timestamp: tn

url: = H yfypoyrgos F. Skopoylh mila sth NET gia ta problhmata sthn Ygeia\n L. Grhgorakos: Qa eimaste entimoi apo thn pleyra toy PASOK se ayta poy eipame\n D. Stratoylhs: Na parameinoyn me dhmosio elegxo oi epixeirhseis strathgikhs shmasias\n K. Moysoyroylhs: Oloklhrwnetai to ryqmistiko plaisio gia tis limenikes zwnes\n K. Tzabaras: O N. Nikolopoylos ekane ena megalo laqos\nApospasmatikh h proseggish - Mpajisi yparxei pantoy sthn Ellada\nTa problhmata shmeiwse, h yfypoyrgos Ygeias, einai para poly megala kai apta se olon ton kosmo.\nDen yparxei xronos na kaqysteroyme kai qa prepei na ginoyn pragmata ``edw kai twra''.\nH ka Skopoylh, xarakthrise ejairetika qetiko to gegonos oti yparxei enas mpoysoylas.\nExoyn, eipe, ginei orismena pragmata dioti anagkasthkame na ta kanoyme giati mpainontas mprosta to oikonomiko, anagkasthkame na akoymphsoyme diafores diarqrwtikes allages, wstoso opws epeshmane, eginan apospasmatika.\nOlh ayth h proseggish, parola poy exoyme ton mpoysoyla apo toys eyrwpaioys shmainei kati yposthrije.\nShmainei mpajisi, ayto yparxei pantoy sthn Ellada, prosqese.\nSthn Ellada, diapistwse, den yparxoyn kanones leitoyrgias. Opws prosqese, gia na kaneis politikh kai programmatismo prepei na jereis poy briskesai kai na yparxoyn stoixeia.\nKata thn idia ``mexri twra ta stoixeia ta edine h farmakobiomhxania'' kai ta metra, kaqara dhmosionomikoy xarakthra, einai h epistrofh xrhmatos apo th farmakobiomhxania.\nH ka Skopoylh, synesthse epishs ``Na katalaboyn ta kommata me thn aristerh fraseologia oxi ta aristera kommata oti prepei na gnwrizoyn poly kala to problhma gia na exoyn filolaikes politikes''.\nQa prepei eipe, na allajoyme nootropia an qeloyme na eimaste sthn Eyrwph.\nTo mpajisi, opws eipe, einai anatolitikos oros, einai omws anatolitikh kai h symperifora mas.\nH yfypoygos synesthse epishs an qelei na balei o kaqenas ena liqaraki, na einai politiko on, gegonos poy shmainei na kanei swsta th doyleia toy.\nKai ypogrammise oti sto xwro ths Ygeias, yparxei anagkh gia mia para poly kalh aysthrh logistikh.\nTeleytaia tropopoihsh stis Trith, 10 Ioylioy 2012 15:51\nThn anagkh na yparjei entimothta sta symfwnhqenta, ypogrammise milwntas sth NET FM o antiproedros ths Boylhs, Lewnidas Grhgorakos, epishmainontas oti to PASOK apo thn pleyra toy qa einai entimo se ayta poy exei pei. Erwthqeis sxetika, ejefrase thn apoch oti to PASOK qa prepei na perixarakwsei ton xwro toy, alla kai na topoqethqei apo to kentro kai pros thn Aristera, kai prosqese oti gia ola ayta xreiazetai polys agwnas, pollh skech, doyleia kai synepeia.\nL. GRHGORAKOS: ``Qa eimaste entimoi apo thn pleyra toy PASOK se ayta poy eipame kai qa qelame thn idia entimothta kai apo toys alloys, sta symfwnhqenta''.\nDHMOSIOGRAFOS: ``Einai eykolo na janabrei to ideologiko, politiko toy periballon to PASOK'';\nL. GRHGORAKOS: ``Qelei para poly megalh prospaqeia kai den qa einai enas agwnas syntomos, qelei baqos xronoy, to PASOK qa prepei na peisei pia tis koinwnikes omades poy toy gyrisan thn plath me ena stereo eilikrinh politiko alhqino logo. To PASOK qa prepei na perixarakwsei ton xwro toy, ti ekproswpei; To PASOK pisteyw oti prepei na topoqethqei apo to kentro kai pros thn Aristera. Qa prepei na kyriarxhsei se ayto ton xwro, otan bgalei apo panw toy ton kako toy eayto. Gia ola ayta xreiazetai polys agwnas, pollh skech, doyleia kai synepeia''.\nTeleytaia tropopoihsh stis Trith, 10 Ioylioy 2012 15:19\nThn anagkh na parameinoyn ston dhmosio elegxo oi epixeirhseis strathgikhs kai koinwnikhs shmasias, ypogrammise milwntas sth NET FM o boyleyths toy SYRIZA, Dhmhtrhs Stratoylhs. Yposthrije, wstoso, oti qa prepei na allajoyn, epishmainontas oti den mporoyn na leitoyrgoyn gia na ejyphretoyn pelateiakes sxeseis twn ekastote kybernhsewn h oikonomika symferonta eqnikwn ergolabwn. Epipleon, epanelabe oti h xwra qa eprepe na diekdikhsei th diagrafh toy megalyteroy meroys toy xreoys, dioti den einai biwsimo, kai anaferqhke sthn prospaqeia poy qa kanei o SYRIZA, wste na mhn jepoylhqei o dhmosios ploytos ths xwras.\nD. STRATOYLHS: ``Oi epixeirhseis strathgikhs kai koinwnikhs shmasias qa prepei na parameinoyn me dhmosio elegxo alla na allajoyn, den mporoyn na leitoyrgoyn gia na ejyphretoyn pelateiakes sxeseis twn ekastote kybernhsewn, h symferonta oikonomika eqnikwn ergolabwn''.\nGIA DHMOSIO XREOS\nD. STRATOYLHS: ``H xwra mas qa eprepe na diekdikhsei th diagrafh toy megalyteroy meroys toy xreoys, giati den einai biwsimo''.\nD. STRATOYLHS: ``O SYRIZA qa sthrijei kai mesa sth Boylh kai mesa stoys agwnes ayth thn prospaqeia na mhn jepoylhqei o dhmosios ploytos ths xwras''.\nTeleytaia tropopoihsh stis Trith, 10 Ioylioy 2012 15:18\nThn oloklhrwsh toy plaisioy, poy qa mporei na ryqmizei oles tis energeies entos kai ektos twn limenikwn zwnwn, proanhggeile milwntas sth NET FM o ypoyrgos Naytilias, Kwsths Moysoyroylhs.\nK. MOYSOYROYLHS: ``Proetoimazomaste gia na oloklhrwsoyme to ryqmistiko plaisio, mia arxh poy qa mporei na ryqmizei oles tis energeies entos kai ektos twn limenikwn zwnwn''.\nK. MOYSOYROYLHS: ``Yparxei shmantikos baqmos wrimothtas, analoga me th diarkeia ths paraxwrhshs kai to ependytiko sxedio kai ana drasthriothta''.\nTeleytaia tropopoihsh stis Trith, 10 Ioylioy 2012 15:16\nGia megalo laqos ek meroys toy paraithqenta yfypoyrgoy, Nikoy Nikolopoyloy, ekane logo sth NET FM o Kwstas Tzabaras. Parallhla, milhse gia enan poly kalo synadelfo me prosfora sto komma, yposthrije, wstoso, oti epeleje na paraithqei isws thn pio akatallhlh stigmh, gia logoys, poy kai gia ton idio, oysiastika, einai akatanohtoi. O anaplhrwths ypoyrgos Paideias, tonise oti h epanadiapragmateysh einai aparaithth kai qa ginei, kaqws apotelei periexomeno ths symfwnias twn triwn kommatwn poy yposthrizoyn thn kybernhsh, kai prosqese oti to pote qa arxisei qa prepei na apofasistei kai apo tis dyo pleyres. Shmeiwse, de, oti me ton Kwnstantino Arbanitopoylo exoyn jekaqarisei tis sxeseis toys me ton pio synadelfiko, ton pio filiko kai ton pio safh tropo, dieykrinizontas oti oi dikes toy armodiothtes doqhkan apo ton idio ton Prwqypoyrgo kai kata tetoio tropo poy den xwra kamia amfisbhthsh.\nGIA PARAITHSH NIKOLOPOYLOY\nK. TZABARAS: ``H gnwmh moy einai oti o Nikos Nikolopoylos, enas poly kalos synadelfos me prosfora sto komma, gia logoys poy oysiastika kai se mena einai akatanohtoi epeleje isws thn pio akatallhlh stigmh gia na paraithqei apo mia prospaqeia gia thn opoia eixe proetoimastei epi dyo xronia. Den qewrw dhladh oti se aytes tis krisimes wres -kai poly swsta to epeshmane o Simos Kedikogloy- tis wres poy o kaqenas mas prepei na epideijei ton pio kalytero kai ton pio dynato eayto toy sthn yphresia toy topoy na apofeygoyme na analaboyme tis eyqynes poy mas analogoyn. Me poly ektimhsh kai sebasmo gia to proswpo toy Nikoy Nikolopoyloy, exw na pw oti mallon ekane ena megalo laqos''.\nK. TZABARAS: ``Einai safes oti h epanadiapragmateysh qa ginei kai qa ginei en kairw to deonti. Einai dedomeno oti exoyme desmeytei programmatika, apotelei periexomeno ths symfwnias twn triwn kommatwn poy yposthrizoyn thn kybernhsh''.\nK. TZABARAS: ``Exoyme pei oti apaiteitai h epanadiapragmateysh. To qema einai anoixto kai h stigmh poy qa arxisei h epanadiapragmateysh, opwsdhpote qa prepei na apofasistei kai apo tis dyo pleyres''.\nK. TZABARAS: ``Twra ``ekrhktiko didymo'' eimai egw se sxesh me ton ko Arbanitopoylo, h o kos Arbanitopoylos se sxesh me mena; Ayto einai ena erwthma. Egw me ton ko Arbanitopoylo exoyme jekaqarisei tis sxeseis mas me ton pio synadelfiko, ton pio filiko kai ton pio safh tropo, allwste oi armodiothtes oi dikes moy edoqhsan apo ton idio ton prwqypoyrgo kai kata tetoio tropo poy den xwra kamia amfisbhthsh''.\nK. TZABARAS: ``Prepei na kanoyme prospaqeia na bgaloyme ton politismo apo ta moyseia kai na kanoyme thn kaqhmerinh zwh xwneythri ajiwn. Qewrw oti to pio isxyro antidoto poy exoyme einai na gyrisoyme ston politismo mas kai mesa apo ayto ton politismo na katalaboyme poies einai oi diastaseis toy problhmatos, ths krishs poy zoyme...Enas apo toys jexwristoys sofoys mas tonizoyn oti h krish poy biwnoyme proexontws einai politismikh''...\nDHMOSIOGRAFOS: ``Ton aqlhtismo ton parakoloyqeite'';\nK. TZABARAS: ``Oxi, den exw kamia sxesh me ton aqlhtismo, allwste eimai aqlhths toy pneymatos kai oxi toy swmatos''.\neragr2html v1.00 run on Tuesday, 10 July 2012 - 16:49:51 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek, 06-02-01\n Chfisthke to n/s gia to Optikoakoystiko Arxeio\n Alabanos gia epafes sth L.Amerikh\n Epiqesh ston Xrhsto Polyzwgopoylo\n Sygkroysh trapezwn-OTOE gia symbaseis\n Oi ejelijeis sto Kosobo sto epikentro twn synomiliwn Karamanlh-Tantits\n Strathgikh symfwnia me th Microsoft\n Chfisthke h sygxwneysh APE-MPE\nSynedriazoyn, ypo thn proedria toy k. G.Papandreoy, oi Syntonistes ths KO toy PASOK.\nSto metajy, xqes o proedros toy PASOK, kata th diarkeia synenteyjhs Typoy, meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn ths Sosialistikhs Dieqnoys, xarakthrise megalh timh kai eyqynh thn eklogh toy ws proedroy ths Dieqnoys.\nO k. Papandreoy tonise oti apo th qesh ayth qa mporesei na yphrethsei akoma kalytera toso thn Ellada oso kai to PASOK alla kai thn ayrianh toy kybernhsh.\nEinai eykairia,tonise, na ajiopoihqei h qesh ayth gia thn prowqhsh newn idewn kai protasewn kai h empeiria dekadwn kommatwn kaqws kai h probolh ths xwras mesa sth Sosialistikh Dieqnh.