url: =Greek Government Press Briefing, 10-07-07\nTetarth, 7 Ioylioy 2010\nAriqmos Deltioy: 276945678\nAqhna, 7 Ioylioy 2010\nParakoloyqhsame shmera tis protaseis toy k. Samara gia thn ejodo apo thn oikonomikh krish kai gia thn poreia ths ellhnikhs oikonomias. Perimename apo ton k. Samara na kataqesei mia seira apo protaseis tis opoies alloi qa symmerizomastan kai alloi oxi. Parola ayta, me apogohteysh eidame se ena poly megalo sirial, ton k. Samara, na yperaspizetai kai pali thn politikh ths ND.\nO k. Samaras prospaqei gia akomh mia fora na thrhsei tis eswkommatikes isorropies kai na yperaspistei to prosfato parelqon ths paratajhs toy, otan malista gnwrizoyn oloi oi Ellhnes oti ayto poy pername shmera, se enan terastio baqmo, ofeiletai akribws sth diakybernhsh ths xwras, synolika apo thn kybernhsh Karamanlh, tote pragmatika qa prepei na anhsyxoyme. Giati fainetai oti o k. Samaras kai oi epiteleis toy den antelhfqhsan tipote. Eidame na epikaleitai jana ceydh stoixeia. Eidame na epikaleitai jana ta stoixeia poy edwse proeklogika h Nea Dhmokratia kai ta opoia mas odhghsan sto terastio elleimma ajiopistias me odynhra apotelesmata ta opoia biwnoyme kai plhrwnei o ellhnikos laos shmera.\nEilikrina perimename kati diaforetiko. O k. Samaras mporei na ayjomeiwnei to elleimma kata to dokoyn. Ekeino, omws, poy den mporei na meiwnei einai h nohmosynh toy Ellhna polith. Den mporei na amfisbhtei kai pali to terastio elleimma poy klhrodothse h ND sthn kybernhsh toy PASOK kai to opoio prospaqoyme na meiwsoyme me tis apofaseis mas kai me ta metra poy lambanoyme shmera.\nDen mporei na meiwsei th nohmosynh toy Ellhna polith, otan h ND ypotiqetai oti qa proxwroyse se metarryqmish toy asfalistikoy kai anti gi` ayto odhghse se adeia Tameia, giati oi epiteleis ths ta diaxeiristhkan me to xeirotero tropo. Ta diaxeiristhkan me tetoio tropo poy einai ypologoi shmera sth Dikaiosynh.\nOso gia tis protaseis poy ekane o k. Samaras gia thn oikonomia, opws einai h arsh toy kampotaz, to anoigma twn eleyqerwn epaggelmatwn, h prowqhsh twn megalwn ergwn, h anadiarqrwsh toy OSE, kalytera qa htan na dikaiologhqei giati efqase s' ayto to shmeio h ellhnikh oikonomia. Giati den paradexetai oti ayta poy kanei shmera to PASOK qa eprepe na ginoyn edw kai xronia apo thn kybernhsh ths ND kai ta proteinei shmera, otan malista shmera, aytes tis hmeres, lambanontai apofaseis poy aforoyn akribws s aytoys toys tomeis.\nAkomh, milhse o k. Samaras gia periorismo ths spatalhs. Eprepe na milhsei symplhrwmatika kai gia kakodiaxeirish gia na mporesei na katanohsei o ellhnikos laos to mparaz ths yperaspishs ston prwhn ypoyrgo ths Neas Dhmokratias sthn ypoqesh ``AGROGH A.E.'' kai se oles tis ypoqeseis typoy ``AGROGH''. Prepei na zhthsoyn sygnwmh apo ton ellhniko lao poy en mia nykti dhmioyrghsan mia stratia dikwn toys anqrwpwn- pio dikwn toys de ginetai- me idio onoma kai apo tis idies oikogeneies ypoyrgwn ths ND.\nShmera, prospaqoyn na yperaspistoyn oti aytes oi proslhceis htan proslhceis nomimes poy eginan me enan tropo poy ginotan panta kata to parelqon. Kai milane shmera gia periorismo ths spatalhs toy xrhmatos. Perimenoyme na doyme kai allo k. Samara. Perimenoyme na doyme pws qa topoqethqei sto Asfalistiko. Perimenoyme na doyme th stash toy apenanti sta megala zhthmata ths ellhnikhs oikonomias kai ths ellhnikhs politikhs zwhs. Meta thn prwth, pantws, ypotiqetai sygkrothmenh parembash toy k. Samara- kai malista me pompes xwris, omws, fysika na dexqei erwthseis, giati profanws qa htan pio dyskolo apo to na kanei maqhmata qewrhtikhs oikonomias, opws ekane shmera me ta mple koytakia sthn teleytaia grammh- perimenoyme pragmatika na doyme ti exei na pei apo edw kai pera. H prwth toy, omws, emfanish htan akrws apogohteytikh. Kai einai apogohteytikh kai gia ton ellhniko lao, alla kai gia to politiko systhma.\nApo ekei kai pera, einai gnwsto oti aytes tis hmeres syzhtame sthn Olomeleia ths Boylhs to asfalistiko nomosxedio. Ena nomosxedio to opoio mas phgainei mprosta. Ena nomosxedio poy eggyatai ena realistiko, biwsimo kai dikaio asfalistiko systhma. Ena asfalistiko nomosxedio poy ejasfalizei oxi mono tis syntajeis toy epomenoy kai toy meqepomenoy mhna, alla eggyatai oti oi epomenes genies, para thn tragikh katastash twn asfalistikwn Tameiwn, qa laboyn syntajh.\nEinai qema eyqynhs toy kaqenos mas na topoqethqei apenanti ston ellhniko lao, mesa apo ayth th syzhthsh sthn Olomeleia gia to asfalistiko nomosxedio, etsi wste pragmatika thn eyqynh poy analambanoyme shmera, eite dexomenoi to asfalistiko nomosxedio, eite aporriptontas to, na mporoyme ayrio na tis dikaiologhsoyme kai stis epomenes genies.\nXRISTOFILOPOYLOS: Kyrie Ekproswpe, ti apantate sthn kentrikh politikh qesh ths Neas Dhmokratias oti yphrxe kai allos ligotero epwdynos tropos gia toys polites, gia na antimetwpistei h oikonomikh krish. Kai ena allo skelos: H polemikh kata toy mnhmonioy, toso apo thn antipoliteysh oso kai apo kapoia stelexh toy PASOK, den dhmioyrgei problhma sth synolikh prospaqeia ths xwras, gia ejodo apo thn krish;\nPETALWTHS: Prwta ap` ola, apo thn pleyra toy PASOK den yparxei polemikh kata toy mnhmonioy. Opoies agwnies ekfrazontai apo toys boyleytes kai apo ta stelexh toy PASOK einai agwnies poy exoyn na kanoyn me to mellon ths xwras mas. Einai agwnies poy exoyn na kanoyn me thn idia thn poiothta ths zwhs mas shmera. H antidrash poy yparxei apenanti sto peribohto mnhmonio apo th Nea Dhmokratia, alla kai apo to Synaspismo, apo to SYRIZA kai to KKE, exei na kanei akribws me ta adiejoda twn idiwn twn politikwn sxhmatismwn. Otan h Nea Dhmokratia den mporei na brei to stoixeiwdh bhmatismo ths, anakalyce ws strathgikh, akoyson-akoyson -oyte kan ws taktikh- ws strathgikh thn apallagh apo to mnhmonio. Thn apallagh apo mia katastash poy h idia h Nea Dhmokratia mas odhghse ekei kai poy fysika ayto poy apokryptetai apo aytes tis politikes dynameis einai oti to mnhmonio pera apo tis sklhres kai epwdynes apofaseis poy periexei, periexei kai mia seira apo shmantikes tomes kai diarqrwtikes allages poy oytws h allws emeis qa tis kaname. Einai allages poy anaferontai ston programmatiko mas logo. Einai allages poy exoyn na kanoyn me thn idia th biwsimothta ths ellhnikhs oikonomias, toy asfalistikoy systhmatos kai ths poiothtas ths kaqhmerinothtas toy Ellhna polith. Gi` ayto lew oti kaqenas einai ypeyqynos ths qeshs kai ths stashs poy pairnei, eidika shmera, se ayto to megalo zhthma.\nMIXAHL: Kyrie Ekproswpe, qa hqela na sas rwthsw to ejhs: Entajei, h kybernhsh ekane mia epilogh me to Asfalistiko, zhta thn chfish toy klp. Qewreite oti einai h mia kai monadikh lysh h pisteyete oti qa xreiastoyn kai alles parembaseis to epomeno diasthma gia na symplhrwsoyn ayth th basikh sas epilogh;\nPETALWTHS: Prwta ap` ola, to oti fqasame mexri edw exei thn istoria toy, thn opoia den mporoyme na jexname. Fqasame mexri edw kanontas enan terastio agwna gia na mporoyme na kalycoyme tis daneiakes anagkes ths xwras. As mhn skeptomaste ws aytonohto to oti mporoyme na yparxoyme shmera ws ellhnikh oikonomia. Ean den katafername me prwtoboylia ths ellhnikhs kybernhshs na yparjei aytos o eyrwpaikos mhxanismos sthrijhs, den qa mporoysame na eixame thn anesh na syzhtame gia leptomereies toy asfalistikoy systhmatos. To mnhmonio einai ena keimeno sto opoio anaferontai kai anagkastikes epiloges alla kai makroproqesmes epiloges kai epiloges oysias poy kanei h shmerinh kybernhsh, gia na bgoyme apo thn krish alla kai gia na anaptyjoyme kai thn ellhnikh oikonomia. Apo ekei kai pera, fysika, briskomaste mono sthn arxh mias terastias prospaqeias. Kai ayto, fysika, den exei kamia sxesh me olh ayth thn parafilologia gia nea metra kai ola ta synafh. Exei, omws, amesh sxesh oti apo edw kai pera, emeis oi politikoi, h koinwnia oloklhrh, qa prepei na exoyme mia diaforetikh nootropia etsi wste na biwnoyme se ena dikaio systhma, se ena kratos dikaioy, se ena kratos to opoio den qa basizetai stis pelateiakes kai kommatikes logikes toy parelqontos. Kai ayto den ginetai apo th mia mera sthn allh. Prepei na yparjei paradeigmatismos apo toys idioys toys politikoys, apo tis idies tis politikes dynameis. Kai prepei oloi na anaprosarmosoyme tis politikes mas apoceis alla kai tis politikes mas praktikes, etsi wste na mhn exoyme jana ta idia problhmata meta apo ligo xroniko diasthma. Ofeilw, omws, na pw oti se ayth thn poly dyskolh prospaqeia, hdh, ta prwta qetika apotelesmata arxisan na fainontai. Kai fainontai giati h poreia mas einai aparegklith. Den prokeitai na kanoyme pisw, giati exoyme na kanoyme me shmantikotates epiloges gia to mellon ths xwras.\nSTRATAKHS: Qa teqei qema kommatikhs peiqarxias stoys boyleytes toy PASOK kata thn chfish toy asfalistikoy nomosxedioy;\nPETALWTHS: Einai ena erwthma poy kai eseis to qetete kaqhmerina edw, sthn enhmerwsh twn politikwn syntaktwn. Ena erwthma poy tiqetai apo polles pleyres, kai apo toys idioys toys polites. Einai ena erwthma to opoio, omws, brisketai oxi aplws se laqos bash, einai ena erwthma sto opoio den xwrei apanthsh. Leme kai to leme se oloys toys tonoys oti h terastia prospaqeia poy ginetai oxi apo thn kybernhsh alla kai apo thn Koinoboyleytikh Omada kai apo ta stelexh toy PASOK kai kyriws apo ton ellhniko lao, einai akribws ayth h prospaqeia poy mas fernei pro twn eyqynwn mas. Oi epiloges einai sygkekrimenes, ta dilhmmata einai sygkekrimena. Ean den pame mprosta gia thn epilysh toy asfalistikoy systhmatos, den qa exoyme asfalistiko systhma. Kaqenas apo emas antilambanetai tis eyqynes toy kai prattei analogws.\nMPOTWNHS: Ean aytes oi eyqynes kapoioy einai na mhn chfisei meros toy nomosxedioy, den milame na mhn to chfisei sto synolo toy, aytomatws ta peiqarxika metra einai diagrafh apo o,ti proekyce kai me to mnhmonio; Dhladh, qa exoyme th diagrafh aytoy toy boyleytoy h twn boyleytwn;\nPETALWTHS: Qa htan teleiws akomco apo emena, otan ayth th stigmh ginetai syzhthsh sth Boylh, otan to apogeyma qa yparjei chfoforia epi ths arxhs, otan oi boyleytes olwn twn kommatwn qa topoqethqoyn me ton pio ypeyqyno tropo poy exei na kanei me thn idia toys thn ypostash mesa sto Koinoboylio, na mporw egw na lew ean yparxei qema kommatikhs peiqarxias h oxi shmera kai ayrio. Ta zhthmata ta opoia diakybeyontai einai terastia. Kai nomizw oti h syzhthsh peri kommatikhs peiqarxias meiwnei thn poly megalh shmasia ayths ths terastias metarryqmishs poy ginetai.\nKOYTRAS: O Prwqypoyrgos eipe sth synenteyjh toy sthn ``Eleyqerotypia'' oti h chfos gia to Asfalistiko einai chfos eyqynhs. Na kanw to idio erwthma toy synadelfoy alliws: Chfos eyqynhs einai mono gia to nomosxedio epi ths arxhs h kai epi twn arqrwn toy; Dioti sygkekrimenos boyleyths, o k. Koyroymplhs, bghke xqes se thleoptiko staqmo, sto ALTER kai eipe oti skeftetai para poly sobara na mhn chfisei dyo apo ta arqra toy nomosxedioy.\nPETALWTHS: Kaqe boyleyths mporei na ekfrazei thn agwnia toy kai tis apoceis toy. Isxyei ayto poy eipe o Prwqypoyrgos kai ayto poy lew kai egw oles tis fores poy kaloyme na apanthsw sto sygkekrimeno erwthma. Eidika ayto to nomosxedio einai mia shmantikotath, mia basikotath epilogh ayths ths kybernhshs kai gi` ayto to logo h chfish h h katachfish toy einai qema terastias eyqynhs apo oloys toys boyleytes.\nSPANOY: Symfwneite me thn problech toy k. Reppa oti ean synexisete na koynate to daxtylo stoys ergazomenoys, tote qa sas koynhsoyn kai aytoi ta pente daxtyla, jerete pws;\nPETALWTHS: O k. Reppas ekane ayth thn anafora sto plaisio mias synenteyjhs Typoy, opoy paroysiase to shmantiko ergo poy epiteleitai sto ypoyrgeioy toy oxi mono ws pros thn paroxh yphresiwn pros ton polith, alla kai ws pros ta oikonomika ayths ths xwras. Ayto poy kanoyme emeis einai na yperaspizomaste basikes epiloges prostasias toy Ellhna polith. Den koyname to daxtylo, opws koynoysan to daxtylo kapote oi boyleytes ths Neas Dhmokratias kai kaneis den toys elege tipota. Emeis ayto poy exoyme na kanoyme einai na afoygkrazomaste kai na ekfrazoyme thn agwnia toy aploy Ellhna polith. Kai ayto kanoyme.