH PROS HPA\n SYSKECH STH N.D. GIA TA TRAGIKA GEGONOTA STIS HPA\n TA TROMOKRATIKA XTYPHMATA STIS HPA ODHGOYN STO ``KOKKINO'' THN EYRWPH\n MEGALES APWLEIES STIS EYRWPAIKES KEFALAIAGORES META THN TRAGWDIA STIS\n ANAKOINWSH THS AMERIKANIKHS PRESBEIAS STHN AQHNA GIA TA GEGONOTA STIS\n TO INTERNET ``ERGALEIO'' GIA TO YPOYRGEIO OIKONOMIKWN\n NOHMON DIKTYO: ENAS NEOS KOSMOS EPIKOINWNIAS\n ANABALLETAI H HMERIDA TOY YMA-Q ME QEMA: "APO THN KRISH STHN\nNea Yorkh, 11 Septembrioy 2001 (18:54 UTC+2)\nO dhmarxos ths Neas Yorkhs, Royntolf Tzoyliani, zhthse nwris to apogeyma apo toys katoikoys ths polhs na egkataleicoyn to notio tmhma toy Manxatan, meta thn ptwsh twn dyo aeroskafwn kata twn didymwn pyrgwn.\nSto metajy, h Omospondiakh Yphresia Politikhs Aeroporias twn HPA anakoinwse oti "exase ton elegxo" enos h pollwn aeroplanwn, opws anefere ekroswpos ths.\nLoyiziana, 11 Septembrioy 2001 (20:43 UTC+2)\nSe katastash ycisths etoimothtas brisketai o amerikanos stratos, toso sto eswteriko oso kai sto ejwteriko, dhlwse o amerikanos proedros, Tzortz Mpoys, milwntas apo thn Loyiziana.\nO Mpoys prosqese oti h amerikanikh kybernhsh exei probei stis aparaithtes energeies gia na diasfalisei th leitoyrgia ths. "H idia h eleyqeria dexthke epiqesh kai h eleyqeria qa prostateytei. Oi HPA qa kynhghsoyn kai qa timwrhsoyn osoys eyqynontai gia tis epiqeseis aytes" tonise.\n G. PAPANDREOY: ENTONOS PROBLHMATISMOS KAI POLITIKES SYNEPEIES APO THN EPIQESH\nAqhna, 11 Septembrioy 2001 (20:24 UTC+2)\nSe dhlwseis gia thn tromokratikh epiqesh kata twn HPA proebh o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, apo to ypoyrgeio Ejwterikwn, kata tis opoies epeshmane oti qa yparjei entonos problhmatismos sth dieqnh koinothta gia qemata asfaleias, kaqws kai eyrytates politikes synepeies. Sygkekrimena dhlwse:\n"Qelw na tonisw oti aytes oi prajeis den eixan mono stoxo ta anqrwpina qymata poy oloi mas qrhnoyme, alla eixan san stoxo na yponomeysoyn toys dhmokratikoys qesmoys, tis anoixtes kai eleyqeres mas koinwnies, tis eleyqeres epikoinwnies. Eimaste se synexh epafh me oloys toys armodioys ypoyrgoys, exoyme labei ola ta aparaithta metra, den yparxei kamia anhsyxia gia th xwra mas, antimetwpizoyme to qema ton pio cyxraimo kai ypeyqyno tropo.\nMeta apo synennohsh poy eixame metajy mas oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths EE, ayrio stis 10.00 exoyme ektakth syskech stis Bryjelles, opoy qa briskomai kai egw gia na syzhthsoyme tis energeies poy qa paroyme ws EE, symfwna me ta gegonota, ta opoia bebaiws den exoyn dieykrinistei".\nO ypoyrgos Ejwterikwn anefere oti oi ellhnikes arxes briskontai se diarkh epafh me tis diplwmatikes ellhnikes yphresies stis HPA, alla mexri stigmhs den yparxei plhroforhsh gia qymata Ellhnwn oyte kai katalogoi pthsewn.\nApantwntas se erwthsh gia epiptwseis poy piqanws na yparjoyn sthn perioxh mas, dhlwse oti "oi politikes synepeies aytwn twn prajewn qa einai eyrytates, qa yparjei eyrytatos problhmatismos sth dieqnh koinothta gyrw apo qemata ths asfaleias twn xwrwn kai toy polith, poy omws prepei parallhla aytos o problhmatismos na diasfalisei thn anoixth dhmokratikh leitoyrgia twn koinwniwn mas".\nOpws symplhrwse, den yparxei epishmh h anepishmh plhroforhsh gia ypoptoys drastes "Mporei kaneis na eikazei polla, den einai omws h stigmh, efoson den exoyme kati sygkekrimeno, na piqanologhsoyme, qa htan nomizw aneyqyno" eipe kai prosqese oti "qeloyme oi drastes na apokalyfqoyn kai na paroyn to dromo ths dikaiosynhs".\nO k. Papandreoy epibebaiwse oti stoys didymoys pyrgoys poy xtyphqhkan apo ta aeroskafh stegazontai etairies ellhnikwn symferontwn, alla den yparxei enhmerwsh gia to ean briskontan proswpiko stoys sygkekrimenoys orofoys th sygkekrimenh stigmh ths epiqeshs.\nNea Yorkh, 11 Septembrioy 2001 (19:41 UTC+2)\n"Eimai apolyta sygklonismenos", dhlwse o Palastinios hgeths Giaser Arafat, ekfrazontas th lyph toy gia thn tragwdia poy sygklonise tis HPA kai thn pagkosmia koinh gnwmh. "Hdh diabibasa ta qerma syllyphthria moy ston Amerikano Proedro, Tzortz Mpoys, kai th baqytath lyph moy gia ta symbanta", symplhrwse o Palaistinios hgeths.\nStrasboyrgo, 11 Septembrioy 2001 (20:44 UTC+2)\nFwtografia: Toni Mpler\nOi proedroi ths ypoyrgikhs epitrophs toy Symboylioy ths Eyrwphs Ernst Bals kai ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs lordos Rasel Tzonston kai o GG Balter Sbimer ejefrasan shmera ton apotropiasmo toys gia to kyma twn tromokratikwn epiqesewn enantion twn HPA.\n"Ap' opoy kai an proerxontai, oi energeies aytes sthn kardia mias eirhnikhs dynamhs, apodeiknyoyn thn aparadekth taktikh toy polemoy. H apisteyth sobarothta twn gegonotwn apaitei apofasistikh apanthsh apo thn pleyra ths dhmokratias", epishmainoyn oi ajiwmatoyxoi toy StE.\nZhtoyn epishs na organwqei to syntomotero dynato dieqnhs drash me stoxo thn katapolemhsh kaqe morfhs tromokratia kai ekfrazoyn ta syllyphthria toys kai thn allhleggyh toys ston amerikaniko lao, stis arxes twn HPA kai stis oikogeneies twn qymatwn.\nSthn edra toy StE sto Strasboyrgo apo to apogeyma kymatizoyn mesisties oi shmaies twn 43 xwrwn - melwn toy organismoy.\n STIS HPA ''EGKLWBISTHKE'' O K. KARAMANLHS LOGW TWN TROMOKRATIKWN XTYPHMATWN\nAqhna, 11 Septembrioy 2001 (19:17 UTC+2)\nSth Bostonh ''egklwbisthke'' o proedros ths Neas Dhmokratias Kwnstantinos Karamanlhs, kaqws logw twn tromokratikwn xtyphmatwn stis HPA exoyn apagoreytei oles oi pthseis.\nO k. Karamanlhs metebh xtes sth Bostonh gia na egkainiasei thn Edra Spoydwn Elladas kai Notianatolikhs Eyrwphs "Kwnstantinos Karamanlhs" sth Sxolh Diplwmatias Fletser toy panepisthmioy Tafts.\nH pthsh toy proedroy ths Neas Dhmokratias htan programmatismenh na anaxwrhsei to apogeyma wra Ellados apo th Bostwnh kai me endiameso staqmo th Nea Yorkh qa eftane sthn Aqhna ayrio to prwi. Symfwna me plhrofories, ejetazei to endexomeno na paei odikws ston Kanada kai na epistrecei sthn Ellada apo ekei.\nSaragiebo, 11 Septembrioy 2001 (21:15 UTC+2)\nEkkenwqhke kai h amerikanikh presbeia sto Saragiebo ystera apo tis tromokratikes epiqeseis enantion twn HPA poy sygklonisan thn pagkosmia koinh gnwmh.\nH presbeia qa parameinei kleisth toylaxiston mexri thn Paraskeyh. Wstoso, to proswpiko arnhqhke na dwsei plhrofories sxetika me ta metra asfaleias poy lambanontai sthn presbeia. Opws anaferei to galliko praktoreio eidhsewn, ejw apo to ktirio briskontai h astynomia ths Bosnias kaqws kai dynameis asfaleias twn HPA.\nStratiwtikoi twn amerikanikwn strateymatwn poy briskontai sthn Bosnia ejefrasan thn baqia toys anhsyxia kai th lyph toys gia thn tromokratikh epiqesh enantion ths xwras toys.\nO dioikhths ths NATOikhs dynamhs SFOR sthn perioxh Rompert Palmer se dhlwseis toy sto galliko praktoreio eidhsewn ejefrase thn agwnia toy gia thn katastash sthn xwra toy kaqws opws eipe polloi apo toys stratiwtes exoyn syggeneis kai filoys sthn Amerikh.\nAgkyra, 11 Septembrioy 2001 (21:14 UTC+2)\nAyjhqhkan ta metra asfaleias sthn amerikanikh bash Intzirlik sthn Notia Toyrkia ystera apo tis tromokratikes epiqeseis enantion twn HPA dhlwse sto galliko praktoreio eidhsewn AFP ekproswpos ths amerikanikhs bashs sthn perioxh.\nSthn amerikanikh bash sto Intzirlik briskontai saranta bretanika kai amerikanika aeroskafh me skopo na epithroyn thn zwnh apagoreyshs pthsewn poy exei epiblhqei sto Boreio Irak apo to 1991.\nEktakta metra asfaleias elaban oi arxes sthn amerikanikh presbeia sthn Agkyra kai sto amerikaniko projeneio sthn synoikia Tajim sthn Kwnstantinoypolh, metedwse to praktoreio eidhsewn Anatolh.\nO prwqypoyrgos ths xwras Mpoylent Etzebit sygkalese ektakth synedriash toy Symboylioy Asfaleias ths xwras.