url: =MIXAHL: Akoyme apo kapoia kybernhtika stelexh kai diabazoyme oti h Kybernhsh skeftetai na tropopoihsei thn taktikh ths gia tis peraiterw idiwtikopoihseis, tis opoies exei programmatisei. Parallhla yparxoyn plhrofories oti o Prwqypoyrgos kai oi armodioi ypoyrgoi lene oti den prokeitai na ginei kati tetoio. Mporeite na mas peite kai na mas aposafhnisete ti telika qa ginei;\nREPPAS: Ta qemata einai arketa safh. Den yparxei opoiadhpote sygxysh, h opoia na epibalei s' emas na kanoyme peraiterw dhlwseis. To programma twn diarqrwtikwn allagwn poy exoyme ejaggeilei qa thrhqei, qa ejelixqei kai qa efarmostei me plhrh synepeia. Oi antidraseis oi opoies ekdhlwqhkan, ekdhlwnontai h kai qa ekdhlwqoyn, einai anamenomenes se kapoio baqmo, einai kai katanohtes. Ayto to opoio, omws, den dikaiologeitai einai o tropos me ton opoio ekdhlwnontai aytes oi antidraseis. Epeidh den einai dikaiologhmenes oi antidraseis aytoy toy xarakthra, den einai dynaton na epitrapei stoys ligoys na yponomeysoyn thn prospaqeia twn pollwn kai na akyrwsoyn thn proodo ths xwras. Se ayth th fash mporei na pei kapoios oti h boylhsh ths Kybernhshs gia thn ejelijh toy programmatos twn diarqrwtikwn allagwn, mporei na ekfrastei me th frash "prosw olotaxws". Bebaiws, oloi mazi, me dialogo kai synennohsh, me synainesh kai synergasia, qa epidiwjoyme na epityxoyme toys stoxoys poy exoyme qesei. An ayto den ginei katorqwto, sto baqmo poy epiqymoyme, den shmainei oti qa anakopei h prospaqeia, prokeimenoy na petyxoyme aytoys toys stoxoys. Giati ayto einai to meizon. Ayto exei anagkh h xwra. Ayto apaitei o ellhnikos laos: Na epityxoyme toys stoxoys kai na kalycoyme to xameno edafos. Kai ayto qa to kanoyme.\nMIXAHL: Eixame thn krish sthn O. A. elhje opws elhje. Eixame peripoy epi enamisi mhna thn krish sthn Ionikh. H Kybernhsh, apo tis mexri twra idiwtikopoihseis, ton tropo poy epeleje na tis efarmosei, poia symperasmata exei bgalei;\nREPPAS: Ayta einai qemata ta opoia apasxoloyn ta kybernhtika organa, alla kai ta organa toy Kinhmatos. Epi twn qematwn aytwn ginontai polles syzhthseis kai ekfrazontai apoceis. Mporei na pei kapoios oti dyo einai ta xarakthristika, ta opoia diepoyn ton tropo me ton opoio xeiristhkame ayta ta qemata: To ena exei sxesh me thn prospaqeia mas, apo tote poy kaqierwqhke o koinwnikos dialogos ws qesmos, mesa apo dialogo kai synennohsh na prowqhsoyme thn politikh mas dhmioyrgwntas nea dedomena, anoigontas mia nea selida sta dhmosia pragmata ths xwras. Petyxame orismena pragmata, xwris, omws, na exoyme ejasfalisei ayto poy sthn arxh pisteyame oti htan efikto, h politikh mas, dhladh, na ginei apolytws apodekth kai na efarmostei me synainesh. To deytero xarakthristiko exei sxesh me tis akraies antidraseis mikrwn omadwn, oi opoies dhmioyrghsan mia entash, fortisan genikotera to politiko klima kai odhghsan kai thn Kybernhsh sto na antimetwpisei fainomena, ta opoia mporei na xarakthrisei kapoios, ws prwtofanh. Apo kei kai pera, emeis, epeidh, exoyme ejaggeilei sygkekrimeno programma, syzhtwntas, toso sto plaisio twn organwn, kybernhtikwn kai kommatikwn, oso kai me ton ellhniko lao gia to periexomeno kai tis leptomereies aytoy toy programmatos, eimaste apofasismenoi na proxwrhsoyme sthn efarmogh toy. Den prokeitai, oyte kata keraia na apostasiopoihqoyme apo to programma poy exoyme ejaggeilei. Ayto prepei na einai safes.\nMIXAHL: Symfwna me to xronodiagramma kai tis proteraiothtes poy exete qesei ws Kybernhsh, meta thn O. A. kai to xwro twn Trapezwn, erxontai ta ELTA, o OSE kai oi ypoloipoi Dhmosioi Organismoi. Qa hqela, loipon, na sas rwthsw ean qa proxwrhsete s' ayth thn efarmogh me ton idio tropo poy phgate kai sthn efarmogh ths Ionikhs, ths O. A. k. lp. ;\nREPPAS: Kaqe qema apaitei toys eidikoys xeirismoys, oi opoioi sxetizontai apolyta me to antikeimeno, th fysiognwmia, tis idiaiteres synqhkes poy xarakthrizoyn th leitoyrgia enos ekastoy organismoy h yphresias. Mhn jexnate oti miloyme gia ena programma diarqrwtikwn allagwn. Diarqrwtikes allages einai oi idiwtikopoihseis, einai oi metoxopoihseis, einai o eksygxronismos kai oi anagkaies metarryqmistikes tomes, xwris na odhgoymeqa, sthn teleytaia ayth periptwsh, sth metabibash paketoy metoxwn enos Organismoy toy Dhmosioy. Ara, loipon, qa prepei kaqe fora na deite poies einai oi idiaiteres synqhkes, ta idiaitera stoixeia, prokeimenoy na bgazete symperasmata, gia to an o tropos, me ton opoio xeirizomaste ta qemata, einai o endedeigmenos. Pisteyoyme oti, para ta laqh ta opoia eginan, o tropos me ton opoio xeiristhkame ta qemata htan o endedeigmenos. Den eixame allwste polles epiloges, doqentos oti, afenos, oi xronikes synqhkes einai idiaitera piestikes kai afeteroy, h katastash se polloys tomeis den mas epitrepoyn na epanapayomaste. Prepei to syntomotero dynato na antimetwpisoyme ayth thn krish. Kai ayto kanoyme.\nKARAGIANNH: Poioi einai oi logoi poy epebalan h odhghsan thn Kybernhsh se ypanaxwrhsh, sto qema ths apeleyqerwshs toy wrarioy, sto nomosxedio poy afora ta ergasiaka;\nREPPAS: Den yparxei kamia ypanaxwrhsh. Den yparxei kamia allagh, h opoia na anatrepei to pneyma toy nomosxedioy poy exei katartisei to ypoyrgeio Ergasias. Qa paroysiastei, ayrio, ayto to nomosxedio, qa deite oti einai plhres kai artio. Oi diatajeis toy problepoyn, mesa apo syllogikes diapragmateyseis kai symfwnia twn ergazomenwn, telikws, th dieyqethsh aytoy toy qematos toy wrarioy, prokeimenoy me symchfismoys kai to 8wro na diathrhqei kai na katoxyrwqei. Gia mia akomh fora, mporw na pw, oti epibebaiwnetai h proshlwsh mas sto 8wro, alla me enan tetoio tropo, wste na dieykolynetai h antagwnistikothta twn epixeirhsewn. H sygkekrimenh ryqmish kriqhke skopimo na apaleifqei. Kai ayto, giati pisteyoyme oti stoys tomeis, toys opoioys idiaiterws afora -symfwna me thn praktikh poy akoloyqeitai, edw kai arketa xronia- einai dedomenh h symfwnia, wste se periodoys aixmhs, oi opoies den jepernoyn toys dyo mhnes, oi ergazomenoi na prosferoyn ergasia gia perissoteres wres, otan to apaitoyn oi anagkes ths epixeirhshs. Nomizw oti ayto deixnei thn kalh pisth ths Kybernhshs. Einai se apolyth sxesh me thn prospaqeia kai thn epiqymia mas, mesa apo synennohsh kai synainesh, na epidiwjoyme aytes tis allages. Elpizoyme kai oi ekproswpoi twn ergazomenwn na antilhfqoyn kai to diko toys rolo me thn idia kalh diaqesh kai na proselqoyn s' ayth th synergasia, wste h efarmogh mia koinotikhs odhgias -giati apo kei jekinoyn ola kai ayto den einai eyrytera gnwsto- kai sthn patrida mas na apodwsei qetikoys karpoys, gia to kalo ths ellhnikhs oikonomias kai idiaiterws twn mikrwn kai mesaiwn epixeirhsewn.\nKARAGIANNH: Me aformh th sygkekrimenh diatajh poy apaleifqhke kai to qema to opoio syzhtame twra, o k. Papantwnioy, o opoios synanthqhke shmera me ton Prwqypoyrgo ejefrase, mhpws, epifylajeis gia endexomena laqos mhnymata, ej aitias aytoy toy gegonotos, poy pernane sthn agora;\nREPPAS: Ayto einai ena qema, to opoio apasxolhse thn koinh synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs kai ths Politikhs Grammateias, thn prohgoymenh Paraskeyh. O armodios ypoyrgos anelabe na xeiristei to qema. Milhsa gia toys xeirismoys toy Ypoyrgoy Ergasias o opoios proxwrhse -epeidh o idios eishghqhke thn apaleich ayths ths diatajhs- sthn anakoinwsh ayths ths mikrhs tropopoihshs, h opoia den qewroyme oti qigei to pneyma, ara kai thn apotelesmatikothta poy prosdokoyme na exei ayto to nomosxedio.\nKIAOS: Epeidh eipate oti den yparxei kamia allagh kai epeidh taytoxrona dexqhkate oti apaleifqhke mia ryqmish, pws symbibazontai ayta ta dyo pragmata;\nREPPAS: Den yparxei kamia allagh sto programma diarqrwtikwn allagwn to opoio exoyme ejaggeilei. Apla, oi kinhseis tis opoies qa kanoyme, prokeimenoy na epityxoyme toys stoxoys poy exoyme qesei, poikiloyn. Kai einai se apolyth synarthsh me tis synqhkes poy yparxoyn kaqe fora.\nKIAOS: Anaferomai sto nomosxedio peri twn ergasiakwn sxesewn, oxi sto genikotero programma twn diarqrwtikwn allagwn.\nREPPAS: Ma, eipa, den qigetai se tipota to pneyma kai h oysia toy nomosxedioy.\nKIAOS: To arxiko sxedio to opoio eixe dhmosieyqei kiolas, miloyse gia to dikaiwma to dieyqyntiko, apo monos toy poy eixe o dieyqynths epixeirhsews na proxwrei sto 9wro. Kai twra, ayto einai poy apaleifetai kai poy qa ginetai katopin twn diapragmateysewn kai syzhthsewn me to syllogiko organo. Ayto den einai mia diaforetikh ryqmish, poy to dexqhkate ki eseis;\nREPPAS: Apanthsa prin, sthn erwthsh poy ekane h ka Karagiannh kai edwsa leptomerestath apanthsh. Giati, metajy twn allwn eipa, synektimhsame oti s` aytoys toys tomeis oi idioi oi ergazomenoi, opws edeije h praktikh twn teleytaiwn etwn, dexontai na ergastoyn perissoteres wres se periodoy aixmhs, prokeimenoy na enisxysoyn thn antagwnistikothta twn epixeirhsewn stis opoies apasxoloyntai.\nSTAMATOPOYLOS: Ti syzhthse o Prwqypoyrgos me ton k. Xolmproyk, ti entoles efere o k. Xolmproyk kai ti prokeitai na ginei;\nREPPAS: Den gnwrizoyme ti entoles exei dwsei h Kybernhsh toy ston k. Xolmproyk. H Kybernhsh toy, toy dinei entoles, o k. Xolmproyk antapokrinetai stis entoles ths Kybernhshs toy. Emeis antapokrinomaste stis entoles poy exoyme apo ton kyriarxo ellhniko lao, o opoios, doja tw Qew kai doja tw law, en prokeimenw, kat` epanalhch ekfrazei sthn Kybernhsh mas, sto Kinhma mas, thn empistosynh toy wste na kybername epi polla xronia ayth th xwra. Sto plaisio, loipon, ths synergasias twn dyo Kybernhsewn, twn dyo xwrwn kai twn dyo lawn, oi ekproswpoi toy, opws en prokeimenw o Prwqypoyrgos kai o Ypoyrgos Ejwterikwn apo thn pleyra mas kai o k. Xolmproyk kai o k. Mperns apo thn allh pleyra, syzhthsan qemata koinoy endiaferontos. Tetoia qemata einai h krish sthn eyryterh perioxh, idiws meta thn entash h opoia exei ekdhlwqei sto Kossyfopedio kai bebaiws, ta qemata dikoy mas idiaiteroy endiaferontos, opws einai to Kypriako zhthma kai oi ellhnotoyrkikes sxeseis. Gia ta qemata ayta o k. Xolmproyk, me th nea idiothta poy exei ws presbhs twn HPA sto Symboylio Asfaleias toy OHE, zhthse th symparastash kai th gnwsh poy exei gia ta dedomena ths perioxhs h ellhnikh Kybernhsh, prokeimenoy na antimetwpistei to qema ths krishs toy Kossyfopedioy. Oson afora ta alla qemata, tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai to Kypriako, egine mia episkophsh, mia anakefalaiwsh twn ejelijewn. Den yphrje opoiadhpote apofash, ara den exoyn allajei ta dedomena, ta opoia mexri protinos yphrxan kai einai kai sas gnwsta.\nSTAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, den einai toso apla ta pragmata, giati eprokeito na dei mono ton Yfypoyrgo Ejwterikwn. Kai jafnika ginetai syskech sto Majimoy me ton Prwqypoyrgo.\nREPPAS: Apanthsame s` ayto xqes.\nSTAMATOPOYLOS: Den einai toso apla ta pragmata...\nREPPAS: Einai para poly apla. Kai lypamai, giati eida kai shmera stis efhmerides sxolia, metajy twn allwn kai ena sxolio to opoio leei oti, "diarrhgnya ta imatia moy" kai ekana ta panta, wste na sas peisw pws qa dei mono ton Yfypoyrgo Ejwterikwn.\nSTAMATOPOYLOS: To eipate thn Paraskeyh.