url: = PROEDRIKO - WRA THS GHS\nH Kypros enwse to brady ths Tetarths tis dynameis ths me ton ypoloipo kosmo, sbhnontas ta fwta gia mia wra, sto plaisio ths ``Wras ths Ghs'', mias pagkosmias ekstrateias gia na stalei to mhnyma gia thn anagkh prostasias toy periballontos kai toy planhth apo tis klimatikes allages.\nStis 20:00 to Proedriko Megaro byqisthke sto skotadi se mia symbolikh ekdhlwsh, poy diorganwqhke apo to Kinhma Oikologwn Periballontistwn, sthn paroysia toy Proedroy ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia, ston opoio qa paradoqhkan ypografes poy synelleje to Kinhma, sto plaisio ekstrateias enhmerwshs twn politwn gia tis klimatikes allages.\nIstamenos mprosta apo ena mhnyma SOS poy sxhmatisthke me kerakia sta skalopatia toy Proedrikoy, o Proedros Xristofias ejefrase thn elpida oloi na arqoyn sto ycos twn peristasewn, ypogrammizontas oti to mhnyma SOS antapokrinetai sthn pragmatikothta.\n``O planhths kindyneyei kai prepei na to syneidhtopoihsoyme. Emeis ayto to mhnyma qa dwsoyme kai ayrio kai kaqhmerina``, tonise.\nkypegr2html 2.01 run on Wednesday, 16 December 2009 - 20:29:20 UTC


timestamp: tn

url: =Read Online Bible - Modern Greek Bible online on Jesus Work Ministry 2 Samuel Chapter 11:1-27.\n2SAM 11:1  En de tw akolouqw etei, kaq' on kairon ekstrateuousin oi basileiV, apesteilen o Dabid ton Iwab kai touV doulouV autou met' autou kai panta ton Israhl× kai katestreyan touV uiouV Ammwn kai epoliorkhsan thn Rabba. O de Dabid emeinen en Ierousalhm.\n2SAM 11:2 Kai proV to esperaV, ote o Dabid eshkwqh apo thV klinhV autou, periepatei epi tou dwmatoV tou basilikou oikou× kai eiden apo tou dwmatoV gunaika louomenhn× kai h gunh hto wraia thn oyin sfodra.\n2SAM 11:3 Kai apesteilen o Dabid kai hreunhse peri thV gunaikoV. Kai eipe tiV, Den einai auth Bhq-sabee, h qugathr tou Eliam, h gunh Ouriou tou Cettaiou;\n2SAM 11:4 Kai apesteilen o Dabid mhnutaV kai elaben authn× kai ote hlqe proV auton, ekoimhqh met' authV, dioti eice kaqarisqh apo thV akaqarsiaV authV× kai epestreyen eiV ton oikon authV.\n2SAM 11:5 Kai sunelaben h gunh× kai aposteilasa aphggeile proV ton Dabid kai eipen, EgkuoV eimai.\n2SAM 11:6  Kai apesteilen o Dabid proV ton Iwab, legwn, Aposteilon moi Ourian ton Cettaion. Kai apesteilen o Iwab ton Ourian proV ton Dabid.\n2SAM 11:7 Kai ote hlqe proV auton o OuriaV, hrwthsen o Dabid pwV ecei o Iwab kai pwV ecei o laoV kai pwV ecousi ta tou polemou.\n2SAM 11:8 Kai eipen o Dabid proV ton Ourian, Kataba eiV ton oikon sou kai niyon touV podaV sou× kai exhlqen o OuriaV ek tou oikou tou basilewV× kai katopin autou hlqe meridion apo thV trapezhV tou basilewV.\n2SAM 11:9 All' o OuriaV ekoimhqh para thn quran tou oikou tou basilewV, meta pantwn twn doulwn tou kuriou autou kai den katebh eiV ton oikon autou.\n2SAM 11:10 Kai ote aphggeilan proV ton Dabid, legonteV, Den katebh o OuriaV eiV ton oikon autou, eipen o Dabid proV ton Ourian, Su den ercesai ex odoiporiaV; dia ti den katebhV eiV ton oikon sou;\n2SAM 11:11 Kai eipen o OuriaV proV ton Dabid, H kibwtoV kai o Israhl kai o IoudaV katoikousin en skhnaiV, kai o kurioV mou Iwab kai oi douloi tou kuriou mou, einai estratopedeumenoi epi to proswpon thV pediadoV× kai egw qelw upagei eiV ton oikon mou, dia na fagw kai na piw kai na koimhqw meta thV gunaikoV mou; zhV kai zh h yuch sou, den qelw kamei to pragma touto.\n2SAM 11:12 Kai eipen o Dabid proV ton Ourian, Meine entauqa kai shmeron, kai aurion qelw se exaposteilei. Kai emeinen o OuriaV en Ierousalhm thn hmeran ekeinhn kai thn epaurion.\n2SAM 11:13 Kai ekalesen auton o Dabid, kai efagen enwpion autou kai epien× kai emequsen auton× kai to esperaV exhlqe na koimhqh epi thV klinhV autou meta twn doulwn tou kuriou autou, plhn eiV ton oikon autou den katebh.\n2SAM 11:14  Kai to prwi egrayen o Dabid epistolhn proV ton Iwab, kai esteilen authn dia ceiroV tou Ouriou.\n2SAM 11:15 Kai egrayen en th epistolh, legwn, Qesate ton Ourian apenanti thV sklhroteraV machV× epeita surqhte ap' autou, dia na ktuphqh kai na apoqanh.\n2SAM 11:16 Kai afou parethrhse thn polin o Iwab, diwrise ton Ourian eiV qesin, opou hxeuren oti hsan andreV dunamewV.\n2SAM 11:17 Kai exhlqon oi andreV thV polewV, kai epolemhsan meta tou Iwab× kai epeson ek tou laou tineV twn doulwn tou Dabid× eqanatwqh de kai OuriaV o CettaioV.\n2SAM 11:18 Kai apesteilen o Iwab kai anhggeile proV ton Dabid panta ta peri tou polemou.\n2SAM 11:19 Kai prosetaxe ton mhnuthn, legwn, Afou teleiwshV lalwn proV ton basilea panta ta peri tou polemou,\n2SAM 11:20 exafqh o qumoV tou basilewV, kai eiph proV se, Dia ti eplhsiasate eiV thn polin macomenoi; den hxeurete oti hqelon toxeusei apo tou teicouV;\n2SAM 11:21 tiV epataxen Abimelec ton uion tou Ieroubeseq; gunh tiV den erriyen ep' auton tmhma mulopetraV apo tou teicouV, kai apeqanen en QaibaiV; dia ti eplhsiasate eiV to teicoV; tote eipe, Apeqane kai o douloV sou OuriaV o CettaioV.\n2SAM 11:22 Uphge loipon o mhnuthV kai elqwn, aphggeile proV ton Dabid panta ekeina, dia ta opoia apesteilen auton o Iwab.\n2SAM 11:23 Kai eipen o mhnuthV proV ton Dabid, oti uperiscusan kaq' hmwn oi andreV kai exhlqon proV hmaV eiV thn pediada, kai katediwxamen autouV mecri thV eisodou thV pulhV×\n2SAM 11:24 all' oi toxotai etoxeusan apo tou teicouV epi touV doulouV sou× kai tineV twn doulwn tou basilewV apeqanon, kai o douloV sou eti OuriaV o CettaioV apeqane.\n2SAM 11:25 Tote eipen o Dabid proV ton mhnuthn, Outw qeleiV eipei proV ton Iwab× Mh se anhsuch touto to pragma× dioti h romfaia katatrwgei pote men ena, pote de allon× eniscuson thn machn sou enantion thV polewV kai katastreyon authn× kai su enqarrune auton.\n2SAM 11:26 Ote de hkousen h gunh tou Ouriou, oti OuriaV o anhr authV apeqanen, epenqhse dia ton andra authV.\n2SAM 11:27 Kai afou eperase to penqoV, apesteilen o Dabid kai parelaben authn eiV ton oikon autou× kai egeine gunh autou kai egennhsen eiV auton uion× to pragma omwV to opoion epraxen o Dabid, efanh kakon eiV touV ofqalmouV tou Kuriou.


url: = Synanthseis se Aqhna-Leykwsia gia to Kypriako\n H anergia epi taphtos\n Dagkwse dynata ...alla thn plhrwse allo donti Sokolata ...me terhdona!\n Ayrio o telikos toy synqetoy atomikoy Andrwn Sto teliko ths enorganhs\n To pio akribo mioyzikal toy Londinoy Qeatriko mioyzikal o "Arxontas"\n Epaize mprosta stis kameres me th mama toy Dixrono agoraki sto\n Seira anakrisewn gia thn 11h Marth\n "Xreiazetai entatikh doyleia" "To tram qa paradoqei sthn wra toy"\n To skepastro qa paradoqei stis 20 Ioylioy Episkech Petralia sto OAKA\n Neos gyros ayjhsewn sta asfalistra I.X.\n Ston Korydallo paramenei o P. Serifhs\n Qetikh atmosfaira NATOiko "NAI"\n Aimathres sygkroyseis sto Kosobo\n "Dhmioyrgia entypwsewn" Olympiakh antiparaqesh\n Thn petaje apo to treno h idia ths h mhtera\n Oi neoi dioikhtes Allages stis trapezes\n Thn Pempth to iatriko anakoinwqen Ikanopoihtika ta nea gia ton Kyrasta\n(17/3/2004 12:17:00 mm)\nSthn Aqhna pragmatopoioyntai apo to prwi synomilies metajy ekproswpwn ths Elladas kai ths Toyrkias gia to qema ths asfaleias kai twn eggyhsewn sthn Kypro, me th symmetoxh kai ekproswpoy toy OHE. O Kyprios ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy dhlwse oti h shmerinh synanthsh sthn Aqhna einai prokatarktikh. Thn idia wra, sth Leykwsia o eidikos symboylos toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn gia to Kypriako Albaro nte Soto kai o bohqos Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Ser Kiran Prentergkast exoyn shmera nees xwristes synanthseis me ton Kyprio proedro Tasso Papadopoylo kai me ton Raoyf Ntenktas.\nH apanthsh Papadopoyloy sto eggrafo Nte Soto\nSth synanthsh o Tassos Papadopoylos qa dwsei thn apanthsh toy kai qa kanei parathrhseis epi toy diselidoy eggrafoy poy epedwse proxqes stis dyo pleyres o Albaro nte Soto. Opws anefere o k. Iakwboy to eggrafo exei melethqei kai pws o Proedros ths Dhmokratias einai etoimos na dwsei tis apanthseis toy. Epishs, dieykrinise oti to eggrafo periexei diafora shmeia se titloys xwris na didontai leptomereies, gegonos poy genna erwthmata, gi' ayto kai o k. Papadopoylos qa zhthsei dieykriniseis kai epejhghseis.\nAnefere, sygkekrimena, oti to eggrafo exei titlo "Shmeia gia syzhthsh" ("Talking points") kai s' ayto ginetai diaxwrismos twn qematwn se dyo omades. H prwth afora ta qemata epi twn opoiwn qa ginei diapragmateysh kai h deyterh afora th leitoyrgikothta. O Kyprios ypoyrgos Ejwterikwn eipe oti anaferontai mono oi titloi twn diaforwn qematwn, toys opoioys xarakthrise ellipeis kai ligo perigrafikoys, "gegonos poy dinei thn entypwsh oti to eggrafo einai eterobares". Akomh anefere pws sto eggrafo exoyn perilhfqei qemata, ta opoia den eprepe na syzhthqoyn kan, enw den perilambanontai qemata poy eixan teqei apo thn pleyra mas. Telos, o k. Iakwboy anefere oti apo tis dieykriniseis, poy qa dwsei o Albaro Nte Soto, qa diafanei an to eggrafo einai skopima eterobares kai an den prokeitai na perilhfqoyn alla qemata.\n(17/3/2004 12:58:00 mm)\nAixmes gia plasmatika stoixeia oson afora sthn katagrafh ths anergias sthn Ellada, afhse o ypoyrgos Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias Panos Panagiwtopoylos. Se dhlwseis toy meta thn prwth synanthsh poy eixe shmera me ton ypoyrgo Oikonomias Giwrgo Alogoskoyfh ekane logo gia "kryfh anergia" kai parepemce sto epomeno diasthma gia th dhmosiopoihsh stoixeiwn. Oi dyo ypoyrgoi tonisan epishs oti qa kinhqoyn syntonismena prokeimenoy me koines draseis na antimetwpisoyn to megalo problhma ths anergias. Nwritera, o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs eixe synanthseis me toys presbeis twn Hnwmenwn Politeiwn kai ths Agglias kai me toys ekproswpoys toy Syndesmoy Biomhxanwn Boreioy Ellados. O k. Alogoskoyfhs synanthqhke epishs kai me ton proedro ths Emporikhs Trapezas Giannh Stoyrnara, me qema thn antikatastash toy deyteroy sth dioikhsh ths trapezas.\nProteraiothta ths kybernhshs h Perifereia\nSth synanthsh toy k. Alogoskoyfh me to proedreio toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreioy Ellados teqhkan qemata poy aforoyn sto forologiko, ton anaptyjiako nomo, ta panwtokia, kai ths epistrofhs toy FPA stis ejagwgikes epixeirhseis.\nO ypoyrgos Oikonomias dhlwse oti prwth proteraiothta ths kybernhshs einai h perifereiakh anaptyjh kai amesws meta th diejagwgh twn Olympiakwn Agwnwn oi prospaqeies qa epikentrwqoyn sth beltiwsh twn ypodomwn ths perifereias kai sthn epejergasia enos apotelesmatikoy anaptyjiakoy nomoy. "To stoixhma gia th xwra einai h anaptyjh na afora oloys kai ayto to stoixhma qa to kerdisoyme", eipe o k. Alogoskoyfhs. O proedros toy SBEE Dhmhtrhs Symewnidhs apo thn pleyra toy, yposthrije oti h Ellada mporei na ginei atmomhxanh gia thn anaptyjh kai zhthse to kentro baroys na doqei sthn Perifereia.\n(17/3/2004 12:52:00 mm)\nOyte amygdala, oyte foyntoykia eixe h sokolata, poy apofasise na apolaysei enas Hrakleiwths dikhgoros. Alla ena donti! Mprosta s' ayth thn dysaresth ekplhjh breqhke o Giannhs Tzebampinas, o opoios me mia parea dikhgorwn phran mia sokolata kai thn moirasqhkan. Omws, sto kommati, poy phre o idios, kaqws to etrwge diapistwse oti, dagkwse ena sokolatobiomhxania, h opoia, omws, den edwse thn paramikrh shmasia. Sth synexeia apeyqynqhke ston EFET, poy esteile deigma sto Aristoteleio Panepisthmio Qessalonikhs, apo opoy, symfwna me thn ejetash, poy egine sto tmhma Odontiatrikhs epibebaiwqhke oti, eprokeito gia donti hlikiwmenoy anqrwpoy. O dikhgoros anamenetai na kataqesei mhnysh kata ths sokolatobiomhxanias.\nAyrio o telikos toy synqetoy atomikoy Andrwn Sto teliko ths enorganhs treis Ellhnes\n(17/3/2004 2:18:00 mm)\nTreis Ellhnes prwtaqlhtes phran to eisithrio gia ton ayriano teliko toy synqetoy atomikoy, ths dokimastikhs diorganwshs, sthn Enorganh Gymnastikh, poy diejagetai sto OAKA. O Blashs Maras, me 54,023 baqmoys katelabe thn 11h qesh, o Xrhstos Limpanobnos me 53,086 th 16h kai telos, o Lewnidas Tzabaras me 52,686 katelabe th 19h qesh kai ayrio qa prospaqhsoyn na diekdikhsoyn kati kalytero. Sthn prwth qesh, twn shmerinwn prwinwn prokrimatikwn, brisketai o Koreaths Giangk me 56,224 baqmoys, sth deyterh o Roymanos Selarioy me 56,036 kai sthn trith o Artemef, apo tis HPA, me 55,549 baqmoys.