url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-09-14\nQessalonikh 14 Septembrioy 1998\n DHLWSH SHMITH GIA THN KATASTASH STHN ALBANIA\n O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS GIA THN KRISH STHN ALBANIA\n KRANIDIWTHS: OI HPA DEN APODEXONTAI TIS PROTASEIS NTENKTAS\n TO YPOYRGEIO EJWTERIKWN GIA TIS EJELIJEIS STHN ALBANIA\n STHN AQHNA AYRIO O YPOYRGOS ESWTERIKWN THS KYPROY\n SHMANTIKH ANODOS TOY GENIKOY DEIKTH TIMWN SHMERA STH SOFOKLEOYS\n EKKLHSH NANO PROS TON ALBANIKO LAO\n PEDIO MAXHS TO KENTRO TWN TIRANWN, KATA THN KHDEIA TOY XAINTARI\n ARMATA MAXHS STOYS DROMOYS TWN TIRANWN\n PENTE SENARIA GIA TA GEGONOTA STHN ALBANIA\n TH KRATIKH RADIOTHLEORASH EPIDIWKOYN NA KATALABOYN OI OPADOI TOY MPERISA\n XAWDHS PARAMENEI H KATASTASH STHN ALBANIA\n SYGKEXYMENH H KATASTASH STHN ALBANIA\n KOINH ANAKOINWSH TOY StE, THS E.E. KAI TWN HPA GIA THN KATASTASH STHN ALBANIA\n TIRANA: OI ASTYNOMIKES DYNAMEIS EPANAKTOYN TON ELEGXO\n DIATAXQHKE H SYLLHCH MPERISA AN DEN EGKATALEICEI TH XWRA\n APOKAQISTATAI STADIAKA H TAJH STHN ALBANIA\n KAMMIA EPISHMH ANTIDRASH APO TO BELIGRADI GIA TIS EJELIJEIS STHN ALBANIA\n PRWTH SYNEDRIASH THS NEAS KYBERNHSHS YPO TON PRIMAKOF\n YPOCHFIOS GIA TIS PROEDRIKES EKLOGES TOY 2000 O TSERNOMIRNTIN\n "SOBARH APOTYXIA" TOY PROGRAMMATOS BOHQEIAS STH RWSIA APO THN G7\nThn anagkh ektonwshs ths katastashs sthn Albania me politika mesa kai oxi me th bia ypogrammise o prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths.\nSygkekrimena o prwqypoyrgos dhlwse: "Ayto to opoio katakthqhke me ena xrono doyleias, dhladh h kalyterh leitoyrgia ths politeias sthn Albania, h perissoterh asfaleia kai h beltiwsh tym oikonomikwn synqhkwn den prepei na xaqei". O k. Shmiths prosqese oti "h Albania einai mia xwra poy exei kaqysterhsei poly kai kaqe nea anametrhsh einai mia anametrhsh poy mono zhmia mporei na prokalesei".\nH ellhnikh kybernhsh parakoloyqei me endiaferon thn katastash sthn Albania kai brisketai se epikoinwnia me thn kybernhshs ths filikhs xwras mesw ths diplwmatikhs odoy, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas.\nOpws eipe h ellhnikh kybernhsh katadikazei tis prajeis bias alla den qa prepei h dolofonia enos politikoy na gennhsei mia nea krish. Oloi exoyn eyqynes kai prepei na tis analaboyn.\nSe erwthsh an yparjei kyma Albanwn metanastwn pros thn Ellada apanthse pws den yparxoyn tetoies endeijeis kai oi dynameis poy froyroyn ta synora einai etoimes na antimetwpizoyn kaqe endexomeno.\nOi Hnwmenes Politeies den apodexontai thn protash toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas gia dhmioyrgia synomospondias dyo xwristwn kratwn sthn Kypro kai yposthrizoyn th dizwnikh, dikoinotikh omospondia ws lysh gia to Kypriako. Ayto dhlwse shmera o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Giannos Kranidiwths, kata thn afijh toy sthn Kypro, prosqetontas oti tis sxetikes diabebaiwseis edwse o Amerikanos Syntonisths gia to Kypriako, Tomas Miler, sth synanthsh poy eixe sthn Aqhna me ton idio kai ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas, Qeodwro Pagkalo.\nSe erwthsh sxetika me th synanthsh toy me ton k. Miler, o k. Kranidiwths eipe oti "h amerikanikh pleyra, opws toylaxiston afhse na nohqei o k. Miler, den apodexetai tis toyrkikes protaseis peri synomospondias, antiqeta yposthrizoyn oti bash ths lyshs toy Kypriakoy einai ta chfismata kai oi apofaseis twn Hnwmenwn Eqnwn, poy problepoyn th dizwnikh, dikoinotikh omospondia".\nAnefere, epishs, oti o k. Miler edwse diabebaiwseis gia th qesh ayth twn HPA sth synanthsh poy eixe me ton idio kai ton k. Pagkalo sthn Aqhna. Epeshmane, ejalloy, oti "oi protaseis aytes twn Toyrkwn den aifnidiazoyn kanena, dioti prokeitai gia protaseis tis opoies kai sto parelqon exoyn diatypwsei katw apo allo mandya kai bebaiws einai aparadektes".\nOi protaseis aytes den mporoyn na ginoyn dektes apo th dieqnh koinothta, h opoia me apofaseis, me chfismata exei dexqei oti mono h dizwnikh, dikoinotikh omospondia mporei na apotelesei bash gia thn anazhthsh lyshs sto Kypriako, prosqese.\nO k. Kranidiwths ejefrase, akoloyqws, thn pepoiqhsh oti "oi apanthseis poy doqhkan apo tis eyrwpaikes xwres htan safeis".\nSe erwthsh sxetika me th syzhthsh shmera sto Symboylio ths Eyrwphs ths ypoqeshs ths Titinas Loizidoy, o k. Kranidiwths eipe: "Einai mia para poly sobarh ypoqesh, h opoia me isxyra nomika epixeirhmata apodeiknyei to paranomo ths toyrkikhs eisbolhs kai jatow^r, to paranomo toy sfeterismoy jenhs perioysias kai katadikazei thn Toyrkia oti exei parabiaseei th Symbash twn Anqrwpiwn Dikaiwmatwn kai zhta malista apokatastash ths zhmias kai apozhmiwsh".\nO k. Kranidiwths eipe oti einai "h ellhnikh proedria poy eqese to qema pros syzhthsh sthn Epitroph Ypoyrgwn", prosqetontass oti "eimaste se stenoterh synergasia me thn kypriakh pleyra gia thn paroysiash twn qesewn mas". Eipe, epishs, oti "exoyme probei se mia seira diabhmata pros oles tis xwres melh toy Symboylioy ths Eyrwphs, akribws gia na yparjei mia sobarh syzhthsh gyrw apo to qema kai na teqei h Toyrkia mprosta stis eyqynes ths".\n"H Toyrkia", synexise, "einai ypoxrewmenh na sebastei thn apofash toy Dikasthrioy", prosqetontas oti "den yparxei prohgoymeno sthn istoria toy Symboylioy ths Eyrwphs, opoy mia xwra den sebasthke tis apofaseis toy Dikasthrioy" kai oti "mia aqethsh ayths ths ypoxrewshs synepagetai kai kyrwseis, metajy twn opoiwn einai akomh kai h apopomph ths Toyrkias apo to Symboylio ths Eyrwphs". Albania\nSe erwthsh me thn katastash poy epikratei sthn Albania, o k. Kranidiwths eipe oti h Ellada "anhsyxei" gia thn katastash kai epeshmane oti "h Ellada exei prospaqhsei ta teleytaia dyo xronia na paijei ena rolo yper ths eirhnhs kai staqerothtas ths politikhs zwhs ths Albanias ki exei symbalei sthn omalopoihsh poy parathrhqhke apo ta persina gegonota mexri shmera me kaqe tropo, me dieqneis prwtoboylies, me dimerh prospaqeia kai synergasia".\nO k. Kranidiwths eipe oti "den yparxei amfibolia oti h ejarsh ths bias, oi politikes dolofonies mas anhsyxoyn, dioti einai fainomena poy mporoyn na epektaqoyn kai na dhmioyrghsoyn mia genikoterh anastatwsh kai anwmalia sthn perioxh".\n"H Ellada", synexise, "qa prospaqhsei na synergastei me th dieqnh koinothta", prosqetontas oti hdh hrqe "se epafh me thn Eyrwpaikh Enwsh, h opoia exei ekdwsei sxetikh anakoinwsh yper ths aytosygkrathshs, toy periorismoy ths bias, ths apokatastashs toy nomoy kai ths tajhs, kaii me kaqe tropo, se dimeres epipedo, qa bohqhsoyme thn kybernhsh ths Albanias na apokatasthsei to nomo".\nEipe, epishs, oti "yparxei ellhnikh paroysia ekei, h opoia exei polymorfh diastash, yparxei h presbeia, yparxoyn dyo projeneia, yparxei ena ellhniko stratiwtiko apospasma poy bohqa sthn anadiorganwsh twn yphresiwn sthn Albania, ki epishs seira symboylwn ki empeirognwmonwn".\nTonise, ejalloy, oti "h prospaqeia ths Elladas einai ekdhlh". Se erwthsh sxetika me thn epistrofh sthn Kypro ths eikonas ths Panagias ths Brefokratoysas apo thn ekklhsia toy Antifwnhth konta ston Agio Ambrosio ths eparxias Keryneias, o k. Kranidiwths eipe oti apotelei "idiaiterh timh" gia ton idio poy symmetexei sthn epistrofh ths eikonas.\nO k. Kranidiwths eipe oti "den einai mono ena eidiko xreos, alla ena eqniko xreos", prosqetontas oti "o politismos kaqe laoy, kaqe xwras, poy einai dhmioyrghma aiwnwn, antiproswpeyei se teleytaia analysh kai thn eqnikh toy ypostash kai thn eqnikh toy taytothta".\n"Me thn ennoia ayth", eipe, "h prostasia, h perifroyrhsh toy politismoy einai ycisto kaqhkon".\nAnefere, ejalloy, oti "sthn prospaqeia apokatastashs ths katastrofhs ths politistikhs klhronomias ths Kyproy, poy exei epiferei h toyrkikh eisbolh kai katoxh, arwgos einai h Ellada, einai o ellhnismos se oloklhro ton kosmo, giati h koinh ayth politistikh klhronomia einai klhronomia oloy toy ellhnismoy, oloklhroy toy eyrwpaikoy kosmoy alla kai pagkosmia klhronomia". "Einai xreos kai ypoxrewsh ths anqrwpothtas sto synolo ths na bohqhsei wste na epistrafoyn sthn Kypro oi klemmenoi qhsayroi".\nTis entones anhsyxies ths ellhnikhs kybernhshs gia tis ejelijeis sthn Albania meta th dolofonia toy boyleyth Azem Xaintari ekfrazei o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn o opoios me dhlwsh toy ypogrammizei:"H ellhnikh pleyra katadikazei th dolofonia toy Albanoy boyleyth kai pisteyei oti h syllhch kai h prosagwgh se dikh twn drastwn ths egklhmatikhs ayths prajhs qa apokatasthsei to koino aisqhma dikaioy. H ektroph twn diadhlwsewn kai h katastash apostaqeropoihshs poy teinei na dhmioyrghqei sth xwra, me aformh to qlibero ayto gegonos, prokaloyn entones anhsyxies gia tis peripeteies poy mporei na odhghqei h Albania kai o laos ths. Oi prospaqeies toy teleytaioy xronoy gia apokatastash ths leitoyrgias enos dhmokratikoy kratoys kai dhmioyrgias synqhkwn staqerothtas qa pane xamenes ean oles oi pleyres toy politikoy kosmoy den epideijoyn synesh kai aytosygkrathsh. H apoxh apo th bia einai o monos tropos poy mporei na apotrecei thn apostaqeropoihsh sthn Albania.\nH Ellada, poy exei kataballei kai programmatisei gia to mellon isxyres prospaqeies anoikodomhshs kai anaptyjhs ths albanikhs oikonomias kai exei symmetasxei se oles tis dieqneis prwtoboylies gia th staqeropoihsh, exei eylogo endiaferon gia thn ellhnikh koinothta poy zei ekei kai qa parakoloyqhsei apo konta oles tis ejelijeis".\nO Ypoyrgos Eswterikwn, Ntinos Mixahlidhs, anaxwrhse shmera gia thn Aqhna, opoy qa synanthqei ayrio me ton Ypoyrgo Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs ths Elladas, Aleko Papadopoylo, gia na syzhthsei qemata poy aforoyn thn Eyrwpaikh Enwsh kai thn topikh aytodioikhsh.\nQa synanthqei, epishs, me ton Ypoyrgo Typoy kai Meswn Mazikhs Enhmerwshs, Dhmhtrh Reppa, me ton opoio qa syzhthsei to qema ths enswmatwshs kypriakwn programmatwn sto thleoptiko programma ths ERT pros ton apodhmo ellhnismo twn HPA kai ths Aystralias.\nAkoloyqws qa metabei sth Bonnh, opoy qa parei meros se synodo twn Ypoyrgwn Eswterikwn twn xwrwn melwn ths Symbashs toy Siegken me toys Ypoyrgoys Eswterikwn twn xwrwn poy ypebalan aithsh gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh, poy qa pragmatopoihqei stis 16 kai 17 Septembrioy.\nAnaferoyme oti me th synqhkh toy Amsterntam, h Symbash toy Si]cjem kaqistatai ypoxrewtika eyrwpaiko kekthmeno gia tis xwres poy qa entaxqoyn mellontika sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nH Symbash toy Siegken pronoei thn katarghsh toy diabathriakoy elegxoy sta eswterika synora ths EE kai thn efarmogh ths koinhs politikhs oson afora th dieleysh twn ejwterikwn synorwn ths EE apo yphkooys tritwn xwrwn. Sto plaisio ths synodoy, o k. Mixahlidhs qa synanthqei me to Germano omologo toy, Manfrent Kanqer. Qa episkefqei, epishs, me toys alloys omologoys toy to aerodromio ths Fragkfoyrths, gia epitopoy enhmerwsh panw stis diadikasies Siegken.\nAnodika jekinhse h xrhmatisthriakh ebdomada sth Sofokleoys. Sygkekrimena, o Genikos Deikths Timwn shmeiwse anodo kata 3,15% kai diamorfwqhke stis 2.225,08 monades, enw o ogkos twn synallagwn anhlqe sta 34 dis. draxmes.\nStis trapezikes metoxes, h Eqnikh ekleise stis 41.155 drx., h Kthmatikh stis 21.170 drx., h Ergasias stis 24.590 drx., h Ionikh stis 10.545 drx., h Emporikh stis 23.190 drx. kai h Pistews stis 24.350 draxmes.\nSto biomhxaniko klado, h DELTA(k) ekleise stis 3.100 drx., h Ellhnikh Biomhxania Zaxarhs stis 2.930 drx., o OTE stis 6.935 drx., h Intrakom(k) stis 11.793 drx., h AGET Hraklhs stis 7.770 drx. kai h TITAN(k) stis 19.150 draxmes.\nEkklhsh ston albaniko lao na mhn epitrecei th dhmioyrgia epeisodiwn kai na mhn "gyrisei se alles epoxes" aphyqyne o prwqypoyrgos ths Albanias Fatos Nano, to prwi, ligo prin apo thn khdeia toy dolofonhqenta boyleyth toy Dhmokratikoy kommatos Azem Xaintari.\nO Albanos prwqypoyrgos, poy eixe olh th nyxta diaboyleyseis me ta kybernhtika stelexh, alla kai ton proedro Retzep Meintani, apefyge na apanthsei sto telesigrafo toy Sali Mperisa, me to opoio o teleytaios ton kalei na paraithqei. Afhse , omws, na ennohqei, oti den prokeitai na ypobalei thn paraithsh toy. Kalese toy Albanoys na "kwfeysoyn stis seirhnes kai na mhn dexqoyn pazaremata, poy bazoyn se kindyno to mellon twn paidiwn kai toy eqnoys".\nKathgorhse to Sali Mperisa, oti aytos ypokinhse ta aimathra epeisodia ejw apo ta kybernhtika ktiria kai xarakthrise thn epiqesh "barbarh prajh"\nSe pedio maxhs exei metatrapei, symfwna me tis prwtes plhrofories, o xwros mprosta apo ta kybernhtika ktiria ths Akbam_ar. Xiliades opadoi toy Dhmokratikoy Kommatos, poy sygkentrwqhkan sthn albanikh prwteyoysa, gia thn khdeia toy dolofonhmenoy boyleyth Azem Xaintari, metetrecan thn khdeia sth megalyterh kai biaioterh antikybernhtikh diadhlwsh. Molis h pomph me to feretro toy Xaintari kai toy swmatofylaka toy efqase mprosta sto ktirio opoy stegazetai h kybernhsh kai to prwqypoyrgiko grafeio, arxisan oi ripes apo aytomata opla Kalasnikof, enantion ths froyras twn kybernhtikwn ktiriwn. Oi eqnofylakes antapedwsan ta pyra kai se liga deyterolepta, oloklhrh h perioxh edine thn eikona pedioy maxhs. To plhqos etrexe panikoblhto na profylaxqei apo ta kataigistika pyra ekaterwqen, enw oi prwtes plhrofories, an kai sygkexymenes, kanoyn logo gia arketoys traymaties.