url: =Athens News Agency: News in Greek, 04-02-16\n GSEE:Qa plhrwqoyn osoi den ergasthkan Paraskeyh\n EMY:Nees xionoptwseis mikroterhs entashs apo th nyxta\n Synenteyjh ths Giannas Aggelopoyloy sto ``PARISMATCH\n Episkech K.Karamanlh ston OAED\n Teleth paradoshs-paralabhs kaqhkontwn sto YPEJ\n Periorizontai ta problhmata ydrodothshs symfwna me thn EYDAP\n Synerxetai ayrio to Eqniko Symboylio Kyproy\n Mhtsotakhs:H Ntora qa ginei kapote prwqypoyrgos.\n Kakokairia-Stadiakh apokatastash problhmatwn\nKanonika qa plhrwqoyn osoi ergazomenoi den mporesan na proselqoyn sthn ergasia toys logw ths xionoptwshs kai ths diakophs twn sygkoinwniwn thn perasmenh Paraskeyh 13 Febroyarioy 2004,anakoinwse shmera h Nomikh Yphresia ths GSEE\nNees xionoptwseis problepontai apo apoce kai kyriws ayrio symfwna me ektakto deltio prognwshs epikindynwn kairikwn fainomenwn ths EMY. Xionia anamenontai na pesoyn sthn kentrikh kai notia Ellada kai kyriws sth Qessalia,thn anatolikh Sterea,thn Eyboia kaqws kai sta oreina ths Peloponnhsoy kai ths Krhths.\nEidikotera sthn Attikh xionoptwseis qa shmeiwqoyn sta oreina kaqws kai se perioxes me xamhlo ycometro sta anatolika kai boreia toy nomoy. Pantws den apokleietai na xionisei gia ligo kai sthn Aqhna. Epishmainetai oti symfwna me ta yparxontai stoixeia oi xionoptwseis qa einai mikroterhs entasews kai diarkeias sygkrinomenes me aytes ths prosfaths kakokairias.\nOi Olympiakoi agwnes qa deijoyn sto kosmo oloklhro '' thn eikona mias sygxronhs kai dynamikhs xwras, poy jerei na antimetwpizei megales proklhseis'' tonizei h Proedros ths Organwtikhs Epitrophs Olympiakwn Agwnwn ''AQHNA 2004'' ka Gianna Aggelopoyloy,se synenteyjh ths sto gnwsto periodiko ``PARISMATCH .\nO syntakths xarakthrizei thn Proedro ths AQHNA 2004 ``Megalh Iereia twn Olympiakwn Agwnwn kai shmeiwnei oti katorqwse na janadwsei ryqmo se mia Olympiakh proetoimasia poy eixe kaqysterhsei yperbolika kerdizontas thn ektimhsh twn sympatriwtwn ths poy th qewroyn ``eqnikh hrwida.Shmeiwnei de oti ergazetai eqelontika dekaeji wres hmerhsiws gia thn epityxia twn Agwnwn.\nH Proedros ths AQHNA 2004 ypogrammizei,sth synenteyjh ths, oti h organwsh twn Olympiakwn Agwnwn qa diadwsei ston kosmo mia eikona gia thn Ellada entelws diaforetikh apo osa eixame mexri stigmhs synhqisei: thn eikona mias sygxronhs kai dynamikhs xwras, poy jerei na antimetwpizei megales proklhseis.\nProsqetei oti oi Aqhnaioi exoyn syneidhtopoihsei th shmasia ths klhronomias poy afhnoyn sthn Aqhna kai sthn Ellada oi Agwnes kai oti ayto apotelei eggyhsh gia thn epityxia toys. Anaferei de endeiktika ton ariqmo twn aithsewn symmetoxhs sto programma eqelontismoy twn Agwnwn.\nH ka Aggelopoyloy ypogrammizei oti h ''epityxia twn agwnwn den einai diko ths oneiro, alla oneiro olhs ths Elladas''.\nO proedros ths ND K. Karamanlhs episkefqhke to prwi ta grafeia toy OAED sthn odo Peiraiws kai syzhthse me anergoys, alla kai me stelexh toy Organismoy gia ta problhmata poy antimetwpizoyn.\nO k.Karamanlhs tonise oti h anergia einai ena megalo koinwniko\nproblhma poy plhttei krisimes koinwnikes omades kyriws neoys kai gynaikes.\nOi anergoi,eipe o k. Karamanlhs,zhtoyn ayto poy dikaioyntai, poy toys sterhse h Politeia kai prepei na toys dwsei kai prosqese afhnontas aixmes kata toy PASOK oti ''to problhma ths anergias den lynetai me nees yposxeseis apo ena kommma poy kanei liga kai leei polla. Xreiazetai allagh politikhs. Xreiazetai thn apotelesmatikh politikh ths ND,thn protash poy oloi mazi qa kanoyme prajh apo tis 8 toy Marth''.\nO k. Karamanlhs sth synexeia episkefqhke ton Oiko Katakoitwn Gerontwn sto Lofo Skoyze ths Ekklhsias ths Ellados.Ejhre to ergo ths Ekklhsias poy polles fores,opws eipe, kalyptei dilhmmata kai thn anapotelesmatikothta toy kratoys ypogrammizontas oti ''ena koinwniko kratos prepei na diasfalizei poiothta zwhs ajiopreph kai anqrwpinh.Se koino agwna gia thn katapolemhsh ths ftwxeias, toy apokleismoy kai twn koinwnikwn anisothtwn prepei na enwsoyme tis dynameis mas kai na syntonisoyme tis draseis mas.H Politeia, h Topikh Aytodioikhsh,h Ekklhsia,oi Mh Kybernhtikes Organwseis,oloi mazi mporoyme na eggyhqoyme mia kalyterh prooptikh gia to ayrio kai na xtisoyme mia koinwnia synoxhs, allhlegyhs kai anqrwpias''.\nSe klima sygkinhshs pragmatopoihqhke shmera sto ypoyrgeio Ejwterikwn h teleth paradoshs - paralabhs twn kaqhkontwn toy Ypoyrgoy\napo to Giwrgo Papandreoy ston Taso Giannitsh.\nO Giwrgos Papandreoy tonise oti ''doylecame me orama kai oxi me kaqhmerinh roytina''.''Den einai tyxaio oti ayth h synergasia exei ferei shmantikoys karpoys.To Kypriako brisketai se krisimo shmeio. Mporei ayth th stigmh na elpizei kaneis oti h Kypros mporei na entaxqei enwmenh sthn EE kai etsi Toyrkokyprioi kai Ellhnokyprioi na ergastoyn mazi san oikogeneia'',eipe o G. Papandreoy kai prosqese oti egine sklhrh doyleia gia na doyme shmera thn Kypro se ayto to shmeio legontas oti an kataferoyme mesa stoys epomenoys mhnes na lysoyme to Kypriako qa erqei mia stigmh istorikhs allaghs poy qa epitrecei sthn Ellada kai thn geitonia ths na qesei neoys stoxoys me apofasistikothta gia na enisxysei akomh perissotero th qesh ths sthn EE. Eidikh anafora ekane ston Gianno Kranidiwth,poy htan o anqrwpos-symbolo ths kaqoristikhs ayths prospaqeias.\nMilhse gia toys shmantikoys desmoys me ton arabiko kosmo kaqws kai gia th stash ths Elladas sto irakino poy ektimhqhke idiaiterws,opws allwste kai sthn ypoqesh toy Kosoboy. Anaferqhke epishs stis prospaqeies na energopoihsei perissotero tis mh kybernhtikes organwseis sto egxeirhma ths olympiakhs ekexeirias, alla kai sthn pollh doyleia poy perimenei thn Ellada enocei twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 kaqws kai stis prospaqeies na anadeixqei h Ellada se ena apo ta mh monima melh toy OHE amesws meta thn Olympiada.\nApo thn pleyra toy o k. Giannitshs ekane logo gia tis anatropes kai tis rhjeis tis opoies ekane o prokatoxos toy allazontas thn troxia ths Elladas sthn Eyrwph kai anaferqhke sta riska poy antimetwpise polles fores sthn prospaqeia toy ayth. Ws filos,opws eipe, toy eyxhqhke kalh epityxia sthn eklogikh anametrhsh ths 7hs Martioy kai ejefrase thn elpida oti meta tis ekloges h Ellada qa janazhsei megales epityxies sthn ejwterikh politikh ypo thn kaqodhghsh toy Giwrgoy Papandreoy.\nMe enstaseis poy aforoyn to qema ths armodiothtas toy dikasthrioy synexizetai h dikh enwpion toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn gia thn ypoqesh toy ELA.\nMe thn enarjh ths shmerinhs diadikasias to dikasthrio aperrice to aithma gia thleoptikh kalych ths dikhs poy ypebale h pleyra toy Xrhstoy Tsigarida me to opoio den syntaxqhkan oi Aggeletos Kannas kai Kwstas Agapioy.\nSth synexeia ypeblhqh enstash apo ton synhgoro yperaspishs toy Aggeletoy Kanna k. Alejh Koygia peri anarmodiothtas toy dikasthrioy sthn ekdikash ths sygkekrimenhs ypoqeshs.\nO synhgoros yposthrije oti h ekdikash ths ypoqeshs apo Trimeles Efeteio Kakoyrghmatwn kai oxi apo to Meikto Orkwto Dikasthrio prosbalei thn arxh ths isothtas twn politwn.\nO k. Koygias zhthse na parapemfqei h ypoqesh se Meikto Orkwto Dikasthrio. Me thn enstash syntaxqhke kai h pleyra toy Xrhstoy Tsigarida. H synhgoros toy k. Marina Dalianh yposthrije oti oi kathgories se baros toy entolea ths aforoyn politika adikhmata kai ws ek toytoy prepei symfwna me to Syntagma na ypaxqoyn stis armodiothtes toy Meiktoy Orkwtoy Dikasthrioy.\nOpws yposthrije h kyria Dalianh o nomos poy ekxwrei armodiothta ekdikashs paromoiwn ypoqesewn sto Trimeles Efeteio Kakoyrghmatwn einai antisyntagmatikos.\nMeta thn kakokairia kai ta megala problhmata poy dhmioyrghqhkan ejaitias toy pagetoy , h katastash arxise na omalopoieitai.Symfwna me thn EYDAP ta problhmata sthn ydrodothsh periorizontai pleon sthn Agia Paraskeyh kai to Panorama Boylas.\nTa problhmata dhmioyrghqhkan ejaitias ths yperkatanalwshs poy parathrhqhke afoy oi katanalwtes afhnan anoixtes tis bryses gia thn apofygh pagetoy, alla kai sta problhmata twn ydraylikwn systhmatwn pollwn katoikiwn. Kai bebaia sto gegonos oti ginotan yperkatanalwsh gia thn antimetwpish toy pagetoy me xrhsh neroy, se pezodromia, se berantes, aytokinhta.\nH zhthsh to Sabbato, symfwna me thn EYDAP, anhlqe se 2.100.000 k.m., otan h mesh katanalwsh aythn thn periodo einai peripoy 1.000.000 k.m. H istorika ychloterh katanalwsh poy exei katagrafei se periodo kayswna einai 1.480.000 km. Thn periodo toy pagetoy to 2002, h megisth katanalwsh htan 1.380.000 km. H paroxh neroy apo thn EYDAP anhlqe to Sabbato se 1.700.000 km.\nParapona omws akoygontai kai gia thn poiothta toy neroy se polles perioxes toy Lekanopedioy.Symfwna me ton dieyqynth toy diktyoy ydreyshs ths EYDAP, k.Niko Tsoyka h qolothta toy neroy apodidetai se fertes yles poy parasyrqhkan ejaitias ths yperkatanalwshs poy sterece tis dejamenes.\nTo Eqniko Symboylio synerxetai ayrio sth Leykwsia gia syzhthsh twn ejelijewn sto kypriako, en ocei ths epanenarjhs twn synomiliwn thn erxomenh Pempth. O kybernhtikos ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse oti o proedros ths Dhmokratias qa enhmerwsei plhrws ta melh toy Eqnikoy Symboylioy gia osa diadramatisthkan sth Nea Yorkh kai gia osa prepei na ginoyn mexri thn enarjh twn synomiliwn kai qa ginei antallagh apocewn. O k. Xrysostomidhs anefere oti synexizetai entatika h proetoimasia gia tis diapragmateyseis, me stoxo th beltiwsh toy sxedioy Anan kai thn katalhjh se leitoyrgikh kai biwsimh lysh. Anaferomenos sto rolo ths EE o k. Xrysostomidhs eipe oti qa einai polymorfos kai epibebaiwse thn afijh toy Gkinter Ferxoigken sthn Kypro thn Tetarth, wste na einai parwn sthn enarjh twn synomiliwn.\nO epitimos proedros ths ND Kwnstantinos Mhtsotakhs se synenteyjh toy sthn ELEYQEROTYPIA, ekfrazei thn pepoiqhsh toy oti h Ntora Mpakogiannh ''qa ginei prwqypoyrgos'' kai tonizei oti o idios den endiaferqhke pote kai den endiaferetai kai twra gia thn proedria ths Dhmokratias, giati den toy aresei o tropos ths ekloghs. Ekfrazei thn elpida oti me mia swsth fileleyqerh politikh poy qa efarmosei h Nea Dhmokratia na beltiwqoyn ta shmerina dedomena kai na mh xreiastoyn na zhthqoyn apo to lao qysies. Xarakthrizei de th Nea Dhmokratia ws to komma twn mh pronomioyxwn. Epishs, kathgorei to neo hgeth toy PASOK Giwrgo Papandreoy oti ekane to PASOK ekato tois ekato arxhgiko komma, opoy o arxhgos exei tosh ejoysia osh den eixe pote kaneis diktatwr. Akomh qewrei ton k. Papandreoy pantelws anetoimo gia thn prwqypoyrgia. Anaferomenos ston proedro ths ND Kwsta Karamanlh leei oti me efta xronia frontisthrio sthn antipoliteysh einai etoimos gia prwqypoyrgos kai ws politikh proswpikothta o shmerinos hgeths ths Neas Dhmokratias einai safws kalyteros apo ton k. Papandreoy. Telos, gia ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith o k. Mhtsotakhs paradexetai oti ekane ergo, pws einai anqrwpos sobaros, poly sygkrothmenos kai entimos ''einai adiamfisbhthtws se proswpiko epipedo''. Omws kata ton k. Mhtsotakh o tropos me ton opoio o k. Shmiths efyge den einai pros timhn toy.\nStadiaka omalopoieitai h katastash sth xwra meta ta problhmata poy prokalese kyriws h xionoptwsh. Sthn Attikh anoije kai h lewforos Parnhqos, enw kleistos einai o dromos apo palaia Pentelh pros Agio Petro kai Nea Makrh. Antiolisqhtikes alysides xreiazontai ta oxhmata sth lewforo Maraqwnos apo th Rafhna mexri th Nea Makrh, stis lewforoys Spatwn, Layrioy, Dionysoy, apo to germaniko nekrotafeio mexri th Nea Makrh, sth lewforo Markopoyloy-Kerateas kai sta Kalybia. H leitoyrgia toy aerodromioy ''Eleyqerios Benizelos'' den exei apokatastaqei plhrws kai shmeiwnontai dekades mataiwseis kai kaqysterhseis pthsewn. Shmera den qa leitoyrghsoyn ta sxoleia sthn Eyboia, se perioxes twn boreiwn proasteiwn ths Aqhnas, kaqws kai sth notianatolikh Attikh. Problhmata ydrodothshs antimetwpizoyn perioxes ths Attikhs, h opoia ofeiletai sth spatalh neroy apo polites poy kaqarizoyn apo toys pagoys pezodromia, oxhmata h afhnoyn synexws tis bryses anoiktes gia na mhn pagwsoyn. Sthn Krhth synexizontai oi prospaqeies apo tis pyrosbestikes dynameis gia paroxh bohqeias se egklwbismenoys.\nana2html v2.01 run on Monday, 16 February 2004 - 12:30:20 UTC


timestamp: tn

