url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-10-05\n ISRAHLINH ANTIPOINA GIA TO XTYPHMA STH XAIFA\n OLOKLHRWQHKE H DIAKYBERNHTIKH DIASKECH THS RWMHS\n APOKALYCH SOK TOY ROMPIN KOYK GIA TA OPLA TOY SANTAM\n SE APERGIAKO KLOIO H ELLADA\n PERIPETEIA GIA EPIBATES AEROSKAFOYS\n STIS 24/10 H SYNANTHSH BARQOLOMAIOY-XRISTODOYLOY\n ANOIGMA TOY PATRIARXH STO OIKOYMENIKO PATRIARXH APO TIS BRYJELLES\n BREQHKE PTWMA AGNWSTOY ANDRA STO APQ\n DIAFWNEI H ANANEWTIKH SYSPEIRWSH ME TH QESH THS KPE TOY SYN GIA TIS\n STH BOYLH O PROYPOLOGISMOS TOY 2004\n SKANDALIDHS-BENIZELOS STO 9o SYNEDRIO EFARMOGWN PLHROFORIKHS\n STASH ERGASIAS THN TRITH STO NOSOKOMEIO "PAPANIKOLAOY"\n STIS 30/10 JEKINAEI H 19h PHILOXENIA\n DIHMERA SEMINARIA GIA THN EPIMORFWSH STELEXWN APO ALBA\n SE PTWTIKH POREIA O PLHQWRISMOS STHN TOYRKIA\n QEMA EPANALEITOYRGIAS THS SXOLHS THS XALKHS QA QESEI H EE\n 98 FORHTOI EKTOJEYTES ROYKETWN KATESXESE H SFOR\n STAQEROPOIHQHKE H KATASTASH TOY IZETMPEGKOBITS\n ETOIMES OI KROATIKES APANTHSEIS STO ERWTHMATOLOGIO THS E.E.\n A' EQNIKH: KOYARTETO EPITYXIWN SYMPLHRWSE TO AIGALEW\n B' EQNIKH: JYPNHSE STO B' HMIXRONO O AP. KALAMARIAS\n G' EQNIKH: ZEYGARWSE TIS NIKES THS H KASTORIA\n XANTMPOL: PRWTOPOROS KAI AHTTHTOS O FILIPPOS BEROIAS\n IPPASIA: MEGALH DIAKRISH GIA TON ANTWNH PETRH\n O PAPAS EINAI KALA STHN YGEIA TOY\n PTWSH MONOKINHTHRIOY AEROSKAFOYS ME DYO NEKROYS STH GALLIA\n STON OHE QA PROSFYGEI H SYRIA GIA TH SHMERINH ISRAHLINH EPIDROMH\n JEKINHSE H PERIODEIA TOY GERMANOY KAGKELARIOY SE 3 XWRES THS MESHS\n TA BRABEIA TOY 5oy DIEQNOYS PANORAMATOS ANEJARTHTWN DHMIOYRGWN THS\nIeroysalhm, 5 Oktwbrioy 2003 (09:05 UTC+2)\nSe epiqeseis antipoinwn proxwrhse to Israhl amesws meta thn epiqesh aytoktonias nearhs Palaistinias se estiatorio sth Xaifa, poy stoixise th zwh se 19 anqrwpoys.\nJhmerwmata Kyriakhs israhlina elikoptera ektojeysan treis pyrayloys enantion palaistiniakwn stoxwn ston prosfygiko kataylismo el-Mpoyrei sth Lwrida ths Gazas, symfwna me martyres. Enas apo toys pyrayloys katestrece egkatastaseis toy diktyoy hlektrodothshs, me synepeia na meinei xwris hlektriko reyma to kentriko tmhma ths Lwridas ths Gazas. Oi alloi dyo pyrayloi epesan se agrotikh perioxh. Apo thn epiqesh ayth den yparxoyn qymata.\nNwritera, eixe ginei pyraylikh epiqesh twn Israhlinwn sthn polh ths Gazas, opoy eplhgh h katoikia enos meloys ths Xamas, toy Manter Kanita, o opoios den briskotan sto spiti. Perissoteroi apo deka anqrwpoi traymatisqhkan kai metaferqhkan sto nosokomeio Sifa, alla kanenas apo toys traymaties den einai se sobarh katastash.\nTo brady toy Sabbatoy oi israhlines dynameis aneptyjan tanks sthn Toylkarem ths Dytikhs Oxqhs, opoy eginan sygkroyseis me toys Palaistinioys, sth diarkeia twn opoiwn skotwqhke enas Palaistinios kai arketoi traymatisqhkan, opws aneferan nosokomeiakes phges.\nThn eyqynh gia thn epiqesh ths kamikazi sth Xaifa anelabe h organwsh Tzixant. H kamikazi htan h 29xronh Xananti Tzarantat, apo th Tzenin ths Dytikhs Oxqhs. Apofoitos nomikhs sxolhs, qrhnoyse ton adelfo kai ton ejadelfo ths, poy eixan skotwqei sth diarkeia epidromhs israhlinwn stratiwtwn sth Tzenin, prin apo pente mhnes.\nTo Israhl proeidopoihse oti h apanthsh toy sthn epiqesh aytoktonias qa einai sklhrh. O prwqypoyrgos Saron sygkalese ektaktws to ypoyrgiko symboylio, gia na ejetasqei ek neoy to endexomeno ekdiwjhs toy Giaser Arafat apo ta Palaistiniaka Edafh. O antiproedros ths israhlinhs kybernhshs Exoynt Olmert dhlwse meta thn polynekrh epiqesh aytoktonias oti h xwra toy einai ypoxrewmenh na katastrecei tis tromokratikes ypodomes. ``Exoyme hdh thn ypoxrewsh na katastrecoyme tis tromokratikes ypodomes ... kat'arxhn sth Gaza, alla epishs kai sth Namploys kai sthn Tzenin kai se ola ta alla merh'', dhlwse sthn kratikh thleorash o Israhlinos ypoyrgos Emporioy kai Biomhxanias.\nGia na apotrecoyn mia epiqesh enantion toy Giaser Arafat, dekades israhlinoi kai jenoi eirhnistes sygkentrwqhkan prin apo ta mesanyxta ejw apo to grafeio toy Arafat sth Ramala, analambanontas ton sxhmatismo mias ``anqrwpinhs aspidas'' gyrw apo ton palaistinio hgeth.\nO Giaser Arafat katadikase thn epiqesh aytoktonias, epishmainontas oti ``ejaitias ayths ths epiqeshs, qa antimetwpizetai o laos mas ws tromokrates kai qa odhghqoyn se stasimothta oi dieqneis eirhneytikes prospaqeies''.\nTo Israhl, opws kai o proedros Mpoys eixan epirricei apo thn prwth stigmh thn eyqynh gia thn epiqesh sthn Palaistiniakh Arxh.\nO Palaistinios entolodoxos prwqypoyrgos Axment Korei anakoinwse oti h Palaistiniakh Arxh katadikazei tis epiqeseis enantion amaxwn, eite einai Israhlinoi, eite Palaistinioi. O Axment Korei kalese epishs tis rizospastikes organwseis na epideijoyn aytosygkrathsh kai na stamathsoyn tis epiqeseis enantion amaxwn sto Israhl, thn wra malista poy h Palaistiniakh hgesia prospaqei na apokatasthsei thn hremia sthn perioxh.\nRwmh, 4 Oktwbrioy 2003 (21:03 UTC+2)\nTh desmeysh gia enan isxyrotero pagkosmio rolo ths dieyrymenhs Enwshs twn 25 melwn anelaban oi eyrwpaioi hgetes sthn koinh dhlwsh ypo ton titlo ``Diakhryjh ths Rwmhs'', poy ejedwsan meta thn oloklhrwsh ths monohmerhs enarkthrias Synodoy ths Diakybernhtikhs Diaskechs gia to Eyrwpaiko Syntagma\nH dieyrynsh ths EE to Maio toy 2004 qa ejasfalisei enan pio apotelesmatiko rolo gia thn Enwsh sthn yposthrijh ths eirhnhs, ths dhmokratias, ths eyhmerias kai ths allhleggyhs'', anaferetai sth diselidh dhlwsh, enw epishmainetai oti h dieyrynsh qa prosdwsei baros kai kyros sto rolo ths Eyrwphs ston kosmo.\nSe mia prospaqeia na parameristoyn oi megales diafores poy ejakoloyqoyn na yfistantai metajy twn eyrwpaikwn kybernhsewn oson afora to mellontiko Syntagma ths EE, sth diakhryjh ypogrammizetai oti to sxedio Syntagmatos poy kathrtise nwritera fetos h Syneleysh gia to mellon ths Eyrwphs me epikefalhs ton prwhn proedro ths Gallias Baleri Ziskar Nt'Esten einai mia kalh bash gia peraiterw syzhthseis.\nOi hgetes desmeyontai oti to neo Syntagma qa prepei na einai etoimo prin apo tis Eyrwekloges toy Ioynioy toy 2004, anafora poy yphrxe kai sta Symperasmata ths synodoy ths Xalkidikhs\nLondino, 5 Oktwbrioy 2003 (13:25 UTC+2)\nApokalych sok ekane o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias, Rompin Koyk, epishmainontas oti o prwqypoyrgos Toni Mpler gnwrize pws o Santam Xoysein den dieqete xrhsimopoihsima opla mazikhs katastrofhs, omws protimhse na emplejei tis bretanikes dynameis stis stratiwtikes epixeirhseis sto Irak prokeimenoy na empedwsei thn paradosiakh symmaxia me tis HPA.\nSto biblio toy, apospasmata toy opoioy dhmosieyei shmera h kyriakatikh ``Times'', o k. Koyk, o opoios eixe paraithqei tis paramones ths epembashs sto Irak, epishmainei oti o Toni Mpler kai o epikefalhs ths antikataskopias Tzon Skarlet, eixan paradextei enwpion toy oti pisteyoyn pws ta opla toy Santam Xoysein den apoteloyn ameso kindyno gia th Bretania, alla monon enan periorismeno kindyno gia ta bretanika strateymata sto pedio ths maxhs.\nO Rompin Koyk tonizei oti o Mpler, sth synedriash toy ypoyrgikoy symboylio sxetika me th symmetoxh ston polemo, eixe agnohsei ton megalo ariqmo ypoyrgwn poy milhsan kata toy polemoy kai ``skopima xrhsimopoihse mia ypainiktikh fraseologia'' gia na paraplanhsei thn koinh gnwmh, wste na ayth pistecei pws yparxei syndesh anamesa sto Irak kai sthn Al Kainta. Symplhrwnei, epishs, oti o Bretanos prwqypoyrgos den hqele na einai epityxhs h apostolh twn epiqewrhtwn toy OHE gia ton afoplismo toy Irak.\nO Rompin Koyk egrace to biblio basismenos sto hmerologio poy throyse thn apoxh poy ekteloyse ypoyrgika kaqhkonta.\nAqhna, 5 Oktwbrioy 2003 (09:44 UTC+2)\nMe ameiwto ryqmo synexizoyn apo ayrio tis apergiakes toys kinhtopoihseis oi daskaloi, kaqhghtes kai�idiwtikoi ekpaideytikoi, kaqws kai oi nosokomeiakoi giatroi ths Attikhs.\nEidikotera, gia ayrio to Geniko Symboylio ths Panellhnias Omospondias Ergazomenwn stoys Organismoys Topikhs Aytodioikhshs POE-OTA, ejhggeile\nproeidopoihtikh 24wrh apergia kai 48wrh gia tis 16 kai 17 Oktwbrioy, me oikonomika kai kladika aithmata.\nParallhla, sto ryqmo twn kinhtopoihsewn apofasisan na kinhqoyn oi astynomikoi, limenikoi kai pyrosbestes, zhtwntas metajy allwn na anagnwristei h ergasia toys epikindynh kai anqygieinh.�\nOi Omospondies twn triwn swmatwn asfaleias apofasisan gia ayrio kai thn Trith, apo tis 12 to meshmeri ews kai tis 8 to brady, na moirazoyn feig bolan, me periexomeno sxetiko me thn arnhsh ths kybernhshs na anagnwrisei thn ergasia toys epikindynh kai anqygieinh, se ola ta aerodromia ths xwras.�Sth synexeia to trihmero 8,9 kai 10 Oktwbrioy qa ginei panelladikh enstolh diamartyria sthn Aqhna.\nSto metajy, emmenoyn stis kinhtopoihseis toys oi gewtexnikoi kai oi kthniatroi para thn apofash toy Monomeloys Prwtodikeioy Aqhnwn, poy ekrine thn apergia toys paranomh kai kataxrhstikh, apeilwntas me syllhceis ekeinoys poy den qa symmorfwqoyn. H ADEDY toys kalyptei gia 48wrh apergia gia ayrio kai thn Trith.\nQessalonikh, 5 Oktwbrioy 2003 (20:45 UTC+2)\nPthsh agwnias shmera to apogeyma gia toys epibates aeroskafoys ths Aegean Airlines poy ekteloyse thn pthsh Aqhna-Qessalonikh, kaqws o pilotos toy aeroskafoys, ftanontas panw apo to aerodromio ``Makedonias'' diapistwse oti den mporei na anoijei tis rodes toy aeroplanoy.\nOpws anafereoyn thleoptika kanalia, amesws shmane synagermos ston aerolimena ``Makedonias''. Telika o pilotos, afoy pragmatopoihse kykloys panw apo to aerodromio, katafere telika na prosgeiwsei to aeroplano, kanontas xrhsh toy efedrikoy systhmatos kai na teleiwsei etsi h peripeteia.\nAqhna, 5 Oktwbrioy 2003 (20:28 UTC+2)\nStis 24 Oktwbrioy qa synanthqoyn sto Fanari o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios kai o Arxiepiskopos Aqhnwn Xristodoylos, se mia prospaqeia na arqei to adiejodo stis sxeseis anamesa sto Oikoymeniko Patriarxeio kai thn Ekklhsia ths Elladas.\nH ejelijh ayth erxetai ystera apo thn epistolh poy apesteile o Oikoymenikos Patriarxhs me thn opoia kalese ton Arxiepiskopo Aqhnwn sthn Kwnstantinoypolh gia synomilies eite stis 18 eite stis 24 Oktwbrioy.\nO k. Xristodoylos epeleje telika ws hmeromhnia thn 24h Oktwbrioy, afoy stis 18 toy idioy mhna qa pragmatopoihsei episkech sth Roymania, katopin prosklhshs poy toy apeyqynqhke.\nSymfwna me dhmosiografikes plhrofories, o Arxiepiskopos Aqhnwn exei apofasisei na ton synodeysoyn stis synomilies toy sto Fanari treis ierarxes. Ypochfioi qewroyntai oi Mhtropolites Kitroys Agaqonikos, Dhmhtriados Ignatios, Kaisarianhs Danihl, Qessaliwtidos Qeoklhtos kai Nikopolhs Meleths.\nTo qema ths epikeimenhs synanthshs anamenetai na syzhthqei sth synedriash ths Ieras Synodoy thn erxomenh Pempth.\nAqhna, 5 Oktwbrioy 2003 (18:46 UTC+2)\nAnoigma pros to Oikoymeniko Patriarxeio pragmatopoihse o Arxiepiskopos Xristodoylos, milwntas sta egkainia toy grafeioy ths Elladikhs Ekklhsias stis Bryjelles, eyxaristwntas ton Oikoymeniko Patriarxh Barqolomaio gia th symbolh toy sth leitoyrgia toy grafeioy.\nSe mia periodo idiaitera dyskolh stis sxeseis ths Elladikhs Ekklhsias me to Oikoymeniko Patriarxeio, o Arxiepiskopos eyxaristhse ton Oikoymeniko Patriarxh gia th symbolh toy sth leitoyrgia toy grafeioy ths Elladikhs Ekklhsias sto ``kentro'' ths E.E.\nSe deipno poy parateqhke pros timhn twn xorhgwn ayths ths prospaqeias, sto opoio paresth kai h ellhnida Epitropos, Anna Diamantopoyloy, o k. Xristodoylos anafere akomh oti o eyrwpaikos politismos exei tis rizes toy ston ellhniko politismo kai aphyqyne ekklhsh pros ton ellhniko lao na meinei pistos stis rizes kai tis paradoseis toy.\nH k. Diamantopoyloy prosefere ston Arxiepiskopo enan byzantino stayro me th morfh ths Panagias.\nQessalonikh, 5 Oktwbrioy 2003 (18:43 UTC+2)\nSe katastash proxwrhmenhs shchs breqhke shmera stis 7 to prwi, se xwro toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs (APQ), to ptwma enos agnwstoy andra, hlikias peripoy 35-40 etwn.\nO qanatos toy, kata tis ektimhseis toy iatrodikasth, apodidetai piqano se ptwsh pro mhnos, enw den proekycan stoixeia egklhmatikhs energeias.\nSymfwna me anakoinwsh ths Dieyqynshs Asfaleias Qessalonikhs, to ptwma entopisthke apo fylakes toy Idrymatos, sto trito ypogeio hmiteloys ktirioy to opoio proorizeto gia stegash paraplhgikwn kai twra anhkei sto APQ.\n DIAFWNEI H ANANEWTIKH SYSPEIRWSH ME TH QESH THS KPE TOY SYN GIA TIS EKLOGIKES SYNERGASIES\nAqhna, 5 Oktwbrioy 2003 (18:37 UTC+2)\nThn antiqesh ths sthn kateyqynsh ths pleiochfias ths Kentrikhs Politikhs Epitrophs toy SYN gia tis eklogikes toy synergasies ekfrazei me shmerinh ths anakoinwsh h Ananewtikh Syspeirwsh.