\n(17/3/2004 2:38:00 mm)\nSto pio akribo qeatriko mioyzikal, poy paroysiasqhke pote sto Londino prokeitai na metatrapei h epikh trilogia "Arxontas twn Daktylidiwn" meta thn kinhmatografikh ths ekdoxh. To kostos ths paragwghs toy mioyzikal ypologizetai se 12 ekatommyria eyrw symfwna me plhrofories. "Eimai pepeismenos oti, mporoyme na metaferoyme sto palkoseniko oloklhrh thn trilogia", tonise sthn efhmerida Sunday Telegraph o Kebin Goyalas, enas apo toys paragwgoys toy mioyzikal. H diarkeia toy "O Arxonta twn Daktylidiwn" se mioyzikal qa diarkei panw apo treis wres. "Asxoloymai me to qeatro 25 xronia kai gnwrizw kala poso apotelesmatika mporei na metaferqei sto qeatro mia epikh istoria", eipe o Kebin Goyalas.\nSth skhnh kai oi maxes!\nPantws, h metafora sto qeatro qa einai dyskolh kai polydapanh. Dekades hqopoioi, poy qa ypodyontai toys diaforoys fantastikoys xarakthres toy ergoy toy Tolkin kai apo oti, fainetai oi paragwgoi toy mioyzikal sxediazoyn na metaferoyn tis skhnes maxhs sto palkoseniko.\n"H Epistrofh toy Basilia", to teleytaio meros ths trilogias toy Tolkin, poy skhnoqethse o Piter Tzakson, kerdise fetos 11 Oskar enw to prwto meros problhqhke to 2001.\nEpaize mprosta stis kameres me th mama toy Dixrono agoraki sto germaniko Big Brother\n(17/3/2004 3:10:00 mm)\nSalos exei jespasei sth Germania meta thn emfanish enos nhpioy 2 etwn sto paixnidi rialiti ths germanikhs thleorashs "Big Brother". Opws grafei shmera h efhmerida "Nti Belt" epikaloymenh tis dhlwseis ths ypoyrgoy gia thn Oikogeneia Renate Smit, "oi paragwgoi ths ekpomphs prepei na ntrepontai, giati epedeijan mia symperifora apisteyta aneyqynh. Ayto isxyei toso gia toys anqrwpoys ths paragwghs oso kai gia th mhtera toy mwroy''. '' Den mporw na skeftw oti, ayth h istoria exei kapoia logikh toso gia toys enhlikes, poso mallon gia ena mwro'', tonise apo thn pleyra ths h ypoyrgos Politismoy ths Bayarias Mprigkite Xolxemegier.\nPrwtoboylia twn paragwgwn\nO salos jespase, otan mesa sto spiti toy "Big Brother" oi paragwgoi ths seiras eferan ton 2xrono Leon-Loykas gia na synanthqei me thn mhtera toy, thn 22xronh Santra, paixtria ths 5hs synexeias ths seiras, poy exei dhlwsei oti, kanei epaggelmatiko striptiz kai einai paroysiastria erwtikwn ekpompwn.\nH nearh mhtera epaize mprosta sthn anoikth kamera me ton mikro gio ths. To thleoptiko diktyo, poy proballei to sooy anakoinwse oti, h ''mhtera eixe epiqymhsei na dei to mwro ths kai oi dyo htan poly eytyxismenoi meta th synanthsh''.\n(17/3/2004 3:55:00 mm)\nEnwpion toy dikasth Mpaltasar Gkarqon proshxqh shmera, Tetarth, o 30xronos Algerinos, Ali Amroys, o opoios qewreitai ypoptos gia tis aimathres epiqeseis ths 11hs toy Marth. Symfwna me to ypoyrgeio Eswterikwn ths xwras twn Baskwn, o Algerinos eixe syllhfqei sta mesa Ianoyarioy gia mia ypoqesh diakinhshs narkwtikwn, alla afeqhke eleyqeros. Tote eixe apeilhsei me sfages sth Madrith. Malista stis apeiles toy eixe anaferqei eidika sto staqmo Atotsa, gegonos poy odhghse toys andres ths baskikhs astynomias sth syllhch toy. Thn Pempth qa prosaxqoyn enwpion toy dikasth oi treis Marokinoi kai oi dyo Indoi, poy epishs qewroyntai ypoptoi. Anamesa stoys pente ypoptoys einai kai o Marokinos, Tzamal Zoygkam, poy qewreitai melos ths Al Kainta. En tw metajy, symfwna me dhmosieyma ths El Pais, anagnwristhke o agnwstos poy anelabe thn eyqynh gia tis epiqeseis gia logariasmo ths Al Kainta. Pantws h efhmerida de dhmosiopoihse thn taytothta toy andra, o opoios miloyse arabika me marokinh profora.\nSthn asfaleia stoxeyei o Qapatero\nThn asfaleia ths Ispanias qetei ws kyria proteraiothta toy o neos prwqypoyrgos ths xwras, Xose Loyis Qapatero . Se synenteyjh toy sto radiofwniko diktyo Onda Zero eipe pws h Ispania xreiazetai ena neo montelo asfaleias apenanti sthn tromokratia. "H kybernhsh moy qa einai mia kybernhsh gia thn asfaleia. Den qa feidetai kanenos mesoy, eite ws pros ta xrhmata eite ws pros ta atoma poy qa xreiasqoyn gia na niwsoyn asfaleis oi Ispanoi se kaqe synoikia, se kaqe polh h xwrio", dhlwse o Qapatero eji hmeres meta tis epiqeseis ths 11hs toy Marth.\nOson afora sto qema twn Baskwn, o Xose Qapatero dhlwse pepeismenos oti qa yparjei h katallhlh eykairia gia ton termatismo ths bias.\nMalista, o neos Ispanos prwqypoyrgos epemeine sth shmasia yparjhs dialogoy kai synergasias me th baskikh kybernhsh kai tonise pws einai poly shmantikh h ejomalynsh twn sxesewn ths kentrikhs kybernhshs me th baskikh. Qymizoyme oti h kybernhsh Aqnar kathgoroyse th baskikh oti den ejantlhse ta mesa gia ton termatismo ths drasthriothtas ths ETA.\nNea metra asfaleias gia th xwra ths Ibhrikhs\nMexris otoy h nea kybernhsh analabei ta kaqhkonta ths, o ypoyrgos eswterikwn, Anxel Aqempes, anakoinwse seira newn metrwn asfaleias, gia thn prostasia aerodromiwn, staqmwn, limaniwn, alla kai basikwn egkatastasewn kai kthriwn.\nO ypoyrgos eswterikwn eipe akoma, pws oi ispanikes enoples dynameis qa yposthrizoyn ta metra asfaleias kai qa bohqoyn sthn prostasia piqanwn tromokratikwn stoxwn. Akoma, qa peripoloyn ston enaerio kai qalassio xwro prostateyontas ta synora ths xwras.\nTa metra ayta einai paromoia me osa yioqethqhkan apo alles xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs kai h efarmogh toys ginetai meta apo symfwnia toy aperxomenoy prwqypoyrgoy Xose Maria Aqnar kai toy mellontikoy prwqypoyrgoy Xose Loyis Qapatero.\nOson afora twra stis ereynes o k. Aqempes ypogrammise pws plhsiazoyn se mia krisimh fash, alla den edwse perissoteres plhrofories. Eipe, omws, pws qa kinhqoyn kai se dieqnes epipedo.\nEreynes gia toys drastes ths 11hs Martioy\nAnagnwrisan ypopto gia to makeleio\n(17/3/2004 4:08:00 mm)\nShmantika problhmata yparxoyn sto ergo kataskeyhs toy tram ths Aqhnas, metajy aytwn, h hlektrodothsh, h shmansh kai h paradosh twn syrmwn, apo thn kataskeyastria italikh etairia. Ayto diapistwse o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn, Mixalhs Liaphs, kata thn epiqewrhsh toy to meshmeri, sta erga toy tram. Se ejelijh briskontai, se olo to mhkos ths diadromhs apo to Zappeio mexri kai to amajostasio sthn perioxh toy Ellhnikoy, enw o k. Liaphs afhse na ennohqei pws eixe allh enhmerwsh gia thn ejelijh toy ergoy. To shmantiko ayto ergo entassetai stis symbatikes ypoxrewseis ths xwras mas gia th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn. O k. Liaphs para to gegonos oti den emeine ikanopoihmenos apo thn poreia toy ergoy, tonise oti qa katabalei kaqe dynath prospaqeia gia na paradoqei sthn wra toy, shmeiwnontas parallhla, oti gia na ginei ayto xreiazetai entatikh doyleia, me diplobardia kai triplobardia, opws eipe xarakthristika.\nAyrio o Ypoyrgos Metaforwn sto plaisio twn episkecewn toy se Olympiaka erga, poy aforoyn to Ypoyrgeio toy, qa epiqewrhsei to ergo toy Proastiakoy Sidhrodromoy, apo ton kombo toy Menidioy mexri kai to aerodromio.\n(17/3/2004 4:20:00 mm)\n"Kinoymaste se oriakh troxia kai h opoia kaqysterhsh qa einai kaqoristikh. Xreiazetai apo oloys perisseyma qelhshs kai prospaqeias", tonise h anaplhrwtria ypoyrgos Politismoy Fanh Petralia me osa eide kai akoyse kata th shmerinh ths diwrh periplanhsh sta ergotajia toy Olympiakoy Stadioy. Ena neo dedomeno apokalyfqhke apo th shmerinh episkech ths kas Petralia sto OAKA kai einai h hmera paradoshs toy skepastroy Kalatraba kai to synolo twn ergwn sto Olympiako Stadio. Oi armodioi texnikoi twn anadoxwn aneferan sthn anaplhrwtria ypoyrgo Politismoy oti symfwna me ta teleytaia xronodiagrammata, poy eixan symfwnhqei me thn prohgoymenh kybernhsh, to skepastro qa paradoqei stis 20 Ioylioy. Oi kybernhtikoi paragontes ths prohgoymenhs kybernhshs yposthrizan oti to ergo qa oloklhrwqei sta telh Ioynioy. Wstoso, ta nea dedomena 23 meres prin apo toys Olympiakoys Agwnes qa arxisoyn oi ergasies gia tis olympiakes prosarmoges poy prepei na ginoyn (Oberleis), enw gia to qema twn teletwn egine gnwsto apo ekproswpo kataskeyastikhs etairias oti qa mporoyn na ginoyn probes apo tis arxes Ioylioy\nH olisqhsh toy skepastroy Kalatraba qa ginei stis 18 Aprilioy kai ayth qa diarkesei 15 meres mexri na oloklhrwqei.\nGia to problhma ths steghs toy Olympiakoy Kolymbhthrioy h ka Petralia dhlwse oti akomh den exei ypografei h sxetikh symbash toy ergoy kai oti qa proxwrhsoyme symfwna me tis apofaseis ths prohgoymenhs kybernhshs, dhladh me ejpres diadikasies qa anateqei to ergo se elbetikh etairia enw h kataskeyh qa elafrynei kai qa xrhsimopoihqei synqetiko yliko anti gia gyali.\nEpishs, telh Martioy qa anebei kai h skeph poy hdh exei kataskeyastei sto Olympiako podhlatodromio, enw gia ta erga diamorfwshs toy periballontos xwroy doqhkan eggyhseis oti o xronos einai arketos.\nTelos, h ka Petralia zhthse apo oloys toys ergolaboys sto OAKA na exoyn entos twn epomenwn hmerwn oles tis enallaktikes lyseis se periptwsh poy kati den paei kala kai ta erga qa shmeiwsoyn peraiterw kaqysterhsh.\n(17/3/2004 4:32:00 mm)\nAnatimhmenoys katalogoys asfalistrwn I.X. anakoinwnei h Eqnikh Asfalistikh, me hmeromhnia efarmoghs thn 18h Martioy kai pososto ayjhshs 6%. Symfwna me plhrofories, h Agrotikh Asfalistikh qa akoloyqhsei peripoy me ta idia pososta ayjhshs kai me hmeromhnia efarmoghs thn 1h Maioy, enw sto endiameso piqanologeitai oti qa yparjoyn kai alles asfalistikes etairies poy qa proxwrhsoyn se ayjhseis. Se anatimhseis prokeitai na proxwrhsoyn, epishs, h Aspis Pronoia ton Aprilio me 7%, o Foinij me 7% apo to Maio kai h Interamerican apo ton Aprilio me 5% (h anatimhsh ypologizetai basei parametrikoy systhmatos), kaqws kai h Skoyrths apo ton Aprilio me 4,5%. Mikroteres etairies, opws h Egnatia, proxwrhsan hdh apo to Febroyario se ayjhseis ews 14%, enw apo 1h Martioy oi asfaleies Minneta proxwrhsan se ayjhseis asfalistrwn mono gia ta dikykla ews 49%.\n(17/3/2004 4:41:00 mm)\nArnhtikh htan h apofash toy Trimeloys Plhmmeleiodikeioy Peiraia, sto aithma toy Payloy Serifh poy exei katadikastei se dekaeth kaqeirjh gia th symmetoxh toy sth ''17N'', na ektisei thn poinh toy se kat' oikon periorismo. O Paylos Serifhs poy hdh ektiei thn epiblhqeisa poinh stis fylakes Korydalloy, prin apo ligo kairo eixe ypobalei aithma sthn Eisaggelia Peiraia, o proistamenos ths opoias to parepemce sto armodio dikasthrio to opoio kai synedriase shmera. Etsi, meta thn arnhtikh apofash toy dikasthrioy, o Paylos Serifhs qa synexisei na krateitai sto nosokomeio twn fylakwn Korydalloy.\n(17/3/2004 4:48:00 mm)\nOmofwna enekrine to ellhniko aithma gia syndromh ths Symmaxias sthn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas, to Symboylio twn Monimwn Antiproswpwn toy NATO, poy synedriase shmera stis Bryjelles. Symfwna me diplwmatikes phges, o Ollandos Genikos Grammateas toy NATO Giaap nte Xooyp Sefer eqese ypoch toy Symboylioy to ellhniko aithma to opoio egine apodekto xwris idiaiterh syzhthsh se "apolyta qetikh atmosfaira". Symfwna me tis idies phges, o Ellhnas Monimos Antiproswpos Giannhs Zeppos eyxaristhse to Symboylio gia thn allhleggyh kai th syndromh ths Symmaxias, tonizontas oti prokeitai gia symplhrwmatika metra, kaqws exei hdh katablhqei terastia prospaqeia se eqniko epipedo me kostos poy ftanei peripoy ta 900 ekat. eyrw. Me to "prasino fws" toy NATO se politiko epipedo arxizei h proetoimasia ylopoihshs toy sxedioy, metajy toy Ypoyrgeioy Amynas kai ths stratiwtikhs epitrophs ths Symmaxias pros thn opoia o Genikos Grammateas edwse th sxetikh entolh gia thn ekponhsh twn meletwn.\nTo ellhniko aithma afora thn kalych toy eqnikoy enaerioy xwroy apo symmaxika iptamena rantar Awacs, thn kalych toy qalassioy xwroy apo natoika ploia kai thn plhrh etoimothta toy tagmatos bioxhmikoy polemoy poy staqmeyei sthn Tsexia na epembei ean zhthqei apo tis ellhnikes arxes.\nNATOikh omprela panw apo th Mesogeio\n(17/3/2004 5:05:00 mm)\nSyntakths: Despoina XristopoyloyPhgh: BBC, APE\nEktos elegxoy einai h katastash sto Kosobo apo tis sygkroyseis metajy Albanwn kai Serbwn, oi opoies eyqynontai gia to qanato toylaxiston eji atomwn kai ton traymatismo 200. Mesa stoys traymaties einai kai toylaxiston 11 Galloi stratiwtes toy NATO, dyo ek twn opoiwn sobara. H entash sthn polh Kosobska Mitrobitsa, sto boreio Kosobo, h opoia stadiaka tiqetai ypo elegxo, arxise na pairnei anejelegktes diastaseis, otan ekatontades Albanoi prospaqhsan na apomakrynoyn toys Serboys, poy eixan apokleisei ton dromo gia ta Skopia, dyo xiliometra apo thn Pristina. Oi Serboi diamartyrontan epeidh enas 18xronos sympatriwths toys pyrobolhqhke kai traymatisthke sobara apo agnwstoys to brady ths Deyteras. Oi Albanoi apo thn allh kathgoroyn toy Serboys gia ton pnigmo dyo mikrwn agoriwn se potami, poy xwrizei ton polh se albaniko kai serbiko tomea. To peristatiko synebh thn Trith to brady. Akoma ena paidaki agnoeitai, enw ena tetarto, poy katafere na diasxisei to potami, dhlwse se topiko thleoptiko staqmo oti etrexan prokeimenoy na apomakrynqoyn apo Serboys xwrikoys, poy ta katadiwkan me skyloys.