\nO Toyrkos prwqypoyrgos se dhlwseis toy se dhmosiografoys epishmane oti oi HPA apoteloyn thn megalyterh dynamh ston kosmo kai synepws o,ti symbainei stis HPA mporei na ephreasei oloklhro ton kosmo.\nO proedros ths Toyrkias Axmet Netzntet Sezer se thlegrafhma toy pros ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys katadikase tis epiqeseis ths dieqnoys tromokratias kata twn HPA kai ejefrase ta syllhphthria toy gia ta qymata ths tragwdias.\nApo thn pleyra toy o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ismahl Tzem epestrece espeysmena sthn Agkyra apo thn Kwnstantinoypolh.\nParallhla akyrwqhkan oles oi toyrkikes pthseis me proorismo tis HPA.\nAqhna, 11 Septembrioy 2001 (21:07 UTC+2)\nSyllyphthrio thlegrafhma pros ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys apesteile o Proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos.\nO k. Stefanopoylos tonizei oti "h apotropaia tromokratikh epiqesh enantion twn HPA poy eixe ws apotelesma to qanato toswn aqwwn anqrwpwn kai ektetamenes katastrofes prokalei thn pio entonh kai apolyth katadikh ek meroys kaqe logikoy anqrwpoy".\n"Sas ekfrazw thn proswpikh moy sygkinhsh kai th symparastash toy laoy mas pros th xwra sas kai tis oikogeneies twn qymatwn", epishmainei o k. Stefanopoylos.\nAqhna, 11 Septembrioy 2001 (21:04 UTC+2)\nSysswmh h ellhnikh Boylh katadikase apoce thn tromokratikh energeia enantion aqwwn qymatwn stis HPA, ekfrazontas taytoxrona th baqia ths lyph alla kai thn anhsyxia ths gia tis synepeies ayths ths apotropaias, opws thn xarakthrisan, epiqesh.\nAmesws meta o Proedros toy Swmatos Apostolos Kaklamanhs anakoinwse th diakoph gia apoce twn ergasiwn se endeijh symparastashs pros ton amerikaniko lao.\n"Me ejairetikh lyph alla kai anhsyxia anaferomai sto tragiko peristatiko stis HPA, ekfrazontas ta synaisqhmata olwn pros ton filo amerikaniko lao kai idiaitera pros tis oikogeneies toy aprosdioristoy mexri stigmhs ariqmoy qymatwn ayths ths egklhmatikhs epiqeshs", tonise o k. Kaklamanhs kai prosqese:\n"Ekfrazoyme thn baqia mas qlich alla kai thn orgh mas gia toys empneystes kai ektelestes ths shmerinhs tyflhs tromokratikhs epiqeshs me thn elpida oti syntoma qa logodothsoyn gia tis prajeis toys aytes".\nApo thn pleyra toy o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, ekproswpwntas thn kybernhsh, tonise oti "oloi mas parakoloyqoyme me ekplhjh kai baqytath lyph ta gegonota stis HPA kai sygklonismenoi ekfrazoyme th baqia odynh mas kai ta eilikrinh syllyphthria gia ta qymata twn fonikwn epiqesewn pros ton amerikaniko lao".\nOpws eipe o k. Papandreoy "oloi mas, o ellhnikos laos, o prwqypoyrgos, h ellhnikh kybernhsh kai ta kommata katadikazoyme me ton pio apofasistiko kai kathgorhmatiko tropo tis tromokratikes energeies kai prajeis bias poy den einai mono anqrwpina qymata. Tetoies energeies -symplhrwse me emfash- exoyn stoxo thn yponomeysh ths leitoyrgias twn anoixtwn dhmokratikwn koinwniwn kai strefontai enantia sthn anqrwpothta.\nO k. Papandreoy eipe akoma oti einai se synexh epafh me toys omologoys toy ths E.E. gia mia koinh stash sto qema ayto.\nTelos anefere oti den yparxei kamia plhroforia oti anamesa sta qymata briskontai kai Ellhnes, alla prosqese oti den yparxei akoma jekaqarh eikona gia ta qlibera apotelesmata ths epiqeshs ayths.\nO koinoboyleytikos ekproswpos ths N.D. Prokophs Paylopoylos ejefrase kai aytos ton apotropiasmo toy kommatos toy "gia thn tromokratikh energeia poy eixe, opws eipe, stoxo thn pagkosmia koinothta, thn efarmogh toy Dieqnoys Dikaioy kai dikaiwmatwn ths anqrwpothtas kai ton lao".\nEimaste -eipe- allhleggyoi pros ton amerikaniko lao kai thn amerikanikh kybernhsh kai prosqese oti "stoys dyskoloys aytoys kairoys, h N.D. einai allhleggyh se opoiadhpote energeia poy qwrakizei thn xwra kai to lao apo tyxon tetoies energeies.\n"Tetoies wres metraei to aisqhma allhleggyhs kai oi politikes antiparaqeseis pernane se deyterh moira" katelhje.\nO ekproswpos toy KKE, Antwnhs Skyllakos, afoy ejefrase thn baqia toy lyph "gia ta tragika, sygklonistika gegonota stis HPA", epeshmane oti "elpizoyme oti den qa xrhsimopoihqoyn ws aformh gia thn parapera epektash ths neas tajhs pragmatwn eis baros twn lawn".\nTelos, o proedros toy SYN, Nikos Kwnstantopoylos, ypogrammise oti "pisw apo tis energeies aytes droyn dynameis poy qeloyn na dysfhmisoyn toys dhmokratikoys agwnes twn lawn kai twn politwn" enw ejefrase thn elpida "h tragwdia ayth na mhn ginei aformh gia na sthqei mia nea cyxropolemikh daimonopoihsh kai diairesh oloklhroy toy planhth".\n"Ta flegomena ktiria poy katerrean qymizan eikones apo ton polemo ston Kolpo kai sto Kosobo. Oi apeiles kata ths anqrwpothtas egeiroyn syneidhseis kai kaloyn se dhmokratikh egrhgorsh" eipe xarakthristika o proedros toy SYN, shmeiwnontas taytoxrona oti "prepei o OHE na anadeixqei se pragmatiko kentro eirhnhs, synyparjhs kai apotelesmatikhs staqerothtas".\n PAGKALOS: OI HPA QA PROBOYN SE SKLHRA ANTIPOINA - DEN APOKLEIETAI H APOMONWSH TOYS\nAqhna, 11 Septembrioy 2001 (21:03 UTC+2)\n"H Amerikh qa prospaqhsei na brei thn aitia aytwn twn epiqesewn, aytoys poy briskontai pisw apo th sygkekrimenh prajh kai qa probei se sklhra antipoina - gia ayto den prepei na yparxei kamia aytapath" dhlwse o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, sxoliazontas tis tromokratikes epiqeseis kata twn HPA, ejhgwntas oti qa einai mia epitagh ths eswterikhs toys koinhs gnwmhs.\nO k.Pagkalos ejefrase thn elpida ta "xtyphmata" na mhn einai tyfla, alla kai thn ektimhsh oti einai piqanh, kata deyterh fash, merikh apomonwsh twn HPA, afoy opws eipe einai idiaitera diadedomenh sto komma twn Repoymplikanwn h apoch "na koitazoyme perissotero to spiti mas". Sto plaisio ayto den epekleise kai thn aposyrsh twn amerikanikwn dynamewn apo ta Balkania.\n"Elpizw ola ayta ta tragika poy blepoyme na odhghsoyn toys Amerikanoys kai se kapoia ligoterh alazoneia. Oi Amerikanoi ypeyqynoi dinoyn poly eykola maqhmata gia katapolemhsh ths tromokratias - egw proswpika exw ypostei ws ypoyrgos Ejwterikwn polla tetoia maqhmata - alla blepoyme kai sthn prajh oti otan oi tromokrates apofasisoyn na qesoyn se kindyno th zwh toys einai adynato na toys stamathsei akomh kai ena organwmeno kratos kai apo mia polh me teleia systhmata asfaleias opws einai h Nea Yorkh" katelhje o k.Pagkalos.\nBoykoyresti, 11 Septembrioy 2001 (20:59 UTC+2)\nEktakta antitromokratika metra elhfqhsan sthn amerikanikh presbeia sto Boykoyresti enw ayjhqhkan kai oi dynameis asfaleias.To ktirio ekkenwqhke kai olo to proswpiko apoxwrhse.\nAnaloga metra elhfqhsan sthn Israhlinh presbeia sto Boykoyresti kai se ola ta amerikanika diplwmatika grafeia sto Boykoyresti.\nSe syntomh synenteyjh typoy poy pragmatopoihqhke sthn amerikanikh presbeia sto Boykoyresti amerikanoi ajiwmatoyxoi katadikasan thn tromokratikh epiqesh enantion ths xwras toys.\nApagoreythke h lhch fwtografiwn se oloys toys dhmosiografoys poy metebhsan sthn presbeia enw antitromokratikes organwseis entatikopoihsan ta metra asfaleias.\nBoykoyresti, 11 Septembrioy 2001 (20:53 UTC+2)\nTo Symboylio Eqnikhs Asfaleias ths Roymanias synedriazei shmera ektaktws ystera apo tis teleytaies tromokratikes epiqeseis stis HPA.\nO Roymanos ypoyrgos Ejwterikwn Mirtsea Gkeoana diekoce thn monohmerh episkech toy sthn Filandia kai epestrece ektaktws sto Boykoyresti prokeimenoy na symmetasxei sthn ektakth synedriash toy Symboylioy Asfaleias ths xwras.\nTo ypoyrgeio Ejwterikwn ths Roymanias katadikase tis epiqeseis enantion twn HPA dhlwnontas oti strefontai enantia ston politismo kai thn dhmokratia kai ejefrase thn elpida ta tragika gegonota den qa qesoyn se kindyno thn eirhnh.\nO Roymanos prwqypoyrgos Antrian Nastaze katadikase tis epiqeseis enantion twn HPA ekfrazontas thn symparastash toy ston amerikaniko lao.