url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 03-09-26\n (K) Proedros Papadopoylos - NCAFP - Kypriako\n (K) Proedros Papadopoylos - OHE - Synanthseis\n (K) Proedros Papadopoylos - Ranan Lurie - Dejiwsh\n (K) Proedros Boylhs - Paroysiash pepragmenwn (1)\n (K) Ypoyrgos Paideias - Presbeyths EE - ''Eyrwpaikh Hmera Glwsswn'' - Brabeia\n (K) Ypoyrgos Gewrgias - EE - Symboylio Gewrgias kai Alieias\n (K) Ekproswpos - Proedros Papadopoylos - Barwsi\n (K) Ekproswpos - Proedros Papadopoylos - OHE - Anan\n (K) Ypoyrgos Amynas - Syskech YPAM EE - Rwmh\n (K) KYPE - EANA\n (K) Xrhmatisthrio - Nea oriakh anodos\n (K) Ypoyrgos Amynas - Parelash 1hs Oktwbrioy\n (K) Proedros Boylhs - Soyhdh An. Prwqypoyrgos - Kypriako\n (K) Syntonisths Enarmonishs - Synanthseis\n (K) Symboylio Ypoyrgwn - MKE EE-Kyproy\n (K) Proedros Boylhs - Paroysiash pepragmenwn (2)\n (K) Ypoyrgos Amynas - Aponarkoqethsh\n (K) EE - Koinotikh xrhmatodothsh - T/K\n (K) Proedros Papadopoylos - Gkrosman (1)\n (K) Eyrwpaiko Koinoboylio - Qeoxaroys - Parathrhths\n (K) 109h Synodos MKE - Koinoboyleytikh Antiproswpeia\n (K) Proedros Papadopoylos - Gkrosman (2)\nXwristes synanthseis me toys Proedroys ths Gkaiana kai ths Mozambikhs, kaqws kai me toys Prwqypoyrgoys ths Sri Lanka kai ths Andoras, eixe xqes sth Nea Yorkh o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.\nStis synanthseis syzhthqhkan qemata sxetika me thn Koinopoliteia, thn Eyrwpaikh Enwsh, thn Islamikh Diaskech, kaqws kai tis dimereis sxeseis.\nDejiwsh pros timh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy pareqese xqes sth Nea Yorkh o gnwstos politikos skitsografos Ranan Lurie. Sth dejiwsh pareyreqhkan egkritoi dhmosiografoi twn amerikanikwn Meswn Enhmerwshs.\nSe syntomo xairetismo toy o Proedros Papadopoylos shmeiwse pws o k. Lurie yphrje panta qermos yposthrikths ths Kyproy gia aponomh dikaiosynhs sto nhsi.\nH omilia toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy sth Genikh Syneleysh toy OHE kai oi epafes poy eixe sth Nea Yorkh gia to Kypriako einai to qema poy kyriarxei sta shmerina prwtoselida twn perissoterwn efhmeridwn ths Leykwsias.\nH paroysiash xqes apo ton Proedro twn EDH Giwrgo Basileioy ths meleths gia tis oikonomikes parametroys ths endexomenhs lyshs toy Kypriakoy me bash to sxedio Anan, h proetoimasia ths ekqeshs ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn enarmonish ths Kyproy me to eyrwpaiko kekthmeno kai h paroxh oikonomikhs bohqeias pros toys T/K, h anamenomenh episkech sthn Kypro toy Ypoyrgoy Eqnikhs Amynas ths Elladas Giannoy Papantwnioy, oi kataggelies gia paranomes prajeis agnwstwn sthn perioxh Kokkinoxwriwn me prosxhma ton entopismo kynhgwn ampelopoyliwn kai h synexish ths diereynhshs twn oikonomikwn ths Arxiepiskophs einai merika apo ta ypoloipa qemata toy kypriakoy Typoy.\nH ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ypo ton titlo ''Asfaleia - eyhmeria prosferei h lysh Anan'' oti o prwhn Proedros ths Dhmokratias kai Proedros twn EDH Giwrgos Basileioy kai omada episthmonwn etoimasan kai paroysiasan xqes emperistatwmenh meleth, me bash pragmatika kai epishma stoixeia kai ariqmoys, symfwna me thn opoia h epanenwsh ths Kyproy kai h efarmogh toy sxedioy Anan, opws qa symfwnhqei, qa apotelesei thn aparxh mias neas epoxhs eyhmerias kai asfaleias gia olh th nhso. Se allo qema grafei pws exei allajei twra h stash ths kybernhshs sto qema epithrhshs twn legomenwn ''boyleytikwn eklogwn'' sta katexomena, meta kai th synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy me ton Amerikano Syntonisth gia to Kypriako Tomas Goyeston sth Nea Yorkh. H kybernhsh, symfwna me thn efhmerida, afhnei anoikto to endexomeno metabashs mh diplwmatikwn parathrhtwn sta katexomena gia tis ''ekloges'' ths 14hs Dekembrioy.\n''H Maxh'' me ton titlo ''Phran to nomo sta xeria toys'' grafei sto kyrio qema oti parathreitai apisteyth drasthriothta agnwstwn sto Paralimni kai sta Kokkinoxwria, opoy oi katoikoi zoyn tis teleytaies hmeres katw apo synqhkes ''agrias dyshs'', yfistamenoi ''epidromes ordwn periballontistwn, oi opoioi afhniasmenoi katalambanoyn peribolia ths perioxhs kai me aperigrapto zhlo kai mania prwtofanh poy katalhgei se katastrofikh lailapa, anazhtoyn tekmhria gia na stoixeioqethsoyn ypoqeseis kynhgioy ampelopoyliwn''. Alloy grafei gia tis epafes toy prwhn Genikoy Eisaggelea Alekoy Markidh sthn Pafo me yposthriktes ths ypochfiothtas toy stis teleytaies proedrikes ekloges kai gia thn anamenomenh gnwstopoihsh twn proqesewn toy gia th systash h oxi neoy politikoy sxhmatos.\nO ''Poliths'' sto kyrio qema anaferetai sthn ereyna poy diejagetai sthn Arxiepiskoph anaforika me th diaxeirish ths ekklhsiastikhs perioysias kai apokalyptei oti kapoioi phran gh poy anhke sthn Arxiepiskoph xwris na katabaloyn xrhmata. Allh eidhsh einai h anamenomenh gia shmera egkrish apo thn EE bohqeias ycoys 12 ekatommyriwn eyrw gia toys T/K, enw o Syntonisths Enarmonishs Takhs Xatzhdhmhtrioy eixe kai xqes epafes stis Bryjelles me armodioys gia th syntajh ths ekqeshs ths Eyrwpaikhs Epitrophs ws pros thn poreia enarmonishs ths Kyproy me to eyrwpaiko kekthmeno.\n''H Shmerinh'' me ton titlo ''Seietai syqemela to Neyrologiko'' grafei sto kyrio qema oti "sobei sobarh krish" stis sxeseis toy Dieyqynth me toys Tmhmatarxes kai oti sto Institoyto Genetikhs kai Neyrologias to Dioikhtiko Symboylio proxwrhse "se apolysh dyo Tmhmatarxwn kai entos twn hmerwn qa apolysei kai alloys ennea". Oi Tmhmatarxes aytoi, symfwna me thn efhmerida, eixan kataggeilei sto parelqon to Dieyqynth toy Institoytoy Anth Nikolaidh gia diafora qemata kai to zhthma eixe apasxolhsei kai th Boylh. Se allo qema grafei oti oi kypriakes Arxes, opws dhlwse xqes o Bohqos Arxhgos Epixeirhsewn ths Astynomias Swthrhs Xaralampoys, den mporoyn na elegjoyn ean oi E/K poy metabainoyn sta katexomena, episkeptontai sth synexeia kai thn Toyrkia.\n''O Fileleyqeros'' katw apo ton titlo ''Metaqetoyn to pare - dwse'' grafei sto kyrio qema pws oi Ypoyrgoi Ejwterikwn Elladas kai Toyrkias, Giwrgos Papandreoy kai Ampntoylax Gkioyl, symfwnhsan sth Nea Yorkh gia lysh toy Kypriakoy prin apo to Dekembrio toy 2004, opotan qa kriqei to kata poson h Toyrkia qa labei apo thn EE hmeromhnia enarjhs entajiakwn diapragmateysewn, enw apo th Nea Yorkh opoy brisketai gia th Genikh Syneleysh toy OHE o Proedros Papadopoylos dhlwse oti o k. Anan den milhse gia to iero kai aparabiasto twn sxediwn toy. Alloy grafei oti o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas ths Elladas Giannos Papantwnioy, kata thn episkech toy sthn Kypro, qa enhmerwsei thn prosexh Trith thn Epitroph Amynas ths Boylhs twn Antiproswpwn gia thn amyntikh synergasia Kyproy - Elladas.\nH ''Xaraygh'' grafei sto kyrio qema ypo ton titlo ''Empodio Ntenktas kai Agkyra'' oti meta tis legomenes ''boyleytikes ekloges'' sta katexomena qa apofasisei o GG toy OHE gia tis energeies toy sto Kypriako, para to oti o Proedros Papadopoylos diakhryje thn etoimothta toy gia epanenarjh twn synomiliwn. Symfwna me diplwmatikes phges, grafei h efhmerida, o k. Anan ''diakeitai poly arnhtika pros ton R. Ntenktas''. Allh eidhsh einai h anakoinwsh ths Kentrikhs Trapezas oti den prokeitai na ypotimhqei h kypriakh lira kai oti den yparxei oiadhpote tekmhriwmenh meleth h apoch empeirognwmonwn poy na proteinoyn h na krinoyn anagkaia thn ypotimhsh toy kypriakoy nomismatos.\nH agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'' me ton titlo ''Mayrh hmera sto Irak kaqws oi HPA anazhtoyn bohqeia'' grafei sto kyrio qema pws foboi asfaleias odhghsan ta Hnwmena Eqnh na aposyroyn merika atoma apo to dieqnes proswpiko toys poy yphretei sto Irak, enw o fonos enos Irakinoy hgeth poy yposthrizotan apo tis HPA, h ekrhjh bombas se ena jenodoxeio sth Bagdath kai h epiqesh kata enos Amerikanoy stratiwth eneteinan tis anhsyxies ths Oyasingkton kaqws prospaqoyse na brei bohqeia apo th dieqnh koinothta gia thn anadomhsh toy Irak. Se allo qema grafei oti o Proedros Papadopoylos prosfwnwntas th Genikh Syneleysh toy OHE yposxeqhke na apomakrynei tis narkes apo th zwnh katapayshs toy pyros kai na katastrecei alles poy briskontai se stratiwtikes apoqhkes.\nH ebdomadiaia agglofwnh efhmerida ''The Cyprus Weekly'' katw apo ton titlo ''Oxi nees kinhseis akomh'' grafei sto kyrio qema oti, opws prokyptei apo ta apotelesmata twn epafwn kai tis dhlwseis toy Proedroy Papadopoyloy sth Nea Yorkh, den anamenontai nees kinhseis apo ton OHE gia epilysh toy Kypriakoy entos twn epomenwn triwn mhnwn kai oti piqanes prwtoboylies qa prepei na perimenoyn gia na ekdhlwqoyn meta tis legomenes ''boyleytikes ekloges'' toy prosexoys Dekembrioy sta katexomena. Alloy grafei oti o Proedros twn EDH Giwrgos Basileioy, paroysiazontas thn ekqesh gia tis oikonomikes epiptwseis ths lyshs toy Kypriakoy me bash to sxedio Anan, dhlwse oti h lysh me epanenwsh toy nhsioy qa ektinajei thn kypriakh oikonomia kai qa exei oikonomika wfelhmata toso gia toys E/K oso kai gia toys T/K.\nO katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse pws gia thn epiteyjh symfwnias sto kypriako einai aparaithth h apodoxh twn "pragmatikothtwn", gia "dyo laoys, dyo dhmokraties, dyo krath kai h synexish twn eggyhsewn ths Toyrkias", prosqetontas pws o GG toy OHE Kofi Anan "den elabe kaqoloy ypoch toy tis pragmatikothtes aytes".\nSymfwna me ton t/k Typo, o k. Ntenktas proebh stis dhlwseis aytes, kata thn diarkeia synanthshs toy me omada gynaikwn apo thn Toyrkia, poy brisketai sta katexomena gia mia syzhthsh stroggylhs trapezas sto "Amerikaniko Panepisthmio Keryneias".\nO k. Ntenktas kalese tis gynaikes na anamignyontai sthn politikh, gia na swsoyn ton kosmo, opws eipe, apo ta xeria twn andrwn.\nSto panel ypo thn onomasia "H gynaika ton 21o aiwna", symmetexoyn gynaikes apo thn Toyrkia, to ceydokratos, to Azermpaitzan kai to Kosobo.\nProedros Papadopoylos - GS Hnwmenwn Eqnwn - Omilia (1) --------------------------------------------------------- H Kypros xreiazetai epeigontws mia leitoyrgikh kai biwsimh lysh poy qa agkaliasei oloys toys Kyprioys kai qa bohqhsei th xwra mas na katalabei plhrws th qesh kai to rolo ths mesa sthn eyrwpaikh oikogeneia, dhlwse xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos apo to bhma ths 58hs synodoy ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn sth Nea Yorkh.\nO Proedros Papadopoylos anakoinwse parallhla thn apofash ths kypriakhs kybernhshs na arxisei monomerws mesa stoys epomenoys dyo mhnes, se synergasia me ta Hnwmena Eqnh kai me thn oikonomikh yposthrijh ths Eyrwpaikhs Enwshs, thn aponarkoqethsh ths nekrhs zwnhs kai na proxwrhsei fetos to Noembrio sthn katastrofh enos shmantikoy ariqmoy apoqhkeymenwn narkwn kata proswpikoy, kati poy apotelei, opws eipe, ''ena prwto alla shmantiko bhma sthn ekplhrwsh twn ypoxrewsewn mas poy aporreoyn apo th Symbash ths Otaba''.\nOson afora tis prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy, o Proedros Papadopoylos epanelabe oti ''eimaste pantote etoimoi opotedhpote mas kalesei o Genikos Grammateas na emplakoyme se sobares diapragmateyseis epi th basei toy Sxedioy toy gia na ejeyroyme lysh oso to dynato syntomotera symfwna me ta sxetika Chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn''. Ejefrase parallhla thn elpida oti ''syntoma h allh pleyra qa mporesei na antilhfqei oti qa prepei na epistrecei sthn trapeza twn diapragmateysewn, na synergastei epoikodomhtika me to Geniko Grammatea kai na epideijei thn anagkaia politikh boylhsh gia ejeyresh dieyqethshs''.\nO Proedros ths Dhmokratias anaferqhke epishs sto anqrwpistiko qema twn agnooymenwn, shmeiwnontas oti ''sthn Kypro synexizoyme na agwnizomaste gia th diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn, toso Ellhnokypriwn oso kai Toyrkokypriwn, apo thn toyrkikh eisbolh toy 1974''.\n''Ayto einai ena kyrio qema kaqara anqrwpistikoy xarakthra kai zhtoyme thn yposthrijh ths dieqnoys koinothtas ws synoloy wste na teqei epiteloys ena telos sto synexizomeno drama toswn pollwn oikogeneiwn. Gia na ginei ayto xreiazetai opwsdhpote h synergasia kai h politikh boylhsh ths Toyrkias,'' prosqese.\nEpipleon, anefere pws ta dikaiwmata twn ligwn egklwbismenwn poy exoyn apomeinei sto katexomeno meros ths Kyproy synexizoyn na parabiazontai kai pws oi prosfyges ejakoloyqoyn na steroyntai ta dikaiwmata toys, enw o kypriakos laos antimetwpizei nea tetelesmena apo ton katoxiko strato opws sthn periptwsh ths proelashs toy toyrkikoy stratoy sta Strobilia.\n''Parola ayta, me th bohqeia ths dieqnoys koinothtas, eimaste apofasismenoi na emmenoyme sthn efarmogh twn dieqnwn symbasewn kai sthn apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn olwn twn Kypriwn'', eipe o Proedros Papadopoylos.