url: =Qessalonikh 9 Septembrioy 1997\n SYNANTHSH Q.PAGKALOY- G. AGGELOPOYLOY -DASKALAKH\n K. LALIWTHS: DEN QA MEKAKINHQOYN KONDYLIA APO THN PERIFEREIA STHN AQHNA GIA THN OLYMPIADA\n X.BERELHS: TA DIKTYA METAFORWN EINAI OI ARTHRIES STIS OPOIES KYKLOFOREI H OIKONOMIKH ZWSA DYNAMH\n STO 5,6% O PLHQWRISMOS TO MHNA AYGOYSTO\n ANODIKH KAI SHMERA H POREIA GENIKOY DEIKTH TIMWN STO XAA\n DIPLASIASTHKAN OI ELLHNIKES EPENDYSEIS STHN POLWNIA TO 1996 SE SXESH ME TO 1995\n O ORGANISMOS "QESSALONIKH '97" ANABIWNEI TA "MPHTS PARTI" TWN DEKAETIWN TOY '60 KAI TOY '70\n AYRIO QA APONEMHQOYN TA BRABEIA "MEGAS ALEJANDROS" KAI "ARISTOTELHS"\n "WORLD'S BALLET STARS" DIASHMA ASTERIA TOY XOROY SE FWTOGRAFIKH EKQESH\n "PLATEIA ELLHNWN" KAI ODO "MEGALOY ALEJANDROY" APOKTOYN DYO ELLHNOFWNA XWRIA THS KATW ITALIAS\n TIS SXESEIS THS ME TO SAE KAI TO EQNIKO ELLHNOAMERIKANIKO SYMBOYLIO QA EJETASEI H OMOSPONDIA ELLHNIKWN SYLLOGWN NEAS YORKHS\n TON ELLHNOAYSTRALO EYERGETH ZHSH DARDALH TIMHSE TO KENTRO APODHMWN MAKEDONWN\n ME TO R.XOLMPROYK QA SYNANTHQEI AYRIO O ARXIEPISKOPOS KYPROY\n O AMERIKANOS EIDIKOS SYNTONISTHS GIA TO KYPRIAKO, STHN AGKYRA\n L.NTINI: OI DYO KOINOTHTES STHN KYPRO PREPEI NA ANAGNWRISTOYN WS DYO ONTOTHTES\n K.KINKEL: DEN YPARXEI DYNANOTHTA NA ENTAXQEI H TOYRKIA STHN E.E. STO AMESO MELLON\n O YPOYRGOS EJWTERIKWN THS ALBANIAS THN PARASKEYH STHN ELLADA\n STH BIENNH O PRWQYPOYRGOS THS ALBANIAS\n SYNEDRIAZEI SHMERA H KOINOBOYLEYTIKH EPITROPH GIA THN KATARTISH SXEDIOY SYNTAGMATOS STHN ALBANIA\n ALBANIA:EIDHSEIS KAT'ANALOGIA CHFWN\n EWS TO TELOS TOY 1997 H BOYLGARIA MELOS THS KENTROEYRWPAIKHS SYMFWNIAS ELEYQEROY EMPORIOY\n APOKLEIETAI H LEITOYRGIA PRESBEIAS THS PGDM STHN AYSTRALIA\n "H PARAEGNATIA DEN YPARXEI LOGOS NA GINEI KAI DEN QA GINEI", DHLWSE O YPOYRGOS DHMOSIWN ERGWN THS O.D.GIOYGKOSLABIAS\nYper toy na analabei h k. Gianna Daskalakh-Aggelopoyloy, epikefalhs ths Epitrophs Organwshs gia thn Olympiada toy 2004, taxqhke o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos.\nO teleytaios kata th synanthsh poy eixe mazi ths sto grafeio toy kai meta apo sxetikh erwthsh poy egine, apanthse oti o idios qa hqele na einai h k. Aggelopoyloy epikefalhs ths Epitrophs Organwshs.\nAntiqeta h k. Aggelopoyloy apefyge na sxoliasei an qa protimoyse na einai epikefalhs ths omadas ayths legontas xarakthristika oti o rolos ths sthn epitroph diekdikhshs teleiwse.\nProsqese pantws oti h stelexwsh ths epitrophs einai qema ths kybernhshs kai twn armodiwn forewn.\nSe oti afora thn synanthsh toys h k. Daskalakh-Aggelopoyloy, zhthse apo ton ypoyrgo Ejwterikwn sthrijh twn Presbeiwn ths Aqhnas kai syntonismo twn ypoyrgeiwn wste na dhmioyrghqei to kalytero dynato apotelesma enocei twn olympiakwn agwnwn toy 2004.\nRhth diabebaiwsh oti den prokeitai na metakinhqoyn kondylia apo thn perifereia pros thn Aqhna gia tis anagkes diorganwshs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, edwse o ypoyrgos PEXWDE, Kwstas Laliwths.\nTa erga poy exoyn programmatistei gia thn perifereia exoyn ejasfalismena dika toys kondylia kai qa ylopoihqoyn kanonika, eipe o ypoyrgos kai shmeiwse pws meta toys panhgyrismoys gia thn analhch ths Olympiadas prepei na "prosgeiwqoyme" kai na proxwrhsoyme me eyqynh, sobarothta kai synainesh.\nH ypodomh sthn Attikh, gia th Filojenia ths Olympiadas, einai oloklhrwmenh, eipe o k. Laliwths. Ta aqlhtika erga einai etoima se pososto 75-80%. H dhmioyrgia toy Olympiakoy Xwrioy den qa epibarynei ton proypologismo dioti qa ginei me tetoio tropo 'wste oi katoikies na poylhqoyn sth synexeia kai ta erga poy qa ginoyn sthn perioxh toy Falhroy qa einai lyomenes kataskeyes kai se kamia periptwsh den prokeitai na kleisoyn tis diejodoys ths Aqhnas pros th qalassa. Symfwna me toys prwtoys ypologismoys qa dhmioyrghqoyn peripoy 130.000 monimes kai proswrines qeseis ergasias gia thn proetoimasia ths Olympiadas.\nOi Olympiakoi Agwnes toy 2004 einai ena oroshmo, mia megalh eujaiq_a gia dieqnh probolh ths Elladas se oloys toys tomeis kai qa exei polles qetikes pollaplasiastikes epiptwseis, tonise o k.Laliwths. Parallhla ejefrase th xara giati kapoioi poy eixan diafwnhsei me th diekdikhsh ths Olympiadas, sth syskech poy eixe ginei sto Dhmarxeio Aqhnas to 1994, shmera allajan apoch kai symmetexoyn stis sxetikes diadikasies.\nSe erwthsh an ennoei to dhmarxo Aqhnaiwn, Dhmhtrh Abramopoylo, h kapoio allo proswpo o ypoyrgos apanthse oti h anafora toy den apotelei aixmh se baros kapoioy sygkekrimenoy proswpoy kai parepemce toys dhmosiografoys sta praktika ths syskechs.\nAparaithth proypoqesh gia thn prowqhsh ths paneyrwpaikhs synergasias, apoteloyn ta diktya poy dhmioyrgoyntai stadiaka se oloklhrh th Ghraia Hpeiro gia tis metafores agaqwn, yphresiwn, proswpwn kai plhroforiwn. Ayto tonise o yfypoyrgos Periballontos, Xwrotajias kai Dhmosiwn Ergwn, Xrhstos Berelhs, kata th diarkeia omilias toy sto 1o Dieqnes Synedrio gia ta "texnika erga kai thn prooptikh synergasias stis nees agores ths Notioanatolikhs Eyrwphs", poy diorganwnei h DEQ sth Qessalonikh. O yfypoyrgos xarakthrise ta diktya ayta ws "arthries mesa stis opoies kykloforei h oikonomikh zwsa dynamh" kai dhlwse oti einai ypoxrewsh toy kratoys na ejasfalisei stoys polites kai stis oikonomikes monades toy, th dhmioyrgia diktywn epikoinwniwn kai metaforwn, poy qa dieykolynoyn th syndesh me alla krath. "Stoxos einai na katastoyn oi metafores taxyteres, asfalesteres kai pio symbates me thn prostasia toy periballontos", shmeiwse o k.Berelhs kai prosqese: "Ta diktya ayta qa feroyn tis makrines perifereies plhsiestera kai qa dhmioyrghsoyn pio pyknoys diasynoriakoys syndesmoys me thn Kentrikh kai Anatolikh Eyrwph". Symfwna panta me ton k.Berelh, gia na anorqwqoyn oi oikonomies twn Balkanikwn kratwn kai na metejelixqoyn oi xwres ths Xersonhsoy toy Aimoy se xwro anaptyjhs kai eyhmerias, apaiteitai -prwta apo ola- h yparjh symbatwn makroxroniwn stoxwn twn oikonomiwn ths perioxhs. "Ayto diasfalizetai mono me thn koinh eyrwpaikh prooptikh olwn twn xwrwn ths perioxhs. Xwres ths perioxhs exoyn hdh ypogracei symfwnies me thn Eyrwpaikh Enwsh kai prosblepoyn sthn entajiakh diadikasia", epeshmane o k.Berelhs. H deyterh proypoqesh gia thn anelijh twn balkanikwn oikonomiwn einai -kata ton yfypoyrgo- h endynamwsh ths epixeirhmatikhs synergasias. "Oi emporikes, kefalaiakes kai ergasiakes roes dhmioyrghsan ena eyry plegma synergasiwn me qetikes epiptwseis sthn anaptyjh kai th staqeropoihsh twn oikonomiwn twn xwrwn ths Balkanikhs", symplhrwse. Oi lejeis-"kleidia" pros thn kateyqynsh ths anaptyjhs twn Balkaniwn einai, symfwna me ton yfypoyrgo to diptyxo synergasia-synergia. Anaferomenos, telos, ston rolo poy kaleitai na diadramatisei h Ellada, sth Notioanatolikh Eyrwph, o k.Berelhs ypenqymise oti h ekkgmij^ kybernhsh ylopoiei mia "safh anaptyjiakh antilhch", poy dhmioyrgei qetikes prooptikes toso gia thn idia th xwra mas oso kai gia ta alla krath ths Notioanatolikhs Eyrwphs. "Ston xwro ths Boreias Elladas prowqoyme ena plegma ypodomwn kai leitoyrgiwn me kentriko stoxo th dieyrynsh twn eykairiwn ths balkanikhs synergasias, thn isxyroterh paragwgikh diasyndesh kai th stadiakh dhmioyrgia enos oloklhrwmenoy oikonomikoy xwroy sta Balkania", eipe sxetika o yfypoyrgos kai tonise oti h Ellada se olh ayth thn periodo leitoyrghse ws shmantikos paragontas sthn prospaqeia staqeropoihshs twn geitonikwn xwrwn.\nSthn anagkh dhmioyrgias mias "omprelas" sthrijhs twn prospaqeiwn epektashs twn ellhnikwn epixeirhsewn sta Balkania, anaferqhke, milwntas sto synedrio o antiproedros toy Syndesmoy Anwnymwn Texnikwn Etairiwn (SATE), D.Kakabas. "H ellhnikh kataskeyastikh biomhxania endiaferetai amesa gia th drasthriopoihsh ths sta Balkania kai thn analhch ergwn, arkei na yparxei diasfalish ths xrhmatodothshs kai kalych toy epixeirhmatikoy kindynoy", eipe o k.Kakabas kai symplhrwse oti h egkairh kai egkyrh plhroforhsh twn ependytwn gia th nomoqesia, to ergatiko dynamiko kai to qesmiko plaisio twn omorwn kratwn apotelei aparaithth proypoqesh gia th drasthriopoihsh toys stis xwres aytes. O antiproedros ths SATE anaferqhke akomh sthn anagkh epidiwjhs kai ypografhs diakratikwn symfwniwn gia th xrhmatodothsh twn ergwn. Ekmeroys toy Syndesmoy Texnikwn Etairiwn H' Tajhs, poy ekproswpei 39 apo tis megalyteres epixeirhseis toy kladoy, sto synedrio parabreqhke shmera o Qeoxarhs Papamanwlhs, poy epeshmane oti oi metafores, h energeia kai oi epikoinwnies apoteloyn to kleidi gia thn eisodo twn balkanikwn kratwn sthn Koinwnia twn Eqnwn. "Gia tis ellhnikes kataskeyastikes etairies prokyptei h proklhsh na epikrathsoyn se mia agora poy qa ginetai oloena kai pio antagwnistikh", tonise o k.Papamanwlhs kai symplhrwse oti oi ellhnikes etairies pleonektoyn enanti twn ypoloipwn dytikoeyrwpaikwn epeidh einai pio "eyeliktes" stis apofaseis toys. Kai o k.Papamanwlhs milhse gia thn anagkh yposthrijhs twn texnikwn etairiwn apo thn Politeia, alla kai to trapeziko systhma. Ta erga ypodomhs poy pragmatopoioyntai sto odiko kai sidhrodromiko diktyo ths Albanias, paroysiase o symboylos toy Ypoyrgoy Dhmosiwn Ergwn toy geitonikoy kratoys, Andrea Mazniku. Sth anabaqmish ths poiothtas toy odikoy diktyoy ths omorhs xwras, wste na proseggisei ta eyrwpaika stantart stoxeyoyn ta kondylia poy diatiqentai apo to Koinotiko programma "PHARE", thn Eyrwpaikh Trapeza Ependysewn kai thn EBRD. Symfwna panta me ton k.Mazniku, epta ellhnikes kataskeyastikes etairies emplekontai sto qema ths anabaqmishs toy albanikoy odikoy diktyoy, enw ton perasmeno mhna eginan diapragmateyseis gia thn ypografh symbolaioy ycoys arketwn disekatommyriwn dolariwn, me ellhnoitalikh koinoprajia sthn opoia symmetexei kai h "SARANTOPOYLOS", h opoia exei analabei polla erga sth perioxh. Kataskeyastika programmata, ycoys enos disekatommyrioy ECU exoyn egkainiastei kai sto sidhrodromiko diktyo ths Albanias, enw exoyn hdh jekinhsei ergasies gia thn beltiwsh toy limena toy Dyrraxioy, sto opo_o mexri thn Anoijh toy 1998 qa kataskeyastei neo porqmeio, proypologismoy 21 ekatommyriwn dolariwn.\nAnodo shmeiwse ton mhna Aygoysto o plhqwrismos o opoios eftase to 5,6% se sxesh me to 5,4% poy htan ton Ioylio. H anodos toy plhqwrismoy apodidetai sthn ayjhsh twn timwn twn ygrwn kaysimwn kai thn anodo toy dolarioy. Parola ayta ekfrazetai aisiodojia gia peraiterw ptwsh toy plhqwrismoy ton Septembrio.\nSto metajy sthn ethsia ekqesh toy gia thn ellhnikh oikonomia o Organismos Oikonomikhs Synergasias kai Anaptyjhs, proteinei epitaxynsh twn diadikasiwn oikonomikwn metarryqmisewn kai tonwshs ths prospaqeias sygklishs. Sta sygkekrimena metra poy eishgeitai o OOSA gia ta asfalistika tameia, perilambanetai h ayjhsh twn oriwn syntajiodothshs kata pente xronia.\nO Organismos diapistwnei ajioshmeiwth proodo ths ellhnikhs oikonomias kata to prwto hmisy ths periodoy sygklishs, omws parathrei oti gia na yparjei nea proodos sth meiwsh twn shmantikwn dhmosionomikwn anisorropiwn apaiteitai na jeperastoyn seira diarqrwtikwn empodiwn poy paremballontai edw kai kairo sth leitoyrgia ths agoras ergasias kai ths diaxeirishs ths xrhmatagoras toy dhmosioy tomea.\nThn anodikh toy poreia synexise kai shmera o Genikos Deikths Timwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn, o opoios ekleise stis 1688,51 monades, shmeiwnontas ayjhsh ths tajhs toy 1,49%. To ycos twn synallagwn jeperase ta 66 disekatommyria draxmes, poso poy apotelei rekor gia to 1997.\nO Proedros twn Xrhmatistwn, Panagiwths Kontalejhs, dhlwse shmera oti to ycos twn synallagwn einai ejairetika megalo kai prosqese oti h zhthsh epikentrwnetai se etaireies kai kladoys poy qa wfelhqoyn amesa apo th diorganwsh ths Olympiadas toy 2004.\nDiplasiasthkan oi ellhnikes ependyseis sthn Polwnia to 1996 se sxesh me th prohgoymenh xronia ftanontas sta 4 ekatommyria dolaria symfwna me stoixeia poy paroysiase kata th diarkeia synenteyjhs typoy h emporikh symboylos ths polwnikhs presbeias sthn Aqhna Eya Ntolinska. Ta stoixeia ayta aforoyn epixeirhseis poy exoyn kanei ependyseis anw twn 100 xiliadwn dolariwn xwris se aytes na perilambanontai oi 60 ellhnikes h meiktes ellhnopolwnikes epixeirhseis poy drasthriopoioyntai sthn Polwnia . Ejalloy, symfwna me stoixeia poy polwnikoy ypoyrgeioy Oikonomias, oi polwnikes ejagwges pros thn Ellada to 1996 anhlqan sta 242,2 ekatommyria dok\_qia enanti 95 ekatommyriwn thn prohgoymenh xronia enw shmeiwqhke meiwsh twn eisagwgwn apo thn Ellada apo 79.2 sta 76,8 ekatommyria dolaria.