\nO k. Nastaze epishmane oti h tromokratikh epiqesh qa ayjhsei thn entash kai thn astaqeia sthn dieqnh koinothta ekfrazontas wstoso thn elpida oti h tromokratikh epiqesh na mhn prokalesei apostaqeropoihsh ths pagkosmias tajhs pragmatwn.\nApo thn pleyra toy o proedros ths Roymanias Ion Ilieskoy ejefrase thn apodokimasia toy gia to gegonos kai katadikase thn tromokratia ws meso antimetwpishs politikwn, oikonomikwn kai koinwnikwn qematwn.\nEjefrase thn symparastash toy sta qymata ths tragwdias kai thn sympaqeia toy pros ton amerikaniko plhqysmo.\nAqhna, 11 Septembrioy 2001 (20:36 UTC+2)\nH Kybernhtikh Epitroph qa synedriasei ayrio,stis 12 to meshmeri,sto Megaro Majimoy, me antikeimeno syzhthshs th shmerinh tromokratikh epiqesh stis HPA, opws anakoinwqhke shmera.\n ANABLHQHKE H YPOGRAFH THS ORISTIKHS SYMBASHS METAJY YEN - AQHNA 2004 - OLP\nAqhna, 11 Septembrioy 2001 (20:35 UTC+2)\nAneblhqh h programmatismenh gia ayrio ypografh ths Oristikhs Symbashs metajy toy ypoyrgeioy Emporikhs Naytilias, ths Organwtikhs Epitrophs Olympiakwn Agwnwn "Aqhna 2004" kai toy Organismoy Limenos Peiraiws (OLP), logw twn tragikwn gegonotwn stis HPA, opws anakoinwse to "Aqhna 2004". H hmera ypografhs ths telikhs symbashs qa anakoinwqei tis epomenes meres.\nBryjelles, 11 Septembrioy 2001 (20:30 UTC+2)\nO organismos poy epithrei thn enaeria kykloforia sthn Eyrwph - Eurocontrol - anesteile oles tis pthseis apo thn Eyrwph pros tis HPA, meta tis tromokratikes epiqeseis enantion twn HPA.\nSymfwna me ekproswpo ths Eurocontrol poy edreyei stis Bryjelles oles oi pthseis pros HPA akyrwqhkan.\nAqhna, 11 Septembrioy 2001 (20:28 UTC+2)\nAmesws meta thn ekdhlwsh twn tromokratikwn epiqesewn kata twn H.P.A., pragmatopoihqhke, sta kentrika grafeia toy kommatos, syskech sthn opoia meteixan o Genikos Grammateas ths Koinoboyleytikhs Omadas Dhmhtrhs Sioyfas, o Grammateas Politikoy Sxediasmoy kai Programmatos Giwrgos Soyflias, o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs Eyaggelos Meimarakhs, o Koinoboyleytikos Ekproswpos Prokophs Paylopoylos kai o ypeyqynos toy Tomea Eqnikhs Amynas Sphlios Sphliwtopoylos.\nO k. Sioyfas epikoinwnhse me ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy kai ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoylo, apo toys opoioys enhmerwqhke kai zhthse na yparxei synexhs epikoinwnia kai enhmerwsh metajy Kybernhshs kai Ajiwmatikhs Antipoliteyshs, gia thn katastash poy exei dhmioyrghqei, meta ta shmerina tragika gegonota stis H.P.A.\nSe erwthsh dhmosiografwn gia thn tromokratikh epiqesh stis HPA o Giwrgos Soyflias dhlwse oti ``einai ena prwtofanes gegonos poy isws dhmioyrgei mia nea poly asxhmh katastash sthn pagkosmia koinwnia''.\n``Peran apo thn aganakthsh kai thn ekfrash sympaqeias ston Amerikaniko lao, pisteyw oloi oi laoi kai oles oi xwres poy pisteyoyn sthn Dhmokratia kai sthn eirhnikh synyparjh prepei na syntonistoyn wste na pataxqei h tromokratia poy fainetai oti mporei na apotelesei mastiga gia thn anqrwpothta'', ypogrammise.\nQessalonikh, 11 Septembrioy 2001 (20:25 UTC+2)\nEleyqerh ptwsh pragmatopoihsan oi dieqneis xrhmatisthriakes agores, meta apo ta tromokratika xtyphmata poy dexqhkan shmera oi HPA.\nH Wall Street paremeine kleisth, enw ta megalytera eyrwpaika xrhmatisthria katrakylhsan, meta apo tis tromokratikes energeies.\nSygkekrimena, sth Germania o Xetra Dax ekane boytia 10% gia na breqei stis 4,179.26 monades, to xamhlotero shmeio twn teleytaiwn triwn etwn. Sto Parisi o deikths twn blue chips CAC 40 kategrace shmantikes apwleies anw twn epta posostiaiwn monadwn gia na "stamathsei" stis 4,059.75 monades.\nSto Londino o FTSE 100 kategrace apwleies ths tajhs toy 5.7% kai diamorfwqhke stis 4,746.0 monades, sto Amsterntam o deikths AEX kategrace apwleies 7%, enw sth Zyrixh o SMI ekane "boytia" 7.1%. Sto Milano o MIB30 "epese" 7.8%.\nO paneyrwpaikos FTSE Eurotop 300 kategrace idiaitera shmantikes apwleies ths tajhs toy 6.4%.\n MEGALES APWLEIES STIS EYRWPAIKES KEFALAIAGORES META THN TRAGWDIA STIS HPA\nLondino, 11 Septembrioy 2001 (20:20 UTC+2)\nSe katastash ektos elegxoy breqhkan oi eyrwpaikes agores me toys basikoteroys xrhmatisthriakoys deiktes na katagrafoyn to arnhtikotero rekor twn teleytaiwn etwn meta ta allepallhla tromokratika xtyphmata poy sygklonisan tis HPA.\nMonoi kerdismenoi toy "amerikanikoy efialth" to petrelaio kai o xrysos, h timh toy opoioy enisxyqhke kata 16 dolaria sto xrhmatisthrio toy Londinoy.\nOi metoxes twn asfalistikwn kai twn antasfalistikwn etairiwn katrakylhsan, enw hdh h Lloyds toy Londinoy prospaqei na ektimhsei to megeqos twn "zhmiwn" poy qa klhqoyn na kalycoyn.\nOi times twn eyrwpaikwn metoxwn briskontan se ychla epipeda, pro toy symbantos, me toys ependytes na topoqetoyntai se metoxes texnologikwn kai thlepikoinwniakwn etairiwn. Ta dedomena omws antestrafhsan otan to "atyxhma" apodeixqhke oti htan kala organwmenh tromokratikh epiqesh.\nSth syntriptikh toys pleionothta oi times twn metoxwn sta eyrwpaika xrhmatisthria ekleisan me shmantikes apwleies, me monh ejairesh tis petrelaikes etairies, oi times twn opoiwn ekleisan me qetiko proshmo toso sto xrhmatisthrio toy Parisioy, oso kai toy Londinoy.\nLigh wra prin to kleisimo o germanikos deikths X-Dax kategrafe apwleies 11,33%. Sto Londino o deikths FTSE-100 ekleise me ptwsh 5,7%, se epipeda poy eixe na dei apo ton Oktwbrio toy '87. O deikths CAC 40 ekleise me apwleies 7,39%, gyrnwntas se times toy Marth toy '99\nOi times twn metoxwn twn trapezwn Deutsche Bank kai Hypovereinsbank katagrafoyn apwleies megalyteres toy 14%. Oi asfalistikes AXA kai AGF ekleisan me apwleies 11,4%, enw antiqeta oi petrelaikoi kolossoi TotalFinaElf kai BP ekleisan me kerdh 3,3% kai 6,8% antistoixa.\n ANAKOINWSH THS AMERIKANIKHS PRESBEIAS STHN AQHNA GIA TA GEGONOTA STIS HPA\nAqhna, 11 Septembrioy 2001 (20:10 UTC+2)\nThn eygnwmosynh ths gia thn epideijh allhleggyhs apo ton prwqypoyrgo, tis ellhnikes arxes, kai toys Ellhnes polites ekfrazei me anakoinwsh gia tis tromokratikes epiqeseis ths h amerikanikh presbeia sthn Aqhna.\n`` Me frikh kai apotropiasmo parakoloyqoyme osa symbainoyn stis HPA. Kaqws eipe o proedros Mpoys prokeitai gia eqnikh tragwdia.\nO prwqypoyrgos k. Shmiths ejefrase th lyph toy kai esteile mhnyma ston proedro Mpoys, ekfrazontas ta syllyphthria toy ellhnikoy laoy kai ths kybernhshs toy.\nPolloi Ellhnes polites thlefwnoyn sthn presbeia mas sthn Aqhna kai ekfrazoyn thn orgh toys gi' ayto to eidexqes egklhma.Oi ellhnikes arxes exoyn epishs yposxeqei thn plhrh symparastash toys. Eimaste eygnwmones gia ayth thn epideijh allhleggyhs'', epishmainetai sthn anakoinwsh ths presbeias.\nMilwntas stoys dhmosiografoys oi ypallhloi ths presbeias ejefrasan thn eygnwmosynh toys gia ta metra asfaleias poy phran oi ellhnikes arxes.\nQessalonikh, 11 Septembrioy 2001 (20:06 UTC+2)\nEna neo, filiko "proswpo" paroysiazei mesa apo thn hlektronikh selida toy to ypoyrgeio Oikonomikwn, dinontas th dynatothta stoys polites, alla kai se epixeirhmaties na enhmerwqoyn gia tis yphresies poy exei anaptyjei sto Internet, me stoxo th dieykolynsh twn forologoymenwn.\nSymfwna me osa tonisqhkan shmera, kata th diarkeia ths ekdhlwshs poy diorganwse h Genikh Grammateia Plhroforikwn Systhmatwn toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, oi hlektronikes yphresies toy ypoyrgeioy aforoyn ena eyry fasma "drasthriothtwn", metajy twn opoiwn h periodikh dhlwsh toy FPA kai h ypobolh dhlwshs forologias eisodhmatos fysikwn proswpwn.\nHdh, xiliades polites symfwna me osa tonise o ypeyqynos hlektronikwn yphresiwn toy ypoyrgeioy, Tasos Sagrhs episkeptontai thn istoselida toy ypoyrgeioy kai kanoyn xrhsh twn hlektronikwn yphresiwn, kaqws apoteloyn xrhsimo "ergaleio" poy toys dieykolynei.