url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 05-05-07\n (K) Pagkyprio Podosfairiko Prwtaqlhma - 25h agwnistikh\n (K) Epistolh M. Antiproswpoy ston OHE - GG - Jenidh Aresth\n (K) Eikona Panagias Xrysolysiwtissas - Teleth - Epistrofh\n (K) Ekproswpos - Ploio - Katexomena\n (K) Ekproswpos - Katexomena - E/k perioysies\n (K) Dhlwsh Proedroy Dhmokratias - Mera Manas\nMe tesseris agwnes arxizei shmera h 25h kai proteleytaia agwnistikh toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos.\nH apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) sthn ypoqesh Myras Jenidh-Aresth, rixnei fws kai prosferei apanthseis se basika nomika erwthmata alyta demenwn me thn oysia toy Kypriakoy problhmatos, anaferei se epistolh toy pros ton GG toy OHE Kofi Anan o Monimos Antiproswpos ths Kyproy sta Hnwmena Eqnh Presbhs Andreas Mayrogiannhs.\nH arxaia qaymatoyrgos eikona ths Panagias ths Xrysolysiwtissas ystera apo 31 xronia kai polles peripeteies poy perase epistrefei shmera sta xeria twn Lysiwtwn stis eleyqeres perioxes.\nEidikh teleth gia thn afijh ths eikonas qa ginei stis 1800 shmera sth Larnaka. Oi pistoi qa thn ypodexqoyn me epikefalhs to Mhtropolith Kitioy Xrysostomo, sth Lewforo 1hs Aprilioy, gia na th synodeysoyn en pomph ypo toys hxoys ths Filarmonikhs toy Dhmoy Larnakas sthn ekklhsia Agioy Nikolaoy Drosias, opoy stis 1830 qa telestei esperinos.\nTo Kypriako, to zhthma paranomhs ekmetalleyshs ellhnokypriakwn perioysiwn sta katexomena kai to endexomeno diereynhtikwn diaboyleysewn ths kypriakhs kybernhshs me ton OHE gia epanenarjh synomiliwn, o paranomos kataploys ellhnikoy ploioy sto katexomeno limani ths Ammoxwstoy kai to zhthma twn isxyrismwn kata toy Ypoyrgoy Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Dwroy Qeodwroy gia parembaseis toy stis Kentrikes Fylakes yper sygkekrimenwn ypallhlwn einai merika apo ta qemata poy proballei shmera sta prwtoselida toy o kypriakos Typos.\nOi efhmerides grafoyn epishs, metajy allwn, gia to diorismo toy mexri xqes Bohqoy Genikoy Eisaggelea Petroy Klhridh sth qesh toy Genikoy Eisaggelea, gia tis prospaqeies dhmioyrgias neoy kai dieyrymenoy politikoy sxhmatos sto xwro toy Kentroy kai gia thn epaneklogh toy Prwqypoyrgoy ths Bretanias Toni Mpler.\nH ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ths, ypo ton titlo ''Se sygxysh oi kybernwntes'', oti katarriptontai ta osa o Proedros Papadopoylos yposthrize gia katapolemhsh ths anajiokratias kai oti epikratei plhrhs sygxysh sto stratopedo ths sygkybernhshs, ''anaforika me tis apokalyceis gia to roysfeti poy ajiwne o Ypoyrgos Dikaiosynhs Dwros Qeodwroy''. Se allo qema grafei pws o Proedros Papadopoylos, protoy akoma stalei sto Proedriko Megaro h epistolh toy Proedroy toy DHSY Nikoy Anastasiadh gia sygklhsh toy Eqnikoy Symboylioy prokeimenoy na syzhthsei to qema twn perioysiwn, diamhnye mesw toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Kyproy Xrysostomidh oti den tiqetai qema sygklhshs toy Eqnikoy Symboylioy.\n''H Maxh'', me ton titlo ''Yponomeyoyn ton agwna mas'', grafei sto kyrio qema oti ellhniko ploio ycwse toyrkokypriakh shmaia sto katexomeno limani ths Ammoxwstoy gia na ellimenisqei se ayto, thn idia wra kata thn opoia h ellhnokypriakh pleyra paleyei gia mh anagnwrish toy ceydokratoys. Allh eidhsh einai o diorismos xqes apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo toy mexri xqes Bohqoy Genikoy Eisaggelea Petroy Klhridh sth qesh toy Genikoy Eisaggelea kai proistamenoy ths Nomikhs Yphresias toy kratoys, meta thn paraithsh toy mexri twra Genikoy Eisaggelea Solwna Nikhta.\nO ''Poliths'', sto kyrio qema kai katw apo ton titlo ''Me didymo ston Anan'', grafei pws o Proedros Papadopoylos meleta ''sobarotata'' thn protash twn Amerikanwn na anaptyjei sta Hnwmena Eqnh tis qeseis toy gia ta epomena bhmata sto Kypriako kai oti einai etoimos na aposteilei syntoma gia diereynhtikes diaboyleyseis sth Nea Yorkh to Dieyqynth toy Diplwmatikoy toy Grafeioy Taso Tziwnh kai to Monimo Antiproswpo ths Kyproy ston OHE Andrea Mayrogiannh. Alloy grafei oti h Agiotafikh Adelfothta katelabe xqes to Patriarxeio Ierosolymwn kai ejediwje ton Patriarxh Eirhnaio, o opoios -meta thn apokhryjh toy apo 12 Synodikoys- khryssetai aytomatws ekptwtos me bash to Katastatiko toy Patriarxeioy, ypo thn airesh h epikyrwsh ths apofashs ayths apo thn kybernhsh ths Iordanias.\n''H Shmerinh'', me ton titlo ''Karfwnei o enas - Janakarfwnei o allos'', grafei sto kyrio qema oti synexisqhke kai xqes me nea allhlo-karfwmata h diamaxh gia ta rabasakia stis Fylakes, me ton k. Qeodwroy na xarakthrizei ws anypostates tis kataggelies eis baros toy. Se allo qema grafei oti o Proedros ths EYRWDH Prodromos Prodromoy epibebaiwse oti pragmatopoioyntai entones diaboyleyseis gia dhmioyrgia neoy politikoy sxhmatismoy sto xwro toy Kentroy, enw kai o Proedros twn NEO Nikos Koytsoy ejefrase thn elpida syntoma na yparjei oristikh katalhjh twn prospaqeiwn aytwn.\n''O Fileleyqeros'', katw apo ton titlo ''Eyrwpaika entalmata'', grafei sto kyrio qema pws h Astynomia Kyproy kai h Nomikh Yphresia ergazontai pyretwdws gia na proxwrhsoyn sthn ekdosh eyrwpaikwn entalmatwn syllhchs allodapwn oi opoioi katapatoyn ellhnokypriakes perioysies sta katexomena kai oti h prwth ''maxh'' gia to qema ayto qa doqei epi bretanikoy edafoys gia sygkekrimenh dikastikh ypoqesh. Sta katexomena, opws anaferei h efhmerida, oi allodapoi ''idiokthtes'' ellhnokypriakwn perioysiwn exoyn syllejei ena peripoy ekatommyrio lires Agglias, gia na antimetwpisoyn me nomika mesa tis eis baros toys kataggelies. Alloy grafei oti se xqesinh syskech ypo ton Proedro Papadopoylo apofasisqhke, metajy allwn metrwn apotrophs bias sta ghpeda, h diejagwgh podosfairikwn agwnwn xwris qeates.\nH ''Xaraygh'' grafei sto kyrio ths qema, ypo ton titlo ''Ekteqhkan DHSY - P. Kyriakoy'', oti o Ekproswpos Typoy toy AKEL Antros Kyprianoy epekrine xqes ta kommata DHSY kai EDH epeidh yioqethsan tis kataggelies toy prwhn Dieyqynth twn Kentrikwn Fylakwn Panikoy Kyriakoy enantion toy Ypoyrgoy Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs Dwroy Qeodwroy. En tw metajy, symfwna me thn efhmerida, nees apokalyceis kai kataggelies proekycan eis baros toy k. Kyriakoy. Allh eidhsh einai h omilia toy Proedroy ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia sth Diaskech twn Proedrwn twn Koinoboyliwn twn kratwn - melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs sth Boydapesth kai h protash toy gia diakoinoboyleytikh synergasia sthn antimetwpish mesogeiakwn problhmatwn kai gia oikodomhsh ths eirhnhs.