url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 00-04-20\n ANAKOINWSEIS EYQYMIOY GIA TIS EJETASEIS TWN MAQHTWN\n EPISHMH PRWTH THS BOYLHS ME THN ORKWMOSIA TWN 300\n TO STEMMA THS EYRWPHS DIEKDIKOYN PAO - MAKAMPI\n EYRWLIGKA: H EFES PILSEN NIKHTRIA TOY MIKROY TELIKOY\n AQWOS O 46XRONOS POY JYLOKOPHSE TOJIKOMANEIS\n STHN EISAGGELIA AQHNWN H YPOQESH TOY BIBLIOY TOY M. ANDROYLAKH\n PAPAPETROY: H DIADIKASIA EPILYSHS TOY KYPRIAKOY AYSTHRA KAQORISMENH APO TA CHFISMATA TOY OHE\n MHNYMA TOY AKEL GIA THN 21h APRILIOY\n TO IRAN YPOSTHRIZEI TIS APEYQEIAS SYNOMILIES GIA TO KYPRIAKO\n ANTIQESH THS OLME STHN HMEROMHNIA DIEJAGWGHS TWN EJETASEWN\n SOYSEL: H AYSTRIA QA MEINEI STHN E.E.\n H N.D. GIA THN 21h APRILIOY\n EMPORIKH SYMFWNIA TOYRKIAS - KINAS\n SYNEDRIASE TO D.S TOY XAA\n O G. SGOYROS PARAMENEI G.G. AQLHTISMOY\n STH FYLAKH PROEDROS KAI ANTIPROEDROS THS XRHMATISTHRIAKHS ETAIRIAS "ALKH"\n ERWTHMATIKA STH N.D. GIA THN EKLOGH TOY G.G. THS K.O.\n MHNYMA TOY SYNDESMOY FYLAKISQENTWN KAI EJORISQENTWN ANTISTASIAKWN 1967 - 1974 GIA THN 21h APRILIOY\n DHLWSEIS D. REPPA GIA TOYS OLYMPIAKOYS AGWNES\n G. FLWRIDHS: DEN QA XAQEI H OLYMPIADA\n EYAISQHTOPOIHSH GIA TIS EPISHMANSEIS SAMARANK ZHTA H N.D.\n SYNANTHSH NOMARXH QES/NIKHS - YP. OIKONOMIKWN KYPROY\nAqhna, 19 Aprilioy 2000 (14:59 UTC+2)\nFwtografia: Petros Eyqymioy\nTo programma twn ejetasewn twn maqhtwn Gymnasioy kai Lykeioy alla kai thn ejetastea ylh gia toys maqhtes ths B' kai G' Lykeioy anakoinwse shmera o ypoyrgos Paideias Petros Eyqymioy. Se o,ti afora sthn ejetastea ylh, anakoinwqhkan shmantikes allages kai afaireseis kefalaiwn.\nOi ejetaseis twn maqhtwn ths B' kai G' lykeioy qa arxisoyn stis 18 Maioy kai qa oloklhrwqoyn stis 16 Ioynioy. Oi proagwgikes ejetaseis twn maqhtwn toy Gymnasioy, ths A' Lykeioy kai twn TEE qa diarkesoyn apo tis 19 Maioy ws tis 9 Ioynioy. Oi Genikes ejetaseis me to systhma twn desmwn qa arxisoyn stis 13 Maioy. Oi ejetaseis proslhchs ekpaideytikwn mesw toy ASEP qa ginoyn sto telos toy Ioynioy.\nO k. Eyqymioy dieykrinise oti kanonika h ylh kaqorizetai me ypoyrgikh apofash ton Oktwbrio, meta apo eishghsh toy Paidagwgikoy Institoytoy. Tonise omws oti to Paidagwgiko Institoyto melethse protaseis kai eishghseis gia anamorfwsh se orismena shmeia ths ejetasteas ylhs kai eishghqhke thn ylh poy paroysiasthke shmera. "H ylh ayth einai mesa sto plaisio ths keimenhs nomoqesias, antimetwpizei ta problhmata poy diapistwqhkan xwris na alloiwnei toys stoxoys ths ekpaideytikhs metarryqmishs gia staqerh anabaqmish toy morfwtikoy epipedoy twn maqhtwn", eipe xarakthristika o ypoyrgos.\nEjalloy gnwstopoihse oti to pososto 5% poy analogoyse sth dokimasia dejiothtwn gia ton synoliko ypologismo twn moriwn twn ypochfiwn metaferetai sta maqhmata ayjhmenhs barythtas me analogia 3 posostiaies monades sto prwto maqhma kai dyo sto deytero. Sygkekrimena, gia th fetinh xronia mono, ta moria twn ypochfiwn qa prokycoyn kata 80% apo baqmo toy apolythrioy toy Eniaioy Lykeioy, kata 13%, apo to prwto maqhma ayjhmenhs barythtas kai kata 7%, apo to deytero maqhma ayjhmenhs barythtas.\nSxetika me ton ariqmo twn eisaktewn, o ypoyrgos Paideias anakoinwse oti oi qeseis toy palaioy systhmatos twn Genikwn Ejetasewn twn desmwn gia oles tis sxoles (AEI, TEI, stratiwtikes kai astynomikes) qa einai 23.660. Oi qeseis eisaktewn me to neo systhma toy Apolythrioy Eniaioy Lykeioy qa einai 61.871. O synolikos ariqmos eisaktewn, xwris tis stratiwtikes kai astynomikes sxoles kai to panepisthmio Kyproy einai 82.345. Me thn proqhkh toy panepisthmioy Kyproy kai twn stratiwtikwn sxolwn ginetai 83.586 kai ypologizetai oti qa yperbei tis 85.000 me thn proqhkh astynomikwn sxolwn. Telos o k. Eyqymioy anakoinwse thn ayjhsh kata 10% toy posostoy eisagomenwn sta TEI apo ta TEE. To pososto ayto ypologizetai se 4.200 qeseis.\nAqhna, 20 Aprilioy 2000 (13:44 UTC+2)\nMe emfanh th xara sta proswpa toys orkisthkan shmera oi 300 neoeklegentes boyleytes poy qa symmetasxoyn stis ergasies ths neas koinoboyleytikhs periodoy.\nSthn prwth panhgyrikh synedriash ths olomeleias ths Boylhs xorostathse o Arxiepiskopos Ellados k. Xristodoylos synodeia ekproswpwn ths Ieras Synodoy.\nApo nwris to prwi, ta qewreia ths Boylhs eixan gemisei asfyktika, idiaitera apo syggeneis twn boyleytwn poy eklexthkan gia prwth fora kai oi opoioi jepernoyn toys 100.\nSta ypoyrgika edrana kai dipla apo ton Prwqypoyrgo kai proedro toy PASOK K. Shmith, eixan kaqisei kata seira, oi ypoyrgoi, Eswterikwn B. Papandreoy, Amynas Akhs Tsoxatzopoylos, Ejwterikwn G. Papandreoy, Eqnikhs Oikonomias G. Papantwnioy, Emporikhs Naytilias Xr. Papoytshs, Gewrgias G. Anwmeriths, Politismoy Q. Pagkalos kai Metaforwn Xr. Berelhs.\nThs synedriashs prohdreyse o A' antiproedros ths prohgoymenhs Boylhs kai boyleyths toy PASOK Panagiwths Krhtikos plaisiwmenos apo toys newteroys boyleytes twn kommatwn. Ton B. Oikonomoy kai th Fwfh Gennhmata apo to PASOK, ton Miltiadh Barbitsiwth apo th N.D. kai th Liana Kanellh apo to KKE.\nH k. Kanellh malista htan h monh boyleyths toy KKE poy ycwse to xeri ths gia ton kaqierwmeno orko.\nEpishs h Maria Damanakh kai o k. Lafazanhs apo ton SYN staqhkan prosoxh xwris na ycwsoyn to xeri kai gia na orkistoyn opws eprajan o proedros toy kommatos N. Kwnstantopoylos kai oi ypoloipoi boyleytes toy.\nTelos, orko edwse sto korani o moysoylmanos boyleyths Rodophs toy PASOK, Gkalhp-Gkalhp.\nAyrio to prwi h olomeleia ths Boylhs qa synelqei prokeimenoy na eklejei ton proedro toy Swmatos, poy symfwna me oles tis endeijeis qa einai kai pali o Apostolos Kaklamanhs enw to apogeyma qa eklegoyn ta proedreia.\nTo Sabbato to prwi o Prwqypoyrgos K. Shmiths qa ejaggeilei tis programmatikes dhlwseis ths kybernhshs toy.\nThn Kyriakh to apogeyma qa arxisei h syzhthsh epi twn programmatikwn dhlwsewn h opoia qa oloklhrwqei ta mesanyxta ths Deyteras me thn paroxh chfoy empistosynhs pros thn kybernhsh.\nQessalonikh, 20 Aprilioy 2000 (10:32 UTC+2)\nH megalh wra eftase. O Panaqhnaikos kai h Makampi Tel Abib qa diekdikhsoyn shmera to stemma toy prwtaqlhth Eyrwphs. Oi dyo "monomaxoi" qa synanthqoyn stis 9 to brady sto megalo teliko ths Eyrwligka poy qa diejaxqei sto neo kleisto ghpedo mpasket toy PAOK sth Qessalonikh kai qa prospaqhsoyn na dwsoyn ton kalytero toys eayto prokeimenoy na shkwsoyn to tropaio.\nO Panaqhnaikos, poy qewreitai apo polloys to fabori gia thn epikrathsh, filodojei na epistrecei sthn koryfh meta apo tessera xronia. Thn prohgoymenh fora poy oi prasinoi kerdisan to tropaio ths Eyrwligka htan to '94 sto Parisi. O Zeliko Omprantobits pantws gia mia akomh fora apopoihqhke ton titlo toy fabori gia ton Panaqhnaiko, gia na mh fortwsei me agxos toys paiktes toy, kai milhse me ta kalytera logia gia thn omada toy Israhl. H proetoimasia twn prasinwn synexisthke xwris kanena problhma kai oloi oi aqlhtes dhlwnoyn aisiodojoi oti qa kataferoyn na krathsoyn to kypello sthn Ellada.\nSto metajy, peripoy 3.500 filoi toy Panaqhnaikoy qa dwsoyn to parwn sto ghpedo toy PAOK, filodojwntas na panhgyrisoyn mia megalh ellhnikh epityxia, kaqws h KAE katafere na ejasfalisei kai alla eisithria apo tis omades poy qa apokleisthkan (Mpartselona kai Efes Pilsen). Etsi, peripoy 500 neoi ekdromeis anamenontai shmera apo thn Aqhna sth Qessalonikh.\nH Makampi Tel Abib apo thn allh qa prospaqhsei gia to kalytero dynato ston teliko ths Eyrwligka kai ayth me th seira ths filodojei pws qa kataferei na epistrecei qriambeytria sto Israhl. O proponhths twn israhlinwn, Pini Gkerson, yposthrije pws oi 2.500 opadoi ths Makampi poy qa breqoyn sto ghpedo qa dwsoyn megalh wqhsh sthn omada toy gia na shkwsei to kypello. Parallhla anefere pws o Panaqhnaikos einai idiaitera dynatos, exei enan poly kalo proponhth kai oloi oi paiktes xreiazontai prosoxh.\nProswpo ths bradias einai sigoyra o Ontet Katas toy Panaqhnaikoy o opoios qa teqei antimetwpos me thn omada poy yphrethse gia deka oloklhra xronia. O plei meiker twn prasinwn dhlwse pws qa einai dyskolo na agwnistei kontra sth Makampi, omws qa prospaqhsei na dwsei to 100% twn dynatothtwn toy. "Dystyxws to Kypello einai mono gia enan" anefere xarakthristika.\nNwritera, pantws stis 6:30 to apogeyma qa diejaxqei kai o mikros telikos ths Eyrwligka anamesa stoys dyo htthmenoys twn prohmitelikwn. H ispanikh Mpartselona qa antimetwpisei thn toyrkikh Efes Pilsen me to nikhth na katakta thn 3h qesh sthn Eyrwph.\nQessalonikh, 20 Aprilioy 2000 (21:10 UTC+2)\nH toyrkikh Efes Pilsen einai h omada poy katekthse thn trith qesh ths Eyrwphs kaqws sto mikro teliko ths Eyrwligka, poy egine sto neo kleisto ghpedo mpasket toy PAOK sthn Pylaia Qessalonikhs, kerdise thn ispanikh Mpartselona me skor 75 - 69.\nOi toyrkoi, prwtarhdes sth diorganwsh, katorqwsan na breqoyn sthn 3h qesh kai emeinan apolyta ikanopoihmenoi apo thn epityxia toys. Apo thn arxh oi paiktes ths Efes Pilsen edeijan apofasismenoi na katakthsoyn to roz fyllo.\nMalista sto hmixrono eixan kataferei hdh na paroyn mia diafora 7 pontwn (41 -34).\nKai sthn epanalhch h Efes htan kyriarxh ston agwnistiko xwro. Antiqeta, h Mpartselona se ayto to fainal for den edeije deigmata idiaitera kalhs omadas kai apogohteyse gia mia akomh fora toys opadoys ths.\nTo trimeles plhmmeleiodikeio Qessalonikhs aqwwse omofwna 46xrono poy kathgoreitai oti jylokophse tojikomaneis epeidh toys qewroyse ypaitioys gia to qanato toy gioy toy apo xrhsh narkwtikwn.\nTo peristatiko shmeiwqhke to Martio toy 1998 otan o X.P., apo to Dendropotamo Qessalonikhs, liges meres meta to qanato toy 19xronoy gioy toy arxise na anazhtei aytoys poy toy promhqeyan narkwtikes oysies. Telika, afoy entopise treis tojikomaneis-baporakia, toys odhghse sto spiti toy, opoy toys jylokophse kai sthn synexeia kalese thn astynomia kai zhthse na toys syllaboyn.\nSymfwna me to kathgorhthrio o tragikos pateras arxise na anazhtei toys anqrwpoys poy promhqeyan me narkwtika to gio toy, otan diapistwse oti kindyneye na xasei kai thn 27xronh korh toy. Opws eipe stoys dikastes kai to deytero paidi toy eixe sxesh me ta narkwtika\nQessalonikh, 20 Aprilioy 2000 (21:08 UTC+2)\nH eisaggelia prwtodikwn ths Aqhnas analambanei to xeirismo toy poinikoy meroys ths gnwsths ypoqeshs gia to biblio toy Mimh Androylakh "M sth niosth" meta thn poinikh diwjh poy askhqhke se baros toy syggrafea kai twn ypeyqynwn toy ekdotikoy oikoy.\nO fakelos ths dikografias diabibasthke shmera apo thn eisaggelia Qessalonikhs sthn Aqhna, kaqws to epimaxo biblio ekdoqhke sthn prwteyoysa. Epishs, opws anakoinwqhke apo thn eisaggelia prwtodikwn, h arxikh poinikh diwjh (gia ta adikhmata ths kakoboylhs blasfhmias kai ths kakoboylhs kaqybrishs ths Anatolikhs Orqodojhs Ekklhsias toy Xristoy) tropopoihqhke gegonos poy qa epispeysei tis diadikasies. Etsi h ypoqesh qa prepei na ekdikastei to argotero se xroniko diasthma 18 mhnwn.\nOi poinikes diwjeis eixan askhqei apo ton eisaggelea prwtodikwn Qessalonikhs St. Katsarelh ystera apo mhnysh poy kateqese se baros toy syggrafea kai twn ekproswpwn toy o filologos Marios Phlabakhs, meta ta epeisodia poy shmeiwqhkan ejw apo to bibliopwleio ths plateias Aristoteloys sth diarkeia paroysiashs toy biblioy apo to syggrafea.\nEktos apo to poiniko meros ths ypoqeshs, poy qa xeiristei o eisaggeleas Aqhnwn, to Maio prosdioristhke gia na syzhthqei apo ta politika dikasthria ths Qessalonikhs h aithsh asfalistikwn metrwn gia aposyrsh toy biblioy.\nLeykwsia, 20 Aprilioy 2000 (21:03 UTC+2)\nH diadikasia epilyshs toy Kypriakoy einai aysthra kaqorismenh apo ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias, prokeitai gia diakoinotikes synomilies ypo thn aigida toy OHE kai kata synepeia den tiqetai kai oyte teqhke apo kanena qema allaghs toy typoy h toy tropoy twn synomiliwn, tonise shmera o Kybernhtikos Ekproswpos ths Kyproy Mixalhs Papapetroy.\nO k. Papapetroy dieykrinise wstoso pws an h pleyra mas ektimhsei oti ta pragmata kinoyntai pros th lysh kai pros th swsth kateyqynsh, qa einai etoimh na emplakei se mia diadikasia mexri na epiteyxqei lysh, alla den einai diateqeimenh na symmetexei se "diadikasies xarin twn diadikasiwn".\nO Kybernhtikos Ekproswpos ypogrammise oti an o GG toy OHE apofasisei na allajei ton topo diejagwghs twn synomiliwn, h pleyra mas qa sebastei thn apofash toy", epishmainontas parallhla pws to kairio kai to oysiastiko den einai "h polh h to xwrio h to oikhma" sto opoio qa diejaxqoyn oi synomilies, alla to na yparjei h anagkaia politikh boylhsh apo toyrkikhs pleyras gia lysh.