url: =Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (AM), 96-12-18\nWeb Posted: 09:20 GMT+2\nSYNTOMO PRWINO DELTIO THS 18.12.96\nSynexizetai shmera sthn olomeleia ths boylhs h syzhthsh toy proypologismoy gia to 1997. O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias Giannos Papantwnioy sthn omilia toy qa prosdiorisei to plaisio entos toy opoioy qa kinhqei h oikonomikh politikh. H diadikasia qa oloklhrwqei to mesanyxta toy Sabbatoy me onomastikh chfoforia.\nAgrotiko syllalhthrio diorganwnei ayrio sthn Aqhna h Panqessalikh Syntonistikh Epitroph. Sto syllalhthrio den qa symmetasxoyn oi agrotes ths Qessalonikhs, h syntonistikh eptitroph twn opoiwn apofasizei shmera an qa parateinoyn toys apokleismoys twn dromwn. Sto metajy apeleyqerwqhkan oi dromoi Aqhnwn-Lamias sthn perioxh Kastro kai Qessalonikhs-Edessas.\nKanena forthgo me emporeymata de qa kaqysterei sto mploko twn agrotwn sta Malgara gia perissotero apo mia wra. Th diabebaiwsh ayth apespase o proedros toy Emporikoy Syllogoy Qessalonikhs, Xrhstos Fwlias, poy episkefqhke to mploko. Ta melh ths syntonistikhs epitrophs ypogrammisan oti katanooyn ta problhma poy dhmioyrgoyn oi kinhtopoihseis stis epixeirhmatikes tajeis ths Qessalonikhs. O k.Fwlias toys proteine -se endeijh kalhs qelhshs- na paradwsoyn sthn kykloforia mia lwrida kykloforias se ola ta mploka, prokeimenoy na dieykolynetai h diakinhsh twn agaqwn. Oi agrotes antimetwpisan thn protash me katanohsh kai desmeyqhkan na th syzhthsoyn me th syntonistikh epitroph ths Larisas.\nSto epomeno symboylio twn ypoyrgwn Gewrgias ths Eyrwpaikhs Enwshs symfwnhqhke na syzhthqei h ayjhsh twn koinotikwn epidothsewn stoys Ellhnes bambakoparagwgoys, dhlwse o ypoyrgos Gewrgias Stefanos Tzoymakas meta th synanthsh toy me ton armodio epitropo Xans Fisler.\nMe ton Proedro ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoyloy qa synanthqei o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, o opoios qa ton enhmerwsei gia tis teleytaies ejelijeis sta eqnika mas qemata.\nProsklhsh pros ton Skopiano omologo toy, Slompontan Oyggofski, na symmetasxei sthn panhgyrikh ekdhlwsh, poy qa pragmatopoihqei sth Qessalonikh, gia thn anagoreysh ths se Politistikh Prwteyoysa ths Eyrwphs, aphyqyne o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos. 'Opws metedwse o radiofwnikos staqmos twn Skopiwn, sthn prosklhsh poy apesteile o k. Benizelos ston ypoyrgo Politismoy ths PGDM, shmeiwnetai oti h en logw ekdhlwsh exei balkanikh diastash, h opoia prepei na epibebaiwqei me thn paroysia twn ypoyrgwn Politismoy olwn twn balkanikwn xwrwn.\nThn ikanopoihsh toy apo tis epafes poy exei sth Qessalonikh to Proedreio toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy (SAE) me thn politikh hgesia, sto plaisio ths triths toy synedriashs, ejefrase o Proedros toy, Antrioy Aqens, se dhlwseis meta th syzhthsh poy eixe to Proedreio me ton Geniko Grammatea Apodhmoy Ellhnismoy, Stayro Lamprinidh, kai ta melh ths Diakommatikhs Epitrophs ths Boylhs gia qemata omogeneias. "Eixame mia para poly kalh kai xrhsimh syzhthsh me thn Kybernhsh. Eimaste eyxaristhmenoi apo tis syzhthseis poy eginan, apo ayta poy maseipe o k. Lamprinidhs kai qa pame empros. O kaqenas milhse me thn kardia toy. Mhn jexnate oti olo to qema einai pws mporoyme emeis na bohqhsoyme thn Ellada. Den exoyme diafores, exoyme zwntanoys anqrwpoys sto Proedreio", dhlwse o k. Aqens kai prosqese: "Ola htan kala. Phrame apofaseis kai qa proxwrhsoyme mprosta na kanoyme kalyterh doyleia sto1997".\n''Milame me mia fwnh pleon emeis oi Ellhnes. Gia ta eqnika qemata, ton Ellhnismo kai thn Orqodojia. Xeri-xeri me thn ellhnikh kybernhsh'', tonise o Proedros toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, Antrioy Aqens, milwntas gia toys stoxoys kai thn prosfora toy SAE sta eqnika mas qemata, se ekdhlwsh poy diorganwse o Dikhgorikos Syllogos Qessalonikhs. O k.Aqens dhlwse ikanopoihmenos apo to ews twra ergo toy Symboylioy ston tomea ayto kai ypogrammise oti o apantaxoy Ellhnismos, enwmenos, de qa stamathsei tis prospaqeies, pros kaqe kateyqynsh, gia thn epilysh twn eqnikwn toy qematwn, kai thn proaspish twn dikaiwn toy.\nTh bebaiothta toys oti h Qessalonikh ektos apo edra toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy qa metatrapei se diaxroniko Kentro Apodhmoy Ellhnismoy, ejefrasan o Proedros kai ta melh toy SAE meta thn enhmerwtikh synanthsh poy eixan sto ktirio toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas, me ton Dhmarxo Qessalonikhs, Kwnstantino Kosmopoylo kai ton kallitexniko dieyqynth toy OPPEQ '97, gia to programma ''Ek peratwn ths Ghs'', gia ton apodhmo Ellhnismo. ''H Qessalonikh ws gefyra epikoinwnias me ton apodhmo Ellhnismo se oles tis hpeiroys kai oles tis xwres ths ghs apotelei xwro anaforas gia th diaspora'', ypogrammise o k.Kosmopoylos, anakoinwnontas oti o Organismos qa ejasfalisei monimh stegh stis yphresies toy SAE, se ena apo ta diathrhtea ths Anw Polhs kai qa organwsei ekdhlwseis poy qa plaisiwsoyn th Synodo toy SAE kai thn pagkosmia syneleysh toy Apodhmoy Ellhnismoy poy qa pragmatopoihqoyn to kalokairi.\nThn elpida oti mesa sto 1997 qa arxisoyn oysiastikes diapragmateyseis poy qa odhghsoyn se lysh toy Kypriakoy ejefrase shmera se antiproswpeia ths kypriakhs paroikias sth Bretania o ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias, Malkom Rikfint. "H poreia ths Kyproy pros thn Eyrwpaikh 'Enwsh einai mia pragmatikothta, poy den mporei na empodistei", tonise. O Kyprios kybernhtikos ekproswpos, Giannakhs Kasoylidhs, epanelabe oti to qema ths asfaleias ths Kyproy synartatai me th dynamh toy stratoy katoxhs kai oti einai qema poy qa to krinoyn oi idioi oi Kyprioi kai oxi opoiosdhpote allos.\nSthn epishmh prosklhsh gia thn ekdhlwsh endiaferontos gia thn kataskeyh enos pyrhnikoy ergostasioy proebh h Agkyra.Sthn anakoinwsh prosdiorizetai ws xwros kataskeyhs toy ergostasioy h polh Akioygioy, 45 xiliometra dytika toy Silifke sthn akth ths Mesogeioy kai h prosqesmia gia thn ypobolh twn protasewn lhgei thn 30h Ioynioy. O ypoyrgos energeias kai fysikwn porwn ths Toyrkias k. Rekal Koytan se synenetyjh typoy shmera sthn Agkyra xarakthrise anagkaia gia thn Toyrkia thn kataskeyh enos pyrhnikoy ergostasioy kai proseqese oti h kybernhsh kataballei kaqe dynath prospaqeia etsi wste na forntisei gia thn kalych twn anagkwn ths Toyrkias se energeia. O Toyrkos ypoyrgos proeidopoihse oti h Toyrkia qa antimetwpisei sobarh krish ston energeiako tomea ean den lhfqoyn sobara metra.\nSygkentrwseis diamartyrias ths antipoliteyshs kai twn foithtwn pragmatopoihqhkan kai xqes sto Beligradi kai se polles alles poleis ths Serbias. O Serbos Proedros, Slompontan Milosebits, dexthke antiproswpeia 17 foithtwn toy Panepisthmioy toy Nis, oi opoioi ystera apo dyo hmeres pezoporia kai afoy diesxisan 240 xiliometra, efqasan sthn prwteyoysa ths Gioygkoslabias, prokeimenoy na symmetasxoyn stis kinhtopoihseis twn synadelfwn toys sto Beligradi.\nSklhra metra gia ta aytokinhta me jenes pinakides yioqethse h kybernhsh ths PGDM h opoia edwse proqesmia ektelwnismoy toys mexri tis 31 Dekembrioy. Symfwna me epishma stoixeia to 80% twn aytokinhtwn poy kykloforoysan sth geitonikh xwra me jenes pinakides exei perasei apo th diadikasia toy ektelwnismoy me synolika esoda ths tajhs twn 125 ek. draxmwn. Ta perissotera apo ta aytokinhta ayta anhkoyn se gioygkoslaboys yphkooys.\nArgh kai epiponh xarakthrizan Albanoi oikonomologoi th diadikasia idiwtikopoihshs toy trapezikoy systhmatos ths xwras enw o ypodieyqynths th albanikhs Emporikhs Trapezas dieceyse oti h kybernhsh exei qesei ws orio gia thn idiwtikopoihsh thn 31h Dekembrioy. O k.Ipi eipe oti thn 1h Ianoyarioy toy 1997 qa arxisei h diadikasia ths anasygkothshs twn albanikwn trapezwn gia thn opoia proeblece oti den qa exei oloklhrwqei prin apo to 2000 me to perasma toys sthn idiokthsia dytikwn oikwn kai oxi idiwtwn.\n"To neo proswpo twn Tsigganwn arxhgwn sthn dhmokratikh koinwnia", qa einai to kyrio qema dihmeroy foroym, poy qa pragmatopoihqei sth Barna ths Boylgarias. Opws anaferei sxetika h boylgarikh efhmerida "Kontinent", stis 20 Dekembrioy, me eidikh pthsh apo thn Italia, qa elqei sth Barna o seixhs twn moysoylmanwn Tsigganwn, O. Mpairam, prokeimenoy na labei meros stis ergasies toy dihmeroy foroym.\nLiges nefwseis poy baqmiaia qa pyknwsoyn kai yparxei piqanothta na brejei kyriws to meshmeri, problepei h EMY gia thn polh ths Qessalonikhs. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 7 ews 14 baqmoys Kelsioy.\nmpegrb2html v1.03 run on Wednesday, 18 December 1996 - 20:21:15 UTC


timestamp: tn

url: =Athens News Agency: News in Greek (PM), 98-06-21\nAQHNA, Ellada, 21/06/1998 (APE)\n- Stis ergasies toys epistrefoyn ayrio oi ergazomenoi sthn Ionikh. Dhlwnoyn omws oti qa synexisoyn me alloys tropoys tis kinhtopoihseis.\n- Dhlwseis ypoyrgoy Ergasias gia thn allagh toy wrarioy ergasias apo tis 8 stis 9 wres.\n- Sklhrh kritikh sthn kybernhtikh agrotikh politikh, apo ton proedro ths ND, kata thn diarkeia dihmeridas gia thn anaptyjh ths Hpeiroy.\n- Xwris epeisodia kai me plhqos kosmoy, telesqhke sto A' Nekrotafeio to mnhmosyno gia ta dyo xronia apo to qanato toy Andrea Papandreoy. Apoysiaze h korh toy Sofia.\n- Gia apoprosanatolismo ths dieqnoys koinhs gnwmhs, gia ta osa symbainoyn sthn Kypro, kathgorei thn Toyrkia o Giannos Kranidiwths.\n- Periodeia toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy sth Samo.\n- Synexizontai thn erxomenh ebdomada oi staseis ergasias twn ergazomenwn ston OSE, enw thn Tetarth qa pragmatopoihqei 24wrh apergia.\n- Sto maqhma ths fysikhs diagwnizontai ayrio oi ypochcioi ths prwths kai deyterhs desmhs, enw ths triths sta arxaia.\nStis ergasies toys epistrefoyn ayrio oi ergazomenoi sthn Ionikh. Dhlwnoyn omws oti qa synexisoyn me alloys tropoys tis kinhtopoihseis.\nStis ergasies toys epistrefoyn ayrio oi ergazomenoi sthn Ionikh, meta thn apofash poy phran xqes bradi gia anastolh ths apergias. Wstoso, apofasisan na synexisoyn me alles morfes palhs tis kinhtopoihseis toys kai dhlwnoyn oti qa prosfygoyn sth Dikaiosynh, kaqws qewroyn paranomh thn apofash ths syneleyshs twn metoxwn ths Emporikhs gia thn pwlhsh ths Ionikhs.\nDhlwseis ypoyrgoy Ergasias gia thn allagh toy wrarioy ergasias apo tis 8 stis 9 wres.\nTh diabebaiwsh oti h kybernhsh den qa emmeinei sth diatajh poy edine ston ergodoth to dikaiwma na allajei to wrario ergasias apo 8 se 9 wres gia diasthma dyo mhnwn, edwse o ypoyrgos Ergasias, se synenteyjh toy se kyriakatikh efhmerida. Epeshmane epishs thn anagkh na allajei to noshro klima poy talanizei th xwra to teleytaio diasthma.\nSklhrh kritikh sthn kybernhtikh agrotikh politikh, apo ton proedro ths ND, kata thn diarkeia dihmeridas gia thn anaptyjh ths Hpeiroy.\nThn apokentrwsh kai energopoihsh twn topikwn koinwniwn, metarryqmish ths Dhmosias Dioikhshs kai ena eyry programma apokratikopoihsewn, proteine o proedros ths ND Kwstas Karamanlhs, kleinontas me omilia toy sta Giannena th dihmerida toy kommatos toy gia thn anaptyjh ths Hpeiroy. Telos, askhse sklhrh kritikh sthn kybernhtikh agrotikh politikh.\nXwris epeisodia kai me plhqos kosmoy, telesqhke sto A' Nekrotafeio to mnhmosyno gia ta dyo xronia apo to qanato toy Andrea Papandreoy. Apoysiaze h korh toy Sofia.\nPlhqos kosmoy synerreyse sto A'Nekrotafeio Aqhnwn gia thn telesh toy mnhmosynoy gia ta dyo xronia apo to qanato toy Andrea Papandreoy. O prwqypoyrgos tonise oti o Andreas Papandreoy organwse to prwto platy Sosialistiko Kinhma sthn Ellada kai edwse neo prosanatolismo sthn ejwterikh politikh.Aisqhsh prokalese h apoysia ths Sofias Katsaneba, h opoia dhlwse oti den hqele na parastei se kateyqynomena, opws perysi epeisodia, kai gi ayto qa telesei se anypopto xrono to mnhmosyno, se steno kyklo.\nGia apoprosanatolismo ths dieqnoys koinhs gnwmhs, gia ta osa symbainoyn sthn Kypro, kathgorei thn Toyrkia o Giannos Kranidiwths.\nSton apoprosanatolismo ths dieqnoys koinhs gnwmhs, me stoxo na kalycei ton pragmatiko logo gia ton opoio den yparxei proodos sto Kypriako, apoblepei h Toyrkia me tis prosfates entaseis sthn Kypro, dhlwse sthn efhmerida Fileleyqeros ths Kyproy, o yfypoyrgos Ejwterikwn Giannos Kranidiwths. Sto metajy, o amerikanos presbhs sthn Aqhna Nikolas Mperns, anaferei sto Bhma, oti o proedros Klinton thlefwnhse ston prwqypoyrgo, sth synodo toy Karntif, ws filos kai symmaxos kai h epikoinwnia toy den eixe thn ennoia ths apeilhs.\nPeriodeia toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy sth Samo.