\nAnefere epishs oti shmera, xarh sthn pagkosmiopoihsh, olo kai ligotero mporei na yparjei o diaxwrismos metajy eswterikwn - eqnikwn qematwn kai ejwterikwn.\nH Sosialistikh Dieqnhs, tonise, qa diamorfwsei mia pagkosmia atzenta politikhs h opoia eleipe apo thn pleyra twn Sosialistwn alla oxi kai apo thn pleyra twn neosynthrhtikwn. Kai sto qema ayto, opws eipe, doqhke megalh emfash sth diarkeia twn ergasiwn ths Synodoy ths Dieqnoys.\nGia thn epilogh enos maximoy politikoy ws proedroy ths Sosialistikhs Dieqnoys, o k. Papandreoy dhlwse oti htan mia proklhsh kai gia ton idio kai gia th Dieqnh mia proklhsh thn opoia anazhthsan apo koinoy. Kai h proklhsh, prosqese, einai na anadeijoyme tis diafores anamesa sth synthrhsh kai thn proodo, anamesa sthn koinwnia ths symmetoxhs kai ths dhmokratias kai sthn koinwnia ths agoras.\nApantwntas se erwthsh sxetika me to oti sthn Ellada yparxoyn polloi katw apo to orio ths ftwxeias, o k. Papandreoy tonise oti prokeitai gia ena problhma poy afora ola ta sosialistika kommata ston kosmo. Prosqese oti gia thn epilysh toy problhmatos ayto poy leipei den einai h politikh boylhsh se eqniko epipedo, alla se pagkosmio.Kai ayto giati opws anefere den yparxoyn qesmoi pagkosmias diakybernhshs.\nPantws, opws yposthrije o k. Papandreoy to problhma ayto den mporei na lyqei apo thn agora h opoia , opws tonise den mporei na ta lysei ola. H agora prosqese, den mporei na antimetwpiseiproblhmata opws h ftwxeia,oi pandhmies h to fainomeno toy qermokhpioy, antiqeta mporei na ta epideinwsei.\nO k. Papandreoy xarakthrise thn opoia eqnikh lysh sto qema ths ftwxeias ws mish lysh toy problhmatos.\nErwthqeis sxetika me to chfisma poy prowqhqhke sto Symboylio ths Eyrwphs enantion toy Kommoynismoy o k.Papandreoy apanthse ws proedros toy PASOK tonizontas oti to komma toy exei taxqei safws enantion aytoy toy chfismatos. Ws proedros omws ths Dieqnoys diapistwse oti yparxoyn diaforetikes apoceis kyriws apo kommata ths Kentrikhs kai Anatolikhs Eyrwphs ta opoia, opws eipe, exoyn tis dikes toys empeiries.\nSe erwthsh gia to an sto stoxastro toy neoy proedroy ths Dieqnoys qa einai fainomena Mperloyskonismoy h sygkentrwshs sta mesa enhmerwshs o k. Papandreoy apanthse me th lejh "apolytws".Kai prosqese oti den prokeitai gia topiko fainomeno an kai opws prosqese sthn Ellada nomizoyme oti ola ginontai mono edw. O idios proeblece oti ston tomea twn meswn enhmerwshs qa yparjei megalyterh sygkentrwsh kai peran twn ellhnikwn synorwn.\nSxetika me to qema ths tromokratias kai thn tash peristolhs twn dhmokratikwn dikaiwmatwn poy yparxei sthn Eyrwph o k. Papandreoy dhlwse oti h tromokratia antimetwpizetai me thn antimetwpish twn problhmatwn poy dhmioyrgoyn thn polwsh kai ton fontamentalismo sth riza toys. Prokeitai anefere gia ligotero astynomiko kai perissotero gia politiko qema. Kai ypogrammise oti h prospaspish twn atomikwn dikaiwmatwn kai twn eleyqeriwn apotelei proteraiothta ths Sosialistikhs Dieqnoys.\nSe erwthsh sxetika me tis diaforetikes h antiqetes apoceis metajy sosialistikwn kommatwn twn aneptygmenwn xwrwn kai twn anaptyssomenwn gia ta agrotika proionta kai ti skeptetai na prowqhsei o idios gia thn antimetwpish aytoy toy problhmatos o k. Papandreoy tonise oti o idios den anelabe thn proedria ths Dieqnoys gia na fobhqei na asxolhqei me ta dyskola eite ayta aforoyn sthn Ellada eite sto ejwteriko.\nDen qa akoloyqhsw, prosqese, th logikh toy mh kostoys to opoio argotera plhrwnetai akribotera kai einai mia logikh poy akoloyqoyn osoi areskontai na briskontai sthn ejoysia kai ypogrammise oti dikh toy arxh einai na milaei me eilikrineia sto lao.\nAnaforika me tis diafores poy yparxoyn gia ta agrotika proionta o k. Papandreoy tonise oti h Eyrwph prepei na paei se poiotika gewrgika kai kthnotrofika proionta me epidothsh oxi twn timwn alla me epidothsh ths asfaleias toy agroth poy qa toy dwsei th dynatothta na antagwnistei sthn agora kai prosqese oti mporei na breqoyn agores gia poiotika proionta. Qeloyme, tonise o k. Papandreoy na allajoyme ta pragmata me asfaleia enw h synthrhtikoi einai ths apochs "afhste ta ola eleyqera kai opoion parei o xaros".\nSe erwthsh an sxediazei na analabei kapoies prwtoboylies gia to Kypriako me th nea toy idiothta tonise oti qa synexisei na asxoleitai me to Kypriako kai tis prospaqeies epilyshs toy xwris na anakoinwsei kapoia sygkekrimenh prwtoboylia. Paremeine pantws sto oti mporei na yparjei synergasia metajy twn kommatwn - melwn h parathrhtwn ths Sosialistikhs Dieqnoys apo thn Kypro(eleyqerh kai katexomenh) h opoia mporei na einai mia kalh bash gia nees prwtoboylies se epipedo koinwnias twn politwn h syndikatwn.\nO k. Papandreoy rwthqhke an skopeyei na sygkrothsei kapoia omada stelexwn sto PASOK prokeimenoy na ton antikaqista otan qa asxoleitai me th Sosialistikh Dieqnh kai apanthse oti eixe pantote xrono gia na sxoleitai me ta dieqnh qemata kai ayto to qewrei xreos toy. An afierwsw ayto kai mono to xrono sth Sosialistikh Dieqnh, prosqese, qa pollaplasiastoyn ta ofelh gia th xwra.\nErwthqeis an enoxlhqhke apo tis eyxes toy K. Karamanlh gia thn eklogh toy apanthse oti den enoxlhqhke kai eyxaristhse ton prwqypoyrgo gia tis eyxes toy kai prosqese oti qa synergastei me ton opoion ypoyrgo Ejwterikwn ths kybernhshs gia thn prowqhsh twn ellhnikwn qematwn.\nGia to qema toy Kosoboy gia to opoio yphrjan diaforetikes proseggiseis apo hgetes kommatwn ths perioxhs alla kai ton proedro ths Serbias Mporis Tantits,o k. Papandreoy apantwntas se sxetikh erwthsh tonise oti h Sosialistikh Dieqnhs qa sthrijei tis prospaqeies toy Marti Axtisari sthn perioxh kai qa dieykolynei ton dialogo. Pantws, opws tonise, h opoia lysh doqei prepei na einai eirhnikh, na sebetai ta anqrwpina dikaiwmata kai thn polypolitismikothta ths perioxhs twn Balkaniwn. Den milame prosqese, gia eqnokaqarsh kai ta problhmata den lynontai memonwmena. To problhma toy Kosoboy afora olh thn perioxh twn Balkaniwn kai ola ta Balkania exoyn logo. H lysh poy qa doqei, ypogrammise, prepei na syndyastei me thn eyrwpaikh poreia ths perioxhs.\nO k. Papandreoy anagnwrise pantws oti sto basiko qema poy teqhke sth synedriash ths Dieqnoys ayto ths anejarthsias toy Kosoboy yparxoyn antitiqemenes apoceis. Kai prosqese pws to kalytero apotelesma qa einai to synainetiko kai oxi to epiballomeno.\nSxetika me to Mesanatoliko gia to opoio ekdoqhke kai sxetiko chfisma apo th Dieqnh o k. Papanadreoy apantwntas se erwthsh gia th mh symmetoxh ths Xamas sth synodo kai an protiqetai na analabei kapoia prwtoboylia sthn perioxh tonise oti kai mono h paroysia toy Ergatikoy Kommatos toy Israhl kai ths Fatax kai h antallagh apocewn metajy toys einai shmantiko qema enw to chfisma poy ekdoqhke anoigei dromoys gia tis ejelijeis.\nO k. Papandreoy anefere oti h Sosialistikh Dieqnhs pistopoiei oti yphrjan dhmokratikes diadikasies stis ekloges sta palaistiniaka edafh kai synexarh thn Palaistiniakh Arxh.\nEpishs ejefrase to sebasmo ths Dieqnoys stis apofaseis toy palaistiniakoy laoy kai prosqese oti prepei na doqei mia eykairia sth nea kybernhsh gia thn opoia, opws eipe, elpizei na akoloyqhsei to dromo toy dialogoy kai ths mh xrhsh bias sthn kateyqynsh ths yparjhs dyo kyriarxwn kratwn toy Israhl kai ths Palaistinhs.\nErwthqeis sxetika me thn parapomph toy Iran gia to pyrhniko toy programma kai th qesh ths Sosialistikhs Dieqnoys sto qema ayto o k. Papandreoy apanthse oti prin apo ola prepei na ejantlhqoyn ola ta diplwmatika mesa gia thn epilysh twn diaforwn .\nEpishs prosqese oti prepei na yparjei stenh synergasia toy Iran me ton El Mparantei gia ton elegxo twn pyrhnikwn egkatastasewn. Anefere oti yparxei eyqynh sto qema ths ejaplwshs twn pyrhnikwn oplwn, to opoio xarakthrise poly megalo zhthma, stis megales dynameis, palies h nees, alla kai se osoys anoigoyn shmera to zhthma. H Sosialistikh Dieqnhs, prosqese, qa janadei to qema ths ejaplwshs kai qa ejetasei ti prwtoboylies mporei na analabei gia na thn empodisei.\nSe erwthsh an protiqetai na synanthqei me ton Proedro Mpoys kai na zhthsei thn apoxwrhsh twn amerikanikwn strateymatwn apo to Irak o k. Papandreoy anaferqhke kat' arxhn sthn antiqesh ths Sosialistikhs Dieqnoys me ton polemo sth xwra ayth kai prosqese oti stoxos ths Dieqnoys einai na symbalei sth dhmioyrgia enos dhmokratikoy kai anejarthtoy irakinoy kratoys xwris katoxh.\nAnaforika me ton tropo poy skeptetai na drasei h Dieqnhs gia ton ekdhmokratismo ths pagkosmiopoihshs, o k. Papandreoy tonise oti h prospaqeia ayth perna mesa apo ton OHE kai oloys toys Organismoys toy kaqws kai thn perifereiakh synergasia.\nAnaferomenos sthn Eyrwpaikh Enwsh ws paradeigma perifereiakhs synergasias, o k. Papandreoy epishmane oti kai ekei yparxei dhmokratiko elleimma kai se ayto prokeitai na dwsei to baros toy to PASOK.\nSton k. Papandreoy teqhke erwthsh sxetika me to terastio, opws anaferqhke, xasma metajy twn sosialistikwn kommatwn poy proerxontai apo anaptygmenes xwres kai anaptyssomenes, opws gia paradeigma h Latinikh Amerikh opoy ta kommata emfanizontai pio "epanastatika".\nO proedros ths Dieqnoys apanthse oti mporei kapoios na einai epanastatikos alla oxi taytoxrona biaios kai epikalesthke ta paradeigmata toy M. Gkanti kai toy Martin Loyqer Kingk. O idios, opws anefere, den syndeei to "epanastatikos" me to "stratiwtikos". Ayto poy exei shmasia, prosqese, einai h epanastash sto myalo kai thn cyxh mas kai oxi sta mesa, opws oi sfaires kai ta opla. Kai den dexqhke oti yparxei oysiastikh diafora anamesa se Eyrwph kai Latinikh Amerikh.