url: =Athens News Agency: Press Review in Greek, 05-01-12\n EPISKOPHSH TYPOY THS 12/1/2005\nH omilia toy Kwsta Karamanlh sto prwto ypoyrgiko symboylio toy etoys, qemata poy aforoyn thn oikonomia toy topoy kai h syzhthsh toy nomosxedioy gia to basiko metoxo, einai apo ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy Typoy.\nADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Den metakylioyme ta barh stoys polites. Safeis odhgies toy prwqypoyrgoy.\nADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Kryfes kameres se jenodoxeia, se dokimasthria, se toyaletes estiatoriwn k.a. Ejarqrwqhke kyklwma hlektronikwn "matakhdwn".\nAPOGEYMATINH: Pygmh Karamanlh pros agrotes, syntexnies. "Qa proxwrhsw se tomes xwris na ypologisw to politiko kostos".\nH APOFASH: Kocte kai dwste. Freno stis spatales - Gkazi stis koinwnikes dapanes.\nH AYGH: Panw apo 500.000 oi anergoi toy OAED! Alma to 2004, poy den anakophke apo ta olympiaka erga.\nAYRIANH: Parembash Karamanlh gia agrotes prin ta trakter bgoyn stoys dromoys. Boyleytes, syndikalistes kai mandarinoi toy ypoyrgeioy ta exoyn kanei mpaxalo.\nTO BHMA: Ejegersh ths DAKE kata ths kybernhsews (ths). H syndikalistikh organwsh ths ND diekdikei jana meridio ejoysias.\nH BRADYNH: Epidothseis: 12 nea programmata. D. Sioyfas: "Eykairies gia epixeirhmaties, gynaikes, neoys".\nEQNOS: Teleiwsan ta cemata. O Giwrgos (Papandreoy) rixnei to ganti sthn kybernhsh.\nELEYQERH WRA: ...Armyra apo ta Imia stis dafnes twn strathgwn. Dyo toyrkikes aktaiwroi xqes agkyrobolhsan stis braxonhsides kai den efeygan para tis klhseis toy Limenikoy Swmatos.\nELEYQEROS: Efodoi sta ypoyrgeia. Apo ton prwqypoyrgo K. Karamanlh gia thn parakoloyqhsh toy kybernhtikoy ergoy.\nELEYQEROS TYPOS: Allages me symmaxo thn koinwnia. Karamanlhs: Proxwroyme tis metarryqmiseis opoio ki an einai to kostos.\nELEYQEROTYPIA: Mpoyrloto apo DAKE sth ND. Sfodrh epiqesh jafnika kata Loylh kai Mixaloliakoy.\nESTIA: 19,1 ekatommyria Eyrwpaioi anergoi. Sthn Ellada oi anergoi htan 527.222 ton Dekembrio.\nESPRESSO: Swste me apo thn hrwinh. Sok me 12xrono. H ejomologhsh poy "pagwse" th Boylh kai h bohqeia poy prosefere o OKANA ston mikro.\nH KAQHMERINH: Agwnia Karamanlh gia thn oikonomia. "Monimh plhgh" to dhmosionomiko - "Den kryboyme ta problhmata" - Elegxos dapanwn sta ypoyrgeia.\nO LOGOS: "Paraqyro" gia oikonomikh dieykolynsh twn agrotwn ...anoigei h kybernhsh. Ey. Mpasiakos: "Eimaste anoiktoi se dialogo".\nTA NEA: Adikhqhkan xiliades stis Panellhnies. Stoixeia-sok apo baqmologiko kentro.\nH NIKH: "Tsampoykas" se ola. Sklhrh grammh apo Karamanlh-Meimarakh.\nRIZOSPASTHS: Kybernhsh-Polyeqnikes: Prowqoyn ejontwtiko wrario gia ergazomenoys kai EBE.\nTRAFFIC NEWS: Fwths-Maria yper twn gkei. Kayth synenteyjh sto "10%".\nH XWRA: O Baggelhs (Meimarakhs) deixnei yponomeytes mesa sthn kybernhsh. Kapoioi ypokinoyn toys agrotes, pisteyei o grammateas ths ND.\nCity Press: Triplo "xastoyki" sthn Ellada. Oi Toyrkoi "alwnizoyn" sta Imia kai h kybernhsh prospoieitai oti ta anoigmata ston Erntogan apodidoyn.\nMETRO: Paizoyn me th fwtia. Nea proklhsh twn Toyrkwn sthn perioxh twn Imiwn shmane synagermo sthn Aqhna.\nAGGELIOFOROS: Epidhmia noqeias-ayjhsewn. Dyskolh xronia gia toys katanalwtes to 2005.\nTYPOS QESSALONIKHS: Me entash arxizei ...to mats. Se Boylh, kybernhsh, antipoliteysh kai koinwnikoys foreis.\nH AYGH yposthrizei grafei oti "na synegeirei thn kybernhsh kai na epibalei omonoia epexeirhse xqes o prwqypoyrgos milwntas kata th diarkeia toy prwtoy ypoyrgikoy symboylioy ths neas xronias, se mia stigmh poy ta metwpa anoigoyn to ena meta to allo sthn kybernhsh kai to kybernwn komma".\nH ELEYQERH WRA yposthrizei oti "th desmeysh ejasfalishs dhmosionomikhs isorropias dixws na epwmistoyn oi polites to kostos ths epanelabe o Kwstas Karamanlhs, kata thn prwth synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy gia th nea xronia. Parallhla kalese paragwgikoys foreis kai koinwnikoys etairoys se aytosygkrathsh shmeiwnontas pws to noikokyrema apotelei syllogiko kai oxi atomiko xreos".\nH KAQHMERINH anaferei oti "sta baqia nera ths oikonomikhs pragmatikothtas kolympa pleon h kybernhsh prokeimenoy na antimetwpisei ta megala problhmata. O prwqypoyrgos K. Karamanlhs, milwntas xqes sthn prwth, efetos, synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy, xarakthrise to 2005 "krisimo kai kaqoristiko etos".\nO ELEYQEROS TYPOS shmeiwnei oti "stis megales metarryqmiseis qa proxwrhsei to 2005 h kybernhsh, xwris na ypologisei to politiko kostos, jekaqarise xqes o prwqypoyrgos K. Karamanlhs, milwntas sto Ypoyrgiko Symboylio".\nO ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) ektima oti "anebase toys tonoys ths antipoliteytikhs toy taktikhs xqes o Giwrgos Papandreoy, amesws meta th synedriash twn syntonistwn toy PASOK poy diejhxqh sth Boylh kai kathgorhse proswpika ton prwqypoyrgo oti yperaspizetai ena anyparkto kybernhtiko ergo, prospaqwntas na peisei ton ellhniko lao oti den yparxoyn problhmata, paroti ta biwnoyn oloi oi polites kaqhmerina".\nTo EQNOS prosqetei oti "kata metwpo epiteqhke xqes sthn kybernhsh o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy. Kaqistwntas safes oti teleiwsan ta cemata, kathgorhse ton prwqypoyrgo, pws odhgei th xwra se megalh peripeteia ston tomea ths oikonomias".\nTa NEA epishmainoyn oti "stoixeia-sok apo th baqmologhsh twn graptwn stis Panellhnies Ejetaseis apokalyptoyn katafwrh adikia eis baros xiliadwn maqhtwn".\nH ESTIA isxyrizetai oti "otan h ayjhsis ths antagwnistikothtos einai shmera to prwto zhtoymeno, ta stoixeia poy edwse o k. Sioyfas apodeiknyoyn kai thn adiaforia twn kybernhsewn toy PASOK gia thn idiwtikh epixeirhsh, alla kai thn apofash ths Kybernhsews Karamanlh na katasthsh ton idiwth epixeirhmatia kyrio forea ths anaptyjews".\nH Traffic News ypogrammizei oti "ikanopoihtika einai ta apotelesmata toy teleytaioy enniamhnoy gia to ryqmo aporrofhshs twn koinotikwn kondyliwn".\nH BRADYNH tonizei oti "monadikes eykairies gia th gennaia enisxysh paliwn kai newn epixeirhsewn olwn twn kathgoriwn prosferoyn ta nea programmata epidothsewn poy prokhryssei to ypoyrgeio Anaptyjhs. Ta deleastika programmata aforoyn akomh kai stis atomikes epixeirhseis se oloys sxedon toys tomeis epixeirhmatikothtas".\nSymfwna me thn APOFASH "perikopes mexri 75% stoys "foyskwmenoys" logariasmoys (plasmatikes yperwries, thlefwnhmata, epixorhghseis, epidothseis k.a) zhta apo Dhmosio kai DEKO to ypoyrgeio Oikonomikwn me egkyklio "fwtia". To ypoyrgeio yposxetai oi perikopes na doqoyn stoys ergazomenoys".\nKata thn APOGEYMATINH "h kybernhsh qa proxwrhsei kata gramma sthn ylopoihsh toy nomoy gia to 'basiko metoxo', tonise xqes o ypoyrgos Epikrateias Q. Roysopoylos, para tis antirrhseis twn kommatwn ths antipoliteyshs. To PASOK telika qa katachfisei to nomosxedio".\nO RIZOSPASTHS isxyrizetai oti "to KKE katachfizei epi ths arxhs to diabohto nomosxedio toy 'basikoy metoxoy', toy opoioy h syzhthsh jekinhse xtes sthn armodia epitroph ths Boylhs".\nO ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy) grafei oti "tis proklhtikes toys ajiwseis ston aera kai sth qalassa proebalan kai pali xtes sto Aigaio oi strathgoi ths Agkyras, thn wra poy synedriaze to KYSEA gia thn epilogh twn arxhgwn kai sta tria Opla twn Enoplwn Dynamewn mas".\nSymfwna me ton ELEYQERO "mia prwtofanh diplwmatikh ekstrateia organwse o Toyrkos prwqypoyrgos Tagip Erntogan, prokeimenoy na allajei h rwsikh politikh sto Kypriako".\nTo METRO shmeiwnei oti "me diabhmata kai thn amesh enhmerwsh ths Eyrwpaikhs Enwshs antedrase xqes h Aqhna stis proklhtikes parabiaseis twn Toyrkwn sto Aigaio, thn wra poy synedriaze to KYSEA gia thn epilogh twn arxhgwn kai sta tria Opla twn Enoplwn Dynamewn".\nH CITY PRESS ypogrammizei oti "oi Toyrkoi 'alwnizoyn' sta Imia kai h kybernhsh prospoieitai oti ta anoigmata ston Erntogan apodidoyn. Entypwsiako anoigma toy Poytin sthn Toyrkia. O Rwsos Proedros eftase sto shmeio na milhsei gia ... adiko dieqnh apokleismo twn Toyrkokypriwn".\nH AYRIANH epishmainei oti "keraynobola parembash toy Karamanlh 'epiballoyn' oi ejelijeis sto zhthma twn kinhtopoihsewn twn agrotwn".\nTO BHMA ektima oti "neyrikh krish prokalei sto Megaro Majimoy kai sth Rhgillhs h nea ejegersh twn 'galaziwn' syndikalistwn. H DAKE, syndikalistikh paratajh ths Neas Dhmokratias amfisbhthse eyqews xqes thn kybernhsh kai epiteqhke kata ypoyrgwn legontas oti 'to kratos den einai diko sas bilaeti' kai diekdikwntas meridio ejoysias".\nO LOGOS grafei oti "o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos Baggelhs Antwnaros afhse xqes anoixto to endexomeno na breqoyn tropoi oikonomikhs dieykolynshs twn agrotwn. Apantwntas se sxetikh erwthsh, dhlwse oti yparxei synexhs diadikasia dialogoy kai antallaghs apocewn metajy twn ekproswpwn twn agrotwn kai toy armodioy ypoyrgoy kai prosqese oti, otan yparxei symptwsh apocewn, tote dinontai lyseis".\nH NIKH sxoliazei oti "me epideijh 'tsampoyka' pros oles tis kateyqynseis prospaqei h kybernhsh na diafygei apo ta pollapla metwpa poy exoyn anoijei toso sto eswteriko ths, oso omws kai se kairia zhthmata poy aforoyn amfilegomenes politikes epiloges ths".\nH XWRA tonizei oti "sklhres dhlwseis toy grammatea ths ND kata stelexwn poy yponomeyoyn thn paratajh kai to kybernhtiko ergo. O B. Meimarakhs den apekleise to endexomeno na epiblhqoyn peiqarxikes kyrwseis se baros oswn prospaqoyn na dynamitisoyn thn katastash rixnontas nero sto mylo toy PASOK".\nH ESPRESSO anaferei oti "se symfwnia katelhjan h Rhgillhs kai oi 'galazioi' syndikalistes, wste na mh symmetasxoyn se akraies morfes agrotikwn kinhtopoihsewn".\nH ELEYQEROTYPIA prosqetei oti "anazwpyrwqhke, aifnhs, h kontra ths DAKE me thn kybernhsh, alla ayth th fora epikentrwqhke sto periballon toy Karamanlh kai sto ideologiko stigma ths ND".\nEJPRES: "Mhnyma me polloys apodektes. O prwqypoyrgos proanhggeile metarryqmiseis, xwris aifnidiasmoys".\nHMERHSIA: "Xaqhkan 70.000 qeseis ergasias se treis mhnes. Meta-olympiako sok me mazikes apolyseis ergazomenwn".\nKERDOS: "Me feidw oi dapanes. Akoma kai oi eggegrammenes pistwseis den qewroyntai dedomenes".\nNAYTEMPORIKH: "G' KPS: Diapragmateysh gia to posa qa... xasoyme. Proqesmia sthn kybernhsh na apanthsei mexri tis 28/2".\nH EJPRES grafei oti "Ameses metarryqmiseis proanhggeile o prwqypoyrgos sth synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, xwris, opws dhlwse, agkylwseis kai foboys gia to politiko kostos, enw diemhnyse stoys ypoyrgoys toy na doylecoyn xwris agxos me bash to kybernhtiko programma, afoy den epikeitai anasxhmatismos".\ntypos2html v1.03a run on Wednesday, 12 January 2005 - 20:45:49 UTC