\nEna olohmero "mphts-parti", anabiwsh twn paliwn kalwn parti poy shmadecan th zwh ths (tote) neolaias ths Qessalonikhs stis "xryses" dekaeties toy '60 kai toy '70, enetaje o Organismos Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs "Qessalonikh 1997" sto programma toy trihmeroy "Festibal ths Polhs", twn ekdhlwsewn poy qa plaisiwsoyn th synaylia twn U-2 thn Tetarth 24 Septembrioy, sthn plaz ths Aretsoys.\nTo "Nostalgy Party" janafernei sth mnhmh twn palioterwn kai paroysiazei stoys pio neoys stigmes apo thn epoxh poy h neolaia, me opla thn agaph kai th moysikh, ekane th dikh ths "epanastash", "gkremize" toys katesthmenoys tropoys skechs kai glentoyse apo to prwi ws to epomeno prwi me tragoydia poy omoia toys den bghkan ektote...\nTh diorganwsh toy parti, sto opoio, ektos apo tis alles ekplhjeis qa dwsoyn to paron orismena apo ta pio dhmofilh ellhnika pop gkroyps ths epoxhs, anelaban onomata poy synedesan thn paroysia toys sta moysika pragmata ths polhs me th diorganwsh ajexastwn "mphts parti" sthn plaz ths Agias Triadas.\nSe eidikh ekdhlwsh poy qa ginei stis 8.30' ayrio to brady sto Kyberneio o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Filippos Petsalnikos, qa aponeimei tis timhtikes diakriseis "Megas Alejandros" kai "Aristotelhs" se treis ejexoyses proswpikothtes toy ejwterikoy gia th mexri shmera filellhnikh toys drasthriothta.\nMe to brabeio "Megas Alejandros" qa timhqei o Eddie O' Hara, melos toy Koinoboylioy ths Bretanias kai me to brabeio "Aristotelhs" oi akadhmaikoi Johannes Schwabl kai Norman George Asthon , oi opoioi einai kaqhghtes Klasikhs Filologias sta Panepisthmia ths Dytikhs aystralias kai ths Biennhs, antistoixa.\nH aponomh twn timhtikwn aytwn diakrisewn jekinaei apo fetos kai qa ginetai kaqe xrono. S ayto to plaisio anamenetai na timhqoyn me to brabeio "Megas Alejandros" o prwhn prwqypoyrgos ths Aystralias, Paul Keating kai o boyleyths ths Neas Yorkhs kai proedros ths amerikanikhs Boylhs, gia tis Dieqneis Sxeseis, Benjamin Gilman. To brabeio "Aristotelhs" qa doqei ston Kanado dieqnologo Ted McWhinney.\nTrianta treis fwtografies, poy apaqanatizoyn diashma asteria toy lpak]tou se synarpastikes stigmes epideijhs ths xoreytikhs toys dejiotexnias,plaisiwnoyn, apo ayrio sto Qeatro Dasoys, ta megala xoreytika gegonota poy exei entajei o Organismos Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs "Qessalonikh 1997" sto kallitexniko toy programma gia toys fqinopwrinoys mhnes.\nH fwtografikh ekqesh "World's Ballet Stars" perilambanei fwtografies apo parastaseis poy edwsan sth Rwsia orismena apo ta diashmotera pagkosmiws xoreytika sxhmata (American Ballet Theatre, Mpaleta Kirov, Bolshoi Theatre, New York City Ballet) kai merika apo ta diahmotera sygxrona onomata toy klasikoy xoroy (anamesa toys oi Julio Bosca, Alessandra Ferri, Julia Moon k.a). Oi fwtografies trabhxthkan apo ton Veriko Karashvili kai anhkoyn sthn syllogh toy paragwgoy Omari Sokhadze, poy diorganwse aytes tis parastaseis (to 1992 sthn Kokkinh Plateia ths Mosxas kai to 1993 sto Qeatro "Kirof" ths Agias Petroypolhs).\nH ekqesh, poy qa filojenhqei sthn kentrikh eisodo toy Qeatroy Dasoys, diorganwnetai apo to Moyseio Fwtografias Qessalonikhs kai qa diarkesei ws to telos toy Septembrioy. Wres episkecewn kaqhmerina apo tis 5 to apogeyma ews tis 11 to brady.\n"Plateia Ellhnwn" kai odo "Megaloy Alejandroy" apoktoyn ta ellhnofwna xwria Mpibontzi kai Gkalitsiano ths Katw Italias ystera apo parembash toy proedroy ths politistikhs etaireias "Makednos" Dhmhtrh Alejandroy kata th diarkeia odoiporikoy poy pragmatopoihqhke prosfata sthn perioxh.\nSto dhmo Mpibotzi , opoy brisketai to amfiqeatro sto opoio pragmatopoioyntai oi politistikes ekdhlwseis qa dhmioyrghqei parko to opoio qa onomastei "Plateia twn Ellhnwn". Ston xwro ayto o k Alejandroy egkatesthse hdh marmarinh plaka toy "Makednoy" h opoia symbolizei thn istorikh ellhnikh paroysia sthn Katw Italia kai thn filia twn dyo lawn. Enas dromos epta xiliometrwn poy odhgei sto Kastro twn ellhnofwnwn xwriwn qa onomastei odos "Megaloy Alejandroy" pros timh toy Makedona strathlath. Hdh o k Alejandroy exei egkatasthsei thn sxetikh pinakida. Parallhla apofasisthke na onomastei h biblioqhkh poy brisketai sto Galitsiano " Antzela Merianoy" pros timh ths "mhteras" twn ellhnofwnwn ths Kalabrias h opoia epi 35 xronia agwnizetai gia to istoriko ayto kommati toy arxaioy ellhnikoy politismoy".\nEjalloy topikoi foreis stis Syrakoyses se synanthsh poy eixan me ton proedro toy "Makednoy" zhthsan th mesolabhsh toy wste na pragmatopoihqoyn adelfopoihseis me poleis ths Elladas kai eidikotera ths Makedonias kai proteinan thn apeyqeias sygkoinwniakh syndesh Elladas-Syrakoyswn.\nAjizei na shmeiwqei oti syntoma prokeitai na paroysiastoyn sygklonistika stoixeia poy martyroyn thn synexeia ths ellhnikhs paradoshs sta ellhnofwna xwria ths Katw Italias se ena neo biblio toy Dgl^tqg Alejandroy. To biblio periexei synenteyjeis kai martyries twn Gkrekanwn ,thn apodosh twn opoiwn epimelhqhke h dhmosiografos Nikh Strathlath.\nStoys mellontikoys stoxoys toy "Makednoy" einai h diorganwsh sth Qessalonikh, mesa sto Dekembrio, hmeridas me qema toys ellhnofwnoys ths Katw Italias kai h pragmatopoihsh ekdhlwsewn gia ton ellhnismo ths Kalabrias.\nIdiaiterws shmantikh gia to mellon ths Omospondias Ellhnikwn Swmateiwn Meizonos Neas Yorkhs, anamenetai na einai h shmerinh synedriash toy dioikhtikoy symboylioy ths organwshs, kaqws metajy twn allwn qematwn ta melh toy organoy qa klhqoyn na apofasisoyn gia tis sxeseis ths Omospondias me to Symboylio Apodhmoy Ellhnismoy kai to Eqniko Ellhnoamerikaniko Symboylio, alla kai th dhmioyrgia newn epitropwn. Sygkekrimena, h olomeleia toy dioikhtikoy symboylioy ths Omospondias poy qa synelqei shmera to brady, qa klhqei na topoqethqei kai na apofasisei panw sta qemata poy aforoyn th dhmioyrgia newn monimwn epitropwn (Festibal, Paideias, brabeyshs proswpikothtas me symbolh sta eqnika qemata k.a.), tis sxeseis ths Omospondias me to SAE kai to Eqniko Ellhnoamerikaniko Symboylio. Se oti afora to qema twn epitropwn, apofash toy proedreioy ths Omospondias einai na diorganwqei kai pali to ethsio politistiko festibal, enw anamesa stis proteraiothtes ths Epitrophs Paideias poy qa dhmioyrghqei, qa einai kai h kaqierwsh ths brabeyshs twn aristoyxwn omogenwn apofoitwn lykeioy, sto pneyma ths epityxoys ekdhlwshs poy egine gia prwth fora fetos, stis arxes toy kalokairioy. Epishs qa dhmioyrghqei epitroph poy kaqe xrono qa epilegei kai qa brabeyei se eidikh teleth mia shmantikh proswpikothta (ellhna h jeno) poy exei symballei shmantika sta eqnika qemata. Telos qa ylopoihqei h pro kairoy ejaggelia toy proedroy ths Omospondias Giwrgoy Gewrgopoyloy gia th systash epitrophs gnwmodotikoy kai symboyleytikoy xarakthra, sthn opoia qa metexoyn proedroi eqnikotopikwn omospondiwn, prwhn proedroi ths omospondias Ellhnikwn Swmateiwn Meizonos Neas Yorkhs kai proswpikothtes apo ton eyrytero omogeneiako xwro. A.T.\nTo mega xorhgo kai eyergeth, Ellhnoaystralo epixeirhmatia Zhsh Dardalh timhse sthn idiaiterh patrida toy, th polydojasmenh gia to makedoniko epos Siatista, to Kentro Apodhmwn Makedonwn, me barytimh plaketa, thn opoia kai epedwse ston k. Dardalh o genikos dieyqynths toy K.A.M. Kwstas Pyrzas. O ellhnoaystralos eyergeths, o opoios edw kai dekatessera xronia ]wei tama na episkeptetai thn patrida toy, th Siatista th periodo toy Dekapentaygoystoy kai na pairnei meros me dyo oyggrika aloga sto eqimo twn "kaballarhdwn" sthn ekklhsia ths Panagias sto Makrokastro,prosfata mono dieqese to poso twn 300.000 dolariwn, gia th dhmioyrgia toy Kentroy Ellhnikwn Spoydwn sto Panepisthmio toy La Trobe, sthn perioxh ths Melboyrnhs- Biktwrias. Epishs o k. Dardalhs, o opoios ypologizetai oti mexri stigmhs exei diaqesei ws dwrea gia yposthrijh ellhnikwn prwtoboyliwn ena poso poy yperbainei to 1.5 ekat. dol., prokeitai na brabeytei se eidikh teleth apo thn aystralianh kybernhsh, me mia apo anwteres timhtikes diakriseis. A.T.\nMe ton Arxiepiskopo Amerikhs k.Spyridwna synanthqhke xqes sth Nea Yorkh o Arxiepiskopos ths Kyproy k.Xrysostomos, opoy kai syzhthsan "ekklhsiastika, eqnika qemata kai to kypriako".\nAnaferqhkan stoys tropoys me toys opoioys mporei na symbalei h Omogeneia ths Amerikhs sth diafwtish twn emplekomenwn ellhnoamerikanwn paragontwn gia thn ejeyresh dikaihs, eirhnikhs kai swsths lyshs toy kypriakoy.\nO Arxiepiskopos Amerikhs diabebaiwse ton k.Xrysostomo oti "toso h Omogeneia, oso kai h Iera Arxiepiskoph sthrizoyn anepifylakta tis prospaqeies toys". Ejefrase epishs thn pepoiqhsh, oti h synanthsh ayth "einai h arxh mias stenhs, gonimhs synergasias twn ekklhsiwn ths Kyproy kai ths Amerikhs, me skopo thn prowqhsh toy kypriakoy sto dieqnh xwro".\nAyrio, o Arxiepiskopos ths Kyproy qa synanthqei me ton apestalmeno toy proedroy Klinton Ritsarnt Xolmproyk.\nKata thn paramonh toy stis Hnwmenes Politeies, o k.Xrysostomos qa exei synanthseis me amerikanoys ajiwmatoyxoys sth Nea Yorkh, sthn Oyasingkton kai th Bostonh, enw qa parakaqhsei se deipno poy qa doqei pros timh twn hgetwn ths omogeneias, paroysia toy Kyprioy Proedrooy Glaykoy Klhridh.\nStis 15 Septembrioy qa telesei ta egkainia Ieroy Naoy sto Xioyston toy Tejas, poy filojeneis toixografies poy eklecan oi Toyrkoi apo thn ekklhsia toy Agioy Qemwmianoy.\nArxizei shmera tis epafes toy sthn Agkyra o neos eidikos, syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Miller.\nO Amerikanos syntonisths qa synanthqei me ton aperxomeno yfypoyrgo Ejwterikwn Onoyr Oimen kai to bohqo yfypoyrgo armodio gia tis ellhnikes kai tis kypriakes ypoqeseis Inal Mpatoy, poy epishs apoxwrei apo to toyrkiko Ypoyrgeio gia na topoqethqei Presbhs sth Rwmh.\nFqanontas sthn Agkyra, o k. Miller tonise oti stoxos ths apostolhs toy einai h ejoikeiwsh toy me thn Agkyra kai tis apoceis ths sto Kypriako.\nTo prwto poy prepei na ginei einai na syneidhtopoihsoyn oloi oti h lysh toy Kypriakoy apaitei kapoia diadikasia. Meletwntas thn istoria toy Kypriakoy, blepw oti xaqhkan polles eykairies, eipe o Amerikanos diplwmaths.\nO k. Miller antimetwpise swreia erwthsewn apo ton toyrkiko Typo gia to qema twn rwsikwn pyraylwn S-300, alla dhlwse kathgorhmatika oti den qelei na kanei kanena sxolio gia to qema.\nKaneis den mporei na eggyhqei thn epityxia twn synomiliwn gia to Kypriako, eipe o Amerikanos diplwmaths, alla tonise oti toso o idios oso kai o proedrikos apestalmenos Ritsarnt Xolmproyk, qa kanoyn oti mporoyn.\n"Oi dyo koinothtes, prepei na anagnwristoyn ws dyo ontothtes sthn Kypro", dhlwse sthn Oyasingkton, o Italos ypoyrgos Ejwterikwn Lamperto Ntini.\nSe erwthsh Toyrkoy dhmosiografoy na sxoliasei dhlwseis poy ekane sthn Eyrwph oti "prepei na anagnwristei Toyrkokypriako kratos", o k.Ntini apanthse "oti pote den eipa tetoio pragma".\nSe dieykrinistikh erwthsh, ean oi dyo ontothtes einai isotimes, o Italos ypoyrgos Ejwterikwn tonise: "Oxi, den qa elega isotimes. Yparxoyn dyo ontothtes, synyparxoyn. Yparxoyn synora kai dyo diaforetikes kybernhseis kai ayto einai mia pragmatikothta. Nomizw oti h lysh enos omospondoy kratoys, mias dikoinotikhs dhmokratias, opws proteinetai apo ton OHE fainetai oti einai mia logikh lysh gia thn opoia prepei na ergastoyme oloi", katelhje o k.Ntini.\nDen yparxei dynatothta na entaxqei h Toyrkia sthn Eyrwpaikh Enwsh sto ameso mellon, dhlwse o Germanos ypoyrgos Ejwterikwn Klaoys Kinkel, se synenteyjh poy paraxwrhse sthn toyrkikh efhmerida "Geni Gioyzgil".\nO k.Kinkel, yposthrije oti h Toyrkia qa prepei na koitajei ta eswterika ths problhmata, prwta apo ola to problhma twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, to politiko, alla kai to qema toy plhqwrismoy kai ths anergias.\nYpenqymizetai oti o ariqmos ayjhshs toy plhqwrismoy sthn Toyrkia kineitai sto 80%.\nO ypoyrgos Ejwterikwn ths Albanias Paskal Milo, epikefalhs polymeloys antiproswpeias, qa pragmatopoihsei episkech sthn Aqhna thn prosexh Paraskeyh, ystera apo prosklhsh toy Ellhna omologoy toy, Q.Pagkaloy.\nTa qemata poy qa kyriarxhsoyn stis synomilies twn dyo antiproswpeiwn, symfwna me ton kratiko radiofwniko staqmo twn Tiranwn, qa einai h anaptyjh twn dimerwn sxesewn, h nomimopoihsh twn Albanwn laqrometanastwn, h leitoyrgia newn meqoriakwn diabasewn, kaqws kai to sxedio paroxhs daneioy apo thn Ellada sthn Albania.\nDihmerh epishmh episkech sth Biennh pragmatopoiei apo shmera o prwqypoyrgos ths Albanias, Fatos Nano. Skopos ths episkechs toy einai h ejasfalish yposthrijhs ths aystriakhs kybernhshs gia thn anasygkrothsh kai staqeropoihsh ths oikonomias ths Albanias.