url: = Apoxwrhsh Bgenopoyloy apo ton PAO\nThn 50h epeteio apo thn idrysh toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn kai to ergo twn 10.000 apofasewn poy exei ekdwsei, timhsan shmera, se ekdhlwsh poy organwse to ypoyrgeio Ejwterikwn, metajy allwn h ypoyrgos Ntora Mpakogiannh, o prwhn prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, o antiproedros toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Xr.Rozakhs, o kaqhghths Nikos Alibizatos kai o prwhn Proedros toy Areioy Pagoy St.Matqias, enw taytoxronws anaggelqhke h ekdosh enos egxeiridioy gia thn Eyrwpaikh Symbash Anqrwpinwn Dikaiwmatwn apo ton G.Ktistakh kai armodioys foreis toy ypoyrgeioy Ejwterikwn.\nAnaferomenh sthn istoria kai ton rolo toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy, h ka Mpakogiannh shmeiwse oti o sygkekrimenos qesmos paroysiase mia shmantikh kainotomia: "omogenopoihse toys eqnikoys kanones eksygxronizontas toys kai enqarrynontas ta krath poy ysteroysan, na prosarmostoyn sto neo, anwtero pedio prostasias twn dikaiwmatwn".\nXarh s'ayto ton rolo ejalloy, h ka Mpakogiannh apedwse kai th "megalh aphxhsh" poy exei to dikasthrio stoys eyrwpaioys polites - gia toys opoioys einai enas "qesmos- anaforas, enas foreas ths syllogikhs syneidhshs gia ta dikaiwmata toy anqrwpoy". To Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn "apotelei th sanida gia osoys menoyn aprostateytoi apo kena, elleiceis h laqh eqnikwn nomoqesiwn" eipe h k.Mpakogiannh kai proseqese pws oi apofaseis toy epoylwnoyn ta traymata, enw taytoxrona "anebazoyn ton phxy gia ton eqniko nomoqeth".\nH ypoyrgos Ejwterikwn ypogrammise epishs, pws h apodosh sto Eyrwpaiko Dikasthrio toy roloy oxi aplws toy "yphreth" alla toy "qematofylaka" ths Eyrwpaikhs Symbashs twn dikaiwmatwn toy anqrwpoy, "den htan aytonohth. Sta prwth metapolemika xronia epikratoyse h logikh twn mikrwn bhmatwn - kai omws epi toy qematos, oi "pateres" ths Symbashs kai toy Dikasthrioy epelejan na kanoyn ena pragmatiko poiotiko alma. Kai dikaiwqhkan".\nTo ``xroniko mias proanaggelqeisas apoxwrhshs'' h ``bomba megatonwn''; Apo opoia pleyra kai na ejetasoyme thn eidhsh peri apoxwrhshs toy Andrea Bgenopoyloy apo ta koina toy Panaqhnaikoy, to gegonos apotelei shmantikh eidhsh. O anqrwpos poy prin apo merikoys mhnes oramatisqhke kai katafere na kanei prajh ton polymetoxiko Panaqhnaiko, enwnontas oles tis synistwses sto ``prasino stratopedo'', anakoinwse oti apoxwrei oristika apo ton xwro, tonizontas oti o kyklos toy ekleise kai pws o agwnas toy oloklhrwqhke.\nH sxetikh anakoinwsh toy k Bgenopoyloy, exei ws ejhs:\n``Sto sxetika syntomo xroniko diasthma poy asxolhqhka me ta dioikhtika toy Panaqhnaikoy eginan, me syllogikes prospaqeies kai me thn bohqeia kai twn filaqlwn, shmantikes allages kai bhmata proodoy. Apo thn perasmenh ebdomada ekleise enas megalos kyklos kai h PAE Panaqhnaikos exei jeperasei pia tis perissoteres apo tis agkylwseis toy parelqontos , exei ikano kai isxyro Proedro me tis aparaithtes ejoysies, ejairetiko dioikhtiko kai texniko epiteleio kai megalh oikonomikh eyrwstia. Qewrw oti o agwnas moy gia na symballw kai egw stis shmerines ejelijeis dikaiwqhke alla kai oloklhrwqhke.\nShmera anakoinwnw oti apoxwrw oristika apo enan xwro "paragontwn" poy den einai symbatos oyte me ton xarakthra oyte me tis arxes moy kai ston opoio symmeteixa proswrina me monadiko kinhtro thn megalh moy agaph ston Panaqhnaiko kai me stoxo na mpoyme epiteloys se mia nea poreia antajia ths istorias mas.\nEyxaristw toys filaqloys toy Panaqhnaikoy gia thn empistosynh toys thn opoia prospaqhsa na timhsw me megalo proswpiko kostos.\nSan aplos filaqlos kai egw pleon, qa eimai panta konta ston Panaqhnaiko kai qa phgainw sta ghpeda, opote mporw, gia na xairomai h na lypamai mazi me thn ypoloiph prasinh oikogeneia.\nOi metoxes ths PAE Panaqhnaikos poy katexw (to 11%) qa meinoyn sthn oikogeneia moy gia panta kai ta dikaiwmata toys qa askoyntai dia plhrejoysioy kai apo anqrwpoys poy qa empisteyomai oti qeloyn kai mporoyn na symballoyn sthn proodo toy Panaqhnaikoy. Ta dikaiwmata chfoy ta ekxwrw kat'arxhn ston k. N. Patera gia oso xrono epiqymei na einai Proedros toy Panaqhnaikoy, kai ton eyxaristw gia tis megales proswpikes qysies poy kanei sthn epidiwjh twn koinwn mas oramatwn''.\n"H kalyterh amyna einai h epiqesh", tonise h gg toy KKE Aleka Paparhga sth synenteyjh Typoy poy praxwrhse to meshmeri me qema ``To KKE gia thn EE kai tis eyrwekloges''.\nH ka Paparhga ekane logo gia "EOKodiaita papagaliakia kai syndaitymones tis ploytokratias, anefere oti apeyqynetai se osoys exoyn jeperasei to "egw einai bolemenos" kai aphyqyne kalesma gia mazikh symmetoxh kai endynamwsh toy KKE.\nSynenteyjh Typoy me qema paraxwrei ayth thn wra h GG toy KKE, Aleka Paparhga, sto eklogiko kentro toy kommatos sthn odo Panepisthmioy kai Qemistokleoys.\nH apoxh stis eyrwekloges "antikeimenika qa ejyphrethsei toys sxediasmoys ths kybernhshs", dhlwnei, me synenteyjh toy sto APE-MPE o boyleyths Korinqias toy PASOK kai melos toy Politikoy Symboylioy toy Kinhmatos, ypeyqynos gia ton Politiko Sxediasmo Panos Mpegliths.\nKai ejhgei oti h kybernhsh exei diplo stoxo: na syspeirwsei, afenos thn kommatikh ths bash kai, afeteroy, na koyrasei to eyry eklogiko swma, sprwxnontas to sthn adiaforia kai thn apoxh.\nApantwntas se erwthsh sxetika me th xrhsh toy dilhmmatos "sosialismos h barbarothta" o k. Mpegliths tonizei oti ayto "syndeetai me politikes kai oxi me polites". Kai prosqetei oti "oi polites einai ta qymata aytwn twn politikwn". Epipleon, tonizei oti h kybernhsh xrhsimopoiei toys "barbaroys" ws "mia kapoia lysh" gia na periswsei thn katarreoysa pleiochfia ths.\nO k. Mpegliths qewrei oti o apologismos ths symmetoxhs ths Elladas sthn Eyrwpaikh Enwsh einai apolyta qetikos kai poly megalh h symbolh toy PASOK sthn eyrwpaikh poreia ths xwras.\nQewrei epishs oti qa einai poly shmantiko na prokycei mia sosialistikh pleiochfia sto neo Eyrwpaiko Koinoboylio, h opoia qa leitoyrghsei ws anaxwma stis synthrhtikes politikes ths Eyrwpaikhs Enwshs kai tis antistoixe politikes twn kybernhsewn twn kratwn-melwn.\nH synenteyjh toy Panoy Mpeglith ston Basilh Moyrth:\nER:Pws apantate sthn "kathgoria" oti eseis, ena anti-eyrwpaiko komma, sta prwta sas xronia, den mporeite na emfanizeste shmera ws to kat' ejoxhn eyrwpaiko komma;\nAP: H ND adynatwntas na ekfrasei kai na yperaspisqei mia sygxronh kai dynamikh gia ta symferonta ths xwras eyrwpaikh politikh, anagkazetai na prostrexei sto parelqon gia na sthrijei th xamenh politikh ths nomimopoihsh. Epistrefei sta istorika gegonota mias allhs epoxhs gia na tonwsei ena adynamo eyrwpaiko paron. Ta monopwlei, alla kai ta diastrefei. To PASOK den yphrje pote ena antieyrwpaiko komma. Yperaspisqhke apo thn idrysh toy thn Eyrwph twn lawn, ths eirhnhs, ths dhmokratias kai ths isorrophs anaptyjhs. Enantiwqhke omws stoys sygkekrimenoys oroys entajhs, poy fanhke syntoma oti den htan epwfeleis gia thn ellhnikh oikonomia. Kai petyxe me to mnhmonio toy 1982 nees metabatikes periodoys kai epanajiologhsh shmantikwn ryqmisewn ths entajhs. Oi kybernhseis toy A. Papandreoy kai toy K. Shmith apedeijan oti h xwra kerdizei otan diapragmateyetai sklhra sthn EE. Otan metexei energa sth syndiamorfwsh twn apofasewn. Otan analambanei dynamikes prwtoboylies.\nTa Mesogeiaka Oloklhrwmena Programmata, ta Koinotika Plaisia sthrijhs, h entajh sthn ONE, h symbolh sthn entajh ths Kypriakhs Dhmokratias, h epityxhs askhsh 4 eyrwpaikwn Proedriwn, einai koryfaioi staqmoi sthn eyrwpaikh poreia ths xwras epi twn kybernhsewn PASOK. O fileyrwpaismos enos kommatos den einai rhtoriko sxhma, oyte agonh pleiodosia. Exei periexomeno kai kyriws exei stoxoys kai strathgikh. As sygkrinei loipon kapoios ta apotelesmata poy petyxe to PASOK, me thn pentaeth kybernhtikh qhteia ths ND. Ena shmantiko eyrwpaiko kefalaio isxyos kai ajiopistias katanalwqhke gia thn ejyphrethsh eswterikwn skopimothtwn. Ayth einai h pragmatikothta.\nER: Qewreite oti o apologismos ths symmetoxhs ths Elladas sthn Eyrwpaikh Enwsh, thn EOK palaiotera, einai qetikos h arnhtikos;\nAP: Sta 28 xronia entajhs stoys eyrwpaikoys qesmoys o apologismos, pragmati, einai qetikos gia th xwra kai to lao mas. Kamia isopedwtikh logikh den mporei na amfisbhthsei to strathgiko pleonekthma poy apekthse h Ellada me th symmetoxh ths sth syndiamorfwsh, ws isotimo melos, twn politikwn kai drasewn ths Eyrwpaikhs Enwshs. Orismenoi ejantloyn th qetikh apotimhsh sth dynatothta antlhshs koinotikwn porwn gia th xrhmatodothsh programmatwn, ergwn ypodomhs kai yposthrijhs toy eisodhmatos twn agrotwn. Prokeitai gia monoshmanth kai eqnokentrikh proseggish. Se mia periodo megalwn allagwn kai proklhsewn sto pagkosmio systhma, h Eyrwpaikh Enwsh, apotelei gia thn Ellada, pronomiako strathgiko xwro yperaspishs twn eqnikwn symferontwn kai syndiamorfwshs koinwn politikwn, ws apanthsh se synqeta problhmata, poy yperbainoyn tis dynatothtes parembashs kaqe kratoys xwrista. To qesmiko omws pleonekthma ths symmetoxhs sthn EE den einai arketo apo mono toy gia na dhmioyrghsei qetika apotelesmata. H empeiria ths istorikhs diadromhs apedeije oti h Ellada kerdise otan dieqete sxedio, diapragmateytiko kyros kai dynamikes symmaxies. Proypoqeseis poy dystyxws, shmera, den yparxoyn. H statikh kai paqhtikh antilhch ths kybernhshs ths ND, ejasqenizei tis dynatothtes ths xwras.\nER: Poio einai gia to PASOK to diakybeyma aytwn twn eklogwn;\nAP: Gia to PASOK oi eyrwekloges apoteloyn shmantikh politikh eykairia gia th dhmioyrgia twn proypoqesewn allaghs twn synthrhtikwn sysxetismwn sthn Ellada kai stoys eyrwpaikoys qesmoys. Gia na anoijei o dromos gia th diamorfwsh proodeytikwn pleiochfiwn, anagkaia proypoqesh gia mia nea poreia ths xwras mas kai ths Eyrwpaikhs Enwshs. H krish kai ta adiejoda poy parhgage h kyriarxia twn neofileleyqerwn politikwn, ta teleytaia xronia, qa antimetwpisqoyn mesa apo thn anadeijh ths enallaktikhs strathgikhs poy yperaspizetai h sygxronh eyrwpaikh sosialdhmokratia.\nER: Sas arkei mia aplh nikh, estw kai me mia chfo, h pisteyete oti oi polites prepei na sas dwsoyn kati parapanw; Ki an sas dwsoyn to parapanw protiqeste na to xrhsimopoihsete sthn eswterikh antiparaqesh kai pws;\nAP: TO PASOK epidiwkei th nikh stis eyrwekloges, poy qa qesei telos se mia makra periodo eklogikhs yperoxhs kai kyriarxias sthn politikh zwh ths ND. To epikoinwniako texnasma ths diaxeirisimothtas ths diaforas toy eklogikoy apotelesmatos, poy exei efeyrei kai prowqei h ND, den qa meiwsei th shmasia kai tis synepeies ths httas ths. H epomenh hmera twn eyrweklogwn qa einai mia diaforetikh hmera gia thn politikh zwh kai qa apotelesei thn afethria gia thn allagh politikhs selidas sth xwras mas.\nER: Exete xarakthrisei dhmochfisma tis eyrwekloges. O xarakthras toys qa kriqei mono apo to apotelesma kai th diafora h kai apo th symmetoxh;\nAP: O prosdiorismos twn eyrweklogwn ws dhmochfisma stoxeyei sthn anadeijh twn krisimwn politikwn dilhmmatwn, ta opoia paragei, to montello diakybernhshs ths ND. O ellhnikos laos biwnei mia sklhrh oikonomikh kai koinwnikh pragmatikothta, ws synepeia twn politikwn ths synthrhtikhs paratajhs. Den eimaste emeis poy kataskeyazoyme dilhmmata. Emeis kaloyme toys polites na apanthsoyn se ayta, stelnontas me thn chfo toys kaqaro politiko mhnyma sthn kybernhsh. Kata synepeia to dhmochfisma ws aithma politikopoihshs twn eyrweklogwn yperbainei ta ariqmhtika stoixeia ths anametrhshs.\nDen shmainei, wstoso, oti qa prepei na adiaforhsoyme gia to pososto symmetoxhs. H eyryterh dynath symmetoxh sthn eklogikh diadikasia qa dynamwsei to politiko ths mhnyma.\nER: Me ena ychlo pososto apoxhs, estw ki an kerdisete me diafora, qa mporeite na milhsete gia dhmochfisma katadikhs ths kybernhshs;\nAP: Stoxos ths hgesias ths ND einai na periorisei ton politiko xarakthra twn eyrweklogwn. Na meiwsei th shmasia toys gia thn epomenh hmera. Na peisei toys polites oti den diakybeyetai tipota se aytes. Na enisxysei th xalarothta. H apoxh, antikeimenika, qa ejyphrethsei toys sxediasmoys ths kybernhshs. H akraia politikh kai proswpikh polwsh enanti toy Proedroy toy PASOK poy epilegei einai diplhs kateyqynshs. Na syspeirwsei me kaqe tropo to sklhro pyrhna ths katakermatismenhs kommatikhs ths bashs kai na koyrasei to eyrytero eklogiko swma, sprwxnontas sthn adiaforia kai sthn apoxh.