\nOi sklhropyrhnikoi opadoi toy Sali Mperisa fanhkan apo nwritera apofasismenoi na dhmioyrghsoyn epeisodia, enw apo to prwi o radiostaqmos "Radio- Kontakt" poy elegxetai apo ton Mperisa, kaloyse toys Albanoys na dolofonhsoyn ton prwqypoyrgo Fatos Nano. H wra ths khdeias, allwste, synepipte xronika me thn ekpnoh toy "telesigrafoy" poy esteile o prwhn proedros ths Albanias ston prwqypoyrgo Fatos Nano, kalwntas ton na paraithqei. Me synqhmata "benteta", " h twra h pote" kai "empros paidia gia th leyteria" oi opadoi toy Dhmokratikoy kommatos parakinoysan toys polites enantion ths kratikhs ejoysias.\n"To fytili anace" o pyrinos logos toy Sali Mperisa, poy kathgorhse ton prwqypoyrgo Fatos Nano kai thn kybernhsh gia th dolofonia toy Xaintari, ton opoio apokalese "hrwa ths dhmokratias". O Mperisa ekane logo kai "gia ton kindyno toy kommoynismoy" kai kalese toys opadoys toy na anatrecoyn thn kybernhsh.\nSthn khdeia paresth sysswmh h hgesia toy Dhmokratikoy Kommatos, kaqws kai oloi oi arxhgoi twn kommatwn, poy apartizoyn to synaspismo "Enwsh gia th Dhmokratia".\nMia wra meta thn khdeia synexizotan oi pyrobolismoi sto kentro twn Tiranwn, mprosta sta kybernhtika ktiria.\nIsxyres ekrhjeis sygklonizoyn to kentro twn Tiranwn, mprosta sto prwqypoyrgiko megaro. Ta prwta armata maxhs, ekanan thn emfanish toys gia na empodisoyn thn katalhch toy proedrikoy kai toy prwqypoyrgikoy megaroy, apo toys opadoys toy Dhmokratikoy Kommatos. Omws, symfwna me plhrofories, omades diadhlwtwn kataferan na katalaboyn dyo armata maxhs kai na ta qesoyn se kinhsh enantion toy grafeioy toy prwqypoyrgoy. Kata tis idies plhrofories, katorqwsan na eisballoyn ston peribolo toy megaroy, apo to xwro toy parkingk twn kratikwn aytokinhtwn.\nSto metajy, ayjanontai oi anhsyxies gia ton ariqmo twn traymatiwn, kaqws to plhqos, poy symmeteixe sthn khdeia toy dolofonhmenoy boyleyth toy Dhmokratikoy Kommatos, breqhke se diastayroymena pyra. Aytoptes martyres eidan aimofyrtoys ena 15xrono agori kai dyo akomh polites, oi opoioi metaferqhkan apo alloys se nosokomeia gia thn paroxh prwtwn bohqeiwn.\nTo xaos poy epikratei sthn albanikh prwteyoysa epiteinoyn kai oi plhrofories, poy metadidontai apo idiwtikoys radiostaqmoys, oti o prwqypoyrgos Fatos Nano exei paraithqei. Ekproswpos ths kybernhshs dieceyse tis plhrofories aytes, alla h katastash sta Tirana einai sygkexymenh.\nSto metajy, alloi diadhlwtes - opadoi toy Dhmokratikoy Kommatos epestrecan sthn kentrikh plateia ths albanikhs prwteyoysas periferontas kai th soro toy Azem Xaintari, me proqesh na synexisoyn thn en pomph metafora ths sto nekrotafeio. Diadramatizontai aperigraptes skhnes, kaqws pantoy yparxoyn fwties, katestrammena aytokinhta kai akoygontai ripes apo Kalasnikof.\n(MPE - toy Spyroy Koyzinopoyloy)\n"Pws pane ta pragmata sth xwra sas;", rwtoysame to brady ths perasmenhs Paraskeyhs ton yfypoyrgo Paideias ths Albanias Antrea Marto, poy breqhke sth Qessalonikh symmetexontas sto synedrio toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn gia to Rhga Belestinlh. "Doqhkan plhrofories sthn kybernhsh mas oti epikeitai syntoma kapoio megalo xtyphma, me stoxo thn anataraxh kai thn apostaqeropoihsh sthn Albania", htan h apanthsh toy. 'Ena akribws 24wro argotera, epefte nekros apo riph kalasnikof to koryfaio stelexos toy antipoliteyomenoy "Dhmokratikoy Kommatos" Azem Xaintari, anoigontas ton neo kyklo bias poy sygklonizei th geitonikh mas xwra.\nOi plhrofories aytes gia epikeimeno tromokratiko xtyphma, den htan oi monadikes. Dyo ebdomades nwritera, stis 27 Aygoystoy, h anejarthth efhmerida "Sekoyli" twn Tiranwn, apokalypte sxedio biaihs anatrophs ths shmerinhs kybernhshs, yposthrizontas oti oi mystikes yphresies xwrwn toy NATO exoyn hdh enhmerwsei thn albanikh mystikh yphresia SHIK. Symfwna me ta stoixeia poy yposthrizei oti exei sth diaqesh ths h efhmerida, to sxedio exei teqei hdh se efarmogh. "Sthn polh Skodra ekpaideyontai 500 misqoforoi stis tajeis toy aytoapokaloymenoy "Antikommoynistikoy Apeleyqerwtikoy Stratoy". Stoxos toys einai h ejegersh h opoia, kata thn efhmerida, qa arxize apo to borra, me aformh kapoio megalo xtyphma, stis 10 Septembrioy, enw o "Antikommoynistikos Apeleyqerwtikos Stratos" prospaqei na stratologhsei stis grammes toy opadoys toy Dhmokratikoy Kommatos toy Mperisa kai na sygkentrwsei oplismo", egrafe h efhmerida, poy epese ejw apo tis plhrofories ths mono kata dyo meres. Kai to xtyphma, anti gia tis 10, egine stis 12 Septembrioy.\n'Omws ekeino to dhmosieyma, den htan to monadiko, kaqws thn idia mera, mia allh anejarthth albanikh efhmerida, h gnwsth gia toys dhmokratikoys ths agwnes "Koxa Gion", katw apo toys profhtikoys titloys "Twra emfylios polemos" kai "H bia qa arxisei meta tis 31 Aygoystoy", dhmosieye dhlwseis toy arxhgoy toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa o opoios diakhrysse thn me kaqe meso anatroph ths kybernhshs toy sosialisth prwqypoyrgoy Fatos Nano, kaqws kai tis dhlwseis toy dolofonhmenoy proxqes Azem Xaintari, o opoios kaloyse ton albaniko lao na parei ta opla me synqhma "eleyqeria h qanatos"!.\nPoioi omws mporei na krybontai pisw apo ayth thn apotropaia dolofonia, h opoia anoigei kai pali ton kyklo toy aimatos sth geitonikh mas xwra, kanontas to lao ths na zhsei ek neoy skhnes, opws aytes poy ektylixqhkan thn anoijh toy 1997, kata th laikh ejegersh poy anetrece ton Mperisa meta to skandalo me tis paratrapezes; Pente toylaxiston einai pros to paron oi ekdoxes: -Na ektelesqhke o Xaintari apo thn antikommoynistikh organwsh poy anefere sto dhmosieyma ths h efhmerida "Sekoyli", poly perissotero poy h boreia Albania, h opoia qewreitai "propyrgio" toy Mperisa, exei kataklysqei apo kaqe eidoys akraia, fasistika stoixeia, enw h diaj_mgsg oplismoy ginetai sxedon katw apo ta matia twn arxwn. -Na organwqhke h ektelesh apo to elegxomeno apo ton Antem Ntematsi ejtremistiko tmhma toy aytoapokaloymenoy "Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy" (ASK). Oi ejtremistes aytoi, edw kai kairo, kathgoroyn thn kybernhsh Nano gia "eqnikh prodosia", epeidh den yioqetei thn apoch toys gia enwsh toy Kossyfopedioy sthn Albania, alla apodexetai tis qeseis ths dieqnoys koinothtas gia epilysh toy problhmatos toy Kosoboy me dieyrymenh aytonomia entos twn synorwn ths Gioygkoslabias. Kai apeiloyn oti qa eisbaloyn sta Tirana gia na "eleyqerwsoyn thn Albania apo thn kommoynistikh kybernhsh", opws lene. -Na einai probokatsia twn fanatikwn islamikwn kyklwn me stoxo thn anatroph ths shmerinhs sosialistikhs kybernhshs, h opoia, me to kleisimo kentrwn ekpaideyshs poy organwnan arabes propagandistes, empodise ta sxedia gia th metatroph ths Albanias se ormhthrio gia thn ejaplwsh toy islamikoy fontamentalismoy se oloklhrh thn Eyrwph. -Na mhn yparxoyn politika kinhtra sth dolofonia, alla na ofeiletai se jekaqarisma logariasmwn emporwn oplwn poy qhsayrizoyn diakinwntas kalasnikof pros to Kossyfopedio. Kai to teleytaio diasthma arketes fores eixe emplakei to onoma toy dolofonhmenoy Xaintari se paromoies istories. 'Opws ton perasmeno Febroyario, otan diapistwqhke oti epikefalhs mias pomphs eji klemmenwn aytokinhtwn, poy meteferan megalh posothta oplwn kai pyromaxikwn apo thn polh Skodra sta Tirana, briskotan o Xaintari. -Telos, na prokeitai gia "xakmarie", opws legetai sta albanika h eyrytata diadedomenh sta boreia ths xwras benteta, dedomenoy oti logw toy eristikoy polles fores xarakthra toy, o dolofonhmenos boyleyths syxna emplekontan se kaygades. Kai o astynomikos ths Tropogia poy apo thn arxh qewrhqhke ws ypoptos ths dolofonias, eixe arketes fores logomaxhsei me ton Xaintari.\nFysika, yparxei kai h yperbolikh ektimhsh twn opadwn toy sosialistikoy kommatos oti "ton Xaintari dolofonhse o idios o Mperisa gia na petyxei anatroph ths kybernhshs". Opws anajia sxoliasmoy einai kai h apoch toy Mperisa kai twn stelexwn toy, oti o boyleyths dolofonhqhke apo ton prwqypoyrgo Nano h me proswpikh entolh toy.\nOpws kai na exoyn ta pragmata kai anejarthta apo to poioi mporei na krybontai pisw apo thn organwsh kai ektelesh ths dolofonias toy yparxhgoy toy Dhmokratikoy Kommatos ths Albanias, gegonos einai oti h geitonikh mas xwra epestrece sthn epoxh ths astaqeias, ths bias kai ths abebaiothtas, opws katedeijan kai ta aimathra epeisodia poy diadramatisqhkan sto kentro twn Tiranwn thn wra ths khdeias . Sobarh eyqynh gi' ayth thn ekrhjh ths bias, exoyn toso o Sali Mperisa, poy edw kai mhnes kalliergoyse me tis kaqhmerines emprhstikes dhlwseis toy ena klima emfylioy polemoy sth xwra, oso kai h paroysa kybernhsh Nano, h opoia ston ena xrono poy brisketai sthn ejoysia, den phre gennaia kai apofasistika metra toso gia thn sygkentrwsh toy oplismoy poy brisketai sta xeria twn politwn, oso kai gia thn empedwsh toy klimatos asfaleias kai hremias poy eprepe na epikratoyn sth xwra.\nPantws, h dieqnhs koinothta, poy amhxana kai atolma tis prwtes wres meta th dolofonia kai tis biaiothtes poy diadqalat_fomtai sthn Albania parakoloyqhse tis dysarestes aytes ejelijeis, den einai diateqeimenh na afhsei th mikrh ayth xwra, thn pio ftwxh ths Eyrwphs, na metatrapei se zoygkla. Oyte kai qa epitrecei enan emfylio polemo, opws qa synebaine se periptwsh epistrofhs toy rebansisth Sali Mperisa sthn ejoysia.\nSto ktirio ths kratikhs radiothleorashs kateyqynontai, symfwna me newteres plhrofories, oi opadoi toy Dhmokratikoy Kommatos toy Sali Mperisa.\nKata tis plhrofories aytes, thn prospaqeia twn diadhlwtwn na katalaboyn to ktirio ths radiothleorashs enisxyoyn kai ta dyo armata maxhs ta opoia katelhfqhsan apo toys opadoys toy Mperisa, mprosta apo to prwqypoyrgiko grafeio.\nThn idia wra, alles plhrofories anaferoyn oti omades diadhlwtwn katelaban to stratopedo, poy brisketai konta sthn albanikh boylh kai to lehlathsan. Phran opla kai pyromaxika kai kateyqynqhkan pros ta kybernhtika ktiria, opoy synexizetai h antallagh pyrobolismwn.\nPara to gegonos, oti oi radiostaqmoi metadidoyn pws o prwqypoyrgos Fatos Nano exei paraithqei, o ekproswpos toy OASE sta Tirana Ntan Eberts feretai na dhlwse, oti o prwqypoyrgos paramenei sth qesh toy, an kai ejefrase thn apoch se jenoys diplwmates, pws an prokeitai na apofygei h xwra toy thn aimatoxysia, den qa distasei na paraithqei gia na thn apotrecei.\nSe pedio maxhs synexize na paramenei kai to meshmeri h kentrikh plateia twn Tiranwn "Skentermpei", opoy oi opadoi toy Dhmokratikoy Kommatos toy Sali Mperisa, ejakoloyqoysan na paramenoyn sygkentrwmenoi kai meta thn khdeia toy dolofonhmenoy boyleyth, Azem Xaintari.\nOpadoi toy antipoliteyomenoy Dhmokratikoy Kommatos katelaban to ktirio ths kratikhs thleorashs, xwris na synanthsoyn antistash apo toys ergazomenoys ekei, enw o k. Mperisa, me mhnyma poy aphyqyne mesw ths thleorashs, kalese toys opadoys toy kommatos toy na epideijoyn aytosygkrathsh kai na mhn proboyn se katastrofes kybernhtikwn ktiriwn.\nO k. Mperisa sto mhnyma poy aphyqyne, epanelabe to aithma gia paraithsh toy prwqypoyrgoy, Fatos Nano, yposthrizontas oti to Dhmokratiko Komma einai enantia stis prajeis bias.\nH katastash mprosta apo to proedriko kai to prwqypoyrgiko megaro ejakoloyqei na einai xawdhs, afoy polloi opadoi toy Dhmokratikoy Kommatos exoyn anebei se armata maxhs kai dhmioyrgoyn paniko.\nOi astynomikes dynameis synexizoyn na paramenoyn sthn kentrikh plateia, xwris omws na epembainoyn. To meshmeri, apo thn astynomikh dieyqynsh twn Tiranwn anakoinwqhke oti yparxoyn 10 elafra traymaties kai dyo sobara traymatismenoi anqrwpoi, oi opoioi hdh metaferqhkan sta nosokomeia.\nSygkexymenh plhrws htan mexri nwris to brady h katastash sthn Albania, kaqws kaneis den mporoyse na pei me bebaiothta poios exei ton elegxo ths ejoysias, h kybernhsh h oi enoples omades twn yposthriktwn toy prwhn proedroy ths Dhmokratias, Sali Mperisa, oi opoies kata th diarkeia kai meta to telos ths khdeias toy dolofonhmenoy boyleyth toy Dhmokratikoy Kommatos, Azem Xaintari, epidoqhkan se bandalismoys, lehlasies kai alles biaiothtes katalambanontas parallhla to prwqypoyrgiko grafeio kai ta ktiria ths kratikhs radiothleorashs.\nApo to meshmeri kai mexri tis 5 to apogeyma yphrxe h entypwsh oti o Mperisa elegxei apolytws thn ejoysia, omws h emfanish to apogeyma isxyrwn astynomikwn dynamewn sto kentro twn Tiranwn, oi plhrofories oti xiliades astynomikoi katafqanoyn sthn albanikh prwteyoysa apo ola ta shmeia ths xwras, alla kai oi prwtes emfaniseis kybernhtikwn stelexwn se idiwtika thleoptika kanalia, anetrecan plhrws thn mexri tote kratoysa antilhch.\nThn wra poy khdeyotan o Azem Xaintari, arketoi apo toys oploforoys toy Mperisa poy symmeteixan stis taraxes, lehlathsan kai katestrecan dekades katasthmata sto kentro twn Tiranwn, ena de apo ayta, htan kai to ellhnikhs idiokthsias katasthma hlektrikwn eidwn "Pasific", apo to opoio oi bandaloi afairesan ola ta emporeymata kai sth synexeia to ebalan fwtia.