\nO Albanos prwqypoyrgos qa exei synomilies me ton Aystriako jacjek\_qio, Biktwr Klima, enw anamenetai na synanthqei kai me ton eidiko apestalmenoy toy OASE, Frants Branitski, ston opoio qa aponeimei timhtikh diakrish gia th symbolh toy sthn ejeyresh politikhs lyshs sthn krish ths xwras.\nEpishs o k.Nano qa exei synomilies sthn edra toy Organismoy gia thn Asfaleia kai th Synergasia sthn Eyrwph prokeimenoy na apofasistei to mellon toy OASE sthn Albania.\nSto metajy oi aystriakes efhmerides proballoyn thn protash poy kateqese h albanikh epitroph prwtoboylias sth dieqnh epitroph toy Brabeioy Nompel, gia thn aponomh toy brabeioy ston eidiko diamesolabhth gia thn albanikh krish, prwhn aystriako kagkelario, Frants Branitski. Oi efhmerides paraqetoyn thn anakoinwsh twn Albanwn dianooymenwn sthn opoia tonizetai metajy allwn "h megalh istorikh, politikh kai diplwmatikh syneisfora toy Frants Branitski sthn ejeyresh politikhs lyshs sto adiejodo poy eixe dhmioyrghqei sth xwra", kai epishmainetai oti diamesolabhtikos toy rolos eixe ws apotelesma thn omalh diejagwgh twn eklogwn kai thn anadeijh ths neas hgesias.\nMeta th Biennh, o Albanos prwqypoyrgos qa episkefqei tis Bryjelles opoy qa exei diadoxikes synanthseis me ton proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs, Zak Santer kai ton geniko grammatea toy NATO, Xabie Solana.\nPragmatopoieitai shmera h prwth synedriash ths koinoboyleytikhs epitrophs, armodias gia thn katartish sxedioy toy neoy Syntagmatos sthn Albania.\nTh synedriash sygkalese o proedros ths epitrophs, Sampri Gkonto, prokeimenoy na ginei h prwth diereynhsh kai proseggish twn protasewn twn koinoboyleytikwn ekproswpwn poy symmetexoyn sthn epitroph. Sthn 21melh koinoboyleytikh epitroph, th sygkrothsh ths opoias apofasise h Boylh sthn teleytaia ths synedriash, symmetexoyn eji boyleytes toy Sosialistikoy Kommatos, treis toy antipoliteyomenoy Dhmokratikoy Kommatos, dyo toy Sosialdhmokratikoy kai apo enas antistoixa twn ypoloipwn koinoboyleytikwn kommatwn, ths Dhmokratikhs Symmaxias, toy Agrotikoy Kommatos, ths Eqnikhs Enothtas, toy Kommatos Enwshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (KEAD). Symproedroi ths epitrophs oristhkan o Sampri Gkonto toy Repoymplikanikoy Kommatos kai o Armpen Imami ths Dhmokratikhs Symmaxias, enw tis qeseis twn dyo antiproedrwn qa katalaboyn boyleytes toy Sosialistikoy kai Dhmokratikoy Kommatos.\nTo antipoliteyomeno Dhmokratiko Komma, symfwna me thn efhmerida "Gkazeta Skiptare", prowqei protash gia diejagwgh eklogwn apo tis opoies qa anadeixqei h syntagmatikh syneleysh poy qa katartisei kai qa chfisei to neo Syntagma. Thn protash ayth den yposthrizei to Symboylio ths Eyrwphs, shmeiwnei h efhmerida, h opoia tonizei oti "h Eyrwph den einai diateqeimenh na antimetwpisei ena epiprosqeto kostos gia th dienergeia kai thn epopte_a newn eklogwn sthn Albania".\nTo kybernwn Sosialistiko Komma ths Albanias kai to Dhmokratiko Komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs katelhjan se symfwnia xqes sxetika me th diarkeia toy thleoptikoy xronoy poy qa exoyn sth diaqesh toys ta politika kommata sthn kratikh thleorash. Opws metedwse to Galliko Praktoreio Eidhsewn, o Gkents Pollo, arxhgos ths koinoboyleytikhs omadas toy Dhmokratikoy Kommatos eipe oti sta kyria kommata o thleoptikos xronos qa dianemhqei analoga me toys chfoys poy elaban stis genikes ekloges toy kalokairioy. O arxhgos ths koinoboyleytikhs omadas toy Sosialistikoy Kommatos, Panteli Maiko, prosqese oti kai alles omades poy den antiroswpeyontai sto koinoboylio qa exoyn dikaiwmata sto dhmosio logo.\nEws to telos toy 1997 anamenetai na ginei h epishmh entajh ths Boylgarias sthn Kentroeyrwpaikh Symfwnia Eleyqeroy Emporioy.\nAyto anakoinwse shmera sth Sofia o yfypoyrgos Emporioy kai Toyrismoy, Xristo Mixailofski, o opoios proeblece oti ws ta telh Oktwbrioy qa exoyn oloklhrwqei oi dimereis diaboyleyseis ths Sofias me oles tis xwres - melh ths Kentroeyrwpaikhs Symfwnias, enw ws ta mesa Noembrioy qa epejergastei kai to teliko keimeno ths symfwnias entajhs ths Boylgarias sthn organwsh.\nH prosarthsh ths Boylgarias sth Symfwnia qa bohqhsei thn kybernhsh Kostof na pragmatopoihsei dyo proteraiothtes ths : Ayjhsh twn ejagwgwn kai proselkysh jenwn ependysewn, shmeiwse o k.Mixailofski..\nSth synanthsh twn prwqypoyrgwn twn xwrwn - melwn ths Kentroeyrwpaikhs Symfwnias Eleyqeroy Emporioy, stis 12 - 13 Septembrioy sth Slobenia, o prwqypoyrgos ths Boylgarias, Iban Kostof, qa paroysiasei epishma thn epiqymia ths xwras toy na entaxqei sthn organwsh.\nTon k.Kostof qa synodeysoyn o ypoyrgos Emporioy kai Toyrismoy, Balentin Basilef kai o yfypoyrgos Ejwterikwn, Stefan Tafrof.\nTh diabebaiwsh oti den prokeitai na leitoyrghsei Presbeia ths PGDM sthn Aystralia, mexri na lyqei to qema ths onomasias ths xwras me thn Ellada, edwse ekproswpos toy grafeioy toy Aystralianoy prwqypoyrgoy, Tzon Xaoyarnt.\nSymfwna me shmerina dhmosieymata toy Typoy twn Skopiwn, ayto metedwse radiofwnikos staqmos ellhnikhs koinothtas sthn Aystralia, ypogrammizontas parallhla oti h qesh ayth toy prwqypoyrgoy, einai hetij^ pros thn Ellada.\n"H Paraegnatia den yparxei logos na ginei kai den qa ginei".Me ayth th frash o Ypoyrgos Dhmosiwn Ergwn ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias, Mpranislab Ibkobits, gnwstopoihse thn antiqesh ths kybernhshs toy geitonikoy kratoys sthn prooptikh kataskeyhs kai leitoyrgias ths perifhmhs "Paraegnatias".\nO Gioygkoslabos ypoyrgos symplhrwse, epipleon, oti akomh kai sthn periptwsh poy o odikos aytos diadromos kataskeyastei, o xronos poy qa mesolabhsei mexri th leitoyrgia toy qa einai tosos, poy den qa ephreastei h ekmetalleysh ths Egnatias Odoy, h opoia qa arxisei nwritera.\nO k.Ibkobits anaferqhke, ejalloy, stis sxeseis kalhs geitonias poy exoyn anaptyxqei metajy ths Elladas kai ths xwras toy, alla kai sthn entonh drasthriopoihsh twn Ellhnwn epixeirhmatiwn sth Gioygkoslabia. "To 75% twn thlepikoinwniwn mas idiwtikopoihqhke xarh se ellhnikes kai italikes ependyseis. Epipleon, h ellhnikh kybernhsh dinei 100 ekatommyria dolaria gia ton odiko ajona Borra-Notoy, poy qa syndesei to Nis me to Beligradi, mexri kai ta synora twn Skopiwn. Ston diagwnismo gia ton ajona, poy exei mhkos 125 xiliometra, symmetexei mia ellhnikh koinoprajia apoteloymenh apo pente megales etairies, enw endiaferon exoyn ekdhlwsei kai mikroteres epixeirhseis apo th xwra sas", dhlwse o k.Ibkobits.\nO diagwnismos gia thn anaqesh toy ergoy, proypologismoy 650 ekatommyriwn dolariwn, anamenetai na prokhryxqei mexri to telos toy xronoy, enw to argotero ews ton Martio toy 1998 qa epilegei h etairia h h koinoprajia poy qa analabei thn kataskeyh toy.\nParallhla, o k.Ibkobits paroysiase th synexh poreia anelijhs twn gioygkoslabikwn kataskeyastikwn etairiwn sth dieqnh agora, kata th diarkeia toy 1oy Dieqnoys Synedrioy gia ta "texnika erga kai tis prooptikes synergasias sth Notioanatolikh Eyrwph", poy diorganwnei sth Qessalonikh h DEQ.\n"H kataskeyastikh biomhxania sth Gioygkoslabia apotelei th ''raxokokalia'' ths oikonomikhs anaptyjhs ths xwras. H grhgorh prosarmogh ths stis epitages ths pio sygxronhs texnologias einai pagkosmiws gnwsth. Oi gioygkoslabikes kataskeyastikes etairies exoyn analabei erga megalhs shmasias se ejhnta xwres stis pente hpeiroys", epeshmane.\nAnaferomenos genikotera sthn anaptyjiakh politikh poy prepei na efarmostei sta Balkania gia na ejasfalistei h eyhmeria twn xwrwn toy Xersonhsoy toy Aimoy, o k.Ibkobits tonise oti qa prepei na epidiwxqei h apeleyqerwsh ths agoras kai h dhmioyrgia ypodomwn, poy qa epitaxynoyn kai tis entajiakes diadikasies twn kratwn aytwn sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nmpa2html v3.04 run on Tuesday, 9 September 1997 - 13:12:10


timestamp: tn

url: = Qetiko klima sth synanthsh toy A. Samara me ton Z.K. Gioynker\nTo zhthma ths epimhkynshs qa ejarthqei apo thn ekqesh ths troikas, epeshmane o Zan Klont Gioynker sthn koinh synenteyjh typoy poy paraxwrhse me ton Ellhna prwqypoyrgo, dhlwnontas sqenara antiqetos me to endexomeno ejodoy ths xwras mas apo thn eyrwzwnh.\nO proedros toy Eurogroup ekane logo gia teleytaia eykairia ths Elladas kai xarakthrise ws kefalaiwdoys shmasias gia thn ajiopistia ths xwras, kai aparaithth proypoqesh gia thn ektamieysh ths epomenhs doshs, ta metra ycoys 11,5 dis. eyrw.\nO k. Gioynker zhthse perissotero siwphlh stash apo ekeinoys poy synhgoroyn yper mias prooptikhs ejodoy ths xwras mas apo thn eyrwzwnh, mia stash, h opoia, opws eipe, qa bohqoyse thn Ellada kyriws sto qema twn apokratikopoihsewn.\nO proedros toy Eurogroup milhse me poly qerma logia gia toys Ellhnes, tonizontas pws kaneis den mporei na dwsei maqhmata sthn ellhnikh kybernhsh kai ton ellhniko lao kai profanws oyte o idios. Dhlwse de, pws oi xamhlomisqoi exoyn ypoferei poly kai twra einai wra na symmetasxoyn kai alles koinwnikes omades.\nErwthqeis gia ena piqano trito paketo sthrijhs, o k. Gioynker shmeiwse pws den to qewrei aparaithto, epanalambanontas pws ypeyqynh gi' ayto einai h troika kai ta porismata ths gia thn Ellada.\nApo thn pleyra toy, o prwqypoyrgos anefere ston k. Gioynkerr synolika thn atzenta toso twn apokratikopoihsewn kai twn diarqrwtikwn allagwn, oso kai tis probleceis gia to paketo twn 11,5 dis. epishmainontas stis dhlwseis toy pws, ektos apo ta oikonomika, h kybernhsh katabalei megales prospaqeies kai gia to koinwniko zhthma ths paranomhs metanasteyshs.\nTo mono poy zhtaei kybernhsh, laos kai logikh, shmeiwse o Antwnhs Samaras, einai na mpoyme se anaptyjh to taxytero dynato, epishmainontas pws qa prepei na yparjei proteraiothta sto qema ths reystothtas, enw epanelabe pws to zhtoymeno einai na apokatastaqei h ajiopistia ths xwras kai otan symbei ayto qa allajei kai h cyxologia stis agores, entos kai ektos Elladas.\nO k. Samaras xarakthrise de ws poly shmantikh th sthrijh ths kybernhshs apo ta tria kommata, kanontas logo gia allagh selidas, kai tonise pws qa diaceystoyn osoi pontaroyn sthn ejodo mas apo to eyrw kai qa diaceystoyn me erga kai oxi me logia.\nMeta th synanthsh o k. Gioynker jenaghqhke sto moyseio ths Akropolhs kai sth synexeia parakaqhse sto deipno poy pareqese pros timhn toy o prwqypoyrgos, opoy synexisthke h syzhthsh gia thn oikonomikh katastash.\nSto deipno ektos apo ton prwqypoyrgo qa einai apo ellhnikhs pleyra o ypoyrgos kai o anaplhrwths ypoyrgos Oikonomikwn, k.k. Stoyrnaras kai Staikoyras antistoixa, kaqws kai o ypoyrgos Anaptyjhs, Kwsths Xatzhdakhs, o symboylos gia ta oikonomika Giannhs Moyrmoyras kai o boyleyths Xrysanqos Lazaridhs.\nThlefwnikh epikoinwnia Benizeloy-Gioynker\nMakra kai analytikh thlefwnikh syzhthsh, kata thn opoia sthrije tis qeseis ths ellhnikhs kybernhshs, eixe o proedros toy PASOK Eyaggelos Benizelos me ton prwqypoyrgo toy Loyjemboyrgoy kai proedro toy Eurogroup Z.K. Gioynker.\nSymfwna me tis idies plhrofories, o k. Gioynker eipe ston k. Benizelo, oti proswpika antilambanetai to aithma ths paratashs kai h qesh toy einai apolyth enantion kaqe syzhthshs gia ejodo ths Elladas apo to eyrw.\n``To mono sigoyro poy prokyptei apo th shmerinh synanthsh toy Prwqypoyrgoy me ton k.Gioynker einai oti o dromos poy me apofasistikothta badizei h kybernhsh einai aytos ths plhroys ypotaghs sta symferonta twn daneistwn kai ths politikhs ths yfeshs kai ths litothtas'', sxoliase o SYRIZA.\n``H synanthsh toy prwqypoyrgoy me ton Gioynker kai oi proklhtikes dhlwseis toys epibebaiwnoyn oti mono entash ths antilaikhs qyellas qa yparjei anejarthta apo thn opoia diapragmateysh, anejarthta apo thn epimhkynsh h oxi toy xreoys'', tonise to KKE.\nSto Berolino thn Paraskeyh o Antwnhs Samaras\nLigo protoy metabei sto Berolino kai synanthqei me thn Angkela Merkel, o prwqypoyrgos edwse to stigma twn proqesewn toy se synenteyjh toy, sthn germanikh efhmerida Bild, jekaqarizontas pws ayto poy zhta h Ellada einai xronos kai oxi xrhmata, se mia stigmh poy opws prosqetei oi Ellhnes exoyn hdh kanei polles qysies, alla kai proodo sthn prowqhsh metarryqmisewn kai allagwn.\n``To mono poy xreiazomaste einai na paroyme mia anasa, wste na anaptyxqei h oikonomia kai na ayjhqoyn ta esoda toy kratoys. Perissoteros xronos den shmainei aytomata perissotera xrhmata'', tonise.\nAnaferomenh sthn epikeimenh synanthsh ths me ton Ellhna prwqypoyrgo, h Germanida kagkelarios, apo to Kisinaoy ths Moldabias opoy pragmatopoiei epishmh episkech, dhlwse symfwna me to Reuters pws den yparjei lysh thn Paraskeyh kai oi apofaseis qa lhfqoyn meta thn ekqesh ths troikas enw epanelabe oti o kaqenas prepei na thrhsei tis desmeyseis toy.\n``Proserxomai stis synomilies me synaisqhsh toy oti prepei na ta kataferoyme, toy oti kaqe etairos threi tis ypoxrewseis toy. H syzhthsh entos ths Eyrwzwnhs den afora mono oikonomika zhthmata, alla kai baqytata politika'', epishmane h Germanida Kagkelarios.\nSto epikeimeno tajidi toy Antwnh Samara sto Berolino, anaferetai se anarthsh toy kai to Spiegel-Online. O Ellhnas prwqypoyrgos katesthse safes oti qelei na spasei thn oleqria ellhnikh paradosh ths pelateiakoy typoy politikhs sthn Ellada, anaferei h anarthsh, fernontas ws paradeigma th mataiwsh toso ths omilias oso kai ths synenteyjhs typoy toy prwqypoyrgoy sta egkainia ths dieqnoys ekqeshs Qessalonikhs.\nSamaras: H Ellada qa ylopoihsei tis desmeyseis ths\nGioynker: H epimhkynsh pernaei mesa apo thn ajiologhsh ths troikas\n``To mono poy qeloyme ligos aeras na anasanoyme''\nEy. Benizelos - Z.K Gioynker: Thlefwnikh synomilia kai enhmerwsh\nSYRIZA: Samaras - Gioynker: synexish ths mnhmoniakhs politikhs\nKKE: ``Proklhtikes dhlwseis Samara - Gioynker''\nOi metarryqmiseis sto epikentro ths synanthshs Merkel-Samara\nMerkel: Xwris apofaseis h synanthsh me Samara en anamonh ths ekqeshs ths troikas\nTeleytaia tropopoihsh stis Tetarth, 22 Aygoystoy 2012 21:48\neragr2html v1.00 run on Wednesday, 22 August 2012 - 20:50:06 UTC


