url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-01-24\n MEGALES TIMES GIA TON OIKOYMENIKO PATRIARXH STHN POLWNIA\n SYSKECH TOY PASOK GIA TIS EKLOGES\n PAPAZAXOS: DYNATH H MESOPROQESMH PROBLECH SEISMWN\n SYNANTHSEIS PAPANDREOY ME FERXOIGKEN KAI SOLANA\n SYNANTHSH SHMITH - YPOYRGOY OIKONOMIKWN KYPROY\n EKQESH ELLHNIKWN NAYTIKWN XARTWN TOY 16oy AIWNA\n EGKRIQHKE TO ANAQEWRHMENO PROGRAMMA SYGKLISHS\n SE DIKH KAI PALI DYO ASTYNOMIKOI GIA TO SYNDIKATO EGKLHMATOS\n STA DIKASTHRIA QESSALONIKHS "H KYRIAKH TWN PAPOYTSIWN"\n SYNTRIBH MIKROY AEROSKAFOYS STH TOYRKIA\n PROBLHMATA STHN POLEMIKH BIOMHXANIA TWN HPA\n STH QESSALONIKH H DIEQNHS SYNANTHSH " SYXRONH EPIXEIRHSH KAI XRHMATISTHRIO AQHNWN"\n SFODRH KAKOKAIRIA PLHTTEI TH ROYMANIA\nBarsobia, 24 Ianoyarioy 2000 (19:26 UTC+2)\nThn aparaithth qesh kai xrhsimothta ths Orqodojias, oxi mono sthn Polwnia, alla kai sthn Enwmenh Eyrwph me thn paroysia twn orqodojwn xwrwn ths Anatolikhs Eyrwphs epeshmane o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios kata tis synanthseis poy eixe me ton Proedro ths Polwnias Alejanter Kbasniefski kai ton prwqypoyrgo Gierzi Mpoytsek.\nStis syzhthseis, poy diejhxqhsan se idiaitera qermo kai filiko klima, o Proedros kai o Prwqypoyrgos diabebaiwsan ton Oikoymeniko Patriarxh gia thn prostasia kai prosoxh poy deixnoyn sthn Orqodojh Polwnikh Ekklhsia poy einai deyterh se ariqmo meta thn Kaqolikh Ekklhsia. Oi Orqodojoi ypologizontai peripoy stis 800.000.\nO Proedros ths Dhmokratias k. Kbasniefski eipe oti me eyxaristhsh dexetai kai pali ton Patriarxh Barqolomaio, giati sto proswpo toy blepei oxi mono enan epifanh qrhskeytiko hgeth, alla kai mia proswpikothta me anoixtoys orizontes kai sygxrones antilhceis.\nO Oikoymenikos Patriarxhs se kaqe synanthsh poy eixe den pareleipe na zhthsei apo toys ajiwmatoyxoys ths Polwnias, politikoys kai qrhskeytikoys, thn prostasia twn dikaiwmatwn ths Orqodojoy Aytokefalhs Ekklhsias ths Polwnias.\nO Patriarxhs anaferqhke se mia Eyrwph oxi mono politikh h oikonomikh h stratiwtikh, ala kai basismenh kai se pneymatikh bash, opoy h Orqodojia dikaioytai na exei kaqoristikh paroysia kai rolo.\nEpishs, den pareleice na anaferqei kai stis oikologikes prwtoboylies toy Oikoymenikoy Patriarxeioy gia thn prostasia toy periballontos kai zhthse th symparastash ths Polwnikhs Politeias gia to 4o Dieqnes Oikologiko Symposio gia thn prostasia ths Baltikhs, poy qa pragmatopoihqei to 2001, en plw. Metajy twn limaniwn ths Baltikhs, to Symposio qa perasei kai apo to limani toy Gkntansk ths Polwnias.\nO proedros ths Polwnias kai o prwqypoyrgos ejefrasan thn plhrh yposthrijh toys gia to Symposio ths Baltikhs, to opoio xarakthrisan ws poly shmantiko.\nO Oikoymenikos Patriarxhs qa milhsei ayrio sthn polwnikh Boylh meta apo prosklhsh toy proedroy ths, ws endeijh ths anagnwrishs kai toy plhroys sebasmoy sto ergo ths Orqodojhs Ekklhsias poy anaptyssei ston koinwniko tomea kai sthn anqrwpinh dikaiosynh. To qema ths omilias toy Patriarxh exei ton titlo "H Orqodojh Ekklhsia kai oi proklhseis toy sygxronoy kosmoy". Sthn Polwnikh Boylh exei milhsei o Papas, deyteros o Patriarxhs kai ton prosexh Maio o Dalai Lama.\nO Patriarxhs brisketai sth Barsobia apo tis 22 Ianoyarioy kai xqes metebh aeroporikws sto Broislab opoy sylleitoyrghse me ton Mhtropolith Barsobias kai pashs Polwnias Saba kai alloys ierarxes.\nTon Patriarxh synodeyoyn oi Mhtropolites Lagkada Spyridwn kai Eydokiados Eirhnaios. Synanthsh eixe me ton Kaqoliko Arxiepiskopo Barsobias Kordinalio Klemp kaqws kai me alloys ekproswpoys twn allwn xristianikwn dogmatwn kai omologiwn.\nAqhna, 24 Ianoyarioy 2000 (20:06 UTC+2)\nSyskech ypo ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith pragmatopoihqhke shmera sta grafeia toy PASOK sth Boylh, kata th diarkeia ths opoias epikrathse h qesh ths etoimothtas enocei twn eklogwn toy 2000.\nSth syksech symmeteixan koryfaia kybernhtika kai kommatika stelexh, opws o Kwstas Skandalidhs, h Basw Papandreoy, o Akhs Tsoxatzopoylos, o Nikos Qemelhs, o Mixalhs Neonakhs k.a.\nH syzhthse epikentrwqhke sta chfodeltia twn monoedrikwn perioxwn, xwris wstoso na lhfqoyn telikes apofaseis.\nQessalonikh, 24 Ianoyarioy 2000 (20:04 UTC+2)\nThn pepoiqhsh oti se pente mhnes qa yparxoyn ta aparaithta episthmonika stoixeia gia na einai dynath h mesoproqesmh problech seismwn se orismenes perioxes ejefrase o omotimos kaqhghths toy APQ, Basilhs Papazaxos, o opoios brabeythke shmera se eidikh ekdhlwsh sthn aiqoysa teletwn toy panepisthmioy me timhtikh plaketa, gia thn 40xronh prosfora toy sthn episthmh toy.\nH kyria omilia gia ton Basilh Papazaxo egine apo ton kaqhghth Gewlogias, Dhmosqenh Moyntrakh, o opoios anefere oti h aiglh toy onomatos toy k.Papazaxoy ofeiletai sto ypeyqyno kai synexws ejelissomeno ereynhtiko toy ergo poy ton katesthse kyriarxo th dieqnh episthmonikh koinothta. Opws tonise, yparxoyn perissoteres apo 1.000 dieqneis anafores sto ergo toy basilh Papazaxoy.\nSthn timhtikh teleth paresthsan o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, Giannhs Magkriwths, o nomarxhs Qessalonikhs, Kwstas Papadopoylos, o dhmarxos, Basilhs Papagewrgopoylos, boyleytes, prytanikes arxes k.a.\nBryjelles, 24 Ianoyarioy 2000 (22:11 UTC+2)\nTh diabebaiwsh ayth edwse shmera o armodios gia th dieyrynsh Germanos Epitropos Gkoynter Ferxoigken ston ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy kata th diarkeia dimeroys synanthshs poy pragmatopoihqhke sthn edra ths Eyrwpaikhs Epitrophs stis Bryjelles.\nH entajiakh poreia ths Kyproy, alla kai to politiko problhma apotelesan ta basika qemata ths synanthshs ayths, sthn opoia syzhthqhkan epishs oi sxeseis ths EE me thn Toyrkia, kaqws kai ths Aqhnas me thn Agkyra.\nOpws dhlwse o k. Papandreoy, o Germanos Epitropos diabebaiwse oti oles oi peraiterw kinhseis toy qa basizontai stis apofaseis ths Synodoy Koryfhs toy Elsinki, dhladh, aproskopth synexish ths entajiakhs poreias kai entajh sthn EE.\nO k. Ferxoigken antapokriqhke qetika sto aithma toy YPEJ gia oikonomikh sthrijh apo koinotikhs pleyras toso ths prosarmoghs ths Kyproy sto koinotiko kekthmeno kai kyriws ths xrhmatodothshs programmatwn mh kybernhtikwn organwsewn gia thn proseggish Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn.\nTelos, o k. Papandreoy epanelabe ston Epitropo thn prosklhsh poy exei apeyqynei o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykos Klhridhs stoys Toyrkokyprioys prokeimenoy na symmetasxoyn stis entajiakes diapragmateyseis.\nH entajiakh poreia ths Kyproy kai to Kypriako syzhthqhkan kai sth synanthsh toy k. Papandreoy me ton GG toy Symboylioy Ypoyrgwn kai ton Ekproswpo ths Koinothtas se qemata Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai Politikhs Amynas kai Asfaleias Xabier Solana.\nO YPEJ zhthse oysiastikh emplokh ths koinothtas oxi sthn oysia twn synomiliwn gia to Kypriako, alla se paraplhsia qemata opws ayto ths epanaproseggishs alla kai ths ajiopoihshs toy koinotikoy kekthmenoy.\nO k. Solana htan idiaitera qetikos, alla qa prepei, opws eipe, na ejetasqei to qema sto Symboylio Ypoyrgwn kai na lhfqoyn apofaseis.\nLeykwsia, 24 Ianoyarioy 2000 (22:10 UTC+2)\nSynanthsh me ton Prwqypoyrgo Kwsta Shmith qa exei thn erxomenh Tetarth sthn Aqhna o ypoyrgos Oikonomikwn ths Kyproy Takhs Klhridhs, kata th diarkeia ths opoias qa toy epidwsei epitagh ycoys enos ekatommyrioy dolariwn ws meros ths bohqeias ths kypriakhs kybernhshs gia anakoyfish twn seismoplhktwn.\nSymfwna me epishmh anakoinwsh, h prosfora ayth apotelei to epistegasma seiras allwn metrwn bohqeias poy apofasisthkan apo to ypoyrgiko Symboylio ths Kyproy gia anakoyfish toy ellhnikoy laoy, o opoios eplhgh apo ton katastrofiko seismo ths 7hs Septembrioy.\nO k. Klhridhs, o opoios anaxwrei ayrio gia thn ellhnikh prwteyoysa gia dihmerh episkech, qa exei epishs synanthsh me ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias Gianno Papantwnioy.\nQessalonikh, 24 Ianoyarioy 2000 (22:10 UTC+2)\nEkqesh ellhnikwn xeirografwn naytikwn xartwn toy 16oy aiwna me titlo "Aktines anemwn sth qalassa" egkainiase o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs, Giannhs Magkriwths, sto plaisio twn ekdhlwsewn toy ypoyrgeioy gia th nea xilietia.\nH ekqesh, poy organwnetai apo to eqniko kenrto xartwn kai xartografikhs klhronomias se synergasia me to italiko morfwtiko institoyto, qa leitoyrgei apo ayrio mexri tis 13 Febroyarioy stoys ekqesiakoys xwroys ths Eqnikhs Xartoqhkhs sthn Anw Polh me eleyqerh eisodo.\nMe aformh ta egkainia ths ekqeshs o k. Magkriwths dhlwse oti h anqhsh poy gnwrise h Qessalonikh ws Politistikh Prwteyoysa ths Eyrwphs to 1997 den htan sygkyriakh kai oti oi lampres ekdhlwseis de stamathsan, antiqeta, "h Qessalonikh kaqe mera apodeiknyei oti exei katastei kentro politismoy se eyrwpaiko kai pagkosmio epipedo".\nParallhla me thn ekqesh jekina, ayrio kai meqayrio, dihmeros kyklos dialejewn efta Ellhnwn kai Italwn eidikwn sto Italiko Institoyto, kata th diarkeia twn opoiwn qa anaptyxqoyn qemata sxetika me portolanoys naytikoys xartes poy paroysiazoyn idiaitero ellhniko endiaferon.\nAqhna, 24 Ianoyarioy 2000 (21:57 UTC+2)\nEgkriqhke shmera apo th Nomismatikh Epitroph ths Eyrwpaikhs Epitrophs to anaqewrhmeno programma sygklishs ews to 2002, gegonos poy anoigei pleon to dromo gia thn peraiterw meiwsh twn epitokiwn.\nThn Tetarth anamenetai h Trapeza ths Ellados na anakoinwsei th meiwsh twn epitokiwn kai qa akoloyqhsoyn oi emporikes trapezes me meiwseis twn epitokiwn twn stegastikwn daneiwn kata 2 posostiaies monades. Etsi apo to 11,5% anamenetai na pesoyn sto 9%.\nH ejelijh ayth anamenetai na symballei sthn anaqermansh ths agoras akinhtwn kai thn oikodomikh drasthriothta.\nQessalonikh, 24 Ianoyarioy 2000 (21:37 UTC+2)\nSe dikh parapempontai kai pali dyo prwhn astynomikoi poy kathgoroyntai oti synergasthkan me melh toy syndikatoy toy egklhmatos, afoy o eisaggeleas Qessalonikhs askhse efesh, liges meres meta thn aqwwsh toys apo to trimeles plhmmeleiodikeio.\nO eisaggeleas ths edras k. S. Tanagias, sth diarkeia ths dikhs -poy eixe diejaxqei thn perasmenh ebdomada- eixe proteinei thn katadikh twn dyo prwhn astynomikwn, alla to dikasthrio toys aqwwse. Shmera o eisaggeleas askhse efesh me to skeptiko oti ta pragmatika peristatika (poy proekycan kata thn akroamatikh diadikasia) den ajiopoihqhkan plhrws kai ws ek toytoy den antapokrinontai me thn aqwwtikh apofash poy ekdoqhke apo to dikasthrio.\nSymfwna me to kathgorhthrio, o prwhn arxifylakas twn EKAM Qessalonikhs, Mixalhs Xaitas kai o prwhn anqypastynomos, Nikos Matqaioy, ferontai oti gnwrizan tis drasthriothtes poy eixan anaptyjei ta melh toy syndikatoy toy egklhmatos kai toys prostateyan apo tis diwktikes arxes, enw -symfwna panta me to kathgorhthrio- filojenhsan ton "egkefalo" ths speiras Basilh Soyfla sth Qessalonikh.\nStis apologies toys oi dyo kathgoroymenoi yposthrijan oti ta melh ths speiras toys eneplejan sthn ypoqesh gia na toys ekdikhqoyn, enw o Xaitas isxyrizetai oti oxi mono den synergasthke me toys kakopoioys, alla bohqhse toys synadelfoys toy na toys syllaboyn.\nSthn aiqoysa toy trimeloys plhmmeleiodikeioy Qessalonikhs metaferqhke to shrial ths diamaxhs poy eixe jespasei prin apo tria peripoy xronia sth Qessalonikh me thn parastash toy hqopoioy Lakh Lazopoyloy ``H Kyriakh twn Papoytsiwn''.\nSto edwlio toy kathgoroymenoy kaqhsan oi idiokthtes toy prwhn ergostasioy ``Fij'' -poy eixe diamorfwqei ekeinh thn periodo se qeatro- Nikos kai Basilhs Zafeiridhs, poy kathgorhqhkan gia apath idiaitera megalhs ajias, alla aqwwqhkan apo to dikasthrio.\nSymfwna me th mynhsh, poy kateqese o tote enoikiasths toy ktiriakoy sygkrothmatos Pantelhs Raptakhs oi idiokthtes den ton enhmerwsan gia to oti to prwhn ergostasio eixe kriqei diathrhteo me apotelesma na zhmiwqei me to poson twn 500 ek. draxmwn.