url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 04-08-05\n Treis protaseis EKAB: Anastolh kinhtopoihsewn\n Sth Bretania Syllhch epikindynoy meloys ths Al Kainta\n Me anakoinwsh se islamikh istoselida Islamikes organwseis arnoyntai tis\n Toylaxiston pente nekroi Nea ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy sto Irak\n Toylaxiston 20 atoma exasan th zwh toys Maxes sth Mosoylh\n Ekkaqaristikes epixeirhseis sth Gaza\n 42 skotwqhkan kai 80 traymatisthkan Polynekres sygkroyseis sthn Yemenh\n To diadiktyo blaptei sobara thn ygeia Anabolh strateyshs logw eqismoy\n Sta Katexomena Nea synanthsh Anastasiadh-Talat\n Terma o Lizarazoy apo th Gallia\n Se hlikia 95 etwn Peqane o Gallos fwtografos Anri Kartie Mpreson\n Jespase ta mesanyxta se kentro ippasias Epta efhboi nekroi se pyrkagia\n4/8/2004 11:25:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 5/8/2004 12:04:31 pm)\nThn anastolh twn kinhtopoihsewn toys apofasisan to brady ths Tetarths, oi ergazomenoi sto EKAB Attikhs, apodexomenoi thn protash toy ypoyrgoy Ygeias kai Koinwnikhs Allhleggyhs N. Kaklamanh. Qesmoqethsh toy epidomatos etoimothtas (40 eyrw) apo thn 1h Septembrioy 2004, ayjhsh toy epidomatos sta 50 eyrw thn 1h Ianoyarioy 2005 (me timariqmikh anaprosarmogh) kai katabolh yperwriakhs apozhmiwshs gia tis hmeres twn Olympiakwn Agwnwn, perilambanei h protash poy ekane, o k. Kaklamanhs, sto proedreio toy syllogoy ergazomenwn toy EKAB Attikhs.\n5/8/2004 7:23:00 pm\nH bretanikh astynomia synelabe ena melos ths Al Kainta poy pisteyetai oti briskotan sthn telikh fash proetoimasias mias tromokratikhs epiqeshs enantion toy Xiqrooy, toy kyrioteroy aerodromioy toy Londinoy, yposthrizei h efhmerida "Taims" se shmerino ths dhmosieyma. Sto prwtoselido arqro ths h efhmerida grafei oti o ypoptos synelhfqh meta apo plhrofories twn pakistanikwn mystikwn yphresiwn poy aneferan oti o andras aytos, poy qewreitai ws o arxhgos twn epixeirhsewn ths Al Kainta sth Bretania, lambane entoles kateyqeian apo ton Osama mpin Lanten.\nOi "Taims" epikaloyntai Pakistanoys ajiwmatoyxoys poy ferontai na dhlwsan oti oi plhrofories sxetika me thn epiqesh sto Xiqrooy breqhkan ston hlektroniko ypologisth enos meloys ths Al Kainta poy synelhfqh ton perasmeno mhna sto Pakistan. Aytos o andras eixe analabei na stelnei kwdikopoihmena mhnymata sta melh toy diktyoy se olo ton kosmo.\nTo reportaz twn "Taims" dhmosieyetai dyo hmeres meta tis syllhceis 13 andrwn hlikias apo 20 ews 30 etwn sto Londino kai se alles bretanikes poleis apo thn antitromokratikh yphresia. O enas apo toys syllhfqentes afeqhke eleyqeros thn Tetarth xwris na toy apaggelqoyn kathgories.\nSymfwna me thn efhmerida "San" oi mazikes syllhceis ths perasmenhs Triths eginan me aformh tis plhrofories poy breqhkan ston hlektroniko ypologisth toy Moxament Nasem Noyr Xan, o opoios eixe syllhfqei sto Pakistan ton Ioylio.\nMe anakoinwsh se islamikh istoselida Islamikes organwseis arnoyntai tis epiqeseis stis ekklhsies\n5/8/2004 7:54:00 pm\nTreis islamikes organwseis dieceysan thn Tetarth oti melh toys enexontai stis bombistikes epiqeseis enantion ekklhsiwn sto Irak poy eixan ws apotelesma na xasoyn th zwh toys toylaxiston enteka anqrwpoi, opws anaferetai se anakoinwsh poy dhmosieyetai se islamikes istoselides. "Opoiadhpote prospaqeia na xrhsimopoihqoyn aytes oi anohtes ekrhjeis enantion twn Moytzaxentin einai katadikasmenh na apotyxei" anaferei h anakoinwsh poy ypografetai apo to Kentro Plhroforhshs twn Moytzaxentin. Oi organwseis Epilarxia toy Tzixant, Islamikes Stratiwtikes Tajiarxies kai Symboyleytiko Symboylio toy Tzixant strefontai kata toy symboyloy se qemata eqnikhs asfaleias toy Irak, Mooyafak al-Roympaie (o opoios kathgorhse ton Ampoy Moysamp al-Zarkaoyi gia tis epiqeseis ths perasmenhs Kyriakhs) kai ton kathgoroyn oti eixe anamijh stis ekrhjeis "me th bohqeia twn Siwnistwn kai twn Amerikanwn".\n"To epipedo aytwn twn epixeirhsewn htan kata poly xamhlotero apo ayto twn Moytzaxentin. An oi Moytzaxentin eixan apofasisei na epiteqoyn stis ekklhsies (...) de qa ebgaine kaneis zwntanos;" prostiqetai sto keimeno.\nH anakoinwsh, h ayqentikothta ths opoias den exei epibebaiwqei, tonizei oti oi Islamistes maxhtes qa epiteqoyn mono se xristianoys poy bohqoyn toys katakthtes h poy kriqhkan enoxoi prodosias h diafqoras h ekanan proshlytismo.\nAgnwsth organwsh pisw thn epiqesh stis ekklhsies\n5/8/2004 8:54:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 5/8/2004 10:11:33 pm)\nPhgh: Reuters, Galliko Praktoreio, APE\nToylaxiston pente Irakinoi exasan th zwh toys kai 20 traymatisthkan se epiqesh aytoktonias me pagideymeno aytokinhto ejw apo astynomiko tmhma sthn polh Maxagoyil, 75 xiliometra notia ths Bagdaths, anakoinwse to irakino ypoyrgeio Eswterikwn. H ekrhjh akoloyqhse apopeira epiqeshs enoplwn sto astynomiko tmhma ths polhs. Oi enoploi anoijan pyr enantion twn astynomikwn poy apanthsan sta pyra ypoxrewnontas toys na apomakrynqoyn. Liga lepta argotera enas kamikazi odhghse ena forthgaki ejw apo to astynomiko tmhma kai to anatinaje.\n5/8/2004 9:09:00 pm\nPhgh: Galliko Praktoreio\nEikosi dyo atoma, metajy twn opoiwn 14 polites, exasan th zwh toys kata th diarkeia sfodrwn poy shmeiwqhkan thn Tetarth sth Mosoylh metajy ths irakinhs astynomias kai antartwn. Symfwna me ton amerikaniko strato, oi sygkroyseis jespasan otan oi antartes epiteqhkan enantion politwn kai skotwsan 14 atoma. Akoloyqhse epembash toy irakinoy stratoy apo thn opoia skotwqhkan oktw antartes kai synelhfqhsan dyo. Synolika 52 traymaties diakomisthkan sto nosokomeio ths polhs. Shmeiwnetai oti symfwna me ekproswpo ths topikhs kybernhshs kata th diarkeia twn sygkroysewn aytwn skotwqhke o adelfos toy idryth ths irakinhs koyrdikhs islamikhs organwshs Ansar al Islam, toy moyla Krekar, gegonos to opoio dieceyse o dikhgoros toy Krekar prosqetontas: "O moylas Krekar den exei aderfo me ayto to onoma".\nSkotwqhke o adelfos toy hgeth ths Ansar al Islam\n5/8/2004 9:22:00 pm\nEkkaqaristikes epixeirhseis sto boreio tmhma ths Lwridas ths Gazas pragmatopoiei o israhlinos stratos me stoxo thn ejoydeterwsh twn basewn poy xrhsimopoioyn oi Palaistinioi gia na balloyn me royketes Kasam enantion ebraikwn oikismwn. Kata th diarkeia twn epixeirhsewn exasan th zwh toys 5 Palaistinioi, enw symfwna me palaistiniakes nosokomeiakes phges, apo tis epidromes twn Israhlinwn traymatisthkan toylaxiston 25 Palaistinioi. Sto metajy, thn Pempth oloklhrwqhke h apoxwrhsh toy israhlinoy stratoy apo thn polh Mpeit Xanoyn thn opoia eixe katalabei apo tis 29 Ioynioy meta apo epiqesh Palaistiniwn me royketes Kasam poy eixe ws apotelesma na skotwqoyn dyo Israhlinoi.\nO epikefalhs toy programmatos twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn paroxh anqrwpistikhs bohqeias stoys Palaistinioys prosfyges, Piter Xansen, edwse entolh stoys 19 ypallhloys toy OHE sthn perioxh na egkataleicoyn th Lwrida ths Gazas kai na metaboyn proswrina sto Aman ths Iordanias, mexri na beltiwqoyn oi synqhkes asfaleias sth Gaza.\nEpiqesh me royketes enantion toy Saron\n5/8/2004 8:53:00 pm\nSaranta dyo atoma skotwqhkan kai perissotera apo 80 traymatisthkan to teleytaio 24wro sthn Yemenh kata th diarkeia sfodrwn sygkroysewn poy jespasan anamesa stis kybernhtikes dynameis kai ejtremistes Islamistes, oi opoioi yposthrizoyn ton seixh Xoysein Mpantr Entin al Xoyti, anakoinwsan stratiwtikes phges sth Sanaa. Oi sygkroyseis jespasan sthn oreinh perioxh Maran otan o stratos ejapelyse ekkaqaristikh epixeirhsh me stoxo thn ejarqrwsh toy diktyoy ths organwshs toy Al Xoyti boreiodytikes perioxes ths Yemenhs. Sthn perioxh ayth exoyn sygkentrwqei xiliades enoploi opadoi toy Al Xoyti.\nTo diadiktyo blaptei sobara thn ygeia Anabolh strateyshs logw eqismoy sto internet\n5/8/2004 9:48:00 pm\nEjarthmenoi den einai mono oi xrhstes twn narkwtikwn, alla kai oi xrhstes toy internet. Akatallhloi gia to finlandiko strato kriqhkan nearoi stratiwtes oi opoioi molis pathsan to podi toys sto stratopedo arxisan na niwqoyn tosh melagxolia apo thn elleich ypologisth, poy oi giatroi apofasisan oti qa prepei na diakocoyn th qhteia toys. Oi Enoples Dynameis ths Finlandias anakoinwsan oti oi neoi stratiwtes eixan tosh anagkh toys ypologistes toys poy den antexan na meinoyn makria toys toys molis eji mhnes ths ypoxrewtikhs qhteias.\nMalista, o ajiwmatikos toy grafeioy stratologias eipe oti h katastash orismenwn htan toso sobarh poy xarakthristhkan ws ejarthmenoi kai prosqese: "Gia aytoys poy paizoyn olh th nyxta paixnidia sto internet, den exoyn filoys kai xompi, o stratos einai ena megalo sok". Gia to logo ayto o stratos apofasise na toys steilei spiti toys kai na toys janakalesei meta apo tria xronia. Den yparxoyn epishma stoixeia toy stratoy gia ton ariqmo twn newn poy anagkasthkan na ton egkataleicoyn ejaitias toy eqismoy toys, enw ta stoixeia deixnoyn oti panw apo to 44% toy plhqysmoy ths xwras xrhsimopoiei to internet se kaqhmerinh bash.\n5/8/2004 9:33:00 pm\nDeyterh synanthsh mesa se mia ebdomada qa exei stis 10 to prwi sta Katexomena o proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs me ton legomeno prwqypoyrgo Mexmet Ali Talat. H synanthsh poy qa ginei kat' idian, qa ginei sta grafeia toy Repoymplikanoy Toyrkikoy Kommatos sta katexomena. Meta th synanthsh me ton Mexmet Ali Talat, antiproswpeia toy DHSY, ypo ton k. Anastasiadh, qa exei synanthsh me ton hgeth toy Kinhmatos Eirhnhs kai Dhmokratias Moystafa Akintzi. O k. Anastasiadhs thn perasmenh Paraskeyh eixe synanthsh me ton Mexmet Ali Talat sto plaisio synomiliwn antiproswpeiwn twn dyo kommatwn. Meta thn synanthsh toys o k. Anastasiadhs enhmerwse ton Proedro Papadopoylo.\n5/8/2004 10:56:00 pm\nDe qa janaforesei th fanela twn "trikolor" o Gallos dieqnhs Mpisen Lizarazoy symfwna me th synenteyjh poy paraxwrhse sthn gallikh "LEquipe" kai thn opoia dhmosieyei shmera h gallikh efhmerida. Oson afora toys logoys poy odhghsan ton pagkosmio prwtaqlhth na pei ``antio'' sto antiproswpeytiko sygkrothma, einai h mexri xqes elaxisth proswpikh zwh logw twn agwnistikwn toy ypoxrewsewn alla kai h oikogeneia toy. Meta to Lizarazoy omws foboi gia endexomenh apoxwrhsh yparxoyn kai gia to Zintan, me ton opoio o Gallos omospondiakos texnikos qa prospaqhsei se prosexh synanthsh, na ton peisei na parameinei.\nDen exei proswpikh zwh\nDen apefere karpoys h prosfath diwrh syzhthsh toy Galloy eklektora Raimon Ntomenek me to dieqnh Mpisen Lizarazoy, thn prohgoymenh Trith sth Massalia.\nPara thn prospaqeia toy Ntomenek, o amyntikos ths germanikhs Mpagern Monaxoy "phre telika thn apofash na mhn synexisei thn kariera toy sthn Eqnikh Gallias", opws anaferei shmera xarakthristika h LEquipe".\n``Sthn diarkeia twn teleytaiwn epta xronwn sthn Mpagern Monaxoy, exw dwsei to 100% ths energeias moy sthn Eqnikh Gallias kai ston syllogo moy" tonise o Lizarazoy kai ejhghse toys logoys poy ton wqhsan se ayth toy thn apofash: "Twra xreiazomai perissotero xrono gia thn proswpikh zwh moy kai idiaitera gia ta paidia moy''.\nSeira pairnei o "Zizoy"\nSe mia paromoia synanthsh me ayth toy Lizarazoy, poy elpizei omws na exei diaforetikh katalhjh qa proskalesei tis prosexeis hmeres o Ntomenek kai to dekari twn "peteinwn" Zinentin Zintan. Se ayth o eklektoras twn trikolor poy hdh zhthse apo ton "Zizoy" na anaballei to ``antio'' apo to antiproswpeytiko sygkrothma qa zhthsei apo ton arxhgo na parateinei t thn paramonh toy sthn eqnikh, toylaxiston gia tis prwtes apo tis prosexeis anametrhseis.\n4/8/2004 11:04:00 mm\nEnas apo toys megaloys maitr ths fwtografias toy 20oy aiwna, o Anri Kartie Mpreson, peqane th Deytera se hlikia 95 etwn, egine shmera gnwsto apo to periballon toy. O Anri Kartie Mpreson, poy qa ginotan 96 etwn stis 22 Aygoystoy, peqane thn Deytera to prwi sthn katoikia toy "Le Clos" sto Il nte la Sorgk (notia) kai h khdeia toy egine shmera, symfwna me thn idia phgh. Gennhmenos sto Santeloy, sthn perioxh toy Parisioy, gios biomhxanoy, o kallitexnhs fwtografos epiblhqhke me to poly proswpiko toy styl, poy ton ekane ton adiamfisbhthto maitr ths gallikhs sxolhs ths fwtografias. Yphrje iero teras ths fwtografias, toso se qemata texnhs oso kai sto fwtoreportaz, sto opoio prosefere thn eygeneia toy kai tis omorfoteres selides toy, me tis dhmioyrgies toy se aspromayro film.\nH istoria mesa apo to fako toy\nApo ton ispaniko emfylio polemo sthn kinezikh epanastash, kai apo thn India ston baqy noto twn HPA, apo ton Troyman ston Nte Gkol kai apo ton Fokner ston Pikaso, poly liga htan ta gegonota kai oi gigantes ths istorias poy den katagrafhkan apo ton fako ths agaphmenhs toy Leica. Oymanisths fwtografos poy proseggize me enstikto ta qemata toy jepernoyse omws to synaisqhma me mia dynath synqesh, o Anri Kartie Mpreson, poy gia megalo diasthma doylece ws fwtoreporter, dhmioyrghse to 1947 mazi me ton Rompert Kapa, to fwtografiko praktoreio "Magnum".\nJespase ta mesanyxta se kentro ippasias Epta efhboi nekroi se pyrkagia sth Gallia\n5/8/2004 11:30:00 pm\nToylaxiston epta efhboi hlikias 13 ews 15 etwn brhkan tragiko qanato se pyrkagia, poy jespase ta mesanyxta se kentro ippasias sthn topoqesia Leseren twn Gallikwn Alpewn, sth Saboia, sthn anatolikh Gallia. H pyrkagia prokalese epishs ton sobaro traymatismo nearhs gynaikas, poy noshleyetai me egkaymata, enw akomh oi arxes den einai se qesh na dieykrinisoyn an dyo akomh atoma agnooyntai, opws eixe anakoinwsei nwritera o epikefalhs ths pyrosbestikhs ths Saboias Alen Loyigie. O synagermos gia pyrkagia hxhse gyrw stis 3.30 p.m. topikh wra (4.30 p.m. wra Elladas). H fwtia jespase se monwrofo ktirio, konta sth sxolh ippasias kai teqhke ypo elegxo dyo wres argotera.\nTo kentro ippasias apoteleitai apo dyo ktiria kai mia sxolh ippasias ths opoias h stegh katepese apo tis floges. To kentro apexei ena xiliometro apo to xwrio. Enas efhbos katafere na swqei phdwntas apo paraqyro dwmatioy toy prwtoy orofoy. Dynamh 45 andrwn ths pyrosbestikhs kanei ereynes sta ereipia, enw akomh den exoyn ginei gnwsta ta aitia, poy prokalesan thn pyrkagia. O ypoyrgos Neolaias kai Aqlhshs San-Fransoya Lamoyr, poy brisketai sthn perioxh gia na synanthsei thn omada kolymbhshs ths Gallias sto Ej-le-Mpen ths Saboias, anamenetai ston topo ths tragwdias.\neragr2html v1.00 run on Thursday, 5 August 2004 - 8:50:49 UTC


