url: =Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 97-11-20\n Kypros - Ellada - Toyrkia - OHE\n Kyprianoy - Xrysostomidhs - Neoi Orizontes\n Korntobez - Dhlwseis Kyprianoy - Anastasiadh\n Korntobez - Dhlwseis Lyssaridh\n Korntobez - Dhlwseis Xristofia\n Nea synanthsh Klhridh - Korntobez\n Korntobez - Dhlwseis Basileioy\n Korntobez - Dhlwseis Fileleyqerwn\n Metamosxeyseis nefrwn - Apotelesmata\n Korntobez - dhlwseis Akkintzi\n Boylh - dhlwseis Xanei\n Synanthsh Proedroy Klhridh - Korntobez\n Koyrdikh antiproswpeia - Epitroph Ejwterikwn Boylhs\nO antiproswpos ths Kyproy sthn Trith Epitroph ths Genikhs Syneleyshs toy OHE, Kornhlios Kornhlioy, kathggeile thn Toyrkia ws ypeyqynh gia tis mazikes parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kypro kai ypenqymise thn apofash ths Eyrwpaikhs Epitrophs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.\nO k. Kornhlioy apantoyse ston Toyrko antiproswpo, o opoios, kata th genikh syzhthsh toy qematos twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Epitroph, anaferqhke sta gnwsta toyrkika epixeirhmata gia to Kypriako kai sth dhqen "politikh ejontwshs" twn Toyrkokypriwn.\nO Toyrkos antiproswpos proebale epishs isxyrismoys gia sxedia enwshs ths Kyproy me thn Ellada, enw dikaiologhse thn toyrkikh eisbolh oti ayth egine me bash to symbatiko dikaiwma ths Toyrkias gia prostasia twn Toyrkokypriwn.\nApantwntas, o k. Kornhlioy ypenqymise oti h dieqnhs koinothta exei katadikasei thn paroysa katastash sthn Kypro, epishmainontas oti thn exei dhmioyrghsei kai th diathrei h dynamh twn oplwn, kata parabash toy dieqnoys Dikaioy kai twn chfismatwn toy OHE.\nEjalloy, o antiproswpos ths Elladas sthn Epitroph, Presbhs Dionysios Kodellas, ypedeije ston Toyrko antiproswpo oti ta epixeirhmata toy den peiqoyn kanena, giati den einai h Ellada poy katadikazetai apo chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai ths Genikhs Syneleyshs, alla h Toyrkia. Toy ypenqymise, akomh, oti o OHE exei parei dekades desmeytikes apofaseis gia thn Kypro, tis opoies h Toyrkia oxi mono den efarmozei alla katafwra perifronei, se baros toy dieqnoys Dikaioy.\nLambanontas kai palin to logo, o Toyrkos antiproswpos eipe oti se ola ayta poy akoysthkan qa apanthsei o antiproswpos toy ceydokratoys, me epistolh thn opoia qa kykloforhsei sta Hnwmena Eqnh.\nO Kyprios antiproswpos, apantwntas sto shmeio ayto, tonise oti thn aposxistikh ayth ontothta den exei anagnwrisei kanena kratos, plhn ths Toyrkias, kai oti kanenas allos antiproswpos den yparxei ektos apo toys nomima diapisteymenoys antiproswpoys ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Epitroph.\nYper kaqarwn lysewn, me tis opoies na proxwrhsei to Dhmokratiko Komma stis epikeimenes proedrikes ekloges, taxqhke shmera to stelexos toy DHKO Kypros Xrysostomidhs.\nMilwntas meta apo synanthsh toy me ton Proedro toy DHKO, Spyro Kyprianoy, o k. Xrysostomidhs anefere oti mono me kaqares lyseis mporei pleon na proxwrhsei to Dhmokratiko Komma.\nO k. Xrysostomidhs anefere sygkekrimena oti se periptwsh poy den qa einai ypochfios o Spyros Kyprianoy, tote qa prepei na yparjei prosfygh sth bash toy kommatos, mesa apo ena ektakto synedrio, kai me apolyta dhmokratiko tropo na lhfqoyn oi oristikes apofaseis.\nTo stelexos toy DHKO klhqhke na topoqethqei kai se endexomenh ypochfiothta toy Genikoy Eisaggelea, Alekoy Markidh.\n"O k. Markidhs", eipe o k. Xrysostomidhs, "prwto den exei ekdhlwsei ypochfiothta kai kata deytero logo, me bash ta osa exw proanaferei, se periptwsh triths lyshs, symperilambanomenhs kai ekeinhs toy Alekoy Markidh, qa prepei na perasei mesa apo ena ektakto synedrio toy Dhmokratikoy Kommatos".\nO k. Xrysostomidhs den pareleice, se ayth toy thn protash, na epishmanei kai oti einai h monh poy diasfalizei thn enothta toy komaatos.\nSto metajy, antiproswpeia twn Newn Orizontwn, ypo ton Proedro kai Antiproedro toys, Niko Koytsoy kai Xristo Klhridh, eixe synanthsh ligo meta tis dwdeka to meshmeri me ton Proedro toy DHKO.\nOpws fanhke, to komma twn NE.O ejakoloyqei na prowqei th synergasia epi koinwn qesewn sto eqniko qema, perilambanontas akomh toso toys Oikologoys - Periballontistes, oso kai dynameis mesa apo ton idio to DHSY.\nSe dhlwseis toy meta th synanthsh, o k. Koytsoy dhlwse aisiodojos gia thn epiteyjh mias tetoias synergaias.\n"Yparxei oristikopoihsh", eipe o k. Koytsoy, "kapoiwn pragmatwn. Wstoso, apomenoyn pros oristikopoihsh kapoies leptomereies oi opoies anamenetai na ryqmistoyn syntoma", prosqese.\n"To skhniko", katelhje o k. Koytsoy, "qa jekaqarisei poly syntoma".\nTh qesh oti h stash ths toyrkikhs pleyras exei xeirotereysei, ejefrase shmera o Proedros toy Dhmokratikoy Kommatos, Spyros Kyprianoy.\nParallhla, apo thn pleyra toy, o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy, Nikos Anastasiadhs, ejefrase thn ektimhsh oti o Eidikos Symboylos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, den "apoplanhqhke" apo thn prospaqeia ths toyrkikhs pleyras na propagandisei, me thn jenaghsh toy se nekrotafeia T/K.\nOi dyo hgetes miloysan meta apo geyma poy pareqese o k. Korntobez, sthn oikia toy anaplhrwth Antiproswpoy toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Gkoystab Feisel, gia toys arxhgoys twn E/k kai T/k kommatwn.\nO k. Kyprianoy eipe oti "oxi mono den yphrje kamia proodos, alla h stash ths toyrkikhs pleyras xeirotereyse akomh perissotero".\nO k. Ntenktas, synexise, "epimenei oti gia na syzhthsei omospondia prepei na anagnwristei h xwristh kyriarxia".\nAnaferomenos stis apoceis toy k. Korntobez, o k. Kyprianoy eipe oti o ajiwmatoyxos twn HE "den ejefrase proswpikes apoceis, alla apo ta sxolia poy ekane, nomizw oti htan qetika".\nApo thn pleyra toy, o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy, Nikos Anastasiadhs, eipe oti htan mia filikh synanthsh.\nProsqese oti qa htan "afeles na pisteyei kanenas oti qa mporoyse na perimenei kapoios thn opoiadhpote ejelijh apo analoges synanthseis".\nOi syzhthseis, eipe, ginontai gia xarh problhmatismoy, perissotero, para gia xarh ths ejeyreshs mias lyshs.\nKlhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy k. Kyprianoy gia thn toyrkikh stash, o k. Anastasiadhs eipe oti "...den qa prepei aplws apo ena geyma na synagontai symperasmata h kai apo kapoies dhlwseis poy ginontai xarh eswterikhs katanalwshs, eite apo thn T/k eite apo thn E/k koinothta".\nSe erwthsh an yparxei opoiodhpote qetiko apotelesma apo tetoioy eidoys synanthseis, o k. Anastasiadhs eipe oti "to qetiko einai oti breqoyntai oi hgetes twn politikwn kommatwn, antallassoyn kapoies skeceis, ginontai pio katanohtes oi qeseis kai me tis diabebaiwseis kai to dialogo poy akoloyqei, piqano na ginontai pio antilhptes toso oi anhsyxies eite oi epiqymies".\nKlhqeis na ektimhsei thn episkech/perifora toy k. Korntobez xqes se nekrotafeia sta katexomena, me ton isxyrismo oti einai mazikoi tafoi T/K, gia toys opoioys eyqynontai oi E/K, o k. Anastasiadhs eipe:\n"Pisteyw oti ypekyce eis mian prospaqeia ths toyrkikhs koinothtas na perasei, mesa apo thn prospaqeia periplanhshs kai apoplanhshs toy k. Korntobez, ta osa gia xronia propagandizei".\nSe erwthsh an exei thn entypwsh oti o k. Korntobez exei apoplanhqei, o k. Anastasiadhs shmeiwse oti o idios "den edwse analogh entypwsh. Alla, to gegonos oti afeqh na paraplanatai, qa htan eykolo na pei kanenas oti yphrxe o kindynos ths apoplanhshs. Eytyxws poy den yphrje to deytero", katelhje o Proedros toy DHSY.\nH jenaghsh toy Eidikoy Symboyloy toy G.G. toy OHE, Ntiegko Korntobez, se tafoys T/K poy dhqen skotwsan E/K, deixnei oti o Raoyf Ntenktas den anazhtei meqodoys gefyropoihshs diaforwn, alla to antiqeto, dhlwse shmera o Proedros ths EDEK, Basos Lyssaridhs. Anaferomenos sto geyma poy pareqese o k. Korntobez stoys arxhgoys twn E/k kai T/k kommatwn, sthn oikia toy ajiwmatoyxoy toy OHE Gkoystab Feisel, o k. Lyssaridhs shmeiwse oti den brisketai pro ekplhjews.\n"Gia mena htan to anamenomeno. O k. Korntobez ekfrazei tis idies apoceis poy dhmosia ekfrazei, ara den yparxei kammia diaforopoihsh twn dikwn moy topoqethsewn enanti ayths ths prwtoboylias", prosqese.\nSynexizontas, o k. Lyssaridhs epeshmane pws den mporei na isxyristei oti oi apoceis poy ekfrazontai einai omoiogeneis. "Omws, sthn pleiochfia toys, kai epi ths oysias, den nomizw na yparxei sobarh diaforopoihsh", eipe.\nSe parathrhsh an h diaforopoihsh anaferetai stis qeseis Ntenktas, o k. Lyssaridhs eipe oti yparxei diaforopoihsh apo th qesh Ntenktas anaforika me thn eswterikh dioikhsh kai tis sxeseis me thn Toyrkia. "Alla, anaforika me ton tropo me ton opoio qa prepei na epidiwxqei mia lysh toy Kypriakoy, (yparxoyn) mikres apoxrwseis diaforas...opws kai den mporei na pei kaneis oti yparxei plhrhs antiparaqesh".\nKlhqeis na sxoliasei thn jenaghsh toy k. Korntobez apo ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas se tafoys T/K poy dhqen skotwsan E/K, o k. Lyssaridhs ejefrase thn pepoiqhsh oti o k. Korntobez exei parei ayto to mhnyma.\nShmeiwse oti an eprokeito na pame sto parelqon, tote h E/k pleyra qa eixe perissotera na pei.\n"Enamisi tois ekato toy plhqysmoy mas, skotwqhke se merikes ebdomades, otan se oloklhro ton Pagkosmio Polemo, monon h Germania kai h Rwsia eixan analoges apwleies se plhqysmo", eipe xarakthristika.\n"Eipame na mhn pame pisw, na syzhtoyme gia to mellon, na mhn poyme gia to ti mas xwrizei, alla gia to ti mas enwnei", shmeiwse.\n"Ayto deixnei oti o k. Ntenktas den anazhtei meqodoys gefyropoihshs diaforwn gia na broyme lysh, alla to antiqeto. Zhtaei aitiologika giati den prepei na broyme lysh ki ayto gia na ejyphrethsei ta symferonta ths Toyrkias, h opoia ayth th stigmh den qelei lysh giati qelei na krataei thn Kypro ws omhro gia thn eyrwpaikh ths poreia", epeshmane to k. Lyssaridhs.\nSe erwthsh an prokyptei kati qetiko apo tetoioy eidoys synanthseis, o k. Lyssaridhs eipe oti kaqe synanthsh exei ta qetika ths, toso gia toys kyrioys Korntobez kai Feisel, alla kai gia thn pleyra mas.\nKlhqeis na sxoliasei th stash Korntobez, o k. Lyssaridhs eipe oti den einai oi jenoi poy ftaine. Shmeiwse oti qa prepei na anazhthsoyme tis dikes mas eyqynes, toso apo E/k oso kai elladikhs pleyras.\n"Den nomizw oti erxetai kanenas edw me kakes diaqeseis enanti ths Kyproy, gia na brei mia lysh, alla gia na brei mia lysh anazhtei poia prepei na einai ayth h lysh", eipe.\nTelos, eipe oti to qema twn epoikwn den qighke sth synanthsh. Wstoso, tonise oti "den mporei para na exei safh topoqethsh sth bash twn chfismatwn toy OHE, ta opoia me safhneia zhtoyn thn apomakrynsh toys kai na epanelqoyme sth dhmografikh synqesh poy yphrxe prin thn eisodo twn epoikwn".\nTh megalh apostash poy xwrizei tis dyo pleyres diapistwse h shmerinh synanthsh E/K kai T/K politikwn arxhgwn, sto plaisio geymatos poy pareqese o Eidikos Symboylos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, ektima o G.G. toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias.\nSe dhlwseis meta to geyma, o k. Xristofias eipe oti htan endiaferoysa h synanthsh.