\nO mhnyths isxyrizetai oti paraplanhqhke apo toys idiokthtes me apotelesma na mataiwqoyn oi parastaseis toy qeatrikoy ergoy ``H Kyriakh twn Papoytsiwn'' poy eixan programmatistei sto plaisio twn ekdhlwsewn ths politistikhs prwteyoysas to Pasxa toy 1997.\nStis apologies toys oi kathgoroymenoi yposthrijan oti paredwsan egkaira ston k. Raptakh oles tis sxetikes poleodomikes adeies me apotelesma na aqwwqoyn apo to trimeles plhmmeleiodikeio.\nAgkyra, 24 Ianoyarioy 2000 (21:37 UTC+2)\nEna mikro aeroplano sto opoio epebainan tessera atoma synetribh kai tylixthke stis floges konta sth polh Gkantoyl sth Toyrkia, 15 lepta meta thn apogeiwsh toy apo thn Agkyra me proorismo thn Kwnstantinoypolh, metedwse to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anatolh epikaloymeno aytoptes martyres.\nTo aeroplano htan Beechcraft-9 ths idiwtikhs etaireias Top-Air kai mexri twra agnoeitai h tyxh olwn oswn briskotan se ayto anefere to praktoreio Anatolh.\nNea Yorkh, 24 Ianoyarioy 2000 (21:21 UTC+2)\nSthn oikonomikh poreia ths stratiwtikhs biomhxanias Raytheon anaferetai reportaz toy Andrew Pollack poy dhmosieyetai sthn efhmerida The New York Times.\nOpws epishmainetai sto reportaz, h etairia Raytheon, anakoinwse meiwsh twn prosdokwmenwn kerdwn ths gia trith fora apo to Septembrio, kati poy apodeiknyei oti oi stratiwtikes biomhxanies poy proekycan apo to kyma sygxwneysewn ths dekaetias toy '90 einai dyskolo na dioikhqoyn.\nH Raytheon, ypenqymizetai sto reportaz, proxwrhse sthn apokthsh diaforwn stratiwtikwn biomhxaniwn, opws h Hughes Electronics Corporation kai h Texas Instrument, sta plaisia twn sygxwneysewn poy enqarryne to Pentagwno meta th lhjh toy cyxroy polemoy. Wstoso, h en logw biomhxania, poy kataskeyazei toys pyrayloys Patriot kai Tomahawk, paroysiazetai na exei problhmata sthn enswmatwsh kai dioikhsh twn newn ths apokthmatwn.\nQessalonikh, 24 Ianoyarioy 2000 (21:21 UTC+2)\nH trith dieqnhs synanthsh me titlo "Sygxronh Epixeirhsh kai Xrhmatisthrio Aqhnwn" qa pragmatopoihqei sth Qessalonikh apo tis 17 ews tis 19 Martioy, sto Synedriako Kentro "I. Bellidhs".\nSta plaisia ths synanthshs qa diejaxqei dieqnes synedrio me th symmetoxh proswpikothtwn apo ton ellhniko kai dieqnh xwro, me stoxo thn antallagh apocewn kai thn ejagwgh symperasmatwn sxetika me tis prooptikes twn epixeirhsewn kai ths kefalaiagoras sth nea xilietia.\nOi qematikes enothtes toy synedrioy qa einai: Ellhnes qesmikoi ependytes kai oikonomikh anaptyjh twn Balkaniwn, eykairies kai kindynoi gia tis ellhnikes etairies stis balkanikes agores, dieqnh kefalaia sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn, prooptikes kai ejelijeis ston klado twn etairiwn plhroforikhs kai xrhmatisthriako kentro Qessalonikhs -ajonas perifereiakhs anaptyjhs.\nKata th diarkeia ths trihmerhs synanthshs qa leitoyrghsei, epishs, ekqesh twn eishgmenwn etairiwn sto xrhmatisthrio, enw qa pragmatopoihqei kai ekdhlwsh paroysiashs toys sto ependytiko koino.\nBoykoyresti, 24 Ianoyarioy 2000 (21:14 UTC+2)\nths Iwannas Rantoys\nOi sfodres xionoptwseis poy plhttoyn th Roymania tis teleytaies meres prokalesan to qanato atomwn, erhmwsan xwria kai ta afhsan xwris hlektrikh energeia.\nEna tetraxrono paidi breqhke nekro shmera sth polh Kloyz sth Kentrikh Roymania otan katerreyse stegh sitobolwna apo to xioni kai to kataplakwse.\nSthn polh Mprasof sth Kentrikh epishs Roymania h kykloforia twn oxhmatwn diejagetai me poly dyskolia enw sth polh Orantea sta Boreiodytika synergeia diaswshs paleyan olh th mera gia na swsoyn mia gynaika poy eixe pagideytei sto xioni, se baqos dyo metra.\nSth polh Mpixor sth Boreia Roymania xionostibada kataplakwse polla spitia se xwria poy eytyxws oi katoikoi ta eixan egkataleicei kai oi perissoteroi dromoi exoyn mplokaristei apo to xioni enw den yparxoyn xrhmata kai ejoplismos gia na kaqaristoyn. Sto Batsaoy 13.000 anqrwpoi emeinan xwris nero giati apo th xionostibada espase o kentrikos agwgos ydreyshs.\nH anatolikh eparxia Brantsea einai plhrws apomonwmenh kai to xioni peftei astamathta olo to eikositetrawro prokalwntas diakopes sta thlefwna kai sto hlektriko reyma.\nSto limani Kwstantza oi arxes perimenoyn megalh kataigida enw oi anemoi fqanoyn ta 8 mpofor kai ta ploia exoyn agkyrobolhsei sto limani. Ta megala ploia wstoso exoyn anoixtes tis mhxanes toys gia na metakinhqoyn mesa sto limani an xreiastei.\nSto Boykoyresti epishs to xioni peftei astamathta kai h kykloforia diejagetai me shmantika problhmata enw ta spitia promhqeyontai me mikroteres posothtes aerioy gia qermansh.\nmpab2html v1.01d run on Monday, 24 January 2000 - 20:56:06 UTC


timestamp: tn

url: =Athens News Agency: News in Greek (PM), 98-08-27\nAqhna, Ellada, 27/08/1998 (APE)\n- Sth dinh ths dieqnoys xrhmatisthriakhs anataraxhs kai h Sofokleoys me to geniko deikth na shmeiwnei eleyqerh ptwsh 7,7%.\n- Se epifylakh h Trapeza ths Ellados, den dexqhke isxyres pieseis h draxmh.\n- H Ellada qa yperaspistei stratiwtika thn Kypro, an dexqei apeilh epanelabe o prwqypoyrgos meta th synanthsh toy me to Glayko Klhridh.\n- Mexri thn Trith qa doqoyn sth dhmosiothta oi baseis gia ta AEI kai TEI. Thn Paraskeyh 11 Septembrioy anoigoyn ta sxoleia.\n- H Iera Synodos den asxoleitai me tis dhlwseis Giannopoyloy, dhlwnei o Mhtropoliths Serrwn Majimos.\n- Ayjhseis ths tajhs toy 2,5% gia toys ergazomenoys stis DEKO to 1999.\n- Nea bombistikh epiqesh sth Nasional nte Pari sto Maroysi.\n- Lhsteia me leia dyo ekatommyria drx sthn Agrotikh Trapeza Kycelhs.\nSth dinh ths dieqnoys xrhmatisthriakhs anataraxhs kai h Sofokleoys me to geniko deikth na shmeiwnei eleyqerh ptwsh 7,7%.\nSth dinh ths dieqnoys xrhmatisthriakhs anataraxhs, ejaitias ths oikonomikhs krishs sth Rwsia, breqhke to ellhniko xrhmatisthrio, to opoio antedrase entelws arnhtika me to geniko deikth na shmeiwnei eleyqerh ptwsh me apwleies 7.7% Megalh ptwsh shmeiwsan ola ta megala xrhmatisthria toy kosmoy kai kyriws toy Tokio, opoy o genikos deikths eftase sta xamhlotera epipeda twn teleytaiwn eji etwn. O kybernhtikos ekproswpos dhlwse oti h krish ayth den exei sxesh me to eswteriko ths xwras, h thn pwlhsh ths Ionikhs.\nSe epifylakh h Trapeza ths Ellados, den dexqhke isxyres pieseis h draxmh.\nSthn agora synallagmatos h draxmh den dexqhke telika pieseis, kaqws parathrhqhke mikrh ekroh synallagmatos, peripoy 240 ekatom. dolariwn.H trapeza ths Ellados brisketai se epifylakh, enw shmeiwqhke ayjhsh twn epitokiwn sth diatrapezikh. O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias tonise oti den yparxei amesh epiptwsh ths dieqnoys oikonomikhs krishs sthn ellhnikh oikonomia kai prosqese pws an den lyqei to problhma ths Rwsias kai ths Asias, den qa yparjei oysiastikh qerapeia ths krishs.\nH Ellada qa yperaspistei stratiwtika thn Kypro, an dexqei apeilh epanelabe o prwqypoyrgos meta th synanthsh toy me to Glayko Klhridh.\nTh desmeysh ths Ellados oti qa yperaspistei stratiwtika thn Kypro se periptwsh poy dexqei apeilh, epanelabe o prwqypyrgos, meta th synanthsh toy sto Megaro Majimoy me ton proedro ths Kyproy. Toso o k. Shmiths oso kai o k. Klhridhs tonisan oti den elhfqh kamia apofash gia anabolh ths egkatastashs twn S-300, oi opoioi opws tonisan, den apoteloyn aytoskopo. Prosqesan epishs oti o kentrikos pyrhnas toy Kypriakoy einai h eisbolh kai paranomh katoxhs tmhmatos toy nhsioy.\nMexri thn Trith qa doqoyn sth dhmosiothta oi baseis gia ta AEI kai TEI. Thn Paraskeyh 11 Septembrioy anoigoyn ta sxoleia.\nThn prosexh Deytera h Trith qa doqoyn sth dhmosiothta oi baseis gia thn eisagwgh twn ypochfiwn se AEI kai TEI, anakoinwse o ypoyrgos Paideias kai prosqese oti thn Paraskeyh, 11 Septembrioy anoigoyn ta sxoleia gia th nea xronia. Anakoinwse epishs oti stis arxes ths prosexoys ebdomados qa doqoyn sth dhmosiothta ta onomata peripoy 9.500 ekpaideytikwn poy diorizontai.\nH Iera Synodos den asxoleitai me tis dhlwseis Giannopoyloy, dhlwnei o Mhtropoliths Serrwn Majimos.\nH Iera Synodos exei na asxolhqei me sobarotera pragmata apo tis dhlwseis toy k. Giannopoyloy, tonise o ekproswpos ths ekklhsias Mhtropoliths Serrwn Majimos, klhqeis na sxoliasei thn kontra toy ypoyrgoy Dikaiosynhs me ton Arxiepiskopo. Anaferomenos stis plhrofories peri dysforias toy oikoymenikoy Patriarxeioy gia tis dhlwseis Xristodoyloy, tonise oti den yparxei kamia diamartyria apo to Fanari.\nAyjhseis ths tajhs toy 2,5% gia toys ergazomenoys stis DEKO to 1999.\nAyjhseis ths tajhs toy 2,5% anamenetai na paroyn to 1999 oi ergazomenoi stis DEKO, opws prokyptei apo egkyklio toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias, me thn opoia kaloyntai oi dioikhseis twn dhmosiwn epixeirhsewn na baloyn plafon 2,5% sthn ayjhsh dapanwn misqodosias. Parallhla to ypoyrgeio diamhnyei pros tis dioikhseis na mhn prosdokoyn se ayjhsh twn timologiwn.\nNea bombistikh epiqesh sth Nasional nte Pari sto Maroysi.\nKamia organwsh den anelabe thn eyqynh gia th bombistikh epiqesh me aytosxedio mhxanismo apoteloymeno apo 17 gkazakia, se baros ths gallikhs trapezas Nasional nte Pari, sto Maroysi. H epiqesh einai panomoiotyph me ayth sthn Emporikh Trapeza sthn Kycelh, thn eyqynh ths opoias anelabe h organwsh epanastatikoi pyrhnes ejegertikhs drashs.\nLhsteia me leia dyo ekatommyria drx sthn Agrotikh Trapeza Kycelhs.\nLhsteia me leia dyo ekatommyria draxmes, egine to prwi sto ypokatasthma ths Agrotikhs Trapezas sthn Kycelh. Oi dyo drastes me thn apeilh oplwn akinhtopoihsan pelates kai ypallhloys, arpajan ta xrhmata kai diefygan me motosykleta. Shmeiwnetai oti einai h tetarth fora poy h trapeza ayth ginetai stoxos lhstwn.\nO Agiaj, h Porto kai h Kroasia toy Zagkremp qa einai oi antipaloi toy Olympiakoy sthn fash twn omilwn toy Tsampions Ligk, meta apo klhrwsh poy egine sto Monte Karlo, enw antistoixa, o Panaqhnaikos qa antimetwpisei tis Lans, Arsenal kai Dynamo Kieboy. O Olympiakos klhrwqhke ston A' Omilo kai o Panaqhnaikos ston E', enw ston B' qa kontraristoyn oi Gioybentoys (Italia), Atletiko Mpilmpao (Ispania), Rozenmporgk (Norbhgia), Galata Sarai (Toyrkia), ston G' oi Real Madriths (Italia), Inter (Italia), Stoyrm Gkratz (Aystria), Spartak Mosxas (Rwsia) ston D' oi Mpartselona (Ispania), Mpagern Monaxoy (Germania), Mantsester Gioynaitent (Agglia), Mprontmpi (Dania) kai ston ST' oi Kaizerslaoytern (Germania), Aintxoben (Ollandia), Mpenfika (Portogalia), Elsinki (Finlandia)\nO proponhths ths eqnikhs mas omadas twn Elpidwn, Giannhs Kollias, kalese 18 podosfairistes sto eqniko mas sygkrothma enocei toy agwna me to antistoixo ths Slobenias, poy qa diejaxqei stis 5 Septembrioy sto stadio "Nikos Gkoymas". Oi podosfairistes poy klhqhkan einai: Lymperopoylos (Kalamatas), Xiwths (AEK), Stayrakakhs (OFH), Katsiaros kai Liolidhs (Arh), Koylakiwths (PAOK), Alejopoylos (Panaqhnaikoy), Mosxogiannhs (Panhleiakoy), Kyriazhs kai Kwnstantinidhs (Hraklh), Gazhs kai Kafalhs (Paniwnioy), Xatzhzhshs (Kabalas), Katsoyranhs (Panaxaikhs), Hliopoylos (Janqhs), Tziwrtzopoylos (Olympiakoy), Kaffes (PAOK) kai Gkalamelos (Kalliqeas). Oi podosfairistes qa sygkentrwqoyn to meshmeri ths prosexoys Triths.\nNea nikh petyxe h eqnikh mas omada bolei twn andrwn, sto plaisio twn prokrimatikwn toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos. To antiproswpeytiko mas sygkrothma nikhse me 3-0 to antistoixo ths Oykranias, sto katamesto kleisto gymnasthrio toy Amyntaioy kai ekane apofasistiko bhma gia thn prokrish toy sta telika, poy qa ginoyn toy xronoy to Septembrio sthn Aystria.\nH Eya Roysh kai h Lena Danihlidoy, nikhsan shmera kai prokriqhkan sta prohmitelika toy dieqnoys toyrnoya 10.000 dollariwn, poy diejagetai sth Skiaqo. Etsi ayrio qa paijoyn metajy toys gia to ''eisithrio'' poy odhgei sthn hmitelikh fash toy toyrnoya. H Danihlidoy nikhse 2-0 th Gioygkoslaba Misits, enw h Roysh kerdise th Giapwneza Ataka, h opoia egkateleice logw traymatismoy, enw to skor htan 5-3 sto prwto set.