url: =Greek Government Press Briefing, 05-09-27\nAqhna, 27 Septembrioy 2005\nOloklhrwqhke, prin apo ligh wra, h synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs me antikeimeno syzhthshs qemata ejwterikhs politikhs. O ypoyrgos Ejwterikwn k. Petros Molybiaths exei hdh kanei dhlwseis ejw apo to Megaro Majimoy. To mono poy qa hqela na epanalabw, einai oti me prwtoboylia ths Kybernhshs qa katateqei sth Boylh aithma gia th diejagwgh pro hmerhsias diatajews syzhthshs poy qa afora qemata ejwterikhs politikhs.\nQa hqela na apanthsw se erwthma poy moy eteqh xqes kai afora ta prim stoys aqlhtes mas. Opws enhmerwqhka apo to armodio Yfypoyrgeio Aqlhtismoy gia ta prim, alla kai apo to Ypoyrgeio Eqnikhs Amynas gia tis diadikasies entajews, sto dynamiko twn Enoplwn Dynamewn, twn aqlhtwn oi opoioi kerdisan diakriseis, opws problepontai apo toys nomoys: Prwton, se o,ti afora to Yfypoyrgeio Aqlhtismoy, ta prim epityxias twn aqlhtwn didontai sth diarkeia ths epomenhs xronias. Einai mia pagia taktikh, h opoia exei na kanei bebaiws kai me ton proypologismo enos ekastoy Ypoyrgeioy. Dhladh ta prim toy 2004 qa doqoyn entos toy 2005, opws egine gia ta prim toy2003, poy doqhkan entos toy 2004. Monh ejairesh s@ ayth thn taktikh htan oti ta prim toy 2002, h prohgoymenh kybernhsh den ta edwse to 2003, alla to 2004. Exei oloklhrwqei h diadikasia. Apomenoyn oi telikes ypografes egkrishs gia na proxwrhsei se ektamieysh to armodio Yfypoyrgeio. Deyteron, se o,ti afora to Ypoyrgeio Eqnikhs Amynhs, opws me enhmerwse o Ypoyrgos k. Sphlios Sphliwtopoylos, exoyn oloklhrwqei oi diadikasies kai apomenei h hmeromhnia orkwmosias.\nSTAMATOPOYLOS: Poso einai to prim;\nROYSOPOYLOS: Den mporw na gnwrizw ayth th leptomereia. Parakalw na apeyqynqeite sto armodio Ypoyrgeio.\nSIDERHS: Kyrie Ekproswpe, poio einai to orio panw apo to opoio to ``ladwma'' mporei na einai epilhcimo;\nROYSOPOYLOS: Ean antilambanomai swsta, ypainisseste ta osa eipwqhkan sta telh Ioynioy, se omilia toy Yfypoyrgoy Oikonomias kai Oikonomikwn k. Regkoyza, se synedrio twn telwneiakwn ypallhlwn sto Bolo. O k. Regkoyzas xqes, se ektakth synenteyjh Typoy poy organwse sto Ypoyrgeio, edwse apanthseis se ola ta erwthmata.\nSIDERHS: Qa synexisei na kosmei thn kybernhsh o k. Regkoyzas;\nROYSOPOYLOS: Qa hqela epishs na symplhrwsw, oti o prosektikos anagnwsths ths omilias mporei na dei pente shmeia sta opoia o k. Regkoyzas anaferei safws poio einai to pneyma poy akoloyqei ayth h kybernhsh, oti dhladh den dexetai se kamia periptwsh ekptwseis se zhthmata hqikhs tajews. Einai rhta diatypwmeno. To ekto shmeio, to opoio dhmioyrghse kai ta egeiromena zhthmata idiaitera meta thn kataqesh erwthshs apo boyleytes toy PASOK einai ena shmeio ateles ws pros th diatypwsh. Kai ayto ofeilei kai na to paradexqei kapoios. Wstoso to olo pneyma ths omilias diapneetai apo safhneia. H safhneia exei na kanei me to oti se zhthmata hqikhs tajhs, ayth h kybernhsh den kanei kai den dexetai ekptwseis.\nPOYLIDOY: Kyrie Ypoyrge, epeidh diabasa tis xqesines dhlwseis toy k. Regkoyza, eipe ``toys kalesa na periorisoyn th diafqora thn opoia einai apofasismenh na patajei ayth h kybernhsh''. Allo to patassw allo to periorizw. O k. Regkoyzas eipe oti h kybernhsh einai apofasismenh na patajei alla egw toys kalesa na periorisoyn. Eseis blepete oti diorqwse kati apo ta legomena toy;\nROYSOPOYLOS: Xarakthrisa to sygkekrimeno apospasma. Den exw na pw tipote perissotero.\nKORAH: Kyrie Ekproswpe, h kybernhsh den fobatai oti stelnei laqos mhnymata me thn paramonh toy k. Regkoyza sthn qesh toy, meta apo aytes tis dhlwseis;\nROYSOPOYLOS: Qewrw oti exw hdh apanthsei. Ekeino to opoio qa epanalabw gia deyterh fora, einai oti prepei kapoios na diabasei me prosoxh olo to keimeno ths omilias toy k. Regkoyza.\nKORAH: Paradexeste omws kai eseis oti to eipe.\nROYSOPOYLOS: Sas eipa oti prokeitai gia mia atelh diatypwsh. An ypoqesoyme oti ayth h atelhs diatypwsh htan monh sto keimeno kai den yphrxe h rhth anafora se pente shmeia -se ena keimeno tessarwn h pente selidwn- gia thn apofash ths Kybernhshs, gia tis proqeseis ths Kybernhshs, gia thn apofasistikothta ths Kybernhshs, tote bebaiws qa mporoyse kaneis na ejagei diafora symperasmata. Otan omws se pente shmeia sthn idia omilia, exei milhsei me megalh safhneia kai sto ekto shmeio, se atelh diatypwsh, opws thn xarakthrizw enwpion sas shmera, afhnei na yparjei mia diplh ermhneia, tote nomizw oti kanenas ean qelei na einai dikaios, ofeilei na ejetasei olo to pneyma ths omilias kai oxi to ateles sygkekrimeno shmeio.\nXIWTHS: Kyrie Ypoyrge, otan erwthqhke o Prwqypoyrgos sth DEQ, sth synenteyjh Typoy giati diegrace ton k. Polyzo, eipe oti einai zhthma arxhs gia ekeinon na mhn anexetai boyleyths na diatypwnei asthriktes kathgories. O k. Regkoyzas xqes diatypwse to idio asthriktes kathgories, legontas oti to ``grhgoroshmo'' ejakoloyqei na anqei sta telwneia kai kalei eite na to periorisoyn eite na to patajoyn. Ayto den einai mia asthrikth kathgoria poy den mporei na anexqei h kybernhsh logw zhthmatwn arxhs; O Prwqypoyrgos dhladh pws dexetai na yparxei ena zhthma arxhs gia ekeinon se oti afora ton boyleyth ths Neas Dhmokratias, alla oxi gia ena melos ths Kybernhshs toy.\nROYSOPOYLOS: Exw apanthsei sto erwthma sas. Qa sas epanalabw omws kai pali oti h Kybernhsh den dexetai aytoy toy eidoys tis diadikasies, oi opoies gnwrizoyme -xwris na exoyme apodeijeis se polles periptwseis- oti talanizoyn ayto ton topo gia polla xronia. Zhthmata diafqoras allwste, opws qa exete diapistwsei, anaferontai polles fores se ekqeseis Dieqnwn Organismwn. Dystyxws h xwra mas exei ayto to problhma. Ayto to problhma patassetai me apofasistikothta, me qesmikes allages, me synexh prospaqeia. Qa meinw loipon se ayto. Ayto eipe o Prwqypoyrgos kai s@ ayto epimenei h kybernhsh.\nXIWTHS: Kai na symplhrwsw kai ena deytero skelos giati exei ligo apokrybei katw apo thn entash poy phran oi kataggelies toy k. Regkoyza. Thn idia stigmh poy diagracate enan boyleyth, gia logoys arxhs epanalambanw, yparxei ena stelexos toy SDOE poy sthn idia ekdhlwsh dhlwnei, oti synadelfoi toy fortwnoyn sarantaria konteiner -egw den jerw ti einai ta sarantaria konteiner- fantazomai oti einai megala konteiner kai aytos o ypallhlos den kaleitai kan se apologia. Se poio epipedo ejantloyntai ayta ta zhthmata arxhs gia thn Kybernhsh kai th Nea Dhmokratia;\nROYSOPOYLOS: Einai ena qema poy afora to Ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn. Den gnwrizw an exei klhqei se apologia. Den gnwrizw pws akribws exei dhlwsei ayto to opoio anaferete. Se kaqe periptwsh omws, enas ypallhlos otan dhlwnei kati tetoio, ofeilei na to apodeijei.\nXIWTHS: Epanalambanw, den einai enas aplos ypallhlos. Einai stelexos toy SDOE, toy amartwloy SDOE poy metejelhje h Nea Dhmokratia@\nROYSOPOYLOS: Sas lew loipon, oti o opoiosdhpote ypallhlos oso chla kai an brisketai ofeilei ean diatypwnei kathgoria na thn apodeiknyei. Apo thn allh pleyra h yphresia ofeilei na ton kalesei gia na dwsei th dikh toy ejhghsh an exei eipwqei ayto to opoio moy anaferete.\nXIWTHS: Qelw na pw kyrie Ypoyrge kai sygnwmh gia thn epimonh, den qa epimeinw allo, ayto poy prosqese kai h k. Korah. Prepei na katalaboyme ti eidoys mhnyma qelei na steilei h kybernhsh. Allo mhnyma esteile prin apo eikosi meres me thn periptwsh toy k. Polyzoy kai allo mhnyma stelnei shmera otan kleinei ta aytia se dyo basikes kataggelies oti sta telwneia ths xwras, anqei to laqremporio.\nROYSOPOYLOS: Ean yparxei tetoia kataggelia, opoios kataggellei ayta ta pragmata ofeilei na ta apodeiknyei. Opoios omws kanei tetoies kataggelies, ofeilei na tis apodeiknyei kai an exei politikh eyqynh ofeilei na lambanei metra. Ayto einai to ena.\nXIWTHS: (Den akoygetai)@Otan exeis na kaneis me stelexh ths Kybernhshs kai toy kratikoy mhxanismoy pws qa toys elegjeis;\nROYSOPOYLOS: Me sygxwreite, alla einai sa na moy zhtate na sxoliasw kati to opoio apospasmatika moy anaferete. Den exw mprosta moy to keimeno gia to an eipwqhke kai pws eipwqhke ayto poy moy anaferete. Thn idia epifylajh diathrhsa kai xqes to meshmeri. Kai diapistwsa, diabazontas olh thn omilia toy Yfypoyrgoy Oikonomias kai Oikonomikwn, oti exei epanalabei -opws sas eipa epaneilhmenws- polles fores mesa se liges grammes me rhto tropo thn apofasistikothta ths Kybernhshs na patajei ayta ta fainomena. Ara loipon kanenas den mporei na krinei apospasmatika. Ean krinei apospasmatika einai bebaio oti qa krinei laqos.\nXIWTHS: Toylaxiston o k. Regkoyzas eixe thn eyqijia na pei thn apoch toy kyrie Ypoyrge, enw o k. Nikolarakos ton opoio den gnwrizw, den mphke kan ston kopo na pei oti diastreblwqhkan oi dhlwseis toy. Profanws den diastreblwqhkan.\nROYSOPOYLOS: O kyrios ston opoion anafereste einai profanws ypallhlos toy Ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn.\nXIWTHS: Epanalambanw, stelexos toy SDOE.\nROYSOPOYLOS: Yparxoyn kanones kai nomoi basei twn opoiwn prepei na leitoyrgei kai to Ypoyrgeio kai oi ypallhloi toy.\nGKOYTZANHS: Kyrie Ekproswpe, apo th dhlwsh toy k. Regkoyza, eite einai atelhs eite oxi, prokyptei, paradexetai pws yparxei diafqora. Yparxoyn fainomena diafqoras. Egw dexomai thn apofasistikothta ths Kybernhshs na ta patajei. Mhpws omws h apotelesmatikothta ths se ayton ton enamish xrono den einai eparkhs;\nROYSOPOYLOS: Einai mia diarkhs maxh. Den allazoyn eykola ta pragmata. Opws gnwrizete, se diaforetikoys tomeis exoyme diaforetika fainomena. Ta fainomena ayta, ean aplws ta parathrei kapoios den epitygxanei tipota. Ean omws ta epishmainei kai prospaqei na brei tropoys gia na ta patajei prokeimenoy na mhn epanalhfqoyn, tote exei kanei mia arxh. Kai eimai bebaios oti exei ginei hdh mia arxh se para polloys tomeis.\nKAKALHS: Dhladh gia na katalaboyme, h diafora sas me to PASOK, me thn kybernhsh toy PASOK oson afora thn antimetwpish ths diafqoras afora to ycos toy ``grhgoroshmoy''; Kai deyteron me tetoia antilhch qa katapolemhsete thn forodiafygh twn megalwn epixeirhsewn kai qa patajete to laqremporio;\nROYSOPOYLOS: Den antilambanomai ti ypainisseste sto prwto skelos ths erwthshs sas kai oyte sto deytero miso skelos ths erwthshs sas. Poia einai h ``tetoia antilhch'';\nKAKALHS: H antilhch to na yparxei ``grhgoroshmo''.