\nH agglofwnh efhmerida ''Cyprus Mail'', me ton titlo ''O Toni Mpler sfragizei istoriko xat-trik'', grafei sto kyrio qema ths pws o k. Mpler, o opoios eortase xqes ta 52a geneqlia toy, epetyxe thn trith toy nikh se genikes ekloges sth Bretania ws epikefalhs twn Ergatikwn, enw o hgeths toy Kommatos twn Synthrhtikwn Maikl Xaoyarnt anakoinwse oti qa apoxwrhsei apo thn hgesia toy kommatos. Se allo qema grafei oti ereyna toy Emporikoy Epimelhthrioy ths Pafoy edeije shmantikh anodo ths egklhmatikothtas sthn perioxh apo to 2000 mexri shmera, ekfrazontas foboys oti ayth h katastash qa exei epiptwseis stis afijeis perihghtwn.\nSS: H ebdomadiaia efhmerida ''Antilogos'' den paralhfqhke sto praktoreio.\nProedros Papadopoylos - Bretanos Prwqypoyrgos - Sygxarhthria\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, se sygxarhthria epistolh toy xqes pros ton Prwqypoyrgo ths Bretanias Toni Mpler, ekfrazei thn pepoiqhsh oti qa doqei h deoysa shmasia sto problhma ths Kyproy, ena dieqnes problhma poy afora kai tis dyo xwres.\nSthn epistolh toy, o Proedros Papadopoylos sygxairei ton k. Mpler gia thn istorikh epaneklogh toy gia trith qhteia kai mazi me ta proswpika toy sygxarhthria diabibazei kai ekeina toy laoy kai ths kybernhshs ths Kypriakhs Dhmokratias.\nSymfwna me epishmh anakoinwsh, sthn epistolh toy, o Proedros Papadopoylos ekfrazei th bebaiothta oti kata th diarkeia ths neas qhteias ths bretanikhs kybernhshs, kata thn opoia to Hnwmeno Basileio qa analabei thn Proedria toy Eyrwpaikoy Symboylioy kaqws kai ekeinh twn G8, ``qa yparjei synexhs beltiwsh kai twn dimerwn sxesewn metajy twn dyo xwrwn kai ths synergasias toys sthn Eyrwpaikh Enwsh kai se alla dieqnh bhmata'' .\n``Elpizei de oti qa doqei h deoysa shmasia kai sto problhma ths Kyproy, ena dieqnes problhma poy afora kai tis dyo xwres kai prosblepei se synanthsh toy syntoma me ton k. Mpler'', anaferei o Proedros Papadopoylos sthn epistolh toy.\nProedros KS EDEK - Mpler - Sygxarhthria\nO Proedros toy KS EDEK Giannakhs Omhroy apesteile xqes ston Proedro toy Ergatikoy Kommatos kai Prwqypoyrgo ths Bretanias Toni Mpler\nsygxarhthrio thlegrafhma gia th xqesinh toys nikh stis ekloges.\nSto sygxarhthrio thlegrafhma toy o Proedros ths EDEK ekfrazei thn elpida oti to Ergatiko Komma sth nea kybernhtikh toy qhteia qa proseggisei to Kypriako me pragmatikh boylhsh ypobohqhshs twn prospaqeiwn gia mia dikaih, leitoyrgikh kai biwsimh lysh toy problhmatos.\nProedros Dhmokratias - Presbeyths Mayritanias - Diapisteythria\nH Toyrkia qa prepei antapokriqei sthn kalh boylhsh poy exei epideijei h kypriakh kybernhsh, antapokrinomenh stis nomikes kai politikes ths ypoxrewseis se sxesh me thn Kypriakh Dhmokratia ws melos ths Eyrwpaikhs Enwshs, dhlwse xqes o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, dexomenos ta diapisteythria toy prwtoy Presbeyth ths Mayritanias sthn Kypro, me edra th Rwmh, Yahya Ngam.\nYpogrammise, parallhla, oti h kypriakh kybernhsh skopeyei na dwsei stoys T/K th dynatothta na apolaysoyn ston ycisto dynato baqmo twn agaqwn poy aporreoyn apo thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, kai pros ayth thn kateyqynsh exei yioqethsei, me shmantiko oikonomiko kostos, metra sthrijhs mesa sto plaisio toy koinotikoy kekthmenoy kai toy dieqnoys dikaioy, me skopo thn politikh kai oikonomikh epanenswmatwsh twn dyo koinothtwn.\nO Proedros Papadopoylos epeshmane oti h kypriakh kybernhsh paramenei desmeymenh se mia dizwnikh dikoinotikh omospondia kai den qa feisqei prospaqeiwn gia epiteyjh lyshs poy na ikanopoiei tis elpides kai tis prosdokies olwn twn Kypriwn, kai na ikanopoiei thn entonh toys epiqymia gia asfaleia.\nAnefere ston k. Ngam oti oi E/K aporriptontas to sxedio Anan sto dhmochfisma toy Aprilh toy 2004, den aperrican th lysh toy Kypriakoy, h thn epanenwsh ths xwras, alla aperrican ena sxedio to opoio den antimetwpize eparkws tis nomimes anhsyxies toys kai to opoio den diasfalize mia lysh poy qa htan leitoyrgikh, biwsimh kai qa antimetwpize tis anhsyxies toy laoy ths Kyproy, ws synoloy, Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn.\nEkproswpos - Proedros Papadopoylos - Lora Kenenti\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos kata th synanthsh toy me th Bohqo Yfypoyrgo Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti eqese emfantika to qema ths ekmetalleyshs ellhnokypriakwn perioysiwn sta katexomena, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nOpws anefere o Ekproswpos, o Proedros Papadopoylos ypedeije oti ayth h taktikh sto qema twn perioysiwn, h opoia egkrinetai, ''apo o,ti fainetai, apo to 'diallaktiko' k. Talat'' apodeiknyei aneilikrineia oson afora tis proqeseis toy T/K hgeth gia lysh toy Kypriakoy kai fainetai oti apenantias epidiwkei na dhmioyrghsei nea tetelesmena me synepeies poy den mporoyn na ektimhqoyn.\nAnaforika me to pagio aithma twn HPA na kataqesei h e/k pleyra ta shmeia twn allagwn poy epiqymei sto sxedio Anan o Ekproswpos eipe oti h ''apanthsh doqhke malista kai dhmosiws apo ton Proedro ths Dhmokratias, o opoios eipe oti den paei kaneis sto trapezi twn diapragmateysewn kataqetontas amesws tis diapragmateytikes toy qeseis, tis telikes toy qeseis''.\nErwthqeis ean o Proedros ths Dhmokratias skopeyei na steilei kapoion apestalmeno gia synanthsh me to Geniko Grammatea toy OHE o Ekproswpos eipe oti den gnwrizei kati to sxetiko.\nTalat - Kenenti - Synanthsh - Dhlwseis\nH bohqos yfypoyrgos ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti synanthqhke xqes me ton T/K hgeth Mexmet Ali Talat kai toy epanelabe th desmeysh twn HPA gia lhch metrwn pros arsh ths legomenhs apomonwshs twn T/K.\nH synanthsh Talat - Kenenti egine sto grafeio ths ''proedrias'' kai dihrkese mia wra. Opws eipe h Amerikanida diplwmaths, syzhthsan ta epomena bhmata gia lysh toy Kypriakoy kai th shmasia epanenarjhs twn synomiliwn opote ayto einai efikto.\nO k. Talat anefere oti epanelabe th desmeysh toy gia lysh toy Kypriakoy kai zhthse th syndromh twn HPA gia arsh toy legomenoy ''empargko''.\nSxetika me to qema twn e/k perioysiwn o k. Talat eipe oti enhmerwse thn k. Kenenti kai prosqese oti shmera qa stalei stoys arxhgoys kratwn twn ''25'' epistolh me tis qeseis toy ceydokratoys gia to qema.\nEjalloy, synanthsh mias wras eixe xqes sta katexomena h k. Kenenti me ton ''ypoyrgo ejwterikwn'' toy ceydokratoys Serntar Ntenktas.\nSe dhlwseis meta th synanthsh, o k. Ntenktas eipe oti den yparxei opoiodhpote neo, prosqetontas oti h Amerikanida ajiwmatoyxos den metefere otidhpote, alla akoyse tis apoceis toy se sxesh me to Kypriako.\nPetros Klhridhs - Neos Genikos Eisaggeleas\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos diorise xqes ton Petro Klhridh ws Geniko Eisaggelea ths Dhmokratias.\nO k. Klhridhs htan mexri twra Bohqos Genikos Eisaggeleas.\nSth dhlwsh toy, o Proedros ths Dhmokratias anefere oti h teleth diabebaiwshs toy neoy Genikoy Eisaggelea qa ginei thn prosexh bdomada.  Shmeiwse oti s'ayto to stadio, den qa diorisei Bohqo toy Genikoy Eisaggelea.\nO Petros Klhridhs diadexetai ton Solwna Nikhta o opoios eixe ypobalei thn paraithsh toy.