url: = (K) Kaklamanhs - Gkrosman - Kypriako\n (K) Mpoys - Anan - Mhnyma - Kypriako\n (K) Syzygos Kofi Anan - Kypros\n (K) Dikoinotikh xorwdia - Synaylia sthn Kwnstantinoypolh\n (K) Klhridhs - Anan - Synanthsh\n (K) Syggeneis agnooymenwn - Proedriko Megaro\n (K) Lhjh synanthshs Klhridh - Anan\n (K) Proedros Klhridhs - Dhlwseis (1)\n (K) Syggeneis agnooymenwn - GG OHE\n (K) Proedros Klhridhs - GG OHE (Epanalhch)\n (K) Ispanos Presbeyths - Palaistinioi\n (K) Katexomena - GG OHE - T/K hgeths - Enarjh Synanthshs\n (K) Mhtropoliths Kyrhneias - Anan - Epistolh\n (K) Xrhmatisthrio - Panw apo tis 100 monades\n (K) Nane Anan - Afijh\n (K) Dhmarxoi Eparxias Keryneias - Episkech GG OHE\n (K) Eyrwboylh - Ferxoigken - Kypros\n (K) Proedriko - Sygkentrwsh\n (K) Andreas Tampoyridhs - Anaplhrwths Dhmarxos Mparnet\n (K) Proedros Klhridhs - T/K hgeths - CNN Turk\n (K) Etzebit - Kypros - Rantikal\n (K) Ferxoigken - Kypriaka proionta\n (K) Symboylio XAK - FTSE/CySE20 - Nea synqesh\n (K) GG OHE - T/K hgeths - Synanthsh\n (K) Toyrkia - Roymania - Boylgaria - Synanthsh Proedrwn\n (K) Eryqros Stayros - 13 Palaistinioi - Synanthsh\n (K) Proedriko - Sygkentrwsh organwsewn kai swmateiwn\n (K) GG OHE - KYPE - Peripatos\n (K) Oikia Blosobits - Deipno\n (K) Xristofias - Dhmos Morfoy - Ekdhlwsh - Nikolaos Konomhs\n (K) Ypoyrgos Anaptyjhs Elladas - Afijh\n (K) OHE - Nea Yorkh - Grafeio KYPE\n (K) Proedros ths Boylhs - Kypro-Koybanikos Syndesmos Filias\n (K) Nane Anan - Leykwsia\n (K) Anan - Proedros Klhridhs - Ntenktas\nTo Kypriako kai o Eyrwstratos htan apo ta basika qemata syzhthshs sth synanthsh poy eixe xqes to meshmeri sto Steit Ntipartment o Proedros ths Boylhs twn Ellhnwn Apostolos Kaklamanhs, me ton Amerikano Yfypoyrgo Ejwterikwn armodio gia politikes ypoqeseis Mark Gkrosman.\nO k. Gkrosman se dhlwseis toy meta th synanthsh ejefrase th xara toy poy synanthqhke me ton k. Kaklamanh kai akoyse tis apoceis toy epi olwn twn qematwn, symperilambanomenoy, opws dieykrinise, kai toy Kypriakoy.\nH episkech ergasias toy GG toy OHE Kofi Anan sthn Kypro kai h xqesinh toy dhlwsh gia to Kypriako einai h kyria eidhsh toy shmerinoy kypriakoy Typoy. Alla qemata poy proballontai einai oi ekdhlwseis gynaikeiwn kai syndikalistikwn organwsewn kaqws kai prosfygikwn swmateiwn me thn eykairia ths edw paroysias toy GG toy OHE, h stash ergasias sth Dhmotikh Ekpaideysh, oi ejelijeis sto qema toy eyrwstratoy, oi xqesines broxes sthn prwteyoysa poy dhmioyrghsan kykloforiako xaos kai oikonomika qemata.\nH "Alhqeia" ypo ton titlo "Adrajte thn eykairia" grafei oti o Kofi Anan qa ypenqymisei stoys Klhridh kai Ntenktas oti o Ioynios ws oroshmo apotelei kai qesh toy Symboylioy Asfaleias, afhnontas na ennohqei pws an den symbei qa yparjoyn arnhtikes ejelijeis. Se allo ths qema h efhmerida grafei oti to Ypoyrgeio Sygkoinwniwn zhtei thn epibolh baqmwn poinhs se osoys odhgoys miloyn sto kinhto kata th diarkeia ths odhghshs kai se osoys parabiazoyn th leykh synexh grammh, prospernwntas alla oxhmata.\n"H Maxh" me prwtoselido titlo "Troxopedh sthn entajh" grafei oti se synenteyjh toy se toyrkiko kanali xqes o Raoyf Ntenktas proebh se "kynikh omologia" oti prokalese thn enarjh twn synomiliwn gia na parempodisei thn poreia sths Kyproy sthn EE. Se allo qema h efhmerida grafei oti shmera pragmatopoieitai diwrh stash ergasias twn daskalwn, enw h kybernhsh dia toy Genikoy Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Paideias Petroy Karekla dhlwse pws to aithma twn daskalwn gia meiwsh toy wrarioy den qa ginei apodekto, afoy oi daskaloi ths Kyproy exoyn to pleon meiwmeno wrario sthn EE.\nO "Poliths" me prwtoselido titlo "Neo kefalaio" grafei oti safh mhnymata toso gia thn anagkh thrhshs toy xronodiagrammatos gia lysh toy Kypriakoy, oso kai gia allagh ths meqodologias stis apeyqeias synomilies esteile xqes o GG toy OHE, enw o T/K hgeths blepei meiwmenes piqanothtes gia lysh mexri ton Ioynio. Alloy grafei oti h koinoboyleytikh omada toy DHKO epejergazetai protash nomoy poy pronoei thn epistrofh xrhmatwn poy synelejan etaireies poy den eishxqhsan sto XAK se ependytes entos epta hmerwn kai me toko 6%.\n"H Shmerinh" me titlo "Zhtei tolmhra bhmata" grafei oti o GG toy OHE kalei toys dyo hgetes na prolaboyn to oroshmo Ioynioy, toys qymizei tis eyqynes toys kai toys kalei na arpajoyn thn istorikh eykairia gia lysh toy Kypriakoy. Taytoxrona o T/K hgeths dhlwnei oti den einai efikth h lysh mexri ton Ioynio kai ypobaqmizei thn episkech Anan sthn Kypro. Alloy h efhmerida grafei oti bretanikh protash sthn EE pronoei th systash mhxanismwn anaptyjhs twn stratiwtikwn dynatothtwn ths EE apo thn opoia omws na ejairoyntai h Kypros kai h Malta.\n"O Fileleyqeros" me prwtoselido titlo "Qa epitaxynei tis diapragmateyseis" grafei oti o Kofi Anan stoxeyei stis epafes toy sthn Kypro se epitaxynsh ths diadikasias gia to Kypriako, allagh ths meqodologias kai symfwnia mexri ton Ioynio sta basika qemata toy Kypriakoy. Alloy grafei oti o Proedros toy KISOS Giannakhs Omhroy ejhggeile moratorioym epafwn gia tis proedrikes ekloges kata th diarkeia ths paramonhs toy GG toy OHE sthn Kypro, tonizontas taytoxrona pws an den epiteyxqei polymerhs symfwnia gia tis proedrikes, to komma toy qa protimhsei thn aytonomh kaqodo.\nH "Xaraygh" me kyrio titlo "Proodo zhta o Anan" proballei th dhlwsh toy GG toy OHE kata thn afijh toy sthn opoia tonise thn anagkaiothta apofasistikhs proodoy thn eperxomenh periodo kai pws o stoxos toy Ioynioy gia symfwnia stis kyries ptyxes toy Kypriakoy einai apolyta katallhlos. Alloy grafei oti gynaikeies kai syndikalistikes organwseis diorganwnoyn apoce eirhnikh ekdhlwsh ston kykliko kombo toy aerodromioy Leykwsias me stoxo na epidoqei chfisma pros ton k. Anan gia askhsh piesewn pros thn toyrkikh pleyra gia eilikrinh dialogo.\nH agglofwnh "Cyprus Mail" me titlo "O Anan prowqei thn proqesmia toy Ioynioy" grafei oti o GG twn HE dhlwse pws xreiazetai apofasistikh drash toys epomenoys mhnes kai kalese toys dyo hgetes na proboyn se symbibasmoys. Anaferetai sto xaos poy dhmioyrghqhke xqes logw twn katarraktwdwn broxwn sth Leykwsia opoy h Pyrosbestikh Yphresia phre peran twn 120 klhsewn gia antlhsh neroy apo ypostatika kai bohqeia se aytokinhta poy akinhtopoihqhkan.\nH ebdomadiaia oikonomikh efhmerida "Financial Mirror" proballei sto kyrio qema ta apotelesmata toy Omiloy Laikhs to prwto trimhno toy 2002, periodos poy shmeiwqhkan kaqara kerdh meta th forologia ycoys 3,28 ek. lirwn se sygkrish me kaqares zhmies 13,04 ek. thn antistoixh persinh periodo. Grafei oti o genikos deikths toy XAK kategrace xqes mikrh ptwsh ths tajhs toy 0,05%, enw o ogkos synallagwn odhghqhke se neo arnhtiko rekor.\nSe mia shmantikh kinhsh proxwrhse liges wres prin apo to shmantiko tajidi toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan sthn Kypro, o Amerikanos Proedros Tzortz Mpoys.\nOpws plhroforeitai to KYPE, o Amerikanos Proedros, qelontas na dwsei emfash sthn epiqymia twn Hnwmenwn Politeiwn kai toy idioy proswpika gia epilysh toy Kypriakoy kai na tonisei th shmasia toy tajidioy toy k. Anan sthn Kypro, apesteile proswpikh epistolh - mhnyma sto Geniko Grammatea toy OHE nwris th Deytera, ligo prin apo thn anaxwrhsh toy k. Anan gia thn Kypro.\nSthn epistolh toy, o k. Mpoys ekfrazei thn oloqermh proswpikh yposthrijh toy sth diadikasia twn Hnwmenwn Eqnwn kai proswpika toy Genikoy Grammatea gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos.\nFqanei shmera to apogeyma sthn Kypro h syzygos toy GG toy OHE Nane Lagkergkren, dikhgoros apo th Soyhdia, gia na synodeysei ton Kofi Anan sto tajidi toy sto Anatoliko Timor.\nH dikoinotikh xorwdia gia thn eirhnh sthn Kypro qa dwsei apoce se qeatro sthn Kwnstantinoypolh synaylia me titlo "As synanthqoyme mazi gia eirhnh sthn Kypro". H synaylia diorganwnontai apo thn organwsh T/K ths Kwnstantinoypolhs "Kibes" kai to toyrkiko Komma Eleyqerias kai Dikaiosynhs.\nO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs synantatai aythn thn wra sto Proedriko Megaro me to GG toy OHE Kofi Anan. O GG toy OHE efqase stis 10.25 sto Proedriko Megaro, synodeyomenos apo ton Eidiko toy Symboylo gia to Kypriako Albaro nte Soto.\nTon ypodexqhke o Proedros Klhridhs mprosta apo ta skalia ths eisodoy toy Proedrikoy Megaroy. Ton k. Anan ypodexqhkan epishs o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros kai o Dieyqynths toy Grafeioy toy Proedroy ths Dhmokratias Xristos Patsalidhs.\nKlhridhs kai Anan ekanan xeiracia amesws meta thn ejodo toy teleytaioy apo to oxhma toy. Klhridhs kai Anan anebhkan ta skalia toy Proedrikoy kai epanelaban th xeiracia toys gia tis thleoptikes kai fwtografikes mhxanes. Sth synexeia eishlqan me toys synergates toys entos toy ktirioy.\nH synanthsh pragmatopoieitai sto grafeio toy Proedroy Klhridh. Se aythn ektos apo toys kyrioys Anan kai Klhridh symmetexoyn kai oi kyrioi Nte Soto kai Koyros.\nKata thn enarjh ths epetraph sta thleoptika synergeia kai se fwtografoys na eiselqoyn sthn aiqoysa gia na paroyn eikones.\nMayroforhmenes gynaikes kratwntas fwtografies twn agaphmenwn toys proswpwn poy agnooyntai apo thn toyrkikh eisbolh exoyn sygkentrwqei sthn pylh toy Proedrikoy Megaroy, apaitwntas diakribwsh ths tyxhs twn agnooymenwn kai apokatastash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kypro.\nOi mayroforhmenes gynaikes kratoyn kai ena megalo pano to opoio apeyqynetai pros to GG toy OHE Kofi Anan. Grafei sta agglika: "Aytoy Ejoxoths, apaitoyme sebasmo gia ta anqrwpina dikaiwmata sto nhsi mas. 200.000 prosfyges sthn Kypro".\nOloklhrwqhke ligo meta to meshmeri h synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me to GG toy OHE Kofi Anan, h opoia arxise stis 10.30 to prwi.�\nStis 12.12 o Proedros Klhridhs kai o k. Anan ejhlqan toy Proedrikoy Megaroy, me toys synergates toys.\nO Proedros Klhridhs ekane xeiracia me ton k. Anan kai ton Eidiko toy Symboylo gia to Kypriako Albaro nte Soto, mprosta sta skalia ths eisodoy toy Proedrikoy. To idio epraje kai o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros.\nO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dhlwse pws einai apolyta ikanopoihmenos apo th shmerinh synanthsh toy me to GG toy OHE Kofi Anan.\n"Anan, Anan qeloyme pisw ta paidia mas" htan to synqhma poy fwnazan sta Ellhnika oi mayroforhmenes gynaikes, syggeneis agnooymenwn poy sygkentrwqhkan sthn pylh toy Proedrikoy Megaroy, kaqws to aytokinhto poy metefere to GG toy OHE Kofi Anan, pernoyse mesa sto xwro toy Proedriko opoy pragmatopoihqhke h synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton k. Anan.\nOi gynaikes, kratwntas fwtografies twn agaphmenwn toys proswpwn poy ejafanisqhkan kata th diarkeia ths toyrkikhs eisbolhs, ejefrasan thn ikanopoihsh toys gia to oti to aytokinhto toy GG toy OHE, elattwse taxythta kai o k. Anan "eskyce to kefali, mas eide kai mas xairethse", opws eipe mia apo aytes.\nPoly kalh, xarakthrise o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs th shmerinh synanthsh toy me to GG toy OHE Kofi Anan, poy dihrkese enamisi wra kai kata thn opoia, opws eipe, syzhthqhkan diafora qemata kai tropoi epitaxynshs ths diadikasias twn synomiliwn.\nSe syntomes dhlwseis meta th synanthsh, o Proedros Klhridhs eipe pws einai "apolyta ikanopoihmenos" apo th synomilia poy eixe me to GG twn HE sto Proedriko Megaro.\n"Eixame mia poly kalh synanthsh kai syzhthsame diafora qemata, me poioys tropoys mporoyn na epitaxynqoyn oi diapragmateyseis," dhlwse o Proedros, se E/K, T/K kai Toyrkoys dhmosiografoys poy kateklysan to Proedriko Megaro gia na kalycoyn thn istorikh ayth synanthsh.\nSe erwthsh ean einai ikanopoihmenos, apanthse monolektika "apolyta."\nApantwntas se erwthsh sta Agglika, o Proedros epanelabe thn ikanopoihsh toy kai prosqese "o GG qa exei synanthsh shmera to apogeyma me ton k. Ntenktas (T/K hgeth) gia to idio qema, na doyme pws mporoyn na epitaxynqoyn oi diapragmateyseis."\nSe allh erwthsh gia to kyrio empodio stis synomilies, o Proedros ths Dhmokratias ejefrase thn ektimhsh oti sto paron stadio "den qa htan fronimo gia kamia pleyra na pei poio einai to kyriotero empodio."\n"As perimenoyme na doyme kata poso o GG qa epityxei (sthn prospaqeia) na brei katanohsh apo tis dyo pleyres gia epitaxynsh twn synomiliwn," katelhje.