\nDen kataferan na toys stamathsoyn\nSymfwna me ton topiko radiostaqmo B92, oi Albanoi sygkroysthkan me stratiwtes toy NATO (KFOR), andres ths astynomikhs dynamhs toy OHE kai Serboys. H KFOR kai h astynomikh dynamh toy OHE ekanan xrhsh dakrygonwn, xwris omws na mporesoyn na stamathsoyn toys Albanoys. Kata tis sygkroyseis, egine xrhsh pyrobolwn oplwn, enw erijan kai mia xeirobombida.\nEkproswpos ths astynomikhs dynamhs twn Hnwmenwn Eqnwn, dhlwse thlefwnika sto praktoreio Roiter oti prokeitai gia mia "trelh katastash" h opoia, opws tonise, kaqe allo para bohqaei thn eirhneytikh diadikasia.\nEktos apo thn Kosobska Mitrobitsa, sygkroyseis jepasan kai sthn polh Tsagklabitsa, opoy Albanoi anatinajan dyo serbikes katoikies kai h katastash synexizei na einai ekryqmh.\nSto metajy kybernhsh ths Serbias synedriazei ektaktws prokeimenoy na ejetasei thn katastash sto Kosobo. Sth synedriash klhqhkan na symmetasxoyn, o omospondiakos ypoyrgos Amynas kai o arxhgos toy Genikoy Epiteleioy Stratoy.\n(17/3/2004 5:21:00 mm)\nSyntakths: Mpetty SaboyrdoyPhgh: NET 105.8\nEstia antiparaqeshs metajy kybernhshs kai PASOK apotelei h poreia ekteleshs twn olympiakwn ergwn. To meshmeri ths Tetarths, o t. ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, h t. ypoyrgos PEXWDE Basw Papandreoy, o t. yfypoyrgos Politismoy, armodios gia ta Olympiaka Erga Nasos Aleyras, o t. g.g. Olympiakwn Agwnwn Kwstas Kartalhs kai o t. g.g. Dhmosiwn Ergwn T. Basileioy, edwsan synenteyjh Typoy me antikeimeno zhthmata ths olympiakhs proetoimasias. Gia th dhmioyrgia entypwsewn oti yparxoyn problhmata kai pws qa epinohqoyn magikes lyseis, ekane logo o k. Benizelos kai tonise pws ayto einai laqos, einai mia esfalmenh entypwsh alla kai adikh, giati plhttei thn eikona ths xwras. O idios prosqese oti exoyn paradoqei mexri stigmhs 17 aqlhtikes egkatastaseis kai sto amesws prosexes diasthma qa paradoqoyn oles oi ypoloipes.\nAkomh, o prwhn yp. Politismoy anefere oti h emfash poy dinetai gia thn asfaleia stelnei esfalmeno mhnyma sth dieqnh koinh gnwmh kai teinei na metatrecei th giorth se tromo.\nSxetika me to OAKA, o prwhn ypoyrgos eipe oti den prokeitai na ginoyn perikopes sth stegh kai pws to xronodiagramma threitai aparegklita. Oson afora sto stegastro tonise pws h epilogh ths lyshs Kalatraba htan mia epilogh h opoia egine kata enan aytomato kai omofwno tropo ap oloys toys emplekomenoys paragontes.\n"H episthmonikh koinothta sthn Ellada, Kaqhghtes oi opoioi exoyn barynonta logo, logw ths eidikothtas toys, opws h ka Marina Lamprakh-Plaka, o k. Dhmhtrhs Fatoyros, o k. Kontaratos kai polloi alloi, proteinan thn megaloplastikh, opws legetai, toy Kalatraba ws thn kalyterh lysh, oxi mono gia th stegash toy stadioy, alla kai gia th diamorfwsh enos sygxronoy mnhmeioy twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. H Organwtikh Epitroph zhthse na epilegei h lysh Kalatraba kai synepraje apolytws sthn anaqesh ths meleths kai thn oloklhrwsh ths meleths. H diadikasia epiloghs ths anadoxoy koinoprajias egine opws oles oi diadikasies me ton pio anoixto kai diafanh tropo", dhlwse o k. Benizelos.\nAnaferomenos sto ergo toy tram, eipe oti h enarjh ths leitoyrgias toy problepetai arxes Ioynioy.\nEpishs, ekane ekklhsh ston Prwqypoyrgo na asxolhqei proswpika me thn ypoqesh toy Moyseioy ths Akropolhs, tonizontas oti h oloklhrwsh ths kataskeyhs toy einai megisths shmasias gia thn pagkosmia politistikh klhronomia. "H kataskeyh toy Moyseioy mporei na einai syntoma ena apto, syntriptiko epixeirhma gia thn epistrofh twn Glyptwn toy Parqenwna meta kai apo tis sxetikes dhmoskophseis - me thn pleiochfia ths bretanikhs koinhs gnwmhs na tassetai yper ths epistrofhs", tonise sxetika o k. Benizelos.\nApo th meria ths, h prwhn ypoyrgos PEXWDE eipe oti ginetai mia prospaqeia gia mikrokommatikoys skopoys na emfanistei oti yparxoyn megala problhmata.\nGia thn maraqwnia diadromh, h k. Papandreoy eipe oti o neos anadoxos eixe hdh egkatastaqei, enw tonise pws an synexistoyn oi fhmologies peri kaqysterhsewn einai h xara twn ergolabwn poy qa zhthsoyn symplhrwmatikes symbaseis.\nApo thn pleyra toy, o k. Aleyras tonise pws symfwna me ta stoixeia "to ergo Kalatraba to opoio jekinhse to Noembrio toy 2002 qa oloklhrwqei sto telos Ioynioy toy 2004, einai enas megalos texnikos aqlos gia ton opoio prepei na einai yperhfanos o texnikos kosmos ths xwras, oloi oi ergazomenoi, giati mesa se elaxisto xroniko diasthma katafernoyme na kanoyme ena toso synqeto ergo".\n(17/3/2004 5:54:00 mm)\nThn petajan apo to treno epeidh kyoforoyse ektos gamoy. O logos gia mia 15xronh Indh, h opoia paraligo na plhrwsei me th zwh ths thn paranomh egkymosynh ths. H kopela tajideye mazi me th mhtera kai toys pappoydes ths. Otan to treno briskotan ejw apo to kratidio toy Oytar Prantes sth boreio India, symfwna me aytoptes martyres, oi treis enhlikoi phgan to koritsi mexri thn porta kai to esprwjan ejw apo to bagoni. Oi synepibates shmanan synagermo, prokeimenoy na stamathsei to treno kai akinhtopoihsan toys syggeneis ths kopelas, toys opoioys paredwsan sthn astynomia ston epomeno staqmo.\nYposthrizoyn oti einai aqwoi\nH kopela entopisthke aimofyrth konta stis grammes toy trenoy me apo wriaia ereyna. H 15xronh metaferqhke sto plhsiestero nosokomeio, opoy efere ston kosmo ena nekro mwro peripoy 6 mhnwn.\nMolis to koritsi anekthse tis aisqhseis toy, dhlwse oti den mporei na qymhqei pws epese apo to treno, eipe apla oti qymotan, pws htan dipla sthn porta toy bagonioy kai oti sth synexeia jypnhse sto nosokomeio.\nOi syggeneis yposthrizoyn oti den esprwjan thn kopela alla thn eixan paei mexri thn porta gia na parei aera, epeidh aisqanotan asxhma kai epese aqela ths.\nSymfwna me thn astynomia twn sidhrodromwn, oi syggeneis ths, thn odhgoysan se nosokomeio prokeimenoy na ypoblhqei se amblwsh.\nAnwtatos ajiwmatoyxos ths astynomias dhlwse oti toys teleytaioys mhnes exoyn shmeiwqei polla epeisodia kakopoihshs gynaikwn sta trena sto Oytar Prantes. Gia toys logoys aytoys h astynomia qa ayjhsei tis peripolies ths mesa sta trena kai toys staqmoys.\n(17/3/2004 5:55:00 mm)\nNeos dioikhths ths Eqnikhs Trapezas analambanei o genikos dieyqynths ths Citibank sto Londino, Takhs Arapogloy. O k. Arapogloy, ton opoio eixe proteinei o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs, exei diatelesei epikefalhs ths Ionikhs Trapezas kata thn periodo ths kybernhshs Mhtsotakh. Gia th dioikhsh ths Emporikhs Trapezas, qa protaqei apo thn kybernhsh o kaqhghths G. Probopoylos. Plhrofories anaferoyn oti h kybernhsh exei zhthsei thn paraithsh toy dioikhtikoy symboylioy ths trapezas kai brisketai se synennohsh me th gallikh trapeza Credit Agricole, poy katexei to meiochfiko paketo.\n(17/3/2004 6:45:00 mm)\nSynexhs beltiwsh paroysiazei h ygeia toy Giannh Kyrasta, o opoios noshleyetai sthn entatikh monada ths Eyrwklinikhs. Oi giatroi einai idiaitera ikanopoihmenoi me thn katastash ths ygeias toy, gia ayto to iatriko anakoinwqen, poy htan programmatismeno gia shmera, qa ekdoqei ayrio, Pempth. Oi giatroi ektimoyn oti de qa arghsei na bgei apo thn entatikh monada. Hdh, kata megala xronika diasthmata anapneei monos toy, xwris mhxanikh yposthrijh.\nMhnymata aisiodojias gia Kyrasta\neragr2html v1.00 run on Wednesday, 17 March 2004 - 17:53:10 UTC


url: = Staqerh dhmosionomikh prosarmogh\nPoly qetikh ejelijh xarakthrise o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn k. Giwrgos Alogoskoyfhs to gegonos oti h Eyrwpaikh Epitroph epikyrwse to dhmosio elleimma sto 2,6% toy AEP gia to 2006.\nWstoso, opws eipe o k. Alogoskoyfhs, einai prowro na prodikasoyme th synexeia ths diadikasias toy yperbolikoy elleimmatos. Gia na ejelqei h Ellada apo thn epithrhsh, prepei na ajiologhqei h diathrhsimothta toy dhmosioy elleimmatos. Prepei na diasfalistei oti kai to 2007 qa einai to elleimma katw toy 3% kai oti qa meiwqei kata 0,5%. Gia thn epiteyjh toy stoxoy aytoy o ypoyrgos Oikonomias proanhggeile peraiterw sygkrathsh twn dhmosiwn dapanwn kata 430 ekat. eyrw.\nSto plaisio ayto, stis 7 Maioy h Eyrwpaikh Epitroph, stis probleceis ths gia tis oikonomies twn kratwn - melwn ths EE, qa anaferei ean h Ellada einai synephs me tis ypoxrewseis ths kai sth synexeia qa yparjei sxetikh eishghsh sto Kollegio twn Epitropwn kai se teliko stadio to qema qa erqei sto Ecofin.\nGia ta epomena xronia h ethsia dhmosionomikh prosarmogh qa prepei na einai 0,6-0,7% toy AEP se sxesh me to 0,5% poy h Ellada eixe ypoxrewsh ws twra (ypenqymizetai oti h dhmosionomikh prosarmogh ta teleytaia xronia htan sthn prajh poly megalyterh apo to 0,5%).\nO k. Alogoskoyfhs prosqese oti ta epomena xronia qa doqei emfash sthn antimetwpish ths forodiafyghs kai oti prepei na yparxei xwros gia anakatanomh dapanwn se apotelesmatikoteres koinwnikes proteraiothtes. O stoxos aytos qa apotypwqei sto anaqewrhmeno Programma Staqerothtas kai Anaptyjhs toy Dekembrioy 2007 kai to opoio qa afora ta eth 2008-1010. Me to programma ayto qa stoxoqetoyntai oi isoskelismenoi proypologismoi.\nApantwntas se erwthseis, o k. Alogoskoyfhs eipe oti den allazei o stoxos ths meiwshs toy dhmosioy elleimmatos apo to 2,6% toy AEP (to etos 2006) sto 2,4% to 2007 kai prosqese oti se kamia periptwsh den prepei na janabreqei h xwra mas sth qesh na qetei stoxoys kai na mhn toys epitygxanei.\nEjalloy, anaferomenos o k. Alogoskoyfhs sta qemata poy syzhthqhkan sto atypo Ecofin ths 21hs Aprilioy sto Berolino, eipe, metajy allwn, oti exei hdh jekinhsei syzhthsh sthn EE gia thn taxyterh prosarmogh twn kratwn melwn gia isoskelismenoys h pleonasmatikoys proypologismoys.\nSto Ecofin apofasisthke na epitaxynqei h dhmosionomikh prosarmogh, kyriws gia tis xwres ekeines poy briskontai makria apo toys stoxoys. H Ellada, prosqese, mporei na petyxei to stoxo toy isoskelismenoy h elafra pleonasmatikoy proypologismoy to 2010 anti gia to 2012, opws arxika eixe teqei ws stoxos. Ayto shmainei oti h epipleon prosarmogh qa prepei na einai, anti toy 0,5% toy AEP, sto 0,6-0,7% kai ypenqymise parallhla oti h ethsia dhmosionomikh prosarmogh ws twra jeperna to 2,5%. Ara, katelhje, akomh kai me ayth thn prosarmogh toy 0,6-0,7%, ta epomena xronia qa exoyme "hpioterh prosarmogh".\nEpishs o k. Alogoskoyfhs eipe oti sto Ecofin syzhthqhke kai to qema gia tis "koinwnikes gefyres" . H kalyterh "koinwnikh gefyra" einai h ependysh sto anqrwpino kefalaio (paideia, ekpaideysh, katartish). Oi oikonomies poy ependyoyn sto anqrwpino kefalaio, exoyn poly kalyteres dynatothtes gia thn antimetwpish ths pagkosmiopoihshs.\nTelos, sto Ecofin syzhthqhkan qemata poy aforoyn thn poiothta twn dhmosiwn dapanwn, ta forologika esoda, thn antimetwpish ths apaths sto FPA se sxesh me tis diasynoriakes synallages kai thn astaqeia toy xrhmatopistwtikoy systhmatos.\nGia thn Kypro\nGia to qema ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwzwnh, apantwntas se sxetikes erwthseis, o k. Alogoskoyfhs, eipe oti egine sto Ecofin eishghsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs me krithria kaqara oikonomika kai oti sto Symboylio den egine anafora se politika krithria. Anafora egine apo ton ekproswpo ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas sto endexomeno ths epanenwshs toy nhsioy se sxesh me thn entajh toy sthn Eyrwzwnh.\nEimaste se synergasia me thn Kypro kai to qema ths entajhs ths sthn Eyrwzwnh ginetai me bash oikonomika krithria kai qa yparjoyn dyo ekqeseis sxetikes, mia ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas kai mia ths Eyrwpaikhs Epitrophs, katelhje o k. Alogoskoyfhs.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 24 April 2007 - 18:30:23 UTC