\nThn proqesh toy na ferei thn ekklhsia pio konta sto lao, epeshmane o Arxiepiskopos Xristodoylos, milwntas apo ton iero nao Koimhsews ths Qeotokoy sto Karlobasi ths Samoy. Apeyqynomenos ejalloy stoys foithtes toy nhsioy, eipe oti shmera kindyneyoyme me thn plhroforikh na ginoyme atoma - noymera kai qa prepei na swsoyme ta stoixeia ths proswpikothtas mas.\nSynexizontai thn erxomenh ebdomada oi staseis ergasias twn ergazomenwn ston OSE, enw thn Tetarth qa pragmatopoihqei 24wrh apergia.\nSynexizontai kai thn ebdomada poy arxizei ayrio oi staseis ergasias twn ergazomenwn ston OSE,enw thn Tetarth qa pragmatopoihsoyn 24wrh apergia. Se ejelijh einai kai h apergia twn limenergatwn Peiraia kai Qessalonikhs.\nSto maqhma ths fysikhs diagwnizontai ayrio oi ypochcioi ths prwths kai deyterhs desmhs, enw ths triths sta arxaia.\nSto maqhma ths fysikhs qa diagwnisqoyn ayrio oi ypochfioi ths prwths kai deyterhs desmhs, enw ths triths sta arxaia.\nH eqnikh Elladas andrwn sthn petosfairish exase me 3-1 ston prwto agwna ths me thn antistoixh ths Argentinhs, gia thn a' fash toy pagkosmioy prwtaqlhmatos, o opoios diejhxqh sto Alejandreio Melaqro ths Qessalonikhs. Ta set: 15-11, 12-15, 11-15, 13-15. H ellhnikh omada qa dwsei ton deytero agwna ths me thn Argentinh shmera (Kyriakh) sto idio ghpedo (18:15).\nStoys prwtoys agwnes ths hmitelikhs fashs gia to kypello Elladas sthn ydatosfairish, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Boyliagmenh - Olympiakos 8- 5, Eqnikos - Patra 10-11. Oi epanalhptikoi agwnes qa diejaxqoyn stis 24 toy mhnos.\nSe prokrimatiko agwna gia toys telikoys toy pagkosmioy kypelloy podosfairoy gynaikwn, h eqnikh Elladas exase ektos edras apo th Gioygkoslabia me 4-1. Shmeiwnetai oti oi Ellhnides aqlhtries phgan sto Kroysebats xwris proponhsh toys teleytaioys dyomisy mhnes.\nOi epishmes times pwlhshs twn jenwn nomismatwn poy dinei h Trapeza ths Elladas einai: dollario HPA pros 310,54 draxmes, germaniko marko pros 172, 75, galliko fragko pros 51,51, lira Agglias pros 517,67 elbetiko fragko pros 206,46, ekato italikes liretes pros 17,51, ekato gien Iapwnias pros 230,32, lira Kyproy pros 589,45 kai Eyrwpaikh Nomismatikh Monada (ECU) pros 342,33 draxmes.\nAiqrios anamenetai ayrio o kairos stis perissoteres perioxes ths xwras, oi isxyroi boriades omws qa diathrhqoyn sthn anatolikh Ellada, opoy tis apogeymatines wres qa anaptyxqoyn topikes nefwseis.Oi anemoi qa pneoyn boreiodytikoi, sta dytika metrioi, sta anatolika isxyroi mexri poly isxyroi kai proskaira sta notioanatolika piqanon qyellwdeis, alla apo to bradi qa ejasqenhsoyn.H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 14 ews 29 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 16 ews 32 kai sta nhsia apo 19 ews 27 baqmoys Kelsioy. Aiqrios qa einai ayrio o kairos sthn Attikh. Oi anemoi qa pneoyn boreiodytikoi metrioi, kai h qermokrasia sthn Aqhna qa kymanqei apo 18 ews 30 baqmoys.Kai sth Qessalonikh o kairos qa einai aiqrios, enw h qermokrasia qa kymanqei apo 17 ews 28 baqmoys.\napegr2html v2.01a run on Sunday, 21 June 1998 - 18:00:15 UTC


url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-04-10\n Diasfalismenoi poroi gia th Gewrgia ws to 2013\n ''Parejhghqhkan oi dhlwseis moy'' leei o Osbalnt\n Synanthsh Shmith-Eyqymioy gia ta TEI\n Ayrio apofasizoyn oi farmakopoioi\n Pyra N.D. kata kybernhshs gia asfalistika tameia\n EE: Prosfygh 12 kratwn-melwn gia genetika tropopoihmenoys organismoys\n Diakrish ellhnikwn etairiwn se eyrwpaiko diagwnismo\n Ananewnetai gia ena xrono h qhteia toy I. Diwth\n Peri dolofonias Branopoyloy ayrio h dikh\n Anaballetai h synodos Mpler-Axern gia th B. Irlandia\n Amerikanikes eggyhseis se Toyrkia gia toys Koyrdoys\n Koino mhnyma Mpoys-Mpler pros toys Irakinoys\n Nekros sth Natzaf Irakinos siiths hgeths\n Ftanei h epomenh mera\n Sta xeria mas to Kirkoyk, lene oi Koyrdoi\n Paoyel: Kyriarxes oi HPA sthn anadiamorfwsh toy Irak\n O Sirak xairetizei thn ptwsh toy kaqestwtos Xoysein\n Anoigei to limani toy Oym Kasr\n Ekklhsh Rafaren gia prwtoboylia OHE gia to Irak\n Iran kai Syria na paijoyn rolo sto Irak qelei to Londino\n Ptwmata Irakinwn keitontai sth notiodytikh Bagdath\n Stis HPA ayrio o Xristodoylakhs\n10/4/2003 7:28:00 mm\nH diamorfwsh ths neas koinhs agrotikhs politikhs sto plaisio ths EE breqhke sto epikentro toy ypoyrgikoy symboylioy poy pragmatopoihqhke thn Pempth. "To megalo stoixhma gia th xwra mas einai h diamorfwsh ths neas agrotikhs politikhs", ypogrammise o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths meta th lhjh toy ypoyrgikoy symboylioy. H Ellada, opws tonise o prwqypoyrgos, katatassetai prwth sthn Eyrwpaikh Enwsh me krithrio thn koinotikh sthrijh ana stremma. Thn teleytaia trietia, opws anefere, to pragmatiko kata kefalhn eisodhma twn agrotwn ayjhqhke kata 14%, enw to 2002 diateqhkan apozhmiwseis ths gewrgikhs paragwghs apo fysikes katastrofes, oi opoies efqasan sta megalytera ych poy eixe gnwrisei pote h xwra. Sthn eisagwgikh toy parembash sto ypoyrgiko symboylio, o k. Shmiths anaferqhke kai sto qema toy Irak, alla kai sto Kypriako.\nShmiths: ''Eimaste sto pleyro twn agrotwn''\nOson afora thn KAP, symfwna me tis dhlwseis toy prwqypoyrgoy symfwnhqhke:\n1. H sthrijh twn mikromesaiwn paragwgwn, wste h taxeia kai stadiakh meiwsh poy qa yparjei stis epidothseis twn megaloparagwgwn apo to 2006 kai meta na ajiopoihqei gia thn anaptyjh ths ellhnikhs gewrgias kai ypaiqroy kai gia thn enisxysh twn newn agrotwn.\n2. h epiteyjh twn metrwn ths anaqewrhsh sths KAP wste na einai symbath me tis ryqmiseis poy prowqoyntai sto plaisio toy pagkosmioy Organismoy Emporioy, me skopo na mhn yparjei meiwsh sthn prosfora agrotikwn proiontwn, kai\n3. h synexish ths sklhrhs doyleias apo thn pleyra ths kybernhshs gia thn prowqhsh twn mesogeiakwn proiontwn kai kyriws twn ellhnikwn opws o kapnos, to krasi kai to ladi.\nO prwqypoyrgos epishmane gia mia akomh fora oti qa yparxoyn diasfalismenoi poroi gia thn enisxysh ths gewrgias ews to 2013. Gia thn antimetwpish twn problhmatwn poy qa emfanistoyn ston tomea ths gewrgias me thn eisdoxh newn xwrwn sthn Eyrwpaikh Enwsh, o k. Shmiths epishmane oti epidiwjh einai na lambanoyn stadiaka oi megaloparagwgoi olwn twn xwrwn-melwn olo kai mikroterh enisxysh. ''Stoxos mas einai na katoxyrwsoyme ta symferonta ths syntriptikhs pleiochfias toy 90% kai anw twn Ellhnwn agrotwn'', ypogrammise.\nH kybernhsh toy PASOK tonise o k. Shmiths einai sto pleyro twn agrotwn kai epishmane oti to megalo stoixhma apo dw kai meta einai h diamorfwsh mia nea KAP me skopo thn epiteyjh twn stoxwn ths anaptyjhs ths ypaiqroy kai ths ellhnikhs gewrgias.\nPeri Irak kai Kypriakoy\nSthn eisagwgikh toy parembash sto ypoyrgiko symboylio, o k. Shmiths anaferqhke stis trexoyses ejelijeis sto qema toy Irak tonizontas oti o polemos teleiwnei, kai "prepei pleon na aposafhnisoyme ton kentriko kai zwtiko rolo poy prepei na diadramatisei o OHE sto plaisio ths anasygkrothshs toy Irak".\nSxetika me to Kypriako kai me aformh th synanthsh poy eixe thn Tetarth me ton Toyrko omologo toy Tagip Erntogan, o k. Shmiths epishmane oti h Agkyra fainetai oti qelei na anatrecei to sxedio Anan, kaqws epidiwkei pleon th systash dyo jexwristwn kratwn sthn Kypro.\n10/4/2003 2:53:00 mm\nTo programma twn fetinwn genikwn ejetasewn edwse shmera sth dhmosiothta o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Paideias. Malista, ypenqymise oti ta maqhmata sto Lykeio qa lhjoyn stis 16 Maioy, enw oi proagwgikes kai apolythries ejetaseis gia ta maqhmata poy ejetazontai se epipedo sxolikhs monadas, qa dienerghqoyn gia thn B' tajh apo 9 ews 18 Ioynioy, gia thn G' tajh apo 10 mexri kai 18 Ioynioy kai apo 6 mexri kai 15 Ioynioy, qa dienerghqoyn oi antistoixes ejetaseis gia thn G' kai D' tajh Esperinwn Eniaiwn Lykeiwn.\nOi proagwgikes kai apolythries ejetaseis gia ta maqhmata poy ejetazontai se eqniko epipedo qa dienerghqoyn kata tajh kai maqhma ws ejhs:\nB' TAJHS HMERHSIWN ENIAIWN LYKEIWN\nThn Trith, 20/5/2003 sto maqhma Neoellhnikh Glwssa, sthn kathgoria Genikhs Paideias. Thn Pempth, 22/5/2003 sto maqhma Algebra, sthn kathgoria Genikhs Paideias. To Sabbato 24/5/2003 sto maqhma Arxaia Ellhnika keimena sthn kathgoria Qewrhtikhs Kat/nshs, sto maqhma Xhmeia sthn kathgoria Qetikhs Kat/nshs kai sto maqhma Texnologia Epikoinwniwn sthn kathgoria Texnologikhs Kat/nshs. Thn Trith 27/5/2003 sto maqhma Arxes Filosofias sthn kathgoria Qewrhtikhs Kat/nshs, sto maqhma Fysikh stis kathgories Qetikhs kai Texnologikhs kateyqynshs. Thn Pempth 29/5/2003 sto maqhma Arxaia Ellhnikh Glwssa kai Grammateia sthn kathgoria Genikhs Paideias. To Sabbato 31/5/2003 sto maqhma Latinika sthn kathgoria Qewrhtikhs Kateyqynshs, sto maqhma Maqhmatika stis kathgories Qetikhs kai Texnologikhs Kat/nshs. Thn Trith 3/6/2003 sto maqhma Fysikh, sthn kathgoria Genikhs Paideias. Thn Pempth 5/6/2003 sto maqhma Istoria, sthn kathgoria Genikhs Paideias. To Sabbato 7/6/2003 sto maqhma Gewmetria sthn kathgoria Genikhs Paideias.\nWs wra enarjhs ejetashs orizetai h 08.30 pm. Oi ypochfioi prepei na proserxontai stis aiqoyses ejetashs mexri tis 08.00 pm. H diarkeia ejetashs kaqe maqhmatos einai treis (3) wres.\nG' TAJHS HMERHSIWN ENIAIWN LYKEIWN\nThn Trith 20/5/2003 sto maqhma Istoria sthn kathgoria Genikhs Paideias. Thn Pempth, stis 22/5/2003, sto maqhma Neoellhnikh Glwssa, sthn kathgoria Genikhs Paideias. To Sabbato, stis 24/5/2003 sto maqhma Biologia, sthn kathgoria Genikhs Paideias. Thn Trith, stis 27/5/2003 sto maqhma Maqhmatika kai stoixeia Statistikhs, sthn kathgoria Genikhs Paideias. Thn Pempth, stis 29/5/2003, sto maqhma Neoellhnikh Logotexnia, sthn kathgoria Qewrhtikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Maqhmatika stis kathgories Qetikhs kai Texnologikhs Kateyqynshs (kai twn dyo kyklwn). To Sabbato, 31/5/2003 sto maqhma Fysikh, sthn kathgoria Genikhs Paideias. Thn Trith, 3/6/2003 sto maqhma Istoria, sthn kathgoria Qewrhtikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Biologia, sthn kathgoria Qetikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Xhmeia-Bioxhmeia, sthn kathgoria Texnologikhs Kateyqynshs (Kyklos Texnologias kai Paragwghs). Sto maqhma Anaptyjh Efarmogwn se programmatistiko periballon, sthn kathgoria Texnologikhs Kateyqynshs (Kyklos Plhroforikhs kai Yphresiwn). Thn Pempth, 5/6/2003 sto maqhma Arxaia Ellhnika, sthn kathgoria Qewrhtikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Fysikh stis kathgories Qetikhs kai Texnologikhs kateyqynshs (kai twn dyo kyklwn). To Sabbato, 7/6/2003 sto maqhma Latinika, sthn kathgoria Qewrhtikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Xhmeia, sthn kathgoria Qetikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Hlektrologia sthn kathgoria Texnologikhs kateyqynshs (Kyklos Texnologias kai Paragwghs). Sto maqhma Arxes Organwshs kai Dioikhshs Epixeirhsewn sthn kathgoria Texnologikhs Kateyqynshs (Kyklos Plhroforikhs kai Yphresiwn). Th Deytera, 9/6/2003, sto maqhma Arxes Oikonomikhs Qewrias, sthn kathgoria Epiloghs olwn twn Kateyqynsewn.\nG' TAJHS ESPERINWN ENIAIWN LYKEIWN\nTh Deytera, 19/5/2003 sto maqhma Arxaia Ellhnikh Glwssa kai Grammateia, sthn kathgoria Gen. Paideias. Thn Tetarth, 21/5/2003 sto maqhma Arxes Filosofias, sthn kathgoria Qewrhtikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Xhmeia, sthn kathgoria Qetikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Texnologia Epikoinwniwn, sthn kathgoria Texnologikhs Kateyqynshs. Thn Paraskeyh, stis 23/5/2003 , sto maqhma Algebra, sthn kathgoria Gen. Paideias. Thn Deytera, 26/5/2003, sto maqhma Latinika, sthn kathgoria Qewrhtikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Maqhmatika, stis kathgories Qetikhs kai Texnologikhs Kateyqynshs. Thn Tetarth, 28/5/2003, sto maqhma Neoellhnikh Glwssa, sto maqhma Gen. Paideias. Thn Paraskeyh, 30/5/2003 sto maqhma Arxaia Ellhnika Keimena, sto maqhma Qewrhtikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Fysikh stis kathgories Qetikhs kai Texnologikhs Kateyqynshs. Th Deytera, 2/6/2003 sto maqhma Gewmetria, sthn kathgoria Genikhs Paideias. Thn Tetarth, 4/6/2003 sto maqhma Fysikh, sthn kathgoria Genikhs Paideias.\nWs wra enarjhs ejetashs orizetai h 19.00 mm. Oi ypochfioi prepei na proserxontai stis aiqoyses ejetashs mexri tis 18.30mm. H diarkeia ejetashs kaqe maqhmatos einai treis (3) wres.