\nER: Giati xrhsimopoieite to synqhma "sosialismos h barbarothta"; Poioys qewreite barbaroys kai giati;\nAP: To dilhmma poy xrhsimopoihqhke kat' analogia, exei baqeies politikes kai ideologikes rizes. Den einai ena istoriko synqhma, alla ena oysiastiko kai epikairo politiko dilhmma se synqhkes oikonomikhs kai koinwnikhs krishs, ws apotelesma ths kyriarxhs neofileleyqerhs strathgikhs. Einai profanes, oti to dilhmma syndeetai me politikes kai oxi me polites. Oi polites einai ta qymata aytwn twn politikwn. H hgesia ths synthrhtikhs paratajhs, epixeirei na paraplhroforhsei, na polwsei kai na dhmioyrghsei texnhtoys diaxwrismoys anamesa sto lao. Gi aythn oi "barbaroi" einai mia kapoia lysh?, gia na periswsei oti mporei apo thn katarreoysa pleiochfia ths.\nER: Mporoyn oi allages poy qa isxysoyn sto Eyrwpaiko Koinoboylio, na exoyn endiaferon gia toys eyrwpaioys polites, alla kai gia toys Ellhnes;\nAP: H qesmikh dynatothta toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy na synapofasizei me to Symboylio Ypoyrgwn se pososto 80% peripoy twn qematwn poy aforoyn sthn kaqhmerinothta toy polith, diamorfwnei to dhmokratiko plaisio yperaspishs twn symferontwn twn eyrwpaiwn politwn. Qa prosqeta malista oti o anabaqmismenos toy rolos enisxyei th dhmokratikh toy nomimopoihsh kai symballei sth meiwsh toy dhmokratikoy elleimmatos poy xarakthrizei tis diadikasies ths eyrwpaikhs enopoihshs.\nQemata, opws oi ergasiakes sxeseis, o xronos ergasias, h prostasia toy periballontos, h asfaleia twn trofimwn, h dhmosia ygeia, h katanomh twn koinotikwn porwn se neoys dynamikoys tomeis ths oikonomias, h energeiakh asfaleia, h koinh agrotikh politikh, empiptoyn sth synarmodiothta toy Eyrwkoinoboylioy.\nER: Oi sosialistes diekdikoyn thn pleiochfia sto koinoboylio. Ti qa shmanei mia sosialistikh pleiochfia sto koinoboylio kai mia synthrhtikh pleiochfia sto Eyrwpaiko Symboylio;\nAP: To Eyrwpaiko Koinoboylio diaqetei kai meta thn oloklhrwsh ths kyrwtikhs diadikasias ths Synqhkhs ths Lissabonas qa diaqetei ejairetika shmantikes armodiothtes synapofashs me to Symboylio Ypoyrgwn. Ayto shmainei me politikoys oroys oti mporei na apotelesei, me ton ychlobaqmo dhmokratikhs nomimopoihshs poy diaqetei, to politiko anaxwma se synthrhtikes politikes kai apofaseis toy Symboylioy Ypoyrgwn. Na tis allajei, na tis anatrecei, na periorisei tis arnhtikes toys synepeies gia toys laoys ths Eyrwphs. Epi pleon to E.K. me proodeytikh pleiochfia mporei na akyrwsei toys sxediasmoys twn kybernhsewn twn kratwn-melwn gia thn epilogh toy Proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs, alla kai Epitropwn. Apenanti sthn asfyktikh kyriarxia twn synthrhtikwn politikwn sysxetismwn sta Krath-Melh to Eyrwkoinoboylio exei th qesmikh kai politikh dynatothta na dhmioyrghsei tis proypoqeseis kai tis synqhkes gia eyryteres allages sto eyrwpaiko systhma.\nana2html v2.01 run on Monday, 25 May 2009 - 10:30:35 UTC


timestamp: tn

url: =Athens News Agency: News in Greek, 06-06-28\n K. Karamanlhs: Poiotikh anabaqmish ths dhmosias anwtaths ekpaideyshs\nMhnyma oti oi allages kai oi metarryqmiseis sthn paideia synexizontai, me basiko stoxo thn poiotikh anabaqmish ths dhmosias anwtaths ekpaideyshs, esteile shmera o prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs milwntas sthn trimerh epixeirhmatikh kai ependytikh synanthsh koryfhs Elladas, Boylgarias, Roymanias poy diorganwnei to periodiko "Ekonomist".\nSxediazoyme metarryqmiseis poy anoigoyn to dromo gia mia synexh anodo toy epipedoy twn spoydwn se ola ta dhmosia anwtata ekpaideytika idrymata, anefere o k. Karamanlhs kai prosqese oti einai metarryqmiseis poy ejasfalizoyn ptyxia gia doyleia, poy ejoplizoyn ta niata ths xwras mas me perissoteres dynatothtes epityxias kai proodoy sto neo antagwnistiko periballon.\nEinai allages poy eggywntai perissoteres eykairies se oles tis nees kai oloys toys neoys, shmeiwse o prwqypoyrgos kai prosqese oti me aytoys toys stoxoys h kybernhsh prowqei anoixto dialogo me oloys gia na synqesei th megisth koinh synistamenh. Stoxos einai na enisxyqei h paideia ws moxlos biwsimhs anaptyjhs, dikaioterhs dianomhs toy eisodhmatos, koinwnikhs synoxhs kai dikaiosynhs, atomikhs prokophs kai syllogikhs proodoy.\nO prwqypoyrgos anaferqhke sthn politikh ths kybernhshs toy kai shmeiwse oti petyxe hdh me hpio tropo shmantikh meiwsh toy dhmosionomikoy elleimmatos kai ejasfalise mesa sto 2006 thn ypoxwrhsh toy katw apo to 3% toy AEP. Epishs petyxe ryqmoys anaptyjhs yperdiplasioys toy mesoy oroy twn xwrwn ths Eyrwzwnhs, petyxe na anastrecei tis ptwtikes taseis sthn antagwnistikothta ths oikonomias. O plhqwrismos, epishmane o k. Karamanlhs, sygkrathqhke sto 3,5%, oi ependyseis kata to prwto trimhno toy xronoy shmeiwsan ayjhsh peripoy 7%, oi ejagwges mas paroysiazoyn diarkh anodikh tash konta sto 23% to prwto trimhno toy xronoy, o toyrismos akoloyqei anodikh poreia kai perysi efere ayjhmena esoda kata 7%, h anergia arxise na meiwnetai stadiaka kai to diaqesimo eisodhma twn noikokyriwn ayjhqhke ta dyo teleytaia xronia me ethsio ryqmo 4,3%.\nAnaferomenos sth synergasia me th Boylgaria kai th Roymania, o k. Karamanlhs tonise oti h Ellada sthrije kai sthrizei energa thn entajh twn dyo aytwn xwrwn sth megalh eyrwpaikh oikogeneia. Prosqese de oti enqarrynei thn eyrwpaikh prooptikh olwn twn geitonikwn xwrwn kai ekfrazei thn eyxh na proxwrhsoyn stis allages, tis metarryqmiseis, tis kentrikes politikes epiloges poy apaitoyntai gia thn plhrh antapokrish toys stoys kanones kai sta proapaitoymena, tis arxes kai tis ajies ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nOi endiaferomenes xwres qa prepei na yioqethsoyn kai na apodeijoyn sthn prajh oti akoloyqoyn se kaqe periptwsh thn epitagh gia plhrh sebasmo sta dikaiwmata toy anqrwpoy, th dieqnh nomimothta, thn arxh ths synennohshs kai ths kalhs pisths, thn epilysh kaqe ekkremothtas poy afhse pisw toy to parelqon.\nH Ellada, shmeiwse o prwqypoyrgos, prosblepei sthn pio stenh kai apodotikh synergasia me oloys toys geitones ths, dinontas kapoia stoixeia poy apodeiknyoyn to endiaferon twn Ellhnwn ependytwn. Gia tis xwres kai toys laoys twn Balkaniwn anefere thn paroysia 3.500 epixeirhsewn sthn perioxh apo Ellhnes epixeirhmaties poy exoyn ependysei sxedon 12 dis. eyrw stis geitonikes xwres. Oi ellhnikes ependyseis exoyn th deyterh qesh sth Boylgaria kai thn trith sth Roymania, oi ellhnikes trapezes symmetexoyn se pososto poy jeperna to 20% sto trapeziko systhma ths eyryterhs perioxhs, enw oi ellhnikes ejagwges sta Balkania ayjanontai thn teleytaia dietia me ryqmoys gyrw sto 10% to xrono. Idiaiterh shmasia apedwse o k. Karamanlhs sth dhmioyrgia ths energeiakhs koinothtas kai sth synergasia Elladas, Boylgarias kai Rwsias gia thn kataskeyh toy petrelaiagwgoy Mpoyrgkas - Alejandroypolhs .\nH Eyrwpaikh Enwsh, anefere telos o k. Karamanlhs, einai h bash sthn opoia xtizetai to koino mellon twn xwrwn kai twn lawn ths Eyrwphs, h entajiakh poreia twn balkanikwn xwrwn apodeixqhke moxlos metarryqmisewn kai diarqrwtikwn allagwn, moxlos endynamwshs ths dhmokratias kai ths staqerothtas.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 28 June 2006 - 18:30:23 UTC


url: =Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 12-01-27\n Synanthsh Papoylia - Samara thn erxomenh Trith\n Anairese o Areios Pagos thn katadikh P. Cwmiadh\n Nea paratash sthn ypobolh E9\n Ametakinhth h troika\n Ptwsh 2,68% sto Xrhmatisthrio ths Aqhnas\n Sthn Pari Sen Zermen o Brazilianos amyntikos ths Tselsi, Alej\nTon proedro ths ND Antwnh Samara qa dexqei thn erxomenh Trith o Proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias. Kata th synanthsh anamenetai na syzhthqoyn ta apotelesmata twn epafwn toy k. Samara, kata to prosfato tajidi toy sth Mosxa, kaqws kai oi trexoyses politikes kai oikonomikes ejelijeis.-\nO Areios Pagos anairese thn efeteiakh apofash me thn opoia eixe katadikastei se fylakish enos etoys me trieth anastolh o tews perifereiarxhs Kentrikhs Makedonias Panagiwths Cwmiadhs kai ton parapempei se nea dikh enwpion kai pali toy Pentameloys Efeteioy Qessalonikhs.\nO P. Cwmiadhs meta thn epimaxh katadikh toy teqhke se argia me apofash toy genikoy grammatea Makedonias-Qrakhs.\nYpenqymizetai oti kata ths apofashs toy g.g. Makedonias-Qrakhs o P. Cwmiadhs exei prosfygei sto Symboylio ths Epikrateias kai anamenetai h ekdosh sxetikhs apofashs.\nParateinetai mexri tis 5 Martioy 2012 gia ta fysika proswpa kai ews tis 30 Aprilioy gia ta nomika proswpa etoys 2011, h proqesmia hlektronikhs ypobolhs ths dhlwshs stoixeiwn akinhtwn (E9) kaqws kai ths diorqwshs stoixeiwn ths perioysiakhs katastashs, me apofash toy Anaplhrwth Ypoyrgoy Oikonomikwn Pantelh Oikonomoy\nSe kombiko shmeio ths diapragmateyshs gia th nea daneiakh symbash ejelissontai oi syzhthseis toy ypoyrgeioy Ergasias me thn troika gia to misqologiko, tis ergasiakes sxeseis kai tis epikoyrikes syntajeis.\nKata th shmerinh synanthsh diapistwqhke diastash apocewn metajy ths politikhs hgesias toy ypoyrgeioy ergasias kai twn ekproswpwn twn daneistwn enw h sklhrh diapragmateysh qa synexistei kai tis epomenes hmeres se ola ta epipeda.\n``H maxh qa doqei "mexris esxatwn"'' yposthrizoyn stelexh toy ypoyrgeioy Ergasias, enw symfwna me plhrofories o ypoyrgos Ergasias Giwrgos Koytroymanhs brisketai se synexh epikoinwnia me ton prwqypoyrgo kai toys arxhgoys twn kommatwn poy sthrizoyn thn kybernhsh, kaqws oi telikes apofaseis, qa lhfqoyn sto ychlotero epipedo.\nH troika emfanizetai ametakinhth stis qeseis ths kai epimenei sthn ikanopoihsh, xwris apokliseis, olwn twn apaithsewn opws eixan teqei arxika. Qewrei de thn apodoxh twn qesewn ths, ws proypoqesh gia thn oloklhrwsh toy PSI , thn ypografh ths neas daneiakhs symbashs kai thn ektamieysh ths epomenhs doshs.\nSe katoxyrwsh meroys twn megalwn kerdwn poy exoyn katagrafei stis teleytaies synedriaseis proxwrhsan shmera oi ependytes, odhgwntas thn agora se diorqwtikh ypoxwrhsh. Para thn ypoxwrhsh ths agoras, o trapezikos deikths ekleise gia mia akomh synedriash se ychlotera epipeda.\nO Genikos Deikths Timwn ekleise stis 745,67 monades shmeiwnontas ptwsh se pososto 2,68%. Endosynedriaka kategrace anwterh timh tis 791,12 monades, otan shmeiwne anodo ews kai 3,25%.\nSe ebdomadiaia bash, o basikos xrhmatisthriakos deikths kategrace anodo se pososto 5,29%, enw apo tis arxes toy etoys shmeiwnei kerdh 9,59%.\nH ajia twn synallagwn kymanqhke kai shmera se ychla epipeda, anw twn 100 ekat. eyrw kai anhlqe sta 119,202 ekat. eyrw.\nSth Gallia kai sygkekrimena sthn Pari Sen Zermen qa synexisei thn kariera toy o Alej, opws anakoinwse o proponhths ths gallikhs omadas, Karlo Antseloti.\nO Italos texnikos, xwris na dwsei polles leptomereies gia th metagrafh dhlwse sxetika: ``O Alej einai pleon paikths ths Pari. H timh pwlhshs toy htan deleastikh kai o idios hqele na erqei sthn omada mas''.\nO 29xronos amyntikos eixe apokthqei to kalokairi toy 2004 apo thn Tselsi alla doqhke daneikos treis synexeis xronies sthn Aintxofen, me thn opoia kai katakthse tria prwtaqlhmata Ollandias.\nSth synexeia, epestrece sthn Tselsi, me thn opoia panhgyrise ena prwtaqlhma kai dyo Kypella Agglias.\nana2html v2.01 run on Friday, 27 January 2012 - 17:29:01 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek (PM), 97-01-25\nProtaseis Arsenh gia thn Paideia.Gia megalostomes proqeseis kanei logo h ND, enw to KKE kathgorei thn kybernhsh gia tajikh paideia.\nNea synedriash twn kaqhghtwn gia thn poreia twn kinhtopoihsewn toys.Th Deytera h OLME synantatai me ton ypoyrgo Paideias.\nThn prosexh ebdomada arxizoyn nees kinhtopoihseis oi agrotes.Qa tis antimetwpisoyme me kaqe meso, proeidopoiei h kybernhsh.\nSto skotadi oi ereynes ths astynomias gia thn apagwgh ths 6xronhs maqhtrias sto Hrakleio Krhths.\nYpekyce sta traymata toy to brefos poy ypesth sobarotata egkaymata, se kentro periqalchs brefwn sthn Qessalonikh.\nDen yparxei dieqnhs apagoreysh gia thn epanaxrhsimopoihsh twn hlektrodiwn, yposthrizei to Wnaseio.\nTria toyrkika polemika ploia katepleysan sto limani ths Ammoxwstoy.To kypriako kai ta ellhnotoyrkika stis proteraiothtes ths Oyasigkotn,dhlwnei h nea ypoyrgos ejwterikwn twn HPA.\nParataqhke ews tis 10 Febroyarioy, h proqesmia gia thn promhqeia toy eidikoy shmatos kai plhrwmh twn telwn kykloforias.\nSynnefia ayrio se oloklhrh th xwra, me asqeneis broxes kai xionia sta oreina.H qermokrasia qa kymanqei apo 2 ews 10 baqmoys Kelsioy.\nTis protaseis toy gia to neo systhma eisagwghs twn maqhtwn sthn tritobaqmia ekpaideysh, paroysiase stoys prytaneis o Gerasimos Arsenhs. Oi nees ryqmiseis qa isxysoyn apo to 2000,alla oi allages qa arxisoyn apo ton prosexh Septembrio.Oi prytaneis symfwnhsan katarxhn me tis protaseis toy ypoyrgoy.H ND se anakoinwsh ths, ekane logo gia megalostomes proqeseis poy proanaggellontai xwris periskech, enw to KKE kathgorei thn kybernhsh gia tajikoys fragmoys sthn paideia.