\nREPPAS:... kai oti xqes prospaqoysa na sas peisw oti "den trexei tipota" poy eide ton Prwqypoyrgo. Kamia prospaqeia den ekana, oyte thn prohgoymenh ebdomada, oyte xqes. Thn prohgoymenh ebdomada me rwthsate kai eipa oti qa einai sthn Ellada kai qa ton dexqei h hgesia toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn. En tw metajy anakoinwqhke h anabaqmish toy k. Xolmproyk, o opoios einai melos ths Kybernhshs, pleon, twn HPA, me thn idiothta poy exei ws presbhs sto Symboylio Asfaleias toy OHE. Anabaqmismenos, pleon, me th nea toy ayth idiothta, ginetai dektos apo ton Prwqypoyrgo, meta apo diko toy aithma. Katopin toytoy, loipon, mhn caxnete -to eipa xqes, to epanalambanw kai shmera- gia ejagwgh symperasmatwn, se phges poy den prosferontai gia na bgalete tetoia symperasmata.\nSTAMATOPOYLOS: Exei janaginei idiwtikh episkech na metatrepetai se epishmh syskech;\nREPPAS: Polloi paragontes oi opoioi episkeptontai th xwra mas, otan krinetai oti ayto einai logiko kai prosferei qetikh yphresia kai sta eqnika mas qemata, ginontai dektoi apo thn hgesia ths xwras se diafora epipeda kai apo ton Prwqypoyrgo. Allwste, thn Kyriakh, qa synanthqei me ton k. Pronti. Idiwtikh episkech einai. Qa synanthqoyn gia liges wres sthn Kerkyra kai qa anaxwrhsoyn mazi gia th Frankfoyrth. Aytes oi epikoinwnies, aytes oi epafes ginontai. Mh sas kanei entypwsh oti to programma mporei na allazei apo th mia hmera sthn allh kai h allagh ayth na shmainei aytomatws -kata th dikh sas apoch- oti krybontai kapoia dolia sxedia. Den symbainei kati tetoio.\nSTAMATOPOYLOS: Qelw na rwthsw akomh, an h Ellada desmeythke na symmetasxei sto Kossyfopedio me aeroporikes kai epigeies dynameis;\nREPPAS: H Ellada exei jekaqarh qesh gia thn krish sto Kossyfopedio. Apo ekei kai pera, bebaiws, gnwrizete oti einai se ejelijh ayth h synennohsh metajy twn ekproswpwn twn xwrwn poy endiaferontai na antimetwpisoyn thn krish sto Kossyfopedio. Exoyme pei, kat` epanalhch, oti apaiteitai na ejasfalistei h nomikh bash epi ths opoias qa anaptyxqei opoiadhpote stratiwtikh epixeirhsh. Ws nomikh bash qewroyme aparaithth thn ekdosh apofashs toy Symboylioy Asfaleias toy OHE. To Symboylio Asfaleias toy OHE den exei synedriasei gia to sygkekrimeno qema. Oi apoceis poy exoyme diatypwseis dhmosiws, einai apoceis tis opoies diatypwsame kai ston k. Xolmproyk, dioti aytes apoteloyn thn politikh ths xwras mas gia thn krish sto Kossyfopedio. Aytes oi apoceis, pisteyoyme, akoysthkan me prosoxh apo ton k. Xolmproyk. Eimaste parontes kai opoies ejelijeis yparxoyn thn epomenh periodo gia thn antimetwpish ths krishs, qa mas broyn panetoimoys gia kaqe endexomeno.\nSTAMATOPOYLOS: Gi` ayto sas rwthsa -epeidh to eqese o k. Xolmproyk- an dexqhkame symmetoxh me epigeies kai aeroporikes dynameis;\nREPPAS: Exoyme apanthsei gi` ayto edw kai arketes hmeres, gia na mhn pw ebdomades. Isxyoyn oi idies apanthseis. Gia ayta ta qemata exoyme apanthsei...\nSTAMATOPOYLOS: Tote apanthsate gia th symmetoxh twn dyo polemikwn aeroskafwn.\nREPPAS: Eipame oti h Ellada einai paroysa kai symmetexei. Sas eipa, shmera, oti eimaste etoimoi gia kaqe endexomeno. Ti symperasma bgazete apo thn apanthsh poy sas edwsa; Eite na laboyme meros, eite na mh laboyme. Eite na laboyme meros me mia orismenh morfh h me mia opoiadhpote allh morfh. Alla ola ayta -ola ta endexomena gia ta opoia eimaste etoimoi- eipame oti mporoyme na ta antimetwpisoyme, efoson ejasfalistei ayth h nomikh bash. Efoson yparjei h apofash toy Symboylioy Asfaleias toy OHE.\nKWSTANTINIDHS: Mhpws metefere kati kainoyrgio o k. Xolmproyk gia to Kypriako; Giati shmera grafetai ston Typo oti egine ena eidos "pazarioy" gia toys S-300.\nREPPAS: Kanena "pazari". Den yparxei opoiadhpote ejelijh.\nKYRIAKIDOY: Mporeite na mas peite merikes leptomereies gia th synanthsh toy Prwqypoyrgoy me ton k. Pronti sthn Kerkyra; Giati ginetai;\nREPPAS: Einai mia anepishmh synanthsh, opws antilambaneste. Oi dyo politikoi andres exoyn poly kales, aristes proswpikes sxeseis. Zhthse o k. Pronti na episkefqei thn Ellada kai na exei ayth thn epikoinwnia me ton Ellhna Prwqypoyrgo. Den yparxei kati idiaitero. Qa syzhthsoyn qemata koinoy endiaferontos, poly perissotero, poy oi dyo xwres mas einai melh ths E. E. kai ws xwres ths Mesogeioy, toy Eyrwpaikoy Notoy, exoyn mia koinh stash se polla qemata.\nKARAGIANNH: Ke Ekproswpe, xqesinobradines plhrofories aneferan oti o k. Xolmproyk metefere ston Ellhna Prwqypoyrgo mia protash, poy exei akoystei apo to parelqon, gia apagoreysh -stamathma an qelete- twn askhsewn panw apo thn Kypro kai to Aigaio, twn toyrkikwn kai ellhnikwn aeroskafwn. Isxyoyn oi plhrofories aytes h oxi;\nREPPAS: Ayth einai mia qesh thn opoia exei ekfrasei o k. Pagkalos. Einai idea toy k. Pagkaloy h opoia entassetai sto plaisio enos sxedioy gia thn apostratikopoihsh ths Kyproy kai paramenei sto trapezi. Giati emeis, opws fanhke allwste kai apo thn teleytaia epistolh poy esteile o k. Klhridhs, symfwnoyme me thn prospaqeia poy kanei h kypriakh kybernhsh gia thn apostratikopoihsh toy nhsioy kai zhtoyme apo to dieqnh paragonta na mesolabhsei kai na symbalei, wste na dexqei kai h allh pleyra ena sxedio apostratikopoihshs, me sygkekrimeno xroniko orizonta, me sygkekrimena endiamesa bhmata. Ayth h protash, thn opoia kanei h kypriakh kybernhsh kai mas briskei apolyta symfwnoys, deixnei thn kalh diaqesh kai to endiaferon mas gia na lyqei to kypriako problhma, pragma to opoio den symbainei me thn allh pleyra. Kai ayto prepei na ektimhqei.\nKARAGIANNH: H amerikanikh pleyra qetei ws proypoqesh gia na mesolabhsei kai na apodexqei thn arxikh protash toy k. Pagkaloy, opws lete, th mh egkatastash twn S-300 sthn Kypro;\nREPPAS: Ma, ena sxedio apostratikopoihshs, metajy olwn twn allwn, qa problepei oti den qa yparxoyn oyte ejoplismoi, oyte stratiwtes sto nhsi. An, pragmatika, desmeytei h allh pleyra na yparjei ena programma apostratikopoihshs kai na symbalei sthn efarmogh toy, tote den tiqetai qema. To exei pei epishmws h kypriakh kybernhsh pws h anastolh ths promhqeias twn S-300 mporei na apofasistei, efoson yparjei mia shmantikh proodos h opoia deixnei ton orizonta ths lyshs toy kypriakoy problhmatos h efoson symfwnhqei ena sxedio apostratikopoihshs sthn Kypro. Den symbainei tipota apo ta dyo, ara den allazei se tipota h apofash poy exei labei h kypriakh kybernhsh gia thn promhqeia twn S-300.\nMOSXOBAS: Qa hqela na rwthsw pws skeftetai o Prwqypoyrgos na antimetwpisei tis oligwries twn melwn toy Ypoyrgikoy Symboylioy, gia sygkekrimenes entoles poy toys edoqhsan gia paragwgh sygkekrimenoy ergoy oson afora thn poiothta zwhs. Anaferetai sthn ereyna ths "EJOYSIAS" shmera, oti yparxoyn Ypoyrgeia poy den exoyn ylopoihsei sxedon kamia apo tis entoles poy edoqhsan apo ton Prwqypoyrgo apo ton Septembrio toy '97.\nREPPAS: H Kybernhsh doyleyei systhmatika kai me sxedio. Exei syntelestei poly shmantikh proodos. Bebaiws, den eimaste sto epipedo ekeino to opoio kai emeis epiqymoyme. Gi' ayto allwste, einai aparaithtes aytes oi ejygiantikes kai metarryqmistikes tomes, prokeimenoy na eksygxronistei to Dhmosio kai oi Organismoi toy. Isa-isa, h katastash h opoia diapistwnetai meta apo ton elegxo o opoios ginetai me episthmoniko pleon tropo, odhgei sto symperasma oti perissotero para pote einai anagkaio shmera na biastoyme, prokeimenoy na epityxoyme th beltiwsh twn synqhkwn leitoyrgias toy Dhmosioy kai twn epixeirhsewn toy. O Prwqypoyrgos gnwrizei arista ta qemata kaqe Ypoyrgeioy, gnwrizei arista pws ergazetai o kaqe Ypoyrgos, periballei me empistosynh toys Ypoyrgoys toy, giati aytoi einai oi amesoi synergates toy. Gnwrizete poly kala oti oi dynatothtes poy exoyn ola ta melh toy Ypoyrgikoy Symboylioy gia na askhsoyn ta kaqhkonta toys, den einai aperioristes. Exoyn sxesh me agkylwseis toy parelqontos, me eggeneis grafeiokratikes dysxereies, exoyn sxesh me ena telma sto opoio eixe perielqei, epi arketa xronia sto parelqon, h Dhmosia Dioikhsh sth xwra mas. Oi tomes poy eginan apo tote poy kyberna to PASOK, pisteyoyme oti exoyn beltiwsei para poly ta pragmata. Alla xreiazetai na proxwrhsoyme akomh perissotero.\nMOSXOBAS: Einai dhladh ikanopoihmenos o Prwqypoyrgos apo thn poreia ylopoihshs twn entolwn poy exei dwsei sto Ypoyrgiko Symboylio;\nREPPAS: O Prwqypoyrgos einai enas anqrwpos poy apo idiosygkrasia, qa elega, poly dyskola mporei na pei kapoios oti qa ikanopoihqei. Einai latrhs poly ychlwn stoxwn, qetei poly ychla ton phxh, giati qelei oi epidoseis ths Kybernhshs na einai epidoseis oi opoies mporei arista na staqoyn dipla stis epidoseis allwn kybernhsewn kai allwn xwrwn, sto plaisio ths E. E. Exoyme meinei poly pisw. Prepei na kerdisoyme to xrono poy xasame. Prepei na kalycoyme to xameno edafos.\nFILHS: Ke Ypoyrge, thn prohgoymenh ebdomada eixate proanaggeilei, peripoy, th syllhch twn drastwn ths dolofonikhs epiqeshs kata toy foithth sth Sxolh Eyelpidwn. Shmera oloklhrwqhke kai paradoqhke, sth Dikaiosynh to porisma toy Astynomikoy Tmhmatos ths perioxhs. Oyte syllhch exoyme, oyte katonomasmo twn drastwn, oyte tipota. Ti symbainei;\nREPPAS: Prwta ap' ola den eixa proanaggeilei ayto to opoio lete eseis oti eixa proanaggeilei.\nFILHS: Eixate pei oti einai melh ths "Xryshs Ayghs".\nREPPAS: Eipa -kai epanalambanw- oti anazhtoyntai kai katazhtoyntai melh ayths ths fasistikhs organwshs ta opoia krybontai. Kai prepei na sas pw oti enw oloklhrwqhke h proanakrish kai h dikografia paradoqhke sthn eisaggelikh arxh, h ereyna twn diwktikwn arxwn synexizetai. Giati ta sygkekrimena atoma ta opoia zhtaei h Astynomia na entopisei, den exoyn akomh breqei. Kai to oti krybontai einai dhlwtiko gia tis diwktikes arxes -ayto to symperasma bgainei abiasta- pws noiwqoyn oti exoyn kapoia eyqynh kai foboyntai ton entopismo kai th syllhch toys, epeidh jeroyn oti qa prepei na dwsoyn logo gia ta osa ekanan. Giati h prajh ayth einai mia prajh apexqhs. Miloyme gia mia prospaqeia na dolofonhqei enas synanqrwpos mas. Alla, otan den yparxoyn sygkekrimena stoixeia, den einai dynaton sto plaisio mias proanakrishs h Ellhnikh Astynomia na onomasei toys ypeyqynoys, toys drastes mias tetoias prajhs. An yparxoyn ta stoixeia qa prepei na to kanei. An den yparxoyn ta stoixeia den prepei na to kanei. Ayto to opoio prepei na kanei, se kaqe periptwsh, einai na synexisei thn prospaqeia ths kai tis ereynes, prokeimenoy na entopisei aytoys poy qewrei ypoptoys kai amesa emplekomenoys s' ayto to egklhmatiko -as moy epitrapei na pw- resital to opoio edwsan ekeinh thn hmera, enantion enos aoploy anqrwpoy.\nFILHS: Dhladh, h Astynomia den exei stoixeia oti oi anazhtoymenoi, stelexh ths "Xryshs Ayghs", einai ypoptoi gia th dolofonikh epiqesh;\nREPPAS: H Astynomia mporei na kanei diafores ypoqeseis, alla qa prepei na anazhthsei kai na anakrinei aytoys poy qewrei ypoptoys, prokeimenoy na bgalei ta symperasmata ths kai na stoixeioqethsei ena porisma poy ekdidei. Den einai dynaton na to kanei an den exei ta plhrh stoixeia sth diaqesh ths. Kai den ta exei.\nFILHS: Dhladh, sto porisma mesa den katonomazontai poioi einai oi ypoptoi kata thn Astynomia. Synepws o dikastikes arxes den mporoyn na ekdwsoyn entalma syllhchs...\nREPPAS: Den exw melethsei th dikografia, oyte exw ayth th dynatothta kai to dikaiwma. O fakelos einai, pleon, sth diaqesh twn eisaggelikwn arxwn, poy aytes qa xeiristoyn thn ypoqesh apo dw kai pera. Oson afora thn Astynomia, epanalambanw, synexizei thn ereyna ths gia na entopisei aytoys poy qewrei ypoptoys kai amesa emplekomenoys s' ayth thn ypoqesh.