\nMeta th synanthsh me to GG toy OHE, o opoios synodeyotan apo ton Eidiko Symboylo toy gia to Kypriako Albaro nte Soto, o Proedros Klhridhs pragmatopoihse synanthsh me thn omada ergasias gia tis apeyqeias synomilies.\nPoly kalh, xarakthrise o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs th shmerinh synanthsh toy me to GG toy OHE Kofi Anan, poy dihrkese miamish wra kai kata thn opoia, opws eipe, syzhthqhkan diafora qemata kai tropoi epitaxynshs ths diadikasias twn synomiliwn.\nO Ispanos Presbeyths sthn Kypro Igknaqio Gkarqia Balntekasas eixe shmera synanthsh mias wras me toys 13 Palaistinioys poy metaferqhkan sthn Kypro apo to Nao ths Gennhsews sth Bhqleem, me skopo na toys enhmerwsei gia thn epishmh apofash poy lhfqhke sto Symboylio Ypoyrgwn Ejwterikwn thn perasmenh Deytera kai "na toys dei apo konta" ek meroys ths ispanikhs proedrias.\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 15/05/2002\nDolario HPA                      1,5524          1,5657\nLira Agglias                     1,0743          1,0807\nGEN Iapwnias                     199,2392        200,8331\nDolario Aystralias                 2,8475          2,8702\nKorwna Danias                     12,8010         12,9034\nKorwna Norbhgias                  12,9659         13,0696\nKorwna Soyhdias                   15,8448         15,9715\nFragko Elbetias                    2,5058          2,5258\nGenikos Deikths XAK                           101,36 ( 1,93)\nSynoliko Poso Synallagwn      �  1.306.260\nDeikths FTSE/CYSE 20         CYP   724.756    428,90 ( 2,12)\nTrapezikoi Organismoi         �    395.044    119,18 ( 2,34)\nOrganismoi                �     49.904     89,33 ( 1,51)\nAsfalistikoi Organismoi       �      3.926     32,14 ( 0,03)\nBiomhxanikes Etaireies        �     50.999     55,93 ( 1,65)\nToyristikes Epixeirhseis      �     30.903     77,35 ( 2,15)\nEmporikes Etaireies           �     36.239     22,85 ( 1,20)\nEt. Oikodomhsimwn Ylwn        �     16.657     53,16 ( 0,51)\nEt. Plhroforikhs              �     11.620      4,77 ( 2,58)\nEt. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  �    184.380     17,74 ( 0,00)\ncariwn                    �          0     17,67 (-1,06)\nJenodoxeia                    �    213.462     59,99 ( 2,83)\nAlles Etaireies               �    198.901    104,06 ( 2,52)\nArxise stis 15:35 h synanthsh toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sthn oikia toy teleytaioy sta katexomena.\nO k. Anan eftase sthn oikia toy T/K hgeth stis 15:30. O k. Ntenktas ypodexthke ton GG toy OHE ejw apo thn oikia toy, enw kokkino xali htan strwmeno sta skalia.\nKofi Anan kai Raoyf Ntenktas staqhkan gia ligo ejw apo thn eisodo ths oikias, gia lhch fwtografiwn. To proaylio ths oikias toy T/K hgeth htan asfyktika gemato apo thleoptika synergeia.\nEjalloy, sto dromo mprosta apo thn oikia toy k. Ntenktas sygkentrwqhkan oi Gkrizoi Lykoi kai yposthriktes toys, anemizontas tis shmaies toys kai shmaies ths Toyrkias, kai kratwntas pano poy egrafan "H kateyqynsh poy akoloyqoyme einai ayth ths Toyrkias" kaqws kai synqhmata enantion ths EE.\nPente lepta nwritera, o k. Anan pernoyse apo to odofragma toy Lhdra Palas, opoy yphrxe astynomikh dynamh, opws epishs andres ths Dynamhs "Z".\nO Mhtropoliths Kyrhneias Paylos me epistolh toy pros ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan, zhta opws epiblhqoyn kyrwseis pros thn Toyrkia wste na ejanagkasqei se symmorfwsh pros ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias.\nProsqetei oti h oysia toy kypriakoy problhmatos einai h toyrkikh eisbolh kai h synexizomenh paranomh katoxh edafwn ths Kypriakhs Dhmokratias kai peraiterw zhta apo ton GG toy OHE "na epideijei thn analogh apofasistikothta, ws o pleon entetalmenos gia na efarmosei ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai na apaithsei thn apoxwrhsh olwn twn toyrkikwn strateymatwn kai twn epoikwn kai thn epistrofh olwn twn prosfygwn sta spitia kai tis perioysies toys".\nPanw apo to epipedo twn 100 monadwn epanhlqe h xrhmatisthriakh agora sth shmerinh synanthsh me toys trapezikoys titloys na apoteloyn ton kinhthrio moxlo anodoy toy Xrhmatisthrioy. O Genikos Deikths ekleise stis 101,36 monades, katagrafontas shmantikh anodo se pososto 1,93%. Para thn ayjhsh poy paroysiase h ajia twn synallagwn se sxesh me xqes, paremeine sta xamhla epipeda toy 1,3 ekatommyrioy lirwn.\nEftase stis 15:25 shmera sto Aerodromio Larnakas me pthsh twn Bretanikwn Aerogrammwn h Nane Anan, syzygos toy Genikoy Grammatea toy OHE. Thn k. Anan ypodexthke, symfwna me to Prwtokollo, o leitoyrgos ths Dieyqynshs Eqimotypias toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Andreas Fwtioy.\nOpoiadhpote prospaqeia ejeyreshs lyshs poy den qa basizetai stis arxes toy dieqnoys dikaioy, sta chfismata twn HE, stis apofaseis twn dieqnwn kai eyrwpaikwn Dikasthriwn kai sto eyrwpaiko kekthmeno, den mporei na ginei apodekth, tonizoyn se anakoinwsh toys oi Dhmarxoi twn triwn Dhmwn ths Eparxias Keryneias.\nSe anakoinwsh me thn eykairia ths episkechs toy GG toy OHE Kofi Anan sthn Kypro, o Dhmarxos Keryneias Kwnstantinos Wrologas, o Dhmarxos Laphqoy Aqws Eleyqerioy kai o Dhmarxos Karaba Iwannhs Papaiwannoy, xairetizoyn thn episkech toy GG toy OHE sthn Kypro, h opoia apotelei "mian proektash ths prosforas twn kalwn yphresiwn toy Symboylioy Asfaleias twn HE".\nO Proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrhs Xristofias dexqhke shmera ton Presbeyth ths Finlandias sthn Kypro Pasi Patokallio.\nH apofash gia thn entajh ths Kyproy sthn EE qa lhfqei ews sto telos toy etoys, anejarthta apo thn poreia twn diakoinotikwn synomiliwn, epanelabe xqes to brady apo to bhma ths Olomeleias ths Eyrwboylhs, o armodios gia th dieyrynsh Epitropos Gkoynter Ferxoigken.\nApantwntas se proforikh erwthsh toy eyrwboyleyth ths Neas Dhmokratias Kwsth Xatzhdakh, o Germanos Epitropos htan safestatos anaforika me thn prooptikh entajhs ths Kyproy, stelnontas parallhla mhnyma ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas, alla kai sthn Agkyra oti o xronos trexei.\nSthn erwthsh toy, o k. Xatzhdakhs eqese ypoch toy Epitropoy to senario,\nKratwntas pinakides me synqhmata sta ellhnika kai sta agglika, 40 peripoy atoma poy anhkoyn se diafores organwseis kai swmateia briskontai sygkentrwmenoi apo tis 15:45 ejw apo thn eisodo toy Proedrikoy Megaroy.\nMerikes pinakides anegrafan synqhmata opws "Oloi oi prosfyges sta spitia toys", "h ypoqesh twn agnooymenwn einai ntroph gia ta HE", "Oi Toyrkoi synelaban ton gio moy kai twra einai agnooymenos" kai "Apaitoyme apo thn Toyrkia na pei ti apeginan oi anqrwpoi poy aphgagan apo ta spitia mas".\nTon Andrea Tampoyridh, ton prwto Kyprio Anaplhrwth Dhmarxo, ejeleje xqes o Dhmos toy Mparnet sto Londino.\nO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs kai o T/K hgeths Raoyf Ntenktas emfanisthkan sto programma toy dhmosiografoy Mexmet Ali Mpirant sto toyrkiko thleoptiko diktyo CNN-Turk.\nThn elpida toy oti qa yparjoyn qetikes ejelijeis sto Kypriako ejefrase o Toyrkos Prwqypoyrgos Mpoylent Etzebit kai shmeiwse oti to Kypriako ephreazei tis sxeseis ths Toyrkias me thn EE.\nTa kypriaka proionta exoyn protimhsiako kaqestws sthn Eyrwpaikh Enwsh mono efoson synodeyontai me ta katallhla pistopoihtika twn armodiwn yphresiwn ths Kypriakhs Dhmokratias. Ayto problepei h apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy (5 Ioylioy 1994) sthn ypoqesh-Anastasioy.\nOi etaireies Multichoice (Cyprus) Ltd kai Marketrends Financial Services Ltd exoyn symperilhfqei sth nea synqesh toy FTSE/CySE20 poy qa teqei se efarmogh apo thn 3h Ioynioy 2002, se antikatastash twn etaireiwn Logicom Ltd kai Malloupas & Papacostas Trading Go Ltd.\nOloklhrwqhke stis 5.30 to apogeyma h synanthsh sta katexomena toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\nMeta to peras ths synanthshs, poy dihrkhse dyo wres, o k. Anan anaxwrhse gia tis eleyqeres perioxes, xwris na probei se dhlwseis, opws ejalloy ekane otan synanthqhke to prwi me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh sto Proedriko Megaro.\nO Raoyf Ntenktas, afoy apoxairethse me xeiracia to GG toy OHE, epestrece sto grafeio toy, apo opoy bghke se elaxista lepta gia na proseggisei toys dhmosiografoys.\nSe syntomes dhlwseis toy eipe oti eixe mia eilikrinh antallagh apocewn me to Geniko Grammatea. Ejefrase thn elpida apo thn antallagh apocewn na exei epwfelhqei o k. Anan.\nOloklhrwqhkan shmera oi ergasies ths pempths trimeroys synanthshs twn Proedrwn ths Toyrkias, ths Roymanias kai ths Boylgarias, poy pragmatopoihqhke sto Tsesme ths dytikhs Toyrkias.\nAntiproswpeia toy Eryqroy Stayroy Larnakas episkefthke to apogeyma toys 13 Palaistinioys poy paramenoyn gia ekth mera se jenodoxeio ths Larnakas, afoy metaferqhkan sthn Kypro ystera apo apeleyqerwsh toys apo to Nao ths Gennhsews sth Bhqleem.\nTon termatismo ths toyrkikhs katoxhs sthn Kypro, toy epoikismoy, ths diakribwshs ths tyxhs olwn twn agnooymenwn, thn efarmogh ths symfwnias ths 3hs Biennhs gia toys egklwbismenoys kai ton termatismo olwn twn prospaqeiwn poy stoxeyoyn na symbibasoyn tis dieqnws anagnwrismenes arxes me ta katoxika dedomena, zhtoyn se chfisma toys pros ton Geniko Grammatea toy OHE Kofi Anan organwseis kai swmateia.\nOi organwseis Pagkyprio Antikatoxiko Kinhma, Eleyqerh Eniaia Karpasia, Syntonistikh Epitroph Karpasias, Eleyqerh Kyqrea, Eleyqerh Morfoy, Kinhsh Keryneia Epistrofh, Sysklhpos, Kazafani, Pella Pais, Agios Epikthtos, Agios Ermolaos, Agridaki, Diorios, Filia, Eleyqero Morfoy, Adoylwth Keryneia, Syndesmos Gonewn, kai syggeneis agnooymenwn, pragmatopoihsan to apogeyma ekdhlwsh ejw apo to Proedriko Megaro me thn eykairia ths episkechs toy Genikoy Grammatea toy OHE sthn Kypro.\nH ekdhlwsh arxise stis 3.45 to apogeyma. Mayroforemenes mhteres kratoysan fwtografies twn paidiwn toys kai pinakides me synqhmata opws "Oloi oi prosfyges sta spitia toys", "H ypoqesh twn agnooymenwn einai ntroph gia ta HE", "Oi Toyrkoi synelaban ton gio moy kai twra einai agnooymenos" kai "Apaitoyme apo thn Toyrkia na pei ti apeginan oi anqrwpoi poy aphgagan apo ta spitia mas".\nThn perioxh twn grafeiwn toy KYPE, sthn Agia Paraskeyh, epeleje o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan gia enan apogeymatino peripato ligo prin apo thn koinh synanthsh kai to deipno sthn oikia Blosobits me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\nO k. Anan bghke apo to jenodoxeio Xilton, opoy diamenei, gia enan peripato sthn perioxh kai perase mprosta apo ta grafeia toy KYPE kata tis 5 to apogeyma, synodeyomenos apo astynomikh froyra kai akoloyqoymenos apo to aytokinhto poy diateqhke apo thn kybernhsh gia tis metakinhseis toy.\nDrattomenoi ths eykairias, oi dhmosiografoi toy KYPE, poy briskontan thn wra ekeinh sta grafeia toy Praktoreioy, plhsiasan to GG toy OHE kai ton proskalesan sta grafeia toy KYPE gia na toy prosferoyn kati na piei. Aytos apanthse "kapoia allh fora", prosqetontas sta ellhnika "eyxaristw".\nAnefere oti bghke gia enan peripato prin apo to deipno sthn oikia Blosobits kai erwthse toys dhmosiografoys toy Praktoreioy: "An qa moy zhthsete dhlwseis, sas ypenqymizw oti shmera den kamnw".\nArxise to deipno poy paraqetei o GG twn HE Kofi Anan sthn oikia toy Anaplhrwth Eidikoy Antiproswpoy twn HE sthn Kypro Zpigknief Blosobits ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.\nMegalos ariqmos dhmosiografwn kai thleoptikwn synergeiwn briskontai ejw apo thn oikia toy k. Blosobits. Sto xwro yparxoyn aysthra metra asfaleias.\nO kypriakos laos exei anagkh ton politismo gia na synexisei aklonhtos ton agwna gia thn telikh dikaiwsh, dhlwse shmera o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias se xairetismo toy sthn ekdhlwsh toy Dhmoy Morfoy pros timh toy katagomenoy apo thn katexomenh polh, Proedroy ths Akadhmias Aqhnwn kaqhghth Nikolaoy Konomh.\nThn eyxh na yparjei epityxia se oles tis prospaqeies poy kataballontai se mia "krisimh" stigmh gia to kypriako problhma, dedomenhs kai ths episkechs toy GG twn Hnwmenwn Eqnwn sthn Kypro, ejefrase kata thn afijh toy shmera to apogeyma sto aerodromio Larnakas o Ypoyrgos Anaptyjhs ths Elladas Akhs Tsoxatzopoylos.\nGrafeio sto megaro twn Hnwmenwn Eqnwn sth Nea Yorkh apekthse to Kypriako Praktoreio Eidhsewn.\nApo thn erxomenh ebdomada, mia pinakida me to onoma toy Praktoreioy qa einai anarthmenh ejw apo to grafeio 451 toy tetartoy orofoy toy megaroy.