url: =Greek Government Press Briefing, 99-12-17\nAqhna, 17 Dekembrioy 1999\nSynedriase, shmera, to Ypoyrgiko Symboylio, me kentriko antikeimeno ta qemata ths Politistikhs Olympiadas. Gia ta qemata ayta paraxwrei synenteyjh stoys synadelfoys sas h ypoyrgos Politismoy k. Papazwh. Periorizomai, loipon, se mia aplh eisagwgh:\n* Opws gnwrizete, eishghqhkame -kai egine dekth h eishghsh ayth- th dhmioyrgia enos neoy qesmoy. H Ellada, peran toy oti anagnwrizetai ws klhronomos enos politismoy poy exei pagkosmio diametrhma, qa prepei na diekdikei th qesh ths sth sygxronh politismikh dhmioyrgia. Pisteyoyme oti h Politistikh Olympiada qa einai mia poly kalh eykairia gia na deijoyme kai to sygxrono politistiko kai politismiko proswpo ths Elladas, alla bebaiws, na dwsoyme kai mia diastash Olympiakh -dhladh planhtikh- sthn politismikh dhmioyrgia. Oi mhxanismoi kai h xrhmatodothsh twn drasthriothtwn aytwn, apoteloyn qema to opoio qa ejetasoyn kai gia to opoio qa laboyn apofaseis oi armodioi ypoyrgoi, dhladh, oi ypoyrgoi oi armodioi gia ta oikonomika kai h ypoyrgos Politismoy.\nMeta thn ejelijh poy yphrje, logw ths akyrwshs ths qespishs toy Olympiakoy Binteolotto, to poso twn 20 disekatommyriwn draxmwn poy apaiteitai gia to synolo twn drasthriothtwn ths Politistikhs Olympiadas, qa anazhthqei me diafora xrhmatodotika sxhmata, ta opoia ayth thn wra syzhta h kybernhsh kai gia ta opoia, syntoma, qa katalhjei se apofaseis.\nOson afora th domh ths Politistikhs Olympiadas, mporei na pei kaneis oti h domh ayth anaptyssetai h perilambanei enothtes:\n-Sthn prwth enothta, perilambanontai to teletoyrgiko meros, dhladh, h teleth enarjhs kai lhjhs, kaqws kai oi ekdhlwseis poy qa ginoyn sto plaisio kai kata th diarkeia ths Olympiadas. Thn eyqynh gia tis ekdhlwseis aytes exei o Organismos "Aqhna 2004".\n-Mia allh enothta, anaferetai ston employtismo twn monimwn qesmwn poy syndeontai me toys Olympiakoys Agwnes, twn qesmwn poy einai kaqierwmenoi kai epanalambanontai kaqe fora, opws einai h afh ths Olympiakhs Flogas, h Olympiakh Akadhmia kai h leitoyrgia ths k. a. Ola ayta apoteloyn synarmodiothta ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs kai toy ypoyrgeioy Politismoy se synergasia me thn Ellhnikh Olympiakh Epitroph.\n-Mia allh enothta, afora ton kormo, ton ajona ths Politistikhs Olympiadas, dhladh tis ekdhlwseis poy qa ginoyn sth diarkeia mias oloklhrhs tetraetias, apo to 2001 ews to 2004, kai qa apotelesoyn thn Politistikh Olympiada, to neo qesmo poy kaqierwnetai.\nDen mpainw se leptomereies, giati qa milhsei ef olhs ths ylhs h ka Papazwh.\n* Sth shmerinh synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy egine, epishs, mia enhmerwsh apo thn ypoyrgo Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs k. Papandreoy, gia thn proetoimasia toy kratoys enocei ths allaghs ths xilietias kai thn etoimothta poy prepei na exoyme, prokeimenoy na antimetwpisoyme piqana problhmata poy qa prokycoyn apo to legomeno "io toy 2000". Exoyme oloklhrwsei thn proetoimasia mas kai eimaste etoimoi, mazi me oles tis xwres poy briskontai sthn prwth grammh etoimothtas. Pisteyoyme oti den qa prokycoyn tetoia problhmata. Exoyn lhfqei metra kai ekeines tis krisimes wres, ths allaghs toy xronoy kai ths xilietias, to kratos, oi paragontes toy Dhmosioy qa epagrypnoyn gia na antimetwpisoyn kaqe endexomeno ektakto peristatiko se ayto ton tomea.\n* Milwntas eisagwgika o Prwqypoyrgos sth synedriash ayth -poy, opws jerete, einai h teleytaia toy xronoy, ths ekatontaetias kai ths xilietias- ekane diafora sxolia:\nAnaferqhke sto ergo ths kybernhshs se basikoys tomeis, stoys entonoys ryqmoys anaptyjhs poy petyxame, para tis oikonomikes kriseis, oi opoies ekdhlwqhkan kai dokimasan akomh kai megales, prohgmenes oikonomies ths Eyrwphs.\nAnaferqhke, epishs, sta efodia ta opoia exei pleon h xwra mas gia na diekdikhsei kai na petyxei thn entajh ths sthn ONE, logw ths politikhs poy akoloyqhqhke thn prohgoymenh periodo. Epishmanqhke oti den prepei h prospaqeia mas ayth na xalarwsei, den prepei na apoprosanatolistoyme. Qa prepei na synexisoyme me toys idioys ryqmoys kai na mhn proxwrhsoyme se ryqmiseis-epiloges, oi opoies einai piqano na mas apomakrynoyn apo ayton to basiko mas stoxo, na entaxqei h Ellada sthn ONE. To qema ayto qa to antimetwpisoyme sto telos toy prwtoy ejamhnoy toy 2000. Tote qa oloklhrwqei kai h diapragmateysh kai pisteyoyme bebaia oti qa petyxoyme to stoxo mas.\n* Oson afora qemata ejwterikhs politikhs, epishmane idiaiterws thn ypeyqynh stash poy thrhse h Ellada, kata thn krish sth Gioygkoslabia. H Ellada htan meros ths lyshs toy problhmatos. Den eneplakh se mia anametrhsh, h opoia mporoyse na exei dysmenestates synepeies gia th xwra mas. Ypogrammise, epishs, pws h prosfath Synodos Koryfhs sto Elsinki shmatodotei mia nea periodo gia thn perioxh, gia tis sxeseis twn kratwn sthn perioxh, prokeimenoy na empedwsoyme synqhkes staqerothtas, synergasias kai eirhnhs.\nAnaferomenos se epimeroys qemata, ekane mia endeiktikh anafora sthn prospaqeia poy exoyme kanei, oson afora thn antimetwpish problhmatwn ths kaqhmerinhs mas zwhs, menontas idiaitera sthn energopoihsh toy kratikoy mhxanismoy kai th lhch metrwn apo thn Kybernhsh, gia thn antimetwpish twn synepeiwn toy prosfatoy katastrofikoy seismoy.\nDhlwse, akomh, pws to ergo to opoio exoyme kanei einai ploysio kai anagnwrizetai kai ayto apotelei mia kalh bash aisiodojias gia th doyleia mas. Ta mhnymata einai poly qetika kai to politiko klima einai eynoiko. Den prepei, omws, na epikratei yperbolikh bebaiothta, h opoia syxna odhgei se efhsyxasmo, poy einai o xeiroteros symboylos se mia politikh prospaqeia.\nTelos, mazi me tis eyxes toy se oloys, enocei twn eortwn, o Prwqypoyrgos mas kalese na synexisoyme th doyleia mas kai me to ergo mas na kerdisoyme thn ektimhsh kai thn anagnwrish twn politwn. Pisteyoyme oti me thn oloklhrwsh ths qhteias ths kybernhshs kai ths Boylhs, to ergo ayto to opoio einai shmantiko kai ploysio, qa einai akomh pio ploysio, qa oloklhrwqei kai qa ektimhqei apo toys polites, otan to Septembrio toy 2000 klhqoyn sthn kalph na epilejoyn kai pali thn kybernhsh gia thn epomenh tetraetia.\n* O k. Papantwnioy eishghqhke thn topoqethsh toy k. Eystratioy Bolanh, mexri twra Antiproedroy, sth qesh toy Proedroy toy Nomikoy Symboylioy toy Kratoys kai toy k. Anastasioy Sofoy sth qesh Antiproedroy toy Nomikoy Symboylioy toy Kratoys. Oi dyo aytes qeseis htan kenes. H eishghsh egine omofwna dekth.\n* Epishs, me eishghsh toy ypoyrgoy Anaplhrwth Ejwterikwn Xrhstoy Rokofylloy, egine dekth h proagwgh 19 diplwmatwn apo to baqmo toy Symboyloy A' sto baqmo toy plhrejoysioy ypoyrgoy B'.\n* Telos, o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn k. Miltiadhs Papaiwannoy eishghqhke -kai egine dekth h eishghsh toy- thn ananewsh ths qhteias toy k. Eystratogloy ws epikefalhs toy Organismoy Apasxolhshs Ergatikoy Dynamikoy.\nSe poly genikes grammes ayta htan ta qemata poy apasxolhsan th shmerinh synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy.\nSTAMATOPOYLOS: Meta tis ypoxwrhseis sto Elsinki kai to "nai" poy eipe h Ellada, "arxisan ta organa". Xqes kai proxqes, kai tis teleytaies hmeres, eixame parabiaseis, parabaseis kai aeromaxies. Ti apanta h kybernhsh;\nREPPAS: Tetoia fainomena ekdhlwqhkan, xqes. Exete enhmerwqei me sygkekrimena stoixeia apo to ypoyrgeio Eqnikhs Amynas. H symperifora ayth ths Toyrkias, asfalws einai mia arnhtikh syneisfora sthn prospaqeia poy ginetai na enarmonistei h xwra ayth me to koinotiko plaisio to opoio apofasisthke sthn prosfath Synodo Koryfhs sto Elsinki. Tetoia fainomena prepei na ekleicoyn. Pisteyoyme oti h apofash ths Synodoy Koryfhs sto Elsinki, einai kai mia proklhsh gia thn Toyrkia kai gia oloys, prokeimenoy na dhmioyrghsoyme mia nea epoxh sthn perioxh. Kapoioi exoyn mia megalh dyskolia na prosarmostoyn se ayth th nea pragmatikothta. Qa prepei na katabaloyn prospaqeia kai na petyxoyn ayth thn prosarmogh. Kata ta alla, emeis qa synexisoyme thn politikh poy exoyme xarajei. Den prepei na doyme to dentro kai na xasoyme to dasos. Qa prepei se ayto to plaisio poy apofasisthke sto Elsinki, na anaptyjoyme kai na oikodomhsoyme thn politikh mas, giati pisteyoyme oti apotelei kai to mono dromo gia th dhmioyrgia synqhkwn eirhnhs kai synergasias sthn perioxh pros ofelos olwn twn xwrwn kai olwn twn lawn.