\nO aqlhtikos dikasths toy Bolei kalese se apologia thn Pempth 10 Septembrioy, toys paragontes Kwsta Xasaph toy Panaqhnaikoy kai Dhmhtrh Kroko toy Kthsifwnta Paianias gia dysfhmhstikes dhlwseis. O prwtos gia dhlwseis poy ekane se baros toy proedroy ths Epitrophs Epilyshs Oikonomikwn Diaforwn ths EOPE Axillea Mayrommath kai twn melwn ths epitrophs kai o deyteros kata melwn toy DS ths EOPE.\nMe stoxo na epanalaboyn thn prosfath epityxia toy Aimilioy Papaqanasioy, poy prokriqhke stoys Olympiakoys Agwnes toy Sidnei to 2000, anaxwroyn to Sabbato gia thn Palma ths Ispanias, oi koryfaioi istioplooi mas (andres- gynaikes) ths olympiakhs klashs 470. Prokeitai gia toys Andrea Kosmatopoylo-Kwsta Trigkwnh, Iordanh Pasxalidh-Qanash Paxoyma kai Sofia Mpekatwroy-Aimilia Tsoylfa, poy qa laboyn meros stoys agwnes oi opoioi qa jekinhsoyn thn 1h Septembrioy. Oi andres qa diekdikhsoyn mia apo tis prwtes 9 qeseis, poy dinoyn to eisithrio gia toys Olympiakoys Agwnes kai oi gynaikes mia qesh stis 6 prwtes ths telikhs katatajhs.\nSta Xania qa diejaxqei apo ayrio mexri kai thn Kyriakh to 8o Mesogeiako kypello Sygxronismenhs kolymbhshs. Stoys agwnes qa laboyn meros 130 aqlhtries apo tis ejhs 15 xwres: Kanada, Kroatia, Tsexia, Aigypto, Ispania, Finlandia, Gallia, Oyggaria, Israhl, Italia, Ollandia, Rwsia, San Marino, Slobakia kai Ellada.\nOi epishmes times pwlhshs twn jenwn nomismatwn poy dinei h Trapeza ths Elladas einai: dollario HPA pros 317,20 draxmes, germaniko marko pros 175, 54, galliko fragko 52,40, lira Agglias 522,70, elbetiko fragko pros 211,64, tis ekato italikes liretes pros 17,79, ta ekato gien Iapwnias pros 222,11, th lira Kyproy pros 598,80 kai thn ECU pros 347 draxmes.\nH zesth kai h ygrasia qa einai ta kyria xarakthristika ta ayrianoy kairoy, o opoios arxika qa einai aiqrios se olh th xwra, alla to apogeyma sto Boreio Ionio, thn Hpeiro kai th Makedonia, endexetai na shmeiwqoyn sporadikes broxes h kataigides. Oi anemoi sta Dytika qa einai Notiodytikoi metrioi kai sta anatolika dytikoi asqeneis mexri metrioi. H qermokrasia sta boreia qa kymanqei 17 me 32 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika 19 me 35 kai sto Aigaio 22 me 32 baqmoys Kelsioy. Aiqrio kairo me asqeneis anemoys kai qermokrasia 22 me 35 baqmoys qa exei ayrio h Aqhna. Sth Qessalonikh problepontai nefwseis to apogeyma, oi anemoi qa einai asqeneis h qermokrasia qa kymanqei apo 20 mexri 31 baqmoys Kelsioy.\napegr2html v2.01a run on Thursday, 27 August 1998 - 18:00:28 UTC


url: = Kleista aerodromia sth boreia Bretania\n "Dhmioyrgia neoy poloy"\nMe th frash den prokeitai gia mia synhqh episkech alla gia mia istorikh episkech, ypodexqhke o prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy ton Toyrko omologo toy Tagip Erntogan sth synenteyjh Typoy poy edwsan oi dyo prwqypoyrgoi meta thn ypografh 21 symfwniwn apo tis dyo antiproswpeies.\nH episkech, tonise o k. Papandreoy, onomasthke istorikh dioti yparxei boylhsh apo toys dyo prwqypoyrgoys na meinei istorikh kai anefere ws endeijh, h kai apodeijh opws eipe, ths istorikothtas ths episkechs, thn ypografh twn pollwn symfwniwn.\nTonise epishs oti oi dyo xwres kai oi dyo prwqypoyrgoi einai apofasismenoi na doylecoyn gia na empedwqei h synergasia kai na epilyqoyn polla problhmata toy parelqontos, wste na ftasoyme sthn eirhnh kai th symfiliwsh.\nPara tis diakymanseis poy yparxoyn stis sxeseis twn dyo xwrwn, anefere o prwqypoyrgos, exoyme kaqhkon na anazhthsoyme dromoys synergasias kai synennohshs sthn kateyqynsh ths plhroys ejomalynshs twn sxesewn twn dyo xwrwn mesw toy sebasmoy twn arxwn toy dieqnoys dikaioy kai ths kalhs geitonias.\nStis epafes poy prohghqhkan, opws anefere o prwqypoyrgos, anazhthqhkan neoi tropoi gia thn pio apotelesmatikh prowqhsh ths synergasias twn dyo xwrwn. Metajy allwn syzhthqhke to qema ths orioqethshs ths yfalokrhpidas sto Aigaio kai symfwnhqhkan pente nea metra oikodomhshs empistosynhs. Epishs symfwnhqhke h analhch apo koinoy prwtoboyliwn se dieqnes alla kai perifereiako epipedo, enw o prwqypoyrgos ejhre thn apofash gia th systash toy Anwtatoy Symboylioy Synergasias, to opoio, opws tonise, filodojoyme na einai to basiko oxhma prowqhshs ths metajy mas synennohshs sta qemata xamhlhs politikhs, ta opoia omws, opws parathrhse, einai megalhs shmasias.\nH omilia toy T. Erntogan\nAfoplismo twn aeroskafwn poy yperiptantai toy Aigaioy, amoibaiothta sto anoigma twn toyrkikwn kai kypriakwn aerodromiwn kai limaniwn sta kypriaka kai toyrkika antistoixws skafh, diabebaiwsh - ypo oroys - oti qa lyqei to problhma ths Xalkhs, amoibaiothta sthn epikyrwsh twn eklegmenwn moyfthdwn ths Qrakhs, ekdhlwsh allhleggyhs pros thn Ellada sth sygkyria ths oikonomikhs krishs, diabebaiwsh oti oi synomilies sthn Kypro qa synexistoyn apo to shmeio poy briskontan epi Talat, htan merika apo ta kyria shmeia twn apanthsewn poy edwse o Toyrkos prwqypoyrgos Tagip Erntogan sth diarkeia ths synenteyjhs Typoy.\nEidikotera, o k.Erntogan epeshmane oti:\n- to Anwtato Symboylio Synergasias Elladas-Toyrkias ``qa allajei thn optikh gwnia poy blepoyme to mellon. Prokeitai gia ena shmeio kamphs. Oi eytyxismenes stigmes poy exoyn biwsei sto parelqon katoikoi twn ellhnikwn kai toyrkikwn polewn qa erqoyn kai pali''. Gia na proseggistei omws aytos o stoxos ``h doyleia den prepei na meinei sta logia. Apaitoyme apo toys ypoyrgoys na proxwrhsoyn se prajeis, dioti h synergeia exei megalh shmasia''.\n- Gia to qema ths oikonomikhs krishs, o prwqypoyrgos ths Toyrkias tonise pws ``se ayth th dysxerh periodo, h Toyrkia qa staqei sto pleyro ths Elladas'' parathrhse de oti ``h antipoliteysh prepei na synergazetai me thn kybernhsh gia thn antimetwpish toy qematos''.\n- Gia to Kypriako, o k.Erntogan shmeiwse katarxas pws ``eimaste ypoxrewmenoi na synexisoyme tis diaboyleyseis apo to shmeio opoy eixan meinei oi synomilies apo toys k.k. Xristofia kai Talat'', proteine thn taytoxronh syneisfora twn Eggyhtriwn Dynamewn, ekproswpwn toy OHE kai ths EE kai shmeiwse pws ``ws to telos toy xronoy mporei na yparjei apotelesma''. Ws pros thn paroysia toy ``katoxikoy stratoy'', o k.Erntogan anetreje sto sxedio Anan gia na qymisei, oti an eixe ginei dekto ``shmera qa briskontan sto nhsi 650 Toyrkoi stratiwtes'', enw epishs anefere oti sto Mpyrgkenstok ``apo ellhnikhs pleyras protaqhke na anablhqei h diadikasia lyshs toy Kypriakoy. O Kofi Anan omws, ston opoio eixa desmeytei oti an analambane thn prwtoboylia gia to Kypriako, qa me ebriske ena bhma pio mprosta ap'ayton, apanthse ston T. Papadopoylo kai ton K. Karamanlh oti den htan dynaton na anablhqei h diadikasia''.\n- Gia to Aigaio, o k.Erntogan tonise pws ``mporei na ginei symbolo eirhnhs ki emeis qa to kataferoyme'', enw zhthse ton afoplismo twn aeroplanwn poy yperiptantai toy Aigaioy, akomh kai sth diarkeia stratiwtikwn askhsewn - oi opoies pantws prepei na perioristoyn.\n- Gia thn epanaleitoyrgia ths Sxolhs ths Xalkhs, o Toyrkos prwqypoyrgos eysxhmws sysxetise thn apodosh ths toyrkikhs iqageneias stoys ypochfioys Patriarxes me thn epikyrwsh apo thn ellhnikh politeia twn eklegmenwn moyfthdwn ths Qrakhs, shmeiwnontas pantws pws kata toys armodioys ypoyrgoys ``telika qa yparjoyn qetika apotelesmata''. Epishs, o k. Erntogan syndyase epi toy qematos kai to aithma gia thn apokatastash toy temenoys Fetigie sthn Aqhna.\n- Gia to qema toy ``casus belli'' o k. Erntogan parathrhse pws ``prepei na analogisteite giati h Eqnosyneleysh chfise to casus belli'' kai epeshmane pws ``ayta ta pragmata den airontai monomerws'' parapempontas a) stis diereynhtikes synomilies kai b) sthn protash toy gia afoplismo twn stratiwtikwn aeroplanwn.\n- Gia to dieqnes dikasthrio ths Xaghs telos, o k. Erntogan epeleje na dhlwsei oti oi lyseis den epiballontai apo tritoys, para diamorfwnontai apo toys amesa endiaferomenoys.\nSyzhthsh T. Erntogan me dieyqyntes ellhnikwn MME\n``Den exoyme bleceis se baros ths xwras sas. Eimaste mia megalh xwra kai exoyme polla edafh na ajiopoihsoyme'', tonise o prwqypoyrgos ths Toyrkias, T. Erntogan, milwntas me toys dieyqyntes twn ellhnikwn MME. Proballontas thn yposxesh gia mia kalyterh poreia stis sxeseis twn dyo xwrwn, o k. Erntogan anefere pws synanthse sto jenodoxeio treis Rwmhoys poy ``dystyxws, gia kapoia gegonota, poy kanenas den qa epiqymoyse, egkateleican thn Toyrkia kai zoyn edw. Toys eipa pws mporoyn na epistrecoyn, an qeloyn, qa kinhsoyme tis grafeiokratikes diadikasies gia na ginei ayto efikto''.\nO k. Erntogan xarakthrise ``istorikh hmeromhnia'' gia tis sxeseis Elladas-Toyrkias, th xqesinh, kaqws ``h politikh mas boylhsh odhgei dyo geitonikes xwres sthn anabaqmish twn sxesewn toys''. ``Eimaste twra dyo etairoi'', eipe.\nNtaboytogloy: Istoriko gegonos\n``Istoriko gegonos stis ellhnotoyrkikes sxeseis'', xarakthrise o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Axmet Ntaboytogloy, thn episkech toy Toyrkoy prwqypoyrgoy, Tagip Erntogan, sthn Aqhna.\nApeyqynomenos se synedrio me qema thn ``Toyrkikh diplwmatia kai h perifereiakh-pagkosmia tajh stis arxes toy 21oy aiwna'', poy pragmatopoieitai sto jenodoxeio ``Four Seasons'' ths Kwnstantinoypolhs, o k. Ntaboytogloy tonise oti h episkech sthn Aqhna ``edwse oristika nea morfh stis ellhnotoyrkikes sxeseis''.\nDhlwse de oti entypwsiasqhke ``me thn eilikrineia twn Ellhnwn'' kai shmeiwse pws: ``den ypogracame aytes tis symfwnies gia na katalaboyme ta nhsia toy Aigaioy. Sxediazoyme to koino mas peprwmeno, to koino mas mellon''.\nAnaferomenos stis kathgories peri ``neo-oqwmanismoy'', poy apeyqynontai sth ejwterikh polikh ths Toyrkias, o k. Ntaboytogloy eipe pws ``gnwmonas mas den einai monon h diplwmatia ths Toyrkias, alla kai to geniko kalo ths sth roh ths istorias''.\nYpogrammise, telos, oti ``exoyme mia istorikh eyqynh, na feroyme thn Toyrkia konta sthn EE''.\nPolla aerodromia sto boreio tmhma ths Bretanias kai sth Skotia qa kleisoyn shmera, logw ths metakinhshs enos nefoys hfaisteiakhs tefras, omws ta aerodromia toy Londinoy qa prepei na parameinoyn anoixta ews toylaxiston tis 18.00 GMT, anakoinwse h bretanikh Yphresia Politikhs Aeroporias.\nPeriorismoi eixan hdh epiblhqei apo xqes sto nhsi ths Irlandias. Ola ta aerodromia sth Boreia Irlandia exoyn kleisei, polla aerodromia sto dytiko tmhma ths Dhmokratias ths Irlandias exoyn kleisei, alla to aerodromio toy Doyblinoy qa prepei na leitoyrghsei kanonika toylaxiston ews tis 18.00 GMT, anakoinwse h irlandikh Yphresia Politikhs Aeroporias.\nApo thn Irlandia, h zwnh periorismoy exei epektaqei pros ta anatolika kai ta notia, fqanontas sto boreio tmhma twn bretanikwn nhsiwn se mikrh apostash apo Mpermigxam (kentro) ", alla den qa prepei na ephreasei ta aerodromia toy Londinoy, gia thn xronikh periodo apo tis 12:00 ews tis 18:00 GMT shmera, anakoinwsan oi Eqnikes Yphresies Enaerias Kykloforias (Nats).\nTh dhmioyrgia enos ``neoy poloy me dynameis ths Aristeras, toy sosialistikoy xwroy kai ths oikologias'' ston antipoda twn protasewn gia kybernhtikes lyseis texnokratwn h ``anqrwpwn ths agoras'', proteinei o proedros ths KO toy SYRIZA, Al. Tsipras, mesw synenteyjhs toy sthn ef. ``Free Sunday'', enw gia to anoigma toy pros to KKE, leei pws ``arga h grhgora, o Perissos qa akoloyqhsei ton dromo ths enothtas mprosta sthn katastash, poy diamorfwnetai''.\nO epikefalhs toy DNT ejhgei pws ``meta thn pagkosmia oikonomikh krish, yparxei sigoyra ena problhma sth diathrhsimothta xreoys stis perissoteres xwres, oxi monon sthn Ellada'' kai prosqetei: ``H Ellada einai mia shmantikh periptwsh, epeidh hdh jekinhsate me ena terastio xreos, enw alles xwres jekinhsan me mikrotero. Alla to problhma yparxei pantoy''.