\nOson afora toys T/K diabebaiwse pws ''synexizoyme apo thn pleyra mas na kanoyme kaqe ti to dynato na toys feroyme mazi mas kai exoyme yioqethsei mia filodojh politikh me stoxo na beltiwsoyme to biotiko toys epipedo kai na diasfalisoyme oti qa apolambanoyn ta dikaiwmata kai wfelhmata poy dikaioyntai ws Kyprioi''.\nAnaferomenos sto Kypriako, o Proedros ths Dhmokratias eipe pws ''antimetwpizoyme ta katastrofika apotelesmata ths epidromhs kai agwnizomaste panw apo 29 xronia gia lysh toy problhmatos poy dhmioyrghqhke apo thn eisbolh kai katoxh toy boreioy tmhmatos ths xwras mas apo meroys ths Toyrkias. Par oles tis prospaqeies h toyrkikh adiallajia den exei kamfqei kai h perifronhsh apo meroys ths Toyrkias polyariqmwn chfismatwn ths Genikhs Syneleyshs kai toy Symboylioy Asfaleias synexizetai ameiwth'', prosqese.\nOpws eipe, ''ayth h stash einai oxi mono aparadekth symperifora stis dieqneis sxeseis alla epishs einai entelws anaxronistikh kai akatanohth gia kaqe logika skeptomeno anqrwpo. Peraiterw brisketai se antiqesh me th boylhsh kai thn epiqymia ths syntriptikhs pleiochfias twn idiwn twn Toyrkokypriwn poy epimenoyn na zhtoyn lysh kai symmetoxh sthn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh''.\nO Proedros Papadopoylos ejhre tis prospaqeies twn HE gia epilysh toy Kypriakoy kai shmeiwse pws ''pantote basizomaste sthn yposthrijh twn Hnwmenwn Eqnwn kai sthn emplokh toys kai qa synexisoyme na basizomaste s ayta''.\nProedros Papadopoylos - GS Hnwmenwn Eqnwn - Omilia (2) ------------------------------------------------------ O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos epanabebaiwse xqes thn plhrh yposthrijh ths Kyproy stis prospaqeies toy Genikoy Grammatea toy OHE na enswmatwsei ta anqrwpina dikaiwmata se oloklhro to fasma twn drasthriothtwn twn Hnwmenwn Eqnwn kai epanelabe th desmeysh ths Kypriakhs Dhmokratias na ergastei stena me etairoys toy OHE gia thn kaqolikh efarmogh toys.\nSe omilia toy enwpion ths 58hs Synodoy ths Genikhs Syneleyshs toy OHE, o Proedros Papadopoylos eipe oti h Kypros symmetexei plhrws sth syntonismenh prospaqeia kata ths tromokratias kai sygkatalegetai anamesa stis xwres poy exoyn epikyrwsei kai tis dwdeka Dieqneis Symbaseis anaforika me thn tromokratia, enw exei prosfata epikyrwsei th Symbash toy 1994 gia thn Asfaleia toy Proswpikoy twn Hnwmenwn Eqnwn kai Syndedemenwn Organismwn.\nO Proedros Papadopoylos eipe oti ''dystyxws, h paroysa synodos pragmatopoieitai mesa se baria kai fortismenh atmosfaira'' kai shmeiwse oti ''oi fonikes epiqeseis enantion toy arxhgeioy toy OHE sth Bagdath toso ton perasmeno mhna oso kai prosfata, prin dyo meres, ejakoloyqoyn na mas gemizoyn me pikria kai aganakthsh''.\n''Oloi moirazomaste to aisqhma oti exei diapraxqei mia megalh adikia kai mia prosbolh kata ths organwmenhs dieqnoys koinothtas. Epiqymw akomh mia fora na ekfrasw ta baqia syllyphthria mas stis oikogeneies twn qymatwn kai th sympaqeia mas pros toys traymaties. Taytoxrona qa prepei na steiloyme to mhnyma oti tetoies energeies den qa mas apotrecoyn apo to na epidiwkoyme ta ychla idanika kai thn emplokh twn Hnwmenwn Eqnwn sto Irak'', prosqese.\nEipe, epishs, oti tromokratikes energeies ana ton kosmo ''apoteloyn odynhrh ypenqymish toy gegonotos oti h tromokratia yperbainei synora kai epitiqetai enantion oikoymenikwn ajiwn''.\nProsqese oti ayto poy exei zwtikh shmasia einai ''na yparjei pragmatikh pagkosmia kinhtopoihsh, ypo thn aigida toy OHE'' gia na ekleicei ayto to fainomeno.\n''H Kypros symmetexei plhrws sth syntonismenh ayth prospaqeia kai sygkatalegetai epishs anamesa stis xwres poy exoyn epikyrwsei kai tis dwdeka Dieqneis Symbaseis anaforika me thn tromokratia. Epishs, exei prosfata epikyrwsei th Symbash toy 1994 gia thn Asfaleia toy Proswpikoy twn Hnwmenwn Eqnwn kai Syndedemenwn Organismwn'', eipe.\nO Proedros ths Dhmokratias anefere oti ''h mh ejaplwsh oplwn mazikhs katastrofhs exei dikaia anadeixqei se prwth proteraiothta sthn pagkosmia hmerhsia diatajh'' kai shmeiwse oti ''o kindynos apokthshs tetoiwn oplwn apo tromokratikes omades tonizei akomh perissotero poso sobara kai epeigonta einai ta qemata poy prepei na antimetwpistoyn''.\nOson afora thn katastash sth Mesh Anatolh, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''paramenei phgh megalhs anhsyxias gia thn perioxh alla kai eyrytera'', prosqetontas oti ''o 'odikos xarths' ths Tetrameroys, poy exei th syntriptikh yposthrijh ths dieqnoys koinothtas, apotelei istorikh eykairia poy den prepei na xaqei''.\nShmeiwse oti dystyxws tis teleytaies meres parathreitai klimakoymenh bia sthn perioxh kai prosqese oti ''prepei kai oi dyo pleyres na epideijoyn thn anagkaia politikh boylhsh se ola ta epipeda poy qa synodeyetai apo tis analoges prajeis, pros thn orqh kateyqynsh''.\nProedros Dhmokratias - Diaskech Typoy ---------------------------------- Oi apofaseis ths toyrkikhs pleyras gia to Kypriako lambanontai sthn Agkyra, symperilambanomenoy kai toy poios qa antiproswpeysei thn toyrkokypriakh koinothta stis synomilies, dhlwse xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn se diaskech Typoy poy paraxwrhse sthn Enwsh Antapokritwn twn Hnwmenwn Eqnwn.\nO k. Papadopoylos eipe oti den yparxei ayth th stigmh kapoia proodos, ej aitias ths toyrkikhs stashs kai oloi anamenoyn na yparjei allagh sth symperifora ths Toyrkias kai kata synepeia kai twn Toyrkokypriwn.\nO k. Papadopoylos dieykrinise oti h ``chfoforia'' sta katexomena den afora oyte th qesh toy oytw kaloymenoy ``proedroy'', oyte th qesh toy synomilhth.\n``Gia na apomakrynqei apo thn ejoysia o k. Ntenktas qa prepei na htthqei stis 'ekloges' me poly shmantikh diafora, wste na niwsei h Agkyra ypoxrewmenh kai na exei th dikaiologia na antikatasthsei ton k. Ntenktas apo kapoio allo''.\nDieykrinizontas oti kata thn apoch toy h toyrkokypriakh stash, akomh kai me allon, den prokeitai na metablhqei xwris synqhma apo thn Agkyra, o Proedros Papadopoylos tonise:\nMe ton k. Ntenktas, symfwna me tis idies toy tis dhlwseis, den yparxei elpida gia symfwnia, afoy qewrei to sxedio nekro kai qammeno. Me kapoion allo toylaxisto yparxei elpida oti qa antimetwpistoyme me diaforetikh symperifora apo thn Agkyra kai toys Toyrkokyprioys.\nSe erwthsh toy KYPE gia ta diafora metra poy ejhggeile o k. Ntenktas kai h toyrkikh pleyra, eipe oti to mono poy egine einai to hmimetro ths arshs twn empodiwn sth diakinhsh, ta opoia o idios eixe egeirei.\n``Emeis den egeirame kapoio empodio sth diakinhsh'', eipe, dieykrinizontas oti oles oi ypoloipes ejaggelies ths toyrkikhs pleyras gia diafora metra kai to anoigma twn Barwsiwn poy eginan apodeixqhkan kinhseis entypwsiasmoy, me stoxo na kerdisei ``politika shmeia kyriws ston Typo''.\n``Eipe oti qa kanei, tipote den egine. To kentriko shmeio einai h Ammoxwstos, poy anakoinwqhke pente fores apo th Xagh, oti qa anoijei. To teleytaio einai oti qa anoijei thn Ammoxwsto ayto to Sabbatokyriako. Einai h tetarth fora apo ton Aygoysto poy to akoysame'', eipe o Proedros.\nO k. Papadopoylos anarwthqhke ti ennoei o k. Ntenktas milwntas gia ``anoigma ths Ammoxwstoy. Na parameinei ypo toyrkiko elegxo kai na kalesei ton kosmo na thn anoikodomhsei;''\nSe erwthsh gia to poy epirriptontai oi eyqynes gia thn apotyxia twn synomiliwn, eipe oti safws h ekqesh toy Genikoy Grammatea epirriptei aperifrasta tis eyqynes sthn toyrkikh pleyra, thn Toyrkia kai toys Toyrkokyprioys.\nO Proedros Papadopoylos eipe kaneis den epiqymei perissotero apo toys Ellhnokyprioys kai ton idio proswpika, na breqei lysh pros ths 1hs Maioy, giati an h Kypros entaxqei xwris lysh, qa yparxoyn praktika problhmata.\n``Kanena apo ayta den einai anyperblhto, omws yparxoyn praktika problhmata me toys periorismoys poy prepei na qesoyme sth diakinhsh proswpwn, proiontwn kai kefalaiwn, basei twn proypoqesewn poy qetei h EE. Ayto qa pagiwsei perissotero th diairesh ths nhsoy, poy den to epiqymoyme'', eipe.\nDieykrinise wstoso oti den yparxei kati to magiko pisw apo ayth thn hmeromhnia kai ypenqymise kindynologies oti an den yphrxe lysh mexri tis 16 Aprilioy qa htan to telos toy kosmoy.\nProedros Papadopoylos - GG OHE - Synanthsh ------------------------------------------ Thn apoch oti den qa jekinhsei nea prospaqeia lyshs toy Kypriakoy efoson parameinei h idia hgesia sthn t/k koinothta, ejefrase xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, shmeiwnontas oti o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan exei ''amfibolies ean kai meta thn chfoforia sta katexomena dhmioyrgoyntai oi sygkyries gia grhgorh epanenarjh twn synomiliwn''.\nMilwntas ystera apo synanthsh mishs wras sth Nea Yorkh me ton k. Anan, o Proedros Papadopoylos katesthse safes stis dhlwseis toy pros toys Ellhnes kai Kyprioys dhmosiografoys oti oyte pieseis toy askhqhkan, alla oyte kai ejefrase anhsyxia poy h e/k pleyra mila gia thn anagkh beltiwsewn toy sxedioy Anan.\nO Proedros Papadopoylos eipe oti ''probhkame apo koinoy se mia anaskophsh ths shmerinhs katastashs, ths dynatothtas na arxisei nea prospaqeia gia diapragmateyseis''.\n''Exw thn entypwsh oti den qa jekinhsei nea prospaqeia efoson paramenei h idia hgesia sthn t/k koinothta. Milhsame gia tis dikes mas qeseis. Epanelaba tis qeseis poy eixame ekfrasei kai sth Xagh kai ektote gia thn anagkh beltiwsewn sto sxedio. Den ejefrase oyte anhsyxia, opws areskontai merikoi na lene, oyte milhse gia to iero kai aparabiasto twn sxediwn toy. Antiqeta ypedeije oti tetoies dhlwseis einai antiparagwgikes, para bohqhtikes'', prosqese o Proedros ths Dhmokratias.\nAnefere, epishs, oti ''oyte o Genikos Grammateas milhse kai piese gia dhmochfismata kai epanenarjh twn synomiliwn sto paron stadio, exontas akomh kai amfibolies ean kai meta thn chfoforia sta katexomena dhmioyrgoyntai oi sygkyries gia grhgorh epanenarjh twn synomiliwn''.\nSe erwthsh ean pisteyei oti meta tis legomenes ''ekloges'' sta katexomena qa yparxoyn aytes oi synqhkes, o Proedros Papadopoylos eipe oti ''polla ejartwntai oxi monon apo to apotelesma, alla ti eidos apotelesma qa yparxei kai pws ayto qa ephreasei thn Toyrkia''.\nProedros Papadopoylos - NCAFP - Kypriako -------------------------------------- H Kypros den mporei na antejei allh sygkroysh kai xreiazetai staqerothta, eirhnh kai orama gia to mellon, dhlwse xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, sth diarkeia synanthshs poy eixe sth Nea Yorkh me ajiwmatoyxoys ths Eqnikhs Epitrophs Amerikanikhs Ejwterikhs Politikhs (NCAFP), mia epitroph h opoia apotelei dejamenh skechs gia qemata poy aforoyn thn ejwterikh politikh twn Hnwmenwn Politeiwn.\nParontes sth synanthsh metajy allwn htan ta hgetika stelexh ths Epitrophs William J. Flynn kai Dr George D. Schwab.\nO Proedros ths Dhmokratias afoy ekane ena syntomo istoriko toy kypriakoy problhmatos, anelyse th toyrkikh politikh sto qema ths Kyproy kai epanelabe oti oi tropopoihseis kai allages poy zhtei h pleyra mas sto sxedio Anan, stoxeyoyn sto na katasthsoyn to sxedio leitoyrgiko kai epomenws th lysh biwsimh.\nAkoloyqws ejhghse tis qeseis ths e/k pleyras gia to sxedio Anan kai anaferqhke ektenws sthn prosfath prospaqeia twn Hnwmenwn Eqnwn gia lysh toy Kypriakoy kai sthn apotyxia ths Xaghs logw ypaitiothtas ths t/k pleyras.\nProedros Papadopoylos - OHE - Synanthseis --------------------------------------- Xwristes synanthseis me toys Proedroys ths Gkaiana kai ths Mozambikhs, kaqws kai me toys Prwqypoyrgoys ths Sri Lanka kai ths Andoras, eixe xqes sth Nea Yorkh o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.\nSto periqwrio twn ergasiwn ths Genikhs Syneleyshs toy OHE o Proedros ths Dhmokratias eixe syntomh synanthsh me ton Rwso Proedro Bladimir Poyti\nMe ton Proedro ths Gkaiana Bharrat Jagdeo egine anaskophsh twn dimerwn sxesewn twn dyo xwrwn kai syzhthqhkan qemata sxetika me thn Koinopoliteia kai thn Islamikh Diaskech.\nSth synanthsh me ton Prwqypoyrgo ths Andoras Marc Forne Molne, antallaghkan apoceis gia tis dimereis sxeseis kai syzhthqhkan qemata koinoy endiaferontos, opws oi sxeseis ths Andoras me thn EE kai qemata Koinopoliteias.\nO Proedros Papadopoylos synanthqhke epishs kai me ton Prwqypoyrgo ths Sri Lanka Ranil Wickremesinghe, me ton opoio syzhthse dimerh qemata, qemata Koinopoliteias, kaqws epishs kai tis sxeseis ths Sri Lanka me thn EE.\nProedros Papadopoylos - Ranan Lurie - Dejiwsh -------------------------------------------- Dejiwsh pros timh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy pareqese xqes sth Nea Yorkh o gnwstos politikos skitsografos Ranan Lurie. Sth dejiwsh pareyreqhkan egkritoi dhmosiografoi twn amerikanikwn Meswn Enhmerwshs.