url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 05-10-14\n Apeiles tromoy sthn Ollandia\n Arxisan oi kataqeseis sth Lwzannh\n Idanikh premiera gia thn Eqnikh Newn\n "Barys o pelekys" gia toys "aiwnioys"\n Qelei rebans o Olympiakos\n Maxh... ramfos me ramfos\n "Sefte" qeloyn oi "Lordoi"\n Pieseis apo HPA sth Serbia\n H prosfora toy eparxiakoy Typoy\n Antistash kai allagh\n14/10/2005 10:25:00 mm\nMe mia seira syllhcewn se treis poleis apanthsan oi Dynameis Asfaleias ths Ollandias stis nees apeiles, poy dexthkan dyo boyleytes. Kai oi dyo exoyn dhmosia taxqei kata twn ejtremistwn islamistwn. Sygkekrimena synelhfqhsan eji andres kai mia gynaika se epixeirhseis, poy pragmatopoihqhkan sth Xagh, to Amsterntan kai to geitoniko Almer. Metajy toys kai enas Ollandos marokinhs katagwghs, poy eixe syllhfqei pali ton Aprilio, me thn kathgoria, oti sxediaze tromokratikes energeies kata toy aerodromioy toy Amsterntam, alla afeqhke eleyqeros, kaqws den proekycan apodeijeis. Ta metra asfaleias exoyn enisxyqei sto kastro Mpinexof, opoy o Ollandos prwqypoyrgos, Gian Peter Mpalkenente kai alla melh ths Kybernhshs exoyn ta grafeia toys.\n14/10/2005 10:29:00 mm\nParoysia twn Kwsta Kenterh kai Katerinas Qanoy jekinhse shmera me tis kataqeseis twn martyrwn sto Anwtato Aqlhtiko Dikasthrio ths Lwzannhs (CAS) h akroamatikh diadikasia ths ekdikashs ths efeshs poy askhse h IAAF kata ths apofashs ths Dikastikhs Epitrophs toy SEGAS gia ta gegonota ths 12hs Aygoystoy 2004, paramonhs ths teleths enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn. Symfwna me ayth oi Ellhnes prwtaqlhtes toy stiboy, Kwstas Kenterhs kai Katerina Qanoy eixan apallaxqei apo tis kathgoriwn gia parabash toy kanonismoy peri ntopingk (arnhsh ypobolhs se elegxo kai tria "Non Show"). H diadikasia qa synexistei ayrio me tis kataqeseis twn Kenterh, Qanoy kai tis agoreyseis twn dikhgorwn twn dyo pleyrwn, enw h apofash anamenetai na telesidikhsei se peripoy ena mhna.\nThlefwnika kateqese o Papatwlhs\nGia thn ypoqesh poy edw kai ena xrono peripoy apasxolei ton kosmo toy Pagkosmioy Klasikoy Aqlhtismoy kateqesan apoce o proedros toy SEGAS kai epikefalhs ths ellhnikhs antiproswpeias sthn elbetikh edra, Basilhs Sebasths, antiproedros ths Omospondias, Giannhs Stamatopoylos, o proedros ths ygeionomikhs Epitrophs ths DOE Patrik Samas, alla kai o anqrwpos poy eixe anazhthsei toys dyo aqlhtes sto Olympiako Xwrio gia na ypoblhqoyn se elegxo Dhmhtrhs Balasiadhs. Thlefwnika, edwse epishs kataqesh gia ta gegonota kai o prwhn Eqnikos proponhths Odysseas Papatwlhs.\nSto "edwlio" Kenterhs-Qanoy\n14/10/2005 9:26:00 mm\nNikhforo htan to anoigma ths aylaias toy 10oy prokrimatikoy omiloy toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos Newn (U-19) gia ta ellhnika xrwmata, kaqws oi dieqneis toy Nikoy Niomplia epiblhqhkan me 3-2 ths antitoixhs omadas ths Ollandias kalytero dynato jekinhma pragmatopoihse h eqnikh omada Newn sto stadio "Gian Loyntbigk" toy germanikoy Xerfornt. Dyo gkol gia thn Eqnikh shmeiwse o Papastaqopoylos (31', 44') kai ena o Mhtrogloy (49'), enw gia toys "portokali" skoraran oi Sno (2') kai Mproyins (61'). O epomenos agwnas ths Eqnikhs Newn qa diejaxqei thn Deytera 17/10 kai wra 18:00 me antipalo th diorganwtria Germania.\nJeperasan grhgora to sok oi dieqneis\nH Ollandia jekinhse dynata ton agwna kai molis sto 2 apo faoyl toy Ntrente o prowqhmenos Sno me entypwsiakh kefalia "caraki" edwse probadisma 1-0 stoys "oranie". Oi Ellhnes dieqneis , para thn cyxroloysia, den to ebalan katw kai meta apo dyo treis anekmetalleytes eykairies, isofarisan se 1-1 otan apo faoyl toy Pliatsika o prowqhmenos Papastaqopoylos, ekmetalleyomenos thn astoxh ejodo toy Ollandoy portiero, esteile me kefalia th mpala sta dixtya. To hmixrono den elhje me ayto to skor, afoy sto 44' h kefalia toy Mhtrogloy apokroysthke apo ton Elia panw sth grammh, alla sthn epanafora o Papastaqopoylos me soyt ebale me 2-1 sth qesh toy odhgoy to antiproswpeytiko mas sygkrothma. Me kekthmenh taxyhta apo to prwto meros sto deytero 45lepto h Ellada anoije perissotero thn calida ths diaforas. Sto 49' o Mhtrogloy ekane to 3-1 ekmetalleyomenos wraia sentra toy Arabidh, enw oi Ollandoi sth synexeia toy agwna to mono poy kataferan htan na diamorfwsoyn sto 61' me kefalia toy Mproyins to teliko 3-2.\nDiaithths: Biktor Kasai (Oyggaria)\nKitrines: Arabidhs, Mhtrogloy, Kone-Sno, Elia\nOLLANDIA (Kor Pot): Ntente, fan nter Slos (40' Bile), Alteer, Sno (59' Poepon), Ntrente, Xola, Mpeerens (59' fan Mpekel), Ntrost, Elia, Mproyins, Martina.\nELLADA (Nikos Nioplias): Swthrioy, Koytroymanos, Gkiatas, Alixanidhs, Papastaqopoylos, Sionths, Pliatsikas, Kone (76' Staqhs), Kasnaferhs (66' Tzabelas), Arabidhs (90' Mayroydhs), Mhtrogloy.\nKone: "Legame oti pame gia ejara..."\nEktos apo toys dyo prwtoys baqmoys oi dieqneis toy Nikoy Nioplia kerdisan kai to ayqormhto xeirokrothma twn Germanwn filaqlwn, enw oi omogeneis zhtoysan aytografa twn dieqnwn se mployzes ths Eqnikhs.\nO omospondiakos texnikos k. Nioplias stis dhlwseis toy meta thn premiera epeshmane oti to jekinhma me to deji qa apotelesei mia kalh cyxologikh enesh gia toys paiktes toy, oi opoioi omws prepei na katalaboyn oti me th nikh ayth den teleiwse tipota: "Den kaname kalo prwto 15lepto alla htan fysiologiko, logw toy oti eimaste mia nea omada. To qema htan apo poia stigmh kai ystera qa briskomastan sto ghpedo, kai eytyxws ayto egine grhgora. Oso pernoyse h wra ginomastan kai kalyteroi. Eimai eyxaristhmenos kai apo to apotelesma kai apo thn emfanish" tonise o timonierhs ths Eqnikhs\nSthn cyxraimia ths Eqnikhs meta to "kryo ntoyz" poy dexqhke sto 2 alla kai sthn poly kalh ths apodosh sth synexeia staqhke o nearos dieqnhs ths AEK, Panagiwths Kone: "Meta to 3-1 legame oti pame gia ejara. Akomh kai otan meiwsan to ferame to mats opws qelame kai krathsame th nikh mallon aneta. Meta to 20o lepto paijame poly kala. Agwna me ton agwna qa phgainoyme kalytera giati qa denoyme san omada. Gi ayto allwste den mas aifnidiase to grhgoro gkol poy dexqhkame".\n14/10/2005 8:36:00 mm\nOi xqesines eikones asxhmias poy parakoloyqhsame oloi sto epeisodiako ntermpi "aiwniwn" toy Kypelloy Elladas, den perasan aparathrhtes apo ton aqlhtiko dikasth, o opoios timwrhse me "baria kampana" Olympiako kai Panaqhnaiko gia ta ektropa kai tis zhmies poy prokalesan oi opadoi toys sto kleisto toy SEF. Amfoteroi oi syllogoi timwrhqhkan me poinh dyo agwnistikwn kekleismenwn twn qyrwn (1h kai 3h agwnistikh) kai me prostimo 5.200 eyrw. Anakoinwqhke to programma kai oi diaithtes twn hmitelikwn toy Kypelloy.\nMonajia kai prostima\nAnalytika oi poines kai gia tis dyo omades einai: a) gia epeisodia (riceis fwtobolidwn, antikeimenwn k.l.p.) stis kerkides kai ston agwnistiko xwro, poinh diejagwghs agwna xwris qeates (kekleismenwn twn qyrwn) 2 agwnistikwn hmerwn kai prostimo 4.000 eyrw kai b) gia ta ybristika synqhmata poinh epiplhjhs kai prostimo 1.200 eyrw.\nOi "eryqroleykoi" qa paijoyn xwris ton kosmo toys stis anametrhseis me Panellhnio kai Maroysi, enw oi prwtaqlhtes qa sterhqoyn th symparastash twn filaqlwn toys me GS Larisa kai PAOK.\nTo programma kai oi diaithtes twn hmitelikwn\nThn kyriakh qa diejaxqoyn oi anametrhseis ths hmitelikhs fashs toy Kypelloy Elladas, opoy oi xqesinoi qriambeytes Panaqhnaikos kai PAOK qa antimetwpisoyn sto dromo pros ton teliko thn AEK kai to Maroysi antistoixa.\nTon agwna toy OAKA (17:00) metajy Panaqhnaikoy-AEK, poy qa metadosei apeyqeias h NET qa sfyrijoyn oi Karoyshs, Moyzakhs, Tanatzhs.\nSton allo agwna ths "4adas", poy qa kalycei thleoptika apeyqeias h ET-1, o "dikefalos toy Borra" ypodexetai stis 19:00 sto "PAOK Sports Arena" ths Pylaias to Maroysi me referi toys Papadhmhtrioy, Pitsilka, Phloidh.\n14/10/2005 9:56:00 mm\nLiges meres meta th synanthsh ths Lamias, opoy o ntamployxos Hraklhs synexizontas to ahtthto seri ths persinhs xronias katekthse kontra ston Olympiako kai to Super Game, oi dyo omades "diastayrwnoyn ta jifh toys" ayrio sto Renth (19:00, ET-1) sto plaisio ths 2hs agwnistikhs A1 Andrwn. To programma ths agwnistikhs omws, poy qa oloklhrwqei se treis doseis ektos apo to ntermpi Olympiakoy-Hraklh, perilambanei ki alles endiaferoyses anametrhseis opws to shmerino ntermpi neofwtistwn Lamias-Paneryqraikoy kai thn ayrianh kontra toy Ebroy, opoy o Eqnikos Alejandroypolhs filojenei th filodojh omada ths EA Patrwn. H aylaia ths 2hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos qa pesei th Deytera sth Glyfada, opoy o enisxymenos fetos kai fabori gia ton titlo Panaqhnaikos, ypodexetai ton "kako toy daimona" ta teleytaia xronia, thn omada toy Pagkratioy, se enan agwna poy qa metadwsei apeyqeias h ET-1.\nSe treis doseis h 2h agwnistikh\nSabbato 15/10: PAOK 6mm: PAOK - AE Nikaia (Amasiadhs, Lekkas), Renth 7mm (ET-1): Olympiakos - Hraklhs (Barqaliths, Gewrgoyleas), Xalkiopoyleio 6mm (Star Kentrikhs Elladas): Lamia - Paneryqraikos (Antwnoylhs, Qemelhs), Kyriakh 16/10: Panellhnioy 5mm: Panellhnios - Orestiada (Rapths, Boydoyrhs), Alejandroypolhs 8mm (ET-3): Eqnikos Alejandroypolhs - EA Patrwn (Mixelinakhs, Gewrgiadhs E.), Deytera 17/10: Glyfadas 6mm (ET-1): Panaqhnaikos - Pagkrati (Iordanidhs, Qanopoylos)\n14/10/2005 8:23:00 mm\nMe to istoriko ntermpi twn "dikefalwn aetwn" PAOK-AEK stis Sykies na despozei, alla kai arketes amfirropes anametrhseis synexizetai ayrio to programma ths 6hs agwnistikhs A1 Andrwn. Sth N. Filadelfeia o Filippos Beroias eykola h dyskola anamenetai na ftasei sth nikh, enw o ASE Doyka sthn Kalamaria, anamenetai na exei dyskolo ergo apenanti stoys maxhtikoys "Pontioys". Dynath maxh anamenetai na ginei omws kai sto Argos, opoy o topikos Diomhdhs filojenei to filodojo fetos Kilkis. Ton prwto logo sth nikh telos exoyn stoys agwnes me XANQ kai G.S Korwpioy Brilhssia kai BAO.\nTo sabbatiatiko programma ths 6hs agwnistikhs\nSykewn 16.00 PAOK-AEK(o agwnas qa metadoqei apeyqeias apo thn TV MAKEDONIA)\nIwnikoy 17.00 Iwnikos N.Filadelfeias- Fillipos FILOXIL\nMets 17.30 Brilhssia XANQ\nBAO 18.30 BAO-G.S Korwpioy\nArgoys 19.00 Diomhdhs Argoys GAS Kilkis\nDAK Kalamarias 19.30 Apollwn Kalamarias ASE Doyka\n14/10/2005 8:09:00 mm\nThn prwth toy nikh sto plaisio toy B omiloy toy Tsampions Ligk qa kynhghsei ayrio sto Byrwna (17:15) o Aqhnaikos ston agwna ths 3hs agwnistikhs me th soyhdikh Sabenxof, toy dieqnh Spyroy Mpalwmenoy. Sto mats poy qa metadoqei apeyqeias apo to SuperSport 4, oi "Lordoi" toy Giwrgoy Kranakh qa agwnistoyn me poly kalh cyxologia epeita apo th nikh me 29-22 epi toy Panellhnioy, gia to prwtaqlhma. Shmera to brady pragmatopoihqhke h texnikh syskech ypo thn proedria toy parathrhth Gioygkobits, enw to prwi me jenago ton Ellhna aso, Spyro Mpalwmeno, h soyhdikh apostolh episkefthkan thn Akropolh. Sto pleyro ths skandinabikhs omadas anamenetai na breqoyn ayrio 10-15 filaqloi apo thn Soyhdia. Diaithtes ths synanthshs qa einai oi Pripas kai Plesa apo thn Roymania, enw xreh parathrhth qa exei o Gioygkobits apo thn Kroatia.\nH baqmologia toy 2oy omiloy\nPibobarna Lasko (Slobenia) 4\nSabenxof (Soyhdia) 2\nAntemar Leon (Ispania) 2\n* Se dyo agwnes\nDysaresthmenes oi HPA, leei o Mperns\n14/10/2005 11:25:00 mm\nEmpodio qa apotelesei gia to dromo ths Serbias-Mayroboynioy pros thn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO h mh syllhch toy prwhn hgeth twn Serbwn ths Bosnias, Rantoban Karatzits kai toy strathgoy Ratko Mlantits, opws fanhke apo tis dhlwseis toy Amerikanoy yfypoyrgoy Ejwterikwn, Nikolas Mperns. "Eimaste apogohteymenoi kai h Serbia-Mayroboynio qa ypostei tis synepeies. Oi dyo aytoi fygades parempodizoyn to dromo syndeshs ths Serbias me to NATO tis HPA kaqws kai thn Eyrwph", anefere xarakthristika, o k. Mperns apo to Beligradi teleytaio staqmo ths periodeias toy sta Balkania. "H Serbia exei deijei oti einai etoimh na synergastei me th Xagh kai na ekplhrwsei oles tis ypoxrewseis ths", apanthse o serbos prwqypoyrgos, Boislab Kostoynitsa. Wstoso, na shmeiwqei, oti h Serbia-Mayroboynio epimenei, oti den gnwrizei poy briskontai oi dyo katazhtoymenoi. O Rantoban Karatzits kai o Ratko Mlantits kathgoroyntai gia genoktonia, gia th sfagh oktw xiliadwn Moysoylmanwn ths Sremprenitsa kai gia ton apokleismo toy Seragebo, poy qeworyntai ta xeirotera egklhmata toy polemoy ths Bosnias (1992-95).