url: = EKLOGES - GENIKOS EFOROS\nEpanarxise stis 13:00 h chfoforia gia thn anadeijh twn 56 melwn ths Boylhs twn Antiproswpwn kai twn triwn melwn twn Qrhskeytikwn Omadwn twn Marwnitwn, twn Armeniwn kai twn Latinwn. H chfoforia anamenetai na oloklhrwqei stis 17:00. O proedreywn toy kaqe eklogikoy kentroy, otan yparxei proseleysh chfoforwn, exei to dikaiwma na parateinei thn chfoforia.\nO mesos oros chfoforias mexri tis 12:00 anhlqe sto 48% se sygkrish me to 2001 poy htan 56%, dhlwse o Genikos Eforos Eklogwn Lazaros Sabbidhs, ekfrazontas thn ektimhsh oti ean o ryqmos chfoforias parameinei ston idio ryqmo, to pososto symmetoxhs stis ekloges qa kymanqei sto 85% me 88%.\nO k. Sabbidhs ejefrase thn ektimhsh oti o ryqmos chfoforias qa ayjhqei wste to pososto symmetoxhs na fqasei to pososto toy 2001. Anefere oti stis 15:00 qa exei nea pososta proseleyshs stis kalpes, prosqetontas pws se periptwsh poy diapistwqei oti h symmetoxh einai xamhloterh apo to 2001, qa katablhqei prospaqeia gia neotera pososta symmetoxhs wste na ektimhqei h tash.\nO Genikos Eforos Eklogwn kalese toys eklogeis poy den askhsan to eklogiko toys dikaiwma na metaboyn sto eklogiko kentro poy einai eggegrammenoi kai na askhsoyn ``to iero dikaiwma poy toys exei dwsei h Dhmokratia``.\nSe dhlwseis toy ligo meta tis 13:00 eipe oti ola ta eklogika kentra leitoyrgoyn omala kai h chfoforia mexri tis 12:00 poy diakophke diejhxqh me plhrh tajh kai hremia.\nAnefere oti mexri tis 12:00 chfisan o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, o tews Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs kai o tews Proedros ths Dhmokratias Giwrgos Basileioy, o Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrhs Xristofias kai oloi oi arxhgoi twn syndyasmwn poy diekdikoyn tis ekloges.\nSth synexeia, o k. Sabbidhs anakoinwse ta pososta twn chfoforwn poy chfisan mexri tis 12:00 poy diekoph h diadikasia.\nTa pososta oswn chfisan ana eklogikh perifereia exoyn ws ejhs:\nLeykwsia : 45 % se sygkrish me 56% to 2001 - meiwsh 11%\nLemesos : 49% se sygkrish me 58% to 2001 - meiwsh 9%\nAmmoxwstos : 46 % se sygkrish me 53% to 2001 - meiwsh 7%\nLarnaka : 48 % se sygkrish me 54% - meiwsh 6%\nPafos : 54 % poy anerxetai sto idio pososto me to 2001\nO k. Sabbidhs eipe oti meta apo epikoinwnia toy me toys Eforoys diapistwse oti yparxei omofwnia sthn ektimhsh oti oi eklogeis, para tis protropes kai tis epishmanseis, synexizoyn na pisteyoyn oti h chfoforia den einai ypoxrewtikh.\nEpanelabe oti h chfoforia einai ypoxrewtikh kai synepws osoi eklogeis einai se qesh na chfisoyn kai den chfisoyn qa paraboyn th nomoqesia.\nAkoloyqws, o Genikos Eforos Eklogwn anakoinwse oti synexizoyn na yparxoyn liga eklogika bibliaria sta grafeia twn oikeiwn Eforwn kai kalese ta atoma sta opoia anhkoyn ta eklogika bibliaria na ta paroyn kai na pane na chfisoyn.\nProsqese pws kata th diarkeia ths eklogikhs diadikasias den qa ekdoqei kanena neo bibliario.\nApantwntas se erwthsh, eipe oti ean o ryqmos chfoforias synexisei o idios, to megisto pososto symmetoxhs qa kymanqei apo to 85% sto 88%.\nErwthqeis gia thn epistolh poy apesteile ston Geniko Eisaggelea ths Dhmokratias Petro Klhridh gia endexomenh parabiash ths nomoqesias apo kapoia mesa enhmerwshs, o k. Sabbidhs eipe oti edwse odhgies stoys synergates toy na entopisoyn ta dhmosieymata toso stis xqesines, oso kai tis shmerines ekdoseis twn efhmeridwn.\nProsqese oti ayrio qa aposteilei nea epistolh ston Geniko Eisaggelea me thn opoia qa zhta gnwmodothsh epi sygkekrimenwn dhmosieymatwn.\n``Bebaiws proxwroyme me metra``, eipe, apantwntas se allh erwthsh, dioti ``h nomoqesia einai ekei kai anamenetai apo emena na efarmosw th nomoqesia se olo ths eyros kai to baqos``.\nAnefere akoma oti den yparxei plhroforhsh gia parabiash ths nomoqesias sthn eparxia Lemesoy, dieykrinizontas oti qa epikoinwnhsei me thn oikeia Eforo ek neoy gia peraiterw dieykriniseis.\nO idios opws, eipe, para tis prospaqeies poy eginan, entopise diafhmiseis kommatwn h sygkekrimenwn ypochfiwn kai etoimase nea epistolh pros ton Geniko Eisaggelea me thn opoia qa kataggellei tis parabiaseis ths nomoqesias apo ypochfioys kai kommata.\nDieykrinise oti ean epibebaiwqei parabiash toy sxetikoy arqroy ths nomoqesias, oi paranomoyntes qa parapemfqoyn enwpion ths dikaiosynhs kai to dikasthrio, me bash ton nomo, mporei na epibalei poines fylakishs h xrhmatikoy prostimoy h kai tis dyo poines mazi, se periptwseis katadikhs.\nAkoloyqws, o Genikos Eforos Eklogwn eipe oti h dialogh kai h katametrhsh twn chfwn qa ginei sta kata topoys eklogika kentra. Ejhghse pws ta apotelesmata qa diabibastoyn stoys oikeioys Eforoys Ekloghs kai akoloyqws sto mhxanografhmeno systhma toy Ypoyrgeioy Eswterikwn, opoy qa epibebaiwqei h orqothta toys kai me neo mhxanografhmeno systhma qa ekdoqoyn ta apotelesmata se o,ti afora thn katanomh twn edrwn.\nEjhghse oti h katametrhsh twn stayrwn protimhshs qa ginei sta kata topoys eklogika kentra kai anamenetai oti h katametrhsh twn stayrwn protimhshs qa oloklhrwqei ligo meta ta mesanyxta kai ta stoixeia qa diabibastoyn stoys oikeioys Eforoys Ekloghs apo opoy qa dioxeteyqoyn sth Leykwsia opoy qa tyxoyn epejergasias kai qa anakoinwqoyn gyrw stis 02:00 me 03:00 ths Deyteras.\nO k. Sabbidhs anefere oti sto Synedriako Kentro qa ginoyn oi anakhryjeis twn Antiproswpwn twn Qrhskeytikwn Omadwn, gyrw stis 21:00, gia tis opoies ta apotelesmata ths chfoforias anamenetai na einai gnwsta stis 20:30.\nH anakhryjh twn Boyleytwn poy qa eklegoyn apo thn prwth katanomh edrwn qa ginei apo toys oikeioys Eforoys. Gia tis Eparxies Lemesoy, Larnakas kai Pafoy h anakhryjh qa ginei stis oikeies eparxiakes dioikhseis, gia thn Ammoxwsto h anakhryjh qa ginei sto Politistiko Kentro Deryneias, enw gia th Leykwsia kai Keryneia oi oikeioi Eforoi qa anakhryjoyn toys neoys boyleytes sto Synedriako Kentro.\nO k. Sabbidhs ejhghse akoma oti o idios qa anakhryjei toys boyleytes poy qa katalaboyn edra me th deyterh kai trith katanomh.\nO Genikos Eforos Eklogwn eipe oti sthn periptwsh poy ypochfios katalabei edra apo thn prwth katanomh edrwn sthn Eparxia Keryneias, h anakhryjh qa ginei gyrw stis 21:00.\nAnefere akoma oti h nea Boylh anamenetai na parei thn telikh ths synqesh gyrw stis 02:30 me 03:00 ths Deyteras, ejhgwntas oti qa katablhqei prospaqeia h anakhryjh twn newn boyleytwn poy qa katalaboyn edra me th deyterh kai trith katanomh na ginei amesws meta th gnwstopoihsh twn telikwn apotelesmatwn.\nkypegr2html 2.01 run on Sunday, 21 May 2006 - 13:29:45 UTC


timestamp: tn

url: =Read Online Bible - Modern Greek Bible online on Jesus Work Ministry Isaiah Chapter 65:1-25.\nIS 65:1  Ezhthqhn para twn mh erwtwntwn peri emou× eureqhn para twn zhtountwn me× eipa, Idou, egw, idou, egw, proV eqnoV mh kaloumenon me to onoma mou.\nIS 65:2 Exhplwsa taV ceiraV mou olhn thn hmeran proV laon apeiqh, peripatounta en odw ouci kalh, opisw twn diabouliwn autwn,\nIS 65:3 laon paroxunonta me pantote kata proswpon mou, qusiazonta en khpoiV kai qumiazonta epi plinqwn,\nIS 65:4 menonta en toiV mnhmasi kai dianuktereuonta en apokrufoiV, trwgonta coireion kreaV kai en toiV aggeioiV autou econta zwmon akaqartwn pragmatwn,\nIS 65:5 legonta, Makran ap' emou, mh me eggishV, dioti eimai agiwteroV sou. Outoi einai kapnoV eiV touV mukthraV mou, pur kaiomenon olhn thn hmeran.\nIS 65:6 Idou, gegrammenon einai enwpion mou, den qelw siwphsei alla qelw antapodwsei, nai, qelw antapodwsei eiV touV kolpouV autwn\nIS 65:7 taV anomiaV saV kai taV anomiaV twn paterwn saV omou, legei KurioV, oitineV equmiasan epi twn orewn kai me eblasfhmhsan epi twn lofwn× dia touto qelw antiplhrwsei eiV touV kolpouV autwn ta ap' archV erga autwn.\nIS 65:8  Outw legei KurioV× KaqwV otan euriskhtai gleukoV en th stafulh, legousi, Mh fqeirhV auto, dioti einai eulogia en autw× outw qelw kamei eneken twn doulwn mou, dia na mh exoloqreusw pantaV.\nIS 65:9 Kai qelw exaxei sperma ex Iakwb kai klhronomon twn orewn mou ex Iouda× kai oi eklektoi mou qelousi klhronomhsei auta kai oi douloi mou qelousi katoikhsei ekei.\nIS 65:10 Kai o Sarwn qelei eisqai mandra twn poimniwn kai h koilaV tou Acwr topoV eiV anapausin twn boukoliwn, dia ton laon mou ton ekzhtounta me.\nIS 65:11  EsaV omwV, touV egkataleipontaV ton Kurion, touV lhsmonountaV to agion mou oroV, touV etoimazontaV trapezan eiV ton Gadhn kai touV kamnontaV spondhn eiV ton Meni,\nIS 65:12 qelw saV ariqmhsei dia thn macairan kai panteV qelete kuyei eiV thn sfaghn× dioti ekaloun kai den apekrinesqe× elaloun kai den hkouete× all' eprattete to kakon enwpion mou kai exelegete to mh areston eiV eme.\nIS 65:13 Oqen outw legei KurioV o QeoV× Idou, oi douloi mou qelousi fagei, seiV de qelete peinasei× idou, oi douloi mou qelousi piei, seiV de qelete diyhsei× idou, oi douloi mou qelousin eufranqh, seiV de qelete aiscunqh×\nIS 65:14 idou, oi douloi mou qelousin alalazei en euqumia, seiV de qelete boa en ponw kardiaV kai ololuzei upo kataqliyewV pneumatoV.\nIS 65:15 Kai qelete afhsei to onoma saV eiV touV eklektouV mou dia kataran× dioti KurioV o QeoV qelei se qanatwsei kai me allo onoma qelei onomasei touV doulouV autou,\nIS 65:16 dia na makarizh eauton eiV ton Qeon thV alhqeiaV o makarizwn eauton epi thV ghV× kai na omnuh eiV ton Qeon thV alhqeiaV o omnuwn epi thV ghV× dioti ai proterai qliyeiV elhsmonhqhsan kai dioti ekrufqhsan apo twn ofqalmwn mou.\nIS 65:17  Epeidh idou, neouV ouranouV ktizw kai nean ghn× kai den qelei eisqai mnhmh twn proterwn oude qelousin elqei eiV ton noun.\nIS 65:18 All' eufrainesqe kai cairete pantote eiV ekeino to opoion ktizw× dioti, idou, ktizw thn Ierousalhm agalliama kai ton laon authV eufrosunhn.\nIS 65:19 Kai qelw agallesqai eiV thn Ierousalhm kai eufrainesqai eiV ton laon mou× kai den qelei akousqh pleon en auth fwnh klauqmou kai fwnh kraughV.\nIS 65:20 Den qelei eisqai pleon ekei brefoV oligohmeron kai gerwn ostiV den eplhrwse taV hmeraV autou× dioti to paidion qelei apoqnhskei ekaton etwn, o de ekaton etwn amartwloV qelei eisqai epikataratoV.\nIS 65:21 Kai qelousin oikodomhsei oikiaV kai katoikhsei, kai qelousi futeusei ampelwnaV kai fagei ton karpon autwn.\nIS 65:22 den qelousi ktisei autoi kai alloV na katoikhsh× den qelousi futeusei autoi kai alloV na fagh× dioti ai hmerai tou laou mou einai wV ai hmerai tou dendrou kai oi eklektoi mou qelousi palaiwsei to ergon twn ceirwn autwn.\nIS 65:23 Den qelousi kopiazei eiV mathn oude qelousi teknopoiei dia katastrofhn× dioti einai sperma twn euloghmenwn tou Kuriou kai oi ekgonoi autwn met' autwn.\nIS 65:24 Kai prin autoi kraxwsin, egw qelw apokrinesqai× kai enw autoi lalousin, egw qelw akouei.\nIS 65:25 O lukoV kai to arnion qelousi boskesqai omou, kai o lewn qelei trwgei acuron wV o bouV× artoV de tou ofewV qelei eisqai to cwma× en olw tw agiw mou orei den qelousi kamnei zhmian oude fqoran, legei KurioV.