\nYpogrammise epishs oti oi politikes skitsografies toy k. Lurie gia thn toyrkikh eisbolh paramenoyn dystyxws akomh epikaires, afoy h katoxh synexizetai mexri shmera.\nO Proedros Papadopoylos anaferqhke se syntomia sthn trexoysa fash toy Kypriakoy kai sthn apotyxia ths prosfaths prospaqeias twn Hnwmenwn Eqnwn logw ths adiallajias ths toyrkikhs pleyras.\nYPEJ - Elladas - Toyrkias - Dhlwseis - Kypriako ------------------------------------------------ O Toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Amptoylax Gkioyl dhlwse xqes brady oti apodexetai to Sxedio Anan ws bash diapragmateyshs, ypo ton oro na yparjoyn tropopoihseis apodektes kai apo tis dyo pleyres, wste na proxwrhsei h diapragmateysh.\nO k. Gkioyl proebh sth dhlwsh ayth meta apo synanthsh, sto periqwrio ths Genikhs Syneleyshs toy OHE, me ton Ellhna omologo toy Giwrgo Papandreoy.\nErwthqeis gia th stash ths kybernhshs toy sto Kypriako kai eidikotera an apodexetai to sxedio Anan, o k. Gkioyl eipe: ``Apodexomai to sxedio Anan ws bash diapragmateyshs, ypo ton oro na yparjoyn tropopoihseis apodektes kai apo tis dyo pleyres, wste na proxwrhsei ayth h diapragmateysh''.\nDiplwmatikh phgh anefere oti sto Kypriako o k. Gkioyl ejefrase thn eyxh to problhma na dieyqethqei pro toy teloys toy Dekembrioy toy 2004.\nO k. Papandreoy eipe oti syzhthqhke kai to Kypriako kai oi dyo ypoyrgoi proebhsan se anaskophsh twn teleytaiwn ejelijewn.\nO Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn prosqese oti syzhthqhkan tropoi synergasias se qemata asfaleias kai toyrismoy kaqws kai politistika, kata th diarkeia ths dieleyshs ths Olympiakhs Flogas apo thn Toyrkia.\nO k. Papandreoy xarakthrise shmantikh thn ypografh aponarkoqethshs metajy twn dyo xwrwn sth bash ths synqhkhs ths Otabas, poy ypografhke sta Hnwmena Eqnh metajy Elladas kai Toyrkias kai toy Kanada se rolo triteggyhth.\nBretania - Kypriako - Maksein - Synenteyjh --------------------------------------- Thn anagkh opws ola ta emplekomena merh sthn Kypro antimetwpisoyn to sxedio Anan me diaqesh symbibasmoy etsi wste h Kypros epanenwmenh na entaxqei sthn EE, ypedeije o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias Ntenis Maksein, o opoios se synenteyjh toy sto KYPE tonise oti kaqe sxedio lyshs mporei na syzhthqei gia merikes allages.\n''To sxedio Anan, opws opoiadhpote allh desmh protasewn mporei na syzhthqei, alla an prospaqhsei enas na to jhlwsei kai oloi poyn as janarxisoyme apo thn arxh, tote oi dynatothtes entajhs mias epanenwmenhs Kyproy sthn EE qa ejaleifqoyn gia panta'', apanthse o k. Maksein erwthqeis an nomizei oti yparxei xwros gia allages sto sxedio Anan meta thn ypografh ths Synqhkhs Prosxwrhshs ths Kyproy sthn EE.\n''Kaqe sxedio mporei na syzhthqei gia kapoies allages'', eipe o Bretanos Yfypoyrgos, prosqetontas oti to sxedio Anan den einai ''kata 110%'' ikanopoihtiko.\nShmeiwse omws oti ''an opoiadhpote apo tis dyo pleyres pei paramenoyme proskollhmenes stis qeseis mas, den qa tis allajoyme, den qa symbibasqoyme, prepei na paroyme ayto poy qeloyme diaforetika den qa dexqoyme symfwnia, h Kypros qa paei pros ta pisw kai oxi pros ta empros''.\nErwthqeis gia th shmasia twn ''eklogwn'' toy Dekembrioy sta katexomena, o k. Maksein tonise oti h diadikasia chfoforias apotelei ''thn prwth megalh dokimasia ths politikhs kai 'laikhs' boylhshs sto boreio meros toy nhsioy'', enw anaferqhke kai stis mazikes diadhlwseis twn T/K gia lysh toy Kypriakoy kai entajh sthn EE, tis opoies xarakthrise ''ws ena apo ta kalytera qeamata poy eide sth zwh'' toy, kaqws kai sth diakinhsh T/K kai E/K apo kai pros ta katexomena.\n''Oi dyo koinothtes mporoyn na zhsoyn mazi, to politiko plaisio poy prosferetai apo to sxedio Anan dinei ayth thn piqanothta kai oloi proseyxomaste oti o laos ths Kyproy sto synolo toy qa apofasisei na qacei to parelqon kai na proxwrhsei pros to mellon ws ena enwmeno kratos -melos ths EE'', eipe Bretanos diplwmaths.\nSyntonisths Enarmonishs - EE - Kypros - Kekthmeno ------------------------------------------------- Thn plhrh ikanopoihsh toy gia thn ejelijh ths xqesinhs krisimhs synanthshs me ton armodio Geniko Dieyqynth ths Eyrwpaikhs Epitrophs stis Bryjelles, anaforika me thn poreia prosarmoghs ths Kyproy sto koinotiko kekthmeno, ejefrase o Syntonisths Enarmonishs Takhs Xatzhdhmhtrioy.\nH synanthsh me ton Geniko Dieyqynth armodio gia th dieyrynsh Fampritsio Mparmpaso htan idiaitera shmantikh dioti qa kaqorisei se megalo baqmo to periexomeno ths ekqeshs proodoy ths Epitrophs, h opoia qa einai kai h teleytaia prin apo thn entajh sthn EE thn 1h Maioy 2004.\nOpws dhlwse o Syntonisths Enarmonishs, h Boylh twn Antiproswpwn kai h kybernhsh me tis apofaseis ths, ``mas ejoplisan me ola ekeina ta epixeirhmata gia na dwsoyme tis sygkekrimenes apanthseis. Mporoyme na poyme oti h Kypros oydolws ysterei, h ergasia exei apodwsei, exei ginei aisqhth. H Kypros diathrei to kalo ths onoma kai ikanopoiei ta krithria kai tis ypoxrewseis poy anelabe me thn ypografh ths Prajhs Prosxwrhshs, eipe.\nO k. Xatzhdhmhtrioy anagnwrise oti ejakoloyqoyn na yparxoyn problhmata, alla apokomise, opws eipe, thn entypwsh oti oi ekproswpoi ths Epitrophs exoyn antilhfqei thn ergasia poy exei epitelesqei. ``Exoyme kalycei to megisto meros twn ypoxrewsewn mas kai ekeino poy xreiazetai einai h efarmogh twn qesmwn'', eipe o Syntonisths Enarmonishs, ekfrazontas thn ektimhsh oti sthn epikeimenh ekqesh proodoy den qa yparxoyn sobares parathrhseis kai pws h Kypros oydolws qa ysterei enanti twn allwn xwrwn.\nO Syntonisths Enarmonishs enhmerwse diejodika ton k. Mparmpaso gia tis ergasies ths ektakths synedriashs ths Boylhs twn Antiproswpwn stis 19 Septembrioy, sth diarkeia ths opoias yioqethqhkan 80 nomosxedia poy aforoysan to koinotiko kekthmeno. Malista kateqese kai sxetikh symplhrwmatikh ekqesh proodoy sthn opoia analyontai leptomerws h poreia prosarmoghs apo ton Ioynio mexri shmera.\nProedros EDH - Sxedio Anan - Oikonomikh ptyxh - Meleth ------------------------------------------------------ H epanenwsh ths Kyproy kai h efarmogh toy sxedioy Anan, opws qa symfwnhqei meta tis diapragmateyseis, qa apotelesei thn aparxh mias neas epoxhs eyhmerias kai asfaleias gia olh th nhso, ypogrammise xqes o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn (EDH) Giwrgos Basileioy, paroysiazontas stoys dhmosiografoys thn prwth, opws eipe, se baqos oikonomikh meleth twn epiptwsewn ths lyshs toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan.\nOpws eipe o k. Basileioy, h lysh toy Kypriakoy qa allajei apofasistika kai dramatika to oikonomiko klima, afoy anamenetai shmantikh ayjhsh twn jenwn kai ntopiwn ependysewn, ayjhsh toy ariqmoy twn toyristwn kai toy posoy poy qa jodeyoyn sto nhsi, nea wqhsh sthn anaptyjh toy tomea twn yphresiwn kai stoys tomeis toy emporioy, ths biomhxanias kai ths gewrgias, kaqws kai eisroh arketwn ekatontadwn ekatommyriwn eyrw ws bohqeia, meta th lysh apo thn EE kai alloys dieqneis dwrhtes.\nH polyselidh meleth oloklhrwqhke xqes meta apo tesseris mhnes ergasias ths omadas episthmonwn, ypo thn kaqodhghsh toy k. Basileioy, apoteloymenh apo toys Prajoylla Antwniadoy - Kyriakoy, Xristo Partasidh, Kwsta Pasxalh, Zhnwna Pofaidh kai Dr Stelio Plath.\n''Se periptwsh lyshs qa exoyme mia poly oysiastikh proodo kai anaptyjh'', eipe o k. Basileioy, prosqetontas pws me th lysh qa ejoikonomoyntai oi amyntikes dapanes.\nO k. Basileioy kai h omada toy probainoyn se orismenes oikonomikes eishghseis epi toy sxedioy Anan, opws epistrofh twn 2/3 toy FPA anti 1/3 sta synistwnta krath, anagkh diasfalishs syntonismoy twn proypologismwn kai toy daneismoy metajy omospondiakhs kybernhshs kai synistwntwn kratwn kai dhmioyrgia neas arxhs gia elegxo twn xrhmatopistwtikwn idrymatwn kaqws kai th dhmioyrgia, arxika toylaxiston, mono mias Kentrikhs Trapezas.\n''Gia mia arxikh periodo, peripoy deka xronwn, to pososto epistrofhs FPA sta synistwnta krath qa prepei na ayjhqei apo to 1/3 sta 2/3'', eipe o k. Basileioy, prosqetontas pws h ylopoihsh ayths ths eishghshs qa einai pros ofelos kai twn dyo synistwntwn kratwn.\nO k. Basileioy ejefrase thn pepoiqhsh pws ean h eishghsh ths omadas toy ginei apodekth, tote h omospondiakh kybernhsh qa exei isozygismeno proypologismo kata ton prwto xrono, enw ta elleimmata twn synistwntwn kratwn, qa meiwqoyn shmantika kai qa mporoyn na antimetwpisqoyn.\nAnaferomenos sto kostos ths epanegkatastashs eipe oti ayto qa fqasei synolika ta 3,6 dis lires, ek twn opoiwn ta 1,3 dis qa aforoyn to dhmosio tomea kai ta 2,3 dis ton idiwtiko tomea.\n''H epanegkatastash twn ektopismenwn sta Barwsia kai tis alles perioxes, poy qa epistrafoyn sto e/k synistwn kratos kai h metastegash twn T/K qa stoixisei arketa disekatommyria lires. Wstoso, qa prepei na anamenontai shmantikes eisfores apo dieqneis dwrhtes kai olh ayth h diadikasia qa odhghsei sthn epitaxynsh ths anaptyjhs ths oikonomias dhmioyrgwntas terastia zhthsh gia kataskeyes kai alles yphresies'', ypogrammise o k. Basileioy.\nSygkekrimena ypologisthke pws o dhmosios tomeas qa jodecei gia erga ypodomhs stis perioxes epanegkatastashs 510 ekat. lires, gia katoikies gia toys ephreazomenoys toyrkokyprioys 600 ekat., gia apozhmiwsh stoys epoikoys (apo dwrhtes) 120 ekat., kai epiprosqeta 70 ekat. gia aprobleptes dapanes.\nEkproswpos - Prwtopapas - Episkech ----------------------------------- O Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs anakoinwse oti stis 11 Oktwbrioy qa episkefqei thn Kypro o Elladiths omologos toy Xrhstos Prwtopapas.\nO k. Xrysostomidhs ejefrase thn elpida oti qa yparjei h eykairia gia ''mia koinh enhmerwsh an to epitrecoyn oi synedriaseis kai ta programmata''.\nYpoyrgos Gewrgias - Sofokleoys - Diakinhsh t/k proiontwn --------------------------------------------------------- Kamia diakinhsh t/k proiontwn pros tis eleyqeres perioxes den shmeiwqhke mexri shmera, dhlwse o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Eyqymios Eyqymioy, o opoios epanelabe thn proqesh ths kybernhshs gia sthrijh twn T/K.\n''Emas pantws proqesh mas einai na sthrijoyme toys T/K kai ena apo ta metra sthrijhs einai h diakinhsh proiontwn. Twra einai apofash twn T/K pote qa endiaferqoyn'', anefere o k. Eyqymioy se dhlwseis toy ystera apo synanthsh me antiproswpeia toy KS EDEK kai toy GG ths Agrotikhs.\nErwthqeis an yparxei kwlyma se sxesh me th diakinhsh t/k proiontwn stis eleyqeres perioxes, o k. Eyqymioy apanthse arnhtika, gia na prosqesei pws h kybernhsh ''akoloyqei toys kanones poy orizontai apo thn EE, dhladh ton aysthro fytoygeionomiko elegxo''.\nErwthqeis gia to qema twn eyrwpaiwn empeirognwmonwn poy anamenontai na elqoyn sthn Kypro thn erxomenh Deytera, o k. Eyqymioy dieykrinise oti oi empeirognwmones qa asxolhqoyn me ta esperidoeidh, enw shmeiwse pws h kaqodos toys sthn Kypro egine meta apo symfwnia metajy EE kai kypriakhs kybernhshs.\nXrhmatisthrio - Mikrh anodos ----------------------------- Me qetiko proshmo, para tis endosynedriakes pieseis poy dexqhke, ekleise shmera h xrhmatisthriakh agora, gegonos poy ofeiletai kyriws sta kerdh poy paroysiasan oi trapezikoi titloi, elew Trapezas Kyproy. O Genikos Deikths kategrace mikrh anodo se pososto 0,44%, kleinontas stis 87,67 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 987 xiliades lires me thn metoxh ths Trapezas Kyproy na sygkentrwnei to 38,2% toy tziroy.\nIdiaitera paragwgikh xarakthrise o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias th deyterh Synodo ths ogdohs Koinoboyleytikhs Periodoy 2002 - 2003, para ton ayjhmeno ogko ergasias poy eixe na antimetwpisei ejaitias ths enarmonishs, ths diakophs sth leitoyrgia ths Boylhs logw ths diejagwghs twn proedrikwn eklogwn kai ths proeklogikhs periodoy kai lambanomenwn ypoch twn syxnwn apoysiwn pollwn Boyleytwn sto ejwteriko se koinoboyleytikes apostoles.\nParoysiazontas shmera stoys koinoboyleytikoys syntaktes thn ekqesh pepragmenwn ths Boylhs, o k. Xristofias edwse leptomerh stoixeia gia to ergo poy epitelese to nomoqetiko swma kai th symbolh toy sthn prowqhsh toy Kypriakoy kai ths entajiakhs poreias ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh kai anaferqhke idiaitera sthn paroysia twn Kypriwn parathrhtwn sto Eyrwkoinoboylio kai sthn adialeipth symmetoxh ths Boylhs stis ergasies ths Eyrwpaikhs Syneleyshs gia to Mellon ths Eyrwphs.\nShmantiko gegonos ths deyterhs Synodoy ths Boylhs twn Antiproswpwn, eipe o k. Xristofias, htan h episkech toy Ellhna Prwqypoyrgoy kai Proedroy toy Eyrwpaikoy Symboylioy Kwsta Shmith sth Leykwsia treis hmeres meta thn ypografh ths Synqhkhs Prosxwrhshs ths Kyproy sthn EE, alla kai h episkech sthn Kypro toy Proedroy toy Eyrwkoinoboylioy Pat Koj.