\nKlhqeis na sxoliasei dhmosieyma peri "trimeroys diaskechs" gia to Kypriako, o k. Papapetroy eipe pws "ekeino poy gnwrizei h kybernhsh kai apo epishmh pleyra apo thn Ellada einai oti o k. Papandreoy kai o k. Tzem qa metaboyn sth Nea Yorkh gia na paralaboyn kapoio brabeio me thn anakhryjh toys ws politikwn ths xronias kai kata th diarkeia ths ekei paramonhs toys qa exoyn xwristes synanthseis me thn k. Olmprait kai den apokleietai na yparjei kai koinh synanthsh twn dyo me thn k. Olmprait".\n"Epishs", prosqese, "exei dhmosieytei kai den gnwrizw na yparxei diaceysh, oti thn epomenh hmera oi dyo YPEJ exoyn prosklhqei apo ton Proedro Klinton sto Leyko Oiko gia na toys sygxarei kai den tiqetai qema allaghs ths diadikasias h (qema) trimeroys".\n"An se ayth thn episkech sto Leyko Oiko o k. Papandreoy qa exei th dynatothta na egeirei to Kypriako kai na ypogrammisei thn anagkh sebasmoy stis apofaseis toy OHE, sthn ekklhsh twn G8 gia oysiastikh diapragmateysh, sthn apofash toy Elsinki kai sto pneyma ths anaforika me thn anagkh na proxwrhsei h lysh toy Kypriakoy, asfalestata kanenas den mporei na exei enstash na ekmetalleyqei o k. Papandreoy ayth th dynatothta", ejhghse.\nErwthqeis mexri poioy shmeioy mporei o YPEJ ths Elladas na desmeytei se o,ti afora to Kypriako se mia synanthsh me toys omologoys toy twn HPA kai ths Toyrkias, o k. Papapetroy tonise pws "den miloyme oyte gia diapragmateysh kai poly perissotero oyte gia desmeysh".\n"H diadikasia epilyshs toy Kypriakoy einai aysthra kaqorismenh apo ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias, einai diakoinotikes synomilies ypo thn aigida toy OHE kai kata synepeia den tiqetai kai oyte teqhke apo kanena qema allaghs toy typoy h tropoy twn synomiliwn kai pragmatika me ekplhttei to gegonos oti akoyme sxolia oti taxa h kybernhsh eneqarryne eishghseis h bolidoskophseis gia allagh toy tropoy diajagwghs twn synomiliwn", epeshmane.\n"Oyte bolidoskophqhke h kybernhsh gia allagh toy typoy twn synomiliwn kai poly perissotero den exei enqarrynei kanena, alla emmenei sto oti qa prepei na synexistei h idia formoyla, dhladh synomilies ypo thn aigida toy GG (toy OHE) kai asfalestata einai eyprosdekth h bohqeia opoiasdhpote xwras h opoia brisketai sto paraskhnio", tonise o Ekproswpos, dieykrinizontas pws "ekeino poy syzhthqhke htan apla h allagh ths topoqesias, apo th Nea Yorkh, na pame kapoy pio apomera".\nO k. Papapetroy dierwthqhke "giati ekplhttei ayto to pragma" kai prosqese pws den akoyse "kanena komma sthn Kypro na pei gia paradeigma oti einai epikindyno to oti phgame sto Traoytmpek anti na pame sth Nea Yorkh".\nSe erwthsh gia to rolo toy k. Papandreoy stis pio panw synanthseis, tonise oti "h prosdokia toy kypriakoy Ellhnismoy kai apo ton k. Papandreoy kai apo thn kybernhsh ths Elladas kai apo ton Ellhnismo genikotera einai na mas symparastaqoyn kai na mas bohqhsoyn sthn prospaqeia mas na lysoyme to Kypriako me bash tis apofaseis toy OHE".\n"H ektimhsh ths kybernhshs einai oti o k. Papandreoy kai o ellhnikos paragontas genikotera ekteloyn kai askoyn qaymasia ayth toys thn ypoxrewsh kai eimaste eygnwmones kai bebaioi oti kai se ayto toy to tajidi kai se ola ta alla tajidia toy o k. Papandreoy qa energhsei me thn idia eilkrinh diaqesh na bohqhsei thn Kypro", epeshmane.\nSe erwthsh an h kybernhsh qa yioqetoyse thn taktikh twn synomiliwn "mexri telikhs ptwshs", tonise pws h kybernhsh "eynoei oysiastikes, sygkekrimenes kai oxi atermones synomilies", prosqetontas pws den nomizei "oti h diarkhs diapragmateysh einai xarakthristiko toy Kamp Nteibint".\n"To xarakthristiko toy Kamp Nteibint htan ena, oti oi HPA mazi me toys hgetes twn dyo endiaferomenwn xwrwn kaqhsan na lysoyn ena problhma", eipe, dieykrinizontas pws "tetoia periptwsh den exei teqei mprosta mas, oyte exei syzhthqei apo kanena".\n"Ekeino to opoio syzhtoyn kapoioi einai allagh ths topoqesias kai emeis eipame oti ekeinos poy apofasizei einai o GG toy OHE kai opoy mas kalesei aytos na pame, sta plaisia ayths diadikasias poy synexizetai, emeis qa pame", epeshmane.\n"Yparxoyn ek twn pragmatwn, kai ta exoyn qesei kai ta Hnwmena Eqnh kai mia seira apo xwres, xronika periqwria se ayth thn prospaqeia, oxi apolyta alla poy anamenetai oti ayth h prospaqeia mporei na einai apotelesmatikh kai ayta ta xronika periqwria topoqetoyntai mexri to telos toy Septembrh, dhladh an mexri tote den katorqwsoyme na spasoyme to adiejodo kai na kinhqei oysiatika h diadikasia, ta pragmata qa einai para poly dyskola", shmeiwse o k. Papapetroy.\n"Omws", prosqese, "efoson ta pragmata kinoyntai pros th lysh kai pros th swsth kateyqynsh, eimaste etoimoi na emplakoyme se mia diadikasia mexri na fqasoyme se lysh, alla den eimaste diateqeimenoi na symmetexoyme se diadikasies xarin twn diadikasiwn".\nSe sxolio dhmosiografoy oti o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs eipe oti "ws idea, alla oxi ws protash, exoyn katateqei oi synomilies typoy Kamp Nteibint", o k. Papapetroy shmeiwse oti "den eipe tetoio pragma o YPEJ, alla eipe pws, ws idea, (einai) na allajei o topos".\n"Me diabebaiwse o YPEJ oti o idios pote den milhse gia diadikasia Kamp Nteibint", prosqese kai diekrinise pws "den teqhke pote enwpion mas qema allaghs ths diadikasias eite me diadikasia Kamp Nteinbint eite me opoiadhpote allh".\n"Ekeino poy katalaba apo tis apanthseis toy k. Kasoylidh einai oti rwthqhke 'an teqei mia tetoia protash, ti qa kanei h kybernhsh;' kai apanthse pws ayto einai megalh allagh", anefere o k. Papapetroy, prosqetontas pws o YPEJ eipe: "Ma toyto einai megalh allagh. Mporw egw na sas pw twra ti qa kanei h kybernhsh; Einai qema poy qa to apofasisei to Eqniko Symboylio".\n"An elege otidhpote allo, an apantoyse epi ths oysias, dikaiologhmena to Eqniko Symboylio eprepe na ton 'katsei sto skamni'", prosqese xarakthristika o k. Papapetroy, tonizontas pws "ayth einai h qesh ths kybernhshs, ayth poy sas lew twra kai o k. Kasoylidhs moy dieykrinizei oti etsi exoyn ta pragmata kai ayto dhlwse kai o idios".\nSe erwthsh an to mono poy enoxlei thn pleyra mas gia diadikasia Kamp Nteibint einai to oti oi synomilies den einai ypo thn aigida toy OHE, o k. Papapetroy shmeiwse pws "den exoyme kanena logo, oyte kamia epiqymia na allajoyme th diadikasia poy akoloyqoyme gia lysh toy Kypriakoy mesa sta plaisia twn Hnwmenwn Eqnwn kai ypo thn aigida toys".\n"Apo ekei kai pera, an o GG mas proteinei na allajei o topos twn synomiliwn, to syzhtoyme, tipote ligotero kai tipote perissotero", ejhghse.\n"An apofasisei o GG (toy OHE) na allajei ton topo, emeis qa sebastoyme thn apofash toy", prosqese.\nErwthqeis kata poso exei zhthqei apo thn pleyra mas allagh toy topoy, eipe pws "apanthse o YPEJ xqes, oti den mas exei ginei kamia epishmh protash, alla mia anepishmh bolidoskophsh".\nSe erwthsh giati kapoioi qeloyn na allajoyn to xwro, anefere pws einai "gia na katasthsoyn pio apotelesmatikh th diapragmateysh kai th 'syskotish', thn opoia o GG apo thn prwth mera diakhryje oti epiqymei".\nTonise de oti "to kairio kai to oysiastiko den einai h polh h to xwrio h to oikhma sto opoio qa ginoyn oi synomilies, alla to na yparjei h anagkaia politikh boylhsh apo toyrkikhs pleyras" gia lysh.\nSe erwthsh an o oros "pio apotelesmatikh diapragmateysh" perilambanei kai tis apeyqeias synomilies, eipe pws "to exoyn pei hdh, oti se kapoio stadio qa prepei ayth h diadikasia na metatrapei se apeyqeias".\nSe erwthsh an "exei jekaqarisei o tetartos gyros", apanthse pws "den exei jekaqarisei tipote", prosqetontas pws "emeis qeloyme sygkekrimenes diabebaiwseis oti qa pame ston trito gyro gia oysiastikes diapragmateyseis".\nSe erwthsh gia th diarkeia toy tritoy gyroy, apanthse oti "o arxikos programmatismos einai gia peripoy dyo ebdomades, alla mporei na einai ligo ligotero h ligo perissotero".\nForo timhs stoys dhmokrates antistasiakoys sthn Ellada kai sthn Kypro, poy agwnisthkan enantia sth xoynta kai qysiasthkan gia th dhmokratia, thn eleyqeria kai thn ajioprepeia toy anqrwpoy, apotiei to AKEL, epishmainontas parallhla oti "oi megalyteroi exqroi ths dhmokratias kai toy ellhnikoy laoy htan ekeinoi poy me thn megalyterh eykolia kaphleyontan to onoma ths Elladas kai byssodromoysan sthrizomenoi sto swbinismo kai ton antikommoynismo".\nSe anakoinwsh toy gia th symplhrwsh 33 xronwn apo thn apofrada mera toy prajikophmatos sthn Ellada, to AKEL ypogrammizei epishs oti "oi plhges poy prokalese to prajikophma ths 21hs Aprilioy tote mono qa epoylwqoyn oristika otan h Kypros apallagei apo thn katoxh kai epanenwqei mesa se synqhkes eleyqerias, dhmokratias kai sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn".\nH epeteios toy xoyntikoy prajikophmatos ypenqymizei oti h dhmokratia einai mia katakthsh poy synexws prepei na edraiwnoyme kai na yperaspizoyme prosqetei to AKEL katalhgontas oti "pyjida mas as einai ta idanika kai oi ajies twn agwnistwn ths antixoyntikhs antistashs".\nTo Iran yposthrizei thn pragmatopoihsh apeyqeias synomiliwn metajy toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas, sto plaisio twn prospaqeiwn toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn gia eirhnikh epilysh toy kypriakoy problhmatos. Epishmainei parallhla thn anagkh gia efarmogh twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias gia thn Kypro.\nTis qeseis toy Iran diatypwse o Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn Moxsen Aminzatex, sto plaisio omilias gia thn ejwterikh politikh toy Iran, to apogeyma sto Ypoyrgeio Ejwterikwn sth Leykwsia, sto telos twn epishmwn epafwn toy me thn kypriakh kybernhsh.\nSthn omilia toy, o k. Aminzatex anefere oti h Islamikh Dhmokratia toy Iran, "enw epishmainei thn anagkh gia eirhnikh synyparjh kai amoibaio sebasmo twn dikaiwmatwn twn melwn twn dyo koinothtwn, sto plaisio ths diathrhshs ths edafikhs akeraiothtas ths xwras", zhtei thn eirhnikh epilysh toy Kypriakoy kai thn epanodo ths eirhnhs kai ths plhroys asfaleias se oloklhrh th nhso.\nO Iranos epishmos tonise oti gia thn epiteyjh toy stoxoy aytoy, h Texeranh "epishmainei thn anagkh efarmoghs twn chfismatwn toy Symboylioy Asfaleias kai th synexish twn prospaqeiwn poy kataballei o Genikos Grammateas toy OHE gia synexish twn synomiliwn proswpo me proswpo metajy twn hgetwn twn dyo koinothtwn".\nO k. Aminzatex anaferqhke epishs sthn poreia twn sxesewn metajy Iran kai Kyproy, shmeiwnontas oti seira episkecewn apo ychlobaqmoys ajiwmatoyxoys stis dyo prwteyoyses exei symbalei oysiastika sth dieyrynsh toys. Elpizw, prosqese, oti h synergasia mas baqmiaia qa dieyrynqei wste na perilabei emporikes kai oikonomikes synergasies.\nAnaferomenos genikotera stis kateyqynseis ths ejwterikhs politikhs toy Iran poy exei kaqorisei o Proedros Xatami, o Iranos ajiwmatoyxos eipe oti h xwra toy proballei to dialogo metajy twn diaforwn politismwn ws meso gia thn oikodomhsh enos kalyteroy kosmoy. Ergazetai epishs entatika, eipe, gia thn epikrathsh ths staqerothtas kai ths eirhnhs sthn taragmenh perioxh ths, kaqws kai gia thn katapolemhsh ths paranomhs diakinhshs narkwtikwn mesw ths perioxhs pros thn Eyrwph kai alles agores.\nO k. Aminzatex katelhje legontas oti to Iran "dikaioytai na epwfelhqei apo ta pronomia ths symbolhs toy" sth diathrhsh kai empedwsh ths eirhnhs kai staqerothtas sthn perioxh, dieykrinizontas oti ennoei to dikaiwma gia thn anaptyjh kai proodo ths xwras.\nAqhna, 20 Aprilioy 2000 (20:51 UTC+2)\nNea estia entashs stis sxeseis OLME ypoyrgeioy Paideias pyrodothse h xqesinh anakoinwsh ths hmeromhnias diejagwghs twn ejetasewn, h opoies qa pragmatopoihqoyn dwdeka meres nwritera apo ton arxiko programmatismo.\nOi kaqhghtes synedriasan to prwi gia to qema ayto kai ejedwsan anakoinwsh sthn opoia ekfrazoyn thn antiqesh toys me to xrono diejagwghs twn ejetasewn, kai ekanan logo gia tetelesmena gegonota poy dhmioyrgei to ypoyrgeio Paideias. Epishmainoyn oti yparxei syrriknwsh toy didaktikoy etoys kai oxi meiwsh ths ejetasteas ylhs epi ths oysias.\nH allagh stis hmeromhnies twn ejetasewn anatrepei toso to programma twn maqhtwn, oso kai to sxoliko programma, symplhrwnoyn. Oi kaqhghtes qewroyn oti h meiwsh toy sxolikoy etoys kata dyo ebdomades peripoy dhmioyrgei problhmata ws pros thn epanalhch ths ylhs , kaqws kai thn dienergeia wriaiwn kai beltiwtikwn diagwnismatwn.\nTelos, h OLME zhta rizikh allagh ths ekpaideytikhs politikhs kai dialogo toy ypoyrgeioy me toys kaqhghtes, enw analytika qa anaferqei se ayta ta qemata se ayrianh synenteyjh typoy.\nBienh, 20 Aprilioy 2000 (20:37 UTC+2)\nO Kagkelarios ths Aystrias Bolfgkangk Soysel dieceyse tis dhlwseis toy Giergk Xainter, hgeth toy aystriakoy akrodejioy kommatos Eleyqeria poy proeidopoihse tis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs oti h Aystria qa apoxwrhsei apo thn Enwsh an synexistoyn oi kyrwseis enantion ths.