\nPetros Klhridhs - Neos Genikos Eisaggeleas - Dhlwsh\nTh diabebaiwsh oti qa askhsei ta kaqhkonta toy Genikoy Eisaggelea eyorka me mono gnwmona thn ejyphrethsh ths dikaiosynhs, edwse xqes o Petros Klhridhs.\nSe dhlwseis toy sto KYPE, o k. Klhridhs, afoy eyxaristhse ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo poy ton epeleje gia to mega ajiwma toy Genikoy Eisaggelea, diabebaiwse oti sto metro twn dynatothtwn toy qa afierwsei oles toy tis prospaqeies gia ejyphrethsh toy dhmosioy symferontos.\nEkproswpos - Talat - Perioysies\nO Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse oti h kybernhsh den parembainei oyte qelei na kaqodhghsei toys polites pros th mia h thn allh kateyqynsh sto qema twn perioysiwn sta katexomena, prosqetontas pws o kaqe poliths exei ta dikaiwmata toy kai exei kai to krithrio to opoio einai diko toy, pws qa proxwrhsei gia th diekdikhsh twn dikaiwmatwn toy.\nKlhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy T/K hgeth Mexmet Ali Talat oti me nomika metra qa anaxaitistei h parenoxlhsh, opws eipe, apo toys E/K, poy diamenoyn se e/k perioysies, o Ekproswpos eipe oti xwris na gnwrizei ti skeftetai o k. Talat, gnwrizei oti ''nomika, oydeis exei to dikaiwma na sfeterizetai, na ekmetalleyetai h na katalhsteyei perioysia h opoia anhkei se alloys''.\nEDH - Katexomena - Perioysies prosfygwn\nTa synexizomena tetelesmena se baros prosfygikwn perioysiwn sta katexomena kai idiaitera to jepoylhma se jenoys parabiazei to dikaiwma idiokthsias alla periplekei kai thn anazhthsh lyshs sto Kypriako, anaferoyn se anakoinwsh toys oi Enwmenoi Dhmokrates (EDH).\nOi EDH anaferoyn oti ``idiaiterh anhsyxia dhmioyrgei kai to fainomeno antidikias metajy Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn gia qemata perioysiwn'' kai prosqetoyn oti an aytes oi ejelijeis odhghsoyn se nea entash tis diakoinotikes sxeseis, kerdismenh den qa einai h Kypros alla h dixotomhsh.\nNEO - Koytsoy - E/k perioysies - Kypriako\nOi Neoi Orizontes (NEO) kaloyn oloys toys polites poy ephreazontai apo thn toyrkikh katoxh na prosfygoyn sta eyrwpaika dikasthria dioti, eite lyqei to Kypriako eite oxi, oi prosfyges paramenoyn kai mporoyn na apozhmiwqoyn oi idiokthtes perioysias sta katexomena gia apwleia eisodhmatos.\nMilwntas se dhmosiografikh diaskech, o Proedros twn NEO Nikos Koytsoy eipe oti h katastash gyrw apo to qema twn e/k perioysiwn sta katexomena einai anatrecimh kai oti h katoxh oydepote qa nomimopoihqei, ektos ean h e/k pleyra thn apodexqei.\nKinhma Oikologwn - Perioysies prosfygwn\nAnhsyxia gia thn ``parathroymenh kybernhtikh diglwssia sto qema toy sfeterismoy twn e/k perioysiwn sta katexomena'', ekfrazei se anakoinwsh toy to Kinhma Oikologwn Periballontistwn.\nTo Kinhma anaferei oti einai ``ajion aporias pws h kybernhsh apo th mia exei epidoqei se mia dieqnh ekstrateia kata ths oikistikhs anaptyjhs epi twn e/k perioysiwn poy prowqei to kaqestws Talat, enw apo thn allh o Ypoyrgos Eswterikwn diatypwnei thn apoch oti ta qemata twn perioysiwn twn E/K qa lyqoyn mono me thn oristikh epilysh toy Kypriakoy, parapempontas emmesa sthn apodoxh toy sxedioy Anan''.\nEpistolh M. Antiproswpoy ston OHE - GG - Jenidh Aresth\nH epistolh stalhke stis 11 Aprilioy kai episyrei thn prosoxh toy k. Anan sthn prosfath apofash kai paraqetei ta kyriotera ths stoixeia.\nO Monimos Antiproswpos epishmainei oti to Dikasthrio aperrice ta epixeirhmata ths Toyrkias oti den exei dikaiodosia kai eyqynh stis ypo katoxh ths perioxes kai epibebaiwnei thn apofash ths Titinas Loizidoy anagnwrizontas to synexh xarakthra twn parabiasewn.\nAkoloyqws ypodeiknyei to shmeio ths apofashs oti h aporrich toy Sxedioy Anan den exei ws nomikh synepeia ton termatismo twn synexizomenwn parabiasewn twn dikaiwmatwn twn prosfygwn afoy akoma kai h yioqethsh toy den qa eixe ws apotelesma thn paroxh ameshs qerapeias.\nO k. Mayrogiannhs episyrei epishs thn prosoxh toy Genikoy Grammatea sta shmeia ths apofashs toy Dikasthrioy oti h isotimh ekproswphsh twn dyo koinothtwn stis synomilies den synepagetai anagnwrish toy paranomoy kaqestwtos oyte synista aponomh kratikh ypostashs kai oti h legomenh epitroph apozhmiwsewn poy exei systaqei sta katexomena den apotelei eswteriko endiko meso.\nO Monimos Antiproswpos tonizei oti h apofash toy EDAD mporei na syneisferei epoikodomhtika kai na kateyqynei tis prospaqeies gia epiteyjh dikaihs kai monimhs lyshs toy kypriakoy problhmatos.\nProedros Papadopoylos - Antiproswpeia DEK - Deipno\nThn proshlwsh toy sthn koinotikh ennomh tajh kai th nomologia toy Dikasthrioy Eyrwpaikwn Koinothtwn (DEK), tonise o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos, o opoios epeshmane oti oi opoies apofaseis toso toy DEK oso kai toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn (EDAD) tygxanoyn sebasmoy kai anepifylakths efarmoghs sthn Kypro.\nSthn prosfwnhsh toy se deipno poy pareqese pros timh toy Proedroy toy DEK Basileioy Skoyrh kai antiproswpeias toy Dikasthrioy, o Proedros Papadopoylos diabebaiwse gia th desmeysh toy se lysh dizwnikhs dikoinotikhs omospondias poy qa prepei na einai biwsimh kai leitoyrgikh, jekaqarizontas pws h aporrich toy sxedioy Anan apo toys Ellhnokyprioys den htan aporrich lyshs toy Kypriakoy alla ths sygkekrimenhs lyshs.\nO Proedros toy DEK dhlwse oti to ergo toy Dikasthrioy einai syllogiko kai oi apofaseis toy apoteloyn proion ths zymwshs idewn poy aforoyn thn isotimh symmetoxh olwn twn systhmatwn ennomwn tajewn twn kratwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nO k. Skoyrhs eyxhqhke to politiko problhma ths Kyproy na brei sto prosexes mellon to dromo pros th lysh me bash tis arxes toy dieqnoys kai toy eyrwpaikoy dikaioy.\nDikastes Anwtatoy - Proedros DEK\nQemata koinoy endiaferontos apasxolhsan th xqesinh synanthsh ths antiproswpeias toy Dikasthrioy twn Eyrwpaikwn Koinothtwn me toys Dikastes toy Anwtatoy Dikasthrioy ths Dhmokratias h opoia pragmatopoihqhke sth Leykwsia kai entassetai sto plaisio ths epishmhs episkechs ths antiproswpeias toy DEK sthn Kypro, ypo ton Proedro toy Basileio Skoyrh.\nOpws anaferetai se grapth dhlwsh toy Proedroy toy Anwtatoy Dikasthrioy Xristoy Artemidh, oi Kyprioi dikastes ''prosblepoyn me endiaferon se ayta poy qa akoysoyn apo toys Dikastes kai Genikoys Eisaggeleis, poy exoyn thn ystath krish gia thn orqh ermhneia kai efarmogh toy Koinotikoy Dikaioy, to opoio emeis twra arxizoyme na chlafoyme''.\nProedros Dhmokratias - Eyrwepimelhthrio - Synergasia\nTo Kypriako Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio kai to antistoixo ths Aystrias prosanatolizontai sthn ypografh symfwnias poy qa perilambanei qemata Eyrw, xrhmatodothsh ergwn kai synergasia ston toyrismo, anefere sto KYPE o Proedros toy Eyrwepimelhthrioy kai Proedros toy Emporikoy Epimelhthrioy ths Aystrias Dr. Kristof Laitl.\nXqes antiproswpeia toy Eyrwepimelhthrioy ypo ton k. Laitl egine dekth apo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.