url: = Kybernhtikh Epitroph gia qemata Dikaiosynhs\n "Lyseis poy qa dwsoyn elpida kai prooptikh"\n "Anypakoh kai antiparaqesh"\n "OXI sthn Eyrwsynqhkh"\nQemata toy Ypoyrgeioy Dikaiosynhs qa ejetasei h Kybernhtikh Epitroph poy synedriazei stis 11.00, ypo ton prwqypoyrgo.\nStis 2 to meshmeri o k. K. Karamanlhs kai h syzygos toy Natasa qa paraqesoyn geyma ston prwhn proedro twn HPA Tzortz Mpoys kai th syzygo toy poy briskontai gia diakopes sthn Ellada.\nSynergasia me ton ypoyrgo Oikonomias Giwrgo Alogoskoyfh eixe xqes o prwqypoyrgos.\nSto epikentro ths syzhthshs htan to qema ths akribeias kaqws, opws eipe o ypoyrgos Oikonomias, h xrhmatisthriakh anataraxh kai oi anatimhseis twn dieqnwn timwn sto petrelaio kai sta trofima ephreazoyn kai ton plhqwrismo alla kai oloys mas kai kyriws ta ftwxotera eisodhmata.\nParallhla, me tis prwtoboylies se dieqnes epipedo, ypogrammise o k.Alogoskoyfhs kai sth xwra mas yparxoyn prwtoboylies gia kalytero elegxo twn timwn wste na mhn yparxoyn megales anatimhseis alla kai sto epipedo sthrijhs twn xamhloterwn eisodhmatwn.\nO ypoyrgos Oikonomias anefere oti hdh yparxoyn oi ayjhseis sto EKAS kai stis syntajeis toy OGA alla kai forologikes elafrynseis gia ta mesaia eisodhmata.\nTo Septembrio, tonise o k.Alogoskoyfhs, qa energopoihqei kai to tameio gia thn antimetwpish ths ftwxeias me stoxeymena metra gia ta xamhla eisodhmata.\nTo meshmeri, o kybernhtikos ekproswpos Q.Roysopoylos erwthqeis an anhsyxei thn kybernhsh o plhqwrismos poy katagrafhke to Maio sto 4,9%, dhlwse oti yparxoyn kai sth xwra mas epiptwseis apo to dieqnes fainomeno kai prosqese oti exei ektojeyqei o plhqwrismos se oles tis xwres ths EE.\nShmeiwse oti an oi times twn kaysimwn htan sta persina epipeda o plhqwrismos qa htan sto 3,6%, epishmainontas oti den to epikaleitai ayto ws epixeirhma. Epishs, eipe oti sta trofima kai sta mh alkooloyxa pota yparxei mia mikrh ptwsh 0,4%, poy deixnei tash staqerothtas.\nO k.Roysopoylos shmeiwse oti den prokeitai gia eykolh askhsh politikhs, alla xreiazetai symmetoxikh antimetwpish kai gi' ayto o prwqypoyrgos esteile epistolh ston Proedro ths Komision Z. M. Mparozo kai syzhthse to qema me ton Proedro Sarkozi ths Gallias kai ton Aystriako Kagkelario kai anefere oti ginetai prospaqeia wste na syzhthqei to qema sthn epikeimenh synodo koryfhs ths EE kai na breqoyn koines parametroi gia thn sygkrathsh h th meiwsh twn timwn.\n"Ginetai prospaqeia na sygkrathqoyn oi times sto plaisio toy efiktoy", shmeiwse kai prosqese pws h kybernhsh prospaqei na brei lysh kai sto plaisio ths EE.\nMetra gia toys seismopaqeis\nThn amesh katabolh 3.000 eyrw se osoys katerreysan oi oikies toys h krinontai katedafistees h krinontai episkeyasimes, alla einai mh katoikhsimes, kai epipleon 10.000 eyrw gia thn oikoskeyh se aytoys poy oi oikies toys katerreysan h krinontai katedafistees, apofasise h kybernhsh se ektakth syskech gia thn antimetwpish twn problhmatwn poy proklhqhkan apo ton seismo sthn Peloponnhso, poy pragmatopoihqhke ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy.\nSth syskech meteixan oi ypoyrgoi Eswterikwn k. Paylopoylos, Oikonomias k. Alogoskoyfhs, Amynas k. Meimarakhs, PEXWDE k. Soyflias, Ygeias k. Abramopoylos kai Epikrateias k. Roysopoylos, o opoios anakoinwse meta to peras ths syskechs ta metra poy poy lambanei h kybernhsh gia toys seismoplhktoys.\nEpishs, gia thn anakataskeyh h thn episkeyh twn oikiwn tis dapanes analambanei to kratos dwrean, anejarthta an ta spitia ayta gkremisthkan, qa gkremistoyn h krinontai episkeyasima.\nProteraiothta ths kybernhshs einai h anakoyfish twn plhgentwn apo ton prosfato seismo dhlwse shmera o kybernhtikos ekproswpos kai anefere oti 20 lyomenoi oikismoi metaferontai sthn perioxh kai qa akoloyqhsei h metafora allwn deka, ana mera.\nShmeiwse pws zhmies yparxoyn kyriws se palaies katoikies sta xwria Nhsi kai Balmh, enw se alla tria xwria krinetai aparaithto na mhn katoikhqoyn ta spitia gia 48 wres kai me entolh toy dhmarxoy Wlenias osoi den filojenhqoyn se syggenika proswpa qa meinoyn se jenodoxeia h se skhnes.\nO Q. Roysopoylos, epikaloymenos enhmerwsh apo to YPEXWDE, eipe oti exoyn ginei panw apo 1.500 aytocies, apo mhxanikoys, se ktiria, ariqmo, ton opoio xarakthrise prwtofanh.\nSygkekrimena ston nomo Hleias 45 klimakia mhxanikwn exoyn kanei 621 aytocies se ktiria, ek twn opoiwn ta 264 kriqhkan mh katoikhsima, 80 katedafistea kai 184 episkeyasima.\nSton nomo Axaias exoyn ginei 482 aytocies kai 240 ktiria kriqhkan mh katoikhsima, 70 katedafistea kai 170 episkeyasima,enw oi elegxoi kai stoys dyo nomoys synexizontai kai shmera, opws kai apo klimakia toy OSK se sxolika ktiria.\nExei ginei hdh elegxos se 133 sxolika ktiria kai stoys dyo nomoys kai 17 kriqhkan akatallhla.\nSthn Axaia eginan 87 aytocies se sxolikes monades kai 9 kriqhkan akatallhles kai sthn Hleia eginan 46 aytocies kai 8 monades kriqhkan akatallhles.\nShmera qa ginoyn alles 45 aytocies, enw prospaqeia toy OSK einai amesa na apokatastaqoyn oi zhmies, wste na leitoyrghsoyn ta sxoleia kanonika me thn enarjh ths neas sxolikhs xronias.\nO Q. Roysopoylos anaferqhke sth symbolh twn Ypoyrgeiwn Ygeias, Eqnikhs Amynas kai Agrotikhs Anaptyjhs kai prosqese oti apo to Ypoyrgeio Politismoy doqhke entolh gia epiqewrhsh stoys arxaiologikoys xwroys. Exoyn diapistwqei zhmies se ekqemata toy moyseioy Ilidas.\nSth perioxh metebh ki o ypoyrgos Toyristikhs Anaptyjhs Arhs Sphliwtopoylos, enw den exoyn diapistwqei zhmies se toyristikes ypodomes.\nEpishs o k.Roysopoylos anefere oti o perifereiarxhs dytikhs Elladas anakoinwse oti teqhke se leitoyrgia thlefwnikh yphresia stoys ariqmoys 2611.100301-10, apo tis 08.00 ews tis 22.00.\nGia toys elegxoys statikothtas twn ktiriwn, o Q.Roysopoylos dhlwse oti h nomoqesia ta teleytaia 25 - 27 xronia exei beltiwqei.\nErwthqeis an ta xrhmata gia ta metra anakoyfishs twn seismoplhktwn qa proelqoyn apo ton kratiko proypologismo h apo to eidiko tameio gia toys pyroplhktoys, o ekproswpos dhlwse oti qa proelqoyn apo ton kratiko proypologismo.\nDieykrinise oti pros to paron den exei oloklhrwqei h diadikasia gia toys pyroplhktoys kai ws ek toytoy den tiqetai qema, enw an meinoyn xrhmata qa anakoinwqei pws qa diateqoyn.\nApantwntas sthn kritikh oti me ena trixiliaro epixeirei h kybernhsh na "mpalwsei" thn katastash, o Q.Roysopoylos ekane logo gia eykola isopedwtikh apoch, poy prodidei agnoia gegonotwn kai dieykrinise oti ta 3.000 eyrw einai gia tis prwtes ameses anagkes, enw gia thn oikoskeyh to poso einai 10.000 eyrw.\nProsqese oti syntoma qa ginei enhmerwsh gia thn agrotikh paragwgh, enw exei hdh ginei ereyna gia thn apokatastash twn zhmiwn stis kalliergeies kai se o,ti afora ta spitia twn pyroplhktwn eipe oti einai anoikth h diadikasia ypobolhs aithsewn kai den yparxei apo thn pleyra ths politeias oligwria h idiaiterh grafeiokratia.\nErwthqeis gia toys logoys poy h kybernhsh ayjhse ta dikaiologhtika, o Q. Roysopoylos dhlwse, metajy allwn, oti ta 3.000 eyrw gia ameses anagkes den eixan doqei pote kai ta 10.000 gia oikoskeyh einai perissotera apo osa problepei o nomos.\nEkane de logo gia isorrophmenh politikh hqikh, eite se proeklogikh periodo eite se mh kai tonise pws ofeiloyme na beltiwnomaste apo thn empeiria, afoy persy yphrjan sympolites mas poy xwris na to dikaioyntai prospaqhsan na ekmetalleytoyn ayta ta pronomia.