url: = Lofoi... ta skoypidia sth Qessalonikh Video\n Krokodeiloi sto dromo\nLofoys... sxhmatizoyn ta skoypidia se arketoys dromoys ths Qessalonikhs, kaqws peripoy to 70% twn aporrimmatoforwn toy kentrikoy dhmoy exoyn teqei ektos leitoyrgias logw palaiothtas kai elleichs antallaktikwn.\nAyth th stigmh stoys dromoys ths polhs kykloforoyn molis 20 aporrimmatofora, apo ta synolika 68 poy exei sth diaqesh ths h dioikhsh toy kentrikoy dhmoy, me apotelesma oi kadoi na jexeilizoyn kai oi Qessalonikeis na kanoyn giortes ``pnigmenoi'' apo ta skoypidia. Gia to logo ayto, zhthqhke h syndromh apo omoroys dhmoys, opws h Kalamaria kai oi Sykies, na steiloyn forthga aytokinhta kai na bohqhsoyn sthn apokomidh.\nO neos dhmarxos, eqese ws basikoys stoxoys ths dioikhshs gia to etos 2011 to mazema twn skoypidiwn kai thn peraiterw prowqhsh ths ideas ths anakyklwshs. ``Desmeysh mas einai ews to kalokairi na exoyme mia pentakaqarh polh, poly pio kaqarh apo ayth poy eixame. Tis epomenes hmeres qa anakoinwsoyme ta metra stoys tomeis ths apokomidhs twn skoypidiwn kai ths anakyklwshs, opoy xreiazetai h symmetoxh toy polith. Qa prepei na katalaboyn oi katoikoi oti h polh einai dikh toys kai xwris th dikh toys bohqeia den qa exoyme pote kaqarh polh'', dhlwse.\nOi arxes ths polhs Rokxampton ths Aystralias, h opoia exei apokopei apo ton kosmo ejaitias twn plhmmyrwn, synexizoyn na apomakrynoyn katoikoys apo tis katoikies toys kai proeidopoioyn ton plhqysmo gia thn emfanish krokodeilwn kai fidiwn.\n"Einai h epoxh twn erwtwn kai ekdiwxqhkan aifnidiastika apo to fysiko toys periballon. Ta fidia einai poly poly neyrika ayth th stigmh", dhlwse o Skot Maxafi, epikefalhs twn yphresiwn epeigoysas bohqeias.\n"To problhma me toys krokodeiloys einai oti einai dyskolo na toys diakrinei kaneis anamesa sta syntrimmia" poy metaferontai apo ta reymata, prosqese.\nTo Rokxampton plhttetai edw kai polles hmeres apo plhmmyres, oi opoies xarakthrizontai "biblikes" apo tis arxes.\nOi katoikoi exoyn oxyrwsei ta spitia kai ta katasthmata toys me sakoys ammoy gia na prostateyqoyn apo ta nera toy potamoy Fitzroi, poy diasxizei thn polh , h staqmh twn opoiwn efqase ta 9,2 metra kai anamenetai na fqasei ta 9,4 metra tis dyo epomenes hmeres.\nOi yphresies arwghs foboyntai oti h staqmh twn nerwn qa parameinei ychlh gia toylaxiston dyo ebdomades, prokalwntas ton pollaplasiasmo twn koynoypiwn, forewn asqeneiwn.\nMelos twn synergeiwn arwghs dihghqhke oti eide "dyo astynomikoys na phdoyn ejw apo ta nero, otan diekrinan ta sagonia" enos krokodeiloy poly konta toys.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 4 January 2011 - 11:30:28 UTC


timestamp: tn

url: = Ellhnas dhmioyrghse to kalytero kokteil toy kosmoy\n Dhmosionomikes parembaseis gia meiwsh toy xreoys prowqei h kybernhsh Ampe, sthn Iapwnia\n Me toys ``Cleaners'' jekina to CineDoc\n Ta xreh prokaloyn cyxika problhmata\nMe poia systatika mporei na ftiaxtei to kalytero kokteil toy kosmoy; Thn apanthsh sto parapanw erwthma edwse o Panagiwths Gkobatsos, o opoios xrhsimopoihse liker, botka, alla kai geyseis kai arwmata poy qymizoyn Ellada gia na dhmioyrghsei ena kokteil poy apespase to prwto brabeio ston Pagkosmio Diagwnismo Kokteil.\nO logos gia to kokteil ``Skyfall II'', me to opoio o Panagiwths Gkobatsos entypwsiase toys krites toy 39oy Pagkosmioy Diagwnismoy Kokteil ths Dieqnoys Enwshs Bartenders kai apespase to xryso metallio anamesa stoys symmetexontes apo 56 xwres oloy toy kosmoy.\n``To poto poy aixmalwtizei ola ta arwmata ths fyshs, apo froyta kai botana mexri mpaxarika, apotelei thn kalyterh epilogh. H nea tash ths epoxhs, poy pragmatika omws ajizei, einai h xrhsh spitikwn - paradosiakwn liker, botanwn, mpaxarikwn kai freskwn arwmatwn, poy mporoyn na anadeijoyn xymoys, na dhmioyrghsoyn drosistika kokteil'', ejhgei sto APE - MPE o Panagiwths Gkobatsos.\n``Gia ayton akribws to logo, to kokteil poy epeleja gia ton Pagkosmio Diagwnismo basizotan se arwmata kai geyseis poy qymizoyn Ellada. Basiko systatiko, einai to liker ibiskoy poy anadyei ena yperoxo arwma poy se syndyasmo me th botka poy xrhsimopoihsa xarizoyn mia armonia geysewn, arwmatwn kai xrwmatos'', prosqetei.\nTo kokteil apotelei ejelijh toy ``Skyfall'', me to opoio o idios kerdise thn prwth qesh ston 18o Panellhnio Diagwnismo Kokteil ton perasmeno Febroyario. ``To Skyfall poy kerdise thn prwth qesh sto Panellhnio, hqela na to pinoyn kai na afhnei mia jexwristh geysh kai yfh. To Skyfall II, poy einai h ejelijh toy prwtoy, apotelei thn apolyth apokoryfwsh xrwmatwn kai geysewn. H monadikh polyplokothta toswn geysewn kerdizei kai toys pio apaithtikoys oyraniskoys'', epishmainei o k. Gkobatsos.\nH epilogh toy onomatos gia ta kokteil poy entypwsiasan ston ellhniko kai sto dieqnh diagwnismo den einai tyxaia, alla parapempei sthn omotitlh tainia toy Tzeims Mpont kai to tragoydi ths Antel. Eyxh toy einai oi dhmioyrgies toy na parameinoyn klasikhs ajias kai na antejoyn sth dokimasia toy xronoy, opws kai oi tainies toy Tzeims Mpont.\nO Panagiwths Gkobatsos gennhqhke sthn Kalifornia twn HPA, alla se mikrh hlikia hrqe me thn oikogeneia toy sth Monembasia, opoy zei kai ergazetai mexri shmera.\nMe skeptikismo antimetwpisan analytes th megalyterh dhmosionomikh parembash ths teleytaias 15etias sthn Iapwnia me stoxo th meiwsh toy terastioy dhmosioy xreoys poy yperbainei to 200% toy AEP ths kai toy dhmosionomikoy elleimmatos ths xwras poy diamorfwnetai sto 10% toy AEP.\nH kybernhshs toy Sinzo 'Ampe apofasise na ayjhsei thn forologia epi twn pwlhsewn sto epipedo toy 8%, apo 5% opoy diamorfwnetai shmera, ejasfalizontas etsi epiprosqeta esoda ycoys 8 tris. gien (81,42 dis. dol.). Taytoxrona omws, anakoinwse oti qa antistaqmisei thn apwleia reystothtas apo thn oikonomia mesw paketoy oikonomikhs sthrijhs ycoys toylaxiston 5 tris. gien. ``Akomh kai an oi politikes toy 'Ampe ejelixqoyn kala, den qa ejaleicoyme to prwtogenes dhmosionomiko elleimma. Aplws qa epibradynqei o ryqmos ayjhshs toy xreoys kai toy dhmosionomikoy elleimmatos, alla h katastash qa synexisei na epideinwnetai'', dhlwse o ychlobaqmos ajiwmatoyxos toy oikoy pistolhptikhs ajiologhshs Standard & Poor's k. Takaxira Ogkaoya stoys dhmosiografoys. O idios prosqese oti o oikos S&P mporei na ypobaqmisei to ajioxreo ths Iapwnias, ean h xwra den meiwsei to dhmosionomiko ths elleimma.\nWstoso, h ayjhsh ths forologias stis pwlhseis qa enisxysei thn eikona toy apofasistikoy hgeth poy o 'Ampe epidiwkei na filotexnei, aytoy poy agnoei tis antiqetes apoceis symboylwn kai kapoiwn stelexwn toy kommatos toy. ``To sxedio ayto (ths ayjhshs ths forologias stis pwlhseis) htan hdh epejergasmeno, alla prepei na pistwsoyme ston 'Ampe oti to ylopoiei'', dhlwse enas oikonomologos xrhmatopistwtikhs etaireias sto Tokio.\nMe thn tainia-sok ``The Cleaners'' (Oi Kaqaristes), toy Kwnstantinoy Gewrgoysh, shkwnei thn aylaia toy to festibal ntokimanter CineDoc, thn Tetarth 2 toy mhnos, sto Galliko Institoyto.\nProkeitai gia thn kinhmatografhsh melwn ths Xryshs Ayghs kai ypochfiwn boyleytwn ths, sto kentro ths Aqhnas, sthn diarkeia ths proeklogikhs periodoy twn eklogwn toy 2012.\nH tainia ``Kaqaristes'', diarkeias 37 leptwn, exei hdh problhqei sto Festibal Ntokimanter toy 'Amsterntam kai apo to bretaniko kanali Channel 4 enw exei kerdisei to eidiko brabeio ths Epitrophs toy Festibal Kinhmatografoy toy Saragebo, ton Aygoysto 2013.\nEpishs timhqhke me eidikh probolh sto moyseio toy tromoy twn SS - ``Topografia toy Tromoy'', sto Berolino.\nO Kwnstantinos Gewrgoyshs, apofoitos ths Sxolhs Kinhmatografoy ths Megalhs Bretanias (NFTS), katagrafei sthn kamera toy ayta poy parathrei. Opws ejhghse se synenteyjh toy sto bretaniko kanali sto Channel 4 (to opoio probale liga lepta toy ntokimanter prokalwntas dieqnh salo) den xreiasthke o idios na wqhsei toys ypochfioys ths Xryshs Ayghs na kanoyn kati. H symperifora poy blepoyme sth megalh oqonh, einai kai h synhqismenh toys symperifora. Oi idioi den eixan kanena problhma poy toys kinhmatografoyse, htan malista perhfanoi poy h Eyrwph, mesa apo ta gyrismata, qa maqaine gia thn yparjh toys kai tis idees toys''.\n``Einai laqos na poyme, dhlwnei sto bretaniko kanali o skhnoqeths K. Gewrgoyshs, ''oti h Xrysh Aygh einai ena akrodejio komma, opws gia paradeigma to komma toy Lepen sth Gallia h ena fasistiko komma. Einai ena neonazistiko h akomh kai nazistiko komma! Oles oi idees poy presbeyoyn kai gia tis opoies einai yperhfanoi, einai kaqara eqnikososialistikes''.\nSe erwthsh toy dhmosiografoy, an dedomenhs ths asxhmhs oikonomikhs katastashs ths Elladas, h Xrysh Aygh exei reyma, o skhnoqeths apanta:\n``To qema me th Xrysh Aygh sthn Ellada, einai oti o polys kosmos den gnwrizei gia ton eqnikososialismo. Opote apla elkontai apo th megalh dynamh poy ekpempei ayto to komma. Sthn oysia den gnwrizoyn gia thn yparjh enos sklhroy pyrhna poy emforeitai apo eqnikososialistikh ideologia''.\nOi anqrwpoi poy exoyn xreh, exoyn triplasia piqanothta na emfanisoyn cyxika problhmata se sxesh me osoys den xrwstane, symfwna me mia nea bretanikh ereyna. Kaqws ta kaqe eidoys xreh twn noikokyriwn ayjanontai dieqnws kata ta teleytaia xronia logw ths oikonomikhs yfeshs kai krishs, symfwna me thn meleth, qa prepei na anamenetai parallhla kai mia ejarsh twn cyxikwn diataraxwn ston plhqysmo.\nOi ereynhtes twn panepisthmiwn toy Saoyqampton kai toy Kingkston, me epikefalhs ton cyxologo Tomas Ritsarntson, poy ekanan th sxetikh dhmosieysh sto periodiko klinikhs cyxologias "Clinical Psychology Review", ekanan mia systhmatikh sygkritikh ajiologhsh (meta-analysh) olwn twn ews twra dhmosieymennwn ereynwn panw sto zhthma (65 se ariqmo), oi opoies aforoysan synolika sxedon 34.000 atoma.\nH meleth edeije oti ligotero apo to 9% oswn den emfanizan kanena cyxiko problhma, den eixan xreh, enw panw apo to 25% twn xrewmenwn anqrwpwn eixan kapoio cyxologiko problhma. Epishs, opws diapistwqhke, osoi exoyn xreh, einai poly piqanotero na ypoferoyn apo kataqlich, ejarthsh apo narkwtika kai alles oysies, kaqws kai apo cyxwsh. Akoma, osoi aytoktonoyn, einai piqanotero na antimetwpizan xreh.


