url: =Antenna: Sports News in Greek (PM), 98-11-17\nLast Updated: Tuesday, 17-Nov-98 17:26:39\nEna 24wro prin ton krisimo agwna ths Elladas me thn Albania sta Tirana kai to klima sthn eqnikh omada einai bary. Kai ayto giati kaneis den jekaqarizei thn qesh toy.\nToso o Anxel Iorntaneskoy oso kai h dioikhsh ths Ellhnikhs Podosfairikhs Omospondias den pairnoyn qesh gia thn endexomenh metakinhsh toy Roymanoy proponhth sthn AEK.\nO proedros ths EPO Swthrhs Alhmishs den qelhse na sxoliasei ta osa akoygontai gia thn synergasia toy Iorntaneskoy me thn Enwsh.\nH ellhnikh omada apo xqes to apogeyma einai sta Tirana gia to ayriano paixnidi. O Omospondiakos texnikos den antimetwpizei agwnistika problhmata.\nSthn xqesinobradynh proponhsh elaban meros oloi oi paiktes kai ta mikroproblhmata traymatismwn poy antimetwpizan oi Lymperopoylos kai Gewrgatos fainetai oti jeperasthkan.\nTo ayriano paixnidi qa arxisei stis tesseris to apogeyma kai anamenetai na to parakoloyqhsoyn 15 xiliades qeates, ek' twn opoiwn 500 qa einai Ellhnes.\nH Albanikh Astynomia exei parei drakonteia metra asfaleias gia to paixnidi.\nIdiaitera aisiodojoi emfanizontai oi Albanoi enocei toy ayrianoy agwna.\nO proponhths ths eqnikhs Albanias Astrint Xafizi dhlwse oti kata thn gnwmh toy, oi piqanothtes ths omados toy ftanoyn to 100 tois ekato, ekplhssontas toys pantes.\nXarakthristika dhlwse ''Qa ginei ena poly kalo mats. Emeis paizoyme gia prwth fora meta apo dyo xronia sto ghpedo mas kai fysika qa agwnistoyme gia thn nikh. O kosmos qa einai to megalo mas oplo. Oloi lene oti oi piqanothtes einai yper mas 70-30, gia mena, omws, einai 100 tois ekato''.\nSobaro qema exei dhmioyrghqei me dhmosieymata toy Albanikoy Typoy, ta opoia aneferan oti ''oi ellhnes qa erqoyn na agorasoyn to paixnidi'', anameignyontas sthn ypoqesh kai ton Fwth Strakosia. Malista, o idios o gkolkiper toy Paniwnioy, feretai na zhthse apo ton proponhth toy na ton sthrijei dhmosia, alliws apeilhse oti den prokeitai na agwnistei. O Xafizi, pantws, dhlwse oti den yparxei problhma me ton Strakosia kai oti ton antimetwpizei isotima me toys ypoloipoys paiktes toy.\nMe 15 metallia (6 xrysa, 4 ashmenia kai 5 xalkina metallia), dyo pagkosmia rekor kai thn prwth qesh sthn genikh katatajh epestrece xqes sthn Aqhna, h eqnikh omada Arshs Barwn. Liges diakopes kai proetoimasia gia to pagkosmio prwtaqlhma toy 1999, poy qa ginei sthn Aqhna, einai to mellontiko programma ths ellhnikhs ntrim-tim.\nO Omospondiakos texnikos Xrhstos Iakwboy stis dhlwseis toy, tonise oti htan gi' ayton ena oneiro zwhs h katakthsh ths prwths qeshs sto Pagkosmio Prwtaqlhma.\nOi prwtaqlhtes mas stis dhlwseis toys, yposxeqhkan nees epityxies sto mellon, sto Pagkosmio ths Aqhnas kai sthn Olympiada toy 2000.\nSto Panaqhnaiko, o Erik Miklant oyte xqes mporese na entaxqei sto kanoniko ryqmo proponhsewn. Pleon h symmetoxh toy Norbhgoy mesoy, poy antimetwpizei problhma stoys prosagwgoys, krinetai ejairetika amfibolh akomh kai sto paixnidi me th Dynamo thn erxomenh Tetarth sto Kiebo.\nGia thn Deyterh Eqnikh Kathgoria, o Pierikos anadeixqhke isopalos 0-0 me thn Panaxaikh.\nH AEK antimetwpizei apoce thn Partizan sto Beligradi gia to Kypello Saporta enw o Arhs paizei sth Gallia me thn Limoz.\nDieceyse tis fhmologies gia kaqysterhsh sta erga twn Olympiakwn Agwnwn o Ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, o opoios episkefqhke to Sidnei kai enhmerwqhke gia thn proetoimasia twn Aystralwn gia toys Olympiakoys Agwnes toy 2000.\nEna ypersyxrono kleisto gymnasthrio antistoixo me ayto twn Olympiakwn Egkatastasewn qa apokthsei h Qessalonikh.\nXqes o Yfypoyrgos Aqlhtismoy Andreas Foyras, o Genikos Grammateas Aqlhtismoy Giannhs Sgoyros kai ta melh ths dioikhshs toy PAOK ypegracan symfwnhtiko gia thn oloklhrwsh toy ergoy mexri ton Ianoyario toy 2000.\n''O Omilos einai poly dyskolos me dynates omades. Omws yparxoyn omades poy mporoyme na kerdisoyme'' dhlwse o Omospondiakos texnikos Stelios Kazazhs gia toys antipaloys ths eqnikh mas omadas bolley sthn deyterh fash toy Pagkosmioy Prwtaqlhmatos poy ginetai sthn Iapwnia.\nPrwtos antipalos ths eqnikhs mas, sth fash twn 16, qa einai ayrio h prwtaqlhtria Eyrwphs Ollandia.\nant1spgr2html v1.00 run on Tuesday, 17 November 1998 - 17:09:23 UTC


timestamp: tn

url: =Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-07-12\n Kayswnas - Peristatika qermoplhjias\n T/k Typos - Kratoymenoi - Ceydodikasthrio - Akkintzi\n Synomilies - Proedros Klhridhs - Nte Soto\n Strobilia - Xasikos - Xatzhdhmhtrioy\n Ypoyrgos Emporioy Roymanias - Kypros\n Oikologoi - "Abroypa"\n Proedros Klhridhs - Nte Soto - Idees\n GG AKEL - Strobilia - "Abroypa"\n Prasinoi - Kypriako - Chfisma\n GG Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos - Kypros\n DHSY - Eyrwkoinoboylio - Kypros\n Xrhmatisthrio - Mikrh anakamch\n DHSY - "Abroypa"\n DHSY - Dieqnhs Enwsh Xristianodhmokratwn - Strobilia\nSymfwna me to deltio synallagmatos ths 12/07/2000, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:\nEllhnikh Draxmh    584,9600   587,2900    584,9600    590,2900\nEyrw                 1,7368     1,7437      1,7368      1,7467\nDolario HPA          1,6508     1,6574      1,6508      1,6609\nSterlina             1,0892     1,0935      1,0892      1,0960\nGen Iapwnias               176,5279        177,9401\nDol. Aystralias              2,8011          2,8235\nDol. Kanada                  2,4383          2,4578\nKorwnes Danias              12,9418         13,0453\nKorwnes Norbhgias           14,1690         14,2823\nKorwnes Soyhdias            14,6339         14,7509\nFragka Elbetias              2,6892          2,7107\n (K) Kayswnas - Peristatika qermoplhjias\nSta 33 anerxontai ta peristatika qermoplhjias poy antimetwpisthkan sta dhmosia noshleythria pagkypria apo th Deytera to prwi mexri kai shmera.\nO Dieyqynths toy Tmhmatos Iatrikwn Yphresiwn toy Ypoyrgeioy Ygeias Kwnstantinos Mallhs dhlwse sto KYPE oti meta tis ypodeijeis toy Ypoyrgeioy Ygeias fainetai oti to koino arxise na akoloyqei ola ta endeiknyomena metra pros apofygh dysarestwn epiptwsewn sthn ygeia toy logw toy kayswna.\n (K) T/k Typos - Kratoymenoi - Ceydodikasthrio - Akkintzi\nThn paranomh krathsh gia alles treis hmeres toy Arxisyntakth ths T/k efhmeridas "Abroypa" Sener Lebent, toy dhmosiografoy Mexmet Inantsi kaqws kai toy ypajiwmatikoy Toytoyntsoy kai ths syzygoy toy "dietaje" xqes, symfwna me ton T/k Typo, ceydodikasthrio sta katexomena enwpion toy opoioy proshxqhsan oi proanaferomenoi ws "ypoptoi gia kataskopeia".\nOpws grafei o T/k Typos, alloi dyo dhmosiografoi poy eixan "syllhfqei" se sxesh me thn idia ypoqesh afeqhkan eleyqeroi.\n (K) Synomilies - Proedros Klhridhs - Nte Soto\nArxise prin apo ligo sth Geneyh h synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me ton Eidiko Symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, h teleytaia ths prwths fashs toy tritoy gyroy twn ek toy syneggys synomiliwn.\nO ajiwmatoyxos toy OHE qa synanthqei stis 13.00 wra Kyproy kai me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, enw stis 16.00 qa dwsei dhmosiografikh diaskech.\n (K) Strobilia - Xasikos - Xatzhdhmhtrioy\nH katastash sta Strobilia paramenei h idia, dhlwse shmera o Ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos, apofeygontas na probei se opoiodhpote allo sxolio, enw o Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Amynas Takhs Xatzhdhmhtrioy eipe pws h katastash, opws exei diamorfwqei, "einai epektash ths katoxhs".\nSe dhlwseis toy meta th synedriash ths Epitrophs, sthn opoia symmeteixe kai o Ypoyrgos Amynas, o k. Xatzhdhmhtrioy anefere oti h kinhsh twn Toyrkwn sta Strobilia "eixe tromaktiko antiktypo kai sto eswteriko kai sto dieqnh xwro".\n (K) Ypoyrgos Emporioy Roymanias - Kypros\n KYPE 12/07/2000(K) Ypoyrgos Emporioy Roymanias - Kypros\nEpisimh episkech sthn Kypro qa pragmatopoihsei apo tis 23 mexri tis 25 Ioylioy o Ypoyrgos Biomhxanias kai Emporioy ths Roymanias Radu Berceanu, kata thn opoia qa exei synanthseis toso me ton Kyprio omologo toy Niko Rolandh oso kai me ekproswpoys ths Omospondias Ergodotwn kai Biomhxanwn kai toy Emporikoy kai Biomhxanikoy Epimelhthrioy Kyproy.