\nSTAMATOPOYLOS: H Toyrkia kai prin kai meta to Elsinki, eixe pei oti den allazei politikh. Synepws, ayta qa synexizontai, afoy h xwra ayth den efarmozei thn apofash toy Elsinki. Ti qa ginei;\nREPPAS: Sto Elsinki apofasisthke ena plaisio sxesewn Eyrwpaikhs Enwshs-Toyrkias sto opoio antapokriqhke qetika h Toyrkia, apanthse "nai", dexqhke thn protash ths E. E. Menei, pleon, sthn prajh -epanalambanw- na prosarmosei thn politikh ths, wste na efarmosei aytes tis arxes, toys kanones kai tis desmeyseis poy problepontai se ayto to plaisio, se ayth thn apofash Koryfhs.\nSTAMATOPOYLOS: Ayto sas lew. Oti h Toyrkia den prokeitai na enarmonistei...\nREPPAS: Mh bgazete symperasma toso grhgora. Eiste poly biastikos. Blepete to dentro, alla den blepete to dasos.\nSTAMATOPOYLOS: Ma, ta xqesina den ta eidate, k. Ypoyrge;\nREPPAS: Nai, einai ena arnhtiko fainomeno ayto to opoio ekdhlwqhke. Parakalw, omws, na parameinete kai eseis cyxraimoi kai nhfalioi analytes, prokeimenoy na doyme pws qa ejelixqei ayth h prospaqeia ths E. E., apo thn mia pleyra kai ths Toyrkias apo thn allh, na anaptyjoyn tis sxeseis toys, me bash to plaisio to opoio apofasisan, synainesan, dexqhkan sth Synodo Koryfhs sto Elsinki.\nSTAMATOPOYLOS: Qelw, epishs, na rwthsw ti apantate se ayto poy lene gia toyrkikh yphkoothta sth moysoylmanikh meionothta ths Qrakhs.\nREPPAS: H moysoylmanikh meionothta ths Qrakhs exei dikaiwmata poy ginontai sebasta sthn Ellada. Pisteyoyme oti einai adikaiologhth opoiadhpote kritikh, apo opoiondhpote kai an diatypwnetai, gia yponomeysh twn dikaiwmatwn poy exoyn Ellhnes polites, moysoylmanoi kata to qrhskeyma. Den exoyme otidhpote allo na poyme, oson afora th moysoylmanikh meionothta, ayth thn wra. Einai gnwsth h politikh mas kai paramenoyme se ayth. Pisteyoyme oti einai plhrhs kai pantws sto idio prowqhmeno shmeio, se sxesh me tis politikes gia tis meionothtes poy akoloyqoyn alles xwres sthn Eyrwph.\nSTAMATOPOYLOS: Oi Toyrkoi einai etoimoi na qesoyn ayto to qema, sthn ef` olhs ths ylhs...\nREPPAS: Biazeste perissotero apo toys Toyrkos eseis k. Stamatopoyle, giati lete "einai etoimoi na to qesoyn". As to qesoyn kai qa paroyn apanthsh. H moysoylmanikh meionothta sth Qrakh apartizetai apo Ellhnes polites, poy exoyn sygkekrimenh yphkoothta, exoyn dikaiwmata kai ypoxrewseis, opws oloi oi Ellhnes polites. Ayta einai toso safh, wste den xreiazetai na ta syzhtoyme perissotero.\nKARAMPASHS: Kyrie Ypoyrge, to teleytaio diasthma, sto Xrhmatisthrio fainetai oti exoyn sthqei kapoia "dokana" me stoxo toys mikroependytes. Orismenoi yposthrizoyn oti paizontai kai politika paixnidia, enocei ths proeklogikhs periodoy. Poio einai to sxolio sas;\nREPPAS: H anodos toy Xrhmatisthrioy ton teleytaio xrono exei jeperasei kaqe prosdokia. Gnwrizete poly kala oti exoyme fqasei sto diplasio toy epipedoy, sto opoio kineito ena xrono prin to ellhniko Xrhmatisthrio. Oi diakymanseis apoteloyn fysiologiko fainomeno sth leitoyrgia toy Xrhmatisthrioy. Qa prepei na perifroyrhsoyme thn aytonomia aytoy toy qesmoy. Den prepei na epixeireitai emplokh toy Xrhmatisthrioy stoys politikoys sxediasmoys. Opoiosdhpote tetoios peirasmos, einai kakos symboylos. Opoioi to epixeirhsan, estw kai emmesws, grhgora antilhfqhkan oti ayto apotelei oleqrio sfalma, poy exei synepeies. Qymizw thn prwtoboylia poy eixe analabei o k. Karamanlhs, na zhthsei stoixeia gia xrhmatisthriakes synallages. Ypenqymizw, epishs, thn politikh skandalologias ths N. D. gia foreis, poy einai eishgmenoi sto Xrhmatisthrio. Qelw na pisteyw oti den einai epilogh ths N. D. na symperilabei ston politiko sxediasmo ths kai th leitoyrgia toy Xrhmatisthrioy. An skeftetai kati tetoio, an prokeitai na kanei kati tetoio, pisteyw oti prosferei poly arnhtikh yphresia.\nFILHS: O Prwqypoyrgos anaferomenos sta qemata poy synexizoyn na yparxoyn, opws h antimetwpish twn epiptwsewn toy seismoy apo thn kratikh mhxanh, poio sxolio akribws ekane; Dioti edw, paroysiazontai stoixeia oti qa einai dyskolos o xeimwnas gia mia megalh kathgoria seismopaqwn. Gia paradeigma sto Menidi, mono o enas stoys deka dikaioyxoys exei labei to bohqhma gia th stegash kai mono to ena sta deka kokkina spitia exei katedafistei.\nREPPAS: Prwta, ap` ola, to oti den exoyn katedafistei ola ta kokkina spitia den shmainei oti xrhsimopoioyntai. Den dhmioyrgeitai opoiosdhpote kindynos gi aytoys oi opoioi katoikoysan sta spitia ayta prin. Exoyn, hdh, metegkatastaqei kapoy alloy. Apo kei kai pera, den yparxei aithma, to opoio ayth thn wra, na diatypwnetai, prokeimenoy na doqei peraiterw bohqeia -se yliko, xrhmatika h alla mesa- se dikaioyxoys. Aytoi oi opoioi paramenoyn stis skhnes einai elaxistoi. Einai aytoi poy menoyn ektos kataylismwn, epeidh qeloyn na briskontai konta sta spitia toys. Apo ta stoixeia ta opoia exei to armodio Ypoyrgeio sth diaqesh toy, den prokyptei kapoio keno, kapoia kaqysterhsh, ws pros thn antimetwpish aithmatwn poy exoyn diatypwqei. Den diatypwnontai pleon aithmata apo tis arxes ths T. A. Gia to qema ayto egine kai shmera sth Boylh syzhthsh. Apanthse, se sxetikh erwthsh o armodios yfypoyrgos o k. Berelhs, me apokalyptika stoixeia, sta opoia sas parapemcw giati den einai toy parontos. H kybernhsh qewrei oti sto qema ayto enhrghse kata tropo apofasistiko kai apotelesmatiko. Htan, dhladh, mia poly kalh stigmh paroysias toy ellhnikoy kratoys, se ena poly idiaitero, ektakto fainomeno.\nFILHS: Poia problhmata entopise o Prwqypoyrgos anaferomenos sto qema twn seismopaqwn;\nREPPAS: Ekane mia anafora en eidh paradeigmatos. Den anaferqhke sto qema ayto.\nFILHS: Ws kalo paradeigma;\nREPPAS: Bebaiws, ws kalo paradeigma. Milhse gia thn energopoihsh toy kratoys me aformh thn ekdhlwsh aytoy toy fainomenoy.\nFILHS: Ma, molis proxqes, prin apo dyo meres, eipe oti yparxoyn problhmata leitoyrgias ths kratikhs mhxanhs. Prin dyo meres!\nREPPAS: Asfalws, yparxoyn problhmata ths kratikhs mhxanhs, genikws.\nFILHS: Tote, pws "ws kalo paradeigma";\nREPPAS: Sth sygkekrimenh periptwsh kai oson afora thn antimetwpish twn synepeiwn apo to seismo, h energopoihsh toy kratoys htan amesh kai apotelesmatikh. Ayto einai koina paradekto.\nFILHS: O Prwqypoyrgos prin treis hmeres enwpion olwn mas...\nFILHS: Allaje gnwmh meta apo treis hmeres;\nREPPAS: Den allaje kamia gnwmh. O Prwqypoyrgos, epeidh einai sygxronos, eilikrinhs kai eyqys politikos, gnwrizei oti yparxoyn problhmata se oloys toys tomeis kai sth leitoyrgia toy kratoys. Ayto den exei kamia sxesh me to poly ajiologo apotelesma to opoio petyxe to kratos me thn energopoihsh toy kai thn apotelesmatikh paroysia toy gia thn antimetwpish twn synepeiwn toy seismoy. Na ejhgoymaste.\nFILHS: Xqes, se erwthsh synadelfoy mas eipate oti h epistolh toy k. Liponen einai proswpikh epistolh kai den desmeyetai h E. E., apantwntas malista ston isxyrismo toy k. Etzebit, oti h epistolh estalh apo th filandikh Proedria kai oxi proswpika apo ton k. Liponen kai synepws, kata th gnwmh toy k. Etzebit, desmeyei thn E. E. Xqes, omws, h filandikh Proedria, me aformh kai syzhthsh poy egine kai sto Eyrwpaiko Koinoboylio, dieykrinise oti o k. Liponen enhrghse ws proedreywn ths E. E. alla, bebaiws, ayto to keimeno den exei thn idia isxy kai ajia me thn apofash twn "15". Dhladh, mia endiamesh stash, anamesa sthn Aqhna kai thn Agkyra.