url: =YPOYRGEIO TYPOY KAI MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS 1.2.96\nKalhmera sas, kalo mhna! Na proxwrhsoyme amesws sth syzhthsh mas. Akoyw tis erwthseis sas.\nMIXAHL: Qa mporoysate na mas peite ti syzhthsan shmera o Prwqypoyrgos me ton Proedro ths Dhmokratias;\nREPPAS: H syzhthsh h opoia egine, aforoyse tis trexoyses ejelijeis. Den htan programmati- smenh, den eixe sygkekrimenh "atzenta" kai egine aplws me thn aformh ths metabashs sto Proedriko Megaro toy k. Prwqypoyrgoy, logw ths orkwmosias ths kyrias Basws Papandreoy.\nFILHS: Kyrie Ypoyrge, meta kai tis teleytaies ejelijeis, h Ellhnikh Kybernhsh epimenei sthn politikh toy epoikismoy twn braxonhsidwn toy Aigaioy;\nREPPAS: H Kybernhsh toy PASOK einai h prwth Ellhnikh Kybernhsh h opoia exei epixeirhsei na anaptyjei kai na sygkrothsei ena ejeidikeymeno programma gia thn ajiopoihsh nhsidwn sto Aigaio Pelagos. To programma ayto sas einai gnwsto. Perissoteres leptomereies mporeite na plhroforhqeite apo to Ypoyrgeio Aigaioy kai to programma ayto einai se ejelijh.\nMARDAS: Kyrie Ypoyrge, qa hqela na rwthsw: Pote qa anarthqei h ellhnikh shmaia sthn Imia;\nREPPAS: Nomizw oti oles oi apanthseis sto qema ayto sas exoyn doqei me kaqe leptomereia. Kai en pash periptwsei, parakalw, tetoioy eidoys qemata na ta antimetwpizoyme me thn deoysa sobarothta, makrya apo toys peirasmoys dhmioyrgias entypwsewn.\nMARDAS: Qa hqela, parakalw, na stamathsete ayth th diaqesh parathrhsewn poy exete, oson afora tis ypoballomenes erwthseis, oson afora to yfos twn erwthsewn.\nREPPAS: Prepei na sas pw kyrie Marda...\nMARDAS: Syggnwmh, kyrie Ypoyrge, alla h erwthsh einai para poly sobarh kai aphxei thn agwnia olwn twn Ellhnwn.\nREPPAS: Jerete ti lete kyrie Marda twra;\nMARDAS: Qa arxisw kai egw, na me sygxwreite, opws kai eseis...\nREPPAS: Sas parakalw! Eseis qa krinete thn apanthsh moy, opws eseis nomizete. Egw den qa epibalw kanenan periorismo sthn krish thn opoia qa kanete. Alla nomizw oti an syzhtoyme s'ayto to epipedo, adikoyme kai toys Ellhnes polites giati oysiastikws mporw na ypoqesw, einai san na leme oti epi tosa xronia - 48 poy einai ypo thn kyriarxia mas ayta ta nhsia kai den yphrxe ekei h ellhnikh shmaia - oi Ellhnes polites den eixan agwnia gia thn tyxh aytwn twn nhsiwn. Parakalw, na mhn mpoyme se mia tetoia syzhthsh.\nMARDAS: Egw sas parakalw!\nREPPAS: Apanthsa hdh, kyrie Marda. Allh erwthsh;\nMARDAS: Ma, den oloklhrwsa kyrie Ypoyrge...\nREPPAS: Parakalw, den exw ayth thn diaqesh, alla prepei kai eseis na antilambanesqe ti sas apantw, opws kai egw antilambanomai tis erwthseis sas.\nMARDAS: Jekinate me eristikh apanthsh...\nREPPAS: Kammia eristikh apanthsh.\nMARDAS: H erwthsh moy ypoballetai, dioti h anarthsh ths ellhnikhs shmaias apotelei praktikh ekdhlwsh epishmopoihshs ths eqnikhs kyriarxias. Qelw loipon na rwthsw: Pws sxoliazei h Kybernhsh thn apoch boyleytwn toy PASOK kai sygkekrimena toy k. Berybakh, poy leei oti meta to epeisodio exoyme periorismo toy kyriarxikoy dikaiwmatos stis braxonhsides.\nREPPAS: Einai jekaqarh h qesh ths Ellhnikhs Kybernhshs oti eixe kai exei ola ta nomika kai pragmatika epixeirhmata na askei ta kyriarxika ths dikaiwmata s'ayta ta nhsia. Ta eixe kai ta exei. Ayth einai h qesh mas.\nMARDAS: Kai pote qa to ekdhlwsei ayto to dikaiwma;\nREPPAS: Qa to ekdhlwsei otan h Ellhnikh Kybernhsh krinei oti etsi prepei na prajei. Kai prepei na sas pw oti ta eqnika symbola ta perifroyroyme, ta prostateyoyme apo opoiesdhpo- te prosboles kai en pash periptwsei, oi xeirismoi epi tetoiwn qematwn - epanalambanw kai pali - prepei na meinoyn makrya apo toys peirasmoys dhmioyrgias entypwsewn.\nFILHS: Synafhs erwthsh: O Ypoyrgos Ejwterikwn k. Qeodwros Pagkalos, milwntas xqes sth Boylh, eipe epi lejei: "Mporei opoios qelei, na shkwsei th shmaia sth braxonhsida Imia. Den to symboyleyw bebaia ayto. Mporei omws". Erwtw: Isxyei ayth h topoqethsh toy k. Pagkaloy;\nREPPAS: Apanthsa prin, kyrie Filh. Kai eipa oti h Ellada askoyse kai askei ta kyriarxika ths dikaiwmata kai sth sygkekrimenh perioxh.\nFILHS: Den ennow thn Kybernhsh epishmws.\nREPPAS: O k. Pagkalos ayto akribws eipe.\nFILHS: O k. Pagkalos eipe "opoios qelei, mporei na shkwsei thn ellhnikh shmaia sthn Imia. Den to symboyleyw. Mporei omws". Egw, gia paradeigma, mporw me taxyploo skafos na paw kai na shkwsw thn ellhnikh shmaia sth braxonhsida;\nREPPAS: Den mporw na jerw ean eseis mporeite na pate. Eseis to jerete.\nFILHS: Yparxoyn entoles parempodishs tetoiwn energeiwn;\nREPPAS: Kammia tetoia entolh den yparxei. To symperasma diko sas.\nKAMPRAS: Qa hqela na rwthsw, prwton, ean h Kybernhsh qewrei petyxhmenh thn politikh ths panw s'ayto to qema kai deyteron, ean einai eyxaristhmenh apo thn telikh ekbash twn pragmatwn.\nREPPAS: H Kybernhsh pisteyei oti oi xeirismoi poy eginan htan acogoi. Staqhkame sto ycos twn peristasewn. Petyxame af'enos na epibebaiwqei h kyriarxia ths Ellados epi twn sygkekrimenwn edafwn, kai af'eteroy na antimetwpisoyme tis ej antikeimenoy yfistamenes pieseis na erqoyme se mia synennohsh, enan apeyqeias dialogo me thn allh pleyra, gia ta qemata ta opoia, kata thn allh pleyra, apoteloyn kai to antikeimeno twn diaforwn mas. Pisteyw loipon oti oi xeirismoi htan apotelesmatikoi. Epanhlqame s'ena kaqestws, to opoio epibebaiwnei nomika kai politika kai pragmatika thn kyriarxia th dikh mas epi toy sygkekrime- noy edafikoy xwroy.\n-Kai na moy epitrecete na pw oti apenanti s'aytoys toys xeirismoys, toys poly leptoys, poy me synesh kai apofasistikothta ekane h Ellhnikh Kybernhsh, eidame thn antidrash ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs kai toy k. Ebert, gia thn opoia hqela na kanw kapoio sxolio me thn eykairia ayth:\n* Pisteyw oti o k. Ebert proshlqe xqes sth Boylh me mia ek promeleths syntagh, skhnoqethse ton eayto toy se mia parastash patridokaphleias sto rolo toy yperpatriwth. Kai ayto apodeiknyetai me to oti prin kan akoysei thn anaptyjh twn epixeirhmatwn apo toys armodioys Ypoyrgoys, proebh s'aythn thn apofash - thn opoia ejhggeile - apoxwrhshs toy kommatos toy apo th Boylh. Pisteyw oti to ekane gia na kerdisei entypwseis kai mono, feromenos apolytws aneyqyna. Eytyxws gia thn Ellada, dystyxws gia ton idio (alla ayto emas, den mas endiaferei) kerdise pontoys mono sto xrhmatisthrio ths politikhs anajiothtas o arxhgos ths Ajiwmatikhs kai hdh apajiwmenhs antipoliteyshs.\n* Pisteyw kai pali oti h Kybernhsh staqhke sto ycos twn peristasewn. Kai kalei olo ton politiko kosmo me synaisqhsh eyqynhs na antapokriqoyme sto aithma toy ellhnikoy laoy, to opoio einai pagio kai diarkes: Dhladh, na yperaspisqoyme ta kyriarxika mas dikaiwmata. H Kybernhsh, pisteyw, oti epetyxe apolyta toys stoxoys ths me toys xeirismoys, toys opoioys ekane.\nSTAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, mono ton k. Ebert eidate sth Boylh na tassetai enantion twn xeirismwn ths Kybernhsews; Mesa sto Ypoyrgiko Symboylio Ypoyrgoi ths Kybernhshs sas bghkan kai kathgorhsan alloys synadelfoys toys Ypoyrgoys gia toys xeirismoys. Mesa sth Boylh, o k. Drosogiannhs kai o k. Mpantoybas kai alloi - boyleytes toy PASOK - pali kathgorhsan thn Kybernhsh gia toys xeirismoys ths. Mono h Ajiwmatikh Antipoliteysh einai ayth poy ekane patridokaphleia;\nREPPAS: Yparxei mia megalh diafora: Oti sta plaisia enos dialogoy ekfrazontai oi apoceis me proqesh toy ekfrazomenoy kaqe fora na syneisferei sth sygkrothsh ths plhresterhs kai eqnika pleon wfelimhs qeshs. H Nea Dhmokratia arnhqhke na analabei ayth thn eyqynh. Kai ayto einai poy thn diaforopoiei apo thn stash olwn twn allwn.\n* Sto sygkekrimeno erwthma sas: Sto Ypoyrgiko Symboylio ekfrasqhke - prepei na sas pw kai eimai kathgorhmatikos s'ayto - h symfwnia kai h allhleggyh pros thn Kybernhsh kai idiaitera pros ton Prwqypoyrgo kai ta melh toy KYSEA, olwn twn melwn ths Kybernhshs pros toys xeirismoys, stoys opoioys o Prwqypoyrgos kai ta melh toy KYSEA proebhsan. Ayto to tonizw kathgorhmatika. Af'eteroy, prepei na pw, oti kai me th diadikasia ths chfoy empistosynhs, h Kybernhsh apedeije oti exei thn eyrytath synainesh kai sthrizetai se mia megalh koinoboyley- tikh pleiochfia, wste aproskopta na mporei na synexisei to ergo ths.\nSTAMATOPOYLOS: O k. Benizelos, o k. Tzoymakas, o k. Peponhs, o k. Kastanidhs, o k. Laliwths mesa sto Ypoyrgiko Symboylio diaforopoihqhkan. Den enekrinan toys xeirismoys. "Allhleggyh sthn Kybernhsh, nai - eipan - qa syzhthsoyme argotera toys xeirismoys", prosqesan. Ayta eipan oi Ypoyrgoi poy anefera sth xqesinh synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy.\nREPPAS: Sas diabebaiwnw - epeidh hmoyn parwn sto Ypoyrgiko Symboylio kai qa moy epitrecete na milhsw ws martys alhqeias - oti (peran twn oswn apanthsa prin) kai sto Ypoyrgiko Symboylio kai sto KYSEA h apofash htan omofwnh, h opoia elhfqh.\nKAMPRAS: Dhladh, kyrie Ypoyrge, syggnwmh, mas lene cemmata kapoioi synadelfoi sas, oti epekrinan thn Kybernhsh...\nREPPAS: Den mporw na krinw o,ti lene "kapoioi".\nKAMPRAS: Syggnwmh, h qa pistecoyme esas h qa pistecoyme ekeinoys. Enan apo toys dyo.\nREPPAS: Poioi einai oi "kapoioi"...\nKAMPRAS: Ypoyrgoi oi opoioi symmeteixan sto xqesino Ypoyrgiko Symboylio.\nREPPAS: Poioi, kyrie Kampra;\nKAMPRAS: Den mporw na pw ta onomata toys twra.\nREPPAS: Sas parakalw, sas parakalw! Oriste, o k. Moyrtzhs.\nMOYRTZHS: Ean mporeite kyrie Ekproswpe na sxoliasete thn eikona toy k. Pagkaloy, o opoios symmeteixe se krisimes wres se ena "talk-show" kai plhroforhqhke apo ton paroysiasth ston aera oti ton anazhtei o Prwqypoyrgos. Mporeite na moy sxoliasete thn eikona;\nREPPAS: Mporw na sxoliasw, poly apla, ws ejhs to qema to opoio qesate: O k. Pagkalos qewrhse oti ws Ypoyrgos Ejwterikwn eixe xreos me thn paroysia toy se mia ekpomph eyrytaths thleqeashs kai akroamatikothtas na enhmerwsei ton ellhniko lao gia tis qeseis ths Ellhnikhs Kybernhshs kai gia to dikaio aytwn twn qesewn.\nFILHS: Syggnwmh, kyrie Ypoyrge, eixe symbolaio me to MEGA o k. Pagkalos;\nREPPAS: Oi Ypoyrgoi den exoyn symbolaio me kanenan, para monon hqiko kai politiko symbolaio me ton ellhniko lao poy toys anadeiknyei, kyrie Filh. Me kanenan allon.\nFILHS: Qa eprepe o k. Pagkalos, ean hqele na enhmerwsei ton ellhniko lao, opws mas lete, na kalesei toys dhmosiografoys kai na dwsei synenteyjh Typoy kai oxi na paroysiazei thn eikona poy mas paroysiase...\nREPPAS: Epanalambanw, kyrie Filh: Me kanenan allon den exoyn symbolaio oi politikoi. Den einai ergazomenoi sta Tameia oioydhpote. Exoyn symbolaio mono, hqiko kai politiko, me ton ellhniko lao poy toys anadeiknyei. Oriste, o k. Baremenos.\nBAREMENOS: Kyrie Ypoyrge, qa hqela na sas kanw mia poly aplh erwthsh: Ton ellhniko lao ton katexei ena aisqhma lyphs, an oxi tapeinwshs. Eseis edw, mas perigracate toys kybernhtikoys xeirismoys ws apotelesmatikoys, epidejioys kai den qymamai poio allo xarakthrismo. Telika, ti; Adynatei o ellhnikos laos na parakoloyqhsei thn epidejiothta kai thn apotelesmatikothta ths Kybernhshs;\nREPPAS: Egw pisteyw oti akribws ayto poy egine tis meres poy prohghqhkan se sxesh me thn ellhnotoyrkikh krish einai h epibebaiwsh ths politikhs mas oti den exoyme na syzhthsoyme epi opoioydhpote alloy qematos me thn allh pleyra, para mono gia to gnwsto qema, to nomiko problhma ths yfalokrhpidas. Qesh sthn opoia paramenoyme. Kai prepei ayto na einai apolytws safes, giati erxetai sth synexeia - qa elega - mias kritikhs poy epi xronia polla askeitai, apo to 1974, peri "meiodotikwn politikwn" kai opws blepete, meta apo tosa xronia, paramenoyme staqeroi se mia tetoia qesh. Den exei allajei tipote af'enos, af'eteroy qa hqela na pw pws ypo to baros kai th dhmioyrgia entypwsewn twn "show", ta opoia ta toyrkika kanalia, kata tropo tritokosmiko - as moy epitrapei na pw - probalan tis kinhseis twn dynamewn ths Toyrkias, ypo to baros aytwn twn entypwsewn, emeis den qa eprepe - pisteyw - na proseggisoyme ena qema eqniko, idiaitera krisimo. Qa prepei cyxraima, me synesh, me aytosygkrathsh, alla taytoxrona me emmonh stis gnwstes diakhrygmenes qeseis mas, alla kai me apofasistikothta na antimetwpizoyme ayta ta qemata. Kai egw pisteyw oti h Ellhnikh Kybernhsh ekane ayto akribws. Den paradoqhke dhladh ston peirasmo twn entypwsewn, alla xeiristhke ena poly krisimo qema poy apaitoyse me idiaitera eyaisqhto tropo na to xeirisqei kapoios, wste na exoyme ta kalytera dynata apotelesmata. Kai nomizw oti ta eixame.