\nH episkech ayth apotelei antapodosh ths episkechs toy k. Rolandh sth Roymania thn perasmenh Anoijh kai kata tis synanthseis sth Leykwsia anamenetai na syzhthqoyn qemata emporioy kai toyrismoy.\nKYPE - 12/7/2000\nSe kataggelies pros thn Omada twn Prasinwn sto Eyrwkoinoboylio kai sta Prasina Kommata ths Eyrwphs kata ths "syllhchs" twn dhmosiografwn ths "Abroypa" exei probei to Kinhma Oikologwn Periballontistwn, to opoio me anakoinwsh toy ypogrammizei thn anagkh diathrhshs tolmhrwn fwnwn, opws ths sygkekrimenhs T/k efhmeridas.\n"H fwnh ths 'Abroypa', mia kaqarh kai tolmhrh fwnh twn T/K poy agwnizontai gia thn epibiwsh ths Kyproy katw apo tis synqhkes ths katoxhs den prepei na afeqei na ejafanisqei me tis fasistikes meqodeyseis toy Ntenktas", tonizoyn oi Oikologoi.\nProforika kapoies idees twn Hnwmenwn Eqnwn me genikes kateyqynseis edwse shmera, symfwna me plhrofories, o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto ston Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, kata thn teleytaia synanthsh toys sth fash ayth twn ek toy syneggys synomiliwn sth Geneyh.\nApofeygontas na probei se opoiadhpote dhlwsh, sebomenos th syskothsh poy eixe zhthsei o GG toy OHE Kofi Anan, o Proedros ths Dhmokratias parepemce toys dhmosiografoys sthn apogeymatinh diaskech Typoy toy k. nte Soto.\nDen pisteyei oti oi "skeceis" poy anamenotan na epidwsei shmera o Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto stis dyo pleyres qa mporesoyn na apotelesoyn kalh bash gia oysiastikh syzhthsh, anefere shmera o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias.\nSe dhlwseis ystera apo synanthsh poy eixe me to neo Presbh ths Polwnias Tomas Lis, o k. Xristofias shmeiwse pws h pleyra mas syretai se mia diadikasia h opoia exei stoxo, oxi thn ejyphrethsh toy kypriakoy laoy, alla thn ejyphrethsh symferontwn jenwn pros thn Kypro kai propantwn poy exoyn sxesh me thn Toyrkia.\nTo AKEL, sto plaisio twn prospaqeiwn toy na symbalei "ston termatismo ths aparadekths katastashs sta Strobilia", exei aposteilei epistoles se oloys toys presbeis twn monimwn melwn toy Symboylioy Asfaleias, zhtwntas "opws to Symboylio Asfaleias apokatasthsei thn tajh kai termatistei h proelash ths katoxhs twn katoxikwn dynamewn".\nAyto dhlwse shmera o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias, o opoios eipe pws to komma exei apeyqynqei epishs pros toys ekproswpoys ths Aristerhs Omadas sto Eyrwkoinoboylio, zhtwntas opws kai aytoi synexisoyn thn kinhtopoihsh, alla kai sthn Aristera Omada toy Symboylioy ths Eyrwphs, zhtwntas "epishs na parakoloyqoyn kai thn poreia twn ejelijewn sto kypriako problhma, oytws wste basikes arxes toy Symboylioy Asfaleias kai ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE)na mhn parabiazontai kai sth diarkeia twn synmoliwn, alla propantwn sth diarkeia twn prospaqeiwn ejeyreshs lyshs".\nKYPE - 12/7/200\nThn epiqymia toys na odhghsoyn oi ek toy syneggys synomilies gia to Kypriako se lysh sto plaisio twn Hnwmenwn Eqnwn kai pros ofelos olwn twn katoikwn ths Kyproy, ejefrase me chfisma toy to Mesogeiako Diktyo ths Eyrwpaikhs Omospondias Prasinwn Kommatwn, poy synanthqhke sthn Agkwna ths Italias.\nOpws anaferei anakoinwsh twn Oikologwn Periballontistwn to Mesogeiako Diktyo ths EOPK "ejefrase thn epiqymia opws o neos gyros twn ek toy syneggys synomiliwn ypo thn aigida twn HE, metajy toy Proedroy ths Kyproy kai toy T/K hgeth, odhghsei se mia dikaih lysh toy Kypriakoy sto plaisio twn chfismatwn twn HE kai na apodwsei ta apotelesmata poy qa einai pros ofelos olwn twn katoikwn ths Kyproy kai poy qa syneisferoyn sth staqerothta oloklhrhs ths perioxhs".\n (K) GG Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos - Kypros\nKYPE - 12/07/2000\nEpiskech gnwrimias sthn Kypro qa pragmatopoihsei apo ayrio mexri tis 15 Ioylioy o Genikos Grammateas toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos (ELK) Ispanos Eyrwboyleyths Alesantro Agkak, o opoios qa exei synanthseis me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh kai me oloys toys arxhgoys twn koinoboyleytikwn kommatwn.\nO k. Agkak erxetai sthn Kypro meta apo prosklhsh toy Dhmokratikoy Synagermoy, o opoios se anakoinwsh anaferei oti "to ELK apotelei shmera to megalytero politiko sxhmatismo mesa sto Eyrwpaiko Koinoboylio kai o k. Agkak qewreitai apo ta dynamikotera kai anerxomena stelexh toy".\n (K) DHSY - Eyrwkoinoboylio - Kypros\nO Dhmokratikos Synagermos xairetizei me idiaiterh ikanopoihsh tis prosfates ejelijeis sto xwro toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy se sxesh me thn entajiakh poreia ths Kyproy kai kat' epektash to eqniko mas qema kai pio sygkekrimena th stash poy ekdhlwqhke mesa apo tis ekqeseis toy eishghth toy Eyrwkoinoboylioy gia thn entajh ths Kyproy, Eyrwboyleyth Zaak Poos kai toy eishghth gia thn entajh ths Toyrkias Eyrwboyleyth Filip Morigion.\nMilwntas kata th diarkeia shmerinhs diaskechs Typoy o ekproswpos Typoy toy DHSY Tasos Mhtsopoylos dhlwse oti o DHSY aisqanetai dikaiwmenos "apo tis shmantikes aytes ejelijeis sto xwro toy Eyrwkoinoboylioy" kai ejefrase thn pepoiqhsh oti "oi dyo aytes ekqeseis dikaiwnoyn th qesh mas yper ths apofashs toy Elsinki, apofash me thn opoia to Kypriako koinotikopoieitai kai kaqistatai problhma ths idias ths EE".\n (K) Xrhmatisthrio - Mikrh anakamch\nMikrh anakamch 3,68 monadwn h pososto 0,86% paroysiase h agora sth shmerinh synedria toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy (XAK) ystera apo tis synexeis ptwtikes synanthseis twn teleytaiwn hmerwn kata tis opoies kategrace apwleies ths tajhs toy 8,4%. Ayjhsh kata 5,2 ekatommyria lires shmeiwse kai o hmerhsios ogkos synallagwn.\nH agora anoije peripoy sto shmeio poy ekleise xqes, gyrw stis 429 monades, fqanontas mexri to telos toy prwtoy hmiwroy ths diapragmateyshs stis 438 monades h anodo se pososto 2,1% opoy kai staqeropoihqhke. H adynamia ths agoras sth synexeia na kinhqei se chlotera epipeda edwse to enaysma gia reystopoihseis me apotelesma o Genikos Deikths to teleytaio hmiwro na kinhqei ptwtika. Telika o Deikths ekleise stis 432,07 monades se sxesh me 428,39 monades ths prohgoymenhs synanthshs, katagrafontas mikrh anodo ths tajhs toy 0,86%. O synolikos ogkos synallagwn kymanqhke sta 29,6 ekatommyria lires enanti 24,4 ek. ths xqesinhs synanthshs.\n (K) DHSY - "Abroypa"\nOi syllhceis dhmosiografwn ths T/k efhmeridas "Abroypa" apodeiknyoyn gia mia akomh fora pws to kaqestws poy yparxei sta katexomena einai oloklhrwtiko, dhlwse shmera o ekproswpos Typoy toy DHSY Tasos Mhtsopoylos katadikazontas tis "proklhtikes aytes energeies" toy katoxikoy kaqestwtos.\n"H dieqnhs koinothta prepei na labei akoma ena hxhro mhnyma pws exoyn na syndialexqoyn me ena hgeth o opoios hgeitai enos aytarxikoy oloklhrwtikoy kaqestwtos", eipe o k. Mhtsopoylos kai prosqese pws stoxos twn energeiwn aytwn toy ceydokratoys einai "na fimwsoyn mia adesmeyth kai anejarthth dhmosiografikh fwnh".\n (K) DHSY - Dieqnhs Enwsh Xristianodhmokratwn - Strobilia\nH Dieqnhs Enwsh Xristianodhmokratwn me anakoinwsh ths katadikazei tis toyrkikes proklhseis sta Strobilia, shmeiwnontas oti prokeitai gia "epiqetikh energeia poy apotelei parabiash twn pollaplwn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias apo to 1974".\nSymfwna me ton ekproswpo Typoy toy DHSY Taso Mhtsopoylo sthn anakoinwsh, thn opoia ejedwse thn perasmenh Deytera o Proedros ths Dieqnoys Enwshs Xristianodhmokratwn, meta apo sxetikh epistolh poy esteile se ayton o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs, shmeiwnetai oti "h sygkekrimenh energeia poy egine liges mono hmeres prin apo ton trito gyro twn ek toy syneggys synomiliwn, metajy toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas sth Geneyh, dhmioyrgei ena epiblabes klima gia thn prooptikh twn diapragmateysewn gia lysh toy kypriakoy problhmatos".\nkypegr2html v2.00 run on Thursday, 13 July 2000 - 11:44:21 UTC