url: =Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 96-12-07\nWeb Posted: 10:34 GMT+2\nSYNTOMO PRWINO DELTIO EIDHSEWN THS 7.12.1996\nThn poreia twn agrotikwn kinhtopoihsewn qa ejetasoyn oi Epitropes twn agrotwn se panelladikh syskech poy qa ginei stis 12 to meshmeri sth Larisa. O ariqmos twn trakter poy briskontai sta mploka exei fqasei ta 6.500. Kinhtopoihseis prokeitai na jekinhsoyn th Deytera kai oi agrotes ths Krhths, enw thn Trith diorganwnetai syllalhthrio sthn Karditsa. Sto metajy, agwges kata twn agrotwn apeilei na kataqesei o Syndesmos Ejagwgewn Boreioy Ellados, diekdikwntas apozhmiwseis.\nH kybernhsh de qa ypokycei se ekbiasmoys proeidopoihse xqes toys agrotes o Prwqypoyrgos. Milwntas xqes sth Boylh, kata thn ''wra toy Prwqypoyrgoy'', o k.Shmiths ekane logo gia mikrh syntexniakh omada poy dra me ekbiastiko tropo se baros olwn twn allwn omadwn toy plhqysmoy kai qetei se kindyno thn ergasia twn ypoloipwn ergazomenwn. O Miltiadhs Ebert kathgorhse ton Prwqypoyrgo gia proeklogika cemata ston ellhniko lao enw h Genikh Grammateas toy KKE Aleka Paparhga eipe oti h kybernhsh sebetai th dhmokratia twn xortatwn kai xtypaei th dhmokratia twn ftwxwn. O proedros toy Synaspismoy Nikos Kwnstantopoylos ypogrammise oti h polypleyrh koinwnikh krish den antimetwpizetai me kybernhtika telesigrafa kai aytarxismo enw o proedros toy DHKKI Dhmhtrhs Tsobolas ekane logo gia analghth kai tajikh politikh kai gia sklhrh synthrhtikh kybernhsh. Ejalloy o Proedros ths Politikhs Anoijhs Antwnhs Samaras dhlwse oti xreiazontai oysiastikes parembaseis se eqniko kai eyrwpaiko epipedo gia thn epilysh twn agrotikwn problhmatwn.\nTis plhgeises apo thn prosfath qeomhnia perioxes ths Janqhs episkeptetai o Proedros ths Dhmokratias, Kwnstantinos Stefanopoylos, synodeyomenos apo ton ypoyrgo Makedonias-Qrakhs, Filippo Petsalniko. O k.Stefanopoylos qa metabei odikws stis koinothtes Mykhs kai Exinoy kai to meshmeri qa episkefqei to D' Swma Stratoy sthn Janqh, enw sth synexeia qa metabei sthn koinothta Geniseas.\nSthn Janqh synexizontai oi diadikasies katagrafhs twn zhmiwn stis ypodomes toy nomoy kai oi ergasies apokatastashs toy kentrikoy odikoy diktyoy. H katabolh twn epidomatwn twn 200.000 drx. stis oikogeneies poy eplhghsan apo th qeomhnia anamenetai na oloklhrwqei mexri th Deytera, enw symfwna me ton antinomarxh, k. Atmatzidh, syntoma qa oloklhrwqoyn kai oi ergasies enisxyshs twn anaxwmatwn ston potamo Kosynqo. Thn idia wra se epifylakh exoyn teqei oi arxes sto nomo Ebroy, logw ths yperxeilishs fragmatwn toy potamoy Arda. Hdh xiliades stremmata kalierghsimhs ghs exoyn plhmmyrisei.\nOloklhrwqhkan xqes brady sth Qessalonikh oi ergasies toy dihmeroy Symposioy me qema ''El.Benizelos-Al.Papanastasioy, 60 xronia meta: h idea ths diabalkanikhs synergasias'', poy diorganwse to Makedoniko Praktoreio Eidhsewn. Me eishghseis toys sto Symposio, akadhmaikoi, istorikoi kai dhmosiografoi apo oles tis balkanikes xwres tonisan thn eyergetikh epidrash poy qa exei sthn kateyqynsh ayth, h Balkanikh Trapeza Eidhsewn poy dhmioyrgei to M.P.E\n"H megalh proklhsh twra sto telos toy aiwna -stis xwres ths N.A Eyrwphs kai ths Balkanikhs- einai h staqerothta kai h synergasia sto xwro ayto. Se ayto to diptyxo epikentrwnetai kai h shmasia ths dimeroys kai polymeroys synergasias poy prepei na anaptyxqei", epishmane o Genikos Grammateas toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, Stelios Perrakhs, se synenteyjh toy sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn. "Oi dieqneis prwtoboylies poy exoyn ws platforma thn EE, alla kai oi eyrwpaikes diadikasies gia kalh geitonia, symballoyn sthn prowqhsh olwn aytwn twn drasthriothtwn poy qa epitrecoyn sthn perioxh thn empedwsh twn allagwn poy exoyn arxisei na pragmatopoioyntai stadiaka stis xwres aytes, toso se nomiko oso kai se politiko kai koinwniko epipedo", tonise o k. Perrakhs.\nKatw apo to 8% brisketai o plhqwrismos gia prwth fora apo ton Aprilio toy 1973. Symfwna me th statistikh yphresia o plhqwrismos to Noembrio ypoxwrhse sto 7,7% apo 8,3% poy htan ton Oktwbrio. Ton Aprilio toy 1973 htan 7,2%.\nDen yparxei qema moratorioym oyte gia tis pthseis ellhnikwn maxhtikwn aeroskafwn panw apo thn Kypro, oyte gia th diejagwgh askhsewn twn Enoplwn mas Dynamewn sto Aigaio, dieykrinise o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas, o opoios shmeiwse oti yphrje dialogos gia to sygkekrimeno qema alla h syzhthsh exei diakopei.\n"H parapomph sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs einai h teleytaia dynatothta gia na lysoyme eirhnika ta problhmata mas me thn Toyrkia", ypogrammise o yfypoyrgos Ejwterikwn, Xrhstos Rozakhs kai zhthse apo tis politikes dynameis na mhn amfisbhtoyn th skopimothta ths parapomphs sth Xagh dioti, opws eipe, "dystyxws oles oi eirhnikes meqodoi poy mas epideiknyontai einai oi eyqeies diapragmateyseis me thn Toyrkia, diapragmateyseis apo tis opoies h xwra mas exei pikrotath empeiria". Apantwntas sth Boylh, sthn epishmansh toy arxhgoy ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs, Miltiadh 'Ebert, oti yparxei kindynos gia th xwra mas na apempolisei to dikaiwma ths gia epektash twn xwrikwn ths ydatwn sta 12 milia, epanelabe oti "h Ellada diathrei sto akeraio th dynatothta epektashs sta 12 naytika milia kai oti opoiadhpote orioqethsh kai na ginei den prokeitai na metaballei to dikaiwma ths ayto".\nEpanalambanontai stis 17 Dekembrioy sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn, sth Nea Yorkh, oi ellhnoskopianes synomilies metajy twn ekproswpwn twn dyo xwrwn, presbewn Xrhstoy Zaxaraki kai Iban Tosefski ypo thn aigida toy mesolabhtoy toy OHE Sayroys Bans. H programmatismenh gia tis 4 Dekembrioy synanthsh twn ekproswpwn, opws einai gnwsto, eixe anablhqei logw ektakths ofqalmologikhs epembashs poy ekane o k.Bans.\nAkarph apebh h xqesinh synanthsh ths hgesias ths ADEDY me ton yfypoyrgo Oikonomikwn, Niko Xristodoylakh. O proedros ths ADEDY, Giannhs Koytsoykos kalese toys dhmosioys ypallhloys se dynamikh symmetoxh sthn apergia ths ADEDY stis 17 Dekembrioy. H kybernhsh anamenetai na apofasisei gia to misqologio thn erxomenh Trith.\nSynallagmatiko symboylio qa apokthsei entos twn epomenwn dyo mhnwn h Boylgaria, prokeimenoy na epiteyxqei h anorqwsh ths oikonomias ths xwras, symfwna me osa dhlwse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn (MPE) o dieyqynths toy ebdomadiaioy politikoy periodikoy "Segka", Baleri Zaprianof poy symmeteixe sto diabalkaniko symposio me qema "El.Benizelos-Al.Papanastasioy, 60 xronia meta: h idea ths diabalkanikhs synergasias", poy diorganwse sth Qessalonikh to M.P.E. O k. Zaprianof epishmane thn anagkaiothta dhmioyrgias toy katallhloy oikonomikoy plaisioy gia thn yparjh toy synallagmatikoy symboylioy enw ektimhse ws shmantiko ton antiktypo toy sta politika pragmata ths xwras.\nNa diaxwrisei th qesh toy apo thn apoch poy ejefrase h rwsikh diplwmatia sth Synodo Koryfhs toy OASE sth Lisabona zhthse apo ton Proedro ths Rwsias, Mporis Gieltsin, o ek twn hgetwn toy synaspismoy "Zagientno", Boyk Ntraskobits. Ypenqymizetai oti h rwsikh diplwmatia eixe arnhqei, kata th Synodo, na proxwrhsei sthn katadikh twn meqodeysewn twn serbikwn arxwn gia akyrwsh toy apotelesmatos twn dhmotikwn eklogwn ths 17hs Noembrioy. Milwntas se sygkentrwsh toy synaspismoy "Zagientno" sto Beligradi, o k. Ntraskobits ejefrase thn apoch oti h Rwsia prepei na stamathsei na prostateyei to kaqestws toy Milosebits.\nPeri to 60% fqhnoteres einai pleon oi mesw sidhrodromoy emporeymatikes metafores pros Gioygkoslabia, meta kai th nea symfwnia eniaioy timologioy poy ypegrace o OSE me ton Organismo Sidhrodromwn twn Skopiwn. To eniaio timologio, poy exei symfwnhqei metajy twn dyo xwrwn hdh apo ta telh toy 1995 -kai efarmosthke kaq' olo to trexon etos- epekteinetai kai gia to 1997. Malista, yparxei problech gia paratash toy ep' aoriston, efoson ayto den kataggelqei apo ena ek twn dyo diktywn.\nO Toyrkos Prwqypoyrgos Netsmentin Ermpakan ypokyptontas se pieseis -ki oxi mono sto eswteriko ths xwras toy- apokalyce oti protiqetai na akyrwsei symfwnia me israhlinh etaireia aeroskafwn sthn opoia eixe anateqei o eksygxronismos 54 maxhtikwn aeroskafwn Fantom F4, dapanhs peripoy enos disekatommyrioy markwn. O Ermpakan aitiologhse thn apofash toy na akyrwsei th symfwnia, sthn opoia ejalloy eixe askhsei entonh kritikh eyriskomenos sthn antipoliteysh me to epixeirhma oti h sxetikh dapanh qa yperbei telika ta 800 ekatommyria dolaria, enw parallhla ejefrase amfibolia gia tis dynatothtes ths sygkekrimenhs etaireias (IAI).\nTopikes nefwseis kai anemoys metrias entashs problepei gia shmera h Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Sth Dytikh Ellada o kairos qa einai sxedon aiqrios enw anamenetai na shmeiwqoyn liges topikes nefwseis. To prwi sto Ionio kai ta hpeirwtika qa ekdhlwqoyn topikes omixles. H qermokrasia qa kymanqei sta Boreia apo 0 ews 14 baqmoys, sto Ionio kai ta Hpeirwtika apo 4 ews 19 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 11 ews 18 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh o kairos qa einai nefelwdhs enw to prwi h oratothta qa einai periorismenh. H qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 4 ews 14 baqmoys Kelsioy.\nmpegrb2html v1.03 run on Saturday, 7 December 1996 - 8:30:48 UTC


url: =Aqhna, Ellada, 11/05/1998 (APE)\n- Arxizei shmera sth Rodo h Synodos ths DEE.\n- Apergoyn shmera oi ergazomenoi stis trapezes.\n- Xamhloi tonoi apo ton Toyrko ypoyrgo Amynas.\n- Ryqmish twn apospasewn twn ekpaideytikwn proanaggelei o yfypoyrgos Paideias.\n- Thn katarghsh pronomiwn ergazomenwn stis DEKO zhtei o ypoyrgos Eswterikwn.\n- Emmenei h Ntora Mpakogiannh sth qesh ths gia ekloges.\n- Apergoyn oi giatroi toy IKA.\n- Nikh toy Panaqhnaikoy epi toy PAOK me 63-55 se agwna mpasket ths A1 eqnikhs kathgorias.\n- O Olympiakos ``stefqhke`` gia deyterh synexh xronia prwtaqlhths Elladas sto podosfairo.\n- O Arhs ejasfalise ektos sobaroy aprooptoy thn epanodo toy sthn A` eqnikh kathgoria.\nArxizei shmera sth Rodo h Synodos ths DEE.\nKatw apo drakonteia metra asfaleias synedriazoyn shmera kai ayrio sth Rodo oi ypoyrgoi Ejwterikwn kai Amynas twn xwrwn - melwn ths Dytikoeyrwpaikhs Enwshs. Tis ergasies ths synodoy parakoloyqoyn epishs oi gg ths DEE, Xose Koytileiro kai toy NATO, Xabie Solana kai o koinotikos epitropos, Xans Ban nter Mproyk. Qemata ths Synodoy oi sxeseis ths DEE - NATO kai to Kosobo. Thn proedria sth DEE askei thn periodo ayth gia prwth fora h xwra mas.\nApergoyn shmera oi ergazomenoi stis trapezes.\nEikositetrawrh panelladikh apergia exei ejaggeilei gia shmera h OTOE se endeijh diamartyrias gia thn pwlhsh ths Ionikhs Trapezas, poy exei apofasisei h kybernhsh. Ayrio sygkaleitai ek neoy to geniko symboylio ths OTOE. Thn Tetarth qa pragmatopoihqei sto ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias eyreia kybernhtikh syskech me qema thn epispeysh twn apokratikopoihsewn. Hdh entono endiaferon exei ekdhlwqei gia ton OLP kai thn Trapeza Krhths.\nXamhloi tonoi apo ton Toyrko ypoyrgo Amynas.\nSe dhlwseis xamhlwn tonwn sxetika me toys proxqesinoys isxyrismoys toy peri dhqen ellhnikhs bohqeias pros to RKK proebh o ypoyrgos Amynas ths Toyrkias, Ismet Sezgkin, kata thn afijh toy sth Rodo gia th Synodo ths DEE. O k. Sezgkin afhse na ennohqei oti den protiqetai na qesei sth Synodo analogo qema, afoy - opws eipe - exoyn ginei sxetikes diplwmatikes diaboyleyseis anamesa stis dyo xwres. Telos, prosqese oti den qa mporoyse na fantastei oti mia xwra - melos toy NATO enisxyei thn tromokratia.\nRyqmish twn apospasewn twn ekpaideytikwn proanaggelei o yfypoyrgos Paideias.\nNomoqetikh ryqmish poy qa antimetwpizei apotelesmatika kai orqologistika to qema twn apospasewn me antikeimenikopoihsh twn proypoqesewn toys proanaggelei o yfypoyrgos Paideias, Giannhs Anqopoylos, sto EQNOS. Tonizei epishs oti tipote den deixnei mexri stigmhs oti qa ginei apergia kaqhghtwn stis ejetaseis. Mporei h OLME na exei allh apoch. Mporei o genikos grammateas ths na qewrei thn apergia bebaih. Alla mexri twra diaceydontai diarkws. H dikaiosynh toys aperrice. Kai o diagwnismos twn ekpaideytikwn qa ginei.\nThn katarghsh pronomiwn ergazomenwn stis DEKO zhtei o ypoyrgos Eswterikwn.\nAntilaika, proklhtika kai syntagmatika anisa qewrei o ypoyrgos Eswterikwn, Alekos Papadopoylos, orismena apo ta pronomia twn ergazomenwn stis DEKO, ta opoia, opws tonizei, leitoyrgoyn ws karkinwmata sto synolo ths ellhnikhs koinwnias. O k. Papadopoylos se synenteyjh toy sta NEA zhtei thn katarghsh toys, epishmainontas oti h politikh ths qwpeias kai toy koykoylismoy einai katastrofikh. Anaferomenos sthn ONE tonizei oti tipota den mporei na kamcei thn kybernhsh, alla kai olo to politiko systhma apo thn poreia sto 2001.\nEmmenei h Ntora Mpakogiannh sth qesh ths gia ekloges.\nMolis treis meres meta thn antiparaqesh ths me thn hgesia ths ND, ej aformhs ths protashs ths gia prowres ekloges, h Ntora Mpakogiannh ejeidikeyei sth synenteyjh ths sthn EJOYSIA giati prepei na pame se ekloges. H prwhn ypoyrgos askei emmesh alla safh kritikh sthn antipoliteytikh taktikh toy kommatos ths, epishmainei omws pws oi prowres ekloges einai h monadikh lysh apenanti sto politiko adiejodo Shmith.\nProblhmata qa shmeiwqoyn shmera kai sto xwro ths ygeias, kaqws oi giatroi toy IKA se Aqhna kai Peiraia, exoyn ejaggeilei dyo triwres staseis ergasias apo tis 10 to prwi me 1 to meshmeri kai apo 4 to apogeyma me 7 to brady, me oikonomika kai qesmika aithmata.\nNikh toy Panaqhnaikoy epi toy PAOK me 63-55 se agwna mpasket ths A1 eqnikhs kathgorias.\nTo prwto apo ta tria bhmata poy apaitoyntai gia thn katakthsh toy titloy, ekane o Panaqhnaikos. To sygkrothma toy Slompontan Soympotits, ston prwto teliko gia to prwtaqlhma mpasket ths A1 eqnikhs kathgorias, poy egine sto OAKA, epikrathse me 63-55 toy PAOK. O deyteros agwnas anamesa stis dyo omades qa ginei thn prosexh Tetarth sto Alejandreio Melaqro ths Qessalonikhs.\nO Olympiakos ``stefqhke`` gia deyterh synexh xronia prwtaqlhths Elladas sto podosfairo.