\n``H prooptikh gia koina chfodeltia me tis mikroteres dynameis ths Rizospastikhs Aristeras (Xwros Dialogoy klp) mesa apo thn tropopoihsh toy titloy gia thn eklogikh paroysia toy SYN, ean telika ylopoihqei, qa synista sobaro politiko laqos to opoio qa traymatisei thn enothta kai thn eswkommatikh synennohsh stis grammes toy, kai, to kyriotero, qa exei arnhtikes synepeies sto apotelesma ths eklogikhs anametrhshs'' anaferetai xarakthristika sth sxetikh anakoinwsh.\nH Ananewtikh Syspeirwsh ypogrammizei, epishs, ta ejhs:\n1. Einai epikoinwniaka astoxo ligoys mhnes meta to Programmatiko Synedrio (Ioynios 2003) na emfanizetai to komma me nees amfisbhthseis kai asafeies gia ton titlo me ton opoio politeyetai sthn ellhnikh koinwnia.\n2. Einai monomerhs mia epilogh symmaxiwn poy kineitai mono sto xwro ths kommoynistikhs Aristeras kai den diasfalizei mia polysyllektikh politikh poy na syspeirwnei kai ton eyrytero kosmo ths metarryqmistikhs Aristeras, to xwro poy kineitai anamesa sto PASOK kai ton SYN.\n3. H sygkekrimenh eklogikh symparatajh epanerxetai me ton ena h ton allo tropo stis anazhthseis toy koinoy poloy olhs ths Aristeras, qesh h opoia oxi mono den einai efikth alla antistrateyetai tis synedriakes apofaseis toy kommatos mas gia ton aytonomo rolo ths Ananewtikhs Aristeras stis politikes ejelijeis.\n4. H epilogh ayth ypotima thn enothta toy idioy toy Synaspismoy, sto baqmo poy einai gnwstes oi diaforetikes proseggiseis gia ta zhthmata ayta. Oi opoies qemites synergasies den mporei kai den prepei na protassontai apo thn enwtikh leitoyrgia toy kommatos.\n``Se mia sygkyria poy h askoymenh kybernhtikh politikh me to meigma synthrhtikwn kateyqynsewn kai laikistikhs dhmagwgias dieykolynei thn programmatikh antipoliteysh toy SYN kai thn aytopepoiqhsh toy gia mia ayjhmenh eklogikh katagrafh, h kateyqynsh ths hgesias qetei se amfibolia th dynamikh toy kommatos'' katalhgei h anakoinwsh.\nAqhna, 5 Oktwbrioy 2003 (11:08 UTC+2)\nAyrio katatiqetai sth Boylh o proypologismos toy 2004, o opoios kai katartisthke me bash oti o ryqmos anaptyjhs ths ellhnikhs oikonomias qa einai ths tajhs toy 4,2%, to elleimma 1,2% toy AEP, o plhqwrismos 3%, h anergia 8%, h ayjhsh esodwn ycoys 6,2% kai dapanwn kata 6,9%.\nO proypologismos toy 2004, ylopoiei to paketo twn koinwnikwn paroxwn, ycoys 1,7 dis. eyrw kai ta nea misqologia twn dhmosiwn ypallhlwn. To dedomeno ayto metatopizei, ypo mia ennoia, to epikentro ths katanomhs twn dapanwn apo th xrhmatodothsh ths asfalistikhs kai forologikhs metarryqmishs, poy apotelese to basiko systatiko toy fetinoy proypologismoy, sth xrhmatodothsh ths dapanhs gia apodoxes. Epishs, shmantikh parametros gia th diamorfwsh twn basikwn dhmosionomikwn megeqwn einai oi ayjhmenes dapanes gia thn oloklhrwsh twn ergwn twn Olympiakwn Agwnwn.\nSe o,ti afora tis ayjhseis kondyliwn-dapanwn- sta ypoyrgeia, th merida toy leontos, se sxesh me persi, pairnoyn to Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn (+12%) kai Paideias (+8%). Pantws, arketa ayjhmena einai kai ta kondylia gia ta ypoyrgeia Ygeias, Eswterikwn (logw twn dyo eklogikwn anametrhsewn poy qa ginoyn to 2004, eqnikwn kai eyrweklogwn) kai Dhmosias Tajhs (logw twn Olympiakwn agwnwn kai twn ayjhmenwn anagkwn).\nO neos proypologismos, symfwna kai me prosfath dhlwsh toy ypoyrgoy Oikonomias kai Oikonomikwn, Niko Xristodoylakh, den perilambanei kanena neo foro kai ta ayjhmena esoda qa proelqoyn apo tis eisprajeis apo to FPA, kaqws kai apo ta esoda poy aforoyn stis ryqmiseis gia thn peraiwsh twn ypoqesewn ths ejaetias 1993-1998.\nEidikotera, o proypologismos toy 2004 problepei oti ta esoda toy taktikoy proypologismoy qa ayjhqoyn kata 6,2% kai qa anelqoyn sta 41.420 ekat. eyrw enanti 39.000 ekat. eyrw fetos. Oi dapanes toy taktikoy proypologismoy qa ayjhqoyn kata 6,9% kai qa anelqoyn sta 42.550 ekat. eyrw enanti 39.810 ekat. eyrw fetos. Oi dapanes gia tokoys qa paroysiasoyn ayjhsh 4,3% kai qa anelqoyn sta 9.750 ekat. eyrw enanti 9.350 ekat. eyrw fetos.\nOi dapanes poy aforoyn sta sygxrhmatodotoymena erga toy PDE qa ayjhqoyn kata 14,7% kai qa anelqoyn sta 5.300 ekat. eyrw enanti 4.620 ekat. eyrw fetos. Oi dapanes gia to eqniko skelos toy PDE, kaqws kai gia ta Olympiaka erga, qa ayjhqoyn kata 5,6% kai qa anelqoyn sta 3.950 ekat. eyrw enanti 3.740 ekat. eyrw fetos.\nSygkekrimena oi epixorhghseis ston OGA problepetai oti qa ayjhqoyn kata 16,6% kai qa anelqoyn se 2.600 ekat. eyrw enanti 2.230 ekat. eyrw fetos, oi epixorhghseis pros to IKA qa ayjhqoyn kata 5,6% kai qa anelqoyn se 1.450 ekat. eyrw enanti 1.373 ekat. eyrw fetos, oi dapanes pros to NAT qa einai ayjhmenes kata 4,9% kai qa anelqoyn sta 540 ekat. eyrw enanti 515 ekat. eyrw fetos.\nSe o,ti afora tis epixorhghseis pros to TEBE, qa einai ayjhmenes kata 4% kai qa anelqoyn se 157 ekat. eyrw enanti 151 ekat. eyrw fetos, enw oi dapanes gia thn kalych ths ayjhshs toy epidomatos koinwnikhs allhleggyhs (EKAS) qa einai ayjhmenes kata 31,3% kai qa anelqoyn se 588 ekat. eyrw enanti 448 ekat. eyrw fetos.\nQessallonikh, 5 Oktwbrioy 2003 (10:35 UTC+2)\nParoysia twn ypoyrgwn Eswterikwn, Kwsta Skandalidh kai Politismoy, Eyaggeloy Benizeloy, qa pragmatopoihqei stis 9, 10 kai 11 Oktwbrioy, sth Qessalonikh, to 9o synedrio Efarmogwn Plhroforikhs, poy qa apotelesei to kentriko shmeio endiaferontos ths 17hs dieqnoys ekqeshs INFOSYSTEM ths HELEXPO.\nTo synedrio, me geniko titlo ``O poliths sto epikentro ths chfiakhs epoxhs'', qa filojenhqei stis egkatastaseis toy synedriakoy kentroy "I.Bellidhs". Sth diarkeia twn ergasiwn toy, oi omilhtes qa anaptyjoyn endiaferoyses eishghseis stis ejhs qematikes enothtes: strathgikh metabashs sthn Koinwnia ths Plhroforias (KtP), hlektronikh diakybernhsh, h ekpaideysh sthn K.t.P., h ygeia sthn K.t.P., o politismos sthn K.t.P. kai ypodomes epikoinwniwn kai ypologistikwn systhmatwn.\nTo synedrio ginetai me thn yposthrijh twn ypoyrgeiwn Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, Oikonomias-Oikonomikwn kai Anaptyjhs enw symboyloi organwshs einai o Syndesmos Epixeirhsewn Plhroforikhs Boreias Elladas, o Syndesmos Epixeirhsewn Plhroforikhs kai Epikoinwniwn Elladas kai h Etairia Episthmonwn H/Y kai Plhroforikhs.\nTo 9o Synedrio Efarmogwn Plhroforikhs, proedros toy opoioy einai o kaqhghths APQ, Andreas Pomportshs, apeyqynetai se ola ta stelexh toy dhmosioy kai idiwtikoy tomea, ta opoia emplekontai sthn analysh, to sxediasmo, thn ylopoihsh kai th leitoyrgia prohgmenwn Periballontwn Plhroforikhs Ychlhs Prostiqemenhs Ajias. Xorhgoi epikoinwnias einai oi efhmerides KAQHMERINH POPULAR science kai h HMERHSIA.\nThn Pempth, 9 Oktwbrioy, prwth hmera toy Synedrioy, stis 21.30, sto Synedriako Kentro ``I. Bellidhs'', qa doqei dejiwsh ypodoxhs gia toys synedroys kai toys ekqetes ths 17hs INFOSYSTEM. Thn Paraskeyh 10 Oktwbrioy, stis 2 meta to meshmeri, qa parateqei geyma me th xorhgia ths MICROSOFT ELLAS. Epishmos omilhths sto geyma qa einai o dieyqynths toy tmhmatos dhmosioy tomea ths MICROSOFT HELLAS, G. Lygerakhs, o opoios qa anaptyjei to qema ``Eksygxronismos ths Dhmosias Dioikhshs me thn ajiopoihsh ths Plhroforikhs''.\nQessalonikh, 5 Oktwbrioy 2003 (10:27 UTC+2)\nDiwrh stash ergasias anamenetai na pragmatopoihsoyn meqayrio oi ergazomenoi sto nosokomeio ``G.Papanikolaoy'' ths Qessalonikhs. Eidikotera, anamenetai na apexoyn apo thn ergasia toys apo tis 8 ews tis 10 to prwi, enw qa proxwrhsoyn se kleisimo toy dromoy mprosta apo to nosokomeio.\nOi ergazomenoi, opws yposthrizoyn me anakoinwsh toys, diekdikoyn amesh proslhch noshleytikoy, paraiatrikoy bohqhtikoy kai alloy proswpikoy gia thn antimetwpish twn ojymenwn problhmatwn poy dhmioyrgoyn sobara zhthmata se sxesh me thn asfaleia ergazomenwn kai arrwstwn.\nStaqera paramenoyn, para th dieqnh krish, ta megeqh, h poiothta kai h embeleia ths 19hs dieqnoys ekqeshs toyrismoy PHILOXENIA 2003, gegonos poy, symfwna me th diorganwtria etairia, HELEXPO AE, "prodikazei thn epityxia ths". H ekqesh, poy telei ypo thn aigida toy EOT, qa pragmatopoihqei sto diasthma apo tis 30 Oktwbrioy ews tis 2 Noembrioy, sto Dieqnes Ekqesiako Kentro Qessalonikhs, me timwmenes xwres ekeines ths pareyjeinias zwnhs.\nH PHILOXENIA, poy apotelei enan apo toys kyrioys ajones sthrijhs, anaptyjhs kai prowqhshs ths eqnikhs toyristikhs politikhs, filodojei na symbalei shmantika sthn enisxysh twn emplekomenwn me ton toyrismo forewn kai epixeirhsewn kai na dwsei apanthseis gia tis sygxrones morfes organwshs kai anabaqmishs toy toyrismoy.\n"H fetinh PHILOXENIA, sygkentrwnei, oxi mono to endiaferon toy synoloy sxedon twn palaiwn ekqetwn, alla kai newn, opws apo thn Koyba, epibebaiwnontas th qesh ths ws shmeio pagkosmias toyristikhs anaforas, parathrhthrio twn tasewn kai twn ejelijewn ths toyristikhs biomhxanias, kaqws kai forum epixeirhmatikwn synanthsewn kai apofasewn dieqnoys embeleias", ypogrammizetai se anakoinwsh ths HELEXPO.\nDynamikh katagrafetai h symmetoxh kratikwn organismwn Toyrismoy, kratikwn kai idiwtikwn etairiwn aerometaforwn, praktoreiwn toyrismoy, jenodoxeiwn, Organismwn Topikhs Aytodioikhshs, alla kai epixeirhsewn jenodoxeiakoy ejoplismoy kai toyristikwn lewforeiwn, kaqws epishs kai toy eidikoy Typoy.\nEpipleon, paroyses me epishmh kratikh symmetoxh qa einai kai oi xwres poy paradosiaka symmetexoyn sth diorganwsh, opws h Serbia, h Polwnia, h Boylgaria, h Toyrkia, h Taylandh, h Ispania, h Aigyptos, h Tynhsia, h Ispania kai h Kypros. Akoma, qa symmetexei kai h ETFFA (Enwsh Eyrwpaikwn Toyristikwn Ekqesewn), h opoia ekproswpei 20 melh organwtes ekqesewn se olh thn Eyrwph, metajy twn opoiwn kai h PHILOXENIA.\nSth fetinh diorganwsh, timwmenes qa einai oi Pareyjeines xwres, kai sygkekrimena, peran ths Ellados, h Albania, h Boylgaria, h Roymania, h Moldabia, h Oykrania, h Rwsia, h Gewrgia, h Armenia, to Azermpaitzan kai h Toyrkia, oi opoies qa symmetexoyn me antiproswpeytika, toy politismoy kai toy toyristikoy toys proiontos, stant.\nSto plaisio ths ekqeshs o EOT qa diorganwsei dyo hmerides. Prokeitai gia thn hmerida me qema ``Agrotoyrismos kai politistikos toyrismos'', kaqws kai gia thn hmerida paroysiash twn meletwn toyristikhs anaptyjhs twn perifereiwn ths xwras. Telos, idiaiterhs shmasias, qa einai kai h brabeysh twn kalyterwn toyristikwn entypwn twn Nomarxiakwn Aytodioikhsewn ths xwras.\nShmeiwnetai, oti o EOT exei proskalesei jenoys dhmosiografoys gia na episkefqoyn kai na kalycoyn thn ekqesh, gia toys opoioys exei etoimasei ena ploysio programma jenaghsewn kai episkecewn.\nH ekqesh, opws kai perysi, kata tis dyo prwtes hmeres ths leitoyrgias ths qa einai anoikth mono gia toys emporikoys episkeptes, enw tis epomenes dyo, qa anoijei tis pyles ths kai gia to eyry koino. Sto plaisio ths qa organwqoyn plhqos parallhlwn ekdhlwsewn, kaqistwntas thn ena oloklhrwmeno epikoinwniako gegonos.\n'Opws kaqe xrono kai fetos, h PHILOXENIA apodeiknyontas thn kalh synergasia ths me toys toyristikoys foreis, parexei ekptwsh 20% sta melh toy SETE, ths HATTA kai ths Enwshs Toyristikwn Grafeiwn Makedonias - Qrakhs, epi ths apozhmiwshs toy xwroy. Epishs, h Olympiakh Aeroporia parexei stoys episkeptes ths PHILOXENIA, tour operators kai idiokthtes jenodoxeiwn, ekptwsh 50% gia tis pthseis eswterikoy kai 75% gia tis pthseis ejwterikoy.\nOi wres leitoyrgias ths 19hs PHILOXENIA qa einai stis 30 kai 31 Oktwbrioy apo tis 10.00 ews tis 20.00, mono gia emporikoys episkeptes, thn 1h Noembrioy apo tis 10.00 ews tis 20.00 kai gia to koino kai stis 2 Noembrioy, apo tis 10.00 ews tis 20.00 kai gia to koino\nAqhna, 5 Oktwbrioy 2003 (10:16 UTC+2)\nTria anoixta dihmera seminaria epimorfwshs stelexwn, diorganwnei ton Oktwbrio to ALBA, sto plaisio twn braxyxroniwn programmatwn, poy exoyn ws stoxo thn ekpaideysh ychlhs poiothtas, efamillhs me thn antistoixh poy parexetai apo ta kalytera Business Schools dieqnws. Sygkekrimena, entos toy Oktwbriyo diorganwnontai ta ejhs seminaria:\nTo FINANCE FOR NON FINANCIAL MANAGERS, to opoio qa pragmatopoihqei sto dihmero 16-17 Oktwbrioy se kentriko jenodoxeio twn Aqhnwn kai me eishghth ton Kaqhghth Andrea Xaritoy, Professor of Finance & Accounting, Department of Public & Business Administration, University of Cyprus & Episkepth Kaqhghth sto ALBA. H proqesmia gia thn ypobolh aithsewn einai h 7h Oktwbrioy 2003\nTo seminario apeyqynetai se mh xrhmatooikonomika anwtera kai anwtata stelexh pwlhsewn, marketing, ejyphrethshs pelatwn, anqrwpinoy dynamikoy, paragwghs k.a., kaqws kai se epixeirhmaties.\nStoxos toy einai h katanohsh kai ermhneia twn xrhmatooikonomikwn plhroforiwn gia swsth lhch apofasewn, kaqorismo strathgikhs, kai yposthrijh epixeirhsiakwn protasewn.