\nShmeiwnei pws to DNT paizei ton rolo toy diamesolabhth ``epeidh h Eyrwpaioi den exoyn synhqisei na antimetwpizoyn tetoia problhmata'' kai pws to olo egxeirhma phre mhnes kai mhnes. ``Eimai pepeismenos oti an to problhma eixe dieyqethqei ton Febroyario, qa htan ligotero dapanhro'', leei. Yposthrizei de pws to DNT zhthse ejarxhs ``megalyterhs diarkeias programma, ligotero odynhro'' kai pws eginan prospaqeies na daneisoyn oloi me epitokio idio me ayto toy DNT, ``alla den petyxame''.\nOi antikybernhtikoi diadhlwtes "kokkina poykamisa" dhlwsan shmera etoimoi na diapragmateytoyn me thn kybernhsh, ypo thn proypoqesh oti o OHE qa dextei na paijei ton rolo toy mesolabhth, kaqws apo tis sygkroyseis sthn Mpangkok apo thn Pempth exoyn skotwqei 25 atoma.\n"Zhtoyme synomilies me ton OHE ws diamesolabhth", dhlwse o Kokaeoy Pikoylqongk, enas apo toys hgetes twn diadhlwtwn.\n"Zhtame apo thn kybernhsh na stamathsei toys pyrobolismoys kai na aposyrei toys stratiwtes ths poy exoyn apokleisei th zwnh gyrw apo to shmeio ayto", prosqese, anaferomenos sthn epixeirhsh apokleismoy toy synoloy ths synoikias poy elegxetai apo toys "kokkinoys", kai exei ws stoxo na katapnijei to kinhma, sterwntas toy ton anefodiasmo me trofima kai eidh prwths anagkhs.\nSto metajy, enas poliths skotwqhke shmera kata th diarkeia twn sygkroysewn metajy twn antikybernhtikwn diadhlwtwn kai twn stratiwtikwn sto kentro ths Mpangkok, anakoinwsan oi yphresies paroxhs prwtwn bohqeiwn.\nO prwqypoyrgos ths Tailandhs Ampisit Betzatziba dhlwse thn Kyriakh oti h kybernhsh toy ejetazei to endexomeno na khryjei apagoreysh kykloforias sthn Mpangkok meta apo treis hmeres sygkroysewn, kaqws o stratos exei apokleisei to stratopedo twn antikybernhtikwn diadhlwtwn.\nO Betzatziba eipe oti o anaplhrwths prwqypoyrgos Soytep Taoygksoympan, o opoios exei teqei epikefalhs ths asfaleias sthn diarkeia twn kinhtopoihsewn, syzhta to endexomeno epibolhs apagoreyshs kykloforias, metajy allwn, me stelexh toy stratoy kai allwn yphresiwn.\n"O anaplhrwths prwqypoyrgos Soytep syzhta ean kai kata poson yparxei anagkh na epiblhqei apagoreysh kykloforias ypo tis peristaseis", dhlwse o Ampisit se dhlwseis toy poy metadoqhkan apo thn thleorash.\nXiliades diadhlwtes arnoyntai na apoxwrhsoyn apo toys dromoys, meta apo treis hmeres biaiwn sygkroysewn. Toylaxiston 25 einai oi nekroi kai toylaxiston 198 oi traymaties.\nPolloi apo toys hgetes twn diadhlwtwn, poy zhtoyn thn paraithsh ths kybernhshs, kathgoroyntai gia "tromokratia", kathgoria poy episyrei thn poinh toy qanatoy.\nO stratos exei ejoysiodothqei na anoigei pyr ean oi diadhlwtes plhsiasoyn sta 36 metra apo tis grammes toy, eipe ekproswpos toy. Stratiwtes egkaqistoysan agkaqwta syrmatoplegmata xqes sthn emporikh synoikia.\nAytoptes kanoyn logo gia monopleyrh sfagh, kaqws oi oplismenoi stratiwtes apofeygoyn eykola ta antikeimena poy toys petoyn oi diadhlwtes kai anoigoyn pyr me aytomata, enw exoyn anaptyjei eleyqeroys skopeytes stis taratses polywrofwn ktiriwn.\nNwris shmera ekatontades diadhlwtes sygkentrwqhkan sthn ergatikh synoikia Klongk Toi, poy endexetai na metatrapei se neo epikentro twn kinhtopoihsewn. Xiliades anqrwpoi diadhlwsan ekei xqes bradi.\nH presbeia twn HPA prosferqhke xqes na ekkenwsei diplwmatiko proswpiko kai tis oikogeneies toys ean to epiqymoyn kai kalese toys Amerikanoys polites na apofeygoyn ta tajidia sthn Mpangkok.\nKai oi dyo pleyres diemhnysan oti "erxontai enisxyseis", me toys men diadhlwtes, gnwstoys ws "kokkina poykamisa", na kaloyn toys yposthriktes ths antipoliteyshs sthn eparxia na sygkentrwqoyn sthn prwteyoysa kai to strato na kinhtopoiei ki alles monades toy.\nana2html v2.01 run on Sunday, 16 May 2010 - 12:30:33 UTC


url: =1 Kings Chapter 20 - Modern Greek Bible\n O de Ben-adad basileuV thV SuriaV sunhqroise pasan thn dunamin autou× hsan de met' autou triakonta duo basileiV kai ippoi kai amaxai kai anebh kai epoliorkhse thn Samareian kai epolemei authn.\nKai apesteile mhnutaV proV Acaab ton basilea tou Israhl eiV thn polin kai eipe proV auton, Outw legei o Ben-adad×\nto argurion sou kai to crusion sou einai emou× kai ai gunaikeV sou kai ta tekna sou ta wraia einai emou.\nKai apekriqh o basileuV tou Israhl kai eipe, Kata ton logon sou, kurie mou basileu, sou eimai egw kai panta osa ecw.\nKai epanhlqon oi mhnutai kai eipon, OutwV apokrinetai o Ben-adad, legwn× Epeidh apesteila proV se, legwn, To argurion sou kai to crusion sou kai taV gunaikaV sou kai ta tekna sou qeleiV paradwsei eiV eme,\naurion bebaiwV peri thn wran tauthn qelw aposteilei touV doulouV mou proV se, kai qelousin ereunhsei ton oikon sou kai touV oikouV twn doulwn sou× kai o, ti einai epiqumhton eiV touV ofqalmouV sou, qelousi balei eiV taV ceiraV autwn kai qelousi labei auto.\nTote ekalesen o basileuV tou Israhl pantaV touV presbuterouV tou topou kai eipe, Stocasqhte, parakalw, kai idete oti outoV kakian zhtei× dioti apesteile proV eme dia taV gunaikaV mou kai dia ta tekna mou kai dia to argurion mou kai dia to crusion mou, kai den hrnhqhn ouden eiV auton.\nKai eipon proV auton panteV oi presbuteroi kai paV o laoV, Mh upakoushV mhde sugkataneushV.\nEipe loipon proV touV mhnutaV tou Ben-adad, Eipate proV ton kurion mou ton basilea, Panta osa emhnusaV proV ton doulon sou kat' arcaV, qelw kamei touto omwV to pragma den dunamai na kamw. Kai oi mhnutai anecwrhsan kai eferan proV auton thn apokrisin.\nKai anapesteilen o Ben-adad proV auton, legwn, Outw na kamwsin eiV eme oi qeoi kai outw na prosqeswsin, ean to cwma thV SamareiaV arkesh dia mian cerian eiV panta ton laon, ton akolouqounta me.\nKai apekriqh o basileuV tou Israhl kai eipen, Eipate proV auton, OstiV perizwnnutai ta opla, aV mh megalauch wV o ekduomenoV auta.\n Ote de o Ben-adad hkouse ton logon touton, etuce pinwn, autoV kai oi basileiV oi met' autou eiV taV skhnaV, kai eipe proV touV doulouV autou, Paratacqhte. Kai paretacqhsan kata thV polewV.\nKai idou, proshlqe proV ton Acaab ton basilea tou Israhl profhthV tiV, legwn, Outw legei KurioV× BlepeiV apan to plhqoV touto to mega; idou, egw paradidw auto eiV thn ceira sou shmeron× kai qeleiV gnwrisei oti egw eimai o KurioV.\nKai eipen o Acaab, Dia tinoV; O de apekriqh, Outw legei KurioV× Dia twn qerapontwn twn arcontwn twn eparciwn. Tote eipe, TiV qelei sugkrothsei thn machn; Kai apekriqh, Su.\nTote hriqmhse touV qerapontaV twn arcontwn twn eparciwn× kai hsan diakosioi triakonta duo× kai met' autouV, hriqmhsen apanta ton laon, pantaV touV uiouV Israhl, epta ciliadaV.\nKai exhlqon peri thn meshmbrian. O de Ben-adad epine kai emequen eiV taV skhnaV, autoV kai oi basileiV, oi triakonta duo basileiV oi summacoi autou.\nKai exhlqon prwtoi oi qeraponteV twn arcontwn twn eparciwn× kai apesteilen o Ben-adad na maqh× kai aphggeilan proV auton, legonteV, AndreV exhlqon ek thV SamareiaV.\nO de eipen, Ean exhlqon eirhnikwV, sullabete autouV zwntaV× kai ean exhlqon dia polemon, palin zwntaV sullabete autouV.\nExhlqon loipon ek thV polewV outoi oi qeraponteV twn arcontwn twn eparciwn, kai to strateuma to opoion hkolouqei autouV.\nKai epataxen ekastoV ton anqrwpon autou× kai oi Surioi efugon× kai katediwxen autouV o Israhl× o de Ben-adad o basileuV thV SuriaV dieswqh efippoV meta twn ippewn.\nKai exhlqen o basileuV tou Israhl kai epataxe touV ippeiV kai taV amaxaV, kai ekamen eiV touV SuriouV sfaghn megalhn.\n Kai proshlqen o profhthV proV ton basilea tou Israhl kai eipe proV auton, Upage, endunamwqhti kai skefqhti, kai ide ti qeleiV kamei dioti en th epistrofh tou etouV o basileuV thV SuriaV qelei anabh enantion sou.\nEipon de proV auton oi douloi tou basilewV thV SuriaV, O qeoV autwn einai qeoV twn bounwn× dia touto uperiscusan kaq' hmwn× ean de polemhswmen autouV en th pediadi, bebaiwV qelomen uperiscusei kat' autwn.\nKame loipon to pragma touto× ekbale touV basileiV, ekaston ek tou topou autou× kai bale ant' autwn strathgouV×\nsu de sunaqroison eiV seauton strateuma, oson strateuma ek twn meta sou epese, kai ippon anti ippou kai amaxan anti amaxhV× kai aV polemhswmen autouV en th pediadi, kai bebaiwV qelomen uperiscusei kat' autwn. Kai eishkouse thV fwnhV autwn kai ekamen outw.\nKai en th epistrofh tou etouV hriqmhsen o Ben-adad touV SuriouV kai anebh eiV Afek, dia na polemhsh kata tou Israhl.\nKai oi uioi Israhl hriqmhqhsan, kai proparaskeuasqenteV uphgon eiV sunanthsin autwn× kai estratopedeusan oi uioi Israhl apenanti autwn, wV duo mikra poimnia aigwn× oi de Surioi egemisan thn ghn.\nKai proshlqen o anqrwpoV tou Qeou kai elalhse proV ton basilea tou Israhl, kai eipen, Outw legei KurioV× Epeidh oi Surioi eipon, O KurioV einai QeoV twn bounwn, all' ouci QeoV twn koiladwn, dia touto qelw paradwsei eiV thn ceira sou apan to mega touto plhqoV, kai qelete gnwrisei oti egw eimai o KurioV.\nKai hsan estratopedeumenoi antikru allhlwn epta hmeraV. Kai thn ebdomhn hmeran sunekrothqh h mach× kai epataxan oi uioi Israhl touV SuriouV ekaton ciliadaV pezwn en hmera mia.\nOi de enapoleifqenteV efugon eiV Afek, proV thn polin× kai epese to teicoV epi eikosiepta ciliadaV ek twn andrwn twn enapoleifqentwn. Kai efugen o Ben-adad kai eishlqen eiV thn polin kai ekrufqh apo koitwnoV eiV koitwna.\n Kai eipon proV auton oi douloi autou, Idou twra, hkousamen oti oi basileiV tou oikou Israhl einai basileiV elehmoneV× aV balwmen loipon sakkouV epi taV osfuaV hmwn kai scoinia epi taV kefalaV hmwn, kai aV exelqwmen proV ton basilea tou Israhl× iswV qelei soi carisei thn zwhn.\nPeriezwsqhsan loipon sakkouV eiV taV osfuaV autwn kai scoinia eiV taV kefalaV autwn, kai hlqon proV ton basilea tou Israhl kai eipon, O douloV sou Ben-adad legei, AV zhsh h yuch mou, parakalw. Kai eipe, Zh akomh; adelfoV mou einai.\nKai oi andreV elabon touto dia kalon oiwnon, kai espeusan na sterewswsi to exelqon ek tou stomatoV autou× kai eipon, O adelfoV sou Ben-adad. Kai eipen, Upagete, ferete auton. Ote de hlqe proV auton o Ben-adad, ekeinoV anebibasen auton eiV thn amaxan autou.\nKai eipe proV auton o Ben-adad, taV poleiV, taV opoiaV elaben o pathr mou para tou patroV sou, qelw apodwsei kai qeleiV sthsei eiV seauton ocurwmata en Damaskw, kaqwV esthsen o pathr mou en Samareia. Kai egw, eipen o Acaab, qelw se exaposteilei epi tauth th sunqhkh. OutwV ekame sunqhkhn met' autou kai exapesteilen auton.\nAnqrwpoV de tiV ek twn uiwn twn profhtwn eipe proV ton plhsion autou en logw Kuriou, Ktuphson me, parakalw. Alla den hqelhsen o anqrwpoV na ktuphsh auton.\nKai eipe proV auton, Epeidh den uphkousaV thV fwnhV tou Kuriou, idou, kaqwV anacwrhshV ap' emou, lewn qelei se qanatwsei. Kai wV anecwrhsen ap' autou, eurhken auton lewn kai eqanatwsen auton.\nEurwn epeita allon anqrwpon, eipe, Ktuphson me, parakalw. Kai o anqrwpoV ektuphsen auton, kai ktuphsaV eplhgwse.\nTote anecwrhsen o profhthV kai estaqh epi thV odou dia ton basilea, metamemorfwmenoV me kalumma epi touV ofqalmouV autou.\nKai wV diebainen o basileuV autoV ebohse proV ton basilea, kai eipen, O douloV sou exhlqen eiV to meson thV machV× kai idou, anqrwpoV strafeiV kata meroV efere tina proV eme, kai eipe, Fulatte ton anqrwpon touton× ean pote fugh, tote h zwh sou qelei eisqai anti thV zwhV autou, h qeleiV plhrwsei en talanton arguriou×\nkai enw o douloV sou hscoleito edw kai ekei, autoV efuge. Kai eipe proV auton o basileuV tou Israhl, auth einai h krisiV sou× autoV su apefasisaV authn.\nTote espeuse kai afhrese to kalumma apo twn ofqalmwn autou× kai egnwrisen auton o basileuV tou Israhl oti hto ek twn profhtwn.\nKai eipe proV auton, outw legei KurioV× Epeidh su exapesteilaV apo thV ceiroV sou anqrwpon, ton opoion egw eicon apofasisei eiV oleqron, dia touto h zwh sou qelei eisqai anti thV zwhV autou, kai o laoV sou anti tou laou autou.\nKai aphlqen o basileuV tou Israhl eiV ton oikon autou skuqrwpoV kai dushresthmenoV kai hlqen eiV thn Samareian.