\nREPPAS: Prepei na eiste eilikrinhs sthn erwthsh sas. Den eipe oti estalh apo ton Proedro ths E. E., kai oti h epistolh ayth den exei thn idia isxy kai ajia me to keimeno twn 15. Eipe oti "ayth h epistolh den desmeyei thn E. E. ". Ayto to rhma xrhsimopoihse. Den eipe oti "den exei thn idia ajia". Eipe, o ekproswpos ths Filandias, oti "den desmeyei thn E. E. ". Ara, loipon, ayth h epistolh einai proswpikh epistolh. Asfalws toy proedreyontos toy Eyrwpaikoy Symboylioy. Den estalh apo enan tyxaio politiko. Estalh apo ton Prwqypoyrgo ths Filandias, o opoios proedreyei toy Eyrwpaikoy Symboylioy. An deite thn epistolh, poyqena den ferei ta diakritika h ta shmata ths E. E. Ayto einai safes. Kai epanelabe, ayto to opoio allwste eipame ki emeis kat epanalhch, antiqeta me osa isxyrizontai kapoioi politikoi antipaloi mas, oti ayto to keimeno den apotelei stoixeio toy koinotikoy kekthmenoy, wste na desmeyei thn E. E., antiqeta me ta osa isxyrizetai o k. Etzebit kai kapoioi edw sthn Ellada, poy lene oti einai ki ayto kati to opoio prepei na synypologistei mazi me to keimeno poy apofasisthke sto Eyrwpaiko Symboylio. Den synypologizetai, den synektimatai. Einai ektos ths apofashs poy exei labei h E. E., poy monon ayth (h apofash) desmeyei thn E. E. kai oxi h epistolh toy k. Liponen. Ayto einai poly kaqaro.\nFILHS: Ayto einai to deytero stoixeio. Den einai...\nREPPAS: Den einai to deytero. Ayto einai to stoixeio.\nFILHS: Eipe dyo pragmata o k. Liponen. Rwtw, dioti edw yparxei ena qema antikeimenikhs staqmisews ths ajias ayths ths epistolhs.\nREPPAS: Antikeimenikhs; Malista.\nFILHS: Antikeimenikhs. Dioti o k. Etzebit to "trabaei" apo thn pleyra toy kai leei pragmata poy den isxyoyn, oti ayth h epistolh desmeyei toys "15" kai oti den einai proswpikh.\nREPPAS: H filandikh Proedria ti eipe, k. Filh; Eipe oti desmeyei toys 15 h eipe oti den desmeyei toys 15;\nFILHS: Eipe oti einai epistolh ths filandikhs Proedrias, h opoia den epexei qesh...\nREPPAS: Giati den lete oti "den desmeyei" k. Filh;\nFILHS: Oti diabasa, lew k. Ypoyrge. Oti den epexei qesh koinotikoy eggrafoy. Eseis, omws eipate, oti einai proswpikh epistolh.\nFILHS: Jerete ti diafora exei h proswpikh epistolh toy Prwqypoyrgoy apo toy proedreyontos ths E. E.; Entelws diaforetikh einai.\nREPPAS: Den einai proswpikh epistolh ypo thn ennoia oti anaferetai se proswpika qemata. Se qemata koinoy endiaferontos poy aforoyn tis sxeseis ths E. E. me thn Toyrkia, anaferetai ayth h epistolh. Alla, den einai epistolh, h opoia desmeyei thn E. E., h opoia apotelei keimeno ths E. E., kai mporei na apotelesei shmeio anaforas ths Toyrkias h opoioydhpote alloy. Kai sthn Ellada, dystyxws, ginetai ayto -kai lypoymai para poly- prokeimenoy etsi na anaptyjoyn kapoioi antipoliteytikh epixeirhmatologia.\nFILHS: Eseis dieykolynate ayth thn ejelijh. Giati lypaste;\nREPPAS: Emeis qewroyme oti yparxei apofash ths E. E. poy einai desmeytikh gia oloys kai se ayth paramenoyme. Kai xairomai poy h filandikh Proedria edwse aytes tis dieykriniseis, wste na mh synexistei sthn Ellada ayto to periergo paixnidi, kapoioi na qeloyn na baloyn peripoy sthn idia bash thn apofash toy Eyrwpaikoy Symboylioy, thn omofwnh malista apofash, me mia epistolh poy esteile o proedreywn ths E. E. pros thn Toyrkia. Antilambaneste pws sto plaisio twn diapragmateysewn, ekeines tis stigmes, polles meqodoi mporei na xrhsimopoihqoyn. Mhn epimenete, omws, oti h epistolh ayth apotelei keimeno ths E. E., to opoio th desmeyei. Ayto einai aposafhnismeno. Den th desmeyei.\nLEONTOPOYLOS: Xqes, sygkrothqhke h Kentrikh Eklogikh Epitroph toy PASOK. Symfwna me plhrofories kai shmera o Prwqypoyrgos kalese kai pali ta stelexh ths kybernhshs na einai se eklogikh etoimothta. Apo thn allh pleyra, omws, enw yparxei ayth h bebaiothta sto kybernwn komma, oti qa pame se ekloges kai malista me eyqynh ths N. D., fainetai oti sthn ajiwmatikh antipoliteysh yparxei entonotatos problhmatismos, an qa prepei telika h oxi h N. D. na emmeinei se ayth thn epilogh ths. H erwthsh einai h ejhs: Eiste sigoyroi, ws kybernhsh, oti qa proklhqoyn me eyqynh ths N. D. prowres ekloges me bash ayta ta nea dedomena.\nREPPAS: To exoyme pei, kat epanalhch, kai to epanalambanw: H xwra exei ajio Proedro. Ayth h Boylh mporei kai prepei na eklejei Proedro Dhmokratias. Oi ekloges prepei na ginoyn to Septembrh toy 2000. H eklogikh epitroph, sthn opoia anaferqhkate, den exei sygkrothqei. Einai mia prosklhsh toy Proedroy toy PASOK kai Prwqypoyrgoy se stelexh toy Kinhmatos, na laboyn meros se mia syskech poy qa ginei stis arxes toy neoy xronoy, enocei piqanwn politikwn ejelijewn. Einai ejelijeis endexomenes, logw ths qeshs poy exei, mexri twra, thrhsei h N. D., enocei ths ekloghs Proedroy Dhmokratias. Den yparxei otidhpote allo, to opoio emeis prepei na poyme ayth thn wra, doqentos oti h N. D. einai ayth poy prepei na jekaqarisei th stash ths. Emeis exoyme safh topoqethsh, edw kai arketo kairo. Eimaste pronohtikoi. Eipame oti to prwto ejamhno toy 2000, h xwra mas kanei mia shmantikh prospaqeia poy prepei na oloklhrwqei me epityxia. Qa prepei aperispastoi na asxolhqoyme me ayto to qema. Den xreiazetai na pame se ekloges. Isa-isa ayth h prospaqeia mas qa prepei na ejelixqei se synqhkes politikhs, oikonomikhs kai koinwnikhs staqerothtas. H N. D. den exei parei qesh. Antiqetws, isxyrizetai oti yparxei politiko problhma kai oti h, kata th gnwmh ths, epizhmia kai epikindynh gia th xwra kybernhsh, prepei na apomakrynqei kai oti gi ayto prepei na pame se ekloges. An h N. D. allajei th stash ths, ayto -eipa xqes kai epanalambanw- qa einai mia qetikh ejelijh.\nMIXAHL: Qa hqela na moy peite, an o Prwqypoyrgos eipe sth synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, oti me eyqynh ths N. D. mpainoyme se mia proeklogikh periodo;\nREPPAS: O Prwqypoyrgos den eipe akribws ayto. Eipe oti, opws fainetai h N. D., epeidh akribws isxyrizetai oti prepei na apomakrynqei h kybernhsh kai na antimetwpistei etsi to, kata th gnwmh ths, yparxon politiko problhma, einai endexomeno na odhghsei th xwra se ekloges, "pragma poy apeyxomai". Ayto eipe o Prwqypoyrgos. Paramenoyme, loipon, sth qesh poy pagiws diatypwnoyme gia ta qemata sta opoia anafereste, me thn erwthsh sas.\nMIXAHL: Dhladh, k. Ypoyrge, gia na katalabw, opws mas metaferete thn apostrofh toy Prwqypoyrgoy, to PASOK synexizei na qelei ekloges to Septembrio toy 2000 kai h paroysa Boylh na eklejei Proedro;\nREPPAS: To eipa molis prin kai to epanalambanw me staqerh fwnh kai me isxyrh boylhsh: Ayth einai h qesh mas kai paramenoyme se ayth.\nMIXAHL: Pws, omws, symbadizei ayth h pagia qesh poy epanalambanete me thn apostrofh toy Prwqypoyrgoy, treis fores mexri twra, kai sto Elsinki kai stoys jenoys antapokrites kai prosfata, oti h 26h Martioy einai h piqanoterh hmeromhnia diejagwghs twn eklogwn;\nREPPAS: O Prwqypoyrgos se oles aytes tis syzhthseis eipe oti qa prepei h Boylh na oloklhrwsei th qhteia ths kai na ginoyn oi ekloges to Septembrio toy 2000. Apo thn allh, eipe -se ayth thn koinwnia zoyme, se ayth thn politikh zwh symmetexoyme- oti h N. D. einai endexomeno na odhghsei th xwra se prowres ekloges kai qa prepei na eimaste etoimoi na antimetwpisoyme ayto to endexomeno. Den einai kati to opoio epidiwkoyme emeis. Einai kati to opoio, ws fainetai, epidiwkei h N. D., giati epidiwkei thn anatroph ths kybernhshs, thn kybernhtikh allagh. Ayto den epidiwkei h N. D.; Kai exei probei se ayto to qesmiko olisqhma, an qelete, na ypagagei thn eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias ston politiko sxediasmo ths, sta kommatika sxedia ths. Ayta qa prepei na aposyndeqoyn. To exoyme pei kat` epanalhch. Diatypwsame th qesh ayth stis syzhthseis poy ginontai gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos. Den prepei na sysxetizetai h eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias me th qhteia ths Boylhs.\nPETOYRH: O Prwqypoyrgos katalogise sth N. D. ton egkainiasmo ths proeklogikhs periodoy; Dioti ayto prokyptei...\nREPPAS: Den egkainiazetai proeklogikh periodos. Isws, ayto to symperasma bgainei epeidh klhqhkan kapoia stelexh na laboyn meros se mia syskech poy prokeitai na ginei sthn arxh toy neoy xronoy. O Prwqypoyrgos eipe oti prepei na eimaste etoimoi gia kaqe endexomeno, me dedomenh th qesh poy, toylaxiston, ews twra exei thrhsei h N. D..