\nH ekdhlwsh apeyqynotan se stelexh epixeirhsewn, logistes forotexnes kai se epixeirhmaties h aploys polites poy epiqymoysan na enhmerwqoyn gia tis nees yphresies toy ypoyrgeioy Oikonomikwn.\nQessalonikh, 11 Septembrioy 2001 (20:02 UTC+2)\nTis yphresies kai tis basikes parametroys poy "perilambanei" to Nohmon Diktyo toy OTE paroysiasan shmera ekproswpoi ths etairias, analyontas ta basika xarakthristika toy.\nOi dyo prwtes yphresies to Freephone kai to Onephone apoteloyn "kleidia" gia thn ayjhsh twn pelatwn ths epixeirhshs, th megistopoihsh twn kerdwn, thn enisxysh ths eikonas ths kai th beltiwsh ths epikoinwnias ths epixeirhshs pros kaqe kateyqynsh.\nTo FreePhone, - metajy allwn - dinei th dynatothta sthn epixeirhsh na diasyndesei ta thlefwna twn ypokatasthmatwn ths xwris prosqeto ejoplismo, na exei analytikh eikona ths thlefwnikhs kinhshs poy ejyphrethsan ta ypokatasthmata ths xwrista gia kaqe gewgrafikh perioxh.\nTo OnePhone apoteleitai apo to proqema 0801-11 kai ena pentachfio ariqmo eniaio gia olh th xwra. H yphresia ayth exei ta idia xarakthristika me to Freephone, diaferei mono sth xrewsh.\nTo Nohmon Diktyo perilambanei epishs thn OTEKARTA, th XRONOKARTA kai thn yphresia ths Thlechfoforias (televoting).\nH OTEkarta apotelei "ergaleio" gia toys foithtes, toys stratiwtikoys, ta stelexh twn epixeirhsewn, alla kai gia toys ergazomenoys kai toys toyristes. H Xronokarta einai h nea proplhrwmenh thlefwnikh karta toy OTE, thn opoia o pelaths mporei na agorasei apo ta emporika katasthmata toy OTE, ta OTEshops kai ta periptera. Me aythn exei th dynatothta na pragmatopoiei apo opoiodhpote staqero thlefwno tis syndialejeis toy. Den apaiteitai kartothlefwno h thlefwnikh syskeyh me eidikh eosxh gia na xrhsimopoihqei h Xronokarta.\nH yphresia ths Thlechfoforias dinei th dynatothta se radiothleoptikoys staqmoys, etairies ereynwn agoras k.a. na dienergoyn taxytates dhmoskophseis megaloy kai antiproswpeytikoy deigmatos mesw toy thlefwnikoy diktyoy.\n ANABALLETAI H HMERIDA TOY YMA-Q ME QEMA: "APO THN KRISH STHN ANASYGKROTHSH"\nQessalonikh, 11 Septembrioy 2001 (20:00 UTC+2)\nAnaballetai logw twn tragikwn gegonotwn stis HPA h programmatismenh gia ayrio Hmerida toy ypoyrgeioy Makedonias - Qrakhs kai ths Eyrwpaikhs Yphresias gia thn Anasygkrothsh me qema: "Apo thn krish sthn Anasygkrothsh: To balkaniko stoixhma kai o rolos ths Elladas" sto jenodoxeio HYATT ths Qessalonikhs.\nH hmera kai h wra ths pragmatopoihshs ths hmeridas qa anakoinwqoyn.\nmpab2html v1.01d run on Tuesday, 11 September 2001 - 18:13:54 UTC


url: = "To Israhl qa synexisei thn ejontwsh tromokratwn" Sth skia ths\n Sto "fws" nea stoixeia Epikindynes kai oi "akindynes" aktines\n Pasxalino wrario katasthmatwn\n Ekatommyria toy xarizan kai... to skeftotan Me to zori\n Kindynos gia pyrhnikh ekrhjh Qriler sth Baltikh\n Sebasmos ston polith "Eimaste yphretes kai oxi ejoysiastes"\n Episkech Tatoylh sthn Akropolh\n Sth fylakh epeidh eixan skonakia\n Episkech toy yfypoyrgoy Anaptyjhs sth Barbakeio Enteinontai oi elegxoi\n Gia pente parastaseis Sto Megaro h Marinella\n Ennea domain names ypo egkrish "Megalwnei" o pagkosmios istos\n Eikoniko tajidi stis paralies tis Eyboias\n Neos prwqypoyrgos sth Malta\n Synanthsh Boylgarakh- Aggelopoyloy H asfaleia twn Agwnwn sto epikentro\n Sxedio drashs toy Dhmoy "Kaqarh Symmaxia" gia kaqarh Aqhna\n Neo shma gia thn EPO\n Nees apeiles Israhlinwn Hfaisteio h Mesh Anatolh\n Diaforetikh proseggish sto sxedio Anan\n Mia stigmh prin to gkol\n Aptohtos o Ntoymitreskoy\n"To Israhl qa synexisei thn ejontwsh tromokratwn" Sth skia ths ekdikhshs\n23/3/2004 11:58:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 23/3/2004 6:31:41 mm)\nPhgh: BBC REUTERS APE\n"O polemos jekinhse" leei h Xamas. "Pio epikindynos nekros para zwntanos" o pneymatikos hgeths ths organwshs, ektima o dieqnhs Typos.\nEkrhktikh paramenei h katastash sth Mesh Anatolh meta th dolofonia toy pneymatikoy hgeth ths Xamas Axment Giasin. H islamikh organwsh etoimazetai meta to telos ths periodoy toy penqos na eklejei kainoyrgio hgeth, enw foboys gia epektash twn synepeiwn kai se alles xwres trofodothse h anakoinwsh ths islamikhs Organwshs poy eixe analabei thn eyqynh gia to makeleio sth Madrith, gia epiqeseis se amerikanikoys alla kai eyrwpaikoys stoxoys. Aptohth h politikh hgesia toy Israhl proeidopoihse gia nea xtyphmata kata oswn apeiloyn thn asfaleia ths xwras. Thn idia wra oi Israhlinoi polites foboymenoi ta xeirotera apefygan shmera tis sygkoinwnies, para to oti oi dynameis asfaleias ths xwras exoyn teqei se ycisth epifylakh, enw ta palaistiniaka edafh briskontai se asfyktiko stratiwtiko kloio.\nSe kokkino synagermo oi arxes asfaleias toy Israhl\nPanw apo tis israhlines poleis planatai baria h skia ths epapeiloymenhs ekdikhshs twn Palaistiniwn. O stratos, h astynomia kai oi yphresies asfaleias exoyn anaptyxqei se staqmoys lewforeiwn, emporika kentra kai se polysyxnastes agores . Prokeitai gia metra prolhchs, poy anamenetai na parataqoyn gia arketes ebdomades.\nEndeiktiko toy foboy poy exei katalabei toys Israhlinoys polites einai oti ta perissotera lewforeia kykloforoysan shmera adeia sthn Ieroysalhm kai stis alles poleis, kaqws oi polites epelejan na metaboyn stis ergasies toys me ta aytokinhta toys.\nThn idia wra, ta palaistiniaka edafh exoyn apokleistei plhrws kai to meqoriako perasma Erez poy syndeei th Gaza me to Israhl paramenei kleisto.\nIsrahlina teqwrakismena eisebalan tis prwtes prwines wres sto boreio tmhma ths Lwrida ths Gazas, apo opoy prohgoymenws eixan ektojeyqei tesseris royketes me stoxo to edafos toy Israhl. Kata thn epiqesh den yphrjan qymata.\nSto metajy, to Israhl emmenei sthn politikh "ejontwshs twn tromokratwn", tonise o ypoyrgos Amynhs Saoyl Mofaz. H Xamas qewreitai ws "enas strathgikos exqros toy Israhl kai yp'ayton ton titlo qa prepei na katastrafei", prosqese.\n"Exoyme perasei apo thn amyna sthn epiqesh se ayth th maxh, ola ta melh ths hgesias ths Xamas synistoyn nomimoys stoxoys" dhlwse kai o ypoyrgos Eswterikhs Asfaleias, Tzaxi Xanegkmpi milwntas ston radiostaqmo twn israhlinwn enoplwn dynamewn. "Einai metrhmenes oi hmeres twn tromokratwn hgetwn kai dioikhtwn poy synexizoyn na pernoyn to xrono toys etoimazontas epiqeseis" proeidopoihse.\nPantws, dyo dhmoskophseis poy doqhkan shmera sth dhmosiothta sto Israhl deixnoyn oti h pleiochfia twn Israhlinwn, se pososta poy ftanoyn to 60%, tassetai yper ths dolofonias Axment Giasin. Taytoxrona, to 81% twn Israhlinwn pisteyei oti h dolofonia Giasin "prokeitai na ayjhsei ton ariqmo twn tromokratikwn epiqesewn".\nThn idia wra h dieqnhs koinothta den krybei thn anhsyxia ths. Symfwna me to israhlino radiofwno, gyrw apo oles tis presbeies kai ta institoyta toy Israhl se olon ton kosmo, ta metra asfaleias einai enisyxmena.\nOi foboi gia nees tromokratikes epiqeseis eplhjan malista tis agores se polla xrhmatisthria, alla kai to amerikaniko dolario.\nO Eyrwpaios Epitropos armodios gia tis Ejwterikes Sxeseis Kris Paten katadikase shmera me drimythta th dolofonia toy Giasin.\nApo thn Aqhna, o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, milwntas sth synedriash ths Koinoboyleytikhs Omadas toy kommatos toy, ejefrase ton apotropiasmo toy gia tis prajeis bias sth Mesh Anatolh, prosqetontas oti h dieqnhs koinothta exei eyqynes na analabei tis ypoxrewseis ths.\nTis epiqeseis sth Mesh Anatolh kai th dolofonia toy hgeth ths Xamas katadikase kai o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy, meta th synanthsh poy eixe me ton proedro toy Eyrwkoinoboylioy Pat Koj.\nAytes oi prajeis eipe o k. Papandreoy den symballoyn sthn eirhnh, antiqeta dhmioyrgoyn ekrhktikes katastaseis kai rixnoyn ladi sth fwtia. Emeis sthrizoyme tis synomilies twn dyo pleyrwn.