\nAllh mia diafora gia thn opoia rwthqhke o k. Papandreoy afora se kommata poy efarmozoyn diaforetika oikonomika montela kai anaferqhke sto paradeigma toy k. Mpler.\nO k. Papandreoy aperrice ton Toni Mpler toy Irak alla dexqhke oti prepei na ginei syzhthsh gia ton bretano prwqypoyrgo ths eswterikhs politikhs opoy exei shmeiwsei shmantikes epityxies se tomeis opws h ygeia kai h apasxolhsh. Genika, tonise, prepei na ajiopoihqei h megalh empeiria olwn twn kommatwn prokeimenoy na epilejoyme to kalytero gia toys laoys mas pantote sto plaisio twn sosialistikwn mas ajiwn kai arxwn.\nSth synenteyjh Typoy phre meros kai o grammateas ths Sosialistikhs Dieqnoys Xilianos Loyis Agiala, o opoios anaferomenos stis ergasies toy dihmeroy tonise oti ta panta eginan anoixta kai me diafaneia kai oloi apoxwrhsan eyxaristhmenoi.\nApo toys omilhtes, prosqese, ypogrammisthke o pagkosmios xarakthras ths organwshs, enw ejefrase thn ikanopoihsh toy gia to apotelesma ths ekloghs toy neoy proedroy, o opoios, opws eipe, epi seira etwn asxoleitai me ta dieqnh qemata kai diadexetai proswpikothtes opws o Bili Mprant kai Pier Moroya.\nSto telos twn ergasiwn ths synodoy ths Sosialistikhs Dieqnoys prosqese o k.Agiala exoyme neo proedro kai neo orama gia to mellon.\nTelos, to Symboylio ths Sosialistikhs Dieqnoys (SD) enekrine tessera chfismata, gia ta Balkania,thn Mesh Anatolh, thn antimetwpish ths ftwxeias kai ths anisothtas,thn Eirhnh, th Dhmokratia kai thn Allhleggyh metajy lawn kai politismwn.\nQeloyme na ejasfalisoyme stis mellontikes genies prosbash sthn istorikh kai politistikh klhronomia ths xwras mas, dhlwse o ypoyrgos Epikrateias Qeodwros Roysopoylos kata thn prwth hmera syzhthshs toy nomosxedioy gia th ``systash Eqnikoy Optikoakoystikoy Arxeioy'' sthn olomeleia ths Boylhs.\nTo nomosxedio chfisthke epi ths arxhs apo toys boyleytes ths ND enw katachfisan ta kommata ths antipoliteyshs. H symperilambanomenh diatajh gia th ``sygxwneysh toy Aqhnaikoy Praktoreioy Eidhsewn AE me to Makedoniko Praktoreio Eidhsewn AE'', egine qetika dekth apo toys eishghtes ths ND S. Boyltech, toy PASOK Xr. Arapogloy kai toy SYN F. Koybelh.\nO k. Roysopoylos tonise thn anagkh kalychs toy xamenoy edafoys gia th diaswsh, diathrhsh kai diaxysh toy optikoakoystikoy ylikoy ellhnikoy endiaferontos, poy ekteinetai xronika apo to yliko twn prwtwn kinhmatografistwn twn Balkaniwn, twn aderfwn Manakia, ews tis meres mas, me pio prosfath ejelijh, thn ypodoxh toy arxeioy ths ellhnikhs yphresias toy BBC apo th Boylh twn Ellhnwn. ``Gia na mhn yparxoyn parejhghseis'', dieykrinise o k. Roysopoylos, ``ta Ypoyrgeia, oi Organismoi kai oi idiwtikoi foreis qa paraxwrhsoyn antigrafa twn arxeiwn toys sto EOA kai oxi ta prwtotypa poy qa synexisoyn na diathroyn''. O k. Roysopoylos ypogrammise epishs oti to EOA qa apoteleitai apo dhmosiopoihmeno yliko kai oxi apo diabaqmismeno kai oti qa einai prosbasimo se oloys, wstoso qa yparxei antitimo gia ekeinoys poy qeloyn na to ekmetalleytoyn emporika.\nAnaforika me thn enopoihsh toy APE me to Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, o k. Roysopoylos eipe oti epanadiatypwnetai h sxetikh ryqmish palaioteroy nomoy toy PASOK, dioti eixe para polla problhmata.\nApantwntas se kritikh poy askhsan boyleytes ths ajiwmatikhs antipoliteyshs gia thn ejairesh twn dhmosiografwn ths Genikhs Grammateias Enhmerwshs apo thn paroxh epidomatos, poy problepei diatajh toy parontos nomosxedioy, o k. Roysopoylos eipe oti h ejairesh yparxei me nomo toy 1995. ``Ean metanohsate, eixate xrono na ton allajete'' eipe o k. Roysopoylos.\nOso gia tis epikriseis oti to EOA den eprepe na einai NPID, o ypoyrgos Epikrateias ypenqymise oti kai to Idryma ths Boylhs ``gia ton Koinoboyleytismo kai th Dhmokratia'' einai epishs NPID.\nH eishghtria ths ND Sofia Boyltech eipe oti ta NPID antapokrinontai kalytera stoys skopoys idryshs toys kai oti o elegxos se ayta einai kalyteros apo oti sta NPDD.\nEidikotera gia th sygxwneysh APE-MPE, h k. Boyltech eipe oti prokeitai gia prwtoboylia me thn opoia symfwnoyme oloi, ``wste na antimetwpistoyn dysleitoyrgies kai na enisxyqei o rolos toys mesa apo th synergasia, th synenwsh dynamewn kai thn koinh drash. H proergasia exei hdh ginei aqoryba kai apotelesmatika'' eipe h k. Boyltech enw synexarh ``toys synadelfoys moy dhmosiografoys sto APE gia thn apotelesmatikh kai me sygxrona mesa prospaqeia toys sthn yphresia ths diarkoys enhmerwshs''.\nH eishghtria toy PASOK Xrysa Arapogloy anarwthqhke, pros ti h dhmioyrgia toy EOA efoson qa mporoysan na anabaqmistoyn oi dieyqynseis ths ERT h twn ypoyrgeiwn poy diaqetoyn ta sxetika arxeia. Antitaxqhke sthn ejairesh toy EOA apo to dhmosio tomea kai ta dhmosia logistika kai zhthse thn ypagwgh toy sth Boylh. Ejalloy, yposthrije oti to EOA qa elegxetai plhrws apo ton ypoyrgo kai oti oi ypallhloi qa proslhfqoyn me diablhto tropo.\nH eishghtria toy KKE Liana Kanellh eipe oti den qewrei ws proodeytikh ejelijh thn prosbash sthn politistikh klhronomia toy topoy ``epi antitimoy''. Qa chfizame th systash toy EOA ean htan ypo ton elegxo ths Boylhs, ean htan NPDD kai ypagotan sta dhmosia logistika eipe h k. Kanellh.\nApo thn pleyra toy, o eishghths toy SYN eipe oti h xwra kaqysterhse arketa sth dhmioyrgia enos EOA, wstoso ejefrase epifylajeis kai antirrhseis, gia thn anagkh idryshs enos NPID, otan ``qa mporoyse na yparjei aytotelhs dieyqynsh sth Genikh Grammateia Typoy''. Xarakthrise pantws qetikh th diatajh gia th sygxwneysh toy APE me to MPE kaqws kai th ryqmish gia thn paroxh epidomatos stoys ergazomenoys ths G.G. Enhmerwshs.\nO boyleyths Serrwn ths ND Eygenios Xaitidhs, rwthse ton ypoyrgo Epikrateias ean exei diasfalistei oti h sygxwneysh APE kai Makedonikoy Praktoreioy den qa dwsei thn eykairia sthn PGDM na isxyristei oti den yparxei pleon to MPE kai na proxwrhsei ena akoma bhma se baros twn pagiwn qesewn ths xwras mas.\nApantwntas, o k. Roysopoylos epishmane thn problech toy nomosxedioy oti h nea etaireia APE-MPE AE ypeiserxetai se ola ta dikaiwmata kai tis ypoxrewseis toy APE kai toy MPE, entos kai ektos Elladas, kai tonise oti exei lhfqei pronoia na mh xaqei kanena apo ta dikaiwmata poy exoyme dieqnws.\nO Proedros toy SYN , qa kanei dhlwseis, sta grafeia toy kommatos, sxetika me ta symperasmata apo to tajidi toy, ws epikefalhs antiproswpeias toy SYN -sta plaisia toy Kommatos Eyrwpaikhs Aristeras- sthn Benezoyela kai thn Koyba.\nO Al. Alabanos, o opoios epestrece xqes to brady, eixe epafes kai synanthseis sthn Abana me kybernhtika kai kommatika stelexh, metajy twn opoiwn kai o Yfypoyrgos Ejwterikwn ths koybanikhs kybernhshs k. Eoymelio Kabaliero kai oi ypeyqynoi Dieqnwn Sxesewn toy K.K. Koybas k. Oskar Martines kai h k. Kardinal Diego.\nEpishs, episkefqhke to Institoyto Filias twn Lawn Koybas kai to Institoyto Eyrwpaikwn Meletwn Koybas, opoy pragmatopoihse syskeceis ergasias.\nKata tis epafes aytes, symfwnhqhke na anoijei enas eyrytatos dialogos metajy twn kommatwn ths Aristeras ths Latinikhs Amerikhs me to Komma ths Eyrwpaikhs Aristeras kai na anaptyxqoyn dimereis synergasies toso me ton SYN oso kai me to Komma Eyrwpaikhs Aristeras.\nTelos, o Al. Alabanos, se synenteyjh toy sthn epishmh efhmerida toy K.K. Koybas ``Granma'', tonizei thn anagkh anaptyjhs kai dieyrynshs twn sxesewn, toso twn dyo lawn, oso kai ths ellhnikhs me thn koybanikh kybernhsh.\nEpiqesh apo omada nearwn dexqhke xqes to brady o proedros ths GSEE Xr.Polyzwgopoylos sth diastayrwsh twn odwn Ippokratoys kai Nayrarinoy, sto kentro ths Aqhnas. Oi nearoi projenhsan fqores me jyla kai petres sto IX aytokinhto toy k.Polyzogwpoyloy, ton opoio traymatisan elafra. Meta thn epiqesh h drastes traphkan se fygh kai ejafanisthkan.\nO k. Polyzwgopoylos epebaine sto aytokinhto toy mazi me ton kaqhghth Ergatikoy Dikaioy kai ypeyqyno toy Ergatikoy Institoytoy ths GSEE Iwannh Rompolh. Htan stamathmenoi sto fanari otan oi nearoi epiteqhkan enantion toy. Ton ebgalan apo to aytokinhto kai ton xtyphsan. Elafra traymatisan kai ton k. Rompolh poy prospaqhse na toys stamathsei, enw espasan kai to parmpriz toy aytokinhtoy.\nSth synexeia arpajan dyo tsantes me eggrafa apo to port pagkaz, to kinhto thlefwno toy proedroy ths GSEE kai ejafanisthkan pros thn plateia Ejarxeiwn prin ftasei sto shmeio mia dimoiria MAT poy briskotan se mikrh apostash kai etreje otan antelhfqh ti synebaine. O k. Polyzwgopoylos metebh me ta podia sthn klinikh synodeyomenos apo ton k. Rompolh opoy ypoballetai se ejetaseis kai ajonikh tomografia.\nTo aytokinhto toy proedroy ths GSEE parelhfqh apo thn Astynomia kai metaferqhke sta ergasthria ths egklhmatologikhs Yphresias gia th lhch daktylikwn apotypwmatwn afoy symfwna me martyries arketoi apo toys nearoys to akoymphsan me gymna xeria.\nSymfwna me thn Astynomia h omada twn nearwn kateyqynotan pros thn plateia Ejarxeiwn meta th lhjh ths sygkentrwshs kai poreias sto kentro ths Aqhnas apo peripoy 500 atoma poy egine gia symparastash stoys kratoymenoys Kalaitzidh, Aspiwth kai Karasarinh.\nSe anakoinwsh ths , h GSEE kanei logo gia anandrh dolofonikh epiqesh apo polyplhqh omada fasistoeidwn.\nTon k. Polyzwgopoylo episkefqhke o Proedros toy PASOK kai o ypoyrgos Ygeias , Nikhtas Kaklamanhs. O k. Papandreoy se dhlwseis toy tonise "Katadikazw aperifrasta ayth th barbarh epiqesh, opws thn katadikazei kai o kaqe dhmokraths ths xwras mas.