\nROYSOPOYLOS: H antilhch einai mia, jekaqarh kai diarkws epanalambanomenh. Kai ayth thn antilhch ofeiloyn na thn akoloyqoyn oloi. Einai loipon ekeinh h antilhch poy den epitrepei fainomena diafqoras ta opoia dhmioyrgoysan problhma se oloys toys Ellhnes polites kai dhmioyrgoyn efoson synexisoyn na yparxoyn kai mallon synexizoyn na yparxoyn. Den exei pataxqei plhrws h diafqora sto ellhniko dhmosio. Ayta ta fainomena prepei na prospaqhsei mia kybernhsh na ta anatrecei. Na ta patajei. Na ta stamathsei. Na ta teleiwsei. Ayth einai mia prospaqeia. Opws gnwrizete ayth h prospaqeia den ginetai mesa se ena, enamish, dyo xronia. Xreiazetai para polys kairos, giati einai kai zhthmata nootropias sth mesh.\nKAKALHS: To qema einai apo poia afethria jekinate. Otan lete oti anagnwrizoyme thn yparjh ``grhgoroshmoy'' kai apla na perioristei to ycos toy. Ayto einai to zhthma.\nROYSOPOYLOS: To na anagnwrizei kapoios ena problhma einai shmantiko. To na prospaqei na to patajei einai akomh shmantikotero. Se ayth th diadikasia brisketai h kybernhsh.\nSARANTAKOS: Kyrie Ypoyrge, egw hqela th synolikh sas ektimhsh. Ton teleytaio mhna exoyme ta ejhs fainomena kai diorqwste me an kanw kapoy laqos: Boyleyths ths Neas Dhmokratias leei oti kapoioi kai sth Nea Dhmokratia ``ta pairnoyn''. O k. Regkoyzas xrhsimopoiei ayth thn atelh, opws eipate, frash, nomimopoiwntas, opws leei to PASOK to ``grhgoroshmo''. O k. Kokkinoylhs feretai na leei oti xrhmatizetai ypoyrgos. Sthn Patra, diko sas stelexos, organwnei deipno ajias kapoiwn dekadwn xiliadwn eyrw. Sth Rodo, yparxei kapoio allo diko sas kommatiko stelexos, opoy feretai emplekomenos se ypoqeseis adiafaneias. H kybernhsh einai ikanopoihmenh apo ayto to klima kai mhpws ayth h nootropia, gia thn opoia mas milhsate, afora kai dika sas stelexh kai oxi mono to kako, opws elege o k. Karamanlhs kai eseis, PASOK;\nROYSOPOYLOS: Ean den yphrxan apanthseis, ean den yphrxan draseis kai antidraseis sta osa anaferate, den qa hmoyn ikanopoihmenos. Omws, ama ta ejetasoyme ena pros ena, qa deite oti yphrjan kai draseis kai antidraseis. Gia paradeigma, sto qema toy boyleyth: Otan eklhqh na jekaqarisei ti ennoei me ta osa dhlwse stoys dhmosiografoys, eipe oti den ennooyse kati, oyte eixe kati sygkekrimeno. Yphrje, loipon, mia antidrash kai mia poinh poy toy epiblhqhke. Sto qema toy k. Kokkinoylh, to opoio epishs anaferate, gnwrizete oti kai o idios o k. Kokkinoylhs diarrhgnye ta imatia toy apo Meso se Meso oti den ekane pote ayth th dhlwsh. Sto qema ths Patras, gnwrizete oti o epikefalhs einai ekeinos o opoios efere to zhthma sto Dioikhtiko Symboylio kai den hrqe ``oyranokatebata''. To efere o idios, loipon, kai zhthse o idios ejhghseis apo ekeina ta melh toy D.S. poy eixan thn eyqynh. Oxi gia ena geyma, opws eipate, giati gnwrizete poly kala oti den einai ena geyma. Exei ejhghqei. Einai mia dihmerh filojenia kapoiwn jenwn. Sto qema ths Rodoy, gnwrizete oti yphrje antidrash. To komma ths Neas Dhmokratias, opws gnwrizete, antedrase entonws sto zhthma ayto. Ara, loipon, qa isxye ayto poy me rwtate h qa mporoyse na apanthsei kaneis se ayto poy me rwtate, monon ean to komma ths Neas Dhmokratias kai h kybernhsh den eixan antidrasei h den eixan drasei h monon ean eblepan ta epifainomena kai den empaine sthn oysia enos ekastoy zhthmatos.\nSARANTAKOS: To deytero skelos ths erwthshs moy, htan an gia th nootropia poy milhsate, afora kai stelexh ths Neas Dhmokratias kai stelexh ths kybernhshs ths Neas Dhmokratias, yparxei kai ekei mia kakh nootropia, oxi se oloys, se orismenoys.\nROYSOPOYLOS: Milhsa gia zhthmata nootropiwn. Opws gnwrizete, ta zhthmata nootropiwn se ena lao rizwnontai gia polla xronia kai poly baqia. Xreiazetai polys kopos, kalyterh paideia kai kalyterh koyltoyra gia na mporesoyn na antimetwpistoyn. Panw apo ola, xreiazetai politikh boylhsh kai apofasistikothta. Ayth thn politikh boylhsh kai apofasistikothta thn exei deijei oyk oliges fores o Prwqypoyrgos kai h kybernhsh toy.\nSOYGLERHS: Edw milame oti stoys prwtoys 19 mhnes einai polla ta kroysmata. Me ayth th logikh oti kapoia stigmh o Prwqypoyrgos h ta kommatika organa den bazoyn to maxairi sto kokalo, fantazeste oti apo edw kai katw aytes oi poines peftoyn sta malaka. Kai sthn Patra kai sth Qessalonikh k.t.l. Pws mporei h kybernhsh na synexisei na mila gia diafaneia, gia semnothta, gia tapeinothta, otan kai emeis kai ta MME miloyn kaqhmerina gi` ayto to problhma poy parathreitai ton teleytaio. kairo.\nROYSOPOYLOS: Einai ``sta malaka'' h diagrafh kai parapomph ston eisaggelea enos stelexoys, to opoio feretai na zhtoyse xrhmata; Den nomizw oti einai ``sta malaka''. Ara, loipon, h ypoqesh sas, etsi opws diatypwqhke, paroti edwsa analytikh apanthsh gia ena pros ena ta qemata poy anefere, epanaferei to zhthma apo thn pisw porta. Nomizw oti adikeite kai ton eayto sas kai ta osa eipwqhkan se ayth thn aiqoysa.\nTSIODRAS: Qa epanelqw sto qema toy k. Regkoyza kai qa staqw sthn oysia aytwn poy eipe. Milhse gia ``grhgoroshmo'' poy shmainei oti jerei oti stis telwneiakes yphresies@\nROYSOPOYLOS: Milhse gia ``grhgoroshma'', gia fainomena dhladh. Anaferqhke se fainomena.\nTSIODRAS: Malista gia ``grhgoroshma''. Etsi opws to leei -atelhs h ekfrash, opws qelete peite to, nomizw oti exoyn timwrhqei kai stelexh gia ekfraseis poly hpioteres- leei oti yparxoyn ``grhgoroshma'' sthn yphresia toy. Qa hqela na jerw to ejhs: Sta telwneia posoi ypallhloi exoyn stalei ston eisaggelea toys teleytaioys mhnes, apo ton Ioynio otan ekane thn epishmansh, posoi ypallhloi exoyn fygei apo thn yphresia h exoyn telos pantwn ypostei kapoies poines, me dedomeno oti yparxei ayto to fainomeno to opoio o idios o yfypoyrgos epishmainei.\nROYSOPOYLOS: Den gnwrizw na sas apanthsw. Parakalw na apeyqynqeite sto Ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn. Ekeino, omws, to opoio gnwrizw einai oti apo ton Ioylio o armodios Yfypoyrgos k. Regkoyzas eixe labei mia apofash gia th metaqesh 24 dieyqyntwn sta telwneia. Apofash h opoia den ekplhrwnotan paratypws. Gnwrizw, epishs, oti thn perasmenh Paraskeyh o k. Regkoyzas kalese ton epikefalhs geniko dieyqynth -an den me apata h mnhmh moy- toy Ypoyrgeioy gia na toy pei oti ews th Deytera qa prepei na exei oloklhrwqei ayth h metaqesh twn 24 dieyqyntwn, diaforetika qa parapemcei sto peiqarxiko osoys einai ypeyqynoi gia th mh thrhsh ths apofashs ayths. Ayto egine xqes to prwi, hmera poy, olws tyxaiws, katateqhke ayth h erwthsh.\nTSIODRAS: Ara, loipon, ayta ta opoia bghkan, ofeilontai se antidrash twn 24 oi opoioi htan diefqarmenoi;\nDEIMEZHS: To qema ``Regkoyza'' gia thn kybernhsh exei kleisei h protiqetai o Prwqypoyrgos na ton kalesei gia ejhghseis;\nROYSOPOYLOS: Exw, hdh, apanthsei se ayto to qema.\nSPYRAKH: Qa hqela na rwthsw, ean kata thn ektimhsh sas yparxei skia diafqoras panw apo ton kratiko mhxanismo kai panw apo ton kommatiko mhxanismo ths Neas Dhmokratias.\nROYSOPOYLOS: Ti qelete na peite me ayto;\nSPYRAKH: Ayto akribws poy sas rwtw. An kata th gnwmh mas yparxei skia diafqoras me osa kataggellontai kai aiwroyntai.\nROYSOPOYLOS: Epanalambanw: To na kataggellontai kapoia pragmata genikws kai aoristws, den mporei para na dhmioyrgoyn ceydeis entypwseis. Shmasia exei pws antidra o mhxanismos ths kybernhshs. Shmasia exei poia einai h politikh boylhsh ths kybernhshs. Se ayta anaferqhka leptomerws, apantwntas se erwthseis synadelfwn sas.\nSPYRAKH: Yparxei shmera ena dhmosieyma sthn ``Apogeymatinh'' poy leei oti h efhmerida ``LE MONDE'' filojenei dhlwsh enos ekproswpoy mias etaireias poy parexei ejoplismoys kai leei oti to 2003 doqhke dwro ston tote Ypoyrgo Amynas gia thn promhqeia fregatas. Qa hqela na jerw, ean h kybernhsh to exei ayto ypoch ths, ean ayto ereynatai, an yparxei kati gyrw apo ayto.\nROYSOPOYLOS: Den gnwrizw. Fantazomai oti to armodio Ypoyrgeio Eqnikhs Amynas qa ereynhsei ayth thn kataggelia, efoson ginetai epwnymws. Diabasa kai egw to dhmosieyma sto opoio anafereste. Eikazw oti qa yparjei kai apanthsh apo thn pleyra toy PASOK.\nSIDERHS: Einai ikanopoihmenos o Prwqypoyrgos apo th gennaia apopoihsh politikwn eyqynwn poy ekane o k. Tatoylhs gia to dystyxhma sth Santorinh;\nROYSOPOYLOS: Exete thn epimonh -na pw etsi- na sxoliazete tis erwthseis sas. Kante ayto poy eseis nomizete. Ean zhtate apanthsh, qa sas pw oti o k. Tatoylhs milhse me leptomereies kai edwse eggrafa gia ta osa synebhsan ta teleytaia xronia sthn ypoqesh ths Santorinhs. Exei apanthsei se ola ta erwthmata.\nSIDERHS: Ayta htan texnikismoi.\nROYSOPOYLOS: Texnikismoi einai na paroysiasei ta eggrafa aytwn poy zhtoysan na einai episkecimos o xwros; Texnikismoi einai na paroysiasei ta eggrafa twn armodiwn gia to xwro poy elegan oti einai asfalhs; Texnikismos einai na paroysiasei eggrafa symbasewn me thn etaireia poy elege oti analambanei thn eyqynh gia thn asfaleia;\nSIDERHS: Paramenei to politiko problhma oti edwse entolh na anoijei o xwros;\nROYSOPOYLOS: Parakalw, poio einai to erwthma sas;\nSIDERHS: Htan dikh toy prwtoboylia na anoijei o xwros. Anoije o xwros, egine ena dystyxhma, exei thn politikh eyqynh. Den einai texnikos.\nROYSOPOYLOS: Epeidh den agnoeite ton tropo poy leitoyrgei h Dhmosia Dioikhsh kai fantazomai oti den agnoeite kai basikoys kanones, gia na ftasei enas ypoyrgos na labei mia apofash, ofeilei na parei ypoch toy tis eishghseis twn armodiwn, eite ths Texnikhs Dieyqynshs toy Ypoyrgeioy, opws kai egine, eite ths antisymballomenhs etaireias, opws kai egine, eite toy armodioy arxaiologoy, opws kai egine. To qema, omws, exei apanthqei apo xqes me leptomereia.\nSIDERHS: Exei sta xeria toy o Prwqypoyrgos eishghseis armodiwn paragontwn na ginei dhmochfisma gia to qema ths onomasias twn Skopiwn;\nKYRITSHS: To teleytaio diasthma parathreitai mia qyella apolysewn se MME. Exw to teleytaio paradeigma toy radiostaqmoy ``SKAI'' poy proxwra sthn apomakrynsh dekadwn dhmosiografwn, eite me th morfh ths apolyshs, eite ths ``ekbiastikhs paraithshs''. Epeidh ta MME epidotoyntai, kata kapoio tropo, apo to kratos, eite me tis diafhmiseis, eite me tis syxnothtes stis opoies leitoyrgoyn kai epeidh oi dhmosiografoi epiteloyn leitoyrghma, qa hqela na rwthsw pws skopeyei h kybernhsh na antimetwpisei ayto to problhma. Prokeitai gia ekatontades anqrwpoys poy ayth th stigmh menoyn sto dromo.\nROYSOPOYLOS: Qigete diaforetika pragmata sthn erwthsh sas. Epitrecte moy na kanw mia parathrhsh, oson afora ta hlektronika MME: Gnwrizete oti oi adeies h o tropos leitoyrgias twn MME kaqorizontai apo toys kanones gia thn thrhsh twn opoiwn einai ypeyqyno to Eqniko Symboylio Radiothleorashs, mia anejarthth, kata to Syntagma, Arxh. Se o,ti afora thn oysia toy erwthmatos sas gia to qema twn dhmosiografwn poy xanoyn th doyleia toys h poy antimetwpizoyn to fasma ths anergias, qelw na sas pw oti toso egw, oso kai o armodios Ypoyrgos k. Panagiwtopoylos kai o Yfypoyrgos k. Giakoymatos, exoyme syzhthsei polles fores me ta syndikalistika organa twn dhmosiografwn toys teleytaioys mhnes, gia ayta ta dyo zhthmata. Opoy mporei kai opoy exei to dikaiwma h Politeia, na eiste bebaios oti parembainei.