timestamp: tn

url: =Qessalonikh 7 Dekembrioy 1998\n SYNOMILIES SHMITH ME SRENTER KAI LAFONTEN\n KAKLAMANHS: PRWTOS EQNIKOS STOXOS H ENTAJH THS KYPROY\n ELLHNIKH KOINOBOYLEYTIKH ANTIPROSWPEIA STH RWSIA\n DIAFWNIA METAJY YPOYRGEIOY DIKAIOSYNHS - AREIOY PAGOY\n SYNANTHSEIS KARAMANLH ME TA PROEDREIA THS OLME KAI THS DOE\n THN EKSTRATEIA ENHMERWSHS GIA THN EKPAIDEYTIKH METARRYQMISH SYNEXIZEI O YPOYRGOS PAIDEIAS\n TAKAS: ANAGKAIA H PROETOIMASIA TWN EPIXEIRHSEWN GIA TO EYRW\n D. MPAKATSELOS: H ONE EJAIRETIKA SHMANTIKOS EQNIKOS STOXOS\n I. STRATOS: TO EYRW QA PERIORISEI THN KYRIARXIA TOY DOLARIOY\n OI FOROLOGIKES ELAFRYNSEIS PROTERAIOTHTA GIA THN KYBERNHSH META TO '99\n D.REPPAS: TO KYPRIAKO PROBLHMA DEN EINAI MONO OI S-300\n G.KLHRIDHS: TO DEKEMBRIO OI S-300 STHN KYPRO, AN DEN SYMFWNHQEI APOSTRATIWTIKOPOIHSH\n H E.E. PROTEINEI DIEQNES DIKASTHRIO GIA OTSALAN\n RWSIA: H DOYMA PROXWRA THN PARAPOMPH GELTSIN SE DIKH\n TOYRKIA:OIKOYMENIKH KYBERNHSH EPIQYMEI H TSILER\n KOSSYFOPEDIO: OI ALBANOI APORRIPTOYN TO NEO SXEDIO XIL\n TRIBES STIS SXESEIS PGDM - O.D. GIOYGKOSLABIAS LOGW NATO\n SYNANTHSH GKEORGKIEFSKI-SOLANA STIS BRYJELLES\n"Staqmo" xarakthrise thn Oikonomikh kai Nomismatikh Enopoihsh (ONE) o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths sth diarkeia synenteyjhs Typoy, to meshmeri sth Bonnh, opoy nwritera eixe diadoxikes synanthseis me ton kagkelario, Gkerxarnt Srenter, kai ton ypoyrgo Oikonomikwn, kai Proedro toy Sosialdhmokratikoy Kommatos, Oskar Lafonten.\nOpws eipe o prwqypoyrgos, stis synomilies poy eixe toy doqhke h dynatothta na anaptyjei tis ellhnikes qeseis se ola ta qemata poy aforoyn th xwra mas, enw taytoxrona egine ektenhs anafora sthn Eyrwpaikh Oloklhrwsh kai stis dieqneis ejelijeis.\nToso stis dhlwseis, poy eginan amesws meta th synanthsh me tom Germano kagkelario, sthn opoia metajy allwn meteixan o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos kai o yfypoyrgos Ejwterikwn, Giannos Kranidiwths, oso kai sth diarkeia ths synenteyjhs, o k. Shmiths tonise oti "h Eyrwph prepei na apokthsei nees prooptikes". "Kyriws mas endiaferei na prowqhsoyme thn koinh ejwterikh politikh kai thn politikh asfaleias (KEPPA) kai na prosdwsoyme sthn Eyrwph neo periexomeno. S' ayto synypologizetai to zhthma ths anergias kai ths apasxolhshs. Prepei -synexixe o prwqypoyrgos- na meiwsoyme ton ariqmo twn anergwn kai kyriws na dwsoyme stoys neoys eykairies gia apasxolhsh".\nSxetika me tis sxeseis ths Kyproy me thn EE, o k. Shmiths epanelabe oti oi entajiakes diapragmateyseis exoyn jekinhsei kai qa synexisqoyn kanonika, kai pws h epilysh toy Kypriakoy problhmatos, me thn katoxh tmhmatos ths Megalonhsoy apo thn Toyrkia, den mporei se kamia periptwsh na apotelesei proypoqesh gia thn entajh ths Kyproy.\nAnaferomenos sthn Toyrkia, eipe oti h Ellada epiqymei thn entajh ths sthn EE, alla gia na ginei ayto h Toyrkia qa prepei na ekplhrwsei toys isxyontess kanones, poy einai idioi gia oloys. Den mporoyn na ginoyn ejaireseis gia thn Toyrkia, prosqese o prwqypoyrgos.\nStis synomilies toy prwqypoyrgoy me toys Germanoys ajiwmatoyxoys syzhthqhkan kai oi sxeseis ths Eyrwpaikhs Enwshs me tis xwres twn Balkaniwn, opoy -opws epeshmane o k. Shmiths- panta yparxoyn esties diataraxwn. "Prepei -synexise- na katastei dynath h xarajh mias politikhs kai h ekponhsh strathgikwn, sto plaisio ths KEPPA, wste na yparjei s' ayth thn eyaisqhth perioxh eirhnh kai asfaleia". O prwqypoyrgos eqese kai to qema twn polemikwn epanorqwsewn kai toy Katoxikoy daneioy, alla h stash toy k. Srenter htan arnhtikh.\nAnalogh htan h qesh toy kagkelarioy ki otan rwthqhke apo toys dhmosiografoys gia to idio zhthma. "Den blepw kapoia dynatothta na epanelqoyme s' ayto to zhthma, eipe o k.Srenter. Pisteyw, tonise, oti sto plaisio twn symbatikwn symfwniwn, alla kai sto plaisio ths filias poy exei anaptyxqei metajy twn kratwn mas, to zhthma ayto exei kleisei".\nSth diarkeia ths synenteyjhs, sto metajy, kai erwtwmenos apo Toyrko dhmosiografo pws sxoliazei tis gnwstes dhlwseis toy Koyrdoy hgeth Ampntoyllax Otzalan sthn koyrdikh efhmerida "Ozgkioyr Politika", oti dhladh breqhke sto aerodromio ths Aqhnas, prin metabei sth Mosxa, o k. Shmiths ypenqymise th dhlwsh toy kybernhtikoy ekproswpoy, legontas kai o idios oti "ayto den einai alhqeia". Me aformh thn erwthsh, o k. Shmiths anaferqhke sto Koyrdiko zhthma, kai eipe oti to problhma einai yparkto kai pws oi xwres ths EE prepei na antimetwpisoyn synolika kai enwmena thn ypoqesh twn Koyrdwn kai na broyn mia lysh.\nMeta th synenteyjh, o k. Shmiths parabreqhke se syndiaskech stelexwn toy PASOK sth Germania, kai nwris to brady anaxwrhse gia thn Aqhna.\n"O yp' ariqmon ena eqnikos stoxos gia oloklhro ton ellhnismo qa prepei na einai h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh poy einai bebaio oti qa symbalei apofasistika sthn epilysh toy Kypriakoy problhmatos".\nAyto tonise o Proedros ths Boylhs, Apostolos Kaklamanhs sth synanthsh poy eixe shmera sto ktirio ths Boylhs me ta melh toy dhmotikoy symboylioy toy katexomenoy Dhmoy Morfoy, poy episkeptontai thn Ellada sto plaisio diafwtistikhs ekstrateias gia tis trexoyses ejelijeis sto Kypriako.\nAnaferomenos sto qema twn pyraylwn S-300, o Proedros ths Boylhs epishmane oti "apenanti mas den einai oi Toyrkoi, alla oi Amerikanoi poy ejakoloyqoyn na antimetwpizoyn akomh kai shmera th Rwsia me ta krithria toy "cyxroy polemoy", giati den qeloyn mia eniaia Eyrwph, alla mia Eyrwph me antipalothtes.\nSe oti afora to qema ayto kai toys mellontikoys xeirismoys, o k.Kaklamanhs ejefrase thn eyxh oi kybernhseis Elladas kai Kyproy na staqmisoyn me idiaiterh prosoxh tis apofaseis toys, wste na mhn prosteqoyn nea laqh se ekeina toy parelqontos.\nO Proedros ths Boylhs tonise epishs, thn anagkh egrhgorshs toy apantaxoy ellhnismoy, ypogrammizontas oti "h oikonomikh proodos kai h eymareia poy yparxoyn shmera sthn Kypro den prepei na odhghsoyn se efhsyxasmo oyte na apomakrynoyn thn prosoxh kanenos apo thn sklhrh alhqeia ths katoxhs kai twn yparktwn kindynwn gia oloklhrh thn Kypro, oso to problhma paramenei alyto".\nDen pareleice wstoso na ekfrasei ton qaymasmo toy gia tis patriwtikes ekdhlwseis ths maqhtiwsas neolaias ths Kyproy, kata ths anakhryjhs toy toyrkokypriakoy ceydokratoys, tis opoies eixe thn eykairia na parakoloyqhsei kata thn prosfath episkech toy sth Leykwsia, opoy htan o kyrios omilhths sthn megalh antikatoxikh ekdhlwsh.\n"Sthn katexomenh Kypro", katelhje o k. Kaklamanhs "to dieqnes dikaio geloiopoieitai kaqhmerina kai ejeytelizontai osoi probainoyn se energeies amfisbhthshs ths eqnikhs kyriarxias kratwn se orismenes gwnies toy planhth, alla parallhla nomimopoioyn sthn prajh to pio barbaro deigma epektatismoy poy epibiwnei sthn Eyrwph, meta to telos ths cyxropolemikhs periodoy".\nApo thn pleyra ths h Dhmarxos Morfoy, Antigonh Papadopoyloy enhmerwse ton Proedro ths Boylhs gia tis epafes twn melwn toy Dhmotikoy Symboylioy ths katexomenhs polhs, me melh toy Bretanikoy kai toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, poy eixan ws stoxo thn ypenqymish pros th dieqnh koinh gnwmh, oti sthn Kypro synexizetai epi 25 xronia h katoxh toy 40% toy edafoys ths apo tis toyrkikes dynameis eisbolhs. H ka Papadopoyloy epedwse epishs, ston Proedro ths Boylhs chfisma diamartyrias me to opoio kataggelletai h toyrkikh adiallajia kai oi proklhtikes energeies toy toyrkokypriakoy ceydokratoys, enw parallhla ekfrazetai h apogohteysh twn xiliadwn prosfygwn, twn syggenwn twn agnooymenwn kai twn egklwbismenwn gia th synexish ths tragwdias ths Kyproy.\nEpedwse telos, ston k. Kaklamanh anamnhstikh plaketa me to emblhma toy Dhmoy ths katexomenhs Morfoy, sthn opoia anagrafontai stixoi toy poihth Dhmhtrh Liperth, me toys opoioys ekfrazetai h euw^ "na anateilei h mera ths leyterias gia thn megalonhso".\nAnaxwrhse shmera gia th Rwsia ellhnikh koinoboyleytikh antiproswpeia, prokeimenoy na labei meros stis ergasies ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs oikonomikhs synergasias twn xwrwn- melwn ths OSEP, oi opoies diejagontai sthn Agia Petroypolh apo tis 8 ews tis 10 Dekembrioy, me kentriko qema th nomikh, qesmikh kai politikh anabaqmish ths Organwshs.\nEpikefalhs ths antiproswpeias einai h boyleyths, Maria Arsenh kai metexoyn oi boyleytes k.k. Alejandros Damianidhs, Iwannhs Tsaklidhs, Panagiwths Fwtiadhs, Qeodwros Kassimhs kai Aqanasios Nakos.\nStis ergasies ths Syneleyshs, sthn opoia metexoyn ekprooswpoi 11 xwrwn, qa syzhthqoyn metajy allwn qemata sxetika me tis metaforas, thn akadhmaikh synergasia, kaqws kai h dhmioyrgia nomoqetikoy plaisioy gia thn apofygh diplhs forologias.\nSto "shmeio mhden" briskontai pleon oi sxeseis toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs , me thn hgesia toy Areioy Pagoy. H krish poy ypeboske, ekdhlwqhke anoixta , sth diarkeia ths genikhs syneleyshs ths Enwshs Eisaggelewn, otan o paristamenos ypoyrgos Dikaiosynhs Eyaggelos Giannopoylos, logomaxhse entona me ton proedro toy Areioy Pagoy Stefano Matqia, alla kai ton eisaggelea toy Areioy Pagoy Panagiwth Dhmopoylo.\nAformh gia thn ekdhlwsh ths anoixths diafwnias, htan diatajh se sxedio nomoy, poy katateqhke sth Boylh, me thn opoia, opws yposthrizei h hgesia toy Areioy Pagoy, parexetai h dynatothta ston ypoyrgo Dikaiosynhs, na apostellei egkyklioys pros tis dikastikes arxes, apeyqynontas systaseis, gia ton tropo antimetwpishs toy organwmenoy egklhmatos kai dia ayths ths odoy anoigei o dromos gia parembaseis ths ektelestikhs ejoysias sto dikaiodotiko ergo ths Dikaiosynhs. Apo thn pleyra toy o k. Giannopoylos yposthrizontas th diatajh tonizei oti me aythn epixeireitai na antimetwpistei to mega problhma ths ayjanomenhs egklhmatikothtas kai oti se kaqe periptwsh h diatajh ayth enarmonizetai plhrws me to sxetiko kefalaio toy Syntagmatos.\nYpenqymizetai oti stis 25 Aygoystoy toy 1997 , me epistolh toy ston Eisaggelea toy Areioy Pagoy, o ypoyrgos Dikaiosynhs Eyaggelos Giannopoylos, afoy anaferotan stis mastiges twn narkwtikwn kai ths tokoglyfias, parhggeile th dienergeia poinikhs prokatarktikhs ejetasews apo toys kata topoys Eisaggeleis Efetes, me antikeimeno thn epishmansh drastwn egklhmatikwn prajewn, entos kai ektos twn fylakwn, me kyrio ajona ta narkwtika kai basiko qyma thn ellhnikh neolaia. O k. Giannopoylos, sthn idia epistolh, zhta na jekinhsei mia ekstrateia apo oloys toys mhxanismoys toy kratoys, gia th rizikh antimetwpish ths mastigas twn narkwtikwn, kanontas logo gia kyklwma poy ektos twn allwn egklhmatikwn- dolofonikwn prajewn, organwnei kai tis apodraseis egklhmatikwn proswpwn apo tis fylakes.\nSynanthseis me ta proedreia ths OLME kai ths didaskalikhs omospondias eixe to meshmeri o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs. O arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs zhthse thn anastolh thsonomazomenhs ekpaideytikhs metarryqmishs, opws eipe xarakthristika, kai ypogrammise thn anagkh enarjhs enos oysiastikoy eqnikoy dialogoy gia thn paideia.\nApo thn pleyra toy o Proedros ths Didaskalikhs Omospondias, Xrhstos Xrhstoy, shmeiwse oti yphrje taytish apocewn me ton k. Karamanlh, oson afora sthn anagkh eqnikoy dialogoy gia thn anabaqmish toy ekpaideytikoy systhmatos.\nThn ekstrateia enhmerwshs maqhtwn, ekpaideytikwn kai gonewn gia thn ekpaideytikh metarryqmish synexizei o ypoyrgos Paideias, Gerasimos Arsenhs. Milwntas shmera se dieyqyntes Lykeiwn o k. Arsenhs synesthse prosoxh stoys maqhtes wste na mhn pesoyn qymata paraplhroforhshs. Epanelabe oti oi maqhtes poy kanoyn katalhceis timwroyn toys eaytoys toys kai tonise oti h hmeromhnia twn ejetasewn den prokeitai na allajei.\nOi kinhtopoihseis twn maqhtwn synexizontai kaqws ekatontades sxoleia kai arketes panepisthmiakes sxoles teloyn ypo katalhch se olh th xwra. To prwi maqhtes Lykeioy ths Argyroypolhs apekleisan dromoys gia dyo wres. Ekneyrismenos odhgos pathse gkazi gia na perasei to dromo me apotelesma na xtyphsei enan maqhth, o opoios metaferqhke sto Asklhpieio Boylas.