url: = Ola ta ``metwpa'' anoikta sth synanthsh me thn troika\n Nea epeisodia sthn Ierisso\n H kybernhsh wqei se paraithsh ton dioikhth ths Kentrikhs Trapezas\n Apo shmera oi aithseis foithtwn poy epiqymoyn meteggrafh\n Ayjhmenh h katanalwsh "energeiakwn" potwn apo efhboys sthn Eyrwph\n H Syria sto trapezi twn YPEJ twn G8\n Kindynos karkinoy apo farmako kata ths kardiakhs arryqmias\n O klhronomos ths etaireias Estee Lauder dwrizei sto Met, erga ajias 1 dis. dolariwn\n D.Giannakopoylos: ``Ws edw kai mh parekei!''\nMe anoikta sxedon ola ta ``metwpa'', metabainoyn shmera stis 12 to meshmeri, sto ypoyrgeio Oikonomikwn, oi epikefalhs ths troikas, gia mia nea synanthsh me to oikonomiko epiteleio.\nKai einai en prokeimenw xarakthristiko, oti koryfaio stelexos toy ypoyrgeioy Oikonomikwn anefere arga xqes to brady oti ``yparxoyn akoma polla qemata se ekkremothta. Den qa kleisoyme ews thn Paraskeyh''.\nEtsi, apomakrynetai, symfwna toylaxiston me tis ews twra endeijeis, h piqanothta na metasxei h Ellada sto atypo Eurogroup (thn erxomenh Paraskeyh sto Doyblino) me mia ``kleismenh'' symfwnia, opws epiqymoyse kata thn afijh ths troikas sthn Aqhna. Kaqws, mporei men to sygkekrimeno Eurogroup na mhn exei, kaqoti atypo, to ``dikaiwma'' na egkrinei thn ektamieysh ths doshs, omws, to ``ellhniko qema'' anamenetai na syzhthqei kai mia proyparxoysa symfwnia me thn troika qa dhmioyrgoyse qetiko klima gia th xwra.\nMeta thn ``anastolh ths diadikasias sygxwneyshs ths Eqnikhs Trapezas kai ths Eurobank, prwto th tajei zhthma sthn atzenta twn diapragmateysewn einai h kinhtikothta ston dhmosio tomea, me stelexos toy oikonomikoy epiteleioy, na dhlwnei oti ``paramenei agkaqi to Dhmosio, gia ayto kai hrqe shmera (xqes) sto ypoyrgeio o Antwnhs Manitakhs''.\nApo thn pleyra toy, o ypoyrgos Dioikhtikhs Metarryqmishs, poy paremeine sth synanthsh epi mia wra, dhlwse amesws meta oti ``syzhtoyntai ta teleytaia shmeia'', prosqetontas pws ``den zhthqhkan nea stoixeia, alla dieykriniseis, tis opoies kai qa dwsw''.\nSymfwna me kybernhtikoys paragontes, h troika zhtei na yparjoyn 2.000 apolyseis epiorkwn ypallhlwn ews ton Ioynio kai apoxwrhseis epipleon 5.500 ypallhlwn, meta apo ajiologhsh, ews to telos toy trexontos etoys.\n'Allo anoikto zhthma einai h nea ryqmish (h ``ystath eykairia'') gia thn ejoflhsh twn ofeilwn twn idiwtwn pros ta asfalistika tameia kai tis efories.\nEpeisodia shmeiwqhkan ta jhmerwmata sthn Ierisso ths Xalkidikhs, kata thn epixeirhsh prosagwghs apo thn astynomia dyo atomwn, ws ypoptwn gia emplokh sth bombistikh epiqesh sto ergatajio ths etaireias "Ellhnikos Xrysos" stis Skoyries, ton Febroyario.\nKatoikoi ths perioxhs antedrasan, yposthrizontas oti h astynomia xrhsimopoihse bia gia na eiselqei sta spitia twn ypoptwn, spazontas tis portes. Merikoi ej aytwn, symfwna me plhrofories, epiteqhkan sto Astynomiko Tmhma ths Ierissoy kai ebalan fwtia kaigontas epipla kai alla antikeimena.\nTa dyo atoma metaferqhkan ston Polygyro, opoy entos twn epomenwn wrwn anamenetai na odhghqoyn ston eisaggelea, enw sthn perioxh ejakoloyqei na epikratei entash.\nBary einai to politiko klima gia ton dioikhth ths Kentrikhs Trapezas (KT) , Paniko Dhmhtriadh, o opoios dexetai aforhtes pieseis gia paraithsh sthn pio dyskolh kamph ths trapezikhs krishs.\nO proedros Anastasiadhs proxwrhse xqes se anaklhsh toy empistoy kai empeiroy synergath toy dioikhth, toy ypodioikhth Spyroy Stayrinakh. H kybernhsh anakoinwse oti o diorismos toy k. Stayrinakh, poy egine liges bdomades prin tis ekloges, termatizetai, giati kriqhke oti den yfistantai ``ektaktes synqhkes, anagkes kai ta dedomena ekeina poy qa dikaiologoysan thn epiklhsh toy dikaioy ths anagkhs''.\nH kinhsh toy Nikoy Anastasiadh, poy eixe proanaggelqei proeklogika, ginetai enw ekkremei h oloklhrwsh ths ejygianshs ths Trapezas Kyproy, toy diorismoy neoy dioikhtikoy symboylioy kai h diadikasia xalarwshs twn prwtofanwn, gia thn eyrwzwnh, perioristikwn metrwn poy yparxoyn sth diakinhsh xrhmatwn.\nO dioikhths Panikos Dhmhtriadhs, poy dioristhke prin ena sxedon xrono apo to Dhmhtrh Xristofia, dexetai apo thn prwth mera toy diorismoy toy amfisbhthsh apo hgetika stelexh toy Dhmokratikoy Synagermoy kai toy Dhmokratikoy Kommatos.\nTis teleytaies bdomades ola sxedon ta politika kommata exoyn ejapolysei epiqesh kata toy dioikhth zhtwntas na paraithqei. Toy epirriptoyn eyqynes gia thn ektakth reystothta 9,5 dis. eyrw poy sysswreyse h Laikh, gia th metafora ths sthn Trapeza Kyproy kai gia ta ejontwtika- gia toys anasfalistoys kataqetes twn dyo trapezwn- diatagmata poy ekdoqhkan.\nO idios, prin meres apantwntas se erwthsh toy APE-MPE, dhlwse oti den prokeitai na paraithqei kai oti ``xairei ths empistosynhs ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas''.\nPeran twn syxnwn pyrwn apo thn ektelestikh ejoysia, o k. Dhmhtriadhs dexetai pyra kai apo th nomoqetikh ejoysia.\nTa politika pyra kata toy k. Dhmhtriadh enisxyqhkan meta tis 19 Martioy, otan h Boylh katachfise ena poly pio hpio ``koyrema'' kataqesewn, para tis proeidopoihseis toy dioikhth oti den yphrxan kalyteres epiloges. O dioikhths exei klhqei na dwsei ejhghseis se arketes epitropes ths Boylhs.\nOi politikoi arxhgoi qa synelqoyn shmera sth Boylh, gia na syzhthsoyn, opws fainetai, thn enarjh diadikasias se baros toy dioikhth. Ta kommata ths sygkybernhshs qewroyn oti kakws o k. Dhmhtriadhs apefyge na dwsei leptomereies gia toys akribeis oroys entolhs twn Alvarez & Marsal.\nAposhmera Tetarth 10 Aprilioy ews kai tis 26 Aprilioy qa mporoyn oi foithtes poy endiaferontai gia meteggrafh na ypobaloyn tis sxetikes aithseis toys kai den qa exoyn th dynatothta tropopoihshs h anaklhshs ths aithshs, afoy thn exoyn ypobalei.\nTo ypoyrgeio Paideias, edwsexqes sth dhmosiothta th ryqmish gia tis meteggrafes, h opoia dinei th dynatothta metaforas qeshs se osoys petyxan stis panelladikes ejetaseis 2011-12.\nSymfwna me sxetikh anakoinwsh toy ypoyrgeioy Paideias, h metafora ths qeshs qa mporei na ginetai mono apo panepisthmio se panepisthmio h apo TEI se TEI diaforetikhs polhs, antistoixhs sxolhs h tmhmatos.\nDikaiwma ypobolhs aithshs exoyn oi epityxontes poy eixan eisaxqei sthn tritobaqmia ekpaideysh, meta th symmetoxh toys stis panelladikes ejetaseis (Maios-Ioynios 2012) kai twn opoiwn to kata kefalhn oikogeneiako eisodhma den yperbainei tis 7.500 eyrw h tis 15.000 eyrw gia eidikes kathgories poy problepontai sto arqro 34 par. 19a (N. 4115/2013).\nOi endiaferomenoi qa prepei na gnwrizoyn oti h aithsh ypoballetai hlektronika.\nTa apotelesmata eyrwpaikhs meleths sxetika me thn katanalwsh "energeiakwn" potwn apo sygkekrimenes plhqysmiakes omades, symperilambanomenwn twn paidiwn kai twn efhbwn, dhmosieyse h eyrwpaikh Arxh gia thn Asfaleia twn Trofimwn EFSA.\nH syllogh dedomenwn jekinhse ton Febroyario kai oloklhrwqhke ton Noembrio 2012. O synolikos ariqmos twn symmetexontwn htan 52.000 apo 16 xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs. Metajy twn xwrwn poy elaban meros sth meleth htan kai h Ellada.\nH meleth edeije oti h hlikiakh omada h opoia einai pio piqano na katanalwnei "energeiaka" pota einai oi efhboi (10-18 etwn). Sygkekrimena, to 68% synolika twn efhbwn poy elaban meros sth meleth dhlwsan oti katanalwnoyn "energeiaka" pota (to antistoixo pososto mono gia thn Ellada se ayth thn hlikiakh omada, ektimatai se 48%).\nSynolika metajy twn efhbwn poy katanalwnoyn ta pota ayta, to 12% eixe "ychlh xronia" katanalwsh (katanalwsh toylaxiston 4-5 hmeres thn ebdomada, me mesh katanalwsh 7 litra "energeiakwn" potwn ton mhna), enw to 12% eixe "ychlh ojeia" katanalwsh (katanalwsh toylaxiston 1 litro peripoy th fora).\nEndiaferon epishs paroysiazoyn ta apotelesmata apo thn hlikiakh omada twn paidiwn (3-10 etwn), opoy to 18% dhlwse oti katanalwnei energeiaka pota. Metajy aytwn, to 16% eixe "ychlh xronia" katanalwsh twn potwn aytwn me mesh katanalwsh sxedon 4 litra "energeiakwn" potwn to mhna. Ta dedomena apo toys enhlikes edeijan oti peripoy to 30% twn enhlikwn katanalwnoyn "energeiaka" pota.\nOi ypoyrgoi Ejwterikwn twn G8synantwntai shmerasto Londino, sto plaisio syzhthsewn sxetika me thn ekryqmh katastash poy epikratei sth Syria. H Bretania, qa emmeinei sth qesh ths oti apaiteitai peraiterw yposthrijh sth syriakh antipoliteysh kata toy proedroy Mpasar al-Asant, wste na doqei ena telos ston katastrofiko emfylio polemo poy mastizei th xwra.\nKata th diarkeia ths synedriashs twn G8 ?HPA, Bretania, Gallia, Germania, Italia, Iapwnia, Kanadas kai Rwsia- qa syzhthqei epishs h stash ths Boreias Koreas kai oi apeiles poy exei ektojeysei prosfata enantion twn HPA kai ths Notias Koreas.