\nSynedriasan ek neoy oi kaqhghtes gia na apofasisoyn an qa synexisoyn kai thn prosexh ebdomada thn apergia toys.Th Deytera, h OLME qa exei krisimh kai kaqoristikh synanthsh me ton ypoyrgo Paideias.Apo thn pleyra toys, kai oi daskaloi sxediazoyn trihmerh apergia stis arxes Febroyarioy me oikonomika aithmata.\nThn prosexh ebdomada arxizoyn kai oi kinhtopoihseis twn agrotwn, tis opoies h kybernhsh proeidopoihse oti qa antimetwpisei me kaqe meso.To KKE kathgorhse thn kybernhsh gia aprosxhmatisth wmh tromokratia, enw h PASEGES kathgorhse thn panqessalikh epitroph oti kineitai me proswpika kai kommatika krithria.H Bretania ejedwse tajidiwtikh odhgia opoy systhnei stoys polites ths na mhn episkefqoyn thn Ellada, dioti qa talaipwrhqoyn apo tis kinhtopoihseis.\nAkarpes paramenoyn oi astynomikes ereynes gia ton entopismo ths ejaxronhs maqhtrias,poy aphxqh apo to Hrakleio Krhths. Oi apagwgeis zhtoyn apo ton patera ths mikrhs 120 ekat.drx, enw oi ereynes ths astynomias epekteinontai kai sto oikogeneiako periballon.\nYpekyce telika sta traymata toy,to brefos poy ypesth sobarotata egkaymata apo kayto nero, enw toy ekanan mpanio sto kentro periqalchs brefwn, Agios Stylianos ths Qessalonikhs. H brefokomos poy eyqynetai gia ta egkaymata poy proklhqhkan sto brefos, exei teqei se diaqesimothta.\nSta xeria ths dikaiosynhs briskontai pleon oi apokalyceis,oti sto Wnaseio epanaxrhsimopoioynto,meta apo aposteirwsh hlektrodia,ta opoia xrewnontai ws mias xrhsews. H dioikhsh toy Wnaseioy tonizei oti einai anakribes pws dieqnws exei apagoreyqei h meqodos ayth, afoy polla krath thn anagnwrizoyn kai ta nosokomeia toys thn akoloyqoyn. Epishs, epifylassetai twn dikaiwmatwn ths enanti ekeinwn twn dhmosieymatwn poy xrhsimopoihsan xarakthrismoys dysfhmistikoys kai sykofantikoys gia to Kentro.\nSto katexomeno limani ths Ammoxwstoy katepleysan to prwi tria toyrkika polemika ploia, se mia prospaqeia ths Agkyras na ekfrasei thn allhleggyh ths sto katoxiko kaqestws.Sthn Oyasigkton, h nea ypoyrgos ejwterikwn Mantlin Olmprait, dhlwse oti stis proteraiothtes twn Hnwmenwn Politeiwn einai to Kypriako kai ta ellhnotoyrkika.\nAsxhma jekinhse o deyteros gyros toy prwtaqlhmatos gia ton Panaqhnaiko, afoy oi prasinoi se agwna gia thn 18-h hmera, exasan sthn Kalamata me 1-0 kai etsi mallon qa apokthsoyn neo sygkatoiko sthn baqmologia, alla ayth thn fora oxi sthn prwth qesh alla sthn deyterh, afoy h AEK anamenetai eykola h dyskola na epiblhqei ths Kabalas kai na piasei toys prwtaqlhtes.\nSto xwro toy mpasket jexwrizei to ntermpi Panaqhnaikoy -Arh stis egkatastaseis toy Olympiakoy Stadioy, enw ayrio yparxei to ntermpi ths Qessalonikhs PAOK-AEK kai o agwnas Papagoy- Olympiakoy. Stoys ypoloipoys agwnes gia thn 17-h hmera toy prwtaqlhmatos mpasket sthn A1 eqnikh kathgoria twn andrwn, shmeiwqhkan ta ejhs apotelesmata: Peristeri-BAO 84-63 Hraklhs-Sportigk 73-72 Peiraikos-Paniwnios 57-54 Apollwn Patr.- Larisa 62-66\nOi epishmes times pwlhshs twn jenwn nomismatwn,poy dinei h Trapeza ths Ellados einai: dolario HPA pros 259,07 draxmes, lira Agglias pros 422,26, lira Kyproy pros 528,36, galliko fragko pros 47,04, elbetiko fragko pros 183,29, germaniko marko pros 158,62,tis ekato italikes liretes pros 16,27, ta ekato gien Iapwnias pros 217,62 kai thn ECU pros 307,80 draxmes.\nSynnefia problepetai gia ayrio apo th Metewrologikh Yphresia gia tis perissoteres perioxes ths xwras, me asqeneis topikes broxes kai liga xionia sta oreina, enw oi anemoi qa pneoyn isxyroi kai sto Aigaio qyellwdeis. H qermokrasia qa kymanqei apo sta boreia apo mhden ews 7 baqmoys kai sthn ypoloiph xwra apo 4 ews 14 baqmoys Kelsioy. Gia thn Attikh kai th Qessalonikh problepontai nefwseis me asqeneis broxes, enw oi anemoi qa pneoyn boreioanatolikoi isxyroi mexri poly isxyroi kai h qermokrasia qa kymanqei apo 7 ews 10 baqmoys kai apo 2 ews 7 baqmoys antistoixa.\napegr2html v1.02 run on Saturday, 25 January 1997 - 18:22:29 UTC


url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-03-19\n SYMMORIES POY DROYN ANEJELEGKTA PROKALESAN TA EPEISODIA STO KOSOBO;\n STA 50 EKAT. DOL. H AMOIBH GIA MPIN LANTEN\n SHMERA H EKLOGH PROEDREIOY THS BOYLHS\n SYNEDRIAZOYN OI YPOYRGOI DIKAIOSYNHS STIS BRYJELLES\n EPISKECH PAOYEL STH BAGDATH\n NEKRH ENTOPISTHKE 83XRONH\n ERGASIES TOY YPEXWDE GIA PINAKIDES KAI AGWGO OMBRIWN YDATWN\n DHMOS AKRATAS: DIALOGOS GIA TH XWROQETHSH TOY BIOLOGIKOY KAQARISMOY\n ENAS NEKROS SE ERGATIKO DYSTYXHMA\n ANTIDRASH GSEBEE STIS DHLWSEIS REGKOYZA GIA EFARMOGH THS SYNAFEIAS\n LIAPHS: SYNTONISMOS PROSPAQEIWN GIA THN THRHSH TWN NEWN\n TO BIOGRAFIKO TOY NEOY DIOIKHTH THS ETE\n ETE: ANELABE KAQHKONTA O T. ARAPOGLOY\n REYSTOPOIHSEIS KAI SHMERA STO X.A.\n FERXOIGKEN: OI DIAPRAGMATEYSEIS EE - TOYRKIAS ENDEXETAI NA ARXISOYN THN\n H ELLHNOKYPRIAKH PLEYRA QA ANTAPOKRIQEI STIS YPOXREWSEIS POY ANELABE\n O NTENKTAS EPANELABE OTI DEN QA METABEI STHN ELBETIA\n DHLWSEIS SERNTAR NTENKTAS GIA TO KYPRIAKO\n ARXISE H SYNEDRIASH TOY EQNIKOY SYMBOYLIOY THS KYPROY\n EKTOS OLYMPIADAS H BRETANIA;\n STOYS AMPELOKHPOYS H 1H DIADHMOTIKH SYNANTHSH KLASSIKOY AQLHTISMOY\n AISIODOJOS GIA TH SYNEXEIA O MATS GINGKMPLANT\n SYNANTHSEIS AGGELOPOYLOY ME F. PALLH PETRALIA KAI G. BOYLGARAKH\n EKDHLWSH STH QHBA GIA TOYS PARAOLYMPIAKOYS AGWNES\n "ANTITROMOKRATIKOS TSAROS" GIA THN EYRWPH\n MPOYS: "DEN QA LYGISOYME POTE STH BIA THS TROMOKRATIAS"\n EREYNES SE SXOLEIA STHN OYASIGKTON META APO APEILH GIA BOMBA\n O PROEDROS THS TAIBAN DIABEBAIWSE TO LAO OTI EINAI KALA\n SYNANTHSH P. TATOYLH - N. KOYRKOYLOY\n MOYSIKOS KYKLOS ``ME TA XRWMATA THS MOYSIKHS'' GIA TETARTH SYNEXH XRONIA\n DIALEJH STH NEA YORKH GIA TO ROLO TOY QEATROY STHN ARXAIA AQHNA\n OLONYKTIA POIHSHS META-MOYSIKHS KAI KRASIOY\n ISTOSELIDA GIA TON KINHMATOGRAFO APO TH LESXH TOY EKQ\nPristina, 19 Martioy 2004 (18:31 UTC+2)\nOrganwmenes symmories, poy droyn anejelegkta, ekmetalleyomenes to keno ejoysias poy oysiastika yparxei sto Kossyfopedio, prokalesan symfwna me oles tis endeijeis ta aimathra epeisodia, thn Tetarth kai thn Pempth. Epeisodia ta opoia o dioikhths twn dynamewn toy NATO sth notioanatolikh Eyrwph nayarxos Gkregkori Tzonson xarakthrise ''eqnokaqarsh''.\n"Aytoy toy eidoys oi energeies einai sthn pragmatikothta mia eqnokaqarsh poy den mporei na synexistei. Gia to logo ayto hrqame sto Kosobo'', dhlwse o Amerikanos ajiwmatikos meta th synanthsh toy me ton Xari Xolkeri epikefalhs ths Dieqnoys Eirhneytikhs Dynamhs toy OHE sthn eparxia.\nO proedros toy Kosoboy Imprahm Roygkoba katadikase th bia kai ejefrase thn apoch pws blaptei se megalo baqmo thn proodo poy exei shmeiwqei mexri twra sthn eparxia.\n''Ta biaia epeisodia blaptoyn thn eikona toy Kosoboy kai thn proodo poy exei shmeiwqei pros thn eleyqeria, thn anejarthsia kai th dhmokratia'', tonise o Roygkoba kai ejefrase th lyph toy gia ton traymatismo antrwn ths KFOR.\nApo thn pleyra toy o prwqypoyrgos toy Kosoboy Mpairam Retzepi ekane ekklhsh stoys Albanoys gia hremia. ''Sas zhtw na stamathsete kaqe morfh diadhlwsewn kai diamartyrias poy mporei na epideinwsei thn katastash'', eipe apo thn Kosobska Mitrobitsa.\nSto metajy, h apeilh enos neoy emfylioy polemoy planatai kai pali panw apo to Kosyfopedio, opoy h katastash paramenei gia pollosth hmera tetamenh, me apotelesma o Organismos Hnwmenwn Eqnwn na apomakrynei to proswpiko toy apo th Mitrobitsa, epikentro twn sobarotatwn epeisodiwn poy lambanoyn xwra ta teleytaia 24wra.\nEkproswpos twn Hnwmenwn Eqnwn dhlwse sto praktoreio Reuters pws to proswpiko toy Organismoy exei hdh apomakrynqei apo thn polh, xwris wstoso na dieykrinisei gia poio logo oi ypallhloi egkateleican ta grafeia toy OHE. Ektimatai oti h sygkekrimenh apofash elhfqh dioti ta grafeia toy OHE sth Mitrobitsa briskontai sto notio tmhma ths polhs, opoy zoyn oi Albanoi.\nKai enw o OHE apomakrynetai apo th Mitrobitsa, to NATO enisxyei tis dynameis toy sthn perioxh. Hdh, apo to prwi ths Paraskeyhs, sto aerodromio ths Pristina eftasan 150 Bretanoi stratiwtes kai entos twn epomenwn hmerwn anamenontai alloi 750.\nEpipleon 600 stratiwtes stelnei sto Kosobo kai h Germania, enw 400 Galloi stratiwtes anaxwrhsan apo th bash toys sthn Toyloyz me proorismo to Kosobo kai oi prwtoi 200 anamenetai na ftasoyn sthn Pristina arga to apogeyma ths Paraskeyhs, anakoinwse ekproswpos toy gallikoy ypoyrgeioy Amynas. Taytoxrona, h SFOR stelnei apo th Bosnia sto Kosobo epipleon 160 antres, Italoys kai Bretanoys prokeimenoy na bohqhsoyn thn ekei polyeqnh dynamh toy NATO, anakoinwse apo to Saragebo o Nteib Saliban, ekproswpos ths SFOR.\nThn idia stigmh oi epiqeseis sthn perioxh klimakwnontai epikindyna. To meshmeri ths Paraskeyhs, dyo nees ekrhjeis sygklonisan synoikia poy katoikeitai kyriws apo Albanoys sth Mitrobitsa. Oi ekrhjeis shmeiwqhkan sth synoikia Mikrh Bosnia sthn opoia katoikoyn kyriws Albanoi an kai brisketai sto boreio tmhma ths polhs poy elegxetai apo Serboys, enw antres ths KFOR espeysan sthn perioxh.\nSto metajy, opws dhlwsan stratiwtes ths polyeqnoys eirhneytikhs dynamhs toy NATO sto Kosobo, h ekrhjh poy shmeiwqhke nwritera sth Mitrobitsa htan elegxomenh kai eixe proklhqei apo toys antres ths dynamhs.\nTo brady ths Pempths, to boreio serbiko tmhma ths Mitrobitsa dexqhke epiqesh me olmoys poy ektojeyqhkan apo to notio albaniko tmhma, opws metedwse to serbiko praktoreio eidhsewn BETA. Symfwna me to praktoreio oi olmoi ejerraghsan konta sto nosokomeio, enw, opws shmeiwnetai, prokeitai gia thn prwth epiqesh me olmoys apo thn enarjh twn epeisodiwn.\nTo meshmeri ths Paraskeyhs, h serbikh kybernhsh arganwse diadhlwsh diamartyrias gia ta epeisodia toy teleytaioy dihmeroy me skopo na askhqei piesh sthn polyeqnikh dynamh poy brisketai sto Kosobo wste na yparjoyn eggyhseis gia thn asfaleia twn Serbwn poy paramenoyn sthn eparxia.\n"Mporei na einai h pio apofasistikh maxh gia to Kosobo kai thn epibiwsh twn Serbwn toy Kossyfopedioy kai prepei na thn kerdisoyme", dhlwse o Nempoisa Tsobits, o opoios ekproswpei th serbikh kybernhsh sto Kosobo.\nXarakthristiko ths katastashs poy epikratei sthn perioxh to gegonos pws oi Hnwmenes Politeies apofasisan na kleisoyn proswrina thn presbeia toys sto Beligradi, apeyqynontas taytoxrona ekklhsh stoys Amerikanoys polites poy briskontai sth Serbia na toys dhmosioys xwroys, kaqws klimakwnetai h entash sto Kosobo.\nSto metajy symfwna me to praktoreio Beta, apo thn Tetarth, otan arxisan ta sobara epeisodia sto Kosobo, oi Albanoi exoyn pyrpolhsei 16 orqodojes ekklhsies kai monasthria, ta perissotera apo ta opoia htan ktiria mesaiwnikhs arxitektonikhs kai megalhs istorikhs ajias.\nSthn Pristina, andres ths astynomikhs dynamhs toy OHE kai ths KFOR xrhsimopoihsan dakrygona gia na dialysoyn plhqos Albanwn poy epixeirhse na pyrpolhsei to nao toy Agioy Nikolaoy. H serbikh orqodojh ekklhsia yposthrizei oti apo to 1999 ews shmera oi Albanoi sto Kosobo exoyn katastrecei perissoteres apo 150 ekklhsies kai monasthria.\nSymfwna malista me dhmosiografikes plhrofories, ta jhmerwmata ths Paraskeyhs, Albanoi diadhlwtes ekacan orqodojo ekklhsaki sto Softobits sta perixwra toy Oyrosebats. Oi 20 Ellhnes stratiwtikoi poy prostateyan to ekklhsaki, to egkateleican egkaira kai me asfaleia, ystera apo enhmerwsh toys apo ton Amerikano dioikhth ths polyeqnikhs tajiarxias sto Oyrosebats gia tis epiqetikes diaqeseis twn Albanwn diadhlwtwn kai epestrecan sthn edra toy 525 Mhxanokinhtoy Tagmatos Pezikoy.\nOyasigkton, 19 Martioy 2004 (09:50 UTC+2)\nPlhrofories apo thn Oyasigkton anaferoyn oti oi HPA diplasiasan thn amoibh oysiastikhs plhroforias gia th syllhch toy Mpin Lanten sta 50 ekat. Dolaria. H ejelijh ayth gnwstopoieitai kaqws briskontai se ejelijh epixeirhseis sta synora Afganistan Pakistan gia th syllhch hgetikwn stelexwn ths al Kainta.\nAqhna, 19 Martioy 2004 (09:28 UTC+2)\nParoysia toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh kai twn arxhgwn ths antipoliteyshs qa diejaxqoyn sth shmerinh Olomeleia ths Boylhs oi ekloges gia thn anadeijh toy proedreioy toy Koinoboylioy.\nProkeitai gia thn eklogh proedroy, pente antiproedrwn, triwn kosmhtorwn kai eji grammatewn. H Anna Caroyda- Mpenakh exei protaqei apo th Nea Dhmokratia kai anamenetai na eklegei sth qesh ths proedroy ths neas Boylhs. Qa einai h prwth gynaika proedros toy ellhnikoy Koinoboylioy apo systasews toy ellhnikoy kratoys, poy qa analabei to trito politeiako ajiwma ths xwras.