url: = NTORTMOYNT KATEXOMENA POLITISTIKH KLHRONOMIA\n SYMBOYLIO ECOFIN - YPOYRGOS OIKONOMIKWN\nKykloforhse xqes ws epishmo eggrafo toy OHE kai h deyterh epistolh toy Proedroy ths Dhmokratias Dhmhtrh Xristofia pros to Geniko Grammatea toy dieqnoys organismoy Mpan Gki-moyn, anaforika me nees toyrkikes proklhseis enantion ploiwn poy ekteloysan ereynes sthn apokleistikh oikonomikh zwnh ths Kyproy.\nH epistolh synodeyetai apo epistolh toy Monimoy Antiproswpoy ths Kyproy, Presbh Mhna Xatzhmixahl. Sthn epistolh toy me hmeromhnia 25 Noembrioy, o Proedros ths Dhmokratias anaferei tria sobara epeisodia opoy ploia apeilhqhkan apo toyrkika polemika skafh enw tonizei oti qa kanei o,ti mporei wste na prostateysei th diadikasia twn diapragmateysewn gia na exei mia qetikh katalhjh.\n``H synexish paromoiwn peristatikwn, grafei xarakthristika o Proedros Xristofias, parathrw me lyph oti anapofeykta ephreazei arnhtika tis prospaqeies mas gia epiteyjh lyshs mesw diapragmateysewn sto kypriako. Apo meroys qa prajw otidhpote sto metro twn dynamewn moy gia na prostatecw th diadikasia twn diapragmateysewn kai na tis ferw se qetikh oloklhrwsh. Einai shmantiko, thn idia stigmh, opws ta Hnwmena Eqnh kai h dieqnhs koinothta yposthrijoyn tis prospaqeies aytes mesw apotelesmatikhs allhleggyhs''.\nEpistolh Talat -------------------- Thn idia stigmh h Toyrkia kykloforhse paranoma sthn edra toy OHE epistolh toy Mexmet Ali Talat pros to Geniko Grammatea, me thn opoia o T/k hgeths epixeirei na apanthsei sthn prwth epistolh toy Proedroy ths Dhmokratias gia tis toyrkikes proklhseis poy eginan sthn apokleistikh oikonomikh zwnh ths Kypriakhs Dhmokratias.\nSthn epistolh toy, me hmeromhnia 26 Noembrioy, o k. Talat anaferei oti ``oi monomereis drasthriothtes anaforika me thn orioqethsh ths dikaiodosias qalassiwn perioxwn prin thn ejeyresh mias synolikhs lyshs, parabiazoyn ta qemeliwdh dikaiwmata kai symferonta twn Toyrkokypriwn oi opoioi htan isotimoi etairoi to 1960 sthn egkaqidrysh ths Kypriakhs Dhmokratias exontas isa dikaiwmata stoys fysikoys poroys toy nhsioy kai twn qalassiwn perioxwn ths Kyproy''.\nO k. Talat prosqetei sthn epistolh toy, oti h Toyrkia ws geitonikh xwra ``exei nomima dikaiwmata kai symferonta sthn Anatolikh Mesogeio kai stis qalassies perioxes poy h oytw kaloymenh Kypriakh Dhmokratia tis apokalei ws apokleistikh oikonomikh zwnh ths''. Sth synexeia anaferomenos sthn epistolh toy Proedroy ths Dhmokratias, xarakthrizei ws ``plhreis sykofantiwn tis kataggelies toy Proedroy Xristofia oti toyrkiko polemiko skafos apeilhse skafh poy pragmatopoioysan nomima ereynes sthn apokleistikh oikonomikh zwnh ths Kyproy''. Taytoxrona epishmainei oti enw h diapragmateytikh diadikasia einai se ejelijh se sxesh me ta qemeliwdh zhthmata poy perilambanoyn kai to zhthma ths dikaiodosias twn qalassiwn perioxwn, ``h ellhnokypriakh dioikhsh'', opws apokalei th nomimh kypriakh Kybernhsh, ``ypokinei ayto to qema se mia prospaqeia na teqei ypoch toy Genikoy Grammatea wste na dieyqethqei ektos twn diapragmateysewn kai na dysfhmistei h Toyrkia''.\nProtassontas ta kyriarxika dikaiwmata ths Kypriakhs Dhmokratias, alla kai to dikaiwma toy Proedroy ths Dhmokratias na ypografei symfwnies me alles xwres, o Proedros Xristofias apanthse graptws stis antirrhseis toy T/k hgeth Mexmet Ali Talat gia thn ypografh ths politikhs diakhryjhs metajy Kyproy kai Rwsias.\nSe dhlwseis kata thn epistrofh toy sto Proedriko Megaro, meta to peras ths 11hs synanthshs me ton T/k hgeth sto plaisio twn apeyqeias diapragmateysewn, o Proedros ths Dhmokratias eipe pws sth syzhthsh poy akoloyqhse, o k. Talat ``ejhghse oti den amfisbhtei to dikaiwma toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias na synaptei symfwnies me diafores xwres``, alla ``eixe antirrhsh se ayto poy leme th metejelijh ths Kypriakhs Dhmokratias se omospondiako dikoinotiko dizwniko kratos``.\nO Proedros Xristofias epeshmane akomh pws o k. Talat den mila gia parqenogenesh, alla den apodexetai th qesh gia metejelijh ths Kypriakhs Dhmokratias apo eniaio se omospondo kratos.\nOpws dhlwse o Proedros ths Dhmokratias, ths kataqeshs ths apanthshs ths e/k pleyras akoloyqhse syzhthsh, enw eixe kat` idian synanthsh me ton k. Talat, h opoia diejhxqh se ``filiko pneyma``.\nOrganwmenes dieqneis speires laqremporwn ergwn texnhs, se synergasia h me thn anoxh toy katoxikoy stratoy, exoyn kataklysei kyriolektika tis dieqneis mayres agores me klemmenes eikones kai alla qrhskeytika kai arxaiologika erga texnhs apo tis katexomenes perioxes ths Kyproy, anefere o Klaus Gallas se ekdhlwsh poy pragmatopoihqhke sto Ntortmoynt sth Germania, gia thn katastrofh ths politistikhs klhronomias stis katexomenes perioxes ths Kyproy.\nO k. Gallas ekane ektenh anafora sthn ypoqesh Aydin Dikmen sto Monaxo kai askhse kritikh stis germanikes arxes gia to gegonos oti den dinoyn th sygkataqesh toys gia epistrofh sthn Kypro toylaxiston aytwn twn antikeimenwn, poy apodeixqhke peran pashs amfibolias oti h proeleysh toys einai kypriakh.\nThn ekdhlwsh diorganwse h kypriakh Presbeia se synergasia me thn Etaireia Ellhnwn Akadhmaikwn toy Kratidioy Boreias Rhnanias Bestfalias, sto Dhmotiko Moyseio Texnhs kai Politismoy, kai perielambane probolh toy ntokimanter poy etoimase gia to GTP, anaforika me thn katastrofh ths politistikhs klhronomias sta katexomena, o k. Gallas.\nOi Ypoyrgoi oikonomikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs symfwnhsan me tis kateyqynthries grammes toy sxedioy ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn anakamch ths eyrwpaikhs oikonomias. To sxedio ycoys 200 dis eyrw anerxetai sto 1,5% toy AEP kaqe kratoys meloys.\nOpws dhlwse o Ypoyrgos Oikonomikwn Xarilaos Stayrakhs poy ekproswphse thn Kypro toso sth synedriash toy Symboylioy ECO-FIN sth diarkeia twn syzhthsewn teqhkan erwthmata sxetika me to kata poso to programma kai to proteinomeno poso einai ypoxrewtiko kai to pws ayto qa ylopoihqei.\nH apoch poy epikrathse, synexise o Ypoyrgos Oikonomikwn, einai oti to proteinomeno poso twn 200 dis eyrw einai enas stoxos kai mia epiqymia xwris na yparxei nomikh h allh desmeysh twn kratwn na akoloyqhsoyn.\nParola ayta fainetai oti oloi symfwnoyn pws ta oikonomika ths Eyrwphs ejelissontai asxhma, dedomenoy oti to tetarto trimhno toy 2008 kai to prwto trimhno toy 2009 qa exoyme yfesh sthn eyrwzwnh, tonise, prosqetontas oti mono eyxaristo einai oti plhqwrismos ypoxwrei logw toy petrelaioy gegonos poy dinei th dynatothta sthn trapeza na meiwsei ta epitokia, meiwsh poy anamenetai apo polloys na synexistei.\nkypegr2html 2.01 run on Wednesday, 3 December 2008 - 10:29:29 UTC


url: =Teleytaia Enhmerwsh: 14:53 Wra Ellados\n NEO YPATO PROEDRO EJELEJE TO SYNEDRIO THS AXEPA, POY OLOKLHRWSE TIS ERGASIES TOY\n O OMOGENHS POIHTHS GIWRGOS XOYLIARAS SE LOGOTEXNIKH SYNANTHSH STHN IRLANDIA\n H ELLHNIKH KYBERNHSH KATADIKAZEI THN TOYRKOKYPRIAKH ADIALLAJIA STO MONTRE\n A.PAPARHGA: H DHMIOYRGIA ANEJARTHTOY OMOSPONDOY KRATOYS TO "KLEIDI" GIA TO KYPRIAKO\n TRIHMERH EPISKECH STH XIO PRAGMATOPOIEI O OIKOYMENIKOS PATRIARXHS\n ME TIMES ARXHGOY KRATOYS EGINE DEKTOS STH XIO O OIKOYMENIKOS PATRIARXHS\n ENTONO ENDIAFERON GIA SYNERGASIA ELLHNWN-TOYRKWN EPIXEIRHMATIWN STON KLADO TWN ETOIMWN ENDYMATWN\n TETARTH STO PANEYRWPAIKO PRWTAQLHMA YGROY STIBOY H X.QALASSINIDOY\n AYRIO H PRWTH FASH TWN AGWNWN KYPELLOY ELLADAS STO PODOSFAIRO ME OMADES B' KAI G' EQNIKHS\n PLOYSIO SE EKDHLWSEIS TO PROGRAMMA TWN ENTEYKTHRIWN TOY OPPEQ '97\n KANONIKA LEITOYRGEI TO TELWNEIO KAKKABIAS\n G.KLHRIDHS: "TIPOTE DEN PROEKYCE APO TON DEYTERO GYRO SYNOMILIWN"\n DEN QA METABLHQEI H APOFASH THS EE GIA THN ENARJH TWN ENTAJIAKWN DIAPRAGMATEYSEWN THS KYPROY DHLWNEI EGKYRH PHGH THS EE\n TOYRKOKYPRIOS BREQHKE DOLOFONHMENOS TO PRWI STH LEMESO\n THN PARATASH THS ENTOLHS THS UNPREDEP STHN PGDM PROTEINE O G.G TOY OHE\n ARSH TOY MONOMEROYS STRATIWTIKOY MORATORIOYM STO AIGAIO ANAKOINWSE H TOYRKIA\n SWREIA PARABIASEWN TWN ANQRWPINWN DIKAIWMATWN STHN TOYRKIA\n YDROHLEKTRIKO FRAGMA PROYPOLOGISMOY 711 EKAT.DOL. QA KATASKEYASEI STHN TOYRKIA O EYRWPAIKOS OMILOS "ABB"\n THN KYPRO QA EPISKEFTEI TO FQINOPWRO O R.XOLMPROYK\n "XRHSIMES" XARAKTHRISE O T.ROYMPIN TIS SYNOMILIES KLHRIDH - NTENKTAS\nATLANTA, 16 Aygoystoy 1997 (MPE)\nMe thn eklogh toy k. Stib Manta sth qesh toy ypatoy proedroy ths AXEPA kai to epishmo apoxairetisthrio deipno, poy egine paroysia ekproswpwn Geroysias, ths Elladas kai ths Kyproy kai toy Arxiepiskopoy Spyridwna, oloklhrwqhke to 75o synedrio ths organwshs sthn Atlanta. Panw apo xilioi synedroi omogeneis, me thn paroysia sysswmhs ths epishmhs omogeneias kai twn ekproswpwn ths Elladas kai ths Kypriakhs Dhmokratias stis Hnwmenes Politeies timhsan thn symplhrwsh 75 oloklhrwn xronwn apo thn idrysh ths AXEPA, sthn Atlanta stis 26 Ioylioy to 1922.\nTa osa eipwqhkan apo toys omilhtes gia thn poreia ths Organwshs sta 75 ayta xronia, htan akrws sygkinhtika, kai hdh perasan sthn istoria toy Ellhnismoy ths Amerikhs, shmeiwnei sthn antapokrish ths apo thn prwteyoysa ths Tzortzia h omogeneiakh efhmerida ths Neas Yorkhs "PRWINH".\nO aperxomenos proedros k. Spyros Makrhs parathrhse oti h AXEPA eiserxetai me aisiodojia sto 2000. Anamesa sta xairetisthria mhnymata htan toy proedroy Klinton, toy prwqypoyrgoy toy Kanada k Kretien, toy proedroy ths amerikanikhs boylhs k. Gkingkrits kai pollwn allwn epishmwn. H Omogeneia me th symmetoxh ths, timhse deontws oloys ekeinoys toys prwtoporoys omogeneis poy afhsan thn patrida kai efqasan sthn Amerikh, oramatizomenoi ena kalytero ayrio gia ton Ellhnismo. Dhmioyrghsan ayth thn organwsh me skopo thn probolh toy Ellhnismoy kai th diadosh kai diafylajh olwn twn idewdwn kai ajiwn ths ellhnikhs fylhs s' ayth thn aperanth xwra .Epishmainetai pws entonh htan h paroysia ths neolaias gia thn opoia o aperxomenos proedros k. S. Makrhs eipe pws "einai aisiodojos kai ths paradidei th floga toy Ellhnismoy".\nO k. Loyhs Zakkas, proedros ths topikhs AXEPA kalwsorise toys synedroys sto topo idryshs ths Organwshs edw sthn Atlanta. O k. Zakkas pragmatopoihse mia syntomh anadromh sto parelqon kai ston prwto ypato proedro k. Nikolao Tsota. Enw tonise kat' epanalhch tis ajies toy Ellhnismoy kai toy "Axepismoy", opws eipe xarakthristika, prosqetontas etsi kai th nea orologia toy AXEPIsmoy.\nO logos meta doqhke sto dhmarxo ths ATLANTA Goyiliam Kampel, o opoios kai ekfwnhse mia poly shmantikh omilia. Metajy twn allwn o dhmarxos eyxaristhse thn AXEPA gia to dwro stoys Olympiakoys Agwnes. Ejhre to ergo stoys tomeis ths Paideias, ths Filanqrwpias kai ths katoikias gia toys syntajioyxoys, Tonise o Dhmarxos pws sthn Atlanta me thn AXEPA syndeoyn polla kai ekane o dhmarxos mia syntomh anadromh sthn Arxaia Ellada kai sto pneyma ths, legontas oti h Aqhna htan ekeinh poy mas edwse ta fwta,th filosofia, th dhmokratia, tis ajies, tis arxes, poy apolambanei o shmerinos dytikos politismos. Anaferqhke o Dhmarxos ths Atlanta kai sthn idrysh ths AXEPA gia na ypenqymizei poly xarakthristika oti "oi mayroi twn Hnwmenwn Politeiwn kai oi AXEPANS htan ta prwta qymata ths ratsistikhs ejtremistikhs organwshs "Koy Kloyj Klan", (sto qema ayto anaferqhke kai o kyrios Makrhs), kai tonise oti htan ekeinos poy adelfopoihse thn arxaia Olympia me thn Atlanta.\nSth synexeia o teletarxhs metefere ta xairetismata kai tis eyxes toy Anaplhrwth Ypoyrgoy twn Ejwterikwn kai armodioy gia qemata Apodhmoy Ellhnismoy Giwrgoy Papandreoy. Amesws meta akoloyqhse ploysio kallitexniko programma.\nAkoloyqws doqhke o logos ston epomeno ypato proedro ths AXEPA Stib Manta. O k. Mantas ekane anafora sthn idrysh ths Organwshs sthn Atlanta kai eipe oti me megalh epityxia synexizetai to ergo se Amerikh, se Kanada, se Ellada kai Aystralia, kai oti oi desmoi metajy twn AXEPANS ths Aystralias kai twn Hnwmenwn Politeiwn einai stenoi kai paroysiase ton k. Taso Banas, apo to Sidnei, ston opoio epedwse kai timhtikh plaka ek meroys twn AXEPANS gia toys AXEPANS ths Aystralias. O k. Tasos Banas metajy allwn tonise:" Hlqame apo thn Aystralia gia na giortasoyme mazi sas ta 75 xronia apo idrysews ths AXEPANS. Alla qa prepei na pw sto shmeio ayto oti to 1929 o Nikolaos Andronikos hlqe sthn Aystralia apo thn Atlanta gia spoydes kai metanasteyse kanonika , htan o idryths ths AXEPANS sthn Atlanta".\nMetajy twn kalesmenwn htan kai o k. Kwnstantinos Antrioy, o opoios ws ekproswpos toy nosokomeioy ths AXEPA apo th Qessalonikh ypogrammise " to spoydaio ergo poy prosferei to nosokomeio ayto sth Boreio Ellada kai eipe oti "to nosokomeio ayto egine aitia na ginei pasignwsth h AXEPA se oloklhrh thn Ellada alla eidikotera sthn polh ths Qessalonikhs".