\nMIXAHL: Sto proeklogiko programma toy PASOK, an qymamai kala kai nomizw oti den exei allajei ayth h qesh, paramenei oti to kratos, h Politeia, epidotei afoy ejygianei tis dhmosies sygkoinwnies. Isxyei ayth h qesh;\nPETALWTHS: Isxyei kai gi` ayth th qesh exei milhsei kai o k. Reppas kai o k. Papakwnstantinoy. To prwto melhma mas einai h ejygiansh. Ta elleimmata, ta opoia exoyn sysswreytei einai terastia. Kai fysika den plhrwnontai apo poyqena alloy, para apo thn tseph toy Ellhna polith. Yparxoyn tropoi epidothshs, opws h epidothsh toy eisithrioy. Kai fysika o xarakthras twn sygkoinwniwn einai mia basikh epilogh, h opoia exei ekfrastei kai proeklogika alla kai twra apo ton armodio ypoyrgo.\nMIXAHL: Tote, afoy einai etsi k. Ekproswpe kai afoy thn ejefrase o k. Reppas kai afoy paramenei ayth h qesh ths kybernhshs kai se ayth panw doyleyete, pros ti loipon oi topoqethseis h oi apoceis synergatwn toy Prwqypoyrgoy oti prepei na idiwtikopoihqoyn oi sygkoinwnies;\nPETALWTHS: Gnwrizete oti oi ypoyrgoi askoyn politikh sto plaisio twn armodiothtwn toys kai oi ypoyrgoi ths kybernhshs toy PASOK thn askoyn kai thn ekfrazoyn me ton kalytero tropo.\nPOLYMEROS: Diabasame shmera ston Typo pws h endiamesh ekqesh ths trimeroys Epitrophs, xtypa to kampanaki gia plhqwrismo, gia peraiterw ayjhsh ths anergias, gia meiwsh apodoxwn ston idiwtiko tomea. Malista, shmeiwnoyn oti me bash thn poreia toy proypologismoy gia to deytero ejamhno toy trexontos etoys, endexetai na yparjoyn kapoies anagkaies prosarmoges sta metra, posotikoy xarakthra. Dhladh, peraiterw ayjhsh toy FPA, se tsigara, pota kai kaysima, peristoles epidomatwn - se epidomata Pasxa, adeias, Xristoygennwn- peraiterw meiwsh twn syntajewn. Ti apanta h kybernhsh;\nPETALWTHS: Prwta ap` ola, na jekaqarisoyme oti den yparxei periptwsh na lhfqoyn alla metra mesa sto 2010. Exoyme sygkekrimenes desmeyseis gia na bgoyme apo thn krish, exoyme sygkekrimenes desmeyseis gia na meiwsoyme to elleimma. To terastio elleimma kai to terastio xreos poy mas klhrodothse h Nea Dhmokratia. Aytes einai sygkekrimenes, einai ypologismenes kai einai jekaqaro oti den aforoyn sto 2010. Apo kei kai pera, ayth h endiamesh ekqesh, sth megalh pleiochfia toy keimenoy ths, einai ekqesh poy dinei poly qetika eyshma sthn kybernhsh toy PASOK kai malista anaferei oti h poreia ylopoihshs twn desmeysewn gia ejodo apo thn krish krinetai poly qetikh. To an yparxoyn kapoies parathrhseis, einai parathrhseis poy ekfrazoyn thn agwnia kai twn etairwn mas. Kai fysika, kaneis den mporei na pei oti ta pragmata einai eykola kai ennoeitai oti tipota den einai aytomatopoihmeno. Alla me th doyleia poy kanei h kybernhsh kai ta apotelesmata ths doyleias ayths emfanizontai me th meiwsh toy elleimmatos, menoyme sto qetiko poy mas dinei ayth h ekqesh ths Komision.\nSTRATAKHS: Na epanelqw sto Asfalistiko. Epeidh -mporei na eimai kai blaj, den jerw- den katanow ayth thn anafora toy k. Loberdoy oti to kratos qa eggyhqei mia ajiopreph syntajh, pws orizetai ayth h ajioprephs syntajh; Poio einai to plaisio basei toy opoioy orizetai; Gia na katalabw kai egw dhladh, na mhn aisqanomai blakas.\nPETALWTHS: Den qa mporoyse na yparxei posotikos orismos toy ajioprepoys xarakthra mias syntajhs. O ajioprephs xarakthras syntajhs einai parametros, h opoia exei na kanei me thn idia thn poiothta ths zwhs mas. Prwta ap` ola, qa yparxei syntajh. Ayto einai to basiko apo to opoio jekiname. Deyteron, yparxei mia seira apo asfalistikes dikleides, etsi wste ayth h syntajh na exei sxesh kai me thn ejasfalismenh kai ajiopreph diabiwsh toy Ellhna polith. Ki ayto exei na kanei kai me thn antapodotikothta twn eisforwn poy exei katabalei o kaqe poliths, me ton periorismo twn spatalwn syntajewn, twn terastiwn syntajewn, etsi wste ta xrhmata poy ejoikonomoyntai apo ekei na phgainoyn stis mikres kai tis mesaies syntajeis. Kai fysika orizetai, symplhrwmatika, kai o qesmos twn analogistikwn meletwn poy qa ginontai ana dyo xronia peripoy, etsi wste bainontas qetika h oikonomia mas na enisxyontai kai oi syntajeis twn Ellhnwn politwn.\nOla ayta, antilambanomaste oti dhmioyrgoyn ena periballon opoy h syntajh toy Ellhna polith mporei na beltiwnetai kai na ginetai kalyterh. Kai fysika einai safes oti yparxei h eggyhsh kai apo to Syntagma, alla kai apo ayth thn kybernhsh toylaxiston, oti h syntajh poy qa apolambanei o Ellhnas poliths qa einai h deoysa, qa einai ajioprephs.\nSEGKOS: Kyrie Ekproswpe, shmera o Prwqypoyrgos, milwntas se mia ekdhlwsh ths Ekklhsias, ejhre th logikh ths filanqrwpias kai xqes, milwntas sto Ypoyrgiko Symboylio, milhse gia ena dixty koinwnikhs prostasias. Ayto ti shmainei; Oti to neo kratos pronoias poy oikodomeitai, qa dinei ena jerokommato stoys pleon ejaqliwmenoys poy genna ayth h politikh, sth genikh ftwxeia dhladh;\nPETALWTHS: Prwta ap` ola, emeis kai ws PASOK exoyme mia sygkekrimenh apoch gia to ti shmainei filanqrwpia. Th filanqrwpia th blepoyme mono sto plaisio ths allhleggyhs. H filanqrwpia toy parelqontos anhkei sto parelqon, den exei kamia sxesh me tis qewries ths shmerinhs kybernhshs, alla den exei kai kamia sxesh me to sygxrono kai proodeytiko kosmo. Einai, omws, stoixeiwdes kaqhkon mias shmerinhs eynomoymenhs kai proodeytikhs koinwnias na diasfalizei, sto plaisio ths allhleggyhs, thn prostasia twn pio adynamwn politwn. Kai ayth h prostasia afora toys oikonomika adynamoys, ta atoma me eidikes anagkes, tis eidikes plhqysmiakes omades. Emeis hmastan aytoi poy -akomh kai apo tis prohgoymenes kybernhseis toy PASOK- eisagagame qesmoys, opws h bohqeia sto spiti, h prostasia twn atomwn me eidikes anagkes, ta Kentra Ekpaideyshs Koinwnikhs Yposthrijhs kai Katartishs Atomwn me Eidikes Anagkes poy dhmioyrghqhkan se shmantika shmeia se olh th xwra kai einai sygxrona kentra ejyphrethshs twn atomwn me anaphries. Kai mia seira apo alla zhthmata, ta opoia qa ejeidikeyqoyn ana ypoyrgeio kai ana tomea, etsi wste na paroysiastoyn apo thn kybernhsh se xrono eyqeto kai einai ayta poy qa apoteloyn to koinwniko dixty prostasias, to opoio safws kai apaiteitai kai to opoio safws einai epilogh ths ellhnikhs kybernhshs, etsi wste na prostateyetai kai se ayto to epipedo o adynamos poliths.\nKOYKLOYMPERHS: Qa mporoysate na mas peite peripoy gia to kostos aytwn twn metrwn kai poy qa breqoyn ta xrhmata gia na ylopoihqoyn aytes oi politikes, me ta sfixta dedomena toy mnhmonioy;\nPETALWTHS: Egw qa sas pw kati to opoio diastreblwnetai apo mia megalh merida kai twn politikwn alla kai twn MME, oti ta lefta yparxoyn. Kai parolo poy htan mia proeklogikh rhsh toy Prwqypoyrgoy -kai kathgoreitai shmera to PASOK- otan elege oti ta lefta yparxoyn kai poy einai ta lefta shmera, ta lefta yparxoyn akomh kai shmera. Efoson exoyme balei stoxo -kai ginetai fysika- na periorisoyme tis terasties spatales toy ellhnikoy Dhmosioy, efoson ejorqologizoyme th leitoyrgia toy ellhnikoy kratoys, efoson antimetwpizoyme oles aytes tis istories typoy ``AGROGH'' me ton tropo poy prepei na antimetwpizoyme kai bazontas fysika tis swstes proteraiothtes, tote, pragmatika, xrhmata yparxoyn. Giati xrhmata yparxoyn sto ellhniko Dhmosio. Aplws, mexri twra phgainan ekei poy den eprepe na phgainoyn, se terastioys misqoys, se terasties spatales twn ypoyrgwn ths kybernhshs ths Neas Dhmokratias, twn stelexwn ths, se terasties spatales twn kratikwn leitoyrgwn kai se terastioys misqoys, pragmata gia ta opoia exoyme hdh merimnhsei kai ta opoia hdh exoyme balei se ena dromo ejoikonomhshs, etsi wste ayta ta xrhmata na ta dioxeteysoyme ekei poy prepei. Kai to ``ekei poy prepei'' einai kai sto koinwniko dixty prostasias.\nSTRATAKHS: Yparxei, nomizw, mia proklhsh gi` ayto akribws to shmeio. Dhladh, oti perimename oloi na perioristoyn oi dapanes, poy oydeis amfisbhtei oti yphrxe mia tetoia diadikasia, alla otan akoyme kai den gnwrizoyme, mallon, akoma, prwton to misqo toy proedroy ths ERT kai deyteron, oti ananewnetai h ekpomph toy Spyroy Papadopoyloy, sympaqestatoy kata ta` alla, me ena kostos 1,8 ekat. se mia tetoia periodo, nomizw oti den yparxei antistoixia se ayto poy lete.\nPETALWTHS: Ean qeloyme na milhsoyme memonwmena kai na poyme gia periptwseis -apo tis xiliades periptwseis- qa breqoyn kai kapoies poy qa fainontai oti den exoyn na kanoyn me peristolh dapanwn. Omws kai gia ton misqo toy Proedroy ths ERT na sas qymisw ti ginotan epi kybernhsews ths Neas Dhmokratias poy htan panw apo 30.000 eyrw. Alla kai gia th sygkekrimenh ekpomph poy anaferate to kostos htan poly megalo, megalytero apo ayto poy anaferate twra, pragmatika den qa kanw sygkriseis se sygkekrimenes periptwseis. Ekeino, omws, poy qa pw einai oti se ligo qa dhmosieyqoyn ta stoixeia apo ta opoia prokyptei to pososto ejoikonomhshs se kaqe ypoyrgeio. Kai tote, pragmatika, qa dei o ellhnikos laos oti h ejoikonomhsh poy ginetai, einai shmantikotath kai epeidh akribws emeis kanoyme kai mia allh kainotomia, thn opoia omws qewroyme stoixeiwdh ypoxrewsh enos eynomoymenoy kratoys: Hdh, perase apo to Ypoyrgiko Symboylio kai qa chfistei to nomosxedio gia thn anarthsh kaqe apofashs kai kaqe prajhs kaqe ypoyrgoy kai kaqe dioikhtikoy organoy sto diadiktyo. Ayto shmainei oti o kaqe ypoyrgos, o kaqe dieyqynths, to kaqe kratiko stelexos, anartwntas thn apofash poy ferei thn ypografh toy sto diadiktyo, qa dinei logariasmo amesa stoys polites.\nMIXAHL: Kyrie Ekproswpe, eidame se ayto to plaisio ths spatalhs, poy lete, epi Neas Dhmokratias na ginontai sygkekrimenes kataggelies me aformh ta osa stoixeia edwse o k. Karximakhs gia ton k. Xatzhgakh kai oti spatales eginan gyrw apo thn ``AGROGH'' kai to ypoyrgeio Agrotikhs Anaptyjhs. Kai tiqetai apo ton aplo polith to ejhs erwthma: afoy ta exete ayta tekmhriwsei, giati den katalogizete eyqynes h na zhthsete na katalogistoyn eyqynes kai na plhrwqoyn apo aytoys poy ta ekanan. Dioti o poliths leei: wraia mas ta lete, malista ta kaname, mprabo, poios qa ta plhrwsei; Egw pali.\nPETALWTHS: Symfwnw. Kai egw ws poliths ayto skeftomai kai ayto qa skeftomoyn an den yphrxe synexeia...\nMIXAHL: Eiste, omws, kybernhsh.\nPETALWTHS: Ayto sas lew. Mh biazeste. Prwton, emeis dhlwsame oti aytoi oi ergazomenoi, gia toys opoioys koptontai oi ypoyrgoi poy toys diorisan - kai gnwrizoyme para poly kala tis periptwseis - apolyontai. Poy shmainei oti stamatoyn na einai dhmosioi ypallhloi, etsi opws toys ekane en mia nykti kai teleiws paratypa, h Nea Dhmokratia. Deyteron, olh ayth h ypoqesh akoloyqei to dromo ths Dikaiosynhs kai ekei pragmatika qa katalogisqoyn kai eyqynes. Oi eyqynes qa katalogizontai apo edw kai sto ejhs opoy kai an briskontai, apo opoy kai an proerxontai. Kai yp ayth thn ennoia den qa menei tipote kryfo. Den qa dexomaste dhladh symchfismo oti ``etsi kanate kai eseis stis parelqoyses kybernhseis'', gi ayto to kaname kai emeis ws Nea Dhmokratia, xqes. Emeis emprakta me th symperifora kai me tis prajeis mas deixnoyme oti den skeftomaste me ayto ton tropo. Deixnoyme oti sebomaste ta xrhmata toy ellhnikoy laoy, alla poly perissotero sebomaste thn ajioprepeia kai thn nohmosynh toy aploy Ellhna polith.