\nO ypoyrgos Oikonomikwn, Armpen Malai, poy emfanisthke stis 6 to apogeyma ston thleoptiko staqmo "KLAN", kathggeile ton Mperisa oti epixeirhse me prajikophma na katalabei thn ejoysia kai dhlwse oti sxedon oloi oi ypoyrgoi synexizoyn na paramenoyn stis qeseis toys. Ston idio staqmo, emfanisthke kai o proedros toy Kommatos "Dhmokratikh Symmaxia", tews ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Neritan Tseka, poy tonise thn anagkh na parameinei h shmerinh kybernhsh sth qesh ths "gia na mhn epikrathsei h anarxia sth xwra" prosqetontas oti argotera qa prepei na ginoyn rizikes allages ston kybernhtiko kai kratiko mhxanismo, poy qa odhghsoyn sthn apomakrynsh akomh kai toy k. Nano.\nO ekproswpos toy prwqypoyrgoy Fatos Nano, Mpen Mploysi, se dhlwsh toy sto galliko praktoreio eidhsewn, dhlwse oti o k. Nano den prokeitai na paraithqei ypo thn piesh twn oploforwn toy Mperisa, xarakthrizontas thn kinhtopoihsh toys ws prajikophma. Zhthse de, thn parembash ths Dieqnoys Koinothtas, h opoia den prepei na einai mono politikh. O k. Mploysi eipe akomh oti h katastash sth xwra ejakoloyqei na paramenei ektos elegxoy, prosqetontas oti ean h anataraxh ejaplwqei kai ejw apo ta Tirana, tote ayto qa mporoyse na apotelesei katastrofh oxi mono gia thn Albania, alla kai gia ta Balkania.\nEpi polles wres, to prwqypoyrgiko grafeio, h radiothleorash kai merika akomh kybernhtika ktiria, elegxontan plhrws apo toys oploforoys toy kommatos Mperisa, enw einai agnwsto poios exei ton elegxo toy stratoy kai ths astynomias. Arga to apogeyma, astynomikoi arxisan na peripoloyn sto kentro twn Tiranwn, epanaferontas to aisqhma asfaleias stoys polites. Epishs, sygkexymeno htan gia arketes wres, to poy briskontai o pqyhupouqc|r, Fatos Nano kai ta perissotera melh toy ypoyrgikoy symboylioy.\nO ypoyrgos Ejwterikwn ths Albanias, Paskal Milo, kathggeile oti o Mperisa prospaqei na katalabei me th bia thn ejoysia, enw o proerxomenos apo thn ellhnikh meionothta, boyleyths Qeodwros Mpeh, proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ergasias kai Koinwnikwn Ypoqesewn, milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn dhlwse oti o Mperisa ekmetalleyomenos thn apotropaia dolofonia toy Azem Xaintari, prospaqei na egkaqidrysei sth xwra mia politikh kai stratiwtikh xoynta.\nO kratikos radiofwnikos staqmos twn Tiranwn, poy elegxetai plhrws apo toys oploforoys toy Dhmokratikoy Kommatos, afierwse oloklhrh to apogeymatino deltio eidhsewn stis 17:00 wra, sth metadosh dhlwsewn toy proedroy toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa kai ths elegxomenhs apo ayton "Enwsh gia th Dhmokratia" poy sygkroteitai apo mikra se dynamh kentrodejia kai eqnikistika kommata. Antiqeta, sto idio deltio eidhsewn den yphrxe h paramikrh anafora stis apoceis ths kybernhshs Nano sxetika me ta osa diadramatisthkan prin, sth diarkeia kai meta to telos ths khdeias Xaintari kai ta opoia odhghsan sthn katalhch ths ejoysias.\nStis anafores gia ta gegonota poy odhghsan sthn shmerinh ekryqmh katastash, o prwqypoyrgos Nano xarakthrizontan ws "tromokraths" kai h kinhtopoihsh twn oploforwn ws "ekfrash ths laikhs dysareskeias".\nOpws fainetai, apo toys politeiakoys kai politikoys paragontes ths xwras o monos poy briskontan sto grafeio toy htan o proedros ths Dhmokratias, Retzep Meintani, o opoios eixe synexeis diaboyleyseis me ekproswpoys twn kommatwn sthn prospaqeia gia thn ejeyresh kapoias lyshs.\nSymfwna panta me ton radiostaqmo twn Tiranwn, thn prostasia twn kybernhtikwn ktiriwn, twn trapezwn kai olwn twn dhmosiwn xwrwn, exoyn analabei omades enoplwn, oi opoioi exoyn entolh kata oswn epixeirhsoyn na plhsiasoyn sta ktiria ayta.\nSe dhlwseis toy, poy metadoqhkan apo ton idio radiostaqmo, o Sali Mperisa, ekane ekklhsh gia hremia kai zhthse apo oloys toys polites aytosygkrathsh, enw epanelabe to aithma gia amesh paraithhsh entos ths hmeras toy prwqypoyrgoy, Fatos Nano, thn prwqypoyrgia toy opoioy xarakthrise ws thn "pio mayrh selida sthn istoria ths Albanias".\nH "Enwsh gia th Dhmokratia" twn kentrodejiwn kommatwn, se anakoinwsh ths zhthse thn entos ths hmeras sygklish stroggylhs trapezas twn politikwn kommatwn ths xwras gia ton sxhmatismo yphresiakhs kybernhshs poy qa odhghsei th xwra se dhmochfisma gia to neo Syntagma kai qa proetoimasei to edafos gia th dienergeia prowrwn eklogwn.\nTo prajikophma sthn Albania - opws xarakthrise thn katalhch ths ejoysias - o ypoyrgos Ejwterikwn, Paskal Milo, milwntas se ellhniko radiofwniko staqmo, syntelesthke apo 3.000 opadoys toy Mperisa, oi opoioi metaferqhkan sta Tirana apo diafores perioxes ths xwras, eipe kybernhtiko stelexos, enw o Genikos Grammateas toy Sosialistikoy Kommatos, Pantelh Maiko se dhlwseis toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, meta apo synanthsh poy eixe me ton proedro ths Albanias, Retzep Meintani, diabebaiwse oti qa sumew_sei tis epafes toy, toso me ton k. Meintani, oso kai me toys ekproswpoys ths Dieqnoys Koinothtas gia thn ejeyresh lyshs.\nEpishs, eperrice eyqynes ston proedro toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa, oti aytos prokalese thn apostaqeropoihsh sthn Albania kai tonise oti oi epafes toy Sosialistikoy Kommatos qa synexistoyn me toys ekproswpoys twn politikwn kommatwn, ektos apo aytoys toy Dhmokratikoy Kommatos. FOBOS STO NOTO\nH katastash ston albaniko Noto einai idiaitera tetamenh. Apo to prwi h kinhsh sthn eqnikh odo Argyrokastroy - Kakabias exei meiwqei shmantika se sygkrish me tis prohgoymenes hmeres.\nSto Argyrokastro, meta tis 12 to meshmeri, afoy eginan gnwsta ta epeisodia sta Tirana, ekleisan ola ta emporika katasthmata, enw o plhqysmos lambanei metra amynas. Sto xwrio Lazarati, gnwsto propyrgio toy Sali Mperisa, exei sthqei mploko kai exei apokleisei thn odikh epikoinwnia me thn Kakabia.\nSto idio mploko, symfwna me plhrofories, agnwstoi kakopoihsan ton dhmosiografo, Alejandro Tsipa, toy BBC. Ayth thn wra akoygontai pyrobolismoi mesa sto Argyrokastro kai stis gyrw perioxes, enw h katastash anamenetai na epideinwqei molis bradiasei. H KHDEIA\nApo to prwi to kentro twn Tiranwn eixe metatrapei se pedio maxhs, kaqws peripoy 3.000 opadoi toy Dhmokratikoy Kommatos, poy sygkentrwqhkan sthn albanikh prwteyoysa, gia thn khdeia toy dolofonhmenoy boyleyth Azem Xaintari, epidoqhkan se biaiothtes kai bandalismoys.\nMolis h pomph me to feretro toy Xaintari kai toy swmatofylaka toy efqase mprosta sto ktirio opoy stegazetai h kybernhsh kai to prwqypoyrgiko grafeio, arxisan oi ripes apo aytomata opla Kalasnikof, enantion ths froyras twn kybernhtikwn ktiriwn. Oi eqnofylakes antapedwsan ta pyra kai se liga deyterolepta, oloklhrh h perioxh edine thn eikona pedioy maxhs. To plhqos etrexe panikoblhto na profylaxqei apo ta kataigistika pyra ekaterwqen.\nApo to prwi, o elegxomenos apo ton Mperisa radiostaqmos "Radio Kontakt" kaloyse toys albanoys na dolofonhsoyn ton prwqypoyrgo Fatos Nano. H wra ths khdeias, allwste, synepipte xronika me thn ekpnoh toy "telesigrafoy" poy esteile o prwhn proedros ths Albanias ston prwqypoyrgo Fatos Nano, kalwntas ton na paraithqei. Me synqhmata "benteta", " h twra h pote" kai "empros paidia gia th leyteria" oi opadoi toy Dhmokratikoy kommatos parakinoysan toys polites enantion ths kratikhs ejoysias.\n"To fytili anace" o pyrinos logos toy Sali Mperisa, poy kathgorhse ton prwqypoyrgo Fatos Nano kai thn kybernhsh gia th dolofonia toy Xaintari. O Mperisa ekane logo kai "gia ton kindyno toy kommoynismoy" kai kalese toys opadoys toy na anatrecoyn thn kybernhsh. TO NATO\nO genikos grammateas toy NATO, Xabier Solana, aphyqyne ekklhsh stis arxes kai toys diadhlwtes ths Albanias na deijoyn "th megalyterh dynath aytosygkrathsh", etsi wste na empodistei h anarxia sth xwra.\nSe anakoinwsh toy o k.Solana zhthse apo oles tis pleyres na de_noum aytosygkrathsh kai na dhmioyrghsoyn tis synqhkes poy qa odhghsoyn se eirhnikh kai staqerh katastash se olh th xwra" kai prosqese oti to NATO qa synexisei tis prospaqeies yposthrijhs toy stratoy ths Albanias. "To NATO desmeyetai oti qa prowqhsei th staqerothta kai thn asfaleia sth xwra" kai oti qa synexistoyn ta programmata synergasias ths symmaxias, tonise. BRETANIA\nThn "entonh anhsyxia" ths gia ta gegonota bias sthn Albania, meta th dolofonia toy stelexoys toy Dhmokratikoy Kommatos antipoliteyshs, Azem Xaintari, ejefrase h bretanikh kybernhsh.\nSe anakoinwsh poy ejedwse o ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias, Toni Loint, anaferetai: "Anhsyxoyme idiaitera gia ta gegonota bias sthn Albania kai gia ton kindyno antiktypoy sthn perioxh", enw tonizetai oti "h katastash prepei na epilyqei me eirhnika mesa".\nO k.Loint dhlwse oti eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton Sali Mperisa, kata thn opoia zhthse toso apo ton idio oso kai apo toys opadoys toy na deijoyn aytosygkrathsh, kai prosqese oti paromoia epikoinwnia eixe kai me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Albanias, Paskal Milo, apo ton opoio zhthse na "prosaxqoyn oi drastes ths dolofonias sth dikaiosynh".\nKoinh anakoinwsh gia thn katastash poy epikratei sthn Albania ejedwsan to Symboylio ths Eyrwphs, h Eyrwpaikh Enwsh kai oi Hnwmenes Politeies, meta apo synanthsh antiproswpeiwn toys.\nSthn anakoinwsh ypogrammizetai oti oi h xrhsh bias gia politikes epidiwjeis einai katakritea kai shmeiwnetai: "oi hgetes olwn twn Albanikwn politikwn kommatwn prepei na analaboyn thn eyqynh gia th symperifora twn opadwn toys kai oi politikoi hgetes ths xwras exoyn thn ypoxrewsh na broyn mia eirhnikh lysh me sebasmo pros th dhmokratia. H dieqnhs koinothta desmeyetai na yposthrijei opoiodhpote paketo metrwn qa apoferei kapoias morfhs lysh, enw osoi de synergastoyn qa prepei na ypostoyn tis synepeies".\nOi astynomikes dynameis ths Albanias epanakthsan ton elegxo toy koinoboylioy, twn ktiriwn ths kybernhshs kai twn thleoptikwn staqmwn, poy eixan katalhfqei nwritera apo toys opadoys toy prwhn proedroy Sali Mperisa, symfwna me anakoinwsh toy ekproswpoy toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths xwras, Artan Mpizxa. O k.Mpizxa dhlwse oti kata th diarkeia ths epixeirhshs exasan th zwh toys treis diadhlwtes kai traymatisthkan alloi 14, sto plaisio ths efarmoghs prohgoymenhs anakoinwshs toy ypoyrgoy Eswterikwn ths xwras, Perikli Teta, oti oi astynomikes dynameis qa pyroboloyn kata symmoriwn poy qa synexisoyn na epitiqentai se kybernhtika ktiria, xwris na proeidopoioyn.\nH albanikh kybernhsh dietaje ton prwhn proedro Sali Mperisa na egkataleicei th xwra mexri tis 5 ta jhmerwmata ths Triths, diaforetika diatrexei kindyno syllhchs, opws anakoinwse o ekproswpos toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths xwras, Artan Mpizxa.\nWstoso, o k.Mperisa apanthse sthn albanikh Kybernhsh mesw toy gallikoy praktoreioy eidhsewn : "Se kamia periptwsh den qa fygw apo thn Albania".\nThn apofash ths albanikhs kybernhshs na yperaspistei me kaqe meso thn nomimothta kai thn tajh sth xwra, diakhryjan ta shmantikotera melh toy ypoyrgikoy symboylioy se emfaniseis toys ston kratiko thleoptiko staqmo ths xwras, o opoios epanhlqe sta xeria twn kybernhtikwn dynamewn, meta thn ekdiwjh twn oploforwn tarajiwn poy gia pente peripoy wres eixan katalabei to ktirio ths kratikhs radiothleorashs.\nOpws dhlwse sto thleoptiko toy diaggelma, o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Periklh Teta, h albanikh astynomia elegxei plhrws thn katastash sta Tirana kai ola pleon ta kratika ktiria briskontai ypo ton elegxo twn arxwn. Tonizontas de, oti oi astynomikoi qa yperaspisoyn kai me th zwh toys thn ennomh tajh, parathrhse: "Den qa epitrecoyme sta antikoinwnika stoixeia na epanalaboyn paromoia epeisodia".\nO ypoyrgos Ejwterikwn, Paskal Milo, kataggellontas gia mia akomh fora oti o Mperisa prospaqhse na organwsei prajikophma sth xwra me thn agria tromokratia twn oploforwn opadwn toy, dhlwse oti h nomimh kybernhsh ths xwras exei thn plhrh yposthrijh ths Dieqnoys Koinothtas apo tis HPA kai tis eyrwpaikes xwres mexri ta geitonika krath. "H Dieqnhs Koinothta katalabe gia mia akomh fora poios pragmatika einai o k. Mperisa", eipe o k. Milo.\nMe th seira toy, o ypoyrgos Amynas, Loyan Xaintaragka, ypogrammise oti o albanikos stratos einai se plhrh etoimothta gia na ejasfalisei oxi mono thn edafikh akeraiothta, alla kai thn asfaleia twn politwn ths xwras.\nOpws de egine gnwsto, to brady stratiwtikes dynameis kai armata maxhs metaferqhkan sthn albanikh prwteyoysa apo kontines pros ta Tirana perioxes ths xwras.\nEpishs, o ypoyrgos Politismoy, Enti Rama, xarakthrise "tromokrath" ton Mperisa, enw o Genikos Dieyqynths ths radiothleorashs, Artian Losi, anefere oti oi oploforoi toy Mperisa, poy eisebalan sto ktirio ths radiothleorashs, leitoyrghsan ws symmorites.