\nThn epitaktikh anagkh katallhlhs kai egkairhs proetoimasias twn epixeirhsewn gia thn epityxh ekmetalleysh olwn twn eykairiwn poy qa parexei to eyrw, ypogrammise o proedros toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreioy Ellados (SBBE), Basilhs Takas, kata th diarkeia toy xairetismoy toy sto seminario "Eyrw kai Epixeirhseis" poy pragmatopoeitai sth Qessalonikh.\nH proetoimasia twn epixeirhsewn synistatai kyriws se prosarmoges toso strathgikhs, oso kai texnikhs fysews. "To eyrw apo to 1999 qa einai de facto to eniaio nomisma stis synallages gia ola ta krath - melh ths Eyrwpaikhs Enwshs. Epomenws, h egkairh proetoimasia twn ellhnikwn epixeirhsewn apotelei proypoqesh gia th diekdikhsh mias armozoysas qeshs sto neo eyrwpaiko kai idiaitera antagwnistiko periballon poy anamenetai na diamorfwqei, me thn ejalleich twn synallagmatikwn empodiwn kai kindynwn", anefere xarakthristika o k. Takas.\nDieykrinise de oti "einai fysiko h eisagwgh toy eyrw na prokalesei katarxhn ena sok stis ellhnikes epixeirhseis. Grhgora omws qa apokthsoyn sygkritiko pleonekthma enanti twn antagwnistwn toys. Oso nwritera ginei h sxetikh proetoimasia kai h aparaithth prosarmogh, toso mikrotero qa einai to kostos twn allagwn kai toso lecak}teqa qa einai ta ofelh. Apaiteitai sobarh proetoimasia apo ton dhmosio tomea, ton xrhmatopistwtiko xwro kai tis epixeirhseis".\nOpws epeshmane o proedros toy SBBE, "ayto poy prepei na ginei antilhpto einai oti h omalh metabash twn epixeirhsewn sto eyrw, den einai jexwristo kommati apokleistikhs toys eyqynhs, alla entassetai sto plaisio mias polypleyrhs anagkaias anamorfwshs, ths opoias kentrikos pyrhnas einai h Politeia kai h dhmosia dioikhsh". "Eidikotera", synexise o k. Takas, "prokeitai gia mia alysida eidikwn qematwn poy prepei na ryqmistoyn kai sthn opoia emplekontai oi epixeirhseis se amesh ejarthsh apo thn Politeia, oson afora th dieyqethsh twn sxesewn me toys pelates, toys promhqeytes kai toys katanalwtes".\nAkomh tonise oti kairia energeia einai h drasthriopoihsh toy kratikoy mhxanismoy, alla kai ths idiwtikhs prwtoboylias, h opoia wstoso fainetai na prohgeitai epi toy qematos, se sygkrish me ton kratiko mhxanismo. "Paradeigmata oysiastikhs energopoihshs toy idiwtikoy tomea, einai oi etaireies logismikoy, oi opoies hdh etoimazoyn sxetika logismika paketa poy qa kalycoyn tis nees anagkes twn epixeirhsewn, kaqws kai oi polyeqnikes etaireies poy biazontai na adrajoyn thn eykairia ths ONE, gia na ayjhsoyn ta meridia toys sthn agora", shmeiwse o k. Takas. Prosqese de, oti "h organwmenh energopoihsh ths Politeias einai aparaithth, kaqws qa dhmioyrghsei to ypobaqro poy qa dieykolynei ton epixeirhmatiko kosmo kai qa dwsei oysiastika to "prostagma" gia na jekinhsei o sxediasmos gia tis anagkaies allages poy aforoyn stis texnikes prosarmoges, ston ejoplismo, stoys timokatalogoys proiontwn kai yphresiwn, sta logistika, plhroforiaka kai organwtika systhmata, sta proionta kai sth syskeyasia toys, kaqws epishs kai sth strathgikh poy perilambanei qemata sxediasmoy, prowqhshs pwlhsewn kai ekpaideyshs proswpikoy, wste telika na mporesoyn na ajiopoihsoyn ta pleonekthmata ths ONE".\nKatalhgontas eyxhqhke to seminario ayto na apotelesei gia oloys toys emplekomenoys foreis, to enaysma gia oysiastikh kai dhmioyrgikh drash, wste h Ellada na entaxqei sthn ONE kai na wfelhqei apo ayth.\n"H swsth kai egkairh proetoimasia einai to kyriotero stoixeio gia thn oso to dynaton omaloterh metabash sto neo nomisma, to eyrw", ypogrammise o proedros toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy Qessalonikhs, Dhmhtrhs Mpakatselos, kata th diarkeia toy xairetismoy toy sto seminario "Eyrw kai epixeirhseis" poy pragmatopoieitai sth Qessalonikh kai diorganwnei to EBEQ, o Syndesmos Ellhnikwn Biomhxaniwn (SEB) kai o Syndesmos Biomhxaniwn Boreioy Ellados (SBBE). O k. Mpakatselos katesthse safh thn anagkaiothta prosarmoghs twn ellhnikwn epixeirhsewn sta nea dedomena poy paroysiazontai, kaqws kai ekplhrwshs olwn ekeinwn twn proypoqesewn, wste na katastei oso to dynaton pio omalh h metabash sto eniaio eyrwpaiko nomisma.\nSthn prwth fash gia to eyrw, poy jekinhse ton Maio toy 1998, kaqoristhke h omada twn kratwn poy plhroyn tis proypoqeseis kai qa symmetasxoyn sthn ONE apo thn 1h Ianoyarioy 1999.\n"Thn hmeromhnia ayth, qa jekinhsei h deyterh fash kai taytoxrona qa teqei se leitoyrgia h ONE opote kai oi synallagmatikes isotimies twn symmetexontwn kratwn qa kaqoristoyn ametaklhta kai to eyrw qa katastei to eniaio nomisma ths Eyrwpaikhs Enwshs. Sth fash ayth, qa mporoyn na xrhsimopoioyntai toso ta eqnika nomismata, oso kai to eyrw kai oi oikonomikoi paragontes qa mporoyn na epilejoyn metajy twn synallagwn se eyrw kai synallagwn se eqniko nomisma. Sth fash ayth, oi xrhmatagores qa arxisoyn na ekfrazontai se eyrw kai stadiaka to neo nomisma qa kaqistatai logistiko xrhma. H trith fash jekina ton Ianoyario toy 2002, opote eisagetai ypoxrewtika to eyrw sta krath - melh ths ONE kai ta eqnika nomismata aposyrontai stadiaka mexri thn 1h Ioylioy toy 2002", anefere xarakthristika o k. Mpakatselos. Parathrhse de oti para to gegonos oti "oi epidoseis ths xwras mas sta kyria makrooikonomika megeqh den kataferan na thn odhghsoyn se entajh sto prwto stadio ths ONE", wstoso "parathreitai ajioshmeiwth proshlwsh ths kybernhshs sthn epiteyjh twn stoxwn, poy ekdhlwnetai me metra dhmosionomikhs peiqarxias, alla akomh kai me meiwseis forwn kai telwn, poy ayjanei thn piqanothta na plhroi h xwra mas ta krithria sygklishs to 1999 kai na symmetasxei sto trito stadio ths ONE apo 2001". "Sthn poreia ayth, synexise o proedros toy EBEQ, "ofeiloyme oloi na exoyme to meridio ths eyqynhs mas. Oi koinwnikes omades, qa prepei oxi mono na periorisoyn tis akaires apaithseis toys, alla kai na symballoyn me qetikes protaseis sthn epiteyjh aytoy toy ejairetika shmantikoy eqnikoy stoxoy".\nOpws epeshmane o k. Mpakatselos, ta ofelh apo thn leitoyrgia ths ONE einai polla, ta kyriotera twn opoiwn einai h nomismatikh kai makrooikonomikh staqerothta kai h ejaleich toy synallagmatikoy kindynoy poy afora toso tis epixeirhseis, oso kai toys katanalwtes kai bohqa sth lhch apofasewn kai sthn enisxysh twn ependysewn, dieykolynontas th leitoyrgia ths eswterikhs agoras.\nEpishs - opws eipe o k. Mpakatselos - "me to eniaio nomisma qa dhmioyrghqei mia megalh xrhmatagora me megalyterh gkama proiontwn ependysewn kai eykairiwn. O ojyteros antagwnismos, poy qa prokycei, qa piesei times kai epitokia pros ta katw pros ofelos tym Eyrwpaiwn politwn. To eniaio nomisma qa diadramatisei enan poly shmantiko rolo sto dieqnes emporio, stis ependyseis kai stis apotamieyseis kai etsi qa katastei shmantikoteros kai o rolos ths Eyrwpaikhs Enwshs sto Pagkosmio Nomismatiko Systhma".\nProsqese de, oti "protoy fqasoyme sth xrhsh toy neoy nomismatos, qa prepei oi kentrikes trapezes, oi agores synallagmatos, ta pistwtika idrymata, oi megales epixeirhseis kai ta systhmata hlektronikhs ypodomhs na etoimazontai pyretwdws. H eisagwgh toy eyrw gia ta 11 apo ta 15 krath - melh qa jekinhsei typika apo 1h Ianoyarioy toy 1999, enw sthn Ellada h efarmogh ths qa ginei apo 1h Ianoyarioy toy 2001 kai qa oloklhrwqei gia ola ta krath stis 31 Dekembrioy toy 2001. Synepws qa exoyme mikroterh metabatikh periodo. Bebaia, mikroterh metabatikh periodos shmainei kai megalyterh periodos proetoimasias. Taytoxrona omws mas dinei kai to pleonekthma ths eykolhs apokthshs ths texnognwsias kai twn empeiriwn twn 11 kratwn - melwn toy prwtoy stadioy. Mexri thn 1/1/2001 loipon qa prepei na etoimazomaste, ekmetalleyomenoi tis empeiries twn ypoloipwn Eyrwpaiwn etairwn mas".\n"O stoxos ths symmetoxhs sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh einai eqnikos. Kai o epomenos xronos qa krinei an telika qa ton epityxoyme. Gia ayto sthn prospaqeia poy apaiteitai prepei oloi na analaboyme tis eyqynes mas. Anamfisbhthta omws kyrio meridio eyqynhs barynei thn kybernhsh, h opoia prepei pleon na apodeijei oti qa proxwrhsei kai oti den qa periorisqei se aples ejaggelies".\nAyto ypogrammise metajy allwn, o proedros toy Syndesmoy Ellhnikwn Biomhxaniwn Iaswn Stratos ston xairetismo toy sto seminario "Eyrw kai epixeirhseis" poy pragmatopoieitai sth Qessalonikh.\nO proedros toy SEB tonise oti h eisagwgh toy eyrw diamorfwnei nees synqhkes leitoyrgias twn epixeirhsewn, prosqetontas oti h Eyrwpaikh Enwsh apotelei ws synolo oikonomikh ontothta megalyterh apo tis HPA. "H EE exei ethsio Akaqaristo Egxwrio Proion megalytero apo twn HPA, h symmetoxh ths sto dieqnes emporio einai shmantika megalyterh apo th symmetoxh twn HPA, akoma kai an afaireqoyn oi entos ths EE diasynoriakes synallages kai exei shmantika megalytera nomismatika apoqemata kai poly isxyrotero emporiko isozygio me ton ypoloipo kosmo sygkrinomenh me to elleimmatiko isozygio twn HPA. Sto dieqnes nomismatiko systhma to eyrw qa periorisei thn kyriarxia toy dolarioy poy diathrhqhke se olh thn metapolemikh periodo". Opws eipe apo mia apoch, h eisagwgh toy eyrw synepagetai th dhmioyrgia mias megalhs agoras kefalaiwn poy qa exei polaplla apotelesmata. "Prwton qa prepei na anamenetai mikroterh metablhtothta twn epitokiwn, ws apotelesma toy megeqoys ths agoras afenos, alla kai ths genikoterhs politikhs meiwsews twn dhmosionomikwn elleimmatwn. Deyteron, oi diasynoriakes ependyseis kai to emporio qa ayjhqoyn. Anamenetai na yparjei mias megalhs ektasews diadikasia ejorqologismoy kai anadiarqrwshs twn epixeirhsewn, apo thn opoia qa prokycoyn polyeqnika eyrwpaika epiweiqglatij\_ sxhmata me drasthriothta se olh thn Eyrwpaikh Enwsh. Triton, ws apotelesma twn anwterw diergasiwn, o syndyasmos enos nomismatos kai mias enopoihmenhs agoras sthn Eyrwpaikh Enwsh qa symballei wste na diamorfwqei megalyteros eswterikos antagwnismos, xamhloteres times kai diafaneia timologhshs pros ofelos twn katanalwtwn" shmeiwse o k. Stratos.\nAkomh epeshmane oti "h dynamikh omws poy dhmioyrgei to eniaio nomisma einai anagkaia, alla oxi kai ikanh apo monh ths, synqhkh gia thn epiteyjh aytoy toy apotelesmatos. Parallhla, apaiteitai drash h opoia qa ypobohqhsei thn prosarmogh ths eyrwpaikhs epixeirhshs kai thn ayjhsh ths antagwnistikothtas ths. H drash ayth den mporei para na perilambanei th beltiwsh toy epixeirhmatikoy periballontos, thn allagh toy dhmosioy tomea, wste na einai mikroteros, apotelesmatikoteros kai prosanatolismenos sthn anaptyjh, alla kai thn yparjh mias synolikhs politikhs gia thn anaptyjh ths paragwghs poy qa apoblepei sth drastikh synexh beltiwsh ths ypodomhs sthn energeia, stis metafores, stis thlepikoinwnies".\nO proedros toy SEB milhse gia toys kindynoys poy piqanon na antimetwpisoyn oi xwres toy deyteroy kymatos, dhladh oi xwres poy den qa entaxqoyn thn 1h Ianoyarioy toy 1999 sthn ONE. "Oi xwres aytes qa breqoyn antimetwpes me mia seira meionekthmatwn, ta opoia apo thn idia stigmh apoteloyn pleonekthmata gia tis epixeirhseis twn symmetexontwn sthn ONE kratwn", eipe o k. Stratos. "Kata prwto logo qa synexisei na yparxei qema profylajhs enanti synallagmatikwn kindynwn. Epiprosqeta, h meiwsh toy trapezikoy kostoys gia tis diakoinotikes synallages metajy xwrwn - melwn ths ONE qa bohqhsei tis epixeirhseis twn xwrwn aytwn na beltiwsoyn perissotero thn antagwnistikothta twn proiontwn toys. Antiqeta, to kostos ayto qa synexisei na einai ychlo gia tis epixeirhseis twn ektos ONE xwrwn. Ypologizetai oti to ameso kostos gia tis epixeirhseis se mikres xwres me astaqh nomismata opws h Ellada anerxetai sto 1% toy Akaqaristoy Egxwrioy Proiontos", ypogrammise o k. Stratos.\nEpishs - opws epeshmane - ta xamhlotera makroproqesma epitokia ta opoia qa daneizontai oi epixeirhseis entos ONE, apoteloyn ena akomh stoixeio meionektikhs qeshs twn epixeirhsewn ektos ONE, poy qa antimetwpizoyn ychlotera epitokia daneismoy kai synepws ychles xrhmatooikonomikes dapanes.\n"Gia ton metriasmo twn meionekthmatwn aytwn, oi epixeirhseis se stenh synergasia me to kratos kai to trapeziko systhma, prepei na epitaxynoyn th diadikasia metabashs. O Dhmosios tomeas qa prepei na parasxei kinhtra xrhsimopoihshs toy eyrw apo tis epixeirhseis stis plhrwmes toys. O kratikos mhxanismos den prepei na staqei empodio sta sxedia twn epixeirhsewn, dysxerainontas thn prosarmogh toys sth nea pragmatikothta", ypogrammise o k. Stratos, prosqetontas oti "sto xroniko diasthma metajy ths 1hs Ianoyarioy 1999 kai ths 1hs Ianoyarioy 2001 oi ellhnikes epixeirhseis qa prepei na proetoimastoyn gia thn hmera ths entajhs, opws kai oi epixeirhseis twn xwrwn poy qa apoteloyn ta melh ths ONE apo 1/1/1999". Ejefrase de thn apoch oti oi epixeirhseis qa einai skopimo na epilejoyn th xrhsh toy eyrw kata thn metabatikh periodo, me skopo ma epwfelhqoyn apo thn prosbash se xrhmatodotika proionta ekfrasmena se eyrw, thn aplopoihsh twn logistikwn apeikonisewn, th synach symbasewn poy lhgoyn meta to 2002 kai thn apofygh ths symforhshs gia thn metatroph twn systhmatwn plhroforikhs kai thn ekpaideysh toy proswpikoy.