\n14/10/2005 9:42:00 mm\nThn eqnikh kai koinwnikh prosfora toy eparxiakoy Typoy sthn anaptyjh ths perifereias, ejhre thn Paraskeyh o Proedros ths Dhmokratias apo to bhma toy dieqnoys synedrioy ths Enwshs Idiokthtwn Hmerhsiwn Eparxiakwn Efhmeridwn, poy diorganwnetai sth Beroia, kai opoy anadeixqhkan ta problhmata alla kai oi shmantikes prooptikes ths ellhnikhs perifereias. Sto idio synedrio milhse kai o ypoyrgos Typoy, Qeodwros Roysopoylos, poy tonise oti h anabaqmish toy perifereiakoy Typoy einai epilogh ths kybernhshs, kaqws kai h anagkh na jeperastei h nootropia poy qelei tis "dyo Ellades", giati, opws eipe, ayth yponomeyei kaqe filodojo sxediasmo. Malista, shmeiwse oti h ellhnikh perifereia xreiazetai Mesa Mazikhs Enhmerwshs poy qa plhroyn sygkekrimenoys oroys kai proypoqeseis: "Na einai ypeyqyna kai egkyra, oikonomika eyrwsta poy qa leitoyrgoyn se ena ployralistiko periballon, me kanones ek twn proterwn gnwstoys, diafaneis kai koinoys gia oloys".\n"O eparxiakos Typos epitelei ena shmantikotato leitoyrghma, anagkaio gia thn ellhnikh koinwnia", eipe o k. Papoylias, o opoios khryje thn enarjh twn ergasiwn toy synedrioy. O idios prosqese pws "o eparxiakos Typos den einai Typos deyterhs taxythtas. Exei na epideijei eqnikh kai koinwnikh prosfora, alla exei na antimetwpisei kai proklhseis gia ena kalytero mellon".\nSe seira drasewn poy exei hdh prowqhsei h kybernhsh gia thn anabaqmish toy perifereiakoy Typoy sthn Ellada, anaferqhke diejodika o k. Roysopoylos, gia na tonisei oti to sxetiko sxedio nomoy poy qa katateqei syntoma sth Boylh qa ryqmizei me oroys diafaneias toys kanones toy paixnidioy.\nO ypoyrgos Typoy eipe oti exoyn akoloyqhqei oles oi diadikasies gia na einai symbato me toys kanones ths Eyrwpaikhs Enwshs kai oi basikoi ajones toy nomosxedioy problepoyn: Ton eksygxronismo kai thn kwdikopoihsh ths nomoqesias se ena eniaio nomoqethma gia thn kataxwrhsh ypoxrewtikwn dhmosieysewn toy dhmosioy kai eyryteroy dhmosioy tomea ston perifereiako kai topiko Typo. To safh kaqorismo twn krithriwn poy aforoyn to eidos ths efhmeridas, th morfh kai to megeqos ths, ta eth kykloforias, thn elaxisth kykloforia ana ekdosh, ton ariqmo twn apasxoloymenwn dhmosiografwn.\nSto dieqnes synedrio, poy organwqhke gia prwth fora apo toys idiokthtes toys eparxiakoy typoy me stoxo na ejelixqei se qesmo, edwsan to paron o ypoyrgos Makedonias- Qrakhs, boyleytes apo ola ta kommata, oi topikes arxes kaqws kai polloi anqrwpoi apo to xwro toy Typoy.\nGewgrafikos o oros "Makedonia"\n14/10/2005 7:59:00 mm\nSe systhmatikh antistash, diekdikhsh kai allagh politikwn prosanatolismwn, kalese ton ellhniko lao h G.G. ths KE toy KKE, Aleka Paparhga, se synenteyjh ef' olhs ths ylhs poy paraxwrhse ston thleoptiko staqmo "Star". Gia thn "adraneia" toy kosmoy apenanti sthn politikh, h ka Paparhga tonise oti ta teleytaia 15 xronia synebhsan megales, arnhtikes allages, kaqws yphrxan "kai kommata ta opoia sthrizan agwnes, primodotoysan agwnes, alla jegelasan ton kosmo, prokalesan apogohteysh kai ola ayta fernoyn mia adraneia". Parallhla, yposthrije oti yparxei "plysh egkefaloy ston kosmo" me kyrioys foreis ths "ta kommata, o xwros ths doyleias, o xwros ths Paideias", enw eipe gia ta MME oti anaparagoyn mia "kyriarxoysa epixeirhmatologia kai propaganda". Oson afora sto problhma ths onomasias ths PGDM, anefere oti o oros "Makedonia" prepei na einai kaqara gewgrafikos kai oxi eqnotikos. Gia thn protash Nimits, eipe oti yparxei kai ena akomh problhma, kaqws bazei zhthma na prosdioristei pws qa onomazetai mia perioxh eswterika ths Elladas, h Makedonia. "Emeis leme, as exei ton oro 'Makedonia' h geitonikh xwra, kaqara gewgrafikws. Den mporoyme, omws, na dextoyme na baloyme enan epiqetiko prosdiorismo pws qa einai Boreia h Notia".\nAyjanetai h epirroh toy KKE\nGia thn teleytaia dhmoskophsh ths VPRC poy dinei sto KKE 8% sthn proqesh chfoy, h G.G. toy kommatos shmeiwse oti h epirroh toy einai poly megalyterh, enw ektimhse oti h anakamch toy kommatos qa elqei apo tis neoteres hlikies.\nH Aleka Paparhga taxqhke yper toy epidomatos sto petrelaio qermanshs stoys ftwxoteroys, alla tonise oti gia to KKE, yparxei h dynatothta na pesei genika h timh toy petrelaioy, zhtwntas na katarghqoyn oloi oi eidikoi foroi.\nSe sxesh me thn katapolemhsh twn fainomenwn diafqoras, yposthrije oti "xrono me to xrono chfizontai nomoi oi opoioi nomimopoioyn th diafqora", enw ekfrasthke arnhtika gia thn eleyqerh agora kai thn eleyqerh kinhsh kefalaiwn.\nEpipleon, xarakthrise skandalo th "mayrh ergasia" , eidika otan anadeiknyetai ws morfh apasxolhshs, kai kathgorhse toso to PASOK oso kai thn kybernhsh poy epetrecan "thn enoikiash ergazomenwn".\neragr2html v1.00 run on Friday, 14 October 2005 - 20:52:15 UTC


timestamp: tn

url: =Aqhna, 14 Maioy 2001\nAyth thn wra, proedreyei sth synedriash ths Diypoyrgikhs Epitrophs me antikeimeno toys Olympiakoys Agwnes toy 2004.\nAyrio, stis 10:00, qa exei synergasia me kybernhtikoys kai kommatikoys paragontes, enocei ths periodeias toy sto nhsi ths Xioy. Argotera, stis 11:30, qa dexqei ton ypoyrgo Metaforwn kai Epikoinwniwn Xrhsto Berelh. Stis 12:30 qa dexqei thn Proedro ths Epitrophs gia ta Dikaiwmata toy Anqrwpoy kaqhghtria k. Maragkopoyloy, h opoia qa ton enhmerwsei gia to ergo ths Epitrophs. Stis 13:30, qa synergastei me ton yfypoyrgo Ergasias Xrhsto Prwtopapa kai me symboyloys toy, gia to ergo poy afora toys Olympiakoys Agwnes toy 2004, to Olympiako Xwrio. To apogeyma, stis 19:00, qa exei synergasia me ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas Akh Tzoxatzopoylo.\nThn Tetarth, stis 12:00, qa dexqei ton ypoyrgo Anaptyjhs Niko Xristodoylakh. To brady, stis 21:00, o Prwqypoyrgos paraqetei dejiwsh stoys anqrwpoys twn grammatwn kai ths dianohshs.\nThn Pempth exete apergia. Qa epifylaxqw gia to programma mas, opws epishs kai gia thn Paraskeyh, to prwi, oson afora thn ``Wra toy Prwqypoyrgoy'' gia thn opoia qa sas enhmerwsw thn Tetarth.\nH Prwqypoyrgos ths Neas Zhlandias k. Klark episkeptetai epishma thn Ellada. O Prwqypoyrgos qa thn ypodexqei thn Pempth. Oi synomilies qa ginoyn thn Paraskeyh, stis 12:00.\nYpenqymizw oti to Sabbato to prwi, o Prwqypoyrgos anaxwrei, epikefalhs kybernhtikoy kai kommatikoy klimakioy, gia periodeia sth Xio. H periodeia qa diarkesei mexri thn Kyriakh to meshmeri.\nKWNSTANTINIDHS: Kyrie Ypoyrge, oi Toyrkoi apeiloyn jana. Den apodexontai thn apofash toy Dieqnoys Dikasthrioy twn Anqrwpinwn Dikaiwmatwn. O Ntenktas, xqes, se dhlwseis toy, mila gia dieqnes ``reziliki'', leei oti qa yparjei epideinwsh toy Kypriakoy meta apo ayth thn apofash, h de Agkyra, di epishmoy ekproswpoy ths, leei oti qa synexisei h Toyrkia thn idia politikh poy askei mexri shmera sto kypriako problhma. Dierwtwmai, an ayth thn arnhtikothta ths Toyrkias na dexqei tis apofaseis toy Dieqnoys Dikasthrioy, kai opws sas exw janarwthsei, kai tis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias kai tis prohgoymenes apofaseis toy Dieqnoys Dikasthrioy gia th Loizidoy, ti qa ginei, poy qa odhghqoyme; Den qa apodexetai tis apofaseis twn Dieqnwn Dikasthriwn;\nREPPAS: H Toyrkia xrhsimopoiei mia glwssa kai akoloyqei mia politikh, h opoia thn odhgei se adiejodo. Pisteyw oti den exei didaxqei tipota, apo th stash poy akoloyqei mexri twra. Ayto, omws, poy apotelei pragmatikothta einai toyto: Gia to kypriako zhthma einai ekteqeimenh se polla epipeda. H efarmogh ayths ths poly shmantikhs, ths istorikhs shmasias apofashs toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy afora prwta kai kyria thn Toyrkia. Qa prepei na sebastei ayth thn apofash. Bebaiws, ayth h apofash afora kai to dieqnh paragonta sto synolo toy. Giati osoi qewroyn oti h dieqnhs ennomh tajh prepei na ginetai sebasth, exoyn logo -askwntas thn opoia epirroh exoyn sta organa ths Toyrkias- na symbaloyn, wste na ginei dekth kai na efarmostei ayth h apofash. Allos dromos den yparxei. Pisteyoyme oti gia mia akomh fora apodeiknyetai oti h Toyrkia dexetai thn kritikh kai thn apodokimasia ths dieqnoys koinothtas, giati h apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy einai, mporei na pei kaneis, kai h ekfrash ths dieqnoys apodokimasias pros thn Toyrkia gia th stash ths.\nKWSTANTHS: Poio einai to sxolio ths kybernhshs gia th nea dhmoskophsh poy deixnei ta idia me tis prohgoymenes kai oti yparxei mia megalh diafora pleon, metajy ths N.D. kai toy PASOK kai epiprosqetws, an me ayth thn asxhmh eikona poy paroysiazetai stis dhmoskophseis, syndeetai kai h teleytaia apofash toy Prwqypoyrgoy na probainei se sklhres epiqeseis pros th N.D., kanontas anafores kai sto parelqon.\nREPPAS: Gnwrizete oti oi dhmoskophseis aytes exoyn ginei se ena dysmenes politiko periballon gia mas. Einai gnwsto -kai emeis to exoyme anagnwrisei- oti eginan laqh, oson afora ena zhthma poy einai kefalaiwdoys shmasias gia th zwh twn Ellhnwn. Pisteyoyme oti ta apotelesmata aytwn twn dhmoskophsewn den einai tipote allo, para h apotypwsh ths dysareskeias twn politwn gi` ayth th stash mas, gia toys xeirismoys poy eginan sto sygkekrimeno qema. Pisteyoyme, loipon, oti ayth h parenqesh -giati mporw na milhsw gia parenqesh sthn poreia toy kybernhtikoy ergoy- kleinei. Apo ekei kai pera, emeis, kinoymenoi sto pedio ths pragmatikothtas, me to ergo mas, symfwna me thn entolh poy exoyme apo ton ellhniko lao, antapokrinomenoi se ayth thn entolh, qa bohqhsoyme, wste poly grhgora kai pali na fanei oti h kybernhsh kai to PASOK exoyn tis lyseis sta opoia problhmata apasxoloyn th xwra.\nH stash toy Prwqypoyrgoy einai stash enos ypeyqynoy politikoy, o opoios temnei thn pragmatikothta, anadeiknyei ton proodeytiko kai dikaio xarakthra ths protashs ths kybernhshs gia ena sygkekrimeno zhthma. Parallhla, exoyme epignwsh twn problhmatwn kai twn dyskoliwn. Anagnwrizoyme ta laqh poy kanoyme kai gi` ayto, akribws, prosferoyme ola ta exeggya, wste emeis na eimaste ekeinoi poy qa mporoyme na antapokriqoyme sthn proklhsh twn kairwn, dhladh na antimetwpisoyme kai na lysoyme ta problhmata. Alloi parelqontologoyn, ekeinoi poy parapempoyn sthn orqothta mias politikhs protashs, anaferomenoi sthn politikh poy akoloyqhqhke tis prohgoymenes dekaeties. Ara, loipon, "boytia sto parelqon" kanoyn alloi. Prepei na pw oti oi epishmanseis aytes aforoyn to shmera kai to ayrio ths xwras. Asfalws, einai didaktikh h empeiria toy parelqontos, gi` ayto ginetai anafora kai se aythn. Shmasia, omws, exei poia einai h protash poy kaqe komma kataqetei shmera gia ta megala problhmata ths xwras. Emeis -einai fanero ayto se oloys- exoyme gia kaqe qema mia poly ypeyqynh protash, thn opoia qetoyme sto trapezi toy dialogoy. Opws kai gia to asfalistiko zhthma, qeloyme sto trapezi toy dialogoy na teqoyn oles oi apoceis, oles oi protaseis, wste mesa apo th dhmioyrgikh synqesh toys na katalhjoyme sthn kalyterh lysh.\nMIXAHL: Kat` epanalhch sto parelqon, otan erwthqhkate gia dhmoskophseis kai ta apotelesmata toys, legate oti oi dhmoskophseis ekfrazoyn th stigmiaia antidrash twn erwthqentwn kai oti to zhtoymeno einai oti, telos pantwn, me tis ekloges mporei to PASOK na anakamcei kai na jeperasei tis dysmeneis probleceis twn dhmoskophsewn. Xanete, omws, ena sygkritiko pleonekthma poy eixan oles oi alles dhmoskophseis gia ton k. Shmith, oti par` olo ayto to dysmenes klima, htan pantote prwtos stis protimhseis gia Prwqypoyrgos. Twra, fainetai oti den einai, kai o k. Karamanlhs leei oti qa einai o epomenos prwqypoyrgos. Pws to sxoliazete ayto;\nREPPAS: Prwton, oti to pleonekthma ayto den fainetai na to xanei o Prwqypoyrgos, akomh kai sto plaisio twn dhmoskophsewn. Paramenei sthn prwth grammh epiloghs twn politwn, oson afora thn katallhlothta toy ws politikoy gia na odhghsei th xwra ta epomena xronia. Deyteron, gnwrizete poly kala -pantote to legame- oti thn wra ths kalphs epibebaiwqhkan oi dikes mas probleceis kai oxi oi probleceis twn dhmoskophsewn poy eixan apotypwsei thn peristasiakh diaqesh ths koinhs gnwmhs kai oxi thn politikh epilogh poy kanei o poliths, proserxomenos sthn kalph twn eklogwn. Kai se teleytaia analysh, polles fores akoyme apo politikoys ths N.D. na aytoxrizontai "en dynamei prwqypoyrgoi", "en anamonh prwqypoyrgoi", "epomenoi prwqypoyrgoi" k.t.l. kai telikws na einai oi prohgoymenoi arxhgoi ths N.D.