url: = H DAP prwth dynamh sta panepisthmia, anodos ths aristeras, ptwsh ths PASP symfwna me ta prwta apotelesmata\n Nees kyrwseis kata toy Iran qa zhthsei o geroysiasths Xari Raint\n Mesw ths ollandikhs thleorashs kai dia ths Kristin Lagkarnt topoqethqhke to DNT epi toy "ellhnikoy problhmatos"\nPrwth dynamh thn DAP ths Neas Dhmokratias, anodo twn aristerwn paratajewn kai ptwsh ths foithtikhs paratajhs toy PASOK (PASP) ebgalan oi kalpes twn foithtikwn eklogwn, symfwna me ta prwta apotelesmata.\nAisqhth htan h ptwsh ths symmetoxhs poy epese apo to 65% sto, peripoy, 55%. Se apolytoys ariqmoys, 100.000 foithtes kai spoydastes chfisan fetos, enw perysi stis ekloges symmeteixan 135.000 atoma. Ekproswpoi twn foithtikwn paratajewn shmeiwnan pantws, oti h symmetoxh htan megalyterh ap' oso anamenotan.\nOpws kaqe xrono, etsi kai fetos oi foithtikes paratajeis den mporesan na katalhjoyn se koina apotelesmata. H DAP paramenei peripoy sta idia epipeda me perysi, h PASP shmeiwnei megalh ptwsh (kata thn Panspoydastikh toy KKE h ptwsh jepernaei to 10%), safh anodo twn dynamewn toys katagrafoyn oi Eniaies Aristeres Kinhseis (ejwkoinoboyleytikh aristera), enw mikrh ayjhsh paroysiazoyn kai ta pososta ths Aristerhs Enothtas toy Syriza. Sxedon sta idia me ta perysina epipeda, h, me isxnh ptwsh, einai ta pososta ths Panspoydastikhs toy KKE.\nSygkekrimena, h DAP se 65 apo 197 syllogoys panepisthmiwn, dinei ston eayto ths 42,01%, sthn PASP 24,97%, sthn Panspoydastikh 12,52%, ta EAAK 9,80% kai sthn Aristerh Enothta 5,30%. H paratajh katagrafei stis dynameis ths ayjhsh mias monadas se sxesh me ta perysina ths pososta, sthn PASP dyo monades meiwsh twn posostwn ths, sthn Panspoydastikh mia monada katw, sta EAAK mia monada epipleon kai sthn Aristerh Enothta, ayjhsh toy posostoy ths epishs kata mia monada.\nH Panspoydastikh, se 116 apo 200 syllogoy sta AEI, dinei ston eayto ths 17,43% (+ 1% se sxesh me perysi), sthn DAP 30,50 (- 2%), sthn PASP 17,13% (-10 %) sta EAAK 10,89 (+1%) sthn Aristerh Enothta 8,36% (+ 3 %).\nH Aristerh Enothta edwse stoixeia apo 61 ek twn 193 syllogwn. Katagrafei sthn DAP 31,1% (-1,2%), sthn PASP 19,9% (-9,9%), sthn Panspoydastikh 17,1% (+1,5%), sta EAAK 12,3% (+2%), ston eayto ths 11,6% (3,9%).\nH PASP den edwse thn Tetarth sygkentrwtika apotelesmata.\nNeo paketo kyrwsewn kata toy Iran, ston petrelaiko kai oikonomiko tomea, qa zhthsei o epikefalhs twn dhmokratikwn sthn amerikanikh Geroysia, Xari Raint, opws dhlwse sto Roiters phgh apo to steno ergasiako periballon toy geroysiasth.\nTo aithma toy Raint aposkopei sthn entonoterh piesh pros to Iran na paraithqei apo to pyrhniko toy programma.\nTo paketo kyrwsewn poy egkriqhke ton Febroyario apo exei mikres anaqewrhseis, oi opoies brhkan isxyrh sthrijh apo thn amerikano - israhlinh Epitroph Dhmosiwn Qematwn (AIPAC).\nQesh phre telika to Dieqnes Nomismatiko Tameio (DNT) gia thn politikh katastash poy epikratei sthn Ellada, kaqws h genikh dieyqyntria, Kristin Lagkarnt topoqethqhke dhmosiws ligo meta ta mesanyxta.\nH Kristin Lagkarnt opws metadidei to Roiters, se synenteyjh ths sthn ollandikh thleorash dhlwse oti oi politikoi hgetes sthn Ellada prepei na deijoyn th boylhsh toys na parameinoyn sthn eyrwzwnh, enw, metajy allwn, yposthrije oti endexomenh ejodos ths Elladas apo to eyrw "qa htan ejairetika dapanhrh kai sklhrh ejelijh kai oxi mono gia thn Ellada".\nH dieyqyntria toy DNT dhlwse akomh:\n"Nomizw oti prepei na doyme to kalytero senario symfwna me to opoio h xwra exei thn politikh boylhsh na thrhsei tis desmeyseis ths, na parameinei sthn eyrwzwnh, kati poy fainetai pws einai kai h epiqymia toy laoy. Ayto einai apolyta syndedemeno me thn prospaqeia na thrhqei to programma poy exei teqei se isxy kai bash toy opoioy oi eyrwpaioi etairoi symfwnhsan na sthrijoyn th xwra."\nTo DNT eixe, apo tis ekloges ths 6hs Maioy kai mexri th dhlwsh ths Kristin Lagkarnt sthn ollandikh thleorash, arnhqei na topoqethqei epi toy "ellhnikoy problhmatos", legontas oti den qa yparjei kanena sxolio mexri to sxhmatismo kybernhshs. H topoqethsh ths genikhs dieyqyntrias egine afoy anakoinwqhke pws kaqhkonta neoy prwqypoyrgoy analambanei o Panagiwths Pikramenos kai prin anakoinwqoyn ta onomata twn newn yphresiakwn ypoyrgwn.\nana2html v2.01 run on Thursday, 17 May 2012 - 0:30:33 UTC


timestamp: tn

url: =Athens News Agency: News in Greek, 08-10-28\n Epeteios istorikhs mnhmhs kai hqikhs eyqynhs\nMe th stratiwtikh parelash sth Qessalonikh, paroysia toy proedroy ths Dhmokratias, kai tis maqhtikes parelaseis se olh th xwra, eortazetai shmera h eqnikh epeteios ths 28hs Oktwbrioy.\nThn parelash sth symprwteyoysa qa parakoloyqhsoyn gia prwth fora, kai Balkanioi ypoyrgoi Amynas, proskeklhmenoi toy Ellhna omologoy toys Baggelh Meimarakh, o opoios esteile mhnyma gia eirhnikh synyparjh twn lawn ths Notioanatolikhs Eyrwphs, se synqhkes staqerothtas, asfaleias kai me sxeseis kalhs geitonias.\nXqes, pragmatopoihqhke sth Qessalonikh h maqhtikh parelash, enwpion toy ypoyrgoy Makedonias - Qrakhs k. Margarith Tzima, poy ekproswphse thn kybernhsh, boyleytwn, ekproswpwn twn politikwn kommatwn, ths ekklhsias, ths ekpaideytikhs koinothtas kai toy stratoy.\nOmilia proedroy Dhmokratias\n``Ofeiloyme oloi mas na diathroyme zwntanh thn parakataqhkh kai thn polytimh klhronomia twn agwnwn kai twn qysiwn poy apaithqhkan gia thn eleyqeria kai thn eqnikh anejarthsia'', tonise o proedros ths Dhmokratias k.K.Papoylias sth Qessalonikh sthn antifwnhsh toy pros ton dioikhth toy G' Swmatos Stratoy kata to epishmo deipno, symplhrwnontas ``kai na yphrethsoyme me eyqynh, omocyxia kai enothta ta idanika ths eleyqerias, ths eqnikhs anejarthsias, ths koinwnikhs dikaiosynhs, ths Dhmokratias''.\n``O ekdhmokratismos, h oikonomikh ejygiansh kai h koinwnikh synoxh einai to megalo stoixhma twn Balkaniwn kai h proypoqesh gia mia isotimh eyrwpaikh poreia. Mporei na kerdhqei apo empneysmenes kai anejarthtes hgesies me strathgiko sxediasmo, syneidhtopoihsh toy istorikoy biwmatos kai energopoihsh olwn twn dhmioyrgikwn dynamewn twn politwn toys'', anefere.\nParallhla ypogrammise pws ``prepei omws kai oi balkanikes xwres na pistecoyn oti prepei na poreyqoyn ston eyrwpaiko dromo xwris ekptwseis kai anaxronismoys. Einai anagkaio kai aparaithto na ginoyn bhmata mprosta, afhnontas pisw fenakes kai epiplastoys ``mikromegalismoys'', istorikes falkideyseis, poy eblacan toys laoys twn Balkaniwn, wfelwntas epikyriarxoys kai megala symferonta''.\nAnaferomenos stis ejelijeis sta Balkania shmeiwse oti ``shmera, h diadikasia ths metabolhs twn Balkaniwn se xwro eirhnhs kai synergasias exei eiselqei sb ena neo plaisio, to eyrwpaiko. Mia perioxh, mexri kai poly prosfata, idiaitera taragmenh, exei pleon oles tis prooptikes na metejelixqei se Zwnh Eirhnhs kai Eyhmerias, poy qa th xarakthrizei h dhmokratia, o sebasmos twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, to kratos dikaioy, h allhleggyh, h isothta, arxes kai ajies me liga logia, poy apoteloyn kai ton ``sklhro pyrhna'' ths Eyrwphs poy oikodomoyme''.\nO proedros ths Dhmokratias epainese thn prwtoboylia toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynas Eyaggeloy Meimarakh poy kalese ypoyrgoys kai yfypoyrgoys Amynas xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs sth Qessalonikh kai qa parakoloyqhsoyn mazi th stratiwtikh parelash.\nOi ypoyrgoi kai yfypoyrgoi htan parontes sto deipno kai o k. Papoylias tonise: ``Einai mia prosklhsh poy shmatodotei kai anoigei ena kainoyrgio kefalaio twn sxesewn twn xwrwn mas. Einai h kathgorhmatikh prostagh twn lawn gia eirhnikh synyparjh kai synergasia''.\nO k. Papoylias anaferqhke stis epeteioys ths apeleyqerwshs ths Qessalonikhs kai ths 28hs Oktwbrioy kai epishmane pws ``den exoyme thn polyteleia na metatrecoyme aytes tis ``epeteioys oysias'' se ``epeteioys apoysias'', me typikes proseggiseis kai epifaneiakes anadromes. Epeteioi istorikhs mnhmhs, hqikhs eyqynhs kai eqnikwn agwnwn opws h shmerinh bohqoyn kai sto na synaisqanqoyme ti enepneyse kai ti dixase toys laoys merikes dekaeties prin kai ti empneei kai dixazei toys laoys shmera''.\nIdiaitera staqhke sthn apeleyqerwsh ths Qessalonikhs kai ths Makedonias. Dioti, opws eipe, ``oi Balkanikoi Polemoi, apotelesan gegonos katalytikhs shmasias gia th diamorfwsh ths tyxhs twn lawn kai th morfopoihsh toy politikoy xarth ths NA Eyrwphs. H anakatanomh ths ejoysias kai h anadiatajh twn synorwn, rizikh kai stis dyo periptwseis, synetelesan sthn apokatastash enos sysxetismoy dynamewn poy proseggize thn eqnologikh pragmatikothta. Oi laoi ths perioxhs agwnisthkan, apo koinoy th fora ayth, gia thn apeleyqerwsh twn eqnikwn toys edafwn apotinassontas oloklhrwtika thn kyriarxia poy askoyse se baros toys h oqwmanikh Pylh. O,ti den eixe epiteyxqei mesw ths diplwmatikhs diadikasias, o,ti den eixe apoferei se diasthma enos sxedon aiwna h ekdhlwsh ths boylhshs twn lawn, epetyxe se diasthma ligwn ebdomadwn h systrateysh toys''.\nTo xreos olwn mas shmera einai safes: na diathrhsoyme zwntanh th mnhmh ths epopoiias toy b40, ths Eqnikhs Antistashs kata ths triplhs katoxhs, alla kai twn mayrwn selidwn toy Emfylioy Sparagmoy kai ths metepeita eqnikhs symfiliwshs poy epeteyxqh apo thn idia ekeinh sklhra dokimasmenh genia. Ta didagmata ths prosfaths istorias mas dikaiwnontai mono sto baqmo poy ginontai gnwmones ths skechs mas gia to paron kai to mellon ths patridas mas, tonizei sto mhnyma toy o prwqypoyrgos.\nShmera, to orama mias koinwnias eyhmeroysas kai allhleggyas, mias patridas faroy eirhnhs kai dhmokratias, proodoy kai dikaiosynhs gia oloklhrh thn eyryterh perioxh, to orama poy enepneyse to b40, paramenei epikairo. Kai to kata poso h dikh mas genia qa symbalei sthn pragmatwsh toy, ejartatai apo to an eimaste emeis, oi Ellhnes toy 21oy aiwna, proqymoi na poyme to diko mas OXI stis nootropies kai tis praktikes toy xqes poy yponomeyoyn to mellon ths xwras kai twn politwn. Ejartatai apo to baqmo ths apofasistikothtas mas na proxwrhsoyme enwmenoi mprosta, anaferei o k.K.Karamanlhs.\n"To OXI twn Ellhnwn htan ena hxhro OXI sto fasismo, ston oloklhrwtismo, ston aytarxismo kai thn ypokrisia kai symbolizei ton agwna ths yperbashs twn dynatothtwn toy anqrwpoy gia thn ypostash toy, tis ajies toy, thn eleyqeria toy, thn ajioprepeia toy", anaferei o proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy, sto mhnyma toy gia thn 68h epeteio ths 28hs Oktwbrioy.\n"Ejhntaoktw xronia meta, timoyme toys agwnistes ths Eqnikhs Antistashs, apotioyme thn prepoysa timh kai janaqymomaste tis ajies gia tis opoies polemhsan: Thn eleyqeria, thn anejarthsia, th dhmokratia, thn ajioprepeia, thn anqrwpia. Shmera, poy h xwra biwnei mia hqikh, oikonomikh kai politikh krish, kaloymaste aytes tis ajies na kanoyme prajh", prosqetei sto mhnyma toy o k. Papandreoy.\nTo OXI toy ellhnikoy laoy ston polemo toy b40 kai oi megaloi antiimperialistikoi agwnes poy akoloyqhsan, toy EAM - ELAS, toy Dhmokratikoy Stratoy Elladas kai oi katopinoi, briskontai se antiqesh me ta kalesmata twn astikwn kommatwn yper ths omocyxias kai ths symporeyshs, dhladh ths laikhs ypotaghs, ston eyrwmonodromo kai thn tajikh synergasia, anaferei to KKE.\nH ergatikh tajh kai oi mikromesaioi kaloyntai na poyn shmera ena isxyro sygxrono OXI sthn ploytokratia, stoys mhxanismoys toy systhmatos kai ta astika kommata poy epidiwkoyn na plhrwsei o laos thn krish, ypogrammizetai sto mhnyma toy kommatos.\nTo OXI toy 1940 apotelei phgh empneyshs kai shmera, idiaitera gia th nea genia, poy prepei na krathsei zwntanh thn istorikh mnhmh ths Eqnikhs Antistashs kai twn oramatwn gia eleyqerh patrida kai pananqrwpinh eirhnh. H agwnistikh stash zwhs kai oi qysies aytwn poy epelejan to dromo ths prosforas kai toy koinwnikoy xreoys katajiwsan diaxronika pananqrwpines ajies kai idanika dhmokratias kai politismoy, anaferei sto mhnyma toy o SYN.\nH kaqe epoxh xreiazetai ta dika ths OXI. Shmera leme OXI se nees epembaseis sto Iran. OXI sthn katapathsh twn dikaiwmatwn twn Koyrdwn kai Palaistiniwn. OXI sth dixotomhmenh kai katexomenh Kypro. OXI sto ratsismo kai thn jenofobia. OXI sthn oikologikh katastrofh toy planhth, tonizetai sthn anakoinwsh.\nTelos, o LAOS metaferontas to diko toy mhnyma gia thn epeteio ths 28hs Oktwbrioy anaferei: ``To oxi twn Ellhnwn toy 1940 apenanti stis fasistikes ordes einai o asfalhs faros gia tis eqnikes anagkes toy shmera. OXI sthn ekxwrhsh toy onomatos ths Makedonias. OXI stis parembaseis twn Toyrkwn sth Qrakh. OXI stis parabiaseis toy Aigaioy. OXI sthn yponomeysh Erntogan stis synomilies ths Kyproy''.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 28 October 2008 - 5:30:38 UTC