\nMe thn eykairia ths shmerinhs ''Eyrwpaikhs Hmeras Glwsswn'' o Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Peykios Gewrgiadhs kai o Epikefalhs ths Antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro, Presbhs Antrian ban nter Mir apeneiman se eidikh teleth ta tessera brabeia kai ton enan epaino sta pente sxoleia Meshs Ekpaideyshs ths Kyproy ta opoia diakriqhkan sto diagwnismo ''Eyrwpaikh Diakrish gia th Didaskalia kai Ekmaqhsh Glwsswn'', o opoios entassetai sta plaisia toy Eyrwpaikoy Programmatos Ekpaideyshs ''Swkraths''.\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 26/9/2003\nEYRW                             1,7049            1,7151\nDolario HPA                      1,9555            1,9672\nLira Agglias                     1,1779            1,1849\nGEN Iapwnias                     218,9348        220,6862\nDolario Aystralias                 2,8820          2,9050\nDolario Kanada                     2,6448          2,6659\nKorwna Norbhgias                  13,7604         13,8704\nKorwna Soyhdias                   15,1674         15,2887\nFragko Elbetias                    2,6283          2,6493\nO Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Timhs Eyqymioy anaxwrei thn Kyriakh, 28 Septembrioy, gia tis Bryjelles, opoy qa symmetasxei stis ergasies toy Symboylioy Gewrgias kai Alieias ths EE.\nDen yparxei kammia sygkekrimenh plhroforhsh gia anoigma toy Barwsioy to Sabbatokyriako, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nKlhqeis na sxoliasei sxetikh anafora xqes toy Proedroy ths Dhmokratias, o Ekproswpos eipe pws ontws o Proedros Papadopoylos anefere xqes sth Nea Yorkh oti polles fores o T/K hgeths Raoyf Ntenktas edwse hmeromhnies gia xeironomies oson afora to Barwsi, opws kai gia ayto to Sabbatokyriako.\nGenikos Deikths XAK                            87,83  ( 0,18)\nSynoliko Poso Synallagwn      �  1.314.019\nDeikths FTSE/CYSE 20          �    483.785    352,48  ( 0,58)\nFTSE Med 100 **                             5.438,25  (-1,45)\nTrapezikoi Organismoi         �    380.541    100,31  ( 0,02)\nOrganismoi                �     21.749     76,12  (-0,50)\nAsfalistikoi Organismoi       �      1.461     16,15  ( 0,44)\nBiomhxanikes Etaireies        �     66.192     58,39  ( 1,34)\nToyristikes Epixeirhseis      �      9.189     78,67  (-1,43)\nEmporikes Etaireies           �     12.734     21,44  ( 1,28)\nEt. Oikodomhsimwn Ylwn        �     88.085     75,71  ( 0,93)\nEt. Plhroforikhs              �      5.192      3,44  ( 1,47)\nEt. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  �     20.696     13,11  (-1,06)\ncariwn                    �        130     11,59  (-0,77)\nJenodoxeia                    �     13.058     43,47  (-0,71)\nAlles Etaireies               �     83.100     81,70  ( 0,39)\nH prosfwnhsh toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy sthn 58h Synodo ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn htan mia istorikh stigmh gia thn Kypro kai mia kaqoristikh analysh pollwn qematwn poy exoyn sxesh me thn ypoqesh toy nhsioy.\nSth dhlwsh ayth proebh shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, prosqetontas pws h paroysia ths Kyproy ston OHE htan oysiastikh kai pws kata th diarkeia ths synanthshs me ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan, o Proedros Papadopoylos anaferqhke se ola ta qemata kai kyriws se o,ti afora tis qeseis ths e/k pleyras gia to sxedio Anan kai tis beltiwseis tis opoies epidiwkei.\nMe thn oloklhrwsh ths entajhs ths Kyproy sthn EE, ena shmantiko xarakthristiko to opoio prepei na epikrathsei einai h perissoterh asfaleia ths Kypriakhs Dhmokratias, h opoia brisketai antimetwph me ton toyrkiko katoxiko strato, dhlwse shmera o Ypoyrgos Amynas Kyriakos Mayronikolas.\nTo Kypriako Praktoreio Eidhsewn (KYPE) symmeteixe stis ergasies ths Genikhs Syneleyshs ths Eyrwpaikhs Symmaxias Praktoreiwn Eidhsewn (EANA), poy synhlqe xqes kai shmera sth Geneyh.\nThn apoch oti h parelash ths 1hs Oktwbrioy me thn eykairia ths anejarthsias ths Kyproy qa einai ''akrws ikanopoihtikh'' apo pleyras epideijhs oplikwn systhmatwn, ejefrase o Ypoyrgos Amynas Kyriakos Mayronikolas, ejairontas taytoxrona thn paroysia ths Elladas sthn parelash me ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas Gianno Papantwnioy kai shmeiwnontas th shmasia twn ''isxyrwn politikwn mhnymatwn'' poy qa doqoyn.\nThn yposthrijh ths xwras ths sto sxedio Anan, to opoio apotelei ''kalh bash gia epilysh toy Kypriakoy'', ejefrase h Anaplhrwths Prwqypoyrgos ths Soyhdias Margkareta Binmpergk, ekfrazontas thn eyxh pws mia epanenwmenh Kypros qa ginei syntoma melos ths EE.\nSe dhlwseis ths sto KYPE ystera apo synanthsh sth Leykwsia me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia, h Soyhdh politikos eipe oti syzhthse me ton k. Xristofia qemata poy aforoyn thn entajh ths Kyproy sthn EE, to sxedio Anan kai thn isothta metajy twn dyo fylwn, prosqetontas oti antallajan apoceis kai gia tis ideologikes qeseis twn kommatwn poy antiproswpeyoyn.\nH poreia efarmoghs toy koinotikoy kekthmenoy se epimeroys tomeis ejetasqhke shmera stis Bryjelles stis synanthseis toy Syntonisth Enarmonishs Takh Xatzhdhmhtrioy me ekproswpoys twn armodiwn Genikwn Dieyqynsewn ths Eyrwpaikhs Epitrophs.\nProgeyma ergasias me ton Belgo omologo toy Loyi Misel qa exei thn prosexh Deytera stis Bryjelles o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, o opoios qa labei meros sth synexeia sth synedriash toy Symboylioy ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nSe periptwsh yioqethshs toy sxedioy Syntagmatos poy etoimase h Eyrwpaikh Syneleysh gia to Mellon ths Eyrwphs, o rolos ths Boylhs twn Antiproswpwn opws kai twn allwn koinoboyliwn twn xwrwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE), dhlwse o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, qa einai anabaqmismenos kai gia prwth fora qa symmetexoyn oysiastika sth diadikasia lhchs apofasewn sthn EE.\n''Ayto ginetai me thn anaqesh se ayta ths parakoloyqhshs ths efarmoghs ths arxhs ths epikoyrikothtas kai ths dynatothtas na zhtoyn apo thn Eyrwpaikh Epitroph ths epanejetash mias nomoqetikhs protashs ths, ean krinoyn oti den synadei me thn arxh ayth'', eipe o k. Xristofias, paroysiazontas shmera sth Boylh ta pepragmena ths deyterhs Synodoy (2002-2003) ths ogdohs Boyleytikhs Periodoy stoys koinoboyleytikoys syntaktes. Parontes sth dhmosiografikh diaskech htan kai o Genikos Dieyqynths ths Boylhs Kwstakhs Xristoforoy kai alloi anwteroi leitoyrgoi kai synergates toy Proedroy.\nThn pepoiqhsh oti h enarjh ths diadikasias aponarkoqethshs qa arxisei se dyo mhnes me th bohqeia ths EE kai toy OHE, ejefrase o Ypoyrgos Amynas Kyriakos Mayronikolas, ekfrazontas taytoxrona thn elpida oti h t/k pleyra kai h Toyrkia qa proboyn se ''kapoies gennaies apofaseis'' gia to olo qema.\nMilwntas se diaskech Typoy, o k. Mayronikolas xarakthrise to qema ths aponarkoqethshs ws idiaitera shmantiko, meta kai tis dhlwseis, opws shmeiwse, toy idioy toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy apo to bhma ths 58hs Synodoy ths Genikhs Syneleyshs toy OHE sth Nea Yorkh.\nH epitroph toy programmatos PHARE enekrine shmera kai typika th xorhghsh 12 ek. eyrw gia th xrhmatodothsh drasewn me stoxo thn oikonomikh anaptyjh toy katexomenoy tmhmatos ths Kyproy, alla kai thn epanaproseggish T/K kai E/K.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos eixe shmera sth Nea Yorkh synanthsh peran ths mias wras me ton Yfypoyrgo Ejwterikwn twn HPA armodio gia Politikes Ypoqeseis Mark Gkrosman.\nParontes sth synanthsh htan o Eidikos Syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko YPEJ Tomas Goyeston kai h ypeyqynh toy Kypriakoy sto amerikaniko YPEJ An Xolm.\nSe dhlwseis pros toys dhmosiografoys, o k. Gkrosman anefere oti oi HPA einai eilikrina kai energhtika yper mias lyshs sto Kypriako h opoia qa einai pros ofelos olwn twn merwn. Dhlwse epishs entypwsiasmenos me tis prospaqeies kai to sxedio toy Genikoy Grammatea toy OHE.\nSe dhlwseis toy, o Proedros ths Dhmokratias anefere oti sth synanthsh egine anaskophsh twn shmerinwn qesewn ths e/k pleyras kai ths katastashs opws diagrafetai.\nEkfrasthke h pepoiqhsh sth synanthsh oti meta tis legomenes ''ekloges'' sta katexomena einai dynato na dianoixtoyn prooptikes gia proodo sto Kypriako.\nH boyleyths toy DHSY Elenh Qeoxaroys katalambanei apo ton Oktwbrio th qesh parathrhth ths Kyproy sto Eyrwpaiko Koinoboylio, sth qesh toy Dhmhtrh Sylloyrh.\nAntiproswpeia ths Boylhs sth Mikth Koinoboyleytikh Epitroph (MKE) EE-Kyproy anaxwrei meqayrio gia tis Bryjelles, opoy qa symmetasxei sthn 24h Synodo ths MKE poy qa pragmatopoihqei stis 29 kai 30 Septembrioy.\nSe anaskophsh twn ejelijewn sto Kypriako, ypo to prisma twn legomenwn "eklogwn" sta katexomena, proebhsan o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos me ton Amerikano Yfypoyrgo Ejwterikwn Mark Gkrosman.\nSe dhlwseis toy, o Amerikanos ajiwmatoyxos anefere pws dhlwse ston Proedro Papadopoylo oti oi HPA yposthrizoyn plhrws kai energhtika lysh toy kypriakoy problhmatos, akribodikaih kai kalh gia ola ta merh.\n"Dhlwsa oti paramenoyme entypwsiasmenoi me tis prospaqeies toy Genikoy Grammatea kai to sxedio toy. Eixa thn eykairia na akoysw tis parathrhseis toy Proedroy, poy ektima oti badizoyme. Kai ayto htan poly wfelimo gia mena", eipe.\nSe erwthsh toy KYPE poio einai to empodio stis prospaqeies gia lysh, o k. Gkrosman eipe oti prepei "oi paragontes se oles tis pleyres na desmeyqoyn sthn epilysh toy problhmatos".\n"Opws sas eipa polles fores, synexizw na pisteyw oti h piqanothta entajhs ths Toyrkias sthn EE einai kati to qetiko. Pisteyw oti o dromos poy akoloyqei h Kypros twra pros thn EE einai kati to qetiko", prosqese.\nEipe, epishs, oti "prepei na ajiopoihsoyme ton xrono apo twra mexri ton epomeno xrono, kapoioi miloyn gia ton Maio toy 2004, kai na doyme ti mporei na ginei".\nO Proedros ths Dhmokratias anefere oti sth synanthsh epanalhfqhke h pepoiqhsh oti meta tis legomenes "ekloges" sta katexomena einai dynato na dianoixtoyn oi prooptikes gia proodo sto Kypriako.\nSe erwthsh an syzhthqhke to qema apostolhs parathrhtwn sta katexomena gia tis legomenes "ekloges", o Proedros Papadopoylos anefere oti "egine megalo qema xwris logo".\n"Exoyme diaforetikes apoceis. Ejhghsa th qesh mas oti h xrhsimothta (twn parathrhtwn) basizetai sto an exoyn dikaiwma na elegjoyn kata poso stoys eklogikoys katalogoys einai grammenoi epoikoi kai posoi. Den einai qema antidikias, einai qema diaforetikwn ektimhsewn", eipe.\nSthn erwthsh an metatiqetai to baros twn prospaqeiwn twn prosdokiwn apo thn 1h Maioy 2004 ston Dekembrio toy 2004, o Proedros Papadopoylos epeshmane oti den qa hqele na kanei probleceis, giati "h dikh mas staqerh qesh einai oti emeis eimaste etoimoi gia diapragmateyseis, katw apo thn aigida toy Genikoy Grammatea".\n"Yparxei to sxedio Anan, xwris proypoqeseis, opote mas kalesei se synomilies", prosqese.\nApantwntas se erwthsh an eide kapoia diaforopoihsh sto qema twn allagwn poy epidexetai to sxedio Anan, o Proedros ths Dhmokratias eipe oti "katanooyn to dikaiwma mas na zhtoyme diaforopoihseis kai pisteyw oti katanooyn oti allages mporei na einai xrhsimes gia na katasthsoyn to sxedio pio biwsimo".\n"Pisteyw oti yparxei metakinhsh apo thn prohgoymenh qesh, h opoia htan oti to sxedio einai iero kai aparabiasto opws exei kai oti den epidexetai kammia allagh, pera apo thn oloklhrwsh ths nomoqesias poy yparxei kai thn anapofeykth allagh twn hmeromhniwn", eipe.\nkypegr2html v2.00 run on Friday, 26 September 2003 - 17:49:27 UTC


timestamp: tn