url: = Aysthres poines gia toys parabates-metaforeis\n Stamathsan na ``anakyklwnoyn'' skeceis kai ekanan prajh tis idees toys\n Nwritera se isxy\nYperchfisthke sthn Epitroph Oikonomikwn ths Boylhs, h epimaxh tropologia toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs, me thn opoia, osoi arnoyntai na ekplhrwsoyn tis ypoxrewseis poy prokyptoyn apo epitajh toys, timwroyntai me fylakish, enw dinetai kai h dynatothta ston ypoyrgo Metaforwn, na afairei apo toys mh symmorfoymenoys metaforeis, thn adeia askhshs epaggelmatos.\nO Baggelhs me thn omada sto dasos, o Paylos sth sela toy podhlatoy toy, h Elenh sto mpalkoni, o Giannhs sto spiti, ta paidia toy Lunch Street Party sthn plateia, h Amalia ston khpo, o Qanashs sto grafeio, o Alejandros, o Hlias, o Kwnstantinos, h Anna, o Giannhs me ton kaqhghth toys Spyro sto proaylio, o Qanashs sto potami kai ta paidia toy oikologioy sto dromo.\nPoioi einai; Oi ecoheroes. H alliws, deka sympolites mas, poy eidan ayto, to opoio shmera oi perissoteroi dyskoleyontai na doyn. Xrwma kai sygkekrimena to prasino.\nPistecan sth dynamh ths mikrhs klimakas, ``koitajan epiteloys gyrw toys, eidan laqh kai arxisan na diorqwnoyn ayta poy mporoyn'', opws martyroyn kapoioi alloi, synodoiporoi toys, oi opoioi apofasisan na drasoyn monoi toys, oi cleanjunkies, poy ta bradia katebazoyn apo toys dromoys paranomes diafhmistikes pinakides.\nKapoioi stis geitonies toys, alloi se ``hlektronikes plateies'', opoy oi parees, shmera, se peisma twn kairwn grafoyn istories, stamathsan na ``anakyklwnoyn'' skeceis kai logia kanontas tis idees toys prajh.\nApo ton prwto Aqhnaio, poy ebale fwtoboltaika, thn parea poy sthnei fagopoti sthn plateia, mexri th giagia poy anakyklwnei ta panta, to brady ths perasmenhs Pempths, 23 Septembrioy, oi hrwes ths diplanhs mas portas, brabeythkan sthn plateia Syntagmatos sta egkainia toy Green Design Festival, me fetino synqhma ``Blepw Prasino''.\nEkei deka neoi Ellhnes graphic designers anedeijan me tis afises toys tis istories toys, deigmata periballontikhs symperiforas, ta opoia ews tis 10 Oktwbrioy qa ektiqentai sthn plateia Syntagmatos.\nGia to analytiko programma toy festibal episkefteite to www.greendesignfestival.gr/\nana2html v2.01 run on Thursday, 30 September 2010 - 4:31:24 UTC


url: =Aqhna, 23 Noembrioy 1998\nEn taxei na sas pw liga logia gia to programma toy Prwqypoyrgoy ayths ths ebdomadas.\n* Shmera, episkeptetai th xwra mas, o Proedros ths Kroatias k. Toytsman, o opoios exei synanthsh kai me ton Prwqypoyrgo. Qa toy parateqei geyma kai qa ginoyn dhlwseis gyrw stis 13.45.\n* Ayrio to prwi, o Prwqypoyrgos qa exei synergasia me ton k. Pagkalo kai thn k. Papandreoy gia qemata koinhs armodiothtas. Argotera, stis 12.30, qa dexqei to Dhmarxo ths Aqhnas k. Abramopoylo. Stis 13.30 qa exei synanthsh me to Grammatea ths K. E. toy PASOK k. Skandalidh, enocei kai ths apogeymatinhs synedriashs toy Ektelestikoy Grafeioy poy qa ginei stis 5.30.\n* Thn Tetarth, to prwi, o Prwqypoyrgos qa exei synergasia me ton k. Pagkalo kai ton k. Tsoxatzopoylo, enocei ths episkechs, sthn Aqhna, toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias k. Klhridh. To apogeyma, sto plaisio ths "Wras toy Prwqypoyrgoy" qa apanthsei se epikaires erwthseis. To pio piqano einai na apanthsei stis erwthseis -epeidh den gnwrizw na exei katateqei, en tw metajy, kapoia allh- toy k. Kefalogiannh, boyleyth ths Neas Dhmokratias, gia qemata poiothtas twn dhmosiwn ergwn kai toy boyleyth toy PASOK k. Aleyra gia qemata apotelesmatikhs askhshs twn kaqhkontwn twn organwn ths EL. AS. kai qemata egklhmatikothtas.\n* Thn Pempth, to meshmeri, exei programmatistei h synenteyjh Typoy poy paraxwrei o Prwqypoyrgos -exei kaqierwqei ayth h synenteyjh se ethsia bash- filojenoymenos apo thn Enwsh Antapokritwn Jenoy Typoy, se prosklhsh ths opoias antapokriqhke. Einai stis 13.00, sto jenodoxeio "KARABEL", ara ekeinh thn hmera den qa kanoyme th syzhthsh mas edw. Gia ta qemata ths epikairothtas, qa apanthsei o idios o Prwqypoyrgos.\n* Thn Paraskeyh, episkeptetai, opws gnwrizete, th xwra mas o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias k. Klhridhs. Qa ginei synanthsh - syzhthsh kai qa akoloyqhsei geyma. To apogeyma, stis 6 h wra, se aiqoysa toy jenodoxeioy "KARABEL", o Prwqypoyrgos qa milhsei se kommatikh sygkentrwsh twn Grammateiwn twn Nomarxiakwn Epitropwn toy PASOK.\nLAKOPOYLOS: Ypoyrgiko Symboylio den qa ginei thn Paraskeyh;\nREPPAS: Oxi, ayth thn ebdomada, logw ths episkechs, thn Paraskeyh, toy Proedroy k. Klhridh. To programma diamorfwnetai opws akribws sas to anakoinwsa.\nLAKOPOYLOS: Eipate oti ayrio qa synanthqei o Prwqypoyrgos me ton k. Pagkalo kai thn k. Papandreoy gia qemata koinhs armodiothtas. Mporeite na mas ta prosdiorisete;\nREPPAS: Einai qemata poy aforoyn thn proodo toy ergoy toy fysikoy aerioy kai alla synafh qemata poy exoyn sxesh me ton tomea ths energeias, alla aforoyn kai sxeseis ths xwras mas me alles xwres.\nPOYLIDOY: Sth syskech ths Paraskeyhs, poioi ypoyrgoi qa paroyn meros;\nREPPAS: Sth synanthsh me ton k. Klhridh, ek meroys ths ellhnikhs kybernhshs qa einai parontes oi epikefalhs twn Ypoyrgeiwn Ejwterikwn kai Eqnikhs Amynas.\nSTAMATOPOYLOS: Ti qemata qa syzhthqoyn;\nREPPAS: Ta panta poy aforoyn to kypriako qema.\nSTAMATOPOYLOS: Gia toys S-300 qa syzhthsoyn;\nREPPAS: Einai mia ptyxh toy kypriakoy qematos.\nPOYLIDOY: O k. Basileioy qa einai parwn;\nREPPAS: Den to gnwrizw. Den gnwrizw poioi qa einai parontes ek meroys ths Kyproy se ayth th synanthsh. Mporw, omws, tis epomenes hmeres na to plhroforhqw kai na sas enhmerwsw.\nPOYLIDOY: Ara, pws jerete oti qa syzhthqoyn ta panta;\nREPPAS: Asfalws, qa syzhthqoyn ta panta poy aforoyn to kypriako qema. Otan einai o Proedros mias xwras s` ena trapezi syzhthsewn, syzhtaei ta qemata ths xwras toy. Kai ayto einai ena qema. To qema ths entajhs ths Kyproy sthn E. E. einai dynaton na mh syzhthqei, epeidh den qa einai o epishmos diapragmateyths; Ma, einai o Proedros ths xwras... Yparxei pio armodios apo ton Proedro ths xwras gia ena qema to opoio exei eqnikh shmasia gia to kratos; Einai dynaton;\nPOYLIDOY: Yparxoyn kai alloi armodioi...\nREPPAS: Oi opoioi, omws, einai katwteroi apo ton Proedro ths xwras poy diaxeirizetai to synolo twn qematwn. Alla, gia na mh qewrhtikologoyme, mporw na plhroforhqw tis antiproswpeies twn dyo kybernhsewn kai na sas enhmerwsw.\nLAKOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, apasxolei ton Prwqypoyrgo to endexomeno na zhthsei apo ton Proedro ths Dhmokratias thn prokhryjh prowrwn eklogwn;\nREPPAS: Oyte kata dianoia yfistatai tetoio qema. Gnwrizete poly kala oti ta stadia ta opoia qa akoloyqhsei h kybernhtikh politikh kai h drash toy Kinhmatos mas, exoyn me safhneia prodiagrafei gia thn epomenh periodo apo ton idio ton Prwqypoyrgo. Milwntas, sthn prosfath synodo ths K. E., eipe oti tesseris einai oi staqmoi gia thn kybernhsh kai to Kinhma mas: To synedrio, oi eyrwekloges, h entajh ths xwras sthn ONE -h epishmh epikyrwsh ths- kai oi eqnikes ekloges toy 2000. Aytos einai o programmatismos, o opoios einai symfwnos, oxi mono me tis politikes proteraiothtes ths kybernhshs, alla apolyta symfwnos kai me ta syntagmatika qesmia. Qa sebastoyme, loipon, aytoys toys kanones, wste na oloklhrwsoyme thn poreia mas kai pisteyoyme oti tote, to 2000, me thn oloklhrwsh toy kybernhtikoy ergoy, qa eimaste etoimoi kai pali na kriqoyme apo ton ellhniko lao, pros ton opoio prosblepoyme me empistosynh, opws ki ekeinos me empistosynh prosblepei pros to PASOK kai tis kybernhseis toy epi para polla xronia.\nKIAOS: Den bazete tis lejeis "ektos kai an,... ";\nREPPAS: Emeis, eimaste pantote entos. Protimoyme na eimaste entos. Den epiqymoyme na eimaste ektos.\nKIAOS: Qa sas qymisw tote kai ton kybernhtiko anasxhmatismo, ton prosfato, anejarthtws ektasews poy eixe, kai thn ypotimhsh kai ola ta synafh kai tis ekloges toy `96, prwtistws. Toylaxiston, h lejh "ektos", den sas blaptei.\nREPPAS: Gnwrizete, k. Kiao, oti oles oi epiloges poy exoyn ginei einai epiloges poy exoyn sygkekrimeno stoxo. Den apoteloyn aytoskopo. Gi` ayto akribws kai h prokhryjh twn eqnikwn eklogwn, epeidh akribws pisteyoyme oti den antapokrinetai stoys stoxoys poy exei qesei h kybernhsh, den einai dynaton na apotelesei epilogh ths. Gnwrizete poly kala oti qa prepei na antimetwpisoyme me epityxia thn proklhsh ths entajhs ths xwras mas sthn ONE. Qa prepei na prohghqei ayto to epiteygma -giati peri epiteygmatos prokeitai, katw apo tis proypoqeseis kai toys oroys poy exoyn teqei- wste sth synexeia o ellhnikos laos na exei mia safh kai plhrh eikona gia to apotelesma toy kybernhtikoy ergoy, gi` ayto to opoio h kybernhsh petyxe sto plaisio ayths ths qhteias ths. Den exoyme kanena logo, loipon, na syntomeysoyme th qhteia ths paroysas kybernhshs.\nLAKOPOYLOS: Anaferqhkate stoys qesmoys sthn arxikh apanthsh sas. Aytoi oi qesmoi problepoyn diadikasies prowrwn eklogwn. Ti toys apokleiei, loipon;\nREPPAS: Efoson ayto apotelei kai epilogh, katw apo orismenes proypoqeseis, kyriws ths kybernhshs kai toy Prwqypoyrgoy. Sas eipa poioi einai oi politikoi logoi poy den odhgoyn se mia tetoia epilogh. Kai gi` ayto syndyasa tis dyo parametroys.\nLAKOPOYLOS: Mporeite na mas peite poies qa mporoysan na htan aytes oi proypoqeseis;\nREPPAS: Den yparxoyn proypoqeseis kai den einai eykolo na fantazomai proypoqeseis ayth thn wra poy tetoio qema den exei kan teqei. Den mas exei kan apasxolhsei.\nLAKOPOYLOS: H idia h poreia ths xwras pros thn entajh ths sthn ONE, apotelei kata th gnwmh sas logo poy qa mporoyse na xreiazetai h kybernhsh anabaqmish ths laikhs etymhgorias;\nREPPAS: Pisteyw oti h poreia ths xwras pros thn ONE einai apolytws epityxhmenh. Toylaxiston ta mexri twra deigmata miloyn gia thn epiteyjh twn stoxwn poy exoyme qesei egkairws. Gi` ayto, den apaiteitai opoiadhpote allagh politikhs kai poreias. Qa synexisoyme ayth thn poreia. Den pisteyoyme oti qa prokycoyn, aifnidiws, paragontes, wste na xreiastei ki emeis na paroyme kapoia ektakta metra h na analaboyme prwtoboylies gia na antimetwpisoyme aytoys toys aprosmenoys paragontes poy isws prokycoyn. Pisteyoyme oti h poreia pros thn ONE, me th staqerh kai atalanteyth politikh poy akoloyqoyme, qa oloklhrwqei me thn entajh ths xwras mas sthn ONE.\nLAKOPOYLOS: Qa qewrhsei h kybernhsh -mporeite na to peite apo twra, den nomizw oti xreiazetai na moy peite oti einai ypoqetikh erwthsh- oti to opoio apotelesma twn eyrweklogwn qa mporoyse na ermhneyqei ws apotelesma to opoio ephreazei toys yparxontes sysxetismoys ths Boylhs;\nREPPAS: To PASOK kai h kybernhsh toy exoyn dwsei deigmata dhmokratikotaths leitoyrgias. Prosferoyn stoys qesmoys ths xwras. Kai h kybernhsh kai to PASOK leitoyrgoyn, pleon, me ena tropo o opoios einai prwtognwros gia ta ellhnika politika dedomena. Exoyme kaqe logo apenanti s` aytes tis proklhseis, tis eklogikes maxes, na eimaste aisiodojoi. Panta anagnwrizoyme thn pragmatikothta poy periexetai sta apotelesmata kai antilambanomaste th shmasia twn mhnymatwn poy anadyontai apo ayta. Emeis exoyme apolyth empistosynh sto ergo ths kybernhshs. Exoyme plhrh aytopepoiqhsh gia thn orqothta ths politikhs poy akoloyqoyme kai otan erqei h wra na kriqoyme apo ton ellhniko lao to 2000 ws kybernhsh, tote dhladh poy qa kriqoyme eyqews kai amesws gia to ergo mas kai mono gia to ergo mas apo ton ellhniko lao pisteyoyme oti qa exoyme kai pali thn epidokimasia toy.