url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 10-11-10\n Me peristolh twn dhmosiwn dapanwn h meiwsh toy elleimmatos\n Chfos empistosynhs stis ellhnikes trapezes\n Katselh: ``Stoxos ths kybernhshs h diathrhsh xiliadwn qesewn ergasias''\n Koryfwnontai oi diergasies\n Klimakoymenes ekptwseis farmakopoiwn pros ta Asfalistika Tameia\n Pieseis ths ejetastikhs pros th mhtrikh Siemens\n Epeisodia se diadhlwsh foithtwn sth Bretania\n Kinhtopoihsh twn ergatotexnitwn ths Nayphgoepiskeyastikhs Peramatos\n Anoigei h agora ths kroyazieras\n P. Mantoybalos: Yper Mixaloliakoy kai Kikilia\n Stoys 191 oi nekroi toy hfaisteioy Merapi\n D. Reppas: Oxi apolyseis se dhmosio kai DEKO\n Poylhse to mwro ths gia na agorasei aytokinhto\n Dyo terasties ``energeiakes fysalides'' sto kentro toy sympantos\n Breqhke to prwto gonidio poy ephreazei poses wres ypnoy xreiazomaste\n Oloklhrwqhke h katametrhsh twn chfwn\n H EPTANHSIASH ANAGENNHSH eyxaristei\n Xaralampoys - KKE kata fhmwn\n Mas epnije h skonh ths Saxara\n Akatallhlo gia posh to nero toy Stefanobikeioy\n Apomakrynsh Kentayroy Xeirwna apo Agria\n Poioi prohgoyntai se stayroys sthn Perifereia Notioy Aigaioy\n Me bhma shmeiwton h katametrhsh twn stayrwn sto Dhmo Rodoy\n Sygxarhthria toy Prwqypoyrgoy ston Giannh Maxairidh\n Sobara problhmata apo broxoptwseis sta Iwannina\n Proodo stis ellhnotoyrkikes sxeseis kai to Kypriako zhta apo thn Toyrkia h EE\nTetarth, 10 11 2010 18:08\nOi perikopes twn dhmosiwn dapanwn, h ejoikonomhsh porwn kai h anazhthsh esodwn, qa teqoyn sto trapezi twn diapragmateysewn ths kybernhshs me thn troika enocei ths katartishs toy proypologismoy toy 2011. Oles oi plhrofories sygklinoyn oti to elleimma gia to 2009 qa ``kleidwsei" telika sto 15,5%. To megalytero baros gia thn epiteyjh twn dhmosionomikwn stoxwn anamenetai na pesei stis DEKO, thn Topikh Aytodioikhsh kai ta nosokomeia.\nYpo diapragmateysh ta metra\nSe diapragmateysh me thn troika brisketai to oikonomiko epiteleio gia tis perikopes twn dhmosiwn dapanwn, thn ejoikonomhsh porwn kai thn anazhthsh esodwn, enocei ths katartishs toy proypologismoy toy 2011.\nOi epishmes diaboyleyseis me thn troika gia thn ektamieysh ths triths doshs toy daneioy pros thn xwra mas jekinoyn thn erxomenh Deytera, opote qa anakoinwqoyn kai ta anaqewrhmena stoixeia ths Eurostat gia to elleimma kai to xreos toy 2009.\nOles oi plhrofories sygklinoyn oti to elleimma qa kleidwsei telika sto 15,5%. Gia th meiwsh toy apaitoyntai epipleon draseis ycoys 2,5 me 3 dis. eyrw.\nSymfwna me to praktoreio Reuters poy epikaleitai kybernhtikes phges to elleimma gia to 2009 meta kai thn anaqewrhsh apo thn Eurostat qa diamorfwqei sto epipedo toy 9,3%.\nTo megalytero baros gia thn epiteyjh twn dhmosionomikwn stoxwn anamenetai na pesei stis DEKO, thn Topikh Aytodioikhsh kai ta nosokomeia. H kybernhsh pantws diamhnyei kathgorhmatika oti den protiqetai na balei alloys foroys h na proxwrhsei se nees perikopes misqwn kai syntajewn.\nShmera o dioikhths ths Trapezas ths Ellados Giwrgos Probopoylos proteine tria metra gia th meiwsh toy elleimmatos enocei kai ths epikeimenhs anaqewrhshs twn dhmosionomikwn stoixeiwn apo thn Eurostat, prokeimenoy na antistaqmistei h dynamikh toy Dhmosioy Xreoys.\nSynektimwntas thn epikeimenh dysmenh anaqewrhsh twn dhmosionomikwn megeqwn h Trapeza ths Ellados ektima oti:\nprwton qa xreiastei epitaxynsh ths dhmosionomikhs prosarmoghs, dhladh megalyterh meiwsh toy prwtogenoys elleimmatos kai epiteyjh megalyterwn prwtogenwn pleonasmatwn pio nwris,\ndeyteron epitaxynsh toy programmatos apokratikopoihsewn (arxizontas apo thn anadiarqrwsh kai ejygiansh toy omiloy OSE kai ths TRAINOSE poy problepetai sto sxetiko nomosxedio), kaqws kai ths ajiopoihshs ths akinhths perioysias toy Dhmosioy kai\ntriton syntonismenh lhch anaptyjiakwn diarqrwtikwn metrwn prokeimenoy na epispeysqei h anakamch ths oikonomias kai na dhmioyrghqoyn oi proypoqeseis gia ikanopoihtikoys ryqmoys anodoy toy AEP poy qa einai diathrhsimoi.\nSe kaqe periptwsh h TtE emmenei sthn apoch oti opoiadhpote anadiarqrwsh toy xreoys qa einai epizhmia gia thn ellhnikh oikonomia ektimwntas oti to sxetiko endexomeno mporei na apotrapei me thn yioqethsh katallhloy migmatos politikhs. Parallhla qewrei oti to politiko kai oikonomiko kostos se periptwsh xreokopias qa htan poly megalytero apo to braxyxronio kostos poy synepagetai h strathgikh ths dhmosionomikhs prosarmoghs.\nH xrhmatodothsh toy OAED kai h sympiesh ths farmakeytikhs dapanhs twn tameiwn breqhkan sto epikentro ths synanthsh toy ypoyrgoy Oikonomikwn Giwrgoy Papakwnstantinoy me hn ypoyrgo Ergasias Loyka Katselh.\nOpws ektimhse h k Katselh to 2011 qa yparjei mia peraiterw meiwsh ths farmakeytikhs dapanhs kata 1,5 dis eyrw.\n``Apaiteitai allagh politikhs, me allagh toy forologikoy plaisioy gia na ginoyn elkystikes oi ependyseis, alla kai na katastei efikth h paramonh twn Ellhnikwn epixeirhsewn entos synorwn. Kalytero oikonomiko klima kai oxi anasfaleia, oikonomikh kai politikh staqerothta kai oxi eklogikoi ``ekbiasmoi'', filiko epixeirhmatiko periballon kai oxi kynhghto twn epixeirhsewn, einai metajy twn allwn aparaithtes proypoqeseis gia thn epiteyjh toy stoxoy ths anaptyjhs.H kybernhsh toy PASOK, poy mexri shmera apedeije oti den exei sxedio, programma kai badizei genikws sta tyfla, as melethsei toylaxiston prosektika kai as efarmosei tis protaseis mas. Shmera prin na einai arga'', sxoliase o anaplhrwths ypeyqynos Oikonomias ths Neas Dhmokratias, Qeodwros Karaogloy.\n``Oi ariqmoi den bgainoyn me tipote kai o portokali synagermos paraxwrei th qesh toy ston kokkino'', tonise o LAOS.\nTo prwi o Giwrgos Papakwnstantinoy eixe synanthsh me stelexh toy oikoy ajiologhsewn Fitch poy briskontai sthn Aqhna gia na syllejoyn stoixeia gia thn poreia ths oikonomias. Analoga qa kinhqei kai to klimakio twn elegktwn toy oikoy Moody's, poy epishs anamenetai na breqei sthn Aqhna ews to telos toy etoys.\nO oikos Fitch einai o monos poy diathrei ta ellhnika omologa me ajiologhsh BBB- kai den ta qewrei junk (se eleyqerh metafrash "skoypidia"). Antiqeta, oi S&P kai Moody's ajiologoyn ta ellhnika omologa ws junk.\nPHGES: NET - NET 015,8 - APE/MPE\nTetarth, 10 11 2010 11:52\nChfo empistosynhs stis ellhnikes trapezes dinei h diatrapezikh agora. Opws anakoinwse h Eqnikh Trapeza, ejasfalise 4,7 dis. Eyrw apo dieqneis trapezes, me eggyhsh omologa toy ellhnikoy dhmosioy. Apo thn pleyra ths h Eurobank anakoinwse oti ejasfalise reystothta ycoys 4 dis. Eyrw. Prokeitai gia kinhseis poy apoteloyn shmantiko bhma sthn prospaqeia toy ellhnikoy trapezikoy systhmatos na anakthsei stadiaka prosbash stis dieqneis xrhmatagores, me ofelos ths ellhnikhs oikonomias kaqws dhmioyrgoyntai oi proypoqeseis gia ayjhsh ths xorhghshs daneiwn se noikokyria kai epixeirhseis.\nBhma gia anakthsh ths empistosynhs twn agorwn\nMeta thn epityxhmenh ayjhsh kefalaioy kata 1,8 dis. eyrw h Eqnikh Trapeza anakoinwse oti exei ejasfalisei reystothta ycoys 4,7 dis. eyrw apo dieqneis trapezes, me eggyhsh omologa toy Ellhnikoy Dhmosioy.\nH diarkeia aytwn twn repos einai ews 12 mhnes, me oroys idiaitera antagwnistikoys gia tis trexoyses synqhkes agoras.\nProkeitai gia ena shmantiko bhma sthn prospaqeia toy ellhnikoy trapezikoy systhmatos na anakthsei stadiaka prosbash stis dieqneis xrhmatagores.\nH diatrapezikh agora eixe sxedon pagwsei toys teleytaioys mhnes, logw ths dhmosionomikhs krishs, h opoia mazi me tis diarroes kataqesewn sto ejwteriko prokalese zhthma reystothtas sto egxwrio trapeziko systhma.\nTo anoigma ths grammwn xrhmatodothshs metajy twn trapezwn qa epitrecei sto egxwrio trapeziko systhma stadiaka kai se baqos xronoy na proxwrhsei sth dioxeteysh ths reystothtas se noikokyria kai epixeirhseis, aparaithth proypoqesh gia na arxisei h diadikasia ths anaptyjhs.\nApo thn pleyra ths, h Eurobank anakoinwse oti ejasfalise reystothta 4 dis Eyrw shmeiwnontas oti qygatrikes ths trapezes sto ejwteriko daneizontai sth diatrapezikh agora, xwris ejasfaliseis gia mikres omws diarkeies.\nEpishs, h trapeza, jekinhse na xrhmatodotei sthn agora, mikro alla staqera anerxomeno tmhma toy xartofylakioy Ellhnikwn omologwn.\nPhgh: NET - APE - MPE\nTetarth, 10 11 2010 14:12\nThn anagkh na yparjoyn synergies anamesa ston idiwtiko tomea kai to Ypoyrgeio Ergasias gia thn kalyterh diaxeirish toy anqrwpinoy dynamikoy, proteine h Ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikhs Asfalishs, Loyka Katselh, kata thn omilia ths sto synedrio ``The Big HR Debate'', poy diorganwse h Ellhnikh Etairia Dioikhsews Epixeirhsewn (EEDE). H ypoyrgos aneptyje to synolo twn politikwn poy prowqei ayth thn periodo to Ypoyrgeio kai epikentrwqhke sta programmata toy OAED, gia ta opoia oi epixeirhseis exoyn deijei idiaitero endiaferon, me apotelesma na exoyn hdh katateqei aithseis gia thn prostasia toylaxiston 150.000 qesewn ergasias.\nSthn telikh eyqeia to ryqmistiko plaisio gia Symbaseis\nH k. Katselh tonise, epishs, oti stis epomenes ebdomades qa einai etoimo to ryqmistiko plaisio poy qa afora tis Symbaseis, me stoxo na doqei h dynatothta stis epixeirhseis -kai idiws stis mikres- na antimetwpisoyn ta problhmata poy orqwnontai mprosta toys logw ths krishs, alla kai na mhn epitrapei h aporryqmish ths agoras ergasias.\nSth synexeia, anaferqhke stis eyeliktes morfes ergasias kai ejhghse oti sto nomo poy prokeitai na katateqei qa yparxei megalyterh eyelijia sth diaxeirish twn wrwn ergasias.\nAlla qemata sta opoia anaferqhke h ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikhs Asfalishs htan:\nH anagkh beltiwshs ths ygieinhs kai asfaleias sthn ergasia.\nH hlektronikh syndesh twn asfalistikwn tameiwn kai twn diaforwn forewn toy Ypoyrgeioy Ergasias, etsi wste na beltiwqei h synergasia metajy toys, alla kai oi yphresies poy parexoyn stis epixeirhseis, etsi wste na meiwqei o xronos kai to kostos poy apaiteitai gia thn kataqesh periodikwn kai allwn dhlwsewn.\nH prowqhsh toy nomoy gia to SEPE, etsi wste na mporesei syntoma na paijei kai pali ton symfiliwtiko toy rolo anamesa stis epixeirhseis kai toys ergazomenoys.\nH kataqesh toy anamorfwmenoy sxedioy gia ton OMED, etsi wste ergazomenoi kai ergodotes na exoyn th dynatothta na prosfeygoyn isotima se ayton.\nH patajh ths eisforodiafyghs kai h anagkh gia plhrwmh twn pagiwn ofeilwn pros ta tameia, etsi wste na mhn diataraxqei pote h aproskopth plhrwmh twn syntajewn, enw parallhla ejefrase thn ikanopoihsh ths apo thn poreia toy programmatos ``Ryqmizw kai Kerdizw''.\nTelos, anaferqhke kai sth nea politikh poy akoloyqei to Ypoyrgeio gia thn katartish twn ergazomenwn. Opws ejhghse, syntoma qa stamathsei h apeyqeias epidothsh twn KEK, poy eixe dhmioyrghsei fainomena ejarthsewn apo to kratos kai qa prowqhqei h politikh twn ``voucher'', me ta opoia o katartizomenos qa exei th dynatothta epiloghs toy kentroy ths protimhshs toy.\nH k. Katselh apantwntas se erwthseis dhmosiografwn anefere oti to ypoyrgeio Ergasias ejetazei tropoys gia th meiwsh toy misqologikoy kostoys , kaqws oi eyeliktes morfes ergasias perilambanontai sto neo nomo gia tis Symbaseis. ``To mh misqologiko kostos sth xwra mas einai poly ychlo'', tonise kai prosqese oti to ypoyrgeio Ergasias se synennohsh me ta asfalistika tameia, ejetazei tropoys gia th meiwsh toy kostoys wste na ayjhqei to antagwnistiko pleonekthma ths ellhnikhs oikonomias.\nAnaferqhke epishs sto yperogko kostos poy synistoyn gia tis epixeirhseis oi xronobores diadikasies poy apaitoyntai gia thn ypobolh twn dhlwsewn toys pros ton OAED, pros to SEPE, pros ta asfalistika tameia kai toys alloys foreis kai ektimhse oti to kostos ayto qa meiwqei mesw ths hlektronikhs ypobolhs kai shmeiwse oti sto idio plaisio, ejetazetai h anamorfwsh twn pagiwn ryqmisewn, opoy oi epixeirhseis epwmizontai kostos to opoio den apoferei polla sta asfalistika tameia.