\nKIAOS: O k. Xolmproyk erxetai stis 10 Febroyarioy sthn Aqhna;\nREPPAS: Den yparxei symfwnhmenh kai sygkekrimenh hmeromhnia. An yparjei, qa enhmerwqeite leptomerws. Gia tis 10 Febroyarioy to lete eseis, to jerete, den to jerw. Alla ej oswn gnwrizw, prepei na sas pw oti den yparxei sygkekrimenh hmeromhnia pros anakoinwsh.\nKIAOS: Pantws, anamenetai kapoia mera na erqei. Ti qa syzhthsei epi toy qematos me thn Kybernhsh;\nREPPAS: Ayto einai kati gia to opoio qa milhsoyme otan epistei h stigmh ths episkechs ayths. Sas lew omws kai pali oti h Ellhnikh Kybernhsh exei gnwstes kai dedomenes qeseis kai den einai diateqeimenh na mpei se qemata ta opoia qewrei oti den yfistantai en eidei problhmatos metajy Ellados kai Toyrkias.\nKIAOS: Epeidh einai h synexeia twn syzhthsewn (9 fores eipe o k. Pagkalos oti eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton k. Xolmproyk) den exei synexeia meta tis 9 aytes thlefwnikes epikoinwnies; Poio einai to qema;\nREPPAS: Fantazomai oti oi ajiwmatoyxoi, me tis idies armodiothtes se kaqe xwra, exoyn mia epikoinwnia mazi toys gia qemata ta opoia prokyptoyn kai aforoyn tis dyo xwres. Fantazomai loipon oti mporei na yparxei kai allh thlefwnikh epikoinwnia. Den to gnwrizw, einai omws kati poy den to apokleiw. Kai eseis to briskete poly fysiko na symbainei.\nKIAOS: Kyrie Ypoyrge, ennow ta epomena bhmata meta tis 9 aytes thlefwnikes epikoinwnies, ta opoia qa ta syzhthsei edw, poia einai; H Kybernhsh, poia qewrei "epomena bhmata" gia na syzhthsei me ton k. Xolmproyk, o opoios erxetai edw ws mesolabhths, ws den jerw ti;\nREPPAS: An yparjei - epanalambanw - ayth h episkech, kai prokycei qema syzhthsewn ths Ellhnikhs Kybernhshs me thn Amerikanikh Kybernhsh mesw toy k. Xolmproyk kai twn Ellhnwn ajiwmatoyxwn, qa syzhthsoyme sygkekrimena. H Ellhnikh Kybernhsh ayto poy prospaqei na kanei einai na proetoimasqei akomh kalytera wste na probalei to dikaio twn ellhnikwn qesewn.\nKIAOS: O k. Xolmproyk eipe epishs gia kapoia proqesmia dyo wrwn poy eqese h Toyrkia pros thn Ellada...\nREPPAS: Den yparxei kammia proqesmia. Aplws, gia na mhn yparxoyn paranohseis, qa moy epitrecete na pw - ej oswn gnwrizw - eprepe otan jekinhse h diadikasia ths apemplokhs, na orisqei kai kapoios xronos, mesa ston opoio kai oi dyo pleyres qa eprepe na aposyroyn tis dynameis toys. Ma, an ayto eixe to nohma proqesmias h oroy...\nKAMPRAS: 'H telesigrafoy.\nREPPAS:... h "telesigrafoy", opws to lete, qa eprepe na exei ypokeimeno th mia pleyra kai na afora thn allh pleyra mono. Ma, o xronos aytos orisqhke gia na aposyroyn kai oi dyo pleyres tis dynameis toys. Ara, den isxyei ayto to opoio eipate.\nKARASABA: O k. Xolmproyk milhse gia amerikanikh epithrhsh ws pros thn apoxwrhsh twn ellhnikwn kai toyrkikwn dynamewn. Ayth h amerikanikh epithrhsh ejakoloyqei akomh kai twra na yparxei;\nREPPAS: Hdh, meta thn apemplokh exoyme mpei se mia fash hremias kai staqerothtas. Den nomizw oti yparxei "epithrhsh", me thn ennoia oti den yphrxe epithrhsh oyte kai tis wres ths krishs. Aplws, epeidh oi dyo pleyres den eixan, gia logoys epilogwn dikwn toys...\nKARASABA: Ma, kyrie Ypoyrge, ton oro "epithrhsh" den xrhsimopoiw egw. Ton xrhsimopoihse o idios o k. Xolmproyk stis dhlwseis toy.\nREPPAS: Egw milw gia thn Ellhnikh Kybernhsh. Ayth einai dikh mas epilogh, h opoia paramenei staqerh. H dynatothta epikoinwnias me thn allh pleyra...\nKARASABA: Yphrje, kyrie Ypoyrge, amerikanikh epithrhsh me amerikanika aeroskafh...\nREPPAS: Sas epanalambanw: Den qa elega oti einai "epithrhsh". Dynameis twn Enoplwn Dynamewn twn Hnwmenwn Politeiwn yparxoyn se perioxes perij ths Ellados kai ths Toyrkias. Den qa elega, omws, oti ayto apotelei "epithrhsh", opws to xarakthrisate eseis.\nKARASABA: Den to xarakthrisa egw, to xarakthrizei o k. Xolmproyk.\nREPPAS: Kai egw sas lew oti den eixe to nohma ths "epithrhshs". Aplws, oi Hnwmenes Politeies epaijan ena mesolabhtiko rolo, wste na yparjei ayth h synennohsh twn dyo pleyrwn thn wra ths krishs kai na odhghqoyme sthn apemplokh.\nKARASABA: Yparxoyn twra ta amerikanika aeroskafh sto sygkekrimeno xwro;\nREPPAS: Ennoeite, ean petoyn amerikanika aeroskafh ekei;\nKARASABA: Ean ejakoloyqoyn na epithroyn thn katastash ayth th stigmh.\nREPPAS: Sas lew oti den yparxei diadikasia epithrhshs apo opoiadhpote allh xwra - kai apo tis Hnwmenes Politeies - giati yparxei hremia kai staqerothta. Den yparxei, oxi.\nREPPAS: Den yparxei, oxi. Ej oswn gnwrizw egw, den yparxei. Alla mporw na plhroforhqw leptomereies gia to sygkekrimeno qema kai na sas apanthsw argotera. Epanalambanw: Ej oswn gnwrizw egw, den yparxei. Oriste, h kyria Poylidoy, h opoia mexri stigmhs den exei rwthsei.\nPOYLIDOY: Kyrie Ypoyrge, hqela na sas rwthsw: Para ta osa eipate, kai o k. Xolmproyk kai o k. Nails xqes eipan oti h epikeimenh episkech toy k. Xolmproyk sthn Aqhna den exei allo antikeimeno, pera apo ta qemata toy Aigaioy logw ths prosfaths krishs. H Kybernhsh, epomenws, me ayto to dedomeno, dexetai ayton ton dialogo; Kai einai eyprosdektos o k. Xolmproyk; 'H antiproteinei allh "atzenta" kai poia;\nREPPAS: Ean yparjei synennohsh kai yparjei sygkekrimenh hmeromhnia gia thn episkech toy k. Xolmproyk, opws epishs kai o kaqorismos ths "atzentas" poy qa perilambanei ta qemata ta opoia qa apasxolhsoyn tis syzhthseis poy qa exei edw o k. Xolmproyk, qa milhsoyme - epanalambanw - pio ektetamena. Egw sas lew oti h Ellhnikh Kybernhsh den dexetai na syzhthsei qemata ta opoia synistoyn kata thn ekdoxh opoioydhpote alloy, problhmata metajy Ellados kai Toyrkias sto Aigaio. Giati kaq'hmas den yparxei kanena problhma, peran ths yfalokrhpidas, opws eipa kai prin.\nPAPADOPOYLOS: Eipate prohgoymenws oti ton oro twn dyo wrwn...\nREPPAS: Den xrhsimopoihsa egw tis lejeis "oros" h "proqesmia" h "telesigrafo".\nPAPADOPOYLOS: Pantws, oi dyo wres eteqhsan eite ypo thn ennoia ths "proqesmias", eite ypo thn ennoia enos "oroy". Eipate loipon oti aforoyse kai tis dyo pleyres. To erwthma moy loipon einai: To eqese h kyria Tsiler kai to apodexqhkame, nai h oxi; Kai to deytero erwthma: Kanate polles fores logo shmera gia staqerothta stis ellhnikes qeseis.\nREPPAS: Nai, milhsa gia thn emmonh mas stis ellhnikes qeseis.\nPAPADOPOYLOS: Poia staqerothta yparxei otan o idios o Prwqypoyrgos dhlwnei oti h ellhnikh shmaia qa parameinei anarthmenh kai emeis oi idioi thn ypostelloyme;\nREPPAS: Epanerxomai loipon kai lew oti: To xroniko orio mesa sto opoio eprepe na oloklhrwqoyn oi kinhseis wste na odhghqoyme sthn apemplokh, einai ena xroniko orio poy mporoyse na teqei mesw twn synennohsewn, oi opoies diejhgonto me th mesolabhsh toy amerikanikoy paragonta. Mporei na htan mia wra, mporei na htan dyo wres, gnwrizw oti htan...\nPAPADOPOYLOS: Syggnwmh poy sas diakoptw edw: To eqese h kyria Tsiler;\nREPPAS: Oxi, den to eqese h kyria Tsiler.\nPAPADOPOYLOS: Den to eqese;\nREPPAS: Asfalws oxi. Asfalws oxi. Den to syzhtoyme ayto. Loipon, sas lew plhroforiakws oti to diasthma ayto kriqhke pws eprepe na einai ena xroniko diasthma dyo - dyomish wrwn kai telikws prosdioristhke oti eprepe na einai to diasthma metajy 6hs prwinhs kai 8.30 prwinhs, prokeimenoy na oloklhrwqei ayth h diadikasia.\nKIAOS: Dhladh dyomish wres.\nREPPAS: Dyomish wres. Sto qema ths shmaias, sas apanthsa hdh. Kai sas lew oti ta eqnika symbola, to kratos ta xrhsimopoiei etsi wste kai na ta profylassei apo opoiadhpote prosbolh kai den epitrepei na ginontai ta eqnika symbola antikeimeno sta xeria opoiwn ta xrhsimopoioyn mono kai mono gia th dhmioyrgia entypwsewn. Mia tetoia politikh entypwsewn, emas den mas briskei symfwnoys. Oriste, o k. Liaros.\nLIAROS: Mhpws gnwrizete giati anablhqhke h programmatismenh episkech toy k. Shmith sto "Wnaseio"; Dedomenoy malista oti eixan lhfqei metra asfaleias, phgan kapoioi andres ths asfaleias - ej oswn gnwrizw - ston 6o orofo toy "Wnaseioy" kai ekei diapistwsan oti den prokeitai na ginei h synanthsh toy Prwqypoyrgoy me ton Proedro toy PASOK. Yphrje kapoios logos gia thn anabolh ths synanthshs;\nREPPAS: Den yphrje programmatismenh synanthsh.\nLIAROS: Ma, sas anefera sygkekrimena peristatika, opws th lhch metrwn asfaleias k.lp.\nREPPAS: Sas lew oti epeidh akribws hmoyn kai egw dekths enos tetoioy erwthmatos, apo to prwi, apo synadelfoys sas, oti tetoio endexomeno den yphrxe, gia ton poly aplo logo oti den yphrje opoiadhpote synennohsh gia mia tetoia episkech. Apla, eikazw, kanw thn ypoqesh - parakalw mhn thn ajiologhsete - oti epeidh shmera egine h orkwmosia ths kyrias Basws Papandreoy ws Ypoyrgoy Anaptyjhs, mhpws dhmioyrghqhke kapoia paranohsh ej aytoy toy logoy, me ta dyo omoia epiqeta (Andreas Papandreoy - Basw Papandreoy) mhpws dhladh qewrhsan oti o Prwqypoyrgos qa paei "ston Papandreoy". Den yphrje, pantws, opoiadhpote prosynennohsh h opoiadhpote "anixneytikh" (as to pw etsi) proseggish, wste na pame se mia episkech toy Prwqypoyrgoy ston Proedro toy PASOK. Den yphrje kan kapoia tetoia skech, wste shmera na ginei mia tetoia synanthsh. Oriste, o k. Moyrths, poy den exei rwthsei.\nMOYRTHS: Kyrie Ypoyrge, poia wra peripoy h ellhnikh pleyra plhroforhqhke ta ths apobashs twn Toyrkwn "komantos" sth braxonhsida kai poia wra entopisthkan apo tis ellhnikes dynameis;\nREPPAS: Prepei na sas pw oti gi'ayta ta qemata exete ektetamenh enhmerwsh apo ton Ypoyrgo Eqnikhs Amynas. Eipa kai xqes, se mia syntomh dhlwsh poy ekana kai epanalambanw kai shmera, an gia to sygkekrimeno qema yparxoyn eyqynes (giati ginetai mia sxetikh ereyna, opws exei anakoinwsei kai o armodios Ypoyrgos), oi eyqynes aytes qa apodoqoyn.\nSTAMATOPOYLOS: Sto idio qema: H stratiwtikh hgesia apolambanei ths empistosynhs ths Kybernhshs;\nREPPAS: H stratiwtikh hgesia apolambanei ths empistosynhs ths Kybernhshs.\nSTAMATOPOYLOS: Den qa yparjoyn allages dhladh;\nREPPAS: Ayth thn wra, h stratiwtikh hgesia apolambanei ths empistosynhs ths Kybernhshs. Otan milate gia to endexomeno na yparjoyn allages, milate gia pragmata, ta opoia prepei na mas katasthsoyn oloys mellontologoys, prokeimenoy na ta proseggisoyme.\nSOYGLERHS: Den yparxei paraithsh toy k. Lymperh;\nREPPAS: Den yparxei paraithsh toy k. Lymperh.\nBAREMENOS: Den yphrje;\nREPPAS: O k. Lymperhs meteixe sto KYSEA, eixe oysiastikh symmetoxh sth diejaxqeisa syzhthsh. Kai sthn ejetash ths katastashs, sto plaisio ayths ths synedriashs, o k. Lymperhs aneptyje ta epixeirhmata toy. Kai prepei na sas pw oti o k.Lymperhs, sthn syzhthsh ayth, entopise poies htan oi adynamies se kaqe xeirismo kai anelabe tis opoies eyqynes poy mporoyn na prokyptoyn apo toys xeirismoys poy eginan apo pleyras toy. Sas epanalambanw: O Arxhgos GEEQA Nayarxos Xrhstos Lymperhs apolambanei ths empistosynhs ths Kybernhshs. Oriste o k. Takhs Mpermperakhs.\nMPERMPERAKHS: Kyrie Ypoyrge, epeidh exoyn perasei para polles hmeres, mhpws twra mporeite na mas peite ean ekeinh h mystikh syskech toy k. Prwqypoyrgoy me toys kyrioys Pagkalo kai Geitona, aforoyse to qema ths braxonhsidas Imia;\nREPPAS: Prepei na sas pw oti h synanthsh ekeinh gia thn opoia exoyme hdh milhsei kai exoyme apanthsei epaneilhmmenws se ena erwthma poy piestika eseis o idios qesate kat'epanalhch, htan mia synanthsh poy aforoyse trexonta qemata. Oxi, den aforoyse to qema ths krishs stis ellhnotoyrkikes sxeseis. Oriste, o k. Mixahl.