\nLAKOPOYLOS: Stis eyrwekloges, ws ti qa kriqeite;\nREPPAS: Stis eyrwekloges qa kriqoyme gia ena meros ths politikhs mas, poy afora thn eyrwpaikh poreia ths xwras. Para thn idiaiterothta aytwn twn eklogwn -kai otan milw gia thn idiaiterothta twn eklogwn anaferomai sthn idiaiterh sxesh poy o poliths, chfoforos, eklogeas exei me ta kommata ths epiloghs toy s` aytes tis ekloges, epeidh syxna qewrei oti exei thn polyteleia na prosferei thn chfo toy, kata tropo "xalaro", opws exoyme synhqisei na leme- emeis qewroyme oti h eyrwpaikh politikh poy akoloyqoyme, einai politikh h opoia den exei enallaktikh lysh kai gi` ayto akribws, tygxanei ths epidokimasias toy synoloy toy ellhnikoy laoy. Ara, loipon, kai ta apotelesmata stis eyrwekloges aytes, logiko einai na anamenei kaneis oti qa einai qetika gia thn kybernhsh, giati s` ayta qa antikatoptrizetai o qetikos antiktypos ths eyrwpaikhs politikhs poy akoloyqei h kybernhsh mas.\nLAKOPOYLOS: Pantws, k. Ypoyrge, molis twra, eseis syndesate to apotelesma twn eklogwn me mia ennoia epikyrwshs h oxi epikyrwshs ths politikhs sas. Synepws, mporei na ypoqesei kapoios oti ena arnhtiko apotelesma, qa synista logo prosfyghs stis kalpes.\nREPPAS: Hmoyn para poly safhs stis dyo apanthseis poy edwsa. S` aythn kai sthn amesws prohgoymenh. Eipa oti bebaiws krinetai h eyrwpaikh politikh ths kybernhshs mas. Anefera thn parametro ths legomenhs xalarhs chfoy afenos, afeteroy, omws, sthn prohgoymenh apanthsh eipa oti h Kybernhsh stis eqnikes ekloges toy 2000, opws oles oi kybernhseis stis eqnikes ekloges, krinetai amesws kai eyqews ws kybernhsh. Giati tote o ellhnikos laos qa apofasisei gia to poia qa einai h kybernhsh, h opoia qa askei thn politikh ejoysia gia thn epomenh tetraetia sth xwra. S` oles tis alles eklogikes anametrhseis, o ellhnikos laos bebaiws, krinei kai thn kybernhsh, opws kai ola ta politika kommata, gnwrizei omws oti einai se ejelijh h qhteia ths paroysas kybernhshs. Den amfisbhteitai kai den anatrepetai h kybernhsh. Thn wra poy qa klhqei na krinei eyqews kai amesws ayth thn idia thn kybernhsh kai na apofasisei an qa synexisei h oxi na kybernaei gia thn epomenh tetraetia, pisteyw oti o ellhnikos laos qa staqmisei thn chfo toy me tetoio tropo, wste kai pali na dwsei entolh s` ayth thn kybernhsh, na kybernhsei kai gia thn epomenh tetraetia th xwra. Htan poly safes ayto poy eipa.\nKIAOS: Poios htan apo thn Kybernhsh, Ypoyrgos h Yfypoyrgos, s` ayth th Synodo poy egine stis Bryjelles, twn 11 Ypoyrgwn Oikonomias apo sosialistikes kybernhseis poy einai se xwres-melh ths E. E. ;\nREPPA: Synedriazei, shmera, stis Bryjelles to EKOFIN. Symmetexei, ek meroys ths Elladas, o armodios Ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn, o k. Papantwnioy. Synhqizetai, sto plaisio aytwn twn symboyliwn kai malista thn paramonh aytwn twn symboyliwn, na synedriazoyn oi omades toy Eyrwkoinoboylioy h ta eyrwpaika kommata, mias kai oi ekproswpoi toys, dhladh, oi oikonomikoi Ypoyrgoi h se kapoies periptwseis kai oi Ypoyrgoi Ejwterikwn, briskontai stis Bryjelles, enocei ths Diaskechs toy Symboylioy Ypoyrgwn. Synanthqhkan oi Ypoyrgoi poy mas ekproswpoyn kai sto Symboylio Ypoyrgwn poy ginetai, shmera, stis Bryjelles.\nKIAOS: Sas rwthsa, poios htan; Ena onoma hqela, tipote allo.\nREPPAS: Einai o k. Papantwnioy. Einai kati poy ginetai. Den einai kati ektakto. Ayto qelw na epishmanw.\nKIAOS: Prosanatolizetai se mia diaforetikh politikh h Kybernhsh, symfwna me ta dhmosieymata, se sxesh me thn politikh sygklish poy apofasizoyn oi Ypoyrgoi twn 11 sosialistikwn kybernhsewn, se sxesh me thn enarmonish ths forologias, me kaqierwsh eniaioy katwtatoy misqoy k.t.l.;\nREPPAS: Gnwrizete poly kala oti tis apofaseis tis lambanoyn oi kybernhseis. Sthn E. E. tis apofaseis lambanoyn ta Symboylia twn Ypoyrgwn. Asfalws, exei dhmioyrghqei ena neo politiko topio sthn Eyrwph me thn anadeijh sosialistikwn dhmokratikwn kybernhsewn stis perissoteres kai pantws stis megales xwres ths E. E. Kai gnwrizete oti ta koinwnika qemata apasxoloyn, pleon -exoyn anabaqmistei stis proteraiothtes twn kybernhsewn aytwn- oloys toys hgetes. Opws einai ta qemata ths apasxolhshs kai ths ejasfalishs enos epipedoy zwhs poly ychloteroy gia toys ergazomenoys kai toys polites twn xwrwn ths E. E. Epeidh blepw na ginontai sxolia epi toy qematos aytoy, gia to an qa allajoyn ta krithria, an qa prepei na xalarwsei h dhmosionomikh politikh poy akoloyqeitai apo tis kybernhseis gia thn entajh sthn ONE kai th leitoyrgia aytoy toy pyrhna twn xwrwn ths E. E. - prepei na pw, gia na einai safes -kai ayth einai h telikh mas qesh- oti h koinwnikh kai oikonomikh politikh poy akoloyqoyme, einai politikh poy akoloyqoyme oxi aplws gia na entaxqoyme sthn ONE, einai politikh thn opoia akoloyqoyme gia na enisxysoyme th xwra mas. Na thn katasthsoyme isxyrh, me isxyrh koinwnia, poy proypoqetei kai isxyrh oikonomia. Xwris elleimmata, me xamhlo plhqwrismo, me dhmosio xreos to opoio apoklimakwnetai, wste na mporesoyme etsi na exoyme mia isotimh sxesh me tis alles xwres ths E. E.\nTwra, oson afora ta koinwnika qemata, opws einai ta asfalistika dikaiwmata kai h ejasfalish enos epipedoy ajioprepoys diabiwshs me ena plafon katwtero sto hmeromisqio twn ergazomenwn, einai qemata ta opoia apasxoloyn toys armodioys Ypoyrgoys. Briskontai sto epikentro toy endiaferontos kai ths dikhs mas kybernhshs. O problhmatismos einai ploysios. Oi protaseis, oi opoies diatypwnontai, prepei na sas pw oti polles fores einai antifatikes. Qa prepei na eimaste anoiktoi s` ayto to dialogo o opoios einai se ejelijh kai eite etsi, eite alliws, qa breqoyme sthn prwtoporia twn xwrwn ekeinwn poy qa laboyn metra koinwnikhs politikhs, prokeimenoy na beltiwsoyn thn poiothta zwhs kai ergasias twn politwn stis xwres ths E. E.\nKIAOS: Praktika, prosanatolizetai h Kybernhsh na allajei, dhladh, thn oikonomikh kai koinwnikh politikh ths h oxi;\nREPPAS: Einai to prwto poy apanthsa. Eipa oti thn politikh ayth thn akoloyqoyme kai einai politikh poy einai aparaithth gia na enisxysoyme thn oikonomia mas, thn koinwnia mas, na symmetexoyme isotima me tis alles xwres s` ayth th diadikasia ths eyrwpaikhs enopoihshs. Einai to prwto poy eipa sthn apanthsh poy edwsa.\nKIAOS: Den allazete apo ayth thn politikh. Ayto rwtaw. Praktika. Ta alla, den me endiaferoyne.\nREPPAS: Ma, me rwthsate, sygkekrimena, gia to katwtero merokamato, an qa yparxoyn plafon kai diafora alla. Ola ayta, sas eipa oti einai problhmatismoi oi opoioi mas endiaferoyn, mas eyaisqhtopoioyn, alla pisteyoyme oti h politikh poy akoloyqoyme, einai politikh h opoia exei tetoia stoixeia gia na diasfalisoyme thn koinwnikh synoxh, epeidh h entajh ths Elladas sthn ONE qa einai h entajh ths olhs Elladas, oxi enos tmhmatos ths Elladas. H entajh, dhladh, toy synoloy ths koinwnias mas, toy synoloy toy ellhnikoy laoy s` aytes tis eyrwpaikes diadikasies enopoihshs. Yp` ayto to prisma askoyme thn oikonomikh kai koinwnikh politikh mas. Alla, bebaiws, h politikh ayth den mporei para na stoxeyei monimws kai diarkws sthn peraiterw apoklimakwsh kai toy plhqwrismoy kai th meiwsh twn epitokiwn kai th meiwsh twn elleimmatwn kai bebaiws, thn apoklimakwsh toy dhmosioy xreoys. Ayta einai ek twn oy oyk aney stoixeia, prokeimenoy mia xwra na mporei na symmetasxei s` aytes tis diadikasies.\nSTAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, sto plaisio ayths ths oikonomikhs politikhs einai kai to xarisma trisekatommyriwn se diaforoys organismoys;\nREPPAS: Den gnwrizw se ti sygkekrimena anafereste. Qa mporoysate na kanete mia sygkekrimenh anafora, exoyme milhsei kat' epanalhch eite gia tis sygkoinwnies, eite gia thn O. A....\nSTAMATOPOYLOS: Stis sygkoinwnies anaferomai, poly kala to katalabate.\nREPPAS: Gnwrizete poly kala oti den prokeitai peri xarismatos. Einai apla logistikes taktopoihseis. Einai antimetwpish ekkremothtwn pollwn xronwn, mono kai mono, epeidh katapiptoyn oi eggyhseis toy Dhmosioy h exoyn dhmioyrghqei -logw twn tokwn se daneia, poy exoyn labei aytoi oi organismoi se mia palaioterh epoxh- tetoioy eidoys xreh ta opoia den antapokrinontai sth shmerinh pragmatikothta ths leitoyrgias aytwn twn organismwn. Kai en pash periptwsei qa prepei, afoy miloyme gia ena programma ejygianshs aytwn twn organismwn, na jekinhsoyme apo mia kaqarh bash. Kai s' ayth thn afethria ejygianshs twn organismwn gia ton eksygxronismo kai thn anaptyjh toys qa prepei na antimetwpisoyme aytes tis ekkremothtes. Ayto kanoyme.\nKai prepei na sas pw, epishs, oti ta barh ayta exoyn dhmioyrghqei, oxi bebaiws ta teleytaia xronia, alla sto prosfato parelqon. Den xreiazetai ayth thn wra na "daimonologoyme", alla prepei na sas pw oti h periodos 1990-1993 htan mia periodos katastrofikh gia th leitoyrgia twn dhmosiwn organismwn. Tis synepeies ths politikhs ekeinhs ths periodoy qa prepei na antimetwpisei h Kybernhsh. Giati; Dioti twra, pleon, den exoyme alla xronika periqwria. Hrqe h wra na kriqoyme sthn Eyrwph kai qa prepei -epeidh den exoyme alla xronika periqwria- twra, na antimetwpisoyme to synolo twn problhmatwn poy exoyn swreytei edw kai para polla xronia.\nSTAMATOPOYLOS: To 1 tris apo tote einai;\nREPPAS: Htan se polloys organismoys kai sthn O. A. kai stis sygkoinwnies, ychla ta xreh...\nSTAMATOPOYLOS: Sas eipa sygkekrimena, to 1 tris stis sygkoinwnies apo tote einai;\nREPPAS:... ta opoia sas eipa oti exoyn prokycei ws xreh aytoy toy epipedoy, logw twn ychlwn tokwn, logw ths kataptwshs twn eggyhsewn toy dhmosioy. Kai en pash periptwsei einai xreh ta opoia, se megalo baqmo, exoyn mia diastash logistikh. Den antimetwpizetai alliws h katastash, ektos kai an eseis epiqymeite, prokeimenoy oi organismoi aytoi na antimetwpisoyn ta xreh toys -mia kai anafereste stis sygkoinwnies- na laboyn thn apofash na ayjhsoyn to eisithrio stis 500 drx. Aytos einai enas tropos, an ton proteinete, gia na antimetwpisoyn ta xreh poy eseis lete oti exoyn s' ayto to epipedo. Antilambaneste omws, to exw pei kai allh fora, pws h dikh mas h Kybernhsh exei epilejei enan allo tropo gia na ejygianei aytes tis epixeirhseis. Gia prwth fora yparxoyn epixeirhsiaka sxedia gia kaqe mia epixeirhsh, pragma poy oydepote sto parelqon synebh. Kai pisteyoyme oti poly grhgora oi epixeirhseis aytes qa antapokriqoyn stis apaithseis twn politwn gia yphresies pros aytoys ychloy epipedoy. Den einai dynato gia ta mesa mazikhs metaforas, gia tis astikes sygkoinwnies to eisithrio na ayjhqei se tetoia epipeda, wste na epibarynei ton ergazomeno, ayton poy kaqhmerina metakineitai -giati oi ergazomenoi me xamhla eisodhmata einai ekeinoi poy xrhsimopoioyn ta mazika mesa metaforas- kai na kaleitai kaqhmerina na kataballei ena sxetika ychlo poso.\nPisteyoyme oti qa prepei ta eisithria na meinoyn se ena elegxomeno epipedo gia toys logoys poy antilambaneste.\nSTAMATOPOYLOS: Dhladh mas kanete xarh kai gi' ayto ta xarizete; Mas kanete xarh kai ta xarizete 1 tris gia na mhn anebei to eisithrio.\nREPPAS: Kyrie Stamatopoyle, o, ti katalabate, katalabate.\nSTAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, eginan akomh sobarotates kataggelies sth Boylh gia kompines me antallaktika, me petrelaia k. a. Giati den apantaei o armodios Ypoyrgos s' ayta;\nREPPAS: Einai xarakthristiko boyleytwn ths N. D., na ejapolyoyn kathgories xwris tekmhriwsh kai xwris stoixeia. Qa mporoysan oi kaloi synadelfoi na xrhsimopoihsoyn th dikastikh odo kai etsi, an exoyn pragmatika stoixeia, na epityxoyn mia nikh se baros ths Kybernhshs kai na odhghsoyn toys Ypoyrgoys, toys epikefalhs twn organismwn, ta stelexh ths dioikhshs sto edwlio toy kathgoroymenoy. Den to kanoyn, epeidh den exoyn stoixeia. Kai epeidh toys endiaferei na dhmioyrgoyn efhmeres kai feygalees entypwseis, katafeygoyn s' ayto to dromo politikhs epikoinwnias -giati peri epikoinwniakoy efeyrhmatos prokeitai- to opoio antilambaneste pws den exei periexomeno. Egw kalw opoion exei sygkekrimena stoixeia, na prosfygei sta organa ths Dikaiosynhs, an qewrei oti exoyn ginei tetoioy eidoys paranomes prajeis, wste aytos o opoios exei eyqynh, an exei eyqynh, na plhrwsei. Ola ta alla einai texnasmata, mono kai mono gia na dhmioyrgoyntai entypwseis.\nSTAMATOPOYLOS: Ayta giati den ta elege o armodios Ypoyrgos; Giati "katapie th glwssa toy" ekei;\nREPPAS: Kaneis den "katapinei th glwssa toy".\nSTAMATOPOYLOS: Den milhse kaqoloy. Proklhqhke polles fores kai den apanthse\nREPPAS: To oti synexizei kapoios na askei ta kaqhkonta toy, shmainei oti mporei kai milaei kai askei politikh. Kai kapoios mporei kai milaei, epeidh exei th glwssa toy sth qesh ths, den thn exei katapiei.\nELENOPOYLOS: Stis erwthseis toy k. Lakopoyloy qelw na epanelqw, alla apo allh porta. Epeidh to Sabbatokyriako grafthkan, akoysthkan kai eipwqhkan polla, qelw na rwthsw to ejhs: O Prwqypoyrgos sas exei enhmerwsei an epiqymei sto epomeno synedrio na paei me kaqares lyseis kai pali kai me th dedomenh hgesia h na akoloyqhsei to dromo ths synennohshs kai ths syneyreshs, endexomenws kai sthn hgesia, me alla stelexh toy PASOK;\nREPPAS: Ayta einai qemata toy Kinhmatos...\nELENOPOYLOS: Kai toy Prwqypoyrgoy.\nREPPAS: Den nomizw oti einai qema ths syzhthshs poy kanoyme edw, einai qema toy Proedroy toy Kinhmatos.\nELENOPOYLOS: Exoyn omws sxesh me to Synedrio.\nREPPAS: Mporw omws na arkestw se ena sxolio: O, ti problepei to Katastatiko mas, o, ti problepoyn oi arxes leitoyrgias toy Kinhmatos mas, qa ginoyn sebasta. Basei aytwn politeyetai o Proedros toy Kinhmatos kai Prwqypoyrgos ths xwras. Gnwrizete -kai milhsa sthn arxh, to ypainixqhka kai epanerxomai twra- oti toso to Kinhma mas, oso kai h Kybernhsh leitoyrgoyn syllogika, dhmokratikotata. Ola ta stelexh, ekei poy toys exei tajei to Swma poy toys ejeleje, exoyn symmetoxh se tetoio baqmo, wste na ephreazoyn kaqoristika tis apofaseis poy lambanontai. Oloi mas, loipon, kaqenas me to rolo poy toy exei anateqei, symballoyme sto na exoyme ayth thn kybernhtikh politikh poy askoyme, sto na exei to Kinhma mas ayth th leitoyrgia kai drasthriothta poy ekdhlwnei, prokeimenoy na epityxoyme toys stoxoys mas.\nELENOPOYLOS: Alla kaqenas me to rolo toy.\nREPPAS: O, ti problepei to Katastatiko.\nLAKOPOYLOS: An exw antilhfqei swsta, o Dhmarxos Aqhnaiwn k. Dhmhtrhs Abramopoylos proserxetai sthn ayrianh synanthsh toy me ton Prwqypoyrgo, me proqesh na syzhthsei mazi toy ef' olhs ths ylhs. Ayto to "ef' olhs ths ylhs" parakalw na mas ejhghsete. O Prwqypoyrgos protiqetai na syzhthsei ef' olhs ths ylhs me ton k. Abramopoylo;\nREPPAS: O Dhmarxos Aqhnaiwn me epistolh toy zhthse na synanthsei ton Prwqypoyrgo. O Prwqypoyrgos...\nKIAOS: Ws Dhmarxos h ws Proedros... ;\nREPPAS: Eseis exete sto myalo sas polla. Egw gnwrizw ti einai ayto poy lene ta stoixeia. Prepei na milw me ntokoymenta. Loipon, ta stoixeia lene oti ws Dhmarxos Aqhnaiwn zhthse ayth th synanthsh, o Prwqypoyrgos antapokriqhke sto aithma toy Dhmarxoy ths prwteyoysas kai qa synanthqei me to Dhmarxo ths Aqhnas.\nLAKOPOYLOS: Kai qa syzhthsei ti ;\nREPPAS: Qemata poy aforoyn thn Aqhna, toys polites ths, ta problhmata ths Aqhnas kai th symbolh toy Prwqypoyrgoy sthn antimetwpish twn problhmatwn aytwn.\nSTAMATOPOYLOS: Dhladh, den qa syzhthsoyn to qema twn dhmotikwn telwn twn Dhmwn; Oxi toy Dhmoy ths Aqhnas, twn Dhmwn; Kai to poso twn 60 dis poy prepei na paroyn;\nREPPAS: Oson afora ta dhmotika telh exei ginei pollh syzhthsh. Kai moy dinete thn eykairia na pw, oti qa doqoyn ta xrhmata poy dikaioyntai. Ayta poy toys analogoyn qa doqoyn. Den yparxei opoiodhpote problhma.\nREPPAS: Didontai etsi, wste na mporoyn na antapokriqoyn stis ypoxrewseis toys. Apo kei kai pera, h ypermetrh ayjhsh twn dhmotikwn telwn einai pantelws adikaiologhth. Den einai dynato, thn wra poy h kybernhsh kai o ellhnikos laos kataballoyn mia prospaqeia se sygkekrimenh kateyqynsh, oi Dhmarxoi gia logoys oi opoioi se megalo baqmo exoyn sxesh me thn oxi swsth, oxi katallhlh diaxeirish twn dhmotikwn porwn, na probainoyn se peraiterw ayjhsh twn dhmotikwn telwn. Ayto einai kati to opoio den einai paradekto. Apo kei kai pera, bebaiws, h syzhthsh metajy toy Prwqypoyrgoy kai toy Dhmarxoy ths Aqhnas, qa einai syzhthsh metajy toy Prwqypoyrgoy ths xwras kai toy Dhmarxoy ths Aqhnas.\nSTAMATOPOYLOS: Den moy eipate pote qa doqoyn ta lefta.\nREPPAS: Ta xrhmata didontai. Hdh proxqes ypegrace o k. Xristodoylakhs sxetikh apofash kai doqhke ena shmantiko poso. Didontai me to ryqmo poy exei apofasistei, prokeimenoy na antimetwpisoyn tis anagkes toys oi Dhmoi ths xwras.\nELENOPOYLOS: Sta problhmata ths Aqhnas perilambanontai kai ta problhmata me to paranomo parkingk sth Xarilaoy Trikoyph kai th Rhgillhs;\nREPPAS: Gnwrizete poly kala oti ayto kai alla qemata exoyn apasxolhsei kata kairoys thn koinh gnwmh. O Dhmarxos ths Aqhnas einai aytos o opoios qa apofasisei kai qa epilejei poia qemata armodiothtas toy qa qesei se ayth th syzhthsh. H Aqhna einai prwteyoysa. Ek twn pragmatwn polloi katoikoyn edw. Edw drasthriopoioymaste oloi kaqhmerina, ara ta problhmata ths Aqhnas mas apasxoloyn oloys, asxeta apo to an eimaste dhmotes h an chfizoyme sthn Aqhna. Qa prepei ypo ayto to prisma na ginei kai h sygkekrimenh syzhthsh.\nG. KAMPOYRAKHS: An qymamai kala, prepei na exei symplhrwqei to diasthma twn triwn mhnwn gia thn pwlhsh ths IONIKHS. Yparxei kapoia ejelijh;\nREPPAS: Isxyoyn ta osa exoyme pei. Eimaste mesa stis xronikes proqesmies poy exoyme anakoinwsei. H pwlhsh ths IONIKHS qa proxwrhsei stis arxes toy neoy xronoy, symfwna me tis ejaggelies poy exoyn kanei oi armodioi Ypoyrgoi. Den exei allajei tipota ws pros ayto.\nLAKOPOYLOS: An sto plaisio aytoy toy endiaferontos toy Prwqypoyrgoy gia thn polh ths Aqhnas poy mas perigracate prohgoymenws, perilambanetai kai mia endexomenh synanthsh toy me toys ekproswpoys twn allwn syndyasmwn wste na exei mia sfairikoterh antilhch gia ta problhmata ths Aqhnas!.\nREPPAS: Den exei teqei tetoio qema. Den exoyn qesei tetoio qema alloi Dhmarxoi...\nKIAOS: Oxi oi Dhmarxoi.\nREPPAS: Prolabainw thn epomenh erwthsh, giati qa me rwthsete an alloi Dhmarxoi zhthsoyn na doyn ton Prwqypoyrgo, qa ginoyn dektoi; Den exei teqei tetoio qema, loipon apo alloys Dhmarxoys.\nREPPAS: Den yphrje qema synanthshs me toys epikefalhs twn dhmotikwn syndyasmwn ths Aqhnas. O Prwqypoyrgos synanta kai syzhta me toys epikefalhs diaforwn ekfrasewn ths koinwnias mas gia na antimetwpisoyn apo koinoy ta opoiadhpote problhmata apasxoloyn th xwra kai toys polites.\nKIAOS: O Prwqypoyrgos meta tis ekloges, thn prwth Kyriakh dhladh ths 11hs Oktwbrioy, me thn ka Damanakh poy den synanthqhke akoma, pote qa synanthqei;\nREPPAS: O Prwqypoyrgos exei epikoinwnhsei me thn ka Damanakh. Otan teqei qema synanthshs, qa antimetwpistei analogws. Den exei teqei tetoio qema twra.\nMOYRTZHS: Qa hqela kapoio sxolio sas gia thn apwleia toy poihth Mixalh Katsaroy.\nREPPAS: O Mixalhs Katsaros htan mia jexwristh fysiognwmia sto xwro ths logotexnias kai oxi mono. Htan enas filosofos, ena pneymatiko anasthma jexwristo. Ginetai ftwxoterh h pneymatikh zwh toy topoy mas me thn apwleia toy Mixalh Katsaroy. Eyxomaste stoys dikoys toy na ton qymoyntai panta, opws qa ton qymomaste kai emeis, giati ta erga toy panta qa zoyn. Parhgoria gia oloys toys anqrwpoys poy exoyn anazhthseis, pneymatikes kai kallitexnikes anhsyxies, as einai to oti stis newteres genies yparxei ena anqrwpino dynamiko ajiologotato, to opoio qa shkwsei ayth thn klhronomia kai qa thn krathsei akeraih. Thn klhronomia poy afhse o Mixalhs Katsaros kai arketoi alloi poy feygoyn apo ayto ton kosmo.\nkyber2html v1.05c run on Monday, 23 November 1998 - 15:47:44 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-01-25\n Talat - Akkintzi - Xanei\n To "xalloymi" katakta th Brazilia\n Empeirognwmones - Ektafh leicanwn - Qeodosioy\n Sarkofagos - Larnaka\n PSE - Dhlwseis Xanei\nO eidikos apestalmenos ths Bretanias gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei, anexwrhse xqes to apogeyma apo thn Kypro xwris na probei se opoiesdhpote dhlwseis.\nKata th diarkeia ths tetrahmerhs paramonhs toy, o Bretanos diplwmaths synanthqhke thn Paraskeyh me thn Ekproswpo toy GG toy OHE Nteim An Xerkoys, enw eixe kai alles epafes.\nH programmatizomenh synanthsh toy Ser Nteibint me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh se deipno sthn oikia toy Ypatoy Armosth ths Bretanias sth Leykwsia, Nteibint Manten, den pragmatopoihqhke logw twn dhlwsewn toy Bretanoy ajiwmatoyxoy peri "manoybrwn" kai "kalwn paidiwn" kaqws kai thn anafora toy sto elbetiko montelo synomospondias.\nO Bretanos diplwmaths den katafere na synanthqei oyte me ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas, me ton opoio eixe programmatistei na exei geyma ergasias, sto grafeio poy diathrei bretanikh Ypath Armosteia sta katexomena.\nTa plhrh apotelesmata ths 16hs agwnistikhs toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmataos einai:\nAnorqwsh - Apollwn 4 - 2 Omonoia - N. Salamina 4 - 1\nAEL - Arhs 4 - 1 Eqnikos Axnas - AEK 1 - 1\nAlkh - E.N. Paralimnioy 2 - 2 Eyagoras - Doja Katwkopias 4 - 0\nOlympiakos - APOEL 0 - 5 H baqmologia diamorfwqhke ws akoloyqws:\nOmonoia 37 APOEL 37\nAEL 31 AEK 29\nEqnikos Axnas 26 E.N. Paralimnioy 23\nApollwn 20 Olympiakos 20\nAlkh 15 N. Salamina 14\nEyagoras 13 Arhs 6\nDoja Katwkopoias 3 (KYPE/GG/GP)\nO arxhgos toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos sta katexomena, Mexmet Ali Talat, epekrine ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas epeidh arnhqhkan na synanthqoyn me to ekproswpo ths Bretanias gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei.\nSymfwna me ton T/k Typo, o Talat dhlwse oti oi dyo hgetes "exoyn symfwnhsei sth mh epiteyjh symfwnias".\nEjalloy, h T/k efhmerida "Xoyriet Kipris" grafei oti o Ser Nteibint synefage se estiatorio ths Keryneias me ton Talat kai ton arxhgo toy Kommatos Koinotikhs Apeleyqerwshs, Moystafa Akkintzi. Sto geyma parakaqhsan kai ajiwmatoyxoi ths Ypaths Armosteias.\nTo qema poy despoze ths syzhthshs htan h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.\nO Akkintzi dhlwse oti qa htan "laqos" h entajh mono ths "notias Kyproy", kata thn ekfrash toy, sthn EE ws ekproswpoysa to synolo ths Kyproy, dioti mia tetoia ejelijh "qa pareneballe empodia gia thn epilysh toy Kypriakoy", kata th apoch toy.