\nErwthqeis gia to ycos twn kondyliwn poy problepontai ston proypologismo toy 2011 gia to Ypoyrgeio h k. Katselh, eipe oti ``prepei kaqe eyrw poy exoyme na to diaxeiristoyme me poly megalh synesh'', kai prosqese oti qa ginoyn perikopes kondyliwn poy den exoyn to anamenomeno apotelesma, wste na ajiopoihqoyn gia th sthrijh ths ergasias kai twn programmatwn koinwnikhs entajhs kai prostasias.\nApefyge omws na topoqethqei eyqews se erwthsh gia to an qa yphrxan perissotera esoda gia to kratos sthn periptwsh poy h peraiwsh eixe ginei diaforetika kai arkesthke na dhlwsei oti to ``qema exei lhjei'' kai to zhtoymeno ayth th stigmh einai ``na exoyme ta perissotera esoda ta opoia mporoyme mesa sto 2010''.\nPhges: NET 105,8-APE/MPE\nBaqmologia: 0.0 (0 Baqmologhseis)\nKathgoria: Oikonomia Dhlwseis Loykas Katselh gia qeseis ergasias\nTetarth, 10 11 2010 15:02\nKoryfwnontai oi diergasies sta epiteleia twn kommatwn kai twn syndyasmwn, kaqws apomenoyn liga 24wra gia to deytero gyro twn perifereiakwn kai dhmotikwn eklogwn. H kybernhsh kalei toys polites na chfisoyme me aytodioikhtika krithria, enw h Rhgillhs epimenei ston antimnhmoniako xarakthra ths anametrhshs. Thn taktikh toys gia to b' gyro twn aytodioikhtikwn eklogwn xarassoyn ta kommata ths elassonos antipoliteyshs. KKE kai SYRIZA me anakoinwseis toys balloyn kata dhmosieymatos, enw to LAOS qa apofasisei thn telikh toy stash sthn synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy.\nPros thn telikh eyqeia\nEntones diergasies sta kommatika epiteleia kaqws mpainoyme sthn telikh eyqeia gia ton deytero gyro twn aytodioikhtikwn eklogwn thn erxomenh Kyriakh.\nH kybernhsh kalese toys polites na chfisoyn ta katallhla proswpa poy mporoyn na prowqhsoyn thn aytodioikhtikh metarryqmish. Dinei idiaiterh shmasia sthn eklogh Sgoyroy sthn perifereia Attikhs kai estiazei stoys Dhmoys Aqhnwn kai Qessalonikhs toys opoioys pisteyei oti mporei na ginei h anatroph me eklogh twn kk. Kaminh kai Mpoytarh.\nH Rhgillhs sxediazei th strathgikh ths poy exei antimnhmoniako xarakthra, enw qewrei poly piqanh thn eklogh toy Basilh Kikilia sthn perifereia Attikhs. Gi ayto allwste thn Trith o proedros ths ND, Antwnhs Samaras episkefthke to eklogiko kentro toy k Kikilia.\nSe episkech toy se ekdhlwsh kommatikwn organwsewn ths ND ths A'Aqhnwn poy pragmatopoihqhke sto Gkazi, o proedros ths ND Antwnhs Samaras dhlwse: ``To mnhmonio den dhmioyrgei mono asfyjia sthn agora, alla afairei kai ojygono apo thn Aytodioikhsh. Xreiazetai epilogh anqrwpwn poy na diekdikoyn gi' ayto kai hrqa na pw kalh epityxia sto Nikhta'' dhlwse xarakthristika o proedros ths ND.\nShmera o ekproswpos ths Neas Dhmokratias, Panos Panagiwtopoylos, ekane logo gia kryfh ekane logo gia kryfh atzenta ths kybernhshs h opoia qa anakoinwqei meta tis ekloges kai zhthse ek neoy apo toys polites na steiloyn mhnyma sthn kybernhsh gia allagh politikhs.\n``Kryfh atzenta exei h kybernhsh toy PASOK gia meta tis ekloges, poy perilambanei nea epwdyna metra. Oi polites exoyn katalabei oti h politikh toy k. Papandreoy, mas paei kateyqeian sta braxia. Gi' ayto kai zhthsan, me thn chfo toys, allagh poreias. To idio qa kanoyn kai thn epomenh Kyriakh. Giati, apo oti fainetai, h kybernhsh den phre to mhnyma ths kalphs'', dhlwse.\nThn Pempth o k. Samaras qa metabei sth Xio gia na parabreqei stis ekdhlwseis gia gia thn 98h epeteio apeleyqerwshs toy Nhsioy kai qa exei synanthseis me stelexh toy kommatos. H Xios anhkei sthn perifereia Boreioy Aigaioy, opoy anamenetai ntermpi gia to poios qa parei th nikh apo toys dyo ypochfioys ths ND kai toy PASOK.\nSklhrh epiqesh KKE me aformh dhmosieyma\nShmera thn entonh antidrash toy KKE, prokalese dhmosieyma ths efhmeridas, ``Ta Nea'' ypo ton titlo ``Neo brwmiko '89 blepei to PASOK'' sto opoio anaferetai oti h kybernhsh, enocei toy deyteroy krasioy gyroy twn aytodioikhtikwn eklogwn'' blepei ````anieres'' symmaxies ana�esa sth ND kai ta ko��ata ths Aristeras me thn prosqhkh oti ``kybernhtika stelexh pisteyoyn oti apo thn epo�enh toy prwtoy gyroy synteloyntai ypogeies diergasies ana�esa se ekproswpoys ths ajiw�atikhs kai ths hssonos antipoliteyshs, �e oxh�a th diaqesh gia anti�nh�oniakh dia�artyria twn chfoforwn, poy exei o�ws ws stoxo thn katachfish twn ypochfiwn toy PASOK''.\nSe anakoinwsh toy to KKE epitiqetai sto sygkrothma Lamprakh kai sthn hgesia toy PASOK, kanontas logo gia: ``Probokatores antajioys toy Gkempels kai prosqetei: ``To Sygkrothma, poy ton brwmiko rolo toy diapistwnei kaneis opoia petra ths ellhnikhs istorias kai an shkwsei, emfanizei opws toy aresei thn krystallinh qesh kai stash toy KKE gia to deytero gyro twn topikwn eklogwn poy einai idia me ton prwto''.\nTo KKE epanalambanei th qesh toy, gia akyro h leyko tonizontas thn anagkh gia apegklwbismo twn laikwn strwmatwn apo ta dyo kommata ejoysias.\nGia to idio zhthma ejedwse anakoinwsh kai o Synaspismos sthn opoia kanei logo gia kataskeyasmena dhmosieymata katallhla gia probokatsia kai tonizei oti h syneidhsh twn politwn den ephreazetai apo ekbiasmoys. O Synaspismos exei proteinei chfo kata syneidhsh sto b' gyro.\nLadi sth fwtia pantws erxetai na rijei kai anakoinwsh toy LAOS, poy kanei logo gia kryfo ``eidyllio'', metajy ND kai KKE, to opoio ekane pio entonh thn paroysia toy sthn kybernhsh Karamanlh, opoy me diaforoys tropoys xrhmatodothqhke to KKE. ``Twra, an prokycei kati stis kalpes, ejartatai apo thn eilikrineia twn sxetizomenwn. To PASOK pantws aisqanetai oti exase dia pantos mia palia sxesh poy eixe diafora skampanebasmata'', katalhgei h anakoinwsh toy LAOS.\nO LAOS qa kaqorisei th stash toy sth apocinh synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy. Symfwna me plhrofories qa ginoyn eishghseis apo toys ypochfioys dhmarxoys kai perifereiarxes poy yposthrije o LAOS, gia to poios qa mporoyse na yposthrixqei thn erxomenh Kyriakh.\nSxetikes eidhseis: Diergasies kai ektimhseis gia ton b' gyro\nTetarth, 10 11 2010 14:35\nSthn apodosh klimakwths ekptwshs sta Asfalistika Tameia analoga me ton tziro toys kaloyntai na probainoyn oi farmakopoioi. H protash poy ypoblhqhke apo ton Ypoyrgo Ygeias, Andrea Loberdo, sto Panellhnio Syllogo Farmakopoiwn kata th synanthsh poy eixan thn Tetarth egine dekth apo toys farmakopoioys poy symfwnhsan epishs na ayjhqoyn ta efhmereyonta farmakeia se pososto 20% ta Sabbata. Se oti afora ta xreh twn tameiwn apenanti sta farmakeia o ypoyrgos dhlwse oti qa katablhqoyn 800 ekatommyria eyrw dhladh qa ejoflhqoyn ews ton Septembrio toy 2010 tis epomenes ebdomades arxizontas apo tis 25 Noembrioy.\nEkptwseis analoga me to tziro\nKlimakoymenes ekptwseis kaloyntai na kanoyn oi farmakopoioi pros ta Asfalistika Tameia analoga me to tziro toys kai efoson ta tameia toys ejofloyn se pragmatiko xrono.\nHdh, isxyei to pososto toy 3% epi ths lianikhs timhs twn farmakwn gia th farmakobiomhxania, enw oi farmakopoioi ferontai diateqeimenoi na kanoyn ekptwsh ths tajhs toy 1%, paroti den apokleietai to pososto ayto na einai ychlotero, efoson apaithqei apo to ypoyrgeio Ygeias.\nOi enwseis twn farmakopoiwn apo thn allh pleyra den diapragmateyontai kamia meiwsh sto pososto kerdoys toys, to opoio einai shmera 23,8% kai opws eipan an teqei tetoio aithma apo to Ypoyrgeio qa apoteloyse ``aitia polemoy''.\nEpishs kai enocei ths epikeimenhs apeleyqerwshs toy epaggelmatos oi farmakopoioi tonisan ston Ypoyrgo oti den prokeitai na dextoyn allages sta plhqysmiaka kai xwrotajika krithria kai tonisan oti hdh antistoixei ena farmakeio ana 1000 katoikoys.\nOso afora to wrario twn farmakeiwn, apo thn 1h Dekembrioy, qa efarmostei o nomos poy problepei oti qa einai anoixta to 20% twn farmakeiwn kaqe Sabbato. Shmera anoigoyn ta efhmereyonta farmakeia, ta opoia ektimatai oti einai ligotera apo to 20%, me apotelesma oi polites na talaipwroyntai. An den yparjei ikanopoihsh apo thn ejyphrethsh toy kosmoy qa yparjei nea diapragmateysh apo th nea xronia.\nO Ypoyrgos Ygeias epanelabe stoys farmakopoioys oti stoxos einai h meiwsh ths farmakeytikhs dapanhs kai eipe oti qa kanei oti einai dynaton gia na ejoflhqoyn ta asfalistika tameia kai apo ton OPAD , o opoios ektimatai oti toys ofeilei panw apo 400 ekat. eyrw.\nTetarth, 10 11 2010 17:34\nParatash ergasiwn gia akomh ena mhna phre h ejetastikh epitroph ths Boylhs gia th Siemens kai anamenetai na oloklhrwsei tis ergasies ths mexri tis 15 Dekembrioy. Parallhla klimakwnei kai thn piesh ths pros thn germanikh etaireia, prokeimenoy na thn anagkasei na dwsei stoixeia poy gnwrizei gia dwrodokies kai na kataballei apozhmiwsh sto ellhniko dhmosio. Sto metajy egine gnwsto oti o ek twn diaxeiristwn twn mayrwn tameiwn ths Zimens Raixarnt Sikatsek 4 hmeres meta thn kataqesh toy sto klimakio ths ejetastikhs sto Monaxo apesteile eggrafo sthn eisaggelia toy Monaxoy me to opoio epixeirei na anaskeyasei me thn kataqesh toy kai feretai na dhlwnei oti h mhtrikh etaireia den gnwrize tipota gia tis dwrodokies.\nAnairese o Sikatsek thn kataqesh toy\nAifnidiastika anairese o prwhn diaxeirisths twn ``mayrwn tameiwn'' ths Siemens, Rainxarnt Sikatsek, thn pro dekahmeroy kataqesh toy enwpion twn Ellhnwn boyleytwn - melwn ths ejetastikhs epitrophs ths Boylhs poy diereyna to omwnymo skandalo sthn Eisaggelia toy Monaxoy kai me symplhrwmatikh xqesinh toy dhlwsh epixeirhse na ``aqwwsei'' th mhtrikh etaireia apo th gnwsh ths politikhs twn dwrodokiwn.\nOpws egine gnwsto apo ton proedro ths ejetastikhs epitrophs Shfh Balyrakh, kata thn deyterh episkech toy klimakioy twn boyleytwn sto Monaxo proxqes toys gnwstopoihqhke apo thn eisaggelea k. Mpoimler oti me grapth toy dhlwsh o Sikatsek, tesseris hmeres meta thn kataqesh toy, shmeiwse oti parermhneythkan ta osa kateqese kai oti o idios pote den isxyristhke oti eixe gnwsh twn dwrodokiwn h etaireia.\nAyto erxetai na anairesei kai osa idia ``peri politikhs ths etaireias'' yposthrije enwpion twn Ellhnwn dikastwn Panagiwth Aqanasioy kai Nikoy Zagorianoy to 2008. Pairnei pisw, osa ennooyse gia tis mystikes plhrwmes sthn Ellada, tonise o k. Balyrakhs, krinontas oti me ton tropo ayto fainetai na exei qorybhqei h germanikh pleyra apo tis diadikasies peri organwmenoy diasynoriakoy egklhmatos poy exei kinhsei h ellhnikh pleyra.\nH ejetastikh epitroph, poy qa eishghqei kai qa zhthsei apo thn Olomeleia ths Boylhs paratash enos mhnos gia na katalhjei ws tis 15 Dekembrioy se porisma, enteinei thn kritikh kai strathgikh piesewn.\nMeta th xqesinh epistolh pros toys ypoyrgoys Prostasias toy Polith kai Dikaiosynhs, me thn opoia h epitroph dia toy k. Balyrakh zhtei na efarmostei o nomos gia to organwmeno egklhma kai na epiblhqei sthn etaireia prostimo apo 50.000 ews 5 ek. eyrw, shmera o k. Balyrakhs apesteile analogh anafora kai sthn Epitroph Antagwnismoy.\nSthn anafora gnwstopoioyntai pros thn epitroph h parabiash twn kanonwn toy eleyqeroy antagwnismoy apo thn Siemens, h opoia katexontas despozoysa qesh sthn ellhnikh agora efarmose gia megalo diasthma (apo to 1992-2008) paranomes taktikes parakwlyshs toy eleyqeroy antagwnismoy sthn Ellada kai sto ejwteriko, me mystikes symfwnies, dioxeteysh mayroy xrhmatos ejapatwntas metajy allwn kai to Ellhniko Dhmosio, parabiazontas to eswteriko kai to koinotiko dikaio.\nTa prostima poy mporoyn na epiblhqoyn apo thn Epitroph Antagwnismoy sth sygkrimenh periptwsh fqanoyn mexri to 1/15 toy synolikoy tziroy ths mhtrikhs etaireias kat' etos epi 18 eth.\n``Qa ejantlhsoyme ola ta mesa mexris otoy h Siemens se synennohsh me to ellhniko kratos ypoxrewqei se apozhmiwsh gia tis zhmies 2 dis. poy exoyn proklhqei apo tis politikes ths kai qa ypoxrewqei na dwsei sthn ejetastikh epitroph th gnwsh ths gia osoys ``ladwqhkan'' poy gnwrizei h ofeilei na gnwrizei'', dhlwse sxetika o k. Balyrakhs.