\nApo ta melh toy proedreioy o tetartos antiproedros, enas kosmhtoras kai enas grammateas proerxontai apo thn ajiwmatikh antipoliteysh. Apo to PASOK exoyn protaqei gia tis parapanw qeseis antistoixws o Filippos Petsalnikos, h Eyaggelia Sxoinarakh kai h Qeodwra Tsagkrh. O pemptos antiproedros kai enas akoma grammateas proerxontai apo to deytero se dynamh komma ths antipoliteyshs.\nSto metajy, to meshmeri toy Sabbatoy, qa arxisei h anagnwsh twn programmatikwn dhlwsewn apo ton Kwsta Karamanlh kai qa akoloyqhsei h syzhthsh epi twn programmatikwn dhlwsewn me th symmetoxh twn arxhgwn twn kommatwn ths antipoliteyshs. H syzhthsh qa synexistei thn Kyriakh kai th Deytera opote kai qa oloklhrwqei ta mesanyxta ths idias meras me thn chfo empistosynhs pros th nea kybernhsh.\nBryjelles, 19 Martioy 2004 (10:04 UTC+2)\nMe th symmetoxh twn ypoyrgwn Dhmosias Tajhs Giwrgoy Boylgarakh kai Dikaiosynhs Anastash Papalhgoyra diejagetai shmera stis Bryjelles h ektakth Synodos Ypoyrgwn Dikaiosynhs kai Eswterikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs.\nSto epikentro ths Synodoy qa breqei to qema ths katapolemhshs ths tromokratias kai oi sxetikes apofaseis qa oristikopoihqoyn sto Symboylio Koryfhs stis 25-26 Martioy.\nOi ypoyrgoi Dikaiosynhs kai Eswterikwn Ypoqesewn qa ejetasoyn metajy allwn thn anaqewrhsh toy Sxedioy Drashs toy 2001 gia thn katapolemhsh ths tromokratias, ton orismo enos syntonisth asfaleias sthn E.E. kai thn enisxysh ths synergasias sthn antallagh plhroforiwn.\nSth synodo anamenetai na syzhthqei kai to qema toy diorismoy koinotikoy epitropoy gia thn tromokratia, zhthma gia to opoio h ellhnikh kybernhsh tassetai yper.\nBagdath, 19 Martioy 2004 (10:59 UTC+2)\nSth Bagdath eftase shmera o Kolin Paoyel me aformh th symplhrwsh enos etoys apo thn eisbolh toy amerikanikoy stratoy sto Irak.\nProkeitai gia mia episkech-ekplhjh toy amerikanoy ypoyrgoy Ejwterikwn meta to teleytaio kyma bias xqes, kata to opoio skotwqhkan deka anqrwpoi. Metajy twn qymatwn htan kai dyo irakinoi dhmosiografoi toy arabikoy thleoptikoy staqmoy al Arampigia.\nO Paoyel, poy episkefthke to Irak teleytaia fora to Septembrio, anamenetai na synanthqei me irakinoys kai amerikanoys ajiwmatoyxoys sth Bagdath.\nAqhna, 19 Martioy 2004 (20:53 UTC+2)\nNekrh entopisthke apo limenikoys 83xronh gynaika, sth qalassia perioxh ths B' Marinas Glyfadas.\nH gynaika breqhke se prosqia qesh demenh me skoini se sako poy perieixe plakidia, se apostash 2m. apo thn akth kai se baqos 1-1.5m.\nH soros ths diekomisqei arxika sto Asklhpieio Boylas kai sth synexeia sto nekrotomeio Aqhnwn gia dienergeia nekrocias - nekrotomhs.\nAqhna, 19 Martioy 2004 (20:52 UTC+2)\nErgasies egkatastashs pinakidwn metablhtwn mhnymatwn qa pragmatopoihsei to prosexes Sabbatokyriako to YPEXWDE, sta plaisia toy ergoy ``Anabaqmish Fwteinhs Shmatodothshs kai Dhmioyrgia Oloklhrwmenoy Systhmatos Diaxeirishs kai Elegxoy Kykloforias Nomoy Attikhs''.\nOi ergasies qa ektelesqoyn sthn eqnikh odo Aqhnwn Lamias, sto reyma pros Aqhna- metajy twn odwn Ploytarxoy kai Dwdekanhsoy-, sthn lewforo Aqhnwn sto reyma pros Eleysina sto ycos toy ergostasioy ``Sarakakh'', kaqws kai sthn lewforo Mesogeiwn sto reyma pros Agia Paraskeyh, sto ycos toy Dhmotikoy Alsoys.\nEpishs, apo thn Deytera 22 Martioy kai mexri tis 5 Aprilioy prokeitai na efarmostoyn kykloforiakes ryqmiseis ths A fashs ergasiwn sthn lewforo Poseidwnos gia thn kataskeyh toy syllekthra ombriwn.\nMe tis ryqmiseis aytes problepetai topikh parakamch ths lewforoy Poseidwnos sto reyma pros Glyfada metajy ths Lewforoy Amfiqeas kai ths eisodoy gia ton Naytiko Omilo Kalamakioy gia mhkos peripoy 200m. me diathrhsh triwn lwridwn kykloforias.\nShmeiwnetai pws h kinhsh ths lewforoy Poseidwnos, sto reyma pros Palaio Falhro qa diejagetai kanonika.\nAkrata, 19 Martioy 2004 (20:44 UTC+2)\nTo ergo toy biologikoy kaqarismoy prowqei o Dhmos Akratas. Sthn teleytaia synedriash toy Dhmotikoy Symboylioy, o dhmarxos Panos Melhs anoije to meizon qema enhmerwnontas to swma gia to eggrafo toy Ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn gia thn prajh entajhs toy ergoy ``Apoxeteysh akaqartwn kai egkatastash epejergasias lymatwn'' me proypologismo 5 ekat. eyrw.\nSto syntomo apologismo twn energeiwn ths Dhmotikhs Arxhs ston prwto ths xrono epishmanqhke h ektenhs ereyna gia th leitoyrgia toy Biologikoy Kaqarismoy kai o dialogos me oles tis koinwnikes omades.\nO k. Melhs anaferqhke sto gegonos oti o problhmatismos estiazetai sth xwroqethsh toy periballontikoy ergoy kai tonise oti oi tekmhriwmenes episthmonika protaseis qa feroyn thn apaitoymenh koinwnikh synainesh. Parallhla jekaqarise oti ta laqh toy parelqontos apo tis prohgoymenes Dhmotikes Arxes den qa epanalhfqoyn se kamia periptwsh kai diabebaiwse pws me to dialogo poy exei jekinhsei qa breqoyn oi lyseis.\nTis epomenes ebdomades qa yparjoyn protaseis gia tis qeseis xwroqethshs toy Biologikoy Kaqarismoy, enw o k. Melhs ejoysiodothqhke apo to Dhmotiko Symboylio na proxwrhsei stis energeies gia thn epikyrwsh ths xrhmatodothshs toy ergoy.\nAqhna, 19 Martioy 2004 (20:42 UTC+2)\nErgatiko dystyxhma shmeiwqhke ligo meta tis 12.30 to meshmeri kata th diarkeia ergasiwn anaplashs sto palaio ktirio toy Metoxikoy Tameioy Stratoy, sto kentro ths Aqhnas.\nEnas allodapos ergaths exase th zwh toy otan kataplakwqhke, apo toixo poy ypoxwrhse. O adelfos toy atyxoy ergath traymatisthke elafra.\nH GSEE zhthse na apodoqoyn eyqynes kai na timwrhqoyn paradeigmatika osoi eyqynontai gia to dystyxhma.\nQessalonikh, 19 Martioy 2004 (20:41 UTC+2)\nTo ypokatasthma ths Alpha Bank, sthn odo Markoy Mpotsarh 22, sth Qessalonikh, lhstecan dyo agnwstoi. Oi drastes, poy foroysan kranh, mphkan sthn trapeza kai me thn apeilh oploy afairesan apo to Tameio to xrhmatiko poso twn 38.500 eyrw. Sth synexeia diefygan me mhxanh megaloy kybismoy pros agnwsth kateyqynsh.\nAqhna, 19 Martioy 2004 (20:47 UTC+2)\nThn antidrash ths Genikhs Synomospondias Epaggelmatiwn Biotexnwn Emporwn Ellados (GSEBEE) prokalesan oi dhlwseis toy yfypoyrgoy Oikonomias kai Oikonomikwn Adam Regkoyza gia elegxoys me efarmogh ths synafeias.\nEidikotera, h Synomospondia se anakoinwsh ths epishmainei oti oi anafores toy k. Regkoyza antifaskoyn me tis kybernhtikes diakhryjeis kai katargoyn epi ths oysias ton nomo 3220/2004 (28-1-2004), o opoios katargei th synafeia. Parallhla kalei thn kybernhsh na jekaqarisei amesa tis proqeseis ths eidika sto qema twn synoptikwn elegxwn kai ths synafeias kaqws kai kata poson qa efarmosei ton teleytaio forologiko nomo 3220/2004 toylaxiston se o,ti afora tis qetikes ryqmiseis toy gia tis mikromesaies epixeirhseis.\n``Anamename kai anamenoyme apo th nea kybernhsh na katarghsei amesa ta arnhtika stoixeia, apofaseis, diatajeis, nomoys toy prohgoymenoy yfypoyrgoy Oikonomikwn k. Fwtiadh kai na ekfrasei thn dikh ths politikh opws to epaggelontan apo thn epomenh mera twn eklogwn. Se tetoioy eidoys qemata den yparxei periodos xaritos'', tonizei h GSEBEE.\n LIAPHS: SYNTONISMOS PROSPAQEIWN GIA THN THRHSH TWN NEWN XRONODIAGRAMMATWN TOY PROASTIAKOY\nAqhna, 19 Martioy 2004 (19:27 UTC+2)\nSe ebdomadiaia bash qa pragmatopoieitai sto ejhs o elegxos twn xronodiagrammatwn sta erga toy Proastiakoy Sidhrodromoy, sto plaisio toy syntonismoy twn prospaqeiwn twn emplekomenwn forewn gia thn egkairh paradosh kai leitoyrgia toy ergoy.\nThn apofash ayth elabe, epeita apo syskech poy eixe me tis dioikhseis toy Proastiakoy Sidhrodromoy, twn OSE, ERGOSE, AMEL kai toys ergolhptes toy ergoy sto tmhma Sidhrodromiko Kentro Axarnwn-Aerodromio, o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Mixalhs Liaphs.\nOi ekproswpoi twn Organismwn kai oi ergolhptes diabebaiwsan ton k Liaph oti oi prospaqeies toys qa entaqoyn amesa, prokeimenoy na yperkerastoyn oles oi adynamies poy paroysiasthkan sth diarkeia ths ekteleshs twn ergasiwn. Tonisan epishs oti to ergo, poy apotelei shmantiko tmhma ths eqnikhs ypoqeshs twn Olympiakwn Agwnwn, qa paradoqei egkaira kai qa leitoyrghsei me apolyth asfaleia.\nParontes sth shmerinh syskech htan epishs oi Genikoi Grammateis toy YME, Metaforwn Giannhs Gkolias, Epikoinwniwn Gewrgios Stayropoylos, ekproswpoi toy ``Aqhna 2004'' kai o epiqewrhths ths DOE Filip Mpobi.\nAqhna, 19 Martioy 2004 (18:23 UTC+2)\nAnelabe kai epishma shmera ta kaqhkonta toy o neos dioikhths ths Eqnikhs Trapezas (ETE) Takhs Arapogloy.\nApo to 1978 ws to 1991 o k.Arapogloy ergasqhke, me bash to Londino, stis trapezes Paine Webber, Citicorp Investment Bank kai Chase Investment Bank. Eidikeyqhke se qemata Kefalaiagoras Omologwn kai Metoxwn (Debt and Equity Capital Markets), Paragwgwn (Derivatives) kai Strathgikwn Symboylwn kalyptontas kyriws xrhmatooikonomikoys organismoys, polyeqnikes etaireies kai kybernhseis ths B. Amerikhs, Skandinabias kai Dyt. Eyrwphs.\nTo 1991 epestrece sthn Ellada opoy anelabe Proedros kai Dieyqynwn Symboylos toy Omiloy ths Ionikhs kai Laikhs Trapezas.\nParallhla, diorisqhke proedros ths DIAS - Diatrapezika Systhmata me synolikh eyqynh oloklhrwshs toy ergoy to opoio kai paradoqhke sto ellhniko trapeziko systhma to 1993.\nTo 1994 anelabe Genikos Dieyqynths gia thn Ellada ths Trapezas American Express. To 1997 anelabe Genikos Dieyqynths gia thn Ellada ths Citibank/Citigroup. To 2000 epestrece sth Citigroup sto Londino ws Managing Director, Global Banks Industry Head. Apo ton Ianoyario toy 2004, einai Senior Advisor sto Global Corporate and Investment Bank ths Citigroup, me bash to Londino.\nExei diatelesei Melos toy Epoptikoy Symboylioy ths Citibank Soyhdias (1984/85), Melos toy Epoptikoy Symboylioy ths Chase Manhattan Bank Finlandias (1989/90), Melos ths Enwshs Ellhnikwn Trapezwn Ellados (1991/3), Melos toy D.S. ths Egyptian American Bank, qygatrikhs ths Trapezas American Express sthn Aigypto (1994/96), Melos ths Asset and Liability Committee ths Citigroup Eyrwphs.\nSpoydes: Ptyxio Maqhmatikwn Fysikomaqhmatikhs Sxolhs Panepisthmioy Aqhnwn (1974), Ptyxio (B.Sc) Nayphgikhs Panepisthmioy Glaskwbhs (1977), Ptyxio (M.Sc) Management Panepisthmioy Brunel Agglias (1978).\nAqhna, 19 Martioy 2004 (18:15 UTC+2)\nTo dioikhtiko symboylio ths Eqnikhs Trapezas (ETE) ejeleje omofwna kata th shmerinh toy synedriash ton Takh Arapogloy ws proedro kai ektelestiko melos, gia to ypoloipo ths qhteias toy apobiwsantos Proedroy kai Dioikhth Qeodwroy Karatza, dhladh mexri thn Taktikh Genikh Syneleysh ths Trapezas to 2005. Sth synexeia apofasisthke na parameinoyn ametablhtes oi armodiothtes toy dioikhth kai twn ypodioikhtwn, oi opoioi pros to paron paramenoyn sth qesh toys.\nAkoloyqws, meta apo protash toy neoy Dioikhth, to Dioikhtiko Symboylio sygkrothqhke se swma me Ektelestika melh toys k.k. Takh Arapogloy Proedro-Dioikhth, Qeodwro Pantalakh Ypodioikhth, Andrea Brana Ypodioikhth kai Apostolo Tambakakh Ypodioikhth, mh Ektelestika melh ton Sebasmiwtato Mhtropolith Iwanninwn k.k. Qeoklhto kai toys k.k. Dhmhtrio Daskalopoylo, Basileio Kwnstantakopoylo, Gewrgio Lanara, Miltiadh Nektario, Iwannh Panagopoylo, Dhmhtrio Papoylia, Basileio Rapano kai Abraam Triantafyllidh kai Anejarthta mh Ektelestika melh toys k.k. Gewrgio Tsoygiopoylo kai Panagiwth Lampropoylo.\nTelos, to Dioikhtiko Symboylio apofasise na parameinei ametablhth h yfistamenh katanomh armodiothtwn toy Dioikhth kai twn Ypodioikhtwn, opws ayth ejeidikeyetai me thn ypagwgh Genikwn Dieyqyntwn, Dieyqynsewn, anejarthtwn Ypodieyqynsewn kai Katasthmatwn sta Ektelestika melh ths Dioikhshs kai na parameinoyn ametablhtes oi armodiothtes poy exoyn anateqei sta melh toy Dioikhtikoy Symboylioy.\nAqhna, 19 Martioy 2004 (16:53 UTC+2)\nKontra sthn anodikh tash poy epikratei apo to prwi stis eyrwpaikes agores, kinhqhke sth shmerinh synedriash o genikos deikths timwn sto Xrhmatisthrio Aqhnwn, o opoios ekoce to nhma twn synallagwn katagrafontas apwleies ths tajhs toy 0,78% kai ypoxwrwntas sto epipedo twn 2.365,40 monadwn. Malista, endosynedriaka o basikos xrhmatisthriakos deikths sth Sofokleoys, katrakylhse ews to epipedo twn 2.352,37 monadwn, enw synanthse to ychlotero toy shmeio sth zwnh twn 2.386,42 monadwn.\nDysbastaxtes apwleies kategrace kai shmera h perifereia, enw synthrhtikh poreia akoloyqhsan oi deiktobareis kladoi, me ayton twn thlepikoinwniwn malista na proballei sqenares antistaseis enarmonishs toy me thn ptwtikh troxia twn epimeroys deiktwn.\nSta kyria xarakthristika ths shmerinhs synedriashs sto X.A, entassontai to dieyrymeno eyros diakymanshs gia ton deikth sto X.A, to arnhtiko isozygio stis ypo diapragmateysh metoxes, alla kai h elafra enisxysh toy tziroy.