\nO Olympiakos ``stefqhke`` gia deyterh synexh xronia prwtaqlhths Elladas sto podosfairo, afoy meta thn nikh toy me 5-3 epi toy Apollwna sto OAKA gia thn 32h hmera ths diorganwshs, diathrhse thn diafora twn eji baqmwn apo ton deytero Panaqhnaiko, poy kerdise sthn Nikaia ton Iwniko me 1-0.Ta apotelesmata ths 32hs hmeras: AEK- Kalamata 4-2,Iwnikos-Panaqhnaikos 0-1, Aqhnaikos-OFH 0-2, Hraklhs- Panhleiakos0-0, Kabala-Paniwnios 1-0, Beroia- PAOK 1-3, Olympiakos- Apollwn 5-3, Panaxaikh-Proodeytikh 1-1 kai Eqnikos- Janqh 1-0. Sth baqmologia prohgeitai o Olympiakos me 85 baqmoys, enanti 79 toy Panaqhnaikoy, 70 ths AEK, 67 toy PAOK, 58 toy Iwnikoy, 48 toy Hraklh kai 45 toy OFH.\nO Arhs ejasfalise ektos sobaroy aprooptoy thn epanodo toy sthn A` eqnikh kathgoria.\nO Arhs ejasfalise ektos sobaroy aprooptoy thn epanodo toy sthn A` eqnikh kathgoria. Oi ``kitrinoi`` se agwna gia thn 30h hmera ths B` eqnikhs kathgorias,epikrathsan me 3-0 toy Paneleysianikoy kai eftasan toys 64 baqmoys, oktw perisoteroys apo ton Panserraiko, poy brisketai sthn tetarth qesh. O Eqnikos Asteras ekmetalleythke thn htta toy Paneleysianikoy kai anebhke sthn deyterh qesh ths baqmologias me 59 baqmoys, enanti 57 ths omadas ths Eleysinas. Ta apotelesmata ths 30hs hmeras exoyn ws ejhs: Kastoria-Nikh Boloy 1-0, Lebadeiakos-Doja Byrwna 1-0,Arhs-Paneleysiniakos 3- 0,Trikala-Kalamaria 1-1,Larisa-Edessaikos 3-0, Lykoi-Kalliqea 3-0, Panargeiakos-Karditsa 0-0, Eqnikos Asteras- Panaitwlikos 2-1 kai Doja Dramas-Panserraikos 0-1.\nQa synexisqei kai shmera o astatos kairos me nefwseis parodika ayjhmenes kai broxes h kataigides,kyriws sta notioanatolika,alla qa yparxoyn kai diasthmata hliofaneias.Oi anemoi qa pneoyn boreioi metrioi kai proskaira sto Aigaio mexri isxyroi.H qermokrasia qa kymanqei sth boreia xwra 11 me 19, sta dytika 13 me 25 kai sthn ypoloiph xwra 14 me 23 baqmoys.Topikes nefwseis parodika ayjhmenes me piqanothta broxhs qa exoyn h Attikh kai h Qessalonikh. Oi anemoi qa pneoyn boreioi metrioi.H qermokrasia qa kymanqei sthn Aqhna 15 me 23 kai sthn polh ths Qessalonikhs 13 me 19 baqmoys.\napegr2html v2.01a run on Monday, 11 May 1998 - 6:00:25 UTC


url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 07-02-19\n Se ryqmoys jefantwmatos\n Thn Trith to porisma\n Lhsteia me leia 11.000 eyrw\n Anoijan oi kalpes sthn Albania\n Loytro aimatos sth Bagdath\n Sta Ierosolhma h Rais\n Kerdismenos o Panaqhnaikos\n Panaqhnaikos 4 asterwn\n Aneth nikh toy Olympiakoy\n Polytimh nikh ths Larisas\n Nhsthsimo apo gkol to Kerkyra-Janqh\n Sok gia ton Hraklh\n Petaje chla o aetos toy bora\n Nikh-anasa gia to Aigalew\n Parelqon o Ibits apo AEK\n Phre rebans o Olympiakos\n Staqerh h koryfh sto bolei\n Pagkosmio rekor o Mpekele\n Mazi Sebilh, "Mpartsa"\n "Diplo" h Pari, "X" h Lans\n Hmera ekplhjewn sth Germania\n Perase h Tselsy\n Soyper Ronalnto me dyo gkol\n "O gamos ths Toygia"\nGia to trapezi ths Kaqaras Deyteras\n18/2/2007 7:13:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 18/2/2007 7:47:08 mm)\nIdiaitera prosektikoi qa prepei na eimaste me ta nhstisima qalassina, poy qa epilejoyme gia to trapezi ths Kaqaras Deyteras. Ta nwpa -freska xtapodia, kalamaria kai oi soypies qa prepei na exoyn xrwma anoixto, aspro kai oxi skoyro, epifaneia gyalisterh, matia zwhra gyalistera xwris khlides kai osmh ths qalassas kai oxi ammwnias. An protimatai na agorasete katecygmena tote prosejte na einai topoqethmena sthn katacyjh kai bebaiwqeite oti feroyn tis apaitoymenes apo to nomo endeijeis, ygeionomiko shma, kaqws epishs na anagrafetai h emporikh epwnymia, o topos paragwghs kai proeleyshs, alla kai h hmeromhnia analwshs.\nSta zwntana ostrakoeidh, mydia, streidia, kydwnia, gyalisteres, prosejte na exoyn kleisto kelyfos h elafrws anoixto, poy me ligh piesh kleinei mono toy.\nSta malakostraka, ta kefalia toys na mhn einai mayrismena kai na emfanizoyn antanaklastikes kinhseis sta matia, ta podia kai tis keraies. Oi freskies garides glistroyn eykola sto xeri, enw oi alloiwmenes dinoyn thn aisqhsh zesths, an byqisoyme to xeri mas sto kibwtio, poy tis periexei.\nMe stoxo thn asfaleia toy katanalwtikoy koinoy, exoyn ekdoqei apo ton EFET, tis nomarxies kai tis katanalwtikes organwseis, enhmerwtika fylladia me xrhstikes symboyles.\nApo tis 12.00mm to brady ews tis 12.00-13.00 ayrio to meshmeri qa einai anoikth h Caragora ths Barbakeioy gia thn ejyphrethsh twn katanalwtwn. Epishs apo ayrio ta jhmerwmata qa einai anoixtoi, oi foyrnoi gia na agorasoyme thn paradosiakh lagana, enw kanonika qa leitoyrghsoyn kai oi laikes agores.\nOloklhrh h xwra\n18/2/2007 1:13:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 18/2/2007 7:45:18 mm)\nStoys jefrenoys ryqmoys toy karnabalioy kai fetos arketes perioxes ths Elladas, proselkyontas plhqos episkeptwn. Gia allh mia xronia sto epikentro twn ekdhlwsewn h Patra, h Janqh, h Kozanh, h Naoysa, h Qhba, h Kastoria, enw analoges ekdhlwseis ginontai kai se arketoys dhmoys ths Aqhnas kai ths Qessalonikhs. Oi ekdhlwseis poy diorganwqhkan kai fetos me parelaseis armatwn, anabiwsh eqimwn, metamfieseis, fagopoti kai jefantwma ws tis prwtes prwines wres, einai empneysmenes apo thn istoria, thn paradosh alla kai th sygxronh zwh. To karnabali ths Janqhs apotelei isws th megalyterh diorganwsh se oloklhrh th Boreia Ellada. Oi ekdhlwseis koryfwnontai me to "Kacimo toy Tzaroy" sth gefyra toy potamoy Kosynqoy. O "Tzaros symfwna me thn topikh paradosh, htan ena kataskeyasmeno anqrwpino omoiwma, topoqethmeno panw se enan swro apo poyrnaria. Thn teleytaia Kyriakh ths Apokrias kaigotan gia na mhn exoyn to kalokairi cylloys. Meta thn oloklhrwsh toy eqimoy akoloyqei ena fantasmagoriko qeama me pyrotexnhmata, enw ayrio Kaqara Deytera qa anabiwsoyn oi Moyntzoyrhdes ston Polysito Janqhs, o Qrakiwtikos Gamos ston oikismo Myrwdato kai h Kamhla sth Stayroypolh.\nGia thn Patra thn ellhnikh prwteyoysa toy karnabalioy den xreiazontai idiaiteres systaseis. Enas aperantos xwros jefantwmatos kai diaskedashs oloklhrh h polh. Fetos, to karnabali syndyazetai me tis ekdhlwseis ths politistikhs prwteyoysas PATRA 2006. Sthn Patra sthn kardia twn karnabalikwn ekdhlwsewn, ola einai etoima gia th megalh parelash shmera.\nSthn Aqhna to kefi kai h diaskedash exei arxisei kai stis geitonies. Sthn plateia Syntagmatos exei sthqei h Karnabaloxwra poy perilambanei kinoymena karnabalika stoixeia, ejedra qeamatwn kai drasthriothtes, opws omadika paixnidia, kataskeyes, qeatriko paixnidi, metamfieseis, xoro koykloqeatro, zogkler, qeatra dromoy, paradosiaka apokriatika eqima klp. panta me thn kaqodhghsh empeirwn emcyxwtwn. Shmera sto Zappeio 12.00, oi mikroi mas filoi qa enqoysiastoyn ap to paidiko parti me tis Magikes Sboyres. Zogkler, jylopodaroys, karnabalistes kai dj gia poly moysikh kai xoro. Kynhgi qhsayroy. Stis 15.00 Aqhnaikes Kantades kai Tragoydia ths Palias Aqhnas me toys lyrikoys kallitexnes Despoina Tsolakh kai Kwnstantino Tzemo.\nKaqara Deytera se olh thn Ellada\nSthn Aqhna thn Kaqara Deytera sto Lofo toy Filopappoy stis 12.00 mikroi kai megaloi qa apolaysoyn paradosiaka tragoydia moysikh kai xoro me ton Sabba Siatra kai thn parea toy. Stis 12.00 sto lofo toy Strefh to paradosiako sergiani me th Stella Diamanth se ena programma apo smyrnaiika, nhsiwtika, dhmotika kai laika tragoydia apo olh thn Ellada, enw sto lofo Skoyze thn idia wra h Panellhnia Enwsh Paradosiakhs Moysikhs qa paroysiasei moysikh kai tragoydia apo olh thn Ellada. Kai stoys treis lofoys qa prosferontai laganes, elies kai xalbas.\nStis Serres, thn Kaqara Deytera, to eqimo toy ``Kalogeroy'' klebei thn parastash. Arxika, kanoyn thn emfanish toys oi diabohtoi Anastenarhdes. Epeita, akoloyqoyn mimoi, oi opoioi synhqws symmetexoyn kai sthn paradosiakh qeatrikh omada. O qiasos toy ``Kalogeroy'' apoteleitai apo to Basilia, to Basilopoylo, ton kapistra, th nyfh, th mpampw kai to eftamhnitiko, toys gyftoys me thn arkoyda alla kai toys Koyroytzhdes kai gyrnaei apo spiti se spiti, protoy oloi oi katoikoi sygkentrwqoyn gia na jekinhsei h proetoimasia toy symbolikoy agroy gia th spora. Meta, apantes symmetexoyn sthn anaparastash toy qanatoy kai ths anastashs toy Kalogeroy.\nSthn Panagia, ena paradosiako xwrio ths Qasoy, anabiwnei kaqe xrono thn Kaqara Deytera ta dionysiaka mysthria. Ta armata oloklhrwnontas thn parelash toys, paroysiazoyn se "qeatro dromoy" ta emmetra skwptika toys keimena, ta opoia apaggellontai stixo-stixo apo ton arxhgo toy armatos kai epanalambanontai ryqmika apo ta ypoloipa melh. Akoma paroysiazontai me thn idia panta diaqesh paradosiakoi typoy kai xarakthres ths Panagias empneysmena apo ta palia eqima.\nSto Galajidi, to apogeyma ths Kaqaras Deyteras, qymizei empolemh zwnh. Ntopioi, xwrismenoi se omades, maxontai metajy toys stoxeyontas, o enas ton allon, me aleyri kai xrwmatisth skonh. H synhqeia emeine sthn istoria ws ``aleyropolemos'' h alliws ``aleyromoytzoyrwmata''.\nStis Serres, thn Kaqara Deytera, to eqimo toy ``Kalogeroy'' klebei thn parastash. Arxika, kanoyn thn emfanish toys oi diabohtoi Anastenarhdes. Epeita, akoloyqoyn mimoi, oi opoioi synhqws symmetexoyn kai sthn paradosiakh qeatrikh omada.\nSth Rodo thn Kaqarh Deytera to jefantwma qa jekinhsei apo nwris to prwi, stis 10:00, sta Peykakia toy Rodinioy. Qa anabiwsoyn to ayqentiko topiko eqimo (ta gnwsta "Koyloyma"), me zwntanh moysikh kai paradosiaka moysikoxoreytika sygkrothmata kai me to "tratarisma" paradosiakwn nhstisimwn glykwn ths hmeras, krasioy kai anacyktikwn. Analoges ekdhlwseis exoyn programmatistei na ginoyn se oloys sxedon toys dhmoys ths Dwdekanhsoy kai stis ekdhlwseis aytes entono qa einai to topiko xrwma kaqe perioxhs.\nJefrenoi ryqmoi ki ektos synorwn\nStoys ryqmoys ths sampa diaskedazoyn oi Brazilianoi, kaqws to pio fhmismeno karnabali toy kosmoy plhsiazei sthn koryfwsh toy. Xiliades xoreytes twn diashmwn sxolwn sampa, jexyqhkan sto sampadromio gia na paroysiasoyn gia prwth fora fetos ta qemata kai ta kostoymia poy epelejan. To paqos, kai oi jefrenoi ryqmoi toys exoyn kyrieysei. Omws kapoies apo tis sxoles, den qa exoyn thn tyxh na xorecoyn mprosta sto plhqos thn teleytaia hmera toy karnabalioy, kaqws .to qema poy eixan epilejei den eixe apodoqei teleia opws ekrinan oi eidikoi kai tis apekleisan. Toyristes apo olo ton kosmo exoyn sygkentrwqei ston xwro gia na qaymasoyn kai na symmetasxoyn sto kefi kai th xara. Oi arxes proxwrhsan sth dwrean dianomh eikosipente ekatommyriwn profylaktikwn, kaqws h sejoyalikh drasthriothta ntopiwn kai toyristwn, ayjanetai katakoryfa aytes tis hmeres.\nSth Nea Orleanh, oi katoikoi ths polhs jexnoyn ta problhmata poy perasan apo ton tyfwna Katrina,kai bgainoyn stoys dromoys na giortasoyn th Marnti Gkra. Para tis dyskolies poy antimetwpizei akomh h Nea Orleanh, oi arxes ektimoyn pws perissoteroi apo 700 xiliades toyristes exoyn kataklysei thn polh gia toys tetrahmeroys eortasmoys.\nEortastikh kai qorybwdhs, h atmosfaira sthn Kina kai sth Notia Korea. Oi eortasmoi ekei den exoyn sxesh me to karnabali, alla me thn eleysh toy neoy xronoy. Ta beggalika fwtisan ton oyrano, ekatontades Kinezoi xtyphsan tis kampanes, kaqws symfwna me thn paradosh, o qorybos diwxnei to kako kai fernei kalh tyxh. Gia ton idio logo kai oi tympanistes xtyphsan ryqmika ta tympana toys. Eortastiko to klima kai sth Notio Korea. Sth giorth symmeteixan kai xiliades Boreiokoreates, oi opoioi dystyxws gia ekeinoys den eixan konta toys tis oikogeneies toys.\nGia ta aitia qanatoy toy Barqolomaioy\n18/2/2007 2:44:00 mm\nDen epiqymei na kataqesei aithsh apofylakishs o kathgoroymenos gia th dolofonia toy Giannh Barqolomaioy, profylakismenos Dhmhtrhs Brakatsellhs, para mono aithsh diazygioy apo th syzygo toy. H syzygos toy apo thn pleyra ths emmenei sthn arxikh kataqesh ths, arnoymenh otidhpote epilhcimo oson afora stis epaggelmatikes ths drasthriothtes. Opws dhlwse o dikhgoros ths, h pelatissa toy Qwmah Brakatselh, den prokeitai na allajei kaqoloy thn kataqesh ths, ta panta einai jekaqara kai den yparxei kati kryfo h epilhcimo. Thn trith pera apo thn aithsh toy diazygioy qa katateqei piqanotata kai h iatrodikastikh ekqesh h opoia anamenetai na kaqorisei epakribws ta aitia qanatoy toy Giannh Barqolomaioy. H aitia einai profanhs, alla ereynatai kai h kardia dhlwse o iatrodikasths Filippos Koytsafths, enw me parembash ths h Enwsh Iatrodikastwn zhthse na mhn asxoloyntai me to qema oloi osoi den exoyn tis aparaithtes gnwshs. Pantws symfwna me ton dikhgoro toy o kathgoroymenos Dhmhtrhs Brakatsellhs ejefrase thn epiqymia na dei to syntomotero tis treis toy kores.