\nGi'ayto, eipe, prosteqhke h bebaiwsh toy dhmarxoy oti prokeitai gia monimoys katoikoys ki h bebaiwsh apo thn eidikh yphresia elegxoy enw oi aithseis qa katatiqentai mono sthn ATE, giati thn prohgoymenh fora yphrxe zhthma me to systhma synomilias metajy twn trapezwn.\n"H empeiria beltiwnei thn kratikh mhxanh", prosqese kai epeshmane oti h prospaqeia einai wste oso to dynaton grhgorotera na exoyn sta xeria toys oi polites tis apozhmiwseis.\nMetra gia thn Peloponnhso\nTa qerma toy syllyphthria kai th symparastash toy stis oikogeneies twn qymatwn kai se osoys ypesthsan zhmies apo ton isxyro seismo, poy eplhje thn Peloponnhso, ejefrase se dhlwsh toy o proedros toy PASOK.\n"H traymatismenh apo tis persines pyrkages Peloponnhsos dexqhke xqes ena neo megalo plhgma prin prolabei na anakoyfistei kai na parei to dromo ths. Dystyxws, sthn egkataleich poy thn afhse h shmerinh kybernhsh prosteqhke twra ki ena neo megalo problhma. Den xreiazomaste tis gnwstes, epikoinwniakoy xarakthra, praktikes, aytes dhladh poy eidame sto persino kalokairi", eipe o k. Papandreoy.\nO proedros toy PASOK ypogrammise oti "xreiazomaste amesh praktikh symparastash kai sxedio gia toys katoikoys ths Axaias kai ths Hleias, kaqws kai oysiastikh bohqeia, lyseis kai prooptikh. H kybernhsh prepei na kinhqei amesa. Den arkoyn ta bohqhmata, zhtoyme na katagrafoyn amesa oi zhmies kai na antimetwpisqoyn oi kaqhmerines anagkes twn plhgentwn" kai prosqese: "Zhtoyme ton aparaithto syntonismo kai metra makras pnohs, dioti h Peloponnhsos prepei epiteloys na staqei kai pali sta podia ths".\nO k.Papandreoy den pareleice na anaferqei kai sto oloklhrwmeno sxedio anasygkrothshs gia tis pyroplhktes perioxes, poy kateqese to PASOK sth Boylh, ypo morfh protashs nomoy, kai tonise oti "ayto to programma mporei na einai kai h bash gia na diamorfwqoyn prosqeta metra, lambanontas ypoch ta nea dedomena".\n"Emeis exoyme protash. Kaloyme thn kybernhsh na staqei sto ycos twn eyqynwn ths kai twn peristasewn. Kaloyme epishs, thn episthmonikh koinothta na symballei ypeyqyna sthn empedwsh enos klimatos hremias kai asfaleias", tonise o proedros toy PASOK, katalhgontas: "Emeis apo thn prwth stigmh briskomaste konta stoys sympolites mas, poy plhttontai, kai desmeyomaste na palecoyme gia lyseis, poy qa dwsoyn elpida kai prooptikh".\nSynanthsh me proedreio ths SAE\nO Ellhnismos ths diasporas einai ena kommati toy Ellhnismoy poy mporei na allajei kai thn Ellada, tonise o proedros toy PASOK ypodexomenos to proedreio toy SAE, me to opoio synanthqhke se kentriko jenodoxeio ths Aqhnas.\n``Eimaste edw gia na sas bohqhsoyme'', tonise o k. Papandreoy, anaferomenos stis ``apofasistikes prwtoboylies toy Andrea Papandreoy'', poy opws eipe, odhghsan sth xarajh strathgikhs politikhs gia ton apodhmo Ellhnismo, me koryfwsh thn idrysh toy SAE to 1995. Synexarh de ton proedro toy SAE Stefano Tambakh kai to proedreio gia to ergo toys.\nAnaferomenos sthn oysiastikh symbolh twn apodhmwn pros thn Ellada kai eidikotera sta eqnika qemata, o k. Papandreoy tonise oti mesa kai apo tis domes toy SAE, oi apantaxoy Ellhnes mporoyn na metaferoyn apo kaqe gwnia ths ghs tis texnologikes, politikes, politistikes ejelijeis, na ajiopoihqei olos aytos o ploytos kai h gnwsh poy yparxei sth diaspora wste ``na bohqhsoyme th xwra mas na ginei poly pio kalh''.\nGia thn chfo twn apodhmwn Ellhnwn o k. Papandreoy ejefrase thn idiaiterh shmasia poy apodidei to komma toy, se ena qema poy afora ton apantaxoy Ellhnismo, ypenqymizontas oti diafwnhse me to sxedio nomoy poy eixe kataqesei h kybernhsh, wste na mhn emplakei o apodhmos Ellhnismos sth mikropolitikh kai sta topika zhthmata ths xwras mas, opws eipe, kati poy qa ebaze toys apodhmoys se mia kommatikh sygkroysh. Gi' ayto, opws anefere, ``qelame na dwsoyme mia pio eqnikh diastash sto dikaiwma ths symmetoxhs twn apodhmwn'', kati poy mporei na ginei me thn ekproswphsh toys sth Boylh twn Ellhnwn, ws diakrith kathgoria. Ayto mporei na ginei, shmeiwse, mesa apo ta chfodeltia Epikrateias, protash, poy opws eipe, einai pio konta sto italiko montelo kai qa symbalei sth gnhsia ekproswphsh twn apodhmwn.\n``Xairomai poy to qema ayto to janakoitazei h kybernhsh meta kai apo tis dikes sas enstaseis kai elpizoyme oti qa exoyme mia protash sthn opoia qa yparjei eyryterh synainesh, poy einai kai to zhtoymeno, symfwna me to nomo kai to Syntagma mas'', tonise, metajy allwn, o k. Papandreoy.\nO proedros toy PASOK, o opoios synodeyotan apo ton Dhmhtrh Dollh, ypeyqyno toy tomea apodhmoy Ellhnismoy kai ton Andrea Loberdo, enhmerwqhke apo ton k. Tambakh kai ta melh toy proedreioy gia ta qemata th 3hs taktikhs synedriashs kai tis nees draseis poy anaptyssei to SAE, me emfash sth neolaia, thn paideia kai thn ellhnoglwssh ekpaideysh.\nO k. Tambakhs eyxaristhse ton k. Papandreoy gia th sthrijh poy parexei to komma ths ajiwmatikhs sto SAE, to opoio ergazetai, opws eipe, gia thn prowqhsh twn oramatwn toy apantaxoy Ellhnismoy.\nKKE gia toys seismopaqeis\nTo KKE se anakoinwsh gia ton seismo poy eplhje thn BD Peloponnhso to KKE syllypeitai tis oikogeneies twn nekrwn kai kalei toys ergazomenoys ``na qesoyn stoys kyrioys stoxoys ths palhs to zhthma ths antiseismikhs qwrakishs kai prostasias, twra, protoy na einai arga''.\n``O laos brisketai ekteqeimenos, kyriolektika gymnos, apenanti sta fysika fainomena'' anaferei to KKE kai zhtaei ``na arxisoyn erga antiseismikhs qwrakishs kai prostasias, prwta apb ola stis megales poleis ths xwras''.\nEpishs epishmainei sthn anakoinwsh oti h Ellada sygkatalegetai stis "ejairetika seismogeneis" perioxes kai prosqetei oti ``episthmones proeblepan oti ti epomena xronia einai poly piqano na energopoihqoyn nees esties''.\nGia perioxes ths Hleias kai ths Axaias zhtaei apo thn kybernhsh na parei amesa metra opws: oysiastiko elegxo ths katallhlothtas olwn twn ktiriwn, plhrh apokatastash twn zhmiwn kai metra sthrijhs twn plhgentwn kai eidika epipleon metra gia toys tyxon anergoys poy ktyphqhkan apo to seismo.\nKlimakio toy KKE me epikefalhs ton Kwsta Kazako, boyleyth toy kommatos, periodeyse stis seismoplhktes perioxes ths Axaias kai ths Hleias.\nTh diejagwgh dhmochfismatos gia th Synqhkh ths Lisabonas zhthse o proedros ths Koinoboyleytikhs Omadas toy SYRIZA Alekos Alabanos, se synenteyjh Typoy.\nAnaferomenos sth syzhthsh sth Boylh gia to qema ayto, o k. Alabanos kathgorhse thn kybernhsh oti prospaqei na periorisei th syzhthsh se liges mono wres, kati poy opws eipe apotelei, prosbolh pros th dhmokratia.\nApantwntas se erwthsh sxetika me thn poreia toy SYRIZA kai tis prosfates dhmoskophseis, o k. Alabanos ejefrase thn ikanopoihsh toy para ton polemo poy opws eipe, antimetwpizei o SYRIZA apo to systhma.\nWstoso, prosqese o k. Alabanos, den akoloyqoyme tis dhmoskophseis, alla qeloyme na allajoyme to topio kai prosqese oti ''shmera exoyme ena sapio politiko topio poy prepei na antikatastaqei apo nees dynameis.''\nO eishghths toy SYRIZA Giannhs Mpanias sthn parembash toy ejefrase thn antiqesh toy sth strathgikh asfaleias ths Eyrwpaikhs Enwshs, kaqws opws eipe, h stratiwtikopoihsh qa epideinwsei akomh perissotero ta oikonomika problhmata twn laikwn strwmatwn, enw shmeiwse oti h synqhkh einai synthrhtikh se zhthmata dikaiwmatwn, qesmwn, asfaleias, lhchs apofasewn kai askhshs ejoysiwn, enw idiaitera sto qema twn metanastwn kai twn prosfygwn o k. Mpanias eipe oti h synqhkh einai antidrastikh.\nO kaqhghths Syntagmatikoy Dikaioy Hlias Nikolopoylos se parembash toy, eipe oti oi diatajeis ths synqhkhs poy einai antiqetes me to ellhniko Syntagma den prepei na chfistoyn apo thn ellhnikh Boylh, enw tonise oti sth Synqhkh den yparxei h ennoia ths laikhs kyriarxias, opws symbainei me to ellhniko Syntagma kai proeblece oti qa emfanistoyn polla problhmata sto mellon apo ta polla antisyntagmatika stoixeia ths synqhkhs ths Lisabonas.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 11 June 2008 - 4:31:05 UTC


