url: = Me ton gg toy Symboylioy ths Eyrwphs synanthqhke o Ey. Benizelos\n Paroysia toy proedroy ths Dhmokratias K. Papoylia oi ekdhlwseis gia ton triplo eortasmo sth Qessalonikh\n ``Pazari na ginetai...'' sthn Texnopolh apo toys rakosyllektes ths Aqhnas\n Na proboyn amesa oi kataqetes se dhlwsh pros thn trapeza gia logariasmoys poy epiqymoyn na isxyei to akatasxeto, leei o Synhgoros\n To poso twn 500 ekat.eyrw apomenei na eisprajei h Ellada apo ta kerdh poy eixan oi kentrikes trapezes apo ta ellhnika omologa\n Eurostat: To dhmosio xreos ths Elladas anhlqe sto 169,1% toy AEP, to b' trimhno toy 2013\n Irlandos o neos ektelestikos dieyqynths ths Trapezas Kyproy\n Pilotikh efarmogh toy elaxistoy eggyhmenoy eisodhmatos apo to 2014\n H Ispania bghke apo thn krish kata to 3o trimhno, symfwna me thn kentrikh trapeza\n O prigkipas Tzortz qa baptistei shmera se steno kyklo\n Polynekres epiqeseis sto dytiko Irak\n Antipaloi sth Gallia Petroynias kai Milloysh\nToys xeirismoys ths ellhnikhs kybernhshs sto qema ths Xryshs Ayghs kai thn proqesh eisagwghs antiratsistikoy nomosxedioy, xairetise shmera o episkeptomenos thn Ellada genikos grammateas toy Symboylioy ths Eyrwphs, Qormpgiorn Giagklant.\nH Aqhna yposthrizei tis prwtoboylies toy genikoy grammatea toy Symboylioy ths Eyrwphs gia enisxysh ths apotelesmatikothtas toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Dikaiwmatwn toy Anqrwpoy kai olwn twn qesmwn kai mhxanismwn epithrhshs, giati to Symboylio ths Eyrwphs einai, istorika kai qesmika, o qematofylakas twn megalwn eyrwpaikwn arxwn kai ajiwn, ths dhmokratias kai toy kratoys dikaioy. Ayto dhlwse, meta th synanthsh toy me ton geniko grammatea kai prwhn prwqypoyrgo ths Norbhgias, o antiproedros ths ellhnikhs kybernhshs kai ypoyrgos Ejwterikwn Eyaggelos Benizelos.\nApo th pleyra toy, o k. Giagklant, milwntas stoys dhmosiografoys, ypogrammise: ``Briskomai edw, oxi gia na epibalw otidhpote sthn Ellada, alla prokeimenoy na syndialextoyme, na syzhthsoyme kai na doyme pws mporoyme apo koinoy na synergastoyme, wste na antimetwpisoyme tis proklhseis. Proklhseis poy aforoyn fainomena ejtremismoy, bias, jenofobias kai biaihs politikhs drashs...\nO proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias qa parastei stis ekdhlwseis toy triploy eortasmoy sth Qessalonikh: gia thn eqnikh epeteio toy "OXI", thn apeleyqerwsh ths kai ton Polioyxo ths, Agio Dhmhtrio.\nSthn panhgyrikh dojologia poy qa ginei ston iero nao toy Agioy Dhmhtrioy stis 11 to prwi toy Sabbatoy thn kybernhsh qa ekproswphsei o antiproedros kai ypoyrgos Ejwterikwn, Eyaggelos Benizelos.\nQa parastei kai o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios o opoios brisketai sth Qessalonikh apo to perasmeno Sabbato kai qa parameinei mexri thn Kyriakh 27 Oktwbrioy.\nSth stratiwtikh parelash, poy fetos qa exei kai armata maxhs, stis 11 to prwi ths Deyteras, sthn paraliakh lewforo Megaloy Alejandroy, thn kybernhsh qa ekproswphsei o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Dhmhtrhs Abramopoylos.\nTo Sabbato stis 10.30p.m. qa telestei epimhnosynh dehsh sto Moyseio Balkanikwn Polemwn, sth Gefyra toy Dhmoy Xalkhdonas kai sth synexeia qa akoloyqhsoyn stefanhdromia kai kataqeseis stefaniwn.\nAntikes, xrhstika antikeimena, pinakes, biblia, diskoi binylioy, cd, binteokasetes, royxa kai papoytsia apo deytero xeri, mporei na brei kaneis sthn ``Texnopolis'', etsi ``Pazari na ginetai...''.\nTo deytero festibal toy swmateioy rakosyllektwn ``O Ermhs'' -poy teleiwnei ayrio- diorganwqhke ypo thn aigida toy dhmoy Aqhnaiwn, kai sto pazari oi endiaferomenoi mporoyn na broyn akomh, metaxeirismena hlektronika, diakosmhtika, kaqws kai polla alla antikeimena ta opoia einai diaqesima se poly symferoyses times, oi opoies fysika me to katallhlo... pazari, mporei na xamhlwsoyn ki allo.\n Na proboyn amesa oi kataqetes se dhlwsh pros thn trapeza gia logariasmoys poy epiqymoyn na isxyei to akatasxeto, leei o Synhgoros toy Katanalwth\n``Na proboyn amesa oi kataqetes se dhlwsh pros ekeinh thn trapeza poy throyn logariasmo, gia ton opoio epiqymoyn na isxyei to akatasxeto twn 1.500 eyrw gia atomiko toys logariasmo h twn 2.000 eyrw gia koino logariasmo, prokeimenoy na prostateyqoyn apo tis eyergetikes diatajeis toy arqroy 20 toy N.4161/2013''. Ayto ypogrammizei se anakoinwsh toy o Synhgoros toy Katanalwth Eyaggelos Zerbeas me aformh ta prosfata dhmosieymata poy anaferontai se katasxeseis kataqetikwn logariasmwn politwn gia xreh eite pros to Dhmosio eite pros tis trapezes.\nH Anejarthth Arxh ``Synhgoros toy Katanalwth'' enhmerwnei to katanalwtiko koino oti exei ginei apodekths anaforwn kataqetwn enantion trapezwn sxetika me katasxeseis h symchfismoys kataqesewn toys gia ejoflhsh xrewn toys pros trapezes.\nSta 500.000.000 eyrw anerxetai to ypoloipo poso poy anamenetai na apodoqei sthn Ellada apo ta kerdh poy exoyn apokomisei oi Kentrikes Trapezes ths Eyrwzwnhs kai aforoyn sta esoda apo to programma SMP (security market program) ths EKT gia ta Ellhnika Omologa. Symfwna me tis apofaseis toy Eurogroup ths 8.7.2013, qa apodoqoyn synolika sthn Ellada 2 dis. eyrw to 2013 kai ayta ta xrhmata aforoyn ta kerdh poy eixan oi Kentrikes Trapezes ths Eyrwzwnhs to 2012. Apo ta 2 dis. eyrw, exei hdh apodoqei sthn Ellada stis 31.7.2013 to 1,5 dis. eyrw kai ta ypoloipa 500 ekatommyria eyrw anamenetai na apodoqoyn ews ta telh toy 2013.\nOla ta parapanw ginontai gnwsta me eggrafo toy anaplhrwth ypoyrgoy Oikonomikwn Xrhstoy Staikoyra to opoio diabibasthke sth Boylh meta apo erwthsh twn boyleytwn toy SYRIZA Giannh Staqa, Dhmhtrh Stratoylh kai Panagiwth Lafazanh gia tis ``energeies toy ypoyrgeioy Oikonomikwn wste na katablhqoyn sto ellhniko kratos ta xrhmata poy exei kerdisei h EKT kerdoskopwntas me ta ellhnika omologa''.\nSto 169,1% toy AEP anhlqe, to deytero trimhno toy 2013, to dhmosio xreos ths Elladas, apo 160,5% poy htan to prwto trimhno toy idioys etoys, symfwna me stoixeia ths Eurostat, ta opoia doqhkan shmera sth dhmosiothta.\nThn Ellada, poy emfanizei to ychlotero xreos sthn EE, akoloyqoyn h Italia me 133,3%, h Portogalia me 131,3% kai h Irlandia me 125,7%, enw ta xamhlotera pososta parathrhqhkan sthn Esqonia me 9,8%, th Boylgaria me 18% kai to Loyjemboyrgo me 23,1%.\nSthn eyrwzwnh, to dhmosio xreos eftase to 93,4% to deytero trimhno toy 2013, enanti 92,3%% to prwto trimhno kai sthn EE anhlqe sto 86,8%, apo 85,9%.\nSymfwna me thn koinotikh statistikh yphresia, to deytero trimhno toy 2013 -se sxesh me thn antistoixh periodo toy 2012- ayjhsh toy dhmosioy xreoys parathrhqhke se 24 krath- melh kai meiwsh se tessera.\nOi shmantikoteres ayjhseis shmeiwqhkan sthn Ellada (+19,9%), thn Irlandia (+15,5%) kai thn Kypro (+15,2%), enw oi shmantikoteres meiwseis parathrhqhkan sth Letonia (-3,8%), th Germania (-2,1%), th Dania kai thn Aystria (-0,6% se kaqe mia).\nTon Irlando trapezith Tzon Patrik Xoyrikan diorise ws neo dieyqynonta symboylo toy Sygkrothmatos ths Trapezas Kyproy to Dioikhtiko Symboylio ths Trapezas.\nAnakoinwsh toy Symboylioy anaferei oti o diorismos toy dieyqynontos symboyloy, yphrje mia apo tis basikes proteraiothtes toy, enw o proedros toy Krisths Xasaphs anefere oti o neos ektelestikos dieyqynths ths Trapezas einai enas dynamikos, empeiros kai anagnwrismenos epaggelmatias apo ton dieqnh trapeziko tomea ``poy einai se qesh na antapejelqei apotelesmatika stis proklhseis poy antimetwpizei to Sygkrothma''.\nSthn pilotikh efarmogh toy elaxistoy eggyhmenoy eisodhmatos apo to 2014 proxwra katarxhn h kybernhsh.\nO ypoyrgos Ergasias Giannhs Broytshs enhmerwse th Boylh gia to programma, milwntas sthn Hmerida twn Epitropwn Oikonomikwn kai Koinwnikwn Ypoqesewn kai ths Genikhs Grammateias Diafaneias kai Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.\nOpws dieykrinise qa efarmostei se dyo perioxes ths xwras me arxiko proypologismo 20 ekat. eyrw kai me stoxo, to 2015 na dieyrynqei se olh thn Ellada ws basikh koinwnikh parembash plhroys efarmoghs. O k. Broytshs epishmane oti h koinh paroysia twn ypoyrgwn Ergasias kai Oikonomikwn apodeiknyei thn kybernhtikh boylhsh, dioti - opws eipe - o enas efarmozei ki o allos xrhmatodotei. Apeyqynomenos pros ton paristameno Giannh Stoyrnara o ypoyrgos Ergasias eipe: ``Ki ayto einai to stoixhma kyrie ypoyrge. H xrhmatodothsh sas to 2015, gia na kanoyme ayth th qemeliakh allagh''.\nTo programma - opws sygkekrimenopoihse o ypoyrgos Ergasias - qa apeyqynetai se atoma poy diabioyn se synqhkes megalhs ftwxeias, se efarmogh ths eyrwpaikhs strathgikhs ston sygkekrimeno tomea, me ajones thn eparkh eisodhmatikh sthrijh, th diamorfwsh agorwn ergasias poy prowqoyn thn entajh twn anqrwpwn poy apokleiontai apo thn agora ergasias kai thn prosbash se poiotikes yphresies.\nSe o,ti afora, wstoso, sthn eyqynh toy ypoyrgeioy Oikonomikwn, toso sthn efarmogh toy elaxistoy eggyhmenoy eisodhmatos oso kai sto synolo ths koinwnikhs politikhs, o k. Stoyrnaras espeyse na jekaqarisei oti o rolos toy ``den einai mono h egkrish twn pistwsewn''.\nTo basiko plaisio, me bash to opoio qa proxwrhsei h pilotikh efarmogh toy elaxistoy eggyhmenoy eisodhmatos, eqese o ypoyrgos Oikonomikwn, Giannhs Stoyrnaras.\nKai ayto dioti, opws epishmane, ``ena apo ta sobarotera empodia gia thn orqh stoxeysh ths koinwnikhs politikhs einai o kindynos to dhlwqen eisodhma twn aitoyntwn na emfanizetai xamhlo, oxi logw pragmatikhs anagkhs alla logw forodiafyghs''. Shmantiko ergaleio se ayth thn kateyqynsh qa einai h plhrhs leitoyrgia toy perioysiologioy.\n``To perioysiologio qa apotelesei ena ejairetika xrhsimo ergaleio enantia sth foroapofygh kai th forodiafygh. Ta esoda apo aytes tis phges qa dwsoyn thn aparaithth eyrwstia sta dhmosionomika megeqh ths xwras na askhqoyn pio energes koinwnikes politikes. H deyterh syneisfora toy perioysiologioy qa einai h dynatothta na proxwrhsoyn pronoiakes politikes me ton beltisto tropo, kaqws oi telikoi dikaioyxoi twn koinwnikwn programmatwn den qa anadeiknyontai mono basei ths forologikhs dhlwshs alla basei ths pragmatikhs oikonomikhs toys katastashs'' eipe o ypoyrgos Oikonomikwn. Prosqese pantws oti ``to perioysiologio, akomh kai sthn plhrh efarmogh toy den einai panakeia. Ta pragmatika koinwnika problhmata den mporoyn na antimetwpistoyn mono me ejiswseis kai plhroforiaka systhmata. Gi' ayto qa einai panta aparaithto ena sobaro diktyo koinwnikwn yphresiwn, oi opoies me sygkekrimena meqodologika ergaleia qa entopizoyn to pragmatiko koinwniko problhma akoma kai otan ayto sygkalyptetai h den einai eykola anagnwrisimo''.\nH Ispania, h opoia brisketai se yfesh edw kai dyo xronia, bghke ap' ayth to trito fetino trimhno katagrafontas anaptyjh 0,1%, anakoinwse shmera h ispanikh kentrikh trapeza, oi ypologismoi ths opoias en genei epibebaiwnontai apo ta epishma stoixeia.\nAyth h ayjhsh toy AEP "epeita apo ennea diadoxika trimhna ptwshs" synodeyetai apo mia beltiwsh sto metwpo ths agoras ergasias, kaqws h Trapeza ths Ispanias problepei oti h katastrofh qesewn ergasias yphrje h asqenesterh "apo thn arxh ths krishs", enw to pososto anergias efqane treis mhnes nwritera to 26,3%.\nH basilissa Elisabet kai 21 akomh kalesmenoi qa parastoyn sthn baptish toy mikroy prigkipa Tzortz, tritoy sth seira diadoxhs toy bretanikoy qronoy, symfwna me ton katalogo twn proskeklhmenwn poy anakoinwsan oi goneis toy neofwtistoy, o doykas kai h doykissa toy Kempritz Oyiliam kai Keit.\nH 87xronh basilissa Elisabet kai o syzygos ths, prigkipas Filippos, 92 etwn, oi propappoydes toy Tzortz, qa parastoyn se ayth thn kleisth teleth opws kai o pappoys toy, prigkipas Karolos me th syzygo toy Kamila, kai o qeios toy Tzortz, o prigkipas Xari.\nOi pappoydes apo thn pleyra ths mhteras toy mikroy, h Karol kai o Maikl Mintleton einai epishs kalesmenoi opws kai o adelfos kai h adelfh ths Keit, o Tzeims kai h Pipa.\nOi goneis toy Tzortz dialejan epta nonoys kai nones gia ton gio toys, kyriws filoys apo palia, oi opoioi prosklhqhkan mazi me toys syzygoys toys.\nO prigkipas Tzortz anamenetai na baptistei stis 15.00 topikh wra (17.00 wra Ellados) apo ton arxiepiskopo toy Kantermpoyri Tzastin Oyelmpi sto basiliko parekklhsi twn Anaktorwn Sent Tzeims sto Londino.\nToylaxiston 28 anqrwpoi, metajy toys 25 astynomikoi, exoyn xasei th zwh toys apo xqes brady se seira epiqesewn sto dytiko Irak, anakoinwsan shmera ajiwmatoyxoi twn iatrikwn yphresiwn kai twn yphresiwn asfaleias.\nStis epiqeseis, poy diapraxqhkan apo enoploys kai kamikazi xqes brady kai shmera to prwi sthn eparxia Al-Anmpar, traymatisthkan epishs 26 astynomikoi, symfwna me tis idies phges.\nS' enan jexwristo agwna enorganhs gymnastikhs qa paroyn meros to erxomeno Sabbato (26/10) o Leyterhs Petroynias kai h Basw Milloysh, sto proastio Siltigkaim toy Strasboyrgoy, sth Gallia. Oi dyo Ellhnes perilambanontai stoys 16 prwtaqlhtes ap' olo ton kosmo, oi opoioi prosklhqhkan na symmetasxoyn sto dieqnes toyrnoya toy Siltigkaim, s' enan idiotypo omadiko agwna. Oi aqlhtes qa xwristoyn se dyo oktameleis omades kai malista oi Ellhnes ekproswpoi qa teqoyn antimetwpoi metajy toys.\nO Leyterhs Petroynias qa paroysiasei programmata sto edafos, ston plagio ippo kai fysika stoys krikoys, exontas ws partener sthn ``Omada 1'' toys Pol Roytzeri (HPA), Siril Tomazon (Gallia), Antrea Tsingkolani (Italia), Ojana Tsoysobitina (Oyzmpekistan), Anna Pabloba (Rwsia), Banesa Ferari (Italia) kai Kristina Palesoba (Tsexia). Xreh arxhgoy qa exei h allote Sobietikh star, Sbetlana Mpogkinskagia. Me thn ``Omada 2'' qa agwnistei h Basw Milloysh, poy qa dokimasei tis dynameis ths sth doko isorropias kai sto edafos, enw sto pleyro ths qa briskontai oi Tomas Gkonzales (Xilh), Fampian Gkonzales (Ispania), Fampian Laimlener (Aystria), Martin Konetsni (Tsexia), Elizampet Zaits (Germania), Tzoylia Staingkroymper (Elbetia) kai Gioana Kano (Gallia). Arxhgos ths omadas qa einai o Ispanos Igknaqio Losantos.\nToso gia ton Petroynia oso kai gia th Milloysh, qa akoloyqhsoyn alles dyo dieqneis emfaniseis mesa ston epomeno mhna, afoy exoyn epishs prosklhqei sto dieqnes gkala ths italikhs omospondias gymnastikhs, poy qa ginei sth Montena kai qa perilambanei telikoys organwn (9 Noembrioy), kaqws kai s' ena sooy epideijhs poy qa pragmatopoihqei sthn Polh toy Mejikoy (15-16 Noembrioy).