\nSe monokatoikia sth Filoqeh\n18/2/2007 5:44:00 mm\nMe leia 11.00 eyrw kai xrysafika diefygan oi treis drastes lhsteias sth mia ta jhmerwmata se monokatoikia sthn Filoqeh. Oi drastes forwntas formes me diakritika ths Ellhnikhs astynomias, eisebalan sto spiti spazontas thn tzamaria toy salonioy. Afoy akinhtopoihsan thn idiokthtria h opoia ekeinh thn stigmh briskotan sto saloni kai parakoloyqoyse thleorash, sth synexeia eisebalan sta alla dwmatia opoy koimontoysan ta paidia ths kaqws kai enas oikogeneiakos filos poy filojenoysan kai toys akinhtopoihsan. Oi lhstes arpajan peripoy 11.000 eyrw kai xrysafika kai afoy edesan ta qymata toys me xeiropedes etraphsan se fygh.\nKrisimes Dhmotikes ekloges\n18/2/2007 3:18:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 18/2/2007 6:50:46 mm)\nStis kalpes gia thn anadeijh twn newn dhmotikwn arxwn exoyn klhqei peripoy 2,9 ekatommyria Albanoi chfoforoi. Oi kalpes gia tis krisimes dhmotikes ekloges, anoijan stis oktw wra Ellados sthn Albania kai oi chfoforoi kaloyntai na epilejoyn dhmarxoys anamesa se toylaxiston 1000 ypochfioys. Oi ekloges arxika eixan problefqei gia ta telh Ianoyarioy, omws h politikh krish sth xwra katesthse anagkaia th xronikh metaqesh toys. Symfwna me stoixeia poy koinopoihse h Kentrikh Eforeytikh Epitroph, se oloklhrh th xwra exoyn systaqei 384 topikes epitropes eklogwn, enw exoyn dhmioyrghqei kai 4.771 eklogika kentra. Thn eklogikh diadikasia parakoloyqoyn 3.000 Albanoi kai 400 jenoi parathrhtes. Panw apo 5.000 astynomikoi qa anaptyxqoyn sta 4.721 eklogika tmhmata gia na synodeysoyn asfalws tis kalpes kai n apotrecoyn tyxon epeisodia. Megalh shmasia, dinetai sthn eklogikh maxh sthn prwteyoysa, Tirana, kaqws to Dhmokratiko Komma toy prwqypoyrgoy Sali Mperisa katebase ws ypochfio dhmarxo ton 34xrono Ypoyrgo Eswterikwn Sokol Olntasi, 34 etwn, enw h aristerh antipoliteysh yposthrizei ton aperxomeno dhmarxo, ki epikefalhs toy Sosialistikoy Kommatos Enti Rama, 42 etwn.\nKataggelies gia noqeia\nTo endiaferon epikentrwnetai se Tirana kai Ximara kaqws yparxoyn kataggelies gia prospaqeia noqeias. Mexri stigmhs to pio sobaro epeisodio, synebh sto Elmpasan, opoy h chfoforia jekinhse me kaqysterhsh megalyterh twn dyo wrwn, thn opoia apedwse se "texnika problhmata" o ekproswpos ths Kentrikhs Eforeytikhs Epitrophs Leonarnt Oli. Gia diplochfies ekane logo o boyleyths toy Sosialistikoy Kommatos Mplenti Klosi, o opoios ejapelyse epiqesh enantion twn melwn ths Epitrophs, kathgorwntas ta oti de frontisan na apotrapoyn oi diplochfies, wste na mhn yparjei noqeysh toy eklogikoy apotelesmatos. Opws yposthrije, h melanh poy dieqesan sta eklogika kentra kai me thn opoia sfragizontai ta daxtyla twn chfoforwn, wste na mhn mporoyn na janachfisoyn, den einai kalhs poiothtas kai den paramenei anejithlh gia eylogo xroniko diasthma. Thn anhsyxia toy allwste gia prospaqeia noqeias toy apotelesmatos apo thn kybernhsh, thn eixe ekfrasei to Sosialistiko Komma kai prin apo tis ekloges. To pio sobaro epeisodio, to opoio kathggeile h ajiwmatikh antipoliteysh toy sosialistikoy kommatos, shmeiwqhke sta Tirana opoy -symfwna me ton Geniko Grammatea Pantelh Maiko - anqrwpoi toy kybernwntos Dhmokratikoy kommatos se ena fwtotypiko grafeio ekanan fwtotypies diabathriwn kai pistopoihtikwn enw sto idio grafeio breqhke kai o Yfypoyrgos Eswterikwn Fertinant Pone.\nApo diplo bombistiko xtyphma\n18/2/2007 6:03:00 mm\nPenhnta pente nekroi kai 128 traymaties, einai o apologismos diploy bombistikoy xtyphmatos sthn anatolikh Bagdath. Dyo pagideymena me ekrhktika aytokinhta ejerraghsan me mikrh xronikh diafora se anoixth agora sthn kyriws siitikh perioxh Nea Bagdath ths Irakinhs prwteyoysas. H agora isopedwqhke. Prokeitai gia th fonikoterh epiqesh poy shmeiwnetai meta thn enarjh ths efarmoghs toy neoy sxedioy asfaleias apo tis Amerikanikes kai Irakines dynameis, gia thn ekrizwsh ths bias sth Bagdath. Allos enas anqrwpos exase th zwh toy kai deka traymatisthkan otan ejerragh allo ena pagideymeno aytokinhto sth siitikh synoikia toy Santr Siti, mia ftwxogeitonia ths anatolikhs Bagdaths poy ejaplwnetai oloena kai einai to propyrgio toy parastratiwtikoy Stratoy toy Mexnti toy antiamerikanoy klhrikoy Moktanta al-Santr.\n18/2/2007 4:16:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 18/2/2007 6:44:28 mm)\nSthn Ieroysalhm brisketai h Amerikanida Ypoyrgos Ejwterikwn Kontoliza Rais, proerxomenh apo th Bagdath opoy pragmatopoihse aifnidiastikh episkech ligwn wrwn. H kyria Rais qa proedreysei ths trimeroys synanthshs, me ton Maxmoynt Ampas kai ton Israhlino prwqypoyrgo Exoynt Olmert, h opoia elpizetai oti qa qesei kai pali se kinhsh thn eirhneytikh diadikasia metajy toy Israhl kai twn Palaistiniwn. Kata thn paramonh ths sthn perioxh h k. Rais exei synomilies me thn Israhlinh kai thn Palaistiniakh hgesia, wstoso toso h idia, oso kai h israhlinh omologos ths, Tzipi Libni, tonisan pws h nea palaistiniakh kybernhsh enothtas qa prepei prwta na sebastei toys oroys ths dieqnoys koinothtas gia na synergastoyn mazi ths. H Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn exei dhlwsei oti h Oyasingkton qa perimenei na dei prwta th synqesh ths neas Palaistiniakhs kybernhshs prin apofasisei thn politikh poy qa akoloyqhsei apenanti ths. O entolodoxos Palaistinios prwqypoyrgos Ismahl Xanigia, hgetiko stelexos ths Xamas, diaqetei synolika pente ebdomades gia ton sxhmatismo toy neoy kybernhtikoy sxhmatos poy symfwnhse stis 8 Febroyarioy sth Mekka, me ton palaistinio proedro Maxmoynt Ampas, ths Fatax.\n18/2/2007 11:54:00 mm\nHmera toy Panaqhnaikoy htan h 22h agwnistikh. Sto kat onoma ntermpy toy OAKA "skorpise" thn oiktrh AEK me 4-1 me ekplhktikh apodosh kai thn prosperase sth deyterh qesh poy odhgei sto xrysoforo Champions League. H AEK me amyna gia ta qhria kai anyparkth organwsh sto xwro toy kentroy, egine eykolh leia gia toys epiqetikoys toy Panaqhnaikoy kai prokalese thn orgh twn opadwn ths poy jespasan se apodokimasies, enw den eleican kai ta epeisodia stis ejedres. O Olympiakos amolyse kaloympa kai jefyge me 11 baqmoys sthn koryfh ths baqmologias ths Soyper Ligka. Qyma toy ayth th fora htan o Atromhtos poy ton kerdise eykola me 4-1. Se megales peripeteies mpainei pia o Hraklhs poy meta thn htta sto Kaytantzogleio me 1-0 apo ton Ergotelh blepei th qhleia na sfiggei gyrw apo to laimo toy. PAOK kai OFH phran shmantikes nikes sthn prospaqeia poy kanoyn gia thn ejodo sto Kypello OYEFA, kerdizontas ton Arh kai ton Apollwna Kalamarias antistoixa. Sthn 7h qesh skarfalwse h Larisa kai apallassetai proswrina po to agxos toy ypobibasmoy meta thn dyskolh nikh epi toy Paniwnioy me 1-0. Synoptika ta apotelesmata kai oi skorer ths 22hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths Soyper Ligkas: Aigalew-Iwnikos 3-1 (22' Koymortzi, 38'(pen) Nikolopoylos, 90'+4 Cwmas - 72' Oykar) PAOK-Arhs 1-0 (22' Melisshs) Hraklhs-Ergotelhs 0-1 (85' Mpoyntimir) OFH-Ap. Kalamarias 2-0 (5' Oyelingkton, 72' Oforikoye) Kerkyra-Janqh 0-0 Larisa-Paniwnios 1-0 (83' Antsoye) Olympiakos-Atromhtos 4-1 (27 Mporxa, 35 Ribalnto, 48 Kastigio, 88 Pappas-52 pen. Loytsiano) AEK-Panaqhnaikos 1-4 (88 Kapetanos-3 Gkoymas, 8 Ninhs, 24 Salpiggidhs, 67 Ibantsits)\nBAQMOLOGIA (Se 22 agwnes) 1. Olympiakos 56 2. Panaqhnaikos 45 3. AEK 43 4. PAOK 32 5. Arhs 30 . OFH 30 7. Larisa 28 8. Atromhtos 27 . Ergotelhs 27 10. Paniwnios 26 . Aigalew 26 . Kerkyra 26 . Janqh 26 14. Apollwn Kalamarias 25 15. Hraklhs 22 16. Iwnikos 4 * Apo ton Iwniko exoyn afaireqei pente baqmoi\nO Pinakas twn skorer:\n13 gkol: Salpiggidhs (PANAQHNAIKOS), Ribalnto (OLYMPIAKOS) 12 gkol: Lymperopoylos (AEK), Mietsel (PAOK) 10 gkol: Kastigio (OLYMPIAKOS) 9 gkol: Ntroylits (OFH) 8 gkol: Zoylio Sezar (AEK), Koke (ARHS), Papadopoylos (PANAQHNAIKOS)\n18/2/2007 9:59:00 mm\nO Panaqhnaikos petyxe ton apolyto aifnidiasmo sto OAKA kontra sthn... ypnwtismenh AEK, kaqws katafere na prohghqei me 3-0, sta prwta 24 lepta kai na kaqarisei to ntermpi ths 22hs hmeras ths Soyper Ligkas. O Panaqhnaikos telika epikrathse me 4-1 kai perase sthn deyterh ths baqmologias, h opoia einai kai to zhtoymeno gia tis dyo omades, kaqws odhgei sta prokrimatika toy tsampions ligk. H omada toy Moynioq, me ton Swthrh Ninh na entypwsiazei pali me to talento toy, kyriarxhse apo to prwto lepto kai den afhse kanena periqwrio stoys ghpedoyxoys poy den mporoysan na pistecoyn sta matia toys, kaqws to ntermpi mono ntermpi den htan... H AEK jekinhse to ntermpi... ypnwtismenh kai o Panaqhnaikos den afhse thn eykairia anekmetalleyth kai katafere na balei poly grhgora tria gkol. Molis sto 3o lepto anoije to skor. Ektelesh korner apo ton Ninh, tromerh kefalia toy Gkoyma kai h mpala katelhje sta dixtya toy Sorentino (1-0). To gkol anti na jypnhsei toys ghpedoyxoys, toys... koimise perissotero kai sto 8o lepto hrqe h deyterh cyxroloysia kai pali apo korner. Ektelesh korner, oi paiktes ths AEK kai pali den mporesan na diwjoyn, o Ninhs ekane ekplhktiko soyt, h mpala xtyphse sto kaqeto dokari kai katelhje sta dixtya. Sth synexeia h AEK prospaqhse na pathsei sta podia ths, alla o Panaqhnaikos den eixe oloklhrwsei to ekplhktiko toy jekinhma. Sto 24o lepto AEK epese gia mia akomh fora sto kanabatso, kaqws o Salpiggidhs jefyge apo ta dejia kai me entypwsiako en kinhsei nikhse ton Sorentino, prokalwntas ejalla panhgyria stoys filojenoymenoys kai neo sok stoys ghpedoyxoys. H synexeia htan to idio efialtikh gia thn omada toy Ferer, kaqws sta epomena lepta o Panaqhnaikos eixe eykairies gia na dwsei megalyteres diastaseis sto skor, me prospaqeies twn Ibantsits (25) kai Papadopoyloy (28). Sthn epanalhch o Sera Ferer ekane kapoies diorqwtikes kinhseis gia na dwsei perissoterh epiqetikothta sthn AEK, alla tipota den edeije na allazei. Piesan oi ghpedoyxoi, alla den kataferan na dhmioyrghsoyn kati kalo. Antiqeta o Panaqhnaikos htan sketo farmaki stis antepiqeseis kai sto 66o lepto edwse megalyteres diastaseis sto skor. Ekplhktikh makrinh mpalia toy Ninh gia ton Ibantsits, poy apefyge ton Papastaqopoylo, o opoios eixe meinei monos toy sthn amyna, gia na plasarei sth synexeia idanika ton Sorentino. Apo ekei kai pera to mats teleiwse. H AEK den eixe kamia diaqesh na antidrasei kai apla perimene na lytrwqei apo to teliko sfyrigma toy diaithth. To mono poy katafere htan na petyxei to gkol ths timhs me ton Kapetano sto 88o lepto. O Panaqhnaikos petyxe mia spoydaia nikh kai thn panhgyrise deontws... Diaithths: Terobitsas (Ait/nias) Kitrines: Sorentino, Kampantahs, Lymperopoylos, Zoylio Sezar - Ibantsits, Mpobio. Oi synqeseis: AEK (Lorenso Sera Ferer): Sorentino, Pliatsikas, Papastaqopoylos, Tsirilo, Tziwrtziopoylos (46 Kone), Zhkos, Tozer (46 Mantoyka), Kafes (61 Kapetanos), Zoylio Sezar, Kampantahs, Lymperopoylos. PANAQHNAIKOS (Biktor Moynioq): Empente, Leontioy, Gkoymas (78 Antonson), Moris, Nilson, Mpobio (67 Byntra), Tziolhs, Ibansits, Ninhs, Papadopoylos (67 Mantzios), Salpiggidhs.\nEpeisodia sto ntermpi AEK-PAO Treis opadoi ths AEK synelhfqhsan gia symmetoxh sta sobara epeisodia poy shmeiwqhkan kata thn diarkeia toy ntermpi me ton Panaqhnaiko kai enas gia katoxh narkwtikwn. Apo petres traymatisthkan 3 astynomikoi, o enas ek twn opoiwn sobara sto mati, poy metaferqhkan kai noshleyontai sto 401 stratiwtiko nosokomeio. Symfwna me thn astynomia ta epeisodia arxisan, peripoy deka lepta prin apo thn lhjh toy agwna otan peripoy 100 opadoi ths AEK perasan apo thn qyra 35 sthn 31, me skopo na epiteqoyn stoys paragontes ths omadas, sthn qyra twn epishmwn. Empodisthkan, omws, apo tis dynameis twn mat kai sthn synexeia bghkan apo to xwro toy stadioy, sthn rampa ths qyras 35, opoy mazi kai me alloys opadoys arxisan na petane petres enantion twn astynomikwn dynamewn, poy toys empodizan na janampoyn stis kerkides. Oi astynomikoy ekanan xrhsh dakrygonwn kai kataferan na toys apomakrynoyn. Oi opadoi ths omadas efygan telika apo to ghpedo, synodeyomenoi apo astynomikes dynameis, xwris na yparjei synexeia sta epeisodia.