\nApo thn pleyra toy o k. Koj tonise oti h epiqesh den symballei sthn eirhnikh epilysh toy Mesanatolikoy, shmeiwnontas oti katadikazei th dolofonia toy hgeth ths Xamas.\n"Pio epikindynos nekros para zwntanos"\nMe thn eikona poy diamorfwnetai sth Mesh Anatolh ypo to baros twn teleytaiwn ejelijewn asxoleitai sto synolo toy o dieqnhs typos.\n"Se ti wfelei h dhmioyrgia enos akomh martyra ektos apo th diaiwnish ths aimatoxysias gia alla 25 xronia;" dierwtatai sto kyrio arqro ths h gallikh efhmerida Limperasion kai prosqetei oti h dolofonia Giasin htan to apotelesma ths aproqymias toy dieqnoys paragonta na bohqhsei apotelesmatika sthn epilysh toy Mesanatolikoy.\nSymfwna me thn bretanikh Gkarntian, "oi xiliades Palaistinioi poy synodeysan ton Axment Giasin sthn teleytaia toy katoikia -alloi fwnazontas oti qa ton akoloyqhsoyn ston qanato kai alloi siwphloi- symfwnoyn sto ti qa akoloyqhsei: O seixhs Giasin apo ton tafo toy qa prokalesei polloys perissoteroys qanatoys apo pote dinontas stoys epidojoys kamikazi thn qrhskeytikh kai eqnikistikh dikaiologia". "Exete dei enan nekro na perpata ;" leei sthn bretanikh efhmerida Palaistinios kaqhghths sto Islamiko panepisthmio ths Gazas. "To Israhl qa dei twra oti yparxei enas anqrwpos, poy mporei na skotwsei perissoteroys Israhlinoys apo ton tafo toy para otan htan zwntanos, Ki aytos einai o seixhs Giasin".\n"H fonikh epiqesh twn israhlinwn elikopterwn ejw apo to temenos ths Gazas poy prokalese ton qanato toy seixh Giasin pyrodothse tetoia orgh metajy twn Palaistiniwn, wste ayto poy menei twra na apodeixqei einai poios einai pio epikindynos; O hgeths poy dolofonhqhke h ayto poy enepneyse stoys opadoys toy;", shmeiwnoyn oi Taims ths Neas Yorkhs.\nH germanikh efhmerida Sintoitse Tsaitoyngk shmeiwnei malista oti to Israhl skotwse to monadiko anqrwpo poy mporoyse na sygkrathsei thn ejtremistikh organwsh Xamas. "O Giasin htan khrykas toy tromoy, alla, an kai sxedon tyflos, dieblepe tis realistikes synistwses ths politikhs" tonizei h germanikh h efhmerida, problepontas oti toylaxiston braxyproqesma to Israhl enisxyse thn tromokratia poy qelei na ejoydeterwsei.\nH aystriakh Nti Prese xarakthrizei th dolofonia Giasin "kontofqalmh energeia poy emperiexei to sporo ths bias kai qa apobei eis baros twn empneystwn ths".\n"H elbetikh Nter Tagkes Anzaigker dierwtatai malista an h dolofonia Giasin apoteloyse proba gia analogh energeia kata toy Giaser Arafat ", to mellon toy opoioy ejartatai apo thn entash twn antidrasewn sthn israhlinh energeia.\n"To Israhl anoije thn porta ths kolasews" ektima h rwsikh Izbestia. H Nezabisimagia Gkazeta prosqetei: "Irak -2 . H dolofonia toy hgeth ths Xamas qa katasthsei aproblepth thn katastash sth Mesh Anatolh.\nOrgh kai penqos\n23/3/2004 1:24:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/3/2004 3:12:58 mm)\nMexri twra, epikindynes qewroyntan kyriws oi aktines UVB, epeidh aytes krinontan ypeyqynes gia th dhmioyrgia karkinoy sto derma. Ereyna Aystralwn episthmonwn, omws, deixnei oti oi aktines UVA den einai se kamia periptwsh amoires eyqynwn. Etsi, epishmainetai oti ta anthliaka prepei na prostateyoyn kai apo toys dyo typoys aktinwn gia na einai apotelesmatika. Ereynhtes toy Panepisthmioy toy Sidnei anakalycan, pws oi aktines UVA, gia tis opoies einai gnwsto oti symballoyn sth ghransh toy dermatos alla de dhmioyrgoyn egkaymata kai synepws karkino, mporei na prokalesoyn thn katastrofh toy DNA kai en telei karkino toy dermatos.\nOi UVA prokaloyn megalyterh katastrofh sta kyttara\nOi episthmones ejetasan deigmata istoy apo 16 asqeneis, stoys opoioys xorhgoysan qerapeia gia dyo diaforetikoys typoy karkinoy, sto nosokomeio Royal Prince Alfred sto Kamperntaoyn ths Aystralias. Kai stis dyo periptwseis th megalyterh katastrofh sto basiko strwma twn kyttarwn, prokaloysan oi UVA kai oxi oi UVB. H megalyterh pleiochfia twn metallajewn, poy prokaloysan oi UVB, htan sta ejwterika strwmata toy dermatos.\nOi Aystraloi ereynhtes ejetasan ogkoys sto derma kai anakalycan, oti oi aktines UVA eixan blacei ta kyttara toy basikoy strwmatos. To basiko strwma periexei ta kyttara, poy parexoyn th synexh ananewsh toy dermatos mesw ths mitwshs .\nTo porisma ths episthmonikes ereynas, me epikefalhs ton Dr Gkari Xalintei, elege, pws oi metallajeis sto basiko kyttariko strwma apo tis aktines UVA, enisxyoyn th drash twn sygkekrimenwn aktinwn, poy mporei na prokalesoyn kakohqeis metatropes sto anqrwpino derma.\nH dermatologos Dr. Kaqrin Xargoynt epeshmane, pws oi Aystraloi episthmones diejhgagan mia poly shmantikh ereyna, h opoia prosqetei nea stoixeia stis endeijeis oti kai oi aktines UVA "bohqoyn" thn anaptyjh toy karkinoy toy dermatos. Tonise, bebaia, pws h ereyna htan arketa periorismenh kai prepei na diejaxqoyn kai alles, fernei, omws, "sto fws" nea dedomena gia thn antimetwpish kai thn prolhch toy karkinoy toy dermatos.\n23/3/2004 1:31:00 mm\nOsoi arxisate hdh na programmatizete tis pasxalines agores sas, mhn jexasete na labete ypoch kai to pasxalino wrario twn katasthmatwn, poy tiqetai se efarmogh apo thn 1h mexri kai tis 20 Aprilioy. Symfwna me ayto, thn Pempth kai Paraskeyh 1 kai 2 toy Aprilioy ta katasthmata qa leitoyrghsoyn apo tis 9:00 ews tis 21:00, to Sabbato 3 Aprilioy apo tis 9:00 ews tis 16:00, apo th Megalh Deytera ews kai th Megalh Pempth apo tis 9:00 ews tis 21:00, th Megalh Paraskeyh apo tis 13:00 ews tis 19:00 kai to Megalo Sabbato apo tis 9:00 ews tis 15:00. Th Deytera toy Pasxa 12 Aprilioy ta katasthmata qa parameinoyn kleista kai apo Trith 13 Aprilioy epanerxetai h efarmogh toy qerinoy wrarioy leitoyrgias.\nEkatommyria toy xarizan kai... to skeftotan Me to zori ekatommyrioyxos!\n23/3/2004 2:39:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/3/2004 3:26:33 mm)\nDen htan sigoyros an hqele na parei ta tessera ekatommyria eyrw, poy kerdise se Tzak Pot toy Lotto. O logos gia ena Germano ypallhlo, katoiko toy Ntortmoynt, o opoios epi 10 oloklhres ebdomades skeftotan... an hqele na ginei ekatommyrioyxos. Oi ypeyqynoi ths etairias WestLotto eixan arxisei na apelpizontai, kaqws perimenan, eis mathn, ton tyxero ths klhrwshs ths 3hs Ianoyarioy. Malista, gia thn anazhthsh toy eixan epistrateysei mexri kai afises! Mia wraia prwia, omws, kai treis mhnes meta, hrqe o nikhths, o opoios, opws eipe, hqele ligo kairo gia na "skeftei ligaki ta pragmata". O ypernikhths qelhse na krathsei thn anwnymia toy. Oi ypeyqynoi ths etairias dhlwsan oti o andras, skeftotan akoma kai na mhn apodextei ta xrhmata. Ta... filanqrwpa toy aisqhmata, omws, nikhsan oloys toys endoiasmoys toy kai en telei apofasise na parei to yperogko poso, kaqws skeftetai na idrysei filoptwxo idryma.\n23/3/2004 2:37:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/3/2004 5:47:26 mm)\nDiatagh gia ameso ellimenismo gia na antimetwpisei ta problhmata poy paroysiazei ston pyrhniko toy antidrasthra to katadromiko "Megas Petros", edwse o Arxhgos toy Rwsikoy Polemikoy Naytikoy Blantimir Koyrogientef. To ploio, poy apotelei th Nayarxida toy Stoloy ths boreias qalassas, einai ejoplismeno me 20 pyrayloys Kroyz kai o Nayarxos ejefrase thn anhsyxia toy oti mporei na proklhqei ekrhjh ana pasa stigmh, me terasties synepeies.\nDhmosieyma pantws ths efhmeridas Komersant kanei logo oti o ellimenismos toy katadromikoy einai apotelesma ths palhs ejoysias metajy Rwswn Nayarxwn.\nSto symperasma ayto katelhjan, ystera apo tis fhmes poy kykloforoyn gia diamaxh metajy toy Nayarxoy Koyrogientef, me ton kybernhth toy katadromikoy Yponayarxo Blantimir Kasatonof.