\nO k. Soysel epishmane oti h Aystria prepei na exei mia logikh antimetwpish para tis kyrwseis tis EE kai tonise oti prepei na apofeyxqoyn oi synaisqhmatikes antidraseis.\nO Kagkelarios epishmane oti o aystriakos laos jerei kala oti h symmetoxh ths xwras sthn EE einai pros ofelos olwn.\nO k. Xainter xairethse xqes tis dhlwseis toy ypoyrgoy Oikonomikwn Karl-Xaints Gkraser, o opoios proeidopoihse oti h Aystria endexetai na kaqysterhsei tis eisfores ths sthn EE kai na kanei xrhsh toy beto ths gia na parempodisei th lhch apofasewn stoys kolpoys ths EE, an h xwra synexisei na einai apomonwmenh.\nO hgeths toy akrodejioy kommatos anefere oti o laos ths xwras epiqymei thn apomakrynsh apo thn EE an synexistoyn oi kyrwseis.\nQessalonikh, 20 Aprilioy 2000 (20:34 UTC+2)\nMiktes taseis epikrathsan shmera sta eyrwpaika xrhmatisthria, me kyriarxh omws th sygkrathmenh aisiodojia toy ependytikoy koinoy poy odhghse orismenes apo tis xrhmatagores ths "ghraias" hpeiroy na enisxyqoyn an oxi kai toso shmantika, estw se shmeio staqeropoihtiko.\nTh megalyterh anodo kategrace to Elsinki (+2,80%, 15876.3 monades) akoloyqhse to Milano (+2,29%, 30524 monades), enw anodo ths tajhs toy 1,28% kategrace h Madrith (1048,5 monades). Sto +1,10% o deikths CAC sto Parisi (6234,51 monades) enw sto Londino o deikths FTSE shmeiwse kerdh ths tajhs toy 0,91% (6241,2 monades). H Praga enisxyqhke kata 0,90% (582,4 monades), h Kwnstantinoypolh +0,77% (16938,84 monades), to Amsterntam +0,58% (657,97 monades), h Lissabona +0,34% (5410,28 monades), h Zyrixh +0,23% (7371,1 monades), enw oriakh anodo kategrace h Boydapesth (+0,07%, 9072,54 monades).\nSton antipoda, ptwtika kinhqhkan ta xrhmatisthria twn Bryjellwn (-1,32%, 2843,73 monades), ths Stokxolmhs (-1,22%, 5886,96 monades), ths Frankfoyrths (-0,81%, 7157,95 monades), ths Mpratislabas (-0,75%, 84,24 monades), ths Barsobias (-0,55%, 1982,8 monades), enw oriakes apwleies shmeiwse h Biennh (-0,01%, stis 1123,56 monades).\nAqhna, 20 Aprilioy 2000 (20:34 UTC+2)\nMe aformh thn 21h Aprilioy o ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias Boyleyths Epikrateias Arhs Sphliwtopoylos ekane thn akoloyqh dhlwsh:\n"Ston 20 aiwna o Ellhnismos ezhse stigmes megalosynhs kai dhmioyrgias, alla kai skoteines periodoys me terastio eqniko kostos. H diktatoria ths 21hs Aprilioy htan h teleytaia - odynhrh gia toys Ellhnes polites kai prosblhtikh gia ton politiko politismo mas - selida ths ellhnikhs politikhs istorias.\nH Nea Dhmokratia me ypeyqynothta ergasthke sth Metapoliteysh gia th symfiliwsh, thn katarghsh twn diaxwristikwn grammwn, thn edraiwsh mias poiotikhs dhmokratias, th qwrakish toy dhmokratikoy politeymatos. Me thn epilogh ths na entajei thn Ellada sth Dhmokratikh Eyrwpaikh oikogeneia, enisxyse akomh perissotero th staqerothta kai th Dhmokratia ston topo mas".\nO k. Sphliwtopoylos ypogrammise oti o kyklos ths metapoliteyshs ekleise kai oti dianyoyme hdh mia nea epoxh, ena neo aiwna.\n"Oi Ellhnides kai oi Ellhnes exoyn oristika gyrisei selida. To diakybeyma einai pleon h poiothta kai h oysia ths dhmokratias. Kai s' aythn thn kateyqynsh proxwroyme me synesh kai tolmh", shmeiwse.\n"H Nea Dhmokratia, prwtagwnisths stis megales eqnikes epiloges kai th qemeliwsh ths sygxronhs ellhnikhs dhmokratias, synexizei ton agwna gia akomh perissoterh dhmokratia, gia perissoterh poiothta sth dhmokratia. Paleyoyme gia plhrh diafaneia stis synallages toy dhmosioy, gia thn apejarthsh toy Kratoys apo to ekastote kybernwn komma, gia th lysh twn kaytwn kaqhmerinwn problhmatwn, gia thn apotroph ths efialtikhs prooptikhs ths koinwnias twn dyo tritwn", katelhje.\nKwnstantinoypolh, 20 Aprilioy 2000 (20:34 UTC+2)\nH Kina kai h Toyrkia ypegracan shmera emporikh symfwnia, ycoys 10 ekatommyriwn dolariwn gia thn agora apo to Pekino toyrkikwn proiontwn, sto plaisio ths episkechs toy Kinezoy proedroy Ziangk Zemin sthn Toyrkia.\nOmada kinezwn kai toyrkwn epixeirhmatiwn ypegracan thn symfwnia poy orizei thn agora toyrkikwn proiontwn opws mallioy, metallwn kai froytwn apo to Pekino.\nO Kerkoyt Gioytsegkogloy, proedros ths Enwshs Toyrkwn Epixeirhmatiwn dhlwse oti prokeitai gia thn arxh mias seiras emporikwn symfwniwn kaqws o k. Zemin edeije entono endiaferon gia toys tomeis toy toyrismoy, ths metaforas, ths energeias kai prosqese oti h Kina qa ependysei sthn Toyrkia.\nAqhna, 20 Aprilioy 2000 (20:28 UTC+2)\nTo D.S toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn kata th shmerinh toy synedriash enekrine to enhmerwtiko deltio ths katwqi etairias gia thn eisagwgh twn metoxwn ths pros diapragmateysh sto XAA: "PAPERPACK - TSOYKARIDHS I. ABEE ANWNYMOS BIOTEXNIKH ETAIRIA EKTYPWSEWN &KYTIOPOIAS" gia thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy kai thn eisagwgh ths etairias sthn Parallhlh Agora toy XAA.\nEpishs to DS toy XAA enekrine ta enhmerwtika deltia ths "ALOYMYL MYLWNAS BIOMHXANIA ALOYMINIOY AE" gia thn ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy me katabolh metrhtwn kai ths "YIOI X. KATSELH ABEE" gia thn ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy me katabolh metrhtwn.\nSymfwna me ta enhmerwtika deltia poy egkriqhkan h etairia "PAPERPACK - TSOYKARIDHS I. ABEE ANWNYMOS BIOTEXNIKH ETAIRIA EKTYPWSEWN & KYTIOPOIIAS" qa diaqesei 555.000 nees koines onomastikes metoxes ws ejhs: 530.000 me dhmosia eggrafh sto eyry ependytiko koino kai 25.000 me idiwtikh topoqethsh.\nH etairia "ALOYMYL MYLWNAS BIOMHXANIA ALOYMINIOY AE" probainei se ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy ekdidontas 3.669.375 nees koines onomastikes metoxes me dikaiwma protimhshs se palaioys metoxoys kai timh diaqeshs 2.750 draxmes kai me analogia 3 nees metoxes ana 10 palaies metoxes. Epishs, apofasisthke h ekdosh 6.115.625 newn dwrean koinwn onomastikwn metoxwn me kefalaiopoihsh apoqematikwn kai analogia 5 nees dwrean metoxes gia kaqe 10 palaies metoxes.\nH etairia "YIOI X. KATSELH ABEE" probainei se ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy ekdidontas 2.124.600 nees koines anwnymes metoxes me katarghsh toy dikaiwmatos protimhshs apo tis opoies 2.000.000 qa diateqoyn sthn "P.D. PAPOYTSANHS ABEE" kai 124.600 sto proswpiko kai synergates ths etairias me timh diaqeshs 2.500 draxmes. Epishs apofasisthke h ekdosh 625.035 newn dwrean koinwn anwnymwn metoxwn me kefalaiopoihsh apoqematikwn kai analogia 1 nea dwrean metoxh gia kaqe 10 palaies metoxes. Epishmainetai oti gia thn ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me katarghsh toy dikaiwmatos protimhshs qa yparjei prosarmogh ths timhs ths metoxhs (entos pente hmerwn apo thn egkrish toy enhmerwtikoy deltioy) symfwna me ta orizomena sthn apofash 20 toy D.S toy XAA.\nEpishs, to DS toy XAA enekrine kata th shmerinh toy synedriash thn eisagwgh pros diapragmateysh, sthn Parallhlh Agora, twn 5.215.000 koinwn onomastikwn metoxwn ths etairias "EIKONA HXOS AEE", thn eisagwgh pros diapragmateysh, sthn Parallhlh Agora, twn 7.687.290 koinwn onomastikwn metoxwn ths etairias "INFORMER AE", kaqws kai:\nThn eisagwgh pros diapragmateysh twn 14.979.446 koinwn onomastikwn metoxwn poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me katabolh metrhtwn ths etairias "X.K. TEGOPOYLOS EKDOSEIS AE"\nThn eisagwgh pros diapragmateysh twn 19.467.114 koinwn anwnymwn metoxwn, poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me katabolh metrhtwn ths etairias "NHREYS IXQYOKALLIERGEIES XIOY AE"\nThn eisagwgh pros diapragmateysh twn 15.000.000 koinwn onomastikwn metoxwn poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me katabolh metrhtwn ths etairias "IATRIKO AQHNWN E.A.E"\nThn eisagwgh pros diapragmateysh twn 6.589.375 koinwn anwnymwn metoxwn, poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me katabolh metrhtwn ths etairias "FOLLI - FOLLIE ABEE"\nThn eisagwgh pros diapragmateysh twn 1.960.004 koinwn anwnymwn metoxwn poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me katabolh metrhtwn ths etairias "FLEXOPACK AEBE"\nThn eisagwgh pros diapragmateysh twn 9.510.380 koinwn anwnymwn metoxwn poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me katabolh metrhtwn ths etairias "SELMAN AE"\nThn eisagwgh pros diapragmateysh twn 11.956.250 koinwn anwnymwn metoxwn, poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me katabolh metrhtwn ths etairias "IXQYOTROFEIA SELONTA AEGE"\nThn eisagwgh pros diapragmateysh twn 63.787.500 koinwn anwnymwn metoxwn, poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy ths etairias "MAKEDONIKA KLWSTHRIA AE" logw sygxwneyshs me aporrofhsh ths "STABILTON KATASKEYASTIKH EISAGWGIKH EMPORIKH & BIOMHXANIKH AE"\nThn eisagwgh pros diapragmateysh twn 4.275.400 newn dwrean koinwn onomastikwn metoxwn ths "ATERMWN DYNAMIKH EPIKOINWNIA AE" poy proekycan apo ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy me kefalaiopoihsh apoqematikwn kai\nThn eisagwgh pros diapragmateysh twn 32.662.044 newn koinwn onomastikwn metoxwn kai 12.196.782 newn pronomioyxwn onomastikwn metoxwn ths "ETEBA AE" poy proekycan apo meiwsh ths onomastikhs ajias ths metoxhs kai dwrean dianomh metoxwn (split).\nAqhna, 20 Aprilioy 2000 (20:24 UTC+2)\nGenikos Grammateas Aqlhtismoy oristhke kai pali o Giannhs Sgoyros opws anakoinwse shmera o yfypoyrgos Aqlhtismoy Giwrgos Flwridhs.\nO k. Sgoyros se dhlwseis toy meta thn anakoinwsh eyxaristhse ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith, ton ypoyrgo Politismoy Qeodwro Pagkalo kai ton yfypoyrgo Aqlhtismoy Giwrgo Flwridh gia thn empistosynh poy toy edeijan.\nTonise oti Ellhnikos aqlhtismos shmera exei ena megalo energhtiko diakrisewn kai epityxiwn kai oti brisketai hdh poly chla kai exei oles tis dynatothtes gia na paei akomh kalytera.\n"Qa proxwrhsoyme me agaph gia ton aqlhtismo, me synergasia kai afosiwsh stoys megaloys stoxoys, poy exei shmera o Ellhnikos Aqlhtismos", katelhje.\nQessalonikh, 20 Aprilioy 2000 (20:23 UTC+2)\nStis fylakes Diabatwn Qessalonikhs odhghqhkan to apogeyma o proedros kai o antiproedros ths xrhmatisthriakhs etairias "Alkh" gia thn ypoqesh toy paraxrhmatisthriakoy skandaloy, poy apokalyfqhke sth Qessalonikh ton perasmeno Ioynio, me qymata dekades ependytes.\nOi adelfoi Giwrgos kai Spyros Kotzampashs- proedros kai antiproedros ths xrhmatisthriakhs etairias antistoixa poy edreyei sthn Aqhna- meta thn oloklhrwsh ths apologias toys sth B' eidikh anakritria Mari Dergazian kriqhkan profylakisteoi gia ta adikhmata ths apaths, ths ypejaireshs kai ths hqikhs aytoyrgias se plastografia. Na shmeiwqei oti gia thn idia ypoqesh brisketai hdh profylakismenos apo ton perasmeno Ioynio kai o prwhn synergaths ths toys- dieyqynths twn grafeiwn ths etairias sth Qessalonikh Lewnidas Tezacidhs.\nSymfwna me to kathgorhthrio o Tezacidhs eisepratte ta xrhmata poy toy paredidan oi ependytes xwris omws na ta topoqetei se agores metoxwn twn etairiwn sto xrhmatisthrio ths Aqhnas. O prwhn dieyqynths ths "Alkh" kathgoreitai malista oti paredide stoys ependytes plasta pinakidia agoras. Opws kataggelletai to anoigma ths etairias stoys pelates anerxetai sto poso twn 20 dis. peripoy. O proedros kai o antiproedros ths "Alkh" ferontai oti gnwrizan tis paranomes drasthriothtes poy eixe anaptyjei o synergaths toys.\nWstoso oi idioi yposthrizoyn- me anakoinwsh poy ejedwse h etairia- oti den yparxei tetoio endexomeno kaqws kai dikhs toy prwtoboylia h AXE teqhke egkaira ektos synallagwn toy XAA. Sto idio keimeno anaferetai akoma oti ton perasmeno Ioynio- otan apokalyfqhke to skandalo- oi idioi prokalesan ton aifnidiastiko elegxo sta grafeia ths etairias poy diathroyse o Tezacidhs.\nAqhna, 20 Aprilioy 2000 (20:19 UTC+2)\nH xqesinh aytoprotash toy Apostoloy Andreoylakoy gia to ajiwma toy grammatea ths Koinoboyleytikhs Omadas ths Neas Dhmokratias htan shmera to antikeimeno syzhthshs gia toys boyleytes ths ajiwmatikhs antipoliteyshs.\nPara toys xamhloys tonoys ths Rhgillhs gia toys 23 chfoys poy sygkentrwse o Apostolos Andreoylakos gia th qesh toy grammatea ths K.O. toy kommatos, yparxoyn erwthmatika gia to kata poso h kinhsh ayth htan mia sygkyriakh ekfrash dysareskeias h apotelei mhnyma pros ton proedro, Kwsta Karamanlh, o opoios diakhryje oti h ND einai politikh dynamh toy mesaioy xwroy.\nStenoi synergates toy k. Karamanlh apodidoyn to gegonos se proswpikes antiqeseis boyleytwn enanti toy k. Sioyfa, enw orismenoi boyleytes yposthrizoyn oti oi 23 chfoi toy k. Andreoylakoy eixan kai politikh xroia.\nO prwhn proedros toy kommatos, Miltiadhs Ebert se dhlwseis toy epeshmane oti oi chfoi aytoi den exoyn politiko xarakthra, enw o neos grammateas ths K.O. dhlwse oti me thn chfoforia de shmatodoteitai tipota.