timestamp: tn

url: =Leykwsia,Kypros,29/01/1998 (KYPE) H epistolh toy antiproedroy toy Dhmokratikoy Kommatos, (DHKO), Ntinoy Mixahlidh pros ton Proedro toy kommatos, Spyro Kyprianoy, kai oi proeklogikes sygkentrwseis twn ypochfiwn Proedrwn, Glaykoy Klhridh kai Giwrgoy Iakwboy einai ta kyria qemata ths shmerinhs eidhseografias.\nO "Agwn" katw apo ton titlo "Antepitiqetai o Ntinos Mixahlidhs" grafei oti o antiproedros toy DHKO perase xqes sthn antepiqesh kai me epistolh toy pros ton Proedro toy DHKO, Spyro Kyprianoy, zhtei apo ayton na anakalesei mexri ayrio thn apofash gia parapomph sto Peiqarxiko Symboylio, apofash thn opoia qewrei "nomika kai politika asthrikth kai ayqaireth". Se allh sthlh, o "A" anaferei oti o "Basilias Karnabalos" qa mpei sth Lemeso mesa se mia megalh gondola me koypia kai gia prwth fora qa kineitai stoys ryqmoys ths moysikhs.\nH "Alhqeia" proballei to kyrio qema ths me ton titlo "Proeidopoihtikh epistolh N. Mixahlidh pros S. Kyprianoy: Afoygkrasteite thn pleiochfia poy diafwnei me tis eqnika esfalmenes epiloges sas". Anaferei oti o k. Mixahlidhs tonizei oti qa agwnistei gia to dikaiwma eleyqerhs ekfrashs sto DHKO. H "A" proballei thn proeklogikh sygkentrwsh toy ypochfioy Proedroy, Glaykoy Klhridh stis gynaikes toy Dhmokratikoy Synagermoy opoy tonise oti agwnizetai gia ta dikaia toy kypriakoy ellhnismoy. Sth sygkentrwsh, paroyses htan, kai gynaikes toy DHKO, grafei h "A".\nH "Epilogh" me sxetiko fwtoreportaz, kai me ton titlo "Mhnyma nikhs" anaferetai sth xqesinobradinh proeklogikh sygkentrwsh toy ypochfioy proedroy, Giwrgoy Iakwboy sto gymnasthrio "Eleyqeria". H sygkentrwsh edwse to pio egkyro apotelesma deigmatolhptikhs kalphs kai einai jekaqaro oti nikhse h Dhmokratia, grafei. Alloy, h "E" anaferei oti symfwna me to Rwso Presbh, Gkeorki Moyratof, mono apostratikopoihsh qa stamathsei thn kaqodo twn pyraylwn S - 300.\nH "Maxh" titloforei to kyrio qema ths "Traymatizoyn Aqhna kai Dogma" kai anaferei oti h "enoxh siwph" toy tews Ypoyrgoy Amynas, Kwsta Hliadh apodeiknyei to "megeqos toy xastoykioy poy eisepraje" apo ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas, Akh Tsoxatzopoylo sthn prospaqeia poy katebale san apestalmenos twn Kyprianoy kai Iakwboy na apospasei dhlwsh gia qesmoqethsh toy dogmatos. H "M" grafei oti to Idryma Paraskeyaidh anakoinwse oti qa pragmatopoioyntai dwrean egxeirhseis se paidia me syggeneis kardiakes paqhseis.\nH "Shmerinh" proballei to kyrio qema ths me ton titlo "Sto proskhnio oi froyres twn politikwn" kai anaferei oti tiqetai eyqews qema drastikhs meiwshs h kai termatismoy toys afoy to kratos spatala tria ek. lires gia synthrhsh toys. Politikoi arxhgoi me dhlwseis toys apefygan na topoqethqoyn safws epi toy qematos. H "S" anaferetai sto strathgiko sxedio toy Kypriakoy Organismoy Toyrismoy, opoy tonizetai h anagkh epanatopoqethshs ths Kyproy se nea bash, enocei twn diaforopoihsewn ths toyristikhs agoras.\nO "Fileleyqeros" titloforei to kyrio qema toy "Sygkroysh kommatwn gia ta pososta toys" logw twn dhmoskophsewn. Kyprianoy kai Iakwboy miloyn gia ragdaia syspeirwsh toy DHKO. Parallhla, o Proedros Klhridhs tonise oti apo ton Proedro poy qa eklegei qa ejarthqei h tyxh ths neas prwtoboylias kai to apotelesma twn diapragmateysewn gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. O "F" grafei oti to Sabbato qa metaboyn 800 T/K ston Tekke me thn eykairia toy Ramazanioy enw to Pasxa qa ginei neo proskynhma ston Apostolo Andrea sthn Karpasia.\nH "Xaraygh" me sxetiko fwtoreportaz, katw apo ton titlo "Nikhforo 'nai' ston G. Iakwboy" kai grafei oti o ypochfios proedros desmeythke oti den qa diapragmateyqei ta qemata ths kyriarxias kai ths ek peritrophs proedrias enw epeshmane oti h lysh poy qa ferei h nea kybernhsh qa einai kaqarh kai asfalhs, xwris jena strateymata kai epoikoys. Eipe epishs oti oi pyrayloi S - 300 qa fqasoyn xwris tympanokroysies kai kameres. H "X" anaferetai se dhlwseis Koyrdoy oti symmeteixe se skotwmoys E/K aixmalwtwn kata th diarkeia ths eisbolhs kai oti toys eqace konta sto xwrio Mora se omadiko tafo.\nH agglofwnh "Cyprus Mail" katw apo ton titlo "Oi Kypriakes Aerogrammes stamatoyn to dromologio twn Bryjellwn me thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn" stis 31 Martioy. Ekrposwpos ths etaireias eipe oti h apofash elhfqh logw ths zhmias ycoys enos ek. lirwn poy ypesth to dromologio ton perasmeno xrono. Alloy, h "CM" grafei oti h dhmoskophsh ths CYMAR kai ths ellhnikhs etaireias VPRC gia tis proedrikes ekloges prokalese anamikth antidrash anamesa stoys ypochfioys proedroys.\nkyptypgr2html v1.01d run on Thursday, 29 January 1998 - 7:27:57 UTC


url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 03-10-13\n Paoyel kai Gkioyl epikeptontai thn Aqhna\n Iran: ''Qa antidrasoyme se mia jenh epiqesh''\n Symfwnhsan oi YPEJ ths EE na doqei oikonomikh bohqeia\n Diaqesh prosqetwn kondyliwn gia thn perifereiakh anaptyjh\n Ayjhsh toy epidomatos kai 2.400 qeseis gia anergoys\n Ton Ianoyario to epidoma stegashs se foithtes\n13/10/2003 10:48:00 mm\nThn Aqhna anamenetai na episkefqei stis 22 Oktwbrioy o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel, antapokrinomenos se prosklhsh toy ellhnikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn. O Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn qa breqei sth xwra mas phgainontas pros th Madrith, opoy qa pragmatopoihqei stis 23-24 Oktwbrioy h Dieqnhs Diaskech Dwrhtwn gia to Irak. Qa yparjei synanthsh me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy, o opoios mia hmera nwritera, stis 21 Oktwbrioy qa ypodexqei ton ypoyrgo Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl.\nDen qa yparjei trimerhs synanthsh\nH telikh epibebaiwsh toy Steit Ntipartment gia thn hmeromhnia ths episkechs toy k. Paoyel doqhke xqes to meshmeri pros to diplwmatiko grafeio toy ypoyrgoy Ejwterikwn.\nSymfwna panta me ellhnikes diplwmatikes phges sth diarkeia ths syntomhs paramonhs toy sthn Aqhna o k. Paoyel qa exei mia kat' idian synanthsh me ton k. Papandreoy me ton opoio qa syzhthsei gia ta problhmata ths perioxhs, thn katastash sta Balkania, tis ellhnoamerikanikes sxeseis, thn proetoimasia twn Olympiakwn Agwnwn, to Irak kai to Mesanatoliko, enw syzhthseis qa ginoyn bebaiws kai gia tis eyrwtoyrkikes kai ellhnotoyrkikes sxeseis, opws kai gia to Kypriako kaqws allwste qa exei prohghqei stis 21 Oktwbrioy, h episkech toy Toyrkoy ypoyrgoy Ejwterikwn Ampntoylax Gkioyl sthn Aqhna. S\nhmera to apogeyma pantws o ekproswpos toy ypoyrgeioy Ejwterikwn Panos Mpegliths dieceyde kathgorhmatika me dhlwseis toy oti endexetai na yparjei trimerhs synanthsh Paoyel - Papandreoy - Gkioyl sthn Aqhna kai oti dieykrinise oti h episkech toy Amerikanoy ypoyrgoy Ejwterikwn den syndeetai kaq oiondhpote tropo me ejelijeis stis ellhnotoyrkikes sxeseis.