\nO kybernhtikos ekproswpos , Qodwros Roysopoylos katadikase thn epiqesh apo to bhma ths Boylhs kai diabebaiwse oti qa lhfqoyn oles oi pronoies gia thn aneyresh twn drastwn. Thn epiqesh katadikase me anakoinwsh toy kai o SYN.\nSe katadikh ths ``anandrhs'' epiqeshs kata toy proedroy ths GSEE Xr. Polyzwgopoylo proxwrhse h Boylh dia toy bb antiproedroy toy swmatos G. Soyrla, o opoios eyxhqhke grhgorh epanodo sta kaqhkonta toy.\nNeo metwpo metajy twn syndikatwn kai twn trapezwn anoije sto xwro twn trapezoypallhlwn meta th xqesinh prwtoboylia eji trapezwn, poy zhthsan na synaptontai pleon epixeirhsiakes kai oxi kladikh symbash ergasias. Symfwna me thn OTOE, oi trapezes me taytoxronh epistolh toys pros thn OTOE epixeiroyn na katarghsoyn thn kladikh syllogikh symbash ergasias, qesmo poy mexri shmera exei katakthqei ws meso epilyshs twn oikonomikwn kai qesmikwn aithmatwn twn trapezoypallhlwn.\nSymfwna me toys syndikalistes eji megales trapezes (Eqnikh, Emporikh, Agrotikh, Alpha, Eurobank kai Peiraiws) symfwnhsan kai me jexwristes alla oysiastika panomoiotypes epistoles anakoinwsan sthn OTOE oti den prokeitai na proselqoyn sth diapragmateysh gia thn kladikh symbash me thn Omospondia twn Trapezoypallhlwn. Kata toys trapezites ta shmerina oikonomika dedomena kai oi synqhkes toy antagwnismoy epiballoyn pleon oi ryqmiseis aytes na ginontai se epixeirhsiako epipedo, kati poy, kata toys syndikalistes, odhgei sthn plhrh elastikopoihsh twn misqwn kai twn ergasiakwn sxesewn kai kata synepeia sthn plhrh asydosia twn ergodotwn.\nH OTOE, me shmerinh ths anakoinwsh, kanei logo gia "epikindynh, ayqaireth, alazonikh kai paranomh symperifora twn trapezwn", gia praktikh poy exei ws stoxo "th sympiesh ths amoibhs kai twn orwn ergasias poy aytes, en eidei kartel, qeloyn monomerws na epibaloyn stoys ergazomenoys".\nH OTOE epishmainei oti o qesmos twn kladikwn symbasewn ergasias katoxyrwnetai apo to syntagma kai toys nomoys kai kaneis, oso oikonomika isxyros kai an einai, den mporei na qesei se amfisbhthsh aytes tis katakthseis. H Omospondia dhlwnei oti qewrei aytonohto pws "an oi trapezes epimeinoyn kai h kybernhsh den parembei amesa kai drastika gia thn arsh ayths ths ayqaireths kai paranomhs symperiforas, to synolo ths ellhnikhs koinwnias qa antitaxqei sthn adianohth proklhsh".\nH OTOE, poy sygkalei ayrio thn Ektelestikh Grammateia ths Omospondias gia to zhthma, exei hdh enhmerwsei thn GSEE prokeimenoy oi antidraseis twn syndikatwn na syntonistoyn apenanti s' aythn thn energeia thn opoia oi syndikalistes xarakthrizoyn ws "qesmikh ektroph".\nSymfwna me hgetika syndikalistika stelexh, sthn ayrianh synedriash anamenetai na apofasistoyn apergiakes kinhtopoihseis, enw h anakoinwsh ths OTOE proeidopoiei oti "h paranomia kai o aytarxismos den qa perasoyn".\nOi qeseis twn trapezwn\nApo thn pleyra toys oi dioikhseis twn trapezwn anaferoyn oti oi epistoles poy esteilan sthn OTOE einai jexwristes gia kaqe trapeza kai se kamia periptwsh den empleketai h Ellhnikh Enwsh Trapezwn poy den apotelei syndikalistiko forea.\nTo skeptiko poy ekfrazoyn oi dioikhseis syndeetai me to gegonos oti palaiotera, otan to ellhniko trapeziko systhma, sxedon sto synolo toy, elegxotan idiokthsiaka apo to Dhmosio, h synach Syllogikhs Symbashs Ergasias (SSE) gia thn epilysh twn qematwn toy trapezikoy kladoy eixe nohma. Parallhla htan eykolo (logw toy enos kyrioy metoxoy) na ekproswphqei toylaxiston to 70% toy trapezikoy systhmatos stis sxetikes diapragmateyseis, opws apaitei o nomos toy 1990 me bash ta tote dedomena.\nOi trapezites epishmainoyn omws oti oi synqhkes exoyn pleon allajei, kaqws to Dhmosio exei poly mikrh amesh symmetoxh sth metoxikh synqesh ths syntriptikhs pleiochfias twn ellhnikwn trapezwn, me toys jenoys qesmikoys ependytes na katexoyn panw apo to 30%, kata meson oro, toy metoxikoy kefalaioy stis megalyteres apo aytes. Taytoxrona to idiokthsiako kaqestws, ta epixeirhsiaka sxedia kai oi xwres egkatastashs kaqe trapezas diaferoyn shmantika, me apotelesma o orismos koinoy ekproswpoy me eniaia qesh na mhn eynoeitai pia. Ta ergasiaka kai koinwnika qemata toy kladoy, perilambanomenwn twn misqologikwn, dyskola apoteloyn pleon antikeimeno kladikwn SSE, opws epishmainoyn oi trapezites, kai tonizoyn oti ta qemata ayta prepei pia na antimetwpizontai me epixeirhsiakes symfwnies kaqe trapezas xwrista, sto plaisio toy nomoy poy tis problepei.\nEidikotera opws epishmainei metajy allwn sthn epistolh toy pros thn OTOE o proedros ths Eqnikhs Takhs Arapogloy, "oi epixeirhsiakes symbaseis mporei na dwsoyn kalyteres lyseis me tis apeyqeias diapragmateyseis ergodoth kai ergazomenoy kai me thn amesh gnwsh twn sygkekrimenwn synqhkwn twn problhmatwn ths kaqe trapezas". Kai ypogrammizei: "Thn protimhsh mas sthn epixeirhsiakh symbash syllogikhs ergasias ekfrazoyme rhta me thn paroysa epistolh kai aythn qa epidiwjoyme me ta syndikalistika organa twn ergazomenwn sthn trapeza mas mesa sto plaisio twn diatajewn poy isxyoyn".\nApo thn pleyra toy o dieyqynwn symboylos ths Eurobank Nikolaos Nanopoylos, sthn epistolh toy pros ton proedro ths OTOE k. Tsoykala, epishmainei metajy allwn oti ta qemata ta opoia qetei h OTOE pros diapragmateysh, apexoyn poly apo ta meizonos shmasias qemata ta opoia apasxoloyn thn Eurobank enw orismena apo ta aithmata ths OTOE krinontai anedafika. "Endeiktika kai mono epishmainw thn yperbolikh ayjhsh twn apodoxwn anw toy 10%, poy qa odhghsei se ypermetrh epibarynsh toy kostoys leitoyrgias kai th meiwsh twn oriwn ergasias se 35 wres ebdomadiaiws, apo 37 poy isxyei shmera", anaferei o k. Nanopoylos. Kai ypogrammizei oti den "epiqymoyme na laboyme meros stis diapragmateyseis kai oyte na dwsoyme ejoysiodothsh gia to skopo ayto", enw parallhla anaferei oti "h OTOE den exei epideijei thn apaitoymenh eyelijia, wste na prosarmostei stis nees synqhkes kai na antimetwpisei ta kainoyrgia dedomena, enw ta problhmata diaforopoioyntai apo trapeza se trapeza".\nSto idio mhkos kymatos kai o dieyqynwn symboylos ths Alpha Bank Dhmhtrios Matzoynhs ypogrammizei sthn epistolh toy sthn OTOE oti "symfwna me ta nea dedomena ta ergasiaka kai koinwnika qemata toy trapezikoy kladoy, perilambanomenwn twn misqologikwn, den mporoyn pleon na apoteloyn antikeimeno kladikwn syllogikwn symbasewn ergasias. Ta qemata ayta prepei na antimetwpizontai mesw epixeirhsiakwn symfwniwn me toys ekproswpoys twn ergazomenwn kaqe trapezas xwrista".\nPASOK- Dhlwsh Benizeloy\nO ypeyqynos toy Tomea Apasxolhshs, Koinwnikhs Politikhs kai Ygeias toy Politikoy Symboylioy toy PASOK, Eyaggelos Benizelos, anaferomenos stis ejelijeis, meta, opws anaferei, "thn arnhsh twn Trapezwn na proselqoyn se diapragmateysh me thn OTOE gia th synach kladikhs syllogikhs symbashs ergasias, me apotelesma na amfisbhteitai pleon o idios o qesmos twn kladikwn symbasewn", dhlwnei oti "fainontai pleon ta apotelesmata toy ``metarryqmistikoy oistroy'' ths kybernhshs toy k. Karamanlh".\n"Amfisbhteitai pleon o koryfaios koinwnikos qesmos twn syllogikwn symbasewn ergasias giati oi trapezes, enqarrymenes apo thn monomerh kai tajikh politikh ths kybernhshs, briskoyn thn eykairia na apodiarqrwsoyn tis ergasiakes sxeseis ston pio eyaisqhto, isws, tomea ths oikonomias. Prepei na katalaboyn oloi oti ayto den afora ton eyrytero dhmosio tomea alla ton idiwtiko tomea kai einai to epomeno bhma meta thn amfisbhthsh toy qesmoy ths eqnikhs genikhs syllogikhs symbashs ergasias", anaferei o k.Benizelos.\nEpishmainei oti "h kybernhsh einai ypoxrewmenh na sebastei kai na efarmosei to Syntagma, to Eyrwpaiko Koinotiko Dikaio kai tis Dieqneis Symbaseis Ergasias kai na diafylajei thn isorropia metajy ths ergodosias kai twn ergazomenwn, poy h kybernhsh systhmatika yponomeyei yper ths ergodotikhs pleyras. H katalysh twn kladikwn symbasewn den afora monon toys ergazomenoys, alla kai eyrytera thn leitoyrgia ths agoras, poy basizetai ston ygih kai oxi ston aqemito antagwnismo".\nGia tis ejelijeis sta Balkania, to mellontiko kaqestws toy Kosoboy, tis sxeseis Serbias-Mayroboynioy, thn eyrwpaikh prooptikh twn xwrwn twn dytikwn Balkaniwn kai tis dimereis sxeseis syzhthsan o prwqypoyrgos kai o proedros ths Serbias Mporis Tantits, poy synanthqhkan sto Megaro Majimoy.\nO k. Karamanlhs eipe oti h Serbia einai shmera mia dhmokratikh kai eksygxronismenh xwra shmeiwnontas oti ''proxwrame me neo orama pros thn Eyrwph kai ta Balkania". O prwqypoyrgos ejefrase th symparastash ths Elladas sth Serbia sthn poreia pros thn eyrwpaikh oloklhrwsh.\nSe o,ti afora to qema toy Kosoboy, o k. Karamanlhs epanelabe th qesh yper amoibaias apodekths lyshs sta plaisia ths dieqnoys nomimothtas poy qa einai apotelesma dialogoy kai diapragmateysewn metajy olwn twn pleyrwn kai oxi proion epibolhs h ypagoreyshs.\nYpogrammise oti prepei na epideixqei aytosygkrathsh kai metriopaqeia sth meta Roygkoba epoxh kai shmeiwse oti h emprakth ylopoihsh twn krithriwn poy exoyn qespistei qa prepei na synodeyei tis diapragmateyseis. Prosblepoyme, tonise o prwqypoyrgos, se ena polyeqniko Kosobo opoy Serboi kai Albanoi qa zoyn eirhnika kai o kaqestws den qa einai se baros ths staqerothtas twn Balkaniwn.\nSe o,ti afora thn kratikh enwsh Serbias-Mayroboynioy, o k. Karamanlhs tonise oti qa ginei sebasth h boylhsh toy laoy toy Mayroboynioy, shmeiwnontas oti qa prepei na einai eleyqero, diafanes kai dhmokratiko to apotelesma twn diadikasiwn.