\nMPOGIOPOYLOS: Stelexh toy KKE parapempontai, sta Dikasthria me thn kathgoria oti symparastaqhkan stis kinhtopoihseis twn ekpaideytikwn. Qa hqela ena sxolio sas.\nREPPAS: To na symparastekesai stis kinhtopoihseis ekpaideytikwn h opoiasdhpote allhs koinwnikhs kathgorias, den synista poiniko adikhma kai den mporei na einai ayth h kathgoria poy toys apeyqynetai. Apo kei kai pera, bebaiws, an kapoios, kata thn ekdhlwsh twn fronhmatwn toy h thn askhsh twn atomikwn kai dhmokratikwn dikaiwmatwn toy, exei probei se ajiopoines prajeis, gi' ayto, bebaiws, yparxei h dikaiosynh, prokeimenoy na elegjei an exoyn telestei aytes oi ajiopoines prajeis. Ayto ginetai sth sygkekrimenh periptwsh.\nMPOGIOPOYLOS: To gegonos oti o k. Prwqypoyrgos, proxqes sth Boylh, xarakthrise ajiopoinh prajh to gegonos oti boyleytes toy sygkekrimenoy kommatos symparastaqhkan s' aytes tis kinhtopoihseis, dinei th dynatothta se kapoioys na eklaboyn ws stoixeio ajiopoinhs prajhs th symperifora toys, meta apo tetoia topoqethsh toy Prwqypoyrgoy;\nREPPAS: O Prwqypoyrgos den eipe ayto. Kaqe allo. Den einai dynaton na xarakthrise ajiopoinh prajh thn politikh stash boyleytwn. Yparxei politikh apodokimasia kai katadikh. S 'ayth exoyme probei apo thn prwth kiolas hmera. Bebaiws, an yparxoyn ajiopoines prajeis oi opoies exoyn telestei apo toys boyleytes, toys opoioys boyleytes toy Ellhnikoy Koinoboylioy, kai pali oi eisaggelikes arxes einai aytes poy exoyn to logo kai qa akoloyqhqei h sygkekrimenh diadikasia poy problepetai. Alla den prepei na paragnwrizei kaqenas apo esas, oti sto plaisio kai twn prosfatwn kinhtopoihsewn twn ekpaideytikwn, ekdhlwqhkan fainomena ta opoia einai fanero -eimaste oloi martyres aytwn twn epeisodiwn- oti periexoyn kai prajeis oi opoies einai paranomes. An, loipon, oi dikastikes arxes qewroyn oti prepei na epilhfqoyn aytwn twn epeisodiwn, den prepei na mas jenizei kai den prepei na mas enoxlei. Isa-isa, qa elega oti ayto deixnei pws yparxoyn antanaklastika, dhmokratika antanaklastika. Kai se mia eynomoymenh, syntetagmenh politeia, ayto einai eyxaristo. Den einai dysaresto na yparxoyn antanaklastika stis arxes.\nMPOGIOPOYLOS: Kata th gnwmh sas to na prophlakizei kapoios polites, einai ajiopoinh prajh;\nREPPAS: Nomizw oti an empodizeis kapoion na askhsei ta dika toy dhmokratika dikaiwmata h ton parempodizeis na anaptyjei nomimh drasthriothta, mporei na pei kapoios oti askeis apenanti toy ena eidos bias. Ayta ta krinoyn oi dikastikes arxes. Emeis den qa metablhqoyme se dikastes. Emeis se politikh apodokimasia periorizomaste, thn opoia -an qelete- qewrw idiaiterws entonh kai sklhrh. Einai barytath h politikh apodokimasia, se sxesh me opoiesdhpote alles apofaseis dikasthriwn. Omws exoyn kai oi dikastikes arxes to rolo toys kai prepei na toys epitrepoyme na paizoyn anephreasta ayto to rolo poy toys exoyme anaqesei.\nMPOGIOPOYLOS: To gegonos oti -kai me aformh ayth thn teleytaia apanthsh sas- eseis o idios milhsate gia boyleytes oi opoioi prophlakizan ekpaideytikoys, kata th gnwmh sas den shmatodotei thn apodosh ajiopoinwn prajewn se politika proswpa, boyleytes;\nREPPAS: Den nomizw oti h Dikaiosynh sthn Ellada, leitoyrgei katopin entolwn. H Kybernhsh oydepote anamixqhke sta eswterika ths Dikaiosynhs, oydepote edwse entolh gia ton tropo me ton opoio qa kinhqoyn ta dikastika organa, alla kai oi Ellhnes dikastes den nomizw oti einai dynaton na eklambanoyn san entoles h kateyqynseis tis dhlwseis poy kanoyn oi politikoi paragontes. Alliws oi politikoi paragontes den qa prepei na ekfrazoyn tis apoceis h tis qeseis toys, giati ayto mporei na qewrhqei oti apotelei mia emmesh ypodeijh gia na kanoyn me sygkekrimeno tropo to ergo toys, ta organa ths dikaiosynhs. Enw ayto den symbainei.\nkyber2html v1.05c run on Tuesday, 23 June 1998 - 17:32:28 UTC


timestamp: tn

url: = Proedros Klhridhs - Axaia\n Proedros Klhridhs - Ebert - Mhtsotakhs\n Omhroy - Tsoxatzopoylos\n Kasoylidhs - Epistrofh - Dhlwseis\n Katexomena - T/K - Paranomes "ekloges"\n Xristofias - Dieqnes Symposio AKEL\n Anastasiadhs - Periballon\n Ran - Aystralia - Kypros - Koinopoliteia\n Qemistokleoys - Stratopedo Isaak kai Solwmoy\n Lyssaridhs - Episkech sthn Aqhna\n Xristodoyloy - ONE - Dieqnes Symposio AKEL\n Proedros Klhridhs - Apokalypthria protomhs\nPatra,Ellada,28/11/1998 (KYPE - APE)\nO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs metabainei shmera apo thn Aqhna sthn Patra, prokeimenoy na parastei sta apokalypthria Axaiwn pesontwn stratiwtwn kata thn eisbolh toy Attila to 1974 kai na milhsei sto Panepisthmio Patrwn gia tis ejelijeis toy Kypriakoy.\nEpishs, o Proedros Klhridhs qa dexqei tis oikogeneies pesontwn Axaiwn kai qa episkefqei to xwrio Kalentzi Axaias kai to ekei moyseio ths oikogeneias Gewrgioy Papandreoy.\nTo prwi ths Kyriakhs o Proedros Klhridhs qa parastei sthn paroysiash toy biblioy toy Antiproedroy ths Boylhs twn Ellhnwn Pan. Krhtikoy "H Rhjh - O Andreas Papandreoy sth dekaetia toy 60".\nKata thn paroysiash toy biblioy, poy ginetai ypo thn aigida toy Dhmoy Patrewn, qa milhsoyn o boyleyths kai prwhn Antiproedros kybernhsewn toy PASOK Giannhs Xaralampopoylos, o anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, o nomarxhs Sp. Sereths kai o dhmarxos Andr. Karabolas.\nTh syzhthsh qa syntonisei o dhmosiografos Giannhs Diakogiannhs. O Proedros ths Dhmokratias qa epistrecei sthn Kypro to brady ths Kyriakhs.\nAqhna,Ellada,28/11/1998 (KYPE - APE)\nO prwhn proedros ths Neas Dhmokratias Miltiadhs Ebert, meta th synanthsh poy eixe xqes me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, ektimhse oti den prepei na yparjei kamia anabolh sthn egkatastash twn pyraylwn, giati alliws balletai to Dogma toy Eniaioy Amnytiky Xwroy, h ajiopistia, h apotelesmatikothta ths amyntikhs politikhs oxi mono ths Kyproy alla kai ths Elladas.\nNwritera o k. Ebert sxoliase oti sto parelqon h Aqhna elege oti h Leykwsia apofasizei kai h Aqhna sthrizei. Apo thn wra poy efarmosthke kai sthrizetai apo oloys to Dogma yparxei h allhlokalych, h synapofash kai synepws yparxei kai synypeyqynothta ths Leykwsias kai ths Aqhnas, eipe.\nPisteyw, tonise o k. Ebert, oti einai megalo eqniko sfalma h Aqhna na rixnei to mpalaki sth Leykwsia kai h Leykwsia na prospaqei na metaferei tis eyqynes ths sthn Aqhna gia to poy prepei na egkatastaqoyn. Allo an swsta h esfalmena apofasisthke h egkatastash toys sthn Kypro, symplhrwse.\nMe ton Proedro Klhridh synanthqhke xqes kai o epitimos Proedros ths Neas Dhmokratias Kwnstantinos Mhtsotakhs, o opoios dhlwse meta th synanthsh oti to aithma ayth thn wra einai h Ellada na einai apolyta allhleggeh pros thn Kypro kai opoia politikh akoloyqhqei na akoloyqhqei apo koinoy.\nGia apostaqeropoihtikh politikh kathgorhse ek neoy xqes thn Toyrkia o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas ths Elladas, Akhs Tsoxatzopoylos, milwntas se hmerida me qema: "Diaplash stratiwtikoy hghtora ston 21o aiwna" poy diorganwse h Stratiwtikh Sxolh Eyelpidwn.\nH Toyrkia mesw ths stratiwtikhs isxyos ths prospaqei na antallajei ton, kata thn antilhch ths, perifereiako rolo ths sxetikhs yperdynamhs sthn eyryterh perioxh me politika antallagmata, se diapragmateysh eite me tis HPA eite me thn Eyrwpaikh Enwsh, parathrhse.\nEpishs epanelabe oti h prooptikh eisdoxhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh qa anoijei to dromo gia th mellontika dikaih lysh toy Kypriakoy.\nO Ypoyrgos Amynas ths Kyproy Giannakhs Omhroy, o opoios paresth epishs sthn idia ekdhlwsh, parathrhse oti h antoxh kai h ajiopistia toy Ellhnismoy dokimazetai ayth thn periodo sthn Kypro.\nApantwntas de se erwthsh gia to qema twn pyraylwn S300, o k. Omhroy epanelabe oti h enisxysh ths amynas ths Kyproy einai anafaireto dikaiwma ths.\nTo nterpi APOEL - Omonoia, sto Makareio Stadio, despozei twn shmerinwn synanthsewn gia th 10h agwnistikh toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos A' Kathgorias.\nO agwnas arxizei stis 7 to brady. To apogeyma qa diejaxqoyn alloi treis agwnes, kai sygkekrimena: Enwsh Newn Paralimnioy - Apollwn, Nea Salamina - AEK, Arhs - Doja Katokopias.\nOi agwnes aytoi arxizoyn stis 2.30.\nH Kypros dhlwnei pros th dieqnh koinothta oti einai etoimh na synergastei gia ejeyresh amoibaiwn tropwn meiwshs ths entashs sthn Kypro, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, kata thn epistrofh toy apo thn Aqhna, opoy elabe meros sth syskech toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Shmith.\nO k. Kasoylidhs anefere oti otan epistrecei o Proedros Klhridhs, qa enhmerwsei toys politikoys arxhgoys gia to periexomeno ths syskechs kai tonise oti isxyei akomh h apofash toy Eqnikoy Symboylioy gia toys rwsikoys pyrayloys S300, poy lhfqhke to kalokairi.\nEipe, epishs, oti den exei tipota na prosqesei se ayta poy lexqhkan sto Megaro Majimoy, ystera apo th syskech metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Shmith, prosqetontas oti otan o Proedros Klhridhs epistrecei sthn Kypro, "qa enhmerwsei toys politikoys arxhgoys gia to periexomeno ths syskechs".\nApantwntas se sxetikes erwthseis, o k. Kasoylidhs eipe oti "kaqe fora poy pame sthn Aqhna den qa qetoyme qema synapofasizein" kai tonise oti "oi dyo Kybernhseis synennooyntai xwris kanena problhma".\nEipe, epishs, oti apo th syskech bghkan kapoia "symperasmata, ta opoia qa teqoyn enwpion toy Eqnikoy Symboylioy", prosqetontas oti prokeitai gia "diafores qeseis poy einai apodektes apo oles tis pleyres, oti dhladh yparxoyn ta yper kai ta kata ths kaqe lyshs".\nO k. Kasoylidhs eipe oti "mexri stigmhs isxyei h apofash toy Eqnikoy Symboylioy poy lhfqhke to kalokairi".\nApantwntas se erwthseis, o k. Kasoylidhs eipe oti "h emfash poy doqhke sthn Aqhna kai thn opoia oi dyo Kybernhseis yposthrizoyn, einai h epiqymia mas na doyme th meiwsh ths entashs sthn Kypro me stoxo na dhmioyrghqoyn oi proypoqeseis enos katallhloy klimatos, mesa sto opoio na diejaxqoyn synomilies gia th lysh toy Kypriakoy".\nO k. Kasoylidhs tonise oti "aytos einai o skopos" kai oti "dhlwnoyme thn etoimothta mas pros th dieqnh koinothta na synergastoyme gia ejeyresh amoibaiwn tropwn meiwshs ths entashs sthn Kypro".\nMono 50 ews 60 xiliades einai oi T/K poy zoyn sta katexomena, opws dhlwse o "ypochfios" ceydoboyleyths toy Kommatos Patriwtikh Enwsh, Izet Zian, se synenteyjh toy ston radiostaqmo "Kipris FM".\nO Zian epikalesthke stoixeia toy legomenoy "grafeioy programmatismoy" twn katexomenwn kaqws kai dikes toy plhrofories.\nEjalloy, h T/k efhmerida "Kipris" dienhrghse mini gkalop ypoballontas erwthseis poy sxetizontai me tis "meteklogikes" prosdokies twn "chfoforwn".\nApelpismenoi oi erwthqetes apanthsan oti den perimenoyn otidhpote neo apo thn paranomh "kybernhsh" poy qa sxhmatistei sta katexomena meta tis legomenos "ekloges" ths 6hs Dekembrioy kai oti ayth den prokeitai na diaferei apo tis prohgoymenes.\nOpws grafei shmera h efhmerida, epikrinoyn thn oikonomikh politikh kai eyelpistoyn oti h nea ceydokybernhsh qa anaxaithsei thn akribeia kai ton kalpazonta plhqwrismo.