url: =Greek Government Press Briefing, 03-03-03\nAqhna, 3 Martioy 2003\nAyrio, stis 10 to prwi, o Prwqypoyrgos, opws gnwrizete, qa metabei sthn Alejandroypolh, opoy qa egkainiasei epishmws to neo nosokomeio ths polhs. Sth synexeia, qa pragmatopoihsei kai kapoies alles epafes.\nThn Tetarth, stis 10 to prwi, qa exei synanthsh me toys ypoyrgoys Oikonomikwn kai Oikonomias Niko Xristodoylakh, Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Dhmhtrh Reppa, Anaptyjhs Akh Tsoxatzopoylo kai ton ypoyrgo anaplhrwth Ejwterikwn Taso Giannitsh. Antikeimeno ths syzhthshs qa einai oi politikes ths Lissabonas gia thn proetoimasia ths Ellhnikhs Proedrias enocei kai ths Synodoy Koryfhs twn Bryjellwn. Stis 12.30, qa exei synanthsh me ton ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy kai ton anaplhrwth ypoyrgo Taso Giannitsh.\nThn Pempth, stis 11.30 to prwi, qa exei synanthsh me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Taso Papadopoylo.\nThn Paraskeyh, stis 10 to prwi, qa exei synanthsh me ton ypoyrgo Paideias Petro Eyqymioy. Stis 12 to meshmeri, qa milhsei se ekdhlwsh twn eyrwpaikwn syndikatwn, ston Astera, gyrw apo ta qemata ths apasxolhshs sthn Eyrwph kai thn politikh ths Lissabonas.\nPOYLIDOY: Mia dieykrinistikh erwthsh. Sth synanthsh toy Prwqypoyrgoy me ton k. Papandreoy qa einai kai o k. Kathforhs kai poia qa einai ta qemata;\nPRWTOPAPAS: Gnwrizw oti qa einai o ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy kai o ypoyrgos anaplhrwths T. Giannitshs. H syzhthsh qa einai ef@ olhs ths ylhs gia qemata ejwterikhs politikhs. Dhladh, exei na kanei me to synolo twn qematwn poy apasxoloyn to ypoyrgeio Ejwterikwn.\nIWANNOY: Apo to prwi, oloi oi staqmoi asxoloyntai me to qema ths dikhs, h opoia jekinhse. Epeidh exei ginei polys qorybos apo to prwi kai malista akoysame kai ton k. Sompolo oti, an telika o Proedros toy dikasthrioy apofasisei alliws, endexomenws na yparxei kai kapoia antidrash apo thn ESHEA, qa hqela na rwthsw, gi@ ayto to qema me to koyboyklio. Poios eftiaje kai poios ryqmise xwrotajika thn aiqoysa;\nPRWTOPAPAS: H kataskeyastikh etairia "QEMIS" ekane tis metatropes kai th diarryqmish. Einai etairia toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs, poy anhkei ej oloklhroy sto Dhmosio. Oson afora ta metra asfaleias, thn armodiothta exoyn oi arxes asfaleias.\nIWANNOY: Me poianoy thn ypodeijh egine h diarryqmish; Me toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs;\nPRWTOPAPAS: Gia ta metra asfaleias einai armodies oi arxes asfaleias kai oxi h kybernhsh. Apo ekei kai pera, ean to dikasthrio apofasisei allws, exei dikaiwma, opws exei se ola ta qemata pleon, ton apofasistiko kai mono logo, na kanei tis opoies allages. Apo tis 9 to prwi, olh h eyqynh diejagwghs ths dikhs kai ola ta diadikastika qemata poy syndeontai me th dikh, anhkoyn sth dikaiodosia toy dikasthrioy. Epomenws, den mporw na sas apanthsw, dioti den eimai ypeyqynos. Gia ta qemata poy exoyme thn eyqynh emeis, ta opoia einai ektos ths aiqoysas toy dikasthrioy, eyxaristws na bohqhsw oso mporw. Gnwrizete, hdh, tis dhlwseis poy exw kanei thn Pempth kai kyriws thn Paraskeyh, sxetika me to magnhtofwno, to opoio kai epetraph. Ayto egine kai se synennohsh me thn ESHEA kai ton k. Sompolo proswpika, dioti to eixe zhthsei me idiaiterh entash. Qeloyme na bohqhsoyme toys dhmosiografoys, gi@ ayto exoyme apodexqei, edw kai tesseris hmeres, to sxetiko aithma ths ESHEA kai kanoyme o,ti einai dynato gia na sas dieykolynoyme, opws qa to kanoyme kai me to aithma poy exei ekfrastei gia ta thlefwna. Exw zhthsei apo thn ka Sphliopoyloy, poy exei thn eyqynh, na to kanei apodekto. Dhladh, na ejetasoyme texnika th dynatothta metaforas twn kartothlefwnwn sthn aiqoysa Typoy. To ejetazoyme qetika, pantote bebaia me thn airesh twn texnikwn dynatothtwn. O,ti mporei na kanei to Ypoyrgeio Typoy & MME gia na sas dieykolynei to exei kanei kai qa synexisei na to kanei. Mh me rwtate, loipon, tipota gia thn aiqoysa toy dikasthrioy.\nIWANNOY: To qema ths diarryqmishs den einai qema toy dikasthrioy. H "QEMIS" kataskeyastikh apofasise pws qa ginei h diarryqmish;\nPRWTOPAPAS: H diarryqmish egine apo th "QEMIS" kataskeyastikh. Epeidh, omws, exete arxisei kai rwtate leptomereies, qa moy epitrecete na pw oti aytes einai aney oysias. Qa me anagkasete na kanw pali mia politikh dhlwsh, analogh ekeinhs toy Sabbatoy, gia na strafoyme sto kyrio zhthma poy einai h oysia ths dikhs. H aiqoysa anhkei stis fylakes. Bebaiws, egine prospaqeia diarryqmishs gia na ejyphrethsei tis anagkes ths dikhs. Katalabainete oti, gia logoys asfaleias, kai s@ ayth th dikh yparxoyn qemata ycisths asfaleias. Den jekinhsame na ftiajoyme ena eidiko ktirio apo thn arxh. Eprepe h aiqoysa na brisketai sto xwro poy einai oi kathgoroymenoi, gia logoys poy den xreiazetai na sas analysw. H aiqoysa, loipon, ej antikeimenoy, den htan kataskeyasmenh gi@ ayto to skopo. Egine poly kalh kai filotimh prospaqeia apo toys armodioys ths "QEMIS" kataskeyastikhs gia na dhmioyrghsoyn toys oroys ths kalyterhs diejagwghs ths dikhs. Kai omologw oti oi anqrwpoi exoyn ergastei oso mporoysan kalytera. As mh syzhtame, loipon, diadikastika qemata. Ayta einai kala, gia na ginetai ena eidos "elafras" syzhthshs sta kanalia, alla nomizw oti o ellhnikos laos alla perimenei.\nIWANNOY: Oloi oi kathgoroymenoi zhthsan na fygei ayto to koyboyklio. Den to zhtame emeis. Ti ejyphretei;\nPRWTOPAPAS: Oi kathgoroymenoi mporoyn na zhthsoyn o,ti qeloyn. Einai mesa sta dikaiwmata toys. Fantazomai oti qa qesoyn qema kai gia thn armodiothta toy dikasthrioy, opws lene -to akoysa ayto- kaqws kai gia to qema twn enorkwn, twn armodiothtwn kai mia seira allwn qematwn. Dikaiwma toys einai. Einai mesa stis dynatothtes poy dinontai apo th dikonomia. Alla, h kybernhsh den mporei na gnwrizei ti qa ginei. Apo th stigmh poy arxizei h dikh (giati akoysa kai mia kyria se ena thleoptiko staqmo poy profanws den gnwrize tis synqhkes ths dikonomias kai elege, giati bgalate ejw toys fwtografoys) mono to dikasthrio mporei na apofasisei gia otidhpote exei na kanei me thn aiqoysa. Gia ta qemata ths thleoptikhs kai radiofwnikhs metadoshs, twn enstasewn, toy alejisfairoy kai diafanoys koyboyklioy, ths xwrotajias ths aiqoysas, twn kinhtwn sthn aiqoysa kai otidhpote allo syndeetai me thn aiqoysa kai th diejagwgh ths dikhs, h kybernhsh den exei kamia armodiothta. H armodiothta anhkei sto dikasthrio. Apo ekei kai pera, eimaste se synexh syzhthsh me thn ESHEA kai opoiadhpote allh dhmosiografikh organwsh gia na dieykolynoyme toys dhmosiografoys, xwris omws na exoyme armodiothta gia thn aiqoysa toy dikasthrioy.\nMIXAHL: Afoy, loipon, to dikasthrio exei thn eyqynh ths aiqoysas, giati espeyse apo prin to ypoyrgeio Dikaiosynhs na th diarryqmisei kai den perimene h na synennohqei me to dikasthrio kai na paroysiasei eggrafa...\nPRWTOPAPAS: Sas parakalw, qa hqela na milame sobara. Katalabate ti eipate;\nMIXAHL: Nai, poly kala. Giati to ypoyrgeio Dikaiosynhs espeyse na kaqorisei th xwrotajia ths aiqoysas me bash ta dika toy krithria, afoy to dikasthrio einai ayto poy qa apofasisei gia thn eyryqmh leitoyrgia olhs ths diadikasias apo twra kai sto ejhs;\nPRWTOPAPAS: Qelw na sas qymisw oti to dikasthrio sygkrothqhke kai leitoyrghse apo shmera to prwi. Fantasteite an h aiqoysa htan giapi ti qa eixe ginei. Ayto me rwthsate twra. Giati den perimename prwta na sygkrothqei to dikasthrio kai meta na kanoyme thn aiqoysa.\nMIXAHL: Eseis mporei na th xarakthrisete opws qelete thn erwthsh, alla egw qa epimeinw. Poios htan o kratikos leitoyrgos poy ekrine oti qa eprepe na mpei ayto to gyalino alejisfairo kloybi gyrw apo toys kathgoroymenoys; Kai deyteron, ti stigmh kata thn opoia oi arxes asfaleias ypedeijan sygkekrimenoys elegxoys gia na yparxei to aparaithto epipedo asfaleias, giati yparxei to gyalino kloybi; Mhpws den exoyn empistosynh sta metra poy ypedeijan;\nPRWTOPAPAS: O,ti eixa na pw to exw pei. Profanws, yphrxan protaseis twn arxwn asfaleias kai oxi ths kybernhshs, gyrw apo thn asfaleia twn kathgoroymenwn. An to dikasthrio qewrei kai einai sth diakritikh toy eyxereia oti h asfaleia twn kathgoroymenwn einai apolytws eggyhmenh kai alliws, to dikasthrio qa prajei alliws. Den yparxei kanena problhma. Einai protimotero -an qelete- kapoia arxh asfaleias na epidiwjei perissotera metra kai na erqei to dikasthrio na afairesei merika ap@ ayta, para na ginei to antiqeto. Dioti, qa kathgoroysame tis arxes asfaleias an ta metra poy eixan labei htan ligotera apo o,ti eprepe. An qewrhsei to dikasthrio oti ta metra einai perissotera ap@ o,ti xreiazetai kai afairesei ena-dyo ap@ ayta, poio einai to problhma; Den yparxei problhma. Einai protimotero na frontizoyn oi arxes asfaleias gia to epipleon, para gia to elasson. Exoyn akoystei arketes anohsies aytes tis hmeres. Gia paradeigma, shmera to prwi, bghke kapoios kai elege oti moiazei kai me to Synedrio toy PASOK. Qa hqela na parakalesw na ginei katanohto oti to kyrio zhthma olhs ayths ths diadikasias einai h oysia ayths ths dikhs. To eipa to Sabbato, to eipe kai o k. Xrysoxoidhs xqes. Qa me anagkasete na sas to epanalabw. Einai mia poly shmantikh stigmh gia th xwra kai thn koinwnia mas. Meta apo 30 xronia poy katatalaipwrhqhke o ellhnikos laos kai h xwra apo th drash ths tromokratikhs organwshs ths 17N, kathgoroymenoi gia th symmetoxh stis drasthriothtes kai tis aparadektes energeies ayths ths organwshs, odhgoyntai se mia dikaih dikh. Einai poly shmantiko na parakoloyqhsoyme th diejagwgh ayths ths dikhs kai me thn telikh apofash toy dikasthrioy, to opoio qa krinei apolytws anephreasta kai afoy prwta diejaxqei omala h akroamatikh diadikasia, na mporesoyme na maqoyme poioi telika eyqynontai gia thn kaqe energeia, wste na epelqei h kaqarsh se ena qema poy talanise thn ellhnikh koinwnia tosa xronia. Einai ena poly megalo zhthma poy afora oloys mas kai prepei na to proseggisoyme me eyqynh, sobarothta kai xamhloys tonoys.\nQa parakaloysa, loipon, na stamathsei h diadikastikologia. To dikasthrio einai, pleon, armodio gia ta panta. Emeis kanoyme o,ti mporoyme gia na sas dieykolynoyme. Mhn epixeiroyme, loipon, na dhmioyrgoyme problhmata ekei poy den yparxoyn.\nI. KAMPOYRAKHS: Qa hqela na rwthsw dyo pragmata: Prwton, pws sxoliazei h kybernhsh to gegonos oti oi kathgoroymenoi den hqelan na fwtografhqoyn mesa se ayto to gyalino kloybi kai den einai diadikastikh h erwthsh....\nPRWTOPAPAS: Den mporw na sxoliasw ti kanei o kaqe kathgoroymenos, einai dikaiwma toy.\nI. KAMPOYRAKHS: Milhsate prohgoymenws gia thn oysia ths dikhs...\nPRWTOPAPAS: Gia thn oysia omilw.\nI. KAMPOYRAKHS: To klima ayths ths dikhs einai oysia kai ti prospaqei na kanei o kaqenas, mesa apo ayth th dikh, kai ayto einai oysia. Einai politiko qema.\nPRWTOPAPAS: Oxi, den einai kaqoloy politiko, ean oi kathgoroymenoi qeloyn na fwtografhqoyn h oxi. Ayto einai dikaiwma toys kai to dikasthrio ekrine. Den mporw na krinw tis apofaseis toy dikasthrioy. To Ypoyrgeio Typoy kai MME frontise na diapisteysei peripoy 30 fwtoreporter, eite apo tis efhmerides, eite apo kanalia, eite apo ta Praktoreia, eite apo thn Enwsh Fwtoreporter k.o.k. Eixan parei diapisteyseis polloi anqrwpoi, gia na mporoyn na kanoyn th doyleia toys. Apo kei kai pera, ean to dikasthrio krinei alliws, den mporw na kanw tipota. Etsi einai ta pragmata.