\nNea Yorkh, 16 Aygoystoy 1997(MPE)\nSth shmantikoterh dieqnh logotexnikh synanthsh poy diorganwnetai sthn Irlandia exei prosklhqei o Giwrgos Xoyliaras na ekproswphsei thn ellhnikh poihsh. Apo 15 mexri 22 Aygoystoy, poihtes apo dekaoktw xwres qa diabasoyn apo to ergo toys - sto prwtotypo kai se metafraseis sta agglika kai qa symmetasxoyn se syzhthseis sto "kalytero logotexniko festibal sthn Irlandia", symfwna me ton Odhgo ths Ojfordhs gia thn irlandikh logotexnia.\nH dieqnhs ayth synanthsh, sthn paradosiakh kwmopolh Monasterebin, ejw apo to Doyblino, pragmatopoieitai, gia dekath xronia to 1997, sta plaisia ths kalokairinhs sxolhs poy diorganwnei h irlandikh etaireia meletwn toy ergoy toy poihth Tzerarnt Manlei Xopkins, me th symmetoxh kritikwn ths logotexnias kai panepisthmiakwn melethtwn apo polles xwres.\nKallitexnikos dieyqynths twn ekdhlwsewn einai o Irlandos poihths Ntesmont Igkan, o opoios exei metafrasei th "Mhdeia" kai to "Filokthth" sta agglika kai exei paroysiasei to ergo toy Giannh Ritsoy sthn Irlandia.\nMetajy twn deka syggrafewn apo olo ton kosmo poy eixan sygkrothsei to 1996 thn Epitroph Aponomhs toy amerikanikoy Brabeioy Nioystant gia th dieqnh logotexnia htan o Ntesmont Igkan kai o Giwrgos Xoyliaras, tritos syggrafeas apo thn Ellada poy symmeteixe sthn Epitroph meta ton Odyssea Elyth to 1972 kai to Giwrgo Sabbidh to 1980.\nPoihmata toy Giwrgoy Xoyliara - apo ta biblia toy "Eikonomaxika", "H allh glwssa", "O qhsayros twn Balkaniwn", "Fast Food Classics" kai "Gramma" - metafrasmena sta agglika apo ton Amerikano poihth Nteibint Meison exoyn dhmosieyqei se poly gnwsta logotexnika periodika stis HPA kai sthn Eyrwph "Poctry", "Grand Street", "Modern Poetry in Translation", "Harvard Review" k.a.).\nGennhmenos sth Qessalonikh, o Giwrgos Xoyliaras yphrje synidryths kai synergaths twn periodikwn "Tram" kai "Xarths". Sthn Ellada kai stis Hnwmenes Politeies, opoy zei apo ta foithtika toy xronia, exoyn dhmosieyqei polla dokimia kai arqra toy gia qemata logotexnias kai politismoy, dieqnwn sxesewn kai istorias.\nAQHNA 16 Aygoystoy 1997 (MPE)\nOi synomilies gia to Kypriako, poy oloklhrwqhkan xtes sto Montre, epibebaiwsan me ton pio entono tropo thn adiallakth kai ekbiastikh taktikh toy Ntenktas kai ths Agkyras, dhlwse o ektelwn xreh kybernhtikoy ekproswpoy Genikos Grammateas Enhmerwshs toy ypoyrgeioy Typoy kai MME Giannhs Nikolaoy. O k Nikolaoy xarakthrise aparadektes kai dixotomikes tis qeseis toy k Ntenktas epi ths oysias toy Kypriakoy kai epishmane oti o Toyrkokyprios hgeths epixeirhse na parembei me wmo kai aprokalypto tropo stis eswterikes ypoqeseis ths EE epidiwkontas na ypagoreysei th qesh toy ws pros thn entajiakh poreia ths Kyproy.\n"H ellhnikh kybernhsh katadikazei thn toyrkikh adiallajia kai anamenei thn idia antidrash apo th dieqnh koinothta. Epishs tonizei gia mia akomh fora oti h eyrwpaikh poreia ths Kyproy einai ametaklhta katoxyrwmenh kai qa synexisqei sth bash twn desmeysewn poy h idia h EE exei analabei. H Ellada qa synexisei thn ameristh symparastash kai bohqeia ths pros thn Kypro kai ton agwna toy Kypriakoy laoy" katalhje o k Nikolaoy.\nKEFALONIA, 16 Aygoystoy 1997 (MPE)\nWs "xarti epibebaiwshs ths dixotomhshs" xarakthrise th symfwnia ths Madriths anamesa ston Ellhna prwqypoyrgo Kwsta Shmith kai ton Mesoyt Gilmaz, h Genikh Grammateas ths Kentrikhs Epitrophs toy Kommoynistikoy Kommatos Elladas, Aleka Paparhga.\nSymfwna me thn k.Paparhga, h symfwnia ths Madriths perieixe polyariqmes pagides kai amfilegomena arqra, ta opoia ajiopoihsan oi hgesies ths Toyrkias kai ths katexomenhs Kyproy, prokeimenoy na kanoyn ena prwtokollo syndeshs. "Ayto to prwtokollo den mporw akomh na pw oti ekdhlwnei th diaqesh enwshs, prosarthshs ths katexomenhs Kyproy, wstoso sigoyra apotelei ena xarti gia thn epibebaiwsh ths dixotomhshs", tonise h k.Paparhga, kata th diarkeia dhlwsewn poy ekane sthn Kefalonia.\nTh dhmioyrgia anejarthtoy omospondoy kratoys, poy qa diasfalisei kai tis dyo koinothtes kai qa ejasfalisei mia eniaia dieqnh kyriarxia, proteine ws lysh sto kypriako zhthma h Genikh Grammateas toy KKE, symplhrwnontas: "Alimono an ena nhsaki 500 xiliadwn katoikwn metatrapei se dyo krath".\nSxoliazontas malista thn politikh poy akoloyqhse mexri shmera h ellhnikh kybernhsh oson afora to kypriako zhthma, h k.Paparhga shmeiwse: "Poly fobamai oti h ellhnikh kybernhsh exei 'glistrisei' sth logikh oti to kypriako einai qema ellhnotoyrkiko. Den einai ellhnotoyrkiko, einai problhma dieqnes". H k.Paparhga anaferqhke akomh sto eniaio amyntiko dogma poy prowqoyn h ellhnikh kai h kypriakh kybernhsh, xarakthrizontas to ws anapotelesmatiko.\n"H Ellada den prepei na exei eniaio stratiwtiko xwro me thn Kypro, h opoia einai anejarthto kratos. Twra h ellhnikh kybernhsh exei anairesei ayto to dogma, estw kai na den to omologei dhmosiws kai to anairese oxi epeidh eide to swsto, alla giati etsi ths eipan oi Amerikanoi. Gi' ayto einai ypotonikes oi antidraseis ths ellhnikhs kybernhshs", eipe xarakthristika h epikefalhs toy Kommoynistikoy Kommatos.\nSto metajy, kata th diarkeia ths episkechs ths sthn Kefalonia, h k.Paparhga anaferqhke kai stoys diajifismoys poy exoyn jespasei metajy ths ellhnikhs pleyras kai toy proedroy ths IAAF, Primo Nempiolo, logw twn proklhtikwn dhlwsewn toy teleytaioy.\n"Qewroyme oti oi agwnes aytoi epibebaiwsan oti o aqlhtismos pianei ena katejoxhn shmeio ths politikhs. Aqlhtismos yperanw politikhs den yparxei. O k.Nempiolo den einai anqellhnas oyte filoitalos: ekfrazei ayth th stigmh sygkekrimena politika symferonta kai sxediasmoys", katelhje.\nKataxwrhqhke: 10:47 Wra Ellados\nXIOS, 16 Aygoystoy 1997 (MPE)\nTrihmerh episkech sth Xio pragmatopoiei apo shmera o Oikoymenikos Patriarxhs k.k.Barqolomaios, proskeklhmenos ths Enwshs Mastixoparagwgwn Xioy (EMX).\nTo meshmeri, o Oikoymenikos Patriarxhs parakoloyqhse dojologia sto Mhtropolitiko Nao twn Agiwn Mhna, Biktoros kai Bikentioy. O k.Barqolomaios, shmera qa anagoreytei epitimos proedros ths EMX, se eidikh ekdhlwsh poy qa pragmatopoihqei sto Omhrio Pneymatiko Kentro.\nAyrio to apogeyma, qa periodeysei sta "mastixoxwria" ths Xioy, enw symbolika sthn Kalimasia qa "kenthsei" ena mastixodentro.\nTh Deytera o k.Barqolomaios anamenetai na episkeftei qrhskeytika kentra ths Xioy, kaqws epishs ta Cara kai tis Oinoysses, enw qa anaxwrhsei gia thn Kwnstantinoypolh thn Trith to prwi.\nMe times arxhgoy kratoys egine dektos to prwi sth Xio o Oikoymenikos Patriarxhs k.k. Barqolomaios, o opoios pragmatopoiei trihmerh episkech sto nhsi.\nEk meroys ths kybernhshs, ton k.Barqolomaio ypodexthkan oi ypoyrgoi Aigaioy Elisabet Papazwh kai Emporikhs Naytilias Stayros Soymakhs, kaqws kai oi boyleytes toy PASOK Antwnhs Kotsakas, ths Neas Dhmokratias Anastasios Nerantzhs, Aqanasios Barinos, Kwnstantinos Karamhnas kai Giwrgos Orfanos.\nO Oikoymenikos Patriarxhs epiqewrhse timhtiko aghma sto aerodromio, enw argotera o dhmarxos ths Xioy Giwrgos Barkarhs toy prosefere to xryso metallio kai to xryso kleidi ths polhs.\nH ypoyrgos Aigaioy k.Papazwh se dhlwseis ths tonise oti h Orqodojh Ekklhsia htan pantote mprosta stoys agwnes toy ellhnikoy eqnoys kai anefere oti o k.Barqolomaios diakriqhke me tis prwtoboylies poy exei analabei gia thn prostasia toy periballontos.\nQESSALONIKH, 16 Aygoystoy 1997 (MPE)\n"Gefyra" gia thn kalyterh epikoinwnia metajy Elladas kai Toyrkias ginetai o klados twn etoimwn endymatwn, kaqws enocei ths ekqeshs modas "Euromoda" poy qa pragmatopoihqei sto plaisio ths HELEXPO, epixeirhmaties toy geitonikoy kratoys qa episkeftoyn th xwra mas kai qa syzhthsoyn to endexomeno synergasiwn me sympatriwtes mas.\nSymfwna malista, me dhmosieyma ths toyrkikhs efhmeridas "Xoyrriet", o epikefalhs ths diorganwshs "Euromoda", Dhmhtrhs Koytsoympelhs, yposxeqhke stoys Toyrkoys epixeirhmaties pio symferoyses times gia thn enoikiash peripterwn, enw den apokleietai na organwqei kai eidikh epideijh.\nIdiaitero endiaferon paroysiazei h protash toy k.Koytsoympelh gia koinh ellhnotoyrkikh ependysh, me stoxo thn "katakthsh" ths eyrwpaikhs agoras, symfwna toylaxiston me osa anaferei h "Xoyrriet". O k.Koytsoympelhs dhlwse akomh oti oi epixeirhseis ths xwras mas epiqymoyn synergasia me toyrkikes, stoys tomeis twn plektwn, twn dermatwn kai twn yfantwn kai ston klado twn gynaikeiwn etoimwn endymatwn.\nH toyrkikh efhmerida filojenei, allwste, kai dhlwseis toy genikoy dieyqynth ths etairias "Kara Collection", Kwsta Karafoylidh, o opoios ejefrase endiaferon gia thn eisagwgh plektwn endymatwn apo thn Toyrkia kai gnwstopoihse thn proqesh synergasias me epixeirhmaties ths geitonikhs xwras.\nSEBILH, 16 Aygoystoy 1997 (MPE)\nThn tetarth qesh sto "solo" ths sygxronismenhs kolymbhshs katekthse xqes h Xristina Qalassinidoy, sto paneyrwpaiko prwtaqlhma ygroy stiboy poy diejagetai sth Sebilh.\nH ellhnida aqlhtria sygkentrwse 95.240 baqmoys. H prwtes treis htan rwsida h Olga Sentakoba me 99.240 baqmoys, h gallida Birzini Ntintioy me 97.440 kai h italida Tziobana Mpoyrlanto me 95.960 baqmoys.\nXwris tis omades ths A' eqnikhs kathgorias, alla me aytes ths B' kai ths G', qa diejaxqei ayrio to apogeyma, h prwth fash twn agwnwn toy kypelloy Elladas sto podosfairo. Oi epanalhptikoi agwnes qa ginoyn stis 24 Aygoystoy, enw oi syllogoi ths megalhs kathgorias qa paroyn meros sth deyterh fash ths diorganwshs.\nOi agwnes, twn 24 zeygariwn opws klhrwqhkan, qa jekinhsoyn ayrio stis 5:30 to apogeyma kai perilambanoyn tis anametrhseis:\n* Arta - Arhs\n* Edessaikos - Prebeza\n* Marko - Doja Dramas\n* Tyrnabos - Oresths Orestiadas\n* Eqnikos Asteras - Panaigialeios\n* Apollwn Q. - Pamisos\n* Trikala - Lykoi\n* Ag.Nikolaos - Serres\n* Agrotikos Asteras - Kozanh\n* Kalliqea - Naypaktiakos Asteras\n* Apollwn Larisas - Giannina\n* Panargeiakos - Ag.Eleoysa\n* Orfeas Alejandroypolhs - Keratsini\n* Paneleysiniakos - Korinqos\n* Kerkyra - Olympiakos Boloy\n* Naoysa - Aetos Skydras\n* Pyrgos - Panaitwlikos\n* Ialysos - Larisa\n* Aigalew - Ampelokhpoi\n* EAR - Pierikos\n* Nikh Boloy - Lebadeiakos\n* Ergotelhs - Kastoria\n* Anagennhsh Karditsas - Doja Byrwna\n* Poseidwn Mhxaniwnas - Aiolikos\nMe synqhma "Politismos xwris diakriseis" ta Enteykthria poy idryse stis arxes toy xronoy stoys dytikoys dhmoys ths Qessalonikhs o Organismos Politistikhs Prwteyoysas, synexizoyn me epityxia th leitoyrgia toys.\nMegalh htan h symmetoxh kallitexnwn twn Enteykthriwn sto programma ths "Qerinhs Ishmerias"poy pragmatopoiei o OPPEQ '97 sth Xalkidikh, to opoio qa synexistei mexri ta telh Aygoystoy. Ploysio omws qa broyn to programma twn ekdhlwsewn twn enteykthriwn kai osoi paramenoyn "entos twn teixwn" kai to kalokairi.\nSto Enteykthrio Doympiwth synexizetai mexri tis 30 Aygoystoy h ekqesh fwtografias toy Giannh Panagh Patrikioy, enw thn Trith 19 kai thn Pempth 21 Aygoystoy diorganwnontai poihtikes bradies me poihmata poy exei gracei o idios. Parallhla, kaqe Pempth pragmatopoioyntai synanthseis kallitexnwn.\nSto Enteyktyrio ths Polixnhs oi Qessalonikeis -kai oxi mono- exoyn th dynatothta na episkeftoyn thn ekqesh Ellhnwn zwgrafwn apo thn Albania kai na parakoloyqhsoyn th bradia tzaz me toys Paylo kai Alejandro Tsakalidh stis 27 toy mhnos.\nEmfash didetai sto koykloqeatro sto Enteykthrio toy Eyosmoy, opoy oi mikroi qeatrofiloi mporoyn na apolaysoyn ta erga "Tria dwra" stis 19 Aygoystoy, "Tzi-ai-tzo skoyfitsos" stis 20 kai "Ntenekedoypolh" stis 21. Parallhla, endiaferontes anamenetai na einai oi xoroi poy qa paroysiasei stis 23 Aygoystoy to folkloriko sygkrothma "Kaykasos", sto plaisio twn "Aitwleiwn" poy diorganwnei o Dhmos Eyosmoy.\nSto enteykthrio ths perioxhs telos, nees prooptikes dianoigontai gia osoys endiaferontai na "myhqoyn" sta mystika toy "gkompelen", afoy kaqe Deytera kai Tetarth, apo tis eji to apogeyma mexri tis oktw to brady, leitoyrgei ergasthrio ekmaqhshs yfanshs xaliwn.\nEktos apo ta parapanw, se ola ta enteykthria organwnontai kaqe Tetarth proboles binteo me ellhnikes kai jenes tainies.\nH "aylaia" toy Fqinopwroy qa anoijei sta enteykthria me polles ekdhlwseis, metajy twn opoiwn sxediazetai kai h probolh tainiwn mikroy mhkoys, se synergasia me thn "Parallajh".\nYpenqymizetai oti kata toys kalokairinoys mhnes ta enteykthria leitoyrgoyn kaqhmerina apo 10 to prwi ews tis treis to meshmeri kai apo tis eji to apogeyma mexri tis enteka to brady. Apo tis arxes toy Fqinopwroy qa isxysei to xeimerino wrario leitoyrgias toys, dhladh apo tis deka to prwi ews tis deka to brady.\nARGYROKASTRO 16 Aygoystoy 1997 (MPE- toy antapokrith mas Giannh Giannh)\nSthn anadiorganwsh twn telwneiwn proxwrei h albanikh kybernhsh sto plaisio twn prospaqeiwn ths gia thn patajh ths forodiafyghs kai toy laqremporioy.