\nPETOYRH: Rwtaw, giati yphrje mia plhroforia oti o Prwqypoyrgos katalogise sth N. D., piqanon me aformh th xqesinh sygkentrwsh ston Peiraia, oti egkainiase thn proeklogikh ekstrateia.\nREPPAS: Eipe oti h omilia poy ekane o k. Karamanlhs ston Peiraia htan mia omilia h opoia den eixe periexomeno kai politikh oysia. Htan mia sygkentrwsh gia th dhmioyrgia entypwsewn, sygkentrwsh proeklogikoy xarakthra.\nI. XASAPOPOYLOS: Qa hqela na rwthsw an isxyei h dhlwsh poy eixate kanei xqes oti piqanh chfish toy k. Stefanopoyloy apo th N. D., qa apotelei kai chfo empistosynhs gia thn kybernhsh.\nREPPAS: Asfalws isxyei. H N. D. den einai ayth, h opoia leei oti prepei na antimetwpisoyme kai na lysoyme to politiko problhma, odhgwntas th xwra se ekloges kai apomakrynontas thn kybernhsh; An odhgei th xwra se ekloges to kanei epeidh isxyrizetai oti h kybernhsh einai epikindynh kai prepei na anatrapei. Emeis, epiqymoyme h N. D. na mhn odhghsei th xwra se ekloges. Na synainesei sthn eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias kai h xwra na odhghqei se ekloges sto telos ths tetraetias, to Septembrio toy 2000. Ayth einai h staqerh qesh mas. Kai einai toso safhs poy pisteyw oti antapokrinetai kai sta eqnika symferonta kai sthn koinh nohmosynh.\nKARGOYDH: Sthn arxh eipate oti epikeintai anakoinwseis gia toys mhxanismoys kai toys tropoys xrhmatodothshs ths politistikhs Olympiadas, alla kai genikotera ths Olympiadas. Qelw na rwthsw, an mesa stoys problhmatismoys sas einai h metoxopoihsh toy OPAP.\nREPPAS: Einai kati poy den antimetwpizoyme twra. Ola ayta ta sxhmata xrhmatodothshs qa ta epilejoyn to oikonomiko epiteleio me thn armodia Ypoyrgo Politismoy\nKARGOYDH: Xronika pote; Epeidh einai h prwth fora poy epanerxeste sto qema, meta...\nREPPAS: Apla, epeidh to qema ayto syzhthqhke en ektasei shmera sto Ypoyrgiko Symboylio. Gi ayto epanerxomaste. Den exoyme allo logo. Einai ena qema poy apasxolei toys synarmodioys ypoyrgoys.\nFILHS: Xqes, mazi me ton k. Manitakh, paraithqhkan kai tria melh toy ESR, ta opoia eixan ypodeixqei apo to PASOK. Exete kapoio sxolio gia thn paraithsh twn triwn melwn; Gia ton k. Manitakh diabasame ti eipate. Toy... "ta syrate"! Gia ta tria melh ti exete na mas peite;\nREPPAS: Den symfwnw me to xarakthrismo sas. Htan h deoysa apanthsh se mia epistolh poy krinw oti einai apolytws empaqhs. H epistolh ayth eixe proswpiko xarakthra. Htan mia proswpikh epistolh-epiqesh toy k. Manitakh se mena. Krinw adikaiologhto to oti melh toy ESR anakalycan prosfatws oti antimetwpizoyn diafora problhmata, anakalycan ola ayta ta problhmata -ta opoia diatypwnoyn dhmosiws me ayton ton epizhmio gia to idio to ESR kai toys qesmoys tropo- meta th nomikh diafwnia poy proekyce gia to an epitrepetai anadromikh epibolh kyrwsewn. Mexri tote eixate eseis ginei koinwnoi kapoiwn aitiasewn h kritikhs apo melh toy ESR gia problhmata poy antimetwpizan; Twra, mesa se ena mhna, monon problhmata akoyw oti antimetwpizoyn ta melh kai to ESR. Qelete na sas anaferw sygkekrimena stoixeia, opws oti o problepomenos proypologismos gia to 1999 toy ESR htan 195 ekatommyria kai exoyn aporrofhqei peripoy 120 ekatommyria mexri shmera. Aporrofhtikothta peripoy sto 53%; Eyqynetai gi ayto to Ypoyrgeio; Mhpws, toys exoyme sterhsei poroys kai mesa gia na kanoyn th doyleia toys; Eyqynetai to Ypoyrgeio giati to ESR kai to ASEP proxwrhsan sthn epilogh stelexwn gia tis yphresies toys, me ryqmo o opoios mporei na mhn einai gi aytoys ikanopoihtikos; Gaiti den to ekanan kapoio xrono prin; Ta sygkekrimena melh diatypwsan th qesh toys kai o tropos poy antedrasan deixnei -me enargeia, qa elega- oti to PASOK ypedeije melh gia to ESR, ta opoia den eixan kommatikes ejarthseis. Den anedeijan thn kommatikh toys idiothta, opws dystyxws ekanan alla melh toy ESR, ta opoia protimhsan na leitoyrghsoyn ws kommatikoi ekproswpoi, pragma anepitrepto. Apo ekei kai pera, epanalambanw, oti o kaqenas exei tis apoceis toy. Sebomai tis apoceis toys, alla gia to qema, to opoio apotelese kai thn "petra toy skandaloy", den prokeitai na yparjei symfwnia, oso kapoioi epimenoyn oti epitrepetai se ena kratos dikaioy na epiballontai anadromika kyrwseis. Ayto einai to megalo problhma. Qa anaplhrwqoyn ta kena ayta kai pisteyw oti to ESR qa brei to dromo toy. Epanalambanw oti me to n. 2644 ftasame shmera, me thn oloklhrwsh twn problepomenwn diadikasiwn, sth qesh na ypogracoyme (to apogeyma ths erxomenhs Deyteras) mia symbash paraxwrhshs me ena idiwtiko forea gia thn anaptyjh twn newn syndromhtikwn radiothleoptikwn yphresiwn me chfiakh texnologia mesw doryforoy. Ayto deixnei oti eixame dikio otan den epitrecame na anaptyxqoyn aytes oi yphresies, xwris na yparxei qesmiko plaisio. Kai, epipleon, to qesmiko ayto plaisio einai plhres, sygkekrimeno kai diasfalizei ta symferonta kai toy Dhmosioy kai twn politwn.\nAra, loipon, as afhsoyme to ESR ejw apo ayto to dhmosio dialogo. Oles oi anejarthtes dioikhtikes arxes exoyn problhmata, opws kai oloi oi foreis toy Dhmosioy. Den epididontai, omws, se tetoioy eidoys dhmagwgikh kai laikistikh proseggish gia na anadeijoyn ta problhmata toys. Yparxoyn polles anejarthtes arxes kai oles antimetwpizoyn dyskolies. Opws kai ypoyrgeia kai organismoi toy Dhmosioy antimetwpizoyn dyskolies. Den einai ola teleia. Alla, tetoia dhmagwgikh kai laikistikh proseggish oydeis epixeirei. Isws, epeidh se alles anejarthtes arxes den emplekontai ta kommata, oson afora th synqesh h th sygkrothsh toys. Ayto einai kati poy me lypei. Einai prwtofanes ayto na ekdidontai anakoinwseis melwn toy ESR apo Grafeia Typoy kommatwn! Kai meta miloyn peri anejarthths arxhs; Einai prwtofanes.\nFILHS: Stis alles arxes den emplekontai ta kommata kai einai logiko ayto, empleketai to kybernhtiko komma.\nREPPAS: Afhste ta, k. Filh, ayta. Gnwrizete poly kala oti, fer eipein, to ASEP h o Synhgoros toy Politoy h h Arxh Prostasias Proswpikwn Dedomenwn kai alles arxes, leitoyrgoyn me tetoio tropo, wste den epitrepoyn se opoiondhpote na tis xrhsimopoihsei ws pedio gia na anaptyjei mikrokommatikh politikh, eite filokybernhtikh, eite antipoliteytikh. Ayta einai safh. Kai kalw dhmosiws na anakoinwsoyn ta melh toy ESR, poy eite ypodeixqhkan apo to PASOK, eite apo alla kommata, an egw opoiadhpote stigmh kai gia opoiodhpote qema ekana prospaqeia na parembw sto ergo toys.\nFILHS: Sas katalogizoyn alloiwsh ths apofashs toys, h opoia qa katapesei sto Symboylio ths Epikrateias, kata thn apoch pollwn nomikwn. Hdh, o SKAt ekane prosfygh.\nREPPAS: Eipa ekeines tis hmeres oti prosferoyn kakh yphresia, aytoi oi opoioi lene oti oi apofaseis aytes einai akyrwsimes.\nFILHS: H diapistwsh toy nomikoy problhmatos den einai kalh h kakh yphresia. Einai ena antikeimeniko gegonos.\nREPPAS: Qa htan bebaio oti qa ginotan dekth apo ta dikasthria, sta opoia qa prosefeyge o endiaferomenos, h prosfygh toy gia mia apofash moy, h opoia, metajy twn allwn, pera dhladh apo ta xrhmatika prostima ta opoia exw epibalei kai kyrwsei -kai prepei na einai safes ayto- qa proeblepe kai kyrwseis oi opoies epiballontai anadromika, giati problepontai se metagenestero nomo. Sas lew oti den qa katapesei ayth h apofash gi ayto to logo. Allwste, ayton to logo den ton epikaleitai oyte o prosfeygwn. Sthn prosfygh toy to thleoptikos staqmos epikaleitai logoys sth syntagmatikothta toy ESR kai epishs anaferetai se qemata deontologias. Den anaferetai se otidhpote allo. To mono qetiko einai oti etsi epibebaiwnetai kai apodeiknyetai pws egw exw kyrwsei thn apofash gia ta xrhmatika prostima poy kapoioi isxyrizontai oti arnoymai na epibalw. H apofash qa epefte an dexomoyn thn apofash-eishghsh toy ESR kai perielambana sthn telikh dikh moy apofash thn anadromikh epibolh kyrwsewn. Tote qa eixame problhma. Kai lypoymai, otan melh toy ESR lene oti oi apofaseis moy einai akyrwsimes, dinontas etsi to prasino fws se kapoioys na prosfygoyn sta dikasthria. Qa apodeixqei kai ayto. Alla, mh syzhtoyme -epanalambanw- gia to "an kineitai h gh". Anadromikh epibolh kyrwsewn se ena kratos dikaioy, den epitrepetai. Kai ayto den bgainei to ESR na to paradexqei, epiteloys. Paramenei se mia qesh, san na dexetai oti mporei na ginei ayto. Den mporei na ginei anadromikh epibolh kyrwsewn.\nSTAMATOPOYLOS: Oi treis aytoi toy PASOK, giati paraithqhkan;\nREPPAS: Exoyn toys logoys toys, oi opoioi einai apolytws sebastoi. Kai den einai treis toy PASOK.\nSTAMATOPOYLOS: Giati esas kathgoroyn. Gia parembaseis dikes sas lene.\nREPPAS: Oi kritikes einai dektes. Egw, loipon, kalw kai prokalw na moy pei opoiosdhpote -kai apo toys treis kai opoiosdhpote allos- poia parembash ekana, prokeimenoy na parempodisw ta melh toy ESR sto ergo toys. Toys prokalw na moy poyne pote kai gia poio logo. Kai den to kanei kaneis.\nkyber2html v1.05c run on Saturday, 18 December 1999 - 9:02:09 UTC