\n13/10/2003 9:04:00 mm\n"Qa yperaspisoyme ta symferonta mas apenanti se mia jenh epiqesh me olh mas th dynamh" dhlwse th Deytera o kybernhtikos ekproswpos toy Iran, Ampntolax Ramezanzantex, anaferomenos se israhlina dhmosieymata gia stratiwtika sxedia kata ths Texeranhs symfwna me ta opoia to ebraiko kratos mporei na plhjei stratiwtika pyrhnikes egkatastaseis sto Iran.\n''De ginontai asteia me emas''\n"Xronia twra akoyme ayto to lejilogio (ek meroys toy Israhl)" eipe o kybernhtikos ekproswpos kai proseqese: "Epanalambanoyme oti de qa distasoyme na xrhsimopoihsoyme olh th dynamh mas gia na yperaspisoyme ta symferonta mas apenanti se mia jenh epiqesh. Oi alloi gnwrizoyn poly kala oti de ginontai me emas asteia se ayta ta qemata".\nStis efhmerides ''Xa'aretz'', ''Maarib'' kai ''Gentiot Axronot'' anadhmosieythke thn Kyriakh reportaz ths efhmeridas ''Los Antzeles Taims''. Symfwna me ayto, stoys amerikanikhs kataskeyhs pyrayloys twn israhlinwn sygxronwn ypobryxiwn eginan oi aparaithtes allages, wste aytoi na exoyn pleon pyrhnikes kefales, me teliko apotelesma, to Israhl na mporei pleon na kanei epiqesh me atomika opla enantion triths xwras apo aeros, qalasshs kai edafoys. Anadhmosieythke, epishs, reportaz toy germanikoy periodikoy ''Spigkel'' symfwna me to opoio h Mosant epi ena dimhno epejergasthke sxedio epiqeshs kata eji iranikwn stoxwn, metajy twn opoiwn, treis pyrhnikes egkatastaseis agnwstes sth dieqnh koinothta.\nSto Iran h IAEA gia tis pyrhnikes egkatastaseis\nThn idia stigmh, h Dieqnhs Yphresia Atomikhs Energeias (IAEA) epibebaiwne apo thn edra ths sth Biennh, oti o genikos dieyqynths Moxament el Mparantei qa ftasei sto Iran thn Pempth me skopo "na parasxeqoyn oles oi plhrofories gia tis pyrhnikes egkatastaseis sto Iran poy mexri stigmhs de diaqetei h IAEA". Sthn epishmh anakoinwsh dieykrinizetai, epishs, oti o k. Mparantei prokeitai to Noembrio na enhmerwsei sxetika to Symboylio twn Dieyqyntwn ths Dieqnoys Organwshs Atomikhs Energeias, kaqws epishs kai gia thn epishmh iranikh stash apenanti sth dieqnh synqhkh gia th mh diadosh twn pyrhnikwn oplwn. Thn plhroforia gia thn epikeimenh episkech toy Moxament el Mparantei sto Iran epibebaiwse epishmh phgh sthn Texeranh.\n13/10/2003 7:42:00 mm\nH Eyrwpaikh Enwsh symfwnhse na dwrhsei ena krinomeno ws metrio poso gia thn anoikodomhsh toy Irak, enw h Bretania apo thn pleyra ths peripoy mia ebdomada prin apo th dieqnh diaskech twn dwrhtwn gia to Irak yposxeqhke na kanei epipleon prospaqeies gia na epiteyxqei symfwnia gia to mellon toy Irak, sto plaisio toy OHE. Para to gegonos oti sto Symboylio twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths E.E, yparxei diafwnia gia ta posa poy prepei na ependyqoyn sto Irak, telika apofasisthke na doqoyn 234,5 ekatommyria dolaria gia th dietia 2003-2004.\nH Bretania qa dwrhsei 500 ekat. dolaria\nOi ypoyrgoi zhthsan ejalloy ena ''realistiko xronodiagramma'' paradoshs ths ejoysias sto lao toy Irak kai prosqesan oti xreiazetai enas ''zwtikos kai sqenaros'' rolos toy OHE sth xwra ayth.\nH Bretania desmeythke epishs mesa stoys 24 epomenoys mhnes na dwrhsei sto Irak poso iso me 500 ekatommyria dolaria.\n"Qa parakoloyqhsei apo konta o irakinos laos ti akribws qa diameifqei sth diaskech twn dwrhtwn'' stis 23 kai 24 Oktwbrioy sth Madrith feretai na dhlwse o epikefalhs ths bretanikhs diplwmatias, Tzak Stro.\nAlloi ypoyrgoi den anhggeilan kratikes syneisfores gia to Irak kai sxoliasthke oti h Gallia kai h Germania eidika, poy taxqhkan enantion toy polemoy aytoy, den einai diateqeimenes na dwsoyn megala posa gia thn irakinh anoikodomhsh.\nAlla kai sto epipedo ths E.E, melh ths yposthrizoyn oti h Enwsh dinei ton kairo ayto megala posa bohqeias se xwres, opws to Afganistan kai h Liberia, epishs kai gia thn Palaistiniakh Arxh, poy den diaqetoyn petrelaiko ployto, opws symbainei me to Irak.\n13/10/2003 11:29:00 mm\nQemata sxetika me thn poreia toy tritoy ''paketoy'' kai th xorhghsh allwn dyo dis. eyrw sta programmata poy proxwroyn ikanopoihtika, syzhthqhkan sto Megaro Majimoy se syskech ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith kai th symmetoxh toy ypoyrgoy Oikonomias kai Oikonomikwn Nikoy Xristodoylakh kai toy yfypoyrgoy Oikonomias Xrhstoy Paxta. "To G' KPS proxwra arketa ikanopoihtika para ta problhmata poy paroysiasthkan sthn arxh ths efarmoghs toy" dhlwse meta to peras ths o k. Xristodoylakhs, dieykrinizontas oti ta prosqeta kondylia qa diateqoyn kyriws gia erga perifereiakhs anaptyjhs.\n''Apanthsh sth ND''\nH proodos einai fanerh, eipe o k. Xristodoylakhs, kai prosqese oti ayto apodeiknyetai kai apo th dianomh allwn dyo dis. eyrw sta programmata poy proxwroyn kanonika. H dianomh afora meizones kateyqynseis perifereiakhs anaptyjhs.\nAyto, katelhje o Ypoyrgos, apotelei kai mia apanthsh sth ND poy paroysiazei kakh eikona gia to KPS se antiqesh me thn pragmatikothta.\nEjalloy, o yfypoyrgos Xrhstos Paxtas dhlwse oti ta programmata exoyn diaxwristei se ''treis taxythtes'' ek twn opoiwn sthn prwth briskontai ta programmata paroysiazoyn poly kalh epidosh.\nMexri teloys toy etoys to ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn qa diabibasei sthn Eyrwpaikh Epitroph tis protaseis gia tis anaqewrhseis twn programmatwn (ypoyrgeiwn kai perifereiwn).\n13/10/2003 9:23:00 mm\nThn ayjhsh toy epidomatos anergias kata 10% problepei apofash poy ypegrace shmera Deytera o ypoyrgos Ergasias Dhmhtrhs Reppas. Apo 1.1.2004 to basiko epidoma anergias diamorfwnetai se 311,25 eyrw kai to anwtero se 329,25 eyrw to mhna. Dyo nea programmata epixorhghshs epixeirhsewn gia thn apasxolhsh 2.400 anergwn, kai epixorhghshs 400 newn eleyqerwn epaggelmatiwn, proypologismoy mexri to 2008 28.4 ekat. eyrw, qetei se efarmogh to ypoyrgeio Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn.\nEpixorhghsh kai ypoxrewseis\nH diarkeia epixorhghshs gia kaqe atomo poy proslambanetai orizetai stoys 24 mhnes me thn ypoxrewsh toy ergodoth na apasxolhsei to atomo:\n- eji mhnes xwris epixorhghsh gia mikres epixeirhseis (poy apasxoloyn ews 25 atoma)\nH epixorhghsh qa ypologizetai gia kaqe ergasimh mera plhroys apasxolhshs kai mexri 26 meres gia kaqe mhna, kat' anwtato orio efoson omws yparxoyn toylaxiston 20 hmeromisqia gia kaqe epixorhgoymeno ergazomeno xwris kammia allh paroxh apo ton OAED. To tyxon ypoloipo ths amoibhs toy ergazomenoy kaqws kai asfalish, epidomata adeias k.a kataballontai apo ton ergodoth.\nApo to programma ejairoyntai oles genika oi trapezes, DEKO kai oi qygatrikes toys, h EPAE, oi PAE, h KAE, oi politikes organwseis kai ta kommata, kaqws kai oi epixeirhseis poy exoyn sxesh me hlektronika, cyxagwgika kai tyxera paixnidia.\n13/10/2003 9:12:00 mm\nApo ton Ianoyario qa arxisei apo thn eforia h katabolh toy stegastikoy epidomatos twn xiliwn eyrw stoys foithtes kai toys spoydastes, oi opoioi spoydazoyn se allo nomo ths xwras apo ayto ths monimhs katoikias toys. Dikaioyxoi einai oi foithtes to oikogeneiako eisodhma twn opoiwn den yperbainei ta 30.000 eyrw, h oikogeneia toys den diaqetei katoikia anw twn 200 t.m., enw o spoydasths prepei na exei perasei ta 2/3 twn maqhmatwn toy prohgoymenoy etoys. To qema ayto afora perissoteres apo 50.000 oikogeneies, enw to epidoma qa kataballetai efapaj, efoson oi endiaferomenoi proskomisoyn ta aparaithta dikaiologhtika.