\nSto poso twn 158,1 ekat. eyrw anhlqe o ogkos twn synallagwn, me ta 26.702.165,08 eyrw na aforoyn se metabibaseis megalwn paketwn. Metajy twn paketwn poy synallaxqhsan jexwrizoyn ayta twn etairiwn toy OPAP ycoys 14.303.440,80 eyrw sta 14,16 eyrw kai ths Germanos, proypologismoy 3.568.000,00 eyrw sta 22,30 eyrw.\nSto "kokkino" termatise h pleiochfia twn ypo diapragmateysh metoxwn, me ton ariqmo toys na diamorfwnetai se 265, enanti 62 anodikwn kai 67 ametablhtwn. Ths anodoy hghqhkan oi metoxes twn etairiwn SARANTHS (+7,53%), OLYMPIC CATERING (+4,66%), DAIOS PLASTIKA (+4,46%) kai ths Eidhseofwnikhs Ellas (+4,14%), enw antiqetws se kloio reystopoihsewn breqhkan oi Myloi Kepenoy (-17,81%), CETRIC MULTIMEDIA (-17,70%), KOR-FIL (11,97%), SPACE HELLAS (-11,43%), ERIOYRGIA (11,09%) kai ths Maqios Pyrimaxa (-10,68%).\nMe arnhtiko proshmo termatisan kai oi tesseris deiktes FTSE ths kefalaiopoihshs, me arnhtiko prwtagwnisth ton Small Cap 80 ths mikrhs, o opoios katrakylhse se pososto ths tajhs toy 1,98%, enanti apwleiwn 1,40% gia ton Mid 40 ths meshs, 0,83% gia ton FTSE/ASE 140 kai 0,62% gia ton eikosarh twn epilegmenwn blue chips.\nAntiqeth troxia diegracan oi deiktobareis kladoi twn trapezwn kai twn thlepikoinwniwn, me ton men prwto na ypoxwrei kata 0,50% kai ton de deytero na enisxyetai se pososto ths tajhs toy 0,15%.\nOi apwleies twn trapezwn, antanaklwntai stis pieseis stis metoxes twn Attikhs (-3,98%), ASPIS (-3,58%), Egnatias (-1,78%) kai ths ETE (-1,48%).\nQetika epedrasan sthn poreia toy kladoy twn thlepikoinwniwn oi topoqethseis twn ependytwn stis metoxes twn etairiwn Forthnet (+0,69%) kai ths Cosmote (+0,46%), oi opoies kai antistaqmisan tis megales apwleies poy kategrace h LAN-NET (-2,78%).\nPtwtikh poreia akoloyqhsan oi epimeroys deiktes, me ejairesh ayton ths diaxeirishs akinhths perioysias, o opoios enisxyqhke se pososto ths tajhs toy 0,72%, synepeia toy entonoy agorastikoy endiaferontos twn ependytwn gia tis metoxes twn etairiwn MPAMPHS BWBOS (+1,13%) kai ths Alpha Astika Akinhta (+1,05%).\nThs ptwshs hghqhkan oi kladoi ths plhroforikhs (-2,44%), aporroia twn piesewn stis metoxes twn etairiwn Centric Multimedia (-17,70%) kai ths Space Hellas (-11,43%) kai akoloyqhse aytos ths klwstoyfantoyrgias (-2,41%), me aixmh toy doratos tis apwleies twn metoxwn KOR-FIL (11,97%), ERIOYRGIA (-11,09%), BARBARESOS (-5,99%) kai ths Epilektos (-5,21%). Aisqhth ptwsh ths tajhs toy 2,24% shmeiwse kai o deikths ths ychlhs kykloforias taxythtas.\nPtwsh ychloterh ths mias posostiaias monadas shmeiwsan kata seira oi deiktes twn basikwn metallwn (1,78%), ths parallhlhs agoras (1,77%), twn trofimwn kai potwn kai twn asfaleiwn (1,70% antistoixa), twn eidwn lysewn plhroforikhs (1,67%), twn diylisthriwn (1,61%), toy lianikoy emporioy (-1,27%) kai twn ekdosewn kai ektypwsewn (1,26%).\nKamch kata 0,92% shmeiwse o deikths twn kataskeyastikwn kai akoloyqhsan oi kladoi twn biomhxaniwn (0,88%), toy xondrikoy emporioy (0,50%), twn symmetoxwn (0,41%), twn ependysewn (0,34%) kai twn mh metallikwn oryktwn tsimentwn (0,24%).\nThn ektimhsh oti h ellhnikh kefalaiagora kineitai xwris kateyqynsh, synepeia ths apoysias oysiastikwn eidhsewn, poy qa mporoysan na tonwsoyn thn cyxologia twn ependytwn, diatypwnoyn oi analytes, yposthrizontas oti to endiaferon twn ependytwn strafhke shmera sta paragwga, kaqws lhgoyn ta symbolaia Martioy.\nH shmerinh poreia poy akoloyqhse o deikths sto X.A, epibebaiwse tis ektimhseis meridas analytwn, oi opoioi tonizan oti h ellhnikh kefalaiagora sth shmerinh synedriash qa dexqei epirroes kaqara apo tis ejelijeis sta symbolaia toy Martioy, gyrizontas pros to paron thn plath ths sthn troxia twn eyrwpaikwn agorwn.\nOpws sxoliazoyn kykloi ths agoras, h eikona ths Sofokleoys einai plasmatikh, kaqws ta baria xartia einai ayta poy diamorfwnoyn kyriws thn telikh eikona, thn wra poy oi pieseis stoys alloys kladoys einai isxyrotates.\nSto metajy, h enisxysh toy gewpolitikoy kindynoy, dysxerainei thn hdh epibarhmenh eikona kai sth Sofokleoys, enteinontas thn abebaiothta twn ependytwn, alla kalliergwntas kai ena klima cyxro se o,ti afora thn poreia ths agoras.\nXrhmatisthriakoi paragontes tonizoyn apo thn pleyra toys, oti h eikona poy paroysiazei to XA kaqhmerina ginetai oloena kai pio apogohteytikh, me ton ariqmo twn etairiwn poy paroysiazoyn synallaktiko endiaferon synexws na meiwnetai, kaqws to klima epifylaktikothtas poy epikratoyse epibarynqhke kai apo to arnhtiko klima sto ejwteriko logw twn tromokratikwn epiqesewn, alla kai twn ychlwn apotimhsewn.\n FERXOIGKEN: OI DIAPRAGMATEYSEIS EE - TOYRKIAS ENDEXETAI NA ARXISOYN THN ANOIJH TOY 2005\nMpratislaba, 19 Martioy 2004 (20:58 UTC+2)\nO epitropos armodios gia th dieyrynsh ths EE, Gkinter Ferxoigken gia prwth fora edwse sthn Toyrkia mia hmeromhnia enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn me thn EE anaferontas thn anoijh toy 2005, se diaskech gia th dieyrynsh ths EE, sthn Mpratislaba, metedwse to Royters.\nO idios tonise oti h Epitroph qa paroysiasei sto telos toy 2004 thn telikh ths apoch opoy qa anaferetai ena nai h ena oxi, oson afora to sebasmo ths Toyrkias sta politika krithria entajhs sthn EE. ''Ean h Epitroph dwsei mia qetikh apanthsh, oi diapragmateyseis qa jekinhsoyn xwris kamia kaqysterhsh, dhladh thn anoijh toy 2005'', tonise o k. Ferxoigken.\n H ELLHNOKYPRIAKH PLEYRA QA ANTAPOKRIQEI STIS YPOXREWSEIS POY ANELABE STH NEA YORKH\nLeykwsia, 19 Martioy 2004 (20:54 UTC+2)\nThn apofash h ellhnokypriakh pleyra na antapokriqei stis ypoxrewseis poy anelabe sthn Nea Yorkh, elabe se shmerinh triwrh synedriash toy to Eqniko Symboylio ths Kyproy to opoio synhlqe ypo thn proedria toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy.\nOpws dhlwse meta th synedriash o Kybernhtikos Ekproswpos ths Kypriakhs Dhmokratias, Kypros Xrysostomidhs, h ellhnokypriakh pleyra anamenei oti kai h toyrkokypriakh koinothta qa antapokriqei analoga.\n``To Eqniko Symboylio ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias apofasise shmera oti h dikh mas pleyra qa antapokriqei stis ypoxrewseis poy analhfqhkan sthn Nea Yorkh. Anamenoyme oti kai h toyrkokypriakh koinothta qa antapokriqei analoga, etsi wste na einai se qesh na analabei desmeyseis ekei kai twra, opws zhtei o GG toy OHE'', eipe o k. Xrysostomidhs.\nErwthqeis pws qewrei h kybernhsh oti kai h toyrkokypriakh koinothta qa mporei na analabei aytes tis desmeyseis, o Kybernhtikos Ekproswpos synesthse na ''anamenoyme tis ejelijeis''.\nSe erwthsh kata poson oi texnikes epitropes exoyn symfwnhsei sto qema toy ymnoy ths Enwmenhs Kypriakhs Dhmokratias, apanthse arnhtika, legontas pws den yparxei kamia plhroforhsh.\nLeykwsia, 19 Martioy 2004 (20:49 UTC+2)\nO Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas epanelabe oti den qa metabei sthn Elbetia gia tis dieyrymenes synomilies gia to Kypriako.\nMilwntas se synenteyjh Typoy , eipe oti h mh metabash toy sthn Elbetia den qa ephreasei tis synomilies poy qa diejaxqoyn ekei thn erxomenh ebdomada.\nEipe epishs oti an epiteyxqei symfwnia me thn opoia o idios den symfwnei, kai to apotelesma toy dhmochfismatos einai qetiko, tote qa prepei na paraithqei.\nOpws eipe, an ta merh kataferoyn sthn Elbetia ayto poy den katafere o idios sthn Kypro, tote oloi qa einai eytyxismenoi.\nWstoso, shmeiwse oti an den kataferoyn kati tetoio, tote den qa prepei na epistrecoyn me synqhmata epityxias. ''Qa prepei na poyn ston lao thn alhqeia'', prosqese.\nEjefrase thn elpida oti mazi me thn Toyrkia qa mporesoyn na poyn tis pragmatikothtes, opws eipe.\nO Toyrkokyprios hgeths eipe epishs oti shmera toy diabibasthke aithma apo thn e/k pleyra gia na afaireqei h toyrkikh shmaia poy brisketai bammenh sthn plagia toy Pentadaktyloy. ''Den exoyn dikaiwma na epemboyn oson afora th shmaia mas. Einai ena poly parajeno aithma. To briskw poly endiaferon'', eipe.\nLeykwsia, 19 Martioy 2004 (20:17 UTC+2)\nH Toyrkia, to ceydokratos kai o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas qa prepei na symfwnhsoyn gia tis apaithseis poy exoyn proteraiothta gia aytoys prin anaxwrhsoyn gia tis dieyrymenes synomilies gia to Kypriako, dhlwse shmera o hgeths toy Dhmokratikoy Kommatos kai legomenos antiproedros kai ypoyrgos ejwterikwn sta katexomena Serntar Ntenktas.\nMilwntas se synenteyjh Typoy, kata thn opoia anelyse th qesh toy kommatos toy, o k. Ntenktas anefere pws ean to Dhmokratiko Komma diapistwsei oti den mporoyn na symfwnhsoyn stis proteraiothtes toys, tote qa skefqei ean qa metabei h oxi sthn Elbetia.\nLeykwsia, 19 Martioy 2004 (19:01 UTC+2)\nArxise to apogeyma h synedria toy Eqnikoy Symboylioy ths Kyproy ypo thn proedria toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy.\nOpws dhlwse shmera o k. Papadopoylos, to swma qa ejetasei toys peraiterw xeirismoys ths ellhnokypriakhs pleyras sto Kypriako, enocei ths prosklhshs toy GG toy OHE gia dieyrymenes synomilies thn erxomenh ebdomada sth Loykernh, kaqws kai ypo to fws ths arnhshs toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas na metexei se aytes.\nSth synedria symmetexoyn apo to AKEL oi Dhmhtrhs Xristofias kai Nikos Katsoyridhs, apo to DHSY oi Nikos Anastasiadhs kai Aberof Neofytoy, apo to DHKO oi Nikos Kleanqoys kai Nikos Pittokopiths, apo to KS EDEK oi Giannakhs Omhroy kai Basos Lyssaridhs, apo toys Neoys Orizontes oi Nikos Koytsoy kai Xristos Klhridhs, apo toys EDH oi Giwrgos Basileioy kai Mixalhs Papapetroy, apo to ADHK oi Ntinos Mixahlidhs kai Entoyin Iwshfidhs kai apo to Kinhma Oikologwn Periballontistwn oi Giwrgos Perdikhs kai Ntinos Paspalidhs.\nSth synedria symmetexoyn epishs o tews Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, o Yfypoyrgos para tw Proedrw Xristodoylos Pasiardhs kai o Dieyqynths toy diplwmatikoy Grafeioy toy Proedroy Tasos Tziwnhs.\nLondino, 19 Martioy 2004 (20:58 UTC+2)\nO epikefalhs ths Bretanikhs Olympiakhs Omospondias, Saimon Klegk, proeidopoihse oti qa aposyrei thn Bretanikh omada apo thn Olympiada ths Aqhnas an den yparxoyn eggyhseis gia thn asfaleia ths.\nH Bretania den apokleiei to endexomeno na mhn symmetasxei sthn Olympiada ths Aqhnas an den einai dynaton na yparjoyn eggyhseis gia thn asfaleia ths omadas ths, eipe o epikefalhs ths Bretanikhs Olympiakhs Omospondias, Saimon Klegk, se synenteyjh toy sto Radio 5 toy BBC.\nMeta tis prosfates bombistikes epiqeseis sth Madrith, poy stoixisan th zwh se panw apo 200 atoma, o Klegk eipe oti protiqetai na proxwrhsei sthn ``ystath kyrwsh''.\n``Den qa qesoyme se kindyno thn asfaleia ths omadas mas, opoy exoyme thn eyqynh dioikhshs ths stoys Olympiakoys Agwnes'' eipe.\nO epikefalhs ths bretanikhs Omospondias eipe oti brisketai se epikoinwnia me thn Aqhna kai enhmerwnetai synexws gia thn tromokratikh apeilh ``opws ayth ekfrazetai sthn kaqe sygkekrimenh stigmh''.\n``An h katastash asfaleias apaithsei allagh ths qeshs ths Bretanikhs Olympiakhs Omospondias, me thn ystath kyrwsh toy na mhn steiloyme thn omada stoys Agwnes, tote, profanws, ws ypeyqynos organismos qa prepei na to ejetasoyme'' eipe o Klegk.\nAlla, dieykrinise, ``den problepw pws qa yparjei mia tetoia katastash kai eimai poly enqoysiasmenos poy qa odhghsw mia plhrh omada to kalokairi sthn Aqhna, opoy pisteyw pws h bretanikh omada qa diakriqei''.\nO Klegk shmeiwse oti oi diorganwtes twn agwnwn exoyn akoma polla na kanoyn gia na ejasfalisoyn thn epityxia toys.\n``H Aqhna exei orismena sygkekrimena problhmata me mia seira apo ta shmantika erga ypodomhs poy emeinan na pragmatopoihqoyn poly arga. To qema twra einai an ayta qa einai etoima mesa stis proqesmies'' eipe o Klegk poy efere ws paradeigma problhmatikwn ergwn, thn orofh toy Olympiakoy Stadioy kai thn anabaqmish toy dromoy apo ton Maraqwna sth Aqhna.\n``Prokeitai gia megala erga poy h nea kybernhsh sthn Ellada qa prepei na antimetwpisei kai na epilysei'' eipe o epikefalhs ths Bretanikhs Olympiakhs Omospondias poy shmeiwse pws oi 'Ellhnes ``katanooyn ti exoyn na antimetwpisoyn kai einai profanes pws den yparxei kairos gia perissoteres kaqysterhseis h apergiakes kinhtopoihseis''.\nQessalonikh, 19 Martioy 2004 (20:04 UTC+2)\nH 1h Diadhmotikh synanthsh Klassikoy Aqlhtismoy ``Aristotelhs'' qa pragmatopoihqei ayrio sto Dhmotiko Stadio Ampelokhpwn. H teleth enarjhs qa ginei stis 4 to apogeyma.\nTh diorganwsh exei analabei o EAS SEGAS Qessalonikhs enw se ayth metexoyn oi dhmoi Ampelokhpwn, Giannitswn, Eleyqerioy Kordelioy, N. Eykarpias, Eyosmoy, Exedwroy, Qessalonikhs, Kalamarias, Lagkada, Menemenhs, Neapolews, Panoramatos, Polixnhs, Polygyroy, Sindoy, Sykewn, Triandrias kai Wraiokastroy.