timestamp: tn

url: = KKE gia tis pyrkagies\n Aporrifqhke h protash\n "Den proteinoyn lyseis"\nSynexizei o prwqypoyrgos tis epafes toy me toys ekproswpoys twn koinwnikwn forewn, enocei ths DEQ. Thn Paraskeyh, eixe diadoxikes synanthseis me tis hgesias ths ESEE, ths GSEBEE kai ths ADEDY.\nAyrio, o k. K. Karamanlhs qa synanthqei stis 13.00 me to Syndesmo Biomhxaniwn Boreioy Elladas, stis 18.00 me thn PASEGES kai stis 19.30 me to Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio Aqhnas (EBEA).\nOmilia gia thn krish\n``Oi polites caxnoyn enallaktikes lyseis sthn krish kai oi sosialistes mporoyme na ginoyme dynamh allaghs'' eipe o proedros toy PASOK kai ths Sosialistikhs Dieqnoys, milwntas sto ``Qerino Panepisthmio'' toy Sosialistikoy Kommatos Gallias sthn La Rosel me qema ``Gewpolitikh ths Krishs''.\nTo ``Qerino Panepisthmio'' twn Gallwn sosialistwn einai ena foroym syzhthshs poy leitoyrgei edw kai 15 peripoy xronia, ta ethsia symperasmata twn ergasiwn toy lambanontai ypoch sthn epejergasia twn programmatikwn qesewn twn Gallwn sosialistwn. Sto fetino ``Panepisthmio'' symmeteixan kai proswpikothtes ektos Sosialistikoy Kommatos.\nO proedros toy PASOK epeshmane pws paroti akoygontai fwnes pws h krish fqanei sto telos ths, entoytois ``an den prosejoyme qa epistrecei'' kai tonise oti ``ayto den prepei na to epitrecoyme'', tassomenos taytoxrona kata ths ``idiwtikopoihshs twn ofelwn kai ths ``koinwnikopoihshs twn zhmiwn''.\nApaiteitai anaqewrhsh twn edw kai 30 xronia politikwn poy aforoyn tis agores, eipe o k. G.Papandreoy, enw prosqese oti prepei na akoystei (pleon) h fwnh twn apokleismenwn kai twn plhttomenwn apo thn krish kai h diamorfwsh newn politikwn se ola ta epipeda.\nAnefere oti enw mexri enos orismenoy xronikoy shmeioy akoygontan oi apoceis poy efernan se antiqesh thn ``eleyqerh agora'' kai to ``kratos'', me toys synthrhtikoys na ferontai ws yposthriktes ths ``eleyqerhs agoras'', telika apedeixqh oti ``to mono gia to opoio endiaferontai oi synthrhtikoi einai h ejyphrethsh symferontwn''.\n``Pisw apo ton myqo ths ``eleyqerhs agoras'' pragmatopoihqhke terastia sygkentrwsh kai anisokatanomh ploytoy kai terastia sygkentrwsh ejoysias se politikoys kai MME poy dynamitizoyn thn dhmokratia kai metatrepoyn se omhroys qesmoys kai proswpa'' eipe o proedros toy PASOK, kanontas logo gia yparjh ``apotyxhmenwn'' kratwn, opws sto Afganistan ``akoma kai ston aneptygmeno kosmo''.\nO proedros toy PASOK sthn omilia toy ektimhse ws jeperasmeno h kai monoshmanto ton tajiko prosdiorismo twn politwn, legontas pws o kaqenas apo emas exei ``polles taytothtes, mporei na einai ergaths h ypallhlos, metanasths, h kai aplws opados mias omadas'' kai prosqese oti ayto epiferei perissoteres dyskolies sta kommata prokeimenoy na organwsoyn toys polites oi opoioi diakatexontai apo fobo kai anasfaleia kai antidroyn allote me paqhtikothta kai allote me ejtremismoys, laikismo kai ratsismo h caxnontas hgesies me ``paternalistika xarakthristika poy ``exoyn thn lysh''''.\n``Oi sosialistes leme pws mporoyme na kanoyme na kanoyme thn allagh'' eipe o proedros toy PASOK.\nKalese, apo to bhma toy ``Qerinoy Panepisthmioy'', se allages sta sosialistika kommata, eipe oti ``ayto to kaname sto PASOK, egw ejeleghn apo anoixth diadikasia prin apo dyo xronia, enw yphrxan kai alloi dyo ypochfioi'', enw qewrhse ws ``jeperasmeno to grafeiokratiko, ierarxiko kai monoliqiko ``montelo'' twn kommoynistikwn kommatwn poy akoloyqoysame''.\n``Xreiazetai ena poly isxyro kentro sto komma poy afhnei prwtoboylies sto gyrw periballon'' epishmane.\nAnaferomenos stis drasthriothtes ths Sosialistikhs Dieqnoys, o k. Papandreoy eipe katb arxhn oti ta zhthmata pleon einai paromoia se olo ton kosmo, me mono tis ekfraseis toys na diaforopoioyntai kai tonise oti ``gib ayto einai shmantiko na doyleyoyme mazi''.\nO proedros toy PASOK kai ths SD synedese sthn omilia toy thn ``Prasinh Anaptyjh'' me thn koinwnikh dikaiosynh kai thn isothta alla kai me thn klimatikh allagh legontas afb enos men pws dhmioyrgeitai ena ``oikologiko apartxaint'' eis baros twn adynamwn kai tonizontas afb eteroy pws ``me tis allages sto klima, oyte oi ploysioi qa ``glitwsoyn''''.\nOi ergasies twn dyo epitropwn ths SD qa eiselqoyn sthn telikh toys eyqeia me thn synedriash toys ton Septembrio me thn enarjh twn ergasiwn ths Genikhs Syneleyshs toy OHE sth Nea Yorkh kai thn synodo toy G-8 sto Pitsmpoyrgk kai qa koryfwqoyn me thn telikh paroysiash twn protasewn ths Sosialistikhs Dieqnoys sthn pagkosmia diaskech gia tis klimatikes allages, ton Dekembrio sthn Kopegxagh.\nMeta to telos ths omilias o k. Papandreoy parakaqise se geyma poy toy pareqese h prwth grammateas toy gallikoy Sosialistikoy kommatos Martin Ompri.\nH GG ths KE toy KKE Aleka Paparhga qa milhsei se sygkentrwsh sth Nea Makrh (20:00:00)\nPodosfairo-Soyper Ligka (2h hmera),\nPAS Giannina-Panqrakikos 16:45\nPodosfairo-Kypello Elladas (B' fash) - 16:45:00\nPanargeiakos-ASK Olympiakos Boloy\nMpasket-EQNIKH ANDRWN-Toyrnoya Marimpor (3h Hmera):\nSlobenia-Ellada - 21:00:00, Marimpor, Slobenia, www.basket.gr\nAytokinhto-Formoyla Ena-Gkran pri Belgioy (12os agwnas ths xronias)\nPodosfairo-Antipaloi ellhnikwn omadwn, 17:00 Eberton-Goyigkan (Agglia, 4h hmera)\n20:30 Rint-Stoyrm Gkrats (Aystria, 6h hmera)\n20:45 Steaoya Boykoyrestioy-Ntinamo Boykoyrestioy (Roymania, 5h hmera)\n21:30 Anterlext-Stantar Lieghs (Belgio, 5h hmera)\nH Aleka Paparhga qa milhsei se sygkentrwsh poy diorganwnei to brady h K.O. Attikhs toy KKE, gia tis aities twn megalwn pyrkagiwn kai tis qeseis toy kommatos gia th laikh kinhtopoihsh prokeimenoy na antimetwpistoyn oi synepeies toys. H sygkentrwsh qa pragmatopoihqei sthn Kentrikh Plateia ths Neas Makrhs.\nMeta apo mia dramatikh synedriash poy dihrkese 10 wres, h Kentrikh Politikh Epitroph toy Synaspismoy aperrice oriaka thn protash toy Proedroy toy kommatos A. Tsipra gia thn diejagwgh ektaktoy synedrioy, prokeimenoy na syzhthqoyn organwtika zhthmata kai na eklegei nea hgesia.\nPros stigmh dhmioyrghqhke sygxysh otan o grammateas toy kommatos k. Bitsas eipe oti to katastatiko den problepei thn apolyth pleiochfia twn parontwn melwn, wstoso se parembash toy o k. Tsipras eipe oti an kai h protash toy eixe oriakh pleiochfia, den ton endiaferei na proxwrhsei etsi o Synaspismos kai einai profanes, prosqese, oti den mporoyme na proxwrhsoyme, apodexomenos to apotelesma.\nO proedros toy SYN tonise oti den prepei na allajoyn oi diergasies poy briskontai se ejelijh ston SYN kai ston SYRIZA, kati poy qa bohqhsei wste na proxwrhsoyn ta pragmata. Nwritera o k. Tsipras, kleinontas thn syzhthsh sthn KE, eipe oti den akoyse kanena tekmhriwmeno enallaktiko sxedio sthn protash toy kai prosqese oti yparxei risko, oti einai yparktoi oi kindynoi fygokentrwn dynamewn, omws prosqese oti megalyterh apeilh einai h telmatwsh.\n"Anasygkrothsh toy SYN"\nAnoigontas tis ergasies ths KPE, o k. Tsipras kalese ta melh ths Epitrophs na yposthrijoyn thn protash toy zhtwntas na synapofasisoyn gia thn ``anagennhtikh anasygkrothsh toy kommatos''. O idios eipe oti den exei ``symbolaio me thn karekla toy proedroy toy SYN, alla symbolaio timhs me thn aristera kai tis ajies ths''.\nAnaferomenos stis politikes ejelijeis, yposthrije oti ``exoyme mia kybernhsh, poy parapataei kai h opoia to mono me to opoio asxoleitai einai to an qa kanei anasxhmatismo h ekloges kai pote. Giati sto shmeio poy briskontai ta pragmata, den mporei na asxolhqei me tipota allo, ektos apo to na periswsei ton eayto ths apo thn oloklhrwtikh katarreysh''.\nEperrice de, eyqynes sthn kybernhsh gia thn prosfath megalh pyrkagia sthn Attikh, enw gia to PASOK eipe oti den exei na pei tipota diaforetiko.\nEpanerxomenos stis eswkommatikes ejelijeis kai sthn yfistamenh katastash o k. Tsipras eipe oti ``para tis prospaqeies, poy ginontai, dinoyme thn eikona oti den eimaste poyqena. Giati eimaste egklwbismenoi ston asterismo ths eswstrefeias kai ths mizerias''. Prosqese, wstoso, oti ``ayto to komma perase kai dyskoloteres meres apo tis shmerines''.\nGia tis diafwnies, poy exoyn ekfrastei, o proedros toy SYN eipe oti antilambanetai plhrws tis epifylajeis kai toys distagmoys kai yposthrije oti to synedrio einai mia diadikasia. ``An ayth h diadikasia qa apodwsei, ejartatai apolytws apo to pws emeis qa th diaxeiristoyme. An th diaxeiristoyme me aisqhma eyqynhs kai me diaqesh synqeshs kai enothtas, tote ayth h diadikasia qa mas odhghsei se diejodo. An pali, th diaxeiristoyme me diaqesh "jekaqarismatos logariasmwn" h kai me logikh anazhthshs "kaqarwn" lysewn, poy diamorfwnoyn stratopeda nikhtwn kai htthmenwn h poy diarrhgnyoyn sxeseis kai stoxopoioyn proswpa, tote qa janabreqoyme jana ston idio paronomasth'', eipe.\nApantwntas kai se epikriseis poy diatypwqhkan me aformh thn prwtoboylia toy gia to synedrio, o k. Tsipras shmeiwse oti ``shmera den hrqa edw gia na sas ekbiasw h na sas parasyrw se dikes moy epiloges. Hrqa me aisqhsh eyqynhs na sas kataqesw kaqara tis skeceis kai tis protaseis moy ,poy se megalo baqmo pisteyw oti antapokrinontai kai sta aisqhmata toy kosmoy mas''.\nParoysiazontas th qesh toy gia to plaisio syzhthshs toy synedrioy o k. Tsipras eipe oti qa syzhthqoyn:\n1. To zhthma ths eniaias hgetikhs leitoyrgias.\n``Prepei na syzhthsoyme diejodika ta laqh kai tis paraleiceis, ayta poy prepei na allajoyme ston tropo leitoyrgias, to pws qa apallagoyme apo paralytika fainomena kai den ennow tis politikes diafwnies, alla ton stadiako ekfylismo ths dhmosias paroysias mas'', tonise.\n2. H anasygkrothsh toy kommatos, se politiko kai organwtiko epipedo.\n3. O SYRIZA, epishmainontas pws prepei ``na qesoyme jana tis baseis leitoyrgias kai synennohshs, wste se ayth th symmaxia, poy einai kentrikh mas epilogh, na aqroizontai kai na pollaplasiazontai ta qetika kai oxi ta arnhtika fainomena''.\nO k. Tsipras ypogrammise oti to synedrio ``den qa einai jekaqarismatos logariasmwn, alla synedrio prowqhtikhs lyshs twn problhmatwn, poy exoyn jeqwriasei thn eikona mas sta matia ths koinwnias. Den qa einai synedrio apokleismwn, giati s' ayto to komma perisseyei monaxa opoios qelei apo monos toy na perisseyei. Qa einai synedrio mias neas afethrias gia th sygxronh Rizospastikh Aristera, me kaqares ideologikes syntetagmenes, me ananewmenh thn programmatikh politikh mas protash, me lymena ta organwtika problhmata toy SYN kai toy SYRIZA''.\nKleinontas thn eishghsh toy, o proedros toy kommatos eipe oti apo thn stigmh poy ejelegh sthn hgesia toy SYN ekane o,ti htan dynato gia thn ``armonikh sylleitoyrgia kai me ton aperxomeno proedro toy kommatos'', poy paremeine proedros ths Koinoboyleytikhs Omadas kai me ``oles tis taseis kai synistwses'' epitrepontas, kalh th pisth, akoma kai ``qesmikes epikalyceis'' toy roloy toy. ``Egw pote den xtyphsa kanena oyte panw, oyte katw ap' th zwnh. Ki as dexqhka xtyphmata apo pantoy'', tonise kai shmeiwse: ``Sth diadromh ayth, den prolaba na apokthsw syndromo proedroy ki ek xarakthros, oyte prokeitai pote na apokthsw''.\nTelos, o k. Tsipras ypogrammise pws: ``O SYN twn syntexniaka antiparatiqemenwn tasewn den exei mellon. O SYN twn mhxanismwn, poy parapataei politika kai ideologika, den exei mellon. O SYN twn melwn toy, o SYN ths dhmokratikhs leitoyrgias, o SYN ths paragwghs politikhs kai drashs einai h aristera toy 21oy aiwna sth xwra mas''.\n"Ayth th stigmh h Ellada exei anagkes. Anagkes sto eswteriko, anagkes sthn oikonomia, anagkes sthn koinwnia, anagkes sta eqnika kai kaneis den proteinei lyseis", tonise o k. G. Karatzaferhs se synenteyjh toy ston t/s ANTENNA.\n"Olo alalagmoys akoyw, olo kommatikes skopimothtes diablepw, den blepw kanenan na noiazetai pragmatika gia to pws qa bgoyme apo aytes tis kriseis, stis opoies exoyme perielqei", anefere o proedros toy LA.O.S.\nSxoliazontas tis plhrofories gia tis nees dhmoskophseis, o Ekproswpos toy LA.O.S k. Kwsths Aibaliwths dhlwse:\n``Oi prwtes metakalokairines dhmoskophseis prepei na melethqoyn me idiaiterh prosoxh. Ta eyrhmata epanasxediazoyn ton politiko xarth ths xwras. O LA.O.S me idiaiterh prosoxh kai ypeyqynothta, steketai stis politikes ejelijeis''.\nana2html v2.01 run on Sunday, 30 August 2009 - 4:30:33 UTC