\n"Diapistwnetai akomh mia fora h megalh apostash poy xwrizei tis dyo pleyres panw sthn oysia toy kypriakoy problhmatos", eipe kai prosqese oti "apo ta lexqenta toy k. Korntobez ayto synagetai, alla kai apo tis proseggiseis twn diaforwn pleyrwn".\nKlhqeis na sxoliasei thn jenaghsh toy k. Korntobez apo ton Raoyf Ntenktas se tafoys T/K poy dhqen skotwqhkan apo E/K, o k. Xristofias eipe oti o Ntenktas, epeidh den exei qelhsh na lysei to Kypriako, "prospaqei kai enwpion twn epishmwn toy OHE na anagei akoma perissotero tis diafores kai to misos metajy twn dyo koinothtwn".\nTelos, o GG toy AKEL ypedeije oti den prepei na akoloyqhqei o dromos ton opoio xarassei o k. Ntenktas.\nArxise prin apo ligo sto Proedriko Megaro nea synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias, Glaykoy Klhridh, me ton Eidiko Symboylo toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez.\nProkeitai gia th deyterh synanthsh twn dyo antrwn, h opoia kaqoristhke meta th xqesinh prwth synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton k. Korntobez.\nSth synanthsh pareyriskontai o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos Manwlhs Xristofidhs kai o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros.\nTon k. Korntobez synodeyoyn o Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Gkoystab Feisel, kai dyo alloi ajiwmatoyxoi twn HE.\nO Eidikos Symboylos toy G.G. synanthqhke xqes sto katexomeno tmhma ths Kyproy me ton T/K hgeth, Raoyf Ntenktas. Shmera o T/K hgeths metebh sthn Agkyra gia iatrikoys logoys.\nThn apoch oti ta Hnwmena Eqnh einai apofasismena na synexisoyn th diadikasia gia epilysh toy Kypriakoy me kaqe tropo, meta tis proedrikes ekloges, ejefrase shmera o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn (EDH), Giwrgos Basileioy.\nO k. Basileioy xarakthrise to geyma poy pareqese gia toys E/K kai T/K politikoys hgetes o Eidikos Symboylos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako ws "xrhsimh synanthsh", enw eipe oti o Ntiegko Korntobez "milhse me poly eilikrineia".\nShmeiwse oti o k. Korntobez tonise oti "anti na rixnoyme to baros sto na symfwnhsoyme se oroys, qa prepei na symfwnhsoyme sthn oysia twn diaforwn pragmatwn, na doyme tis praktikes ptyxes".\nO k. Basileioy eipe oti h synanthsh htan xrhsimh kai gia to logo oti oi T/K politikoi eixan th dynatothta na antallajoyn apoceis mazi me toys E/K synadelfoys toys.\n"H bash ths diaforas egkeitai sto oti, dystyxws, kata thn apoch mas, den mporei na proxwrhsei ayth h diadikasia ws twra, dioti h allh pleyra, kai sygkekrimena o k. Ntenktas, den endiaferotan gia lysh omospondias", parathrhse o k. Basileioy.\nSe erwthsh poia einai h qesh toy k. Korntobez, o Proedros twn EDH eipe oti einai h qesh toy OHE, "einai edw gia na bohqhsei, einai etoimos na ajiopoihsei olh th diadikasia me diaforoys tropoys".\nShmeiwse pws "einai qetiko to gegonos oti skopeyei na synexisei amesws meta tis proedrikes ekloges".\n"An yparxei ena mhnyma apo ayth th synanthsh", eipe, "einai oti ta Hnwmena Eqnh einai apofasismenoi na synexisoyn me kaqe tropo".\nSe erwthsh an o k. Korntobez exei ejasfalisei th desmeysh twn dyo pleyrwn oti qa einai paroyses ton Martio, an tis kalesei, o k. Basileioy eipe oti pisteyei pws "an ta Hnwmena Eqnh epimenoyn, oi synomilies qa laboyn meros".\nPoly sobaro einai to endiaferon toy OHE gia ejeyresh lyshs toy Kypriakoy, ektima o Foibos Mayroboyniwths, G.G. toy kommatos twn Fileleyqerwn.\nSe dhlwsh toy meta apo to geyma twn E/K kai T/K politikwn arxhgwn poy pareqese o Eidikos Symboylos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, sthn oikia toy Anaplhrwth Antiproswpoy toy, Gkoystab Feisel, o k. Mayroboyniwths eipe oti o k. Korntobez "qelei na mikranei thn apostash metajy twn dyo koinothtwn".\nGia to logo ayto, prosqese, qa katablhqei kaqe dynath prospaqeia apo thn pleyra toy OHE gia lysh toy Kypriakoy, mesw enos synexoys dialogoy, giati exei diapistwqei oti mexri shmera "den egine ayto to pragma".\nOpws eipe o GG twn Fileleyqerwn, ayth einai kai h qesh toy k. Korntobez, giati diapistwse kai o idios oti den egine mia sobarh doyleia tis prohgoymenes fores, wste na mporesoyme na proxwrhsoyme gia thn epidiwkwmenh lysh, poy einai h omospondia.\nH qesh toy k. Korntobez einai na synexisei o dialogos kai h epafh metajy twn endiaferomenwn merwn, shmeiwse. Wstoso, h oysiastikh doyleia qa ginei meta tis ekloges, alla qa synexisei na epikoinwnei me ta endiaferomena merh wste na prowqhsei thn poreia gia lysh.\nYparxoyn dyskolies, eipe o k. Mayroboyniwths, giati o Ntenktas einai akraios stis qeseis toy, "alla pisteyoyme oti me thn tash ths Toyrkias gia na prowqhsei thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh, pisteyoyme oti h Toyrkia den qa qysiasei 65 ek. Toyrkoys gia 100 xiliades T/K."\nSe kapoio stadio, eipe, h Toyrkia qa anagkastei na kamei kapoia paraxwrhsh gia na mporesei na dromologhqei h poreia ths pros thn EE.\nSe erwthsh an yparxei desmeysh apo tis dyo pleyres na pane stis synomilies meta tis ekloges, o k. Mayroboyniwths ejefrase thn apoch oti o Raoyf Ntenktas qa piestei apo kapoies isxyres dynameis, gia na mporesei na epidiwxqei stadiaka h poreia ths Toyrkias sthn EE.\nLeykwsia,Kypros,20/11/1997 (KYPE) O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:\nGenikos Deikths Timwn Metoxwn           75.28 (-0.24)\nTrapezikoi Organismoi                   86.84 (-0.30)\nEgkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     58.96 (-0.02)\nAsfalistikoi Organismoi                 54.95 (-0.58)\nBiomhxanikes Etaireies                  72.64 (-0.16)\nToyristikes Epixeirhseis                62.38 (-0.13)\nEmporikes Etaireies                     39.33 (-0.35)\nAlles Etaireies                         59.28 (+0.70)\nOgkos Synallagwn                        LK  392267.355\nLeykwsia,Kypros,20/11/1997 (KYPE - Maria Koniwtoy)\nTa pososta epibiwshs twn asqenwn poy ypoballontai se metamosxeyseis nefrwn sthn Kypro, ws epishs kai twn mosxeymatwn poy aytoi dexontai, einai ejairetika kai mporoyn na sygkriqoyn poly eynoika me ekeina diakekrimenwn iatrikwn kentrwn toy ejwterikoy.\nAyto tonise se dhlwseis toy sto KYPE o Dieyqynths toy Paraskeyaideioy Xeiroyrgikoy kai Metamosxeytikoy Kentroy, Dr. Giwrgos Kyriakidhs, o opoios epeshmane parallhla oti h Kypros exei ena apo ta chlotera pososta metamosxeysewn, kat' analogia plhqysmoy.\nSto plaisio toy 15oy Pagkyprioy Iatrikoy Synedrioy, poy diorganwqhke to perasmeno Sabbatokyriako, paroysiasthke ergasia poy etoimasan oi episthmones toy Paraskeyaideioy Metamosxeytikoy Kentroy, me epikefalhs ton Dra. Kyriakidh.\nH ergasia kalyce th dekaetia Oktwbrioy 1986 - Oktwbrioy 1996, kata thn opoia pragmatopoihqhkan 305 nefrikes metamosxeyseis sto Paraskeyaideio, me parakoloyqhsh apo ena mexri deka xronia.\nApo ta 305 metamosxeyqenta atoma, 151 eixan zwnta syggenh doth, 16 zwnta mh syggenh doth kai 138 ptwmatiko doth.\nH genikh epibiwsh twn asqenwn gia 10 xronia htan 84% kai h epibiwsh twn mosxeymatwn 60%, symfwna me thn episthmonikh ergasia.\nStis ypoomades me zwnta syggenh doth kai ptwmatiko doth h epibiwsh asqenwn htan 87% kai 82% antistoixa, enw h epibiwsh mosxeymatwn 62% kai 58% antistoixa.\nEjalloy, analysh twn asqenwn poy diathrhsan to mosxeyma gia tria xronia, katedeije oti h epibiwsh asqenwn gia ta epomena 7 xronia htan 92%, enw h epibiwsh mosxeymatwn htan 75%\nH sygkrish twn metamosxeysewn apo zwnta syggenh doth kai zwnta mh syggenh doth den edeije diafora metajy twn dyo omadwn, oyte sthn epibiwsh twn asqenwn oyte twn mosxeymatwn. Epishs, h syxnothta aporrichs htan h idia kai stis dyo omades.\nMe bash ta pio panw stoixeia, oi episthmones toy Kentroy exoyn katalhjei sto symperasma oti asqeneis poy diathroyn to mosxeyma toys gia tria xronia exoyn shmantika meiwmenh piqanothta apwleias toy mosxeymatos sta epomena epta xronia parakoloyqhshs, kaqws sto symperasma oti oi metamosxeyseis apo zwnta mh syggenh doth mporoyn na pragmatopoioyntai xwris epifylajeis kai me arista apotelesmata.\nShmeiwnetai oti h en logw ergasia paroysiasthke apo ton Dra Kyriakidh kai sto Synedrio ths Ellhnikhs Etaireias Metamosxeysewn, poy pragmatopoihqhke prosfata sthn Ellada.\nTh gnwsth T/k qesh gia lysh toy Kypriakoy prwta kai meta entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), epanelabe shmera o arxhgos toy Kommatos Koinotikhs Apeleyqerwshs, Moystafa Akkintzi.\nMilwntas ek meroys twn T/K politikwn arxhgwn poy paresthsan sto geyma poy pareqese o Eidikos Symboylos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako, Ntiegko Korntobez, gia E/K kai T/K politikoys arxhgoys, o k. Akkintzi eipe oti h episkech Korntobez sthn Kypro edwse ston ajiwmatoyxo twn HE mia kalh eykairia na dei kai tis dyo pleyres kai na kanei ta analoga sxedia.\nKlhqeis na sxoliasei thn prajh toy katoxikoy hgeth, Raoyf Ntenktas, na jenaghsei ton k. Korntobez se tafoys T/K poy dhqen skotwsan E/K, o k. Akkintzi eipe oti den blepei o,tidhpote to kako se ayto. "To na deis tis dyo pleyres, perilambanei na ta deis ola", eipe.\nO k. Akkintzi shmeiwse oti prospaqoyme na oikodomhsoyme ena neo mellon kai gia to logo ayto qa prepei na pairnoyme maqhmata apo to parelqon, wste na mhn yparjei epanalhch toy. "Wstoso, ayto den shmainei oti qa prepei na paramenoyme sto parelqon", eipe.\nO T/K politikos ejefrase thn ektimhsh oti h periodos meta tis proedrikes ekloges qa einai para poly shmantikh kai qa prepei na yparjei qetikh antapokrish apo oles tis pleyres, dhladh apo thn Agkyra, thn Aqhna, ton OHE, thn EE kai tis HPA.\nH prwth mas proteraiothta qa prepei na einai h ejeyresh mias dikoinotikhs kai dizwnikhs lyshs, epeshmane o T/K politikos. "Pisteyw oti an yparxei h apofasistikothta apo kaqe pleyra, kaqws kai h politikh boylhsh, tote qa mporesoyme na fqasoyme se mia lysh".\nMolis yparjei lysh, synexise, tote to deytero bhma qa prepei na einai opws h omospondh Dhmokratia katastei melos ths eyrwpaikhs oikogeneias. "Oloi pisteyoyme oti qa prepei na ginoyme melh ths EE", eipe o k. Akkintzi.\nAnaferqhke kai sth synanthsh toy Symboylioy Ypoyrgwn ths EE, ton Dekembrio, kai ejefrase thn eyxh opws epikrathsei h koinh logikh, kata thn ekfrash toy, kai na doqei sthn Toyrkia h prooptikh gia stadiakh entajh.\nO k. Akkintzi ejefrase thn elpida oti ta diafora problhmata poy antimetwpizei h Toyrkia qa epilyqoyn.\nSe erwthsh an o Ntenktas exei thn aparaithth boylhsh, o k. Akkintzi eipe oti mia lysh ejartatai apo to pare - dwse. "Den qa prepei na antikryzete tis qeseis opoiasdhpote pleyras ws tis telikes", eipe.\nWstoso, eipe oti otan arxisoyn oi diapragmateyseis "qa prepei na yparjei 'pare - dwse'", kata thn ekfrash toy, "wste na fqasoyme se ena symbibasmo".\nSe parathrhsh oti monon h E/k pleyra dinei, o k. Akkintzi isxyristhke oti ayto einai lanqasmeno. "An prospaqeite na epirricete eyqynes sth mia pleyra, tote den eisaste realistes", eipe.\nO k. Akkintzi epeshmane oti exei epikrinei polles fores ton Ntenktas kai kalese thn E/k pleyra na epikrinei toys E/K hgetes giati, opws eipe, "yphrjan, kata kairoys, hgetes poy den hqelan na symbibastoyn".