\n18/2/2007 9:39:00 mm\nSe ryqmoys relanti o Olympiakos nikhse me 4-1 ton Atromhto, sto plaisio ths 22hs hmeras toy prwtaqlhmatos ths Soyper Ligkas, kai ekane ena akomh bhma pros thn katakthsh toy titloy. H omada toy Takh Lemonh den eixe kanena problhma na epibalei ton ryqmo ths kai na prosqesei mia akomh nikh sto energhtiko ths. O Atromhtos hqele to qetiko apotelesma, prospaqhse, alla den mporese na dhmioyrghsei problhmata stoys prwtaqlhtes mesa sto Karaiskakh. O Olympiakos mphke poly dynata sto ghpedo kai edeije oti den qa afhne polla periqwria ston Atromhto. Bebaia oi ghpedoyxoi eixan thn prwth kalh eykairia gia na anoijoyn to skor, otan sto 4 apo sentra apo ta aristera, o Loytsiano shkwqhke pio chla apo oloys kai esteile thn mpala sto orizontio dokari toy Nikopolidh. Sth synexeia o Anatolakhs ediwje se korner. Apo ekei kai pera oi prwtaqlhtes kyriarxhsan sto ghpedo. Sto 17 terastia eykairia toy Olympiakoy otan apo laqos, o Mporxa breqhke apenanti apo ton Andriola. To soyt toy pantws htan toso adynamo poy o portiero toy Atromhtoy, mplokare san se proponhsh. H piesh synexisthke kai karpoforhse sto 27o lepto ths synanthshs. O Kastigio mphke sthn perioxh alla den katafere na diathrhsei thn mpala. Ayth omws katelhje ston Torosidh poy ekmetalleythke laqos ths amynas toy Atromhtoy kai pasare parallhla ston Mporxa poy se keno terma katafere na kanei to 1-0. O Olympiakos synexise na piezei kai poly grhgora hrqe kai to deytero gkol. Sto 35 o Zeblakof sentrare apo ta aristera ston amarkaristo Ribalnto poy exase arxika to kontrol. Sth synexeia pantws o Brazilianos keraynobolhse me to deji to terma toy Andriola. Kai den stamathse ekei o Olympiakos. Me thn arxh ths epanalhchs anebase kai allo ton deikth toy skor. Sto 48 wraia mpalia trypa ston Kastigio apo ton Mporxa. O prwtos breqhke tet-a-tet apo ton Andriola, ton perase kai se keno terma me to deji katafere na kanei to 3-0. Sto 52o lepto o Atromhtos katafere na meiwsei. O Loytsiano kerdise penalti apo ton Zoylio Sezar, to ektelese o idios kai diamorfwse to 3-1. To paixnidi synexisthke sto idio motibo, molonoti o Olympiakos agwnisthke apo to 62o lepto me deka paiktes logw apobolhs toy Neri Kastigio. To mats ekleise sto 88o lepto me to gkol toy Pappa, o opoios apoqewqhke apo toys filaqloys. Diaithths: Papastamaths (Aqhnwn) Kitrines: Marits, Stoltidhs - Olibeira, Korakakhs Kokkines: 62 Kastigio Oi synqeseis twn omadwn: OLYMPIAKOS (Takhs Lemonhs): Nikopolidhs, Sezar, Anatolakhs, Zeblakof, Pantos, Tzortzebits, Ribalnto (90' Marits), Stoltidhs (70 Pappas), Torosidhs, Mporxa (57 Taralidhs), Kastigio. ATROMHTOS (Ntragkan Kokotobits): Andriolas, Gewrgioy, Robas (85' Koytsospyros), Ntoe (65 Lazanas), Olibeira, Geladarhs, Loytsiano, Ragkoyel, Koytshs (55 Sanoko), Korakakhs, Magknti.\nRibalnto: ``Qa kleisw thn kariera moy ston Olympiako'' Thn paramonh toy ston Olympiako gia akomh enan xrono proanhggeile o Ribalnto, stis dhlwseis toy meta ton agwna toy ``G. Karaiskakhs'' me ton Atromhto. Erwthqeis sxetika, o Brazilianos asos twn ``eryqroleykwn'' apokalyce oti ``to qema me ta paidia einai typiko. Qa erqoyn sthn Ellada kai egw qa meinw ston Olympiako. Se liges hmeres qa maqete perissoteres leptomereies''. O Ribalnto den qelhse na apokalycei an exei ypogracei hdh symbolaio, arkoymenos sth dhlwsh toy, htan omws safhs otan klhqhke na apanthsei gia to an qa oloklhrwsei thn podosfairikh kariera toy ston Olympiako: ``Nai, ayto qa ginei. Jerete oti agapaw para poly thn omada kai ton kosmo ths''.\n18/2/2007 8:29:00 mm\nMe gkol toy Anri Antsoye epta lepta prin to telos toy agwna, h Larisa nikhse 1-0 ton Paniwnio sto Alkazar, sto plaisio ths 22hs hmeras ths Soyper Ligkas. Oi ``byssini'' katekthsan treis yperpolytimoys baqmoys s'ena poly krisimo mats, poy kriqhke stis leptomereies alla kai sthn ikanothta toy Stefanoy Kotsolh, o opoios sto 60' apekroyse penalti toy Tzimpoyr. Sto prwto hmixrono h AEL diathrhse thn prwtoboylia twn kinhsewn, xwris wstoso na dhmioyrghsei thn ``klasikh'' eykairia. Eftase konta sto gkol sto 25' otan o Gkoygka ektelese faoyl stelnontas th mpala sto deji dokari toy Keningk. Sto 53', sthn prwth oloklhrwmenh epiqetikh energeia twn ghpedoyxwn, o Alwneyths breqhke se qesh bolhs omws o gkolkiper toy Paniwnioy ton prolabe me ejodo. H pio shmantikh fash toy agwna, ejelixqhke sto 60o lepto otan o Digkozhs anetrece ton Bagkner mesa sthn perioxh ths Larisas. To penalti poy katalogise o diaithths Kakos ektelese o Rafik Tzimpoyr, alla o Stefanos Kotsolhs epese swsta thn aristerh gwnia toy kai apekroyse, kratwntas gia akomh mia fora ``orqia'' th Larisa. S'ena mats ``ola ta lefta'' opws to shmerino, h apwleia enos penalti opwsdhpote epidra kaqoristika sthn cyxologia twn dyo omadwn. Hdh o Dwnhs me tis kinhseis toy eixe dwsei to stigma, ejantlwntas tis allages toy apo to 62', enw empisteyqhke gia prwth fora fetos ton Mpaxramh (meta apo apoysia eji mhnwn) kai ton neoapokthqenta Anri Antsoye. Sto teleytaio 20lepto oi ``byssini'' ayjhsan thn piesh kai sto 83' anoijan to skor. Apo mpalia toy Kleiton, o Kozlei soytare panw sthn kinhsh, o Keningk apekroyse kai sth synexeia thn kontra metajy toy Slobakoy kai toy Plets ekmetalleyqhke o Antsoye poy aplws ``esprwje'' th mpala sta dixtya kai ``xrisqhke'' skorer sto ntempoyto toy sto prwtaqlhma ths Soyper Ligkas. Oi ghpedoyxoi krathsan to probadisma ews to telos, afoy sto 89' o Katsiaros apomakryne th mpala prin perasei th grammh meta thn prospaqeia toy Payloy. Diaithths: Kakos (Kerkyras) Kitrines: Katsiaros, Ballas, Digkozhs, Kleiton - Plets Oi synqeseis: LARISA (Giwrgos Dwnhs): Kotsolhs, Ntampizas, Ballas, Digkozhs, Katsiaros, Nta Kosta (57' Mpaxramhs), Kleiton, Mpasila, Gkoygka (46' Antsoye), Alwneyths (62' Alejandroy), Kozlei PANIWNIOS (Ebalnt Linen): Keningk, Maniaths, Gkaspar, Plets, Mpreska, Tsikitsbili, Arabidhs (87' Karneiro), Makos (87' Payloy), Spyropoylos, Bagkner (61' Goyndoylakhs), Tzimpoyr\n18/2/2007 6:58:00 mm\nMoirasthkan baqmoys kai entypwseis Kerkyra kai Janqh, sto metajy toys paixnidi ths 22hs agwnistikhs ths Soyper Ligkas, to opoio diejhxqh sto nhsi twn Faiakwn kai elhje isopalo xwris termata (0-0). To paixnidi htan amfirropo, me tis dyo omades na epidiwkoyn to gkol kai na dhmioyrgoyn eykairies, tis opoies omws adynatoysan na ajiopoihsoyn. H Janqh apeilhse prwth, alla o Sintimpe apekroyse thn kefalia toy Kazakh sto 6', to soyt toy Zoyela sto 14' kai pali to soyt toy Kazakh sthn ejelijh ths fashs. Apo th dikh ths meria h Kerkyra eixe thn prwth eykairia sto 10, alla o Malarz ejoydeterwse to soyt toy Skoyfalh, opws kai sto 25, poy stamathse thn wraia prospaqeia toy Nta Silba ki etsi to hmixrono elhje xwris termata. O termatofylakas ths Janqhs htan o prwtagwnisths kai sto jekinhma ths epanalhchs (49'), kaqws arxika to soyt toy Skoyfalh kai amesws meta epese sta podia toy Nt Akol kai krathse thn estia toy anepafh. Sth synexeia h Kerkyra anebase to ryqmo ths kai sto 69 ena ejairetiko soyt toy Gkoystabo perase molis aoyt, enw thn idia tyxh eixe kai to poly kalo soyt toy Nta Silba sto 77'. Sta teleytaia lepta oi filojenoymenoi endiaferqhkan perissotero gia thn amyna toys kai gia na paroyn ton baqmo ths isopalias, kati poy kataferan, afoy oi ghpedoyxoi den mporesan na dhmioyrghsoyn allh dyskolh katastash sthn antipalh perioxh. Diaithths: Kalopoylos (Qessalonikhs) Kitrines: Karadhmos, Nta Silba - Kwstoylas, Koyentraogko, Garpozhs Oi synqeseis: KERKYRA (Mpamphs Tennes): Sintimpe, Sikof, Nta Silba, Karadhmos, Gkoystabo, Skoyfalhs, Nt Akol (74' Foti), Gkoyela, Flabinio, Bartziwths (51' Kagkioyzhs), Foyfoylas. JANQH (Sabbas Kwfidhs): Malartz, Maxratze, Lampriakos, Kwstoylas, Kontodhmos, Zoyela, Koyentraogko, Kintana (61' Sonko), Garpozhs, Manso (76 Olisantempe), Kazakhs (88' Bryzas).\n18/2/2007 6:48:00 mm\nMe skorers toys Oyelingkton (5') kai Oforikoye (72') o OFH epikrathse 2-0 toy Apollwna Kalamarias sto ``Pagkrhtio'' sto plaisio ths 22hs agwnistikhs ths Soyper Ligkas. Xarh sth nikh ths ayth, h omada toy Rainer Maoyrer epiase ton Arh sthn pempth qesh ths baqmologias kai paramenei sth diekdikhsh mias qeshs poy odhgei sto kypello UEFA. Oi filojenoymenoi, poy diekdikhsan me paqos to qetiko apotelesma, ejakoloyqoyn na briskontai sthn ``epikindynh zwnh''. Molis sto 5o lepto o Simits ektelese korner gia toys ghpedoyxoys kai o Ntamiao Oyelingkton nikhse ston aera thn amyna toy Apollwna kai me kefalia anoije to skor. To grhgoro gkol, opws htan fysiko, epaije kaqoristiko rolo sth roh toy agwna. Oi Qessalonikeis htan anagkasmenoi apo poly nwris na bgoyn mprosta gia na kynhghsoyn thn isofarish. Etsi, ekmetaleyqhkan toys xwroys poy afhse o OFH kai apeilhsan amesa dyo fores me ton Perone (16', 35') kai mia me ton Sila (39'), alla htan astoxoi sthn telikh prospaqeia ki etsi oi paiktes toy Rainer Maoyrer phgan me probadisma sta apodythria. Sxedon me th sentra toy b' hmixronoy, h Kalamaria breqhke ``mia anasa'' apo thn isofarish, alla h kefalia toy Perone ``trantaje'' to orizontio dokari. Liga lepta argotera, sto 58', o Sarakatsanos anetrece ton Sfakianakh se profanh qesh gia gkol kai o diaithths toy edeije thn kokkinh karta. Me 10 paiktes oi filojenoymenoi eixan pleon enan... golgoqa mprosta toys, parola ayta omws sto 60' pali o Perone breqhke se qesh bolhs kai me kefalia esteile th mpala pros thn estia, gia na dei ton Mixalh Shfakh na ``apogeiwnetai'' kai na pragmatopoiei entypwsiakh apokroysh. Sto 63' o OFH exase monadikh diplh eykairia, otan o Kobats apekroyse to tet-a-tet toy Noyafor kai sth synexeia o Koltshs ediwje panw sth grammh to soyt toy Oforikoye. To mats ``teleiwse'' sto 72', otan se antepiqesh toy OFH o Piter Oforikoye efyge monos kai plasare eystoxa ton Kobats gia na diamorfwsei to teliko 2-0. O OFH panhgyrise mia nikh poy oysiastika ton bgazei ejw apo tis omades oi opoies kindyneyoyn -ligotero h perissotero- me ypobibasmo kai basei programmatos mporei pleon na sygkentrwqei ston stoxo ths ejasfalishs enos eyrwpaikoy ``eisithrioy''. Diaithths: Germanakos (Aqhnwn) Kokkinh: Sarakatsanos (58') Kitrines: Tsipef - Perone Oi synqeseis: OFH (Rainer Maoyrer): Shfakhs, Arbaniths, Oyelingkton Nagkoyeira, Isa, Koynenakhs (18' Tsipef), Pitsos, Simits, Sfakianakhs, Noyafor (88' Larok), Oforikoye, Ntroylits APOLLWN KALAMARIAS (Makhs Katsabakhs): Kobats, Galanopoylos, Koltshs, Sila (66' Bela Tzoynior), Fytanidhs, Sarakatsanos, Papadopoylos, Fabali (77' Xalaoyani), Oyelingkton Gkonsalbes (66' Karaliopoylos), Orfanos, Perone\n18/2/2007 6:37:00 mm\nOdynhrh htta gnwrise o Hraklhs mesa sto ``Kaytanzogleio'' stadio me 1-0 apo ton Ergotelh, gia thn 22h agwnistikh ths Soyper Ligkas. To ``xryso'' gkol shmeiwse o Mpoyntimir sto 85'. Sto a' hmixrono paixqhke kako podosfairo. To agxos htan emfanes stis prospaqeies twn podosfairistwn toy ``ghraioy'', poy diathrhsan mia prwtoboylia kinhsewn, alla xwris oysiastiko apotelesma. Apo thn allh meria o Ergotelhs epaije me amyntikoys prosanatolismoys, ejoydeterwse ton Alioyta kai katafere na krathsei toys opoioys kindynoys makria apo thn estia toy Poza. Einai endeiktiko pws mono mia fash egine mesa se 45 lepta, otan sto 18 o Sisits soytare mesa apo thn perioxh, alla ejoydeterwqhke eykola apo ton termatofylaka ths filojenoymenhs omadas. Sto b hmixrono h poiothta toy agwna anebhke kapws kai o Hraklhs askhse megalyterh piesh, omws oses fores breqhke se qesh ``bolhs'', brhke apenanti toy ton Poza se etoimothta, opws sto 53 otan apekroyse thn kefalia toy Xlwroy kai sto 54 otan apekroyse thn kefalia toy Mpiliskof. Oso pernoyse h wra o Iban Giobanobits ebaze epiqetikoys, mhpws kai ``spasei'' thn amyna toy Ergotelh, omws oxi mono den katafere na skorarei, alla breqhke ekteqeimenos sta ``metwpisqen'' ki ayto to ``plhrwse'' sto 85, otan o neoeiselqwn Mpoyntimir brhke xwro mprosta toy, mphke sthn perioxh kai me soyt petyxe to gkol, poy edwse sthn omada toy treis yperpolytimoys baqmoys kai ``byqise'' ton Hraklh se asxhmes peripeteies. H htta ayth prokalese ``ekrhjh'' stis tajeis twn filaqlwn toy ``ghraioy'', me apotelesma na yparjoyn entaseis sta teleytaia lepta toy agwna kai na krathqoyn epta lepta kaqysterhshs. Diaithths: Polatian (Pellas) Kitrines: Sisits, Droygas, Poyrsanidhs, Papapostoloy - Kenenti Oi synqeseis: HRAKLHS (Iban Giobanobits): Mpanths, Mayrogenidhs, Droygas, Dentsas, Mpiliskof, Poyrsanidhs, Papazaxarias, Xlwros (67 Papapostoloy), Alioyta (79 Fortoyzi), Sisits (76 Papadopoylos), Erera. ERGOTELHS (Nikos Karagewrgioy): Poza, Ximplingker, Kordonoyrhs, Xatzi (66 Fragkoylakhs), Ianstsoyk, Tzoynior, Milantin, Melissas (81 Mpoyntimir), Kenenti, Tasits, Ogknienobits (54 Koiliaras).