url: = Ston eisaggelea ekqesh gia ton E.O.T\n Se nea fash oi ellhnotoyrkikes sxeseis\n Breqhke ptwma laqrometanasth ston Ebro\n Koines dioikhseis se nosokomeia proanaggellei o An. Loberdos\n A. Argyropoylos, proedros EBER: ``Oi episkeptes ths Qrakhs xreiazontai epidothsh gia th dianyktereysh kai oxi diodia''\n Ebdomada newn kinhtopoihsewn sta MMM\n Se fonto dixasmoy kai misallodojias to makeleio sthn Arizona\n Frontex: Ekrhktiko to problhma ths laqrometanasteyshs sthn Ellada\n Taraxes kai nekroi se Algeria kai Tynhsia\n Nighras: Ektelesthkan dyo Galloi omhroi leei to Parisi\n Sthn telikh fash ypografhs ths ypoyrgikhs apofashs egkrishs brisketai to qema toy neoy Nosokomeioy Komothnhs\n Se istorikh kamph to Soydan\nKyriakh, 09 01 2011 18:22\nSwreia parabasewn ths ellhnikhs nomoqesias kai periptwsewn kakodiaxeirishs twn kondyliwn gia thn probolh toy ellhnikoy toyrismoy sthn Ellada kai to ejwteriko, diapistwsan ta melh toy Swmatos Epiqewrhtwn - Elegktwn Dhmosias Dioikhshs, se elegxo, poy dienhrghsan me entolh toy ypoyrgoy Politismoy kai Toyrismoy, Payloy Geroylanoy, ston Ellhniko Organismo Toyrismoy (EOT). H ekqesh toy Swmatos me qema ``ejetash ths nomimothtas twn diadikasiwn anaqeshs ergwn kai promhqeiwn kata ta eth 2008-2009, poy aforoyn sthn probolh toy Ellhnikoy Toyrismoy sthn Ellada kai sto ejwteriko mesw ths D/nshs Yphresiwn Ejwterikoy toy Organismoy'', paradoqhke ston Ypoyrgo kai diabibasqhke ston Eisaggelea Efetwn Aqhnwn, ston proedro toy Elegktikoy Synedrioy gia tis dikes toys energeies kai ston proedro toy EOT gia thn askhsh peiqarxikhs diwjhs kata 14 stelexwn kai ypallhlwn toy Organismoy.\nTi diapistwqhke apo ton elegxo\nKata ta eth 2008-2009, oi egkekrimenes pistwseis toy taktikoy proypologismoy toy EOT gia dhmosies sxeseis, ayjhqhkan se sxesh me thn prohgoymenh dietia kata 32%. Eidikotera, kata to etos 2008 oi egkriqeises pistwseis anhlqan sto ycos twn 8,6 ek. eyrw, shmeiwnontas ayjhsh 48% enanti toy prohgoymenoy etoys, enw to etos 2009, meiwqhkan kata 27% se sxesh me to 2008. Para thn parapanw synolikh ayjhsh twn pistwsewn, oi analhfqeises apo ton EOT ypoxrewseis gia dhmosies sxeseis, yperebhsan shmantika tis egkekrimenes gia to skopo ayto pistwseis toy taktikoy proypologismoy toy Organismoy. Apotelesma htan h sysswreysh ofeilwn, poy metaferqhkan sto trexon oikonomiko etos. To ycos twn ypoxrewsewn aytwn, me bash ta diaqesima mexri thn oloklhrwsh toy epitopioy elegxoy toy S.E.E.D.D. stoixeia, ypologizetai oti yperbainei ta 7 ek. eyrw. Hdh, tmhma twn dapanwn aytwn, poy prowqhqhkan gia plhrwmh, exoyn kriqei apo to Elegktiko Synedrio, ws mh nomimes, gia logoys poy isxyoyn kai se alles periptwseis analogwn dapanwn.\nKata thn elegxomenh dietia, o Organismos proebh se energeies dhmosiwn sxesewn kai anelabe ypoxrewseis, xwris prohgoymenws na exei katartisqei ena eniaio kai analytiko programma gia to eswteriko kai to ejwteriko, me to opoio na prosdiorizontai sygkekrimenoi stoxoi kai ta prosfora mesa epiteyjhs toys. Antiqeta, oi energeies toy ston tomea ayto yphrjan apospasmatikes, toso ws pros to sxediasmo oso kai ws pros thn ylopoihsh toys, oi de sxetikes apofaseis, sthn pleiochfia toys den emperiexoyn eidikh, safh kai plhrh aitiologia apo thn opoia na prokyptei oti h analambanomenh kaqe fora ypoxrewsh htan anagkaia gia thn ejyphrethsh twn leitoyrgikwn skopwn toy Organismoy. Sygkekrimena, symfwna me thn ekqesh toy Swmatos Epiqewrhtwn-Elegktwn Dhmosias Dioikhshs kata to etos 2008 o Organismos aneptyje mia politikh dhmosiwn sxesewn, h opoia se arketes periptwseis jeperase to epiballomeno ek toy dhmosioy xarakthra toy metro. H symbolh ths politikhs ayths sthn epiteyjh twn katastatikwn stoxwn toy Organismoy den ajiologhqhke oyte kata to sxediasmo ths oyte ek twn ysterwn.\nPeran omws toy baqmoy apotelesmatikothtas twn energeiwn toy Organismoy ston tomea twn dhmosiwn sxesewn kata to etos ayto, h ylopoihsh ths en logw politikhs yphrje problhmatikh afoy, opws proekyce kata ton dienerghqenta elegxo, o Organismos proebh, metajy allwn, se:\n- Apeyqeias anaqeseis promhqeiwn agaqwn kai yphresiwn, xwris na syntrexoyn logoi poy na dikaiologoyn thn kat' ejairesh prosfygh sth diadikasia ayth kai enw logw toy ycoys ths prokaloymenhs dapanhs qa eprepe na exei dienerghqei proxeiros h anoiktos diagwnismos.\n- Apeyqeias anaqeseis kai dienergeia proxeirwn diagwnismwn, me katatmhsh ths pros promhqeia posothtas kai ajias twn aytwn h omoeidwn ylikwn, anti dienergeias anoiktwn diagwnismwn. Sygkekrimena, promhqeies toy aytoy h omoeidoys ylikoy anateqhkan, entos toy idioy oikonomikoy etoys, tmhmatika eite me apeyqeias anaqeseis eite me proxeiroys diagwnismoys, merikoi apo toys opoioys malista dienerghqhkan thn idia hmeromhnia, metajy twn idiwn symmetexontwn kai katakyrwqhkan ston idio anadoxo.\n- Parakamch toy DS toy EOT, afoy me thn praktikh ths katatmhshs twn promhqeiwn, oi sxetikes anaqeseis pragmatopoioyntan mono me apofash toy Genikoy Grammatea toy EOT, enw symfwna me tis katastatikes diatajeis toy Organismoy, armodio gia th lhch apofashs gia dapanes ycoys anw twn 50.000, einai to DS.\n- Para tis megales posothtes diafhmistikoy ylikoy, poy kriqhke aparaithto na promhqeyqei o Organismos gia thn kalych twn anagkwn toy, oi opoies aqroistika yperebainan se dapanh to orio, poy problepetai gia th dienergeia anoiktoy diagwnismoy, gia kanena eidos den dienerghqhke anoiktos diagwnismos.\n- Me tis katatmhseis promhqeiwn, thn parakamch anoiktwn diadikasiwn kai th synergasia me enan periorismeno sxetika kyklo promhqeytwn, o Organismos epibarynqhke me epipleon kostos, to opoio qa eprepe kai mporoyse na exei apofeyxqei me thn thrhsh ths nomimhs diadikasias.\n- Dienergeia twn proxeirwn diagwnismwn xwris na prohgeitai sxetikh eggrafh apofash toy armodioy organoy, me thn opoia na kaqorizetai to pros promhqeia eidos, to ycos ths proypologizomenhs dapanhs kai h hmeromhnia toy diagwnismoy, me apotelesma na mhn prokyptei me poio tropo prosdiorizontan to antikeimeno ths promhqeias kai oi apaitoymenes prodiagrafes kai dienergoynto oi diagwnismoi apo tis ekastote Epitropes.\n- Stis perissoteres apofaseis anaqeshs, poy ekdoqhkan me eishghsh ths D/nshs Yphresiwn Ejwterikoy meta tis 25-6-2008, yparxei synhmmeno sxetiko shmeiwma proegkrishs toy Grafeioy toy Genikoy Grammatea EOT, sto opoio anaferetai to pros promhqeia eidos xwris omws anafora stis apaitoymenes prodiagrafes kai to ycos ths proypologizomenhs dapanhs. Dedomenoy oti se kapoies periptwseis to shmeiwma toy Grafeioy toy Genikoy Grammatea opws kai h sxetikh egkritikh apofash, epontai xronologika twn deltiwn apostolhs twn promhqeyomenwn ylikwn, synagetai oti stis periptwseis aytes, prwta dienerghqhke h promhqeia kai meta akoloyqhsan oi dioikhtikes prajeis poy apaitoyntai gia thn plhrwmh ths dapanhs (syntajh praktikoy dienergeias toy diagwnismoy kai ekdosh egkritikhs apofashs), kata parabash ths keimenhs nomoqesias.\nPalaioteres eidhseis: Eidhsh: 55837\nKyriakh, 09 01 2011 17:55\n``Se nea fash poy basizetai sthn eilikrineia exoyn perasei oi ellhnotoyrkikes sxeseis'', tonise o ypoyrgos Ejwterikwn Dhmhtrhs Droytsas, shmeiwnontas oti o Tagip Erntogan qelei na apokatasthsei tis adikies toy parelqontos. Akomh, o Dhmhtrhs Droytsas sthn koph ths prwtoxroniatikhs pitas twn Imbriwn apanthse kai sthn kritikh ths antipoliteyshs tonizontas oti gnwmonas ths ejwterikhs politikhs einai ta symferonta ths xwras. H Aqhna apotima ws qetika ta apotelesmata ths synanthshs sto Erzeroym kai meleta tis prooptikes sta ellhnotoyrkika en ocei kai ths episkechs toy Axmet Ntaboytogloy sthn Aqhna ton Martio. ``To kaqestws sto Aigaio den allazei'' anaferei xarakthristika o ypoyrgos Ejwterikwn sto Eqnos, stelnontas neo safes mhnyma sthn Agkyra ligo meta thn episkech toy Prwqypoyrgoy sto Erzeroym, opoy diatypwse me aixmhro tropo tis ellhnikes qeseis. Akomh, o k. Droytsas katalogizei ypokrisia sth ND kai ston Proedro ths gia tis aitiaseis peri mystikhs diplwmatias kai tonizei oti h parafilologia gia endotismo einai laikismos poy exei periblhqei to mandya toy patriwtismoy.\nSxetikh eidhsh: Mhnymata filias kai epishmanseis gia qemata - agkaqia\nNeoteres eidhseis: Eidhsh: 55836\nKyriakh, 09 01 2011 15:51\nTo ptwma enos nearoy andra, metajy 20 kai 25 xronwn, agnwstwn stoixeiwn, entopisthke xqes to apogeyma mesa se xwrafi, tessera xiliometra notiananatolika toy Fylakioy toy Petaloy, sto Peplo Ebroy. Symfwna me tis prwtes ektimhseis ths astynomias, prokeitai gia Afrikano laqrometanasth, o opoios proerxomenos apo thn Toyrkia eishlqe paranoma sthn Ellada kai apebiwse profanws apo ypoqermia, logw dysmenwn kairikwn synqhkwn, kaqws den yphrxan endeijeis egklhmatikhs energeias.\nSynelhfqhsan tesseris laqrometanastes kai enas ek twn diakinhtwn toys\nSto metajy, stis 12 xqes to meshmeri sto ycos ths Gemisths Ebroy synelhfqhsan tesseris laqrometanastes kai o allodapos diakinhths toys, apo synoriofylakes twn Ferwn, se synergasia me stelexh ths Frontex.\nOi synoriofylakes entopisan toys laqrometanastes, molis eixan perasei to potami me barka mesa sthn opoia epebaine ki allos diakinhths, o opoios katafere na diafygei.\nSxetikes eidhseis: Eidhsh: 55833\nKyriakh, 09 01 2011 14:51\nKoino dioikhth se perissotera toy enos nosokomeia proanaggellei o ypoyrgos Ygeias kai Koinwnikhs Allhleggyhs, Andreas Loberdos se synenteyjh toy sth Realnews. O k. Loberdos tonizei akoma oti sto plaisio toy ejorqologismoy ston tomea ths ygeias qa yparjoyn koines dioikhseis se nosokomeia kaqws kai antallages anqrwpinoy dynamikoy kai ejoplismoy se kontina noshleytika idrymata. H efarmogh toy metroy qa arxisei meta ton Ioynio, opote qa lhjei o koinwnikos dialogos.\n``To Martio toy 2011qa paroysiasw sthn Epitroph Koinwnikwn ypoqesewn ths Boylhs, alla kai sthn Eyrwpaikh Epitroph to systhma parakoloyqhshs olwn twn nosokomeiwn ths xwras apo to Ypoyrgeio. Pisteyw oti qa ta kataferw, ean oxi isxyei h dhlwsh moy oti qa paraithqw'' epishmainei.\n``Ean den apodeixqoyme apotelesmatikoi kai epidejioi sthn ejoikonomhsh porwn, dixws thn perikoph yphresiwn pros ton polith, tote qa apaithqoyn pio epiqetikes kai adikes politikes. Paleyoyme gia to antiqeto. An den ta kataferoyme, qa dhmioyrghqoyn oi proypoqeseis ths politikhs krishs. Gi ayto prepei na syneidhtopoihsoyme pws kaqe mera, poy pernaei, einai kaqoristikh'', prosqetei o Ypoyrgos Ygeias.\nTaytoxrona, antidra sta senaria prowrwn eklogwn, tonizontas pws ``h filologia ayth mono kako kanei'' kai ektimwntas pws ``osoi diakinoyn ekdoxes prowrwn eklogwn probokaroyn kai malista syneidhta''.\nEpimenei oti oi boyleytes, poy diagrafhkan, qa prepei na epistrecoyn sthn KO toy Kinhmatos, prosqetontas oti o idios den einai armodios na apofasisei, alla exei kanei hdh protash gia ajiopoihsh sto ypoyrgeio Ygeias, ``stelexoys toy PASOK, oxi boyleyth, poy den htan mazi mas stis prosfates ekloges''.\nAnaferomenos sto fainomeno ths atimwrisias, o k. Loberdos shmeiwnei oti se atimwrisia odhgoyn ``oi syntagmatikoi qesmoi, me ton tropo efarmoghs toys kai thn kakh mas nootropia'', alla kai oti ``h allagh toys se ek diametroy antiqeth kateyqynsh qa odhghsei se xaos''.\n``H diafaneia einai mia aparaithth politikh katastash, poy kataktatai mesa apo dyskoles kai synqetes epiloges. Oi ceydorobespieroi einai epikindynoi oso kai oi fayloi'', epishmainei.