timestamp: tn

url: = P.Rhgas: Qa agwnistoyme gia anaptyjh me koinwniko proshmo\n P. Lafazanhs: H kybernhsh SYRIZA-ANEL dieceyse kai prodwse th laikh entolh\n Toylaxiston 45 nekroi, se triplh bombistikh epiqesh sth Damasko\n Krisimh synodos toy EK, me syzhthsh gia toys prosfyges, toys synoriakoys elegxoys kai to mellon ths Sengken\n Syzhthsh Ntragki me toys eyrwboyleytes gia thn enisxysh ths eyrwpaikhs oikonomias\n Den yparxei ejetash aimatos poy na ypokaqista thn amneioparakenthsh\n Anoixto kalesma ths Peiramatikhs Skhnhs apoce se syzhthsh gia thn yperaspish ths eleyqerias ths texnhs\n``Xreiazetai synexhs prospaqeia kai epagrypnhsh apo thn kybernhsh, to komma kai ton lao. Den xwraei efhsyxasmos. Sthrigma mas paramenei h koinwnia'', anaferei se arqro toy sthn ``Aygh'' ths Kyriakhs, gia ton enan xrono kybernhsh Aristeras, o grammateas ths KE toy SYRIZA Panagiwths Rhgas.\n``H Ellada yphrje h atmomhxanh poy anoije ton dromo ths amfisbhthshs ths kyriarxias toy neofileleyqerismoy kai o SYRIZA yphrje prodromos twn eklogikwn epityxiwn sthn Portogalia oso kai sthn Ispania'', anaferei o grammateas toy SYRIZA kai shmeiwnei oti ``th xronia poy perase, o ellhnikos laos phre mia istorikh apofash thn opoia ejefrase me safhneia kai sigoyria treis synaptes fores. O ellhnikos laos gyrise thn plath toy sto palaiokommatiko katesthmeno kai edwse ston SYRIZA laikh entolh na palecei gia thn apokatastash twn adikiwn kai twn anisothtwn, na balei telos sthn koinwnikh lehlasia kai na ejarqrwsei kyklwmata diafqoras kai diaplokhs poy eydokimoysan me thn anoxh, an oxi me thn epilogh, twn prohgoymenwn kybernhsewn''.\nOi istorikes elpides poy gennhse h eklogikh nikh ths 25hs Genarh diaceysthkan kai prodoqhkan'', tonizei o epikefalhs ths Laikhs Enothtas, P. Lafazanhs, se keimeno toy sthn Kyriakatikh Aygh gia ton ena xrono apo tis ekloges toy Genarh toy 2015.\nO P. Lafazanhs shmeiwnei oti h eklogikh epikrathsh toy eniaioy SYRIZA, ``poy gemise me elpides prwta ap' ola th neolaia ths patridas mas'', htan ``h aporroia ths synexoys kai me laikoys oroys, rizospastikopoihshs toy SYRIZA kai twn sklhrwn anidiotelwn prospaqeiwn xiliadwn melwn kai stelexwn toy, poy den proseblepan oyte se qeseis oyte se kybernhtikes karekles oyte se pronomia opoias morfhs'' kai kyriws twn megalwn agwnwn gia mia nea dhmokratikh antimnhmoniakh Ellada, ``apallagmenh apo ta neoapoikiaka desma poy ths eixan epibalei h antidrastikh EE kai to DNT kai mazi toys oi paradomenes ellhnikes kybernhseis''.\n``Dystyxws oi istorikes elpides poy gennhse h eklogikh nikh ths 25hs Genarh diaceysthkan kai prodoqhkan'', epishmainei o epikefalhs ths LAE, prosqetontas oti ``h kybernhsh SYRIZA-ANEL, para tis antirropes fwnes kai tis antistaseis, kyriws apo thn ''Aristerh Platforma'', proebh thn apofrada mera ths 12hs Ioylioy se tapeinwtikh synqhkologhsh kai ypegrace ena trito katastrofiko mnhmonio'' kai ``o Al. Tsipras synomologhse ayto to trito katastrofiko mnhmonio, para to perhfano ?OXI? toy ellhnikoy laoy sto sxetiko dhmochfisma''.\nToylaxiston 45 anqrwpoi skotwqhkan kai 110 traymatisthkan shmera se triplh bombistikh epiqesh poy shmeiwqhke sth megalyterh siitikh synoikia ths Damaskoy, konta sto temenos Saginta Zeinamp, symfwna me neotero apologismo opws metedwse to epishmo syriako praktoreio eidhsewn SANA.\nTo SANA eixe arxika metadwsei oti 30 htan oi nekroi apo tis ekrhjeis aytes, gia tis opoies dieykrinizei oti htan treis kai shmeiwqhkan h mia me pagideymeno aytokinhto kai oi alles apo dyo kamikazi konta sto siitiko tzami Saginta Zeinamp, notiws ths syriakhs prwteyoysas.\nApo thn 1h ws tis 4 Febroyarioy h olomeleia toy EK sto Strasboyrgo enocei ths Synodoy Koryfhs ths EE stis 18 Febroyarioy qa qijei seira krisimwn zhthmatwn gia to mellon ths EE. Metajy twn prwtwn to metanasteytiko kai h poreia ths zwnhs Sengken, h poreia twn diapragmateysewn me to Hnwmeno Basileio, h oikonomikh enisxysh ths EE.\nOi eyrwboyleytes qa syzhthsoyn thn prosfygikh krish kai to zhthma twn elegxwn toso sta ejwterika synora ths EE oso kai entos ths zwnhs Sengken, me ton prwto antiproedro ths Epitrophs, Frans Timermans, thn Trith to apogeyma. H Epitroph proeidopoihse stis 27 Ianoyarioy oti yparxei to endexomeno epanaforas twn elegxwn twn diabathriwn gia dyo xronia ean h Ellada den epilysei kapoies "sobares elleiceis" sth diaxeirish twn ejwterikwn synorwn ths.\nSyzhthsh prin th synodo koryfhs: Metanasteysh kai bretaniko dhmochfisma\nOi eyrwboyleytes qa topoqethqoyn epi toy qematos ths metanasteyshs kai toy eperxomenoy dhmochfismatos toy Hnwmenoy Basileioy gia thn paramonh h oxi ths xwras sthn EE thn Tetarth to prwi, enocei ths Synodoy Koryfhs toy Eyrwpaikoy Symboylioy stis 18 kai 19 Febroyarioy. Sth syzhthsh anamenetai na symmetasxoyn o Proedros ths Epitrophs Zan Klont Gioynker kai o Ollandos ypoyrgos Ejwterikwn Mpert Kenters ej onomatos ths ollandikhs proedrias toy Symboylioy .\nH Epitroph paroysiazei tis protaseis gia th forologhsh twn epixeirhsewn\nO Epitropos Pier Moskobisi qa paroysiasei tis teleytaies protaseis ths Epitrophs gia th forologhsh twn epixeirhsewn thn Trith to prwi sth synodo olomeleias sto Strasboyrgo. Aytes perilambanoyn ena sxedio odhgias toy Symboylioy gia thn prolhch ths diabrwshs ths forologikhs bashs kai ths metatopishs twn kerdwn (BEPS). H protash odhgias apotelei synexeia toy sxedioy drashs toy OOSA gia th forologhsh twn epixeirhsewn.\nSyzhthsh me ton proedro ths EKT Mario Ntragki\nO proedros ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas, Mario Ntragki, qa symmetasxei th Deytera to apogeyma se syzhthsh me toys eyrwboyleytes sxetika me thn ethsia ekqesh ths EKT gia to 2014.\nH polyanamenomenh symfwnia gia tis synallages ston tomea twn yphresiwn (TiSA)\nOi synomilies gia thn oloklhrwsh ths symfwnias gia tis synallages ston tomea twn yphresiwn (TiSA) me xwres poy antiproswpeyoyn to 70% toy pagkosmioy emporioy ston tomea twn yphresiwn, qa prepei na dwsoyn stis epixeirhseis ths EE perissoteres eykairies na parasxoyn yphresies se tomeis opws oi metafores kai oi thlepikoinwnies stis trites xwres. Ayto qa yposthrijoyn me chfisma toys thn Tetarth oi eyrwboyleytes. Qa tonisoyn wstoso oti oi dhmosies kai oi optikoakoystikes yphresies ths EE den qa prepei na anoijoyn ston antagwnismo.\nChfoforia gia ta sxedia xalarwshs twn oriwn ekpompwn kaysaeriwn\nSe chfoforia qa teqei thn Tetarth h protash na askhsei to EK beto sto sxedio apofashs gia thn ayjhsh twn oriwn ekpompwn ojeidiwn toy azwtoy (NOx) twn petrelaiokinhtwn oxhmatwn ews kai kata 110% otan yioqethqei h polyanamenomenh diadikasia dokimwn twn ekpompwn se synqhkes pragmatikhs odhghshs (RDE). H epitroph Periballontos yposthrizei oti to Koinoboylio qa prepei na askhsei beto sta sxedia gia th xalarwsh twn oriwn, dioti mia tetoia xalarwsh qa yponomeye thn epibolh twn yfistamenwn eyrwpaikwn kanonismwn. To qema ayto syzhthqhke sthn olomeleia Ianoyarioy.\nQa doqei to kaqestws ths "oikonomias ths agoras" sthn Kina;\nOi eyrwboyleytes qa syzhthsoyn th Deytera to apogeyma me thn Epitropo Sesilia Malmstrom gia to an qa prepei h EE na anagnwrisei thn Kina ws "oikonomia ths agoras". Oi eyrwboyleytes anhsyxoyn kaqws den exei akomh zhthqei h gnwmodothsh toy EK, to opoio wstoso qa syn-apofasisei gia tis opoies tyxon allages xreiastei na ginoyn sthn eyrwpaikh nomoqesia efoson h EE apofasisei na dwsei sthn Kina to kaqestws ths "oikonomias ths agoras".