\nO GG toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, ektima oti h Kypros qa klhqei na plhrwsei koinwniko - oikonomiko timhma me thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, alla epishmainei parallhla oti (h entajh) qa bohqhsei sthn epilysh toy Kypriakoy.\nMilwntas se Dieqnes Symposio me qema "Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh - Oikonomikes kai Koinwnikes Epiptwseis", poy diorganwnei shmera to AKEL sth Leykwsia, o k. Xristofias eipe oti "ajizei ton kopo h entajh, estw kai me dedomeno to oikonomiko - oikonomiko ths kostos".\nO k. Xristofias tonise oti "gia to AKEL to pio basiko einai h lysh toy Kypriakoy, h epanenwsh ths xwras kai toy laoy mas kai h apofygh ths oristikhs dixotomhshs poy proballei shmera apeilhtikh oso pote sto parelqon".\n"An h EE steilei sthn Agkyra kai ston Ntenktas ena jekaqaro mhnyma oti me thn epityxh katalhjh twn entajiakwn diapragmateysewn, h Kypriakh Dhmokratia ws foreas ths kyriarxias s' oloklhrh thn epikrateia ths, perilambanomenwn kai twn katexomenwn edafwn, qa entaxqei anejarthta apo to an mexri tote qa lyqei to Kypriako, tote o pagios stoxos ths Toyrkias gia eyreia dieqnh anagnwrish toy ceydokratoys qa katastei anefiktos", shmeiwse o k. Xristofias.\nO GG toy AKEL epeshmane oti "einai anagkaio na qewrhqoyn entagmena kai ta katexomena, estw kai an par' elpida qa paramenoyn katexomena th stigmh ths entajhs".\nTonise epishs oti "prepei h entajh ths Kypriakhs Dhmokratias, edafos ths opoias apoteloyn kai oi katexomenes perioxes na aposyndeqei apo th lysh toy Kypriakoy", prosqetonats oti "ayto den symbainei mexris stigmhs", afoy "apo th lysh toy Kypriakoy exei aposyndeqei aplws h enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn".\nO GG toy AKEL anefere oti "zhtoyme apo thn EE na mhn timwrhsei thn Kypro me mh entajh apo th stigmh poy h Toyrkia parempodizei th lysh toy Kypriakoy".\nSymfwna me anakoinwsh toy AKEL, stoxos toy symposioy einai na paroysiastei sto eyry kypriako koino h oysia kai to perixomeno ths ONE, oi oikonomikes kai koinwnikes epiptwseis apo thn efarmogh ths synqhkhs toy Maastrixt, alla kai oi epiptwseis poy qa exei panw stoys laoys ths Eyrwphs h yioqethsh toy koinoy nomismatos toy Eyrw.\nTo symposio, poy diorganwnei to Grafeio Oikonomikwn kai Koinwnikwn Meletwn toy AKEL, pragmatopoieitai apo tis 9.30p.m. kai anamenetai na oloklhrwqei stis 1.00 m.m, sthn aiqoysa Melina Merkoyrh, sth Leykwsia.\nXairetismo sto symposio anamenetai na apeyqynei kai o Ypoyrgos Oikonomikwn, Xristodoylos Xristodoyloy.\nOmilhtes qa einai epishs o Eyrwboyleyths toy Kommoynistikoy Kommatos Elladas, Giannhs Qewnas, o boyleyths toy Kommatos Dhmokratikoy Sosialismoy ths Germanias, Klaoys Gkrhn, o Epikoyros Kaqhghths Dieqnwn Sxesewn toy Panepisthmioy Kyproy, Iwshf Iwshf kai o Geroysiasths Kommoynistikhs Epanidryshs ths Italias, Nte Faoysto Ko.\n"H anarxh kai anejelegkth anaptyjh epibarynei epikindyna to periballon, ypoqhkeyontas to mellon twn eperxomenwn geniwn", tonise shmera o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs.\nMilwntas to prwi sthn teleytaia kata seira Prosynedriakh Syndiaskech toy kommatos sthn Pafo, o k. Anastasiadhs shmeiwse thn pepoiqhsh toy DHSY oti "to kostos sthn oikonomia toy topoy apo thn elleich metrwn prostasias toy periballontos einai terastio".\nEipe, epishs, oti "to chlotero epipedo anaptyjhs synepagetai kalyterh prostasia toy periballontos kai apo thn allh h prowqhsh metrwn prostasias enisxyei thn anaptyjh, afoy einai pagkosmia apodedeigmeno oti mia perioxh me kales periballontikes synqhkes einai pio elkystikh gia ependyseis apo mian allh periballontika ypobaqmismenh".\nO k. Anastasiadhs tonise thn "idiaiterh eyaisqhsia ths Eyrwpaikhs Enwshs, h opoia enisxyei kata proteraiothta ependyseis poy synteloyn sthn aeiforo anaptyjh, sthn anaptyjh dhladh poy den ginetai eis baros twn fysikwn porwn, alla me th lelogismenh xrhsh toys".\nTelos, anefere oti o DHSY pisteyei pws "h ektelesh periballontikwn ergwn shmainei dhmioyrgia newn qesewn ergasias, enw einai ejairetika shmantikes oi eykairies apasxolhshs poy parexoyn oi onomazomenes oikologikes epixeirhseis".\nPeriodeia se Leykwsia, Londino kai Oyasingkton qa pragmatopoihsei ton Ianoyario o hgeths ths antipoliteyshs ths Notioy Aystralias, Ergatikos Maik Ran, me stoxo thn idrysh Dieqnoys Epitrophs gia thn Kypro, h opoia qa apoteleitai apo prwhn hgetes xwrwn ths Koinopoliteias kai qa epidiwjei na diadramatisei ena shmantiko rolo sthn epilysh toy Kypriakoy.\nSymfwna me anakoinwsh ths kypriakhs Ypaths Armosteias, sto Londino o k. Ran qa exei synanthseis me ypoyrgoys kai Ergatikoys boyleytes, me stoxo na katasthsei to Kypriako qema proteraiothtas sth Diaskech Arxhgwn Kratwn kai Kybernhsewn ths Koinopoliteias, poy qa pragmatopoihqei sth Notia Afrikh to 1999.\nSe dhlwsh toy me thn eykairia ths anakoinwshs ths prwtoboylias toy, o k. Ran tonizei oti eishghqhke stoys Prwqypoyrgoys ths Bretanias kai ths Aystralias thn idrysh mias epitrophs proswpikothtwn gia thn Kypro, poy qa apoteleitai apo prwhn prwqypoyrgoys kai proedroys xwrwn ths Koinopoliteias.\nMia paromoia epitroph, epishmainei, didramatise shmantiko rolo ston termatismo toy kaqestwtos fyletikwn diakrisewn sth Notia Afrikh kai sthn apeleyqerwsh toy Nelson Mantela.\nO Aystralos politikos prosqetei oti exei hdh steilei epistoles ston k. Mantela kai se alloys hgetes xwrwn ths Koinopoliteias, zhtwntas thn yposthrijh toys sthn prwtoboylia toy gia thn Kypro.\nO k. Ran anaferei oti se epistolh toy pros ton Bretano Prwqypoyrgo, Toni Mpler, toy eishgeitai opws h Koinopoliteia diadramatisei ena pio energo rolo stis prospaqeies gia eirhnikh kai dikaih epilysh toy Kypriakoy.\nProsqetei de oti qa paroysiasei sto bretaniko Ergatiko Komma, thn politikh toy Ergatikoy Kommatos ths xwras toy epi toy Kypriakoy, h opoia, symfwna me ton idio, einai "pio sklhrh".\nEikosi-pente xronia meta thn paranomh toyrkikh eisbolh, h Koinopoliteia mporei kai pali na apodeijei th shmasia ths stis pagkosmies ypoqeseis, anaferei o k. Ran.\nO Aystralos politikos anaferei oti sthn Kypro qa synanthqei me ajiwmatoyxoys ths kybernhshs kai twn kommatwn ths antipoliteyshs kai qa episkefqei to Panepisthmio Kyproy.\nShmeiwnei, ejalloy, pws apo to 1995 poy eixe episkefqei thn Kypro, prospaqhse na prowqhsei th dikaih ypoqesh ths stis HPA kai alloy.\nO k. Ran ejelegh hgeths ths Ergatikhs antipoliteyshs sth Notia Aystralia, to 1994, ystera apo tetraeth qhteia ws ypoyrgos sthn Ergatikh kybernhsh kai einai prostaths ths "Epitrophs Dikaiosynh gia thn Kypro" ths Notioy Aystralias.\nH qesh ths Kybernhshs kai toy laoy einai oti "oi T/K oxi mono den einai exqroi mas, alla einai ki aytoi qymata ths toyrkikhs katoxhs, poy asfyktioyn katw apo tis katapiestikes synqhkes enos stratokratikoy kaqestwtos, to opoio toys ejwqei sth mazikh metanasteysh gia anazhthsh kalyterhs moiras".\nAyto anefere shmera o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys, milwntas kata th diarkeia teleths se stratopedo poy onomasthke "Stratopedo Isaak kai Solwmoy", pros timh twn dyo hrwwn poy dolofonhqhkan barbara apo Toyrkoys to kalokairi toy 1996.\nO k. Qemistokleoys diabebaiwse oti "h qysia toy Tasoy Isaak kai toy Solwmoy Solwmoy, alla kai olwn twn allwn hrwwn kai martyrwn mas, den qa paei xamenh", tonizontas oti "apotelei gia mas enaysma gia mian entatikh ki epimonh prospaqeia eirhnikhs lyshs, poy qa enwnei thn patrida mas kai qa apokaqista ta anqrwpina dikaiwmata toy laoy mas".\nEipe, epishs, oti "ta onomata twn Isaak kai Solwmoy qa kosmoyn thn pylh toy stratopedoy gia na mas ypenqymizoyn oti den prepei na stamathsoyme tis prospaqeies mas mexri poy o agwnas gia ton opoio edwsan th zwh toys dikaiwqei".\n"Den mporei mono h mia Kybernhsh na analabei thn eyqynh", tonise shmera o Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias, klhqeis na sxoliasei th xqesinh syskech sthn Aqhna ypo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Prwqypoyrgo ths Elladas Kwsta Shmith.\nO k. Xristofias apefyge na sxoliasei peraiterw th syskech, afoy den exei akomh enhmerwqei epishma apo ton Proedro Klhridh, alla epeshmane thn anagkh "synapofashs twn dyo Kybernhsewn" gia na "analaboyn apo koinoy thn eyqynh".\nSe erwthsh ean syntrexoyn logoi gia allagh ths omofwnhs apofashs toy Eqnikoy Symboylioy gia to qema twn pyraylwn S300, o k. Xristofias eipe oti "briskomaste sto para pente gia na lhfqoyn telikes apofaseis", prosqetontas oti "prepei na bohqhsoyme na lhfqoyn telikes apofaseis kai oxi me dhlwseis ypologismwn ktl na dhmioyrgoyme akoma megalytera problhmata".\nO k. Xristofias shmeiwse oti o Proedros Klhridhs, me thn epistrofh toy sthn Kypro, "prepei na kalesei oloys anejaireta toys hgetes kai na toys enhmerwsei" kai anefere oti, afoy ginetai logos oti to Eqniko Symboylio qa parei apofaseis, tote xreiazetai enhmerwsh.\nSe erwthsh an symfwnei me th dhlwsh Shmith oti h telikh apofash prepei na parqei sth Leykwsia meta apo synennohsh me thn Aqhna, o G.G. toy AKEL apanthse pws par'olo poy to komma toy kaqodhgeitai apo th filosofia oti h Kypros apofasizei kai h Ellada symboyleyei kai symparistatai "entoytois to qema ayto einai toso sobaro oso na epiballei kai synapofash twn dyo kybernhsewn".\nO Proedros toy Sosialistikoy Kommatos EDEK Basos Lyssaridhs qa metabei th Deytera sthn Aqhna, gia syzhthsh me thn ellhnikh Kybernhsh kai hgetika stelexh toy PASOK epi toy synoloy toy Kypriakoy.\nSe dhlwseis toy sto RIK, o k. Lyssaridhs anefere oti metabainei sthn Aqhna ystera apo prosklhsh poy elabe xqes thlefwnikws apo ton Grammatea toy PASOK Kwsta Skandalidh, prin apo th syskech metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy Prwqypoyrgoy ths Elladas Kwsta Shmith.\nOpws eipe o k. Lyssaridhs, o k. Skandalidhs den toy eixe anaferei sygkekrimeno logo gia thn prosklhsh, prosqetontas oti den einai se qesh na pei o,tidhpote protoy milhsei me to PASOK.\nEipe, epishs, oti ean yparxei problhma diastashs apocewn sto qema twn pyraylwn, qa eprepe prwta na peisoyn ekeinoys poy htan parontes sth syskech sto Megaro Majimoy, dhladh ton Proedro Klhridh.\nO k. Lyssaridhs eipe oti qa htan poly afeles na pisteyoyme oti enw o Proedros Klhridhs ejakoloyqei na emmenei stis apofaseis toy Eqnikoy Symboylioy, qa mporoyse na peisqei prwta o Basos Lyssaridhs, o opoios anelabe desmeysh pros ton kypriako lao gia toys pyrayloys S300.\nDierwthqhke, ejalloy, mhpws kapoioi alloi exoyn kamfqei kai prosqese oti ola ta jekaqarisoyn me thn episkech toy sthn Aqhna.\nH kybernhsh exei qesei stoxo th symmetoxh ths Kyproy sthn ONE se syntomo xroniko diasthma meta thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, dhlwse o Ypoyrgos Oikonomikwn, Xristodoylos Xristodoyloy.\nAnaferqhke epishs sto Neo Strathgiko Sxedio 1999 - 2003 poy exei stoxo thn prosarmogh ths kypriakhs oikonomias stis synqhkes enteinomenoy antagwnismoy.\nXairetizontas to Dieqnes Symposio poy diorganwnei shmera to AKEL me qema "Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh", o k. Xristodoyloy eipe oti mexri thn entajh ths h Kypros qa plhroi ta krithria toy Maastrixt.