\nOi symmetexontes, kata th diarkeia twn ergasiwn toy seminarioy aytoy, qa katanohsoyn kalytera thn epidrash twn epixeirhsiakwn apofasewn sthn kerdoforia, ton kindyno, thn apodotikothta kai thn tameiakh roh toy organismoy, enw qa beltiwsoyn thn ikanothta ajiologhshs kai diaxeirishs twn kyriwn syntelestwn ths metoxikhs ajias.\nTo MANAGEMENT OF PROJECTS: THE NEW BUSINESS IMPERATIVE qa pragmatopoihqei sto diasthma 21 & 22 Oktwbrioy 2003 sto Jenodoxeio Ledra Marriott, me eishghth ton Kaqhghth Giwrgo Xatzhnikola, Associate Professor of Operations Management, Department of Public & Business Administration, University of Cyprus. H proqesmia gia thn ypobolh aithsewn einai h 15h Oktwbrioy 2003.\nTo seminario ayto apeyqynetai se anwtera kai anwtata stelexh poy epiqymoyn na exoyn mia episkophsh twn arxwn ths dioikhshs ergwn, se stelexh me thn eyqynh dioikhshs ergwn poy qeloyn na enhmerwqoyn gyrw apo tis pleon sygxrones praktikes sto xwro ayto, se stelexh anaptyjhs newn proiontwn poy endiaferontai na maqoyn texnikes gia thn anabaqmish twn diadikasiwn toys, kaqws epishs kai se stelexh plhroforikhs poy diaxeirizontai thn anaptyjh ergwn ejoplismoy kai logismikoy.\nSkopos toy seminarioy einai na ejoikeiwqoyn oi symmetexontes me tis leitoyrgies kai ta sygxrona ergaleia ths Dioikhshs Ergoy, gia th swsth diaxeirish organwshs, xronoy, kostoys kai poiothtas enos ergoy.\nTo trito seminario ferei ton titlo ADVANCED NEGOTIATION SKILLS kai qa pragmatopoihqei sto diasthma 30 & 31 Oktwbrioy 2003 sto Jenodoxeio Ledra Marriott, me eishghth ton Kaqhghth Steven G. Blum, Legal Studies Department, Wharton School of Business, University of Pennsylvania, & Episkepth Kaqhghth sto ALBA. H proqesmia ypobolhs twn aithsewn einai h 24h Oktwbrioy 2003. To seminario apeyqynetai se stelexh apo oloys toys xwroys, poy einai ypeyqyna gia tis diapragmateyseis kai to kleisimo symfwniwn me pelates, promhqeytes, klp.\nSkopos toy seminarioy einai na prosferei stoys symmetexontes ta katallhla praktika ergaleia gia thn kalyterh proetoimasia kai diejagwgh apotelesmatikwn diapragmateysewn kai apeyqynetai se ola ta stelexh poy endiaferontai na anaptyjoyn tis diapragmateytikes toys ikanothtes.\nAparaithth proypoqesh gia th symmetoxh se ola ta seminaria einai h aristh gnwsh ths agglikhs glwssas, enw shmeiwnetai oti logw toy periorismenoy ariqmoy qesewn, threitai aysthrh seira proteraiothtas\nAgkyra, 5 Oktwbrioy 2003 (16:06 UTC+2)\nSto 19,1% se times xondrikhs kai sto 23% se times katanalwth exei meiwqei o plhqwrismos ths Toyrkias, symfwna me stoixeia toy Kratikoy Institoytoy Statistikhs ths geitonos poy dhmosieyei h Milliyet.\nTa stoixeia ayta deixnoyn pws o deikths toy plhqwrismoy se times xondrikhs meiwqhke se ayto to epipedo gia prwth fora meta apo 27 xronia, enw paromoio pososto plhqwrismoy se times katanalwth eixe parathrhqei gia teleytaia fora to 1982.\nAgkyra, 5 Oktwbrioy 2003 (16:03 UTC+2)\nTo qema ths epanaleitoyrgias ths Qeologikhs Sxolhs sth Xalkh qa qesei stis toyrkikes arxes, antiproswpeia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy poy qa episkefqei sta mesa Oktwbrioy thn Toyrkia, opws anaferetai se sxetiko dhmosieyma ths toyrkikhs efhmeridas ``Giarin''.\nH efhmerida grafei oti qetika ``blepei'' to zhthma o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias, Ampntoyllax Gkioyl, o opoios qewrei oti qa einai ena shmantiko bhma sthn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, enw antiqeta epifylaktikos emfanizetai o prwqypoyrgos, Retzep Tagip Erntogan, o opoios feretai na fobatai antidraseis stoys kolpoys toy kybernwntos Kommatos Dikaiosynhs kai Anaptyjhs (AKR).\nSeragebo, 5 Oktwbrioy 2003 (15:42 UTC+2)\nMeta apo syntonismenh epixeirhsh ths SFOR kai ths topikhs astynomias anakalyfthkan se mia apoqhkh, konta sthn polh Mposanska Gkrantiska ths Bosnias 98 forhtoi ektojeytes royketwn.\nO syntonisths ths epixeirhshs, tagmatarxhs Gkason Xargkreibs ths SFOR, dhlwse oti h apoqhkh den qa eixe entopistei xwris th bohqeia ths topikhs astynomias. ``H anakalych toy oplostasioy einai ena poly kalo paradeigma synergasias ths bosniakhs astynomias me th SFOR'' tonise xarakthristika sth synenteyjh Typoy poy paraxwrhse.\nSymfwna me th bosniakh astynomia, h apoqhkh xrhsimopoioyntan sth diarkeia toy emfylioy polemoy apo ton serbobosniako strato kai piqanon oi ektojeytes na htan apoqhkeymenoi ekei panw apo oktw xronia.\nSeragebo, 5 Oktwbrioy 2003 (15:18 UTC+2)\nStaqeropoihqhke h katastash toy prwhn proedroy ths Bosnias, Alia Izetmpegkobits, o opoios apo tis 10 Septembrioy noshleyetai sto nosokomeio me katagmata sta pleyra.\nPro dekahmeroy o 78xronos Izetmpegkobits ypoblhqhke se egxeirhsh, logw ths dhmioyrgias eswterikoy aimatwmatos. Tis teleytaies meres, wstoso, bghke apo thn entatikh kai xqes anakoinwqhke h metafora toy apo thn orqopedikh sthn kardiologikh klinikh toy panepisthmiakoy nosokomeioy toy Seragebo.\nZagkremp, 5 Oktwbrioy 2003 (15:09 UTC+2)\nH kybernhsh ths Kroatias epikyrwse tis oloklhrwmenes apanthseis sto erwthmatologio ths Eyrwpaikhs Epitrophs, kai aytes qa tajidecoyn stis Bryjelles thn prosexh Pempth, sto xartofylakio toy prwqypoyrgoy, Ibitsa Ratsan.\nTo erwthmatologio perilambanei 4.500 erwthseis kai apo tis apanthseis h Eyrwpaikh Epitroph qa krinei an qa proteinei sto Symboylio Ypoyrgwn ths E.E. na jekinhsei entajiakes diapragmateyseis me to Zagkremp.\nO prwqypoyrgos Ibitsa Ratsan kai ta melh toy ypoyrgikoy symboylioy dhlwnoyn ikanopoihmenoi apo tis apanthseis.\nAqhna, 5 Oktwbrioy 2003 (19:40 UTC+2)\nKoyarteto synexomenwn epityxiwn symplhrwse shmera to Aigalew, epikratwntas 1-0 ektos edras ths Proodeytikhs, se agwna gia thn 6h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths A' Eqnikhs, skarfalwnontas stis chles qeseis ths baqmologias.\nMalista, einai h prwth fora apo to 1974 poy h omada toy Siti petyxainei tessera synexomena triponta agwnizomenh sta megala salonia toy ellhnikoy podosfairoy.\nTo xryso gkol gia to sygkrothma toy Giwrgoy Xatzara petyxe o Mparkogloy sto 63', se mia xronikh periodo, opoy oi filojenoymenoi piezan gia to gkol.\nQessalonikh, 5 Oktwbrioy 2003 (19:22 UTC+2)\nMe ena kataplhktiko ntemaraz sto deytero 45lepto, o Apollwn Kalamarias synetrice ton Apollwna Aqhnwn me 5-2, se agwna gia thn ekth agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths B' Eqnikhs, petyxainontas thn pempth toy nikh ths sezon, me thn opoia apospasthke kata pente baqmoys sthn koryfh ths baqmologias.\nAgwnizomenoi sto ghpedo ths Polixnhs, oi ``Pontioi'' kataferan na jypnhsoyn sto deytero meros ths anametrhshs apo to lhqargo ston opoio briskotan kai me tessera synexh gkol metetrecan to eis baros toys 1-2 se 5-2.\nAgxwdhs nikh me 1-0 petyxe h Kerkyra sthn edra ths kontra sth Nikh Boloy kai diathrhqhke sthn trith qesh ths katatajhs. H lytrwsh gia toys peripoy 2.000 qeates poy kateklysan to ghpedo ths Kerkyras hrqe stis kaqysterhseis toy agwna me gkol toy Lignoy.\nMe nikes proxwrhsan Ergotelhs kai Kalamata poy epiblhqhkan toy Patraikoy kai Eqnikoy Astera me 3-0 kai 1-0, antistoixa, enw isopala 1-1 elhjan ta mats Atromhtos-Kassandra kai Giannina-Poseidwn Newn Porwn.\nTa paixnidia Panaxaikh-Panserraikos kai Fwsthras-Lebadeiakos anablhqhkan, logw twn ekkremothtwn poy exoyn Panaxaikh kai Fwsthras.\nAnalytika ta apotelesmata ths 6hs agwnistikhs ths B' Eqnikhs:\nKerkyra-Nikh Boloy 1-0\nKalamata-Eqnikos Asteras 1-0\nGiannina-Poseidwn Newn Porwn 1-1\nAtromhtos Aqhnwn-Kassandra 1-1\nApollwn Kalamarias-Apollwn Aqhnwn 5-2\nH baqmologia (6h agwnistikh)\n1. Kalamaria 16\n2. Lebadeiakos 11\n3. Kerkyra 11\n4. Ergotelhs 10\n5. Kassandra 9\n6. Fwsthras 8\n7. Panserraikos 8\n8. Kalamata 8\n9. Poseidwn Porwn 6\n10. Apollwn Aqhnwn 5\n11. Atromhtos 5\n12. PAS Giannena 5\n13. Nikh Boloy 4\n14. Patraikos 4\n15. Eqnikos Asteras 4\n16. Panaxaikh 1\n** Oi Atromhtos Lebadeiakos, Panserraikos kai Panaxaikh exoyn enan agwna ligotero, enw h Nikh Boloy kai o Fwsthras apo dyo mats. ligotera.\nQessalonikh, 5 Oktwbrioy 2003 (18:27 UTC+2)\nZeygarwse tis nikes ths sto prwtaqlhma ths G' Eqnikhs h Kastoria, anebainontas monh sthn prwth qesh ths baqmologias.\nSe agwna gia th 2h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths G' Eqnikhs, oi ``goynarades'', agwnizomenoi mprosta se polyplhqes koino, petyxan mia dyskolh nikh apenanti sth neofwtisth Doja Dramas me 1-0.\nSta ypoloipa mats ths 2hs agwnistikhs shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata:\nKastoria-Doja Dramas 1-0\nKilkisiakos-Byzas Megarwn 1-2\nLewnidio-Agios Dhmhtrios 1-0\nBeroia-Pontiakos Neas Santas 1-0\nAjizei na shmeiwqei oti oi agwnes Agrotikos Asteras-Lykoi kai Qyella Patrwn-Kabala anablhqhkan, logw twn ekkremothtwn me Panaxaikh kai Fwsthra.\nQessalonikh, 5 Oktwbrioy 2003 (18:06 UTC+2)\nTh monajia ths koryfhs sth baqmologia ths A1 andrwn toy xantmpol apolambanei o Filippos Beroias, poy epikrathse eykola sthn edra toy ton Iwniko Neas Filadelfeias, se agwna gia thn 6h agwnistikh toy prwtaqlhmatos. Oi prwtaqlhtes Ellados paramenoyn ahtthtoi sto prwtaqlhma, apodeiknyontas oti kai fetos apoteloyn fabori gia thn katakthsh toy titloy.\nSto metajy, anwmalh prosgeiwsh gia thn eyxaristh ekplhjh toy prwtaqlhmatos, ton Apollwna Kalamarias, poy synetribh apo ton Panellhnio me 25-13. Wstoso, oi "Pontioi" diathrhqhkan sth deyterh qesh toy prwtaqlhmatos isobaqmwntas me ton Panellhnio.\nAnalytika ta apotelesmata ths 6hs agwnistikhs:\nFilippos B.-Iwnikos 32-19\nDiomhdhs Argoys-Aqhnaikos 24-31\nPanellhnios-Ap. Kalamarias 25-13\nH aylaia ths 6hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos oloklhrwnetai me ton agwna Arhs N.-ASE Doykas, poy jekinhse stis 6.30 to apogeyma.\nAqhna, 5 Oktwbrioy 2003 (17:35 UTC+2)\nShmantikh diakrish petyxe o ellhnas prwtaqlhths ths ippasias Antwnhs Petrhs, sto Pagkomio Kypello Yperphdhshs Empodiwn Athens CSIO-W 2003 poy diejagetai sto Olympiako Kentro Ippasias, sto Markopoylo.\nIppeyontas ton Non Plus Ultra, o Antwnhs Petrhs katekthse thn prwth qesh sto Kypello Kentayros.\nSto idio agwnisma, h Xana Mytilhnaioy me ton ippo Killian 41 katelabe thn pempth qesh, enw o Ntemhs Ntallhs me ton Gatsby htan 15os kai h Emmanoyella Aqanasiadh me ton Scaramousche 19h.�\nRwmh, 5 Oktwbrioy 2003 (17:25 UTC+2)\nO Papas Iwannhs Paylos o B' pragmatopoihse thn kaqierwmenh leitoyrgia ston kaqedriko toy Agioy Petroy sth Rwmh, diaceydontas tis ektimhseis gia thn ygeia toy.\nOpws metadidei to BBC, para tis dyskolies poy toy epiferei h asqeneia Parkinson, o pontifikas pragmatopoihse kanonika th leitoyrgia, ena mhna prin apo thn epeteio twn 25 xronwn apo tote poy anelabe epikefalhs ths Rwmaiokaqolikhs Ekklhsias.\nO antapokriths toy BBC sth Rwmh, Nteibint Goyili, anaferei oti oi ektimhseis oti o pontifikas brisketai stis teleytaies hmeres toy htan mallon prowres.\nSymfwna me toys antapokrites, o 83xronos Papas fainetai apofasismenos na synexisei na askei ta kaqhkonta toy.\nOi antapokrites anaferoyn epishs oti o Papas qelei na steilei ena mhnyma elpidas pros toys hlikiwmenoys kai asqeneis oloy toy kosmoy.\nPisteyetai malista oti o pontifikas qa mporoyse na askhsei ta kaqhkonta toy gia mhnes h kai gia xronia akomh kai to gegonos oti pragmatopoihqhke kanonika h shmerinh leitoyrgia shmainei oti oi giatroi toy exoyn dwsei to prasino fws.\nTo Sabbato, o Papas synanthqhke me ton epikefalhs ths Kaqolikhs Ekklhsias ths Agglias kai ths Oyalias, kardinalio Kormak Merfi O' Konor, o opoios dieceyse toys isxyrismoys oti o pontifikas brisketai stis teleytaies toy hmeres.\nParisi, 5 Oktwbrioy 2003 (17:02 UTC+2)\nDyo atoma skotwqhkan apo ptwsh monokinhthrioy aeroskafoys se perioxh ths anatolikhs Gallias, opws metadidoyn ta dieqnh eidhseografika praktoreia.\nTo mikro aeroskafos, poy eixe apogeiwqei apo to aerodromio toy Tionbil, sto Mosege, epese se grammh toy diktyoy hlektrodothshs, me apotelesma na apokopei to ena ftero toy kai na syntribei.\nDamaskos, 5 Oktwbrioy 2003 (16:22 UTC+2)\nSto Symboylio Asfaleias toy OHE protiqetai na prosfygei h Syria meta th shmerinh epidromh israhlinwn aeroskafwn se feromeno palaistiniako stratopedo ekpaideyshs konta sth Damasko, symfwna me diplwmatikh phgh apo th syriakh prwteyoysa.\n``Epiqymoyn th sygklhsh toy Symboylioy Asfaleias (toy OHE) prokeimenoy na syzhthqei h epiqesh'' dhlwse sto eidhseografiko praktoreio Reuters h idia diplwmatikh phgh, tonizontas pws h Damaskos qa probei se epishmh diamartyria kata ths israhlinhs ayths energeias.\nMexri stigmhs den yparxei epishmh antidrash apo thn pleyra ths syriakhs kybernhshs gia th shmerinh israhlinh epidromh, poy pragmatopoieitai mia mera meta thn epiqesh aytoktonias palaistinias- kamikazi, poy stoixise th zwh se 19 atoma.