\nO proedros ths Serbias shmeiwse oti opoiadhpote lysh gia to Kosobo qa prepei na einai eirhnikh kai na prokycei mesa apo dialogo kai oxi na einai proion epibolhs. Eimaste yper ths kyriarxias kai ths edafikhs akeraiothtas toy Kosoboy sta plaisia ths xwras mas, eipe xarakthristika o Serbos proedros, shmeiwnontas oti qa prepei na symmetexoyn sto dialogoi oi dhmoi kai oi koinothtes ths perioxhs. Ypogrammise oti monadikos dromos poy dinei eggyhseis sto serbiko plhqysmo kai sthn politistikh klhronomia ths perioxhs einai h yparjh sxeshs me to Beligradi.\nSe o,ti afora to qema toy Mayroboynioy, tonise oti einai etoimos na dexqei to apotelesma toy dhmochfismatos. O k. Tantits ypogrammise oti h epiqymia twn politwn qa ginei sebasth apo to 50%+1 twn eggegrammenwn chfoforwn stoys eklogikoys katalogoys. Telos, o Serbos proedros tonise pws oi dimereis sxeseis einai ejairetikes se oikonomiko kai politiko epipedo kai aphyqyne nea prosklhsh se Ellhnes epixeirhmaties na ependysoyn sth Serbia.\nAyrio stis 11.00 p.m. o prwqypoyrgos qa synanthqei me ton proedro ths Serbias-Mayroboynioy k. Sbetozar Marobits. Stis 14.30 qa synanthqei me ton proedro ths Gazprom Alejei Miler, paroysia toy ypoyrgoy Anaptyjhs k. D. Sioyfa.\nPronomiakoys oikonomikoys oroys gia thn agora adeiwn logismikoy apo to ellhniko Dhmosio, dwrean dikaiwmata xrhshs toy logismikoy kai sto spiti gia toys ergazomenoys stoys organismoys toy dhmosioy tomea kai ekpaideysh sthn xrhsh newn texnologiwn einai merika apo ta pleonekthmata poy diasfalizontai mesw ths strathgikhs symfwnias metajy ths ellhnikhs kybernhshs kai ths Microsoft.\nH symfwnia ypegrafh sthn Portogalia apo ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn k. G. Alogoskoyfh sto plaisio ylopoihshs ths neas chfiakhs strathgikhs 2006-2013 kai ths stenoterhs synergasias toy ellhnikoy Dhmosioy me tis etaireies toy idiwtikoy tomea gia qemata plhroforikhs. H symfwnia poy ypegrafh, problepei thn idrysh kentroy kainotomias ths Microsoft sthn Ellada, to opoio qa yposthrizei thn akadhmaikh koinothta kai tis ellhnikes etaireies logismikoy sthn anaptyjh texnologiwn aixmhs poy qa einai antagwnistikes sthn dieqnh agora.\nH symfwnia problepei akoma th dhmioyrgia apo thn Microsoft toylaxiston deka kentrwn - ergasthriwn ypologistwn gia thn ekpaideysh eyaisqhtwn plhqysmiakwn omadwn (anergwn, hlikiwmenwn, katoikwn akritikwn perioxwn). Parallhla problepetai h paroxh ypotrofiwn se didaktorikoys foithtes kai h dwrean paroxh logismikoy ths Microsoft se akadhmaika idrymata gia ekpaideytikoys kai ereynhtikoys skopoys.\nTelos, h symfwnia problepei kai thn ylopoihsh pilotikwn programmatwn hlektronikhs diakybernhshs, kaqws kai thn yposthrijh twn mikromesaiwn epixeirhsewn gia tis eykairies xrhmatodothshs poy toys parexontai.\nO ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn G. Alogoskoyfhs (o opoios proteine ston proedro ths Microsoft k. Mpil Gkeits na pragmatopoihqei sthn Ellada ena apo ta epomena synedria twn kybernhtikwn hgetwn gia thn koinwnia ths plhroforias) dhlwse oti me thn symfwnia parexontai shmantikes eykairies sthn neoterh genia twn Ellhnwn maqhtwn kai foithtwn, ereynhtwn kai epixeirhmatiwn.\nEjalloy o eidikos grammateas gia thn koinwnia ths plhroforias kaqhghths Basilhs Ashmakopoylos dhlwse oti "h strathgikh symfwnia poy ypegrafh, ajiopoiei tis promhqeies logismikoy ths Microsoft poy eite eginan ws twra, eite qa pragmatopoihqoyn sto plaisio twn eyriskomenwn se ejelijh ergwn kai diagwnismwn toy programmatos thn Koinwnias ths Plhroforias, wste na epiteyxqoyn epiprosqeta ofelh gia toys polites, tis mikromesaies epixeirhseis kai to Dhmosio".\nSynanthsh Alogoskoyfh me ton Portogalo ypoyrgo Oikonomikwn\nSynanthsh me ton omologo toy ypoyrgo Oikonomikwn ths Portogalias k. Fernando Teixeira Dos Santos eixe shmera o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn k. G. Alogoskoyfhs sth Lisabona, opoy syzhthqhkan qemata poy apasxoloyn tis dyo oikonomies.\nMeta th synanthsh, o ypoyrgos dhlwse metajy allwn: "Exoyme polla koina zhthmata poy mas apasxoloyn: To programma gia th meiwsh twn dhmosionomikwn elleimmatwn, parallhla me thn enisxysh ths oikonomikhs anaptyjhs kai thn enisxysh ths apasxolhshs. Syzhthsame gia thn efarmogh twn Programmatwn Staqerothtas kai Anaptyjhs poy exoyn ypobalei kai oi dyo xwres sthn E.E.- ta opoia problepoyn th meiwsh twn elleimmatwn katw toy 3% toy AEP- kai gia thn efarmogh twn Eqnikwn Programmatwn Metarryqmisewn, poy einai mia eyrwpaikh mas ypoxrewsh, prokeimenoy na enisxysoyme thn anaptyjh kai thn apasxolhsh stis xwres mas. Exoyme polla koina problhmata, exoyme se polla shmeia thn idia kateyqynsh sthn oikonomikh politikh kai bebaiws h synergasia mas sta plaisia kai toy Eurogroup, alla kai toy Symboylioy Ecofin, einai pantote stenh. H shmerinh synanthsh htan ena akomh bhma sto plaisio ayths ths stenhs synergasias''.\nDekth apo oles tis pteryges ths Boylhs egine h diatajh gia th sygxwneysh toy Aqhnaikoy Praktoreioy Eidhsewn kai toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn, h opoia perilambanetai sto nomosxedio gia th systash toy Eqnikoy Optikoakoystikoy Arxeioy. Antiparaqesh shmeiwqhke gia th diadikasia proslhchs toy proswpikoy toy EOA, enw o paristamenos ypoyrgos Epikrateias Qeodwros Roysopoylos anakoinwse th dwrean dianomh 100.000 apokwdikopoihtwn gia th lhch twn epigeiwn chfiakwn programmatwn ths ERT pros Anqrwpoys me Anaphries.\nThn ikanopoihsh toys toso gia th diasfalish twn dikaiwmatwn twn ergazomenwn sta ypo sygxwneysh praktoreia eidhsewn, oso kai gia thn problech oti to neo ``APE-MPE AE'' analambanei ola ta dikaiwmata kai ypoxrewseis toys, ejefrasan toso oi eishghtes twn kommatwn S. Boyltech (ND), Xr. Arapogloy (PASOK), L. Kanellh (KKE) kai F. Koybelhs (SRA) oso kai pleiada boyleytwn opws oi kk B. Xryshs (Dwdekanhsoy, ND), T. Xythrhs (Bb Aqhnwn, PASOK) ka.\nShmantiko meros ths syzhthshs analwqhke sth diadikasia proslhchs toy proswpikoy, toy EOA. O koinoboyleytikos ekproswpos toy PASOK X. Kastanidhs eipe oti to proswpiko qa proslhfqei me symbaseis ergoy me eyqynh toy DS poy orizei o k. Roysopoylos.\nO ypoyrgos Epikrateias dieykrinise oti plhn toy episthmonikoy proswpikoy poy den qa jeperasei ta 5-10 atoma, to dioikhtiko kai loipo proswpiko qa proslhfqei mesw diadikasiwn ASEP, enw oi boyleytes ths ND S. Boyltech, K. Gkioylekas xarakthrisan ypokritiko to endiaferon toy PASOK poy proselabe epi twn hmerwn toy megalo ariqmo symbasioyxwn ektos twn diadikasiwn toy nomoy 2190. "Kathgorhsate to PASOK oti agnohse to ASEP kai twra proslambanete me roysfetologiko tropo proswpiko sto EOA", eipan oi boyleytes toy PASOK S. Kosmidhs, Xr. Arapogloy kai K. Geitonas.\nSe parembash toy, o tews proedros ths Boylhs Ap. Kaklamanhs kalese thn kybernhsh na mhn epanalabei ``ta laqh kai tis saxlamares'' poy ekane to PASOK to 1981-83, me tis proslhceis kai orismoys dioikhsewn.\nAnaferomenos sthn enarjh ekpomphs twn triwn newn chfiakwn kanaliwn ths ERT, o ypoyrgos Epikrateias Q. Roysopoylos eipe oti edw kai dyo ebdomades, h xwra mas den einai apo tis teleytaies sthn EE ston tomea ths Epigeias Chfiakhs Thleorashs (ECT). Mphkame ``sthn prajh'' sthn Epigeia Chfiakh Thleorash kai ``oxi sta logia'' eipe o k. Roysopoylos.\nAnakoinwse epishs oti proxwroyn ta programmata ths Koinwnias ths Plhroforias, basei twn opoiwn qa doqoyn apokwdikopoihtes se 100.000 Anqrwpoys me Anaphria.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 1 February 2006 - 15:44:33 UTC


url: =Qessalonikh 2 Ioylioy 1999\n EFTA STRATIWTES EINAI OI NEKROI TOY TROXAIOY POY EGINE EJW APO TH QESSALONIKH\n PARAINESEIS TOY PRWQYPOYRGOY PROS TOYS YPOYRGOYS, STH SHMERINH SYNEDRIASH TOY YPOYRGIKOY SYMBOYLIOY\n K. KARAMANLHS: MONODROMOS O DIALOGOS KAI H ANAZHTHSH LYSEWN EIRHNIKHS SYNYPARJHS STA BALKANIA\n DHLWSEIS PAPANDREOY GIA TA ELLHNOTOYRKIKA\n OI PROETOIMASIES GIA TH LEITOYRGIA THS EYRWPAIKHS YPHRESIAS ANASYGKROTHSHS TWN BALKANIWN\n METRA GIA THN PROSTASIA TWN KATANALWTWN APOFASISE TO YPOYRGIKO SYMBOYLIO\n KOSSYFOPEDIO:O GALLOS YP.YGEIAS EPIKEFALHS TOY OHE\n BALKANIKH DYSFORIA GIA THN ELLEICH BOHQEIAS APO EE\n TO MAYROBOYNIO KATAGGELLEI OTI APEILEITAI APO TO MILOSEBITS\n TESSERA PAIDIA TRAYMATISTHKAN APO NARKH STO KOSSYFOPEDIO\n EE:GERMANIKA SE MEROS TWN SYNODWN PROTEINEI H FILANDIA\n EE:EPITAXYNSH THS DIEYRYNSHS ZHTOYN OI YPOCHFIES XWRES\nStratiwtes einai oi nekroi toy troxaioy poy egine stis 10 to prwi sto 20o xiliometro toy eqnikoy dromoy Qessalonikhs - Kabalas, ejw apo to Kabalari, se metwpikh sygkroysh ntalikas me stratiwtiko oxhma. Opws proekyce apo thn proanakrish, to stratiwtiko oxhma eixe jekinhsei to prwi apo th moira katadromwn sth Rentina metaferontas stratiwtes gia na kanoyn aimatologikes ejetaseis sto 424 stratiwtiko nosokomeio Qessalonikhs. To stratiwtiko oxhma poy htan asqenoforo sthn prospaqeia toy na kanei prosperash se ena trakter sygkroysthke plagiometwpika me ntalika poy kateyqynotan pros Kabala, me apotelesma na skotwqoyn efta stratiwtes.\n``Na matwsoyme sth doyleia'', zhthse shmera o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths apo ta melh ths kybernhshs kata th synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy kai prosqese pws ``xwris eswstrefeia makria apo memcimoiries kai me pneyma apofasistikothtas kai maxhs prepei na dwsoyme lyseis se kaqhmerina problhmata poy xronizoyn''.\nO k. Shmiths anaferomenos sto apotelesma twn eyrweklogwn eipe oti apotelei mhnyma gia perissoterh apotelesmatikothta sta problhmata poy talanizoyn ton polith.\nH oloklhrwsh toy kybernhtikoy ergoy, tonise se allo shmeio ths omilias toy o prwqypoyrgos, sympiptei me to telos ths kybernhtikhs qhteias to Septembrio toy 2000 kai prosqese oti ``oi 14 mhnes poy apomenoyn den epitrepoyn na xaqei oyte mia mera sthn pragmatwsh twn proteraiothtwn mas''.