\nParontes sth synedriash qa einai kai hgetes toy Syriakoy Eqnikoy Synaspismoy, dhlwse thn Trith stoys dhmosiografoys o Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn, Goyiliam Xagk.\nH Gallia kai h Bretania anamenetai, gia mia akomh fora, na askhsoyn pieseis gia thn tropopoihsh h thn arsh toy empargko twn oplwn sth Syria gia thn yposthrijh twn antartwn poy maxontai kata toy Asant wste na doqei ena telos ston dieth emfylio polemo poy exei hdh kostisei th zwh se toylaxiston 70.000 anqrwpoys kai exei wqhsei sth metanasteysh ekatommyria akoma.\nTo Parisi kai to Londino skopeyoyn na ayjhsoyn tis pieseis ston Asant kai na prospaqhsoyn na ton wqhsoyn sto trapezi twn diapragmateysewn, epitrepontas tis promhqeies oplwn stoys antartes, anaferei to praktoreio Roiters. Wstoso, alles xwres ths G8, opws h Rwsia kai h Germania exoyn antiqeth apoch, ekfrazontas anhsyxies oti isws kati tetoio qa mporoyse na odhghsei se nees aimathres diamaxes.\nH amiwdaronh, ena farmako poy xrhsimopoieitai eyrews kata ths kardiakhs aryqmias, ayjanei ton kindyno toy karkinoy, kyriws metajy twn andrwn kaqws kai se oloys toys asqeneis stoys opoioys xorhgoyntai megales doseis, symfwna me mia meleth.\nDedomenoy oti to farmako ayto dialyetai mesa ta liph toy organismoy kai apoballetai apo ton organismo me poly brady ryqmo, megales posothtes mporei na sysswreyontai mesa stoys istoys epeita apo makra xrhsh, ejhgoyn oi ereynhtes.\nMikres meletes eixan hdh deijei pws h amiwdaronh mporei na ayjanei ton kindyno emfanishs orismenwn karkinwn, alla kamia ektetamenh ereyna den eixe asxolhqei ws twra me to qema.\nOi syntaktes ths meleths ejetasan 6.418 asqeneis poy lambanan amiwdaronh kai toys opoioys parakoloyqhsan kata meso oro gia dyomisi xronia.\nSynolika 280 apo toys asqeneis aytoys emfanisan karkino.\nS' aytoys poy lambanan kaqhmerines isxyres doseis aytoy toy farmakoy, o kindynos na emfanisoyn karkino ayjhqhke kata 46% se sygkrish me toys alloys asqeneis.\nH amiwdaronh kykloforei me thn emporikh onomasia Nexteron apo thn Baxter Healthcare Corporation.\nO disekatommyrioyxos amerikanos klhronomos ths etaireias kallyntikwn Estee Lauder kai syllekths ergwn texnhs Lionarnt A. Lonter apofasise na dwrisei sto moyseio Metropolitan (Met) ths Neas Yorkhs mia ejairetikh syllogh 78 kybistikwn ergwn h ajia ths opoias ypologizetai se ena disekatommyrio dolaria.\nH syllogh ayth, h opoia dhmioyrghqhke yponometika se diasthma 37 etwn, "einai mia apo tis shmantikoteres ston kosmo", dieykrinise xqes, Trith, to brady to moyseio, anakoinwnontas ayth thn "ejairetikh" dwrea h opoia "qa metamorfwsei to moyseio".\nH syllogh perilambanei 33 erga toy Pamplo Pikaso, 17 toy Zorz Mprak, 14 toy Xoyan Gkris kai 14 toy Fernan Leze kaqws kai megalo ariqmo aristoyrghmatwn kai emblhmatikwn ergwn toy kybismoy, dieykrinise to moyseio.\nMetajy twn ergwn toy Pikaso, perilambanontai ta "To mellon mas einai ston aera" (1912), "Eya" (1913) kai "Zhtw h Gallia" (1914-1915). Anamesa sta erga toy Mprak, ta "Dendra sto L' Estak" (1908) kai "To bioli" (Mozart/Kubelick) (1912).\n"Einai ena ejairetiko dwro gia to moyseio mas kai thn polh mas", dhlwse o dieyqynths kai proedros toy Met Tomas Kampel. "Parolo poy to Met einai monadiko sth dynatothta toy na paroysiazei perissotera apo 5.000 xronia istorias ths texnhs, apo kairo mas eleipe ayth h kritikh diastash sthn istoria toy monternismoy. O kybismos qa antiproswpeyetai twra me orismena apo ta megalytera aristoyrghmata toy".\nH prwth ekqesh ths sylloghs, h opoia sygkentrwqhke apo to 1976 ws to 2013 kai apoteleitai se megalo meros apo erga poy eginan apo to 1909 ws to 1914, sth diarkeia ths pio newteristikhs periodoy toy kybismoy, qa pragmatopoihqei to fqinopwro toy 2014.\nTon elegxo twn trapezikwn logariasmwn twn ypeyqynwn diaithsias ths Eyrwligkas kai kyriws toy Kwsta Rhga zhthse o ``isxyros andras'' ths KAE Panaqhnaikos, Dhmhtrhs Giannakopoylos, meta th lhjh ths anametrhshs me thn Mpartselona.\n``Ws edw kai mh parekei! Kati brwmaei! Prokalw toys ypeyqynoys na elegjoyn toys trapezikoys logariasmoys twn ypeyqynwn diaithsias ths Euroleague kai idiaiterws toy k. Rhga'', dhlwne orgismenos apo tisxqesines apofaseis twn triwn diaithtwn ths httas apo thn Mpartselona, o Dhmhtrhs Giannakopoylos.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 10 April 2013 - 6:30:24 UTC


url: = Oi Attiles synelaban paranoma nearo E/K\n Katoxiko kaqestws-Iatros egklwbismenwn\nNearos E/K, o Sabbas Loyka Siderenioy, synellhfqh paranoma apo ta katoxika strateymata sthn perioxh ths katexomenhs Axnas kai h eirhneytikh dynamh kataballei prospaqeies gia apeleyqerwsh toy.\nH OYNFISYP enhmerwse to prwi thn astynomikh dieyqynsh Ammoxwstoy oti xqes stis 11 mm oi Toyrkoi synelaban ton Siderenioy, xwris omws na dwsei leptomereies gyrw apo tis synqhkes katw apo tis opoies synebh to epeisodio.\nYstera apo ejetaseis ths astynomias diapistwqhke oti o Siderenioy leipei apo to spiti toy.\nSymfwna me plhrofories toy RIK, oi Toyrkoi exoyn metaferei ton nearo apo thn katexomenh Ammoxwsto sthn katexomenh Leykwsia.\nTo katoxiko kaqestws den epetrece oyte shmera ston iatro Iwshf Moythrh na metabei ston katexomeno Kormakith kai na synexisei to anqrwpistiko toy ergo.\nO Dr. Moythrhs dhlwse sto KYPE oti gyrw stis 9.15 metebh sto odofragma toy Lhdra Palas, prokeimenoy na metabei sta katexomena gia na parasxei iatrikh periqalch se egklwbismenoys asqeneis.\nEfqase mexri to fylakio twn Attilwn, opoy oi Toyrkoi stratiwtes den toy epetrecan na synexisei thn poreia toy proballontas ton isxyrismo oti den exei adeia ejaskhshs toy epaggelmatos sta katexomena.\nGia allh mia fora, o Dr. Moythrhs enhmerwse gia th nea apradekth energeia twn Toyrkwn ton Epitropo Proedrias gia Anqrwpistika qemata Takh Xristopoylo, ton Ypeyqyno ths Yphresias Anqrwpistikwn Qematwn ths Eirhneytikhs Dynamhs, Tisi Mpania kai ton Ekproswpo ton Marwnitwn sth Boylh Antwnh Xatzhroysso.\nO ajiwmatoyxos ths OYNFISYP, dhlwse ston iatro oti den exei labei mexri stigmhs qetikh apanthsh apo to katoxiko kaqestws kai toy zhthse na proxwrhsei se nea grapth diamartyria, prokeimenoy h eirhneytikh dynamh na synexisei tis prospaqeies.\nKatalhgontas, o Dr. Moythrhs, ejefrase thn elpida oti to anqrwpistiko ayto qema qa dieyqethqei kai o idios qa mporesei kai pali, opws epiqymei na analabei ayth th "deontologikh kai epaggelmatikh" toy ypoxrewsh.\nkypegr2html v1.04a run on Saturday, 22 February 1997 - 14:02:53 UTC


url: =Greek Government Press Briefing, 04-01-16\nAqhna, 16 Ianoyarioy 2004\nKWNSTANTINIDHS: Shmera to ``Bhma'' exei kyrio qema oti oi Toyrkoi apodexqhkan to sxedio Anan. Pws to sxoliazete, giati ofeilw na pw oti den einai etsi akribws to qema;\nPRWTOPAPAS: Yparxoyn kapoies qetikes anafores, se synenteyjeis kai oxi se epishmes anakoinwseis. Alla, kata th diarkeia dhlwsewn kai synenteyjewn, toso o k. Gkioyl, oso kai o Toyrkos Prwqypoyrgos k. Erntogan fainetai oti prosanatolizontai se kati diaforetiko.\nKWNSTANTINIDHS: Sth bash twn pragmatikothtwn, to tonizw@\nPRWTOPAPAS: Sas eipa oti fainetai pws prosanatolizontai h toylaxiston deixnoyn na prosanatolizontai se kati diaforetiko. Gia mas ta pragmata einai apla: Prepei na yparjoyn prwtoboylies gyrw apo to Kypriako; Bebaiws. Mesa se poio plaisio; Sto plaisio ths dieqnoys koinothtas, sto plaisio toy OHE, diapragmateysh gyrw apo to sxedio Anan. Emeis, kaqws kai h Kypriakh Dhmokratia, oxi apla eimaste etoimoi, alla kat` epanalhch exoyme tonisei oti eimaste yper ths enarjhs twn diapragmateysewn se ayth th bash. Blepoyme kinhtikothta sthn toyrkikh pleyra. Ayto einai alhqeia. Prepei na anoijoyn, omws, kai ta xartia kai na ginoyn safeis @makari ayto na ginei- kai na jekinhsei enas dialogos oysias. Emeis exoyme tis qeseis mas kai tis diekdikoyme. An h allh pleyra katanoei oti h dieqnhs koinothta apaitei na arxisei ayto to dialogo, tote qa kanei kai ayth ta kaqara bhmata ths. Exoyme kapoies endeijeis kai perimenoyme na doyme th synexeia. As mhn eimaste oyte apaisiodojoi, oyte yperaisiodojoi. Otan lew ``endeijeis'', anaferomai stis apostrofes, kyriws toy k. Gkioyl, alla kai toy k. Erntogan.