\nO antapokriths toy KYPE sth Nea Yorkh Apostolhs Zoypaniwths qa systegazetai sto grafeio ayto mazi me thn antapokritria toy APE Mirella Gewrgiadoy kai ton Kyprio antapokrith MME ths Elladas kai ths Kyproy Mixalh Ignatioy.\nTa aisqhmata "filias, allhleggyhs kai qaymasmoy, ta opoia trefei o kaqe Kyprios, anejarthta politikhs epiloghs kai ideologikhs topoqethshs, pros ton yperhfano kai alygisto koybaniko lao", ejefrase shmera o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias.\nJenaghsh diarkeias peripoy mishs wras sthn palia Leykwsia se perioxh opoy pragmatopoioyntai erga anazwogonhshs ekane to apogeyma h syzygos toy GG toy OHE, Nane Anan, h opoia efqase shmera sthn Kypro apo opoy qa anaxwrhsei ayrio me to syzygo ths gia to Anatoliko Timor.\nArgotera to apogeyma, h k. Anan metebh sthn "perioxh Aramp Axment" ths katexomenhs Leykwsias opoy epishs pragmatopoioyntai erga anazwogonhshs.\nO GG twn HE Kofi Anan eipe shmera oti toy aresei para poly h Kypros, otan erwthqhke apo dhmosiografo ejw apo thn oikia toy Anaplhrwth Eidikoy Antiproswpoy toy sthn Kypro Zpigknief Blosobits, sthn elegxomenh apo ta Hnwmena Eqnh perioxh toy aerodromioy Leykwsias.\nO k. Anan, o opoios efqase sthn oikia Blosobits gia th synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai to deipno ergasias sth synexeia, erwthqeis apo dhmosiografo ean toy aresei h Kypros apanthse "para poly".\nSto deipno parakaqontai o GG toy OHE, o Proedros Klhridhs, o Raoyf Ntenktas, o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto kai o k. Blosobits.\nO k. Anan efqase sthn oikia Blosobits stis 7.25, akoloyqoymenos pente lepta argotera apo ton Proedro Klhridh ton opoio synodeye h proedrikh froyra. Sto aytokinhto poy metefere ton Proedro Klhridh htan h shmaia ths Kypriakhs Dhmokratias.\nO GG toy OHE ejhlqe ths oikias opoy xairethse me xeiracia ton Proedro Klhridh kai sth synexeia eishlqan sthn oikia.\nDyo lepta argotera efqase sto xwro o Raoyf Ntenktas me th froyra toy, enw sto aytokinhto poy epebaine yphrxe h "shmaia" toy ceydokratoys. O k. Ntenktas phre mazi toy kai mia glastra.\nO k. Anan ejhlqe kai xairethse ton k. Ntenktas me xeiracia. Sth synexeia eishlqan sthn oikia gia na akoloyqhsei ejodos apo aythn kai twn triwn andrwn kai ekanan xeiracia mprosta stis kameres.\nkypegr2html v2.00 run on Wednesday, 15 May 2002 - 17:49:35 UTC


timestamp: tn

url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 04-11-20\n QERMH YPODOXH SYNANTA O PRWQYPOYRGOS STHN HPEIRO\n DIPLWMATIKES PRWTOBOYLIES GIA THN ONOMASIA TWN SKOPIWN\n STH QESSALONIKH THN KYRIAKH O G.PAPANDREOY\n ANOIGEI H EPISHMH AYLAIA TOY 45oy FESTIBAL KINHMATOGRAFOY QESSALONIKHS\n EKPLHKTIKO: MIA QESH PARKINGK OSO MIA GKARSONIERA!!\n SYSKECH STO YPEJ GIA THN PAREYJEINIA TRAPEZA\n PAROYSIASH SXEDIOY DRASHS GIA THN ANTIMETWPISH THS PARANOMHS DIAKINHSHS\n GIA EYKOLES EJAGGELIES KATHGOREI TON PRWQYPOYRGO O EKPROSWPOS TYPOY TOY\n K. KARAMANLHS: "KAIRIOS MOXLOS ANAPTYJHS" H HPEIROS\n SE EQELOYSIA EJODO 6.000 ERGAZOMENWN PROSBLEPEI O OTE\n ROYMANIKA SXOLIA GIA TO FESTIBAL KINHMATOGRAFOY QESSALONIKHS\n THN EKTOJEYSH DORYFOROY QELOYN OI TOYRKOI STRATHGOI\n DEN XRHSIMOPOIHQHKE H BASH TOY INTZIRLIK GIA BOMBARDISMOYS STO IRAK,\n KATARGEITAI H EPITROPH ANQRWPINWN DIKAIWMATWN THS TOYRKIAS\n PROWRES EKLOGES ZHTA TO "DHMOKRATIKO KOMMA" THS SERBIAS\n A2 MPASKET ANDRWN: TA APOTELESMATA THS 6hs AGWNISTIKHS\n G. ORFANOS: "ENISXYOYME PROSPAQEIES GIA NA APOKTHSOYN SYGXRONA GHPEDA\n EYKOLA O OLYMPIAKOS KERDISE 3-0 TON OFH\n O OLYMPIAKOS KERDISE ME 3-0 SET TO PAGKRATI\n H OLYMPIA LARISAS KERDISE TON OLYMPIAKO STH NEAPOLH\n EKRHJH PAGIDEYMENOY AYTOKINHTOY ME QYMA EISAGGELEA STH BENEZOYELA\n TESSERIS NEKROI APO KATARREYSH KTIRIOY STHN ITALIA\n 13 ASTYNOMIKOI NEKROI APO SYGKROYSEIS STHN INDIA\n NEES SYGKROYSEIS STH BAGDATH\n SOBARA EPEISODIA SE ANTIAMERIKANIKH DIADHLWSH STH XILH\n DIEQNES FESTIBAL KINHMATOGRAFOY GIA NEOYS\nGiannena, 20 Noembrioy 2004 (10:10 UTC+2)\nIdiaitera qermh, einai h ypodoxh poy synanta apo toys katoikoys o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs, kata thn prwth toy periodeia sthn Hpeiro me thn idiothta toy prwqypoyrgoy. Thn Paraskeyh htan sta Giannena, enw shmera Sabbato, deyterh hmera ths periodeias toy, o Kwstas Karamanlhs qa episkefqei thn Arta kai thn Prebeza.\nSthn polh twn Iwanninwn, o prwqypoyrgos apeyqynqhke, to brady ths Paraskeyhs stoys foreis twn paragwgikwn tajewn, stoys ekproswpoys ths Topikhs Aytodioikhshs kai stoys boyleytes ths perioxhs poy parakaqisan sto deipno poy pareqese o nomarxhs Iwanninwn kai opoy ekdhlwqhke to endiaferon ths kybernhshs gia thn perifereia eyrytera, alla kai sthn Hpeiro eidikotera.\nParembainontas, epishs, sthn trexoysa politikh epikairothta o prwqypoyrgos ypogrammise pws "h grafeiokratia kai h diafqora katanthsan mastiga gia thn koinwnia, ta kryfa xreh odhghsan se sobaro dhmosionomiko zhthma, h apokrych toy opoioy epifylasse nea anagkastikh parembash ths Eurostat kai anejelegktes synepeies se baros ths oikonomias".\nO prwqypoyrgos epishmane sxetika pws h kybernhsh "eipe thn alhqeia kai anelabe ypeyqynh kai realistikh prospaqeia gia thn anagkaia prosarmogh, h opoia anagnwrizetai apo toys Eyrwpaioys etairoys mas".\nO k. Karamanlhs ypogrammise telos pws "h koinwnia einai wrimh gia thn alhqeia, apaitei diakybernhsh eyqynhs kai ayth efarmozoyme".\nO prwqypoyrgos epishmane pws mesw toy programmatos "Antagwnistikothta" prowqoyntai sthn Hpeiro erga poy yperbainoyn ta 250 ekatommyria eyrw. Kai shmeiwse pws "kentrikos ajonas ths kybernhtikhs politikhs einai oi Oloklhrwmenes Anaptyjiakes Parembaseis gia kaqe perifereia ths xwras, poy proypoqetoyn th symmetoxh ths koinwnias. Dioti desmeysh ths kybernhshs einai h efarmogh eqnikhs strathgikhs gia thn perifereiakh anaptyjh".\nSta Giannena efqase o prwqypoyrgos nwris to apogeyma kai episkefqhke erga anasthlwshs mnhmeioy toy palaioy kastroy, enw sth synexeia symmeteixe se eyreia syskech ths perifereias ths Hpeiroy me th symmetoxh ekproswpwn ths politikhs kai koinwnikhs zwhs kaqws kai ths Topikhs Aytodioikhshs.\nSthn omilia toy, o prwqypoyrgos anakoinwse oti qa doqei mponoys 390 ekatommyriwn eyrw se 39 xiliades mikromesaies epixeirhseis se olh th xwra, enw ejhghse oti epeleje ws prwto staqmo thn Hpeiro, giati basikos stoxos einai h anaptyjh ths ellhnikhs perifereias kai h amesh epafh toy me toys polites kai milhse gia synexes anoigma sthn koinwnia, synqesh idewn kai diamorfwsh sxesewn empistosynhs.\nAnaferomenos sthn oikonomia kai th dhmosionomikh apografh, o Kwstas Karamanlhs apefyge na epiteqei sto PASOK kai tis prohgoymenes kybernhseis, shmeiwnontas pws "epilejame na jefygoyme apo th synthrhtikh politikh ths "gkrizas" logistikhs kai ths metaqeshs twn eyqynwn sto mellon".\nOpws xarakthristika anefere, me thn episkech toy sta Iwannina qetei ws proteraiothta na akoystei ``h fwnh ths perifereias, ths mexri prosfata jexasmenhs Elladas''. Ypogrammise malista oti oi stoxoi ths kybernhshs gia thn Hpeiro qa epiteyxqoyn ``me to aqroisma dynamewn kai to syntonismo twn prospaqeiwn''.\nApeyqynomenos eidikotera sthn Hpeiro, gia thn opoia yposthrije pws ``h gewgrafia adikoyse ws shmera'' kai thn opoia ``oi perissoteroi gnwrizame eite ws patrida twn megalwn eyergetwn eite ws thn pio ftwxh perifereia ths Eyrwphs'', ypogrammise oti ``oi megales allages ginontai me symmetoxo kai symmaxo thn koinwnia''.\nAnatrexontas ejalloy sth beltiwsh ths aporrofhshs twn koinotikwn porwn poy sthn Hpeiro ton perasmeno Martio briskotan sto 8%, efqase sto 13,8% kai ws to telos toy xronoy ektimatai na jeperasei to 17%, o prwqypoyrgos epishmane oti h kybernhsh, gia akomh megalyterh beltiwsh ths apotesmatikothtas, anaqewrhse ta epixeirhsiaka programmata toy G' KPS kai proxwrhse se anakatanomh twn kondyliwn.\n``Me mia frash, osa eixan epiteyxqei sta tria prohgoymena xronia, epitygxanontai twra se molis ennea mhnes'' shmeiwse.\nEjalloy, mesw toy PEP Hpeiroy o k. Karamanlhs ypenqymise oti yposthrizontai shmantika erga ypodomhs, epixorhgoyntai erga sthn ygeia, thn ekpaideysh, ton politismo kai to periballon, enisxyontai oi mikromesaies epixeirhseis ths metapoihshs kai toy toyrismoy, prowqeitai h agrotikh kai astikh anaptyjh, enw telos tonwnetai h epixeirhmatikh drasthriothta.\nEidikh anafora o k. Karamanlhs ekane sthn prooptikh chfishs toy neoy anaptyjiakoy nomoy, o opoios, eidika gia thn perifereia ths Hpeiroy, anamenetai na apotelesei shmantiko ergaleio sthrijhs kai anaptyjhs, enw h enisxysh toy toyristikoy proiontos ths Hpeiroy qa beltiwsei thn anaptyjiakh ths dynamikh.\nParallhla, gia thn tonwsh ths epixeirhmatikhs drasthriothtas, anabaqmizetai h leitoyrgia toy Kentroy Epixeirhmatikhs kai Texnologikhs Anaptyjhs Hpeiroy kai eksygxronizontai, me erga ypodomhs, oi BIPE sta Giannena kai thn Prebeza.\nO prwqypoyrgos ypogrammise akomh oti syntoma oloklhrwnetai to tmhma ths Egnatias Odoy apo thn Hgoymenitsa ews ta Giannena, enw prowqeitai me grhgoroys ryqmoys h Ionia Odos. Proanhggeile de oti h galaktokomikh etaireia ``Dwdwnh'', oxi mono qa parameinei ston elegxo ths Agrotikhs Trapezas, alla qa enisxyqei kiolas, prokeimenoy na anaptyxqei akomh perissotero.\nH filosofia ths kybernhtikhs politikhs\nPerigrafontas th basikh filosofia ths kybernhtikhs politikhs, o k. Karamanlhs shmeiwse pws ``epilogh ths kybernhshs einai na jefygoyme apo th synthrhtikh politikh ths gkrizas logistikhs. Na efarmosoyme thn politikh ths hpias prosarmoghs kai oysiastikhs ejygianshs twn dhmosiwn oikonomikwn''.\nEpishmane de oti h prospaqeia ths kybernhshs ``anagnwrizetai kai ektimatai apo toys Eyrwpaioys etairoys, oi opoioi epainoyn dhmosia thn kybernhsh gia th synergasia ths kai thn epilogh ths diafaneias''.\n``H oikonomia briskei twra to dromo ths ajiopistias, h politikh epistrefei sthn kaqhmerinothta kai sthn ellhnikh perifereia, proxwroyme se parembaseis poy dinoyn lyseis stis kaqhmerines agwnies twn anqrwpwn gyrw mas, ependyoyme sth symmetoxh twn politwn poy diamorfwnoyn sxeseis empistosynhs. Dioti ayth einai h nea antilhch, ayth einai h dynamh mas'' tonise.\nPeri dhmosionomikhs apografhs...\nSxoliazontas, epishs, thn trexoysa politikh epikairothta, o prwqypoyrgos ypogrammise pws ``h grafeiokratia kai h diafqora katanthsan mastiga gia thn koinwnia, ta kryfa xreh odhghsan se sobaro dhmosionomiko zhthma, h apokrych toy opoioy epefylasse nea anagkastikh parembash ths Eurostat kai anejelegktes synepeies se baros ths oikonomias''.\nO k. Karamanlhs yperamynqhke ths apografhs, shmeiwnontas sxetika pws h kybernhsh ``eipe thn alhqeia kai anelabe ypeyqynh kai realistikh prospaqeia gia thn anagkaia prosarmogh'', h opoia ``anagnwrizetai apo toys Eyrwpaioys etairoys mas''. ``H koinwnia einai wrimh gia thn alhqeia, apaitei diakybernhsh eyqynhs kai ayth efarmozoyme'' proseqese.\nAqhna, 19 Noembrioy 2004 (21:44 UTC+2)\nSe diabhma pros ta Skopia kai ta Tirana, proebh to Sabbato to ypoyrgeio Ejwterikwn, zhtwntas apo men thn kybernhsh ths PGDM na proxwrhsei o dialogos sta Hnwmena Eqnh gia to onoma twn Skopiwn, apo de thn albanikh kybernhsh na mhn proxwrhsei se anagnwrish twn Skopiwn me to onoma ``Makedonia''. Thn idia wra, h kybernhsh diaceydei oti o prwqypoyrgos Kwstas karamanlhs, kata th synanthsh poy eixe ton perasmeno Maio me ton proedro twn HPA Tzortz Mpoys enhmerwqhke gia thn proqesh twn Hnwmenwn\nPoliteiwn na anagnwrisoyn ta Skopia ws ``Makedonia''.\nNa deijei politikh boylhsh h PGDM\nSe synanthsh sto ypoyrgeio Ejwterikwn toy epikefalhs ths armodias politikhs Dieyqynshs xwrwn Notioanatolikhs Eyrwphs, presbh A. Mallia, me ton epikefalhs toy Grafeioy Syndesmoy ths PGDM sthn Aqhna, presbh Mplagkogie Xatzinski, ypogrammisqhke oti h kybernhsh twn Skopiwn qa prepei na epideijei thn apaitoymenh politikh boylhsh prokeimenoy na epitaxynqoyn oi diadikasies gia thn ejeyresh amoibaiws apodekths lyshs sto qema ths onomasias. Epipleon tonisqhke oti entajh ths prwhn\nGioygkoslabikhs Dhmokratias ths Makedonias (PGDM) sto NATO kai thn Eyrwpaikh Enwsh me thn onomasia ``Dhmokratia ths Makedonias'' den einai dynath, kaqws epishs kai oti h plhrhs ejomalynsh twn sxesewn metajy twn xwrwn mas proypoqetei thn epilysh toy qematos ths onomasias.