\nEinai h prwth fora poy to Israhl pragmatopoiei analogo xtyphma kata ths Syrias apo ton araboisrahlino polemo toy '73.\n JEKINHSE H PERIODEIA TOY GERMANOY KAGKELARIOY SE 3 XWRES THS MESHS ANATOLHS\nKairo, 5 Oktwbrioy 2003 (14:16 UTC+2)\nMe ton aigyptio prwqypoyrgo, Atef Moxament Empeint, synanthqhke shmera sto Kairo o germanos kagkelarios Gkerxarnt Srenter, o opoios pragmatopoiei tetrahmerh periodeia se treis xwres ths Meshs Anatolhs.\nO Srenter, o opoios synodeyetai apo antiproswpeia epixeirhmatiwn qa synanthqei\nepishs me ton aigyptio proedro, Xosni Moymparak, enw qa telesei kai thn teleth egkainiwn toy prwtoy panepisthmioy ths Germanias sto ejwteriko, protoy anaxwrhsei gia th Saoydikh Arabia kai ta Hnwmena Arabika Emirata, opws anaferei se thlegrafhma toy to Germaniko Praktoreio Eidhsewn.\nYpenqymizetai, oti kata thn ypodoxh toy sthn Aigypto xqes to brady, o Srenter ejefrase th lyph toy gia thn epiqesh aytoktonias sth Xaifa, sto Israhl, apo thn opoia exasan th zwh toys 19 anqrwpoi.\n TA BRABEIA TOY 5oy DIEQNOYS PANORAMATOS ANEJARTHTWN DHMIOYRGWN THS LESXHS E.K.Q.\nQessalonikh, 5 Oktwbrioy 2003 (13:39 UTC+2)\nMe thn aponomh twn brabeiwn kai twn eidikwn diakrisewn stoys symmetexontes dhmioyrgoys epese xqes h aylaia toy ``5oy Dieqnoys Panoramatos Anejarthtwn Dhmioyrgwn'' poy diorganwse h Lesxh Kinhmatografoy toy Ergatikoy Kentroy Qessalonikhs (E.K.Q.).\nTa brabeia apeneiman o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Xarhs Kastanidhs, o Dhmarxos Qessalonikhs, Basilhs Papagewrgopoylos, o proedros toy Syndesmoy O.T.A Meiz.-Qessalonikhs, Iwannhs Zoyrnas, kai o proedros toy E.K.Q., Nikos Giannopoylos.\nOi tainies poy brabeythkan einai oi ejhs:\n- Kalyterh tainia megaloy mhkoys: Fogbound Ate de Jong (97') Hnwmeno Basileio & Ollandia 2002\n- Kalyterh tainia mikroy mhkoys: Virus Simon Hynd (6') Hnwmeno Basileio-Skotia 2003\n- Kalytero ntokimanter: The Greeks of southern California - through the century Anna Giannotis (57') H.P.A. 2002\n- Kalytero animation: The penguine parade Julia Pihlak & Riho Unt (10') Esqonia 2002\n- Kalyterh peiramatikh: Fast film Virgil Widrich (14') Aystria - Loyjemboyrgo 2003\n- Kalyterh tainia megaloy mhkoys: O 13os Qeos Basilhs Mplioymhs (80')\n- Kalyterh tainia mikroy mhkoys: H krish Tasos Gerakinhs (20')\n- Kalytero ntokimanter: Aenah h Agkalia ths morfhs soy, Karakashs Xrhstos & Giwrgos Rwmaidhs (96')\n- Kalyterh peiramatikh: Frida Dhmhtrhs Koytsiampasakos-Eleyqeria Rizoy (10')\n- Eidikh diakrish montaz megaloy mhkoys: Pentamagica Roland Reber (103') Germania 2003\n- Eidikh diakrish montaz mikroy mhkoys: XY Bruno Raymond Damasio (7') Gallia 2003\n- Eidikh diakrish senarioy megaloy mhkoys: La Loma.no todo es lo que apparenta, Roberto Luis Garay (84') Argentinh 2003\n- Eidikh diakrish senarioy mikroy mhkoys: Anywhere out of this world Nico & Sasso Reese (3') Gallia 2003\n- Eidikh diakrish fwtografias megaloy mhkoys: Shadow girl Isabelle Lukacie & Steven-Marc Couchouron (95') Gallia 2003\n- Eidikh diakrish fwtografias mikroy mhkoys: Long Shot Klaus Charbonnier (39') Germania 2003\n- Eidikh diakrish prwtotypias qematos ntokimanter: Breeze Daniele Ottobre (21') Italia 2002\n- Eidikh diakrish montaz megaloy mhkoys: O 13os Qeos Basilhs Mplioymhs (80')\n- Eidikh diakrish montaz mikroy mhkoys: Zapingk Xalatshs Filippos (22')\n- Eidikh diakrish senarioy megaloy mhkoys: H geysh twn aiwnwn Zaxos Samoladas (93')\n- Eidikh diakrish senarioy mikroy mhkoys: Xaraygh Emmanoyhl G. Mayros (21'33'')\n- Eidikh diakrish fwtografias megaloy mhkoys: H geysh twn aiwnwn Zaxos Samoladas (93')\n- Eidikh diakrish fwtografias mikroy mhkoys: Nyxterinos ponodontos Spyros Tsiftshs (14')\n- Eidikh diakrish prwtotypias qematos ntokimanter: Sthn akrh twn xeiliwn to NAI Kwtsiabras Kwnstantinos (45')\nH omada ths Lesxhs Kinhmatografoy edwse kai mia Eidikh Diakrish gia mia tainia\ngia to ``synaisqhma ths'', h opoia efetos doqhke sthn tainia ``To trapezi poy\nsernoyme'' ths Lydia Kwnsta, enw to eidiko brabeio toy periodikoy Sinesyllogh''\naponemhqhke apo thn ekproswpo toy sthn tainia ``H geysh twn aiwnwn'' toy Zaxoy Samoladas megaloy mhkoys Ellada kai h etaireia Phoenixnet brabeyse thn kalyterh ellhnikh tainia megaloy mhkoys ``O 13os Qeos'' toy Basilh Mplioymh me to sxediasmo kai filojenia hlektronikhs selidas.\nTo 5o Dieqnes Panorama Anejarthtwn Dhmioyrgwn diorganwse h Lesxh Kinhmatografoy (h monadikh Lesxh Kinhmatografoy syndikalistikoy forea ergazomenwn sto kosmo) toy Tomea Politismoy toy E.K.Q me thn yposthrijh twn ypoyrgeiwn Politismoy kai Makedonias-Qrakhs, toy Dhmoy Qessalonikhs, toy Ellhnikoy Kentroy Kinhmatografoy, toy Syndesmoy O.T.A Meiz. Qessalonikhs.\nmpab2html v1.01d run on Sunday, 5 October 2003 - 18:13:48 UTC


timestamp: tn

url: =Greek Government Press Briefing, 00-01-14\nAqhna, 14 Ianoyarioy 2000\nSynedriase, shmera, to Ypoyrgiko Symboylio. Syzhthsame qemata poy aforoyn thn politikh Ygeias poy akoloyqei h kybernhsh kai genikotera ta problhmata ston tomea ths Ygeias.\nH ygeia einai koinwniko agaqo. Me thn idrysh, qemeliwsh kai leitoyrgia toy ESY exoyme prosferei shmantikh yposthrijh stoys Ellhnes polites, oson afora thn paroxh yphresiwn ygeias. Qesh mas -h opoia paramenei analloiwth- einai oti o dhmosios xarakthras ths ygeias einai aytos ton opoion perifroyroyme kai prepei na diafylaxqei. Oi dapanes gia thn ygeia kai h beltiwsh poy exoyme petyxei ston tomea ayto einai shmantikes kai ajioshmeiwtes. Deixnoyn oti exei epitelestei ena shmantiko ergo. Asfalws, yparxoyn problhmata. Exoyme epignwsh aytwn twn problhmatwn. H ejelijh toy kybernhtikoy programmatos, idiaitera sto xwro ths Ygeias, me thn antimetwpish problhmatwn poy shmera yparxoyn h anafyontai, pisteyoyme oti qa dwsei ikanopoihtikh lysh kai se ayta.\nO armodios Ypoyrgos exei kanei sxetikh dhlwsh. Stis arxes ths epomenhs ebdomadas qa paraxwrhsei synenteyjh Typoy stoys syntaktes poy kalyptoyn to Ypoyrgeio Ygeias. Gia to logo ayto den qa mpw se leptomereies. Qa arkestw mono, teleiws endeiktika, na epishmanw:\n-Thn teleytaia periodo me ta erga beltiwshs ths ypodomhs sta dhmosia nosokomeia exoyme dhmioyrghsei, sto plaisio toy ESY, 8.000 klines.\n-Exei jekinhsei h leitoyrgia dyo megalwn nosokomeiakwn monadwn, toy Nosokomeioy Papagewrgioy sth Qessalonikh kai toy Panepisthmiakoy Nosokomeioy sth Larissa, ta opoia entassontai, syntoma, kai sto systhma efhmeriwn toy ESY.\n-Epishs, nees nosokomeiakes monades qa arxisoyn na leitoyrgoyn plhrws stoys epomenoys dyo-treis mhnes, sth Rodo, ta Xania kai thn Kalamata. Qa akoloyqhsoyn analoges monades stis Serres, thn Alejandroypolh. Kai, epishs, qa arxisoyn na leitoyrgoyn oi nees pteryges sta nosokomeia ths Sparths, ths Tripolhs, ths Korinqoy kai sto Cyxiatreio Aqhnwn.\n-Thn epomenh ebdomada, se syskech twn synarmodiwn ypoyrgwn me alloys epiteleis, qa syzhthqei to qema toy neoy nosokomeioy sto Xaidari, to opoio exei apofasistei na einai panepisthmiako. Leptomereies gia th fysiognwmia kai leitoyrgia toy qa antimetwpistoyn apo toys synarmodioys paragontes, tis epomenes hmeres. Qa lhfqei h telikh apofash gi` ayto to para poly shmantiko ergo, to opoio -opws antilambaneste- qa allajei ton ygeionomiko h nosokomeiako xarth sth Dytikh Attikh, se mia perioxh thn opoia katoikoyn peripoy 2.500.000 ekatommyria polites, prosferontas ychlotatoy epipedoy noshleytikes yphresies.\n-Oson afora th stelexwsh toy ESY, oloklhrwnetai h diadikasia, stoys epomenoys mhnes, gia thn proslhch 10.000 atomwn diaforwn eidikothtwn.\n-Ypenqymizw oti sto G@ KPS problepetai mia dapanh synolikoy ycoys 304 disekatommyriwn draxmwn gia erga ypodomhs ston tomea ths Ygeias, gia thn poiotikh anabaqmish twn prosferomenwn yphresiwn.\nH syzhthsh poy akoloyqhse, me eystoxes parathrhseis apo oloys toys synadelfoys, krathse poly wra. Epanalambanw, omws, oti to qema ths ygeias exei ychlh proteraiothta stoys kybernhtikoys sxediasmoys. Gia ola ayta ta qemata qa enhmerwqoyn oi syntaktes toy Ypoyrgeioy Ygeias, opws proanefera, apo ton armodio ypoyrgo k. Papadhma.\nNa sas anaferw, akomh, oti kata th diarkeia ths shmerinhs synedriashs toy, to Ypoyrgiko Symboylio epeleje ton k. Gewrgios Poylako, o opoios shmera yphretei ws nomikos symboylos toy kratoys sto Ypoyrgeio Dikaiosynhs, gia thn kenwqeisa qesh toy antiproedroy toy Nomikoy Symboylioy toy Kratoys, meta thn proagwgh toy k. Bolanh sth qesh toy proedroy, h opoia -sas ypenqymizw- eixe ginei prin apo ta Xristoygenna.\nEpishs, to Ypoyrgiko Symboylio apofasise thn topoqethsh toy k. Giwrgoy Kroystalakh, Antiproedroy toy Areioy Pagoy, sth qesh toy genikoy dieyqynth ths Eqnikhs Sxolhs Dikastwn, poy leitoyrgei -opws gnwrizete- sth Qessalonikh.\nMeta thn oloklhrwsh ths synedriashs toy Ypoyrgikoy Symboylioy, synedriase to KYSEA, me mono qema thn apofash peri paramonhs h antikatastashs kai epiloghs neoy sth qesh toy Arxhgoy GEN. Apofasisthke, omofwna, na parameinei sth qesh toy, gia enan akomh xrono, o shmerinos Arxhgos GEN k. Iwannidhs.\nSth synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, prin apo th syzhthsh toy kyrioy qematos, o Prwqypoyrgos ekane sthn eisagwgh toy ena geniko politiko sxolio. Eipe oti h eklogologia einai ena arnhtiko fainomeno kai den prepei na symbaloyme sth synthrhsh toy fainomenoy aytoy. Antiqetws, emeis, oxi mono den asxoloymaste me thn eklogologia, alla isa-isa prepei na enteinoyme toys ryqmoys ths doyleias mas, prokeimenoy na oloklhrwsoyme to ergo poy exoyme sxediasei kai ejaggeilei ston ellhniko lao. Emeis, den prokeitai na kybernhsoyme ayton ton topo, na odhghsoyme th xwra, me kairoskopikh logikh. Oles oi kinhseis mas exoyn ena kai monon krithrio: To symferon ths xwras. Oi ekloges, loipon, den mporei na einai qema dhmosias syzhthshs kai malista me ayton ton epipolaio kai epizhmio tropo. Oi ekloges qa ginoyn otan ayto einai aparaithto gia to symferon ths xwras. Ayto einai to kentriko krithrio gia kaqe energeia kai epilogh. Prepei, loipon, na oloklhrwsoyme to ergo mas. Eidika ayto to ejamhno jexwristh qesh sthn prospaqeia mas exei h politikh gia thn entajh ths xwras mas sthn ONE. Exoyme sxediasei th doyleia mas, ews to telos ths kybernhtikhs qhteias, to Septembrio toy 2000. O Prwqypoyrgos ekane endeiktikh anafora se draseis kai prwtoboylies poy exoyn apofasistei, sto plaisio ths kybernhshs, gia kaqe ypoyrgeio. Perissoteres leptomereies gia tis draseis kai prwtoboylies aytes, qa exete sth diaqesh sas, apo sxetiko Deltio Typoy qa sas dianemhqei.\nMe ayto ton tropo qeloyme na deijoyme, kai pali, oti h politikh poy akoloyqoyme einai mia politikh synexeias oswn exoyme ejaggeilei. To kybernhtiko programma -opws o Prwqypoyrgos to aneptyje kata tis programmatikes dhlwseis- ejelissetai, efarmozetai. Ayto qa synexisoyme na kanoyme kata toys epomenoys mhnes. Den prokeitai na apoprosanatolistoyme apo to ergo ayto. Ayto einai to kaqhkon mas.\nMIXAHL: Mia dieykrinish: Eipate oti o Prwqypoyrgos eipe oti ``den prokeitai na kybernhsoyme me kairoskopikh logikh'', oti ``oi ekloges den mporei na einai antikeimeno dhmosias syzhthshs'', oti ``proexei h oloklhrwsh toy kybernhtikoy ergoy'' kai ``oi ekloges qa ginoyn otan symferei th xwra''. Pote;\nREPPAS: Epanalambanw oti symferon gia th xwra gia toys polites einai na oloklhrwsei h kybernhsh to ergo ths. H kybernhsh exei sxediasei thn politikh ths me baqos xronoy to Septembrio toy 2000, poy oloklhrwnetai h qhteia ths Boylhs kai ths kybernhshs. Me bash ayto to sxediasmo synexizoyme to ergo mas. Den allazei tipota ws pros ayto.\nKARGOYDH: O Prwqypoyrgos, eipate, ekane endeiktikes anafores se draseis, ana ypoyrgeio, poy exoyn apofasistei. Qelw@\nREPPAS: Qelete na anaferqw se ayto; Qa yparjei deltio Typoy@\nKARGOYDH: Oxi, oxi. Alloy einai to qema moy, k. Ypoyrge. Ypoqetw oti yphrje ki enas minimoym apologismos, endeiktikos -qetikos h arnhtikos- ths mexri twra kybernhtikhs drashs ana ypoyrgeio.\nREPPAS: O Prwqypoyrgos den ekane apologismo ths doyleias se kaqe ypoyrgeio. Enas tetoios apologismos egine, fer` eipein, shmera eidikws gia to ypoyrgeio Ygeias, me aformh th syzhthsh twn sxetikwn qematwn. O Prwqypoyrgos ekane endeiktikh anafora sto pws prepei na synexisoyme th doyleias mas toys epomenoys mhnes. Anaferqhke sto plaisio entos toy opoioy prepei na kinhqoyme kai ayto einai to plaisio proteraiothtwn, drasewn kai prwtoboyliwn poy exoyme symfwnhsei. Aplws, o Prwqypoyrgos eipe oti asfalws oi metrhseis, to politiko klima, deixnoyn oti exoyme ena shmantiko probadisma. Ayto einai apotelesma ths ideologikhs politikhs kai programmatikhs hgemonias ths kybernhshs kai toy PASOK. Apo kei kai pera, prepei na synexisoyme th doyleia mas. Giati h apotelesmatikothta einai ayth h opoia qa odhghsei, oxi mono sto na diathrhsoyme ayth thn yperoxh, alla kai na ayjhsoyme th diafora apo tis alles politikes dynameis. Ara, o Prwqypoyrgos kalese, kai pali, oloys na enteinoyme toys ryqmoys ths doyleias mas.