url: =Yposxeseis gia mia swsth synergasia edwsan sth shmerinh synanthsh toys Glaykos Klhridhs kai Giwrgos Basileioy, synanthsh sthn opoia o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn metefere thn apofash toy kinhmatos na yposthrijei ton kyrio Klhridh sto deytero gyro.\nOpws anefere se dhlwseis toy o proedros Klhridhs, apofasise na anaqesei sto proedro twn Enwmenwn Dhmokratwn thn diapragmateysh ths Kyproy gia thn entajh ths sthn Enwmenh Eyrwph.\nShmeiwse parallhla pws h apofash twn Enwmenwn Dhmokratwn, einai mia sobarh enisxysh sthn ypochfiothta toy, alla kai kat'epektasin h peira toy Giwrgoy Basileioy qa bohqhsei sthn prowqhsh lyshs toy eqnikoy qematos.\nApo thn pleyra toy, o Giwrgos Basileioy, shmeiwse pws htan mia dyskolh apofash poy xreiasqhke na yperbei eayton gia na thn labei.\nEpishmane parallhla, pws monadiko krithrio htan to eqniko symferon.\nSth synexeia, o proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn sto plaisio synenteyjhs typoy, anelyse toys logoys gia toys opoioys oi Enwmenoi Dhmokrates, odhghqhkan se ayth thn apofash, tonizontas oti den egine opoiadhpote symfwnia gia thn symmetoxh toy kommatos sth kybernhsh Klhridh.\nO kyrios Basileioy epanhlqe kai stis kataggelies gia lehlasia chfwn twn Enwmenwn Dhmokratwn ston prwto gyro twn eklogwn, shmeiwnontas oti den einai bebaios an oloi poy chfisan xqes stis synedriaseis twn syllogikwn organwn, chfisan Giwrgo Basileioy sto prwto gyro twn eklogwn.\nH synedria twn Enwmenwn Dhmokratwn elhje tis prwtes prwines wres kai sto teliko apotelesma h ypochfiothta Klhridh, ejasfalise ekaton-enteka chfoys, h ypochfiothta Iakwboy ebdomhnta-tesseris kai h protash gia chfo kata syneidhsh, eikosipente chfoys.\nH chfoforia sto Pagkyprio Symboylio htan mystikh.\nProhghqhke chfoforia twn melwn toy Politikoy Symboylioy, sthn opoia eikosipente chfisan yper ths yposthrijhs toy Glaykoy Klhridh, dyo yper toy Giwrgoy Iakwboy kai epta kata syneidhsh.\nSthn Ektelestikh Grammateia deka taxqhkan yper ths ypochfiothtas Klhridh, enas yper ths syzhthshs kai twn dyo ypochfiothtwn sto Politiko Symboylio, kai dyo taxqhkan yper ths kata syneidhsh chfoy.\nAntidrwntas sthn apofash twn Enwmenwn Dhmokratwn o ypochfios proedros Giwrgos Iakwboy, kathgorhse ton Giwrgo Basileioy gia prosxediasmenh apofash gia sthrijh toy Glaykoy Klhridh.\nDierwthqhke ti kryboyn oi yperbaseis toy kyrioy Basileioy kai yposthrije oti o proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn, anefere sto pagkyprio symboylio, oti o proedros Klhridhs qa ton diorisei prwqypoyrgo.\nO kyrios Iakwboy ekane logo gia laiko jeshkwmo poy proklhqhke, opws eipe, apo thn apofash twn EDH, yposthrizontas oti apotelei proaggelo nikhs.\nTaytoxrona edwse sth dhmosiothta katalogo 70 melwn twn EDH, poy yposthrizoyn thn ypochfiothta toy, enw kalese kai pali ton Glayko Klhridh se dhmosio dialogo.\nTelos ekane kai pali ekklhsh sthn EDEK na sthrijei thn ypochfiothta toy.\nBaqia qlich kai apogohteysh ejefrase o Dhmhtrhs Xristofias gia thn sthrijh apo toys Enwmenoys Dhmokrates ths ypochfiothtas Klhridh.\nO Genikos Grammateas toy AKEL kathgorhse ton Giwrgo Basileioy oti kinoymenos apo synaisqhmata kai isws proswpika, opws eipe, symferonta, odhghse toys Enwmenoys Dhmokrates pros ton kyrio Klhridh.\nSe dhlwseis toy kata th diarkeia dhmosiografikhs diaskechs, o Genikos Grammateas toy kommatos Dhmhtrhs Xristofias, ekane logo gia antidynamikh sth legomenh opws eipe, dynamikh Klhridh kai syspeirwsh gyrw apo ton Giwrgo Iakwboy.\nO Genikos Grammateas toy AKEL ekane ekklhsh pros thn EDEK, na sthrijei thn ypochfiothta Iakwboy.\nKlhqeis na sxoliasei plhrofories oti o Basos Lyssaridhs kathgorhse to AKEL, sthn omilia toy sthn dieyrymenh kentrikh epitroph, o kyrios Xristofias dhlwse oti prosperna tis plhrofories aytes, tis opoies opws eipe den akoyse, yposthrizontas oti h syneidhsh twn opadwn ths EDEK, qa strafei pros ton kyrio Iakwboy.\nH boyleyths toy DHKO Katerina Pantelidoy apofasise na yposthrijei thn ypochfiothta toy nyn Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh, meta tis diabebaiwseis poy phre oti an epaneklegei sto proedriko ajiwma qa prowqhsei thn isotimh katanomh barwn.\nMilwntas se synenteyjh Typoy h kyria Pantelidoy, anefere oti oi eikosi protaseis poy ypebale ston kyrio Klhridh kai oi opoies aforoyn ton prosfygiko kosmo, apoteloyn symbolaio timhs ths idias me thn kybernhsh Klhridh.\nOi protaseis ths boyleytoy, pronooyn forologikes pistwseis, ekptwseis se yphresies poy parexei to kratos pros ton lao kai alles koinwnikes pronoies.\nH boyleyths Keryneias, klhqeis ejalloy na sxoliasei to apotelesma toy prwtoy gyroy twn eklogwn, anefere oti ayto apodeiknyei oti to 60 tois ekato twn chfoforwn toy Dhmokratikoy Kommatos, den chfisan ton kyrio Iakwboy.\nSymfwna me thn kyria Pantelidoy, h hgesia toy kommatos den elabe ypochn tis epiqymies ths bashs, h opoia diafwnhse me thn epilogh Iakwboy.\nH boyleyths toy DHKO aphyqyne ekklhsh gia enothta, legontas oti prepei na ginoyn qemeliakes allages sto komma poy qa to odhghsoyn sthn orqh poreia.\nTa telika apotelesmata ths epanalhptikhs ekloghs thn erxomenh Kyriakh, qa ginoyn gnwsta stis enteka, peripoy, to brady, enw gyrw sta mesanykta anamenetai na ginei kai h anakhryjh toy neoy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias.\nOpws anakoinwse shmera se synenteyjh Typoy o Genikos Eforos Ekloghs Qanos Mixahl, h teleth anakhryjhs toy neoy Proedroy qa ginei sto kleisto stadio "Eleyqeria", sth Leykwsia, amesws meta thn ekdosh kai epikyrwsh twn telikwn eklogikwn apotelesmatwn.\nH chfoforia gia thn anadeijh toy Proedroy thn erxomenh Kyriakh qa arxisei stis 7.00 to prwi kai qa diakopei to meshmeri gia dialeimma mias wras.\nQa epanarxisei sth 1.00 kai qa lhjei kanonika stis 5.00 to apogeyma, ektos kai ean kriqei anagkaio na dwqei paratash.\nTa prwta apotelesmata anamenontai kai pali apo thn eparxia Pafoy, enw ta telika apotelesmata qa anakoinwqoyn prwta apo thn eparxia Ammoxwstoy gyrw stis 8.00 to brady.\nSymfwna me thn Kentrikh Yphresia Eklogwn, o swstos tropos chfoforias einai h topoqethsh stayroy, Xi h Ni mesa sto megalo koyti katw apo th fwtografia toy ypochfioy.\nOi eklogeis den epitrepetai na chfisoyn ston keno xwro poy brisketai panw apo th fwtografia h sthn idia th fwtografia toy ypochfioy, giati to chfodeltio qa qewrhqei akyro.\nSyskech pragmatopoihqhke to prwi sto Arxhgeio Astynomias, sthn opoia elaban meros o Arxhgos Panikos Xatzhloizoy kai alla anwtata kai anwtera stelexh toy swmatos.\nSth syskech syzhthqhkan ta problhmata poy paroysiasthkan kata thn prwth Kyriakh twn proedrikwn eklogwn kai oi tropoi antimetwpishs toys, gia thn kalyterh organwsh ths epanalhptikhs diadikasias twn eklogwn.\nKlhqeis na sxoliasei kathgories toy proedroy ths boylhs Spyroy Kyprianoy peri anameijhs toy astynomikoy swmatos sthn proeklogikh diadikasia, o kyrios Xatzhloizoy aperrice tis kathgories xarakthrizontas tis abasimes kai aoristes.\nO arxhgos ths astynomias miloyse ystera apo thn teleth orkwmosias twn ebdomhnta-triwn kainoyrgiwn eidikwn astyfylakwn.\nToyrkikh protash pente shmeiwn, gia ta Ellhnotoyrkika, aperrice h ellhnikh kybernhsh.\nThn protash epedwse to prwi ston Ellhna presbeyth sthn Agkyra, o toyrkos Ypoyrgos Ejwterikwn Ismahl Tzem.\nH Toyrkikh protash problepei metajy allwn thn epishmopoihsh ths symfwnias ths Madriths, prowqhsh Metrwn Oikodomhshs Empistosynhs se synergasia me to NATO, kai synanthsh ychloy epipedoy metajy twn dyo ypoyrgeiwn ejwterikwn gia syzhthsh ths toyrkikhs protashs.\nO kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas, dhlwse oti h protash epanaferei thn pagia qesh ths Agkyras gia ef'olhs ths ylhs dialogo.\nGia thn symfwnia ths Madriths o kyrios Reppas, dieykrinhse oti einai politikh diakhryjh kai oxi synqhkh, thn opoia h Ellada sebetai.\nSe oti afora ta Metra Oikodomhshs Empistosynhs, anefere oti briskontai se ejelijh sto plaisio toy Genikoy Grammatea toy NATO, enw gia to qema twn sofwn katesthse safes, oti prokeitai gia prwtoboylia ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ws tetoia mporei na synexistei.\nNeo kroysma klophs stratiwtikoy oploy typoy G3 apo spiti efedroy, shmeiwqhke xqes brady sth Lemeso.\nProkeitai gia ton Xristakh Paylidh apo ta Katw Polemidia.\nOi drastes phran epishs apo thn oikia toy Paylidh xrysafika kai metrhta peran twn triwn xiliadwn lirwn.\nH Astynomia den apokleiei na prokeitai gia ta idia atoma, poy kai sto parelqon dieprajan paromoies klopes.\nO Ypoyrgos Amynas twn Hnwmenwn Politeiwn Oyilliam Koen, pragmatopoiei epishmh episkech sth Rwsia, opoy qa exei krisimes synomilies gia thn Irakinh krish.\nSe dhlwseis ligo prin thn afijh toy, o kyrios Koen anefere oti den exei skopo na peisei thn Rwsia gia thn anagkh stratiwtikhs epembashs enantion toy Irak.\nO kyrios Koen, anefere epishs oti stoxos ths episkechs toy sth Mosxa, einai h ejasfalish ths meiwshs twn pyrhnikwn oplwn.\nSto metajy, o ekproswpos typoy toy Amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, Tzeims Roympin, anefere oti h protash symbibasmoy poy proteine h Irakinh kybernhsh gia toys epiqewrhtes twn Hnwmenwn Eqnwn, apotelei akomh ena kolpo toy Santam Xoysein.\nOmades epiqewrhtwn twn Hnwmenwn Eqnwn synexizoyn tis epiqewrhseis toys sth Bagdath, enw o ariqmos twn Amerikanwn stratiwtwn ston Persiko Kolpo, exei jeperasei tis eikosi-pente xiliades.\nOi anemoi qa einai boreiodytikoi asqneis 3 mpofor kai h qalassa ligo taragmenh.\nH qermokrasia qa pesei stoys 2 baqmoys sto eswteriko kai gyrw stoys 5 sta paralia.\nSe merikes perioxes qa sxhmatistei pagetos.\nOi anemoi to prwi qa einai boreiodytikoi asqneis 3 mpofor kai to apogeyma dytikoi ws notiodytikoi metrioi 4 ews 5 mpofor.\nShmera sth Leykwsia h pio chlh qermokrasia htan 15 baqmoi kai h pio xamhlh 4, sthn Ammoxwsto kai th Larnaka 16 me 3, sth Lemeso 16 me 7, sthn Keryneia kai thn Pafo 15 me 3 kai telos ston Prodromo 3 me treis baqmoys ypo to mhden.\nlogosg2html v2.01 run on Thursday, 12 February 1998 - 16:27:37 UTC