\nO proedros ths ejetastikhs apesteile ejalloy ston eisaggelea toy Areioy Pagoy symplhrwmatikh porismatikh anafora gia thn askhsh symplhrwmatikhs poinikhs diwjhs kata pantos ypeyqynoy gia kataxrhsh ejoysias, ``giati enw proekypte h emplokh twn stelexwn ths mhtrikhs etaireias se paranomes prajeis pros ofelos ths kai idiaitera oswn omologhsan oti diaxeirizontan ta mayra tameia, den eixe askhqei enantion toys poinikh diwjh kai malista gia organwmeno egklhma''.\nMe thn prajh ayth mpainoyn kai pali sto stoxastro o prwhn eisaggeleas toy Areioy Pagoy Gewrgios Sanidas, o eisaggeleas Panagiwths Aqanasioy poy ekane thn proanakrish kai o tetartos eidikos anakriths Nikolaos Zagorianos.\nGia mia akomh fora o k. Balyrakhs kathgorhse kai th shmerinh efeth - anakritria Maria Nikolakea gia aparadekth oligwria na proswpopoihsei me kathgories thn diwjh gia to dieqnes organwmeno egklhma, enw yponohse oti qa mporoyse na askhsei diwjeis kata twn stelexwn ths Siemens, ypodikwn poy briskontai sthn Ellada.\n- Bebaiws kai einai apostolh mas h apodosh eyqynwn se politika proswpa, alla ``o dromos mexri toys ypoyrgoys einai mesw ths Dikaiosynhs poy oligwrhse'', tonise o k. Balyrakhs.\nH ejetastikh epitroph omofwna ejalloy me gnwmona tis dieqneis symbaseis poy diepoyn thn katapolemhsh ths diafqoras kai thn kaqierwsh ths diafaneias kai toy ygioys antagwnismoy, apofasise na kataggeilei th Siemens stoys dieqneis organismoys, ton OOSA, ton OASE, thn Eyrwpaikh Epitroph Antagwnismoy, th Dieqnh Kefalaiagora, to Eyrwpaiko Koinoboylio, thn Eyrwpaikh Epitroph kai ta armodia symboylia ypoyrgwn.\nThn Paraskeyh to prwi pantws h ejetastikh qa breqei kai pali sto Monaxo gia na ejetasei ton teleytaio martyra, ton syndiaxeiristh twn ``mayrwn tameiwn'' Mixael Koytsenoiter, enw qa synelqei ek neoy stis 15 toy mhnos Deytera, gia na apofasisei gia ta peraiterw.\nTetarth, 10 11 2010 17:21\nEpeisodia shmeiwqhkan sth Bretania kata th diarkeia diadhlwshs peripoy 40.000 foithtwn poy diamartyrontai gia ta sxedia ths kybernhshs Kameron na triplasiasei ta didaktra sta Panepisthmia kai na kocei to 40% ths xrhmatodothshs ekpaideytikwn programmatwn. Ejorgismenoi diadhlwtes sygkroysthkan me toys astynomikoys, otan prospaqhsan na eisbaloyn sta kentrika grafeia toy kybernwntos kommatos twn Synthrhtikwn sto kentro toy Londinoy. Espasan tzamaries kai ebalan fwties se plakat ejw apo to kthrio twn Toris, enw entash epikrathse kai ejw apo ta grafeia twn eleyqerwn Dhmokratwn, toy eteroy kommatos toy kybernhtikoy synaspismoy.\nShmantikes ayjhseis sta didaktra\nProkeitai gia th shmantikoterh diadhlwsh poy diorganwqhke afotoy anelabe ta kaqhkonta ths h synthrhtikh kybernhsh toy Nteibint Kameron, ton perasmeno Maio.\n``Oi politikoi moiazei na mhn endiaferontai gia oti symbainei. Qa eprepe na pairnoyn xrhmata apo ekeinoys poy kerdizoyn perissotera, ekeinoys poy exoyn eptachfioys misqoys, kai oxi apo toys foithtes poy den exoyn xrhmata'', tonise h Ana Tenant-Siren, foithtria toy Panepisthmioy Olster sto Kolerain.\nShmera, ta didaktra gia toys Eyrwpaioys kai Bretanoys foithtes sta Panepisthmia ths xwras den mporoyn na jeperasoyn tis 3.290 lires (3.777 eyrw) ana foithth kai kat' etos. Parola ayta, h kybernhsh toy Kameron skopeyei na epitrecei sta Panepisthmia na ta ayjhsoyn ews kai mexri tis 6.000 lires kai se orismenes ``eidikes periptwseis'' stis 9.000 lires.\nPhges: NET, APE/MPE\nDiabaste epishs: BBC News:Clashes at student fee protest\nTetarth, 10 11 2010 16:39\nPoreia pros to ypoyrgeio Oikonomikwn, diekdikwntas ektakth oikonomikh enisxysh 1.200 eyrw se oloys toys anergoys, pragmatopoioyn ayrio oi ergatotexnites ths Nayphgoepiskeyastikhs Zwnhs Peramatos. Oi ergatotexnites yposthrizoyn oti ejasfalisan apo ton OAED, apofash epektashs toy epoxiakoy epidomatos, ws ektakth oikonomikh enisxysh me to poson twn 1.200 eyrw gia osoys to 2008 kai to 2009 exoyn toylaxiston 30 enshma, to 2009 den exoyn panw apo 250 kai to prwto ejamhno toy 2010 den exoyn panw apo 100. Wstoso, gia na energopoihqei h apofash ayth kai na jekinhsoyn oi ergates na pairnoyn to epidoma xreiazetai ypografh apo ton ypoyrgo Oikonomikwn.\nTetarth, 10 11 2010 18:03\nYpoyrgikh apofash me thn opoia kaqorizetai to telos ana epibath kai ta kinhtra poy parexontai stis etaireies kroyazieroploiwn poy epiqymoyn na epibibazoyn kai na apobibazoyn epibates sta ellhnika limania ypegrace o ypoyrgos Qalassiwn Ypoqesewn, Nhswn kai Alieias. Opws dhlwse o k. Giannhs Diamantidhs, h apofash ayth dinei kinhtra stis etaireies gia na pianoyn perissotera ellhnika limania ta kroyazieroploia, dinei kinhtra gia na proslaboyn Ellhnes naytikoys, dinei kinhtra gia na mporesei na anaptyxqei h xwra mas kai na anaptyxqoyn ta limania mas.\nSymfwna me thn apofash, to poso ths eisforas orizetai, ana epibath kai ana kykliko perihghtiko tajidi, sto poso twn 3,95 eyrw.\nAntiqetws, meiwnetai se pososto 20%, ypo th rhth proypoqesh oti h etairia apasxolei Ellhnes naytikoys, se ariqmo poy antistoixei toylaxiston sto 1% toy synolikoy ariqmoy twn melwn toy plhrwmatos.\nTelos, to poso ths eisforas meiwnetai kata pososto 7% gia kaqe epipleon ellhniko limani poy proseggizei to ploio, rhta ejairoymenoy toy afethrioy, kata th diarkeia toy idioy perihghtikoy ploy, symfwna me to dhloymeno programma tajidiwn ths etaireias.\nQetika xarakthrizoyn naytiliakoi paragontes ta kinhtra poy anakoinwse to Ypoyrgeio Qalassiwn Ypoqesewn, Nhswn kai Alieias.\nTetarth, 10 11 2010 18:50\nSto pleyro toy Basilh Mixaloliakoy, poy qa diekdikhsei to Dhmo Peiraia th deyterh Kyriakh kai toy Basilh Kikilia sthn Perofereia Attikhs, taxthke o epikefalhs toy Syndyasmoy ``Peiraias polh Qrylos'' Petros Mantoybalos poy yposthrizetai apo to LAOS.\nOpws anaferei se dhlwsh toy o k. Mantoybalos:\n``Dystyxws oi ekbiasmoi kai ta dilhmmata toy k. Papandreoy sterhsan se emas th dynatothta na eiselqoyme sto deytero gyro. Qa perimene kaneis twra na proboyme se amesh kai paradeigmatikh timwria oswn mas eblacan, ekeinwn poy mas adikhsan. Den einai omws wra epi toy parontos. Mas arkei h laikh dikaiwsh. Twra proexei h episfragish ths anodikhs poreias ths paratajhs entos twn kolpwn ths opoias gennhqhkame kai ektrafhkame. Gi' ayto me eyqythta kai anidioteleia dhlwnoyme oti qa sthrijoyme anepifylakta tis epiloges ths ND kata to deytero gyro twn aytodioikhtikwn eklogwn. Egw kai oi synergates moy symparastassomeqa sto pleyro toy Basilh Mixaloliakoy gia ton Peiraia kai toy Basilh Kikilia gia thn Perifereia Attikhs kai kaloyme osoys mas chfisan na prajoyn to idio''.\nApantwntas se sxetikh erwthsh gia thn epilogh toy k. Mantoybaloy, o proedros ths ND Antwnhs Samaras shmeiwse oti: ``Ekane thn yperbash toy kai apedeije oti diaqetei paratajiakh syneidhsh. Eyxaristw poly''.\nPhges: NET 105,8, APE Eidhsh: 46682\nTetarth, 10 11 2010 13:16\nMakrainei o katalogos twn qymatwn, apo thn ekrhjh toy hfaisteioy Merapi sthn Indonhsia. Neoteros apologismos anebazei ton ariqmo twn nekrwn stoys 191 kai ton ariqmo twn sobara traymatiwn stoys 145. s apologismos ekane logo gia 151 qymata. Hfaisteiologoi sthn perioxh, anaferoyn oti h drasthriothta toy Merapi einai ayjhmenh alla oi ekrhjeis einai mikrhs entashs. To Merapi arxise na ``brygxatai'' stis 26 Oktwbrioy kai logw ths drasthriothtas toy anagkasthkan na egkataleicoyn tis esties toys 200.000 anqrwpoi.\nPhgh: APE - MPE - CNN\nTetarth, 10 11 2010 19:23\nKathgorhmatikos htan stis dhlwseis toy stoys radiofwnikoys staqmoys ``Aqhna 9,84'' kai ``9'', o ypoyrgos Ypodomwn Dhmhtrhs Reppas, diaceydontas toso oti qa ginoyn apolyseis sto dhmosio, oso kai monimoy proswpikoy stis DEKO. Opws tonise xarakthristika: ``Asfalws, den mporoyn na ginoyn apolyseis, doqentos oti oi dhmosioi ypallhloi briskontai ypo thn prostasia toy Syntagmatos. H apasxolhsh sto dhmosio tomea twn monimwn ypallhlwn, den tiqetai se kindyno se kamia periptwsh''.\nAkoloyqws dhlwse oti stis DEKO toy ypoyrgeioy den qa ginoyn apolyseis monimoy proswpikoy kai synexise legontas: ``Asfalws qa prepei na ginoyn pio apotelesmatikes oi yphresies toy kratoys, oson afora thn eisprajh twn esodwn kai bebaiws ta metra ta opoia qa prepei na antimetwpisei h kybernhsh den mporei para na einai metra ta opoia den qa yponomeyoyn thn anaptyjiakh dynamikh poy prepei na epidiwkoyme panta gia na bgoyme apo thn yfesh. Den qa prepei na periorizoyn th reystothta sthn agora, poy einai anagkaia gia na kinhqei h oikonomia kai den qa prepei na qigoyn tis dynameis ekeines oi opoies briskontai sta oria antoxhs, oson afora thn antimetwpish twn problhmatwn ths kaqhmerinothtas toys''.\nAnaferomenos sto an yparxei to endexomeno anadiapragmateyshs toy mnhmonioy, sxoliase oti: ``Kaqenas, sto diko toy tomea, asfalws exei periqwrio diapragmateysewn kai xeirismwn. Kai synolika twra, opws to dhlwse o idios o prwqypoyrgos dhmosiws, to qema ths anadiapragmateyshs orwn toy mnhmonioy, oson afora thn epimhkynsh apoplhrwmhs twn xrewn poy exoyme einai qemata poy qa ta xeiristei o idios o prwqypoyrgos me ton armodio ypoyrgo poy exoyn th synolikh eikona. To qema einai na einai kai na aisqanontai toso isxyroi, wste na diapragmateyontai apo mia qetikh qesh apenanti stoys daneistes. Ayto apotelei ergo olwn mas. Prepei oloi mas na symballoyme, wste na aisqanetai isxyros o prwqypoyrgos kai o ypoyrgos Oikonomikwn kai h kybernhsh, gia na diapragmateyontai me kalyteroys oroys''.\nTetarth, 10 11 2010 18:07\nMia gynaika apo th Florinta kathgoreitai oti epixeirhse na poylhsei to mwro ths gia na agorasei aytokinhto, anakoinwse h astynomia. Malista, th diamesolabhsh ekane h giagia toy paidioy, h opoia arxika zhthse 75.000 dolaria alla telika ypoxwrhse sta 30.000, otan o epidojos agorasths ths eipe oti de mporoyse na parei daneio apo thn trapeza, anaferei to astynomiko tmhma ths Florinta.\nH 22xronh mhtera toy molis dyo mhnwn agorioy, h Stefani Mpigkmpi Flemingk, qa lambane ws pososto apo thn pwlhsh 9.000 dolaria.\n``H Flemingk sxediaze na agorasei kainoyrgio aytokinhto me ta xrhmata poy qa lambane'', eipe h ekproswpos toy astynomikoy tmhmatos.\nH mhtera synelhfqh xqes, enw h giagia, h 45xronh Pati Mpigkmpi, synelhfqh thn perasmenh ebdomada mazi me ton syntrofo ths, ton 42xrono Lorens Goyorks.\nKai stoys treis apaggelqhkan kathgories gia paranomh pwlhsh paidioy, enw to agoraki brisketai sta xeria twn koinwnikwn yphresiwn.\nTetarth, 10 11 2010 17:35\nKati spoydaio symbainei sto kentro toy galajia mas kai oi episthmones den mporoyn akoma na to apokryptografhsoyn. Amerikanoi astronomoi entopisan konta sto kentro toy galajia mas dyo terasties, agnwsths proeleyshs, domes poy moiazoyn me ``energeiakes fysalides'' kai oi opoies ekpempoyn panisxyres aktines-g. Oi ``fysalides'' aytes periexoyn asyllhpth energeia isodynamh me 100.000 ekrhjeis soyper-noba. H anakalych egine arxika apo ton Ntagk Finkmpainer toy Kentroy Astrofysikhs Xarbarnt-Smiqsonian kai paroysiazetai sto periodiko astrofysikhs ``The Astrophysical Journal''.\nOi dyo ``fysalides'', poy fainetai na diaqetoyn kala prosdiorismena ejwterika perigrammata kai kalyptontai pisw apo mia ``omixlh'' aktinwn gama, katalambanoyn mia pelwria ektash 50.000 etwn fwtos, 25.000 eth boreia toy kentroy toy galajia kai alla 25.000 eth notia apo ayto. Mporei na ekpemfqhkan apo mia ekrhjh swmatidiwn apo thn ypermegeqh mayrh trypa, poy ektimatai oti brisketai sto kentro toy galajia mas, h na dhmioyrgoyntai apo ena kyma gennhsewn kai qanatwn astrwn sto galajiako kentro.\nTo fainomeno einai toso ektetameno, poy, opws syneidhtopoihsan oi astronomoi, kalyptei perissotero apo to miso oyrano ths Ghs (apo ton asterismo ths Parqenoy ews ayton toy Geranoy) kai mporei na exei hlikia ekatommyriwn etwn.\n``Den katalabainoyme plhrws th fysh h thn proeleysh toys'', dhlwse o Finkmpainer, o opoios ekane thn anakalych me th bohqeia toy diasthmikoy thleskopioy ``Fermi'' ths NASA, poy apotelei to pio eyaisqhto organo poy exei pote ektojeyqei sto diasthma gia thn anixneysh aktinwn-g, oi opoies apoteloyn thn ychloterhs energeias morfh hlektromagnhtikhs aktinobolias sto sympan. To thleskopio, sto opoio exoyn symbalei episthmones apo polles eyrwpaikes xwres, apo to 2008 ``xtenizei'' oloklhro ton oyrano kaqe treis wres kai anamenetai na kanei ki alles shmantikes anakalyceis sto mellon.