url: = ELPE: Shmantikh ayjhsh kaqarwn kerdwn kai diplasiasmos twn ejagwgwn\n Dhmioyrgia ``Tameioy Symmetoxwn'' gia thn enisxysh twn ependysewn\n Me symfwnia oloklhrwqhke h trimerhs synanthsh gia ton OASQ.Anastellontai oi kinhtopoihseis twn ergazomenwn\n Toyrkia: Enoplh epiqesh enantion toy hgeth ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Kilitsntarogloy, o opoios einai asfalhs.\n Afganistan: Stoys dekaeji ayjhqhke o apologismos twn nekrwn ths epiqeshs sto Amerikaniko Panepisthmio\n KKE: O Tsipras kai o SYRIZA dinoyn "aristero" alloqi stis antistoixes kybernhseis ths EE poy ylopoioyn thn idia antilaikh politikh\n ``H Eyrwph poreyetai edw kai para poly kairo se laqos dromo''\n Perissotera apo kaqe allh xronia ta voucher gia paidikoys staqmoys, symfwna me to yp. Oikonomias\nGia sxedio elegxoy twn Meswn Enhmerwshs kai gefyres diaplokhs me palioys kai neoys kanalarxes kathgorei thn "kybernhsh Tsipra- Kammenoy" h ND, me aformh th shmerinh paroysiash toy plhroforiakoy systhmatos ypobolhs prosforwn se oloys toys symmetexontes ston diagwnismo gia tis thleoptikes adeies .\n``Milhsa me ton Mateo Rentsi xqes to brady. Panw apo 240 einai oi nekroi, polloi traymaties kai sigoyra kapoioi agnooymenoi akoma. Einai poly shmantiko epomenws na milhsoyme kai na deijoyme oti yparxei h allhleggyh'' ypogrammise o Gallos proedros.\nAnaferomenos sthn prwtoboylia toy gia th shmerinh synanthsh sto Parisi, kaqws kai thn paroysia toy Ellhna prwqypoyrgoy ejhghse pws ``oles oi proodeytikes dynameis mexri ton Alejh Tsipra htan shmera edw, kai syneidhtopoioyme oti exoyme koinh eyqynh na yperaspisqoyme ayto to oikodomhma''.\nShmantikh ayjhsh kerdwn anakoinwsan ta Ellhnika Petrelaia gia to prwto ejamhno toy etoys, para th meiwsh sta periqwria diylishs, alla kai sthn egxwria katanalwsh kaysimwn.\nSygkekrimena, ta synolika kaqara kerdh toy omiloy, sto A' ejamhno 2016, diamorfwqhkan se 104 ekat. eyrw, ayjhmena kata 57% enanti ths antistoixhs perysinhs periodoy, ejelijh poy apodidetai sthn ayjhsh ths leitoyrgikhs kerdoforias twn diylisthriwn, logw stis ayjhmenes pwlhseis petroxhmikwn kai sthn ayjhsh toy meridioy sthn eswterikh agora petrelaioeidwn, kaqws kai twn synolikwn ogkwn pwlhsewn.\nParallhla, o ogkos twn ejagwgwn, kata to deytero trimhno, diplasiasthke se sxesh me perysi, (2.342 xil. M.T enanti 1.113 xil. M.T), gegonos poy anebazei to meridio twn ejagwgwn sto 60% twn synolikwn pwlhsewn, poy einai to ychlotero istorika.\nSthn anakoinwsh twn apotelesmatwn, ta ELPE shmeiwnoyn akomh thn ylopoihsh ths emporikhs symfwnias me thn kratikh iranikh etaireia NIOC kai th dieyrynsh toy ariqmoy twn kyriwn promhqeytwn argoy, me pleon shmantikh th symfwnia me th Rosneft, poy synetelesan sth diaforopoihsh twn phgwn promhqeias argoy kai thn aristopoihsh toy migmatos katergasias me qetikes epiptwseis sthn apodosh twn diylisthriwn. Epishs, thn apoplhrwmh omologoy ycoys 400 ekat. dolariwn to Maio.\nH zhthsh sthn eswterikh agora kaysimwn, kata to prwto ejamhno, symfwna me ta epishma stoixeia, shmeiwse ptwsh 3,9% enanti toy 2015, enw sto B' trimhno h ptwsh perioristhke sto 0,4%. H ptwsh ofeiletai, kyriws, sth meiwsh ths zhthshs benzinhs kata 5%, enw h zhthsh gia ntizel enisxyqhke kata 1%. Shmeiwnetai oti h sygkrish me to perysino antistoixo trimhno ephreazetai kai apo thn ayjhmenh katanalwsh poy paroysiase o Ioynios 2015, logw epibolhs capital controls, enw anamenetai epiptwsh kai sth sygkrisimothta toy G' trimhnoy, logw ths shmantikhs ypoxwrhshs sth zhthsh ton Ioylio kai Aygoysto toy 2015.\nTh dhmioyrgia enos ``Tameioy Symmetoxwn'' (Fund of Funds) ycoys 400 ekat. eyrw gia thn enisxysh twn ependysewn, kyriws, mikromesaiwn epixeirhsewn apofasise to ypoyrgeio Oikonomias, Anaptyjhs kai Toyrismoy, to opoio brisketai hdh se syzhthseis me to Eyrwpaiko Ependytiko Tameio (EIF), poy qa analabei th diaxeirish toy neoy Tameioy, wste ayto na energopoihqei to syntomotero dynaton.\nStoxos ths prwtoboylias einai h sygkentrwsh ependytikwn kefalaiwn apo dhmosioys poroys, to EIF, endexomenws alles ependytikes trapezes, kaqws kai apo ejeidikeymena idiwtika funds, ta opoia qa mporoyn na analaboyn thn ajiologhsh twn epixeirhsewn. To poso poy qa sygkentrwnetai, qa ependyetai se mikromesaies epixeirhseis, me th morfh ths symmetoxhs sth metoxikh toys synqesh (equity capital, venture capital). Parallhla, qa mporoyn na prosferontai kai symboyleytikes yphresies, analoga me to stadio anaptyjhs ths epixeirhshs.\nH syneisfora toy ellhnikoy Dhmosioy sto Tameio mporei na anelqei mexri to poso twn 200 ekat. eyrw. O stoxos einai, me th syneisfora toy EIF kai twn allwn phgwn xrhmatodothshs, to poso ayto na diplasiastei.\nO yfypoyrgos Oikonomias Alejhs Xaritshs, dhlwse sxetika ta ejhs: ``To Tameio Symmetoxwn erxetai na kalycei meros toy xrhmatodotikoy kenoy twn ellhnikwn mikromesaiwn epixeirhsewn. Parallhla, qa symbalei sth metatopish ths xrhmatodothshs twn epixeirhsewn apo tis mh epistreptees epidothseis se pio sygxrones kai apodotikes morfes xrhmatodothshs. Stoxos einai h ajiopoihsh twn ependytikwn kefalaiwn poy qa sygkentrwqoyn ston ycisto baqmo, mesw ths moxleyshs (leverage) idiwtikwn porwn poy qa proklhqei, alla kai ths anakyklwshs (revolving) twn ependymenwn porwn. H dhmioyrgia toy Tameioy mporei akomh na ejasfalisei prosbash se xrhmatodothsh gia epixeirhseis poy, ayth th stigmh, adynatoyn na antlhsoyn poroys me allo tropo, p.x. apo tis trapezes.\nMe th diasfalish ths politikhs kai dhmosionomikhs staqerothtas, meta to kleisimo ths prwths ajiologhshs toy programmatos, exoyn teqei oi anagkaies proypoqeseis gia thn epistrofh ths ellhnikhs oikonomias sthn anaptyjh. To klima apoependyshs twn teleytaiwn xronwn mporei stadiaka na antistrafei kai na metatrapei se epixeirhmatikh eykairia. Eidika, ston tomea twn synependysewn, h Ellada brisketai sthn teleytaia qesh metajy twn eyrwpaikwn xwrwn. H dhmioyrgia toy Tameioy Symmetoxwn mporei, loipon na dwsei mia apofasistikh wqhsh sthn ellhnikh oikonomia mesa apo ygieis kai makropnoes idiwtikes ependyseis''.\nO italikos Typos kanei logo shmera gia eikones polemoy kai oi antapokrites ston topo ths katastrofhs sygkrinoyn ta seismoplhkta xwria me bombardismenes poleis. Tetoia einai h katastrofh poy deixnoyn oi fwtografies wste oi anagnwstes toys sygxwroyn tis yperboles aytes. Amatritse, Akoymoli, Peskara ntel Tronto... Ta onomata twn xwriwn poy sxedon sbhsthkan apo ton xarth epanalambanontai jana kai jana stoys enhmerwtikoys istotopoys kai ta thleoptika kanalia.\nOmws polla einai ta erwthmata poy prokyptoyn. Sta kyria arqra twn efhmeridwn, toys titloys twn arqrwn kai tis synenteyjeis twn eidikwn diakrinetai mia anamfisbhthth aganakthsh, idiaitera gia ton megalo ariqmo twn nekrwn. Gia na antimetwpisei aytes tis epikriseis, o prwqypoyrgos Mateo Rentsi, o opoios erwthqhke xqes gia to qema, anaferqhke kat' arxas sto megalo ariqmo twn toyristwn poy episkeptontan ta mikra grafika xwria otan ayta eplhghsan apo thn katastrofh. Sto Amatritse, gia paradeigma, oi toyristes eixan fqasei mazika tis teleytaies hmeres, enocei toy 50oy festibal ths Amatritsiana, ayths ths xarakthristikhs ths italikhs gastronomias syntaghs gia makaronia poy proerxetai apo to xwrio. Sth synexeia o italos prwqypoyrgos ypenqymise pws ola ayta ta xwria einai ktismena gyrw apo istorika kentra perasmenwn aiwnwn, "poly wraia, alla ta opoia kindyneyoyn poly perissotero" na katarreysoyn apo enan seismo.\nSto RKK apodidei h toyrkikh kybernhsh thn epiqesh poy dexqhke h aytokinhtopomph sthn opoia briskotan o arxhgos ths toyrkikhs ajiwmatikhs antipoliteyshs kai hgeths toy Repoymplikanikoy laikoy Kommatos, Kemal Kilitsntarogloy, sto odiko diktyo apo to Kars pros to 'Artbin ths anatolikhs Toyrkias.\nH epiqesh egine enantion twn triwn stratiwtikwn oxhmatwn poy proporeyontan, enw se apostash peripoy triakosiwn metrwn akoloyqoyse kai to oxhma sto opoio epebaine o Kilitsntarogloy. Kata tis sygkroyseis traymatisthkan treis stratiwtikoi.\nO idios o Kilitsntarogloy se dhlwseis toy pros ta thleoptika kanalia eipe pws enas apo toys stratiwtikoys einai nekros. Eipe epishs pws o idios den exei problhma kai oti exei metaferqei se asfales shmeio.\nO ypoyrgos Eswterikwn Efkan Ala eipe pws synergates toy ton enhmerwsan legontas oti einai energeia toy RKK.\nAmesws meta to epeisodio ton Kilitsntarogloy kalesan thlefwnika o proedros kai o prwqypoyrgos ths Toyrkias Retzep Tagip Erntogan kai Mpinali Gilntirim.\nDekaeji anqrwpoi skotwqhkan sthn epiqesh enantion toy Amerikanikoy Panepisthmioy toy Afganistan sthn Kampoyl h opoia dihrkese panw apo dyo wres th nyxta ths Tetarths pros Pempth, me polloys foithtes na apeyqynoyn sparaktikes ekklhseis gia bohqeia kai alloys na phdoyn apelpismenoi apo paraqyra.\nH eyqynh gia thn epiqesh sto ekpaideytiko idryma opoy foitoyn 1.700 spoydastes den exei analhfqei mexri twra. Dyo kaqhghtes toy panepisthmioy, enas Aystralos ki enas Amerikanos, eixan apaxqei stis arxes toy mhna, xwris na analhfqei h eyqynh oyte gia ekeinh thn energeia.\nH energeia ayth shmeiwqhke enw oi Talimpan exoyn perasei sthn epiqesh enantion ths yposthrizomenhs apo th Dysh kybernhshs. H proedria toy Afganistan ekane logo gia mia ``anandrh epiqesh'' ki yposthrije oti ``enorxhstrwqhke'' apo to Pakistan, kaqws h Kampoyl kathgorei olo kai pio syxna to Islamampant pws prosferei asfales katafygio stoys afganoys Talimpan.\n``Dekaeji anqrwpoi, symperilambanomenwn oktw foithtwn, skotwqhkan, kai alloi 53 traymatisthkan'', dhlwse sto Galliko Praktoreio ekproswpos toy ypoyrgeioy Ygeias, dieykrinizontas pws orismenoi apo toys traymaties briskontai se krisimh katastash. Anamesa stoys nekroys einai ki enas kaqhghths.\nO ariqmos twn drastwn den exei aposafhnistei mexri twra. H astynomia ths Kampoyl anakoinwse oti skotwse toys dyo apo aytoys sthn epixeirhsh ths sto ktiriako sygkrothma toy panepisthmioy ta jhmerwmata.\n``O Tsipras ki o SYRIZA, epidiwkontas na paroyn oloklhrwtika th qesh toy PASOK, ejelissontai sta pio agaphmena paidia ths eyrwpaikhs sosialdhmokratias kai einai apolyta logiko, afoy dinoyn "aristero" alloqi stis antistoixes kybernhseis ths EE, poy ylopoioyn thn idia antilaikh politikh m' aythn poy ylopoiei sthn Ellada h kybernhsh SYRIZA - ANEL'' anaferei sxolio toy Grafeioy Typoy toy KKE ``gia thn synodo twn Eyrwpaiwn sosialdhmokratwn hgetwn kai th symmetoxh toy Al. Tsipra''.\n``Xarakthristikotero paradeigma o oikodespoths ths synajhs Gallos proedros Olant, toy opoioy h kybernhsh prin ligo kairo phre poly sklhra metra se baros twn Gallwn ergazomenwn, epikaloymenh ki ayth tis "beltistes praktikes ths EE", opws kanei kai h kybernhsh SYRIZA, enocei toy neoy gyroy epiqeshs ths b' ajiologhshs'' katalhgei to sxolio toy KKE.