\nKARGOYDH: Ektimhqhke, omws, oti kata kyrio logo oi desmeyseis poy dwsate sto lao stis prohgoymenes kalpes, exoyn ylopoihqei.\nREPPAS: Ean epta-oktw mhnes prin apo tis ekloges diapistwnetai oti pragmatika h kybernhsh mas pistwnetai apo to lao me thn empistosynh toy kai exei apokthsei ayto to probadisma, antilambaneste pws ayto isodynamei me mia anagnwrish kai ek meroys twn politwn oti h kybernhsh askei ta kaqhkonta ths me epityxh tropo. H idia h kybernhsh exei ayth thn analysh: Oti yparxoyn, pragmati, problhmata poy exoyme na antimetwpisoyme, alla o isologismos einai apolytws qetikos. To ergo poy exei ginei ayta ta xronia einai para poly shmantiko. Den prepei na to paragnwrizei kaneis. Asfalws, eimaste ikanopoihmenoi gi ayto.\nSIDERHS: O k. Karamanlhs shmera eipe -kai xrhsimopoiw th diatypwsh th sygkekrimenh- oti ``o k. Shmiths anakalyce thn kleidaria kai caxnei gia toys diarrhktes''. Exete kapoio sxolio;\nREPPAS: Moy dinete thn aformh na kanw ena genikotero sxolio. Ayto to egxeirhma, loipon, toy diarkoys metamorfismoy ths N.D. -xqes me to proswpeio toy anendotoy agwna, shmera me synainetiko proswpeio- antilambaneste pws apodeiknyei thn elleich programmatos, thn elleich sxedioy, thn elleich epilogwn, qesewn, idewn kai prosanatolismwn. Kai isa-isa epibebaiwnei oti h N.D. akoloyqei kairoskopikh politikh. Ycwnei shmaia eykairias, analogws twn synqhkwn poy epikratoyn kaqe fora, akoloyqei mia politikh kata to gnwsto ``blepontas kai kanontas''. H N.D. kai idiaitera o arxhgos ths, gia megalo xroniko diasthma, isxyrizontan oti qa syroyn thn kybernhsh se ekloges, oti qa anoijoyn thn porta twn eklogwn. Meta thn httopaqh ypanaxwrhsh toys, edwsan thn prwtoboylia sthn kybernhsh na epilejei ekeinh ton xrono twn eklogwn. H kybernhsh qa kanei to kaqhkon ths kai qa proxwrhsei se ekloges, symfwna me osa problepei to Syntagma. H N.D., enw isxyrizotan oti qa odhghsei thn kybernhsh kai th xwra se ekloges, argotera diatypwse to aithma na ginoyn ekloges kai twra metakinhqhke, akomh perissotero, sto aithma o Prwqypoyrgos na aposafhnisei pote qa ginoyn ekloges. Ayto deixnei oti h N.D. kai pali ayto-egklwbisthke. Allaje h strathgikh ths, allaje o sxediasmos ths. Dekto einai ayto.\nKala ekane h N.D. kai allaje stash sto qema ths ekloghs toy Proedroy ths Dhmokratias. Htan mia qetikh ejelijh h allagh ths stashs ths. Alla, bebaiws, ayto exei synepeies. Giati h N.D. dhmioyrghse kai synthrhse gia megalo diasthma thn eklogologia. Qa prepei na analabei tis eyqynes ths. Den mporei na kathgorei alloys gi ayto. H kybernhsh eixe safh qesh eyqys ej arxhs. Alla kai me th nea morfh, me thn opoia h N.D. epixeirei na emfanistei stoys Ellhnes polites, pisteyw oti den qa epityxei stis epidiwjeis th. Giati paramenei ena komma xwris programma kai protaseis. Den einai komma ejoysias kai dhmioyrgias. Einai komma kataggelias, diamartyrias. Komma parathrhshs twn ejelijewn poy arkeitai se sxoliasmoys twn dikwn mas prwtoboyliwn.\nAyth h nea taktikh ths N.D. qa thn odhghsei kai pali se adiejodo kai qa thn anagkasei se mia nea atakth anadiplwsh. Ayto einai bebaio. Alla, ayto einai qema ths N.D.\nAyto poy apasxolei th xwra kai to lao einai h kybernhsh na synexisei kai na oloklhrwsei to ergo ths, petyxainontas toys megaloys stoxoys poy aforoyn th xwra kai to synolo twn politwn ths. Kai asfalws, metajy twn stoxwn aytwn jexwristh qesh exei h entajh ths xwras sthn ONE.\nSOYRMELH: Qa hqela na jerw, an h Ellada ekane aithsh, shmera, gia sygklhsh twn eyrwpaikwn organwn, sxetika me th draxmh.\nREPPAS: Den exw otidhpote sxetiko na pw gia to qema poy anaferete. Den gnwrizw na exei ginei opoiadhpote aithsh gia kapoia tetoia synedriash.\nKANELLOPOYLOS: Eipate oti o sxediasmos ths kybernhshs exei baqos xronoy ws to Septembrio toy 2000 kai eipate, epishs, oti oi ekloges qa ginoyn otan to epibalei to eqniko symferon. Mhpws mporeite na mas ferete ena paradeigma kapoioy eqnikoy symferontos poy qa mporoyse na anatrecei ayto to sxediasmo gia ekloges to Septembrh;\nREPPAS: An yphrxe aytos o logos twra, asfalws h xwra qa eixe hdh eiselqei se proeklogikh periodo. Den yparxei tetoio qema.\nKANELLOPOYLOS: Endexetai na prokycei, omws;\nREPPAS: Einai kati to opoio oydeis gnwrizei. Pisteyoyme, omws, oti qa prepei oloi na afosiwqoyme sto ergo mas. H kybernhsh sto diko ths ergo, ta kommata sto diko toys -giati exoyn shmantiko ergo na epitelesoyn- kai, bebaiws, kaqe poliths na askhsei ta kaqhkonta toy, symfwna me tis armodiothtes poy exei. Ayto epiballei to symferon ths xwras. Den einai dynato na anaferoyme paradeigmata, synthrwntas etsi oysiastikws thn eklogologia. Einai san na rixnoyme ``ladi sth fwtia''.\nKANELLOPOYLOS: Afhnete anoikto to qema me ayta poy lete.\nREPPAS: H qesh mas einai safhs. Qa prepei na stamathsei h eklogologia. Emeis qeloyme na deijoyme kai pali stoys polites oti exoyme ena oloklhrwmeno plaisio qesewn kai prwtoboyliwn kai gia thn epomenh periodo. (Anaferontai leptomerws oles aytes oi qeseis kai oi draseis mas se anakoinwsh h opoia qa sas dianemhqei). Kai na kalesoyme oloys na apofygoyn epizhmies syzhthseis peri epikeimenwn eklogwn, giati tetoio qema den yfistatai.\nGEROPOYLOS: H periodos ths diapragmateyshs gia thn entajh ths xwras sthn ONE, apotelei logo eqnikoy symferontos gia mia kybernhsh poy brisketai sto teleytaio xrono ths qhteias ths gia na prosfygei prowra stis kalpes;\nREPPAS: Ayto einai qema dikh sas politikhs analyshs. Kai tetoies analyseis ginontai para polles. Exw apanthsei se arketes erwthseis, me aformh syzhthseis gia to qema ayto, apo thn prwth hmera poy breqhkame edw, meta tis giortes. Paramenw se aytes tis apanthseis.\nELENOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, lete ``den exw otidhpote sxetiko peri aithshs gia sygklhsh organwn sthn E.E.'' k.t.l. Den exete eseis h den exei kataqesei h kybernhsh;\nREPPAS: Ek meroys ths kybernhshs omilw kai den exw tipota na prosqesw.\nELENOPOYLOS: Mia dieykrinish. Yparxei endexomeno, ayth thn wra, na exei katateqei kai na mhn to gnwrizete akoma;\nREPPAS: Symbainoyn polla pragmata, ta opoia den gnwrizw. Alla, ayth thn wra, den exw na pw tipota sxetiko. Ayto to opoio eipa, nomizw oti to eipa me megalh kathgorhmatikothta kai safhneia.\nZHLAKOS: Giati o Prwqypoyrgos aisqanqhke thn anagkh na kanei aytes tis systaseis pros toys ypoyrgoys, gia th mh synthrhsh klimatos eklogologias kai loipa.\nREPPAS: Den prokeitai peri systasewn. Einai ena politiko keimeno, an qelete, ayto to sxolio toy Prwqypoyrgoy, to opoio exei qeseis. Opws sth synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy ekane sxetikes anafores, etsi kai sth synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, epanalambanei peripoy aytes tis anafores. O Prwqypoyrgos, o opoios gnwrizei poly kala poso shmantiko einai na oloklhrwsei h kybernhsh to ergo ths, epiqymei h oloklhrwsh toy ergoy na ginei se synqhkes staqerothtas kai oxi se synqhkes eklogologias, poy dhmioyrgoyn mia abebaiothta, mia reystothta. Ek twn pragmatwn, h reystothta, h abebaiothta dhmioyrgoyn kindynoys. Qa prepei, loipon, na apofeyxqei h dhmioyrgia tetoiwn synqhkwn.\nkyber2html v1.05c run on Friday, 14 January 2000 - 16:03:17 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek (PM), 97-07-12\n- Oi ellhnotoyrkikes sxeseis qa syzhthqoyn th Deytera, sth synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy toy PASOK.\n- Oloklhrwqhke o prwtos gyros twn synomiliwn Klhridhs-Ntenktas gia to Kypriako.\n- Problhmata sto xwro ths Ygeias, apo thn apergia twn farmakopoiwn kai twn giatrwn Attikhs.\n- Entones antidraseis twn koinotarxwn olhs th xwras gia to programma Kapodistrias.\n- Ypo meriko elegxo oi fwties sthn perioxh Pestwn sta Giannena kai sthn Io.\n- Den eynooyn oi politikes kai oikonomikes synqhkes thn entajh ths Toyrkias sthn E.E, anaferetai se ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs.\n- Seira metrwn gia th qwrakish ths meqorioy, ejhggeile o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Filippos Petsalnikos.\n- Dyo nekroi kai treis traymaties apo troxaio sthn eqnikh odo Aqhnwn- Tripolews.\n- Anoixto to qema toy Papanikolaoy ston Olympiako.\nOi ellhnotoyrkikes sxeseis qa syzhthqoyn th Deytera, sth synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy toy PASOK.\nO apologismos twn pepragmenwn ths kybernhshs sxetika me tis teleytaies ejelijeis sta ellhnotoyrkika kai h politikh strathgikh kai oi proteraiothtes toy PASOK gia to epomeno diasthma,anamenetai na syzhthqoyn meqayrio Deytera sthn synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy toy Kinhmatos, opws eixe zhthsei o prwqypoyrgos prin anaxwrhsei gia thn Madrith.\nOloklhrwqhke o prwtos gyros twn synomiliwn Klhridhs-Ntektas gia to Kypriako.\nOloklhrwnetai o prwtos gyros twn apeyqeias synomiliwn Klhridh-Ntenktas gia to Kypriako, poy diejagetai ypo thn aigida toy OHE sth Nea Yorkh.Prwto bhma gia thn pragmatopoihsh dizwnikhs omospondias, einai h anagnwrish toy ceydokratoys, dhlwse o symboylos toy Ntenktas, sxetika me to eggrafo poy exei epidoqei pros meleth stoys dyo hgetes kai anaferetai sth Desmh Idewn Gkali.O deyteros gyros exei programmatisqei na pragmatopoihqei ton Aygoysto sth Geneyh.\nProblhmata sto xwro ths ygeias, apo thn apergia twn farmakopoiwn kai twn giatrwn Attikhs.\nSynexizetai h talaipwria to koinoy ejaitias ths apergias twn farmakopoiwn mexri kai thn Tetarth, kaqws ta 15 dianyktereyonta farmakeia den eparkoyn gia thn ejyphrethsh toy koinoy.Thn idia wra omws ypoleitoyrgei kai o xwros ths Ygeias apo tis apergiakes kinhtopoihseis twn nosokomeiakwn giatrwn ths Attikhs mexri kai thn Tetarth, alla kai ths apergias twn giatrwn toy IKA thn prosexh Deytera kai Trith.\nEntones antidraseis twn koinotarxwn olhs th xwras gia to programma Kapodistrias.\nMe prosfygh sto Symboylio Epikrateias alla kai to Eyrwdikasthrio, kata toy programmatos synenwsewn KAPODISTRIAS, apeiloyn oi koinotarxes ths xwras, symfwna me apofash poy elaban shmera kata genikh syneleysh poy pragmatopoihsan sthn Aqhna.\nYpo meriko elegxo oi fwties sthn perioxh Pestwn sta Giannena kai sthn Io.\nYpo meriko elegxo exoyn teqei oi fwties poy jespasan stis perioxes Pestwn Iwanninwn, Amarantos kai Distratos sthn Konitsa, Gkyzi Qhbas kai Sykh Magnhsias.Se yfesh brisketai kai h fwtia poy mainetai edw kai dyo hmeres dysbath perioxh ths Ioy kai mexri stigmhs exei kacei eji xiliades stremmata agrotikhs ektashs.Tis plhgeises perioxes ths Hleias apo tis prosfates pyrkagies,episkefqhke kybernhtiko klimakio.\nDen eynooyn oi politikes kai oikonomikes synqhkes thn entajh ths Toyrkias sthn E.E, anaferetai se ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs.\nTa politika kai oikonomika dedomena ths Toyrkias den epitrepoyn thn enarjh ayth th stigmh diapragmateysewn gia thn entajh ths sthn EE anaferei h ekqesh ths Eyrwpaikhs Epitrophs pros to Eyrwpaiko Koinoboylio. Se sxesh me tis ellhnotoyrkikes diafores anaferetai oti oi entaseis sto Aigaio mporoyn na jeperastoyn me bash to Dieqnes Dikaio kai thn prosfygh se organismos opws to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs. Sto keimeno ginetai anafora sthn anagkh na oikodomhsei h Toyrkia sxeseis kalhs geitonias me thn Ellada kai sthn epilysh toy Kypriakoy.\nSeira metrwn gia th qwrakish ths meqorioy, ejhggeile o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Filippos Petsalnikos.\nSeira metrwn gia th qwrakish ths meqorioy sto nomo Kastorias, wste n'antimetwpisqei h paranomh eisodos albanwn laqrometanastwn kai oi epiqeseis kai klopes apo symmories oplismenwn Albanwn enantion katoikwn ths perioxhs, ejhggeile o proedros Makedonias-Qrakhs Filippos Petsalnikos.Sto Argyroxwri Iwanninwn, synelhfqh albanos emporos narkwtikwn sthn katoxh toy opoioy breqhkan 225 kila xasis, tessera Kalasnikof, eji gemisthres kai 178 fysiggia.\nDyo nekroi kai treis traymaties apo troxaio sthn eqnikh odo Aqhnwn- Tripolews.\nDyo atoma exasan th zwh toys kai tria traymatisthkan sobara apo sfodrh sygkroysh epibatikoy aytokinhtoy me staqmeymeno forthgo sthn eqnikh odo Aqhnwn-Tripolews.Nekroi einai o odhgos toy aytokinhtoy Kalampokhs Swthrhs 55 etwn apo thn Agia Paraskeyh kai o gios toy Panagiwths 15 etwn,enw traymaties h gynaika toy Stylianh 45 etwn kai elafrotera o allos toy gios basilhs 14 etwn.\nGia th Germania anaxwrhse h AEK,opoy qa pragmatopoihsei ta basiko stadio ths proetoimasias ths gia th nea sezon.Se dhlwseis toy o neos proponhths ths omada Ntoymitroy Ntoymitrioy, tonise oti h AEK endiaferetai gia thn apokthsh toy Nikas Mpantoyroy ths Mpenfika kai hdh brisketai se thlefwnikh epafh mazi toy.\nAnoixto to qema toy Papanikolaoy ston Olympiako.\nAnoixto paramenei gia ton Olympiako, to qema toy Dhmhtrh Papanikolaoy, meta thn xqesinh akarph synanthsh poy eixe me ton proedro ths PAE,Swkrath Kokkalh.Pantws o nearos mpasketmpolistas anamenetai na metabei thn epomenh ebdomada kai sthn Italia gia syzhthseis me paragontes ths Kinter.\nH atyxia ktyphse ton prwtaqlhth mas ths istioploias, Aimilio Papaqanasioy, sto pagkosmio prwtaqlhma me skafh typoy FINN, poy diejagetai sto Gkntansk ths Polwnias.O nearos istioploos toy Olympiakoy traymatisqhke sto gonato toy aristeroy toy podioy kai ola deixnoyn oti qa xasei to metallio,treis molis koyrses prin thn oloklhrwsh twn agwnwn kai enw brisketai sthn deyterh qesh ths genikhs katatajhs.\nAiqrios kairos problepetai gia ayrio sth dytikh Ellada, enw sthn ypoloiph xwra qa yparxoyn liges nefwseis poy sta hpeirwtika meta to meshmeri qa ayjhqoyn kai piqanon na brejei sta oreina. Oi anemoi qa pneoyn apo boreies dieyqynseis metrioi ews isxyroi kai proskaira sta pelagh poly isxyroi, alla apo to apogeyma sto Ionio qa ejasqenhsoyn.Sthn Attikh ayrio problepetai aiqrios kairos me liges nefwseis kata periodoys.Sth Qessalonikh o kairos qa einai aiqrios me liges topikes nefwseis to apogeyma.Oi anemoi qa pneoyn apo boreies dieqynseis metrioi kai proskaira isxyroi.H qermokrasia qa kymanqei sthn Aqhna apo 22 ews 32 baqmoys kai sth Qessalonikh apo 22 ews 30 baqmoys Kelsioy.\napegr2html v2.01 run on Saturday, 12 July 1997 - 18:27:06 UTC