\neragr2html v1.00 run on Monday, 13 October 2003 - 20:54:43 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 05-05-04\n (K) Bohqos Yfypoyrgos Ejwterikwn HPA - Aqhna - Epafes\n (K) Kypros-Koybeit - Ypografh prwtokolloy\n (K) Yfypoyrgos Eqnikhs Amynas Elladas - Episkech - Wra afijhs\n (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Iapwnia - Kina\n (K) YPEJ - Ypoyrgikh Synanthsh Asias-Eyrwphs - Epishmh episkech sthn Kina\n (K) Ekproswpos - Proedros Dhmokratias - Mosxa\n (K) Beteranoi B' Pagkosmioy Polemoy - Ekdhlwseis\n (K) Ekproswpos - Paranomes syllhceis E/K - Perioysies\n (K) Ekproswpos - Dhlwseis Mpaoytser - Opla\n (K) Aqhna - Kenenti - Gennhmatas - Kypriako\n (K) Ekproswpos - Dhlwseis Kenenti\n (K) Ekproswpos - Dhlwseis Erntogan\n (K) Proedros Boylhs - Omada Filias Finlandikoy Koinoboylioy\n (K) Karmi - Loyloydi - Eleyqeroi oi E/K\n (K) Proedros Boylhs - Perioysies sta katexomena- Kenenti\n (K) Proedros Boylhs - Diaskech Proedrwn Koinoboyliwn twn 25\n (K) Dikasthrio Eyrwpaikwn Koinothtwn - Kypros - Episkech\n (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Lora Kenenti\n (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Katexomena - Perioysies\n (K) Aqhna - Papoytshs - Kenenti - Kypriako\nSynanthsh me ton Geniko Grammatea toy elladikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Giwrgo Gennhmata qa exei shmera to meshmeri sthn Aqhna h Bohqos Yfypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti, sto plaisio periodeias ths se Toyrkia, Ellada kai Kypro.\nH k. Kenenti episkefqhke hdh xqes thn Agkyra, opoy eixe epafes kai synomilies me thn toyrkikh hgesia kai ayrio, gyrw stis 11:00 to prwi anamenetai na ftasei sthn Kypro, opoy qa ginei dekth apo ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai qa synanthqei epishs sta katexomena me ton hgeth twn Toyrkokypriwn Mexmet Ali Talat.\nStoxos ths diereynhtikhs periodeias ths k. Kenenti einai na diaboyleyqei me ta emplekomena sto Kypriako merh ton tropo me ton opoio qa proxwrhsoyn oi prospaqeies gia lysh toy problhmatos.\nSynanthsh sthn Aqhna qa exei shmera, stis 5:00 to apogeyma, h k. Kenenti kai me ton ypeyqyno toy Tomea Ejwterikhs Politikhs, Asfaleias kai Amynas toy Politikoy Symboylioy toy PASOK Xrhsto Papoytsh.\nH Kypros kai to Koybeit epishmopoihsan xqes tis sxeseis toys me thn ypografh prwtokolloy synachs diplwmatikwn sxesewn poy elabe xwra sth Monimh Antiproswpeia toy Koybeit sta Hnwmena Eqnh metajy toy Monimoy Antiproswpoy ths Kyproy sta HE Presbh Andrea Mayrogiannh kai ths Monimhs Antiproswpoy toy Koybeit sta HE Presbeiras Nabeela Al-Mulla.\nSe dhlwseis meta thn ypografh sthn kratikh thleorash kai sto praktoreio eidhsewn toy Koybeit kai oi dyo Presbeis ejefrasan th xara toys poy epishmopoihqhkan oi hdh filikes kai stenes sxeseis twn dyo xwrwn.\nH epishmh paraithsh xqes toy Genikoy Eisaggelea Solwna Nikhta, oi dhlwseis ths Bohqoy Yfypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti meta tis epafes ths sthn Agkyra kai oi apeiles toy ceydokratoys oti qa proxwrhsei sth syllhch twn dikastikwn epidotwn, meta thn epidosh dikastikwn klhsewn se allodapoys kai Toyrkokyprioys poy sfeterizontai ellhnokypriakes perioysies sta katexomena, einai orismena apo ta qemata poy proballoyn oi shmerines efhmerides. O kypriakos Typos asxoleitai epishs me thn apofash ths Eyrwpaikhs Epitrophs na dwsei to ``prasino fws'' gia th xorhghsh kratikhs enisxyshs me stoxo th diaswsh twn Kypriakwn Aerogrammwn kai thn epibebaiwsh apo thn kybernhsh oti h Kypriakh Dhmokratia ypebale enstash, anatrepontas thn prospaqeia ths Toyrkias na ejasfalisei symmetoxh sth lhch dioikhtikwn apofasewn gia ton eyrwstrato.\nH ''Alhqeia'' sto kyrio ths qema me titlo ''Ajioyse roysfeti o ypoyrgos Dikaiosynhs'' anaferei pws o prwhn dieyqynths twn Kentrikwn Fylakwn Panikos Kyriakoy dhlwse sthn efhmerida pws ''kata th diarkeia ths qhteias toy stis Kentrikes Fylakes, o ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajews Dwros Qeodwroy toy askoyse asfyktikh piesh gia na toy kanei bolemata se qemata proagwgwn kai proslhcewn''. Alloy anaferei pws h Bohqos Yfypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti dhlwse pws ''h mpala brisketai sto ghpedo ths kybernhshs ths Kyproy''.\n''H Maxh'' me kyrio titlo ''To ceydokratos apeilei me syllhceis'' grafei pws symfwna me plhrofories apo ton t/k Typo to ceydokratos agorase kai ekkenwse to spiti ths Titinas Loizidoy sthn katexomenh Keryneia me skopo na ths to paraxwrhsei. To ceydokratos proeidopoiei me syllhceis kai epeisodia meta tis teleytaies epidoseis dikastikwn klhsewn se atoma poy paranoma ekmetalleyontai ellhnokypriakes perioysies. Se allo qema grafei pws anhsyxhtikh ayjhsh sygkritika me persi exoyn shmeiwsei ta qanathfora dystyxhmata. Toys tesseris prwtoys mhnes toy 2005 exasan th zwh toys 35 anqrwpoi.\nO ''Poliths'' grafei sto kyrio toy qema me titlo ''Ta masane gia ta aerodromia'' pws to Ypoyrgeio Sygkoinwniwn kai Ergwn epixeirei, me xqesinh anakoinwsh toy, ''na diaceysei tis polles kai kairias shmasias ypoxwrhseis poy eginan pros ofelos ths koinoprajias 'Hermes' kai se baros twn prosdokwmenwn esodwn toy kratoys apo ta aerodromia Larnakas kai Pafoy''. Alloy anaferei pws oikonomikh enesh 30 ekatommyriwn lirwn gia tis Kypriakes Aerogrammes enekrine xqes h EE, anabontas taytoxrona to prasino fws gia kratikh eggyhsh daneioy toy kratikoy aerometaforea.\n''H Shmerinh'' sto kyrio ths qema me titlo ''Apeiles Talat gia syllhceis E/K'' anaferei pws thn orgh toy ceydokratoys prokalese h energeia twn kypriakwn Arxwn na epidwsoyn dikastikes klhseis se allodapoys kai Toyrkokyprioys poy sfeterizontai ellhnokypriakes perioysies sta katexomena. To ceydokratos apeilhse oti qa proxwrhsei sth syllhch twn dikastikwn epidotwn. Alloy shmeiwnei pws h kybernhsh epibebaiwse oti h Kypriakh Dhmokratia ypebale enstash, anatrepontas thn prospaqeia ths Toyrkias na ejasfalisei symmetoxh sth lhch dioikhtikwn apofasewn gia ton eyrwstrato.\n''O Fileleyqeros'' me kyrio titlo ''Diorismos ekplhjh'' anaferei pws o Solwn Nikhtas ekleise xqes kai epishma to kefalaio toy ws Genikos Eisaggeleas me thn apostolh epistolhs paraithshs toy ston Proedro ths Dhmokratias kai menei pleon h typikh apoxwrhsh toy apo to ypato politeiako ajiwma sto opoio dioristhke meta thn eklogh toy k. Papadopoyloy sthn proedria. Se allo qema shmeiwnei pws Eyrwpaios Symboylos toy Proedroy Papadopoyloy, o Jean Verstynge, proteinei th dhmioyrgia Ypoyrgeio Periballontos kai drastikes allages ston tomea toy periballontos.\nH ''Xaraygh'' me kyrio titlo '' 'Jeskonisan' tis prosfores'' anaferei pws mia - mia jeskonisan oi synarmodioi ypoyrgoi tis prosfores poy aforoyn thn egkatastash hlektromhxanologikoy ejoplismoy sto neo Geniko Nosokomeio Leykwsias kai oi opoies synistoyn to basiko empodio sthn prowqhsh ths leitoyrgias toy. Alloy grafei pws shmantika zhthmata, opws einai h epektash toy orioy afyphrethshs kai to ypo syzhthsh nomosxedio gia th dhmioyrgia idiwtikwn panepisthmiwn qa apasxolhsoyn th shmernh synedria ths Dioikoysas Epitrophs ths POFEN.