\nAqhna, 20 Aprilioy 2000 (20:17 UTC+2)\nSe mhnyma toy gia thn 21h Aprilioy o Syndesmos Fylakisqentwn kai Ejorisqentwn Antistasiakwn (S.F.E.A.) 1967 - 1974 ypogrammizei:\n"Trianta tria xronia apo th nyxta ths 21hs Aprilioy 1967, otan h stratiwtikofasistikh xoynta twn syntagmatarxwn me thn ypokinhsh twn mystikwn yphresiwn twn HPA kai th sthrijh toy NATO katelye toys dhmokratikoys qesmoys, dolofonwntas yperaspistes twn eleyqeriwn toy laoy, gemize ta jeronhsia, tis fylakes kai ta antria basanisthriwn me dhmokratikoys polites, epiballontas mia 7xronh politikh kai politistikh nyxta kai anoigontas me to prajikophma kata toy Makarioy thn kerkoporta ston Attila gia na katalabei th mish Kypro".\nO Syndesmos Fylakisqentwn kai Ejorisqentwn Antistasiakwn 1967 - 1974 ypenqymizei kyriws stoys neoys oti h yperaspish ths Eqnikhs Anejarthsias, ths Laikhs Kyriarxias, twn Dhmokratikwn Qesmwn kai Atomikwn Eleyqeriwn exoyn timhma.\n"Qymizoyme oti kai shmera oi dynameis poy ypokinhsan kai sthrijan th xoynta twn syntagmatarxwn HPA kai NATO ektojeysan brwmiko akhrykto polemo kai apeiloyn me neo enantion twn lawn ths Gioygkoslabias, me sobaroys kindynoys genikhs anaflejhs sthn perioxh twn Balkaniwn", anaferetai sto mhnyma.\nO Syndesmos Fylakisqentwn kai Ejorisqentwn Antistasiakwn 1967 - 1974 zhta apo thn Ellhnikh Kybernhsh na prostateysei to Eirhniko kai Dhmokratiko mellon toy laoy mas kai qesmika me thn eykairia twn ergasiwn ths anaqewrhtikhs Boylhs kai me gennaies politikes prajeis aposyrontas tis ellhnikes enoples dynameis apo ta metwpa apeilhs polemoy kai stamatwntas dia pantos th diaqesh limaniwn kai dromwn, epigeiwn enaeriwn kai qalassiwn stoys NATOikoys eisboleis.\nAqhna, 20 Aprilioy 2000 (20:14 UTC+2)\nH xwra mas jeperna hdh ta opoiadhpote problhmata kai einai bebaio oti oi Olympiakoi Agwnes qa stefqoyn me epityxia, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas, sxetika me tis dhlwseis toy Xoyan Antonio Samarank gia thn kaqysterhsh twn ergwn.\n"H Ellada qa antapokriqei apolytws sthn timh poy ths egine me thn anaqesh ths diorganwshs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004. H xwra mas antimetwpise kai jeperna ta opoia problhmata kai proetoimazetai gia th megalyterh pagkosmia ekdhlwsh. Gia thn kybernhsh mas h diorganwsh ayth apotelei meizonta proteraiothta. Einai bebaio oti oi Olympiakoi Agwnes toy 2004 qa stefqoyn me apolyth epityxia" eipe o k.Reppas.\nAqhna, 20 Aprilioy 2000 (20:11 UTC+2)\nDen qa xaqei h Olympiada epishmane to yfypoyrgos Aqlhtismoy Giwrgos Flwridhs, apantwntas se erwthseis dhmosiografwn gia th dhlwsh toy proedroy ths DOE Xoyan Antonio Samarank gia toys Olympiakoys agwnes toy 2004.\nO k. Flwridhs qa synanthqei th Deytera me ta melh ths Olympiakhs Epitrophs k. Nikolaoy kai Filareto, oi opoioi synanthqhkan me ton k. Samarank. Qa exei mia enhmerwsh apo aytoys gia to ti syzhthqhke metajy toys kai sthn synexeia piqanon qa yparjei kai dikh toy synanthsh me ton k. Samarank.\nDiabebaiwse, epipleon oti den yparxei zhthma th antapokrishs ths Elladas stis ypoxrewseis ths, kaqws kai oti h poreia twn ergwn einai se ikanopoihtiko shmeio. "H Ellada qa einai apolytws synephs sto xronodiagramma poy exei symfwnhqei, stis desmeyseis poy exei analabei kai o Olympiakoi agwnes toy 2004, oxi aplws qa pragmatopoihqoyn, alla qa einai kai ena oroshmo sthn istoria ths diejagwghs twn Olympiakwn agwnwn".\nEktimhse oti den yphrxe kaqysterhsh logw ths proeklogikhs periodoy, h opoia, symfwna me ton k. Flwridh krathse mono ena mhna, anejarthta apo thn hmeromhnia prokhryjhs twn eklogwn, diasthma ashmanto poy mporei na kalyfqei amesa.\n"Emeis ofeiloyme na doylecoyme me toys apaitoymenoys ryqmoys anejarthta me to ti dhlwseis kanoyn oi dieqneis paragontes", shmeiwse. "Den einai qema kapoios na mas pei ti qa kanoyme. Jeroyme poly kala ti prepei na kanoyme kai opoy xreiazetai na epitaxynoyme qa epitaxynoyme".\nParathrhse, telos, oti stis mexri protinos dhlwseis toy, o proedros ths DOE ejefraze thn aisiodojia toy kai den mporei se toso syntomo xroniko diasthma na exoyn symbei toso allages poy na dikaiologoyn thn kainoyrgia apoch.\nAqhna, 20 Aprilioy 2000 (20:10 UTC+2)\nO ekproswpos typoy ths Neas Dhmokratias, Arhs Sphliwtopoylos, kalese thn kybernhsh na eyaisqhtopoihqei, sxetika me tis epishmanseis toy Xoyan Antonio Samarank, gia toys Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas, to 2004, kai se synergasia me oles tis politikes dynameis na prajei ta deonta gia na kalyfqei o xamenos xronos, oson afora thn oloklhrwsh twn ergwn.\nQessalonikh, 20 Aprilioy 2000 (19:47 UTC+2)\nEqimotypikh synanthsh me ton ypoyrgo Oikonomikwn ths Kyproy, Takh Klhridh, eixe shmera o nomarxhs Qessalonikhs, Kwstas Papadopoylos.\nO k. Papadopoylos kai o k. Klhridhs syzhthsan gia to neo anabaqmismeno rolo poy kaleitai na paijei h Qessalonikh sthn perioxh ths Notioanatolikhs Eyrwphs.\nO k. Klhridhs anaferqhke stis kateyqynseis ths kypriakhs kybernhshs gia thn enarmonish ths nomoqesias toys me th nomoqesia ths E.E. sto plaisio twn diadikasiwn gia thn entajh ths Kyproy sthn E.E.\nmpab2html v1.01d run on Thursday, 20 April 2000 - 18:14:27 UTC


timestamp: tn

url: = Meiwmenh fetos h ejodos twn Aqhnaiwn\n ``Qetiko shmadi'' xarakthrise to Berolino thn apoplhrwmh toy DNT\n Polynekro dystyxhma sto Maroko\nEws th mia to meshmeri apo ta diodia twn Afidnwn pros th Lamia eixan perasei 23.164 aytokinhta, ariqmos meiwmenos kata 1,21% se sxesh me perysi opote thn Megalh Paraskeyh ews thn idia wra eixan perasei 22.883. Meiwmenos kata 4% peripoy einai kai o ariqmos twn aytokinhtwn poy perasan apo ta diodia ths Eleysinas pros thn Peloponnhso. Sygkekrimena, ews tis 1.00 meta tomeshmeri eixan perasei 30.000 aytokinhta, enw perysi tis idies wres eixan perasei 33.000. H ejodos twn ekdromewn, oloklhrwnetai ayrio Megalo Sabbato, opoy problepetai se olh th xwra hliofaneia me liges nefwseis.\nOi qermokrasies qa ftasoyn sth Dytikh Ellada toys 21 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika toys 18 me 19 baqmoys kai sta nhsia toy Aigaioy toys 15 me 16 baqmoys. Aisqhta beltiwmenos qa einai o kairos thn Kyriakh kai th Deytera toy Pasxa opoy anamenetai mikrh anodos ths qermokrasias.Symfwna me to Limeniko Swma Ellhnikh Aktofylakh, apo to limani toy Peiraia gia thn Krhth ta dromologia twn ploiwn ``Knwsos Palas'' gia Hrakleio kai ``Krhth II'' gia Xania qa anaxwrhsoyn meta tis 9 to brady. Epishs to Blue star 2 gia Rodo, Kw, Qhra stis 10:30 to brady, enw to "Blue star patmos" gia Mytilhnh Xio kai Blue star Naxos gia Katapola, Koyfonhsia, Sxoinoysa, Hrakleia, Najo, Paro, Syro stis 10 to brady. Gia ton Argosarwniko ta dromologia twn ploiwn ginontai kanonika.\nApo to limani ths Rafhnas ta dromologia twn ploiwn gia Marmari ginontai kanonika enw gia tis Kyklades ta ploia qa anaxwrhsoyn meta tis 6:30 to apogeyma. Apo to Layrio to apagoreytiko qa einai se isxy ews tis 6 to apogeyma.\nSto metajy to epibathgo oxhmatagwgo ploio ``Nhsos Mykonos'' poy paramenei apo xqes brady sto limani ths Syroy me 429 epibates qa anaxwrhsei gia to programmatismeno toy dromologio gia Eydhlo, Karlobasi, Baqy stis 10 to brady.Epishs sto limani ths Mhloy logw twn isxyrwn anemwn paramenei to epibathgo oxhmatagwgo ploio ``Adamantios Korahs'' kai to taxyploo "Speedrunner 4" . Kai ta dyo ploia anamenetai na anaxwrhsoyn me teliko proorismo ton Peiraia meta tis 10 to brady. Ajizei na anaferqei oti polles etaireies ayrio Megalo Sabbato qa baloyn ektakta dromologia.\nDiabaste epishs: Se isxy ta ektakta metra toy EKAB gia tis giortines hmeres\nGia proodo sthn synergasia ths Aqhnas me toys qesmoys ekane logo h anaplhrwtria ekproswpos toy germanikoy ypoyrgeioy Oikonomikwn Frinterike Fon Tizenxaoyzen, epishmainontas wstoso oti akomh den yparxei lista metarryqmisewn kai apomenei pollh doyleia sthn diapragmateysh.``H katastash den einai poly diaforetikh apo o, ti prin apo dyo hmeres. Ayth th stigmh, logw kai toy Orqodojoy Pasxa, oi diapragmateyseis den proxwroyn toso grhgora, alla oi qesmoi epibebaiwnoyn oti yparxei proodos.\nThn idia wra omws prepei na ginei pollh diapragmateytikh doyleia, mexri na fqasoyme se mia synolikh symfwnia, h opoia einai shmantikh prokeimenoy oi ypoyrgoi Oikonomikwn na mporesoyn na syzhthsoyn gia toys oroys toy ellhnikoy programmatos sthn Riga, stis 24 Aprilioy.\nKai tote omws oi qesmoi prepei na synexisoyn na ergazontai gia na katalhjoyn se symfwnia. To epomeno bhma qa htan h ylopoihsh twn metarryqmisewn sthn Ellada kai tote qa fqaname sthn symfwnia ylopoihshs, h opoia qa apoteloyse th bash gia thn ektamieysh peraiterw bohqeias", dhlwse h ekproswpos toy Bolfgkangk Soimple kai prosqese oti einai safes oti den yparxei akomh lista metarryqmisewn.\nToylaxiston 31 anqrwpoi exasan th zwh toys, metajy aytwn polla paidia, kai ennea traymatisthkan se metwpikh sygkroysh forthgoy me poylman sto Maroko. To dystyxhma shmeiwqhke konta sthn koinothta Smpika peripoy 1.000 xiliometra notiodytika toy Rampat.\nProkeitai gia ena apo ta pleon polynekra aytokinhtistika dystyxhmata sthn istoria toy Marokoy.Ta aitia poy odhghsan sth metwpikh sygkroysh toy lewforeioy me to forthgo den einai pros to paron gnwsta.


url: =Read Online Bible - Modern Greek Bible online on Jesus Work Ministry Proverbs Chapter 16:1-33.\nPROV 16:1  Tou anqrwpou einai ai proparaskeuai thV kardiaV× para de tou Kuriou h apokrisiV thV glwsshV.\nPROV 16:2  Pasai ai odoi tou anqrwpou fainontai orqai eiV touV ofqalmouV autou× plhn o KurioV staqmizei ta pneumata.\nPROV 16:3  Afierone ta erga sou eiV ton Kurion, kai ai boulai sou qelousi sterewqh.\nPROV 16:4  O KurioV ekame ta panta di' eauton, eti kai ton asebh dia thn hmeran thn kakhn.\nPROV 16:5  Bdelugma eiV ton Kurion einai paV uyhlokardioV× kai ceir me ceira an sunapthtai, den qelei menei atimwrhtoV.\nPROV 16:6  Dia caritoV kai alhqeiaV kaqarizetai h anomia× kai dia tou fobou tou Kuriou ekklinousin oi anqrwpoi apo tou kakou.\nPROV 16:7  Otan o KurioV areskhtai eiV taV odouV tou anqrwpou, kai touV ecqrouV autou eirhneuei met' autou.\nPROV 16:8  Kalhteron oligon meta dikaiosunhV, para eisodhmata megala meta adikiaV.\nPROV 16:9  H kardia tou anqrwpou bouleuetai thn odon autou× all' o KurioV dieuqunei ta bhmata autou.\nPROV 16:10  CrhsmoV einai eiV ta ceilh tou basilewV× to stoma autou den sfallei en th krisei.\nPROV 16:11  Dikaia staqmh kai plastigx einai tou Kuriou× panta ta zugia tou sakkiou einai ergou autou.\nPROV 16:12  Bdelugma einai eiV touV basileiV na prattwsin anomian× dioti o qronoV stereonetai meta thV dikaiosunhV.\nPROV 16:13  Ta dikaia ceilh einai euprosdekta eiV touV basileiV, kai agapwsi ton lalounta orqa.\nPROV 16:14  QumoV basilewV einai aggeloV qanatou× all' o sofoV anqrwpoV katapraunei auton.\nPROV 16:15 EiV to fwV tou proswpou tou basilewV einai zwh× kai h eunoia autou einai wV nefoV oyimou brochV.\nPROV 16:16  Poson kalhtera einai h apokthsiV thV sofiaV para to crusion kai prokritwtera h apokthsiV thV sunesewV para to argurion\nPROV 16:17  H odoV twn euqewn einai na ekklinwsin apo tou kakou× ostiV fulattei thn odon autou, diathrei thn yuchn autou.\nPROV 16:18  H uperhfania prohgeitai tou oleqrou, kai uyhlofrosunh tou pneumatoV prohgeitai thV ptwsewV.\nPROV 16:19  Kalhteron na hnai tiV tapeinofrwn meta twn tapeinwn, para na moirazh lafura meta twn uperhfanwn.\nPROV 16:20  O sunetoV eiV ta pragmata qelei eurei kalon× kai o elpizwn epi ton Kurion einai makarioV.\nPROV 16:21  O sofoV thn kardian qelei onomazesqai fronimoV× kai h glukuthV twn ceilewn prosqetei maqhsin.\nPROV 16:22  H sunesiV einai phgh zwhV eiV ton econta authn× h de paideia twn afronwn mwria.\nPROV 16:23  H kardia tou sofou sunetizei to stoma autou, kai eiV ta ceilh autou prosqetei maqhsin.\nPROV 16:24  Khrhqra melitoV oi euarestoi logoi× glukuthV eiV thn yuchn kai iasiV eiV ta osta.\nPROV 16:25  Uparcei odoV htiV fainetai orqh eiV ton anqrwpon, alla ta telh authV einai odoi qanatou.\nPROV 16:26  O ergazomenoV ergazetai di' eauton× dioti to stoma autou anagkazei auton.\nPROV 16:27  O acreioV anqrwpoV skaptei kakon× kai eiV ta ceilh autou einai wV pur kaion.\nPROV 16:28 O diestrammenoV anqrwpoV diaspeirei eridaV× kai o yiquristhV diacwrizei touV stenwterouV filouV.\nPROV 16:29  O biaioV anqrwpoV apoplana ton plhsion autou kai ferei auton eiV odon ouci kalhn×\nPROV 16:30 Kleiwn touV ofqalmouV autou mhcanatai diestrammena× dagkanwn ta ceilh autou ektelei to kakon.\nPROV 16:31  H polia einai stefanoV doxhV, euriskomenh en th odw thV dikaiosunhV.\nPROV 16:32  KalhteroV o makroqumoV para ton dunaton× kai o exousiazwn to pneuma autou para ton ekporqounta polin.\nPROV 16:33  O klhroV riptetai eiV thn kalphn× olh omwV h krisiV autou einai para Kuriou.