url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 10-11-07\n H ektimhsh gia to apotelesma\n Perifereies: Probadisma kai ntermpi\n Apoxwrhse ellhnikh fregata apo toyrkikh askhsh\n Azermpaitzan: Nikh toy kybernwntos kommatos stis boyleytikes\n Sth Barkelwnh o papas Benediktos\n Mianmar: Prwtes ekloges ta teleytaia 20 xronia\n G. Papandreoy: ``Synexizoyme proshlwmenoi sth swthria ths xwras''\nKyriakh, 07 11 2010 20:35\nAnakoinwqhke apo th Singular Logic, stis 22:00, h prwth asfalhs ektimhsh gia to eklogiko apotelesma, me enswmatwsh poy eixe fqasei -kai se polles periptwseis jeperasei- to 10%. Symfwna me ayth, oktw perifereies kerdizoyn ypochfioi toys opoioys yposthrizei to PASOK kai pente perifereies ypochfioi poy sthrizei h ND. Ntermpi se treis perifereies, aytes ths Anatolikhs Makedonias & Qrakhs, toy Boreioy Aigaioy kai ths Peloponnhsoy. Ta prwta epishma apotelesmata einai endeiktika gia ta "zeygaria" toy b' gyroy ths epomenhs Kyriakhs. Th roh twn apotelesmatwn mporeite na parakoloyqeite zwntana apo to ypoyrgeio Eswterikwn kai thn ERT.\nSynexizetai h katametrhsh twn chfwn twn dhmotikwn kai perifereiakwn eklogwn.\nSymfwna me thn ektimhsh toy eklogikoy apotelesmatos, thn opoia anakoinwse o proedros kai dieyqynwn symboylos ths Singular Logic Giannhs Karakadas kai me periqwrio laqoys syn plhn 1,5 monada, se oxtw perifereies prohgoyntai ypochfioi poy sthrizontai apo to PASOK kai se pente ypochfioi poy sthrizontai apo th Nea Dhmokratia.\nStis perifereies ths Anatolikhs Makedonias & Qrakhs, toy Boreioy Aigaioy kai ths Peloponnhsoy h maxh dinetai sthqos me sthqos anamesa stoys dyo prwtoys, enw, me bash ta mexri stigmhs apotelesmata, kanenas ypochfios den eklegetai apo ton a' gyro.\nTa apotelesmata stis perifereies\nSthn perifereia Attikhs prohgoyntai: Giannhs Sgoyros 24,3%, Basilhs Kikilias 20,56%\nSthn perifereia Kentrikhs Makedonias prohgoyntai: Cwmiadhs Panagiwths 43,89%, Mpolarhs Markos 31,15%\nSthn perifereia Anatolikhs Makedonias & Qrakhs prohgoyntai: "Ntermpi" metajy twn Giannakidh Arh kai Paylidh Giwrgo (me pososto anw toy 40% kai oi dyo)\nSthn perifereia Dytikhs Makedonias prohgoyntai: Dakhs Giwrgos 45,30%, Papaiordanidhs Iwannhs 39,42%\nSthn perifereia Hpeiroy prohgoyntai: Kaxrimanhs Alejandros 44,32%, Argyrhs Baggelhs 38,83%\nSthn perifereia Qessalias prohgoyntai: Agorastos Kwstas 38,78%, Papatolias Apostolos 34,47%\nSthn perifereia Ionioy prohgoyntai: Spyroy Spyros 29,22%, Mperiatos Hlias 26,66%\nSthn perifereia Dytikhs Elladas prohgoyntai: Katsifaras Apostolos 43,78%, Papanastasioy Gewrgios 25,85%\nSthn perifereia Stereas Elladas prohgoyntai: Pergantas Klearxos 39,99%, Xeimaras Aqanasios 35,21%\nSthn perifereia Peloponnhsoy prohgoyntai: "Ntermpi" metajy twn Tatoylh Petro (42,50%) kai Drako Dhmhtrh (40,53%)\nSthn perifereia Boreioy Aigaioy prohgoyntai ("ntermpi" me tash staqeropoihshs): Bogiatzhs Paylos 38,34%, Giakalhs Nasos 36,53%\nSthn perifereia Notioy Aigaioy prohgoyntai: Maxairidhs Iwannhs 50,08%, Kokkinos Xaralampos 31,67%\nSthn perifereia Krhths prohgoyntai: Arnaoytakhs Stayros 49,73% , Giannoylakhs Dhmhtrios 18,37%\nTa apotelesmata stoys dhmoys\nSto dhmo Aqhnaiwn prohgoyntai: Kaklamanhs Nikhtas 34,97%, Kaminhs Giwrgos 28,66%\nSto dhmo Qessalonikhs prohgoyntai: Gkioylekas Kwnstantinos 38,77%, Mpoytarhs Giannhs 32,91%\nSto dhmo Peiraia prohgoyntai: Mixas Giannhs 30,36%, Mixaloliakos Basilhs 23,07%\nSto dhmo Patrewn prohgoyntai: Katsikopoylos Dhmhtrhs 34,99%, Dhmaras Giannhs 21,02%\nApo thn eklogikh diadikasia qa anadeixqoyn oi 13 perifereiarxes, oi antiperifereiarxes, kaqws kai oi 325 dhmarxoi kai oi dhmotikoi symboyloi ths epikrateias.\nOi syndyasmoi twn ypochfiwn perifereiarxwn anerxontai stoys 70. Oi dhmotikoi syndyasmoi einai 976 kai oi ypochfioi dhmotikoi symboyloi 49.405.\nShmeiwnetai oti ayth th fora den pragmatopoihqhkan exit poll apo ta mesa enhmerwshs.\nPhges: NET, NET 105,8, Ypoyrgeio Eswterikwn, APE-MPE\nSxetikh eidhsh: Ligo prin ta apotelesmata\nKyriakh, 07 11 2010 22:18\nSe pente apo tis dekatreis perifereies prohgeitai kaqara to PASOK, symfwna me thn prwth ektimhsh twn apotelesmatwn, gia tis aytodioikhtikes ekloges. Stis ypoloipes pente prohgoyntai oi ypochfioi ths ND. Symfwna me tis ektimhseis anamenetai ntermpi gia to teliko apotelesma stis perifereies ths Anatolikhs Makedonias kai Qrakhs, toy Boreioy Aigaioy kai ths Peloponnhsoy. Hdh o anejarthtos ypochfios gia thn perifereia Attikhs, Giannhs Dhmaras poy katalambanei thn trith qesh, paradexthke oti menei ektos ths deyterhs anametrhshs ths epomenhs Kyriakhs kai anakoinwse oti to neo etos qa anakoinwsei thn paraithsh toy apo boyleyths.\nSymfwna me tis prwtes ektimhseis thn epomenh Kyriakh, thn perifereia Attikhs, qa diekdikhsoyn o Giannhs Sgoyros toy PASOK, me ton ypochfio ths Neas Dhmokratias Basilh Kikilia.\nEktos deyteroy gyroy menei o Giannhs Dhmaras poy taytoxrona me dhlwsh toy afoy paradexthke thn htta toy anakoinwse thn apofash toy na paraithqei apo boyleyths, thn 1h Ianoyarioy. Th qesh toy Giannh Dhmara sth Boylh, anamenetai na katalabei o epilaxwn sto chfodeltio B'Aqhnwn toy PASOK, Stefanos Tzoymakas. O k. Dhmaras me dedomeno to pososto toy, to opoio symfwna me tis ektimhseis kymainetai gyrw sto 15% synexarh toys dyo synypochfioys toy perifereiarxes Attikhs, kyrioys Sgoyro kai Kikilia poy pernoyn, opws eipe, sto deytero gyro.\nTo komma toy LAOS sygkrathse tis dynameis toy, dhlwse o ypochfios perifereiarxhs Attikhs toy kommatos Adwnis Gewrgiadhs, o opoios epekrine th ND gia thn antimnhmoniakh ths politikh.\n``Para thn ekstrateia enantion toy mnhmonioy poy "dystyxws" strefei thn Ellada sthn aristera, xwris na kerdizei tipota o k. Samaras kai para tis probleceis pollwn oti to LAOS qa mporoyse na breqei se poly dyskolh eklogikh qesh, exoyme sygkrathsei pantoy ta eklogika pososta kai malista se polla shmeia ta exoyme ayjhsei'', eipe o k. Gewrgiadhs. Shmeiwse de oti ``opoy h ND synergasthke me to LAOS pairnei thn prwth qesh kai opoy h ND den akoyse ton G. Karatzaferh epetai toy PASOK''.\nSthn deyterh megalyterh perifereia ths xwras ayth ths Kentrikhs Makedonias, o Panagiwths Cwmiadhs ths ND prohgeitai kata 12 monades toy Markoy Mpolarh.\n``O laos chfizei pantote sofa. Ayton ton lao den ton prodwsa kai den qa ton prodwsw pote'', dhlwse meta thn anakoinwsh ths ektimhshs o Panagiwths Cwmiadhs. ``Dwsame mia sklhrh maxh apenanti se ena polemo lasphs mexri thn teleytaia mera. Thn ebdomada poy akoloyqei qa dwsoyme akoma pio dynata th maxh gia thn aytodioikhsh, gia ton topo mas'', prosqese.\nPrwtoboylies gia programmatiko symfwno, to opoio qa afora sthn anaptyjh sthn Kentrikh Makedonia, jekina symfwna me dhlwsh toy o ypochfios toy PASOK, Markos Mpolarhs tis epomenes hmeres. O k. Mpolarhs ekane logo gia jekaqaro hxhro mhnyma apodokimasias kai chfos anatrophs enos katesthmenoy anapotelesmatikothtas kai eytelismoy ths politikhs kai tonise oti thn epomenh Kyriakh qa synergastei me oloys osoi edeijan thn antiqesh toys sto kaqestws ths adiafaneias, ths eswstrefeias, ths fobikothtas kai deixnoyn oti mporoyn kai qeloyn na pisteyoyn stis synergeies kai thn prooptikh poy exei aytos o topos.\nSto Boreio Aigaio, anamenetai ntermpi kaqws o ypochfios ths ND, Paylos Bogiatzhs prohgeitai toy ypochfioy toy PASOK Nasoy Giakalhs, me braxeia kefalh toy.\nSthn Dytikh Ellada o Apostolos Katsifaras, toy PASOK, exei diafora anw twn 16 posostiaiwn monadwn apo ton Giwrgo Papanastasioy ths Neas Dhmokratias.\nH Krhth, o Stayros Arnaoytakhs mporei piasei kai to 50% twn chfwn apo thn prwth Kyriakh. Akoloyqei o anejarthtos Dhmhtrhs Giannoydakhs.\nTo 50% plhsiazei o ypochfios toy PASOK Giannhs Maxairidhs sthn perifereia Notioy Aigaioy. An h maxh den kriqei apo thn prwth Kyriakh, ston deytero gyro o Giannhs Maxairidhs qa antimetwpisei to Xaralampo Kokkino ths Neas Dhmokratias.\nSthn Peloponnhso, h eklogikh maxh ejelissetai kai edw se ntermpi kaqws o anejarthtos ypochfios me th sthrijh toy PASOK Petros Tatoylhs, prohgeitai me poly mikrh diafora toy ypochfioy ths Neas Dhmokratias Dhmhtrh Drako.\nSthn perifereia Stereas Elladas, o ypochfios toy PASOK Klearxos Pergantas, prohgeitai toy ypochfioy ths Neas Dhmokratias Aqanasioy Xeimara.\nSthn perifereia Anatolikhs Makedonias, h ektimhsh emfanizei ton Aristeidh Giannakidh toy PASOK na prohgeitai toy Giwrgoy Paylidh ths ND.\nO Giwrgos Dakhs, ths Neas Dhmokratias, fainetai na prohgeitai toy Giannh Papaiordanidh apo to PASOK sthn perifereia Dytikhs Makedonias.\nSthn Hpeiro, o Alejandros Karximanhs einai mprosta toy ypochfioy toy PASOK Baggelh Argyrh enw sth Qessalia o Kwstas Agorastos einai mprosta apo ton Apostolo Papatolia.\nSthn perifereia Ioniwn Nhswn o Spyros Spyroy ths ND prohgeitai toy Hlia Mperiatoy apo to PASOK.\nPrwth ektimhsh ths ND\nAnalyontas ta apotelesmata, o ekproswpos ths ND, Panos Panagiwtopoylos, ejefrase thn ektimhsh oti h synolikh diafora toy PASOK apo th ND qa kymanqei katw apo tis pente posostiaies monades.\nMe bash thn mexri stigmhs roh twn apotelesmatwn h Rhgillhs qewrei oti prohgeitai se pente perifereies enanti pente toy PASOK, enw se treis perifereies ektima oti to apotelesma einai amfirropo. Epishs, ektima oti sthn Krhth telika qa perasei ston deytero gyro o ypochfios toy kommatos, enanti toy ypochfioy poy yposthrizetai apo thn kyria Ntora Mpakogiannh.\nSe kaqe periptwsh pantws h ND emfanizetai ikanopoihmenh afoy h diafora meiwnetai sto miso se sxesh me to apotelesma twn perysinwn boyleytikwn eklogwn kai qewrei oti to eklogiko swma antapokriqhke sthn ekklhsh toy proedroy toy kommatos kai esteile mhnyma gia allagh oikonomikhs politikhs ston Prwqypoyrgo.\nSxetikh eidhsh: H maxh stis Perifereies\nSxetikos syndesmos: Apotelesmata Ypoyrgeioy Eswterikwn\nKyriakh, 07 11 2010 20:53\nApoxwrhse h ellhnikh Fregata Qemistoklhs apo thn programmatismenh toyrkikh askhsh "MAVI BALINA" (MPLE FALAINA) meta tis parabiaseis toy Eqnikoy Enaerioy Xwroy stis opoies proebhsan toyrkika maxhtika aeroskafh. Dyo fores apoxwrhse to Sabbato kai shmera Kyriakh h ellhnikh fregata Qemistoklhs apo askhsh ths Toyrkias Mple Falaina sthn opoia symmetexei kai h naytikh dynamh toy NATO sth synqesh ths opoias perilambanetai kai to ellhniko ploio. H toyrkikh askhsh diejagetai sthn perioxh ths Anatolikhs Mesogeioy apo 1 ews 11 Noembrioy.\nH ellhnikh fregata "Qemistoklhs", poy anhkei sth monimh naytikh natoikh dynamh sth Mesogeio, dynamh poy me th seira ths symmetexei sthn en ejelijei toyrkikh askhsh "MAVI BALINA" (MPLE FALAINA) apoxwrhse xqes kai shmera apo dyo faseis ths sygkekrimenhs askhshs, ejaitias ths stashs ths toyrkikhs polemikhs aeroporias.\nSygkekrimena, sto plaisio ths "MAVI BALINA" (MPLE FALAINA), kata th diarkeia askhshs aeronaytikhs synergasias xqes (Sabbato) deka toyrkika aeroskafh poy symmetexoyn sthn askhsh eishlqan sto FIR Aqhnwn, xwris na kataqesoyn sxedia pthsews (katagrafhkan epta parabaseis twn kanonwn enaerias kykloforias sto FIR Aqhnwn, poy ejelixqhkan se eji parabiaseis toy eqnikoy enaerioy xwroy anatolika ths Rodoy. Dyo apo ta toyrkika aeroskafh htan oplismena.