\nH agglofwnh ''Cyprus Mail'' anaferei sto kyrio ths qema me titlo ''O borras proeidopoiei gia mazikes syllhceis'' pws ''oi arxes sto borra proeidopoihsan xqes pws qa syllaboyn E/K, toys dikhgoroys toys h alloys poy qeloyn na epidwsoyn entalmata syllhchs se T/K h allodapoys poy zoyn sto borra''. Se allo qema shmeiwnei pws o ereynhths Rompert Sarmast, o opoios anazhta th xamenh Atlantida, epestrece th Deytera sthn Kypro kai etoimazetai gia th deyterh ekstrateia toy gia aneyresh ths xamenhs polhs poy pisteyei pws entopise persi konta stis aktes ths Kyproy.\nH agglofwnh ebdomadiaia efhmerida ''Financial Mirror'' sto kyrio ths qema me titlo ''H kypriakh lira eiserxetai ston MSI 2, kamia allagh sthn isotimia'' anaferetai sthn eisodo ths kypriakhs liras sto Mhxanismo Synallagmatikwn Isotimiwn 2 mazi me th Letonia kai th Malta. H isotimia me thn opoia entaxqhke h lira einai 1 eyrw pros 0,585274. H entajh sto MSI 2 apotelei basikh proypoqesh prokeimenoy mia xwra na entaxqei sthn eyrwzwnh. Alloy anaferei pws symfwna me ton Proedro toy KOT Fwth Fwtioy anamenetai ayjhsh ths tajhs toy 10% stis toyristikes afijeis sthn Kypro ayto to kalokairi.\nStis 6:40 to apogeyma, kai oxi stis 4:45 opws eixe anakoinwqei apo to Ypoyrgeio Amynas prohgoymenws, fqanei shmera sthn Kypro o Yfypoyrgos Eqnikhs Amynas ths Elladas Basilhs Mixaloliakos, gia dihmerh anepishmh episkech.\nO k. Mixaloliakos, symfwna me anakoinwsh toy Grafeioy Typoy toy kypriakoy Ypoyrgeioy Amynas, kata thn edw paramonh toy qa synanthqei me ton Ypoyrgo Amynas ths Kyproy Kyriako Mayronikola, kaqws epishs kai me ton Presbeyth ths Elladas sth Leykwsia Xristo Panagopoylo kai qa episkefqei, metajy allwn, to Geniko Epiteleio Eqnikhs Froyras, ton Tymbo Makedonitissas, ta Fylakismena Mnhmata kai to Hrwo ths ELDYK, opoy kai qa kataqesei stefania.\nKenenti - Kypriako - Dhlwseis\nH ellhnokypriakh pleyra prepei na aposteilei ston GG toy OHE Kofi Anan tis allages poy epiqymei epi toy sxedioy toy, prokeimenoy aytos na jekinhsei mia nea diadikasia synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy, dhlwse xqes sthn Agkyra h Bohqos Yfypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti.\n''H mpala brisketai sto ghpedo ths kybernhshs ths Kyproy'', dhlwse h k. Kenenti.\nSymfwna me to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh, se dhlwseis ystera apo synanthseis ths me Toyrkoys ajiwmatoyxoys, h k. Kenenti epanelabe oti oi HPA yposthrizoyn thn apostolh twn kalwn yphresiwn toy GG toy OHE, prosqetontas oti o k. Anan qa prepei na dei oti yparxei h anagkaia politikh boylhsh kai apo tis dyo pleyres prokeimenoy na epanarxisei tis synomilies.\nH Amerikanida ajiwmatoyxos eipe pws o k. Anan epiqymei na maqei tis anhsyxies toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoloy, prosqetontas pws oi HPA qeloyn na enqarrynoyn ton Proedro Papadopoylo gia mia lysh mesa se ayto to plaisio.\nApantwntas se erwthsh, h k. Kenenti eipe oti oi HPA den exoyn apofasisei akomh kata poson qa jekinhsoyn apeyqeias pthseis pros ta katexomena, prosqetontas oti oi HPA kataballoyn kaqe prospaqeia gia arsh ths legomenhs apomonwshs twn T/K.\nThn Pempth h k. Kenenti qa brisketai sthn Kypro opoy qa ginei dekth apo ton Proedro ths Dhmokratias kai qa exei synanthseis me ajiwmatoyxoys toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn.\nProedros AHI - Kenenti - Sxedio Anan - Dhlwsh\nO Proedros toy Amerikanikoy Ellhnikoy Institoytoy (AHI) Tzin Rwssidhs, se dhlwsh toy me aformh thn episkech ths Bohqoy Yfypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti se Agkyra, Aqhna, Leykwsia, Bryjelles kai Londino, shmeiwnei oti to sxedio Anan ''apotelei akraio kai katafwro paradeigma ths politikhs kai oikonomikhs diafqoras sto plaisio ths opoias o parabaths, h Toyrkia, antameibetai kai ta qymata, oi E/K, timwroyntai''.\nSth grapth dhlwsh toy, o k. Rwssidhs anaferetai se diafora shmeia toy sxedioy Anan, epishmainontas oti to sxedio ''apallassei thn Toyrkia apo oles tis eyqynes poy exei ws apotelesma ths eisbolhs ths Kyproy kai toys fonoys, toys biasmoys, thn katastrofh perioysias kai ekklhsiwn, tis lehlasies kai ton ejanagkasmo 180.000 E/K na egkataleicoyn ta spitia kai tis perioysies toys''.\n''Mia lysh toy Kypriakoy prepei na basizetai se mia dizwnikh, dikoinotikh omospondia se ena kyriarxo kratos, enswmatwnontas toys qesmoys ths syntagmatikhs dhmokratias, to eyrwpaiko kekthmeno, tis amerikanikes ajies, to anadyomeno syntagma ths EE, ta chfismata toy OHE gia thn Kypro kai tis apofaseis toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn'', shmeiwnei o k. Rwssidhs.\nHPA - Mpaoytser - Talat - Amerikanika opla\nO Ekproswpos toy Steit Ntipartment Ritsarnt Mpaoytser dhlwse pws o logos gia ton opoio oi HPA synexarhsan ton Toyrkokyprio hgeth Mexmet Ali Talat htan h nikh toy stis ''ekloges'', prosqetontas pws ayto den shmainei anagnwrish toy ceydokratoys.\nApantwntas se erwthseis kata thn taktikh enhmerwsh twn dhmosiografwn, o k. Mpaoytser shmeiwse akomh pws ''sygxairoyme aytoys poy pisteyoyme oti to ajizoyn''.\nSe allh erwthsh gia th metafora amerikanikwn oplwn apo thn Toyrkia sta katexomena, o k. Mpaoytser epanelabe th dhlwsh toy anaplhrwth ekproswpoy toy amerikanikoy YPEJ Antam Irilai oti den exei ginei kamia metafora poy na parabiazei thn amerikanikh nomoqesia sxetika me th metafora oplwn.\n''Oi kalyteroi nomikoi mas empeirognwmones exoyn ejetasei to qema kai sas exoyme hdh dwsei thn kalyterh mas apanthsh. Ayth einai h epishmh nomikh apanthsh'', katelhje.\nEkproswpos - Genikos Eisaggeleas - Paraithsh\nThn paraithsh toy apo th qesh toy Genikoy Eisaggelea ypebale xqes o Solwn Nikhtas ston Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.\nSe grapth toy dhlwsh thn perasmenh Pempth, o k. Nikhtas anefere pws den yparxei nohma na synexisei na katexei to ajiwma toy Genikoy Eisaggelea ths Dhmokratias, meta thn apofash toy Anwtatoy Dikasthrioy, to opoio aqwwse thn tews Ypoyrgo Ygeias Kwnstantina Akkelidoy, h opoia eixe katadikastei apo to Eparxiako Dikasthrio Leykwsias gia parembash se dikastikh diadikasia.\nKypros-Koybeit - Ypografh prwtokolloy\nO Presbhs k. Mayrogiannhs dhlwse oti h ypografh htan perissotero mia typikh prajh enocei diapisteyshs Presbewn, afoy oi dyo xwres xairoyn poly stenwn kai kalwn sxesewn gia para polla xronia.\nEjefrase thn elpida oti h ypografh qa ferei tis dyo xwres akoma pio konta se oloys toys tomeis, ton oikonomiko, politistiko kai politiko tomea.\nProsqese oti h Kypros ws melos ths Eyrwpaikhs Enwshs kai me thn eidikh gnwsh poy exei gia th gewgrafikh ths perifereia qa mporesei na bohqhsei oxi mono to Koybeit alla kai oles tis xwres ths perioxhs kai na katastei o syndetikos krikos metajy Eyrwphs kai Meshs Anatolhs.\nHPA - Presbeyths Kyproy - Kypriako\nO dromos gia thn epanenwsh ths Kyproy brisketai entos ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy basizetai sthn asfaleia kai eirhnh, dhlwse o Presbeyths ths Kyproy sthn Oyasigkton Eyripidhs Eyrybiadhs, prosqetontas pws kai h diadikasia entajhs exei allajei tis ellhnotoyrkikes sxeseis, dieyrynontas th zwnh staqerothtas sthn Anatolikh Mesogeio.\nMilwntas enwpion toy Institoytoy Eyrwpaikwn Spoydwn toy Panepisthmioy Columbia ths Neas Yorkhs me qema ``H Kypros sthn EE Trexoysa Katastash kai Mellontikes Prooptikes gia Epanenwsh'', o k. Eyrybiadhs anefere akomh pws h Kypros, opws kai oi ypoloipes ennea entassomenes xwres, moirazontai koines ajies, aytes ths eleyqerias, eyhmerias kai dhmokratias kai mporei na katastei gefyra emporioy ths EE me th Mesh Anatolh.