\nD' TAJHS ESPERINWN ENIAIWN LYKEIWN\nTh Deytera, 19/5/2003 sto maqhma Maqhmatika kai Stoixeia Statistikhs, sthn kathgoria Genikhs Paideias. Thn Tetarth, 21/5/2003, sto maqhma Biologia, sthn kathgoria Genikhs Paideias. Thn Paraskeyh, stis 23/5/2003, sto maqhma Fysikh, sthn kathgoria Genikhs Paideias. Th Deytera, stis 26/5/2003, sto maqhma Istoria, sthn kathgoria Genikhs Paideias. Thn Tetarth, stis 28/5/2003, sto maqhma Latinika, sthn kathgoria Qewrhtikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Xhmeia, sthn kathgoria Qetikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Hlektrologia, sthn kathgoria Texnologikhs Kateyqynshs (Kyklos Texnologias kai Paragwghs). Sto maqhma Arxes Organwshs kai Dioikhshs Epixeirhsewn, sthn kathgoria Texnologikhs Kateyqynshs (Kyklos Plhroforikhs kai Yphresiwn). Thn Paraskeyh, 30/5/2003, sto maqhma Neoellhnikh Glwssa, sthn kathgoria Genikhs Paideias. Thn Deytera, 2/6/2003, sto maqhma Arxes Oikonomikhs Qewrias, sthn kathgoria Epiloghs olwn twn Kateyqynsewn. Thn Tetarth, stis 4/6/2003, sto maqhma Neoellhnikh Logotexnia, sthn kathgoria Qewrhtikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Maqhmatika, stis kathgories Qetikhs Kateyqynshs kai Texnologikhs Kateyqynshs (kai twn dyo kyklwn). Thn Paraskeyh, 6/6/2003, sto maqhma Istoria, sthn kathgoria Qewrhtikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Biologia, sthn kathgoria Qetikhs Kateyqynshs. Sto maqhma Xhmeia-Bioxhmeia, sthn kathgoria Texnologikhs Kateyqynshs (Kyklos Texnologias kai Paragwghs). Sto maqhma Anaptyjh Efarmogwn se programmatistiko periballon, sthn kathgoria Texnologikhs Kateyqynshs (Kyklos Plhroforikhs kai Yphresiwn). Th Deytera, 9/6/2003, sto maqhma Arxaia Ellhnika, sthn kathgoria Qewrhtikhs Kateyqynshs, sto maqhma Fysikh, stis kathgories Qetikhs kai Texnologikhs Kateyqynshs (kai twn dyo kyklwn).\nWs wra enarjhs ejetashs orizetai h 19.00mm. Oi ypochfioi prepei na proserxontai stis aiqoyses ejetashs mexri tis 18.30 mm. H diarkeia ejetashs kaqe maqhmatos einai treis (3) wres.\n10/4/2003 7:41:00 mm\nMe ton epitaxynomeno ryqmo sto syrtaki, paromoiase toys ryqmoys ths ellhnikhs olympiakhs proetoimasias o Ntebis Osbalnt. "Einai meros twn pleonekthmatwn sas to gegonos oti mporeite na epitaxynete kai na epispeydete katastaseis" eipe xarakthristika kai se mia prospaqeia na kleisei to qema poy proekyce me tis prohgoymenes dhlwseis toy sxetika me tis kaqysterhseis, ekane logo gia kakh ermhneia twn legomenwn toy.\nEjhghseis gia tis dhlwseis sto Der Spiegel\n"Den htan proqesh moy na prosballw thn Ellada" eipe xarakthristika kai ypogrammise ta isxyra shmeia ths Elladas, dhmioyrgikothta, fantasia kai enqoysiasmo.\nTh dikh ths apanthsh edwse kai h proedros ths OEOA, Gianna Aggelopoyloy Daskalakh, epishmainontas oti oi Ellhnes den qa mporoysan pote na paijoyn me thn poiothta twn Agwnwn.\n"O Ntenis einai filos kai filos ths Ellados. Filtath omws einai kai h alhqeia, giati emeis jeroyme oti oi Agwnes epistrefoyn ston topo toys. Kai gi ayto emeis oi Ellhnes - pisteyw, oti to jerei - poy exoyme toys Agwnes sto aima mas den qa mporoysame pote na paijoyme me thn poiothta toys" .\nAnhsyxia gia Karaiskakh, Kleisto Ellhnikoy kai Peristerioy\nO Ntenis Osbalnt, zhthse wstoso, na katablhqei h megalyterh dynath prospaqeia, kroyontas taytoxrona twn kwdwna toy kindynoy.\n"Prepei na proxwrhsete oso to dynaton pio grhgora. An yparjei kaqysterhsh trianta hmerwn tote h proetoimasia mpainei se zwnh synagermoy" eipe xarakthristika\nEjefrase, anhsyxia gia to stadio Karaiskakh, gia thn oloklhrwsh toy kleistoy sto Ellhniko kaqws kai gia to kleisto pygmaxias sto Peristeri.\nAnaferomenos sto OAKA, dhlwse oti h kybernhsh prosefere eggyhseis sth DOE, oti to ergo Kalatraba qa oloklhrwqei entos twn xronodiagrammatwn.\nAnaferomenos sta test events, ejefrase th qelhsh na diejagontan nwritera.\n``Kapoies apo tis proolympiakes dokimasies exoyn anablhqei, giati oi egkatastaseis den qa einai etoimes".\nNwritera, o epikefalhs ths syntonistikhs epitrophs ths DOE, eixe 45lepth synanthsh me ton prwqypoyrgo, o opoios ton diabebaiwse oti ola ta erga qa einai etoima egkairws.\nThn Tetarth to brady o k. Osbalnt symmeteixe se syskech, sto ypoyrgeio Politismoy, me klimakio ypoyrgwn kai thn ka Aggelopoyloy, opoy doqhkan oles oi aparaithtes ejhghseis kai dieykriniseis gia thn poreia ths Olympiakhs proetoimasias.\nO k. Osbalnt emeine ikanopoihmenos gia thn poreia twn ergwn kai apo tis apanthseis twn kybernhtikwn paragontwn.\n10/4/2003 6:43:00 mm\nQemata poy aforoyn ta Texnologika Ekpaideytika Idrymata syzhthsan o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths kai o ypoyrgos Paideias Petros Eyqymioy se synanthsh poy eixan kai h opoia krathse perissotero apo 40 lepta. Meta th synanthsh o k. Eyqymioy dhlwse oti thn prosexh Deytera 14 Aprilioy, o prwqypoyrgos qa synanthqei me toys proedroys twn TEI, opws epraje kai me toys prytaneis twn Panepisthmioy.\nDynamh anaptyjhs ta AEI kai ta TEI\nO k. Eyqymioy, epeshmane oti h synomilia poy eixe me ton prwqypoyrgo epikentrwqhke sta qemata poy aforoyn ta TEI, kaqws stoxos ths kybernhshs einai h anadeijh twn prooptikwn twn TEI, h anadeijh twn prooptikwn ths Anwtaths Ekpaideyshs synolika.\nO panepisthmiakos tomeas, eipe o ypoyrgos, alla kai o texnologikos, dhladh ta Panepisthmia kai ta TEI, apoteloyn pia thn Anwtath Ekpaideysh ths xwras, dhladh th dynamh anaptyjhs ths.\nO ypoyrgos Paideias anefere oti yphrje kai mia genikoterh enhmerwsh gia to synolo twn politikwn toy ypoyrgeioy Paideias, kaqws ayto to Sabbatokyriako, dhladh 12 kai 13 Aprilioy, pragmatopoioyntai kai oi prwtes ejetaseis gia to Kratiko Pistopoihtiko Glwssomaqeias.\nSe erwthseis dhmosiografwn gia tis foithtikes ekloges, o ypoyrgos Paideias ws poly qetiko gegonos thn ayjhsh ths symmetoxhs twn foithtwn kai prosqese: "Nomizw pws einai 17 xronia akribws poy h DAP einai prwth dynamh sta panepisthmia, alla se oles tis eqnikes ekloges ws twra, symperilambanomenwn kai twn eklogwn toy Aprilioy toy 2000, h neolaia chfizei PASOK. Kai nomizw epishs, pws dikaiws chfizei PASOK giati einai to komma ths elpidas kai to komma poy ekfrazei tis agwnies, tis prooptikes kai tis elpides ths neas genias sto synolo ths".\n10/4/2003 6:25:00 mm\nAyrio apofasizoyn oi farmakopoioi Aqhnwn kai Peiraiws gia to an qa xorhgoyn kai pali stoys asfalismenoys toy Dhmosioy farmaka epi pistwsei. Mexri to telos toy Ioynioy qa yparjei nomoqetikh parembash gia thn aplopoihsh twn diadikasiwn ejoflhshs twn farmakopoiwn se syntomo xroniko diasthma, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos.\nO yfypoyrgos Oikonomikwn Giwrgos Flwridhs dhlwse oti kanonika exoyn ejoflhqei mexri kai ton Febroyario oi ofeiles toy Organismoy Periqalchs Asfalismenwn toy Dhmosioy (OPAD) pros ta farmakeia ths eparxias, enw mexri to telos toy mhna anamenetai na ejoflhqoyn kai oi antistoixes ofeiles pros ta farmakeia ths Aqhnas kai toy Peiraia.\nO k. Flwridhs, tonise oti zhthse apo toys farmakopoioys ths Aqhnas kai toy Peiraia poy apergoyn na stamathsoyn thn apergia, kaqws ayto ektos twn allwn dhmioyrgei problhma kai sthn omalopoihsh ths diadikasias ejoflhshs twn ofeilwn.\nEpishs, anefere oti stoxos toy ypoyrgeioy Oikonomikwn einai na ejofloyntai oi farmakopoioi mesa se diasthma 30 ews 45 hmerwn apo th lhch twn syntagwn.\nGia ta farmakeia ths Aqhnas kai toy Peiraia eipe oti oi ofeiles poy aforoyn sto mhna Ianoyario qa ejoflhqoyn mesa sthn allh ebdomada, enw toy Febroyarioy mexri to telos toy mhna.\n10/4/2003 2:56:00 mm\n"Thn apokleistikh eyqynh exei h kybernhsh, h opoia gia mia akomh fora aqethse tis yposxeseis ths, gia to problhma to opoio exei prokycei me th diakoph xorhghshs farmakwn stoys dikaioyxoys toy Dhmosioy" dhlwse o ekproswpos Typoy ths ND, Qodwros Roysopoylos meta thn synedriash twn syntonistwn toy kommatos. H ND kalese thn kybernhsh na desmeytei eggrafws oti oi desmeyseis toy yfypoyrgoy Oikonomikwn Giwrgoy Flwridh gia thn katabolh twn xrhmatwn poy ofeilontai apo ta asfalistika tameia toy dhmosioy tomea stoys farmakopoioys qa katablhqoyn mesa stis proqesmies poy exei orisei o k. Flwridhs kai kalese tote toys farmakopoioys na anasteiloyn tis kinhtopoihseis toys.\n''Anapotelesmatikh h koinwnikh politikh toy PASOK''\nO ekproswpos Typoy toy kommatos Qodwros Roysopoylos meta th synedriash twn syntonistwn poy syzhthsan to qema kathgorhse thn kybernhsh oti aqethse tis yposxeseis ths. Shmeiwse, de oti h ND symfwnei me thn protash gia na prowqhqei diatajh poy qa ekkaqarizei plhrws tis ofeiles kai qa problepei oti ta farmaka qa plhrwnontai apo ta asfalistika tameia toy Dhmosioy me analogo tropo opws ekeinon poy isxyei gia ta ypoloipa asfalistika tameia.\nO k. Roysopoylos xarakthrise anapotelesmatikh thn koinwnikh politikh ths kybernhshs afoy, opws eipe, oi koinwnikes dapanes poy polles fores epikaleitai o prwqypoyrgos den stoxeyoyn sthn antimetwpish ths ftwxeias kai toy koinwnikoy apokleismoy.\nProsqese oti meta thn katabolh twn koinwnikwn paroxwn h ftwxeia sthn Ellada meiwqhke mono kata 1% enw o mesos oros sthn Eyrwpaikh Enwsh einai 9%.\nAnefere akomh oti xreiazetai allagh politikhs gia na einai apotelesmatikes oi koinwnikes dapanes kai tonise oti h Ellada paramenei metajy twn xwrwn ths EE stis prwtes qeseis sthn anergia.\nAnagkh gia paroxh anqrwpistikhs bohqeias sto Irak\nGia to qema toy Irak o ekproswpos typoy Qodwrhs Royssopoylos dhlwse oti h Nea Dhmokratia tonizei thn anagkh gia paroxh anqrwpistikhs bohqeias, "sthn opoia qa qelame na symmetexei kai h Ellada".\nO k. Roysopoylos anaferqhke, epishs, ston rolo poy prepei na diadramatisei o OHE sthn metapolemikh epoxh.\n"H ND eyelpistei ston taxy ekdhmokratismo toy Irak, me sebasmo ston irakino lao, ston politismo kai thn istoria toy, me sebasmo stis dieqneis synqhkes" eipe xarakthristika o ekproswpos Typoy toy kommatos.\nApanthsh Prwtopapa: ''H ND exei agnoia''\n''H ND fainetai na agnoei oti o k. Flwridhs exei hdh analabei sygkekrimenes desmeyseis me eggrafo toy pros thn Enwsh Farmakopoiwn'', ypogrammise o kybernhtikos ekproswpos apantwntas se sxetikh diamartyria toy Qodwrh Roysopoyloy.\nO k. Prwtopapas shmeiwse akomh pws h kybernhsh ''endiaferetai idiaitera gia thn ejyphrethsh toso twn farmakopoiwn oso kai twn katanalwtwn, wste syntoma opws exei ginei sto lekanopedio kai se olh th xwra h diekperaiwsh twn ejoflhsewn apo to Dhmosio na ginetai se ena mhna me aplopoihmenes diadikasies.\n''H ND antedrase katopin eorths, ws meta Xriston profhths, epixeirwntas na ekmetalleytei ta problhmata twn syntajioyxwn. Emeis prospaqoyme na lysoyme ta problhmata me sebasmo stoys syntajioyxoys'', epeshmane o k. Prwtopapas.\n10/4/2003 7:23:00 mm\nAitiologhmenh gnwmh, poy einai to deytero stadio ths diadikasias prosfyghs apesteile h Eyrwpaikh Epitroph sthn Ellada kai se enteka akomh krath -melh ths E.E gia parabiash ths koinotikhs nomoqesias sxetika me th diaspora twn genetikws tropopoihmenwn organismwn sto periballon. Eidikotera, h Epitroph apesteile aitiologhmenh gnwmh sthn Ellada, th Gallia, to Loyjemboyrgo, to Belgio, thn Ollandia, th Germania, thn Italia, thn Irlandia, thn Ispania, thn Portogalia, thn Aystria kai thn Finlandia epeidh den koinopoihsan metra, opws ofeilan mexri thn proqesmia ths 17hs Oktwbrioy 2002, gia thn enswmatwsh ths koinotikhs odhgias 2001/18/EK sthn eqnikh nomoqesia, sxetika me th skopimh diaspora twn genetikws tropopoihmenwn organismwn sto periballon.\nOpws yposthrizei h Epitroph me thn en logw odhgia kaqierwnontai:\nArxes poy diepoyn thn ajiologhsh twn periballontikwn kindynwn. H ypoxrewtikh parakoloyqhsh meta apo th diaqesh sthn agora, symperilambanomenhs ths parakoloyqhshs twn piqanwn makroproqesmwn epiptwsewn sto periballon. H apaithsh koinopoihshs plhroforiwn sto koino. H apaithsh na ejasfalizoyn ta krath melh thn epishmansh kai thn anixneysimothta se ola ta stadia ths diaqeshs sthn agora. H apaithsh gia periorismo ths diarkeias twn arxikwn adeiwn gia GTO kata megisto se deka xronia. Ypoxrewtikes diaboyleyseis me thn episthmonikh epitroph h tis episthmonikes epitropes. Ypoxrewtikh diaboyleysh me to Eyrwpaiko Koinoboylio se oti afora tis apofaseis egkrishs gia th diaspora twn genetikws tropopoihmenwn organismwn.\nSxoliazontas tis apofaseis, h armodia gia to Periballon epitropos Margkot Balstrom protrepei ta krath- melh na eyqygrammisoyn taxista thn eqnikh toys nomoqesia pros to neo egkekrimeno plaisio ths EE poy ryqmizei th diaspora twn genetikws tropopoihmenwn organismwn.\n10/4/2003 2:24:00 mm\nEji ellhnikes epixeirhseis diakriqhkan ston eyrwpaiko diagwnismo ''Great Place to Work'' opoy symmeteixan deka nikhtries-etairies toy antistoixoy diagwnismoy ''Oi prwtaqlhtes-Oi epixeirhseis opoy ajizei kaneis na doyleyei sthn Ellada'', ton opoio diorganwse to ALBA. Sthn teleth anakoinwshs kai brabeyshs twn koryfaiwn eyrwpaikwn epixeirhsewn opoy ajizei kaneis na doyleyei, poy pragmatopoihqhke stis Bryjelles, brabeyqhkan synolika eji ellhnikes epixeirhseis.