\nSEGKOS: Se ena allo qema. Kyrie Ekproswpe, sto nomosxedio gia tis eklogikes dapanes stis dhmotikes ekloges, sto prosxedio poy doqhke sth dhmosiothta, apagoreyete th xrhmatodothsh twn ypochfiwn apo ta kommata kai apo koyponia. Dhladh, gia na einai kapoios ypochfios, pws qa ta bgazei pera; Qa prepei na exei proswpikh perioysia h na einai epixeirhmatias;\nPETALWTHS: Prwta apo ola to nomosxedio qa katateqei. Qa yparxei mia plhrhs katagrafh twn diatajewn kai fysika emeis eimaste aytoi poy akribws to kanoyme ayto, to nomosxedio ayto erxetai gia na stamathsei na yparxei h ejarthsh kai apo toys epixeirhmaties alla na yparxei kai mia diafanhs xrhmatodothsh. Ta koyponia einai adiafanhs xrhmatodothsh. Qa prepei oi dapanes na perioristoyn - oytws h allws periorizoyme tis problepomenes dapanes - kai yparxei sygkekrimenos tropos. Ayto einai ena megalo bhma. Ekei, omws, poy pragmatika qa spasei h ejarthsh twn eklogikwn kommatwn, alla kai twn politikwn apo ta symferonta, mikrotera h megalytera kaqe eidoys kai oxi mono epixeirhmatika, qa einai me to neo eklogiko nomo, opoy mesa apo tis eklogikes diadikasies den qa exei anagkh kanena politiko komma kai kaneis politikos na exei ton xrhmatodoth toy me tis synepeies poy oloi gnwrizoyme.\nPOLYMEROS: Prin apo ligo melh toy SYRIZA anhrthsan sthn pleyra toy Ai Giwrgh ston Lykabhtto, ena pano sto opoio grafoyn panw ``den qa perasoyn'' fysika anaferontas ta nea metra gia to Asfalistiko. Pws blepei h kybernhsh tetoies energeies;\nPETALWTHS: Prwta apo ola qa elega oti den einai kai poly prwtotypo. To KKE anhrthse to pano sthn Akropolh kai o SYRIZA, mallon, ws pio nomotaghs to anhrthse ston Lykabhtto. Qa hqela, omws, ayth thn eyaisqhsia na thn edeixne o SYRIZA otan h kybernhsh ths Neas Dhmokratias akoloyqoyse mia politikh remoylas, diafqoras, mia politikh h opoia apodeixqhke oti htan katastrofikh gia ton topo mas. Tote, omws, o k. Alabanos, ws proedros toy SYNASPISMOY elege oti ``qa symmaxhsoyme akomh kai me ton Adh, pantws oxi me to PASOK''. Ara, oi epiloges oi opoies ginontai kai gia ton tropo poy ekfrazetai kaqenas kai diamartyretai, alla kai gia to xrono, akomh kai gia tis epiloges ths kybernhshs, krinontai apo oloys mas kai sto telos krinontai apo ton ellhniko lao.\nSEGKOS: Ti ennoeite otan lete oti o SYRIZA ws pio nomotaghs; Dhladh, yponoeite oti to KKE kineitai ektos twn oriwn ths nomimothtas;\nPETALWTHS: Gia to KKE exw milhsei polles fores. As mh milhsoyme shmera. Otan anhrthse to pano sthn Akropolh eixa probei se ena sygkekrimeno sxoliasmo.\nKOYTRAS: Dyo pragmata qelw na rwthsw. Prwton, milhsate gia ta qetika ths endiameshs ekqeshs ths Komision, den milhsate gia toys kindynoys toys opoioys anaferei, enas apo toys opoioys einai o plhqwrismos. Ean yparxei sygkekrimeno sxedio antimetwpishs. Ton Ioynio trexei me 5,2%, an den kanw laqos. Kai to deytero poy qelw na sas rwthsw einai anaforika me ton k. Samara. O proedros ths Neas Dhmokratias proteine orismena metra. Qelw na sas rwthsw an mporeite na yioqethsete kapoia apo ta metra. As poyme, ena metro to opoio proteinei o proedros ths Neas Dhmokratias einai o symchfismos ofeilwn apo kai pros to Dhmosio, metro poy exoyn proteinei kai ypoyrgoi toy PASOK sta ypoyrgika symboylia. An mporeite na yioqethsete kapoio metro, kai an qewreite oti einai swsto ayto poy leei o k. Samaras oti mporei h Ellada na bgei se dyo xronia apo to mnhmonio.\nPETALWTHS: Prwta ap` ola, na jekaqarisoyme oti to qema den einai na bgoyme aplws apo to mnhmonio. Giati sas exw pei oti sto mnhmonio emperiexontai kai megales allages, oi opoies einai epibeblhmenes na ginoyn gia na mporesoyme na proxwrhsoyme pio mprosta ws Politeia, ws xwra. Ara, to na milame akaqorista kai aprosdiorista kai genikws gia to mnhmonio adikei thn olh prospaqeia poy ginetai, ws pros ta qetika shmeia. Apo ekei kai pera, oson afora to deytero skelos ths erwthshs sas, oi protaseis toy k. Samara, oso mporoysame na tis antilhfqoyme, pera apo to maqhma ths qewrhtikhs oikonomikhs poy egine dia twn probolwn, oi perissoteres einai protaseis poy oxi aplws proteinei kai to PASOK, alla hdh tis efarmozei kiolas. Oi alles protaseis einai genikologes, opws h ajiopoihsh ths perioysias toy Dhmosioy. Anakalycame thn Amerikh. Bebaia, h Nea Dhmokratia edwse deigmata pws ennoei thn ajiopoihsh ths perioysias toy Dhmosioy. To Batopedi einai ena poly kalo paradeigma, ws pros ayto. Emeis, pantws, akomh kai twra, perimenoyme na sygkrothqei h Nea Dhmokratia, na sygkrothsei tis protaseis ths, protaseis poy qa einai, omws, oysiastikes, poy den qa exoyn na kanoyn me mia eikona, h opoia oyte kan kalogoysth mporei na xarakthristei, etsi wste kai emeis na exoyme synainesh kai bohqeia estw apo to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, to opoio exei kai ena qesmiko rolo.\nWs pros toys kindynoys poy anaferate gia thn endiamesh ekqesh. Oi kindynoi mesa se mia tetoia epoxh kai se ena tetoio topio einai yparktoi. Gi` ayto akribws xreiazetai mia epagrypnhsh, mia ajiologhsh kai antimetwpish kaqe hmera twn megalwn problhmatwn ths oikonomias mas. Eipate gia plhqwrismo. As mhn jexname, omws, oti xqes h k. Katselh paroysiase sto ypoyrgiko symboylio agoranomikh diatajh gia tis kaqares times sto rafi, poy shmainei oti ginetai mia megalh prospaqeia na meiwqoyn oi times sta eidh prwths anagkhs, oytws wste na prostateyetai to eisodhma toy Ellhna katanalwth.\nXRISTOFILOPOYLOS: Kyrie Ekproswpe, milhsate nwritera gia to noikokyrema toy Dhmosioy. Prosfata, o k. Papakwnstantinoy, koryfaios ypoyrgos ths kybernhshs kathggeile se thleoptikh synenteyjh, giati san kataggelia fanhke, oti ston OSE yparxoyn akomh amoibes ergazomenwn ycoys 8.000 eyrw. To plafon poy eixe ejaggeilei h kybernhsh kai o Prwqypoyrgos, prin apo mhnes gia tis amoibes sto Dhmosio isxyei; Kai an isxyei, gia poion efarmozetai;\nPETALWTHS: Kai isxyei kai efarmozetai. Opoy entopizoyme periptwseis poy den exei efarmostei, tis efarmozoyme.\nSTRATAKHS: Na sas paw se ena allo qema. Poso ikanopoihmenh emfanizetai h mporei na aisqanetai h kybernhsh, otan ena systhma eisagwghs sthn Tritobaqmia Ekpaideysh poy exei kyriolektika ``jezoymisei'' oikogeneies, exei proxwrhsei sthn ejagwgh synallagmatos gia na spoydasoyn paidia, epitrepei twra thn prosbash me ``4'', me ``5'' kai me ``6'', sthn Tritobaqmia Ekpaideysh. Yparxei skech gia allagh; Giati ayto poy ginetai shmera toylaxiston prosballei oloys toys Ellhnes.\nPETALWTHS: Ennoeite gia thn katarghsh ths bashs toy ``10'';\nSTRATAKHS: Otan bazoyme ta paidia kai tis oikogeneies se mia diadikasia na katanalwnoyn oloklhro proypologismo, se frontisthria, se parapaideia genikotera kai thn allh stigmh na mporei kapoios na perasei sto Panepisthmio me ``4'' kai me ``5'', nomizw oti edw yparxei mia tromerh kai tragikh antifash.\nPETALWTHS: Ws pros ta pragmatika gegonota poy anaferete eimaste symfwnoi. Den yparxei Ellhnas poy na mhn gnwrizei ayto to ``panhgyri'' poy ginetai gyrw apo thn ellhnikh Paideia kai thn parapaideia, ektos toy oti den exei prohgoymeno kai den yparxei kati analogo se allh proodeymenh kai anaptygmenh xwra, einai enas paragontas opoy pragmatika ``jezoymizei'' ton Ellhna oikogeneiarxh. To an qa katarghqei h den qa katarghqei h bash toy ``10'', ayto exei syzhthqei. Akribws, omws, epeidh exoyme ypoxrewsh na antimetwpisoyme ayth thn katastash, thn pragmatika tragikh katastash poy brisketai h ellhnikh oikogeneia jodeyontas para polla xrhmata, xwris na yparxei sthn Paideia to apotelesma poy qa eprepe na yparxei, gi` ayto, akribws, apo to Septembrio jekinaei mia poly megalh diaboyleysh gia thn Tritobaqmia Ekpaideysh. Qa doyme dhladh, oxi aplws mia allagh toy tropoy eisagwghs sta Anwtata Ekpaideytika Idrymata alla mia synolikh antimetwpish ths Tritobaqmias Ekpaideyshs. Kai fysika, mia poly megalh kai sobarh parametros ths diaboyleyshs gia thn Tritobaqmia Ekpaideysh qa einai kai o tropos eisagwghs kai o,ti synepagetai ayto.\nkyber2html v1.05c run on Wednesday, 7 July 2010 - 19:55:18 UTC


timestamp: tn

url: =Pempth, 4 Septembrioy 2008\nAriqmos Deltioy: 157124966\nAqhna, 4 Septembrioy 2008\nTa teleytaia 4,5 xronia h Ellada exei kalycei poly megalo dromo sta qemata twn chfiakwn texnologiwn. H chfiakh strathgikh poy teqhke se efarmogh to 2006 eixe safeis anafores se draseis kai stoxoys. Oi stoxoi aytoi einai shmera pragmatikothta. Shmera, 12 stoys 100 Ellhnes exoyn prosbash sto grhgoro Internet, otan to 2004 eixe monos enas stoys 1.000. To stoxo poy qesame tote, shmera ton jepernoyme.\nTo 2007, h Ellada katetagh ekth pagkosmiws kai prwth metajy twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs ston ethsio ryqmo anaptyjhs ths eyryzwnikothtas, enw to 2006 eixame katalabei thn prwth qesh pagkosmiws. Ta apotelesmata ths prospaqeias einai qetika, wstoso den mas arkoyn. Xreiazetai perissoterh epimonh kai perissoterh entash prospaqeias.\nTo Ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn, se synergasia me to Ypoyrgeio Metaforwn kai Epikoinwniwn, anakoinwse ena neo programma gia thn anaptyjh ypodomwn optikwn inwn gia diktya neas genias. Prokeitai gia ena ergo poy den periorizetai mono stis dynatothtes twn eyrwpaikwn xrhmatodotikwn ergaleiwn, alla ajiopoiei kai tis megales dynatothtes twn symprajewn dhmosioy kai idiwtikoy tomea. Einai ena ergo poy qa epitrepei na exoyme taytoxrona thleoptika kanalia ychlhs eykrineias, yphresies binteothlefwnias, poly ychles kai staqeres taxythtes Internet, yphresies thlekpaideyshs, yphresies thleiatrikhs kai mia seira apo alles yphresies poy apaitoyn grhgores taxythtes kai megalo ogko metadoshs dedomenwn. Prokeitai gia ena diktyo anoikths prosbashs, to opoio qa mporei na ajiopoihqei apo oloys toys thlepikoinwniakoys paroxoys kai paroxoys periexomenoy.\nH synolikh diarkeia anaptyjhs aytoy toy diktyoy einai epta xronia. O endeiktikos proypologismos toy ergoy einai 2.100.000.000 eyrw. Phgh esodwn qa einai ta telh diaqeshs kai xrhshs toy paqhtikoy ejoplismoy apo toys paroxoys epikoinwnias kai apo toys paroxoys periexomenoy. Qa yparjei, epishs, dynatothta kratikhs enisxyshs twn telikwn xrhstwn, dhladh kinhtra gia thn kalych toy kostoys ths kaqeths kalwdiopoihshs mesw toy ESPA. To ergo ayto poy sas eipa qa kalycei synolika 2.000.000 noikokyria sthn Aqhna, th Qessalonikh kai 50 megales ellhnikes poleis. Parallhla, proetoimazontai diktya ychlwn taxythtwn poy qa kalyptoyn oloklhrh thn ellhnikh perifereia.\nH Ellada exei apofasisei kai efarmozei oysiastika kai apotelesmatika mia strathgikh yperbashs, yioqetwntas mia apo tis pleon sygxrones texnologies poy yparxoyn ston kosmo. To ergo ayto einai poly shmantiko kai gia thn kaqhmerinothta olwn mas kai gia thn anaptyjh ths xwras.\nGKOYTZANHS: Kyrie Ekproswpe, ola ayta poy eipate syndeontai mhpws kai me tis thleoptikes syxnothtes kai me to pws qa moirastoyn ta epomena xronia;\nANTWNAROS: Sas eipa peri tinos akribws prokeitai.\nKALOGEROPOYLOY: Kyrie Ekproswpe, xqes, yphrje mia epistolh apo ton k. Tatoylh. Fantazomai oti qa thn exete diabasei kai eseis. O k. Tatoylhs se ayth thn epistolh qetei ena hqiko qema sxetika me tis drasthriothtes ths syzygoy toy Ypoyrgoy Typoy k. Roysopoyloy kai leei oti qa prepei na paraithqei o Ypoyrgos. Ti apanta h kybernhsh se ayto; Qa paraithqei o Ypoyrgos;\nANTWNAROS: Ayto poy sas exw pei se oles tis antistoixes periptwseis: Kanena sxolio.\nARMENHS: Kyrie Ekproswpe, gia thn kybernhsh oi eyrwekloges, ti xarakthra exoyn; O k. Papandreoy tis xarakthrise dhmochfisma. Gia esas ti einai oi eyrwekloges;\nANTWNAROS: Kaqe eklogikh diadikasia - -kai ayto to exoyn apodeijei oles oi eklogikes diadikasies twn teleytaiwn etwn- - apodeiknyei ena pragma: Thn politikh yperoxh poy exei to komma ths Neas Dhmokratias.\nKALOGEROPOYLOY: O k. Roysopoylos apolambanei ths empistosynhs toy Prwqypoyrgoy;\nANTWNAROS: Den exw na kanw kanena apolytws sxolio eite plagiws, eite eyqews, eite emmesws, eite amesws moy kanete.\nKALOGEROPOYLOY: Yparxei ena megalo qema...\nANTWNAROS: O k. Roysopoylos, gia na sas apanthsw, einai Ypoyrgos ths kybernhshs kai paramenei Ypoyrgos ths kybernhshs.\nKALOGEROPOYLOY: Ara, me ayto ton tropo qewreite oti o k. Tatoylhs brisketai en adikw (den akoygetai)\nANTWNAROS: Den qa kanw kanena sxolio gia dhlwseis boyleytwn, opws den exw kanei pote sto parelqon.