\nO k. Shmiths anaferqhke kai sthn eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias epanabebaiwnontas thn empistosynh toy sto proswpo toy k. Stefanopoyloy, legontas xarakthristika, oti ``den prepei kaq' opoindhpote tropo na apotelesei zhthma antipalothtas h diamaxhs metajy twn politikwn kommatwn, alla qa prepei na apotelesei mia eykairia ekdhlwshs enothtas twn politikwn dynamewn kata to pneyma toy Syntagmatos poy anamfisbhthta ensarkwnetai kai ekfrazetai apo to proswpo toy shmerinoy Proedroy ths Dhmokratias K. Stefanopoyloy.\nGia to qema ayto o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Repppas apantwntas se sxetikh erwthsh dhlwse oti o tropos poy askei o Proedros ths Dhmokratias ta kaqhkonta toy synhgorei gia thn yperchfish toy kai prosqese oti o Proedros ekfrazei to eqnos gia ayto kai h eklogh toy prepei na meinei makrya apo mikrokommatikes antiparaqeseis.\nTelos kathgorhse thn antipoliteysh oti den exei politiko logo kai katelhje legontas oti eggyhsh gia th nikh toy PASOK den apotelei h epistrofh stis praktikes toy kratoys paroxwn h h symmorfwsh se syntexniaka aithmata h h apodoxh apaithsewn poy einai ekbiastika apo atoma h omades.\nKata th shmerinh synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy o prwqypoyrgos enhmerwse ta melh ths kybernhshs gia ta apotelesmata toy tajidioy toy sth Latinikh Amerikh kai sthn epityxia na oristei h Qessalonikh ws edra toy kentroy anasygkrothshs twn Balkaniwn. Gia to qema ayto aneqese ston anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn na parakoloyqei stena tis diadikasies, wste na epishmanqei h efarmogh ths apofashs ayths.\nO ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy kata th diarkeia toy ypoyrgikoy symboylioy enhmerwse gia th synanthsh poy eixe me ton Toyrko omologo toy Ismahl Tzem. O kybernhtikos ekproswpos anefere oti den prokeitai gia politiko dialogo gia ta kyriarxika dikaiwmata, ta opoia den diapragmateyomaste. Se dhlwseis toy o k. Papandreoy eipe oti egine ena prwto bhma, prepei omws na eimaste epifylaktikoi me thn Toyrkia.\nEinai monodromos o dialogos kai h anazhthsh lysewn eirhnikhs sum}paqngr, synergasias kai koinhs proodoy sta Balkania dhlwse o proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs, amesws meta th lhjh ths prwinhs synanthshs twn kommatwn ths Eyrwpaikhs Dhmokratikhs Enwshs. Sth synanthsh syzhthqhkan oi prwtoboylies poy mporoyn na analaboyn ta kentrodejia kommata ths Eyrwphs gia ton ekdhmokratismo twn Dytikwn Balkaniwn kai pera apo th diatypwsh protasewn kai ektimhsewn yphrjan kai diaforetikes apoceis kai proseggiseis. Anaferomenos sth synanthsh o proedros ths N.D. sxoliase:''Qewrw thn prwtoboylia kai th synanthsh ayth para poly shmantikh. To gegonos dhladh oti mazeythkame edw sth Qessalonikh ola ta antistoixa me emas, me th N.D., kommata, apo oloklhrh thn Eyrwph kai bebaiws antiproswpeies apo oles tis balkanikes xwres gia na syzhthsoyme kai telika na apofasisoyme koines draseis poy qa prowqhsoyn thn ypoqesh ths dhmokratias, ths koinwnias twn politwn kai bebaiws ths oikonomikhs anorqwshs kai apokatastashs sta Balkania. Qelw na ypenqymisw oti ayth prwtoboylia mas eixe ginei tote poy akoma synexizotan o polemos kai ylopoieitai shmera. Pragma poy apodeiknyei na exoyme panta to noy mas na eimaste mprosta apo tis ejelijeis. Qelw akoma na tonisw oti meta ta prosfata apotelesmata twn eyrweklogwn se olh thn Eyrwph exei poly megalh shmasia na exei kaneis ypoch toy oti polla apo ta kommata poy paristantai shmera edw einai pleiochfia stis xwres toys. Ara einai megalytero to politiko baros twn skecewn toys, twn prooptikwn toys kai bebaiws twn topoqethsewn toys. Kai telos, qelw na pw to gegonos oti ekanan apodekto oles oi alles xwres, ola ta alla kommata, to na jekinhsei ayth h prwtoboylia apo thn Ellada kai apo edw apo th Qessalonikh apodeiknyei oti exoyme dikio otan epimenoyme oti mporoyme na paijoyme ena poly shmantiko kai energo rolo sta Balkania kai sthn ypoqesh ths empedwshs ths eirhnhs, ths staqerothtas kai ths oikonomikhs anaptyjhs twn Balkaniwn. Kai gia thn Ellada kai gia th Qessalonikh. Einai bebaio oti yparxoyn diaforetikes apoceis. Einai epishs bebaio ki ayto einai to prwto geniko symperasma poy bgainei apo th syzhthsh, oti oloi exoyn katanohsei pws pera apo tis diaforetikes apoceis einai monodromoso dialogos kai h anazhthsh lysewn eirhnikhs synyparjhs, synergasias kai koinhs proodoy''.\nSta ellhnotoyrkika anaferqhke to meshmeri o ypoyrgos ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, proserxomenos sth synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy. O k. Papandreoy tonise oti h Ellada epiqymei hremes kai kales sxeseis me thn Toyrkia enw xarakthrise th synanthsh toy me ton k. Tzem ws to prwto bhma pros thn kateyqynsh ayth. ``Prepei omws na eimaste epifylaktikoi. H prajh qa deijei an yparxei diaqesh'' eipe o k. Papandreoy. Erwthqeis gia ton dialogo poy egine se qemata tromokratias, shmeiwse oti ejetasthkan mono diadikastika zhthmata kai gnwstopoihse oti ton Septembrio qa synanthqei ek neoy me ton k. Tzem.\n OI PROETOIMASIES GIA TH LEITOYRGIA THS EYRWPAIKHS YPHRESIAS AMASUCJQOTGSGS TWN BALKANIWN\nMexri tis 31 Aygoystoy qa prepei na exoyn oloklhrwqei oi proetoimasies sth Qessalonikh gia th leitoyrgia ths Eyrwpaikhs Yphresias gia to programma anasygkrothshs twn balkanikwn xwrwn. Ta parapanw ypogrammise o ypoyrgos Eyrwpaikwn Ypoqesewn ths Finlandias, poy exei ayto to ejamhno thn proedria ths EE, Kimo Sasi, o opoios symmeteixe sth synanthsh twn Kommatwn ths Eyrwpaikhs Dhmokratikhs Enwshs poy pragmatopoihqhke sth Qessalonikh me prwtoboylia toy proedroy ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh. N.R.\nThn amesh lhch tessarwn metrwn gia thn prostasia toy katanalwth kai sto mellon apo ta molysmena me diojines trofima apofasise shmera to Ypoyrgiko Symboylio.\nSygkekrimena, entos twn epomenwn deka hmerwn qa katateqei sth Boylh to nomosxedio gia thn leitoyrgia toy Eqnikoy Forea Elegxoy Trofimwn enw qa dhmioyrghqei kai qa leitoyrghsei amesa to ergasthrio elegxoy diojinwn poy, opws eipe o k. Benizelos, qa einai ejoplismeno me mhxanhmata teleytaias texnologias. Epishs qa prowqhqei h leitoyrgia toy eyrwpaikoy kentroy anaforas diakinhshs twn proiontwn. O k. Benizelos gnwstopoihse akomh oti qa prowqhqoyn h epwnymia kai ta xarakthristika twn ellhnikwn proiontwn, poy opws eipe o ypoyrgos, einai synwnyma ths poiothtas kai ths asfaleias. Sthn omilia toy sto Ypoyrgiko Symboylio o prwqypoyrgos anaferqhke sto prosfato apotelesma twn eyrweklogwn kai to xarakthrise mhnyma gia perissoterh kai apotelesmatikoterh doyleia. O k. Shmiths zhthse apo toys ypoyrgoys na enteinoyn tis prospaqeies toys gia megalyterh apotelesmatikothta sto ergo toys kai ypogrammise thn anagkh epikentrwshs ths prosoxhs toys sta kaqhmerina problhmata toy polith.\nO genikos grammateas toy OHE Kofi Anan orise ws epikefalhs ths apostolhs toy Organismoy sto Kossyfopedio ton Gallo ypoyrgo Ygeias Mpernarnt Koysner, opws metedwsan ta rwsika praktoreia eidhsewn. Ektos apo to Gallo ypoyrgo, ypochfioi htan o Bretanos politikos Panti Asntaoyn, stenos synergaths toy Bretanoy prwqypoyrgoy Toni Mpler, kai h italida prwhn Epitropos Ema Mponino, h opoia omws apesyre thn ypochfiothta ths, paraitoymenh oysiastika yper toy k.Koysner, logw ths filias toys, opws eipe xarakthristika. E.R.\nOi hgetes twn balkanikwn xwrwn poy oi oikonomies toys exoyn plhgei amesa apo ton gioygkoslabiko polemo ejefrasan thn pikria toys gia thn kaqysterhsh ths bohqeias gia thn anoikodomhsh ths perioxhs kai kalesan thn Eyrwpaikh Enwsh na thrhsei tis yposxeseis ths.\nO , Oi proedroi Emil Kwnstantineskoy, ths Roymanias, Petar Stogianof ths Boylgarias kai o Retzep Meintani ths Albanias opws kai o prwqypoyrgos ths PGDM Lioyptso Gkeorgkiefski ekfrasthkan me sklhra logia gia tis ``kenes'' yposxeseis ths dyshs gia anoikodomhsh twn Balkaniwn. O prwqypoyrgos ths PGDM anefere oti h xwra toy ypegrace to Symfwno Staqerothtas ths EE gia ta Balkania me megales elpides gia bohqeia alla h bohqeia kateyqynetai kyriws pros to Kossyfopedio kai h EE den threi tis yposxeseis ths. Sto idio mhkos kymatos htan kai oi dhlwseis toy roymanoy proedroy, o opoios anefere oti oi balkanikes xwres didaxthkan thn dytikh dhmokratia alla h dysh den katanohse pote ta problhmata toys. O k. Stogianof prosqese oti ta problhmata twn xwrwn ths notioanatolikhs Eyrwphs einai paneyrwpaika kai prepei na lyqoyn me thn bohqeia olwn kai den sxetizontai amesa me xrhmata. O albanos proedros anefere oti prepei na meiwqei to xasma poy yparxei anamesa sthn EE kai sthn notioanatolikh Eyrwph gia na antimetwpistoyn ta problhmata poy yparxoyn. O.K.