\n"Mexri tote h Kypros qa exei yioqethsei plhrws to koinotiko kekthmeno s' oti afora to qesmiko kaqestws poy diepei ta epitokia, thn anejarthsia ths Kentrikhs Trapezas, thn katarghsh twn pistwtikwn dieykolynsewn toy eyryteroy dhmosioy tomea kai th diakinhsh kefalaiwn kai qa plhroi ta krithria Maastrixt", eipe o k. Xristodoyloy.\nO Ypoyrgos Oikonomikwn epeshmane oti "hdh shmera h Kypros plhroi ola ta krithria toy Maastrixt, me ejairesh to krithrio gia to dhmosionomiko elleimma kai paroysiazei megalo baqmo onomastikhs kai pragmatikhs sygklishs me tis xwres ths EE".\nOpws eipe, "h kybernhsh qa labei ola ta anagkaia metra gia sthrijh twn prospaqeiwn prosarmoghs ths oikonomias mas stis synqhkes enteinomenoy antagwnismoy, poy dhmioyrgei h entajiakh poreia ths xwras mas sthn EE kai h mellontikh symmetoxh ths sthn ONE alla kai, genikotera, h dieqnhs tash gia pagkosmiopoihsh twn oikonomikwn".\n"Ayth einai h prwtarxikh epidiwjh toy Neoy Strathgikoy Sxedioy poy qa kalycei ths neyralgikhs shmasias gia thn Kypro periodo 1999 - 2003", eipe o Ypoyrgos Oikonomikwn.\nAnefere oti "parallhla, to Sxedio qa dwsei emfash sthn koinwnikh politikh kai sth sthrijh twn asqenesterwn eisodhmatikwn strwmatwn".\n"H qysia twn lamprwn agwnistwn ths eleyqerias mas qa deixnei to dromo toy xreoys kai ths timhs ston kaqe Ellhna", eipe shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, telwntas sto Metoxi Axaias ta apokalypthria protomhs toy hrwa Alejh Xristopoyloy, o opoios epese sthn Kypro stis 22 Ioylioy 1974.\nO Proedros Klhridhs eipe oti o Alejhs Xristopoylos "exei prosteqei sth megalh omada twn Ellhnwn adelfwn mas poy prosferan th zwh toys qysia sto bwmo ths kypriakhs eleyqerias", prosqetontas oti "ayth h omada einai arrhkta enwmenh me thn omada twn Kypriwn, oi opoioi se diaforetikes istorikes periodoys prosferan th dikh toys zwh".\nAnefere, epishs, oti mesa ston Alejh Xristopoylo leitoyrghsan "genies Ellhnwn progonwn, poy ftanoyn ws ta baqh twn aiwnwn", prosqetontas oti "h koinh poreia toy ellhnismoy synexizetai mexri shmera kai einai mia poreia poy allhloyposthrizetai apo tis Kybernhseis ths Kyproy kai ths Elladas".\nO Alejhs Xristopoylos efqase sthn Kypro mia mera prin thn toyrkikh eisbolh kai eixe traymatistei thn epomenh. Meta to qanato toy, timhs eneken, prohxqh se dekanea.\nSthn omilia toy, o Proedros Klhridhs ejefrase tis "qermes eyxaristies twn Ellhnwn ths Kyproy gia thn anidiotelh kai polytimh symparastash ths Elladas pros ton agwna mas, poy exei stoxo thn ejeyresh, me eirhnika mesa, lyshs toy Kypriakoy dikaihs, biwsimhs kai leitoyrghsimhs, alla kai thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh".\nEjefrase, epishs, eygnwmosynh gia to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy kai genikotera gia thn enisxysh ths amynas ths Kyproy, kai diabebaiwse oti "h Kypros brisketai olocyxa sto pleyro ths Elladas sto diko ths agwna gia thn antimetwpish allwn eqnikwn qematwn kai gia thn prospaqeia ths na eksygxronistei kai na ginei isxyrh, pros ofelos toy ellhnikoy laoy, alla kai ths eirhnhs, ths asfaleias, ths staqerothtas kai ths synergasias olwn twn lawn kai kratwn ths eyryterhs perioxhs mas".\nTelos, o Proedros Klhridhs eipe oti "h dikaiwsh twn agwnwn ths Kyproy kai ths Elladas einai h timh poy apaitoyn apo oloys mas kai oi hrwes toy ellhnikoy eqnoys, einai h timh poy apaitei kai o Alejhs Xristopoylos".\nkypegr2html v2.00 run on Saturday, 28 November 1998 - 13:02:23 UTC


url: = Ston Proedro o prwqypoyrgos\nMe ton Proedro ths Dhmokratias Karolo Papoylia synanthqhke prin apo ligo o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs sto Proedriko Megaro.\nO prwqypoyrgos zhthse apo ton k.Papoylia th dialysh ths boylhs. H synanthsh oloklhrwqhke prin apo ligo kai se ligh wra anamenetai dhlwsh toy prwqypoyrgoy apo to Megaro Majimoy. Eiserxomenos sto grafeio toy k. Papoylia, o k. Karamanlhs eipe oti elabe thn apofash toy me aisqhma eyqynhs kai monadiko gnwmona to symferon toy topoy, enw o k. Papoylias ejefrase thn ektimhsh oti h apofash toy k. Karamanlh katateinei sto symferon toy topoy.\nYpo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh synedriase to meshmeri to ypoyrgiko symboylio.\nDiaggelma toy prwqypoyrgoy\nXqes, o k. Kwstas Karamanlhs me diaggelma toy ston ellhniko lao ejhggeile prowres ekloges prokeimenoy, opws eipe, na antimetwpistoyn apo mia kybernhsh me nwph laikh entolh, ta megala oikonomika problhmata poy prokalese h dieqnhs krish.\nParallhla, kathgorhse thn ajiwmatikh antipoliteysh legontas oti prokalei me thn arnhsh ths na chfisei ton Karolo Papoylia gia Proedro ths Dhmokratias mia paratetamenh proeklogikh periodo mexri ton epomeno Martio, h opoia opws eipe einai oti xeirotero gia ton topo kai thn oikonomia.\nEpishmane me emfash oti den qa moirasei yposxeseis kai den qa ejwraisei dyskolies. Oi polites, eipe, exoyn na dialejoyn anamesa ston dyskolo dromo poy proteinoyme emeis kai ton eykolo dromo ths allhs pleyras. Epilogh eyqynhs einai o prwtos kai aneyqynothtas o deyteros symplhrwse.\nSe anoixth politikh ekdhlwsh sto Qhseio qa milhsei, to brady, o proedros toy PASOK, sthn epeteio twn 35 xronwn apo thn idrysh toy Kinhmatos.\n``Ellhnides, Ellhnes, hlqe h wra toy laoy, hlqe h wra na apofasisoyme gia to shmera kai to ayrio, to diko mas kai twn paidiwn mas. Hlqe h wra gia mia nea arxh, gia mia nea poreia'' dhlwse o proedros toy PASOK, Giwrgos A. Papandreoy, meta to diaggelma toy prwqypoyrgoy gia prosfygh stis kalpes.\nana2html v2.01 run on Thursday, 3 September 2009 - 10:30:37 UTC


url: = NEOGNA - MAKAREIO NOSOKOMEIO\n EQELONTES GIATROI - GAZA - BOHQEIA\nH apanthsh sthn oxi kai toso epoikodomhtikh stash ths toyrkokypriakhs hgesias stis synomilies, einai h paramonh mas sto diapragmateytiko trapezi kai h synexish twn prospaqeiwn mas me thn idia apofasistikothta kai eyelijia, me thn idia synepeia stis arxes lyshs, tonise o Ypoyrgos Amynas,Kwstas Papakwstas sthn khdeia twn leicanwn toy efedroy stratiwth Giagkoy Mama toy 256 Tagmatos Pezikoy, poy telesthke thn Kyriakh ston Iero Nao Agias Paraskeyhs, ston Moytoylla. Ayto kanei o Proedros ths Dhmokratias, eipe o k. Papakwstas, ``kai ayto qa synexisei na kanei, gia na mporesoyme na ftasoyme se mia dikaih, biwsimh kai leitoyrgikh lysh sto Kypriako. Mia lysh poy na einai pros to kalws nooymeno symferon toy laoy mas``.\nAgwnizomaste, synexise, gia thn epanenwsh ths xwras mas sto plaisio mias dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias me politikh isothta opws kaqorizetai sta sxetika chfismata toy OHE. Agwnizomaste, prosqese, gia th metejelijh, me th lysh, ths Kypriakhs Dhmokratias se enwmenh dizwnikh, dikoinotikh omospondiakh Kypriakh Dhmokratia poy na exei mia kyriarxia, mia iqageneia, mia dieqnh proswpikothta. ``Ena kratos sto opoio na diasfalizontai ta anqrwpina dikaiwmata kai oi basikes eleyqeries oloklhroy toy laoy``. Apo ton perasmeno Septembrio, prosqese, kai meta apo mia proparaskeyastikh periodo triwn kai pleon mhnwn, egine katorqwth h enarjh apeyqeias diapragmateysewn. Ayto to gegonos einai poly shmantiko, giati xwris diapragmateyseis den mporei na yparxei lysh. ``Ta prwta apotelesmata apo tis diapragmateyseis, epishmane, einai alhqeia oti den mas ikanopoioyn. Einai alhqeia oti perimename perissotera, alla dystyxws h eilikrinhs diaqesh kai oi logikes qeseis poy h ellhnokypriakh koinothta kataqetei sto trapezi ths diapragmateyshs den brhkan thn analogh antapokrish apo thn t/k koinothta``.\nO Ypoyrgos Amynas ejhre to nohma ths qysias toy efedroy stratiwth Pezikoy Giagkoy Mama o opoios stis 30 Ioylioy 1974 me ta adelfia kai toys sympolemistes toy eneplakh sth Laphqo stis anises kai prodomenes maxes apenanti stis ordes toy toyrkikoy Attila. Stis 6 Aygoystoy diataxqhke ypoxwrhsh kai anasyntajh sto xwrio Basileia. Kai sthn opisqoxwrhsh, eipe, o Giagkos Mama den epestrece pote kai apo tote prosteqhke sto makry katalogo twn agnooymenwn ths kypriakhs tragwdias. H khdeia toy hrwa Giagkoy Mama poy teleitai shmera eteroxronismena, eipe o k. Papakwstas, ypenqymizei to xreos poy exoyme ws koinwnia kai ws politeia gia na dikaiwsoyme th qysia olwn twn palikariwn poy edwsan th zwh toys gia thn yperaspish ths patridas mas. Oi qysies twn paidiwn toy laoy mas, katelhje, qa dikaiwqoyn plhrws an telika kataferoyme me toys agwnes kai tis prospaqeies mas na lysoyme to Kypriako, na termatisoyme thn katoxh kai na epanenwsoyme thn patrida kai to lao mas, E/k kai T/k.\nTelos kalo, ola kala prodiagrafetai gia ta pente apo ta deka brefh, poy noshleyontai sto Makareio Nosokomeio, me to mikrobio ths nosoy twn legewnariwn. Ta pente neogna ejerxontai thn Kyriakh ths Monadas Entatikhs Qerapeias Neognwn kai metaferontai se koino qalamo, gia na einai kai oi goneis toys dipla toys. Se dhlwseis toy sto KYPE, o Dieyqynths ths Paidiatrikhs Klinikhs toy Makareioy Nosokomeioy kai Ypeyqynos ths Monadas Entatikhs Qerapeias Dr. Andreas Xatzhdhmhtrioy eipe oti ``ta pente mwra apo ta efta, ta opoia einai se mia kalh katastash, telika ejerxontai shmera ths entatikhs kai phgainoyn se koino qalamo''.\nEjefrase thn ikanopoihsh toy legontas pws to gegonos ayto einai ``einai eyxaristo''. ``Fainetai'', prosqese, ``oti ta sygkekrimena mwra exoyn apoqerapeytei, parolo poy qa qeloyme akoma dyo me treis hmeres, na oloklhrwsoyme to qerapeytiko sxhma''. Anaforika me ta alla dyo mwra, poy einai kai ayta epishs se poly katastash, o k. Xatzhdhmhtrioy eipe pws qa parameinoyn kai alles meres sthn entatikh, wstoso tonise oti ``h poreia toys einai staqeropoihmenh''.Se sxesh me ta dyo brefh, poy einai krisima, o Dr. Xatzhdhmhtrioy eipe oti ``synexizoyn sthn idia katastash'' kai ton ena ek twn dyo brisketai se poly megalytero kindyno apo to allo.\nErwthqeis ean exoyn lhfqei peretairw metra noshleias gia to sygkekrimeno mwro kai ean yparxei to endexomeno metaforas toy sto ejwteriko, o Dr. Xatzhdhmhtrioy eipe oti den yparxei, oyte meletatai ena tetoio endexomeno. Se o,ti afora th lhch peraiterw metrwn anefere oti synexizoyn thn idia qerapeytikh agwgh. Anefere, ejalloy, oti oi neognologoi entatikologoi poy efqasan proxqes apo to Israhl me ena tetoio skeptiko, aneferan stoys iatroys toy Makareioy Nosokomeioy oti to brefos den xreiazetai na metaferqei sto ejwteriko giati h qerapeia poy ginetai edw, ginetai kai ekei.``An kanoyme ayto to risko xwris na exoyme oysiastikh bohqeia allh, mporei na xasoyme to mwro kata th metafora'', katelhje o Dieyqynths ths Paidiatrikhs Klinikhs toy Makareioy Nosokomeioy. Sto metajy, xqes afixqhkan sthn Kypro dyo eidikoi loimojiologoi apo thn Ellada, me skopo thn ajiologhsh ths katastashs ths ygeias twn deka brefwn.\nO proedros ths organwshs Eqelontwn Giatrwn, prwhn Giatrwn toy Kosmoy Giwrgos Gewrgioy eipe oti h bohqeia se iatrofarmakeytiko yliko gia toys Palaistinioys ths Lwridas ths Gazas poy katelhje sthn Tyro ths Syrias, meta ta gegonota me to ploiario Dignity, qa metaferqei telika pisw sthn Kypro. O k. Gewrgioy se dhlwseis toy sto KYPE eipe oti h bohqeia metaferqhke apo thn Tyro sth Bhryto opoy paramenei ypo th fylajh twn libanikwn arxwn kai oti eginan dieyqethseis gia na metaferqoyn ayrio ta farmaka se konteiner.\nAkoloyqws to iatrofarmakeytiko yliko qa metaferqei sto aerodromio ths Bhrytoy kai to piqanotero Trith h Tetarth qa metaferqei aeroporikws sthn Kypro. O proedros ths organwshs Eqelontwn Giatrwn eipe oti otan to yliko metaferqei sthn Kypro qa ginoyn alles dieyqethseis gia na metaferqei ston proorismo toy. O k. Gewrgioy anafere oti ayto qa ginei epeidh den yparxei prosbash gia na metaferqei to iatrofarmakeytiko yliko ston proorismo toy. Anefere akoma oti an breqei kapoios tropos gia metafora toy ylikoy ayto qa ginei epeidh oi anqrwpoi sthn Gaza akoma kai katw apo aytes tis synqhkes xreiazontai amesa bohqeia.\nShmeiwse akoma oti yparxei amesh anagkh se trofima kai alla eidh prwths anagkhs kai gia ayto h organwsh qa zhthsei thn bohqeia toy kosmoy mesw twn MME. O k. Gewrgioy eipe oti taytoxrona me thn afijh toy iatrofarmakeytikoy ylikoy sthn Kypro qa ginei prospaqeia sygkentrwshs xrhmatwn gia na agorastoyn trofima oytws wste na apostaloyn sthn Gaza. O proedros ths organwshs Eqelontwn Giatrwn edwse epishs toys ariqmoys logariasmwn stoys opoioys mporoyn oi polites na syneisferoyn xrhmata gia thn agora trofimwn gia na apostalei sthn Gaza.\nkypegr2html 2.01 run on Sunday, 4 January 2009 - 12:29:16 UTC