\nGKIKA: Shmera exoyme dyo nees dhmoskophseis poy deixnoyn oti kleinei h calida anamesa sta dyo megala kommata. Poio einai to sxolio sas;\nPRWTOPAPAS: Exoyme pragmati dyo nees dhmoskophseis kai ektimw oti qa exoyme kai alles olo ayto to diasthma. Na doyme, omws, ti deixnoyn aytes oi dhmoskophseis. Exoyme, loipon, ena neo politiko plaisio kai oxi epikoinwniaka texnasmata. Exoyme mia megalh allagh. Exoyme elpides toy laoy pros to PASOK, pros to Giwrgo Papandreoy, pros thn paratajh mas. Se aytes tis elpides qa antapokriqoyme me tis politikes qeseis mas, me thn prospaqeia mas, me thn pisth stoys stoxoys kai ta oramata mas. Exoyme pollh doyleia akomh. Exoyn allajei ta pragmata. Emeis qa frontisoyme ayth thn elpida toy ellhnikoy laoy, thn elpida twn Ellhnwn politwn kai kyriws ths neolaias, na thn kanoyme prajh me tis politikes prwtoboylies mas, se ayth th nea selida, se ayth th nea epoxh poy anoigetai mprosta mas.\nPANAGIWTOPOYLOY: O Economist ektima oti o Kwstas Karamanlhs qa kerdisei tis ekloges.\nPRWTOPAPAS: O Economist mporei na to ektima, to qema einai ti ektima o ellhnikos laos, ti ektimoyn oi neoi mas, ti ektima o Ellhnas ergazomenos, o anqrwpos toy moxqoy. Blepete oti kaqhmerina ta pragmata allazoyn. Kai den allazoyn ws apotelesma, opws nomizoyn merikoi, epikoinwniakwn kinhsewn, alla einai baqia politikh ayth h allagh. Einai mia nea elpida, einai mia nea prosdokia, se mia nea epoxh. Emeis qa antapokriqoyme.\nGKIKA: Yparxei qema paratashs twn ergasiwn ths Boylhs;\nPRWTOPAPAS: H dialysh ths Boylhs, symfwna me thn plhroforhsh poy exw, qa ginei sto diasthma metajy ths 9hs kai 12hs Febroyarioy. Sto diasthma poy apomenei apo shmera mexri tote qa prospaqhsoyme na kanoyme to kaqhkon mas, opws exoyme jekaqarisei. H kybernhsh leitoyrgei kai leitoyrgei kanonika. Thn allh Pempth, gia paradeigma, synedriazei to Ypoyrgiko Symboylio gia qemata twn Olympiakwn Agwnwn me eishghth ton ypoyrgo Politismoy Eyaggelo Benizelo. Synexizoyme to ergo mas, ylopoioyme ayta poy exoyme ejaggeilei. Giati na yparxei diafwnia se ayta; Einai kako na chfistei to nomosxedio gia to Asfalistiko, to nomosxedio gia thn enisxysh twn metrwn Apasxolhshs; O ellhnikos laos den exei na kerdisei apo thn chfish twn nomosxediwn poy eisagoyn ayta ta metra; Oi polites, oi ergazomenoi den exoyn na kerdisoyn apo thn chfish aytwn twn metrwn; Den katalabainoyme tis aitiaseis orismenwn.\nSTAMATOPOYLOS: Giati ta qymhqhkate molis twra ola ayta ta nomosxedia; Se proeklogikh periodo ta qymhqhkate; Pio prin ti kanate;\nPRWTOPAPAS: Gnwrizete poly kala oti ta nomosxedia ayta, sxedon sto synolo toys, exoyn ejaggelqei kai exoyn prokycei ws apotelesma toy dialogoy me toys koinwnikoys etairoys edw kai para poly kairo. Sas anaferw gia paradeigma ena qema meizonos koinwnikoy endiaferontos poy einai to nomosxedio to opoio eishgeitai o ypoyrgos Ergasias Dhmhtrhs Reppas gia thn koinwnikh asfalish. Jerete poso kairo oi kyrioi Reppas kai Spyropoylos syzhtoyn me th GSEE, me organwseis, me swmateia syntajioyxwn; Poso kairo exei proxwrhsei ayth h syzhthsh poy afora kati oysiastiko gia ton kosmo; Ejalloy, exei paroysiastei prin apo dyo mhnes. Den paroysiazetai twra. Twra einai h wra na teleiwsei, na chfistei. Giati antidrate; Giati antidroyn orismenoi; Giati; Otan einai kati poy symferei apolyta ton ellhniko lao, ton Ellhna ergazomeno; Ta symferonta toys koitazoyn, ta symferonta toy kommatos h ta symferonta ths koinwnias, ta symferonta olwn twn politwn; Emeis koitazoyme ta symferonta ths koinwnias, ta symferonta twn politwn. Ayto to ergo poy qa paraxqei einai qetiko gia toys polites. Den einai kati poy dhmioyrgei problhmata.\nSTAMATOPOYLOS: Olo to xrono den eixate kataqesei perissotera apo efta nomosxedia. Pws ginetai na katatiqentai twra mesa se mia ebdomada ennea nomosxedia;\nPRWTOPAPAS: Prwta apo ola exete adiko ws pros ton ariqmo. Den jerw an qa chfistoyn ola. Einai qema ti qa prolabei h Boylh. Alla, H Boylh qa dialyqei, apo thn enhmerwsh poy exw, sto xroniko diasthma metajy 9hs kai 12hs Febroyarioy. O,ti prolaboyme omws mexri ekei, sto plaisio toy sebasmoy twn koinoboyleytikwn diadikasiwn @to tonizw ayto- qa ginei. Qelw na jekaqarisw oti ta nomosxedia ayta aforoyn hdh ejaggelqeises politikes kai oxi politikes poy erxontai twra. Epipleon, orismenes apo aytes einai kai apotelesma makroy dialogoy me toys koinwnikoys etairoys. Den mporei apo th mia na kathgoroyme thn kybernhsh oti den fernei nomosxedia, opws elegan orismenoi pro kairoy, kai oi idioi poy kathgoroysan thn kybernhsh oti den fernei nomosxedia na erxontai twra kai na kathgoroyn thn kybernhsh kai na lene mhn chfizete to qetiko gia toys ergazomenoys nomosxedio gia thn koinwnikh asfalish; Giati na mhn to chfisoyme; Den qa kerdisei o kosmos;\nSTAMATOPOYLOS: Exei ferei pote h kybernhsh epta nomosxedia se mia hmera;\nPRWTOPAPAS: As symfwnhsoyn oi alles politikes dynameis me mia seira apo ayta kai qa doyme ti prepei na ginei.\nSTAMATOPOYLOS: Qa synexistei ayth h istoria me toys Ellhnes poy phgainoyn sthn Amerikh na einai oi monadikoi apo thn E.E. poy qa toys pairnoyn fwtografies kai apotypwmata;\nPRWTOPAPAS: Exw pei oti me th doyleia poy ginetai ayth th stigmh to qema ayto qa teleiwsei syntoma.\nSTAMATOPOYLOS: Otan lete syntoma, ti ennoeite;\nPRWTOPAPAS: H lejh ta leei ola. Yparxoyn sxetikes anafores toy k. Eystaqiadh, prin apo liges hmeres. Yphrje ontws mia kaqysterhsh, alla ginetai entatikh doyleia ayth th stigmh kai ektimw oti syntoma qa eimaste etoimoi.\nSTAMATOPOYLOS: An den antimetwpizomaste to idio me toys alloys Eyrwpaioys@;\nPRWTOPAPAS: Eipa oti qa ginei. Etoimazoyme thn allagh toy tropoy kai toy forea ekdoshs twn diabathriwn. Foreas ekdoshs twn diabathriwn qa einai to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs. Qa exoyme etsi ejomoiwsh me toys alloys Eyrwpaioys se mia seira proapaitoymena kai den qa yparxei logos stis HPA na synexisoyn ayth thn taktikh.\nGKIKA: To prwi eixan mia synanthsh sth Boylh, sto Grafeio toy k. Akribakh, o k. Xrysoxoidhs, o k. Karatzaferhs kai o k. Akribakhs. Mhpws mporoyme na maqoyme ti syzhthsan;\nPRWTOPAPAS: Einai dynaton na parakoloyqoyme ena stelexos toy kommatos, ena boyleyth h enan ypoyrgo, poion xaireta kai me poion mila sth Boylh; Tetoia synanthsh twn triwn den yphrje. Milhsa prin apo ligo me ton k. Xrysoxoidh kai moy eipe oti den egine tetoia synanthsh.\nSTAMATOPOYLOS: Mhpws mporeite na moy peite giati apomakrynqhke h ka Arapogloy prin kleisei mhna;\nPRWTOPAPAS: H ka Arapogloy den apomakrynqhke, paraithqhke dioti plhsiazei -opws gnwrizete- h proeklogikh periodos kai qelei na sthrijei thn ypochfiothta ths sth Qessalonikh. Gnwrizete, allwste, oti kata th diarkeia ths proeklogikhs periodoy, apo th stigmh poy qa dialyqei h Boylh, efarmozetai o neos nomos gia ton periorismo emfanishs twn ypochfiwn, opote h ka Arapogloy -opws kai oloi mas- h opoia einai ypochfia sthn A` Qessalonikhs, qa eixe problhma emfanisewn.\nSTAMATOPOYLOS: Den prokhryxqhkan oi ekloges.\nPRWTOPAPAS: Nai, alla proetoimazomaste oloi.\nSxetika me to 35wro, epeidh grafthke oti o k. Xrysoxoidhs taxqhke yper toy, qa hqela na sas pw oti den prokyptei kati tetoio apo tis dhlwseis toy k. Xrysoxoidh. Ejalloy kai o idios to dieykrinise sth diarkeia xqesinhs thleoptikhs emfanishs toy. Qelw na tonisw oti o Grammateas ths K.E. toy PASOK, alla kai kaqe stelexos toy Kinhmatos, fysika qa einai yper toy dialogoy metajy twn koinwnikwn etairwn sta qemata poy toys aforoyn. O k. Polyzwgopoylos, ws Proedros ths GSEE dieykrinise xqes sth synanthsh toy me ton k. Xrysoxoidh, oti h GSEE qetei qema meiwshs toy xronoy ergasias. Ayto einai gnwsto. Den einai h prwth fora poy to qetei. Einai mia pagia qesh ths GSEE. Yparxei, loipon, mia pragmatikothta. Qa yparjei enas koinwnikos dialogos, sxetika me to qema ths meiwshs toy xronoy ergasias. Einai logiko to PASOK, to opoio einai ena komma me baqies rizes sthn koinwnia kai toys ergazomenoys, na enqarrynei to dialogo kai na endiaferetai gia ta opoia apotelesmata yparxoyn. Ayto einai to pragmatiko periexomeno.\nGEROPOYLOS: H kybernhsh sto qema ths meiwshs twn wrwn ergasias ti qesh exei;\nPRWTOPAPAS: Exoyme jekaqarisei oti tetoia nomoqetikh parembash, se ayth th fash, den qa yparjei. Den exei allajei kati. Exoyme, epishs, jekaqarisei oti san komma poy exei amesh sxesh me thn koinwnia enqarrynoyme to dialogo anamesa stis koinwnikes dynameis se ayth thn kateyqynsh. Mas endiaferei h koinwnia na syzhta, na briskei neoys dromoys kai na lynei me to dialogo ta problhmata. Einai logiko na to enqarrynoyme ayto.