\nI. KAMPOYRAKHS: Den htan diadikastikh h erwthsh ki eseis mphkate sth diadikasia. Egw ennooysa, ean ayth h kinhsh exei kapoia politikh oysia h kapoia oysia gia th diejagwgh ths dikhs.\nPRWTOPAPAS: Den mporw na to krinw kai katalabainete giati. Giati den mporw na mpw se enan periergo dialogo metajy Kybernhtikoy Ekproswpoy kai eite kathgoroymenwn, eite dikhgorwn, eite dikasthrioy, eite eisaggelea, eite martyrwn. Ayto qa htan laqos mas. H kybernhsh den mporei na parembainei sth dikh, opws to idio prepei na kanoyn kai ta politika kommata, kata th gnwmh moy. Twra, ean prokycei ena meizon qema, qa to doyme, alla den prepei na parembainoyme. Prepei na afhsoyme anephreastoys toys kyrioys dikastes. Prepei na sebomaste to ycisto leitoyrghma poy ekteloyn, prokeimenoy na mporoyn na aponeimoyn dikaiosynh.\nTRIANTAFYLLOY: Synadelfoi poy breqhkan shmera to prwi sto dikasthrio, lene oti den einai mono oti den exoyn optikh epafh me toys kathgoroymenoys, giati einai pisw apo to koyboyklio oi dhmosiografoi, den exoyn omws kai hxhtikh epafh. To mono dhladh poy fqanei se aytoys einai ta osa leei o Proedros toy dikasthrioy. Ayto, kata th gnwmh sas, den exei kamia shmasia gia thn oysia ths ypoqeshs;\nPRWTOPAPAS: Apo o,ti plhroforhqhka, sthn aiqoysa Typoy akoygontai ola. An yparxoyn texnika problhmata, qa frontisoyme na diorqwqoyn. Ola ta qemata poy syndeontai me thn omalh diejagwgh ths dikhs mesa sthn aiqoysa toy dikasthrioy, ta lynei to dikasthrio. Emeis ti mporoysame na kanoyme; Mporoysame, gia paradeigma, na dhmioyrghsoyme to Kentro Typoy me ton tropo poy dhmioyrghqhke kai einai o kalyteros dynatos, me bash tis texnikes dynatothtes poy yphrxan. Deyteron, mas zhthsate apomagnhtofwnhmena keimena. To dexqhkame kai malista merimnhsame na yparxei etaireia, h opoia qa dinei ta apomagnhtofwnhmena keimena, se synennohsh me thn Enwsh Idiokthtwn Hmerhsiwn Efhmeridwn Aqhnwn kai qa ta lambanete oloi. Sth synexeia, mas zhthqhke na epitrapoyn ta dhmosiografika magnhtofwna. To dexqhkame. Mas zhthse shmera to prwi o k. Sompolos na ejetasoyme th metafora twn kartothlefwnwn. Edwsa entolh sth Genikh Grammatea Enhmerwshs toy ypoyrgeioy Typoy Dhmhtra Sphliopoyloy na ejetasei texnika to aithma ths ESHEA, me kateyqynsh na to ikanopoihsei, oso ginetai. O,ti mporoyme na kanoyme ektos aiqoyshs dikasthrioy, eimaste anoiktoi. Qelw na to jekaqarisw. Alla, ektos aiqoyshs. Den mporoyme entos aiqoyshs.\nGIANNISHS: Sto xwro eyqynhs sas, poy einai h aiqoysa Typoy, den leitoyrgoyn ta thlefwna, oi thlefwnikes grammes poy exoyn topoqethqei.\nPRWTOPAPAS: Pws einai dynaton na mh leitoyrgoyn; Mhpws ennoeite ta kinhta;\nGIANNISHS: To thlefwniko kentro poy exei topoqethqei den mporei na antapokriqei...\nPRWTOPAPAS: Oi thlefwnikes grammes den exoyn topoqethqei sto Kentro Typoy. Ayto fantazomai oti to gnwrizete. Oi thlefwnikes grammes einai sth diplanh aiqoysa.\nGIANNISHS: Gi` ayth thn aiqoysa milame.\nPRWTOPAPAS: Zhthse to prwi o k. Sompolos na metaferqoyn ta kartothlefwna sthn aiqoysa Typoy kai edwsa entolh na ejetastei to aithma ths ESHEA qetika, ypo thn texnikh ennoia, ean ginetai dhladh na to pragmatopoihsoyme. Akoysa to prwi para polloys synadelfoys sas -etyxe na briskomai se enan thleoptiko staqmo- kai moy ekane foberh entypwsh kai ekei katerreysan ola ayta poy akoygontai. Ebgaine o synadelfos sas -ean qelete na sas pw kai to onoma, erxetai syxna sthn politikh enhmerwsh- apo mesa, me to kinhto toy, elege oti einai sto Kentro Typoy kai metedide plhrofories poy eblepe sto monitor h sto ``videowall''. Poy shmainei, praktika, oti eixe th dynatothta kai akoygotan kai o hxos kai eipe oti gia na mhn kanei radiofwnikh metadosh kai paranomhsei, to kleinei. Etsi eipe sto staqmo, afoy metedwse prwta ayto poy hqele na metadwsei. Exoyme ayto to paradeigma kai mh moy peite oti den egine. Ayto deixnei oti ta pragmata den einai opws ta paroysiazoyme, einai poly kalytera kai poly eykoloterh h pragmatopoihsh toy ergoy sas. En pash periptwsei, prwth hmera einai, piqanon na paroysiasthkan kai texnika problhmata, poy den eixame problecei. Ekeino poy qelw na sas diabebaiwsw einai pws opoiodhpote texniko problhma mas gnwstopoihsete, qa kanoyme ta adynata dynata gia na to diorqwsoyme. Den mporw na problecw thn emfanish olwn twn texnikwn problhmatwn. O,ti omws mas lete, o,ti kataqetei h ESHEA, o,ti mas zhtate, exw dwsei pagia entolh sthn ka Sphliopoyloy kai stis yphresies toy ypoyrgeioy na prospaqoyn na to ikanopoihsoyn, ektos aiqoyshs pantote.\nSOYGLERHS: Yparxei kati poy anhsyxei thn kybernhsh, pera apo ayta poy lete, poy na leitoyrghsei arnhtika gia na milame gia mia dikaih dikh meta apo pente mhnes poy qa ekdoqoyn oi opoies apofaseis;\nPRWTOPAPAS: H kybernhsh den anhsyxei gia kati. Exei plhrh empistosynh sto dikasthrio. Qa einai mia dikaih dikh kai oi apofaseis qa ekdoqoyn, otan oloklhrwqei h akroamatikh diadikasia. Den exoyme kanena logo na anhsyxoyme kai kanena logo na problhmatizomaste.\nELENOPOYLOS: Sthn arxh eixame ton kainoyrgio nomo me ton opoio shmera oi kathgoroymenoi, ws melh ths 17N, proshxqhsan sth dikaiosynh. Ayto einai to prwto. Meta eixame to nomo poy aforoyse th radiothleoptikh kalych, to nomo poy eixe ferei to ypoyrgeio Dikaiosynhs. Kai sth synexeia aytwn eixame mia seira zhthmata, ta opoia fqasame na koitame ws shmera. Rwtw, loipon, poly apla, giati, afoy thn oysia qa th diapragmateyqei to dikasthrio, o aplos poliths den mporei na exei plhrh eikona. Qelw na eimai safhs: Den bazw th lejh entos eisagwgikwn. Thn plhrh eikona.\nPRWTOPAPAS: Pali ta idia.\nELENOPOYLOS: Exontas ypoch oti h thleorash kai to radiofwno einai Mesa Typoy, alla eidikoy kaqestwtos, afoy ypokeintai ston elegxo toy kratoys, symfwna me to nomo, h Politeia exei th qesh kai thn pepoiqhsh oti den prepei na yparjei ``sooy'', dekto, ara, loipon, kanones ep` aytoy...\nPRWTOPAPAS: Ti einai ayta poy lete; H Politeia qa pei, otan o nomos problepei kati allo;\nELENOPOYLOS: Ma to nomo eseis ton chfisate.\nPRWTOPAPAS: Xairomai giati to qymhqhkate meta apo eji mhnes.\nELENOPOYLOS: Qelete na ryqmisete na mh ginei sooy. Ayto, to xeirokrotw apo toys prwtoys. Apo kei kai pera, omws, as moy peite sto radiofwno, sthn thleorash, oxi panw apo deka lepta... Na to dexqw kai ayto.\nPRWTOPAPAS: Koyrazeste xwris logo kai synomiloyme pali peri ``onoy skias''. Dioti: Prwton, exei ejasfalistei, opws fanhke kai mexri twra, h plhrhs dhmosiothta ths dikhs kai h enhmerwsh toy ellhnikoy laoy. Egw apo to prwi, oso prolaba bebaiws, sto plaisio toy ergoy poy yparxei edw, prospaqoysa na enhmerwnomai kai sas plhroforw oti enhmerwnomoyn mia xara apo tis thleoraseis gia to ti ginetai sth dikh. Ara, yparxei plhrhs enhmerwsh. Deyteron, o nomos den proekyce apo monos toy. Gia to nomo ayto yphrjan kat` arxhn oi akrothtes toy kalokairioy kai yphrje aithma ths Enwshs Dikastwn kai Eisaggelewn, poy mas eipan -kai nomizw oti to lene kai dhmosia- oti den mporoyn katw apo orismenes proypoqeseis, poy en pash periptwsei tis exw xarakthrisei kai den xreiazetai na epanelqw, na aponeimoyn swsta th dikaiosynh. Ara gia logoys orqhs aponomhs ths dikaiosynhs, h Politeia chfise ena nomo. Den einai tyxaio oti sth sxetikh diatajh yphrje eyrytath pleiochfia. Kai eipame, apo kei kai pera, oti kat` arxhn apagoreyetai. Bebaiws, to dikasthrio mporei na ektimhsei, me symfwnh gnwmh twn diadikwn, na brei lyseis h ean yparxoyn logoi dhmosioy symferontos. Giati h ryqmish poy kaname, den egine gia th dikh ths 17N, einai gia oles tis poinikes dikes. Ara, loipon, as perimenoyme to dikasthrio. Ayth h syzhthsh parelkei kai den exei kanena oysiastiko periexomeno.\nMe thn eykairia blepw kapoioys kyrioys, oi opoioi gyrizoyn kai lene, giati to ypoyrgeio Typoy xarakthrizei th dikh ``poinikh''. Dioti einai poinikh. Den jerw ean to gnwrizoyn. Mporei merikoi na mhn to jeroyn. Qa toys bohqhsoyme, loipon, na to maqoyn. Ginetai me th diadikasia ths poinikhs dikhs, dioti ayto problepetai apo to nomo.\nELENOPOYLOS: Tote giati den exei laikoys dikastes;\nPRWTOPAPAS: Dioti problepetai apo to nomo. Kai apo th stigmh poy problepetai apo to nomo einai logiko to ypoyrgeio Typoy na qewrei aparaithth th diapisteysh gia thn parakoloyqhsh poinikhs dikhs, poy shmainei oti einai epibeblhmenh h thrhsh toy nomoy. An kapoios kathgoroymenos qelhsei na kataqesei enstash sto dikasthrio h na milhsei gia antisyntagmatikothta toy nomoy, ayto den qa to krinoyme emeis, qa to krinei to dikasthrio. Kai oyte emeis mporoyme na topoqethqoyme. Ayto poy ginetai mexri twra kai ayto poy efarmozoyme ginetai me thn aysthrh thrhsh toy nomoy. Den to kanoyme ayqaireta.\nELENOPOYLOS: Me sygxwreite, den kanoyme erwthmata gia ton Typo kai gia to ypotiqemeno qema@\nPRWTOPAPAS: Sas eipa oti egw to prwi enhmerwqhka plhrws.\nELENOPOYLOS: Oxi, egw den enhmerwqhka kaqoloy kala, gi` ayto epimenw.\nPRWTOPAPAS: Eimai bebaios oti enhmerwqhkate.\nELENOPOYLOS: Egw exw staqei sthn oysia ths dikhs. Logw dhmosiografikhs empeirias, qa breqoyme pro ekplhjewn, gi` ayto epimenw. Lew, loipon, qymhqeite oti to swoy to opoio prohghqhke, prin h dikh ftasei sto akroathrio, egine me eyqynh kapoiwn. Kapoioi edinan plhrofories@\nELENOPOYLOS: @prwton ayto. Kai deyteron, qymhqeite oti shmera sthrizete tis apanthseis sas se ena qesmiko plaisio, to opoio eseis ferate sth Boylh. Epomenws@\nPRWTOPAPAS: To aitiologhsa plhrws. Emena, jerete, den moy aresei na to paizw Pontios Pilatos, pote. Den eipa oti einai nomos kai oxyrwnomai apo pisw toy. Aitiologhsa kai giati katateqhke o nomos. Qa prosejate oti den yioqethsa kapoia apoch poy elege na poyme oti yparxei o nomos kai na mhn poyme tipota allo. Oydepote xeiristhka etsi ta qemata. Mphka sthn oysia kai ejhghsa se oloys -kai idiaitera diejodika to exw ejhghsei- giati ftasame sto na eishghqoyme ayth th diatajh, giati h Boylh thn apodexqhke kai giati yphrje ayjhmenh, poly ayjhmenh pleiochfia kata thn yioqethsh kai chfish ayths ths diatajhs apo th Boylh. Afoy, loipon, to exw ejhghsei epaneilhmmena kai apo th stigmh poy perimenoyme oytws h allws to dikasthrio na parei tis telikes apofaseis toy, dioti hdh exei teqei qema, opws jerete, tote ti logo exei o ypoyrgos; Qa apofasisei to dikasthrio kai o,ti pei. An oi kyrioi dikastes aisqanontai oti mporoyn na aponeimoyn dikaiosynh kata ton a@ h b@ tropo, na eiste bebaioi oti pros ayth thn kateyqynsh qa paroyn tis apofaseis toys. Einai qema dynatothtas toy dikasthrioy na diejagei swsta th dikh, na aisqanqei, kata ton kalytero tropo, wste na krinei mia idiaitera sobarh apofash. Mporei na steilei enan anqrwpo, eite spiti toy, eite isobia kai na aponeimei dikaiosynh. Ayth einai h pragmatikh ennoia aytoy toy erwthmatos.