\n``Oyaoy! Kai nomizame oti jerame polla gia to diko mas galajia...'', sxoliase o astrofysikos Ntehbint Spergkel toy panepisthmioy Prinston, o opoios epeshmane oti oi ``fysalides'' fainetai na einai megales oso oloklhros o galajias mas kai, parola ayta, den eixan entopistei mexri shmera. ``Einai allh mia apodeijh oti to sympan einai gemato ekplhjeis'', prosqese o epikefalhs astrofysikos ths NASA, Gion Morse.\nMexri twra tis mysthriwdeis ``fysalides'' ekrybe h ``omixlh'' poy dhmioyrgeitai, otan swmatidia poy kinoyntai sxedon me thn taxythta toy fwtos allhlepidroyn me to fws kai ta diastrika aeria toy galajia mas. Otan ena hlektronio, poy kineitai sxedon toso grhgora oso kai to fws, sygkroyetai me ena fwtonio xamhlhs energeias, h sygkroysh epibradynei elafra to hlektronio kai parallhla ayjanei tromera thn energeia toy fwtonioy sto epipedo mias aktinas-g.\nTetarth, 10 11 2010 17:15\nPolloi anqrwpoi niwqoyn san ``zompi'' an den koimhqoyn toylaxiston oktw wres -kai alloi einai freskoi me pente wres ypnoy to poly. Twra, gia prwth fora, oi genetistes entopisan ena gonidio sto geniko plhqysmo, to opoio fainetai na ephreazei to giati merikoi prepei na koimoyntai perissotero apo alloys. O ypnos, poy ws diadikasia endiaferei edw kai xronia toys episthmones, ephreazetai apo polloys paragontes, opws, gia paradeigma, apo to baros toy swmatos: oso megalyteros einai o deikths swmatikhs mazas enos anqrwpoy, toso ligotero genika koimatai.\nAnazhtwntas genetikes aities gia tis diafores metajy twn anqrwpwn sth diarkeia toy ypnoy, mia omada eyrwpaiwn ereynhtwn, ypo thn Karla Alenmprant toy Kentroy Xronobiologias toy panepisthmioy toy Monaxoy, paroysiasan th nea anakalych toys sto ethsio synedrio ths Amerikanikhs Etairias Anqrwpinhs Genetikhs, sthn Oyasigkton.\nOi episthmones melethsan deigmata DNA 4.260 atomwn apo epta xwres, apo thn Italia ews thn Esqonia, kai ta sysxetisan me tis synhqeies ypnoy poy aneferan oi eqelontes. Oi ereynhtes, sth synexeia, anazhthsan genetikoys paragontes poy einai koinoi se ekeinoys toys anqrwpoys poy koimoyntai perissotero h ligotero.\nMe ayto ton tropo, entopisan ena gonidio, to ABCC9, to opoio fainetai na ephreazei shmantika th diarkeia toy ypnoy. Otan exoyn th dynatothta na koimhqoyn osh wra qeloyn, osoi diaqetoyn dyo antigrafa mias parallaghs aytoy toy gonidioy, koimoyntai kata meso oro 6% ligotero apo osoys exoyn dyo antigrafa apo mia deyterh parallagh toy idioy gonidioy h peripoy 7,5 wres enanti 8 wrwn.\nTo gonidio ABCC9 kwdikopoiei mia prwteinh, th SUR2, poy empleketai sto ``kyklwma toy kalioy'', to opoio dioxeteyei ionta kalioy sta kyttara. Otan oi ereynhtes apenergopoihsan ayto to gonidio se myges sto ergasthrio, aytes koimhqhkan poly ligotero se sxesh me tis alles poy den eixan ypostei th genetikh metallajh.\nMexri stigmhs, exei breqei kai ena allo gonidio, to Dec2, poy ephreazei th diarkeia toy ypnoy, omws ayto exei entopistei mono se merikes oikogeneies kai oxi genika ston anqrwpino plhqysmo. To ABCC9 einai to prwto gonidio poy emfanizetai na sxetizetai stena me th diarkeia toy ypnoy se oloys toys anqrwpoys kai oxi mono se merikes omades toy plhqysmoy.\nEpeidh h prwteinh SUR2, poy elegxetai apo to gonidio ABCC9, empleketai epishs sto diabhth kai sthn kardiopaqeia, opws dhlwsan oi germanoi ereynhtes, h anakalych toys mporei na endiaferei kai osoys episthmones asxoloyntai me aytes tis paqhseis kai to pws allhloephreazontai me th diarkeia toy ypnoy enos asqenoys.\nOloklhrwqhke apo to Prwtodikeio ths Kerkyras, h diplh katametrhsh twn chfwn twn syndyasmwn. O proistamenos Grammateias twn Prwtodikeioy, Basilhs Nikomanhs, tonise oti dystyxws synexizontai ta problhmata prosbasimothtas stoys Pajoys kai ta Diapontia, me apotelesma na mhn exoyn ekdoqei epishmws oi stayrodosies.\nParallhla, shmera anamenetai na oloklhrwqei h katametrhsh twn akyrwn kai leykwn poy zhthse h paratajh Xaralampoys.\nTetarth, 10 11 2010 18:01\nAnoixth politikh sygkentrwsh organwnei enocei ths deyterhs Kyriakhs twn eklogwn, o ypochfios Dhmarxos Kerkyras Alekos Aylwniths, ayrio Pempth stis 7.30 to apogeyma sto Dhmotiko Qeatro.\nThn telikh proeklogikh omilia toy enocei twn eklogwn toy b' gyroy qa pragmatopoihsei o ypochfios Dhmarxos Kerkyras Giannhs Trepeklhs thn Paraskeyh stis 8:00 to brady ston Kinhmatografo ``Orfeas''. Thn idia hmera, thn kentrikh proeklogikh toy sygkentrwsh qa pragmatopoihsei o epikefalhs toy syndyasmoy ``Ionio Arxipelagos'', ypochfios Perifereiarxhs Hlias Mperiatos, stis 8.00, sto Dhmotiko Qeatro.\nTetarth, 10 11 2010 17:59\nToys Eptanhsioys poy sthrijan me thn chfo toys thn ``Eptanhsiakh Anagennhsh, eyxaristei me anakoinwsh ths h paratajh, me epikefalhs ton Giwrgo Kaloydh. Sthn anakoinwsh tonizetai oti h drash ths kinhshs qa synexistei sto Perifereiako Symboylio me stoxo thn diathrhsh ths Ionia Perifereias, thn politikh enothta, thn oikonomikh synergasia, thn apokentrwsh twn yphresiwn kai th syndesh twn nhsiwn mas. Sthn idia anakoinwsh, kaloyntai osoi sthrijan thn Eptanhsiakh Anagennhsh na epilejoyn kata boylhsh poion qa sthrijoyn th deyterh Kyriakh.\nTetarth, 10 11 2010 17:55\nMe anakoinwsh ths, h N.E. Kerkyras toy KKE, xarakthrizei probokatorikes tis fhmes poy exoyn diaxyqei peri synergasias ths Laikhs Syspeirwshs me sygkerimenoys syndyasmoys poy perasan sto deytero gyro. Kaleis malista toys chfoforoys toy kommatos, na chfisoyn th deyterh Kyriakh twn eklogwn, ``Laikh Syspeirwsh'', akyro h leyko.\nSto idio mhkos kymanqhke kai dhlwsh toy Mpamph Xaralampoys.\nTetarth, 10 11 2010 16:41\nApopniktikh einai apo nwris to prwi h atmosfaira sto Bolo, logw twn anemwn notias dieyqynshs, poy meteferan aeries mazes apo th skonh ths Saxara, me th Nomarxia na brisketai se katastash synagermoy. Symfwna me stoixeia toy staqmoy metrhshs atmosfairikhs rypanshs, poy edwse sth dhmosiothta h antinomarxhs periballontos kai biwsimhs anaptyjhs Natassa Oikonomoy, mono shmera Tetarth, apo tis 6 mexri tis 11 to prwi, shmeiwqhkan eji yperbaseis toy orioy twn 50 mg/m3, poy qetei h EE. Sygkekrimena, o staqmos metrhshs ths skonhs toy YPEXWDE, poy leitoyrgei me eyqynh ths Nomarxias, kategrace times 72, 62, 57, 76, 90, 125 mg/m3, antistoixa. H atmosfaira einai epibarymenh apo thn properasmenh Deytera 1 Noembrioy opoy h megalyterh timh htan 83, h mikroterh 51 kai o mesos oros 42 mg/m3. Stis 2 toy mhna h mesh timh wn aiwroymenwn swmatidiwn htan 46 mg/m3, enw stis 3 Noembrioy, o mesos oros ``ektojeythke'' sta 59 mg/m3, me th megalyterh timh 239 mg/m3! Stis 9 to prwi. Stis 3 Noembrioy o m.o. twn pm 10 htan 59 mg/m3 (me th megalyterh timh sta 102 mg/m3), thn epomenh mera eftase sta 50 mg/m3 (megalyterh timh 102 mg/m3) kai stis 5 Noembrioy o m.o. htan 66 mg/m3 (me megalyterh timh ta 184 mg/m3, stis 11 th nyxta). To Sabbato 6 Noembrioy o mesos oros twn pm10 htan 70 kai h megalyterh timh 130 mg/m3 kai thn Kyriakh twn eklogwn 63 mg/m3 me megisth timh ta 136 mg/m3 stis 9 to brady. H antinomarxhs tonise oti apo tis arxes toy mhna parathroyntai ychloi mesoi oroi ths aerias rypanshs kai exoyn shmeiwqei tesseris yperbaseis ths meshs hmerhsias timhs. Ektimhse de oti oi ychles yperbaseis, tis nyxterines wres, mporoyn na ermhneytoyn apo to fainomeno ths qermokrasiakhs anastrofhs. Apedwse thn epibarymenh atmosfaira, stis ayjhmenes, gia thn epoxh, qermokrasies, sthn apnoia kai stoys anemoys, poy eynooyn th metafora aeriwn mazwn apo th Saxara. To Noembrio toy 2009, eixan shmeiwqei synolika enteka (11) yperbaseis ths meshs hmerhsias timhs, me mikroterh ta 55 mg/m3 kai megalyterh ta 89 mg/m3.\nTetarth, 10 11 2010 16:21\nDiakophke xqes h ydrodothsh toy Dhmotikoy Diamerismatos Stefanobikeioy logw toy oti diapistwqhke yperbash sto xrwmio. Opws anakoinwse shmera o antinomarxhs E. Zaxaropoylos, kata ton elegxo deigmatolhcias neroy poy lhfqhke sto T.D Stefanobikeioy sto plaisio ths ypoxrewshs aytoelegxwn toy dhmoy, diapistwqhke yperbash sto xrwmio, poy kaqista akatallhlo to nero pros oikiakh kai anqrwpinh katanalwsh. Gia to logo ayto diataxqhke h diakoph ths xrhshs neroy, mexri na ginoyn nees deigmatolhcies wste na pistopoihqei h katallhlothta h mh twn newn deigmatwn.\nSe dhlwseis toy o k. Zaxaropoylos tonizei oti h `` Dieyqynsh Ygeias ths NAM edrase amesws, apodeiknyontas gia mia akomh fora, oti h anqrwpinh ygeia einai yperanw proswpwn kai eklogikwn skopimothtwn kai diadikasiwn, akoma kai en mesw ths periodoy ayths. H politikh hgesia ths NAM den efhsyxazei kai den adiaforei gia thn anqrwpinh ygeia, akomh kai en mesw eklogwn''. Symfwna me ton k. Zaxaropoylo oi deigmatolhcies eginan 22 Oktwbrioy kai ta apotelesmata koinopoihqhkan apo to Dhmo sthn dieyqynsh Ygeias molis xqes. ``Emeis amesws dwsame entolh ki ekleise h sygkekrimenh gewtrhsh''. Ypenqymizetai oti to problhma me thn paroysia xrwmioy sto nero toy Stefanobikeioy den einai neo, enw symfwna me ton k. Zaxaropoylo, to xrwmio poy anixneyqhke einai elaxista panw apo to orio. Erwthqeis apo thn ERA Boloy o dhmarxos Karlas Qan. Papadhmas anefere oti den qa moirastei stoys katoikoys emfialwmeno nero, dioti sto diktyo qa pesei nero apo nea gewtrhsh poy exei elegxqei ki exei dwsei poly kala apotelesmata.\nTetarth, 10 11 2010 16:20\nPrwtokollo katedafishs toy agalmatos toy Kentayroy Xeirwna poy exei sthqei edw kai merikes ebdomades sto D.D. Agrias etoimazei h Poleodomia ths NAM meta apo aytocia alla kai sxetiko eggrafo ths Epitrophs Poleodomikoy ki Arxitektonikoy Sxediasmoy.\nEidikotera epeita apo kataggelia toy Syllogoy twn Arxitektonwn alla kai toy Syllogoy Enoikiazomenwn Dwmatiwn Agrias pros thn Poleodomia ths NAM opoy tiqontan to erwthma an h EPAE eixe dwsei thn egkrish ths gia thn kataskeyh ayth kai thn topoqethsh ths epeita apo aithma toy Dhmotikoy Symboylioy, o proedros ths EPAE to diereynhse kai apanthse arnhtika. Malista thn apanthtikh toy epistolh esteile peran twn dyo syllogwn kai sthn Poleodomia h opoia proxwrhse se aytocia kai twra etoimazei prwtokollo katedafishs to opoio qa epidoqei syntoma ki an h dhmotikh arxh Agrias den frontisei gia thn apomakrynsh toy agalmatos qa epiballei ychla prostima. Opws anefere o proedros ths EPAE Dhm. Basileiadhs, ``o dhmos Agrias pote den estalh apo to dhmo sxetiko aithma gia dikh mas gnwmodothsh opws problepei o GOK 1985, arqro 19, oti gia tetoioy eidoys kataskeyes (kioskia, agalmata, mnhmeia klp) se koinoxrhstoys xwroys apaiteitai h egkrish prwta apo to Dhmotiko Symboylio kai sth synexeia apo thn EPAE''.\nSyntajh: Elenh Manwlh\nTetarth, 10 11 2010 14:15\nAnakoinwqhkan xqes apo th Nomarxiakh Aytodioikhsh Dwdekanhsoy oi stayroi protimhshs twn perifereiakwn symboylwn gia ta 185 eklogika tmhmata epi synoloy 215 ths perifereias Rodoy. Apo thn paratajh toy Giannh Maxairidh prohgeitai o Dhmhtrhs Kremastinos kai akoloyqoyn oi: Despoina Diakostayrianoy, Swthrhs Pampakas, Mixalhs Drakioy, Andriana Mpafith, Filippos Lisgos, Litsa Ftaklakh, Despoina Moytafh, Gwrgos Pokkias.\nApo thn paratajh toy Xaralampoy Kokkinoy prohgeitai o Giannhs Giannakakhs kai akoloyqoyn oi Giwrgos Zwgrafidhs, Maria Karagiannh, Mixalhs Mparianakhs, Andreas Aggoyrias. Sthn perifereia, 31 edres katalambanei h paratajh Maxairidh, 13 toy Xaralampoy Kokkinoy, 4 o syndyasmos ths Lilas Kafantarh, 2 toy Nikoy Syrmalenioy kai 1 o Nikos Xrysogelos.\nTetarth, 10 11 2010 14:10\nSynexizetai me argoys ryqmoys h katametrhsh twn stayrwn protimhshs stis dhmotikes ekloges. Symfwna me ta stoixeia poy edwse o Dhmos Rodoy sta 70 apo ta 76 eklogika tmhmata ths polews sthn paratajh Koysoyrna prohgoyntai oi Glynos Manwlhs, Diakostamatioy Sabbas, Koykoylas Andreas, Karikhs Stratos, Karatzias Dhmhtrhs, Kampoyropoylos Manwlhs, Sabbhs Manwlhs Litsa Rodith-Kremastinoy, Qanashs Mparakas.