\nMIXAHL: Kai kati akomh: O k. Shmiths eipe ayta poy eipe sth Boylh kai epanelabe sto anoixto Synedrio ths Neolaias toy PASOK. Qa hqela na sas rwthsw, politika kai praktika, ti einai ayto to kainoyrgio poy proteinei h Kybernhsh, pera apo thn kritikh, poy eipate oti xreiazetai...\nREPPAS: H kybernhsh qetei ton daktylo epi ton typon twn hlwn. Gnwrizete kala oti exoyme na xeiristoyme ena poly shmantiko zhthma poy afora oloys toys ergazomenoys. Pisteyw oti to asfalistiko zhthma einai problhma poy prepei na syzhthqei kai na lyqei, xwris oi syzhthseis sto trapezi toy koinwnikoy dialogoy na apotelesoyn pedio gia thn anadeijh nikhtwn kai htthmenwn. Qewroyme, loipon, oti ayto to opoio proteinoyme emeis einai kai to politika orqo kai to koinwnika dikaio. Mesa apo mia dhmokratikh diadikasia koinwnikoy dialogoy na anazhthsoyme lysh. H lysh ayth qa prepei na diapneetai apo orismenes arxes, opws ayth ths koinwnikhs dikaiosynhs, ths allhleggyhs twn genewn kai asfalws, ths bebaiothtas poy prepei na exei o kaqe poliths gia to poia syntajh kai to pote qa thn parei. Ola ayta einai qemata poy deixnoyn me posh ypeyqynothta proseggizoyme kai antimetwpizoyme ta zhthmata poy apasxoloyn toys polites. Ayto einai to montelo diakybernhshs poy proteinoyme. Den prokeitai gia kati kainoyrgio. Einai to montelo to opoio xarakthrizei th diakybernhsh toy topoy ta teleytaia xronia. Kai apodeiknyetai oti htan epityxhmeno, an krinoyme apo thn chfo toy ellhnikoy laoy pros to PASOK.\nBITALHS: Sthn teleytaia dhmoskophsh, pera apo ta osa anefere o synadelfos, yparxoyn kai kapoia alla stoixeia, ta opoia, nomizw, oti prepei na sas problhmatisoyn: Opws gia paradeigma, oti to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs fainetai na sygkentrwnei tis protimhseis twn politwn, ws kalytero na diaxeiristei megala qemata, opws einai h anergia, h oikonomia, poy einai ena basiko pleonekthma mexri shmera ths kybernhshs k.t.l. Gi` ayta, ti apantate;\nREPPAS: Apantw oti oi dhmoskophseis tis opoies prosexoyme kai meletoyme, mas problhmatizoyn, alla den mas aixmalwtizoyn. Otan anagnwrizoyme oti exoyme kanei lanqasmenoys xeirismoys se ena shmantiko zhthma, antilambaneste pws ayth h proslambanoysa twn politwn toys odhgei sto na diatypwnoyn qesh amfibolias, gia to an mporoyme na xeiristoyme shmantika qemata poy aforoyn th zwh toys. Sas eipa, loipon, oti ayto, kata th dikh mas apoch, apotelei mia parenqesh h opoia kleinei. Syntoma qa exoyme th dynatothta na miloyme se nea bash. Ayto to opoio, se teleytaia analysh, exei shmasia, einai na oloklhrwsoyme to ergo mas me synepeia pros tis eklogikes ejaggelies mas kai sth bash aytoy toy ergoy qa kriqoyme. Kai pisteyw oti qa kriqoyme, apokomizontas gia mia akomh fora, th qetikh chfo, thn empistosynh twn politwn, thn wra ths kalphs.\nSTAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, eipate oti exete mia ypeyqynh protash. Poia einai ayth;\nREPPAS: Gnwrizete poly kala oti emeis gi ayto to qema to opoio einai poly shmantiko anaqesame se enan jeno oiko na katartisei mia meleth. Sto plaisio ayths ths meleths kinhqhkame, ajiologwntas ta opoia stoixeia. Kaname mia kat` arxas proseggish, diatypwnontas apo thn prwth stigmh th qesh oti den eimaste dogmatikoi, oti den apotelei qesfato ayth h prwth topoqethsh. Eimaste anoixtoi se dialogo, etoimoi na dexqoyme kaqe epoikodomhtikh protash. Anamenoyme, loipon, tis protaseis twn allwn forewn. H syzhthsh, h opoia sto metajy exei ginei, apo th stigmh dhladh ekeinh mexri shmera sth dhmosia sfaira, exei bohqhsei na katanohsoyme olo kai perissotero thn krisimothta toy zhthmatos. Kai blepete oti ena qema poy mexri tote yphrxe aplws sthn atzenta twn pollwn qematwn, shmera einai ena qema poy oloi oi foreis, se opoia pleyra kai an anhkoyn, omologoyn pws prepei na antimetwpistei kai na doqei lysh. Den prepei na afeqei na xronisei. Ayto, loipon, pisteyoyme oti apotelei ena prwto epiteygma, h syneidhtopoihsh dhladh ths krisimothtas toy qematos. Apo ekei kai pera, sas eipa oti emeis den qa dwsoyme diadikastiko alloqi se opoiondhpote, epeidh epiqymoyme thn anazhthsh lyshs me synainetiko tropo. Me bash tis arxes, opws tis anefera prin, zhtoyme sto plaisio aytoy toy koinwnikoy dialogoy, o opoios eyelpistoyme na arxisei grhgora, na akoystoyn oles oi apoceis, prokeimenoy na katalhjoyme sthn koinh qesh. Giati epiqymoyme me synainetiko tropo na katalhjoyme se mia lysh.\nSTAMATOPOYLOS: Ayth thn ypeyqynh protash poy lete, oi foreis thn qewroyn aneyqynh, thn aposyrete;\nREPPAS: Ma, an qewroysame oti h protash ayth einai h monadikh lysh toy problhmatos@\nSTAMATOPOYLOS: Etsi eipate.\nREPPAS: Kanete terastio laqos. Eipame oti metajy twn protasewn poy exoyn diatypwqei mia exei thn kat` arxas protimhsh ths kybernhshs ws enaysma gia na jekinhsei o dialogos. Apo ekei kai pera, eipame oti den einai qesfato h qesh ayth. Eimaste anoixtoi sto dialogo, etoimoi na yioqethsoyme kaqe allh epoikodomhtikh protash. Hrqe h wra, loipon, na diatypwqoyn oles oi protaseis. Ayto to opoio tote eipame qa to thrhsoyme me synepeia. Symmetexontas se ayto to dialogo qa yioqethsoyme kaqe apoch, h opoia qa antapokrinetai se aytes tis arxes kai qa dinei lysh sto problhma. Ayth einai h epidiwjh mas.\nKAPPOS: Yparxei ena qema to opoio exei episyrei thn orgh kai ths koinoboyleytikhs antipoliteyshs kai ths ejwkoinoboyleytikhs. Anaferomai sto zhthma twn prosfygwn gia ta ejoda ypochfiwn boyleytwn. Ayto to zhthma einai arketa megalo, eidika gia toys ypochfioys twn ejwkoinoboyleytikwn kommatwn, oi opoioi den eixan kaqoloy proswpika ejoda proeklogika kai kaloyntai twra na plhrwsoyn prostima ths tajhs dekadwn ekatommyriwn draxmwn h kai kommata ta opoia kaloyntai na plhrwsoyn prostima ths tajhs ekatontadwn ekatommyriwn draxmwn.\nREPPAS: To qema ayto afora mia koinoboyleytikh diadikasia. Exei chfistei kai efarmosthke prwth fora o sygkekrimenos nomos. Sas parapempw sth dhlwsh poy ekana gia to qema ayto thn prohgoymenh ebdomada, opws kai stis poly shmantikes kai oysiastikes dhlwseis poy ekane o Proedros ths Boylhs, o opoios problhmatizomenos mazi me polloys alloys poy diatypwsan analoges apoceis proteinei na yparjei enas neos kyklos syzhthsewn gia thn antimetwpish toy sygkekrimenoy qematos me beltiwsh toy yfistamenoy qesmikoy plaisioy. Ayto einai ena qema poy qa apasxolhsei th Boylh kai ta organa ths.\nKAPPOS: Dikaiwmatika qewrei h kybernhsh oti to proeklogiko kai to meteklogiko paixnidi ginetai epi isois orois anamesa sta koinoboyleytika kai ta ejwkoinoboyleytika kommata;\nREPPAS: To politiko paixnidi ginetai, opws se oles tis xwres ths Eyrwphs, me dhmokratikoys oroys.\nKARGOYDH: Eipate oti kleinei h parenqesh, dhladh ths dysmenoys tashs ths koinhs gnwmhs enanti toy kommatos sas. Exw thn entypwsh oti ayth h dysmenhs tash den sxetizetai apokleistika me to asfalistiko, sxetizetai genikotera me thn eikona ths kybernhshs sas kai eidikotera me thn prwth parembash sas. Otan lete kleinei h parenqesh, tote kaneis ypoqetei oti allazete rota. Alliws, pws dhladh ektimate oti kleinei;\nREPPAS: Egw anaferomai sto asfalistiko. Eseis den dexeste oti ayto afora mono to asfalistiko. Oson afora to asfalistiko anagnwrizoyme oti eginan lanqasmenoi xeirismoi kai oti epixeiroyme mia nea proseggish me enan allo tropo, prokeimenoy na fqasoyme pantws se ena orqo apotelesma. Apo ekei kai pera eseis kanete tis kriseis sas.\nkyber2html v1.05c run on Monday, 14 May 2001 - 13:05:11 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 09-08-07\n RWSOS PRESBHS - DHLWSEIS POYTIN KYPRIAKO\n YPAM EQNIKH FROYRA NEOSYLLEKTOI\n ASTYNOMIA PTWSH ELIKOPTEROY\nH qesh ths Rwsikhs Omospondias sto Kypriako, opws ayth exei diatypwqei sthn politikh diakhryjh metajy twn Proedrwn ths Kyproy kai ths Rwsias den exei allajei, tonise shmera o Presbhs ths xwras sthn Kypro Biatseslab Soymski.\nO k. Soymski, erwthqeis sto plaisio synenteyjhs Typoy, gia th dhlwsh toy Rwsoy Prwqypoyrgoy Blantimir Poytin kata th xqesinh synenteyjh Typoy me ton Toyrko omologo toy Retzep Tagip Erntogan, oti qa endynamwsei tis oikonomikes sxeseis kai me ta dyo merh sthn Kypro kai oti h Rwsia yposthrizei to sxedio Anan, eipe pws diabase tis anafores ston Typo, alla prosqese oti qa protimoyse na mhn tis sxoliasei ``epeidh yparxoyn periptwseis opoy ayto poy legetai apo ton politiko bgainei ektos plaisioy``.\nEipe oti qa apofygei na kanei opoiodhpote sxolio mexris otoy labei thn epishmh anafora me ta diameifqenta sthn Agkyra ``giati ypopteyomai kapoies diastreblwseis``.\nEjalloy o k. Soysmki eipe oti h qesh ths Rwsias sto Kypriako einai gnwsth kai ypenqymise thn Politikh Diakhryjh poy ypegracan oi Proedroi ths Kyproy kai ths Rwsias Dhmhtrhs Xristofias kai Ntimitri Mentbientef, kata thn episkech toy prwtoy sth Mosxa to Noembrio toy 2008, h opoia, opws eipe, den allazei.\nSth Diakhryjh anaferetai oti Rwsia kai Kypros epanabebaiwnoyn thn anagkh epiteyjhs mias synolikhs dikaihs kai biwsimhs dieyqethshs sthn Kypro, sth bash twn sxetikwn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai twn Symfwniwn Ychloy Epipedoy toy 1977 kai 1979. Ginetai epishs anafora sth ``metejelijh toy eniaioy kratoys ths Kypriakhs Dhmokratias se dikoinotikh, dizwnikh omospondia me mia kyriarxia, mia yphkoothta kai mia dieqnh proswpikothta, poy qa enswmatwnei thn politikh isothta, opws kaqorizetai sta sxetika chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE``.\n``Oxi h qesh ayth den exei allajei. Isxyei kai emeis ws monimo melos toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kanoyme to o,ti einai dynaton gia na feroyme ayth th lysh``, eipe o k. Soymski apantwntas se erwthsh.\nErwthqeis sxetika o Rwsos diplwmaths tonise epishs oti oi symfwnies poy ypegrafhsan xqes metajy ths xwras toy kai ths Toyrkias den qa ephreasoyn tis ``egkardies kai stenes, opws xarakthrise tis sxeseis metajy Kyproy kai Rwsias.\nXarakthrizontas ws fysiologikh thn ypografh symfwniwn metajy Rwsias kai Toyrkias stoys tomeis ths oikonomias kai ths energeias, toys opoioys xarakthrise ``zwtikhs shmasias gia thn Rwsia``, o k. Soymski eipe xarakthristika oti ``den pisteyw oti yparxei syndesh metajy twn sxesewn ths Rwsias kai ths Toyrkias kai tis poly egkardies kai stenes sxeseis ths Rwsias me thn Kypro kai thn proseggish mas se ena dieqnes zhthma poy einai h lysh toy Kypriakoy problhmatos``.\nProsqese oti qemata oikonomias kai energeias kai to Kypriako einai ``poly apomakra zhthmata``.\nErwthqeis gia thn anafora toy toyrkikoy praktoreioy Anatolh, oti stis symfwnies poy ypegrafhsan xqes sthn Agkyra perilambanetai symfwnia gia epektash toy symbolaioy gia pwlhsh rwsikoy fysikoy aerioy sthn Toyrkia katw apo sygkekrimenoys oroys kai gia epektash toy agwgoy ``Blue Stream`` gia metafora aerioy ``se trites xwres, symperilambanomenhs ths Kyproy, toy Israhl, toy Libanoy kai ths Syrias'', o k. Soymski diabebaiwse pws otan oloklhrwqoyn oi oikonomikes kai texnikes ptyxes toy oloy programmatos gia thn kataskeyh toy Blue Stream 2 poy qa ftanei mexri th Mesh Anatolh ``h lysh toy kypriakoy problhmatos qa einai ekei``.\n``Den milame gia ena h dyo xronia einai mia prooptikh triwn mexri pente xronwn``, eipe kai ypedeije oti o prwtokollo poy ypegrafh afora th diakhryjh proqesewn.\nEpeshmane ejalloy oti opws o idios gnwrizei den eginan diapragmateyseis gia metafora aerioy me th Syria, to Israhl, to Libano kai thn kypriakh Kybernhsh. Ypenqymise oti eginan syzhthseis me th kypriakh Kybernhsh gia paroxh ygropoihmenoy aerioy sthn Kypro, ypo to fws twn periorismwn kai prostimwn poy epiballei h EE stis ekpompes rypwn apo thn xrhsh petrelaiwn gia paragwgh energeias.