\nSTAMATOPOYLOS: Eipate oti tetoia nomoqetikh parembash den qa yparjei. Dhladh den prokeitai na ginei. Kai apo thn allh lete qa ginei dialogos. Ti dialogos qa ginei dhladh;\nPRWTOPAPAS: Eipa oti apo thn kybernhsh ayth den qa yparjei tetoia nomoqetikh parembash. Na jekaqarisw oti einai diaforetiko pragma h epibolh kai diaforetiko o dialogos. Kai kala kanate poy me rwthsate gia na jekaqarisw to qema. H kybernhsh mas apo thn arxh eixe pei oti den protiqetai na parembei nomoqetika kai na pei oti apo shmera kai sto ejhs kaqierwnetai ayto h ekeino, se sxesh me ta zhthmata toy xronoy ergasias. Omws, eixame pei oti me idiaitero endiaferon antimetwpizoyme to dialogo, poy ginetai mesa sthn koinwnia. Ean aytos o dialogos apodwsei qetika apotelesmata sth meiwsh toy xronoy ergasias kai symfwnhsoyn oi koinwnikoi etairoi, sto plaisio ths Eqnikhs Genikhs Syllogikhs Symbashs Ergasias, eimaste oi prwtoi poy qa to xairethsoyme. Ean xreiastei ayto to qema ths symfwnias na dieykolynqei, safws qa to dieykolynoyme. Allo einai h anwqen epibolh kai allo o dialogos. Eimaste yper toy dialogoy se ola ta koinwnika zhthmata, wste na anazhthsoyme neoys dromoys, na broyme nea qemata kai na bohqhsoyme thn koinwnia na brei lyseis, na diamorfwsei ena neo periballon.\nGEROPOYLOS: H kybernhsh pisteyei oti h katastash ths ellhnikhs oikonomias antexei th meiwsh wrwn ergasias, estw kai ean ayto prokycei mesa apo ton koinwniko dialogo;\nPRWTOPAPAS: Sto dialogo den qa ektimhqoyn oi synqhkes; O k. Polyzwgopoylos exei qesei to qema sth diarkeia ths syzhthshs gia thn Eqnikh Syllogikh Symbash Ergasias. Enoxlei na symfwnhsoyn h GSEE kai o SEB se mia tetoia kateyqynsh; Qa eimaste idiaitera eytyxeis ean yparjei mia tetoia symfwnia. Gia poio logo na ginontai tetoioy eidoys dhlwseis; To PASOK aisqanetai panta ypoxrewmeno na parakoloyqhsei kai na enqarrynei to dialogo sthn koinwnia kai na perimenei ta apotelesmata toy.\nkyber2html v1.05c run on Friday, 16 January 2004 - 14:05:11 UTC


url: = Eklaph pinakas apo to Porto Karras\n Plasta 200aria sth Qessalonikh\n Allodapoi ekacan ellhnikh shmaia sto Maroysi\n H Peloponnhsos h pleon ftwxh ellhnikh perifereia\n Qerma logia gia thn Ellhnikh Proedria se ollandikh efhmerida\n Epistrefei katesxemena arxeia ths ''Stazi'' h CIA\n Nea epoxh sta anqrwpina dikaiwmata, leei o Kinezos YPEJ\n Ston Olympiako o Giannakhs Okkas\n Mia monadikh bradia me thn Jessy Norman\n O irlandezikos ''Ryqmos toy xoroy'' sto Hrwdeio\n Antiqetos sthn epistrofh twn Marmarwn o neos d/nths toy Bretanikoy\n Dynato Mployz-Rok sth N. Iwnias Magnhsias\n Kwdikas deontologias gia pwlhseis sto Internet\n Karta apaths h karta diakopwn!\n27/6/2003 9:01:00 mm\nSynebh kai ayto. Pinakas zwgrafikhs poy ektiqeto sto Porto Karras gia th diakosmhsh twn xwrwn opoy katelysan oi jenoi hgetes, eklaph liges wres meta th lhjh twn ergasiwn ths Synodoy. Prokeitai gia ergo toy zwgrafoy Antwnitsh, to opoio htan ekteqeimeno mazi me alloys 116 pinakes stoys xwroys toy jenodoxeioy Melitwn. Otan diapistwqhke h apoysia toy, to meshmeri toy Sabbatoy, h ypeyqynh politistikwn sxesewn ths ellhnikhs proedrias k. Argyropoyloy, metebh sto astynomiko tmhma toy Neoy Marmara kai ypebale mhnysh kata agnwstwn. Thn ypoqesh ereyna h asfaleia Xalkidikhs.\n27/6/2003 10:28:00 mm\nMe 21 plasta xartonomismata twn 200 eyrw plhrwse 28xronos ena meros ths agoras aytokinhtoy. Prokeitai gia ton K.D. o opoios metebh mazi me ton 47xrono emporo aytokinhtwn P.X. se ypokatasthma ths trapezas EUROBANK ths Qessalonikhs prokeimenoy na ejoflhsei synallagmatikes meta thn agora aytokinhtoy. Oi ypallhloi, omws, ths trapezas diapistwsan, oti meros toy synolikoy posoy twn 6.000 eyrw, poy kateqese o 28xronos ston logariasmo toy emporoy apoteloyntan apo plasta xartonomismata kai eidopoihsan thn astynomia. O K.D. synelhfqh kai qa odhghqei ston eisaggelea.\n27/6/2003 8:32:00 mm\nDyo allodapoi, enas Boylgaros kai enas Albanos, katebasan thn ellhnikh shmaia apo ton isto ths, thn eskisan kai thn ekacan stis 4:30 to apogeyma, sto ghpedo Amaroysioy, dipla sto Olympiako Stadio. Dierxomenos, poy eide to peristatiko, eidopoihse thn astynomia kai liga lepta argotera synelhfqh o Boylgaros, o opoios krateitai kai anakrinetai sthn Ypodieyqynsh Asfaleias Boreioanatolikhs Attikhs. O Albanos katafere na diafygei kai anazhteitai. Analytika stoixeia gia thn taytothta twn dyo emplekomenwn sth ypoqesh allodapwn den eginan gnwsta.\n27/6/2003 9:11:00 mm\nH Peloponnhsos pleon kai oxi h Hpeiros qewreitai apo thn Eyrwpaikh Enwsh h ftwxoterh perifereia ths Elladas, symfwna me th nea meqodo ypologismoy toy ycoys toy eisodhmatos twn katoikwn twn diaforwn koinotikwn perifereiwn, opoy gia prwth fora exoyn symperilhfqei kai oles oi ypo entajh kai ypochfies gia entajh xwres. Aytoi oi "peiramatikoi" apologismoi ths EUROSTAT, oi opoioi basizontai kai ston ypologismo toy ploytoy kaqe perifereias ypo th morfh toso toy eisodhmatos, poy paragoyn oi katoikoi ths oso kai apo thn emmesh paragwgh eisodhmatos, poy prosferoyn dwrean stoys katoikoys kaqe perioxhs, agaqa kai yphresies poy proerxontai apo ependyseis toy dhmosioy (sxoleia, nosokomeia, dromoi k.lp). Se ayth thn prwth ypoqesh ergasias prepei na prosteqoyn kai polloi alloi paragontes, poy alloiwnoyn ton aplo palaio ypologismo toy kata kefalh AEP.\nSymfwna loipon, me th nea meqodo ypologismoy toy AEP kai thn analogh nea katatajh ws pros to megeqos toy "ploytoy" kaqe koinotikhs perifereias, h Attikh ejakoloyqei na einai prwth metajy twn ellhnikwn perifereiwn, alla katexei pleon thn 132 qesh metajy olwn twn perifereiwn ths Enwshs, enw me ton palaio ypologismo kateixe thn 129h, epese dhladh treis qeseis.\nSymfwna me thn palaia meqodo ypologismoy to kata kefalh AEP ths Attikhs (mesos oros 100) efqanse stis 79 monades, enw me th nea meqodo o neos deikths fqanei stis 94 monades.\nH Dytikh Makedonia kerdizei me toys neoys ypologismoys 19 qeseis sth genikh katatajh twn koinotikwn perifereiwn (apo thn 158 anebainei sthn 139) kai to kata kefalh AEP ths fqanei stis 91 monades, enw me thn palia meqodo ypologismoy aggize molis tis 69 monades.\nTa nhsia toy Notioy Aigaioy xanoyn 22 qeseis peftontas apo thn 121 qesh sthn 143 me kata kefalh AEP tis 86 monades, enw me thn palaia meqodo ypologismoy exoyn 82 monades.\nTo Boreio Aigaio kerdizei treis qeseis (apo thn 162 sthn 159) me kata kefalh AEP shmera tis 77 monades enanti twn 67 me thn palaia meqodo.\nTa Ionia nhsia kerdizoyn 10 qeseis (apo thn 180h sthn 170h) kai me kata kefalh AEP tis 76 monades enanti 81 monadwn.\nH Krhth xanei 4 qeseis sth genikh katatajh (apo thn 160h sthn 164h) me kata kefalh AEP stis 75 monades enanti 68 me thn palaia meqodo.\nH Sterea Ellada xanei 36 qeseis (apo 130h sthn 166h) kai to kata kefalh AEP ths peftei stis 71 monades apo tis 78.\nH Anatolikh Makedonia-Qrakh kerdizei treis qeseis (apo 174h sthn 171h) kai to kata kefalh AEP ths stis 68 monades anti tis 56 me thn palaia meqodo ypologismoy toy.\nH Qessalia xanei 4 qeseis (apo 168h sthn 172h) kai to kata kefalh AEP ths stis 68 monades enanti 63.\nH Dytikh Ellada kerdizei sthn katatajh 8 qeseis (apo thn 181h sthn 171h) me kata kefalh AEP stis 67 monades enanti 52 monadwn me thn palaia meqodo.\nH Hpeiros kerdizei me th nea meqodo ypologismoy 10 qeseis (apo thn 185h sthn 175h) kai kata kefalh AEP me th nea meqodo stis 86 monades enanti 48 me thn palaia meqodo ypologismoy toy.\nH Kentrikh Makedonia xanei 22 qeseis (apo thn 154h sthn 176h) kai me kata kefalh AEP shmera stis 65 monades enanti twn 70 me to palaio ypologismo.\nTelos, h Peloponnhsos xanei 11 qeseis sth genikh katatajh (apo thn 171h sthn 182h) kai emfanizei me th nea meqodo ypologismoy kata kefalh AEP stis 56 monades enanti twn 59 monadwn poy emfanize me thn palaia meqodo ypologismoy toy.\nOi allages aytes sthn katatajh twn pio ploysiwn h pio ftwxwn perioxwn ths Koinothtas mporoyn na exoyn sobares epiptwseis kata th diapragmateysh, poy qa arxisei to prosexes etos gia tis xrhmatodothseis twn diaforwn perioxwn apo ta diarqrwtika tameia ths Enwshs (periodos 2007-2013).