url: =Hellenic Linux Information Sheet: Pws na Parete to Linux\n6. Pws na Parete to Linux\n6.1 Anwnymo FTP\nO Matt Welsh exei anakoinwsei ton kainourio toy `Installation and Getting Started' odhgo, ekdosh 2.2.2. Epishs, to Linux Documentation Project (to LDP) exei jekinhsei diafora biblia poy briskontai se diaforetiko stadio oloklhrwshs, ta opoia (biblia) yparxoyn sto SunSite, ston katalogo /pub/Linux/docs/LDP/. Krathste epafh mesw toy comp.os.linux.announce. H selida toy Linux Documentation Project yparxei sto <http://sunsite.unc.edu/LDP>.\nToylaxiston ta parakatw sites kratoun antigrafa toy Linux.\nTo tsx-11.mit.edu kai to fgb1.fgb.mw.tu-muenchen.de einai ta epishma sites gia ton Linux-GCC (GNU C Compiler gia to Linux). Merika sites kratoun mirror apo alla sites. Parakaloume na xrhsimopoieite to site poy einai pio konta (se epipedo diktuoy) se esas opote ayto einai dynaton.\nToylaxiston to sunsite.unc.edu kai to ftp.informatik.tu-muenchen.de prosferoyn yphresies ftpmail. Steilte mhnyma sthn dieu8ynsh ftpmail@sunsite.unc.edu h sthn ftp@informatik.tu-muenchen.de gia boh8eia.\nAn niw8ete oti exete xa8ei, dokimaste na koitajete sto sunsite.unc.edu:/pub/Linux/distributions/, opoy diafores dianomes prosferontai dwrean. Oi dianomes poy protimountai polu teleytaia einai oi: Red Hat Linux, Debian, kai Slackware.\nOi pio polloi twra egka8istoun to Linux apo CDROM's. Oi dianomes exoyn megalwsei se arketes ekatontades MBs apo Linux software, kai to ``katebasma'' olwn aytwn apo ena 28.8 modem pairnei polu wra.\nYparxoyn basika duo tropoi na parei kaneis to Linux se CDROM: san meros enos archive kapoioy FTP site, h apo ton kataskeyasth ths sygkekrimenhs dianomhs. An parete kapoio archive, sxedon panta 8a exete thn eykairia na dialejete anamesa se arketes dianomes, alla syxna den yparxei yposthrijh. An parete thn dianomh katey8eian apo ton kataskeyasth, pairnete synh8ws mono mia dianomh, alla tis pio polles fores exete kai yposthrijh kapoioy eidoys (tis pio polles fores yposthrijh gia thn diadikasia ths egkatastashs).\n6.3 Alloi Tropoi na Parete to Linux\nYparxoyn polles BBS's poy exoyn arxeia gia Linux. Mia lista me aytes stelnetai syxna sto comp.os.linux.announce. Rwthste filoys kai omades xrhstwn (user groups), h paraggeilete kapoia apo tis emporikes dianomes. Mia lista me tis emporikes dianomes yparxei sto ``Linux distribution HOWTO'', dia8esimo apo to SunSite ston katalogo sunsite.unc.edu:/pub/Linux/docs/HOWTO/distribution-HOWTO. H lista ayth stelnetai kai sto newsgroup comp.os.linux.announce arketa syxna.


url: = "Oloi anagnwrizoyn tis prospaqeies mas"\n Symfwnia gia oikonomikes metarryqmiseis\n Wra ths Ghs o''W\nH anagnwrish twn prospaqeiwn ths xwras epibebaiwnetai apo tis apofaseis toy Eyrwpaikoy Symboylioy, tonise o prwqypoyrgos, kaqws yioqethqhke h kaqoristikhs shmasias, gia thn Ellada, apofash ths 11hs Martioy. H apofash ayth dinei wqhsh sthn prospaqeia ths xwras kai sthn anakamch ths ellhnikhs oikonomias, anefere o prwqypoyrgos, shmeiwnontas oti shmera ``dikaiwqhke h strathgikh toy prwtoy gyroy'' kai h epimonh ths kybernhshs na yparjei apofash gia ta qemata ellhnikoy endiaferontos sth Synodo Koryfhs ths 11hs Martioy.\nEjalloy, o G. Papandreoy eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton Mparak Ompama, meta apo prwtoboylia toy Amerikanoy proedroy, o opoios, opws dhlwse o kybernhtikos ekproswpos, anagnwrise thn poreia ths Elladas pros thn anasygkrothsh ths oikonomias ths.\nTo NATO apofasise na analabei thn epibolh ths zwnhs apagoreyshs pthsewn sth Libyh, epeita apo polyhmeres diapragmateyseis. O GG toy NATO Anters Fo Rasmoysen anakoinwse oti epiteyxqhke symfwnia, afoy h Toyrkia -h opoia antitassotan se endexomenes aeroporikes epidromes me stoxo ton Moyamar Kantafi- apodexqhke th metabibash ths dioikhshs poy ws twra eixan oi HPA, h Gallia kai h Bretania, sth Symmaxia.\nXqes, antiaeroporika pyra akoysthkan ek neoy sthn Tripolh kai shmeiwqhkan ekrhjeis sthn prwteyoysa kai sthn anatolikh synoikia Tazoyra. Symmaxika maxhtika sfyrokophsan qeseis twn dynamewn poy proskeintai ston Kantafi, alla den apetrecan thn eisodo kybernhtikwn armatwn maxhs sth Mizoyrata.\nOi arxes ths Libyhs yposthrijan oti oi symmaxikoi aeroporikoi bombardismoi exoyn stoixisei th zwh peripoy 100 amaxwn ws twra.\nApo thn pleyra toy, o GG toy OHE Mpan Gki-moyn eipe sto Symboylio Asfaleias oti den yparxei kanena stoixeio poy na katadeiknyei oti h Tripolh symmorfwnetai me tis apofaseis toy Organismoy. O eidikos epitetrammenos toy gia th Libyh proeidopoihse oti qa yparjoyn "prosqeta metra", ean h Tripolh den proxwrhsei amesa se katapaysh toy pyros.\nH Bretania qa filojenhsei dieqnh diaskech sto Londino thn Trith, gia na ejetastei h "proodos" ths stratiwtikhs epembashs sth Libyh.\nTis qetikes gia thn Ellada apofaseis ths Synodoy Koryfhs toy Eurogroup ths 11hs Martioy epibebaiwse h Synodos Koryfhs ths EE poy oloklhrwqhke stis Bryjelles.\nProkeitai gia thn epimhkynsh toy xronoy apoplhrwmhs twn daneiwn apo ta 5 sta 10 xronia, kaqws kai th meiwsh kata 100 monades bashs toy epitokioy daneismoy gia to poso poy afora ta daneia apo thn eyrwzwnh (80 dis. eyrw).\nSta symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy, oi 27 eyrwpaioi hgetes tonizoyn oti parolo poy h oikonomikh anakamch sthn Eyrwph brisketai se kalo dromo, oi kindynoi paramenoyn kai h EE prepei na synexisei na dra me apofasistikothta.\n``Yioqetoyme shmera ena paketo synolikwn metrwn poy exoyn ws stoxo thn enisxysh ths oikonomikhs diakybernhshs sthn E.E. kai th diasfalish ths staqerothtas sto synolo ths eyrwzwnhs'', anaferei to keimeno twn symperasmatwn.\nOi ``27'' desmeyontai na proxwrhsoyn se oikonomikes metarryqmiseis poy qa sthrijoyn thn apasxolhsh kai thn anaptyjh. Epipleon, dedomenoy, oti 24 apo ta 27, krath melh ths EE paroysiazoyn yperbolika elleimmata, oi arxhgoi kratwn kai kybernhsewn desmeyontai na sygkrathsoyn tis kratikes dapanes, me stoxo, ws to 2015, kanena kratos melos ths EE na mhn exei dhmosionomiko elleimma megalytero apo to 3% toy AEP toy.\nMe th stratiwtikh parelash, sto kentro ths Aqhnas, parelash sthn opoia, logw ths oikonomikhs krishs, symmeteixan monon pezopora aghmata, koryfwqhkan oi ekdhlwseis gia thn epeteio ths 25hs Martioy.\n"Xreiazomaste tis aretes ekeinwn poy polemhsan tote, thn aytaparnhsh, ton adolo patriwtismo. Epeidh pantote o ellhnikos laos edeije oti diaqetei aytes tis aretes, kai shmera, me oplo akribws aytes tis aretes, qa jeperasoyme ayth thn krish, gia na xaroyme mia patrida kai mia Ellada poy qa einai eleyqerh apo khdemonies, kai na zhsoyn ta paidia mas kai ta eggonia mas se mia kalyterh patrida'', dhlwse o proedros ths Dhmokratias K. Papoylias.\nTo kelyfos toy antidrasthra 3 sto pyrhniko ergostasio ths Foykoysima, poy periexei rabdoys pyrhnikoy kaysimoy, exei ypostei zhmies, anakoinwse h diaxeiristria etairia "Tepko" (Tepco).\nOi iapwnikes arxes anakoinwsan oti oi treis ergates toy pyrhnikoy ergostasioy poy ypesthsan egkaymata kata tis prospaqeies toys na cyxqei o antidrasthras, ekteqhkan se epipeda radienergeias 10.000 fores ychlotera apo to anamenomeno, stoixeio poy deixnei oti to kelyfos exei ypostei zhmies. Ta egkaymata proklhqhkan otan nero toy antidrasthra diaperase th stolh toys.\nToylaxiston 700 mhxanikoi, "oi afaneis hrwes ths Foykoysima" opws toys apokaloyn, ergazontai se bardies gia na staqeropoihsoyn th qermokrasia stoys eji antidrasthres twn pyrhnikwn egkatastasewn ths Foykoysima.\nParallhla, sto Tokio oi arxes anakoinwsan oti anixneyqhkan poly ychla pososta radienergeias sta laxanika.\nSynexizetai h ejegersh twn politwn se diafores poleis ths Syrias.\nOi dynameis asfaleias anoijan pyr enantion diadhlwtwn sthn polh Sanamein, prokalwntas ton qanato 20 anqrwpwn, dhlwse aytopths martyras sto thleoptiko diktyo Al Tzazira.\nNwritera, oi dynameis asfaleias dielysan diadhlwsh sto kentro ths Damaskoy, h opoia ginotan se yposthrijh twn diadhlwtwn sthn polh Nteraa sth notia Syria, kai synelaban dekades anqrwpoys, dhlwse antapokriths toy Roiters.\nSth syriakh prwteyoysa pragmatopoihqhke epishs antidiadhlwsh yposthriktwn toy proedroy Mpasar al Asant.\nGia trith xronia, oi Ellhnes symmetexoyn sthn ``Wra ths Ghs'' kai kaloyntai na ``katebasoyn ton diakopth'' gia mia wra, deixnontas emprakta to endiaferon toys gia thn prospaqeia antimetwpishs ths klimatikhs allaghs.\nStis 8:30 m.m., to Sabbato, to ellhniko pararthma ths Mh Kybernhtikhs Organwshs gia thn prostasia toy periballontos WWF kalei toys symmetexontes na desmeytoyn gia mia drash ejoikonomhshs energeias. Oi polites, oi synarmodioi foreis, h topikh aytodioikhsh, alla kai o epixeirhmatikos kosmos poy symmetexoyn qa sbhsoyn ta fwta ston xwro opoy briskontai gia 60 lepta.\nH WWF eyelpistei malista na sygkentrwsei akoma perissoteres symmetoxes se sxesh me perysi, me apwtero skopo thn enisxysh toy agwna enantia sthn klimatikh allagh.\nSb ayto to plaisio, exei malista dhmioyrghqei kai eidikh istoselida sto wwf.gr/earthhour, opoy o kaqe endiaferomenos mporei na dhmioyrghsei atomikh ``ypo-selida'' me proswpikh sfragida, mesa apo thn opoia qa sygkentrwnontai ypografes.\nana2html v2.01 run on Friday, 25 March 2011 - 17:30:39 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 02-09-04\n (K) Proedros Dhmokratias - Tomas Goyeston\n (K) Proedros Klhridhs - Synodeia - Albaro nte Soto\n (K) GG OHE - Proedros Toyrkias - Kypriako\n (K) "Kypria 2002" - "Foinisses" - QOK\n (K) Proedros Dhmokratias - Anaxwrhsh gia Parisi (1)\n (K) Proedros Dhmokratias - Anaxwrhsh gia Parisi (2)\n (K) Moyratof - Kypros - Rwsia - EE - Yperakties - Toyrismos\n (K) GG OHE - Parisi - Kypriako - Synanthseis\n (K) KOE - Kenterhs - Qanoy - Olympiaka proionta\n (K) Gioxanesmpoyrgk - Papandreoy - Anan - Kypriako\n (K) Antisfairish - Dieqnes Efhbiko Prwtaqlhma - Kypello Afrodith\n (K) E/k kai t/k kommata - Lhdra Palas - Slobakos Presbeyths\n (K) Proedros Klhridhs - Efqase sto Parisi\n (K) Tomas Goyeston - YPEJ - Dhlwseis\n (K) Ypoyrgos Gewrgias - Gioxanesmpoyrgk - EE - Syskech\n (K) Kypros - Symbash - Dikaiwmata twn Paidiwn - Ypografh\n (K) Eyrwpaiko Koinoboylio - Toyrkos YPEJ\n (K) Prodromos Basileioy - Diaskech Hnwmenwn Eqnwn\n (K) Bretanos YFEJ - T/K dhmosiografoi\n (K) Ypoyrgos Emporioy - Dhlwseis Moyratof\nOi ejelijeis sto Kypriako syzhtoyntai se progeyma ergasias poy arxise stis 7.30 to prwi sto Proedriko Megaro metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy eidikoy syntonisth gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston.\nSto progeyma ergasias parakaqontai epishs o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros, o Dieyqynths toy Grafeioy toy YPEJ Andreas Mayrogiannhs kai o Presbeyths twn HPA sth Leykwsia Maikl Kloson.\nH meqayrianh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me to GG twn HE Kofi Anan kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas sto Parisi, h enarjh xqes ths epishmhs proeklogikhs ekstrateias toy ypochfioy Proedroy Giannakh Omhroy, h apofash ths ergodotikhs pleyras sthn protash toy Ypoyrgoy Ergasias gia tis trapezes, h katastash ths ygeias toy Prokaqhmenoy ths Ekklhsias ths Kyproy einai merika apo ta qemata poy probaloyn shmera oi kypriakes efhmerides.\nH "Alhqeia" sto kyrio qema me titlo "O Ntenktas ypobaqmizei th synanthsh toy Parisioy" grafei oti to skhniko twn prohgoymenwn synanthsewn toy Kofi Anan me toys hgetes twn dyo koinothtwn prospaqei na anabiwsei o Raoyf Ntenktas epixeirwntas kai ayth th fora na ypobaqmisei th shmasia ths meqayrianhs synanthshs sto Parisi, h opoia krinetai ws h pio krisimh gia to Kypriako prin apo thn ypobolh oloklhrwmenoy sxedioy lyshs meta tis ekloges sthn Toyrkia. Alloy grafei oti meta tis entypwsiakes apofaseis ths eis baros ths ATHK, odontiatrwn kai asfalistikwn etaireiwn, h Epitroph Antagwnismoy prowqei tis epomenes liges ebdomades thn oloklhrwsh kai allwn shmantikwn ereynwn poy aforoyn kataggelies gia piqanh noqeysh toy antagwnismoy.\n"H Maxh" grafei sto kyrio qema oti adikhmenoi kai apelpismenoi oikogeneiarxes kataklyzoyn thn efhmerida me kataggelies gia "paratypies" sthn paraxwrhsh oikopedwn apo kratikes h hmikratikes yphresies enw apo thn allh o Organismos Anaptyjhs Ghs proskalei oloys osoi exoyn ypobalei aithsh kai ikanopoioyn ta krithria gia paroxh katoikias kai den symperilambanontai stoys epilegentes, na ypobaloyn enstash. Alloy grafei oti o qeologos Andreas Pitsillidhs dhlwse oti o Arxiepiskopos Xrysostomos den anagnwrizei oyte ton idio ton eayto toy, kai ekane logo gia "tragikh epideinwsh ths katastashs ths ygeias" toy Makariotatoy.\nO "Poliths" me kyrio titlo "Etsi meiwnontai ta telh ths ATHK", grafei oti prin apo to telos toy mhna h ATHK qa ejaggeilei meiwsh twn telwn sthn kinhth thlefwnia kai sta dieqnh telh alla kai sth staqerh thlefwnia kai sto telos xrewshs ths syndeshs me to Diadiktyo. Se allo qema h efhmerida grafei oti o Epikefalhs ths Antiproswpeias gia Entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy prin apo thn anaxwrhsh toy gia tis Bryjelles ektimhse oti h EE den einai etoimh na dwsei hmeromhnia enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia.\n"H Shmerinh" me titlo "Dikaiwsh agwnwn" grafei oti o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn epibrabeyse xqes to Sygkrothma "Dias" gia th stash toy sto qema twn telwn ths ATHK, afoy opws eipe o Ypoyrgos oi anqrwpoi toy sygkrothmatos "eixan proeidopoihsei edw kai kairo gia ta kerdh kai thn politikh poy akoloyqoyse h ATHK. Alloy h "S" grafei oti "qysia sto bwmo toy kommatos eqesan tis proswpikes toys filodojies" o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs kai o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, oi opoioi diabebaiwsan ton Proedro toy DHSY oti den qa ypobaloyn ypochfiothta an to komma proxwrhsei sth sthrijh toy Giannakh Omhroy, Proedroy toy KISOS.\n"O Fileleyqeros" me basiko titlo "Antistrofh metrhsh me th dhlwsh Anan", grafei oti ta Hnwmena Eqnh ejakoloyqoyn na kratoyn kleista ta xartia toys gia to periexomeno ths synanthshs Anan-Klhridh-Ntenktas thn Paraskeyh sto Parisi. Epikaleitai diplwmatikes phges oti ta HE exoyn proetoimasqei gia thn ekdosh koinhs dhlwshs h ean den epiteyxqei ayto na proxwrhsoyn sthn ekdosh dhlwshs mono apo meroys toy GG toy OHE. Alloy grafei oti o ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Giannakhs Omhroy sthn prwth epishmh enarjh ths proeklogikhs toy ekstrateias zhthse apo oloys eqnikh synainesh kai omocyxia gia antimetwpish twn kindynwn poy apeiloyn thn Kypro, enw diabebaiwse oti an eklegei qa kalesei ola ta kommata gia sygkrothsh kybernhshs eyryterhs apodoxhs.\nH "Xaraygh" sto kyrio qema me titlo "Apaiteitai egrhgorsh" grafei oti se xqesinh anakoinwsh toy to AKEL tonizei oti h krisimothta twn stigmwn kai to endexomeno na antimetwpisoyme krisiakes katastaseis sto eggys mellon poy qa aforoyn toso thn epilysh toy Kypriakoy oso kai thn entajh sthn EE, den epitrepei ton efhsyxasmo se kanena. Alloy grafei oti Eidikos Syntonisths toy Steit Ntipartment gia to Kypriako, Tomas Goyeston se dhlwseis toy xqes sthn Aqhna, apo opoy efqase argotera sthn Kypro, anaferqhke sthn anagkh anazhthshs "diaforetikwn ekdoxwn" kai "enallaktikwn tropwn" ypo thn epopteia toy GG twn HE, se periptwsh kata thn opoia den yparjei epilysh toy Kypriakoy ews th Synodo ths Koryfhs ths EE sthn Kopegxagh.\nH agglofwnh "Cyprus Mail" me titlo "Toni Mpler: To Irak prepei na antimetwpistei" grafei oti o Bretanos Prwqypoyrgos proeidopoihse xqes ton Irakino Proedro Santam Xoysein na symmorfwqei me ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn gia ta opla mazikhs katastrofhs h na antimetwpisei "allagh sto kaqestws". Alloy h efhmerida grafei oti oi times sthn akinhth perioysia sthn Kypro exoyn diplasiastei ta teleytaia dyo xronia kai ekfrazontai foboi apo toys kthmatomesites oti an ayto synexistei qa einai anastaltikos paragontas gia toys jenoys agorastes.\nH ebdomadiaia oikonomikh efhmerida "Financial Mirror" grafei oti tesseris koinoprajies qa laboyn telika meros sthn telikh diadikasia gia th diaxeirish twn aerodromiwn Larnakas kai Pafoy se strathgiko ependyth, meta thn apoxwrhsh toy endiaferontos apo thn etaireia "Pegasus", opws anakoinwse xqes o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy. Alloy grafei oti ena molis 12 wres prin apo thn ekpnoh toy xronodiagrammatos toy Ypoyrgoy Ergasias Andrea Moysioytta sxetika me thn protash toy gia ananewsh ths syllogikhs symbashs twn trapezwn oi dyo megales trapezes, Kyproy kai Laikhs, ferontai na ycwnoyn kokkinh shmaia qewrwntas oti oi ergazomenoi pairnoyn polla.\nXwris na probei se opoiesdhpote dhlwseis anaxwrhse apo to Proedriko Megaro o Eidikos Syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston, ystera apo progeyma ergasias poy pareqese o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs.\nOpws plhroforeitai to KYPE, o k. Goyeston ejefrase ikanopoihsh gia tis prospaqeies ths e/k pleyras gia thn epiteyjh lyshs sto Kypriako, shmeiwnontas thn prospaqeia poy kataballoyn oi Amerikanoi gia na yparjei analogh stash kai apo thn toyrkikh pleyra.\nStis 11 to prwi o k. Goyeston qa metabei sta katexomena gia synanthsh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\nStis 12.30 o Amerikanos diplwmaths qa exei synanthsh sto Ypoyrgeio Ejwterikwn me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh.\nO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs metabainei shmera sto Parisi gia th synanthsh ths erxomenhs Paraskeyhs me to GG toy OHE Kofi Anan kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, synodeyomenos apo ton Yfypoyrgo para tw Proedrw Pantelh Koyro.\nAyrio qa anaxwrhsoyn gia to Parisi o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs kai o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.\nO Proedros ths Toyrkias Axmet Nezntet Sezer synanthqhke xqes sto Gioxanesmpoyrgk me to GG toy OHE Kofi Anan. Sth synanthsh syzhthqhke to Kypriako kai h meqayrianh synanthsh toy GG toy OHE me toys hgetes twn dyo koinothtwn ths Kyproy sto Parisi.\nExei jekaqarisei oti o GG toy OHE Kofi Anan den qa kataqesei opoiodhpote eggrafo sto Parisi alla qa akoysei tis dyo pleyres, dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, anaxwrwntas shmera gia th gallikh prwteyoysa, opoy thn Paraskeyh qa pragmatopoihqei synanthsh toy k. Anan me ton Proedro Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas. Qa prohghqoyn xwristes synanthseis toy k. Anan me toys dyo hgetes.\nO Proedros Klhridhs anefere, apantwntas se erwthseis sto aerodromio Larnakas, oti "den mas edoqh h entypwsh oti o GG qa kanei eishghseis panw stis diafores" twn dyo pleyrwn.\n"Apo o,ti exei lexqei s' emas, o GG qelei na akoysei kai tis dyo pleyres gia na sxhmatisei entypwsh poy einai oi dyskolies kai na kanei tis dikes toy ektimhseis", prosqese o Proedros ths Dhmokratias.\nExei jekaqarisei oti o GG toy OHE Kofi Anan den qa kataqesei opoiodhpote eggrafo sto Parisi alla qa akoysei tis dyo pleyres prokeimenoy na kanei tis dikes toy ektimhseis, dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, anaxwrwntas shmera gia th gallikh prwteyoysa, opoy thn Paraskeyh qa pragmatopoihqei synanthsh toy k. Anan me ton Proedro Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas. Qa prohghqoyn xwristes synanthseis toy k. Anan me toys dyo hgetes.\nEipe oti th Deytera qa synelqei to Symboylio Asfaleias toy OHE gia na enhmerwqei gia tis synomilies sto Kypriako.\nApantwntas se allh erwthsh o Proedros ths Dhmokratias epeshmane pws "den eteqh enwpion mas, parola ta osa grafoyn oi efhmerides, oiondhpote sxedio ypallaktikhs lysews epi twn basikwn ptyxwn" gia na ejhghsei pws otan mila gia basikes ptyxes ennoei to qema ths kyriarxias kai to qema toy kata poson qa dhmioyrghqei neo kratos h qa einai synexish ths Kypriakhs Dhmokratias.\n"Epi aytwn twn qematwn akoysame polles fores tis apoceis ths toyrkikhs pleyras, akoyse h toyrkikh pleyra tis dikes mas apoceis, alla kanena sxedio den ypeblhqh, oti giati den dexeste ayto h giati den dexeste ayto", anefere o Proedros Klhridhs.\nErwthqeis an o Eidikos Syntonisths toy Steit Ntipartment gia to Kypriako Tomas Goyeston, ton opoio synanthse to prwi, toy ejhghse ti ennooyse me thn anafora toy sthn Aqhna se "enallaktikes lyseis", o Proedros Klhridhs eipe pws "o k. Goyeston den anaferqh se kamia ypallaktikh h enallaktikh lysh".\n"O k. Goyeston tonise oti einai anagkh na synexistoyn oi synomilies alla den ekame kamia eishghsh pws prepei na gefyrwqoyn oi diafores", epeshmane o Proedros Klhridhs.\nAnaferomenos stis synanthseis poy qa ginoyn sto Parisi, o Proedros Klhridhs eipe pws "o GG qa exei treis synanthseis, mia me ton k. Ntenktas kat' idian, mia mazi moy kai en synexeia qa yparjei koinh synanthsh twn triwn mas sthn opoia qa einai parwn fysika kai o (Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako) k. nte Soto kai epeita qa paraqesei geyma ergasias".\n"Apo o,ti exei lexqei se emas, o GG qelei na akoysei kai tis dyo pleyres gia na sxhmatisei entypwsh poy einai oi dyskolies kai na kamei tis dikes toy ektimhseis", anefere o Proedros ths Dhmokratias.\nErwthqeis an anamenei oti kata th synanthsh sto Parisi qa katateqei kapoio eggrafo, o Proedros Klhridhs apanthse: "Apokleiw to oti qa katateqei oiondhpote eggrafo. Ayto exei jekaqarisei, oti den qa kataqesei o GG opoiondhpote eggrafo alla qa akoysei kai tis dyo pleyres".