\n``H arxikh moy antidrash qa htan poly qetikh an jekinoysame diapragmateyseis kai elqoyme sto symperasma oti enas agwgos sthn Kypro qa bohqoyse kai qa htan oikonomika biwsimos parolo poy qa pernoyse apo toyrkiko edafos``, katelhje.\nThn eyxh kai thn elpida toy xronoy tetoia mera na epilyqei to Kypriako problhma wste na mhn xreiazetai na exoyme strato, ejefrase shmera o Ypoyrgos Amynas Kwstas Papakwstas prosqetontas pws olwn oi prospaqeies einai na lyqei to kypriako problhma me eirhnika mesa kai oloi mazi E/k kai T/k na zhsoyme eirhnika sthn patrida poy mas gennhse kai mas anaqrece''.\nAnefere wstoso pws enosw yparxoyn Toyrkoi stratiwtes sto nhsi, enosw katexetai h mish Kypros den qa yparxei efhsyxasmos kai h egnoia mas qa einai h synexhs enisxysh, endynamwsh kai anabaqmish ths Eqnikhs Froyras, oytws wste na apotrecoyme thn opoia exqrikh epiboylh.\nO Ypoyrgos Amynas miloyse ystera apo thn teleth orkwmosias twn Neosyllektwn Oplitwn ths 2009 B` ESSO, sto KEN Larnakas, sthn paroysia toy Arxhgoy ths Eqnikhs Froyras, Antistrathgoy Petroy Tsalikidh.\nThn teleth orkwmosias parakoloyqhsan epishs o Arxhgos ths Astynomias, o Dioikhths ths ELDYK, o Mhtropoliths Kitioy Xrysostomos, o Dhmarxos kai o Eparxos Larnakas, o Dhmarxos Lyshs, boyleytes olwn twn koinoboyleytikwn kommatwn kai ekatontades syggeneis kai filoi twn neosyllektwn.\nElikoptero idiwtikhs etaireias, katepese gyrw stis 10 shmera to prwi, sthn topoqesia GERONTAS notioanatolika toy xwrioy Monh, symfwna me anakoinwsh ths Astynomias.\nSymfwna me thn Astynomia, o pilotos toy elikopteroy, oso kai to deytero proswpo to opoio epebaine se ayto diaswqhkan kai metaferqhkan sto Geniko Nosokomeio Lemesoy gia noshleia.\nTo elikoptero eixe ekmisqwqei apo thn Arxh Hlektrismoy Kyproy, gia plysimo kai kaqarismo twn monwthrwn twn grammwn metaforas hlektrikoy reymatos poy syndeoyn toys hlektroparagwgoys staqmoys Monhs Basilikoy.\nH Epitroph Diereynhshs Aeroporikwn Dystyxhmatwn se synergasia me thn Astynomia, diereynoyn ta aitia ths ptwshs toy elikopteroy, katalhgei h astynomikh anakoinwsh.\nkypegr2html 2.01 run on Friday, 7 August 2009 - 13:29:20 UTC


url: = "Diasfalizetai to agrotiko eisodhma"\nSynergasia me ton ypoyrgo Agrotikhs Anaptyjhs, Swthrh Xatzhgakh, eixe to prwi sto Megaro Majimoy, o prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs.\nO k. Xatzhgakhs diabebaiwse oti den qa yparjei kamia apolytws perikoph enisxysewn kai toyto, dioti ``to ypoyrgeio etoimazei ena megalo gewrgiko kthmatologio, to opoio qa problepei kai qa diasfalizei apolyta to agrotiko eisodhma kai tis enisxyseis. Ayto qa to epityxei me thn anabaqmish dyo megalwn organismwn, oi opoioi hdh leitoyrgoyn toy OPEKEPE kai ths AGROGH''.\nO ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs anefere akomh, oti syzhthqhkan ta megala eggyobeltiwtika erga, kaqws hdh to ypoyrgeio proxwra ena terastio programma, wste na mporesei h ellhnikh gewrgia na antimetwpisei tis sygxrones apaithseis kai tis sygxrones synqhkes.\nEpishs, syzhthqhkan oi nomoqetikes ryqmiseis, poy aforoyn to episthmoniko tmhma toy ypoyrgeioy, to EFYAGE, kaqws kai seira ryqmisewn gia thn prostasia twn zwwn, alla kai ton EFET.\nApantwntas se erwthsh, symfwna me thn opoia o ypoyrgos Dikaiosynhs afhse aixmes gia toys prokatoxoys toy sxetika me th diafqora stis fylakes, o k. Xatzhgakhs shmeiwse oti ``o k. Dendias einai enas poly kalos ypoyrgos'' kai parepemce stis dhlwseis toy kybernhtikoy ekproswpoy kai tis epishmes kybernhtikes anakoinwseis.\n** Ayrio sth 1 to meshmeri qa synedriasei, ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy, to Kybernhtiko Symboylio Ejwterikwn kai Amynas.\nH teleth pros timhn toy Maikl Tzakson, poy metadidetai zwntana kai parakoloyqeitai apo ekat. thleqeates se oloklhron ton kosmo, jekinhse shmera to apogeyma sthn aiqoysa Steipls toy Los Antzeles me thn anagnwsh enos mhnymatos toy Nelson Mantela.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 7 July 2009 - 18:30:25 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek (PM), 97-05-24\n- Ta synora einai kaqorismena dhlwnei o Akhs Tsoxatzopoylos, apantwntas oysiastika ston proedro ths Toyrkias, Soyleiman Ntemirel, gia ta osa eipe sth synenteyjh toy ston ANTENA.\n- Agrio egklhma ston Astako Aitwloakarnanias. Agnwstwn stoixeiwn andras breqhke demenos kai pyrpolhmenos se erhmikh perioxh.\n- Aforistikh h politikh toy KKE, dhlwnei o Giwrgos Papandreoy, anaferomenos sthn protash toy gia diaxwrismo sklhrwn kai malakwn narkwtikwn. Thn apopoinikopoihsh ths xrhshs xasis zhta kai o Nikos Kwnstantopoylos.\n- Katatiqetai sth boylh o neos GOK, poy problepei allages sto Syntelesth Domhshs, sta pososta kalychs twn oikopedwn kai ryqmiseis gia ta diathrhtea.\n- Dekades parkometra katestrecan agnwstoi gemizontas ta me silikonh.\n- Den einai bebaios an qa yparjei telika symfwnia gia thn anaqewrhsh toy Maastrixt ton Ioynio sto Amsterntam, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.\n- Apologeitai th Deytera o astyfylakas Dhmhtrhs Tzabelas, poy kathgoreitai gia to fono toy ypastynomoy Markakh sto Argyrokastro.\n- Andro kai Thno episkeptetai o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs.\n- Kyklwma diakinhshs plastwn dolariwn ejarqrwse h Asfaleia Katerinhs.\n- Katateqhke to nomosxedio gia th stratiwtikh qhteia. Problepei tis ryqmiseis gia toys anypotaktoys kai toys antirrhsies syneidhshs.\n- Th Deytera h apofash toy dikasthrioy ths Larisas gia toys 27 agrotes.\n- Astynomiko swma froyrhshs twn synorwn ejhggeile o Giwrgos Rwmaios.\nTa synora einai kaqorismena dhlwnei o Akhs Tsoxatzopoylos, apantwntas oysiastika ston proedro ths Toyrkias, Soyleiman Ntemirel, gia ta osa eipe sth synenteyjh toy ston ANTENA.\nEntonh kinhtikothta yparxei ta teleytaia 24-wra stis ellhnotoyrkikes sxeseis. Th Deytera qa stalei sthn Ollandia to ellhniko mnhmonio ths epitrophs empeirognwmonwn gia ta ellhnotoyrkika, enw ayrio fqanei sthn Aqhna o Toyrkos yfypoyrgos Ejwterikwn, Onoyr Oimen, gia na metasxei se hmerida gia ta ellhnotoyrkika.Pantws, o proedros ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel sthn apokleistikh toy synenteyjh sthn thleorash toy ANTENA, emfanizetai adiallaktos kai proklhtikos kai milwntas se hpioys tonoys, amfisbhtei thn ellhnikh kyriarxia se 130 braxonhsides sto Aigaio kai epimenei stis apeiles polemoy an h Ellada epekteinei ta xwrika ths ydata sta 12 naytika millia. Wstoso, dhlwnei etoimos na ypogracei symfwno mh epiqeshs.Sto deytero meros meros ths synenteyjhs toy, o Toyrkos proedros anaferetai sto Kypriako, thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias kai ta eswterika problhmata ths xwras toy poy enteinontai meta thn apoxwrhsh allwn triwn boyleytwn apo to komma toy Orqoy Dromoy, gegonos poy kaqista oriakh pleon thn pleiochfia islamistwn - Tsiler. O ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, sxoliazontas tis dhlwseis Ntemirel tonise oti eimaste etoimoi gia dialogo me thn Toyrkia alla se qemata poy mporoyn na syzhthqoyn. H Ellada, anefere, den diekdikei tipota kai den dexetai kamia diekdikhsh apo thn Agkyra, enw ta synora einai kaqorismena. O proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, xarakthrise shmantiko gegonos th synenteyjh toy Toyrkoy proedroy poy prepei, opws eipe, na melethqei kai na ajiopoihqei. Prosqese de oti h poreia apoklimakwshs ths entashs jekina apo thn prowqhsh prwtoboyliwn proseggishs kai synennohshs sto plaisio toy Dieqnoys Dikaioy. Oi qeseis toy Toyrkoy Proedroy einai proklhtikes kai apokalyptoyn oti prokeitai gia dialogo-pagida gia ta eqnika mas symferonta ston opoio odhgeitai h kybernhsh Shmith mesw twn epitropwn empeirognwmonwn, dhlwse o Proedros ths Politikhs Anoijhs Antwnhs Samaras.\nAgrio egklhma ston Astako Aitwloakarnanias. Agnwstwn stoixeiwn andras breqhke demenos kai pyrpolhmenos se erhmikh perioxh.\nAgrio egklhma to prwi sthn perioxh toy Astakoy Aitwloakarnanias. Enas andras 30 - 35 etwn, agnwstwn stoixeiwn, breqhke se braxwdh perioxh demenos kai toy eixan balei fwtia.Ton agnwsto antelhfqh apo tis fwnes toy, o caras Dhmhtrhs Danalhs, o opoios eidopoihse to Limenarxeio kai mexri na ton metaferei sto limani toy Astakoy ypekyce sta traymata toy. To ptwma diakomisqhke sto nosokomeio toy Rioy gia nekrocia kai nekrotomh. Anakriseis gia thn egklhmatikh energeia diejagei h Asfaleia Mesologgioy kai to Ypolimenarxeio Astakoy.\nAforistikh h politikh toy KKE, dhlwnei o Giwrgos Papandreoy, anaferomenos sthn protash toy gia diaxwrismo sklhrwn kai malakwn narkwtikwn. Thn apopoinikopoihsh ths xrhshs xasis zhta kai o Nikos Kwnstantopoylos.\nKoinh synodos twn ypoyrgwn Ejwterikwn kai Ygeias, qa ginei to fqinopwro prokeimenoy na ejetasqei kai prowqhqei eniaia eyrwpaikh politikh sta qemata twn narkwtikwn kai kyriws ths prolhchs. Ayto dhlwse o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, shmeiwnontas oti h koinh ayth ypoyrgikh synodos einai prwtoboylia ths ellhnikhs kybernhshs epeita apo th diapistwsh oti exoyn apotyxei oi politikes katastolhs ths diadoshs twn narkwtikwn. O k.Papandreoy xarakthrise aforistikh thn politikh toy Kommoynistikoy Kommatos Elladas kai epanelabe thn protash toy gia diaxwrismo sklhrwn kai malakwn narkwtikwn. Osoi espeysan na me epikrinoyn den exoyn diabasei to plhres keimeno ths synenteyjhs moy, prosqese kai yposthrije oti oloi aytoi kleinoyn ta matia sto genikotero problhma twn narkwtikwn. Tis idies apoceis epanelabe to meshmeri kai o proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, milwntas sto Xalandri, zhtwntas thn apopoinikopoihsh ths xrhshs xasis ws ena metro mesa se mia sxediasmenh synolika politikh.\nKatatiqetai sth boylh o neos GOK, poy problepei allages sto Syntelesth Domhshs, sta pososta kalychs twn oikopedwn kai ryqmiseis gia ta diathrhtea.\nNeoys oroys sto syntelesth domhshs, allages sta pososta kalychs twn oikopedwn, ryqmiseis gia ta diathrhtea kai parembaseis gia thn ejyphrethsh twn atomwn me eidikes anagkes perilambanei o neos genikos oikodomikos kanonismos poy anamenetai na katateqei sth boylh tis epomenes meres. Symfwna me to neo oikodomiko kanonismo, metafora syntelesth domhshs epitrepetai otan prokeitai na swqoyn ta diathrhtea kai stis periptwseis periorismoy domhshs twn akinhtwn poy geitniazoyn me diathrhtea ktiria. Ejairetika endiaferoysa xarakthrise th ryqmish gia ta diathrhtea o proedros toy Texnikoy Epimelhthrioy Kwstas Liaskas, arkei, opws eipe, na diasfalizetai gia toys idiokthtes ktiriwn poy geitniazoyn me diathrhtea h metafora toy syntelesth domhshs,poy den mporoyn na ajiopoihsoyn. Epishs, o genikos oikodomikos organismos kaqorizei mikrotera pososta kalychs twn oikopedwn kai dieyqetei to qema ths domhshs sta mikra kai mh artia oikopeda poy empodize to Symboylio ths Epikrateias.\nDekades parkometra katestrecan agnwstoi gemizontas ta me silikonh.\nDekades parkometra sto Palaio Falhro, tis Tzitzifies kai thn Kalliqea katestrecan agnwstoi th nyxta gemizontas ta me silikonh. O ypoyrgos Periballontos Kwstas Laliwths, feretai apofasismenos na jhlwsei ta paranoma parkometra se peripoy 37 dromoys ths Aqhnas meta thn paraxwrhsh sto ypoyrgeio Periballontos ths armodiothtas twn xwrwn staqmeyshs. Apo thn pleyra toys orismenoi dhmarxoi, apeiloyn na antidrasoyn dia ths dikastikhs odoy.\nDen einai bebaios an qa yparjei telika symfwnia gia thn anaqewrhsh toy Maastrixt ton Ioynio sto Amsterntam, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths.\nTa ekkremh problhmata ths Diakybernhtikhs Diaskechs ejetasthkan sto atypo ektakto symboylio koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs poy egine sto Nortbeik ths Ollandias. O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths tonise oti arketa zhthmata paramenoyn anoixta kai den einai bebaio oti qa yparjei telikh symfwnia gia thn anaqewrhsh ths synqhkhs toy Maastrixt, sth Synodo Koryfhs toy Ioynioy sto Amsterntam.