\n18/2/2007 6:29:00 mm\nNikh me... qea sto Kypello UEFA shmeiwse o PAOK, kaqws sto megalo ntermpi ths Qessalonikhs sto ghpedo ths Toympas nikhse 1-0 ton Arh, gia thn 22h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths Soyper Ligkas. To ``xryso'' gkol petyxe o Melisshs sto 22', enw sto 55' oi filojenoymenoi exasan monadikh eykairia na isofarisoyn, otan o Fernantes apekroyse to penalti toy Papadopoyloy. O PAOK mphke poly pio dynata sto paixnidi kai htan aytos poy apeilhse gia gkol. Arxika molis sto 2o lepto me ton Gewrgiadh, poy soytare xwris apotelesma, kai sth synexeia me ton Mietsel dyo fores, sto 15', otan soytare mesa apo thn perioxh kai h mpala perase dipla apo th symbolh twn dokwn, kai sto 16', otan apenanti ston Xalkia soytare panw toy. O termatofylakas toy Arh htan o moiraios paikths sto 22', kaqws se faoyl toy Arampatzh apo dejia kai kefalia toy Melissh, exase thn mpala mesa apo ta xeria toy ki etsi o PAOK anoije to skor. Mexri th lhjh toy hmixronoy o Arhs isorrophse to paixnidi, omws kyriarxhsan oi dynates monomaxies, ta polla neyra kai oi entaseis kai oxi oi eykairies. Me th symplhrwsh toy prwtoy dekaleptoy sto deytero meros (55'), oi filojenoymenoi ``aggijan'' thn isofarish, otan o Arampatzhs me to swma toy erije katw ton Paoylo Kosta, o Kasnaferhs edwse penalti, to opoio anelabe na ektelesei o Abraam Papadopoylos, omws o Fernantes apekroyse kai krathse to probadisma gia thn omada toy. Sth synexeia o PAOK endiaferqhke perissotero gia thn amyna toy. O Arhs prospaqhse na piesei gia thn isofarish kai o Kike Ernanteq me tis allages toy epixeirhse na allajei thn eikona toy agwna, omws oi ghpedoyxoi me astamathto trejimo kai swstes topoqethseis mesa sto ghpedo kataferan na krathsoyn toys filojenoymenoys makria apo thn estia toys ki etsi eftasan sthn shmantikh nikh, toso apo baqmologikhs pleyras oso kai apo qema gohtroy, apenanti ston ``aiwnio'' antipalo toys. Diaithths: Kasnaferhs (Aqhnas) Kitrines: Hliadhs, Mpalafas, Gewrgiadhs, Arampatzhs, Torgkele - Koira, Koltsidas, Bagkeli Oi synqeseis: PAOK (Giwrgos Parasxos): Fernantes, Arampatzhs, Mparkaoyan, Xaralampoys, Melisshs, Hliadhs (76' Moymin), Zagorakhs (40' l.t. Baggelhs), Mpalafas, Gewrgiadhs (90' Melizas), Torgkele, Mietsel. ARHS (Kike Ernanteq): Xalkias, Papadopoylos, Koyloyxerhs, Koltsidas (52' Bagkeli), Tingka (79' Xose Loyis), Koira (37' Gkarsia), Nempegleras, Palaqoyelos, Paoylo Kosta, Xabito, Koke.\n18/2/2007 6:08:00 mm\nMe megalyterh dyskolia ap o,ti deixnei to teliko 3-1, nikhse to Aigalew ton Iwniko sto ``St. Mayroqalassiths'' gia thn 22h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths Soyper Ligkas. Ena problhma poy proekyce stis emfaniseis twn dyo omadwn, staqhke aformh gia na arxisei to paixnidi me pentalepth kaqysterhsh. To Aigalew mphke apo thn arxh pio dynata ki afoy sto 2 to soyt toy Nikolopoyloy perase aoyt kai sto 6 h kefalia toy Tsezarek ejoydeterwqhke apo ton Ernanto, hrqe o Koymortzi sto 22 na breqei se qesh bolhs kai me soyt na ``anoijei'' to skor. Sto 32 o Giannoy apekroyse to soyt toy Mpastianini kai pente lepta argotera o Jenidhs anetrece mesa sthn perioxh ton Moystogiannh. To penalti ektelese o Nikolopoylos kai ekane to 2-0 (38'). Sto b hmixrono oi filojenoymenoi emfanisthkan pio drasthrioi kai sto 73' kataferan na meiwsoyn me ena ekplhktiko soyt toy Oykar, omws tria lepta argotera o Kimpikoyla antikrise th 2h kitrinh karta ki etsi o Iwnikos anagkasthke na synexisei me deka paiktes. Par' ola ayta palece gia thn isofarish. Telika sto tetarto lepto twn kaqysterhsewn o Cwmas diamorfwse to teliko 3-1 kai to Aigalew phre baqia baqmologikh anasa. Diaithths: Zanetidhs (Dwdekanhsoy) Kokkines: 78' Kimpikoyla (2h kitrinh) Kitrines: Papoytshs - Oykar Oi synqeseis: AIGALEW (Stelios Poylos): Giannoy, Papoytshs, Entoysei, Simanek, Cwmas, Moystogiannhs (86 Giansetsits), Skopeliths, Koymortzi, Nentelkobits (46 Omo), Nikolopoylos, Tsezarek (70 Toyrnas). IWNIKOS (Giannhs Xatzhnikolaoy): Ernanto (53 l. tr. Ramirez), Koletshs, Melampianakhs, Poylopoylos, Jenidhs (46 Kakaras), Pabio, Swthrxos, Oykar, Mpastianini, Kimpikoyla, Kwnstantinidhs (70 Stampoylogloy).\n18/2/2007 10:46:00 mm\nThn apoxwrhsh toy apo th qesh toy texnikoy dieyqynth kai kat' epektash apo thn AEK, anakoinwse kai epishmws o Ilia Ibits. Ystera apo ton agwna me ton Panaqhnaiko, o k. Ibits dhlwse enwpion twn thleoptikwn synergeiwn oti apoxwrei apo thn Enwsh, epikaloymenos ws kyrio logo th diafora filosofias me ton proedro ths PAE AEK, Ntemh Nikolaidh. H dhlwsh toy Ilia Ibits: ``Meta apo th synanthsh poy eixa thn Trith to apogeyma me ton proedro k. Nikolaidh, symfwnhsame na lysoyme th synergasia mas koinh synainesei, gia toys logoys poy jeroyme egw kai o k. Nikolaidhs. Einai qema filosofias''\n18/2/2007 11:17:00 mm\nO Olympiakos htan o nikhths sto ntermpi twn ``aiwniwn'' sthn A1 mpasket twn andrwn. H omada toy Pini Gkerson epikrathse 89-84 toy Panaqhnaikoy sto kleisto twn Olympiakwn egkatastasewn, se anametrhsh gia th 17h agwnistikh, kai ``espase'' mia dysmenh paradosh, kaqws eixe nikhsei gia teleytaia fora toys ``prasinoys'' ektos edras sth diarkeia ths periodoy 2001-02 (79-70 ston prwto hmiteliko twn plei of). Meta to apotelesma ayto, o Olympiakos eftase toys 31 baqmoys, ena ligotero apo thn omada toy Zelimir Omprantobits. Ta dekalepta: 24-26, 48-51, 61-72, 84-89. Oi ``eryqroleykoi'' kataferan na aifnidiasoyn ton Panaqhnaiko kai me kalh amyna, alla kai toys Aker, Zizits kai Basilopoylo na ``ekteloyn'' sthn epiqesh, ``extisan'' diafora 10 pontwn (13-23) sth diarkeia ths prwths periodoy. Oi ``prasinoi'' antedrasan kai kaqodhgoymenoi apo toys Tsartsarh kai Siskaoyskas meiwsan stoys dyo pontoys me th lhjh toy dekaleptoy (24-26). O Olympiakos synexise ston idio ryqmo kai sto deytero dekalepto. Ekmetalleyomenoi ta dyo faoyl toy Diamantidh kai paizontas me kaqaro myalo kai ypomonh sthn epiqesh, oi filojenoymenoi epaneferan th diafora se dichfio noymero (27-40). Omws, o Panaqhnaikos ekmetalleyqhke ta tria faoyl twn Aker kai Sxortsianith kai phge sta apodythria gia thn anapayla sto -2 (49-51), para to gegonos oti eixe 11/28 soyt entos pedias. Sto trito dekalepto o Olympiakos ekmetalleyqhke thn astoxia kai ta laqh twn paiktwn toy Panaqhnaikoy kai me wrimothta sthn epiqesh epanefere th diafora se dichfia epipeda (58-68) me triponto toy Mpoyroysh. H lhjh toy tritoy dekaleptoy brhke ton Olympiako sto +11 (61-72). O Panaqhnaikos ekane ena seri 5-0 stis arxes ths tetarths periodoy (66-72), wstoso o Mpoyroyshs me neo triponto anebase th diafora stoys 9 pontoys (66-75). Oi ghpedoyxoi den egkateleican thn prospaqeia kai meiwsan stoys tesseris pontoys (73-77) me triponto toy Tsartsarh, alla ena 7-0 toy Olympiakoy (gkol-faoyl toy Zizits, klecimo kai kalaqi toy Pen, kaqws kai klecimo kai kalaqi toy Basilopoyloy) edwse jana ston Olympiako dichfio probadisma (73-84) sto 36'. Oi ``prasinoi'' ekanan thn apelpida prospaqeia na ``gyrisoyn'' to paixnidi, me ton Siskaoyskas na meiwnei me dyo boles se 87-84, wstoso mia bolh toy Sxortsianith kai allh mia toy Pen diamorfwsan to teliko 89-84, to opoio dinei ston Olympiako th dynatothta na yperterei se periptwsh isobaqmias, afoy ston prwto gyro exase 74-73. Ayth htan h prwth entos edras htta toy Panaqhnaikoy sto efetino prwtaqlhma. * Ligo prin apo th lhjh toy agwna dhmioyrghqhke entash sto ghpedo, otan ``qermoaimoi'' opadoi petajan antikeimena ston agwnistiko xwro me kyrio ``stoxo'' ton pagko toy Olympiakoy, ena ek twn opoiwn ``brhke'' ton Omprantobits sto kefali. Diaithtes: Boreadhs, Mastraftshs, Xristodoyloy. PANAQHNAIKOS (Zelimir Omprantobits): Ntelk 2, Mpetsirobits 2, Mpatist 8, Siskaoyskas 28 (3), Xatzhbrettas 4, Ntikoydhs 5, Tsartsarhs 14 (3), Diamantidhs 16 (2), Boygianits 4 (1), Giabtokas 1. OLYMPIAKOS (Pini Gkerson): Pen 13 (2), Papamakarios, Aker 16 (1), Zizits 18, Mpoyroyshs 14 (3), Ntomerkant 3 (1), Xarishs 6, Mparlos, Basilopoylos 7 (1), Stefanof, Sxortsianiths 12.\nTI DHLWSAN OI DYO PROPONHTES\nMaqhma se oloys edwsan oi proponhtes toy Panaqhnaikoy kai toy Olympiakoy me tis dhlwseis toys, meta th lhjh toy megaloy ntermpi. Eipan metajy allwn: ZELIKO OMPRANTOBITS: ``Sygxarhthria ston Olympiako. Hmastan kakoi sthn amyna kai eixame asxhma pososta sta triponta, an kai ta perissotera soyt htan eleyqera. Den exw na pw kati enantion twn paiktwn moy, giati edeijan qelhsh kai maxhtikothta. Sto megalytero diasthma to paixnidi kyloyse me fwnes kai tragoydia. Eimai poly lyphmenos gia ta antikeimena poy epesan. Ayta den ta kanoyn fysiologikoi anqrwpoi, alla ta kanoyn xoyligkans. Dystyxws, den mporoyme na antistaqoyme. Ayta ta dhmioyrgei ena mikros ariqmos atomwn. H sxesh moy me ton kosmo einai dedomenh. Aytos poy me xtyphse qa mporei na koitazetai ston kaqrefth kai na yperhfaneyetai. Kalytera poy xtyphsan emena para kapoion apo ton Olympiako. O Panaqhnaikos einai idea. Dystyxws, yparxoyn kai aytoi poy jefeygoyn apo ta oria, eytyxws omws einai ligoi. Afoy den timwroyntai ta kanoyn. Kanonika qa eprepe na htan festibal mpasket to shmerino mats. Oi sxeseis twn texnikwn epiteleiwn toy Panaqhnaikoy kai toy Olympiakoy einai acoges. Dwsame to kalo paradeigma''. PINI GKERSON: ``Htan mia megalh nikh. Einai poly dyskolo na nikhseis ton Panaqhnaiko sthn edra toy. Ola ta paidia palecan kai epaijan kala. Me ton Sxortsianith eimaste diaforetikh omada, makari na mporoyse na paijei perissotero. Aytes oi nikes dinoyn wqhsh gia to mellon, alla den exoyme xrono gia na tis giortasoyme. Paizoyme san omada kai einai logiko, giati doyleyoyme mazi eji mhnes. Den einai eykolo na gineis omada apo th mia mera sthn allh. Ektimw poly toys opadoys poy erxontai sto ghpedo gia na enisxysoyn thn omada toys, prepei omws na jeroyn oti otan petoyn antikeimena sto ghpedo mporei na xtyphqei opoisdhpote. O Panaqhnaikos einai megalh omada kai toys opadoys toy toys sebomai. Me ayto poy qa pw apeyqynomai kai stoys opadoys toy Olympiakoy. H Ellada einai mia patrida toy mpasket. To mpasket einai spor maxhs mono mesa sto ghpedo. O Zots (s.s. Omprantobits) einai o megalyteros proponhths sthn Eyrwph. Otan mphke sto ghpedo kai apoqewqhke egw xarhka. Den yparxoyn polloi poy qa ekanan o,ti ekane aytos shmera. Akoyste ton kai qa eimaste oloi eytyxismenoi. Ayta ta lew prwta stoys Olympiakoys. Sthn patrida moy exoyme kaqe mera polemo. To mpasket den einai polemos. Den jerw poio qa htan to apotelesma, an den eixame toso syxnes diakopes. Plhsiase o Panaqhnaikos sto skor, petajan antikeimena kai diakophke to paixnidi. Mporei to apotelesma na htan diaforetiko''.\n"Boyliazei" h AEK\nOrato einai pleon to fasma toy ypobibasmoy gia thn AEK meta tis allepallhles httes sto feteino prwtaqlhma. To Maroysi katafere na lygisei thn antistash ths AEK me 86-69 kai na parei th nikh s' enan krisimo agwna, poy egine shmera sto kleisto toy Agioy Qwma. Kai oi dyo omades proerxontai apo synexh anepityxh apotelesmata, ta opoia eixan ws apotelesma allages proponhtwn, kai hqelan poly th nikh. Telika pio cyxwmeno to Maroysi katafere na epikrathsei, paizontas pio sklhra sthn amyna kai pio peiqarxhmena sthn epiqesh. Apo thn pleyra ths h AEK den staqhke antajia twn peristasewn toy mats kai problhmatise gia mia akomh fora me thn apodosh ths. Ta dekalepta: 17-15, 38-28, 61-46, 86-69 To Maroysi apo to prwto lepto toy agwna mphke dynata kai kyriarxhse. Me prwtagwnistes toys Kyritsh kai Giazbin, poy petyxan apo 18 pontoys, den afhse kanena periqwrio sthn AEK kai eftase sth shmantikh nikh. Poly kalos gia toys nikhtes htan kai o Seimpoytis, o opoios teleiwse to mats me 17 pontoys, enw shmantikh htan kai h symbolh toy Eimprams, o opoios petyxe alloys 14 pontoys. Apo thn AEK dyskola mporei na brei kaneis paikth poy diakriqhke idiaitera. An... cajoyme pio poly, tote qa prepei na anaferqoyme ston Gkagkaloydh, o opoios petyxe 12 pontoys kai prospaqhse perissotero apo toys ypoloipoys paiktes ths ``Enwshs''. Diaithtes: Moyzakhs, Foyfhs, Afentoylidhs. MAROYSI (Ntarko Royso): Giazbin 18, Symewnidhs, Xaralampidhs 2, Kyritshs 18, Seimpoytis 17, Eimprams 14, Stefanidhs 6, Kolwkas 4, Kaimakogloy 7, Giannoylakos, Tsiotras, Karagkoyths. AEK (Soylhs Markopoylos): Gkagkaloydhs 12, S. Nikolaidhs 7, Pr. Nikolaidhs 8, Tapoytos 1, Gkarma 3, Magkoynhs, Kommatos 10, Kakkabas, Papanikolaoy, Penlant 11, Perkobits 8, Skot 9.