\nELENOPOYLOS: H genikh ektimhsh poy epikratoyse sthn kybernhsh, meta th syllhch twn melwn ths "17N", htan oti h tromokratia sto basiko ths pyrhna kai en pash periptwsei sta dyo dynamika zhthmata, exei ejarqrwqei. Rwtw, loipon, poia einai h (den akoygetai) enos neoy qesmikoy antitromokratikoy plaisioy, poly perissotero, afoy apodeixqhke apotelesmatiko, opws isxyristhke h idia h kybernhsh. Kai ena deytero stoixeio, to opoio afora th morfh ths dikhs, thn oysia ths dikhs: Ean dexqoyme ws isxyra ta osa mexri shmera exoyn dhlwsei stelexh ths kybernhshs, metajy twn opoiwn kai synarmodioi epi toy qematos, oti h tromokratia dexqhke isxyrotato plhgma kai htthqhke, tote giati h dikh den einai politikh kai einai aplws poinikh;\nPRWTOPAPAS: An kai pali qa eprepe na sas pw na perimenoyme thn apofash toy dikasthrioy, epeidh einai ena genikotero qema, qa sas pw mia ektimhsh poy exoyme. Den einai dikh politikh h dikh anqrwpwn poy ebazan bombes kai skotwnan aqwoys, katapatoysan kaqe ennoia anqrwpinhs ajioprepeias kai sebasmoy ths atomikhs proswpikothtas, tromokratoysan, lhsteyan trapezes. Opws exw tonisei edw kai polloys mhnes, oi anqrwpoi aytoi ekanan egklhmata. Kata synepeia, einai logiko na dikazontai me th morfh poinikhs dikhs. Qa apodeixqei poioi einai enoxoi, bebaiws. Egw den mporw na jerw poioi einai akribws enoxoi, oyte mporw na gnwrizw me ti egklhmata mporei na barynetai kaqenas. Ayto qa to krinei to dikasthrio. Alla, to olo plaisio ths dikhs, einai logiko kai proypoqetei na yparxei poinikh dikh. Einai mia dikh gia egklhmata. Apo ekei kai pera, katalabainete para poly kala, oti to qema ths tromokratias sthn Ellada exei ypostei mia idiaitera baria htta, toso me th syllhch kai ejarqrwsh ths tromokratikhs organwshs "17N", oso kai me thn poreia ejarqrwshs kai twn allwn tromokratikwn organwsewn. Gnwrizete hdh oti brisketai stis fylakes h hgesia ths h toylaxiston aytoi poy ferontai ws hgesia -gia na mhn protrejw- ths tromokratikhs organwshs ELA. Kai bebaiws einai sto plaisio twn kaqhkontwn mas, sthn kateyqynsh mas, sthn prospaqeia mas h syllhch kai ejarqrwsh kai twn allwn tromokratikwn organwsewn poy kata kairoys edrasan sthn Ellada. Epomenws, meta to peras kai aytoy toy kykloy qa mporoyme na exoyme to symperasma oti h Ellada einai mia apo tis pio asfaleis xwres ths Eyrwphs. Prospaqeia mas, omws, den htan mono na ejarqrwsoyme aytes tis tromokratikes organwseis. Prospaqeia mas htan na katapolemhsoyme genikotera to fainomeno ths tromokratias kai na apomyqopoihsoyme thn tromokratia sthn Ellada. Gia to skopo ayto, qa elega, oti kataballoyme mia idiaitera sobarh prospaqeia sto politiko pedio, na antimetwpisoyme me tis arxes ths dhmokratias, me thn yperoxh ths dhmokratias ta fainomena kai tis katastaseis poy dhmioyrghse h tromokratia. Gi` ayto, ejalloy, odhghsame toys kathgoroymenoys, me plhrh sebasmo twn dikaiwmatwn toys, se mia dikaih dikh. Einai logiko, na frontizei o nomoqeths, einai logiko na frontizoyme se kaqe qesmiko plaisio poy etoimazoyme tis anagkaies prosarmoges, wste pote sto mellon na mhn yparjei periptwsh na emfanistoyn h na epibiwsoyn kai pali tromokratikes organwseis sthn Ellada. Bebaiws, ayto den exei na kanei me to orato mellon. Omws, qa elega, oti einai logiko, kaqe fora lambanontas ypoch ta fainomena poy yparxoyn pagkosmiws, lambanontas ypoch th dieqnopoihsh toy fainomenoy, qa mporoyme na kanoyme beltiwseis, prosarmoges sto qesmiko plaisio. Pistecte me, se kamia periptwsh gia anairesh dhmokratikwn dikaiwmatwn twn politwn kai ths eleyqerias ths ekfrashs. Makria apo mas tetoies logikes, alla se sxesh me ta poinika zhthmata poy exoyn na kanoyn me th syllhch kai parapomph se dikh twn tromokratwn. Yparxoyn zhthmata poy mporei na syndeontai me thn paragrafh h otidhpote allo kai ta opoia exoyme, kata kairoys, syzhthsei. Na to jekaqarisoyme ayto. Pote den prokeitai, oso einai ayth h kybernhsh sthn Ellada, na chfisei ena qesmiko plaisio, to opoio na dhmioyrgei problhmata sta dhmokratika dikaiwmata twn politwn kai sthn eleyqeria ths ekfrashs.\nKARGOYDH: Yparxei shmera dhmosieymenh mia nea dhmoskophsh poy ayjanei th diafora eis baros toy kybernwntos kommatos me th Nea Dhmokratia stis 7,5 monades kai anadeiknyei ton k. Karamanlh, ws katallhlotero gia Prwqypoyrgo. Dhladh, einai mia dysmenesterh gia thn kybernhsh apo thn prohgoymenh dhmoskophsh. Qelw to sxolio sas.\nPRWTOPAPAS: Apo edw kai pera, fantazomai kai olo ayto to ejamhno poy dianyoyme, opws synhqws symbainei, qa yparjoyn para polles metrhseis kai para polles dhmoskophseis. Den einai dynaton kaqe fora na antimetwpizoyme thn kaqe metrhsh h thn kaqe dhmoskophsh ws koryfaio politiko gegonos. Alla einai ta koryfaia politika gegonota. Ayto ton kairo exoyme para polla mprosta mas. Kaqe metrhsh kai kaqe dhmoskophsh exei th dikh ths ajia. Oydeis to amfisbhtei. Einai ergaleio analyshs. Exoyme safws topoqethqei gi` ayto. Apo thn allh pleyra, omws, oi dhmoskophseis den chfizoyn, odhgoyn se symperasmata. Ekeinos poy chfizei einai o ellhnikos laos, o opoios qa chfisei kai to ergo poy qa exoyme kanei kai thn antapokrish mas sta problhmata toy, alla kai tis prooptikes, tis opoies sth synexeia qa xarassoyme. Ayta einai poy qa metrhsoyn sto telos. To ergo mas kai oi prooptikes gia thn parapera poreia mas, sta opoia kai strefoyme to endiaferon mas.\nKEDIKOGLOY: Dhmosieyetai oti einai mia krisimh ebdomada ayth gia to Kypriako. Qa hqela ena sxolio sas gia osa eipe o k. Erntogan sth synenteyjh toy kai sygkekrimena sto shmeio poy anaferei oti epiqymei mia lysh me bash amoibaio symbibasmo sto Kypriako kai oramatizetai thn Toyrkia, thn Ellada kai thn enwmenh Kypro, ws melh ths E.E., shmeiwnontas oti qewrei thn Ellada mellontiko strathgiko etairo. Poio einai to sxolio sas;\nPRWTOPAPAS: Eimaste oi teleytaioi poy qa exoyme antirrhsh gi` ayto. Kai emeis, opws gnwrizete, qeloyme to dialogo, sxeseis kalhs geitonias kai synergasias. Exoyme parembei kai qa synexisoyme na parembainoyme yper ths eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias kai qeloyme th symbolh ths gia thn epilysh toy politikoy problhmatos ths Kyproy. Ekeino poy qelw na tonisw einai oti qa prepei na yparxei -kai ws genikh diapistwsh to lew- synepeia logwn kai ergwn. Dhladh, oxi mono na diapistwnoyme ayta ta zhthmata, alla empraktws sta megala qemata na to apodeiknyoyme. Kai to lew ayto gia thn toyrkikh pleyra. Na apodeiknyei o,ti pisteyei kai empraktws kai na ylopoiei aytes tis diakhryjeis. Dioti mexri stigmhs, mas exoyn dhmioyrghqei ki emas erwthmatika.\nKEDIKOGLOY: Gnwrizw oti den qelete na sxoliazete apofaseis jenwn Koinoboyliwn, alla epeidh afora ena pagkosmio problhma, ton polemo sto Irak, h apofash toy toyrkikoy koinoboylioy na mhn egkrinei to amerikaniko aithma syndromhs, pisteyete oti dinei perissotera periqwria sthn ellhnikh Proedria na mesolabhsei gia thn apotroph toy polemoy;\nPRWTOPAPAS: As mhn to doyme, omws, etsi. H apofash toy toyrkikoy Koinoboylioy afora thn Toyrkia. Qa elega, oti h apofash ayth einai poly shmantikh kai prepei na problhmatisei polloys. Den qa hqela na thn krinw parapera. Apo ekei kai pera, h ellhnikh Proedria qa synexisei na parembainei gia thn ejeyresh eirhnikh lyshs sto meizon qema ths krishs toy Irak kai se kaqe periptwsh na epimenei oti oi opoies apofaseis kai oi opoies ejelijeis prepei na ginontai panta mesa sto plaisio toy OHE.\nPOYLIDOY: Mia dieykrinish: Stis 10 Martioy exei kalesei o k. Anan se ranteboy ton k. Papadopoylo kai ton k. Ntenktas. Apo thn ellhnikh kybernhsh poios qa parastei sthn ypografh toy dhmochfismatos; Gnwrizete;\nPRWTOPAPAS: Apo o,ti jerw mexri twra den exei kaqoristei. Qa yparjei omws ekproswpos, se politiko epipedo.\nIWANNOY: Qelw na rwthsw kati sxetiko pali me th dikh. Akoysame to prwi arketoys synadelfoys na anarwtioyntai, giati to PASOK telika apofasise na mhn parastei sth dikh gia th bomba poy eixe topoqethqei ejw apo ta Grafeia ths Xarilaoy Trikoyph. Mporeite na mas peite gia poio logo, telika, apofasisate etsi;\nPRWTOPAPAS: O k. Aqanasakhs einai o katallhloteros gia na apanthsei se ayto. En pash periptwsei, qa ton rwthsw gia na sas dieykolynw.\nkyber2html v1.05c run on Monday, 3 March 2003 - 14:05:15 UTC


url: = Etoimazetai neo nomosxedio gia th forologhsh akinhtwn\n Meta to 2014 qa timwrei h Komision prajeis ratsismoy kratwn EE\n Oi HPA xairetizoyn thn proqesh Kybernhshs gia endynamwsh\n Prwth synanthsh Lakkotryph me Ep. Emporioy\nAposyretai to nomosxedio poy kateqese sth Boylh h Kybernhsh Xristofia gia th forologhsh akinhtwn kai h nea Kybernhsh qa etoimasei kai qa kataqesei syntoma neo sxetiko nomosxedio, opws dhlwse o Ypoyrgos Eswterikwn, Swkraths Xasikos, o opoios pragmatopoihse thn prwth toy synanthsh me ton Proedro ths Boylhs, Giannakh Omhroy.\n"Meta thn analhch twn kaqhkontwn moy sto Ypoyrgeio Eswterikwn", eipe o k. Xasikos se dhlwseis toy stoys koinoboyleytikoys syntaktes, "qewrhsa ws prwth proteraiothta na synanthqw me ton Proedro ths Boylhs, etsi wste na qesoyme th bash kai dedomenoy toy oti polla nomosxedia ekkremoyn enwpion ths Boylhs kai kapoia alla etoimasqhkan apo th nea Kybernhsh gia na katateqoyn sth Boylh twn Antiproswpwn, qewrhsa skopimo oti eprepe na exw mian prwth synomilia (me ton Proedro ths Boylhs) gia ayta ta qemata".\n"O Proedros ths Boylhs", dhlwse o k. Xasikos, "me diabebaiwse oti qa tyxw kaqe dynaths yposthrijhs kai bohqeias apo pleyras ths Boylhs twn Antiproswpwn".\nMeta to 2014 qa mporei h Komision na jekinhsei diadikasies epi parabasei enantion twn kratwn-melwn ths EE poy den efarmozoyn ta problepomena apo th Synqhkh ths Lissabonas gia timwria oswn diaprattoyn prajeis ratsistikhs bias, dhlwse h Antiproedros ths Komision Bibian Rentingk.\nSth deyterologia ths, enwpion ths Olomeleias toy Eyrwkoinoboylioy, kata th diarkeia ths syzhthshs gia thn antimetwpish toy ratsismoy, twn diakrisewn kai twn egklhmatwn misoys sthn Eyrwph, h Antiproedros ths Komision Bibian Rentignk paradexthke oti h Komision den exei, ayth th stigmh, dynatothta, na epiballei kyrwseis stis kybernhseis twn kratwn-melwn ths EE, poy den symballoyn eparkws sthn antimetwpish toy ratsismoy.\nH Komision, dieykrinise, qa mporei na jekinhsei diadikasies epi parabasei, enantion ekeinwn twn kratwn poy den katapolemoyn eparkws to ratsismo kai th misallodojia, meta to 2014, otan qa exoyn enswmatwqei sto eswteriko dikaio olwn twn kratwn-melwn ths EE, ta problepomena apo th Synqhkh ths Lissabonas, gia thn apotelesmatikh antimetwpish toy anhsyxhtikoy fainomenoy toy ratsismoy sthn Eyrwph.\n Oi HPA xairetizoyn thn proqesh Kybernhshs gia endynamwsh yperatlantikwn sxesewn\nThn proqesh toy Proedroy Anastasiadh na endynamwsei tis sxeseis Kyproy - HPA alla kai na edraiwsei thn Kypro pio staqera sto fasma twn shmantikwn yperatlantikwn sxesewn, xairetise o Presbeyths twn HPA Tzon Kenigk.\nSe dhlwseis toy meta apo synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Dhmokratias Niko Anastasiadh, sto Proedriko, o k. Kenigk anefere oti ``htan xara moy na episkefqw ton Proedro Anastasiadh kai na ton sygxarw gia thn eklogh toy''.\nH Oyasingkton, synexise, ``endiaferetai idiaitera gia thn anaptyjh ths synergasias kaqws o Proedros Anastasiadhs exei epaneilhmmena jekaqarisei kai kata th diarkeia ths proeklogikhs alla kai meta thn eklogh toy oti einai desmeymenos sthn endynamwsh ths sxeshs metajy Kyproy kai HPA kai sthn edraiwsh ths Kyproy pio staqera sto fasma twn shmantikwn yperatlantikwn sxesewn''.\nH Epitroph Emporioy prosdoka se syxnh epikoinwnia kai synergasia me ton Ypoyrgo Energeias, dhlwse o Proedros ths Leyterhs Xristoforoy, prosqetontas oti exei diafanei pws yparxei kai h dynatothta kai h prooptikh gia na dhmioyrghqei ena swsto plaisio synergasias, wste na prowqhqoyn oi mikroi kai megaloi stoxoi toy Ypoyrgeioy.\nSe dhlwseis ystera apo th synedriash ths Epitrophs sthn opoia paresth gia prwth fora o Ypoyrgos Gewrgios Lakkotryphs, o k. Xristoforoy anefere oti ta melh enhmerwqhkan gia ta qemata poy xeirizetai to Ypoyrgeio kai ta xronodiagramma pros ylopoihsh toys.\nAnaferqhke metajy allwn sto mega zhthma twn ydrogonanqrakwn, ths leitoyrgias kentrwn ejyphrethshs mikromesaiwn epixeirhsewn, twn APE, ths eleyqerhs kai dwrean prosbashs sto diadiktyo alla kai qemata katanalwtwn.