\nQessalonikh, 19 Martioy 2004 (19:49 UTC+2)\nDen prepei na to baloyn katw oi paiktes toy Hraklh. Ayto to mhnyma esteile sth shmerinh synenteyjh Typoy o proponhths toy Ghraioy, Mats Gingkmplant. O apokleismos ths omadas apo th synexeia toy kypelloy oysiastika den afairese apo ton idio thn aisiodojia gia thn ejasfalish mias qeshs poy odhgei sto Kypello OYEFA.\n``Panta yparxei elpida gia thn ejasfalish ths symmetoxhs sto kypello OYEFA. Exoyme akomh arketo dromo kai se kamia periptwsh den qa prepei na ta parathsoyme. Oloi oi paiktes exoyn paqos na palecoyn kai na petyxoyn ton stoxo toys'', tonise o Soyhdos en ocei ths anametrhshs me ton Arh kai synexise: ``Emeis qeloyme oi filaqloi mas na mas yposthrizoyn. Shmera milame gia to paixnidi me ton Arh kai se ayto eimaste sygkentrwmenoi''.\nSxoliazontas thn apodosh toy Nikoy Maxla, o Mats Gingkmplant, eipe: ``O Maxlas einai kalos epiqetikos kai elpizoyme oti syntoma qa skorarei''.\nSthn anametrhsh ths Kyriakhs me ton Arh, o Hraklhs qa sterhqei twn yphresiwn toy traymatia Iwannoy kai toy Fofonka, o opoios ejakoloyqei na talaipwreitai apo enoxlhseis stoys koiliakoys.\nAqhna, 19 Martioy 2004 (18:26 UTC+2)\nSynanthsh ergasias me thn Anaplhrwth Ypoyrgo Politismoy Fanh Pallh Petralia, qa exei h Proedros toy ``Aqhna 2004'' Gianna Aggelopoyloy th Deytera stis 11.00 to prwi sthn edra ths Organwtikhs Epitrophs, sth Nea Iwnia.\nThn Trith h k. Aggelopoyloy qa exei synanthsh ergasias me ton Ypoyrgo Dhmosias Tajhs Giwrgo Boylgarakh.\nQessalonikh, 19 Martioy 2004 (18:21 UTC+2)\nEkdhlwsh, afierwmenh stoys Paraolympiakoys Agwnes ths Aqhnas kai idiaitera sto programma ``Yioqethste ena aqlhma'', organwqhke, me syndiorganwtes th Genikh Dieyqynsh Paraolympiakwn Agwnwn ths Aqhna 2004, th Nomarxiakh Dioikhsh Boiwtias, to Dhmo Qhbas, kaqws kai topikoys paragontes ths Boiwtias.\nH Genikh Dieyqyntria Paraolympiakwn Agwnwn Iwanna Karyofyllh, kalese toys 1.600 maqhtes apo ta Dhmotika kai Gymnasia ths perioxhs, oi opoioi kateklysan to Dhmotiko Gymnasthrio Qhbwn, na parakoloyqhsoyn toys Paraolympiakoys Agwnes, enw epeshmane th shmasia ths diorganwshs ths deyterhs se megeqos ston planhth mas idiws gia thn klhronomia poy qa afhsoyn sth xwra mas.\nParoysiash twn Paraolympiakwn Agwnwn ekane to stelexos ths Genikhs Dieyqynshs Paraolympiakwn Agwnwn Iwanna Spartalh.\nOi maqhtes parakoloyqhsan agwna epideijhs Petosfairishs kaqistwn, apo aqlhtes ths eqnikhs Elladas, enw kata th diarkeia ths ekdhlwshs timhqhke o proedros Ellhnwn Paraolympionikwn Simos Paltsanitidhs.\nBryjeles, 19 Martioy 2004 (20:29 UTC+2)\nStis Bryjeles pragmatopoihqhke ektakth diaskech twn ypoyrgwn Eswterikwn kai Dhmosias Tajhs ths Eyrwpaikhs Enwshs, prokeimenoy na ejetastoyn tropoi enisxyshs twn antitromokratikwn prospaqeiwn, meta tis bombistikes epiqeseis ths Madriths.\nAnamesa stis ypo ejetash protaseis oi ypoyrgoi twn 15 symfwnhsan kat' arxhn na dhmioyrghsoyn qesh ``antitromokratikoy tsaroy'', enos ajiwmatoyxoy dhladh poy qa syntonizei tis diwktikes arxes kai yphresies plhroforiwn twn koinotikwn kratwn, metedwse to BBC.\n``Prepei na enisxysoyme th synergasia anamesa sthn astynomia, tis eisaggelikes arxes, na enteinoyme thn prospaqeia ajiologhshs twn plhroforiwn kai to dialogo me tis antitromokratikes yphresies tritwn xwrwn. Gia na ginoyn ola ayta pio apotelesmatika, qa prepei na orisoyme kapoio syntonisth'' eipe o epikefalhs ths Eyrwpaikhs Enwshs se qemata Ejwterikhs Politikhs kai Asfaleias, Xabier Solana.\nAlles protaseis einai h megalyterh antallagh stoixeiwn gia ypoptoys tromokratikwn energeiwn.\nBagdath, 19 Martioy 2004 (19:49 UTC+2)\nEkrhjeis akoysthkan arga to apogeyma sto kentro ths Bagdaths kai proeidopoihtikes seirhnes hxhsan sto geniko epiteleio twn amerikanikwn dynamewn, paramonh ths epeteioy apo thn amerikanikh epembash sto Irak. Ekproswpos toy amerikanikoy stratoy dhlwse oti den exei plhrofories gia qymata h zhmies, metedwse to Royters.\nOyasigkton, 19 Martioy 2004 (19:13 UTC+2)\n''Den qa lygisoyme pote mprosta sthn bia orismenwn'', dhlwse o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys se omilia toy ston Leyko Oiko me thn eykairia ths prwths epeteioy apo thn enarjh toy polemoy kata toy Irak.\nO Mpoys miloyse stoys presbeytes twn xwrwn poy yposthrijan tis HPA ston polemo kata ths tromokratias, kyriws sto Irak kai to Afganistan.\nO Amerikanos proedros dhlwse oti den yparxei oydeteros xwros ston agwna kata ths tromokratias kai kamia paraxwrhsh den qa kateynasei to misos twn tromokratwn kai prosqese oti h apanthsh se kaqe tromokratikh epiqesh prepei na dinetai me ''megalh apofasistikothta''.\nAnaferomenos ston irakino lao eipe: "den qa ton egkataleicoyme. Qa kanoyme oti prepei gia na ejasfalisoyme thn epityxia".\nOyasigkton, 19 Martioy 2004 (18:33 UTC+2)\nH astynomia diejhgage ereynes se ola ta sxoleia ths prwteyoysas twn HPA meta thn apeilh poy diatypwqhke mesw Internet gia thn topoqethsh ekrhktikwn mhxanismwn se pente sxoleia ths Oyasigkton, metedwse to CNN.\n''Plhroforhqhkame oti se pente sxoleia eixan topoqethqei ekrhktikoi mhxanismoi'', dhlwse o ajiwmatikos kai ekproswpos ths astynomias Koyentin Piterson, prosqetontas oti h astynomia diejhgage ereynes se ola ta sxoleia ths Oyasigkton.\nTaipei, 19 Martioy 2004 (18:29 UTC+2)\nO proedros ths Taiban Tsen Soyi-Mpian diabebaiwse ton lao oti einai kala sthn ygeia toy kai h asfaleia ths xwras toy einai eggyhmenh, liges wres meta thn apotyxhmenh dolofonikh apopeira se baros toy. O Tsen pyrobolhqhke sthn polh Tainan, 300 xiliometra apo thn prwteyoysa Taipei. Mexri stigmhs oi arxes den exoyn sylabei kanenan ypopto, metedwse to Royters.\n"Ystera apo epityxhmenh iatrikh qerapeia eimai kala. Sas parakalw hremhste. Exei energopoihqei o mhxanismos asfaleias ths xwras. H asfaleia ths Taiban den antimetwpizei problhma'', anefere se diaggelma toy pros ton lao.\nTo Eqniko Qeatro episkefqhke o yfypoyrgos Politismoy, Petros Tatoylhs kai synanthqhke me ton kallitexniko dieyqynth, Niko Koyrkoylo.\nO k. Tatoylhs dhlwse oti ``einai ypoxrewsh ths shmerinhs politikhs hgesias toy ypoyrgeioy Politismoy na staqei sto Eqniko Qeatro''.\nDiabebaiwse oti h hgesia toy ypoyrgeioy Politismoy, qa synergastei me oloys toys qesmikoys foreis kai me oloys toys paragontes, ``prokeimenoy oloi mazi na petyxoyme toys stoxoys mas''.\n``Qewroyme oti o politismos -kai ayto einai to neo mhnyma- qa prepei na exei anoixtes portes se oloys toys Ellhnes polites, se oles tis koinwnikes omades. Politismos, loipon, dixws oria, dixws kleistes portes, politismos gia oloys toys polites. Alla ayto apaitei th basikoterh proypoqesh: ergasia ap' oloys, eilikrineia pros oles tis kateyqynseis. Kaqws epishs artia synergasia, eilikrinhs enhmerwsh kai dhmioyrgikh antallagh apocewn'', ypogrammise.\nO k. Koyrkoylos ejefrase thn ikanopoihsh toy gia ton gegonos oti o prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs exei analabei kai to ypoyrgeio Politismoy, enw xarakthrise para poly shmantikh thn synanthsh toy me ton k. Tatoylh.\nEpishmane oti synexizontai oi prospaqeies gia to ktirio toy Eqnikoy Qeatroy, alla den jerei pote qa teleiwsei.\nQessalonikh, 19 Martioy 2004 (20:00 UTC+2)\nO Moysikos Kyklos ``Me ta xrwmata ths Moysikhs'' apotelei hdh qesmo poy paizei shmantiko rolo sta politistika drwmena ths Qessalonikhs. Me thn arwgh toy Dhmoy Qessalonikhs kai thn sthrijh toy D.S. toy Dhmotikoy Wdeioy synexizetai h ychlh kallitexnikh prosfora poy apotelei parallhla kai deigma mias swsths moysikhs paideias.\nTa ``Xrwmata ths Moysikhs'', gia tetarth synexomenh xronia erxontai na prosferoyn ena ychloy epipedoy programma poy symperilambanei moysikes ekdhlwseis kai ekpaideytika seminaria sta opoia symmetexoyn diakekrimenoi kallitexnes. Stoxos toy Dhmotikoy Wdeioy Qessalonikhs, einai h anabaqmish ths moysikhs paideias twn newn- kai oxi mono. To didaktiko ergo toy, poy odhgei se anagnwrismenoys apo to ypoyrgeio Politismoy titloys spoydwn, xarakthrizetai apo mia synexh anaptyjh kai beltiwsh, se mia prospaqeia na apanthsei sto aithma twn newn anqrwpwn gia sygxronh kai ychlwn prodiagrafwn ekpaideysh.\nTa ``Xrwmata ths Moysikhs'' kai fetos qa prosferoyn sto koino bradies poiotikhs cyxagwgias, dinontas ``fws kai xrwma sthn cyxh mas''. Oi ekdhlwseis arxizoyn thn erxomenh Kyriakh stis 20.00, sto Bafopoyleio, me ``bradia moysikhs dwmatioy'' kai oloklhrwnontai thn Kyriakh 9 Maioy, stis 20.00, sto qeatro ``Aneton'' me agaphmenes melwdies apo ton kinhmatografo.\nNea Yorkh, 19 Martioy 2004 (12:57 UTC+2)\nDialejh toy ellhnisth kaqhghth Phter Meinek me qema "Kratos kai Qeatro - h shmasia toy Qeatroy gia toys Arxaioys Aqhnaioys", diorganwnei stoys xwroys toy to Ellhniko Idryma Politismoy sth Nea Yorkh, stis 24 Martioy 2004.\nO kaqhghths Meinek qa analysei to zwtiko rolo toy qeatroy sthn Aqhna ton 5o aiwna p.X. kai qa perigracei th sxesh twn Aqhnaiwn politwn me to qeatro. O ellhnisths kaqhghths sthn omilia toy qa anaferqei epishs sthn astikh, qrhskeytikh kai politikh shmasia twn ergwn twn tessarwn dramatoyrgwn Aisxyloy, Sofoklh, Eyripidh kai Aristofanh.\nO Phter Meinek einai kaqhghths Klassikwn kai Arxaiwn Spoydwn sto panepisthmio ths Neas Yorkhs. Spoydase sto panepisthmio toy Londinoy kai didaje sta panepisthmia Prinston, Xarbarnt kai Kalifornias. Exei metafrasei polla erga arxaioy dramatos. Prosfata, se synergasia me ton P.Goyntrof, metefrase to Qhbaiko kyklo toy Sofoklh. To 2000 toy aponemhqhke to brabeio kalyterhs metafrashs apo thn Amerikanikh Enwsh Metafrastwn gia thn ekdosh ths Oresteias toy Aisxyloy.\nQessalonikh, 19 Martioy 2004 (12:51 UTC+2)\nLhsmonhmena poihmata gnwstwn kai mh poihtwn qa anagnwsoyn shmera apo tis 11.00 to brady mexri to prwi, dekades syggrafeis, me th synodeia moysikhs kai krasioy, sto xwro toy Underground Enteykthrioy (Desperai 9), timwntas thn Pagkosmia Hmera Poihshs.\nQa diabastoyn poihmata twn: G. Aqana, Teykro Anqia, Mantw Arabantinoy, Elenh Bakalo, Stelio Geranh, Qwma Gkorpa, Aqw Dhmoyla, Arh Diktaio, Dhmhtrh Doykarh, Gewrgio Zalokwsta, Nana Hsaia, Loyka Qeodwrakopoylo, Nikolao Kala, Andrea Kalbo, Andrea Kampa, Niko Karanikola, Qeoklhto Karipidh, Kasio, Qanash Katsa, Kwsta Krystallh, Iwannh Kwnstantinidh, Apostolo Melaxrino, Melissanqh, Qeodwro Ntoro, Zhsh Oikonomoy, Kwsta Oyranh, Kwsth Palama, Mhtso Papanikolaoy, Zaxaria Papantwnioy, Takh Papatswnh, Klewnos Parasxoy, Qanash Pasxa, Faidwnos toy Polith, Giannh Skarimpa, Gewrgioy Soyrh, Anqoylas Staqopoyloy-Bafopoyloy, G. J. Stogiannidh, Alejh Traianoy, Loylhs Tsamantanh, Ebligia Tselemph, Anqoy Filhta, Rwmoy Filyra, Oygoy Fwskoloy, Qanash Fwtiadh, Dhmhtrh Xatzh, Matshs Xatzhlazaroy.\nTa erga twn poihtwn qa paroysiasoyn oi syggrafeis: Basilhs Amanatidhs, Myrtw Anagnwstopoyloy, Diamanths Ajiwths, Mpilh Bemh, Qanashs Gewrgiadhs, Alejandra Delhgiwrgh, Kikh Dhmoyla, Maria Eystaqiadh, Stayros Zafeirioy, Fanh Kazantzh, Biky Kaplanh, Maria Karagiannh, Giannhs Karatzogloy, Maria Kentroy-Agaqopoyloy, Qwmas Korobinhs, Hlias Koytsoykos, Xloh Koytsoympelh, Kwstas Laxas, Prodromos X. Markogloy, Markos Meskos, Mixahl Mhtras, Manolhs Jejakhs, Ntanth Siderh-Spek, Panos Tzwnos, Qanashs Triaridhs, Karolos Tsizek, Tasos Xatzhtatshs, Ntinos Xristianopoylos.\nQa symmetasxoyn oi moysikoi: Dhmhtrhs Gkargkalhs, Nikolos Dhmopoylos, Aqhna Katsanebakh, Giannhs Koygias, Lydia Kokoria, Leyterhs Leontzakos, Mixalhs Loykobikas, Ntora Nakoy, Paris Parasxopoylos, Danah Tikwf.\nThn ekdhlwsh syndiorganwnoyn to periodiko Enteykthrio, to Eqniko Kentro Biblioy, to Institoyto Biblioy kai Anagnwshs kai to Kentro Politismoy Qessalonikhs.\nQessalonikh, 19 Martioy 2004 (12:33 UTC+2)\nSe anabaqmish ths hlektronikhs ths selidas, www.cineek.gr, proxwrhse h Lesxh Kinhmatografoy Qessalonikhs, dhmioyrgwntas enan diadiktyako topo enhmerwshs kai mia bash kinhmatografikwn dedomenwn.\nSthn istoselida ths mporei kaneis na brei arqra kai enhmerwtiko yliko, plhrofories gia toys ellhnes skhnoqetes, istorika kai episthmonika ntokoymenta poy gia prwth fora dhmosieyontai sto diadiktyo, kaqws kai epilegmenes syndeseis gia oti kalytero symbainei ston ellhniko kinhmatografiko xwro. Epishs, perilambanetai mia seira allwn ``xwrwn'' me plhrofories gyrw apo ton enallaktiko politismo kai kinhmatografo.\nmpab2html v1.01d run on Friday, 19 March 2004 - 19:14:35 UTC