\nSto metajy, antifatikes htan oi plhrofories sxetika me thn eidhsh poy metedwse to idiwtiko radiofwno "Koxa", oti o ekproswpos toy ypoyrgeioy Eswterikwn - Dhmosias Tajhs, Artan Mpizka, meta ta shmerina gegonota, kalese ton Mperisa na egkataleicei th xwra, diaforetika qa syllhfqei. Mexri arga to brady, to ypoyrgeio den eixe ekdwsei epishmh anakoinwsh gia to qema ayto, enw o Mperisa espeyse na dhlwsei oti den einai diateqeimenos na apomakrynqei thn Albania.\nMikrh ektash dinei o Typos ths Gioygkoslabias sthn katastash poy epikratei sthn Albania, meta th dolofonia toy Azem Xaintari, hgetikoy stelexoys toy Dhmokratikoy Kommatos, toy Sali Mperisa.\nOi gioygkoslabikes efhmerides, poy den exoyn antapokrites sta Tirana, xrhsimopoioyn ws phgh ta thlegrafhmata twn dieqnwn eidhseografikwn praktoreiwn. Monon h "Politika" anaferetai sto basiko ths qema sthn katastash sthn Albania, thn opoia xarakthrizei "dramatikh".H efhmerida epishmainei, oti o Xaintari einai " to prwto ychlobaqmo politiko proswpo, poy dolofonhqhke ta teleytaia oktw xronia, apo tote poy arxise h diadikasia ekdhmokratismoy sth xwra". H efhmerida, epikaloymenh thlegrafhma toy Roiter, epishmainei, oti o Albanos proedros Retzep Meintani "diekoce thn episkech toy sthn Ellada kai epestrece espeysmena sta Tirana".\nApo kybernhtikhs pleyras sto Beligradi den yparxei kamia epishmh antidrash. Einai profanes, oti h kybernhsh threi stash anamonhs kai perimenei thn ejelijh, poy tyxon qa yparjei sth diarkeia ths shmerinhs meras.\nYpenqymizetai, pantws, oti sta gegonota toy Martioy toy 1997, o Milosebits eixe taxqei yper ths shmerinhs albanikhs hgesias, prosdokwntas, oti h paroysia toy Fatos Nano qa odhgoyse sthn beltiwsh twn sxesewn metajy twn dyo xwrwn.\nH kybernhsh prepei na ergastei gia thn staqeropoihsh ths katastashs sth Rwsia kai gia thn prowqhsh twn metarryqmisewn, dhlwse o neos prwqypoyrgos ths xwras Gebgeni Primakof sthn prwth synedriash ths neas kybernhshs, sthn opoia symmeteixan metajy allwn o antiproedros Gioyri Masloykof kai o neos proedros ths kentrikhs trapezas Biktor Gkeratsenko.\nParallhla, ypogrammise oti oi metarryqmiseis prepei na exoyn koinwniko nohma. Sxoliazontas kathgories ths antipoliteyshs oti prokeitai peri "kokkinhs kybernhshs" espeyse na apanthsei oti den einai yposthrikths aytoy toy xrwmatos kai oti prokeitai gia kybernhsh poy yperaspizetai ta eqnika symferonta.\nSto metajy o k. Malioykof tonise, oti h kybernhsh arxika qa dieyqethsei to problhma me toys aplhrwtoys misqoys kai tis syntajeis. L.M\nThn proqesh toy na qesei ypochfiothta gia tis proedrikes ekloges toy 2000 epibebaiwse o prwhn prwqypoyrgos ths Rwsias Biktor Tsernomirntin, opws metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Interfaj.\nO Biktor Tsernomirntin apesyre thn prohgoymenh ebdomada thn ypochfiothta toy apo thn prwqypoyrgia ths xwras, kaqws dexthke thn ]mtomg antidrash ths Doyma, anoigontas me ayton ton tropo to dromo gia ton Gebgeni Primakof.\nSto metajy, o Tsernomirntin dhlwse sto rwsiko praktoreio eidhsewn Itar-Tas ligo meta th synanthsh, poy eixe me to neo prwqypoyrgo, oti ypebale sygkekrimenes protaseis gia to ti prepei na efarmostei ston oikonomiko tomea, tonise, wstoso, oti h nea kybernhsh qa apofasisei telika gia thn politikh poy qa akoloyqhsei. L.M\nH omada twn pio aneptygmenwn biomhxanika xwrwn G7 einai etoimh na parasxei epipleon bohqeia pros th Rwsia me thn proypoqesh na synexisei tis metarryqmiseis kai paradexthke oti to programma bohqeias poy exei yposthrijei mexri shmera "ypesth sobarh apotyxia", opws dhlwse Bretanos ajiwmatoyxos.\n"Einai kairos na skeftoyme ola osa synebhsan mexri twra gia na bgaloyme symperasmata", eipe o ajiwmatoyxos kai prosqese oti h omada qa ejetasei tis aities apotyxias toy programmatos bohqeias pros th Rwsia gia na bgalei ta analoga symperasmata, tonizontas oti h Dysh apodexetai "th shmasia ths koinwnikhs prostasias ths Rwsias".\nH syskech twn ajiwmatoyxwn ths G7 pragmatopoihqhke shmera sto Londino me th symmetoxh antiproswpwn toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy, ths Pagkosmias Trapezas, ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ths Rwsias, enw ta apotelesmata twn synomiliwn toys qa paroysiastoyn sth synanthsh twn ypoyrgwn Oikonomikwn kai twn dioikhtwn twn kentrikwn trapezwn twn xwrwn ths G7, stis 3 Oktwbrioy sthn Oyasingkton. E.R.\nmpegr2html v1.01 run on Monday, 14 September 1998 - 19:37:51 UTC


timestamp: tn

url: =Trith, 24 Oktwbrioy 2006\nAriqmos Deltioy: 36970870\nAqhna, 24 Oktwbrioy 2006\n" Opws gnwrizete, oloklhrwqhke, prin apo ligh wra, h synanthsh poy eixe o Prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs, paroysia ths ypoyrgoy Paideias kai toy yfypoyrgoy Paideias, me thn DOE kai thn OLME. O Prwqypoyrgos exei kanei hdh dhlwsh, opote den exw na prosqesw kati perissotero, ektos kai ean yparxei kapoia dieykrinistikh erwthsh, thn opoia qa mporoysa na apanthsw.\n" Ofeilw mia apanthsh se xqesinh erwthsh toy k. Kwnstantinidh gia th meleth ths etaireias Strathgikwn Analysewn kai Meletwn. Qa hqela na dhlwsw oti h kybernhsh den einai se qesh na epibebaiwsei thn egkyrothta toy periexomenoy ths sygkekrimenhs ekqeshs. Taytoxronws, pantws, kaqe stoixeio, kaqe ekqesh, ajiologeitai me th deoysa prosoxh kai fysika panta se synergasia me thn kypriakh kybernhsh.\nSPYRAKH: Kyrie Ekproswpe, qa hqela na qesw dyo erwthmata taytoxrona. Prwton, ean qa anaplhrwqoyn oi xamenes wres didaskalias twn sxoleiwn, meta thn ekbash ths synanthshs me ton Prwqypoyrgo. Kai to deytero einai -giati kai ayto nomizw oti yparxei se ekkremothta- ean qa katablhqoyn stoys daskaloys kai toys kaqhghtes ta hmeromisqia twn hmerwn ths apergias, kati poy exei ginei sto parelqon.\nROYSOPOYLOS: Qeloyme kai emeis -kai apo o,ti katalaba apo th syzhthsh kai oi daskaloi- na anaplhrwqoyn oi xamenes wres. Fysika ennoeitai oti ean anaplhrwqoyn, ayto den qa ginei dwrean. Oi texnikes leptomereies, giati yparxoyn kapoies texnikes leptomereies kyriws nomikhs yfhs, qa ryqmistoyn apo to ypoyrgeio Paideias.\nSARANTAKOS: Akoyga ton k. Mprath na kanei dhlwseis amesws meta th synanthsh kai eipe oti oysiastika den yphrje tipote to kainoyrgio sth synanthsh kai o Prwqypoyrgos oysiastika eipe ayta ta opoia eixan akoysei kai oi kaqhghtes, oi daskaloi mallon, apo thn k. Giannakoy. Qa hqela ena sxolio kat` arxhn gi` ayth thn amesh antidrash toy ekproswpoy ths Didaskalikhs Omospondias.\nROYSOPOYLOS: Qa moy epitrecete na mhn sxoliasw. O Prwqypoyrgos exei kanei mia dhlwsh kai qa meinw se ayth.\nSARANTAKOS: Kai ena deytero erwthma: Twra poy teleiwse h synanthsh, ean oi ekpaideytikoi synexisoyn tis kinhtopoihseis toys gia logoys poy qewroyn ekeinoi, yparxei to epomeno bhma gia thn kybernhsh;\nROYSOPOYLOS: H kybernhsh me pasa eilikrineia, opws eixa thn eykairia na sas pw xqes -kai opws eixe thn eykairia na diapistwsei to kaqe melos, shmera, ths DOE kai ths OLME- sto anwtato dynato epipedo, dia stomatos Prwqypoyrgoy, dhlwse kai tis proqeseis ths kai tis dynatothtes poy yparxoyn. Elpizoyme oti exoyn ginei katanohta kai qeloyme na pisteyoyme oti oi daskaloi kai oi kaqhghtes qa antapokriqoyn sto aithma eyqynhs.\nMANH: Giati ayth h synanthsh den egine nwritera kai egine sthn ekth ebdomada ths apergias;\nROYSOPOYLOS: Rwthqhka kai xqes. Den exw na prosqesw tipota perissotero apo ayta poy sas eipa xqes.\nSPYRAKH: Epeidh, apo oso mporesame na plhroforhqoyme apo to eswteriko ths synanthshs, yparxei protash na katablhqei to epidoma se tesseris anti eji doseis, sto idio baqos xronoy, qelw na rwthsw: Ayth h kinhsh, apo o,ti bgainoyn kai oi ariqmoi den epibarynei ton proypologismo oyte twn epomenwn etwn, giati den egine ejarxhs; Qewreite ws ystath h yparxei periqwrio beltiwshs;\nROYSOPOYLOS: Opws kai o Prwqypoyrgos anefere sth dhlwsh toy, h kinhsh ayth den allazei, se kamia periptwsh, to xronodiagramma. Qymaste poly kala oti to xronodiagramma ftanei ews to 2009. Ews to 2009 ftanei kai to xronodiagramma ayths ths protashs. Einai jekaqaro -to eipe kai o Prwqypoyrgos sth dhlwsh toy- oti to 2007 den mporei na ginei kanenos eidoys allagh. Dhladh, to epidoma to 2007 qa doqei, opws arxika eixe desmeyqei h kybernhsh, se dyo ejamhniaies doseis. Qymizw -fantazomai oti to gnwrizoyn oloi, kalon omws einai na ginei mia epanalhch- oti to epidoma arxizei na kataballetai apo thn 1h Ianoyarioy kai thn 1h Ioylioy, dhladh meta ton ekto mhna kai kaqe mhna ennooyme, kataballetai sxedon sto diplasio poso apo ayto ths 1hs Ianoyarioy. Twra, to 2008 kai to 2009 h allagh thn opoia proseggizei h kybernhsh, epi th basei qetikoterwn dedomenwn gia thn oikonomia, einai: Anti gia dyo ejamhniaies doseis, mia ethsia to 2008 kai mia ethsia to 2009. Sto xronodiagramma paramenoyme akribws sta idia, dioti den mporoyn na yparjoyn -opws sas exw pei para polles fores- terasties allages me bash thn oikonomikh katastash.\nSIDERHS: Otan qa teleiwsoyn oi katalhceis sta sxoleia, polla sxoleia den qa mporoyn na kanoyn maqhma, giati qa exoyn kaei, qa exoyn katastrafei pinakes, qrania, karekles. H kybernhsh qa zhthsei logariasmo, qa zhthsei na plhrwqoyn aytes oi katastrofes;\nROYSOPOYLOS: Einai ena qema politismoy, synolika. Antilambanomai to orqon ths parathrhshs, oti dhladh exoyme katastrofes se kapoia sxoleia. H logikh enos maqhth poy diekdikei, enos anqrwpoy poy diekdikei, den einai logikh katastrofhs, alla logikh oikodomhshs kalyterwn sxesewn apenanti se aytoys, en prokeimenw sthn Politeia, apo thn opoia diekdikoyn. Qelw na pisteyw oti oi opoies katastrofes den exoyn ginei apo maqhtes, alla -foboymai- apo kapoia ejwsxolika stoixeia. Den eimai se qesh na gnwrizw leptomereies. Se kaqe periptwsh, pantws, pisteyw oti o kaqenas qa prepei na sthliteysei tetoioy eidoys praktikes, oi opoies ypobaqmizoyn thn poiothta toy politismoy mas.\nSARANTAKOS: Apo tis plhrofories poy efqasan se emas gia th synanthsh poy elhje prin apo ligo, anaferoyn oti egine syzhthsh gia th desmeysh ths kybernhshs gia to 5% toy AEP twn dapanwn gia thn Paideia. O k. Karamanlhs pragmati eipe oti qa einai poly dyskolo na fqasei ayto to stoxo mexri to telos ths tetraetias.\nROYSOPOYLOS: O Prwqypoyrgos dhlwse oti o stoxos toy 5%, einai enas stoxos poy paramenei. Enas stoxos, dyskolo na epiteyxqei ews to telos ths tetraetias, alla einai enas stoxos poy paramenei. Ayto fainetai apo to oti -opws eixa thn eykairia na sas pw se polles syzhthseis mas se ayth thn aiqoysa- h kybernhsh ayth exei ayjhsei kata poly, se apolytoys ariqmoys, ta posa gia thn Paideia. Kai einai poly shmantiko, epishs, oti apo to D' K.P.S., to poso gia thn Paideia einai se poly megala pososta, se poly megala posa, se sxesh me to parelqon.\nKALARITHS: H synanthsh me toys ekpaideytikoys kleisthke mesw toy Grafeioy Typoy toy Prwqypoyrgoy apeyqeias, h se synennohsh me thn Ypoyrgo Paideias;\nROYSOPOYLOS: Se synennohsh me thn Ypoyrgo Paideias. Panta o Prwqypoyrgos einai se synennohsh me toys ypoyrgoys toy. To typiko, dhladh to pws egine to thlefwnhma, den mporw na to gnwrizw alla den exei kamia idiaiterh shmasia.\nLEONTITSH: Gia to basiko oikonomiko aithma twn daskalwn, to misqo twn 1.400 eyrw, o Prwqypoyrgos ti toys eipe;\nROYSOPOYLOS: Ayto poy perigrafetai sth dhlwsh toy. Ayto to opoio exoyme pei kai alles fores -allwste einai ena aithma ths ADEDY, opws gnwrizete- oti einai mia syzhthsh h opoia den ginetai memonwmena. Einai mia syzhthsh -me olo to sebasmo kai stoys daskaloys kai toys kaqhghtes- poy afora to synolo twn dhmosiwn ypallhlwn, giati oytws h allws h opoiadhpote misqologikh allagh se daskaloys h kaqhghtes ephreazei to synolo twn dhmosiwn ypallhlwn.\nkyber2html v1.05c run on Tuesday, 24 October 2006 - 14:45:34 UTC