\nDen prepei de na apokleietai h ejodos kapoiwn ellhnikwn perifereiwn apo tis koinotikes xrhmatodothseis stis perioxes toy legomenoy Stoxoy 1 (oi pio kaqysterhmenes oikonomika perifereies ths Enwshs), afoy kapoies apo aytes jepernoyn to basiko krithrio, poy einai to kata kefalh AEP na mhn jeperna to 75% toy mesoy koinotikoy AEP.\n27/6/2003 8:06:00 mm\nIdiaitera kolakeytiko arqro gia ta pepragmena ths Ellhnikhs Proedrias, dhmosieyetai sto shmerino fyllo ths ollandikhs Financieele Dagblad. To arqro, poy ypografei o antapokriths ths efhmeridas stis Bryjelles Hendrik Jan Van Oostrum, titloforeitai "H Ellada, para to Irak, panajia proedros ths EE". Merika xarakthristika apospasmata anaferontai sthn "ajiagaphth fysh twn Ellhnwn", ejairei thn ikanothta toys na aytosxediazoyn kai na katafernoyn ton sygkerasmo diaforetikwn apocewn me apotelesma thn epilysh kai thn prowqhsh qematwn, poy eixan baltwsei gia xronia. Idiaiterh mneia ginetai epishs stis ikanothtes, sth semnothta alla kai sthn lepth aisqhsh xioymor, poy xarakthrizoyn ton Ellhna Prwqypoyrgo.\n''Ajiagaphtoi oi Ellhnes''\nTo arqro filojeneitai se mia apo tis pleon egkyres efhmerides ths Ollandias, poy kykloforei se olh th xwra kai brisketai sth deyterh qesh anagnwsimothtas, symfwna me sxetikes ereynes. Parallhla, ajizei na shmeiwqei h megalh ektash toy, alla kai to oti proballetai sthn pleon periopth qesh ths efhmeridas, sth selida poy filojenei ta arqra gnwmhs, dipla apo to kyrio arqro.\nH Ellhnikh Proedria, opws anaferetai sto arqro, para th dysmenh dieqnh sygkyria me thn krish sto Irak, exei na epideijei ena idiaitera qetiko ergo. Oi Ellhnes, diapistwnei o arqrografos, apodeixthkan "metr" sthn texnh toy symbibasmoy, katorqwnontas na prowqhsoyn symfwnies se mia seira xroniwn kai dysepilytwn qematwn. Pros epirrwsin twn legomenwn toy, paratiqentai kai oi dhlwseis ychla istamenoy stelexoys ths Eyrwpaikhs Epitrophs, to opoio, afoy xarakthrizei toys Ellhnes "ajiagaphtoys", ejairei thn ikanothta toys na aytosxediazoyn kai na katafernoyn na dinoyn thn anagkaia wqhsh gia thn epilysh twn qematwn.\nAkomh, sto arqro perigrafontai analytika kapoia apo ta epiteygmata ths Ellhnikhs Proedrias, enw ginetai idiaiterh mneia stis aretes toy Ellhna prwqypoyrgoy kai eidikotera th semnothta kai thn aisqhsh toy xioymor poy, kata ton arqrografo, ton diakrinei. Eidikotera, opws shmeiwnetai sto arqro, h Ellada jekinhse miso xrono prin th qhteia ths ws proedros ths EE se mia asxhmh sygkyria, wstoso exei kaqe logo na isxyrizetai oti kategrace sto energhtiko ths mia seira apo shmantikes epityxies.\n"Pragmati, h Ellhnikh Proedria mporese na odhghsei mia seira qematwn ths EE poy eixan "baltwsei" se ena symbibasmo, opws synebh me thn periptwsh toy diplwmatos eyresitexnias kai toy forologikoy paketoy. Pros to telos de ths Proedrias ths, prosqese stis epityxies ths th xqesinh symfwnia gia thn anaqewrhsh ths KAP".\n"Para tis epityxies aytes, o Ellhnas Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths thn perasmenh Paraskeyh kata th diarkeia ths Synodoy Koryfhs ths Qessalonikhs dexotan me semno tropo ta sygxarhthria twn jenwn hgetwn gia to ergo, poy epitelese h Ellhnikh Proedria".\nSth diarkeia ths Ellhnikhs Proedrias, prostiqetai sto arqro, dhmioyrghqhkan oi proypoqeseis gia thn epiteyjh enos symbibasmoy toso stoys kolpoys ths EE sto plaisio ths KEPPA oso kai metajy twn HPA kai ths EE. "Apo tote, apeyqynontai ekaterwqen twn dyo pleyrwn toy Atlantikoy, filofronhseis oti perissotera einai ekeina poy enwnoyn thn Eyrwph me thn Amerikh para ekeina poy tis xwrizoyn kai oti einai pia kairos na gyrisoyme selida. Kati tetoio bebaia, proypoqetei thn apwqhsh apo th syllogikh mnhmh ths eikonas mias baqia diairemenhs Eyrwphs kai twn mataiwn prospaqeiwn toy Ellhna ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy na diamorfwsei mia eniaia grammh".\nSto shmeio ayto o arqrografos ypogrammizei, oti gi' ayto to qema o Ellhnas Ypoyrgos Ejwterikwn den ferei kamia proswpikh eyqynh. "To zhthma ayto proklhqhke apo thn ek diametroy antiqeth qewrhsh, poy eixan idiaitera h Gallia kai h Bretania gia tis diatlantikes sxeseis sto pedio ths amyntikhs politikhs kai ths politikhs asfaleias".\n"Ena ychla istameno stelexos ths Eyrwpaikhs Epitrophs, to opoio toys prohgoymenoys mhnes synergasthke stena me thn Ellhnikh Proedria, xarakthrizei toys Ellhnes ajiagaphtoys. Ena xarakthristiko to opoio kat' ayton, wfelhse poly thn E.E kata toys teleytaioys mhnes. Diplwmatikes phges twn Bryjellwn epishmainoyn oti mporei oi Ellhnes na mhn katexoyn ychles epidoseis se qemata sxediasmoy, wstoso epideiknyoyn jexwristes dejiothtes aytosxediasmoy, otan prokeitai gia thn epiteyjh enos symbibasmoy sto plaisio ths yioqethshs kanonismwn kai odhgiwn. Ayth akribws h ikanothta aytosxediasmoy twn Ellhnwn einai, poy apefere mia seira symfwniwn entos toy Eyrwpaikoy Symboylioy. Pio sygkekrimena, oi symfwnies gia peraiterw apeleyqerwsh ths eyrwpaikhs agoras energeias kai tis sidhrodromikes metafores, h ekdosh Odhgias gia to eyrwpaiko syntajiodotiko kaqestws kai to "prasino fws", poy doqhke pros thn Epitroph gia na diapragmateytei ek meroys ths EE me tis HPA gia mia synergasia se qemata aeroploias, sygkatalegontai se ayth thn kathgoria".\n"H Ellada, h opoia thn epomenh ebdomada paradidei th skytalh ths Proedrias sthn Italia, eqese kai kapoia alla zhthmata, poy sxetizontai me th gewgrafikh ths qesh. H Ellada synoreyei boreiws me perioxes oi opoies kata th dekaetia toy '90 eplhghsan apo katastrofikoys eqnotikoys polemoys kai ejakoloyqoyn na apoteloyn esties endexomenhs anaflejhs. Prokeitai gia thn PGDM, th Serbia kai to Mayroboynio, th Bosnia-Erzegobinh, thn Albania kai thn Kroatia. Kata th diarkeia ths Ellhnikhs Proedrias oi xwres aytes oi opoies einai kalodexoymenes en eyqetw xronw na entaxqoyn sthn EE, plhsiasan akoma perissotero thn EE. Peran ths semnothtas toy o Ellhnas prwqypoyrgos K. Shmiths apedeije kata th Synodo Koryfhs ths Qessalonikhs oti exei kai mia lepth aisqhsh xioymor".\n27/6/2003 9:22:00 mm\nSe synergasia me thn amerikanikh, h germanikh kybernhsh apofasise na epitrecei na arqei o aporrhtos xarakthras twn CD-ROM ths yphresias plhroforiwn "Stazi", anakoinwqhke apo th germanikh yphresia diaxeirishs twn arxeiwn ayths ths kathgorias. Sthn arxh ths dekaetias toy 1990 h CIA proxwrhse sthn katasxesh twn prwhn anatolikogermanikwn aytwn arxeiwn, ta opoia twra epistrefei sto Berolino sto plaisio mias diadikasias, poy elabe to kwdiko onoma "Bois de Rose". H Oyasingkton distase gia megalo xroniko diasthma na paradwsei ta katasxemena arxeia, telika omws synainei pleon sthn apodosh toys. Ta onomatepwnyma triakosiwn deka epta xiliadwn anqrwpwn kai ta praktika ebdomhnta epta xiliadwn akroasewn qa dhmosieytoyn kai qa dwsoyn thn plhrh eikona twn kataskopeytikwn drasthriothtwn ths "Stazi" sthn palai pote Omospondiakh Dhmokratia ths Germanias, opws anefere h ekproswpos ths anwterw germanikhs yphresias, Marian Mperqler.\nH idia prosqese oti kata to trexon xroniko diasthma oi apokalyceis poy qa prokycoyn "den qa exoyn qeamatiko xarakthra" kai ejhghse oti h germanikh dikaiosynh sth bash pollwn stoixeiwn twn arxeiwn aytwn exei hdh kinhsei tis nomikes diadikasies se baros prwhn praktorwn ths "Stazi". H amerikanikh kybernhsh paredwse sth germanikh kybernhsh ta prwta CD-ROM ths "Stazi" sth diarkeia toy 2000.\n27/6/2003 8:55:00 mm\nO Kinezos ypoyrgos Ejwterikwn Li Tzaosingk kalese shmera apo th Lisabona ta jena mesa enhmerwshs na diapistwsoyn thn proodo, poy exei epiteyxqei ston tomea toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Kina. O sebasmos "twn anqrwpinwn dikaiwmatwn ejelixqhke se sxesh me thn periodo toy Cyxroy Polemoy", dhlwse o k. Li epeita apo th synanthsh toy me ton Portogalo omologo toy Antonio Martins nta Kroyz kai kalese ta jena MME na allajoyn ton tropo me ton opoio blepoyn to zhthma ayto. "Exoyme sebastei ta anqrwpina dikaiwmata se oles tis politikes prwtoboylies, poy exoyme parei teleytaia", prosqese, epishmainontas "plhsiazoyme se mia nea epoxh". O ypoyrgos Ejwterikwn ths Portogalias dhlwse, oti o Kinezos omologos toy htan anoixtos sthn "proseggish toy qematos aytoy" kai oti parathrhse mia "ejelijh" sto zhthma. H kinezikh kybernhsh epikrinetai entona kyriws apo organwseis yperaspishs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn gia elleich anejarthsias ths dikaiosynhs, opws kai gia mia eyrews diadedomenh praktikh basanisthriwn kai egkleismwn xwris na exei prohghqei dikh.