\nToyrkia: Erwthmata gia th xrhmatodothsh toy paketoy 3 dis. gia toys prosfyges\nOi eyrwboyleytes qa apeyqynoyn thn Trith to apogeyma erwthmata sthn Eyrwpaikh Epitroph gia to paketo sthrijhs pros thn Toyrkia, ycoys 3 dis. eyrw, to opoio qa th bohqhsei na diaxeiristei toys prosfyges ths Syrias, kai toys tropoys xrhmatodothshs toy apo ton eyrwpaiko alla kai toys eqnikoys proypologismoys.\nMhdenikh anoxh sth bia kata twn gynaikwn\nSe synexeia twn prosfatwn epiqesewn sthn Kolwnia kai se alles poleis kai xwres ths EE, oi eyrwboyleytes qa syzhthsoyn to qema ths sejoyalikhs parenoxlhshs kai ths bias kata twn gynaikwn se dhmosioys xwroys, thn Trith. Oi eyrwboyleytes qa rwthsoyn thn Epitroph kai to Symboylio poia metra protiqentai na laboyn gia thn prolhch ths bias kata twn gynaikwn sthn EE.\nTa krithria xrhmatodothshs twn eyrwpaikwn nhsiwn\nOi eyrwboyleytes qa zhthsoyn apo thn Epitroph na dwsei enan safh orismo toy eidoys twn monimwn fysikwn h dhmografikwn meionekthmatwn poy antimetwpizoyn ta eyrwpaika nhsia kai na ekfrasei th gnwmh ths gia to endexomeno na lhfqoyn ypoch kai alloi deiktes ektos toy AEP kata th lhch apofasewn gia th xrhmatodothsh tetoioy eidoys perioxwn. To EK qa syzhthsei kai qa qesei se chfoforia sxetiko chfisma thn Pempth.\nSerbia-Kosyfopedio: oi ekqeseis proodoy gia to 2015\nTo EK qa syzhthsei thn Tetarth me ton Epitropo Gioxanes Xan tis metarryqmiseis stis opoies proebhsan mesa sto 2015 h Serbia kai to Kossyfopedio. Anamenetai na xairetisoyn thn proodo poy exoyn kanei oi dyo xwres sthn ejomalynsh twn sxesewn toys kai na shmeiwsoyn oti oi sxeseis aytes qa beltiwqoyn akomh perissotero ean ola ta krath melh ths EE anagnwrisoyn to Kossyfopedio.\nO Mario Ntragki paroysiazei sto EK thn ethsia ekqesh ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas gia to 2014, th Deytera 1 Febroyarioy. Sth syzhthsh poy qa akoloyqhsei, oi eyrwboyleytes anamenetai na estiasoyn stoys xrhmatooikonomikoys deiktes ths eyrwzwnhs alla kai sthn prwtoboylia gia posotikh xalarwsh twn trapezwn, me stoxo thn enisxysh ths oikonomias.\nEixan apotelesma oi meqodoi ths EKT; Sthn ebdomadiaia synenteyjh Typoy sthn Frankfoyrth, stis 21 Ianoyarioy, o proedros ths EKT Mario Ntragki dhlwse oti h Kentrikh Trapeza qa epanejetasei thn poreia drashs ths ton Martio. Th Deytera, 1 Febroyarioy o k. Ntragki, erxetai sthn olomeleia toy EK gia na paroysiasei thn ekqesh kai gia na syzhthsei tis apofaseis poy elhfqhsan gia th nomismatikh politikh me toys eyrwboyleytes.\nTon Martio toy 2015, h EKT dieyryne to programma agoras perioysiakwn stoixeiwn yposxomenh na agorasei kratika kai idiwtika xreografa, ycoys 60 disekatommyriwn eyrw to mhna, mexri toylaxiston ton Septembrio toy 2016. Argotera to programma epektaqhke mexri ton Martio toy 2017.\nAyth h eyreias klimakas epixeirhsh einai gnwsth ws posotikh xalarwsh. Me thn agora kratikwn kai idiwtikwn xreografwn se deytereyoyses agores, h EKT mporei na typwsei xrhma. Etsi, katalhgoyn se trapezikoys logariasmoys idiwtwn kai epixeirhsewn poy exoyn poylhsei titloys ths EKT, metrhta. H EKT elpizei oti oi pwlhtes twn omologwn qa xrhsimopoihsoyn ayta ta xrhmata gia na ependysoyn se ricokindynes epixeirhseis (poy kerdizoyn perissotero endiaferon apo o, ti metrhta) h oti oi katanalwtes qa jodecoyn, dinontas wqhsh sthn oikonomikh anaptyjh, thn apasxolhsh kai ton plhqwrismo.\nBasiko stoxos ths EKT, einai h diathrhsh ths staqerothtas twn timwn sth zwnh toy eyrw -h diathrhsh toy plhqwrismoy xamhla alla konta sto 2%. Ayto qa mporoyse na eggyhqei ygih oikonomikh anaptyjh kai staqeres times. To teleytaio epishs bohqaei toys ependytes kai toys katanalwtes na lambanoyn orqologikes apofaseis.\nMexri na jespasei h xrhmatopistwtikh krish sthn Eyrwph to 2008, h EKT diathrhse th staqerothta twn timwn mesw twn metabolwn twn basikwn epitokiwn. Aytes einai oi times, poy gia paradeigma, isxyoyn gia tis trapezes th eyrwzwnhs otan ejasfalizoyn reystothta apo thn EKT. Omws, epeidh ta epitokia meiwqhkan sto mhden, eprepe na lhfqoyn mh symbatika metra, me th posotikh xalarwsh na apotelei to pio xarakthristiko paradeigma.\nO plhqwrismos ejakoloyqei na mhn brisketai sta epiqymhta gia thn EKT epipeda, wstoso h oikonomia ths Eyrwphs qa prepei na synexisei thn poreia ths metrias anakamchs.\nDen yparxei ejetash aimatos poy na ypokaqista thn amneioparakenthsh, dhlwnei kathgorhmatika, h kaqhghtria embryologias- istologias toy APQ Kokona Koyzh Kolliakoy, sto Praktoreio Fm kai sthn ekpomph 104,9 MYSTIKA YGEIAS ths Tanias Mantoybaloy.\nOpws anaferei h k Kolliakoy, ``mporei h ejetash aimatos na exei elattwsei ton ariqmo twn mhterwn poy qa parapemfqoyn gia amneioparakenthsh kata 87%, wstoso anixneyei mono ariqmhtikes blabes sta xrwmoswmata, se antiqesh me thn amneioparakenthsh poy anixneyei kai tis poiotikes. (Oi ariqmhtikes blabes oi legomenes triswmies, h monoswmies, deixnoyn poly sobares paqologikes blabes se ola ta systhmata toy organismoy toy embryoy).\nO logos poy h ejetash aimatos, den mporei se ayth th fash na ypokatasthsei thn amneioparakenthsh, opws ejhgei h k. Kolliakoy, einai oti akomh den exei ginei efiktos o diaxwrismos toy DNA toy paidioy, apo ayto ths mhteras. ``Monon otan ginei ayto, qa mporoyn oi eidikoi na kanoyn mesw toy aimatos, oles tis ejetaseis poy shmera dienergoyntai me thn amneioparakenthsh''.\nProsklhsh se anoixth syzhthsh gia thn yperaspish ths eleyqerias ths texnhs sthn Ellada apeyqynoyn ston kallitexniko kosmo ths xwras oi kallitexnikoi dieyqyntes ths Peiramatikhs Skhnhs toy Eqnikoy Qeatroy, Anesths Azas kai Prodromos Tsinikorhs, epishmainontas oti h Peiramatikh Skhnh, me th symfwnh gnwmh ths kallitexnikhs dieyqynshs toy Eqnikoy Qeatroy, qa einai apoce to brady anoixth.\nTh sthrijh toy sthn ypochfiothta ekfrazei o proedros ths Boylhs,Nikos Boytshs\nana2html v2.01 run on Sunday, 31 January 2016 - 13:32:33 UTC


url: = Oloklhrwqhke h syskech ypo ton Al. Tsipra\n G. Koymoytsakos: As stamathsoyn na qriambologoyn gia tis apotyxies toys\n Syskech ypo ton Al. Tsipra sto M. Majimoy enocei toy krisimoy Eurogroup ths 9hs Maioy\n O B.Soimple apokleiei na yparjei "megalh krish" sthn Ellada fetos\n O basilias Felipe ST' ypografei to diatagma gia thn diejagwgh eklogwn stis 26 Ioynioy\n Nea Presbeira Kalhs Qelhshs ths Ypaths Armosteias h Keit Mplanset\n Antiparaqesh ths kybernhshs me to PASOK gia ta stoixeia ths Komision\nOloklhrwqhke h syskech ypo ton prwqypoyrgo Alejh Tsipra sto Megaro Majimoy.\nSth syskech symmeteixan o antiproedros ths kybernhshs Giannhs Dragasakhs kai o ypoyrgos Oikonomikwn Eykleidhs Tsakalwtos.\nO ekproswpos typoy ths ND G. Koymoytsako dhlwse oti me kybernhsh SYRIZA-ANEL ta qemeliwdh megeqh ths oikonomias xeirotereyoyn dramatika.\n``Meta thn anagkastikh oligohmerh siwph logw twn eortwn toy Pasxa, to qrasos kai h propaganda ths kybernhshs epestrecan. Epixeiroyn kai pali ejapathsh'', anefere o k. Koymoytsakos.\nDinontas apanthsh sthn kybernhtikh ekproswpo O. Gerobasilh ypenqymise oti h Eyrwpaikh Epitroph prin apo ena xrono proeblepe anaptyjh 2,9% enw shmera problepei yfesh 0,3%, meiwsh ths anergias sto 23,2% enw shmera thn problepei sto 24,7% kai meiwsh toy dhmosioy xreoys sto 173,5% toy AEP enw shmera problepei ayjhsh toy sto 182,8% toy AEP.\n``As stamathsoyn na qriambologoyn gia tis apotyxies toys poy plhrwnoyn akriba oloi oi Ellhnes'', prosqese o k. Koymoytsakos.\nSyskech ypo ton prwqypoyrgo Alejh Tsipra brisketai se ejelijh sto Megaro Majimoy, me to blemma sto krisimo Eurogroup ths 9hs Maioy kai ton stoxo ths oloklhrwshs twn diapragmateysewn gia thn prwth ajiologhsh.\nNwritera, thn porta toy Megaroy Majimoy perase prwtos o ypoyrgos Oikonomikwn Eykleidhs Tsakalwtos kai liga lepta argotera o antiproedros ths kybernhshs, Giannhs Dragasakhs.\nPresbeira Kalhs Qelhshs ths Ypaths Armosteias toy OHE gia toys Prosfyges (Y.A.) anakhryxqhke h brabeymenh me Oskar hqopoios Keit Mplanset, opws anakoinwse stis 2 Maioy o Organismos.