\nKWNSTANTHS: Kyrie, Ypoyrge, h efhmerida ELEYQEROS se xqesino ths arqro, anaferetai se laqh kai paraleiceis toy Genikoy Grammatea toy Ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn, toy k. Mixaloy. Metajy allwn, anaferetai sta asxhma dhmosionomika, sthn elleich esodwn to teleytaio diasthma, ston tropo diaqeshs twn diafhmistikwn kataxwrhsewn gia ta kratika laxeia, k.l.p. Pws sxoliazete, pws antimetwpizete ayton ton kratiko ajiwmatoyxo;\nROYSOPOYLOS : Opws gnwrizete, den sxoliazw ena pros ena ta proswpa poy metexoyn sthn kybernhsh. Gia to mhxanismo, opws ton anaferate, diaqeshs ths kratikhs diafhmishs, hdh h kybernhsh, me prwtoboylia toy omiloyntos, exei proxwrhsei se ryqmish, katopin pollwn syzhthsewn epi seira mhnwn me toys armodioys foreis kai katopin symfwnias. Ayto bazei telos se ena anarxo topio dianomhs kratikhs diafhmishs, opws isxye prohgoymenws. Kata ta loipa, h ypoqesh twn dhmosionomikwn den einai zhthma enos proswpoy mono. Einai zhthma mias synolikhs politikhs. Einai zhthma to opoio antimetwpizei h kybernhsh olo kai kalytera.\nGALIATSATOS: Meta th xqesinh anakoinwsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs oti skopeyei na probei se dieykriniseis kai na dwsei odhgies sta krath-melh sxetika me tis titlopoihseis, paramenei h kybernhsh bebaih oti h titlopoihsh esodwn ycoys 9,9 dis, poy sxediazei o k. Alogoskoyfhs, qa egkriqei kai oti qa mporesei etsi na meiwsei to elleimma sto 3,6% gia fetos;\nROYSOPOYLOS: Einai mia diadikasia se ejelijh. Ws ek toytoy den qa pw tipota shmera. Qa prepei na perimenoyme na oloklhrwqei ayth h diadikasia.\nSPYRAKH: Epeidh epaneilhmmena eixame akoysei epi antipoliteyshs ton Prwqypoyrgo, otan synebainan megala dystyxhmata -to SAMINA einai ena paradeigma h kai alla dystyxhmata- na leei oti ``den yparxei kaneis na analabei thn politikh eyqynh, den paraiteitai kaneis s@ ayto ton topo;'' qelw na rwthsw an apo thn pleyra toy armodioy yfypoyrgoy, toy k. Tatoylh, yphrje kinhsh pros thn pleyra toy Megaroy Majimoy na qesei sth diaqesh toy Megaroy Majimoy thn paraithsh toy, dedomenoy oti opws eipe kai o synadelfos htan aytos o opoios anelabe thn telikh politikh eyqynh n@ anoijei o arxaiologikos xwros sth Santorinh.\nROYSOPOYLOS: @Exw apanthsei.\nPOYLIDOY: Gi@ ayto, den exete apanthsei.\nROYSOPOYLOS: Mporeite na epanadiatypwsete thn erwthsh, an qelete, kai na sas apanthsw.\nPOYLIDOY: An exei ypoballei paraithsh o k. Tatoylhs den exete erwthqei kai ara den exete apanthsei. @H ean exete apanthsei janapeite mas ti eixate pei.\nROYSOPOYLOS: Me paresyre olo to analytiko skeptiko ths k. Spyrakh kai den akoysa thn teleytaia frash, dhladh ean exei ypoballei thn paraithsh toy. Den gnwrizw kati tetoio.\nTSIODRAS: Sxetika me to elleimma, h EUROSTAT milaei gia 6,6. H kybernhsh kathgoroyse to PASOK gia ta stoixeia ta opoia edine sthn Eyrwpaikh @Enwsh, ta opoia den htan akribh. Omws me bash ta stoixeia poy gnwrizame emeis to elleimma htan 6,1 kai oxi 6,6 opws einai twra. @Hqela na rwthsw an ayto shmainei oti qa exoyme anaqewrhsh kai twn stoixeiwn toy proypologismoy. Dhladh, an qa exoyme kapoia kainoyrgia metra prokeimenoy na kalyfqei to elleimma, poy einai megalytero apo ayto to opoio exoyme dwsei sthn E.E..\nROYSOPOYLOS: H apanthsh einai paremferhs me ayth sto erwthma toy k. Galiatsatoy. Opws gnwrizete, yparxei mia seira syzhthsewn metajy toy Ellhnikoy Dhmosioy @ dhladh toy Ypoyrgeioy Oikonomias @ kai ths Epitrophs, kai ths EUROSTAT. Ta qemata einai synafh.\nTSIODRAS: Egw epeidh milaw gia kainoyrgia metra, katalabainw loipon oti brisketai mia diadikasia se syzhthsh kai gia to an qa xreiastoyn nea metra. Thn apanthsh sas.\nROYSOPOYLOS: H apanthsh moy exei na kanei me to an einai ontws 6,6 h 6,1, ean dhladh synypologistei h an den exoyn synypologistei dapanes -paradeigma ta nosokomeia, opws jerete- oi opoies kata alloys eprepe kai kata alloys den eprepe na synypologistoyn. Se o,ti afora to deytero erwthma sas, oxi, den yparxei kati tetoio.\nKAKALHS: An den dexqei h Komision thn titlopoihsh esodwn, pame gia nea ektakta metra;\nGKOYTZANHS: O k. Regkoyzas edwse ejhghseis ston Prwqypoyrgo h ston Proistameno toy ypoyrgo gia olo ayto to qema;\nROYSOPOYLOS: Nai, ston proistameno toy ypoyrgo.\nGKOYTZANHS: Malista. @Ena deytero erwthma: Eipe prohgoymenws o synadelfos, o k. Sarantakos, oles tis periptwseis poy edw kai ena mhna exoyn apasxolhsei thn epikairothta. Tis apanthsate mia pros mia analytika. Wstoso to politiko qema yparxei. Yparxoyn osmes skandalwn poy dhlhthriazoyn to politiko klima. Poy ofeiletai ayto kata thn kybernhsh, dedomenoy oti oles aytes oi kataggelies prokycan apo stelexh toy kybernwntos kommatos, oxi apo thn antipoliteysh.\nROYSOPOYLOS: Exw apanthsei eparkws sthn erwthsh. H dhmioyrgia entypwsewn polles fores apexei ths oysias. Kai edw exoyme ena safes paradeigma dhmioyrgias entypwsewn. Dioti qesame mia seira apo qemata se ena sakoyli. An kapoios parei ena pros ena ta qemata, ta parathrhsei kai ta elegjei, qa katalhjei sta symperasmata poy sas eipa.\nDEIMEZHS: Mporeite na mas peite gia poio logo h prokhryjh gia peripoy 450 qeseis ston OAED, dhmosieyqhke monon se efhmerides xamhlhs kykloforias;\nROYSOPOYLOS: Den gnwrizw kan to qema. Parakalw apeyqynqeite sto armodio ypoyrgeio. Yparxoyn nomoi pantws poy problepoyn poy prepei na ginoyn oi prokhryjeis, poses prokhryjeis, se ti ariqmo fyllwn klp.\nXIWTHS: @Exei egkrinei o Prwqypoyrgos thn egkatastash monadas ejoryjhs kai epejergasias lignith sth Messhnia;\nROYSOPOYLOS: Oxi bebaia. O Prwqypoyrgos den egkrinei tetoioy eidoys sxedia. Ayta einai sxedia poy aforoyn ta armodia ypoyrgeia. @Ara loipon ayto einai ena zhthma gia to opoio qa prepei na rwthsete sto Ypoyrgeio Anaptyjhs.\nXIWTHS: H kataskeyh mias tetoias monadas, den einai mia kentrikh politikh apofash ths Kybernhshs; Profanws, fantazomai, den ginetai erhmhn toy Prwqypoyrgoy.\nROYSOPOYLOS: Allo me rwtate. Moy lete an exei egkrinei o Prwqypoyrgos. Sas lew oti aforoyn ta armodia ypoyrgeia. Sthn periptwsh poy anaferete, armodio einai to Ypoyrgeio Anaptyjhs. Ean qelete na me rwthsete ean exei egkrinei to Ypoyrgeio Anaptyjhs qa sas apanthsw oti den gnwrizw kai apeyqynqeite se ayto.\nXIWTHS: Epeidh, fantazomai oti, h kataskeyh mias tetoias monadas kai eidika s@ayth thn perioxh den einai kati poy mporei ena ypoyrgeio na to xeiristei mono toy, zhta thn egkrish toy Prwqypoyrgoy h to fernei sthn Kybernhtikh Epitroph, egw erwtw ean h Kybernhsh synolika@\nROYSOPOYLOS: @Opote synedriazei h Kybernhtikh Epitroph, ola ta qemata ta opoia syzhtoyntai sas gnwstopoioyntai, opws kai oi apofaseis poy lambanontai. Qymaste na exw pei kati tetoio; @H allos ypoyrgos poy na exei metasxei sthn Kybernhtikh Epitroph na exei pei kati tetoio; Apeyqynqeite sto armodio ypoyrgeio.\nXIWTHS: Epanadiatypwnw thn erwthsh. Oi kataggelies poy ekane xqes o nomarxhs Messhnias, o k. Drakos, se synenteyjh Typoy diamartyromenos gia thn kataskeyh ayths ths monadas, sas problhmatizoyn;\nROYSOPOYLOS: Epanalambanw thn apanthsh: Apeyqynqeite sto Ypoyrgeio Anaptyjhs. Me rwtate gia ena poly eidiko qema. Sas exw pei polles fores, apo thn arxh poy jekinhsame ayth thn wraia synergasia sthn aiqoysa toy press room, oti den mporw na eimai gnwsths eidikwn qematwn. Parakalw apeyqynqeite sto Ypoyrgeio Anaptyjhs.\nTSIODRAS: Sygnwmh gia thn parembash, alla epeidh eiste Messhnios, gi` ayto epimenei o k. Xiwths.\nXIWTHS: Oxi mono gi` ayto. Ean qelete mporw na sas to analysw. H kataskeyh ayths ths monadas, pragmatopoieitai apo enan epixeirhmatia o opoios synanthqhke me ton Prwqypoyrgo. Kai akyrwnei thn ependysh enos alloy epixeirhmatia, o opoios epishs synanthqhke me ton Prwqypoyrgo. Prepei loipon na katalaboyme ean o Prwqypoyrgos yposxeqhke ston enan h ston allo epixeirhmatia oti exei th symparastash ths politeias sthn ependysh poy pragmatopoiei h oxi.\nROYSOPOYLOS: Diarrhdhn aporriptw to skeptiko sas. O Prwqypoyrgos, kalwntas toys epixeirhmaties, opws sas exw pei polles fores, oysiastika brisketai enwpios me zhthmata, me problhmata poy antimetwpizei h epixeirhmatikothta sth xwra mas. Qelei na exei apo prwto xeri gnwsh. Ayto einai to prwto kai einai jekaqaro. To deytero einai ayto poy sas apantw se erwthseis stis opoies moy epanalambanete me diaforetikh diatypwsh to idio qema: To Ypoyrgeio Anaptyjhs einai armodio na sas apanthsei. Moy diatypwsate thn erwthsh wsan na exei ginei. ``Pragmatopoieitai'' eipate. Pragmatopoieitai; Ean diabasete to apomagnhtofwnhmeno keimeno, qa deite oti eipate ``pragmatopoieitai''. Egw den gnwrizw kati tetoio. Den nomizw oti exei egkriqei kati tetoio. Se kaqe periptwsh, parakalw apeyqynqeite sto Ypoyrgeio Anaptyjhs.\nXIWTHS: O nomarxhs Messhnias gia na sygkalesei xqes synenteyjh Typoy, fantazomai oti gnwrizei kalytera apo emena toylaxiston ti ginetai sthn perioxh.\nROYSOPOYLOS: Mhn ypotimate toys nomarxes. Nomizw oti mallon mporoyn na doyn ta qemata poly nwritera apo ekeino to xroniko shmeio poy exei lhfqei mia apofash kai na laboyn ta metra toys.\nXIWTHS: Gia na mhn epimeinw, parakalw ean qelete ayrio na exete mia apanthsh na mas dwsete@\nROYSOPOYLOS: Oxi den qa exw. Parakalw apeyqynqeite sto Ypoyrgeio Anaptyjhs.\nkyber2html v1.05c run on Tuesday, 27 September 2005 - 15:05:14 UTC


timestamp: tn