\nKatalhgontas tonise: "Ena einai bebaio. Oi mikres kai mesaies epixeirhseis prepei na diamorfwsoyn makroproqesmh apoch gia to pws qa ephreastoyn apo thn eisagwgh toy eyrw, oxi mono se leitoyrgiko epipedo, alla kai se epipedo strathgikoy sxediasmoy. Oi epixeirhseis mporoyn na wfelhqoyn, ean kanoyn ek twn proterwn ton programmatismo toys. O apotelesmatikos sxediasmos qa toys epitrecei na karpwqoyn apo thn arxh ta emporika kai synallagmatika pleonekthmata toy eyrw kai na elaxistopoihsoyn to kostos prosarmoghs toys. Oso pio grhgora apokthsoyn syneidhsh ths neas pragmatikothtas, toso to kalytero. Skopo apotelei h beltiwsh ths paragwgikothtas kai antagwnistikothtas twn proiontwn mas. Ayth einai h proklhsh toy shmera gia na badisoyme sthn pragmatikothta toy ayrio epityxws".\nH enarjh ths syzhthshs gia to 35wro, h dhmioyrgia qesewn koinwnikhs ergasias kai oi forologikes elafrynseis einai oi treis proteraiothtes ths kybernhshs meta to 1999.\nAyto dhlwse o yfypoyrgos Ergasias, Xrhstos Prwtopapas, milwntas se hmerida syndikalistwn. Epeshmane oti h kybernhsh prosanatolizetai se syrriknwsh twn forologikwn epibarynsewn gia oses epixeirhseis proslaboyn anergoys. O proedros ths GSEE, Xrhstos Polyzwgopoylos, dhlwse oti amesws meta thn apergia ths 15hs Dekembrioy, qa apeyqynei kalesma stis ergodotikes organwseis prokeimenoy na jekinhsei twra h syzhthsh gia to 35wro.\nTo kypriako den qa prepei na antimetwpizetai ws monodiastato zhthma egkatastashs h mh twn pyraylwn S-300 sthn Kypro. H egkatastash toys qa prepei na shzhthqei ypo to prisma toy synoloy twn parametrwn toy kypriakoy problhmatos, tonise o Ypoyrgos Typoy Dhmhtrhs Reppas,meta th synanthsh toy me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykos Klhridhs sth Leykwsia.\nO k. Reppas ejefrase thn apoch oti h egkatastash toy pyraylikoy systhmatos sth Megalonhso qa htan mia sofh epilogh an pragmatika enisxyei thn amyna ths kai taytoxrona symbalei sthn prowqhsh ths prospaqeias gia thn epilysh toy kypriakoy qematos. Opws prosqese, omws, an skopos ths egkatastashs einai na "apodeijoyme oti diaqetoyme apofasistikothta h ola ta pleonekthmata to opoia qewroyme oti apoktoyme pairnontas mia tetoia apofash, qa prepei na ejetastoyn oi nees epiloges ypo to prisma twn newn synqhkwn".\nO Ellhnas kybernhtikos ekproswpos tonise oti h Kypros qa proxwrhsei se opoiadhpote kinhsh qa enisxyei thn amyna ths kai qa diasfalisei thn kyriarxia ths kai h Ellada qa einai mazi ths s' ayth thn poreia.\nSxetika me tis amerikanikes diabebaiwseis gia th sygkekrimenh periodo, o k.Reppas eipe oti den arkei na ekfrazontai kales proqeseis, alla ayto poy xreiazetai einai praktika apotelesmata. Parathrhse oti dikaiologeitai mia sxetikh aisiodojia enocei ths kinhtikothtas poy exei anaptyxqei, wstoso, h anamonh qetikwn apotelesmatwn qa prepei na exei ena sygkekrimeno xroniko orizonta. "Mesa se ligoys mhnes prepei na yparxei apotelesma poy qa deixnei oti exei syntelestei sygkekrimenh proodos kai prepei na einai metrhsimes oi prospaqeies", eipe.\nO k. Reppas enhmerwse ton k. Klhridh gia ta qemata poy qa apasxolhsoyn th syskech ths Epitrophs Prowqhshs Eqnikwn Qematwn. Opws eipe oi syzhthseis qa aforoyn thn apotelesmatikothta ths probolhs twn eqnikwn qematwn sth dieqnh koinh gnwmh enocei ths neas periodoy kai tis prwtoboylies poy qa prepei na lhfqoyn "wste na ginoyn katanohtes kai telika apodektes oi qeseis poy aphxoyn tis prosdokies kai tis elpides twn Kypriwn kai twn Ellhnwn".\nO k. Reppas synanthqhke shmera epishs me ton proedro ths kypriakhs boylhs Spyro Kyprianoy, o opoios ejefrase thn pepoiqhsh oti h Ellada qa prajei ta deonta gia na jeperasei tis dyskolies oson afora thn entajiakh poreia ths Kyproy, kaqws kai sto qema ths anabaqmishs ths Toyrkias se ypochfia gia entajh xwra.\nO proedros ths Kyproy Glaykos Klhridhs epibebaiwse oti to antiaeroporiko pyrayliko systhma S-300 qa paradoqei argotera ayto to mhna, an den shmeiwqei proodos gia thn apostratiwtikopoihsh toy nhsioy.\nSe omilia poy ekane se sygkentrwsh opadwn toy xqes, o Kyprios proedros epanelabe oti o monos tropos gia na apotrapei h egkatastash twn pyraylwn qa einai na yparjei symfwnia, metajy twn dyo koinothtwn gia plhrh apostratiwtikopoihsh. O Kyprios proedros kai oi symboyloi toy exoyn dexqei tis teleytaies ebdomades megales pieseis gia to qema twn S-300. Oi antipaloi toy Klhridh ton kathgoroyn gia anapofasistikothta, enw sthn egkatastash twn pyraylwn sthn Krhth antidroyn entona oi HPA, h Bretania kai alles eyrwpaikes xwres\nSto metajy, thn antiqesh toy sthn prooptikh egkatastashs twn S-300 sthn Krhth epanelabe to Sabbatokyriako to toyrkiko ypoyrgeio Ejwterikwn, to opoio sxoliazontas tis dhlwseis toy ypoyrgoy Amynas ths Elladas, Akh Tsoxatzopoyloy, poy anaferqhke se sxedio prostateytikhs kalychs toy ellhnikoy enaerioy xwroy kai ths perioxhs FIR Aqhnwn apo pyrayloys mikroy kai mesaioy belhnekoys, tis qewrhse "proklhtikes kai apeilhtikes".\nH anakoinwsh toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn epixeirhse na syndesei tis dhlwseis Tsoxatzopoyloy me to qema twn S-300. "An oi dhlwseis aposkopoyn sth diastreblwsh toy qematos twn S-300, ypenqymizoyme oti h monh epilogh poy isxyei einai h akyrwsh ths paqaccek_ar", tonizetai sthn anakoinwsh.\nH Agkyra qewrei oti h ypoqesh ths kalychs toy ellhnikoy enaerioy xwroy kai toy FIR Aqhnwn me antiaeroporika pyraylika systhmata epibebaiwnei to orama ths Elladas gia th metatroph toy Aigaioy se ellhnikh qalassa kai thn kathgorei oti ekmetalleyetai tis texnikes eyqynes poy exei gia to FIR gia na tis paroysiasei ws kyriarxika dikaiwmata. Qewrei epishs oti oi dhlwseis toy Ellhna ypoyrgoy erxontai se antiqesh me th symfwnia ths Madriths, sxoliase h radiofwnikh yphresia toy BBC.\nOi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs apofasisan shmera na zhthsoyn h dikh toy hgeth twn Koyrdwn aytonomistwn AMpntoylax Otzalan na pragmatopoihqei se dieqnes dikasthrio ypo thn aigida toy Symboylioy ths Eyrwphs. O Italos ypoyrgos Ejwterikwn Lamperto Ntini dhlwse oti oi sxetikes diaboyleyseis exoyn dromologhqei ston paneyrwpaiko organismo, o opoios ypologizei thn Toyrkia ws melos toy, prokeimenoy na diasfalistei "ean einai dynaton mia ameroplhpth dikh". Opws eipe, gia na pragmatopoihqei h dikh qa prepei na ekplhrwqoyn treis proypoqeseis, oi opoies einai: h symfwnia twn empeirognwmonwn oti mia tetoia dikh einai piqanh nomika, h symfwnia mias xwras-meloys gia th diejagwgh ths dikhs sto edafos ths kai h sygkataqesh ths Toyrkias.\nEkproswpos ths proedrias ths Aystrias sthn E.E. yposthrije oti sthn protash na dikastei o k.Otzalan "se eyrwpaiko h dieqnes dikasthrio" symfwnhsan oles oi xwres ths E.E.\nO k.Ntini anefere oti se periptwsh poy h protash den pragmatopoihqei, to pio piqano apotelesma einai na apelaqei o Otzalan, afoy h eisodos toy sthn Italia htan paranomh.\nO hgeths toy RKK dhlwse sto germaniko thleoptiko staqmo ZDF oti einai etoimos na emfanistei se dieqnes dikasthrio, prosqetontas oti to dikasthrio qa krinei ean to RKK h h toyrkikh kybernhsh eyqynontai gia to qanato xiliadwn anqrwpwn kata th diarkeia toy enoploy agwna twn Koyrdwn gia anejarthsia. E.R.\nH koinoboyleytikh epitroph ths Doyma ejetazontas thn protash gia parapomph se dikh toy Rwsoy proedroy Mporis Gieltsin, ekane dekth shmera kai thn tetarth kathgoria eis baros toy gia "katastrofh twn enoplwn dynamewn" ths xwras, opws anakoinwse o epikefalhs ths epitrophs Bantim Filimonof.\nOi treis apo tis pente synolika kathgories enantion toy oi opoies aforoyn ston polemo me thn Tsetsenia, thn enoplh epiqesh sthn koinoboyleytikh ejegersh toy 1993 kai sth dialysh ths Sobietikhs Enwshs to 1991, exoyn hdh ginei dektes apo ton Ioynio, otan jekinhse h diadikasia.\nH pempth kathgoria poy ekkremei anaferetai sth "genoktonia kata toy rwsikoy laoy" kai anamenetai oti qa ejetastei epishs apo thn epitroph. Symfwna me th rwsikh nomoqesia toy 1993, o proedros lpoqe_ na dikastei mono gia "esxath prodosia kai sobara egklhmata".\nH ypoqesh, h opoia einai makra kai periplokh, exei liges piqanothtes na fqasei sto dikasthrio, kaqws gia thn apopomph toy Mporis Gieltsin prepei na ejasfalistoyn ta dyo trita ths Doyma kai sth synexeia to anwtato dikasthrio na apofasisei oti yparxei kat' arxhn ypoqesh, kai to syntagmatiko dikasthrio oti h diadikasia kineitai sta plaisia toy syntagmatos.\nSth synexeia apaitoyntai ta dyo trita toy Omospondiakoy Symboylioy, ths rwsikhs anw boylhs prokeimenoy na apomakrynqei o Rwsos proedros. Politikoi parathrhtes sth rwsikh prwteyoysa ektimoyn oti fainetai apiqano na sygkentrwqoyn ta dyo trita ths pleiochfias kai twn dyo rwsikwn koinoboyliwn yper ths apopomphs toy proedroy, toylaxiston pros to paron. E.R.\nMeta tis synomilies me thn prwhn prwqypoyrgo ths Toyrkias Tansoy Tsiler, oi opoies dihrkesan mia wra, o entolodoxos prwqypoyrgos ths xwras Mpoylent Etzebit dhlwse se synenteyjh typoy oti h epikefalhs toy Orqoy Dromoy "den fainetai enqoysiasmenh me thn idea" mias kybernhshs synaspismoy sthn opoia qa symmetexei o antipalos ths Mesoyt Gilmaz.\nWstoso, epeshmane oti "den aperrice kathgorhmatika thn piqanothta" kai etsi o idios "elpizei akoma s' ayth".\nO k.Gilmaz apo thn pleyra toy exei diabebaiwsei ton entolodoxo prwqypoyrgo gia thn yposthrijh toy sthn kybernhsh synaspismoy anamesa sta tria kommata, ths Dhmokratikhs Aristeras, toy Orqoy Dromoy kai ths Mhteras Patridas, para tis epifylajeis ths k.Tsiler.\nH prwhn prwqypoyrgos dhlwse meta tis synomilies ths me ton k.Etzebit oti "den epiqymoyme na eimaste o mikros etairos se mia nea kybernhsh paromoia me ayth poy anatraphke apo to koinoboylio", anaferomenh sthn katachfish apo thn toyrkikh Boylh ths kybernhshs Gilmaz, stis 25 Noembrioy. Opws prosqese "protima dieyrymenh kybernhsh me th symmetoxh olwn twn kommatwn poy antiproswpeyontai sto koinoboylio".\nMia tetoia kybernhsh perilambanei to islamistiko komma ths Areths, kinhsh sthn opoia antitiqetai o stratos.\nH k.Tsiler eixe sxhmatisei kybernhsh synaspismoy me toys islamistes to 1996, h opoia efere sthn ejoysia ton islamisth prwqypoyrgo Netsmetin Ermpakan. E.R.\nH diapragmateytikh omada twn Albanwn toy Kossyfopedioy aperrice ej oloklhroy to sxedio toy Amerikanoy mesolabhth Kristofer Xil gia thn ejeyresh lyshs sto problhma toy Kossyfopedioy.\nO epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas twn Albanwn Fexmi Acj\_mi anefere oti to neo sxedio toy Amerikanoy mesolabhth aporriptetai apo thn albanikh pleyra, dioti periexei arketa stoixeia, ta opoia feroyn thn albanikh pleyra se meionektikh qesh se sxesh me th serbikh.\nO Agkani epeshmane oti to neo sxedio toy Kristofer Xil periexei arketa omoia stoixeia me ayto ths serbikhs pleyras poy paroysiase prosfata o proedros ths Serbias Milan Miloytinobits.\nProsqese akomh oti h diapragmateytikh omada twn Albanwn toy Kossyfopedioy qa epimelhqei diko ths sxedio gia thn ejeyresh lyshs sto problhma ths perioxhs kai qa to paroysiasei se oles tis endiaferomenes pleyres.\nDiplwmatikoi kykloi sth gioygkoslabikh prwteyoysa aneferan oti synebhse ayto to opoio foboyntan kai toyto giati h aporrich toy sxedioy toy Amerikanoy mesolabhth apo thn albanikh pleyra akoloyqhse ws antidrash gia to sxedio ths serbikhs pleyras poy paroysiasthke prosfata.\nOi idioi kykloi symplhrwnan oti eixan epishmanei pws einai epikindyno h kaqe pleyra na paroysiasei to diko ths sxedio, opws ekane h serbikh kai h problech toys ayth apodeixqhke ws akribhs.\nH aporrich toy neoy sxedioy toy Amerikanoy mesolabhth apo thn albanikh pleyra periplekei akomh perissotero thn olh katastash sthn perioxh kai h ejeyresh lyshs mesw ths diplwmatikhs odoy th stigmh ayth fantazei poly dyskolh. Ypenqymizetai oti xqes h enoplh organwsh twn Albanwn ths perioxhs, Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy gnwstopoihse oti den prokeitai na apodexqei kanena sxedio, to opoio den qa ejasfalizei anejarthsia stoys Albanoys toy Kossyfopedioy.\nMeta apo tis diabebaiwseis ths eirhneytikhs dynamhs toy OHE UNPREDEP oti den yparxei stratiwtikh kinhtikothta sta gioygkoslabo - skopiana synora, to ypoyrgeio Amynas ths PGDM dieceyse dhmosieyma ths efhmeridas "Ntnebnik" symfwna me to opoio h egkatastash serbikwn strateymatwn sta synora me ta Skopia ofeiletai sthn egkatastash twn dynamewn taxeias epembashs toy NATO sto edafos ths PGDM. Th diaceysh toy ypoyrgeioy Amynas metedwse o kratikos radiofwnikos staqmos twn Skopiwn, opws epishs kai th diaceysh toy ypoyrgeioy Ejwterikwn ths PGDM poy afora dhmosieyma ths idias efhmeridas symfwna me to opoio to ypoyrgeio Ejwterikwn aphyqyne diabhma diamartyrias sto Beligradi gia thn egkatastash dynamewn toy gioygkoslabikoy stratoy sta synora.\nSto metajy shmera anaggelqhkan dwdeka pthseis aeroskafwn sto aerodromio Petrobats konta sta Skopia kai efqasan tessera aeroskafh typoy Hercules kai argotera aeroskafh typoy "Antonof" ta opoia meteferan oplites, ena meros elikopterwn kai polemiko yliko.\nStis Bryjelles brisketai apo to prwi o prwqypoyrgos ths PGDM, Lioyptso Gkeorgkiefski synodeyomenos apo ton ypoyrgo Ejwterikwn, Aleksantar Ntimitrof kai kata th diarkeia ths hmeras anamenetai na sumamtghe_ me ton geniko grammatea toy NATO, Xabie Solana.\nH nea ayth synanthsh Gkeorgkiefski-Solana, h opoia einai h deyterh poy pragmatopoieitai sto diasthma twn deka teleytaiwn hmerwn, apodeiknyei, symfwna me ta sxolia twn meswn enhmerwshs sta Skopia, oti to NATO ekdhlwnei entono endiaferon gia thn PGDM.\nH kratikh thleorash twn Skopiwn, se sxolio poy metedwse me aformh th synanthsh toy neoy prwqypoyrgoy me ton geniko grammatea toy NATO, yposthrije oti exei dhmioyrghqei ena qetiko klima stis sxeseis ths xwras me th symmaxia, to opoio "epitrepei thn enarjh diplwmatikhs ekstrateias gia thn ylopoihsh twn filodojiwn kai twn stoxwn ths xwras, poy aposkopoyn sthn monimh entajh sth Boreioatlantikh Symmaxia".\nSymfwna me to sxolio, h nea kybernhsh toy kentrodejioy synaspismoy toy Lioyptso Gkeorgkiefski, apo th stigmh poy edwse to "prasino fws" gia thn egkatastash ths dynamhs taxeias epembashs, den krybei thn aisiodojia ths oti h nea katastash poy exei diamorfwqei stis sxeseis me to NATO, exei hdh enisxysei shmantika th diapragmateytikh qesh ths xwras gia entajh sth symmaxia. E.P.\nmpegr2html v1.01a run on Monday, 7 December 1998 - 20:03:50 UTC