\nO Blantimir Koyrogientef, eixe askhsei prosfata aysthrh kritikh ston qeio toy kybernhth, apostrato Nayarxo toy Rwsikoy Polemikoy Naytikoy, gia thn byqish toy pyrhnikoy ypobryxioy K-159 sthn boreia qalassa perysi ton Aygoysto poy eixe ws apotelesma ton qanato ennia melwn toy plhrwmatos.\nTo 2003, to ''Megas Petros'' to opoio syxna filojenei ychlobaqmoys ajiwmatoyxoys symperilambanomenoy toy proedroy Poytin, xarakthristhke protypo ploioy toy Stoloy.\n23/3/2004 2:51:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/3/2004 3:43:05 mm)\nPolitikh xwris akra kai akrothtes kai nea diakybernhsh sthn opoia den xwra to paqos gia thn ejoysia, alla ton prwto logo exei o sebasmos pros ton polith, yposxeqhke o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, sthn prwth panhgyrikh synedriash ths Koinoboyleytikhs Omadas toy kommatos toy, meta tis ekloges. "Eimaste yphretes twn sympolitwn mas kai oxi ejoysiastes toys" eipe o k. Karamanlhs apeyqynomenos stoys 165 boyleytes toy, apo toys opoioys zhthse politikh stash xwris eparsh kai alazoneia kai semnh symperifora. O k. Karamanlhs proanhggeile prwtoboylies gia anabaqmish toy roloy twn boyleytwn, wste na epiteyxqei to megisto qetiko apotelesma, kaqws opws eipe, o boyleyths apotelei domiko stoixeio sthn diakybernhsh, dedomenoy oti to koinoboylio prepei na einai xwros ekfrashs kai zymwshs kai oxi steiras antiparaqeshs.\n"Pemptoysia ths politikhs mas einai o anqrwpos"\nO k. Karamanlhs anefere oti jekina mia nea periodos gia ton topo, afethria mias neas epoxhs, opoy to aithma gia dynamikh sygkroysh me ta problhmata ths kaqhmerinothtas einai safes. "Emeis exoyme th qelhsh kai thn entimothta gia na apanthsoyme", shmeiwse kai prosqese oti "pemptoysia ths politikhs mas einai o anqrwpos kai den prokeitai na to jexasoyme oyte gia mia stigmh. "Qa yphrethsoyme toys polites xwris diakriseis kai diaxwrismoys me ypeyqynothta gia to syllogiko symferon, xwris eparsh, me semnothta kai tapeinothta" tonise o Kwstas Karamanlhs.\nO Prwqypoyrgos anefere oti h ND edwse thn eklogikh maxh me anisoys oroys giati eixe dialejei to dyskolo dromo kai den ebale "nero sto krasi ths" kai shmeiwse: "Den exoyme ejarthseis kai den xrwstame grammatia se kanena. Gi ayto dikaioymaste oloi na eimaste yperhfanoi kai to kefalaio ayto einai adiapragmateyto kai prepei na parameinei alwbhto. Den diakybeyetai kai den prokeitai na diakybeytei me tipota".\nTwra einai h wra ths apodeijhs, ths epibebaiwshs kai ths prajhs, shmeiwse o k. Karamanlhs, legontas oti h ND petyxe na kerdisei thn empistosynh kai exei rijei baqies rizes se oloklhrh thn koinwnia, tis opoies prepei na diasfalisei kai na dieyrynei.\nO k. Karamanlhs, sthn omilia toy, anaferqhke kai sto neo kanonismo leitoyrgias ths Koinoboyleytikhs Omadas , o opoios, opws eipe, qa anaprosarmostei, me stoxo thn oysiastikoterh symmetoxh ths sto kybernhtiko ergo, kaqws opws eipe oi boyleytes apoteloyn ton syndesmo me thn koinwnia kai thn eggyhsh ths neas diakybernhshs.\nTelos, kalese toys boyleytes na staqoyn dipla stoys polites kai sta problhmata toys kai toys ypoyrgoys na exoyn stenh synergasia me toys boyleytes, oi opoioi, opws anefere, metaferoyn th fwnh ths koinwnias poy toys epeleje.\nEklogh toy neoy proedreioy ths KO ths ND\nPeran ths omilias toy Prwqypoyrgoy pragmatopoihqhke kai h eklogh, dia bohs, toy k. Apostoloy Stayroy gia th qesh neoy genikoy grammatea ths Koinoboyleytikhs Omadas kai twn pente anaplhrwtwn, poy einai oi Panagiwths Melas, Qeofilos Leontaridhs, Mixalhs Xalkidhs, Antwnhs Mpezas kai Sofia Kalatzakoy.\n23/3/2004 3:07:00 mm\nThn Akropolh episkefqhke shmera to prwi o yfypoyrgos Politismoy, Petros Tatoylhs prokeimenoy na enhmerwqei gia thn poreia twn ergwn synthrhshs kai anasthlwshs poy ginontai panw ston Iero Braxo. O k. Tatoylhs, afoy jenaghqhke sta Propylaia, ton Parqenwna, sta ergasthria twn marmarotexnitwn kai synthrhtwn kaqws kai sto moyseio ths Akropolhs, ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn poreia toy anasthlwtikoy programmatos kai gia th megalh prospaqeia twn ergazomenwn. O yfypoyrgos tonise oti h kybernhsh epiqymei thn epistrofh twn glyptwn toy Parqenwna, enw proseqese pws h diafora ths twrinhs kybernhshs apo thn prohgoymenh, einai o sebasmos pros toys nomoys kai th dikaiosynh. Epishs, ekane logo gia proxeirh antimetwpish ths anegershs toy moyseioy ths Akropolhs apo thn prohgoymenh kybernhsh. O k. Tatoylhs dhlwse stoys dhmosiografoys, oti lypatai gia th dhlwsh toy k. Pagkaloy, o opoios zhthse xqes thn paraithsh toy, legontas oti o yfypoyrgos Politismoy parempodizei thn anegersh toy neoy moyseioy. O yfypoyrgos tonise, pws to ypoyrgeio Politismoy qa einai prwto sth maxh ga thn efarmogh toy politikoy politismoy kai thn allagh politikhs selidas ston topo mas.\n23/3/2004 4:05:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/3/2004 4:16:33 mm)\nKatelhjan sth fylakh epeidh eixan... skonakia, kai mhn paei o noys sas sta epikindyna "aspra" skonakia, alla sta aqwa. O logos gia 168 maqhtes Lykeioy sto kratidio Mpixar ths anatolikhs Indias, oi opoioi synelhfqhsan exontas sthn katoxh toys skonakia. H Deytera htan h prwth hmera twn ejetasewn kai perissoteroi apo 1000 epithrhtes kai 5.000 astynomikoi eixan analabei na diathrhsoyn thn tajh se 850 ejetastika kentra. Stis ejetaseis elaban meros perissoteroi apo 500.000 maqhtes. Mazi me toys maqhtes synelhfqhsan kai 24 goneis, ws synenoxoi, enw polla alla paidia dexthkan epiplhjeis giati eixan mazi toys fwtografies diashmwn hqopoiwn kai aqlhtwn.\nDe sygxwrei toys parabates\nSymfwna me th nomoqesia toy kratidioy, otan enas maqhths syllambanetai na antigrafei, aytomatws apoballetai apo tis ejetaseis kai den mporei na janadwsei, enw prepei na plhrwsei prostimo 2.000 roypiwn (45 dolaria). An de diaqetei ta xrhmata, kindyneyei na fylakistei gia eji mhnes.\nSto kratidio Mpixar ta pososta egklhmatikothtas einai poly ychla. Ton perasmeno mhna kata th diarkeia diejagwghs ejetasewn, h astynomia anoije pyr enantion maqhtwn, poy eixan emplakei se epeisodia, me apotelesma dyo anqrwpoi na xasoyn th zwh toys.\nEpiskech toy yfypoyrgoy Anaptyjhs sth Barbakeio Enteinontai oi elegxoi sthn agora\n23/3/2004 5:00:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/3/2004 5:16:45 mm)\nEntatikopoihsh twn elegxwn kai aysthra metra gia thn patajh kyklwmatwn aisxrokerdeias, enocei kai toy Pasxa, proanhggeile o yfypoyrgos Anaptyjhs, Giannhs Papaqanasioy, poy episkefqhke th Barbakeio Agora. O k. Papaqanasioy tonise thn apofash toy ypoyrgeioy Anaptyjhs na epideijei idiaiterh aysthrothta sthn thrhsh twn kanonwn ygieinhs, enw proanhggeile thn ekponhsh eidikhs meleths gia tis agores kreatos kai nwpwn laxanikwn , prokeimenoy na yparjei katagrafh twn antikroyomenwn symferontwn kai na lhfqoyn metra gia thn patajh twn kyklwmatwn. Epishs, o yfypoyrgos Anaptyjhs synanthqhke kai me ton proedro toy Syndesmoy Epixeirhsewn Soyper Market Ellados (SESME), Pantelhs Panteliadh, kai syzhthsan gia tis ayjhseis stis times twn proiontwn.\nMeteklogikes ayjhseis sta soyper market\nAnodos ews kai 4% parathreitai stis times twn proiontwn, meta tis ekloges ths 7hs Martioy, symfwna me ton k. Panteliadh. Wstoso, yparxoyn memonwmenes periptwseis, stis opoies oi ayjhseis aggizoyn to 7% .\nSymfwna me ton proedro toy SESME, oi ayjhseis parathroyntai sthn kathgoria twn "mh trofimwn". Se sxesh me ta trofima, oi times ayjhqhkan mexri kai 4%, me ejairesh to ladi kai tis elies, poy h timh toys anebhke ews kai 7%, logw twn dysmenwn kairikwn synqhkwn.\nO k. Panteliadhs epeshmane pws, "kamia biomhxania den antexei anastolh twn ayjhsewn ep apeiron", prosqetontas oti, toys prohgoymenoys mhnes, yphrje epibradynsh twn anatimhsewn, logw ths kybernhtikhs parembashs. Wstoso, o proedros toy SESME symplhrwse me nohma pws, "otan parembaineis sth leitoyrgia ths agoras to briskeis mprosta soy sth synexeia".