\n``Eixame thn eykairia shmera, ekproswpoi proodeytikwn, aristerwn, sosialistikwn kybernhsewn apo olh thn Eyrwph na koybentiasoyme gia thn poreia ths Eyrwphs se mia poly krisimh sygkyria. To apotelesma toy dhmochfismatos sthn Bretania htan ena kampanaki kindynoy, poy mporei endexomenws na leitoyrghsei ws jypnhthri afypnishs dioti h Eyrwph poreyetai edw kai para poly kairo se laqos dromo'', dhlwse o prwqypoyrgos Alejhs Tsipras meta to peras ths Synanthshs twn Eyrwpaiwn sosialdhmokratwn hgetwn sto Parisi, sthn opoia symmeteixe ws parathrhths.\n``Eixame thn eykairia na koybentiasoyme gia thn dynatothta mias koinhs qeshs, koinhs topoqethshs twn proodeytikwn hgetwn sthn Synodo ths Mpratislaba. Apo thn pleyra moy eqesa epi taphtos thn anagkh na yparjei mia sygkekrimenh desmh protasewn gia thn enisxysh ths koinwnikhs synoxhs, ths koinwnikhs sygklishs sthn Eyrwph gia thn anaptyjiakh prooptikh, gia thn atzenta ths anaptyjhs kai ths tonwshs ths apasxolhshs'' proseqese.\n``Zhthsa sygkekrimena'', synexise sth dhlwsh toy o prwqypoyrgos ``efoson den einai eykolo me bash toys shmerinoys sysxetismoys oi proodeytikes kybernhseis na diekdikhsoyn thn plhrh katarghsh toy Symfwnoy Staqerothtas poy einai mia apo tis aities ths krishs, toylaxiston na doyme pws qa mporesoyme na proxwrhsoyme stadiaka sthn anaqewrhsh toy mesa apo parembaseis diorqwtikes, mesa apo ejaireseis''.\n``Zhthsa na doyme th dynatothta kataqeshs protashs gia diplasiasmo twn eyrwpaikwn kondyliwn gia to Programma Gioynker kai taytoxrona thn proteraiopoihsh toy Programmatos Gioynker stis xwres ekeines me xamhlo AEP, stis xwres ekeines poy exoyn ypostei tis megalyteres plhges ths krishs stis ftwxoteres perioxes ths Eyrwphs. Pragma poy shmainei metafora porwn apo to kentro pros thn perifereia apo ton borra pros ton noto'', eipe o Ellhnas prwqypoyrgos.\n``Taytoxrona zhthsa na doyme th dynatothta na proteinoyme ejaireseis apo to steno ayto dhmosionomiko plaisio, ejaireseis apo ton ypologismo toy elleimmatos, gia tis dapanes poy aforoyn anaptyjiaka kondylia eite se sxesh me thn eqnikh symmetoxh sto Programma Gioynker, eite me thn eqnikh symmetoxh sta diarqrwtika programmata se o,ti afora ta programmata dhmosiwn ependysewn'', eipe o k. Tsipras.\n``Kai bebaiws'' anefere o prwqypoyrgos, ``eqesa sto trapezi th idea, analogh ejairesh apo ton ypologismo toy dhmosionomikoy elleimmatos na yparxei kai se o,ti afora xrhmatodotika programmata, energhtika programmata gia th sthrijh ths apasxolhshs kai thn katapolemhsh ths anergias''.\n``Dioti den mporoyme na milame gia to mellon ths Eyrwphs otan exoyme xwres me anergia panw apo 20% kai idiaitera, ayto afora olh thn Eyrwph, otan exoyme ekatommyria neoys anqrwpoys, anergoys kai xwris elpida kai prooptikh. Ean den janabaloyme thn Eyrwph se mia troxia koinwnikhs sygklishs, tote oi dynameis ths akraias Dejias qa einai aytes poy qa yperisxysoyn kai yparxei sobaros kindynos gia thn idia thn synoxh ths Eyrwphs kai ths Eyrwpaikhs Enwshs'' epishmane o k. Tsipras.\n``Akribws epeidh qewrw pws h krish strathgikhs, to strathgiko adiejodo ths Eyrwphs shmera, antanakla kai to strathgiko adiejodo ths Aristeras kai ths Sosialdhmokratias sthn Eyrwph, kateqesa kai thn protash gia ena foroym dialogoy twn dynamewn ths eyrwpaikhs Aristeras kai ths eyrwpaikhs Sosialdhmokratias panw sta krisima erwthmata shmera gia thn prooptikh ths eyrwpaikhs oloklhrwshs, thn politikh enopoihsh kai embaqynsh alla kai thn ejodo apo thn krish mesa apo politikes enisxyshs ths koinwnikhs synoxhs kai ths koinwnikhs sygklishs. Kai h protash ayth egine apodekth, nomizw oti qa exoyme thn eykairia na janasyzhthsoyme panw sta megala ayta zhthmata, sygklinontas olo kai perissotero se mia enallaktikh koinwnikh atzenta'', katelhje sth dhlwsh toy o prwqypoyrgos.\nPerissotera apo kaqe allh xronia einai fetos ta paidia poy elaban ``voucher'' gia paidikoys staqmoys, enw ychloteros einai kai o proypologismos poy kalyfqhke kata megalo meros apo eqnikoys poroys.\nSymfwna me ta sxetika stoixeia toy ypoyrgeioy Oikonomias, gia thn fetinh xronia elaban ``voucher'' 84.800 paidia, enanti 81.270 kai 80.326 kata tis dyo prohgoymenes sxolikes xronies, enw o proypologismos jeperna ta 193 ekat. eyrw, enanti 176,5 kai 186 gia tis sxolikes periodoys 2015-2016 kai 2014-2015.\nShmeiwnetai akomh oti fetos elaban ``voucher'' ola ta paidia AMEA (2.903) kai ola ta paidia apo oikogeneies katw apo to orio ftwxeias (52.797).\nGia to skopo ayto analwqhkan 18,5 ekat. eyrw parapanw apo ton arxiko proypologismo (o arxikos proypologismos htan 174,5 ekat. eyrw kai o telikos yperebh ta 193 ekat.), poy shmainei, symfwna me ta stoixeia toy ypoyrgeioy, oti diateqhkan ta perissotera xrhmata apo kaqe allh xronia. H xrhmatodothsh apo thn EE diamorfwqhke efetos se 99,3 ekat. eyrw kai einai meiwmenh shmantika se sxesh me ta prohgoymena xronia. Etsi, ayjhqhke h xrhmatodothsh apo toys eqnikoys poroys kata 80% peripoy, kaqws diateqhkan 93,7 ekat. eyrw apo 52 ekat. eyrw thn prohgoymenh xronia.


url: =Aqhna, 17 Maioy 2005\nO Prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs qa parastei kai qa milhsei shmera Trith, stis 18:30, sthn eidikh panhgyrikh synedriash ths Boylhs gia th symplhrwsh 60 xronwn apo to telos toy B@ Pagkosmioy Polemoy.\nAyrio, Tetarth, 18 Maioy, stis 09:30, o Prwqypoyrgos qa synanthqei sto Megaro Majimoy me ton Ypoyrgo Ejwterikwn k. Petro Molybiath kai ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas k. Sphlio Sphliwtopoylo. Stis 11:00, o Prwqypoyrgos qa parastei sthn ekdhlwsh poy ginetai sto Zappeio gia th symplhrwsh 100 xronwn apo thn enarjh leitoyrgias toy Aqhnaikoy Praktoreioy Eidhsewn. Stis 18:00, qa synanthqei sto Megaro Majimoy me thn Antiproedro ths Laikhs Dhmokratias ths Kinas kyria Tsen Zili. Telos, stis 18:30 qa parastei se ekdhlwsh poy diorganwnei to Idryma Karamanlh sto Zappeio me qema th symplhrwsh 30 etwn apo thn apokatastash ths Dhmokratias sthn Ellada, thn Ispania kai thn Portogalia.\nBLAXOS: Mias kai mas eipate gia to programma toy Prwqypoyrgoy, o kyrios Prwqypoyrgos diabase th xqesinh omilia ths k. Mpakogiannh sto Bellideio; Poia einai h antidrash toy;\nANTWNAROS: Den ton rwthsa kai ws ek toytoy den exw tipote na sas pw ep` aytoy.\nBLAXOS: Den eixate aporia na deite thn antidrash toy k. Karamanlh se ayta poy eipe h k. Mpakogiannh; H apajieite na diabasete ta osa eipe h k. Mpakogiannh;\nANTWNAROS: Katalhgete se dika sas symperasmata. Den eipa kati tetoio. Den exw na kanw kanena sxolio, ws kybernhtikos ekproswpos, gia thn omilia ths k. Mpakogiannh.\nBLAXOS: H epishmansh moy einai se ayto poy eipate oti den rwthsate ton Prwqypoyrgo. Ara den dinete kamia shmasia. Ayto mas lete.\nANTWNAROS: Den eipa ayto. Den exw na prosqesw tipote allo sto qema.\nSIDERHS: Poio einai to ideologiko stigma ths kybernhshs; Qelw na pw oti to Andreiko PASOK eixe to sosialismo, to Shmitiko ton eksygxronismo, h palia Nea Dhmokratia toy palioy Karamanlh to rizospastiko fileleyqerismo. Eseis se poion -ismo entasseste;\nANTWNAROS: Eiste epimelhs dhmosiografos kai gnwrizw oti diabazete me megalh prosoxh ola ta shmantika keimena. Gi` ayto to logo den exw kamia amfibolia oti exete diabasei me th deoysa kai proshkoysa prosoxh tis omilies toy Prwqypoyrgoy alla kai alla keimena apo thn periodo akomh poy h Nea Dhmokratia htan sthn antipoliteysh. H Nea Dhmokratia exei dwsei me megalh safhneia to diko ths stigma.\nSIDERHS: Epeidh aytoi poy exoyn jeperasei toys -ismoys legontai metamonternoi, na ypoqesoyme oti h Nea Dhmokratia einai ena metamonterno komma;\nANTWNAROS: Den exw na kanw kanena sxolio stoys syneirmoys poy kanete. Isws kai na mhn toys antilambanomai plhrws.\nGKOYTZANHS: An den apanthsei h kybernhsh qa mas meinei h entypwsh oti h kybernhsh den anazhta politikh taytothta, mallon den exei politikh taytothta, oti den leei thn alhqeia ston ellhniko lao, oti pataei se dyo barkes, oti h politikh ths den exei taytothta kai synoxh.\nANTWNAROS: Den antilambanomai qelete na peite.\nGKOYTZANHS: Oti ayta einai ekeina ta opoia elege h k. Mpakogiannh gia thn kybernhsh. An h kybernhsh den apanthsei se ayta, qa qewrhsoyme oti ta apodexetai.\nANTWNAROS: Den mporeite na moy qesete ena tetoio lektiko ekbiastiko dilhmma, wste na me ypoxrewsete me emmeso tropo na kanw kapoio sxolio. Sas eipa oti den exw na kanw kanena sxolio gia thn omilia ths k. Mpakogiannh. Kaqe stelexos ths Neas Dhmokratias exei thn eleyqeria na ekfrazei tis apoceis toy. Sas to eipa kai xqes kai ejakoloyqei na isxyei kai shmera.\nXIWTHS: Efoson den kanate sxolio kyrie Ekproswpe, ypoqetoyme oti oi diapistwseis ths ginontai apodektes, ginontai sebastes apo thn kybernhsh. Ki egw qa hqela na sas qesw mia allh poy leei oti h kybernhsh pataei mia sth mia barka, mia sthn allh kai kindyneyei na pesei sto nero. Toylaxiston peite mas se poia barka patate h an briskeste hdh sto nero.\nANTWNAROS: Oses fores kai an prospaqhsete dia ths plagias odoy h me alles prospaqeies, den qa sxoliasw thn omilia enos probeblhmenoy stelexoys ths Neas Dhmokratias. Den synhqizoyme na to kanoyme kai den briskw to logo giati prepei na to kanoyme shmera.\nBLAXOS: Toylaxiston mporeite na mas peite an h kybernhsh jerei mpanio h an exei swsibio gia na swqei;\nANTWNAROS: H kybernhsh den einai fysiko proswpo gia na jerei mpanio. H kybernhsh apoteleitai apo memonwmena atoma. Prepei na toys rwthsete loipon enan- enan.\nBLAXOS: O forotexnikos moy, moy eipe na sas rwthsw ti prepei na kanei: na dhlwsei ton hmiypaiqrio xwro h oxi;\nANTWNAROS: Oloi oi Ellhnes polites exoyn thn ypoxrewsh na dhlwsoyn epakribws thn akinhth perioysia poy diaqetoyn.\nXIWTHS: Th nomimh perioysia h thn paranomh;\nANTWNAROS: To E9 einai ena entypo poy exei ws skopo na katagracei thn akinhth perioysia poy yparxei sth xwra.\nGKOYTZANHS: Emena pantws o forotexnikos moy, moy eipe na mhn ta dhlwsw gia na mhn ta plhrwsw.\nANTWNAROS: Den gnwrizw ti sas eipe o forotexnikos sas. Me rwthsate kai xqes kai ap` oti antilambanomai twra eixate katafygei hdh sto forotexniko sas. Eidate; Eixate hdh akoloyqhsei th symboylh poy sas edwsa.\nTSIODRAS: Ean kapoios exei hmiypaiqrio xwro kai ton dhlwnei, shmainei oti me thn plhrwmh kapoiwn forwn ayto nomimopoieitai h plhrwnei foroys xwris na nomimopoihqei; Ti ginetai;\nANTWNAROS: To E9 einai forologiko entypo poy exei ws skopo thn katagrafh ths akinhths perioysias poy yparxei sth xwra. H symplhrwsh toy E9 gia deyterh fora mesa se liga xronia egine aparaithth gia ena logo poy oloi gnwrizete. Eixe zhthqei apo toys Ellhnes polites apo thn prohgoymenh kybernhsh na symplhrwsoyn to E9. Ekanan ayth thn ergasia, symplhrwsan ayta ta entypa kai h prohgoymenh kybernhsh den ekane ayto poy eprepe na eixe kanei apo thn pleyra ths. Dhladh na proxwrhsei se mhxanografikh epejergasia twn stoixeiwn poy periexontan se ayta ta entypa, ta opoia katelhjan se kapoies apoqhkes. Den einai dynaton se mia sygxronh xwra na mhn yparxei katagegrammenh h akinhth perioysia h opoia yparxei. Kai epanalambanw oti oi polites exoyn thn ypoxrewsh na dhlwsoyn epakribws thn akinhth perioysia thn opoia diaqetoyn.\nPALAIOLOGOS: Edw yparxei omws ena zhthma gia ton kaqe polith o opoios kaleitai na ypobalei kai na dhlwsei thn akinhth perioysia toy. To erwthma einai: Apo th stigmh poy qa klhqei na plhrwsei foroys twra, dhlwnei thn akinhth perioysia toy kai toys hmiypaiqrioys xwroys kai forologeitai me bash ayta poy dhlwnei. Ayto shmainei oti apokleiei to endexomeno thn epomenh h tis epomenes xronies otan qa prepei na nomimopoihqei to opoio paranomo ktisma na janaplhrwsei kai deyterh fora foroys;\nANTWNAROS: To E9, sas epanalambanw, einai ena entypo toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn pros forologikh xrhsh.\nPALAIOLOGOS: Basei toy opoioy forologei omws h kybernhsh. Qa forologhqei mia efapaj h qa yparjei forologhsh sto dihnekes;\nANTWNAROS: Kai xqes kai shmera ginetai anafora sthn aiqoysa ayth gia toys hmiypaiqrioys xwroys.\nPALAIOLOGOS: Gia ola ta paranoma ktismata. Na mh meinw mono stoys hmiypaiqrioys xwroys.