\nApo thn paratajh toy Giwrgoy Xatzhmarkoy prohgoyntai mexri stigmhs oi: Kwstas Taraslias, Kwstas Xrysoxoidhs, Hlias Zwgrafidhs, Marianna Kolwna, Qwmas Swtrilhs, Dhmhtrhs Tsopanakh, Maria Mponh. Oi edres sto neo dhmotiko symboylio toy eniaioy Dhmoy ths Rodoy einai 49, me thn katanomh stoys 4 syndyasmoys poy meteixan stis ekloges na dinei 29 edres sthn paratajh Koysoyrna, 17 sthn paratajh Xatzhmarkoy, 2 ston Takh Potso kai 1 ston Dhmhtrh Gakh.\nTetarth, 10 11 2010 14:05\nMe ton Giannh Maxairidh epikoinwnhse thlefwnika xqes o Prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy, o opoios synexarh ton neoeklegenta Perifereiarxh Notioy Aigaioy gia th megalh toy epityxia stis ekloges ths 7hs Noembrioy. O k. Papandreoy htan plhrws enhmerwmenos gia ton agwna poy edwse o epikefalhs kai oi ypochfioi symboyloi ths paratajhs ``Notio Aigaio - Arxipelagos Dhmioyrgias''\nkai tonise poso shmantiko einai gia toys neoys qesmoys na yphrethqoyn apo anqrwpoys poy pistecan ej arxhs sth Dioikhtikh Metarryqmish, opws einai o nomarxhs Dwdekanhsoy Giannhs Maxairidhs. ``H nikh soy apo thn prwth kiolas Kyriakh shmainei polla'' shmeiwse o k. Papandreoy, diabebaiwnontas ton prwto aireto Perifereiarxh Notioy Aigaioy gia plhrh sthrijh sto dyskolo ergo kai apostolh poy analambanei apo thn 1h Ianoyarioy.\nTetarth, 10 11 2010 12:55\nYperxeilise thn Trith o potamos Kalamas sta Iwannina, logw twn isxyrwn broxoptwsewn, me apotelesma na dhmioyrghqoyn problhmata sto eqniko odiko diktyo. Parallhla, polla kai sobara htan ta problhmata se olo to nomo, kaqws plhmmyrisan ypogeia kai isogeia spitia kai katasthmata. Ejalloy, katolisqhseis kai kaqizhseis shmeiwqhkan sto eparxiako diktyo.\nSxetikh eidhsh: Qyellwdeis anemoi sta pelagh - Zhmies apo thn kakokairia\nTetarth, 10 11 2010 11:51\nAnagkaia einai h epitaxynsh twn dhmokratikwn metarryqmisewn se mia seira apo basikoys tomeis leitoyrgias toy kratoys kai ths koinwnias, alla kai h epiteyjh proodoy stis ellhnotoyrkikes sxeseis kai to Kypriako, ypogrammizei, metajy allwn, h Eyrwpaikh Epitroph sthn ethsia ekqesh ths gia thn Toyrkia, poy doqhke sth dhmosiothta stis Bryjelles. Ikanopoihmenh dhlwnei h Agkyra, alla shmeiwnei pws "jenizei" h ekklhsh poy apeyqynei h EE sthn Toyrkia gia yposthrijh pros thn epilysh toy Kypriakoy, afoy, opws anaferetai sthn anakoinwsh toy ypoyrgeioy, "to gegonos oti den yparxei pros to paron to epiqymhto apotelesma den ofeiletai oyte sthn toyrkokypriakh pleyra, oyte sthn Toyrkia".\nEidikh anafora ginetai stis parabiaseis toy ellhnikoy enaerioy xwroy apo tis yperpthseis toyrkikwn aeroskafwn panw apo ellhnika nhsia alla kai twn xwrikwn ydatwn.\nSe o,ti afora sto Kypriako, h Komision zhta apo thn Agkyra na kanei sygkekrimena bhmata wste na symbalei sth dhmioyrgia eynoikoy klimatos gia th synolikh lysh toy Kypriakoy.\nYpogrammizetai akomh oti epiteyxqhke dimerhs symfwnia gia thn epanaprowqhsh laqrometanastwn sthn Toyrkia, h opoia omws akomh den efarmozetai.\nMia hmera, ejalloy, meta th dhmosiopoihsh ths ethsias ekqeshs ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn proodo sthn PGDM, o armodios gia th dieyrynsh ths EE epitropos, Stefan Foyle, epishmainei th spoydaiothta poy exei gia thn entajiakh poreia ths PGDM h epilysh ths ekkremothtas ths onomasias.\neragr2html v1.00 run on Wednesday, 10 November 2010 - 17:56:09 UTC


timestamp: tn

url: = Poinikh diwjh ston Nt. Nikolaidh gia xreh ths PAE AEK\n Peqane o Aqanasios Nakos, b' antiproedros ths Boylhs\n SYRIZA: Emmonh ths kybernhshs stis mnhmoniakes politikes\n H Zeta Makrh sth qesh toy Aq. Nakoy\n ALBA: Tis proslhceis arxizei na skeftetai mia stis stis pente etaireies\n Eftasan ta 164 dis. eyrw oi kataqeseis stis ellhnikes trapezes\n YPOIK: Ikanopoihsh gia ta esoda\n Ntaboytogloy: Treis enallaktikes lyseis gia to Kypriako paroysiase h Toyrkia\nPoinikh diwjh gia mh katabolh xrewn ths AEK pros to dhmosio, ycoys 35 ekatommyriwn eyrw, poy aforoyn thn periodo 2004 ews 2008, askhse o Eisaggeleas se baros toy Ntemh Nikolaidh.\nO Nikolaidhs, parapemfqhke se dikh sto Aytofwro Trimeles Plhmmeleiodikeio ap` opoy zhthse kai elabe proqesmia gia na dikastei. Me dhlwsh toy o Nikolaidhs tonise metajy allwn oti emfanisthke aytoboylws kai oti ta xreh gia ta opoia kathgoreitai, den aforoyn thn proedria toy kai exoyn ryqmistei.\nPeqane shmera, se hlikia 63 etwn, o b'antiproedros ths boylhs kai boyleyths Magnhsias ths ND Aqanasios Nakos.\nO eklipwn noshleyotan to teleytaio diasthma se Monada Entatikhs Qerapeias idiwtikoy nosokomeioy ths Aqhnas.\nO Qanashs Nakos gennhqhke ston Bolo ton Ianoyario toy 1950 kai spoydase sto Tmhma Politikwn Mhxanikwn toy EMP. Ergasthke arxika sthn Aqhna, opoy asxolhqhke me anaptyjiakes meletes kai meletes ydraylikwn ergwn kai sth synexeia ston Bolo, opoy drasthriopoihqhke sthn kataskeyh oikodomikwn kai biomhxanikwn ergwn.\nTo 1986 eklexqhke gia prwth fora dhmotikos symboylos ths polhs toy.\nTo 1990 ypebale ypochfiothta gia dhmarxos Boloy kai sygkentrwse 45,5% twn chfwn twn sympolitwn toy.\nTo 1993 eklexqhke gia prwth fora boyleyths toy ellhnikoy koinoboylioy me th Nea Dhmokratia. Apo tote kai se oles tis eklogikes anametrhseis, poy akoloyqhsan, to 1996, to 2000, to 2004, to 2007 kai to 2009 epaneklegotan prwtos boyleyths Magnhsias.\nTo 1996 anelabe proedros ths Omadas Koinoboyleytikoy Ergoy ston tomea ths Gewrgias kai htan o basikos eishghths twn 7+1 protasewn gia th Gewrgia.\nApo to 1997 ews to 2000 dietelese proedros ths Omadas Koinoboyleytikoy Ergoy ston tomea Biomhxanias kai antiproedros ston tomea Metaforwn kai Epikoinwniwn.\nApo ton Aprilio toy 2000 ws ton Ioylio toy 2001, dietelese ypeyqynos toy Tomea Agrotikhs Anaptyjhs ths Neas Dhmokratias.\nTo 2001 orisqhke ypeyqynos toy Tomea Anaptyjhs.\nTo 2004 anelabe ta kaqhkonta toy yfypoyrgoy Eswterikwn sthn kybernhsh Karamanlh, qesh sthn opoia paremeine ews ton Septembrio toy 2009.\nTh qesh toy B'antiproedroy ths Boylhs, poy kateixe o Aqanasios Nakoskatalambanei h ZetaMakrh.\nTa qerma toy syllyphthria sthn oikogeneia toy Aqanasioy Nakoy, ejefrase me dhlwsh toy o prwqypoyrgos Anwnhs Samaras.\nTh baqeia toy qlich gia ton adokhto xamo toy Aqanasioy Nakoy ejefrase me anakoinwsh toy o grammateas ths ND Manwlhs Kefalogiannhs.\nO SYRIZA me shmerinh toy anakoinwsh, sxoliazontas tis teleytaies ejelijeis sthn Kypro, anaferei oti h apofash gia thn Kypro katedeije oxi mono to strathgiko adiejodo twn kyriarxwn dynamewn sthn Eyrwph, alla kai thn epikindynh emmonh ths ellhnikhs kybernhshs sthn efarmogh twn pio akraiwn mnhmoniakwn politikwn.\nEpishs, o SYRIZA kathgorei thn kybernhsh oti prospaqei twra na diaswqei epikoinwniaka sto eswteriko ths xwras, ananewnontas toys ekbiasmoys kai ta dilhmmata pros ton ellhniko lao. Epishmainei de oti h kybernhsh, anti na apologeitai gia th stash ypoteleias apenanti sthn troika kai toys ekbiasmoys ths, gia tis epiptwseis poy exei h mnhmoniakh politikh sthn pleiochfia ths ellhnikhs koinwnias, gia tis proeklogikes yposxeseis poy eginan koyreloxarta, tolma na koyna to daxtylo se oloys osoi proteinoyn thn allagh politikhs se Ellada kai Eyrwph, ws to mono dromo anastrofhs ths poreias katastrofhs.\nH Zeta Makrh katalambanei th qesh toy B'antiproedroy ths Boylhs, poy kateixe o Aqanasios Nakos, o opoios ejepneyse shmera, se hlikia 63 xronwn, sthn entatikh idiwtikoy qerapeythrioy ths Aqhnas.\nTh symfwnh gnwmh toy ypoyrgeioy Anaptyjhs sthn protash ths ESEE gia metafora ths argias ths Prwtomagias apo th Megalh Tetarth sthn Trith toy Pasxa anakoinwse to ypoyrgeio. Etsi, ta katasthmata qa einai anoikta th Megalh Tetarth kai kleista thn Trith toy Pasxa.\nH sxetikh KYA brisketai gia ypografh sto ypoyrgeio Ergasias.\nTis proslhceis arxizei deila- deila na skeftetai mia stis pente etaireies, enw mia stis tesseris qa apolysei ypallhloys mexri ton Ioynio kai mia stis treis qa meiwsei toys misqoys.\nTa parapanw symperasmata prokyptoyn apo ereyna poy pragmatopoihse to tmhma Efarmosmenhs Ereynas kai Kainotomias toy ALBA Graduate Business School.\nO Deikths Tasewn Agoras Ergasias gia to prwto ejamhno toy 2013, symfwna me thn ereyna, synexizei na einai katw apo 100 (90,9), gegonos poy metafrazetai se stasimothta twn drasthriothtwn proselkyshs kai epiloghs newn stelexwn alla pleon brisketai sta idia epipeda toy prwtoy ejamhnoy toy 2009, afoy paroysiase anodo panw apo 10 monades apo to prohgoymeno ejamhno. Mporei bebaia oi etaireies na arxizoyn na prosanatolizontai sthn proslhch newn ergazomenwn alla oxi me ta epipeda misqwn toy 2009.\nSynexisthke kai ton Febroyario h epistrofh twn kataqesewn stis ellhnikes trapezes.\nSymfwna me ta stoixeia ths Trapezas ths Ellados, oi kataqeseis epixeirhsewn kai noikokyriwn stis ellhnikes trapezes sto telos Febroyarioy efqasan ta 164 dis. eyrw apo 161 dis. eyrw poy htan sto telos Ianoyarioy.\nYpenqymizetai oti apo ton perasmeno Ioynio opote kai stamathsan oi mazikes ekroes kataqesewn, stis ellhnikes trapezes exoyn epistrecei peripoy 14 dis. eyrw.\nH ejelijh ayth exei ws apotelesma na perioristei to xrhmatodotiko keno twn ellhnikwn trapezwn kai synakoloyqa h ejarthsh toys apo th reystothta poy parexei h EKT kai h Trapeza ths Ellados.\nYperkalycan ton stoxo oi eisprajeis esodwn apo tis efories, to prwto dimhno toy etoys, symfwna me ta stoixeia ths Genikhs Grammateias Dhmosiwn Esodwn poy doqhkan shmera sth dhmosiothta.\nEidikotera, gia ton mhna Ianoyario 2013, oi eisprajeis, me bash to mhniaio stoxo, eprepe na anelqoyn se 2,86 dis. eyrw kai diamorfwqhkan se 2,91 dis. eyrw, shmeiwnontas yperkalych kata 1,8%.\nGia ton mhna Febroyario 2013 oi eisprajeis eprepe na anelqoyn se 1,55 dis. eyrw kai eispraxqhkan 1,67 dis. eyrw, epishs yperkalyptontas ton stoxo kata 7,8%.\nTo ypoyrgeio Oikonomikwn sthn anakoinwsh toy xarakthrizei ikanopoihtikh th poreia twn esodwn apodidontas thn stis prospaqeies energopoihshs toy foroeispraktikoy mhxanismoy.\nTreis enallaktikes lyseis gia to Kypriako, oi opoies strefontai gyrw apo toys fysikoys poroys toy nhsioy, paroysiase h Toyrkia, opws apokalyptei o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias, Axmet Ntaboytogloy, o opoios malista shmeiwnei oti ``h Toyrkia gia prwth fora meta apo trianta xronia pairnei jekaqarh qesh sxetika me th lysh dyo kratwn''.\n``Lysh h dixotomhsh'' einai o prwtoselidos kyrios titlos sto shmerino fyllo ths toyrkikhs efhmeridas ``Star'' h opoia filojenei th synenteyjh toy Toyrkoy ypoyrgoy.\n``H eklogh Anastasiadh anapterwse tis elpides'' leei o Toyrkos ypoyrgos kai yposthrizei oti ``o Anastasiadhs apantwntas sthn epistolh Erogloy htan katarxhn qetikos, alla shmeiwse pws xreiazetai xrono, epeidh asxoleitai me thn oikonomikh krish''. Wstoso, sth synenteyjh Ntaboytogloy den einai kai toso jekaqaro ean h sygkekrimenh ``apanthsh'' afora epistolh toy Toyrkokyprioy hgeth, Nterbis Erogloy, sxetika me thn toyrkikh protash.\nana2html v2.01 run on Thursday, 28 March 2013 - 14:30:25 UTC