\n''Sth synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias syzhthqhkan oikonomika kai koinwnika qemata, h anaptyjh sthn Eyrwph kai h mellontikh synergasia twn epimelhthriwn twn mikroterwn eyrwpaikwn kratwn'', eipe o k. Laitl.\nApo thn pleyra toy o Proedros toy KEBE Basilhs Rologhs, o opoios synodeyse thn antiproswpeia sto Proedriko Megaro, anefere sto KYPE oti to Eyrwepimelhthrio einai h megalyterh ergodotikh organwsh ths Eyrwphs kai h gnwmh toy einai barynoysa se o,ti afora orismenes apofaseis ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nProedros Boylhs - Diaskech Proedrwn Koinoboyliwn EE\nH diakoinoboyleytikh synergasia gia antimetwpish twn problhmatwn ths Mesogeioy mporei na prosferei polla sthn oikodomhsh ths eyrwpaikhs kai pagkosmias eirhnhs kai synergasias, tonise o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias sth Diaskech Proedrwn Koinoboyliwn xwrwn � melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy lambanei xwra sth Boydapesth.\nO k. Xristofias epeshmane oti ayto poy proexei einai na prowqoyntai, mesw ths synergasias, oi eyrwpaikes arxes kai ta idewdh alla kai oi arxes toy dieqnoys dikaioy.\n''Stoxos, mesa apo to syntonismo ayto, prepei na einai h yioqethsh koinwn qesewn oi opoies na synadoyn me ta eyrwpaika idewdh, alla kai tis prosdokies twn politwn mas, xwris na xreiazetai h dhmioyrgia kai allwn organismwn'', eipe.\nYpoyrgoi Ejwterikwn Kyproy � Filippinwn - Synanthsh\nTis teleytaies ejelijeis sto Kypriako syzhthsan xqes oi Ypoyrgoi Ejwterikwn Kyproy kai Filippinwn Giwrgos Iakwboy kai Alberto G. Romulo.\nSe synanthsh poy eixan sto plaisio twn ergasiwn ths 7hs Ypoyrgikhs Synanthshs Eyrwpaikhs Enwshs � Asias poy pragmatopoieitai sto Kyoto ths Iapwnias, oi dyo Ypoyrgoi antallajan apoceis gia to qema ths ananewshs ths entolhs ths UNFICYP kai twn kalwn yphresiwn toy Genikoy Grammatea twn HE.\nYpoyrgoi Ejwterikwn Kyproy - Malaisias - Synanthsh\nEktetamenh syzhthsh gia to Kypriako enocei kai ths epikeimenhs Ypoyrgikhs Synodoy twn xwrwn-melwn toy Organismoy Islamikhs Diaskechs sthn Yemenh ton prosexh Ioynio eixan xqes oi Ypoyrgoi Ejwterikwn Kyproy kai Malaisias Giwrgos Iakwboy kai Syed Hamid Albar.\nSe synanthsh poy eixan oi dyo Ypoyrgoi sta plaisia ths  Ypoyrgikhs Synanthshs Eyrwpaikhs Enwshs � Asias poy pragmatopoieitai sto Kyoto ths Iapwnias, o  Ypoyrgos Ejwterikwn ths Malaisias ejefrase thn ektimhsh ths xwras toy gia to shmantiko rolo ths Kyproy sto Kinhma twn Adesmeytwn, apo to Bandung kai meta.\nYPEJ - Swtos Zakxaios - Finlandoi boyleytes\nTo qema toy oikonomikoy orgasmoy sta katexomena syzhthsan xqes o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Presbhs Swtos Zakxaios kai ta melh ths Koinoboyleytikhs Omadas Filias Finlandias � Kyproy, me epikefalhs thn Proedro ths Marjukka Karttunen.\nSymfwna me epishmh anakoinwsh, o k. Zakxaios  zhthse opws h Finlandia mh epitrecei to sfeterismo twn e/k perioysiwn giati ayto qa ephreasei thn epilysh toy Kypriakoy.\nEjefrase epishs thn ektimhsh toy gia thn paroysia toy Finlandikoy apospasmatos sthn OYNFIKYP.\nYfypoyrgos Ejwterikwn Kroatias - Kypros - Synomilies\nEfqase xqes sthn Kypro o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Kroatias Hido Biscevic ystera apo prosklhsh toy Genikoy Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Presbh Swtoy Zakxaioy.\nSymfwna me epishmh anakoinwsh, thn Deytera to prwi o Kroaths Yfypoyrgos qa ginei dektos apo ton Proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrh Xristofia.\nYpoyrgos Emporioy - Epishmh episkech - Aigyptos\nO Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Giwrgos Lillhkas anaxwrei th Deytera, 9 Maioy gia thn Aigypto opoy qa pragmatopoihsei trihmerh epishmh episkech ystera apo prosklhsh toy Ypoyrgoy Toyrismoy ths Aigyptoy Ahmed El-Maghraby.\nSymfwna me epishmh anakoinwsh, skopos ths episkechs toy k. Lillhka einai h anaskophsh twn sxesewn twn dyo xwrwn se oloys toys tomeis, sta plaisia twn newn dedomenwn poy diamorfwqhkan meta thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nYpoyrgos Oikonomikwn - Kypros - EE - Prwth epeteios entajhs - Synenteyjh\nPollapla kai shmantika xarakthrizei ta ofelh poy qa prokycoyn gia thn kypriakh oikonomia, logw ths entajhs ths liras sto Mhxanismo Synallagmatikwn Isotimiwn 2 (MSI 2), poy apotelei ton proqalamo gia entajh sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh (ONE), o Ypoyrgos Oikonomikwn Makhs Keraynos, epishmainontas parallhla thn anagkh ejygianshs twn dhmosiwn oikonomikwn, wste na epiteyxqei kai h entajh ths Kyproy sth zwnh toy Eyrw.\nSe synenteyjh toy sto KYPE, me thn eykairia ths prwths epeteioy ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, o k. Keraynos anaferetai se mia seira apo ofelh, poy prokyptoyn gia thn Kypro apo thn entajh ston MSI 2, poy einai, metajy allwn, h diathrhsh ths synallagmatikhs staqerothtas ths kypriakhs liras, h sygklish twn kypriakwn epitokiwn me ta epitokia ths eyrwzwnhs, h sygkrathsh toy kostoys paragwghs, h beltiwsh ths antagwnistikothtas, kaqws kai h proselkysh jenwn kefalaiwn gia ependytikoys skopoys.\nTaytoxrona, o Ypoyrgos Oikonomikwn apokalyptei thn prowqhsh koinoy sxedioy didymopoihshs (Twinning Programme) metajy twn Ypoyrgeiwn Oikonomikwn Kyproy kai Maltas me thn Irlandia gia thn eisagwgh toy eyrw sthn Kypro kai anaferetai sth synanthsh poy pragmatopoihqhke gi' ayto to skopo stis 21 Aprilioy 2005 sthn Kypro.\nEpishs anaferetai sto qema ths antlhshs apo thn Kypro empeiriwn apo th symmetoxh ths Elladas sthn ONE, kaqws kai sth megalyterh proklhsh, poy antimetwpizei sto paron stadio to Ypoyrgeio Oikonomikwn, poy einai h kataqesh sthn EE sta telh Ioynioy toy 2005 toy prwtoy oloklhrwmenoy eqnikoy Programmatos Drashs gia th Strathgikh ths Lissabonas.\nNEO - Hmera ths Eyrwphs - EDK\nOi Neoi Orizontes (NEO) exoyn proskalesei to Eyrwpaiko Dhmokratiko Komma (EDK) gia synanthsh toy Symboylioy toy sthn Kypro stis 17 kai 18 Ioynioy, kata thn opoia qa filojenhqoyn sto nhsi kommata apo oktw xwres poy einai ta idrytika melh, kaqws kai anwtata hgetika stelexh.\nEikona Panagias Xrysolysiwtissas - Teleth - Epistrofh\nPagkyprio Podosfairiko Prwtaqlhma - 25h agwnistikh\nTa blemmata twn filaqlwn sygkentrwnontai sthn ypoqesh ypobibasmoy, kaqws oi treis apo toys tesseris shmerinoys agwnes isws symplhrwsoyn thn triada gia th B' kathgoria.\nTo pio krisimo paignidi ths hmeras qa ginei stis 18:00 sto GSZ opoy h Alkh qa ypodexqei ton Eqniko Axnas. Kai oi dyo omades xreiazontai toys treis baqmoys ths nikhs gia na parameinoyn sthn A' kathgoria.\nOi alloi agwnes, poy qa arxisoyn epishs stis 18:00, einai oi akoloyqoi:\nArhs � Digenhs (Tsireio Stadio)\nENP � AEK (ghpedo ''Tasos Markoy'')\nOlympiakos - AEP (GSP).\nAyrio o Apollwnas ypodexetai sto Tsireio Stadio to APOEL, h Nea Salamina antimetwpizei sto ghpedo ''Antwnhs Papadopoylos'' thn Anorqwsh kai h Omonoia antimetwpizei sto GSP thn AEL.