\nH anakoinwsh egine molis epestrece h Blanchett apo apostolh sthn Iordania opoy phge gia na parakoloyqhsei tis synexizomenes epixeirhseis anqrwpistikhs bohqeias gia toys Syroys poy exoyn ektopistei apo thn patrida toys logw toy polemoy. Synanthse oikogeneies prosfygwn apo th Syria kai akoyse apo prwto xeri tis istories toys gia to epikindyno tajidi poy anagkasthkan na kanoyn kai tis proklhseis poy antimetwpizoyn kaqhmerina.\n``Eimai ejairetika perhfanh poy qa analabw ayto to rolo'', eipe h Blanchett se mia binteoskophmenh synenteyjh. ``Den exei yparjei krisimoterh periodos gia na staqoyme sto pleyro twn prosfygwn kai na deijoyme allhleggyh. Dianyoyme mia periodo krishs xwris prohgoymeno kai prepei na yparjei katamerismos twn eyqynwn se oloklhro ton kosmo. Einai sa na briskomaste se ena stayrodromi, qa akoloyqhsoyme to monopati ths symponoias h ths elleichs anektikothtas;''\nGia "parafwnia" poy deixnei "politiko adiejodo", kanoyn logo phges ths kybernhshs askwntas drimeia kritikh sto PASOK, epishmainontas th stash toy se antiqesh me th sthrijh poy oloi oi Eyrwpaioi Sosialistes epideiknyoyn pros tis ellhnikes qeseis.\nEidikotera, oi phges ths kybernhshs tonizoyn pws "thn wra poy oloi oi Eyrwpaioi Sosialistes sthrizoyn tis ellhnikes qeseis, mono to PASOK emfanizetai na ependyei sthn apotyxia ths diapragmateyshs". "Ayth h parafwnia deixnei politiko adiejodo", shmeiwnoyn.\nSxolio toy PASOK gia tis earines probleceis ths Eyrwpaikhs Epitrophs\nH kybernhsh SYRIZA/ANEL metetrece se yfesh, tis prosdokies gia oysiastikh anaptyjh (6% aqroistika gia thn dietia 2015/2016), apotrepontas kai thn anamenomenh meiwsh ths anergias, odhghse se megalh ayjhsh toy xreoys kai se meiwsh twn ependysewn , sxoliazei to PASOK tis nees ektimhseis ths EE gia thn ellhnikh oikonomia.\nH kybernhsh, anaferei to PASOK, efetos kaqysterhse thn ajiologhsh enteinontas thn abebaiothta kai twra stelnei neoys dysbastaktoys logariasmoys (synolika 12,5 dis. ) stoys polites.\n``Toylaxiston ligh ntroph. As mh panhgyrizoyn oi ths kybernhshs, giati den ephlqe h apolyth katastrofh'' anaferei to PASOK ``giati ta qemelia poy eixan dhmioyrghqei ta prohgoymena xronia sthn oikonomia,thn bohqhsan toylaxiston na antejei stoixeiwdws''.\n``Ti allo prepei na ginei gia na syneidhtopoihsoyn to poso poly blaptoyn thn Ellada kai ton lao mas;\nMaqhteyomenoi kai anikanoi magoi poy oti aggizoyn ginetai karboyno'' katalhgei h anakoinwsh toy PASOK .\nana2html v2.01 run on Tuesday, 3 May 2016 - 18:32:29 UTC


url: = Barypoiniths epixeirhse na eisagei narkwtika ston Korydallo\n StE: PD gia oroys domhshs sthn paraliakh zwnh Attikhs\n Kypros: Synedriash Eqnikoy Symboylioy\n O Ntenktas qa kataqesei beltiwmeno eggrafo\n Se epipedo genikwn grammatewn oi synomilies gia to Kypriako sth Xagh\nSynelhfqh o Spyros Zabradinos, 38 etwn, giati enw epestrefe stis dikastikes fylakes Korydalloy meta apo penqhmerh adeia, apopeiraqhke na balei sth fylakh hrwinh thn opoia qa pwloyse se tojikomaneis kratoymenoys.\nKatasxeqhkan eji aytosxedia demata me perityligma monwtikhs tainias me hrwinh, synolikoy baroys 56 grammariwn. Epishs, opws diapistwqhke o Zabradinos eixe katapiei alla tria dematakia me ypoleimmata hrwinhs.\nSthn astynomia parasxeqhkan plhrofories oti o Zabradinos poy ejetie poinh kaqeirjews kata thn epanodo toy stis dikastikes fylakes Korydalloy apo taktikes adeies poy lambanei eisagei kai diakinei shmantikes posothtes hrwinhs. To idio qa epixeiroyse kai stis 4 toy mhnos kata thn epanodo toy apo thn adeia poy toy eixe xorhghqei.\nMeta apo sxetikh ereyna, diapistwsan oi froyroi twn fylakwn Korydalloy, oti o Spyros Zabradinos prospaqhse sto qyrwreio twn fylakwn na eisagei thn hrwinh poy eixe katapiei. Metaferqhke sto geniko kratiko nosokomeio Nikaias kai me episthmoniko tropo apebale thn hrwinh to meshmeri stis 5 toy mhnos. O Zabradinos paremeine noshleyomenos ypo froyrhsh, logw ths megalhs posothtas hrwinhs poy eixe diarreysei sto stomaxi toy, apo th dialysh triwn ek twn ennea me hrwinh dematidiwn poy eixe katapiei.\nSe baros toy ejedoqh entalma syllhchs meta thn ejodo toy apo to nosokomeio kai odhghqhke ston eisaggelea plhmmeleiodikwn Peiraia.\nSto E tmhma toy Symboylioy ths Epikrateias katateqhke gia nomoparaskeyastikh epejergasia sxedio Proedrikoy Diatagmatos, me to opoio kaqorizontai oi oroi domhshs kai h xrhsh ghs sthn paraliakh zwnh ths Attikhs, apo ton Falhriko Ormo mexri thn Agia Marina Krwpias. Sygkekrimena, to epimaxo sxedio P.D. afora toys Dhmoys Peiraia, Mosxatoy, Kalliqeas, Palaioy Falhroy, Alimoy, Ellhnikoy, Glyfadas, Boylas, Boyliagmenhs, Barhs kai Krwpias.\nEidikotera, apo toys Dhmoys Alimoy kai Ellhnikoy apomakrynontai to Eqniko Kentro Qalassiwn Ereynwn mesa sto 2003 kai mexri to 2006 oi Naytikoi Omiloi, to Kentro Ekpaideyshs Ypobryxiwn Apostolwn toy Limenikoy Swmatos kai h Ellhnikh Omospondia Ypobryxias Drasthriothtas, Aqlhtikhs Alieias kai texnikhs Kolymbhshs. Ta tria teleytaia qa metegkatastaqoyn ston xwro toy Olympiakoy Kentroy Istioploias ston Agio Kosma.\nParallhla, metajy twn allwn, apomakrynetai to kthrio toy dhmarxeioy Boylas, mesa se tria xronia, kai to yfistameno kthrio metatrepetai se politistiko kentro, enw stis egkatastaseis ths Polemikhs Aeroporias toy Dhmoy Boyliagmenhs epitrepetai h anegersh estiatorioy.\nEpishs, sthn Marina Alimoy kai se ektash 12.150 t.m. epitrepetai h kataskeyh kolymbhthrioy Olympiakwn diastasewn, xwroi apodythriwn k.lp., enw ston xwro toy latomeioy ston lofo Mparakoy Barhs epitrepetai h kataskeyh ypaiqrioy qeatroy. Akoma, sthn Glyfada qa anakainisqoyn oi yparxoyses kampanes kai mporei na dhmioyrghqoyn kai nees, enw sthn Boyla epitrepetai h anakainish twn toyristikwn egkatastasewn me mikres prosqhkes.\nTo Eqniko Symboylio synedriase gia treis wres, en ocei ths synanthshs, th Deytera, sth Xagh, toy proedroy, Tassoy Papadopoyloy, me ton geniko grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, Kofi Anan, alla den phre apofash ws pros th stash ths ellhnikhs pleyras.\nO kybernhtikos ekproswpos, Kypros Xrysostomidhs, eipe oti h apofash, qa lhfqei sth Xagh, se synedriash toy Eqnikoy Symboylioy, prin apo th synanthsh me ton Kofi Anan.\nO Raoyf Ntenktas anaxwrei apoce gia th Xagh, metaferontas mazi toy "beltiwmeno eggrafo" to opoio qa kataqesei sth synanthsh toy me to Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn. O "ceydoprwqypoyrgos" Nterbis Erogloy dhlwse oti to eggrafo syntaxqhke kata tis synomilies toy Raoyf Ntenktas sthn Agkyra. O Erogloy dhlwse epishs oti to Komma Eqnikhs Enothtas, toy opoioy hgeitai, apofasise na aporricei to sxedio Anan, qewrwntas oti periexei aparadektes pronoies.\nApo ellhnikhs pleyras, sthn Xagh qa brisketai o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Anastasios Skopeliths, enw to Forein Ofis qa ekproswphsei o eidikos apestalmenos gia to Kypriako lordos Xanei.\nO ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos A. Papandreoy, o opoios synanthqhke xqes sthn Nea Yorkh me ton geniko grammatea toy OHE Kofi Anan, qa metabei ayrio sthn Xagh, opoy qa synanthqei me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo, wstoso symfwna me to programma, anamenetai na epistrecei sthn Aqhna to idio brady.\nShmeiwnetai oti oi apestalmenoi twn eggyhtriwn xwrwn exoyn thn aparaithth ejoysiodothsh apo tis kybernhseis toys prokeimenoy, ean prokycei symfwnia, na ypogracoyn to sxetiko mnhmonio.\nana2html v2.01 run on Saturday, 8 March 2003 - 21:30:12 UTC