url: =H eqnikh omada ths Elladas apokleisthke apo th synexeia ths telikhs fashs toy Euro 2008, kaqws htthqhke kai ston deytero agwna ths ston D' omilo, ayth th fora apo th Rwsia me 1-0. To monadiko gkol ths anametrhshs shmeiwse o Zirianof sto 33o lepto. Pleon, meta kai th nikh ths Ispanias epi ths Soyhdias to antiproswpeytiko sygkrothma den exei oyte maqhmatikes elpides prokrishs. Th deyterh qesh toy omiloy qa diekdikhsoyn oi Soyhdia kai Rwsia.\nOpws htan anamenomeno, o Oto Rexagkel paretaje ena sxhma me safws epiqetikoteres bleceis, kaqws thn eqnikh den thn ejyphretoyse oyte h isopalia. Etsi, se sxesh me ton agwna kata ths Soyhdias o Antzas edwse th qesh toy ston Amanatidh prokeimenoy h diatajh na metatrapei se 4-3-3. Akomh, sthn koryfh ths ellhnikhs epiqeshs o Lymperopoylos eixe parei th qesh toy Gkeka, me ton Xaristea na ton plaiswnei apo dejia kai ton aso ths Aintraxt Frankfoyrths na einai to aristero "belos" sta pleyra ths rwsikhs amynas. Sthn amyna jekinhsan oi "synhqeis tesseris", enw sth mesaia grammh o Patsatzogloy antikatesthse ton Karagkoynh.\nSthn apenanti pleyra, o Gkoyoys Xintink eixe dyo allages sygkritika me ton agwna ths premieras enantion ths Ispanias. Sygkekrimena, o Ollandos texnikos afhse ektos endekadas toys Sirokof kai Sitsef, toys opoioys antikatesthse me toys Igknasebits kai Tormpinski. O sxhmatismos htan 4-5-1, me toys Anioykof (dejia), Zirkof (aristera), Kolontin kai Igknasebits (stoper) sthn amyna, ton Semak amyntiko xaf, ton Tormpinski deji kai ton Mpilialentinof aristero meso, toys Semsof kai Zirianof kentrikoys mesoys kai ton Pablioytsenko "kaqaroaimo" prowqhmeno.\nAfoy sta prwta deyterolepta o Amanatidhs molis kai den prolabe ena laqos gyrisma pros ton Akinfeef ki ena (arketa) astoxo soyt toy Mpilialentinof sto 11', o Nikopolidhs ekane mia ejairetikh apokroysh sto texniko plase toy Pablioytsenko (14'), sthn prwth alhqinh eykairia toy awna, gia na soytarei epikindyna alla ektos termatos o Zirkof sto ektelesqen korner.\nSto 20' o Semsof eqese se kindyno thn estia ths omadas toy, kaqws sto faoyl toy Mpasina kai thn prwth kefalia toy Xaristea esteile th mpala na perasei elaxista dipla apo to deji dokari toy Akinfeef. Sto 33o lepto oi Rwsoi prohghqahkan me ena gkol-"dwro" ths ellhnikhs amynas, kaqws sth sentra toy Zirkof apo aristera o Nikopolidhs kynhghse epipolaia th mpala sto deytero dokari alla afhse ton Semak na th gyrisei, kai apo konta o Zirianof ekane to 1-0. Sto 39o lepto o Seitaridhs antikatastaqhke apo ton Karagkoynh, kaqws ligo prin fanhke na traymatizetai se mia diekdikhsh ths mpalas, kai deji mpak perase o Patsatzogloy.\nTo deytero hmixrono jekinhse me poly grhgoro ryqmo. Sto 46' o Xaristeas oligorhse kai exase mia poly kalh eykairia kaqws breqhke monos apenanti ston Akinfeef kai deyterolepta argotera o Zirianof ypoxrewse ton Nikopolidh na plonzarei gia na mazecei th mpala. Sto 52' o Pablioytsenko perase entypwsiaka ton Kyrgiako kai soytare sthn ejwterikh pleyra twn dixywn, enw dyo lepta argotera to poly dynato soyt toy Karagkoynh apekroyse o Akinfeef kai sto 55' o Mpasninas spatalhse nea eykairia, soytarontas chla ligo mesa apo th megalh perioxh. Sto 57' sth sentra toy Zirkof apo aristera, o Pablioytsenko pathse th mpala ston eperxomeno Mpilialentinof, poy soytare diagwnia alla astoxa.\nMe th symplhrwsh mias wras agwna o Gkekas antikatesthse ton Lymperopoylo, kaqws oi dyo omades eixan anoijei ton ryqmo kai to paixnidi eixe apokthsei taxythta. Sto 68' o Akinfeef apekroyse thn kefalia toy Xaristea. H ellhnikh omada prospaqoyse poly gia thn isofarish, kaqws eixe epiballei ton ryqmo ths piezontas apo chla, kai sto 71' neo soyt toy Karagkoynh efyge ligo aoyt. Ena poly epikindyno faoyl toy Zirkof sto 83' perase molis aoyt kai sto 86' o deyteros bohqos, o Italos Kalkanio, akyrwse kanoniko gkol toy Xaristea ypodeiknyontas of saint ton Gkeka, se mia fash poy ekrine to mellon ths eqnikhs omadas sth diorganwsh. To mats teleiwse me mia xamenh eykairia toy Pabliotsenko, stis kaqysterhseis.\nKitrines: Karagkoynhs, Lymperopoylos - Saenko, Tormpinski\nELLADA (Oto Rexagkel): Nikopolidhs, Seitaridhs (40' Karagkoynhs), Torosidhs, Kyrgiakos, Dellas, Patsatzogloy, Mpasinas, Katsoyranhs, Xaristeas, Lymperopoylos (61' Gkekas), Amanatidhs (79' Giannakopoylos).\nRWSIA (Gkoyoys Xintink): Akinfeef, Anioykof, Zirkof (87' B. Mperezoytski), Kolontin, Igknasebits, Tormpinski, Mpilialentinof (70' Saenko), Zirianof, Semsof, Semak, Pablioytsenko.\nSton allo agwna toy omiloy ths eqnikhs mas, h Ispania nikhse 2-1 th Soyhdia me gkol toy Ntabint Bigia sto 2o lepto twn kaqysterhsewn kai -oysiastika- prokriqhke stoys ``8'' toy EURO 2008. To mats egine sto ``Tiboli Noi'' toy Insmproyk sto plaisio toy 4oy omiloy, opoy metexei kai h Ellada. To skor anoije gia toys Ibhres o Fernanto Tores sto 15', enw o Zlatan Impraimobits isofarise sto 34'.\nana2html v2.01 run on Saturday, 14 June 2008 - 22:31:18 UTC


url: = KOMISION: EPAINOI KAI SYSTASEIS GIA THN ELLADA\n OLOKLHRWQHKAN OI MELETES GIA THN YPOQALASSIA ARTHRIA THS QESSALONIKHS\n SYNANTHSH PAPANDREOY -TZEM ME THN OLMPRAIT\n M. XRYSOXOIDHS: MAS ADIKEI H EKQESH TWN HPA\n O DHSY GIA THN PAGKOSMIA HMERA ELEYQERIAS TOY TYPOY\n SYNANTHSEIS ZAIME GKAMA ME KASOYLIDH KAI BASILEIOY\n H BRETANIKH KYBERNHSH YPER THS ANABAQMISHS TWN SYNOMILIWN GIA TO KYPRIAKO\n MEXRI 28 MAIOY "H EJAIRESH KAI O KANONAS" STO QEATRO FLEMINGK\n STOXOS IEROSYLWN NAOS STH NEAPOLH QESSALONIKHS\n ST. PAPAQEMELHS: APARADEKTH H EKQESH TOY STEIT NTIPARTMENT\n O A. PAPADOPOYLOS ANAIREI APOFASH TOY PROKATOXOY TOY\n DIACEYSH MPAGIEBITS GIA "MAYRH LISTA"\n BOLEI: TIMWRIA TOY OLYMPIAKOY GIA ANTEQNIKA SYNQHMATA\n HMERIDA GIA TH NOTIOANATOLIKH EYRWPH STH NEA YORKH\n A' EQNIKH: KABALA - KALAMATA 0-1\n O KOYLXARNT TRAYMATISTHKE SE SYNTRIBH AEROSKAFOYS\n ALLAZEI TO TOPIO STIS D.O.Y\n E.E: ELEGXO STA PARANOMA PRASINA DIABATHRIA THS TOYRKIAS\n ARXIEPISKOPOS STYLIANOS: H ANASTASH TOY XRISTOY, EINAI H ORISTIKH NIKH KATA TOY PNEYMATIKOY QANATOY\n O GENIKOS KYBERNHTHS THS AYSTRALIAS STHN ELLADA\n TO ELLHNIKO PASXA STH MELBOYRNH\n BOYLGARIA: EPIFYLAJEIS THS ORGANWSHS "DIAFANEIA XWRIS SYNORA" GIA TH SYNALLAGH PWLHSHS TOY BTC\n PRWTOBOYLIA TOY SERBIKOY EQNIKOY SYMBOYLIOY KOSSYFOPEDIOY GIA THN EPISTROFH TWN SERBWN PROSFYGWN\n EKQESH TOY S.A. TOY OHE GIA THN KATASTASH STO KOSOBO\nQessalonikh, 2 Maioy 2000 (11:34 UTC+2)\nO dioikhths ths Kentrikhs Eyrwpaikhs Trapezas\nFwtografia: Bim Ntoyizenmpergk.\nMe to blemma strammeno sto Eyrwpaiko Koinoboylio, brisketai pleon to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs, kaqws plhsiazei h ayrianh "hmera ths krishs" gia thn entajh ths Elladas sthn eyrw-zwnh. Pantws, ta mhnymata poy eisepraje h kybernhsh apo ta koinotika organa einai mexri stigmhs qetika, an kai h anagkh newn metarryqmisewn probalei pleon epitaktikh.\nEidikotera, stis 12 to meshmeri ayrio, o dioikhths ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas (EKT), Bim Ntoyizenmpergk kai o armodios Epitropos ths Komision, Pentro Solmpes, qa odeysoyn pros to Eyrwpaiko Koinoboylio, opoy -enwpion ths synhqws "aysthrhs" Oikonomikhs kai Nomismatikhs Epitrophs- qa ekqesoyn tis apoceis toys epi toy ellhnikoy aithmatos gia eisdoxh sthn ONE.\nH ekqesh ths EKT, ektashs anw twn 100 selidwn kai h eishghsh ths Komision (32 selidwn) qa einai -symfwna me oles tis endeijeis- qetikes. Ta kyriotera shmeia aytwn qa perilambanontai sth systash poy qa apeyqynei h Eyrwpaikh Epitroph pros to Symboylio twn Ypoyrgwn Oikonomikwn ths E.E (ECOFIN). H gnwmodothsh ayth ths Komision ektimatai oti qa apotelesei to "eisithrio" ths Elladas gia thn ONE, kaqws qa anagnwrizei oti h xwra mas plhroi ta krithria toy Maastrixt.\nEpipleon, h Komision qa synista sto ECOFIN thn entajh ths Elladas sth zwnh toy eyrw, apo 1hs Ianoyarioy toy 2001. Sth synexeia, to Symboylio twn Ypoyrgwn Oikonomikwn qa prepei na anakoinwsei an apodexetai th systash ths Eyrwpaikhs Epitrophs.\nWstoso, para ta opoia qetika mhnymata, o dromos ths Elladas pros thn ONE, den einai "strwmenos me rodopetala". Para to gegonos oti anagnwrizei thn proodo ths ellhnikhs oikonomias, h Komision proxwra se seira systasewn, gia tis opoies exei hdh enhmerwqei atypa to epiteleio toy Ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias. Paragonta-"kleidi" sthn olh diadikasia apotelei h diathrhsimothta twn krithriwn toy Maastrixt.\nPros ayth thn kateyqynsh, h kybernhsh qa prepei na "balei ta dynata ths", gia na periorisei to dhmosio elleimma kai to dhmosio xreos. Parallhla, qa prepei na meiwsei tis dhmosies dapanes kai na diathrhsei th "sfixth" eisodhmatikh politikh, wste na tiqasseysei tyxon nees plhqwristikes pieseis.\nEpishs, merimna qa prepei na lhfqei gia th beltiwsh ths agoras ergasias, prokeimenoy na perioristei h anergia kai sygxronws na apotrapei h dhmioyrgia makroxronia anergwn. H egkairh apeleyqerwsh twn agorwn energeias kai thlepikoinwniwn perilambanetai epishs metajy twn systasewn ths Komision, h opoia synista akomh, thn epitaxynsh kai dieyrynsh twn idiwtikopoihsewn.\nPeran twn parapanw, h Eyrwpaikh Epitroph "chfizei" yper ths enisxyshs twn mikromesaiwn epixeirhsewn, ths metarryqmishs toy asfalistikoy systhmatos (prokeimenoy na ejasfalistei makroproqesma h biwsimothta toy) kai ths anaptyjhs ths ereynas-texnologias. Telos, kroyei ton kwdwna toy kindynoy gia thn anagkh ameshs oloklhrwshs toy eksyxronismoy ths ellhnikhs kefalaiagoras, enocei ths entajhs ths stis wrimes agores.\nSto skhniko ayto, shmantikes qewroyntai kai oi diaboyleyseis me thn 32melh Oikonomikh kai Nomismatikh Epitroph ths EE, h opoia qa gnwmodothsei epi ths ellhnikhs ypochfiothtas stis 26 Maioy. H gnwmodothsh ayth, qa apotelesei oysiastika to keimeno me to opoio to Symboylio Ypoyrgwn Oikonomikwn ths EE (ECOFIN), qa kalwsorisei thn Ellada sthn ONE stis 6 Ioynioy toy 2000.\nQessalonikh, 2 Maioy 2000 (16:48 UTC+2)\nOloklhrwqhkan oi meletes gia thn kataskeyh ths ypoqalassias diamperoys arthrias ths Qessalonikhs kai entos twn prosexwn mhnwn, anamenetai h prokhryjh toy sxetikoy diagwnismoy. To ergo ypologizetai oti qa kostisei peripoy 95 dis. draxmwn kai perilambanei metajy allwn, thn dianoijh triwn shraggwn, ek twn opoiwn h mia qa einai ypoqalassia.\nPeran omws twn kykloforiakwn allagwn, to ergo qa epiferei kai poleodomikes metaboles se polla kentrika shmeia ths Qessalonikhs.\nH arthria diamperoys kykloforias, poy qa syndeei th nea dytikh eisodo toy limanioy me thn paraliakh lewforo Megaloy Alejandroy, mhkoys 3.780 metrwn, den einai ena aplo sygkoinwniako ergo, alla mia eyreia kykloforiakh, poleodomikh kai arxitektonikh epembash sthn kentrikh perioxh ths Qessalonikhs, poy qa dwsei anasa sto entono, shmera, kykloforiako problhma ths polhs.\nTo ergo, perilambanei thn odikh arthria parakamchs toy kentroy me ypogeia kai ypoqalassia shragga, kaqws kai tis rampes prosbashs, kataskeyh kombwn se krisimes qeseis, pente staqmoys aytokinhtwn synolikhs xwrhtikothtas 3.500 qesewn, arxitektonikes anaplaseis kai diamorfwseis xwrwn gyrw kai epanw apo toys staqmoys kai poleodomikes epembaseis sth Lewforo Nikhs, sto leyko Pyrgo, sth nea paralia, sthn Tsimiskh kai sth Basilews Gewrgioy.\nTo mhkos ths ypoqalassias shraggas qa einai 1.200 metra, to mhkos twn xersaiwn shraggwn, ekaterwqen toy ypoqalassioy tmhmatos 2.140 metra kai to synoliko mhkos twn anoiktwn rampwn sta akra, 400 metra. O ejaerismos ths shraggas, poy exei sxediastei me tis pio sygxrones prodiagrafes, qa ejasfalizei kalh poiothta aera gia tis anagkes twn diakinoymenwn kai qa kalyptei tis ektaktes anagkes logw atyxhmatwn.\nOi eidikoi ektimoyn oti h kataskeyh toy ergoy qa symballei sth meiwsh ths kykloforias sto kentro ths Qessalonikhs mexri kai 40%, sth genikh ayjhsh ths meshs taxythtas twn oxhmatwn tis wres aixmhs kai sth meiwsh twn synolikwn ekpompwn rypwn apo thn kykloforia twn oxhmatwn kata 35%.\nNea Yorkh, 2 Maioy 2000 (10:33 UTC+2)\nIdiaitera shmantikh krinetai h synanthsh, poy qa exoyn shmera sth Nea Yorkh, oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Elladas, Giwrgos Papandreoy kai ths Toyrkias, Ismahl Tzem me thn Amerikanida omologo toys, Mantlin Olmprait, synanthsh sthn opoia qa kyriarxhsoyn oi ellhnotoyrkikes sxeseis, to kypriako kai h katastash sto Kossyfopedio.\nArga xqes to brady, o k.Papandreoy synanthqhke me ton Toyrko omologo toy Ismahl Tzem. Sth synanthsh, thn prwth meta tis ekloges sthn Ellada, syzhthqhkan oi dynatothtes gia peraiterw beltiwsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn, alla kai h proodos sto kypriako.\nMeta th synanthsh, h opoia dihrkese dyo wres, o Papandreoy dhlwse oti oi dyo pleyres ejefrasan th qelhsh na antimetwpisoyn me epoikodomhtiko tropo ta qemata poy tis xwrizoyn. "Kaname mia genikoterh ajiologhsh ths katastashs twn teleytaiwn mhnwn meta thn ypografh twn ennea symfwniwn metajy Elladas kai Toyrkias", eipe o Papandreoy kai ejefrase thn elpida, oti qa yparjei proodos sto kypriako kata th diarkeia toy tritoy gyroy twn ek toy syneggys synomiliwn, poy qa arxisoyn stis 23 Maioy sth Nea Yorkh.