url: = Apanthsh Prwtopapa se K.Karamanlh.\n Sthn Kypro o Amerikanos syntonisths gia to Kypriako T.Goyeston\n Thn Tetarth h ypografh ths synqhkhs prosxwrhshs.\n Dhlwsh Shmith gia ypografh entajhs newn melwn sthn EE\n Apokleismos eqnikhs odoy.\n Lhsteia hlikiwmenoy sthn Keratea\n Diakoph kykloforias sth Basilisshs Olgas.\n Papantwnioy:Apostolh se Irak mono ypo thn aigida toy OHE\n Xristodoylakhs:Sfalma o apokleismos ths Eyrwphs sthn anoikodomhsh toy\n Synexeia diaboyleysewn gia apokatastash ths tajhs sto Irak\n Synenteyjh Xristodoylakh meta apo synanthsh G-7.\n Yper ths entajhs sthn EE to 83% twn Oyggrwn.\nApantwntas o kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas stis dhlwseis toy arxhgoy ths ajiwmatikhs antipoliteysews Kwsta Karamanlh sxetika me "prowres ekloges" eipe oti den qa xreiazotan na apanthsei ston k.Karamanlh o opoios synhqws peftei ejw stis probleceis toy opws qa pesei ejw kai stis probleceis peri prowrwn eklogwn.\nEinai idiaitera lyphro, prosqese o k.Prwtopapas, oti o k.Karamanlhs kanei agwnistikh gymnastikh sto komma toy.\nTelos o kybernhtikos ekproswpos eipe oti o k.Karamanlhs qa prepei na anazhthsei th diaplokh sto diko toy komma.\nFqanei nwris to apogeyma sthn Kypro o eidikos syntonisths sto Amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston gia synomilies me thn Kybernhsh kai ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas\nO k. Goyeston qa exei ayrio synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo me ton opoio qa syzhthsei, metajy allwn, to keimeno toy prosxedioy chfismatos poy exei etoimasqei gia na egkriqei ayrio apo to Symboylio Asfaleias kai tis prooptikes epanenarjhs twn synomiliwn sth bash toy sxedioy Anan.\nAnamenetai oti o k. Papadopoylos qa epanalabei ston Amerikano epishmo oti h ellhnikh kypriakh pleyra qewrei pws to sxedio Anan periexei xrhsima stoixeia kai me tis katallhles dieykriniseis kai tropopoihseis kai me thn plhresterh symmorfwsh toy pros to Eyrwpaiko Kekthmeno, mporei na apotelesei th bash gia peraiterw diapragmateysh.\nPeripoy treis wres qa diarkesei h teleth ths ypografhs ths synqhkhs prosxwrhshs twn deka ypo entajh xwrwn-melwn sthn EE.\nH teleth qa pragmatopoihqei sth Stoa toy Attaloy, me ''fonto'' to Qhseio.\nThn Tetarth, oi arxhgoi kratwn-melwn kai kybernhsewn ths EE, kai twn ypochfiwn xwrwn-melwn synolo 25, qa milhsoyn tria lepta kaqe enas prin thn ypografh ths synqhkhs prosxwrhshs.\nTrilepth omilia epishs qa ekfwnhqei kai apo toys proedroys ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai toy eyrwpaikoy koinoboylioy k.k. Romano Pronti kai Pat Koj.\nShmera to prwi o kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas jenaghse stoys xwroys ths Stoas toy Attaloy, toys ekproswpoys typoy prokeimenoy na exoyn mia eikona ths teleths.\nTo prwi oi ergasies synexizontoysan pyretwdws sth Stoa toy Ataloy kai oles oi palaies portes exoyn antikatastaqei me akribeis apomimhseis twn arxaiwn qyrrwn.\nOpws eipe o kybernhtikos ekproswpos den exei anoijei oyte trypa sto xwro ayto, kai ta panta einai metakinoymena.\nOi antiproswpeies oi opoies qa symmetexoyn sthn ypografh ths synqhkhs prosxwrhshs qa einai oligomeleis.\nH ellhnikh antiproswpeia qa apoteleitai apo ton proedro ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo, ton prwqypoyrgo kai proedreyonta toy eyrwpaikoy symboylioy Kwsta Shmith, ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy, ton anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn Taso Giannitsh, to geniko grammatea toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Hlia Plaskobith kai ton Presbh Aristeidh Agaqoklh epikefalhs sth Monimh antiproswpeia mas stis Bryjelles.\nO prwqypoyrgos Kwstas Shmiths qa ypodexqei toys arxhgoys kratwn melwn kai kybernhsewn epi ths odoy Panaqhnaiwn mprosta sthn eisodo ths Stoas toy Attaloy.\nSto eswteriko ths Stoas qa yparxoyn dyo grafeia, to ena toy proedreyontos toy eyrwpaikoy symboylioy Kwsta Shmith kai to allo gia ton proedro ths gallikhs dhmokratias Zak Sirak.\nTo megalytero alma sthn istoria ths etoimazetai na pragmatopoihsei thn ebdomada ayth h EE epishmopoiwntas sthn Aqhna thn entajh apo to 2004 deka newn xwrwn-melwn.\nSe dhlwsh toy sto Bhma ths Kyriakhs o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths ypogrammizei oti th 16h Aprilioy arxizei mia kainoyrgia selida sthn istoria ths Eyrwphs, kai allazei o xarakthras ths Enwshs symperilambanontas olh thn Eyrwph.\nO prwqypoyrgos epishmainei oti oi koines politikes kai h mexri twra organwsh den eparkoyn kai apaiteitai h diamorfwsh newn,kai h synexish ths enopoihtikhs diadikasias wste na mporei na diadramatizei h EE pio apotelesmatika to rolo ths se ena pagkosmio polykentriko systhma kai na mhn kaqorizoyn oi yperdynameis tis tyxes ths.\nKatoikoi twn perioxwn Afidnwn, Kapandritioy, Malakasas, Polydendrioy, Barnaba, Grammatikoy, Kalamoy kai Markopoyloy Wropoy exoyn programmatisei katalhch ths eqnikhs odoy Aqhnwn-Lamias ston kombo Kapandritioy gia tis 11 shmera to prwi diamartyromenoi gia thn apofash dhmioyrgias xwroy ygeionomikhs tafhs aporrimmatwn sthn koinothta Polydendrioy.\nApo thn troxaia anakoinwqhke oti an oi sygkentrwqentes apokleisoyn olo to odostrwma ths eqnikhs sto Kapandrith h sta diodia Afidnwn qa ginetai ektroph ths kykloforias apo parapleyro dromo.\nGia to logo ayto parakaloyntai oi odhgoi twn oxhmatwn na kinoyntai me prosoxh kai na akoloyqoyn tis odhgies twn troxonomwn.\nTreis agnwstoi traymatisan me gewrgiko ergaleio sto kefali kai lhstecan ton 73xrono Fwth Qalassino toy Dhmhtrioy, stis 6 to prwi sthn perioxh Maliakoykia Kerateas.\nOpws dhlwse o hlikiwmenos oi drastes oi opoioi htan allodapoi espasan thn porta toy spitioy toy kai afoy ton xtyphsan me thn tsapa sto kefali, ton edesan xeiropodara kai toy arpajan 2.000 eyrw kai dyo kinhta thlefwna.\nSth synexeia traphkan se fygh kai ejafanisthkan. O 73xronos katafere na lyqei gyrw stis 7 to prwi kai eidopoihse to astynomiko tmhma Kerateas kai to 166 to opoio ton metefere me asqenoforo ston Eyaggelismo.\nApo shmera to prwi ekleise apo thn troxaia h odos Basilisshs Olgas sto Zappeio opoy apagoreyetai h stash kai h staqmeysh kai h dieleysh twn aytokinhtwn mexri to apogeyma ths Pempths poy lhgoyn ta drakonteia metra gia th synanthsh twn Eyrwpaiwn hgetwn, ta opoia qa teqoyn se efarmogh apo to meshmeri ths Triths.\nH troxaia me anakoinwsh ths zhta thn katanohsh twn politwn kai toys parakalei na akoloyqoyn ta shmata twn troxonomwn poy apagoreyoyn th dieleysh twn aytokinhtwn apo th Basilisshs Olgas.\nO ypoyrgos Eqnikhs Amynas Giannos Papantwnioy se synenteyjh toy sto EQNOS ths Kyriakhs, dhlwnei oti h Ellada qa htan diateqeimenh na ejetasei thn apostolh sto Irak, proswpikoy yposthrijhs ths anqrwpistikhs bohqeias mono sthn periptwsh poy thn epopteia exoyn ta Hnwmena Eqnh.\nEpishs ypogrammizei oti h qesh ths Eyrwphs einai oti thn eyqynh gia thn anoikodomhsh toy Irak kai thn edraiwsh ths dhmokratias prepei na thn exei o OHE.\nO k.Papantwnioy tassetai yper ths amyntikhs enopoihshs ths Eyrwphs sthn eyryterh dynath bash enw gia tis sxeseis ths Elladas me tis HPA kai thn EE tonizei oti h xwra mas anhkei sth deyterh kai qa metasxei sto egxeirhma ths politikhs kai amyntikhs enopoihshs ths. Parallhla omws prosqetei prepei na diathrei sxeseis synergasias me tis HPA giati h asfaleia ths sthrizetai kai sthn amyntikh sxesh me thn Oyasigkton\n Xristodoylakhs:Sfalma o apokleismos ths Eyrwphs sthn anoikodomhsh toy Irak\nStis epiptwseis toy polemoy toy Irak epi ths eyrwpaikhs oikonomias, sthn eyrwpaikh syneisfora sthn anoikodomhsh toy Irak kai genikotera sth synodo G-7, anaferqhke o Ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Nikos Xristodoylakhs se synenteyjeis poy edwse sto amerikaniko oikonomko enhmerwtiko diktyo CNNfn kai sto kanadiko ``Report on Business Television, me thn eykairia ths paroysias toy sthn Oyasigkton opoy symmetexei ws proedreywn toy Eurogroup.\nApantwntas se sxetikes erwthseis o k. Xristodoylakhs epeshmane oti o polemos sto Irak eixe epiptwseis epi twn eyrwpaikwn oikonomiwn oi opoies, omws, den einai dynaton na ajiologhqoyn epakribws. Milhse gia epimhkynsh ths abebaiothtas, tonizontas men oti oi apo polloy anamenomenoi ychloteroi ryqmoi anaptyjhs den ylopoihqhkan, shmeiwnontas taytoxrona oti oi xamhloteroi ryqmoi anaptyjhs poy xarakthrizoyn twra tis oikonomies ths EE merikws monon ofeilontai stis epiptwseis toy polemoy.\nEjefrase epishs thn elpida oti mexri to telos toy etoys qa ejafanisqei h abebaiothta kai qa epiteyxqoyn ychloteroi ryqmoi anaptyjhs kata to deytero hmisy toy etoys, kai ektimhse oti to ``to 2004, qa exoyme mia plhrh anakamch twn ryqmwn anaptyjhs sto 3%.\nGia tis ergasies ths synodoy G-7 dhlwse oti qa syzhtwntai oi ejelijeis ths pagkosmias oikonomias kai oi prooptikes synergasias kai amoibaias empistosynhs, wste na epiteyxqoyn ychloteroi ryqmoi anaptyjhs. ``Oloi twra epiqymoyn to rhgma stis eyrwatlantikes sxeseis na mh dieyrynqei kai na breqoyn tropoi diorqwshs toy, kai analambanontas enan isxyrotero dieqnh rolo, h Eyrwph mporei na gefyrwsei to eyrwatlantiko keno, tonise o k. Xristodoylakhs.\nGia thn anoikodomhsh toy Irak, o Ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn ypogrammise oti ``oloi mporoyn na syneisferoyn kai qa apotelesei megalo sfalma na apokleisqei h Eyrwph, giati exei symmetasxei se polla sxedia anoikodomhshs s' olo ton kosmo kai exei megalh empeiria, oxi mono sthn oikonomikh, alla kai sthn politikh, dhmokratikh kai koinwnikh anoikodomhsh, oikodomwntas oxi mono gefyres, alla kai dhmokratikoys qesmoys kai thn epixeirhmatikh koinothta.\nTelos, se erwthsh gia tis epiptwseis toy polemoy sto Irak epi toy ellhnikoy toyrismoy, o k. Xristodoylakhs apanthse oti toys prwtoys mhnes toy 2003 parathrhqhke mia ptwsh afijewn toyristwn sthn Ellada kata 30%, alla me thn proypoqesh oti qa epistrecoyme sthn fysiologikh katastash, ws to telos toy xronoy mporei na anakthqei to xameno edafos.\nSynergasia me apla melh toy kommatos Mpaaq me stoxo thn apokatastash ths tajhs sto Irak, meletoyn oi amerikanikes kai bretanikes dynameis sth Bagdath, opws yposthrije o ekproswpos toy Bretanoy prwqypoyrgoy Toni Mpler.\nParallhla o bretanos ajiwmatoyxos, arnhqhke oti oi amerikano-bretanikes dynameis afhsan to Irak na byqistei sthn anarxia meta thn anatroph toy kaqestwtos toy Santam Xoysein, xarakthrizontas thn apoch ayth "lanqasmenh kai yperbolikh".\nEktimhse oi oi lehlasies kai to xaos poy epikrathsan tis teleytaies hmeres den htan dynaton na empodistoyn alla ypogrammise oti den htan oti xeirotero mporoyse na symbei.\nSto metajy Amerikanoi pezonaytes brhkan 310 gileka gemata me ekrhktika gia ypochfioys bombistes se topoqesia ths Bagdaths poy den apokalyfqhke.\nOpws anakoinwsan Amerikanoi stratiwtikoi ajiwmatoyxoi, ta 160 apo ta gileka, perilambanan ektos apo ekrhktika kai karfia wste na einai pio fonika.Ejhnta apo ayta htan ftiagmena apo derma kai sxediasmena etsi wste na forioyntai panw apo ta royxa.\nTo thleoptiko diktyo CNN metedwse oti ta gileka breqhkan se ena sxoleio. Symfwna me thleoptika reportaz sthn krycwna entopisthkan kai polles adeies kremastres, enteinontas toys foboys oti ta gileka poy yphrxan kapote se aytes exoyn hdh moirastei.\nPrin apo thn katarreysh toy kaqestwtos toy Santam Xoysein oi Irakinoi dhlwnan oti 3.000 Arabes eqelontes eixan ftasei sth xwra kai htan etoimoi na analaboyn apostoles aytoktonias kata twn amerikanikwn strateymatwn.Synergasia me apla melh toy kommatos Mpaaq me stoxo thn apokatastash ths tajhs sto Irak, meletoyn oi amerikanikes kai bretanikes dynameis sth Bagdath, opws yposthrije o ekproswpos toy Bretanoy prwqypoyrgoy Toni Mpler.