\nSygkekrimena, metajy twn deka kalyterwn eyrwpaikwn epixeirhsewn symperilambanetai mia ellhnikh, h farmakeytikh Janssen Cilag SA, enw pente akoma ellhnikes epixeirhseis, oi Peiraiws Direct Services AE, Nova Bank SA, SAP Hellas AE, Kraft Foods Hellas SA, kai AE Tsimentwn Titan sygkatalegontai stis 100 kalyteres eyrwpaikes epixeirhseis.\nOi deka kalyteroi ergasiakoi xwroi se oloklhrh thn Eyrwph einai oi ejhs (me alfabhtikh katatajh): Asda (Bretania, alysida lianikwn pwlhsewn), Caja Madrid (Ispania, trapezikes yphresies), Cloetta Fazer (Finlandia, etairia zaxaroplastikhs), Ferrari Maseratti Group (Italia, aytokinhtobiomhxania), Janssen Cilag (Ellada, farmakobiomhxania), MBNA (Irlandia, xrhmato-oikonomikes yphresies), Microsoft (Belgio-Gallia-Germania-Irlandia, plhroforikh), Unimerco (Dania, kataskeyh ergaleiwn), VX Company (Ollandia, ychlh texnologia) kai Winterheller Software (Aystria, plhroforikh).\nH ajiologhsh kai epilogh twn kalyterwn eyrwpaikwn epixeirhsewn egine me bash ta akoloyqa krithria:\na) thn empistosynh twn ergazomenwn sth dieyqynsh kai stoys amesoys proistamenoys toys,\nb) to aisqhma yperhfaneias poy exoyn oi teleytaioi gia to ergo poy epiteloyn kai\ng) to aisqhma ikanopoihshs kai eyxaristhshs poy exoyn oi ergazomenoi xarh stis poly kales synadelfikes sxeseis kai thn oikogeneiakh atmosfaira ths etairias.\nKata th diarkeia ths teleths, aponemhqhkan eidika brabeia apo thn Epitropo Koinwnikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs Anna Diamantopoyloy. Eidikotera, to brabeio gia th Dia Bioy Ekpaideysh aponemhqhke sth nomikh etairia Hannes Shellman apo th Finlandia, to brabeio gia th diaforetikothta sthn Intel apo thn Irlandia kai to brabeio gia thn Isothta twn Dyo Fylwn sth farmakobiomhxania Schering AG apo th Germania.\nH xrhmatodothsh kai sthrijh toy diagwnismoy apo thn Eyrwpaikh Epitroph entassontai sto plaisio prwtoboyliwn toy kentrikoy ektelestikoy organoy ths EE, o opoios exei stoxo na katasthsei thn Eyrwph thn pleon antagwnistikh kai dynamikh agora toy kosmoy.\n10/4/2003 6:35:00 mm\nTo Anwtato Dikastiko Symboylio Politikhs kai Poinikhs Dikaiosynhs apofasise thn Pempth, thn ananewsh gia enan akoma xrono ths qhteias toy eisaggelea Prwtodikwn Iwannhs Diwth, sth qesh toy armodioy epopteyontos eisaggelea ths Antitromokratikhs Yphresias ths Ellhnikhs Astynomias.\nTo 11meles Anwtato Dikastiko Symboylio, to opoio synedriase ypo thn proedria toy proedroy toy Areioy Pagoy G. Kapoy kai th symmetoxh toy eisaggelea Areioy Pagoy E. Kroystalakh, apofasise thn ananewsh ths qhteias toy Diwth me chfoys oktw enanti triwn. Eishghths htan o anteisaggeleas Areioy Pagoy Agg. Basilopoylos.\nSymfwna me plhrofories, kata th synedriash anaptyxqhkan antiqetes apoceis, toso gia to qema ths ananewshs, oso kai gia th xronikh ths diarkeia.\nApo ta oktw pleiochfoynta melh poy taxqhkan yper ths ananewshs ths qhteias, ta dyo proteinan ananewsh ths qhteias toy Diwth gia ena ejamhno kai ta ypoloipa eji taxqhkan yper ths ananewshs gia ena etos.\nOi treis poy proteinan na mhn parataqei h qhteia toy Iwannh Diwth, diatypwsan thn apoch oti o eisaggeleas exei meinei polla xronia sth qesh ayth kai oti endeiknytai na antikatastaqei apo allon synadelfo toy.\nAntiqeta, oi oktw poy proteinan thn ananewsh ths qhteias yposthrijan oti an antikatastaqei o Diwths, qa xreiastei na parelqei megalo xroniko diasthma gia thn enhmerwsh toy antikatastath toy gia ta trexonta qemata ths tromokratias kai th stigmh malista poy h ypoqesh ths tromokratias den exei termatisqei.\nO I. Diwths to 1994 teqhke epikefalhs toy episthmonikoy symboylioy toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs gia qemata tromokratias.\nApo to 1998 kai meta exei topoqethqei epopteywn eisaggeleas ths Antitromokratikhs Yphresias.\n10/4/2003 3:39:00 mm\nMe thn ypoqesh ths dolofonias toy prwhn dioikhth ths Eqnikhs Trapezas Mixalh Branopoyloy stis 24 Ianoyarioy 1994 anamenetai na jekinhsei ayrio h akroamatikh diadikasia enwpion toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn. H ypoqesh anamenetai me endiaferon kaqws exei klhqei na kataqesei o prwtos prostateyomenos martyras poy ferei ton kwdiko ''B1'', o deyteros prostateyomenos martyras einai apo thn ypoqesh dolofonias toy efoplisth Kwsth Peratikoy.\nKataqetei o prwtos prostateyomenos martyras\nPantws, symfwna me to nomo peri organwmenoy egklhmatos an kapoios paragontas ths dikhs zhthsei th dhmosiopoihsh twn stoixeiwn toy martyra to dikasthrio einai ypoxrewmeno na probei sthn anakoinwsh toys.\nO proedros zhthse na pareyriskontai ayrio Paraskeyh sto dikasthrio kai oi martyres gia th bombistikh epiqesh sta grafeia toy thleoptikoy staqmoy "Mega Channel".\n10/4/2003 5:52:00 mm\nEnas Palaistinios skotwqhke thn Pempth sto kentro ths Gazas se epiqesh israhlinwn elikopterwn poy ebalan me pyrayloys enantion enos aytokinhtoy, aneferan palaistiniakes nosokomeiakes phges. H taytothta toy qymatos den egine gnwsth pros to paron. Kai sthn Toylkarem dyo Palaistinioi skotwqhkan kai alloi dyo traymatisthkan otan melh epilekths israhlinhs stratiwtikhs monadas anoijan pyr enantion aytokinhtoy sto opoio epebainan. Thn Trith, enas ajiwmatoyxos ths stratiwtikhs pterygas ths Xamas kai eji alloi Palaistinioi skotwqhkan se paromoia israhlinh aeroporikh epiqesh sthn Gaza.\nQanasimh symplokh kai sth boreiodytikh Dytikh Oxqh\nSto metajy, enoploi Palaistinioi anoijan thn Pempth pyr enantion israhlinhs stratiwtikhs bashs sthn boreiodytikh Dytikh Oxqh me apotelesma na skotwqoyn dyo stratiwtes kai na traymatistoyn ennea, metedwse o israhlinos radiostaqmos. Kai oi dyo enoploi exasan th zwh toys kata thn diarkeia ths epiqeshs.\nTo Laiko Metwpo gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs se anakoinwsh toy anaferei oti dyo enoploi apo thn Namploys pragmatopoihsan thn epiqesh.\n10/4/2003 5:58:00 mm\nOi prwqypoyrgoi ths Bretanias kai ths Irlandias Toni Mpler kai Mperti Axern apofasisan na anabaloyn th synodo poy eixe programmatistei gia shmera Pempth me skopo thn epanalhch ths eirhneytikhs diadikasias gia th Boreia Irlandia, dhlwse ekproswpos ths irlandikhs kybernhshs. ''H synodos anablhqhke'', tonise o idios kai prosqese pws eprepe akoma na dieyqethqoyn orismena ekkremh zhthmata.\n10/4/2003 7:46:00 mm\nAn kai h genikh aisqhsh einai oti o polemos plhsiazei teleiwnei, oi maxes den stamatoyn sta perixwra ths Bagdaths. Dekades ptwmata keitontai stoys dromoys, enw oi amerikanikes dynameis sygkroyontai me omades Irakinwn, se diafores perioxes ths prwteyoysas. Me ekrhktika anatinaxqhkan ejalloy ta ypogeia palatioy toy Santam enw synexizontai oi lehlasies se diafora egkataleleimmena kthria. To apogeyma shmeiwqhke epiqesh aytoktonias sth Bagdath kata thn opoia skotwqhkan Amerikanoi pezonaytes, o ariqmos twn opoiwn akoma den exei dieykrinistei. Toylaxiston, 21 amaxoi exoyn xasei th zwh toys apo tis maxes thn teleytaia hmera.\nOi Irakinoi elegxoyn akoma polles perioxes\nMia apoqhkh pyromaxikwn sto proedriko sygkrothma toy megaroy ths Dhmokratias sthn Bagdath, anatinaje o amerikanikos stratos, symfwna me antapokrites toy Gallikoy praktoreioy, poy briskontai sthn perioxh.\nDekades ptwmata, metajy twn opoiwn kai paidiwn, keitontai sta pezodromia h einai egklwbismena se apanqrakwmena aytokinhta sth synoikia Ntoyra ths Notias Bagdaths, symfwna me fwtografo toy Gallikoy Praktoreioy. H dysosmia einai anypoforh kai eqelontes qaboyn ta ptwmata sthn akrh toy dromoy, opws dhlwse o fwtografos.\nNwritera, sthn idia perioxh eikonolhpths toy praktoreioy Roiter eide 21 ptwmata amaxwn na keitontai stoys dromoys, opoy shmeiwqhkan sfodres maxes anamesa se Irakinoys maxhtes kai tis amerikanikes dynameis.\nSymfwna me enan Amerikano ajiwmatiko, melh twn Fentagin toy Santam Xoysein, epiteqhkan se amerikanikh aytokinhtopomph, h opoia apanthse sta pyra. Aytoptes martyres yposthrizoyn oti oi amerikanoi stratiwtes, pisteyontas pws apeiloyntai, anoijan pyr enantion amaxwn, poy epebainan se aytokinhta.\nEjalloy, amerikanika aeroskafh eplhjan stoxoys sth dytikh oxqh toy potamoy Tigrh, opoy omades mh Irakinwn arabwn maxhtwn fainetai oti exoyn ton elegxo arketwn perioxwn, symfwna me plhrofories dhmosiografwn. Polles ekrhjeis shmeiwqhkan, kaqws amerikanika aeroskafh petajan epanw apo thn perioxh Al Mansoyr ths dytikhs Bagdaths. Dhmosiografos toy Roiter anefere oti Arabes maxhtes elegxoyn dromoys toy Al Mansoyr kai allwn synoikiwn ths polhs, exontas sthsei shmeia elegxoy kai den yparxei paroysia amerikanikwn dynamewn stis perioxes aytes.\nAmerikanoi pezonaytes ereynhsan to prwi ths Pempths temenos sth Bagdath, poy brisketai konta se ena apo ta proedrika megara toy Santam Xoysein, kaqws pisteyan oti mesa krybontan o Irakinos hgeths. Oi Amerikanoi dexthkan pyra apo tis irakines dynameis, me apotelesma enas pezonayths na skotwqei kai 13 na traymatistoyn, opws metedwse apestalmenos toy BBC.\nSto metajy, h germanikh presbeia kai to galliko politistiko kentro sthn Bagdath lehlathqhkan apo katoikoys ths polhs, opws metedwse dhmosiografos toy Gallikoy Praktoreioy.\nTo nosokomeio al-Kinti ths Bagdaths dexqhke to prwi epiqesh apo anqrwpoys poy qelhsan na to lehlathsoyn, wstoso o amerikanikos stratos den epenebh, opws diapistwsan dhmosiografoi.\n10/4/2003 6:09:00 mm\nAmesh htan h antapokrish ths Oyasingkton, sthn entonh antidrash ths Toyrkias gia thn katalhch apo toys Koyrdoys ths polhs Kirkoyk. "Meta apo epafes me Toyrkoys ajiwmatoyxoys, oi amerikanikes dynameis qa analaboyn ton plhrh elegxo ths polhs" dhlwse xarakthristika o Ari Flaiser. Eixe prohghqei h entonh antidrash ths Agkyras, poy xarakthrise aparadekth thn paroysia sthn Kirkoyk, twn Koyrdwn maxhtwn. H Toyrkia, blepei pisw apo thn katalhch ths polhs apo toys Koyrdoys, kala syntonismenes prospaqeies gia th dhmioyrgia enos anejarthtoy koyrdikoy kratoys kai fobatai endexomenes aposxistikes taseis apo ton koyrdiko plhqysmo poy brisketai epi toyrkikoy edafoys.\nA. Gkioyl: Oi HPA mas edwsan tis aparaithtes eggyhseis\nNwritera, milwntas sto toyrkiko radiofwno, o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Ampntoylax Gkioyl, dhlwse oti oi HPA yposxeqhkan dia stomatos toy Kolin Paoyel, thn apoxwrhsh apo thn irakinh polh twn Koyrdwn pesmergka.\n"O Kolin Paoyel, edwse thn yposxesh toy, oti syntoma nees amerikanikes dynameis, qa staloyn sto Kirkoyk, gia na apomakrynoyn toys pesmergka poy briskontai ekei" eipe xarakthristika o Ampntoylax Gkioyl, milwntas sto toyrkiko radiofwno.\nTonise epishs, oti syntoma qa staloyn sthn perioxh toyrkikes stratiwtikes dynameis gia na epiqewrhsoyn apo konta th diadikasia apoxwrhshs twn Pesmergka apo thn perioxh.\nNwritera, ekatontades Koyrdoi antartes jexyqhkan sth boreia irakinh petrelaikh polh, xwris idiaiterh antistash apo tis kybernhtikes dynameis, poy egkateleican thn amyna ths.\nEixe prohghqei h katalhch apo amerikanikes kai koyrdikes dynameis dyo xwriwn toy B. Irak, toy Maxmoyr kai toy Altoyn Koypri, poy briskontai konta sto Kirkoyk.\nSymfwna pantws me ti dhlwseis, katoikwn toy Kirkoyk, ston Maikl Kolet Xoyait, antapokrith toy Reuters, h antistash twn irakinwn htan sxedon anyparkth enw opws ektimoyn oi kybernhtikes dynameis eite kateqesan ta opla eite ypoxwrhsan pros ta notia.\nSfiggei o kloios twn Koyrdwn kai gyrw apo th Mosoylh\nThn idia wra, o kloios twn Koyrdwn maxhtwn sfiggei kai gyrw apo th Mosoylh, h opoia wstoso ejakoloyqei na paramenei sta xeria twn Irakinwn.\nO X. Zempari, politikos symboylos toy hgeth toy Dhmokratikoy Kommatos toy Koyrdistan, M. Mparzani dhlwse oti oi amerikanikes dynameis kai oi Koyrdoi maxhtes katelaban xqes thn oreinh qesh Makloymp, peripoy 15 xiliometra boreioanatolika ths Mosoylhs.\n10/4/2003 6:52:00 mm\nTa xrhmata apo to irakino petrelaio qa einai dika sas, qa symballoyn sthn dikh sas eyhmeria kai se ayth twn oikogeneiwn sas. To neo Irak den qa dioikeitai apo thn M. Bretania, oyte apo tis HPA, alla apo ton irakino lao, ypogrammizei o Bretanos prwqypoyrgos T. Mpler sto koino mhnyma toy me ton Amerikano proedro T. Mpoys, poy metadoqhke stis 17.00 wra Elladas apo thn irakinh thleorash, mesw enos arabofwnoy diktyoy to opoio qa ekpempei apo ena amerikaniko stratiwtiko aeroskafos poy qa petaei panw apo to Irak. Oi dyo hgetes epimenoyn sto mhnyma idiaitera sto oti oi symmaxikes dynameis den prokeitai na apotelesoyn mia dynamh katoxhs.\n''Den qa parameinoyme oyte mia hmera parapanw''\n''O exqros mas einai o Santam (Xoysein) kai to kaqestws toy, oxi o irakinos laos. Oi dynameis mas einai filikes dynameis kai apeleyqerwtes toy irakinoy laoy, oxi katakthtes. Den qa parameinoyn oyte mia hmera perissotero apo o,ti einai anagkaio'', anaferei o Mpler sto mhnyma toy, apospasmata toy opoioy ejasfalise to Galliko Praktoreio.