\nGen Iapwnias               227,1105         228,9273\nDol. Aystralias              3,1411           3,1662\nDol. Kanada                  3,0181           3,0422\nEskoydos Portogallias      343,9593         345,3351\nKorwnes Danias              12,7352          12,8370\nKorwnes Norbhgias           14,7749          14,8930\nKorwnes Soyhdias            15,3144          15,4369\nLires Irlandias              1,3512           1,3566\nLiretes Italias          3.321,9845       3.335,2724\nMarka Germanias              3,3555           3,3689\nMarka Finlandias            10,2009          10,2417\nPesetes Ispanias           285,4621         286,6039\nSelinia Aystrias            23,6080          23,7024\nFiorinia Ollandias           3,7808           3,7959\nFragka Belgioy              69,2096          69,4864\nFragka Gallias              11,2540          11,2990\nTo eqniko tyri ths Kyproy "xalloymi" katekthse kai thn agora ths Brazilias, ths megalyterhs se plhqysmo xwras ths Latinikhs Amerikhs, anaferei anakoinwsh toy Emporikoy Kentroy ths Kyproy sth Nea Yorkh.\nOpws dhlwse o Emporikos Symboylos, Ntenhs Droysiwths, to Emporiko Kentro sth Nea Yorkh eqete th Brazilia ws stoxo toy gia nea agora logw toy megaloy ariqmoy katoikwn libanikhs katagwghs.\nEfoson, eipe, o Libanos paradosiaka apotelei enan apo toys isxyroteroys eisagwgeis kypriakoy tyrioy, yphrxe megalh piqanothta epityxias kai stis arabofwnes koinothtes se poleis opws to Sao Paolo.\nSygkekrimena, to Fqinopwro armodioi Brazilianoi ajiwmatoyxoi episkefqhkan thn Kypro ws apotelesma ths apostolhs toy Emporikoy Kentroy Neas Yorkhs sth Brazilia ton perasmeno Maio.\nTo Kypriako Kentro toys teleytaioys dwdeka mhnes exei prowqhsei sthn agora ths Neas Yorkhs, toy Misigkan kai ths Kalifornias ektos apo to xalloymi kai alla kypriaka tyria opws kypriakh feta, kaskabali, kefalotyri, kaseri, anarh kai kefalograbiera.\nLeykwsia,Kypros,25/01/1999 (KYPE - Fanitsa Zannettoy)\nOi empeirognwmones apo ta Hnwmena Eqnh poy qa proboyn stis ektafes leicanwn stis eleyqeres perioxes, "qa hgoyntai twn ektafwn afoy gi'ayto to skopo exoyn klhqei" sthn Kypro.\nSth dhlwsh ayth proebh o Proedros ths Pagkyprias Epitrophs Syggenwn Agnooymenwn Nikos Qeodosioy, prosqetontas oti "ekeino poy xreiazomaste einai, opwsdhpote dieqnh paroysia kata th diarkeia twn ektafwn gia na apofygoyme thn piqanothta ekmetalleyshs, h opoia einai dedomenh, se baros toy qematos, apo thn Toyrkia".\nMe dhlwseis toy sto KYPE o k. Qeodosioy epibebaiwse plhrofories poy metedwse xqes brady o thleoptikos staqmos "O Logos", symfwna me tis opoies, hrqan prosfata sthn Kypro, empeirognwmones twn Hnwmenwn Eqnwn poy qa proboyn se ektafes leicanwn stis eleyqeres perioxes, sta plaisia twn prospaqeiwn diakribwshs twn agnooymenwn ths toyrkikhs eisbolhs.\nO k. Qeodosioy eipe oti h episkech twn empeirognwmonwn htan en gnwsh twn ekproswpwn twn syggenwn agnooymenwn, ekfrazontas taytoxrona thn ikanopoihsh toy gia to gegonos oti "ta pragmata kinoyntai me to swsto ryqmo pros th swsth kateyqynsh, opws epiqymoysame edw kai xronia".\nProsqese oti oi empeirognwmones hrqan sthn Kypro ekanan thn prokatarktikh ergasia gia na katalhjoyn se kapoies eishghseis tis opoies qa aposteiloyn sthn Kypro piqanws taxydromikws. Sth synexeia kai "afoy proetoimastoyme basei twn eishghsewn toys" oi empeirognwmones qa erqoyn kai pali sthn Kypro gia na arxisoyn ergasia.\nApantwntas se erwthsh kata poson oi empeirognwmones qa einai parontes sthn ektafh twn leicanwn stis eleyqeres perioxes, o k. Qeodosioy eipe oti kata pasan piqanothta qa hgoyntai, afoy gi' ayto to skopo toys kalesame na ergastoyn gia to qema, kai oxi mono gia na ypobaloyn eishghseis.\nThs ektafhs leicanwn qa akoloyqhsei h diadikasia anagnwrishs sto Institoyto Genetikhs, basei ths meqodoy toy DNA.\n"Gia to skopo ayto", eipe o k. Qeodosioy, eixe arxisei na ginetai h Trapeza Genetikoy Ylikoy "h opoia einai peran toy 70% etoimh. Elpizoyme", synexise, oti "mexri thn hmera poy qa einai etoima ta deigmata genetikoy ylikoy apo tis ektafes, h Trapeza qa symplhrwqei se megalytero pososto".\nSe erwthsh kata poson h Pagkypria Epitroph, eixe synanthsh me toys empeirognwmones kata th diarkeia ths paramonhs toys sthn Kypro, o Nikos Qeodosioy apanthse arnhtika, prosqetontas wstoso oti epiqymia twn empeirognwmonwn einai na synanthqoyn sthn epomenh toys episkech.\nEipe akoma oti h Pagkypria Epitroph Syggenwn Agnooymenwn eixe edw kai arketa xronia, ws aithma tis ektafes leicanwn stis eleyqeres perioxes.\n"Fainetai oti ayth h qelhsh twn syggenwn ylopoieitai, dioti m'ayto ton tropo qa paroyn apanthseis, me peistika stoixeia, opws zhtoysame pantote, enas megalos ariqmos syggenwn agnooymenwn", tonise o Proedros ths Pagkyprias Epitrophs Syggenwn Agnooymenwn.\nApo thn pleyra toy o Epitropos Proedrias gia Anqrwpistika Qemata Takhs Xristopoylos dhlwse oti "thn ypoqesh me toys empeirognwmones exei analabei to Ypoyrgeio Ejwterikwn, to opoio exei kanei tis aparaithtes diapragmateyseis".\nO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs kai o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths Kyproy stis entajiakes synomilies Giwrgos Basileioy symfwnhsan shmera gia thn olh diadikasia poy prepei na akoloyqhqei wste na epitaxynqei o ryqmos qespishs twn nomoqesiwn poy aforoyn toys tomeis, opoy prepei na epiteyxqei enarmonish me to eyrwpaiko kekthmeno.\nMilwntas ystera apo synanthsh poy shmera me ton Proedro Klhridh, o k. Basileioy epeshmane oti yfistamenos ryqmos egkrishs twn nomosxediwn den mporei na synexistei.\nTonise pantws oti ayto den einai qema eyqynhs kapoiwn alla toy tropoy "poy kineitai h mhxanh".\nAkomh epeshmane oti ta pragmata sthn Kypro ston tomea ayto einai pio dyskola logw toy oti yparxei proedriko systhma sthn Kypro afoy, opws epeshmane o Proedros den exei aparaithta pleiochfia sth Boylh.\nOpws anefere o k. Basileioy, kata th diarkeia ths synanthshs toy me ton Proedro ths Dhmokratias syzhthsan mia seira apo qemata poy sxetizontai amesa me thn entajiakh poreia ths Kyproy kai eidikotera gia thn anagkh chfishs twn nomwn poy aforoyn qemata enarmonishs me pio grhgoroys ryqmoys.\nKlhqeis na pei poy skalwnei h epitaxynsh twn diadikasiwn, o k. Basileioy eipe oti "einai o tropos poy exoyme maqei na doyleyoyme".\n"Apo th stigmh poy mia idea gennietai", prosqese, "ews th stigmh poy ginetai telika nomos mporei na mesolabhsoyn sthn kalyterh periptwsh 1 - 2 xronia kai synhqws 4, 5, 6 xronia".\nOpws tonise "aytos o ryqmos den mporei na synexistei, idiws oson afora thn enarmonish me thn Eyrwpaikh Enwsh prepei na allajei o ryqmos".\nAkomh anefere oti mesw enos programmatos qa parakoloyqeitai to ti exei na kamei ena Ypoyrgeio se o,ti afora ta qemata enarmonishs me to eyrwpaiko kekthmeno "kai qa zhtoyme apo th nomikh yphresia kai ta Ypoyrgeia anti opws sto parelqon na perimenei o enas ton allo na doyleyoyn mazi gia na mporei etsi h doyleia ekei poy qa epairne 2 h 3 xronia na ginei se 2 mhnes h 3 mhnes h 6 mhnes analoga me thn periptwsh".\nProsqese an xreiazontan 4 h 6 mhnes gia na katateqei ena nomosxedio sto Ypoyrgiko Symboylio kai apo ekei sth Boylh qa xreiazontai 15 meres h enas mhnas.\nSe oti afora ejalloy to rolo ths Boylhs sthn epispeysh qespishs twn nomwn, o k. Basileioy anefere oti hdh h Boylh exei apofasisei na dieyrynei thn Epitroph Ejwterikwn, h opoia qa onomazetai Epitroph Ejwterikwn kai EE kai sthn opoia qa symmetexoyn kai neoi ekproswpoi apo ola ta kommata me ypepitropes poy qa ejetazoyn ta diafora qemata.\nO k. Basileioy ejefrase thn elpida oti twra poy qa mpei se efarmogh ayto to systhma "qa mporoyme pragmati na kinoymaste me pio grhgoroys ryqmoys" wste, opws eipe, h olh diadikasia sto nomoqetiko swma anti na parei ena h dyo xronia na mporei na parei enan ews treis mhnes.\nYparakties etaireies kai antagwnismos\nOpws ejalloy anefere o k. Basileioy kata th shmerinh synanthsh toy me ton Proedro Klhridh syzhthsan gia ta qemata twn yperaktiwn etaireiwn kai toy antagwnismoy.\nOpws epeshmane o k. Basileioy, se oti afora to qema twn yperaktiwn etaireiwn "prepei na paroyme telika merikes apofaseis gia na kleisei ayto to qema me thn ennoia toy na dieyqethqoyn ekkremothtes, oi opoies yparxoyn gia na mporesoyme na diasfalisoyme to mellon aytoy toy tomea poy pisteyw oti mporoyme na to petyxoyme me toys swstoys xeirismoys".\nKlhqeis na pei an exoyn lhfqei sygkekrimenes apofaseis gia to qema twn yperaktiwn etaireiwn, o k. Basileioy anefere oti ekeino to opoio exei shmasia einai h oloklhrwsh oiasdhpote nomoqesias ekkremei kai "mesa se ayta ta plaisia qa prepei na kinhqoyme olotaxws gia na kleisei to qema ths nomoqesias gia ta amoibaia kefalaia kaqws epishs kai ths ryqmishs toy qematos se synergasia me th naytilia twn epixeirhsewn poy diaxeirizontai ploia".\nEjefrase akoma thn pepoiqhsh oti poly grhgora qa kleisei ayto to kefalaio kai qa oloklhrwqei h diadikasia.\nErwthqeis ejalloy an h EE qetei oria sthn Kypro se sxesh me to eynoiko kaqestws poy yparxei gia tis yperakties etaireies sthn Kypro, o k. Basileioy epeshmane oti yparxei ena eynoiko kaqestws "kai yparxoyn kai oi dikes mas apoceis oti to kaqestws ayto mporei na synadei me to eyrwpaiko kekthmeno kai qa xreiastei pollh proetoimasia kai syzhthsh ews otoy katalhjoyme ekei poy prepei na katalhjoyme".\nKlhqeis na pei an dhladh o stoxos den einai na ejasfalistoyn kapoies parataseis sthn periodo diathrhshs aytoy toy eynoikoy kaqestwtos alla na peisqei h EE oti to kaqestws opws isxyei sthn Kypro synadei me to eyrwpaiko kekthmeno, o k. Basileioy epeshmane oti ayto synadei "opws isxyei kai opws diamorfwnetai".\nSe oti afora to qema toy antagwnismoy, o k. Basileioy parathrhse oti kai ekei "prepei na kinhqoyme pros thn kateyqynsh apofasewn toso oson afora th leitoyrgia ths epitrophs antagwnismoy kai th leitoyrgia mias allhs yphresias h opoia asxoleitai me ayta poy onomazontai kratikes enisxyseis kai h opoia qa prepei na fainetai oti leitoyrgei anejarthta apo oiesdhpote kybernhtikes h politikes pieseis".\nMia sarkofagos me osta breqhke shmera to prwi sth boreia pleyra sto proaylio ths ekklhsias toy Agioy Lazaroy.\nO entopismos egine kata th diarkeia anaskafwn me thn enarjh ths A' Fashs twn ergasiwn gia th diamorfwsh ths plateias gyrw apo to nao mesa sta plaisia diereynhshs toy ypedafoys apo to Tmhma Arxaiothtwn sthn aylh toy naoy opoy yparxoyn basimes endeijeis oti proyphrxe koimhthrio.\nMilwntas stoys dhmosiografoys o Arximandriths Lazaros Gewrgioy anefere oti "shmera h arxaiologikh skapanh breqhke pro ekplhjews kai breqhke mia sarkofagos me osta epibebaiwnontas thn paradosh alla kai ta eyrhmata allwn xwrwn oti gyrw apo to nao yphrxe ena koimhthrio".\n"Isws aytos na einai o logos poy oi Toyrkoi den peirajan to nao kai ton katelaban dioti den qewroyn ta koimhthria ws akaqartoys xwroys kai etsi osoi naoi briskontoysan mesa se koimhthria den ta metetrecan se moysoylmanika temenh", synexise.\nO tafos poy aneyreqhke shmera einai ths metaxristianikhs periodoy. Ajizei, ejalloy, na anaferqei oti to 1972 ystera apo mia mikrh pyrkagia eixan ginei pali anaskafes sth notia pleyra toy naoy kai breqhke megalos ariqmos tafwn.\nOi ergasies anadiamorfwshs toy proaylioy ths ekklhsias ginontai ypo thn epiblech ths arxaiologikhs yphresias toy Kypriakoy Moyseioy.\nTis prosfates dhlwseis toy Ekproswpoy ths Bretanias gia to Kypriako, Ser Nteibint Xanei, katadikazei se anakoinwsh toy to Pagkyprio Symboylio Eirhnhs (PSE) ws "aparadektes, antiqetes me ta chfismata toy OHE kai tis Symfwnies Ychloy Epipedoy".\nOpws anaferetai, to PES "qewrei oti oi qeseis aytes enqarrynoyn thn adiallajia toy Ntenktas kai ths Toyrkias kai dysxerainoyn th lysh toy Kypriakoy".\nTo Symboylio, telos, "exei san prwth proteraiothta thn prowqhsh eirhnikhs lyshs toy Kypriakoy san aparaithth proypoqesh gia thn epikrathsh pragmatikhs eirhnhs sthn Kypro poy qa symbalei kai sth meiwsh ths entashs sthn perioxh".\nEllhn. Draxmh         552,9600   555,1700    552,9600   558,1700\nEyrw                    1,7158     1,7226      1,7158     1,7256\nDolario HPA             1,9892     1,9971      1,9892     2,0006\nSterlina                1,1998     1,2045      1,1998     1,2070\n03 Mhnes    0,0210   0,0000 |27.04.99 | 0,0110   0,0000  |27.04.99\n06 Mhnes    0,0370   0,0000 |27.07.99 | 0,0190   0,0000  |27.07.99\n09 Mhnes    0,0520   0,0000 |27.10.99 | 0,0270   0,0000  |27.10.99\n12 Mhnes    0,0680   0,0000 |27.01.00 | 0,0360   0,0000  |27.01.00\n15 Mhnes    0,0870   0,0000 |27.04.00 | 0,0480   0,0000  |27.04.00\n18 Mhnes             0,0000 |27.07.00 |          0,0000  |27.07.00\n21 Mhnes             0,0000 |27.10.00 |          0,0000  |27.10.00\nkypegr2html v2.00 run on Monday, 25 January 1999 - 14:02:28 UTC