\nPantws, symfwna me osa eipan ston k. Papaqanasioy oi ekproswpoi toy Syndesmoy, to Pasxa oi times twn nwpwn proiontwn kai toy arnioy anamenetai na kinhqoyn ptwtika, logw toy antagwnismoy.\n23/3/2004 5:09:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/3/2004 6:02:53 mm)\nMia apo tis shmantikoteres ermhneytries toy ellhnikoy tragoydioy, h Marinella emfanizetai, gia tetarth fora, sto Megaro Moysikhs, stis 29 kai 31 Martioy, stis 2, 3, kai 5 Aprilioy, sthn aiqoysa filwn ths Moysikhs. Prokeitai gia mia seira parastasewn me ton titlo "Fwnh apo fws" poy skhnoqeteitai apo ton Stamath Fasoylh kai apotelei mia anadromh sto ellhniko tragoydi kai qa perilambanei oloys toys shmantikoys synqetes, apo to 1950 kai meta. O gnwstos skhnoqeths dhlwse, shmera, se synenteyjh Typoy, "isobios qaymasths ths tragoydistrias, poy prwth shkwqhke orqia sto palko". H ermhneytria eyxaristhse ton proedro toy Megaroy Moysikhs Xrhsto Lamprakh, poy anoije tis pyles toy Megaroy sto kalo laiko tragoydi kai dhlwse xaroymenh poy mporei ston xwro toy Megaroy na synanta toys filoys, kaqws den ergazetai pleon th nyxta stis megales pistes. Ektos apo ta palia tragoydia, sthn parastash h Marinella qa tragoydhsei kommatia apo th nea diskografikh ths doyleia me tis ypografes twn Nikoy Antypa kai Linas Nikolakopoyloy. Thn polymelh orxhstra qa dieyqynei o Giwrgos Niarxos kai to mpaleto o Dhmhtrhs Papazogloy. Neoi kallitexnes, hqopoioi kai xoreytes qa plaisiwnoyn thn tragoydistria. Ta video ths parastashs epimeleitai o Nikos Soylhs.\n23/3/2004 5:06:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/3/2004 6:20:46 mm)\nMexri twra ta domain names, sta opoia katalhgoyn oi dieyqynseis sto diadiktyo eite exoyn sxesh me th xwra (px. .gr) eite me ton organismo ston opoio anaferontai (px. .edu). Stis arxes, omws, toy 2005 einai poly piqano na kanoyn thn emfanish toys ennea nea domain names, pio ejeidikeymena. Deka organismoi ekanan aithsh sto dieqnh, mh-kerdoskopiko organismo gia to diadiktyo ICANN ,(Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) gia thn kataxwrhsh twn newn domain names, afoy plhrwsan 45.000 dolaria. Ta prwta domain names xronologoyntai th dekaetia toy 80 kai htan ta .com, .edu, .gov, .int, apoteloyntai apo dyo grammata kai anaferontai se xwres h perioxes. Ta teleytaia epta (.biz, .info, .name, .pro, .aero, .coop kai .museum) prosteqhkan to 2000.\nQa perasoyn apo "ejonyxistikh" ereyna\nTa piqana nea domain names:\nGia na teqoyn se isxy ta nea domain names qa prepei na "ypoblhqoyn" se orismenes "dokimasies". H dokimastikh periodos arxizei thn 1h Aprilioy kai oi xrhstes qa exoyn ena mhna sth diaqesh toys gia na sxoliasoyn ta proteinomena domain names. Epeita, qa akoloyqhsoyn dyo mhnes "ejonyxistikhs" ereynas apo eidikoys se qemata diadiktyoy.\nTa tria apo ta nea domain names anaferontai se kinhta thlefwna (ta anaferetai se istoselides pornografikoy periexomenoy, oi eidikoi, omws, krinoyn, pws einai mallon apiqano na egkriqei.\n23/3/2004 5:18:00 mm\nMonadikes fwtografies apo tis mageytikes paralies ths Eyboias periexei h hlektronikh selida poy eqese se leitoyrgia o Dhmos Dystiwn ths Eyboias thn opoia oi xrhstes mporoyn na episkeftoyn sth dieyqynsh www.distos.gr. H hlektronikh selida exei ploysio fwtografiko yliko me eikones apo ta xwria kai thn kaqhmerinh zwh ths perioxhs alla kai toy ydrobiotopoy o opoios apotelei shmantiko staqmo metanasteyshs diaforwn pthnwn. Sthn istoselida o xrhsths mporei na enhmerwqei gia th limnh toy Dystoy kai gia ta poylia poy diabioyn se ayth kai na parei xrhsimes plhrofories gia oikosysthma ths perioxhs. Mesw toy fwtografikoy ylikoy ths selidas, mporeite, epishs, na kanete mia eikonikh perihghsh stis paralies toy Aigaioy kai toy Eyboikoy kai na enhmerwqeite gia thn istoria toy topoy. Kante klik kai kalo sas tajidi.\n23/3/2004 5:33:00 mm\nO Lorens Gkontzi, hgeths toy kybernwntos Eqnikistikoy Kommatos, dioristhke shmera prwqypoyrgos ths Maltas, liga lepta meta thn paraithsh toy 70xronoy prokatoxoy toy Enti Fenes Antami, o opoios aposyretai apo thn energo politikh. Stis ameses proteraiothtes toy neoy prwqypoyrgoy symperilambanetai h meiwsh toy dhmosioy elleimmatos sta 3% toy AEP apo to shmerino 9,7%, ekplhrwnontas etsi to stoxo ths EE kai h beltiwsh toy ependytikoy klimatos.\n23/3/2004 5:37:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/3/2004 5:48:53 mm)\nQemata asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas syzhthsan o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Boylgarakhs, kai h proedros ths "Aqhna 2004", Gianna Aggelopoyloy, sthn edra ths Organwtikhs Epitrophs, sth Nea Iwnia. Oi dyo toys epibebaiwsan thn kalh poreia toy programmatos asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn, enw o idios o ypoyrgos se dhlwseis toy epeshmane xarakthristika pws, "ta pragmata proxwroyn poly grhgora kai poly kala". H askhsh "Aspis Hrakleoys 2004", poy oloklhrwqhke shmera, apotelese basiko qema ths syzhthshs, enw apofasisthke h pio stenh synergasia toy ypoyrgeioy me thn Organwtikh Epitroph se epikoinwniako epipedo, afoy toys pente epomenoys mhnes anamenetai na entaqoyn ta jena dhmosieymata gia thn ellhnikh diorganwsh. Ligo argotera, thn edra ths "Aqhna 2004" episkefqhke o Amerikanos presbeyths, Tomas Miler, me ton epikefalhs ths antitromokratikhs yphresias toy Steht Nthpartment, Xose Rontrigkez.\n"Estiazoyme sth synergasia"\nIdiaitero endiaferon gia thn askhsh asfaleias "Aspis Hrakleoys 2004" kaqws kai gia ton tropo leitoyrgias toy systhmatos me tis kameres ejw apo tis Olympiakes egkatastaseis, edeije kai o epikefalhs ths antitromokratikhs yphresias toy Steit Ntipartment, Xose Rontrigkez.\nO presbeyths twn HPA sthn Ellada, Tomas Miler, epeshmane me dhlwseis toy thn anagkh synergasias , prokeimenoy na diorganwqoyn asfaleis Agwnes.\nApantwntas se erwthsh dhmosiografoy gia to an fobatai gia thn asfaleia twn Amerikanwn aqlhtwn kata th diarkeia twn Olympiakwn ths Aqhnas, o k. Miler epeshmane oti, "prepei na stamathsoyme na xrhsimopoioyme lejeis, opws fobos, kai na estiasoyme sth synergasia".\n23/3/2004 5:29:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/3/2004 7:05:16 mm)\nKaqhmerinh maxh gia mia kaqarh Aqhna, me perissotero sygxrono ejoplismo, mhxanhmata kai nees ypodomes. To neo programma gia thn kaqariothta ths Aqhnas me ton titlo "Kaqarh Symmaxia", kaqws kai to ependytiko programma toy Dhmoy ths Aqhnas me skopo thn anabaqmish ths aisqhtikhs eikonas kaqe geitonias ths prwteyoysas, paroysiase h Dhmarxos Aqhnaiwn Ntora Mpakogiannh. Trianta oktw ekatommyria tetragwnika metra, 960 xiliometra odiko diktyo, ekatontades drasthriothtes kai diaforetikes anagkes gia kaqe diamerisma, synqetoyn th fysiognwmia ths shmerinhs prwteyoysas kai kaqistoyn poly dyskolo to ergo ths kaqariothtas. H "Kaqarh Symmaxia", mia terastia se megeqos doyleia ypodomhs einai h megalyterh ependysh poy egine pote apo ton Dhmo ths Aqhnas gia thn kaqariothta. "Ton teleytaio xrono o Dhmos ths Aqhnas dhmioyrgei oles ekeines tis proypoqeseis poy qa mas epitrecoyn na kanoyme aisqhth th diafora ston tomea ths kaqariothtas. Kaname mia terastia se megeqos doyleia ypodomhs, ta apotelesmata ths opoias poly syntoma qa einai orata se oloys", dhlwse h Ntora Mpakogiannh .\nApaiteitai kai h synergasia twn politwn\nSthn plateia Kotzia apenanti apo to Dhmarxeio egine shmera h paroysiash deigmatos twn newn aporrimmatoforwn, ena apo ta opoia malista odhghse kai h Dhmarxos Aqhnaiwn.