\nPrin apo thn katarreysh toy kaqestwtos toy Santam Xoysein oi Irakinoi dhlwnan oti 3.000 Arabes eqelontes eixan ftasei sth xwra kai htan etoimoi na analaboyn apostoles aytoktonias kata twn amerikanikwn strateymatwn.\nSynenteyjh typoy meta th synanthsh twn Ypoyrgwn Oikonomikwn kai twn Dioikhtwn Kentrikwn Trapezwn ths omadas G-7, edwsan o Ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn k. Xristodoylakhs, o Proedros ths Kentrikhs Eyrwpaikhs Trapezas k. Ntoyizempergk kai o Epitropos gia Oikonomikes kai Nomismatikes Ypoqeseis, k. Solmpes.\nO k. Xristodoylakhs, ws proedros toy Eurogroup kai toy ECOFIN, shmeiwse oti h anakamch ths pagkosmias oikonomias yponomeyetai apo thn abebaiothta poy ephreazei arnhtika thn empistosynh twn katanalwtwn kai twn epixeirhsewn kai ayjanei tis yparxoyses anisorropies entos twn oikonomiwn ths omadas G-7. O polemos sto Irak omws fainetai oti qa teleiwsei syntoma, afairwntas mia apo tis shmantikoteres esties abebaiothtas sthn pagkosmia oikonomia. S ayto to plaisio, oi makrooikonomikes politikes qa prepei na symfiliwsoyn toys braxyproqesmoys stoxoys sthrijhs ths oikonomikhs anaptyjhs me thn makroproqesmh antimetwpish twn proklhsewn kai anisorropiwn.\nH oikonomikh anaptyjh sthn eyrwzwnh telika apedeixqh asqenesterh apo o,ti proeblepotan kai paroti h oikonomia qa arxisei na anakamptei kata to deytero hmisy toy xronoy, oi ryqmoi anaptyjhs anamenetai na epitaxynqoyn to 2004, tonise o k. Xristodoylakhs kai shmeiwse oti h earinh synodos koryfhs ths EE (20-21 Martioy) epibebaiwse th shmasia twn diarqrwtikwn metarryqmisewn kai to gegonos oti h strathgikh makrooikonomikhs politikhs ths EE paramenei swsth. Sthn koryfh twn proteraiothtwn perilambanontai oi metarryqmiseis gia perissoteres kai kalyteres qeseis ergasias, h enisxysh toy epixeirhmatikoy pneymatos, oi kainotomies kai h enisxysh ths eniaias agoras, opws kai h diapistwsh oti den xreiazetai na allajei to Symfwno Staqerothtas kai Anaptyjhs h na yioqethqoyn neoi dhmosionomikoi stoxoi kai kanones.\nOson afora tis HPA, tonise oti einai shmantiko ta dhmosia oikonomika ths xwras na akoloyqhsoyn mia syneth mesoproqesmh poreia poy qa wfelhsei kai thn amerikanikh oikonomia kai ton ypoloipo kosmo. Sthn Iapwnia epishs, h paroysa oikonomikh katastash prokalei anhsyxies, me thn anagkh na periorisqei to dhmosio xreos kai na teqoyn ta dhmosia oikonomika se mia ygiesterh bash.\nO Ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn ypogrammise oti sthn paroysa fash ths oikonomikhs epibradynshs kai ychlhs abebaiothtas, oi politikes twn G-7 qa prepei na stoxeyoyn sthn apokatastash ths empistosynhs twn katanalwtwn kai twn ependytwn, me thn enisxysh ths synergasias wste na beltiwqoyn oi prooptikes anaptyjhs gia oloys toys polites. H pagkosmia oikonomia xreiazetai synergasia ths Eyrwphs kai twn HPA, tonise xarakthristika kai prosqese oti apaitoyntai na ginoyn perissotera wste na apeleyqerwqoyn oi dynatothtes twn eyrwpaikwn oikonomiwn kai na anabiwsei h anaptyjh gia to kalo ths apasxolhshs kai ths eyhmerias. Se erwthsh gia ta krithria toy Symfwnoy Staqerothtas, o k. Xristodoylakhs taxqhke yper ths thrhshs twn kanonwn toy Symfwnoy me to epixeirhma oti oi aytomatoi staqeropoihtes parexoyn eparkh periqwria eyelijias.\nApo thn pleyra toy o k. Ntoyizenmpergk proeblece oti o plhqwrismos sthn Eyrwzwnh qa ypoxwrhsei katw apo to 2% sto deytero hmisy toy 2003, kai tonise oti sth synodo twn G-7 symfwnhqhke pws xreiazetai neo chfisma toy Symboylioy Asfaleias toy OHE gia thn anasygkrothsh toy Irak.\nSe pososto 83% oi Oyggroi eipan ''nai'' sthn entajh ths xwras toys sthn Eyrwpaikh Enwsh kata to shmerino dhmochfisma, opws diapistwnetai apo ta apotelesmata poy eginan gnwsta meta to kleisimo twn eklogikwn tmhmatwn stis 22.00 wra Elladas kai thn katametrhsh twn triwn tetartwn twn chfwn.\nTo apotelesma toy dhmochfismatos feretai na einai egkyro, para to gegonos pws h symmetoxh htan idiaitera xamhlh kai paremeine katw apo to 50% --se antiqesh me to ychlo pososto poy problepotan se oles tis dhmoskophseis-- kati poy qewreitai ws emmesh htta ths kentroaristerhs kybernhshs toy sosialisth prwqypoyrgoy Peter Mentgkiesi, h opoia, sth bash ths entatikhs diafhmistikhs ekstrateias ths gia thn yperchfish ths entajhs, ypologize me ena pososto symmetoxhs poly panw apo to 50%.\nSymfwna me to oyggriko Syntagma, gia na einai egkyro to dhmochfisma qa prepei sth bash toy telikoy apotelesmatos toy na exei apofanqei yper ths entajhs sthn EE toylaxiston to 25% twn Oyggrwn chfoforwn poy anerxontai sta 8,1 ekatommyria, diaforetika h apofash qa prepei na lhfqei me chfoforia sthn oyggrikh Boylh.\nThn pepoiqhsh toy gia thn egkyrothta toy shmerinoy dhmochfismatos ejefrase arga to brady o oyggros ypoyrgos Ejwterikwn kai arxhgos toy kybernwntos Sosialistikoy Kommatos Laslo Kobats, tonizontas pws me to shmerino dhmochfisma ''h Oyggaria egrace istoria, o dromos einai pleon anoiktos, alla den qa einai eykolos gia th xwra''.\nYper ths entajhs ths Oyggarias sthn EE eixan taxqei, epishma toylaxiston, kai ta tessera kommata ths oyggrikhs boylhs, toso ta dyo toy kybernhtikoy synaspismoy, Sosialistiko kai Enwsh Eleyqerwn Dhmokratwn, oso kai ta dyo kommata ths antipoliteyshs -- Enwsh Nearwn Dhmokratwn kai Dhmokratiko Foroym.\nH synthrhtikh Enwsh Nearwn Dhmokratwn toy prwhn prwqypoyrgoy Biktor Ormpan eixe epikriqei gia diglwssia sto qema ths entajhs kai toy dhmochfismatos, mias kai oi sxetikes topoqethseis ths emperieixan ena ''nai men, alla'' ws pros thn entajh, me entona eyrwskeptikistika yponooymena. To komma kai o idios o k. Ormpan den afhsan eykairia na mhn kataggeiloyn thn kentroaristerh kybernhsh ths Boydapesths gia dhqen oligwria kai apotyxies ths stis entajiakes diapragmateyseis me thn EE.\nMe thn epibebaiwsh toy qetikoy apotelesmatos toy shmerinoy dhmochfismatos, h Oyggaria qa synypogracei thn erxomenh Tetarth sthn Aqhna th Synqhkh Prosxwrhshs ths sthn EE, kai se ayth thn istorikh teleth sthn ellhnikh prwteyoysa, o oyggros prwqypoyrgos Peter Mengkiesi exei proskalesei na ton synodeyoyn oloi oi prokatoxoi toy epikefalhs twn oyggrikwn kybernhsewn, kati poy aytoi hdh exoyn apodextei.\nAnamenetai epishs na ton synodeyoyn toso o shmerinos proedros ths Oyggarias Ferents Mantl oso kai o prokatoxos toy Arpant Gkents, enw analogh prosklhsh exei ginei kai pros toys prwhn ypoyrgoys Ejwterikwn ths xwras.\nana2html v2.01 run on Sunday, 13 April 2003 - 11:30:16 UTC


url: = Ad. Gewrgiadhs: Den qa ginoyn apolyseis ston tomea ths Ygeias\n ``Mono otan ta phgainei kala h Eyrwph, mporei na ta phgainei kala kai h Germania''\n M. Glezos: Eimaste etoimoi na feroyme ton lao sthn ejoysia\n Nekrh breqhke mesa sto diamerisma ths 83xronh gynaika, sta Katw Pathsia\n Aktibistes eishlqan se pyrhniko staqmo sth Gallia\n Sto Parisi o Kabani, ypografei sthn Pari Sen Zermen\nDen prokeitai na apolyqei kaneis apo to xwro ths Ygeias, kaqws ``yparxoyn megala kena'' diabebaiwse o ypoyrgos Ygeias, Adwnis Gewrgiadhs, milwntas shmera sthn prwinh ekpomph toy Mega.\nAnefere oti se prwth fash qa entaxqoyn sto kaqestws ths kinhtikothtas 1.250 ypallhloi, plhn giatrwn, kai desmeythke oti h metakinhsh toy kaqe ypallhloy qa ginei entos ths ekastote ygeionomikhs perifereias. Ypogrammise, akoma, oti ``osoi bgoyn se kaqestws kinhtikothtas den qa xreiastei na perimenoyn 8 mhnes gia th nea topoqethsh''.\nO k. Gewrgiadhs tonise oti den prokeitai aifnidiasei kanenan kai prosqese oti, afoy episkefqei oloys toys emplekomenoys, qa exei entos ths ebdomadas synanthsh me ton ypoyrgo Dioikhtikhs Metarryqmishs, Kyriako Mhtsotakh, gia na ``synennohqoyn plhrws''.\nSxetika me tis allages sta nosokomeia, o ypoyrgos Ygeias shmeiwse oti ``yparxoyn nosokomeia, sta opoia qa epelqoyn allages, toso gia kalyteres paroxes ygeias, oso kai gia ejoikonomhsh xrhmatwn'' kai anaferqhke sthn allagh xarakthra orismenwn nosokomeiwn. Opws eipe, ta nosokomeia poy den exoyn plhrothta qa allajoyn xarakthra kai qa metatrapoyn se kentra prwtobaqmias frontidas astikoy typoy.\nShmeiwse, epishs, oti to Dhmosio prosanatolizetai na anaqesei se idiwtes ton elegxo ths anagkaiothtas twn epembasewn kai ths orqhs agwghs poy lambanoyn oi asqeneis sta dhmosia nosokomeia. Opws eipe, o elegxos aytos qa ginetai sta protypa twn idiwtikwn asfalistikwn etairiwn, oi opoies prwta elegxoyn kai meta apozhmiwnoyn toys asfalismenoys.\n``Mono otan ta phgainei kala h Eyrwph, mporei na ta phgainei kala kai h Germania'', dhlwse h Kagkelarios 'Aggela Merkel kai dieykrinise oti den skopeyei na paroysiasei stoys Germanoys polites meta tis ekloges ton ``logariasmo'' gia thn diaswsh twn trapezwn kai toy eyrw.\n``Fysika kai oxi. Kata thn trexoysa koinoboyleytikh periodo kaname polla gia na staqeropoihsoyme to eyrw, pisteyw kai pros to symferon ths Germanias. Giati monon otan ta phgainei kala h Eyrwph, mporei na ta phgainei kala kai h Germania. Epishs, prosfata me ton Bolfgkangk Soimple kai me tis eggyhseis gia daneiaka programmata gia thn Ispania kai thn Portogalia, endexomenws kai gia thn Ellada, katasthsame safes oti den afhnoyme periqwria amfiboliwn gia to ti prepei na ginei'', dhlwse h kyria Merkel sthn diarkeia ths xqesinobradinhs - "qerinhs" - synenteyjhs ths sto diktyo ARD.\nAnaferomenh sthn ypoqesh parakoloyqhsewn apo thn Yphresia Eqnikhs Asfaleias twn HPA (NSA), h Kagkelarios zhthse apo thn Oyasigkton rhth diabebaiwsh oti qa sebetai to germaniko dikaio otan oi mystikes yphresies ths epixeiroyn sthn xwra, alla dieykrinise oti apo tis mexri twra epafes den exoyn prokycei stoixeia oti oi Amerikanoi den sebasthkan palaiotera to germaniko dikaio. Taxqhke pantws yper mias dieqnoys symfwnias gia thn prostasia twn proswpikwn dedomenwn.\n``Eimaste wrimoi, panwrimoi, oxi gia na kybernhsoyme emeis, alla gia na feroyme ton lao sthn ejoysia'' tonizei o beteranos agwnisths kai boyleyths toy SYRIZA ,Manwlhs Glezos, milwntas sth diadiktyakh thleorash toy APE -MPE, sto periqwrio toy idrytikoy synedrioy toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs.\n``To exoyme dhlwsei epaneilhmmenws kai to leme: Den pame na kybernhsoyme emeis, pame na feroyme to lao sthn ejoysia'' ypogrammizei.\nH synenteyjh toy Manwlh Glezoy einai anarthmenh sth Web Tv toy APE -MPE.\nNekrh mesa sto diamerisma ths sthn odo Korqioy sta Katw Pathsia breqhke 83xronh gynaika.