\nApo pleyras toy, o k.Xatzinski, metefere mhnyma ths kybernhshs toy kai toy proedroy Tserbenkofski oti qeloyn tis kalyteres dynates sxeseis me thn Ellada, shmeiwnontas ton strathgiko xarakthra twn sxesewn mas, h poreia ths anaptyjhs twn opoiwn den qa prepei na anakopei. Telos, tonise oti kai apo thn pleyra ths h xwra toy epiqymei na synexisqoyn oi synomilies sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn.\nDiabhma sta Tirana\nOpws egine gnwsto, me aformh tis dhlwseis poy feretai na exei kanei o proedros ths Albanias, k. Mwysioy, symfwna me tis opoies h Albania qa akoloyqhsei tis HPA kai qa anagnwrisei thn PGDM me thn syntagmatikh ths onomasia, o Genikos Grammateas toy YPEJ, presbhs Gewrgios Gennhmatas, epikoinwnhse hdh me ton presbh ths Albanias, k. Mp. Zeneli, pros ton opoio epishmanqhkan oi arnhtikes ptyxes ths skechs ayths. Taytoxrona, katopin odhgiwn toy ypoyrgoy Ejwterikwn, o presbhs mas sta Tirana, P.\nKarkampashs, proebh se analogo diabhma.\nDen enhmerwqhke o Prwqypoyrgos\nO Ellhnas prwqypoyrgos den enhmerwqhke kata th synanthsh toy to Maio me ton Amerikano proedro gia tyxon proqesh anagnwrishs twn Skopiwn ws 'Makedonia', dhlwse thn Paraskeyh o kybernhtikos ekproswpos Baggelhs Antwnaros, enw erwthqeis ean o K.Karamanlhs niwqei prosbeblhmenos poy den enhmerwqhke gia tis proqeseis twn HPA, apanthse arnhtika.\nAkomh, tonise oti h epistolh Mpoys enisxyei thn ellhnikh diapragmateytikh qesh, giati kai h amerikanikh pleyra tassetai yper ths epilyshs mesw diapragmateysewn. O k.Antwnaros epanelabe oti h ellhnikh kybernhsh qewrei oti to qema ths onomasias prepei na lyqei me thn anazhthsh koina apodekths onomasias mesw ths diadikasias toy OHE.\nKlhqeis na sxoliasei dhlwsh toy proedroy ths Albanias gia endexomenh anagnwrish ths PGDM ws Dhmokratia ths Makedonias apo ta Tirana eipe oti oi prajeis krinontai otan ginontai kai arnhqhke na sxoliasei proqeseis.\nEpistolh pros toys arxhgoys twn kybernhsewn twn kratwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai toys arxhgoys twn xristianikwn Ekklhsiwn gia to qema ths onomasias ths PGDM apesteile o arxiepiskopos Xristodoylos.\nMetajy allwn epishmainei oti ``h xrhsh toy onomatos 'Makedonia' apo ta Skopia einai kati perissotero apo mia aplh kai aqwa politistikh ypejairesh. Ki ayto giati sthn perioxh mas ta oria toy politistikoy, toy politikoy kai toy epektatikoy einai amydra. Allwste h politistikh och toy Makedonikoy zhthmatos einai h monimh aitia anamoxleyshs paqwn, kaqoson pisw apo ayth fwliazei h kaxypocia gia edafikes ajiwseis, otan to epitrecoyn oi synqhkes''.\nSth synexeia, o Arxiepiskopos kanei logo gia ``megaloideatismo'' twn Skopiwn, poy opws tonizei emfanizetai se dyo epipeda: ``slabiko kai albaniko'' kai epishmainei: ``Ws Ellhnes qewroyme pws h anagnwrish toy omoroy me thn Ellada kratoys ths PGDM me to eqnwnymo 'Makedonia' oxi mono den ejyphretei kanena balkaniko kratos, afoy anebazei to qermometro ths entashs kai ths kaxypocias sthn perioxh, alla fainetai pws dikaiwnei\noloys osoys ktizoyn thn istoria toys me klopimaia ylika''.\nQessalonikh, 20 Noembrioy 2004 (11:52 UTC+2)\nTelosformasArxhformasSth Qessalonikh qa pragmatopoihqei thn Kyriakh 21 Noembrioy h 2h eqnikh qematikh syndiaskech toy PASOK me qema thn proodeytikh symmetoxikh diakybernhsh.\nOi ergasies ths qa arxisoyn stis 11 to prwi sto jenodoxeio "Grand Hotel Palace", me omilies toy proedroy toy PASOK Giwrgoy Papandreoy kai toy grammatea ths Kentrikhs Epitrophs Mixalh Xrysoxoidh. Qa akoloyqhsoyn parembaseis apo syntonistes toy koinoboyleytikoy ergoy kai alla stelexh kai oi ergasies ths syndiaskechs qa oloklhrwqoyn stis 5 to apogeyma me to kleisimo toy k. Papandreoy.\nQessalonikh, 20 Noembrioy 2004 (09:56 UTC+2)\nAnoigei to brady toy Sabbatoy h epishmh aylaia toy 45oy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs, poy ypodexetai kai fetos dekades skhnoqetes, hqopoioys, kinhmatografikoys syntelestes kai fysika xiliades kosmoy.\nSthn epishmh teleth enarjhs, h opoia qa pragmatopoihqei stis 20.30, sto Olympion, exoyn prosklhqei oi yfypoyrgoi Politismoy Petros Tatoylhs kai Oikonomikwn Adam Regkoyzas, o genikos grammateas toy ypoyrgeioy Politismoy, Xrhstos Zaxopoylos, o proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, kaqws kai o skhnoqeths Pantelhs Boylgarhs.\nBagdath, 20 Noembrioy 2004 (11:39 UTC+2)\nMia apo tis teleytaies anqrwpistikes organwseis sto Irak h World Vision (Pagkosmio Orama) anakoinwse thn anaxwrhsh ths apo th xwra.\nO Tim Kostelo, o opoios einai genikos dieyqynths ths World Vision sthn Aystralia, ejhgwntas thn apofash eipe ``H apofash mas na fygoyme exei na kanei me thn epideinoymenh katastash asfaleias sto Irak''.\n� Irakines stratiwtikes dynameis me thn bohqeia amerikanwn stratiwtwn ekanan epidromh thn Paraskeyh se ena apo ta pio shmantika tzamia soynitwn, amesws meta to telos ths proseyxwn. Symfwna me aytoptes martyres toylaxiston dyo anqrwpoi exasan thn zwh toys kai peripoy saranta synelhfqhsan.\n� Sthn kentrikh Bagdath enas Irakinos astynomikos skotwqhke apo ekrhjh bombsas se pagideymeno aytokinhto kaqws pernoyse mia aytokinhtopomph ths irakinhs astynomias.\n� Amerikanika strateymata anakoinwsan oti brhkan sthn Faloytza mia stratiwtikh bash sthn opoia krybontan o katazhtoymenos stratiwtikos Ampoy Moysamp al Zarkaoyi.\n� Oi irakines arxes anakoinwsan oti exoyn syllabei perissoteroys apo ekato ypoptoys antartes sthn Bagdath.\n� Amerikanikes enoples dynameis eipan se eidhseografiko praktoreio oti melh twn irakinlwn dynamewn asfaleias eisebalan se nosokomeio sthn Mosoylh kai synelaban treis anqrwpoys.\n� Synexizontai oi sporadikes epiqeseis sthn Faloytza mia mera apo anakoinwsh toy arxhgoy twn amerikanikwn pezonaytwn sto Irak oti oi amerikanikes dynameis eixan ypo ton elegxo toys th polh.\nAqhna, 20 Noembrioy 2004 (11:29 UTC+2)\nEkplhktika ychles, einai oi times enoikiashs h pwlhshs qesewn staqmeyshs se olh thn Ellada, kaqws ftasame sto shmeio mia qesh parkingk na stoixizei oso h agora mias gkarsonieras. Sto Hrakleio, opws anaferei sxetikh ereyna ths efhmeridas ``Ta Nea'', mia qesh pwleitai enanti 30.000 eyrw, sth Qessalonikh h timh kymainetai mexri kai 20.000 eyrw, sta Iwannina mporei na fqasei ta 15.000 kai ston Bolo tis 10.000 eyrw. Oso dhladh mia gkarsoniera...\nThn idia stigmh, oi sygkoinwniologoi, h Troxaia, oi dhmotikoi arxontes kai oi odhgoi xarakthrizoyn tragikh thn ypoqesh toy parkingk stis megales poleis kai oi ateleiwtes boltes me to aytokinhto mexris otoy breqei mia qesh einai o kaqhmerinos efialths toys.\nOpws anaferetai sto sxetiko reportaz ths efhmeridas, h ajia twn xwrwn staqmeyshs sto Hrakleio kymainetai apo 10.000 ews 15.000 eyrw.\nSthn Aqhna, mia qesh staqmeyshs parkingk sto Kolwnaki mporei na kostisei ston agorasth apo 36.000 ews kai 47.000 eyrw. ``To enoikio gia thn idia qesh arxizei apo 150 eyrw kai fqanei akomh kai ta 310 ton mhna. Akriboteres perioxes qewroyntai to Kolwnaki kai o Lykabhttos'', leei sthn efhmerida o Gewrgios Karastaqhs, idiokthths mesitikoy grafeioy.\nSth Qessalonikh oi times einai ejisoy ychles. Oi times mhniaias enoikiashs qeshs kymainontai gia ta kleista parkingk apo 150 ews kai 300 eyrw, gia ta ypaiqria apo 75 ews 150 eyrw. Stis alles perioxes ths Qessalonikhs, oi antistoixes times einai 120 ews 210 eyrw kai 75 ews 150 eyrw.\nIdiaitera ychles einai kai oi times agoras xwrwn staqmeyshs se ypogeia neoanegeiromenwn oikodomwn. Sthn anatolikh Qessalonikh, kaqe qesh kostologeitai apo 9.000 ews kai 20.000 eyrw, enw sth dytikh oi times einai peripoy kata 40% xamhloteres.\nSto Bolo, oi times gia thn enoikiash anoixtoy xwroy sto kentro ths polhs mporei na ftasoyn kai ta 70 eyrw to mhna, enw sta Iwannina h agora xwroy stis neoanegeiromenes oikodomes diamorfwnontai gyrw stis 5.000 eyrw kai sta kleista apo 10.000 ews 15.000 eyrw.\nTelos, sth Larisa oi times agoras gia ta ypogeia parkingk fqanoyn ta 9.000 eyrw, enw sta ypaiqria oi times kymainontai apo 3.000 ews 4.500 eyrw.\nAqhna, 20 Noembrioy 2004 (19:39 UTC+2)\nO yfypoyrgos Ejwterikwn, Eyripidhs Stylianidhs, synanthqhke diadoxika thn Pempth sto ypoyrgeio Ejwterikwn, me thn presbh ths Tsexias, ka Bulenova kai ton presbh ths Algerias, k. Benyamina.\nMe thn presbh ths Tsexias syzhthqhke h enisxysh twn dimerwn oikonomikwn sxesewn Elladas-Tsexias, enw me ton presbh ths Algerias, syzhthqhke h ellhnikh prwtoboylia gia thn organwsh ths Eyrw-mesogeiakhs epixeirhmatikhs, diakybernhtikhs kai anaptyjiakhs Syndiaskechs, sthn opoia exei klhqei h xwra toy na symmetexei stis arxes Febroyarioy 2005.\nAqhna, 20 Noembrioy 2004 (19:27 UTC+2)\nSe eyreia syskech poy pragmatopoihqhke thn Pempth sto ypoyrgeio Ejwterikwn, me epikefalhs ton yfypoyrgo Ejwterikwn, Eyripidh Stylianidh, sthn opoia pareyreqhkan o Genikos Grammateas toy ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn k. Mergos, kaqws epishs kai stelexh ths Pareyjeinias Trapezas kai toy YPEJ, syzhthqhkan ekkremh apo to parelqon zhthmata ths Trapezas kai dromologhqhkan oi lyseis toys wste na dieykolynqei h apotelesmatikoterh leitoyrgia ths sth Qessalonikh.\n PAROYSIASH SXEDIOY DRASHS GIA THN ANTIMETWPISH THS PARANOMHS DIAKINHSHS & EMPORIAS PROSWPWN\nAqhna, 20 Noembrioy 2004 (19:11 UTC+2)\nMe ton Perifereiako Ekproswpo Eyrwphs toy Dieqnoys Organismoy Metanasteyshs, k. Schataer kai ton Dieyqynth toy Grafeioy sthn Ellada, k. Esdra synanthqhke thn Pempth sto ypoyrgeio Ejwterikwn o yfypoyrgos Ejwterikwn, Eyripidhs Stylianidhs, o opoios paroysiase to eqniko sxedio drashs poy diamorfwse to YPEJ gia thn antimetwpish toy fainomenoy ths paranomhs diakinhshs kai emporias proswpwn me skopo th sejoyalikh kai oikonomikh ekmetalleysh (human trafficking).\nO Ellhnas yfypoyrgos Ejwterikwn ypogrammise oti fetos diplasiasthkan oi xrhmatodothseis prwtoboyliwn ths Koinwnias twn Politwn me skopo thn antimetwpish toy fainomenoy ths sygxronhs doyleias kai oti elhfqhsan apotelesmatika metra toso kata th diarkeia oso kai meta toys Olympiakoys Agwnes, opws p.x.\nDhmioyrgia kai sthrijh, oson afora sth leitoyrgia toys, kentrwn filojenias qymatwn\nEyaisqhtopoihsh ths koinhs gnwmhs gia to qema\nEkpaideysh astynomikwn, dikastwn kai eisaggelewn\nDromologhsh dieqnoys synergasias me tis xwres proeleyshs twn qymatwn me stoxo thn asfalh epanaprowqhsh kai epanentajh toys\nEpilogh ths Qessalonikhs ws enallaktikhs edras toy Symfwnoy Staqerothtas prokeimenoy na apotelesei to kombiko shmeio synanthshs kai synergasias metajy forewn kai M.K.O poy asxoloyntai me to qema se ola ta Balkania\nSystash diarkoys epitrophs me ychloys ekproswpoys apo ola ta synarmodia ypoyrgeia, me stoxo to syntonismo kai thn ylopoihsh toy Sxedioy Drashs.\nO k. Schataer synexarh to ypoyrgeio Ejwterikwn gia tis prwtoboylies kai apodexqhke thn protash toy yfypoyrgoy Ejwterikwn gia koinh drash sto mellon.\n GIA EYKOLES EJAGGELIES KATHGOREI TON PRWQYPOYRGO O EKPROSWPOS TYPOY TOY PASOK\nAqhna, 20 Noembrioy 2004 (18:37 UTC+2)\nGia ``apolyto keno politikhs kai ergoy'' ekane logo o ekproswpos Typoy toy PASOK, Nikos Aqanasakhs, anaferomenos sthn dihmerh periodeia toy prwqypoyrgoy, K. Karamanlh, sthn Hpeiro, enw xarakthrise ``epikoinwniakh politikh ths kybernhshs'' tis ejaggelies gia thn anaptyjh ths Perifereias.\n``O prwqypoyrgos K. Karamanlhs, me thn episkech toy sthn Hpeiro, epibebaiwse thn eykolia me thn opoia kanei ejaggelies, prospaqwntas, pantws, na katebasei twra ton phxy se sxesh me tis proeklogikes toy desmeyseis, oi opoies qa hqele para poly na jexastoyn.\n''S' ayto poy den apanthse, einai to pws qa prowqhqei h perifereiakh anaptyjh, otan periorizetai dramatika to Programma Dhmosiwn Ependysewn, pws qa enisxyqei to agrotiko eisodhma poy shmera plhttetai me tis xamhloteres times twn teleytaiwn xronwn, pws qa antimetwpisqei h synexhs meiwsh toy diaqesimoy eisodhmatos twn ergazomenwn, pws qa dhmioyrghqoyn nees doyleies, otan me thn kybernhsh toy, h anergia ektojeyetai akoma chlotera.\n''H anaptyjh ths perifereias einai mia akoma epikoinwniakh epilogh gia tis omilies toy k. Karamanlh, poy kineitai, omws, se apolyto keno politikhs kai ergoy, me ta kaqhmerina problhmata twn politwn na ojynontai synexws'', katalhgei sth dhlwsh toy o ekproswpos Typoy toy PASOK.\nPrebeza, 20 Noembrioy 2004 (17:24 UTC+2)\nO prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs, oloklhrwnontas thn periodeia toy sthn Hpeiro, episkefqhke shmera thn Prebeza.