url: = DEA - ENTATIKOPOIHSH ERGASIWN\n ARXHGOS ASTYNOMIAS - EGKLHMATIKOTHTA\nThn elpida opws yparjei mia pio dhmioyrgikh topoqethsh apo meroys ths t/k pleyras enwpion toy GG toy OHE Mpan Gki - moyn kata th synanthsh ths 26hs Ianoyarioy sth Geneyh, ejefrase o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias.\nSe dhlwseis toy meta thn epistrofh toy sto Proedriko Megaro, ystera apo th synanthsh toy me ton T/k hgeth Nterbis Erogloy, sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako, o Proedros Xristofias anefere pws metabainei sth Geneyh me stoxo na oloklhrwqei mia prospaqeia poy afora ta kefalaia ths oikonomias kai ths EE, shmeiwnontas wstoso oti ayta den einai ta kyria zhthmata.\nSe erwthsh kata poson sth synanthsh me ton k. Erogloy antimetwpisthkan dyskolies, o Proedros anefere oti den apekryce ton skeptikismo toy apo thn prohgoymenh synanthsh, shmeiwnontas oti ``den nomizw na perimene kanenas oti qa lyqoyn ws dia mageias ola ta problhmata kai h apostash, gia na mhn pw to xasma apocewn poy yparxei, se diafora zhthmata metajy twn dyo pleyrwn''.\n``Exw th gnwmh oti kapoies kinhseis mporoyn na ginoyn akomh sto qema ths oikonomias kai sta qemata ths EE alla skontaftoyme sta qemata diakybernhshs kai katanomhs ejoysiwn poy einai poly shmantika qemata'', ypogrammise.\nSth synexeia, o Proedros Xristofias anefere oti ``pame sth Geneyh me stoxo na oloklhrwsoyme mia prospaqeia poy afora thn oikonomia kai ta qemata EE, alla ayta den einai ta kyria''.\n``Eyxomai kai elpizw ekei enwpion toy GG toy OHE, sth Geneyh, na yparjei mia pio dhmioyrgikh topoqethsh apo meroys ths t/k pleyras gia na exoyme ena sxetika elpidoforo apotelesma, den elpizw oti qa lyqoyn ta zhthmata sth Geneyh, gia na proxwrhsoyme parakatw'', tonise.\nErwthqeis kata poson stis synomilies egine anafora sto eggrafo poy kateqese thn perasmenh ebdomada o T/k hgeths Nterbis Erogloy, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti ``to sxoliasame kai proxqes sth synanthsh twn symboylwn, ektenestata prepei na pw se ola ta shmeia, sxoliasa kai egw shmera sthn oysia toy. Oi qeseis paramenoyn qa elega twn dyo pleyrwn''.\nAnefere wstoso oti exei ekfrastei h boylhsh kai apo tis dyo pleyres na synexisoyn ``pio dhmioyrgika``.\nSe erwthsh kata poson qa ypodeixqei ston GG toy OHE oti oi qeseis ths t/k pleyras einai ektos ths symfwnhmenhs bashs, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti qa htan adokimo na dhlwsei twra to ti qa pei ston GG toy OHE.\n``Den nomizw oti xreiazetai ek twn proterwn na kanoyme qorybo gia diafora zhthmata dioti einai kai qema sebasmoy ston GG toy OHE, o opoios exei mia entolh apo to Symboylio Asfaleias toy OHE na bohqhsei'', eipe.\nErwthqeis kata poson ta qemata poy aforoyn to perioysiako, to edafiko kai to qema twn epoikwn qa einai sthn atzenta ths synanthshs ths Geneyhs, eipe oti ``sth dikh moy atzenta opwsdhpote einai, gia na mhn pw oti exoyn kai proteraiothta''.\nShmeiwse, wstoso, oti den qelei na prokatalabei h na prodiagracei ta shmeia parembashs toy GG toy OHE, legontas oti ``den nomizw oti einai swsto ayto''.\n``Alla, sth dikh moy atzenta exoyn proteraiothta ayta ta zhthmata giati ean syndyastoyn ta dyo qemata ontws qa mporesoyme na doyme fws sto qema toy perioysiakoy poy einai ena apo ta shmantikotata kleidia gia lysh toy Kypriakoy'', ypedeije.\nO Genikos Grammateas toy OHE Mpan Gki - moyn epiqymei na diathrhqei kalo momentoym stis synomilies gia lysh toy Kypriakoy kai na mhn odhghqoyn oi diapragmateyseis se adiejodo, dhlwse shmera o Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Alejanter Ntaoyner.\nO k. Ntaoyner shmeiwse oti o Genikos Grammateas, sth synanthsh toy sth Geneyh me toys hgetes twn dyo koinothtwn, qa syzhthsei mazi toys tropoys wste na diasfalistei kalo momentoym stis synomilies.\nMilwntas ystera apo th synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia kai toy T/k hgeth Nterbis Erogloy, sto plaisio twn synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy, o k. Ntaoyner eipe oti ``oi dyo hgetes synanthqhkan gia peripoy miamish wra kai eixan mia syzhthsh me kafe prin th synanthsh, kai ystera, kata th diarkeia ths synanthshs, oi dyo pleyres paroysiasan sxolia gia th diakybernhsh kai thn katanomh ejoysiwn, kaqws kai qemata EE, oson afora tis protaseis amfoterwn pleyrwn``, prosqetontas oti ``yphrje mia antallagh apocewn panw se ayto``.\nkypegr2html 2.01 run on Friday, 21 January 2011 - 12:29:29 UTC


url: = Ektakth synanthsh Shmith-Xrysoxoidh\n Ikanopoihsh HPA gia metarryqmiseis Toyrkias\n Katadikastikes poines se ajiwmatoyxoys toy Pinoset\n Sarwtikh nikh toy OSFP epi ths Mpetis Sebilhs\n Isopalia sto filiko AEK-Paniwnios\n Kerdise o Apollwnas Kalamarias ton PAOK\n Pro-Olympiakh dokimastikh diorganwsh Istioploias\n5/8/2002 10:08:00 mm\nMe ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith synantatai ayth thn wra sto ejoxiko toy prwqypoyrgoy stoys Ag. Qeodwroys o ypoyrgos Dhmosias Tajhs Mixalhs Xrysoxoidhs.\nSymfwna me plhrofories, o k. Xrysoxoidhs qa enhmerwsei ton prwqypoyrgo gia oles tis ejelijeis gyrw apo to qema ths tromokratias.\n5/8/2002 11:07:00 mm\nTo amerikaniko ypoyrgeio Ejwterikwn ejhre shmera ta "bhmata" poy ekane h toyrkikh kybernhsh sthn kateyqynsh ths eisdoxhs ths ws plhroys meloys ths Eyrwpaikhs 'Enwshs, chfizontas ena eyry fasma nomoqetikwn metarryqmisewn -perilambanomenwn ths katarghshs ths qanatikhs poinhs, h opoia pantws ejakoloyqei na epiballetai stis HPA. "Kalwsorizoyme ta bhmata poy ekane to toyrkiko Koinoboylio egkrinontas nomoqesia poy apotelei oroshmo, katargwntas th qanatikh poinh kai parexontas th dynatothta radiothleoptikwn ekkompwn kai morfwshs sta Koyrdika kai alles topikes dialektoys", dhlwse ekproswpos toy ypoyrgeioy. "Oi metarryqmiseis exoyn stoxo na ayjhsoyn tis piqanothtes ths Toyrkias na ginei dekth ws melos ths Eyrwpaikhs 'Enwshs, kati poy oi HPA yposthrizoyn sqenara", eipe o ekproswpos, Filip Riker.\n5/8/2002 10:24:00 mm\nEnteka melh toy genikoy epiteleioy toy prwhn diktatora ths Xilhs Aoygkoysto Pinoset katadikasthkan shmera se poines kaqeirjhs gia th dolofonia toy syndikalisth hgeth Toykapel Ximeneq sth diarkeia ths diktatorias toy Pinoset (1973-90), anakoinwsan shmera dikastikes phges ths Xilhs. Oi pio baries poines epiblhqhkan ston tagmatarxh en apostrateia Karlos Xerera Ximeneq, o opoios katadikasthke se isobia, kai ston strathgo en apostrateia Ramses Albares, o opoios katadikasthke se dekaeth kaqeirjh.\nEnnea alloi stratiwtikoi en apostrateia katadikasthkan se diafores poines kaqeirjhs kata thn prwth ayth katadikh melwn toy genikoy epiteleioy toy stratoy jhras, ton opoio dioikoyse o strathgos Pinoset ews to Martio toy 1998.\nO Toykapel Ximeneq, epikefalhs ths Eqnikhs Enwshs Ypallhlwn Forologikwn Yphresiwn, eixe apaxqei apo peripolia ths mystikhs astynomias (DINA) kai to ptwma toy eixe breqei sta perixwra toy Santiago ferontas shmadia straggalismoy kai alla apo pente sfaires, stis 25 Febroyarioy toy 1982.\n5/8/2002 11:23:00 mm\nEntypwsiakh nikh 4-1 shmeiwse o Olympiakos enanti ths Mpetis Sebilhs sto filiko paixnidi poy pragmatopoihqhke sto "Giannhs Paqiakakhs" sta Anw Liosia. O Alejhs Alejandrhs, anoije to skor sto 11o lepto me ena ejoxo soyt panw sthn kinhsh. Ligo argotera, sto 18' perase thn asist ston Tziobani ki aytos eykola diplasiase ta termata twn prwtaqlhtwn Elladas, oi opoioi sto prwto hmixrono exasan mia... ntoyzina eykairies.\nO Olympiakos diathrhse ton idio frenhrh ryqmo kai sto deytero hmixrono, th stigmh poy h omada-ekplhjh ths persinhs Primera Ntibizion edeixne anhmporh na antidrasei. Etsi, sto 51' meta apo faoyl toy Tzortzebits, o Stelios Giannakopoylos me kefalia diamorfwse to 3-0. Sto 60' htan h seira toy Lamproy Xoytoy na prosqeseis to onoma toy ston pinaka twn skorer, otan petyxe to 4-0, enw to gkol ths timhs petyxe gia th Mpetis o Zoao Tomas sto 78'. Fainetai pws to teliko 4-1 epese... bary stoys Ispanoys, poy sto teleytaio dekalepto epaijan poly sklhra, enw sto 89' dhmioyrghqhkan mikroepeisodia anamesa stoys paiktes twn dyo omadwn, me apotelesma na apoblhqei o Ito.\n5/8/2002 11:17:00 mm\nMe isopalia 2-2 oloklhrwqhke o filikos agwnas ths AEK me ton Paniwnio, poy egine sto "Nikos Gkoymas". H "Enwsh" prohghqhke dyo fores sto skor, me toys Senteno kai Tsarta, omws oi "kyaneryqroi" kataferan na isofarisoyn, thn prwth me ton Xorki kai th deyterh me ton Siliak.\nSto 31o lepto, o Basilhs Mpormpokhs eklece th mpala apo ton Erol kai edwse "etoimo gkol" ston Balter Senteno, o opoios den dyskoleyqhke na steilei th mpala sta dixtya kai na dwsei to probadisma stoys "kitrinomayroys". Ena lepto prin to telos toy hmixronoy, o Paniwnios isofarise otan o Mpela ektelese faoyl kai o Slobakos Marsel Xorki shkwqhke pio chla ap' olh thn amyna ths AEK kai me dynath kefalia nikhse ton Atmatzidh.\nSto 60' o Basilhs Tsartas "egrace" to 2-1 otan sto dynato soyt poy epixeirhse, h mpala brhke ston Bltsek kai katelhje sta dixtya toy Ntrompni. To 2-2 diamorfwse o Ermin Siliak me dynato aristero soyt sto 78'. Ayto htan kai to teliko skor s' enan agwna opoy o Ntoysan Mpagebits antikatesthse oloys toys paiktes, ektos apo ton Atmatzidh, ton Rait kai ton Katsoyranh.\n5/8/2002 11:13:00 mm\nO Apollwnas Kalamarias epikrathse toy PAOK me 1-0 paroysia peripoy 3000 qeatwn, sto filiko poy pragmatopoihqhke sto ghpedo ths prwths omadas. To gkol shmeiwqhke sto 88' lepto ths synanthshs apo ton Poyliopoylo. O PAOK se olh th diarkeia toy agwna eixe polles adynamies ston tropo ths anaptyjhs, enw apo thn pleyra ths h Kalamaria edeije poly kala stoixeia.\nKataqesh dikaiologhtikwn gia metagrafh Kosminski ston PAOK\nSto metajy, h dioikhsh toy PAOK kateqese emproqesma ta dikaiologhtika sthn EPO gia thn metagrafh toy Polwnoy Marek Kosminski.\nO 31xronos paikths einai dieqnhs me thn eqnikh omada ths xwras toy agwnizetai sthn qesh toy aristeroy mpak xaf kai apokthqhke daneikos gia ena xrono apo thn italikh Mpresia.\n5/8/2002 10:55:00 mm\nH prwth dokimasia se "pragmatikes synqhkes" gia to anqrwpino dynamiko poy qa exei organwtikes eyqynes gia thn diorganwsh twn olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas, to 2004, qa pragmatopoihqei apo tis 16 ws tis 23 Aygoystoy stis egkatastaseis toy Olympiakoy Kentroy Istioploias ston Agio Kosma, me thn pro-Olympiakh Dokimastikh Diorganwsh Istioploias. Sthn Diorganwsh qa laboyn meros 373 skafh kai 575 aqlhtes apo 42 xwres.\nO ariqmos aytos einai megalyteros apo ton antistoixo poy qa labei meros stoys Olympiakoys Agwnes toy 2004, opote qa symmetasxoyn 275 skafh kai 400 aqlhtes, oi opoioi qa ekproswphsoyn 70 krath.\nApo pleyras twn diorganwtwn twn Olympiakwn Agwnwn sth Dokimastikh Diorganwsh qa laboyn meros 120 stelexh toy ''Aqhna 2004'', 38 emmisqoi toy agwnistikoy tomea, 197 eqelontes gia ton agwnistiko tomea kai 500 atoma ws proswpiko asfaleias twn egkatastasewn kai ths diorganwshs.\nBasikos skopos ths Dokimastikhs Diorganwshs einai h katagrafh twn klimatologikwn synqhkwn poy epikratoyn ston qalassio stibo, kaqws oi hmeromhnies diejagwghs ths sympiptoyn apolyta me tis hmeromhnies diejagwghs toy aqlhmatos kata thn diarkeia twn Agwnwn toy 2004.\nGi' ayton akribws ton logo, h Dokimastikh Diorganwsh, apokta idiaiterh shmasia gia thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia (EMY), h opoia eksygxronizetai kai ejoplizetai me skopo na prosferei tis yphresies ths oi opoies einai idiaitera shmantikes gia to aqlhma, kata thn diarkeia twn Agwnwn.\neragr2html v1.00 run on Monday, 5 August 2002 - 20:53:21 UTC


url: =Read Online Bible - Modern Greek Bible online on Jesus Work Ministry Amos Chapter 1:1-15.\nAMOS 1:1  Oi logoi tou AmwV, ostiV hto ek twn boskwn thV Qekoue, touV opoiouV eide peri tou Israhl en taiV hmeraiV Oziou basilewV tou Iouda, kai en taiV hmeraiV Ieroboam, uiou tou IwaV basilewV tou Israhl, duo eth pro tou seismou.\nAMOS 1:2 Kai eipen, O KurioV qelei bruchsei ek Siwn kai qelei ekpemyei thn fwnhn autou ex Ierousalhm× kai ai katoikiai twn poimenwn qelousi penqhsei, kai h korufh tou Karmhlou qelei xhranqh.\nAMOS 1:3  Outw legei KurioV× dia taV treiV parabaseiV thV Damaskou kai dia taV tessaraV den qelw apostreyei thn timwrian authV, dioti hlwnisan thn Galaad me tribolouV sidhrouV×\nAMOS 1:4 alla qelw exaposteilei pur eiV ton oikon Azahl kai qelei katafagei ta palatia tou Ben-adad.\nAMOS 1:5 Kai qelw suntriyei touV moclouV thV Damaskou kai exoloqreusei ton katoikon apo thV pediadoV Aben kai ton kratounta to skhptron apo tou oikou Eden, kai o laoV thV SuriaV qelei ferqh aicmalwtoV eiV Kir, legei KurioV.\nAMOS 1:6 Outw legei KurioV× Dia taV treiV parabaseiV thV GazhV kai dia taV tessaraV den qelw apostreyei thn timwrian authV× dioti hcmalwtisan ton laon mou aicmalwsian teleian, dia na paradwswsin autouV eiV ton Edwm×\nAMOS 1:7 alla qelw exaposteilei pur eiV to teicoV thV GazhV kai qelei katafagei ta palatia authV.\nAMOS 1:8 Kai qelw exoloqreusei ton katoikon apo thV Azwtou kai ton kratounta to skhptron apo thV AskalwnoV, kai qelw streyei thn ceira mou enantion thV Akkarwn kai to upoloipon twn Filistaiwn qelei apolesqh, legei KurioV o QeoV.\nAMOS 1:9 Outw legei KurioV× Dia taV treiV parabaseiV thV Turou kai dia taV tessaraV den qelw apostreyei thn timwrian authV× dioti paredwkan ton laon mou eiV aicmalwsian teleian eiV ton Edwm kai den enequmhqhsan thn adelfikhn sunqhkhn×\nAMOS 1:10 alla qelw exaposteilei pur eiV to teicoV thV Turou kai qelei katafagei ta palatia authV.\nAMOS 1:11 Outw legei KurioV× Dia taV treiV parabaseiV tou Edwm kai dia taV tessaraV den qelw apostreyei thn timwrian autou, dioti katediwxe ton adelfon autou en romfaia kai hqethse thn eusplagcnian autou, kai o qumoV autou katesparatten akatapaustwV kai efulatte thn orghn autou pantoteina×\nAMOS 1:12 alla qelw exaposteilei pur epi Qaiman kai qelei katafagei ta palatia thV BosorraV.\nAMOS 1:13 Outw legei KurioV× Dia taV treiV parabaseiV twn uiwn Ammwn kai dia taV tessaraV den qelw apostreyei thn timwrian autou, dioti diescizon taV egkumonousaV thV Galaad, dia na platunwsi to orion autwn×\nAMOS 1:14 alla qelw anayei pur eiV to teicoV thV Rabba kai qelei katafagei ta palatia authV, meta kraughV en th hmera thV machV, meta anemostrobilou en th hmera thV quellhV.\nAMOS 1:15 Kai o basileuV autwn qelei upagei eiV aicmalwsian, autoV kai oi arconteV autou omou, legei KurioV.