\n''Oloi osoi katoikoyn sthn xwra sas Koyrdoi, Siites, Toyrkmenoi, Soynites kai alloi qa apallagoyn apo tis tromeres diwjeis. Ajizete na zhsete ws enas eleyqeros laos. Yposxomai se kaqe Irakino: H xwra sas qa einai syntoma eleyqerh'', anaferei o proedros Mpoys poy parallhla diabebaiwnei oti oi dynameis twn Amerikanwn, Bretanwn kai Aystralwn stratiwtwn elaban metra gia na prostateytoyn aqwoi polites kai arxisan thn dianomh trofimwn, neroy kai farmakwn se osoys exoyn anagkh.\nYposxesh gia mia antiproswpeytikh kybernhsh\nParallhla o proedros Mpoys sto diarkeias dyomisi leptwn mhnyma toy, afoy tonizei oti to irakino kaqestws brisketai sta proqyra ekdiwjhs toy apo thn ejoysia, yposxetai:\noti oi HPA qa bohqhsoyn sthn analhch ths ejoysias apo mia kybernhsh eirhnikh kai antiproswpeytikh h opoia qa prostateyei ta dikaiwmata olwn twn politwn\nkai oti qa ginoyn sebastes oles oi qrhskeytikes paradoseis twn Irakinwn.\nTa apospasmata, sta agglika me arabikoys ypotitloys, metadoqhkan apo amerikanika thleoptika diktya.\nOi Irakinoi den eidan to mhnyma epeidh den exoyn hlektriko kai thleorash\nPolloi pantws katoikoi ths Bagdaths den mporesan na parakoloyqhsoyn to thleoptiko mhnyma twn kyriwn Mpoys kai Mpler, epeidh h irakinh prwteyoysa den exei hlektriko, kai giati ta tria kanalia ths thleorashs exoyn diakocei tis metadoseis toys edw kai polles hmeres ejaitias twn bombardismwn twn thlepikoinwniakwn kentrwn apo tis symmaxikes dynameis.\nTo mhnyma twn Mpoys kai Mpler dhmosiopoihqhke nwritera se HPA kai Bretania.\n10/4/2003 6:31:00 mm\nSto temenos ths ierhs polhs Natzaf, dolofonhqhke, symfwna me melos toy oikogeneiakoy toy periballontos, o anwteros Irakinos siiths hgeths, Ampntoyl Matzint Al Xoei. H eidhsh epibebaiwqhke kai apo ton Ali Tzampr, melos toy edreyontos sto Londino, idrymatos Xoei. O Matzint htan gios toy teleytaioy Megaloy Agiatolax al Xoei, pneymatikoy hgeth twn Siitwn toy Irak kata thn periodo toy polemoy toy Kolpoy, to 1991. H dolofonia toy Matzint Al Xoei, qewreitai dedomeno oti qa dhmioyrghsei entaseis metajy ths irakinhs pleiochfias toy siitikoy plhqysmoy.\n10/4/2003 6:27:00 mm\n''To paixnidi teleiwse'', dhlwse o presbeyths toy Irak ston OHE Moxament Al Ntoyri, milwntas sto CNN. O k. Al Ntoyri ejefrase thn elpida oti qa epikrathsei eirhnh kai o irakinos laos sto telos ths hmeras qa xarei mia eirhnikh zwh. Koinh Synodos Amerikanwn ajiwmatoyxwn kai ekproswpwn ths irakinhs antipoliteyshs qa pragmatopoihqei stis 12 Aprilioy, konta sth Nasirigia, opws proanhggeile o Amerikanos antiproedros Ntik Tseini, wstoso h megalyterh antipoliteyomenh organwsh twn Siitwn, poy edreyei sthn Texeranh, anakoinwse pws qa mpoykotarei th synanthsh. "Den prokeitai na paroyme meros se ayth th synanthsh sth Nasirigia. Nomizoyme oti ayth apotelei meros ths diakybernhshs toy Irak apo ton strathgo Gkarner kai den prokeitai na paroyme meros se ayto to sxedio", dhlwse o Xamint al-Mpagiati, ekproswpos sto Londino toy Anwtatoy Symboylioy gia thn Islamikh Epanastash sto Irak (SCIRI). H kybernhsh Mpoys exei anaqesei ston apostrato strathgo Tzei Gkarner th diaxeirish twn politikwn zhthmatwn sto Irak, parallhla me thn amerikanikh kai bretanikh stratiwtikh paroysia.\nEpifylaktikoi apenanti stoys Amerikanoys\nTo Anwtato Symboylio gia thn Islamikh Epanastash sto Irak, poy exei thn edra toy sthn Texeranh kai elegxetai apo Irakinoys Siites, einai mia apo tis megalyteres organwseis, poy askhsan antipoliteysh sto kaqestws toy Santam Xoysein.\nExei parei meros se synanthseis me alles organwseis ths irakinhs antipoliteyshs, alla panta diathroyse entones epifylajeis gia to endexomeno synergasias me tis HPA. O Xamint al-Mpagiati dhlwse sto Roiter oti o kyrios logos gia ton opoion h organwsh toy antitiqetai sta amerikanika sxedia, einai oti oi HPA problepoyn ton sxhmatismo metabatikhs kybernhshs xwris omws na anagnwrizoyn plhrws thn eqnikh kyriarxia toy Irak.\n"Qa mporoysame na paroyme meros se mia irakinh kybernhsh, alla den mporoyme na symmetexoyme sthn stratiwtikh diakybernhsh ths xwras", dhlwse o Xamint al-Mpagiati. Analytes epishmainoyn oti h symmetoxh twn Siitwn toy Irak qa einai kaqoristikhs shmasias gia thn epityxia twn amerikanikwn sxediwn gia to mellon toy Irak.\nO Xamint al-Mpagiati epishmane oti o anwtatos qrhskeytikos hgeths twn Siitwn, o Megalos Agiatolax Ali al-Sistani, den exei egkrinei thn amerikanikh paroysia sto Irak. Prosqese ejalloy oti o irakinos laos qa dwsei stis HPA poly mikro xroniko periqwrio gia na paraxwrhsoyn thn plhrh ejoysia stoys Irakinoys.\n''Oi HPA sthrizoyn melh ths irakinhs antipoliteyshs''\nAperrice thn Tetarth o ypoyrgos Amynas twn HPA, Ntonalnt Ramsfelnt, tis kathgories orismenwn melwn ths irakinhs antipoliteyshs symfwna me tis opoies h Oyasingkton merolhptei yper toy Axment Tsalampi, hgeth toy antipoliteyomenoy Eqnikoy Irakinoy Kogkresoy, kaqws proetoimazei th metapolemikh diakybernhsh toy Irak.\nO Ramsfelnt epemeine milwntas stoys dhmosiografoys, oti oi HPA yposthrizoyn polloys ekproswpoys ths antipoliteyshs, toso aytoys poy briskontai sto Irak oso kai toys ejoristoys, alla kai tis koyrdikes organwseis toy borra kai ta melh ths siitikhs antistashs sto noto ths xwras.\n"Bohqoyme orismena atoma na epistrecoyn sto Irak", eipe erwtwmenos apo dhmosiografoys gia to qema, poy eixe h kekleismenwn twn qyrwn synanthsh toy me ta melh ths Boylhs twn Antiproswpwn. O Tsalampi qewreitai oti exei thn yposthrijh toy Pentagwnoy enanti allwn hgetwn ths antipoliteyshs, poy ekfrazoyn foboys, oti h Oyasingkton qa orisei gi ayton kyriarxo rolo kata thn periodo ths anoikodomhshs ths xwras.\n10/4/2003 2:08:00 mm\n''Ypo elegxo'' brisketai to Kirkoyk, dhlwse pros to praktoreio Roiter Koyrdos dioikhths. Ekatontades Koyrdoi antartes jexyqhkan sth boreia irakinh petrelaikh polh shmera, afoy oi kybernhtikes dynameis egkateleican thn amyna ths, metedwse antapokriths toy praktoreioy Roiter apo ta perixwra ths polhs. Katoikoi poy bgainoyn apo to Kirkoyk eipan ston antapokrith Maik Kolet-Xoyait pws oi stratiwtes toy irakinoy stratoy eite kateqesan ta opla eite ypoxwrhsan pros to Tikrit sta notia. Mesa sthn polh eginan elaxistes maxes, prosqesan oi katoikoi. "Aparadekth" qewrei h Toyrkia thn paroysia monimhs koyrdikhs enoplhs dynamhs sto Kirkoyk, enw parakoloyqei stena thn katastash.\nLehlasies se kybernhtika ktiria\n''Yphrjan antallages pyrwn gyrw apo thn polh thn Tetarth, alla oxi kai mesa s' ayth. Oi Irakinoi aposyrqhkan shmera to prwi. O plhqysmos jeshkwqhke, meta eftasan oi Koyrdoi maxhtes'', dhlwse pros to Galliko Praktoreio o Mpabi Giasin, enas katoikos ths polhs.\n''Oi Irakinoi efygan shmera to prwi. Merikoi pesmergka mphkan, meta o plhqysmos jeshkwqhke. Oi pesmergka mphkan mazika prin apo peripoy mia wra, briskontai pleon sto kentro ths polhs'', dieykrinise o Saman Maxmoynt Ampntala, enas allos katoikos toy Kirkoyk.\nSthn eisodo ths polhs, h katastash htan hremh kai den yphrxe kanena shmadi maxhs, alla lehlasies fainotan na ginontai se kybernhtika ktiria, diapistwse h dhmosiografos toy Gallikoy Praktoreioy. Sto dromo poy odhgei sto kentro ths polhs, polloi pesmergka dhlwsan pros to Galliko Praktoreio pws exoyn ypo ton elegxo toys ta ktiria ths dioikhshs sto kentro ths polhs.\nTo toyrkiko thleoptiko diktyo NTV anaferqhke shmera to prwi sthn katalhch toy Kirkoyk apo Amerikanoys stratiwtes me th bohqeia koyrdikwn dynamewn, prosqetontas pws oi irakines dynameis den probalan kamia antistash.\nEpikaloymeno thn antapokritria toy, poy molis eixe epistrecei apo to Kirkoyk, to NTV metedwse pws oi pesmergka giortazoyn th nikh toys pyrobolwntas ston aera stoys dromoys.\nH Nebin Soyngkoyr anaferqhke epishs se skhnes lehlasiwn. Symfwna me thn idia, oi ajiwmatoyxoi toy kaqestwtos toy Santam Xoysein egkateleican thn polh kai den yparxei kanena shmadi antistashs.\nToyrkia: Oxi ypo ton koyrdiko elegxo to Kirkoyk\nO toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl dhlwse shmera pws h Toyrkia parakoloyqei stena thn katastash sto boreio Irak enw koyrdikes kai amerikanikes dynameis prohlaynan pros to Kirkoyk, gia to opoio h Toyrkia exei dhlwsei pws den prepei na teqei ypo ton elegxo koyrdikwn organwsewn.\nOi HPA, prosferontas ena disekatommyrio dolaria sthn Toyrkia, exoyn ypogrammisei pws oi toyrkikes enoples dynameis den prepei na eiselqoyn sto boreio Irak, kati poy h Toyrkia leei pws mporei na kanei an aisqanqei pws apeiloyntai ta symferonta ths ekei.\n"Parakoloyqoyme ta panta poly stena", dhlwse o Gkioyl pros dhmosiografoys sto ypoyrgeio Ejwterikwn. "Qa ginei o,ti einai anagkaio. Diejagontai synomilies. H stash ths Toyrkias sto qema ayto einai safhs kai fanerh".\nYchlobaqmos ajiwmatoyxos toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn dhlwse pros to Roiter oti h Toyrkia qewrei aparadekto na yparjei sto Kirkoyk monimh paroysia koyrdwn maxhtwn.\nKoyrdoi maxhtes mphkan shmera s' ayth th boreia irakinh polh kai ferontai na thn elegxoyn plhrws. "Den einai shmantiko an oi Koyrdoi pesmergka enhrghsan ayqormhta kai aposyrqoyn. Alla qa einai aparadekto an paremenan ekei monimws", dhlwse pros toys dhmosiografoys o ajiwmatoyxos aytos.\n10/4/2003 1:34:00 mm\nH Oyasingkton qa diadramatisei ton kyrio rolo sthn politikh anadiamorfwsh toy Irak, enw o OHE qa epikentrwqei stis anqrwpistikes apostoles kai tis prospaqeies anoikodomhshs. Ayto dhlwse o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn se synenteyjh toy poy dhmosieyetai shmera sthn efhmerida Los Angeles Times. ''Afoy o synaspismos dieqese ta mesa, anelabe politikoys kindynoys kai qysiase zwes, qa diadramatisoyme ton kyrio rolo gia kapoio diasthma wste h diadikasia ayth na labei mia morfh'', ejhgei o Kolin Paoyel.\n''Den apeiloyme Syria kai Iran me polemo''\n''Qa diadramatisoyme kyriarxo rolo alla pisteyoyme epishs sthn symbolh ths dieqnoys koinothtas sthn anoikodomhsh kai thn anqrwpistikh bohqeia'', dieykrinizei.\n''H apoch orismenwn oti twra poy o synaspismos ta ekane ola ayta kai eleyqerwse to Irak -eyxaristoyme poly, apotrabhxteite kai twra to Symboylio Asfaleias qa einai ypeyqyno gia ola- einai lanqasmenh'', leei o Amerikanos ypoyrgos. Wstoso ''isws na xreiasqoyn perissoteres apo mia apofaseis toy OHE gia thn plaisiwsh ths metabatikhs kybernhshs toy Irak, kaqws kai gia tis pwlhseis petrelaioy kai thn anqrwpistikh bohqeia meta to telos toy polemoy", prosqetei.\nO Kolin Paoyel dhlwnei oti oi proeidopoihseis ths Oyasingkton pros th Syria kai to Iran den prepei na qewrhqoyn apeiles polemoy. ''Pisteyoyme oti oi xwres aytes, h Syria, to Iran kai alles, prepei na antilhfqoyn oti h anaptyjh oplwn mazikhs katastrofhs den einai pros to symferon toys'', leei.\n''Ayto den shmainei oti qa antimetwpisoyn ena polemo, alla shmainei oti o kosmos allazei...Oi xwres aytes ofeiloyn na skeftoyn tis synepeies ths symperiforas toys. Alla den shmainei oti h monh synepeia poy mporei na skeftei o proedros (twn HPA) einai na katafygei stoys stratiwtikoys. Yparxoyn polloi tropoi gia na doqei apanthsh stis proklhseis poy antimetwpizoyme'', prosqetei.\n10/4/2003 12:03:00 mm\nThn ''ikanopoihsh toy gia thn ptwsh toy diktatorikoy kaqestwtos toy Santam Xoysein kai eyxhqhke ton taxy termatismo twn sygkroysewn'', ejefrase o proedros ths Gallias Zak Sirak, opws anaferetai se anakoinwsh poy ekdoqhke apo thn proedria ths Gallikhs Dhmokratias. ''H Gallia, opws oles oi dhmokratikes xwres, xairetizei thn ptwsh ths diktatorias toy Santam Xoysein kai eyxetai ton taxy termatismo twn sygkroysewn", symfwna me thn anakoinwsh.\n"Einai anagkaio na dhmioyrghqoyn oi synqhkes oi opoies qa apokatasthsoyn thn ajioprepeia toy irakinoy laoy stis synqhkes ths epanakthqeisas eleyqerias'', tonizei o Sirak kai prosqetei ''einai epeigon na epitrapei xwris kaqysterhsh h sygkentrwsh sto Irak ths anqrwpistikhs bohqeias se oles tis morfes ths. Molis ginei dynaton, epeita apo thn anagkaia fash ths apokatastashs ths asfaleias, to Irak qa prepei na epanakthsei mazi me thn nomimopoihsh poy qa doqei apo ta Hnwmena Eqnh thn plhrh kyriarxia toy se mia staqeropoihmenh perioxh''.\nTo prwto emporiko ploio, me thn apostolh anqrwpistikhs bohqeias, qa dexqei to limani toy Oym Kasr, symfwna me to Basiliko Naytiko ths Bretanias. "To ploio Manar, qa erqei apo ta Hnwmena Arabika Emirata, me 700 tonoys trofima" dhlwse sto Reuters, o Stib Tatam. Opws eipe, qa akoloyqhsoyn dyo ploia apo thn Aystralia, ta opoia qa metaferoyn 28.000 tonoys sitarioy.