\nMeta thn enhmerwsh toy gia to ergo epektashs toy limanioy, o prwqypoyrgos ekane thn akoloyqh dhlwsh:\n``H gewgrafikh qesh ths Hpeiroy htan sto parelqon basikh aitia gia thn idiotyph apomonwsh ths. Shmera einai h idia ayth qesh, poy anadeiknyetai se kairio moxlo anaptyjhs.\n''Ta megala erga ypodomhs, h gefyra Rioy - Antirrioy, h Egnatia, h Ionia Odos, h anabaqmish kai epektash twn aerodromiwn kai twn limaniwn - opws to anagkaio ergo ths epektashs toy limanioy ths Prebezas - dinoyn sthn Hpeiro thn eykairia na jefygei oristika apo thn egkataleich kai th stasimothta kai na mpei sto dromo ths oikonomikhs anaptyjhs kai ths koinwnikhs proodoy.\n''Gia mas einai kentrikh epilogh h Ellhnikh Perifereia. Strefoyme thn prosoxh ths diakybernhshs ths xwras sth mexri prosfata jexasmenh Ellada.\n''Stoxos einai: taxyterh anaptyjh, perissotera erga ypodomhs, perissoteres doyleies, kalyterh zwh gia oloys toys polites sthn Perifereia'', dhlwse o k. Karamanlhs.\nAqhna, 20 Noembrioy 2004 (10:35 UTC+2)\nProbleceis ycoys enos dis. eyrw exei pragmatopoihsei o OTE gia th meiwsh toy proswpikoy toy. Symfwna me ton proedro toy OTE, Pan. Boyrloymh, poy milhse xqes se foroym ths Morgan Stanley, sth Barkelonh, o Organismos qa diaqesei peripoy 160.000 eyrw gia kaqe ergazomeno anw twn 50 etwn poy qa epilejei thn apoxwrhsh. Tonise, malista, oti o ideatos stoxos einai h apomakrynsh 6.000 ergazomenwn, alla -shmeiwse- oti ``den qa qewrhsw apotyxia an petyxoyme to 50% toy stoxoy (s.s. 3.000 eqeloysies ejodoys), alla oyte kai epityxia''.\nO k. Boyrloymhs diatypwse, epishs, amfibolies gia to merisma ths xrhshs toy 2004, alla epifylaxqhke na topoqethqei jekaqara kata thn anakoinwsh twn oikonomikwn apotelesmatwn toy enneamhnoy. Gia prwth fora, telos, anefere oti ``o kybos errifqh'' gia thn Cosmorom, shmeiwnontas oti qa htan ``hliqio'' apo thn pleyra toy OTE na afhsei th Romtelecom xwris epixeirhmatikh monada kinhths thlefwnias, enw gia thn Cosmote shmeiwse oti den apotelei proqesh -epi toy parontos- h peraiterw ayjhsh ths symmetoxhs toy OTE.\nBoykoyresti, 20 Noembrioy 2004 (21:04 UTC+2)\nOi efhmerides ``Zioya'' kai ``Karntianoyl'' toy Boykoyrestioy, anaferontai me eynoika sxolia sthn enarjh toy Dieqnoys Festibal Kinhmatografoy sth Qessalonikh. To festibal qa oloklhrwqei stis 28 Noembrioy. Shmeiwnetai metajy allwn oti ``o kyrios stoxos toy festibal einai h diathrhsh ths epafhs ths Notias Eyrwphs me thn Asia kai me th Dytikh Eyrwph.\nH Roymania ekproswpeitai sto festibal apo thn tainia ``O Faraw'', h opoia symmetexei sto plaisio toy afierwmatos ston balkaniko kinhmatografo.\nAgkyra, 20 Noembrioy 2004 (20:57 UTC+2)\nH toyrkikh efhmerida ``Rantikal'', sthn prwth selida kai me ton titlo ``O stratos qelei doryforo'', grafei oti oi Toyrkikes Enoples Dynameis eipan sthn Torksat: ``Epiqymoyme na kataskeyasoyme doryforo gia thn epikoinwnia''.\nTo Geniko Epiteleio meta thn apanthsh oti yparxei epafh me thn TaBeTAK [Idryma Episthmonikwn kai Texnikwn Ereynwn Toyrkias] kai ton Kratiko Organismo Sxediasmoy kaqws kai me ta panepisthmia, edwse anoixth epitagh kai eipe: ``Eimaste etoimoi gia kaqe yposthrijh''.\n DEN XRHSIMOPOIHQHKE H BASH TOY INTZIRLIK GIA BOMBARDISMOYS STO IRAK, LEEI H TOYRKIKH HGESIA\nAgkyra, 20 Noembrioy 2004 (20:49 UTC+2)\nO Arxhgos twn Enoplwn Dynamewn ths Toyrkias, strathgos Ozkiok, poy paresth se dejiwsh gia thn 21h epeteio ths systashs toy ceydokratoys ths "TDBK", meta apo epimones erwthseis twn dhmosiografwn, proebh se dieykrinhseis oson afora tis fhmes poy kykloforhsan peri xrhsimopoihshs ths bashs toy Intzirlik apo ta amerikanika aeroskafh, poy elaban meros sthn epixeirhsh sthn Faloytza.\nO strathgos Ozkiok apanthse kathgorhmatika kai eipe oti den synebh kati tetoio.\nEjalloy, o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Ampntoylax Gkioyl, poy paresth sthn idia dejiwsh ajiologhse ta aithmata twn Koyrdwn hgetwn Mparzani kai Talampani poy epiqymoyn na akyrwsoyn tis topikes ekloges sto Kirkoyk.\nO k. Gkioyl eipe oti pragmati oi dyo Koyrdoi hgetes ayto epiqymoyn alla aytoi poy qa apofasisoyn den einai ekeinoi. Sto Irak eipe yparxei ena Symboylio kai ayto qa apofasisei. Einai shmantiko oi ekloges na diejaxqoyn etsi opws apofasisqhke.\nH efhmerida ``Sampax'', stis eswterikes selides kai me ton titlo ``H Agkyra antitiqetai sthn stratiwtikh epixeirhsh'', grafei oti oi Toyrkikes Enoples Dynameis parakoloyqhsan me prosoxh th dhlwsh toy Amerikanoy ypoyrgoy Ejwterikwn, oti to Iran synexizei tis pyrhnikes toy drasthriothtes. H Agkyra an kai anhsyxei gia thn ejasfalish pyrhnikwn oplwn sto Iran, den einai yper mias amerikanikhs eite israhlinhs epiqeshs enantion toy Iran poy qa moiazei me aythn poy egine sto Irak.\nO Arxhgos twn Enoplwn Dynamewn, strathgos Xilmi Ozkiok, se omilia toy tonise oti parakoloyqoyn me megalh anhsyxia tis ejelijeis kai kalese tis xwres ths perioxhs na ginoyn melh se organwseis poy exoyn sxesh me ton afoplismo.\nH Agkyra yposthrizei to diplwmatiko xronodiagramma, poy jekinhse h EE gia na stamathsei to pyrhniko programma toy Iran.\nSto metajy, stratiwtikes phges ychloy epipedoy exoyn thn apoch oti mia epixeirhsh enantion toy Iran, paromoia me aythn poy egine sto Irak, qa dhmioyrghsei perissoterh astaqeia sthn perioxh.\nArmodioi ychloy epipedoy tonisan pws h Agkyra den protiqetai na probei se 'pyrhniko antagwnismo' me to Iran. Omws, to qema ths pyrhnikhs energeias poy exei symperilabei ta teleytaia xronia, sthn hmerhsia diatajh ths, to sxediazei gia thn xrhsimopoihsh gia mh stratiwtikoys skopoys kai anoikto sto dieqnh elegxo.\nSymfwna me stratiwtikes phges poy ajiologhsan toys isxyrismoys peri kataskeyhs pyrhnikwn pyraylwn apo to Iran, kaqws kai tis dhlwseis Paoyel, h Texeranh edw kai arketo kairo kataballei prospaqeia gia thn apokthsh pyrhnikhs texnologias. Oi stratiwtikoi kykloi epishmainoyn oti den einai gnwsto plhrws to dynamiko pyrhnikhs texnologias toy Iran kai oti h xwra ayth eklambanetai ws apeilh ths eirhnhs poy epiqymeitai na ejasfalistei sthn perioxh.\nAgkyra, 20 Noembrioy 2004 (20:36 UTC+2)\nOpws anaferei se dhmosieyma ths h efhmerida ``Sampax'', katargeitai h Dieyqynsh Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ths toyrkikhs prwqypoyrgias poy egine stoxos epikrisewn, meta thn Ekqesh peri Meionothtwn, poy eixe syntajei kai sthn opoia diapistwnontan sobares parabiaseis se baros twn anqrwpinwn dikaiwmatwn alla kai katapieshs twn meionothtwn, kyriws twn Ellhnwn kai twn Armeniwn.\nH kybernhsh, grafei h efhmerida, sxediazei katargwntas thn Dieyqynsh Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ths Prwqypoyrgias na systaqei ena Aytonomo Idryma. Me th nea ryqmish sth qesh ths Dieyqynshs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn qa systaqei to 'Eqniko Idryma Anqrwpinwn Dikaiwmatwn'.\nTo neo Idryma, qa exei aytonomo kaqestws kai sthn onomasia toy den qa yparxei epishmos titlos opws 'Prwqypoyrgia'. Epeidh to Idryma qa einai aytonomo qa parempodistoyn oi epikriseis peri politikhs epidrashs h pieshs.\nMe ton tropo ayto qa paysei na leitoyrgei h Symboyleytikh Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn ths Prwqypoyrgias kai qa termatistoyn ta kaqhkonta twn kaqhghtwn Impraxim Kampogloy, Mpaskin Oran kai twn allwn melwn ths epitrophs, oi opoioi eixan ginei to epikentro twn syzhthsewn me tis Ekqeseis Meionothtwn kai Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.\nBeligradi, 20 Noembrioy 2004 (20:18 UTC+2)\nH efhmerida ``MPLITS'' toy Beligradioy, se prwtoselido kyrio qema ths me titlo ``Symfwnia toy Tantits me toys boyleytes'', epikaloymenh phgh ths sthn hgesia toy ``Dhmokratikoy Kommatos'', grafei oti se synanthsh ths K.O. toy ``Dhmokratikoy Kommatos'' me ton Mporis Tantits syzhthqhke to endexomeno oi boyleytes toy kommatos na egkataleicoyn th Boylh kai na epistrecoyn se ayth, mono meta thn prokhryjh ektaktwn koinoboyleytikwn eklogwn.\nSymfwna me to dhmosieyma, h oristikh apofash anamenetai na lhfqei thn Deytera kai prosqetei oti h periptwsh toy boyleyth toy DSS (Kostoynitsa), Ntragkisa Tzokobits, apotelese monon thn aformh gi' aythn thn apofash.\nQessalonikh, 20 Noembrioy 2004 (20:39 UTC+2)\nThn htta gnwrise sto plaisio ths 6hs agwnistikhs ths A2 mpasket andrwn h prwtoporos Nhar Hst. Htthqhke mesa sto ghpedo ths apo ton Doyka me 74-72, alla paremeine sthn koryfh ths baqmologias. Epishs o Kolossos epiblhqhke dia peripatoy ths Xalkidas me 95-73, enw spoydaia ektos edras nikh me 80-64 petyxe h Larisa se baros toy KAOD.\nTa apotelesmata ths 6hs agwnistikhs einai:\nNhar Hst-Doykas 72-74\nJanqh-DAS Anw Liosiwn 90-67\nKolossos-AGE Xalkidas 95-73\nP.Falhro- Hlysiakos 72-79\nH baqmologia einai:\nNhar Hst 11\n G. ORFANOS: "ENISXYOYME PROSPAQEIES GIA NA APOKTHSOYN SYGXRONA GHPEDA OLES OI OMADES"\nQessalonikh, 20 Noembrioy 2004 (20:27 UTC+2)\nO yfypoyrgos Aqlhtismoy, Giwrgos Orfanos, apantwntas se erwthsh dhmosiografoy, sth Qessalonikh, gia to gegonos oti enw AEK kai Arhs panhgyrizoyn gia thn ypagwgh toys sto arqro 44, yparxoyn diamartyries apo podosfairistes poy qeloyn na paroyn ta xrhmata toys, dhlwse:\n``Sebomaste thn apofash toy dikasthrioy. Den parembainoyme sto ergo ths Dikaiosynhs oyte prin oyte meta. Gia toys paiktes pisteyw oti qa breqei lysh me tis dioikhseis''.\nKlhqeis na sxoliasei tis dhlwseis toy proedroy PAE PAOK, gia to neo ghpedo Toympas, o k. Orfanos tonise: ``Genikh arxh ths� Kybernhshs einai na enisxyoyme prospaqeies gia� na apokthsoyn sygxrona ghpeda oles oi omades Ayto isxyei toso gia to podosfairo oso kai gia to mpasket. Proypoqesh einai na yparxei sygxrono kai sygkekrimeno epixeirhmatiko sxedio, to opoio qa odhgei se lysh, oxi mono gia th xrhmatodothsh, alla kyriws pws qa aposbestei to kostos kataskeyhs, leitoyrgias kai synthrhshs''.\nQessalonikh, 20 Noembrioy 2004 (20:16 UTC+2)\nXwris na piasei thn kalyterh apodosh toy o Olympiakos kerdise me 3-0 sto stadio ``Karaiskakh'' ton OFH sto plaisio ths 8hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos ths A eqnikhs. Etsi oi eryqroleykoi epestrecan stis nikes, meta thn isopalia me thn AEK thn prohgoymenh agwnistikh.\nTa termata toy Olympiakoy htan brazilianikh ypoqesh. Kai ayto giati to arxiko 1-0 egine me ton Tziobani stis kaqysterhseis toy prwtoy hmixronoy, enw o idios paikths, poy breqhke se poly kalh hmera, anebase to deikth toy skor sto 50' (2-0). To teliko 3-0 diamorfwqhke sto 78' me ton Ribalnto. O OFH exase klasikh eykairia gia gkol sto 4' otan soyt toy Triantafylloy apo konta bghke ligo aoyt. Sthn shmerinh anametrhsh den agwnisthke o Okkas, gia na jekoyrastei, enw den agwnisthke kai o Tzortzebits. O proponhths toy OFH, Giannhs Xatzhnikolaoy, den eixe sth diaqesh toy ton timwrhmeno Stayrakakh, toys traymaties Mosxogiannh, Arbanith kai ton Koynenakh poy ekkremei h apofash gia thn ypoqesh toy.\nDiaithths ths anametrhshs htan o Dhmhtrhs Ntampwshs (Pierias). Kitrines kartes antikrisan oi Pantos, Kafes, Dentsas kai Maxlas.\nOLYMPIAKOS (Ntoysan Mpagebits): Nikopolidhs, Benetidhs, Soyrer, Anatolakhs, Kafes (88` Rezits), Ribalnto, Stoltidhs, Kastigio (71` Gewrgiadhs), Gewrgatos (77` Marits), Pantos, Tziobani\nOFH (Giannhs Xatzhnikolaoy): Shfakhs, Kolitsidakhs, Anastasiadhs, Tomas, Mpelebwnhs, Koytsoyres (87` Tzanhs), Dentsos, Roympakhs (74` Dermitzakhs), Maxlas, Triantafylloy (80` Ntegianof), Noyafor.\nQessalonikh, 20 Noembrioy 2004 (19:58 UTC+2)\nEykolo apogeyma perase o Olympiakos sto plaisio ths 4hs agwnistikhs ths A1 bolei andrwn. Kerdise me 3-0 set to Pagkrati sto kleisto toy Renth kai diathrhqhke sthn trith qesh ths baqmologias, pisw apo ton Hraklh kai ton Panaqhnaiko. Ta set toy agwna htan: 25-23, 25-15, 25-16.\nQessalonikh, 20 Noembrioy 2004 (19:29 UTC+2)\nThn prwth ths nikh sto prwtaqlhma mpasket ths A1 andrwn petyxe h Olympia Larisas. Epikrathse me 81-71 toy Olympiakoy sto EAK Neapolhs, meta apo synarpastikh anametrhsh poy krathse ameiwto to endiaferon twn filaqlwn.\nTo ntempoyto toy Baggelh Alejandrh htan to idanikotero kai shmadeythke me nikh. H paroysia toy edwse allon aera sthn omada, poy mesa se elaxistes hmeres katafere na allajei proswpo. Oi Larisaioi jekinhsan dynata kai ekanan safeis tis proqeseis toys apo thn arxh toy agwna, se antiqesh me ton Olympiako poy kynhgoyse apegnwsmena to skor. Etsi to teliko 71-61 kaqe allo para ekplhjh mporei na qewrhqei, afoy kaq' olh th diarkeia toy agwna h Olympia Larisas htan agwnistika anwterh kai phre dikaia th nikh.