\nSxetikes eidhseis: Eidhsh: 55831\nKyriakh, 09 01 2011 12:05\n``Oi episkeptes ths Qrakhs xreiazontai epidothsh gia th dianyktereysh kai oxi diodia'', ayto tonise metajy allwn sthn omilia toy sthn koph ths pitas toy Epaggelmatikoy kai Biotexnikoy Epimelhthrioy Rodophs, o proedros Argyrhs Argyropoylos.\nEpi pleon o k. Argyropoylos askhse entonh kritikh sthn kybernhsh kalwntas thn na dromologhsei energeies gia thn anaptyjh kai thn reystothta sthn agora. Kalese epishs thn kybernhsh na patajei to paremporio poy ftanei sta 35 ek eyrw kai na ballei fragmo sthn anergia.\nWstoso staqhke idiaitera sto 2o Ellhnotoyrkiko foroym poy qa diejaxqei thn epomenh Paraskeyh kai Sabbato sthn Komothnh, xarakthrizontas to ws to oikonomiko gegonos ths xronias, oxi mono gia thn perioxh mas, alla kai gia th xwra mas.\nSxetikes eidhseis: Eidhsh: 55826\nKyriakh, 09 01 2011 17:42\nStis astikes sygkoinwnies ths Aqhnas arxizei apo ayrio Deytera ebdomada newn kinhtopoihsewn twn ergazomenwn, enw parallhla me tis ayjhseis twn eisithriwn apo to Febroyario, qa entaqoyn kai oi elegxoi gia osoys den exoyn eisithrio. Stash ergasias apo tis 12 to meshmeri ews tis 4 to apogeyma exoyn ejaggeilei oi ergazomenoi sto Metro kai ston hlektriko sidhrodromo, enw oi ergazomenoi sta lewforeia ths EQEL kai ta trolei qa pragmatopoihsoyn stash ergasias apo tis 11 to prwi ews tis 4 to apogeyma.\nOi ergazomenoi sta Mesa Mazikhs Metaforas dhlwnoyn apofasismenoi na synexisoyn kai na klimakwsoyn tis kinhtopoihseis toys, th stigmh kata thn opoia to perifhmo nomosxedio gia to neo organwtiko kai ergasiako kaqestws stis Astikes Sygkoinwnies, den exei akomh anakoinwqei, an kai plhrofories gia to periexomeno toy blepoyn to fws ths dhmosiothtas.\nGia th Deytera to meshmeri exoyn programmatistei genikes syneleyseis twn Swmateiwn twn Ergazomenwn, prokeimenoy na syzhthsoyn thn katastash poy dhmioyrgeitai kai na paroyn apofaseis gia thn peraiterw poreia twn kinhtopoihsewn toys.\nSymfwna me tis plhrofories poy yparxoyn h protash poy qa teqei stis syneleyseis einai gia nees staseis ergasias thn Trith kai thn Tetarth kai 24wrh apergia thn Pempth. Ola ayta bebaia teloyn ypo thn airesh twn apofasewn twn dikasthriwn, sta opoia anamenetai na prosfygoyn oi dioikhseis twn Organismwn.\nThn idia wra antidraseis exei prokalesei h ayjhsh ths timhs twn eisithriwn ews kai 40%, thn opoia epibebaiwse epishma h hgesia toy Ypoyrgeioy Ypodomwn, Metaforwn kai Diktywn, dia stomatos toy armodioy Yfypoyrgoy Spyroy Boygia.\nThn entonh antiqesh toys stis sxediazomenes ayjhseis ejefrasan to KKE kai o SYN.\nSxetikh eidhsh: Akribainei to eisithrio stis astikes sygkoinwnies\nPalaioteres eidhseis: Eidhsh: 55835\nKyriakh, 09 01 2011 12:24\nMoydiasmenh parakoloyqei h amerikanikh koinh gnwmh to aimathro egklhma poy shmeiwqhke xqes kata th diarkeia anoixths politikhs syzhthshs ejw apo soypermarket sthn Toyson ths Arizona. Drasths enas 22xronos o opoios pyrobolhse sto kefali th boyleyth twn Dhmokratikwn, Gkampriel Gkifornts, traymatizontas thn sobara, protoy strecei to oplo toy enantion toy plhqoys. Apo ta pyra toy epesan nekroi eji anqrwpoi, anamesa toys enas omospondiakos dikasths, ena 9xrono koritsi kai enas bohqos ths boyleytoy. Alloi 13 traymatisthkan, polloi apo toys opoioys briskontai se krisimh katastash. H Gkifornts dinei maxh gia th zwh ths, noshleyomenh se katastolh epeita apo th neyroxeiroyrgikh epembash sthn opoia ypeblhqh, kai oi giatroi ekfrazoyn aisiodojia gia thn apokatastash ths ygeias ths. O Amerikanos proedros Mparak Ompama xarakthrise to aimathro peristatiko ``tragwdia gia tis HPA''. Thn idia wra, analytes anhsyxoyn gia peraiterw ojynsh ths hdh tetamenhs politikhs atmosfairas poy epikratei apo to perasmeno kalokairi se aythn thn amerikanikh politeia.\nSth dinh politikhs qyellas\nTa kinhtra toy nearoy drasth, o opoios krateitai apo tis arxes, paramenoyn pros to paron adieykrinista, wstoso to qema anapofeykta qa parei politikes diastaseis.\nOi polites ths Arizona, poy eplhghsan shmantika apo thn oikonomikh krish kai arketoi ej aytwn den blepoyn me kalo mati tis metarryqmiseis sthn ygeia, etoimazontan gia mia xronia me entones politikes anametrhseis.\nShmeio diamaxhs to sklhro nomoqethma gia thn patajh ths metanasteyshs, gnwsto ws SB 1070, poy kateqesan to kalokairi toy 2010 synthrhtikoi boyleytes sthn politeiakh boylh, prokalwntas kyma antiparaqesewn sthn politikh zwh ths xwras kai to opoio kyrwse h Repoymplikana kybernhths Tzan Mproyer.\nH pleiochfia sthn Arizona taxqhke yper toy nomoy alla oi polemioi toy ton xarakthrisan antisyntagmatiko kai ratsistiko. Otan o nomos teqhke se efarmogh o Pol Gkrixalba, Dhmokratikos politikos, melos toy Kogkresoy kai polemios toy SB 1070, ekleise to perifereiako toy grafeio sth Gioyma kaqws oi ypallhloi toy se ayto brhkan ena tzami spasmeno kai mia sfaira sto eswteriko toy.\nH Gkifornts, poy ejelegh me mikrh diafora to Noembrio enanti ypochfioy poy yposthrize to synthrhtiko komma toy Tsagioy (Tea Party), htan yper mias metriopaqesterhs politikhs sto metanasteytiko ki anamenotan na prowqhsei metra me stoxo th synektikh metarryqmish toy sto Kogkreso apo ayth thn ebdomada. Epishs eixe parei qesh yper ths ereynas me blastokyttara, twn enallaktikwn phgwn energeias kai ths ayjhshs toy katwtatoy misqoy. Yposthrije energa to nomo gia th metarryqmish sthn ygeia, gegonos poy ejorgise paragontes toy Repoymplikanikoy kommatos kai toy Tea Party, metajy twn opoiwn htan kai h prwhn kybernhths ths Alaskas, Sara Peilin.\n``Den yphrxe pote tosh orgh, den yphrxe pote tosos dixasmos'', sxoliase o Alfredo Gkoytieres, prwhn politeiakos boyleyths.\nEna allo agkaqi einai h kai h afqonia twn oplwn poy apanta sthn en logw politeia, gnwsth gia th xalarh nomoqesia ths se ayton ton tomea. ``O ariqmos twn oplwn kai twn ejallwn anqrwpwn poy exoyn prosbash s' ayta einai apisteytos'', leei o Gkoytieres. ``O syndyasmos aytos... peripoy proskalei to jespasma bias'', eipe.\nO idios o serifhs Klarens Ntapnik ths komhteias Pima, opoy shmeiwqhke to aimathro epeisodio, milwntas stoys dhmosiografoys ejefrase thn pepoiqhsh oti sigoyra epaije rolo to klima misoys poy kalliergeitai apo merida politikwn.\n``Fainetai ston tropo poy antidroyn oi diataragmenoi anqrwpoi apenanti sto dhlhthrio poy xynoyn enantion ths kybernhshs orismena stomata'', eipe. ``O qymos, to misos, h misallodojia poy yparxoyn sth xwra einai ejorgistika kai h Arizona dystyxws exei ginei h prwteyoysa toys. Exoyme ginei h Mekka ths prokatalhchs kai ths misallodojias'' shmeiwse xarakthristika.\nOi arxes synelaban ton oplismeno 22xrono sxedon amesws meta to loytro aimatos poy prokalese me to hmiaytomato oplo toy. Prokeitai gia ton Tzarent Li Looyner, katoiko ths Toyson, o opoios eixe apasxolhsei kai kata to parelqon tis arxes otan eixe probei se apeiles dolofonias, an kai den htan kata ths Gkifornts.\nO serifhs Klarens Ntapnik ektima oti prokeitai gia cyxologika diataragmeno atomo, o opoios piqanon den edrase monos, kaqws anazhteitai o odhgos toy aytokinhtoy poy ton efere sth moiraia ekdhlwsh.\nParallhla, to FBI ereyna to kata poson prokeitai gia to idio proswpo poy exei anarthsei se istotopoys koinwnikhs diktywshs ena paralhrhmatiko ``manifesto'' peri elegxoy toy noy apo thn kybernhsh kai peri ths anagkhs na yparjei neo nomisma. Se ayto o Looyner anaferetai ston ``elegxo ths skechs'' apo thn kybernhsh, toys ``prodotikoys'' nomoys, toys agrammatoys oneiropoloys, to nomisma twn HPA, kai alla qemata.\nTa binteo den parapempoyn se kapoia synektikh politikh ideologia, symfwna me ton Mark Potok, ereynhth mias organwshs h opoia parakoloyqei biaioys ejtremistes. Sto kanali toy sto YouTube, o Looyner anaferei oti ta agaphmena toy biblia einai, metajy allwn, h Farma twn Zwwn toy Orgoyel, h Odysseia toy Omhroy, to Kefalaio toy Marj, O Agwn Moy toy Xitler, to Sintarta toy Xesse, H fwlia toy Koykoy toy Kesei, k.lp.\nKai oi symmaqhtes toy ton perigrafoyn ws emfanws problhmatikh proswpikothta.\nPhges: NET, APE-MPE, BBC, Reuters, AFP\nSxetikh eidhsh: Baria traymatismenh h Amerikanida boyleyths\nSxetikes eidhseis: Eidhsh: 55828\nKyriakh, 09 01 2011 14:08\nPolysynqeto kai aney prohgoymenoy xarakthrizei to problhma ths eisodoy laqrometanastwn apo ton Ebro sthn Ellada, h ekqesh ths Frontex (Eyrwpaikos Organismos Synergasias Synorwn) stoixeia ths opoias dhmosieyei h ``Kaqhmerinh ths Kyriakhs''. Sto keimeno tonizetai epishs oti oi 31.000 laqrometanastes poy entopisthkan ston Ebro to prwto enniamhno toy 2010, apotelei ariqmo-rekor twn teleytaiwn xronwn s' olh thn Eyrwpaikh Enwsh, enw epishmainontai oi eyqynes ths Toyrkias ws xwras tranzit. Thn idia wra, ypoyrgos Prostasias toy Polith, Xrhstos Papoytshs, se synenteyjh toy sthn efhmerida Realnews, epanalambanei th qesh toy oti stoxos ths kybernhtikhs politikhs einai ``na parameinoyn sthn Ellada mono oi metanastes poy exoyn dikaiwma dieqnoys prostasias h asyloy kai kaneis allos'', tonizontas parallhla oti ``h ellhnikh koinwnia eftase sta oria ths''.\n``Sthn Ellada qa parameinoyn monon oi nomimoi metanastes kai kaneis allos'' kai ``oi ypoloipoi qa fygoyn apo th xwra mas, eite me eqelontiko epanapatrismo, eite me ypoxrewtikh apelash'' shmeiwse o k. Papoytshs, prosqetontas oti ta prwta qymata apo thn anejelegkth eisodo laqrometanastwn einai oi nomimoi metanastes poy perimenoyn na paroyn asylo.\nO Ypoyrgos xarakthrise apotreptiko metro ton sxediazomeno fraxth ston Ebro, o opoios qa enisxyqei ektos apo thn Ellhnikh Astynomia kai th Frontex, apo qermikes kameres, oxhmata alla kai eidikes syskeyes anixneyshs, mesa, ``poy qa mas epitrecoyn na staqeropoihsoyme thn katastash, prokeimenoy na ergastoyme, se synergasia panta alles xwres ths EE, gia thn oikodomhsh makroproqesmwn lysewn''.\nAnaferomenos se antidraseis Eyrwpaiwn, o k. Papoytshs ekane logo gia ypokrisia. ``Einai ypokrisia otan kapoioi mexri shmera kataggelloyn thn Ellada oti adynatei na fylajei ta synora ths symfwna me th synqhkh toy Sengken, na emfanizontai twra ws epikrites ths, epeidh qelei to aytonohto: na enisxysei th fylajh twn synorwn ths''.\nSynolika, mono apo thn Toyrkia toys prwtoys 11 mhnes toy 2010 perasan sthn Ellada peripoy 50.000 paranomoi metanastes, apo aytoys oi 43500 mphkan apo ta xersaia synora ston Ebro -kai ayto ws apotelesma ths kalyterhs fylajhs twn qalassiwn synorwn.\nTo ``teixos'' ston Ebro einai anagkaio metro, poy qa apodeixqei apotelesmatiko, opws kai sthn Ispania, dhlwse sth NET o anaplhrwths ypoyrgos Eqnikhs Amynas Panos Mpegliths.\nTo syrmatoplegma ston Ebro einai mia symbolikh kinhsh kai den prokeitai na lysei to problhma me toys laqrometanastes, dhlwse sth NET o boyleyths ths ND Manolhs Kefalogiannhs.\nThn erxomenh ebdomada qa katateqei pros chfish sthn Olomeleia ths Boylhs to nomosxedio, poy perilambanei th dhmioyrgia mias anejarthths Arxhs taxeias ejetashs twn aithmatwn asyloy kai mias aytoteloys yphresias gia th leitoyrgia kentrwn krathshs paranomwn metanastwn.\nSxetikes eidhseis: Eidhsh: 55830\nKyriakh, 09 01 2011 16:56\nAimathres diadhlwseis me 21 nekroys shmeiwnontai tis teleytaies hmeres se Algeria kai Tynhsia, ejaitias ths anodoy ths timhs basikwn katanalwtikwn agaqwn kai ths anergias. Enas nearos andras pyrobolhqhke kai skotwqhke to Sabbato to brady sthn perioxh toy Tiaret, 340 xlm dytika toy Algerioy, otan aytos prospaqhse me ton patera toy na prostateysei to mpar toys apo toys taraxopoioys. Oi akribeis synqhkes toy qanatoy den katesthsan safeis, alla h sfaira poy ton skotwse proerxotan apo to pistoli toy patera toy, symfwna me martyres kai enan geroysiasth o opoios zhthse na parameinei anwnymos. Prokeitai gia ton tetarto qanato apo thn enarjh twn taraxwn kata toy ychloy kostoys ths zwhs, stis 5 Ianoyarioy,gegonos poy odhghse se arketa peristatika katastrofwn, apo omades newn, katasthmatwn kai dhmosiwn ktiriwn se oloklhrh th xwra. Peripoy 800 atoma exoyn traymatistei, kyriws melh twn dynamewn asfaleias, symfwna me to ypoyrgeio Eswterikwn. Xilioi diadhlwtes synelhfqhsan kai qa parapemfqoyn se dikh, symfwna me thn idia phgh.\nHgetiko stelexos ths antipoliteyshs anefere oti toylaxiston 20 anqrwpoi skotwqhkan apo sfaires sto Qala kai to Kaserin, sthn kentro- dytikh Tynhsia, kai kalese ton proedro Zin el Ampintin Mpen Ali na epibalei "katapaysh toy pyros".\n"Oi plhrofories poy mas erxontai apo to Kaserin kai to Qala anaferoyn toylaxiston eikosi nekroys apo sfaires to Sabbato stis sygkroyseis poy synexizontai. Pyrobolhsan akomh kai pompes khdeiwn", dhlwse sto Galliko Praktoreio o Axment Netzimp Sempi, istorikos hgeths toy Dhmokratikoy Proodeytikoy Kommatos (DPP, nomimh antipoliteysh).