\nThn entonh anhsyxia ths ejefrase h Boylh gia tis prosfates dhlwseis toy Eidikoy Antiproswpoy ths Bretanias gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei, peri politografhshs twn epoikwn sta katexomena.\nH Boylh zhthse enhmerwsh gia to qema ayto kai toys xeirismoys kai ta diabhmata sta opoia proebh h kybernhsh, apo ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh.\nTo qema hgerqhke pro hmhresias diatajews apo ton boyleyth toy DHSY Giannakh Matsh, o opoios dierwthqhke ean h dhlwsh Xanei aphxei th bretanikh politikh, tote gia poio kypriako zhthma qa miloyme.\nO epishs boyleyths toy DHSY Stelios Stylianoy yposthrije oti, ean einai aytes oi qeseis toy Ser Nteibint Xanei, den xreiazetai h Kypros na symmetexei se synomilies.\nO Genikos Grammateas toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, proteine opws o Proedros ths Boylhs probei se diabhma pros ton Ypato Armosth ths Bretanias sthn Kypro, Nteibint Manten, h an ayto den einai dynato na ginei diabhma pros to Londino.\nO boyleyths toy DHKO Alejhs Galanos eishghqhke na klhqei sthn Epitroph Ejwterikwn ths Boylhs o YPEJ, Iwannhs Kasoylidhs, gia na thn enhmerwsei, enw o Koinoboyleytikos Ekproswpos toy DHSY, Panagiwths Dhmhtrioy, proteine amesh prosklhsh pros ton k. Kasoylidh gia na enhmerwsei thn Olomeleia toy Swmatos se wra synedrias.\nTh symbibastikh formoyla kateqese o idios o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy, opws to qema apasxolhsei th syskech twn arxhgwn kai koinoboyleytikwn ekproswpwn twn kommatwn kai taytoxrona na ginei enhmerwsh sthn armodia koinoboyleytikh Epitroph apo ton Ypoyrgo Ejwterikwn.\nEan kriqei anagkaio, katelhje o k. Kyprianoy, tote na eggrafei kai qema pros syzhthsh sthn Olomeleia.\nO Eidikos Symboylos toy G.G. toy OHE, Ntiegko Korntobez, qa episkefqei jana thn Kypro meta tis proedrikes ekloges toy 1998, wste na organwsei th diadikasia twn diapragmateysewn gia epilysh toy Kypriakoy. Gia to qema ayto exei ejasfalisei th synainesh toso ths E/k oso kai ths T/k pleyras.\nAyto anakoinwse apoce stoys dhmosiografoys o Ypoyrgos Ejwterikwn, Iwannhs Kasoylidhs, meta th deyterh synanthsh toy k. Korntobez me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, h opoia krathse mian peripoy wra.\n"Amesws meta tis proedrikes ekloges, o k. Korntobez qa episkefqei thn Kypro gia na jekinhsei th diadikasia diorganwshs twn diapragmateysewn", dhlwse sygkekrimena o k. Kasoylidhs.\nProsqese oti "epi toytoy, exei labei th synainesh kai twn dyo pleyrwn". Se erwthsh ean stis synanthseis toy k. Korntobez, o ajiwmatoyxos toy OHE eqese qema ypobolhs eggrafwn apo tis dyo pleyres, o k. Kasoylidhs apanthse arnhtika.\n"Oxi, den teqhke ypo ayth th morfh", dhlwse sygkekrimena o YPEJ, ejhgwntas oti to qema poy teqhke shmera apo ton Symboylo toy G.G. einai "ean opoiadhpote pleyra epiqymei na ypobalei o,tidhpote ston k. Korntobez, o k. Korntobez qa to dexqei eyxaristws".\n"Alla, den exei ypoblhqei epishmo aithma, opws epronoeito sth diadikasia ths Klion, gia ypobolh prosxediwn nomikwn eggrafwn", symplhrwse.\nSe allh erwthsh, ean o Eidikos Symboylos toy G.G. enhmerwse thn pleyra mas kata poson o T/K hgeths, Raoyf Ntenktas, protiqetai na ypobalei nomika keimena, o k. Kasoylidhs perioristhke na anaferei oti "einai gnwsth h qesh toy k. Ntenktas" epi toy qematos aytoy.\nApantwntas se sxetikh erwthsh, o YPEJ anefere oti "h pleyra mas den exei apofasisei na ypobalei o,tidhpote", shmeiwnontas oti "ayto to qema teqhke apoce apo ton k. Korntobez".\n"Den exoyme apofasisei oti qa kanoyme kati tetoio, den nomizw", prosqese.\nSe parathrhsh oti fainetai pws h episkech Korntobez den exei petyxei kati sygkekrimeno, o k. Kasoylidhs apanthse oti o Eidikos Symboylos toy G.G. toy OHE gia to Kypriako eixe qesei kapoioys stoxoys, "gnwrizontas ta dedomena kai tis qeseis, idiaitera toy k. Ntenktas, oligotero filodojoys apo ekeinoys poy hqele ton Aygoysto (sthn Klion)".\n"Nomizw oti stoys periorismenoys aytoys stoxoys poy exei balei exei petyxei", symplhrwse o YPEJ.\nH antiproswpeia toy Koyrdikoy Koinoboylioy en ejoria, poy pragmatopoiei episkech sthn Kypro, synanthqhke shmera me thn Koinoboyleytikh Epitroph Ejwterikwn.\nKata th synanthsh egine ektenhs antallagh apocewn gia qemata synergasias kaqws kai allhloenhmerwsh gia tis ejelijeis sto Kypriako kai sto Koyrdiko.\nH antiproswpeia ths Epitrophs pareqese epishmo geyma pros timh ths koyridikhs antiproswpeias.\nSth synexeia oi Zoynpegir Aintar kai Tzortz Ario eixan synanthseis me to Geniko Grammatea toy AKEL, Dhmhtrh Xristofia, kai ton A' Antiproedro toy DHSY, Oyranio Iwannidh.\nH antiproswpeia episkefqhke epishs th grammh katapayshs toy pyros sthn perioxh Agioy Dometioy, synodeyomenh apo to Dhmarxo Agioy Dometioy, Andrea Xatzhloizoy.\nkypegr2html v1.04a run on Thursday, 20 November 1997 - 21:47:27 UTC


timestamp: tn

url: =Αpo ton Iero Loho ston basilia Konstantino B΄\nGiati diohthikan oi Ennea Moises apo tin Omonoia; Pos itan kapote i Panepistimioi; Giati to agalma toi Kolokotroni den brisketai sto Sintagma; Poio erotiko pathos diigeitai i plateia Biktorias; Pos tha mporoise na einai simera i Αthina; I istoria kai oi peripeteies ton neoteron glipton tis proteiois..\nPara to gegonos oti i zografiki apasholei ton Giorgo Lamproi se oli tin poreia tis kallitehnikis toi paroisias, ta shedia kai i gliptiki einai oi dio statheres poi mporoin na mas odigisoin asfalestera stin katanoisi toi ergoi toi. Ikanopoioin omos diaforetikes esoterikes anagkes: Αpo tis protes, she..\nO Ronten kai i arhaia elliniki tehni\nElliniki plastiki toi 7oi p.H. aionos\nXiloglipta templa tis Dodekanisoi\nTo ergastiri toi Αlmperto Tzakometti\nEna portraito toi Tziakometti\nDimitrios Z. Filippotis\n[...] I ekdosi tis biografias toi Dimitrioi Filippoti, poi egrapse o Giannis Kairofilas me tin protropi moi, as einai ena mnimosino gi' aiton poi timise ti Neoelliniki gliptiki, oso ligoi kallitehnes kai edose stin idiaiteri patrida toi, ton Pirgo tis Tinoi, tin ikanopoiisi oti gennise enan akomi Me..\nShedia tiniakis marmarogliptikis\nDimosieiontai 203 prototipa shedia empeirikis marmarogliptikis (templon, proskinitarion, ambonon, despotikon thronon,kampanarion, altarion kai baptistirion katholikon ekklision, loipon ekklisiastikon ergon, kosmikon ergon, epitimbion mnimeion), ta opoia proerhontai apo 17 Tiniakois marmarogliptes-sh..\nMoiseio Tinion kallitehnon Pirgoi Tinoi\nI Tinos den einai mono to nisi tis Megaloharis, alla kai toi marmaroi. 'Ohi giati alla meri tis Elladas den ehoin marmaro, kai malista kalis poiotitas, alla giati kanenas allos topos (ki edo prokeitai oisiastika gia dio horia, ton Pirgo kai ta Isternia) den ebgale toso pollois kai axiois kallitehnes..


url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 10-05-31\n Pagkosmia katakraygh gia thn epiqesh\n Ispania: Arxise o dialogos gia tis allages sto ergasiako, en mesw politikhs abebaiothtas\n Freno sthn alogisth syntagografhsh\nDeytera, 31 05 2010 22:28\nPagkosmio sok kai antidraseis se olon ton planhth exei prokalesei h polynekrh epidromh twn Israhlinwn komantos sto toyrkiko ploio ths nhopomphs poy metefere anqrwpistikh bohqeia sth Gaza. Kybernhseis kai Organismoi katadikasan thn katadromikoy typoy epixeirhsh poy egine se dieqnh ydata kai zhtoyn ejhghseis. Sygkexymenos paramenei o ariqmos twn nekrwn kai twn traymatiwn aktibistwn. Oi israhlinoi yposthrizoyn oti oi nekroi einai ennea kai oti dekades einai oi traymaties, enw epishmws dhlwnoyn oti h epembash kriqhke aparaithth, epeidh yphrxan ypocies gia metafora oplwn. Se ejelijh brisketai h synedriash toy Symboylioy Asfaleias toy OHE ystera apo aithma ths Toyrkias kai ths Palaistiniakhs Arxhs. To qema fernei se dyskolh qesh thn Oyasigkton, h opoia sthrize ta sxedia ths gia th Mesh Anatolh sth symmaxia twn dyo megalwn stratiwtikwn dynamewn sthn perioxh. H prosektikh antidrash ths Oyasigkton erxetai se antiqesh me ekeinh ths Eyrwphs kai toy OHE.\nH Palaistiniakh Arxh zhtei na diwxqoyn ws egklhmaties polemoy oi ypeyqynoi ths epiqeshs sth dieqnh nhopomph me thn bohqeia pros th Gaza\nH Palaistiniakh Arxh zhthse apoce na prosaxqoyn "ws egklhmaties polemoy" sth dieqnh dikaiosynh oi ypeyqynoi "gia to barbaro egklhma peirateias", poy diepraje to Israhl kata ths nhopomphs poy metefere efodia sth Gaza, tonizetai sto anakoinwqen poy dieneime meta thn ektakth synedriash ths sth Ramala, ypo thn proedria toy Palaistinioy proedroy Maxmoynt Ampas.\nNwritera, o proedros ths Palaistiniakhs Arxhs katadikase thn aimathrh israhlinh epiqesh ston dieqnh stolisko me anqrwpistikh bohqeia sth Gaza, xarakthrizontas ``sfagh'' thn prajh ayth kai khryje trihmero penqos sta Palaistiniaka Edafh.\nApo thn pleyra toy, o epikefalhs ths kybernhshs ths Xamas sth Lwrida ths Gazas Ismahl Xanigia kalese to prwi ths Deyteras thn Palaistiniakh Arxh na diakocei kaqe diapragmateysh, emmesh, h amesh, logw toy egklhmatos aytoy.\nTo makeleio pyrodothse kyma diadhlwsewn apo th Dytikh Oxqh kai to Aman ws th Bhryto th Sidona, to Kairo kai to Islamampant, enw, o arabikos kosmos xrhsimopoihse sklhrh glwssa gia na katadikasei thn aimathrh epixeirhsh toy Israhl. Oi Palaistinioi ekanan logo gia "egklhma polemoy" ws to Iran poy yposthrije oti oi energeies toy Israhl ypodeiknyoyn to telos enos aqlioy kai ceytikoy kaqestwtos.\nO presbeyths toy Israhl sta Hnwmena Eqnh sthn Geneyh dhlwse th Deytera oti h xwra toy exei to dikaiwma na epitiqetai se kaqe skafos to opoio prospaqei na parabiasei ton qalassio apokleismo poy exei epiblhqei sth Lwrida ths Gazas.\n"Kaqe skafos poy parabiazei h prospaqei na parabiasei ton qalassio apokleismo mporei na katalhfqei h akomh kai na dexqei epiqesh symfwna me to dieqnes dikaio", anefere o Aaron Lesno Giar, milwntas sto Symboylio toy OHE gia ta Anqrwpina Dikaiwmata.\n"Oi israhlinoi polites exoyn sto parelqon dexqei epiqesh apo opla ta opoia eishxqhsan laqraiws sthn Gaza mesw ths qalassas", prosqese o presbeyths toy Israhl, kalwntas ta ypoloipa melh na "mhn bgazoyn grhgora symperasmata" mexri na doqoyn perissoteres plhrofories gia thn epiqesh.\n"To Israhl lypatai gia thn apwleia anqrwpinwn zwwn alla oloklhrh h eyqynh einai aytwn poy sxediasan aythn thn biaih proklhsh" shmeiwse o presbeyths, kathgorwntas toys diorganwtes ths apostolhs.\nAjioshmeiwto einai pws akoma kai h Aigyptos mazi me thn Iordania, oi monadikes xwres toy arabikoy kosmoy, poy exoyn synacei eirhneytikes symfwnies me to Israhl, katadikasan aperifrasta th bia.\nH Israhlinh epixeirhsh me thn aimathrh katalhjh, pyrodothse plhqos diadhlwsewn kai syllalhthriwn s'olo ton kosmo ejw apo Presbeies kai projeneia toy Tel Abib. Analogh sygkentrwsh egine kai sthn Aqhna, h pio epeisodiakh omws, htan sthn Kwnstantinoypolh.\nOi Hnwmenes Politeies ejefrasan th lyph toys gia thn tragwdia, alla epemeinan sth dialeykansh twn synqhkwn katw apo tis opoies synebh. H prosektikh antidrash ths Oyasigkton erxetai se antiqesh me ekeinh ths Eyrwphs kai toy OHE.\nDrimy kathgorw Ntaboytogloy kata thn enarjh ths ektakths synedriashs toy S.ymboylioy Asfaleias.