url: = Diadhlwsh twn "aganaktismenwn" sth Madrith\nEkatontades "aganaktismenoi" Ispanoi symmeteixan apoce to brady sth Madrith se mia "penqimh poreia" me stoxo na kataggeiloyn ton proypologismo litothtas toy 2013 poy yioqethse nwritera to koinoboylio.\n"Eimai aganaktismenh apo thn apath poy diaprattoyn ston tomea ths ygeias, gia ayta poy qa kanoyn sth dikaiosynh, sthn ekpaideysh kai stoys misqoys", dhlwse h Ana Ernanteq, mia 53xronh ypallhlos. "Pisteyw oti den prokeitai gia oikonomikh krish alla qeloyn na mas ejapathsoyn gia na mas afairesoyn ta dikaiwmata poy kerdisame", prosqese.\nNtymenoi sta mayra kai kratwntas anammena keria, oi diadhlwtes diesxisan to kentro ths Madriths kai kateyqynqhkan pros to ktirio toy koinoboylioy poy toys teleytaioys mhnes exei ginei to symbolo ths orghs toys. "Oi epomenes perikopes qa ginoyn sthn gkilotina" kai "Na qacoyme ayton ton kako proypologismo", htan merika apo ta synqhmata poy fwnazan.\nana2html v2.01 run on Thursday, 20 December 2012 - 23:30:22 UTC


url: = K.Karamanlhs: Poreyomaste me staqeres tis arxes kai tis ajies mas\nTh dhlwsh ekane o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs kai parallhla anakoinwse oti apodexqhke thn paraithsh toy Ypoyrgoy Apasxolhshs Sabba Tsitoyridh.\nEj alloy, o kybernhtikos Ekproswpos Q. Roysopoylos anakoinwse pws me apofash toy prwqypoyrgoy kaqhkonta Ypoyrgoy Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias analambanei o ews shmera Koinoboyleytikos Ekproswpos ths ND Basilhs Magginas. H orkwmosia qa ginei th Deytera stis 12 to meshmeri.\nO prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs sth dhlwsh toy ejhghse pws "shmera apokalyptetai oti stenos synergaths toy Ypoyrgoy Apasxolhshs brisketai ypo ton elegxo toy Eisaggelea gia epixeirhmatikes draseis sto parelqon, polla xronia protoy h ND ginei kybernhsh, draseis asxetes me thn ypoqesh toy omologoy, alla poy omws den toy epitrepoyn na meinei sth qesh toy".\nShmeiwnetai pws se shmerino sxetiko dhmosieyma ths "Kaqhmerinhs" anaferotan oti o stenos synergaths toy k. Tsitoyridh, Eidikos Grammateas toy Ypoyrgeioy Apasxolhshs Eygenios Papadopoylos brisketai sto epikentro dikastikhs ereynas, kaqws feretai na ekproswpoyse offshore etairia h opoia, symfwna me to dhmosieyma , eixe ypoptes synallages me alles paromoies etairies.\nana2html v2.01 run on Saturday, 28 April 2007 - 12:30:22 UTC


url: = Oloklhrwqhke h episkech toy Alejh Tsipra sto Agion Oros\n To Kiebo kathgorei th Mosxa oti proetoimazei stratiwtikh epembash\n Olonykties israhlines epidromes sth Lwrida ths Gazas. Royketes kata toy notioy Israhl\n Nea ereyna qetei sobara erwthmatika sxetika me thn asfaleia twn USB syskeywn\n O Papanikolaoy stoys Xioyston Rokets\nOloklhrwqhke h dihmerh episkech toy proedroy toy SYRIZA sto 'Agion Oros. O Alejhs Tsipras kai oi synergates toy anaxwrhsan to prwi me skafos toy limenikoy apo to limanaki ths monhs Jenofwntos, afoy nwritera parakoloyqhsan thn prwinh Leitoyrgia. Amesws meta parakaqisan sthn trapeza kai geymatisan mazi me toys monaxoys. Ton k. Tsipra kai th synodeia toy apoxairetisan o hgoymenos ths monhs Alejios kai oi monaxoi.\nTon proedro toy SYRIZA synodeyan o boyleyths A' Qessalonikhs kai ypeyqynos ths koinoboyleytikhs omadas toy SYRIZA gia ta Qrhskeymata Giannhs Amanatidhs, o syntonisths ths qematikhs Qrhskeymatwn toy SYRIZA Makhs Lykopoylos kai o dieyqynths toy grafeioy toy, Nikos Pappas.\nPyra barewn oplwn eplhjan to prwi to Ntonetsk, enw to Kiebo kathgorhse th Rwsia oti qa xrhsimopoihsei to prosxhma ths anqrwpistikhs bohqeias gia na epembei stratiwtika sthn anatolikh Oykrania.\nSymfwna me th dhmotikh arxh ths polhs, obides eplhjan th synoikia Kiinski, ston boreio-dytiko tomea toy Ntonetsk, xwris na prokalesoyn sobares ylikes zhmies h qymata. H epiqesh twn oykranikwn stratiwtikwn dyqnamewn epikentrwnetai pleon sta propyrgia twn filorwswn antartwn kai kyriws sthn polh toy Ntonetsk, th megalyterh polh ths perioxhs toy Ntonmpas. Ekproswpos toy oykranikoy stratiwtikoy epiteleioy dhlwse sto Galliko Praktoreio Eidhsewn oti kata th xqesinh nykta oi oykranikes dynameis dexqhkan pyra kai oti "yparxoyn qymata", o ariqmos twn opoiwn den exei akomh ejakribwqei.\nXqes to brady, ekproswpos ths oykranikhs proedrias kathgorhse th Rwsia gia apopeira apostolhs anqrwpistikhs aytokinhtopomphs sthn Oykrania. "Megalh aytokinhtopomph kateyqynotan pros ta oykranika synora, me rwsikh stratiwtikh synodeia. Epikaloymenh symfwnia me th Dieqnh Epitroph toy Eyqroy Stayroy , mia anqrwpistikh aytokinhtopomph apopeiraqhke na perasei sto oykraniko edafos mazi me stratiwtikes dynameis diafylajhs ths eirhnhs, profanws me skopo na prokalesoyn ektetamenh sygkroysh", anaferetai se sxetikh anakoinwsh poy ekdoqhke apo thn oykranikh proedria.\nTesseris Palaistinioi skotwqhkan shmera apo toys israhlinoys bombardismoys sto kentro ths Lwridas ths Gazas, anakoinwsan oi palaistiniakes yphresies prwtwn bohqeiwn.\nOi israhlines dynameis pragmatopoihsan peri tis eikosi aeroporikes epidromes kata ths Lwridas ths Gazas, enw tesseris royketes ektojeyqhkan apo ton palaistiniako qylaka pros to israhlino edafos shmera ta jhmerwmata, epeita apo thn apotyxia ths ananewshs ths isxyos ths 72wrhs ekexeirias poy elhje xqes to prwi kai diekoce exqroprajies tessarwn ebdomadwn. O israhlinos stratos anakoinwse oti apo ta mesanykta eplhje perissoteroys apo eikosi stoxoys ston palaistiniako qylaka, xwris na dwsei dieykriniseis gia toys stoxoys poy eplhghsan. Israhlinos ekproswpos dhlwse oti oi palaistiniakes royketes poy katelhjan sto notio Israhl den prokalesan qymata.\nBiaia epeisodia jespasan kai sth Dytikh Oxqh, opoy enas Palaistinios skotwqhke apo israhlina pyra kata th diarkeia sygkroysewn me israhlinoys stratiwtes sthn polh ths Xebronas. Israhlinoi stratiwtes anoijan pyr kai skotwsan akomh enan Palaistinio xqes kata th diarkeia ekdhlwshs diamartyrias konta se ebraiko oikismo ejw apo th Ramala.\nSto Kairo, oi synomilies poy diejagontai anamesa se Israhlinoys kai Palaistinioys me thn parembolh twn aigyptiwn mesolabhtwn me stoxo thn paratash ths ekexeirias den katagrafoyn orath proodo, wstoso qa epanalhfqoyn shmera.\nNea meleth Germanwn ereynhtwn qetei poly sobara erwthmatika sxetika me thn asfaleia twn syskeywn apoqhkeyhs arxeiwn kai optikoakoystikoy ylikoy USB, symfwna me to BBC. H meleth pragmatopoihqhke sto Berolino. Ta symperasmata ths ereynas paroysiasthkan apo toys Karsten Nol kai Tzeikomp Lel. Symfwna me ta stoixeia poy paroysiasthkan, mia syskeyh USB mporei na xrhsimopoihqei apo hlektronikoys egklhmaties gia na ``molynei'' me kakoboylo logismiko ypologistes kai loipes ``ejypnes'' syskeyes, xwris o xrhsths na antilhfqei to paramikro.\nMalista, oi dyo episthmones yposthrijan oti den yparxei praktika kanenas tropos na diasfalisoyn oi xrhstes thn asfalh xrhsh twn syskeywn apoqhkeyshs USB. Trano paradeigma gia to poso eyalwtoi se kakoboyla logismika einai oi xrhstes syskeywn USB apotelei h hlektronikh epiqesh Stuxnet poy stoxeye stis pyrhnikes egkatastaseis toy Iran. Symfwna me toys eidikoys, oi xakers poy krybontai pisw apo thn epiqesh, xrhsimopoihsan ioys poy metaferqhkan mesw USB sticks. Opws tonisan oi Lel kai Nol, akomh kai stikakia USB poy emfanizontai adeia mporei na periexoyn ``kryfoys'' ioys kai na molynoyn ypologistes.\nEpekteinetai h ellhnikh paroikia sto NBA, kaqws o Kwstas Papanikolaoy qa synexisei thn kariera toy stoys Xioyston Rokets, poy symfwnhsan me thn Mpartselona gia thn metagrafh toy nearoy asoy. H sxetikh symfwnia einai gia 1+1 xronia, me ton 24xrono Papanikolaoy, na exei apolabes gia thn periodo 2014-2015, 4,8 ekatommyria dollaria kai toys Rokets na exoyn dikaiwma ethsias epektashs toy symbolaioy, enanti 4,6 ekatommyriwn dolariwn.\nana2html v2.01 run on Saturday, 9 August 2014 - 10:30:22 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 02-08-17\n (K) HPA - Arxeia - Kypros - Ellada - Toyrkia\n (K) Proedreywn Dhmokratias - Kypriako - Kyriarxia\n (K) PAK - Deyterh eisbolh - Ekdhlwsh mnhmhs\nOi prwtofaneis plhmmyres poy plhttoyn thn kentrikh Eyrwph, ta bretanika sxedia gia thn epilysh toy Kypriakoy, oi dhlwseis toy Ypoyrgoy Amynas Swkrath Xasikoy gia thn parabiash toy statoys kbo sthn Pyla apo toys Toyrkoys, oi xqesines ekdhlwseis twn Morfitwn kai oi ejelijeis stoys kolpoys ths Ekklhsias ths Kyproy einai merika apo ta qemata poy proballoyn shmera oi kypriakes efhmerides.\nH "Alhqeia" sto kyrio ths qema me titlo "Boyliazei h Kentrikh Eyrwph" grafei oti h yperxeilish potamwn synexizei, h Kentrikh Eyrwph boyliazei, fragmata ypoxwroyn kai ta ormhtika nera parasyroyn sto diaba toys katoikies kai oti allo briskoyn mprosta toys, afhnontas 80 nekroys, ekatontades xiliades astegoys kai ekatommyria zhmies. Alloy grafei oti o eidikos syntonisths toy Steit Ntepartment gia to Kypriako Tomas Goyeston qa exei mazi toy eyrwpaikh atzenta, kata thn epikeimenh kaqodo toy sthn perioxh stis arxes Septembrioy, ligo prin apo th synanthsh toy GG twn HE Kofi Anan me ton Proedro Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas. Me to delear ths Eyrwphs qa apeyqynqei pros oles tis pleyres protassontas diaforetika mhnymata.\n"H Maxh" sto kyrio ths qema me titlo "Ejagoyn thn krish sthn Kypro" grafei oti ayjanontai oi foboi oti oi Toyrkoi qa epixeirhsoyn th dhmioyrgia qermoy epeisodioy sthn Kypro me ton Ypoyrgo Amynas Swkrath Xasiko na dhlwnei oti gia thn parabiash toy statoys kbo sthn perioxh ths Pylas, apo toys Toyrkoys, h pleyra mas exei probei "se oles tis endedeigmenes politiko - diplwmatikes energeies mesw toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn". Alloy grafei oti opws dhlwse o Ypodioikhths ths Limenikhs, Anwteros Ypastynomos Giwrgos Fragkos, h Limenikh Astynomia brisketai se plhrh epagrypnhsh me synexeis peripolies sta xwrika ydata ths Kyproy gia anamenomenh afijh laqrometanastwn, ystera apo plhrofories apo thn Interpol.\n"H Shmerinh" sto kyrio ths qema me titlo "S.O.S apo ton toyrismo" grafei oti "shma kindynoy" ekpempei o toyrismos sthn Kypro, mia kai bash stoixeia ths Statistikhs Yphresias apo ton Ianoyario mexri ton Ioynio toy 2002, 1.017.387 toyristes episkefqhkan to nhsi se sygkrish me 1.170.323 toyristes poy afixqhkan sthn Kypro kata toys prwtoys mhnes toy 2000, me thn meiwsh twn afijewn kata ton mhna Ioynio toy 2002 na fqanei sto 9%. Alloy grafei oti dhlwnontas "peismatika rizwmenoi" sth gh poy 28 xronia twra brisketai katw apo thn mpota twn Toyrkwn, o Dhmarxos Morfoy kai organwmena synola toy diamerismatos ths katexomenhs kwmopolhs, epedwsan xqes chfismata katadikhs ths toyrkikhs eisbolhs stis presbeies twn pente monimwn melwn toy SA, sth Leykwsia.\nO "Poliths" sto kyrio toy qema me titlo "O "Xanei eide to trizwniko orama" grafei oti o empneysths toy sxedioy peri trizwnikhs lyshs toy Kypriakoy, to opoio prokalese anastatwsh me th dhmosiopoihsh toy ton perasmeno Martio, den einai allos apo ton ekproswpo ths Bretanias gia to Kypriako, Lordo Nteibint Xanei kai symfwna me plhrofories ths efhmeridas, to en logw sxedio egkataleifqhke gia na parei th qesh toy h nea formoyla poy prowqei to Londino gia lysh sth bash triwn epipedwn kyriarxias. Alloy grafei oti h ESK qa proteinei ton arxisyntakth ths "Afrika", Sener Lebent gia to Dieqnes Brabeio Dhmosiografias Lorenzo Natali ths EE, gia toys "Aristeis ths Dhmosiografias sta Anqrwpina Dikaiwmata, sta Anqrwpina Dikaiwmata, th Dhmokratia kai thn Anaptyjh".\n"O Fileleyqeros" sto kyrio toy qema me titlo, "H Leykwsia qa zhthsei ejhghseis" grafei oti h Leykwsia qa zhthsei ejhghseis apo to Londino, toso gia tis nees bretanikes topoqethseis opws diatypwnontai sxetika me th lysh toy Kypriakoy, oso kai gia energeies proagwghs aytwn twn qesewn apo pleyras toy Bretanoy apestalmenoy Lordoy Xanei, energeies poy enteinontai idiaitera tis teleytaies ebdomades. Alloy grafei oti antidraseis ejakoloyqei na prokalei h epistolh toy Bretanoy YFEJ Piter Xein pros to boyleyth Tom Koj sthn opoia ginetai anafora se "polypleyrh kyriarxia sthn Kypro". Opws dhlwsan xqes oi boyleytes Elenh Mayroy, Andreas Papapolybioy kai Antigonh Papadopoyloy, h kypriakh pleyra prepei na parameinei atalanteyth sta chfismata toy OHE kai tis arxes toy dieqnoys dikaioy gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos.\nH "Xaraygh" sto kyrio ths qema me titlo "Kenos o qronos" grafei oti "keno" qa khryjei to qrono toy Prokaqhmenoy ths Ekklhsias ths Kyproy h Iera Synodos, afoy symfwna me oles tis endeijeis, o Arxiepiskopos Xrysostomos den einai se qesh na analabei ta kaqhkonta toy. Opws anaferei h Iera Synodos qa proxwrhsei se mia tetoia energeia mono afoy exei sta xeria ths iatrikes gnwmateyseis poy na pistopoioyn thn anikanothta toy Makariotatoy. Alloy grafei oti o T/K hgeths Raoyf Ntenktas ejapelyse nea epiqesh enantion ths EE, xarakthrizontas aparadekth thn emfash poy ayth dinei sth beltiwsh twn sxesewn ths me organwseis T/K enw arneitai na anagnwrisei to ceydokratos toy.