\nApologeitai th Deytera o astyfylakas Dhmhtrhs Tzabelas, poy kathgoreitai gia to fono toy ypastynomoy Markakh sto Argyrokastro.\nTh Deytera qa apologhqei ston anakrith o astyfylakas twn EKAM, Dhmhtrhs Tzabelas, o opoios kathgoreitai gia th dolofonia toy ypastynomoy Markakh, sto Argyrokastro. O ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Giwrgos Rwmaios, dhlwse oti h astynomia kai to ypoyrgeio, qa antapokriqoyn se kaqe aithma ths proanakrishs, gia na rixqei apleto fws sthn ypoqesh.\nAndro kai Thno episkeptetai o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs.\nO Proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, episkefqhke to prwi thn Andro kai tonise thn anagkh na staqoyme oloi mas dipla sta ellhnika nhsia ta opoia apoteloyn shmantiko kommati toy ellhnismoy kai na didaxqoyme poia apotelesmata mporei na ferei h idiwtikh prwtoboylia. O k.Karamanlhs den qelhse na anaferqei stis dhlwseis toy se politika zhthmata, tonizontas se kaqe eykairia pws h episkech toy sthn Andro einai idiwtikoy periexomenoy.Klhqeis na sxoliasei thn synenteyjh Ntemirel, o k.Karamanlhs den qelhse na kanei kamia dhlwsh sthn paroysa fash legontas qa milhsw gia to qema thn erxomenh ebdomada. To apogeyma o k.Karamanlhs qa metebh sthn Thno.\nKyklwma diakinhshs plastwn dolariwn ejarqrwse h Asfaleia Katerinhs.\nSta inxh kyklwmatos poy diakinei sthn Ellada plasta dolaria briskontai oi arxes Asfaleias Katerinhs meta th syllhch xqes to brady triwn atomwn poy prospaqoysan na ejagorasoyn 37.300 plasta xartonomismata twn 100 dolariwn to kaqena. Sthn perioxh toy KTEL Pierias arga xqes to brady oi drastes epixeirhsan na poylhsoyn enanti 2.000.000 drx 29.000 plasta ekatodolara se astynomiko, poy emfanisqhke ws endiaferomenos agorasths. Synelhfqhsan o 30xronos emporos apo thn Aqhna Xrhstos Ladas, o Iwannhs Aygerinos, 26 xronwn, aergos apo thn Aqhna kai o Roymanos Leoninta Sintoy, 41 xronwn. Diefyge th syllhch kai anazhteitai o Serafeim Giabrhs, 41 xronwn, emporos apo thn Aqhna poy qewreitai o egkefalos toy kyklwmatos.\nKatateqhke to nomosxedio gia th stratiwtikh qhteia. Problepei tis ryqmiseis gia toys anypotaktoys kai toys antirrhsies syneidhshs.\nTh Deytera h apofash toy dikasthrioy ths Larisas gia toys 27 agrotes.\nTh Deytera anamenetai na ekdoqei apo to dikasthrio ths Larisas h apofash gia toys 27 agrotes, oi opoioi kathgoroyntai gia parakwlysh sygkoinwniwn kata tis agrotikes kinhtopoihseis toy perasmenoy Dekembrioy.\nAstynomiko swma froyrhshs twn synorwn ejhggeile o Giwrgos Rwmaios.\nO prwtaqlhths mas toy akontismoy, Kwstas Gkatsioydhs,katerrice to panellhnio rekor kata th diarkeia toy dieqnoys mhtingk Papaflesseia poy diejagetai sthn Kalamata, me 87 metra 56 ekatosta. H palia epidosh htan dikh toy me 87.12m. apo toys Olympiakoys Agwnes ths Atlanta, enw qa prepei na shmeiwqei oti to 87.56m. einai h deyterh kalyterh fetinh epidosh ston kosmo.\nPeftei ayrio h aylaia sto podosfairiko prwtaqlhma ths A`eqnikhs kathgorias, enw prwtaqlhths stefetai o Olympiakos. Ayrio teleytaia agwnistikh qa ginoyn ta ejhs paixnidia: Olympiakos-Kabala, Beroia-OFH, PAOK-Kastoria, Hraklhs- Panaqhnaikos AEK-Skonta Janqhs, Apollwn-Arhs, Aqhnaikos-Edessaikos, Panaxaikh- Panhleiakos kai Kalamata-Iwnikos.\nSton Olympiako oloi asxoloyntai me tis leptomereies ths ayrianhs fiestas, poy exei organwsei h dioikhsh twn eryqroleykwn prokeimenoy na giortastei h katakthsh toy prwtaqlhmatos. Ayrio sto Stadio Karaiskakh, anamenontai 30.000 kai pleon filaqloi ths omadas enw prin apo thn enarjh qa ginei h aponomh toy tropaioy kai ston peiraiko oyrano qa breqoyn perissotera apo eikosi xiliades mpalonia. Nwritera qa diejaxqei agwnas me paixtes apo thn akadhmia toy Olympiakoy kai agwnes palaimaxwn.\nSto metajy, symfwna me asfaleis plhrofories, akarph htan h synanthsh toy dieyqynonta symboyloy ths PAE, Giwrgoy Loybarh, me ton Aleko Alejandrh. Metajy twn dyo pleyrwn yparxei diafora ekato ekatommyriwn draxmwn. Nea synanthsh anamenetai stis arxes ths ebdomadas. Ejalloy, th Deytera kata pasa piqanothta, qa ginei h synanthsh toy k.Loybarh me ton Ilia Ibits, prokeimenoy na syzhthqei to oikonomiko meros ths ananewshs toy symbolaioy toy serboy epiqetikoy. Pantws, prwtos stoxos toy Ntoysan Mpagiebits sto metagrafiko metwpo paramenei o serbos mesoepiqetikos, Sasa Tzoyrsits ths Aston Bila.\nHtta sok ypesth h eqnikh mas omada mpasket twn gynaikwn sthn Finlandia apo to antistoixo sygkrothma ths xwras ayths me 70-51 kai se syndyasmo me th nikh ths Leykorwsias epi ths Soyhdias me 87-84 kanei thn prokrish ths sthn telikh fash toy Eyrwpaikoy prwtaqlhmatos, idiaitera dyskolh. Kai ayto giati xreiazetai nikh ths adiaforhs Soyhdias sto Kyriakatiko paixnidi me th Finlandia, h opoia xreiazetai mono to roz fyllo agwna gia na parei to eisithrio gia ta telika, afoy qa isobaqmisei toso me th Leykorwsia oso kai me thn Ellada, me to antiproswpeytiko mas sygkrothma na katakta telika thn trith qesh.\nTo xalkino metallio sthn kathgoria twn 97 kilwn qa diekdikhsei ston hmiteliko toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos, poy diejagetai sthn polh Koybola ths Finlandias, o prwtaqlhths mas ths ellhnorwmaikhs palhs, Kwstas Qanos, o opoios nikhse ton Gewrgiano Gkogkintze me 4-0 sthn paratash, afoy o kanonikos agwnas elhje me 2-0. O Qanos q' antimetwpisei ston mikro teliko ton Roymano Soyntoyreak. Antiqeta me ton Qano, o Kolitsopoylos poy agwnizetai sthn kathgoria twn 69 kilwn apokleisqhke apo thn synexeia twn agwnwn, afoy shmera nikhse ton Soyhdo Sompergk me 3-0, alla exase apo ton Polwno Tomazefski me 5-2. O Kolitsopoylos apokleisqhke afoy shmeiwse dyo nikes, enw gnwrise kai isariqmes httes.\nPanellhnio rekor petyxe o prwtaqlhths mas ths podhlasias,Dhmhtrhs Gewrgalhs kata th diarkeia toy Pagkosmioy Kypelloy pistas poy diejagetai sto Kali ths Kolombias, afoy kalyce to agwnisma toy xiliometroy se ena lepto 3 deytera 660 xiliosta. O Gewrgalhs, exase gia dyo molis ekatosta toy deyteroleptoy to xalkino metallio, sto agwnisma opoy meteixan 22 aqlhtes.\nH Mesogeiakh mas omada mpasket, se filiko agwna proetoimasias poy egine sthn Kwnstantinoypolh, enocei toy Mesogeiakoy toyrnoya, poy qa ginei ton erxomeno mhna sto Mpari ths Italias, exase apo thn antistoixh ths Toyrkias me 73-72 sthn paratash. Sthn kanonikh diarkeia ths synanthshs, oi dyo omades htan isopales 63-63.\nSxedon aiqrios qa einai ayrio o kairos s'olh th xwra me liges mono topikes nefwseis sta boreia hpeirwtika, to apogeyma. Oi anemoi qa pneoyn apo boreies dieyqynseis sta dytika asqeneis, sta anatolika metrioi kai proskaira sto Aigaio isxyroi. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwika 10 me 29 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika 13 me 31 kai sta nhsia 17 me 27 baqmoys Kelsioy. Aiqrios kairos problepetai ayrio sthn Aqhna,me metrioys boreionatolikoys anemoys kai qermokrasia 17 me 30 baqmoys Kelsioy. Aiqrios kairos kai sth Qessalonikh, opoy mono to apogeyma qa anaptyxqoyn topikes nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis kai to qermometro sthn polh qa deijei 15 me 28 baqmoys.\napegr2html v2.01 run on Saturday, 24 May 1997 - 17:01:30 UTC


url: = Ellhnes epimeinete giati sas xreiazomaste'', tonizei o Martin Sirnteban sto APE-MPE\n To "ladi sto kanthli" ths kybernhshs teleiwnei, leei sto APE-MPE o M.Kefalogiannhs\n ``H synexhs prosfygh stis kalpes exei antikatasthsei thn oysiastikh diakybernhsh'', dhlwnei sto APE-MPE o Xarhs Qeoxarhs\nEinai entypwsiakes oi prospaqeies poy kanei h ellhnikh kybernhsh gia na beltiwsei th zwh twn Ellhnwn, ypo toso antijoes synqhkes gia tis opoies den exoyn eyqynh, kai oi opoies apoteloyn taytoxrona kai enan apofasistiko agwna gia thn eyrwpaikh Aristera, ypogrammise sto APE-MPE o Martin Sirnteban, dieyqynths toy grafeioy Bryjellwn toy -proskeimenoy sto germaniko komma H Aristera (Die Linke)- Idrymatos Roza Loyjempoyrgk.\nTonise oti h elafrynsh toy ellhnikoy xreoys einai apolytws aparaithth, shmeiwnontas pws ``yparxei men mia isxyrh omada poy thn yposthrizei stis Bryjelles, alla den apotelei epi toy parontos thn pleiochfia apenanti sthn apoch Soimple''.Qewrei th symmaxia toy eyrwpaikoy Notoy poly elpidofora kai pisteyei oti qa exei epirroh sto kentro ths Eyrwphs, opote kai qa yparxoyn megales piqanothtes na teqei ena telos sthn politikh ths aysthrhs litothtas. Enas kokkino-kokkino-prasinos synaspismos sth Germania qa bohqoyse kai qa apoteloyse ena terastio bhma gia na teqei ena telos se aythn.\nTo mhnyma toy pros toys Ellhnes: Sas parakaloyme na epimeinete giati sas xreiazomaste. Qa parameinoyme sto pleyro sas, parameinete sto diko mas.\nAkoloyqei to plhres keimeno ths synenteyjhs toy Martin Sirnteban ston Antwnh Polyxronakh kai sto Aqhnaiko/Makedoniko Praktoreio Eidhsewn:\nKyrie Sirnteban, hrqate sthn Aqhna gia to prwto synedrio aristeroy kommatos sthn Eyrwph poy kyberna, opws eipe o proedros toy SYRIZA. Poies einai oi entypwseis sas kai ti anamenete apo ayto;\nKatarxas eimai poly eytyxhs poy prosklhqhka se ayto to synedrio, dioti pisteyw oti exei mia idiaiterh shmasia gia thn eyrwpaikh Aristera. Toso sthn omilia toy Alejh Tsipra ?sto anoigma twn ergasiwn toy synedrioy- oso kai to eisagwgiko xairetismo toy Panagiwth Rhga eginan safeis oi proklhseis tis opoies antimetwpizei h ellhnikh Aristera ypo synqhkes kybernhtikhs eyqynhs kai ypo oroys aysthrhs litothtas oi opoioi ypagoreythkan apo tis Bryjelles. Anamenw oti qa stalei ena isxyro mhnyma elpidas, ena mhnyma gia to neo problhmatismo ths Aristeras kai to neo kaqorismo ths politikhs ths gia ton 21o aiwna.\nNomizete oti exei to periqwrio h ellhnikh kybernhsh ypo tis paroyses dyskoles synqhkes na efarmosei mia aristerh politikh;\nApokomisa thn entypwsh oti h ellhnikh kybernhsh exei apolyth syneidhsh gia to poia periqwria exei -estw kai ypo tis dyskoles aytes synqhkes twn ypagoreysewn apo tis Bryjelles kai to Berolino- na ajiopoihsei kai na efarmosei politikes opws l.x. to programma kaqhmerinhs bohqeias misoy ekatommyrioy anqrwpwn wste na meiwsei thn esxath endeia toys. Epishs einai idiaitera ajioshmeiwth h dwrean paroxh iatrikhs periqalchs twn anasfalistwn alla kai ayto poy ginetai sto ypoyrgeio Paideias me th dhmioyrgia newn qesewn epaggelmatikhs ekpaideyshs kai ejeyreshs ergasias, einai poly entypwsiako. H ellhnikh kybernhsh kanei kaqhmerina enan apofasistiko agwna gia thn eyrwpaikh Aristera.\nMporei na pei kaneis ena bhma mprosta dyo pisw;\nQa elega mallon dyo bhmata mprosta kai kapoy-kapoy ena bhma pisw, alla den nomizw pws den exei apolyth syneidhsh ths katastashs. Nomizw oti -an mila kaneis gia httes taktikhs-, prepei na katasthsei epishs safes kai ypo poies proypoqeseis kyberna h ellhnikh kybernhsh. Kai oti prospaqei na diereynhsei kaqe fora tis dynatothtes beltiwshs ths diabiwshs twn politwn kai toy koinwnikoy tomea. Alla, nomizw oti einai epishs kai qema ths dieqnoys allhleggyhs pros thn Ellada to na staqoyme sto pleyro ths ellhnikhs kybernhshs.\nH ellhnikh antipoliteysh, idiws h Nea Dhmokratia, epikrinoyn omws ton Alejh Tsipra kai thn kybernhsh toy SYRIZA oti katestrece thn Ellada. Ti gnwmh exete eseis;\nNomizw oti prokeitai gia taktikismo, gia politiko eligmo proeklogikoy xarakthra sto plaisio ths genikhs politikhs antiparaqeshs. Otan anelabe th diakybernhsh o SYRIZA h Ellada htan hdh se aqlia katastash kai apo tote prospaqei me kaqe tropo na beltiwsei tis synqhkes diabiwshs gia toys polites. Kaqoloy den synebale se aythn thn katastash o SYRIZA, to antiqeto synebh. Otan o SYRIZA htan sthn antipoliteysh epekrine tis politikes oi opoies odhghsan sthn katastrofh. Kai apo tote o SYRIZA kanei mian ejairetikh politikh gia na beltiwsei th diabiwsh twn politwn. Den symmerizomai kaqoloy aythn thn kritikh.