\nO hgeths toy Mayroboynioy Milo Tzoygkanobits askhse gia mia akomh fora drimeia kritikh sto gioygkoslabo proedro Slompontan Milosebits kathgorwntas ton oti apeilei th dhmokratia toy Mayroboynioy. ``O Milosebits sxediazei na qesei se kindyno th staqerothta toy Mayroboynioy kai na katastrecei th dhmokratikh ths ejoysia'', eipe xarakthristika o k. Tzoygkanobits meta tis synomilies poy eixe me ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Italias Lamperto Ntini. Parallhla prosqese oti o gioygkoslabos proedros anadyqhke apodynamwmenos apo th sygkroysh toy me to NATO enw to Mayroboynio enisxyse th dynamh toy, xarakthrizontas katastrofikh thn politikh toy Milosebits kai proeidopoiwntas oti to Mayroboynio me toys 650.000 katoikoys qa egkataleicei thn Omospondia ean to Beligradi den epideijei qelhsh gia dhmokratikes metarryqmiseis. L.M\nTessera albanopoyla traymatisthkan ystera apo ekrhjh narkhs poy shmeiwqhke xqes se dhmotiko sxoleio ths perioxhs Ntrenitsa, symfwna me phges ths yphresias plhroforiwn toy Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy. Ena apo ta paidia traymatisthke sobara kai metaferqhke sto nosokomeio ths Pristina enw ta ypoloipa tria briskontai ektos jimd}mou. Symfwna me anepishma stoixeia, toylaxiston 50 Albanoi exoyn traymatistei apo ekrhjeis narkwn tis teleytaies hmeres, enw kai dyo Bretanoi andres ths eirhneytikhs dynamhs exasan prosfata th zwh toys apo narkh sto Kossyfopedio. S.A.\nH germanikh glwssa qa einai mia apo tis glwsses h opoia qa xrhsimopoihqei stis oktw apo tis 14 anepishmes ypoyrgikes synanthseis ths Eyrwpaikhs Enwshs poy programmatizontai sth Filandia kata th diarkeia poy qa askei thn proedria sthn E.E, opws anakoinwsan filandoi ajiwmatoyxoi. H anakoinwsh ayth egine afoy h Germania kai h Aystria arnhqhkan na symmetasxoyn sth synodo twn ypoyrgwn Biomhxanias sth Filandia ws endeijh diamartyrias gia thn apofash na ejaireqei h germanikh glwssa apo tis epishmes glwsses ergasias ths synodoy. Oi yphresies metafrashs gia kaqe synodo organwnontai basei twn anagkwn kai twn ikanothtwn aytwn poy symmetexoyn stis synodoys gia ayto to logo h proedria ths E.E apofasise na antapokriqei se aytes tis anagkes kai proetoimase tis metafraseis sta germanika, italika kai ispanika se orismenes synodoys, yposthrije sto praktoreio eidhsewn FNB h syntonistira ths metafrastikhs yphresias ths Finlandias Lea Birtala. L.M\nEkklhsh gia epitaxynsh twn diadikasiwn entajhs newn melwn sthn Eyrwpaikh Enwsh aphyqynan oi hgetes twn xwrwn poy symmeteixan sth synodo koryfhs ths Kentrikhs kai Anatolikhs Eyrwphs h opoia pragmatopoieitai sto Salsmoyrgk ths Aystrias. Kata th diarkeia toy Pagkosmioy Oikonomikoy Foroym sto opoio symmeteixan hgetes apo 16 xwres idiaiterh emfash doqhke sthn anagkh entajhs newn melwn sthn eyrwpaikh oikogeneia logw toy polemoy sto Kossyfopedio. O prwqypoyrgos ths PGDM Lioyptso Gkeorgkiefski ejefrase fobo mhpws oi megales yposxeseis twn politikwn kaqysterhsoyn h akomh kai jexastoyn, enw o proedros ths Slobenias Gianez Ntrnobsek yposthrije oti ``ayto poy prepei na apokomisoyme apo ton polemo sto Kossyfopedio einai oti h E.E prepei na synexisei epeigontws th dieyrynsh. O Rwsos metarryqmisths ekproswpos toy proedroy Geltsin, Gkrigkori Giablinski epishmane oti h xwra toy opws kai h Gioygkoslabia endexetai na pesei qyma eqnikismoy kai oti to maqhma poy edwse to Kossyfopedio einai oti o eqnikismos mporei na odhghsei se oloklhrwtikh tragwdia. L.M\nmpegr2html v1.01a run on Friday, 2 July 1999 - 19:40:23 UTC


url: =Aqhna, 19 Dekembrioy 2000\nO Prwqypoyrgos, se peripoy mish wra, qa probei se dhlwseis, meta thn aifnidiastikh episkech poy pragmatopoihse shmera se diafores yphresies. H episkech ayth oloklhrwnetai twra. Sygkekrimena, o Prwqypoyrgos episkefqhke to katasthma toy IKA ston Korydallo, ton paidiko staqmo ths Ergatikhs Estias sthn Agia Barbara kai tis yphresies toy OAED sto Peristeri. O Prwqypoyrgos hqele -kai ayto einai to nohma ths episkechs- na dei ayto poy blepei kaqe poliths, proserxomenos se mia yphresia, se enan Organismo. Na dei poio einai to epipedo twn parexomenwn yphresiwn, poia einai h pragmatikh katastash leitoyrgias aytwn twn yphresiwn. Ta symperasmata poy ebgale kai tis entoles poy exei dwsei o Prwqypoyrgos, qa exete th dynatothta na ta gnwrisete, na ta akoysete apo ton idio, se ligh wra.\nQa moy epitrecete, epishs, na apeyqynoyme ta eilikrinh syllyphthria mas stoys oikeioys toy synadelfoy sas Kwsta Calthra, o opoios me eysyneidhsia, eyqynh, metriopaqeia kai metriofrosynh yphrethse epi polla xronia to dhmosiografiko leitoyrghma.\nANTYPAS: Dieykrinistika rwtw, ti wra egine h episkech; Eixame Korydallo, Peristeri kai Agia Barbara, kai me bash to programma, eixame stis 10 to prwi, synanthsh toy Prwqypoyrgoy me ton k. Papadhmo.\nREPPAS: Oloklhrwqhke h synergasia me to Dioikhth ths Trapezas ths Elladas. Meta tis 11.30, o Prwqypoyrgos ekane ayth thn aifnidiastikh episkech.\nANTYPAS: Den yphrxan mazi toys@\nREPPAS: Den yphrxan MME h fwtoreporter h paragontes, oi opoioi qa mporoysan na gnwstopoihsoyn ayth thn aifnidiastikh episkech toy Prwqypoyrgoy stis yphresies.\nBLAXOS: Qewreitai skopimo h prepon ta kanalia na einai stis 07.00 ejw apo to spiti toy Prwqypoyrgoy, gia na ton akoloyqoyn se kaqe toy bhma; Pws qa problhqei, dhladh, sthn koinh gnwmh h antidrash enos ypallhloy h enos aploy episkepth stis yphresies aytes kata thn episkech toy Prwqypoyrgoy;\nREPPAS: O Prwqypoyrgos epeleje ayto ton tropo pragmatopoihshs ths aifnidiastikhs ayths episkechs, xwris dhladh na enhmerwqoyn ek twn proterwn ta MME, giati, kata thn apoch mas, h episkech ayth eprepe na einai apallagmenh apo oloys ekeinoys toys paragontes kai ola ekeina ta stoixeia, ta opoia qa edinan thn entypwsh oti eprokeito peri mias epikoinwniakhs energeias. Den prokeitai gi` ayto. Prokeitai gia to eilikrines endiaferon toy Prwqypoyrgoy na gnwrisei to pws leitoyrgei mia yphresia. Kai bebaiws, den mporei na einai sto mikroskopio h kaqhmerinh leitoyrgia enos politikoy, poly perissotero toy Prwqypoyrgoy. Safws, oi drasthriothtes toy prepei na proballontai, na enhmerwnetai h koinh gnwmh, alla ayto prepei na ginetai me tetoio tropo, wste na prosferetai enhmerwsh. Ta MME, idiaiterws ta hlektronika, proballoyn thn katastash poy yparxei se diafores yphresies ths xwras mas, se diafora idrymata @sta sxoleia, sta nosokomeia, sthn agora, k.t.l.- xwris na mesolabhsei kanenas kybernhtikos h allos paragontas, pairnontas thn prwtoboylia ta idia ta Mesa.\nARGYROS: Poioi ton synodeyan;\nREPPAS: Ton synodeye o ypoyrgos Ergasias, o k. Giannitshs.\nMPEKAS: Gia thn krish sth N.D., den qa kanete kanena sxolio, shmera;\nREPPAS: Pisteyw oti h krish sth N.D. einai diarkhs. Kai den prokeitai na ektonwqei, giati h N.D. den mporei na yperbei tis eswterikes antifaseis ths. Ena komma to opoio httatai, kat` epanalhch, stis ekloges kai meta apo kaqe htta, anti na anaprosarmosei thn politikh toy, na epidoqei se mia ypeyqynh prospaqeia, na apokthsei programma gia thn antimetwpish twn problhmatwn toy topoy kai toy laoy, ena komma to opoio, anti na diatypwsei ypeyqynes qeseis gia ta megala problhmata poy mas apasxoloyn, ena komma to opoio paramenei proskollhmeno sto parelqon toy kai epididetai se mia steira antipoliteytikh prospaqeia, me apokleistiko kai mono skopo na fqeirei thn kybernhsh, xwris na prosferei mia qetikh protash diejodoy apo thn krish poy, en pollois, xarakthrizei thn ellhnikh koinwnia, antilambaneste pws den mporei para na synanta boyno ta problhmata mprosta toy. Ayth einai h tyxh ths N.D.\nPAPADOPOYLOS: Pws tote oi dhmoskophseis fernoyn th N.D. pente monades epanw, ean isxyoyn ayta poy lete eseis;\nREPPAS: Asfalws isxyoyn. Kalyterh apanthsh stis sfygmometrhseis einai h chfos toy laoy sthn kalph. To PASOK katorqwnei me to programma toy, thn wra ths kalphs, poy o poliths desmeyetai me thn chfo poy dinei, gia mia oloklhrh tetraetia kai exei mia eyqynh enanti ths poreias ths xwras toy, na kerdizei kai na ginetai kybernhsh. Antiqetws, stis dhmoskophseis oi polites diatypwnoyn thn apoch toys, xwris na analambanoyn opoiadhpote desmeysh, thn opoia kai mporoyn na metabaloyn. Logiko einai, loipon, na exoyme aytoy toy eidoys ta apotelesmata. Oi dhmoskophseis metroyn th stigmh. Emas mas endiaferei o xronos, h prooptikh ths xwras, h poreia ths patridas mas.\nGARGALAKOS: Anhsyxei h kybernhsh apo th dieisdytikothta poy emfanizei to fainomeno Abramopoyloy;\nREPPAS: Exw pei kat epanalhch oti den exoyme kamia anhsyxia apo tis opoiesdhpote prwtoboylies poy analambanontai apo alloys paragontes sth dhmosia zwh ths xwras mas. Ayto poy mas afora einai, afosiwmenoi sta kaqhkonta poy mas aneqese o ellhnikos laos, na antapokriqoyme sth laikh entolh kai na feroyme se peras me epityxia to ergo poy exoyme analabei. Ayto einai poy mas apasxolei. Kaqenas sto plaisio ths dhmokratias mas exei to dikaiwma na analambanei prwtoboylies, na diatypwnei qeseis. Otan, loipon, diatypwnei qeseis kai ekferei qetiko politiko logo, tote mporoyme na ton krinoyme se ayto to pedio.\nGARGALAKOS: Me dedomeno oti apo polles pleyres perigrafetai mia krish, mia apajiwsh toy kommatikoy systhmatos, h kybernhsh ean den qewrei ws apanthsh se ayth thn krish to neo komma Abramopoyloy, pws skeptetai na antimetwpisei ayth thn krish;\nREPPAS: To PASOK -an kai h syzhthsh exei metaferqei se ena allo pedio- biwnei, opws kaqe politikos sxhmatismos, ta symptwmata mias krishs, poy einai krish antiproswpeyshs se olo ton kosmo. Ayto einai ena fainomeno poy ta teleytaia xronia xarakthrizei tis leitoyrgies sth dhmosia zwh se oles tis xwres. Ayto poy exei ypoxrewsh na kanei to PASOK, einai na antapokriqei sthn entolh poy toy edwse o ellhnikos laos. Na dwsei lysh sta megala problhmata. To PASOK petyxe thn prohgoymenh periodo -kai ayto to epidokimase o ellhnikos laos- se dyo shmantikoys tomeis, poy mporei na pei kaneis oti einai kai oi pylwnes gia thn poreia opoiasdhpote xwras, na paroysiasei qetika apotelesmata ths politikhs toy:\nTo ena einai h oikonomia. H Ellada einai, pleon, melos ths ONE. H Ellada exei entaxqei sth zwnh toy EYRW. Antilambaneste ti shmainei ayto gia thn poreia ths ellhnikhs oikonomias. Poly perissotero poy exoyme dhmioyrghsei tis proypoqeseis, wste h xwra mas, ta epomena xronia, na exei apo toys pio ychloys ryqmoys ayjhshs toy A.E.P., kaqe xrono, sygkrinomenh me tis alles xwres ths E.E.