\nKALOGEROPOYLOY: Dhladh, k. Ekproswpe, einai synhqes enas boyleyths na bgainei kai na kathgorei enan ypoyrgo, gia paradeigma thn k. Mpakogiannh, gia politiko ekbiasmo kai h kybernhsh na kanei oti den akoyei;\nKORAH: Otan yparxoyn diafores fwnes kai o k. Tatoylhs kai zhtoyn apo ton Prwqypoyrgo na analabei sygkekrimenes draseis, den yparxei enas problhmatismos sto Majimoy;\nANTWNAROS: Den exw na kanw kanena sxolio gia olo ayto to qema. Sas to eipa apo thn arxh kai den exw na prosqesw kati.\nGKOYTZANHS: Ara, den yparxei gia thn kybernhsh.\nKAKALHS: Dhmioyrgei kapoio zhthma gia thn kybernhsh to gegonos oti tis apoceis toy k. Tatoylh espeysan na tis yioqethsoyn kai alloi boyleytes;\nKAKALHS: Kai mia deyterh erwthsh. Yioqetei h kybernhsh h symmerizetai tis ektimhseis poy yparxoyn shmera se merida toy Typoy, alla kai se boyleytes oti h kybernhsh ena xrono meta tis ekloges exei perielqei se adiejodo kai qa anagkastei o Prwqypoyrgos na prosfygei se prowres ekloges;\nANTWNAROS: H kybernhsh exei prosfath entolh enos etoys, sas to eipa kai proxqes, gia na kybernhsei ton topo kai ayto kanei kai to kanei me apotelesmatikothta.\nKAKALHS: Den diakrinete kapoio adiejodo, dhladh.\nARMENHS: Omws, k. Ekproswpe, sth metrhsh poy blepoyme shmera ths Metron Analysis, parapanw apo toys misoys polites lene oti h kybernhsh sygkalyptei skandala. Ti exete na peite gi` ayto;\nANTWNAROS: Opws sas exw pei, den pairnoyme pote qesh, oyte o k. Roysopoylos, oyte egw se dhmoskophseis oi opoies einai aplws xrhsima ergaleia - -opws sas exoyme pei epaneilhmmenws- - gia thn apeikonish mias stigmhs sth diadromh toy xronoy.\nKORAH: H kybernhsh ektima oti o k. Tatoylhs den ths kanei zhmia politikh me oles aytes tis apoceis poy ekfrazei;\nANTWNAROS: Den exw na prosqesw kati sto sygkekrimeno qema.\nKALOGEROPOYLOY: Na pame, ean moy epitrepoyn oi synadelfoi se ena allo qema, ston k. Boylgarakh. O k. Boylgarakhs edwse proxqes mia apanthsh se o,ti afora thn prwth etairia akinhtwn thn opoia eixe systhsei me th syzygo toy. Shmera, ston Typo apokalyptetai oti o k. Boylgarakhs exei kai deyterh etaireia. Yparxei twra qema gia thn kybernhsh h den yparxei gia ton k. Boylgarakh;\nANTWNAROS: Eimai bebaios oti apo paradromh anafereste se mia anakoinwsh toy k. Boylgarakh, dioti o k. Boylgarakhs basei twn stoixeiwn ta opoia exw edw mprosta moy, exei kanei dyo.\nKALOGEROPOYLOY: Nai, alla milaei gia th mia etairia.\nANTWNAROS: Opws me enhmerwse o Ypoyrgos k. Boylgarakhs, prokeitai na ekdwsei nea anakoinwsh poy qa kalyptei ola ta qemata poy anaferontai sthn erwthsh...\nKALOGEROPOYLOY: Dhladh, kaqe mera qa apokalyptetai gia mia etairia...\nANTWNAROS: Opws me enhmerwse, loipon, o Ypoyrgos k. Boylgarakhs qa ekdwsei entos ths hmeras, se ligo, kai allh anakoinwsh poy qa kalyptei ola ta qemata poy anaferontai sthn erwthsh. Gnwrizete, bebaiws, oti oi erwthseis poy ypoballontai sth Boylh apantwntai dia ths koinoboyleytikhs odoy. Se ayth thn enhmerwsh poy eixa apo ton k. Boylgarakh, moy eipe epishs oti ola ta anaferomena stoixeia se ayth thn erwthsh, perilambanontai stis dhlwseis poqen esxes poy exei ypobalei apo to 2002.\nKALOGEROPOYLOY: O k. Boylgarakhs milwntas xqes se ena radiofwniko staqmo, ston k. Xatzhnikolaoy sygkekrimena, eipe pws oti ekane to ekane gia forologikoys logoys. Oysiastika mas eipe, se olo ton kosmo, oti ekane forodiafygh. Ayto einai hqiko; Yparxei hqiko qema gia thn kybernhsh, en pash periptwsei, meta apo ayth th dhlwsh toy k. Boylgarakh, poy ap` oti antilambanomai thn ebgale kai xwris idiaiterh piesh.\nANTWNAROS: Egw gnwrizw tis epishmes dhlwseis toy k. Boylgarakh, stis opoies kai sas parapempw.\nKAKALHS: Me sygxwreite ep` aytoy, alla einai epishmh dhlwsh mia radiofwnikh synenteyjh, fantazomai. Qa to anagnwrizete.\nANTWNAROS: Sas eipa oti o k. Boylgarakhs qa ekdwsei kai allh anakoinwsh, thn opoia eimai sigoyros oti qa th diabasete me idiaitero endiaferon.\nKAKALHS: Anejarthta apo to ti qa pei o idios o k. Boylgarakhs, gia thn kybernhsh den yparxei qema, otan leei oti kanei mia etaireia gia forodiafygh;\nANTWNAROS: Den jerw, ti apodidete pws eseis.\nKAKALHS: Oxi, oti (den akoygetai)\nANTWNAROS: Ekeino to opoio jerw einai oti den prokeitai na kanw sxoliasmo epi dhlwsewn. Sas to exw pei. Egw parapempw se epishmes anakoinwseis.\nGKOYTZANHS: Pws sas fainete h dhlwsh toy k. Gerontopoyloy oti mporei na kathgorhqei gia blakeia, alla oxi gia apatewnia;\nANTWNAROS: Den thn exw parakoloyqhsei akribws kai synepws den jerw. Se poio qema anaferetai;\nGKOYTZANHS: Einai kati se sxesh me enan apoxarakthrismo mias ektashs poy epixeireitai me tropologia gia apoxarakthrismo ektashs poy sxetizetai me to real estate ths monhs Batopedioy kai opoy o idios paradexqhke...\nANTWNAROS: Ennoeite ta akinhta. Sta ellhnika ta leme akinhta.\nGKOYTZANHS: Nai, nai, kthmatomesitiko grafeio.\nANTWNAROS: As mhn jexname kai ta ellhnika mas.\nGKOYTZANHS: Sthn oysia eipe oti mporei na ekana to ``baporaki'' apo blakeia alla mh me peite kai apatewna.\nANTWNAROS: Gia th sygkekrimenh tropologia qa hqela na tonisw ta ejhs: Gnwrizete poly kala oti sta plaisia ths koinoboyleytikhs diadikasias, ths leitoyrgias ths Koinoboyleytikhs Dhmokratias, kaqe boyleyths exei to dikaiwma na kataqetei tropologies se nomosxedia ta opoia syzhtoyntai sth Boylh. Kai ayto ginetai poly syxna. H sygkekrimenh tropologia thn opoia kateqese o en logw boyleyths, o k. Gerontopoylos, den egine dekth oyte sthn Epitroph, oyte sthn Olomeleia kai oyte kan syzhthqhke. Ayto einai poy metraei: Oti o armodios Ypoyrgos den thn ekane dekth. Oxi oti ypeblhqh. Ayto einai to synhqes.\nKORAH: Pantws, kyrie Ekproswpe, den einai kai synhqes mia sygkekrimenh monh, en prokeimenw h monh Batopedioy, na brisketai sto epikentro pollwn pronomiakwn metaxeirisewn ek meroys ths kybernhshs. Pws to sxoliazete ayto;\nANTWNAROS: Ayth einai h dikh sas ektimhsh, thn opoia den symmerizomai. Gia ta qemata ths monhs Batopedioy...\nKORAH: Yparxoyn kai alles mones oi opoies exoyn ta idia akribws pronomia;\nANTWNAROS: Gia ta qemata ths monhs Batopedioy exoyn doqei plhreis kai eparkeis apanthseis.\nKALOGEROPOYLOY: Se o,ti afora th syzygo toy k. Boylgarakh, an mh ti allo, gia thn kybernhsh yparxei hqiko qema, sto oti h syzygos toy me thn idiothta ths symbolaiografoy xeirizetai kratikes symfwnies, opws sto qema ths monhs Batopedioy;\nANTWNAROS: Exoyn apanthqei ola ayta ta qemata kai epanerxeste aney logoy.\nGKOYTZANHS: Kyrie Ekproswpe, mporei na mh qelete na sxoliazete tis dhlwseis twn boyleytwn sas, dikaiwma sas, wstoso dhmioyrgeitai ena asxhmo politiko klima se baros ths kybernhshs.\nANTWNAROS: Politikh analysh kanete; Ayto einai dikaiwma sas sto Meso poy ergazeste, to opoio pote den dianooymai na sas afairesw.\nGKOYTZANHS: Nai. To zhthma einai an kanete kai eseis politikh analysh. Briefing eimaste, mporoyme na kanoyme kai politikes erwthseis.\nANTWNAROS: Oxi, edw ginetai enhmerwsh. Me sygkekrimeno tropo ypoballontai oi erwthseis kai didontai oi apanthseis. Kanete, loipon, thn erwthsh sas kai egw qa dwsw thn apanthsh moy.\nGKOYTZANHS: Me diakoptete, alliws qa thn eixa kanei.\nANTWNAROS: Edw den einai xwros politikwn analysewn.\nGKOYTZANHS: Koitajte, sto pws qa kanw egw thn erwthsh, mporw na paraqetw ta stoixeia, etsi wste na stoixeioqethsw to erwthma.\nANTWNAROS: Bebaiws, alla kai egw mporw na kanw ta sxolia moy epi ths erwthsews sas.\nGKOYTZANHS: Telos pantwn. Loipon, ayto to kako politiko klima einai se baros ths kybernhshs opws fainetai apo ton Typo klp. Thn apasxolei thn kybernhsh; To apodidei kapoy; Skopeyei na to antimetwpisei me kapoio tropo;\nANTWNAROS: H kybernhsh, opws sas eipa kai prohgoymenws, prin apo ena xrono, phre gia deyterh fora se ligotero apo tessera xronia, thn entolh apo thn pleiochfia twn Ellhnwn politwn na kybernhsei ton topo. Kai ayto to opoio kanei me systhma kai apotelesmatika einai na epikentrwnetai sta problhmata, sta qemata poy apasxoloyn ton topo kai na dinei lyseis. Na dinei oysiastikes lyseis kai na prowqei tis metarryqmiseis tis opoies exei anagkh o topos kai oi opoies gia para polla xronia eixan baltwsei, prin apo th diakybernhsh apo th Nea Dhmokratia.\nKALOGEROPOYLOY: Meta, apo osa symbainoyn sthn kybernhsh yparxei qema anasxhmatismoy;\nANTWNAROS: Qa sas dwsw th staqerh apanthsh, thn opoia dinw panta: To qema toy anasxhmatismoy einai apokleistikh pronomia toy Prwqypoyrgoy, opws ayth katagrafetai sto Syntagma.\nKORAH: Kyrie Ekproswpe, qa sebastw ayto to opoio eipate, oti den qelete na kanete sxolia epi twn dhlwsewn toy k. Boylgarakh, qa hqela omws to sxolio sas epi twn gegonotwn.\nANTWNAROS: Egw sas eipa oti sas parapempw stis anakoinwseis.\nKORAH: Oxi, to eipate akribws. Anatrejte sto briefing kai qa to deite. En pash periptwsei... ``Epi twn dhlwsewn'' eipate.\nANTWNAROS: Eipa oti den kanw sxolio epi radiofwnikwn synenteyjewn.\nKORAH: Nai. Egw, loipon, sas zhtw to sxolio sas epi gegonotwn. Kai to gegonos to opoio yparxei einai oti enas Ypoyrgos ths kybernhshs exei proxwrhsei, gia diaforoys ependytikoys logoys poy o idios ekrine, sth systash etaireiwn me stoxo na exei mia kalyterh forologikh metaxeirish. Ti mhnyma nomizete oti dinei h kybernhsh sas otan thn idia stigmh exei dhlwsei dhmosiws o k. Alogoskoyfhs oti h patajh ths forodiafyghs einai to megalo stoixhma, to opoio den exei kerdisei h kybernhsh. To teleytaio sxolio einai diko moy. Einai mesa sthn politikh symperifora poy armozei se mia kybernhsh, h sygkekrimenh toy k. Boylgarakh;\nANTWNAROS: Ejakoloyqeite na anafereste eite se dhlwseis tis opoies epikaleiste...\nKORAH: Gegonota epikalesthka, sygkekrimena.\nANTWNAROS: ... eite se dhlwseis tis opoies epikaleiste, eite se stoixeia ta opoia perilambanontai sthn erwthsh thn opoia aphyqynan boyleytes toy kommatos ths meizonos antipoliteyshs entos ths Boylhs. Sas eipa, loipon, oti aytes oi erwthseis apantwntai me th synhqh koinoboyleytikh diadikasia. Gia ta alla qemata qa exete poly syntoma grapth apanthsh toy k. Boylgarakh, sthn opoia kai sas parapempw.\nKALOGEROPOYLOY: Kyrie Ekproswpe, den katalabainw: Amfisbhteite oti eipe ayta ta peri forodiafyghs o k. Boylgarakhs; Ta exei akoysei olh h Ellada. Amfisbhteite toys dhmosiografoys poy briskontai edw pera oti metaferoyn swsta tis dhlwseis tis opoies eipe o k. Boylgarakhs; Yparxoyn ston Typo. An qelete na sas tis diabasoyme, poly eyxaristws.\nANTWNAROS: Ekanan treis anafores - -metajy twn opoiwn kai eseis ka Kalogeropoyloy- - treis synadelfoi sas ekanan anafores sth sygkekrimenh synenteyjh kai xrhsimopoihsan treis diaforetikoys oroys. Synepws, qa moy epitrecete na sas pw oti antimetwpizw me epifylajh, me skeptikismo, an qelete, thn apodosh lexqentwn ta opoia moy metaferontai edw.\nKALOGEROPOYLOY: Na sas to diabasoyme tote.\nANTWNAROS: Qa meinw sthn apanthsh poy sas edwsa. Den exw kati allo na sas pw.\nKORAH: H ``shmaia'' ths Neas Dhmokratias kai proswpika toy Prwqypoyrgoy, toy k. Kwsta Karamanlh, peri ``semnothtas kai tapeinothtas'' ypestalh;\nANTWNAROS: Den exei allajei tipote sta osa exoyme pei. Sas ypenqymizw gia mia akomh fora, efoson qelete na to janakoysete - -profanws den sas arkei h mia h h deyterh fora- - oti molis prin apo ena etos h pleiochfia twn Ellhnwn politwn apefasise na dwsei gia deyterh fora thn entolh diakybernhshs ths xwras sto komma ths Neas Dhmokratias. Ayth thn entolh th sebomaste kai sto plaisio ayths ths entolhs politeyomaste oloi mas.\nPALAIOLOGOS: Me aformh thn erwthsh ths synadelfoy peri semnothtas kai tapeinothtas: Den einai dikh moy ektimhsh, einai ena sxolio poy exei kanei enas boyleyths ths Neas Dhmokratias, o k. Kalatzhs. ``As mhn krybomaste'' leei, ``dioti se polles periptwseis den threitai apo toys politikoys mas to semna kai tapeina''. Einai mia apoch enos boyleyth sas. Eseis prohgoymenws eipate oti den exei allajei tipote se sxesh me th shmaia ths semnothtas kai ths tapeinothtas.\nANTWNAROS: Ligo pio prin ti sas eipa;\nKALOGEROPOYLOY: Oti den sxoliazete.