url: = To aithma gia ypografh Synqhkhs Eirhnhs Elladas- Germanias kai ejoflhsh twn ofeilwn, epanelabe o M. Glezos\n G. Panoyshs: ``Ean to dilhmma einai oi ejaggelies ths Aristeras kai apo thn allh meria o laos, qa qysiastoyn oi ejaggelies ths Aristeras''\n Krisimh h katastash twn traymatiwn sta ELPE, o P. Lafazanhs zhthse na diereynhqoyn amesa ta aitia ths tragwdias\n P. Lafazanhs: Amesh, taxytath kai se baqos diereynhsh ths tragwdias sta EL.PE.\n Epistolh apo ton SETE ston prwqypoyrgo gia to qema toy FPA\n H Gazprom jekina th kataskeyh toy agwgoy Turkish Stream\n Polyxrwma skitsa toy Gkampriel Gkarsia Markes kosmoyn th 12h Dieqnh Ekqesh Biblioy\nThn ypografh Synqhkhs Eirhnhs metajy Elladas kai Germanias kai thn ejoflhsh twn germanikwn ofeilwn apo ton B' Pagkosmio Polemo, zhthse, milwntas se jenoys antapokrites sto Berolino, o eyrwboyleyths toy SYRIZA Manwlhs Glezos.\nTonise de epaneilhmmena oti o germanikos laos den eyqynetai gia ta egklhmata twn nazi kai ton kalese na apaithsei apo tis kybernhseis toy na ejoflhsoyn thn Ellada.\nO k. Glezos tonise, metajy allwn, oti h Ellada den epidiwkei na ``piasei apo ton laimo'' thn Germania gia thn ofeilh ths, opws symbainei twra me ta daneia ths Elladas.\n``As anagnwrisei h Germania to qema, as pei oti qelei na plhrwsei kai tote qa broyme tropoys na thn dieykolynoyme'', tonise kai anefere endeiktika oti to germaniko kratos qa mporoyse na analabei ta ejoda spoydwn Ellhnwn sthn Germania, enanti toy posoy ths ofeilhs.\nDieykrinise de kat' epanalhch oti den qewrei thn dikastikh ws thn katallhlh odo epilyshs toy qematos kai ekane logo gia politiko zhthma poy exei sxesh me to dikaio.\nSxetika me thn en ejelijei diapragmateysh metajy ths Elladas kai twn etairwn ths, o Manwlhs Glezos epishmane oti oloi oi daneistes epidiwkoyn na paroyn ta xrhmata toys pisw pollaplasia.\nO anaplhrwths ypoyrgos Prostasias toy Polith G. Panoyshs dhlwse, se synenteyjh toy sto R/S ``Bhma'', oti ``ean to dilhmma einai oi ejaggelies h oi desmeyseis ths Aristeras kai apo thn allh meria o laos, qa qysiastoyn oi ejaggelies ths Aristeras, den qa qysiastei o laos, einai jekaqaro sto myalo moy''.\nO k. Panoyshs prosqese oti ``profanws den milame gia ypoxwrhseis poy katastrefoyn ton koinwniko isto h katastrefoyn th dhmokratia, milame gia entimo symbibasmo, gia alloys epwdyno, gia alloys me allo xarakthrismo'', enw ejefrase th bebaiothta toy oti o laos qelei mia entimh diapragmateysh kai mia poly sobarh diakybernhsh.\nSobarh krinetai, symfwna me plhrofories, logw ths megalhs ektashs twn egkaymatikwn epifaneiwn kai toy eispneystikoy egkaymatos h katastash ths ygeias toy traymatia ergazomenoy twn ELPE, o opoios noshleyetai sth monada entatikhs qerapeias toy 251 Genikoy Nosokomeioy Aeroporias.H parakoloyqhsh toy ginetai apo omada iatrwn oi opoioi einai eidikoi sthn antimetwpish egkaymatwn kai barews pasxontwn. O traymatias metaferqhke diaswlhnwmenos me synodeia iatrikoy proswpikoy apo to Attiko nosokomeio sto 251 GNA.\nSto Qriasio Nosokomeio metaferqhkan treis ergazomenoi traymaties. O prwtos, 31 etwn me egkaymata sto 70% toy swmatos toy diaswlhnwmenos, o deyteros, 43 etwn, me eispneystiko egkayma, diaswlhnwmenos epishs, enw diaswlhnwqhke kai o tritos, enas 29xronos antras me egkaymata sta xeria. Wstoso h katastash toy tritoy traymatia den empneei anhsyxia.\nSto Nosokomeio ``Attiko'' diakomisthkan dyo traymaties, hlikias katw apo 35 etwn, se sobarh katastash. O prwtos, me egkaymata b' baqmoy kai anapneystikh aneparkeia, metaferqhke diaswlhnwmenos sth Monada Egkaymatwn sto Nosokomeio ``G. Gennhmatas'' kai o deyteros, epishs diaswlhnwmenos, me egkaymata mesaioy baqmoy, noshleyetai sth Monada Entatikhs Qerapeias toy Nosokomeioy ``Attiko''.\n``Ayto poy zhthsame - kai to zhthsame epeigontws ws kybernhsh ki egw ws armodios ypoyrgos poy epopteyei ta EL.PE.- einai h amesh kai taxytath kai se baqos diereynhsh ths tragwdias'' dhlwse o ypoyrgos PAPEN Panagiwths Lafazanhs, ystera apo seira synanthsewn poy eixe ston topo toy dystyxhmatos sta Ellhnika Petrelaia.\n``Prepei na apodoqoyn, edw kai twra, oi eyqynes opoy yparxoyn kai na anadeixqoyn ta aitia gia na mporesoyme na apofygoyme tetoia symbanta sto mellon'' tonise o ypoyrgos, ekfrazontas parallhla ek meroys ths kybernhshs thn odynh toy, alla kai thn symparastash toy stoys traymaties kai tis oikogeneies toys.\nEji atoma exoyn traymatistei, sthn pleionothta toys sobara me dyo ej aytwn na briskontai se poly krisimh katastash, apo fwtia poy jespase se dejamenh twn diylisthriwn Aspropyrgoy twn ELPE to prwi ths Paraskeyhs.\nSto Qriasio Nosokomeio metaferqhkan treis ergazomenoi- traymaties. O prwtos, 31 etwn me egkaymata sto 70% toy swmatos toy diaswlhnwmenos, o deyteros, 43 etwn, me eispneystiko egkayma, diaswlhnwmenos epishs, enw diaswlhnwqhke kai o tritos, enas 29xronos antras me egkaymata sta xeria. Wstoso h katastash toy tritoy traymatia den empneei anhsyxia.\nEpistolh ston prwqypoyrgo Alejh Tsipra apesteile o Syndesmos Ellhnikwn Toyristikwn Epixeirhsewn, me aformh tis syzhthseis poy ginontai gia piqanh epibolh eidikwn telwn h ejorqologismoy twn syntelestwn FPA.\nO SETE tonizei oti opoia allagh ginei qa prepei na mhn efarmostei h allagh entos toy 2015, otan h toyristikh periodos exei hdh jekinhsei kai exoyn pwlhqei perissotera apo to 70% toy synoloy twn toyristikwn paketwn.\nShmeiwnei epishs oti oi syntelestes toy FPA sto toyristiko paketo na kinhqoyn sto epipedo toy mesoy oroy toy antagwnismoy.\nMe dedomenes tis dyskolies kai to ychlotero kostos daneismoy, to opoio einai triplasio h kai to tetraplasio se sxesh me tis antagwnistries xwres, oi syntelestes FPA toy toyrismoy qa prepei na parameinoyn sta xamhlotera dynata epipeda se sxesh me aytes, poy kinoyntai metajy toy 8% - 10% wste na antistaqmisqei -estw, en merei- to yperogko kostos daneismoy sthn xwra mas.\nThn apofash ths Gazprom na jekinhsei thn kataskeyh toy agwgoy aerioy Turkish Stream, anakoinwse o epikefalhs ths rwsikhs etairias paragwghs aerioy legontas oti exei hdh arxisei h proetoimasia gia thn kataskeyh toy ypoqalassioy tmhmatos toy.\n``Apo shmera, h Gazprom proxwrhse sth fash ths kataskeyhs toy qalassioy tmhmatos toy agwgoy Turkish Stream'', dhlwse o Alejei Miler, dieyqynwn symboylos ths Gazprom se synenteyjh toy sto thleoptiko diktyo Rossiya 24.\nH Gazprom jekinhse tis ergasies kataskeyhs toy agwgoy Turkish Stream, meta thn apoxwrhsh ths apo to ergo toy agwgoy South Stream ton perasmeno Dekembrio.\n``QA hqela na janaginw dhmosiografos, na paw kapoy poy "exei reportaz" na... "brw to qema" na meinw ekei kai na grafw, na stelnw ta keimena moy sthn efhmerida... opws palia. Mono poy, pleon, fobamai pws thn epomenh mera qa katafqasoyn oloi oi dhmosiografoi ston topo toy reportaz moy. Kai... qa kanoyn emena eidhsh -oxi thn eidhsh''\nAyta einai logia toy megaloy nompelistaGkampriel Gkarsia Markes kai ta qymhqhke h proswpikh toy filh kai metafrastria twn ergwn toy sthn Ellada Klairh Swthriadoy, syzhtwntas gia th logotexnikh klhronomia toy emblhmatikoy syggrafea me th dhmosiografo Olga Sella sth 12h Ekqesh Biblioy ths Qessalonikhs.\nSton idio xwro 78 "pinakes" skitswn stelnoyn tis... dikes toys xrwmatistes "makrines fwnes", plhmmyrizontas me xrwmata thn ekqesh poy anaparista tis morfes toy pagkosmia agaphmenoy ``Gkampo''...\nMe gyalia, xwris gyalia, en mesw grafomhxanwn, molybiwn, stylo, mesa se kitrines petaloydes toy Gkampo na jeprobalei mesa apo synnefa, mesa apo biblia, en mesw broxhs apo... kitrina loyloydia kai paramyqia mias hpeiroy ki enos kosmoy poy ton katesthse... pagkosmio.\nOi 78 pinakes - skitsa einai filotexnhmena apo synolika 69 skitsografoys apo th Latinikh Amerikh, thnIspania, thn Eyrwph kai thn Asia.\nana2html v2.01 run on Friday, 8 May 2015 - 14:30:24 UTC


url: =Qessalonikh 20 Febroyarioy 1996\n ARXIZEI AYRIO H DIPLWMATIKH EKSTRATEIA TOY PRWQYPOYRGOY STHN EYRWPH\n K. SHMITHS: "Kypros kai Ellada einai syndedemenes kai poreyontai mazi".\n EYNOIKO KLIMA STA ALBANIKA MESA ENHMERWSHS\n EPIMENEI STON AMESO DIALOGO ME THN ELLADA H HGESIA THS TOYRKIAS\n H ASTAQEIA STHN TOYRKIA KAI OI AMERIKANIKES EKLOGES DYNATON NA PAREMPODISOYN LYSH STO KYPRIAKO FETOS\n PARAINESEIS TWN HPA PROS THN AGKYRA\n ADIALLAKTOS PARAMENEI O RAOYF NTEKTAS\n KATASTREFOYN ARXAIOLOGIKOYS XWROYS KAI MOYSEIA STH TOYRKIA KANONTAS DIAFORES TELETES\n AYRIO H CHFOS EMPISTOSYNHS STH NEA KYBERNHSH TWN SKOPIWN\n ALBANIKH ANTIPROSWPEIA STHN AQHNA\n DWRODOKIES STA BOYLGARIKA AEI\n BASANIZONTAI AKOMH KAI MIKRA PAIDIA STHN TOYRKIA\n OKLHRWQHKE XQES H DIHMERH EPISKECH ANTIPROSWPEIAS TOY SOSIALISTIKOY KOMMATOS THS PGDM STO BELIGRADI\n DIABALKANIKH SYNDIASKECH TWN ERGAZOMENWN STA TAXYDROMEIA TON OKTWBRIO\n SE KRISH OI SXESEIS TOYRKIAS-ELBETIAS EJAITIAS TWN KOYRDWN\n TO MAKEDONIKO PRAKTOREIO EIDHSEWN SE NEA GRAFEIA\n RIZIKH ANAQEWRHSH TWN SXESEWN HPA-TOYRKIAS ZHTA TO AHIPAC\n SYLLYPHTHRIO MHNYMA TOY ELLHNOAMERIKANIKOY EQNIKOY SYM- BOYLIOY GIA TO XAMO TWN TRIWN ELLHNWN AJIWMATIKWN STHN IMIA\n JEPERNOYN TIS 11.000 OI EPISTOLES DIAMARTYRIAS TWN OMOGENWN TWN HPA PROS TON MPIL KLINTON GIA THN KRISH STHN IMIA\n TIMHTIKH EKDHLWSH GIA TON ELLHNA GENIKO PROJENO STHN AYSTRALIA\n "KRHTIKH KLHRONOMIA KAI PARADOSH" APO TO EPOMENO AKADH-MAIKO ETOS STO POLITEIAKO PANEPISTHMIO TOY S.FRANTSISKO EIDHSEIS ANALYTIKA\nH diplwmatikh ekstrateia toy prwqypoyrgoy k.Kwsta Shmith jekina ayrio to prwi me treis episkeceis toy stis Bryjelles, th Bonnh kai to Parisi, enw sto Londino qa metabei se liges hmeres kai sthn Oyasigkton thn 9h Aprilioy.\nO prwqypoyrgos o opoios qa synodeyetai apo toys ypoyrgoys Ejwterikwn kai Typoy k.Qeodwro Pagkalo kai Dhmhtrh Reppa kai yphresiakoys paragontes:\nPrwton: Qa exei ws stoxo stis synomilies thn anagnwrish twn ellhnikwn synorwn ws ejwterikwn synorwn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai thn ejasfalish ypografhs "rhtras amoibaias bohqeias" se periptwsh epiqeshs.\nDeyteron: Qa paradwsei stoys synomilhtes toy, ston prwqypoyrgo toy Belgioy k.Ntean, ston kagkelario ths Germanias k.Kol kai ton Proedro ths Gallias k.Sirak, keimena apo ta opoia apodeiknyetai h apolyth nomimothta twn ellhnikwn qesewn sto qema twn braxonhsidwn toy Aigaioy.\nTriton: Qa ypogrammisei oti h Ellada einai yper enos eilikrinoys dialogoy me thn Toyrkia (gia th diejagwgh dialogoy yparxei diarkhs kai enteinomenh piesh Amerikanwn kai Eyrwpaiwn "efolhs ths ylhs"), gia ola ta zhthmata, alla oxi fysika gia ekeina ta opoia sxetizontai me kyriarxika ths dikaiwmata.\nTetarton: Qa tonisei ton eyrwpaiko prosanatolismo ths kybernhshs toy kai qa analysei tis qeseis toy gia th Diakybernhtikh Diaskech Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs, h opoia qa ginei sto Torino thn 29h Martioy. Apo ayth th Diaskech, h kybernhsh prosdoka ektos twn allwn, thn anagnwrish twn synorwn mas ws ejwterikwn synorwn ths Enwshs. H Diaskech ayth apotelei kata koinh paradoxh, to koryfaio koinotiko gegonos toy 1996, afoy oi apofaseis ths qa proetoimasoyn thn Eyrwpaikh Enwsh gia thn eisodo ston 21o aiwna.\nPempton: O prwqypoyrgos qa epanalabei th qesh ths kybernhshs toy oti h Ellada den exei antirrhseis gia to Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs, omws thn prwtoboylia prepei na thn parei h Toyrkia ("den eimaste emeis oi epispeydontes" dhlwse prosfata o ypoyrgos Ejwterikwn Q.Pagkalos).\nQa epishmanei me emfash oti h Toyrkia me th stash ths kai thn epiqetikothta ths dhmioyrgei terastioys kindynoys gia thn katapathsh dieqnwn synqhkwn me tis opoies kaqorizontai ta synora twn xwrwn ths Eyrwphs, meta to deytero pagkosmio polemo. Telos, sxetika me to zhthma ths KEPPA (koinhs ejwterikhs politikhs kai politikhs amynas) ths Eyrwpaikhs Enwshs, o k.Shmiths qa tonisei stoys Eyrwpaioys hgetes thn ametakinhth ellhnikh qesh gia thn anagnwrish twn synorwn mas ws eyrwpaikwn synorwn.