url: = Diapragmateyseis gia asfalh apoxwrhsh yposthriktwn toy Morsi apo temenos toy Kairoy\n Gk. Besterbele: Na prostateyqei h xristianikh meionothta sthn Aigypto\n Toylaxiston 24 nekroi apo byqish ferimpot sto arxipelagos twn Filippinwn\n Peqane o ekpaideyths falainwn sth seira tainiwn Free Willy\n Erwtas, prodosia, qanatos me thn "Gkolfw" sthn Epidayro\n Synelhfqh 56xronos gia thn pyrkagia sto Katsimidi\n Synelhfqh 67xronos sto Kapandriti gia apopeira emprhsmoy\n Ashmenio metalio gia ton Aristeidh Makrodhmhtrh sto Montreal\nOi yposthriktes toy prwhn proedroy ths Aigyptoy Moxament Morsi poy exoyn katafygei se ena temenos sto kentro toy Kairoy fainetai oti diapragmateyontai me ton strato thn asfalh apoxwrhsh toys apo to xwro, symfwna me tis eikones poy metedwsan ta aigyptiaka thleoptika kanalia.\nNwritera andres twn enoplwn dynamewn eisebalan , xwris na prosfygoyn sth bia, sto temenos toy Kairoy , opws metedwsan ta thleoptika kanalia.\nEjalloy, se ekatontades syllhceis yposthriktwn toy anatrapentos proedroy ths Aigyptoy, Moxament Morsi, proxwrhse h aigyptiakh astynomia, kata th diarkeia twn aimathrwn epeisodiwn ths Paraskeyhs, anefere nwris to prwi toy Sabbatoy, to ypoyrgeio Eswterikwn sto Kairo.\nSymfwna me tis epishmes anafores 1.004 yposthriktes ths Moysoylmanikhs Adelfothtas synelhfqhsan apo tis dynameis asfaleias.\nSymfwna me epishmes phges alla kai martyres kata ta diarkeia twn aimathrwn epeisodiwn ths Paraskeyhs se olh thn Aigypto skotwqhkan perissotera apo 80 atoma.\nEpimeleia: K. Kaletsios. F. Giobanogloy\nO ypoyrgos Ejwterikwn ths Germanias Gkinto Besterbele ekane ekklhsh na prostateyqoyn oi xristianoi ths Aigyptoy, se synenteyjh poy paraxwrhse sto periodiko Focus poy qa kykloforhsei ayrio Kyriakh.\n"H xristianikh meionothta sthn Aigypto prepei na prostateyqei", eipe o Germanos ypoyrgos, thn wra poy oi koptes kai oi ekklhsies toys peftoyn qymata epiqesewn oloena kai syxnotera.\nO Besterbele qa synanthqei shmera sto Berolino me ton Xalint mpin Moxament Al Atigia, ton ypoyrgo Ejwterikwn toy Katar, mias xwras poy apotelei ena apo ta kyriotera sthrigmata twn Adelfwn Moysoylmanwn.\nSth synenteyjh toy o Besterbele eipe oti den pairnei to meros ths mias h ths allhs pleyras. "Den tassomaste yper mias politikhs dynamhs. Tassomaste sto pleyro twn anqrwpwn poy einai yper ths eleyqerias kai twn dhmokratikwn ajiwn kai oi opoioi epiqymoyn mia anoixth koinwnia", eipe.\nTonise epishs oti h germanikh kybernhsh den sxediazei na poylhsei opla sthn Aigypto. "Sthn ejagwgikh politikh mas epiballontai hdh periorismoi (...) Kai ta pragmata qa parameinoyn etsi, kyriws logw ths paroysas ejelijhs", prosqese.\nEikosi tesseris anqrwpoi exasan th zwh toys kai alloi 274 ejakoloyqoyn na agnooyntai, meta to nayagio toy epibathgoy ploioy to opoio sygkroysthke me ena forthgo ploio sto arxipelagos twn Filippinwn, symfwna me thn newterh anafora twn topikwn arxwn.\nApo toys synolika 870 epibates kai melh toy plhrwmatos, poy epebainan sto ploio ``Agios Qwmas o Akinaths'', to opoio byqisthke to brady ths Paraskeyhs pros to Sabbato, diaswqhkan 572 anqrwpoi, symfwna me ta osa dhlwse enas ekproswpos ths aktofylakhs sto Galliko Praktoreio Eidhsewn (AFP).\nTo epibathgo ploio, sygkroysthke me to forthgo "Soylpisio Ejpres 7" sta anoixta twn aktwn ths Talisai Siti, sthn eparxia Sempoy, se apostash 580 xiliometrwn notiws ths prwteyoysas Manilas. Polloi apo toys epibates poy phdhjan sth qalassa gia na swqoyn entopisthkan apo carokaika poy espeysan sto shmeio toy nayagioy, metedwsan oi topikoi radiofwnikoi staqmoi.\nTo epibathgo ploio tajideye apo thn eparxia Agkoysan ntel Norte sth Manila, mesw ths Sempoy Siti enw to Soylpisio Ejpres eipe apopleysei apo th Sempoy Siti kai eixe proorismo thn polh Ntabao, stis noties Filippines. Ta aitia toy dystyxhmatos den exoyn dieykrinistei.\nO Amerikanos hqopoios Aoygoyst Selempergk, gnwstos gia toys roloys toy se polles koinwnikes amerikanikes tainies, kaqws kai se tainies peripeteias kai drashs, opws to "Free Willy" kai to "The New World", peqane meta apo polyxronh maxh me ton karkino toy pneymona, anakoinwse thn Paraskeyh o ekproswpos toy .\nO hqopoios poy htan 77 etwn, peqane opws dhlwse o ekproswpos toy, sto spiti toy sto Ntalas. Gennhmenos sto Montreal toy Kanada o Selempergk htan misos indianos kai misos elbetogermanos.\nEgine gnwstos kyriws apo to rolo toy ws ekpaideyths falainas to 1993 sthn tainia ``Free Willy'', epanalambanontas ton idio rolo kai se oles tis synexeies ths seiras tainiwn. Epaije epishs to 2005 sthn tainia "The New World" sto pleyro twn Kristian Mpeil kai Kolin Farel. O Selempergk eixe emfanistei se polles thleoptikes ekpompes, kai htan ypochfios gia to brabeio Emmy to 2007.\nFoystaneles kai klarina phran qesh xqes brady sto arxaio qeatro ths Epidayroy kai epiblhqhkan me thn ``Gkolfw'' toy Spyridwnos Peresiadh (1893), dikaiwnontas thn epilogh toy Giwrgoy Loykoy na ferei sto argoliko qeatro thn epityxhmenh parastash toy Nikoy Karaqanoy, me to Eqniko Qeatro.\nMia laikh tragwdia, ena symbolo toy ellhnikoy laikoy politismoy kai ths paradoshs, ena ergo gia xronia apajiwmeno h kata kairoys paigmeno me diaqesh xleyastikh kai eirwnikh san ena qeatriko apoliqwma, anasthqhke me agaph, tryferothta kai xioymor, apo ton Niko Karaqano kai sygkinhse osoys den eixan dei thn parastash ton xeimwna h osoys hrqan na thn parakoloyqhsoyn jana, aythn th fora sthn Epidayro. To xeirokrothma se diafora shmeia ths parastashs, qymize tis parembaseis twn qeatwn se palioteres parastaseis qiaswn.\nO qrhnos ths Gkolfws gia ton prodomeno ths erwta, apallagmenos apo boykolika stoixeia poy qa barainan to ergo, synephre toys qeates. Thn Gkolfw kai ton Taso ermhneysan apo treis hqopoioi antistoixa, se treis xronoys: erwtas, prodosia, qanatos.\nEnas 56xronos synelhfqh apo ypallhloys ths Dieyqynshs Antimetwpishs Egklhmatwn Emprhsmoy, gia th xqesinh pyrkagia poy jespase sto Katsimidi, toy dhmoy Wrwpoy.\nO syllhfqeis qa odhghqei shmera ston eisaggelea Aqhnwn, me thn kathgoria toy emprhsmoy apo proqesh.\nGia apopeira emprhsmoy synelhfqh enas 67xronos andras sthn Ippokrateio Politeia sto Kapandriti, ligo meta ta mesanyxta kata th diarkeia peripolias astynomikwn.\nSto aytokinhto toy breqhkan kai katasxeqhkan dyo mpitonia ki ena mpoykali me eyflekto ygro. Apo thn astynomia, se synergasia me th Dieyqynsh Emprhsmwn ths Pyrosbestikhs, ejetazetai to endexomeno o syllhfqeis na empleketai kai se alles paromoies periptwseis.\nH apagoreysh kykloforias konta se dasikes ektaseis, me entolh toy Ypoyrgeioy Prostasias toy Polith, apo th dysh ws thn anatolh toy hlioy, isxyei ws kai thn Kyriakh.\nAshmenio metallio katekthse o Aristeidhs Makrodhmhtrhs sto Pagkosmio Prwtaqlhma Kolymbhshs toy Montreal xarizontas sthn Ellada thn ebdomh nikh ths. O kolymbhths twn Aetwn kai katoxos triwn metalliwn apo toys Paraolympiakoys Agwnes toy Londinoy, efere thn ashmenia nikh sta 100m. eleyqero kathgorias S2 me epidosh 2:18.95. Ayto einai to prwto ashmenio metallio gia thn Ellada sth diorganwsh toy Kanada kai to ebdomo synolika, afoy exei akomh ena xryso kai pente xalkina. Ston teliko toy idioy agwnismatos, o Giwrgos Kapellakhs htan ebdomos me 2:39.47.\nSto metajy, thn pempth qesh sta 100m. eleyqero S2, katelabe h Maria Kalpakidoy. H Qessalonikia prwtaqlhtria, kalyce thn apostash se 2:56.20. Telos, o Giannhs Kwstakhs den mporese na epanalabei thn epidosh ths Naoysas sta 100m. eleyqero S3, me apotelesma na perioristei sthn 4h qesh toy agwnismatos. O kolymbhths twn Aetwn, o opoios mexri stigmhs exei xarisei sthn Ellada to monadiko ths xryso metallio sth diorganwsh toy Kanada, kalyce thn apostash se 1:56.11, epidosh poy ypoleipetai arketa apo to 1:51.54 poy shmeiwse sto Open ths Naoysas stis arxes ths xronias. Etsi emeine tetartos kai pleon toy apomenei ena akomh agwnisma, thn Kyriakh kai sygkekrimena ta 50m. petaloyda S3.\nana2html v2.01 run on Saturday, 17 August 2013 - 8:30:22 UTC


url: = Enhmerwse o Nte Soto gia Kypriako.\n Sfiggei o kloios gyrw apo th Bagdath\n Omilia Shmith sth Boylh gia polemo se Irak.\n Sfodroi bombardismoi-Anoigoyn deytero metwpo sto boreio Irak.\nO eidikos symboylos toy genikoy grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, Albaro nte Soto, enhmerwse toys antiproswpoys twn pente monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias gia ta apotelesmata twn synomiliwn, gia to Kypriako, sth Xagh. Diplwmatikh phgh anefere sto APE oti h enhmerwsh toy k. Nte Soto ``htan antikeimenikh, mesa sto plaisio ths dhlwshs toy Kofi Anan sthn ollandikh prwteyoysa, meta to nayagio twn diapragmateysewn.\nO ajiwmatoyxos toy OHE tonise oti o Toyrkokyprios hgeths den apodexthke to aithma toy g.g. gia taytoxronh kai xwristh pragmatopoihsh dhmochfismatwn stis dyo koinothtes, prosqetontas oti h ellhnokypriakh pleyra to apodexthke me kapoies epifylajeis, opws eixan diatypwqei apo ton proedro, Tasso Papadopoylo. O k. Nte Soto, symfwna panta me tis idies plhrofories, anefere oti h stash toy neoy proedroy ths Kyproy ``htan qetikh, enw den apefyge na anaferqei sthn arnhsh ths Toyrkias gia oysiastikes diapragmateyseis me thn Ellada se qemata asfaleias toy nhsioy.\nH enhmerwsh den diarkese arketh wra, logw ths xqesinhs synedriashs toy Swmatos gia to Irak. Stis arxes ths epomenhs ebdomadas qa doqei sto SA h ekqesh toy k. Anan gia olh thn teleytaia diadikasia sto Kypriako. H ekqesh anamenetai na einai ``analytikh kai perigrafikh. Phges apo thn edra toy OHE yposthrizoyn oti ``den einai qema epirrichs eyqynwn, alla paroysiashs twn gegonotwn opws ejelixqhkan.\nMesa sthn epomenh ebdomada, o k. Nte Soto qa enhmerwsei thn olomeleia toy SA kai sth synexeia qa ekdoqei ena neo chfisma gia to Kypriako h apla qa doqei mia grapth anakoinwsh toy proedroy toy SA.\nSth deyterh ebdomada eishlqe o polemos sto Irak, enw se plhrh ejelijh einai oi stratiwtikes proetoimasies twn amerikanikwn kai bretanikwn dynamewn gia katalhch ths Bagdaths.