\nANTWNAROS: Gia toys hmiypaiqrioys moy apeyqynate molis diafores erwthseis. Oi Ellhnes polites, sas epanalambanw kai den exw na prosqesw tipote allo panw se ayto, exoyn thn ypoxrewsh na dhlwnoyn epakribws thn akinhth perioysia toys.\nGKOYTZANHS: Pantws gia na forologhqoyn, etsi;\nANTWNAROS: Exoyn ypoxrewsh, sto sygkekrimeno eggrafo, prokeimenoy na ginei h katagrafh ths akinhths perioysias, thn opoia pareleice na kanei h prohgoymenh kybernhsh. Einai dynaton se mia xwra na mhn yparxei katagegrammenh h akinhth perioysia;\nGKOYTZANHS: Kata th apoch moy oxi. Alla ayto ginetai gia na forologhqoyn, kai malista na forologhqoyn anadromika, apo tote poy xtisthke kai den to dhlwnoyn.\nANTWNAROS: Lypamai poy to epanalambanw: Aytes einai dikes sas ayqairetes ermhneies. Kati tetoio den prokyptei apo poyqena.\nGKOYTZANHS: O forotexnikos moy moy to eipe kai sas milaw eilikrina, den asteieyomai.\nANTWNAROS: Efoson exete toso kalh sxesh me ton forotexniko sas, o opoios profanws apolambanei ths empistosynhs sas, den antilambanomai giati kanete erwthseis se emena.\nSPYRAKH: Enas Ellhnas poliths diaqetei enan hmiypaiqrio xwro kai ton dhlwnei sthn eforia, sto E9. Ayrio apofasizei na metabibasei to ktisma, to opoio exei kai etsi o agorasths plhrwnei foro metabibashs kai gia ton hmiypaiqrio xwro. Efoson exei plhrwsei foro metabibashs kai exei sta xeria toy to foro metabibashs o neos katoxos, otan qa erqei h Poleodomia mporei na efarmosei ton isxyonta nomo, dhladh, apo prostimo, mexri katedafish gia toys hmiypaiqrioys;\nANTWNAROS: Sas apantw oti to E9 einai ena forologiko entypo toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn kai den exei sxesh me thn Poleodomia. To eipa me apolyth safhneia.\nSPYRAKH: Me sygxwreite poy epimenw, alla sas ejhghsa oti otan dhlwneis kati sthn Eforia, ws oikhma kai meta to metabibazeis, o agorasths plhrwnei foro metabibashs. Qelw, loipon, na rwthsw ean o agorasths poy pairnei kai ton hmiypaiqrio ypokeitai sthn yparxoysa nomoqesia ths Poleodomias h yparxei skech gia allh diatajh.\nANTWNAROS: Einai eidiko forologiko qema gia to opoio parakalw na apeyqynqeite sto Ypoyrgeio Oikonomikwn.\nSIDERHS: H Ekqesh toy KEPE qa apotelesei shmatwro gia thn politikh ths kybernhshs;\nANTWNAROS: Gia thn Ekqesh toy KEPE kai gia ta qemata antagwnistikothtas topoqethqhke leptomereiaka o Ypoyrgos Anaptyjhs k. Sioyfas, sth synenteyjh Typoy poy edwse. Den exw na prosqesw tipota allo se osa eipe me safhneia o k. Sioyfas.\nSIDERHS: Kondylio gia tis alysides brhkate;\nSIDERHS: Gia tis alysides me tis opoies qa desete toys ergazomenoys.\nANTWNAROS: Eyfyologhmata aytoy toy typoy mporoyn na diatypwqoyn para polla se ayth thn aiqoysa. Den nomizw, omws, oti exoyn sxesh me thn pragmatikothta.\nPALAIOLOGOS: To gegonos oti nomimopoihse thn Ekqesh toy KEPE me thn paroysia toy o idios o armodios Ypoyrgos o k. Sioyfas, ayto de shmainei oti symmerizetai, ws enan baqmo kai thn neofileleyqerh kateyqynsh twn eklogwn poy protassei h Ekqesh;\nANTWNAROS: Shmainoyn ola osa eipe diejodika o k. Sioyfas.\nIWANNOY: Qa hqela na rwthsw arxika ean exei aposafhnistei, giati yparxei h diaskech twn Proedrwn, ean qa ginei ayrio h thn Pempth to prwi kai ean gnwrizete poia einai telika h qesh ths kybernhshs, ti qa eishghqei gia to epidoma twn boyleytwn. Kai deyteron, ean exete kati na sxoliasete me bash to gegonos oti to kanali ths Boylhs edeije mia tainia me poly tolmhres skhnes, sthn opoia -anejarthta apo to an h Boylh leei oti den htan tainia pornografikoy periexomenoy- den yphrxe to sxetiko shma poy epiballetai se ola ta thleoptika kanalia se analogoy periexomenoy skhnes, na paroysiazoyn.\nANTWNAROS: Oson afora to prwto qema, qa enhmerwqw kai qa sas apanthsw. Sto deytero qema, gnwrizw to sygkekrimeno peristatiko apo ta dhmosieymata, alla den exw gnwsh olwn twn leptomereiwn. Einai ena qema, gia to opoio exei thn eyqynh h idia h Boylh. H Boylh exei thn eyqynh gia to Kanali ths Boylhs.\nIWANNOY: Xqes sas rwthsa gia to qema ths shmanshs, ean qa prepei na einai prosektiko kai to kanali ths Boylhs, dioti epiballetai se ola ta kanalia na ginetai.\nANTWNAROS: H en logw shmansh einai mia ypoxrewsh poy exoyn ola ta kanalia. Den mporw na topoqethqw gia kati poy den gnwrizw se oles toy tis leptomereies. Alla an ta pragmatika peristatika einai opws moy ta metaferete ki an den yphrxe h sxetikh shmansh, tote prokeitai gia mia paradromh.\nPALAIOLOGOS: Qa yparjoyn kyrwseis apo th stigmh poy diapistwnetai to gegonos;\nANTWNAROS: Kyrwseis apo poion;\nPALAIOLOGOS: Apo ton ypeyqyno. Poios einai o ypeyqynos gia to qema ths probolhs tainiwn apo ta kanalia; O dieyqynths toy kanalioy;\nANTWNAROS: Gia na epiballei kyrwseis kapoios prepei na einai ypeyqynos. Mporeite na moy peite poios epiballei en prokeimenw tis kyrwseis;\nPALAIOLOGOS: Ayto rwtw ki egw. Ayth einai h aporia moy. Qa tis epiballei h k. Mpenakh, o k. Alabanos, o dieyqynths toy kanalioy;\nGKOYTZANHS: To ESR epiballei tis kyrwseis.\nANTWNAROS: Moy zhtate, loipon, na pw ti qa kanei endexomenws mia anejarthth Arxh, opws einai to ESR;\nPALAIOLOGOS: Den milaw gia tis eyqynes se o,ti afora to ESR. Milaw dioikhtika.\nANTWNAROS: Parakalw na apeyqynqeite sth Boylh.\nXIWTHS: Kyrie Ekproswpe, mhpws katelhje h kybernhsh gia to ti periexomeno qa exei h tropologia poy qa kataqesei sth Boylh gia to basiko metoxo; Giati, proxqes, mas legate oti den einai qema, qa aposyrqei@\nANTWNAROS: Xqes, sas eipa oti to periexomeno ths epistolhs toy k. Saoymp einai antikeimeno meleths kai epejergasias. H meleth kai h epejergasia ayth synexizontai. Kai opws sas eipa h tropologia qa katateqei sth Boylh pros chfish mesa stis problepomenes kai sympefwnhmenes proqesmies.\nXIWTHS: Den exete kati neotero na mas peite;\nANTWNAROS: Tipote neotero.\nIWANNOY: Sxetika me to LAFKA: Epeidh yphrje xqes ayth h apofash, shmera yparxoyn dhmosies dhlwseis kapoiwn boyleytwn, kyriws toy PASOK, poy lene oti qa anagkasqei pleon h kybernhsh na plhrwsei anadromika gia ejaetia kai oxi gia trietia h pentaetia. Th symmerizeste ayth thn anhsyxia;\nANTWNAROS: H kybernhsh me dikh ths prwtoboylia edwse egkaira politikh lysh sto qema twn anadromikwn toy LAFKA. Sas ypenqymizw oti stis 4 Martioy o Prwqypoyrgos, me dhlwsh toy, eqese to plaisio mesa sto opoio qa ginoyn oi kataboles toy posoy twn anadromikwn toy LAFKA stoys dikaioyxoys syntajioyxoys. To plaisio ayto ejakoloyqei na isxyei sto akeraio.\nBLAXOS: Na mas ejhghsete ti shmainei ayto, giati edw yparxei mia allh apofash poy leei ejaetia. Eseis eixate pei alla.\nANTWNAROS: Isxyoyn ayta ta opoia exei pei o Prwqypoyrgos. H katabolh twn anadromikwn qa ginei se pente ejamhniaies doseis, h prwth twn opoiwn qa doqei sto telos toy a@ ejamhnoy toy 2006. Ayto ejakoloyqei na isxyei. Kai analoga me thn kathgoria sthn opoia anhkoyn oi syntajioyxoi, qa eisprajoyn ta xrhmata poy dikaioyntai.\nBLAXOS: Ayto shmainei, omws, oti o sygkekrimenos syntajioyxos, afoy dikaiwqhke apo to sygkekrimeno dikasthrio qa parei ejaetia.\nANTWNAROS: Den prokeitai na krinw kamia apofash dikasthrioy, oyte fysika na ypeiselqw stis leptomereies ths. Prin ekdoqei opoiadhpote apofash dikasthrioy, h kybernhsh topoqethqhke politika sto qema kai edwse synolikh lysh. Ayto einai ekeino to opoio metraei kai desmeyei thn kybernhsh apenanti se oloys toys syntajioyxoys kai ston ellhniko lao.\nMAKRYGIANNHS: Den prepei na labei ypoch ths th dikastikh apofash h toylaxiston na th melethsei, opws meletate kai tis alles;\nANTWNAROS: H nomoqetikh ryqmish, poy qa ginei lian prosexws, qa kinhqei sto plaisio ths desmeyshs poy exei analabei o Prwqypoyrgos.@\nIWANNOY: To ``lian prosexws'' mporeite na mas to dieykrinisete; Dhladh, entos ths ebdomados;\nANTWNAROS: Ean enqymoymai kala sas eixa pei palaiotera entos toy Ioynioy to argotero. Ayto ejakoloyqei na isxyei.\nSTAMATOPOYLOS: Mhpws maqate to programma toy Prwqypoyrgoy stis HPA;\nANTWNAROS: Endexomenws na enhmerwqeite ayrio gia to programma.\nSARANTAKOS: Xqes, thn wra poy eseis edw mas legate oti apotelei antikeimeno epejergasias apo to Ypoyrgeio Eswterikwn to keimeno toy Anwtatoy Eidikoy Dikasthrioy@\nANTWNAROS: Sas eipa epejergasias kai meleths.\nSARANTAKOS: Akribws. Thn wra poy ta legate eseis ayta edw o yfypoyrgos Eswterikwn k. Nakos se radiofwnikes synenteyjeis toy elege oti h kybernhsh prepei na sebastei tis apofaseis kai me egkyklio qa ermhneyei to neo eklogiko nomo. Hqela na rwthsw ti apo ta dyo isxyei telika; To meletate, exete hdh apofasisei;\nANTWNAROS: H kybernhsh to meleta kai qa topoqethqei.\nMAKRYGIANNHS: Kyrie Ekproswpe, prosfata to kratiko kanali kalyce tis episkeceis ths k. Karamanlh se Kentra Ygeias sthn Argolida. Mporeite na moy peite an ekane ayth thn epilogh me bash thn idiothta ths k. Karamanlh ws syzygos toy Prwqypoyrgoy h ws agrotikhs iatroy;\nANTWNAROS: Den exw ypoch moy th dhmosiografikh kalych h opoia isxyrizeste oti egine.\nMAKRYGIANNHS: Den exete ypoch sas ti ekane to kratiko kanali gia th syzygo toy Prwqypoyrgoy;\nANTWNAROS: Oxi. Den parakoloyqw ola ta kanalia anellipws. Parakalw na apeyqynqeite sthn ERT.\nMAKRYGIANNHS: Parakoloyqeite ta idiwtika kai oxi to kratiko, k. Ekproswpe;\nANTWNAROS: Den parakoloyqw oles tis ekpompes olwn twn kanaliwn. Sas apanthsa. Den exw tipote allo na pw.\nkyber2html v1.05c run on Tuesday, 17 May 2005 - 15:05:12 UTC


url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 10-06-03\n O tropos zwhs sxetizetai me ton karkino toy mastoy\n Synexizei tis epafes toy sthn Aqhna o Serbos Proedros\nTetarth, 02 06 2010 11:37\nSymfwna me nea bretanikh episthmonikh ereyna, sthn proklhsh toy karkinoy toy mastoy, oi genetikoi paragontes paizoyn sxetika periorismeno rolo, enw pio shmantikoi einai paragontes poy sxetizontai me ton tropo diabiwshs, opws h paxysarkia, h diatrofh, to alkool kai o qhlasmos. H meleth, ypo thn Royq Trehbis, ths monadas epidhmiologias toy karkinoy sto panepisthmio ths Ojfordhs, h opoia dhmosieythke sto iatriko periodiko "The Lancet", symfwna me ta praktoreia Reuters kai Galliko, melethse panw apo 17.000 periptwseis gynaikwn me kai xwris thn sygkekrimenh asqeneia. Diapistwse oti h yparjh sygkekrimenwn gonidiwn ayjanei men ton kindyno emfanishs ths nosoy, omws akoma pio shmantikoi (kai anejarthtoi) einai oi paragontes poy exoyn na kanoyn me to stil zwhs.\nSymfwna me toys ereynhtes, h diapistwsh ayth einai enqarryntikh, epeidh akoma kai an kapoia gynaika exei klhronomhsei "ypopta" gonidia gia karkino, an frontisei na zei me sygkekrimeno ygih tropo (elegxos baroys, periorismos alkool k.a.), tote mporei na meiwsei ton kindyno gia emfanish ths nosoy.\nO karkinos toy mastoy einai h pio synhqismenh morfh karkinoy stis gynaikes twn aneptygmenwn xwrwn kai skotwnei peripoy miso ekatommyrio kaqe xrono pagkosmiws. Oi episthmones exoyn anakalycei mexri shmera 18 gonidia poy ayjanoyn ton kindyno gia emfanish ths asqeneias kai ta opoia ejhgoyn peripoy to 8% twn synolikwn peristatikwn dieqnws.\nSth nea ereyna, oi bretanoi ereynhtes phran deigmata aimatos kai analytikes plhrofories gia ton tropo zwhs twn gynaikwn poy symmeteixan. Anelysan to DNA twn gynaikwn kai parallhla to sysxetisan me deka gnwstoys periballontikoys paragontes poy ayjanoyn ton kindyno gia karkino: thn hlikia emfanishs ths efhbeias, ton ariqmo twn gennhsewn kaqe gynaikas, thn hlikia otan prwtogennhse (oso argotera, toso megalyteros o kindynos), to an qhlase h oxi, to an brisketai se emmhnopaysh kai apo poia hlikia, thn piqanh xrhsh ormonwn, to baros ths se sxesh me thn posothta lipoys, to ycos ths kai thn katanalwsh alkool.\nSymfwna me toys ereynhtes, den proekyce kanena ajiologo stoixeio poy na deixnei allhlepidrash anamesa sta gonidia kai to periballon, oson afora thn emfanish ths nosoy, synepws oi genetikoi kai oi periballontikoi paragontes einai anejarthtoi metajy toys kai oi men mporoyn na epibarynoyn toys de, an synyparxoyn sto idio atomo.