\nTa mikra kerdh poy kategracan xqes oi trapezikes metoxes, ystera apo th staqeropoihtikh poreia poy paroysiasan stis dyo teleytaies synanthseis, bohqhsan to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy na kleisei me qetiko proshmo. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse mikrh anodo se pososto 0,63%, kleinontas stis 1.216,08 monades. Mikrh anodo ths tajhs toy 0,64% shmeiwse kai o Genikos Deikths, kleinontas stis 86,2 monades. Se xamhla epipeda paremeine h ajia twn synallagwn, h opoia diamorfwqhke stis 224 xiliades lires.\nMikrh anodo se pososto 0,58% kategrace o Deikths twn 20 epilektwn etaireiwn, kleinontas stis 408,05 monades.\nAparadekto xarakthrise shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs to qema ths paranomhs proseggishs toy ypo ellhnikhs shmaias kai nhologioy Peiraia ploioy ''AEGEAN SUN'' sto kleisto limani ths Ammoxwstoy.\nSe dhlwseis toy se ekdhlwsh sthn Lewforo Makarioy sth Leykwsia, sto plaisio ekstrateias enhmerwshs twn politwn gia to Eyrwsyntagma, o k. Xrysostomidhs eipe oti qa lhfqoyn ola ta aparaithta metra etsi wste na mhn epanalhfqei kati tetoio.\nH kybernhsh kanei o,ti einai dynato gia thn antimetwpish "toy aparadektoy fainomenoy ths katalhsteyshs e/k perioysiwn sthn katexomenh perioxh ths Kyproy'', tonise shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nErwthqeis an anhsyxei thn kybernhsh h ejelijh sta katexomena opoy melh toy legomenoy eyrwpaikoy syndesmoy perioysiwn boreias Kyproy sygkentrwsan to poso toy enos ekatommyrioy sterlinwn gia sthrijh twn ''dikaiwmatwn'' twn "idiokthtwn" perioysiwn sta katexomena., o k. Xrysostomidhs apanthse qetika, legontas oti ''ola ayta ginontai me thn egkrish toy diallaxtikoy dhqen k. (Mexmet Ali) Talat kai toy diallaxtikoy dhqen k. (Tagip) Erntogan''.\nH politeia, apodidontas timh kai ekfrash ths ektimhshs kai ths eygnwmosynhs olwn gia ola osa prosferei h Kypria Mana, strefei shmera thn prosoxh ths sthn polyteknh mana kai ws prwto deigma ths kratikhs merimnas, apofasise thn epektash toy epidomatos manas se oles tis polyteknes manes, poy lambanoyn men koinwnikh syntajh, alla poy mexri shmera den dikaioyntai toy ``epidomatos manas'', anefere shmera o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.\nSe dhlwsh toy gia th Mera ths Manas, o Proedros ths Dhmokratias eipe epishs oti apo thn 1h Ioylioy 2005, to prosqeto mhniaio epidoma gia eqnofroyroys poy proerxontai apo polyteknes oikogeneies, ayjanetai apo LK �68 to mhna se LK �75.\nkypegr2html v2.00 run on Saturday, 7 May 2005 - 17:49:16 UTC


timestamp: tn

url: =Ta ypoloipa apotelesmata ths 22hs agwnistikhs:\nApollwn Aqhnwn-Kalamata 1-0\nH Olga Basdekh toy Panellhnioy Gymnastikoy Syllogoy eklece th parastash sth deyterh hmera toy panellhnioy prwtaqlhmatos stiboy poy egine sto stadio Eirhnhs kai Filias. H altria toy mhkoys shmeiwse neo panellhnio rekor sto triployn me 14 metra kai 44 ekatosta\nH prohgoymenh epidosh htan pali ths Basdekh me 14 metra kai 30 ekatosta kai thn eixe shmeiwsei sto Paneyrwpaiko Prwtaqlhma Kleistoy poy eixe ginei sto 96 sth Stokxolmh.\nPanellhnio rekor shmeiwse kai h Xristina Panagoy sta 400 metra me 54 deyterolepta kai 21 ekatosta.\nTo prohgoymeno htan ths Marinas Basarmidoy me 54 kai 31 apo to 1990.\nEntypwsiakh emfanish pragmatopoihse sta 60 metra o Aggelos Paylakakhs. Phre thn prwth qesh me 6 deyterolepta kai 54 ekatosta, poy einai h 2h sthn Eyrwph kai h 6h kalyterh epidosh sto kosmo.\nSth Deyterh Eqnikh Kathgoria, th nikh ths 20hs agwnistikhs shmeiwse h Nikh Boloy sto Agrinio epi toy Panaitwlikoy.\nAnagennhsh Karditsas-Panserraikos 3-2\nEdessaikos-Eqnikos Asteras 1-2\nPanaitwlikos-Nikh Boloy 1-2\nKalliqea-Doja Dramas 1-1\nDoja Byrwna-Larisa 0-1\nH agwnistikh qa oloklhrwqei shmera me to paixnidi Lebadeiakoy - Arh poy qa arxisei stis 3 to meshmeri. Arh.\nSth baqmologia Eleysina 41, Arhs 40 (m'enan agwna ligotero), Panaitwlikos 38, Eqnikos Asteras 36 baqmoi.\nSto Notio omilo ths G eqnikhs, sto ntermpy ths Krhths, o Agios Nikolaos nikhse 3-2 to Reqymno, an kai breqhke na xanei dyo fores sto skor.\nTa apotelesmata sthn 13h agwnistikh\nErgotelhs-Agia Eleoysa 3-1\nPamisos Messhnhs-Naypaktiakos 1-0\nAgios Nikolaos-Reqymno 3-2\nSth baqmologia Agios Nikolaos 26, Marko 22, Aigio kai Ialysos 20 baqmoi.\nO aqlhtikos dikasths exei pleon to logo gia ta sobara epeisodia poy eginan sta paixnidia prwtaqlhmatos Paniwnioy - PAOK sth N.Smyrnh kai AEK - Hraklh sto Olympiako Stadio. Oi Giannoylhs, Karakoyths, Xarbei, Saklefornt poy prwtagwnisthsan sta epeisodia ths N.Smyrnhs kindyneyoyn me baries timwries poy mporei na ftasoyn mexri oktw agwnistikes apokleismo.\nTa apotelesmata ths 20hs agwnistikhs ths A1\nApollwn Patrwn-Hrakleio 80-64\nSth baqmologia Olympiakos kai Panaqhnaikos 37, AEK kai PAOK 34, Paniwnios 32, Hrakleio kai Arhs 31.\nSto bolei, me ton agwna Filias - Panaqhnaikoy poy qa arxisei stis 4.30 sthn Hlioypolh qa oloklhrwqei h 14h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths A1. Xqes, h Orestiada nikhse ton Panellhnio 3-1, enw sta ypoloipa paixnidia eixame: Kthsifwn - Arhs, Olympiakos - PAOK 3- 0, AEK - Komothnh 3-0, Hraklhs - Eqnikos 3-0.\nSth baqmologia, Olympiakos kai Arhs exoyn apo 26 baqmoys, Orestiada 25, AEK, Hraklhs apo 24.\nSto polo, o Naytikos Omilos Boyliagmenhs ekane to prwto bhma sthn epomenh fash toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos ekane h Boyliagmenh poy kerdise 10-6 th Gallikh Nis.\nGia to Kypello Kypelloyxwn, o Olympiakos anadeixqhke isopalos 8-8 sthn Barkelwnh me thn Ispanikh Kataloynia. O epanalhptikos agwnas qa\nginei stis 8 Martioy sthn Aqhna.\nSthn Italia, h Gioybentoys nikhse sto Ntele Alpi th Samptoria me 3-0 kai diathrhse th diafora twn tessarwn baqmwn apo th deyterh Inter poy kerdise th Letse 5-0. Se alla shmantika paixnidia: ths 21hagwnistikhs Mpari-Latsio 0-2,\nSth baqmologia Gioybentoys 48, Inter 44, Latsio 41 baqmoi.\nant1spgr2html v1.00 run on Monday, 16 February 1998 - 15:10:07 UTC