\nTo idio skhniko epanalhfqhke kai shmera Kyriakh 7/11. Sth diarkeia askhshs naytikhs synergasias shmera, eji toyrkika aeroskafh eishlqan sto FIR Aqhnwn, xwris na kataqesoyn sxedia pthsews, katagrafhkan tesseris parabaseis twn kanonwn enaerias kykloforias (sto FIR Aqhnwn), poy ejelixqhkan se tesseris parabiaseis toy eqnikoy enaerioy xwroy, anatolika ths Rodoy. Dyo apo ta toyrkika aeroskafh htan oplismena.\nKai stis dyo periptwseis doqhke entolh apoxwrhshs ths ellhnikhs fregatas apo tis sygkekrimenes faseis ths toyrkikhs askhshs, enhmerwnontas parallhla tis natoikes arxes gia ta aitia ths apoxwrhshs.\nAjizei na shmeiwqei oti gia th diejagwgh ths ellhntoyrkikhs askhshs eixe zhthqei desmeysh perioxwn entos toy FIR Aqhnwn, oi opoies egkriqhkan apo thn YPA. Ola ta toyrkika aeroskafh anagnwristhkan kai anaxaitisthkan apo antistoixa ellhnika maxhtika.\nH ellhnikh fregata dietaxqh apo to GEEQA na apoxwrhsei se dyo sygkekrimenes faseis kata tis opoies toyrkika aeroskafh poy symmeteixan sthn askhsh parabiasan ton eqniko enaerio xwro kai toys dieqneis kanones enaerias kykloforias se perioxes konta sth Rodo kai to Kastelorizo.\nTo GEEQA enhmerwse to strathgeio toy NATO sth Napolh gia tis toyrkikes proklhseis kai ayrio anamenetai na ginoyn kai diplwmatikes energeies.\nKyriakh, 07 11 2010 22:34\nTo komma toy proedroy Ilxam Alief, poy kybernaei to Azermpaitzan, kerdise tis boyleytikes ekloges poy diejhxqhsan thn Kyriakh sthn petrelaioparagwgo prwhn sobietikh dhmokratia toy Kaykasoy, symfwna me dhmoskophsh kata thn ejodo apo tis kalpes (exit poll) poy pragmatopoihse to anejarthto kentro ereynwn ELS.\nSymfwna me ypologismo toy Gallikoy Praktoreioy poy sthrixqhke sta apotelesmata ana eklogikh perifereia poy paroysiase h dhmoskophsh ayth, to komma "Geni Azermpaitzan" (Neo Azermpaitzan) ejasfalizei toylaxiston tis 63 edres poy xreiazetai sto koinoboylio gia na sxhmatisei kybernhsh pleiochfias.\nTo koinoboylio exei synolika 125 edres. H dhmoskophsh kata thn ejodo apo tis kalpes egine se deigma perissoterwn apo 200.000 chfoforwn. Parallhla kai to kybernwn komma toy Azermpaitzan anakoinwse shmera oti exei th bebaiothta oti kerdise tis boyleytikes ekloges kai aperrice parallhla toys isxyrismoys ths antipoliteyshs gia noqeia.\n"Eimai bebaios gia th nikh mas. Eimaste poly ikanopoihmenoi me ta apotelesmata mas", dhlwse o grammateas toy kommatos "Geni Azermpaitzan" Ali Axmentof se synenteyjh Typoy.\nKyriakh, 07 11 2010 21:20\nMe mia sklhrh dhlwsh pros thn Eyrwph, o Papas Benediktos zhthse thn epistrofh ths stis rizes toy Xristianismoy anti na periorizei th qrhskeia sthn idiwtikh sfaira. Me thn afijh toy sth Barkelwnh, deytero staqmo toy sthn Ispania, epiteqhke kai sthn praktikh ths amblwshs kai twn gamwn twn omofylofilwn, poy nomimopoihqhkan prosfata sthn Ispania.\nO Benediktos, kateyqynqhke sthn ekklhsia-symbolo, Sagrada Familia, poy qemeliwqhke to 1882 apo ton arxitektona Antoni Gkaoynti, kai gia 128 xronia paremene hmitelhs. Kata ton kaqagiasmo toy naoy, o pontifikas anaferqhke sthn ``epiqetikh ekkosmikeysh'' poy prokalei entash stis sxeseis ths Ispanias me to Batikano.\nThn wra poy o papas Benediktos metebaine pros thn Sagrada Familia, peripoy triakosioi omofylofiloi pragmatopoioysan ekdhlwsh diamartyrias, antallassontas filia dhmosiws.\nKyriakh, 07 11 2010 19:47\nIapwnas dhmosiografos synelhfqh sth Mianmar, enw kalypte tis ekloges, tis prwtes meta eikosi xronia sth xwra, poy exei apagoreysei thn eisodo jenwn dhmosiografwn gia thn eklogikh diadikasia, anakoinwse epishmh phgh. O dhmosiografos synelhfqh to Sabbato sto kratidio ths Karen, konta sta synora me thn Tailandh.\n"Enas Iapwnas dhmosiografos synelhfqh sto Miaoyanti thn wra poy prospaqoyse na eiselqei sth xwra", dhlwse o ajiwmatoyxos poy qelhse na diathrhsei thn anwnymia toy, xwris na dieykrinisei se poio meso mazikhs enhmerwshs ergazetai o dhmosiografos.\nTo stratiwtiko kaqestws ths Mianmar den exei dwsei adeia se kanenan jeno parathrhth h dhmosiografo gia tis shmerines boyleytikes ekloges, krinontas pws yparxoyn arketoi diplwmates sthn Rangkoyn kaqws kai birmanoi antapokrites jenwn meswn.\nEkklhsh Ompama sto kaqestws ga thn apeleyqerwsh ths Aoyngk San Soyoy Kii\nO amerikanos proedros Mparak Ompama kalese thn Mianmar na apeleyqerwsei thn hgetida ths antipoliteyshs Aoyngk San Soyoy Kii kai tonise pws oi prwtes ekloges sth xwra meta eikosi xronia den einai oyte eleyqeres, oyte dikaies.\n"Epanalambanoyme thn ekklhsh mas pros tis arxes (ths Mianmar) na apeleyqerwsoyn amesws kai xwris proypoqeseis thn Aoyngk San Soyoy Kii kai oloys toys politikoys kratoymenoys", epishmane o Ompama apo thn polh Moympai. "Oi Hnwmenes Politeies qa synexizoyn na efarmozoyn thn politikh ths pieshs kai ths desmeyshs poy tairiazei stis synqhkes poy epikratoyn sthn Mianmar, alla kai stis energeies twn arxwn ths xwras", prosqese.\nEn tw metajy, otidhpote allo ektos apo eleyqeres kai dikaies, xarakthrise tis ekloges sth Mianmar o amerikanos proedros Mparak Ompama.\nOi ekloges poy diejagontai shmera, einai oi prwtes meta eikosi xronia.\nTo stratiwtiko kaqestws ths Mianmar exei labei ta metra toy wste to diko toy komma, h Enwsh Allhleggyhs kai Anaptyjhs, na kerdisei xwris oysiastiko antagwnismo, alla kai na enisxyqoyn oi filikes pros ayto dynameis, opws to Komma Eqnikhs Enothtas toy prwhn epikefalhs ths xoyntas Ne Goyin.\nMilwntas se maqhtes sthn polh Moympai, oikonomikh prwteyoysa ths Indias, o amerikanos proedros tonise pws "edw kai poly kairo o laos ths Mianmar blepei na toy steroyn to dikaiwma na apofasizei gia thn idia toy th moira",\nApo thn pleyra ths h amerikanida YPEJ Xilari Klinton dhlwse apo thn Aystralia, oti oi ekloges sth Mianmar "fernoyn sto fws tis parabiaseis toy stratiwtikoy kaqestwtos ths xwras".\nKyriakh, 07 11 2010 23:22\nApo ayrio synexizoyme thn doyleia mas gia th swthria ths xwras. O laos epibebaiwse thn proshlwsh toy sthn allagh gia thn opoia apofasise prin apo ena xrono, tonise se dhlwseis toy o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy meta to apotelesma twn dhmotikwn eklogwn. "Qelw na eyxaristhsw qerma toys polites poy symmeteixan stis ekloges kai osoys ergasqhkan gia tis ekloges eipe. Kaname to prwto bhma ths apokentrwshs ejoysiwn sthn topikh koinwnia. Oi polites klhqhkan na epilejoyn eleyqera kai dhmokratika poios qa dioikei toys dhmoys. Eyxomaste kalh epityxia se osoys ejeleghsan. Qa eimaste konta toys".\n"Anelaba to timoni ths xwras sthn pio dyskolh stigmh. Zhsame mazi ayth th dyskolh xronia. H prospaqeia den einai mono dikh moy, einai olwn mas. Kaqe poliths xreiasthke na qysiasei kati apo th zwh toy, wste na exoyme to dikaiwma na elpizoyme. Ta kataferame oloy mazi. H dyskolh prospaqeia qa synexisqei. Gi' ayth thn allagh o ellhnikos laos mas efere sthn ejoysia. To prohgoymeno montelo ths oikonomias kai ths politikhs katerreyse kai xreokophse, kai para ligo na odhghsei kai th xwra sth xreokopia.\nAllajame kateyqynsh. Twra prepei na oloklhrwsoyme thn prospaqeia mas. Menontas pistoi stis ypoxrewseis mas, dinoyme elpida sth nea genia ths xwras mas. Prepei na diasfalisoyme ena diktyo asfaleias gia oloys mas. Mprosta mas exoyme basikes proteraiothtes, opws na meiwsoyme drastika ta elleimmata, na elegjoyme to xreos, na staqeropoihsoyme thn oikonomia gia na epistrecoyme sthn anaptyjh me nees qeseis ergasias, enisxyontas thn epixeirhmatikothta, to ekpaideytiko systhma, m' enan neo eklogiko nomo, allazontas th dhmosia dioikhsh poy dysleitoyrgei. Na dhmioyrghsoyme koinwnikes domes poy qa diasfalizoyn dikaiwmata gia oloys. Exoyme KAI to sxedio KAI th boylhsh na petyxoyme.\nDen yparxoyn magikes syntages, alla qa palecoyme me oles mas tis dynameis. Einai o monos dromos gia na swsoyme thn patrida. To 2011 na einai h teleytaia xronia ths yfeshs, to 2013 na einai h teleytaia xronia toy mnhmonioy.\nH apoxh prepei na mas problhmatisei. To mhnyma moy einai oti kanoyme mia megalh prospaqeia n'allajoyme thn Ellada. Xreos mas, na peisoyme kai toys pio dyskoloys sympolites mas. H dhmioyrgikh symmetoxh einai proypoqesh gia na diasfalisoyme mia dikaih kai biwsimh Ellada. H prospaqeia einai eqnikh. Na fygoyme apo thn krish kai n' allajoyme thn Ellada. Den xwroyn mikro-kommatikes logikes. Kalw oloys toys Ellhnes na paroyn meros ston agwna poy dinw. Eidhsh: 46105\neragr2html v1.00 run on Sunday, 7 November 2010 - 21:53:08 UTC


url: = Nea 48wrh apergia limenergatwn\n Parembash E.Benizeloy gia ta Nayphgeia\nWs pros th dikh toy ypochfiothta, eipe oti qa ftasei mexri to telos kai shmeiwse: ``Qa meinw mexri to telos giati emaqa na polemaw. Qa meinw giati eimai poly sklhro karydi gia na peqanw politika''.\nO k. P. Cwmiadhs qa episkefqei ayrio, stis 19.00, ta grafeia ths kentrikhs dioikhshs ths ONNED, sto plaisio toy dialogoy me aformh thn eklogh proedroy toy kommatos. O k. Cwmiadhs qa milhsei kai se radiofwnikh ekpomph sto diadyktiako ONNED RADIO.\nNea 48wrh apergia, poy jekina apo tis 00.01 kai lhgei stis 00.01, meqayrio, Tetarth, apofasisan shmera, ystera apo polywrh synergasia ta DS ths OMYLE kai ths Enwshs Limenergatwn OLP.\nSxetika me thn apofash toy D.S. ths OMYLE na khryjei nea 24wrh apergia sto Limani toy Peiraia h ypoyrgos Oikonomias, Antagwnistikothtaskai Naytilias, Loyka Katselh ekane thn ejhs dhlwsh:\n"Adynatw na katanohsw th nomimopoihtikh bash ths shmerinhs apofashs toy D.S. ths OMYLE kai ths Enwshs Limenergatwn OLP. Opws anakoinwsa stoys ergazomenoys thn perasmenh Paraskeyh kata th synanthsh mas, o dialogos metajy OLP AE kai SEP AE gia ola ta zhthmata poy aforoyn sth symbash paraxwrhshs jekinaei amesws. Sto dialogo ayto qa teqoyn zhthmata poy aforoyn toso sto ryqmistiko kai forologiko kaqestws oso kai sta ergasiaka zhthmata. Einai profanes oti ta apotelesmata aytoy toy dialogoy den mporoyn na proanaggelqoyn oyte na proejoflhqoyn, idiaitera malista otan yparxei dieqnhs symbash kyrwmenh apo thn prohgoymenh kybernhsh, me isxy nomoy. Einai wra eyqynhs gia oles tis emplekomenes pleyres. H kybernhsh, opws eixe proanaggeilei sth sxetikh syzhthsh sth Boylh to Martio toy 2009, qa ejantlhsei, mesa apo ton dialogo, oles tis nomimes diadikasies poy problepontai apo toys oroys ths Symbashs, to isxyon qesmiko kai nomiko plaisio, oso kai apo to Eyrwpaiko Koinotiko dikaio, gia na ejasfalistoyn oi kalyteroi oroi kai oi diasfaliseis poy qa mporoysan na prokycoyn gia ton OLP AE, gia toys metoxoys toy alla kai en genei gia thn oikonomia kai ta eqnika symferonta ths xwras."\nMe aformh dhmosieymata toy Typoy sxetika me ta Nayphgeia Skaramagka o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Eyaggelos Benizelos se dhlwsh toy anaferei ta ejhs:\n``Stis 20.10.2009 meta th synanthsh moy me ton Ektelestiko Proedro ths Thyssen Group Marine Systems k. Hans Cristof Atzpodien gia to zhthma twn ypobryxiwn toy Polemikoy Naytikoy eixa dhlwsei oti diafanhke h dynatothta na odhghqoyme se koina apodekth lysh.\nEixa omws tonisei oti to zhthma twn ypobryxiwn syndeetai ek twn pragmatwn me to eyrytero zhthma toy mellontos twn Nayphgeiwn Skaramagka kai oloy toy nayphgikoy kladoy.\nEixa epishs tonisei oti ws pros to zhthma ayto kai sto plaisio twn problecewn ths sxetikhs symfwnias idiwtikopoihshs me bash thn opoia o elegxos twn Nayphgeiwn Skaramagka perihlqe sthn Thyssen Group anamenetai to taxytero dynato h ejeidikeysh twn protasewn ths germanikhs pleyras. Eixa allwste tonisei pros th germanikh pleyra oti gia to mellon twn nayphgeiwn mporei na ginei apodekth mono mia lysh poy parexei eggyhseis epixeirhmatikoy kai xrhmatooikonomikoy baqoys, sobarothtas kai prooptikhs.\nEinai profanes oti ystera apo tis epafes ths Thyssen Group me thn kybernhsh den noeitai na dhmioyrgoyntai tetelesmena gegonota prin enhmerwqei h kybernhsh kai prin diasfalistei oti ginontai sebastoi toso oi oroi ths symfwnias idiwtikopoihshs twn Nayphgeiwn oso kai oi oroi kai oi skopoi twn symbasewn kataskeyhs kai eksygxronismoy twn ypobryxiwn.\nH kybernhsh einai apofasismenh na prostateysei to dhmosio symferon, thn ellhnikh nayphgikh biomhxania, tis qeseis ergasias kai tis ejoplistikes anagkes toy Polemikoy Naytikoy'', katalhgei sth dhlwsh toy o ypoyrgos Eqnikhs Amynas.\nAmerikanoi ereynhtes dhmioyrghsan enan "thlepaqhtiko" ypologisth poy mporei na anadhmioyrghsei -meses akres- tis eikones poy blepei h qymatai enas anqrwpos kai na tis emfanisei se mia oqonh.