\nSymfwna me thn astynomia oi geitones ths gynaikas kalesan thn 'Amesh Drash, peripoy stis 8 to brady ths Kyriakhs. H atyxh gynaika breqhke fimwmenh, enw to diamerisma sto opoio diemene paroysiaze shmadia ereynas, kati poy shmainei oti einai piqano to kinhtro na htan h lhsteia.\nProanakrish gia to symban dienergei h Dieyqynsh Asfaleias Attikhs.\nPeri toys eikosi aktibistes ths organwshs Greenpeace eishlqan stis egkatastaseis pyrhnikoy staqmoy ths Gallikhs Hlektrikhs Etaireias (EDF), sto Trikasten ths notias Gallias, xwris wstoso na katorqwsoyn na perasoyn thn perimetro asfaleias toy staqmoy, anakoinwsan oi gallikes arxes.\nDwdeka aktibistes synelhfqhsan apo tis dynameis asfaleias, symfwna me ekproswpo ths EDF. H ekproswpos ths etaireias kaqws kai to ypoyrgeio Eswterikwn diabebaiwsan oti oi aktibistes den katorqwsan na dieisdysoyn se "eyaisqhtoys" xwroys toy staqmoy, opws h aiqoysa elegxoy leitoyrgias.\nH oikologikh organwsh zhtei to kleisimo pente gallikwn pyrhnikwn staqmwn, anamesa toys kai toy Trikasten , kataggellontas kena ston tomea ths asfaleias.\nO Entinson Kabani qa foresei th fanela ths Pari Sen Zermen. O 26xronos Oyroygoyanos dieqnhs epiqetikos, endiaferon gia thn apokthsh toy opoioy edeijan merikoi apo toys koryfaioys eyrwpaikoys syllogoys, brisketai apo xqes to brady sto Parisi gia na perasei apo iatrikes ejetaseis kai sth synexeia na ypogracei pentaetes symbolaio synergasias.\nO Kabani desmeyetai me th Napoli ws to 2017, alla sto symbolaio toy problepotan rhtra 63 ekat. eyrw, poso poy qa katabalei h Pari Sen Zermen ston italiko syllogo prokeimenoy na apokthsei ta dikaiwmata toy. Oi ethsies apolabes toy dieqnh for anamenetai na ftasoyn ta ennea ekatommyria eyrw. Thn teleytaia sezon o Kabani htan prwtos skorer sth Serie A me 29 gkol se 34 emfaniseis kai synolika 38 termata se 46 symmetoxes se oles tis diorganwseis.\nana2html v2.01 run on Monday, 15 July 2013 - 8:30:22 UTC


url: = YPOYRGOS EJWTERIKWN - KYPRIAKO - BRYJELLES\n HMERA THS EYRWPHS - KYPROS\n YPOYRGOS ERGASIAS - GIORTH THS POLYTEKNHS MANAS\nH Toyrkia qa prepei epiteloys na analabei tis eyqynes ths kai na topoqethqei anaforika me thn prooptikh, th morfh kai to stoxo ths lyshs toy Kypriakoy kai na stamathsei na krybetai pisw apo toys Toyrkokyprioys, tonise o Ypoyrgos Ejwterikwn Markos Kyprianoy.\nSe dhlwseis toy me aformh thn ethsia syskech me toys arxhgoys twn diplwmatikwn apostolwn ths Kypriakhs Dhmokratias poy edreyoyn stis xwres melh ths Eyrwpaikhs Enwshs, o Ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti oloi mas kanoyme ektimhseis kai krinoyme me ayta poy exoyme mprosta mas shmera.\n``Se liges ebdomades qa arxisoyn oi synomilies kai ekei pleon qa einai h wra ths alhqeias. Ekei qa fanei poy akribws stekei h allh pleyra, ean yparxei allagh kai an exei metablhqei h qesh ths meta apo thn allagh ths hgesias kai bebaiws qa prepei kai h Toyrkia na analabei epiteloys tis eyqynes ths, dioti olh ayth thn periodo krybotan pisw apo toys Toyrkokyprioys, qa prepei na analabei tis eyqynes ths kai na topoqethqei safws oson afora thn prooptikh, th morfh kai to stoxo ths lyshs toy Kypriakoy'', prosqese.\nAra, synexise o Ypoyrgos Ejwterikwn, ``akoma kai an den pane kala oi synomilies, ekei akribws qa prepei na ajiopoihqei mia tetoia arnhtikh ejelijh gia na ekteqei h Toyrkia kai na anagkastei na topoqethqei''.\nAnaferomenos stis epafes toy me tis Bryjelles, o k. Kyprianoy eipe oti oi synanthseis me toys presbeis ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Eyrwpaikh Enwsh ``mas dinoyn th dynatothta na antallassoyme apoceis kai na toys enhmerwnoyme gia ta pio trexonta zhthmata. Ayth th stigmh exoyme to qema twn synomiliwn, toy Kypriakoy kai thn anamenomenh enarjh ths epomenhs fashs twn synomiliwn kai to syntonismo gia to qema toy kanonismoy toy apeyqeias emporioy''.\nAnefere epishs oti th Deytera qa pragmatopoihqei to Symboylio Ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE opoy qa syzhthqoyn ``diafora qemata dieqnoys politikhs''.\nKata th diarkeia ths paramonhs toy stis Bryjelles, o Ypoyrgos Ejwterikwn qa exei epishs synanthseis ``toso me synadelfoys Ypoyrgoys oso kai me ajiwmatoyxoys ths Eyrwpaikhs Epitrophs oso kai me arxhgoys twn politikwn omadwn toy Eyrwkoinoboylioy''.\n``Ayto einai sta plaisia ths ekstrateias mas gia enhmerwsh gia tis qeseis mas oson afora toso to Kypriako alla kai pio ejeidikeymena ths antiqeshs mas sthn prowqhsh toy kanonismoy gia to apeyqeias emporio'', synexise.\nO k. Kyprianoy apo tis Bryjelles qa metabei sth Roymania opoy qa pragmatopoihsei epishmh episkech sta plaisia twn dimerwn epafwn ths Kypriakhs Dhmokratias me files xwres krath melh ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nO Proedros ths Boylhs Marios Karogian tonise oti ``briskomaste se mia idiaitera krisimh fash kai oi apeyqeias diapragmateyseis briskontai se ena oriako, kombiko shmeio enw thn teleytaia idiaitera periodo, me ta nea dedomena poy exoyn dhmioyrghqei sthn toyrkokypriakh koinothta, briskomaste enwpion mias koryfwshs ths toyrkikhs adiallajias kai mias peraiterw sklhrynshs ths toyrkikhs stashs''.\nSe epimnhmosyno logo sto eqniko mnhmosyno twn pesontwn hrwwn ths Koinothtas Empas, o Proedros ths Boylhs eipe oti ``apaiteitai cyxraimia opws epishs kai gera neyra alla kai ychles antoxes kai ychles antistaseis kai kyriws, enothta kai, fysika, pisth sto dikaio mas, pisth ston agwna mas''. Opws eipe o k. Karogian, ``an oloi symfwnoyme oti o istorikos symbibasmos gia lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias, me to swsto, bebaiws, periexomeno einai to elaxisto poy apodexomaste, prepei na synennohqoyme, na symfwnhsoyme, na synapofasisoyme kai na syndiamorfwsoyme thn para pera poreia mas, thn para pera strathgikh kai taktikh mas''.\n``As staqoyme enwpion twn dysxereiwn kai twn problhmatwn poy antimetwpizoyme kai enwpion ths toyrkikhs boylimias kai alazoneias me ychlo aisqhma eyqynhs kai as proxwrhsoyme sto mellon me pisth sto dikaio mas, me synesh kai staqerothta stis arxes mias dikaihs, leitoyrgikhs kai biwsimhs lyshs kaqws kai me dioratikothta'', ypedeije o Proedros ths Boylhs.\nH Eyrwph giortazei fetos ta 60 xronia apo th Dhlwsh toy Galloy Ypoyrgoy Ejwterikwn Robert Schuman, stis 9 Maioy 1950, h opoia odhghse sth dhmioyrgia toy eyrwpaikoy oikodomhmatos ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nH ``Hmera ths Eyrwphs'' eortazetai kai sthn Kypro me ekdhlwsh sto Proedriko Megaro, h opoia qa perilambanei omilies apo ton Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia, ton Epikefalhs toy Grafeioy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Taso Gewrgioy kai thn Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs Androyla Kaminara.\nSto plaisio ths ekdhlwshs qa pragmatopoihqei ekqesh fwtografias me titlo ``Fwtografoi kata ths ftwxeias'' enw qa leitoyrgoyn pente periptera (Grafeio toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, Antiproswpeia ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Eyrwpaiko Institoyto Kyproy, Grafeio Typoy kai Plhroforiwn kai Ypoyrgeio Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn) sta opoia qa dianemetai enhmerwtiko yliko gia thn EE, th ftwxeia kai ton koinwniko apokleismo kaqws kai anamnhstika dwra. Qa paroysiastei epishs moysiko programma apo th filarmonikh ths Astynomias.\nTo rolo kai thn prosfora ths polyteknhs manas ejhre se xairetismo ths h Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Swthroyla Xaralampoys, ek meroys toy Proedroy ths Dhmokratias, sth Giorth ths Polyteknhs Manas, sth Leykwsia, shmeiwnontas parallhla th sthrijh ths Kybernhshs se mia oloklhrwmenh oikogeneiakh kai dhmografikh politikh, h opoia qa apanta stis anagkes ths oikogeneias se ola ta stadia dhmioyrgias kai ejelijhs ths.\nSygxairontas thn Pagkypria Organwsh Polyteknwn (POP) gia thn polypleyrh ths drasthriothta toso sto epipedo ths diekdikhshs dikaiwmatwn gia thn polyteknh oikogeneia oso kai gia to eyrytero koinwniko ths ergo, h Ypoyrgos Ergasias eipe oti h kaqierwsh ths Giorths ths Polyteknhs Manas kai h apodosh, kaqe xrono, ths ofeilomenhs timhs sthn polyteknh mana einai mia xeironomia h opoia exei taytistei me thn Organwsh sas.\n``H Kybernhsh diaxronika sthrizei ayth sas thn prwtoboylia me oikonomikh xorhgia. Gia th fetinh ekdhlwsh h xorhgia anerxetai se 102.600 eyrw, poso to opoio qa diateqei gia th brabeysh polyteknwn manadwn. Me ayto ton tropo ekfrazoyme, ston elaxisto baqmo, ta aisqhmata ektimhshs kai eygnwmosynhs pros to proswpo ths Kyprias polyteknhs manas'', eipe. Sto xairetismo ths, h k. Xaralampoys shmeiwse akoma oti parolo poy oi roloi mesa sto spiti allajan kai o pateras empleketai oloena kai perissotero sth frontida twn paidiwn, h mhtera paramenei o basikos ajonas ths oikogeneiakhs leitoyrgias kai analambanei to megalytero meros eyqynhs sthn anatrofh twn paidiwn.\nkypegr2html 2.01 run on Sunday, 9 May 2010 - 13:29:15 UTC


url: =Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 14-05-12\n Synanthsh prwqypoyrgoy me foithtes poy dieprecan se maqhmatiko diagwnismo\n Dikaiwma syntajhs apo to germaniko Dhmosio apoktoyn polloi Ellhnes poy ergasthkan sth Germania\n Perisyllogh metanastwn anoixta ths Mytilhnhs\n Synelhfqh andras 41 etwn gia aselgeia se baros 11xronoy\n Apergoyn ayrio arxaiologoi kai ergazomenoi toy YPPOA\n Den sxetizetai me toys seismoys sthn Kefalonia o seismos sthn Hpeiro, tonizei o seismologos M. Skordilhs\n H iapwnikh R&I anabaqmise to ajioxreo ths Elladas\n Den blepei thn anagkh gia neo paketo sthrijhs pros thn Ellada, o X. Zeexofer\n Proedros ths AGET Hraklhs o Takhs Aqanasopoylos\n Oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths EE aporriptoyn ta dhmochfismata sthn anatolikh Oykrania\n To Kremlino sebetai thn ekbash twn dhmochfismatwn sthn anatolikh Oykrania\n ``To profil toy shmerinoy anagnwsth''\n Tsroygia Saleb: To na eisai syggrafeas sto Israhl einai mia megalh apostolh\nMe toys foithtes poy symmeteixan ston 8o Maqhmatiko Diagwnismo xwrwn ths NA Eyrwphs ``SEEMOUS 2014'', Eleyqerio Mpolka kai Kwnstantino Caromhligko, oi opoioi kai dieprecan, synanthqhke sto Megaro Majimoy, o prwqypoyrgos Antwnhs Samaras. O prwqypoyrgos brabeyse kai synexarh toys maqhtes poy katebalan th 2h kai 5h qesh, antistoixa, ston diagwnismo, enw eixe thn eykairia na synomilhsei gia wra mazi toys. Toys foithtes synodeyan o proedros toy Tmhmatos Maqhmatikwn toy EKPA, kaqhghths I. Emmanoyhl kai o ekpaideyths? synodos toys, ypochfios didaktoras, S. Mprazitikos.