\nTa dekalepta: 21-14, 43-33, 64-53, 81-71.\nKarakas, 20 Noembrioy 2004 (15:53 UTC+2)\nO eidikos eisaggeleas Ntanilo Anterson, o opoios eixe analabei na ejetasei thn ypoqesh ths apopeiras anatrophs toy proedroy ths Benezoyelas, Oygko Tsabes, ton Aprilio toy 2002, skotwqhke thn Paraskeyh apo ekrhjh pagideymenoy aytokinhtoy, thn opoia h kybernhsh apodidei se politikoys antipaloys ths, poy -opws isxyrizetai- ekpaideyontai stis HPA.\nAnwtatoi kybernhtikoi ajiwmatoyxoi dhlwsan oti h dolofonia toy Anterson diapraxqhke apo antipoliteyomenoys ``fasistes kai tromokrates'' kai kathgorhsan thn amerikanikh kybernhsh oti anexetai toys sklhropyrhnikoys antipaloys toy Tsabes.\n``Prokeitai safestata gia politikh dolofonia. Pisteyoyme oti h kybernhsh twn HPA prepei na ejhghsei pws mporei na leitoyrgoyn aytes oi tromokratikes organwseis sth Florinta, se amerikaniko edafos'', dhlwse o ypoyrgos Plhroforiwn, Antres Izara.\nH amerikanikh kybernhsh katadikase thn epiqesh, tonizontas oti den exei kamia sxesh me aytoys poy thn dieprajan. Amerikanos ajiwmatoyxos, poy zhthse na thrhqei h anwnymia toy, xarakthrise "geloia" thn kathgoria kai eipe oti h Oyasingkton den ypokinei toys antipaloys toy Tsabes poy diamenoyn stis HPA.\nRwmh, 20 Noembrioy 2004 (15:17 UTC+2)\nEna ktirio katerreyse ta jhmerwmata toy Sabbatoy sthn polh Fotzia ths notias Italias, me apotelesma na skotwqei mia tetramelhs oikogeneia, metedwse to italiko praktoreio eidhsewn Ansa.\nTreis akoma enoikoi agnooyntai, enw oxtw traymatisqhkan.\nTo ktirio, se proastio ths Fotzia, katerreyse stis 4 ta jhmerwmata toy Sabbatoy. Symfwna me martyries, akoysthke mia isxyrh ekrhjh, piqanotata apo diarroh aerioy.\nH tragwdia shmeiwqhke sxedon pente xronia meta thn katarreysh enos alloy ktirioy sthn idia polh, poy eixe stoixisei th zwh se 67 anqrwpoys.\nN. Delxi, 20 Noembrioy 2004 (14:54 UTC+2)\nToylaxiston 13 astynomikoi skotwqhkan shmera kai tesseris traymatisthkan apo thn epiqesh maoistwn antartwn me pagideymeno aytokinhto sto kratidio Oytar Prantes ths boreias Indias, metedwse to indiko praktoreio eidhsewn UNI, epikaloymeno astynomikes phges.\nH epiqesh shmeiwqhke th stigmh poy oi astynomikoi metebainan se perioxh toy kratidioy gia na dienerghsoyn ereyna sxetika me to qanato pollwn melwn twn dynamewn asfaleias se epiqesh twn maoistwn antartwn stis arxes ths ebdomadas.\nMaoistes antartes droyn se 28 indika kratidia. Apo tis epiqeseis toys, poy xronologoyntai apo th dekaetia toy 1960, exoyn skotwqei xiliades anqrwpoi.\nBagdath, 20 Noembrioy 2004 (12:33 UTC+2)\nToylaxiston treis Irakinoi astynomikoi skotwqhkan se sygkroyseis me antartes sth synoikia Azamigia ths Bagdaths.\nOi sygkroyseis jespasan mia mera meta thn epidromh Amerikanwn kai Irakinwn sto temenos Ampoy Xanifa, poy brisketai sth synoikia Azamigia kai einai ena apo ta shmantikotera gia toys Soynites moysoylmanoys.\nStis sygkroyseis poy akoloyqhsan skotwqhkan toylaxiston 4 atoma kai traymatisqhkan 9.\nOi epiqeseis stis perioxes twn Soynitwn exoyn ayjhqei meta thn enarjh ths epiqeshs twn amerikanikwn kai irakinwn dynamewn enantion ths polhs Faloytza.\nSe synenteyjh typoy sto Pentagwno o strathgos Lans Smiq apekalyce oti h hgesia twn amerikanikwn enoplwn dynamewn ejetazei to endexomeno enisxyshs toy amerikanikoy stratoy sto Irak enocei twn eklogwn poy programmatizontai gia ton Ianoyario.\nO strathgos Smiq dhlwse oti h apofash qa ejarthqei apo to an h epixeirhsh sth Faloytza kataferei na ejasqenhsei thn irakinh antistash.\nO strathgos Smiq pantws xarakthrise thn epixeirhsh ``ejairetika epityxhmenh'' enw Amerikanoi ajiwmatikoi sthn idia th Faloytza eipan pws elpizoyn oti mesa stis epomenes meres qa exoyn ejoydeterwsei toys teleytaioys qylakes antistashs wste na arxisei h anoikodomhsh ths polhs.\nTetamenh h katastash sth Mosoylh\nMeta th seira epiqesewn poy pragmatopoihsan antartes sthn Trith megalyterh polh toy Irak, h katastash paramenei tetamenh kai Amerikanoi ajiwmatoyxoi eipan pws h pleiochfia twn Irakinwn astynomikwn ths Mosoylhs egkateleican tis qeseis toys.\nEn tw metajy, ta dieqnh praktoreia eidhsewn metedwsan oti ekproswpos toy amerikanikoy stratoy dhlwse pws anakalyfqhkan sth Mosoylh ta apokefalismena ptwmata dyo Irakinwn stratiwtwn kai alla ptwmata twn opoiwn h taytothta den exei ejakribwqei.\nSantiago, 20 Noembrioy 2004 (12:31 UTC+2)\nSobara epeisodia, diadramatisthkan sto Santiago ths Xilhs, opoy toylaxiston 130 anqrwpoi synelhfqhsan kai polloi dhmosiografoi traymatisthkan, meta th megalh antiamerikanikh diadhlwsh me aformh th synodo koryfhs twn xwrwn ths Asias kai toy Eirhnikoy poy diejagetai sth Xilh.\nSymfwna me to Galliko praktoreio, eji dhmosiografoi, fwtoreporter kai eikonolhptes traymatisthkan kai alloi dyo synelhfqhsan alla sth synexeia afeqhkan eleyqeroi. To ypoyrgeio Eswterikwn ths Xilhs ekane logo gia 130 prosagwges, omws den edwse kamia plhroforia gia toys traymaties.\nAqhna, 20 Noembrioy 2004 (11:10 UTC+2)\nH 15hmerh giorth toy kinhmatografoy me apokleistikoys prwtagwnistes, entos kai ektos megalhs oqonhs, ta paidia kai toys neoys, jekina ston Pyrgo ths Hleias stis 27/11 kai oloklhrwnetai stis 11/12. Prokeitai gia thn 4h Eyrwpaikh Synanthsh Neanikhs Optikoakoystikhs Dhmioyrgias ``Camera Zizanio'' (27/11-11/12) kai to 7o Dieqnes Festibal Kinhmatografoy Olympias gia Paidia kai Neoys (4-11/12).\nSynolika qa problhqoyn 44 diagwnizomenes tainies apo 29 xwres kai 198 tainies poy dhmioyrghsan paidia kai neoi apo 6 ews 20 etwn apo olh thn Eyrwph. Oles oi tainies qa problhqoyn kai sto ``Sine Filip'' sthn Aqhna apo 10-16/12. Epipleon, qa yparxei afierwma ston Qanash Beggo se epimeleia Giannh Soldatoy, enw programmatizetai seira parallhlwn ekdhlwsewn (ekqeseis, dhmioyrgika ergasthria k.a). Sto 4o ``Camera Zizanio'' ypoblhqhkan 203 tainies apo 27 xwres, metajy aytwn 22 symmetoxes maqhtwn apo thn Ellada.\nEjalloy, me thn probolh ths tainias ``Mikros Anqrwpos'' toy Iranoy skhnoqeth Ebrahim Forouzesh poy qa proballetai apo tis 26/11 sto ``Sine Filip'' (dianomh ``Neaniko Plano''), oloklhrwnetai h probolh ths trilogias toy skhnoqeth ``Paidika oneira se antijoes koinwnikes synqhkes'', meta tis tainies ``Paidia toy petrelaioy'' kai ``To piqari''.\nO Ebrahim Forouzesh einai dieyqynths toy Kentroy gia thn Pneymatikh kai Cyxikh Anaptyjh twn Paidiwn kai twn Newn toy Iran kai qewreitai, mazi me ton Ampas Kiarostami, enas apo toys koryfaioys skhnoqetes ths paidikhs hlikias. Kai oi treis tainies qa proballontai sto ``Sine Filip'' me eniaio eisithrio.\nEjalloy, jekinhse hdh o neos kyklos probolwn ``Kyriakatika apogeymata sto sine Filip'' me thn yposthrijh ths Genikhs Grammateias Neas Genias. Oi proboles pragmatopoioyntai kaqe Kyriakh apogeyma stis 4 m.m. me 2 eyrw eisithrio. Mexri telos Noembrh qa problhqoyn oi tainies: ``To shmadi ths falainas'' toy Aystraloy Niki Karo (21/11) kai oi mikroy mhkoys tainies se eniaia probolh stis 28/11: ``O Ah-Basilhs o qalassinos'' toy Basilh Ntoyroy, ``See no evil'' toy Arh Mpafaloyka, ``Pappoys kai giagia'' toy Baggelh Maderakh kai ``Pilala'' toy Qodwrh Papadoylakh.\nmpab2html v1.01d run on Saturday, 20 November 2004 - 19:13:54 UTC


url: = Pisth kai grhgorh efarmogh toy programmatos, zhthse o L. Papadhmos Me ton xarakthra toy katepeigontos qa chfistei thn Pempth sthn Olomeleia ths Boylhs to nomosxedio gia to PSI, opws apofasisthke sth synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy, symfwna me kybernhtikes phges.\nEpipleon, to ypoyrgiko symboylio enekrine kai to nomosxedio poy qa perilambanei oles tis ``proapaitoymenes energeies'', zhthmata sxetika me ta dhmosionomika metra, th dhmosionomikh kai forologikh dioikhsh, syntajiodotikes kai asfalistikes diatajeis kai ton prosqeto proypologismo, kaqws epishs kai tropologies gia ta ereynhtika idrymata. Me ton xarakthra toy epeigontos to sygkekrimeno nomosxedio qa chfistei thn epomenh Trith.\nH symfwnia kai oi apofaseis toy Eurogroup einai ``megalo bhma'', kaqoristikhs shmasias gia to mellon ths xwras, tonise o prwqypoyrgos Loykas Papadhmos sto ypoyrgiko Symboylio kai prosqese oti ``h egkrish toy oikonomikoy programmatos kai h symfwnia toy PSI htan o kyrios stoxos ths oikonomikhs politikhs kai gi' ayto egine pollh doyleia''.\nEjefrase malista thn aisiodojia toy pws ``ean efarmosqei apotelesmatika to programma, to 2013 qa jeperastoyn ta problhmata kai qa arxisei stadiaka h anaptyjh''.\nO k. Papadhmos epeshmane oti ``polloi proeblepan emplokh kai apotyxia, alla eytyxws den epibebaiwqhkan'', enw proeblece oti me tis apofaseis poy elhfqhsan qa enisxyqei h empistosynh pros th xwra.\n"Na ekmetalleytoyme thn eykairia poy mas dinetai kai na mhn kaqysterhsoyme. Na trejoyme kai na kalycoyme tis oligwries kai thn kaqysterhsh twn parelqontwn etwn, kai na mpoyme se poreia anaptyjhs gia na gyrisei h Ellada se kairoys eytyxeis gia to lao mas".\nMe ayto ton tropo sxoliase o Proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias thn apofash toy Eurogroup gia thn egkrish toy neoy daneioy ths Elladas.\n``H apofash toy Eurogroup einai shmantikh kai qetikh, giati apomakrynei ton kindyno xreokopias ths xwras, diasfalizei thn eyrwpaikh prooptikh, dinei th dynatothta na ginei biwsimo to xreos kai anoigei to dromo gia ekloges'', tonise apo th Leykwsia opoy pragmatopoiei episkech, o proedros ths Neas Dhmokratias Antwnhs Samaras,\nSymfwnia elegxomenhs xreokopias ths xwras alla anejelegkths xreokopias toy laoy, xarakthrise h toy KKE Aleka Paparhga thn apofash toy Gioyrogkroyp, enw o proedros thsK.O. toy SYRIZA AlejhsTsipras dhlwse oti"h symfwnia afora kai desmeyei apokleistika aytoys poy ypografoyn",problepontas oti "ayth th fora oi panhgyrismoi den qa krathsoyn oyte treis meres".\nEjalloy,o proedros twn HPA Mparak Ompama kai h Germanida kagkelarios Angkela Merkel ejhran th symfwnia ths Eyrwpaikhs Enwshs poy exei stoxo na apotrecei mia xaotikh stash plhrwmwn sthn Ellada, dhlwse o Leykos Oikos.\nEy. Benizelos: Nea eykairia h symfwnia\n Sthn Aqhna o Maqioy Nimits Sthn Aqhna brisketai o mesolabhths toy OHE gia to qema ths onomasias, Maqioy Nimits, o opoios qa exei synanthseis me ton prwqypoyrgo Loyka Papadhmo kai ton ypoyrgo Ejwterikwn Stayro Dhma.\nO k. Nimits, dhlwse oti den komizei nea protash gia to zhthma ths onomasias, kata thn episkech poy pragmatopoiei sta Skopia kai sthn Aqhna.\n``Ypoballw protaseis mono otan pisteyw oti einai xrhsimo. Ws ekproswpos toy OHE den ypoballw protaseis an den einai h katallhlh stigmh gia kati tetoio'' anefere akomh o k. Nimits meta th synanthsh poy eixe me ton prwqypoyrgo ths PGDM, Nikola Gkroyefski, me thn opoia oloklhrwse ton kyklo twn epafwn poy eixe xqes sta Skopia me thn hgesia ths PGDM.\nO k. Nimits eipe oti skopos twn synanthsewn toy sta Skopia htan na akoysei tis qeseis ths hgesias ths PGDM gia to zhthma ths onomasias.\n Allages sto arqro 99 ``Oxhma gia apofygh poinikwn eyqynwn'', xarakthrise o ypoyrgos Dikaiosynhs Miltiadhs Papaiwannoy to arqro 99 toy Ptwxeytikoy Kwdika sto opoio katafeygoyn oses epixeirhseis antimetwpizoyn oikonomika problhmata, eite yparkta eite prosxhmatika.\nSkopos ths diadikasias toy arqroy 99 toy Ptwxeytikoy Kwdika, anefere o k. Papaiwannoy einai ``h ikanopoihsh twn pistwtwn mesw ths diaswshs ths epixeirhshs, ths diathrhshs twn qesewn ergasias, kaqws kai ths proagwghs toy topikoy, koinwnikoy kai oikonomikoy xwroy opoy drasthriopoieitai h epixeirhsh, kai eyrytera ths eqnikhs oikonomias''. Omws sthn prajh apo polles epixeirhseis parathreitai kataxrhstikh askhsh twn dikaiwmatwn poy toys parexei to arqro 99, kati poy exei ws synepeia thn apofygh ameswn ypoxrewsewn pros to Dhmosio kai toys ergazomenoys, enw parallhla epitygxanoyn thn poinikh atimwrhsia toys, epishmane o ypoyrgos Dikaiosynhs.\nGia toys logoys aytoys o k. Papaiwannoy apesteile epistolh stoys synadelfoys toy ypoyrgoys Oikonomikwn kai Anaptyjhs Ey. Benizelo kai Mix. Xrysoxoidh antistoixa, me thn opoia proteinei thn amesh systash epitrophs ejeidikeymenwn proswpwn, h opoia se syntomo xroniko diasthma qa katagracei tis yfistamenes dysleitoyrgies ths ejygiantikhs diadikasias twn epixeirhsewn kai qa proteinei sygkekrimenes lyseis, wste na yparjoyn oi katallhles nomoqetikes parembaseis.