\nYpotypwdws leitoyrgoysan mexri protinos ta telwneia poy dexontai proionta apo thn Italia, opws to Dyrraxio kai h Aylwna, enw ta telwneia, sta synora me th Gioygkoslabia, ta Skopia kai thn Ellada, den leitoyrgoysan kaqoloy. Apo ayta omws kaqhmerina empaine sthn Albania terastios ogkos emporeymatwn, diafeygontas foroys ycoys 4 disekatommyriwn draxmwn.\nMia koinh epixeirhsh ths albanikhs dieyqynshs telwneiwn toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajews kai ths dieyqynshs "21" twn Eyrwpaikwn telwneiwn eqese terma sthn olh katastash sto telwneio Kakkabias, sta synora me thn Ellada.\nEpishs, symfwna me ton albaniko typo, ta albanika telwneia qa entaqxoyn se ena koino eyrwpaiko hlektroniko systhma, meta th symfwnia poy epiteyxqhke metajy ths albanikhs dieyqynshs telwneiwn me thn ellhnikh -sta plaisia ths Eyrwpaikhs Enwshs- gia antallagh plhroforiwn sxetika me thn posothta kai to eidos toy emporeymatos.\nLEYKWSIA 16 Aygoystoy 1997 (KYPE-MPE)\nSe nayagio odhghqhke o deyteros gyros twn apeyqeias synomiliwn Klhridh- Ntenktas gia to kypriako poy diejhxqh sto Montre ths Elbetias, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn, logw ths stashs poy epedeije h toyrkokypriakh pleyra me thn apaithsh ths na anastalei h enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.\n"Tipote den proekyce apo to deytero gyro twn synomiliwn. Sto telos ayths ths ebdomadas, eimaste akribws ekei poy jekinhsame otan hrqame edw. Dystyxws den kaname diapragmateyseis", dhlwne xqes o Kyprios Proedros Glaykos Klhridhs, meta to peras twn synomiliwn poy eixe me ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas.\nO k.Klhridhs katesthse safes oti den protiqetai na kaqysterhsei thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn legontas xarakthristika. " Oxi mono den exw proqesh na kaqysterhsw thn entajiakh diadikasia alla qa prepei na tonisw oti ean yparjei opoiadhpote epembash sth diadikasia, den prokeitai na diapragmateytw".\nAkomh, o k.Klhridhs apokalyce oti o Raoyf Ntenktas aperrice protash toy gia koinh dhlwsh poy na afora sthn "epilysh toy kypriakoy mesw diapragmateysewn kai oxi me th xrhsh bias", enw prosqese oti o idios eishghqhke synanthsh me ton Toyrkokyprio hgeth gia "meiwsh twn stratiwtikwn dynamewn kai twn ejoplismwn, meiwsh h kai apagoreysh ths eisagwghs ejoplismwn sthn Kypro kai syzhthsh gia apagkistrwsh fylakiwn poy einai poly konta kai poy qa mporoysan na dhmioyrghsoyn entash, kaqws epishs kai syzhthsh toy qematos ths apostratikopoihshs toy nhsioy". Protaseis poy, opws tonise o k.Klhridhs, aperrice o Ntenktas.\nAnaferomenos sto atypo eggrafo poy eixe epidosei o k.Korntobez stis dyo pleyres tonise oti o idios eixe dwsei th sygkataqesh toy, se antiqesh me ton Raoyf Ntenktas. Ejefrase thn apoch oti oi dyo pleyres qa mporoysan "na eixan apodexqei ta eggrafa ean yphrxe kalh qelhsh kai an yphrxe symfwnia qa htan ena kalo bhma pros ta empros".\nO k.Klhridhs epanelabe th qesh toy oti to kypriako mporei na epilyqei mesw enos eirhnikoy dialogoy, shmeiwnontas oti gia na einai apotelesmatikes oi diapragmateyseis "qa prepei to Symboylio Asfaleias na parei qesh gia to poios eyqynetai gia th mh epiteyjh proodoy kai na einai proetoimasmeno na analabei thn analogh drash". H apotelesmatikothta twn synomiliwn ejartatai apo thn apofasistikothta toySymboylioy Asfaleias kai to rolo poy qa diadramatisei, prosqese.\nOson afora ta epomenes energeies pros thn kateyqynsh ths epilyshs toy kypriakoy, o k.Klhridhs tonise oti "qa perimenoyme na doyme th sxetikh ekqesh poy qa ypoballei o k.Korntobez sto Symboylio Asfaleias".\nMONTRE 16 Aygoystoy 1997 (MPE)\nH EE apokleietai na metabalei thn apofash ths gia thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn me thn Kypro, symfwna me dhlwseis egkyrhs phghs apo thn proedria toy Symboylioy ths Eyrwpaikhs Enwshs sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn. H idia omws phgh den apekleise to endexomeno na ekleicei h anagkaia omofwnia sto peras twn entajiakwn synomiliwn, enw parallhla kathgorhse emmesws thn Toyrkia gia ypokrisia xarakthrizontas adikaiologhth th qesh ths Agkyras gia emplokh twn synomiliwn toy Kypriakoy. H apoch ayth exei idiaiterh shmasia kaqws ekfrasthke th stigmh poy o Raoyf Ntenktas arnhqhke na ypogracei opoiodhpote eggrafo toy OHE, apaitwntas anakoph ths entajiakhs poreias ths Kyproy, kai amesws meta th "xliarh" stash toy ekproswpoy toy GG toy OHE Ntiegko Korntobez o opoios perioristhke na diapistwsei thn toyrkikh adiallajia apofeygontas omws na thn apokhryjei.\nEgkyres phges ths proedrias toy Symboylioy th EE me dhlwseis toys sto MPE ektimoyn prosfata yphrje beltiwsh stis sxeseis Toyrkias-EE kai ypenqymizoyn oti sth diarkeia ths ollandikhs Proedrias toy Symboylioy ths EE h eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias egine safesterh. Symfwna me thn idia phgh h telwneiakh enwsh Toyrkias-EE einai mia sxesh pio "stenh" apo oti me opoiodhpote allo trito kratos mh melos th EE enw h ekqesh "Atzenta 2000" ths Komision paroysiase sxedia peraiterw anabaqmishs twn sxesewn Toyrkias- EE"\nMeta thn pantelh arnhsh toy Ntenktas na ypogracei ta egrafa poy proteine o OHE gia thn ejeyreshs lyshs gia to Kypriako ta matia olwn strefontai sth Nea Yorkh. Oi synepeies ths stashs toy Toyrkokyprioy hgeth qa fanoyn sto Symboylio Asfaleias toy OHE ,poy qa synedriasei sthn arxh ths epomenhs ebdomadas, opoy o k Korntobez qa paroysiasei ekqesh sxetika me thn ekbash twn synomiliwn toy Montre. Ypenqymizetai oti o k Korntobez qa synanthqei th Deytera sto Londino me ton proedro toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai entos ths ebdomadas me ton eidiko apestalmeno twn HPA gia to Kypriako Ritsarnt Xolmproyk . O ekproswpos toy GG toy OHE filodojei na einai oysiastikh h epikeimenh episkech toy sthn Kypro enw opws dhlwse sto MPE anamenei epityxia sthn anazhthsh lyshs gia to Kypriako.\nEjalloy tis epomenes ebdomades anamenetai kai h antidrash toy Symboylioy ths Eyrwphs mesw ths epikeimenhs apofashs toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn gia ton tropo ekteleshs ths apofashs toy sthn ypoqeshs"Loizidoy" poy afora to dikaiwma ths eleyqerhs prosbashs twn Ellhnokypriwn prosfygwn stis perioysies toys sta katexomena\nYpenqymizetai oti kata th diarkeia twn triwn diadoxikwn synenteyjewn poy doqhkan sto Montre o k Klhridhs dhlwse oti h ellhnokypriakh pleyra eixe qetikh prodiaqesh na ypogracei me orismenes tropopoihseis ta eggrafa toy OHE alla o Raoyf Ntenktas arnhqhke ta panta me th profash ths epikeimenhs enarjhs twn diapragmateysewn Kyproy-EE paroti gnwrize thn apofash ayth apo thn hmeromhnia ths lhchs ths apo to Symboylio ths EE, dhladh apo to Martio toy 1995 . Ejalloy opws apokalyce xtes to apogeyma o k Klhridhs o Toyrkokyprios hgeths aperrice thn ellhnokypriakh protash gia th dieyqethsh toy qematos twn pyraylwn S-300 sto plaisio symfwnias gia thn meiwsh strateymatwn , ton periorismo twn ejoplismwn kai ths eisagwghs oplwn kaqws kai gia syzhthsh peri apostratikopoihshs ths Kyproy. O k Klhridhs zhthse apo to Symboylio Asfaleias thn lhch metrwn apenanti sthn toyrkikh adiallajia kata th diarkeia ths epikeimenhs synedriashs poy qa pragmatopoihqei stis arxes ths epomenhs ebdomadas sth Nea Yorkh. Sygxronws epibebaiwse oti se periptwsh poy qa yparjei opoiadhpote "parembolh" sthn entajiakh poreia ths Kyproy sthn EE qa arnhqei th synexish twn diakoinotikwn synomiliwn.\nApo thn pleyra toy o Raoyf Ntenktas epanelabe thn apeilh toy gia egkataleich ths trapezas twn synomiliwn an arxisoyn oi entajiakes synomilies EE-Kyproy sta telh toy 97 me arxes toy 98. Apantwntas se erwthsh dhmosiografoy gia to an qa yparjei "stratiwtikh sygkroysh" se periptwsh egkatastash twn pyraylwn sthn Kypro o k Ntenktas apeilhse me anataraxes . O k Ntenktas kathgorhse akomh thn EE oti prosferei stoys Ellhnokyprioys th dynatothta na epoikisoyn thn Kypro kanontas emmesws anafora sto dikaiwma twn prosfygwn gia epistrofh sta spitia toys kai sthn eleyqeria metakinhshs poy epiballetai toso apo to koinotiko kekthmeno ths EE oso kai apo th nomologia toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn. Parallhla zhthse na apokleistoyn kai na apomakrynqoyn "syntonistes poy agnooyn to Kypriako kai prokaloyn sygxysh" apeyqynontas emmesh kathgoria enantion toy ekproswpoy th Proedrias toy Symboylioy ths EE k Xislip poy briskotan sto Montre.\nApo th pleyra toy o k Korntobez perioristhke se aplh diapistwsh twn gegonotwn kai prospaqhse na meiwsei th shmasia twn eggrafwn poy ypebale o idios sto onoma toy OHE dhlwnontas xarakthristika oti: "Einai san sxedia poy qa ekane kaneis se syzhthsh se kafeneio".\nLEYKWSIA, 16 Aygoystoy 1997 (MPE - KYPE)\nEnas Toyrkokyprios breqhke shmera to prwi dolofonhmenos sth Lemeso. Prokeitai gia ton 37xrono Nitzian Netzip, o opoios mazi me alloys dyo Toyrkoys eixan syllhfqei ton perasmeno Martio, ws ypoptoi gia kataskopeia se baros ths Eqnikhs Froyras.\nH kypriakh astynomia apekleise thn perioxh kai diejagei syntonismenes energeies gia thn anakalych twn drastwn. Oi arxes ejetazoyn to endexomeno h dolofonia na ofeiletai se jekaqarisma logariasmwn.\nSKOPIA 16 Aygoystoy 1997 (M.P.E.)\nThn paratash ths entolhs, mexri tis 30 Noembrioy, ths eirhneytikhs dynamhs UNPEDEP sthn PGDM, proteine o genikos grammateas toy OHE, Kofi Anan sth sxetikh ekqesh toy pros to Symboylio Asfaleias toy dieqnoys organismoy.\nSthn ekqesh toy k.Anan epishmainetai metajy allwn oti h programmatismenh stadiakh meiwsh ths eirhneytikhs dynamhs kata 300 andres mporei na arxisei apo 1hs Oktwbrioy.\nEpishs, ginetai anafora sta oikonomika kai koinwnika problhmata poy antimetwpizei h PGDM, ta opoia o k.Anan qewrei oti apoteloyn sobarh apeilh gia th staqerothta kai thn akeraiothta ths xwras ayths, enw tonizetai oti h yparxoysa entash metajy kybernhshs kai meionothtwn diathrei ta problhmata.\nAkomh, sto tmhma ths ekqeshs poy anaferetai stis prosfates ejelijeis sthn PGDM, anaferontai ta epeisodia me thn albanikh meionothta sto Gkostibar kai sto Tetobo stis 9 Ioylioy 1997, kai epikrinontai oi arxes gia th xrhsh bias poy eixe ws apotelesma to qanato triwn atomwn, enw epikriseis diatypwnontai kai kata ths astynomias gia thn prosagwgh se anakrish dekadwn politwn kai ton banayso, opws anaferetai, tropo anakrishs.\nYpenqymizetai oti h UNPREDEP ariqmei 1050 andres ek twn opoiwn oi 500 einai Amerikanoi, oi 350 Finlandoi kai oi ypoloipoi proerxontai apo th Dania, Soyhdia kai Norbhgia.\nAGKYRA 16 Aygoystoy 1997 (MPE)\nSthn arsh toy periorismoy twn stratiwtikwn ths drasthriothtwn sto Aigaio, tis opoies eixe efarmosei monomerws apo thn 1h Ioylioy, proxwrhse h Agkyra. O ekproswpos toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn Sermet Atatzanli dhlwse oti h Toyrkia thrhse aysthra tis desmeyseis ths sto plaisio twn metrwn aytwn poy lhfthkan monomerws prosqetontas oti h Ellada den apanthse qetika se ayta. "Synepws", synexise o k Atatzanli,"h Toyrkia qa qesei telos sthn efarmogh twn metrwn aytwn apo tis 16 Aygoystoy symfwna me thn apofash poy exei hdh anaggeilei".\nYpenqymizetai oti h stratiwtikh hgesia ths Toyrkias eixe anakoinwsei sthn arxh toy perasmenoy mhna oti qa periorisei tis anagnwristikes kai ekpaideytikes drasthriothtes toy naytikoy kai ths aeroporias sto Aigaio mexri tis 15 Aygoystoy sto plaisio twn metrwn gia thn oikodomhsh empistosynhs ta opoia entassontai stis prwtoboylies toy GG toy NATO Xabie Solana gia th meiwsh ths entashs sto Aigaio.\nAGKYRA, 16 Aygoystoy 1997 (MPE)\nAkrws apaisiodojh eikona emfanizei o apologismos twn parabiasewn twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia, symfwna me arqro ths kentroaristerhs toyrkikhs efhmeridas "Geni Gioyzgil", h opoia dhmosieyei analytika stoixeia.\nO apologismos twn parabiasewn gia to prwto ejamhno toy 1997, symfwna me ta stoixeia poy kategrace o Syndesmos Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, apokalyptei plhqwra periptwsewn kata tis opoies ta anqrwpina dikaiwmata parabiasthkan.\nSta dekades egklhmata poy eginan kata to xroniko ayto diasthma sthn Toyrkia, 78 atoma skotwqhkan kai 46 traymatisthkan apo agnwstoys drastes. Penhnta tria atoma poy briskontan ypo krathsh afhsan thn teleytaia toys pnoh sto keli ths fylakhs, enw apo epiqeseis enantion politwn, 65 atoma skotwqhkan kai 60 traymatisthkan. Xilioi ekaton ebdomhnta dyo anqrwpoi exasan th zwh toys se sygkroyseis, enw oi agnooymenoi jeperasan toys 44 se ena mono ejamhno.