url: = Rich stefanoy sta Imia apo ton P. Kammeno\n Matie Pigkas: Prepei na apomeiwqei kata to 50% to xreos ths Elladas\n P. Kroygkman: Oi Germanoi na kanoyn to swsto gia thn Ellada kai na egkataleicoyn myqoys kai hqikologia\n H Lisabona antitiqetai sthn anadiapragmateysh toy xreoys ths Elladas\nStefani ston ygro tafo twn Antiploiarxwn Panagiwth Blaxakoy, Xristodoyloy Karaqanash kai Shmaioforoy Ektora Gialocoy poy exasan th zwh toys kata thn ektelesh toy kaqhkontos sthn krish twn Imiwn, erije o ypoyrgos Eqnikhs 'Amynas Panos Kammenos, epibainwn elikopteroy NH-90 ths Aeroporias Stratoy poy petaje xamhla panw apo thn perioxh.\nPrin apo th rich toy stefanoy, dyo toyrkika F-16 poy emfanisthkan sthn perioxh anaxaitisthkan amesa apo antistoixa aeroskafh ths polemikhs aeroporias.\nSth synexeia o ypoyrgos Eqnikhs 'Amynas, synodeyomenos apo ton Arxhgo GEN Antinayarxo Eyaggelo Apostolakh kai Arxhgo GEA Antipterarxo Eyaggelo Toyrna, metebhsan sthn Krhth opoy kateqese stefani ston tafo toy katadromea Emmanoyhl Mpikakh poy polemhse sthn Kypro, enw episkefqhkan thn 133 Smhnarxia Maxhs.\nO Matie Pigkas, anwtato stelexos ths trapezas Lazard, h opoia pareixe symboyles sthn ellhnikh kybernhsh oson afora thn anadiarqrwsh toy xreoys ths ws to 2012, eishghqhke shmera th meiwsh kata 50% toy xreoys poy diakratoyn oi pistwtes poy anhkoyn ston epishmo tomea.\n``Ayth h anadiarqrwsh einai apolytws aparaithth. Den einai monon aparaithth, alla einai epishs efikth'', eipe o Matie Pigkas se mia dhlwsh toy ston galliko radiofwniko staqmo BFM Business, kai prosqese pws ``h Ellada exei ginei ergasthrio gia ayto sto opoio mporei na metatrapei olh h Eyrwph ayrio''.\n``Pisteyw oti prepei na apomeiwqei kata to 50% to xreos ths Elladas poy diakrateitai apo dhmosioys foreis'', prosqese o antiproedros ths Lazar sthn Eyrwph. H galloamerikanikh trapeza eixe prosferei symboyles sthn Ellada to 2010 kai to 2012 kai shmera paizei rolo symboyloy toy Tameioy Xrhmatopistwtikhs Staqerothtas.\n``Polloi pisteyoyn pws ta daneia poy phre h Ellada apo to jespasma ths krishs kai meta, xrhsimopoihqhkan gia na epidothsoyn tis dapanes. H alhqeia einai oti to megalytero meros twn xrhmatwn phgan gia na plhrwqoyn tokoi kai kefalaio toy xreoys'' anaferei se neo arqro toy gia thn Ellada, sth New York Times, o Amerikanos nompelistas oikonomologos, Pol Kroygkman kai ypogrammizei ``thn anagkh h Eyrwph na arqei sto ycos twn peristasewn'' kai ``na antimetwpisei me realismo thn oikonomikh katastash kai sthn periptwsh ths Elladas''.\nO arqrografos, metajy allwn, proballei th qesh oti ``oi Germanoi eidikotera prepei na kanoyn to swsto kai na egkataleicoyn toys myqoys kai thn hqikologia'', epishmainontas oti ``me thn paroysa katastash, to mono poy katafernei h Ellada mesw toy dieqnoys daneismoy einai na synthrei thn apoplhrwmh twn tokwn kai toy arxikoy kefalaioy''.\nEpishs, proteinei ``ws thn pleon syneth lysh thn apomeiwsh toy ellhnikoy xreoys kai th qespish mikroterwn kai realistikwn pleonasmatwn ston proypologismo ths, lysh poy qa bohqhsei kai th neoeklegeisa kybernhsh na ekplhrwsei thn yposxesh ths peri patajhs ths litothtas -se antiqesh bebaia me thn kratoysa syllogistikh/ hqikologia ths Eyrwphs peri apaithshs twn daneistwn na thrhsei h Ellada kata gramma tis desmeyseis ths''.\nO prwqypoyrgos ths Portogalias Pedroy Pasoys Koyelioy ejefrase shmera thn entonh antiqesh toy sthn idea na diorganwqei mia eyrwpaikh diaskech h opoia qa anoige ton dromo gia na proxwrhsei h anadiapragmateysh toy kratikoy xreoys ths Elladas, thn opoia eishgeitai h nea kybernhsh sthn Aqhna.\n``Den qa yposthriza kamia diaskech poy qa proteine thn diagrafh h thn anadiarqrwsh toy xreoys kanontas ekklhsh sthn allhleggyh twn lawn ths Eyrwphs'', ypogrammise o Pasoys Koyelioy kata th diarkeia mias syzhthshs sto Koinoboylio ths xwras toy.\n``Ayto qa antebaine sta symferonta ths Portogalias kai twn Portogalwn'', prosqese o epikefalhs ths kentrodejias kybernhshs sth Lisabona, h opoia molis exei arxisei na xalarwnei kata ti ta metra dhmosionomikhs litothtas ta opoia eixe epibalei sto plaisio toy programmatos prosarmoghs ths xwras, apo to opoio bghke ton perasmeno Maio.\nH ellhnikh kybernhsh exei ekfrasei thn epiqymia na diorganwqei mia eyrwpaikh synodos gia to kratiko xreos -oxi monon ayto ths Elladas- kata to ypodeigma ekeinhs h opoia eixe ginei sto Londino to 1953 kai eixe odhghsei sthn diagrafh toy synoloy toy kratikoy xreoys ths Germanias, poy bghke olosxerws katestrammenh apo ton B' Pagkosmio Polemo.\nana2html v2.01 run on Friday, 30 January 2015 - 17:30:21 UTC


url: = YPOYRGOS EJWTERIKWN - APEYQEIAS SYNOMILIES - AQHNA\n HPA - EKLOGES - KYPRIAKO\n PARAOLYMPIAKOI - PELENDRITOY\nOi diafores stis qeseis twn dyo pleyrwn qa gefyrwqoyn kai oi diapragmateyseis gia to kypriako, poy arxisan stis 3 Septembrioy, qa exoyn aisio telos, mono an h t/k pleyra epideijei kalh qelhsh sto trapezi twn synomiliwn kai deijei etoimothta gia ``mia entimh diapragmateysh pros ofelos toy kypriakoy laoy kai oxi tritwn xwrwn'', ypogrammizei o ypoyrgos Ejwterikwn, Markos Kyprianoy, se synenteyjh toy sto APE-MPE.\nSth synenteyjh me thn eykairia ths episkechs toys sthn Aqhna, o Kyprios Ypoyrgos kaqista safes oti h ellhnokypriakh pleyra exei ejantlhsei ta oria ths kai den mporei na apodexqei lysh ``dyo kratwn'' mesw ``parqenogeneshs''.\nH anafora se ``dyo synistwnta krath'', h opoia kata kairoys parapoieitai apo thn allh pleyra, den apotelei shmeio ekkinhshs alla to shmeio katalhjhs ths diadikasias, tonizei o k. Kyprianoy kai ejhgei oti ``h omospondiakh lysh qa einai enas synetairismos metajy twn dyo koinothtwn kai qa apoteleitai apo dyo politeies kai oxi krath, opws symbainei ejalloy se ola ta omospondiaka politeymata''.\nEpishs, o k. Kyprianoy shmeiwnei oti h epidiwjh ths ellhnokypriakhs pleyras gia mia ``kypriakh lysh'' den agnoei to gegonos oti h Toyrkia, ws h katoxikh dynamh sthn Kypro, einai h xwra poy kratei sta xeria ths ``to kleidi ths lyshs''.\nSe erwthsh an h qesh oti to kleidi ths lyshs brisketai sthn Agkyra erxetai se antiqesh me th qesh lysh apo toys Kyprioys, o k. Kyprianoy anaferei h epidiwjh ths e/k pleyras gia mia ``kypriakh lysh'' den agnoei to gegonos oti h Toyrkia, ws h katoxikh dynamh sthn Kypro, einai h xwra poy kratei sta xeria ths ``to kleidi ths lyshs''.\nYpedeije pws qemata opws oi eggyhseis, oi epoikoi kai h apoxwrhsh twn toyrkikwn strateymatwn aforoyn amesa thn Toyrkia. ``Alla kai genikotera, ayto poy zhtoyme apo thn Toyrkia einai energa na symbalei qetika kai epoikodomhtika stis prospaqeies gia epilysh toy Kypriakoy, ypoxrewsh poy anelabe allwste kai enanti ths EE. Ayto poy anamenoyme, epishs, apo thn Agkyra einai thn proshlwsh ths sthn epiteyjh lyshs poy na einai pros ofelos twn Kypriwn, exontas ws krithrio gia th lysh ta symferonta toys kai oxi ta dika ths``, symplhrwse.\nO k. Kyprianoy anagnwrise oti yparxoyn ``arketa `akanqwdh` zhthmata sta opoia diapistwnetai diastash apocewn kai qa apotelesoyn antikeimeno diapragmateyshs`` kai prosqese oti o Proedros ths Dhmokratias, proaspizomenos ta dikaiwmata twn Ellhnokypriwn alla kai toy kypriakoy laoy san synolo, qa proselqei stis synomilies me kalh qelhsh kai qa diapragmateytei gia mia lysh sth bash arxwn.\nOson afora tis ejelijeis ston Kaykaso, o k. Kyprianoy eipe oti oi ejelijeis aytes ``anhsyxoyn thn Kypriakh Kybernhsh``, alla ``den qewroyme oti yparxei parallhlismos metajy ths katastashs sth Gewrgia kai toy politikoy mas problhmatos``.\n``To kypriako problhma``, ejhgei o YPEJ, ``einai apotelesma ths toyrkikhs eisbolhs kai katoxhs kai h anakhryjh toy ceydokratoys exei katadikastei apo th dieqnh koinothta, mesa apo ta sxetika chfismata toy Symboylioy Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn``.\n`` Fysika, h toyrkikh pleyra prospaqei na ajiopoihsei, opws allwste epraje kai sthn periptwsh toy Kossyfopedioy, thn anagnwrish ths monomeroys anakhryjhs ths anejarthsias ths N. Osetias kai ths Ampxazias apo th Rwsia, xwris, omws, aytes oi prospaqeies na exoyn brei antapokrish``, katelhje.\nSynomilies me thn politikh kai politeiakh hgesia ths Elladas, qa exei o Ypoyrgos Ejwterikwn Markos Kyprianoy, prokeimenoy na toys enhmerwsei gia ta apotelesmata ths enarjhs twn apeyqeias diapragmateysewn gia to Kypriako kai thn prwth synanthsh poy eixan o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias kai o Toyrkokyprios hgeths Mexmet Ali Talat.\nO k. Kyprianoy qa exei stis 19.00 synanthsh me antiproswpeies ths Omospondias Kypriakwn Organwsewn Elladas kai ths Enwshs Kypriwn Elladas.\nAyrio stis 09.30 qa synanthqei me Proedro ths Boylhs twn Ellhnwn Dhmhtrio Sioyfa, stis 10.00 me ton Ellhna Prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, stis 10.35 qa kataqesei stefani sto Mnhmeio toy Agnwstoy Stratiwth kai stis 11.30 qa exei synanthsh me ton Proedro ths Ellhnikhs Dhmokratias Karolo Papoylia.\nStis 12.00 o Ypoyrgos Ejwterikwn qa synanthqei me thn Ellhnida omologo toy Ntora Mpakogiannh, h opoia qa toy paraqesei geyma ergasias.\nO k. Kyprianoy stis 15.15 qa synanthqei me ton Proedro toy PASOK Giwrgo Papandreoy, stis 17.45 me ton Proedro toy Synaspismoy Alejh Tsipra kai stis 18.15 me ton Spyro Xalbatzh, Koinoboyleytiko Ekproswpo kai melos toy Politikoy Grafeioy toy KKE kai 18.45 anamenetai na synanthqei me ton proedro toy Laikoy Orqodojoy Synagermoy Giwrgo Karatzaferh.\nStis 22.35 o k. Kyprianoy qa anaxwrhsei gia th Larnaka me pthsh twn Kypriakwn Aerogrammwn.\nKai ta dyo megala amerikanika politika kommata, to Dhmokratiko kai to Repoymplikaniko, symperielaban sta proeklogika toy programmata (platformes) anafores sto kypriako.\nSthn repoymplikanikh platforma anaferetai sxetika: Yposthrizoyme tis synexizomenes prospaqeies symfiliwshs sthn Kypro kai th Boreio Irlandia''.\nNa shmeiwqei oti proklhqhkan antidraseis anaforika me to makedoniko, otan sthn anafora gia th dieyrynsh toy NATO, ta Skopia apokaloyntan ``Makedonia''. Telika katopin parembasews twn boyleytwn Iliana Ros Letinen kai Kwsta Mpilirakh afaireqhke ki h sxetikh paragrafos kai egine pisteyoyme oti h porta qa prepei na parameinei anoixth gia ola ta dhmokratika eqnh poy moirazontai tis ajies mas kai antapokrinontai stis proypoqeseis ths entajhs sto NATO''.\nSthn platforma toy Dhmokratikoy Kommatos epishmainetai oti ``qa epidiwjoyme na endynamwsoyme kai na dieyrynoyme to strathgiko mas synetairismo me thn Toyrkia, na termatisoyme th diairesh ths Kyproy, na synexisoyme na yposthrizoyme mia stenh sxesh twn HPA me krath ta opoia epidiwkoyn na dynamwsoyn toys desmoys toys me to NATO kai th Dysh, opws h Gewrgia kai h Oykrania''.\nSe sxesh me tis eyrwatlantikes sxeseis, grafei oti ``h Eyrwph paramenei o anantikatastatos etairos HPA. Yposthrizoyme to istoriko programma gia oikodomhsh mias isxyrhs E.E. h opoia qa dynatai na ginei akomh isxyroteros etairos twn HPA''.\nSto metajy se isxyrh dhlwsh yposthrijhs twn qesewn ths Ellhnoamerikanikhs Koinothtas sto kypriako, ta ellhnotoyrkika, ta anqrwpina dikaiwmata kai tis qrhskeytikes eleyqeries toy Oikoymenikoy Patriarxeioy, kaqws kai to makedoniko, prokeitai na probei entos twn amesws prosexws hmerwn to eklogiko epiteleio toy Mparak Ompama, ek meroys toy Afroamerikanoy proedrikoy ypochfioy toy Dhmokratikoy Kommatos.\nThn epanenarjh twn synomiliwn gia to kypriako, xairetise apo to bhma ths 73hs Dieqnoys Ekqesews Qessalonikhs, o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Karamanlhs, kalwntas parallhla thn Toyrkia ``na enqarrynei thn toyrkokypriakh hgesia sthn kateyqynsh leitoyrgikhs, dhmokratikhs kai eyrwpaikhs lyshs, gia mia epanenwmenh Kypro, xwris strateymata katoxhs''.\nO k. Karamanlhs esteile epishs mhnyma stis ypochfies gia entajh sthn EE xwres, oti ``h plhrhs symmorfwsh toys stis arxes, tis ajies, ta proapaitoymena ths E.E. shmainei kai thn plhrh entajh toys''.\n``Xairetizoyme thn epanenarjh endokypriakoy dialogoy kai kaloyme thn Agkyra (poy ek twn pragmatwn exei baria eyqynh) na enqarrynei thn toyrkokypriakh hgesia sthn kateyqynsh leitoyrgikhs, dhmokratikhs kai eyrwpaikhs lyshs, gia mia epanenwmenh Kypro, xwris strateymata katoxhs'', eipe o k. Karamanlhs kata th diarkeia ths kaqierwmenhs omilias toys stis paragwgikes tajeis ths Elladas.\nEpanelabe oti h Ellada ergazetai gia thn plhrh ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai prosqese oti ``sthrizoyme thn eyrwpaikh prooptikh twn geitonikwn xwrwn, kaqistwntas safes oti h plhrhs symmorfwsh toys stis arxes, tis ajies, ta proapaitoymena ths E.E. shmainei kai thn plhrh entajh toys''.\nMe pagkosmia epidosh sta 100 metra prosqio SB12 h Karolina Pelendritoy ejasfalise thn prokrish ths sta telika toy aqlhmatos twn Paraolympiakwn Agwnwn poy pragmatopoioyntai sto Pekino.\nH Pelendritoy poy agwnizotan sthn 2 prokrimatikh seira, kerdise me megalh anesh thn prwth qesh, petyxainontas pagkosmio rekor me xrono 1.16,82, dialyontas thn prohgoymenh pagkosmia epidosh (1.19,21).