\nSxoliazontas parathrhsh dhmosiografoy pws den apokleietai o GG na dwsei kapoies eishghseis proforika anaforika me tis dyskolies poy qa epishmanei, o Proedros Klhridhs eipe pws "den mas edoqh h entypwsh oti o GG qa kanei eishghseis panw stis diafores".\nErwthqeis gia tis pieseis poy askoyntai apo thn Toyrkia wste na ths doqei sto Eyrwpaiko Symboylio ths Kopegxaghs, to Dekembrio, hmeromhnia enarjhs twn entajiakwn ths diapragmateysewn me thn EE, o Proedros Klhridhs eipe pws "apo tis plhrofories tis opoies exoyme den apokleietai na epikrathsei h apoch na dwsoyn mian hmeromhnia na arxisoyn entajiakes diapragmateyseis alla oti h hmeromhnia ayth qa einai ypo oroys, oti mexri ekeinh thn hmeromhnia h Toyrkia prepei na kanei orismena pragmata".\nErwthqeis an oi ejelijeis epitrepoyn na doqei ayth h hmeromhnia, o Proedros Klhridhs eipe pws "den ejartatai apo emas, oyte qa erwthqwmen".\nKlhqeis na pei an nomizei oti to Kypriako qa perilambanetai se ayta ta opoia h Toyrkia qa prepei na kanei, o Proedros Klhridhs apanthse "nomizw nai".\nKlhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas pws ean yparjoyn ejelijeis sto qema ths iqageneias aytes qa odhghsoyn kai sthn epiteyjh symfwnias sto qema ths kyriarxias, o Proedros Klhridhs epeshmane pws "an lyqei to qema ths kyriarxias lyetai aytomata kai to qema ths iqageneias", afoy opws prosqese "ta dyo syndeontai".\nErwthqeis kata poson ginetai h iqageneia na einai mia kypriakh alla na didetai apo ta kantonia, o Proedros Klhridhs eipe pws "ayto exei syzhthqei kai exei apodeixqei oti kai akoma kai sthn Elbetia sthn opoia anaferontai, ta diabathria ekdidontai apo thn kentrikh kybernhsh".\nKlhqeis na pei an skopeyei na sygkalesei to Eqniko Symboylio meta thn epistrofh toy apo to Parisi o Proedros Klhridhs apanthse: "Asfalestata. To prwto pragma poy qa kanw einai na enhmerwsw to Eqniko Symboylio".\nApantwntas se allh erwthsh, o Proedros Klhridhs eipe pws o k. Goyeston ton enhmerwse gia tis epafes toy sthn Agkyra.\nTo symperasma to opoio bgazoyme apo osa mas eipe, prosqese, "einai oti einai akomh poly reysth h katastash sthn Toyrkia. Einai fanero oti kanena komma den qa exei mono toy pleiochfia gia na sxhmatisei kybernhsh. Epomenws, shmasia exei prwto poia kommata qa katorqwsoyn na mpoyn sto toyrkiko Koinoboylio kai meta poy qa mpoyn poia kommata qa katorqwsoyn na sxhmatisoyn kapoio synaspismo".\nAyto fysika prwta qa ejarthqei apo to poioi qa einai mesa sto Koinoboylio. Oi dhmoskophseis oi opoies deixnoyn mexri ths stigmhs einai oti to komma toy Mpaikal (Repoymplikaniko Laiko Komma) exei mia isxyrh qesh peripoy 25%, yparxoyn amfibolies gia alla kommata an qa paroyn to 10%. Den exei jekaqarisei akoma h eikona, anefere o Proedros Klhridhs.\nEpiptwseis toso sthn paroysia twn rwsikwn yperaktiwn etaireiwn oso kai stis afijeis Rwswn politwn sthn Kypro qa exei h entajh ths nhsoy sthn EE, ektima o Dieyqynths ths Dieyqynshs Ejwterikwn Sxesewn toy Dhmarxeioy ths Mosxas Gkeorki Moyratof.\nSe dhlwseis toy sto KYPE, o k. Moyratof eipe oti me thn entajh ths Kyproy sthn EE kai me thn endexomenh allagh toy kaqestwtos poy diepei th forologia twn yperaktiwn etaireiwn, h paroysia twn etaireiwn aytwn sthn Kypro qa meiwqei, enw proeblece oti tyxon epibolh toy systhmatos qewrhshs diabathriwn ek meroys ths Kyproy, "qa meiwsei shmantika ton toyrismo apo th Rwsia pros thn Kypro".\nO prwhn Presbeyths ths Rwsias sthn Kypro eipe oti h Kypros katexei apo pleyras epixeirhsewn thn prwth qesh sth Mosxa, epishmainontas oti gia to 2001, oi ependyseis sth rwsikh prwteyoysa mesw kypriakwn trapezwn anhlqan sto 1,2 dis. dolaria.\nSto Parisi anamenetai na ftasei shmera apo to Gioxanesmpoyrgk o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan gia tis synanthseis poy qa exei gia to Kypriako me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton hgeth twn T/K Raoyf Ntenktas.\nSymfwna me anakoinwsh ths Grammateias twn Hnwmenwn Eqnwn, o k. Anan qa synanthqei ayrio me to Gallo Ypoyrgo Ejwterikwn Ntominik Gkaloyzo nte Bilepen kai sth synexeia qa enhmerwqei apo ton Eidiko toy Symboylo gia to Kypriako Albaro nte Soto, sxetika me tis teleytaies ejelijeis stis apeyqeias synomilies twn hgetwn twn dyo pleyrwn.\nMeqayrio, o GG twn Hnwmenwn Eqnwn qa exei xwristes synanthseis prwta me ton k. Ntenktas kai sth synexeia me ton Proedro Klhridh. Qa akoloyqhsei geyma ergasias kai me toys dyo hgetes.\nOi Ellhnes Olympionikes kai Prwtaqlhtes Eyrwphs Kwstas Kenterhs kai Katerina Qanoy qa briskontai sthn Kypro stis 9 Septembrioy gia na timhsoyn me thn paroysia toys ekdhlwsh ths Kypriakhs Olympiakhs Epitrophs (KOE).\nKata thn ekdhlwsh ths KOE, poy qa pragmatopoihqei sto Dieqnes Synedriako Kentro sth Leykwsia, qa ginei h epishmh paroysiash twn olympiakwn proiontwn "Aqhna 2004".\nBasikos stoxos ths synanthshs ths Paraskeyhs, metajy toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sto Parisi, einai na diathrhqei "zwntano" to momentum twn apeyqeias diapragmateysewn kai na doqei mia nea dynamikh sthn olh diadikasia.\nAyto metadidei to Aqhnaiko Praktoreio Eidhsewn (APE) epikaloymeno armodies diplwmatikes phges symfwna me tis opoies to basiko qema twn syzhthsewn kata th shmerinh hmiwrh synanthsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Giwrgoy Papandreoy me to GG toy OHE, htan to Kypriako, enocei kai ths meqayrianhs synanthshs sto Parisi.\nMe th symmetoxh 80 peripoy aqlhtwn apo 23 xwres, symperilambanomenhs ths Kyproy, pragmatopoieitai sth Leykwsia, apo tis 9 mexri tis 14 Septembrioy 2002, to Dieqnes Efhbiko Prwtaqlhma Antisfairishs me thn onomasia "Kypello Afrodith".\nGenikos Deikths XAK                            87,01  ( 0,13)\nSynoliko Poso Synallagwn      �    434.832\nDeikths FTSE/CYSE 20         CYP   167.594    349,70  ( 0,01)\nTrapezikoi Organismoi         �     56.024     97,22  ( 0,07)\nOrganismoi                �      7.121     81,59  (-0,78)\nAsfalistikoi Organismoi       �     63.938     21,24  (-1,48)\nBiomhxanikes Etaireies        �     75.409     61,38  ( 1,39)\nToyristikes Epixeirhseis      �      8.955    109,24  (-0,50)\nEmporikes Etaireies           �      8.448     18,77  (-1,00)\nEt. Oikodomhsimwn Ylwn        �     15.940     56,76  ( 0,35)\nEt. Plhroforikhs              �     13.674      3,75  ( 2,18)\nEt. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  �      9.098     13,54  ( 2,81)\ncariwn                    �        676     16,82  (-2,32)\nJenodoxeia                    �     30.449     48,33  (-0,06)\nAlles Etaireies               �    138.230     82,72  (-0,98)\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 4/9/2002\nEYRW                             1,7398          1,7502\nDolario HPA                      1,7287          1,7390\nLira Agglias                     1,1052          1,1118\nGEN Iapwnias                     203,2205        204,8462\nDolario Aystralias                 3,1746          3,1999\nDolario Kanada                     2,6843          2,7057\nKorwna Danias                     12,9037         13,0069\nKorwna Norbhgias                  12,9277         13,0311\nKorwna Soyhdias                   16,2416         16,3715\nFragko Elbetias                    2,5439          2,5642\nSe qetiko edafos me th lhjh ths shmerinhs synanthshs anhlqe h xrhmatisthriakh agora. O Genikos Deikths kategrace mikrh ayjhsh ths tajhs toy 0,13%, kleinontas stis 87,01 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke sto poso twn 434 xiliadwn lirwn, to miso toy opoioy ofeiletai se prosymfwnhmenes prajeis se titloys ths perifereias.\nTa politika kommata poy symmetexoyn stis dikoinotikes synanthseis poy pragmatopoioyntai sto Lhdra Palas, ejefrasan shmera tis prosdokies toys gia mia oysiastikh syzhthsh sta basika zhthmata toy Kypriakoy kata th synanthsh thn prosexh Paraskeyh sto Parisi metajy toy GG toy OHE Kofi Anan, toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\nSto koino anakoinwqen poy ekdoqhke meta th synanthsh twn kommatwn anaferetai oti oi E/K kai T/K politikoi poy symmeteixan s' aythn ekfrazoyn tis prosdokies toys gia epiteyjh proodoy stis apeyqeias synomilies pros epilysh toy Kypriakoy.\nO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs efqase gyrw stis 3 to apogeyma wra Kyproy sto Aerodromio Charles de Gaulle. Sth gallikh prwteyoysa o Proedros Klhridhs qa pragmatopoihsei thn Paraskeyh synanthsh me ton GG toy OHE Kofi Anan kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\nTon Proedro Klhridh synodeyoyn o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros, enw ayrio gia to Parisi anaxwroyn kai o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs kai o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.\nO Eidikos Syntonisths toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako Tomas Goyeston dhlwse shmera oti h "kalyterh eykairia" gia dieyqethsh toy Kypriakoy paramenei entos twn plaisiwn twn kalwn yphresiwn toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn.\nDieykrinise, epishs, oti se prohgoymenh dhlwsh toy gia "diaforetikes ekdoxes" anaferotan se "enallaktikes meqodologies" poy qa mporoysan na prowqhqoyn apo ta Hnwmena Eqnh sthn periptwsh poy den shmeiwqei proodos stis apeyqeias synomilies gia to Kypriako.\nSthn stenh synergasia poy yphrje metajy twn kratwn melwn ths EE kai twn ypo entajh xwrwn prin alla kai kata th diarkeia ths Diaskechs gia thn Aeiforo Anaptyjh sto Gioxanesmpoyrgk gia thn prowqhsh twn ychlwn stoxwn ths Diaskechs, anaferqhke o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys.\nMilwntas se shmerinh syskech twn xwrwn ths EE, sthn opoia phran meros oi antiproswpeies twn 13 ypo entajh xwrwn, o k. Qemistokleoys tonise oti h synergasia twn xwrwn prepei na synexistei gia thn efarmogh twn apofasewn toy Gioxanesmpoyrgk.\nThn Eyrwpaikh Symbash gia thn Askhsh twn Dikaiwmatwn twn Paidiwn, ypegrace shmera o Monimos Antiproswpos ths Kyproy sto Symboylio ths Eyrwphs, Presbhs Nikolaos Aimilioy, ek meroys ths Kypriakhs Dhmokratias, sthn paroysia toy Genikoy Grammatea toy Symboylioy ths Eyrwphs Balter Sbimer.\nOi dyo megalyteres politikes omades toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy qewroyn prowro ton kaqorismo sth Synodo Koryfhs ths EE sthn Kopegxagh (12-13 Dekembrioy) hmeromhnias enarjhs entajiakwn diapragmateysewn metajy ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ths Toyrkias.\nThn eqnikh ekqesh ths Kyproy paroysiase xqes sta plaisia twn ergasiwn ths 8hs Diaskechs twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn Typopoihsh twn Gewgrafikwn Onomatwn poy diejagetai sto Berolino, o Proedros ths Monimhs Kypriakhs Epitrophs Typopoihshs Gewgrafikwn Onomatwn kai epikefalhs ths Kypriakhs Antiproswpeias sth Diaskech, Prodromos Basileioy.\nBaqeia apogohteysh gia th "fylakish" twn dyo T/K dhmosiografwn, Sener Lebent kai Memntoyx Ener, ejefrase me shmerinh grapth dhlwsh toy o Bretanos Yfypoyrgos Ejwterikwn, armodios gia qemata anqrwpinwn dikaiwmatwn, Ntenis Maksein.\nO Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs dhlwse oti to qema ths ypoxrewtikhs qewrhshs twn diabathriwn "hgerqh kata th diarkeia ths toyristikhs ekqeshs ths Mosxas" kai oti "doyleyoyme panw se ayto to qema".\nkypegr2html v2.00 run on Wednesday, 4 September 2002 - 17:49:21 UTC