\nH syskeyh katagrafei ta protypa ths egkefalikhs drasthriothtas kai ta metatrepei se mia kinoymenh eikona sthn oqonh. An kai h idea enos thlepaqhtikoy mhxanhmatos akoygetai san episthmonikh fantasia, orismenoi episthmones isxyrizontai oti mporei kapoia mera na apotelei pragmatikothta kai malista na exei shmantikes praktikes efarmoges, p.x. gia th dialeykansh enos egklhmatos.\nTo prwtoporiako peirama pragmatopoihqhke sto panepisthmio ths Kalifornias-Mperklei, me epikefalhs ton kaqhghth Tzak Gkalant, symfwna me th bretanikh "Nteili Meil".\nOi ereynhtes "kalwdiwsan" toys egkefaloys dyo eqelontwn poy parakoloyqoysan binteo kai, sth synexeia, xrhsimopoihsan tis katagrafes ths egkefalikhs drasthriothtas toys (poy eginan me th bohqeia ths magnhtikhs tomografias leitoyrgikoy syntonismoy) gia na anadhmioyrghsoyn tis eikones poy oi eqelontes parakoloyqoysan. Oi egkefalikes katagrafes trofodotoyntan se enan ypologisth, o opoios anazhtoyse sysxetiseis anamesa sta protypa egkefalikhs drasthriothtas kai sta xrwmata, ta sxhmata h tis kinhseis sthn oqonh opoy paizotan to binteo. Etsi to programma toy kompioyter, se epomeno stadio, otan oi eqelontes parakoloyqhsan ena allo binteo, htan se qesh na "problecei" h mallon na "diabasei" se ena baqmo ti eblepan kai ti skeftontan kai na to anaparagei se mia oqonh.\nAn kai to apotelesma den htan kaqaro, parola ayta h kainotomikh texnikh epetrece se xondrikes grammes thn anaparagwgh sthn oqonh enos andra poy foroyse ena aspro poykamiso (htan o kwmikos hqopoios Stib Martin), alla den mporese na anaparagei tis leptomereies toy proswpoy toy. Mporese epishs na anaparagei th grammh toy orizonta se mia polh, alla oxi to aeroplano poy pernoyse sto baqos.\nH ereyna -ta apotelesmata ths opoias den exoyn epishmws dhmosieytei akoma- einai h teleytaia se mia seira meletwn poy prospaqoyn na apodeijoyn oti einai dynato na apokalyfqei se enan ypologisth ti skeftetai kapoios, kati gia ton opoio arketoi episthmones paramenoyn apo epifylaktikoi mexri arnhtikoi oti einai dynato na epiteyxqei pote.\nana2html v2.01 run on Monday, 2 November 2009 - 17:30:39 UTC


url: =Greek Government Press Briefing, 04-08-31\nAqhna, 31 Aygoystoy 2004\nKat` arxas na sas enhmerwsw gia to programma toy Prwqypoyrgoy: Ayrio stis 13.00 qa dexqei sto Megaro Majimoy toys Ellhnes Olympionikes kai stis 14.00 qa paraqesei geyma stoys boyleytes toy b@ qerinoy Tmhmatos ths Boylhs ths Neas Dhmokratias.\nOloklhrwqhke h synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs, h opoia asxolhqhke me zhthmata poy aforoyn ston aqlhtiko xwro. Exei, hdh, katateqei sth Boylh nomosxedio apo thn kybernhsh poy antimetwpizei th bia sta ghpeda, qemata aqlhtikhs Dikaiosynhs kai ta oikonomika twn PAE. Epishs, syzhthqhke to qema toy ntopingk gia to opoio exw na sas kanw thn ejhs anakoinwsh:\nTo ntopingk einai praktikh poy apeilei eyqews tis ajies kai ta idanika toy Aqlhtismoy. Tis ajies kai ta idanika poy gia 15 hmeres andres kai gynaikes apo olh th gh timhsame edw sthn Ellada me toys Olympiakoys Agwnes. Einai mia praktikh poy panw apo ola apeilei th zwh kai thn ygeia newn anqrwpwn.\nH kybernhsh exei epaneilhmmena tonisei thn apofasistikothta ths na antimetwpisei me ypeyqynothta to zhthma.\nAntimetwpizoyme to ntopingk ws ena megalo dieqnes koinwniko problhma me baqies dystyxws rizes, poy apaitei apo th mia meria thn eyaisqhtopoihsh oloklhrhs ths ellhnikhs koinwnias kai th synergasia olwn twn politikwn kai koinwnikwn dynamewn ths xwras kai apo thn allh to syntonismo ths drashs mas me alla krath, me toys dieqneis aqlhtikoys organismoys kai tis omospondies.\nSto kybernhtiko mas programma yparxei eidiko kefalaio gia thn katapolemhsh toy ntopingk, opoy metajy allwn problepetai h enarmonish twn katastatikwn kai twn kanonismwn twn aqlhtikwn omospondiwn me toys kanonismoys antintopingk ths DOE kai twn dieqnwn organismwn, h qespish aysthroterwn poinwn kai h dhmioyrgia Eqnikhs Anejarthths Arxhs gia ton elegxo kai thn parakoloyqhsh.\nKinoymaste me grhgoroys ryqmoys gia thn ejygiansh toy Aqlhtismoy.\nQa hqela na kanw mia syntomh, alla anagkaia istorikh anadromh sto qema:\nTon Oktwbrio toy 2002 chfisthke o nomos 3057 me th symfwnh gnwmh ths Neas Dhmokratias tote ws kommatos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs. To Eqniko Symboylio Katapolemhshs Ntopingk synesthqh to kalokairi toy 2003, alla dystyxws den leitoyrghse. Eikosi molis hmeres afotoy h Nea Dhmokratia anelabe th diakybernhsh ths xwras, o yfypoyrgos Aqlhtismoy stegase to Eqniko Symboylio Katapolemhshs Ntopingk entos toy yfypoyrgeioy Aqlhtismoy. Den yphrxe xwros gia na stegastei ews tote. Akoloyqhse h ekdosh ypoyrgikhs apofashs apo ton ypoyrgo Ygeias kai ton yfypoyrgo Aqlhtismoy, h opoia katonomaze tis apagoreymenes oysies. Ypoyrgikh apofash poy eprepe na eixe apo kairo ekdoqei.\nApo edw kai pera:\nPrwton, qa yparxei asfyktikos elegxos antintopingk olwn twn Ellhnwn aqlhtwn. Yparxei ena terastio zhthma poy den afora monon ton prwtaqlhtismo, alla ton aqlhtismo kai th nea genia. Pagios stoxos ths politikhs mas htan h epistrofh twn Olympiakwn Agwnwn sthn patrida toys na ajiopoihqei, wste na strafoyn oloena kai perissoteroi Ellhnes kai idiws nees kai neoi ston Aqlhtismo. Kai gia na ginei ayto xreiazetai prwta apo ola na mhn epitrecoyme sth skia toy ntopingk na krathsei ta paidia mas makria apo ta spor.\nOi goneis exoyn to dikaiwma na einai bebaioi oti h enasxolhsh twn paidiwn toys me ton Aqlhtismo den qa blacei thn ygeia kai th swmatikh toys akeraiothta. Kai ayto to aytonohto dikaiwma eimaste apofasismenoi na to diafylajoyme.\nDeyteron, proetoimazoyme draseis gia aysthrotero elegxo twn gymnasthriwn kai twn swmateiwn, kaqws kai ton apotelesmatikotero elegxo ths diakinhshs apagoreymenwn kai elegxomenwn oysiwn apo gymnasthria ws symplhrwmata diatrofhs.\nTriton, synergazomaste hdh me tis omospondies gia thn apotelesmatikoterh dienergeia twn elegxwn gia diakinhsh kai xrhsh oysiwn.\nPisteyoyme oti ayth einai h wra na drasoyme. Exoyme th monadikh eykairia oloi mazi na feroyme mia qetikh allagh. Kata to paradeigma twn Olympiakwn Agwnwn eimaste apofasismenoi na synergastoyme mprosta ston koino mas stoxo.\nAyth th stigmh, opws gnwrizete, diejagetai dikastikh ereyna gia sygkekrimenes ypoqeseis. Me apolyto sebasmo sth dikaiosynh perimenoyme to porisma ths. Sto metajy kai gia na epityxoyme toys stoxoys poy proanefera, xreiazetai h eyaisqhtopoihsh oloklhrhs ths koinwnias kai h synergasia olwn twn politikwn kai koinwnikwn dynamewn.\nProteinoyme, loipon, th systash diakommatikhs epitrophs gia endelexh syzhthsh toy qematos, wste apo koinoy oles oi dynameis toy topoy na antimetwpisoyn to qema ayto se pneyma synaineshs.\nKALARITHS: Syzhthqhke to endexomeno gia th systash Ejetastikhs Epitrophs;\nROYSOPOYLOS: Den egine tetoia syzhthsh. Opws gnwrizete einai se ejelijh dikastikh ereyna. H Ejetastikh Epitroph, bebaia, den apagoreyetai, alla den endeiknytai sthn paroysa fash gia na mhn empodistei to ergo ths Dikaiosynhs.\nXIWTHS: Mexri na oloklhrwqoyn oi ergasies ths diakommatikhs epitrophs kai ews otoy labete gnwsh toy porismatos, to opoio qa syntajei o Eisaggeleas, den qa apodwsete tis eyqynes gia tis opoies desmeyqhkate kata th diarkeia twn Agwnwn;\nROYSOPOYLOS: Ola ayta poy anefera, den nomizete oti eyqews anaferontai kai se politikes eyqynes;\nXIWTHS: H apodosh twn eyqynwn apo meroys sas, kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn, eixe na kanei me sygkekrimena proswpa kai eixate katonomasei ton k. Benizelo. Na qewrhsw oti me ayth th diadikasia kai ta metra poy lambanete, yponoeite oti eprepe hdh na ta eixe problecei o prohgoymenos ypoyrgos;\nROYSOPOYLOS: H anakoinwsh einai safhs kai sygkekrimenh. Shmera apeyqynomaste sta koinoboyleytika kommata, proteinontas toys th systash diakommatikhs epitrophs, kata to protypo epitrophs, h opoia kai sto parelqon eixe systaqei gia thn katapolemhsh twn narkwtikwn. Elpizoyme oti qa exei antapokrish.\nSARANTAKOS: Eipate prohgoymenws oti den endeiknytai h systash ejetastikhs epitrophs. Ayto shmainei oti ean yparjei protash apo allo komma h kybernhsh qa thn katachfisei.\nSTAMATOPOYLOS: Yparxoyn politikes eyqynes gia ayta poy exoyn ginei mexri twra;\nROYSOPOYLOS: Ekana safh istorikh anadromh, syntomh bebaia, sto keimeno poy sas diabasa, se qemata poy eprepe na exoyn ginei kai den eginan.\nSTAMATOPOYLOS: Otan apodidontai politikes eyqynes prepei na yparxoyn kai kyrwseis. Qa yparjoyn;\nROYSOPOYLOS: Oi politikes eyqynes anaferontai eyqews sthn elleich prwtoboylias apo toys politika ypeyqynoys kai krinontai apo ton ellhniko lao. Shmera apeyqynomaste sta politika kommata kai zhtame apo toys arxhgoys na synainesoyn sth systash diakommatikhs epitrophs, giati einai qema poy yperbainei polla zhthmata, efoson anaferetai eyqews sthn anagkh na prostatecoyme th neolaia mas.\nSTAMATOPOYLOS: Otan yparxoyn politikes eyqynes, yparxoyn kai koinoboyleytikes diadikasies. Qa tis kinhsei h ellhnikh kybernhsh;\nKANELLOPOYLOS: Kyrie ypoyrge, yparxei kati neotero se o,ti afora to qema twn kondyliwn, aytwn poy doqhkan; Xqes, akoysthke oti exoyn doqei kondylia poy jepernoyn to 1 dis drx.\nROYSOPOYLOS: Oxi, den exw kati perissotero apo ta osa exw hdh pei.\nKANELLOPOYLOS: Eixame meinei sto 1,5 ekatommyrio eyrw. Alhqeyei h oxi;\nROYSOPOYLOS: Den exw na pw tipota perissotero. O eisaggeleas proxwra thn ereyna.\nPALAIOLOGOS: Ayth h diakommatikh epitroph qa asxolhqei kai me to qema twn epixorhghsewn twn swmateiwn kai twn aqlhtikwn syllogwn;\nROYSOPOYLOS: To megalo problhma einai to ntopingk kai pws qa kataferoyme na to antimetwpisoyme. Me ayto, kyriws, qa asxolhqei h diakommatikh epitroph se mia syzhthsh sth Boylh, opoy kaqe komma qa einai eleyqero na kataqesei tis apoceis toy. Ayto zhtame, allwste: Na katateqoyn oi apoceis, eidika gia to qema toy ntopingk. An yparxoyn kai apoceis en genei gia ton Aqlhtismo kai aytes na akoystoyn.\nPALAIOLOGOS: Nai, kai erwtw: Ean prokycoyn eyqynes, endexomenws kai politikwn proswpwn, gia to qema twn epixorhghsewn, aytes pws qa anazhthqoyn; Den qa anazhthqoyn, estw, dia ths koinoboyleytikhs odoy; @H an yparjei mia parapomph apo ton eisaggelea sth Boylh gia Ejetastikh Epitroph;\nROYSOPOYLOS: Allo kefalaio ayto. Antilambanomai, dhmosiografika, oti to ``an'' einai ena erwthma poy tiqetai syxna. Alla, ws Kybernhtikos Ekproswpos den mporw na apantw se ypoqetikes erwthseis.\nPALAIOLOGOS: Nai, alla yparxei omws mia ereyna en ejelijei, toylaxiston apo ton eisaggelea, gia to qema twn epixorhghsewn, an den kanw laqos.\nROYSOPOYLOS: Den kanete laqos. To exw pei polles fores.\nPALAIOLOGOS: Den qa prokycei, loipon, kati; To apotelesma ayto den qa paei sth Boylh; Ti qa kanei apo ekei kai pera h kybernhsh; Den qa parei prwtoboylies;\nROYSOPOYLOS: Qa perimenoyme ton eisaggelea na ekdwsei to porisma toy.\nSARANTAKOS: Xronodiagramma gia th leitoyrgia ayths ths epitrophs yparxei; Exei qesei h kybernhsh ena xroniko orio, mesa sto opoio qa yparjoyn apofaseis kai qa lhfqoyn metra;\nROYSOPOYLOS: Qa syzhthqei, efoson systaqei h diakommatikh epitroph.\nXIWTHS: An qymamai kala, sto programma ths Neas Dhmokratias, emperiexeto h desmeysh gia thn anagnwrish twn ptyxiwn twn Kentrwn Eleyqerwn Spoydwn. Yparxoyn dhmosieymata poy lene oti h ypoyrgos Paideias eixe zhthsei thn ejairesh ths xwras mas apo thn E.E., logw ths idiaiterothtas toy ellhnikoy Syntagmatos. Isxyoyn, kat@ arxhn, oi plhrofories aytes; Kai ena deytero erwthma: Twra anakalyptei h kybernhsh thn idiaiterothta toy ellhnikoy Syntagmatos;\nROYSOPOYLOS: Sas parapempw se palaioterh anakoinwsh ths ypoyrgoy Paideias kas Giannakoy. Gia tis opoies leptomereies, qa parakaloysa na erwthqei to ypoyrgeio Paideias.\nLEONTITSH: Eipate, prin, oti ekdoqhke koinh ypoyrgikh apofash twn ypoyrgwn Ygeias kai Aqlhtismoy, gia tis apagoreymenes oysies. Pote egine ayto; Kai den yphrxe pio prin epishmh lista twn apagoreymenwn oysiwn apo to ypoyrgeio Aqlhtismoy;\nROYSOPOYLOS: Sas eipa oti ekdoqhke koinh ypoyrgikh apofash apo toys kyrioys Kaklamanh kai Orfano. To proeblepe o nomos toy 2002, alla eixan perasei dyo xronia kai den eixe ekdoqei.\nDHMOSIOGRAFOS: Epeidh yparxoyn shmera kai sxetika dhmosieymata, yparxoyn kapoio problhma stis sxeseis toy Prwqypoyrgoy me thn ka Aggelopoyloy, dedomenoy oti mexri twra den exei anaferqei kaqoloy sto onoma ths, tis teleytaies hmeres, otan anaferotan se oloys aytoys oi opoioi synebalan gia thn aristh diejagwgh twn Olympiakwn Agwnwn;\nROYSOPOYLOS: Den yparxei kanena problhma. Den qa sxoliasw dhmosieymata. O Prwqypoyrgos eyxaristhse oloys osoi bohqhsan sth diorganwsh kai thn telesh twn Olympiakwn Agwnwn.\nkyber2html v1.05c run on Tuesday, 31 August 2004 - 13:05:17 UTC