\nMIXAHL: Kyrie Ypoyrge, dexqhkate mia kritikh apo ton k. Ebert, dexqhkate omws ws Kybernhsh kai kritikh apo arketoys boyleytes toy PASOK kai entos ths Boylhs, gia to gegonos oti thn krisimh wra poy eprepe na parqei h apofash (dhladh h synexizoyme thn emplokh h dexomaste thn apemplokh) den sygkalesate oyte Symboylio Arxhgwn (na zhthsete dhladh apo ton Proedro ths Dhmokratias na to sygkalesei) oyte Ypoyrgiko Symboylio, oyte thn idia th Boylh. Prwton, giati den to kanate; Kai deyteron, qa hqela na plhroforhqw ean eixate ypoch enallaktikes lyseis poy sas proteine o k. Arsenhs sth synedriash toy KYSEA - opws o idios isxyristhke xqes - legontas oti hdh eixate prosanatolisqei ola ta alla melh toy KYSEA (kai o idios bebaiws meta symfwnhse) sthn apemplokh poy htan mia politikh diadikasia.\nREPPAS: Opws gnwrizete, egw den symmetexw sto KYSEA. Gia na mhn yparjei paranohsh, sas to lew ayto, eyqys ej arxhs. Apo ekei kai pera, epanalambanw kai pali kathgorhmatikws oti h apofash toy KYSEA htan omofwnh apofash. To Symboylio politikwn Arxhgwn den einai ena qesmopoihmeno organo. Synerxetai gia na ekfrasoyn th gnwmh toys oi symmetexontes s'ayto. Tis apofaseis, omws, lambanei h Kybernhsh kai gia to sygkekrimeno qema, tis armodiothtes tis exei to qesmoqethmeno organo poy sas einai gnwsto ws KYSEA. Kai prepei na sas pw oti kai kata thn krish toy Martioy toy '87 den syneklhqh to Symboylio politikwn Arxhgwn, giati tote eprepe na lhfqoyn apofaseis. Kai twra, epeidh eprepe na lhfqoyn apofaseis, tis apofaseis aytes klhqhke na labei to KYSEA, opws problepetai apo toys keimenoys nomoys. Kai ayto egine.\nMIXAHL: Wraia, den krinate skopimo - epeidh akribws eprepe na lhfqoyn apofaseis - na sygkalesete to Symboylio politikwn Arxhgwn. Omws, giati den epikoinwnhsate me oloys toys politikoys Arxhgoys, na plhroforhqeite tis gnwmes toys kai meta na pate sto KYSEA na labete tis apofaseis sas ws ypeyqynh Kybernhsh. To lew ayto, giati o k. Ebert bgainei kai leei - kai mexri stigmhs den exei diaceysqei - oti ton enhmerwsate xqes, stis 6.00 to prwi, otan pleon arxise h apemplokh...\nSTAMATOPOYLOS: ... kai mesw tritoy.\nREPPAS: Prepei na sas pw - to eipe o k. Pagkalos allwste kai th dikh toy apanthsh xrhsimopoiw - oti o k. Ebert enhmerwnetai mesw toy k. Petroynakoy. Htan enhmerwmenos. Oriste, o k. Mardas.\nMARDAS: Kyrie Ypoyrge, yparxoyn plhrofories oti to elikoptero epese meta apo parembolh hlektronikwn antimetrwn. Qelw na sxoliasete thn plhroforia h na epibebaiwsete, ean isxyei h plhroforia oti ta antimetra ayta ejeporeyqhsan apo amerikaniko aeroskafos poy kanei pthseis apo th Soyda h apo Abaj toy Aktioy;\nREPPAS: Ej oswn gnwrizw den antapokrinontai sthn alhqeia oi ekdoxes tis opoies anaferete. To elikoptero epese epeidh akribws paroysiase ayth th blabh kai yphrje kai to problhma ygeias - proskairo estw, alla telikws dysmenes, qanathforo - gia ton piloto.\nKAMPRAS: Ma yphrxe sygkybernhths, poy blepei ta idia organa.\nREPPAS: Ayta ginontai, omws, mesa se elaxisto xrono. Kai, dystyxws, den yphrje dynatothta antidrashs.\nMARDAS: Epeidh eipate prohgoymenws gia thn epithrhsh toy xwroy ths Krhths apo amerikanika aeroskafh, protiqetai h Kybernhsh na kanei xrhsh ths diatajhs sthn isxyoysa symfwnia twn basewn, poy dinei to dikaiwma epiqewrhshs twn egkatastasewn, meta apo eikositetrawrh proeidopoihsh, wste na gnwrizei h Kybernhsh to programma pthsewn twn amerikanikwn aeroskafwn;\nREPPAS: H Kybernhsh kanei ta panta kai lambanei ola ta metra, wste na proaspisei ta eqnika mas symferonta. Sta plaisia ayta qa asxolhqei h Kybernhsh me o,tidhpote exei sxesei ws pros thn apotelesmatikoterh yperaspish aytwn twn eqnikwn symferontwn. Tipota den apokleietai. Alla tipota den einai apofasismeno.\nBAREMENOS: Qelw na kanw treis erwthseis: Prwton, o k. Xolmproyk leei oti oi Toyrkoi apeilhsan oti se syntomo xroniko diasthma qa apobibasoyn kai sth braxonhsida opoy briskontan oi Ellhnes, stratiwtes. Kai oti meta apo ayto, o k. Klinton thlefwnhse ston k. Shmith.\nBAREMENOS: H erwthsh einai: Isxyei ayto; Toy metefere o k. Klinton toy k. Shmith thn apeilh twn Toyrkwn oti "apobibazomaste opoy na 'nai kai sth braxonhsida poy briskontai oi Ellhnes";\nREPPAS: O k. Klinton h h amerikanikh pleyra en tw synolw ths (mesw toy k. Klinton kai twn armodiwn Ypoyrgwn) eixe ekeinh thn prwtoboylia na epikoinwnhsei me thn Ellhnikh Kybernhsh kai na prosferei tis yphresies ths se epipedo diamesolabhshs, wste na yparjei epikoinwnia kai synennohsh me thn allh pleyra. Gia to sygkekrimeno qema, to opoio qesate, prepei na pw oti oydemia tetoia qesh en eidei apeilhs ths allhs pleyras metefere o k. Klinton h allos Ypoyrgos. Aplws, proseferan ton eayto toys - qa elega - ws eniameso, ws "taxydromo" twn apocewn ths mias pleyras pros thn allh.\nBAREMENOS: Deyteron, apo kykloys toy Ypoyrgeioy Eqnikhs Amynhs legetai oti meta thn apobash twn Toyrkwn komantos, paroysiasthkan sxedia apo to Ypoyrgeio Eqnikhs Amynhs gia thn amesh ekkenwsh ths braxonhsidas apo toys Toyrkoys komantos, alla den elhfqh h politikh apofash. Endexomenws, lew, an isxyei ayto; Kai an isxyei, den elhfqh apofash epeidh fobhqhkame genikoterh anaflejh;\nREPPAS: To qema einai to ejhs: ayth h proseggish, h apobibash twn Toyrkwn komantos sto mikro ayto nhsaki egine parepimptontws, enw hdh eixe jekinhsei - qa elega - mia synennohsh wste na pame se mia diadikasia apemplokhs, apomakrynshs twn dynamewn ths mias pleyras apo tis dynameis ths allhs pleyras. Den ephrease thn ejelijh twn syzhthsewn ayto to gegonos. Kai en pash periptwsei, epanerxomai kai pali sto oti: oi xeirismoi poy eginan kai oi apofaseis poy elhfqhsan sto KYSEA htan omofwnes.\nBAREMENOS: Kai mia teleytaia erwthsh: Ektos apo thn apoch ths Kybernhshs, poy qewrei "epityxhmenoys" toys xeirismoys ths, yparxei mia genikoterh - oxi mono sto eswteriko, alla kai sto ejwteriko - entypwsh oti h Ellada einai h xamenh ths ypoqesews. Me bash ayto, mporeite na moy ejhghsete, giati o k. Shmiths eyxaristhse toys Amerikanoys;\nREPPAS: H erwthsh poia einai;\nBAREMENOS: Den toys eyxaristhsan oyte kan oi Toyrkoi, poy sto katw-katw qa eixan kai ypoxrewsh oi anqrwpoi na to kanoyn...\nREPPAS: Ena mikro sxolio apla qa kanw: oti kaqe allo para dikaiologhmenh einai h entypwsh ayth, h opoia exei epikrathsei se eyryteroys kykloys. Oti h Ellada einai h xamenh ths ypoqeshs", kaqe allo. Isa-isa epanhlqame se ena kaqestws, opoy - opws eipa kai sthn arxh - ta nomika kai pragmatika epixeirhmata einai mazi mas. Exoyme epibebaiwsh twn nomikwn epixeirhmatwn me th synhgoria kai ths Italias, opws gnwrizete.\n-Leei pleon to Italiko Ypoyrgeio Ejwterikwn oti "pragmati h Symfwnia ths 28hs Oktwbrioy toy 1932 den htan aparaithto na prwtokollhqei, giati htan symparaxwroymeno ths Symfwnias poy eixe prwtokollhqei ths 4hs Ianoyarioy toy 1932".\n-Exoyme tis qeseis eyrwpaiwn paragontwn epikefalhs shmantikwn organwn - sthn Koinoboyleytikh Syneleysh toy NATO, ths Proedroy ths Sosialistikhs Omadas sto Eyrwpaiko Koinoboylio, toy Proedroy ths COMMISSION - poy edwsan apolyto dikio stis ellhnikes qeseis kai xarakthrisan thn Ellada ws exoysa me to meros ths to dikio kai thn kyriarxia epi toy sygkekrimenoy xwroy.\n-Kai en pash periptwsei, qa moy epitrecete na pw, pws an me diadikasies paraplhroforhshs h propagandas h entypwsiasmoy, h Toyrkia, kata tritokosmiko tropo kai diadikasia hqele na prosanatolisei h na dwsei xara sto lao ths, xwris omws na yparxei to antistoixo oysiastiko antikrysma, emeis mia tetoia politikh den thn pisteyoyme kai den prokeitai na thn akoloyqhsoy- me. Dexomai, omws, oti prepei na ergasqoyme pio entatika. Prepei na ergasqoyme poly perissotero, wste na ftasoyme kapoia stigmh na exoyme kalytera apotelesmata kai se ayto to epipedo.\nBAREMENOS: Sto deytero skelos ths erwthshs moy den apanthsate.\nREPPAS: H anafora toy k. Prwqypoyrgoy den htan tipota allo, para eixe na kanei me thn epishmansh, an qelete, h thn anagnwrish toy diamesolabhtikoy roloy twn HPA. Enos roloy krisimoy kai xrhsimoy - qa moy epitrecete na pw - sth sygkekrimenh periptwsh. Giati - opws katalabainete - an dyo pleyres den syzhtoyn, den synennooyntai apeyqeias panta xreiazetai o xrhsimos kai wfelimos "tritos", o opoios qa bohqhsei wste na antallassontai oi apoceis kai na anazhteitai kai na brisketai h lysh poy prepei na doqei. Kai sth sygkekrimenh periptwsh ayto to rolo ton epaijan oi HPA.\nDHMOSIOGRAFOS: Kyrie Ypoyrge, se poion anaferotan o Prwqypoyrgos kata thn omilia toy sth Boylh, otan elege oti "edwse entoles poy den ejetelesqhsan";\nREPPAS: Nomizw oti to qema ayto afora akribws - kai milhsa kai egw o idios prin moy qesete thn erwthsh - xeirismoys poy eginan kata tropo poy mporei na dhmioyrghse kapoia problhmata: opws einai h apobash twn komantos, opws einai h mh ekdiwjh toys amesws, o egkairos entopismos toys. Alla epanalambanw kai pali, an gia ola ayta yparxei eyqynh, h eyqynh qa apodoqei. Einai antikeimeno ereynas, poy - opws sas anakoinwse kai o armodios Ypoyrgos - einai se ejelijh.\nSOYRMELH: Sxetika me tis antidraseis ths Eyrwpaikhs Enwshs, apeyqynqhkate sthn Italikh Proedria, eixate apo thn Italia kapoia apanthsh eite symparastashs eite ermhneias twn Symfwniwn toy 1932;\nREPPAS: Oi xeirismoi poy kaname emeis, asfalws, anaptyxqhkan kai se diplwmatiko epipedo. Gnwrizete poly kala oti kalesame oloys toys Presbeis twn xwrwn ths Enwmenhs Eyrwphs kai toys enhmerwsame gia tis qeseis mas. Gia to sygkekrimeno qema idiaiterws poy me rwtate, anefera molis prin oti h Italia, epishmws, dia toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths diabebaiwnei: Oti pragmati oi ellhnikes qeseis einai oi qeseis oi opoies einai oi swstes. Oti h Ellada exei thn kyriarxia kai ta ej ayths dikaiwmata sto sygkekrimeno xwro. Kai ayto mas ikanopoiei.\nKAMPOYRGIANH: O k. Xolmproyk sto NATIONAL PRESS CLUB eipe oti metabainei sthn perioxh meta apo aithma ton dyo kybernhsewn. Pote qesame paromoio aithma;\nREPPAS: Prepei na sas pw oti den exei ypoblhqei apo thn Ellhnikh Kybernhsh kanena tetoio aithma.\nKIAOS: Mia dieykrinish: Skeftetai h Kybernhsh na zhthsei na sygklhqei to Symboylio twn Arxhgwn twn Kommatwn h kapoio eyrytero tetoio organo en ocei kai kainoyrgiwn, isws, dedomenwn;\nREPPAS: Sas eipa oti h Kybernhsh qa kanei mia ektimhsh kai apotimhsh ths katastashs. Kai bebaiws, qa sygkrothsei ena sxedio, mesa sto opoio den apokleietai tipota. Alla ayth thn wra den einai tipota apofasismeno.\nKIAOS: Epeidh prohgoymenws miloysate gia to elikoptero, anaferqhkate se logoys ygeias toy xeiristh...\nREPPAS: Einai ayth h zalh, o labyrinqos, to "bertiko" poy leme.\nKIAOS: Den yphrje kati allo, stigmiaio...\nREPPAS: Oxi. Gi' ayto eipa oti htan stigmiaio, alla dysmenes, qanathforo gia ton piloto.\nLIAROS: Epikalesqhkate th qetikh apanthsh yper twn aithmatwn mas ths Italikhs Kybernhshs. Mhpws ta pragmata qa htan entelws diaforetika, ean eixe zhthqei ayth h apoch me thn prwth amfisbhthsh poy ekanan oi Toyrkoi; Den lew stis 26 toy mhnos, otan prosaraje to forthgo. Sto prwto diabhma poy egine apo toyrkikhs pleyras.\nREPPAS: Qa sas pw oti oi ellhnikes yphresies kinhqhkan oso taxytera mporoysan kai thn apanthsh thn eixame, otan bebaiws kai oi Italoi ekrinan oti htan etoimoi na thn dwsoyn. Kai thn edwsan th stigmh poy thn edwsan.\nLIAROS: Pote th zhthsame;\nREPPAS: Ej arxhs. Ej arxhs mphke qema. Mhn jexnate, oti to symban ayto egine protoy sygkrothqei kai yparjei h shmerinh Kybernhsh me tis protaseis ths.\nLIAROS: Kybernhsh toy PASOK htan kai prin.\nREPPAS: Asfalws kai htan Kybernhsh toy PASOK. Kai eimaste Kybernhsh synexeias kai analambanoyme tis eyqynes gia o,ti prohgoymeno. Den apopoioymeqa tis eyqynes mas. Alla, bebaiws, prepei na sas pw oti, otan emeis qetoyme ena qema pros mia allh pleyra, einai pia sthn epilogh ths allhs pleyras na antapokriqei me toys ryqmoys poy ekeinh prokrinei.\nPAPADOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, ekqeiasate thn parembash kai th symbolh ths amerikanikhs kybernhshs...\nREPPAS: Den thn ekqeiasa.\nPAPADOPOYLOS: En pash periptwsei kai o Prwqypoyrgos apo toy bhmatos ths Boylhs...\nREPPAS: Den thn ekqeiasa. Apla thn epeshmana. Parakalw. Eipate oti "ekqeiasate". Synexiste thn erwthsh sas.\nPAPADOPOYLOS: Ejhrate loipon.\nREPPAS: Oyte kan thn ejhra. Apla th shmeiwsa.