\nEkaton saranta eji atoma isxyristhkan oti ypesthsan basanisthria, 8410 eteqhsan ypo krathsh, 808 synelhfqhsan kai 4848 apolyqhkan apo tis yphresies toys. Ejhnta treis perioxes bombardisthkan kai oktw xwria ekkenwqhkan.\nH parabiash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn eplhje kai organwmenoys foreis, afoy apagoreythke h leitoyrgia 93 syndesmwn, syndikatwn kai enwsewn typoy. Pros thn kateyqynsh malista ths dienergeias elegxwn eginan efodoi se 94 synolika syndesmoys, syndikata kai enwseis typoy. Ekaton ebdomhnta tesseris dhmosiografoi eteqhsan ypo krathsh kai 51 entypa katasxeqhkan.\nTo megalopnoo ergo kataskeyhs sthn Toyrkia enos ydrohlektrikoy fragmatos, proypologismoy 711 ekatommyriwn dolariwn, anelabe o eyrwpaikos omilos ABB, epikefalhs enos dieqnoys konsortioym. Sto konsortioym symmetexoyn h toyrkikh etairia "Erg Insaat", h rwsikh "Technostrol Export" kai oi elbetikes "Sel-zerHydro" kai "Hydro Veney".\nSymfwna me thn egkyrh gallikh efhmerida "La Tribune" poy dhmosieyei thn eidhsh, to polydapano ergo poy qa enisxysei shmantika to hlektriko dynamiko ths geitonikhs xwras, qa xrhmatodothqei kata to hmisy apo daneio poy ekane sthn toyrkikh kybernhsh h "Swiss Bank Corp".\nSto reportaz epishmainetai akomh oti to elleimma ths Toyrkias se hlektrismo ypologizetai oti qa anelqei -kata to trexon etos- se 2 disekatommyria kilobatwres. Gia thn kalych twn anagkwn ths xwras se hlektriko reyma, h Agkyra arxise hdh na eisagei reyma apo to Iran, th Gewrgia kai th Boylgaria.\nOYASINGKTON, 16 Aygoystoy 1997 (MPE - KYPE)\nTh Megalonhso anamenetai na episkeftei to fqinopwro o Amerikanos proedrikos apestalmenos gia to kypriako Ritsarnt Xolmproyk, symfwna me ton ekproswpo toy ypoyrgeioy Ejwterikwn twn HPA, Tzeims Roympin.\nO k.Roympin dhlwse oti o k.Xolmproyk "einai se epafh me diaforoys eyrwpaioys hgetes gia to kypriako, kaqws kai me ton Bretano eidiko antiproswpo ser Nteibint Xanei".\nEpibebaiwqhke o stoxos gia dizwnikh, dikoinotikh omospondia, sto deytero gyro twn apeyqeias synomiliwn gia to kypriako, dhlwse o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn twn HPA Tzeims Roympin.\nO k.Roympin apefyge na parei qesh gia ta apotelesmata twn synomiliwn, ta opoia xarakthrise "xrhsima", tonise wstoso oti oi HPA "den anamenoyn tetoioy eidoys problhmata na epilyqoyn eykola".\nAnaferomenos sto qema ths entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh o k.Roympin eipe oti "qesh mas einai na yposthrizoyme thn epiqymia kai ths Toyrkias kai ths Kyproy gia entajh. Pisteyoyme oti h diadikasia entajhs sthn E.E. dinei kinhtra sta endiaferomena merh na proxwrhsoyn sthn epiteyjh dikaihs kai efikths lyshs sto kypriako".\nO ekproswpos toy Steit Ntipartment, tonise oti h ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Mantlin Olmprait eixe synomilies me diaforoys Eyrwpaioys hgetes gia na krathqei anoixth h piqanothta entajhs kai gia thn Kypro kai gia thn Toyrkia, epishmainontas oti "etsi ayjanontai oi piqanothtes na kataferoyme na epilysoyme ayth th makroxronia diafora".\nmpegr2html v1.00 run on Saturday, 16 August 1997 - 20:59:15 UTC


url: =Ezra Chapter 4 - Modern Greek Bible\n Oi de ecqroi tou Iouda kai Beniamin, akousanteV oti oi uioi thV aicmalwsiaV oikodomousi ton naon eiV Kurion ton Qeon tou Israhl,\nhlqon proV ton Zorobabel kai proV touV archgouV twn patriwn kai eipon proV autouV, AV oikodomhswmen me saV× dioti kai hmeiV ekzhtoumen ton Qeon saV, kaqwV seiV, kai eiV auton qusiazomen apo twn hmerwn tou Esaraddwn basilewV thV Assour, ostiV anebibasen hmaV edw.\nO Zorobabel omwV kai o IhsouV kai oi loipoi twn archgwn twn patriwn tou Israhl, eipon proV autouV, Ouden koinon eiV esaV kai eiV hmaV, wste na oikodomhshte oikon eiV ton Qeon hmwn× all' hmeiV autoi hnwmenoi qelomen oikodomhsei eiV Kurion ton Qeon tou Israhl, kaqwV prosetaxen eiV hmaV o basileuV KuroV, o basileuV thV PersiaV.\nTote o laoV thV ghV parelue taV ceiraV tou laou tou Iouda kai etaratten autouV en th oikodomh,\nkai emisqonon sumboulouV enantion autwn, dia na mataionwsi thn boulhn autwn, pasaV taV hmeraV Kurou tou basilewV thV PersiaV kai ewV thV basileiaV Dareiou tou basilewV thV PersiaV.\n Kai epi thV basileiaV Assouhrou, en arch thV basileiaV autou, egrayan kathgorian kata twn katoikwn thV IoudaiaV kai Ierousalhm.\nKai en taiV hmeraiV tou Artaxerxou egrayen o Bislam, o Miqredaq, o Tabehl kai oi loipoi sunetairoi autwn proV Artaxerxhn ton basilea thV PersiaV× kai h epistolh hto gegrammenh Suristi kai exhghmenh Suristi.\nReoum o eparcoV kai Samyai o grammateuV, egrayan epistolhn kata thV Ierousalhm proV Artaxerxhn ton basilea, kata touton ton tropon×\nReoum o eparcoV kai Samyai o grammateuV kai oi loipoi sunetairoi autwn, oi Deinaioi, oi Afarsacaioi, oi Tarfalaioi, oi Afarsaioi, oi Arcenaioi, oi Babulwnioi, oi Sousanacaioi, oi Deauaioi, oi Elamitai\nkai oi loipoi ek twn eqnwn, ta opoia o megaV kai endoxoV Asenafar metekomise kai katwkisen eiV taV poleiV thV SamareiaV, kai oi loipoi oi peran tou potamou, kai ta loipa.\nTouto einai to antigrafon thV epistolhV, thn opoian esteilan proV auton, proV Artaxerxhn ton basilea× Oi douloi sou, oi andreV oi peran tou potamou, kai ta loipa.\nGnwston estw eiV ton basilea, oti oi Ioudaioi oi anabanteV apo sou proV hmaV, elqonteV eiV Ierousalhm, oikodomousi thn polin, thn apostatida kai ponhran, kai egeirousi ton toicon kai sunaptousi ta qemelia.\nGnwston estw hdh eiV ton basilea, oti ean h poliV auth oikodomhqh kai oi toicoi egerqwsi, den qelousi plhrwsei foron, telwnion h diagwgion× kai qelei zhmiwqh to eisodhma twn basilewn.\nEpeidh de trefomeqa apo tou palatiou, kai hto aprepeV dia hmaV na blepwmen thn atimian tou basilewV, dia touto esteilamen kai egnwstopoihsamen proV ton basilea,\ndia na geinh ereuna en tw bibliw twn upomnhmatwn twn paterwn sou× kai qeleiV eurei en tw bibliw twn upomnhmatwn kai gnwrisei, oti h poliV auth einai poliV apostatiV kai oleqrioV eiV touV basileiV kai eiV taV eparciaV, kai oti ek palaiou cronou ekinoun epanastasin en tw mesw authV, dia thn opoian aitian h poliV auth kathrhmwqh.\nGnwstopoioumen proV ton basilea, eti ean h poliV auth anoikodomhqh kai oi toicoi authV anegerqwsi, den qeleiV ecei ouden meroV eiV to peran tou potamou.\n O basileuV apekriqh proV ton Reoum ton eparcon kai Samyai ton grammatea kai touV loipouV sunetairouV autwn touV katoikountaV en Samareia, kai touV allouV touV peran tou potamou, Eirhnh, kai ta loipa.\nH epistolh, thn opoian esteilate proV hmaV, anegnwsqh akribwV enwpion mou.\nKai exedoqh diatagh par' emou, kai hreunhsan kai eurhkan oti h poliV auth ek palaiou cronou epanastatei enantion twn basilewn, kai ginontai en auth staseiV kai sunwmosiai×\nUphrxan eti iscuroi basileiV epi Ierousalhm, despozonteV epi pantaV touV peran tou potamou× kai eplhroneto eiV autouV foroV, telwnion kai diagwgion.\nTwra loipon prostaxate na pauswsi touV anqrwpouV ekeinouV, kai h poliV auth na mh oikodomhqh, ewsou ekdoqh diatagh par' emou.\nKai prosexate na mh amelhshte na kamhte touto× dia na mh auxhqh to kakon epi zhmia twn basilewn.\nOte de to antigrafon thV epistolhV tou basilewV Artaxerxou anegnwsqh enwpion tou Reoum kai Samyai tou grammatewV kai twn sunetairwn autwn, anebhsan meta spoudhV eiV Ierousalhm proV touV IoudaiouV, kai epausan autouV en bia kai meta dunamewV.\nKai epause to ergon tou oikou tou Qeou tou en Ierousalhm, kai emeine pepaumenon mecri tou deuterou etouV thV basileiaV Dareiou tou basilewV thV PersiaV.


url: = "H ajiopistia sto epikentro kaqe sobarhs prospaqeias gia anaptyjh"\n F. Koybelhs: H Ellada mporei kai pali na elpizei\n Probadisma 2,8% ths ND se nea dhmoskophsh\n "Metejelijh toy SYRIZA se eniaio dhmokratiko komma ths Aristeras"\nH eyqynh, h synepeia kai h afosiwsh prepei na xarakthrizoyn kaqe sobaro egxeirhma, tonise o prwqypoyrgos Ant. Samaras se xairetismo toy sto synedrio Re-engineering Greece, ypogrammizontas oti h ajiopistia prepei na brisketai sto epikentro kaqe sobarhs prospaqeias gia thn anaptyjh ths oikonomias.\nQelw na sas diabebaiwsw oti, agwnizomaste nyxqhmeron, me gnwmona to symferon ths patridas mas, ki ayto qeloyme kai apo esas gia na anoikodomhsoyme oloi mazi thn Ellada, anefere ston xairetismo toy o prwqypoyrgos.\n``H Ellada jepernaei tis dysoiwnes ektimhseis kai tis arnhtikes ajiologhseis. Epixeirei thn oikonomikh staqeropoihsh, thn antimetwpish ths yfeshs kai thn anakamch. Kai mporei pali na elpizei. Yparxei aisiodojia, yparxei gia prwth fora meta apo xronia h pepoiqhsh pws mporoyme na ta kataferoyme'' ypogrammise to meshmeri o proedros ths DHMAR, Fwths Koybelhs, apo to bhma ths ethsias genikhs syneleyshs twn biomhxanwn ths Qessalias, ston Bolo, opoy htan o kentrikos omilhths.\nO k. Koybelhs prosqese oti h Ellada exei apofygei thn xreokopia kai hdh katagrafontai oi prwtes qetikes ektimhseis gia thn poreia ths xwras kai oti ta megeqh fanerwnoyn mia antistrofh ths poreias. ``Ta problhmata den exoyn lyqei. Exoyn mpei, omws, se enan dromo antimetwpishs. Exoyn ginei arketa. Prepei, omws, na ginoyn poly perissotera kai ayto einai ypoqesh olwn mas'' shmeiwse kai ejhghse oti h Dhmokratikh Aristera anelabe eqnikh eyqynh me th sthrijh ths sthn kybernhsh synergasias, kaqws metebale ta dedomena kai enisxyse thn diapragmateytikh qesh ths kybernhshs kai qa synexisei tis yperbaseis gia kalytero mellon ston topo.\nProbadisma 2,8% yper ths ND enanti toy SYRIZA katagrafei dhmoskophsh ths Alco gia to ``Prwto Qema'' sthn anagwgh epi twn egkyrwn.\nSygkekrimena h ND sygkentrwnei 24,9% kai akoloyqoyn SYRIZA 22,1%, Xrysh Aygh 11%, PASOK 5,8%, An. Ellhnes 5,2%, KKE 5,1%, DHMAR 4,1%, Nea Ellada (Loberdos)2,2%, Sxedio B (Alabanos) 2%, Oikologoi -Prasinoi 1,6%, allo komma 6% kai anapofasistoi 10%.\nTo probadisma sthn proqesh chfoy einai 2,4%.\nTo 52% enanti 35% tassetai yper enos neoy antiratsistikoy nomosxedioy.\nTh metejelijh toy SYRIZA se eniaio dhmokratiko komma ths Aristeras, perigrafei se synenteyjh toy sthn efhmerida ``EQnos ths Kyriakhs'' o proedros toy SYRIZA, Alejhs Tsipras.\nMila gia mia kainoyrgia prospaqeia ``xwris kekthmena kai proapaitoymena'' kai fernei ws paradeigma th stash, poy qa thrhsei o Synaspismos, me tis apofaseis toy Diarkoys Synedrioy toy.\n``Den yparxei sobaros anqrwpos poy qa isxyristei oti to problhma toy SYRIZA einai h meiwmenh dhmokratia. As teleiwnoyme me ta anekdota'' ypogrammizei o k. Tsipras.\nEpimenei sthn anagkh gia enothta ths Aristeras, h opoia qa fqanei ews thn Aristera ths sosialdhmokratias.\nYposthrizei pws tribes sthn kybernhsh den prokalei h stash toy SYRIZA, alla ``to akrodejio periballon Samara poy kyberna ton topo'' kai epikrinei ton proedro toy PASOK, legontas pws ``deixnei na mhn exei katalabei oti den allajan oi proodeytikoi polites, alla to komma toy gia na ginei synistwsa ths Dejias''.\nana2html v2.01 run on Saturday, 25 May 2013 - 14:30:25 UTC