\nO Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Axment Ntaboytogloy dhlwse kata thn enarjh ths ektakths synodoy toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, oti to Israhl exei "xasei kaqe dieqnh nomimopoihsh" oson afora thn stratiwtikh epembash kata twn aktibistwn poy epixeirhsan na paradwsoyn anqrwpistikh bohqeia stoys apokleismenoys apo to Israhl Palaistinioys katoikoys ths Gazas.\nSthn omilia toy kata thn enarjh ths ektakths synodoy o k. Ntaboytogloy tonise oti to Israhl diepraje "ena sobaro egklhma parablepontas plhrws oles tis ajies poy exoyme qespisei apo idryshs twn Hnwmenwn Eqnwn".\n"Einai mia terastia parabiash toy dieqnoys dikaioy. Se aploys oroys ayto sygkrinetai me peirateia kai egklhmatikothta, dolofonia ej onomatos toy kratoys", tonise o k. Ntaboytogloy. "Ena kratos poy akoloyqei ayto to dromo exei xasei kaqe nomimopoihsh, para to gegonos oti einai melos ths dieqnoys koinothtas", katelhje o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn.\nDiadhlwseis sthn Toyrkia\nDeka xiliades Toyrkoi eftasan apo ton israhlino projeneio sthn plateia Taksim sthn Kwnstantinoypolh. Orgismenoi fwnazoyn synqhmata kata toy Israhl gia thn aimathrh epixeirhsh sth Mesogeio, kaqws oi plhrofories anaferoyn pws shmantikos ariqmos metajy twn nekrwn einai toyrkikhs yphkoothtas.\nTa jhmerwmata, eixe prohghqei apopeira eisbolhs sto israhlino projeneio sthn Kwnstantinoypolh apo omada diadhlwtwn. Orismenoi kataferan na eiselqoyn ston proaylio xwro prin toys apwqhsoyn oi dynameis asfaleias.\nH orgh kai h agwnia jexeilizei kyriws gia toys syggeneis twn aktibistwn. Perimenoyn plhrofories gia thn tyxh twn agaphmenwn toys sta grafeia anqrwpistikhs organwshs poy symmeteixe sthn apostolh "Ena Karabi gia th Gaza".\nTa aimathra gegonota sth Mesogeio parasyroyn se baqyterh krish, an oxi se oristikh rhjh, tis dimereis sxeseis Toyrkias - Israhl, poy dokimazontai meta ton polemo sth Lwrida ths Gazas prin apo dyo xronia. Xarakthristikh einai h dhlwsh toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy Tagip Erntogan, o opoios anaxwrwntas espeysmena apo th Latinikh Amerikh, ekane logo gia "kratikh tromokratia".\nEnoxlhmenh apo thn prwth stigmh h Toyrkia apo ton tropo drashs toy Israhl anakalese ton presbeyth ths apo to Tel Abib, akyrwse tis koines stratiwtikes askhseis me ton allote steno symmaxo ths sth Mesh Anatolh, zhthse kai petyxe th diejagwgh ektaktoy Symboylioy Asfaleias toy OHE. Ypo to baros twn dramatikwn ejelijewn, h israhlinh kybernhsh synesthse stoys polites ths na mhn tajideyoyn sthn Toyrkia kai eqese se synagermo ths dynameis ths sta synora me to Libano, th Syria kai th Lwrida ths Gazas.\nDiadhlwseis enantion toy Israhl stis Bryjelles kai to Parisi\nEkatontades anqrwpoi diadhlwsan konta sthn presbeia toy Israhl stis Bryjelles, gia na katadikasoyn thn epiqesh twn israhlinwn dynamewn enantion toy stoliskoy poy metefere anqrwpistikh bohqeia sth Lwrida ths Gazas kai na zhthsoyn thn epibolh kyrwsewn kata toy Israhl.\n"Israhl-dolofone", egrafan ta plakat poy kratoysan oi perissoteroi diadhlwtes. Alloi foroysan mployzakia poy egrafan to synqhma "mpoikotaz sto Israhl". H israhlinh presbeia eixe apokleistei apo isxyrotates dynameis ths astynomias. Sth gallikh prwteyoysa, egine diadhlwsh peripoy 1200 atomwn, symfwna me thn astynomia, oi opoioi fwnazan "eimaste oloi Palaistinioi". Oi diadhlwtes sygkentrwqhkan ejw apo thn presbeia toy Israhl. Peripoy 15 neoi poy kratoysan israhlines shmaies, parataxqhkan mprosta stoys diadhlwtes, oi opoioi antedrasan , me synepeia na xreiastei h epembash ths astynomias poy ekane xrhsh dakrygonwn gia na qesei ypo elegxo thn katastash.\nPolles xiliades anqrwpoi diadhlwsan th Deytera sth Soyhdia, sth Dania kai sth Norbhgia, gia na kataggeiloyn thn aimathrh eisbolh israhlinwn katadromewn se dieqnh nhopomph me anqrwpistikh bohqeia pros th Gaza.\nSth Soyhdia, peripoy 6.000 anqrwpoi bghkan stoys dromoys ths Kopegxaghs fwnazontas "Mpoikotaz sto Israhl", h "to Israhl sth Xagh", opoy brisketai to Dieqnes Poiniko Dikasthrio, kai anemisan palaistiniakes shmaies kai epigrafes me synqhmata opws "qa yparjoyn kai alla ploia pros th Gaza". Polles antistoixes diadhlwseis pragmatopoihqhkan se alles poleis ths Soyhdias, me polles xiliades kosmoy sto Gketemporgk kai 600 sto Malme.\nSth Dania ekatontades anqrwpoi sygkentrwqhkan ejw apo thn presbeia toy Israhl, sta proastia ths Kopegxaghs, me synqhmata opws "Terma sth sfagh amaxwn" kai "Eleyqeria sthn Palaistinh".\n"Den katanow giati paixnidia Legko, h qermokoitides, poy proorizontai gia ta paidia poy ypoferoyn apo ton apokleismo, mporoyn na apotelesoyn apeilh gia thn asfaleia toy Israhl", tonise o dr Kamal Koyresi, ekproswpos toy antipoliteyomenoy Komma toy Sosialistikoy Laoy.\nSth Norbhgia, polles ekatontades diadhlwtes sygkentrwqhkan ejw apo thn israhlinh presbeia sto Oslo, opoy ekacan kai kapoies israhlines shmaies.\nKypros: Syllhceis se diadhlwsh kata toy Israhl\nTessera atoma synelabe h Kypriakh Astynomia sth diarkeia diadhlwshs kai ekdhlwshs diamartyrias sthn presbeia toy Israhl sth Leykwsia. Oi syllhceis eginan, otan diadhlwtes espasan ton astynomiko kloio. Oi peripoy triakosioi diadhlwtes poy sygkentrwqhkan apo to ktirio ths Presbeias, ekdhlwsan thn antiqesh toys sthn energeia twn Israhlinwn Enoplwn Dynamewn na epiteqei sta ploia twn aktibistwn poy epixeiroysan na metaferoyn anqrwpistikh bohqeia sth katexomenh Gaza, me kacimo shmaiwn toy Israhl kai to rijimo petrwn kata toy ktirioy ths Israhlinhs Presbeias. Sto ktirio ths presbeias den yphrjan zhmies.\nPHGES: NET,NET 105,8,APE-MPE,GALLIKO PRAKTOREIO\nSxetikes eidhseis: Dieqnhs katadikh ths epiqeshs\nDeytera, 31 05 2010 22:11\nPrin apo telos Ioynioy , h ispanikh kybernhsh exei stoxo na perasei apo th Boylh to nomosxedio gia tis metarryqmiseis sthn agora ergasias, me h xwris th symfwnh gnwmh twn syndikatwn kai twn ergodotikwn organwsewn, symfwna me thn ypoyrgo Oikonomikwn, Elena Salgado. En tw metajy, th Deytera arxisan sth Madrith oi diapragmateyseis gia thn epiteyjh symfwnias metajy kybernhshs, syndikatwn kai ergodotwn, me to ypoyrgeio Ergasias na parateinei gia mia ebdomada to xroniko periqwrio gia thn oloklhrwsh twn syzhthsewn. Wstoso h Elena Salgado katesthse safes oti h kybernhsh qa ferei sth boylh tis metarryqmiseis anejarthta apo to apotelesma twn diapragmateysewn.\nO prwqypoyrgos Xose Loyis Rodrigeq Qapatero, o opoios agwnizetai na peisei tis agores oti h tetarth megalyterh oikonomia ths eyrwzwnhs den qa akoloyqhsei thn Ellada byqizomenh se krish xreoys, elabe "xeira bohqeias" apo ton epikefalhs toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy, Ntominik Stros Kan.\nO dieyqynths toy DNT yposthrije ta metra litothtas poy anakoinwse h kybernhsh Qapatero, alla katesthse safes oti xreiazetai na katablhqoyn ki alles prospaqeies.\nPantws yparxei entonh fhmologia oti o Qapatero mporei na ypoxrewqei na prokhryjei prowres ekloges, ean aporrifqei h protash gia to sxedio proypologismoy toy 2011, poy qa ypoblhqei to Septembrio. H fhmologia ayth enisxyetai apo to gegonos oti ta metra litothtas ths kybernhshs egkriqhkan me diafora molis mias chfoy.\nEn tw metajy, oi teleytaies dhmoskophseis deixnoyn oti ean ginontan shmera ekloges, to kentrodejio Laiko Komma qa kerdize toys sosialistes me diafora 10,5%. Eidhsh: 37137\nDeytera, 31 05 2010 20:54\n"Den prepei na yparxei kamia apolytws elleich sthn agora se kanena farmakeytiko proion'', dhlwse meta th synanthsh poy pragmatopoihqhke gia to qema twn farmakwn me th symmetoxh twn synarmodiwn ypoyrgwn Oikonomias, Antagwnistikothtas kai Naytilias kyrias Loykas Katselh, Ergasias kai Koinwnikhs Asfalishs, k. Andrea Loberdoy kai Ygeias kai Koinwnikhs Allhleggyhs, kyrias Marilizas Jenogiannakopoyloy kaqws kai oloys toys qesmikoys foreis .\nH ypoyrgos Oikonomias, Loyka Katselh apantwntas se erwthsh dhmosiografoy tonise:\n''O nomos prepei na einai kai qa einai sebastos apo oloys, prosdiorizontas oti gia opoiadhpote allagh sth diaqesimothta twn farmakeytikwn proiontwn sthn ellhnikh agora, qa prepei prohgoymenws na exei yparjei eggrafh eidopoihsh kai pareleysh diasthmatos 3 mhnwn. Oi asfalismenoi qa prepei na niwqoyn sigoyroi oti qa proxwrhsoyme akoma kai se parallhles eisagwges, prokeimenoy na ejasfalisoyme ikanh eparkeia se sygkekrimena farmakeytika proionta, opws oi insoylines".\nEinai hdh orata ta prwta stoixeia apo thn mexri shmera efarmogh mias syntetagmenhs politikhs sygkrathshs twn farmakeytikwn dapanwn, eipe h k. Katselh.\nMe th meqodo ths mesostaqmikhs meiwshs ths timhs twn farmakwn kata 21,5%, prokyptei (symfwna me endeiktika twn pwlhsewn twn farmakapoqhkwn to mhna Aprilio toy 2010) mia mesh meiwsh 30% gia thn Aqhna, enw antistoixa sthn Qessalonikh to pososto diamorfwnetai sto 19,3%.\nApo thn 01/07/2010 qa eimaste se qesh na epibebaiwsoyme me epishma stoixeia thn kaqodikh ejelijh ths dhmosias farmakeytikhs dapanhs, eipe h Loyka Katselh, gegonos poy qa symbalei sthn elafrynsh twn asfalistikwn tameiwn. Parallhla, kai ta tria synarmodia ypoyrgeia me thn efarmogh mias oloklhrwmenhs desmhs metrwn kai thn yioqethsh enos neoy monteloy timologhshs, qetoyme tis baseis gia mia makroproqesmh kai apotelesmatikh politikh poy qa prosdwsei biwsimothta sta asfalistika mas tameia.\na) thn katarxhn symfwnia me toys ekproswpoys ths panellhnias Enwshs Farmakopoiwn gia thn meiwsh twn kerdwn twn farmakeiwn me thn qesmoqethsh ths epistrofhs posostoy epi twn pwlhsewn pros ta asfalistika tameia mesw rebate\nb) thn yioqethsh enos 3etoys plaisioy symfwnias me tis farmakobiomhxanies, to opoio qa diasfalisei staqerothta leitoyrgias, me ameso apotelesma thn meiwsh ths farmakeytikhs dapanhs\neragr2html v1.00 run on Monday, 31 May 2010 - 20:53:57 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-03-26\n HPA - Protash Pagkaloy\n Podosfairo - Epeisodia\n Basileioy - Xristodoyloy\n Basileioy - Tsexia - EE\n Ypoyrgiko - Nosokomeio Agiwn Saranta\n Kypros - Dieqnhs Organismos Atomikhs Energeias\n Arxhgos Astynomias - Epeisodia sthn Pafo\n Xristodoyloy - EE - Basileioy - amyna\n Astynomikoi, Pyrosbestes ypochfioi dotes myeloy\n Ekproswpos - Pagkalos\n Ekproswpos - Geneyh - ES\nOyasingkton,HPA,26/03/1998 (KYPE - Dhmhtrhs Apokhs)\nOi Hnwmenes Politeies aporriptoyn thn protash toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Qeodwroy Pagkaloy, gia dhmioyrgia zwnhs apagoreyshs pthsewn panw apo thn Kypro, thn opoia na eggyhqei h dieqnhs koinothta kai piqanotata to NATO.\nAjiwmatoyxos toy Steit Ntipartment dhlwse oti o Ellhnas YPEJ paroysiase ayth thn protash stis synanthseis toy me thn Ypoyrgo Ejwterikwn Mantlin Olmprait stis 20 Martioy kai ton Yfypoyrgo Ejwterikwn Tomas Pikeringk stis 23 Martioy.\nEipe sygkekrimena: "Qa kalwsorizame th dhmioyrgia enos monimoy moratorioym gia tis yperpthseis olwn twn maxhtikwn aeroskafwn ths Elladas kai ths Toyrkias panw apo thn Kypro, ws mia sobarh prospaqeia gia meiwsh ths entashs kai thn oikodomhsh empistosynhs. Den symfwnoyme omws oti h epibolh enos kaqestwtos zwnhs mh pthsewn poy qa mporoyse endexomenws na ferei ena melos toy NATO enantion enos alloy apotelei ton kalytero tropo gia thn epiteyjh aytoy toy stoxoy", prosqese.