\nPAPADOPOYLOS: Eseis, loipon, shmeiwsate thn amerikanikh symbolh, opws kai o Prwqypoyr- gos apo toy bhmatos ths Boylhs kata th xqesinh omilia toy. Taytoxronws, omws, parathroyme oti h Kybernhsh diaceydei sxedon ej oloklhroy tis dhlwseis toy Amerikanoy Ypoyrgoy Ejwterikwn, toy k. Xolmproyk. Diaceydei h Kybernhsh oti eteqh qema amoibaias ypostolhs twn shmaiwn. To dieceyse o k. Ypoyrgos Ejwterikwn, enw o k. Xolmproyk to eixe anaferei. Etsi den einai;\nREPPAS: Oloklhrwste thn erwthsh sas.\nPAPADOPOYLOS: Apantwntas se allh erwthsh oti den exei dikio o k. Xolmproyk, otan leei oti meta apo aithma twn dyo Kybernhsewn erxetai sthn Aqhna.\nREPPAS: Den yparxei aithma apo thn Ellhnikh Kybernhsh.\nPAPADOPOYLOS: Kati poy dhlwse o k. Xolmproyk. Dhladh to diaceydete. Kai triton, prohgoymenws, apantwntas sthn erwthsh toy k. Baremenoy, eipate kati poly shmantiko, kata th gnwmh moy. Anadeijate mia sobarh ptyxh: oti, dhladh, h apobash twn Toyrkwn egine parempiptontws kai den ephrease thn ejelijh twn syzhthsewn. Epi lejei eipate ayto, enw o k. Xolmproyk eipe oti h syzhthsh katelhje se symfwnia gia amoibaia apoxwrhsh twn dynamewn kai twn dyo xwrwn.\nREPPAS: Nai. Poia einai h antifash poy diapistwnete;\nPAPADOPOYLOS: Eseis loipon lete oti oi syzhthseis den ephreasthkan apo thn apobash twn toyrkikwn strateymatwn. Dhladh, den yphrje kan qema gia thn apoxwrhsh toys.\nREPPAS: Akoyste, exw apanthsei se ola ta qemata, ta opoia qesate. Alla gia na mhn qewrhqei oti ypekfeygw, epanerxomai kai lew poly apla kai syntoma ta ejhs: oti h epixeirhsh ayth, isws, eixe nohma mono gia thn toyrkikh koinwnia gia logoys entypwsiasmoy. Etsi kai alliws, sta plaisia twn synennohsewn gia thn apemplokh qa eixame apoxwrhsh kai aytwn twn dynamewn. An exoyn ginei, epanalambanw, gia to sygkekrimeno qema - gia na deite poso plhrhs qelw na eimai - laqos xeirismoi kai yparxoyn eyqynes, einai qema ereynas poy einai se ejelijh, kai oi eyqynes qa apodoqoyn. Apanthsa kai s' ayto.\nPAPADOPOYLOS: Allo einai ayto.\nREPPAS: Apo ekei kai pera, prepei na sas pw oti o k. Xolmproyk exei dwsei polles synenteyjeis. Exei pei, leptomeriaka an krinoyme tis apanthseis toy, diaforetika pragmata se diaforetikes synenteyjeis. Ayto sto opoio menw egw twra...\nPAPADOPOYLOS: Ma einai oysiwdes...\nREPPAS: ...kai eimai, nomizw, poly safhs, exei na kanei me to oti:\n-Prwton,den yparxei aithma apo thn ellhnikh pleyra. An yparjei sygkekrimenh kai symfwnhmenh hmeromhnia, qa enhmerwqeite kai qa syzhthsoyme sygkekrimena, tote.\n-Deyteron, oti den yphrje kanenas oros. Kai sto qema ths shmaias, poy apanthsa polles fores, epanerxomai apla kai mono gia na pw oti o k. Xolmproyk, isws, anaferetai sthn telikh katastash. Den anaferetai m' ayto poy leei sto oti ws proypoqesh etiqeto o oros twn shmaiwn.\nPAPADOPOYLOS: Symfwnhsame se ayto;\nREPPAS: Anaferqhke sthn telikh katastash. Epanhlqame, dhladh, sto prohgoymeno kaqestws, opoy kai tote den yphrxan shmaies. Ayth einai h apanthsh.\nKAKKABAS: H Ellhnikh Kybernhsh einai eyxaristhmenh apo th stash twn etairwn mas sto NATO kai sthn EOK gia to sygkekrimeno qema;\nREPPAS: H Ellhnikh Kybernhsh - epanalambanw kai pali - enhmerwse me kaqe leptomereia toys diplwmates twn xwrwn ths Eyrwpaikhs Enwshs kai qewrei oti o,ti kalytero mporoysan na kanoyn oi xwres aytes, afoy eixan enhmerwqei apo toys Presbeis toys, to ekanan.\nSTAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, eipate prohgoymenws oti zhtoyntai eyqynes - an yparxoyn - stoys stratiwtikoys xeirismoys.\nREPPAS: Se xeirismoys, eipa.\nSTAMATOPOYLOS: Se xeirismoys. O Prwqypoyrgos einai eyxaristhmenos apo toys xeirismoys twn kyriwn Arsenh kai Pagkaloy kai qa meinoyn stis qeseis toys;\nREPPAS: O Prwqypoyrgos asfalws kai einai eyxaristhmenos, afoy oi apofaseis sto KYSEA, sto opoio symmeteixan kai oi dyo Ypoyrgoi - opws eipa - einai omofwnes, poy shmainei oti breqhkan se symptwsh apocewn kai o Prwqypoyrgos kai oi dyo Ypoyrgoi.\nFILHS: Kyrie Ypoyrge, eipate prohgoymenws - kai to epanalabate kiolas - oti ereynatai, ean orismenes entoles poy doqhkan ejetelesqhkan. Yphrxe entolh apo thn politikh hgesia pros th stratiwtikh hgesia gia amesh apomakrynsh twn Toyrkwn apo th braxonhsida;\nREPPAS: Epanalambanw kai pali: Gia to olo qema poy afora olh ayth thn krish, alla kai gia ta epimeroys qemata - kai ena ap' ayta ta epimeroys qemata, giati qelw na eimai safhs, einai: prwton h proseggish kai apoxwrhsh twn Toyrkwn sth nhsida, deyteron o entopismos toys kai triton, h apomakrynsh toys - ta pragmata ejetazontai. Kai an pragmatika prokycei oti yparxoyn eyqynes, oi eyqynes qa apodoqoyn s' aytoys poy tis exoyn.\nFILHS: Anejarthtws toy ti qa prokycei apo thn ereyna, erwtw: H politikh hgesia, to KYSEA eixe dwsei entolh gia amesh apomakrynsh twn Toyrkwn apo th braxonhsida;\nREPPAS: Gia ta qemata ayta exw apanthsei hdh, kyrie Filh, me leptomereies kai parakalw otan yparjoyn ta porismata twn ereynwn, gia tis opoies milhse o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas, qa exoyme th dynatothta na milhsoyme me perissoteres leptomereies.\nFILHS: Mia allh erwthsh, paremferhs: Eipate nwritera oti h Ellhnikh Kybernhsh qa labei ta endedeigmena metra, wste to eqniko symbolo, h shmaia, na mh ginei antikeimeno entypwsewn. Poia qa einai ayta ta endedeigmena metra;\nREPPAS: Apla htan ena poly aplo sxolio. Oti epi 48 xronia den kymatizan oi ellhnikes shmaies se ayta ta nhsia. Kai den yphrje kanena problhma. Nomizw, loipon, oti sto plaisio ths syzhthshs, thn opoia einai diateqeimenh h Kybernhsh na jekinhsei, wste na sygkrothsoyme mia politikh, me eqnikh strathgikh, qa doyme kai gia to sygkekrimeno qema, ti einai to pleon apotelesmatiko na kanoyme. Kai na eiste sigoyroi oti qa to kanoyme.\nSOYRMELH: Mia dieykrinish: Pote sas apanthse h Italia me ton ikanopoihtiko tropo poy eipate;\nREPPAS: H apanthsh ayth yparxei, nomizw, apo xqes.\nMOYRTHS: H apobash twn Toyrkwn komantos sth braxonhsida apotelei gia thn Kybernhsh katalhch eqnikoy edafoys;\nREPPAS: Asfalws, h apobash twn Toyrkwn htan - qa elega - estw kai gia ligo, katoxh edafoys, poy h Ellada exei plhrh kyriarxia ep' aytoy. Kai me ayto to prisma to antimetwpisa- me. Alla to edafos ayto pali brisketai katw apo th dikh mas kyriarxia.\nMARDAS: Stis Programmatikes Dhlwseis poy chfisqhkan xqes den yparxei mia palia qesh toy PASOK, to CASUS BELLI enanti ths Toyrkias, ean diabei o Attilas th grammh poy dixotomei thn Kypro. Qelw na sas rwthsw - giati fantazomai oti ayto den einai mia ablecia - ean meta ta nea dedomena, thn proxqesinh krish, prokeitai h Kybernhsh na epanaferei thn apeilh polemoy, ws politikh eqnikh qesh;\nREPPAS: H Kybernhsh toy PASOK exei kanei ta megista gia na prowqhsei thn eqnikh ypoqesh poy legetai Kypriako. Kai ayto to gnwrizete. Yparxei hdh se isxy to dogma toy eniaioy amyntikoy xwroy. Kai prepei na sas pw oti h ellhnikh Kybernhsh kai idiaiterws o Ellhnas Prwqypoyrgos exei epikoinwnia me ton k. Klhridh. H Kypriakh Kybernhsh exei ekfrasei thn eyareskeia ths kai thn plhrh symfwnia ths stis qeseis ths Ellhnikhs Kybernhshs kai pali, opws epanadiatypwqhkan. Kai sto plaisio ayths ths synergasias, na eiste sigoyroi, oti qa kanoyme ta panta, wste na exoyme thn pio prowqhmenh kai pio apotelesmatikh - pisteyw kai elpizw - antimetwpish gia to qema ayto, to opoio limnazei tosa xronia.\nkyber2html v1.02 run on Thursday, 1 February 1996 - 19:52:46


timestamp: tn

url: =Parembaseis melwn ths KE\nO ypoyrgos Eqnikhs Amynas Baggelhs Meimarakhs sthn omilia toy zhthse na mpoyn se chfoforia ola ta qemata poy qa teqoyn sthn KE, me prwto ayto toy ektaktoy synedrioy poy proteine o k.P.Tatoylhs ``kai na peiqarxhsoyme oloi se ayth thn apofash''.\nO k. Meimarakhs esteile mhnyma stoys diafwnoyntes, legontas oti ``den mporoyme na dexomaste thn eishghsh toy proedroy ki afoy synapofasisame, na pratoyme alla, anejarthtws an exoyme allh apoch. Emeis qa synexisoyme ki osoi meinoyn. Den mporei na paei allo ayto. Na mpoyne se chfoforia oi protaseis kai opoios diafwnei meta ofeilei na paraithqei''.\n``H ND erxetai apo to 1974 kai paei makria kai den xreiazetai epanidrysh. Den epitrepoyme se kanenan na leei gia epanidrysh toy kommatos. Eimaste komma anoixto, opoios qelei erxetai, alla oxi na mas epiballei kanones. Den mporei meta apo tosh syzhthsh poy kaname, na erxontai kapoioi na lene oti prepei na allajoyme to programma kai na pame se synedrio epanidryshs. Na prosarmosoyme to programma stis nees anagkes nai, alla den xreiazetai synedrio giayto''.\nEktimhse oti oloi lene to idio pragma, alla kapoioi dinoyn xarakthrismoys se kapoioys, epeidh an kati legetai me yfos kataggeltiko tote parejhgeitai.\n``Kaneis den dexetai maqhmata hqikhs. Oloi exoyme hqos. Pros ti oi parembaseis poy dinoyn aformh parermhneiwn;'', anarwthqhke o k.Meimarakhs kai prosqese: ``Giati den ejhgoyn oi qewroymenoi apo ta MME ws "antartes" oti den apodexontai ton oro ayto;''.\nO k. Meimarakhs proeidopoihse oti mporei na erqoyn dyskoloteres metrhseis gia th ND, alla ``prepei na staqoyme orqioi. To kefali chla. Eginan laqh, edw eimaste na ta diorqwsoyme''. Tonise oti oi metrhseis deixnoyn mia aposyspeirwsh ths ND kai oxi ptwsh kai katelhje:\n``Chfizoyme thn politikh eishghsh toy proedroy kai proxwrame. Na teqei se chfoforia h opoia protash kai apo th Deytera na bgoyme sta pezodromia na peisoyme toys polites gia thn trith tetraetia''.\n``O Kwstas Karamanlhs einai o anqrwpos poy mporei na odhghsei sto peprwmeno ths thn paratajh'', dhlwse sthn omilia toy o ypoyrgos Eswterikwn Prokophs Paylopoylos kai prosqese oti o prwqypoyrgos einai o anqrwpos poy mporei na parei stoys wmoys toy thn paratajh kai ton topo.\n``Kanenas den einai alanqastos'', eipe o k. Paylopoylos kai akoloyqws ekane apologismo ths pentaetoys diakybernhshs ths ND.\n``O kanonas einai kai paramenei safhs: Ekleghkame me sygkekrimenh entolh, eimaste synepeis se ayth thn entolh, ta laqh poy yparxoyn ta diorqwnoyme kai qa ta diorqwnoyme, arxhgo exoyme kai toy exoyme empistosynh. As ton afhsoyme na parei tis apofaseis poy prepei na parei, otan ekeinos nomizei kai opws nomizei. Oxi omws me thn epirroh kanenos, oxi omws me thn epirroh twn entypwsewn. Giati otan eimaste aixmalwtoi twn entypwsewn, den yphretoyme to dhmosio symferon, yphretoyme proswpikes strathgikes'', tonise o Prokophs Paylopoylos.\n``To politiko diakybeyma shmera einai an qa epikrathsei h ypeyqynothta h h dhmagwgia'', tonise sthn omilia toy o ypoyrgos Metaforwn Kwsths Xatzhdakhs.\nSto zhthma ths Olympiakhs, anefere, antanaklatai jekaqara h kyria politikh antiparaqesh, poy ektylissetai sth xwra mas.\n``Einai patriwtiko mas kaqhkon na lysoyme to problhma kai qa to lysoyme'', eipe o k.Xatzhdakhs kai epekrine to PASOK gia ypokrisia kai farisaismo, giati milaei gia apajiwsh kai jepoylhma ths etairias.\nTo sxedio poy prowqei h kybernhsh, synexise o k.Xatzhdakhs, exei thn egkrish ths Eyrwpaikhs Enwshs,ejasfalizei to onoma kai to shma ths Olympiakhs, diasfalizei plhrws toys ergazomenoys kai apotrepei th dhmioyrgia eswterikoy monopwlioy.\nO ypoyrgos Metaforwn ekleise legontas oti ``opws jekaqarise kai o K.Karamanlhs, kalytera na pame spitia mas, para na symbibastoyme me thn arrwsthmenh kai faylh nootropia, poy krata thn Ellada sto parelqon''.\nO ypoyrgos Anaptyjhs Xrhstos Fwlias sthn omilia toy yperamynqhke ths politikhs toy gia thn antimetwpish ths akribeias kai tonise oti to zhthma foyntwnei apo ta MME.\nO k.Fwlias anefere oti to komma prepei na enisxysei toys desmoys toy me thn koinwnia, to PASOK den exei prooptikh kai mellon ejoysias, arkei na mhn afhsoyme anoixth emeis thn Kerkoporta.\nO ypoyrgos Anaptyjhs tonise oti oloi prepei na yperaspistoyn to ergo ths kybernhshs, gia to opoio prepei na einai yperhfanoi. ``H mizeria ki h eswstrefeia den mas tairiazei'', eipe.\n"Shmera einai mia istorikh synedriash giati apotelei thn afethria gia thn trith nikh ths ND", eipe, sthn omilia ths h ypoyrgos Apasxolhshs ka Fanh Pallh Petralia kai anaferomenh sthn topoqethsh toy prwqypoyrgoy, prosqese oti "shmera eidame ton kalytero hgeth twn teleytaiwn xronwn, ton apofasistiko ton hgeth".