\nDhlwnontas oti qelei na proselkysei thn prosoxh toy arxhgoy toy kratoys sxetika me thn "sobarothta ths katastashs" o k. Sempi toy zhthse na epibalei "katapaysh toy pyros amesws".\n"Exw kanei mia epeigoysa ekklhsh pros ton proedro zhtwntas toy na epibalei "katapaysh toy pyros amesws" gia na swsei tis zwes aqwwn politwn kai na sebastei to dikaiwma toys na diadhlwnoyn", shmeiwse.\nSymfwna me ajiopistes martyries poy sygkentrwse to Galliko Praktoreio, toylaxiston tesseris anqrwpoi skotwqhkan thn Kyriakh kai arketoi traymatisthkan apo pyrobolismoys sto Kaserin, 290 xlm notia ths Tynidas. Oi phges aytes prosqesan oti o ariqmos twn qymatwn anamenetai na ayjhqei tis epomenes wres, logw toy "megaloy ariqmoy twn sobara traymatismenwn".\nSxetikh eidhsh: Aimathres taraxes se Algeria kai Tynhsia\nPalaioteres eidhseis: Eidhsh: 55834\nKyriakh, 09 01 2011 15:26\nNekroi ypo adieykrinistes synqhkes entopisthkan oi dyo Galloi polites poy aphxqhsan xqes apo enoploys, thn wra poy deipnoysan se estiatorio sth Niamei, thn prwteyoysa toy Nighra. O Gallos ypoyrgos Amynas Alen Zipe epibebaiwse to gegonos. Symfwna me tis gallikes arxes dyo andres breqhkan nekroi, epeita apo sygkroysh twn gallikwn eidikwn dynamewn me toys apagwgeis, toys opoioys katediwjan mexri synora me to Mali. Opws anakoinwse ekproswpos twn Gallikwn Enoplwn Dynamewn, ektelesthkan apo toys apagwgeis toys, oi opoioi eikazetai oti htan melh ths pterygas ths Al Kainta sto Islamiko Magkremp, me edra th Saxara, AQIM. Eprokeito gia dyo andres 25 etwn. O enas molis eixe ftasei sto Nighra gia na parabreqei sto gamo toy alloy.\nH Gallia kalese toy yphkooys ths na einai idiaitera prosektikoi. "Apenanti sthn tromokratikh apeilh, kamia perioxh den mporei na qewreitai pleon asfalhs", tonizetai sthn anakoinwsh toy ypoyrgeioy.\nTo ypoyrgeio zhthse apo toys Galloys na periorisoyn tis metakinhseis toys sthn perioxh kai na enhmerwnontai gia tis tajidiwtikes odhgies apo tis istoselides twn presbeiwn ths Gallias.\nParomoies epiqeseis exoyn symbei boreiotera, opoy h epirroh ths kybernhshs toy Nighra einai pio adynamh kai ena migma antartwn kai ntopiwn lhstwn epixeiroyn edw kai kairo.\nOi perissoteroi omhroi apeleyqerwqhkan epeita apo thn ypobolh apaithsewn kai, symfwna me analytes, ekatommyria dolaria kataballontai se lytra, an kai oi ajiwmatoyxoi pote den epibebaiwnoyn pws ta xrhmata allazoyn xeria.\nTo Galliko YPEJ hdh prospaqei na epityxei thn apeleyqerwsh pente Gallwn omhrwn, ergazomenwn ths etairias pyrhnikhs energeias Areva, oi opoioi eixan apaxqei sto Nighra to Septembrio mazi me enan yphkoo Togko kai ena yphkoo Madagaskarhs.\nToys omhroys pisteyetai oti kratoyn andres ths legomenhs al Kainta sto Islamiko Magkremp sto geitoniko Mali. Thn 1h Dekembrioy anakoinwqhke apo to Parisi oti oi omhroi ejakoloyqoyn na einai zwntanoi epikaloymenh plhrofories poy teqhkan sthn diaqesh ths kybernhshs.\nTo Noembrio h Al Kainta sto Islamiko Magkremp se mhnyma ths anefere pws to Parisi qa prepei na diapragmateytei thn apeleyqerwsh twn omhrwn me ton Osama mpin Lanten kai na aposyrei ta strateymata ths Gallias apo to Afganistan. O Gallos proedros Nikola Sarkozi apanthse oti h kybernhsh toy den qa epitrecei ``se kanenan na ths ypagoreysei thn politikh'' poy akoloyqei.\nH AQIM eixe anakoinwsei ton Ioylio thn ektelesh enos Galloy omhroy, toy anqrwpisth Misel Zermano, h soros toy opoioy omws den breqhke pote.\nSxetikes eidhseis: Eidhsh: 55832\nKyriakh, 09 01 2011 12:08\nSthn telikh fash ypografhs ths ypoyrgikhs apofashs egkrishs brisketai to qema toy neoy Nosokomeioy Komothnhs, apo to ypoyrgeio Ygeias sth DEPANOM, prokeimenoy h teleytaia na oloklhrwsei th meleth kataskeyhs.\nAyto proekyce meta thn gewtexnikh meleth apo ton armodio ergolabo gia th meleth toy edafoys, ths opoias ta apotelesmata htan ikanopoihtika.\nAyto dhlwse o Dioikhths toy Nosokomeioy Komothnhs Hraklhs Xatzhnestwros, meta th synanthsh ergasias poy eixe me ton Yfypoyrgo Eswterikwn-Kybernhtiko Ekproswpo, Boyleyth PASOK Rodophs, Giwrgo Petalwth kai ton antiperifereiarxh Rodophs Paylo Damianidh.\nEPi pleon o k. Xatzhnestwros tonise oti prosfata episkefqhke to neo nosokomeio Katerinhs, toy opoioy h meleth kataskeyhs qa yioqethqei gia thn kataskeyh toy neoy nosokomeioy Komothnhs. ``Prokeitai gia ena nosokomeio symmazemenos mikro kai leitoyrgiko'', yposthrije o k. Xatzhnestwros.\nAnaferomenos de sta 5 eyrw poy qa kaleitai na plhrwnei o asqenhs sta taktika ejwterika iatreia, jekaqarise oti ayto qa isxyei kai gia aytoys poy den eisagontai sto nosokomeio.\nProsqese de oti ta 5 eyrw qa ta plhrwnoyn kai oi asfalismenoi toy OGA, epishmainontas oti qa einai ena terastio esodo gia to nosokomeio, to opoio metraei ejoikonomhsh porwn 2 ek eyrw.\nSxetikes eidhseis: Eidhsh: 55827\nKyriakh, 09 01 2011 13:29\nIstoriko dhmochfisma dienergeitai shmera sto Soydan, poy qa krinei ean qa anejarthtopoihqei h oxi o Notos. Ekatommyria polites qa symmetasxoyn kai anamenetai na prokrinoyn th dixotomhsh ths megalyterhs se ektash xwras sthn Afrikh, poy aimatokylisthke apo ton polyeth emfylio. Gia na kriqei egkyro to apotelesma qa prepei na chfisei to 60% twn 4 ekatommyriwn eggegrammenwn chfoforwn. Ikanopoihmenoi apo th, mexri stigmhs, diadikasia dhlwnoyn oi parathrhtes ths E.E.\nXiliades anqrwpoi sxhmatizan oyres ejw ta eklogika kentra gia na chfisoyn, poly prin anoijoyn.\n"H mera poy perimename edw kai poly kairo hrqe", dhlwse enas poliths toy Notioy Soydan mprosta sto mayswleio toy Tzon Gkarangk, toy hgeth toy agwna ths anejarthsias, o opoios skotwqhke to 2005 kata th syntribh toy elikopteroy poy ton metefere, meta thn ypografh eirhneytikhs symfwnias me to Xartoym, h opoia proeblepe th diejagwgh toy shmerinoy dhmochfismatos.\nO proedros toy Notioy Soydan Salba Kiir rixnontas kai aytos thn chfo toy milhse gia istorikh stigmh.\nO Amerikanos apestalmenos Skot Gkreision, o Amerikanos geroysiasths Tzon Keri alla kai o Amerikanos hqopoios Tortz Kloynei htan parontes sth diadikasia. "Einai h arxh enos neoy kefalaioy sthn istoria toy Soydan", dhlwse o Tzon Keri.\nAn kai arketoi analytes kai politikoi parathrhtes shmeiwnan pws to gegonos oti hrqe h hmera toy dhmochfismatos xwris na jespasei ek neoy polemos einai epiteygma apo mono toy, entoytois yparxoyn flegonta zhthmata poy apomenoyn na dieyqethqoyn, opws poy qa briskontai ta nea synora, pws qa moirastoyn ta esoda apo ton petrelaiko ployto ths xwras, k.a.\nDhmochfisma diejagetai kai sthn perioxh Ampgei, oi katoikoi ths opoias kaloyntai na apofasisoyn ean qeloyn na entaxqoyn sto noto h sto borra.\nO proedros twn Hnwmenwn Politeiwn Mparak Ompama anefere, se keimeno toy poy dhmosieyse sth qesh toy kyrioy arqroy ths h efhmerida The New York Times, oti h eirhnikh kai eytakth diejagwgh toy dhmochfismatos mporei na symballei sthn apokatastash omalwn sxesewn ths xwras toy me to Soydan -proeidopoiwntas oti mia "xaotikh" chfoforia qa shmanei perissoterh "apomonwsh" gia to Xartoym\nPhges: NET, APE-MPE, AFP\nPalaioteres eidhseis: Eidhsh: 55829\neragr2html v1.00 run on Sunday, 9 January 2011 - 18:39:20 UTC


url: = Allh troph lambanei h apofash toy Eurogroup gia to koyrema\n Kleistes Trith kai Tetarth oi trapezes\nH Kybernhsh epejergazetai anadiamorfwsh toy posostoy epibolhs teloys epi twn kataqesewn (koyrema) me poly sobarh ekdoxh thn ypobolh teloys konta sto mhden stis eggyhmenes kataqeseis mexri 100.000 eyrw kai ayjhsh toy teloys stis kataqeseis peran twn 100.000 eyrw.\nO Ypoyrgos Oikonomikwn Mixalhs Sarrhs anefere th Deytera oti yphrje mia diaforopoihsh ths stashs ths Troikas kai twn melwn toy Eurogroup, poy enw epemenan se koyrema olwn twn kataqesewn twra dhlwnoyn pws h Kypros mporei na ejasfalisei ta 5,8 dis poy apaitei to Eurogroup apo thn Kypro.\nEnhmerwnontas thn Koinoboyleytikh Epitroph Oikonomikwn poy synhlqe pros syzhthsh toy nomosxedioy gia thn epibolh teloys epi twn kataqesewn o k. Sarrhs anefere oti epibebaiwse thn allagh ths stashs toy Eurogroup meta apo epikoinwnia poy eixe me ton Oli Ren, to DNT kai thn EKT.\nDiatagma gia paratash ths trapezikhs argias mexri kai thn Tetarth, anamenetai, symfwna me plhrofories toy KYPE, na ekdwsei syntoma o Ypoyrgos Oikonomikwn Mixalhs Sarrhs.\nOpws plhroforeitai to KYPE, h apofash gia na parameinoyn kleistes Trith kai Tetarth oi trapezes lambanetai logw ths abebaiothtas poy dhmioyrgeitai mexri th chfish apo th Boylh toy nomosxedioy gia epibolh teloys staqerothtas stis kataqeseis.\nkypegr2html 2.01 run on Monday, 18 March 2013 - 17:39:04 UTC


url: = (K) YPEJ Aigyptoy - Kypros\n (K) Anan - Ntenktas\n (K) Organwseis - Anan - Chfisma\n (K) Koj - Episkech Anan - Kypros - EE\n (K) GG OHE - Deipno - Lhjh\nSthn Kypro gia monohmerh episkech ergasias fqanei thn Kyriakh to prwi o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Aigyptoy Axmant Maxer, o opoios qa exei synomilies me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh.\nO T/K hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse shmera oti o GG twn HE Kofi Anan den efere sthn Kypro opoiadhpote eggrafa h idees, enw erwthqeis gia th synanthsh toys sthn katexomenh Leykwsia enwris apogeyma eipe oti syzhthsan se baqos to Kypriako.\nSe dhlwseis toy meta th synanthsh toy me ton k. Anan, o T/K hgeths eipe oti antallajan apoceis, enw erwthqeis ean o GG twn HE askhse opoiesdhpote pieseis sthn t/k pleyra, apanthse arnhtika.\nErwthqeis an einai xaroymenos apo osa akoyse apo to GG, o k. Ntenktas eipe "eimai pantote xaroymenos otan akoyw opoiondhpote".\nSe erwthsh an einai aisiodojos, eipe "opws gnwrizete hmoyn pantote aisiodojos oti qa broyme mia dieyqethsh mexri ton Ioynio, otan oi E/K qa antilhfqoyn pws den einai h kybernhsh mas. Ejakoloyqw na elpizw".\nSe erwthsh an o k. Anan efere opoiadhpote eggrafa h idees eipe "oxi, syzhthsame to kypriako problhma se baqos".\nThn elpida oti "h episkech toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan sthn Kypro qa dwsei mia nea wqhsh stis apeyqeias synomilies gia to Kypriako, oi opoies diejagontai sto plaisio twn kalwn yphresiwn toy OHE", ejefrase shmera prosfwnwntas thn olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, o Proedros toy Pat Koj.\nElhje stis 10.32 apoce to deipno poy pareqese o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan pros ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sthn oikia toy Anaplhrwth Eidikoy Antiproswpoy toy GG sthn Kypro Zpigknief Blosobits.\nApantwntas se erwthseis twn dhmosiografwn o GG toy OHE eipe oti eixan enan kalo deipno kai mia kalh syzhthsh.\nSe dhlwsh toy, o ekproswpos ths OYNFIKYP eipe oti eixan mian ektenh syzhthsh kai parepemce stis ayrianes dhlwseis toy k. Anan, kata thn anaxwrhsh toy apo to Aerodromio Larnakas.\nkypegr2html v2.00 run on Wednesday, 15 May 2002 - 19:49:10 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 97-10-22\n Amerikaniko Kentro plhroforiwn\n Keneq Mpril - Kypriako\n ONE - Xristodoyloy\nLeykwsia,Kypros,22/10/1997 (KYPE) O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:\nGenikos Deikths Timwn Metoxwn           76.82 (-0.32)\nTrapezikoi Organismoi                   87.81 (-0.42)\nEgkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     62.67 (-0.13)\nAsfalistikoi Organismoi                 56.93 (+0.16)\nBiomhxanikes Etaireies                  74.28 (-0.58)\nToyristikes Epixeirhseis                64.65 (-0.19)\nEmporikes Etaireies                     44.56 (-0.74)\nAlles Etaireies                         59.24 (+0.89)\nOgkos Synallagwn                        LK  452828.852\nO Presbhs twn HPA sth Leykwsia, Keneq Mpril, telese shmera to apogeyma ta egkainia toy Amerikanikoy Kentroy Plhroforiwn ki Eggrafwn (American Documentation Centre).\nTo Kentro antikaqista th biblioqhkh toy Amerikanikoy Kentroy, metatrepontas thn paradosiakh biblioqhkh se sygxrono kentro plhroforiwn.\nMilwntas sthn teleth, o k. Mpril eipe oti "ayto apotelei pragmatika ena megalo bhma, dioti proxwroyme apo thn palia texnologia twn bibliwn kai toy xartioy sth sygxronh texnologia kai prosbash se plhrofories".\nO k. Mpril eipe oti mexri twra oles oi plhrofories briskontan sta rafia, enw twra, mesw twn hlektronikwn ypologistwn sto Kentro, mporei kaneis na exei prosbash se plhrofories se oles tis biblioqhkes stis HPA kai polla alla merh toy kosmoy.\nPoly qetika einai ta apotelesmata gia to Sygkrothma ths Trapezas Kyproy to prwto ejamhno toy 1997, me leitoyrgika kerdh 22,1 ekatommyria lires, kai to idio qetika problepontai kai gia to deytero ejamhno aytoy toy xronoy.\nParallhla, ektimatai oti h nea xronia qa einai kalyterh apo to 1997, toso gia thn Trapeza Kyproy oso kai gia thn oikonomia toy topoy genikotera.