url: = Synanthsh Ey. Benizeloy me N. Anastasiadh\n Kalesma Al. Tsipra gia th dhmioyrgia metwpoy kata toy mnhmonioy kai toy fasismoy\n Epeisodia kata thn antifasistikh poreia sta grafeia ths Xryshs Ayghs sth Mesogeiwn\n To Iran epiqymei mia doqei wqhsh stis diapragmateyseis me tis megales dynameis\n Probadisma prokrishs stoys "16" toy Kypelloy gia Olympiako, Panaqhnaiko kai Paniwnio\nH diapragmateysh ths Aqhnas kai ths Agkyras me ton Toyrkokyprio kai ton Ellhnokyprio synomilhth, antistoixa, qa ginetai se epipedo ekproswpoy koinothtas, tonise me emfash o antiproedros ths kybernhshs kai ypoyrgos Ejwterikwn, Eyaggelos Benizelos, kata th diarkeia koinwn dhlwsewn me ton proedro ths Kyproy, Niko Anastasiadh, meta thn apocinh toys synanthsh sth Nea Yorkh, sto periqwrio ths 68hs Synodoy ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn.\nApo thn pleyra toy, o proedros Anastasiadhs ypogrammise oti ``oi krisimes polymereis diaboyleyseis poy ginontai, qa bohqhsoyn wste ayto poy epidiwkoyme -enan kala proetoimasmeno dialogo- na ginei pragmatikothta''.\nKalesma se kaqe ergazomeno ths Nayphgoepiskeyastikhs Zwnhs na parei qesh sto metwpo ths palhs kata toy mnhmonioy kai toy fasismoy, aphyqyne o proedros toy SYRIZA, Alejhs Tsipras kata thn anoikth sygkentrwsh sthn plateia Hrwwn sto Perama, me qema ``To limani toy Peiraia den pwleitai. Gia ena dhmosio anasygkrothmeno OLP''.\nO proedros toy SYRIZA ekane idiaiterh anafora sth dolofonia toy antifasista Payloy Fyssa, alla kai stis aimathres epiqeseis enantion melwn toy Syndikatoy Metalloy Peiraia, tonizontas oti kapoioi hqelan th Xrysh Aygh na leitoyrghsei san dejamenh gia toys apogohteymenoys, me profanh logo na kontynoyn thn Aristera kai to SYRIZA.\nO k. Tsipras, anaferomenos sth Xrysh Aygh, tonise oti kapoioi taisan kai ejeqrecan to teras poy edeije to pragmatiko toy proswpo, ftiaxnontas tagmata dolofonwn kai apolambanontas thn asylia twn katastaltikwn mhxanismwn.\nSe o,ti afora sto mnhmonio, tonise oti h kybernhsh Samara efarmozei agries politikes rixnontas xiliades ergazomenoys ston Kaiada. Sto plaisio ayto, zhthse koinwnikh dikaiosynh prokeimenoy na yparxei omalothta kai asfaleia, prosqetontas oti o SYRIZA einai apofasismenos na dialejei to dromo ths dhmokratias kai ths anaptyjhs, kai kalese to lao na anatrecei th barbarothta toy mnhmonioy kai na dhmioyrghsei metwpo kata toy fasismoy.\nApo epeisodia shmadeythke h antifasistikh diadhlwsh kai poreia poy eixe proorismo ta grafeia ths Xryshs Ayghs sthn odo Mesogeiwn, enw h astynomia proxwrhse synolika se 62 prosagwges kai 5 syllhceiskata th diarkeia twn antifasistikwn sygkentrwsewn kai poreiwn poy pragmatopoihqhkan sto kentro ths Aqhnas.\nOla jekinhsan otan eftase h kefalh ths poreias sto shmeio opoy eixan parataxqei, apo nwris, oxhmata kai dimoiries twn MAT, exontas apokleisei to dromo pros ta grafeia ths X.A., sto ycos twn odwn Hlidos kai Mesogeiwn.\nOi diadhlwtes jekinhsan diapragmateyseis me thn astynomia, profanws gia na toys epitrapei na synexisoyn thn poreia toys, wstoso oi syzhthseis den karpoforhsan.\nAkoloyqhsan symplokes diadhlwtwn kai andrwn twn MAT, me riceis molotof kai petrwn apo th mia pleyra kai xhmikwn kai xeirobombidwn krotoy lamchs apo thn allh, enw ta epeisodia genikeythkan argotera stoys gyrw dromoys, mexri th lewforo Alejandras.\nAyth thn wra h kykloforia stoys dromoys poy eixan kleisei exei apokatastaqei, enw anoijan kai oi staqmoi toy metro ``Eyaggelismos'' kai ``Syntagma''.\nEirhniko syllalhthrio kata toy fasismoy staXania\nEirhniko, me ogko, palmo kai me synqhmata kata ths Xryshs Ayghs htan to antifasistiko syllalhthrio poy organwsan apoce sta Xania foreis kai organwseis. Plhqos kosmoy sygkentrwqhke sthn plateia ths dhmotikhs agoras kai akoloyqhse poreia se kentrikoys dromoys ths polhs. Otan h poreia eftase ejw apo ta grafeia ths Xryshs Ayghs sthn odo Tzanakakh ta synqhmata eginan pio entona, xwris wstoso na yparxoyn entaseis. Sto kentro ths polhs twn Xaniwn kai sthn eisodo twn grafeiwn ths Xryshs Ayghs yphrxan isxyres astynomikes dynameis, enw meta to telos ths poreias, pragmatopoihqhke synaylia sthn plateia ths dhmotikhs agoras.\nO Iranos ypoyrgos Ejwterikwn Moxamant Tzabant Zarif ejefrase shmera thn elpida oti h synanthsh toy aythn thn ebdomada me toys omologoys toy twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai ths Germanias qa exei ws apotelesma thn "ekkinhsh me ormh" twn diapragmateysewn poy stoxeyoyn sthn epilysh ths dienejhs gia to pyrhniko programma ths Texeranhs.\nSe erwthsh poy toy ypeblhqh sxetika me to ti anamenei apo thn synanthsh poy qa exei ayrio me toys omologoys toy twn HPA, ths Bretanias, ths Gallias, ths Rwsias, ths Kinas kai ths Germanias, o Iranos ypoyrgos apanthse: "mia ekkinhsh me ormh stis diapragmateyseis (...) me thn prooptikh na epiteyxqei mia symfwnia entos toy mikroteroy xronikoy diasthmatos".\nMe polles allages sth synqesh toy, metajy twn opoiwn jexwrise h epanemfanish toy Abraam Papadopoyloy se epishmo agwna ystera apo peripoy pente mhnes, o Olympiakos nikhse aneta me 5-1 ton Fwkiko sto ``G. Karaiskakhs'' kai metetrece se typikh diadikasia th rebans ths 30hs Oktwbrioy, gia thn prokrish stoys ``16'' toy Kypelloy Elladas.Sto 4' o Kampel, sto 7' o Giatampare, sto 51' (kai sto 80') o Sepobits kai sto 74' o Olaitan skoraran ta prwta termata toys me thn ``eryqroleykh'' fanela, enw gia toys filotimoys filojenoymenoys eixe meiwsei se 3-1 o Fragkos, sto 55o lepto.\nO Panaqhnaikos epikrathse dyskola toy Ergotelh sthn Lewforo me 2-1 ston prwto agwna twn dyo omadwn gia thn B'fash toy Kypelloy Elladas. Oi "prasinoi" anoijan to skor me ton Klwnaridh sto 41' meta apo wraia asist toy Ntina. Oi filojenoymenoi omws den to ebalan katw kai me ton Diamantako sto 59'isofarisan se 1-1. H "lytrwsh" gia ton Panaqhnaiko hrqe sto 90' apo ton Silntenfelnt, o opoios me kefalia, meta apo sentra toy Spyropoyloy, diamorfwse to teliko 2-1. H rebans qa diejaxqei stis 30/10.\nO Paniwnios epikrathse me 3-1 toy Apollwna Kalamarias sth Nea Smyrnh kai apekthse shmantiko probadisma en ocei ths rebans poy qa diejaxqei stis 30/10 sthn Qessalonikh.Prwtagwnisths gia toys ghpedoyxoys htan o Lewnidas Kampantahs poy petyxe dyo termata (31', 37') enw to trito gkol shmeiwse o Mendrinos sto 84'. Gia toys filojenoymenoys eixe meiwsei o Bentzios sto 35'.\nAnoixtoys logariasmoys afhsan enocei ths rebans stis 31 Oktwbrioy o Asteras Tripolhs kai ta Xania, meta to 0-0 sto ``Qeodwros Kolokotrwnhs''. Oi ghpedoyxoi htan anwteroi, exasan eykairies, eixan dyo dokaria me toys Nte Mplasis (65') kai Xoyanma (68'), alla epesan se enan ejairetiko Qeodwropoylo, poy pragmatopoihse plhqos swthriwn epembasewn.\nSe anametrhsh poy diejhxqh stoys ``Zwsimades'', PAS Giannina kai Aiginiakos anadeixqhkan isopaloi xwris termata. H rebans einai programmatismenh stis 30/10 sto ghpedo toy Aiginiakoy.\nMe ejairetiko tropo jekinhse thn B' fash toy kypelloy Elladas o Hraklhs Caxnwn kaqws epikrathse entos edras ths Beroias me 3-1 ston prwto agwna gia th deyterh fash ths diorganwshs. Ta termata twn nikhtwn shmeiwsan oi Krhtikos (36'pen., 53') kai Koiliaras (81'), enw gia th Beroia meiwse o Manos sto 72'. Na shmeiwqei oti kai oi dyo omades eixan apo ena dokari ston agwna, o Hraklhs Caxnwn me ton Palaiologoy sto 89' kai oi filojenoymenoi sto 57' me ton Segkoynto.\nMeta apo ejairetikh emfanish o (neofwtistos sth B' eqnikh) Asteras Magoylas epikrathse 2-1 entos edras toy Lebadeiakoy, ston prwto metajy toys agwna gia th B' fash toy kypelloy Elladas. Oi ghpedoyxoi edeijan poly kala stoixeia kai anoijan to skor molis sto 2o lepto me kefalia toy Eberet, enw sto jekinhma toy b' meroys, kai sygkekrimena sto 48', o Kastro ajiopoihse to penalti poy kerdise o Ntiegko apo ton Nikolakakh kai diplasiase ta termata ths omadas toy. To sygkrothma toy Takh Lemonh, poy agwnisthke me arketes allages, katafere pantws na meiwsei sto 67' me ton Rotzerio Martins kai pleon h prokrish qa kriqei sth rebans ths Libadeias, stis 30 Oktwbrioy.\nH Nikh Boloy epikrathse 2-1 toy Panqrakikoy sto Panqessaliko Stadio. H omada ths Komothnhs prohghqhke sto 12' me soyt toy Romeoy, omws oi ghpedoyxoi anetrecan thn katastash xarh se dyo gkol toy Isaak, sto 40' kai sto 51', kai phran th nikh. Pleon anamenetai me endiaferon h rebans stis 30 Oktwbrioy, kaqws to shmerino apotelesma afhnei anoixtoys logariasmoys gia tis dyo omades.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 25 September 2013 - 20:30:22 UTC