\nHdh, peripoy xilioi Amerikanoi komantos epesan me alejiptwta stis koyrdikes perioxes toy Irak, anoigontas to boreio metwpo kata ths Bagdaths. Epishs 40 amerikanika metagwgika aeroplana prosgeiwqhkan sto irakino Koyrdistan. Parallhla, oi amerikanikes dynameis proelaynoyn apo to noto para th sqenarh antistash poy synantoyn apo tis irakines dynameis.\nSymfwna me ektimhseis oi symmaxikes dynameis apexoyn peripoy 100 xiliometra apo th Bagdath opoy kai shmera enantion ths synexizetai o anhlehs bombardismos.\nStratiwtikos ajiwmatoyxos dhlwse oti oi amerikanikes kai bretanikes dynameis, sxediazoyn na epitaxynoyn tis epixeirhseis toys tis epomenes wres, meta th beltiwsh toy kairoy kaqws stamathsan oi ammoqyelles.\nO ypoyrgos Ygeias toy Irak dhlwse to prwi oti 36 atoma skotwqhkan shmera kata th diarkeia twn aeroporikwn bombardismwn sth Bagdath. Kathggeile oti stoxos epiqesewn eginan nosokomeia, iatrika kentra akoma kai dyo asqenofora.\nSymfwna me tis epishmes irakines arxes kata thn prwth ebdomada twn bombardismwn exasan th zwh toys 350 atoma sthn pleiochfia toys paidia, gynaikes kai hlikiwmenoi kai traymatisthkan 3.650. Ligo prin to meshmeri, dyo isxyres ekrhjeis akoysthkan sthn polh toy Koybeit, meta thn energopoihsh toy antiaeroporikoy synagermoy.\nSto metajy plhrofories anaferoyn oti mia falagga ths proedrikhs froyras toy Santam Xoysein me xilia armata maxhs jekinhse xqes apo th Bagdath me kateyqynsh thn polh Natzaaf. Epishs oi idies plhrofories anaferoyn oti allh falagga jekinhse apo th Basora me proorismo th xersonhso toy Fao. Amerikanobretanikes dynameis epiteqhkan enantion ths falaggas ayths kai opws isxyristhke bretanos stratiwtikos katastrafhkan orismena armata maxhs.\nSto metajy toylaxiston 37 Amerikanoi pezonaytes traymatisthkan apo filia pyra konta sth Nasirigia, otan to amerikaniko pyroboliko kai ta armata maxhs anoijan kata laqos pyr enantion toys. Konta sthn polh ayth synexizontai oi sfodres sygkroyseis me arketoys nekroys kai traymaties\nTh lyph toy gia toys nekroys kai ta aqwa qymata ths irakikhs krishs alla kai thn elpida oti qa teleiwsoyn to syntomotero dynato oi exqroprajies, ejefrase o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths enhmerwnontas thn olomeleia ths Boylhs gia thn prosfath Synodo toy Symboylioy Koryfhs ths EE kai ton polemo toy Irak.\nO k.Shmiths epishmane oti h enisxysh toy roloy ths EE apotelei thn pio shmantikh dynatothta apofyghs enos monopwliakoy kosmoy kai tonise oti h politikh poy akoloyqei shmera h Ellada einai o taytoxronos sebasmos ths dieqnoys nomimothtas kai twn dimerwn symfwniwn ths.\nEinai h monh politikh poy diasfalizei ta eqnika symferonta, eipe o k.Shmiths kai apeyqynomenos se osoys exoyn askhsei kritikh gia th stash ths kybernhshs eipe oti ``den mporoyme apo th mia na enisxyoyme th dieqnh nomimothta kai apo thn allh na yponomeyoyme tis symmaxies mas. ``Leme kai to ``nai kai to ``oxi ekei poy xreiazetai.\nDen paizoyme kai den kanoyme peiramata. H Ellada den einai monh ston kosmo kai qa diasfalisei tis symmaxies poy exoyn sfyrhlathqei epi makron, tonise o k. Shmiths.\nDekades ekrhjeis bombwn h pyraylwn sygklonisan sth diarkeia ths nyxtas arketes perioxes ths irakinhs prwteyoysas, shmatodotwntas neo kyklo sfodrwn bombardismwn ths, xwris mexri stigmhs na exoyn ginei gnwstes leptomereies gia qymata h to eyros twn zhmiwn, symfwna me to Roiter. Xqes to meshmeri sth Bagdath,oi amerikanobretanikes dynameis espeiran to qanato, plhttontas me pyrayloys thn polysyxnasth agora ths irakinhs prwteyoysas. Toylaxiston 15 apanqrakwmena ptwmata amaxwn keitontan ston emporiko dromo sta boreioanatolika ths polhs, enw plhrofories apo to Irak kanoyn logo gia 40 nekroys. Den qa bazame pote stoxo mia agora, isxyrizetai o bretanos ypoyrgos Amynas. Gia xrhsh bombwn diasporas, kyriws enantion amaxwn, kathgorei tis symmaxikes dynameis o Irakinos ypoyrgos Plhroforhshs, shmeiwnontas oti sth Nasarigia traymatisthkan perissoteroi apo 500 amaxoi, enw 200 spitia exoyn katastrafei. Mia falagga 120 irakinwn teqwrakismenwn poy kateyqyneto apo th Bagdath pros to notio Irak, dexqhke epiqesh apo tis amerikanikes dynameis, opws anakoinwse o arxhgos toy Genikoy Epiteleioy twn HPA. Thn idia wra peripoy 1.000 Amerikanoi alejiptwtistes ths 173hs tajiarxias poy eixan thn edra toys sthn Italia prosedafisthkan se aerodromio ston irakino borra kai to eqesan ypo ton elegxo toys xwris na synanthsoyn antistash, metadidei to Roiter. Nwritera amerikanobretanika aeroplana eixan bombardisei qeseis twn Irakinwn sta boreia ths xwras, kaqws oi HPA enteinoyn tis prospaqeies gia na anoijoyn deytero metwpo, ayth th fora sto boreio Irak.\nana2html v2.01 run on Thursday, 27 March 2003 - 12:30:14 UTC


url: =- Ekrhjh sto politiko grafeio toy ypoyrgoy Metaforwn.\n- Antisyntagmatikh h anaqesh ths elegxomenhs staqmeyshs se idiwtes.\n- Stis 10 to prwi h teleth enqronishs toy neoy Arxiepiskopoy.\n- Mysthrio kalyptei th dolofonia ths Soylas Kalaqakh.\n- Yper ths egkatastashs toy rantar sthn Peraia h eishghtria toy StE.\n- H Agkyra zhta apo thn Aqhna na katadikasei gia tromokratia to RKK.\n- Poinikh diwjh gia apoplanhsh anhlikoy enantion kaqhghth Agglikwn.\n- Cwra se giatroys kai asqeneis toy Laikoy Nosokomeioy.\nEkrhjh sto politiko grafeio toy ypoyrgoy Metaforwn.\nH organwsh "Ta paidia toy Noembrh" anelabe thn eyqynh gia th bombistikh epiqesh me gkazakia, poy shmeiwqhke xqes to brady ejw apo to politiko grafeio toy ypoyrgoy Metaforwn, Tasoy Mantelh. Apo thn ekrhjh proklhqhke fwtia kai shmeiwqhkan ylikes zhmies. Thn ekrhjh katadikasan h kybernhsh kai ta politika kommata.\nAntisyntagmatikh h anaqesh ths elegxomenhs staqmeyshs se idiwtes.\nAntisyntagmatikh kai paranomh ekrine h olomeleia toy Symboylioy ths Epikrateias thn anaqesh ths elegxomenhs staqmeyshs se idiwtikes etairies. Symfwna me thn apofash, h bebaiwsh ths parabashs kai h epibolh prostimwn prepei na ginetai apo dhmosia ejoysia kai oxi apo idiwtes. Meta apo ayth thn ejelijh oi Dhmoi prepei na epistrecoyn ta xrhmata apo tis klhseis poy exoyn eisprajei apo polites.\nStis 10 to prwi h teleth enqronishs toy neoy Arxiepiskopoy.\nMe byzantinh megaloprepeia pragmatopoieitai stis 10 to prwi sth Mhtropolh Aqhnwn h teleth enqronishs toy neoy Arxiepiskopoy Aqhnwn kai Pashs Ellados Xristodoyloy. Thn kybernhsh qa ekproswphsoyn o proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs kai o ypoyrgos Paideias kai Qrhskeymatwn, Gerasimos Arsenhs. H kykloforia twn aytokinhtwn qa apagoreyqei sthn gyrw perioxh, enw qa topoqethqoyn gigantooqones, prokeimenoy arketoi pistoi na parakoloyqhsoyn thn teleth.\nMysthrio kalyptei th dolofonia ths Soylas Kalaqakh.\nTa anqrwpina melh, poy breqhkan xqes to brady sthn perioxh Sesi toy Maraqwna anhkoyn sth Soyla Kalaqakh, h opoia ejafanisthke ton perasmeno Noembrio mazi me to filo ths epixeirhmatia, Giwrgo Nikolaidh. Parallhla, oi ereynes synexizontai gia ton entopismo toy katazhtoymenoy kakopoioy, Panagiwth Kramph, o opoios ektimatai oti exei dolofonhsei to zeygari kai brisketai sth Bretania.\nYper ths egkatastashs toy rantar sthn Peraia h eishghtria toy StE.\nYper ths egkatastashs toy rantar sthn Peraia Qessalonikhs gia thn asfaleia twn pthsewn taxqhke h eishghtria kata th syzhthsh toy qematos sthn olomeleia toy Symboylioy ths Epikrateias. H kyria Qeofilopoyloy epeshmane oti apo kanena stoixeio den prokyptei pws apo thn egkatastash toy rantar blaptetai h zwh kai h ygeia twn katoikwn.\nH Agkyra zhta apo thn Aqhna na katadikasei gia tromokratia to RKK.\nH Agkyra den qewrei arketh kai ikanopoihtikh thn apanthsh ths Aqhnas oti sthn Ellada den yparxei antiproswpeia toy Ergatikoy kommatos Koyrdistan Pe- Ka-Ka kai oti den prokeitai na doqei adeia gia kati tetoio. To ypoyrgeio Ejwterikwn ths Toyrkias shmeiwnei oti h xwra mas prepei na katadikasei to Pe-Ka-Ka ws tromokratikh organwsh.\nPoinikh diwjh gia apoplanhsh anhlikoy enantion kaqhghth Agglikwn.\nPoinikh diwjh gia apoplanhsh anhlikoy kat' ejakoloyqhsh askhqhke enantion toy kaqhghth Agglikwn, Xrhstoy Panagopoyloy, 54 etwn, o opoios feretai oti aselghse se 11xrono koritsi sto Peristeri. Sth Lakwnia 15xronh maqhtria kathggeile oti th biase o Qeologos kaqhghths ths sto Gymnasio Krokewn. H maqhtria qa ejetastei shmera apo iatrodikasth.\nCwra se giatroys kai asqeneis toy Laikoy Nosokomeioy.\nCwra emfanisan sta telh Aprilioy giatroi alla kai asqeneis sto Laiko Nosokomeio, opws anaferetai se eggrafo ths epitrophs endonosokomeianwn loimwjewn toy nosokomeioy, to opoio dhmosiopoihse o Sylogos twn Eidikeyomenwn Giatrwn Aqhnas kai Peiraia. Sthn anakoinwsh toy syllogoy anaferetai oti h emfanish cwras se ena megalo dhmosio nosokomeio apotelei apodeijh ths tritokosmikhs katastashs sthn opoia briskontai shmera ta perissotera dhmosia noshleytika idrymata.\nSok gia thn omada mpasket ths AEK. O Oyili Anterson, diapistwqhke exei ypostei katagma ston tetarto osfyiko spondylo kai kata synepeia qa meinei ejw apo kaqe agwnistikh drasthriothta gia ena mhna peripoy. O Amerikanos forgoyornt poy me thn apoysia toy apo ta mats me ton Olympiako q` afhsei megalo keno sthn prospaqeia poy kanei h AEK gia ejodo sthn Eyrwligka ths neas periodoy, traymatisqhke sto a' meros toy agwna me ton Panaqhnaiko se diekdikhsh rimpaoynt.\nMetra gia thn ejaleich ths bias apofasisthkan sthn ektakth syskech poy egine sta grafeia toy ESAKE. Metajy allwn apofasisthke sta mats poy apomenoyn mexri th lhjh toy prwtaqlhmatos na orizetai kai tritos komisarios o opoios qa einai apokleistika ypeyqynos gia thn thrhsh twn ektaktwn metrwn tajhs. O proedros toy ESAKE k. Karatzas, tonise oti to kalokairi qa ginoyn arketes allages prokeimenoy n` allajei to qesmiko plaisio ths A1, afoy opws eipe fetos eginan orismena laqh.\nYpo thn ''prostasia'' astynomikhs dynamhs egine h proponhsh ths omadas mpasket toy Panaqhnaikoy. To metro ayto kriqhke anagkaio apo pleyras twn ''prasinwn'', gia to fobo epeisodiwn apo opadoys ths AEK, meta ta osa eginan sto mats anamesa stis dyo omades. Pantws oi astynomikoi apoxwrhsan ... apragoi, afoy sto ghpedo den ekanan thn emfanish toys opadoi ths ''Enwshs''.\nO Basilhs Danihl, paramenei, kata pasa piqanothta ston pagko toy Panaqhnaikoy kai thn prosexh periodo. O Kabaliwths proponhths synanthqhke me ton proedro twn ''prasinwn'' Giwrgo Bardinogiannh kai syzhthsan qemata ths omadas alla den anakoinwqhke tipota. Pantws egine gnwsto oti den yparxei problhma me ton proponhth, enw qa yparjoyn ki alles synanthseis entos twn hmerwn.\nH omada toy ASE Doyka anadeixqhke gia prwth fora sthn istoria ths prwtaqlhtria Ellados andrwn sto xanmpol, afoy ston trito agwna gia ton teliko twn plei-of, poy egine sto Zhrineio, epikrathse me 20-19 sta penalti toy Iwnikoy Neas Filadelfeias. Sthn kanonikh diarkeia oso kai sthn paratash oi dyo omades htan isopales 13-13 kai 16-16 antistoixa.\nOi epishmes times pwlhshs twn jenwn nomismatwn,poy dinei h Trapeza ths Ellados einai: dolario HPA pros 313,99 draxmes, germaniko marko pros 177,42, galliko fragko pros 52,91, lira Agglias pros 514,46, elbetiko fragko pros 212,57, tis ekato italikes liretes pros 17,98, ta ekato gien Iapwnias pros 236,88, th lira Kyproy pros 601,22 kai thn ECU pros 349,33 draxmes.\nOi poly isxyroi boriades, kyriws sto Aigaio kai oi topikes broxes qa einai ta kyria xarakthristika toy kairoy to Sabbatokyriako. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia 10 me 20 baqmoys, sta dytika 13 me 25 kai sthn ypoloiph xwra 14 me 22 baqmoys Kelsioy. Araies nefwseis anamenontai shmera sthn Attikh, poy baqmiaia qa ayjhqoyn kai qa brejei. Oi anemoi qa pneoyn ews poly isxyroi kai sta anatolika topika qyellwdeis, enw to qermometro sthn Aqhna qa deijei 15 me 22 baqmoys Kelsioy. Synnefia me broxh, metrioys ews isxyroys boriades kai qermokrasia 13 me 20 baqmoys qa exei shmera h Qessalonikh. Gia ayrio problepontai nefwseis me topikes broxes kai kataigides kyriws sta anatolika kai notia. Oi anemoi qa pneoyn isxyroi, enw h qermokrasia qa shmeiwsei ptwsh.\napegr2html v2.01a run on Saturday, 9 May 1998 - 7:00:23 UTC