\nAnaferomenos sthn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, eipe pws oloi elpizoyn pws mazi me tis metarryqmiseis qa apotelesoyn katalyth gia thn omalopoihsh twn sxesewn ths me thn Kypro.\nApo pleyras ths, h Toyrkia qa prepei, eipe, na antimetwpisei ta qemata poy tiqentai enwpion ths idiaitera ths anagnwrishs toy 25oy meloys ths EE kai ths epilyshs toy kypriakoy problhmatos entos twn parametrwn ths Enwshs.\nO k. Eyribiadhs anefere pws to Sxedio Anan paroysiaze sobares adynamies kai den diasfalize ta basika anqrwpina dikaiwmata twn Kypriwn gi ayto den mporese na ginei apodekto, enw epanelabe pws to ''oxi'' ths ellhnokypriakhs pleyras kata to dhmochfisma ejefraze thn aporrich toy sygkekrimenoy sxedioy lyshs apo thn pleiochfia h opoia ekfrasthke eleyqera.\nShmeiwse pws kai oi dyo koinothtes sthn Kypro epiqymoyn ena eirhniko mellon, enw anaforika me thn entajiakh prooptikh ths Toyrkias ejhghse pws h kypriakh kybernhsh einai etoimh na thn ypodexqei an ekplhrwsei ta krithria ths Kopegxaghs. ''H epilysh toy Kypriakoy apotelei basikh parametro gia thn toyrkikh entajh'', shmeiwse o k. Eyrybiadhs, ''epeidh qa htan ojymwro kai anaqema gia ena kratos melos na katexei to edafos enos alloy meloys''.\nYfypoyrgos Amynas Elladas - Episkech sthn Kypro\nO Yfypoyrgos Eqnikhs Amynas ths Elladas Basilhs Mixaloliakos fqanei sth Larnaka shmera, stis 6:40 to apogeyma, gia dihmerh anepishmh episkech, sth diarkeia ths opoias qa synanthqei me ton Ypoyrgo Amynas ths Kyproy Kyriako Mayronikola.\nOEB - Kwnstantinoypolh - Prwtokollo - Emporio\nAntiproswpeia ths Omospondias Ergodotwn kai Biomhxanwn (OEB) poy episkefqhke thn Toyrkia eqese to qema ths ypografhs kai efarmoghs toy prwtokolloy telwneiakhs enwshs ths Agkyras kai twn newn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, tonizontas taytoxrona to entono endiaferon kypriakwn naytiliakwn etaireiwn gia proseggish se toyrkika limania.\n''Apo thn apanthsh toy Toyrkoy Ypoyrgoy Emporioy Kursat Tuzmen symperainetai oti ayto qa pragmatopoihqei arketa syntoma'', anaferei xqesinh anakoinwsh ths Omospondias.\nH antiproswpeia ths OEB, me epikefalhs ton Geniko Dieyqynth M. Phliko kai ton Bohqo Geniko ths Dieyqynth K. Xristofidh, symmeteixe thn perasmenh ebdomada sthn Kwnstantinoypolh sth Genikh Syneleysh ths Enwshs Mesogeiakwn Synomospondiwn Epixeirhsewn (UMCE), ths opoias h OEB einai idrytiko melos.\nYpoyrgos Eswterikwn - Katexomena - Allodapoi - Klhseis dikasthriwn\nThn elpida oti oi allodapoi poy agorasan perioysies Ellhnokypriwn sta katexomena qa laboyn sobara ypoch klhseis twn kypriakwn dikasthriwn, ejefrase xqes me dhlwseis toy sth Lemeso o Ypoyrgos Eswterikwn Andreas Xristoy.\nKlhqeis na sxoliasei plhrofories oti oi katoxikes arxes kaloyn toys allodapoys poy diamenoyn sta katexomena na mhn apodexontai tetoies klhseis, o k. Xristoy eipe oti ``exoyme stoixeia gia antidrash, mia omada allodapwn exei systhsei ena syndesmo se mia prospaqeia na yperaspisoyn ayta poy, kata th gnwmh toys, dikaiwmatika katexoyn kai exoyn apokthsei plhrwnontas to antitimo aytwn twn perioysiwn''.\n``Gnwrizoyme wstoso kai para polles periptwseis poy kateyqynontai pros th swsth kateyqynsh, katalabainoyn oi anqrwpoi kai anagnwrizoyn kai exoyn ginei kai proaggeloi kapoiwn mhnymatwn pros tis xwres apo tis opoies katagontai, oti h ypoqesh agoras perioysiwn sta katexomena idiaitera otan afora e/k gh promhnyei mia talaipwria, mia peripeteia'', prosqese o k. Xristoy.\nEjefrase thn elpida oti ``oi ephreazomenoi allodapoi qa laboyn sobara aytes tis klhseis kai den qa apofygoyn na proselqoyn enwpion toy dikasthrioy giati me ton ena h ton allo tropo qa toys epidoqei katw apo alles synqhkes''.\n``Qeloyme na enisxysoyme to mhnyma ths nomimothtas, oti aytes oi perioysies den anhkoyn se aytoys poy tis pwloyn kai opoios pragmatika qelei na sthrijei thn ypoqesh ths Kyproy, apofeygei na emplakei se tetoies peripeteies'', katelhje o Ypoyrgos Eswterikwn.\nEE - Epitroph - Kypriakes Aerogrammes - Programma\nH Eyrwpaikh Epitroph apofasise xqes na dwsei to ``prasino fws'' gia th xorhghsh kratikhs enisxyshs me stoxo th diaswsh twn Kypriakwn Aerogrammwn.\nH enisxysh exei th morfh eggyhshs daneioy, ycoys 51 ekat. eyrw (30 ekatom. kypriakwn lirwn), poy xorhgeitai me ta epitokia ths agoras.\nTo poso ths enisxyshs periorizetai sto poso poy einai anagkaio gia th diaxeirish toy braxyproqesmoy elleimmatos tameiakhs rohs ths etaireias.\nOi kypriakes arxes anelaban th desmeysh na ypobaloyn sthn Epitroph sxedio anadiarqrwshs ths etaireias, entos eji mhnwn apo thn egkrish gia katabolh ths enisxyshs.\nSymfwna me thn Komision, h enisxysh dikaiologeitai epishs apo sobaroys koinwnikoys logoys, dedomenoy oti 2.400 atoma ergazontai amesa gia etaireies toy omiloy twn Kypriakwn Aerogrammwn, ariqmos o opoios den einai amelhteos se sxesh me to synolo toy ergatikoy dynamikoy ths Kyproy.\nTelos, h Epitroph ektima oti oi piqanothtes na exei h enisxysh anepitrepta arnhtikes epiptwseis se alla krath melh einai poly periorismenes, logw toy ycoys ths, ths mikrhs ths diarkeias kai toy sxetika mikroy megeqoys ths dikaioyxoy etaireias.\nEE - Kypros - Anergia - Martios\nOpws prokyptei apo ta stoixeia ths EE poy edwse xqes sth dhmosiothta h Eurostat, to xamhlotero pososto anergias katagrafhke sthn Irlandia (4,3%). Akoloyqoyn to Loyjemboyrgo (4,5%) kai h Aystria (4,6%). Ta ychlotera pososta katagrafhkan sthn Polwnia (18,1%) kai sth Slobakia (15,9%).\nSe sxesh me thn ejelijh ths anergias sthn Kypro analoga me to fylo kai thn hlikia, shmeiwnetai pws stoys andres kaqe hlikias to pososto anergias htan to Martio 4,1% enanti 4,5% to Febroyario.\nProkeitai gia thn trith kalyterh epidosh sthn Eyrwpaikh Enwsh, meta to Loyjemboyrgo (3,8%) kai thn Aystria (4,0%). Stis gynaikes, to pososto anergias meiwqhke apo to 7% to Febroyario sto 6,4% to Martio.\nStoys neoys katw twn 25 etwn h synolikh anergia sthn Kypro htan 10,2%. Prokeitai gia thn tetarth kalyterh epidosh sthn Eyrwpaikh Enwsh meta th Dania, thn Aystria kai thn Irlandia. Thn ychloterh anergia stoys neoys eixan h Polwnia me 36,4% kai h Slobakia 27,6%, enw o mesos oros sthn koinothta htan 19,2%.\nBretania - Ekloges - Kypriakh paroikia\nH Eqnikh Kypriakh Omospondia (EKO), sthn opoia symmetexoyn ta bretanika pararthmata pente kypriakwn koinoboyleytikwn kommatwn kai h megalh pleiochfia twn paroikiakwn swmateiwn, threi thn idia stash opws kai se oles tis prohgoymenes ekloges.\nMe anakoinwsh ths h EKO kalei toys Ellhnokyprioys chfoforoys na yposthrijoyn toys ypochfioys Boyleytes poy ergazontai gia entimh kai biwsimh lysh toy Kypriakoy, gia ton termatismo ths toyrkikhs katoxhs kai gia thn epanenwsh ths nhsoy kai poy emprakta bohqhsan ton agwna ths Kyproy.\n''Einai kaqhkon kai ypoxrewsh mas'', synexizei h EKO sthn anakoinwsh ths, ''na chfisoyme kai na ergasqoyme gia thn eklogh twn filwn ths Kyproy, anejarthta apo to komma sto opoio anhkoyn, gia na synexisoyn th symparastash toys ston agwna ths Kyproy''.\nPodosfairo -Kypello Kyproy- Synanthsh APOEL me Digenh Morfoy\nDiejagetai shmera, stis 7:00 to brady, sto GSP Leykwsias to deytero paixnidi ths hmitelikhs fashs toy podosfairikoy Kypelloy Andrwn metajy APOEL kai Digenh Morfoy.\nSton allo hmiteliko agwna toy Kypelloy poy diejhxqh xqes brady sto Tsireio Lemesoy, Apollwnas kai Omonoia eferan isopalia 2 - 2.