url: = Pros ektonwsh h krish sta AEI\n Synexizontai oi ereynes ths Antitromokratikhs\n Kontra kybernhshs-ND gia to Olympiako kwphlatodromio\n Stegastika daneia-Paranomoi oroi trapezwn\n Arxise h dikh Lesperogloy.\n ''17N''-Ereynes gia yposthriktes Koyfontina.\n Sto ypoyrgeio Paideias h synodos twn prytanewn.\nElpides gia ektonwsh ths krishs poy exei jespasei sto xwro ths tritobaqmias ekpaideyshs, apo th synexizomenh apoxh twn kaqhghtwn me oikonomika aithmata, diafainetai meta th synanthsh antiproswpeias twn prytanewn me ton ypoyrgo Paideias. Sth synanthsh apofasisqhke h systash meikths epitrophs, h opoia qa ejetasei to synoliko misqologiko problhma twn kaqhghtwn kai mexri ton Aygoysto toy 2003 qa ypobalei tis telikes protaseis kai oi apofaseis qa teqoyn se isxy apo tis arxes toy 2004. To meshmeri epikrathse entash sth Gewponikh Sxolh ths Aqhnas, opoy synedriazan ektaktws oi prytaneis, otan efqase o ypoyrgos Paideias, kaqws omada foithtwn fwnazontas synqhmata asxeta me to antikeimeno ths synedriashs, empodise ton ypoyrgo na metabei sthn aiqoysa. H syzhthsh synexisqhke sto ypoyrgeio Paideias.\nSthn Aigina kai sto Agkistri caxnoyn oi andres ths antitromokratikhs peripoy pente atoma, ta opoia symfwna me plhrofories, pareixan bohqeia ston Dhmhtrh Koyfontina kata thn paramonh toy sto Agkistri. Me ta stoixeia poy exoyn sth diaqesh toys prokyptei oti briskotan sto Agkistri apo tis 14 Ioylioy. O Koyfontinas brisketai ston Korydallo kai symfwna me ton eisaggelea fylakwn, qa proaylizetai monos toy gia th dikh toy asfaleia. H 17N exei epixeirhsiaka ejarqrwqei kai h ereyna gia thn tromokratia qa proxwrhsei se baqos, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos.\nNa deijei megalyterh sobarothta se qemata poy aforoyn arxaiologika eyrhmata, kalese thn kybernhsh o proedros ths ND kata thn aifnidiastikh episkech toy sto olympiako kwphlatodromio. Tonise malista thn anagkh h arxaiologikh yphresia na ektimhsei kai na profylajei ta eyrhmata. Agonh kai atyxh, xarakthrise o ypoyrgos Politismoy thn episkech toy k.Karamanlh alla kai ton tropo poy egine.\nParanomoi kai kataxrhstikoi krinontai dekapente oroi kai praktikes twn trapezwn stis symbaseis stegastikwn daneiwn, symfwna me apofash toy Polymeloys Prwtodikeioy, sth syllogikh agwgh poy kateqese h EKPOIZW, kata ths Emporikhs Trapezas, alla afora sxedon to synolo twn trapezwn. Oi kataxrhstikoi oroi, poy aforoyn kyriws ta ''cila grammata'' odhgoyn se ayqairetes xrewseis, adiafaneia kai yponomeysh twn dikaiwmatwn twn daneiolhptwn. H apofash toy dikasthrioy, symfwna me thn EKPOIZW, den kanei tipote allo apo to na epibebaiwnei thn katastrathghsh twn symferontwn twn katanalwtwn se ena akomh eidos daneioy, ayth th fora to pio anypopto: ta stegastika daneia.\nEnwpion toy Miktoy Orkwtoy Efeteioy brisketai gia trith fora o Abraam Lesperogloy, poy dikazetai gia thn ypoqesh ths apopeiras anqrwpoktonias se baros toy astynomikoy Giwrgoy Caroydakh, stis 24 Oktwbrioy 1982, sthn odo Kwleth, sta Ejarxeia.\nO Lesperogloy exei katadikastei se prwto baqmo gia thn ypoqesh se kaqeirjh 17 etwn. H dikh toy enwpion toy deyterobaqmioy kakoyrgiodikeioy ginetai meta apo anairesh poy askhse o Areios Pagos sthn aqwwtikh apofash poy eixe ekdoqei gia thn ypoqesh. Malista, h dikh toy Lesperogloy einai h teleytaia poy diejagetai apo dikasthrio enorkwn kaqws o antitromokratikos nomos orizei oti antistoixes ypoqeseis ekdikazontai apo to Trimeles Efeteio Kakoyrghmatwn.\nTo dikasthrio kateqese o astynomikos k. Caroydakhs, o opoios yposthrije oti eixe metabei sthn odo Kwleth meta apo shma ths yphresias toy gia diarrhjh kai anagnwrise to proswpo toy kathgoroymenoy ton anqrwpo poy ton pyrobolhse.\nEreynes gia ton entopismo pente atomwn poy symfwna me plhrofories pareixan bohqeia sto Dhmhtrh Koyfontina, kata thn paramonh toy sto Agkistri ginontai apo antres ths Antitromokratikhs.\nKata tis idies plhrofories oi antres ths Antitromokratikhs den qa epistrecoyn sthn Aqhna an den entopisoyn thn omada yposthrijhs toy Koyfontina kai gi'ayto ereynoyn sthn Aigina kai sto Agkistri kai symfwna me plhrofories, tis prwtes hmeres etrwge se estiatorio sthn Aigina, kai katopin symfwna me kataqeseis katoikwn ths perioxhs esthse th skhnh toy sto Agkistri.\nKata tis idies plhrofories eikosi metra apo th skhnh toy Koyfontina, briskontan alles dyo skhnes, stis opoies emenan dyo gynaikes ki enas antras.\nEjetazetai to endexomeno oi anqrwpoi aytoi na pareixan bohqeia ston Koyfontina, alla isws na htan kai symptwmatikh h ekei diamonh toys.\nO kybernhtikos ekproswpos Xrhstos Prwtopapas anaferomenos to meshmeri sthn ypoqesh ths tromokratias, anefere oti oi ereynes qa proxwrhsoyn se baqos kai oti h 17h Noembrh exei epixeirhsiaka ejarqrwqei.\nEntash epikrathse to prwi sto Gewponiko Panepisthmio Aqhnwn opoy synedriazan oi prytaneis twn panepisthmiwn prokeimenoy na breqei mia formoyla na lhjei h apoxh twn kaqhghtwn kai na ginoyn oi ejetaseis twn foithtwn.\nH atmosfaira hlektristhke otan efqase o ypoyrgos Paideias Petros Eyqymioy gia na syzhthsei me toys prytaneis. Mikrh omada foithtwn prospaqhse na empodisei thn eidoso toy sthn aiqoysa ths synedriashs, fwnazontas synqhmata kyriws enantion twn metrwn gia ta metaptyxiaka alla kai enantion ths apofashs na metastegastoyn oi foithtikes esties logw xrhsimopoihshs toys apo thn ''Aqhna 2004''.\nEinai dhladh xarakthristiko oti den akoysthke oyte ena synqhma kata ths apwleias ths ejetastikhs periodoy toy Ioynioy logw ths apoxhs twn kaqhghtwn.\nOi foithtes synexizan na apodokimazoyn ton k.Eyqymioy para to gegonos oti o ypoyrgos prospaqhse na anoijei dialogo mazi toys, fanhke malista diateqeimenos na oristei hmeromhnia synanthshs me toys ekproswpoys twn foithtwn gia na syzhthsoyn ta problhmata toys. Oi foithtes den akoygan tipota. Mpainontas o ypoyrgos sthn aiqoysa synedriashs mphkan kai aytoi mazi toy. Me fwnes kai synqhmata kataferan na mh ginei h synedriash twn prytanewn.\nO ypoyrgos frontise na fygei kai oi foithtes epixeirhsan akomh na kleisoyn kai tis portes ths aiqoysas. Telika o k. Eyqymioy alla kai oi prytaneis apoxwrhsan kai metaferqhkan sto ypoyrgeio Paideias opoy synexizoyn th synedriash toys.\nSymfwna me plhrofories oi prytaneis qa proteinoyn ston ypoyrgo Paideias th systash meikths epitrophs me th symmetoxh kai toy ypoyrgeioy Oikonomias prokeimenoy na syzhthsoyn to qema twn ayjhsewn poy opws einai gnwsto den prokeitai na doqoyn prin apo to 2003.\nAs shmeiwqei oti oi kaqhghtes zhtoyn ayjhsh 40% stis mhniaies apodoxes toys enw prin apo liga xronia eixan labei pali 40% ayjhsh.\nStis 3 to meshmeri, pantws o ypoyrgos Paideias exei programmatisei na synanthqei kai me toys ekproswpoys twn kaqhghtwn.\nana2html v2.01 run on Monday, 9 September 2002 - 20:30:22 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 08-03-19\n PROEDROS XRISTOFIAS - KYPRIAKO\n GEWRGIOY - TIMHTIKO DIPLWMA\n SKOPOBOLH - PRWTH QESH\nThn ikanopoihsh toy gia th dieyqethsh ths synanthshs twn hgetwn twn dyo koinothtwn stis 21 Martioy toso syntoma meta thn eklogh toy, ejefrase o Proedros ths Dhmokratias Dhmhtrhs Xristofias, prosqetontas oti h synanthsh qa einai diereynhtikoy xarakthra kai pws proserxetai se aythn me kalh qelhsh.\n``Sth synanthsh ths 21hs Martioy proserxomaste me kalh qelhsh kai etoimoi gia sklhrh doyleia. H synexish toy statoys kbo den einai pros ofelos oyte twn Ellhnokypriwn oyte kai twn Toyrkokypriwn. Den einai pros ofelos kanenos. Exoyme thn pepoiqhsh oti an symperiferqoyme prwta ap ola ws Kyprioi kai an ergastoyme gia to kalo ths koinhs mas patridas, tote oi piqanothtes na ftasoyme se mia lysh poy na einai pros to symferon twn Kypriwn, Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn, qa megistopoihqoyn``, tonise o Proedros ths Dhmokratias.\nSthn enarkthria dhlwsh toy, sth synenteyjh Typoy poy arxise gyrw stis 11 to prwi sto Proedriko Megaro, o k. Xristofias eipe pws h kaqe koinothta qa dwsei to stigma twn qesewn kai twn proqesewn ths anaforika me th lysh toy Kypriakoy, tonizontas pws ``dikh mas h qesh einai oti h nea prospaqeia poy analambanoyme gia thn epiteyjh lyshs prepei na exei ws afethria th Symfwnia ths 8hs Ioylioy``.\n``Ayth einai h monadikh symfwnia poy yparxei metajy twn dyo kypriakwn koinothtwn, pera apo tis symfwnies ychloy epipedoy toy 1977 kai '79. Ayth h symfwnia tygxanei ths sthrijhs toy Symboylioy Asfaleias, alla kai ths Eyrwpaikhs Enwshs``, eipe o Proedros Xristofias, ypogrammizontas pws qa timhsei thn ypografh toy prokatoxoy toy, toy tews Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy.\nOson afora thn t/k pleyra, eipe oti anamenei kai prosdokei oti kai o T/k hgeths Mexmet Ali Talat qa timhsei th dikh toy ypografh katw apo th symfwnia, ``gia na mporesoyme na proxwrhsoyme mprosta``.\n``Eimaste etoimoi na syzhthsoyme me anoikto pneyma kai na ergastoyme entatika gia thn ylopoihsh ths symfwnias to syntomotero. Eimaste etoimoi na akoysoyme me prosoxh poia einai ta empodia kai ta problhmata poy, kata ton k. Talat, den epetrecan mexri shmera thn ylopoihsh ths Symfwnias ths 8hs Ioylioy``, eipe.\nEkfrazontas thn antiqesh toy stis kaqysterhseis, o Proedros Xristofias eipe: ``O xronos den mas pairnei. Thn idia wra den einai, pisteyoyme, paragwgiko na energoyme me spoydh, xwris thn katallhlh proetoimasia poy qa epitrecei thn epiteyjh proodoy. Ayth th fora prepei na petyxoyme. Nea apotyxia qa einai katastrofikh gia to mellon toy laoy mas, Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn``.\nTo Kypriako, prosqese, einai synqeto kai dyskolo problhma kai ``gia thn epilysh toy epiballetai h synergasia kai h kalh qelhsh kai twn dyo pleyrwn``, enw ejefrase thn etoimothta kai th qelhsh ``na ergastoyme sklhra gia na ftasoyme, syntoma, se dikaih, ypo tis peristaseis, biwsimh kai leitoyrgikh lysh``.\nAnaferomenos sth bash ths lyshs, panw sthn opoia prepei na proxwrhsei h diadikasia, eipe pws ayth yparxei kai einai oi symfwnies ychloy epipedoy poy pronooyn gia lysh dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias, ta peri Kyproy chfismata toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai oi arxes toy dieqnoys kai toy eyrwpaikoy Dikaioy.\n``H proskollhsh se qeseis poy den synadoyn m ayth th bash den bohqoyn sth dhmioyrgia toy aparaithtoy politikoy klimatos enocei ths prwths synanthshs metajy twn hgetwn twn dyo kypriakwn koinothtwn. Prepei na doyme mprosta kai oxi synexws na epistrefoyme sto parelqon kai se qeseis poy den einai epoikodomhtikes kai paragwgikes``, eipe.\n``H lysh gia na einai biwsimh kai dikaih prepei na symfwnhqei apo toys idioys toys Kyprioys``, eipe, ekfrazontas thn eyareskeia toy ``giati, meta apo tis arnhtikes empeiries twn teleytaiwn xronwn, o dieqnhs paragontas diatypwnei ayth th qesh``.\nEpeshmane pws o synetairismos metajy twn Ellhnokypriwn kai twn Toyrkokypriwn yparxei apo to 1960 ws apotelesma twn symfwniwn ZyrixhsLondinoy kai aytos o synetairismos den leitoyrghse me ypaitiothta kai twn dyo koinothtwn, alla kai jenwn epembasewn.\n``Emeis ekfrazoyme thn etoimothta mas na timhsoyme to symbibasmo gia dhmioyrgia mias dizwnikhs, dikoinotikhs omospondias. O symbibasmos aytos katesth anagkaios gia thn antimetwpish twn synqhkwn poy dhmioyrghse h stratiwtikh epembash ths Toyrkias sthn Kypro kai h katoxh apo meroys ths megaloy tmhmatos toy edafoys ths Kypriakhs Dhmokratias``, eipe o Proedros Xristofias.\n``Apodexomaste thn ananewsh toy synetairismoy kai th metejelijh toy eniaioy dikoinotikoy kypriakoy kratoys se ena dizwniko, dikoinotiko omospondiako kratos me mia kyriarxia, mia iqageneia kai mia dieqnh proswpikothta, sto opoio ta anqrwpina dikaiwmata kai oi basikes eleyqeries oloklhroy toy laoy, Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn, qa ginontai sebasta kai qa einai katoxyrwmena. Apodexomaste thn politikh isothta, etsi opws perigrafetai sta sxetika chfismata toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn``, prosqese.\nKatalhgontas. ejefrase etoimothta gia dianoijh ths odoy Lhdras, prosqetontas pws qesh toy einai na ginoyn oles oi dieyqethseis gia dianoijh toy odofragmatos sto Limnith to taxytero dynato. ``H dianoijh twn odofragmatwn den apotelei, asfalws, th lysh sto Kypriako bohqa, omws, sthn epikoinwnia Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn kai sthn enisxysh ths empistosynhs metajy toys``, eipe telos o Proedros Xristofias.\nO Kyprios dieyqynths orxhstras Noths Gewrgioy ejelegh melos ths Eyrwpaikhs Akadhmias Episthmwn kai Texnwn, se panhgyrikh teleth poy egine stis 8 Martioy 2008 sthn edra ths Akadhmias sthn aystriakh polh Salzburg, geneteira toy Mozart, symfwna me anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Paideias kai Politismoy.\nTo timhtiko diplwma apeneime ston Kyprio arximoysiko o Proedros ths Akadhmias Dr Felix Unger, paroysia toy Kagkelarioy ths Aystrias Alfred Gusenbauer kai plhqoys akadhmaikwn kai allwn epishmwn.\nH Eyrwpaikh Akadhmia Episthmwn kai Texnwn idryqhke to 1985 kai sta 1200 melh ths perilambanontai koryfaioi episthmones kai kallitexnes apo thn Eyrwph, metajy twn opoiwn 25 nompelistes.\nThn prwth qesh ston pinaka twn metalliwn katekthse h Kypros sto fetino VICTORY CYPRUS GRAND PRIX, oi agwnes toy opoioy jekinhsan stis 13 kai oloklhrwqhkan stis 16 Martioy, stis egkatastaseis toy Olympiakoy skopeythrioy sta Latsia.\nAnakoinwsh anaferei oti oi fetinoi agwnes yphrjan apolyta epityxhmenoi, toso organwtika oso kai agwnistika afoy h Kypros katorqwse na ejasfalisei enteka synolika metallia.\n``Organwtika h SKOK kai h Skopeytikh Organwsh Leykwsias kai agwnistika oi skopeytes kai skopeytries mas (idiaitera aytoi toy skht kai toy trap), antapokriqhkan plhrws stis apaithseis ths megalyterhs ston kosmo (sto eidos ths) skopeytikhs diorganwshs kai petyxan apolyta toys stoxoys'', prostiqetai sthn anakoinwsh.\nkypegr2html 2.01 run on Wednesday, 19 March 2008 - 14:29:22 UTC