\n"Ta gonidia einai ypeyqyna mono gia ena pososto twn karkinwn toy mastoy. O kyrios paragontas kindynoy paramenei o tropos zwhs. To kalo neo einai oti merikoi apo aytoys toys paragontes mporoyn na allajoyn, etsi metaballontas symperifora, oi gynaikes mporoyn na meiwsoyn ton kindyno gia karkino toy mastoy", dhlwse h ereynhtria Tzehn Gkrin, epishs toy panepisthmioy ths Ojfordhs, poy synergasthke me thn Trehbis.\nMia allh amerikanikh meleth, poy eixe dhmosieytei perysi stis HPA, eixe katalhjei sto symperasma oti sxedon to 40% olwn twn peristatikwn karkinoy toy mastoy qa eixan apofeyxqei, an oi gynaikes ekanan mia ygieinh zwh, elegxontas to baros toys, pinontas ligo alkool, kanontas perissoterh fysikh askhsh kai qhlazontas ta mwra toys.\nLink: Gia thn prwtotyph episthmonikh ergasia (me syndromh) sth dieyqynsh: http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(10)60636-8/fulltext Eidhsh: 37198\nTetarth, 02 06 2010 15:03\nSynexizei shmera tis epafes toy o Serbos proedros Mporis Tantits, o opoios pragmatopoiei epishmh episkech sth xwra mas. To prwi o Mporis Tantits synanthqhke me ton Prwqypoyrgo, o opoios pareqese geyma ergasias ston Serbo Proedro kai argotera me ton proedro ths ND Antwnh Samara. H synanthsh dihrkese peripoy 30 lepta kai oi dyo andres syzhthsan ef' olhs ths ylhs. Meta th synanthsh den eginan dhlwseis. Sto epikentro twn shmerinwn synanthsewn breqhkan h Eyrwpaikh prooptikh ths Serbias, to qema toy Kossoboy, to Skopiano kai h enisxysh twn oikonomikwn sxesewn metajy Elladas kai Serbias. Ayrio Pempth, o Serbos proedros qa metabei sth Qessalonikh, opoy qa ton ypodextei o Nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs stis 11:30 p.m. sto Aerodromio "Makedonia".O Mporis Tantits stis 12 to meshmeri, qa khryjei thn enarjh twn ergasiwn toy Epixeirhmatikoy Forum Ellados- Serbias, sthn aiqoysa dialejewn toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy Qessalonikhs, enw stis 12:45 qa kataqesei stefani sto Symmaxiko Stratiwtiko Nekrotafeio Zeitenlik. O Proedros ths Dhmokratias ths Serbias qa anaxwrhsei to apogeyma ths idias meras.\nSxetikh eidhsh: Aristes sxeseis Elladas- Serbias\neragr2html v1.00 run on Thursday, 3 June 2010 - 16:53:47 UTC


url: = NEO MHNYMA KARAMANLH KATA THS DIAPLOKHS\n DHLWSEIS MPAROZO GIA THN ANABOLH THS EGKRISHS THS NEAS EPITROPHS\n TO MHNYMA TOY PRWQYPOYRGOY GIA THN EPETEIO THS 28hs OKTWBRIOY 1940\n ANTWNAROS: DEN QA YPOXWRHSOYME STA KYRIARXIKA DIKAIWMATA MAS\n TA JHMERWMATA KOKKINH QA GINEI H SELHNH\n O K. STEFANOPOYLOS KALESE THN TOYRKIA NA PACEI NA SYMPERIFERETAI\n PAREMBASH MPEGLITH GIA TIS SXESEIS THS EE ME THN INDIA\n KOYMOYTSAKOS: O DIAYLOS EPIKOINWNIAS ELLADAS - TOYRKIAS EINAI PANTA\n SYNEDRIO GIA TA QEMATA PAIDEIAS STO KERATSINI\n O EYR. STYLIANIDHS EKPROSWPHSE THN ELLADA STO SYMBOYLIO YPOYRGWN\n ANOIXTA TO SABBATOKYRIAKO TA KATASTHMATA THS ATE\n EFARMOGH PROGRAMMATOS EKTATIKOPOIHSHS KTHNOTROFIAS\n NEO PANEYRWPAIKO DIKTYO GIA THN PROSTASIA TWN KATANALWTWN\n ENISXYONTAI OI PTHSEIS TWN OLYMPIAKWN AEROGRAMMWN\n EFARMOGH EPIDOTOYMENOY PROGRAMMATOS BIOLOGIKHS GEWRGIAS STH LARISA\n AYSTRIAKH STHRIJH STHN EYRWPAIKH POREIA THS PGDM\n OI SXESEIS AGKYRAS - EE STO EPIKENTRO TOY TOYRKIKOY SEA\n NEA MIKRH ANODOS STO XAK\n SXOLIO STRO GIA KYPRIAKO\n TOYRKIA: STO ANWTATO DIKASTHRIO PARAPEMPONTAI GILMAZ- TANER\n POLLA PARAPONA APO KAKIOYSH GIA NEAROYS PAIKTES KAI KOSMO\n OI OMADES POY PROKRIQHKAN STHN EPOMENH FASH TOY KYPELLOY ELLADAS\n PAOK: XEIROYRGHQHKE O BAGGELHS\n EPISTREFEI STO ALEJANDREIO MELAQLO O ARHS\n ANETH NIKH-PROKRISH TOY PAO ME 4-0 EPI TOY ATSALENIOY\n H EYRWPH GLITWSE APO THN GRIPH TWN PTHNWN\n FRATINI: O MPOYTILIONE PARAMENEI YPOCHFIOS THS ITALIAS STHN KOMISION\n NIKH KARZAI STO AFGANISTAN\n H ENTAJH THS TOYRKIAS DEN EINAI DEDOMENH LEEI O SIRAK\n MPLER: ENDEXETAI PARATASH THS BRETANIKHS APOSTOLHS SE ZWNH ELEGXOY TWN\n EKQESH FWTOGRAFIAS STH QERMH\n "EFTA LOGIKES APANTHSEIS" TOY L.PROYSALIDH STH MONH LAZARISTWN\n TO KENTRO DIADOSHS EPISTHMWN KAI MOYSEIO TEXNOLOGIAS EGKAINIASE O\nAqhna, 27 Oktwbrioy 2004 (13:58 UTC+2)\nNeo mhnyma kata ths diaplokhs aphyqyne shmera o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs kata th synedriash toy Politikoy Symboylioy ths Neas Dhmokratias. Opws epishmane, proteraiothta ths kybernhshs einai h katapolemhsh ths diaplokhs kai h efarmogh toy kybernhtikoy programmatos ths ND.\nO k. Karamanlhs feretai na eipe oti h kybernhsh dexetai epiqeseis, oi opoies qa entaqoyn to epomeno xroniko diasthma, omws den brisketai se qesh amynas kai paramenei ametakinhth sth qesh ths yper ths ajiokratias kai kata toy kommatismoy toy parelqontos.\nTo Politiko Symboylio ths Neas Dhmokratias syzhthse, symfwna me plhrofories, to qema ths dhmioyrgias enos neoy organoy, sto opoio syntonistes qa einai oi proedroi twn koinoboyleytikwn epitropwn. Ergo toy neoy organoy qa einai na metaferei sthn kybernhsh ta problhmata poy diapistwnoyn stelexh ths Neas Dhmokratias kata th diarkeia periodeiwn toys sthn perifereia.\nSe dhlwseis toy amesws meta o Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs ths ND Baggelhs Meimarakhs anaferqhke sth synergasia kommatos kybernhshs kai tonise: ``yparxei mia diarkhs synergasia kai synennohsh poy ginetai olo kai pio kalh, olo kai pio apotelesmatikh gia na mporesoyme me ton kalytero dynato tropo na lysoyme ta problhmata ths kaqhmerinothtas twn politwn''.\nStrasboyrgo, 27 Oktwbrioy 2004 (14:49 UTC+2)\nO ypochfios proedros ths neas Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Ntoyrao Mparozo, exontas diapistwsei apo xtes oti h synqesh ths Epitrophs toy de qa apospoyse thn empistosynh toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, anakoinwse shmera sto Strasboyrgo, epeita apo diaboyleyseis me toys proedroys twn politikwn omadwn kai thn proedria toy Symboylioy, thn apofash toy na mhn paroysiasei th nea Epitroph sto Koinoboylio gia egkrish.\n``Xreiazomai perissotero xrono'', tonise sth dhlwsh toy enwpion ths Olomeleias, ``gia na ejetasw to zhthma poy exei prokycei (dhl. thn aporrich orismenwn ypochfiothtwn apo to Koinoboylio kai kyriws toy k. Mpoytilione) kai na syzhthsw me to Eyrwpaiko Symboylio, oytws wste h nea Epitroph na xairei telika isxyrhs yposthrijhs.\n''Oi teleytaies hmeres apedeijan oti to Koinoboylio ayto, poy eklegetai apo toys laoys twn kratwn melwn, exei na paijei zwtiko rolo sthn eyrwpaikh diakybernhsh. Me timhsate me thn yposthrijh sas ton perasmeno Ioylio. Desmeyqhka tote na ergastw mazi sas gia to eyrwpaiko symferon. Shmera, ananewnw ayth th desmeysh.\n''De qa symfwnoyme panta se ola ta qemata, alla pisteyw oti mporoyme na symfwnhsoyme sthn koinh desmeysh na enisxysoyme th dhmokratikh fysh ths eyrwpaikhs oloklhrwshs. Elpizw oti tis epomenes ebdomades qa fqasoyme se ena apotelesma poy qa mas epitrecei na prowqhsoyme ta eyrwpaika pragmata, symfwna me to pneyma ayto''.\nAqhna, 27 Oktwbrioy 2004 (20:13 UTC+2)\nSto symbolismo kai to xarakthra ths epeteioy ths 28hs Oktwbrioy toy 1940 anaferetai me mhnyma toy o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs.\nSygkekrimena epishmainei oti opws to 1940 oi Ellhnes polemhsan gia thn yperaspish twn ajiwn poy dinoyn nohma sth zwh twn anqrwpwn etsi kai shmera h Ellada dhlwnei paroysa kai prwtagwnistria sth nea pragmatikothta kaqws enwnei tis dynameis ths me oloys toys Eyrwpaioys etairoys gia mia enwmenh eirhnikh kai eyhmeroysa Eyrwph.\nO prwqypoyrgos me aformh thn ypografh sth Rwmh ths prwths Syntagmatikhs Synqhkhs gia thn Eyrwph tonizei oti h synergasia einai apodotikoterh apo thn antiparaqesh kai h empistosynh metajy twn lawn protimoterh apo thn kaxypocia kai th misallodojia.\n"Stis 28 Oktwbrioy toy 1940, oi Ellhnes, sthn prwth grammh toy eleyqeroy kosmoy, jekinoysan mia maxh gia thn eirhnh, thn dhmokratia kai thn ajioprepeia, adiaforwntas gia toys ariqmhtikoys sysxetismoys, apodeiknyontas oti pote den einai mataios o agwnas poy empneetai apo th boylhsh eleyqerwn anqrwpwn.\nGia toys Ellhnes toy 1940 to isxyrotero oplo htan h baqia pisth oti diejagoyn enan dikaio agwna, htan h apofash na polemhsoyn mexris esxatwn gia thn yperaspish twn ajiwn kai twn idanikwn poy dinoyn nohma sth zwh twn anqrwpwn kai twn eqnwn.\nShmera, h 64h epeteios toy OXI sympiptei me ena istoriko oroshmo gia thn hpeiro mas. H Eyrwph, enwmenh sth bash koinwn ajiwn kai pepoiqhsewn, afhnei oristika sto parelqon dixasmoys kai paqh kai apofasizei na proxwrhsei mprosta, na oikodomhsei me tolmh kai orama ena koino mellon asfaleias, eirhnhs kai eyhmerias gia oloys toys polites ths.\nH ypografh sth Rwmh ths prwths Syntagmatikhs Synqhkhs gia thn Eyrwph einai emprakth apodeijh ths pisths twn lawn ths hpeiroy mas pisth poy kerdhqhke mesa apo polemoys kai aimathres sygkroyseis oti h synergasia einai apodotikoterh apo thn antiparaqesh, h allhleggyh kai h empistosynh metajy twn lawn protimoterh apo th kaxypocia kai th misallodojia.\nH Ellada, opws to 1940, etsi kai shmera, dhlwnei dynamika paroysa kai prwtagwnistria sth nea pragmatikothta. Oi Ellhnides kai oi Ellhnes, pistoi stis parakataqhkes ths genias toy polemoy kai ths antistashs, enwnoyme tis dynameis mas me oloys toys etairoys mas gia mia enwmenh, eirhnikh kai eyhmeroysa Eyrwph. Kanoyme prajh to orama gia to opoio polemhsan kai qysiasthkan oi agwnistes toy OXI".\nAqhna, 27 Oktwbrioy 2004 (17:08 UTC+2)\nStis anakoinwseis toy ekproswpoy Typoy toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Giwrgoy Koymoytsakoy kai thn anakoinwsh toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas gia th symperifora ths toyrkikhs Aeroporias sto Aigaio parepemce shmera toys dhmosiografoys o anaplhrwths kybernhtikos ekproswpos, Eyaggelos Antwnaros, erwthqeis gia ta ellhnotoyrkika.\n``Exoyn ginei -ej oswn gnwrizw- dyo diabhmata gia to sygkekrimeno qema sth diarkeia ths ebdomados, ena sthn Agkyra kai ena sthn Aqhna'' eipe o k. Antwnaros enw shmeiwse oti to periexomeno twn diplwmatikwn diabhmatwn den koinopoieitai.\nSxetika me toys isxyrismoys ths toyrkikhs pleyras sxoliase oti h Toyrkia ``exei tis qeseis ths kai emeis exoyme tis dikes mas, tis opoies kai yposthrizoyme''. Diabebaiwse de oti ``den prokeitai na ypoxwrhsoyme oyte ekatosto sta kyriarxika dikaiwmata mas''.\nAqhna, 27 Oktwbrioy 2004 (12:47 UTC+2)\nMe romantiko alla kai entypwsiako tropo qa apoxairetisei ton Oktwbrio h selhnh, h ekleich ths opoias qa einai orath apo thn xwra mas.\nH olikh ekleich, qa jekinhsei stis 3.00 ta jhmerwmata ths 28hs Oktwbrioy kai qa koryfwqei stis 6.00. Entypwsiako qa einai to kokkino xrwma ths, kaqws qa arxisei na mpainei sth skia ths ghs.\n O K. STEFANOPOYLOS KALESE THN TOYRKIA NA PACEI NA SYMPERIFERETAI PROKLHTIKA SE BAROS THS ELLADAS\nQessalonikh, 27 Oktwbrioy 2004 (20:44 UTC+2)\n"Qa prepei h Toyrkia na paysei na symperiferetai proklhtika se baros ths Ellados kai na dhmioyrgei thn entypwsh oti alla legei gia thn eyrwpaikh prooptikh ths kai diaforetika prattei enanti ths xwras mas", ypogrammise o proedros ths Dhmokratias, Kwnstantinos Stefanopoylos, milwntas sto deipno poy pareqese pros timhn toy, sth L.A.F.Q. o dioikhths toy G' Swmatos Stratoy, Xrhstos Bafeiadhs.\n"Para ton eilikrinh, opws pisteyw prosanatolismo ths toyrkikhs kybernhsews pros thn Eyrwpaikh Enwsh, oi eqnikistikes kai asymbibastes me tis eyrwpaikes arxes taseis, ejakoloyqoyn na emfanizontai kata diasthmata me diafores energeies sto Aigaio, sthn Kypro h enantion toy Patriarxeioy. Den qelw na epimeinw sta qemata ayta, gia na mhn nomisqei oti h xwra mas, logw twn gegonotwn aytwn diathrei epifylajeis gia ton orismo hmeromhnias enarjews diapragmateysews gia thn entajh ths Toyrkias. Den diathroyme arnhtikes apenanti ths Toyrkias skeceis, alla qa prepei kai h Toyrkia na apodeiknyei oti h proseggish ths pros thn Eyrwph synodeyetai apo eilikrinh diaqesh allagwn toso sto eswteriko ths xwras, oso kai sthn antimetwpish twn qematwn ejwterikhs politikhs poy syndeontai me th xwra mas kai thn Kypro, epishmane o k. Stefanopoylos.