url: = Oxi DHM.AR. se sygkybernhsh PASOK me ND- Na allajei to mnhmonio\n Synolikh epanadiapragmateysh toy mnhmonioy qelei h Katselh\n``Oxi '' qa pei h Dhmokratikh Aristera se endexomenh protash gia symmetoxh ths se sygkybernhsh PASOK-ND dhlwnei o Fwths Koybelhs epishmainontas pws to komma toy den qa dwsei aristero alloqi se osoys eferan th xwra sto shmerino adiejodo.\nMilwntas sth REAL NEWS, o k. Koybelhs tonise pws thn epomenh twn eklogwn qa apeyqynqei stis dhmokratikes dynameis me to programma kai tis qeseis ths elpizontas , oti me bash kai twn sysxetismo dynamewn poy qa prokycei apo tis kalpes einai dynaton na yparjoyn kai politikes metatopiseis.\nO k. Koybelhs episkefqhke to nomo Trikalwn kai sygkekrimena to Dhmo Pylhs opoy pragmatopoihse kentrikh omilia. ``Einai poly timhtiko gia mena'', tonise, ``na milaw stoys sympolites moy, stoys anqrwpoys ths geneqlias ghs, kai pragmati eimai sygkinhmenos. Kai dialeja na exw thn proeklogikh moy ekdhlwsh edw sth geneqlia gh sthn Pylh giati qelw na symbolisw to idiaitero endiaferon kai thn agaph se ayton ton topo poy exei terasties dynatothtes''. Enocei twn eklogwn, o k. Koybelhs anefere oti to mellon toy topoy brisketai sta xeria toy ellhnikoy laoy enw sxoliase oti to ``to prwto boriadaki ths pagkosmias oikonomikhs krishs poy epese sthn patrida mas, apedeije th gymnia oloy aytoy toy oikodomhmatos poy eixe sthqei meta thn metapoliteysh kai olo ton katopino kairo''. ``To PASOK kai h ND symfwnhsan sto mnhmonio litothtas xwris anaptyjh. H rizikh allagh twn orwn ths dhmosionomikhs prosarmoghs, h xronikh epimhkynsh ths kai h anaptyjiakh wqhsh ths oikonomias, mesa apo thn ajiopoihsh toy ESPA kai enos neoy anaptyjiakoy paketoy, einai akrws anagkaia kai prepei na diekdikhqei. H Dhmokratikh Aristera epimenei oti ayto mporei kai prepei na ginei'' shmeiwse, kai ekane logo gia pentaetes anaptyjiako programma.\n``O ellhnikos laos, me thn etymhgoria toy, prepei na apofasisei poio einai to periexomeno ths politikhs poy qa prepei na askhqei sthn patrida prokeimenoy na bgoyme apo ta adiejoda sta opoia exei perielqei ayth h xwra. Poio qa einai to periexomeno ths politikhs etsi wste na shkwqei kai na meinei orqia h koinwnia, poy shmera einai pesmenh. H 7h Maioy xreiazetai na brei th xwra me ena neo politiko topio. H isxyrh Dhmokratikh Aristera einai kaqoristikos oros gia proodeytikes ejelijeis sth xwra'' shmeiwse o k. Koybelhs.\nTeleytaia tropopoihsh stis Sabbato, 28 Aprilioy 2012 23:48\nSynolikh epanadiapragmateysh toy mnhmonioy zhthse shmera apo ta Xania h proedros ths Koinwnikhs Symfwnias Loyka Katselh kata thn diarkeia synanthshs poy eixe to meshmeri me ta melh ths dioikoysas epitrophs toy tmhmatos dytikhs Krhths toy oikonomikoy epimelhthrioy. H k. Katselh anaferqhke sthn politikh toy mnhmonioy thn opoia xarakthrise adiejodh.\nEjefrase epishs thn pepoiqhsh oti, stis 6 Maioy, to politiko skhniko qa anatrapei. ``Einai h prwth fora poy kai ta dyo megala kommata kai h ND kai to PASOK qa doyn tis dynameis toys pragmatika na syrriknwnontai na ypodomoyntai.\n``Pisteyoyme kai pisteyw akradanta oti ayth h politikh odhgei th xwra se adiejodo. To dillhma den einai mnhmonio h xreokopia, alla antiqeta h idia h politikh toy deyteroy mnhmonioy katw apo tetoies synqhkes baqeias yfeshs odhgei maqhmatika se stash plhrwmwn''.\nParallhla yposthrije oti hdh h Eyrwph zhta allagh twn politikwn poy akoloyqoyntai enw kathgorhse ton Eyaggelo Benizelo kai ton Antwnh Samara oti hdh exoyn balei thn ypografh toys kai gia alla sklhra metra apo ton Ioylio.\n``O k. Benizelos kai o k. Samaras exoyn balei thn ypografh toys se peraiterw meiwseis misqwn kai syntajewn se meiwsh toy katwteroy misqoy kai katarghsh twn foroapallagwn se ayjhsh twn forwn se megalyteres apolyseis'', yposthrije h k. Katselh.\nSymfwna me thn idia ayto qa odhghsei thn agora se megalyterh syrriknwsh problepontas oti gia to 2012 h yfesh qa jeperasei to 6,5%\nH k. Katselh xarakthrise to idiwtiko xreos bradyflegh bomba sta qemelia ths oikonomias kai tonise oti qa prepei na yparjei synolikh epanadiapragmateysh toy deyteroy mnhmonioy me thn Troika kai thn Eyrwpaikh Enwsh, na yparjoyn stoxeymenes parembaseis gia thn anakoyfish epixeirhsewn kai noikokyriwn kai na yparjoyn stoxeymenes anaptyjiakes parembaseis se perifereiako - topiko epipedo.\nSthn politikh ths "Koinwnikhs Symfwnias" gia thn perifereiakh anaptyjh kai thn Topikh Aytodioikhsh, anaferqhke h proedros ths Koinwnikhs Symfwnias Loyka Katselh sto Reqymno, epomeno staqmo ths periodeias ths sthn Krhth.\nH k. Katselh synanthqhke me ton dhmarxo Reqymnhs Giwrgh Marinakh, o opoios thn enhmerwse gia qemata ths polhs kai toy Kallikratikoy dhmoy enw koybentiasan gia thn aporrofhsh twn Eyrwpaikwn Kondyliwn kai th meiwsh kondyliwn poy aforoyn sthn aytodioikhsh.\nH proedros ths Koinwnikhs Symfwnias me toys ypochfioys toy kommatos sto nomo kai stelexh episkefqhke thn Palia Polh, katasthmata kai epixeirhseis enw katelhje se kafe ths paralias kai synanthqhke me polites toy Reqymnoy.\nSto plaisio ths epikoinwnias ths me toys polites h ka Katselh epeshmane shmeia apo tis protaseis ths "Koinwnikhs Symfwnias" gia thn oikonomia kai thn anaptyjh alla kai gia to pws mporei na bgei apo to adiejodo h xwra. Metajy aytwn milhse gia thn anagkh meiwshs twn forologikwn syntelestwn, thn anagkh na doqei xrhma sthn agora mesw twn trapezwn alla kai thn enisxysh ths anaptyjhs kai ths sthrijhs toy agrotikoy kai kthnotrofikoy kladoy.\nAnaferqhke epishs stoys logoys poy odhghsan sto na dhmioyrghqei to komma ths Koinwnikhs Symfwnias enw epeshmane thn anagkh na yparxei megalyterh antiproswpeysh toy epixeirhmatikoy kai emporikoy kosmoy se kentriko epipedo se mia periodo opoy ta epimelhthria ofeiloyn na eksygxronistoyn gia to kalo twn topikwn koinwniwn.\nEpimeleia: Giannhs Daskalakhs -Andreas Rodiths\nTeleytaia tropopoihsh stis Sabbato, 28 Aprilioy 2012 23:45\neragr2html v1.00 run on Saturday, 28 April 2012 - 20:49:35 UTC


url: = Sto mikroskopio oi metrhseis Eisaggeleas "kalei" AGB\n Apo to 2005 h katabolh twn parakrathqentwn porwn Kybernhtikos mponamas\n Dyskoloi kairoi gia... tis dynates\n "Strabwse" h AEK me ton Gkeka\n Den pwleitai o Xaristeas\n Istorikh symfwnia sto Peroy Ftiaxnoyn thn E.E. ths Notioy Amerikhs\n Epta agwnistikes ston Angkoylo\n Meta apo odhgia poy ekdoqhke stis HPA Kaqhlwnontai ta elikoptera UH-1H\n Symfwna me ereyna ths MRB Mprosta h ND\n Gia pempth fora fetos Ayjanei kai pali ta epitokia h FED\n Thn erxomenh ebdomada "Sto skamni" empistoi toy Santam\n14/12/2004 7:40:00 mm\nTh dienergeia epeigoysas prokatarktikhs ejetashs, me aformh prosfata dhmosieymata toy Typoy gia ton tropo metrhshs ths thleqeashs apo thn AGB, dietaje o proistamenos ths eisaggelias Prwtodikwn Aqhnwn, Dhmhtrhs Papaggelopoylos. O k. Papaggelopoylos aneqese th dienergeia ths ereynas sthn eisaggelea Prwtodikwn, Elenh Toyloypakh, me thn entolh na melethsei ta dhmosieymata kai na apofanqei ean sthn ypoqesh prokyptei h diaprajh aytepaggeltws diwkomenwn adikhmatwn, opws ayto ths apaths. H k. Toyloypakh qa ereynhsei ean yparxei apathlh h plasmatikh apeikonish stis metrhseis ths AGB kai, se periptwsh poy yparxei, qa diereynhsei ean xeiragwgeitai me proqesh h katanomh twn diafhmistikwn paketwn.\nApo to 2005 h katabolh twn parakrathqentwn porwn Kybernhtikos mponamas stoys OTA\n14/12/2004 7:06:00 mm\nTh desmeysh ths kybernhshs oti apo to 2005 qa arxisoyn na apodidontai stadiaka sthn Topikh Aytodioikhsh oi poroi poy parakrathqhkan ta prohgoymena xronia apespase to Dioikhtiko Symboylio ths KEDKE sth shmerinh synanthsh poy eixe me toys ypoyrgoys Oikonomikwn Giwrgo Alogoskoyfh kai Eswterikwn Prokoph Paylopoyloy. O k. Alogoskoyfhs tonise oti yphrje mia diejodikh syzhthsh gia ta oikonomika ths Topikhs Aytodioikhshs, enw xarakthrise gennaia desmeysh th sxetikh ryqmish, h opoia -opws eipe- qa ginei stadiaka. H dhmarxos Aqhnaiwn Ntora Mpakogiannh dhlwse ikanopoihmenh apo tis desmeyseis poy anelaban oi dyo ypoyrgoi, enw o dhmarxos Qessalonikhs Basilhs Papagewrgopoylos xarakthrise istorikh thn hmera gia thn Topikh Aytodioikhsh, kaqws h Kybernhsh anelabe na jeplhrwsei ola ta ypejaireqenta apo thn prohgoymenh kybernhsh toy PASOK. O proedros ths KEDKE Paris Koykoylopoylos tonise oti shmeio tribhs paramenei to qema ths monimopoihshs twn symbasioyxwn twn Dhmwn kaqws, opws eipe, h kybernhsh zhta na analabei th dapanh h Topikh Aytodioikhsh.\n14/12/2004 8:02:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 14/12/2004 8:08:29 mm)\nAbebaio fantazei to mellon ths gynaikeias ellhnikhs Arshs Barwn, kaqws h omada poy extise meta apo poly prospaqeia o "arxitektonas twn epityxiwn twn dynatwn", omospondiakos texnikos Xrhstos Iakwboy, ligoys mhnes meta toys Olytmpiakoys Agwnes, deixnei na katarreei sa "xartinos pyrgos". Oi dyo ek trwn koryfaiwn aqlhtriwn, h Natassa Tsakirh kai h 5h Olympionikhs ths Aqhnas, Xristina Iwannidh, apoxairetoyn oristika mia kariera gemath diakriseis, dhmioyrgwntas ena dysanaplhrwto keno stis tajeis ths "galanoleykhs" omadas. Parallhla amfibolh qewreitai meta toys synexeis traymatismoys h epistrofh ths Xarikleias Tsakirh enw mia allh dieqnhs, h Biky Kasaph, poy agwnizetai sthn kathgoria twn yperbarewn (+75k), prospaqei na "pesei" sthn amesws elafryterh kathgoria, ayth twn 75 kilwn.\n14/12/2004 8:28:00 mm\nTo ena tetarto dhmosiothtas poy oloi dikaioymaste qelhse na apokthsei enas Germanos syntajioyxos. Se hlikia 81 etwn kai afoy den eixe ti na kanei, ektos apo to na pinei tsai kai na "kobei" boltes stis plateies, o filodojos pappoylhs apofasise na ginei fwtomontelo. Mia mera loipon, dyo kallones ton plhsiasan kai w toy qaymatos! Oi kopeles toy zhthsan na fwtografhqei mazi toys kai malista .gymnos! Perixarhs o filodojos syntajioyxos akoloyqhse tis kopeles sto stoyntio, me thn kardia toy na xtypa dynata ...Ola edeixnan etoima gia th megalh stigmh kai o 81xronos arxise na gdynetai, prokeimenoy na kanei to alma pros th doja. Omws, molis ebgale to panteloni toy, mia dysaresth ekplhjh ton perimene: oi dyo aiqeries yparjeis to boythjan kai ejafanisthkan trexontas pros agnwsth kateyqynsh, pairnontas mazi toys kai to portofoli toy! Gymnos, apogohteymenos kai xwris fragko, o pappoylhs eidopoihse thn astynomia, poy diejagei ereynes gia ton entopismo twn dyo gynaikwn, proeidopoiwntas parallhla toys epidojoys "monteloys" na aporriptoyn kaqe protash gia "kayth" fwtografhsh.\nTelika, oyte kariera sto montelingk den mporeis na kaneis eykola!\n14/12/2004 8:22:00 mm\nTo endiaferon ths gia to nearo epiqetiko ths Kalliqeas, Fanh Gkeka apesyre h AEK, kaqws o 24xronos, poy feretai na exei deleastikh protash apo th germanikh Aintraxt Fragkfoyrths, den thrhse th shmerinh dioria poy toy eixe dwsei h Enwsh gia na apanthsei sthn protash, ycoys 600.000 eyrw, gia symbolaio 3.5 etwn. Se thlefwnikh epikoinwnia poy eixe o texnikos dieyqynths twn kitrinomayrwn Ilia Ibits, me ton ekproswpo toy Gkeka, arnhqhke na dwsei paratash ston paikth gia thn telikh apanthsh, opws toy zhthqhke kai anakoinwse thn aposyrsh toy "enwsitikoy" endiaferontos. Meta apo to "nayagio" twn diapragmateysewn, h dioikhsh tsh PAE AEK anamenetai na kinhqei thn Pempth, sth synanthsh poy qa exei me th Xalkhdona gia thn apokthsh toy Brazilianoy mesoamyntikoy, Anterson.\n"Anamenei sto akoystiko toy" o Gkekas\nO logos pantws poy o Gkekas prospaqhse na parateinei to diasthma poy eixe sth diaqesh toy gia na apanthsei, symfwna me plhrofories exei na kanei me mia akrws deleastikh protash, apo th germanikh Aintraxt Fragkfoyrths.\n"Perimenw mia protash xwris na biazomai. Allwste, to kalokairi menw eleyqeros" dhlwse o 24xronos asos ths Kalliqeas, poy edeije na sxediazei prosektika to mellon toy: "Den exw idiaiteres protimhseis gia thn omada poy qa metagrafw. Einai proklhsh gia kaqe podosfairisth na paizei, eite sto ejwteriko, eite ston Olympiako, eite ston Panaqhnaiko, eite sthn AEK. Einai timhtiko na endiaferontai megales omades. Eimai 24 etwn kai koitw to mellon moy. Den einai eykolo na peis "oxi" se mia protash apo megalh omada" tonise o Gkekas, poy se prwth fash toylaxiston den qa ntyqei sta "kitrinomayra".\n14/12/2004 8:55:00 mm\nTelos sthn fhmologia peri protashs toy Agiaj sthn Bernter gia thn apokthsh toy Aggeloy Xaristea prospaqhse na dwsei o dieyqynths toy germanikoy syllogoy, Klaoys Alofs, o opoios dhlwse pws den tiqetai qema pwlhshs toy Ellhnas epiqetikoy kai synepws kamia protash apo allh omada den qa ejetastei. Opws synexise o Alofs gnwrizei oti o proedros toy Agiaj exei tonisei to endiaferon toy gia ton Xaristea, epeshmane omws pws den exei yparjei kamia epafh anamesa stis dyo omades. Epipleon ypogrammise pws h monadikh periptwsh, qewrhtikh wstoso opws thn xarakthrise, qa htan an mia omada prosefere isajio antikatastath, mazi me sebasto oikonomiko poso.\n14/12/2004 8:54:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 14/12/2004 9:14:06 mm)\nMe stoxo na enisxysoyn th diapragmateytikh toys ikanothta dieqnws kai na antimetwpisoyn tis proklhseis ths pagkosmiopoihshs, oi hgetes 12 kratwn ths Latinikhs Amerikhs, ypegracan thn prohgoymenh bdomada symfwnia gia thn Idrysh Koinothtas Eqnwn ths Notioy Amerikhs. Akoloyqwntas to montelo ths E.E. oi hgetes twn xwrwn ths Latinikhs Amerikhs filodojoyn na dhmioyrghsoyn sto mellon mia isxyrh notioamerikanikh koinothta, sthn opoia oi polites qa exoyn koino diabathrio, koinh boylh kai koino nomisma. "Mia nea xwra gennhqhke" dhlwse o Peroybianos Proedros Alexantro Toledo, shmeiwnontas "An sto parelqon h gewgrafia mas xwrize, twra mas enwnei". H Enwsh twn Xwrwn ths Latinikhs Amerikhs qa ekteinetai se 17 ekat. tetr. xlm . kai qa ariqmei 361 ekat. katoikoys. To AEP ths ypologizetai se ena trisekatommyrio dolaria.