url: = Shmera h orkwmosia ths neas Boylhs\n G. Baroyfakhs: To mono poy zhtame einai na mhn mas piesoyn me ena telesigrafo\n YPOIK: Plhrws prostateymeno to trapeziko systhma\n Libyh: Enoploi ekanan efodo se petrelaiophgh skotwnontas 12 anqrwpoys\n Stoys 31 anhlqe o ariqmos twn nekrwn apo ptwsh aeroplanoy se potamo, sthn Taiban\n B. Faiman: Mia symfwnia gia thn paratash ths wrimanshs twn ellhnikwn omologwn einai dynath\n HPA: Poly shmantiko h Ellada na synergastei me EE kai DNT\nPremiera shmera gia th nea Boylh, kaqws anoigei jana meta tis ekloges ths 25hs Ianoyarioy. Stis 11:00 qa ginei h orkwmosia twn boyleytwn kai ayrio h eklogh toy neoy proedreioy ths Boylhs. Qa akoloyqhsei to trihmero twn programmatikwn dhlwsewn ths kybernhshs.\n``To mono poy zhtame einai na mhn mas piesoyn me ena telesigrafo. Na mas dwsoyn ws to telos Maioy, ws thn arxh toy kalokairioy wste na mporesoyme na feroyme sto trapezi tis protaseis mas kai na diaboyleyqoyme ep' aytwn me toys etairoys mas. Mporoyme to kalokairi na kanoyme nees symfwnies metajy ths Elladas kai ths Eyrwphs'', dhlwse o ypoyrgos Oikonomikwn Gianhs Baroyfakhs, milwntas xqes to brady sthn kamera toy prwtoy kanalioy ths germanikhs dhmosias thleorashs ARD kai sthn ekpomph ``tageschau''.\n``H Ellada einai san to kanarini sto anqrakwryxeio, poy peqainei prwto, kaqws einai pio adynamo, alla den eyqynetai ayto gia ta tojika aeria'', epishmane o k. Baroyfakhs kai prosqese: ``Eimaste ypeyqynoi gia ta laqh kai tis paraleiceis sto kratos mas, gia to oti den proxwrhsame tis metarryqmiseis. Alla aytos den einai o logos poy exei apoplhqwrismo olh h Eyrwph, poy h EKT exei dyskolies na askhsei mia apotelesmatikh nomismatikh politikh gia na petyxei ton stoxo ths, na krathsei ton plhqwrismo ligo katw apo to 2%'', prosqese kai epishmane oti h Ellada einai h prwth petra toy ntomino, alla den eyqynetai gia to fainomeno toy ntomino. ``Einai mia systhmikh krish kai prepei na thn antimetwpisoyme systhmatika, oxi o enas apenanti ston allon na deixnoyme me to daxtylo kai na leme: ti kaneis ekei; Ti kanei o allos; Prepei na skeftoyme san Eyrwpaioi, na meinoyme enwmenoi kai na epanekkinhsoyme ta politika ergaleia'', anaferei oti sthn shmerinh toy synanthsh me ton Bolfgkangk Soimple einai shmantiko na empedwqei h epikoinwnia kai ena ``modus vivendi'', kaqws yparxei megalh diafora anamesa se ayto poy h ellhnikh kybernhsh skeftetai kai leei kai se ayto poy kapoioi alloi lene oti skeftetai kai leei. Aporriptei de tis kathgories peri laikismoy, ejhgwntas oti h kybernhsh den yposxeqhke ta panta stoys pantes. Ekfrazei pantws thn pepoiqhsh oti o k. Soimple, opws kai o k. Sapen kai kaqe ajioprephs Eyrwpaios qa symfwnhsei oti den einai swsto na exoyme dekades, ekatontades xiliades Ellhnes poy phgainoyn peinasmenoi gia ypno, ws apotelesma laqwn ths Eyrwphs kai ths ellhnikhs kybernhshs sthn antimetwpish ths krishs apoplhqwrismoy.\nO ypoyrgos Oikonomikwn yposthrizei akomh oti h krish sthn Ellada den einai ellhnikh, alla krish ths Eyrwzwnhs kai zhta thn allhleggyh twn etairwn ths xwras, prokeimenoy na antimetwpistei h katastash poy kostizei se oloys. Proeidopoiei malista gia ton kindyno enisxyshs toy eqnikismoy kai anaferetai sthn Xrysh Aygh, h opoia, opws leei, einai h trith megalyterh politikh dynamh sth xwra, enw tonizei oti einai hqikh toy ypoxrewsh h elaxistopoihsh twn apwleiwn twn etairwn mas.\n``Pisteyw oti o k. Soimple kai o k. Sapen kai kaqe ajioprephs Eyrwpaios qa symfwnhsei oti den einai swsto na exoyme dekades, ekatontades xiliades Ellhnes oi opoioi phgainoyn gia ypno peinasmenoi, ws apotelesma laqwn ths Eyrwphs kai ths ellhnikhs kybernhshs gia thn antimetwpish ths krishs apoplhqwrismoy'', dhlwnei kai prosqetei oti apo oloys toys synomilhtes zhtaei mia eykairia kai bohqeia prokeimenoy h kybernhsh na metarryqmisei th xwra. Anaferetai de gia mia akomh fora sto zhthma toy ``koyrematos'' toy xreoys kai shmeiwnei oti opws stoys Eyrwpaioys den aresei h lejh ``koyrema'' etsi kai stoys Ellhnes den aresoyn oi lejeis ``programma'' kai ``troika''.\nSthn ekpomph ``heute journal'' toy deyteroy kanalioy ths germanikhs dhmosias thleorashs ZDF problhqhke reportaz kai syntomh synenteyjh toy k. Baroyfakh apo dhmosiografo o opoios tajidece mazi toy apo thn Frankfoyrth ws to Berolino. Sto reportaz o k. Baroyfakhs epanalambanei th qesh toy gia ena ``new deal'' metajy ths Elladas kai twn Eyrwpaiwn etairwn ths, to opoio qa meiwnei to kostos ths krishs oxi mono gia toys Ellhnes , alla kai gia toys Germanoys, toys Slobakoys, toys Portogaloys klp.\nDiakoptei th xrhmatodothsh ths pros tis ellhnikes trapezes h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza (EKT) me apotelesma h reystothta pros aytes na dioxeteyetai apokleistika mesw toy Mhxanismoy Ektakths Anagkhs (ELA) ths Trapezhs ths Ellados. To dioikhtiko symboylio ths EKT apofasise xqes arga to brady na mhn apodexetai kat' ejairesh ta ellhnika omologa ws eggyhsh gia thn paroxh reystothtas pros ta pistwtika idrymata ths xwras.\nDieykrinizetai oti h apofash ayth den exei epiptwsh sthn katastash twn ellhnikwn trapezwn. Oi anagkes reystothtas twn ellhnikwn trapezwn, epishmainei h EKT, qa kalyptontai apo thn Trapeza ths Ellados sto plaisio twn kanonwn toy eyrwsysthmatos.H apofash qa teqei se efarmogh apo tis 11 Febroyarioy kaqws apo thn hmera ayth kai meta ta omologa toy Ellhnikoy Dhmosioy den ginontai apodekta apo thn EKT stis prajeis anaxrhmatodothshs.\nSto metajy, thlefwnikh epikoinwnia me ton prwqypoyrgo Alejh Tsipra eixe arga xqes to brady o proedros ths EKT Mario Ntragki prokeimenoy na ton enhmerwsei gia thn apofash ths EKT. Opws anaferoyn kybernhtikes phges, o k. Ntragki eipe ston k. Tsipra oti ayth h apofash den ephreazei to xrhmatopistwtiko systhma ths Elladas, kaqws ananewnei thn reystothta twn trapezwn mesw toy ELA. O prwqypoyrgos, anaferoyn oi idies phges ton akoyse me prosoxh kai toy epeshmane oti ton desmeyei apolyta h prosfath laikh entolh kai sth bash ayth qa synexisei na anazhtei symfwnia me toys etairoys.\nApanthsh sta osa anakoinwse thn Tetarth h EKT gia parapomph twn ellhnikwn trapezwn ston mhxanismo Epeigoysas Paroxhs Reystothtas (ELA), edwse xqes brady to ypoyrgeio Oikonomikwn ths xwras mas. Se anakoinwsh poy ejedwse epishmainei oti h apofash ayth den antanakla se kamia periptwsh arnhtikes ejelijeis ston xrhmatopistwtiko tomea ths xwras kai to ypoyrgeio ektima oti me thn kinhsh ayth h EKT askei pieseis sto Eurogroup na proxwrhsei gorga sth synach neas amoibaiws epwfeloys symfwnias metajy ths Elladas kai twn etairwn ths.\nSygkekrimena h anakoinwsh toy ypoyrgeioy Oikonomikwn :\n``To Dioikhtiko Symboylio ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas apofasise thn parapomph sthn Epeigoysa Paroxh Reystothtas (ELA) twn antisymballomenwn toy Eyrwsysthmatos poy epidiwkoyn thn ejasfalish reystothtas mesw kataqeshs ellhnikwn titlwn ws enexyra.\nH apofash ayth den antanakla se kamia periptwsh arnhtikes ejelijeis ston xrhmatopistwtiko tomea ths xwras kai erxetai meta apo dyo hmeres oysiastikhs staqeropoihshs toy. Symfwna me thn idia thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza (EKT), to ellhniko trapeziko systhma paramenei eparkws kefalaiopoihmeno kai plhrws prostateymeno mesw ths prosbash toy ston ELA.\nH Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza (EKT), lambanontas kai anakoinwnontas toyth thn apofash, askei piesh sto Eurogroup na proxwrhsei gorga sthn synach neas amoibaiws epwfeloys symfwnias metajy ths Elladas kai twn etairwn ths.\nH kybernhsh dieyrynei kaqhmerina ton kyklo twn diaboyleysewn me etairoys kai qesmoys stoys opoioys anhkei, paramenei staqerh stoys stoxoys toy programmatos koinwnikhs swthrias poy enekrine me thn chfo toy o ellhnikos laos, kai diaboyleyetai me stoxo thn ekponhsh ths eyrwpaikhs politikhs poy qa termatisei oristika thn ews twra aytotrofodotoymenh krish ths ellhnikhs koinwnikhs oikonomias.''\nDiabaste epishs: HPA: Poly shmantiko h Ellada na synergastei me EE kai DNT\nEnoploi skotwsan thn Trith 12 anqrwpoys sth Libyh, metajy twn opoiwn 2 polites apo tis Filippines kai 2 apo thn Gkana, meta apo efodo poy pragmatopoihsan se mia apomakrysmenh perioxh me petrelaiophges, anakoinwsan Libyoi ajiwmatoyxoi. ``Oi perissoteroi apokefalisthkan h dexthkan pyra'', dhlwse o Ampntelxakim Maazamp, dioikhths twn dynamewn asfaleias gia thn prostasia ths petrelaiophghs al-Mamproyk.\nMia gallikh diplwmatikh phgh kai enas akoma Libyos ajiwmatoyxos dhlwsan oti pisw apo thn epiqesh brisketai h ejtremistikh organwsh Islamiko Kratos.\nOi dynameis asfaleias anakatelaban ton elegxo ths perioxhs.\nStoys 31 anhlqe o ariqmos twn nekrwn meta th syntribh aeroskafoys ths aeroporikhs etaireias TransAsia se ena potamo ths Taipei, dhlwsan shmera ajiwmatoyxoi ths xwras ayths, proeidopoiwntas oti o ariqmos endexetai na ayjhqei kaqws akoma 12 anqrwpoi synexizoyn na agnooyntai. Sto aeroplano epebainan synolika 58 epibates kai plhrwma. To aeroskafos xtyphse se enan yperycwmeno aytokinhtodromo kai sth synexeia ``boythje'' sta nera toy potamoy ligo meta thn apogeiwsh toy apo to aerodromio ths Taipei.\nH dioikhsh ths Politikhs Aeroporias ths Taiban anakoinwse oti apo th syntribh dieswqhsan 15 anqrwpoi, metajy twn opoiwn kai 2 paidia. Symfwna me kinezika mesa enhmerwshs, 31 epibates proerxontan apo thn hpeirwtikh Kina kai oi ypoloipoi epibainontes htan apo thn Taiban. O pilotos kai o sygkybernhths toy aeroplanoy einai metajy twn nekrwn.\nO kagkelarios ths Aystrias Berner Faiman dhlwse shmera oti o prwqypoyrgos ths Elladas Alejhs Tsipras, gnwrizei oti oi protaseis toy gia th diaxeirish toy ellhnikoy xreoys prepei na basizontai stis desmeyseis twn prokatoxwn toy.O kagkelarios ths Aystrias eixe thlefwnikh synomilia me ton Alejh Tsipra xqes kai dhlwse oti mia symfwnia gia thn paratash ths wrimanshs twn ellhnikwn omologwn epi th basei eyrwpaikhs synaineshs einai dynath kai oti ejartatai apo tis energeies stis opoies qa proxwrhsei h Ellada, opws ws pros thn forologhsh twn ekatommyrioyxwn.