\n10/4/2003 7:40:00 mm\nO Gallos prwqypoyrgos Zan Pier Rafaren aphyqyne ekklhsh gia na chfistei mia apofash gia to Irak ston OHE, ''molis apokatastaqei h asfaleia'' kai epeshmane oti to ''polypoliko'' orama ths Gallias ''to moirazontai se megalo baqmo'' oi xwres toy Symboylioy Asfaleias. "Eimaste apofasismenoi molis teqei ypo elegxo h katastash kai apokatastaqei h asfaleia, na ginoyn ston OHE diaboyleyseis poy qa epikenrwqoyn stis dynatothtes oikodomhshs enos mellontos gia to Irak'', dhlwse sth diarkeia synodoy sth Geroysia gia th ypobolh erwthsewn pros thn kybernhsh.\nO k. Rafaren dhlwse: "desmeyomaste na energhsoyme me tetoion tropo wste to syntomotero dynato, na yparjei sto Irak staqeropoihsh kai o irakinos laos na mporesei na exei qesmoys poy qa elegxei o idios gia na diasfalisei to mellon toy".\n10/4/2003 4:19:00 mm\nNa mhn prosferei bohqeia sto irakino kaqestws kai na synergastei plhrws me ton irakino lao kai tis dynameis toy amerikano-bretanikoy synaspismoy kalese o Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn Tzak Stro th Syria. ''Elpizoyme pws oi energeies stis opoies symmeteixe h Syria (sto Irak) den htan antiparagwgikes'', dhlwse o Stro milwntas sth Boylh twn Koinothtwn. ''An omws etsi symbainei, perimenoyme apo th Syria na stamathsei kaqe bohqeia pros to irakino kaqestws kai na synergastei plhrws me to lao toy Irak kai me tis dynameis toy synaspismoy'', dhlwse o Stro. H dhlwsh toy Stro erxetai se antiqesh me ekeinh toy Amerikanoy ypoyrgoy Amynas Ntonalnt Ramsfelnt, o opoios proeidopoihse ton perasmeno mhna th Syria kai to Iran na mhn anakateyqoyn ston polemo sto Irak.\nAntiqesh me dhlwseis Ramsfelnt\nO Bretanos ypoyrgos dhlwse akomh pws toso h Syria oso kai to Iran prepei na bohqhsoyn sthn oikodomhsh enos kalyteroy mellontos sto metapolemiko Irak. ''Einai shmantiko na diathrhqei o dialogos kai me tis dyo aytes xwres'', dhlwse pros th boylh o Stro. ''H Syria kai to Iran exoyn twra thn eykairia na diadramatisoyn rolo sthn oikodomhsh enos kalyteroy mellontos gia to Irak''.\nH dhlwsh toy erxetai se antiqesh me ekeinh toy ''ierakos'' Amerikanoy ypoyrgoy Amynas Ntonalnt Ramsfelnt, o opoios proeidopoihse ton perasmeno mhna th Syria kai to Iran na mhn anakateyqoyn ston polemo sto Irak, enw thn Tetarth dhlwse oti oi HPA exoyn stoixeia pws h Damaskos piqanon na bohqaei syggeneis kai yposthriktes toy irakinoy proedroy Santam Xoysein na diafygoyn.\nThn erxomenh ebdomada metabainei ston Kolpo o Bretanos YPEJ\nO Tzak Stro dhlwse epishs pws thn erxomenh ebdomada qa metabei ston Kolpo gia na episkefqei ekei enan ariqmo xwrwn. O idios prosqese pws o yfypoyrgos Ejwterikwn Maik O' Mpraien qa metabei sth Syria kai to Iran. O bretanos ypoyrgos den dieykrinise pote akribws qa ginoyn oi episkeceis aytes.\nO Stro epemeine epishs pws toso h Bretania oso kai oi HPA qa epidiwjoyn thn ekdosh newn apofasewn apo ton OHE gia thn epibebaiwsh twn irakinwn synorwn, th diasfalish taxeias anqrwpistikhs arwghs kai thn egkaqidrysh mias metapolemikhs dioikhshs.\n''Yposthrizoyme ton egkairo sxhmatismo mias irakinhs proswrinhs arxhs h opoia stadiaka qa analabei kybernhtika kaqhkonta'', dhlwse. ''O synaspismos qa prepei na ergastei me ton OHE gia thn egkaqidrysh aytoy toy swmatos''. ''H arxh poy mas kaqodhgei einai pws to syntomotero dynaton to Irak qa prepei na kybernhqei apo ton idio ton irakino lao'', prosqese o Stro.\n10/4/2003 3:07:00 mm\nEikosi ena ptwmata Irakinwn stratiwtwn kai amaxwn keitontai sthn perioxh Ntoyra ths notiodytikhs Bagdaths opoy shmeiwqhkan maxes me tis amerikanikes dynameis, dhlwse eikonolhpths toy praktoreioy Roiters. O Axment Mpaxantoy dhlwse pws eide Amerikanoys stratiwtes na perisyllegoyn ta ptwmata kata mhkos enos aytokinhtodromoy poy odhgei apo thn Ntoyra, opoy yparxei ena diylisthrio, sto dieqnes aerodromio ths Bagdaths. Epishs, aytoptes martyres eipan pws eidan sfodres maxes na diejagontai anamesa se irakinoys maxhtes kai tis amerikanikes dynameis. Prosqesan pws ta amerikanika strateymata exoyn hdh apomakrynei polla ptwmata poy keitontan kata mhkos toy dromoy. O dhmosiografos toy Roiter Xalent Giakoymp Ooyeis dhlwse pws sthn perioxh ejakoloyqoyn na peftoyn sporadikoi pyrobolismoi.\nPente amaxoi nekroi kai eji traymaties sth boreia Bagdath\nSto metajy, aytoptes martyres poy rwthqhkan apo dhmosiografo toy Gallikoy Praktoreioy eipan pws pente amaxoi skotwqhkan kai eji traymatisqhkan se maxes poy shmeiwqhkan thn Pempth to prwi konta se temenos sth boreia Bagdath.\nOi sygkroyseis aytes metajy Amerikanwn pezonaytwn kai irakinwn maxhtwn fainetai pws eixan teleiwsei tis prwtes apogeymatines wres sth synoikia toy tzamioy Aantamigia, konta se ena megaro toy Santam Xoysein.\nAmerikanos ajiwmatikos eixe anakoinwsei nwritera pws enas Amerikanos pezonayths skotwqhke kai 13 traymatisqhkan stis sygkroyseis aytes. Symfwna me toys katoikoys ths synoikias, stis maxes phran meros irakines parastratiwtikes monades kai arabes eqelontes.\nOi katoikoi dhlwsan epishs pws katastrafhkan ena amerikaniko arma maxhs kai ena amerikaniko qwrakismeno oxhma metaforas proswpikoy.\n10/4/2003 4:36:00 mm\nO ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs anaxwrei thn Paraskeyh gia thn Oyasingkton, opoy to Sabbatokyriako qa symmetasxei, ws proedreywn toy Eurogroup kai toy ECOFIN, stis synedriaseis toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai toy G7. Sth synedriash toy G7 qa syzhthqei h poreia kai oi ejelijeis ths pagkosmias oikonomias kai einai piqano h syzhthsh na epektaqei sto eidos twn diarqrwtikwn allagwn poy xreiazetai kaqe oikonomia. Qa syzhthqei epishs h entajh sthn poreia anaptyjhs kai allwn xwrwn. Einai poly piqano epishs na teqei to qema ths anasygkrothshs toy Irak, gia thn opoia h qesh ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy qa ekfrasei o Ellhnas ypoyrgos, einai oti proexei h dianomh ths anqrwpistikhs bohqeias, gia thn opoia h EE exei hdh egkrinei poso 100 ek. eyrw. Sth synanthsh toy DNT o k. Xristodoylakhs qa prowqhsei th qesh ths EE gia megalyterh sthrijh ths anadiarqrwshs toy xreoys twn ftwxwn xwrwn.\neragr2html v1.00 run on Thursday, 10 April 2003 - 16:55:15 UTC


url: =Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 13-10-03\n P. Kachs: Politikh boylhsh ths kybernhshs na doqei ena telos sto fainomeno toy nazismoy\n Htan gnwsth h egklhmatikh drash ths Xryshs Ayghs, dhlwse o P. Skoyrleths\n Problhmatismos gia to endexomeno perikophs ths apozhmiwshs twn boyleytwn stoys opoioys epiblhqhke proswrinh krathsh\n Prosfygh ths Panellhnias Omospondias Sidhrodromikwn sto StE\n Proxwra h ypoqesh xrhmatodothshs twn aytokinhtodromwn\n "Ypo parakoloyqhsh" 231 erga poy ginontai se isariqmoys dhmoys ths xwras\n Ews tis 16 Oktwbrioy h apanthsh gia th sygxwneysh ths Olympic Air me thn Aegean\n WSJ: H Eyrwpaikh Enwsh qa jekinhsei nomikh diadikasia kata ths Gazprom\n Qetikotera toy anamenomenoy ta esoda ton Septembrio\n Sokarismenh h Italia apo th nea tragwdia sth Lampentoyza\n"H politikh boylhsh ths kybernhshs einai na dwsei ena telos se ayto to fainomeno toy nazismoy poy shkwse kefali sthn Ellada kai einai prosbolh gia ton politismo mas" tonizei se synenteyjh toy sth diadiktyakh thleorash toy APE-MPE o yfypoyrgos Dhmosias Radiothleorashs, Pantelhs Kachs.\n"To fainomeno gia na antimetwpistei den ftanei mono na yparjei o nomos. Einai anagkaios, einai aparaithth proypoqesh, alla prepei oloi na eimaste se epifylakh gia na to antimetwpisoyme. Kyriws omws prepei na deijoyme se osoys gia opoiodhpote logo exoyn yposthrijei ayto to komma oti den mporoyme na exoyme mia tetoia barbarothta sthn epoxh mas, sth dhmokratikh Ellada" tonizei o k. Kachs.\nO yfypoyrgos Dhmosias Radiothleorashs shmeiwnei oti ``den einai to idio pragma me kanena tropo h Xrysh Aygh me ta ypoloipa kommata toy syntagmatikoy tojoy, opws legetai, yparxei terastia diafora. Omws yparxoyn akraies fwnes se polla kommata kai yparxoyn akraies apoceis poy exoyn dei to fws kai exoyn perash sthn ellhnikh koinwnia. Ayto prepei na to katalaboyme kai na deijoyme ypeyqynothta se ayth th fash. Kai an qelete, na yparjei synainesh toylaxiston se ayto to zhthma. Synainesh oxi mono sta logia, alla sthn prajh kai stis symperifores. Oloi prepei na janaskeftoyme poso exoyme deijei anoxh se fainomena bias, pws o politikos logos yioqetei ekfraseis kai diatypwseis poy eynooyn fainomena bias kai kanontas thn aytokritikh mas ws politiko systhma, ws mesa enhmerwshs na prospaqhsoyme na jeperasoyme ayto to problhma''.\nErwthqeis gia ta problhmata ths kentroaristeras, o k. Kachs tonise oti ``xreiazetai ena isxyro Kentro gia na isxyropoihqei kai h dhmokratia mas. Apo ekei kai pera xreiazetai kai h enallaktikh protash ths kentroaristeras. Poia einai ayth enallaktikh protash; Einai apo th mia pleyra oi metarryqmiseis -o dromos twn metarryqmisewn den prepei na stamathsei- kai apo thn allh pleyra einai to koinwniko kratos''.\nAnaferomenos sth nea dhmosia radiothleorash o k. Kachs shmeiwse oti qa einai ``mia nea thleorash organwmenh panw se teleiws diaforetikes baseis, ejw apo kommatikes h alles politikes parembaseis kai bebaia ajiopoiwntas swsta ta xrhmata toy ellhnikoy laoy. Xwris ta feoyda kai tis dyskamcies poy eixe h ERT''. Apeyqynomenos malista stoys ergazomenoys ths prwhn ERT poy metadidoyn to diko toys programma sto radiomegaro o k. Kachs yposthrije oti ``akoloyqoyn laqos dromo. Menontas ap' ejw xanoyn kai oi idioi, giati yparxoyn para poly kala stelexh sthn prwhn ERT poy qeloyme oloi na ta ajiopoihsoyme kai sthn kainoyrgia dhmosia radiothleorash''.\n``Eixame mia para poly gnwsth, qa elege kaneis epishmasmenh, egklhmatikh drash ths Xryshs Ayghs kai h kybernhsh ekleine ta matia. Kybernhsh kai armodioi ypoyrgoi kwfeyan, sygkalyptan -parte o,ti qelete. Phgainoyme loipon jafnika s' ayth th strofh, me ayton ton epikoinwniako kataigismo, kai taytoxrona fainetai oti ginontai pragmata poy denoyn ta xeria ths Dikaiosynhs opws, gia paradeigma, to aithma arshs asylias twn ypodikwn boyleytwn'', dhlwse ston radiofwniko staqmo ``Bhma'' o ekproswpos Typoy toy SYRIZA Panos Skoyrleths.\nKathgorhse de thn kybernhsh oti esthse epikoinwniako sooy legontas pws ``den epiballei h Dikaiosynh gia paradeigma olo ayto poy blepame stis kameres treis meres prin, etsi den einai;''.\nDen syzhthqhke sth shmerinh Diaskech twn Proedrwn ths Boylhs, to qema ths perikophs ths boyleytikhs apozhmiwshs gia toys boyleytes ths Xryshs Ayghs stoys opoioys exei epiblhqei proswrinh krathsh.\nSymfwna me plhrofories, stis proparaskeyastikes epafes poy eginan den diapistwqhke omofwnia.\nSto Symboylio ths Epikrateias (StE) prosefyge h Panellhnia Omospondia Sidhrodromikwn (POS), zhtwntas thn akyrwsh ths Koinhs Ypoyrgikhs Apofashs (KYA) gia thn apokratikopoihsh ths Ellhnikhs Etaireias Synthrhshs Sidhrodromikoy Troxaioy Ylikoy (EESSTY) kai th metafora twn metoxwn ths sto TAIPED.\nSthn aithsh akyrwshs h POS anaferetai stis arnhtikes synepeies poy qa exei h idiwtikopoihsh ths EESSTY gia toys ergazomenoys, thn asfaleia twn sidhrodromikwn metaforwn alla kai thn eqnikh oikonomia.\nEidikotera, opws epishmainetai, ``blaptontai amesa ta ergasiaka, asfalistika kai oikonomika symferonta toy proswpikoy (allagh kanonismwn ergasias, apolyseis ergazomenwn, klp)''.\nEntos toy epomenoy dihmeroy, anamenei h Eyrwpaikh Epitroph to epishmo aithma apo tis ellhnikes Arxes sxetika me th diaqesh twn kondyliwn ycoys 1,4 dis. eyrw gia toys aytokinhtodromoys, dhlwse shmera o epitropos Perifereiakhs Politikhs Gioxanes Xan, o opoios tonise oti h sxetika apofash qa lhfqei apo thn Epitroph ews to telos toy etoys.\nApantwntas se sxetikh erwthsh, o G. Xan dhlwse oti sto qema twn tessarwn megalwn aytokinhtodromwn ``exoyme shmeiwsei ikanopoihtikh proodo'', se ena zhthma sto opoio emplekontai arketes yphresies ths Epitrophs, me eyqynh gia tis kratikes enisxyseis kai ton antagwnismo.\nOpws eipe o Eyrwpaios epitropos, ola einai etoima, alla prepei twra h ellhnikh kybernhsh na kataqesei sygkekrimeno aithma gia thn tropopoihsh twn programmatwn, wste na antlhqoyn oi poroi poy einai anagkaioi gia thn ylopoihsh twn ergwn.\nTo poso twn 1,4 dis. eyrw poy apaiteitai, einai diaqesimo epi ths arxhs, alla to zhtoymeno einai apo poy kai pws qa problefqoyn ayta ta kondylia, shmeiwse.\n``Anamenw poly syntoma, to epomeno dihmero, thn ypobolh toy aithmatos wste na lhfqoyn ews to telos toy etoys, oi aparaithtes apofaseis apo thn Epitroph'', dhlwse o G. Xan, o opoios katelhje legontas oti ``eimaste se kalo dromo, ola qa pane kala''.