\nAyta dhlwse shmera to apogeyma o Proedros toy Sygkrothmatos, Solwn Triantafyllidhs, kata thn kaqierwmenh ethsia enhmerwtikh synanthsh me toys metoxoys ths Trapezas Kyproy, opoy anelyse ta ejamhniaia apotelesmata kai tis prooptikes.\n"To 1997 ejelissetai para poly kala, poly kalytera ap' oti pisteyame stis arxes toy xronoy kai h ayjhsh sta kerdh ths Trapezas qa einai gyrw sto 10%", dhlwse stoys dhmosiografoys ligo prin apo thn enhmerwsh poy egine sta Kentrika Grafeia Dioikhshs, sthn Agia Paraskeyh, sth Leykwsia.\n"Oi probleceis gia to 1998 einai oti qa einai enas poly kalos xronos", eipe o k. Triantafyllidhs, ektimwntas oti h nea xronia qa einai kalyterh ap' oti to 1997 "toso gia thn Trapeza Kyproy oso kai gia thn oikonomia toy topoy genikotera".\nSta mellontika sxedia, paramenei ws kyriwteros stoxos h anaptyjh toy Sygkrothmatos sto ejwteriko. Perilambanei to anoigma Grafeiwn sth Rwsia kai sth Gioygkoslabia, xwres poy den yparxoyn Kyprioi kai Elladites, kaqws, bebaia, peraiterw dynamikh anaptyjh sthn Ellada.\nSkopos, opws eipe o k. Triantafyllidhs, einai h proselkysh yperaktiwn etairiwn kai h anaptyjh emporikwn synergasiwn twn xwrwn aytwn (Rwsia - Gioygkoslabia) me thn Kypro.\nMilwntas pros toys metoxoys toy Sygkrothmatos, o k. Triantafyllidhs anefere oti gia thn prwth ejamhnia toy 1997, ta leitoyrgika kerdh shmeiwsan ayjhsh 10,2% kai efqasan ta 22,1 ekatommyria lires, se sygkrish me 20,1% kata thn antistoixh periodo toy 1996.\nGia to ypoloipo toy 1997, o Proedros toy Sygkrothmatos ths Trapezas Kyproy anefere oti problepetai pws qa yparjei ayjhsh twn kerdwn, toylaxiston sta idia epipeda toy 10% ths prwths ejamhnias.\nGia to 1998, shmeiwse pws "dedomenoy oti den qa yparjoyn abebaies politikes katastaseis" ta kerdh toy Sygkrothmatos qa exoyn ikanopoihtikh ayjhsh.\nParoysiazontas th shmerinh eikona toy Sygkrothmatos sto dieqnh xwro, anaferqhke sthn teleytaia ekqesh toy dieqnoys Oikoy Salomon Brothers, sthn opoia tonizetai oti h Trapeza Kyproy mporei na synagwnisqei kai prepei na sygkrinetai me tis megales idiwtikes trapezes ths Elladas.\nGia thn epektash toy Sygkrothmatos sto ejwteriko, o k. Triantafyllidhs anakoinwse th leitoyrgia Grafeiwn Antiproswpeias sth Mosxa kai to Beligradi, gia paroxh plhroforiwn se etairies poy stoxeyoyn na arxisoyn yperakties ergasies sth Kypro, kaqws se Kyprioys kai Elladites epixeirhmaties, oi opoioi drasthriopoioyntai sth Rwsia kai ta Balkania.\nEpipleon, anefere oti h xrhmatisthriakh ajia olwn twn kerdoforwn drasthriothtwn ths Trapezas Kyproy sthn Ellada anerxetai sta 100 ek. lires, kai eipe oti den exei stalei epipleon kefalaio apo to arxiko twn 8 ek. lirwn, toy 1991.\nEipe, akoma, oti h prooptikh enisxyetai apo thn anamenomenh peraiterw endynamwsh ths ellhnikhs oikonomias, idiaitera meta thn anaqesh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 sthn Aqhna.\nO k. Triantafyllidhs anaferqhke kai sto qema ths nomoqesias, yfistamenhs kai proteinomenhs, poy afora to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK), tonizontas emfantika oti to Sygkrothma einai tagmeno kai to exei apodeijei "yper ths plhroys diafaneias twn synallagwn toy Proedroy kai twn melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy dhmosiwn etairiwn" me to XAK.\nTaxqhke, wstoso, yper ths eyqygrammishs ths kypriakhs nomoqesias, sto sxetiko qema, me o,ti epikratei stis perissoteres xwres poy exoyn Xrhmatisthria "me poly perissoterh istoria apo emas kai me thn idian toylaxiston apofasistikothta gia diafaneia".\nO qorybos gyrw apo stratiwtika qemata den ofelei thn Kypro, toso gia oikonomikoys oso kai gia politikoys logoys, dhlwse shmera o Presbhs twn HPA sth Leykwsia Keneq Mpril.\nTonise, epishs, oti den prepei na didetai tosh shmasia se stratiwtika qemata kai qa prepei na strafei h prosoxh sthn politikh diadikasia epilyshs toy Kypriakoy, pragma poy apotelei kai stoxo twn HPA.\nO k. Mpril, o opoios miloyse meta ta egkainia toy Amerikanikoy Kentroy Plhroforiwn ki Eggrafwn, anaferqhke kai stis parabiaseis toy enaerioy xwroy ths Kyproy apo toyrkika aeroskafh, tonizontas oti oi HPA epiqymoyn "na arxisoyme na asxoloymaste me epoikodomhtikh diadikasia kai na mhn asxoloymaste me drasthriothtes poy einai ligotero epoikodomhtikes h poy prokaloyn entash".\nStoxos mas, eipe, einai "na prowqhsoyme mia diadikasia diapragmateyshs kai mian politikh diadikasia sthn Kypro", wste h prosoxh mas na epikentrwqei se oysiastika politika qemata kai oxi se stratiwtikes drasthriothtes, oi opoies mporoyn na xrhsimopoihqoyn gia na lexqei oti yparxei entash.\nKlhqeis na sxoliasei tis diafores dhlwseis poy eginan apo amerikanikhs pleyras gia tis parenoxlhseis toy aeroskafoys toy Ypoyrgoy Amynas ths Elladas, Akh Tsoxatzopoyloy, apo toyrkika maxhtika aeroskafh, o k. Mpril eipe oti "oi HPA den qeloyn na kanoyn otidhpote poy na dinei thn entypwsh oti prepei na ginetai otidhpote allo ektos apo epoikodomhtikes drasthriothtes".\nSe erwthsh ean yparxei moratorioym pthsewn sthn Kypro, o k. Mpril eipe oti "yphrxe moratorioym, to opoio elhje me tis yperpthseis kata thn askhsh Nikhforos".\nSe parathrhsh dhmosiografoy oti toyrkika maxhtika eixan probei se yperpthseis prin apo thn askhsh, o k. Mpril eipe oti "h katastash htan kalyterh prohgoymenws, apo oti einai twra".\nEpanelabe oti "qa qelame na epistrecoyme sthn katastash opoy o kosmos den mila gi' ayta ta pragmata ki estiazetai sto politiko problhma".\nO k. Mpril tonise, ejalloy, oti legontai polla gia stratiwtikh entash, pragma poy "den einai kalo gia thn Kypro".\nEipe oti "den einai kalo oikonomika, den einai kalo gia thn politikh diadikasia", prosqetontas oti "einai kairos na mhn estiazomaste sthn entash kai tis stratiwtikes drasthriothtes kai na epikentrwqoyme sthn politikh diadikasia".\nO k. Mpril eipe oti aytos einai o stoxos twn HPA kai ayto qa prowqhsoyn.\nSe erwthsh sxetika me ton rolo toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy Ritsarnt Xolmproyk, o k. Mpril eipe oti to mhnyma poy stelnei o Amerikanos ajiwmatoyxos einai oti "erxetai h wra na epikentrwqoyme panw sto pws proxwroyme mprosta".\nEipe, akomh, oti "einai kairos na ekmetalleytoyme merikes apo tis eykairies poy yparxoyn, idiaitera ton erxomeno xrono" kai oti "einai kairos gia sobarh doyleia".\nO k. Mpril eipe, telos, oti o k. Xolmproyk einai apofasismenos na brei tropo gia na prowqhqei epoikodomhtika to Kypriako kai prosqese: "Nomizw oti exoyme ton katallhlo anqrwpo gia na hghqei ths amerikanokypriakhs omadas".\nH Kypros apodidei megalh shmasia sthn sygklish pros ta krithria toy Maastrixt kai thn egkairh enarmonish mas me to koinotiko kekthmeno.\nAyto tonise apoce o Ypoyrgos Oikonomikwn Xristodoylos Xristodoyloy, se prosfwnhsh toy sthn ekdhlwsh ths Kinhshs Politikoy Eksygxronismoy me qema "Problhmata kai Prooptikes ths Poreias pros thn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh".\nO k. Xristodoyloy eipe oti h Kypros plhroi ta krithria toy Maastrixt, ektos apo ekeino toy dhmosionomikoy elleimmatos, poy paroysiazei elegxomenh apoklish, tonizontas oti "h sygklish pros ayta qa qesei enwpion dyskolwn hqikwn dilhmmatwn osoys shmera exoyn diaforetikes apoceis h epifylajeis anaforika me thn entajh ths Kyproy prin th lysh toy politikoy ths problhmatos".\nkypegr2html v1.04a run on Wednesday, 22 October 1997 - 17:55:12 UTC


url: = Pro hmerhsias diatajews syzhthsh gia thn ypoqesh Mpaltakoy zhtaei o Al. Tsipras\n Synanthsh Ey. Benizeloy - Ag. Merkel\n Oyte oi telikes ryqmiseis gia to gala ikanopoihsan thn Panellhnia Enwsh Kthnotrofwn\n Ametablhto sto 0,25% diathrhse to basiko ths epitokio h EKT\n Ekdosh omologwn apo thn Ellada ton Aprilio, anaferoyn Roiters - FT\n Elhje apo thn 1h Aprilioy h isxys epta kladikwn symbasewn\nPro hmerhsias diatajews syzhthsh sth Boylh, entos twn amesws epomenwn hmerwn kai to syntomotero dynato, zhtaei o proedros ths KO toy SYRIZA Alejhs Tsipras, me epistolh toy pros ton proedro ths Boylhs. Opws anaferei o k. Tsipras, oi apokalyceis gia tis stenes kai mystikes sxeseis toy (tews pleon) genikoy grammatea ths kybernhshs me th Xrysh Aygh, egeiroyn meizon qema gia th Dhmokratia kai thn omalothta. Oi de anafores toy k. Mpaltakoy gia sxediasmoys xeiragwghshs ths Dikaiosynhs, egeiroyn kai meizon qesmiko qema. ``O prwqypoyrgos den mporei meta apo ola ayta na synexisei na krybetai. To elaxisto poy qa ofeile na prajei qa htan, ektos apo to na zhthsei tis paraithseis toy k. Mpaltakoy kai twn ypoyrgwn Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs, na dwsei ejhghseis sth Boylh kai ston lao. Entoytois den epraje tipota apo ayta. Oyte kan ton k. Mpaltako den apepemce. Toy edwse thn eyxereia na paraithqei. H stash ayth toy prwqypoyrgoy apodeiknyei enoxh'' anaferei xarakthristika.\nH dieqnhs probolh ths allaghs selidas poy kanei h Ellada, htan to basikotero qema poy syzhthse o antiproedros ths kybernhshs, Eyaggelos Benizelos, me th Germanida Kagkelario, 'Aggela Merkel, kata thn oligolepth synanthsh poy eixan xqes brady, stis Bryjelles, sto periqwrio ths Synodoy EE - Afrikhs.\n``Eixa thn eykairia mias syntomhs, alla periektikhs, syzhthshs me thn k. Merkel, enocei ths episkechs ths sthn Aqhna''dhlwse o Ey. Benizelos, shmera apo tis Bryjelles, tonizontas pws ena apo ta basika zhthmata ths synanthshs htan na problhqei dieqnws h pragmatikothta pws h Ellada gyrizei selida kai mpainei sthn telikh fash ths oristikhs ejodoy apo to Mnhmonio kai apo thn krish. ``To gegonos ayto syndeetai me thn epibebaiwsh ths biwsimothtas toy ellhnikoy dhmosioy xreoys'' epishmane o Ey. Benizelos, prosqetontas oti me th Germanida Kagkelario eixe thn eykairia na syzhthsei ton prosdiorismo orismenwn texnikwn dedomenwn. Symfwna me ton antiproedro ths kybernhshs, h epanodos ths Elladas stis agores einai mia pragmatikothta, poy qa ginei stadiaka kai prostateymena.\nKlhqeis na sxoliasei thn topoqethsh toy aeropagith Fwth Kaymenakh sth qesh toy genikoy grammatea toy ypoyrgikoy symboylioy, o Ey. Benizelos dhlwse taejhs:``O prwqypoyrgos me enhmerwse oti topoqetei enan texnokrath, enan anwtato dikasth sth qesh toygg ths kybernhshs. Einai shmantiko, giati emas mas endiaferei h prostasia twn qesmwn kai h prostasia ths dhmokratikhs eyaisqhsias. De xreiazetai sth qesh ayth ena proswpo me isxyres politikes apoceis kai energo drash''.Symfwna me ton k. Benizelo, xreiazomaste enan kalo nomiko texnokrath kai enas dikasths mporei na paijei ton rolo ayto, xwris na anameignyetai sta politika qemata.\nThn entonh diamartyria ths gia tis telikes ryqmiseis poy chfisthkan sth Boylh gia to gala, ekfrazei me shmerinh ths anakoinwsh h Panellhnia Enwsh Kthnotrofwn (PEK). Sthn anakoinwsh shmeiwnetai -metajy allwn- pws oloi osoi chfisan tis telikes ryqmiseis gia to gala feroyn eyqynh, afoy kai aytoi ``odhgoyn ton klado ths kthnotrofias ston marasmo kai sthn oikonomikh apajiwsh'' kai kaloyntai oi chfoforoi na toys katadikasoyn politika me thn chfo toys. Enocei de twn eortwn toy Pasxa, h PEK kalei thn kybernhsh na labei egkaira metra enisxyshs ths egxwrias paragwghs kai na enteinei toys elegxoys, wste na mhn paroysiastoyn fainomena ellhnopoihsewn.\nH Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza diathrhse ametablhto, kata th synedriash toy dioikhtikoy ths symboylioy shmera, to basiko epitokio ths, sto istorika xamhlo epipedo toy 0,25%. Kai toyto, opws shmeiwnoyn analytes, para th safh ypoxwrhsh toy plhqwrismoy sthn eyrwzwnh. Ametablhto paremeine epishs sto epipedo toy 0,00% to epitokio gia kataqeseis "overnight", opws kai to epitokio oriakhs daneiakhs xrhmatodothshs sto epipedo toy 0,75%.\nH Ellada programmatizei mia ekdosh 5etwn omologwn ycoys 2 dis. eyrw ton Aprilio, symfwna me dhmosieyma toy Roiters, poy epikaleitai dyo phges me gnwsh toy qematos. Allo dhmosieyma ths efhmerida Financial Times, poy epikaleitai plhrofories apo proswpa poy gnwrizoyn thn katastash, anaferei oti h ekdosh qa einai ycoys 2 ews 3 dis. eyrw kai qa ginei prin apo to Pasxa, endexomenws kai thn epomenh ebdomada, gia na ajiopoihsei h Ellada th meiwsh toy kostoys daneismoy. H apodosh twn 10etwn ellhnikwn omologwn anaforas ypoxwrhse xqes se xamhlo 4etias, molis ligo panw apo to 6%, leiainontas tis prooptikes gia mia epityxh epistrofh stis agores, shmeiwnoyn oi Financial Times. Symfwna me to dhmosieyma toy Roiters, epikefalhs trapezes gia thn ekdosh toy ellhnikoy omologoy qa einai h Deutsche Bank, h Bank of America Merrill Lynch, h JP Morgan kai h Goldman Sachs.\nElhje apo thn 1h Aprilioy h isxys epta kladikwn symbasewn meta thn ekpnoh ths trimhnhs metenergeias meta th lhjh twn symbasewn. Oi symbaseis aytes elhjan stis 31 Dekembrioy toy 2013 kai ews tis 31 Martioy, den eixan ypografei nees. Prokeitai gia toys kladoys twn ergazomenwn stis idiwtikes klinikes, stis etaireies paroxhs yphresiwn asfaleias (security), stis texnikes - melethtikes etaireies, stis biomhxanies zymarikwn (gia toys texnites), sta metalleia - lignitwryxeia (gia oloys toys apasxoloymenoys) kaqws kai twn xeiristwn anycwtikwn mhxanhmatwn latomeiwn petras kai twn xeiristwn mhxanhmatwn metalleiwn lignith. Oi apodoxes twn ergazomenwn meta th lhjh twn kladikwn symbasewn, mporoyn na ryqmistoyn, symfwna me ton nomo, me epixeirhsiakes h atomikes symbaseis me bash ton katwtero kladiko misqo, enw diathroyntai oi polyeties me bash ta eth yphresias poy eixan symplhrwqei ews to 2012), ta epidomata teknwn, ptyxioy epikindynhs kai anqygieinhs ergasias, enw apo thn Eqnikh Genikh Syllogikh Symbash Ergasias, problepetai kai h diathrhsh toy epidomatos gamoy.\nana2html v2.01 run on Thursday, 3 April 2014 - 12:30:28 UTC