\nDiakosia trianta pente nea oxhmata, 20% perissotera dromologia kai 2250 ergazomenoi symmetexoyn sto sxedio drashs "Kaqarh Symmaxia". Gia thn agora toy sygxronoy mhxanologikoy ejoplismoy, diateqhkan 34 ekatommyria eyrw. Mexri to telos Ioynioy qa oloklhrwqoyn oles oi paralabes kai qa ginoyn stadiaka orata ta apotelesmata ths doyleias. To sxedio dinei idiaiterh shmasia stoys ergazomenoys, toys opoioys enisxyei me kaqe tropo, enw opws epishmane h dhmarxos, h "Kaqarh Symmaxia" apaitei synergasia metajy twn Aqhnaiwn politwn kai toy Dhmoy.\nThn epomenh ebdomada chfizetai apo to Dhmotiko Symboylio Kanonismos Kaqariothtas o opoios qa problepei tsoyxtera prostima gia oloys toys parabates.\n23/3/2004 6:12:00 mm\nMia mpala podosfairoy, sto kentro ths opoias emfanizetai o xarths ths Elladas, enw perifereiaka anagrafontai oi lejeis "Ellhnikh Podosfairikh Omospondia" einai to neo logotypo ths EPO. Symfwna me ton dieyqynth marketingk ths Omospondias, Giannh Farfarelh, o kyklos apodidei to omadiko pneyma, h mpala to qeama, enw h gewgrafikh apeikonish ths Elladas "apotelei afethria empneyshs, energeias, yperhfaneias kai prooptikhs". O proedros ths EPO, Basilhs Gkagkatshs, anaferqhke sth dhmioyrgia proponhtikoy kentroy gia thn eqnikh mas omada, thn kataskeyh 45 aqlhtikwn kentrwn se olh thn Ellada, alla kai th systash 8 sxolwn proponhtikhs, sta protypa ths UEFA. Parallhla, o k. Gkagkatshs, proanhggeile th dhmioyrgia katasthmatos gia ta proionta toy eqnikoy mas sygkrothmatos, alla kai thn ekdosh eisithriwn diarkeias. Megas xorhgos ths EPO einai o OPAP, xorhgoi h Vodafone kai h Adidas, enw yposthriktes einai oi Mercedes- Benz Ellas, HOL kai Grecotel.\n23/3/2004 6:13:00 mm\nEkrhktikh paramenei h katastash sth Mesh Anatolh meta th dolofonia toy pneymatikoy hgeth ths Xamas Axment Giasin. Hgetika stelexh ths organwshs apeilhsan me sklhra antipoina, enw ajiwmatoyxoi ths kybernhshs Saron proeidopoihsan gia nea xtyphmata kata oswn apeiloyn thn asfaleia ths xwras. To apogeyma Palaistinioi maxhtes ejapelysan epiqesh me pyrayloys se kataylismo epoikwn sth Gaza, enw epakoloyqhsan antallages pyrobolismwn me israhlina strateymata xwris na yparjoyn qymata To Israhl proxwrhse xqes to brady se apokleismo twn palaistiniakwn edafwn, enw israhlina teqwrakismena eisebalan tis prwtes prwines wres sto boreio tmhma ths Lwrida ths Gazas, apo opoy prohgoymenws eixan ektojeyqei tesseris royketes me stoxo to edafos toy Israhl.\nFobos gia antipoina sto Israhl\nH islamikh organwsh etoimazetai meta to telos ths periodoy toy penqos na eklejei kainoyrgio hgeth , enw foboys gia epektash twn synepeiwn kai se alles xwres trofodothse h anakoinwsh ths islamikhs Organwshs poy eixe analabei thn eyqynh gia to makeleio sth Madrith, gia epiqeseis se amerikanikoys alla kai eyrwpaikoys stoxoys.\nThn idia wra oi Israhlinoi polites foboymenoi ta xeirotera apefygan shmera tis sygkoinwnies, para to oti oi dynameis asfaleias ths xwras exoyn teqei se ycisth epifylakh, enw ta palaistiniaka edafh briskontai se asfyktiko stratiwtiko kloio. O stratos, h astynomia kai oi yphresies asfaleias exoyn anaptyxqei se staqmoys lewforeiwn, emporika kentra kai se polysyxnastes agores . Prokeitai gia metra prolhchs, poy anamenetai na parataqoyn gia arketes ebdomades.\nDyo dhmoskophseis poy doqhkan shmera sth dhmosiothta sto Israhl deixnoyn oti h pleiochfia twn Israhlinwn, se pososta poy ftanoyn to 60%, tassetai yper ths dolofonias Axment Giasin. Taytoxrona, to 81% twn Israhlinwn pisteyei oti h dolofonia Giasin "prokeitai na ayjhsei ton ariqmo twn tromokratikwn epiqesewn".\nKatadikasan Karamanlhs - Papandreoy\nOi foboi gia nees tromokratikes epiqeseis eplhjan malista tis agores se polla xrhmatisthria, alla kai to amerikaniko dolario. O Eyrwpaios Epitropos armodios gia tis Ejwterikes Sxeseis Kris Paten katadikase shmera me drimythta th dolofonia toy Giasin.\nSth skia ths ekdikhshs\n23/3/2004 6:26:00 mm\nDiaforetikes ajiologhseis toy sxedioy Anan alla kai gia th skopimothta mias lyshs sthn paroysa sygkyria akoysthkan th Deytera se ekdhlwsh poy pragmatopoihqhke apo thn "Etaireia proagwghs twn Hnwmenwn Eqnwn" sto Berolino. Idiaitero endiaferon paroysiase h apoch toy kaqhghth politikwn kai koinwnikwn episthmwn toy Panepisthmioy toy Fraimpoyrgk kai proedroy toy "Symboylioy Metanasteyshs", Ntiter Ompernterfer, o opoios proteine thn aporrich toy sxedioy apo thn ellhnokypriakh pleyra. O kaqhghths Ompernterfer xarakthrise "kataskeyasma" to sxedio Anan kai to koino kratos poy problepei qa apotelesei ena "kratos-fantasma" poy qa anazwpyrwsei tis eqnotikes sygkroyseis.\nMalista, prosqese oti h ellhnokypriakh pleyra de qa exei shmantika ofelh yposthrizontas oti h apodoxh toy sxedioy apo pleyras ths qa isodynamei me thn apodoxh enos "anagkastikoy gamoy" poy de qa tima thn Kypro, giati etsi qa einai to mono kratos-melos ths Eyrwpaikhs Enwshs poy qa telei ypo epitropeia kai katelhje legontas oti ena "diazygio" einai kalytero apo mia tetoia tapeinwtikh kai epikindynh ejelijh.\nYper ths aporrichs toy sxedioy Anan taxqhke kai o Kyprios kaqhghths toy Panepisthmioy Aqhnwn, Xristodoylos Gialoyridhs , yposthrizontas oti to status quo einai kalytero apo mia plasmatikh epanenwsh, xwris pronoies pragmatikhs politikhs enopoihshs kai ena kratos xwris koinwniko ypokeimeno, kai qewrwntas oti einai protimotero na entaxqei h Kypros sthn EE xwris na exei epilyqei to politiko problhma mexri thn 1h Maioy kai na anameinei kaneis tis ejelijeis sth synexeia.\nO basikos antilogos diatypwqhke apo ton entetalmeno ths germanikhs kybernhshs gia to Kypriako kai prwhn presbh sth Leykwsia, Peter Bitix, kaqws kai to xristianodhmokrath boyleyth, proedro ths mikths koinoboyleytikhs omadas Germanias-Kyproy, Zigkfrint Elias, poy xarakthrisan thn topoqethsh toy Ompernterfer "agkylwmenh sto parelqon" kai "adiejodh", paragnwrizontas tis epiqymies twn anqrwpwn toso sto Borra oso kai sto Noto.\n23/3/2004 6:45:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 23/3/2004 7:04:05 mm)\nTo epishmo poster toy EURO 2004 poy filotexnhse o Portogalos sxediasths, Migkel Roxa paroysiasthke thn Trith se eidikh ekdhlwsh sth Lissabona. H afisa bghke prwth ston sxetiko diagwnismo poy eixe prokhryxqei kai anaparista thn stigmh, prin thn ekrhjh, poy akoloyqei ena gkol. Apolyta ikanopoihmenos apo to apotelesma dhlwse o proedros ths podosfairikhs omospondias ths Portogalias, Zilmperto Mantail. To poster qa kosmei diafora shmeia twn portogalikwn polewn apo edw kai sto ejhs, enw apo ton Aprilio qa einai pros pwlhsh -gia toys endiaferomenoys- sta katasthmata ths xwras kai thn epishmh istoselida (www.euro2004.com,) ths diorganwshs.\n23/3/2004 7:25:00 mm\nApolyta ikanopoihmenos apo thn apodosh twn paiktwn ths AEK sto paixnidi me ton PAOK, emeine o texnikos ths "Enwshs" Ilie Ntoymitreskoy. O Roymanos apedwse thn htta se apwleia aytosygkentrwshs epishmainontas oti to paqhma egine maqhma gia toys paiktes toy. Oson afora to paixnidi toy Sabbatoy me ton Panaqhnaiko, gia to Kypello o Ilie Ntoymitreskoy jekaqarise oti den qa allajei systhma kai oti h omada toy qa paijei gia thn prokrish kai oxi gia na mhn dexqei gkol. Paroti einai nwris akoma gia thn endekada, o texnikos toy "Dikefaloy", anakoinwse oti o Swthrhs Lymperopoylos para to laqos toy sto trito gkol qa parameinei katw apo ta dokaria ths AEK, enw sthn qesh toy timwrhmenoy Kach qa agwnistei o Katsoyranhs.\nKamia dikaiologia gia koyrash\nO Ntoymitreskoy anelabe gia komh mia fora thn eyqynh gia thn htta, enw se erwthsh gia to an qa paijei rolo h koyrash apo toys synexomenoys agwnes enocei twn agwnwn me ton Panaqhnaiko gia to Kypello, yposthrije oti yparxei xronos na jekoyrastoyn.\nTelos se erwthsh gia ta kolakeytika sxolia, poy dexqhke apo ton Anastasiadh, alla kai ta arnhtika apo ton Alefanto, yposthrije oti einai dyo diaforetika myala, me diaforetikes gnwmes kai einai fysiko na exoyn diaforetikes apoceis.\neragr2html v1.00 run on Tuesday, 23 March 2004 - 17:51:53 UTC