\nO allos pylwnas einai h ejwterikh politikh. H apofash poy elhfqh perysi sto Elsinki, to keimeno ths etairikhs sxeshs Eyrwpaikhs Enwshs-Toyrkias, to opoio symfwnhqhke prosfatws, dhmioyrgoyn ena neo plaisio poy mporei na symballei sth dhmioyrgia synqhkwn staqerothtas, eirhnhs kai asfaleias sthn perioxh. Giati oloi oi paragontes -kai h Toyrkia pio sygkekrimena- kaloyntai na antapokriqoyn se sygkekrimenes desmeyseis poy exoyn analabei. Ayto einai kati poly shmantiko. Einai mia poly qetikh ejelijh. Yparxoyn polla problhmata sthn ellhnikh koinwnia. Gi ayto leitoyrgoyn ta kommata, den leitoyrgoyn gia ton eayto toys. To kommata den sygkrotoyntai ws aytoskopos. Leitoyrgoyn prokeimenoy na antapokrinontai stis anagkes ths koinwnias kai twn politwn. H apotelesmatikothta ths politikhs einai ayth poy kaqe fora xrhsimopoieitai ws metro gia na ajiologei o poliths thn poreia toy kaqe kommatos.\nMIXAHL: H proqesh idryshs kommatos apo ton k. Abramopoylo, h epityxia ths mallon ejartatai, se o,ti afora thn kybernhsh, apo to an h kybernhsh qa kanei to ergo gia to opoio desmeythke apenanti ston ellhniko lao;\nREPPAS: H kybernhsh exei analabei sygkekrimenh ypoxrewsh enanti toy ellhnikoy laoy. Ayto poy apotelei prwtisto melhma mas einai na antapokriqoyme sthn entolh toy ellhnikoy laoy. Qa kriqoyme apo to ergo poy qa paragoyme thn epomenh periodo, qa kriqoyme apo ta apotelesmata ths politikhs mas. Ayto einai poy mas endiaferei. Emeis prosdiorizomaste me qetiko tropo. Den eteroprosdiorizomaste. Kai den mas anhsyxei opoiadhpote prwtoboylia analambanetai apo alloys paragontes sth dhmosia zwh ths xwras. Ayto poy epidiwkoyme einai na lysoyme ta problhmata poy apasxoloyn th xwra kai toys polites.\nkyber2html v1.05c run on Tuesday, 19 December 2000 - 14:05:14 UTC


url: =H broxh den katafere na xalasei to kefi kai th zwntania twn xiliadwn Patrinwn karnabalistwn, poy oloklhrwsan thn parelash katw apo asxhmes kairikes synqhkes. H broxoptwsh jekinhse ligo prin tis 5.00 to apogeyma, omws den staqhke ikanh na stamathsei thn parelash, afoy ta melh twn plhrwmatwn toy ``krymmenoy qhsayroy'' thn achfhsan kai synexizan na xoreyoyn kai na tragoydoyn.\nH megalh karnabalikh parelash jekinhse ligo meta tis 2.00 to meshmeri, me thn mpanta toy dhmoy Patrewn kai karnabalistes apo thn polh Biaretzio ths Italias.\nSthn synexeia ekane thn emfanish toy o basilias Karnabalos, poy fetos htan ``o Magos toy diadiktyoy''. Sta xeria toy kratoyse mia ydrogeio sfaira, enw apo to kefali toy jexynontan magikes karnabalikes kordeles.\nMeta ton basilia emfanisthkan h basilissa toy Karnabalioy kai to entypwsiako anqino arma.\nH parelash synexisthke me ta armata poy kataskeyasthkan apo to karnabaliko ergasthrio toy dhmoy Patrewn me emfanh panta thn diaqesh gia satira.\nSygkekrimena sthn karnabalikh parelash phran meros to ``Aytokinhtodromio'', opoy kyriarxes figoyres htan o dhmarxos Andreas Foyras kai o prwhn dhmarxos Eyaggelos Flwratos, o ``Hlektronikos kokoras'', to ``Poyli ths diafqoras'', to ``Ypoyrgeio Ygeias'',to ``Ypoyrgeio Aqlhtismoy'', o ``Aiswposwww.gr'',to ``Alala ta xeilh'', ``To papaki, to pontiki ki o karnabalos'', ``O xoros toy fakeloy'', ``Mouse'', ``H myqikh apeilh'' kai to ``Internet cafi'', poy htan mia dhmioyrgia toy eikastikoy tmhmatos twn politistikwn omadwn toy Panepisthmioy Patrwn.\nMeta ta armata arxisan na parelaynoyn oi 40.000 neoi kai nees ths Patras, melh twn plhrwmatwn toy ``krymmenoy qhsayroy'', poy me to kefi kai ton enqoysiasmo toys, ebalan se jexwristoys karnabalikoys ryqmoys toys xiliades qeates ths parelashs, enw oi stoles kai oi kataskeyes toys htan empneysmenes apo thn epikairothta.\nH parelash ekleise me ton paradosiako sokolatopolemo, apo toys tesseris syllogoys sokolatorixtwn, oi opoioi moirasan sto kosmo megales posothtes sokolatas.\nH aylaia toy Karnabalioy oloklhrwnetai to brady ston molo ths Agioy Nikolaoy, opoy qa pragmatopoihqei h teleth lhjhs. H teleth perilambanei thn kaysh toy basilia Karnabaloy en mesw entypwsiakwn pyrotexnhmatwn kai qa akoloyqhsoyn sooy leizer me moysikh, kaqws kai akrobatika apo omada italwn xoreytwn.\nOson afora ton ariqmo twn episkeptwn, symfwna me tis ektimhseis twn ypeyqynwn toy dhmoy Patrewn htan kai fetos megalos, enw apo thn pleyra ths h Astynomikh Dieyqynsh Axaias eixe parei ayjhmena metra gia na prolabei tyxon aproopta.\nana2html v2.01 run on Sunday, 9 March 2008 - 19:30:25 UTC


url: =Yparxoyn "orismenes endeijeis staqeropoihshs" ths oikonomias, alla ejakoloyqoyn na yparxoyn "shmantikoi kindynoi" kai h krish ston tomea ths ergasias mporei na "janaqesei se kindyno thn koinwnikh staqerothta", ypogrammizoyn shmera oi hgetes ths G8 sthn koinh toys diakhryjh gia thn oikonomia, h opoia doqhke sth dhmosiothta kata th synodo koryfhs toys sthn L'Akoyila, sthn Italia.\n"An kai yparxoyn endeijeis staqeropoihshs kai kyriws mia anakamch twn xrhmatagorwn (...), h katastash paramenei abebaih kai ejakoloyqoyn na egkymonoyntai shmantikoi kindynoi gia thn oikonomikh kai dhmosionomikh staqerothta", shmeiwnoyn sthn koinh toys diakhryjh gia thn oikonomia, antigrafo ths opoias ejasfalise to galliko praktoreio.\nOi hgetes ths G8 proeidopoioyn epishs oti "oi epiptwseis ths oikonomikhs krishs stis agores ergasias mporoyn na janaqesoyn se kindyno thn koinwnikh staqerothta".\nOi arxhgoi kratwn kai kybernhsewn twn HPA, ths Rwsias, ths Bretanias, ths Gallias, ths Germanias, ths Italias, toy Kanada kai ths Iapwnias zhtoyn ejalloy na synexistoyn oi prospaqeies gia anakamch ths oikonomias kai shmeiwnoyn oti einai "aparaithto" na proetoimastoyn "strathgikes ejodoy" apo ta sxedia yposthrijhs.\nEpishs, kaqws ta sxedia ayta odhghsan se ekrhjh twn dhmosionomikwn elleimmatwn, oi hgetes ths G8 desmeyontai sto keimeno toys na eggyhqoyn "th dhmosionomikh biwsimothta mesoproqesma".\nOson afora to qema toy petrelaioy, oi idioi kaloyn tis xwres paragwghs kai katanalwshs petrelaioy na "beltiwsoyn th diafaneia kai na enisxysoyn to dialogo toys prokeimenoy na meiwqei h yperbolikh astaqeia ths agoras".\nOi idioi shmeiwnoyn sthn koinh toys diakhryjh oti den mporoyn "na synexisoyn na anexontai th forodiafygh".\n"Qa syzhthqei kai qa apofasistei mia seira apotelesmatikwn antimetrwn, poy qa mporoysan na xrhsimopoihqoyn gia tis xwres poy den sebontai toys dieqneis kanonismoys oson afora th dhmosionomikh diafaneia", katalhgoyn oi hgetes ths G8 sthn koinh toys diakhryjh poy yioqethqhke sto geyma ergasias poy eixan kata thn enarjh ths synodoy koryfhs toys.\nEjalloy, oi hgetes ths G8 symfwnhsan na kataballoyn tis apaitoymenes prospaqeies gia na periorisoyn thn yperqermansh toy planhth wste na ftasei stoys 2 baqmoys Kelsioy panw apo ta probiomhxanika epipeda.\n"Anagnwrizoyme thn eyryterh episthmonikh apoch oti h ayjhsh sthn pagkosmia mesh qermokrasia panw apo ta probiomhxanika epipeda den prepei na jeperna toys 2 baqmoys", anefere to porisma ths G8.\nSymfwna me episthmones, tyxon megalyterh ayjhsh ths qermokrasias qa epiferei katastrofikes allages sto klima.\nTo porisma ekfrazei akomh thn yposthrijh toy ston stoxo twn ploysioterwn kratwn toy kosmoy na meiwsoyn tis ekpompes twn aeriwn toy qermokhpioy kata 80% h perissotero mexri to 2050 se sxesh me to 1990 h ta prosfata xronia.\nXiliades andres twn italikwn dynamewn asfaleias exoyn drasthriopoihqei gia na eggyhqoyn thn ycisth dynath asfaleia, sth diaskech ths Omadas twn Oktw.\nH seismoplhkth polh poy filojenei thn dieqnh synanthsh, exei metatrapei se ``astako'': sthn perioxh toy Koppito, gyrw apo to stratwna ths oikonomikhs astynomias, opoy kai synedriazoyn ``oi isxyroi toy planhth'' h dieleysh apagoreyetai. Epitrepetai mono h kykloforia mikrwn poylman, poy exoyn noikiasqei apo thn idia thn organwsh ths G8. Metaferoyn apokleistika ta melh twn antiproswpeiwn kai toys diapisteymenoys dhmosiografoys. To istoriko kentro ths polhs paramenei kleisto, enw poly aysthra einai ta metra kai gia toys seismopaqeis poy synexizoyn na zoyn stoys kataylismoys. Gia na ejelqoyn kai na eiselqoyn sto xwro opoy exoyn sthqei oi skhnes, prepei na feroyn panta mazi toys thn eidikh taytothta poy toys exei xorhghqei.\nOmpama gia Iran kai Boreia Korea\nEinai shmantiko na exoyme synomilies me to Iran kai th Boreia Korea wste na enqarrynoyme tis dyo aytes xwres na aparnhqoyn ton pyrhniko ejoplismo, dhlwse shmera o amerikanos proedros Mparak Ompama apo th Rwmh.\nAnaferomenos sthn prosfath episkech toy sth Mosxa, opoy ypegrace symfwnia gia th meiwsh twn pyrhnikwn oplostasiwn Rwsias-HPA, o Ompama dhlwse oti "akomh ki an oi HPA kai h Rwsia analaboyn tis eyqynes toys, einai poly shmantiko gia th dieqnh koinothta na exei synomilies me xwres, opws gia paradeigma to Iran kai h Boreia Korea, gia na enqarrrynqoyn na kanoyn bhmata pros thn idia kateyqynsh, ki oxi pros ayth poy qa mporoyse na odhghsei se mia koyrsa ejoplismwn".\n"Yparxoyn ki alla mesa me ta opoia oi xwres aytes qa mporoysan na eggyhqoyn thn eqnikh toys kyriarxia", prosqese o Ompama se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse apo th Rwmh epeita apo synanthsh poy eixe me ton italo omologo toy Tzortzo Napolitano prin apo thn enarjh ths synodoy ths G8.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 8 July 2009 - 16:30:27 UTC