\nXarakthristiko ths aneths epikrathshs ths Kyprias kolymbhtrias htan to gegonos oti h deyterh sth seira, Ispanida Santra Gkomez, eixe diafora sxedon 5 deyteroleptwn apo thn Pelendritoy.\nYpenqymizetai oti h Pelendritoy, eixe katakthsei to Xryso Metallio stoys Paraolympiakoys ths Aqhnas sto prosqio SB13, shmeiwnontas kai palin pagkosmia epidosh.\nO telikos toy aqlhmatos anamenetai na pragmatopoihqei stis 14:34 wra Kyproy.\nEjalloy, sta 100 m eleyqero S6 o Andreas Potamiths apokleisthke afoy epese sthn pisina prin thn enarjh ths prokrimatikhs toy seiras.\nSton stibo kai sta 200, T46, o Antwnhs Aresth prokriqhke ston teliko, kataktwntas thn prwth qesh sth seira me xrono 22.43 poy apotelei thn kalyterh fetinh atomikh epidosh. O telikos qa diejaxqei ayrio stis 14:33.\nkypegr2html 2.01 run on Monday, 8 September 2008 - 11:29:27 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 02-04-28\n (K) NE.OI - 1o Pagkyprio Synedrio\n (K) Xristofias - Kypriako\n (K) Podosfairo - Prwtaqlhths o APOEL\n (K) Arxiepiskopos Xrysostomos - Proedros Klhridhs - Nosokomeio\n (K) Diaitologiko Synedrio - Leykwsia\n (K) Arxiepiskopos Kyproy - Traymatismos - Iatriko anakoinwqen\n (K) Yp. Sygkoinwniwn - Hmerida - Odikh syneidhsh\n (K) Arxiepiskopos Xrysostomos - Traymatismos - Yp. Ygeias\nH Neolaia twn Oikologwn Periballontistwn (NE.OI) diorganwnei shmera to 1o Pagkyprio Synedrio ths stis 2.30 to apogeyma sto synedriako Kentro sth Leykwsia.\nSto plaisio toy Synedrioy qa pragmatopoihqei kai h Hmerida "Neoi kai Periballon".\nThn elpida opws thrhqei to xronodiagramma toy Ioynioy stis synomilies gia to Kypriako ejefrase xqes o Proedros ths Boylhs kai GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias, prosqetontas oti to xronodiagramma qa parabiastei mono an den yparjei lysh.\nPeftei shmera h aylaia toy pagkyprioy podosfairikoy prwtaqlhmatos me toys agwnes Olympiakoy Alkhs sto GSP Leykwsias kai AEK Eqnikoy Assias sto GSZ Larnakas. Oi agwnes arxizoyn stis 5:00 to apogeyma.\nPrwtaqlhtria Kyproy stefqhke xqes h podosfairikh omada toy APOEL me thn isopalia 1 1 poy efere xqes agwnizomenh sto Tsireio stadio sth Lemeso me thn AEL.\nTon Arxiepiskopo Kyproy Xrysostomo episkefqhke shmera to prwi o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs sto Geniko Nosokomeio Leykwsias, opoy noshleyetai ystera apo ptwsh toy xqes sta skalia ths eisodoy ths Ieras Arxiepiskophs kai poy eixe ws apotelesma na ypostei katagmata sto kranio kai sth spondylikh sthlh.\nSe dhlwseis toy ejerxomenos toy Nosokomeioy, o Proedros ths Dhmokratias erwthqeis apo toys dhmosiografoys eipe oti apo oso eide ton Arxiepiskopo kai osa toy eipan oi qerapontes iatroi "to qema qa parei ligo xrono. Omws den yparxei kindynos", prosqese.\nOloklhrwnontai shmera sth Leykwsia oi ergasies toy dihmeroy B' Pagkyprioy Diaitologikoy Synedrioy me dieqnh symmetoxh, poy diorganwnei o Syndesmos Diaitologwn Kyproy.\nStaqerh kai ikanopoihtikh, xwris thn emfanish oiasdhpote epiplokhs, paramenei h katastash ths ygeias toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy, o opoios noshleyetai apo xqes to apogeyma sth Monada Entatikhs Parakoloyqhshs toy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias, me katagmata poy ypesth sto kranio kai sth spondylikh sthlh logw ptwshs toy sta skalopatia ths Arxiepiskophs.\nOi diergasies twn kommatwn gia tis proedrikes ekloges toy 2003, oi ejelijeis sto Kypriako, to qema aithsewn apo pleyras twn T/K gia apokthsh diabathriwn ths Kypriakhs Dhmokratias, h 8h Synanthsh twn Proedrwn twn Koinoboyleytikwn Epitropwn Eyrwpaikwn Ypoqesewn twn xwrwn ths Omadas toy Loyjemboyrgoy poy egine sthn Pafo kai to qema ths forologikhs metarryqmishs einai orismena apo ta qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos.\nH "Alhqeia" sto prwtoselido qema me titlo "Ponokefalos gia AKEL o Tasos", grafei oti se terastio ponokefalo gia to AKEL teinei na ejelixqei h desmeysh ths hgesias toy enanti toy Tassoy Papadopoyloy gia yposthrijh ths ypochfiothtas toy stis proedrikes ekloges, sto plaisio mias dimeroys synergasias AKEL - DHKO h trimeroys me th symmetoxh kai toy KISOS. Se allh eidhsh, h efhmerida grafei oti me idiaitero endiaferon anamenetai ayrio h anakoinwsh apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh toy onomatos toy neoy Dioikhth ths Kentrikhs Trapezas.\n"H Maxh" sto basiko qema, to opoio stegazei ypo ton titlo "Cyxrh h Aqhna gia ton Tasso", grafei oti kykloi toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Elladas ekfrazoyn diakritika th diafwnia toys se endexomenh ypochfiothta toy Tassoy Papadopoyloy stis proedrikes ekloges. Se allo dhmosieyma, h efhmerida grafei oti omofwno porisma katapelth etoimazoyn oi Koinoboyleytikes Epitropes Elegxoy kai Oikonomikwn gia tis atasqalies sto XAK kai symfwna me dhlwseis toy boyleyth toy DHSY Giwrgoy Gewrgioy sth "M" to porisma den qa mporei na amfisbhthqei apo kanena.\nO "Poliths" sto kyrio qema me titlo "Aman - Aman gia diabathrio", grafei oti ragdaia ayjhsh paroysiazoyn oi aithseis T/K gia apokthsh diabathriwn ths Kypriakhs Dhmokratias kai ayto, para to gegonos oti to kaqestws toy Raoyf Ntenktas me bash neo "nomo" ths ceydoboylhs apeilei me fylakish osoys kinoyn ayth th diadikasia. Prosqetei oti edw kai peripoy enamish xrono, 100 T/K to mhna apoktoyn to nomimo tajidiwtiko eggrafo. Alloy anaferetai se dhlwseis toy eidikoy syntonisth toy Steit Ntipartment gia to Kypriako Tomas Goyeston, o opoios ejefrase thn ektimhsh oti ajizei na thrhqei o Ioynios ws xronodiagramma gia epilysh toy Kypriakoy.\n"H Shmerinh", sto kyrio qema me titlo "'Sfhna' Xristofia", grafei oti h ypochfiothta toy Dhmhtrh Xristofia mpainei pleon sfhna se aythn toy Tassoy Papadopoyloy, enw h epikratoysa eyrews sthn koinh gnwmh apoch einai oti ypochfios ths synergasias AKEL - DHKO - KISOS stis proedrikes qa einai o Proedros toy DHKO Tassos Papadopoylos. Alloy grafei oti oi Aggloamerikanoi exoyn etoimes enallaktikes epiloges gia na krathsoyn th diadikasia epilyshs toy Kypriakoy zwntanh meta ton Ioynio kai gia na apotrecoyn taytoxrona thn piqanothta krishs kai "qermoy kalokairioy".\n"O Fileleyqeros", sto basiko qema me titlo "Kommata: Krisimes epiloges", grafei oti poiotikes ereynes kai metrhseis se sxesh me to profil toy neoy Proedroy ths Dhmokratias kai ths dieisdytikothtas twn en dynamei proedrikwn ypochfiwn briskontai enwpion twn kommatikwn hgesiwn, poy etoimazoyn ta epomena bhmata toys amesws meta tis eortes toy Pasxa. Alloy anaferetai sthn koinh dhlwsh twn Koinoboyleytikwn Epitropwn Eyrwpaikwn Ypoqesewn twn xwrwn ths Omadas toy Loyjemboyrgoy h synanthsh twn opoiwn oloklhrwqhke xqes sthn Pafo, me thn opoia ekfrazoyn thn pepoiqhsh oti h Syneleysh gia to Mellon ths Eyrwphs qa prowqhsei th dieyrynsh xwris kaqysterhseis.\nH "Xaraygh", sto kyrio qema me titlo "Delfinomaxies", grafei oti anatarajeis kai trigmoys sthn kybernhtikh paratajh exei prokalesei h prwth enhmerwsh sthn opoia proebh o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs sto Politiko Grafeio toy kommatos toy gia piqanes yperbaseis apo pleyras toy DHSY oson afora thn epilogh ypochfioy gia tis proedrikes peran toy xwroy toy Synagermoy. Alloy grafei oti o Proedros ths Epitrophs Oikonomikwn ths Boylhs Markos Kyprianoy dhlwse oti amesws meta tis eortes toy Pasxa anamenetai na ginoyn oi telikes topoqethseis twn kommatwn se o,ti afora th forologikh metarryqmish.\nH agglofwnh efhmerida "Sunday Mail" grafei oti�h Irlandia arnhqhke na dwsei adeia gia pthseis aeroplanwn twn aerogrammwn toy ceydokratoys apo to Doyblino sta katexomena, akomh kai an ta aeroskafh qa staqmeyan prwta sthn Toyrkia, afoy qa parabiaze etsi sxetika chfismata twn HE. Alloy grafei oti ychles times sta froyta kai ta laxanika sthn Kypro qa meiwqoyn otan to nhsi enarmonistei plhrws me to eyrwpaiko kekthmeno, opws dhlwse xqes o Proedros toy Syndesmoy Katanalwtwn Petros Markoy.\nGyrw stis 3 xiliades synanqrwpoi mas exasan th zwh toys sthn asfalto meta to 1974, ariqmos poly megalyteros apo tis anqrwpines apwleies poy eixame sthn toyrkikh eisbolh, eipe shmera o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy, sto plaisio Hmeridas me qema "Symbolh olwn mas gia dhmioyrgia Odikhs Syneidhshs", poy organwqhke sth Lemeso apo thn Pagkypria Synomospondia Omospondiwn Syndesmwn Gonewn Dhmosiwn Sxoleiwn Mesh Ekpaideyshs.\nO Ypoyrgos eipe pws h Kypros katexei thn ekth xeiroterh qesh sthn Eyrwph se o,ti afora toys ariqmoys qanathforwn troxaiwn dystyxhmatwn, ejefrase wstoso thn pepoiqhsh oti qa petyxoyme na mhn exoyme kanena qanato apo odika dystyxhmata, efarmozontas to prwto strathgiko sxedio gia thn odikh asfaleia, me kyrioys ajones to odiko periballon, th symperifora twn odhgwn, thn katastash twn aytokinhtwn, th swsth astynomeysh, th diafwtish kai thn amesh antapokrish twn yphresiwn ygeias toy kratoys stis periptwseis atyxhmatos.\nWs "sobarh" xarakthrise o Ypoyrgos Ygeias Frijos Sabbidhs thn katastash ths ygeias toy Arxiepiskopoy Kyproy Xrysostomoy, alla dieykrinise oti "h prognwsh einai kalh".\nTon Arxiepiskopo Xrysostomo, poy ejakoloyqei na noshleyetai sth Monada Entatikhs Parakoloyqhshs toy Genikoy Nosokomeioy Leykwsias, episkefqhke shmera o k. Sabbidhs, synodeyomenos apo to neyroxeiroyrgo Spyro Tzannh, o opoios ergazetai sto idiwtiko nosokomeio "Ygeia" ths Aqhnas kai poy efqase shmera sthn Kypro gia na ejetasei ton Arxiepiskopo.\nkypegr2html v2.00 run on Sunday, 28 April 2002 - 17:49:30 UTC


url: =Greek Government Press Briefing, 05-02-21\nAqhna, 21 Febroyarioy 2005\nO Prwqypoyrgos anaxwrei shmera to apogeyma gia tis Bryjelles, opoy ayrio qa symmetasxei sthn Eidikh Synodo Koryfhs toy NATO kai ths Eyrwpaikhs Enwshs. O Prwqypoyrgos, kata thn apogeymatinh synanthsh twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn ths Eyrwpaikhs Enwshs me ton Proedro twn HPA Tzwrtz Mpoys, qa kanei parembash gia thn katastash sta Balkania kai tis prooptikes poy dianoigontai.\nThn Tetarth 23 Febroyarioy, stis 11:00, o Prwqypoyrgos qa proedreysei ths Kybernhtikhs Epitrophs.\nDHMOSIOGRAFOI: Me ti qema;\nANTWNAROS: Qa sas enhmerwsw.\nPALAIOLOGOS: Yparxoyn programmatismena ranteboy toy Prwqypoyrgoy me kapoioys arxhgoys kratwn h an exei zhthsei o Prwqypoyrgos synanthseis me arxhgoys kratwn ths Eyrwpaikhs Enwshs h me ton idio ton k. Mpoys h me ton k. Erntogan;\nANTWNAROS: To programma einai poly sfikto kai den afhnei polla periqwria gia epimeroys synanthseis. Epeidh yparxoyn polles diadoxikes synedriaseis, an pragmatopoihqoyn tetoies epimeroys synanthseis, qa ginoyn, opws synhqizetai allwste, sto periqwrio h kata th diarkeia twn synedriasewn.\nPALAIOLOGOS: Me ton k. Erntogan qa yparjei synanthsh;\nANTWNAROS: Den exw na sas pw tipote allo.\nMIXAHL: To Sabbato to meshmeri, h Ierarxia apofasise kapoia sygkekrimena metra gia thn antimetwpish ths katastashs poy exei proklhqei sto xwro ths Ekklhsias. H kybernhsh einai ikanopoihmenh apo ayta ta metra;\nANTWNAROS: H kybernhsh epikrotei opoia metra lambanontai pros thn kateyqynsh ths kaqarshs kai thn katapolemhsh dysarestwn fainomenwn stoys kolpoys ths Ekklhsias.\nMIXAHL: Symfwna me thn parotrynsh toy Prwqypoyrgoy, ayta ta metra mporoyn na dieyqethsoyn ola ayta ta opoia ton teleytaio kairo blepoyme;\nMIXAHL: Pws krinei h kybernhsh to gegonos oti o Ekproswpos ths Arxiepiskophs feretai na eixe, opws grafetai shmera sta reportaz, ekane mia apopeira, telos pantwn, kapoio hxografhmeno yliko na to promhqeytei;\nANTWNAROS: Den exw kanena sxolio. Allwste, ayto to qema afora eswterikh ypoqesh ths Ekklhsias.\nBASILAKOPOYLOS: Sto plaisio twn synanthsewn poy qa ginoyn sto periqwrio ths Synodoy Koryfhs toy NATO, qa yparjei kapoia eidikh mneia gia thn poreia twn syzhthsewn me ta Skopia gia to onoma;\nANTWNAROS: Opws sas eipa, o Prwqypoyrgos qa kanei parembash gia ta balkanika qemata. Kai to qema twn Skopiwn anagetai se ayta ta qemata. Alla o Prwqypoyrgos qa milhsei genika gia thn katastash sth sygkekrimenh perioxh.\nSIDERHS: Exw dyo erwthseis. H mia afora to Patriarxeio Ierosolymwn. H kybernhsh, to ellhniko kratos, ap` o,ti jeroyme, xrhmatodotei to Patriarxeio ayto. Exei epopteia gia tis dosolhcies, gia th drash toy Patriarxeioy; Exoyn emfanistei kai twra me thn prosfath anataraxh, alla kai sto parelqon, dhmosieymata poy feroyn to Patriarxeio na katexei th mish Palaistinh kai na th dinei, gia pentarodekares, stoys Israhlinoys. Malista, kapote oi ekproswpoi twn Xristianwn Palaistiniwn eixan pei, se mia ekpomph toy k. Papaxela, prin apo ena @ enamish xrono, oti qa apeyqynqoyn sto ellhniko kratos kai qa zhthsoyn apozhmiwsh h xwro edw gia na katoikhsoyn, epeidh toys apwqei to Patriarxeio me th symperifora toy, dinontas ola ta kthmata stoys Israhlinoys. Exei kapoia epopteia@;\nANTWNAROS: Den exw na kanw kanena sxolio gia qemata poy aforoyn sto Patriarxeio Ierosolymwn.\nSIDERHS: H deyterh erwthsh moy afora enan enhmerwtiko radiostaqmo toy opoioy, shmera, oi ergazomenoi apergoyn, epeidh o neos idiokthths den exei na toys plhrwsei. Profanws, gia na jefygei kapoios th ``dagkana'' toy nomoy gia to basiko metoxo metabibase se enan poy den eixe thn armozoysa oikonomikh epifaneia, me skopo na mporei na pairnei@\nANTWNAROS: Den mporw na ypeiselqw sto idiokthsiako kaqestws kanenos radiofwnikoy staqmoy, kanenos Mesoy Enhmerwshs. Den xwra kamia amfibolia, omws, oti oi ergazomenoi exoyn to dikaiwma na apaitoyn ta dedoyleymena toys.