\nH episkech toy prwqypoyrgoy stis treis kentrikes eyrwpaikes prwteyoyses pragmatopoieitai liges hmeres ystera apo thn episkech toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias Nteniz Mpaykal stis Bryjelles opoy zhthse ellhnotoyrkiko dialogo me dimereis diapragmateyseis ef olhs ths ylhs, legontas oti h krish sto Aigaio gia tis braxonhsides Imia ofeiletai sto gegonos pws "den exei kaqoristei se poia xwra anhkoyn".\nO k.Mpaykal amfisbhthse stis synomilies poy eixe stis Bryjelles (me ton geniko grammatea toy NATO k.Solana sthn edra ths Atlantikhs Symmaxias kai me ton k.Xans Ban nte Mproyk armodio epitropo gia qemata ejwterikwn sxesewn sthn edra ths Komision), to Dieqnes Dikaio, tis apofaseis toy Eyrwkoinoboylioy kai ths Komision k.a.\nH stash toy antiproedroy kai ypoyrgoy Ejwterikwn ths toyrkikhs kybernhshs, opws kai ths k.Tansoy Tsiler, prokalesan dieqnws antidraseis kai gia prwth fora arxisan na katalogizontai eyqynes sthn Toyrkia. Etsi oi "Taims" ths Neas Yorkhs xarakthrisan ws aneyqynh thn k.Tsiler kai thn kathgorhsan oti skopima rixnei "ladi sth fwtia" me th filopolemh dhmagwgia ths enw antiqeta ejhran thn cyxraimh stash toy Ellhna prwqypoyrgoy.\nAyrio o k.Shmiths qa synanthqei stis Bryjelles me ton prwqypoyrgo toy Belgioy k.Ntean kai ton proedro ths Komision k.Santer. To brady qa dwsei synenteyjh typoy.\nStis 22 Febroyarioy qa episkefqei th Bonnh sthn opoia qa exei synomilies me ton kagkelario k.Kol kai sth synexeia qa paraxwrhsei synenteyjh typoy.\nThn idia hmera to apogeyma qa anaxwrhsei gia to Parisi, opoy thn epomenh, 23 Febroyarioy stis 3 to apogeyma qa synanthqei me ton Proedro ths Gallias k.Sirak kai amesws meta qa dwsei synenteyjh typoy.\nSthn Aqhna o prwqypoyrgos qa epistrecei to Sabbato to meshmeri.\n"Kypros kai Ellada einai syndedemenes kai poreyontai mazi. Gi' ayto kai h synergasia mas qa prepei na einai stenotath". Ayto dhlwse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths amesws meta thn hmiwrh synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Boylhs Apostolo Kaklamanh o opoios ton enhmerwse gia to prosfato tajidi toy sthn Kypro.\nH synergasia ayth, prosqese o prwqypoyrgos, einai to eniaio amyntiko dogma Elladas - Kyproy kai h synexhs synennohsh gia thn antimetwpish twn problhmatwn ths perioxhs.\nO k. Shmiths ejefrase akoma thn apoch oti stis diadikasies poy exoyn arxisei sto plaisio ths Eyrwpaikhs Enwshs, einai dynaton na prowqhqei lysh toy Kypriakoy h opoia qa antapokrinetai sta symferonta toso ths Elladas oso kai ths Kyproy.\nApo thn pleyra toy o Apostolos Kaklamanhs eipe oti metefere ston prwqypoyrgo tis skeceis kai toys problhmatismoys poy yparxoyn sthn Kypriakh politikh kai stratiwtikh hgesia sxetika me thn koinh poreia kai to eniaio amyntiko dogma kai opws tonise o Proedros ths boylhs kata thn episkech toy sthn Kypro metefere ston Kyprio Proedro Glayko Klhridh mhnyma toy prwqypoyrgoy poy afora sthn ylopoihsh toy.\nMe ektetamenes anafores kai malista me idiaitera qetiko tropo ta albanika mesa enhmerwshs anaferontai kata tis teleytaies hmeres sthn programmatismenh gia tis 21 Martioy episkech sth geitonikh xwra toy Proedroy ths Dhmokratias Kwnstantinoy Stefanopoyloy.\nH kybernhtikh efhmerida ''Rilintia Ntemokratike'' anaferei oti "h episkech toy proedroy Kwnstantinoy Stefanopoyloy stis 21 Martioy sta Tirana, apodeiknyei oti ta pragmata exoyn proxwrhsei me megalyterh taxythta ap' ekeinh poy proeblepan oi diplwmates".\nH "Koxa Gion" se sxolio ths epishmainei oti h episkech toy Proedroy sta Tirana anamenetai na bohqhsei sth dhmioyrgia jaimo}qiar kai staqerhs bashs gia mia pragmatika apotelesmatikh anaptyjh twn dimerwn sxesewn". Ypogrammizei epishs oti "to aithma ths Ellados gia ta sxoleia kaqws fainetai pragmatopoieitai kai syntoma qa ikanopoihqei, shmeiwnei, kai to basiko aithma twn Tiranwn gia th nomimopoihsh twn Albanwn metanastwn poy exoyn pente xronia sthn Ellada".\nH "Rilintia Ntemokratike" kanei anafora kai ston ypoyrgo Ejwterikwn Sosialdhmokratikhs Enwshs kai toy Fileleyqeroy Kommatos poy ejelixqhke se anoixth antiparaqesh, idiaitera meta thn dolofonikh apopeira enantion toy Qeodwro Pagkalo ypogrammizontas oti "prin symplhrwqei enas mhnas sto ajiwma toy ws Arxhgoy ths Ellhnikhs diplwmatias, yparxoyn oles oi endeijeis gia mia entypwsiakh apagkistrwsh twn sxesewn metajy twn Aqhnwn kai twn Tiranwn".\nEkteneis anafores "sthn anagkh ameswn diapragmateysewn me thn Ellada gia to qema twn braxonhsidwn" ekanan o Toyrkos Proedros Soyleiman Ntemirel kai h Prwqypoyrgos Tansoy Tsiler,sta mhnymata toys me aformh th qrhskeytikh giorth toy ramazanioy. O Soyleiman Ntemirel afoy anefere oti h Toyrkia apotelei "paragonta staqerothtas sthn perioxh" tonise oti h xwra toy einai apofasismenh "na prostateysei ta dikaia kai ta symferonta ths".Ypogrammise oti h apofash ths ayth katafeixqhke kata thn krish twn braxonhsidwn.Omws, den pareleice na anaferqei kai sto chfisma toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy,me to opoio h Enwmenh Eyrwph ejefrase "thn baqeia ths anhsyxia gia thn epektatikh politikh ths Toyrkias sto Aigaio' kai anagnwrize ta synora ths Ellados ws ejwterika synora ths Eyrwpaikhs Enwshs.O Ntemirel eipe pws " h apofash poy elabe to Eyrwpaiko Koinoboylio sxetika me to qema einai ejairetika merolhptikh' kai ejefrase th ...lyph toy.\nH politikh astaqeia sthn Toyrkia kai oi prosexeis amerikanikes proedrikes ekloges einai dynaton na parempodisoyn kai fetos thn prowqhsh lyshs toy Kypriakoy apo tis HPA, dlwse o proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs .\nO k. Klhridhs se synenteyjh poy paraxwrhse sth bretanikh efhmerida "Independent", o proedros Klhridhs eipe oti h Oyasigkton einai etoimh na analabei prwtoboylia sto Kypriako molis sxhmatistei kybernhsh sthn Toyrkia.\nEpeshmane omws oti shmantiko krithrio sthn prwtoboylia qa einai poso apofasismenh einai h amerikanikh kybernhsh na askhsei thn anagkaia piesh wste na yparjoyn apotelesmata .\nSe paraineseis alla oxi se pieseis pros thn pleyra ths Agkyras qa proboyn oi Hnwmenes Politeies, dhlwse shmera o Kyprios kybernhtikos ekproswpos, Giannakhs Kasoylidhs.\nAnaferomenos sth xqesinh synanthsh toy dieyqynth toy tmhmatos Notioy Eyrwphs sto amerikaniko ypoyrgeio Ejwterikwn, Keri Kabano, me ton Proedro ths Kyproy, Glayko Klhridh kai klhqeis na sxoliasei plhrofories gia pieseis pros thn pleyra ths Agkyras, o k Kasoylidhs eipe oti oi Amerikanoi exoyn dwsei ''thn eikona oti qa prospaqhsoyn pros thn kateyqynsh ths Agkyras alla den edwsan thn eikona oti qa askhsoyn pieseis panw sthn Toyrkia. Peiqw nai, piesh oxi'', eipe xarakthristika.\nO k Kasoylidhs epishmane akomh oti to oysiastiko antikeimeno ths episkechs toy k Kabano, pera apo thn enhmerwsh toy gia to Kypriako problhma, einai na epanabebaiwsei thn proqesh twn Hnwmenwn Politeiwn na xrhsimopoihsoyn tis kales toys yphresies, xwris ton k. Xolmproyk, gia tis prospaqeies epilyshs toy kypriakoy.\nAdiallaktos stis qeseis toy gia thn antimetwpish toy kypriakoy problhmatos emfanisthke se xqesinh synenteyjh typoy o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntektas meta th synanthsh poy eixe me to Dieyqynth toy Tmhmatos Notioy Eyrwphs toy Steit Nthpartment k.Kabano.\n''Den einai dynaton na yparjei gefyra metajy twn dyo pleyrwn oso h allh pleyra epimenei na anagnwrizetai ws h kybernhsh oloklhrhs ths Kyproy'' dhlwse xarakthristika o Toyrkokyprios hgeths kai prosqese qa mporoyse na epiteyxqei mia symfwnia an h ellhnokypriakh pleyra anagnwrize ta yparxonta toyrkokypriaka dikaiwmata.\nSe mia prwtofanh katastrofh twn arxaiologikwn xwrwn kai twn istorikwn mnhmeiwn probainei h Toyrkia. Arxaia ellhnika qeatra kai istorikoi xwroi diatiqentai enanti misqwmatos gia kaqe eidoys xrhsh, apo telesh gamhlias teleths h teleth peritomhs ews kai diejagwgh kamhlodromiwn. Moyseia kai arxaiologikoi xwroi misqwnontai se dhmosia h idiwtika idrymata gia kaqe eidoys drasthriothtes.\nH energeia ayth poy exei prokalesei thn entonh antidrash twn arxaiologwn den fainetai na enoxlhse ths texnikh dieyqynsh Mnhmeiwn kai Moyseiwn toy ypoyrgeioy Politismoy, ekproswpoi ths opoias dhlwnoyn eyqarsws oti "oi istorikoi xwroi poy ypagontai s'aytoys diatiqentai stoys epiqymoyntes enanti misqwmatos".\nMalista, opws anaferei h toyrkikh efhmerida "Geni Gioyzgil", apo th Genikh Dieyqynsh Mnhmeiwn kai Moyseiwn toy ypoyrgeioy Politismoy anakoinwqhke to timologio misqwsewn twn xwrwn poy diatiqentai gia "ekmisqwsh" gia to trexon etos. Oi times kymainontai metajy 20 kai 360 ekatommyriwn toyrkikwn lirwn. Sto sxetiko pinaka h "enoikiash" twn qeatrwn ths Aspendoy kostizei 240 ekatommyria lires Toyrkia, ths Sidhs kai ths Efessoy timatai 180 ekatommyria lires Toyrkias, to Asklhpieio ths Pergamoy 180 ekatommyria toyrkikes lires. Sthn idia timh mporei na ekmisqwsei kai ton prwto kaqedriko nao ths Kwnstantinoypolhs, thn Agia Eirhnh. Eidikotera sto nao ayto exoyn diejaxqei sto parelqon kallisteia, gyristhke moysiko binteo k.a.\nKrisimh gia tis politikes ejelijeis sta Skopia qewreitai h ayrianh synedriash ths skopianhs boylhs kata thn opoia qa syzhthqei h paroxh chfoy empistosynhs sth nea kybernhsh toy prwqypoyrgoy Mpranko Tserbenkofski poy prohlqe apo ton anasxhmatismo poy egine stis 10 Febroyarioy kai apo thn opoia apokleisthke o etairos toy trikommatikoy synaspismoy "Enwsh gia th Makedonia", to Fileleyqero Komma.\nH ojynsh twn sxesewn twn dyo basikwn etairwn toy synaspismoy, ths Proedroy Kiro Gkligkorwf eixe san apotelesma thn apopomph twn Fileleyqerwn apo to neo kybernhtiko sxhma. Para thn ekklhsh poy aphyqyne o Gkligkorwf pros ta dyo kommata na epanejetasoyn tis qeseis toys "pros ofelos toy eqnikoy symferontos" kai thn parotrynsh toy gia symmetoxh twn fileleyqerwn sth synqesh ths neas kybernhshs o prwqypoyrgos Mpranko Tserbenkofski proxwrhse ston apokleismo toy Fileleyqeroy Kommatos.\nH kybernhsh qa labei chfo empistosynhs sth synedriash ths boylhs kaqoson diaqetei thn aparaithth pleiochfia omws politikoi analytes sta Skopia qetoyn erwthmata opws: a) Poia stash qa thrhsei o Gkligkorwf o opoios feretai idiaitera dysaresthmenos gia th mh symmetoxh twn fileleyqerwn sthn kybernhsh kai b) an oi fileleyqeroi qa parameinoyn sth boylh h qa apoxwrhsoyn kai qa entaxqoyn sthn ejwkoinoboyleytikh antipoliteysh. Akomh yparxei to erwthmatiko ti qa ginei an telika sygkentrwqoyn oi 150 xiliades ypografes politwn poy qa zhtoyn nees ekloges, protash poy eixe ginei amesws meta tis ekloges toy 1994, apo to eqnikistiko komma VMRO-DPMNE kai sthn opoia synhgorhse argotera to Dhmokratiko Komma toy Petar Gkosef. Polloi einai aytoi poy qewroyn oti me thn protash ayth qa symprajei twra kai to Fileleyqero Komma etsi poy, opws yposthrizetai, h sygkentrwsh 150.000 ypografwn politwn poy apaitoyntai gia th dienergeia prowrwn eklogwn, opws orizei to syntagma twn Skopiwn, den qa einai dyskolh ypoqesh.\nEjalloy, o ek twn koryfaiwn syntagmatologwn ths PGDM Sbatomir Skary sth diarkeia thleoptikhs syzhthshs yposthrije oti thn entolh gia to sxhmatismo neas kybernhshs prepei na dwsei o idios o Proedros ths xwras kaqws to syntagma den problepei tipote gia kybernhtiko anasxhmatismo. Ypogrammise epishs oti to neo kybernhtiko sxhma apotelei "ejapathsh" twn chfoforwn oi opoioi stis ekloges toy 1994 eixan chfisei gia thn "Enwsh gia th Makedonia" h opoia payei pleon na yfistatai. Kata th gnwmh toy skopianoy syntagmatologoy tyxon apomakrynsh twn fileleyqerwn apo th boylh qa shmanei oti to koinoboylio stereitai antipoliteyshs kai ara synexizetai to monokommatiko systhma diakybernhshs.