\nO k.Papandreoy, symfwna me th radiofwnikh yphresia toy BBC, anefere epishs oti sth synanthsh toy me thn k.Olmprait qa teqei kai to qema ths tromokratias sthn Ellada, meta kai thn ethsia ekqesh toy Steht Ntipartment, h opoia epikrinei thn ellhnikh kybernhsh gia elleich sobaroy endiaferontos sthn patajh ths. "Aytes oi ekqeseis polles fores yperballoyn", eipe xarakthristika o k.Papandreoy kai prosqese, oti gia to qema ths tromokratias yparxei stenh synergasia twn ellhnikwn kai twn amerikanikwn arxwn.\nShmera oi Papandreoy kai Tzem qa exoyn mia nea synanthsh sth soyita toy monimoy antiproswpoy twn HPA sta Hnwmena Eqnh, Ritsarnt Xolmproyk.\nShmera epishs, oi dyo ypoyrgoi Ejwterikwn qa brabeyqoyn apo to Institoyto Anatolh- Dysh, poy edreyei sth Nea Yorkh, gia th symbolh toys sthn ellhnotoyrkikh proseggish, enw qa symmetasxoyn se hmerida gia tis ejelijeis sth Notioanatolikh Eyrwph.\nAyrio o k.Papandreoy qa episkefqei thn Oyasigkton opoy qa synanthqei me ton eidiko apestalmeno toy proedroy Klinton gia to kypriako, Alfrent Mooyzes kaqws epishs kai me melh toy amerikanikoy kogkresoy.\nQessalonikh, 2 Maioy 2000 (11:12 UTC+2)\nFwtografia: Ypoyrgos Dhmosias Tajhs apo tis 18/2/1999. Boyleyths Hmaqias PASOK. Prwhn Yfypoyrgos Anaptyjhs\nAdikei thn Ellada h ekqesh toy Steit Ntipartment gia thn tromokratia, sxoliase o ypoyrgos Dhmosias Tajhs Mixalhs Xrysoxoidhs, o opoios eipe oti entypwsiasthke apo to stoixeio oti oi HPA katatassoyn th xwra mas sth deyterh qesh, meta thn Kolombia, kai anarwthqhke ti ennooyn arage otan xrhsimopoioyn ton oro tromokratia.\nDen yparxei posotiko problhma tromokratias sthn Ellada, alla ena poiotiko problhma poy entopizetai sthn yparjh ths organwshs "17 Noembrh" poy den exei ejarqrwqei akoma, eipe o ypoyrgos milwntas sto radiofwniko staqmo "Flas". Se oti afora sth synergasia twn yphresiwn HPA kai Elladas tonise oti yparxei mia qesmikh synergasia poy jekinhse prin apo peripoy deka xronia kai ejelissetai ikanopoihtika. Den exoyn ekdhlwqei problhmata kai oi ellhnikes yphresies leitoyrgoyn sto plaisio toy Syntagmatos poy chfise h Boylh. Oi HPA qeloyn na ginoyn allages sthn antitromokratikh nomoqesia, alla sthn Ellada h nomoqesia einai ypereparkhs. Aplws yparxei qema organwshs twn yphresiwn ki exoyn ginei oi anagkaies allages gia na antimetwpistei to problhma.\nO k. Xrysoxoidhs epishmainei pws to qema ths tromokratias den einai politiko kai den prepei na ephreazei tis ellhnoamerikanikes sxeseis. Einai ellhniko qema-asfalws oi HPA endiaferontai dioti exoyn xasei th zwh Amerikanoi polites-kai exoyme ypoxrewsh na to antimetwpisoyme. Xwris iaxes kai fwnes exoyn proxwrhsei poly shmantika pragmata, exoyme ergastei aqoryba kai systhmatika gia na exoyme apotelesmata sth maxh kata ths tromokratias.\nLeykwsia, 2 Maioy 2000 (21:10 UTC+2)\nKatadikazontas kaqe morfhs diwjh kai katapiesh twn dhmosiografwn, o Dhmokratikos Synagermos (DHSY) epishmainei oti oi leitoyrgoi toy Typoy parallhla pros thn prostasia twn dikwn toys dikaiwmatwn kai eleyqeriwn, exoyn sobares ypoxrewseis kai eyqynes pros thn koinwnia.\nSe diakhryjh toy gia thn Pagkosmia Hmera Eleyqerias toy Typoy, o DHSY diabebaiwnei toys dhmosiografoys "gia th symparastash toy sth diafylajh ths eleyqerias ekfrashs, ths eleyqerotypias, ths dhmosiografikhs anejarthsias kai ths aproskopths plhroforhshs kai prosbashs stis phges twn eidhsewn".\nLeykwsia, 2 Maioy 2000 (21:09 UTC+2)\nH poreia entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), oi ejelijeis sto Kypriako, h synexizomenh prospaqeia sth Diakybernhtikh Diaskech anaforika me tis metarryqmiseis twn qesmwn ths EE kai h diadikasia ths Barkelwnhs sta plaisia ths eyrwmesogeiakhs synergasias qa syzhthqoyn kata tis synanthseis toy Portogaloy Ypoyrgoy Ejwterikwn Zaime Gkama me ajiwmatoyxoys ths kypriakhs kybernhshs sth diarkeia ths dihmerhs paramonhs toy sto nhsi.\nSe dhlwseis toy shmera sto aerodromio Larnakas kata thn afijh toy sthn Kypro, o k. Gkama, o opoios brisketai sto nhsi ypo thn idiothta toy ws Proedros toy Symboylioy ths EE, eipe oti h Eyrwpaikh Enwsh parakoloyqei stena tis ejelijeis stis prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy, shmeiwnontas oti twra "briskomaste se mia poly jexwristh stigmh" gia to Kypriako.\nMe ton Portogalo Ypoyrgo Ejwterikwn kai Proedro toy Symboylioy ths EE synanthqhke sto aerodromio ths Larnakas o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths Kyproy gia entajh sthn E.E. Giwrgos Basileioy, o opoios dhlwse oti "h Portogalia einai proqymh na prosferei sthn Kypro praktikh bohqeia se qemata poy aforoyn thn poreia entajhs ths sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE).\nO k. Basileioy, o opoios anaxwrei gia th Soyhdia ystera apo prosklhsh ths soyhdikhs kybernhshs, anefere meta th synanthsh oti eyxaristhse ton k. Gkama gia thn bohqeia ths xwras toy stis prospaqeies ths Kyproy gia entajh sthn EE.\nSth synexeia o k. Gkama eixe synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Kyproy Iwannh Kasoylidh.\nKata th synanthsh sto Ypoyrgeio Ejwterikwn, poy dihrkese mia peripoy wra, syzhthqhke kyriws to Kypriako.\nH bretanikh kybernhsh dia toy Yfypoyrgoy Ejwterikwn Kiq Bas tonise shmera thn anagkh anabaqmishs twn synomiliwn gia to Kypriako ston epikeimeno trito gyro, ekfrazontas taytoxrona thn apofasistikothta ths na dwsei kaqe dynath yposthrijh sthn prospaqeia toy OHE gia ejeyresh dikaihs lyshs.\nO k. Bas miloyse se syzhthsh toy Kypriakoy sth Boylh twn Koinothtwn, sthn opoia symmeteixan synolika oktw boyleytes, pente Ergatikoi kai treis Synthrhtikoi, poy zhthsan energoterh symbolh ek meroys ths Bretanias, twn HPA kai ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) gia epityxh katalhjh twn synomiliwn.\nQessalonikh, 2 Maioy 2000 (21:09 UTC+2)\nSynexizontai mexri tis 28 Maioy oi parastaseis toy ergoy toy Mpertolnt Mprext "H ejairesh kai o kanonas" sto qeatro Flemingk, sthn odo Misraxh ths Qessalonikhs.\nTo ergo paroysiazetai se eleyqerh diaskeyh Korinas Iwannidoy, skhnoqesia Grhgorh Mhtta, skhnika kai koystoymia Gewrgias Papaqeodwroy. Sth dianomh pairnoyn meros oi: Kyriakos Danihlidhs, Benetia Sapatra, Qanashs Dislhs, Gewrgia Papaqeodwroy, Margarita Syrioy, Korina Aqanasoyla.\nParastaseis dinontai kaqe Paraskeyh, Sabbato kai Kyriakh stis 9 m.m.\nQessalonikh, 2 Maioy 2000 (20:44 UTC+2)\nIerosyloi xtyphsan ta jhmerwmata ston Kaqedriko Nao toy Timioy Prodromoy sth Neapolh Qessalonikhs.\nOi ierosyloi den sebasthkan oyte tis agies meres toy Pasxa kai me anammena keria ecajan oloys toys ieroys xwroys toy Naoy kai arpajan apo to Iero dyo apo ta pente ashmenia skeyofylakia me ta leicana toy Agioy Iwannh toy Prodromoy kai twn Agiwn Anargyrwn.\nH newkoros, otan efqase to prwi sthn ekklhsia antikrise ekplhkth spasmena tzamia sxedon se olo to nao kai ektetamenes katastrofes.\nOi drastes arxika espasan ta tzamia kai ta siderenia kagkela ths kentrikhs eisodoy me sidhrolosto kai sth synexeia ecajan oloys toys xwroys toy Naoy. Omws ta pagkaria den eixan xrhmata kai tote de distasan na mpoyn sto Iero, apo opoy arpajan dyo apo ta synolika pente ashmenia skeyofylakia me ta leicana toy Agioy Iwannh toy Prodromoy kai twn Agiwn Anargyrwn.\nPrin fygoyn oi drastes phgan sto arxontariki ths ekklhsias, efagan kokkina ayga, anoijan fiales kai hpian apo to nama poy xrhsimopoieitai gia th Qeia Koinwnia.\nO Ieros Naos toy Timioy Prodromoy de diaqetei systhma synagermoy kai gia ayto exei dexqei kai sto parelqon epidromh diarrhktwn.\nQessalonikh, 2 Maioy 2000 (20:31 UTC+2)\nTo yfos kai to periexomeno ths Ekqeshs toy Steit Ntipartment gia thn tromokratia sthn Ellada einai aparadekto, dhlwse o boyleyths toy PASOK kai prwhn ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Stelios Papaqemelhs.\n"Allwste", epeshmane, "h katapolemhsh ths tromokratias ginetai me oysiastikh symmetoxh twn Amerikanikwn yphresiwn kai h opoia kritikh kai xarakthrismoi antanakloyn stoys idioys toys Amerikanoys".\nO k. Papaqemelhs tonise oti einai alhqinh h anafora sthn anapotelesmatikothta ths antitromokratikhs politikhs kai gia na yparjoyn apotelesmata proteine: Thn anagwgh ths katapolemhshs ths tromokratias se eqnikh proteraiothta, th synexeia kai synepeia, thn ejasfalish ypersygxronwn meswn sth diaqesh ths astynomias, th synainesh, th systrateysh kai thn apodoxh apo thn koinwnia mias minimoym enoxlhshs.\nAqhna, 2 Maioy 2000 (20:27 UTC+2)\nSynexizei th maxh kata ths dwrolhcias twn giatrwn o ypoyrgos Ygeias Alekos Papadopoylos. Me ypoyrgikh apofash poy ejedwse, anairese prohgoymenh apofash toy prokatoxoy toy Lamproy Papadhma poy aforoyse thn epanatopoqethsh sth qesh toy dieyqynth ths orqopedikhs klinikhs toy nosokomeioy ths Sparths giatroy poy eixe katadikastei gia dwrolhcia.\nProkeitai gia ton iatro Andrea Alejopoylo, o opoios eixe katadikastei prin apo dyo xronia apo ton Areio Pago giati phre "fakelaki", alla prosefyge ston proedro ths dhmokratias prokeimenoy na toy doqei xarh.\nTelika me proedriko diatagma arqhkan oi synepeies ths poinikhs katadikhs toy kai me ypoyrgikh apofash toy prohgoymenoy ypoyrgoy ygeias Lamproy Papadhma doqhke entolh gia epanafora sth qesh toy sto nosokomeio ths Sparths.\nQessalonikh, 2 Maioy 2000 (20:27 UTC+2)\nMe grapth toy anakoinwsh o proponhths toy PAOK, Ntoysan Mpagebits, diaceydei kathgorhmatika dhmosieymata poy anaferoyn oti exei hdh apofasisei gia toys paiktes poy qa apoxwrhsoyn to kalokairi apo to ghpedo ths Toympas. Symfwna me aqhnaikes efhmerides sth "mayrh" lista toy serboellhna texnikoy briskontai oi Maragkos, Nagkmpe, Mixopoylos kai Froysos.\nXarakthristika h anakoinwsh poy ekdoqhke apo to grafeio Typoy ths PAE anaferei: "Den exw enhmerwsei kanenan gia to poios paikths qa fygei apo thn omada kai oyte prokeitai na to kanw prin th lhjh toy prwtaqlhmatos. Ta opoia sxetika dhmosieymata, den antapokrinontai sthn pragmatikothta kai to mono poy prokaloyn thn pio krisimh stigmh gia thn omada moy, einai problhmata enocei twn dyskolwn agwnistikwn ypoxrewsewn".\nAqhna, 2 Maioy 2000 (20:22 UTC+2)\nMe mia agwnistikh kai 350.000 draxmes xrhmatiko prostimo timwrhqhke shmera apo ton aqlhtiko dikasth h omada bolei toy Olympiakoy, gia ta antieqnika synqhmata twn opadwn toys sto trito teliko toy prwtaqlhmatos me ton Hraklh sth Glyfada. H poinh pantws qa isxysei gia thn erxomenh agwnistikh periodo.\nEpishs o Hraklhs apologhqhke eggrafws gia ta ybristika synqhmata twn opadwn toy ston prwto teliko toy prwtaqlhmatos bolei.\nNea Yorkh, 2 Maioy 2000 (20:22 UTC+2)\nDiejagetai shmera sthn Nea Yorkh hmerida gia tis ejelijeis sth Notioanatolikh Eyrwph, ypo thn aigida toy Institoytoy Anatolh - Dysh me thn symmetoxh ekproswpwn apo tis xwres twn Balkaniwn kai ajiwmatoyxwn ths amerikanikhs kybernhshs.\nTo kyrio qema poy qa syzhthqei einai oi dynatothtes ependysewn se xwres ths Notioanatolikhs Eyrwphs, enw basikh omilhtria qa einai h Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn Mantlin Olmprait.\nSthn hmerida symmetexoyn epishs o Xabier Solana, ypatos antiproswpos ths Eyrwpaikhs Enwshs gia qemata koinhs ejwterikhs politikhs, o eidikos apestalmenos toy OHE sta Balkania Karl Mpilnt o GG toy OASE Gian Kioympis kai alloi ajiwmatoyxoi.\nKabala, 2 Maioy 2000 (20:18 UTC+2)\nO enas klaiei kai o allos gelaei meta to paixnidi ths 30hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy A' eqnikhs. H Kabala gnwrise odynhrh htta sthn edra ths apo thn Kalamata me skor 0 - 1 kai pleon einai se poly dyskolh baqmologikh qesh. Antiqeta, h omada ths Peloponnhsoy ekane to kaqoristiko bhma gia thn paramonh sth megalh kathgoria.