url: = Nomosxedio gia ton epaggelmatiko aqlhtismo enekrine h kybernhtikh epitroph\n G.Papandreoy: Enallaktiko sxedio gia thn Paideia\nTo nomosxedio gia th nea morfh organwshs toy epaggelmatikoy aqlhtismoy sto podosfairo, sto mpasket kai sto bolei enekrine omofwna h kybernhtikh epitroph poy synedriase ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh.\nO yfypoyrgos Aqlhtismoy Giwrgos Orfanos dhlwse meta th synedriash pws to mhnyma poy stelnoyme pros toys ependytes kai se osoys synainoyn se ayth thn kainoyrgia poreia, einai na blepoyn oi filaqloi kalytero qeama, ligotera epeisodia kai elaxista oikonomika problhmata.\n"Deite ta aqlhtika sas kai h politeia qa exei aysthrh paroysia sto kommati poy ths analogei", ypogrammise o k.Orfanos.\nH kybernhsh ferei th megalh eyqynh gia thn ekrhjh sthn paideia, dhlwse o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy, sth synedriash toy Syntonistikoy Organoy ths Koinoboyleytikhs Omadas me th nea toy synqesh.\nTaytoxrona o k. Papandreoy tonise oti to PASOK qa einai symparastaths ston agwna ths panepisthmiakhs koinothtas, alla taytoxrona qa diamorfwsei kai ena enallaktiko sxedio gia th nea genia. Kathgorhse thn kybernhsh oti antimetwpizei me aytarxismo thn katastash sthn paideia kai oi kinhseis ths apodeiknyoyn oti adynatei na metarryqmisei thn koinwnia me proejexonta ton tomea ths paideias.\nH paideia, prosqese, xreiazetai metarryqmish, alla oxi ayth poy prowqei h kybernhsh. To PASOK, tonise epishs, qelei antagwnistikh dhmosia paideia, h opoia qa dinei prooptikh sth nea genia.\nH paideia, anefere epishs o k. Papandreoy, den einai o monos tomeas ston opoio h kybernhsh epideiknyei aytarxismo. Me aytarxismo, prosqese, antimetwpise xqes thn protash ths antipoliteyshs gia systash ejetastikhs epitrophs gia thn ypoqesh apagwghs twn Pakistanwn metanastwn, mia ypoqesh sthn opoia parabiasthkan anqrwpina dikaiwmata, opws kai to Syntagma.\nO proedros toy PASOK kathgorhse thn kybernhsh oti synthrei klima anasfaleias, gia na kanei synthrhtikh thn koinwnia, wste na mhn agwnizetai, na mh diamartyretai, na mh qelei na allajei tipota, na mh blepei me elpida to mellon.\nAntiqeta, prosqese, to PASOK me tis protaseis toy dinei dynamh sthn koinwnia na anoijei neoys dromoys gia na ginoyn oi apaitoymenes metarryqmiseis.\nO k. Papandreoy kathgorhse genikotera thn kybernhsh oti kanei synexws laqos epiloges, opws ginetai kai me ta qemata ejwterikhs politikhs, opoy kyriarxei h antilhch ths mh politikhs, ths mh prwtoboylias, ths akinhsias kai ths atolmias, o fobos gia tis ejelijeis poy apodynamwnoyn to kyros ths xwras kai dhmioyrgoyn proypoqeseis entashs.\nAnaferqhke sthn prwtoboylia toy gia th nea eqnikh strathgikh kai tonise oti mexri stigmhs eixe qetika apotelesmata apo tis perissoteres synanthseis tis opoies ekane.\nEyxaristhse toys treis apoxwrhsantes apo to Syntonistiko organo, toys opoioys, opws eipe, qa exei konta toy sta kentrika grafeia toy PASOK, opoy qa prosferoyn shmantiko ergo se eyaisqhtoys tomeis toy Kinhmatos.\nEyxhqhke kalh epityxia sto organo me th nea toy synqesh kai proeidopoihse ta stelexh toy oti ta perimenei sklhrh doyleia kai to kalokairi, dioti, opws tonise, o kosmos qelei na aisqanetai to PASOK konta toy.\nO B.Lyssaridhs stis ekdhlwseis mnhmhs gia ton A.Papandreoy\nKoryfaia stelexh toy PAK, apo to opoio dhmioyrghqhke to PASOK, qa kataqesoyn gia prwth fora dhmosia se koinh ekdhlwsh anekdotes martyries toys, apoce stis 8mm, sto Zappeio Megaro.\nSthn syzhthsh, sthn opoia qa xairetisei o sosialisths hgeths ths Kyproy Basos Lyssaridhs, qa milhsoyn polloi antistasiakoi, metajy twn opoiwn o Giannhs Xaralampopoylos (arxhgos toy PAK eswterikoy thn periodo 72-74), o Antwnhs Libanhs, h Aggela Kokkola, o Qanashs Tsoyras, o Giwrgos Keisonas, o Akhs Tsoxatzopoylos, k.a., kaqws kai antistasiakoi poy proerxontai apo alles organwseis, opws o Menos Deloykas.\nSthn ekdhlwsh qa parabreqoyn o proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy kai h grammateas toy PASOK Mariliza Jenogiannakopoyloy.\nThn syzhthsh qa syntonisei o dhmosiografos Giannhs E. Diakogiannhs\nana2html v2.01 run on Tuesday, 20 June 2006 - 10:30:26 UTC


url: = Sthn Agkyra o G.Papandreoy\n Qetikes oi ektimhseis ths TtE gia thn oikonomia\n Ekdosh oikodomikwn adeiwn mesa se 40 hmeres\n Anoiktos stis synergasies o SYN\n ``Stoxos h prowqhsh ths enothtas ths Aristeras''\n``H Toyrkia dianyei thn epoxh mias neas dynamikhs kai epeidh h EE antanakla to synolo koinwn ajiwn poy einai oikoymenikes kai apo tis opoies den xwroyn apokleismoi, h diadikasia ayth einai synolika qetikh gia thn Toyrkia, thn eyryterh mesanatolikh perioxh, thn EE'' dhlwse apo thn Agkyra o proedros toy PASOK k. G. Papandreoy.\nO k. Papandreoy hghqhke apo koinoy me ton prwhn prwqypoyrgo ths Finlandias k. Pabo Liponen symboyleytikhs omadas ychloy epipedoy toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos (ESK) poy episkefqhke xqes kai shmera thn Toyrkia. H omada eixe epafes me ton prwqypoyrgo, ton yp. Ejwterikwn, tis hgesies ths ajiwmatikhs antipoliteyshs (toy Laikoy Repoymplikanikoy Dhmokratikoy Kommatos kaitoy Sosialistikoy Kommatos toy M. Karagialtsin), MKO, syndikata, gynaikeies organwseis, meionotikoys paragontes kai to Oikoymeniko Patriarxeio. Stoxos, na enhmerwqei gia ta problhmata kai na katagracei thn poreia ths Toyrkias sthn EE.\nAyrio o proedros toy PASOK qa pragmatopoihsei periodeia sto nomo Rodophs.\nApantwntas apo thn Agkyra se allepallhles erwthseis gia to Kypriako, o k. Papandreoyn dhlwse oti ``h Kypriakh Dhmokratia einai melos ths EE. Einai ena kratos anagnwrismeno kai ara prepei na breqei enas tropos na bohqhsei h EE toys Toyrkokyprioys xwris na parabiazei tis idrytikes ths arxes''.\nSe o,ti afora sto endexomeno anastolhs twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias logw toy Kypriakoy, parathrhse pws ``to endexomeno anastolhs yphrxe se oles tis ypochfies xwres'' kai pws kati analogo eixe symbei sthn periptwsh ths Slobakias. ``H kalyterh apanthsh kai h filikh moy symboylh apo thn empeiria poy exw apokthsei einai oti paromoia endexomena den anakyptoyn otan yparxei mia synexhs prowqhtikh poreia''.\nO prwhn prwqypoyrgos ths Finlandias k. Liponen apantwntas se analogh erwthsh gia thn Kypro shmeiwse oti stis epafes poy eixan oi ekproswpoi toy E SK me thn toyrkikh kybernhsh enqarrynqhkan apo ta qetika mhnymata poy ejepemce h toyrkikh hgesia. Kai o k. Papandreoy symplhrwse: ``Twra poy oloi eimaste sthn koinh eyrwpaikh oikogeneia, h sygkyria einai katallhlh gia na epanalaboyme tis prospaqeies. Palaiotera, oi Toyrkokyprioi antimetwpizan me epifylaktikothta thn idea lyshs toy Kypriakoy. H epifylaktikothta ayth diaskedasthke sto perasma twn xronwn kai chfisan qetika to sxedio Anan. Oi Ellhnokyprioi chfisan arnhtika giati profanws den aisqanqhkan asfaleis me to sxedio Anan. Prepei na broyme mia lysh, wste kai oi dyo koinothtes na noiwqoyn oti qa symbiwsoyn me asfaleia''.\nTo Oikoymeniko Patriarxeio\nAnaferomenos sthn episkech poy ekane xqes h antiproswpeia toy ESK ston Oikoymeniko Patriarxh Barqolomaio, o k. Papandreoy tonise oti ``to Oikoymeniko Patriarxeio, poy einai h Mekka ths Orqodojias, apotelei ton kalytero presbh ths Toyrkias sthn prospaqeia ths entajhs ths sthn EE''.\nKata th diarkeia ths synanthshs, o Patriarxhs Barqolomaios ejeqese ta problhmata poy antimetwpizei to Oikoymeniko Patriarxeio kai oi xristianikes qrhskeytikes meionothtes sthn Toyrkia kai enexeirise sta melh ths antiproswpeias grapto ypomnhma gia ta qemata poy ekkremoyn. To idio ypomnhma exei perielqei sthn ekqesh proodoy poy syntassei h Eyrwpaikh Epitroph.\nO Patriarxhs ejefrase thn ikanopoihsh gia thn apofash ths EE na arxisei diapragmateyseis me thn Toyrkia kai eyxaristhse thn epitroph gia to endiaferon ths gia to Oikoymeniko Patriarxeio.``Yparxoyn polla na ginoyn akoma, alla yparxei isxyrh qelhsh apo thn toyrkikh kybernhsh. Eimaste aisiodojoi'', eipe o Oikoymenikos Patriarxhs kai tonise oti ``sto neo plaisio twn eyrw-toyrkikwn sxesewn qa exoyme kala nea kai gia thn Qeologikh Sxolh''.\nEpi ta beltiw anaqewrhse h Trapeza ths Ellados tis probleceis ths gia thn poreia ths ellhnikhs oikonomias. O dioikhths ths TtE k. Nikos Gkargkanas, paroysiazontas shmera thn Endiamesh Ekqesh ths Trapezas ths Ellados gia th Nomismatikh Politikh 2005, ektimhse oti o plhqwrismos qa diamorfwqei fetos se mesa epipeda 3,6% - 3,7%, para thn megalh anodo ths timhs toy petralaioy, enw o ryqmos anaptyjhs qa diamorfwqei gyrw sto 3,5%.\nEjefrase omws thn anhsyxia toy gia thn ektinajh toy elleimmatos sto Isozygio Trexoyswn Synallagwn sto 7,5% toy AEP fetos apo 6,3% perysi, ejelijh poy ypogrammizei to sobaro problhma antagwnistikothtas ths ellhnikhs oikonomias. Synesthse, gia mia akomh fora, oi misqologikes ayjhseis na mhn yperbainoyn to aqroisma ths paragwgikothtas kai toy mesoy eyrwpaikoy plhqwrismoy, kaqws kai taxyterh prowqhsh twn diarqrwtikwn allagwn.\nO k. Gkargkanas epeshmane thn krisimothta poy exoyn h apokatastash ths dhmosionomikhs isorropias kai h dhmosionomikh ejygiansh, enw anagnwrise thn proodo poy exei syntelestei ston tomea ayto. Parathrhse wstoso oti h prosarmogh poy pragmatopoieitai ston fetino Proypologismo me th meiwsh toy elleimmatos sto 3,5% apo 6,6% toy AEP, den basizetai eparkws se metra poy symballoyn sth diarqrwtikh kai monimh beltiwsh ths dhmosionomikhs qeshs ths xwras kai toyto dioti h problepomenh meiwsh toy elleimmatos epitygxanetai en merei me metra ta opoia einai proswrinoy xarakthra, opws h titlopoihsh twn lhjiproqesmwn ofeilwn pros to Dhmosio.\nSto plaisio ayto h Trapeza ths Ellados zhta na anoijei o dialogos gia to Asfalistiko systhma, kaqws h mh epilysh toy mporei na exei krisimes synepeies gia tis makroxronies prooptikes ths ellhnikhs oikonomias. H ekqesh anaferei xarakthristika oti oi epiptwseis apo th ghransh toy plhqysmoy stis dhmosies dapanes den mporoyn na antimetwpisqoyn mono me perikopes allwn dapanwn h forologikes ayjhseis, kaqws ayto qa yponomeye thn oikonomikh anaptyjh kai thn paroxh stoixeiwdwn dhmosiwn yphresiwn.\nOson afora stis ejelijeis poy aforoyn sto pistwtiko systhma ths xwras, h TtE diapistwnei oti ayto xairei akras ygeias kai h staqerothta toy exei diasfalistei.Sth stegastikh pisth pantws o logos twn mh ejyphretoymenwn daneiwn exei parameinei sxedon staqeros sto 4,5%. Se kaqe periptwsh, para toys ychloys ryqmoys pistwtikhs epektashs, h synolikh daneiakh epibarynsh twn noikokyriwn antistoixei mono sto 32,5% toy AEP enanti 51,4% poy einai o antistoixos mesos oros sth zwnh toy eyrw.\nTelos, o k. Gkargkanas synesthse prosoxh kai sta noikokyria kata to daneismo toys prokeimenoy na einai se qesh na antapejelqoyn oikonomika se mia mellontikh ayjhsh twn epitokiwn.\nMeiwqhke to elleima 8,5%\nKata 8,5% meiwqhke to elleimma toy kratikoy proypologismoy sto oktamhno toy 2005 enanti ths antistoixhs xronikhs periodoy toy 2004. Symfwna me to Geniko Logisthrio toy Kratoys to elleimma toy kratikoy proypologismoy diamorfwnetai sto oktamhno Ianoyarioy - Aygoystoy 2005 sta 8.103 ekat. eyrw enanti twn 8.857 ekat. eyrw poy eixe katagrafei to antistoixo xroniko diasthma toy 2004 (meiwsh 754 ekat. eyrw h 8,5%).\nShmeiwnetai oti ta forologika esoda shmeiwsan shmantikh anakamch, dioti ayjhqhkan kata 4,6%, sto oktamhno toy trexontos etoys se sxesh me to antistoixo diasthma toy 2004, enw h antistoixh ayjhsh sto oktamhno toy 2004 se sxesh me ayto toy 2003 htan ths tajhs toy 4,4%.\nWstoso, oi synolikes dapanes toy taktikoy proypologismoy ayjhqhkan kata 6,7% sto idio xroniko diasthma, enw h ayjhsh twn prwtogenwn dapanwn htan molis 3,5%.