\nPeraiterw, shmeiwse oti oi synexizomenes epafes metajy ekproswpwn twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn Elladas kai Toyrkias fainetai na odhgoyntai pros th swsth kateyqynsh "kai synodeyontai apo tis eyxes olwn mas na katalhjoyn sth syntajh enos synyposxetikoy gia thn anaqesh sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs ths lysews toy qematos ths yfalokrhpidas toy Aigaioy.\nO proedros ths Dhmokratias tonise oti prepei na problhqei ws neos eqnikos stoxos h anabaqmish toy politismoy ths kaqhmerinothtas mas."Exw thn pepoiqhsh oti xreiazomeqa thn anabaqmish toy politismoy ths kaqhmerinothtas mas gia thn anadeijh ths xwras mas sto epipedo twn allwn eyrwpaikwn xwrwn. Yparxei mia apostash aisqhtikhs kai politismoy poy mas xwrizei apo alloys prohgmenoys laoys. Ws politismo ennow kati diaforetiko apo ton kallitexniko kai pneymatiko politismo poy anadeiknyei moysikoys, syggrafeis, poihtes, zwgrafoys kai alloys kallitexnes. Ennow ton politismo ths kaqhmerinothtas mas, ths koinwnikhs mas symperiforas, ton politismo poy anaferetai sto hqos mas, thn ejwterikh emfanish twn polewn mas kai twn xwriwn mas, thn aisqhtikh anaplash twn xwrwn entos twn opoiwn kinoymeqa, thn prostasia toy periballontos mas. Akomh ennow ton kaqhmerino tropo symperiforas mas, thn eysyneidhth prosfora twn yphresiwn mas kai ths ergasias mas eis ola ta epaggelmata poy askoyme th stash mas ws koinwnikwn anqrwpwn enanti twn synanqrwpwn mas kai me idiaiterh emfash na ypenqymisw oti steroymeqa aqlhtikhs paideias kai kalhs symperiforas kata tis aqlhtikes synanthseis.\nO k. Stefanopoylos epishmane thn syneisfora twn politwn sthn epityxia twn Olympiakwn Agwnwn, tonizontas oti apedeijan oti otan tiqetai enas stoxos eqnikhs shmasias kai kaloyntai oloi oi polites na bohqhsoyn, tote oloi bazoyn ta dynata toys kai apodeiknyontai ikanoi, oson kai alloi laoi na petyxoyn ton stoxo.\nAnaferqhke epishs kai sthn oikonomikh anaptyjh ths Elladas legontas pws ayth einai pragmatikothta ``para tis qliberes fwnes twn diarkws paraponoymenwn, para th melagxolikh diaqesh twn ej epaggelmatos kritikwn'' kai ejefrase thn ektimhsh oti h proodos toy topoy qa synexistei me th bohqeia olwn twn kybernhsewn ``allote me bradyteroys kai allote me taxyteroys ryqmoys''.\nStrasboyrgo, 27 Oktwbrioy 2004 (20:42 UTC+2)\n"H peraiterw anaptyjh twn sxesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs me thn India qa einai kaqoristikhs shmasias ejelijh gia thn pagkosmia eirhnh, staqerothta, asfaleia kai anaptyjh" tonise o Eyrwboyleyths toy PASOK Panagiwths Mpegliths sthn parembash toy sth shmerinh syzhthsh poy diejhxqh sthn Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy sto Strasboyrgo me qema tis sxeseis ths Eyrwpaikhs Enwshs kai Indias.\n"H India einai mia megalh perifereiakh dhmokratikh xwra, me istoria kai politistiko parelqon. Einai sygxronws omws mia xwra toy mellontos poy oikodomei me synepeia kai staqerothta tis baseis ths oikonomikhs , koinwnikhs, episthmonikhs , texnologikhs ths anaptyjhs" eipe o k. Mpegliths kai tonise pws h Eyrwpaikh Enwsh kai ta Krath-Melh exoyn kaqe symferon na anaptyjoyn me thn India mia nea strathgikh symmaxia, mia nea strathgikh etairikh sxesh.\nEktimhse malista oti ayth h sxesh qa symballei ston ekdhmokratismo toy dieqnoys systhmatos, stis anagkaies pagkosmies kai perifereiakes isorropies, sth dhmioyrgia enos polypolikoy kosmoy, sthn yperaspish ths eirhnhs, ths dhmokratias kai twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, sth metarryqmish toy systhmatos toy OHE kai sthn enisxysh toy nomimopoihtikoy toy roloy gia thn eirhnikh epilysh twn krisewn.\nKalese ejalloy thn Eyrwpaikh Enwsh na ajiopoihsei thn paradosh ths Indias sthn aytonomh kai adesmeyth ejwterikh politikh kaqws kai th symmetoxh ths se dieqneis eirhneytikes epixeirhseis toy OHE, opws px sthn Kypro.\nO k. Mpegliths anaferqhke akomh sthn proodo ths Indias stoys tomeis ths ereynas, ths texnologias kai ths koinwnias ths plhroforias, kai ypogrammise oti prepei h E.E. na prowqhsei, xwris peraiterw kaqysterhsh, ta programmata ekpaideytikwn antallagwn, metajy panepisthmiakwn, ereynhtikwn idrymatwn, foithtwn kai episthmonikoy proswpikoy, opws kai ta programmata ypotrofiwn.\n KOYMOYTSAKOS: O DIAYLOS EPIKOINWNIAS ELLADAS - TOYRKIAS EINAI PANTA ANOIXTOS\nAqhna, 27 Oktwbrioy 2004 (20:39 UTC+2)\nErwthqeis apo dhmosiografoys, an yparxei kapoios sxoliasmos gia thn topoqethsh toy k. Gkioyl peri epafwn Elladas-Toyrkias, o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, G. Koymoytsakos, dhlwse:\n``Opws exw hdh pei, o diaylos epikoinwnias einai panta anoixtos kai bebaiws yparxoyn epafes otan apaiteitai. Aloimono an den yphrxan''.\nAqhna, 27 Oktwbrioy 2004 (20:34 UTC+2)\nSth diorganwsh Synedrioy, me qema: ``Topikh Aytodioikhsh kai Paideia sth nea epoxh'', proxwroyn o Dhmos Keratsinioy kai h Topikh Enwsh Dhmwn kai Koinothtwn Attikhs. Th sxetikh apofash elabe h Dioikoysa Epitroph ths TEDKNA meta apo protash ths Dhmotikhs Arxhs Keratsinioy.\nMalista, h protash, poy eixe kataqesei o Antidhmarxos Zaxarias Zoyphs, synodeyotan apo basikoys ajones poy qa mporoysan na apoteloyn thn atzenta toy Synedrioy. Aytoi einai ``anoixto sxoleio kai topikh koinwnia: O rolos ths Topikhs Aytodioikhshs'', ``neoi qesmoi, sygxrones anagkes. Problhmata kai Prooptikes'', ``palinnostoyntes kai Allodapoi maqhtes sthn ekpaideysh. Problhmata, parembaseis yposthrijhs'', ``h ekpaideysh sthn Koinwnia ths Plhroforias'', ``diarkhs Ekpaideysh kai Epimorfwsh Enhlikwn. O rolos ths Topikhs Aytodioikhshs'' kai ``koinwnia kai maqhsiaka problhmata. Prolhch-Antimetwpish''.\nPrin liges meres synedriase h Epitroph Paideias kai Politismoy ths TEDKNA, paroysia kai ekproswpwn toy Dhmoy Keratsinioy kai syzhthse qemata proetoimasias toy. Systhqhke de Organwtikh Epitroph gia na asxolhqei pio entatika me ta praktika qemata ths proetoimasias.\n O EYR. STYLIANIDHS EKPROSWPHSE THN ELLADA STO SYMBOYLIO YPOYRGWN ANAPTYJIAKHS SYNERGASIAS THS E.E.\nAqhna, 27 Oktwbrioy 2004 (20:23 UTC+2)\nO yfypoyrgos Ejwterikwn, Eyripidhs Stylianidhs, ekproswphse thn Ellada sto Symboylio Genikwn Ypoqesewn twn Ypoyrgwn Anaptyjiakhs Synergasias ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nTo Symboylio pragmatopoihqhke sto Maastrixt ths Ollandias, enw\nta qemata poy syzhthqhkan htan:\n1. H synoxh twn eqnikwn politikwn me thn politikh anaptyjiakhs synergasias ths E.E.\n2. H katapolemhsh twn metadidomenwn noswn HIV/AIDS, sto plaisio katapolemhshs ths ftwxeias kai,\n3. H Asfaleia kai Anaptyjh.\nO k. Stylianidhs paroysiase tis ellhnikes qeseis kai stis treis qematikes enothtes, enw sto periqwrio toy Symboylioy eixe synanthseis me ton aperxomeno Epitropo k. Nielsen kai thn Ollandh ypoyrgo omologo toy kai Proedreyoysa toy Symboylioy, Agnes Van Ardenne- Van Der Hoeven.\nAqhna, 27 Oktwbrioy 2004 (20:21 UTC+2)\nAnoixta qa parameinoyn to prosexes Sabbatokyriako ola ta katasthmata ths Agrotikhs Trapezas Ellados (ATE), me apokleistiko skopo na dexontai aithseis ofeiletwn gia ypagwgh toys sth ryqmish lhjiproqesmwn ofeilwn toy N. 3259/04.\nSymfwna me anakoinwsh ths ATE, ta katasthmata ths qa leitoyrghsoyn toso to Sabbato oso kai thn Kyriakh apo tis 9 to prwi ews th 1 to meshmeri.\nAqhna, 27 Oktwbrioy 2004 (18:59 UTC+2)\nApofash gia th qespish toy posostoy meiwshs Pyknothtas Boskhshs, sto plaisio toy programmatos "Ektatikopoihsh Kthnotrofias" toy Ajona 3 toy EPAA 2000 2006, ypegrace o yfypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, Alejandros Kontos.\nH apofash ayth afora ton orismo anwtatoy posostoy meiwshs ths pyknothtas boskhshs, basei toy arq. 4 ths - me ar. 565/216267 / 138 / 8-1-2004 KYA - efarmoghs toy en logw programmatos gia th nhso Kaso toy Nomoy Dwdekanhsoy.\nTo anwtato pososto meiwshs ths pyknothtas boskhshs pososto orizetai sto 78,2% pleon apo th megisth Pyknothta Boskhshs, opws allwste orizetai kai stoys Kwdikes Orqhs Gewrgikhs Praktikhs.\nSto metajy, opws anaferetai se shmerinh sxetikh anakoinwsh toy ypoyrgeioy Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, entos twn epomenwn hmerwn anamenetai na ekdoqei Ypoyrgikh Apofash gia thn entajh 78 dikaioyxwn sto programma ths Ektatikopoihshs Kthnotrofias.\nAqhna, 27 Oktwbrioy 2004 (18:05 UTC+2)\n``H Eyrwpaikh Enwsh proxwrhse se ena shmantiko bhma gia na diasfalisei th swsth efarmogh twn nomwn gia thn prostasia twn katanalwtwn. Aparaithth proypoqesh gia thn efarmogh twn nomwn, einai oi polites na jeroyn ta dikaiwmata toys ws katanalwtes kai na exoyn eykolh prosbash stoys mhxanismoys apokatastashs apozhmiwshs'', epishmainei se anakoinwsh toy to Eyrwpaiko Kentro Katanalwth toy INKA kai prosqetei oti ``o Eyrwpaios Epitropos gia thn Ygeia kai Prostasia toy Katanalwth, David Byrne, anakoinwse xqes to plhres sxedio gia ena neo Paneyrwpaiko Diktyo gia thn enhmerwsh kai sthrijh twn katanalwtwn''.\nTo neo diktyo qa dhmioyrghqei apo th sygxwneysh dyo hdh yparxontwn diktywn: twn Eyrwpaikwn Kentrwn Katanalwth, ``Euroguichets'', ta opoia parexoyn plhrofories kai bohqeia stis diasynoriakes ypoqeseis twn katanalwtwn kai to Eyrwpaiko Ejwdikastiko Diktyo(EEJ-NET), to opoio bohqa toys katanalwtes mesw enallaktikwn tropwn epilyshs problhmatwn kaqws kai me th synergasia mesolabhtwn. To neo diktyo, qa leitoyrghsei toys prwtoys mhnes toy 2005.\nSymfwna me thn ereyna toy ``Eyrwbarometroy'' poy dhmosieythke stis 25/10/2004, me titlo ``Eyrwpaioi Polites kai Prosbash sth Dikaiosynh'', oi Eyrwpaioi katanalwtes ekdhlwsan megalo endiaferon sto na exoyn prosbash se plhrofories mesw enos diktyoy ths E.E., to opoio exei san stoxo na bohqhsei sthn epilysh diasynoriakwn katanalwtikwn ypoqesewn. Sxedon to 60% twn erwthqentwn htan enhmeroi gia thn yparjh enallaktikwn meqodwn epilyshs diaforwn, opws gia paradeigma: mesolabhtes kai diafora systhmata paraponwn.\nH Epitroph qelei na prowqhsei th xrhsimothta twn meqodwn aytwn, sthn epilysh diasynoriakwn katanalwtikwn ypoqesewn. Symfwna me thn ereyna, to 58% twn erwthqentwn apanthsan oti ean eixan kapoio parapono-diafora diasynoriakh, qa toys endiefere na symboyleytoyn to parapanw diktyo gia plhroforhsh kai enallaktikoys tropoys epilyshs diaforwn se alles xwres.\nMexri shmera, oi katanalwtes eixan na dialejoyn metajy diaforwn diktywn wste na lyqei to problhma poy antimetwpizoyn, omws tis perissoteres fores den gnwrizan poio tairiazei stis anagkes toys. O stoxos toy neoy diktyoy einai h oloklhrwmenh paroxh yphresiwn, apo thn plhroforhsh ews thn epilysh katanalwtikwn diaforwn.\nAqhna, 27 Oktwbrioy 2004 (17:30 UTC+2)\nMe dyo epipleon pthseis thn ebdomada, enisxyoyn oi Olympiakes Aerogrammes thn paroysia toys sto dromologio Aqhna-Londino, enw proxwrhsan kai se epektash ths synergasias toys me thn Hellas Jet sto dromologio Aqhna-Bryjelles- Aqhna.\nEidikotera, pera twn 17 ebdomadiaiwn dromologiwn apo Aqhna pros to aerodromio Xhqrooy toy Londinoy, apo tis 31 Oktwbrioy prostiqentai alles dyo prwines anaxwrhseis, Trith kai Paraskeyh, me proorismo to aerodromio Gkantgoyik, se wraria idiaitera elkystika gia thn plhrh ekmetalleysh ths hmeras. Sygkekrimena, h anaxwrhsh apo Aqhna einai 6:45 to prwi thn Trith kai 7 to prwi thn Paraskeyh, enw oi anaxwrhseis apo to Gkantgoyik qa einai stis 9:45 to prwi (topikh wra).\nSto metajy, apo thn 1h Noembrioy oi Olympiakes Aerogrammes kai h Hellas Jet qa synergastoyn sto dromologio Aqhna - Bryjelles - Aqhna, me stoxo thn kalyterh ejyphrethsh twn epibatwn toys, stoys opoioys qa prosferoyn ayjhmenes epiloges wrariwn pthsewn.