\nSynexise ypogrammizontas oti epibebaiwnetai gia allh mia fora pws h dynamh ths paratajhs einai h apolyth synaisqhsh toy politikoy kai hqikoy xreoys apenanti sthn koinwnia.\n"Olo mas to metarryqmisitiko ergo einai enas polemos apenanti se o,ti krataei pisw ayto ton topo, apenanti se mia baqia antikoinwnikh nootropia, poy exei ypoqhkeysei thn koinwnikh allhleggyh, den exoyme periqwrio gia mizeria kai gia eswstrefia. Prepei na proxwrhsoyme me megalyterh apofasistikothta thn politikh twn allagwn kai twn metarryqmisewn", tonise h ypoyrgos.\n``Oi polites mas empisteyontai gia ton kaqaro politiko mas logo. Qeloyme na eimaste xrhsimoi kai oxi arestoi'', tonise o ypoyrgos Toyrismoy Arhs Sphliwtopoylos, kata thn topoqethsh toy. Ekane de, anafora sta oikonomika metra, legontas oti ``h oikonomikh politikh den einai proswpopoihmenh, alla einai politikh synolika ths kybernhshs''.\nO k.Sphliwtopoylos eipe akomh oti ``den diekdikoyme to alaqhto kai exoyme th dynamh na zhtame syggnwmh, otan plhgwnoyme toys neodhmokrates'' kai ypogrammise oti ``den eimaste sthn poltikh maxh gia na tsakwnomaste metajy mas, alla me ta problhmata toy kosmoy. Aytos einai o antipalos''.\nEktimhse oti h ND qa kerdisei kai tis epomenes ekloges, an antilhfqei mia aplh alhqeia. ``Oti den einai antipalos mas to PASOK, alla ta problhmata twn politwn''.\nZhthse na ependyqoyn politika kai ideologika oi metarryqmiseis kai na epitaxynqei h prowqhsh toys, enw xarakthrise ton prwqypoyrgo "politiko kefalaio", poy yperbainei thn paratajh. ``Xreos mas einai na perifroyroyme ayto to kefalaio kai oxi na to jodeyoyme'', eipe.\nTelos, o k. Sphliwtopoylos taxqhke yper ths kritikhs, me thn proypoqesh -opws eipe- na einai strathgikoy xarakthra. ``H askhsh gonimhs kritikhs den prepei na poinikopoieitai, alla na mas kanei kalyteroys'', katelhje.\n"Apo ayrio qa einai ola diaforetika", eipe o k. Panagiwtopoylos, "den mporoyme na epitrecoyme na pagiwqoyn oi sysxetismoi, poy apotypwnontai stis dhmoskophseis, kaqws den yparei allh enallaktikh lysh diakybernhshs, para mono h ND kai o Karamanlhs".\n"ONNEDiths kai stratiwths, alla me dikaiwma gnwmhs", dhlwse o Basilhs Mixaloliakos kai prosqese pws h fwnh toy einai xrhsimoterh gia thn paratajh, apo th siwph toy. Dieykrinise de, oti den yparxei periptwsh na symmetasxei "se antartiko kata toy K. Karamanlh", giati -opws tonise- qa einai sa na anairei ton eayto toy.\n"Shmera, eisai o,ti se dhlwsoyn", eipe kai anarwthqhke "mporei o Mixaloliakos na einai antarths yponomeyths h kolakas;", dinontas parallhla arnhtikh apanthsh.\nO k. Mixaloliakos eipe akomh oti o k. Karamanlhs einai to politiko kai hqiko kefalaio, poy mporei na bgalei th xwra apo thn krish kai poy den qa epitrecei fainomena mimitismoy toy amartwloy parelqontos kai diatypwse thn ektimhsh oti "den einai oi fwnes to problhma, alla opoy yparxoyn oi parekkliseis apo ton ajiako mas kwdika, o prwqypoyrgos qa dwsei th lysh".\nKathgorhse thn ONNED oti einai apoysa apo tis topikes koinwnies kai prosqese, oti oso epikindyno einai ejwqesmikoi paragontes na prospaqoyn na dhmioyrghsoyn krish, allo toso epikindyno einai kapoia proswpa, xwris qesmiko rolo, na prospaqoyn na stigmatisoyn alla proswpa.\nEpikalesthke myqo toy Aiswpoy me thn phrwqeisa elafo, symfwna me ton opoio ena elafi me ena mati phgaine paralia - paralia, opws eipe, exontas to kalo toy mati pros thn pleyra ths jhras, ektimwntas pws o kindynos qa proelqei mono apo ekei. Gi' ayto kai den eide toys barkarhdes, poy to tojeysan apo th qalassa.\nHqiko didagma, eipe o k. Polydwras, "mhn prosarmozeis tis antikeimenikes synqhkes stis dikes soy anagkes". Tonise oti einai apoprosanatolismos na stoxopoihqei o idios ws antarths, eipe oti h gnwmh toy mporei na parekkline mia moira, alla exei kamposoys tonoys ajia.\n"Emeina orqios qelontas na ekfrasw ena lao, poy hqele na apokroysei tyxon kakws keimena", eipe.\nO k. Polydwras eipe akomh oti toso o idios, oso kai h ka Giannakoy "plhrwsame to timhma kai den fantazomai na nomizei kaneis oti maxomaste gia ypoyrgeia". Sto timhma, poy plhrwse o idios, symperielabe to qanato toy adelfoy toy, sto opoio, opws eipe, den hqele adelfo ypoyrgo loidwroymeno piqanon ypobolimaia. "Menw sthn paratajh kai sas eyxaristw", katelhje o k. Polydwras.\nO boyleyths Giannhs Manwlhs eipe oti den einai apo aytoys poy eixan ypoyrgikh karekla kai thn exase, wste na ekfrazei thn pikria toy.\n``Den einai stis diekdikhseis moy h ypoyrgikh karekla,den einai aytoskopos oyte h boyleytikh karekla'', eipe kai prosqese: ``Den diekdikw to rolo toy antarth. Diekdikw na eimai stratiwths''.\nYposthrije oti h ND perna krish poy ofeiletai ``se dika mas laqh kai paraleiceis kai proswpikes symperifores'', alla tonise me emfash oti ``paradeigma gia oloys mas einai o Kwstas Karamanlhs''.\nEktimhse oti yparxei problhma syspeirwshs ths eklogikhs bashs kai yposthrije oti prepei na anadeijoyme tis arxes toy politikoy fileleqerismoy kai thn koinwnikh eyaisqhsia ths paratajhs. Qelw na prosferw sthn paratajh, katelhje.\nH boyleyths Katerina Papakwsta sthn omilia ths ektimhse oti an h ND eixe dwsei gh kai ydwr ``qa eixame kokkina xalia ston tomea ths epikoinwnias''.\nAllajame, eipe, para ta empodia, thn poreia toy skafoys ths xwras kai prosqese oti petyxame polla kai bazoyme shmera tis baseis gia akomh perissotera, pragmatopoioyme me synepeia ayta gia ta opoia desmeythkame.\nH ka Papakwsta ekane logo gia toys dyo dromoys, ths Areths kai ths Kakias kai h kybernhsh, eipe, epeleje ton dyskolo dromo ths Areths, giati aytos einai o dromos poy odhgei th xwra se ena kalytero mellon.\nH kalyterh politeia einai ayth poy noiazetai gia toys nomoys kai oxi gia toys rhtores, katelhje, epikaloymenh ton Sofoklh.\nO boyleyths Petros Tatoylhs tonise thn anagkh dhmioyrgias apo th ND mias neas synqhkhs gia thn koinwnia kai proteine ektakto synedrio gia na bgei, opws eipe, h paratajh apo thn krish.\n``Qa mporoysa na anagnwsw thn pro ejamhnoy omilia moy, an pisteya oti den yparxei diejodos, an pisteya oti den yparxei elpida, ean h agwnia gia thn paratajh den htan toso megalh'', eipe o k.Tatoylhs, ektmwntas oti h politikh krish den hrqe apo to poyqena kai ta shmadia yphrxan.\nSe sas apeyqynqhka kai milhsa gia thn kaqhmerinothta kai gia apoysia ideologias metarryqmisewn, enw shmeiwsa oti pote den staqhkame me qarros ston polith na toy ejhghsoyme ti exei na xasei kai ti na kerdisei apo kaqe kybernhtikh prwtoboylia, eipe o k.Tatoylhs.\nYposthrije oti ola ayta emeinan amparwmena sta ypoyrgika grafeia kai shmeiwse oti me thn shmaia ths diafaneias ekleghkame kai aythn prepei na yphretoyme.\nEkane epishs logo gia kapoioys poy ekanan to komma feoydo, poy pareisefrysan sto komma xwris pote na anhkoyn se ayto kai shmeiwse oti apanthse se osoys eqelotyfloysan oknhra oti den qa paizoyme panta monoi sthn arena.\n``Zhthsa kinhseis gia na mhn ftasoyme se ayto to shmeio me ton antipalo pro twn pylwn.Qa krinete ean epalhqeythka'', eipe kai yposthrije oti kapoioi anti na syntonisoyn thn moysikh protimhsan na pyrobolhsoyn ton pianista.\nAyth einai h taktikh poy odhghse sthn krish, afoy apokomisan ofelh oi empneystes ths, yposthrije kai tonise oti kapoioi anakyklwsan oti qa rijw thn kybernhsh, ``an kai dhlwna oti den qa hmoyn ekeinos poy qa akoloyqoysa tetoies taktikes. Efhyran qewries synwmosias, den distasan na poyn oti ta eipa epeidh exasa ton ypoyrgiko moy qwko''.\nParadexqhke oti pikraqhke otan apomakrynqhke apo to ypoyrgeio, alla, opws shmeiwse, ayta kratoyn ligo, dioti politikh me synaisqhma den ginetai.\nKaneis apo emas den mporei na paristanei thn fylakismenh ston pyrgo basilopoyla, prosqese o k.Tatoylhs legontas oti exei kanei tis protaseis toy kai shmeiwse oti oi metarryqmiseis argoyn.\nWs aitia anefere thn apoysia ideologias metarryqmisewn, dioti ``den ejhghsame to sxedio ths paratajhs gia ton topo ston kosmo''\n``Mono ena politiko kefalaio den einai gia jodema. Ayto ths paratajhs'', eipe o k.Tatoylhs kai katelhje:\n``Den einai idiokthsia kanenos h paratajh, eimaste emeis oi polloi. H monh epilogh einai na anoijoyme ta paraqyra na diwjoyme tis araxnes kai ta pontikia poy rokanizoyn ton eqniko ployto. Oloi emeis to ygies tmhma ths paratajhs kai ths koinwnias''.\nO proedros toy EBEA ekane eidikh anafora ekane stis metarryqmiseis sthn Olympiakh, ston OSE kai sthn ejygiansh twn barewn kai anqygieinwn epaggelmatwn.\nO k. Kalogeropoylos apeyqynomenos se prwto proswpo ston prwqypoyrgo toy eipe oti oi Ellhnes briskontai sto pleyro toy, ton kalese na dei ti eftaije gia ta problhmata poy yparxoyn sthn kybernhsh kai na doqoyn oi lyseis poy prepei, diaforetika "kaname mia trypa sto nero", eipe. Opoios agapa thn paratajh milaei egkaira kai ekei poy prepei. Alliws kindyneyei na xarakthristei aribistas poy milaei mono otan einai ejw apo to xoro, eipe.\nEpishs milhsan oi k. Tsamadias kai Panozaxos.\nH prwth thleoptikh anametrhsh ths amerikanikhs proeklogikhs ekstrateias anamesa stoys ypochfioys twn Repoymplikanwn Tzon Makein kai twn Dhmokratikwn Mparak Ompama paramenei programmatismenh gia apoce , wstoso, o geroysiasths ths Arizona den exei akomh aposafhnisei ean telika qa parastei .\nO geroysiasths ths Arizona zhthse thn anabolh ths anametrhshs kai dhlwse oti den qa symmetasxei se mia syzhthsh oso den qa exei yparjei symfwnia gia th diaswsh toy amerikanikoy xrhmatopistwtikoy systhmatos.\nTo epixeirhma toy antikroyetai apo to stratopedo twn Dhmokratikwn poy antiteinei oti ta melh toy amerikanikoy Kongkresoy den perimenoyn ton Makein gia na asxolhqoyn me to qema kai oti h apofash toy geroysiasth ths Arizona na diakocei thn proeklogikh toy ekstrateia kai na zhthsei anabolh ths thleoptikhs anametrhshs phgazei apo thn kaqodikh toy poreia stis dhmoskophseis.\nOi amerikanoi koinoboyleytikoi den katelhjan xqes se symfwnia kai qa epanalaboyn shmera tis ergasies toys.\nH thleoptikh anametrhsh, h opoia qa metadoqei apo ta megala amerikanika thleoptika diktya, einai programmatismenh gia tis 21.00 wra Oyasingkton (04.00 wra Ellados), sto Panepisthmio toy Misisipi sthn Ojfordh. Qa diarkesei 90 lepta kai qa epikentrwqei sta megala qemata ths dieqnoys politikhs, ths eqnikhs asfaleias kai endexomenws kai sthn krish toy xrhmatopistwtikoy systhmatos.\nOi dyo ypochfioi briskontan xqes to brady sthn Oyasingkton, opoy symmeteixan sth syskech ston Leyko Oiko mazi me ton amerikano proedro Tzortz Mpoys, ton ypoyrgo oikonomikwn Xenri Polson, ton proedro ths Omospondiakhs Trapezas twn HPA Mpen Mpernanke kai melh toy Kongkresoy. O Mparak Ompama qa fqasei to apogeyma sthn Ojforjh, enw apo to periballon toy Tzon Makein egine gnwsto oti to programma toy den problepei tipote gia shmera.\n"Elpizw oti qa elqei", dhlwse o Ompama. "Pisteyw oti einai apolytws dynaton na kaneis dyo pragmata taytoxrona, ayto entassetai stis apaitoymenes proypoqeseis gia na ginei kaneis proedros twn HPA", dhlwse o ypochfios twn Dhmokratikwn sto thleoptiko diktyo CNN.\n"H oikonomia mas brisketai se krish kai h xwra mas antimetwpizei dyo polemoys sto ejwteriko. Oi Amerikanoi exoyn to dikaiwma na akoysoyn apeyqeias me poion tropo egw kai o geroysiasths Makein ennooyme na hghqoyme ayths ths xwras. Oi kairoi einai poly dyskoloi gia na qesoyme thn ekstrateia mas se anastolh h gia na agnohsoyme ola ta problhmata ta opoia qa antimetwpisei o epomenos proedros", prosqese.\nO Tzon Makein dhlwse apo thn pleyra toy oti "elpizei" na symmetasxei sthn thleoptikh anametrhsh.\nana2html v2.01 run on Friday, 26 September 2008 - 14:30:37 UTC