\nANTWNAROS: O k. Kakalhs exei gerh mnhmh.\nPALAIOLOGOS: Ara, mporei na parei th qesh sas sto podium.\nKAKALHS: Pws ajiologeite to gegonos oti eji stoys deka polites adiaforoyn epideiktika gia to ti qa pei o Prwqypoyrgos sth DEQ; Mhpws giati exoyn parei thn apofash toys kai den prosdokoyn tipota kalo apo ta xeilh toy Prwqypoyrgoy;\nANTWNAROS: Perimenete prwta na doyme...\nKAKALHS: Den perimenei, hdh, o kosmos.\nANTWNAROS: Ma, perimenete prwta na doyme posoi polites qa parakoloyqhsoyn ton Prwqypoyrgo.\nKAKALHS: Prokatabolika hdh exoyn aporricei. Den perimenoyn tipota na pei.\nANTWNAROS: Eimai bebaios oti qa einai para polloi.\nARMENHS: Kati gia to programma toy Prwqypoyrgoy, ayrio, exete;\nANTWNAROS: Den exw na sas pw, eidallws qa sas to eixa anakoinwsei. Molis yparjei kati qa to plhroforhqeite, opws synhqws, apo to Grafeio Typoy toy Prwqypoyrgoy me anakoinwsh.\nKAKALHS: To gegonos oti gia prwth fora h dhmosiografikh omada den qa metabei sth Qessalonikh me thn Olympiakh, symbolizei oti h kybernhsh exei balei tafoplaka hdh sthn Olympiakh;\nANTWNAROS: Ayth einai dikh sas ermhneia.\nKAKALHS: Peste mas kai th dikh sas. Th dikh sas peste mas.\nANTWNAROS: Den gnwrizw pragmatika ayta ta organwtika...\nKAKALHS: (Den akoygetai)... me thn Olympiakh.\nANTWNAROS: Oxi, den to gnwrizw. Sthn Ellada leitoyrgoyn diafores etaireies. Den to exete antilhfqei profanws.\nKAKALHS: H kybernhsh qa protimhsei tis idiwtikes kai oxi thn kratikh;\nANTWNAROS: Den einai qema protimhsews. Mporei na einai bolikh h wra ths anaxwrhshs. Alla den gnwrizw to sygkekrimeno qema kai den mporw ayth th stigmh na sas dwsw leptomereies. Mhn kanoyme thn ``trixa trixia''.\nKAKALHS: Oxi den einai qema ``trixas'' h ``trixias'', einai h sygkekrimenh epilogh. Epilegete allh etaireia kai oxi thn Olympiakh. Mia idiwtikh etaireia kai oxi thn kratikh. Ayto einai to pragmatiko politiko zhthma.\nANTWNAROS: Mporeite na kanete sxolia. Exete bhma fantazomai.\nKALOGEROPOYLOY: Gnwrizete an ayrio qa yparjei ki allh etaireia toy k. Boylgarakh;\nANTWNAROS: Qa ta janapoyme th Deytera.\nkyber2html v1.05c run on Thursday, 4 September 2008 - 14:41:53 UTC


url: =NEWS IN GREEK (05/09/1995)\n H UESSALONIKH STO EPIKENTRO TVN POLITIKVN KAI OIKONOMIKVN EJELIJEVN THS XVRAS\n E. BENIZELOS : "H KYBERNHSHS EINAI ETOIMH NA AREI TO EMPARGKO KATA TVN SKOPIVN MOLIS H KYBERNHSH GKLIGKORVF EPIXEIRHSEI FANERH KINHSH STO UEMA THS ALLAGHS THS SHMAIAS KAI TOY SYNTAGMATOS"\n "STIS DIABOYLEYSEIS ME TA SKOPIA DIASFALIZOYME TA APARAGRAPTA DIKAIA TOY ELLHNISMOY" TONISE O YPOYRGOS MAKEDONIAS URAKHS\n OI EJELIJEIS STO SKOPIANO KAI TO AGKAUI TOY ONOMATOS\n "SARAKATSANOI: GEFYRA FILIAS ANAMESA STHN ELLADA KAI TH BOYLGARIA"\n 25.000 DOLLARIA GIA THN ENISXYSH TVN ANASKAFVN STH BERGINA APO TOYS ELLHNES THS NOTIAS AYSTRALIAS\n EYKAIRIES GIA ELLHNOAYSTRALIANH OIKONOMIKH SYNERGASIA\n 40 XRONIA APO TO "POGKROM" KATA TVN ELLHNVN THS KVNSTANTINOYPOLHS\n ME GORGO RYUMO PROXVROYN OI ERGASIES THS URAKIKHS AKADHMIAS TEXNHS KAI PARADOSHS\n TO NOEMBRIO UA PRAGMATOPOIHUEI H ''NEA ARGONAYTIKH EKSTRATEIA''\n DRAMATIKES EJELIJEIS STO BOSNIAKO, META TIS NEES SHMERINES NATOIKES AEROPORIKES EPIUESEIS\n O OHE APAITEI MIA OYSIASTIKH APOXVRHSH TVN SERBOSNIVN APO TO SERAGIEBO\n SYZHTHSEIS KLINTON-MPERISA GIA TA SXOLEIA THS ELLHNIKHS MEIONOTHTAS;\n APOFEYGEI DHMOSIES DHLVSEIS H HGESIA TVN SKOPIVN GIA TIS SYNOMILIES STH NEA YORKH\n DIACEYDEI O GKLIGKORVF PLHROFORIES GIA SYNDESH SERBIAS-SKOPIVN\n EPAFES XOLMPROYK STHN AGKYRA\n TOYRKOKYPRIOI APHGAGAN DYO ELLHNOKYPRIOYS MELH TOY PROSVPIKOY THS EIRHNEYTIKHS DYNAMHS TOY OHE\nEIDIKO PARARTHMA (toy Blash Blasidh):\nTI PROKEITAI NA SYZHTHSOYN PAPOYLIAS-TSERBENKOFSKI STH NEA YORKH\nTis teleytaies dieuneis ejelijeis kai thn katastash sta Balkania syzhthsan kata thn diarkeia ths synanthshs toys o Proedros ths Dhmokratias Kvnstantinos Stefanopoylos kai o teleytaios Proedros ths Sobietikhs Envshs Mixahl Gkormpatsof o opoios brisketai sthn Auhna gia th "Synanthsh tvn Auhnvn"\nO k. Stefanopoylos prin apo thn synanthsh toy me ton k. Gkormpatsof kai apantvntas se sxetiko ervthma xarakthrise vs anamenomenh kai uetikh thn ejelijh poy shmeivuhke sto uema tvn Skopivn.\nSe kentro tvn shmantikvn politikvn kai oikonomikvn ejelijevn anadeiknyetai thn ebdomada ayth h Uessalonikh,me aformh thn 60h Dieunh Ekuesh.\nThn Pempth to apogeyma fuanei o Prvuypoyrgos Andreas Papandreoy,gia na egkainiasei thn epomenh mera thn 60h DEU kai na xarajei me th baryshmanth omilia toy thn oikonomikh politikh poy protiuetai na efarmosei h kybernhsh gia ta epomena dyo xronia. H paroysia toy prvuypoyrgoy alla kai tvn perissotervn melvn toy ypoyrgikoy symboylioy krinetai idiaitera shmantikh gia ton boreioelladiko xvro kai gia ton epiprosueto logo,oti einai pleon ragdaies oi ejelijeis sth Balkanikh,me thn eirhneytikh prvtoboylia tvn Hnvmenvn Politeivn gia th Bosnia kai thn symfvnia Ellados kai Skopivn gia synanthsh tvn ypoyrgvn Ejvterikvn sth Nea Yorkh.\nKata th diarkeia ths episkechs toy sth Uessalonikh o Prvuypoyrgos ua exei thn eykairia na milhsei gia to rolo ths Ellados sthn perioxh tvn Balkanivn kai eidikotera gia to rolo ths Uessalonikhs,vs mhtropolitikoy oikonomikoy kai epixeirhmatikoy kentroy,poy despozei sth notioanatolikh Eyrvph.O k.Papandreoy sto plaisio ayto kai me gnvmona th nea prooptikh poy dianoigetai,anamenetai sta megala erga ypodomhs poy arxisan na ekteloyntai h prokeitai na ginoyn sthn eyryterh perioxh ths Boreioy Ellados.Ua tonisei idiaitera th shmasia kataskeyhs ths Egnatias odoy kauvs kai tvn kauetvn ajonvn,poy ua envnoyn tg xvra me tis alles balkanikes prvteyoyses,ergo poy ua symballei sthn anaptyjh tvn oikonomikvn sxesevn kai toy dialetajolistijo} emporioy.Gia thn tonvsh ths epixeirhmatikhs drasthriothtas ua anaferuei sth leitoyrgia toy Xrhmatisthriakoy kentroy,to argotero vs to telos toy xronoy,env ua kanei idiaiterh mneia sthn anaptyjh kai ton plhrh ejoplismo tvn limanivn ths Kabalas kai ths Alejandroypolhs.Uevreitai akomh bebaio,oti ua anaferuei kai ston petrelaiagvgo poy ua metaferei rvsiko petrelaio apo to Nobosimpirsk sthn Alejandroypolh,mesv toy Eyjeinoy Pontoy kai ths boylgarikhs polhs Mpoyrgkas.\nO k.Papandreoy ua fuasei sth Uessalonikh stis 7 to apogeyma ths Pempths kai ua ton ypodexuoyn o ypoyrgos Makedonias Urakhs Nt.Triaridhs,o Mhtropoliths Neas Krhnhs kai Kalamarias k.Prokopios,o dhmarxos Uessalonikh Kvn.Kosmopoylos kai oles oi topikes politikes kai strativtikes arxes.To brady ths Paraskeyhs ua egkainiasei thn 60h DEU sto synedriako kentro "Ivan.Bellidhs" kai to brady toy Sabbatoy ua parakauhsei se deipno poy ua parauesei pros timhn toy h dioikhsh ths DEU.Thn Kyriakh ua dvsei thn kauiervmenh synenteyjh typoy.\nTh stauerh uesh ths kybernhshs oti einai etoimh na arei to empargko kata tvn Skopivn molis h kybernhsh Gkligkorvf kanei fanerh kinhsh sto uema ths allaghs ths shmaias kai toy syntagmatos epanelabe o kybernhtikos ekprosvpos Eyaggelos Benizelos xarakthrizontas poly shmantikh thn apofash gia epanenarjh toy dialogoy sth Nea Yorkh. O k. Benizelos ejefrase ikanopoihsh gia to gegonos oti o Kiro Gkligkorvf proebh, opvs eipe, se ypeyuynh kinhsh me dieunopolitikh shmasia env prosuese oti den yphrje antikeimeno pieshs pros thn Ellada apo tis Hnvmenes Politeies. Oson afora to zhthma toy onomatos ths geitonikhs xvras o kybernhtikos ekprosvpos epeshmane oti ejakoloyuei na yparxei megalh ekremmothta kai dieykrinise oti oydepote to synedese h kybernhsh me ta oikonomika antimetra kata tvn Skopivn. "Eiserxomeua sto dialogo me to empargko se isxy kai allagh vs pros ayto poy einai mia praktikh ua yparjei mono efoson yparjei apo thn allh pleyra kinhsh sygkekrimenh kai xeiropiasth".\nApantvntas se ervthsh an h kybernhsh ejetazei to endexomeno na anagnvrisei ta Skopia me ton oro FYROM kata th diarkeia tvn diapragmateysevn tonise oti to prosvrino onoma FYROM einai ayto poy xrhsimopoiei o OHE. "H dikh mas uesh vs pros thn anagnvrish anaferetai sthnn anagnvrish me to onoma Makedonia h paragvga toy kai otan anameromaste sta paragvga toy den ennoyme to FYROM to opoio einai mia perigrafh dekth apo th dieunh koinothta kai ton OHE" katelhje o k. Benizelos.\n "STIS DIABOYLEYSEIS ME TA SKOPIA DIASFALIZOYME TA APARAGRAPTA DIKAIA TOY ELLHNISMOY" TONISE O YPOYRGOS LAJEDOMIAS URAKHS\nO ypoyrgos Makedonias -Urakhs Ntinos Triaridhs ejefrase sygkrathmenh aisiodojia gia tis ejelijeis sto skopiano,meta th symfvnia gia th synanthsh tvn ypoyrgvn Ellados kai Skopivn sth Nea Yorkh,thn erxomenh ebdomada,meta thn episkech-astraph sthn Auhna toy yfypoyrgoy Ejvterikvn tvn HPA Ritsarnt Xolmproyk.\nApantvntas se sxetikh ervthsh o ypoyrgos Makedonias - Urakhs tonise: "Tvra,thn vra tvn syzhthsevn se ena uema poy apasxolei oloklhro ton Ellhnismo kai idiaitera to lao ths Makedonias kai ths Urakhs,zhtame th diasfalish tvn dyo uesevn mas.Ta aparagrapta dikaivmata,vs pros thn anyparjia "makedonvn" kai "eunikoy makedonikoy kratoys".Deytero,h koinh uelhsh olvn gia synergasia sta Balkania kai epomenvs kai me th geitonikh mas Dhmokratia.Ayta einai antikeimeno sth syzhthsh me ton diamesolabhth.Apo kei kai pera,koybentes megales opoios uelei bgainei kai tis leei dhmosia.O laos krinei.Stis dyo ueseis aytes,poy proanefera den akoysa na yparxoyn diafvnies apo kanena polith." Anhsyxei o Dhmarxos Uessalonikhs\nO dhmarxos Uessalonikhs Kvn.Kosmopoylos antiueta me osa yposthrije o ypoyrgos Makedonias Urakhs ejefrase thn anhsyxia toy ,oxi toso gia to periexomeno tvn synomilivn tvn dyo ypoyrgvn Ejvterikvn sth Nea Yorkh ,oso gia thn parembash,opvs th xarakthrise,tvn Hnvmenvn Politeivn ,poy endexomenvs periplejei ta pragmata sto uema ths onomasias tvn Skopivn.\n"Foboymai poly gia to uema toy onomatos" tonise xarakthristika o k.Kosmopoylos ,poy den distase na xarakthrisei "filoys entos eisagvgikvn toys Amerikanoys".\nO dhmarxos Uessalonikhs ,afoy ypenuymise ta dyo megala syllalhthria poy pragmatopoihuhkan sth Uessalonikh,alla kai sthn Auhna kai stis HPA,thn Aystralia kai thn Eyrvph,zhthse apo thn politikh hgesia na "brisketai se epagrypnhsh".Kindyneyoyme ,eipe,na ekteuoyme se filoys laoys poy mas yposthrijan enuerma sto uema toy onomatos kai anefere thn synomilia poy eixe nvritera shmera sto dhmarxeio,me ton yfypoyrgo para tv pqyhupouqc~ ths Notias Aystralias Tzoylian Stefani.\nUetikh ejelijh apotelei anamfibola h xuesinh taytoxronh anakoinvsh se Auhna kai Skopia apo tis kybernhseis tvn dyo xvrvn oti apostelloyn thn epomenh ebdomada sth Nea Yorkh toys ypoyrgoys Ejvterikvn Karolo Papoylia kai Stebo Tserbenkofski gia thn ejeyresh mias symbibastikhs lyshs poy ua uesei terma sthn ellhnoskopianh diamaxh. Kai para tis antirrhseis poy mporei na exei kaneis gia ton tropo poy ekmaieyuhke apo ton Amerikano yfypoyrgo Ejvterikvn Ritsarnt Xolmproyk h synainesh tvn dyo xvrvn stis apeyueias synomilies ths Neas Yorkhs - ypo to baros ths epideinvshs ths krishs sto bosniako - en toytois, h symfvnia poy epiteyxuhke apotelei ena prvto oysiastiko bhma sto makry dromo gia thn epilysh toy akanuvdoys aytoy problhmatos.\nPar' ola ayta, toso h ellhnikh kybernhsh, oso kai h antipoliteysh ua prepei na thrhsoyn poly sygkrathmenh kai sumet^ stash apofeygontas toys panhgyrismoys, tis epikriseis h tis gkrinies. Kai propantos na mhn epixeirhsoyn - opvs dystyxvs synebaine sto pareluon - th mikrokommatikh ekmetalleysh toy megaloy aytoy eunikoy mas uematos.\nFysika, etsi opvs ejelixthkan oi diaboyleyseis poy eixan me tis kybernhseis Ellados kai Skopivn o eidikos diamesolabhths toy OHE Sairoys Bans kai o apestalmenos toy Amerikanoy Proedroy Mauioy Nimits, kauvs epishs tis teleytaies hmeres kai o bohuos ypoyrgos Ejvterikvn tvn HPA Ritsarnt Xolmproyk, h symfvnia poy epiteyxuhke, apotelei mia prvth epityxia ths Elladas. Mikrh men, alla shmantikh dedomenoy oti kamfuhke h stash toy k. Gkligkorvf, o opoios apaitoyse na aruei to ellhniko empargko kata tvn Skopivn, prin yparjei opoiosdhpote dialogos tvn dyo pleyrvn.