\nOi dyo etairies qa pragmatopoioyn synolika 13 prwines kai tesseris apogeymatines pthseis thn ebdomada. Oles oi pthseis qa feroyn ton kwdiko twn Olympiakwn Aerogrammwn (OA), enw ta dromologia qa ekteloyntai me aeroskafh A320 ths Hellas Jet kai Boeing 734 kai 717 twn Olympiakwn Aerogrammwn.\nAqhna, 27 Oktwbrioy 2004 (17:15 UTC+2)\nApofash me thn opoia entassontai 281 dikaioyxoi sitoparagwgwn sto programma 3.1 ths Biologikhs Gewrgias, sto Nomo Larisas, ypegrace o yfypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn, Alejandros Kontos.\nOi endiaferomenoi poy perilambanontai sthn katastash twn dikaioyxwn, mesa se diasthma 10 hmerwn apo thn hmeromhnia koinopoihshs ths apofashs entajhs, qa prepei na ypogracoyn symbash me ton proistameno ths D/nshs Agrotikhs Anaptyjhs toy Nomoy Larisas.\nSkopia, 27 Oktwbrioy 2004 (20:16 UTC+2)\nTh diabebaiwsh oti h xwra toy qa synexisei na sthrizei thn poreia ths PGDM pros to NATO edwse o Aystriakos Kagkelarios, Bolfgkangk Sioysel, ston prwqypoyrgo ths PGDM, Xari Kostof, me ton opoio synanthqhke, shmera, sth Biennh.\nKata th diarkeia ths synanthshs diapistwqhke oti oi dyo xwres den exoyn kanena ``anoixto'' metajy toys qema, enw symfwnhqhke h anagkh enisxyshs ths oikonomikhs synergasias metajy Biennhs kai Skopiwn.\nOpws dhlwse o prwqypoyrgos ths PGDM, h xwra toy brisketai se ena poly shmantiko stadio anaptyjhs, kaqws prospaqei na ylopoihsei oles ekeines tis metarryqmiseis poy apaitoyntai gia enarmonish me to koinotiko kekthmeno kai entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE).\nApo thn pleyra toy o Aystriakos kagkelarios tonise oti h xwra toy einai etoimh na sthrijei thn eyrwpaikh poreia ths PGDM, parexontas ths kaqe dynath bohqeia. Opws xarakthristika eipe o k. Sioysel, h Aystria qelei na ginei h ``gefyra'' metajy ths PGDM kai ths EE.\nAgkyra, 27 Oktwbrioy 2004 (20:09 UTC+2)\nOi sxeseis Toyrkias E.E. ypo to fws twn protasewn poy eginan sthn Ekqesh ths Epitrophs ths E.E., ths 6hs Oktwbrioy toy 2004, pros thn kateyqynsh ths enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn, ejetasthkan sth shmerinh synedriash toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias ths Toyrkias.\nOpws anaferetai se anakoinwsh poy doqhke sth dhmosiothta meta th synedriash toy toyrkikoy SEA, ``tonisqhke oti den qa prepei na problepontai kai gia thn Toyrkia oi oroi kai oi meqodoi poy den problepontai kai gia tis alles xwres-melh, pros thn kateyqynsh ths arxhs ths thrhshs iswn diadikasiwn poy egine apodekth me tis apofaseis toy Elsinki toy 1999''.\nSth shmerinh synedriash ejetasthke, epishs, h katastash sto Irak.\nLeykwsia, 27 Oktwbrioy 2004 (19:09 UTC+2)\nMikrh anodo paroysiase kai shmera to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) logw twn kerdwn poy kategracan oi etaireies mesaias kai mikrhs kefalaiopoihshs.\nO Genikos Deikths kategrace ayjhsh se pososto 0,41%, kleinontas stis 70,58 monades. H ajia twn synallagwn anhlqe stis 391 xiliades lires me to ependytiko endiaferon na epikentrwnetai stis metoxes twn Trapezwn Kyproy kai Laikhs, oi opoies sygkentrwsan synallages ajias 207 xiliadwn lirwn.\nO Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras shmeiwse oriakh ayjhsh se pososto 0,08%, kleinontas stis 944,4 monades.\nLeykwsia, 27 Oktwbrioy 2004 (18:33 UTC+2)\nAgkyra, 27 Oktwbrioy 2004 (18:20 UTC+2)\nEnwpion toy Anwtatoy Dikasthrioy ths Toyrkias kaloyntai na apologhqoyn o prwhn prwqypoyrgos ths xwras, Mesoyt Gilmaz, kai o prwhn ypoyrgos Epikrateias, Gkioynes Taner, gia thn ypoqesh idiwtikopoihshs ths Turkbank.\nSymfwna me osa metadidei to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu (Anantoloy), h Megalh Toyrkikh Eqnosyneleysh chfise yper ths parapomphs twn dyo politikwn sto Anwtato Dikasthrio ths xwras gia thn emplokh toys sthn ypoqesh idiwtikopoihshs ths sygkekrimenhs trapezas.\nOi k.k. Gilmaz kai Taner kathgoroyntai oti eynohsan me tis energeies toys ton teliko agorasth ths Turkbank.\nH ypoqesh Gilmaz- Taner entassetai sto plaisio mias megalyterhs koinoboyleytikhs ereynas gia th diafqora se polles idiwtikopoihseis.\nShmeiwnetai oti o Mesoyt Gilmaz paraithqhke apo ton prwqypoyrgiko qwko to 1998.\nQessalonikh, 27 Oktwbrioy 2004 (20:02 UTC+2)\nPolla parapona apo toys nearoys paiktes exei o proponhths toy Hraklh, Leyterhs Kakioyshs. Kai ayto giati den arpajan thn eykairia poy eixan na deijoyn to kalo toys proswpo sthn prwth agwnistikh ths FEL apenanti sth Rasingk Pari.\n``H symmetoxh mas se mia tetoia megalh diorganwsh htan kaqara gia toys nearoys paiktes poy prepei na apokthsoyn thn analogh empeiria'', anaferei o k. Kakioyshs kai synexizei dhlwnontas oti einai dysaresthmenos kai me thn paroysia toy kosmoy poy den gemise mexri stigmhs to Ibanwfeio. ``Kapoia stigmh qelw na pisteyw oti o kosmos mas qa gemisei to ghpedo mas'', tonizei xarakthristika o Leyterhs Kakioyshs.\nQessalonikh, 27 Oktwbrioy 2004 (19:15 UTC+2)\nStoys deyteroys agwnes ths prwths fashs toy kypelloy Ellados o Arhs petyxe spoydaia nikh- prokrish se baros ths Kabalas, o PAO se baros toy Atselenioy sthn Krhth kai o Paylos Melas se baros toy Eqnikoy Astera. O Panserraikos kerdise me 3-1 thn Lamia, enw o Apollwn Aqhnwn paizontas kalo podosfairo epiblhqhke ths Enwshs Qrakhs me 2-0, opws kai h Ptolemaida poy kerdise thn Proodeytikh me 1-0. Sthn epomenh fash toy kypelloy prokriqhkan o Panserraikos, o Paylos Melas, h Ptolemaida, o Apollwn Aqhnwn, o Arhs kai o PAO.\nAnalytika ta shmerina apotelesmata einai:\nLamia-Panserraikos 1-3 (0-1)\nPaylos Melas-Eqnikos Asteras 4-1 (0-1)\nProodeytikh-Ptolemaida 0-1 (0-1)\nApollwn Aqhnwn-Enwsh Qrakh 2-0 (2-1)\nArhs-Kabala 4-1 (1-2)\nAtsalenios-PAO 0-4 (2-3).\nAyrio o Olympiakos Boloy/ Kassandra qa antimetwpisei ton Eqniko. To prwto paixnidi eixe lhjei isopalo 1-1.\nQessalonikh, 27 Oktwbrioy 2004 (19:14 UTC+2)\nMe apolyth epityxia oloklhrwqhke h arqroskophsh toy Lamproy Baggelh apo ton giatro toy PAOK Giwrgo Oikonomidh. O paikths poy traymatisthke ston agwna me ton Arh (ypesth rhjh esw mhniskoy) qa meinei peripoy gia pente ebdomades ektos apostolwn, enw apo thn klinikh qa bgei ayrio to prwi. Fysika ayto den shmainei oti qa meinei kai ektos proponhsewn. Kaqe allo malista, afoy se 15 meres qa arxisei na trexei kai se ena mhna qa mporei na parei meros stis proponhseis toy Dikefaloy.\nThn Paraskeyh qa paralabei o PAOK ta 973 eisithria toy agwna me ton Olympiako. Oi Qessalonikeis opadoi toy Dikefaloy etoimazoyn ekdromh sthn Aqhna, prokeimenoy na sthrijoyn thn omada toys sto ghpedo ``Karaiskakh''.\nQessalonikh, 27 Oktwbrioy 2004 (19:12 UTC+2)\nO Arhs epistrefei kai pali sto Alejandreio Melaqro Qessalonikhs, meta apo apoysia 17 mhnwn. Etsi h omada toy Tsarls Mparton qa exei th dynatothta na pragmatopoihsei mia proponhsh sto anakainismeno ``Pale'' en ocei toy agwna ths Kyriakhs opoy qa ypodexqei sto plaisio ths 3hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ton Paniwnio.\nAmfibolh paramenei h symmetoxh toy Sofoklh Sxortsianith poy talaipwreitai apo gastrenteritida. Pantws to iatriko tim ths omadas einai aisiodojo kai ektimatai pws o dieqnhs senter qa kataferei na jeperasei to problhma toy kai qa mporesei na prosferei tis yphresies toy stoys kitrinoys.\nQessalonikh, 27 Oktwbrioy 2004 (19:07 UTC+2)\nAn kai agwnisthke me polles elleiceis o PAO kerdise eykola sthn Krhth ton Atsalenio me 4-0 kai phre thn prokrish gia thn epomenh fash toy kypelloy Elladas\nTa termata petyxan oi Papadopoylos sto 6' kai 23', Mitoy sto 61' kai Sapanhs sto 77'. Shmeiwnetai oti sto 57' o PAO zhthse penalti se anatroph toy Mpikofski apo ton Taoysianh.\nDiaithths ths anametrhshs htan o k. Tsaxeilidhs toy syndesmoy Peiraia, o opoios edeije kitrines kartes stoys Lekakh, Digenh kai Ntempa-Niren.\nATSALENIOS: Roympakhs, Argenths (57` Karbelas), Digenhs (57` Loyliadhs), Taoysianhs, Kalogerakhs, Nikhforos, Polemarxakhs, Kalogiannakhs, Lekakhs, Markakhs, Makrakhs.\nPAO: Gkalinobits, Byntra (65` Tripotserhs), Kwnstantinidhs, Xenriksen, Kwtsios, Marits, Sapanhs, Mitoy, Skatsel (60` Epale), Mpikofski, Papadopoylos (46` Ntempa-Niren).\nBryjeles, 27 Oktwbrioy 2004 (20:44 UTC+2)\nO ios ths griphs twn pthnwn, qanathforos stis periptwseis poy prosballei anqrwpoys, eftase sthn Eyrwph mesw dyo aetwn poy metaferqhkan paranoma apo thn Tailandh stis Bryjeles kai molyne enan kthniatro. Oi belgikes Arxes ektimoyn oti den yparxei kindynos ejaplwshs, metedwse to galliko praktoreio.\n``Eimastan poly, poly tyxeroi'' dhlwse sto NewScientist.com h Rene Snaken toy belgikoy Episthmonikoy Institoytoy Dhmosias Ygeias. ``Qa mporoyse na eixe metatrapei se bomba gia thn Eyrwph'' sxoliase.\nOi aetoi entopisthkan kata tyxh sto aerodromio twn Bryjelwn thn perasmenh ebdomada kai qanatwqhkan. Dedomenoy omws oti agria zwa eisagontai paranoma sthn Eyrwph isws einai qema xronoy prin o ios ejaplwqei apo thn Asia kai se alles hpeiroys.\nTo epikindyno stelexos H5N1 eplhje nwritera fetos ta pthnotrofeia se polles xwres ths Asias kai molyne 44 anqrwpoys sthn Tailandh kai to Bietnam, apo toys opoioys oi 32 peqanan.\nRwmh, 27 Oktwbrioy 2004 (20:12 UTC+2)\nO Roko Mpoytilione paramenei pros to paron ypochfios ths italikhs kybernhshs gia thn Eyrwpaikh Epitroph, dhlwse o Italos ypoyrgos Ejwterikwn Franko Fratini.\nO Fratini eipe pws o prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni qa syzhthsei thn krish poy exei dhmioyrghqei sxetika me thn Eyrwpaikh Epitroph me ton neo proedro ths Zoze Manoyel Ntoyrao Mparozo, metedwse to galliko praktoreio.\nOtan rwthqhke, an h Italia qa epanejetasei thn ypochfiothta Mpoytilione, o Fratini tonise pws "ayto einai ena qema poy qa syzhthqei anamesa ston proedro ths Komision kai stoys eyrwpaioys hgetes. Sigoyra emeis den mporoyme na to kanoyme twra".\nKampoyl, 27 Oktwbrioy 2004 (20:06 UTC+2)\nOloklhrwqhke shmera h katametrhsh twn chfwn meta tis prwtes proedrikes ekloges sto Afganistan me mia kaqarh nikh toy proswrinoy proedroy Xamint Karzai.\nSymfwna me thn anakoinwsh ths eklogikhs epitrophs, o Karzai ejasfalizei pososto 55,3% htoi synolika 4,4 ekatommyria chfoys. To apotelesma dinei mia kaqarh nikh ston proswrino proedro, paroti sthn katametrhsh den symperielhfqhsan 65.000 chfoi apo panw apo 300 kalpes poy apokleisthkan gia na ginei ereyna meta apo parapona gia paratypies, metedwse to BBC.\nTa epishma apotelesmata qa dhmosiopoihqoyn tis epomenes hmeres otan qa exei oloklhrwqei o elegxos apo anejarthth epitroph kai oi chfoi aytoi qa symperilhfqoyn sto synoliko apotelesma, aneferan ajiwmatoyxoi.\nO prwhn ypoyrgos Paideias Moxamant Gioynoys Kanoyni hlqe deyteros me 16,3% sthn anametrhsh me toys 18 ypochfioys.\nParisi, 27 Oktwbrioy 2004 (19:00 UTC+2)\nO Gallos proedros Zak Sirak dhlwse sto ypoyrgiko symboylio pws "ta apotelesmata den qewroyntai ek twn proterwn dedomena" se o,ti afora thn entajh ths Toyrkias sthn EE, epanalambanontas pws ayto qa htan "pros to symferon ths Gallias kai ths Eyrwphs", anakoinwse o ekproswpos ths kybernhshs Zan-Fransoya Kope.\n"Einai swsto h Toyrkia na dianysei to dromo poy xreiazetai gia na entaxqei sthn EE kai oxi h EE na prosarmostei sthn Toyrkia", tonise o Sirak, symfwna me ton Kope, metedwse to galliko praktoreio.\nMia hmera meta th synanthsh toy sto Berolino me to Germano kagkelario Gkerxarnt Srenter kai ton Toyrko prwqypoyrgo Retzep Tagip Erntogan, o Sirak epanelabe thn pepoiqhsh toy pws, ypo oroys, einai pros to symferon ths Gallias kai ths Eyrwphs na mporesei h Toyrkia na entaxqei sthn EE, an ekplhrwsei ola ta krithria.\n MPLER: ENDEXETAI PARATASH THS BRETANIKHS APOSTOLHS SE ZWNH ELEGXOY TWN HPA\nLondino, 27 Oktwbrioy 2004 (18:32 UTC+2)\nO Bretanos prwqypoyrgos Toni Mpler dhlwse shmera oti den mporei na "eggyhqei" oti h apostolh twn bretanikwn strateymatwn sthn perioxh poy elegxetai apo tis amerikanikes dynameis sto Irak qa termatistei ta Xristoygenna, hmeromhnia poy exei prosdioristei gia thn epistrofh toy skotsezikoy syntagmatos Black Watch (Mayrh Froyra) sth Bretania, metedwse to BBC.