\nSIDERHS: An to kanei gia na apofygei thn ``pagida'' toy nomoy sas gia to basiko metoxo;\nANTWNAROS: Mhn katafeygete se ayqaireta symperasmata. O nomos einai gia na threitai kai na ejasfalizei th diafaneia.\nSIDERHS: Den ta ebala me to nomo.\nIWANNOY: Kyrie Ekproswpe, poia einai h qesh ths kybernhshs sthn protash toy k. Tegopoyloy, thn opoia shmera sxoliazoyn arketoi boyleytes kai kapoioi, malista, symfwnoyn me aythn na orkistei o neos Proedros ths Dhmokratias k. Papoylias sthn Proedro ths Boylhs k. Mpenakh kai oxi ston Arxiepiskopo;\nANTWNAROS: Den yfistatai tetoio qema. Ejakoloyqei na isxyei o,ti isxye.\nPEPONHS: Briskontai shmera stis Bryjelles o k. Roysopoylos kai o k. Paylopoylos, prokeimenoy na dwsoyn ejhghseis gia to basiko metoxo;\nANTWNAROS: Me prwtoboylia ths ellhnikhs kybernhshs qa pragmatopoihqei, ayrio stis 8 to prwi, stis Bryjelles synanthsh twn Ypoyrgwn k. Roysopoyloy, Paylopoyloy kai Fwlia me to Geniko Dieyqynth ths armodias yphresias ths Epitrophs Eswterikhs Agoras k. Schaub. En antiqesei me o,ti ekane to PASOK, h shmerinh kybernhsh analambanei thn prwtoboylia na enhmerwsei dia zwshs kai apo konta tis armodies yphresies ths Eyrwpaikhs Enwshs gia ta basika shmeia kai th filosofia toy nomoy, o opoios chfisthke apo th Boylh. Allwste, h kybernhsh exei aposteilei hdh thn apanthtikh epistolh, dieykrinizontas qemata poy eixan egeirei oi yphresies ths Eyrwpaikhs Enwshs, sxetika me to arqro 14 toy Syntagmatos kai ton prohgoymeno sxetiko nomo toy PASOK. H ellhnikh kybernhsh, gia mia akomh fora, ypogrammizei @kai qa to epanalaboyn kai oi Ypoyrgoi ayrio sth syzhthsh poy qa exoyn- thn pepoiqhsh pws oi ryqmiseis kai symfwnes me to Syntagma einai kai symbates me to Koinotiko Dikaio.\nMIXAHL: Gnwrizei h kybernhsh apo tis armodies yphresies ths Eyrwpaikhs Epitrophs ean exei katateqei prosfygh gia thn akyrwsh toy nomoy se eyrwpaika organa; Mhpws exei ginei ayto apo th megalh kataskeyastikh gallikh etaireia Mpoyik, h opoia exei dyo megaloys gallikhs embeleias staqmoys sthn idiokthsia ths kai metexei sthn Koinoprajia gia to METRO Qessalonikhs poy ejhggeile prin apo liges hmeres o k. Soyflias;\nANTWNAROS: Oi ellhnikoi nomoi isxyoyn gia oloys sthn epikrateia ths Ellhnikhs Dhmokratias.\nMIXAHL: Mhpws aytoi exoyn kanei prosfygh; Gi` ayto rwtaw.\nBASILAKOPOYLOS: Qelw na kanw mia erwthsh, sxetika me tis ekloges sthn Portogalia. Anhsyxei thn kybernhsh, diabasa kai profanws einai kai ektimhsh stelexwn toy PASOK, oti logw ths apografhs lene ekeinoi to komma toy opoioy hgeito o k. Mparozo exase tis ekloges, gi` ayto prepei na erqoyn mhnymata sthn ellhnikh kybernhsh poy lene oti qa plhrwsei thn politikh ths apografhs. Fysika to ena komma einai sosialdhmokratiko, dhladh to PASOK toy k. Shmith kai to allo einai sosialistiko, to PASOK toy Andrea, alla den exei shmasia ayto. Anhsyxei thn ellhnikh kybernhsh;\nANTWNAROS: Opws jerete sthn Ellada chfizoyn Ellhnes kai oxi Portogaloi.\nBASILAKOPOYLOS: Nai, alla aplws lew oti exei ginei megalo qema pantws.\nSIDERHS: Epitrepete; Shmeiologikh antistoixia briskete;\nANTWNAROS: Anaforika me to PASOK qa sas pw oti o ``peinasmenos karbelia oneireyetai''.\nSIDERHS: Shmeiologikh antistoixia briskete, giati kai ekeinoi ekanan apografh kai phran twn omatiwn toys;\nXONDROS: Ep` aytoy. Sas problhmatise to gegonos oti kanena apo ta adelfa kommata ths Neas Dhmokratias den katafere na meinei sthn ejoysia panw apo tessera xronia sthn Eyrwph;\nANTWNAROS: Nomizw oti katafeygete se genikologies poy den antapokrinontai sthn pragmatikothta.\nXONDROS: Oxi, me aformh tis ekloges sthn Portogalia. Otan dyo adelfa kommata, ennow kentrodejia.\nANTWNAROS: Den prokeitai na anaferqw sta eswterika allwn xwrwn.\nPALAIOLOGOS: Shmera, blepei to fws ths dhmosiothtas kai allh mia ypoqesh me prwtagwnisth ierarxh, to gnwsto Pantelehmona Mpezenith, gia mia ypoqesh toy, poy symfwna me to reportaz ths efhmeridas ``APOGEYMATINH'' diathrei mia etaireia off-shore sthn Karaibikh kai malista sta Parqena Nhsia. Ektos aytoy, diathrei kai 18 trapezikoys logariasmoys sto onoma toy se ellhnikes trapezes. Qewrei h kybernhsh oti kai ayto einai eswteriko zhthma ths Ekklhsias h h kaqarsh emeine sta misa toy dromoy;\nANTWNAROS: Gia to qema ths Ekklhsias, sas apanthsa. Den exw na prosqesw tipote allo.\nPALAIOLOGOS: Oyte gia to qema toy Pantelehmona;\nANTWNAROS: To na diathrei kapoios 18 h kai perissoteroys logariasmoys den einai ayto kaqayto poiniko adikhma. Exei sxesh, omws, me thn hqikh symperifora, thn opoia prepei na exei enas ierarxhs. Prokeitai, synepws, gia ena eswteriko qema ths Ekklhsias, to opoio sth sygkekrimenh toy morfh to xeiristhke prin apo liges meres h Iera Synodos ths Ekklhsias ths Elladas.\nPALAIOLOGOS: Dhladh, pisteyete oti ikanopoiei to peri dikaioy aisqhma olh ayth h istoria poy elabe xwra to Sabbatokyriako sthn Iera Synodo;\nANTWNAROS: Sas apanthsa. Den exw na prosqesw tipote allo.\nPAPADHMHTRIOY: To oti exei prosfygei h gallikh etaireia sto Eyrwpaiko Dikasthrio gia to basiko metoxo, problhmatizei thn kybernhsh;\nANTWNAROS: Sas apanthsa. H kybernhsh exei thn apolyth pepoiqhsh oti o nomos einai symfwnos me to Syntagma kai symbatos me to Koinotiko Dikaio.\nPAPAGIANNHS: Mas exete pei oti den tiqetai qema anasxhmatismoy. Xqes, omws, o Ypoyrgos Epikrateias, sto ``BHMA THS KYRIAKHS'', eipe ``tiqetai qema anasxhmatismoy'', xwris bebaiws na ton prosdiorizei xronika.\nANTWNAROS: Epeidh eimai pronohtikos, efera mazi moy th synenteyjh toy. O k. Roysopoylos leei, loipon, epi lejei: ``Akomh ki an probei, loipon, kapoia stigmh se diorqwtikes kinhseis, ayto, opws egw exw katalabei ton Kwsta Karamanlh, qa ginei gia logoys politikhs oysias kai oxi se epipedo aploy entypwsiasmoy, opws synebh me polloys anasxhmatismoys twn kybernhsewn PASOK. To pote, den jerw. Ayto to jerei mono o Prwqypoyrgos''. Se dieykrinistikh erwthsh, prosqetei: ``Ekproswpw ton Prwqypoyrgo sto na metaferw thn politikh ths kybernhshs. En prokeimenw, moy zhtate na pw to aytonohto. Oti kati to opoio dokimazetai sto xrono, beltiwnetai kai otan to apofasisei o Prwqypoyrgos, tropopoieitai''.\nPAPAGIANNHS: Ara, qa ginei anasxhmatismos.\nANTWNAROS: Isxyei h dhlwsh toy k. Roysopoyloy.\nPALAIOLOGOS: To teleytaio diasthma parathroyntai orismenes ypogeies kinhseis. Gia paradeigma, kapoia geymata, opws ayto poy pareqese o k. Sioyfas se 18 boyleytes, o antiproedros, opws toylaxiston ton exrisan oi efhmerides. Kapoia alla geymata twn loxagwn poy mallon deixnoyn na kinoyntai pros epanasystash ths palai pote omadas toys kai kapoia geymata boyleytwn metajy toys. Ola ayta, den proanaggelloyn anasxhmatismo h mallon den prodikazoyn oti kati den paei kala sthn kybernhsh;\nANTWNAROS: Den proanaggelloyn apolytws tipota. Oi synanthseis metajy kybernhtikwn kai kommatikwn stelexwn kai boyleytwn einai synhqeis. Ginontai poly syxna. H sygkekrimenh synanthsh poy eixe o k. Sioyfas htan me boyleytes oi opoioi metexoyn se Koinoboyleytikh Epitroph poy asxoleitai me qemata toy Ypoyrgeioy poy hgeitai o k. Sioyfas. Aytes oi synanthseis einai fysiko na ginontai kai qa ejakoloyqhsoyn na ginontai. Den shmatodotoyn tipota.\nGKOYTZANHS: Gia to qema ths Ekklhsias kai ton Mhtropolith me thn off-shore. Poy briskoyn ayta ta terastia posa oi Ierarxes einai qema toy ellhnikoy kratoys h oxi;\nANTWNAROS: Osa qemata exoyn sxesh me th dikaiosynh, antimetwpizontai apo tis armodies Arxes ths Politeias. Ginontai ereynes, oi opoies otan briskontai se ejelijh den sxoliazontai kai poly perissotero den sxoliazontai apo ton Kybernhtiko Ekproswpo.\nMIXAHL: Poio tis kanei;\nANTWNAROS: Oi Arxes ths Politeias.\nSIDERHS: Exw mia aporia. O prokaqhmenos ths Ekklhsias, proxqes, sas kathggeile oti deixnete adhmonia. Eseis, apo o,ti qymamai, otan sas eixame zhthsei na mas peite ean eiste eyxaristhmenos me thn kaqarsh, eixate pei oti exoyn perasei 72 wres, yponowntas oti einai poly syntomo ayto to xroniko diasthma gia na ekferete apoch kai na deite ta opoia apta apotelesmata. O prokaqhmenos, loipon, sas ermhneyse entelws diaforetika, ek diametroy antiqeta kai sas apedwse ayta poy eseis den legate. Ekeino poy me entypwsiazei einai oti den eipate to poly aplo, oti o k. Xristodoylos den katalabe kala. Ftanei ws ekei h epirroh twn papadwn, wste na mhn yperaspisete ton eayto sas;\nANTWNAROS: Qa moy epitrecete ton tropo me ton opoio topoqetoymai @kai eidika otan yparxei kapoio qema, to opoio qa mporoyse na qewrhqei proswpiko- na ton epilegw egw. Qa hqela, loipon, na sas pw oti profanws ston Arxiepiskopo eftasan parapoihmena apospasmata kapoias dhlwshs poy eixa kanei kai kata thn proetoimasia toy logoy toy ta perielabe sthn omilia. To qema gia mena exei lhjei.\nPAPAGIANNHS: Alhqeyei oti sas thlefwnhse o ypeyqynos toy Grafeioy Typoy ths Arxiepiskophs kai oysiastika sas zhthse syggnwmh ek meroys oy Arxiepiskopoy;\nANTWNAROS: Yphrje epafh, sthn opoia eginan oles oi dieykriniseis poy htan xrhsimo na ginoyn. Gi` ayto akribws sas lew oti to qema exei lhjei.\nPALAIOLOGOS: @Ara, profanws, yphrje parejhghsh. Gia na sas parei sto thlefwno@\nGKOYTZANHS: An katalaba kala, h kybernhsh qewrei oti meta apo ayta poy apofasise xqes kai proxqes h Ierarxia, qa lamcei h alhqeia, qa ginei plhrhs kaqarsh stoys kolpoys ths Ekklhsias, kai ola qa pane kala;\nANTWNAROS: Edwsa apanthsh sthn arxh ths enhmerwshs, h opoia ejakoloyqei na isxyei.\nNIKOLAOY: Xqes, stis ekloges poy eginan sthn katexomenh Kypro, to komma toy k. Talat anadeixqhke me megalh pleiochfia. Ayto shmatodotei kati gia mia nea prwtoboylia sto Kypriako;\nANTWNAROS: Elpizoyme oti kai ayth h diadikasia qa symbalei wste oi Toyrkokyprioi na exoyn akomh pio epoikodomhtikh stash stis prospaqeies gia ejeyresh lyshs sto Kypriako.\nkyber2html v1.05c run on Monday, 21 February 2005 - 15:05:13 UTC


url: =Chromatizo ki ego. 2+\nChromatizo ki ego. 3+\nMikri kirii - Mikres kiries: O kirios dinatos ke o prasinos gigantas\nO kirios Dinatos ine o pio dinatos apo olous tous Mikrous Kirious tou kosmou. Otan matheni oti enas terastios prasinos gigantas enochli tous filous tou, apofasizi na chrisimopiisi ti dinami tou gia kalo skopo.....\nMikri kirii - Mikres kiries: i mikri kirii ston zoologiko kipo\nOtan i kiria Ataktoula pigeni ston zoologiko kipo, to proto pragma pou skeftete ine poses ataxies bori na kani. Omos, iparchi ke kapios allos ston zoologiko kipo, pou tou aresi na kani ataxies. O kirios Skantaliaris!..\nTha mou to agorasis;\nMerikes fores den imaste ikanopiimeni me osa echoume ke theloume olo ke perissotera. Otan o Charis archizi na zitai sinechia kenouria pragmata, i gonis tou apofasizoun na tou mathoun oti bori na diaskedazi choris na xodevi...\nDen milame aschima!\ni megali merikes fores chrisimopioun aschimes lexis. Ti simveni, omos, otan ta pedia tis epanalamvanoun; Otan o Dimitris archizi na milai «aschima», i ikogenia tou pezi ena diaskedastiko pechnidi.....\nAn enochloume tous allous anti na imaste evgeniki, diskolevomaste na kanoume filous. O Nikolas ine charoumenos pou pigeni scholio. Alla otan kapii simmathites tou, simperiferonte aschima, gonis ke pedia apofasizoun na vroun mia lisi...\nTa katorthomata tou Thisea\nO Thiseas, o pio spoudeos mithikos iroas tis Athinas, megalose me ti mitera tou stin Trizina ke otan taxidepse gia na gnorisi ton patera tou, ton vasilia Aigea, antimetopise me tharros mithika plasmata, epikindinous kakopious ke tromaktika zoa. Molis eftase stin Athina, oristike diadochos tou throno..\ni athli tou Irakli\nO Iraklis, o pio spoudeos iroas tis Ellinikis Mithologias, itan o imitheos gios tou Dia. I thea Ira, pou ton misouse, tholose to mialo tou ke ton ekane na prokalesi megalo kako. Gia na exileothi, i thei ton ipochreosan na ipiretisi ton Evristhea, o opios tou anethese dodeka apisteftous athlous. O Ir..\nAlithia i psemata;\nKapia psemata bori na fenonte athoa, omos polles fores dimiourgoun provlimata. Afto simveni ke stin Annita, pou sinithizi na lei polla psemata. Otan apofasisi na ine ilikrinis, kanis den tha tin pistepsi...\nO polemos tis Trias\nEnas polemos xekinise, otan o Paris, o prigkipas tis Trias, eroteftike tin panemorfi Eleni, ti gineka tou vasilia tis Spartis, Menelaou. Me tin politimi voithia tis theas Afroditis katafere na tin pisi na ton akolouthisi stin patrida tou. Tote, me archigo ton Agamemnona, ton adelfo tou Menelaou, i E..\nI diki tous istoria\nI istoria 50 apistefton ginekon ke koritsion pou antimetopisan me genneotita tis proklisis, xeperasan diskolies ke kindinous, ke riskaran akoma ke tis zoes tous prokimenou na akolouthisoun ta onira tous ke na kanoun ton kosmo ena kalitero meros. Gennees igetides, talantouches kallitechnides, evgenik..\nShowing 37 to 48 of 5711 (476 Pages)