\nOmvs par' ola ayta o dromos poy apomenei na dianyuei mexris otoy oi kybernhseis ths Ellados kai ths PGDM katalhjoyn se kapoia oysiastikh symfvnia, ua einai makrys kai dysbatos. Poly perissotero poy h skopianh hgesia, exontas synhuisei xronia tvra sthn epideijh adiallajias, dyskola ua prosarmostei stis apaithseis ths epoxhs, alla kai stis ypoxvrhseis poy xreiazontai, prokeimenoy na odhghuoyme se mia dikaih kai bivsimh lysh. Ena einai agnvsto akomh, o tropos me ton opoio ua mporoyse na jeperastei to megalo "agkaui" poy apotelei to onoma ths geitonikhs mas Dhmokratias.\nDikaiologhmena loipon o ypoyrgos Ejvterikvn Karolos Papoylias parathrhse xues oti eimaste konta sthn telikh symfvnia epanalambanontas, vstoso, oti h xvra mas den prokeitai na arei to empargko ean ta Skopia den deijoyn empraktvs oti allazoyn thn adiallakth stash toys sto uema tvn symbolvn kai toy Syntagmatos. Kyrivs de na pacoyn na xrhsimopoioyn ton hlio ths Berginas, ena symbolo poy dikaivs ejegeirei toys Ellhnes otan to xrhsimopoioyn oi skopianoi paraxaraktes ths istorias. Estv loipon kauysterhmena, h hgesia tvn Skopivn deixnei na antilambanetai oti prepei na symballei mesv tou dialogoy me th xvra mas sthn ejeyresh lyshs. Arkei ayth h stash toy k. Gkligkorvf na thrhuei mexri teloys kai na mhn anatrapei katv apo to baros tvn eunikistikvn piesevn.\n"Oi Sarakatsanoi mporoyn na katastoyn gefyra filias anamesa sthn Ellada kai th Boylgaria". To mhnyma ayto esteilan oi 2000 peripoy Sarakatsanoi poy symmeteixan sto "4o antamvma tvn Sarakatsanvn" poy pragmatopoihuhke sthn perioxh Karantila ths polhs Sliben sth Boylgaria, apo 1-3 Septembrioy.\nH koinh katagvgh, ta huh kai euima, h koinh glvssa kai oi koines rizes poy fuanoyn sthn arxaia Ellada, einai ta akatalyta stoixeia poy syndeoyn toys Sarakatsanoys ths Elladas kai ths Boylgarias, epishmanuhke sth synanthsh Boylgarvn kai Ellhnvn episthmonvn, poy pragmatopoihuhke to Sabbato sto plaisio tvn trihmervn eortastikvn ekdhlvsevn. H efhmerida "Kontinent" anaferei oti sth sum\_mtgsg syzhthuhkan oi paradoseis tvn Sarakatsanvn, h istoria alla kai h sygxronh zvh toys env symmeteixe kai o antiproedros ths Ellhnikhs boylhs N.Katsaros, o opoios dhlvse oti einai Sarakatsanos. Xairetismo stoys sygkentrvmenoys Sarakatsanoys aphyuyne o antiproedros ths boylgarikhs boylhs A.Zeletsef env oi iereis Ntenko apo to Sliben kai Ivannhs apo thn Alejandroypolh telesan th ueia leitoyrgia sth boylgarikh kai thn ellhnikh glvssa.\nEjalloy, kata th diarkeia tvn ekdhlvsevn, pragmatopopoihuhke thn Kyriakh synanthsh Boylgarvn kai Ellhnvn epixeirhmativn sto plaisio toy programmatos INTERREG-2 me th symmetoxh ekprosvpvn tvn Emporobiomhxanikvn Epimelhthrivn, apo to Sliben, to Mpoyrgkas, to Giampol kai ths Alejandroypolhs. Sth synanthsh egine gnvsto, opvs anaferei h efhmerida "Ntemokratsia" oti h Eyrvpaikh Envsh xrhmatodothse to "INTERREG-2" me to poso tvn 240 dis leba me skopo thn synergasia Ellhnvn kai Boylgarvn epixeirhmativn. O boyleyths ths Envshs Dhmokratikvn Dynamevn S.Raitsefski, tonise oti "einai sisuhth h epiuymia gia synergasia se oloys toys tomeis anamesa stis dyo xvres", vstoso kata ton Raitsefski "sthn prajh oi Boylgaroi etairoi den xrhsimopoihsan tipote apo ta problepomena mesa toy sygkekrimenoy programmatos" env ypogrammise oti h egklhmatikothta poy synexvs diogkvnontai sth Boylgaria einai anastaltikos paragontas gia toys Ellhnes epixeirhmaties poy ueloyn synergasia me toys Boylgaroys synadelfoys toys.\nPoso 25.000 dollarivn Aystralias prosferei gia thn enisxysh tvn anaskafvn sth Bergina h Ellhnoaystralianh koinothta ths politeias ths Notias Aystralias, sto plaisio toy "Sxedioy Bergina" poy ekponhuhke me pqytobouk_a toy politeiakoy Geroysiasth kai yfypoyrgoy para tv prvuypoyrgv ths N.Aystralias, gia uemata eunika, politismoy kai emporioy, k.Tzoylian Stefani.\nTo parapanv poso synodeyomeno apo eidika filotexnhmenh anamnhstikh plaketa prokeitai na paradouoyn ston ypoyrgo Makedonias-Urakhs, Kvnstantino Triaridh, kata thn epikeimenh episkech toy stis 18 kai 19 Noembrioy sthn Adelaida, meta apo prosklhsh ths Pammakedonikhs Envshs.\n"Blepoyme ton eayto mas vs mia xvra poy mporei na prosferei eykairies se epixeirhmaties apo thn Ellada na thn xrhsimopoihsoyn gia na proseggisoyn ti agores ths Asias mesa apo koines ependyseis", tonise milvntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsevn gia tis prooptikes anaptyjhs tvn oikonomikvn sxesevn Elladas kai Aystralias o k.Stefani.\nAparaithtoys paragontes gia thn anaptyjh dimervn sw]seym, opvs tonizei, apoteloyn to "amoibaio ofelos" kai h politistikh katanohsh anamesa se dyo xvres. Se aythn thn kateyuynsh, opvs epishmainei h Aystralia blepei kai ekeinh apo thn pleyra ths thn Ellada vs mia xvra, poy mporei na xrhsimopoihsei gia eisodo stis agores toso ths Kentrikhs kai Anatolikhs Eyrvphs, oso kai ths Eyrvpaikhs Envshs. Env parallhla shmeivnei oti h Aystralia einai poly tyxerh poy exei mia megalh ellhnoaystralianh koinothta, h opoia opvs epishmainei einai poly drasthria epixeirhmatika.\nSthn kateyuynsh ayth entassontai kai oi epafes poy eixe o Aystralos Geroysiasths me ton Proedro toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy, k.Pantelh Kvnstantinidh, kauvs mesa apo thn synergasia toy EBEU me to Aystraloellhniko Emporiko Epimelhthrio, opvs tonizei, h Kybernhsh ths Notias Aystralias opvs kai h Omospondiakh Kybernhsh ths Aystralias prosblepoyn se kauorismo tvn sygkekrimenvn epixeirhmatikvn eykairivn poy anoigontai gia tis dyo xvres mesa apo th synergasia. Eidikotera baros dinetai sthn provuhsh proiontvn ths Ellhnikhs biomhxanias trofimvn kai oinoy mesv ths Aystralias stis nees agores ths Asias, opvs kai sthn provuhsh aystralianvn sidhrokataskeyvn kai proiontvn aloyminioy mesv ths Elladas stis agores ths Kentrikhs kai Anatolikhs Eyrvphs.\nAs shmeivuei oti h Notia Aystralia symmetexei sthn 60h Dieunh Ekuesh Uessalonikhs me 14 etaireies, oi opoies xrhmatodotoyntai apo thn politeiakh Kybernhsh me 40.000 dollaria Aystralias, sto plaisio ths politikhs ths provuhshs ths oikonomikhs synergasias tvn dyo xvrvn.\nSaranta xronia symplhrvnontai ayrio apo to fobero pogkrom ths 6hs Septembrioy toy 1955 kata tvn Ellhnvn ths Kvnstantinoypolhs, ta perifhma "Septembriana", poy sto_wisam th zvh se 16 toylaxiston atoma, prokalesan ton traymatismo 600-700 atomvn kai thn katastrofh toylaxiston 71 ekklhsivn, 1.100 katoikivn kai 4.300 katasthmatvn.\nTa alhuina noymera toy tragikoy apologismoy toy divgmoy exoyn arxisei prosfata na dinontai sth dhmosiothta kai apo Toyrkoys syggrafeis poy asxoloyntai me ta gegonota. Symfvna me osa lene oi nekroi ths nyxtas ths 6hs pros thn 7h Septembrioy anerxontai stoys 16, oi traymaties stoys 700, oi biasmoi tvn gynaikvn stoys 200, env parallhla lehlathuhkan kai katastrafhkan 71 ekklhsies, 1000-1100 spitia, 4.3000 katasthmata, 11 klinikes, 27 farmakeia, 26 sxoleia kai 2 nekrotafeia.\nEktote oi divgmoi kai oi proklhseis se baros ths ellhnikhs koinothtas kai toy Oikoymenikoy Patriarxeioy, opvs ypogrammizoyn oi ligostoi enapomeinantes Ellhnes, apoteloyn kauhmerinh pragmatikothta. Xarakthristikh martyria apotelei to aruro ths toyrkikhs efhmeridas "Xoyriet", toy gnvstoy arurografoy Xanti Oyloyengkin stis 28 Aygoystoy 1993, o opoios anaferomenos stoys bandalismoys sto Ellhniko Nekrotafeio toy Neoxvrioy ton Aygoysto toy 1993 tonizei: "Paromoia gegonota poy e_mai ergo tvn "skylivn tvn tafvn" fernoyn sth mnhmh th nyxta ths frikhs kai toy tromoy toy Septembrioy toy 1955. Prokeitai gia mia ntroph gia th Dhmokratia mas, gia mia parafrosynh toy eunoys mas. Eyxomai na pacoyme pleon na eimaste ena eunos poy ginetai aitia na ktizontai tafoi h na epididomaste se sylhseis tafvn. Hrue h vra na ginoyme ena eunos poy ua ktizei anti na gkremizei".\nSymfvna me ektimhseis ths ellhnikhs koinothtas, kata th diarkeia ths 40etias poy perase exoyn egkataleicei thn Kvnstantinoypolh synolika 112.000 Ellhnes, me apotelesma shmera na paramenoyn mono 2.500 kai aytoi yperhlikes.\nEna filodojo sxedio proypologismoy peripoy 1,5 disekatommyrivn draxmvn,poy aposkopei sthn politistikh kai oikonomikh anaptyjh ths Urakhs apotelei h Akadhmia Urakikhs Texnhs kai Paradoshs, ths opoias oi ergasies ylopoihshs proxvroyn me gorgo ryumo. Opvs eipe h proedros toy dioikhtikoy symboylioy ths Akadhmias kai prvhn yfypoyrgos ejvterikvn k Birginia Tsoyderoy milvntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsevn hdh exoyn oloklhrvuei oi nomikes diadikasies kai h Akadhmia exei parei th morfh ths anvnymhs etaireias. " H prvtoboylia gia thn idrysh ths Akadhmias jekinhse prin apo ena xrono me stoxo na deijei sth Urakh oti olh h Ellada symparasteketai stis uetikes prvtoboylies tvn Urakivtvn gia na anuisei politistika kai oikonomika h perioxh" tonise h k Tsoyderoy. Sta sxedia ths filodojhs ayths prvtoboylias perilambanetai h dhmioyrgia ekuesiakvn xvrvn, ergasthrivn kai aiuoysvn didaskalias sthn Januh, thn Komothnh kai thn Alejandroypolh. Sthn Januh hdh exei diateuei apo ton dhmo mia kapnapouhkh h opoia ua diamorfvuei katallhla gia na stegasei kapoio apo ta ergasthri ths Akadhmias. Symfvna le thn k Tsoyderoy, h opoia exei aytes ths hmeres epafes me foreis ths prvtobaumias kai deyterobaumias topikhs aytodioikhshs ths Urakhs kauvs kai me idivtikoys foreis, megalo einai kai to endiaferon tvn idivtvn gia to sxedio ayto.\nBasei tvn meletvn oi xvroi ths Akadhmias ua kalyptoyn kai stis treis poleis ektash peripoy 2500 tetragvnikvn metrvn. Oson afora to kentro ths Akadhmias h k Tsoyderoy epishmane oti den exei oristei akomh se poia urakikh polh ua ginei ayto.\n"To kentro ths Akadhmias ua perilambanei synedriako kai ekuesiako kentro. Ayth th stigmh den mporv na sas pvs se poia akribvs polh ua egkatastauei. Ua jeroyme omvs syntoma. Ekeino poy exei shmasia einai na dhmioyrghuoyn kai na leitoyrghsoyn ta ergasthria. To Kentro mporei na stegastei prosvrina kai se alla katalymata. To pan einai na ginei h arxh estv kai xvris Kentro me ergasthria kai stis treis polhs ths Urakhs analoga me thn paradosh ths kaue mias" ypogrammise h k Tsoyderoy. Gia paradeigma anefere oti sthn Alejandroypolh mporei na leitoyrghsei ergasthrio synthrhshs eikonvn, paradosiakvn stolvn , gia tis opoies idiaitero endiaferon paroysiazoyn oi omogeneis |kou toy kosmoy, kauvs kai ergasthrio keramikhs, env sthn Januh mporei na leitoyrghsei ergasthrio argyroxrysoxoias.\nAnurvpistikh bohueia pros toys enapomeinantes Ellhnes toy Nagkorno Karampax, poy ypoferoyn ta teleytaia xronia, sygkentrvnetai me prvtoboylia idivtvn toy nomoy Ebroy.\nProkeitai gia mia prospaueia sthrijhs toy ellhnismoy ths perioxhs ekeinhs mesv ths apostolhs bohueias poy h Epitroph Prvtoboylias h opoia thn proetoimazei, onomase ''Nea Argonaytikh Ekstrateia'', dedomenoy oti prokeitai gia apostolh sthn perioxh opoy pragmatopoihuhke kata thn arxaiothta h Argonaytikh Ekstrateia. Giati opvs dhlvse sto Makedoniko Praktoreio Eidhsevn o proedros toy nomarxiakoy symboylioy Ebroy, Giannhs Laskarakhs, poy einai apo toys prvtergates ths prvtoboylias, kata thn prosfath episkech toy sto Nagkorno Karampax, me thn Kypria paidoxeiroyrgo Elenh Ueoxaroys, diapistvse ta sobara problhmata poy antimetvpizoyn oi Armenioi kai oi Ellhnes poy breuhkan ekei apo ta panarxaia xronia. Opvs eipe xarakthristika o k Laskarakhs, sth sygkekrimenh perioxh yparxei pantelhs elleich trofimvn kai stoixeivdvn eidvn epibivshs, env oi anagkes toy nosokomeioy ths polhs Stepanakert einai poly megales kai oi egxeirhseis ginontai katv apo prvtogones synuhkes.\nGia to skopo ayton jekinhse h sygkekrimenh prvtoboylia kai sygkentrvnontai farmaka, royxa, trofima, eidh prvths anagkhs kai xrhmata gia agores diaforvn eidvn. To nosokomeio Alejandroypolhs malista yposxeuhke na bohuhsei me th xorhghsh krebativn.