\nDikaiwma syntajhs apo to germaniko Dhmosio mporoyn na apokthsoyn, logw allagwn sto germaniko systhma syntajiodothshs, polloi Ellhnes poy ergasthkan sth Germania kai mexri shmera den plhroysan tis sxetikes proypoqeseis.\nOpws tonisthke se hmerida poy diorganwsan oi neosystatoi "gkrizomallhdes", melh toy Swmateioy "Hellenic Silverstars", h kyrioterh allagh toy germanikoy systhmatos afora thn ayjhsh toy xronoy anatrofhs paidiwn poy gennhqhkan mexri to 1992 apo ena se dyo xronia. Aytos o epipleon xronos mporei na synypologistei sthn katametrhsh twn pente asfalistikwn xronwn poy apaitoyntai gia th xorhghsh syntajhs apo to germaniko dhmosio.\nTa parapanw ejhgei sto APE-MPE o antiproedros twn "Hellenic Silverstars" Giwrgos Papadopoylos.\nH sxetikh ryqmish afora: - anqrwpoys poy prin apo to 1981, epistrefontas sthn Ellada, apofasisan na paroyn pisw apo to germaniko dhmosio tis asfalistikes toys eisfores, dedomenoy oti oson h Ellada briskotan ektos Eyrwpaikhs Enwshs, aytoi den dikaioyntan syntajhs, - osoys ergasthkan gia mia trietia sth Germania kai epistrefontas sthn Ellada den ergasthkan jana h den asfalisthkan, me paidi poy gennhqhke mexri to 1992, - gynaikes, syzygoys h melh oikogeneiwn poy sthrixthkan sthn doyleia toy syzygoy me liga xronia asfalishs sth Germania kai me ena h dyo paidia poy gennhqhkan mexri to 1992.\nOloi oi parapanw kaloyntai mexri thn 1h Ioylioy na kataqesoyn epeigontws aithseis ston germaniko forea xorhghshs syntajhs wste na katoxyrwsoyn to dikaiwma toys sth syntajh.\nSaranta paratypoi metanastes poy epebainan se lembo, anoixta ths Mytilhnhs, perisyneleghsan apo plwto skafos toy limenikoy swmatos. Enas ek twn metanastwn eixe pesei sth qalassa, alla diaswqhke apo stelexh toy limenikoy.\nOi paratypoi metanastes poy eixan kalesei se bohqeia, mesw toy eyrwpaikoy ariqmoy klhshs 112, metaferqhkan sto limenarxeio ths Mytilhnhs.\nSton eisaggelea Plhmmeleiodikwn Trikalwn anamenetai na odhghqei enas andras 41 etwn, o opoios synelhfqh apo astynomikoys gia aselgeia se baros 11xronoy agorioy. Symfwna me anakoinwsh ths Astynomias, o syllhfqeis odhghse, me th xrhsh bias, to nearo agori se proxeiro katalyma opoy diemene kai sth synexeia aselghse se baros toy.\nSe khryjh 24wrhs apergias thn Trith 13 Maioy 2014, sygkentrwsh stis 9:30 sto ktirio ths Mpoympoylinas kai poreia pros to Ypoyrgeio Dioikhtikhs Metarryqmishs kai Hlektronikhs Diakybernhshs, proxwra o Syllogos Ellhnwn Arxaiologwn (SEA), mazi me ta ypoloipa prwtobaqmia kai deyterobaqmia swmateia toy YPPOA.\nSymfwna me anakoinwsh toy SEA, h kinhtopoihsh afora, metajy allwn, tis ``nees adikaiologhtes apoxwrhseis aparaithtoy proswpikoy apo to hdh ypostelexwmeno YPPOA'' poy prokeitai na symboyn, kaqws ``h periodos diaqesimothtas twn synadelfwn mas sxediastwn, ergatwn kai loipwn eidikothtwn lhgei stis 21 Maioy'', xwris, opws yposthrizoyn, ``na fainetai na yparxei kanena sxedio epanodoy twn synadelfwn sthn ergasia toys''. Telos, o Syllogos zhta ``thn antapokrish sto kalesma ths ADEDY gia mazikh syllogh ypografwn enantia sthn ajiologhsh.\nDen sxetizetai h seismikh donhsh megeqoys 4,9 baqmwn ths klimakas Rixter poy shmeiwqhke ta jhmerwmata epi albanikoy edafoys kai egine aisqhth se olh thn Hpeiro, me toys prosfatoys seismoys sthn Kefallonia, enw h perioxh den paroysiazei eikona genikoterhs diegershs.\nTa parapanw dhlwse sto APE-MPE o seismologos toy Seismologikoy Kentroy toy APQ Manwlhs Skordilhs, epishmainontas pws mporei o seismos na egine aisqhtos giati htan se kontinh apostash apo tis ellhnikes perioxes, omws den yparxei kamia eikona diegershs.\nO seismos, megeqoys 4,9 baqmwn ths klimakas Rixter, shmeiwqhke stis 03:54 ta jhmerwmata, me epikentro 14 xiliometra notioanatolika twn Agiwn Saranta kai 27 xiliometra boreia ths Hgoymenitsas kai egine idiaitera aisqhtos se olh thn Hpeiro.\nThn anabaqmish toy ajioxreoy ths Elladas se jeno kai egxwrio nomisma sth baqmida B- me staqerh prooptikh apo th baqmida CC, anakoinwse o iapwnikos oikos pistolhptikhs ajiologhshs R & I (Rating and Investment Information). O R&I anaferei sthn aitiologhsh ths apofashs toy oti h ellhnikh oikonomia fqanei sto katwtero shmeio ths kai to dhmosio xreos ws pososto toy AEP qa arxisei piqanon na meiwnetai se ena ews dyo xronia.\n``H ellhnikh oikonomia epiteloys fqanei sto katwtero shmeio ths. Me th dhmosionomikh prosarmogh na ejelissetai symfwna me ton sxediasmo, to prwtogenes dhmosionomiko isozygio egine qetiko. To dhmosio xreos einai ogkwdes se sxesh pros to Akaqaristo Egxwrio Proion (AEP), alla qa arxisei piqanotata na meiwnetai se ena ews dyo xronia, se syndyasmo me th beltiwsh toy dhmosionomikoy isozygioy. H dynatothta apoplhrwmhs toy xreoys apo to ellhniko dhmosio exei ayjhqei apo to xamhlotero epipedo ths, logw ths beltiwshs ths xrhmatodotikhs qeshs toy. O oikos problepei oti h ellhnikh oikonomia qa anaptyxqei efetos me ryqmo 0 ews 1%, logw ths ayjhshs twn ejagwgwn kai ths anakamchs twn ependysewn. O iapwnikos oikos anabaqmise antistoixa sto B- apo CC to ajioxreo toy Organismoy Ellhnikwn Sidhrodromwn, anaferontas oti h epixeirhsh exei mia ametaklhth kai xwris oroys eggyhsh toy ellhnikoy dhmosioy.\n``Sthn paroysa fash, den blepw thn anagkh gia ena trito paketo sthrijhs pros thn Ellada'' dhlwnei o prwqypoyrgos ths Bayarias kai arxhgos twn Germanwn Xristianokoinwnistwn (CSU), Xorst Zeexofer kai tassetai yper enos sklhroy kai staqeroy eyrw kai kata ths politikhs ychlwn elleimmatwn. Aporriptei de, kathgorhmatika kaqe peraiterw dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs gia ta epomena pente xronia.\n``Opoios anakoinwnei epityxies, qa prepei kai na tis apodeiknyei'' dhlwnei o k. Zeexofer, se synenteyjh toy sthn efhmerida ``Bild'' apantwntas se erwthsh sxetikws me toys ``epainoys ths idias ths Elladas gia thn proodo ths'' kai, sxoliazontas thn epiqymia ths Gallias gia texnhth meiwsh ths ajias toy eyrw prokeimenoy na enisxyqoyn oi ejagwges kai to endexomeno h EKT na mhdenisei to epitokio, shmeiwnei: ``Einai laqos dromos: To eyrw prepei na parameinei ena isxyro kai staqero nomisma. Eimai kathgorhmatika enantion toy na xeiragwgeis th synallagmatikh ajia toy eyrw gia profaneis politikoys logoys. To eyrw den epitrepetai na ginei malako nomisma. Gia th Gallia, den yparxei allos dromos apo thn oikonomikh staqeropoihsh. H apomakrynsh apo to staqero eyrw qa htan istoriko laqos'' kai tassetai yper toy dikaiwmatos beto ths Germanias se qemeliwdh zhthmata sthn EKT, ``me dedomeno to oikonomiko kai nomismatiko baros'' ths xwras.\nTo Dioikhtiko Symboylio ths etaireias AGET Hraklhs anakoinwse oti kata th synedriash toy (thn 9h Maioy 2014) ejeleje toys Panagiwth (Takh) Aqanasopoylo kai Aghsilao Karampela nea melh toy Dioikhtikoy Symboylioy se antikatastash twn paraithqentwn Manwlh Xr. Kyprianidh apo th qesh toy proedroy kai meloys toy Dioikhtikoy Symboylioy kai toy Panoy Kyriakopoyloy apo th qesh toy meloys toy Dioikhtikoy Symboylioy. H eklogh twn newn melwn isxyei gia to ypoloipo ths qhteias toys (mexri thn 22.6.2015) h opoia mporei na parataqei aytomata ews thn Taktikh Genikh Syneleysh toy etoys 2015 poy qa krinei ta pepragmena ths xrhshs 2014. H epikyrwsh ths ekloghs toy newn melwn qa ginei kata thn prwth genikh syneleysh ths etaireias poy qa sygklhqei (Taktikh h Ektakth).\nYpoyrgoi Ejwterikwn xwrwn ths EE aperrican shmera ta dhmochfismata gia thn anejarthsia perioxwn sthn anatolikh Oykrania poy diejhxqhsan xqes yposthrizontas thn epibolh newn kyrwsewn eis baros ths Mosxas.\n``Aytes oi chfofories, aytes oi apopeires dhmochfismatwn, exoyn mhdenikh ajiopistia sta matia toy kosmoy'', dhlwse stoys dhmosiografoys stis Bryjelles o ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias Oyiliam Xeigk. Apo thn pleyra toy, o Soyhdos ypoyrgos Ejwterikwn Karl Mpilnt xarakthrise ``plasta'' ta dhmochfismata, enw o Ollandos omologos toy Frants Timermans dhlwse: ``Qewrw oti prepei aplws na agnohsoyme ayto to dhmochfisma giati den symballei sthn ejeyresh diejodoy apo ayto to xaos sthn anatolikh Oykrania''. O Aystriakos ypoyrgos Ejwterikwn Sempastian Koyrtz dhlwse oti dyo etaireies ths Krimaias endexomenws na mpoyn sto stoxastro twn newn kyrwsewn ths EE.\nO Germanos ypoyrgos Ejwterikwn Frank Balter Stainmager dhlwse oti ayrio Trith qa metabei sthn Oykrania.\nH Rwsia anakoinwse oti sebetai thn ekbash toy dhmochfismatos gia thn aytonomhsh twn dyo aytoanakhryxqeiswn ``laikwn dhmokratiwn'' toy Ntonetsk kai toy Loyxansk sthn anatolikh Oykrania kai oti to apotelesma twn chfoforiwn prepei na efarmosqei eirhnika. ``Sth Mosxa, sebomaste th qelhsh toy laoy twn perioxwn toy Ntonetsk kai toy Loyxansk kai ekkinoyme apo thn arxh oti h praktikh efarmogh toy apotelesmatos twn dhmochfismatwn qa ginei kata politismeno tropo, xwris kamia epanalhch ths bias, mesw toy dialogoy anamesa stoys ekproswpoys toy Kieboy, to Ntonetsk kai toy Loyxansk''.\n``Kaqe prospaqeia mesolabhshs einai eyprosdekth gia thn pragmatopoihsh enos tetoioy dialogoy, perilambanomenoy toy plaisioy toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph, anaferetai sthn anakoinwsh. ``Katadikazoyme th xrhsh ths bias poy efarmosqhke, perilambanomenhs ths xrhsimopoihshs barewn oplwn kata fileirhnikwn politwn, poy prokalese qymata'', prostiqetai sthn anakoinwsh.\nEn tw metajy, oRwsos ypoyrgos Ejwterikwn Sergkei Labrof dhlwse oti den exoyn programmatistei nees dieqneis synomilies gia thn Oykrania epi toy parontos.\nO shmerinos anagnwsths einai gynaika, diabazei ellhnikh logotexnia, daneizetai biblia apo tis biblioqhkes (eidika aytes twn legomenwn ``ypobaqmismenwn'' perioxwn), daneizetai perissotero ap' o,ti ta prohgoymena xronia- para agorazei biblia (h oikonomikh krish meiwse kai thn agora biblioy) kai zhta apo tis biblioqhkes na ananewnoyn to periexomeno toys me perissotera biblia ths sygxronhs ellhnikhs logotexnikhs paragwghs.\nTo symperasma prokyptei apo thn polywrh syzhthsh, me qema ``Ti diabazoyme, pws diabazoyme. To profil toy shmerinoy anagnwsth'', poy diorganwse xqes sth Qessalonikh to periodiko ``O Anagnwsths'' stis egkatastaseis ths 11hs Dieqnoys Ekqeshs Biblioy.\nDeka xronia prin, breqhke peristoixismenh apo acyxa kormia, traymatismenh kai h idia se tromokratikh epiqesh, sthn Ieroysalhm. Deka xronia ystera apo ekeinh thn hmera, poy labwse to swma alla kai thn cyxh ths, h dieqnws katajiwmenh Israhlinh syggrafeas Tsroygia Saleb ``aggizei'' to qema ayto sto epomenobiblio ths, poy brisketai hdh sta skaria.\n``Synhqws moy pairnei mia dietia wspoy na janarxisw na grafw. Alla ayth th fora hmoyn taxyterh kai hdh exw arxisei na etoimazw to epomeno biblio moy. Einai poly nwris na apokalycw thn plokh, alla mporw na sas pw oti einai h prwth fora ystera apo thn tromokratikh epiqesh, sthn opoia traymatisthka, poy anaferomai se ayto to gegonos mesa apo ena ergo moy. Den einai to basiko qema toy biblioy, alla kanw anafora s' ayto. Oxi me aytobiografiko, wstoso, tropo. Otan "aggizw" stoixeia ths zwhs moy, prospaqw panta na dhmioyrghsw kati neo, diaforetiko. Xrhsimopoiw, loipon, ayth thn empeiria toy traymatismoy, alla th sysxetizw me ena entelws diaforetiko atomo ki etsi dhmioyrgw kati kainoyrgio'' leei sto APE-MPE h Israhlinh syggrafeas.\nGennhmenh sto kimpoyts ths Kineret (opws legetai sta ebraika h qalassa ths Galilaias), apo goneis polwnikhs kai rwsikhs katagwghs, h Tsroygia Saleb exei ekdwsei syllogh poihmatwn kai myqistorhmata.\nana2html v2.01 run on Monday, 12 May 2014 - 10:30:26 UTC