url: = P.Skoyrleths: Yper twn ependysewn, alla me oroys omws kai proypoqeseis\n D.Abramopoylos: Se tesseris ebdomades ta "Hotspots"sthn Ellada\n Se onomastikh chfoforia sth Boylh h tropologia gia thn enisxysh twn melwn toy ESR\n Sto katwtero epipedo ths 25etias h oikonomikh anaptyjh sthn Kina\n Panattiko syllalhthrio syntajioyxwn sthn plateia Kotzia\n Me ton Mario Ntragki synantatai sth Frankfoyrth o Pr. Paylopoylos\n Stis 15:00 h prwth synanthsh toy Al. Tsipra me ton Kyr. Mhtsotakh\n H Mesogeios "odeyei pros thn ejoyqenwsh", proeidopoiei h WWF\nTo argotero, se tesseris ebdomades qa prepei na einai etoima ta ``Hotspots'' sthn Ellada kai sthn Italia, tonizei o Eyrwpaios Epitropos gia thn Metanasteysh Dhmhtrhs Abramopoylos kai proeidopoiei gia ayjhsh ths prosfygikhs rohs toys epomenoys mhnes.\n``Den exoyme perissotero apo tesseris ebdomades, prokeimenoy na epityxoyme apotelesmata sta synora'' dhlwnei o k.Abramopoylos sthn Sueddeutsche Zeitung kai, anaferomenos sta krath-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs poy den dexontai na syneisferoyn sthn koinh eyrwpaikh prospaqeia, tonizei oti kapoies kybernhseis lene ``oxi'' se ola, alla aposiwpoyn apo toys laoys toys tis synepeies ayths ths arnhshs.\nEpishmainei de oti h Eyrwpaikh Epitroph exei proteinei se aytes tis xwres kaqe dynath sthrijh: ``Phga se kaqe xwra, yposxeqhka pantoy sthrijh, oikonomikh, texnikh kai se ypodomes'' dhlwnei o Eyrwpaios Epitropos kai tonizei oti kaneis den mporei na isxyristei oti eyqynetai h EE gia to gegonos oti mexri twra den exei ejeyreqei lysh. Ejhgei malista oti den einai akomh orato to telos toy megaloy prosfygikoy kymatos kai ekfrazei thn anhsyxia toy oti ``toys epomenoys mhnes o ariqmos qa megalwsei akomh perissotero''.\nTropologia kateqese o ypoyrgos Epikrateias Nikos Pappas gia thn enisxysh ths synqeshs toy Eqnikoy Radiothleoptikoy Symboylioy h opoia qa teqei se onomastikh chfoforia thn opoia zhthse h ND, stis 18;00 sthn Olomeleia.\nSto sxedio nomoy toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs, Diafaneias kai Anqrwpinwn Dikaiwmatwn me titlo ``Kyrwsh twn diorqwtikwn tropopoihsewn ths Symbashs Ekdoshs metajy ths kybernhshs ths Ellhnikhs Dhmokratias kai ths kybernhshs toy Kanada, di? antallaghs rhmatikwn diakoinwsewn'' h sygkekrimenh tropologia problepei enisxysh ths synqeshs toy ESR se ennia melh anti epta, ek twn opoiwn ena qa orizetai ws proedros kai ena ws antiproedros. Epishs, antikaqistatai to deytero edafio ths paragrafoy 6 toy arqroy 5 toy n. 2863/2000 (A?2620) kai etsi, to ESR qa synedriazei nomima efoson se ayto qa metexei o proedros h o antiproedros kai tessera toylaxiston melh, kai qa apofasizei kata pleiochfia.\nO ypoyrgos Epikrateias, o Nikos Pappas shmeiwse oti, epeidh h kybernhsh exei synepeia, gia na proxwrhsei h diadikasia me tis eyrytates synaineseis kai na enswmatwqoyn oi protaseis apo ola ta kommata ths antipoliteyshs, se mia polykommatikh boylh gia thn politikh qwrakish toy ESR, katatiqetai h sygkekrimenh tropologia kai eyxhqhke na ginei dekth kai apo th ND.\nSe parembash toy o proedros ths Boylhs N. Boytshs eipe oti ayrio qa einai safh ola me thn kataqesh twn onomatwn gia to ESR, enw gia thn tropologia shmeiwse htan enhmeroi oloi oi ekproswpoi twn kommatwn ths Boylhs ektos ths XA epeidh den qelei na symmetexei sth diadikasia. Den dikaiologeitai kaneis na mila gia aifnidiasmo, prosqese o proedros ths Boylhs legontas oti to qema einai qema oysias, kaqws exoyme 2,5 kai parapanw mhnes apo thn chfish toy n/s gia tis thleoptikes adeies kai xreiazomaste -basei toy Syntagmatos- eyreies synaineseis, pragma to opoio einai dyskolo me mia oktakommatikh Boylh. Shmeiwse oti sebasthke oles tis diadikasies mexri na eklegei arxhgos sth ND, kai me megalh diakritikothta diamorfwse protash thn opoia edwse stoys arxhgoys, kaqws htan to mono oysiastiko empodio gia na katalhjoyme se symfwnia kai oxi se beto. Qa dexqoyme meta apo 3 mhnes chfishs toy nomosxedioy na parameinei to qolo kai diaplekomeno to thleoptiko topio; anarwthqhke.\nH oikonomikh anaptyjh ths Kinas epibradynqhke to 2015 sto 6,9%, poy apotelei to katwtero epipedo edw kai ena tetarto toy aiwna, anakoinwse shmera h kybernhsh, epibebaiwnontas thn epimonh epibradynsh ths drasthriothtas para thn anaptyjh toy tomea twn yphresiwn poy, gia prwth fora, antiproswpeyse perysi panw apo to miso toy AEP.\nO epishmos ariqmos toy Eqnikoy Grafeioy Statistikwn gia perysi antistoixei sth mesh problech twn analytwn poy erwthqhkan apo to Galliko Praktoreio kai brisketai shmantika katw apo thn anaptyjh toy 7,3% poy eixe katagrafei to 2014.\nPanattiko syllalhthrio sthn plateia Kotzia pragmatopoioyn oi syntajioyxoi, poy antidroyn sth nea asfalistikh metarryqmish ths kybernhshs. Zhtoyn na mhn yparxoyn nees perikopes stis syntajeis kai na yparjei apokatastash twn syntajewn apo tis perikopes poy exoyn hdh ginei apo ta dyo prwta mnhmonia.\nEpishs, "apaitoyn" dhmosia dwrean ygeia kai aforologhto orio, gia ajiopreph diabiwsh. 'Opws yposthrizoyn ``emeis plhrwsame thn krish kai den mporoyme na plhrwnoyme allo''.\nO proedros twn syntajioyxwn IKA Dhmos Koympoyrhs, se dhlwsh toy sto APE-MPE, anefere: ``eimaste pali stoys dromoys giati ypoferoyme pragmatika. Oi paroxes exoyn tsakistei kyriolektika kai ola ta dikaiwmata poy eixame apokthsei exoyn podopathqei''. Epishs, yposthrije pws oi desmeyseis ths kybernhshs oti den qa meiwqoyn oi kyries syntajeis, den peiqoyn kanena.\nSto syllalhthrio symmetexoyn syntajioyxikes organwseis IKA, OAEE, OSE, NAT ELTA kai Dhmosiografwn enw qa akoloyqhsei poreia sto ypoyrgeio Ergasias.\nTsoyxtero kryo epikratei stoys nomoys ths Kentrikhs kai Dytikhs Makedonias, opoy apo nwris to prwi h qermokrasia stis perissoteres perioxes brisketai ypo to mhden.\nSthn Ptolemaida to qermometro "deixnei" -12 baqmoys Kelsioy, enw sthn Flwrina toys -7. Arnhtikes times katagrafontai -ejalloy- sta Grebena kai sthn Kastoria, me ton ydrargyro na exei pesei stoys -9 kai -7 baqmoys Kelsioy, antistoixa.\nHlios me ...dontia epikratei sth Qessalonikh, opoy nwritera h qermokrasia briskotan ston -1 baqmo, enw kata th diarkeia ths hmeras den prokeitai na jeperasei toys 4 baqmoys Kelsioy. Tsoyxtero einai to kryo kai stoys ypoloipoys nomoys ths Kentrikhs Makedonias. Oi xamhloteres times katagrafontai ston Polygyro Xalkidikhs (-6), sta Giannitsa (-4) kai sth Beroia (-3).\nEjaitias ths xionoptwshs twn teleytaiwn hmerwn, oi odhgoi poy kinoyntai sta oreina ths Flwrinas kai ths Kastorias prepei na einai efodiasmenoi me antiolisqhtikes alysides. To idio isxyei se oreinoys eparxiakoys kai dhmotikoys dromoys ths Xalkidikhs, ths Pellas kai toy Kilkis.\nSynanthsh me ton Proedro ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas Mario Ntragki qa exei argotera shmera (15:00 topikh wra) o Proedros ths Dhmokratias Prokophs Paylopoylos sthn edra ths EKT, sth Frankfoyrth. Metajy twn qematwn poy anamenetai na syzhthqoyn kata th synanthsh einai h poreia toy ellhnikoy programmatos prosarmoghs, alla kai h politikh posotikhs xalarwshs, poy efarmozei h EKT.\nSymfwna me anakoinwseis toys, germanikes organwseis exoyn kalesei shmera sth Frankfoyrth se sygkentrwsh symparastashs pros thn Ellada kata thn wra ths synanthshs.\nXqes, o Proedros ths Dhmokratias, kata tis synanthseis toy toso me ton omospondiako Proedro ths Germanias Gioaxim Gkaoyk oso kai me thn kagkelario 'Aggela Merkel, tonise oti h Ellada qa thrhsei sto akeraio tis desmeyseis ths, alla epishmane oti to idio prepei na prajoyn kai oi etairoi ths, anoigontas, amesws meta thn oloklhrwsh ths ajiologhshs, th syzhthsh gia thn elafrynsh toy ellhnikoy xreoys kai proxwrwntas se diorqwseis toy programmatos opoy diapistwqei oti ayto einai lanqasmeno.\nThn prwth toys synanthsh qa exoyn shmera stis 15:00 o prwqypoyrgos Alejhs Tsipras kai o neoeklegeis proedros ths Neas Dhmokratias Kyriakos Mhtsotakhs.\nAn kai h synanthsh xarakthrizetai ws eqimotypikh, ektimatai oti oi dyo andres qa syzhthsoyn ef' olhs ths ylhs, kaqws poly shmantika qemata briskontai sthn epikairothta, opws to asfalistiko gia to opoio h kybernhsh exei zhthsei apo ton k. Mhtsotakh na paroysiasei tis qeseis toy, to prosfygiko- metanasteytiko, to qema toy eklogikoy nomoy kai alla eswterika kai dieqnh qemata.\nOi tonoi ths antiparaqeshs metajy kybernhshs kai ND exoyn anebei meta tis eswkommatikes ekloges ths ND kai thn eklogh toy k. Mhtsotakh. H kybernhsh me prwtoboylia ths, zhthse na syzhthqei to asfalistiko se pro hmerhsias diatajews syzhthsh sth Boylh se epipedo arxhgwn kommatwn, pragma poy qa shmatodothsei thn prwth koinoboyleytikh antiparaqesh Tsipra -Mhtsotakh.\nO k. Mhtsotakhs qaexei tis epomenes hmeres synanthseis me toy ypoloipoys arxhgoys kommatwn, enw ayrio qa ginei dektosapo ton Proedro ths Dhmokratias Prokoph Paylopoylo.\nH Mesogeios "odeyei pros thn ejoyqenwsh": gnwrizei "mia prwtofanh oikonomikh anaptyjh", h opoia apeilei "hdh ypobaqmismena" oikosysthmata kai eidh poy kindyneyoyn, proeidopoiei to galliko pararthma ths periballontikhs organwshs Pagkosmio Tameio gia th Fysh (WWF-France).\nAyth h hmikleisth qalassa, h opoia filojenei metajy toy 4% kai toy 18% twn gnwstwn qalassiwn eidwn, poy katanemontai se mia epifaneia poy kalyptei ligotero apo to 1% twn wkeanwn toy kosmoy, antimetwpizei mia "xwris prohgoymeno" ayjhsh twn ereynwn gia petrelaio kai fysiko aerio.\nTa symbolaia gia petrelaikes ereynes sth qalassa "aforoyn shmera perissotero apo to 20% ths Mesogeioy kai endexetai syntoma na epektaqoyn sto diplasio ayths ths epifaneias", ektima se ekqesh ths h WWF.\n"Prokeitai gia terastio megeqos, kyriws otan jerei kaneis toys seismikoys kindynoys ths perioxhs", ypogrammizei o Paskal Kanfen, genikos dieyqynths ths WWF-Gallia. Symfwna me ton idio, "o pollaplasiasmos kai h ayjhsh toy megeqoys twn oikonomikwn drasthriothtwn sth zwnh ayth" qetoyn th Mesogeio "sthn odo pros thn ejoyqenwsh".\nTa sxedia gia thn ekmetalleysh ydrogonanqrakwn kai oi ejoryktikes drasthriothtes epekteinontai edw kai polla xronia se olh th Mesogeio.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 19 January 2016 - 9:32:53 UTC