url: = PROEDROS DHMOKRATIAS - AEROPORIKO ATYXHMA - DIEREYNHTIKH EPITROPH\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos epanadiabebaiwse pws ``den prokeitai na apokrybei otidhpote`` se oti afora ta aitia toy aeroporikoy dystyxhmatos ths 14hs Aygoystoy 2005, prosqetontas pws ``oyte enoxleitai h kybernhsh ean oi eyqynes apodoqoyn eite se kybernhtika tmhmata eite se ajiwmatoyxoys kai ayto qa epidiwjei na kaqorisei`` h monomelhs Diereynhtikh Epitroph poy dioristhke xqes apo to Ypoyrgiko Symboylio.\nErwthqeis ean exoyn erqei oi empeirognwmones apo thn Eyrwph, o Proedros Papadopoylos apanthse katafatika kai prosqese pws exoyn ypobalei thn ekqesh toys kai ``exoyn entopisei adynamies h paraleiceis sta kybernhtika tmhmata kai gi` ayto oi oroi entolhs poy exoyn doqei sthn Ereynhtikh Epitroph einai eyrytatoi kai kata kyrio logo kateyqynontai ston entopismo eyqynwn, ean yparxoyn, sta kybernhtika tmhmata. Kanenas den dikazetai kai den katadikazetai xwris thn prepoysa ereyna'', eipe, kai prosqese pws ``ayth h Epitroph qa asxolhqei kai me ayto ton tomea opws kai me alloys tomeis ths piqanhs eyqynhs poy exoyn sto metajy diapistwqei''.\n``H synqesh egine katw apo to kefalaio 44 toy Nomoy ths Kypriakhs Dhmokratias'', eipe o Proedros Papadopoylos kai prosqese: ``kala kanoyn aytoi oi opoioi speydoyn na sxoliasoyn, na melethsoyn prwta to nomo, poies einai oi ejoysies kai armodiothtes poy parexei o nomos se tetoies Epitropes kai poios einai o rolos ths Epitrophs. H Epitroph ayth einai oionei dikastiko swma kai kalyptetai apo ola ta pronomia kai tis diasfaliseis poy parexontai sta Dikasthria oson afora thn prosbolh toy kyroys kai ths ajiopistias aytoy toy organoy. Kala kanoyn na to exoyn oloi ayto ypoch toys'', eipe.\nTaytoxrona ejefrase thn apoch oti ``den yparxei kanenas poy amfisbhtei eite to kyros, eite th nomikh embriqeia, eite thn antikeimenikothta ths monomeloys Epitrophs'' kai epanelabe pws apo ton perasmeno Septembrio eixe pei oti htan adynato ``na oristei ereynhtikh Epitroph xwris toylaxiston prohgoymenws na einai gnwstes oi piqanes aities ths ptwshs toy aeroplanoy opws kai oi tomeis stoys opoioys qa anazhthqoyn oi eyqynes''.\nShmera, synexise, ``exoyme tis endeijeis poioi einai aytoi oi tomeis kai gi`ayto exoyn epilegei oi dyo empeirognwmones poy pronoei o nomos oti mporoyn na dioristoyn gia na bohqhsoyn ton anakrith na diereynhsei tis dynatothtes, piqanothtes, endexomena na yparxoyn eyqynes''.\nO Proedros ths Dhmokratias eipe epishs pws den antilambanetai thn kritikh poy ginetai anaforika me to ean h Epitroph einai monomelhs h polymerhs kai prosqese pws ayto gia ton idio ``einai kaqara qema akadhmaiko''.\nTexnika qemata, qemata poy aforoyn ejeidikeymenes ptyxes toy atyxhmatos einai qemata martyrias, eipe, kai prosqese pws h Diereynhtikh Epitroph ``dikaioytai na egkalei martyres poy einai ypoxrewmenoi na parastoyn kai ypokeintai se oles tis eyqynes poy ypokeitai kaqe martyras poy martyra se dikasthrio, dhladh gia ceydh h mh plhrh kataqesh''. Anefere epishs pws h Epitroph ``exei kaqhkon, eyqynh kai rolo na ajiologei th martyria kai na katalhgei se symperasmata''.\nAllwste, anefere, o Proedros ths Dhmokratias ``xreiasthke para polys xronos na ginoyn oi aparaithtes dieyqethseis, na ejeyreqoyn ta melh ths Epitrophs, oi empeirognwmones poy qa mporoyn na bohqhsoyn thn monomelh Epitroph, o xwros poy qa synedriazei h Epitroph'' kai alla. Prosqese pws ``h Epitroph qa apofasisei kai to xrono kai th diadikasia gia thn enarjh twn diadikasiwn ths''.\nEipe akoma pws exei endeijeis ``oti h ekqesh qa ekdoqei syntoma wste sto metajy h Epitroph na mporesei na parei th martyria poy xreiazetai oson afora nomoqesies, kanonismoys, odhgies ths Dieqnoys Organwshs Politikhs Aeroporias kai ola ta alla synafh poy einai to ypobaqro ths ereynas, wste molis ekdoqei h ekqesh na katateqei ws martyria enwpion ths Epitrophs, h opoia qa bgalei ta dika ths symperasmata''.\nO Proedros Papadopoylos klhqhke epishs na sxoliasei dhlwseis toy Proedroy ths Epitrophs Syggenwn ths aeroporikhs tragwdias ths 14hs Aygoystoy, symfwna me tis opoies ean mexri th Deytera den stamathsei h adeiodothsh ths aeroporikhs etaireias ``Hlios'' na pragmatopoiei pthseis ypo thn epwnymia ``A-jet'' ayth h praktikh qa kataggelqei dieqnws.\nAyto einai ``allo qema'' eipe o Proedros ths Dhmokratias kai prosqese pws ayto to qema to xeirizetai h Politikh Aeroporia, me bash to nomiko plaisio toy kratoys. Allo qema einai ``h metonomasia mias etairias kai entelws allo qema h metabibash perioysiakwn stoixeiwn, pragma poy den exei epitrapei'', anefere, prosqetontas pws h adeiodothsh einai allo qema kai pws ``oti kai na ginei den apallassetai eyqynhs h prohgoymenh etaireia me thn prohgoymenh onomasia. Einai omws kaqara nomiko qema'', eipe.\nErwthqeis sto metajy ean exei dieyqethqei synanthsh toy me ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan, o opoios qa brisketai epishs sth Biennh, o Proedros Papadopoylos apanthse arnhtika kai prosqese pws ``oi synanthseis se tetoies synajeis ginontai aprogrammatista kai analogws twn eykairiwn poy paroysiazontai''.\nkypegr2html 2.01 run on Thursday, 11 May 2006 - 17:29:17 UTC


url: =O Gallos Proedros Nikola Sarkozi kai o proedros toy eyrwpaikoy Symboylioy Xerman ban Rompei einai apofasismenoi na epityxoyn mia symfwnia gia thn bohqeia pros thn Ellada sth synodo koryfhs ths EE stis Bryjelles thn Pempth kai thn Paraskeyh, anakoinwse to megaro twn Hlysiwn meta to geyma twn dyo andrwn. Oi dyo hgetes "proebhsan se mia eyreia episkophsh twn qematwn poy qa syzhthqoyn kai diapistwsan plhrh taytothta apocewn kaqws kai thn koinh toys apofasistikothta na katalhjoyn se symfwnia", prosqetei xwris na dinei alles leptomereies se anakoinwsh ths h Proedria ths Dhmokratias. Symfwna me ton ekproswpo toy, o k. ban Rompei protiqetai na sygkalesei mia synodo koryfhs aythn thn ebdomada me tis dekaeji xwres ths zwnhs toy eyrw gia na prospaqhsoyn na broyn mia lysh sto qema ths bohqeias pros thn Ellada, opws to zhthsan thn Trith h Gallia kai h Ispania, poy askei thn enallassomenh proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs. Meta apo arketes ebdomades diaforwn, oi xwres ths zwnhs toy eyrw fainetai na kinoyntai pros mia symbibastikh lysh sxetika me th bohqeia pros thn Ellada, poy qa syndyazei mia parembash toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai mia eyrwpaikh bohqeia.\n"An eixame prosfygei sto DNT, h eikona toy eyrw qa htan ayth enos nomismatos poy den mporei na epibiwsei para mono me th bohqeia enos dieqnoys organismoy mesa ston opoio oi Eyrwpaioi den exoyn thn pleiochfia kai opoy oi Amerikanoi kai oi ekproswpoi ths Asias exoyn olo kai megalyterh epirroh", dhlwse o Lorentzo Mpini Smagki, melos toy dioikhtikoy symboylioy ths EKT se synenteyjh toy sto germaniko periodiko Die Zeit, h opoia qa dhmosieyqei ayrio Pempth.\nH prosfath antidrash ths agoras edeije oti "mporei na einai epizhmia gia th staqerothta toy eyrw", prosqese o k. Smagki, anaferomenos sthn ptwsh poy exei shmeiwsei to eyrw tis teleytaies ebdomades.\nSth synenteyjh toy, o italos ajiwmatoyxos ejefrase thn anhsyxia toy gia thn epirroh poy askei to DNT sthn politikh ths EKT, ypogrammizontas ton kindyno poy yparxei to Dieqnes Nomismatiko Tameio na epiballei "toys kanones toy sto synolo ths zwnhs toy eyrw kaqws kai sth nomismatikh politikh".\n"Exoyme mia pio filodojh idea gia th staqerothta twn timwn apo oti polloi oikonomologoi toy DNT", yposthrije o Lorentzo Mpini Smagki.\nSymfwna me ton k. Smagki, to idaniko qa htan ena systhma xronika periorismenwn dimerwn daneiwn, to opoio qa symbadize me thn eyrwpaikh synqhkh.\nThn anagkh na syzhthqei to qema ths ellhnikhs oikonomias sth Synodo Koryfhs, ypogrammise shmera o Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo, apo to Eyrwpaiko Koinoboylio stis Bryjelles.\nO Z. Mparozo tonise oti den qa mporoyse na fantastei oti to qema ths Elladas den qa syzhthqei sth Synodo Koryfhs, parolo poy to qema den symperilambanetai epishmws sthn hmerhsia diatajh ths Synodoy.\n`` Einai qema ypeyqynothtas kai allhleggyhs'', dhlwse xarakthristika o Proedros ths Epitrophs kai symplhrwse oti efoson h Ellada kanei mia megalh oikonomikh prospaqeia, oi xwres toy eyrw prepei na thn bohqhsoyn, oxi mono gia to kalo ths idias ths xwras, alla kai gia th staqerothta ths eyrwzwnhs.\nLambanontas to logo, o Proedros toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos, Zozef Ntol, kalese to Eyrwpaiko Symboylio na epideijei thn eyrwpaikh allhleggyh, h opoia apotelei to A kai to W toy eyrwpaikoy oikodomhmatos. ``Den qa sterhsoyme thn allhleggyh apo toys Ellhnes filoys'', anefere xarakthristika o Z. Ntol, tonizontas oti h lysh poy qa doqei qa prepei na einai koinotikh kai o mhxanismos xrhmatodothshs entos twn koinotikwn plaisiwn. Tonise, wstoso, oti h Ellada apo thn pleyra ths qa prepei na proxwrhsei stis anagkaies braxyproqesmes kai mesoproqesmes metarryqmiseis.\nO Proedros twn Eyrwpaiwn Sosialistwn, Martin Sioylts symfwnhse me ton Proedro ths Epitrophs oti qa prepei na ftiaxtei ena ``dixty asfaleias'' gia thn Ellada. O M. Sioylts tonise oti oi protaseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia na epanaferei th staqerothta sthn eyrwzwnh einai swstes kai den symperilambanoyn emplokh toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy. Symfwna me ton Proedro twn Sosialistwn, to problhma ths Elladas prepei na antimetwpistei sto eswteriko ths eyrwzwnhs. ``Moy prokalei entypwsh to gegonos oti h k. Merkel qelei thn emplokh toy DNT'', anefere xarakthristika o M. Sioylts shmeiwnontas oti h EE prepei na steilei to katallhlo mhnyma stis agores. ``Qeloyme eyrwpaikh allhleggyh, h qeloyme na afhsoyme ta pragmata sthn tyxh toys;'', katelhje o M. Sioylts.\n``To Eyrwpaiko Symboylio qa prepei twra na parei mia jekaqarh qesh'', anefere o Proedros twn Fileleyqerwn kai prwhn prwqypoyrgos toy Belgioy, Gki Berxofstat, tonizontas oti h lysh qa prepei na einai eyrwpaikh. O Gki Berxofstat shmeiwse oti briskomaste se mia katastash dixws prohgoymeno, legontas oti h EE syzhta to qema ths Elladas dyo ebdomades kai den exei akoma kataferei na labei apofaseis. ``An den breqei mia eyrwpaikh lysh, oles oi prospaqeies qa pesoyn sto keno, qa kerdisoyn oi kefalaiagores kai oi kerdoskopoi'', anefere xarakthristika o Proedros twn Fileleyqerwn.\nTelos, idiaitera epikritikh gia th stash ths Germanias emfanisthke h Rempeka Xarms apo toys Oikologoys (Prasinoys). ``Ws Germanida ntrepomai gia thn kybernhsh moy'', dhlwse xarakthristika h R. Xarms, kathgorwntas thn Germanida Kagkelario oti to mono poy thn endiaferei einai na epistrecei sto Berolino ws nikhtria. ``Ayto einai oneidos'' , ``Aparadektos laikismos'', anefere h Proedros twn Prasinwn. ``Sthn prwth maxh na mas dialysoyn oi fylades; O kitrinos typos;'', anarwthqhke h R. Xarms , symplhrwnontas pws h Kagkelarios Merkel kanei megalo laqos. ``Den qa afhsoyme thn efhmerida Mpilnt na ta ejhghsei ola''.\nApo thn pleyra toy, o gallos ypoyrgos Anakamchs ths Oikonomias Patrik Ntebentzian dhlwse shmera oti h prosfygh sto DNT gia na bohqhsei thn Ellada "qa htan ena shmadi adynamias" ek meroys ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy qa deijei oti "den einai se qesh na yperaspistei akomh kai to diko ths nomisma". "An qeloyme to nomisma mas to opoio einai sebasto se olon ton kosmo na ejakoloyqhsei na einai, prepei na to yperastistoyme emeis oi idioi", eipe o ypoyrgos. "Qa htan shmadi adynamias na deijoyme oti h Eyrwph den einai ikanh na yperaspistei to idio ths to nomisma me thn prosfygh sto Dieqnes Nomismatiko Tameio gia na bohqhsei Ellada", tonise. "Qa eixame adiko na qewrhsoyme oti h isxyrh kerdoskopia, poy elabe xwra kata ths Elladas, strefetai mono kata ths Elladas, strefetai kai kata toy eyrwpaikoy nomismatos", shmeiwse o ypoyrgos. "Kai ws ek toytoy, to endiaferon mas einai na yposthrijoyme thn Ellada", prosqese. Enw h Germanida kagkelarios Angkela Merkel fainetai na dinei sto qema ths bohqeias pros thn Ellada kyriarxh qesh sto DNT, o k. Ntebentzian ypenqymise oti h EE eixe ekfrasei thn allhleggyh ths pros th Germania kata th stigmh ths epanenwshs kai thn kalese na kanei to idio twra. "Otan kaname thn epanenwsh ths Germanias, kaname "to ena pros ena" sthn isotimia twn markwn. Apo oikonomikh apoch, ayto den eixe kanena nohma, alla apo politikh apoch eixe", dhlwse. "Ayth htan mia prospaqeia gia oles tis eyrwpaikes xwres, symperilambanomenhs ths Gallias me thn politikh toy isxyroy nomismatos poy xreiasthke na thrhsoyme kai ayto mas kostise ston tomea ths apasxolhshs kai stoys men kai stoys de. Eprepe omws na to kanoyme giati hmastan allhleggyoi kai dioti eprokeito gia thn Eyrwph kai epeidh h epanenwsh htan shmantikh gia thn Eyrwph", ypogrammise. Shmeiwnontas oti h Merkel "to hjere sigoyra kalytera apo toys alloys, ekeinh akribws proerxetai apo thn Anatolikh Germania, ektimhse oti "ayth h allhleggyh poy oi Eyrwpaioi edeijan ekeinh th stigmh isxyei epishs kai gia thn Ellada".\nana2html v2.01 run on Wednesday, 24 March 2010 - 19:30:29 UTC