\nH dhmioyrgia meikths koinhs epitrophs twn ypoyrgeiwn Eswterikwn kai Anaptyjhs poy qa parakoloyqei thn proodo twn ergwn, prokeimenoy na mhn yparjoyn kaqysterhseis, symfwnhqhke sth shmerinh synanthsh toy ypoyrgoy Eswterikwn Giannh Mixelakh kai toy ypoyrgoy Anaptyjhs kai Antagwnistikothtas Kwsth Xatzhdakh, me antikeimeno ta Anaptyjiaka Programmata poy aforoyn sthn Topikh Aytodioikhsh.\nSygkekrimena, o k. Mixelakhs epishmane meta th synanthsh oti ``prin apo dyo mhnes anakoinwsame me ton k. Kwsth Xatzhdakh thn prwtoboylia "Kaqe dhmos kai ena ergo" me stoxo na dieyrynoyme th dynatothta xrhmatodothshs wrimwn ergwn apo to ESPA. Me megalh ikanopoihsh diapistwsame oti oi dhmoi antapokriqhkan sto kalesma ayto.\nShmera, 231 wrima erga se isariqmoys dhmoys ths xwras einai etoima pros ylopoihsh. Ta erga poy dromologoyntai sxetizontai kata kyrio logo me to periballon, tis astikes anaplaseis, ton politismo kai thn odopoiia. Prokeitai gia erga pnohs poy qa epilysoyn problhmata dekaetiwn kai qa metatrecoyn th xwra se ena aperanto ergotajio enisxyontas shmantika thn anaptyjiakh ths prooptikh''.\nEjalloy, o k. Xatzhdakhs dhlwse oti ``to ESPA "trexei" kai allazei th zwh mas. Ta 231 erga poy ginontai se isariqmoys dhmoys ths xwras kai teleiwnoyn syntoma, exoyn ena proypologismo ycoys 452 ekatommyriwn eyrw. Symfwnhsame me ton k. Mixelakh na yparjei mia meikth epitroph, koinh epitroph twn dyo Ypoyrgeiwn, etsi wste na parakoloyqei thn proodo aytwn twn ergwn, prokeimenoy na mhn yparjoyn kaqysterhseis.\nEpishs symfwnhsame, h idia epitroph, apo twra na jekinhsei na ejetazei protaseis twn dhmwn olhs ths xwras kai gia to epomeno ESPA, prokeimenoy na mh xaqei xronos kai to kainoyrgio ESPA na jekinhsei oso pio grhgora ginetai''.\nYpenqymizetai oti apo ta 231 erga:\n- Ta 62 erga briskontai se stadio oloklhrwshs (85% ylopoihsh se oroys plhrwmwn).\n- Ta 128 erga paroysiazoyn baqmo ylopoihshs apo 40% ews 85%, poy shmainei oti stadiaka qa oloklhrwqoyn mexri ta mesa toy 2014.\n- Ta 41 erga exoyn arxisei prosfata (ylopoihsh 40%) kai xreiazetai perissoteros xronos gia thn oloklhrwsh toys.\nWs tis 16 Oktwbrioy h Eyrwpaikh Epitroph qa apofasisei gia th sygxwneysh ths Olympic Air me thn Aegean. Ayto dhlwse shmera o Antoyan Kolompani, ekproswpos toy Epitropoy, armodioy gia qemata antagwnismoy, Xoakin Almoynia.\nSymfwna me tis yparxoyses plhrofories, h sygxwneysh twn dyo aeroporikwn etaireiwn anamenetai na egkriqei apo thn Eyrwpaikh Epitroph.\nH Eyrwpaikh Enwsh einai etoimh na jekinhsei nomikh diadikasia kata ths megalhs rwsikhs etaireias fysikoy aerioy Gazprom, anaferei dhmosieyma ths efhmeridas Wall Street Journal, sto opoio katagrafontai dhlwseis toy Epitropoy ths EE gia qemata antagwnismoy Xoakin Almoynia.\nO Epitropos dhlwse oti einai akomh poly nwris na lexqei ti eidoys metra - an yparjoyn tetoia - qa lhfqoyn enantion ths Gazprom, alla shmeiwse oti etoimazetai mia epishmh ``anakoinwsh enstasewn'' poy apotelei to prwto bhma kaqe nomikhs diadikasias. ``Qa htan prowro na ektimhsoyme pote qa ginoyn ta epomena bhmata, alla exoyme metakinhqei twra sth fash ths proetoimasias mias anakoinwshs enstasewn'', dhlwse o k. Almoynia se omilia toy sto Bilnioys ths Liqoyanias, prosqetontas: ``Ypociazomaste oti h Gazprom empodize thn eleyqerh roh toy aerioy stis xwres - melh (ths EE) kai th diaforopoihsh twn phgwn promhqeias''.\nH anakoinwsh twn enstasewn katagrafei analytika tis anhsyxies ths Eyrwpaikhs Epitrophs sxetika me th symperifora mias etaireias. Apo th stigmh poy qa ekdoqei, h etaireia exei proqesmia oktw ebdomadwn na apanthsei. H diadikasia klimakwnetai sth synexeia kai h Epitroph exei telika th dynatothta na epiballei prostima se etaireies iso me to 10% twn synolikwn ethsiwn esodwn toys - poy sthn periptwsh ths Gazprom qa anerxontan se peripoy sta 15 dis. dolaria - kaqws kai na epiballei allages stis epixeirhmatikes praktikes toys. O k. Almoynia prosqese oti h Epitroph ypociazetai oti h rwsikh etaireia exei epibalei kataxrhstikes times stoys pelates ths.\nH EE klimakwse prin apo ena xrono thn prwtoboylia ths na ``spasei'' thn kyriarxia ths Rwsias sthn promhqeia ths Eyrwphs me fysiko aerio, jekinwntas ereyna stis praktikes poy efarmozei h Gazprom stis promhqeies aerioy, meta apo epidromes sta grafeia ths ton Septembrio toy 2011.\nQetikotera toy anamenomenoy kinhqhkan ta esoda toy Proypologismoy ths Genikhs Kybernhshs, pro epistrofwn forwn, kata th diarkeia toy Septembrioy, anakoinwse shmera o Anaplhrwths ypoyrgos Oikonomikwn, Xr. Staikoyras,\nSygkekrimena, opws anakoinwqhke, ta tameiaka stoixeia ths poreias ekteleshs toy Proypologismoy ths Genikhs Kybernhshs kata to oktamhno toy etoys, enisxyoyn thn tash staqeropoihshs twn dhmosiwn oikonomikwn ths xwras.\nPros epirrwsh ths anwterw diapistwshs shmeiwnetai oti, ton mhna Septembrio, ta esoda toy Kratikoy Proypologismoy kinhqhkan kalytera apo toys stoxoys.\nTa esoda pro epistrofwn forwn anhlqan sta 4.083 ekat. eyrw, paroysiazontas ayjhsh kata 313 ekat. eyrw h 8,3% enanti toy stoxoy poy eixe teqei kai 614 ekat. eyrw h 17,7% enanti toy antistoixoy perysinoy mhna.\nSok prokalese sthn Italia h nea tragwdia sto nhsi Lampentoyza.\nEna akomh pleoymeno poy metefere laqrometanastes byqisthke enw briskotan miso naytiko mili apo to italiko ayto nhsi. Oi nekroi poy eixan entopistei ews prin apo ligo htan 92, oi diaswqentes 151, enw 250 anqrwpoi akomh agnooyntai.\n``As proseyxhqoyme oloi gia to tragiko nayagio anoikta ths Lampentoyza'' egrace sto Twitter o papas Fragkiskos.\n``Synanthqhkame kai milhsame amesws gia thn foberh tragwdia ths Lampentoyza me ton antiproedro ths kybernhshs kai ypoyrgo Eswterikwn Antzelino Alfano. Klimakio toy ypoyrgeioy toy metabainoyn hdh sto nhsi'', anakoinwse o Italos prwqypoyrgos Enriko Leta.\nH dhmarxos ths Lampentoyza Tzoyzi Nikolini dhlwse xarakthristika oti ``den einai se qesh pleon na apofasisei poy prepei na metaferqoyn oi nekroi kai poy oi diaswqentes, afoy to nekrotafeio kai to kentro proswrinhs diamonhs metanastwn einai yperplhrh''.\nana2html v2.01 run on Thursday, 3 October 2013 - 12:30:23 UTC


url: = Aigyptos: Omada apestalmenwn synanthqhke me egkleisto hgeth ths Moysoylmanikhs Adelfothtas\n H antipoliteysh den exei kanena rolo se politikh lysh, leei o Asant\n Sthn Ellada gia prwth fora Pagkosmio Synedrio Filosofias\nH omada twn arabwn kai twn dytikwn apestalmenwn, synanthqhkan me ton anwtero hgeth ths Moysoylmanikhs Adelfothtas, Xaitar el- Sater, th Deytera sth fylakh opoy krateitai, metedwse to kratiko praktoreio eidhsewn ths Aigyptoy. To praktoreio MENA epikaloymeno mia ``enhmerwmenh phgh'', metedwse oti h synanthsh egine kai "h antiproswpeia synanthqhke me ton Sater gia mia wra ligo meta ta mesanyxta".\nOpws anefere to kratiko aigyptiako praktoreio eidhsewn, poy ligo nwritera eixe metadwsei anafora toy ypoyrgeioy Eswterikwn, to opoio dieceyde th piqanothta ths synanthshs, oi apestalmenoi poy metebhsan sthn Aigypto sto plaisio mesolabhtikhs prospaqeias gia na doqei ena telos sthn krish ths Aigyptoy, elaban eidikh adeia apo to Geniko Eisaggelea gia na episkefqoyn ton egkleisto hgeth ths Moysoylmanikhs Adelfothtas.\nH antiproswpeia twn mesolabhtwn apoteleitai apo apestalmenoys twn Hnwmenwn Politeiwn, ths Eyrwpaikhs Enwshs, toy Katar kai twn Hnwmenwn Arabikwn Emiratwn.\nEn tw metajy opws egine gnwsto apo tis Hnwmenes Politeies, sthn Aigypto anamenontai dyo Amerikanoi geroysiastes gia syzhthseis me ton strato, thn metabatikh kybernhsh kai toys hgetes ths antipoliteyshs.\nH krish sth Syria mporei na epilyqei mono me thn patajh ths "tromokratias", dhlwse thn Kyriakh to brady o proedros ths xwras, Mpasar al-Asant, anaferomenos stoys antartes poy maxontai kata toy kaqestwtos toy, gia perissotero apo dyo xronia.\nSe mia spania omilia toy, poy metadoqhke apo thn kratikh thleorash, o Asant anefere oti o Syriakos Eqnikos Synaspismos, poy qewreitai h antipoliteysh sth Syria, exei apotyxei kai den mporei na diadramatisei kanena rolo sthn ejeyresh lyshs, gia ton termatismo ths sygkroyshs poy exei aimatokylisei th xwra apo to 2011.\n``Den mporei na breqei lysh me thn tromokratia, para mono me thn katastolh ths apo ena siderenio xeri'', dhlwse o Mpasar al-Asant. ``Kanenas logikos anqrwpos den qa skeftotan oti h tromokratia mporei na elegxqei apo thn politikh'', prosqese. Kata thn omilia toy, diarkeias 45 leptwn, o proedros ths Syrias kalese tis enoples dynameis na polemhsoyn kai na katasteiloyn thn ejegersh. ``H krish mporei na antimetwpistei mono sto pedio ths maxhs'', eipe.\nEna katamesto Hrwdeio ypodexqhke toys 2.000 kai pleon synedroys poy qa dwsoyn to ``parwn'' sto 23o Pagkosmio Synedrio Filosofias to opoio diorganwnetai gia prwth fora sth xwra mas.\n``Sas kalwsorizoyme sth xwra opoy didaje o Platwn kai Aristotelhs, sth xwra toy Hrakleitoy kai toy Prwtagora, sth xwra toy Qalh kai toy Pyqagora'' shmeiwse o ypoyrgos Politismoy Panos Panagiwtopoylos ekfrazontas ta aisqhmata filias, sebasmoy kai eygnwmosynhs pros toys synedroys gia to gegonos oti exoyn melethsei thn ellhnikh filosofia. ``Apoteleite toys presbeytes ths sth shmerinh epoxh'' prosqese.\nTo synedrio qa diarkesei ews tis 10 Aygoystoy kai qa filojenhqei sthn filosofikh sxolh Aqhnwn, alla kai sthn Pnyka, to Lykeio toy Aristotelh kai thn Akadhmia toy Platwnos.\nana2html v2.01 run on Monday, 5 August 2013 - 4:30:21 UTC


url: =Ellhniko Large Disk HOWTO: Metafrash kai Diaxeiristes Diskwn\n7. Metafrash kai Diaxeiristes Diskwn\nH gewmetria toy diskoy (me kefales, kylindroys kai ixnh) einai kati apo thn epoxh toy MFM kai toy RLL. Ekeines tis meres ayth htan h pragmatikothta. Shmera, me ta IDE h SCSI, kaneis den endiaferetai poia einai h `pragmatikh' gewmetria toys diskoy. Akomh, o ari8mos twn tomewn ana ixnos einai metablhtos: yparxoyn perissoteroi tomeis sto ejwteriko toy diskoy kai etsi den yparxei `pragmatikos' ari8mos tomewn ana ixnos. Anti8etws: h IDE entolh INITIALIZE DRIVE PARAMETERS (91h) xrhsimopoieitai gia na leei ston disko poses kefales kai tomeis/ixnos ypoti8etai oti exei. Einai arketa syxno na deite ena megalo monterno disko me 2 kefales na anaferei 15 h 16 kefales sto BIOS, enw to BIOS na anaferei 255 kefales sta programmata.\nGia ton xrhsth einai kalutero na exei to disko ws ena grammiko sunolo tomewn ari8mhmenoys ws 0, 1, ..., kai na afhsei ta hlektronika na broyn poy brisketai o ka8e tomeas ston disko. Ayth h grammikh ari8mhsh legetai LBA.\nEtsi h genikh eikona einai ws ejhs: To DOS, h kapoios allos fortwths, mila sto BIOS, anaferontas ta (c,h,s). To BIOS ta metatrepei se LBA xrhsimopoiwntas thn ceutikh gewmetria poy xrhsimopoiei o xrhsths. An o diskos dextei to LBA tote ayth h timh xrhsimopoieitai gia thn prosbash. Alliws, metatrepetai pisw se (c',h',s') xrhsimopoiwntas th gewmetria poy anaferei o diskos kai etsi ginetai h prosbash.\nShmeiwste oti yparxei kapoia sugxysh sthn xrhsh toy `LBA': San oros poy perigrafei tis dynatothtes toy diskoy shmainei `Grammikh Diey8ynsiodothsh Temaxiwn = Linear Block Addressing' (se anti8esh me th diey8ynsiodothsh CHS). San oros sto BIOS Setup, perigrafei ena eidos metafrashs poy merikes fores kaleitai `boh8oumeno LBA = assisted LBA' - deite parapanw to ` The 8.4 GB limit '.\nKati paromoio symbainei otan o diskos den katalabainei to LBA alla to BIOS jerei thn metafrash. (Sto setup ayto synh8ws onomazetai `Large'.) Etsi to BIOS paroysiazei gewmetria (C,H,S) sto leitoyrgiko susthma kai xrhsimopoiei (C',H',S') otan epikoinwnei me ton elegkth. Synh8ws S = S', C = C'/N kai H = H'*N, opoye N einai h megaluterh dunamh toy duo poy sigoyreuei oti C' <= 1024 (etsi h xwrhtikothta stroggyleuetai pros ta katw se C' = C/N). Ayto epitrepei prosbash mexri 8.4 GB (7.8 GiB).\n(H trith epilogh sto setup einai synh8ws h `Normal', opoy de ginetai kamia metafrash.)\nEan to BIOS den jerei ta `Large' h `LBA', tote yparxoyn luseis me programmata. Diaxeiristes diskwn opws oi OnTrack h EZ-Drive antika8istoun tis roytines diaxeirishs toy BIOS me tis dikes toys. Ayto synh8ws epitygxanetai me to na yparxei o kwdikas toy diaxeiristh sto MBR kai epakoloy8oys tomeis (to OnTrack onomazei ayton ton kwdika DDO: Dynamic Drive Overlay), wste na ekkineitai prin to leitoyrgiko susthma. Aytos einai o logos poy mporei na yparxoyn problhmata an kapoios jekinhsei to mhxanhma me disketa kai yparxei kai diaxeirisths diskoy.\nTo apotelesma einai ligo-polu to idio me th metafrash toy BIOS - alla an yparxoyn diaforetika leitoyrgika systhmata ston idio disko tote dhmioyrgountai polla problhmata.\nTo Linux yposthrizei to OnTrack apo thn ekdosh 1.3.14, kai to EZ-Drive apo thn ekdosh 1.3.29. Perissoteres leptomereies dinontai parakatw.