url: = Eyk. Tsakalwtos: Entos toy xronodiagrammatos h diapragmateysh\n Synanthsh Keri - Madoyro sthn Kartaxena ths Kolombias\n Se ychloys tonoys h prwth thlemaxia Klinton- Tramp\n ``Odysseies'', h nea periodikh ekqesh toy Eqnikoy Arxaiologikoy Moyseioy\n Al. Tsipras: Anoixth prosklhsh gia symporeysh twn proodeytikwn dynamewn\n``H agwnia ths ND mprosta sthn oloklhrwsh ths diadikasias adeiodothshs, einai perissotero apo orath. O Giwrgos Koymoytsakos apaithsethn akyrwsh ths diadikasias, dhlwnontas oti ta xrhmata ayta prepei na epistrafoyn'' anaferetai se anakoinwsh toy Grafeioy Typoy toy prwqypoyrgoy, kai prostiqetai oti ``h Nea Dhmokratia dinei ayth th stigmh thn ystath maxh, prokeimenoy na yperaspistei ena kaqestws anomias, ayqairesias kai diaplokhs poy kyriarxhse sto radiothleoptiko topio epi sxedon 30 xronia.\n``H lejh "ejeytelismos"einai ligh!'' ypogrammizetai kai katalhgei h anakoinwsh: ``Milwntas gia "poqen esxes", as enhmerwsei o k. Koymoytsakos poy koptetai shmera gia th nomimothta, an yphrje o opoiosdhpote elegxos poqen esxes, estw kai sta penixra 18 ekat. eyrw, me ta opoia paraxwrhqhke sthn Digea twn kanalarxwn to monopwlio paroxhs twn chfiakwn syxnothtwn.O ellhnikos laos perimenei mia jekaqarh apanthsh''.\nApanthsh toy G. Koymoytsakoy se anakoinwsh toy grafeioy typoy toy prwqypoyrgoy\n``Koita poios milaei! H kybernhsh, poy diasyretai me to diagwnismo - epiqewrhsh kai exei pagideytei ston isto ths adiafaneias kai ths diaplokhs, poy h idia eftiaje, exei to politiko qrasos na askei kritikh sth Nea Dhmokratia'', apanta me dhlwsh toy o Giwrgos Koymoytsakos se sxetikh anakoinwsh toy grafeioy typoy toy prwqypoyrgoy.\n``Eixame egkaira proeidopoihsei gia to fiasko poy erxotan. Den mas akoysan. Twra einai olofanero oti o diagwnismos toys katepese sth syneidhsh toy kosmoy, alla kai sthn prajh. Ola ta alla einai profaseis en amartiais kai fthnos laikismos'', prosqese o ekproswpos typoy ths N.D.\nGrafeio Typoy prwqypoyrgoy: H ND exei yperbei ton eayto ths sto rolo ths ``Fwnhs twn Kanalarxwn''...\n``H Nea Dhmokratia exei yperbei ton eayto ths, ston rolo ths "Fwnhs twn Kanalarxwn". Grafei mia istoria gia thn opoia qa ntrepetai gia xronia. Ligh ajioprepeia den qa eblapte to komma toy k. Mhtsotakh'' anaferei sxetiko deltio toy grafeioy Typoy toy Prwqypoyrgoy, ypo ton titlo ``Ligh ajioprepeia den qa eblapte thn ND''.\n``Eimaste entos xronodiagrammatwn, ftanoyme sto telos ths prwths ajiologhshs kai thn oloklhrwsh olwn twn proapaitoymenwn'', enhmerwse thn Boylh o ypoyrgos Oikonomikwn, Eykleidhs Tsakalwtos, o opoios taytoxronws anakoinwse oti ``sta forologika exoyme paei kalytera kata 300 ekatommyria eyrw, xwris na ypologizontai ta esoda apo ton ENFIA kai apo to FPA''.\nO k. Tsakalwtos, katalogise sthn antipoliteysh kai se mesa enhmerwshs, ``rhtoreia kai tipota allo'' otan miloyn gia energopoihsh toy ``kofth'' kai kathgorhse oti diaspeiroyn ceydws fhmologies otan yposthrizoyn oti ``h diapragmateysh brisketai ston aera, oti kaqysterei, oti ta oikonomika einai ston aera kai exoyn aporrifqei oles oi protaseis ths kybernhshs gia to Ypertameio''.\nApenantias, opws eipe o k. Tsakalwtos, ta forologika esoda exoyn paei poly kalytera apo ta problepomena, kata 300 ek. eyrw, xwris se ayta na ypologizontai ta esoda apo thn katabolh toy ENFIA kai ta esoda apo thn ayjhsh toy FPA. ``To xryso metallio sthn ayjhsh toy FPA phre h Mykonos, to argyro h Rodos kai to xalkino h Santorinh'', anefere kai kathgorhse tis prohgoymenes kybernhseis oti den kataferan pote na eisprajoyn tetoia posa apo aytoys toys toyristikoys proorismoys.\n``Den qa idiwtikopoihqei h EYDAP kai h EYAQ''\n``Oso einai kybernhsh o SYRIZA kai egw ypoyrgos, den qa idiwtikopoihqei h EYDAP kai h EYAQ'', diabebaiwse o ypoyrgos Oikonomikwn, Eykleidhs Tsakalwtos, ejhgwntas pws, etsi opws exei diatypwqei h ryqmish gia thn entajh twn DEKO sto Ypertameio, proypoqesh gia kaqe idiwtikopoihsh einai na yparxei h symfwnh gnwmh ths kybernhshs, o k. Tsakalwtos, dhlwse ``tetoia gnwmh den qa yparjei''.\nKata thn topoqethsh toy sthn synedriash twn synarmodiwn Epitropwn, epi toy polynomosxedioy me ta proapaitoymena diarqrwtika metra, o ypoyrgos Oikonomikwn, diemhnyse pros thn ajiwmatikh antipoliteysh, ``an eseis qelete meta na idiwtikopoihsete parte thn eyqynh'', jekaqarizontas: ``Etsi opws exoyme ftiajei ton nomo, prepei na symfwnhsoyme emeis. Kai ayto den qa symbei''.\nO k. Tsakalwtos pantws ejhghse, pws den epiballetai h idiwtikopoihsh twn DEKO poy entassontai sto Ypertameio, omws den apokleietai. ``Den htan swsto ayto poy leei o eishghths ths ND, Miltiadhs Barbitsiwths, oti bazoyme sto Tameio ennea DEKO gia na pane gia idiwtikopoihsh. Den einai gia idiwtikopoihsh, alla den apokleietai'' eipe xarakthristika, prosqetontas pws thn swsth ekdoxh ths sygkekrimenhs ryqmishs exei apodwsei o 'Adwnis Gewrgiadhs (s.s. o opoios milhse gia en dynamei idiwtikopoihsh twn DEKO poy entassontai sto Ypertameio).\n``To Ypertameio htan enas symbibasmos. Den to krycame pote. Mas dhmioyrgei problhmata. Omws einai sto xeri mas na to metatrecoyme se ena ergaleio anadiarqrwshs twn DEKO, h opoia den egine pote apo tis prohgoymenes kybernhseis'' ypogrammise o ypoyrgos Oikonomikwn prosqetontas ``Emeis leme ``kaqe empodio gia kalo'' kai qa prospaqhsoyme mesa apo ayto ton qesmo, na petyxoyme na anadiarqrwsoyme aytes tis epixeirhseis kai na ayjhsoyme thn ajia toys''.\n``Prepei na kopei h politikh parembash me thn kakh ennoia, kai na krathsoyme thn politikh parembash, ton syntonismo dhladh gia to strathgiko sxedio ths kybernhshs. Ayto qeloyme emeis sto Tameio'' katelhje o k. Tsakalwtos.\nTelos, o ypoyrgos Oikonomikwn, epeshmane pws ``den exoyme oles tis lyseis alla exoyme kales idees'' kai kalese thn antipoliteysh na syneisferei me idees ``wste na apofygoyme tis idiwtikopoihseis''.\nO ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Tzon Keri synanthqhke me ton Proedro ths Benezoyelas Nikolas Madoyro sthn Kartaxena ths Kolombias, sthn prwth epishmh synomilia toys afotoy o Keri anelabe epikefalhs ths amerikanikhs diplwmatias. Oi dyo andres kaqisan sto idio trapezi meta thn epishmh teleth ypografhs ths eirhneytikhs symfwnias me thn opoia termatizetai o emfylios polemos poy dihrkese panw apo miso aiwna sthn Kolombia.\n``H elpida moy einai pws qa kanoyme mia sobarh syzhthsh'', eipe o Keri stoys dhmosiografoys liges wres prin apo th synanthsh, apofeygontas wstoso na ypeiselqei se leptomereies gia to ti qa epediwke sth syzhthsh me ton hgeth ths Benezoyelas, atalanteyto epikrith ths amerikanikhs ejwterikhs politikhs.``Den epidiwkoyme th sygkroysh. Epizhtoyme mia lysh poy qa exei apotelesma gia to lao ths Benezoyelas. Kalwsorizw to oti moy dinetai h eykairia na exw mia synanthsh me ton Proedro Madoyro'', eipe o Keri.\nH ypochfia twn Dhmokratikwn Xilari Klinton kathgorhse ton ypochfio twn Repoymplikanwn Ntonalnt Tramp oti exei makry istoriko ratsistikhs symperiforas sthn prwth toys thlemaxia, h opoia diejhxqh se tetamenh kai hlektrismenh atmosfaira.\nKlinton kai Tramp diekoptan h mia ton allon kai antistrofws synexws kata th diarkeia ths syzhthshs gia mia plhqwra qematwn, apo thn ejwterikh politikh ws thn oikonomia. O Tramp kathgorhse thn Klinton oti exei elaxista pragmata gia ta opoia mporei na yperhfaneytei paroti brisketai sth dhmosia zwh epi dekaeties.\nH Klinton, prwhn Prwth Kyria, prwhn geroysiastria kai ypoyrgos Ejwterikwn, kai o Tramp, megistanas twn akinhtwn kai asteras thleoptikwn rialiti, allhlokathgorhqhkan gia to zhthma poy anakinei edw kai xronia o Tramp gia to ean o proedros Mparak Ompama exei gennhqei stis HPA h oxi.\nO Tramp ``pragmatika arxise thn politikh toy drash basizomenos se ena ratsistiko cema, oti o prwtos mayros proedros ths xwras mas den einai amerikanos poliths. Den yparxei kamia apodeijh gia ayto. Alla epemene. Epemene epi xronia kai xronia'', anefere h Klinton.\nO Ntonalnt Tramp epanelabe thn kathgoria toy oti htan h apotyxhmenh ekstrateia ths Klinton to 2008 poy hgeire to zhthma?kati poy exei apodeixqei oti den alhqeyei. ``Kanenas den eqete to zhthma piestika, kanenas den noiazotan (...). Hmoyn o monos poy ton anagkase na paroysiasei to pistopoihtiko gennhshs toy kai nomizw ekana kalh doyleia'', eipe.\nOi afroamerikanoi tassontai yper ths Klinton kai o Tramp tis teleytaies ebdomades prospaqei na anakthsei edafos se ayth thn omada toy plhqysmoy, epixeirhmatologwntas oti h politikh toy qa thn wfelhsei, antiqeta me tis politikes twn Ompama kai Klinton. Epemeine sto oti ta epixeirhmata ths Klinton einai aneilikrinh.\nH Klinton epekrine ton Tramp dioti den exei plhrwsei tis ofeiles toy se epixeirhmaties me toys opoioys synallassotan. Eipe oti synanthse polloys poy exoyn ejapathqei apo ton antipalo ths.\nO Tramp epiteqhke sthn Klinton gia thn politikh ths oson afora to emporio kai proeblece oti qa egkrinei mia emporikh symfwnia me krath ths Asias paroti exei pei to antiqeto sthn proeklogikh ths ekstrateia.\n``Hsoyn entelws yper ths, meta akoyses ti elega, poso asxhmh einai, kai tote eipes "den mporw na kerdisw se ayton ton dialogo", alla an nikhseis, qa thn egkrineis'', anefere.\nH Klinton aperrice to epixeirhma toy. ``Ntonalnt, jerw pws zeis sth dikh soy pragmatikothta, alla den einai ayta ta gegonota''.\nO syntonisths Lester Xolt dyskoleythke poly na elegjei th roh ths syzhthshs, me toys ypochfioys na allazoyn synexws kai aproeidopoihta qema, gia paradeigma apo thn emporikh politikh sto Islamiko Kratos, me ton Tramp na kathgorei thn Klinton oti apokalyptei ston exqro pws sxediazei na ton antimetwpisei. H ypochfia twn Dhmokratikwn apanthse oti antiqeta me ton Tramp, h idia exei toylaxiston ena sxedio.\nOi agores ths Asias anekthsan meros twn apwleiwn toys, se mia endeijh pws arketoi ependytes qewroyn oti h Klinton kerdizei thn anametrhsh me ton Tramp. Oi agores teinoyn na qewroyn thn Klinton thn ypochfia toy status quo, enw elaxistoi exoyn mia jekaqarh eikona gia to ti qa shmaine h nikh toy Tramp gia thn ejwterikh politikh twn HPA, to emporio h thn amerikanikh oikonomia.\nOi thleqeates ths ekpomphs anamenotan na jeperasoyn to rekor twn 80 ekatommyriwn poy eixan parakoloyqhsei thn anametrhsh toy Dhmokratikoy proedroy Tzimi Karter me ton Repoymplikano Ronalnt Rigkan to 1980. Kata ektimhseis oi thleqeates qa anerxontan se 100 ekatommyria.\nParontes sto panepisthmio Xofstra opoy egine h syzhthsh htan o Mpil kai h Tselsi, h monaxokorh twn Klinton, ta tessera enhlika paidia toy Tramp kai h syzygos toy Melania.\nH thlemaxia ayth xarakthrizotan ejairetika krisimh kaqws symfwna me dhmoskophseis to staqero probadisma poy diathroyse h Klinton toys teleytaioys mhnes enanti toy Tramp exei ejanemistei.\nProblepetai na ginoyn alles dyo thlemaxies twn dyo ypochfiwn, thn 9h kai th 19h Oktwbrioy.\nTo mhnyma oti "oi proodeytikes kai aristeres dynameis prepei na doylecoyme apo koinoy gia mia allagh sthn Eyrwph", esteile o Alejhs Tsipras-xairetizontas thn ekdhlwsh poy pragmatopoiei o antiproedros toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai epikefalhs ths Eyrwomadas toy SYRIZA Dhmhtrhs Papadhmoylhs, gia thn paroysiash toy ``Apologismoy 2014-2016'', gia tis parembaseis toy sta dyo ayta xronia koinoboyleytikhs qhteias (Ioylios 2014-Ioylios 2016)-shmeiwnontas parallhla oti o anagkaios dialogos gia to mellon ths Eyrwphs prepei na diejaxqei kai sthn Ellada, prokrinontas ws shmantikh eykairia poy prosferetai ws pros ayto to epikeimeno Synedrio toy SYRIZA.\nJekinwntas apo thn koinh drash kai prospaqeia poy prepei na syntonisoyn se eyrwpaiko epipedo oi proodeytikes kai aristeres dynameis, poy entassontai sto proodeytiko metwpo, enanti toy synthrhtikoy kai ypersynhrhtikoy metwpoy, o Alejhs Tsipras parepemce stis prwtoboylies poy exei analabei se ayth thn kateyqynsh kai oi opoies exoyn katasthsei ton SYRIZA, opws eipe, ?shmeio anaforas? paneyrwpaika sthn prospaqeia na mhn einai oi dynameis aytes katakermatismenes. Tonise oti ton dialogo gia to mellon ths EE prepei na ton diejagoyme kai sthn Ellada, kai enocei toy Synedrioyaphyqyne anoikth proklhsh gia dialogo kai symporeyshsth ?megalh prospaqeiagia thn allagh sthnEyrwph, thn anakamch kai thn anasygkrothsh sthn patridamas?,prostis politikes kinhseis kai tis proswpikothtes, toy eyryteroy proodeytikoy xwroy, ths ananewtikhs aristeras, toy sosialistikoy xwroy, poy eite se proswpikoeite se syllogikoepipedo.\nO prwqypoyrgos kai proedros toy SYRIZA, shmeiwse pws gnwrizei oti ?se aytontondialogo dystyxwsdendynantaina symmetasxoyn oi organwmenes dynameis ths ellhnikhssosialhdhmokratiasafoyexoyn kanei dystyxwsaytokatastrofikes politikes epiloges stoixishs pisw apomia akraia neofileleyqerh dejia, ayth toy k. Mhtsotakh?.