\nDoqhkan xqes sth dhmosiothta ta arxeia toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn poy anaferontai stis sxeseis twn Hnwmenwn Politeiwn me thn Ellada, thn Toyrkia kai thn Kypro thn periodo 1964 - 1968, epi diakybernhshs toy Amerikanoy Proedroy Linton Tzonson.\nH dieyqynsh ths istoselidas me ta arxeia ths amerikanikhs kybernhshs gia to diasthma 1964 - 1968 einai: http://www.state.gov/r/pa/ho/frus/johnsonlb/xvi.\nSymfwna me ton aqhnaiko Typo, h dhmosiopoihsh toy fakeloy "Dieqneis Sxeseis twn Hnwmenwn Politeiwn 1964-1968, tomos XVI: Kypros, Ellada, Toyrkia" anablhqhke epaneilhmmenws ystera apo pieseis ths CIA, h opoia qewroyse oti oi apokalyceis gia tis mystikes epixeirhseis ths organwshs qa prokaloysan entones antidraseis sthn Ellada.\nO tomos aytos poy doqhke xqes sth dhmosiothta einai meros yposeiras tomwn gia tis "Ejwterikes Sxeseis", poy aforoyn ta shmantikotera qemata ths amerikanikhs ejwterikhs politikhs twn pente xronwn apo to 1964 mexri kai to 1968, otan th diakybernhsh twn HPA askoyse o Proedros Linton Tzonson.\nSta eggrafa poy paratiqentai sto diadiktyo, yparxoyn leptomereies gia tis apostoles kai synanthseis sthn Oyasingkton, apo ton Ianoyario mexri ton Ioynio toy 1964, toy Tzortz Mpol, o opoios htan Yfypoyrgos Ejwterikwn to 1966 kai Monimos Antiproswpos twn HPA sta Hnwmena Eqnh apo ton Ioynio mexri ton Septembrio toy 1968.\nPerilambanontai epishs stoixeia gia th diamesolabhsh toy prwhn Ypoyrgoy Ejwterikwn twn HPA kai Proedrikoy mesolabhth gia thn Kypro Ntin Atseson apo ton Ioynio mexri to Septembrio 1964, gia tis syzhthseis gia to Kypriako apo to Septembrio 1964 mexri ton Ioynio 1965 kai gia thn politikh krish sthn Ellada to 1965.\nAlla kefalaia toy tomoy aytoy einai h synexish toy dialogoy gia to Kypriako to 1966, h ptwsh ths Dhmokratias kai to prajikophma toy 1967 sthn Ellada kai h arxikh amerikanikh antidrash se ayto, h krish toy 1967 sthn Kypro kai h mesolabhsh toy Sairoys Bans apo to Septembrio mexri to Dekembrio toy 1967.\nGinontai epishs anafores stis sxeseis HPA kai Xoyntas sthn Ellada apo to 1967 mexri to Dekembrio toy 1968.\nDen mporei na ginetai logos gia eswterikh kai ejwterikh kyriarxia sthn Kypro, dhlwse xqes brady o Proedreywn ths Dhmokratias, Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, proeidopoiwntas oti h ellhnokypriakh pleyra qa breqei mprosta se sobara dilhmmata kai megales dyskolies sto ameso mellon.\nSe omilia toy sthn Krhtoy Marotoy sthn Pafo, o k. Xristofias epeshmane pws, ektos apo thn kaqhmerinh ekfrash etoimothtas gia lysh toy Kypriakoy, epiballetai na throyme apofasistikh stash sta qemata poy einai adiapragmateyta opws ekeino ths kyriarxias.\nSth mnhmh olwn ekeinwn oi opoioi epesan maxomenoi yperaspizomenoi th Dhmokratia kata th deyterh fash ths toyrkikhs eisbolhs toy 1974, einai afierwmenh ayto to Sabbatokyriako h diafwtistikh ekstrateia poy pragmatopoieitai apo to Pagkyprio Antikatoxiko Kinhma (PAK) kai toys syggeneis twn agnooymenwn sto odofragma toy Lhdra Palas.\nSthn paroysia eikosi peripoy mayroforemenwn manadwn syggenwn agnooymenwn, oi opoies kratoysan anammena keria kai tis fwtografies twn oikeiwn toys anapemfqhke to prwi sto xwro toy odofragmatos dehsh sth Megaloxarh gia anapaysh ths cyxhs twn pesontwn kai epistrofh olwn twn prosfygwn stis patrogonikes toys esties.\nH boyleyths toy Dhmokratikoy Kommatos (DHKO), Antigonh Papadopoyloy, ekane logo gia meqodeyseis jenwn mesolabhtwn kai eidika toy Bretanoy apestalmenoy Lordoy Nteibint Xanei gia trizwnikh lysh toy Kypriakoy kai tonise pws apo th stigmh poy "den ypogracame noqa lysh mporoyme na elpizoyme".\nProsqese pws tetoioy eidoys senaria den ptooyn ton prosfygiko kosmo.\nkypegr2html v2.00 run on Saturday, 17 August 2002 - 17:49:08 UTC


url: =H Eyrwpaikh Epitroph anakoinwse shmera thn proqesh ths gia thn "anadiamorfwsh" orismenwn paragwgwn trapezikwn proiontwn poy xrhsimopoihqhkan se kerdoskopikes kinhseis epi toy xreoys xwrwn, kyriws ths Elladas.\nAyrio egkrinetai apo to KYSEA h symfwnia - plaisio gia ta Nayphgeia Skaramagka kai to programma twn ypobryxiwn, gia logariasmo toy Polemikoy Naytikoy.\nEj alloy, me aformh thn ayjhsh ths toyrkikhs drasthriothtas sto Aigaio, o ypoyrgos Eqnikhs Amynas epanelabe oti parakoloyqoyme me poly megalh prosoxh ola ta symbainonta sto Aigaio me strathgikh cyxraimia kai egrhgorsh, enw epishmane thn anagkh na apofeyxqei h ejagwgh ths entashs - poy yparxei sto eswteriko ths Toyrkias - stis ellhnotoyrkikes sxeseis.\nSe erwthsh gia th mh entajh paragwgikwn omadwn sto forologiko systhma apo fetos,o k. Benizelos sxoliase oti o idios hqele na efarmostei to forologiko systhma gia aytes tis omades gia ta eisodhmata toy 2009, wstoso, eipe, polles paragwgikes omades tonizan oti parabiazetai to plaisio asfaleias dikaioy.\nTo forologiko systhma qa prepei na apotelesei mia megalh eqnikh koinwnikh symfwnia rizospastikhs anadianomhs kai metabashs apo thn paranomh oikonomia sthn epishmh oikonomia,prosqese.\nTelos, oson afora sthn ellhnikh dynamh sto Afganistan, o k. Benizelos dieykrinise oti den allazei h apostolh ths kai isxyoyn oi eqnikoi periorismoi.\nTo qema poy syzhteitai einai an h ekpaideysh twn Afganwn pilotwn sta metaforika aeroskafh C-27J Spartan qa ginei sthn Ellada,opws proteinei h ellhnikh pleyra, h sthn Kampoyl.-\nana2html v2.01 run on Wednesday, 17 March 2010 - 17:30:26 UTC


url: =Episkech ekproswpwn toy KE sto Neve Shalom toy Israhl\nTo K.E. apodexthke thn prosklhsh toy Ollandikoy organismoy C.O.M.E. gia mia episkech sto Israhl kai to Sabbatokyriako 1-3 Ioynioy, o Kwstas Siammas kai o Nikos Anastasioy episkefthkan to Neve Shalom ( Xwrio Eirhnhs ).\nTo Neve Shalom einai ena mikto xwrio Arabwn kai Ebraiwn metajy Ieroysalhm kai Tel Abib poy dhmioyrghqhke prin apo 15 peripoy xronia. H diamonh sthn koinothta einai eqelontikh kai se ayto akribws to gegonos brisketai h idiomorfia ths: h epiqymia gia eirhnikh synyparjh mpainei pia sthn prajh, kaqws epishs kai o sebasmos gia thn allh eqnikoqrhskeytikh koinothta.\nTo Neve Shalom apotelei ena apo ta megalytera kai pio gnwsta ekpaideytika kentra epilyshs sygkroysewn sthn perioxh mas. Ta dyo sxoleia poy leitoyrgoyn ekei, to " Sxoleio Eirhnhs " kai to dhmotiko sxoleio, den prosferoyn mono ekpaideysh gia allhlokatanohsh sta paidia - maqhtes toys, alla kai seminaria se alloys ekpaideytikoys, organismoys k.a. To Neve Shalom protaqhke 6 fores gia to Brabeio Nompel Eirhnhs gia ayto toy to ekpaideytiko programma.\nOi ekproswpoi toy K.E enhmerwqhkan gia th zwh sto Neve Shalom, kaqws kai gia ta ekpaideytika programmata kai seminaria gia thn eirhnh poy epiteloyntai ekei.\nSan apotelesma ayths ths synanthshs, apofasisthke h koinh symmetoxh Israhlinwn, Palaistini-wn kai Kypriakwn omadwn Epilyshs Sygkroysewn se ergasthria, toso sthn Kypro, oso kai sto Neve Shalom.


url: = Poso qa kostisei to pasxalino trapezi\n Al. Paparhga: "Etoimoi gia ekloges"\n "Texnhtes oi elleiceis ylikwn"\n Apeilh gia thn ygeia\n Ypobaqmisan kai tis HPA\nApo 80 ews 145 eyrw ypologizei h Eqnikh Synomospondia Ellhnikoy Emporioy oti qa kostisei, kata meso oro, to fetino pasxalino trapezi, enw ypenqymizei oti perysi to meso kostos kymanqhke apo 90 ws 150 eyrw kai opws ejhgei ayto symbainei oi times twn basikwn eidwn diatrofhs kymainontai oriaka xamhlotera se sygkrish me perysi.\nH ESEE me bash ta prosfata stoixeia toy Parathrhthrioy Timwn toy ypoyrgeioy Perifereiakhs Anaptyjhs kai Antagwnistikothtas, alla kai thn timolhcia toy institoytoy ereynwn (INEMY) ths synomospondias se soyper market, kentrikes kai laikes agores ypologizei oti to meso kostos toy fetinoy pasxalinoy trapezioy, qa kymanqei apo 80 ews 145 eyrw, (90 ws 150 to 2010), kai h timh toy pasxalinoy obelia qa diamorfwqei sta 8,5 ews 11 eyrw sta synoikiaka kreopwleia, 7 ews 10 eyrw sta megala soyper market kai 7 ews 9 eyrw sth Barbakeio Agora gia egxwria amnoerifia ta opoia, opws tonizei h ESEE, fetos pwloyntai fqhnotera apo ta eisagomena. Kata thn ektimhsh ths synomospondias oi plhrofories apo thn pleyra twn xondremporwn kreatos oti fetos to arni qa pwleitai akribotera se sxesh me perysi den epalhqeyontai apo ta stoixeia twn promhqeiwn poy eginan mexri to perasmeno Sabbato. Telika ektimatai oti h mesh timh toy kiloy fetos qa diamorfwqei oriaka fqhnotera.\nTo ypoyrgeio se prosfath anakoinwsh toy me thn opoia gnwstopoiei ta stoixeia toy Parathrhthrioy Timwn, pro dekahmeroy, endeiktika anefere orismenes times oi opoies prosomoiazoyn me tis times poy synelleje h ESEE kai apo tis opoies prokyptei oti to nwpo arni emfanizei meiwsh se sxesh me perysi poy fqanei to 13,48%, to nwpo katsiki meiwsh 11,19%, to nwpo kotopoylo meiwsh 28,8% enw anaferetai kai timh xoirinhs mprizolas +0,18%.\nParallhla, oi times sta laxanika paroysiazan meiwseis poy fqanoyn kai to 43%. Wstoso, akriboterh diamorfwnetai h timh ths patatas kai ths ntomatas kata 9% kai 6,7% antistoixa. Eidika de h timh ths eisagomenhs patatas einai akriboterh kata peripoy 43%, logw twn elleicewn poy parathroyntai dieqnws.\nOson afora thn kathgoria twn pasxalinwn dwrwn, ypologizetai oti to kostos gia thn efetinh periodo kymainetai: lampades aples se polykatasthmata 7,90 me 15, lampades aples se katasthmata kentroy Aqhnwn kai Peiraiws 5,90, ayga ellhnikhs kataskeyhs mesaio megeqos - apla 9,90, ayga ellhnikhs kataskeyhs mesaio megeqos - diakosmhmena 15 me 25 eyrw, sokolatenia ayga 4 me 17 eyrw kai kalaqakia 4 me 6 eyrw.\nH paroysa oikonomikh sygkyria ypologizetai apo toys emporoys oti qa prokalesei meiwsh ths zhtoymenhs posothtas toso apo thn pleyra twn katanalwtwn, oso kai apo aythn twn lianemporwn, me toys teleytaioys na ekfrazoyn ton entono problhmatismo toys gia th syrriknwsh ths agorastikhs dynatothtas twn ellhnikwn noikokyriwn, me ameso apotelesma th meiwsh ths posothtas twn paraggeliwn toys kata peripoy 10% se sygkrish me palaiotera eth.\nSe paixnidi yponomeyshs toy dhmosioy systhmatos Ygeias, apedwse o ypoyrgos Ygeias Andreas Loberdos tis elleiceis ylikwn sta nosokomeia, tis opoies xarakthrise "texnhtes", kata th diarkeia synenteyjhs typoy sth Qessalonikh. Parallhla, tonise oti oloklhrwnetai h EDE gia thn texnhth elleich ylikwn sto Alejandras kai shmera qa anakoinwqoyn oi kyrwseis poy qa epiblhqoyn se osoys eyqynontai gi' ayth thn katastash.\nTon kwdwna toy kindynoy kroyei h Ellhnikh Filozwikh Etaireia kai epishmoi armodioi foreis, oson afora to fainomeno twn ypaiqriwn sfageiwn amnoerifiwn kai tis ypaiqries agores poylerikwn, oi opoies kanoyn ``xryses'' doyleies enocei toy Pasxa.\nO kindynos molynsewn kai asqeneiwn einai yparktos, afoy ta zwa ayta, synhqws, den ypokeintai se kthniatrikoys kai ygeionomikoys elegxoys, me apotelesma na yponomeyetai h dhmosia ygeia. Enw, protrepoyn toys katanalwtes na empisteytoyn ta epishma kreopwleia kai pthnotrofeia ths xwras.\n``Ki ayto to Pasxa qa qysiastoyn sto onoma toy giortinoy mas trapezioy dekades xiliades zwa. As einai toylaxiston anwdynh h qysia toys. Exei frontisei gib ayto h ellhnikh kai eyrwpaikh nomoqesia kaqws kai oi zwofilikes organwseis poy agwnisthkan gia thn anaisqhtopoihsh twn pros sfagh zwwn wste na mhn ypoferoyn'', dhlwnei sto APE - MPE h Dieyqyntria ths E.F.E, Liana Alejandrh.\nTonizei de, oti ``oi meqodoi twn ypaiqriwn sfageiwn prokaloyn tojinwsh kai friktoys ponoys se polla apo ta zwa. H Ellada einai sxedon h monadikh xwra sthn Eyrwph sthn opoia h barbarothta lambanei tetoies diastaseis apo tis paranomes sfages - ektos twn pistopoihmenwn sfageiwn''.\nOson afora ta poylerika, h Ellhnikh Filozwikh Etaireia efista thn prosoxh olwn twn politwn, oi opoioi protiqentai na agorasoyn neossoys (klwsopoylakia) apo ypaiqries agores, logw twn kindynwn poy elloxeyoyn apo thn elleich elegxwn kai tonizei oti ``h pwlhsh neosswn se ypaiqries agores kai katw apo aparadektes synqhkes apagoreyetai apo ton nomo kai oi parabates diwkontai poinika''.\nH Ellhnikh Filozwikh Etaireia kalei toys syneidhtopoihmenoys polites na kataggelloyn osa peristatika paranomwn sfageiwn h agorwn poylerikwn ypopiptoyn sthn antilhch toys.\nO oikos ajiologhshs twn Hnwmenwn Politeiwn Standard & Poor's meiwse thn ektimhsh toy gia to ajioxreo twn HPA, epikaloymenos ton "pragmatiko kindyno poy yfistantai pleon oi ypeyqynoi gia thn politikh stis HPA na mhn katalhjoyn se symfwnia gia th syrriknwsh toy megaloy dhmosioy elleimmatos".\nO oikos diathrei sth baqmida "AAA" thn ajiologhsh toy gia thn pistolhptikh ikanothta twn HPA, tonizontas omws oti "oi amerikanikes arxes den exoyn akoma ejhghsei pws sxediazoyn sthn prajh na antimetwpisoyn tis megales pieseis panw sto dhmosio elleimma".\n"Den mas briskei symfwnoys h apofash toy Standard&Poor's, epeidh h kybernhsh twn Hnwmenwn Politeiwn qa kataferei na meiwsei to dhmosio elleimma", tonise o stenoteros oikonomikos symboylos toy proedroy Mparak Ompama, Ostan Gkoylsmpi, milwntas sta thleoptika diktya MSNBC kai CNBC kai sxoliase oti o oikos ekane mia "politikh krish".\nO ekproswpos toy Leykoy Oikoy, Tzei Karni, tonise oti tyxon apotyxia toy Kogkresoy na ayjhsei to anwtato orio toy amerikanikoy daneismoy qa exei ws apotelesma na stamathsei h anakamch ths amerikanikhs oikonomias, kati poy me th seira toy mporei na zhmiwsei thn anaptyjh ths dieqnoys oikonomias.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 19 April 2011 - 6:30:27 UTC