\n``Prepei na dinetai stoys anqrwpoys h eykairia na ekplhroyn mia desmeysh. Qewrw oti o prwqypoyrgos Tsipras gnwrizei oti oi protaseis toy prepei na basizontai stis desmeyseis twn prokatoxwn toy'' dhlwse o Berner Faiman se synenteyjh toy sto radiofwniko diktyo ORF.\n``Pisteyoyme oti sthn periptwsh ths Elladas einai poly shmantiko gia thn ellhnikh kybernhsh na synergastei me toys Eyrwpaioys etairoys ths, kaqws kai me to Dieqnes Nomismatiko Tameio'' anefere ajiwmatoyxos toy Leykoy Oikoy, kata th diarkeia enhmerwshs gia thn episkech toy Amerikanoy antiproedroy, Tzo Mpainten, se Bryjelles kai Berolino.\nSton ajiwmatoyxo ypoblhqhke kai erwthsh gia thn Ellada: ``Thn perasmenh ebdomada, o Proedros Ompama zhthse ligoterh litothta kai perissoterh anaptyjh gia thn Ellada, tonizontas oti kaneis den prepei na sympiezei xwres poy einai sto meso megalhs yfeshs. O antiproedros Mpainten qa perasei to idio mhnyma pros toys Eyrwpaioys hgetes genika kai th Germanida Kagkelario Merkel eidikotera;''\nH apanthsh htan h akoloyqh: ``Opws gnwrizete, exoyme yposthrijei thn Eyrwph, kaqws exei kinhqei gia na enisxysei thn oikonomia ths kai na enisxysei thn anakamch ths. Pisteyoyme oti sthn periptwsh ths Elladas einai poly shmantiko gia thn ellhnikh kybernhsh na synergastei me toys Eyrwpaioys etairoys ths, kaqws kai me to DNT. Toys exoyme symboyleysei na to prajoyn kai eimaste aisiodojoi oti oi synomilies poy diejagontai twra einai (gia na epiteyxqei) kapoia synergasia gia amoibaia katanohsh. Yposthrizoyme mia isxyrh Eyrwph, me ena isxyro eyrw kai thn akeraiothta ths eyrwzwnhs. Ayto oson afora thn Ellada''.\nSto metajy, to ellhniko oikonomiko zhthma anamenetai na syzhthqei stis synanthseis poy qa exei o k. Mpainten me tis hgesies twn Bryjellwn kai ths Germanias, kaqws kai sth synanthsh toy proedroy twn HPA, Mparak Ompama, me thn Germanida Kagkelario, 'Aggla Merkel, sto Leyko Oiko, thn erxomenh Deytera.\nana2html v2.01 run on Thursday, 5 February 2015 - 7:30:29 UTC


url: =Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 14-05-24\n H neolaia einai h elpida kai to mellon ths Palaistinhs, tonise o Oikoymenikos Patriarxhs\n Treis nekroi kai enas traymatias apo pyra agnwstoy sto Ebraiko Moyseio stis Bryjelles\nWs tapeinos proskynhths proshlqe shmera sthn Bhqleem, sta palaistiniaka edafh, o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios. ``Proerxomenoi ej Anatolwn, hlqame na proskynhsoyme thn ej ycoys katelqoysa Anatolh, ton Kyrio hmwn Ihsoy Xristo'', tonise pros toys katoikoys ths polhs, oi opoioi ton ypodexqhkan sthn kentrikh plateia me epikefalhs ton Ziant Al Mpantak, ypoyrgo ths Palaistiniakhs Arxhs, symboylo toy proedroy ths, Maxmoyt Ampas, kai thn dhmarxo, Bera Mpampoyn.\nApo thn plateia sxhmatisthke ekklhsiastikh pomph mexri ton nao ths Gennhsews toy Xristoy. Iereis kai ierocaltes ecelnan sta ellhnika kai ta arabika ton qriambeytiko paiana ths Orqodojias ``Xristos Anesth'' kai to apolytikio ``h gennhsh Soy Xriste o Qeos hmwn...'', enw oi kampanes xtypoysan xarmosyna. Se omilia toy o k. Barqolomaios strafhke pros thn neolaia ths Bhqleem, pros thn opoia tonise: ``eiste h elpis kai to mellon toy topoy sas. Meinate pistoi sthn istorikh apostolh sas kai fylajate asbesth thn floga ths Orqodojoy pistews''. Epishs, ypedeije stoys palaistinioys neoys oti h paroysia toys sth gh toys ws orqodojwn xristianwn ``exei alhqws eyryteras diastaseis kai dia toyto einai polytimotera pashs allhs katoikias kai anesews''.\nTreis anqrwpoi epesan nekroi kai allos enas traymatisthke sobara apo ta pyra enos agnwstoy sto Ebraiko Moyseio toy Belgioy, sto kentro twn Bryjellwn, opws aneferan polla belgika mesa enhmerwshs. To Ebraiko Moyseio kai h gyrw perioxh apokleisthkan amesws apo isxyres dynameis ths astynomias.\n``Sokarismenos'' apo to egklhma dhlwse o ypoyrgos Ejwterikwn toy Belgioy Ntintie Reinters o opoios ekeinh thn wra briskotan sth synoikia Samplon, opoy brisketai to Moyseio.\nana2html v2.01 run on Saturday, 24 May 2014 - 16:30:22 UTC


url: =The Linux ``Linux-DOS-Win95-OS2'' mini-HOWTO: H diadikasia\nOi ari8moi stis paren8eseis einai o ari8mos twn megabytes poy xrhsimopoihsa sto sklhro moy disko twn 1.2GB.\nTwra, as proxwrhsoyme sth bhma- pros bhma diadikasia:\nTreje to view.exe sto Linux Slakware CD kai dhmiourghse tis disketes Linux Boot kai Linux Root. Gia kapoio logo, to programma Linux bootstrap kalei th disketa Root disk ws Ramdisk. 8a anaferoyme ayth th disketa ws Ramdisk(Root) apo twra kai empros.\nKante antigrafo asfaleias se tainia (h se opoio allo meso exeis dia8esimo) se opoia dedomena epi8ymeite na krathsete.\nEkkinhste me thn gnhsia disketa egkatastashs MSDOS, disketa 1.\nOtan to ``Starting MSDOS'' emfanistei, pathste to F5 gia na parakamcete to config.sys kai to autoexec.bat.\nTreje to a:\_fdisk.exe.\nDiagracte oles tis katatmhseis (exete proeidopoih8ei: H DIAGRAFH / TROPOPOIHSH KAPOIAS KATATMHSHS 8A ODHGHSEI SE APWLEIA OLWN TWN PLHROFORIWN TOY DISKOY!).\nPros8este mia kuria katatmhsh MSDOS.(11MB)\nKante Format thn katatmhsh ayth.\nTrejte to a:\_setup.exe gia na egkatasthsete MSDOS se ayth thn katatmhsh.\nEpilejte proxwrhmenh egkatastash.\nTreje to FDISK (ayto telika 8a emfanistei an trejete to programma egkatastashs toy OS/2)\nPros8este 1 kuria katatmhsh meta apo aythn toy MSDOS. Ayto 8a ginei to windows 95 partition.(349MB)\nPros8este to Diaxeiristh Ekkinhshs (Boot Manager) sthn epomenh kuria katatmhsh. (2MB)\nPros8este to Diaxeiristh Ekkinhshs (Boot Manager) sthn epomenh kuria katatmhsh.(2MB)\nPros8este mia ektetamenh katatmhsh.\nPros8este ena logiko disko sthn ektetamenh katatmhsh. Aytos 8a ginei to meros twn dedomenwn toy systhmatos MSDOS. (511MB)\nPros8este allo logiko disko sthn ektetamenh katatmhsh. Aytos 8a ginei h katatmhsh OS/2 HPFS (``High Performance File System'' (Susthma Arxeiwn Ychlh apodoshs)) (127MB)\nPros8este 1 teleytaio logiko disko sthn ektetamenh katatmhsh xrhsimopoiwntas to xwro poy exei apomeinei sto disko.Ayto argotera 8a ginei 2 katatmhseis katw apo to Linux: H katatmhsh toy swap partition kai to native Linux. Alla, afou to OS/2(kai to DOS epishs) mporoun na gracoyn mono mexri 6 logikes katatmhseis ana disko (3 kuria kai 3 logikous diskoys stegazomenoys mesa se 1 ektetamenh katatmhsh ), exoyme na dhmioyrghsoyme mono ena ayth thn wra. Kai PREPEI na to dhmioyrghsoyme aythn thn katatmhsh. Mhn to afhsete ws eleu8ero xwro kai na perimenete pws to Linux na einai ikano na dhmioyrghsei tis 2 katatmhseis. Logw toy tropoy poy to FDISK toy OS/2 leitoyrgei, ekei poy pros8etete ton teleytaio logiko disko sas sthn ektetamenh katatmhsh, shmeiwnei to TELOS ths ektetamenhs katatmhshs. DEN mporeite na pros8esete katatmhseis pera apo ayto to shmeio. Etsi, me alla logia, h dhmioyrgia aytou toy teleytaioy logikou diskoy leitoyrgei mono gia na gemisei xwro gia to Linux. Argotera 8a sbhsoyme ayto thn katatmhsh kai 8a pros8esoyme 2 kainouries sto xwro poy kapote katalambane.\nPros8ese tis katatmhseis 1,2,kai 5 sto Diaxeiristh Ekkinhshs (Boot Manager).\nKane thn katatmhsh 5 egkatasthsimo. H o8onh toy FDISK prepei twra na moiazei ws ejhs (h paromoia me ayto).\nSynexiste me th diadikasia egkatastashs toy OS/2.\nEpanekkinhste kai epeleje th 2 katatmhsh (Windows 95) apo to Diaxeiristh Ekkinhshs (Boot Manager)\nOtan to la8os missing operating system emfanistei, ekkinhste me thn disketa egkatastashs toy MSDOS. Dialejame ayth thn katatmhsh gia na ``krucei'' thn katatmhsh MSDOS. O OS/2's Boot Manager einai ligo periergos. Gia ka8e katatmhsh me dynatothta ekkinhshs (bootable partition) poy exete (sth periptwsh mas MSDOS kai OS/2), mporeite na exete mono ena apo ayta orato ka8e fora. Ayto shmainei oti an ekkinhsete mia katatmhsh, p.x. to MSDOS, h allh (win95) den einai orath. H katatmhsh MSDOS kai h Win95 oysiastika moirazontai ena gramma diskoy (drive letter). Gi' ayto katw apo to ``Access'' parapanw, to MSDOS exei to drive letter C kai ta Win95 den exoyn drive letter. Katw apo aytes tis syn8hkes, to MSDOS einai orato me to drive letter C kai ta Win95 den einai orata me kanena drive letter. An eprepe na arxisoyme ta Win95, 8a htan alh8eia to anti8eto: To MSDOS 8a htan afanes xwris kanena drive letter kai ta Win95 8a emfanizontan me to drive letter C. Ena afanes drive den mporei na prospelas8ei KA8OLOY. An epi8ymeite na antigracete arxeia metaju dyo drives sta opoia mono ena mporei na einai orato ka8e fora, prepei na xrhsimopoihsete ena koino (mh ekkinhsimo) drive gia thn antallagh arxeiwn. Sthn periptwsh mas, o odhgos DOS/Win95 Data (drive D 511MMB parapanw) 8a leitoyrghsei ws ayto to koino drive.Mporei na anarwtiesai ``Den 8a ekkinhsoyme kapote kai to Linux; '' H apanthsh einai nai, 8a to kanoyme. Alla as mhn mpoume akomh se ayto to 8ema.\nEgkatastash toy MSDOS sthn 2h katatmhsh (8a to xreiastoume ayto gia na egkatasthsoyme ta Windows95)\nEkkinhsh ths 2hs katatmhshs.\nEgkatasthste ta Windows 95 se ayth thn katatmhsh(an trexete thn upgrade ekdosh twn Win95, mporei na xreiasteite na exete th dikh sas Win3.1 disketa egkatastashs etoimh na th balete).\nEkkinhste thn katatmhsh 1.\nFormarete thn katatmhsh 4.\nApokatasthste ta DOS dedomena apo th kaseta (an yparxei kamia) stis katatmhseis 1 kai 4.\nEkkinhste me th disketa Linux Boot.\nAkoloy8hste me th disketa Linux Ramdisk (Root).\nOtan mpeite san root kai ftasete se # endeijh anamonhs entolhs (promt),gracte ``fdisk'' kai pathste enter.\nSbhste thn teleytaia katatmhsh (ekeinh poy dhmioyrghsame sto bhma 18).\nPros8este mia katatmhsh twn 16MB kai xarakthriste to san susthma arxeiwn tupoy Linux Swap.(17MB)\nPros8este mia teleytaia katatmhsh me toys kylindroys (cylinders) poy exoyn apomeinei sto disko kai xarakthriste to san susthma arxeiwn tupoy Linux native.(198MB).\nGracte tis allages sto sector ekkinhshs (boot sector) kai epanekkinhste to susthma.\nOtan janaexete endeijh entolwn # (prompt), trejte to setup.\nEgkatastash toy Linux sthn teleytaia katatmhsh.\nOtan egkatasthsete to LILO, bebaiw8eite pws to egkatasthsate sto root ths teleytaias katatmhshs (OXI sto MBR, giati 8a katastrecete olh thn prohgoumenh doyleia sas, aytou toy HOWTO). Pros8este mono thn teleytaia katatmhsh sto LILO kai 8este ton xronometrhth (timer) sto mhden. Kanontas to ayto, otan epilegete Linux apo ton OS/2 Boot Manager, to LILO 8a energopoieitai kai 8a ekkinei Linux apo to logiko drive sthn ektetamenh katatmhsh. Mia poy to Linux einai h monh katatmhsh poy 8eloyme na energopoihsoyme apo to LILO, den xreiazomaste xronometrhth se aythn (ektos kai an exete perissoteroys apo enan pyrhnes poy epi8ymeite na fortwnete. Se ayth thn periptwsh, mporei na 8elete na 8esete to xronometrhth se kati perissotero apo 0 deyterolepta).\nEnergopoihste thn Linux swap katatmhsh (anafer8eite sto egxeiridio Linux Installation and Getting Started apo ton Matt Welsh, gia ayto).\nEkkinhste to OS/2.\nPros8este Linux ston Boot Manager xrhsimopoiwntas thn katatmhsh Linux NATIVE (tupos 83 kai oxi 82!).\nH o8onh toy FDISK twra 8a prepei na moiazei me (h kapws etsi):\n...kai eisaste etoimoi!\ngia opoiodhpote sxolio/ eishghsh /tropopoihsh /problhma (san teleytaio sas katafugio, parakalw!)epikoinwnhste mazi moy sto r3mdh@raex.com.