url: = Epikoinwniako sooy ths kybernhshs h syzhthsh gia qemata dikaiosynhs eipe h Anna Misel Ashmakopoyloy\n Stoys qesmoys h anaptyjiakh strathgikh ths xwras, meta to Pasxa\n Kybernhtikes phges: Ews tis 15 Aprilioy h oloklhrwsh ths ajiologhshs\n Se ejelijh h sygkentrwsh twn ergazomenwn sto EKAB\n Isxyros seismos 5,2 baqmwn ``jypnhse'' th Zakynqo\n Eidomenh: Ekleise kai pali h sidhrodromikh grammh\n O aeropeiraths zhta asylo sthn Kypro\n Aeropeirateia se aigyptiako aeroskafos, sthn Kypro\n Meiwnetai to epipedo twn pagwn ston Arktiko Wkeano, ejaitias twn ychlwn qermokrasiwn\nEpikoinwniako sooy, xarakthrizei h boyleyths ths ND, Anna Misel Ashmakopoyloy, thn apocinh syzhthsh sth Boylh gia qemata Dikaiosynhs kai Diafaneias kai kathgorei thn kybernhsh oti me ton tropo ayton epixeirei na diaxeiristei tis dysmeneis epiptwseis apo to Prosfygiko kai thn ajiologhsh.\nH k. Ashmakopoyloy, milwntas sthn ekpomph ``Deyterh Anagnwsh'', eipe oti armodio qesmiko organo gia thn epilysh twn qematwn Dikaiosynhs kai Diafaneias einai h Epitroph Qesmwn kai Diafaneias ths Boylhs kai epekrine thn kybernhsh, legontas oti anebale skopima thn programmatismenh gia thn Pempth synedriash ths epitrophs gia na prohghqei h shmerinh, pro hmerhsias syzhthsh.\n``Einai mia organwmenh epikoinwniakh prospaqeia lasphs ston anemisthra. Den exw kamia antirrhsh na bgei sto fws o,ti einai na bgei sto fws, alla den nomizw oti aytos einai o pragmatikos stoxos ths kybernhshs'' tonise h k. Ashmakopoyloy, ypogrammizontas oti tis teleytaies hmeres yparxei mia koryfwsh ayths ths prospaqeias me anhsyxhtiko tropo.\nEjalloy, se erwthsh an xreiazetai na idryqei ena neo komma me ideologiko profil dejiotero ths ND, eipe oti sth ND yparxei apletos ideologikos kai politikos xwros gia osoys aytoxarakthrizontai dejioi, alla kai kentrwoi, h fileleyqeroi. ``Den blepw na yparxei mia anagkh, nomizw oti ayta aporreoyn apo proswpikes atzentes kai filodojies. Nomizw oti oi dejioi mporoyn na broyn thn ekfrash toys mesa sth ND toy Kyriakoy Mhtsotakh'' katelhje.\nThn ektimhsh pws me thn oloklhrwsh ths trexoysas ajiologhshs qa jekinhsoyn na ylopoioyntai me taxeis ryqmoys oi kybernhtikes prwtoboylies, poy aforoyn sthn paragwgikh anasygkrothsh ths xwras, diatypwnei toKybernhtiko Symboylioy Oikonomikhs Politikhs (KYSOIP) to opoio synedriase xqes ypo ton antiproedro ths kybernhshs I. Dragasakh.\nHdh bainoyn pros to stadio ths oloklhrwshs, h systash toy Anaptyjiakoy Symboylioy, h nomoqethsh kai h efarmogh toy neoy Anaptyjiakoy Nomoy kai h idrysh toy Anaptyjiakoy Tameioy. Sto plaisio ayto, to KYSOIP enekrine, epeita apo sxetikh eishghsh toy ypoyrgoy Oikonomias, Anaptyjhs kai Toyrismoy Giwrgoy Staqakh, to plaisio ekponhshs ths Anaptyjiakhs Strathgikhs ths xwras h opoia qa katateqei stoys qesmoys amesws meta to Pasxa.\nPio sygkekrimena, to plaisio poy yioqethqhke apoteleitai apo tria basika shmeia:\n1.To prwto apotypwnei to egxwrio kai dieqnes makrooikonomiko periballon, kaqws kai to dhmosionomiko plaisio sth bash twn opoiwn entassetai o Anaptyjiakos Sxediasmos.\n2. To deytero qetei eji basikoys stoxoys gia thn anaptyjh:\napokatastash ths dhmosionomikhs biwsimothtas,\neksygxronismo toy kratoys kai ths dhmosias dioikhshs,\nayjhsh ths apasxolhshs,\ndiasfalish ths koinwnikhs synoxhs,\nbeltiwsh ths antagwnistikothtas, prowqhsh ejagwgwn kai ependysewn,\najiopoihsh phgwn kai ergaleiwn xrhmatodothshs.\n3. To trito perilambanei protaseis sxediasmoy gia epta epimeroys kladoys oikonomikhs drasthriothtas:\nkataskeyes kai diaxeirish akinhths perioysias,\nenergeia, ejoikonomhsh kai diktya\nnaytilia, metafores kai efodiastikh alysida,\nplhroforikh kai thlepikoinwnies.\n``Qa exoyme kleisei th diapragmateysh ews tis 15 Aprilioy giati meta exoyme th Synodo toy DNT'' dhlwse th Deyteraychlobaqmo stelexos toy oikonomikoy epiteleioy ths kybernhshs meta th synedriash toy Kybernhtikoy Symboylioy Oikonomikhs Politikhs.\nOpws eipe to idio stelexos, oi daneistes exoyn dexqei oti prepei na lhfqoyn metra 3% toy AEP, opws proteinei h Komision kai oxi 4,5% poy htan h qesh toy DNT. Epishs shmeiwse oti yparxei dyskolia sta forologika metra poy qa prepei na ftasoyn to 1,8 dis. gia to 2018.Telos dhlwse: ``An kleisei to asfalistiko kai to dhmosionomiko oysiastika qa exei kleisei h ajiologhsh''.\nMe ta asqenofora bghkan ston dromo oi ergazomenoi sto EKAB, oi opoioi sto plaisio tetrawrhs stashs ergasias (9:00-13:00) pragmatopoioyn sygkentrwsh sto Pedion toy Arews kai programmatizoyn poreia sto ypoyrgeio Ygeias, diamartyromenoi gia thn mh katabolh dedoyleymenwn.\nEidikotera, to Swmateio Ergazomenwn EKAB Aqhnwn, shmeiwnei oti ofeilontai amoibes gia nyxterina-argies gia toys mhnes, dekahmero Dekembrioy 2014, Dekembrios 2015, Ianoyarios 2016, Febroyarios 2016, kai ektos edras gia olo to etos 2015.\nOi ergazomenoi, opws dhlwse sto APE-MPE o proedros twn ergazomenwn Giwrgos Maqiopoylos, kaloyn thn politikh hgesia toy ypoyrgeioy Ygeias, na dwsei amesa lysh, se diaforetikh periptwsh, opws eipe, einai apofasismenoi na klimakwsoyn tis kinhtopoihseis toys.\nSeismikh donhsh megeqoys 5,2 baqmwn shmeiwqhke stis 4:05 ta jhmerwmata ston qalassio xwro, 330 xlm dytika ths AQhnas h 86 xlm notiodytika ths Zakynqoy. Egine aisqhtos se megalh ektash, enw akoloyqhsan arketoi seismoi mikroterhs entashs.Prokeitai gia synhqismeno fainomeno sthn perioxh toy Ionioy, dhlwse o proedros toy OASP, kaqhghths Gewlogias Eyq. Lekkas milwntas to prwi ston SKAI.\nPlhrofories, apo thn Pyrosbestikh Yphresia Zakynqoy, anaferoyn pws den yparxoyn traymatismoi h zhmies.\nEkleise ek neoy h sidhrodromikh grammh sthn Eidomenh, sthn oydeterh zwnh Elladas-pGDM, poy eixe anoijei nwritera to prwi.\nProsfyges kai metanastes poy zhtoyn to anoigma twn synorwn epestrecan kai pali panw sth grammh, thn opoia kratoysan kleisth epi seira hmerwn.\nOsh wra htan anoixth h grammh, den perase kapoia amajostoixia, enw ayth th stigmh briskontai sthn perioxh peri ta 50 atoma.\nO aeropeiraths toy aeroskafoys ths EgyptAir zhthse asylo sthn Kypro, metedwse to kypriako radiofwno. Onomazetai Impraxim Samaxa, metedwse to aigyptiako praktoreio eidhsewn MENA.\nO aeropeiraths, ta kinhtra toy opoioy einai piqanon na einai proswpika kaqws mia prwhn syzygos toy diamenei sthn Kypro, symfwna me ta kypriaka mesa enhmerwshs, kaqotan sth qesh K38 toy aeroskafoys, dieykrinise to praktoreio.\nEn tw metajy, mia Kypria gynaika metaferetai sto aerodromio ths Larnakas gia na synomilhsei me ton aeropeirath.Nwritera, o aeropeiraths, o opoios fainetai na einai zwsmenos me ekrhktika, zhthse na paradoqei me tetraselidh epistolh toy se gynaika, h opoia zei sthn Kypro.\nDen egine gnwsto ean h gynaika, h opoia katagetai apo xwrio geitoniko pros to aerodromio, einai h idia me aythn poy o aeropeiraths zhthse na paradoqei h epistolh toy.\nOloi oi epibates afeqhsan eleyqeroi ektos apo tesseris jenoys kai ta melh twn plhrwmatos, symfwna me th Egypt Air, metajy twn opoiwn kai dyo Mhtropolites toy Patriarxeioy Alejandreias, o Iwannoypolews Damaskhnos kai Mitrias Nikodhmos, poy briskontan metajy epibatwn.\nOpws egine gnwsto, metajy twn epibatwn perilambanontai kapoioi Bretanoi kai 10 Amerikanoi.\nAeroskafos twn Aigyptiakwn Aerogrammwn, typoy Airbus, me 55 epibates kai eptameles plhrwma teqhke ypo ton elegxo aeropeirath, o opoios zhthse thn prosgeiwsh toy sto aerodromio Larnakas.Opws egine gnwsto, to aeroplano ekteloyse th pthsh MS-181 apo thn Alejandreia sto Kairo, alla amesws meta thn apogeiwsh toy, stis 8 to prwi, o aeropeiraths to eqese ypo ton elegxo toy kai zhthse apo ton kybernhth toy na kateyqynqei pros thn Kypro.\nLigo meta thn prosgeiwsh sth Larnaka, stis 08:50, o aeropeiraths epetrece se oles tis gynaikes kai paidia aigyptiakhs katagwghs na apobibasqoyn kai krathse sto aeroskafos oloys toys andres. Epishs, eleyqeroi afeqhkan dyo mhtropolites toy Patriarxeioy Alejandreias, oi Iwannoypolews Damaskhnos kai Mitrias Nikodhmos. Sth synexeia oloioi epibates afeqhsan eleyqeroi ektos apo tesseris jenoys kai ta melh twn plhrwmatos, symfwna me th Egypt Air\nOktw Bretanoi kai deka Amerikanoi perilambanontai stoys epibates toy aeroskafoys, symfwna me phges twn yphresiwn asfaleias toy aerodromioy.\nSymfwna me thn yphresia Politikhs Aeroporias ths Kyproy, enasepibaths apeilhse na anatinajei th zwnh me ekrhktika poy fora sto aeroplano ths Egypt Air poy brisketai sto aerodromio ths Larnakas,\nMexri stigmhs o aeropeiraths den exei ypobalei kanena aithma, alla zhthse na mh plhsiasoyn to aeroskafos astynomikoi h stratiwtes.\nPantws, isxyrh dynamh ths antitromokratikhs monadas ths astynomias brisketai se epifylakh sthn perioxh, to aerodromio Larnakas exei kleisei kai ta afiknoymena aeroplana kateyqynontai sthn Pafo.\nO ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs epikoinwnhse me ton Aigyptio omologo toy kai ton plhroforhse oti oi arxes xeirizontai thn katastash.\nTo epipedo twn pagwn sth qalassa ths Arktikhs ejakoloyqei na meiwnetai gia deyterh synexomenh xronia, ayton to mhna ejaitias twn ychlwn sxetika qermokrasiwn poy epikratoyn ston Arktiko Wkeano, symfwna me toys episthmones sto eidiko kentro katametrhshs toy xionioy kai toy pagoy (NSIDC) ths Amerikanikhs Yphresias Aeronaytikhs kai Diasthmatos (NASA).\nH epifaneia pagoy kata mhkos toy Arktikoy Wkeanoy katametrhqhke sta 14,52 ekat tetragwnika xiliometra (24 Martioy) , enanti 14,54 ekat tetragwnikwn xiliometrwn stis 25 Febroyarioy.Symfwna me toys episthmones oi qermokrasies toy aera kata mhkos toy Arktikoy Wkeanoy gia toys mhnes, Dekembrio, Ianoyario kai Febroyario htan apo 2 ews 6 baqmoys Kelsioy megalyteres, apo to meso oro twn qermokrasiwn se oles tis perioxes ths Arktikhs.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 29 March 2016 - 8:32:36 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek, 05-06-26\n Apofasismenh h kybernhsh na proxwrhsei tis metarryqmiseis\n Ojeia kritikh sthn kybernhsh apo ton G.Papandreoy\n Mhnymata apo thn politeiakh kai politikh hgesia gia thn pagkosmia hmera kata twn narkwtikwn\n Sto systhma dieyqynshs ofeiletai kata pasa piqanothta h blabh toy moiraioy lewforeioy\n Panelladikh Syndiaskech toy SYN gia thn Topikh Aytodioikhsh\n H Agkyra den qa dexqei allages stoys oroys entajhs ths sthn EE, dhlwnei o Tagip Erntogan\nApofasismenh emfanizetai h kybernhsh na proxwrhsei tis metarryqmiseis sthn oikonomia, enw ayrio arxizei sthn olomeleia ths Boylhs h syzhthsh ths sxetikhs nomoqetikhs ryqmishs gia to asfalistiko twn trapezwn.\nXqes, o k.Alogoskoyfhs eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton prwhn proedro ths ND Miltiadh Ebert o opoios anefere oti qa perimenei mexri th syzhthsh sth boylh gia na dei ta stoixeia poy qa perilhfqoyn sthn tropologia toy ypoyrgoy. H syzhthsh symfwna me tis dyo pleyres diejhxqh se kalo klima, enw h kybernhsh exei jekaqarisei oti kata th syzhthsh toy qematos sth boylh den qa syzhthqoyn tropologies boyleytwn.\nNwritera thn antimetwpish twn synepeiwn apo thn apergia twn Trapezwn, to wrario twn katasthmatwn kai thn energeiakh politikh, syzhthsan sto Megaro Majimoy oi dyo armodioi ypoyrgoi Giwrgos Alogoskoyfhs kai Dhmhtrhs Sioyfas me ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh.\n``Syntomo kai adojo telos qa exei h kybernhsh'', proeblece o Proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy, milwntas apoce sto idrytiko Perifereiako Synedrio toy Kinhmatos sto Hrakleio ths Krhths, sto opoio efqase proerxomenos apo th Biennh (kai malista me kaqysterhsh ths pthshs), opoy symmeteixe stis ergasies toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos.\nKathgorhse epishs thn kybernhsh kai th ND oti ``ejapatoyn toys polites'', kaqws stamatoyn dromologhmena erga, ta opoia emfanizoyn argotera ws dika toys. Einai to ``neo kolpo ths ND'', anefere xarakthristika. H kybernhsh, tonise epishs o Proedros toy PASOK den exei ajiopistia, den exei ergo kai den mporei na kanei ergo kai apaithse apo ton Prwqypoyrgo na egkataleicei ton enestwta diarkeias poy xrhsimopoiei stis omilies toy sth Boylh kai na leei pote qa arxisei poio programma h ergo kai pote qa teleiwsei. ``Den leei thn alhqeia kai xtizei panw se cemata'', kathgorhse epishs thn kybernhsh o k. Papandreoy kai prosqese oti etsi ``xtizei xartinoys pyrgoys sthn ammo'' poy qa katarreysoyn otan fyshjei o anemos, ``opws katarreei h kybernhsh''.\nAnaferomenos stis allages poy prowqoyntai se OTE kai asfalistiko Trapezwn, o k. Papandreoy xarakthrise ``aneyqynh'' thn politikh ths kybernhshs, me thn opoia metatiqentai ta barh toy asfalistikoy systhmatos stis epomenes genies. Kai tonise oti ston OTE ejyphretoyntai, me thn prowqoymenh ryqmish, xaristika kapoioi ligoi ergazomenoi, enw sxetika me tis allages sto asfalistiko twn Trapezwn tonise oti prokeitai gia xaristika metra yper twn Trapezitwn, kaqws kai oti oi allages aytes qa apotelesoyn bomba sta qemelia twn asfalistikwn Tameiwn twn Trapezwn.