\nH bretanikh dynamh, poy anaxwrhse shmera apo th Basora me proorismo to kentriko Irak sto plaisio ths anadiatajhs poy apofasisthke ystera apo aithma twn HPA, "qa epistrecei ews ta Xristoygenna", epibebaiwse o Mpler, sthn ebdomadiaia synedriash ths Boylhs twn Koinothtwn poy einai afierwmenh se erwthseis pros ton prwqypoyrgo.\nQessalonikh, 27 Oktwbrioy 2004 (20:26 UTC+2)\nEkqesh fwtografias toy Kosma Papadopoyloy me qema ``syntonismos me th fysh'' qa pragmatopoihqei apo thn 1h ws tis 13 Noembrioy sth Dhmotikh Pinakoqhkh Qermhs.\nO Kosmas Papadopoylos me th fwtografia asxoleitai apo to 1989. Ton Aprilio toy 2002, meta apo dwdeka xronia doyleias sth fwtografia, paroysiazei thn Prwth toy ekqesh me titlo ``Syntonismos me th fysh'' sto Bafopoyleio Pneymatiko Kentro toy Dhmoy Qessalonikhs kai apospa aristes kritikes apo toys episkeptes kai toys eidikoys sto xwro ths Fwtografias. Ta fwtografika toy qemata apoteloyn aysthrh epilogh kai anadeiknyoyn diafores perioxes ths Elladas.\nTa egkainia ths ekqeshs qa pragmatopoihqoyn thn Tetarth 3 Noembrioy sthn aiqoysa ths Dhmotikhs Pinakoqhkhs Qermhs.\nQessalonikh, 27 Oktwbrioy 2004 (17:18 UTC+2)\nTo ergo toy Lewnida Proysalidh ``Efta logikes apanthseis'' poy timhqhke me to prwto brabeio ston panellhnio diagwnismo syggrafhs qeatrikoy ergoy poy prokhryje to Kratiko Qeatro Boreioy Ellados, paroysiazetai apo tis 5 Noembrioy, sto mikro qeatro ths Monhs Lazaristwn, se skhnoqesia toy Petroy Zhbanoy.\nOi ``Efta logikes apanthseis'', ena ergo me sygxronh qematologia, einai diadoxikoi monologoi kai ta anapanthta erwthmata epta synhqismenwn anqrwpwn.\nSkhnoqesia: Petros Zhbanos, skhnika- kostoymia: Lila Karakwsta, moysikh: Giwrgos Xoyxos, fwtismoi: Stratos Koytrakhs, bohqos skhnoqeth: Soyzana Iwannidoy, bohqos skhnografoy: Natassa Zhbanoy, bohqos fwtisth: Anna Mpoh, organwsh paragwghs: Xristina Zaxaropoyloy\nOi parastaseis qa dinontai apo Tetarth mexri Kyriakh.\n TO KENTRO DIADOSHS EPISTHMWN KAI MOYSEIO TEXNOLOGIAS EGKAINIASE O PROEDROS THS DHMOKRATIAS\nQessalonikh, 27 Oktwbrioy 2004 (14:00 UTC+2)\nTo Kentro Diadoshs Episthmwn kai to Moyseio Texnologias sth Qermh ths Qessalonikhs, egkainiase shmera o proedros ths Dhmokratias, Kwnstantinos Stefanopoylos.\nProkeitai gia ena ypersygxrono parko gnwshs poy kataskeyasthke se ektash 48.000 t.m., ek twn opoiwn ta 3.500 t.m. einai ekqesiakoi xwroi. Diaqetei planhtario 150 qesewn, ena kinhmatoqeatro eyreias oqonhs 300 qesewn, enan prosomoiwth 18 qesewn, ta opoia xrhsimopoioyn ejeidikeymeno texniko ejoplismo chfiakwn probolwn, kaqws epishs ekqesiakoys kai moyseiakoys xwroys.\nH sfaira toy planhtarioy exei diametro 25 metrwn kai sthn aiqoysa toy to koino qa mporei na parakoloyqei programmata gia to sympan, th gh, to hliako systhma, toys galajies. Sto kinhmatoqeatro qa proballontai tainies dyo kai triwn diastasewn gia ta texnologika epiteygmata toy anqrwpoy, se epipedh oqonh 500 t.m. O prosomeiwths eikonikhs pragmatikothtas exei kataskeyastei me bagonia 18 qesewn, me th dynatothta na tajideyei ton qeath, dinontas thn aisqhsh toy alhqinoy, gia paradeigma gia ena tajidi sto diasthma h ston wkeano.\nStoys ejwterikoys toy xwroys qa dhmioyrghqei to parko ths gnwshs, me diafora episthmonika qemata kai paroysiaseis, opws h xrhsh ths hliakhs energeias.\nO proedros ths Dhmokratias emeine entypwsiasmenos apo tis dynatothtes toy texnologikoy kentroy. ``To epiteygma ayto den eimai se qesh texnologika na to ektimhsw, qaymazw omws tis egkatastaseis, qaymazw tis drasthriothtes poy mas ejhghqhkan, qaymazw thn prospaqeia h opoia kateblhqh, h opoia exei ws apotelesma ena kentro qaymasio gia ola ta Balkania, isws kai peran aytwn. Eimai apolytws bebaios oti h epoxh poy zoyme exei apolyth anagkh ths texnologias. Xwris texnologia den yparxei pleon zwh, kai zwh shmainei h synexhs parakoloyqhsh ths texnologias'', eipe o k. Stefanopoylos.\nTo Kentro qa anoijei tis pyles toy gia to koino sta telh Oktwbrioy, kai qa leitoyrgei apo to prwi mexri tis 11.00 to brady, enw oi times twn eisithriwn qa kymainontai apo 3-8 eyrw.\nmpab2html v1.01d run on Wednesday, 27 October 2004 - 18:14:02 UTC


url: = GG AKEL - Epanaproseggish - MOE\n GG OHE - Kypriako - Dhlwseis (1)\n Qanathforo dystyxhma - Neofytoy - Kyriakidhs\n GG OHE - Kypriako - Dhlwseis (2)\n DHKO - Kyprianoy - Epistrofh sthn Kypro\n Aystralia - PASEKA - Kypriako\n Basileioy - Boyrts\n Epafes Ypoyrgoy Ejwterikwn - Geneyh\n Synomilies - Plhrofories\n Reppas - Kypriako - Synomilies\n Shmiths - Person - Tsoxatzopoylos - Kypriako\nTo AKEL se kamia apolytws periptwsh den prowqei epanaproseggish oyte kai metra oikodomhs empistosynhs poy na bohqoyn me opoiondhpote tropo sthn amesh h emmesh prowqhsh twn stoxwn toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas.\nAyto dhlwse shmera o Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias shmeiwnontas parallhla pws "enwpion mas oyte sto Eqniko Symboylio oyte se kat'idian epafes eteqh qema metrwn oikodomhshs empistosynhs mexri ayth thn wra".\nGeneyh,Elbetia,31/01/2000 (KYPE - ths apestalmenhs mas Marias Mails)\nO GG toy OHE Kofi Anan dhlwse shmera pws elpizei oti qa epiteyxqei lysh toy Kypriakoy mexri to telos aytoy toy xronoy, enw apantwntas se erwthsh sxetika me to endexomeno anagnwrishs toy ceydokratoys eipe pws den qelei na prokatalabei to apotelesma twn synomiliwn.\nSe syntomes dhlwseis meta tis prwtes xwristes synanthseis toy sth Geneyh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas, o GG eipe pws ola ta qemata briskontai sto trapezi kai syzhtoyntai, xwris proypoqeseis.\nTis gnwstes adiallaktes qeseis toy gia anagnwrish dyo legomenwn "kratwn" sthn Kypro wste na yparjei lysh toy Kypriakoy, epanelabe o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas meta th synanthsh toy me to GG toy OHE, Kofi Anan, thn prwth toy deyteroy gyroy twn ek toy syneggys synomiliwn poy arxisan shmera sth Geneyh.\nOpws dhlwse o k. Ntenktas, yparxoyn epta qemata ta opoia briskontai ypo diapragmateysh kai oxi mono tessera, shmeiwnontas oti yparxoyn kai alla qemata ta opoia einai zwtikhs shmasias.\nDen eyqynetai apokleistika to kratos gia to xqesino qanathforo dystyxhma sto dromo metajy Platrwn kai Moniath, alla aitia apotelei kai o anqrwpinos paragontas, dhlwse shmera o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy, prosqetontas wstoso oti o sygkekrimenos dromos "einai laimhtomos".\nMilwntas kata th diarkeia epi topoy episkechs toy sto xwro toy dystyxhmatos, o k. Neofytoy epeshmane oti to lewforeio metefere 14 epibates perissoteroys ap' oti pronoeitai gia to sygkekrimeno oxhma, enw leitoyrgos ths Hlektromhxanologikhs Yphresias epeshmane oti o odhgos qa eixe jeperasei to orio taxythtas, gia na xasei ton elegxo toy oxhmatos sthn strofh.\nO GG toy OHE Kofi Anan dhlwse oti eyelpistei pws mexri to telos aytoy toy xronoy qa epiteyxqei arketh proodos gia mia synolikh lysh sto Kypriako, tonizontas omws oti ayto apaitei sklhrh doyleia apo ta merh sto pneyma toy pare-dwse kaqws kai symbibasmoys.\nParallhla eipe oti stis diapragmateyseis syzhtoyntai kai qemata ta opoia hgeire o katoxikos hgeths Raoyf Ntenktas, enw erwthqeis an yparxoyn endeijeis gia anagnwrish toy ceydokratoys eipe oti den mporei na prodikasei to apotelesma twn synomiliwn.\nO Proedros ths Boylhs kai Proedros toy Dhmokratikoy Kommatos Spyros Kyprianoy anamenetai "thn Pempth, kata pasan piqanothta, na einai sthn Kypro", dhlwse shmera sto KYPE o Ekproswpos Typoy toy DHKO Andreas Kwnstantinoy.\n"Shmera", eipe o k. Kwnstantinoy, "anamenetai na toy poyn oi (qerapontes) iatroi pote akribws mporei na anaxwrhsei".\nH Panaystralianh Syntonistikh Epitroph Kypriakoy Agwna (PASEKA) kalese ton apantaxoy Ellhnismo se epagrypnhsh kai syspeirwsh gia thn apotroph aparadektwn morfwn lyshs sthn Kypro, ekfrazontas taytoxrona thn pepoiqhsh oti oi ek toy syneggys synomilies poy arxisan shmera sth Geneyh apoteloyn monadikh eykairia na ekplhrwqoyn "oi yposxeseis twn Megalwn ths Ghs gia thn ylopoihsh twn chfismatwn toy OHE".\nSe chfisma poy enekrine xqes Kyriakh sto Sidnei h Genikh Syneleysh ths PASEKA, diakhryssetai h yposthrijh ths stis prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy "poy qa problepei oysiastikh epanenwsh toy nhsioy se ena kratos dikaioy, me mia kyriarxia kai dieqnh proswpikothta, mia iqageneia, me eggyhmenh thn anejarthsia kai thn edafikh toy akeraiothta".\nO epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths Kyproy gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh Giwrgos Basileioy elabe shmera diabebaiwseis apo ton Proedro ths Synomosponidkhs Omadas ths Enwtikhs Eyrwpaikhs Aristeras/Boreio- Eyrwpaikhs Prasinhs Aristeras sto Eyrwpaiko Koinoboylio Fransis Boyrts oti h omada qa yposthrijei opoy einai dynato thn entajiakh poreia ths Kyproy.\nMilwntas ystera apo synanthsh poy eixe me ton k. Boyrts, o k. Basileioy eipe oti egine mia "xrhsimh" antallagh apocewn me ton k. Boyrts, dioti "mas doqhke h eykairia na paroysiasoyme tis apoceis mas, alla kai giati einai mia omada sthn Eyrwboylh, h opoia mporei na paijei apofasistiko rolo se polles periptwseis sth chfish diaforwn kondyliwn".\nO Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy dhlwse shmera oti ola ta qemata briskontai sto trapezi twn ek toy syneggys synomiliwn gia to Kypriako, poy arxisan sth Geneyh, prosqetontas oti "ta pragmata einai ikanopoihtika", opws prokyptei kai apo dhlwseis toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan.\n"Ta pragmata einai ikanopoihtika, opws prokyptoyn apo tis dhlwseis Anan", eipe, kai jekaqarise oti "o Proedros Klhridhs den gnwrizei eite gia 7 h 5 qemata, jerei oti syzhthse ta 4 kefalaia kai einai anakribhs h dhlwsh Ntenktas oti o Proedros gnwrize gia ta 7 alla qemata".\nSeira synanthsewn eixe shmera sth Geneyh o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs sto periqwrio toy deyteroy gyroy twn ek toy syneggys synomiliwn gia to Kypriako.\nSygkekrimena, o k. Kasoylidhs synanthqhke me ton Ekproswpo ths Finlandias sto Kypriako Giako Mplompergk, enw eixe programmatismenh synanthsh kai me ton Ekproswpo ths Bretanias gia to Kypriako Ser Ntebint Xanei.\nSe mia synexh, diarkh kai entatikh prospaqeia apo ton erxomeno Maio, me stoxo thn epiteyjh kat' arxhn symfwnias, prosanatolizontai oi prospaqeies sto plaisio twn ek toy syneggys synomiliwn gia to Kypriako, poy arxisan shmera sth Geneyh.\nAyto tonisan kala plhroforhmenes phges, oi opoies shmeiwsan oti to proswpiko endiaferon toy Proedroy twn HPA Mpil Klinton kai oi parembaseis toy apoteloyn ena paragonta poy mporei na ajiopoihqei pros ayth thn kateyqynsh.\nThn anagkh oysiastikwn syzhthsewn gia thn epilysh toy Kypriakoy, kata to deytero gyro twn ek toy syneggys synomiliwn sth Geneyh, ypogrammizei h ellhnikh kybernhsh.\nOpws eipe o Ellhnas Kybernhtikos Ekproswpos Dhmhtrhs Reppas, "sth synanthsh poy eixe sto Ntabos o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy me thn Amerikanida omologo toy Matlin Olmprait, epeshmane oti einai anagkaio oi syzhthseis poy ginontai gia thn antimetwpish kai epilysh toy Kyrpiakoy na einai oysiastikes, na proxwrhsoyn se baqos kai na agkaliasoyn oles tis ptyxes toy kypriakoy qematos".\nO Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Shmiths ypogrammise shmera thn anagkh gia stenh epafh metajy Elladas kai Toyrkias gia prowqhsh epilyshs twn ellhnotoyrkikwn diaforwn kai kyriws toy Kypriakoy.\nMilwntas ystera apo synanthsh me to Soyhdo omologo toy Gkoran Person me ton opoio syzhthse thn eyrwpaikh diastash toy Kypriakoy, o k. Shmiths eipe oti oi apofaseis toy Elsinki apoteloyn ena poly kalo plaisio gia thn ejelijh ths synergasias ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) alla kai ths Elladas me thn Toyrkia.\nkypegr2html v2.00 run on Monday, 31 January 2000 - 18:46:23 UTC