\n27/6/2003 8:25:00 mm\nO Olympiakos oristikopoihse th symfwnia toy me to Giannakh Okka, h opoia qa energopoihqei, efoson o Kyprios epiqetikos meinei eleyqeros apo ton PAOK. Meta apo synomilies toy manatzer toy, Kwsta Mpotoy me ton antiproedro ths PAE Giwrgo Loybarh, oi dyo pleyres katelhjan se symfwnia, gegonos poy dinei telos sto sirial me th nea omada toy Kyprioy podosfairisth. Endiaferon gia thn apokthsh toy eixan deijei toso h AEK oso kai o Panaqhnaikos.\n27/6/2003 8:17:00 mm\nMe th sygklonistikh fwnh ths monadikhs Tzesi Norman qa gemisei to brady ths 30hs Ioynioy to Wdeio Hrwdoy toy Attikoy. H xarismatikh ermhneytria me to idiomorfo repertorio, opoy h klasikh opera syndyazetai me tzaz kai spiritsoyals, qa breqei sth xwra mas sto plaisio toy Festibal Aqhnwn 2003. To eyros twn dynatothtwn ths apokalyptetai kai apo to programma ths sto Hrwdeio, opoy h gallikh opera toy 19oy aiwna kai to klasiko amerikaniko tragoydi toy 20oy apoteloyn to diptyxo ths megalhs Amerikanidas soprano sthn Aqhna. Thn Kratikh Orxhstra Aqhnwn, poy qa synodeyei thn Tzesi Norman, dieyqynei o Blantimir Spibakof.\nSto programma metajy allwn perilambanontai apospasmata apo erga twn Georges Bizet (Carmen), Gabriel Faure (Pabana), Camille Saint-Saens (Samcwn kai Dalida), George Gershwin (Enas Amerikanos sto Parisi, Lady, be good, Goldwyn Follies, Shall we dance), Duke Ellington (Don't get around much anymore, It don't mean a thing).\nH jexwristh lyrikh tragoydistria exei timhqei me polla brabeia, me to ychlotero brabeio twn HPA gia tis parastatikes texnes, to Kennedy Center Honor.\nTo 1984 anakhryxqhke apo th gallikh kybernhsh Commandeur de l' Ordre des Arts et des Lettres.\nTo 1989 elabe apo ton Proedro ths Gallikhs Dhmokratias Fransoya Miteran to parashmo ths Legewnas ths Timhs.\nTon Ioynio toy 1990 onomasthke epitimh presbeira twn Hnwmenwn Eqnwn.\nTo fqinopwro toy 2000, se anagnwrish ths anqrwpistikhs drashs ths, timhqhke me to metallio Eleanor Roosevelt Val-Kill.\nMia orxidea sto Eqniko Moyseio Fysikhs Istorias toy Parisioy ferei to onoma ths, enw sth geneteira ths, thn Aygoysta ths Politeias ths Tzortzia, to amfiqeatro kai h plateia panw apo ton potamo Sabana feroyn to onoma ths.\n27/6/2003 7:56:00 mm\nApo thn Irlandia erxetai me ryqmo kai paqos, to eqniko ths xoreytiko sygkrothma, gia mia parastash sto Hrwdeio, to Sabbato 28 toy mhnos, ths opoias o titlos ''Ryqmos toy xoroy'', parapempei se glenti paradosiakhs irlandikhs moysikhs kai xoroy. Me ayto to qeama, to sygkrothma periodeyei edw kai mia dekaetia se olo ton kosmo, epideiknyontas to kallitexniko tamperamento ths Irlandias, ''pantreyontas'' paradosiakoys hxoys ths gkainta, ths irlandikhs arpas, to mantolino, tis xoreytikes kantrilies, ta tzigks me stoixeia klasikoy mpaletoy, sygxronoy xoroy, tzaz kai latin. H paragwgh toy qeamatos einai toy dieyqynth toy Eqnikoy Xoreytikoy Sygkrothmatos ths Irlandias, Kieran Kabanagk kai h xorografia ths Aislingk Xoli.\n27/6/2003 5:00:00 mm\nThn paramonh twn Marmarwn toy Parqenwna sto anakainismeno Bretaniko Moyseio yposthrizei, mesw ths "New York Times", o neos dieyqynths toy Moyseioy, Nil MakGkregkor. Se antapokrish apo to Londino, ginetai anafora sta 250 xronia toy Bretanikoy Moyseioy, to opoio "odeyei se pio hrema nera", opws epishmainetai xarakthristika. Kyrio qema toy keimenoy einai h proswpikothta toy neoy dieyqynth kai o rolos toy sto egxeirhma "gia th dhmioyrgia neas eikonas, sygkentrwnontas sto idryma oles tis diaspartes sylloges toy, poy perilambanoyn kai erga apo thn Ellada". Symfwna me thn efhmerida, o MakGkregkor antitiqetai sthn idea epistrofhs twn Marmarwn toy Parqenwna.\n"H ellhnikh kybernhsh exei zhthsei thn epistrofh toys se monimh bash, logos gia ton opoio oi epitropoi toy moyseioy den mporoyn na diapragmateytoyn", tonizetai xarakthristika.\nO dieyqynths toy Bretanikoy Moyseioy isxyrizetai oti peripoy to 40% twn glyptwn toy Parqenwna exoyn xaqei gia panta kai ta ypoloipa briskontai moirasmena metajy Aqhnwn kai Londinoy.\n"Mporeis na epixeirhmatologeis yper ths kalyterhs probolhs twn ergwn texnhs ston topo dhmioyrgias toys. Omws mporeis epishs na yposthrijeis oti proballontai kalytera sto plaisio megalwn ergwn ths anqrwpothtas. Epomenws, to zhthma einai ean pisteyeis se ena moyseio poy sygkentrwnei ta epiteygmata ths anqrwpothtas. H idea toy 18oy aiwna htan oti o politismos enwse ton kosmo. Ayto exei sxesh me to shmera. Gi ayto to logo, xreiazetai mia synolikh syllogh", anaferei sthn efhmerida.\nPantws, sthn antapokrish ypogrammizetai oti ta Marmara toy Parqenwna einai apo ta shmantikotera ekqemata toy Bretanikoy Moyseioy, me apotelesma "na proselkyoyn ethsiws ekatommyria episkeptes apo thn Agglia kai to ejwteriko".\nH oikonomikh diaxeirish toy Moyseioy apo to neo toy dieyqynth, einai mia allh ptyxh poy katapianetai h efhmerida, prosqetontas oti epi twn prwtwn hmerwn toy shmeiwqhke kloph mias mikrhs ellhnikhs kefalhs.\n26/6/2003 12:50:00 mm\nDieqnes Festibal Mployz-Rok diorganwnei o Politistikos Organismos toy Dhmoy Neas Iwnias Magnhsias Boloy gia prwth fora, to trihmero apo tis 26 ews kai tis 28 Ioynioy. Prokeitai gia ena Dieqnes Festibal Paneyrwpaikhs Synergasias poy filodojei na dwsei sto ellhniko koino th dynatothta na akoysei onomata ths eyrwpaikhs Rok kai Mployz moysikhs skhnhs, opws ton Mick Taylor twn Rolling Stones kai ton Dr. Feelgood. Aformh gia thn pragmatopoihsh toy Festibal apotelese, symfwna me ton Politistiko Organismo, o diaxronikos kai pagkosmios xarakthras ths moysikhs Rok, poy ginetai polytimos, kaqws dinei panta stoys neoys to dikaiwma sto logo, idiaitera se mia epoxh poy exei anagkh apo thn politismikh epikoinwnia. To Festibal qa pragmatopoihqei sto ''Perasma'' sto Fytokoy sth Nea Iwnia Magnhsias.\nTo analytiko programma\nPempth, 26 Ioynioy\nParaskeyh, 27 Ioynioy\nRalph & The Big Bang Group\nMemo Gonzalez & The Blues Casters\nSabbato, 28 Ioynioy\n27/6/2003 9:21:00 mm\nKwdikas deontologias gia tis pwlhseis mesw Internet, proiontwn poy aforoyn thn ygeia toy katanalwth, (trofima - pota - symplhrwmata diatrofhs - farmaka kai kallyntika) katartisthke me prwtoboylia toy Eqnikoy Diktyoy Ereynas kai Texnologias kai ths EKPOIZW. O kwdikas afora ston tropo poy paroysiazontai oi plhrofories apo tis epixeirhseis pros toys katanalwtes, th dynatothta diafwnias toy katanalwth sth symbash poy proteinetai, tis odhgies xrhshs kai asfaleias, thn politikh epistrofwn kai oles tis proypoqeseis twn nomwn poy prepei na throyn oi epixeirhseis sto plaisio ths enhmerwshs kai ths ejyphrethshs toy polith - katanalwth.\n27/6/2003 9:38:00 mm\nMe penhnta eyrw, fthnes diakopes akoma kai se jenodoxeia prwths kathgorias. Ayto htan to slogkan ekptwtikhs kartas, poy diafhmize diakopes akomh kai sto kostos enos prwinoy. Pisw apo thn karta apodeixqhke telika oti krybotan mia megalh apath arketwn ekatommyriwn eyrw. Aplhrwtoi jenodoxoi, ejapathmenoi pelates kai penhnta ergazomenoi anazhtoyn toys ypeyqynoys ths etaireias poy exoyn ginei afantoi.\nAfantoi oi ypeyqynoi ths etaireias\n"Karta apaths" apodeixqhke telika oti htan h karta diakopwn.\nH Travel Card diafhmize diakopes me kostos oso ena prwino, alla twra polloi einai aytoi poy zhtoyn ta xrhmata toys pisw, opws pelates, jenodoxoi alla kai ergazomenoi.\nOi ypeyqynoi ths etaireias omws paramenoyn afantoi.\nKatoxoi ths kartas poy eixan proplhrwsei krathseis jenodoxeiwn sthn Travel Card, otan eftanan ston proorismo toys den ebriskan dwmatia h ayta den eixan plhrwqei.\nSton aera breqhkan kai arketoi jenodoxoi poy me faj zhtane apo thn etaireia na toys ejoflhqoyn posa poy toys xrwsta.\nParallhla, oi 50 ergazomenoi ths media travel group exoyn proxwrhsei se episxesh, kaqws einai aplhrwtoi, apo 2 ews kai 4 mhnes.\nH karta pwloyntan pros 50 eyrw kai symfwna me plhrofories h etaireia eixe diaqesei perissoteres apo 100.000 kartes, kostos dhladh 5 ekatommyria eyrw h peripoy 2 dis drx., alla eixan energopoihqei mono h 7.000.\neragr2html v1.00 run on Friday, 27 June 2003 - 20:56:59 UTC