\nAnaferqhke stis megales, opws tis xarakthrise, diafores PASOK-ND se qemata dhmosias dioikhshs, tonizontas oti to komma toy einai yper ths rizikhs apokentrwshs toy kratoys, enw h ND, dia toy k. Paylopoyloy, sygkentrwnei olo kai perissoteres ejoysies gia na askei roysfetologikh politikh, opws sthn periptwsh Xoyph, poy einai xarakthristikh ths antilhchs ths. Taxqhke kai pali enantion toy kratismoy kai yper enos sygxronoy kratoys, apokhryssontas ``ton kratismo ths ND'' poy einai taytoshmos me tis pelateiakes sxeseis, ton sygkentrwtismo, thn adiafaneia kai th diafqora.\nO Proedros toy PASOK anaferomenos se qemata ejwterikhs politikhs kathgorhse gia adraneia ton Prwqypoyrgo, ton opoio, opws anefere, oi 'Ellhnes den ton chfisan gia na phgainei toyristas sth Loykernh, alla gia na diapragmateyetai kai na sygkroyetai gia ta ellhnika symferonta. Kathgorhse ton Prwqypoyrgo gia paqhtikh stash sto qema ths Eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias, enw tonise oti o k. Karamanlhs, apo thn ejwterikh toy politikh, phre ws apotelesma perissoteres parabaseis kai parabiaseis toy eqnikoy enaerioy xwroy. Akomh, xarakthrise ntroph thn anagnwrish ths FYROM me th syntagmatikh ths onomasia kai skandalo thn ypoqesh toy basikoy, h opoia ``bazei thn Ellada sto periqwrio''.\nO k. Papandreoy anaferqhke kai se plhroforhsh poy eixan oi Eyrwpaioi Sosialistes apo ton k. Gioynker, oti yphrje symfwnia twn ``25'' gia meiwsh kata 17% twn porwn poy diatiqentai gia thn KAP (o Mpler, eipe, hqele megalyterh meiwsh). Kai diatypwse to erwthma an me aytes tis perikopes symfwnhse o k. Karamanlhs. Kai an symfwnhse, prosqese, me poioys oroys to ekane, ti antallagmata phre kai poia anaqewrhsh ths KAP dexqhke. Kai telika, rwthse, qa kopoyn ta xrhmata apo toys ploysioys agrotes toy borra h apo toys ftwxoys toy notoy;\nAnaferomenos sto PASOK o k. Papandreoy epanelabe oti sto parelqon apojenwqhke apo to lao, kaqws kai oti dhmioyrghqhkan ``bilaetia'', ``timaria'' kai ``mikromagaza''. Zhthse th megalyterh dynath symmetoxh kai enothta, dioti, opws tonise, otan to Kinhma einai katakermatismeno kai den symmetexei o poliths, tote kerdizoyn ta megala symferonta, h grafeiokratia kai ta megala MME kai oxi o poliths. Ftiaxnoyme to dhmioyrgiko PASOK, tonise o k. Papandreoy kai zhthse na spasoyn oi agkylwseis, h logikh ths grafeiokratias kai twn mhxanismwn, wste na apeleyqerwqoyn oi dhmioyrgikes dynameis sto komma kai thn koinwnia. Zhthse, ejalloy, apo ta stelexh toy Kinhmatos na qewroyn to PASOK spiti toys, opoy qa lene tis apoceis toys kai tis pio diaforetikes, prin emfanistoyn sta thleoptika paraqyra.\nSthn efarmogh toy eqnikoy sxedioy drashs kata twn narkwtikwn anaferqhke shmera o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, se dhlwseis toy, me thn eykairia ths Pagkosmias Hmeras kata twn narkwtikwn.\nO k.Karamanlhs synodeyomenos apo th syzygo toy Natasa, parakoloyqhse sto stadio toy Panellhnioy, agwna mpasket ston opoio symmeteixan en energeia kai palaimaxoi mpasketmpolistes kaqws epishs kai melh ths qerapeytikhs koinothtas "Parembash".\n"O agwnas aytos symbolizei ton kaqhmerino agwna poy dinoyn oi neoi kata twn narkwtikwn kai thn apofasistikothta toys na jefygoyn apo thn ejarthsh para tis dyskolies kai tis antijoothtes", dhlwse o prwqypoyrgos.\nAnaferomenos sto eqniko sxedio drashs kata twn narkwtikwn gnwstopoihse oti paraxwreitai xwros sth Qessalonikh, konta stis egkatastaseis toy OSE, me lyomenes egkatastaseis gia thn xorhghsh ypokatastatwn, oti yparxei symfwnia gia th dhmioyrgia newn monadwn toy OKANA, ana th xwra enw exoyn prokhryxqei 71 qeseis diaforwn eidikothtwn gia ton OKANA Aqhnwn, prokeimenoy na antapokriqei stis apaithseis kai na meiwqei h lista anamonhs.\nO k.Karamanlhs eipe akomh oti parallhla me thn antimetwpish qa prepei na koitajoyme kai ta aitia poy dhmioyrgoyn to problhma kai anefere eidikotera, thn elleich prooptikhs gia toys neoys, thn anergia poy plhttei th nea genia, thn ypobaqmismenh poiothta zwhs kai thn poiothta ths paideias.\nTelos, o prwqypoyrgos sxoliase oti mesa apo ayto ton agwna einai eykairia na dhmioyrghsoyme ena neo kefalaio koinwnikhs allhleggyhs kai apofasistikothtas.\nH Pagkosmia Hmera kata twn Narkwtikwn den prosferetai gia eyxologia oyte gia hxhres diakhryjeis, tonizei o proedros ths Dhmokratias se mhnyma toy me thn eykairia ths dieqnoys hmeras stis 26 Ioynioy.\nH hmera ayth prosferetai, ypogrammizei o Karolos Papoylias, ``gia perisyllogh kai syllogikh aytokritikh panw stis aities enos problhmatos poy apeilei to pio zwntano kai dynamiko kommati ths koinwnias mas, th neolaia''.\n''H katapolemhsh ayths ths mastigas apaitei politiko qarros kai koinwnikh allhleggyh. Qarros gia ton entopismo kai thn timwria twn emporwn toy qanatoy, allhleggyh gia thn yposthrijh twn qymatwn sto dyskolo agwna toys gia epistrofh sth zwh, gia ejodo apo ton apokleismo kai thn apomonwsh''.\nDhlwseis ypoyrgoy Dhmosias Tajhs\n``H 26h Ioynioy einai mia mera afierwmenh sto diarkh agwna apenanti sthn ejarthsh, thn apomonwsh, ton apokleismo. Mia aformh na problhmatistoyme, na enhmerwsoyme kai na enhmerwqoyme, na enwsoyme tis dynameis mas kai na staqoyme dipla sth neolaia. Na dwsoyme mia eykairia sth zwh poy oloi dikaioyntai'' dhlwse o Giwrgos Boylgarakhs anaferomenos sthn Pagkosmia Hmera Kata twn Narkwtikwn.\n''Gia emas sto ypoyrgeio Dhmosias Tajhs o agwnas enantia sta narkwtika einai diarkhs. Qa synexisoyme na ergazomaste me oles mas tis dynameis. Kalw olo to proswpiko na ejakoloyqhsei ton agwna enantia sth mastiga twn narkwtikwn me thn idia apofasistikothta kai eyaisqhsia'' katelhje o k. Boylgarakhs.\nTo mhnyma toy G.Papandreoy\nThn anagkh analhchs drasewn kai prwtoboyliwn se pagkosmio epipedo gia thn antimetwpish toy problhmatos twn narkwtikwn, epishmainei o proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy, sto mhnyma toy, me thn eykairia ths ayrianhs Pagkosmias Hmeras kata twn narkwtikwn.\nO k. Papandreoy kalei thn kybernhsh na energopoihsei plhrws to eqniko sxedio drashs 2000-2006 me thn leitoyrgia kai twn 83 Kentrwn Prolhchs, ``na diasfalisei thn omalh leitoyrgia twn yparxontwn kentrwn, ta opoia exei egkataleicei kai na oloklhrwsei taxytata th diadikasia proslhchs proswpikoy ston OKANA''.\n``To fetino mhnyma toy OHE gia thn Pagkosmia Mera kata twn narkwtikwn ``Dwse ajia sth zwh soy, kane ygieis epiloges'', as einai to mhnyma mas gia kaqe neo kai kaqe nea, mazi me thn eyqynh olwn mas gia ena qema pragmatika prwths proteraiothtas'' katalhgei o proedros toy PASOK.\nTo KKE me anakoinwsh ths KE apeyqynei prosklhthrio agwna kai zhtaei gia th neolaia mas ``Zwh oloklhrh, oxi me doseis'', ypogrammizontas ``oti ta narkwtika den einai oyte ypotropiazoysa nosos toy egkefaloy, oyte proekycan jafnika, oyte apoteloyn anagkaio kako''.\nParallhla ``kataggellei thn apofash ths kybernhshs na ejaggeilei paramones ths epeteioy thn idiwtikopoihsh ths apejarthshs kaq' ypagoreysh toy megaloy kefalaioy, poy osmisthke kerdos apo ton pono kai to drama xiliadwn tojikomanwn kai twn oikogeneiwn toys. To sxedio nomoy, poy gnwstopoihse oti qa kataqesei o armodios ypoyrgos sth Boylh, epayjanei ta adiejoda poy dhmioyrghse h politikh twn kybernhsewn toy PASOK, poy sta plaisia ths diaxeiristikhs logikhs ths EE foyntwsan to problhma ths tojikomanias''.\nEpiskech toy SYN ston OKANA\nMe aformh thn 26h Ioynioy, pragmatopoihqhke xqes enhmerwtikh episkech apo thn hgesia toy SYN ston OKANA.\nO Al. Alabanos kai o Q. Margariths, melos ths P.G. toy SYN (ypeyqynos ths Epitrophs toy SYN gia thn antimetwpish twn narkwtikwn) synanthqhkan me ton Proedro toy OKANA k. X. Giannakh kai alla stelexh toy Organismoy.\nEleyqeros afeqhke me entolh toy eisaggelea Lamias o odhgos toy moiraioy lewforeioy Xrhstos Mayros, o opoios noshleyontan froyroymenos sto Nosokomeio ths Lamias.\nSymfwna me ta prwta stoixeia toy porismatos apo toys empeirognwmones toy KTEO ths Lamias poy ejetasan to lewforeio, diapistwqhke oti h kyria aitia gia thn h trelh poreia toy toyristikoy lewforeioy poy odhghse sto qanato treis gynaikes kai prokalese ton traymatismo pollwn allwn atomwn htan mhxanikh blabh sto systhma dieyqynshs kai eidikotera sto atermona koxlia.\nOi perissoteroi apo toys traymaties, oi opoioi apo thn prwth stigmh eixan metaferqei sto nosokomeio phran hdh ejithrio enw paramenoyn noshleyomena 20 akomh atoma, metajy twn opoiwn kai o odhgos toy lewforeioy. Apo aytoys oi 19 noshleyontai se klinikes toy nosokomeioy ths Lamias, enw ena atomo exei metaferqei apo to meshmeri sto KAT.\nOi astynomikoi poy kanoyn thn proanakrish gia to dystyxhma exoyn hdh sygkentrwsei polles kataqeseis epibatwn, oi opoioi sto synolo toys epimenoyn oti o odhgos toy lewforeioy den odhgoyse me megalh taxythta. O taxografos toy oxhmatos deixnei oti h taxythta toy lewforeioy htan kata ligo perissotero apo 80 xiliometra thn wra.\n"Stoxos toy Synaspismoy einai platia rizospastika chfodeltia ths Aristeras se nomarxies kai se megales poleis", dhlwse o proedros toy Synaspismoy Alekos Alabanos, sthn parembash toy, shmera sthn Panelladikh Syndiaskech toy kommatos gia thn Topikh Aytodioikhsh.\nMe th qesh ayth o k. Alabanos aposafhnise gia mia akomh fora oti den tiqetai qema kentrikwn politikwn symfwniwn enocei twn eklogwn toy epomenoy etoys gia thn Topikh Aytodioikhsh. Oi telikes apofaseis toy Synaspismoy qa lhfqoyn se dieyrymenh synedriash ths Kentrikhs Politikhs Epitrophs, se 15 hmeres. Sth synedriash ayth qa apofasistei kai h kentrikh politikh grammh toy kommatos. Pros to paron pantws kai ayto to epishmane kai o k. Alabanos, oi topikes aytodioikhtikes kinhseis qa exoyn perissotera periqwria drashs stis perioxes toys.\nO proedros toy Synaspismoy eipe shmera oti einai sebasth h aytonomia twn topikwn kinhsewn , alla kai to genikotero klima ston Synaspismo einai oti oi aytodioikhtikes kinhseis qa prepei na apofasizoyn gia thn eyrythta kai to periexomeno mias synergasias, se dhmoys kai nomarxies. O k. Alabanos shmeiwse oti ``gia to Synaspismo, oi ekloges gia thn Topikh Aytodioikhsh den einai ena egxeirhma kommatikhs katagrafhs. Einai mia megalh prospaqeia na staqoyme dipla sta problhmata twn politwn, eite ayta exoyn na kanoyn me th genikoterh politikh ths kybernhshs, opws h epiqesh sta ergasiaka toys dikaiwmata, eite me problhmata poy aggizoyn toys polites sthn kaqhmerinh toys zwh, opws h Xwmaterh sta Anw Liosia, to problhma twn narkwtikwn, h idiwtikopoihsh twn dhmosiwn xwrwn, to kykloforiako. Oi dynameis toy Synaspismoy prepei na epejergastoyn kai na anadeijoyn tis protaseis toys''.\nMilwntas gia ton SYRIZA o k. Alabanos eipe oti to komma toy "ektima baqia tis dynameis toy SYRIZA" kai prosqese oti "h synergasia mazi toys den einai to ``terma'', einai h afethria prokeimenoy na petyxoyme platytates kinhseis me kinhmata politwn, oikologikes omades alla kai proswpa poy anhkoyn sta dyo megala kommata kai symfwnoyn me tis proteraiothtes mas sthn Topikh Aytodioikhsh".\nO proedros toy Synaspismoy epanelabe th qesh poy exei diatypwsei kai sto prosfato parelqon sxetika me "th dynatothta synergasias me dynameis apo ton koinwniko xwro toy PASOK poy den kalyptontai apo tis epiloges toy kommatos toys sta qema twn XYTA, ths monimothtas, toy ``antikratismoy'', k.a.\nO k. Alabanos tonise oti ``stoxos mas einai platia rizospastika chfodeltia ths Aristeras se Nomarxies kai megales poleis". Ayth, eipe einai h protash mas pros tis aytodioikhtikes kinhseis poy, sta plaisia mias aytonomias poy sebomaste, qa paroyn tis apofaseis toys''.\nH Toyrkia den qa dexqei thn paramikrh allagh stoys oroys poy exoyn teqei gia thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh kai elpizei oti h desmeysh twn Eyrwpaiwn gia thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn me thn Agkyra qa thrhqei, dhlwse shmera o toyrkos prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan sto thleoptiko diktyo NTV.\n"H Toyrkia den einai diateqeimenh na epanadiapragmateyqei o,tidhpote", eipe o Erntogan. "H diadikasia ths EE qa synexisei ton dromo ths opws prin. Mas einai adynato na dexqoyme opoiadhpote allh ejelijh", prosqese.\n"To na epiballete neoys oroys se ypochfies xwres, idiaitera se mia xwra poy etoimazetai na jekinhsei diapragmateyseis (entajhs) den einai kati swsto (...) Exoyme synhqisei kai perimenoyme timies politikes qeseis", eipe akoma o toyrkos prwqypoyrgos, gia na katalhjei:\n"Qewroyme thn Eyrwpaikh Enwsh mia enwsh politikwn ajiwn. Ean h Toyrkia den prosxwrhsei sthn Enwsh, tote (h teleytaia) kindyneyei na parameinei mia xristianikh lesxh".\nana2html v2.01 run on Sunday, 26 June 2005 - 21:11:12 UTC