\n Anaplash toy Falhrikoy Delta Sto telos Martioy problepetai na katateqei pros entajh sto ESPA to ergo ths anaplashs toy Falhrikoy Metwpoy kai na dhmoprathqei ton Oktwbrio toy 2012 me proypologismo peripoy 200 ek. eyrw, enhmerwse thn Epitroph Periballontos o an. ypoyrgos PEKA, Nikos Shfoynakhs.\nKata thn synedriash ths Epitrophs Periballontos - sthn opoia paroysiasthke h epikairopoihmenh meleth gia thn anaplash toy Falhrikoy Metwpoy apo ton Rentzo Piano - o k. Shfoynakhs anakoinwse epishs pws sth diaxeirish toy xwroy meta thn oloklhrwsh toy ergoy qa symmetexoyn kai oi omoroi dhmoi.\nH meleth ayth, basizetai sthn antistoixh meleth poy eixe ginei gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 kai problepontai xwroi prasinoy, anacyxhs, aqlhtismoy kai Politismoy se synolikh ektash peripoy 900 stremmatwn. Krisimo stoixeio toy ergoy einai h ypobaqmish ths lewforoy Poseidwnos wste na enwqei leitoyrgika o astikos istos me to paraktio metwpo. Symfwna me th meleth qa dromologhqei eniaia diaxeirish toy xwroy se synarthsh me tis politistikes ypodomes poy kataskeyazontai sto xwro toy prwhn ippodromoy.\nTo sxedio diaxeirishs problepei kai thn kataskeyh triwn problhtwn poy apokaqistoyn to paraktio metwpo sthn eikona prin ton polemo.\n ``Pame sinema;'' meta apo oktw xronia se 65 dhmotika, gymnasia kai lykeia\nTo epityxhmeno ekpaideytiko programma ``Pame sinema'', epanerxetai oktw xronia meta th diakoph toy, se 65 dhmotika, gymnasia kai lykeia ths Aqhnas, Qessalonikhs kai Eyboias, apo th nea sxolikh xronia.\nH gnwrimia twn maqhtwn ths prwtobaqmias kai deyterobaqmias ekpaideyshs me thn texnh toy kinhmatografoy kai ta mystika ths, eixe jekinhsei me to ``Pame sinema'' ta xronia 2000- 2004. Foreas ylopoihshs toy htan tote to Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs, se synergasia me ta ypoyrgeia Politismoy kai Paideias.\nTo programma teqhke jana se leitoyrgia edw kai mia ebdomada kai qa diarkesei ws to telos ths sxolikhs xronias, ypo thn aigida toy ypoyrgeioy Paideias kai th syndromh toy dhmotikoy staqmoy ths Aqhnas 9,84, toy dhmoy Qessalonikhs kai toy thleoptikoy staqmoy TV100.\n Apo th misqodosia Aprilioy h parakrathsh twn anadromikwn Apo th misqodosia toy Aprilioy qa jekinhsei h parakrathsh twn anadromikwn gia tis meiwseis misqwn poy problepei to eniaio misqologio se ypallhloys toy dhmosioy, gia toys opoioys den exei efarmosqei akomh to neo misqologiko kaqestws. Oi meiwseis aforoyn sth misqodosia twn ypallhlwn aytwn apo thn 1h Noembrioy 2011 kai qa parakrathqoyn isoposa apo toys misqoys twn epomenwn mhnwn ews kai ton Ioynio.\nAyto problepetai metajy allwn sto nomosxedio gia tis meiwseis twn syntajewn kai alles epeigoyses ryqmiseis gia thn efarmogh toy Mnhmonioy Synennohshs poy katateqhke xqes sth Boylh sto plaisio ths ypografhs ths neas daneiakhs symbashs ths xwras.\nSto nomosxedio mazi me tis meiwseis twn kyriwn kai twn epikoyrikwn syntajewn problepontai perikopes se kathgories dhmosiwn dapanwn gia thn epiteyjh toy stoxoy toy fetinoy proypologismoy o opoios - meta apo aytes tis parembaseis - problepei elleimma 6,7% toy AEP me ta esoda na diamorfwnontai sta 59,159 dis eyrw kai tis dapanes sta 70,298 dis eyrw.\n Sth Madrith to antigrafo ths "Mona Liza" To Moyseio Prado ths Madriths ekqetei to antigrafo ths perifhmhs "Mona Liza" toy Leonarnto Nta Bintsi, liges molis ebdomades afotoy sygklonise ton kosmo ths texnhs me apokalyceis sxetika me thn proeleysh toy.\nTo Prado paroysiase thn oloklhrwmenh apokatastash toy ergoy gia to opoio exei pleon katalhjei sto symperasma oti filotexnhqhke apo enan apo toys maqhtes toy Leonarnto, sto idio to ergasthrio toy megaloy "maestroy" ths Anagennhshs.\nGia xronia to antigrafo, to opoio apokalyptei mia neoterh kai fwteinoterh ekdoxh toy proswpoy poy exei gohteysei ta plhqh gia aiwnes, pisteyotan oti htan ena apo ta dekades antigrafa poy eginan meta to qanato toy Leonarnto.\nTo ergo qa ekteqei sto Prado ews tis 13 Martioy kai meta qa tajidecei sto Loybro sto Parisi kai qa topoqethqei dipla sto prwtotypo gia mia periodikh ekqesh.\n Diktyo wi-fi se amajostoixies ths TRAINOSE Th dynatothta na elegxoyn to hlektroniko toys taxydromeio, mesw twn smartphones kinhtwn toys h twn ypologistwn toys, mesw diktyoy wi-fi, qa exoyn syntoma oi epibates twn amajostoixiwn 50/59 kai 51/58 ths TRAINOSE poy pragmatopoioyn to tajidi Aqhna-Qessalonikh.\nHdh, opws anakoinwse h TRAINOSE, oi epibates twn sygkekrimenwn amajostoixiwn exoyn beltiwmenh epikoinwnia mesw kinhtoy thlefwnoy kaqws kai dynatothta prosbashs sto Internet me smartphones h usb sticks, meta thn egkatastash systhmatos beltiwshs toy shmatos, se synergasia me tis treis etairies kinhths thlefwnias COSMOTE, VODAFONE kai WIND.\nTo systhma ayto leitoyrgei mesw ths texnologias chfiakhs anametadoshs kai exei pragmatopoihqei sta bagonia A' kai B' qeshs kai estiatorioy. Sxetikes endeijeis enhmerwnoyn toys epibates sta bagonia, opoy exei ylopoihqei h beltiwsh shmatos.\n Syllalhthrio GSEE - ADEDY. Stash ergasias ergazomenwn sta Asfalistika Tameia\nSyllalhthrio organwnoyn shmera to apogeyma sto Syntagma ADEDY kai GSEE, antidrwntas sta oikonomika metra poy problepontai apo to neo mnhmonio.\nEpishs, triwrh stash ergasiasqa pragmatopoihsoynapo tis 12 to meshmeri mexri tis 3 to apogeyma, oi ergazomenoi sta Asfalistika Tameia, -ektos apo to IKA-, th Genikh Grammateia Koinwnikwn Asfalisewn, ton Organismo Periqalchs Asfalismenwn Dhmosioy, alla kai stoys Organismoys Ergatikhs Katoikias kai Ergatikhs Estias.\n Anodos ths katanalwtikhs pisths gia deytero synexomeno mhna sthn EE O deikths ths katanalwtikhs empistosynhs sth 17melh eyrwzwnh ton Febroyario shmeiwse anodo, opws anemenan oi analytes, gia 2o mhna, antanaklwntas oti enisxyetai h empistosynh twn oikonomikwn paragontwn gia thn oikonomia ths, opws prokyptei apo ta prokatarktika stoixeia ths Eyrwpaikhs Epitrophs poy doqhkan shmera sthn dhmosiothta sto Berolino.\nH Epitroph ektimhse sthn ereyna ths oti h katanalwtikh empistosynh twn noikokyrwn ayjhqhke apo -20,7 ton prohgoymeno mhna se -20,2. Fainetai oti enisxyetai h pisth sto oti h hgesia ths eyrwzwnhs "mporei na xeiristei thn krish kratikoy xreoys" poy thn katatryxei.\n"To ypobaqro antanakla pantws mia kyriarxh diaqesh akoma arkoyntws arnhtikh, me thn anergia na diogkwnetai kai ta metra litothtas na plhttoyn pleon thn pragmatikh oikonomia", sxoliase o oikonomologos Peter Banten Xoyte, ths ING Bank.\n Paraithqhke o ypoyrgos Ejwterikwn ths Aystralias Kebin Rant Thn paraithsh toy anakoinwse o Aystralos ypoyrgos Ejwterikwn, Kebin Rant, se synenteyjh Typoy sthn Oyasigkton opoy briskotan gia na kanei sxetikh omilia.\n``Aisqanomai oti den exw pleon thn yposthrijh ths prwqypoyrgoy, Tzoylia Gkilarnt kai den exw allh epilogh apo to na paraithqw twn kaqhkontwn moy. Den mporw na eimai ypoyrgos Ejwterikwn an den me sthrizei h prwqypoyrgos. H paraithsh moy einai oti pio entimo mporoysa na kanw'' eipe o k. Rant.\nO ypoyrgos Ejwterikwn kai epidojos mnhsthras ths prwqypoyrgias, breqhke se katastash poliorkias apo toys yposthriktes ths prwqypoyrgoy, ths gynaikas poy ton anetrece apo thn prwqypoyrgia.\nO idios yposthrije oti h fhmologia gia epikeimenh diekdikhsh ths prwqypoyrgias ek meroys toy exei ejelixqei se ``sapoynopera'', exei dixasei thn kybernhsh kai to Ergatiko Komma kai yponomeyei kaqhmerina to ergo ths kybernhshs.\n Apergoyn thn Pempth oi nosokomeiakoi giatroi Apergia thn Pempth, 23 Febroyarioy, prokhryje h Omospondia Nosokomeiakwn Giatrwn Elladas (OENGE), antidrwntas sth meiwsh ``kata 17% toy wromisqioy apozhmiwshs twn efhmeriwn''.\nOpws epishmainei o proedros ths OENGE Dhmhtrhs Barnabas, h sxetikh diatajh prosteqhke aifnidiastika shmera to meshmeri apo ton ypoyrgo Ygeias sto nomosxedio poy brisketai pros syzhthsh sth Boylh. Prosqetei oti epilexqhke h ``diaxronikh perikoph, frontizontas me thn allagh syntelesth na pagiwsoyn pws oi efhmeries qa menoyn pantote kata 17% fthnoteres, wste na prokycei perikoph toy synolikoy kondylioy efhmeriwn kata 50 ekat. eyrw''.\nOi giatroi kanoyn logo gia ``dialytikes gia to ESY kai thn periqalch twn politwn ryqmiseis, me stoxo thn perikoph dapanwn Ygeias poy epiballetai apo th symfwnia kybernhshs kai daneistwn sto neo mnhmonio''.\n Nea xeiroyrgikh epembash gia ton proedro ths Benezoyelas Se nea xeiroyrgikh epembash qa ypoblhqei o proedros ths Benezoyelas Oygko Tsabez, symfwna me anakoinwsh poy ekane o idios mesw ths krsatikhs thleorashs.\nH epembash qa ginei sthn idia perioxh poy eixe ginei kai sta mesa toy 2011, opoy eixe emfanisei kakohqh ogko, me apotelsma na metabei sthn Koyba.\n Prolhptikh anaklhsh anqrakoyxwn anacyktikwn ths Coca - Cola Se prolhptikh aposyrsh anqrakoyxwn anacyktikwn apo thn ellhnikh agora, logw mh apodekths geyshs, proxwrhse h etaireia Coca - Cola Ellhnikh Etaireia Emfialwsews AE, opws anakoinwse o Eniaios Foreas Elegxoy Trofimwn (EFET).\nO EFET, sto plaisio efarmoghs ths koinotikhs nomoqesias, enhmerwqhke apo thn ellhnikh etaireia ``Coca - Cola Ellhnikh Etairia Emfialwsews A.E. / Coca - Cola Tria Ecilon'', sxetika me th diakinhsh anqrakoyxwn anacyktikwn, me thn emporikh epwnymia ``Coca - Cola'' kai ``Sprite'', ta opoia, apo anafores paraponwn katanalwtwn, paroysiasan apoklish apo ta organolhptika xarakthristika kai sygkekrimena, emfanisan dysaresth osmh kai geysh.\nOpws anakoinwqhke, h emfanish ths sygkekrimenhs dysaresths osmhs kai geyshs apodoqhke apo thn etaireia, se synexeia ergasthriakwn dokimwn, sthn paroysia twn xhmikwn oysiwn 2,4 dixlwrofainolhs kai 2,6 dixlwrofainolhs.\nSymfwna me thn epixeirhsh, ta proionta ``Coca - Cola'' kai ``Sprite'', ta opoia emfanisan ta anwterw eyrhmata, paragontai sto ergostasio ths epixeirhshs ``Coca - Cola Tria Ecilon'' sto Hrakleio Krhths kai exoyn diakinhqei sthn ellhnikh agora.\nProkeitai gia ta akoloyqa proionta: Coca-Cola 1,5 LT plastikh fialh, hmeromhnia lhjhs: 14/08/2012, 15/08/2012, 16/08/2012, kwdikoi paragwghs: 13B......VU, 14B......VU, 15B......VU, Sprite 1,5 LT plastikh fialh, hmeromhnia lhjhs: 15/08/2012, kwdikoi paragwghs: 14B......VU, Coca-Cola 250 ML gyalinh fialh, hmeromhnia lhjhs: 14/08/2012, 15/08/2012, kwdikoi paragwghs: 13B......VT, 14B......VT.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 22 February 2012 - 7:30:30 UTC


url: =Antenna: News in Greek (PM), 98-12-02\n[A] Prwtaqlhtes ths forodiafyghs\n Kai gia thn Krhth exoyn logo oi Toyrkoi\n Allages sthn KEDKE\n Qa erqei h benzinh;\n Brazoyn sxoleia kai panepisthmia\n Kai oi agrotes sto podi\n H astynomia kwfeyei-H mana ejyxniazei to egklhma\n Qeomhnia plhttei to Ionio\n Ton Ianoyario h "dikh" Xrysostomoy\n Lhstecan gynaika mesa sto spiti ths\n Makeleio sth Fqiwtida\n Diaceysh gia thn Bissy\n Kathgories kata troxana\n Ta "gyrizei" o Nt'Alema\n Ntermpy me thn astynomia\n Epistolh Netaniaxoy se Klinton\n Bombes me to taxydromeio\n Apolyei h Boeing\n Perikopes sta EOKika kondylia\nLast Updated: Wednesday, 02-Dec-98 16:56:37\nTis epidoseis twn Ellhnwn sth forodiafygh epibebaiwsan oi elegxoi toy SDOE se olh th xwra.\nSymfwna me stoixeia poy edwse sth dhmosiothta o yfypoyrgos Oikonomikwn, Giwrgos Drys se 75 xiliades elegxoys to teleytaio dekamhno, to 40% twn epixeirhsewn poy elegqhsan exoyn ypopesei se telwneiakes h forologikes parabaseis kai ta esoda apo thn syllhch twn parabatwn ypologizontai se 48 disekatommyria draxmes.\nPrwtaqlhtria stis parabaseis h Pelloponhsos kai me tis ligoteres ta Ionia nhsia. Sta kaysima kai ton F.P.A oi perissoteres parabaseis entopisthkan sthn Krhth.\nApo to '99 opws eipe o k.Drys qa jekinhsei kai h diadikasia toy epanelegxoy poy qa ginetai apo forotexnikoys allwn perioxwn.\nKompina me plasta timologia se baros toy Dhmosioy ycoys 1,6 disekatommyriwn draxmwn.\nDrasths o Basilhs Roymeliwths, o opoios synelhfqh apo to Tmhma Oikonomikwn Egklhmatwn ths Asfaleias.\nLast Updated: Wednesday, 02-Dec-98 16:58:33\nSton kybernhtiko ekproswpo rixnei to "mpalaki" o Proedros ths Dhmokratias, sxetika me thn xqesinh kybernhtikh "diarroh" oti o prwqypoyrgos proteine ston k. Stefanopoylo na einai kai gia deyterh qhteia proedros. "Den kaname tetoia syzhthsh," leei o k.Stefanopoylos kai parapempei gia ta ejhghseis ston kybernhtiko ekproswpo.\nH Toyrkia qetei kai qema Krhths gia toys S-300.\nH nea proklhtikh ajiwsh ths Agkyras, diatypwqhke sto Parisi apo toy Toyrko ypoyrgo Ejwterikwn, Ismahl Tzem.