url: =Deytera, 18 Maioy 2009\nAriqmos Deltioy: 202750289\nAqhna, 18 Maioy 2009\nKalhspera kai kalh ebdomada.\n" Opws gnwrizete, o Prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs episkefqhke shmera, stis 10 to prwi, aifnidiastika, to Ypoyrgeio Anaptyjhs, opoy eixe synanthsh me ton Ypoyrgo Anaptyjhs k. Kwsth Xatzhdakh, toys dyo Yfypoyrgoys kai fysika toys Genikoys Grammateis poy apartizoyn thn politikh hgesia toy Ypoyrgeioy.\nMeta thn oloklhrwsh ths synanthshs, o Prwqypoyrgos ekane dhlwseis, oi opoies asfalws sas einai gnwstes.\n" Ayrio, Trith 19 Maioy, stis 12 to meshmeri, qa synedriasei sto Megaro Majimoy h Kybernhtikh Epitroph ypo thn Proedria toy Prwqypoyrgoy k. Kwsta Karamanlh. Gia to qema, qa enhmerwqeite argotera.\nKAKALHS: To ``aifnidiastika'' synodeyotan kai apo kameres; Kai deyteron, qa synexistoyn aytes oi aifnidiastikes episkeceis toy Prwqypoyrgoy;\nANTWNAROS: Opote krinetai oti prepei na ginei mia tetoia episkech se Ypoyrgeio, pragmatopoieitai. Den einai aifnidiastikh mia tetoia episkech, me thn ennoia toy na ejakribwqei kati to opoio einai mempto. Ennooyme oti den yparxei ek twn proterwn enhmerwsh. Phgainei o Prwqypoyrgos se ena xwro doyleias, se ena Ypoyrgeio, prokeimenoy na enhmerwqei apo thn politikh hgesia gia to poy briskontai ta qemata poy pragmateyetai to sygkekrimeno Ypoyrgeio.\nKAKALHS: Qa yparjoyn kai alles proeklogikes aifnidiastikes episkeceis;\nANTWNAROS: O Prwqypoyrgos se olo to diasthma twn pente etwn kai pleon poy askeitai h ejoysia apo th shmerinh kybernhsh, synexws enhmerwnetai, synexws episkeptetai, synexws erxetai se epafh kai me toys Ellhnes polites kai me ta politika stelexh kai me ta melh toy Ypoyrgikoy Symboylioy.\nPALAIOLOGOS: Poio einai to epishmo sxolio ths kybernhshs - -bebaiws, qa moy peite kai poio einai kai to anepishmo- - gia olh ayth thn istoria, skandalo onomazetai apo merida toy Typoy, me thn ayjhsh twn misqwn kai twn syntajewn twn boyleytwn me aformh thn apofash toy Elegktikoy Synedrioy, meta apo prosfygh syntajioyxoy boyleyth;\nANTWNAROS: Ep` aytoy toy qematos exw topoqethqei kai sto parelqon. To gnwrizete, allwste. Parakalw, gia perissoteres plhrofories, na apeyqynqeite sth Boylh.\nPOLYMEROS: Xqes apo thn Patra, o Proedros toy PASOK milhse sxetika me to kleisimo ths Boylhs oti h kybernhsh ebale tafoplaka sth diafaneia. To sxolio ths kybernhshs.\nANTWNAROS: O arxhgos toy PASOK ejakoloyqei na einai egklwbismenos se ideolhcies kai se qemata poy apasxoloyn, profanws, mono ton idio kai thn hgetikh toy omada. Apofeygei systhmatika, kai sygkrothmeno kai synoliko kai realistiko sxedio gia thn antimetwpish twn zhthmatwn poy apasxoloyn, pragmatika, toys polites na paroysiasei. Me tis topoqethseis aytes tis opoies kanei epibebaiwnei jana kai jana oti leei ``oxi se ola'', giati ton fobizei h analhch opoiasdhpote eyqynhs.\nOti skandalologei systhmatika eytelizontas th politikh zwh toy topoy kai th Dikaiosynh.\nOti eklogologei diarkws, giati to mono poy ton noiazei einai, opws allwste paradexontai dhmosia koryfaia stelexh toy, pws qa katalabei thn ejoysia, poy profanws thn blepei, thn antimetwpizei, ws lafyro.\nAytes oi proswpikes agwnies toy arxhgoy toy PASOK kai twn stenwn synergatwn toy afhnoyn pagera adiaforoys oloys toys Ellhnes polites. Toys Ellhnes polites poy gnwrizoyn poly kala oti to mono komma, o monos politikos sxhmatismos poy exei kai sygkrothmeno kai sygkekrimeno kai realistiko kai efarmosimo sxedio, poy efarmozetai hdh, einai to komma ths Neas Dhmokratias kai h kybernhsh toy Kwsta Karamanlh. Sxedio - - to lew gia mia akoma fora - - poy stoxo exei thn amblynsh twn epiptwsewn ths dieqnoys oikonomikhs krishs. Sxedio poy sthrizetai stis allages kai tis metarryqmiseis.\nEmeis, pisteyoyme akradanta oti eidika se aytes tis dyskoles peristaseis, oi allages kai oi metarryqmiseis prepei na proxwrhsoyn. Twra einai h wra na ginoyn kai alles allages kai alles metarryqmiseis. Allages poy qa ejasfalisoyn oti h xwra qa einai kala proetoimasmenh gia thn epomenh mera. Mono etsi qa paei mprosta h Ellada. Etsi qa pane mprosta oloi oi Ellhnes polites. Kai oxi fysika me ta qaymata, poy fainetai na arxise na eyaggelizetai jafnika o arxhgos toy PASOK.\nKAKALHS: Telika an krinoyme kai apo to eyrwchfodeltio ths Neas Dhmokratias, h kybernhsh qewrei tis eyrwekloges ws prokrima gia tis eqnikes ekloges kai ena eidos dhmochfismatos gia thn kybernhsh kai thn politikh ths, opws eixe anaferei kai h kyria Mpakogiannh. Telika, poio einai to diakybeyma twn eyrweklogwn gia thn kybernhsh;\nANTWNAROS: Kaqe eklogikh anametrhsh, to exw pei oles tis fores, exei politikh shmasia. Alla einai gnwsto ti syzhtietai se aytes tis ekloges. Einai gnwsto poio einai to antikeimeno aytwn twn eklogwn. Einai gnwsto, epishs, oti opws se kaqe eklogikh anametrhsh etsi kai se ayth kaqe chfos metraei. O Ellhnas poliths exei th dynatothta na ekfrastei dia ths chfoy toy. Kai eimai bebaios oti oi Ellhnes polites qa to kanoyn ypeyqyna.\nXIWTHS: Kyrie Ekproswpe, to PASOK thn perasmenh bdomada eixe proteinei kapoies thleoptikes syzhthseis kai eixate apanthsei, legontas oti den blepete ton logo na ginei kati diaforetiko apo ayto poy egine to 2004. Eikazw apo thn apanthsh sas oti qewreite oti prepei na ginei mono mia metajy twn pente koinoboyleytikwn kommatwn. Qelw na sas rwthsw, meta thn anakoinwsh twn chfodeltiwn, an epimenete sth qesh ayth. Kai giati qewreite oti den prepei na ginei kati diaforetiko apo th stigmh poy h anametrhsh gia tis eyrwekloges gia th qesh twn kommatwn mexri twra einai poly hpia, poly periorismenh.\nANTWNAROS: Ayto poy eipa thn perasmenh bdomada isxyei fysika sto akeraio. Kai qa hqela na pw oti einai gnwsto giati syzhtame, poio einai to antikeimeno ths anametrhshs se aytes tis ekloges. Qa htan allwste san na ypotimoysame th symmetoxh twn allwn politikwn dynamewn sth diamorfwsh ths koinhs gnwmhs, ean me ayto to antikeimeno s' aytes tis ekloges epilegame na kanoyn mia syzhthsh mono oi dyo politikoi arxhgoi, opws proteinei to PASOK.\nAllwste, qa sas qymisw - - symboyleytikh bebaia einai h apoch h opoia ekei diatypwnetai - - oti ayta ta qemata syzhthqhkan sthn prwth synedriash ths Diakommatikhs Epitrophs. Qa erqei kai h wra, otan einai na kriqei poios qa kybernhsei ton topo, na ginei kai ayth h syzhthsh.\nXIWTHS: Ektos apo thn thleoptikh monomaxia twn dyo arxhgwn, to PASOK proteinei kai mia syzhthsh metajy twn epikefalhs twn eyrwchfodeltiwn. Ayth giati thn arneitai h kybernhsh;\nANTWNAROS: Egw den eipa kati tetoio. Ayto einai kati to opoio einai pros syzhthsh. Qa to doyme kai qa topoqethqoyme. Alla egw den pisteyw oti epitrepetai na agnohsoyme tis alles politikes dynameis toy topoy, oi opoies kai aytes syndiamorfwnoyn thn politikh antilhch ths koinhs gnwmhs ston topo mas.\nKAKALHS: An kai edw kai polles meres o Prwqypoyrgos milaei gia thn anagkh na ginei h eklogikh anametrhsh me kaqaroys politikoys oroys kai thn anadeijh problhmatwn kaqhmerinothtas sthn prwth grammh, wstoso den exw dei apo th meria ths kybernhshs kapoio problhma na to ferei sthn prwth grammh kai na to anadeijei. Gia paradeigma, den exw akoysei tipota gia th ftwxeia, den exw akoysei tipote na pei gia thn anergia, gia ta asfalistika problhmata, gia toys xamhloys misqoys kai tis syntajeis. Gia ola ayta, h kybernhsh den leei koybenta kai antistoixa protimaei toys frastikoys diajifismoys me to PASOK. Ara;\nANTWNAROS: Den diabasate, profanws, oyte xqes thn omilia toy Prwqypoyrgoy, oyte proxqes, oyte tis prohgoymenes hmeres.\nKAKALHS: Oi anafores den shmainei oti einai kai oi lyseis twn problhmatwn. Aples anafores einai. Perigrafikes kai tipote gia th lysh twn problhmatwn.\nANTWNAROS: Oi anafores ginontai me sygkekrimena stoixeia. Anaferoyn poly sygkekrimena poso ayjhqhke to EKAS. Poso ayjhqhke h syntajh toy OGA. Poso shmantika ayjhqhke to aforologhto gia to foro eisodhmatos. Anaferontai prwtoboylies, oi opoies exoyn lhfqei. Shmera to prwi, o Prwqypoyrgos enhmerwqhke gia tis meiwseis timwn se ena shmantiko ariqmo proiontwn kaqhmerinhs xrhshs. Eixa kanei anafora, allwste, kai egw thn perasmenh ebdomada. Sas eipa oti o k. Xatzhdakhs kai o k. Blaxos eixan kanei sxetikh anakoinwsh gia 160 - -an qymamai- - proionta, ta opoia briskontai katw apo synexh parakoloyqhsh, synexeis elegxoys. Ayta asfalws einai stoixeia, ta opoia symballoyn sthn amblynsh anisothtwn poy asfalws yparxoyn sthn koinwnia mas.\nPALAIOLOGOS: Se sxesh me to thleoptiko debate twn politikwn arxhgwn: Sth syzhthsh ayth exei apofasistei na ekproswphqoyn mono oi epikefalhs, oi politikoi arxhgoi twn koinoboyleytikwn kommatwn; Giati se ayth thn anametrhsh yparxei kai to komma toy k. Stefanoy Manoy, yparxoyn, epishs, oi Oikologoi Prasinoi, stoys opoioys oi dhmoskophseis dinoyn ychla pososta. Exei apofasistei telika oti qa symmetexoyn h qa apokleistoyn apo th syzhthsh;\nANTWNAROS: Eipa kai thn perasmenh ebdomada, to eipa kai shmera, oti den blepw to logo giati na allajei h diadikasia poy eixe akoloyqhqei tis perasmenes fores gia tis eyrwekloges.\nPALAIOLOGOS: Nai, lew, epeidh qa to qesoyn. Profanws me ayto yponoeite oti...\nANTWNAROS: Sas apanthsa. Ayth einai h qesh ths kybernhshs.\nPALAIOLOGOS: Stis diamartyries, dhladh, twn mikroterwn kommatwn;\nkyber2html v1.05c run on Monday, 18 May 2009 - 20:24:30 UTC


url: = KT:1.203 temaxia paraxaragmenwn trapezogrammatiwn eyrw aposyrqhkan\n H gallikh korbeta L' Adroit sth Lemeso\n Ekonomist: Dyskolies sthn ajiopoihsh fysikoy aerioy sthn anatolikh\n Yp. Ergasias: H Kypriakh Proedria petyxe shmantiko ergo kai\nejairetikh proodo se qemata apasxolhshs kai koinwnikhs politikhs\n Moody`s: Sto 50% h piqanothta\n KT:1.203 temaxia paraxaragmenwn trapezogrammatiwn eyrw aposyrqhkan to 2012\nSta 1.203 anhlqan ta temaxia paraxaragmenwn trapezogrammatiwn eyrw diaforwn ajiwn poy aposyrqhkan apo thn kykloforia to 2012 sthn Kypro, paroysiazontas ayjhsh 56,6% se sygkrish me to 2011, symfwna me thn Kentrikh Trapeza ths Kyproy.\nKata th diarkeia toy deyteroy ejamhnoy toy 2012 aposyrqhkan apo thn kykloforia sthn Kypro 806 temaxia paraxaragmenwn trapezogrammatiwn eyrw diaforwn ajiwn, anaferei se shmerinh anakoinwsh h KT, h opoia shmeiwnei oti se sygkrish me ton ariqmo gnhsiwn trapezogrammatiwn eyrw se kykloforia, h posothta twn plastwn paramenei poly mikrh.\nSymfwna me thn KT, to trapezogrammatio twn b��50 synexizei na paroysiazei ta chlotera pososta paraxarajhs, antiproswpeyontas to 64,1% toy synoloy kata to deytero ejamhno toy 2012. Akoloyqoyn ta trapezogrammatia twn b��100 kai b��20 me pososta paraxarajhs ycoys 15,5% kai 14,3% epi toy synoloy, antistoixa.\nStash sth Lemeso qa kanei apo tis 24 ews tis 26 Ianoyarioy 2013 to peripoliko anoixths pleysews toy gallikoy naytikoy ``L'Adroit''.\nOpws anaferetai se anakoinwsh ths gallikhs Presbeias sth Leykwsia to Adroit einai peripoliko ploio anoixths qalasshs (OPV, off-shore patrol vessel) poy brisketai sthn yphresia toy Gallikoy Naytikoy.\nSymfwna me thn anakoinwsh to ploio nayphghqhke me idia xrhmatodothsh apo to DCNS kai prosferei seira kainotomikwn leitoyrgiwn poy ekponhqhkan eidika gia th qalassia asfaleia.\n Ekonomist: Dyskolies sthn ajiopoihsh fysikoy aerioy sthn anatolikh Mesogeio\nStis gewpolitikes synqhkes poy dyskoleyoyn thn ajiopoihsh twn koitasmatwn fysikoy aerioy sthn perioxh ths anatolikhs Mesogeioy anaferetai dhmosieyma toy periodikoy Ekonomist.\nShmeiwnetai arxika oti toso to Israhl oso kai h Kypros exoyn polla na kerdisoyn apo thn ajiopoihsh toy aerioy. Sygkekrimena oson afora thn kypriakh periptwsh tonizetai oti ayth th stigmh h xwra paragei to 95% ths energeias poy katanalwnei apo akribo petrelaio, enw to aerio qa htan fqhnotero kai epipleon qa mporoyse na ejagetai se alles xwres. Prostiqetai oti mexri stigmhs exoyn anakalyfqei 7 trisekatommyria kybika podia aerioy anoixta twn aktwn toy nhsioy.\nAnaforika me to Israhl shmeiwnetai oti meta thn enarjh ajiopoihshs toy koitasmatos Tamar poy prosdiorizetai gia fetos, h anaptyjh toy koitasmatos Lebiaqan ejartatai apo thn politikh.\n Yp. Ergasias: H Kypriakh Proedria petyxe shmantiko ergo kai ejairetikh proodo se qemata apasxolhshs kai koinwnikhs politikhs\nShmantiko ergo kai ejairetikh proodos epiteyxqhke se qemata apasxolhshs kai koinwnikhs politikhs, epi Kypriakhs Proedrias, symfwna me thn Ypoyrgo Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn Swthroyla Xaralampoys.\n``Ergasthkame exontas ws kentriko ajona thn prowqhsh ths arxhs ths allhleggyhs metajy twn xwrwn alla kai twn politwn ths Enwshs kai taytoxrona na anadeijoyme thn anagkh gia megalyterh koinwnikh eyaisqhsia. Stoxoi kai proteraiothtes poy shmera en mesw ths paratetamenhs krishs sthn opoia brisketai oloklhrh h Eyrwph apoktoyn idiaitera megalh shmasia'' dhlwse h Ypoyrgos Ergasias se shmerinh diaskech Typoy, kata thn opoia proebh se apotimhsh toy ergoy ths Kypriakhs Proedrias ston tomea ths apasxolhshs kai ths koinwnikhs politikhs.\n``Shmantiko oroshmo'' sthn ergasia ths Kypriakhs Proedrias htan, symfwna me thn Ypoyrgo, h symfwnia twn Ypoyrgwn Apasxolhshs kai Koinwnikhs Politikhs epi ths neas Odhgias poy anaqewrei toys periorismoys ekqeshs twn ergazomenwn se kindynoys poy prokyptoyn apo hlektromagnhtika pedia, me bash nea episthmonika stoixeia kai problepei parekkliseis kyriws se iatrikes efarmoges kai gia sygkekrimenoys tomeis ths biomhxanias, efoson aytes aitiologoyntai deontws, katopin egkrishs toy kratoys meloys.\nkypegr2html 2.01 run on Friday, 11 January 2013 - 12:39:04 UTC