\nTelos, oi plhrwmes gia dapanes toy programmatos dhmosiwn ependysewn eftasan ta 3,5 dis. eyrw (3.500 ekat. eyrw), enw eisroes apo thn EE sto diasthma ayto anhlqan sto 1,285 dis. eyrw (1.285 ekat. eyrw)\nShmantikoys periorismoys sthn kataskeyh hmiypaiqriwn xwrwn, alla kai aysthropoihsh twn diatajewn gia thn ekdosh oikodomikwn adeiwn perilambanei to sxedio nomoy gia tis oikodomikes adeies kai to Kthmatologio, poy kataqetei amesa sth Boylh o ypoyrgos PEXWDE Giwrgos Soyflias kai to opoio syzhthqhke shmera sth synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs.\nO k.Soyflias enhmerwnontas toys dhmosiografoys anefere oti to Kthmatologio apotelei qemeliwdes ergo gia thn orqologistikh anaptyjh ths xwras kai exei, opws shmeiwse, ejasfalistei h xrhmatodothsh toy.\nSxetika me thn ekdosh twn oikodomikwn adeiwn, o Ypoyrgos PEXWDE ypogrammise oti katargeitai o nomos ths prohgoymenhs kybernhshs -poy proeblepe thn ekdosh twn oikodomikwn adeiwn se 13 hmeres me deigmatolhptikoys elegxoys- kai prosqese pws o neos nomos qa problepei thn ekdosh twn adeiwn mesa se 40 hmeres, elegxo twn dikaiologhtikwn, elegxoys kata th diarkeia ekteleshs toy ergoy kai taytoxrona antimetwpish twn adynamiwn twn poleodomiwn, me thn enisxysh toys se proswpiko kai texnologiko ejoplismo.\nGia toys hmiypaiqrioys xwroys, sto arqro 9 toy nomosxedioy tiqentai periorismoi sthn kataskeyh tetoiwn xwrwn poy to pososto toys den qa mporei na yperbainei to 15% toy syntelesth domhshs.\nOi hmiypaiqrioi xwroi qa katanemontai isomerws ana orofo, me diastaseis qa einai se platos ews 3,5 metra kai baqos mikrotero h iso toy 1,80 metroy. Oi idioi periorismoi qa isxyoyn kai gia toys ejwstes se hmiypaiqrioys xwroys poy kataskeyazontai sta xamhla ktiria. Gia toys hmiypaiqrioys xwroys poy metatrepontai ayqaireta se kleistoys xwroys, ektos twn kyrwsewn poy problepontai apo tis diatajeis gia ta ayqaireta, epiballetai eisfora ish me 30% ths antikeimenikhs ajias toy kleistoy xwroy poy apodidetai yper toy oikeioy organismoy Topikhs Aytodioikhshs, apokleistika gia erga anabaqmishs kai anaplashs.\nSto idio arqro problepetai oti oi ypergeioi kleistoi xwroi staqmeyshs epibatikwn aytokinhtwn prosmetroyntai sto syntelesth domhshs, enw den prosmetroyntai oi ypergeioi stegasmenoi anoixtoi xwroi staqmeyshs poy kataskeyazontai sto isogeio toy ktirioy h sthn piloth.\nSe o,ti afora tis oikodomikes adeies, h shmantikoterh ryqmish poy eperxetai sth diadikasia ekdoshs twn oikodomikwn adeiwn einai metajy allwn ayth poy problepei to arqro 2, symfwna me thn opoia h Poleodomia epistrefei, entos deka hmerwn, ton fakelo dikaiologhtikwn ston aitoynta se periptwsh poy leipei kapoio dikaiologhtiko.\nMesa se 15 ergasimes hmeres apo thn ypobolh ths aithshs, h yphresia prepei na elegxei ta ypoblhqenta stoixeia kai entos 20 hmerwn na enhmerwnei toys endiaferomenoys sxetika me ton elegxo. H adeia ekdidetai entos proqesmias 40 ergasimwn hmerwn apo thn ypobolh olwn twn stoixeiwn kai meletwn.\nO k. Soyflias dhlwse oti me to arqro 11 toy nomosxedioy kaqierwnontai prodiagrafes eparkeias twn poleodomikwn yphresiwn. Qespizontai krithria katatajhs toys se kathgories prokeimenoy na ejasfalistoyn oi elaxistes apaitoymenes proypoqeseis leitoyrgias toys poy anaferontai sth stelexwsh toys kai stis ylikotexnikes ypodomes poy apaitoyntai.\nProblepetai h katarghsh oswn Poleodomikwn Yphresiwn dhmwn kai nomarxiwn den ejasfalizoyn tis elaxistes apaithseis leitoyrgias. Aytes mporoyn na synenwnontai prokeimenoy na dhmioyrghsoyn mia poleodomikh yphresia poy na plhroi tis apaithseis leitoyrgias gia to synolo twn OTA poy ejyphretoyn.\nOi proistamenoi twn poleodomikwn yphresiwn qa prepei na apostelloyn armodiws ethsia ekqesh sxetikh me tis drasthriothtes toys, enw qespizetai eidikh eisfora stis oikodomikes adeies ish me to 0,5 ews 1% toy proypologismoy toys poy diatiqetai me apofash toy ypoyrgoy PEXWDE stis poleodomikes yphresies.\nAnoikto afhse to endexomeno synergasias toy kommatos toy me alles politikes dynameis, stis epikeimenes Nomarxiakes kai Dhmotikes ekloges, o proedros toy SYN Alekos Alabanos, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn, kata thn periodeia poy pragmatopoihse me stelexh toy kommatos toy sth Mytilhnh.\nO k.Alabanos dhlwse, se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse, oti "h synergasia ths Aristeras, me bash tis paradoseis toy nhsioy kai ta prosfata egxeirhmata Gallias-Germanias, mporei na efarmostei se nhsiwtiko kai elladiko epipedo. Opoios arneitai thn synergasia antikeimenika eynoei to katesthmeno. Gia paradeigma, ta problhmata ygeias, paideias-agrotikhs oikonomias apoteloyn koino paronomasth, par' oles tis diafwnies se alla epipeda, kai epitassoyn th synergasia ths Aristeras".\nEpishs, anaferqhke sthn Aristera kai th sxesh ths me th neolaia tonizontas oti " einai kentrikos strathgikos stoxos kai to megalo stoixhma: Na spasei to teixos poy xwrizei thn Aristera apo th neolaia. Jerw oti ayto einai para poly dyskolo, jerw oti osoi eimaste sto palio einai anamenomeno na anhsyxoyme, na antidroyme sthn anaphdhsh toy kainoyrgioy".\nGia tis entypwseis poy apokommise apo thn episkech toy sth Lesbo, o k.Alabanos tonise oti "mas gemise pikra h synanthsh me ta problhmata ths".\nGia thn ygeia, eipe oti diapistwse basikes elleiceis, para tis filotimes prospaqeies toy iatrikoy kai noshleytikoy proswpikoy, enw gia ta agrotika epishmane oti "enw yparxei paradosh se ladi-oyzo- kthnotrofia, den exoyn doqei ofeiles stoys paragwgoys kaqws kai enisxyseis. Epipleon, gia ta metra sthrijhs ths topikhs agoras proteine thn arsh twn empodiwn gia amfidromh epikoinwnia twn dyo geitonikwn lawn, th dhmioyrgia eidikoy Tameioy gia enisxysh twn parameqoriwn perioxwn me poroys apo thn amoibaia meiwsh twn ejoplismwn twn dyo xwrwn, enw zhthse na enisxysei kai gia ta nhsia toy Aigaioy to kaqestws poy isxyei gia th Qrakh kai na epidoteitai to kostos ergasias stis epixeirhseis.\nTh systash eidikoy tameioy gia thn antimetwpish twn oikonomikwn problhmatwn twn nhsiwn toy Anatolikoy Aigaioy proteine sth diarkeia synenteyjhs Typoy shmera o Proedros ths Koinoboyleytikhs omadas toy Synaspismoy ths Rizospastikhs Aristeras Alekos Alabanos. Oi poroi toy tameioy aytoy, zhthse na proelqoyn apo thn meiwsh twn stratiwtikwn dapanwn ths xwras.\nO proedros toy Synaspismoy, toso sth synenteyjh Typoy, oso kai sthn omilia toy xqes to brady sto Dhmotiko Qeatro Mytilhnhs, ypogrammise pws kentrikos stoxos twn dynamewn toy SYRIZA einai h prowqhsh ths enothtas ths Aristeras. ``O dromos poy prepei na akoloyqhsei h ellhnikh aristera, eipe, einai o dromos poy anoijan ta kommata tis aristeras sthn Gallia me to dhmochfisma gia to eyrwsyntagma alla kai to aristero komma sth Germania kata tis prosfates ekloges''. Qewrei de oti opoia kommata h dynameis ths aristeras ayth thn periodo antipaleyoyn thn enothta ths aristeras antikeimenika leitoyrgoyn yper twn symferontwn toy katesthmenoy asxeta an oi proqeseis toys einai diaforetikes. Sthn synexeia tonise oti to kalesma enothtas apeyqynetai se oles tis dynameis ths aristeras kai idiaitera sto KKE.\nH deyterh proteraiothta poy qetei o Synaspismos einai kata ton k. Alabano na anaptyjei toys desmoys ths Aristeras me thn neolaia. H epiteyjh toy stoxoy ayto qa anatrecei toys shmerinoys politikoys sysxetismoys yper ths aristeras. ``Gia mena einai kentrikos strathgikos stoxos kai to megalo stoixhma: Na spasei to teixos poy xwrizei thn Aristera apo th neolaia. Jerw oti ayto einai para poly dyskolo, jerw oti osoi eimaste sto palio einai anamenomeno na anhsyxoyme, na antidroyme sthn anaphdhsh toy kainoyrgioy. Pisteyw oti h genia twn 20rhdwn, 30rhdwn, 40rhdwn qa sthrijei tis tolmhres epiloges, oxi mono gia nea proswpa alla kai gia nees antilhceis poy antapokrinontai stis anagkes ths neas epoxhs'', eipe xarakthristika o k. Alabanos. Mesa se ayto to plaisio entassetai kai h epilogh toy k. Alejh Tsipra ws ypochfioy Dhmarxoy Aqhnaiwn.\nEktos apo ta megala astika kentra oi dhmotikes kinhseis kai oi organwseis toy SYN kai toy SYRIZA qa apofasisoyn aytonoma gia to pia proswpa qa sthrijoyn stis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges. Alla se kaqe periptwsh stoxos qa einai h prowqhsh programmatikwn symfwniwn, h paroysia enallaktikwn protasewn poy qa apantoyn sta problhmata kaqe perioxhs. O k. Alabanos arnhqhke na kaqorisei thn taktikh toy gia tis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges me bash thn apofash ths kybernhshs gia eklogh Dhmarxwn me pleiochfiko systhma. Epishs arnhqhke na mpei sto dilhmma ths synergasias me ena apo ta dyo megala kommata.\nAnaferomenos telos sta fainomena diafqoras poy hrqan sthn dhmosiothta o Proedros ths Koinoboyleytikhs Omadas toy SYRIZA eipe: ``Exoyme kanei politikes protaseis gia diarqrwtikes allages, me epikentro thn perifroyrhsh toy dhmosioy xwroy kai den mas aforoyn oi kontres twn megalwn kommatwn, poios apo toys dyo monomaxoys einai pio diefqarmenos''.\nSxoliazontas ta problhmata poy antimetwpizoyn oi agrotes ths Lesboy o k. Alabanos shmeiwse oti einai aparadekto mia seira epidothseis kai enisxyseis poy dikaioyntai oi agrotes mas eite na perikoptontai einai na plhrwnontai. Epishs xarakthrise egklhmatikh thn argoporia lhchs qesmikwn metrwn gia th dieykolynsh ths Enwshs Agrotikwn Synetairismwn Lesboy kai twn idiwn twn paragwgwn toy nhsioy.\n"H antimetwpish ths oikonomikhs dyspragias sta nhsia mas pernaei mesa apo thn ayjhsh twn toyrkwn episkeptwn, kata ton k. Alabano. Wste h proseggish ths Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh kai thn Ellada na leitoyrghsei pros amoibaio ofelos twn katoikwn twn nhsiwn kai twn toyrkikwn paraliwn. Epishs, shmantiko rolo se ayth thn kateyqynsh mporei na paijoyn politikes sthrijhs twn nhsiwtwn kai twn mikromesaiwn epixeirhsewn me poroys toy eidikoy tameioy'' poy proteine.\nAkomh sthn omilia toy sto Dhmotiko Qeatro Mytilhnhs o k. Alabanos anefere oti oi kybernhseis toy PASOK an kai mporoysan na ajiopoihsoyn koinotika programmata gia thn epidothsh ths aeroporikhs syndeshs twn nhsiwn me thn hpeirwtikh Ellada den to ekanan. Ki ayto eneteine ta oikonomika problhmata ths Olympiakhs alla kai thn apomonwsh twn nhsiwn.\nana2html v2.01 run on Thursday, 13 October 2005 - 21:29:12 UTC


url: = To Sabbato stis 11.00 h orkwmosia twn boyleytwn\n Oi HPA kai dynameis toy dytikoy synaspismoy kaloyn thn Rwsia na diakocei tis aeroporikes epixeirhseis ths\n Dieykriniseis zhta to ypoyrgeio Periballontos apo tis antiproswpeies ths Volkswagen\n Synedriazei jana to Sabbato h KEFE ths ND\nOrkizontai ayrio stis 11.00 to prwi oi 300 boyleytes twn oktw kommatwn poy eklexqhkan stis teleytaies eqnikes ekloges ths 20hs Septembrioy, me to gynaikeio fylo na ekproswpeitai molis apo 59 boyleytines, (10 ligoteres apo thn prohgoymenh koinoboyleytikh periodo), enw thn prwtokaqedria exei o SYRIZA me 32 boyleytines kai akoloyqei h ND me 11.\nSto proedreio ths Boylhs qa brisketai o boyleyths ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Nikhtas Kaklamanhs poy sthn prohgoymenh koinoboyleytikh periodo htan o D' antiproedros. O k. Kaklamanhs qa proedreysei ths diadikasias, kaqws h aperxomenh proedros ths Boylhs Zwh Kwnstantopoyloy, poy synergasthke me to komma ths Laikhs Enothtas, den ejelegh, enw kenes emeinan kai oi qeseis toy A' antiproedroy (Alejhs Mhtropoylos, poy den htan ypochfios), toy B' antiproedroy (Giannhs Mpalafas, poy ypoyrgopoihqhke) kai ths G' antiproedroy (Despoina Xaralampidoy, poy epishs den ejelegh boyleyths me th Laikh Enothta).\nThn Kyriakh h eklogh toy neoy proedroy ths Boylhs\nThn Kyriakh, epishs, stis 11.00 to prwi exei programmatistei na diejaxqei h chfoforia gia thn eklogh toy neoy proedroy ths Boylhs, me ton Niko Boytsh, poy exei protaqei apo to SYRIZA, na diekdikei to ajiwma.\nThn ypochfiothta toy k. Boytsh peran apo toys boyleytes toy SYRIZA kai twn ANEL exei dhlwsei oti qa sthrijei kai h Dhmokratikh Symparatajh.\nMe aformh to qema poy dhmioyrghqhke prosfata sxetika me tis ekpompes rypwn se orismeno typo oxhmatwn twn etaireiwn ths aytokinhtobiomhxanias Volkswagen, o ypoyrgos anaplhrwths Periballontos kai Energeias Giannhs Tsirwnhs zhthse epishmws apo tis antiproswpeies toy en logw omiloy sthn Ellada (Kosmocar A.E., BIAMAR AE, TEXNOKAR ABEE) dieykriniseis kai apanthseis se sygkekrimena erwthmata.\nSygkekrimena, to ypoyrgeio Periballontos kai energeias zhthse na apanthsoyn epishmws sta ejhs erwthmata:\n- An exoyn pwlhqei sth xwra mas oxhmata tetoioy typoy kai, an nai, poios einai o ariqmos toys;\n- Se aytoys toys typoys oxhmatwn se poioys sygkekrimenoys rypoys yphrxe - yparxei parapoihsh twn ekpompwn, mesw ths xrhshs eidikoy logismikoy programmatos;\n- Poia einai ta metra poy protiqentai na laboyn oi etaireies, wste na antimetwpistoyn sthn egxwria agora ta pashs fysews problhmata poy tyxon exoyn anakycei apo thn pwlhsh twn parapanw oxhmatwn;\nOpws ypogrammizetai, se sxetikh anakoinwsh, to ypoyrgeio qewrei dedomenh th synergasia twn etaireiwn kai anamenei thn amesh apanthsh toys.\nEnstash prokeimenoy na epanejetastei h aithsh ths ypochfiothtas toy kateqese o 'Adwnis Gewrgiadhs, me dedomeno oti oi k.k. Meimarakhs, Mhtsotakhs kai Tzitzikwstas diafwnhsan me thn apofash ths KEFE ths ND na aporricei ws ekproqesmh thn ypochfiothta toy.\nAyrio stis 09:30 to prwi qa synedriasei ek neoy h Kentrikh Eforeytikh Epitroph ths ND.