url: =Athens News Agency: News in Greek (PM), 97-10-30\n- Qriler sto Xrhmatisthrio me to deixth na fqanei sta oria to krax me ptwsh 7,6% gia na kleisei telika meiwmenos 3,37%.\n- To ypoyrgeio Ygeias ikanopoiei ena apo ta aithmata twn farmokopoiwn. Xaos kai sto IKA apo thn apergia twn giatrwn.\n- Ntymenh sta aspra h boreia Ellada kai h Magnhsia, me 40 pontoys xioni kai qermokrasies katw apo to mhden.\n- Sto diasthma Febroyarioy-Martioy prosdiorizei o Akhs Tsoxatzopoylos endexomeno qermo epeisodio ek meroys ths Toyrkias.\n- To 35wro qetei sto trapezi toy koinwnikoy dialogoy h GSEE. Prowro xarakthrizoyn ena tetoio aithma Papantwnioy kai Papaiwannoy.\n- Metra gia thn eisprajh twn xrewn pros thn Topikh Aytodioikhsh anakoinwse h kybernhsh.\nQriler sto Xrhmatisthrio me to deixth na fqanei sta oria to krax me ptwsh 7,6% gia na kleisei telika meiwmenos 3,37%.\nIsxyres ptwtikes taseis epekrathsan sto Xrhmatisthrio, poy se kapoia stigmh efqase sta oria toy krax me ptwsh 7,6%. Meta thn amesh parembash ths Trapezas ths Ellados, o genikos deikths ekleise me ptwsh 3,37%, meiwmenos kata 122 monades.Isxyres pieseis omws dexqhke kai h draxmh, opoy shmeiwqhkan ekroes ekatontadwn ekat.dolariwn kai ekioy. Den yparxei logos anhsyxias, dhlwse o Giannos Papantwnioy, giati h oikonomia paei poly kala kai to dhmosio elleimma kai o plhqwrismos, epesan sto xamhlotero epipedo ths teleytaias 25etias.\nTo ypoyrgeio Ygeias ikanopoiei ena apo ta aithmata twn farmokopoiwn. Xaos kai sto IKA apo thn apergia twn giatrwn.\nThn katarghsh twn krathsewn yper toy EOF kai toy TSAY, poy epibarynan kata 16% thn timh twn farmakwn, anakoinwse o ypoyrgos Ygeias, liges wres prin apo thn apergia diarkeias twn farmakopoiwn. To metro ayto apoteloyse kai aithma twn farmakopoiwn, oi opoioi omws zhtoyn grapth diabebaiwsh gia na anasteiloyn ths apergia toys. Xaos sta iatreia toy IKA logw ths apergias twn giatrwn, enw apo th Deytera mpainoyn sto xoro kai oi nosokomeiakoi giatroi Aqhnwn - Peiraiws.\nNtymenh sta aspra h boreia Ellada kai h Magnhsia, me 40 pontoys xioni kai qermokrasies katw apo to mhden.\nSfodrh kakokairia plhttei th boreio Ellada kai th Magnhsia kai apo tis xionoptwseis exoyn hdh apokleistei arketa xwria. To ycos toy xionioy kymainetai apo 15 mexri 40 ekatosta, enw sto odiko diktyo ths boreias Elladas h kinhsh twn oxhmatwn ginetai mono me alysides. H qermokrasia exei pesei kaqeta kai kymainetai apo -2 mexri 9 baqmoys, enw exoyn diakopei ta dromologia twn porqmeiakwn grammwn.\nSto diasthma Febroyarioy-Martioy prosdiorizei o Akhs Tsoxatzopoylos endexomeno qermo epeisodio ek meroys ths Toyrkias.\nDen apokleiei o Akhs Tsoxatzopoylos qermo epeisodio sto Aigaio, sto diasthma Febroyarioy - Martioy, enocei twn eklogwn sthn Kypro, an kai ektima oti h synanthsh Shmith - Gilmaz sthn Krhth mporei na exei qetika apotelesmata. Endiaferon gia th synanthsh ayth deixnoyn kai oi Hnwmenes Politeies, enw h Mosxa ejefrase th dysforia ths gia tis dhlwseis Karantagi, peri ypotiqemenoy ajona Elladas - Rwsias se baros toy NATO.\nTo 35wro qetei sto trapezi toy koinwnikoy dialogoy h GSEE. Prowro xarakthrizoyn ena tetoio aithma Papantwnioy kai Papaiwannoy.\nSe shmeio tribhs kybernhshs - syndikatwn anamenetai na ejelixqei to 35wro, to opoio qetei h GSEE sto trapezi toy koinwnikoy dialogoy. O Giannos Papantwnioy apekleise ena tetoio endexomeno toylaxiston sthn paroysa fash, enw o ypoyrgos Ergasias xarakthrise prowro ena tetoio aithma.\nMetra gia thn eisprajh twn xrewn pros thn Topikh Aytodioikhsh anakoinwse h kybernhsh.\nMetra gia thn eisprajh twn xrewn pros thn Topikh Aytodioikhsh anakoinwse h kybernhsh. Etsi, apo tis arxes toy 1998 den qa xorhgeitai forologikh enhmerothta se osoys exoyn ofeiles pashs fysews stoys OTA, symperilambanomenwn kai twn prostimwn paranomhs staqmeyshs, akomh kai an ayta proerxontai apo tis idiwtikes etairies.\nHrqe shmera to prwi sth xwra mas o 30xronos empeiros amerikanos paixths toy mpasket, Oyili Anterson gia na enisxysei thn AEK, meta th fygh toy Riki Pirs. O Anterson, poy kata thn perysinh xronia agwnizontan me ton Olympiako, alla efyge sta misa ths sezon otan malwse me ton Ibkobits, kata thn afijh toy dhlwse pws einai idiaitera xaroymenos poy gyrise sth xwra mas kai qa kanei oti mporei gia na bohqhsei th nea toy omada kai ton kalytero proponhth sthn Ellada, opws eipe xarakthristika gia ton Iwannidh. O Anterson, poy exei ycos 2,04 metra, einai apo toys paixtes poy ektima idiaitera o proponhths ths AEK, enw exei kai mia ploysia kariera ston NBA.\nO dromos poy odhgei sthn telikh fash toy Eyrwpaikoy Prwtaqlhmatos gia thn podosfairikh omada twn Elpidwn ths xwras mas, pernaei apo thn Agglia, kaqws qa prepei na diekdikhsei thn prokrish meta apo agwna mparaz me thn antistoixh omada twn Agglwn. O prwtos agwnas ap' toys dyo qa ginei sthn Ellada, enw oi hmeromhnies twn dyo agwnwn den exoyn ginei akomh gnwstes, an kai symfwna me plhrofories qa diejaxqoyn, piqanotata to Noembrio.\nFwtia exei parei to metagrafiko deltio ths AEK, meta tis plhrofories poy qeloyn thn omada na enisxyetai me treis podosfairistes, oi dyo ek twn opoiwn qa einai jenoi. Hdh akoygontai ta onomata twn diashmwn Mprian Laoyntroyp kai Gkasgkoin, alla kai toy Pantoyroy, enw apo ellhnikhs pleyras akoygontai ta onomata twn Froysoy, Dwnh, Tsarta kai Gkwnia. Pantws, h AEK brisketai se ejairetikh katastash kai kyriws sto cyxologiko tomea kai einai etoimh na antimetwpisei ton Panhleiako thn Kyriakh, ston Pyrgo gia to prwtaqlhma kai thn Stoyrm Gkrats, sthn Aystria, gia to kypello Kypelloyxwn.\nMe nea endekada kai pali anamenetai na paratajei thn omada toy o Mpagiebits sto paixnidi toy Sabbatoy me thn oyrago Kalamata sto OAKA kai piqanotata soyper epiqetikh. Sthn apogeymatinh proponhsh o Mpagiebits dokimase ena sxhma me tesseris epiqetikoys kai sygkekrimena toys Gkogkits, Ibits, Alejandrh kai Oforikoye, enw ektos twn planwn toy emeine o Tzortzebits, poy einai timwrhmenos kai den qa agwnistei me thn Real. Pantws, o Mpagiebits frontise na dialysei ta opoia synnefa dhmioyrghqhkan tis teleytaies hmeres sto stratopedo toy Olympiakoy, meta tis sxetikes plhrofories, legontas oti to klima sthn omada einai aristo.\nO dieqnhs boleimpolistas Andreas Qeodoridhs endexetai na epistrecei ston Olympiako. O Qedoridhs, synanthqhke me ekproswpoys toy Olympiakoy, oi opoioi toy proteinan na epistreceime tis oikonomikes apolabes poy anaferei to symbolaio toy. O paixths, o opoios den katafere na entaxqei sthn italikh Napoli me oroys eynoikoys, prokeitai na synanthqei me ekproswpo ths peiraikhs omadas kai pali ayrio.\nOi epishmes times pwlhshs twn jenwn nomismatwn,poy dinei h Trapeza ths Ellados einai: dolario HPA pros 275,37 draxmes, germaniko marko pros 160,11, galliko fragko pros 47,81, lira Agglias pros 458,47, elbetiko fragko pros 197,03, tis ekato italikes liretes pros 16,32, ta ekato gien Iapwnias pros 229,65, th lira Kyproy pros 539,65 kai thn ECU pros 314,95 draxmes.\nKai nees isxyres pieseis dexqhkan oi times twn metoxwn sth shmerinh synedriash toy Xrhmatisthrioy me apotelesma o genikos deikths timwn na kleisei me apwleies 3,37% stis 1550,85 monades. Sto meso twn synallagwn h ptwsh twn timwn twn metoxwn eixe proslabei diastaseis "krax" kaqws o genikos deikths timwn kategrafe apwleies 7,90%, kai h pleiochfia twn metoxwn briskotan sto katwtato orio diakymanshs toy 8%. Sth synexeia yphrje parembash kratikwn xartofylakiwn me apotelesma h eikona ths agoras na beltiwqei shmantika sto kleisimo ths synedriashs. H ajia twn synallagwn shmeiwse entypwsiakh anodo kai efqase ta 97,5 dis. drx. Omws, ta 60 peripoy dis. aforoyn th diakinhsh pakettwn, 2 ekatommyriwn metoxwn ths Kthmatikhs kai 1.800.000 metoxwn ths ETEBA.\nMikrh yfesh qa paroysiasei ayrio h kakokairia, kaqws problepontai liges nefwseis me topikes broxes kai asqeneis xionoptwseis sta oreina. Oi anemoi sta dytika qa einai notioanatolikoi mexri qyellwdeis kai sta anatolika boreioanatolikoi me thn idia entash. H qermokrasia sta boreia qa kymanqei - 2 me 10 baqmoys, sto Ionio kai ta ypoloipa hpeirwtika 5 me 17 kai sto Aigaio 10 me 18 baqmoys Kelsioy. Liges nefwseis, metrioys mexri isxyroys anemoys kai qermokrasia 9 me 15 kai 4 me 9 antistoixa, qa exoyn ayrio Aqhna kai Qessalonikh.\napegr2html v2.01 run on Thursday, 30 October 1997 - 20:00:39 UTC


url: =Cyprus News Agency: Press Review in Greek, 97-06-11\nLeykwsia,Kypros,11/06/1997 (KYPE) To skhniko poy diamorfwnetai gia tis proedrikes ekloges me thn aifnidia protash AKEL gia Mario Hliadh, oi dhlwseis toy Ser Nteibint Xanei gia tis apeyqeias synomilies, h jafnikh adiaqesia toy Tassoy Papadopoyloy kai ta kroysmata fymatiwshs einai ta qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos.\n"O Agwn" grafei oti to AKEL jafniase toys pantes, akomh kai thn EDEK me thn protash toy na yposthrixqei ws koinos ypochfios twn dyo kommatwn o prwhn Ypoyrgos Sygkoinwniwn Marios Hliadhs stis prosexeis proedrikes ekloges. Anaferetai epishs sth xqesinh synedria toy Politikoy Grafeioy toy DHSY kai grafei oti o proedros toy kommatos Nikos Anastasiadhs "zwgrafise" me dhlwseis toy oti qa eishghqei ton Panagiwth Dhmhtrioy gia th qesh toy Koinoboyleytikoy Ekproswpoy toy kommatos.\nH "Alhqeia" me kyrio prwtoselido titlo "Realismo kai Pare-Dwse" grafei oti mesa se ayth th bdomada anamenetai pws o GG toy OHE, Kofi Anan qa aposteilei tis prosklhseis pros Klhridh kai Ntenktas gia tis apeyqeias synomilies sto Kypriako. Proballei thn ekqesh toy GG toy OHE gia thn OYNFISYP, sthn opoia tonizetai oti para to gegonos oti oi teleytaioi eji mhnes sthn Kypro htan poly pio hremoi "yphrjan diafores endeijeis gia synexish ths entashs metajy twn dyo pleyrwn".\n"H Maxh" grafei oti o fobos gia to endexomeno synergasias DHSY - DHKO - EDEK, gia tis proedrikes ekloges, o opoios malista ayjhqhke me thn eklogh toy Nikoy Anastasiadh sthn proedria toy DHSY, anagkase to AKEL na proteinei to Mario Hliadh ws koino ypochfio toy laikoy metwpoy san "delear pros thn EDEK. Grafei oti h kybernhsh einai symfwnh me tis ektimhseis oti h eirhnh kai h asfaleia sth gewgrafikh perioxh ths Kyproy prepei na diafylaxqoyn kai oti to Kypriako prepei na lyqei syntoma kai gia ayto to logo den kalodexetai th dhlwsh Xolmproyk oti h lysh me tis nees prospaqeies kai tis nees diadikasies mporei na parei xronia.\n"H Shmerinh" me kyrio prwtoselido titlo "Den apokleietai nea Desmh Idewn" grafei oti apo tis dhlwseis toy Ser Nteibint Xanei prokyptei oti ta eggrafa toy OHE qa trofodotoyn th diadikasia twn apeyqeias synomiliwn me stoxo na yperphdhqoyn ta empodia kai ta periploka qemata. Proballei dhlwsh toy Eparxiakoy Leitoyrgoy toy Nosokomeioy Lemesoy oti den yparxei kanenas logos anhsyxias anaforika me ta kroysmata fymatiwshs poy exoyn entopistei se oreino xwrio.\n"O Fileleyqeros" anaferetai se ystath prospaqeia toy AKEL gia sygkrothsh metwpoy me th symmetoxh EDEK kai Enwmenwn Dhmokratwn, proteinontas Mario Hliadh gia tis proedrikes ekloges, enw thn idia wra h EDEK zhta desmeyseis apo to sygkekrimeno ypochfio oti qa prowqhsei to dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy kai qa egkataleicei th Desmh Idewn. Proballei epishs dhlwsh toy dieyqynth toy Kardiologikoy Tmhmatos Kwsta Zamparta oti tipote to anhsyxhtiko den yparxei sthn ygeia toy Tassoy Papadopoyloy, o opoios eishxqh xqes sth Monada Entatikhs Parakoloyqhshs ystera apo jafnikh adiaqesia.\nH "Xaraygh", katw apo ton titlo "Realismo synista o Xanei" anaferetai sth xqesinh diaskech Typoy toy Ser Nteibint tonizontas oti o Bretanos diplwmaths epeshmane thn yparjh koinoy edafoys kai megaloy baqmoy sygklishs apocewn pera apo oti einai genika anagnwrismeno kai apodekto. Se allh eidhsh h "X" grafei oti shmantiko bhma pros thn kateyqynsh apokrystallwshs apochs gia to onoma toy ypochfioy proedroy ton opoio qa yposthrijei to AKEL qa ginei shmera apo thn olomeleia ths Kentrikhs Epitrophs toy AKEL.\nH agglofwnh "Cyprus Mail" sto kyrio qema ths anaferetai sthn ekklhsh toy G.G. toy OHE Kofi Anan pros ton Proedro Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas gia anagkh enqarrynshs twn apeyqeias epafwn metajy twn dyo koinothtwn kai na steiloyn jekaqara mhnymata anoxhs kai symfiliwshs twn dyo koinothtwn. H "CM" grafei epishs oti stratiwths twn Bretanikwn Basewn katazhteitai apo tis Arxes meta thn anakalych megalwn posothtwn klopimaiwn se emporeymatokibwtio.\nH agglofwnh "Financial Mirror" sto prwtoselido ths grafei oti shmeiwqhke anodos 0,81% sto Xrhmatisthrio, h opoia xarakthrizetai kalodexoymenh, estw kai an einai texnhth. Alloy grafei oti o Genikos Dieyqynths ths etaireias CTC, Marios Kampanellas, anefere oti to endexomeno antiparaqeshs ths etaireias me tis syntexnies einai entelws apomakrysmeno opws epishs kai apomakrysmeno to endexomeno genikoterhs apergiakhs kinhtopoihshs.\nkyptypgr2html v1.01c run on Wednesday, 11 June 1997 - 6:24:51 UTC