\nO Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Qeodwros Pagkalos dhlwse se oti afora thn protash toy gia to qema twn S-300 oti yphrje plhrhs synennohsh me thn kypriakh kybernhsh thn opoia eixe enhmerwsei gia thn proqesh toy na ypobalei ayth thn protash, otan qa toy etiqeto apo thn amerikanikh pleyra to qema twn pyraylwn.\nO k. Pagkalos proebh sth dhlwsh ayth enhmerwnontas toys Ellhnes dhmosiografoys gia ta apotelesmata ths episkechs toy sthn Oyasingkton.\nO Ellhnas Ypoyrgos epeshmane oti sthn protash ths kypriakhs kybernhshs gia apostratikopoihsh, poy eixe ypobalei edw kai kairo o Proedros Klhridhs, perilambaneto h protash ths stadiakhs apostratikopoihshs. To mono neo stoixeio, opws tonise einai h eggyhsh kai efarmogh ths symfwnias apo th dieqnh koinothta (OHE - NATO).\nO k. Pagkalos anefere oson afora thn protash oti einai basiko na yparjei yposthrijh twn Hnwmenwn Politeiwn kai oti h protash brisketai sto trapezi, ennowntas oti anamenei thn epishmh antidrash ths amerikanikhs kybernhshs.\nGia to qema ths prwtoboylias twn Amerikanwn gia to Kypriako eipe oti den blepei ayth th stigmh twn enarjh prwtoboylias dioti den yparxei synomilhths. Tonise oti oi Toyrkokyprioi arnoyntai na syzhthsoyn kai sthn Toyrkia yparxei kybernhtikh astaqeia. Opws eipe oi epafes poy exei ayth th stigmh o k. Miler einai kaqara enhmerwtikoy xarakthra.\nGia thn proqesh twn HPA na askhsoyn sobarh piesh pros thn Toyrkia, eipe oti den to blepei giati sobarh piesh einai mono ayth poy proypoqetei th lhch metrwn, opws empargko oplwn. Oson afora th diplwmatikh piesh eipe oti ayth yparxei alla den einai apotelesmatikh.\nGia to qema ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh diapistwse oti oi Amerikanoi ajiwmatoyxoi th qewroyn dedomenh.\nGia th sxesh Toyrkias - Eyrwpaikhs Enwshs, o Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti gia na mporesei na pei h Ellada oti h Toyrkia einai ypochfio melos, qa prepei na yparjei tromerh proodos se ola ta qemata kati to opoio den diafainetai.\nMilwntas gia to Symboylio Ypoyrgwn ths Enwshs thn erxomenh Deytera eipe oti h protash ths proedrias pros thn Kypro einai ths apolytoy areskeias ths ellhnikhs kai ths kypriakhs kybernhshs.\nO Ypoyrgos anefere oti th Deytera to brady qa exei synanthsh me to Geniko Grammatea toy NATO, Xabie Solana, stis Bryjelles, gia na syzhthsei tis protaseis toy Genikoy Grammatea gia ta metra oikodomhshs empistosynhs sto Aigaio.\nGia tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai thn amerikanikh anamijh, o k. Pagkalos eipe oti den yparxei paketo Ellhnotoyrkikwn kai Kypriakoy aplws ta qemata parakoloyqoyntai apo koinoy.\nO Ellhnas Ypoyrgos anaferqhke kai sto qema twn petrelaikwn agwgwn gia ta petrelaia ths Kaspias, opoy diapistwse thn yparjh ths politikhs pollaplwn diodwn.\nGia thn katastash sto Kossyfopedio, o Qeodwros Pagkalos epanelabe sto synolo twn synomilhtwn toy, oti h qesh ths Elladas apenanti sthn krish einai diathrhsh ths edafikhs aytonomias ths Omospondias ths Gioygkoslabias kai paraxwrhsh eyreias aytonomias sto Kossobo.\nTelos o k. Pagkalos milwntas gia tis epafes poy eixe me melh toy Kogkressoy anefere oti briskomaste poly konta sthn katarghsh ths anagkhs gia ekdosh bizas otan Ellhnes episkeptontai tis HPA. To qema chfisqhke apo th Boylh kai apomenei h chfish apo th Geroysia.\nAnorqwsh kai APOP kerdisan stoys prwtoys agwnes ths hmitelikhs fashs toy podosfairikoy kypelloy Kyproy poy diejhxqhsan xqes brady.\nH Anorqwsh nikhse ton Eqniko Axnas me 4 - 0 sto "Antwnhs Papadopoylos" kai o APOP ton Apollwna me 3 - 2 sto Pafiako.\nSto metajy agria epiqesh apo deka kai pleon nearoys opadoys toy Apollwna dexqhke xqes kinhmatografisths toy Pafos TV kai toy Radiothleoptikoy staqmoy "O LOGOS", ligo meta th lhjh toy podosfairikoy agwna gia to Kypello Kyproy metajy toy APOP kai toy Apollwna.\nOi ejagriwmenoi nearoi epiteqhkan ston Andrea Giagkoy me petres kai alla antikeimena, enw prospaqoyse na plhsiasei to ghpedo kai ton ktyphsan me xeria kai podia se ola ta merh toy swmatos traymatizontas ton sobara.\nApo ton petrobolismo poy akoloyqhse traymatisthke sto kefali kai o Tasos Xaralampoys, 40 etwn, apo thn Empa.\nTo aytokinhto toy thleoptikoy synergeioy ypesth ektetamenes zhmies apo toys nearoys opws epishs kai h kamera poy kratoyse o kinhmatografisths.\nO kinhmatografisths eishxqh sto Nosokomeio kai h katastash toy krinetai sobarh alla ektos kindynoy.\nSymfwna me to deltio synallagmatos ths 26/03/98, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:\nEllhnikh Draxmh      599,2400    601,6300   599,2400   604,2300\nEyrwp. Nom. Monada     1,7222      1,7290     1,7222     1,7330\nDolario HPA            1,8712      1,8786     1,8712     1,8826\nSterlina               1,1177      1,1221     1,1177     1,1246\nGerm. Marko            3,4193      3,4329     3,4193     3,4369\nGen Iapwnias               240,3064         242,2288\nDol. Aystralias              2,7828           2,8050\nDol. Kanada                  2,6322           2,6532\nEskoydos Portogallias      349,1105         351,9033\nKorones Danias              13,0081          13,1121\nKorones Norbhgias           14,1045          14,2173\nKorones Soyhdias            14,7988          14,9171\nLires Irlandias              1,3552           1,3660\nLiretes Italias          3.363,0948       3.389,9995\nMarka Finlandias            10,3578          10,4406\nPesetes Ispanias           289,4564         291,7720\nSelinia Aystrias            24,0064          24,1984\nFiorinia Ollandias           3,8454           3,8761\nFragka Belgioy              70,3300          70,8926\nFragka Gallias              11,4360          11,5274\nFragka Elbetias              2,7893           2,8116\nO Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse oti to qema ths Eyrwpaikhs Enwshs den brisketai sthn hmerhsia diatajh toy ceydokratoys kai oti gia na ginei qa prepei na anagnwristei to "isotimo kaqestws" twn Toyrkokypriwn stoys kolpoys ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nO Ntenktas miloyse kata th diarkeia thlefwnikhs parembashs toy se thleoptiko programma ston paranomo radiostaqmo Mpairak.\nO Toyrkokyprios hgeths epekrine thn Eyrwpaikh Enwsh, giati opws isxyristhke, qewrei toys Toyrkokyprioys ws mia meionothta opws aytes twn Marwnitwn kai twn Armeniwn.\nApeilhse kai pali oti se periptwsh poy arxisoyn oi entajiakes diapragmateyseis sta telh toy mhna, qa paysoyn na yfistantai oi elpides gia synenwsh ths Kyproy.\nSto metajy, h "Kipris" grafei oti h synanthsh Ntenktas - Anan qa ginei sth Geneyh to Sabbato, 28 Martioy, h wra 10 to prwi.\nShmera o Ntenktas metabainei sthn Kwnstantinoypolh gia dialejh.\n (K) Basileioy - Xristodoyloy\nSynanthsh me ton Ypoyrgo Oikonomikwn Xristodoylo Xristodoyloy eixe shmera o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn Giwrgos Basileioy me qema thn ayjhsh ths eisforas gia thn amyna, alla kai gia qemata poy aforoyn sthn oikonomia toy topoy genikotera.\nH synanthsh, pragmatopoihqhke sta plaisia seiras epafwn poy egkainiase o k. Xristodoyloy, me stoxo thn enhmerwsh twn koinoboyleytikwn arxhgwn sta qemata poy aforoyn stis basikes ptyxes ths kypriakhs oikonomias kaqws kai sto qema ths ayjhshs ths eisforas gia thn amyna.\nSe dhlwseis toy meta thn synanthsh, o k. Xristodoyloy xarakthrise ton k. Basileioy empeiro kai anefere oti anthllaghsan apoceis panw se diafora qemata ths oikonomias.\nApo thn pleyra toy, o k. Basileioy tonise oti kata th synanthsh ejetasthke kai to qema toy nomosxedioy gia ayjhsh kata 1% ths eisforas sto Tameio Amyntikhs Qwrakishs, poy ypoblhqhke prin apo ena peripoy xrono alla kai genika problhmata gia thn katastash ths oikonomias.\n"Den yparxei akoma topoqethsh twn E.DH sto qema ayto", eipe kai dieykrinise oti to qema "den einai toso aplo oso fainetai".\nAnefere oti prepei na melethqoyn oi epiptwseis poy qa exei mia ayjhsh ths eisforas gia thn amyna "toso genika pros ta ejw oso kai sthn antagwnistikothta ths Kyproy, mesa se mia periodo poy to paixnidi legetai antagwnistikothta".\n"Enw oloi yposthrizoyn", prosqese, "thn enisxysh ths amyntikhs mas prospaqeias, den prepei na jexnoyme oti h enisxysh ths amynas mas sthrizetai panw se mia gerh oikonomia kai oti kanoyme prepei na exei san stoxo thn enisxysh ths oikonomias kai mesw aytoy th diasfalish ths enisxyshs ths amynas".\n"Miloyme gia 2% ayjhsh panw sto ergatiko kostos", shmeiwse, "se periodo poy yparxei mia anergia poy den eixame synhqisei sthn Kypro" kai se periodo, anefere, poy ta kosta dieqnws einai terastia.\nErwthqeis gia ejeyresh enallaktikhs lyshs, me stoxo th diafylajh ths antagwnistikothtas kai thn enisxysh ths amyntikhs mas qwrakishs, o k. Basileioy eipe pws "yparxoyn dilhmmata mprosta mas, sta opoia prepei na apanthsoyme me sobarothta kai ypeyqynothta" kai tonise oti "to qema ayto den xrhzei dhmagwgikhs ekmetalleyshs".\n"Stoxos toy ypoyrgoy kai ths kybernhshs", ypogrammise, "einai h enisxysh ths amynas, alla taytoxrona kai h diasfalish ths antagwnistikothtas ths oikonomias kai o idios stoxos prepei na einai stoxos olwn twn politikwn kommatwn".\nTonise ejalloy, oti to olo qema xrhzei eis baqos meleths kai analogwn topoqethsewn.\nShmeiwnontas oti "oi problhmatismoi toy k. Basileioy den einai tyxaioi", o Ypoyrgos Oikonomikwn anefere oti "eixa kai exw thn entypwsh oti para to gegonos oti h antagwnistikothta ths oikonomias mas den einai ayth poy qa eprepe na einai, entoytois exw epifylajh kata poson ayth h ayjhsh qa ephreasei se baqmo poy na kaqista apagoreytikh th mikrh ayth ayjhsh".\nAnefere wstoso oti "o k. Basileioy den exei parei arnhtikh topoqethsh". Milwntas ypo thn idiothta toy, ws syntonisth ths diapragmateytikhs antiproswpeias, o k. Basileioy eipe oti "den prepei na qewroyme oti ta pragmata einai toso eykola oso qa qelame na einai".\n"H poreia pros thn Eyrwph qa apaithsei poly megalh prospaqeia", prosqetontas oti "mporei na einai gia to koino kalo sto telos, alla sto dromo qa yparjoyn problhmata kai dyskolies, ta opoia me sobarothta kai ypeyqynothta oloi mazi qa prepei na antimetwpisoyme".\nTelos, o k. Basileioy epeshmane oti o kaqe klados ths oikonomias qa prepei na melethqei, afoy arketoi apo aytoys antimetwpizoyn problhmata, alla diaqetoyn kai dynatothtes.\nOi Hnwmenes Politeies ektimoyn oti yparxei stasimothta sthn eirhneytikh diadikasia gia epilysh toy Kypriakoy kai epibebaiwse oti h protash toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Qeodwroy Pagkaloy gia tis yperpthseis aperrifqh giati "den htan poly praktikh".\nSe dhlwseis toy ystera apo shmerinh synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o Amerikanos presbhs Keneq Mpril eipe oti syzhthse diafora qemata ths epikairothtas poy aforoyn thn Kypro kai tis dimereis sxeseis.\n"Eixa mia kalh synomilia", anefere, xwris omws na apokalycei o,tidhpote gia to periexomeno ths.