url: =Judges 15 Greek (Modern) Translation - LiquidBible\nJudges 15 GKMOD\n1 Kai meta tina kairon, en tais emerais tou therismou tou sitou epeskephthe o Sampson ten gunaika autou, pheron eriphion ex aigon; kai eipe, Thelo eiselthei pros ten gunaika mou eis ton koitona. All' o pater autes den apheken auton na eiselthe. 2 Kai eipen o pater autes, Eipa kat' emauton oti diolou emisesas auten; dia touto edoka auten eis ton suntrophon sou; e mikrotera adelphe autes den einai oraiotera autes; labe loipon auten ant' ekeines. 3 O de Sampson eipe peri auton, Tora thelo eisthai athoos pros tous Philistaious, an ego kakopoio autous. 4 Kai upegen o Sampson kai epiase triakosias alopekas, kai elabe lampadas, kai estrepsen ouran pros ouran kai ebale mian lampada metaxu ton duo ouron eis to meson. 5 Kai anapsas tas lampadas, apelusen eis ta sparta ton Philistaion, kai ekause tas themonias, eos kai ta atherista astachua, eos kai tas ampelous kai elaias. 6 Tote oi Philistaioi eipon, Tis ekame touto; Kai apekrithesan, Sampson o gambros tou Thamnathaiou; dioti elabe ten gunaika autou kai edoken auten eis ton suntrophon autou. Kai anebesan oi Philistaioi kai ekausan auten kai ton patera autes en puri. 7 Kai eipe pros autous o Sampson, An kai seis ekamete touto, ego omos thelo ekdikethe enantion sas, kai meta tauta thelo pausei. 8 Kai epataxen autous knemen kai meron en sphage megale; kai katebe kai ekathisen eis to chasma tes petras Etam. 9 Anebesan de oi Philistaioi kai estratopedeusan en ge Iouda kai diechuthesan eis Lechi. 10 Kai eipon oi andres Iouda, Dia ti anebete enantion emon; Oi de apekrithesan, Dia na desomen ton Sampson anebemen, na kamomen eis auton os ekamen eis emas. 11 Kai katebesan treis chiliades andron ek tou Iouda eis to chasma tes petras Etam kai eipon pros ton Sampson, Den exeureis oti oi Philistaioi exousiazousin eph' emon; ti touto loipon to opoion ekames eis emas; O de eipe pros autous, Os ekaman eis eme, outos ekamon eis autous. 12 Kai eipon pros auton, Katebemen na se desomen, dia na se paradosomen eis ten cheira ton Philistaion. Kai eipe pros autous o Sampson, Orkisthete pros eme, oti seis den thelete epipesei kat' emou. 13 Kai eipan pros auton, legontes, Ouchi; alla thelomen se desei dunata kai se paradosei eis ten cheira auton; plen bebaios den thelomen se thanatosei. Edesan loipon auton me duo nea schoinia kai anebibasan auton ek tes petras. 14 Kai ote elthen eis Lechi, oi Philistaioi alalazontes edramon eis sunantesin autou. Kai epelthen ep' auton Pneuma Kuriou; kai ta schoinia, ta eis tous brachionas autou, egeinan os linarion to opoion exaptetai en to puri, kai ta desma autou epeson ek ton cheiron autou, diespasmena. 15 Kai eureke siagona onou nopen, kai ekteinas ten cheira autou elaben auten kai ephoneuse di' autes chilious andras. 16 Kai eipen o Sampson, Dia siagonos onou ekama sorous, sorous, dia siagonos onou ephoneusa chilious andras. 17 Kai aphou epause lalon, erripse ten siagona apo tes cheiros autou; kai onomase ton topon ekeinon, Ramath-lechi. 18 Kai dipsesas sphodra, eboese pros ton Kurion kai eipe, Su edokas dia cheiros tou doulou sou ten megalen tauten soterian; kai tora na apothano upo dipses kai na peso eis ten cheira ton aperitmeton; 19 Kai eschisen o Theos to koiloma to en Lechi, kai exelthen udor ap' autou; kai aphou epien, anelabe to pneuma autou, kai anezoopoiethe; dia touto ekalese to onoma autou, En-akkore, to opoion einai en Lechi eos tes emeras tautes. 20 Kai autos ekrine ton Israel en tais emerais ton Philistaion eikosi ete. _


url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 06-03-19\n Dihmerh synedriash KPE toy SYN\n Leykorwsia: Ekleisan oi kalpes\n Baqmos gia thn Larisa\n Dia� xeiros Papadopoyloy\n Aporqhto to "Kaytantzogleio"\n Synexizetai to "qriler"\n Eykolh nikh Olympiakoy\n "Sfaliara" apo thn Foylam\n19/3/2006 9:17:00 mm\nH katapolemhsh twn narkwtikwn, h emporia anqrwpwn, h diakinhsh oplwn, to laqremporio kai to jeplyma xrhmatos breqhkan sto epikentro ths Atyphs Perifereiakhs Syndiaskechs Ypoyrgwn Eswterikwn-Asfaleias kai Dhmosias Tajews twn xwrwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs, poy pragmatopoihqhke sth Barna ths Boylgarias. Omofwna apodekth egine apo toys omologoys toy h protash toy ypoyrgoy Dhmosias Tajhs Byrwn Polydwra gia antallagh plhroforiwn metajy twn Diwktikwn Arxwn twn xwrwn ths Notianatolikhs Eyrwphs. O k. Polydwras proteine na yparxei astynomikh synergasia me bash ton plhrh sebasmo twn kanonwn prostasias twn dedomenwn proswpikoy xarakthra. Th xwra mas ekproswphse o ypoyrgos Dhmosias Tajews Byrwn Polydwras synodeyomenos apo ton Anteisaggelea Efetwn Dhmhtrio Asprogeraka, armodio gia qemata organwmenoy egklhmatos kai tromokratias, ton Dieyqynth ths Kratikhs Asfaleias kai ton Dieyqynth Dieqnoys Astynomikhs Synergasias.\n19/3/2006 8:36:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 19/3/2006 9:15:29 mm)\nEkleisan to apogeyma ths Kyriakhs oi ergasies ths dihmerhs synedriashs ths Kentrikhs Politikhs Epitrophs toy SYN. O proedros toy kommatos Alekos Alabanos tonise sthn omilia toy oti "o Synaspismos einai mia shmantikh politikh dynamh poy mporei na ephreasei tis genikoteres politikes ejelijeis sth xwra". H KPE enekrine kata pleiochfia thn eishghsh ths Politikhs Grammateias gia thn proetoimasia toy 4oy Eyrwpaikoy Koinwnikoy Foroym poy qa pragmatopoihqei sthn Aqhna apo 4-7 Maioy. Epishs, yperchfise thn eishghsh toy k. Stratoylh gia thn anergia, tis ergasiakes sxeseis kai thn apasxolhsh. Telos, o k. Alabanos ektimhse oti h diatajh twn politikwn dynamewn, kai idiaitera twn mikroterwn, pera apo tis dyo dynameis toy dikommatismoy, qa ephreasoyn ta kybernhtika sxhmata ta opoia qa anadeixqoyn stis epomenes ekloges, gi ayto paizontai megala kai synexh paixnidia.\nApo to Agrinio\n19/3/2006 7:29:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 19/3/2006 10:24:06 mm)\nDihmerh periodeia sthn Aitwloakarnania pragmatopoiei apo th Kyriakh o proedros toy PASOK. Epiqesh ston Prwqypoyrgo gia thn oikonomia, to skandalo twn ypoklopwn kai th dhmosionomikh politikh, ejapelyse o Giwrgos Papandreoy, apo to Kleisto Gymnasthrio Agrinioy se politikh ekdhlwsh. O k. Papandreoy kalese ton Kwsta Karamanlh na mhn krybetai allo sto Majimoy pisw apo toys ypoyrgoys kai ta diaggelmata. Oson afora ta qemata ths oikonomias, ekane logo gia egklhmatikh oikonomikh politikh, shmeiwnontas oti gia thn apath ths apografhs thn proswpikh eyqynh exei o idios o k. Karamanlhs kaqws apotelei to megalo hqiko kai politiko egklhma ths N.D. Sxetika me ta problhmata twn agrotwn, o k. Papandreoy shmeiwse oti h Kybernhsh Karamanlh einai epikindynh, kaqws den exei ejasfalisei to agrotiko eisodhma. Kleinontas, thn omilia toy, ejefrase gia allh mia fora thn pepoiqhsh toy oti opote kai an ginoyn ekloges to PASOK qa einai kai pali Kybernhsh. O ypoyrgos Epikrateias Q. Roysopoylos, apantwntas ston Proedro toy PASOK, ekane thn akoloyqh dhlwsh: "o k. Papandreoy gia na apeyqynqei ston agrotiko kosmo, qa prepei prwta ap' ola na zhthsei anoixta syggnwmh gia thn epishmh qesh twn Kybernhsewn poy yphrethse ws ypoyrgos oti oi agrotes qa prepei na ta bgaloyn pera monoi toys. Mexri na to kanei ayto, kaqe prospaqeia toy na emfanistei ws timhths, ton apomakrynei akomh perissotero apo ta oria ths sobarothtas kai ths ypeyqynothtas". Th Deytera o k. Papandreoy qa episkefqei ton Dhmo Neapolhs kai thn koinothta Stanoy.\nSygkentrwsh diamartyrias gia noqeia\n19/3/2006 9:02:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 19/3/2006 10:04:20 mm)\nOloklhrwqhke h chfoforia sth Leykorwsia. Oi kalpes twn proedrikwn eklogwn ekleisan stis 20.00 wra Ellados. Epikratesteros ypochfios einai o nyn Proedros kai hgeths ths xwras epi 12 xronia Alejanter Loykasenko. Deka xiliades opadoi ths antipoliteyshs agnohsan tis proeidopoihseis toy Loykasenko kai sygkentrwqhkan meta to kleisimo twn kalpwn sto kentro toy Minsk diamartyromenoi gia noqeia sth diejagwgh twn eklogwn. O proedros ths Leykorwsias den distase na xarakthrisei ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys " yp' ariqmon 1 tromokrath toy planhth". Th dhlwsh ayth ekane o Loykasenko stoys dhmosiografoys amesws molis askhse to eklogiko toy dikaiwma, meta apo to sxolio ths Oyasingkton oti sth Leykorwsia "yfistatai to teleytaio diktatoriko kaqestws ths Eyrwphs". Peripoy 7 ekatommyria polites chfisan thn Kyriakh gia thn eklogh Proedroy.\nEn mesw fobwn gia noqeia chfizoyn oi Leykorwsoi\n19/3/2006 11:33:00 mm\nXwris gkol elhje to mats metajy toy Atromhtoy kai ths Larisas (0-0), sto Peristeri, sto plaisio ths 24hs hmeras toy prwtaqlhmatos ths A' eqnikhs kathgorias. Kai oi dyo omades, poy paleyoyn gia th symmetoxh sto kypello OYEFA ths epomenh periodoy, moxqhsan mesa sto ghpedo, alla den mporesan na xaroyn thn epiteyjh enos gkol. Kai oi dyo proponhtes edwsan megalh bash sta anastaltika kaqhkonta, me stoxo na diafylajoyn anepafes tis esties toys kai moiraia den yphrjan polles faseis stis dyo perioxes. An kapoios dikaioyntan kati perissotero apo to mats, ayth htan h Larisa. Apo th stigmh poy o Giwrgos Dwnhs perase sto mats ton Kalantzh, h qessalikh omada egine pio epiqetikh kai an o nearos for htan pio cyxraimos sthn telikh prospaqeia, isws na panhgyrize twra thn prwth ths ektos edras epityxia. O Kalantzhs se treis periptwseis (73', 90', 90'+) breqhke se apostash bolhs, alla den mporese na steilei thn mpala sta dixtya. O diaithths Kontogiannidhs (Janqhs) edeije thn kitrinh karta stoys Kotsolh, Mpaxramh, Ntoe, Gkika, Gkoygka kai Mike.\nATROMHTOS: Mixahlidhs, Katemhs, Gewrgioy, Mikes, Geladarhs, Ragkoyel, Merino (86' Swthrxos), Dhmos, Korakakhs, Tzimpoyr (72' Ntoe), Zaxaropoylos LARISA: Kotsolhs, Ntampizas, Elnter, Katsiaros, Gkalitsios, Gkikas (79' Tsioytsios), Digkozhs, Alwneyths (71' Kalantzhs), Sermpan (58' Mpaxramhs), Gkoygka, Kyparisshs\nDia xeiros Papadopoyloy\n19/3/2006 10:55:00 mm\nO Panaqhnaikos epiase kai pali thn AEK sthn 2h qesh ths baqmologias meta thn shmerinh toy nikh me 3-1 epi OFH sto OAKA gia thn 24h hmera toy podosfairikoy prwtaqlhmatos ths A' eqnikhs kathgorias. Oi "prasinoi" an kai den entypwsiasan htan kalyteroi kai eytyxhsan na exoyn gia enan akomh mats se poly kalh hmera ton Dhmhtrh Papadopoylo, o opoios oysiastika phre thn omada panw toy. O OFH prospaqhse omws den mporese para na ypokycei sthn anwterothta toy antipaloy. Sto prwto meros eginan orismenes kales faseis kyriws apo ton Panaqhnaiko, omws h entash koryfwqhke ligo prin thn lhjh toy. Sto 38'o Papadopoylos me kontino plase anoije to skor kai dyo lepta argotera o Noyafor isofarise gia na stamathsei apotoma kai poly syntoma toys panhgyrismoys twn ghpedoyxwn.