\nOi epanalhptikoi agwnes kai twn dyo zeygariwn qa diejaxqoyn thn erxomenh Pempth 12 Maioy kai o telikos toy Kypelloy thn Kyriakh 22 Maioy 2005.\nO Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy anaxwrei shmera gia to Kioto ths Iapwnias, opoy qa labei meros sthn Ypoyrgikh Synanthsh Xwrwn Asias kai Eyrwphs (ASEM).\nSth synexeia o k. Iakwboy qa metabei sthn Kina, opoy qa pragmatopoihsei epishmh episkech.\nO Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy qa labei meros sthn 7h Synanthsh twn Ypoyrgwn Ejwterikwn twn xwrwn toy ASEM (Asias-Eyrwphs, Asia-Europe Meeting), h opoia qa pragmatopoihqei stis 6 kai 7 Maioy sto Kioto ths Iapwnias.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos anaxwrei thn Kyriakh gia th Mosxa gia na symmetasxei stis ekdhlwseis gia thn ptwsh toy nazismoy kai toy fasismoy, anakoinwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nO Ekproswpos eipe pws ayth qa einai ''mia hmera mnhmhs gia ta ekatommyria twn qymatwn toy nazismoy kai fasismoy kai eortasmoy gia thn epikrathsh ths eleyqerias, ths dhmokratias kai twn anqrwpinwn dikaiwmatwn''.\nO k. Xrysostomidhs eipe pws o Proedros Papadopoylos epistrefei sthn Kypro thn Trith to apogeyma.\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 04/05/2005\nCyprus Foreign Exchange Market on 04/05/2005, which commercial banks\nEYRW                      0,5791               0,5825\nDolario HPA               0,4474               0,4500\nLira Agglias              0,8503               0,8554\nstis 04/05/2005, oi endeiktikes isotimies twn pio katw nomismatwn\nExchange Market on 04/05/2005, the indicative exchange rates of the\nGEN Iapwnias *                  0,4275            0,4309\nDolario Kanada                  0,3579            0,3607\nTo katoxiko kaqestws lambanei spasmwdika metra gia na antimetwpisei th dieqnh katakraygh enantion ths katalhsteyshs kai ths klophs ellhnokypriakwn perioysiwn kai h ''syllhch'' toy dhmosiografoy Pampoy Mitidh kai allwn tessarwn Ellhnokypriwn ayto apodeiknyei, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nGia politikh dyo metrwn kai dyo staqmwn ek meroys twn HPA ekane kai pali shmera logo o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, erwthqeis gia tis dhlwseis toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment Ritsarnt Mpaoytser, o opoios eipe pws den egine kamia metafora amerikanikwn oplwn apo thn Toyrkia sta katexomena poy na parabiazei thn amerikanikh nomoqesia sxetika me th metafora oplwn.\nSYNOLO SYNALLAGWN                  290.289,42\nGENIKOS DEIKTHS XAK                     85,99     0,53    282.230,11\nFTSE/CySE 20                           406,04    -0,09    144.291,73\nDEIKTHS KYRIAS AGORAS                1.217,30     0,01    138.541,60\nDEIKTHS PARALLHLHS AGORAS            1.051,48     0,50     12.443,90\nDEIKTHS EPENDYTIKWN ETAIREIWN          993,99    -0,61      7.856,19\nDEIKTHS KYRIAS & PARALLHLHS AGORAS   1.210,93     0,02    150.985,50\nDEIKTHS TRAPEZWN                     1.240,18     0,01    114.267,19\nDEIKTHS JENODOXEIWN                    971,85    -1,09      4.637,10\nDEIKTHS ENALLAKTIKHS AGORAS          1.011,14    -0,84    124.954,28\nFTSE Med (03/05/2005)                7.187,39    -1,48\nPrepei na ginei swsth proetoimasia gia syntomh enarjh twn diergasiwn twn diapragmateysewn gia telikh lysh kai epanenwsh ths Kyproy, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, erwthqeis ean h kybernhsh aisqanetai pws ''h mpala brisketai sto ghpedo ths'', opws dhlwse xqes h Bohqos Yfypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti.\nMe amelhtea ayjhsh antedrase h xrhmatagora sthn eidhsh ths entajhs ths liras ston Mhxanismo Synallagmatikwn Isotimiwn 2. O Deikths ths Kyrias kai Parallhlhs Agoras kategrace shmera amelhtea kerdh se pososto 0,02%, kleinontas stis 1.210,93 monades. Anodo se pososto 0,53% shmeiwse kai o Genikos Deikths, kleinontas stis 85,99 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke stis 290.000 lires, me th metoxh ths Trapezas Kyproy na sygkentrwnei to 26,9% toy hmerhsioy tziroy.\nEmeis den blepoyme epanenwsh sth bash dyo xwristwn kratwn kai sth bash dyo xwristwn lawn, diemhnyse shmera ston Toyrko Prwqypoyrgo Retzep Tagip Erntogan o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs.\nAfeqhsan eleyqeroi oi pente Ellhnokyprioi poy synelhfqhkan xqes paranoma sta katexomena kai proshxqhsan enwpion legomenoy dikasthrioy epeidh ekocan ena loyloydi apo to kafeneio toy patera toys sto Karmi.\nWs mia apo tis pio leptes kai dyskoles ptyxes toy Kypriakoy xarakthrise shmera to problhma me tis perioysies o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, epishmainontas oti oi lyseis poy exoyn protaqei den ikanopoioyn ton kypriako lao kai kalwntas taytoxronws oloys -kai kyriws thn toyrkokypriakh hgesia- na epideijoyn cyxraimia kai aytosygkrathsh, prokeimenoy na mhn epideinwqei h katastash sto Kypriako.\nErwthqeis gia to ti anamenei apo thn episkech sthn Kypro ths Bohqoy Yfypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti, o k. Xristofias dhlwse pws, otan oi Amerikanoi kinoyntai, den yparxei pote periptwsh na einai ''ena apo ta idia'' kai shmeiwse oti "den thn stelloyn thn k. Kenenti sthn perioxh gia to qeaqhnai, alla kati exoyn kata noyn''.\nO Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrhs Xristofias anaxwrei ayrio gia th Boydapesth, gia na symmetasxei sth Diaskech twn Proedrwn twn Koinoboyliwn twn xwrwn melwn ths EE.\nTo Dikasthrio twn Eyrwpaikwn Koinothtwn (DEK) qa pragmatopoihsei thn prwth epishmh episkech toy sthn Kypro apo ayrio, 5 Maioy, mexri tis 9 Maioy, antapokrinomeno se prosklhsh toy Anwtatoy Dikasthrioy ths Kyproy.\nO Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy dhlwse oti h kypriakh kybernhsh pisteyei pws h Yfypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti erxetai sthn Kypro "diereynhtika" gia na akoysei tis apoceis kai twn dyo pleyrwn sto Kypriako.\n"Ean erxetai gia na mas pei ayta poy mas eipe ton Noembrio, qa htan axreiasth h episkech", eipe o k. Iakwboy, o opoios miloyse sto Aerodromio Larnakas ligo prin anaxwrhsei gia thn Iapwnia, opoy qa labei meros sth synanthsh twn xwrwn melwn ths EE me thn omada ths Asias, to ASEAN, mazi me thn Iapwnia, thn Kina kai th Notio Korea.\nSxoliazontas tis apeiles poy ektojeyei to katoxiko kaqestws gia syllhch atomwn poy epididoyn klhseis apo kypriaka dikasthria pros allodapoys oi opoioi ekmetalleyontai perioysies E/K sta katexomena, o Ypoyrgos Ejwterikwn paradexqhke oti "to katoxiko kaqestws exei pragmati ekneyristei" apo tis synexeis kataggelies twn E/K.\nH ypografh kai h efarmogh apo thn Toyrkia ths telwneiakhs enwshs xwris alles amfisbhthseis kai diaforetikes ermhneies, "qa bohqoyse kaqoristika sthn epanenarjh twn syzhthsewn kai se mia nea proseggish gia thn ejeyresh mias politikhs lyshs sto Kypriako", dhlwse shmera o ypeyqynos toy Tomea Ejwterikhs Politikhs, Asfaleias kai Amynas toy Politikoy Symboylioy toy PASOK Xrhstos Papoytshs meta th synanthsh poy eixe me th Bohqo Yfypoyrgo Ejwterikwn twn HPA Lora Kenenti.\nO k. Papoytshs eipe oti "o eyrwpaikos dromos ths Toyrkias perna mesa apo thn plhrh efarmogh twn ypoxrewsewn kai desmeysewn poy exei analabei pros thn EE".\nkypegr2html v2.00 run on Wednesday, 4 May 2005 - 17:49:28 UTC