\n"Apo ayton ton koino agwna den mporei kai den prepei na perisseyei kaneis kai kamia", katelhje.\nO prwqypoyrgos eipe oti "briskomaste se mia poly krisimh kamph gia to mellon ths Eyrwphs kaqws ejelissetai mia kaqoristikh anametrhsh se ola ta epipeda, me kaqaro politiko proshmo, o proodeytikos polos apo th mia, o synthrhtikos kai ypersynhthrikos apo thn allh". "Gi' ayto", shmeiwse, "prepei na syneidhtopoihsoyme oloi osoi katatassoyme toys eaytoys mas stis politikes dynameis ths proodoy oti den exoyme to dikaiwma na leitoyrgoyme toso katakermatismena oso katakermatismenh einai kai h EE".\nTonise oti o SYRIZA apotelei shmeio anaforas paneyrwpaika sthn prospaqeia ayth na mhn einai oi dynameis aytes katakermatismenes, ypogrammizontas oti apotelei ena gonimo mpoli.\nEws th Rwmh na exoyme symfwnhsei se mia koinwnikh Eyrwph, dhlwse o prwqypoyrgos Alejhs Tsipras sthn ekdhlwsh toy Dhmhtrh Papadhmoylh gia ta dyo xronia sto eyrwkoinoboylio.\nO prwqypoyrgos zhthse thn efarmogh ths symfwnias me thn Toyrkia gia to prosfygiko. O prwqypoyrgos eipe oti sthn Ellada prepei na doqei ayto poy prepei, shmeiwse kai proekrine to xreos. O Alejhs Tsipras xarakthrise shmantiko staqmo th Synodo twn mesogeiakwn lawn.\n"Ofeiloyme na drasoyme twra ki an kati afhnei ws didagma h ellhnikh empeiria ths diapragmateyshs einai oti kaneis oso dikio ki an exei, oso kala proetoimasmenos kai na einai, kaneis den mporei monos toy, xreiazontai symmaxies kai koina bhmata kai nomizw oti ayto einai to stoixhma ths aristeras kai twn proodeytikwn dynamewn sthn Eyrwph".\nShmeiwse oti ayto apotelei stoixhma yparjiakwn diastasewn giati biwsimh Eyrwph xwris thn proodeytikh sfragida den qa yparjei, opws den yphrje kai sto parelqon.\nMilwntas gia tis prwtoboylies poy lambanei h Ellada, anaferomenos sth synodo twn Mesogeiakwn Xwrwn ths EE sthn Aqhna, ypogrammise oti "h Ellada para tis dyskolies poy antimetwpizei ola ayta ta xronia kai th sysswreysh barwn metatrepetai apo meros toy problhmatos kai mayro probato se prwtagwnisth eyrwpaikwn qetikwn diergsiwn kai se meros ths lyshs". Epishmane oti h topoqethsh Gioynker thn prohgoymenh ebdomada sto Eyrwkoinoboylio eixe ligo apo to xrwma twn diergasiwn ths Aqhnas, alla kai sth Mpratislaba kai ekei enswmatwqhkan kapoies ennoies poy den qa mporoyse kaneis oyte kan na syzhthsei enan xrono meta. H enisxysh ths koinwnikhs diastashs kai h ejypnh eyelijia.\nO prwqypoyrgos eipe oti h xwra mas para ta barh poy antimetwpizei metatrepetai se meros ths lyshs . O Alejhs Tsipras tonise pws xreiazetai nomikos pylwnas sthn Eyrwph gia ajioprepeis misqoys, syllogikes symbaseis alla kai stoys hlikiwmenoys ajiopreph syntajh. Eyelijia gia thn anaptyjh zhthse o prwqypoyrgos milwntas se mia katamesth aiqoysa. O Alejhs Tsipras eipe oti xreiazetai drash kai koines symmaxies.\nO k. Tsipras milhse gia anagkaio dialogo gia to mellon ths Eyrwphs, prepei na ton diejagoyme kai sthn Ellada. Exoyme mprosta mas ena krisimo Synedrio, to pio krisimo toy SYRIZA prepei na einai mia eykairia na jekinhsei aytos o dialogos. Jerw oti den qeloyn na symmetasxoyn oi dynameis ths sosialdhmokratias afoy exoyn kanei thn epilogh strofhs pros th neofileleyqerh dejia toy k Mhtsotakh.\n"Se o,ti afora thn oikonomikh krish qa prepei epiteloys na doqei mia diejodos", shmeiwse o Alejhs Tsipras.\nEipe sygkekrimena: "Ayto den afora mono thn Ellada, giati h Ellada apotelei isws to teleytaio empodio gia na doqei h aisqhsh ths diejodoy synolika sthn Eyrwph, alla nomizw oti epiteloys sthn Ellada prepei na doqei to syntomotero dynato -kai shmeiologika ws endeijh oti jepername mia 7eth krish-, o,ti akribws h idia h symfwnia problepei kai o,ti h xwra mas dikaioytai. Dhladh sygkekrimenopoihsh twn metrwn gia thn elafrynsh xreoys xwris nees parataseis kai anastoles".\nApeyqynw anoixth protash se oles tis proodeytikes dynameis gia na janaftiajoyme th xwra me thn koinwnia orqia, eipe o Alejhs Tsipras kai ypogrammise oti apo ayto ton agwna den perisseyei kaneis.\nO prwqypoyrgos kleinontas ton xairetismo toy eyxaristhse ton Dhmhtrh Papadhmoylh gia to ergo toy sto eyrwkoinoboylio.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 27 September 2016 - 4:32:22 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek, 06-05-16\n Synedriazei to ypoyrgiko symboylio gia thn energeiakh strathgikh\nMe qema thn energeiakh strathgikh synedriazei to ypoyrgiko symboylio,ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy, stis 10.30. To brady o k. Karamanlhs qa milhsei sthn sthn Ethsia Genikh Syneleysh toy SEB.\nSynanthsh me ton prwqypoyrgo toy Pakistan Saoykat Aziz eixe xqes sto Megaro Majimoy o prwqypoyrgos K. Karamanlhs, enw oi ypoyrgoi Toyrismoy twn dyo xwrwn ypegracan symfwnia toyristikhs synergasias.\nO prwqypoyrgos xarakthrise ton Pakistano omologo toy kalo filo ths Elladas, shmeiwnontas oti o k. Aziz exei zhsei sth xwra mas gia polla xronia.\nO K. Karamanlhs tonise se dhlwseis toy oti oi dimereis ellhnopakistanikes sxeseis briskontai se anodikh poreia, shmeiwnontas oti oi syzhthseis me ton k. Aziz kalycan ena eyry fasma qematwn, opws perifereiaka zhthmata, alla kai tis proklhseis poy antimetwpizei h dieqnhs koinothta, opws h tromokratia.\nKoinh diapistwsh apo tis synomilies, eipe o k. Karamanlhs, einai to endiaferon poy yparxei gia peraiterw anaptyjh twn dimerwn sxesewn stoys tomeis toy emporioy kai twn ependysewn.\nTonise epishs oti qa synelqei syntoma h meikth Ypoyrgikh Epitroph Elladas- Pakistan poy syntonizei tis sxetikes prospaqeies,shmeiwse oti ston tomea toy politismoy yparxei synergasia kai anaferqhke eidikotera sto programma gia toys KALAS twn opoiwn oi rizes anagontai sthn epoxh toy Megaloy Alejandroy.\nO K. Karamanlhs anefere akomh oti syzhthqhkan oi ejelijeis sthn Eyrwpaikh Enwsh, oi proypoqeseis poy tiqentai gia thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias,ta qemata ths Balkanikhs, to Kypriako kai ta qemata ths Mesh Anatolh,toy Irak kai toy Afganistan.\nO Pakistanos prwqypoyrgos tonise oti oi dyo laoi erxontai apo to 700 p.X., shmeiwnontas oti h afijh toy M. Alejandroy sth xwra toy afhse isxyra ixnh sto lao kai ton politismo ths.\nTonise oti yparxei boylhsh gia dieyrynsh twn sxesewn metajy twn dyo xwrwn kai anaferqhke eidikotera sta qemata toy toyrismoy, twn agrotikwn proiontwn, opws to ladi kai toy emporioy.\nAnefere oti synodeyetai apo omada epixeirhmatiwn, ekfrazontas thn eyxh stis synanthseis poy qa exoyn me toys Ellhnes epixeirhmaties na breqoyn tropoi symfwnias gia na ayjhqei h synergasia.\nO k. Aziz shmeiwse oti h Ellada ws melos ths Eyrwpaikhs Enwshs paizei shmantiko rolo kai tonise oti sto qema toy Irak kai toy Afganistan h Aqhna exei paijei shmantiko rolo.\nO Pakistanos prwqypoyrgos ypogrammise thn afosiwsh ths xwras toy sthn eirhnh kai th staqerothta sthn perioxh kai anefere oti syzhthqhkan kai qemata gia thn India kai alles xwres sthn perioxh toy Pakistan.\nSe o,ti afora sthn tromokratia taxqhke aperifrasta yper ths katapolemhshs ths, se oles tis morfes, enw tonise oti sthn Ellada yparxei mia megalh pakistanikh koinothta poy eisferei sthn oikonomikh zwh ths xwras kai eyxaristhse thn Ellada gia th filojenia poy toys parexei.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 16 May 2006 - 4:30:23 UTC


url: = O aigyptiakos stratos ekleise to perasma ths Rafa me th Lwrida ths Gazas\n Ey. Benizelos: H oikonomikh krish den prokeitai na kamcei ta antanaklastika mas sta eqnika qemata\n Poreia ergazomenwn ths etaireias ``Katselhs'' sth Boylh\n To Solar Impulse apogeiwnetai gia to teleytaio skelos toy tajidioy toy\n Allages sto kaqestws twn eidikwn/ aporrhtwn dapanwn, meleta to ypoyrgeio Ejwterikwn\n Prokatarktikh ereyna gia to idiokthsiako kaqestws skafoys poy feretai oti anhkei sthn oikogeneia Kammenoy\n Fws sthn akrh toy ellhnikoy toynel, blepei h belgikh efhmerida De Tijd\n ODDHX: Dhmoprasia ejamhnwn entokwn grammatiwn, thn Trith 9 Ioylioy\n Synanthsh Mayraganh me antiproswpeia toy PASOK gia to neo kwdika forologias eisodhmatos\n ``O Asmoysen dieceyse dhmosieyma anaforika me thn Kypro''\n Sxedio drashs gia to endexomeno pandhmias toy koronoioy sth Mesh Anatolh\nO stratos ths Aigyptoy anakoinwse shmera thn epibolh katastashs ektakths anagkhs stis eparxies toy Notioy Sina kai toy Soyez afoy enoploi islamistes epiteqhkan se aerodromio sthn polh El Aris toy Sina, egine gnwsto apo thn efhmerida "Al Axram".\nSymfwna me to dhmosieyma, o dioikhths toy Tritoy Swmatos Stratoy Osama Sakar dhlwse pws h "katastash etoimothtas" enisxyqhke sto ychlotero epipedo stis dyo eparxies ejaitias ths epiqeshs.\nH epiqesh, h opoia htan h teleytaia se mia seira epeisodiwn sxetikwn me thn asfaleia sthn perioxh ayth, pragmatopoihqhke dyo hmeres meta thn anatroph toy islamisth proedroy Moxament Morsi. Den einai safes an ta epeisodia htan syntonismena kai apoteloysan antidrash sthn kaqairesh toy.\nEpeita apo epiqeseis enantion twn dynamewn asfaleias sto boreio Sina, h Aigyptos ekleise ep' aoriston kai to meqoriako perasma me th Lwrida ths Gazas sth Rafa.\nTo meqoriako perasma eixe anoijei to 2011 meta thn anatroph toy aigyptioy proedroy Xosni Moymparak, h kybernhsh toy opoioy htan antiqeth sth Xamas poy kyberna th Gaza kai eixe bohqhsei to Israhl na epibalei ton apokleismo toy palaistiniakoy qylaka.\nThn poreia toy Kypriakoy, thn katastash sthn eyryterh perioxh kai thn oikonomikh krish, syzhthsan o antiproedros ths ellhnikhs kybernhshs kai ypoyrgos Ejwterikwn, Eyaggelos Benizelos, me ton Kyprio Proedro Niko Anastasiadh.\nMeta th synanthsh, poy krathse mia wra, o k. Benizelos anefere oti me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias toys syndeei mia makra kai eilikrinhs filia. H oikonomikh krish, parathrhse o k. Benizelos, ek twn pragmatwn ephreazei kai thn ejwterikh politikh kai ypogramise: ``Ofeiloyme na dhlwsoyme -kai h Ellhnikh kai h Kypriakh Dhmokratia- oti h oikonomikh krish den prokeitai na kamcei se tipota ta antanaklastika mas kai tis proteraiothtes mas se sxesh me thn ejwterikh politikh, thn prostasia ths eqnikhs akeraiothtas kai ta eqnika mas qemata''.\nQa prepei epishs, anefere, na diasfalisoyme kai na ajiopoihsoyme toys eqnikoys, fysikoys mas poroys kai ``na kratame, energa ta eqnika kai kyriarxika mas dikaiwmata poy aporreoyn apo to dieqnes dikaio''.\nEpishs, o antiproedros ths ellhnikhs kybernhshs dhlwse oti ``qa prepei na exoyme antilhch twn sysxetismwn, poy allazoyn diarkws sthn perioxh kai dhmioyrgoyn nea problhmata, alla kai nees eykairies''.\nOi ergazomenoi ths etaireias ``Katselhs'' pragmatopoihsan poreia diamartyrias, sto kentro ths Aqhnas, apaitwntas na jananoijoyn ta ergostasia, na mhn apolyqei kanenas ergazomenos kai na diathrhqoyn oi ergasiakes sxeseis ws eixan.\nH prwth toys stash htan sto ypoyrgeio Ergasias, opoy antiproswpeia twn ergazomenwn synanthqhke me ton geniko grammatea toy ypoyrgeioy, Panagiwth Kokkorh.\nAkoloyqws, h poreia perase apo to Syndesmo Epixeirhsewn kai Biomhxaniwn (SEB) kai katelhje sth Boylh.\nTo proedreio toy Swmateioy Ergazomenwn ``Katselhs'' synanthqhke sth Boylh me ton yfypoyrgo Ergasias, Basilh Kegkerogloy, o opoios anefere pws skopos toy ypoyrgeioy einai stis arxes ths erxomenhs ebdomadas na sygklhqei diypoyrgikh epitroph twn ypoyrgeiwn Ergasias, Anaptyjhs kai Oikonomikwn, h opoia kai qa asxolhqei me to kleisimo twn ergostasiwn.