\nTo deytero hmixrono jekinhse katw apo kales proypoqeseis gia ton Panaqhnaiko, o opoios sto 49` katafere na parei kai pali to probadisma. Epeita apo ektelesh korner, o Moris kanei thn kefalia, parambaletai sthn poreia ths mpalas o Papadopoylos poy me kontino plase kai me th bohqeia toy dokarioy kanei to 2-1 gia thn omada toy. O Panaqhnaikos synexise na einai pio epiqetikos kai hlegxe to paixnidi sto diasthma poy akoloyqhse, xwris na exei tis poly megales faseis. Sto 62` makrino dynato soyt toy Tziolh feygei aoyt. Sto 75` o Panaqhnaikos katafere na diwjei to agxos, afoy shmeiwse kai trito terma me ton Mpiskan. Apo sentra toy Papadopoyloy o Kroaths podosfairisths epiase thn kefalia poy den katafere na ejoydeterwsei o Shfakhs.\nDiaithths: Tsaxeilidhs (Peiraia) Kitrines: Mpiskan, Xatzantrian, Oforikoye, Entlinson\nPanaqhnaikos: Gkalinobits, Gkoymas, Moris, Byntra, Serits, Tziolhs (77` Leontioy), Mpiskan (86` Antrits), Gkonzales, Xaralampidhs, Papadopoylos, Gkekas (68` Mantzios). OFH : Shfakhs, Ntabintson, Kwnstantinidhs, Isa, Roympakhs, Xatzantrian, Entnilson, Oforikoye (60` Samoyras), Dentsas, Noyafor (81` Mprais), Kazantzhs (86` Anastasiadhs).\n19/3/2006 8:41:00 mm\nSe enan akomh agwna mesa sthn edra toy o Hraklhs htan kataigistikos kai etsi eftase sthn 10h synexomenh nikh toy, me to eyry 4-2 epi toy Aigalew, poy prospaqhse mono kata diasthmata na antidrasei. To paixnidi jekinhse me toys ghpedoyxoys na deixnoyn ta kefia toys. Sto 5' o Lagos exase thn prwth kalh eykairia, omws sto 22' o Epale den ekane to idio kai brhke dixtya me omorfo gyristo soyt. Sto 27' o Erera exase terastia eykairia na kanei to 2-0 alla apo to korner poy kerdise kai to opoio ektelese, doqhke h eykairia ston Gewrgiadh na diplasiasei ta termata toy Hraklh. O Argentinos pantws mporei na exase ena fainomenika eykolo soyt, htan omws ekeinos poy shmeiwse to 3-0 sto 34', me ena panemorfo gkol, poy qewrhtika einai apo ta dyskola. H cyxroloysia htan megalh gia to Aigalew kai etsi hrqe h antidrash, h opoia wstoso eynohqhke kai apo thn xalarwsh twn ghpedoyxwn. Etsi amesws meta to 3-0 sto 35' o Moystogiannhs meiwse se 3-1, enw to mats apekthse kai pali endiaferon sto 63', otan o Droygas anetrece ton Papoytsh mesa sthn perioxh kai o Agriths eystoxhse apo ta enteka bhmata. To teliko 4-2 diamorfwse me to deytero proswpiko toy terma o Epale sto 86'.\nDiaithths: Ntampwshs (Pierias) Kitrines: Zapropoylos, Omo\nHRAKLHS: Amparhs, Snaoytsner, Droygas, Katsamphs, Segkiri, Prittas (76' Labal), Poyrsanidhs, Lagos, Gewrgiadhs (81' Papapostoloy), Erera (88' Papazaxarias), Epale AIGALEW: Tzenamo, Papoytshs, Zapropoylos, Cwmas, Popof, Giantsetits, Tsatsos (61' Manoysakhs), Omo, Skopeliths, Moystogiannhs (61' Saganas), Agriths.\n19/3/2006 7:59:00 mm\nXwris kamia allagh sthn koryfh kai twn dyo omilwn, oloklhrwqhke h 23h agwnistikh ths G' eqnikhs. Ston 1o omilo o Messhniakos epikrathse toy Agioy Dhmhtrioy entos edras kai anebhke jana monos prwtos, afhnontas treis baqmoys pisw ton Astera Tripolhs, enw ston 2o omilo, diathrhqhke h triplh isobaqmia. O PAS epikrathse me 2-0 ths Anagennhshs sthn Arta kai o Panqrakikos episkefthke ton Qermaiko kai ton nikhse me 1-0. Etsi meta kai to xqesino 2-4 toy Agrotikoy sthn Kozanh kai oi treis eftasan toys 52 baqmoys.\nApotelesmata - 1os omilos\nKeratsini-Asteras Tripolhs 0-1 Panaitwlikos-Iwnia Xaniwn 5-0 Xalkida/Lhlas-Aiolikos 2-0 Messhniakos-Agios Dhmhtrios 1-0 Rodos-Axarnaikos 3-0 Apollwn-Atsalenios 3-0 Axaikh-Eqnikos 0-1 Qyella Patrwn-Byzas 3-0 Repo: Diagoras\nApotelesmata - 2os omilos\nKozanh-Agrotikos Asteras 2-4 AE Giannena-Pierikos 1-2 Polykastro-Doja Dramas 0-0 Lamia-Anagennhsh Karditsas 1-1 Ptolemaida-Enwsh Qrakhs 0-0 Qermaikos-Panqrakikos 0-1 Kabala-Trikala 1-0 Anagennhsh Artas-PAS Giannina 0-2\nBaqmologia - 1os omilos\n1. Messhniakos 23 49 2. Asteras Tripolhs 23 46 3. Eqnikos 22 42 4. Xalkida/Lhlas 23 39 5. Qyella Patrwn 23 36 6. Atsalenios 23 35 7. Diagoras 22 33 8. Axarnaikos 22 32 9. Panaitwlikos 22 31 10. Agios Dhmhtrios 23 30 11. Aiolikos 23 29 12. Apollwn Aq. 23 25 - Rodos 22 25 14. Byzas 23 24 15. Keratsini 23 15 16. Axaikh 22 13 - Iwnia Xaniwn 22 13\nBaqmologia - 2os omilos\n1. Agrotikos Asteras 52 - Panqrakikos 52 - PAS Giannina 52 4. AE Giannena 37 5. Kabala 36 - Pierikos 36 7. Doja Dramas 33 8. Enwsh Qrakhs 32 9. Qermaikos 30 10. Anagennhsh Artas 25 - Kozanh 25 - Lamia 25 - Anagennhsh Kard. 25 - Polykastro 25 15. Trikala 23 16. Ptolemaida 14\n19/3/2006 10:08:00 mm\nSthn anametrhsh me thn opoia oloklhrwqhke h 19h agwnistikh sthn A1 Eqnikh Kathgoria twn Andrwn, o Olympiakos nikhse sto adeio SEF (to mats diejhxqh kekleismenwn twn qyrwn) ton G.S. Larisas 87-69, kai janaperase sth deyterh qesh ths katatajhs. O agwnas poy epetai sthn Eyrwligka enantion ths Mpartselona, o opoios qa krinei en pollois kai thn prwth qesh toy omiloy ston opoio metexoyn oi ``eryqroleykoi'', odhghse ton Gionas Kazlaoyskas sthn apofash na jekoyrasei toys dyo Amerikanoys ths omadas toy, toys Entni kai Lioyis, dinontas xrono symmetoxhs se paiktes poy ws twra qewroyntan ws anaplhrwmatikoi. Etsi, sto arxiko sxhma twn ghpedoyxwn meteixan oi Seimpoytis, Koliebits, Printezhs kai Xatzhs (syn ton Sxortsianith), gegonos poy epetrece sth qessalikh omada na jefygei sthn arxh me 10-5, afoy htan logiko ayth h ``eteroklhth'' pentada na mhn mporei na breqei metajy ths sta prwta lepta ths synanthshs. H Larisa akoloyqhse apo poly konta se oloklhro to prwto meros, omws apo th stigmh poy o talantoyxos Serbos plei meiker Iban Koliebits arxise na dinei lyseis sthn organwsh kai to skorarisma, se syndyasmo me thn apolyth kyriarxia toy Sofoklh Sxortsianith stis dyo raketes, epetrecan ston Olympiako na parei th diafora asfaleias poy epizhtoyse kai na oloklhrwsei ton agwna xwris ennoies.\nTa dekalepta: 27-19, 41-35, 67-52, 87-69\nOLYMPIAKOS: Papamakarios 13 (3), Argyropoylos 2, Zizits 2, Xatzhs 3 (1), Seimpoytis 16, Printezhs 7 (1), Mparlos, Basilopoylos 9 (1), Koliebits 11 (3), Sxortsianiths 24. G.S. LARISAS: Lepogebits 3 (1), Papanikolopoylos 23 (4), Papaxrhstos 2, Katsares 2, Mpogdanos 5 (1), Spanoylhs 2, Paylidhs 6, Aggelakopoylos 4, Masei 16 (1), Tomas 6 (1).\n19/3/2006 8:54:00 mm\nH Foylam htan h megalh nikhtria sto ntermpi toy notioy Londinoy, epikratwntas me 1-0 ths Tselsi sto Kreiben Kotatz. Oi ghpedoyxoi koitajan sta matia to polydiafhmismeno sygkrothma toy Zose Moyrinio kai to teliko apotelesma krinetai dikaio. To gkol poy ekrine thn anametrhsh petyxe sto 17 me dynato soyt apo to ycos toy penalti o Mpoa Morte, meta apo kontra toy Lamparnt se soyt toy Malmprank, enw ajizei na shmeiwqei oti enteka lepta nwriterao diaiithths ``ekleise'' ta matia se anatroph toy Bolts apo ton Teri. Oi ``mple'' prospaqhsan na antidrasoyn kai eftasan konta sthn isofarish sto 32 me ton Ntaf, alla o Krosli ediwje se korner to soyt poy epixeirhse. Dyo fores h Foylam breqhke mia... anasa apo to 2-0, omws sto 38 o Tzon nikhqhke apo ton Tsex se anepanalhpto tet-a-tet, enw sto 50 to faoyl toy Pempritz prosekroyse sto aristero dokari toy Tsexo termatofylaka kai katelhje aoyt.\nOktw lepta argotera, o Ntrogkmpa esteile thn mpala sta dixtya, alla o diaithths akyrwse orqa to gkol meta apo ypodeijh toy epopth oti o skorer eixe xrhsimopoihsei to xeri toy sthn arxh ths prospaqeias. H Tselsi piese gia thn isofarish mexri to telos, xwris omws apotelesma.. Teleytaia kalh stigmh, mia kefalia toy Teri sto 91, alla o Krosli enhrghse kai pali swsta paraxwrwntas korner. Sto 93, o Gkalas antikryse thn kokkinh karta gia sklhro markarisma panw ston Xelgkioyson kai dyo lepta argotera, meta to teleytaio sfyrigma toy diaithth, o agwnistikos xwros gemise apo filaqloys ths Foylam poy panhgyrizan gia th megalh epityxia ths omadas toys.\nFoylam: Krosli, Bolts, Rosinior, Nait, Pirs, Malmprank (89 Kristanbal), Pempritz, Mpraoyn, Mpoa Morte, Tzon (71 Xelgkioyson), Makmpraint Tselsi: Tsex, Fereira, Xoyt (46 Karbalio), Teri, Gkalas, Esien, Makelele, Lamparnt, Rait-Filips (26 Ntrogkmpa), Kooyl (26 Ntaf), Krespo\n``Alwse'' to Nioykasl h Liberpoyl\nSto "kolpo" gia th deyterh pronomioyxo qesh, poy odhgei apeyqeias stoys omiloys toy Tsampions Ligk, paremeine h Liberpoyl meta th nikh ths me 3-1 epi ths Nioykastl sto Sent Tzehms Park. Oi ``kokkinoi'' meiwsan stoys dyo baqmoys th diafora apo th deyterh Mantsester Gioynaitent, h opoia omws exei dyo paixnidia ligotera. Oi filojenoymenoi jekinhsan poly dynata to paixnidi kai eytyxhsan na prohghqoyn molis sto 10 me kefalia toy Kraoyts ystera apo sentra toy Kromkamp. H Nioykastl prospaqhse na antidrasei, alla htan h Liberpoyl poy katafere na ftasei se ena deytero terma.\nSto 34, meta apo yperoxo syndyasmo Sise, Kraoyts kai Tzerarnt, o teleytaios me dynato diagwnio soyt mesa apo thn perioxh nikhse ton Gkiben kanontas to 2-0. Dyo lepta omws prin th lhjh toy hmixronoy, o Ameompi me kefalia meiwse se 2-1 kai ebale jana toys ``anqrakwryxoys'' sto paixnidi. Sto 51, egine h fash poy apodeixqhke kaqoristikh gia thn ejelijh toy agwna. O Kraoyts ekmetalleythke tragiko laqos toy Mpoymsongk kai mphke sthn megalh perioxh twn ghpedoyxwn, opoy anatraphke apo ton Gallo amyntiko. O diaithths ypedeije to katafanestato penalty, to opoio metetrece se gkol o Sise, kai apebale ton Mpoymsongk, afhnontas toys ghpedoyxoys me deka paiktes. Sto ypoloipo ths anametrhshs, h Liberpoyl qa mporoyse na eixe petyxei kai alla termata, alla o Gkiben eipe "oxi" se Alonso kai Kromkamp.\nNioykastl: Gkiben, Ramatz, Mpampagiaro, Mpoymsongk, Eliot, Solano, Parker, Emre (90 Klark), Enzogkmpia (28 Mpoier), Sirer, Ameompi (62 Ntaier)\nLiberpoyl: Reina, Karaxer, Xipia (90 Faoyler), Agker, Goyornok, Kromkamp, Xaman, Tzerarnt (74 Alonso), Kioyel, Sise, Kraoyts (63 Loyis Gkarsia)\nEberton-Aston Bila 4-1 15' MakFanten, 22', 90' Kaxil, 45' Osman - 64' Agkmponlaxor\nArsenal-Tsarlton 3-0 13' Pires, 32' Antempagior, 49' Xlemp\nMplakmpern-Mintlesmpro 3-2 11', 68' Mpelami, 28' Pentersen - 16' Bintoyka, 63' Rosempak\nMpolton-Santerlant 2-0 47' Nteibis, 85' Nolan\nMantsester Siti-Goyigkan 0-1 55' MakKalox\nGoyest Mprom-Mantsester G. 1-2 78' Elingkton - 16', 64' Saxa\nGoyest Xam-Portsmoyq 2-4 69' Serigxam, 90' Mpenagioyn - 19' Loya Loya, 25' Nteibis, 42' Mentes, 77' Tontorof\nMpermigxam-Totenam 0-2 65' Lenon, 77' Kin\nNioykastl-Liberpoyl 1-3 41' Ameompi - 10' Kraoyts, 35' Tzerarnt, 52'pen. Sise\nFoylam-Tselsi 1-0 17' Mpoa Morte\nTselsi 75 Mantsester G. 63 -29ag Liberpoyl 61 -31ag Totenam 52 Arsenal 50 Mplakmpern 49 Mpolton 48 -28ag Goyigkan 46 Eberton 43 Goyest Xam 42 -29ag Mantsester Siti 40 Nioykastl 39 Tsarlton 39 Foylam 35 -31ag Aston Bila 34 Mintlesmpro 34 -29ag Goyest Mprom 27 Mpermigxam 24 -29ag Portsmoyq 24 Santerlant 10\neragr2html v1.00 run on Sunday, 19 March 2006 - 21:52:01 UTC