\nSe ena kako apo pleyras poiothtas paixnidi, h Kalamata kerdise xarh sto gkol poy petyxe o Gewrgeas sto 76' lepto me soyt apo th mikrh perioxh kai phre toys treis polytimoys baqmoys. H Kabala xreiazotan to qetiko apotelesma omws den paroysiase kalo proswpo kai den mporese na diekdikhsei me ajiwseis to qetiko apotelesma.\nH prospaqeia twn dyo omadwn egine akomh pio dyskolh apo th broxh poy epefte sto ghpedo, me apotelesma o agwnistikos xwros na glistraei kai oi paiktes na mhn mporoyn na elegjoyn th mpala.\nParisi, 2 Maioy 2000 (19:57 UTC+2)\nO Bretanos odhgos agwnwn ths Formoyla 1 Nteibint Koylxarnt traymatisthke se aeroporiko atyxhma sthn kentrikh Gallia, to opoio stoixise thn zwh se dyo atoma.\nO Skotsezos odhgos, poy nikhse sto bretaniko gkranpri prin ennia meres me thn omada ths McLaren-Mercedes traymatisthke elafra, kaqws to idiwtiko aeroplano sto opoio epebaine epese sthn kentrikh Gallia kai tylixthke stis floges. O pilotos kai o sygkybernhths toy aeroskafoys omws htan atyxoi, kaqws o qanatos toys htan akariaios.\nTo aeroplano eixe apogeiwqei apo th Bretania me proorismo thn gallikh polh Nis otan o pilotos zhthse anagkastikh prosgeiwsh sto aerodromio ths Lion ejaitias blabhs poy paroysiasthke sthn mhxanh toy aeroskafoys.\nO dieyqynths toy aerodromioy ths Lion dhlwse oti to aeroplano eixe tylixqei stis floges otan prosgeiwqhke sto aerodromio kai oi epibates anamesa toys kai h filh toy Koylxarnt bghkan apo to paraqyro toy aeroskafoys.\nAqhna, 2 Maioy 2000 (19:53 UTC+2)\nDhmosies yphresies, trapezes, dikhgoroi kai symbolaiografoi qa mporoyn sto ejhs na pairnoyn th forologikh enhmerothta gia logariasmo twn pelatwn toys, afoy apo shmera teqhke se efarmogh h sxetikh apofash toy ypoyrgeioy Oikonomikwn. Sygkekrimena, qa prepei na apeyqynqoyn sth Genikh Grammateia Plhroforiakwn Systhmatwn gia th xorhghsh pistopoihtikoy forologikhs enhmerothtas gia logariasmo twn synallassomenwn.\nMe ton tropo ayto oi synallassomenoi apallassontai apo th sxetikh ypoxrewsh na katafeygoyn oi idioi stis DOY gia thn apokthsh toy pistopoihtikoy kai th diekperaiwsh ths sxetikhs diadikasias qa analaboyn oi idioi oi foreis.\nOi foreis qa apokthsoyn ton eidiko kwdiko prosbashs efoson apeyqynqoyn sth Genikh Grammateia Plhroforiakwn Systhmatwn sthn thlefwnikh yphresia toy KEPYO. Sth synexeia, plhktrologwntas ton ariqmo ayto kai ton proswpiko ariqmo forologikoy mhtrwoy (AFM) toy synallassomenoy qa lambanoyn apo to KEPYO mesw faj to pistopoihtiko forologikhs enhmerothtas, ston baqmo bebaiws poy einai forologika enhmeroi.\nSe diaforetikh periptwsh, dhladh an o forologoymenos exei xreh pros thn eforia, to pistopoihtiko forologikhs enhmerothtas den qa xorhgeitai prin o forologoymenos taktopoihsei tis ofeiles toy.\nBrijeles, 2 Maioy 2000 (19:52 UTC+2)\nH Eyrwpaikh Enwsh qa jekinhsei ereynes gia ta prasina diabathria poy exei ekdosei h Toyrkia se mh diplwmatikoys kykloys, enw ekfrazontai foboi oti, ektos apo ta roysfetia poy qa exoyn ginei, ta diabathria katexoyn melh twn gkrizwn lykwn, mafiozoi kai paranomoi, oi opoioi mporoyn na kykloforoyn eleyqera stis xwres melh ths E.E.\nH Toyrkia kathgoreitai gia thn anejelegkth xorhghsh prasinwn diabathriwn se Toyrkoys polites, ta opoia xorhgoyntai se anwteroys ypallhloys kai stis oikogeneies toys, wste na mhn ypoxreoyntai sthn ekdosh bizas gia tis xwres poy episkeptontai.\nSymfwna me stoixeia h Agkyra exei proxwrhsei se biomhxania paragwghs prasinwn diabathriwn, enw oi arxes exoyn ekdosei 1,5 ekatommyria tetoia diabathria. Ta stoixeia ayta epikaleitai kai h toyrkikh efhmerida "Miliet" se dhmosieyma ths stis 14 Martioy. Prin apo dyo ebdomades to qema anakinhse me erwthsh toy sto eyrwkoinoboylio o Ellhnas eyrwboyleyths toy PASOK, Giannhs Soyladakhs.\nH anhsyxia twn Eyrwpaiwn phgazei apo to gegonos oti polla apo ta diabathria ayta einai piqano na briskontai ypo thn katoxh atomwn poy syndeontai amesa me thn toyrkikh mafia, to organwmeno egklhma, th diakinhsh narkwtikwn, thn kataskopeia kai to laqremporio oplwn kai ta opoia kinoyntai eleyqera stis eyrwpaikes prwteyoyses xwris elegxo kai periorismoys.\nPrin tria xronia ena troxaio dystyxhma sto Soysoyrloyk ths Toyrkias efere sto fws mia ypoqesh poy prokalese alysidwtes antidraseis. Ena apo ta qymata toy troxaioy htan stenos synergaths toy syzygoy ths prwhn prwqypoyrgoy ths Toyrkias, Tansoy Tsiler, kai opws apodeixqhke htan melos ths toyrkikhs mafias kai emporos narkwtikwn. Anamesa sta eggrafa poy breqhkan panw toy htan kai ena prasino diabathrio.\nPara tis diabebaiwseis ths, h Agkyra den exei proxwrhsei mexri shmera sthn katarghsh ths ekdoshs twn diabathriwn kai sth sygkentrwsh toys apo tis armodies arxes.\nMelboyrnh, 2 Maioy 2000 (19:32 UTC+2)\n"H Anastash toy Xristoy shmainei mia rizikh kai kaqolikh apokatastash olwn twn sxesewn toy anqrwpoy, oxi mono me to Qeo, alla kai me oloklhrh th dhmioyrgia", tonizei, metajy allwn, sto fetino pasxalino mhnyma, o Arxiepiskopos Aystralias k. Stylianos.\nKi' ayto giati, opws prosqetei, "h ypakoh kai h agaph poy askhse o Qeanqrwpos, genomenos yphkoos mexri qanatoy anoije diaplata kai oristika toys kroynoys ths Qeias Xaritos, kai gia toys kaqhmenoys en xwra kai skia qanatoy".\nO Prokaqhmenos ths Ellhnorqodojhs Ekklhsias sthn Aystralia, shmeiwnei oti "gia na milhsoyme shmera ypeyqyna gia 'zwh' kai 'qanato', ystera apo 2000 xronia khrygmatos kai martyrioy prepei na diakindyneysoyme thn 'anesh mas' kai to 'kalo mas onoma'. Me alla logia, synexizei, prepei na perpathsoyme 'panw se tentwmeno sxoini'. Allwste ayth htan pantote h etymhgoria twn Paterwn: 'to orqodojein esti akrobatein'".\nO k. Stylianos yposthrizei oti oyte h zwh shmainei mia memonwmenh qetikh ajia, oyte o qanatos shmainei mia ejisoy arnhtikh ajia. Zwh kai qanatos leei o k. Stylianos, einai mallon enas synolikos tropos atenisews kai biwsews olwn twn ontwn kai ginomenwn.\n"Ena polydiastato kai polyshmanto loipon dedomeno, poy eite to apolambaneis se mia klimakwsh makariothtas, kai ayto einai h zwh, eite to stereisai se analogh klimakwsh odynhs, kai ayto einai o qanatos". H 'Anastash' poy mas 'ejasfalise' o Xristos me ton ekoysio swmatiko qanato toy, den shmainei katarghsh toy biologikoy qanatoy, alla antiqeta h Anastash toy Xristoy, dhlwnei o Arxiepiskopos Aystralias, shmeiwse thn oristikh nikh kata toy pneymatikoy qanatoy, dhladh ths amartias, poy exei xwrisei ton anqrwpo apo ton Qeo.\nMelboyrnh, 2 Maioy 2000 (19:31 UTC+2)\nO genikos kybernhths ths Aystralias Ser Oyiliam Ntin qa episkefqei thn Ellada gia na parastei sthn afh ths Olympiakhs flogas, h opoia akoloyqws qa tajidecei sthn Aystralia gia toys Olympiakoys Agwnes Sydney 2000.\nO Ser Oyiliam Ntin episkeptetai thn Ellada epeita apo prosklhsh toy Proedroy ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy, sta plaisia twn ekdhlwsewn afhs ths Olympiakhs flogas, poy qa ginei stis 10 Maioy sthn Olympia, kai ths paralabhs ths apo toys Aystraloys diorganwtes twn Agwnwn toy 2000.\nSymfwna me to programma, ektos apo thn Aqhna kai thn Olympia, o genikos kybernhths ths Aystralias qa episkefqei kai alles perioxes ths Ellados.\nTo brady ths Anastashs plhmmyrisan oi ellhnorqodojoi naoi ths Melboyrnhs, apo xiliades omogeneis.\nOi isxyroi anemoi poy epnean to brady toy Megaloy Sabbatoy, ekanan idiaitera dyskolh thn metafora toy Agioy Fwtos kai dhmioyrghsan, se orismenes periptwseis, epikindynes katastaseis, logw twn beggalikwn.\nH prwinh broxh ths Kyriakhs, den empodise toys Ellhnes ths Melboyrnhs na eortasoyn to Pasxa me ton patroparadoto tropo kai na plhmmyrisoyn oi geitonies ths Melboyrnhs apo ellhnikh moysikh, ellhniko glenti kai th myrwdia toy obelia.\nEdw qa prepei na anaferoyme, oti sthn Melboyrnh exei ginei pleon qesmos, omades omogenwn, thn hmera toy Pasxa, na episkeptontai ta Ellhnika ghrokomeia, idrymata atomwn me anaphries, nosokomeia, anajiopaqoyntes omogeneis kai alla eyagh idrymata, gia na prosferoyn, eyxhqoyn kai symparastaqoyn stoys oxi toso tyxeroys omogeneis mas.\nSofia, 2 Maioy 2000 (19:31 UTC+2)\nH organwsh "Diafaneia xwris synora" ths Boylgarias, h opoia symmetexei sto dieqnes diktyo ths "Transparency International", elyse monomerws th symfwnia poy eixe synacei me thn Yphresia Idiwtikopoihshs, gia thn parakoloyqhsh ths synallaghs pwlhshs toy Boylgarikoy Organismoy Thlepikoinwniwn (BTC).\nSe anakoinwsh ths shmeiwnetai oti h organwsh den mporei na eggyhqei "oyte th diafaneia, oyte th nomimothta, oyte thn timiothta kai thn amerolhcia twn symballomenwn pleyrwn".\nOpws einai gnwsto, ypochfioi agorastes toy pleiochfikoy paketoy toy BTC einai o OTE kai h ollandikh etairia KRN.\nO proedros ths "Diafaneias xwris synora" Ogknian Mintsef dhlwse sto Boylgariko Praktoreio Eidhsewn (BTA) oti h organwsh qa synexisei thn parakoloyqhsh ths synallaghs xwris th synergasia ths Yphresias Idiwtikopoihshs kai qa anakoinwsei ta porismata ths meta thn oloklhrwsh twn diadikasiwn, anejarthta ean prokycei h oxi pwlhsh twn thlepikoinwniwn.\nKosobska Mitrobitsa, 2 Maioy 2000 (19:23 UTC+2)\nO proedros ths Ektelestikhs Epitrophs toy Serbikoy Eqnikoy Symboylioy ths Mitrobitsa toy Kossyfopedioy (SNV) Oliber Ibanobits anakoinwse oti ayrio qa pragmatopoihqei synanthsh sth Mitrobitsa kata thn opoia oi polites qa enhmerwqoyn gia thn prwtoboylia toy (SNV) gia thn epistrofh twn Serbwn sto Kosobo.\nSth synanthsh qa milhsoyn oi hgetes toy perifereiakoy Serbikoy Eqnikoy Symboylioy kai qa enhmerwsoyn toys polites gia thn katastash poy epikratei sthn perioxh.\nO k. Ibanobits se synenteyjh typoy sth Mitrobitsa anhggeile oti thn Pempth 4 Maioy sto Zoympin Potok qa synedriasei h Epitroph gia thn epistrofh twn Serbwn sto Kossyfopedio.\nOpws eipe sth synanthsh klhqhkan na parastoyn o Patriarxhs Serbias Paylos, o Episkopos Raskas - Prizren Artemios, o epikefalhs ths UNMIK Mpernar Koysner, o dioikhths ths KFOR strathgos Xoyan Ortoynio, kaqws kai anwtatoi ekproswpoi dieqnwn organismwn poy briskontai sto Kosobo.\nShmera o k. Ibanobits eixe synanthsh sto notio tmhma ths polhs me toys presbeis toy OASE, apo thn Italia, th Gallia, th Bretania kai tis HPA me qema thn apografh toy plhqysmoy sto Kosobo.\nO k. Ibanobits sth synanthsh epanelabe oti den yparxoyn oi katallhles proypoqeseis gia th diejagwgh apografhs plhqysmoy kai eklogwn sto Kossyfopedio, kai oti to Serbiko Eqniko Symboylio den qa enqarrynei toys polites na symmetasxoyn sthn apografh, alla oyte qa toys empodisei.\nNea Yorkh, 2 Maioy 2000 (19:23 UTC+2)\nO epikefalhs ths antiproswpeias toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, h opoia episkefqhke sto telos ths perasmenhs ebdomadas to Kossyfopedio, presbhs toy Mpagklantes sta Hnwmena Eqnh Anbaroyn Karim Tsaoyntoyri kateqese ekqesh gia thn katastash sthn perioxh.\nSthn ekqesh tonizetai h anagkh apokhryjhs ths bias kai oikodomhshs eirhnhs kai asfaleias.\nO k. Tsaoyntoyri epishmane oti oles oi koinothtes poy zoyn sto Kossyfopedio tassontai yper ths protashs gia to diorismo eidikoy apestalmenoy, o opoios qa ergastei gia thn epilysh twn zhthmatwn twn agnooymenwn kai twn atomwn poy kratoyntai stis fylakes.\n"Oi megalyteres proklhseis, me tis opoies einai antimetwph h UNMIK mporoyn na xwristoyn se dyo omades. H prwth syndeetai me ta zhthmata twn agnooymenwn, ta qemata bias, mh ikanopoihtikhs katastashs asfaleias, epistrofhs twn prosfygwn kai sth deyterh omada anhkei h elleich proswpikoy stis astynomikes dynameis kai sthn politikh dioikhsh", eipe o k. Tsaoyntoyri.\n"Symperaname oti h diadikasia symfiliwshs arxise, alla proxwra poly arga kai xreiazetai akomh arketos xronos. Diapistwsame oti kai stis dyo eqnikes koinothtes yparxei h epiqymia gia eirhnikh symbiwsh", prosqese.\nTonise akomh oti h ekqesh exei thn plhrh yposthrijh olwn twn melwn toy Symboylioy Asfaleias symperilambanomenwn twn HPA, ths Rwsias kai ths Kinas, oi presbeis twn opoiwn symmeteixan sth syntajh ths.\nmpab2html v1.01d run on Tuesday, 2 May 2000 - 18:14:31 UTC