\nTo megalo orama ginetai pragmatikothta\nH nea koinothta, einai oysiastika h enwsh dyo emporikwn organismwn poy hdh yfistantai.\nThs Koinothtas twn Andewn (CAN), h opoia dhmioyrghqhke prin apo 35 xronia kai perilambanei thn Bolibia, Kolombia, Ishmerinos, Peroy kai Benezoyela kai ths Mercosur Argentinh, Brazilia, Oyroygoyah, Paragoyah.\nH Koinothta Eqnwn ths Notioy Amerikhs qa exei akoma ws melh ths th Xilh, to Soyrinam kai th Goyiana.\nMesa apo thn idrysh ths "EE" ths Notioy Amerikhs, oi 12 stoxeyoyn sth dhmioyrgia enos isxyroy oikonomikoy kai politikoy mplok poy qa leitoyrgei sto plaisio toy Pagkosmioy Organismoy Emporioy.\nTo egxeirhma pantws amfisbhtoyn polloi ypogrammizontas oti den exei epiteyxqei h prosbash twn xwrwn sto metajy toys emporio.\nSe mia prwth kinhsh pros thn kateyqynsh ths Enwshs, Peroy kai Brazilia ypegracan symfwnia 700 ekatommyriwn dolariwn gia th dhmioyrgia odikhs arthrias poy qa syndeei tis dyo xwres kai qa exei oloklhrwqei to 2006.\n14/12/2004 9:30:00 mm\nH peiqarxikh epitroph ths eyrwpaikhs omospondias podosfairoy apofasise na timwrhsei baria kai paradeigmatika ton meso ths Balenqia, Migkel Anxel Angkoylo gia thn symperifora toy ston agwna ths Balenqia me thn Bernter gia to Tsampions Ligk. H ispanikh omada loipon qa sterhqei tis yphresies to Angkoylo se epta agwnes kai h timwria apotelei anamfibola paradeigmatismo gia mellontikes energeies san ekeinh toy Ispanoy. O Angkoylo xtyphse ton Nelson Balntez kai kata thn apoxwrhsh toy apo ton agwnistiko xwro meta thn apobolh toy, eftyse ton Tim Mporofski. Parallhla ektos apo ton paikth timwrhqhke kai h omada ths Balenqia me prostimo 26.000 eyrw gia thn symperifora twn opadwn ths, enw gia thn proklhtikh symperifora twn podosfairistwn timwrhqhke kai h Bernter me 3.250 eyrw.\n14/12/2004 9:33:00 mm\nMe apofash toy Genikoy Epiteleioy Stratoy, ystera apo texnikh odhgia poy ekdoqhke stis Hnwmenes Politeies, kaqhlwqhkan ola ta stratiwtika elikoptera "Xioyi". Symfwna me thn Odhgia, proekyce problhma ston isto toy kyrioy strofeioy se ena elikoptero toy typoy aytoy poy anhkei sthn amerikanikh Polemikh Aeroporia. Ws ek toytoy, oi amerikanikes arxes eidopoihsan oles tis xwres poy diaqetoyn elikoptera "Xioyi" na proboyn ston aparaithto texniko elegxo, etsi wste na antikatastaqei o problhmatikos istos gia na apofeyxqei kaqe kindynos sthn asfaleia twn pthsewn. Apo ayrio arxizei o sxetikos texnikos elegxos kai ston Ellhniko Strato.\n14/12/2004 9:58:00 mm\nYperoxh ths Neas Dhmokratias enanti toy PASOK katagrafei h ejamhniaia ereyna ths MRB, "Taseis". H dhmoskophsh dinei sto kybernwn komma probadisma 6,3% ws pros thn proqesh chfoy, enw sthn parastash nikhs, dhladh sto erwthma poios qa kerdize tis ekloges an diejagontan ayrio, h ND sygkentrwnei 70%, enanti 18,6% toy PASOK (diafora 51,4%). Epishs, o Kwstas Karamanlhs qewreitai katallhloteros prwqypoyrgos toy Giwrgoy Papandreoy, me pososto 44,8% enanti 36,4%. H ereyna ths MRB dienerghqhke apo tis 25 Noembrioy ews tis 6 Dekembrioy me xrhsh erwthmatologioy kai kalphs sta spitia kai se antiproswpeytiko deigma 2000 atomwn panelladika.\nSymfwna me thn ereyna, sthn proqesh chfoy h ND sygkentrwnei 39,7% kai akoloyqoyn: PASOK 33,4%, KKE 7,1%, SYN 3,7%, LAOS 3,1%, allo komma 2,1% leyka 1,6%, akyra 2,3%. To pososto twn anapofasistwn aggizei to7%.\nOson afora sthn eikona ths Kybernhshs, ikanopoihmeno dhlwnei to 37,7%, alla arnhtikh gnwmh exei to 45,9%. Gia thn eikona toy kommatos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs ta antistoixa pososta einai 28,5% kai 49,8%.\nSto erwthma gia thn ikanothta diakybernhshs, h ND erxetai prwth me 40,5% kai akoloyqei to PASOK me 33,6%. Kanena komma apanthse to 19,1% twn erwthqentwn kai allo komma to 3,1%.\nO k. Karamanlhs qewreitai katallhloteros prwqypoyrgos toy G. Papandreoy (44,8% enanti 36,4%), enw, sto idio erwthma, otan symmetexoyn oloi oi politikoi arxhgoi o k. Karamanlhs sygkentrwnei 40,8%, o k. Papandreoy 27,7%, h Aleka Paparhga 2,2% kai o k. Karatzaferhs 2,1%. Allos apanta to 12,7% twn erwthqentwn, kanenas to 9,8% kai den jerw- den apantw to 4,8%. Epeidh h dhmoskophsh egine enw den eixe eklegei o neos proedros toy SYN den perilambanetai sto erwthma o k. Alabanos.\nEmpistosynh ston Prwqypoyrgo\nQetikh gnwmh gia ton Kwsta Karamanlh exei to 49,5%, enw arnhtikh to 32,9%. Gia ton Giwrgo Papandreoy ta antistoixa noymera einai 43,9% kai 37,1%, gia thn Aleka Paparhga 17,4% kai 56,3%, enw gia ton Giwrgo Karatzaferh 13,2% kai 64,7%.\nEpishs, o K. Karamanlhs prohgeitai me 7,9% toy G. Papandreoy sto baqmo empistosynhs gia thn antimetwpish qematwn oikonomikhs politikhs, enw o k. Papandreoy prohgeitai 3,1% toy k. Karamanlh gia thn antimetwpish qematwn ejwterikhs politikhs.\nSe oti afora ta ypoloipa politika proswpa, h Ntora Mpakogiannh prohgeitai me 61,5% kai akoloyqoyn: Apostolos Kaklamanhs 61,4%, Giwrgos Soyflias 52,9%, Nikhtas Kaklamanhs 52,8%, Fwfh Gennhmata 50,9%, Eyaggelos Benizelos 47,9%, Anna Caroyda-Mpenakh 46,8%, Giwrgos Boylgarakhs 46,6%, Qodwrhs Roysopoylos 44,9%, Dhmhtrhs Abramopoylos 44,5%, Prokophs Paylopoylos 42,4%, Marietta Giannakoy 42% kai Qeodwros Pagkalos 42%.\nShmeiwnetai, oti probadisma sth ND kai ston k. Karamanlh "edwse" kai dhmoskophsh ths etairias KAPA Research, poy dhmosieythke thn Kyriakh sto "Bhma".\n14/12/2004 10:08:00 mm\nGia pempth fora fetos, h Omospondiakh Kentrikh Trapeza ayjanei to amerikaniko basiko epitopio, diamorfwnontas to sto 2.25%. Oi analytes syndeoyn to gegonos me tis nees qeseis ergasias poy dhmioyrghqhkan toys dyo teleytaioys mhnes, tis 337.000 qeseis poy anakoinwqhkan ton Oktwbrio kai tis 112.000 ton Noembrio. Polles apo aytes tis qeseis ergasias, dhmioyrghqhkan gia na epoylwqoyn me kataskeyastika erga oi plhges apo qeomhnies stis noties politeies (Florinta k.lp).\n14/12/2004 10:22:00 mm\nAn den ta kataferei oyte ayrio h AEK apenanti sthn Aaxen na parei mia nikh tote h fetinh xronia qa stigmatistei me mia apo tis xeiroteres baqmologikes sygkomides sthn istoria ths. Ayto kai mono einai apo mono toy enas shmantikos logos poy o Fernanto Santos den syzhta oyte gia asteio thn "adiaforia" twn paiktwn toy apenanti stoys Germanoys. "Sto podosfairo den yparxei adiaforia, apo thn stigmh poy eimaste epaggelmaties kai forame th fanela ths omadas", eipe xarakthristika o Portogalos texnikos kai proseqse, "Eite einai filiko, eite einai prwtaqlhma, eite einai krisimo mats. H diaqesh kai h qelhsh gia na kanoyme kala pragmata prepei na einai idia se ola ta paixnidia. Prwta ap' ola gia sebasmo apenanti sto swmateio, ton kosmo ths omadas, alla kai toys idioys mas toys eaytoys. Ara, gia mena einai ena mats idio me ta alla. Qa prospaqhsoyme na kanoyme ena kalo paixnidi kai na kerdisoyme. Ayth einai h ypoxrewsh mas. Den mporei na einai diaforetika ayta poy skeftontai oi paiktes. Einai epaggelmaties oloi, plhrwmenoi xwris thn paramikrh kaqysterhsh. Den mporoyme na poyme oti paizoyme mono otan exoyme orejh. Opoios skeftetai etsi einai laqos kai den xwraei sthn dikh mas omada".\nO Santos exei ``diabasei'' th germanikh omada kai tonise, "Paizoyn epiqetikh amyna kai diekdikoyn th mpala. San basiko xarakthristiko exoyn to baqos poy dinoyn sto paixnidi. Diaqetoyn podosfairistes poy sto parelqon exoyn paijei kai sthn prwth eqnikh kai sthn eqnikh Germanias. Enas logos parapanw poy to mats einai anoikto, einai h prospaqeia ths Aaxen gia prokrish. Kai ayto perimenoyme ayrio. Enan antipalo poy qa prospaqhsei na epibalei to paixnidi toy. Kai afoy kai emas mas endiaferei mono h nikh qa exoyme kalo mats".O texnikos toy "dikefaloy" phre sthn apostolh toys Mixahlidh, Xiwth, Albes, Kwstenogloy, Soares, Roysef, Petkof, Kwnstantinidh, Kampantah, Gewrgea, Mora, Katsoyranh, Konth, Amponsa, Mpoyrmpo, Krassa, Lymperopoylo, Toska kai Asoynsao, enw proanhggeile allages, tonizontas, "Den exoyme ena roster poly megalo me polles kai diafores epiloges kai einai logiko na yparxoyn paiktes poy exoyn shkwsei to baros. Kai se merikes periptwseis exoyme podosfairistes poy opote xreiasthke na agwnistoyn, antapokriqhkan se ola. Ena akoma stoixeio poy einai yper twn allagwn aytwn. Ayto ekfrazei empistosynh stoys podosfairistes, oti mporoyn na feroyn sthn omada kala pragmata".\n14/12/2004 11:30:00 mm\nSto Dikasthrio qa prosaxqoyn thn erxomenh ebdomada stenoi synergates toy prwhn diktatora toy Irak, Santam Xoysein, opws anakoinwse o metabatikos prwqypoyrgos toy Irak, Igiant Alaoyi. Milwntas sto Eqniko Symboylio toy Irak, o k. Alaoyi den prosdiorise epakribws thn hmeromhnias ths dikhs "symbolwn toy mpaaqikoy kaqestwtos", oyte kai ta onomata toys. Wstoso, pisteyetai pws sto edwlio qa breqoyn o prwhn antiproedros ths kybernhshs, Tarek Aziz kai alloi deka stenoi synergates toy Santam Xoysein. Pantws, oi dikhgoroi twn kathgoroymenwn tonizoyn, oti oi pelates toys den anagnwrizoyn th nomimothta twn dikasthriwn, poy sygkrothqhkan sth diarkeia ths katoxhs toy Irak apo tis HPA.\nDen anagnwrizoyn ta dikasthria\nSymfwna me ton antapokrith toy BBC, h anakoinwsh toy k. Alaoyi aifnidiase to amerikaniko ypoyrgeio Dikaiosynhs kai thn presbeia twn HPA sthn irakinh prwteyoysa. O ekproswpos toy Steit Ntipartment, Ritsarnt Mpaoytser, piqanologhse, oti thn erxomenh ebdomada qa arxisei h akroamatikh diadikasia, oxi omws kai h dikh ayth kaq' ayth.\nOpws parathroyn oi analytes, h diadikasia qa diarkesei polloys mhnes, enw den einai ligoi aytoi poy yposthrizoyn, pws h anakoinwsh toy k. Alaoyi syndeetai me tis ekloges, poy exoyn programmatisqei gia ton Ianoyario.\nPantws, oi dikhgoroi poy ekproswpoyn ta melh toy palaioy kaqestwtos exoyn pei, oti oi pelates toys den qa anagnwrisoyn th nomimothta dikasthriwn poy kaqierwqhkan apo tis HPA. Epishs, yposthrijan, pws den exoyn eparkh xrono gia na proetoimasoyn thn yperaspish toys kai xarakthrisan tis dikes paranomes.\nAjizei na shmeiwqei, pws toso o Santam Xoysein, oso kai oi stenoi toy synergates kratoyntai se mystikh topoqesia apo Amerikanoys stratiwtes.\neragr2html v1.00 run on Tuesday, 14 December 2004 - 21:52:13 UTC


url: =Macedonian Press Agency: News in Greek,98-12-22\nQessalonikh 22 Dekembrioy 1998\n PAGKALOS: H ELLADA DEN QA ANAGNWRISEI POTE SLABOMAKEDONIKH MEIONOTHTA\n SKOPIA:H SYNANTHSH GKLIGKOROF -PAGKALOY\n PAGKALOS: ``OXI'' SE OSOYS DHLHTHRIAZOYN TIS SXESEIS ELLADOS- PGDM\n SYNANTHSH TWN YPOYRGWN AMYNAS ELLADAS KAI ROYMANIAS\n BELTIWSEIS STHN EFARMOGH THS EKPAIDEYTIKHS METARRYQMISHS PAROYSIASE O G. ARSENHS\n SYNANTHSH SHMITH-ARSENH GIA THN PAIDEIA\n KYKLOFORIAKO XAOS STH QESSALONIKH APO TIS `'KINHTOPOIHSEIS'' TWN MAQHTWN\n NEA DIOIKHTIKH DIAIRESH THS XWRAS PROTEINEI O YPOYRGOS MAKEDONIAS-QRAKHS\n STYLIANIDHS: ELLADA KAI KYPROS ``AGWNIZONTAI'' MAZI\n H OLLANDIA EPIKYRWSE TH SYNQHKH TOY AMSTERNTAM\n OYWKER: MH IKANOPOIHTIKH SYNERGASIA OASE - BELIGRADIOY\n BHMATA PROSEGGISHS KYBERNHSHS-ANTIPOLITEYSHS\n EPISKECH MANTLIN OLMPRAIT STH MOSXA TON IANOYARIO\n``H Ellada den qa anagnwrisei pote slabomakedonikh meionothta'' dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos, milwntas me toys dhmosiografoys, amesws meta th synanthsh toy me ton prwqypoyrgo ths PGDM Lioyptso Gkeorgkiefski,\nLigo prin eixe pei oti eteqh ena qema, ``ekeinwn poy qewroyn toys eaytoys toys syndedemenoys me to eqnos mas kai zoyn edw'' `opws anefere xarakthristika. ``Emeis prepei na koitame pros to mellon, eipe o k. Pagkalos kai opoios tyxon exei tetoies bleceis, kala qa kanei na jexasei'' , enw parallhla milhse `` gia diestrammenoys egkefaloys''.\nApantwntas se erwthsh toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn, o ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti to klima htan kalo stis syzhthseis poy eixe sta Skopia. Milwntas gia thn onomasia ths PGDM o k. Pagkalos eipe oti ``symfwnhsame na synexisoyme tis epafes sth Nea Yorkh kai mporw na sas pw oti thn Ellada qa thn ekproswpei o k. Zaxarakhs, para to gegonos oti qa einai se dyo mhnes presbhs sto Londino, qa fygei gia th Nea Yorkh, kai ayto giati mia kai asxoleitai toso kairo me to qema exei peira ``.\nO ypoyrgos Ejwterikwn tonise akomh oti ``milhsame me thn skopianh kybernhsh gia thn enswmatwsh twn perioxwn aytwn sthn Eyrwpaikh Enwsh kai sto NATO'' kai o k. Pagkalos metefere thn baqytath ikanopoihsh ths Eyrwphs gia tis teleytaies ekloges poy diejhxqhsan sta Skopia, ypo omales synqhkes kai gia thn prooptikh poy yparxei. Eipe akomh o k. Pagkalos oti qewrei h Eyrwph ikanopoihtikh thn antimetwpish twn problhmatwn twn Albanwn sta Skopia.