\nEiste o dieyqynths toy Idrymatos Roza Loyjempoyrgk stis Bryjelles. Ti akribws kanei ena aristero idryma sthn prwteyoysa ths Eyrwpaikhs Enwshs;\nProspaqoyme na parakoloyqoyme me kritiko mati, oso einai dynaton kai oso xreiazetai, thn politikh ths Eyrwpaikhs Enwshs, ths Komision kai toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy. Kai opoy to krinoyme skopimo ws aristero idryma ths Germanias na epejergastoyme enallaktikes lyseis gia thn poreia ths EE, apo koinoy me etairoys opws einai ta politika kommata, oi mh kybernhtikes organwseis kai ta koinwnika kinhmata.\nKai se sxesh me thn Ellada;\nSto grafeio mas twn Bryjelles anhkei kai to grafeio toy Idrymatos Roza Loyjempoyrgk ths Aqhnas. Eimai poly eytyxhs dioti exoyme mia poly drasthria omada, h opoia asxoleitai poly energa me diaforoys tomeis. Prospaqoyme na yposthrijome ton ellhniko lao stis diafores antiparaqeseis, prospaqoyme na beltiwsoyme toys oroys diabiwshs toy kai asxoloymaste epishs me thn epilysh toy prosfygikoy, to opoio apotelei mia megalh proklhsh gia thn ellhnikh koinwnia. Se ayta ta qemata eimaste poly proshlwmenoi kai briskomaste sto pleyro ths koinwnias twn politwn. Kanoyme epishs prospaqeies kai se alloys tomeis, opws einai h koinwnikh politikh kai h ygeia. Nomizw pws eimaste pragmatika enas etairos me kyros, apolambanoyme mias arisths fhmhs kai ayto ofeiletai stoys edw synergates mas, alla kai sto gegonos oti exoyme ejairetikoys etairoys se politiko kai koinwniko epipedo.\nH diamaxh metajy toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai toy Germanoy ypoyrgoy Oikonomikwn gia to qema ths elafrynshs toy ellhnikoy xreoys sas einai gnwsth. Qewreite oti einai anagkaia kai dynath h elafrynsh sto orato mellon; Ti aisqhsh yparxei stis Bryjelles;\nEinai ligo dyskolo na pei kaneis ti aisqhsh yparxei stis Bryjelles. Katarxas pisteyw oti h elafrynsh toy xreoys einai epibeblhmenh gia na katastoyn dynates oi peraiterw genikes ejelijeis kai na diamorfwqoyn ta periqwria gia ependyseis sthn oikonomia, sta koinwnika kai asfalistika systhmata, gia th dhmioyrgia qesewn ergasias. H elafrynsh toy xreoys einai apolytws aparaithth. To ean einai ayth th stigmh realistikh logw ths diamaxhs metajy toy DNT kai toy k. Soimple den mporw na to ektimhsw epakribws. Exw omws thn entypwsh oti yparxei mia isxyrh omada poy yposthrizei en tw metajy thn elafrynsh, alla fainetai pws den apotelei epi toy parontos thn pleiochfia stis Bryjelles apenanti sthn apoch Soimple.\nMeta apo prosklhsh toy Alejh Tsipra synanthqhkan prosfata sthn Aqhna oi hgetes toy eyrwpaikoy Notoy. Nomizete oti diamorfwnetai ena metwpo kata ths aysthrhs litothtas to opoio qa mporoyse na epektaqei kai sthn peran twn Alpewn Eyrwph; Mhpws omws etsi breqoyme pro ths diaspashs ths;\nPro ths diaspashs ths Eyrwphs den nomizw oti qa breqoyme toso grhgora ejaitias kai monon ths synanthshs twn Eyrwpaiwn to Notoy. Nomizw oti h symmaxia toy Notoy einai poly elpidofora. Synantioyntai oi hgetes diaforetikwn kommatwn kai diatypwnoyn koines apoceis. Aytes oi apoceis xarakthrizontai emfanws apo thn antiqesh toys sthn aysthrh politikh litothtas h opoia diamorfwnetai apo to kentro ths Eyrwphs kai pragmatika epiballetai ston Noto, kai apo thn proqesh na antiparataxqoyn enallaktikes. Ayto leitoyrgei poly kala. Kai qelw na pisteyw, qewrw oti qa exei epirroh kai sto kentro ths Eyrwphs kai oti yparxoyn megales piqanothtes na teqei ena telos sthn politikh ths aysthrhs litothtas.\nQa bohqoyse enas kokkino-kokkino-prasinos synaspismos (metajy Sosialdhmokratwn-Aristerwn-Prasinwn) sth Germania meta tis eqnikes ekloges ;\nOpwsdhpote qa bohqoyse enas kokkino-kokkino-prasinos synaspismos, prepei omws na pw oti yparxoyn diforoymena mhnymata apo toys endexomenoys etairoys ths Aristeras. Idiws oi Sosialdhmokrates den exoyn diatypwsei mia eniaia qesh gia to qema ayto, oi Prasinoi epishs den exoyn eniaia qesh, alla kai entos ths Aristeras (Die Linke) yparxoyn diforoymena mhnymata en tw metajy. Einai mia poreia h opoia prepei akoma na jekaqaristei, alla h dynatothta yparxei. Eimai sxetika sigoyros oti logw ths qetikhs prwths empeirias thn opoia exoyme sto kratidio ths Qoyriggias, opoy yfistatai mia kokkino-kokkino-prasinh kybernhsh ypo thn hgesia ths Aristeras, qa mporoyse na metaferqei kai sto Berolino. Me bash aythn th qetikh empeiria mporoyme na diapistwsoyme oti ginontai para poly sobares syzhthseis, prepei omws na staqmisoyme an yparxei kai h bash ws pros to periexomeno. To elpizw poly, kai an synebaine qa apoteloyse ena terastio bhma gia na teqei ena telos sthn aysthrh politikh ths litothtas.\nTo mhnyma sas pros toys Ellhnes syntrofoys sas kai toys Ellhnes genika;\nKatarxas qa hqela na ekfrasw thn baqytath ektimhsh moy stoys Ellhnes syntrofoys gia thn kaqhmerinh prospaqeia thn opoia kataballoyn wste na beltiwsoyn synqhkes zwhs twn Ellhnwn kai malista ypo toso antijoes synqhkes stis opoies briskontai kai gia tis opoies den exoyn eyqynh. Epomenws to mhnyma moy gia na to diatypwsw me dyo logia einai: Sas parakaloyme na epimeinete giati sas xreiazomaste. Qa parameinoyme sto pleyro sas, parameinete sto diko mas.\nApostaseis apo th Dhmokratikh Eyqynh pairnei o anejarthtos boyleyths Xarhs Qeoxarhs, o opoios se synenteyjh toy sto APE-MPE dhlwnei oti yphrxan dyo apoceis ws pros thn poreia toy kinhmatos, h mia ``hqele thn apolyth kaqarothta, dhladh kamia syzhthsh me proswpa kai foreis apo to yfistameno politiko proswpiko'' kai h deyterh poy elege ``oti otan to aithma apo pantoy einai na doyme pws qa feroyme th synqesh wste na dhmioyrghqei enas metarryqmistikos polos allaghs, den mporei na kinoymaste se palaiokommatikes logikes apokleismoy dynamewn, sth logikh toy "emeis, emeis oi monoi synepeis"''. Se erwthsh an qa synergazotan me thn ND yposthrije oti prepei na dhmioyrghqei to Kentro ``giati pragmatika fernei mia diaforetikh logikh metajy toy SYRIZA kai ths ND se para polloys tomeis''.\nO anejarthtos boyleyths shmeiwnei oti ``h xwra prepei na kybernhqei epiteloys'' kai prosqetei ``dystyxws parakoloyqoyme mia diadikasia kata thn opoia h synexhs prosfygh stis kalpes exei antikatasthsei thn oysiastikh diakybernhsh poy aposkopei sthn epilysh twn problhmatwn ths xwras'', enw den qewrei oti mia oikoymenikh kybernhsh qa elyne to problhma ths xwras.\nAnaferomenos sth symmetoxh toy DNT sto ellhniko programma o k. Qeoxarhs tonizei oti ``h kybernhsh prepei na syneidhtopoihsei oti an qelei na exei symmaxo to DNT gia mia oysiastikh, biwsimh kai monimh dieyqethsh toy xreoys, qa prepei na apodextei -fysika kai meta apo kapoia diapragmateysh- tis baqies tomes poy zhtaei wste na mporesei h xwra mas na anakthsei thn antagwnistikothta ths'' kai ektima oti ``prin tis gallikes kai tis germanikes ekloges ta periqwria se politiko epipedo gia mia oysiastikh kai monimh dieyqethsh toy xreoys einai elaxista''.\nAkoloyqei h synenteyjh toy anejarthtoy boyleyth Xarh Qeoxarh sth Fwteinh Giannoylh kai sto Aqhnaiko/Makedoniko Praktoreio Eidhsewn:\nPisteyete oti h xwra prepei na odhghqei se ekloges h prepei h kybernhsh na oloklhrwsei th qhteia ths;\nH xwra prepei na kybernhqei epiteloys. Dystyxws parakoloyqoyme mia diadikasia kata thn opoia h synexhs prosfygh stis kalpes exei antikatasthsei thn oysiastikh diakybernhsh poy aposkopei sthn epilysh twn problhmatwn ths xwras. Ayto de mporei na synexistei. Phgainontas ena bhma parapera, qa elega oti kai qesmika qa eprepe epiteloys kapoia stigmh na katoxyrwsoyme oti de mporei -plhn poly ejairetikwn peristasewn- na exoyme ekloges prin thn oloklhrwsh ths qhteias ths kybernhshs.\nEiste yper ths systashs oikoymenikhs kybernhshs;\nH xwra xreiazetai ena isxyro sxedio kai mia kybernhsh apofasismenh na to ylopoihsei. To oti de blepoyme ton SYRIZA diateqeimeno na kanei tis allages poy einai anagkaies gia th xwra, den shmainei oti ayto qa symbei mesw mia oikoymenikhs kybernhshs.H xwra xreiazetai ena sok, mia epanastash se para polloys tomeis wste na mporesei na fygei grhgora apo thn krish kai na peisei toys etairoys, tis agores alla kai toys polites oti yparxei ena neo orama kai pws yparxoyn dynameis ikanes na to ylopoihsoyn.\nAn sas kaloyse o prwqypoyrgos na symmetasxete se ena dieyrymeno kentroaristero sxhma qa to kanate;\nGia na symmetasxei kapoios se ena kybernhtiko sxhma qa prepei na yfistantai poly sygkekrimenes proypoqeseis. Ayth th stigmh kybernaei o SYRIZA mazi me toys ANEL kai ypoqetw oti sto sxhma poy anafereste ayto qa synexistei. Apo mono toy to gegonos ayto apotrepei kapoion apo to na dei sobara th symmetoxh toy se mia tetoia prospaqeia. H stash moy einai kai htan pantote na exw enan epoikodomhtiko rolo sthn prospaqeia ths xwras mas na bgei apo thn krish mesw mias swsths diakybernhshs.\nParoysiasate th Dhmokratikh Eyqynh prin ligoys mhnes kai aytes tis hmeres diabazoyme oti exete apostasiopoihqei apo to egxeirhma. Giati;\nH Dhmokratikh Eyqynh einai mia syllogikh prospaqeia poy jekinhse apo th bash. Apo thn arxh ejefrasa thn yposthrijh moy, qewrwntas oti h kinhsh ayth prepei na diadramatisei enan epoikodomhtiko rolo sthn prospaqeia enothtas toy xwroy. Sth DHME katagrafhkan ejarxhs dyo diaforetikes apoceis. H prwth qelei thn apolyth kaqarothta, dhladh kamia syzhthsh me proswpa kai foreis apo to yfistameno politiko proswpiko. Kai h deyterh apoch poy leei oti otan to aithma apo pantoy einai na doyme pws qa feroyme th synqesh wste na dhmioyrghqei enas metarryqmistikos polos allaghs, de mporei na kinoymaste se palaiokommatikes logikes apokleismoy dynamewn, sth logikh toy ``emeis, emeis oi monoi synepeis''.Tetoia sobara politika zhthmata prepei na syzhtoyntai kai apofasizontai dhmokratika, se nomimopoihmena kommatika organa. Kati tetoio den synebh. Kai me ayqaireto tropo, h prwth apoch peri apolyths kaqarothtas paroysiazetai dhmosia ws h apoch synolika ths DHME, gegonos poy me kanei na ekfrasw ton problhmatismo moy.O k. Alekos Papadopoylos poy prwtostatoyse sthn prospaqeia paramenei sto kinhma h oxi;Ayth h erwthsh qa prepei na apeyqynqei ston idio ton Aleko Papadopoylo se sxesh me tis proqeseis toy.\nH Dhmokratikh Eyqynh qa katebei aytonomh stis ekloges;\nEinai mia apofash poy ypoqetw oti qa lhfqei apo ta organa, otan teqei bebaia ena tetoio zhthma.\nPws antimetwpizete to senario na synergasteite proeklogika me thn ND;\nKanenan den endiaferoyn tetoioy eidoys ypoqetika senaria. Exw pei se oloys tonoys oti h prospaqeia poy prepei na ginei einai h dhmioyrgia toy Kentroy, giati pragmatika fernei mia diaforetikh logikh metajy toy SYRIZA kai ths ND se para polloys tomeis. Gia paradeigma prepei na kinhqoyme pera apo tis manixaistikes logikes metajy idiwtikopoihshs kai kratikopoihshs, me diathrhsh ths dhmosias idiokthsias se para polloys foreis alla me idiwtikopoihsh toy manatzment, ths dioikhshs, wste na leitoyrghsoyn me emporika- idiwtika krithria. Etsi, qa erqoyn megalytera esoda sto kratos, ta opoia me ta seira toys qa xrhsimopoihqoyn sth sthrijh toy koinwnikoy kratoys kai th meiwsh ths ypermetrhs forologias.\nPisteyete oti yparxoyn periqwria ryqmishs toy xreoys prin to 2018 poy yposthrizei o k. Tsipras;\nDystyxws o k. Tsipras xrhsimopoiei to xreos ws ena aplo epikoinwniako paixnidi kai aposiwpa to gegonos oti prin tis gallikes kai tis germanikes ekloges ta periqwria se politiko epipedo gia mia oysiastikh kai monimh dieyqethsh einai elaxista. To mono poy qa mporoysame na perimenoyme einai mia epifaneiakh sthrijh apo toys Eyrwpaioys wste kapoies allages poy den qa exoyn oysiastikh shmasia na mporoyn na xrhsimopoihqoyn sto eswteriko politiko paixnidi.\nPoio mhnyma labate apo th synanthsh sas sto DNT me ton k. Pol Tomsen; To DNT qelei na fygei apo thn Ellada h qa synexisei na xrhmatodotei to programma;\nTo DNT fainetai diateqeimeno na bohqhsei kai xrhmatodotika kai me th gnwsh poy exoyn ta klimakia toy, arkei na thrhqoyn oi kanones toy. H epoxh toy Ntominik Stros Kan me tis allages sto katastatiko exei pia parelqei kai einai mia epoxh gia thn opoia to idio to Tameio qesmika exei metaniwsei. Ara, h kybernhsh prepei na syneidhtopoihsei oti an qelei na exei symmaxo to DNT gia mia oysiastikh, biwsimh kai monimh dieyqethsh toy xreoys, qa prepei na apodextei -fysika kai meta apo kapoia diapragmateysh- tis baqies tomes poy zhtaei wste na mporesei h xwra mas na anakthsei thn antagwnistikothta ths.