\nAnaferomenos sthn protash Pagkaloy, o k. Mpril eipe oti to qema gia tis yperpthseis to hghre o idios o Ellhnas YPEJ kai prosqese "den fainetai na htan poly praktikh idea" xwris omws na ejhghsei to skeptiko ths amerikanikhs apofashs na aporricei thn protash Pagkaloy.\nEipe akoma oti den gnwrizei ti elexqh metajy ths kypriakhs kai ths ellhnikhs kybernhshs gia to qema poy hghre o k. Pagkalos.\nEipe oti h Amerikanida YPEJ Mantlin Olmprait programmatizei episkech to kalokairi sthn Aqhna kai thn Agkyra alla den yparxoyn sto paron stadio sxedia gia episkech sthn Kypro.\nApantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Mpril eipe oti synexizei na pisteyei sth "siwphrh diplwmatia" gia to Kypriako kai apefyge epimelws na apanthsei sygkekrimenes erwthseis twn dhmosiografwn.\nSe erwthsh ean twra einai h katallhlh wra gia mia amerikanikh prwtoboylia, o Amerikanos diplwmaths shmeiwse oti oi HPA ergazontai gia to Kypriako edw kai arketo kairo amesa kai se oti afora to genikotero plaisio.\n"Ean dei kapoios tis dhmosies qeseis twn pleyrwn, fainetai oti briskontai se sygkroysh kai qa apaithqei dhmioyrgikothta kai energeia wste na breqei diejodos apo thn paroysa fainomenikh stasimothta," eipe o k. Mpril, kai synexise "edw einai poy epikentrwnoyme thn prosoxh mas."\nO Amerikanos presbhs apefyge na apanthsei eyqews se erwthsh ean yparxei pragmatiko adiejodo, kai epanelabe thn pio panw qesh, shmeiwnontas oti oi diplwmates pantote diathroyn mia analamph elpidas se tetoies periptwseis.\nOson afora thn anamenomenh episkech toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy Ritsarnt Xolmproyk sthn Kypro eipe oti den exei dieyteqhqei hmeromhnia gia thn episkech.\nPoreia apoklishs apo ta basika krithria toy Maastrixt paroysiazei h Kypros, dhlwse o epikefalhs ths kypriakhs antiproswpeias gia tis entajiakes diapragmateyseis ths Kyproy me thn Eyrwpaikh Enwsh Giwrgos Basileioy.\nSe dhlwseis toy shmera ystera apo synanthsh me ton Ypoyrgo Oikonomikwn Xristodoylo Xristodoyloy, o k. Basileioy erwthqeis sxetika anefere oti "oysiastika to pio shmantiko apo ola einai oti h kypriakh oikonomia brisketai se poreia apoklishs, dioti ekeino poy proexei sthn oikonomia, den einai to poy eisai alla to poy pas kai dystyxws ayth th stigmh yparxei mia tash ayjhsews twn elleimmatwn, chloteroy plhqwrismoy apo oti exei h Eyrwph".\n"Gi' ayto to logo", prosqese o k. Basileioy, "qa prepei na apokthsoyme tetoia politikh, poy na mas epitrecei na epanelqoyme sthn poreia toy Maastrixt kai taytoxrona na diasfalisoyme thn oikonomikh anaptyjh toy topoy".\n"Ayth th stigmh", shmeiwse, "exoyme mprosta mas na antimetwpisoyme thn poreia entajhs, alla taytoxrona thn proklhsh pagkosmiopoihshs ths oikonomias.\nO antagwnismos ayjanetai", ypogrammise o k. Basileioy, prosqetontas oti "qa prepei oloi na syneidhtopoihsoyme, oti h ayjhsh toy biotikoy epipedoy poy prepei na einai o stoxos mas, mporei na epiteyxqei mesa apo thn ayjhsh ths paragwgikothtas kai ths antagwnistikothtas".\nO k. Basileioy tonise oti "mesa se ayta ta plaisia qa prepei na prospaqoyme na anaptyjoyme kai na ekmetalleytoyme sto megalytero dynato baqmo ta ofelh kai ta pleonekthmata poy paroysiazei h Kypros toso san gewgrafikh topoqesia, oso kai me thn ennoia oti exoyme katartismeno proswpiko, poy me th swsth politikh mporoyme na ajiopoihsoyme me to swsto tropo".\nEpeshmane ejalloy, oti o dromos pros thn Eyrwph "den einai anqospartos, alla dromos poy qelei sklhrh doyleia apo oloys me koino stoxo".\nO k. Basileioy anaxwrei shmera to apogeyma gia thn Praga, opoy qa exei synanthseis me tis ypoloipes diapragmateytikes antiproswpeies twn ypo entajh xwrwn.\n"H kybernhsh ths Dhmokratias ths Tsexias exei parei thn prwtoboylia na kalesei toys epikefalhs twn diapragmateytikwn omadwn sthn Praga, gia allhlognwrimia kai antallagh apocewn enocei twn entajiakwn diapragmateysewn", eipe o k. Basleioy.\nProsqese oti mia prokatarktikh synanthsh twn antiproswpeiwn egine ton perasmeno Dekembrio kai twra qa pragmatopoihqei ayth h synanthsh, dyo meres prin apo thn enarjh twn epishmwn synomiliwn stis Bryjelles.\nOpws eipe, kata thn synanthsh qa melethqoyn tropoi dhmioyrgias klimatos synergasias metajy twn ypo entajh xwrwn.\n"Qa ejetasw dynatothtes", prosqese, "gia to pws h Kypros, logw ths peiras poy exei se mia seira qematwn, qa mporoyse na bohqhsei tis xwres aytes, apo praktikhs pleyras, giati einai gnwsto oti oi dikes mas empeiries einai poly diaforetikes apo aytes twn prwhn sosialistikwn xwrwn".\nAnefere epishs oti th Deytera qa metabei stis Bryjelles, opoy qa ginei h epishmh enarjh tcn diergasiwn ths dieyrynshs ths EE, h opoia qa exei eqimotypiko xarakthra, alla dinei to mhnyma oti h apofash toy Loyjemboyrgoy mpainei sthn poreia ylopoihshs.\nStis 31 Martioy qa pragmatopoihqei h epishmh enarjh twn diapragmateysewn me kaqe mia apo tis eji xwres kai stis 3 Aprilioy arxizei h oysiastikh ergasia, me thn Epitroph ypo thn proedria toy Xans Ban nten Mproyk.\nDwrean paraxwrhsh adranoyntos nosokomeiakoy ejoplismoy sto Geniko Nosokomeio twn Agiwn Saranta enekrine to Ypoyrgiko Symboylio ths Kyproy, symfwna me shmerinh anakoinwsh.\nO ejoplismos paraxwreitai enocei ths adelfopoihshs toy Makareioy Nosokomeioy sth Leykwsia me to Geniko Nosokomeio twn Agiwn Saranta, to opoio mporei na ton ajiopoihsei amesws gia ikanopoihsh anagkwn toy.\nO ejoplismos, poy brisketai sto Nosokomeio "Arxiepiskopos Makarios III" kai epayse na xrhsimopoieitai pro polloy, exei kostologhqei sto poso twn 7.880 lirwn.\nTo Ypoyrgiko Symboylio enekrine thn prosxwrhsh ths Kypriakhs Dhmokratias sto Prosqeto Prwtokollo sth Symfwnia metajy ths Kypriakhs Dhmokratias kai toy Dieqnoys Organismoy Atomikhs Energeias gia thn efarmogh eggyhsewn se sxesh me th Synqhkh gia th mh diaspora twn pyrhnikwn oplwn.\nTo prosqeto Prwtokollo, oson afora thn kypriakh kybernhsh, exei skopo na dinei ejoysia elegxoy sth Dieqnh Epitroph Atomikhs Energeias gia pyrhnika ylika sto edafos ths Kypriakhs Dhmokratias me egkrish ths Kypriakhs Dhmokratias kai mesw prosymfwnhqentwn diadikasiwn.\nO Arxhgos ths Astynomias Panikos Xatzhloizoy tonise shmera oti h Astynomia den qa astynomeyei apo edw kai sto ejhs podosfairikoys agwnes efoson ta swmateia den symmorfwnontai me tis ypodeijeis ths gia tyxon elleiceis kai problhmata poy parathroyntai, wste na apofeygontai ta epeisodia.\nO k. Xatzhloizoy proebh sth dhlwsh ayth klhqeis na sxoliasei thn katastash poy dhmioyrghqhke apo ta cesina epeisodia sthn Pafo meta th lhjh toy podosfairikoy agwna APOP - Apollwna.\nOpws eipe sygkekrimena o Arxhgos ths Astynomias "h apofash mas einai oti ekei poy entopizoyme kapoies elleiceis kai den symmorfwnontai eite ta swmateia eite oi emplekomenoi den qa toys astynomeyoyme." Exoyn hdh doqei sxetikes odhgies pros toys astynomikoys dieyqyntes.\nOpws epeshmane, sthn periptwsh ths Pafoy eixan entopistei kapoies elleiceis kai problhmata, symfwnhqhke apo toys emplekomenoys oti eprepe na antimetwpistoyn, alla opws eipe ayto den egine.\n"Etsi", prosqese, "h Astynomia einai apofasismenh na mhn phgainei kapoy kai na prosballetai".\nKlhqeis na pei an yparxei to endexomeno h Astynomia na aposyrqei apo kapoioys agwnes ean ta swmateia den analambanoyn pleon tis eyqynes toys, o k. Xatzhloizoy eipe: "Qa toys to kanoyme, toys to kaname kai qa to epanalaboyme. Ekei poy den eimaste ikanopoihmenoi den qa toys astynomeyoyme".\nErwthqeis an xqes brady h paroysia ths Astynomias htan eparkhs, o Arxhgos toy Swmatos anefere oti sthn Pafo htan parwn o idios o astynomikos dieyqynths, o bohqos astynomikos dieyqynths kai 70 alla melh.\n"Den prokeitai na phgainoyme stoys agwnes kai na pairnoyme olh thn Astynomia. Einai qema na dhmioyrghsoyme syneidhsh oti o filaqlos ofeilei na einai nomotaghs kai eygenhs, na sebetai to synanqrwpo toy", tonise o k. Xatzhloizoy.\nParallhla epeshmane oti den qa prepei gia kaqe filaqlo na xreiazetai kai enas astynomikos h se kaqe agwna na einai paroysa h MMAD kai na xrhsimopoiei bia.\n"Den einai ayth h apostolh ths Astynomias", tonise, epishmainontas oti ayth zhta th synergasia twn swmateiwn ta opoia qa prepei na symmorfwqoyn pros tis ypodeijeis ths.\n"An den einai diaqesimoi na analaboyn tis eyqynes toys den qa ypokeitai h Astynomia sthn kritikh oti ftaiei", prosqese o k. Xatzhloizoy, epishmainontas parallhla oti xwris th synergasia kai th symbolh twn swmateiwn den mporei na epiteyxqei h asfaleia sta ghpeda.\nAnapodrasth einai h poreia pros thn apokratikopoihsh, tonise shmera o Ypoyrgos Oikonomikwn Xristodoylos Xristodoyloy, se dhlwseis toy ystera apo thn teleth enarjhs toy 35oy Synedrioy ths Pagkyprias Syntexnias Dhmosiwn Ypallhlwn (PASYDY).\nKlhqeis na sxoliasei epishmanseis toy Giwrgoy Basileioy gia thn oikonomia toy topoy, anefere oti genika einai swstes se oti afora sthn anagkh na anakopoyn oi taseis poy qa xeiroterecoyn toys deiktes, prosqetontas wstoso pws den symfwnei oti ayth th stigmh h Kypros den ikanopoiei ta perissotera krithria.\nDieykrinizontas pws h kypriakh oikonomia exei perasei mesa apo sobares dyskolies ta teleytaia dyo xronia me ta gegonota toy 1996, thn pyraylologia kai tis treis synexeis anombries kai omws paramenei kata bash ygihs kai ws synolo, ejakoloyqwntas na katexei kalyterh qesh apo tis oikonomies merikwn xwrwn poy einai melh ths Eyrwpaikhs Enwshs.\n"O k. Basileioy, opws ypoqetw, tonise thn anagkh na doyme orismenes apokliseis, oi opoies allwste exoyn epishmanqei kai apo emena kai h sobarh apoklish poy yparxei einai se sxesh me to dhmosionomiko elleimma, to opoio anhlqe sto 5%, enw to Maastrixt anaferei megisto pososto 3%", dhlwse o Ypoyrgos Oikonomikwn.\nEpishs, prosqese, yparxei anodikh poreia se sxesh me to dhmosio xreos alla h Kypros ejakoloyqei na ikanopoiei to krithrio.\nO k. Xristodoyloy epeshmane akomh oti einai shmantiko na tonistei oti h Kypros qa ginei melos ths ONE dyo xronia meta thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh.\n"Exei shmasia xronika toylaxiston na programmatisoyme th symperifora ths oikonomias me tropo, wste otan meta apo pente peripoy xronia qa ginoyme melos ths ONE na ikanopoioyme ola ayta ta krithria", shmeiwse.\nSe sxolio oti parathreitai kapoia "atolmia" apo pleyras ths kybernhshs na proxwrhsei oysiastika sth metoxopoihsh twn hmikratikwn organismwn poy dhmioyrgoyn problhmata sto dhmosio elleimma, epanelabe oti h poreia pros thn Eyrwph ejypakoyei kai rizikes allages se qesmoys, politikes kai nomoqesies.\nSto qema twn hmikratikwn organismwn, anefere pws akomh kai ean den epiballotan apo thn idia thn koinwnikooikonomikh pragmatikothta qa eprepe na ginoyn allages.\nDen einai qema atolmias, dieykrinise o Ypoyrgos, alla oloklhrwmenhs kai swsths politikhs, h opoia qa epiferei tis allages xwris na dhmioyrghsei sobara amesa problhmata.\nApantwntas se sxetikh erwthsh, dhlwse oti den qa mporoyse na prosdiorisei xronika, pote qa ginoyn oi allages, shmeiwnonats oti exei hdh arxisei h proergasia.\n"Qa elega oti h poreia pros thn apokratikopoihsh symfwna kai me to koinotiko kekthmeno einai anapodrasth. Ekeino poy proexei einai na ginei systhmatikh, meqodeymenh kai programmatismenh ergasia kai kyriws na ejantlhqei o dialogos kai h synennohsh me toys koinwnikoys mas etairoys gia na exoyme th megalyterh dynath synainesh kai apodoxh", tonise.