\nSton k. Pagkalo eteqh kai ena qema peri perioysiwn sthn Ellada . O ypoyrgos Ejwterikwn tonise oti ``gia emas ayto to qema exei kleisei. Den einai ena qema dimeres. Opoios exei antirrhsh kai qelei kapoio spitaki se ena xwrio mporei na prosfygei stoys nomoys toys ellhnikoys kai twn Skopiwn akoma kai sthn Eyrwph''. Mporoyn na prosballoyn, eipe, to nomo stis dyo xwres kai sto Eyrwpaiko Dikasthrio. Den einai yparkto to qema, epanelabe o k. Pagkalos.\nSthn arxh ths topoqethshs toy kata th diarkeia ths syzhthshs me toys dhmosiografoys, o k. Pagkalos epeshmane, oti megalo meros ths syzhthshs analwqhke gia tis nees oikonomikes prooptikes, poy yparxoyn sta Skopia kai oti h nea kybernhsh twn Skopiwn diepetai apo mia poly isxyrh dynamikh. ``Mas qewroyn strathgiko etairo kai symmaxo'' eipe o ypoyrgos kai ekane logo gia treis nees strathgikes. H prwth einai enas agwgos eisrohs kai ekrohs petrelaioy apo ta Skopia sth Qessalonikh kai antistrofa kai na analabei h Ellada ton eksygxronismo toy diylisthrioy twn Skopiwn. H deyterh strathgikh einai oti o prwqypoyrgos ths PGDM endiaferqhke gia ton agwgo Mpoyrgkas - Alejandroypolh, me thn ennoia na epektaqei pros th Qessalonikh kai pros ta Skopia.\nYparxei h apofash epishs gia thn prowqhsh toy ajona 10 kai epishs h katakoryfh syndesh me thn Egnatia toy odikoy diktyoy twn Skopiwn. Akoma, opws eipe o k. Pagkalos, oi Skopianoi endiaferontai gia thn sidhrodromikh grammh Qessalonikh - Flwrina - Monasthri kai th syndesh me th Sofia kai thn Adriatikh. O k. Pagkalos synexizontas th syzhthsh me toys dhmosiografoys ,tonise oti symfwnhsame gia peraiterw synanthseis metajy twn ypoyrgwn kai ypogrammise oti ``ton Maio qa synanthqoyn sth Qessalonikh o k. Shmiths me ton prwqypoyrgo twn Skopiwn''.\nO ypoyrgos Ejwterikwn synanthqhke kai me ton proedro ths Boylhs twn Skopiwn kai opws eipe, toy diabibase toys xairetismoys toy proedroy ths Boylhs twn Ellhnwn Apostoloy Kaklamanh kai sth synexeia metebh sto ellhniko grafeio syndesmoy sta Skopia, gia na egkainiasei to kainoyrgio ktirio.\nSe atmosfaira amoibaias ektimhshs kai sebasmoy pragmatopoihqhke shmera h synanthsh toy proedroy ths PGDM Kiro Gkligkorof me ton ypoyrgo Ejwterikwn Qeodwro Pagkalo, opws metadidoyn ta mesa mazikhs enhmerwshs ths PGDM. O k. Gkligkorof ejefrase thn ikanopoihsh toy gia thn enisxysh ths oikonomikhs synergasias twn dyo xwrwn ypogrammizontas to endiaferon ths xwras toy gia prowqhsh kai anaptyjh twn dimerwn sxesewn enw aphyqyne ekklhsh sthn Ellada na sthrijei tis prospaqeies poy katabalei h PGDM prokeimenoy na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nJekaqaro ``Oxi'' se osoys prospaqoyn na dhlhthriasoyn tis sxeseis Ellados-PGDM kai idiaitera sta eqnikistika ekeina stoixeia twn Skopiwn poy anazhtoyn anyparktes meionothtes sthn Ellada, edwse o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos, sth diarkeia koinhs synenteyjhs typoy poy paraxwrhse to apogeyma sta Skopia me ton omologo toy ths PGDM Alejanter Ntimitrof, ligo prin thn oloklhrwsh ths monohmerhs episkechs toy sth geitonikh xwra.\nApantwntas se erwthsh dhmosiografoy ths efhmeridas ``Noba Makentonia'' gia tis anyparktes meionothtes sthn Ellada, o ypoyrgos Ejwterikwn k. Pagkalos, edwse thn prepoysa apanthsh, dhlwnontas orgismenos oti h dhmosiografos kai h efhmerida ths einai apo aytoys poy prospaqoyn na dhlhthriasoyn tis sxeseis twn dyo lawn. ``To kanete systhmatika kai elpizw na sas diabazoyn olo kai ligoteroi'', eipe o k. Pagkalos kai se parathrhsh oti ayta ta leei sthn Ellada filoskopianh organwsh, tonise oti ``to Oyranio Tojo epishmws leei oti katebhke stis ekloges se symmaxia me thn ``Organwsh gia thn Anasygkrothsh toy KKE'' poy einai stalinikh kai mazi me to ``Kinhma kai thn Apeleyqerwsh twn Omofylofilwn'' kai se oloklhrh thn Ellada sygkentrwsan mono 1.840 chfoys''. Kai sto shmeio ayto o k. Pagkalos anarwthqhke ``ean ajizei ton kopo na syzhtame gia 1.800 atoma kai na dhmioyrgoyme meionotiko problhma''. Parathrhse de oti `` ean mpoyme se ayto to qema tote qa anakalycoyme meionothtes poy den fantazetai o noys sas''.\nApantwntas gia to idio qema, o ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM tonise oti syzhthse me ton k. Pagkalo sto plaisio ths synergasias twn dyo xwrwn gia ton sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai th symbash gia to plaisio twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, blepontas pros to mellon, wste na dhmioyrghqei siga - siga ena klima empistosynhs kai na lyqoyn ola ta problhmata.\nSthn arxh ths synenteyjhs o k. Ntimitrof ejefrase thn megalh ikanopoihsh toy gia thn platia kai anoixth antallagh apocewn poy eixe o k. Pagkalos me olh thn hgesia ths PGDM, kaqws, opws eipe, ``diapistwsame oti oi sxeseis twn dyo xwrwn einai anodikes ,oti to koino symferon einai na kanoyme megales protaseis gia beltiwsh twn filikwn sxesewn kai gia olopleyrh synergasia prin apo ola sthn oikonomia, sthn amyna, sthn ayjhsh twn ependysewn, ths koyltoyras, twn sygkoinwniwn kai to amoibaio symferon''.\nStaqeros prosanatolismos ths neas kybernhshs, eipe o ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM, einai na yparxei megalyterh symbolh gia am\_ptung twn sxesewn me oles tis geitonikes xwres kai exoyme panta ypoch mas oti h Ellada einai kai melos ths Eyrwpaikhs Enwshs.\n``Ta staqera strathgika mas symferonta einai h entajh ths xwras mas sthn Eyrwph, sthn eyrwpaikh oloklhrwsh kai stis boreioatlantikes domes'', eipe o k. Ntimitrof, prosqetontas: ``Exoyme syneidhsh oti yparxoyn kai problhmata kai diafores metajy twn dyo xwrwn, wstoso mporw na pw oti yphrje taytish apocewn gia tis prospaqeies poy kanoyn oi dyo xwres. Sto mellon prosblepoyme se mia pio oloklhrwmenh anaptyjh twn sxesewn kai syzhthsame gia sygkekrimenes katastaseis sthn perioxh, thn staqeropoihsh ths eirhnhs, thn asfaleia sthn perioxh, thn anaptyjh. Ekfrazw thn ikanopoihsh moy gia th dynatothta na yparxoyn anoixtes, eilikrineis kai egkardies synomilies metajy twn dyo xwrwn'', anefere xarakthristika o ypoyrgos Ejwterikwn ths PGDM.\nAkoloyqws o k. Pagkalos enhmerwse toys dhmosiografoys oti ``syzhthsame to synolo twn qematwn'', anaferqhke stis synomilies poy eixe me ton prwqypoyrgo twn Skopiwn Lioyptso Gkeorgkiefski , me ton dieyqynth toy neosystaqeisas ``Dieyqynshs Anasygkrothshs kai Anaptyjhs'' kai proedro toy kommatos ``Dhmokratikh Enallaktikh Lysh'', Basil Toypoyrkofski, me ton proedro ths Boylhs, Sabo Klimofski, kaqws kai me ton proedro ths xwras Kiro Gkligkorof.\n``H nea kybernhsh'', prosqese o k. Pagkalos, ``me diabebaiwse dia toy prwqypoyrgoy ths oti qewrei thn Ellada strathgiko symmaxo, oti prepei na lhfqoyn prwtoboylies poy aforoyn tis sygkoinwnies, thn energeia, oi opoies allazontas thn ypodomh qa allajoyn thn morfh ths perioxhs''. O ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn tonise oti ``stoxos mas einai kai to syzhthsame, na dhmioyrghqei metajy twn Skopiwn kai ths Qessalonikhs enas polos anaptyjhs poy qa anabaqmisei oloklhrh thn perioxh kai qa einai ena neo pedio paragwgikwn sxesewn''.\n``Diapistwsa'', synexise o k. Pagkalos, oti ``qeloyn na doylecoyn mazi mas. Syzhthsame kai gia qemata poy kata kairoys apasxoloyn to ypoyrgeio Ejwterikwn. Ena einai to qema toy onomatos kai eipa oti sth Endiamesh Symfwnia problepetai mia koina apodekth lysh. Den mporei na einai h arxikh qesh toy enos h toy alloy ayto to onoma. Prepei na synexisoyme ston OHE aytes tis syzhthseis kai na katalhjoyme to syntomotero dynaton. To qema toy onomatos gia emas den einai h kyria pleyra, alla mporei na prokalesei typiko problhma sto mellon poy qa prokalesei politiko problhma''.\nSynexizontas, o ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti ``h Ellada sthrizei thn eyrwpaikh prooptikh twn Skopiwn, sthrizei thn dhmokratikh kai eirhnikh ejelijh ths xwras''. O k. Pagkalos anaferqhke kai stis synanthseis poy eixe me ton prwhn prwqypoyrgo Mpranko Tserbenkofski kai ton prwhn ypoyrgo Ejwterikwn Mplagkoi Xantziski kai toys diabibase prosklhsh ek meroys ths hgesias toy PASOK na episkefqoyn thn Ellada.\n``Stoys treis mhnes poy akoloyqoyn, eipe o k. Pagkalos, prepei na ergastoyme sklhra wste na diereynhsoyme oles tis oikonomikes kai anaptyjiakes prooptikes twn dyo xwrwn, na tis qesoyme ypoch twn prwqypoyrgwn mas, oi opoioi qa synanthqoyn sth Qessalonikh ton Maio symmetexontas sto idio epixeirhmatiko seminario''. Sxetika me tis synexizomenes syzhthseis sth Nea Yorkh gia to onoma, ejefrase tis eyxaristies toy stoys presbeis k. Zaxarakh kai Tos]vsji oi opoioi htan ejairetikoi diplwmates kai prosqese: ``H syzhthsh exei proxwrhsei poly. Menoyn akomh merikes diereynhseis gia to onoma. Kapoy oi eidikoi aggizoyn ta oria toys kai prepei oi politikoi na analaboyn tis eyqynes toys. Xreiazetai qarros kai symparastash apo ton Typo gia na koitajoyn oi laoi mprosta gia na jeperasoyn tis ypocies kai th mizeria toy parelqontos'' anefere o k. Pagkalos.\nApantwntas sthn erwthsh gia thn dhqen katapathsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn ths anyparkths ``makedonikhs meionothtas'' sthn Ellada, o k. Pagkalos parathrhse: ``Olh moy th zwh agwnisthka gia ta anqrwpina dikaiwmata kai exw idiaiterh eyaisqhsia se ayto kai den mporeite na lete oti sthn Ellada oi 1.800 chfoi poy phre to Oyranio Tojo apoteloyn meionothta slabomakedonikh, giati to Oyranio Tojo apoteleitai apo Slabomakedones stalinikoys kai omofylofiloys, oi opoioi se oloklhrh thn Ellada phran mono aytoys toys chfoys. Prepei na dhmioyrghsoyme loipon eidiko nomiko kai qesmiko plaisio - den einai sobaro ayto poy lete - giati sthn Ellada slabikh meionothta den yparxei. Yparxoyn 50 anqrwpoi edw, 100 anqrwpoi ekei, oi opoioi lene tis apoceis, exoyn grafeia, bgazoyn efhmerides, katebainoyn stis ekloges. An nomizoyn oti parabiazetai kapoio dikaiwma toys sthn Ellada mporoyn na pane sto Symboylio ths Eyrwphs, opoy h Ellada einai melos kai na diekdikhsoyn ta dikaia toys'', ypogrammise o ypoyrgos Ejwterikwn.\nOpws eipe o k. Pagkalos, ``yparxei mia apofash toy Symboylioy ths Eyrwphs, h opoia einai sebasth sthn Ellada kai h opoia ekrine to Dikaio me thn pleyra aytoy poy prosefyge.''.\nAkoloyqws, o k. Pagkalos eipe oti ``to idio isxyei kai me omades anqrwpwn poy yparxoyn edw kai exoyn eidikh eyaisqhsia gia thn Ellada'' kai anaferqhke sto syllogo ``Pelagonia'', ton opoio synanthse sta Skopia.\n``Den qelw na gyrisoyme ston Titoismo kai ston Stalinismo gia na asxoloyntai oi grafeiokrates kai oi ``diestrammenoi egkefaloi'' dianooymenwn. Kai eseis kai emeis eimaste orqodojoi kai se 30 xronia qa yparxoyn xiliades zeygaria apo tis dyo xwres'', eipe o k. Pagkalos.\nTelos apantwntas se erwthsh gia to an einai anoixta ta synora Elladas - PGDM, o ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti ta synora einai anoixta. Sto shmeio ayto parenebh o k. Mallias epikefalhs toy grafeioy syndesmoy ths Elladas sta Skopia, poy eipe oti apo to 1995 mexri shmera h Ellada exei dwsei 1.300.000 eisodoys apo ta Skopia sthn Ellada kai o k. Pagkalos prosqese oti yparxoyn eidikes dyskolies me th Synqhkh Sengken kai oti to grafeio syndesmoy ths Elladas sta Skopia edwse 50.000 bizes Segken.\nMe ton ypoyrgo Eqnikhs 'mynas, 'kh Tsoxatzopoylo, synanthqhke to meshmeri sthn Aqhna o Roymanos omologos toy Biktwr Mpampioys, poy pragmatopoiei episkech sth xwra mas. Oi dyo ypoyrgoi syzhthsan thn prooptikh entajhs ths Roymanias sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO, thn katastash sta Balkania kai eidikotera to Kossyfopedio kai to Kypriako.\nSe dhlwseis toy o k. Tsoxatzopoylos ejefrase thn anhsyxia toy cia thn katastash sto Kossyfopedio kai shmeiwse oti yparxei kindynos synexishs twn sygkroysewn sthn perioxh. Apo thn pleyra toy o k. Mpampioys eyxaristhse th xwra mas gia tis prospaqeies ths na prosferei se o,ti afora sthn entajh ths Roymanias sto NATO.\nBeltiwseis sthn efarmogh ths ekpaideytikhs metarryqmishs paroysiase to meshmeri o ypoyrgos Paideias, Gerasimos Arsenhs, kata th diarkeia ektakths synenteyjhs Typoy sto Zappeio Megaro.\nSygkekrimena, mono gia fetos, o baqmos twn proagwgikwn ejetasewn twn maqhtwn ths B' Lykeioy qa synypologistei sto Eqniko Apolythrio mono an einai isos h megalyteros apo ton geniko baqmo ths G' Lykeioy. An einai mikroteros tote o baqmos toy apolythrioy toy Eniaioy Lykeioy qa diamorfwqei mono apo ton geniko meso oro ths baqmologias ths G' Lykeioy. Epishs mono gia fetos qa isxysei o qesmos twn metejetastewn.