\nana2html v2.01 run on Sunday, 16 October 2016 - 14:31:55 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek, 06-02-14\n Nomosxedio gia thn sygkentrwsh twn MME\n Epishmh episkech proedroy toy Israhl sthn Ellada\n Sto ECOFIN o k.Alogoskoyfhs\nSynedriazei shmera ypo ton prwqypoyrgo, h Kybernhtikh Epitroph gia to nomosxedio sygkentrwshs twn MME. O k.K.Karamanlhs meta tis xqesines synanthseis toy me toys proedroys twn Armodiwn Anejarthtwn Arxwn: ths Arxhs Diasfalishs toy Aporrhtoy twn Thlepikoinwniwn k. Andrea Lamprinopoyloy kai ths Eqnikhs Epitrophs Thlepikoinwniwn kai Taxydromeiwn kyriwn Nikhta Alejandridh, kaqws kai me toys diakekrimenoys episthmones-kaqhghtes Dhmhtrh Tsatso, Antwnh Manitakh, Xrhsto Kacalh kai Panagiwth Tsanaka, tonise sthn omilia toy thn apofasistikothta ths kybernhshs na enisxysei to yparxon qesmiko plaisio gia thn asfaleia twn thlepikoinwniwn kai ypogrammise oti oi polites mporoyn shmera na aisqanontai oti "h epoxh ths sygkalychs exei perasei anepistrepti".\n"H kybernhsh leitoyrgei panta me thn eyqynh poy epibaloyn oi peristaseis kai oxi me th logikh toy endexomenoy politikoy kostoys. Exoyme thn apofasistikothta kai th dynamh poy apaitoyn oi kairoi", eipe o prwqypoyrgos, se ektenh dhlwsh toy meta tis syskeceis poy eixe to meshmeri sto Megaro Majimoy me aformh to qema twn ypoklopwn.\nO k. Karamanlhs tonise oti h kateyqynsh gia tis apotelesmatikoteres ryqmiseis kai ta prosqeta metra opoy xreiazetai einai h peraiterw enisxysh toy yparxontos qesmikoy plaisioy, h enisxysh twn anejarthtwn arxwn me to proswpiko kai ta mesa poy apaitoyntai gia na mporoyn na leitoyrghsoyn me ton pio apotelesmatiko tropo, h systhmatikh kai entatikh dienergeia elegxwn kai h kaqierwsh plaisioy aysthroterwn poinwn toso se baros ekeinwn poy emplekontai se paromoia egklhmata, oso kai se baros ekeinwn poy xrhsimopoioyn proionta egklhmatos.\nO K. Karamanlhs shmeiwse akomh oti dynamh ths kybernhshs toy einai h sxesh empistosynhs poy diamorfwse me toys polites kai einai oi idioi oi polites "poy antilambanontai poly kala giati ginomaste stoxos egklhmatikwn energeiwn, poy jexwrizoyn poioi droyn me aisqhma eyqynhs kai poioi miloyn me thn elafrothta ths aneyqynothtas, poioi einai ekeinoi poy parapempoyn se alles epoxes, alles symperifores kai alla hqh kai poioi protassoyn ta symferonta toy topoy".\nO prwqypoyrgos tonise epishs oti oi polites enhmerwnontai, prostateyontai ta dikaiwmata toys, enisxyontai oi qesmoi, qwrakizetai h politeia kai anabaqmizetai h asfaleia ths xwras.\nO prwqypoyrgos diemhnyse oti oloi exoyme ypoxrewseis se ayth thn kateyqynsh kai prosqese oti "se qemata eqnikhs shmasias den xwrane mikrokommatismoi kai aneyqynothta,alla apaiteitai synenwsh dynamewn kai prospaqeiwn, apaiteitai enothta, apaiteitai synaisqhsh eyqynhs".\nEpishs ypogrammise pws "h politeia qa einai ameilikth, h boylhsh ths kybernhshs einai dedomenh, isxyrh kai anypoxwrhsh".\nMe ola ayta, eipe o k. Karamanlhs, prokeitai na asxolhqei kai h armodia Epitroph Qesmwn kai Diafaneias ths Boylhs ston Koinoboyleytiko elegxo ths opoias ypagontai kai oi anejarthtes arxes.\nO prwqypoyrgos tonise akomh oti h kybernhsh kineitai kai leitoyrgei mesa sto plaisio adiapragmateytwn arxwn kai ajiwn poy einai prostasia twn eqnikwn symferontwn, h asfaleia twn politwn, h diafaneia kai h ypeyqynothta.\nMe aytes tis arxes, eipe, "apokalycame kai antimetwpizoyme mia egklhmatikh energeia se baros toy topoy, se baros twn politwn kai se baros ths kybernhshs kai antimetwpizoyme ena zhthma meizonos shmasias poy apaitoyse kai apaitei ap' oloys sobarothta kai ychlo aisqhma eyqynhs, adiapragmateyth proshlwsh sta symferonta toy topoy kai ta dikaiwmata twn politwn".\nAytos yphrje, epeshmane o prwqypoyrgos,kai aytos paramenei o gnwmonas twn epilogwn twn drasewn kai twn apofasewn ths kybernhshs kai shmeiwse oti apo thn prwth stigmh h diereynhsh ths ypoqeshs brisketai sta xeria ths dikaiosynhs.\nO k. Karamanlhs eipe oti h diereynhsh brisketai se nea apofasistikh fash kai ypogrammise oti "diereynwnontai ta panta kai se kaqe kateyqynsh".\nShmeiwse akomh oti h syndromh ths kybernhshs pros th dikaiosynh einai dedomenh kai epanelabe pws "sthrizoyme th dikaiosynh kai toys leitoyrgoys ths sto ergo poy epiteloyn kai exoyme apolyth empistosynh sth dikaiosynh".\n"Oi eyqynes qa apodoqoyn opoy kai an briskontai. Oi polites dikaioyntai na maqoyn thn alhqeia kai ayto einai kati poy symbainei gia prwth fora se analoghs fyshs zhthmata ston topo mas kai symbainei giati exoyme kai th boylhsh kai thn tolmh. Eimaste apofasismenoi na synexisoyme ton dromo ths eyqynhs, ths proaspishs twn symferontwn toy topoy kai twn atomikwn dikaiwmatwn toy polith", ypogrammise o Kwstas Karamanlhs.\nPASOK: O laos apaitei thn alhqeia\n``Ystera apo 11 mhnes ekkwfantikhs siwphs kai sygkalychs o k. Karamanlhs emfanisthke gia na milhsei san o asxetos tritos kai oxi ws o ypeyqynos prwqypoyrgos ths xwras'' dhlwse o ekproswpos toy PASOK Nikos Aqanasakhs anaferomenos stis dhlwseis toy prwqypoyrgoy.\nSymfwna me ton k. Aqanasakh, ``ystera apo 11 mhnes prospaqeias sygkalychs, paraplanhshs ths ereynas, aqwwshs ek twn proterwn ths emplekomenhs etaireias kai enw h koinh gnwmh apaitei th dialeykansh ths ypoqeshs kai thn apodosh eyqynwn, o prwqypoyrgos synexizei apla mia epikoinwniakh taktikh sth grammh: paraplanhsh, sygkalych, empaigmos, metaqesh eyqynwn''.\nO ekproswpos toy PASOK ektimhse pws o K. Karamanlhs ``shmera anakalyce tis anejarthtes Arxes kai thn anagkh qesmikhs enisxyshs kai oxi prin apo 11 mhnes otan enhmerwqhke gia thn egklhmatikh drasthriothta kata ths asfaleias ths xwras kai kata twn dikaiwmatwn twn politwn'' kai ws ek toytoy, eipe, ``einai epideijh ypokrisias na qymatai shmera thn anagkh synenwshs dynamewn, enothtas kai koinhs stashs ystera apo 11 mhnes elleichs opoiasdhpote enhmerwshs, paraplanhshs kai sygkalychs''.\nO k. Aqanasakhs eipe akomh oti o Kwstas Karamanlhs `` epixeirei na drapeteysei sto mellon, gia na apofeygei tis eyqynes ths kybernhshs toy kai tis dikes toy proswpikes eyqynes, krybetai pisw apo th dikaiosynh kai tis anejarthtes Arxes tis opoies apekleise epi 11 mhnes apo th diereynhsh ths ypoqeshs, krybetai pisw apo toys egkritoys kaqhghtes me toys opoioys syzhthse shmera gia na apanthqei to erwthma an einai eparkes h oxi to qesmiko plaisio, thn idia wra poy anakoinwnei oti oi ypoyrgoi etoimazoyn hdh to sxetiko nomosxedio''.\nO ekproswpos toy PASOK eipe epishs pws ``tipota den empodize ton Prwqypoyrgo olo ayto ton kairo poy exei plhrh gnwsh toy qematos, na kinhsei ayth th diadikasia enisxyshs toy qesmikoy plaisioy, ean ayto apaiteitai''. "Giati den to ekane; Giati, an yphrxe qesmiko keno, to afhse akalypto epi 11 mhnes;, rwthse o k. Aqanasakhs kai prosqese oti h kybernhsh leitoyrghse ejw apo toys qesmoys, den eixe thn politikh boylhsh na leitoyrghsoyn oi qesmoi, leitoyrghse xwris sobarothta, xwris synaisqhsh ths eyqynhs.\nO ekproswpos toy PASOK shmeiwse pws h hmerhsia diatajh ths Boylhs gi ayth thn ebdomada, den perilambanei synedriash ths Epitrophs Qesmwn kai Diafaneias sthn opoia parapempei o Prwqypoyrgos kai tonise pws exei hdh analhfqei prwtoboylia apo to PASOK se synennohsh me ta alla kommata ths Antipoliteyshs gia th sygklhsh ths Epitrophs aytes tis meres, entos ths ebdomadas.\nO k. Aqanasakhs eipe epishs oti ``syntelesthke ena egklhma enantion ths asfaleias ths xwras kai enantion twn dikaiwmatwn twn politwn, alla kai ena deytero egklhma politikhs aneyqynothtas me toys xeirismoy ths kybernhshs, thn apokrych kai thn akinhsia, thn prospaqeia sygkalychs''.\nKatalhgontas o ekproswpos toy PASOK eipe pws o ellhnikos laos apaitei na maqei olh thn alhqeia kai tonise pws h sygkalych einai synenoxh. Kaqe mia apo tis ypotiqetai adiapragmateytes arxes kai ajies poy epikaleitai shmera o k. Karamanlhs parabiasthkan sthn ypoqesh ayth kai parabiazontai kaqe mera apo ton k. Karamanlh kai thn kybernhsh toy. H empistosynh twn politwn sthn kybernhsh exei trwqei. To aisqhma asfaleias twn politwn exei plhgei, thn eyqynh thn exei h kybernhsh, thn eyqynh thn exoyn oi armodioi ypoyrgoi, thn eyqynh thn exei proswpika o k. Karamanlhs, symplhrwse o k. Aqanasakhs.\nSe erwthsh an to PASOK qa deijei thn apaitoymenh synainesh opws zhthse o Prwqypoyrgos, o k. Aqanasakhs eipe pws den yphrje h paramikrh enhmerwsh kai prosqese pws ``synainesh, se mia diadikasia sygkalychs den mporei na yparxei. O laos apaitei thn alhqeia kai ayto poy apaitoyme einai h alhqeia''. Wstoso, shmeiwse pws sthn periptwsh poy diapistwqei oti yparxei problhma qesmikhs enisxyshs, ekei bebaiws kaqe komma me bash to plaisio twn arxwn toy, ofeilei kai mporei na symballei.\nO kybernhtikos ekproswpos Q. Roysopoylos, apantwntas ston Ekproswpo Typoy toy PASOK, ekane thn akoloyqh dhlwsh:\n``To PASOK diekdikhse, ws Kybernhsh, ta prwteia ths aneyqynothtas, ta opoia diathrei kai ws Antipoliteysh''.\n"Tipota den prosqesan oi dhlwseis toy prwqypoyrgoy, wste na yparjei estw kai mia rwgmh sto skotadi twn ypoklopwn kai parakoloyqhsewn. Ara oi eyqynes ths kybernhshs paramenoyn megales", anaferei anakoinwsh toy Grafeioy Typoy toy KKE me thn opoia sxoliazei tis shmerines dhlwseis toy prwqypoyrgoy.\nTo KKE tonizei oti epibebaiwqhke h qesh poy yposthrije apo thn prwth stigmh, oti dhladh ``h alhqeia den prokeitai na ginei gnwsth''.\nSymfwna me to KKE, "ayto einai epomeno, afoy thn enoxh kratwn, etaireiwn, kybernhsewn, yphresiwn kai allwn mhxanismwn toy imperialismoy, frontizoyn na thn kratoyn kala krymmenh.S e ayto to koybari einai mplegmenh, symmetexei kai h kybernhsh ths ND, opws symmeteixan kai oi kybernhseis toy PASOK''.\nTo problhma twn ypoklopwn, anaferei to KKE, den afora orismena proswpa, poy ki an akoma entopistoyn kai timwrhqoyn, h katastash qa parameinei idia. Poly perissotero poy oi diaforoi paragontes, kybernhtikoi kai mh, prospaqoyn na eqisoyn thn koinh gnwmh me to diaxwrismo ths parakoloyqhshs se nomimh kai paranomh, prosqetei to KKE.\nGia tis dhlwseis toy prwqypoyrgoy, to KKE anaferei oti "oyte h dikaiosynh, oyte oi opoies arxes prokeitai na feroyn fws sthn ypoqesh, opws yposthrije o K.Karamanlhs, afoy isxyoyn oi antidrastikes symfwnies kai nomoi twn HPA kai ths EE, kaqws kai olo to dhqen ``antitromokratiko'' nomiko plaisio".\nH anakoinwsh toy KKE katalhgei: ``H epoxh ths sygkalychs den perase, opws yposthrije o prwqypoyrgos. Dystyxws gia to lao diarkei akoma, afoy den exei balei o idios terma sthn antilaikh politikh. Menei na to kanei, enteinontas thn palh toy gia thn katarghsh olwn twn symfwniwn, sto plaisio ths drashs gia thn anatroph ths antilaikhs politikhs synolika''.\nO Proedros toy SYN Alekos Alabanos se dhlwseis gia to qema twn ypoklopwn zhthse apo ton prwqypoyrgo "na egkataleicei pia thn politikh twn diabebaiwsewn kai twn kalwn proqesewn, h opoia den exei kanena antikrisma me thn pragmatikothta kai na dwsei ola ta stoixeia ta opoia yparxoyn se sxesh me th symmetoxh twn jenwn alla kai ellhnikwn yphresiwn, kai sthn ypoqesh twn Pakistanwn kai sthn ypoqesh twn ypoklopwn".\nO k. A.Alabanos zhthse epishs apo thn kybernhsh na enhmerwsei ta kommata "gia eggrafo ths Eqnikhs Yphresias Plhroforiwn aytoy toy mhna, to opoio estalh se oles tis etaireies kinhths thlefwnias kai to opoio problepei thn egkatastash eidikoy xwroy gia thn parakoloyqhsh, pagideysh mexri panw apo 30.000 syskeywn apo tis etaireies kinhths thlefwnias".\nO Proedros toy SYN ejefrase thn apoch oti ayta ginontai sto plaisio proetoimasias efarmoghs ths Odhgias ths EE se sxesh me ta qemata parakoloyqhshs twn thlepikoinwniwn, alla,opws eipe, "yperbainoyn kai ta oria ths Odhgias dioti,enw problepetai h katagrafh aplws twn klhsewn,edw sthnetai enas mhxanismos, o opoios problepei thn parakoloyqhsh thlefwnikwn syndialejewn kai malista s' enan terastio ariqmo".\nOson afora eidikotera sthn EYP o Proedros toy SYN kalese thn kybernhsh na dwsei th dynatothta sta kommata "na enhmerwqoyn gia thn allhlografia ths EYP me tis etaireies kinhths thlefwnias".