\nH ''Nea Argonaytikh Ekstrateia'', eprokeito na pragmatopoihuei sta telh Aygoystoy, alla epeidh mesolabhsan oi seismoi tvn Grebenvn kai toy Aigioy kauvs jai oi ejelijeis sthn Kraina, opoy douhke proteraiothta sth sygkentrvsh kai apostolh anurvpistikhs bohueias, anablhuhke kai ua pragmatopoihuei telika ton prosexh Noembrio. Symfvna malista me ton k Laskarakh piuanon na mh ginei h apostolh me ploio alla mallon me aeroplano giati uevreitai dyskolh h metafora dia ualasshs tvn eidvn poy ua sygkentrvuoyn. Apo thn Epitroph Prvtoboylias exoyn anoixtei logariasmoi se dyo trapezes gia th sygkentrvsh xrhmatvn. O logariasmos poy anoixthke sthn Trapeza Pistevs einai 920- 002101-133404, env o logariasmos sthn Trapeza Makedonias - Urakhs einai 319-121-0216198-0.\nDramatikes, einai pleon oi ejelijeis sto Bosniako, meta toys neoys sfodroys aeroporikoys bombardismoys, stis 2,30 to meshmeri, apo ta natoika maxhtika aeroskafh, tvn serbobosniakvn uesevn gyrv apo to Seragebo. O arxhgos tvn enoplvn dynamevn tvn Serbvn ths Bosnias strathgos Mlantits apeilhse me antipoina, env oloi pleron foboyntai thn ekdhlvsh kai xersaivn epiuesevn oxi mono apo tis Dynameis Taxeias Epembashs, alla kai apo toys moysoylmanoys kai toys kroates.\nSymfvna me serbikes phges, apo ton neo aeroporiko bombardismo, apo amerikanika, gallika kai bretanika aeroskafh, poy htan mh anamenomenos, me apotelesma na mhn hxhsoyn oi seirhnes kai na mhn prolabei o kosmos na speysei sta katafygia, eplhghsan th fora ayth kai katoikhmenes perioxes, me apotelesma- symfvna me anepibebaivtes plhrofories- na yparxoyn uymata, nekroi kai traymaties, metajy tvn amaxvn.\nH aeroporikh epidromh, egine me to epixeirhma oti oi serbobosnioi, symfvna me to telesigrafo poy toys teuhke apo ton OHE kai to NATO, den apesyran olo ton bary oplismo poy dieuetan gyrv apo to Seragebo mexri tis 12 ta mesanyxta ths Deyteras pros Trith. Env antiueta oi Serboi yposthrizoyn pvs h aposyrsh ayth tvn barevn oplvn, ua ginontan tmhmatika, prokeimenoy na antikroysuei endexomenh moysoylmanikh epiuesh. Pantvs, symfvna me tis plhrofories apo natoikes phges, apo ta 250 peripoy bareia opla poy yphrxan gyrv apo to Seragebo, aposyruhkan mono 30, dhladh peripoy to 10%.\nOpvs ektimoyn politikoi kai strativtikoi parathrhtes sto Beligradi kai to Pale, oi nees aytes aeroporikes epiueseis, ua kanoyn toys Serboys- ki oxi mono ayttoys ths Bosnias- na antidrasoyn entona, me synepeia na kindyneyei na tinaxuei ston aera h symmetoxh tvn serbobosnivn stis diapragmateyseis poy arxizoyn thn Paraskeyh sth Geneyh, gia thn epilysh toy bosniakoy problhmatos. Alla epishs kai tis synomilies Milosebits Xolmproyk, poy prokeitai na diejaxuoyn arga to apogeyma sth Gioygkoslabikh prvteyoysa.\nMexri nvris to apogeyma den yphrxe kapoia antidrash apo ton Serbo proedro Slompontan Milosebits kai ton serbobosnio hgeth Rantoban Karatzits. Env Bretanoi kai Galloi, tonisan se anakoinvseis toys oti oi aeroporikes epiueseis htan aparaithtes epeidh oi serbobopsnioi den symmorfvuhkan me to natoiko telesigrafo na aposyroyn ta barea toys opla apo to Seragebo.\nO Leykos Oikos, ejefrase thn ikanopoihsh toy gia th shmerinh ejelijh, env h ektimhsh poy yphrxe sthn amerikanikh prvteyoysa, einai oti ua prepei na douei ena mhnyma stoys Serboys ths Bosnias, kauvs den antapokriuhkan stoys oroys poy yphrxan sto telesigrafo toy OHE. Symfvna de me tis yparxoyses plhrofories, h Oyasigkton askhse idiaiterh piesh, mazi me to Gallo proedro prokeimenoy na kamfuoyn oi antistaseis poy yphrxan apo pleyras tvn monimvn melvn toy Symboylioy Asfaleias.\nGyrv stis 4,30 to apogeyma, anakoinvuhke apo to NATO oti oloklhrvuhke h aeroporikh epidromh. Env symfvna me amerikanikes phges, sth diarkeia tvn prohgoymenvn natoikvn aeroporikvn epiuesevn, eixe plhgei to 1/3 tvn serbobosniakvn uesevn gyrv apo to Seragebo.\nSthn Auhna, oi epiteleis toy Pentagvnoyn pragmatopoioysan synexeis syskeceis gia thn ektimhsh ths katastashs, env synexvs enhmervnontan kai o ypoyrgos Eunikhs Amynas Gerasimos Arsenhs. Symfvna me thn enhmervsh poy eixe to Ypoyrgeio Eunikhs Amynas apo to epiteleio toy NATO, gyrv stis dyo para deka, oktv bombardistika F-18 apogeivuhkan apo to aeroplanoforo "Roysbelt" kai alla apo th bash toy Abiano kai stis 2,30 mm eplhjan stoxoys gyrv apo to Seragebo kai ta proastia toy Pale, kauvs epishs kai stratopedo tvn serbobopsnivn konta sto Pale.\nOi epiteleis toy ellhnikoy Pentagvnoy, xarakthrizoyn thn katastash idiaitera krisimh, kauvs oi neoi bombardismoi ekdhlvuhkan th stigmh poy eixe arxisei h aposyrsh. Ekfrazoyn de foboys mhpvs tinaxtoyn ston aera oi diplvmatikes synomilies ths Geneyhs.\nAjizei na shmeivuei oti opvs dhlvse o ypoyrgos Eunikhs Amynas G.Arsenhs, leitoygei pleon apo pleyras NATO ena systhma aytomaths eidopoihshs tvn kybernhsevn tvn xvrvn- melvn ths Symmaxias gia kaue polemikh epixeirhsh. Antiueta, gia th shmerinh epixeirhsh, den yphrxe enhmervsh gia to posh vra ua diarkesei h epixeirhsh kai posa aeroskafh lambanoyn meros.\nO eidikos apestalmenos toy OHE sth prvhn Gioygkoslabia Giasoysi Akasi , dhlvse shmera sto Zagkremp oti o dieunhs organismos diapistvse mia "periorismenh metakinhsh" barevn oplvn tvn Serbobosnivn gyrv apo to Seragebo , alla prokeimenoy na arei thn apeilh nevn aeroporikvn bombardismvn apaitei mia "oysiastikh" apoxvrhsh.\n"Apo xues to apogeyma diapistvsame mia periorismenh kinhsh oxhmatvn " , dhlvse o k. Akasi stoys dglosiocq\_vour kai prosuese: "Apaitoyme , efoson den yparxei plhrhs apoxvrhsh, toylaxiston mia oysiastikh metakinhsh , me prooptikh thn plhrhs apoxvrhsh, toylaxiston mia oysiastikh metakinhsh , me prooptikh thn plhrh apoxvrhsh olvn tvn oplvn apo thn zvnh apokleismoy".\nAn den shmeivuei mia tetoia metakinhsh , "oi synepeies einai profaneis", katelhje o ekprosvpos toy OHE yponovntas thn epanalhch tvn aeroporikvn bombardismvn toy NATO.\nSyzhthseis, synexizei na prokalei sthn Albania h emplokh poy proklhuhke stis ellhnoalbanikes sxeseis gia to uema tym sxoleivn ths meionothtas sth Boreio Hpeiro.\n"Omixlh sto dialogo Auhnas-Tiranvn", "Empodio - oi diafvnies gia to ekpaideytiko systhma sthn Ellhnikh" kai "Papoylias: H episkech toy Ellhna Proedroy ua ejarthuei apo thn proodo sto uema tvn ellhnikvn sxoleivn" - einai o titlos, ypertitlos kai ypotitlos shmerinoy dhmosieymatos ths hmerhsias efhmeridas "Popoyli Po" to opoio synodeyetai kai apo fvtografia tvn k.Mperisa kai Papoylia.\nO arurografos Ilir Patsio -antapokriths ths "Popoyli Po" sthn Auhna didei emfash sta aithmata kata thn synanthsh me Sereki toy Proedroy ths "Neas Dhmokratias" k.Ebert, o opoios dhlvse dynamika oti to komma toy "den ua dextei pote kanena eidos parabiashs tvn anurvpinvn dikaivmatvn ths Ellhnikhs Meionothtas". Parallhla me thn katarghsh ths bizas gia toys Ellhnes polites thn enarjh tvn ellhnikvn sxoleivn gia thn meionothta, thn eleyuerh leitoyrgia ths Oruodojhs Ekklhsias sthn Albania kai thn epistrofh tvn perioysivn ths -shmeivnei h efhmerida- o k.Ebert zhthse apo thn Albania na ypogracei symfvna gia thn anagnvrish tvn shmerinvn synorvn tvn Balkanikvn xvrvn to opoio hdh exoyn ypogracei h Roymania, h Boylgaria kai h Kroatia kai gia to opoio o k.Sereki edeije prouymia. H efhmerida anaferei oti kai h antidrash ths "Politikhs Anoijhs" einai sxedon paromoia me ekeinh ths "N.D.". Sth synexeia o arurografos anaferetai stis gnvstes dhlvseis toy k.Papoylia sxetika me to ekpaideytiko ths Meionothtas kai thn anamenomenh episkech toy k.Stefanopoyloy.\nH idia efhmerida dhmosieyei sth synexeia apoceis Albanvn Kommatikvn stelexvn sxetika me tis Ellhnoalbanikes synomilies.\nKata ton proedro toy Kommatos "EAD" k.Basilh Melo "to anoigma mias tajhs dhmotikoy apotelei fysiologiko aithma ths meionothtas gegonos poy prepei na odhghsei se ejeyresh logikhs lyshs kai mesa sta plaisia ths Symbashs gia tis Meionothtes poy ypegrace prosfata kai h Albania".\nO Proedros toy Repoymplikanikoy Kommatos k.Sampri Gkonto tonizei oti "sthn meionothta exoyme prosferei perissotera apo oti epitrepoyn oi pragmatikes ependytikes dynatothtes toy Albanikoy Kratoys ston ekpaideytiko tomea", env kata ton Proedro toy SDK k.Skenter Gkinoysi kai prvhn ypoyrgo Paideias th Albanias "yparxoyn periuvria".\nMe ton titlo ''Symfvnia me thn Ellada thn epomenh ebdomada'' kykloforhse h shmerinh hmiepishmh efhmerida ''Noba Makentonia'', env oi politikoi sxoliastes sth geitonikh xvra proxvroyn perissotero kai omiloyn peri omalopoihsh tvn sxesevn Auhnvn-Skopivn kata thn amesvs epomenh xronikh periodo.\nOpvs tonizoyn oi diplvmatikoi kai politikoi parathrhtes sta Skopia, h dromologhsh diadikasivn gia thn dieyuethsh toy Gioygkoslabikoy zhthmatos symparasyrei kai ta perifereiaka zhthmata poy anekycan apo thn dialysh ths prvhn Gioygkoslabias, opvs h diafora metajy Auhnvn kai Skopivn.\nIdiaiterh prosoxh prokalei to gegonos oti ta M.M.E. sthn PGDM den anaferontai kauoloy sto zhthma toy onomatos kai periorizontai apokleistika sto mikro legomeno paketo, mesa sta plaisia dhladh toy plegmatos ths amerikanikhs parembashs poy synistatai sto na diathrhuei to zhthma toy onomatos vs ekkremothta.\nH politikh hgesia tvn Skopivn, pantvs, apofeygei shmera tis dhmosies dhlvseis sxetika me tis synomilies thn epomenh ebdomada sthn Nea Yorkh. Prokeitai gia mia pagia praktikh tvn skopianvn politikvn poy efarmozetai me urhskeytikh eylabeia sthn prvhn ayth Gioygkoslabikh Dhmokratia.\nEjalloy, xvris peraiterv sxolia metadouhke xues to brady apo th kratikh thleorash ths PGDM h eidhsh gia thn episkech toy Amerikanoy yfypoyrgoy Ejvterikvn Ritsart Xolmproyk sthn skopianh prvteyoysa. Opvs anakoinvuhke, o k. Xolmproyk egine dektos apo ton Proedro ths PGDM Kiro Gkligkorof, paroysia toy ypoyrgoy Ejvterikvn Stebo Tserbenkofski. Kata th diarkeia ths synanthshs ejetasthke h nea amerikanikh prvtoboylia gia thn epanenarjh tvn ellhnoskopianvn diaboyleysevn.\nSymfvna me to sxolio ths thleorashs, oi dyo ajivmatoyxoi katelhjan sto symperasma oti ''h omalopoihsh kai h dhmioyrgia ypodomhs gia thn anaptyjh filikvn sxesevn metajy ths Elladas kai ths PGDM apoteloyn shmantikh proypouesh gia thn genikh stauerothta sta Balkania''.\nAnakoinvuhke epishs oti, meta tis epafes toy k.Xolmproyk sthn Auhna kai ta Skopia, ''oi ellhnoskopianes diaboyleyseis eishluan se neo stadio'' env ''oi dyo pleyres symfvnhsan gia oso to dynaton syntomoterh synanthsh tvn ypoyrgvn Ejvterikvn tvn dyo xvrvn sthn Nea Yorkh me th diamesolabhsh toy k. Sairoys Bans''.\nMegalo endiaferon, vstoso, prokalese sta Skopia h episkech toy Amerikanoy yfypoyrgoy Ejvterikvn sthn Auhna kai oi diadoxikes toy synanthseis me ton Ellhna Prvuypoyrgo Andrea Papandreoy kai ton ypoyrgo Ejvterikvn Karolo Papoylia. H kratikh thleorash ths PGDM ekane ektenh anafora stis dhlvseis toy k. Papoylia o opoios, opvs anaferuhke, ''aperrice ta senaria gia thn arsh tvn Ellhnikvn metrvn kai epanelabe oti h Ellada einai etoimh ma proseluei sto trapezi tvn diapragmateysevn sth Nea Yorkh alla xvris oroys''.\nSymfvna me tis ektimhseis toy kratikoy thleoptikoy kanalioy ''h epishmh Auhna kai o Ellhnikos typos diathroyn epifylajeis gia thn amerikanikh prvtoboylia''. Anaferuhke epishs oti ta dhmosieymata toy ellhnikoy typoy tonizoyn oti h Ellada den ua egkataleicei thn pagia uesh ths kybernhshs gia mh arsh toy empargko prin apo thn epanenarjh tvn diaboyleysevn env, parallhla, ekfrazoyn thn anhsyxia oti h piuanh arsh tvn kyrvsevn kata ths O.D.Gioygkoslabias ua meivne thn apotelesmatikothta tvn Ellhnikvn metrvn pros ta Skopia.\nAjizei na shmeivuei oti h prvth kritikh ston K.Gkligkorof kai sthn kybernhsh gia th symfvnia Elladas kai Skopivn na proxvrhsoyn se apeyueias dialogo sth Nea Yorkh, hrue apo ta anejarthta radiothleoptika mesa toy kratidioy.