url: = "Bash twn sxesewn mas oi eyrwpaikes arxes"\n Politikh krish sthn Italia\nTh Megalh toy Genoys Sxolh, opoy ton ypodexqhke o Oikoymenikos Patriarxhs k. Barqolomaios, maqhtes ths Sxolhs kai omogeneis, episkefqhke to meshmeri o prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs, oloklhrwnontas thn trihmerh epishmh episkech toy sthn Toyrkia. Htan h prwth episkech Ellhna prwqypoyrgoy poy egine meta apo 49 xronia. To prwi o prwqypoyrgos synanthqhke me ton Toyrko omologo toy, se epixeirhmatiko foroym sthn Kwnstantinoypolh.\nO prwqypoyrgos K. Karamanlhs milwntas sto toyrkoellhniko epixeirhmatiko foroym sthn Kwnstantinoypolh, ypogrammise oti h skopimothta tetoiwn synanthsewn den periorizetai sto amigws oikonomiko epipedo kai ypogrammise pws h anaptyjh twn oikonomikwn kai emporikwn sxesewn kai h prowqhsh twn ependysewn apoteloyn th bash gia eyryteres synergasies amoibaia epwfeleis metajy twn dyo xwrwn kai twn dyo lawn.\nAnaferqhke, epishs, sthn apo koinoy symfwnhmenh kataskeyh deyterhs gefyras sth meqoriakh diabash Khpoi-'Ycala alla kai sthn anagkh na dioristoyn epipleon aerometafores apo tis dyo xwres.\nO Toyrkos prwqypoyrgos anefere xarakthristika oti "150 xiliades omogeneis mas zoyn sthn Ellada, enw yparxoyn kai Ellhnes poy zoyn sthn Polh, kaqws kai Ellhnes polites poy zoyn alloy, peripoy 10 xiliades, oi opoioi exoyn toyrkikh yphkoothta.Aytoi mporoyn na epistrecoyn sthn Toyrkia kai na zhsoyn kai na ftiajoyn th zwh toys xwris problhmata".\nKataqesh sthn Eisaggelea Prwtodikwn ka Maria Gkane, poy dienergei prokatarktikh ejetash gia tis kataggelies toy k. M.Triantafyllopoyloy, sxetika me boyleyth ths Neas Dhmokratias kai toy epikefalhs ths Yphresias Eidikwn Elegxwn, edwse o k. Qemos Anastasiadhs.\nMe symplhrwmatikes kataqeseis synexizetai h ereyna toy 2oy eidikoy anakrith Dhmhtrh Oikonomoy. Symplhrwmatikh kataqesh edwse shmera o k. Makhs Triantafyllopoylos, o opoios ejerxomenos toy anakritikoy grafeioy, dhlwse oti h anakrish synexizetai pros oles tis kateyqynseis.\nDiaboyleyseis me toys hgetes twn politikwn kommatwn jekina apo shmera o Proedros ths Italikhs Dhmokratias, Tzortzio Napolitano gia na dei an yparxei endexomeno apofyghs twn prowrwn eklogwn meta thn katachfish ths kybernhshs Pronti apo th Geroysia kai thn paraithsh toy italoy prwqypoyrgoy.\nO kyklos twn diaboyleysewn arxizei shmera me toys proedroys twn dyo swmatwn toy italikoy koinoboylioy, toy Franko Marini, ths Geroysias, kai toy Faoysto Mpertinoti, ths Boylhs, kai qa oloklhrwqei to brady ths Triths meta th synanthsh toy Tzortzio Napolitano me toys prokatoxoys toy sthn Proedria ths Italikhs Dhmokratias.\nO Tzortzio Napolitano kaleitai na apofasisei sth synexeia gia diejagwgh prowrwn eklogwn, senario poy protima h italikh dejia, h ton sxhmatismo metabatikhs kybernhshs.\nSymfwna me thn anakoinwsh poy ejedwse h proedria, o Romano Pronti qa parameinei yphresiakos prwqypoyrgos.\nSe mia qyellwdh synedriash poy shmadeythke apo diaplhktismoys, o Pronti, den katafere na apospasei chfo empistosynhs sth Geroysia, kaqws yper ths kybernhshs toy taxqhkan 156 geroysiastes kai 161 thn katachfisan.\nH apotyxia toy Romano Pronti htan anamenomenh meta apo thn apoxwrhsh apo ton kybernhtiko toy synaspismo toy mikroy kentrwoy kaqolikoy kommatos Udeur.\nSymfwna me to italiko syntagma, o Proedros Napolitano prepei na pragmatopoihsei diereynhtikes epafes me toys politikoys hgetes, alla kai toys prwhn proedroys ths Dhmokratias gia na breqei lysh sto politiko adiejodo. Oi diaboyleyseis anamenetai na einai makres kai dyskoles, kaqws den yparxei synainesh metajy twn kommatwn.\nH kentrodejia antipoliteysh -stelexh ths opoias anoijan sampanies mesa sth Geroysia meta thn katachfish ths kybernhshs Pronti- ajiwnei thn prokyryjh prowrwn eklogwn entos twn epomenwn dyo mhnwn.\n"H chfos ths Geroysias efere mia aisqhsh anakoyfishs se oloys toys Italoys giati h xwra xreiazetai mia apotelesmatikh kybernhsh"tonise o prwhnm prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni, prosblepontas sthn epanodo toy sthn ejoysia. "Qa zhthsoyme apo ton proedro thn prokhryjh eklogwn, elpizontas na pragmatopoihqoyn to syntomotero dynato", prosqese.\nPolitikoi analytes ektimoyn pantws oti o proedros Napolitano einai antiqetos sthn prowrh prosfygh stis kalpes. Stoxos toy einai h ejeyresh politikhs yposthrijhs se mia proswrinh kybernhsh poy qa exei monadiko kaqhkon thn allagh toy eklogikoy nomoy ,prin thn prokhryjh eklogwn.\nTa mikrotera kommata antitiqentai pantws kaqws foboyntai oti kaqe eklogikh metarryqmish qa periorisei to politiko toys baros se mellontikes kybernhseis.\n"Oloi prepei na apofasisoyn an qeloyn na dwsoyn ston italiko lao megalyterh astaqeia h na symbaloyn sth diamorfwsh enos neoy eklogikoy nomoy poy qa bohqhsei sthn epiteyjh staqerhs kybernhshs" tonise o neos hgeths ths kentroaristeras kai prwhn dhmarxos ths Rwmhs, Balter Beltroni.\nOi analytes tonizoyn pantws oti h paraithsh ths 61hs metapolemikhs kybernhshs ths xwras den shmainei kat` anagkh oti qa plhgoyn kai oi prooptikes anaptyjhs ths oikonomias. "Ayto den apotelei kat` anagkh kako neo, alla qa ejarthqei apo poios qa elqei meta ton Pronti" tonise o oikonologos Marko Bali. "H agora den qelei thn abebaiothta, alla an meta ton Pronti elqei mia staqerh kybernhsh ayto qa einai qetiko" prosqese o italos analyths.\nO italikos Typos gia thn paraithsh Pronti\n"H poreia toy proedroy ths Dhmokratias einai idiaitera dyskolh", grafei h Il Tempo, poy tassetai yper ths diejagwghs prowrwn eklogwn kai den krybei thn ikanopoihsh ths gia thn paraithsh ths kybernhshs Pronti.\n"O Pronti apodokimasqhke. To oneiro pragmatopoihqhke", grafei h Libero (dejia) poy exei ton prwtoselido titlo "Empros gia ekloges, empros gia tis kalpes".\nOi efhmerides ths kentro-aristeras apo thn pleyra toys qewroyn pio piqano to senario toy sxhmatismoy metabatikhs kybernhshs.\n"Otan qa exei teleiwsei ayth h ebdomada toy politikoy karnabalioy, den menei polys xronos", grafei h Corriere della Sera anaferontas oti o arxhgos toy kratoys qa prepei na dwsei entolh gia ton sxhmatismo kybernhshs to syntomotero dynaton".\nOi syntaktes twn kyriwn arqrwn twn efhmeridwn epikentrwnoyn ta sxolia toys sto gegonos oti o Romano Pronti efqase mexri to telos ths politikhs antiparaqeshs zhtwntas thn chfo empistosynhs ths Geroysias gia thn kybernhsh toy, para thn proanaggelqeisa apotyxia.\n"Epese ws maxhths me ajioprepeia kai qarros, emfanizomenos, opws kai o antipalos toy Mperloyskoni , ws o kalyteros toy stratopedoy toy, ikanos na exei ena orama gia th xwra...", grafei o syntakths toy kyrio arqroy ths La Stampa.\n"O Pronti bghke apo to hmikyklio me ajioprepeia", grafei h Unita, h opoia xarakthrizei thn meta-Pronti abebaiothta "bhma sto keno".\nO syntakths toy kyrioy arqroy ths Corriere Masimo Franko epikrinei tis "emmones" toy Romano Pronti, o opoios "oikodomhse mera me th mera to qlibero toy telos, xwris na to katalabei".\n"O Pronti, den einai shmera to telos mia hgesias kai mia kybernhshs, alla kai mias politikhs koyltoyras, ths koyltoyras ths kentro-aristeras... Einai h parajenh- kai adikh - moira enos politikoy andra poy nikhse dyo fores ton Silbio Mperloyskoni", grafei o dieyqynths ths La Repubblica Etzio Maoyro.\nana2html v2.01 run on Friday, 25 January 2008 - 13:30:29 UTC


url: = To Rwso Toyrsoynof antimetwpizei o Pagdaths gia to toyrnoya ths\n Gia prospaqeia klimakwshs ths entashs kathgorei thn Toyrkia h Syria\n Enteinetai o eyrwskeptikismos se Gallia, Germania, Italia kai Ispania\n To Rwso Toyrsoynof antimetwpizei o Pagdaths gia to toyrnoya ths Ag. Petroypolhs\nTon Rwso Ntmitri Toyrsoynof, 4o sto tamplo, antimetwpizei thn Trith o Markos Pagdaths, se agwna gia ton prwto gyro toy toyrnoya ths Agias Petroypolhs.\nO 48os sthn pagkosmia katatajh Pagdaths eixe kerdisei ton 30xrono Rwso, 34o ston kosmo, me 2-0 set sto persino toyrnoya toy Tokio.\nTo kaqestws ths Syrias anakoinwse oti h Toyrkia "biasthke" na katarricei to stratiwtiko syriako elikoptero poy eishlqe ston toyrkiko enaerio xwro kai kathgorhse ton prwqypoyrgo ths xwras, Retzep Tagip Erntogan, oti prospaqei me aytes tis energeies na klimakwsei thn entash kata mhkos twn toyrko-syriakwn synorwn.\n"H apofash apo thn toyrkikh pleyra na katarricei to elikoptero htan biastikh, idiaitera kaqws to elikoptero htan sto dromo ths epistrofhs kai den exei xrewqei me kamia apostolh maxhs", anefere anakoinwsh twn syriakwn enoplwn dynamewn, thn opoia metedwse to kratiko praktoreio eidhsewn SANA.\nO eyrwskeptikismos enteinetai sth Gallia, th Germania, thn Italia kai thn Ispania, enw taytoxrona ayjanetai kai h dyspistia apenanti sto eyrw, to eniaio nomisma, symfwna me mia dhmoskophsh poy dienerghqhke stis xwres aytes kai dhmosieyetai sth gallikh efhmerida La Kroya.\nPente xronia meta thn katarreysh ths trapezas Lehman Brothers, poy apotelese thn arxh ths oikonomikhs krishs, h pleionothta twn Eyrwpaiwn qewrei akomh oti h symmetoxh ths xwras toys sthn Eyrwpaikh Enwsh exei qetiko antiktypo, omws pantoy ayjanontai ta pososta twn eyrwskeptikistwn poy qewroyn oti einai kati "kako": sthn Ispania eftase sto 37% (apo 26% ton Ioynio toy 2012), sth Gallia sto 43% (apo 38% persi), sth Germania einai 44% (apo 36%) kai sthn Italia 45% (apo 39%). Meiochfia paramenoyn kai aytoi poy epiqymoyn thn epistrofh ths xwras toys sto eqniko ths nomisma kai thn egkataleich toy eyrw, omws stis treis apo tis tesseris xwres exei ayjhqei o ariqmos toys: sth Germania (43% shmera apo 39% ton Ioynio toy 2012), thn Ispania (38% apo 25% persi) kai thn Italia (35% apo 28%).\nMono oi Galloi fainetai na deixnoyn perissoterh empistosynh sto eyrw afoy fetos aytoi poy zhtoyn na epistrecei h xwra sto fragko anerxontai sto 33% enw persi htan sto 35%.\nkypegr2html 2.01 run on Tuesday, 17 September 2013 - 7:39:04 UTC