\nKlhqeis na sxoliasei dhlwseis toy boyleyth Xristodoylidh me aformh thn syzhtoymenh ayjhsh eisforas gia thn amyna, oti den exei jodeyqei oyte to 50% twn kondyliwn poy eprobleponto gia thn amyna apo thn kybernhsh kai oti to 1% poy zhteitai qa diateqei gia anorqwsh ths oikonomias, eipe oti o k. Xristodoylidhs kanei "dyo laqh".\nTo ena laqos, anefere, einai oti ta dhmosia oikonomika einai eniaia kai to tameio amyntikhs qwrakishs, otan exei elleimmata kalyptetai apo toys kratikoys proypologismoys kai ta kratika tameia kai se teleytaia analysh to elleimma ayto ginetai dhmosionomiko elleimma.\nTo deytero laqos, shmneiwse o k. Xristodoyloy, einai oti isxyrizetai oti den ylopoioyntai oi problepomenes dapanes.\n"Isws na agnoei, den nomizw oti dikaiologeitai na ta agnoei, oti oi synolikes amyntikes dapanes yperbainoyn kata polles dekades ekatommyria ta esoda gia toys ejoplismoys", prosqese o k. Xristodoyloy.\nDiakosia peripoy melh ths astynomias kai ths pyrosbestikhs edwsan shmera aima gia analysh kai elegxo istosymbatothtas, wste na katastoyn ypochfioi dotes myeloy twn ostwn me thn eggrafh toys sthn trapeza twn dotwn poy dhmioyrgeitai apo to Karaiskakeio Idryma.\nH lhch aimatos egine kata th diarkeia eidikhs teleths, poy pragmatopoihqhke shmera to prwi sthn Astynomikh Akadhmia Kyproy.\nOpws anaferqhke kata th diarkeia ths teleths apo to moriako biologo Paylo Kwstea, stoxos toy Karaiskakeioy einai h eggrafh sto mhtrwo twn dotwn 20 - 25 xiliadwn eqelontwn.\nMexri stigmhs sth trapeza exoyn eggrafei gyrw stoys 1000 ypochfioys dotes.\nShmera to Karaiskakeio Idryma caxnei gia na brei dotes gia pente asqeneis, anamesa stoys opoioys kai h astynomikos Elena Nikolaidoy.\n"Epomenws me thn organwsh ayths ths trapezas qa dwsoyme elpida zwhs se aytoys toys asqeneis", tonise o k. Kwsteas.\nAkomh anefere oti oi piqanothtes na breqei istosymbatos doths gia enan asqenh apo thn trapeza dotwn poy dhmioyrgeitai einai mia stis 10 xiliades.\nEpishs anefere oti oi piqanothtes ejeyreshs istosymbatoy doth einai megalyteres anamesa sthn oikogeneia kai stoys syggeneis toy asqenh.\nAkomh eipe oti opoiosdhpote eqelonths ypochfios doths den einai ypoxrewmenos na dwsei to myelo toy, efoson breqei istosymbatos me kapoion asqenh alla ayto qa to apofasisei o idios o eqelonths.\nOpws epeshmane o k. Kwsteas, h metamosxeysh myeloy twn ostwn xreiazetai oxi mono stis leyxaimies alla kai se alles aimotologikes asqeneies, opws h aplastikh anaimia kai diafores alles klhronomikes asqeneies.\nO k. Kwsteas ejhghse ejalloy th diadikasia kai ton tropo afaireshs toy myeloy apo to doth efoson aytos breqei istosymbatos me kapoion asqenh, tonizontas oti "gia to doth h dwrea myeloy twn ostwn den afhnei kanena problhma afoy o myelos twn ostwn anaplhrwnetai".\nEpishs anaferqhke sta krithria ta opoia prepei na plhroi kapoios gia na mporei na ginei doths, anamesa sta opoia einai bebaia h kalh katastash ths ygeias toy.\nEjalloy o Proedros ths Syntonistikhs Epitrophs Aimodosias (SEAD) Dr. Nikos Paylidhs eipe oti me th shmerinh eisfora twn melwn ths Astynomias kai ths Pyrosbestikhs egine ena bhma arketa isxyro sto na dhmioyrghqei h trapeza dotwn myeloy.\nAkomh anefere oti oi paqhseis poy xreiazontai metamosxeysh myeloy synexws ayjanontai.\nEpishs tonise oti ta apotelesmata apo tis metamosxeyseis myeloy twn ostwn kalytereyoyn kai opws epeshmane xarakthristika, h epityxia twn metamosxeysewn gia ta peristatika qalasssaimias anerxetai shmera sto 90 - 95%\nH Antiproedros toy Karaiskakeioy Idrymatos Aleka Grabarh - Preka eipe oti prokeitai gia thn prwth tetoias ektashs antapokrish organwmenwn synolwn gia eggrafh dotwn myeloy sthn trapeza poy dhmioyrgei to Idryma kai ejefrase tis eyxaristies toy Idrymatos gia thn eisfora ayth.\nOpws tonise to Karaiskakeio Idryma idryqhke epeidh para polloi synanqrwpoi mas den einai eyaisqhtopoihmenoi gia to ti shmainei na eisai doths kai na dineis me elaxisth prosfora apo esena zwh se anqrwpoys.\nO Arxhgos ths Astynomias Panikos Xatzhloizoy tonise sto xairetismo toy oti h Astynomia ths Kyproy ws ena apo ta pio kala organwmena synola, prwtostatei sta plaisia ths apostolhs ths edw kai xronia se oloys toys koinwnikoys tomeis kai drasthriothtes toy topoy mas gia ayto kai den qa htan pote dynato na ysterhsei se ayth thn anqrwpistikh prospaqeia.\nEjalloy sygxarhke toys astynomikoys kai pyrosbestes poy edwsan aima gia na eggrafoyn sthn trapeza twn ypochfiwn dotwn myeloy.\nO Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs tonise shmera oti o syntonismos Kyproy - Elladas einai "apolytos kai analloiwtos" kai xairetise th dhlwsh toy Ellhna YPEJ Qeodwroy Pagkaloy oti se periptwsh toyrkikhs epiqeshs enantion ths Kyproy h twn rwsikwn pyraylwn h Ellada qa yposthrijei thn Kypro.\nO Ekproswpos dhlwse epishs oti h kybernhsh epiqymei na dei apotelesmatikoteres pieseis gia na kamfqei h toyrkikh adiallajia, shmeiwnontas parallhla oti h amerikanikh prwtoboylia brisketai se ejelijh.\nKanontas ekklhsh opws h syzhthsh gia toys rwsikoys pyrayloys mh epektaqei peraiterw, o k. Stylianidhs epanelabe oti "diathroyntai oi pagies qeseis, oi safeis kai dedomenes, se oti afora to qema twn pyraylwn kai o syntonismos metajy ellhnikhs kai kypriakhs kybernhshs einai apolytos kai analloiwtos."\nApantwntas se sxetikh erwthsh, tonise oti h qesh ths kybernhshs paramenei oti qa prepei na yparjei telika apostratikopoihsh gia na anastalei h na akyrwqei h symfwnia gia toys rwsikoys pyrayloys.\nDieykrinizontas tis qeseis ths kybernhshs, o k. Stylianidhs epanelabe oti "h kypriakh kybernhsh einai etoimh na ejetasei qema anastolhs h akyrwshs apo th stigmh poy qa yparxoyn shmantika bhmata poy qa odhgoyn sthn apostratikopoihsh se sygkekrimeno xronodiagramma."\nSxoliazontas th dhlwsh toy k. Pagkaloy oti h Ellada qa yposthrijei thn Kypro se periptwsh toyrkikhs epiqeshs enantion ths Kyproy, o Kybernhtikos Ekproswpos eipe "h kybernhsh qewrei oti h dhlwsh toy k. Pagkaloy empiptei sto plaisio toy syntonismoy Elladas kai Kyproy se oti afora ta qemata strathgikhs kai amynas, opws einai dedomena mesa sto Eniaio Amyntiko Dogma, kai ws ek toytoy xairetizei th dhlwsh toy k. Pagkaloy."\nParallhla shmeiwse oti yparxoyn sxediasmoi gia kaqe endexomeno, oi opoioi den einai pros dhmosiopoihsh.\nSxoliazontas th dhlwsh Pagkaloy oti den blepei ayth th stigmh amerikanikh prwtoboylia kai qewrei th lhch metrwn ws sobarh piesh sthn toyrkikh pleyra se antiqesh me th shmerinh diplwmatikh piesh, o k. Stylianidhs ejhghse oti "h kypriakh kybernhsh pisteyei oti qa prepei na askhqoyn peraiterw pieseis wste na kamfqei h toyrkikh adiallajia kai gi'ayto, me syntonismenes energeies me thn ellhnikh kybernhsh, prowqei aytes tis apoceis."\nAnefere epishs oti h kybernhsh epiqymei "apotelesmatikoteres pieseis toy dieqnoys paragonta wste na odhghqoyme se synolikh dieyqethsh kai elpizei oti mesa apo toys xeirismoys Elladas - Kyproy qa fqasoyme se ayto to apotelesma kai sth lhch metrwn."\nSe parathrhsh dhmosiografoy oti o k. Pagkalos ektima oti den blepei sto paron stadio enarjh amerikanikhs prwtoboylias, o Ekproswpos epikalesthke dhlwsh toy Amerikanoy presbh oti einai anoikto to qema ths paroysias toy Amerikanoy Proedrikoy Apestalmenoy Ritsarnt Xolmproyk sthn Kypro "ypodhlwnei oti h amerikanikh prwtoboylia brisketai se ejelijh."\n"O k. Pagkalos anaferetai se mia pio apotelesmatikoterh prwtoboylia kai se allo epipedo kai den diafwnei oti yparxei se ejelijh kati," ypogrammise, prosqetontas oti den mporei kaneis na "isxyristei pws den brisketai se ejelijh h amerikanikh prwtoboylia afoy diathreitai mia grammh epafhs kai anamenetai o k. Xolmproyk sthn Kypro."\nEpejhgwntas ton oro prwtoboylia, o k. Stylianidhs eipe oti "h kybernhsh epidiwkei kaqe prwtoboylia toy dieqnoys h toy amerikanikoy paragonta gia na proxwrhsoyme sthn epanenarjh diakoinotikwn synomiliwn."\n"Den yparxei kamia diafwnia, o k. Pagkalos elpizei kai aytos, opws kai h kypriakh kybernhsh, se pio oysiastikh parembash. Einai diaforetiko na einai apotelesmatikh kai oysiastikh parembash apo to ean yparxei h oxi ena amerikaniko endiaferon, to opoio kapoios mporei na to pei endiaferon kai allos prwtoboylia," prosqese o Kybernhtikos Ekproswpos.\nEllhn. Draxmh        597,3000     599,6800   597,3000  602,2800\nDolario HPA            1,8712       1,8786     1,8712    1,8826\nSterlina               1,1171       1,1215     1,1171    1,1240\nGerm. Marko            3,4202       3,4338     3,4202    3,4378\n01 Mhna     0,0090   0,0000 |30.04.98 | 0,0040   0,0010  |30.04.98\n02 Mhnes    0,0130   0,0000 |29.05.98 | 0,0040   0,0020  |29.05.98\n03 Mhnes    0,0170   0,0000 |30.06.98 | 0,0050   0,0030  |30.06.98\n06 Mhnes    0,0280   0,0000 |30.09.98 | 0,0060   0,0060  |30.09.98\n09 Mhnes    0,0390   0,0000 |30.12.98 | 0,0080   0,0090  |30.12.98\n12 Mhnes    0,0500   0,0000 |30.03.99 | 0,0100   0,0120  |30.03.99\n15 Mhnes    0,0650   0,0000 |30.06.99 | 0,0150   0,0140  |30.06.99\n18 Mhnes             0,0000 |30.09.99 |          0,0150  |30.09.99\n21 Mhnes             0,0000 |30.12.99 |          0,0160  |30.12.99\n24 Mhnes             0,0000 |30.03.00 |          0,0160  |30.03.00\nH kybernhsh qa ajiologhsei ta apotelesmata twn synanthsewn sth Geneyh prin probei se opoiesdhpote energeies h xeirismoys, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs.\n"H kypriakh kybernhsh anamenei enhmerwsh gia th shmerinh synanthsh sth Geneyh opws kai gia th synanthsh toy GG toy OHE Kofi Anan me ton k. Ntenktas kai qa ajiologhsei, me bash ayta ta apotelesmata, peraiterw energeies kai xeirismoys," eipe o k. Stylianidhs, apantwntas sxetikh erwthsh.\nO eidikos symboylos toy GG toy OHE sto Kypriako Ntiegko Korntobez synantatai shmera sth Geneyh me antiproswpoys diaforwn xwrwn sto Kypriako enw to Sabbato qa syanthqei o Kofi Anan me ton T/K hgeth.\nO Kybernhtikos Ekproswpos eipe oti ayrio to prwi o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa exei synanthseis me toys arxhgoys twn politikwn kommatwn gia na toys enhmerwsei.\nkypegr2html v1.04a run on Thursday, 26 March 1998 - 12:54:17 UTC