url: = A. Lykoyrentzos: Ejantlhsame oles tis dynatothtes\n Sygkroyseis metajy astynomias kai ergatwn sth Rwmh\n Perikoph 29.000 qesewn ergasias sth Hewlett - Packard\n Neoys logariasmoys diereynoyn oi anakrites ths ypoqeshs Tsoxatzopoyloy\n Pyrkagia ston Lagkada Qessalonikhs\n``Ofeiloyn na to prajoyn giati ejantloyme ayth thn wra kaqe dynatothta gia na mhn ekbiazetai h Politeia mesw twn asqenwn. Se aytoys toys kairoys ofeiloyme oloi na analaboyme tis eyqynes mas'' eipe o ypoyrgos Ygeias sth Boylh apantwntas se epikairh erwthsh toy boyleyth toy PASOK, B. Kegkerogloy.\n``Kanoyme oti einai dynaton kai perimenoyme antapokrish sthn entimh kai eilikrinh symperifora mas'' eipe malista o k. Lykoyrentzos prosqetontas pws perimenei apanthsh apo ton Panellhnio Farmakeytiko Syllogo.\nToys dekatesseris, eftase telika o ariqmos twn traymatiwn --eytyxws oxi se sobarh katastash-- apo tis sygkroyseis astynomikwn kai diadhlwtwn, sto kentro ths Rwmhs.\nPanw apo 550 ergates ths biomhxanias aloyminioy toy Porto Bezme, sth Sardhnia, diadhlwnoyn apo to prwi, ejw apo to ypoyrgeio oikonomikhs anaptyjhs, sthn italikh prwteyoysa, me aithma na mhn kleisei h paragwgikh toys monada.\nOi ergates, apomakrynan, sprwxnontas ton, ton ypeyqyno oikonomikhs politikhs toy kentroaristeroy "Dhmokratikoy Kommatos", Stefano Fasina, otan toys plhsiase gia na toys milhsei.\n"Mas apogohteysate", toy eipan dekades ergazomenoi ths biomhxanias aloyminioy. Ena apo ta synqhmata poy akoysthkan, epishs, kai to opoio metadidetai me idiaiterh anhsyxia kai emfash apo ta italika mesa enhmerwshs, htan "h Fornero sto nekrotafeio", mia anafora sthn ypoyrgo ergasias Elsa Fornero.\nH etaireia Hewlett-Packard, o megalyteros kataskeyasths proswpikwn hlektronikwn ypologistwn ston kosmo, anakoinwse shmera sthn amerikanikh ryqmistikh yphresia "Securities Exchange Commission" oti qa perikocei 29.000 qeseis ergasias ews to 2014 --2.000 perissoteres apo o,ti anamenotan.\nH kataqesh apo thn etaireia ths anaforas ths sthn ryqmistikh arxh hrqe liges molis ebdomades meta thn (oikonomikh) ekqesh gia to trito trimhno poy edeije zhmies ycoys peripoy 8,9 disekatommyriwn dolariwn.\nH HP "paleyei" se mia agora opoy oi perissoteroi anqrwpoi basizontai pleon sta smartphones kai sta tablets, anti gia toys proswpikoys ypologistes poy metetrecan thn HP se biomhxanikh dynamh kata th diarkeia twn teleytaiwn dekaetiwn.\nEjalloy,h etaireia Kodak, poy kapote htan kolossos ston tomea ths fwtografias, anakoinwse shmera oti qa perikocei alles 1.000 qeseis ergasias kai den apokleiei na labei kai alla metra mexri to telos toy xronoy.\nSe desmeyseis newn akinhtwn kai logariasmwn sto ejwteriko, poy apokalyfqhkan sthn ypoqesh Akh Tsoxatzopoyloy kai hdh elegxontai, endexetai na proxwrhsei h anakrish, efoson apodeixqei oti ayta sxetizontai me paranomo politiko xrhma.\nSymfwna me plhrofories, h anakritikh ereyna efere sto fws nea akinhta kai neoys logariasmoys sto ejwteriko, oikonomika stoixeia ta opoia elegxontai kai diastayrwnontai, kaqws qa desmeytoyn efoson jekaqaristei oti xrhsimopoihqhkan gia nomimopoihsh paranomwn esodwn kai apotelesan ``dromoys'' gia na apokryboyn xrhmatika posa paranomoy ploytismoy.\nMalista, opws ektimatai, h ajia twn ypo diereynhsh akinhtwn, agnwstwn mexri twra stis Arxes, jeperna ta 10 ekatommyria eyrw, enw emplokh se ayta fainetai na exoyn synolika epta kathgoroymenoi.\nSe ejelijh brisketai pyrkagia, poy ekdhlwqhke ston oikismo Kalamwtoy, toy Dhmoy Lagkada, se apostash penhnta peripoy xiliometrwn apo thn polh ths Qessalonikhs.\nOpws anakoinwse h Pyrosbestikh Yphresia, h fwtia jespase apo agnwsth aitia, kaigontas xortolibadikh ektash, xwris na apeiloyntai, mexri stigmhs, spitia kai agrotokthnotrofikes egkatastaseis.\nSto shmeio ths pyrkagias epixeiroyn 28 pyrosbestes me 14 oxhmata, pezoporo tmhma me 14 atoma kai 2 aeroskafh Kananter.\nana2html v2.01 run on Monday, 10 September 2012 - 14:30:44 UTC


url: =Deuteronomy Chapter 15 - Modern Greek Bible\n En tw telei tou ebdomou etouV qeleiV kamnei afesin.\nKai outoV einai o nomoV thV afesewV× paV daneisthV, ostiV edaneise ti eiV ton plhsion autou, qelei afhsei auto× den qelei apaitei auto apo ton plhsion autou h apo ton adelfon autou× dioti touto onomazetai afesiV tou Kuriou.\nApo tou xenou dunasai na apaithshV auto× o, ti omwV o adelfoV sou ecei ek twn idikwn sou, h ceir sou qelei afinei auto×\ndia na mh uparch ptwcoV metaxu saV× dioti o KurioV qelei se euloghsei megalwV en th gh, thn opoian KurioV o QeoV sou didei eiV se klhronomian, dia na exousiashV authn×\nan monon epimelwV akouhV thn fwnhn Kuriou tou Qeou sou, dia na prosechV na kamnhV pasaV taV entolaV tautaV, taV opoiaV egw se prostazw shmeron.\ndioti KurioV o QeoV sou qelei se euloghsei, kaqwV upesceqh eiV se× kai qeleiV daneizei eiV polla eqnh, su omwV den qeleiV daneizesqai kai qeleiV basileuei epi polla eqnh, epi se omwV den qelousi basileusei.\nEan hnai en mesw sou ptwcoV ek twn adelfwn sou entoV tinoV twn pulwn sou, en th gh sou thn opoian KurioV o QeoV sou didei eiV se, den qeleiV sklhrunei thn kardian sou oude qeleiV kleisei thn ceira sou apo tou ptwcou adelfou sou×\nall' exapantoV qeleiV anoixei thn ceira sou proV auton, kai exapantoV qeleiV daneisei eiV auton ikana dia thn creian autou, eiV o, ti creiazetai.\nprosece eiV seauton, mhpote epelqh kakoV stocasmoV epi thn kardian sou kai eiphV, Plhsiazei to ebdomon etoV, to etoV thV afesewV× kai ponhreuqh o ofqalmoV sou kata tou ptwcou adelfou sou kai den dwshV eiV auton, kai bohsh proV ton Kurion kata sou, kai geinh eiV se amartia.\nQeleiV dwsei exapantoV eiV auton, kai h kardia sou den qelei ponhreuqh otan didhV eiV auton× epeidh dia touto qelei se eulogei KurioV o QeoV sou eiV panta ta erga sou kai eiV pasaV taV epiceirhseiV sou.\nDioti den qelei leiyei ptwcoV ek mesou thV ghV sou× dia touto egw prostazw eiV se, legwn, QeleiV exapantoV anoigei thn ceira sou proV ton adelfon sou, proV ton ptwcon sou kai proV ton endeh sou epi thV ghV sou.\n Ean o adelfoV sou, EbraioV h Ebraia, pwlhqh eiV se, qelei se douleusei ex eth, kai eiV to ebdomon etoV qeleiV exaposteilei auton eleuqeron apo sou.\nKai otan exaposteilhV auton eleuqeron apo sou, den qeleiV exaposteilei auton kenon×\nqeleiV exapantoV efodiasei auton apo twn probatwn sou kai apo tou alwniou sou kai apo tou lhnou sou× apo o, ti KurioV o QeoV sou se huloghse, qeleiV dwsei eiV auton.\nKai qeleiV enqumhqh oti douloV estaqhV en gh Aiguptou, kai KurioV o QeoV sou se elutrwsen× oqen egw prostazw eiV se to pragma touto shmeron.\nAll' ean soi eiph, Den exercomai apo sou× epeidh hgaphse se kai ton oikon sou, dioti eutucei meta sou×\ntote qeleiV labei truphthrion kai qeleiV truphsei to wtion autou proV thn quran, kai qelei eisqai douloV sou pantoteinoV× kai eiV thn doulhn sou qeleiV kamei omoiwV.\nDen qelei fanh eiV se sklhron otan exaposteilhV auton eleuqeron apo sou× dioti se edouleuse to diploun misqwtou doulou, ex eth× kai KurioV o QeoV sou qelei se eulogei eiV pan o, ti kamneiV.\n Panta ta prwtotoka, osa gennwntai metaxu twn bown sou kai twn probatwn sou ta arsenika, qeleiV afieronei eiV Kurion ton Qeon sou× den qeleiV metaceirisqh eiV ergasian ton prwtotokon moscon sou, oude koureusei to prwtotokon twn probatwn sou.\nEnwpion Kuriou tou Qeou sou qeleiV trwgei auto kat' etoV, en tw topw ontina eklexh o KurioV, su kai o oikoV sou.\nKai ean ech tina mwmon, ean hnai cwlon h tuflon h ech tina mwmon kakon, den qeleiV qusiasei auto eiV Kurion ton Qeon sou.\nEntoV twn pulwn sou qeleiV trwgei auto× o akaqartoV kai o kaqaroV exisou, wV thn dorkada kai wV thn elafon.\nPlhn to aima autou den qeleiV fagei epi thn ghn qeleiV cusei auto wV udwr.