url: = "Symparastash se aytoys poy dinoyn th maxh"\n Pyroplhktoi: Aithseis stoys OTA\n O eisaggeleas AP gia hmiypaiqrioys\n Stis 23/9 to ntermpi\nThlefwnikes epikoinwnies me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia kai ton prwqypoyrgo ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan eixe shmera o prwqypoyrgos K. Karamanlhs.\nO k. Karamanlhs xqes to brady episkefqhke to Kentro Epixeirhsewn ths Pyrosbestikhs episkefthke. Afoy enhmerwqhke gia tis ejelijeis sta metwpa ths fwtias, xarakthrise thn katastash dyskolh kai eyxaristhse osoys symmetexoyn stis prospaqeies katasbeshs.\nAnalytika h dhlwsh toy prwqypoyrgoy: ``Enhmerwqhka sto Kentro Epixeirhsewn apo toys armodioys. H katastash ejakoloyqei na einai dyskolh. H yperprospaqeia synexizetai, se ola ta metwpa kai sth diarkeia ths nyxtas apo tis epigeies dynameis. Qelw, me thn eykairia ayth, na pw ena megalo eyxaristw se oloys osoi symmetexoyn sb ayth thn poly dyskolh maxh''.\n``Elpizoyme oti h fwtia stadiaka tiqetai ypo elegxo. Den einai h wra gia na milhsoyme gia ta aitia kai tis eyqynes. Einai gnwsth h kritikh poy exoyme askhsei sto parelqon kai askoyme gia thn katastash sthn dhmosia dioikhsh kai to kratos, opws gnwsth einai ki h kritikh poy exoyme askhsei gia ta paqhmata toy 2007, poy den exoyn ginei maqhmata. Omws twra h syzhthsh ayth den prepei kai den mporei na anoijei'', dhlwse o ekproswpos toy PASOK Giwrgos Papakwnstantinoy.\nKai tonise pws ``shmera ki emeis ayto kanoyme. Prepei na symparastaqoyme dipla se oloys aytoys poy dinoyn thn maxh: Pyrosbestes, swmata asfaleias, eqelontes,Topikh Aytodioikhsh, toys katoikoys poy prospaqoyn na prostateysoyn tis perioysies tis opoies extisan sthn zwh toys''.\nO ekproswpos toy PASOK eipe pws ``den mporoyme para na ekfrasoyme ta sygxarhthria mas kai ton qaymasmo mas gia oloys aytoys toys anqrwpoys poy dinoyn thn maxh''.\nO k. Papakwnstantinoy anaferomenos sthn shmerinh ypo ton Giwrgo A. Papandreoy syskech sto PASOK, anakoinwse oti sth diarkeia ths egine ajiologhsh ths katastashs, alla kai syzhthsh gia thn ``diaxeirish ths epomenhs hmeras''.\n``Otan sbhsoyn oi fwties qa mporesoyme na syzhthsoyme oxi mono gia tis eyqynes alla kai gia to ti prepei na ginei apo edw kai pera'' prosqese o k. Papakwnstantinoy.\nErwthqeis an h kybernhsh prospaqei na oikeiopoihqei politika thn katastash, o ekproswpos toy PASOK eipe oti ``den qa mpei se politikh syzhthsh gia to zhthma ayto, thn stigmh poy exoyme kosmo poy kanei ta panta gia na sbhsei h fwtia'', enw erwthqeis an to PASOK qa ekponhsei ena sxedio anasygkrothshs analogo me ekeino poy eixe paroysiasei me aformh tis pyrkagies ths Hleias to 2007 eipe oti ta problhmata einai diaforetika, kaqws despozei to gegonos oti xaqhke o teleytaios pneymonas prasinoy sthn Attikh, ara ``h parembash prepei na einai pio megalh kai pio shmantikh''.\nApantwntas sthn erwthsh an h katastash ayth apomakrynei to endexomeno anasxhmatismoy h eklogwn, o k. Papakwnstantinoy eipe oti ``den qa kanw eikasies tetoioy eidoys ayth thn stigmh''.\n``Oydeis mporei na ypotima thn nohmosynh twn Ellhnwn politwn'', apanthse, ej alloy, o k. Papakwnstantinoy sthn erwthsh an h kybernhsh parei apofaseis se alloys tomeis "dhmioyrgwntas tetelesmena twra poy h koinh gnwmh einai strammenh stis pyrkagies".\nO ekproswpos toy PASOK erwthqeis an ``h apostrofh toy proedroy toy PASOK sthn shmerinh syskech oti h kybernhsh den paradeigmatisthke (apo to 2007) den synista telika, epiqesh sthn kybernhsh'' eipe oti o idios den epikalesthke tetoia parembash toy Giwrgoy A. Papandreoy kai tonise oti: ``Jerete tis topoqethseis toy PASOK kai thn kritikh toy parelqontos''.\nErwthqeis an h syzhthsh poy qa anoijei to PASOK qa exei ws ``kentrikh idea'' ta ``paqhmata toy 2007 poy den eginan maqhmata'' eipe oti ayth h frash den einai kainoyrgia, kaqws thn exei anaferei o proedros toy PASOK sto parelqon, epanalambanontas taytoxrona oti ``h syzhthsh twra apoprosanatolizei apo to basiko zhthma poy einai na sbhsei h fwtia''.\nKlhqeis na sxoliasei thn parathrhsh oti ``telika h epilogh toy PASOK na mhn milhsei, twra, politika einai politikh'', o k. Papakwnstantinoy eipe oti oi polites qeloyn na doyn thn fwtia na sbhnei kai oxi na syzhtame twra gia tis eyqynes, enw sthn erwthsh ``ti allaje apo to 2007 poy to PASOK eixe askhsei ojeia kritikh apo thn prwth stigmh'' eipe oti ``den allaje tipota, eytyxws den exoyme qrhnhsei qymata. To 2007 qrhnhsame zwes, kai tote kaname thn kritikh mas me tropo poly nhfalio kai prosektiko. Olo to plegma ths anasygkrothshs qa to syzhthsoyme afoy sbhsoyn oi fwties''.\nO ekproswpos toy PASOK erwthqeis an sthn diarkeia ths shmerinhs syskechs syzhthqhkan ta aitia ths pyrkagias kai an symmerizetai thn apoch toy KKE peri organwmenwn emprhsmwn, eipe oti tis epomenes hmeres qa ginoyn gnwsta ta ths syzhthshs, enw ws pros to deytero eipe oti ``den qa mpw sthn syzhthsh ayth thn stigmh''.\n``Yparxei h aisqhsh oti pragmata pane kalytera, aplws prepei na einai kaneis poly prosektikos, giati h fwtia anazwpyrwnetai, allazei metwpa kai apaiteitai egrhgorsh ws to telos'', tonise o k. Papakwnstantinoy apantwntas se sxetikh erwthsh.\n** O k. Papakwnstantinoy apantwntas se erwthsh gia syllhch pilotoy sthn Rodo, eipe oti akoyse gia to epeisodio ayto, alla ``den mporesa na to epalhqeysw. An alhqeyei, h koinh logikh leei pws apaiteitai megalyterh eyelijia efoson aytos o anqrwpos exei elqei gia na bohqhsei''.\n** ``Den sxoliazw dhlwseis stelexwn mas'', apanthse o k. Papakwnstantinoy klhqeis na sxoliasei ta osa eipe se synenteyjh toy sthn efhmerida ``To Bhma'' o k. Kwstas Skandalidhs.\n** O ekproswpos Typoy toy PASOK apedwse sthn sfaira twn parapolitikwn thn ``ypotiqemenh synanthsh'' toy k. Giwrgoy Soyflia me ton k. Aleko Papadopoylo.\nAithseis stoys OTA ths perioxhs toys, prokeimenoy na dienerghqei h problepomenh apo to nomo aytocia, apo thn Yphresia Apokatastashs Seismoplhktwn (YAS) toy YPEXWDE gia th xorhghsh syndromhs stegastikhs apokatastashs, mporoyn na ypobaloyn apo ayrio, Trith, oi idiokthtes twn akinhtwn stoys dhmoys Maraqwna, Ag. Stefanoy, Dionysoy, Pallhnhs, N. Makrhs, Geraka, Anoijhs, Drosias kai tis koinothtes Grammatikoy, Barnaba, Rodopolhs, Stamatas, Pikermioy, Kapandritioy, Anqoysas, poy eplhghsan apo thn fwtia.\nSymfwna me th sxetikh anakoinwsh ths Nomarxias Anatolikhs Attikhs, stis periptwseis poy ta kthria exoyn katastei mh katoikhsima, logw twn blabwn apo thn pyrkagia, o antistoixos dhmos h h koinothta, qa xorhgei bebaiwsh stoys endiaferomenoys gia th filojenia toys se egkatastaseis, poy exoyn teqei sth diaqesh ths Nomarxias.\nNomimes xarakthrizontai me gnwmodothsh toy eisaggelea toy Areioy Pagoy k. Iw.Tente oi metabibaseis akinhtwn, meta thn taktopoihsh twn hmiypaiqriwn xwrwn toys, symfwna me to neo nomoqetiko kaqestws.\nH gnwmodothsh toy k.Tente, me thn opoia anoigei o dromos gia tis dhlwseis twn hmiypaiqriwn xwrwn, synista apanthsh pros toys symbolaiografoys ths xwras, sto erwthma poy ypebalan sthn Eisaggelia toy Areioy Pagoy stis 29-7-2009, zhtwntas na dieykrinistei an symfwna me tis diatajeis toy neoy nomoy (arqra 40 kai 41 toy N.3775/2009) epitrepontai oi metabibaseis akinhtwn poy allajan xrhsh twn xwrwn toys.\nOpws ektima o anwtatos eisaggelikos leitoyrgos, akomh kai pro ths tropopoihshs toy me tis nees diatajeis, o Genikos Oikodomikos Kanonismos, se kamia periptwsh allaghs xrhshs ayqairetwn ktismatwn den proeblepe ws kyrwsh thn apagoreysh ths metabibashs kai malista me th synepeia ths akyrothtas ths symbolaiografikhs prajhs.\nEidikotera, opws ypogrammizei o k.Tentes, symfwna me ton N.1577/1985 (GOK), o opoios tropopoihqhke me ton neo nomo, h allagh xrhshs ktirioy h meroys toy xwris adeia ths armodias poleodomikhs yphresias xarakthrizetai ayqaireth.\nOi kyrwseis poy problepei, wstoso, aforoyn mono se epibolh prostimoy h katedafish, alla oxi sthn apagoreysh ths metabibashs toy akinhtoy.\nThn Tetarth 23 Septembrioy qa diejaxqoyn oi anablhqentees agwnes ths 1hs agwnistikhs, Paniwnioy-PAOK kai AEK-Olympiakoy, opws ekane gnwsto h diorganwtria arxh toy prwtaqlhmatos. "Anakoinwnetai oti oi agwnes AEK-Olympiakos kai Paniwnios-PAOK, oi opoioi anablhqhkan xqes Kyriakh 23 Aygoystoy 2009, qa diejaxqoyn thn Tetarth 23 Septembrioy 2009", anaferei h anakoinwsh ths Soyper Ligkas.\nO agwnas ths Neas Smyrnhs qa arxisei stis 19:00, enw to ntermpi stis 21:15. Kai oi dyo anametrhseis qa metadoqoyn thleoptika apo to syndromhtiko kanali.\nKalyterh eikona paroysiazei h pyrkagia sthn Anatolikh Attikh, kaqws den yparxoyn shmantika energa metwpa, dhlwse o ekproswpos Typoy ths Pyrosbestikhs k. G. Kapakhs. Wstoso, oles oi dynameis katasbeshs synexizoyn na paramenoyn sthn eyryterh perioxh se plhrh anaptyjh, dioti o kindynos anazwpyrwsewn den exei akomh ejaleifqei, prosqese.\nAntiqeta, eipe, se plhrh ejelijh brisketai h pyrkagia toy Kiqairwna, opoy oi isxyroi anemoi poy synexizoyn na pneoyn epetrecan mono sta elikoptera na epixeirhsoyn.\nEpipleon, anakoinwqhke oti exoyme sth diaqesh mas 3 aeroskafh apo th Gallia, ek twn opoiwn to ena xrhmatodoteitai apo to mhxanismo Politikhs Prostasias ths Eyrwpaikhs Enwshs, kaqws epishs kai ena toyrkiko.\nEpishs, ayrio anamenontai dyo aeroskafh apo thn Ispania, h de Kypros apostellei 100 atoma epipleon, me 6 oxhmata, ta opoia qa metaferqoyn sth xwra mas me aeroskafh C-130 ths Polemikhs Aeroporias.\nWstoso, gia logoys asfaleias, synexizetai h diakoph ths kykloforias sta ejhs shmeia: Epi ths lewf. Parnhqas, apo to ycos toy 22oy xlm (Teleferik) pros to Kazino, sthn eparxiakh odo Biliwn-Porto Germenoy, sto ycos ths diastayrwshs pros Caqa, kaqws epishs kai sthn odo Anastasews Papagoy pros to nekrotafeio Xolargoy, ston Ymhtto.\nTa metwpa sthn ypoloiph xwra\nSthn Karysto, esties fwtias yparxoyn stis perioxes Aitos kai Metoxi.\nSth Zakynqo nea pyrkagia ekdhlwqhke to meshmeri ayth th fora sto xwrio Koiliwmenos. Gia thn katasbesh ths exoyn speysei sto shmeio 5 oxhmata me 15 antres kai pezoporo tmhma ths pyrosbestikhs. Dyskolh, ejalloy, paramenei h katastash sth boreia Zakynqo, kaqws ejakoloyqoyn gia pempth synexh mera na kaigontai ta dash ths perioxhs, xwris eytyxws na apeiloyntai spitia.\nSe yfesh briskontai oi pyrkagies sth Skyro kai sto Elaioxwri Axaias.\nYpo meriko elegxo brisketai pyrkagia poy ekdhlwqhke se agrotodasikh ektash sthn perioxh Kamarwth toy Dhmoy Iwnias, sth Xio. Den apeileitai katoikhmenh perioxh apo th fwtia, gia thn katasbesh ths opoias epeixeiroyn 14 pyrosbestika oxhmata me 30 pyrosbestes, 8 atoma pezoporo tmhma kai ena elikoptero.\nThlefwnikh epikoinwnia eixe nwritera shmera o Proedros ths Dhmokratias, Karolos Papoylias me ton Kyprio omologo toy Dhmhtrh Xristofia.\nAyrio, Trith, trianta Epitropes Mhxanikwn toy YPEXWDE qa jekinhsoyn th systhmatikh kai plhrh katagrafh twn zhmiwn sta ktismata twn oikismwn poy eplhghsan apo tis pyrkagies, h opoia qa oloklhrwqei entos ths ebdomadas.\nana2html v2.01 run on Monday, 24 August 2009 - 16:30:34 UTC


url: =Cyprus News Agency: Press Review in Greek, 97-02-11\nLeykwsia,Kypros,11/02/1997 (KYPE) H epistolh toy G.G. toy OHE Kofi Anan pros ton Proedro Klhridh kai oi antidraseis gyrw apo to periexomeno ths, oi dhlwseis toy Bretanoy YPEJ Malkom Rifkint gia piqano polemo Elladas kai Toyrkias, logw elleichs politikhs boylhshs gia thn ejeyresh eirhnikhs lyshs sto Kypriako kai oi piqanothtes kaqysterhshs ths amerikanikhs prwtoboylias, einai merika apo ta shmerina basika prwtoselida toy kypriakoy Typoy.\n"O Agwn" me basiko titlo "Amoibaies paraxwrhseis zhtei o Anan" anaferetai sto periexomeno ths epistolhs toy G.G. toy OHE, tonizontas idiaitera oti mia symfwnhmenh synolikh dieyqethsh, apotelei th monh logikh poreia poy paramenei anoikth gia tis dyo konothtes. Grafei oti amerikaniko polemiko aeroplano synetribh sth qalassia perioxh metajy Kyproy-Israhl prin apo deka meres, gegonos gia to opoio opws anaferei, eidopoihqhke h kybernhsh apo to Israhl.\nH "Alhqeia" me kyrio titlo, "Polemo Elladas - Toyrkias blepei poly piqano o Malkom Rifkint", anaferetai stis dhlwseis toy Bretanoy YPEJ sto BBC, me tis opoies kathgorei tis dyo xwres gia elleich politikhs boylhshs gia lysh sto Kypriako, me apotelesma enas polemos metajy dyo xwrwn na apotelei "mia sobarh piqanothta". Se allh eidhsh ths h "A" grafei oti oi Rwsoi poy kratoyntai gia to fono toy sympatriwth toys kratoyn to stoma toys kleisto gia allhlokalych.\n"H Maxh" titloforei to basiko ths qema "Aqwwnei thn Agkyra o Anan", kai grafei oti Aqhna kai Leykwsia kataggelloyn to periexomeno ths epistolhs toy G.G. toy OHE. Shmeiwnei epishs th safh dysareskeia ths ellhnikhs kybernhshs, alla kai th dysareskeia toy Proedroy ths Boylhs Spyroy Kyprianoy, proballontas ektenws tis xqesines toy dhlwseis. Grafei akomh, oti kata thn episkech toy Proedroy Klhridh sthn India toy epifylaxqhke qermh ypodoxh.\n"H Shmerinh" exei ws kyrio qema "Eleyqeres oi jenes ependyseis" shmeiwnontas oti jena kefalaia poy qa tonwsoyn thn kypriakh oikonomia kai qa bohqhsoyn texnologika tis epixeirhseis anamenetai na eisreysoyn sth Kypro, meta thn apofash ths kybernhshs gia fileleyqeropoihseis sto tomea twn ependysewn. Anaferomenh sthn epistolh toy G.G. toy OHE, h "S" grafei oti prokeitai gia "amerikanobretaniko keimeno me sfragida OHE, h epistolh Anan".\nO "Fileleyqeros" me prwtoselido titlo "Epifylajeis kai meta th syskech stis HPA" grafei oti symperasma ths syskechs htan oti ta endiaferomena merh den exoyn mexri stigmhs dwsei emprakta deigmata gia metakihsh apo tis qeseis toys, me apotelesma na ayjanetai h prooptikh kaqysterhshs ths amerikanikhs prwtoboylias. O "F" grafei oti mexri kai 100% qa mporoyn na symmetexoyn jenoi ependytes se kypriakes etaireies enw se eyaisqhtoys tomeis eqnikhs asfaleias kai dhmosias wfeleias to jeno kefalaio den qa mporei na epektaqei.