\nSe sxolio poy metadouhke arga to brady apo ton idivtiko thleoptiko staumo ''A-1'', askoyntan kritikh giati h kybernhsh ths xvras proxvrhse sthn apodoxh toy apeyueias dialogoy, xvris prohgoymenvs na exei aruei to empargko. Opvs tonizotan, apo tote poy epiblhuhke to empargko kai mexri tvra pantote h kybernhsh ths PGDM ebaze vs anagkaia proypouesh gia thn opoiadhpote ejelijh thn arsh toy empargko apo thn Ellada.\nApo to grafeio toy proedroy tvn Skopivn Kiro Gkligkorvf diaceysuhke me ton pio kathgorhmatiko tropo h plhroforia toy skopianoy eidhseografikoy praktoreioy MAKPRES sthn opoia anaferetai oti, oi ekprosvpoi ths amerikanikhs omadas tvn diapragmateytvn poy episkefuhkan tis hmeres aytes ta Skopia, meteferan thn protash gia kapoia morfh syndeshs ths PGDM me tis ypoloipes perioxes ths prvhn Gioygkoslabias.\n"Oi ekprosvpoi ths omadas tvn diapragmateysevn poy synodeyoyn ton Ritsarnt Xolmproyk hruan gia na mas enhmervsoyn gia th synolikh katastash sthn perioxh, alla den yphrxe kanena stoixeio poy na epibebaivnei tetoioy eidoys prvtoboylia", anaferetai sth diaceysh, me th dieykrinish oti "antiueta, kataballontai prospaueies kai ginontai energeies gia thn enisxysh ths ueshs ths anejarthths "Makedonias" sta Balkania", katelhge h anakoinvsh toy skopianoy proedroy.\n"Akrvs vfelimh", xarakthrise o Toyrkos yfypoyrgos Ejvterikvn Onoyr Oymen, th synanthsh poy eixe shmera sthn Agkyra me ton bohuo Amerikano yfypoyrgo Ejvterikvn Ritsarnt Xolmproyk.\nSymfvna me to toyrkiko eidhseografiko praktoreio "Anatolh", o presbhs Oymen, poy ypogrammise pvs kata th synanthsh, parallhla me tis amerikanotoyrkikes sxeseis kai ta problhmata ths perioxhs, syzhthuhke kai to uema Bosnias-Erzegobinhs, eipe: "H Toyrkia antimetvpizei hetij\_ tis prospaueies poy kataballoyn o Xolmproyk kai oi HPA sth fash ayth poy brisketai h ypouesh Bosnias Erzegobinhs kai yposthrizei tis prospaueies aytes poy ginontai gia thn epiteyjh lyshs apodekths apo oles tis endiaferomenes pleyres.\nO Amerikanos bohuos ypoyrgos Ejvterikvn sth dhlvsh toy, tonise pvs h Toyrkia synebale shmantika dia mesoy toy NATO, gia thn ejasfalish eirhnhs kai dikaiosynhs sth Bosnia-Erzegobinh.\nO k.Xolmproyk eipe oti kata tis epafes toy sthn Agkyra me ton Toyrko proedro Soyleiman Ntemirel kai thn prvuypoyrgo Tansoy Tsiler, parallhla me to Bosniako syzhthuhkan h diafvnia Ellados-"Makedonias", opvs apokalese ta Skopia, oi Amerikanotoyrkikes sxeseis kai to uema ths entajhs ths Toyrkias sthn Telvneiakh Envsh.\nO k.Xolmproyk, tonise pvs h Toyrkia meta thn periodo toy cyxroy polemoy diathrei th uesh ths sthn prvth seira stom kosmo, eipe pvs oi HPA yposthrizoyn thn Telvneiakh Envsh ths Toyrkias kai oti h Eyrvpaikh Envsh kai to Eyrvpaiko Koinoboylio ua prepei na yposthrijoyn to xronodiagramma ayto.\nO k.Xolmproyk, poy xrhsimopoihse th diatypvsh "ayto, einai ena poly shmantiko uema", ypogrammise pvs sto uema ayto ua synexisoyn na parexoyn yposthrijh sthn Toyrkia.\nTelos, to Toyrkiko Praktoreio Eidhsevn anaferei oti o k.Xolmproyk eipe pvs ua exei mia teleytaia synanthsh me thn epitroph Bosnias-Erzegobinhs poy brisketai sthn Agkyra kai sth synexeia ua metabei sto Beligradi opoy ua synanthuei me ton Serbo hgeth Milosebits.\nDyo Ellhnokyprioi melh toy prosvpikoy ths eirhneytikhs dynamhs tvn Hnvmenvn Eunvn sth Kypro , aphxuhsan xues apo tis katoxikes arxes kai h OYNFISYP kataballei prospaueies gia thn apeleyuervsh toys.\nSymfvna me astynomikh anakoinvsh , o Gevrgios Paraskeyas ,39 xronvn , apo to Paliometoxo kai o Solvn Kyprianoy , 50 xronvn apo thn Chmolofoy , aphxuhsan sth perioxh metajy Leykas Morfoy , apo tis katoxikes dynameis , env briskotan se diatetagmenh yphresia apo thn OYNFISYP.\nOpvs dhlvse o ekprosvpos typoy ths organvshs Tsarls Gkolkin , oi dyo andres phgan sta katexomena gia na cekasoyn gia katapolemhsh tvn entomvn sto fylakio toy argentinoy apospasmatos sth perioxh Jeroy. Oi dyo ergates perasan sta katexomena xvris problhma, eipe, kai otan teleivsan thn ergasia toys meta apo mia vra peripoy , Toyrkoi strativtes toys stamathsan kai toys meteferan sto legomeno "astynomiko staumo" sth Morfoy opoy kai toys kratoyn akomh.\nEIDIKO PARARTHMA (toy Blash Blasidh) TI PROKEITAI NA SYZHTHSOYN PAPOYLIAS-TSERBENKOFSKI STH NEA YORKH\nThn epomenh ebdomada arxizoyn sthn edra toy Organismoy Hnvmenvn Eunvn sth Nea Yorkh synomilies metajy ths Elladas kai ths prvhn Gioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias se epipedo Ypoyrgvn Ejvterikvn. H aifnidia ayth ejelijh yphrje apotelesma ths episkechs toy amerikanoy Yfypoyrgoy Ejvterikvn, Ritsarnt Xolmproyk, sthn Auhna kai sta Skopia.\nH anakoinvsh gia thn enarjh tvn synomilivn, poy douhke sth dhmosiothta apo ton epitetrameno tvn HPA sthn Auhna, Tom Miler, den kauorize ta uemata poy prokeitai na syzhthsoyn sth Nea Yorkh o Karolos Papoylias kai o skopianos omologos toy Stebo Tserbenkofski. Anamenetai na teuoyn sto trapezi tvn diapragmateysevn ola ta shmeia tribhs metajy tvn dyo antimaxomenvn pleyrvn.\nOi kyries aitiaseis ths Elladas enantion ths pGDM aforoyn thn epishmh onomasia toy kratoys, ta arura 3 kai 49 toy Syntagmatos, kai th shmaia. Antistoixa h pGDM endiaferetai kyrivs gia thn epanalhch tvn diplvmatikvn sw]seym kai thn arsh toy oikonomikoy apokleismoy poy exei epiballei h Ellada sta Skopia.\nTo geitoniko kratos, mexri tis arxes toy 1991 meteixe sth Gioygkoslabikh Omospondia me thn onomasia "Sosialistikh Dhmokratias ths Makedonias". Stis 17 Febroyarioy toy 1991 h Boylh tvn Skopivn tropopoihse to onoma se "Dhmokratia ths Makedonias". Stis 17 Septembrioy toy idioy etoys h Boylh epikyrvse to dhmochfisma me to opoio to 71,85% tvn politvn ths geitonikhs xvras eixe taxuei yper ths anejarthsias kai anakhryssei th xvra anejarthth me thn onomasia "Dhmokratia ths Makedonias", onomasia poy den ginetai dekth apo ellhnikhs pleyras.\nStis 17 Noembrioy toy 1991 h Boylh tvn Skopivn oloklhrvse thn chfish toy Syntagmatos ths xvras. H Ellada diatypvse sobares epifylajeis gia ta arura 3 kai 49 toy Syntagmatos, yposthrizontas oti se ayta perikleiontai diatajeis, oi opoies yponooyn kai mporoyn na kallierghsoyn aisuhmata "alytrvtismoy" kai probolh edafikvn diekdikhsevn se baros ths xvras mas.\nSygkekrimena to aruro 3 anaferei: "Ta yparxonta synora einai aparabiasta. Mporoyn na allajoyn mono symfvna me to Syntagma ths xvras". To aruro 49 anaferetai sto dikaivma ths pGDM na "merimna gia to kauestvs kai ta dikaivmata melvn toy Makedonikoy laoy stis geitonikes xvres".\nProkeimenoy na epitaxynei thn anagnvrish ths apo th dieunh koinothta h pGDM proxvrhse stis 6 Ianoyarioy 1992 se dyo tropopoihseis. H prvth anaferetai sto aruro 3 kai anaferei: a) oti den exei bleceis enantion tvn geitonikvn kratvn kai b) oti ta synora mporoyn na allajoyn me bash tis apodektes arxes toy dieunoys dikaioy. H deyterh anaferetai sto aruro 49 kai shmeivnei oti den prokeitai to neo kratos na anameixuei sta kyriarxika dikaivmata tvn allvn kratvn h stis esvterikes toys ypoueseis. Oi tropopoihseis aytes den airoyn tis ellhnikes epifylajeis.\nEntash stis sxeseis me thn Ellada dhmioyrghse ejalloy kai h apofash ths Boylhs tvn Skopivn gia thn yiouethsh tvn symbolvn kai ths shmaias ton Aygoysto toy 1992. Symfvna me thn apofash ayth, h shmaia ua paristanei dejaen\_jtimo hlio -ton hlio ths Berginas, symbolo ths Makedonikhs dynasteias toy Filippoy kai toy Megaloy Alejandroy- se kokkino fonto, kai ua anagrafetai DHMOKRATIA THS MAKEDONIAS. H ellhnikh pleyra uevrei aparadekth energeia ton sfeterismo meroys ths ellhnikhs politistikhs klhronomias kai zhta thn allagh ths shmaias.\nH PGDM apo thn pleyra ths zhta thn arsh ths diakophs ths diakinhshs emporeymatvn apo to limani ths Uessalonikhs pros kai apo ta Skopia, poy epiblhuhke apo ellhnikhs pleyras stis 16 Febroyarioy toy 1994 me ejairesh ta "apolytvs anagkaia gia anurvpistikoys logoys". Deytereyontvs zhta thn epanaleitoyrgia toy Genikoy Projeneioy ths Elladas sta Skopia, poy ekleise me apofash ths ellhnikhs kybernhshs epishs stis 16 Febroyarioy toy idioy etoys.\nSymfvna me diplvmatikes phges oi synomilies Elladas pGDM sth Nea Yorkh ua epikentrvuoyn sthn arsh toy empargko apo ellhnikhs pleyras, thn katarghsh ths shmaias kai thn tropopoihsh toy Syntagmatos apo pleyras Skopivn. To zhthma ths onomasias toy geitonikoy kratoys ua ejetastei teleytaio kauvs oi mexri stigmhs apoceis tvn dyo mervn den emfanizoyn shmeia proseggishs.\nmpa2html v1.01a run on Wednesday, 6 September 1995 - 08:10:04


url: = Ependyseis 15 dis eyrw\nTo epomeno oikonomiko qayma qa einai h oikonomikh oloklhrwsh ths notioanatolikhs Eyrwphs, eipe o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Alogoskoyfhs kata th diarkeia paroysiashs toy programmatos Prowqhshs toy Emporioy kai twn Ependysewn ston Eyjeino Ponto poy pragmatopoihqhke sto Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio Aqhnwn.\nO k.Alogoskoyfhs eipe oti exei idiaiterh shmasia kai gia thn Ellada h anaptyjh ths perioxhs kai oti h xwra mas symbalei me thn ejwstrefeia ths sthn anaptyjh ayth. Symfwna me ton ypoyrgo oi ellhnikes ependyseis exoyn fqasei ta 15 dis.eyrw kai exoyn dhmioyrghsei amesa h emmesa 200.000 qeseis ergasias.\nTelos,o k.Alogoskoyfhs eipe oti kentriko ajona toy oikonomikoy ypodeigmatos poy epibalei h pagkosmia oikonomia, einai h ejwstrefeia ths ellhnikhs oikonomias, thn opoia prowqei h kybernhsh.\nApo thn pleyra toy o proedros toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy Aqhnwn k.Kwnstantinos Mixalos, anaferqhke sthn entonh epixeirhmatikh paroysia twn ellhnikwn epixeirhsewn sthn eyryterh perioxh kai prosqese oti h Ellada katexei thn prwth qesh metajy twn xwrwn poy ependyoyn sta Balkania.\nKatalambanei h xwra mas, prosqese, thn prwth qesh apo pleyras ependysewn sth Serbia kai thn Albania, th deyterh qesh sth Boylgaria kai thn trith qesh sth Roymania.\nEpishs exei entonh epixeirhmatikh drasthriothta sthn agora ths Toyrkias. Mesw toy programmatos, prosqese, o k.Mixalos, qa doqei emfash sthn peraiterw drasthriopoihsh twn ellhnikwn epixeirhsewn, sthn anaptyjh twn synergeiwn, kai thn antallagh texnologias.\nAnaptyjiako Programma Prowqhshs toy Emporioy kai twn Ependysewn ston Eyjeino Ponto\nTo Anaptyjiako Programma Prowqhshs toy Emporioy kai twn Ependysewn ston Eyjeino Ponto apotelei to shmantikotero programma twn Hnwmenwn Eqnwn to opoio asxoleitai me qemata anaptyjhs kai estiazei se draseis pros tis anaptyssomenes xwres.\nStoxos toy programmatos einai h meiwsh ths ftwxeias se pagkosmio epipedo, kyriws mesw ths ylopoihshs twn "anaptyjiakwn programmatwn xwrwn" poy kalyptoyn eyry fasma drasthriothtwn stis anaptyssomenes xwres.\nO synolikos ethsios proypologismos toy programmatos anerxetai se 4,8 dis.eyrw. Ta de melh toy einai 166 xwres. H Ellada htan mexri kai to 1986 lhptria xwra apo to programma kai elambane bohqeia ypo th morfh xrhmatodothshs, texnognwsias, diorganwshs seminariwn klp.\nApo to 1987 anhkei stis dwrhtries xwres kai syneisferei ethsiws ston proypologismo toy programmatos.\nYpenqymizetai oti stis 6 Dekembrioy 2006 o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn k.Giwrgos Alogoskoyfhs kai ekproswpos toy perifereiakoy programmatos gia thn Eyrwph ypegracan symfwnia gia thn prowqhsh toy emporioy kai twn ependysewn ston Eyjeino Ponto.\nTo programma poy ypegrafh apo tis dyo pleyres problepei th sygxrhmatodothsh apo thn Ellada, thn Toyrkia kai toys poroys toy anaptyjiakoy programmatos twn Hnwmenwn Eqnwn.\nTo programma metajy ths Elladas, ths Toyrkias kai twn Hnwmenwn Eqnwn afora tis xwres: Boylgaria, Roymania, Rwsia, Toyrkia, Oykrania, Armenia, Gewrgia, Moldabia, Azermpaitzan kai Ellada.\nH synergasia ayth apoblepei sthn anaptyjh toy idiwtikoy tomea kai idiaitera sthn enisxysh twn mikromesaiwn epixeirhsewn.\nana2html v2.01 run on Friday, 29 June 2007 - 10:30:23 UTC