url: = Aytosygkrathsh zhta apo to Iran o Kofi Anan\n To meshmeri h nea prospaqeia prosgeiwshs toy Discovery\n Qa kaqysterhsei 90 lepta h prosgeiwsh toy Discovery\n Apekleisan treis komboys oi rodakinoparagwgoi Pellas\n Sthn Kalifornia qa prosgeiwqei to Discovery\nApo xqes synergeia stelexwn toy ELGA episkeptontai tis plhgeises perioxes gia thn ektimhsh toy ycoys twn zhmiwn, enw jekinhse h proqesmia (12 meres) gia thn ypobolh dhlwsewn apo toys paragwgoys poy eplhghsan.\nApoxwroyn apo ta mploka oi rodakinoparagwgoi alla programmatizoyn neo apokleismo ths eqnikhs odoy Qessalonikhs - Edessas shmera to prwi\nSthn apofash na apoxwrhsoyn, proswrina, apo ta mploka poy exoyn sthsei sthn eqnikh odo Qessalonikhs - Edessas, katelhjan oi rodakinoparagwgoi toy nomoy Pellas, wstoso sxediazoyn na apokleisoyn kai pali ton dromo stis 8 to prwi.\nOpws ekane gnwsto o proedros ths Enwshs Agrotikwn Synetairismwn Skydras - Edessas, Sabbas Mwysiadhs, oi rodakinoparagwgoi programmatizoyn na proxwrhsoyn shmera kai se apokleismo twn konserbopoieiwn toy nomoy Pellas. Anoixto einai epishs to endexomeno na mhn pragmatopoihqei h programmatismenh gia shmera synanthsh ekproswpwn twn rodakinoparagwn kai konserbopoiwn.\nSymfwna me ton k. Mwysiadh, oi agrotes paretajan stoys komboys Mayroboynioy kai Melissioy peripoy 1.000 trakter kai o shmerinos apokleismos anamenetai, apo thn Enwsh, na exei akoma megalyterh symmetoxh.\nOi rodakinoparagwgoi diekdikoyn kalyterh timh gia to sympyrhno (biomhxaniko) rodakino.\nH kybernhsh ejantlhse ola ta periqwria lhchs metrwn, symbatwn pros to koinotiko dikaio, gia thn omalh diaqesh apo toys kallierghtes ths fetinhs paragwghs sympyrhnoy rodakinoy stis biomhxanies kompostas. Ayto tonise se dhlwseis toy o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn Eyaggelos Mpasiakos, anaforika me tis kinhtopoihseis poy pragmatopoioyn, me apokleismoys dromwn, rodakinoparagwgoi ths Pellas.\nMe aformh dhmosieymata symfwna me ta opoia oi pro forwn times twn kaysimwn sthn Ellada einai (symfwna me ta stoixeia toy Ioylioy 2005) apo tis ychloteres sthn EE, o yfypoyrgos Anaptyjhs G. Salagkoydhs dhlwse oti h pro forwn mesh timh ana ejamhno ths amolybdhs benzinhs sthn Ellada, akoloyqei ptwtikh poreia kai brisketai poly konta sto meso koinotiko oro. O k. Salagkoydhs epishmainei oti h mesh timh pro forwn ths amolybdhs benzinhs sthn Ellada to bb ejamhno toy 2004 htan molis 2% panw apo to meso oro ths Eyrwphs twn 15, otan to amesws prohgoymeno diasthma (to a' ejamhno toy 2004) to antistoixo pososto htan 12%. Ejisoy ychla htan ta pososta kai kata to prwto kai deytero ejamhno toy 2003 (6% kai 9% antistoixa).\nTa stoixeia ayta katalhgei o yfypoyrgos apodeiknyoyn ta qetika apotelesmata poy epeteyxqhsan sthn agora petrelaioeidwn apo tis mexri shmera energeies ths politikhs hgesias toy ypoyrgeioy Anaptyjhs ypo ton syntonismo toy ypoyrgoy Dhmhtrh Sioyfa. Oi prospaqeies mas synexizontai me stoxo thn kalyterh qwrakish ths ellhnikhs agoras kai thn prostasia twn katanalwtwn''.\nEn tw metajy, stis agores ths Asias, h timh toy petrelaioy kymanqhke sta 64,09 dolaria to bareli.\nO genikos grammateas toy OHE Kofi Anan kalese shmera to Iran na epideijei aytosygkrathsh kai na synexisei th diapragmateytikh diadikasia me thn Eyrwpaikh Enwsh gia to pyrhniko toy programma, anaferetai se anakoinwsh.\nO Kofi Anan diatypwse thn ekklhsh toy kata th diarkeia thlefwnikhs toy epikoinwnias me ton neo proedro toy Iran Maxmoynt Axmantinezant.\nO genikos grammateas "elpizei oti oi dyo pleyres qa parameinoyn proshlwmenes sthn anazhthsh apodekths lyshs", anaferetai sthn anakoinwsh.\nH Texeranh anakoinwse shmera thn epanalhch twn pyrhnikwn ths drasthriothtwn kata parabash ths symfwnias toy Parisioy (Noembrios 2004) me th Bretania, th Germania kai th Gallia me thn opoia to Iran desmeyqhke na diakocei th diadikasia employtismoy toy oyranioy.\nSe apanthsh h Oyasingkton dhlwse oti qa synexisei na yposthrizei tis diplwmatikes prospaqeies twn Eyrwpaiwn, episeiontas parallhla thn apeilh ths parapomphs toy pyrhnikoy fakelloy toy Iran sto Symboylio Asfaleias toy OHE. To Parisi ekane logo gia "sobarh krish", enw to Londino ejefrase "baqeia anhsyxia".\nTo Symboylio ths Dieqnoys Yphresias Atomikhs Energeias qa synelqei ektaktws ayrio sth Bienh katopin aithmatos twn Eyrwpaiwn, gia na apeyqynei mia teleytaia aysthrh proeidopoihsh pros to Iran.\nTo diasthmiko lewforeio Discovery paramenei se troxia gyrw apo th Gh, perimenontas thn katallhlh stigmh gia na epixeirhsei thn prosgeiwsh sto Akrwthrio Kanaberal, shmera to meshmeri (wra Elladas), kaqws h programmatismenh gia xqes epistrofh toy anablhqhke logw toy kairoy.\nH epistrofh toy diasthmikoy lewforeioy anablhqhke giati se ycos 300 metrwn apo to edafos epikratoyse pyknh nefwsh, poy qa mporoyse na mhn epitrecei sthn piloto Ailin Kolins na kaqodhghsei to Discovery ston diadromo prosgeiwshs. Ta diasthmika lewforeia exoyn mono mia eykairia na kateboyn swsta ston diadromo prosgeiwshs, afoy prosgeiwnontai xwris kaysima. Symfwna me th NASA, opoiadhpote nefwsh poy brisketai xamhlotera apo ta 2438 metra mporei na qesei se kindyno th diadikasia prosgeiwshs.\nAn kai h metewrologikh yphresia sto Akrwthrio Kanaberal problepei kai shmera nefwseis sthn perioxh, h NASA exei programmatisei thn prwth prospaqeia prosgeiwshs stis 09.07 (wra Gkrinoyits). An ayto den katastei efikto, to diasthmiko lewforeio qa epixeirhsei ligh wra argotera prosgeiwsh sth dytikh akth twn HPA. H prosgeiwsh toy diasthmikoy lewforeioy opoydhpote sth dytikh akth qa epibarynei to kostos ths apostolhs me toylaxiston ena ekatommyrio dolaria, dioti sth synexeia to Discovery qa prepei na metaferqei sto Diasthmiko Kentro Kenenti, sth Florinta, me ena eidika diamorfwmeno Mpoingk 747.\nTo Discovery kai to eptameles plhrwma toy brisketai sto diasthma gia 14 hmeres kai exei dianysei mexri twra toylaxiston 5,35 ekatommyria milia.\nH apostolh ayth einai mia apo tis pio shmantikes sthn istoria ths NASA. Prokeitai gia thn prwth pthsh diasthmikoy lewforeioy meta to tragiko telos toy Columbia, kaqws epestrefe sth ghinh atmosfaira, to 2003.\nTo plhrwma toy Discovery ekleise to xwro aposkeywn toy diasthmikoy lewforeioy proetoimazontas thn epistrofh sthn atmosfaira, ystera apo apostolh 14 hmerwn, thn prwth meta thn tragwdia toy Columbia to 2003 kaqws empaine sthn atmosfaira, anakoinwse h NASA.\nOi astronaytes arxisan na foroyn tis portokali stoles toys poy toys diathroyn se staqerh piesh kai katopin qa laboyn qesh sto qalamo diakybernhshs proetoimazontas thn prosgeiwsh toy lewforeioy toys sto diasthmiko kentro Kenenti konta sto Akrwthrio Kanaberal an o kairos to epitrepei, h sth bash Entoyarns sthn Kalifornia.\nH amerikanikh diasthmikh yphresia anakoinwse kaqysterhsh 90 leptwn sthn prosgeiwsh kaqws yparxei endexomeno "mikrwn ragdaiwn broxoptwsewn" gyrw apo to diasthmiko kentro Kenenti sth Florinta, kaqws oi kairikes synqhkes einai "astaqeis" . Xqes, Deytera, h NASA anebale thn epistrofh toy Discovery sth Gh, ejaitias ths kakokairias poy epikratoyse sthn perioxh.\nSe periptwsh poy oi metewrologikes synqhkes epideinwqoyn sth Florinta, to diasthmiko lewforeio qa kateyqynqei sth bash Entoyarnts sthn erhmo ths Kalifornias gia na prosgeiwqei ekei opoy oi synqhkes einai "staqera kales", dieykrinisthke apo to kentro elegxoy ths apostolhs.\nTo diasthmiko lewforeio mporei na prosgeiwqei stis 09:07' h 10:43' wra Gkrinoyits (12:07' h 13:43' wra Ellados) sto kentro Kenenti. An oi kairikes synqhkes epideinwqoyn, h NASA qa epilejei th bash Entoyarnts opoy to diasthmiko lewforeio qa mporesei na prosgeiwqei stis 12:12' h 13:47' wra Gkrinoyits (15:12' h 16:47' wra Ellados).\nOi epta astronaytes toy Discovery pantws jypnhsan me ton hxo toy "Good Day Sunshine" twn Mpitls.\nH eisodos toy diasthmikoy lewforeioy sthn atmosfaira kai h prosgeiwsh toy einai krisimes faseis ths apostolhs poy prokaloyn megalh anhsyxia sth NASA, meta thn anatinajh toy Columbia kai to qanato twn epta astronaytwn toy thn 1h Febroyarioy toy 2003.\nSe apokleismo triwn kombwn sth nea kai thn palaia eqnikh odo Qessalonikhs-Edessas proxwrhsan kai shmera oi rodakinoparagwgoi toy nomoy Pellas me ta trakter toys, synexizontas tis xtesines kinhtopoihseis toys, me aithma thn ayjhsh ths timhs agoras toy biomhxanikoy rodakinoy apo tis idiwtikes konserbopoiies.\nOi paragwgoi apekleisan toys komboys Mayroboynioy kai Melissioy sth nea eqnikh odo kai sto ycos ths Skydras sthn palaia eqnikh odo.\nApeiloyn, epishs, me apokleismo, entos ths hmeras, toy ktirioy ths Nomarxias Pellas kai twn konserbopoieiwn toy nomoy kai h apofash anamenetai na lhfqei mesa stis epomenes wres, opws eipe o proedros ths Enwshs Agrotikwn Synetairismwn (EAS) Skydras - Edessas, Sabbas Mwysiadhs.\n'Opws dieykrinise, h apofash gia ton apokleismo -h oxi- twn biomhxaniwn, qa lhfqei se synarthsh me to an qa pragmatopoihqei h programmatismenh gia shmera synanthsh ekproswpwn twn rodakinoparagwn kai konserbopoiwn.\nSymfwna me ton proedro ths EAS, stis shmerines kinhtopoihseis oi paragwgoi exoyn "epistrateysei" diplasio ariqmo trakter se sxesh me xtes . Oi apokleismoi twn dromwn exoyn prokalesei kykloforiaka problhmata kai h Troxaia ektrepei kai shmera thn kinhsh mesw parakampthriwn odwn.\nH kybernhsh ejantlhse ola ta periqwria lhchs metrwn, symbatwn pros to koinotiko dikaio, gia thn omalh diaqesh apo toys kallierghtes ths fetinhs paragwghs sympyrhnoy rodakinoy stis biomhxanies kompostas. Ayto tonise se dhlwseis toy o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn Eyaggelos Mpasiakos, anaforika me tis kinhtopoihseis.\nTo plhrwma toy Discovery ekleise to xwro aposkeywn toy diasthmikoy lewforeioy proetoimazontas thn epistrofh sthn atmosfaira, ystera apo apostolh 14 hmerwn, thn prwth meta thn tragwdia toy Columbia to 2003 kaqws empaine sthn atmosfaira.\nOi astronaytes arxisan na foroyn tis portokali stoles toys poy toys diathroyn se staqerh piesh kai katopin qa laboyn qesh sto qalamo diakybernhshs proetoimazontas thn prosgeiwsh toy lewforeioy toys sth bash Entoyarns sthn Kalifornia.\nTo diasthmiko lewforeio mporei na prosgeiwqei stis 13:47' wra Gkrinoyits (15:12' h 16:47' wra Ellados).\nMe epityxia oloklhrwqhke h diadikasia prosgeiwshs toy diasthmikoy leoforeioy Ntiskaberi.\nTo diasthmiko lewforeio prosgeiwqhke sthn aeroporikh bash Entoyarnts ths Kalifornias stis 15.12 wra Ellados sthn erhmo ths Kalifornias, kati poy apofasisthke logw twn dysmenwn kairikwn synqhkwn sth Florinta, opoy brisketai to diasthmiko kentro Kenenti.\nH epistrofh toy Ntiskaberi kai toy eptameloys toy plhrwmatos sth Gh,egine epeita apo paramonh 14 hmerwn sto diasthma kai prokeitai gia thn prwth apostolh apo thn katastrofh toy Koloympia to 2003.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 9 August 2005 - 12:58:39 UTC