url: = Oi ellhnorwsikes sxeseis sto epikentro ths episkechs Labrwf\n Arneitai tis ypoklopes o dieyqynths ths NSA\nEpishmh episkech sthn Ellada pragmatopoiei ayrio o ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsikhs Omospondias Sergkei Labrwf o opoios qa synanthqei me ton Proedro ths Dhmokratias Karolo Papoylia, ton prwqypoyrgo Antwnh Samara kai ton antiproedro ths kybernhshs kai ypoyrgo Ejwterikwn Eyaggelo Benizelo.\nMe thn oloklhrwsh ths kat' idian synanthshs, Benizeloy- Labrwf qa akoloyqhsoyn dieyrymenes synomilies twn antiproswpeiwn ths Elladas kai ths Rwsikhs Omospondias, kaqws kai ypografh dimerwn symfwniwn kai sth synexeia, oi k.k. Benizelos kai Labrwf qa proboyn se dhlwseis ston Typo.\nSto plaisio ths anwterw episkechs, oi k.k. Benizelos kai Labrwf qa khryjoyn thn enarjh toy Symposioy ``o Iwannhs Kapodistrias kai oi sygxrones sxeseis Ellados- Rwsias'', to opoio qa pragmatopoihqei sto jenodoxeio Divani Caravel.\nSto Symposio qa apeyqynoyn epishs xairetismo o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Dhmhtrhs Abramopoylos kai o proedros toy Dioikhtikoy Symboylioy toy Kentroy Eqnikhs Dojas kai toy Idrymatos Agioy Andrea toy Prwtoklhtoy, proedros - Idryths toy Pagkosmioy Koinwnikoy Foroym ``Dialogos twn Politismwn'' kai proedros AME ``Rwsikoi sidhrodromoi'' kos Blantimir Giakoynin.\nOi apokalyceis ths gallikhs efhmeridas Le Mont, ths ispanikhs El Moynto kai ths italikhs L' Espreso gia tis parakoloyqhseis twn thlefwnikwn epikoinwniwn twn Eyrwpaiwn politwn apo thn Yphresia Eqnikhs Asfaleias (NSA) twn HPA einai "entelws lanqasmenes", yposthrije shmera o dieyqynths ths, strathgos Kiq Alejanter.\n"Gia na eimaste entelws safeis, den syllejame plhrofories gia toys Eyrwpaioys polites", eipe o Alejanter se akroash sthn Epitroph Plhroforiwn ths Boylhs twn Antiproswpwn, dieykrinizontas oti ayta htan "dedomena poy doqhkan sth NSA" apo tis eyrwpaikes yphresies.\nTis teleytaies hmeres oi dyo prwtes efhmerides, basizomenes se eggrafa poy apokalyce o prwhn texnikos symboylos ths NSA Entoyarnt Snooynten, aneferan oti h amerikanikh yphresia eixe katagracei perissoteres apo 70 ekatommyria thlefwnikes epikoinwnies sth Gallia kai 60 ekatommyria sthn Ispania mesa se diasthma enos mhnos. Apo thn pleyra ths, h italikh L' Espreso, epikaloymenh ton dhmosiografo Gklen Gkringoyolnt poy prwtos efere sth dhmosiothta tis apokalyceis toy Snooynten, yposthrizei oti oi Italoi parakoloyqoyntan apo tis amerikanikes kai tis bretanikes yphresies plhroforiwn.\n"Oi diabebaiwseis twn dhmosiografwn sth Gallia, thn Ispania kai thn Italia, symfwna me tis opoies h NSA ypeklece dekades ekatommyria thlefwnikes klhseis einai entelws lanqasmenes. Opws kai to proswpo poy eklece ta aporrhta dedomena, den katalaban ti eixan mprosta sta matia toys", yposthrije o strathgos Alejanter.\nO dieyqynths ths NSA epibebaiwse to dhmosieyma ths amerikanikhs efhmeridas Goyol Strit Tzernal poy anefere oti oi ypoklopes stis xwres aytes eginan apo tis eyrwpaikes yphresies kai katopin ta dedomena doqhkan sthn amerikanikh yphresia. Shmeiwse oti oi ypoklopes aytes den aforoysan toys Galloys h toys Ispanoys polites alla tis epixeirhseis stis xwres opoy exei emplakei to NATO.\nOtan rwthqhke ean h NSA moirazetai tis plhrofories ths me toys "Eyrwpaioys symmaxoys" kai an aytoi oi teleytaioi dinoyn tis dikes toys plhrofories sthn amerikanikh yphresia, o strathgos apanthse katafatika.\nSthn idia epitroph kateqese kai o eqnikos dieyqynths plhroforiwn Tzeims Klaper, o opoios epiblepei th drash twn 16 amerikanikwn yphresiwn plhroforiwn, stis opoies perilambanetai h NSA. O Klaper isxyristhke oti h parakoloyqhsh jenwn hgetwn einai kati to synhqes kai ginetai apo oles tis xwres. Den apotelei kati to kainoyrio kai, opws eipe "htan enan apo ta prwta pragmata poy emaqe" o idios otan foitoyse sth sxolh plhroforiwn, to 1963.\nO Klaper yposthrije oti oi anhsyxies ekfrazontai kyriws apo foreis ypeyqynoys gia th xarajh politikhs poy den gnwrizoyn thn ektash twn kataskopeytikwn epixeirhsewn ths dikhs toys xwras, epishmainontas kai aytos oti oi symmaxoi twn HPA kataskopeyoyn toys Amerikanoys politikoys.


url: =AQHNA, Ellada, 07/11/1999 (APE)\n- Ragdaia epideinwsh toy kairoy me kataigides kai isxyroys anemoys.\n- Epafh me toys pistoys mesw twn ertzianwn eixe o Xristodoylos.\n- Nea epiqesh kata ths kybernhshs apo ton K.Karamanlh.\n- Arxise sto Parisi to synedrio ths sosialistikhs dieqnoys.\n- Synanthsh Tsoxatzopoyloy-Arafat sthn Palaistinh.\n- Synedriazoyn ayrio oi ypoyrgoi Eqnikhs Oikonomias ths EE.\n- Byqisthke ellhniko ploio sto Bosporo. Swoi kai oi 20 naytikoi.\n- Ejarqrwqhke kyklwma ekmetalleyshs allodapwn gynaikwn.\nRagdaia epideinwsh toy kairoy me kataigides kai isxyroys anemoys.\nDyskoles stigmes anamenetai na perasoyn oi seismopaqeis poy zoyn stis skhnes, kaqws anamenetai ragdaia epideinwsh toy kairoy me broxes kataigides kai poly isxyroys anemoys. Se ektakto deltio epikindynwn kairikwn fainomenwn h Metewrologikh Yphresia problepei oti oi isxyres kataigides poy ekdhlwnontai hdh sta Dytika qa epektaqoyn kata th diarkeia ths nyxtas se olh th xwra. Stis seismoplhktes perioxes qa teqoyn kai pali se isxy ektakta metra gia na antimetwpistoyn ta problhmata poy tyxon na dhmioyrghqoyn.\nEpafh me toys pistoys mesw twn ertzianwn eixe o Xristodoylos.\nAifnidiase kai pali o Arxiepiskopos Xristodoylos, o opoios mesw toy Radiofwnikoy staqmoy ths ekklhsias, apanthse se erwthmata twn pistwn, sxetika me thn episkech Klinton, to ntysimo twn newn kai alla. O k. Xristodoylos eipe oti para tis diafwnies mas me thn politikh Klinton, den jexname ta asqhmata agaphs kai filojenias kai pws an ton synanthsei kat' idian den qa distasei na toy pei ayta poy pisteyei. O Arxiepiskopos yperamynqhke ths politikhs poy akoloyqei gia thn proselkysh twn newn sthn ekklhsia.\nNea epiqesh kata ths kybernhshs apo ton K.Karamanlh.\nMe nea epiqesh kata ths kybernhshs kai toy prwqypoyrgoy, synodeyse o proedros ths ND, thn periodeia toy sthn Axaia, opoy metajy allwn episkefqhke ta Kalabryta kai to Aigio. O k. Karamanlhs epanefere qema diafaneias, kanontas logo gia symferonta poy epixeiroyn na podhgethsoyn ta panta sth xwra. Aisqhsh prokalese h energeia toy Arxiepiskopoy Kalabrytwn, Ambosioy, o opoios kalese ton k. Karamanlh na parastei, ws prwqypoyrgos, opws eipe, stis ekdhlwseis sthn istorikh Monh ths Agias Layras.\nArxise sto Parisi to synedrio ths sosialistikhs dieqnoys.\nArxisan sto Parisi oi ergasies toy synedrioy ths sosialistikhs dieqnoys, sth diarkeia toy opoioy anamenetai na diamorfwqei to neo manifesto twn sosialistwn, enocei ths neas xilietias, prosarmosmeno omws kai sto eyrwpaiko Periballon. Sto synedrio pairnei meros kai o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, o opoios sto periqwrio twn ergasiwn qa synanthqei me ton proedro kai ton prwqypoyrgo ths Gallias, kyrioys Sirak kai Zospen, enocei kai toy Eyrwpaikoy Symboylioy Koryfhs toy Elsinki, opoy qa teqei to qema twn eyrwtoyrkikwn sxesewn.\nSynanthsh Tsoxatzopoyloy-Arafat sthn Palaistinh.\nEpi miamish wra syzhthsan tis ejelijeis sto palaistiniako, alla kai thn eirhneytikh diadikasia sth Mesh Anatolh, oi Giaser Arafat kai Akhs Tsoxatzopoylos, sth synanthsh poy eixan sth Ramala, sto plaisio ths dihmerhs episkechs toy ellhna ypoyrgoy Amynas sthn Palaistinh. H synanthsh entassetai sto plaisio ths ellhnikhs prwtoboylias gia eirhnh kai synergasia sthn eyryterh perioxh ths notioanatolikhs Mesogeioy. O Palaistinios hgeths eyxaristhse ton k. Tsoxatzopoylo gia th sthrijh ths Ellados ston Palaistiniako lao.\nSynedriazoyn ayrio oi ypoyrgoi Eqnikhs Oikonomias ths EE.\nStis Bryjelles synedriazoyn ayrio oi ypoyrgoi Eqnikhs Oikonomias ths Eyrwpaikhs Enwshs. O Giannos Papantwnioy poy symmetexei sth synedriash, qa syzhthsei, symfwna me plhrofories, to qema allaghs ths isotimias ths draxmhs enanti toy Eyrw. Entos ths ebdomados o k. Papantwnioy anamenetai na anakoinwsei allages sth leitoyrgia toy Xrhmatisthrioy. Sygkekrimena qa parataqei o xronos ths synedriashs sth Sofokleoys, enw qa ayjhqei apo 8 se 12% to plafon anodoy kai ptwshs twn timwn twn metoxwn.\nByqisthke ellhniko ploio sto Bosporo. Swoi kai oi 20 naytikoi.\nSwoi einai oi eji Ellhnes kai 14 allodapoi naytikoi, melh toy plhrwmatos toy ellhnikoy forthgoy ploioy SEMELH, to opoio byqisthke to meshmeri sto Bosporo, ystera apo sygkroysh toy me boylgariko emporiko ploio. Oi Ellhnes naytikoi poy perisynelejan parapleonta ploia einai: Dhmhtrhs Brakas, ploiarxos, Stefanos Amariwths, ypoploiarxos, Mixalhs Kyritshs, A'mhxanikos, Giannhs Filitshs, G' mhxanikos, Nikos Nikolait, mageiras kai Kwstas Sabanhs, efarmosths.\nEjarqrwqhke kyklwma ekmetalleyshs allodapwn gynaikwn.\nAllo ena kyklwma ekmetalleyshs allodapwn gynaikwn, ejarqwse h asfaleia Attikhs. Ws egkefalos ths speiras synelhfqh o Giwrgos Mpeletsiwths, o opoios symfwna me thn astynomia me th bohqeia enos Boylgaroy, pernoyse allodapes sth xwra kai tis kratoyse paranoma se spiti, sthn perioxh Brana toy Maraqwna kai tis anagkaze na doyleyoyn ws serbitores, striptizez kai synodoi qamwnwn, xwris na tis plhrwnei.\nSe agwnes poy eginan shmera gia thn 7h agwnistikh hmera toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths 'A eqnikhs, o OFH nikhse mesa sthn Kabala thn omwnymh omada me 1-0 kai anebhke sthn prwth qesh ths baqmologias, o Hraklhs petyxe akomh mia nikh, ayth th fora epi toy Eqnikoy Astera me 2-0 sth Qessalonikh, h Kalamata shmeiwse thn prwth ths nikh entos edras me 2-0 epi ths Proodeytikhs, o Apollwnas kai h Janqh emeinan sto 0-0, enw o Paniwnios epikrathse dyskola epi ths Panaxaikhs me 2-1 sth N.Smyrnh. Ayrio qa ginoyn ta paixnidia Olympiakoy-PAOK, Panhleiakoy-Panaqhnaikoy kai Trikalwn-Arh. Xqes h AEK exase akomh dyo polytimoys baqmoys, meta thn isopalia 1-1 me ton Iwniko sto Stadio Karaiskakh.\nSe peripato metetrece o Panaqhnaikos to ntermpi me ton PAOK, poy egine shmera sto OAKA, kaqws epikrathse me 68-57 ( hmixrono 36-20), se enan endiaferonta agwna, gia to plaisio ths 7hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos mpasket ths A1 kathgorias. Etsi, oi prasinoi, poy eixan ws koryfaioys toys Rotzers, Fwtsh, synexizoyn ahtthtoi se Ellada kai Eyrwph, enw apo ton PAOK, poy den paroysiase tipota to idiaitero, monadikos diakriqeis htan o Alejanter.\nSe agwnes gia thn 8h hmera toy prwtaqlhmatos ths B' eqnikhs kathgorias, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Olympiakos B-Ialysos 3-1, Paneleysiniakos- Kalamaria 0-2, Pierikos-PAS Giannina 1-1, Naoysa-Eqnikos 2-1, Anag. Karditsas-Kalliqea 0-0, Aqhnaikos -Panserraikos 0-0, Panaigialeios-Larisa 3- 2, Panaitwlikos-Aigalew 0-1 kai xqes: Beroia-Agios Nikolaos 1-1. Sth baqmologia prohgeitai o Aqhnaikos me 18 baqmoys kai akoloyqoyn me 16 Agios Nikolaos kai Panaigialeios.\nKakokairia me broxes kai kataigides, poy sta dytika, kentrika kai boreia qa einai poly isxyres, problepei gia ayrio h Metewrologikh Yphresia. Oi anemoi qa pneoyn sta boreia boreioanatolikoi isxyroi mexri poly isxyroi kai topika sto boreio Aigaio qyellwdeis kai sthn ypoloiph xwra notioi me thn idia entash. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo 8 ews 16 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika 12 me 20 kai sto Aigaio 14 me 23 baqmoys Kelsioy. Broxes kai kataigides, metrioys mexri isxyroys anemoys kai qermokrasia 14 me 19 kai 11 me 15 baqmoys antistoixa, qa exoyn ayrio Aqhna kai Qessalonikh\napegr2html v2.01a run on Sunday, 7 November 1999 - 19:01:02 UTC