\nH "Xaraygh" proballei dhlwseis toy boyleyth Kikh Kazamia oti h kybernhsh anoigei diaplata thn porta ths kypriakhs oikonomias sta eyrwpaika megaqhria, "prosferontas toys gh kai ydwr" gia na antagwnistoyn toys Kyprioys. Se allo qema grafei oti symfwna me plhrofories h boyleyths Kaith Klhridoy protiqetai na paraithqei, paraxwrwntas thn qesh ths ston epilaxonta Niko Rolandh "sto plaisio senarioy gia tis proedrikes ekloges".\nH "Cyprus Mail" anaferetai se dhlwseis toy Bretanoy YPEJ Malkom Rifkint gia sobarh piqanothta ellhnotoyrkikoy polemoy, kathgorwntas tis dyo xwres gia elleich pragmatikhs boylhshs gia ejeyresh mias eirhnikhs lyshs sto Kypriako. Grafei oti o GG toy OHE Kofi Anan se epistolh toy pros ton Proedro Klhridh kai to Raoyf Ntenktas anefere oti h epilysh toy Kypriakoy einai zwtikhs shmasias tonizontas oti ejisoy shmantiko einai na yparjei kalh qelhsh.\nkyptypgr2html v1.01b run on Tuesday, 11 February 1997 - 14:38:29 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek, 01-04-30\n Asfalistiko-H kybernhsh apesyre tis protaseis ths.\n Diaceydei h kybernhsh senaria gia anasxhmatismo.\n Me sxetika kalo kairo h giorth ths Prwtomagias.\n Sygkentrwsh diamartyrias gia thn episkech toy Papa.\n Soyhdia-EE-G.Papandreoy-Atypo symboylio YPEJ-Toyrkia.\nTo asfalistiko qa exei ejexoysa qesh stis ayrianes ekdhlwseis gia thn Ergatikh Prwtomagia, enw hdh brisketai sto epikentro twn mhnymatwn twn kommatwn. Sthn Aqhna qa ginoyn dyo sygkentrwseis, mia apo GSEE kai ADEDY sto pedio toy Arews kai mia apo th syndikalistikh paratajh, poy proskeitai sto KKE, sthn plateia Kotzia. Logw ths Prwtomagias ta lewforeia qa akinhtopoihqoyn 5 me 7 to prwi kai 10 me 12 to brady, o hlektrikos, ta prasina lewforeia, ta trolei kai to metro 5 me 9 to prwi. H stash ergasias sta ploia qa ginei 9 me 12, h Olympiakh qa pragmatopoihsei mia pthsh ana proorismo kai ana xwra, enw ston OSE qa ginoyn mono ta dromologia twn koinwnikwn trenwn.\nKybernhsh kai syndikata, anazhtoyn diayloys epikoinwnias kai enarjhs toy dialogoy, afoy kai oi dyo pleyres paradexontai pws to asfalistiko xreiazetai metarryqmish. H kybernhsh apesyre tis protaseis ths kai dhlwnei etoimh se dialogo xwris proapaitoymena, enw dexetai na syzhthsei kai to qema ths xrhmatodothshs toy asfalistikoy systhmatos poy qetoyn ta syndikata. Se kaqe periptwsh o dialogos qa einai makrys kai dyskolos gia thn kybernhsh, afoy h qesh twn syndikatwn paroysiazetai enisxymenh. Oristikes apofaseis gia thn poreia toy dialogoy qa parei h GSEE stis 8 Maioy, sto geniko symboylio ths.\nSe politiko epipedo h kybernhsh diaceydei ta senaria peri anasxhmatismoy, enw poikiles ermhneies doqhkan sthn episkech toy prwqypoyrgoy sto spiti toy Kwsta Laliwth, sta Doliana Arkadias. Sto mhnyma toy PASOK gia thn Prwtomagia ginetai logos gia klima fortishs kai parexetai h diabebaiwsh pws o ypeyqynos dialogos gia to asfalistiko, qa einai h kalyterh apanthsh pros kaqe kateyqynsh. Aixmes kata ths kybernhshs gia to asfalistiko, afhnei sto mhnyma toy o proedros ths ND kai thn kathgorei emmesws gia koinwnikh analghsia.\nMe kalo kairo qa perasoyn oi apo jhras ekdromeis gia th giorth ths Prwtomagias. Den isxyei omws to idio gia osoys prokeitai na tajidecoyn sta nhsia, kaqws sto Aigaio qa epikratoyn qyellwdeis boriades, h entash twn opoiwn qa ftasei ta ennea mpofor. Kata ta alla o kairos se olh th xwra qa einai sxedon aiqrios kai h qermokrasia qa kymanqei se kanonika gia thn epoxh epipeda. H troxaia qa brisketai se epifylakh gia th dieykolynsh aytwn poy qa bgoyn apo thn Aqhna, alla kai aytoys poy qa epistrecoyn to apogeyma.\nSygkentrwsh diamartyrias gia thn episkech toy Papa Iwannh-Payloy toy B' sthn Aqhna, thn Paraskeyh, pragmatopoihsan to apogeyma sta Propylaia opadoi toy Ellhnorqodojoy Kinhmatos Swthrias. Analogh sygkentrwsh qa ginei kai to apogeyma ths Tetarths, sthn plateia Mhtropolews. Shmeiwnetai oti h astynomia lambanei ektakta metra enocei ths episkechs toy Papa, gia thn prostasia toy opoioy qa xrhsimopoihqoyn xiliades astynomikoi.\nSto Nikopingk ths Soyhdias, metabainei to Sabbatokyriako o ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, prokeimenoy na metasxei sto atypo Symboylio twn omologwn toy ths Eyrwpaikhs Enwshs. H synanthsh qa proetoimasei sthn oysia to Symboylio Ypoyrgwn Ejwterikwn toy Maioy, alla kai to Eyrwpaiko Symboylio toy Gketemporgk stis 15 kai 16 Ioynioy. Sto atypo Symboylio exei klhqei na metasxei, ystera apo aithma ths Elladas, kai h Toyrkia, ws ypochfia xwra.\nana2html v2.01 run on Monday, 30 April 2001 - 20:30:17 UTC


url: =Daniel Chapter 2 - Modern Greek Bible\n Kai en tw deuterw etei thV basileiaV tou Naboucodonosor, o Naboucodonosor enupniasqh enupnia, kai etaracqh to pneuma autou kai o upnoV autou efugen ap' autou.\nKai eipen o basileuV na kaleswsi touV magouV kai touV epaoidouV kai touV gohtaV kai touV CaldaiouV, dia na fanerwswsi proV ton basilea ta enupnia autou. Hlqon loipon kai estaqhsan emprosqen tou basilewV.\nKai eipe proV autouV o basileuV, Enupniasqhn enupnion kai to pneuma mou etaracqh eiV to na gnwrisw to enupnion.\nKai elalhsan oi Caldaioi proV ton basilea Suristi, legonteV, Basileu, zhqi eiV ton aiwna× eipe to enupnion proV touV doulouV sou kai hmeiV qelomen fanerwsei thn ermhneian.\nO basileuV apekriqh kai eipe proV touV CaldaiouV, to pragma diefugen ap' emou× ean den kamhte gnwston eiV eme to enupnion kai thn ermhneian autou, qelete katamelisqh kai ai oikiai saV qelousi geinei koprwneV×\nall' ean fanerwshte to enupnion kai thn ermhneian autou, qelete labei par' emou dwra kai amoibaV kai timhn megalhn× to enupnion loipon kai thn ermhneian autou fanerwsate eiV eme.\nApekriqhsan ek deuterou kai eipon, AV eiph o basileuV to enupnion proV touV doulouV autou, kai hmeiV qelomen fanerwsei thn ermhneian autou.\nO basileuV apekriqh kai eipe, Ep' alhqeiaV katalambanw oti seiV qelete na exagorazhte ton kairon, bleponteV oti diefugen ap' emou to pragma.\nAll' ean den kamhte gnwston eiV eme to enupnion, auth monh h apofasiV einai dia saV× dioti sunebouleuqhte na eiphte yeudeiV kai diefqarmenouV logouV emprosqen mou, ewsou parelqh o kairoV× eipate moi loipon to enupnion kai qelw gnwrisei oti dunasqe na fanerwshte eiV eme kai thn ermhneian autou.\nApekriqhsan oi Caldaioi emprosqen tou basilewV kai eipon, den uparcei anqrwpoV epi thV ghV dunamenoV na fanerwsh to pragma tou basilewV× kaqwV den uparcei oudeiV basileuV, arcwn h dioikhthV, ostiV na zhth toiauta pragmata para magou h epaoidou h Caldaiou×\nkai to pragma to opoion o basileuV zhtei einai mega, kai den einai alloV dunamenoV na fanerwsh auto emprosqen tou basilewV, ektoV twn qewn, twn opoiwn h katoikia den einai meta sarkoV.\nDia touto equmwqh o baaileuV kai wrgisqh sfodra kai eipe na apoleswsi pantaV touV sofouV thV BabulwnoV.\nKai exhlqen h apofasiV kai oi sofoi eqanatononto× ezhthsan de kai ton Danihl kai touV suntrofouV autou, dia na qanatwswsin autouV.\n Kai apekriqh o Danihl meta fronhsewV kai sofiaV proV ton Ariwc ton arciswmatofulaka tou basilewV, ostiV exhlqe dia na qanatwsh touV sofouV thV BabulwnoV,\napekriqh kai eipe proV ton Ariwc, ton arconta tou basilewV, Dia ti h biaia auth apofasiV para tou basilewV; Kai o Ariwc efanerwse to pragma proV ton Danihl.\nKai eishlqen o Danihl kai parekalese ton basilea na dwsh kairon eiV auton kai hqele fanerwsei thn ermhneian proV ton basilea.\nKai uphgen o Danihl eiV ton oikon autou kai egnwstopoihse to pragma proV ton Ananian, proV ton Misahl kai proV ton Azarian, touV suntrofouV autou,\ndia na zhthswsin eleoV para tou Qeou tou ouranou peri tou musthriou toutou, wste na mh apolesqh o Danihl kai oi suntrofoi autou meta twn epiloipwn sofwn thV BabulwnoV.\nKai to musthrion apekalufqh proV ton Danihl di ' oramatoV thV nuktoV. Tote euloghsen o Danihl ton Qeon tou ouranou.\nKai elalhsen o Danihl kai eipen, Eih to onoma tou Qeou euloghmenon apo tou aiwnoV kai ewV tou aiwnoV× dioti autou einai h sofia kai h dunamiV×\nkai autoV metaballei touV kairouV kai touV cronouV× kaqairei basileiV kai kaqista basileiV× didei sofian eiV touV sofouV kai gnwsin eiV touV sunetouV.\nAutoV apokaluptei ta baqea kai ta kekrummena× gnwrizei ta en tw skotei kai to fwV katoikei met' autou.\nSe, Qee twn paterwn mou, eucaristw kai se doxologw, ostiV moi edwkaV sofian kai dunamin, kai ekameV gnwston eiV eme o, ti edehqhmen para sou. Dioti su ekameV gnwsthn eiV hmaV tou basilewV thn upoqesin.\n Uphge loipon o Danihl proV ton Ariwc, ton opoion o basileuV dietaxe na apolesh touV sofouV thV BabulwnoV× uphge kai eipe proV auton outw× Mh apoleshV touV sofouV thV BabulwnoV× eisaxon me enwpion tou basilewV kai egw qelw fanerwsei thn ermhneian proV ton basilea.\nKai eishxen o Ariwc meta spoudhV ton Danihl enwpion tou basilewV kai eipe proV auton outwV, Eurhka andra ek twn uiwn thV aicmalwsiaV tou Iouda, ostiV qelei fanerwsei thn ermhneian eiV ton basilea.\nApekriqh o basileuV kai eipe proV ton Danihl, tou opoiou to onoma hto Baltasasar, Eisai ikanoV na fanerwshV proV eme to enupnion to opoion eidon kai thn ermhneian autou;\nApekriqh o Danihl enwpion tou basilewV kai eipe, To musthrion, peri tou opoiou o basileuV eperwta, den dunantai sofoi, epaoidoi, magoi, manteiV, na fanerwswsi proV ton basilea×\nall' einai QeoV en tw ouranw, ostiV apokaluptei musthria kai kamnei gnwston eiV ton basilea Naboucodonosor, ti mellei genesqai en taiV escataiV hmeraiV. To enupnion sou kai ai oraseiV thV kefalhV sou epi thV klinhV sou einai autai×\nbasileu, oi dialogismoi sou anebhsan eiV ton noun sou epi thV klinhV sou, peri tou ti mellei genesqai meta tauta× kai o apokaluptwn musthria ekame gnwston eiV se ti mellei genesqai.\nPlhn oson to kat' eme, to musthrion touto den apekalufqh proV eme dia sofiaV, thn opoian ecw egw mallon para pantaV touV zwntaV, alla dia na fanerwqh h ermhneia proV ton basilea kai dia na gnwrishV touV dialogismouV thV kardiaV sou.\n Su, basileu, eqewreiV kai idou, eikwn megalh× exaisioV hto ekeinh h eikwn kai uperocoV h lamyiV authV, istamenhV enwpion sou, kai h morfh authV fobera.\nH kefalh thV eikonoV ekeinhV hto ek crusou kaqarou, to sthqoV authV kai oi bracioneV authV ex argurou, h koilia authV kai oi mhroi authV ek calkou,\nai knhmai authV ek sidhrou, oi podeV authV meroV men ek sidhrou, meroV de ek phlou.\nEqewreiV ewsou apekoph liqoV aneu ceirwn, kai ektuphse thn eikona epi touV podaV authV touV ek sidhrou kai phlou kai katesuntriyen autouV.\nTote o sidhroV, o phloV, o calkoV, o arguroV kai o crusoV katesuntrifqhsan omou kai egeinan wV lepton acuron alwniou qerinou× kai o anemoV eshkwsen auta kai oudeiV topoV eureqh autwn× o de liqoV o ktuphsaV thn eikona egeinen oroV mega kai egemisen olhn thn ghn.\nTouto einai to enupnion× kai thn ermhneian autou qelomen eipei enwpion tou basilewV.\nSu, basileu, eisai basileuV basilewn× dioti o QeoV tou ouranou edwken eiV se basileian, dunamin kai iscun kai doxan.\nKai panta topon, opou katoikousin oi uioi twn anqrwpwn, ta qhria tou agrou kai ta peteina tou ouranou, edwken eiV thn ceira sou kai se katesthse kurion epi pantwn toutwn× su eisai h kefalh ekeinh h crush.\nKai meta se qelei anasthqh allh basileia katwtera sou kai trith allh basileia ek calkou, htiV qelei kurieusei epi pashV thV ghV.\nKai tetarth basileia qelei staqh iscura wV o sidhroV× kaqwV o sidhroV katakoptei kai kataleptunei ta panta× malista kaqwV o sidhroV o suntribwn ta panta, outw qelei katakoptei kai katasuntribei.\nPeri de tou oti eideV touV podaV kai touV daktulouV, meroV men ek phlou keramewV, meroV de ek sidhrou, qelei eisqai basileia dihrhmenh× plhn qelei menei ti en auth ek thV dunamewV tou sidhrou, kaqwV eideV ton sidhron anamemigmenon meta argillwdouV phlou.\nKai kaqwV oi daktuloi twn podwn hsan meroV ek sidhrou kai meroV ek phlou, outwV h basileia qelei eisqai kata meroV iscura kai kata meroV euqraustoV.\nKai kaqwV eideV ton sidhron anamemigmenon meta tou argillwdouV phlou, outw qelousin anamicqh dia spermatoV anqrwpwn× plhn den qelousin eisqai kekollhmenoi o eiV meta tou allou, kaqwV o sidhroV den mignuetai meta tou phlou.\nKai en taiV hmeraiV twn basilewn ekeinwn, qelei anasthsei o QeoV tou ouranou basileian, htiV eiV ton aiwna den qelei fqarh× kai h basileia auth den qelei perasei eiV allon laon× qelei katasuntriyei kai suntelesei pasaV tautaV taV basileiaV, auth de qelei diamenei eiV touV aiwnaV,\nkaqwV eideV oti apekoph liqoV ek tou orouV aneu ceirwn kai katesuntriye ton sidhron, ton calkon, ton phlon, ton arguron kai ton cruson× o QeoV o megaV ekame gnwston eiV ton basilea o, ti qelei geinei meta tauta× kai alhqinon einai to enupnion kai pisth h ermhneia autou.\n Tote o basileuV Naboucodonosor epesen epi proswpon kai prosekunhse ton Danihl kai prosetaxe na prosferwsin eiV auton prosforan kai qumiamata.\nKai apokriqeiV o basileuV proV ton Danihl, eipen, Ep' alhqeiaV, o QeoV saV, autoV einai QeoV qewn kai KurioV twn basilewn kai ostiV apokaluptei musthria× dioti hdunhqhV na apokaluyhV to musthrion touto.\nTote o basileuV emegalune ton Danihl kai dwra megala kai polla edwken eiV auton kai katesthsen auton kurion epi pashV thV eparciaV thV BabulwnoV kai arcidioikhthn epi pantaV touV sofouV thV BabulwnoV.\nKai ezhthsen o Danihl para tou basilewV kai katesthse ton Sedrac, ton Misac kai ton Abde-negw epi taV upoqeseiV thV eparciaV thV BabulwnoV× o de Danihl eurisketo en th aulh tou basilewV.