\nAlbanikh antiproswpeia me epikefalhs ton ypoyrgo Dikaiosynhs ths geitonikhs xwras efqase apoce sthn Aqhna, gia synomilies me thn ellhnikh pleyra.\nO Albanos ypoyrgos Ektor Fraseri qa synanthqei ayrio me ton ypoyrgo Dikaiosynhs k.Eyaggelo Benizelo prokeimenoy na syzhthsoyn swfronistika qemata.\nAyrio to brady o Albanos ypoyrgos qa ginei dektos apo ton proedro ths Dhmokratias k. Kwnstantino Stefanopoylo.\nTo qema twn dwrodokiwn apo jenoys kyriws foithtes sta boylgarika AEI qigetai se dhmosieyma ths efhmeridas `'Nosten troynt'' ths Sofias me titlo `'H dwrodokia kata thn ejetastikh toy Ianoyarioy eftase mexri 5000 dolaria''.\n`'H nea oikonomia ths agoras ths Boylgarias anakalyce nees meqodoys wste o kaqe neoploytos na mporei na apokta ptyxio AEI'', shmeiwnei h efhmerida. Opws ejalloy tonizei stis perissoteres periptwseis yparxei synennohsh metajy toy didaskonta kai toy foithth, enw to poso ejartatai kyriws apo to maqhma. Sth synexeia tonizetai oti ''oi hmimaqeis mellontes dikhgoroi kai oikonomologoi dinoyn apo 100 me 200 dolaria gia na perasoyn to maqhma'' kai oti prokeitai ws synhqws gia proedroys etaireiwn h omilwn poy exoyn apofasisei na spoydasoyn se wrimh hlikia kai gia toys opoioys ''o xronos kai oxi oi gnwseis einai xrhma''.\nH timh enos ptyxioy nomikhs symfwna me thn efhmerida ftanei tis 30.000 dolaria.\nBasanisthria se neara atoma merika apo ta opoia malista einai maqhtes, apokalyptei oti eginan apo tis toyrkikes astynomikes arxes o boyleyths Smyrnhs toy kommatos toy Nteniz Mpaykal (CHP) Sampri Ergkioyl.\nO Ergkioyl prokeimenoy na gnwstopoihsei sthn politikh hgesia gia toys basanismoys, qyrokollhse sthn eisodo ths Proedrias ths kybernhshs fakello, me titlo "Sthn Toyrkia askoyntai basanisthria" ston opoio periexontai stoixeia poy anaferontai se basanisthria poy ypesthsan 16 atoma nearhs hlikias ek twn opoiwn kai arketoi maqhtes, oi opoioi opws anaferei teqhsan ypo krathsh sth Magnhsia.\nO boyleyths, opws anaferei o toyrkikos typos, thn epomenh ebdomada, prokeitai na qyrokollhsei ton idio fakello kai sthn Proedria ths Dhmokratias.\nH antiproswpeia toy Sosialistikoy kommatos ths PGDM, me epikefalhs ton antiproedro ths boylhs Mplagkoe Filipofski, oloklhrwse xqes thn dihmerh episkech sto Beligradi, poy pragmatopoihse meta apo prosklhsh toy Sosialistikoy Kommatos ths Serbias.\nH antiproswpeia toy Sosialistikoy kommatos ths PGDM synanthqhke me ton antiproedro toy Sosilistikoy Kommatos ths Serbias kai ta melh toy Ektelestikoy Grafeioy toy. Oi ekproswpoi twn dyo kommatwn ejetasan tis dinatothtes anaptyjhs ths diakommatikhs synergasias.\nKata th diarkeia ths episkechs, ta melh ths skopianhs antiproswpeias synanthqhkan, epishs, me ton Proedro ths O.D.Gioygkoslabias Slompontan Milosebits, me ton opoio syzhthsan tis sxeseis Beligradioy-Skopiwn kai thn katastash sthn eyryterh perioxh.\nH antiperoswpeia episkeythke kai to Oikonomiko epimelhthrio ths Serbias, opoy enhmerwqhke gia tis dynatothtes anaptyjhs ths synergasias metajy twn dyo xwrwn ston oikonomiko kai emporiko tomea.\nDiabalkanikh Syndiaskech twn syndikatwn ergazomenwn sta Taxydromeia twn xwrwn ths perioxhs qa pragmatopoihqei ton erxomeno Oktwbrio, me prwtoboylia ths Omospondias Ergazomenwn sta Ellhnika Taxydromeia.\nH akribhs hmeromhnia, h hmerhsia diatajh ths Syndiaskechs kai oi xwres poy qa symmetexoyn se aythn prokeitai na kaqoristoyn se ayrianh eidikh synedriash twn proedrwn ths Omospondias twn Ellhnikwn Taxydromeiwn kai twn antistoixwn Omospondiwn Roymanias, Neas Gioygkoslabias, Boylgarias kai Kyproy, h opoia qa pragmatopoihqei sto periqwrio toy dihmeroy seminarioy gia thn koinotikh politikh ston taxydromiko tomea kai ton eksygxronismo twn ELTA poy pragmatopoieitai apo shmera sth Qessalonikh.\nH Syndiaskech, opws shmeiwsan milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn o proedros ths OME-ELTA kai o Genikos Dieyqynths toy Organismoy, k.k.Filippos Qwmas kai Andreas Aqanasopoylos, entassetai sta eyrytera sxedia toy Organismoy Ellhnikwn Taxydromeiwn gia kaqierwsh toy se kombiko kentro sth diakinhsh ths allhlografias sta Balkania. To poso syntoma mporei na epiteyxqei h analhch prwtagwnistikoy roloy apo ta ELTA sth Balkanikh, opws shmeiwnei o k.Aqanasopoylos, einai qema diakratikwn sxesewn, h dioikhsh omws toy Organismoy ekfrazei aisiodojia oti shmantika apotelesmata sthn kateyqynsh ayth qa yparjoyn sta epomena dyo xronia.\nSe entash briskontai oi diplwmatikes sxeseis ths Toyrkias kai me thn Elbetia ejaitias toy Koyrdikoy problhmatos. Tis teleytaies meres malista ojynqhkan akomh perissotero, afoy opws anaferei h efhmerida "Zaman" h Toyrkia apagoreyse thn eisodo sth xwra toy meloys ths Elbetikhs eqnosyneleyshs Anteline Franxaoys, ypeyqynhs organismoy paroxhs bohqeias stoys ergates oi opoioi yposthrizoyn emfanws to RKK, pragma to opoio dhmioyrghse entypwsh-sok sthn Elbetia.\nH efhmerida grafei akoma oti h k. Franxaoys dhlwse oti kataballontai prospaqeies na apotrapei o dialogos ths me toys Koyrdoys kai oti qa prosfygei ston Proedro Ntemirel gia thn arsh ths apagoreyshs eisodoy.\nTo Makedoniko Praktoreio Eidhsewn metaferqhke kai leitoyrgei, apo shmera 19 Febroyarioy 1996, stis nees toy egkatastaseis, sto neoklassiko ktirio epi ths odoy Agias Sofias 39, Qessalonikh, se dyo orofoys.\nTa thlefwna toy M.P.E. paramenoyn ta idia (244-101 kai 244- 102), opws epishs kai to Fax (244-105).\nOrismena problhmata poy paroysiasthkan sth shmerinh metadosh twn thlegrafhmatwn toy Praktoreioy, antimetwpizontai kai apo ayrio h roh twn eidhsewn toy M.P.E. qa einai synexhs.\nRizikh anaqewrhsh twn sxesewn HPA-Toyrkias, diakoph ths stratiwtikhs kai oikonomikhs bohqeias pros thn Toyrkia kai thn ejetash gia thn epibolh kyrwsewn se baros ths teleytaias zhta me epistolh toy pros ton Proedro twn HPA, Mpil Klinton, ola ta melh ths Geroysias kai toy Kogkresoy to Ellhnoamerikaniko Institoyto AHIPAC, sto plaisio twn prospaqeiwn ths Ellhnoamerikanikhs Koinothtas gia enhmerwsh toy Amerikanoy Proedroy, ths politikhs hgesias kai ths koinhs gnwmhs twn HPA, sxetika me thn prosfath ellhnotoyrkikh krish sto Aigaio kai thn toyrkikh proklhtikothta. Sthn epistolh epishmainetai oti h Toyrkia einai h monh aitia gia thn entash sthn perioxh kai ths katalogizetai plhqos parabiasewn ths dieqnoys nomoqesias gia ta anqrwpina dikaiwmata. Parallhla to AHIPAC mesw ths epistolhs ayths epibrabeyei tis prospaqeies boyleytwn toy Kogkreso kai ths Ellhnoamerikanikhs Koinothtas poy antapokriqhkan sto kalesma gia prowqhsh twn ellhnikwn qesewn.\nOi prospaqeies, omws, opws tonise se dhlwseis toy o Proedros toy Institoytoy, k.Eygenios Rwsidhs, prepei na synexistoyn. "H krish sthn Imia prepei na shmanei synagermo kai na ypenqymisoyme ston kaqena oti prokeitia gia ena akoma gegonos, poy prostiqetai ston katalogo twn paranomiwn kai twn proklhtikwn prajewn ths Toyrkias. San Koinothta den prepei na epistrecoyme sthn katastash prin thn krish sthn Imia. H spoydaiothta ths anameijhs mas sthn politikh diadikasia einai aytonohth, idiws se mia eklogikh xronia. Exei poly megalh shmasia na diafwtisoyme toys twrinoys politikoys hgetes kai na diekdikhsoyme en ocei twn eklogwn th symparastash toys sta dika mas qemata".\nTelos, to AHIPAC zhta apo thn Ellhnoamerikanikh Koinothta na synexisei thn apostolh fax kai epistolwn ston Amerikano Proedro, toys geroysiastes kai ta melh toy Kogkreso kai na toys plhroforhsei gia thn anhsyxia twn Ellhnoamerikanwn gia tis paranomes proklhtikes energeies ths toyrkikhs kybernhshs sto Aigaio kai thn Kypro, alla kai gia tis antistoixes energeies ths enantion twn Armeniwn kai twn Koyrdwn, kaqws kai na apaithsei thn prostasia kai qrhskeytikh eleyqeria gia to Oikoymeniko Patriarxeio kai thn epanaleitoyrgia ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs.\nSyllyphthrio mhnyma stis oikogeneies twn triwn Ellhnwn aniylatij~m poy exasan th zwh toys kata thn prosfath ellhnotoyrkikh krish stis braxonhsides Imia apesteile o Proedros toy Ellhnoamerikanikoy Eqnikoy Symboylioy, Qeodwros Spyropoylos, ek meroys olwn twn Proedrwn twn Omospondiwn-melwn toy Eqnikoy Symboylioy. Sto mhnyma tonizetai oti h mnh-mh twn triwn ajiwmatikwn "qa meinei anejithlh, stelnontas parallhla mhnyma pros oles tis kateyqynseis, se filoys kai exqroys, oti kai shmera, opws kai palia, oi Ellhnes den distazoyn na dwsoyn o,ti polytimotero exoyn, akoma kai thn idia toys th zwh, gia thn ypera-spish ths Patridas". H qysia toys, katalhgei to mhnyma, einai didagma hrwismoy pros oloys ekeinoys poy qa tolmoysan estw na aggijoyn thn "Apteron Nikhn" ths ellhnikhs fylhs.\nIkanopoihsh apo thn antapokrish ths omogeneias sthn apostolh epistolwn ston Amerikano Proedro, Mpil Klinton, gia to qema ths prosfaths ellhnotoyrkikhs krishs sto Aigaio kai thn stash ths amerikanikhs kybernhshs dhlwnei h dioikhsh ths Omospondias Ellhnikwn Swmateiwn Neas Yorkhs, kaqws mexris stigmhs exoyn sygkentrwqei perissoteres apo 11.000 epistoles, oi opoies entos ths ebdomadas anamenetai na epidoqoyn se armodioys Amerikanoys ajiwmatoyxoys sthn Oyasigkton.\nParallhla h Omospondia sygkentrwnei xrhmata gia ta ejoda kataxwrhsews mhnymatwn eqnikoy periexomenoy stoys Taims ths Neas Yorkhs.\nTimhtikh ekdhlwsh gia ton ena xrono paroysias toy Genikoy Projenoy sthn Aystrlia, k.Gewrgioy Beh, organwsan sth Melboyrnh 42 omogeneiakes organwseis kai organismoi, anamesa stis opoies h Pammakedonikh Enwsh Melboyrnhs-Biktwria, h Kentrikh Koinothta Melboyrnhs, h Krhtikh Adelfothta, h Kypriakh Koinothta kai h Enwsh Beteranwn Polemistwn. O k.Behs timhqhke me anamnhstikh plaketa gia thn enwtikh kai xwris diakriseis prosfora toy sthn ellhnikh paroikia ths Biktwria.\nSthn ekdhlwsh symmeteixan epishs ekproswpoi toy politeiakoy prwqypoyrgoy ths Biktwria, Tzef Kenet, kai toy omospondiakoy prwqypoyrgoy ths Aystralias, Pol Kitigk, kaqws kai omospondiakoi kai politeiakoi boyleytes, oi opoioi ejhran thn paroysia kai th drasthriopoihsh toy k.Beh sthn kateyqynsh ths sysfijhs twn sxesewn twn dyo xwrwn kai ths anaptyjhs ths ellhnikhs koinothtas. Apo thn pleyra toy o Genikos Projenos se eyxaristhrio xairetismo toy tonise thn anagkh enothtas ths paroikias gia thn oso to dynaton megalyterh anaptyjh kai eyhmeria ths.\nShmeiwnetai oti ta esoda ths bradias, poy jeperasan tis 7.000 dollaria, qa diateqoyn sto idryma apotojinwshs "Odyssey House" ("To Spiti toy Odyssea").\n "KRHTIKH KLHRONOMIA KAI PARADOSH" APO TO EPOMENO AKADH-MAIKO ETOS STO POLITEIAKO PANEPISTHMIO TOY S.FRANTSISKO\nTh xrhmatodothsh ths didaskalias maqhmatos gia thn "Krhtikh Klhronomia kai Paradosh" sto Politeiako Panepisthmio toy San Frantsisko kata to akadhmaiko etos 1996-1997 anelabe h Pagkrhtikh Enwsh Amerikhs (PEA), se synergasia me thn edra Kazantzakh toy Kentroy Neoellhnikwn Spoydwn toy sygkekrimenoy Panepisthmioy.\nKyrios skopos toy maqhmatos einai h didaxh ths ploysias krhtikhs politistikhs klhronomias kai paradoshs, me emfash sth filologia, th moysikh, to xoro kai ton tropo zwhs. Kata to akadhmaiko etos to maqhma qa perilhfqei sto Programma Spoydwn toy Panepisthmioy toy San Frantsisko se pilotikh morfh, h Pagkrhtikh Enwsh omws aisiodojei oti h didaskalia toy qa kaqierwqei se monimh bash.\nH en logw prwtoboylia, symfwna me ton Proedro ths Pagkrhtikhs, k.Giwrgo Xrysh, apotelei thn aparxh mias neas epoxhs skecews kai peraiterw anaptyjhs ths Enwshs, sto plaisio ths prospaqeias ths gia probolh twn arxwn kai ajiwn ths filanqrwpias, ths ellhnikhs paideias kai ths diathrhshs ths politistikhs klhronomias sthn Amerikh.\nmpa2html v3.02a run on Tuesday, 20 February 1996 - 15:01:09