\nO Giwrgos Arbaniths, proedros toy swmateioy ergazomenwn, tonise sto APE-MPE pws einai adianohto na mpainei ``loyketo'' se mia kerdofora etaireia, eidwn prwths anagkhs, epishmainontas oti oi ergazomenoi qa synexisoyn ton agwna toys, mexri na dikaiwqoyn.\nTo prwto aeroplano poy peta me hliakh energeia qa pragmatopoihsei stis HPA, to Sabbato 6 Ioylioy, to pempto kai teleytaio skelos toy tajidioy toy me proorismo th Nea Yorkh.\nTo aeroskafos, me xeiristes toys Elbetoys Mpertran Pikar kai Antre Mporsxmpergk, eixe apogeiwqei apo to San Fransisko stis 3 Maioy kai, me endiameses staseis sto Finij, Ntalas, Sent Loyis, Sinsinati, prosgeiwqhke sthn Oyasigkton, stis 16 Ioynioy.\nTo aeroskafos einai kataskeyasmeno apo ines anqraka, exei anoigma pterygwn 63,4 metra, oso dhladh kai ena Mpoingk 747 kai baros molis 1.600 kila, oso dhladh ena mesaio aytokinhto.\nO sxediasmos kai h kataskeyh toy einai apotelesma entatikhs doyleias epta xronwn mias omadas 80 atomwn, kaqws kai allwn 100 symboylwn kai yposthriktwn.\nPote sthn istoria ths aeronayphgikhs den exei kataskeyastei ena aeroskafos toso megalo alla kai toso elafry.\nOi 12.000 hliakes kyceles toy sthn anw epifaneia twn pterygwn trofodotoyn me thn apaitoymenh energeia toys tesseris hlektrokinhthres, ypodynamhs molis 10 ippwn o kaqenas. Sto telos ths hmeras, oi kyceles exoyn epanafortisei plhrws tis mpataries liqioy baroys 400 kilwn, etsi wste to aeroplano na synexisei na peta th nyxta.\nTo teleytaio skelos ayths ths pthshs oi endiaferomenoi mporoyn na to parakoloyqhsoyn ston istotopo www.solarimpulse.com.\nH kaqierwsh systhmatos dikastikwn eggyhsewn sth diadikasia twn aporrhtwn dapanwn toy ypoyrgeioy Ejwterikwn exei ejetasqei leptomerws, opws anaferei o antiproedros ths kybernhshs kai ypoyrgos Ejwterikwn Eyaggelos Benizelos, se eggrafo toy poy diabibasthke sth Boylh kai anakoinwnei thn proqesh toy ypoyrgoy na kataqesei to taxytero nomoqetikes ryqmiseis gia thn allagh sto kaqestws twn eidikwn/ aporrhtwn dapanwn toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, efoson etsi kriqei apo thn Omada Ergasias poy exei sygkrothqei gia ton skopo ayton.\nO anteisaggeleas toy Areioy Pagoy Nikos Pantelhs dietaje toys oikonomikoys eisaggeleis Gr. Peponh kai Sp. Moyzakith na dienerghsoyn poinikh prokatarktikh ereyna sxetika me to idiokthsiako kaqestws toy 18metroy skafoys anacyxhs ``Iliatoras of London'' ths oikogeneias Kammenoy, to opoio symfwna me dhmosieymata meridas toy Typoy, ``ews prosfata anhke se offshore etaireies me edres forologikoys paradeisoys ana ton kosmo''.\nAntikeimeno ths dikastikhs ereynas einai na diakribwqei h telesh h mh toy adikhmatos ths forodiafyghs apo ta emplekomena sta dhmosieymata proswpa, poy einai o proedros twn Anejarthtwn Ellhnwn Pan. Kammenos kai o pateras toy Hlias Kammenos.\nFws sthn akrh toy ellhnikoy toynel blepei, se antapokrish poy filojenei shmera, h belgikh efhmerida De Tijd ypo ton titlo ``H Ellada arxizei siga- siga na orqopodei''.\nPara thn yfesh sthn opoia exei byqistei h ellhnikh oikonomia, gia ekth synexh xronia, yparxoyn arketes qetikes endeijeis oti h katastash bainei beltioymenh, parathrei h efhmerida.\nEidikotera, epishmainetai oti meta apo mia periodo sxetikhs hremias, h Ellada breqhke ek neoy sto epikentro ths dieqnoys eidhseografias tis teleytaies ebdomades. Kai oi eidhseis htan kaqe allo para qetikes, symplhrwnei h De Tijd.\nOpws ejhgei, me to aifnidiastiko ``loyketo'' poy ebale o prwqypoyrgos, Ant. Samaras, sth dhmosia radiothleorash prokalese synqhkes baqias krishs gia thn kybernhsh toy, h opoia klydwnisthke epikindyna me thn apoxwrhsh toy enos apo toys treis kybernhtikoys etairoys. Parola ayta, shmeiwnei, akoma kai h Germania anagnwrizei, pleon, oti den einai ola ``mayra ki araxna'' sthn Ellada. Eidikoi problepoyn oti to ellhniko AEP qa paroysiasei ayjhsh dyo posostiaiwn monadwn to 2014 kai to 2015, enw oi anhsyxies gia to endexomeno ejodoy ths xwras apo th zwnh toy eyrw exoyn pleon katalagiasei.\nSe dhmoprasia entokwn grammatiwn ejamhnhs diarkeias (26 ebdomadwn) ycoys 1,25 dis. eyrw, proxwra thn Trith 9 Ioylioy 2013 o Organismos Diaxeirishs Dhmosioy Xreoys (ODDHX).\nParallhla me th dhmoprasia, to Ypoyrgeio Oikonomikwn parexei th dynatothta se fysika proswpa (idiwtes apotamieytes) na promhqeytoyn toys en logw titloys me aforologhth apodosh, ypo thn proypoqesh oti qa diakrathqoyn mexri th lhjh toys (10 Ianoyarioy 2014).\nTis tropopoihseis, beltiwseis, sto keimeno toy sxedioy nomoy toy neoy Kwdika Forologias Eisodhmatos, poy exei teqei se dhmosia diaboyleysh, paroysiase shmera o yfypoyrgos Oikonomikwn Giwrgos Mayraganhs se antiproswpeia boyleytwn toy PASOK, poy ton episkefqhke prokeimenoy na enhmerwqei gia to qema ayto.\nSymfwna me to ypoyrgeio Oikonomikwn, ``h synanthsh htan xrhsimh kai epoikodomhtikh kaqws teqhkan qemata poy aforoyn ton neo Kwdika Forologias Eisodhmatos, ta opoia exei hdh epejergastei kai antimetwpisei to Ypoyrgeio''. Epishs, opws shmeiwnetai apo to ypoyrgeio, kata th diarkeia ths synanthshs eginan orismenes nomotexnikoy typoy parathrhseis epi arqrwn toy neoy Kwdika, tis opoies kai qa labei ypoch to ypoyrgeio kata thn oristikopoihsh toy keimenoy poy qa katateqei thn epomenh ebdomada sth Boylh.\nSymfwna me plhrofories, qa epanadiatypwqoyn orismenes diatajeis toy nomosxedioy kai qa prosdiorisqei me safhneia oti den prokeitai na ginei ayjhsh ths parakrathshs foroy eisodhmatos apo misqoys kai syntajeis enw qa parameinei sto 20% o syntelesths forologias twn apozhmiwsewn logw apolyshs. Ejalloy, den qa ayjhqei h prokatabolh foroy apo OE kai EE.\nO kybernhtikos ekproswpos Xristos Stylianidhs dhlwse oti to stelexos ths EKT, Giergk Asmoysen exei hdh diaceysei dhmosieyma germanikhs efhmeridas poy anaferotan se dhqen dika toy sxolia gia th synanthsh toy proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias me ton epikefalhs ths EKT, Mario Ntragki.\n``Prokeitai gia kathgorhmatikh diaceysh kai elpizw ayth h diaceysh, epeidh analoga sxolia grafthkan kai ston kypriako Typo, na odhghsei kapoioys se apologia gia logoys sebasmoy ths alhqeias kai toy anagnwstikoy koinoy'' epishmane o k. Stylianidhs.\nEinai mia poly dyskolh periodos gia oloys mas kai oloi prepei na eimaste para poly metrhmenoi kai sto ti leme kai sto ti grafoyme, tonise o Kyprios ekproswpos.\nSymfwna me to dhmosieyma, poy epikaleito phges sth Leykwsia, o k. Asmoysen feretai na apeilhse thn Kypro me termatismo toy programmatos diaswshs, se periptwsh poy zhthsei peraiterw allages.\nO Pagkosmios Organismos Ygeias (POY) qa systhsei mia dieqnh ektakth epitroph empeirognwmonwn gia na ekponhsei sxedio drashs se periptwsh pandhmias toy koronoioy sth Mesh Anatolh, poy mexri stigmhs exei stoixisei th zwh se 40 anqrwpoys, dhlwse shmera o eidikos toy POY stis molysmatikes nosoys Keitzi Foykoynta.\nO Foykoynta eipe oti pros to paron den yfistatai katastash ektakths anagkhs h pandhmia, alla oi empeirognwmones qa parasxoyn symboyles gia thn antimetwpish ths nosoy an o ariqmos twn kroysmatwn ayjhqei jafnika.\nana2html v2.01 run on Friday, 5 July 2013 - 12:30:25 UTC


url: =Antenna: Sports News in Greek (PM), 98-01-22\nLast Updated: Thursday, 22-Jan-98 14:14:33\nMegalh nikh petyxe xqes to brady h AEK sthn 3h agwnistikh ths deyterhs fashs toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos Mpasket.\nH omada toy Giannh Iwannidh molonoti sthn arxh toy deyteroy hmixronoy breqhke na xanei me 11 pontoys, kerdise telika thn Partizan sto Beligradi me 73-71 kai edraiwqhke etsi sthn koryfh ths baqmologias toy omiloy ths.\nSta alla paixnidia toy omiloy h Toyrkikh Oylker nikhse me 88-81 thn Tsimpona toy Zagkremp kai h Tim System Mpolwnia nikhse ektos edras thn Xapoel Ieroysalhm me 74-69.\nSth baqmologia AEK 22, Tim System 21 kai Tsimpona 20 baqmoi.\nApoce Olympiakos kai PAOK dinoyn dyskoloys ektos edras agwnes gia thn diorganwsh. O Olympiakos paizei sthn Toyrkia me thn PTT Agkyras kai o PAOK sthn Madrith me thn Real.\nS'allo xqesinobradyno agwna gia thn Eyrwligka h Efes Pilsen nikhse ektos edras me 98-67 thn Porto.\nTo epeisodio Mpagebits-Ibits qewreitai lhjan, ayto tonise o proponhths toy Olympiakoy sth xqesinh synenteyjh typoy prosqetontas oti den skefqhke oyte gia mia stigmh thn paraithsh.\nSymfwna me ton Ntoysan Mpagebits den qa yparjei kammia synepeia gia ta osa synebhsan sta apodythria toy Stadioy Karaiskakh, meta to mats me ton Eqniko, enw ston Ilia Ibits den qa epiblhqei oyte kan prostimo.\nO texnikos twn eryqroleykwn tonise oti o Olympiakos apotelei mia oikogeneia kai sygxronws mia etaireia ta eswterika zhthmata ths opoias den aforoyn kanena.\nO Mpagebits epeshmane akomh oti to epeisodio htan mikrhs shmasias kai doqhke se ayto yperbolikh diastash.\nMalista o texnikos twn prwtaqlhtwn afhse aixmes enantion twn paiktwn toy gia th diarroh toy gegonontos sta Mesa Mazikhs Enhmerwshs.\nArhs kai Peristeri prokriqhkan sta prohmitelika toy Kypelloy Korats.\nO Arhs nikhse kai sthn Lettonia thn Bentspils me 73- 63 kai phre to eishthrio gia toys oktw, opoy qa antimetwpisei thn Roma.\nTo Peristeri meta apo dramatiko agwna sthn Gioygkoslabia exase me 78-60 apo thn Mpoyntot-snost, alla prokriqhke afoy eixe kerdisei sto prwto mats me 19 pontoys. Sta prohmitelika to Peristeri qa antimetwpisei thn Italikh Berona.\nAntiqeta apokleisthke o Papagoy. Meta apo epeisodiako agwna sto Ikonio ths Toyrkias exase me 66-55 apo thn Kompasan, thn opoia eixe kerdisei sto prwto paixnidi mono me treis pontoys diafora.\nH gynaikeia omada mpasket toy Panaqhnaikoy nikhse sthn Gallia thn Tarp me 51-46 kai prokriqhke stoys oktw toy Kypelloy Liliana Ronketi. Epomenos antipalos toy Panaqhnaikoy qa einai h Oyggrikh Sopron.\nXwris ton Kwsta Kwnstantinidh qa paijei piqanotata o Panaqhnaikos me ton Apollwna sth Rizoypolh kaqws o dieqnhs mesos xtyphse sto zygwmatiko sth xqesinh proponhsh.\nSto bolley, o Arhs gia thn 2h agwnistikh toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos exase sto Nobisant ths Gioygkoslabias me 3-1 set apo thn Boibontina. Sto 3o set toy agwna esbhsan ta fwta sto ghpedo, poy filojenoyse thn synanthsh, gia dyo peripoy wres.\nH Orestiada prokriqhke stoys oktw toy Kypelloy Synomospondias afoy kerdise kai sthn Ollandia thn Alkom Kapelle me 3-1 set.\nStis gynaikes, ta Brilhssia exasan sthn Italia me 3-0 set apo thn Mpergkamo gia to Kypello Prwtaqlhtriwn enw o Panaqhnaikos htthqhke sthn edra toy me 3- 1 set apo thn Tse-es-ka Mosxas gia to Kypello Kypelloyxwn.\nO Filaqlhtikos exase kai sthn Gallia apo thn Myloyz me 3-0 set kai apokleisthke apo thn synexeia toy Kypelloy Synomospondias.\nStis oktw to brady, sto kleisto ths Glyfadas o Olympiakos gia to Kypello Kypelloyxwn stoys andres ypodexetai thn Polwnikh Spilon.\nH eqnikh mas omada tennis twn andrwn sto prwto ths agwna gia thn Trith Kathgoria ths Eyrwafrikanikhs Zwnhs poy ginetai sthn prwteyoysa toy Togko, Lome exase me 2-1 apo thn Kenya.\nSe filiko agwna h Albania (antipalos ths eqnikhs mas omadas sta prokrimatika toy Eyrw- 2000) nikhse sthn Agkyra thn Toyrkia me 4-1.\nTelos, xqes to brady stoys epanalhptikoys agwnes ths prohmitelikhs fashs toy Kypelloy Italias shmeiwqhkan ta apotelesmata Inter-Milan 1-0 (prokriqhke h Milan poy eixe kerdisei sto prwto paixnidi me 5-0) kai Roma- Latsio 1-2 (prokriqhke h Latsio, poy kai sto prwto paixnidi eixe nikhsei me 4-1)\nShmera paizoyn h Atalanta me thn Parma.\nant1spgr2html v1.00 run on Thursday, 22 January 1998 - 17:10:05 UTC