\nSe anametrhseis gia th 17h agwnistikh ths A1 mpasket twn andrwn shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Apollwn Patrwn-Aigalew 87-79 Makedonikos-Olympiada Patrwn 73-86 Panellhnios-PAOK 80-71 Maroysi-AEK 86-69 Paniwnios-AEL 96-93 paratash (kan. ag. 80-80) Panaqhnaikos-Olympiakos 84-89 Olympia Larisas-Arhs 75-67\nBAQMOLOGIA PANAQHNAIKOS 32 OLYMPIAKOS 31 ARHS 30 PANIWNIOS 28 PAOK 28 OLYMPIA LARISAS 27 OLYMPIADA PATRWN 25 PANELLHNIOS 25 MAROYSI 24 AIGALEW 22 APOLLWN PATRWN 22 AEK 22 AEL 21 MAKEDONIKOS 20\n18/2/2007 10:36:00 mm\nAn kai zoristhke sthn arxh, sth synexeia beltiwqhke kai phre th nikh mesa sto Pagkrati o Panaqhnaikos me 3-1 set gia thn 15h agwnistikh kai diathrhse th diafora poy ton xwrizei apo ton deytero Olympiako. O Olympiakos kerdise sthn edra toy eykola me 3-2 set ton Eqniko Alejandroypolhs kai eftase toys 38 baqmoys, tesseris baqmoys pisw apo ton Panaqhnaiko. O PAOK perase poly dyskola apo thn Orestiada me 3-2 set kai diathreitai sthn Trith qesh me 31 baqmoys. H AEK shmera nikhse ton Panellhnio me 3-1 set kai edraiwqhke sthn pempth qesh ths katatajhs. Ayrio o 4os sth baqmologia Hraklhs dokimazetai ektos edras me ton Arh sto ntermpy ths Qessalonikhs. Synoptika ta apotelesmata gia thn 15h agwnistikh: Olympiakos-Eqnikos Alej/lhs 3-1 (19-25, 25-17, 25-12, 25-22) EA Patrwn-Lamia 3-0 (25-22, 25-20, 25-23) Pagkrati-Panaqhnaikos 1-3 (25-20, 16-25, 19-25, 21-25) Orestiada-PAOK 2-3 (20-25, 22-25, 25-22, 28-26, 11-15) AEK-Panellhnios 3-1 (23-25, 25-23, 25-16, 25-23) Arhs-Hraklhs 19/2 BAQMOLOGIA (se 15 agwnes) 1. Panaqhnaikos 42 44-10 2. Olympiakos 38 41-13 3. PAOK 31 35-23 4. Hraklhs 28 35-20 -14 ag. 5. AEK 26 33-29 6. EA Patrwn 21 30-31 7. Panellhnios 19 27-33 8. Arhs 15 21-31 -14 ag. -. Lamia 15 21-36 10. Orestiada 14 21-37 11. Eqnikos Alej/lhs 12 22-40 12. Pagkrati 6 16-43\n18/2/2007 10:53:00 mm\nPagkosmio rekor sta 2.000m. shmeiwse o Kenenisa Mpekele sto dieqnes mitingk kleistoy stiboy, poy diejhxqh shmera sto Mpermigxam. O Aiqiopas dromeas petyxe xrono 4:49.99 kai katerrice to 4:52.86, poy eixe petyxei o sympatriwths toy, Xaile Gkempreselasie, sto idio stadio prin apo ennea xronia (1998).\nO Tsatoymas 2os sto mhkos me 8,15m. Me ena alma sta 8,15m. o Loyhs Tsatoymas phre th 2h qesh sto mhkos, sto dieqnes mitngk kleistoy stiboy poy diejhxqh shmera sto Mpermigxam. O Ellhnas prwtaqlhths petyxe sthn 4h prospaqeia toy aythn thn epidosh, h opoia einai molis dyo ekatosta mikroterh apo to panellhnio rekor, to opoio shmeiwse o idios prin apo dyo ebdomades sthn Paiania. Oi alles pente prospaqeies htan akyres. Thn prwth qesh katekthse o Irbingk Salantino apo ton Panama me 8,31m., epidosh poy einai kai eqniko rekor, opws eqniko rekor einai to 8,13m. poy petyxe o Notioafrikanos Gkontfrei Mokoena kai to opoio toy edwse thn 3h qesh.\n19/2/2007 12:25:00 pm\nAn kai epaize me 10 paiktes apo to 36o lepto, logw ths apobolhs toy Marti, h Sebilh nikhse thn Atletiko Madriths me 3-1 sto mats poy ekleise thn aylaia ths 23hs agwnistikhs, kai epiase sthn prwth qesh ths katatajhs th Mpartselona poy htthqhke sto ``Mestagia'' apo th Balenqia, me 2-1. Oi Andaloysianoi prohghqhkan me gkol toy Kanoyte sto 15', gia na kanei to 2-0 o Albes sto 22' kai na dwsei qriambeytiko tono sth nikh ths omadas toy kai pali o Kanoyte, sto 73'. Gia thn Atletiko apla meiwse o Pamplo Impanieq, sto 82'. Nwritera, h Balenqia eixe frontisei na balei ``fwtia'' sthn koryfh toy ispanikoy prwtaqlhmatos epikratwntas 2-1 ths Mpartselona sto ntermpi ths agwnistikhs. Oi ``nyxterides'' prohghqhkan 2-0 me gkol twn Angkoylo sto 52o kai Silba sto 55o lepto, gia na meiwsei o Ronalntinio stis kaqysterhseis. O agwnas htan poly sklhros, ej oy oi 8 kitrines kai oi 2 kokkines kartes, stoys Almpelnta kai Nteko. Nea problhmatikh emfanish ths Real Madriths mesa sto "Mpernampeoy", ayth th fora paraxwrhse isopalia sth Mpetis me 0-0 kai thn epiase sthn 3h qesh h Balenqia. Analytika ta apotelesmata kai oi skorer ths 23hs agwnistikhs: Real Madriths-Mpetis 0-0 Saragosa-Bigiareal 1-0 (32' Nt. Milito) Espaniol-Magiorka 3-1 (29', 79' L. Gkarsia, 90' Kosta - 44' Giankobits) La Koroynia-Lebante 0-0 Oyelba-Sosiedad 1-0 (49' Mpeto) Aqletik Mpilmpao-Xetafe 2-0 (30', 50' Antoyriq) Santanter-Taragona 4-1 (60' Skaloni, 68' ayt. Mategian, 75' Kolsa, 83' Moynitis - 59' Gkran) Osasoyna-Qelta 0-1 (2' Mpaiano) Balenqia-Mpartselona 2-1 (52' Angkoylo, 55' Silba - 90'+ Ronalntinio) Sebilh-Atletiko Madriths 3-1 (15', 73' Kanoyte, 22'Albes - 82' Pamplo Impanieq)\nBAQMOLOGIA (se 23 agwnes) Mpartselona 46 Sebilh 46 Real Madriths 42 Balenqia 42 Atletiko Madriths 39 Saragosa 38 Oyelba 36 Xetafe 35 Espaniol 32 Santanter 32 Osasoyna 30 La Koroynia 30 Bigiareal 29 Magiorka 26 Mpetis 26 Lebante 26 Aqletik Mpilmpao 25 Qelta 25 Sosiedad 14 Taragona 13\n19/2/2007 12:10:00 pm\nH antipalos ths AEK sto Kypello OYEFA Pari Sen Zermen dia peripatoy kerdise thn Nansi me 3-0 mesa sthn edra ths, kai phre baqia baqmologikh anasa sthn 25h agwnistikh toy ``Sampiona''. Eftase stoys 28 baqmoys kai einai sthn 15h qesh ths baqmologias. H deyterh sth baqmologia kai antipalos toy Panaqhnaikoy sto Kypello OYEFA Lans phre isopalia mesa sto "Loyi Nte" me 0-0 apo thn Monako kai eftase toys 44 baqmoys. H prwtoporos ths baqmologias Lion poy qa antimetwpisei sth Rwmh thn Tetarth th Roma gia to Champions League, ``drapeteyse'' apo thn edra ths Lil me to ``triponto'' an kai exane ws to 82 me 1-0. O Frent (82) kai o Skilasi (89) edwsan th nikh sth Lion poy paizei xwris antipalo sto ``Sampiona'' mias kai prohgeitai me 14 baqmoys diafora apo th deyterh Lans. Megalh nikh petyxe h Soso poy epidiwkei thn ejodo ths sto Champions League, epi ths Le Man me 2-0 poy thn efere sth 3h qesh ths baqmologias mazi me th Lil me 39 baqmoys. Synoptika ta apotelesmata: Lil-Lion 1-2 Sent Etien-Ren 1-3 Nansi-Pari SZ 0-3 Sentan-Oser 2-2 Troya-Mpornto 1-0 Lorian-Toyloyz 0-1 Soso-Le Man 2-0 Balansien-Nis 0-1 Monako-Lans 0-0 Marseig-Nant 0-0\nBAQMOLOGIA (se 25 agwnes) Lion 57 Lans 44 Lil 39 Soso 39 Toyloyz 38 Marseig 38\n18/2/2007 9:07:00 mm\nExase thn eykairia na ayjhsei ki allo th diafora ths apo toy diwktes ths h Salke poy hrqe isopalh me 2-2 sto Bolfsmpoyrgk, molonoti prohghqhke me 2-0 me ton Koyrani (10, 30). Eftase etsi toys 49 baqmoys, alla thn plhsiase pia h Stoytgkardh stoys 5 baqmoys, h opoia dielyse me 4-0 sth Fragkfoyrth thn Aintraxt kai prosperase sth baqmologia th Bernter. H Bernter Bremhs epese qyma ekplhjhs kaqws htthqhke apo to Amboyrgo poy ``xaropaleyei'' me 2-0 mesa sth Bremh kai blepei na apomakrynetai to oneiro ths katakthshs toy titloy. Ta gkol gia to Amboyrgo petyxe o Fan Nte Fart sto 43 kai sto 87. H Mpagern Monaxoy poy den leei na shkwsei kefali me tipota, exase sto Aaxen apo thn omwnymh omada me 1-0 xarh sto gkol toy Gklizmpera. Thn htta ths Mpagern ekmetalleythke h Nyrembergh poy me to 1-0 epi ths Kotmpoys thn plhsiase ston ena baqmo. Analytika se agwnes gia thn 22h hmera toy germanikoy prwtaqlhmatos, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Aintraxt Frankfoyrths-Stoytgkardh 0-4 Aaxen-Mpagern Monaxoy 1-0 Bernter Bremhs-Amboyrgo 0-2 Bolfsmpoyrgk-Salke 2-2 Ntortmoynt-Gklantmpax 1-0 Xerta Berolinoy-Maints 1-2 Leberkoyzen-Anobero 0-1 Arminia Mpilefelnt-Mpoxoym 1-3 Nyrembergh-Kotmpoys 1-0 BAQMOLOGIA (se 22 agwnes) Salke 49 Stoytgkardh 44 Bernter Bremhs 42 Mpagern Monaxoy 37 Nyrembergh 36 Xerta Berolinoy 33 Anobero 30 Leberkoyzen 29 Ntortmoynt 28\n18/2/2007 8:57:00 mm\nEykola h Tselsy jeperase to empodio ths Norits ston 5o gyro toy Kypelloy Agglias, kaqws nikhse me 4-0 sto ``Stamfornt Mpritz'' th Norits. Pantws h Norits ligo eleice na anoijei prwth to skor sto 15 otan soyt toy Entoyxoy brhke to dokari. H Norits eixe ena akomh dokari me ton Kroft sto 76.Ta gkol gia thn Tselsy petyxan o Filips sto 37, o Ntrogkmpa sto 51, o Esien sto 89 kai stis kaqysterhseis o Seftsenko. H Mantsester Gioynaitent logw Champions League, efarmose to roteison kanontas polles allages sth basikh endekada ths. Ayto stoixhse sthn Mantsester, afoy h Rentingk xwris na fobhqei to onoma ths antipaloy ths, epaije anoixta kai isofarise sto 67 me ton Gkoynarson to gkol toy Karik poy eixe petyxei sto 45 gia thn Mantsester, stelnontas tis dyo omades se epanalhptiko agwna. Se ena kako paixnidi poy egine sto ``Emirats'' Arsenal kai Mplakmpern anadeixqhkan isopaloi me 0-0. H Arsenal, exontas profanws to myalo ths sthn anametrhsh ths Triths gia to Champions League me thn Aintxoben, dhmioyrghse molis dyo eykairies ths prokophs, alla den tis ajiopoihse kai etsi twra qa paijei kai deytero agwna me thn Mplakmpern. Poly kalo paixnidi egine sto ``Ribersaint'' opoy Mintlesmpro kai Goyest Mpromgoyits anadeixqhkan isopaloi me 2-2. Oi ``peteinoi'' ths Totenam xwris na antimetwpisoyn idiaitera problhmata, phran to topiko ntermpi me dyo gkol toy Rompi Kin (6', 68') kai alla dyo toy Ntimitar Mpermpatof (77', 90'). Synoptika ta apotelesmata toy 5oy gyroy: Arsenal-Mplakmpern 0-0 Tselsi-Norits 4-0 Mintlesmpro-Goyest Mpromgoyits 2-2 Plimoyq-Ntermpi 2-0 Goyotfornt-Ipsoyits 1-0 Mantsester G.-Rentingk 1-1 Preston-Mantsester Siti 1-3 Foylam-Totenam 0-4\n18/2/2007 8:44:00 mm\nTo bioli ths h Inter poy badizei akaqekth gia thn katakthsh toy Kampionato. Sthn 24h agwnistikh mesa sto ``Tzioyzepe Meatsa'' nikhse pio eykola ap oti deixnei to teliko 1-0 epi ths Kaliari, me to gkol toy Mpoyrntiso sto 11 me kefalia, kai thn Tetarth qa ypodexqei me anebasmenh cyxologia thn Balenqia gia to Champions League. H Milan se ena paixnidi poy den htan gia kardiakoys ekamce thn antistash ths Siena mesa sthn edra ths me 4-3. H prosfath metagrafh ths Milan, o brazilianos star Ronalnto bgazei kai me to parapanw ta lefta toy, afoy petyxe dyo polytima gkol poy bohqhsan ta megista sthn nikh poy krata zwntanh th Milan sto kynhgi ths ejodoy sto Champions League. To ``fainomeno'' anoije to skor sto 15, alla h Siena poly grhgora ``apanthse'' me gkol toy Bergkasola sto 20. O Olibeira janadwse to probadisma toys rosoneri sto 29, prin prolaboyn omws na kanoyn sentra oi paiktes ths Milan isofaristhkan jana apo ton Makarone sto 30. O Ronalnto ebale sto 80 thn Milan kai pali mprosta sto skor, alla h peismatara Siena sto 90 isofarise jana me ton Makarone. Kai ekei poy ola edeixnan oti to paixnidi qa teleiwne isopalo, o Amprozini petyxe to tetarto kai xryso gkol ths Milan. H Empoli nikhse me 1-0 thn ``eyrwpaia'' Roma me gkol toy Potzi sto 5 kai diathrhqhkan se troxia Champions League, me dyo baqmoys panw apo thn Milan. Se agwnes gia thn 24h hmera toy italikoy prwtaqlhmatos, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Empoli-Roma 1-0 Inter-Kaliari 1-0 Siena-Milan 3-4 Askoli-Oyntineze 2-2 Katania-Fiorentina 0-1 Latsio-Torino 2-0 Liborno-Mesina 2-1 Palermo-Kiebo 1-1 Parma-Sampntoria 0-1 Retzina-Atalanta 1-1\nBAQMOLOGIA (se 23 agwnes) Inter 63 Roma 49 Palermo 43 -24ag. Empoli 35 Latsio 34 Milan 33 Katania 31 -24ag. Atalanta 30 Oyntineze 30 Sampntoria 30\nYchloterh diakrish ths 57hs Mperlinale\n18/2/2007 4:45:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 18/2/2007 5:38:20 mm)\n"O gamos ths Toygia" toy Kinezoy kinhmatografisth Goyangk Koyanan apespase apoce to brabeio Xrysh Arktos ths kalyterhs tainias sto 57o Festibal Kinhmatografoy toy Berolinoy. Prokeitai gia mia tainia poy anaferetai ston agwna mias gynaikas na epibiwsei mazi me to gio ths kai ton arrwsto syzygo ths stis stepes ths Moggolias. Kata thn 57h Mperlinale diakriqhkan epishs: H tainia "O allos" toy Argentinoy kinhmatografisth Ariel Roter h opoia apespase to Megalo Brabeio ths kritikhs epitrophs alla kai to brabeio Argyra Arkto toy kalyteroy hqopoioy sto proswpo toy Xoylio Tsabez. H Germanida Nina Xos kerdise epishs thn Argyra Arkto ths kalyterhs hqopoioy, gia to rolo ths sthn tainia "Yella" toy Kristian Petzolnt, kinhmatografisth toy neoy kymatos sth Germania, enw thn Argyra Arkto toy kalyteroy skhnoqeth apespase o 38xronos Israhlinos Tzozef Sintar gia thn tainia toy "Mpofor". Eikosi dyo tainies meteixan sto diagwnistiko tmhma toy Festibal enw synolika se ola ta tmhmata toy festibal problhqhkan perissoteres apo 100 tainies.\neragr2html v1.00 run on Monday, 19 February 2007 - 9:51:35 UTC