url: = Stoys 278 oi nekroi apo th sfagh sthn Aigypto\n Filikh nikh ths Eqnikhs epi ths Aystrias\nH aimathrh katastolh twn diadhlwtwn sto Kairo poy apaitoysan thn apokatastash toy anatrapentos islamisth eklegmenoy proedroy Moxament Morsi kai ta epeisodia bias ta opoia jespasan se olh thn Aigypto shmera eixan apotelesma na broyn to qanato 278 anqrwpoi, sth megalh pleionothta toys polites, anakoinwse to ypoyrgeio Ygeias.\nO ekproswpos toy ypoyrgeioy Moxament Fatalax dieykrinise oti 61 anqrwpoi exasan th zwh toys sthn plateia Rampaa al Antaoyigia, opoy briskotan to arxhgeio twn diadhlwtwn yper toy Morsi, kai 21 sthn plateia Naxnta.\nNwritera to ypoyrgeio Eswterikwn anakoinwse pws 43 astynomikoi skotwqhkan sta shmerina epeisodia.\nOi opadoi toy Morsi kanoyn logo gia perissoteroys apo 2.200 nekroys kai 10.000 traymaties.\nSto metajy,h proedria ths Aigyptoy anakoinwse oti khryssei th xwra se katastash ektakths anagkhs, enw o ypoyrgos Eswterikwn ths metabatikhs kybernhshs diemhnyse oti "apagoreyontai parayta" oles oi kaqistikes diamartyries se olh th xwra. "Oyte se plateies, oyte kai se opoiondhpote allon dhmosio xwro qa epitrepontai kaqistikes diamartyries" tonise.\nParallhla, o antiproedros ths aigyptiakhs kybernhshs Moxament El Mparantei anakoinwse oti ypebale thn paraithsh toy ston metabatiko proedro ths xwras."Den mporw na ferw thn eyqynh oyte gia mia stagona aima" dhlwse.\nO OHE kai h EE katadikasan th bia kai zhthsan aytosygkrathsh ap' oles tis pleyres.\nMe poly kalh emfanish kai prwtagwnisth ton Kwsta Mhtrogloy, h eqnikh mas omada nikhse 2-0 thn Aystria se filiko agwna poy egine sto Saltsmpoyrgk.\nO asos toy Olympiakoy diamorfwse to skor me gkol sto 39o kai to 67o lepto.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 14 August 2013 - 22:30:24 UTC


url: =Qessalonikh, 03/11/1998 (MPE)\nTa mesanyxta h chfoforia sth Boylh gia thn paroxh chfoy empistosynhs sthn kybernhsh.\nD. Reppas: H shmerinh diadikasia qa deijei oti h kybernhsh tygxanei ths empistosynhs ths Boylhs.\nAskhqhkan oi prwtes poinikes diwjeis se baros 16 astynomikwn gia periptwseis diafqoras sthn astynomia.\nSto dikasthrio ths Xaghs parepemce kai pali o ypoyrgos Ejwterikwn thn Toyrkia gia tis diafores ths me thn Ellada.\nSe "paranoia" ths ellhnikhs pleyras apedwse o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ismahl Tzem, tis apeiles poy ektojeyei h xwra toy enantion ths Elladas.\nG. Arsenhs: Exei epiteyxqei shmantikh proodos sthn ayjhsh twn dapanwn gia th dhmosia Paideia.\nSygkentrwsh kai poreia maqhtwn sto Ypoyrgeio Makedonias-Qrakhs - Sygkentrwseis programmatizoyn gia ayrio kai oi kaqhghtes ths Qessalonikhs kai ths Aqhnas.\nPlhrhs kalych Reppa stis xtesines energeies toy ypoyrgoy Ejwterikwn.\nThn pepoiqhsh oti h Leykwsia qa epanenwqei ejefrase o proedros toy Israhl, Ezer Baisman.\nAmerikanikh parembash gia thn prostasia toy Oikoymenikoy Patriarxeioy sthn Kwnstantinoypolh.\nTria eyrwpaika brabeia gia ta mesa mazikhs enhmerwshs qa aponeimei h Dieqnhs Omospondia Dhmosiografwn.\nNeo prajikophma etoimazei o Mperisa, symfwna me ton Albaniko Typo.\nEntones epikriseis kata ths Toyrkias se hmerida poy diorganwqhke sto Amboyrgo me qema "Eyrwpaikh Enwsh kai Toyrkia".\nJanarxizoyn apo ayrio oi ypoxrewseis tessarwn ellhnikwn omadwn mpasket sthn Eyrwph.\nOmixles sta hpeirwtika problepei gia ayrio to prwi h E.M.Y.\nH shmerinh diadikasia qa deijei oti h kybernhsh tygxanei ths empistosynhs ths Boylhs kai qa epibebaiwsei thn politikh sthrijh ths kybernhshs, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas, erwthqeis gia th syzhthsh sth Boylh gia thn paroxh chfoy empistosynhs pros thn kybernhsh. Sxoliazontas th dhlwsh toy anejarthtoy boyleyth Xrhstoy Khpoyroy, oti h chfos toy qa ejarthqei apo to an qa ton epanentajei to PASOK sthn koinoboyleytikh omada, o k. Reppas eipe oti h kybernhsh den mpainei se diapragmateyseis kai pazaria kai o k. Khpoyros den mporei na bazei apo th mia pleyra ths zygarias th syneidhsh toy kai apo thn allh th diapragmateysh. H diadikasia ths syzhthshs sth Boylh qa oloklhrwqei ta mesanyxta me thn chfoforia gia thn paroxh chfoy empistosynhs sthn kybernhsh.\nTis prwtes poinikes diwjeis gia tria kakoyrghmata kai eji plhmmelhmata askhse se baros 16 astynomikwn h eisaggelia Prwtodikwn, me bash to porisma toy eisaggelea Giwrgoy Gerakh, gia tis periptwseis diafqoras sthn astynomia. Metajy twn 16 astynomikwn poy diwkontai sygkatalegontai o prwhn arxhgos ths EL.AS., Aqanasios Basilopoylos, o prwhn dioikhths Asfaleias, Iwannhs Papadakhs, o Symboylos toy prwhn ypoyrgoy Dhmosias Tajhs, Giwrgos Flwrenths, apostratoi kai en energeia astynomikoi. Diwjeis askhqhkan enantion kai allwn atomwn, metajy twn opoiwn idiokthtes nyxterinwn kentrwn, dikhgoroi kai dikastikoi ypallhloi. Oi kathgories se ayth thn periptwsh aforoyn se paranomes adeies paramonhs allodapwn sth xwra mas kai tis kataggelies gia prostasia se idiokthtes nyxterinwn kentrwn. H ereyna toy eisaggelea Giwrgoy Gerakh gia th diafqora sthn astynomia synexizetai.\n"H Ellada askei mia apotelesmatikh politikh poy sthrizetai se arxes kai den epidiwkei na ekmetalleytei eykairies", dhlwse to meshmeri o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, apo to bhma ths Boylhs, opoy synexizetai h syzhthsh gia thn paroxh chfoy empistosynhs sthn kybernhsh. O k. Pagkalos kalese kai pali thn Toyrkia na apodextei th dikaiodosia toy dieqnoys dikasthrioy ths Xaghs gia thn epilysh twn ellhnotoyrkikwn diaforwn kai ypogrammise oti h Ellada qa antidrasei an yparjoyn problhmata sthn entajh ths Kyproy sthn Koinothta.\nSe "paranoia" ths ellhnikhs pleyras apedwse o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ismahl Tzem, tis apeiles poy kata kairoys ektojeyei h xwra toy enantion ths Elladas. Milwntas se ekpomph toy amerikanikoy thleoptikoy diktyoy CNN, opws grafoyn oi toyrkikes efhmerides, o Tzem yposthrije oti "h Toyrkia den apeilei thn Ellada". O k. Tzem, omws, proxwrhse perissotero. Kalese thn Ellada na "symmorfwqei" me to Dieqnes Dikaio sto qema ths entajhs ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh" kai tonise oti "den mporei na ginei opoiosdhpote sysxetismos metajy toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai ths entajhs ths xwras toy sthn E.E."