\nO k. Arsenhs anakoinwse akomh thn peraiterw epimorfwsh kaqhghtwn poy qa arxisei mesa sto prwto ejamhno toy 1999. Qa dhmioyrghqei ejalloy epitroph toy Ypoyrgeioy poy qa ejetazei ta zhthmata poy apasxoloyn toys ekpaideytikoys. Sxetika me tis katalhceis o ypoyrgos Paideias ejefrase thn elpida oti meta ta Xristoygenna qa jananoijoyn ta sxoleia, enw aphyqyne ekklhsh stoys maqhtes na analaboyn tis eyqynes toys.\nEktakth synanthsh toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith me ton ypoyrgo Paideias Gerasimo Arsenh pragmatopoihqhke xtes to brady kai oloi twra anamenoyn kapoia prwtoboylia apo thn pleyra ths kybernhshs gia na ektonwqei h entash sto xwro ths paideias kai na stamathsoyn oi katalhceis twn sxoleiwn apo toys maqhtes. Xtes o yfypoyrgos Paideias Giannhs Anqopoylos eixe pei oti den qa parataqei oyte kata mia mera to sxoliko etos, enw shmera o ypoyrgos Dhmosias Tajhs kai prwhn anaplhrwths ypoyrgos Paideias Filippos Petsalnikos anaferqhke stis prwtoboylies dialogoy poy exei jekinhsei o Gerasimos Arsenhs kai ejefrase th lyph toy epeidh den metexoyn kai oi kaqhghtes sto dialogo. Parallhla tonise oti h astynomia den mpainei sta sxoleia xwris eisaggelikh entolh.\nMe apokleismoys dromwn kai sth Qessalonikh synexisan oi maqhtes tis kinhtopoihseis toys, antidrwntas sthn ekpaideytikh metarryqmish. Oi maqhtes apekleisan diaforetikoys dromoys apo aytoys poy eixan anakoinwsei xqes, dhmioyrgwntas kykloforiako xaos.\nOi maqhtes apekleisan thn odo Papanastasioy sth symbolh ths me thn odo 28hs Oktwbrioy, to dromo poy odhgei sto aerodromio ``MAKEDONIA'' sto ycos toy ergostasioy ths ``Biamyl'', thn Katsimidh me Agioy Dhmhtrioy, enw maqhtes apo ton Stayro, th Madyto kai thn Aspqob\_kta apekleisan th diastayrwsh toy Stayroy, sthn eqnikh odo Qessalonikhs - Kabalas.\nTo meshmeri oi maqhtes sygkentrwqhkan sthn Kamara kai pragmatopoihsan poreia diamartyrias fwnazontas synqhmata kata ths ekpaideytikhs metarryqmishs. H poreia katelhje sto agalma toy Benizeloy, opoy oi maqhtes dialyqhkan, dinontas neo ``ranteboy'' gia kinhtopoihseis mesa stis diakopes.\nSto metajy sobares katastrofes prokalesan agnwstoi sto 6o kai to 10o TEL poy stegazontai sto sxoliko sygkrothma toy ``Eykleidh''. Sygkekrimena ebalan fwtia sto grafeio twn kaqhghtwn kai katestrecan oti brhkan mprosta toys. Sto grafeio ths dieyqynshs ths deyterobaqmias ekpaideyshs sth Qessalonikh exoyn ypoblhqei polles kataggelies dieyqyntwn sxoleiwn, oi opoioi kanoyn logo gia ektetamenes katastrofes qraniwn, epiplwn kai ergasthriakwn organwn poy proklhqhkan kata th diarkeia twn katalhcewn.\nNea dioikhtikh diairesh ths xwras me meiwsh toy ariqmoy twn perifereiwn, apo 13 se 6-7, kai me thn topoqethsh ypoyrgwn h yfypoyrgwn ws epikefalhs twn newn megalyetrwn perifereiwn proteinei o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs Giannhs Magkriwths kai epiqymia toy einai na symperilhfqoyn oi allages aytes sto programma ``Kapodistrias 2'' toy ypoyrgeioy Eswterikwn.\nMe bash ayth thn protash h Boreia Ellada qa antistoixei se mia perifereia h opoia qa synenwqei me to ypoyrgeio Makedonias, to opoio qa enisxyqei me ayto ton tropo kai to idio proteinei kai gia to ypoyrgeio Aigaioy. Opws dieykrinise den prokeitai gia katarghsh twn ypoyrgeiwn Makedonias-Qrakhs kai Aigaioy, alla enisxysh toys kaqws h protash toy problepei kai th diathrhsh twn titlwn. Oi allages aytes krinontai anagkaies kaqws h xwra xreiazetai megales kai dynates perifereies enw mia perifereia exei perissoteres armodiothtes apo to ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs.\nO k. Magkriwths tonise oti einai anagkaia h qesmikh enisxysh toy ypoyrgeioy Makedonias-Qrakhs toso me thn anaptyjh twn eidikwn grammateiwn twn diaforwn ypoyrgeiwn, oso kai se allo epipedo kai oi tropoi enisxyshs apoteloyn antikeimeno syzhthshs.\nSthn prwth toy synanthsh me toys dhmosiografoys poy egine sto Kyberneio eipe oti h ayjhsh twn kondyliwn toy ypoyrgeioy Makedonias-Qrakhs kymanqhke sto meso epipedo ayjhshs twn proypologismwn twn ypoyrgeiwn (3,5%) kai mporei na kalycei tis basikes draseis toy ypoyrgeioy.\nSe oti afora th deyterh tropologia toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias gia thn idiwtikopoihsh ths Helexpo-DEQ, eipe oti einai koinh ektimhsh oti kineitai se qetikh kateyqynsh kai epidiwjh ths kybernhshs einai na chfistei mexri tis 20 Ianoyarioy, afoy mesolabhsoyn oi syzhthseis me toys foreis kai ta kommata. Xarakthrise ``myqoys'' toys isxyrismoys oti anabaqmizetai o OPE (Organismos Prowqhshs Ejagwgwn) poy qa mporei na exei kai ekqesiakes drasthriothtes.\nSxetika me tis proteraiothtes toy ypoyrgeioy Makedonias- Hq\_jgr tonise oti o rolos toy einai syntonistikos kai epitelikos twn politikwn poy efarmozontai apo thn kybernhsh sth Boreia Ellada. Stis proteraiothtes toy perilambanontai: H synergasia twn triwn perifereiwn.\nH egkairh proetoimasia twn protasewn gia to G' Koinotiko Plaisio Sthrijhs. H antimetwpish twn kaqhmerinwn problhmatwn toy polith. Apo tis arxes Ianoyarioy qa leitoyrgei thlefwnikh grammh (1720) mesw ths opoias proswpiko toy ypoyrgeioy qa dinei plhrofories, enw qa jekinhsei programma oikogeneiakhs kai koinwnikhs epanentajhs twn ``paidiwn twn fanariwn''. H enisxysh twn armodiwn yphresiwn gia thn kalyterh antimetwpish ektaktwn anagkwn (qeomhnies klp).\nH anaptyjh ths balkanikhs kai pareyjeinias synergasias. H enasxolhsh me zhthmata toy apodhmoy ellhnismoy se synergasia me to SAE, th genikh grammateia Apodhmoy Ellhnismoy kai tis ellhnikes koinothtes toy ejwterikoy. Stoys prwtoys mhnes toy 1999 ypologizetai oti qa katateqei sth Boylh to nomosxedio gia toys palinnostoyntes.\nH efarmogh programmatwn anaptyjhs ths meqoriakhs zwnhs. H leitoyrgia mesa sto prwto trimhno toy 1999 toy Eyrwpaikoy Kentroy Epikoinwnias, Plhroforhshs kai Politismoy.\nH diorganwsh ekdhlwsewn gia ton aiwna poy feygei.\n``H kybernhsh de gnwrizei pote akribws qa synelqei to Symboylio Asfaleias toy OHE gia na syzhthsei kai na egkrinei chfismata gia to Kypriako'', dhlwse o ekproswpos ths kypriakhs kybernhshs Xrhstos Stylianidhs, tonizontas taytoxrona oti prepei opwsdhpote h diadikasia na lhjei prin apo to telos toy etoys, giati prepei na ananewqei h qhteia ths OYNFIKYP.\n``Ellada kai Kypros'', synexise o Kyprios kybernhtikos ekproswpos, ``parembainoyn diplwmatika kai politika, etsi wste na ejasfalisoyme to kalytero dynato gia ta qemata twn strathgikwn mas antilhcewn, poy einai ws gnwsto ta qemata oysias toy Kypriakoy kai se oti afora ta qemata asfaleias na mpoyme se mia troxiodromhsh gia stadiakh apostratikopoihsh''.\nSe erwthsh pws syndeontai ta chfismata toy OHE me toys rwsikoys pyrayloys S300, o k. Stylianidhs shmeiwse oti ``den einai dynaton na mhn syndeontai ta qemata ejoplismwn me ta qemata apostratikopoihshs'', apofeygontas na anaferqei perissotero sto qema twn chfismatwn kai th diatypwsh poy anamenei h kybernhsh logw ths diapragmateyshs poy pragmatopoieitai.\nShmeiwnontas oti yparxei synergasia metajy twn kybernhsewn Elladas - Kyproy, o k. Stylianidhs aperrice thn ektimhsh oti me tis xqesines topoqethseis toy gia to qema twn S300, sth Boylh twn Ellhnwn, o prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths prospaqei na metatopisei to baros ths apofashs sthn Kypriakh Dhmokratia. Opws eipe, h topoqethsh toy k. Shmith oti sthrizontai plhrws oi apofaseis ths kypriakhs politikhs hgesias, ``htan mia diatypwsh poy ]dime akribws th qesh kai thn apoch oti diathrei to kypriako kratos thn aytonomia toy, taytoxrona omws edwse kai th safh entypwsh oti ola synapofasizontai kai se epipedo xeirismwn kai se epipedo strathgikhs''.\nH Ollandia egine h dekath xwra ths Eyrwpaikhs Enwshs poy epikyrwnei th synqhkh toy Amsterntam toy 1997 gia th dieyrynsh ths Enwshs kai thn enisxysh twn qesmwn ths, kaqws shmera to koinoboylio ths xwras enekrine omofwna to keimeno ths synqhkhs.\nMeta apo olonyktia synedriash twn boyleytwn, h pleiochfia twn 75 melwn ths Prwths Boylhs taxqhke yper ths epikyrwshs, kai mono to oikologiko komma ths aristerhs paratajhs GroenLinks kai tria mikra kommata twn Protestantwn taxqhkan kata.\nKata th diarkeia ths syzhthshs oi boyleytes zhthsan apo ton prwqypoyrgo Bim Kok na eggyhqei oti h E.E. den periorizetai se ``mia agora kai ena nomisma'', alla oti qa prowqhsei ``th dhmokratia, th diafaneia kai thn polypolitismikothta''. Polloi ejefrasan malista thn anhsyxia oti h dieyrynsh ths Enwshs pros ta anatolika epibradynetai.\nH prwth xwra poy epikyrwse th synqhkh toy Amsterntam htan h Germania, stis 7 Maioy, enw se tesseris mhnes akoloyqhsan h Soyhdia, h Bretania, h Filandia, h Aystria, h Italia kai to Loyjemboyrgo. H Irlandia epikyrwse th synqhkh me dhmochfisma stis 22 Maioy kai h Dania stis 28 toy idioy mhna. Oi ypoloipes pente xwres, Belgio, Gallia, Ellada, Portogallia kai Ispania anamenetai na thn epikyrwsoyn mexri to telos toy Martioy toy 1999.\nO epikefalhs ths apostolhs epalhqeyshs toy OASE sto Kossyfopedio Oyiliam Oywker ektimhse oti h synergasia twn gioygkoslabikwn kai serbikwn arxwn me thn apostolh toy OASE den einai ikanopoihtikh.\nO Oywker se dhlwseis toy sto radiofwniko staqmo toy Beligradioy B92 anefere oti ta perissotera aithmata poy aphyqyne h apostolh toy OASE pros to epishmo Beligradi aporrifqhkan kai symplhrwse oti gia to qema ayto qa enhmerwsei th Dieqnh Koinothta.\nMilwntas gia tis epafes toy me toys enoploys Albanoys toy Kossyfopedioy o Oywker anefere oti oi teleytaioi arketes fores parabiazoyn th symfwnia gia thn katapaysh toy pyros kai energoyn proklhtika, kati poy dinei to dikaiwma stis arxes na enteinoyn ta metra enantion toys.\nO epikefalhs ths apostolhs toy OASE sto Kossyfopedio ypogrammise oti h egkatastash ths NATOikhs dynamhs sto edafos ths PGDM gia thn asfaleia twn parathrhtwn sto Kossyfopedio einai aparaithth kai pws einai megalo laqos na qewrei o Gioygkoslabos proedros th dynamh ayth ws exqro ths xwras toy.\nMhnymata aisiodojias gia amblynsh toy ojymenoy politikoy klimatos sthn Albania, edwse h xqesinh aprosdokhth synanthsh toy prwqypoyrgoy Pantelh Maiko me ton arxhgo toy Dhmokratikoy Kommatos, Sali Mperisa, me aformh thn apergia peinas twn foithtwn toy panepisthmioy twn Tiranwn.\nO prwqypoyrgos Pantelh Maiko se dhlwseis toy xarakthrise qetikh th synanthsh toy me ton Sali Mperisa, ypogrammizontas oti egine ``ena bhma mprosta sthn anazhtoymenh anagkaia synergasia metajy kybernhshs kai antipoliteyshs''. Ta qemata poy syzhthqhkan sth synanthsh aforoysan thn apergia peinas twn foithtwn, to Kossyfopedio kai thn ypoqesh ths dolofonias toy stelexoys toy Dhmokratikoy Kommatos, Azem Xaintari.\nOi dyo andres symfwnhsan, kybernhsh kai foithtes na kaqhsoyn sto trapezi twn synomiliwn kai na syzhthsoyn ola ta aithmata twn apergwn, prokeimenoy na epiteyxqei lysh. Shmera anamenetai h apofash ths syntonistikhs epitrophs twn apergwn gia ton termatismo ths apergias peinas.\nGia to qema toy Kossyfopedioy diapistwqhke taytish apocewn kai symfwnhqhke na sygklhqei stroggylh trapeza me th symmetoxh olwn twn politikwn dynamewn ths Albanias kai toy Kossyfopedioy.\nSxetika me thn ypoqesh ths dolofonias toy Xaintari apofasisthke h katartish kai chfish nomosxedioy poy qa problepei th systash anejarthths anakritikhs epitrophs h opoia qa analabei th dialeykansh ths ypoqeshs. Speydontas na prolabei tyxon ayqaireta symperasmata o Pantelh Maiko, tonise xarakthristika se dhlwseis toy, amesws meta th synanthsh: ``Den yparxoyn nikhtes kai htthmenoi. Kerdise o Albanos poliths''. Opws eipe o k.Maiko me th synergasia kybernhshs- antipoliteyshs qa ypobohqei to ergo poy exei na epitelesei h astynomia gia thn antimetwpish ths egklhmatikothtas kai thn apokatastash ths omalothtas, enw qa yparjei eniaia antimetwpish twn politikwn dynamewn sto eqniko qema toy Kossyfopedioy.\nTh synanthsh twn dyo andrwn, thn opoia h kybernhtikh efhmerida ``Zeri i Popoylit'' th xarakthrizei ``istorikh'', enw o epikefalhs ths apostolhs toy OASE sta Tirana, Ntan Eberts tonise oti ``einai kalos oiwnos gia to mellon ths Albanias''.\nH Amerikanida ypoyrgos Ejwterikwn Mantlin Olmprait qa pragmatopoihsei episkech sth Mosxa apo tis 25-27 Ianoyarioy, symfwna me diplwmatikes phges, xwris omws, to rwsiko ypoyrgeio Ejwterikwn na epibebaiwsei tis sygkekrimenes hmeromhnies. H amerikanikh presbeia sth Mosxa anakoinwse oti oi hmeromhnies poy exoyn kaqoristei piqanws na allajoyn, kaqws kai oti h k.Olmprait qa episkeftei kai deyterh polh ektos apo th rwsikh prwteyoysa. Oi sxeseis Mosxas - Oyasingkton einai tetamenes meta tis amerikanikes aeroporikes epiqeseis kata toy Irak. E.R.\nmpegr2html v1.01a run on Tuesday, 22 December 1998 - 22:01:12 UTC