url: = To Eparxiako Dikasthrio dikaiwse ton K. Qemistokleoys\n Ston teliko toy Aystralianoy Open o Anti Marrei\n Eykairies synergasias me thn Kypro ston tomea ths energeias, leei\no Italos Presbhs\n Ekproswpos: Akyrwnei kaqe diapragmateytikh prooptikh gia to mnhmonio\n Se chla epipeda h prostasia proswpikwn dedomenwn, dhlwnei sto KYPE\nTo Eparxiako Dikasthrio Leykwsias aperrice tis yperaspiseis toy Zaxaria Koylia anaforika me kathgories poy ejapelyse enantion toy prwhn Ypoyrgoy Gewrgias Kwsta Qemistokleoys.\nTo Dikasthrio ejedwse thn apofash toy sthn agwgh libelloy poy kataxwrhse o k. Qemistokleoys kata toy boyleyth Zaxaria Koylia.\nO Zaxarias Koylias, se parembash toy sthn ekpomph toy Lazaroy Mayroy sto Radio Prwto to 2006 kai me aformh to oti o Kwstas Qemistokleoys synodeyse ton prwhn Proedro Glayko Klhridh se geyma poy pareqese o Mexmet Ali Talat sta katexomena, kathgorhse ton prwhn Ypoyrgo oti ``phre lefta apo toyrkikh etaireia kai thn epomenh bghke sthn thleorash kai elege oti den yparxei ceydokratos, anaferetai se sxetikh anakoinwsh.\nSton teliko toy Aystralianoy Open gia 3h fora sthn kariera toy (2010, 2011) prokriqhke o Bretanos Anti Marrei noymero 3 ths pagkosmias katatajhs, o opoios sto deytero hmiteliko toy prwtoy Gkrant Slam ths xronias nikhse shmera ton Elbeto Rotzer Fenterer, noymero 2 ths pagkosmias katatajhs me 3-2 set [6-4, 6-7 (5), 6-2, 6-7 (2), 6-3].\nSton teliko o Marrei qa teqei antimetwpos me to noymero 1 ths pagkosmias katatajhs, Serbo Nobak Tzokobits, se mia epanalhch toy telikoy toy 2011, otan oi dyo tenistes breqhkan jana antimetwpoi diekdikwntas to Aystraliano Open, me ton Serbo na kerdizei tote ton Bretano me 3-0 set.\nO megalos telikos qa diejaxqei thn Kyriakh stis 10:30 to prwi wra Kyproy.\n Eykairies synergasias me thn Kypro ston tomea ths energeias, leei o Italos Presbhs\nGia thn Italia, o tomeas ths energeias prosferei nees kai endiaferoyses eykairies gia synergasia me thn Kypro, lambanomenoy ypoch toy megaloy endiaferontos apo megales italikes etaireies gia ta eyrhmata fysikoy aerioy sthn AOZ ths Kyproy kaqws kai gia tis kypriakes prwtoboylies ston tomea twn ananewsimwn phgwn energeias.\nAyto dhlwse o neos Presbeyths ths Italias sthn Kypro, Guido Cerboni, epididontas ta diapisteythria toy ston Proedro ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia se epishmh teleth sto Proedriko Megaro.\nO Italos diplwmaths anaferqhke kai sthn anagkh enos pio apotelesmatikoy syntonismoy metajy olwn mesogeiakwn xwrwn ths EE gia epilysh krisimwn qematwn opws h paranomh metanasteysh.\n Ekproswpos: Akyrwnei kaqe diapragmateytikh prooptikh gia to mnhmonio o Anastasiadhs\nO Kybernhtikos Ekproswpos Stefanos Stefanoy eipe pws "o k. Anastasiadhs dhlwnei oti an eklegei qa diapragmateytei me thn Troika pronoies toy mnhmonioy, omws taytoxrona, kaqhmerina frontizei na akyrwnei kaqe diapragmateytikh prooptikh kai dynatothta, prospaqwntas na apokthsei alloqi gia yioqethsh twn apaithsewn ths Troika".\nGi ayto allwste, synexise, pieze ton Proedro ths Dhmokratias gia symfwnia epi toy mnhmonioy prin oloklhrwqei h diapragmateysh twn pronoiwn toy mnhmonioy.\nEnw h Kybernhsh, shmeiwse, para tis entones apaithseis ths Troika, dhmioyrghse periqwria gia apofygh twn idiwtikopoihsewn, o k. Anastasiadhs epimenei ston isxyrismo toy oti taxa h Kybernhsh symfwnhse se aytes.\n Se chla epipeda h prostasia proswpikwn dedomenwn, dhlwnei sto KYPE o Epitropos\nH prostasia twn proswpikwn dedomenwn sthn Kypro brisketai se chla epipeda, ektima o Epitropos Prostasias Dedomenwn Proswpikoy Xarakthra Giannos Danihlidhs, o opoios ejhgei ston kosmo pws mporei na apallagei apo anepiqymhta mhnymata epiteleiwn h diafhmistikwn etaireiwn.\nSe dhlwseis toy sto KYPE me thn eykairia ths Eyrwpaikhs Hmeras Prostasias Proswpikwn Dedomenwn poy exei oristei stis 28 Ianoyarioy, o k. Danihlidhs shmeiwse oti an kai sthn Kypro h nomoqesia symplhrwnei fetos monon 12 xronia, ``h katastash twra einai para poly kalh''.\nOpws anefere, symplhrwnontai fetos 12 xronia apo thn efarmogh ths nomoqesias peri prostasias Dedomenwn Proswpikoy Xarakthra poy afora fysika proswpa en zwh kai oxi nomika proswpa (px etairies, swmateia ktl).\nkypegr2html 2.01 run on Friday, 25 January 2013 - 17:39:07 UTC


url: = DNT: H yfesh sthn eyrwzwnh qa synexistei kai to 2013\n Platanias Xaniwn-Panaqhnaikos 1-0\n Synexizontai oi kinhtopoihseis twn dikastwn toy Elegktikoy Synedrioy\n H Toyrkia qelei na balei ``freno'' stis eisagwges apo thn E.E.\nGia ogdoh hmera qa meinei xwris Metro ayrio h Aqhna, kaqws oi ergazomenoi toy (Swmateio Ergazomenwn Leitoyrgias toy Metro) apofasisan prin apo ligo nea eikositetrawrh apergia.\nSto metajy,h ypodieyqynsh Kratikhs Asfaleias anelabe na xeiristei th dikografia poy exei sxhmatistei gia tis apergies sta mesa mazikhs metaforas, meta apo sxetikh entolh ths proistamenhs ths Eisaggelias Prwtodikwn Panagiwtas Fakoy, h opoia xqes parhggeile prokatarktikh ejetash gia to qema.\nH entolh ths eisaggelews einai h ereyna gia endexomenh diaprajh adikhmatwn na oloklhrwqei mexri thn Paraskeyh, logw twn problhmatwn poy exoyn proklhqei apo tis apergiakes kinhtopoihseis.\nSto metajy, sta akra ftanei h sygkroysh metajy kybernhshs kai ergazomenwn sta mesa metaforas, oi opoioi synexizoyn tis apergies para tis apofaseis ths Dikaiosynhs oti einai paranomes.\n``Me apeiles den lynontai ta problhmata'' apanthsan ston kybernhtiko ekproswpo oi ergazomenoi sta mesa mazikhs metaforas.\nH eyrwzwnh qa parameinei se yfesh kai to 2013 kaqws h oikonomia ths qa ypoxwrhsei kata 0,2% fetos, ektima to Dieqnes Nomismatiko Tameio to opoio anaqewrhse epishs pros ta katw tis probleceis toy gia thn pagkosmia anaptyjh kata to trexos etos.\nSymfwna me to DNT, to pagkosmio AEP qa ayjhqei fetos kata 3,5% (h problech toy Oktwbrioy htan gia 3,6%) kai kata 4,1% to 2014, ypo thn proypoqesh oti qa apofeyxqoyn oi "shmantikoi" kindynoi stis HPA kai idiws sthn Eyrwph.\n"H eyrwzwnh ejakoloyqei na synista shmantiko kindyno gia tis prooptikes ths pagkosmias oikonomias", shmeiwnetai sthn ekqesh toy Tameioy, to opoio wstoso anagnwrizei oti exei epiteyxqei "proodos" sto xeirismo ths krishs xreoys.\nTo DNT ektimoyse mexri shmera oti fetos h anaptyjh sthn eyrwzwnh qa eftane to +0,2%, omws pleon problepei oti h yfesh qa synexistei kai to AEP qa ypoxwrhsei kata 0,2%. Antiqetws, h Eyrwpaikh Epitroph anamenei oti h anakamch qa jekinhsei apo fetos.\nO Platanias apekleise ton Panaqhnaiko apo th synexeia toy Kypelloy Elladas, epikratwntas twn ``prasinwn'' me 1-0 sto deytero metajy toys agwna gia th fash twn ``16'', xaris se gkol toy Anastasakoy sto 87o lepto. O Panaqhnaikos eixe nikhsei sth synanthsh toy OAKA me 2-1, alla h omada twn Xaniwn prokriqhke me to ektos edras gkol.\nMexri tis 30 Ianoyarioy, opote qa pragmatopoihqei nea ektakth genikh syneleysh, synexizontai oi kinhtopoihseis twn dikastwn toy Elegktikoy Synedrioy.\nOi dikastes toy Anwtatoy Dhmosionomikoy Dikasthrioy eprokeito na laboyn shmera apofash gia to an qa synexisoyn h oxi tis kinhtopoihseis toys, omws, logw elleichs apartias h genikh syneleysh den pragmatopoihqhke.\nH Toyrkia qelei na balei ``freno'' stis eisagwges apo thn E.E., anaferei -se antapokrish apo thn Kwnstantinoypolh- to deltio plhroforhshs gia eyrwpaika qemata Europolitique, epishmainontas oti h toyrkikh kybernhsh, antimetwph me ena elleimma trexoyswn synallagwn kai me kapoia dysforia apo pleyras twn politwn, eqese se efarmogh mia seira periorismwn stis eisagwges. Oi tomeis poy aforoyn ta metra einai diaforoi, opws p.x. to kokkino kreas, o xalybas, ta aytokinhta, to alkool k.a. Orismenoi apo toys periorismoys efarmozontai, hdh, apo tis arxes toy 2013.\nPara tayta, shmeiwnei to dhmosieyma, o Toyrkos prwqypoyrgos, Tagip Erntogan, kathgorhse thn E.E. oti meiwnei tis eisagwges ths apo thn Toyrkia, wste na th lygisei. ``H Dysh de qelei pleon mia Toyrkia dynath'', dhlwse xarakthristika stis 19 Ianoyarioy, se omilia toy.\nTa sxolia toy k. Erntogan prokalesan amhxania, shmeiwnei h Europolitique. ``Ayta den antapokrinontai sthn pragmatikothta'', dhlwse ekproswpos enos eyrwpaikoy Emporikoy Epimelhthrioy sthn Toyrkia. Analytes epishmainoyn oti to elleimma trexoyswn synallagwn ths Toyrkias -to basiko problhma ths oikonomias ths- den meiwnetai toso grhgora oso qa epiqymoysan h kybernhsh kai h kentrikh Trapeza.


url: = Agefyrwtes oi diafores metajy Ekklhsias kai Politeias.\nO Alejandrhs kai o Karataidhs ananewsan thn synergasia toys me ton Olympiako, enw thn idia stigmh, enas apo toys podosfairistes poy synedesan arrhkta to onoma toys me thn poreia twn "eryqroleykwn" thn teleytaia dekaetia, o Karapialhs "kremase" ta podosfairika toy papoytsia. O teleytaios, pantws, den prokeitai na apomakrynqei apo thn "oikogeneia" toy Olympiakoy, kaqws symfwnhse me thn dioikhsh ths PAE prokeimenoy na entaxqei sthn omada twn texnikwn poy hdh ergazontai stis akadhmies toy syllogoy.\nAgefyrwtes paramenoyn oi diafores metajy ekklhsias kai politeias gia to qema twn taytothtwn. H ekklhsia dia stomatos arxiepiskopoy edwse to stigma twn proqesewn ths legontas "nai sto dialogo, oxi sto symbibasmo". Xarakthrise ahqh kai antidhmokratiko ton tropo me ton opoio h kybernhsh farmozei thn politikh ths, diakrinontas prospaqeia periqwriopoihshs ths ekklhsias, zhthse gia allh mia fora dhmochfisma kai dieykrinise oti den diekdikei meridio sthn askhsh ths kybernhtikhs ejoysias. Apo thn pleyra toy, o kybernhtikos ekproswpos dhlwse oti to mono qema poy yparxei ayth th stigmh se sxesh me thn ekklhsia einai h efarmogh enos nomoy poy exei chfistei kai tipote allo.\nEmfash sth syndesh anamesa ston koinwniko eksygxronismo ths xwras kai thn epityxh diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, edwse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, sthn omilia toy sthn pro hmerhsias diatajews syzhthsh sth Boylh gia thn poreia twn Olympiakwn ergwn.\nParallhla aperrice ta epixeirhmata ths antipoliteyshs gia tis shmeiwqeises kaqysterhseis, kanontas logo gia "ekmhdenistikh logikh" kai ejefrase th bebaiothta toy oti oi enstaseis aytes qa aporrifqoyn sthn prajh. Emfanisqhke epishs aisiodojos, para tis opoies kaqysterhseis shmeiwqhkan, ypenqymizontas thn prohgoymenh "eqnikh epityxia", thn entajh ths xwras sthn ONE, thn opoia epikalesthke ws ypodeigma prooptikhs kai dynatothtwn ths xwras. Apo thn pleyra toy, o proedros ths ND askhse ojeia kritikh kai ekane logo gia megalh kaqysterhsh twn Olympiakwn ergwn.\nDen prokeitai na ginoyn apeyqeias anaqeseis twn Olympiakwn Ergwn,\nkai ola qa ginoyn me apolyth diafaneia kai nomimothta, dhlwse kathgorhmatika o ypoyrgos PEXWDE Kwstas Laliwths, meta th synedriash ths diypoyrgikhs epitrophs, ypo ton prwqypoyrgo, opoy syzhthqhke h poreia twn odikwn ergwn poy prepei na ginoyn sto lekanopedio Attikhs gia thn Olympiada toy 2004. Prokeitai gia ton proastiako sidhrodromo, poy qa syndeei ta Spata me to Menidi, thn epektash toy metro ews ta Spata kai thn kataskeyh toy tram pros ta notia proastia. Sygkentrwsh diamartyrias, pragmatopoihsan ejw apo th boylh thn wra poy pragmatopoieito h syzhthsh gia thn Olympiada toy 2004, ekproswpoi ths prwtoboylias Kinhsewn Politwn kata twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. Yposthrizoyn oti h pragmatopoihsh twn Olympiakwn Agwnwn sthn Aqhna qa dhmioyrghsei megala periballontologika problhmata.\nYper toy dialogoy, alla enantion toy symbibasmoy, taxqhke to meshmeri, anaferomenos sto qema twn taytothtwn, o arxiepiskopos, sth diarkeia synenteyjhs poy edwse se deipno ths Enwshs Antapokritwn Jenoy Typoy. O k.Xristodoylos apantwntas se sxetikes erwthseis, eipe oti h ekklhsia den diekdikei meridio sthn askhsh ths kybernhtikhs ejoysias kai den qelei na anamignyetai sthn politikh. Ekane logo gia aytarxikh apofash ths Politeias sto qema twn taytothtwn kai ekdhlwsh perifronhshs sthn Ekklhsia.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 31 May 2000 - 20:30:42 UTC