\nExei epiteyxqei shmantikh proodos sthn ayjhsh twn dapanwn gia th dhmosia Paideia, h opoia eftase to 3,7%, epishmane o ypoyrgos Paideias Gerasimos Arsenhs milwntas sth Boylh. Opws eipe, phre th diabebaiwsh oti exei oloklhrwqei h diadikasia diorismoy ekpaideytikwn sta sxoleia, opws kai h apostolh bibliwn se ola ta lykeia. Kathgorhse th Nea Dhmokratia pws otan htan sthn kybernhsh kratoyse se xamhla epipeda tis dapanes gia thn Paideia kai ekane logo gia antifatikh politikh ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, giati apo th mia tassetai yper ths idiwtikhs ekpaideyshs kai apo thn allh endiaferetai gia thn ayjhsh twn dapanwn sth dhmosia ekpaideysh.\nSygkentrwsh diamartyrias kai poreia poy katelhje sto Ypoyrgeio Makedonias - Qrakhs pragmatopoihsan to meshmeri maqhtes dhmotikwn sxoleiwn apo tis dytikes perioxes ths Qessalonikhs, synodeyomenoi apo toys goneis kai toys daskaloys toys, diamartyromenoi gia tis symptyjeis tajewn kai tis kenes qeseis didaskalias. Sygkentrwseis programmatizoyn gia ayrio kai oi kaqhghtes ths Qessalonikhs kai ths Aqhnas, diamartyromenoi gia tis arnhtikes ejelijeis sthn paideia apo thn efarmogh ths ekpaideytikhs metarryqmishs. Sth Qessalonikh, oi kaqhghtes qa sygkentrwqoyn sto agalma toy Benizeloy, stis 12 to meshmeri, enw oi synadelfoi toys sthn Aqhna qa sygkentrwqoyn sto ypoyrgeio Paideias.\nPlhrh kalych stis xtesines energeies toy ypoyrgoy Ejwterikwn Qeodwroy Pagkaloy poy zhthse thn paraithsh toy genikoy grammatea toy Ypoyrgeioy gia qemata proswpikoy, logw ths katastashs poy exei dhmioyrghqei sto metafrastiko tmhma, edwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas. Stoxos mas einai na dinoyme lyseis se xronia problhmata kai ayto to nohma eixe h parembash toy k. Pagkaloy eipe o k. Reppas kai prosqese: Otan ypallhloi empodizoyn alloys ypallhloys na ergastoyn tote dhmioyrgoyntai problhmata. H kybernhsh den dexetai apo ypallhloys na proxwroyn se energeies poy apobainoyn eis baros twn politwn. Prepei na ejaleifqoyn ayta ta fainomena. Gia to proswpo poy qa analabei th qesh toy k. Zwra eipe oti den gnwrizei kai qa anakoinwqei apo thn kybernhsh.\nThn pepoiqhsh oti h Leykwsia qa epanenwqei ejefrase o proedros toy Israhl, Ezer Baisman, kata thn episkech toy shmera se fylakio sth Leykwsia. O k. Baisman dhlwse oti to diaxwristiko teixos toy qymizei thn Ieroysalhm kai ypogrammise oti "opws h Ieroysalhm exei lysh, eimai sigoyros oti kai ayto qa exei lysh". Nwritera, o proedros toy Israhl eixe synanthsh me to dhmarxo Leykwsias, Lelo Dhmhtriadh.\nH kybernhsh twn Hnwmenwn Politeiwn me prosfato nomosxedio poy yioqethqhke apo to Kogkreso kai ypegrafh apo ton Proedro Mpil Klinton, kalei thn Toyrkia na anagnwrisei to Oikoymeniko Patriarxeio kai th mh-politikh, qrhskeytikh toy apostolh, na parexei se ayto thn katallhlh prostasia kai asfaleia kai na epitrecei thn epanaleitoyrgia ths Patriarxikhs Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs. "Einai aisqhsh toy Kogkresoy oti oi Hnwmenes Politeies prepei na xrhsimopoihsoyn thn epirroh toys kai na proteinoyn sthn Kybernhsh ths Toyrkias na anagnwrisei to Oikoymeniko Patriarxeio kai th mh politikh, qrhskeytikh toy apostolh", anaferei xarakthristika h nea nomoqesia.\nTria eyrwpaika brabeia gia ta mesa mazikhs enhmerwshs, ycoys 3.000-6.500 dolariwn ana meso (entyph dhmosiografia, radiofwno, thleorash), qa aponeimei h Dieqnhs Omospondia Dhmosiografwn. H teleth aponomhs qa ginei stis 17 Martioy 1999 sto Strasboyrgo kai stoxos twn brabeiwn einai na timhqei h poiotikh dhmosiografia poy antisteketai sto ratsismo kai thn jenofobia enw parallhla symballei sthn katanohsh kai proagei thn antilhch ths anektikothtas sthn eyrwpaikh polypolitismikh koinwnia.\nSynagermos exei shmanei sto albaniko ypoyrgeio Dhmosias Tajhs, ystera apo tis plhrofories twn mystikwn yphresiwn ths geitonikhs xwras, oti to antipoliteyomeno Dhmokratiko Komma proetoimazei neo prajikophma, me aformh to dhmochfisma ths 22as Noembrioy gia thn apodoxh toy neoy Syntagmatos, to opoio aporriptei h antipoliteysh kai dhlwnei oti qa aposxei. To sxedio apokalyptei h efhmerida "Sekoyli" h opoia epikaloymenh egkyres plhrofories apo tis mystikes yphresies ths xwras, anaferei oti ayth th fora, anti twn Tiranwn, epelegh o borras ths Albanias gia na jekinhsoyn oi taraxes. Symfwna me thn efhmerida, sth Skodra kai to Koplik, poy qa apotelesoyn ton pyrhna ths neas ejegershs, proetoimazontai hdh tromokratikes omades oi opoies qa epidiwjoyn epanalhch twn prosfatwn taraxwn ths 14hs Septembrioy.\nEntones epikriseis kata ths politikhs hgesias ths Toyrkias gia thn katastash poy epikratei sto eswteriko ths xwras, diatypwsan oi omilhtes se hmerida poy diorganwqhke sto Amboyrgo me qema "Eyrwpaikh Enwsh kai Toyrkia". Koinh ektimhsh htan oti h strathgikh poy akoloyqei h Toyrkia kai h profanhs anameijh toy stratoy sthn politikh, kleinei ermhtika thn porta pros thn Eyrwpaikh Enwsh. Idiaitera aysthros sthn kritikh toy htan o Oynto Stainmpax, dieyqynths toy Anatolikoy Institoytoy toy Amboyrgoy, enw sto idio pneyma kinhqhke kai h omilia toy ekproswpoy toy OASE, Fraimoynt Ntobe.\nJanarxizoyn apo ayrio oi ypoxrewseis tessarwn ellhnikwn omadwn mpasket sthn Eyrwph kai sygkekrimena sto kypello Korats. Gia thn prwth agwnistikh toy deyteroy gyroy, o Paniwnios qa antimetwpisei sthn Elbetia thn Olympik Frimpoyrgk. Ektos edras qa dokimastei kai o Papagoy, o opoios qa monomaxhsei sthn Kroatia me th Zriniebats gia to IA' omilo. To Hrakleio, mporei sto ellhniko prwtaqlhma na einai sthn teleytaia qesh toy baqmologikoy pinaka, omws sthn Eyrwph einai mexri stigmhs ahtthto. Oi krhtikoi qa ypodextoyn gia to IST' omilo th gioygkoslabikh Mpeompanka. O Apollwn Patrwn qa filojenhsei sthn axaikh polh thn tsexikh Spartak Pragas, me stoxo na parei thn trith toy nikh gia to Z' omilo toy kypelloy Korats.\nOmixles sta hpeirwtika problepei gia ayrio to prwi h Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera ayrio sta dytika kai boreia problepontai topikes nefwseis me piqanothta sporadikwn broxwn. Sthn ypoloiph xwra qa ekdhlwqoyn liges nefwseis kata topoys ayjhmenes. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 8 mexri 22 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio apo 12 mexri 26 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 16 mexri 25 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepontai liges nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis mexri metrioi, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 12 mexri 21 baqmoys Kelsioy. P.G.\nmpegrb2html v2.00 run on Tuesday, 3 November 1998 - 17:40:31 UTC