url: =Antenna: Sports News in Greek (AM), 97-05-13\n- Meta apo deka oloklhra xronia o Olympiakos stefqhke prwtaqlhths Ellados sto podosfairo kai oloi ston Peiraia pisteyoyn oti ta petrina xronia anhkoyn sto parelqon kai oti mia nea lamprh epoxh jekinaei gia thn omada.\nO arxhgos twn eryqroleykwn Kyriakos Karataidhs milwntas sto radiofwno toy ANT1 epeshmane oti to hremo klima poy yphrxe sta apodythria, h eleysh toy Ntoysan Mpagebits kaqws kai oi filaqloi poy htan sto pleyro ths omadas kata thn diarkeia olhs ths sezon, htan ta stoixeia poy odhghsan ton Olympiako sthn katakthsh toy polypoqhtoy titloy.\n35 ekatommyria draxmes ypologizetai oti qa eisprajei kaqe basikos paikths toy Olympiakoy gia thn katakthsh toy prwtaqlhmatos.\nSto metajy oristika sto Stadio Karaiskakh qa diejaxqei to paixnidi ths teleytaias agwnistikhs me antipalo thn Kabala opoy oi eryqroleykoi qa kanoyn ton gyro toy qriamboy enw qa toys ginei kai h aponomh toy prwtaqlhmatos.\nWstoso th nea agwnistikh periodo h omada toy Peiraia ektos aprooptoy qa metakomisei sto Olympiako Stadio enocei twn agwnwn toy Tsampions Lhgk kaqws to Falhriko Stadio den plhrei tis proypoqeseis poy zhtei h Oyefa.\nPanhleiakos kai Basilhs Danihl ananewsan thn synergasia toys gia enan akomh xrono. Ston Hraklh, o proponhths ths Kabalas Giwrgos Parasxos einai o prwtos stoxos ths dioikhshs ths PAE gia na analabei thn texnikh hgesia ths omadas sth qesh toy Alketa Panagoylia poy ws gnwston thn perasmenh Paraskeyh paraithqhke.\nH Larisa nikhse sta Trikala me 1-0 thn omwnymh omada, sto paixnidi me to opoio oloklhrwqhke h 31h agwnistikh toy prwtaqlhmatos ths deyterhs eqnikhs kathgorias.\nO PAOK filojenei to apogeyma sto Alejandreio to Peristeri, ston deytero mikro teliko toy prwtaqlhmatos ths A1 kathgorias.\nOi Qessalonikeis poy prohgoyntai me 1-0 stis nikes efoson kerdisoyn kai shmera tote qa breqoyn agkalia me thn trith qesh poy odhgei sthn Eyrwligka ths neas agwnistikhs periodoy.\nApo thn allh pleyra to Peristeri qelei pash qysia th nikh prokeimenoy na anakthsei to pleonekthma ths edras poy exase meta thn htta toy Sabbatoy.\nTo paixnidi qa arxisei stis epta para eikosi kai qa metadoqei zwntana apo thn thleorash toy ANT1.\nMporei agwnistika o prwtos megalos telikos toy prwtaqlhmatos anamesa ston Olympiako kai thn AEK na apotelei parelqon kai oi filaqloi twn dyo omadwn na anamenoyn me agwnia thn ayrianh deyterh anametrhsh, omws oi synqhkes stis opoies diejhxqh o Kyriakatikos agwnas sto Stadio Eirhnhs kai Filias prokalesan entones antidraseis.\nTo TAK Olympiakos me anakoinwsh poy ejedwse epitiqetai kata ths diaithsias twn Koykoylekidh kai Koromhla kanontas logo gia exqrikh antimetwpish entos edras kai dhmosia ekqesh twn dyo diaithtwn.\nSymfwna me to eryqroleyko TAK " to qeatro toy paralogoy, omws, synexisthke kai meta to paixnidi otan akoysthkan krayges gia ypotiqemeno klima tromokratias kai tis genikoteres synqhkes diejagwghs toy telikoy " kai katalhgei h anakoinwsh toy TAK Olympiakos " To an egine otidhpote mporei na to apanthsei o antiproedros toy TAK AEK poy parakoloyqhse ton agwna apo thn ejedra twn epishmwn ".\nAmesh htan h apanthsh toy k.Granitsa poy xarakthrise tis synqhkes diejagwghs toy agwna epieikws aparadektes enw dhlwse metajy allwn oti " h astynomeysh htan ellipestath kai oti organwmenes omades filaqlwn periferontan opoydhpote kai prophlakizan me kaqe tropo toys paiktes kai ton proponhth ths omadas.\nTelos o antiproedros toy TAK AEK anefere oti ola ayta ta epeshmane ston k.Rhga apo ton opoio zhthse sthn prwth synedriash ths ESAK na parqoyn metra " wste na mhn janasymboyn tetoia aparadekta gegonota poy metabaloyn ta ghpeda se zoygkla ".\nSto bolley, h eqnikh mas omada twn andrwn nikhse me 3-2 set thn panisxyrh Brazilia se filiko paixnidi poy egine sthn Alejandroypolh sto plaisio ths kalyterhs proetoimasias toy eqnikoy mas sygkrothmatos enocei toy ayrianoy krisimoy agwna me to Belgio gia ta prokrimatika toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos.\nant1spgr2html v1.00 run on Tuesday, 13 May 1997 - 10:09:24 UTC


url: = RWSIA - YPEJ - KYPRIAKO\n EE - KYPROS - ANERGIA\n YPES - STRATOPEDO - KATAR\nTa texnhta xronodiagrammata den symballoyn sthn epilysh toy kypriakoy ki ayto to exoyme dei kai sto parelqon, eipe o Ellhnas prwqypoyrgos, Giwrgos Papandreoy, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn, meta to telos ths hmiwrhs synanthshs toy sthn edra twn Hnwmenwn Eqnwn, me ton geniko grammatea toy OHE, Mpan gki-moyn. O prwqypoyrgos ejefrase thn pepoiqhsh oti prepei na yparjei h oysiastikh boylhsh kai o aparaithtos xronos. ``Ayto den shmainei, dieykrinise, oti emeis qeloyme esaei na syzhteitai to kypriako, antiqetws xreiazetai h boylhsh kai boylhsh bebaiws apo thn Toyrkikh pleyra. Thn oysiastikh boylhsh epiteloys to kypriako na lyqei mesa sta gnwsta plaisia twn apofasewn toy OHE kai Eyrwpaikoy kekthmenoy''.\nSth synanthsh pareyreqhkan apo ellhnikhs pleyras o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Dhmhtrhs Droytsas ki o monimos antiproswpos, presbhs Anastashs Mhtsialhs, enw mazi me to geniko grammatea htan o armodios gia politikes ypoqeseis bohqos genikos grammateas toy organismoy, Lyn Paskoe. Anwterh diplwmatikh phgh mas eipe pws den egerqhke apo meroys toy genikoy grammatea to atypo xronodiagramma toy teloys toy 2010, h qema dieqnoys diaskechs. O Mpan Gki-moyn, symfwna me thn idia phgh, zhthse thn plhrh yposthrijh ths ellhnikhs kybernhshs kai toy prwqypoyrgoy stis kales toy yphresies kai egkwmiase thn olh symbolh toy k. Papandreoy. H syzhthsh kalyce epishs, metajy allwn, th diafora ths Elladas me ta Skopia, to Mesanatoliko, toys stoxoys ths xilietias k.a.\nMilwntas stoys Ellhnes dhmosiografoys, o k. Papandreoy xarakthrise th synanthsh ``ejairetikh''. ``Htan mia qetikh synanthsh, mia epoikodomhtikh synanthsh poy symbalame sto na prowqhsoyme shmantika symferonta mas sthn perioxh''. Se sxesh me to kypriako eipe oti ``tonisa thn proshlwsh mas kai th synergasia mas me thn Kypriakh Dhmokratia sthn prospaqeia poy ginetai ek meroys toy Proedroy Dhmhtrh Xristofia thn opoia sthrizoyme mesa sta plaisia twn chfismatwn toy OHE alla kai toy Eyrwpaikoy kekthmenoy na breqei h lysh sto kypriako problhma xwris ejwqen parembaseis kai texnhta xronodiagrammata''. Se dhlwseis toy sthn agglikh, pros toys jenoys antapokrites, o prwqypoyrgos eipe pws me to geniko grammatea den syzhthsan xronodiagrammata. ``Xreiazetai na broyme lysh ki oso to taxytero toso to kalytero. Omws to na qetoyme texnhta xronodiagrammata den bohqa syxna sthn ejeyresh lyshs, Ayto poy pisteyw xreiazomaste einai na xrhsimopoihsoyme ayth thn eykairia na estiastoyme gia lysh toy kypriakoy''.\nO prwqypoyrgos tonise oti ``h lysh prepei na einai kypriakh, apo mones toys oi dyo koinothtes ths nhsoy, xwris ejwqen paremboles kai parembaseis na mporesoyn na broyn lysh. Ki asfalws xwris th mhxanistikh proseggish twn xronodiagrammatwn. Mia lysh basismenh sta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn kai asfalws basismenh sto eyrwpaiko kekthmeno, toy opoioy h Kypros einai melos''.\nRwsia kai Kypros symfwnoyn sthn anagkaiothta ths epiteyjhs kaqolikhs, dikaihs kai biwsimhs dieyqethshs sthn Kypro, basei twn sxetikwn chfismatwn toy SA toy OHE, ektima me anakoinwsh toy to rwsiko YPEJ, synocizontas ta apotelesmata twn diaboyleysewn twn Ypoyrgwn Ejwterikwn Markoy Kyprianoy kai Sergei Labrof.\nEidikotera, epishmainetai oti h dieyqethsh proypoqetei ``eqeloysia symfwnia twn idiwn twn kypriakwn koinothtwn xwris piesh ejwqen, xwris prospaqeies na toys epiblhqoyn texnhta xronodiagrammata kai epidiaithsia'' kai prostiqetai sthn anakoinwsh toy rwsikoy YPEJ oti ``epibebaiwqhke to ametablhto ths staqerhs rwsikhs qeshs arxwn yper ths diasfalishs ths dieyqethshs se plhrh armonia kai me toys kanones toy dieqnoys dikaioy''.\n``Kata th diarkeia twn synomiliwn me ton Ypoyrgo Ejwterikwn ths Rwsikhs Omospondias S. B. Labrof epibebaiwqhke to ychlo epipedo twn rwso-kypriakwn sxesewn. Oi pleyres ejefrasan thn amoibaia toys proqesh gia synexish ths entatikhs synergasias twn dyo xwrwn kai th beltiwsh twn kypro-rwsikwn sxesewn se diaforoys tomeis, prwtistws ston politiko, emporiko-oikonomiko kai ependytiko, gia edraiwsh twn paradosewn filias kai allhlokatanohshs, poy armozoyn stis sxeseis Rwsias kai Kyproy'', anaferetai sthn anakoinwsh, poy dieneime h yphresia Typoy toy rwsikoy YPEJ.\nSto anakoinwqen xarakthrizetai ``basikotato gegonos'' gia tis dimereis sxeseis th sxediazomenh gia ton Oktwbrio kai prwth sthn istoria twn kypro-rwsikwn sxesewn episkech toy proedroy Nt.A.Mentbientef sthn Kypriakh Dhmokratia, poy qa einai afierwmenh sthn 50etia ths kaqierwshs diplwmatikwn sxesewn metajy twn dyo xwrwn kai proetoimazetai entatika.\nSto plaisio ayths ths proetoimasias, oi dyo Ypoyrgoi ``symfwnhsan epishs na energopoihsoyn tis ergasies ths Diakybernhtikhs Rwso-kypriakhs epitrophs gia thn oikonomikh synergasia, h taktikh 6h synedriash ths opoias qa pragmatopoihqei stis arxes fqinopwroy trexontos etoys''.\nSymfwna me to rwsiko YPEJ, ``metajy twn syzhthqentwn zhthmatwn htan kai h edraiwsh ths eyrwpaikhs asfaleias ypo to prisma ths prowqhshs ths rwsikhs prwtoboylias ypografhs Symfwnoy gia thn eyrwpaikh asfaleia'', enw ``epibebaiwqhke h anagkaiothta ths synexishs peraiterw syzhthshs gia th dedomenh prwtoboylia se diafora epipeda kai koina''.\nEidikotera syzhthqhkan oi dynatothtes dieyrynshs ths kypro-rwsikhs synergasias, toso se diypoyrgiko epipedo oso kai metajy Organismwn, perifereiwn kai allwn forewn, kaqws kai oi prooptikes ths dimeroys synergasias sto plaisio diaforwn dieqnwn qesmwn, opws o OHE, oi etairikoi mhxanismoi Rwsias EE, to Symboylio ths Eyrwphs, o OASE k.lp. Ypogrammisthke, telos, h eggythta eite h taytish twn proseggisewn Rwsias kai Kyproy enanti pollwn epikairwn dieqnwn zhthmatwn, symperilambanomenhs ths dieyqethshs toy Mesanatolikoy kai toy iranikoy pyrhnikoy programmatos.\nAyjhsh ths anergias sthn Kypro to 2010, problepei h mhniaia ekqesh ths Genikhs Dieyqynsh Apasxolhshs kai Koinwnikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Epitrophs, poy doqhke shmera sth dhmosiothta. Symfwna me tis probleceis ths Komision, sthn Kypro qa katagrafei yfesh 0,4% to 2010, prin shmeiwqei anakamch ths tajhs toy 1,3% to 2011. H asqenhs oikonomikh prooptikh anamenetai na exei arnhtikh epidrash sthn agora ergasias to 2010 (anamenetai meiwsh ths apasxolhshs kata 0,7%), idiaitera stis oikodomes kai ton toyrismo.\nOpws prokyptei apo thn ekqesh, h anergia qa kymanqei sto 6,7% to 2010, enw epishmainetai oti h epidosh ayth paramenei mia apo tis xamhloteres sthn EE peripoy 3 monades katw apo to meso oro ths Koinothtas. Wstoso, para to xamhlo pososto h anergia, opws tonizetai, ayjanetai apo thn enarjh ths oikonomikhs krishs kai h timh ths exei sxedon diplasiastei apo 3,5% to Septembrio toy 2008 sto 6,8% ton Aprilio toy 2010. Th megalyterh piesh dexetai o tomeas twn kataskeywn me meiwsh ths apasxolhshs ths tajhs toy 8% kai to emporio, opoy h apasxolhsh meiwqhke 3,8%. Tonizetai oti h katastash qa htan xeiroterh gia thn anergia ean den exei metriastei h parapanw meiwsh me ayjhsh qesewn ergasias se alloys kladoys toy tomea twn yphresiwn.\nH ekqesh epishmainei akomh oti ta metra poy anakoinwqhkan apo thn Kybernhsh gia ton periorismo toy dhmosioy elleimmatos, kyriws to pagwma newn proslhcewn sto dhmosio tomea kai o periorismos toy proypologismoy twn Ypoyrgeiwn, endexetai na ephreasoyn kai thn agora ergasias. H ekqesh prosqetei oti oso periorizetai h agora ergasias, h anergia qa ayjanetai kai qa anelqei peripoy sto 7% to 2011.\nOi diadikasies metakinhshs toy stratopedoy apenanti apo to Xilton, sth Leykwsia, gia toys skopoys ylopoihshs ths symfwnias Kyproy - Katar, exoyn hdh jekinhsei, dhlwse o Ypoyrgos Eswterikwn Neoklhs Sylikiwths.\nKlhqeis na anaferqei sth shmerinh synanthsh me ton Ypoyrgo Amynas Kwsta Papakwsta me qema thn en logw symfwnia, o k. Sylikiwths eipe oti syzhthsan diadikastika qemata, shmeiwnontas oti ``h apofash gia metakinhsh toy stratopedoy exei hdh parqei''. Anefere, epishs, oti ``oi diadikasies metakinhshs toy stratopedoy exoyn hdh jekinhsei kai qa diarkesoyn merikoys mhnes''.\nShmeiwse, telos, oti ``ayto qa bohqhsei thn Eqnikh Froyra na eksygxronistei se kapoia zhthmata''.\nkypegr2html 2.01 run on Tuesday, 22 June 2010 - 9:29:22 UTC