\nSthn Aqhna o Akhs Tsoxatzopoylos xarakthrise toys Rwsikoys pyrayloys kyrio amyntiko dikaiwma Ellados kai Kyproy. Prosqese, malista, oti apo toy xronoy oloklhro to FIR Aqhnwn qa brisketai ypo thn plhrh kalych mias omprellas antiaeroporikwn pyraylwn mikroy kai megaloy belhnekoys. Qa kalyptei, epishs, oloklhro to Aigaio kai th mish apostash Aqhnas-Kyproy.\nGenikeymenh anajiopistia toy epaggelmatikoy podosfairoy diapistwnei to porisma ths diakommatikhs epitrophs th Boylhs poy ereynhse th bia sta ghpeda.\nSta porismata twn kommatwn epishmainetai oti to podosfairo exei metatrapei se pedio sygkroyshs kerdoskopikwn kai allwn symferontwn.\nMe ekloges, pleon, o proedros ths KEDKE.\nTo Ypoyrgeio Eswterikwn etoimase proedriko diatagma, basei toy opoioy o proedros ths Kentrikhs Enwshs Dhmwn Koinothtwn Ellados, qa eklegetai apo to Dioikhtiko ths Symboylio. Taytoxronws katargeitai o qesmos ths "ej ofitsio" proedrias apo to Dhmarxo Aqhnaiwn.\nLast Updated: Wednesday, 02-Dec-98 16:57:48\nAnypoxwrhtos o prwqypoyrgos sthn efarmogh toy asfalistikoy nomosxedioy.\nOi allages sto asfalistiko dhlwse to meshmeri qa proxwrhsoyn kai ejefrase thn elpida oti oi telwneiakoi qa termatisoyn thn apergia toys.\nApo to meshmeri einai se ejelijh h krisimh synedriash twn telwneiakwn gia to mellon ths apergias enw to dikasthrio ekrine thn apergia paranomh alla oxi kataxrhstikh.\nSth synedriash problepetai maxh swma me swma afoy h tyxh ths apergias qa kriqei apo thn chfo toy enos anejarthtoy. Sthn Attikh to synolo twn prathriwn exoyn sterecei apo benzinh.\nTalaipwrias synexeia kai gia toys epibates toy OSE. Ta trena qa parameinoyn akinhtopoihmena ews kai thn Paraskeyh.\nProblhmata kai sta aerodromia, logw twn tetrawrwn stasewn ergasias poy exoyn khryjei oi ergazomenoi sthn Yphresia Politikhs Aeroporias.\nShmera apergoyn kai oi oikodomoi poy pragmatopoihsan sygkentrwsh sthn plateia Kaniggois kai poreia sto ypoyrgeio ergasias.\nKazani poy brazei h Paideia. Ekatontades oi katalhceis sxoleiwn se oloklhrh th xwra kai apokleismoi dromwn apo maqhtes. Shmera to prwi ekleisan thn Axarnwn sto ycos ths Agioy Meletioy kai to meshmeri ekleisan th lewforo Iwnias sth Nea Iwnia. Ayrio qa ginei neo syllalhthrio, sta Propylaia.\nO ypoyrgos Paideias ekane kai pali logo gia paraplhroforhrh twn maqhtwn.\nTon k.Stefanopoylo episkefqhkan maqhtes apo to Lykeio Metamorfwshs kai o Proedros ths Dhmokratias toys synesthse stamathsoyn tis katalhceis legontas oti kaqe neo systhma otan efarmozetai sthn arxh mporei na mhn einai teleio. An xreiazetai tonise qa ginoyn beltiwseis.\nTo prwto agrotiko sylallhthrio shmera sthn Karditsa. Oi bambakoparagwgoi pragmatopoihsan sygkentrwsh diamartyromenoi gia thn politikh ths kybernhshs kai ths Eyrwpaikhs Enwshs sxetika me ta agrotika proionta.\nMia mana sth Qessalonikh poy exase thn korh ths katafere meta apo ereynes na apokalycei oti htan qyma dolofonias kai oxi xrhshs narkwtikwn kai na epishmanei toys dolofonoys.\nXreiasthke na kanei gi' ayto polymhnes ereynes, na metamfiezetai se pornh kai na paroysiastei ws prezoni, gia na mpei sto kyklwma, afoy h astynomia sthn opoia ekane epaneilhmmenws kataggelies adiaforoyse.\nMegales katastrofes se Zakynqo kai Kefallonia projenhse h nyxterinh xalazoptwsh. Apo kaqizhsh ekleise o dromos Lhjoyrioy- Argostolioy enw ekatontades spitia kai katasthmata plhmmyrisan sth Zakynqo.\nSto edwlio toy deyterobaqmioy Synodikoy Dikasthrioy, stis 20 Ianoyarioy qa kaqhsei o mhtropoliths Zakynqoy Xrysostomos, gia tis epimaxes dhlwseis toy, peri progamiaiwn sxesewn, se andriko periodiko.\nTo prwtobaqmio synodiko dikasthrio kathgorhse to mhtropolith gia skandalismo kai gia ameleia, epeidh den gnwrize to periexomeno toy periodikoy.\nMesa sto spiti ths ston Ymhtto lhstecan gynaika dyo oploforoi shmera to prwi.Mphkan sto spiti ths Marias Berykonkakh 57 etw, epi ths odoy Kallipolews kai ths arpajan 150.000 draxmes.\nEpiqesh me maxairi dexqhke 14xronos Boreiohpeirwths sto kentro ths Qessalonikhs apo treis nearoys Albanoys, epeidh arnhqhke na toys dwsei ta xrhmata toy. H astynomia synelabe toys dyo apo toys treis drastes.\nTreis Albanoi breqhkan dolofonhmenoi mesa se kalyba sto Mwlo Fqiwtidas. Dipla sta ptwmata toys yphrxan toylaxiston 8 kalykes kynhgetikoy oploy. To adeio portofoli poy breqhke konta toys enisxyei tis ektimhseis ths astynomias oti briskontai mprosta se mia omadikh dolofonia me kinhtro th lhsteia.\nMysthrio kalyptei to qanato 68xronhs h opoia breqhke apanqrakwmenh ejw apo to Neoxwri Hmaqias.\nTo ptwma ths Dhmhtras Artsanidoy, brhke o gios ths poy eixe anhsyxhsei otan kaqysterhse na epistrecei apo to bambakoxwrafo toys.\nEleyqeros me perioristikoys oroys afeqhke o kthnotrofos Gewrgios Makrhs apo to Oreino Pwgwnioy, o opoios skotwse Albano zwoklefth.\nKathgorhmatika diaceydei to periballon ths dhmofiloys tragoydistrias Annas Bissy tis diafores fhmes gia thn ygeias ths.\nOpws lene einai kala, etoimazei to neo ths binteo-klip kai brisketai sto Londino gia epaggelmatikoys logoys poy qa ekplhjoyn.\nBaries kathgories gia apath kat'ejakoloyqhsh se baqmo kakoyrghmatos antimetwpizei o Mixalhs Troxanas\nO anteisaggeleas Efetwn, k. Sanidas, parhggeile th diwjh toy, me thn kathgoria ths ejapathshs xiliadwn mikrokataqetwn gia na "sygkentrwsei kai apomyzhsei ta xrhmata toys".\nEreyna dietaxqh kai gia to poy katelhjan ta 2,6 dis apo thn pwlhsh ths AEK.\nLast Updated: Wednesday, 02-Dec-98 16:58:19\nTromokrath, xarakthrizei twra ton Ampntoylax Otsalan, o Italos prwqypoyrgos Masimo Nt' Alema, poy tonise oti prepei na parapemfqei sth dikaiosynh kai na dikastei dikaia.\nOson afora sto koyrdiko eipe oti "yparxei parabiash twn dikaiwmatwn enos laoy kai katapiesh poy prepei na stamathsei mesw mias eirhnikhs lyshs".\nPio polloi qa einai oi astynomikoi apo toys filaqloys apoce sto ghpedo ths Kwnstantinoypolhs opoy Galatasarai antimetwpizei thn italikh Gioybentoys sto plaisio toy tsampions ligk. Eisosi dyo xiliades astynomikoi kai ekaton penhnta eleyqeroi skopeytes einai se epifylakh.\nLast Updated: Wednesday, 02-Dec-98 16:58:42\nO israhlinos prwqypoyrgos Mpeniamin Netaniaxoy se epistolh toy pros ton amerikano proedro Mpil Klinton kathgorei toys Palaistinioys gia parabiash twn orwn ths symfwnias toy Oyai Planteison.\nDeka hmeres prin apo thn prwth episkech Klinton sta palaistiniaka edafh, o Netaniaxoy apariqmei ta shmeia poy to Israhl qewrei oti synistoyn parabiash ths symfwnias poy synhfqh stis 23 Oktwbrioy ypo thn aigida twn HPA.\n"O Netaniaxoy zhtei apo ton Mpil Klinton na xrhsimopoihsei thn epirroh toy stoys Palaistinioys gia na mhn apeilhqei h symfwnia toy Oyai Planteison me tis parabiaseis toys", dhlwse o Ntabint Mpar-Ilan, ekproswpos toy Netaniaxoy.\nKat' arxhn o Netaniaxoy amfisbhtei to dikaiwma aytodiaqeshs twn Palaistiniwn, ektimwntas oti oi symfwnies toy Oslo-akoma kai meta th lhjh ths proswrinhs periodoy aytonomias twn pente etwn, ton Maio toy 1999-toys ypoxrewnei na diapragmateytoyn me to Israhl to xarakthra ths palaistiniakhs ontothtas.\n"Dhlwnontas oti qelei na khryjei monomerws palaistiniako kratos stis 4 Maioy, o Giaser Arafat erxetai se antiqesh me tis symfwnies toy Oslo poy problepoyn oti to oristiko kaqestws ths Dytikhs Oxqhs kai ths Lwridas ths Gazas qa kaqorisqei me mia diapragmateysimh symfwnia", ypogrammizetai sthn epistolh.\nO israhlinos prwqypoyrgos prosaptei epishs stoys Palaistinioys to oti den qeloyn, me apofash toy palaistiniakoy eqnikoy symboylioy, na apaleifqoyn apo thn palaistiniakh xarta ta arqra ekeina poy protrepoyn sthn katastrofh toy Israhl.\nO Netaniaxoy kathgorei akoma toys Palaistinioys oti synexizoyn thn exqrikh propaganda kata toy Israhl.\nO amerikanos proedros Mpil Klinton anamenetai stis 12 kai 13 Dekembrioy sthn Ieroysalhm kai stis 14 kai 15 Dekembrioy qa pragmatopoihsei thn prwth mexri shmera episkech amerikanoy proedroy sta palaistiniaka edafh.\nLast Updated: Wednesday, 02-Dec-98 16:58:01\nThn meqodo toy taxydromeioy epeleje agnwstos gia na lysei tis diafores toy me thn eforia ths Aystralias.\nPerissotera apo 22 mikrodemata entopisqhkan se taxydromiko grafeio ths Kampera kai allo ena sto katasthma toy Sidnei.\nTa mikrodemata htan pagideymena me ekrhktiko mhxanismo, perieixan forologiko yliko kai eixan paralhptes ypallhloys ths aystralianhs eforias.\nO synagermos stis diwktikes arxes shmane otan ena apo ta mikrodemata ejerragh sto kentro tajinomhshs dematwn kai epistolwn ths Kampera me apotelesma na traymatisqoyn dyo taxydromikoi ypallhloi. H astynomia anakoinwse oti to megeqos twn paketwn einai toso mikro, poy molis xwraei mia disketa hlektronikoy ypologisth.\nH astynomia synergasqhke me toys taxydromikoys ypallhloys kai apomonwsan ola ta ypo dianomh mikrodemata gia na ta elegjoyn an kapoia apo ayta einai pagideymena.\nKai epeidh oi paralhptes twn pagideymenwn paketwn einai oloi eforiakoi ypallhloi oi astynomikes arxes eidopoihsan oloys toys ergazomenoys stis efories ths Aystralias na mhn anoijoyn kanena dema poy endexetai na paralaboyn.\nH amerikanikh etaireia Boeing, o megalyteros kataskeyasths aeroskafwn ston kosmo, anakoinwse oti qa meiwsei to ryqmo paragwghs ths, gegonos poy qa odhghsei sthn katarghsh 48.000 qesewn ergasias mexri to 2000.\nLast Updated: Wednesday, 02-Dec-98 16:57:30\nParaithqhke apo ton OTE o dieyqynwn Symboylos toy Organismoy, kaqhghths k. Giwrgos Xrysoloyrhs.\nO k.Xrysoloyrhs synanthqhke shmera me ton Ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias k.Papantwnioy pros ton opoio eipe oti epimenei sthn paraithsh toy apo ton Organismo, paraithsh poy eixe ypoballei apo tis 16 Noembrioy.\nSthn anakoinwsh poy ekdoqhke apo ton OTE, anaferetai to ergo toy k. Xrysoloyrh me thn metoxopoihsh toy Organismoy, thn eisodo ths metoxhs toy OTE sto xrhmatisthrio ths Neas Yorkhs kai thn ejagora toy 35% twn Roymanikwn thlepikoinwniwn.\nSe ycos rekor h eggegrammenh anergia apo ton OAED. Ton 'Aygoysto efqase sto 10,38% kai ton Oktwbrio epese sto 9,9%, ayjhmenh omws kata dyomish monades se sxesh me perysi.\nTon Oktwbrio shmeiwqhke kai rekor apolysewn. Symfwna me ton Organismo Apasxolhshs oi apolyseis efqasan tis 53767 enanti 40119 to Septembrio.\nAnoixto to qema ths perikophs kondyliwn apo to trito paketo Santer poy prowqei h Germania dhlwnei ston Antenna, o eyrwboyleyths ths Neas Dhmokratias, Kwstas Xatzhdakhs. Kata ths protashs Lafonten taxqhkan Ellada, Ispania kai Portogallia.\nMe anodo 1,21%, ekleise o Genikos Deikths sth shmerinh synedriash toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn.\nEfqase tis 2.500,04 monades.\nOi synallages poy eginan htan 58 disekatommyria 275 ekatommyria draxmes.\nLast Updated: Wednesday, 02-Dec-98 16:59:42\nBroxes se olh thn xwra problepei gia thn Pempth h EMY.\nOi anemoi qa pneoyn sta dytika notioanatolikoi isxyroi mexri poly isxyroi kai apo to apogeyma sto Ionio qyellwdeis kai sthn ypoloiph xwra metrioi isxyroi kai to prwi sto boreio Aigaio poly isxyroi.\nSthn Attikh, o kairos qa einai broxeros me qermokrasia poy qa fqasei toys 16 baqmoys kelsioy.\nBroxeros kairos kai sthn Qessalonikh me qermokrasia mexri kai toys 12 baqmoys kelsioy.\nLast Updated:Wednesday, 02-Dec-98 16:59:31\nDen allazei toylaxiston mexri kai thn erxomenh Deytera o kairos. Enisxymenoi anemoi sta pelagh kai topikes broxes, poy malista thn Paraskeyh qa einai pio polles kai kata topoys isxyres, enw h qermokrasia paramenei sxedon ametablhth.\nEpideinwnetai akomh perissotero o kairos thn Paraskeyh, me broxes kai kataigides poy qa arxisoyn apo ta Dytika kai mexri to brady stadiaka qa epektaqoyn sthn ypoloiph xwra. Kata topoys sto Ionio, thn hpeirwtikh Ellada kai ta nhsia toy Anatolikoy kai Boreioy Aigaioy ta fainomena qa einai entona.\nOi anemoi apo noties dieyqynseis 6 me 7 kai topika sta pelagh 8 mpofwr kai h qermokrasia xwris ajiologh metabolh qa fqasei sta Boreia stoys 12 baqmoys kai stoys 16 me 17 sthn ypoloiph xwra.\nTo Sabbato sta nhsia toy Anatolikoy Aigaioy kai ta Dwdekanhsa, arxika qa exoyme kai pali isxyres broxes kai kataigides, alla argotera ta fainomena qa ejasqenhsoyn. Stis alles perioxes qa yparxei topikh synnefia, me sporadikes broxes kai liges kataigides, kyriws sta Dytika.\nOi anemoi dytikoi-notiodytikoi 5 me 6 kai proskaira sto Aigaio 7 mpofwr kai h qermokrasia xwris allagh qa plhsiasei to meshmeri stoys 12 baqmoys sta Boreia kai stoys 16 me 17 stis alles perioxes ths xwras.\nant1gr2html v1.00 run on Wednesday, 2 December 1998 - 17:11:34 UTC