url: =uESSALONIKH, 11 dEKEMBRIOY 1995,\n EPIDEINVUHKE PALI H KATASTASH THS YGEIAS TOY PRVUYPOYRGOY\n THL.XYTHRHS: SE 20 MERES O PRVUYPOYRGOS STO SPITI TOY\n PRVTOBOYLIA GIA NA DIEYUETHUOYN TA EUNIKA MAS UEMATA UA ANALABEI O ARXIEPISKOPOS IAKVBOS\n KOINO PROGRAMMA DRASHS SAE - T.A.\n SYMFVNIA STO TOMEA TOY PERIBALLONTOS YPEGRACAN H ELLADAKAI H KYPROS\n ANAGKAIA H "EPIKOINVNIAKH PROSEGGISH" STH DIDASKALIA THS ELLHNIKHS\n ANURVPISTIKH BOHUEIA APO THN UESSALONIKH STHN ARMENIA\n TOPIKH AYTODIOIKHSH KAI EPIXEIRHMATIES STHN POREIA GIA THN EYRVPH TVN PERIFEREIVN\n H ELLADA SYNEXIZEI NA BOHUA TOYS SERBOYS HUIKA KAI YLIKA\n EPITIMOS DIDAKTORAS THS UEOLOGIKHS SXOLHS UESSALONIKHS UA ANAKHRYXUEI O ARXIEPISKOPOS ALBANIAS\n O OIKOYMENIKOS PATRIARXHS STHN ELBETIA\n SYNANTHSH DHMARXVN TVN POLEVN APO OPOY PERASE H EKSTRATEIA TOY MEGALOY ALEJANDROY\n KOINOYS STOXOYS EXEI H KYPROS KAI H RVSIA GIA THN PROVUHSH TOY KYPRIAKOY\n SYNOMILIES ME TO RKK O OROS THS TELVNEIAKHS ENVSHS\n "ANOIXTH EPISTOLH" TSILER PROS TIS KYBERNHSEIS TVN DYTIKVN XVRVN\n KATHGORIES KATA TSILER KAI MPAIKAL GIA "PARAXVRHSEIS" STO KYPRIAKO\n NEES PROKLHTIKES DHLVSEIS TOY RAOYF NTENKTAS\n ANAGKAIA H PARAMONH THS UNPREDEP STA SKOPIA\n ME PLHRH ISXY LEITOYRGOYN TESSERIS ANTIDRASTHRES TOY KOZLONTOYI\nEpideinvuhke pali h katastash ths ygeias toy Prvuypoyrgoy opvs prokyptei apo to bradino iatriko anakoinvuen poy diabase o iatros toy ''Vnaseioy'' k Blaxakhs. To anakoinvuen anefere pvs o k Papandreoy paroysiase pyreto poy einai endeiktiko stoixeio neas loimvjevs. Amesvs meta thn emfanish toy pyretoy topohet^hgje kai pali anapneysthras poy ypobohua thn anapnoh toy.\nSymfvna me to iatriko anakoinvuen malista, h emfanish toy pyretoy ofeiletai se nea loimvjh poy prosbale ton Prvuypoyrgo, kai giayto ergasthriaka ereynatai h estia ths, env gia th uerapeia ths parexontai antibiotika eyrevs fasmatos. H nefrikh leitoyrgia yposthrizetai apo texnhto nefro, env o k Papandreoy den paroysiase kanena kardiako problhma.\nApantvntas se ervthsh poy aforoyse sta apotelesmata ths ergasthriakhs ereynas, o k Blaxakhs epishmane pvs oi kalliergeies xreiazontai dyo meres gia na dvsoyn plhrh apotelesmata, alla apo ayrio opvs eipe, ua mporoyn na bgaloyn orismena symperasmata.\nTelos, otan toy zhthuhke na sxoliasei to gegonos oti h anapnoh toy Prvuypoyrgoy ypobohueitai kai pali apo anapneysthra, shmeivse pvs h katastash enos anurvpoy s' aythn thn katastash poy exei pyreto kai mphke pali ston anapneysthra, einai asxhmh.\nThn ektimhsh oti se 20 meres,ligo prin h ligo meta tis giortes,o Prvuypoyrgos ua epistrecei sto spiti toy sthn Ekalh,epanelabe shmera to meshmeri o kybernhtikos ekprosvpos Thl.Xythrhs,sthn shmerinh enhmervsh tvn politikvn syntaktvn.Otan rvthuhke omvs,an o Prvuypoyrgos ua mporesei tote na analabei ta kauhkonta toy,o k.Xythrhs eipe oti menei mono s'ayto ,poy eipe kata thn ejodo toy apo to nosokomeio. Apantvntas se sxetikes ervthseis,o k.Xythrhs eipe oti o Prvuypoyrgos ap'osvn o idios gnvrizei ,den exei zhthsei politikh enhmervsh,dieykrinise oti xues den ton eide,oyte o idios oyte oi alloi ypoyrgoi,para mono h syzygos toy Dhmhtra kai h korh toy Sofia kai vs ek toytoy,eipe,den gnvrizei an stis synanthseis aytes eginan kai politikes syzhthseis. O ypoyrgos Typoy kai MME tonise akomh oti den yparxei keno ejoysias shmera,afoy,opvs eipe,den exei amfisbhthuei apo kanena oti o Prvuypoyrgos prepei na anaplhrvnetai apo ton prvto th tajei ypoyrgo,env dieykrinise oti para tis ermhneies poy yparxoyn ,shmasia exei oti efarmozetai to Syntagma kai oi nomoi,kata gramma kai kat'oysia."Pros toyto,diekrinise,oti den xreiazetai na yparjei diatagma gia thn anaplhrvsh toy Prvuypoyrgoy apo ton k.Tsoxatzopoylo,afoy kati tetoio prokyptei ek toy nomoy." O k.Xythrhs den uelhse na probei se kanena sxolio sxetika me tis plhrofories oti o k.Dhmosuenopoylos kai alloi kentrogeneis boyleytes toy PASOK,protiuentai na syllejoyn ypografes,vste na sygklhuei h koinoboyleytikh omada toy PASOK. "Afhste na ginei prvta kai meta to sxoliazoyme "eipe o kybernhtikos ekprosvpos.Anakoinvse telos, oti ayrio to meshmeri ua synedriasei h kybernhtikh epitroph gia na syzhthsei ta uemata ths Synodoy Koryfhs ths E.E.,poy ua ginei sth Madrith.\nGia thn Nea Yorkh anaxvrhse to meshmeri o Arxiepikopos Boreioy kai Notioy Amerikhs Iakvbos.\nLigo prin anaxvrhsei apo to aerodromio toy Ellhnikoy milvntas stoys dhmosiografoys ephshmane oti feygei apo thn Ellada me tis kalyteres entypvseis,kauvs aisuanetai ikanopoihmenos gia th beltivsh ths ygeias toy prvuypoyrgoy.\nAnaferomenos sta eunika mas uemata kai idiaitera tis ejelijeis sto Skopiano tonise oti ayrio poy ua fuasei sth Nea Yorkh, ua analabei prvtoboylia kai ua mesolabhsei,opoy xreiazetai prokeimenoy na dieyuethuoyn me ton kalytero tropo ta eunika mas uemata.\nThn ekponhsh enos koinoy me to SAE programmatos poy ua exei stoxo na ferei pio konta ton omogeneiako ellhnismo me toys topoys katagvghs (adelfopoihseis) anakoinvse o dhmarxos Auhnaivn, Dhmhtrhs Abramopoylos, meta th shmerinh toy synanthsh me ton neoeklegenta proedro toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, proedro toy Ellhnoamerikanikoy kogkreso, Andrea Auens.\nH Topikh Aytodioikhsh, eipe o k.Abramopoylos, ua sthrijei kaue prospaueia kai kaue stoxo toy SAE. Sto plaisio ayto, opvs anakoinvuhke, sta synedria ths KEDKE ua yparxei sto ejhs idiaiterh uesh gia ton ekprosvpo toy SAE.\nOi dyo andres xarakthrisan th dhmioyrgia toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy vs ejelijh istorikhs shmasias poy anoigei mia nea epoxh gia oloklhro ton Ellhnismo, kai o k.Auens anakoinvse oti mexri ton Febroyario ua leitoyrghsoyn sthn Auhna kai th Uessalonikh dyo grafeia toy SAE, pros ejyphrethsh tvn anagkvn toy Symboylioy kai ths omogeneias eyrytera.\nSymfvnia ston tomea toy periballontos ypegracan shmera o ypoyrgos Gevrgias Fysikvn porvn kai Periballontos, Kvstas Petridhs kai h yfypoyrgos periballontos, xvrotajias kai dhmosivn ergvn ths Elladas, Elisabet Papazvh.\nH symfvnia poy anaferetai ston tomea ths prostasias toy periballontos kai ths aeiforoy anaptyjhs, perilambanei thn enhmervsh kai antalagh empeirivn, thn systhmatikh antallagh episthmonikvn texnikvn kai nomikvn plhroforivn, thn proetoimasia kai efarmogh koinvn programmatvn, thn antallagh empeirognvmonvn kai eidikvn kai th diorganvsh seminarivn, hmeridvn kai synedrivn se periballontika uemata.\nTa uemata ayta kalyptoyn diaforoys tomeis, opvs h enarmonish ths kypriakhs periballontikhs politikhs kai nomouesias me ayth ths Eyrvpaikhs Envshs, h prostasia toy ualassTonisthke se dihmerida toy Kentroy Ellhnikhs Ck~ssar sth Ues/nikh\nH anagkh efarmoghs ths "epikoinvniakhs proseggishs", - ths xrhshs dhladh ths glvssas gia diaprosvpikh epikoinvnia me emfash sthn mauhsh kai oxi sthn typikh diadikasia ths didaskalias, - sthn didaskalia tvn jenvn glvssvn, kai idiaitera sth didaskalia ths ellhnikhs vs jenh glvssa tonisthke se dihmerida me uema "Meuodoi Didaskalias kai ajiologhsh egxeiridivn ths Neas Ellhnikhs vs Jenhs Glvssas", poy diorganvse sth Uessalonikh to Kentro Ellhnikhs Glvssas me thn oikonomikh bohueia toy programmatos "Svkraths" toy Symboylioy ths Eyrvphs.\nKyria aporroia ths efarmoghs ths epikoinvniakhs proseggishs, opvs shmeivuhke, apotelei h aytonomhsh toy mauhth kai h allagh nootropias kai rolvn toso tvn didaskomenvn, me enuarrynsh ths aytenergeias, kai ayjhsh ths energhtikothtas toys symperilambanomenhs ths megalyterhs eleyuerias sthn tajh, oso kai tvn daskalvn, poy apo "phgh gnvshs" prepei na metasxhmatistoyn se atoma poy apla kai xvris eparsh ua dieykolynoyn thn apokthsh ths gnvshs kai tvn sxetikvn glvssikvn kai koinvnikvn dejiothtvn.\nAparaithth, omvs, proypouesh vste o daskalos na allajei nootropia kai na epidivkei na ypoballei mallon anti na epiballei osa exei na prosferei, opvs tonise sthn sxetikh eishghsh toy o kauhghths toy tmhmatos Agglikhs Glvssas kai Filologias toy APU, Stauhs Eystauiadhs, einai h katallhlh proetoimasia toy, alla kai h ejasfalish realistikotervn kai pio anurvpinvn synuhkvn kai mesvn ergasias. Ejisoy shmantikh einai kai h katallhlh ypokinhsh vste na emplakei synaisuhmatika me to ergo toy kai na to epitelesei me enuoysiasmo kai efeyretikothta.\nEidikotera se o,ti afora thn didaskalia ths ellhnikhs vs jenhs glvssas, logv ths aysthrhs kai periplokhs domhs ths, aparaithth xarakthristhke h entajh sto plaisio ths epikoinvniakhs proseggishs ths didaskalias ths grammatikhs. H didaskalia omvs ths grammatikhs, opvs anefere sthn omilia ths h kauhghtria k.Andromaxh Sapiridoy prepei na basizetai se ena montelo poy ua paroysiazei tis domes basei epikoinvniakvn keimenvn, ua basizetai se kanones, prospauvntas omvs na toys aplopoihsei kai na toys periorisei, ua dexetai mhxanikes askhseis efarmoghs kai aytomatopoihshs poy ejoydetervnoyn to esvteriko systhma elegxoy tvn mauhtvn, kai ua perilambanei epishs askhseis poy periorizoyn men to glvssiko yliko vs pros tis domes, endiaferontai omvs kyrivs gia to periexomeno kai oxi gia th domh, deixnoyn th uelhsh gia epikoinvnia kai kinoyntai se pragmatikes epikoinvniakes katastaseis.\nAnurvpistikh bohueia apoteloymenh apo trofima kai farmaka anaxvrhse shmera stis 9:10 to prvi apo to stqatiytij| aerodromio ths Mikras me proorismo thn Armenia.\nH apostolh egine me aeroplano typoy C-130 to opoio paraxvrhuhke meta apo eidikh adeia toy ypoyrgeioy Eunikhs Amynhs kai metaferei epishs kai gennhtries gia ton ejoplismo nosokomeioy se akritikh perioxh ths xvras poy apo thn epoxh ths anejarthtopoihshs ths apo thn Sobietikh Envsh brisketai sthn dinh enos polemoy me to Azermpaitzan kai yfistatai oikonomiko apokleismo apo thn Toyrkia.\nTo yliko ths apostolhs eyloghuhke to opoio sygkentrvuhke apo syneisfores organvsevn kai megalvn biomhxanikvn monadvn alla kai idivtvn apo thn Boreia Ellada xues apo ierea ths armenikhs ekklhsias ths Uessalonikhs se eidikh teleth poy diorganvuhke sthn ekklhsia.\nSthn apostolh perilambanontai epishs aytokinoymenoi myloi dhmhtriakvn kai trakter poy leitoyrgoyn kai vs ekxionistika mhxanhmata ta opoia anamenetai na symballoyn sto na diathrhuoyn anoixtoi oi odoi epikoinvnias anamesa sta xvria poy katoikoyntai apo ellhnikhs katagvghs plhuysmoys ths prvhn ayths sobietikhs dhmokratias.\nOi prvtoboylies poy prepei na analabei h Topikh Aytodioikhsh, h provuhsh tvn diaperifereiakvn sxesevn kai to plaisio mesa sto opoio ua droyn oi epixeirhseis sthn poreia pros thn Eyrvph tvn perifereivn, ths Texnologias, tvn Plhroforivn, kai ths Epikoinvnias apoteloyn ta uemata tvn Ergasthrivn me ta opoia synexizetai kai oloklhrvnetai shmera sth Uessalonikh h dihmerh synanthsh me uema ''Eyrvph tvn Perifereivn Paron kai Mellon''.\nAnaferomenos sto rolo ths Topikhs Aytodioikhshs sthn poreia pros thn Envmenh Eyrvph o dhmarxos Stayroypolhs, Spyros Mparoytas tonise pvs '' h Topikh Aytodioikhsh prepei na ginei moxlos anaptyjhs,exontas kauorismeno stoxo kai strathgikh poy afora sto neo ths rolo ths Eyrvpaikhs diastashs. Xreiazetai h dhmioyrgia toy katallhloy klimatos kai ths nootropias kai h kalh sxesh me thn kentrikh ejoysia'' kai epeshmane thn anagkh ajiopoihshs ths apo aythn kai thn prospaueia poy prepei na katabalei h Topikh Aytodioikhsh gia to syntonismo olvn tvn emplekomenvn forevn.\nSth synexizomenh epi tessera xronia bohueia kai symparastash poy prosferei o ellhnikos laos sto dokimazomeno omodojo serbiko lao anaferetai ektenes reportaz poy dhmosieyei to dekapenuhmero periodiko "Ntoygka" toy Beligradioy. Sto reportaz ypogrammizontai oi yphresies poy prosferoyn ta kentra filojenias kai ypodoxhs orfanvn kai traymativn apo tis empolemes perioxes poy leitoyrgoyn se oloklhrh thn Ellada, env ginetai idiaiterh mneia sto megalytero kentro periualchs pou leitoyrgei sto Monasthri ths "Lydias" sthn Asprobalta, "Meta th dialysh ths xvras mas, oi notioi geitones mas periualpoyn kai pali toys Serboys traymaties kai bohuoyn omourhskoys adelfoys", grafei metajy allvn o arurografos kai ypogrammizei: "Thn periodo tvn megalvn paixnidivn sth Bosnia o Karatzits dhlvse: Mono o Ueos kai oi Ellhnes einai mazi mas. Ayth einai h kalyterh apodosh ths ueshs sthn opoia breuhke to serbiko eunos meta thn dialysh ths prvhn Gioygkoslabias".\nEpitimos didaktoras toy tmhmatos Ueologias ua anakhryxuei apo to Aristoteleio Panepisthmio Uessalonikhs, thn Tetarth 13 Dekembrioy stis 7.30 to brady, o Arxiepiskopos Albanias Anastastasios Giannoylatos.\nTon k. Anastasio ua prosfvnhsoyn o prytanhs toy APU kauhghths Antvnhs Manths, o kosmhtoras ths Ueologikhs sxolhs N. Matsoykas kai o proedros toy tmhmatos Ueologias I.Petroy.\nO timvmenos ierarxhs ua milhsei ms uema: "Mia ekklhsia se makroxronio polytropo divgmo". Thn prosvpikothta kai to ergo toy Arxiepiskopoy Albanias ua paroysiasei o kauhghths k. Ziakas.