url: =Greek Government Press Briefing, 08-09-17\nTetarth, 17 Septembrioy 2008\nAriqmos Deltioy: 159179885\nAqhna, 17 Septembrioy 2008\n" Oloklhrwqhke prin apo ligh wra h synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs, me qemata toy Ypoyrgeioy Metaforwn. Se ligh wra, o Ypoyrgos Metaforwn k. Xatzhdakhs qa paraxwrhsei synenteyjh Typoy gia thn Olympiakh, sto xwro synenteyjewn toy Ypoyrgeioy Metaforwn. H systhmatikh prospaqeia -me pollh kai kalh doyleia poy egine se ayto to xroniko diasthma- odhgei se shmantikes lyseis, tis opoies qa anakoinwsei o k. Xatzhdakhs. Egw, ekeino to opoio qelw na pw, einai oti h lysh ayth bohqa thn Olympiakh, sebetai toys ergazomenoys kai dhmioyrgei tis kalyteres proypoqeseis gia thn ejeyresh ependyth.\n" Ayrio stis 11.00, o Prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs, qa synanthqei me ton Ypoyrgo Anaptyjhs k. Xrhsto Fwlia.\nXIWTHS: Jerete, mhpws, pote qa orkistei h kybernhsh poy anakoinwse shmera o k. Cwmiadhs;\nROYSOPOYLOS: An ypainisseste ta peri anasxhmatismoy poy akoyw, isxyei h apanthsh poy edwse o Prwqypoyrgos, prin apo liges hmeres, sth Qessalonikh.\nKALOGEROPOYLOY: Kyrie Ypoyrge, to teleytaio diasthma eixate dexqei polles epiqeseis apo to PASOK, alla kai apo kapoia stelexh ths Neas Dhmokratias, sxetika me th drasthriothta ths syzygoy sas. Ebazan, dhladh, ena hqiko qema, legontas oti yparxei hqiko asymbibasto, na eiste eseis ypoyrgos ths kybernhshs kai h syzygos sas na dhmosiografei. Meta thn paraithsh ths, qewreite oti qa ektonwqei to klima poy yphrje;\nROYSOPOYLOS: Antilambaneste oti to qema exei mia idiaiterothta. Den qa anaferqw se ayto egw, apo to press room kai apo th qesh toy Kybernhtikoy Ekproswpoy. To mono poy tolmw na pw, einai oti h dhlwsh ths einai analytikh kai isws kai kalyterh apo polles alles dikes moy dhlwseis, sto parelqon.\nKAKALHS: Gia ton anasxhmatismo parapemcate sth dhlwsh poy eixe kanei o Prwqypoyrgos sth DEQ. Wstoso, o Prwqypoyrgos eixe pei kai alla sth DEQ, as poyme, gia paradeigma, eixe pei oti den yphrxe kanena qema me thn epixeirhmatikh drasthriothta toy k. Boylgarakh kai ola kinoyntan sto plaisio ths nomimothtas, alla meta apo ligo, o k. Boylgarakhs efyge. To idio eixe pei kai gia th syzygo sas, oti den yphrxe qema hqikoy asymbibastoy kai kathggeile ws anaxronistikes kai mesaiwnikes tis antilhceis. To ena erwthma einai, giati ypekyce se aytes tis antilhceis h kybernhsh, apomakrynontas...\nROYSOPOYLOS: Epanalambanw oti einai ena idiaitero qema. Einai poly idiaiterh h dikh moy qesh, etsi opws tiqentai ta erwthmata, alla epitrecte moy na kanw mia parekbash kai na pw oti paraithqhke apo to Meso sto opoio ergazotan kai oxi apo thn kybernhsh.\nXIWTHS: Epimenontas sto erwthma toy synadelfoy, anarwtiemai gia to ejhs: Antilambaneste oti dhmioyrgeitai mia dynamikh yper toy anasxhmatismoy, yper allagwn sthn kybernhsh. Kai epeidh thn teleytaia periodo blepoyme oti o Prwqypoyrgos allazei stash, an antilambanetai oti exei antiqeta mhnymata apo thn koinwnia, anarwtiemai kai an ayth h pagia dhlwsh oti den yparxei qema anasxhmatismoy, einai mia dhlwsh poy afora mono to shmera h to ayrio h, an afora kai mia prooptikh kapoiwn mhnwn.\nROYSOPOYLOS: Afora kai to epekeina.\nNASIOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, gia to qema toy Batopaidioy, eipate xqes oti tiqetai en amfibolw ena qesmiko organo, opws einai to Nomiko Symboylio toy Kratoys. Qelw na rwthsw, an yparxei kai politikh boylhsh na dieyqethqei ayto to qema, opws prokyptei shmera, apo ena apokalyptiko dhmosieyma twn ``NEWN''.\nROYSOPOYLOS: Politikh boylhsh gia na doqei olh h alhqeia sth dhmosiothta, gia na dieykolynqei apo tis armodies dhmosies yphresies h ereyna ths Dikaiosynhs, yparxei kai exei dhlwqei.\nBASILAKOPOYLOS: Na perasw se ena allo qema. Aytes oi telikes apofaseis gia thn Olympiakh, profanws, kata th gnwmh ths kybernhshs apoteloyn mia lysh -opws ki eseis eipate- poy bohqa kai thn etaireia kai toys ergazomenoys. Yparxei kapoia dikleida oti se periptwsh poy allajei ayrio h kybernhsh, se kapoio xroniko diasthma, aytes oi lyseis qa parameinoyn ws exoyn; Kai ayth h erwthsh isxyei kai gia tis alles metarryqmiseis poy kanate, opws kinhseis me ton OTE ktl. Qelw na pw einai desmeytikes h qa exoyme pali kainoyrgies anatarajeis me kainoyrgia pragmata.\nROYSOPOYLOS: Epeidh an apanthsw jera sto erwthma sas, kindyneyei na eklhfqei ws yponoia, ypocia allwn politikwn diergasiwn, qa pw: Prwton, h kybernhsh exei mprosta ths poly xrono. Deyteron, qa shmeiwsw oti h lysh ayth einai mia lysh poy syzhthqhke me poly systhmatiko tropo, me poly epimonh, me prospaqeia kai doyleia megaloy xronikoy diasthmatos me thn Eyrwpaikh Epitroph. Sas qymizw oti yphrxe mia seira apo diafores me thn Eyrwpaikh Epitroph. Se poly ligh wra qa diapistwsete oti ta pragmata odeysan kai odeyoyn sto kalytero dynato senario poy mporoyse kapoios na epityxei kai gia toys treis paragontes poy eipa prohgoymenws, dhladh kai gia thn Olympiakh kai gia toys ergazomenoys, alla kai gia thn prooptikh ths ejeyreshs toy opoioy ependyth. Oi symfwnies aytes einai symfwnies ths xwras mas me thn Komision.\nFANIDHS: Epeidh eipate oti h kybernhsh exei mprosta ths poly xrono, hqela, loipon, na rwthsw ean sas anhsyxoyn oi drasthriothtes poy twra teleytaia anaptyssei o k. Tatoylhs me synanthseis me arxhgoys allwn kommatwn kai ola ta sxetika. Kai to rwtaw ayto giati mporei kati na prokycei sthn poreia kai oi 152 na ginoyn 151 h 150. Sas anhsyxoyn, loipon, aytes oi prwtoboylies poy pairnoyn kapoioi boyleytes, poy anhkoyn akoma sthn Koinoboyleytikh Omada ths Neas Dhmokratias;\nTSIOYFOS: Kyrie Ekproswpe, xqes to brady kai afoy eseis eixate milhsei gia to Nomiko Symboylio toy Kratoys- kykloforhsan kapoies plhrofories apo hlektronika MME, oti sto Nomiko Symboylio, otan edwse aytes tis gnwmodothseis, htan o k. Dionysopoylos. O k. Dionysopoylos den to gnwrizw, rwtaw- oi idies plhrofories elegan oti amesws meta dioristhke ws nomikos symboylos sth Genikh Grammateia Enhmerwshs. Isxyei ayto; Kai pws o k. Dionysopoylos hrqe edw, ean hrqe;\nROYSOPOYLOS: Egw qa sas pw to isxyon eis o,ti afora to Nomiko Symboylio toy Kratoys: To Nomiko Symboylio toy Kratoys ws aytonomos organismos, orizei toys nomikoys symboyloys se kaqe Ypoyrgeio h stis Grammateies. Se allo Ypoyrgeio orizei enan, se allo dyo, analoga me tis anagkes. Einai mia diadikasia h opoia ginetai apo ton proedro  me apofash toy- toy Nomikoy Symboylioy toy Kratoys kai den xreiazetai na prohghqei to opoiodhpote aithma apo ton opoiondhpote Ypoyrgo. Einai dhladh mia plhrws aytonomh diadikasia. As mh sygxeoyme ton nomiko symboylo toy Ypoyrgoy, o opoios einai epilogh toy Ypoyrgoy ws synergaths toy, me ton nomiko symboylo poy to kaqe Ypoyrgeio exei apo to Nomiko Symboylio toy Kratoys. Einai dyo teleiws diaforetikes idiothtes.\nTSIOYFOS: Ara, oristhke me apofash toy Nomikoy Symboylioy;\nROYSOPOYLOS: Akribws kai xwris na yparxei aithma apo ta Ypoyrgeia. Ayto isxyei gia olo ton dhmosio tomea edw kai para polla xronia.\nKAKALHS: Qewreite tyxaio oti o sygkekrimenos nomikos symboylos eixe ypogracei san proedros toy Nomikoy Symboylioy thn ekxwrhsh, telos pantwn thn antallagh ths perioysias ths Monhs Batopaidioy me to...\nROYSOPOYLOS: Den jerw ti symperasma mporei na bgalei kapoios, to na exei kanei kapoios th doyleia toy sto Nomiko Symboylio prin, kai en synexeia na dioristei se mia yphresia, opws sas eipa th diadikasia.\nKALOGEROPOYLOY: Symfwna me to dhmosieyma ths efhmeridas TA NEA kai me to eggrafo poy paroysiazei, o hgoymenos Efraim paroysiazetai oysiastika na dinei, me ton tropo toy, kapoies entoles ston k. Tsitoyridh. Einai synhqes enas hgoymenos, sth sygkekrimenh periptwsh o Hgoymenos Efraim, na dinei oysiastika entoles se ena melos ths kybernhshs; Dhladh ektos apo ton Prwqypoyrgo mporei na dwsei kai o hgoymenos Efraim;\nROYSOPOYLOS: Nomizw oti einai mia entelws ayqaireth ermhneia ayth thn opoia kanete. Se kaqe periptwsh, isxyei ayto to opoio exw pei: Oi Ypoyrgoi kinhqhkan sto plaisio twn armodiothtwn toys kai twn kaqhkontwn toys. Tipote perissotero, tipote ligotero. Anaferetai, nomizw kai analytika sth dikastikh paraggelia toy Eisaggelea toy Areioy Pagoy. Ara, opoiadhpote peraiterw syzhthsh me ta onomata twn Ypoyrgwn se ayth thn istoria den prosqetei para monon entypwseis.\nXIWTHS: H efhmerida ``TA NEA'' dhmosieyei shmera ena shmeiwma opoy kapoios ypoyrgos, an antilambanomai kala einai o prwhn ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs, gnwmodotei oti prepei na epilyqei to qema, shmeiwnontas malista oti einai must h oti yparxei politikh boylhsh. Me tetoio tropo prowqoyntai ta zhthmata sta ypoyrgeia;\nROYSOPOYLOS: Den gnwmodotoyn oi ypoyrgoi. H ennoia ths gnwmodothshs ton teleytaio kairo brisketai poly sth dhmosiothta, kai kanw ayth thn parathrhsh epeidh akribws oi gnwmodothseis ginontai apo to Nomiko Symboylio toy Kratoys. Kata ta loipa, isxyei h apanthsh poy edwsa sthn k. Kalogeropoyloy.\nXIWTHS: Epeidh den thn katalaba, o oros must\nkai ``yparxei politikh boylhsh'' apo ena shmeiwma ypoyrgoy -an einai shmeiwma ypoyrgoy, mporei na mhn einai, den to jerw, eseis qa moy to peite- qewreite oti einai o endedeigmenos tropos na prowqoyntai apofaseis apo thn kybernhsh;\nROYSOPOYLOS: Oi apofaseis otan prowqoyntai, prowqoyntai me para poly sygkekrimenoys tropoys. Oi sygkekrimenoi tropoi einai oti pernoyn apo tis armodies yphresies. Ayto isxyei gia ola ta qemata. Gi` ayto yparxoyn yphresies sta ypoyrgeia, yparxoyn dieyqynseis, dieyqyntes, genikoi dieyqyntes k.o.k. Se o,ti afora to sygkekrimeno, o idios o prwhn ypoyrgos exei kanei dhlwseis, apo o,ti gnwrizw, shmera to prwi, alla kai h dikh moy dhlwsh peri twn armodiothtwn kai kaqhkontwn twn ypoyrgwn einai safhs. Den qa mpw sthn oysia toy qematos, giati den mphka olo ayto to diasthma apo th stigmh poy h ypoqesh einai sth Dikaiosynh, omws epanalambanw ayto to opoio anefera kai prohgoymenws, peri twn entypwsewn.\nBASILAKOPOYLOS: Na epanelqw se ena qema poy syzhthqhke prin. Kata thn apoch sas, ean enas boyleyths ths sympoliteyshs paei se enan arxhgo kommatos ths antipoliteyshs gia na toy pei oysiastika oti h kybernhsh thn opoia entelletai apo ton ellhniko lao, apo to eklogiko toy swma na sthrijei, sygkalyptei h telos pantwn anexetai ta kroysmata diafqoras, kata thn apoch sas aytos o anqrwpos mporei na anhkei sthn koinoboyleytikh dynamh toy kybernwntos kommatos;\nROYSOPOYLOS: Den gnwrizw ta ths syzhthshs poy anaferate. Ekeino to opoio isxyei einai oti ayth h kybernhsh apedeije se para polles periptwseis, apo to 2004 ews kai to poly prosfato parelqon, oti oydepote mphke se tetoies logikes. Opoiodhpote qema yphrje, opoiodhpote qema anakalycan stelexh ths kybernhshs, stelexh toy dhmosioy tomea, opoiodhpote qema apokalyfqhke, phre enan kai mono dromo: To dromo ths Dikaiosynhs.\nKAKALHS: Sthn ypoqesh toy Batopaidioy h kybernhsh prospaqei na peisei oti den yparxoyn politikes eyqynes kai sthrizei kai thn eisaggelikh ektimhsh oti paraplanhqhkan oi ypoyrgoi. Wstoso, opws blepoyme apo tis xeirografes ypodeijeis toy hgoymenoy, xwris thn politikh boylhsh, o enas apo toys oroys mallon poy qetei einai h politikh boylhsh. Xwris politikh boylhsh den eprokeito na proxwrhsei ayth h istoria kai mexri twra ayto poy exei apodeixqei einai oti h politikh boylhsh ths kybernhshs einai sthn kateyqynsh ths ekxwrhshs ths perioysias toy Dhmosioy pros th Monh. Ayth h politikh boylhsh exei allajei;\nROYSOPOYLOS: Kat` arxas, diapistwnw, an orqws antilambanomai tis erwthseis, oti yparxoyn diaforetikes proseggiseis peri enos xeirografoy, to opoio dhmosieyetai shmera gia to an exei grafqei kai apo poion. Alla epi ths oysias toy qematos, exw apanthsei. Den qa pw tipote perissotero.\nkyber2html v1.05c run on Wednesday, 17 September 2008 - 15:21:02 UTC