\nO A. Alabanos yposthrije oti "me bash ta stoixeia ta opoia diaqetoyme, ayth th stigmh h EYP yperbainei akoma kai ta oria - sta opoia den symfwnoyme emeis- toy Nomoy 2225/1994,toy ektelestikoy nomoy dhladh poy exei sxesh me to arqro 19 toy Syntagmatos gia to aporrhto twn epikoinwniwn kai ginontai parakoloyqhseis, xwris na yparxei adeia apo thn Eisaggelia Efetwn".\nFakelo me neotera stoixeia gia ypoqesh qanatoy toy K. Tsalikidh kateqese o dikhgoros ths oikogeneias k. Qemistoklhs Sofos ston eisaggelea prwtodikwn k. I. DIwth.\nOpws yposthrije o k. Sofos apo ta stoixeia prokyptei oti to teleytaio atomo me to opoio milhse o Tsalikidhs apo to kinhto toy thlefwno prin breqei apogxnwnimenos sto spiti toy stis 9/3/2005 den htan h arrabwniastikia toy k. Sara Galanopoyloy. O k. Sofos anefere stoys dhmosiografoys oti apo thn epejergasia toy logismikoy toy kinhtoy thlefwnoy prokyptei oti meta thn synomilia toy me thn k. Galanopoyloy, peripoy stis 11:15 to brady ths 8hs Martioy o Tsalikidhs milhse kai me agnwsto atomo mexri stigmhs. Prohgoymenws opws leei o k. Sofos eixe dexqei mia klhsh piqanotata apo thlefwno ths VODAFONE. Meta th synomilia Tsalikidh me to agnwsto atomo sto kinhto katagrafhkan alles dyo klhseis endexomenws apo to idio thlefwniko kentro me thn eiserxomenh oi opoies den apanthqhkan.\nO k. Sofos paredwse epishs ston k. Diwth deytero tetradio shmeiwsewn gia texnika qemata poy kratoyse o K. Tsalikidhs apo ton Aprilio toy 2004 ews tis 24/1/2005. Ston fakelo pros ton eisaggelea epishs periexetai kai eggrafo me to opoio apo ton perasmeno Ioynio h oikogeneia Tsalikidh zhtoyse apo thn astynomia na ereynhsei to e- mail toy K. Tsalikidh ekfrazontas amfibolies gia tis synqhkes qanatoy.\nTelos, o k.Sofos paredwse ton thlefwniko katalogo toy kinhtoy toy Tsalikidh kaqws kai oloklhro to periexomeno toy e-mail poy esteile o eklipwn sthn VODAFONE liges wres prin peqanei.\nSymfwna me ton k. Sofo to en logw e-mail estalh pros ta stelexh ths VODAFONE kk Mastorakh, Mpampalh kai Basileioy kai aforoyse qemata ycisths spoydaiotatos opws ta xarakthrize o syntakths toy. O dikhgoros tonise se dhlwseis toy oti o Tsalikidhs anefere sto en logw e-mail gia sygkekrimeno zhthma beltiwshs diktyoy oti qa exei oloklhrwsei tis energeies poy prepei na ginoyn ton Ioylio to argotero to Septembrio toy 2005.\nO eisaggeleas k. Diwths meleta ta en logw stoixeia enw tis epomenes hmeres den apokleietai na dienerghsei aytocia sto diamerisma toy K. Tsalikidh ston Kolwno.\nSynedriazei shmera to Syntonistiko Organo toy PASOK sth Boylh. O k.G.Papandreoy meteixe xqes sth synedriash ths ``Epitrophs Mparozo'' ``gia to mellon ths Eyrwphs ston kosmo'', meta apo prosklhsh toy proedroy ths Epitrophs. Sthn synexeia eixe synanthsh me ton k.Zoze Manoyel Mparozo.\nSe dhlwseis toy pros toys ekproswpoys toy typoy o G. Papandreoy tonise oti stis parembaseis toy ypogrammise thn anagkh na ylopoihqoyn oi apofaseis ths Synodoy Koryfhs ths Xalkidikhs epi ellhnikhs proedrias gia thn prowqhsh ths eyrwpaikhs prooptikhs twn xwrwn twn Dytikwn Balkaniwn. Epeshmane akomh oti sth synanthsh me ton M. Mparozo ejetasthkan o rolos ths EE gia tis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy, h eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, to Mesanatoliko ypo to fws ths ekloghs ths Xamas stis palaistiniakes ekloges kai oi teleytaies ejelijeis sto qema ths antimetwpishs ths griphs twn poylerikwn.\nMilwntas gia to qema poy exei prokycei me th dhmosieysh geloiografiwn toy Mwameq o G. Papandreoy anaferqhke sthn anagkh gia eleyqeria ekfrashs kai to sebasmo twn pepoiqhsewn toy moysoylmanikoy kosmoy.\nShmeiwnetai oti sthn ``Epitroph Mparozo'' symmeteixan akomh oi epitropoi Mpenita Ferrero Balnter, armodia gia tis Ejwterikes Sxeseis kai thn eyrwpaikh politikh me toys geitones, Loyi Misel, armodios gia thn Anaptyjh kai thn anqrwpistikh bohqeia, Piter Mantelson, armodios gia to Ejwteriko Emporio, Xoakin Almoynia, armodios gia Oikonomika kai Nomismatika qemata kai Oli Ren, armodios gia th Dieyrynsh.\nErwthqeis telos na sxoliasei tis dhlwseis toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh gia to qema twn ypoklopwn o G. Papandreoy arnhqhke na probei se opoiodhpote sxolio epishmainontas oti yparxoyn hdh apofaseis toy kommatos gia to en logw zhthma.\nPenqhmerh epishmh episkech pragmatopoiei sthn Ellada, proskeklhmenos toy Proedroy ths Dhmokratias Karoloy Papoylia, o Proedros toy Israhl Mose Katsab, o opoios, ektos apo thn Aqhna, qa metabei kai sth Qessalonikh, opoy kai qa omilhsei pros thn ekei ebraikh koinothta.\nO Proedros Katsab shmera qa exei synanthsh me ton Proedro Karolo Papoylia, gia tis dimereis ellhnoisrahlines sxeseis - se oloys toys tomeis - kai ta meizona dieqnh problhmata, fysika de kai gia to Mesanatoliko meta kai thn eklogikh nikh ths Xamas.\nMeta thn oloklhrwsh ths synanthsews sto Proedriko Megaro qa ypografei dimerhs ``Symfwnia Synergasias ston tomea ths Biomhxanikhs Ereynas kai Anaptyjhs'' apo ton Ypoyrgo Anaptyjhs Dhmhtrh Sioyfa kai Roni Mpar on (Ronnie Bar-on), Ypoyrgo Eqnikwn Ypodomwn, Ereynas kai Texnologias toy Israhl.\nO israhlinos Proedros qa synanthqei sth synexeia me thn Proedro ths Boylhs Anna Caroyda-Mpenakh, qa jenaghqei sto Eqniko Arxaiologiko Moyseio kai qa episkefqei th Dhmarxo Aqhnaiwn Ntora Mpakogiannh, h opoia kai qa toy aponeimei to Xryso Metallio Ajias ths Polews twn Aqhnwn.\nThn Tetarth, o Proedros toy Israhl qa exei diadoxikes synanthseis me ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh, ton Proedro toy PASOK Giwrgo Papandreoy, th GG toy KKE Aleka Paparhga kai ton Proedro toy SYN Aleko Alabano.\nThn Pempth , o Mose Katsab qa metabei sth Qessalonikh, opoy qa kataqesei stefani sto Mnhmeio toy Olokaytwmatos, qa jenaghqei stoys Basilikoys Tafoys kai sto Moyseio Berginas kai qa omilhsei sthn Ebraikh Synagwgh ths symprwteyoysas pros thn ekei Ebraikh Koinothta.\nH strathgikh ths Lisabonas, ta programmata staqerothtas kai anaptyjhs toy Belgioy, toy Loyjemboyrgoy kai ths Aystrias kai h ekqesh gia th ghransh toy plhqysmoy qa syzhthqoyn, metajy allwn, sto Symboylio Ypoyrgwn Oikonomias kai Oikonomikwn (ECOFIN) poy pragmatopoieitai shmera stis Bryjelles.\nEpishs, metajy twn ypoyrgwn Oikonomias kai Oikonomikwn qa syzhthqei "keimeno basikwn qematwn" enocei toy earinoy Eyrwpaikoy Symboylioy. To keimeno ayto to kathrtise h aystriakh Proedria katopin diaboyleysews me thn Oikonomikh kai Nomismatikh Epitroph kai thn Epitroph Oikonomikhs Politikhs.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 14 February 2006 - 7:30:18 UTC


url: = Tzampol sthn Polh\n Epta oroys Kammenoy gia symmetoxh se oikoymenikh kybernhsh\n Syntribh gia to komma ths Merkel sth Boreia Rhnania-Bestfalia, deixnoyn ta exit polls\n Monos sthn koryfh twn plei of o Panaqhnaikos\n Oi diereynhtikes entoles htan ena sooy koroidias toy laoy, dhlwse h Al. Paparhga\n Na dwsoyme xrono sthn Ellada gia na sxhmatisei kybernhsh, leei o Belgos prwqypoyrgos\n Htthqhke o Panaqhnaikos ston "mikro teliko" ths Eyrwligka\nSe ejelijh einai o telikosths Eyrwligka sto ``Sinan Erntem'' anamesasthn TSSKA Mosxas kai ton Olympiakotoy Ntoysan Ibkobits, o opoios dhlwnei oti h omada toy einai etoimh na antimetwpisei to fabori ths Eyrwligkas.\nYparxei anagkh gia diakybernhsh ths xwras, dhlwse o proedros twn Anejarthtwn Ellhnwn Panos Kammenos, meta th synanthsh poy eixe me ton proedro ths Dhmokratias Karolo Papoylia.\nO k. Kammenos diatypwse desmh epta protasewn gia th symmetoxh toy kommatos toy se oikoymenikh kybernhsh eidikoy skopoy. Metajy twn protasewn toy einai h anakhryjh ths AOZ, h kataggelia twn daneiakwn symbasewn, h sygkrothsh epitrophs logistikhs elegxoy twn daneiwn poy synhfqhsan apo to 1974, omofwnh desmeysh twn kommatwn gia allagh ths nomoqesias peri eyqynhs ypoyrgwn kai diekdikhsh germanikwn epanorqwsewn.\nO proedros twn Anejarthtwn Ellhnwn epanelabe to aithma toy gia enhmerwsh sxetika me thn pragmatikh katastash ths oikonomias kai ta zhthmata ejwterikhs politikhs, enw zhthse na dhmosiopoihqoyn ta praktika ths prwinhs synanthshs toy Proedroy me toys arxhgoys twn triwn megalyterwn kommatwn, kaqws kai to keimeno ths epistolhs toy prwqypoyrgoy Loyka Papadhmoy.\nOi Xristianodhmokrates (CDU), to komma ths germanidas kagkelarioy Aggela Merkel ypesth megalh htta shmera stis perifereiakes ekloges sto polyplhqestero kratidio ths Germanias, th Boreia Rhnania- Bestfalia, opws deixnoyn dyo exit polls.\nSymfwna me ta exit polls twn thleoptikwn diktywn ARD kai ZDF, oi basikoi antipaloi ths Merkel, oi Sosialdhmokrates (SPD) kerdisan to 38 me 39% twn chfwn diasfalizontas ton elegxo ths perifereiakhs kboylhs ths Boreias Rhnanias-Bestfalias se synergasia me toys Prasinoys, poy kerdisan to 12% twn chfwn.\nTo CDU fainetai na kerdizei molis to 26% twn chfwn, to xeirotero pososto poy shmeiwnei to komma sto kratidio ayto apo ton B' Pagkosmio Polemo. To 2010 oi Xristianodhmokrates eixan kerdisei sxedon 35%.\nEjalloy oi Eleyqeroi Dhmokrates (FDP), to komma poy symmetexei ston kybernhtiko synaspismo ths Merkel, fainetai na katafernei na mpei sto perifereiako koinoboylio ths Boreias Rhnanias-Bestfalias.\nTa teleytaia dyo xronia oi Sosialdhmokrates kai oi Prasinoi sxhmatizan sto kratidio ayto mia kybernhsh meiochfias me epikefalhs thn Xanelore Kraft.\nTh... monajia ths koryfhs apolambanei kai pali apo shmera o Panaqhnaikos sthn eidikh baqmologia twn plei of, meta th nikh epi toy PAOK sto OAKA me 2-0 (62' Totse, 86' Kleiton), sto plaisio ths 4hs agwnistikhs.\nOi ``prasinoi'' phran to prwto triponto toys kai prosperasan to shmerino antipalo toys, enw eynohqhkan kai apo thn htta ths AEK sto Peristeri.\nOi diereynhtikes entoles htan ena sooy koroidias toy laoy kai edeijan aneyqynothta twn kommatwn, dhlwse h genikh grammateas ths KE toy kommatos Aleka Paparhga meta thn 35lepth synanthsh ths me ton proedro ths Dhmokratias Karolo Papoylia, sthliteyontas th stash twn hgesiwn poy den qetoyn ola ta zhthmata diakybernhshs, ta opoia, ek twn pragmatwn, qa apasxolhsoyn mia kybernhsh synergasias.\nMe ta shmerina dedomena, o laos exei mia eykairia sta xeria toy, na anadeijei to KKE pio isxyro, anefere h k. Paparhga, h opoia anakoinwse oti to komma ths, se ayth h sthn epomenh Boylh, qa kataqesei protash nomoy gia thn katarghsh ths daneiakhs symbashs, wste na paroyn ola ta kommata qesh.\nO Belgos prwqypoyrgos Elio nti Roypo dhlwse shmera se synenteyjh toy sth germanikh efhmerida Suddeutsche Zeitung oti oi Eyrwpaioi prepei na apofygoyn na dwsoyn symboyles sthn Ellada.\n``H Ellada einai mia anejarthth xwra. Ta kommata prepei na sxhmatisoyn mona toys kybernhsh. Emeis, oi Eyrwpaioi, prepei na apofygoyme na dwsoyme opoiadhpote symboylh'', dhlwse o nti Roypo se mia synenteyjh poy qa dhmosieyqei ayrio Deytera sth germanikh efhmerida.\n``Pistecame oti h Ellada htan sto swsto dromo gia na bgei apo thn krish me th bohqeia mas kai me mia metabatikh kybernhsh kai twra oi polites timwrhsan ola ayta me thn chfo toys'', synexise o Belgos prwqypoyrgos. ``H katastash einai poly sobarh gia oloklhrh thn eyrwzwnh'', ypogrammise.\nO nti Roypo epeshmane parallhla oti prepei na doqei xronos stoys Ellhnes politikoys gia na sxhmatisoyn kybernhsh. ``Deite th Germania, dyo kommata diapragmateythkan to sxhmatismo kybernhshs. Sto Belgio htan eji. Kai sthn Ellada yparxoyn toylaxiston tria kommata, xreiazetai xronos. Prepei na toys dwsoyme xrono''.\nFanera ephreasmenos apo ton tropo, me ton opoio hrqe o apokleismos ston hmiteliko apenanti sthn TSSKA Mosxas, o Panaqhnaikos fanhke katwteros twn prosdokiwn apenanti sthn Mpartselona kai gia prwth fora stis deka symmetoxes toy se fainal for Eyrwligkas termatise sthn tetarth qesh.\nOi ``prasinoi'' htthqhkan 74-69 apo toys ``mplaoygkrana'' sto ``Sinan Erntem'', ston ``mikro teliko'' toy fainal for ths Kwnsntantinoypolhs, kai pleon epikentrwnoyn thn prosoxh toys stoys telikoys toy prwtaqlhmatos.\nana2html v2.01 run on Sunday, 13 May 2012 - 18:30:38 UTC