url: =Aqhna, 13 Ianoyarioy 2000\nKARASABBA: Yparxei kapoia antidrash ths ellhnikhs kybernhshs sxetika me thn anastolh ths ekteleshs toy Ampntoylax Otsalan;\nREPPAS: Gnwrizete poia qesh exei labei h dieqnhs koinothta -idiaiterws h E.E.- gi` ayto to qema. H stash ths kybernhshs ths Toyrkias, opws ayth ekdhlwnetai ews twra toylaxiston, einai qetikh. Pisteyoyme oti den prepei na ektelestei h apofash toy dikasthrioy, na qanatwqei, dhladh, o Ampntoylax Otsalan.\nKARASABBA: Wstoso, anhsyxeite isws gia tis epiptwseis poy mporei na exei to olo qema sthn politikh katastash ths Toyrkias.\nREPPAS: Mia qesh h opoia einai swsth, mia stash h opoia einai qetikh den mporei na odhghsei se dysmeneis ejelijeis. Prepei na odhghsei se qetikes ejelijeis.\nMIXAHL: Exei dhmioyrghqei enas qorybos apo toys endiaferomenoys, apo boyleytes toy PASOK, apo alloys paragontes, sxetika me th ryqmish gia ta ``panwtokia''. Qelw na rwthsw eyqews to ejhs: H kybernhsh exei kataqesei tropologia sto nomosxedio poy syzhteitai sth Boylh; Nai h oxi;\nREPPAS: H kybernhsh exei diatypwsei diatajh, h opoia antapokrinetai sta osa exoyme ejaggeilei. Dinei mia apanthsh sto qema to opoio exei dhmioyrghqei edw kai arketa xronia. To problhma ayto dhmioyrghqhke idiws thn epoxh poy ta epitokia ekinoynto se ena ychlo epipedo. Pisteyoyme oti h apanthsh, h opoia didetai sto problhma, mesw ayths ths diatajhs, ikanopoiei kai dikaiwnei ekeinoys oi opoioi qeloyn na einai synepeis pros tis ypoxrewseis toys apenanti stis Trapezes, alla gia logoys peran twn dynamewn kai ths epiqymias toys den mporesan na antapokriqoyn se aytes. Giati, bebaiws, yparxoyn kai para polloi oi opoioi den exoyn diaqesh na antapokriqoyn stis ypoxrewseis toys etsi kai alliws kai den einai dynaton na yparxoyn ryqmiseis gia na ikanopoioyn thn epidiwjh aytwn twn sympolitwn mas. H ryqmish afora ekeinoys poy exoyn ena antikeimeniko problhma. Pisteyoyme oti einai ikanopoihtikh.\nMIXAHL: Desmeyontai oi boyleytes toy PASOK me kommatikh peiqarxia gia thn chfish ths sygkekrimenhs diatajhs;\nREPPAS: To qema qa syzhthqei sth Boylh. Einai gnwsth h koinoboyleytikh diadikasia poy akoloyqeitai. Pisteyoyme oti h ryqmish ayth qa chfistei ws exei.\nPAPADOPOYLOS: Epi Toy idioy qematos, k. Ypoyrge. Tis apoceis sas den tis symmerizontai oi endiaferomenoi, symfwna me tis xqesines dhlwseis poy ekanan gi` ayto to qema. Wstoso, na staqoyme sthn politikh diastash toy qematos. Exei parelqei ena poly megalo xroniko diasthma sth diarkeia toy opoioy h kybernhsh den exei dwsei lysh se ayto to qema kai xrhsimopoiei texnasmata, analoga twn Trapezwn, gia na parapempetai stis kalendes. Eixate chfisei kai mia allh tropologia thn opoia eixan egkrinei oi daneiolhptes kai otan thn ferate sth Boylh htan diaforetikh apo ekeinh poy ypegracan. Twra kanete to idio pali. Lete oti einai ikanopoihmenoi, enw xqes sas dieceydan oi daneiolhptes.\nREPPAS: Prwta ap` ola den xrhsimopoihsa th lejh ``ikanopoihmenoi'', xrhsimopoihsa th lejh ikanopoihtikh dioti h ryqmish dinei lysh sto problhma. Apo ekei kai pera, bebaiws, an kapoios xrwsta se mia Trapeza kai den epiqymei na plhrwsei kaqoloy, oyte draxmh, oyte kan oloklhro to kefalaio to opoio exei daneistei -yparxoyn kai tetoies akraies periptwseis, alla pros Qeoy den anaferomai se oloys osoi exoyn analogh ypoxrewsh apenanti se Trapezes- asfalws, aytos qa einai dysaresthmenos. Alla, den prokeitai na yparjei kybernhsh, h opoia mporei na ikanopoihsei ena tetoio aithma. Kai to lew giati diatypwnontai kai tetoia aithmata. H kybernhsh brhke ayto to problhma. To problhma ayto dhmioyrghqhke edw kai arketa xronia, idiws apo thn epoxh ths diakybernhshs ths xwras apo th N.D., otan ta epitokia kinoyntan se poly ychla epipeda kai oydeis ta antimetwpise.\nPAPADOPOYLOS: Den hqela na pw ayto kai kala to lete.\nREPPAS: Bebaiws, kala to lew. Einai gnwsto. H kybernhsh, loipon, einai ayth h opoia phre prwtoboylies gia na antimetwpisei to qema. Ekane shmantiko bhma me thn prohgoymenh ryqmish. Proxwra se ayth th nea ryqmish, h opoia einai poly kala zygismenh, prokeimenoy na bohqhsei etsi ekeinoys poy exoyn sygkekrimenes ypoxrewseis, na tis antimetwpisoyn xwris na afanistoyn, na katastrafoyn. Alla, apo thn allh, h ryqmish ayth epiballetai na diasfalizei thn omalh leitoyrgia toy trapezikoy systhmatos.\nPAPADOPOYLOS: Qa epimeinw, k. Ypoyrge, dioti, ayth th stigmh, yparxei sto Tzanneio enas asqenhs apo thn Krhth, 82 etwn, o opoios phre daneio 9 ekatommyriwn, edwse stis Trapezes 90 ekatommyria kai toy zhtoyn alla 520. Einai dynaton se tetoies periptwseis, poy den einai mia, giati lete eseis an einai enas apatewnas, entajei na plhrwsei, na mhn toy ta xarisoyme. Edw miloyme gia swreia tetoiwn parabasewn. Kai blepete oti akoma pleisthriazoyn kai ta probata stis agrotikes perioxes. Sthn Agrotikh Trapeza bgazoyn se pleisthriasmo ta probata kai ta katsikia.\nREPPAS: Ayto einai ena pragmatiko problhma to opoio antimetwpizoyn arketoi sympolites mas. Gi ayto akribws h kybernhsh edeije eyaisqhsia kai endiaferon kai proxwrhse sth sygkekrimenh diatajh. Den gnwrizw epimeroys periptwseis. Kanate mia anafora periptwsiologikh. Den qelw na mpw se ayth th syzhthsh, giati den gnwrizw ola ta stoixeia. Asfalws, dexomai oti yparxoyn sympolites mas, oi opoioi antimetwpizoyn analoga problhmata. Mia ryqmish, omws, qa prepei na staqmizei ola ta dedomena, oles tis parametroys kai na einai tetoia, wste apo th mia na ikanopoiei -ypo th genikh ennoia- ena aithma poy yparxei kai exei diatypwqei gia thn antimetwpish kai th lysh toy pragmatikoy problhmatos kai apo thn allh, h epilysh aytoy toy problhmatos, na mhn odhgei, dia ths allhs odoy, sth dhmioyrgia problhmatos se enan tomea, opws einai o trapezikos. Gnwrizw oti ayto to problhma yparxei.\nPAPADOPOYLOS: Ma, me ayta poy lete yposthrizete tis Trapezes, den yposthrizete toys daneiolhptes.\nREPPAS: Ayth einai h gnwmh sas. Epishmainw to endiaferon kai thn eyaisqhsia poy edeije h kybernhsh na asxolhqei me ayto to qema, to opoio -epanalambanw- einai shmantiko. Afora polloys sympolites mas. H kybernhsh breqhke apenanti se ena problhma poy dhmioyrghqhke meta apo polla xronia. Oi kybernhseis poy prohghqhkan kai den edeijan to analogo endiaferon, asfalws, qa prepei na stigmatistoyn gi ayto.\nPAPADOPOYLOS: Omws, yioqethsate ki eseis thn idia politikh.\nREPPAS: Kanete laqos. Mia kybernhsh, h opoia pairnei prwtoboylies kai prowqei ryqmiseis gia na antimetwpisei to problhma, den menei dhladh, adiaforh kai apaqhs, den mporei na kathgoreitai oti exei thn idia stash me prohgoymenes kybernhseis. Antiqetws.\nMIXAHL: Exete na kanete kapoio sxolio gia tis xqesines ejelijeis sto Xrhmatisthrio;\nREPPAS: Kanena sxolio gia th leitoyrgia toy Xrhmatisthrioy. Gnwrizete poly kala oti ayto poy dhmioyrghqhke den ofeiletai sth leitoyrgia toy systhmatos. Exei systaqei Epitroph, prokeimenoy ta epoptika organa na ereynhsoyn pws akribws dhmioyrghqhke ayto to fainomeno. Alla, exei ginei safes, eyqys ej arxhs, oti ayto to problhma den ofeiletai se kakh leitoyrgia toy systhmatos, basei toy opoioy leitoyrgei to Xrhmatisthrio.\nSTAMATOPOYLOS: Se ti ofeiletai;\nREPPAS: Sas eipa oti ta epoptika organa exoyn analabei na ejetasoyn to qema. Profanws, ta stelexh kapoias xrhmatisthriakhs etaireias ekanan xeirismoys, oi opoioi mporei na dhmioyrghsan to qema. Ayto, omws, menei na apodeixqei. Ayto poy exei apodeixqei kai einai bebaio, einai oti to qema ayto den ofeiletai se adynamies, se laqh toy systhmatos leitoyrgias, dhladh ths ylikotexnikhs ypodomhs toy Xrhmatisthrioy.\nMIXAHL: Mas eipate oti qa antapokriqei qetika h Ellada sto aithma toy k. Koysner na parei reyma gia to Kossyfopedio. O k. Koysner poy hrqe sthn Aqhna, ekane tis synennohseis kai h diadikasia proxwraei. Qa yparjei kostos lhchs; Den qa plhrwqei apo kapoy ayto to reyma h ginetai sto plaisio ths bohqeias poy dinei h Ellada gia to Kossyfopedio;\nREPPAS: Ola ayta syzhtoyntai. Asfalws, den qa paraxwrhqei dwrean ayth h hlektrikh energeia. Apo thn allh, bebaiws, h energeia ayth qa doqei kai sto plaisio ths politikhs poy akoloyqoyme, na prosferoyme anqrwpistikh bohqeia kai yposthrijh se mia perioxh, h opoia dokimazetai. Alla, ola ayta stis leptomereies toys, ta syzhtoyn oi armodioi. Pantws o k. Koysner den exei erqei sthn Aqhna.\nREPPAS: Giati den rwtate toys armodioys ypoyrgoys, afoy sas endiaferei ayto to qema toso poly;\nMIXAHL: Giati politiko qema einai, k. Ypoyrge. An apofasisei h kybernhsh@\nREPPAS: Sas parakalw. Oi leptomereies, basei twn opoiwn qa parasxoyme thn hlektrikh energeia, einai politiko qema; Politiko zhthma einai to oti apofasisame na xorhghsoyme amesws energeia.\nMIXAHL: Kyrie Ypoyrge, me sygxwreite. Einai politiko zhthma to an apofasisete na dwsete thn energeia dwrean h an th dwsete me kapoio timhma. Twra, an to timhma ayto qa einai symboliko, qa einai panakribo h oxi, emena den me afora.\nREPPAS: Sas eipa, oti oi texnikes leptomereies ths symfwnias kaqorizontai apo toys armodioys foreis. Tipote allo den yparxei. Syzhthseis yphrjan.\nSOYRMELH: O k. Koysner hrqe sthn Ellada;\nREPPAS: Apanthsa, prin.\nKARASABBA: Qa hqela na rwthsw, an epibebaiwnete tis plhrofories oti yphrje dysforia apo thn pleyra toy Beligradioy, sxetika me th ellhnikh diplwmatikh apostolh sto Kossobo.\nREPPAS: Tetoia ekfrash dysareskeias h dysforias den exei ekdhlwqei, toylaxiston pros thn ellhnikh kybernhsh. Oyte qa mporoyse na eixe ekdhlwqei, afoy sto Kossyfopedio exei metabei kai parakoloyqei tis ejelijeis o Grammateas ths Ellhnikhs Presbeias sto Beligradi. Ara, kai di aytoy toy tropoy, pistopoieitai to eniaio ths diplwmatikhs ekproswphshs ths xwras mas sth Gioygkoslabia.\nkyber2html v1.05c run on Friday, 14 January 2000 - 14:37:04 UTC