\nEpishmh episkech sthn Elbetia pragmatopoiei o Oikoymenikos Patriarxhs k.Baruolomaios. Kata thn afijh toy sto aerodromio ths Geneyhs ton k.Baruolomaio ypodexuhkan o proistamenos toy Oruodojoy Patriarxikoy Kentroy kai Mhtropoliths Elbetias k.Damaskhnos, o Episkopos Lamcakoy k.Makarios kai o ekprosvpos toy Oikoymenikoy Patriarxeioy sto Pagkosmio Symboylio Ekklhsivn env ek meroys toy Diplvmatikoy Svmatos o monimos antiprosvpos ths Elladas ston OHE presbhs k.Xelmhs, o Toyrkos monimos antiprosvpos k.Oyloytsbik Toygkai, o monimos antiprosvpos ths Kyproy ston OHE k.Makrhs kai alloi epishmoi. Sth dojologia poy epakoloyuhse ston Stayrophgiako Nao toy Apostoloy tvn Eunvn Payloy sto Patriarxiko Kentro, amesvs meta thn afijh toy, o Mhtropoliths Elbetias kDamaskhnos kalvsorizontas ton Oikoymeniko Patriarxh xarakthrise thn episkech toy k.Baruolomaioy sthn Elbetia vs "istoriko gegonos to opoio shmatodotei mia elpidoforo prooptikh gia th Mhtropolh ths Elbetias, h opoia einai kai mia ek tvn neotervn uygatervn ths Mhtros Ekklhsias". O Oikoymenikos Patriarxhs apo thn pleyra toy, metajy allvn ejefrase thn pepoiuhsh oti "den amfiballei pvs o oruodojos laos ths Elbetias ua ejakoloyuhsei thn anodikh toy koinvnikh kai pneymatikh poreia pros epaino toy ellhnooruodojoy onomatos kai doja Ueoy". O k.Baruolomaios egine dektos apo ton proedro ths Elbetikhs Omospondias k.Kaspar Vilinger env sto programma toy perilambanetai kai synanthsh me ton proedro toy jamtom_ou ths Geneyhs. Akomh o k.Baruolomaios ua episkefuei to Pagkosmio Symboylio Ekklhsivn, to Oruodojo Patriarxiko Kentro sto Sampezy ths Geneyhs ths Mhtropolevs Elbetias kauvs kai to neosystato Politistiko Kentro Agios Dhmhtrios Zyrixhs kai enories ths germanofvnhs Elbetias. Ejalloy sth Lvzannh o k.Baruolomaios ua exei synanthsh kai me ton proedro ths Dieunoys Epitrophs Olympiakvn Agvnvn kai ekprosvpoys allvn politistikvn forevn. Ton k.Baruolomaio synodeyoyn oi Mhtropolites Gerontas Efesoy kXrysostomos, Pergamoy k.Ivannhs, Filadelfeias k.Melitvn. Kata th diarkeia ths paromonhs toy sthn Elbetia, h opoia ua diarkesei mexri tis 17 Dekembrioy, o Oikoymenikos Patriarxhs ua episkefuei to Lixtestain opoy ua exei synomilies me ton prigkhpa Hans-Adam II.\nMia monadikh sta xronika prvtoboylia, anelaban na feroyn se peras oi Pammakedonikes Envseis oloy toy kosmoy, meta apo protash ths Pammakedonikhs Envshs Amerikhs-Kanada : Sto plaisio enos pagkosmioy synedrioy poy ua pragmatopoihsoyn sthn polh mas to 1997, poy h Uessalonikh ua einai Politistikh Prvteyoysa ths Eyrvphs, na proskalesoyn s'ayto toys dhmarxoys olvn tvn polevn, apo tis opoies perase o Megas Alejandros, sthn ekstrateia toy pros thn anatolh !\nUa prokeitai asfalvs gia mia ekplhktikh ekdhlvsh, dedomenoy oti sth diarkeia aytoy toy Pagkosmioy synedrioy tvn Pammakedonikvn Envsevn, ua douei h dynatothta na synanthuoyn sthn prvteyoysa ths Makedonias dekades dhmarxoi gnvstvn kai agnvstvn polevn, poy eite proyphrxan, eite tis idryse o megalos Makedonas strathlaths sth diarkeia ths megalhs pros anatolas poreias toy, kata thn opoia metefere ton ellhniko politismo kai thn ellhnikh glvssa sta perata toy tote gnvstoy kosmoy. Hdh, h apofash tvn Pammakedonikvn Envsevn gia th diorganvsh toy pagkosmioy synedrioy kai thn prosklhsh pros toys dhmarxoys ths diadromhs apo opoy perase h ekstrateia toy Meg. Alejandroy, anakoinvuhke apo ton proedro ths Pammakedonikhs HPA-Kanada k. Auanasio Boylgaropoylo ston ypoyrgo Makedonias-Urakhs k. Kvn. Triaridh kai to Dhmarxo Uessalonikhs k. Kvn. Kosmopoylo, oi opoioi kai ejefrasan thn apofash toys na sthrijoyn me kaue tropo ayth thn toso shmantikh prospaueia. Env tis prosexeis hmeres to uema prokeitai na teuei kai sto dioikhtiko symboylio toy "Organismoy Politistikhs Prvteyoysas-Uessalonikh 1997", prokeimenoy ena megalo meros tvn ejodvn diorganvshs toy synedrioy kai ths filojeneias dekadvn dhmarxvn poy sto diaba ths istorias syndeuhkan me ton Meg. Alejandro, na kalyfuei apo tis pistvseis ths Politistikhs Prvteyoysas.\nEpishs, gia thn kalyterh proetoimasia toy pagkosmioy synedrioy tvn Pammakedonikvn Envsevn, prokeitai na dhmioyrghuei sth Uessalonikh monimh Organvtikh Epitroph, me epikefalhs to melos toy proedreioy ths Pammakedonikhs GPA-Kanada k. Antvnh Oikonomoy. Ypenuymizetai oti sth diarkeia ths ekplhktikhs gia ta xronika ths epoxhs ekstrateias toy se treis hpeiroys, poy arxise to 334 p.X. kai teleivse meta apo 11 xronia, to 323 p.X., me ton provro uanato toy Megaloy Alejandroy, eixan dhmioyrghuei apo toys strativtes toy Makedona strathlath panv apo 10 poleis me to onoma toy Alejandroy. Pio gnvsth, h Alejandreia ths Aigyptoy, poy diathrei 2.300 xronia to onoma toy Megalejandroy. Env akomh, yphrjan, me alla onomata shmera, h "Alejandreia h esxath", poy briskontan konta sthn Taskendh toy Oyzmpekistan, h "Alejandreia h Margianh" konta sto shmerino Tentzem toy Toyrkmenistan, h "Alejandreia ypo ton Kaykaso", h shmerinh prvteyoysa toy Afganistan Kampoyl, h "Alejandreia h Vpianh" kai h "Alejandreia h Sogdvn" sthn India, stis oxues toy Indoy potamoy, h "Alejandreia en Araxvtois" (shmerino Kantampar) kai h "Alejandreia Rambakia" sto Pakistan, h "Alejandreia en Ariois" kai h "Alejandreia Salmoys" sto Iran, h "Alejandreia" ston Persiko kolpo, konta sto Koybeit, h "Alejandreia" sto Irak k.a. Prepei akomh na shmeivuei oti sth diarkeia toy pagkosmioy synedrioy tvn Pammakedonikvn Envsevn,poy apoteloyn tis deyterobaumies envseis tvn apantaxoy ths ghs diaspartvn Makedonvn, ua syzhthuei kai h dynatothta dhmioyrgias Pagkosmias Omospondias tvn Pammakedonikvn Envsevn, enos dhladh tritobaumioy organoy. Opvs einai gnvsto, oi Pammakedonikes Envseis, arxaioterh tvn opoivn einai h Pammakedonikh Envsh HPA- Kanada, h opoia fetos symplhrvnei 48 xronia synexoys leitoyrgias kai drashs, prvtagvnistei ston agvna ton opoio diejagoyn oi apodhmoi se olo ton kosmo Makedones, prokeimenoy na diathrhsoyn asbesth thn floga toy ellhnismoy sta paidia kai ta eggonia tvn jenitemenvn Makedonvn, alla kai na apokroysoyn thn skopianh propaganda, h opoia prospauei na kaphleyuei to onoma kai thn istoria toy Makedonikoy ellhnismoy.\nKoinoys stoxoys exei h Kypros kai h Rvsia oson afora thn provuhsh ths lyshs sto Kypriako, dhlvse o Rvsos yfypoyrgos ejvterikvn Sergkei Krilof, meta apo synomilies poy eixe sth Leykvsia me ton ypoyrgo ejvterikvn Aleko Mixahlidh.\nSe ervthsh ti mporei na kanei h Rvsia gia na aruei to adiejodo sto Kypriako, o Rvsos ajivmatoyxos shmeivse oti h rvsikh diplvmatia htan kai paramenei "arketa energh kai apotelesmatikh " kai anefere oti h Rvsia tvra exei "epiprosuetes dynatothtes" mesv toy symboylioy asfaleias kai ua prospauhsei na kanei oti mporei.\nEntona antedrase h prvuypoyrgos ths Toyrkias k.Tansoy Tsiler stis plhrofories poy anaferoyn oti h meta thn chfoforia ths Tetarths apo to Eyrvpaiko Koinoboylio cia thn telvneiakh envsh ua syzhthuei sxedio prosklhshs ths Agkyras na parakauhsei se trapeza diapragmateysevn me to koyrdiko ergatiko komma RKK, to opoio feretai na anagnvrizetai vs ekprosvpos tvn Koyrdvn.\nSe dhlvsh ths k. Tsiler sthn toyrkikh efhmerida "Xoyriet" h opoia me prvtoselido kai oloselido titlo xarakthrizei thn plhroforia ayth "Sok ths teleytaias stigmhs", tonizei oti "ayto to akoyv prvth fora, ean epikyrvsoyn thn telvneiakh envsh me aytoys toys oroys, tote ua htan kalytera na mhn to kanoyn. Emeis den apodexomaste ayto ton oro. H Toyrkia apokleietai na parakauhsei se synomilies me mia tromokratikh organvsh".\nH k. Tsiler, symfvna me efhmerida anamenetai na uesei shmera to uema thlefvnika sto Germano kagkelario k.Xelmoyt Kol kai ton Bretano prvuypoyrgo k. Tzon Mehtzor kai ua katabalei prospaueies gia thn akyrvsh toy sxedioy.\nSto aruro ths h efhmerida anaferei oti oi sosialistes kai oi xristianodhmokrates poy apoteloyn tis dyo megalyteres omades sto Eyrvpaiko Koinoboylio, symfvnhsan na feroyn sthn hmerhsia diatajh, amesvs meta thn chfoforia gia thn telvneiakh envsh, to sxedio poy apodexetai to RKK vs ekprosvpo tvn Koyrdvn.\nMe to sxedio, to opoio uevreitai bebaio oti ua ginei apodekto apo to Eyrvkoinoboylio me thn yposthrijh kai tvn allvn politikvn omadvn, opvs oi "Prasinoi", zhteitai o termatismos tvn strativtikvn epixeirhsevn sth Notioanatolikh Toyrkia kai h ejeyresh politikhs lyshs sto problhma toy Koyrdistan env proteinetai akoma kai h askhsh pieshs ths Agkyras gia to Kypriako.\n"Anoixth epistolh" pros tis kybernhseis tvn xvrvn -melvn ths Eyrvpaikhs Envshs aphyuyne h Prvuypoyrgos ths Toyrkias Tansoy Tsiler,enocei ths chfoforias poy ua pragmatopoihuei meuayrio Tetarth,sto Eyrvpaiko Koinoboylio,gia thn epikyrvsh ths telvneiakhs envshs. Sthn epistolh ths h Tansoy Tsiler,yposthrizei oti "h Toyrkia diauetei stauerh kai anaptyssomenh dytikh Dhmokratia",env prosuetei oti h Toyrkia "htan anekauen katafygio osvs ypesthsan urhskeytikes divjeis sth Dysh". Tonizei akomh,yparxei shmera sthn Toyrkia "anoixto politiko systhma kai ypogrammizei "to eyrytato politiko fasma poy kalyptoyn ta kommata ta opoia symmetexoyn stis epikeimenes boyleytikes ekloges". H Tansoy Tsiler kanei istorikh anadromh sthn "prosfora ths xvras ths pros th Dytikh Eyrvph" ypenuymizontas oti h Toyrkia "epi 40 xronia htan sthn prvth grammh toy agvna ths Dyshs kata toy kommoynismoy". "Eimastan mazi sas sthn Korea,ston Persiko kai sth Bosnia.Eimaste bebaioi oti mporoyme na paijoyme epoikodomhtiko rolo sthn enisxysh ths katanohshs kai ths anektikothtas sthn Eyrvph,opvs akribvs yphrjame gefyra eirhnhs gia th dyskolh kai astauh perioxh mas." Se allo shmeio ths "anoixths epistolhs" h Tsiler epishmainei epishs oti h Toyrkia "apotelei th monadikh periptvsh kosmikoy kratoys metajy tvn 53 moysoylmanikvn ehm~m.Ena diaforetiko protypo gia ton islamiko kosmo,opvs diaforetikh ua einai kai h politistikh prooptikh poy ua syneisferoyme sthn Eyrvph".\nSafeis kathgories kata ths prvuypoyrgoy Tansoy Tsiler kai toy ypoyrgoy Ejvterikvn Nteniz Mpaikal ,gia "paraxvrhseis" sto Kypriako,me antallagma thn epikyrvsh ths telvneiakhs envshs apo to Eyrvpaiko Koinoboylio,diatypvnoyn oi arxhgoi tvn allvn politikvn kommatvn.Stis kathgories aytes hrue na prosteuei kai dhmosieyma ths efhmerida 'Xoyrriet",poy epikaloymenh sxolio tvn Taims,anaferetai stis "ypoxvrhseis ths Tsiler" sto kypriako,kata thn synanthsh ths me ton arxhgo toy Ergatikoy Kommatos ths Bretanias Toni Mplair. To dhmosieyma prokalese thn amesh antidrash ths toyrkikhs kybernhshs kai to ypoyrgeio Ejvterikvn ejedvse anakoinvsh ,me thn opoia prospauei na anaskeyasei tis kathgories. "Den yphrje allagh sth stash ths Toyrkias sto Kypriako" tonizetai sthn anakoinvsh kai prostiuetai oti h Prvuypoyrgos tonise safvs ston hgeth tvn Bretanvn Ergatikvn oti "h ellhnokypriakh dioikhsh den prepei na entaxuei sthn Eyrvpaikh Envsh,prin yparjei katalhjh se telikh kai oristikh lysh sto problhma ths Kyproy". H idia h Tansoy Tsiler apantvntas se ervthseis dhmosiografvn gia ta dhmosieymata,ta xarakthrise "ceydh" kai tonise me emfash: "Kammia synallagh den egine kekleismenvn tvn uyrvn gia to Kypriako.Stis synomilies moy me oloys toys Eyrvpaioys hgetes diaxvrisa teleivs thn telvneiakh envsh ths Toyrkias sthn E.E. apo to Kypriako,tonizontas oti ayto,opvs kai ta alla polla problhmata poy exei h Toyrkia me thn Ellada,apoteloyn ena uema to opoio ua prepei na ejetastei jexvrista.To Kypriako einai kratikh kai eunikh ypouesh.Kaneis den mporei oyte na pvlhsei thn Kypro oyte na th uijei.Ayto ua prepei na katastei gnvsto." Apo thn pleyra toy o ypoyrgos Ejvterikvn Nteniz Mpaikal tonise oti oi isxyrismoi sxetika me thn Kypro den antapokrinontai sthn pragmatikothta kai prosuese oti an apaithuei,mporei na dhmosiopoihuoyn ta praktika ths synanthshs ths prvuypoyrgoy me ton hgeth toy Ergatikoy Kommatos ths Bretanias Toni Mplair.\nO toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas d'hlvse sthn toyrkikh efhmerida "Tzoymxoyriet" oti to kypriako den prokeitai na odhghuei poyuena "an oi Amerikanoi kleisoyn ton Proedro Klhridh kai ton idio se ena dvmatio gia na synomilhsoyn gia dekapente meres". O Ntenktas anefere oti an ginei kati tetoio "to mono poy ua epityxoyn einai mia texnhth symfvnia,poy ua prokalesei ,kata thn ekfrash toy zhmia sthn eirhnh".Kalese akomh tis Hnvmenes Politeies,th Bretania kai th Rvsia na afhsoyn thn epilysh toy problhmatos sto Geniko Grammatea toy Organismoy Hnvmenvn Eunvn. Apantvntas se ervthsh ,kata poson h Toyrkia ua sygkatateuei se mia polyeunikh eirhneytikh dynamh sthn Kypro,dhlvse oti den pisteyei pvs h Toyrkia ua dvsei th sygkatauesh ths se kati tetoio.\nH diadikasia efarmoghs ths eirhneytikhs symfvnias toy Nteiton alla kai to endexomeno enarjhs diapragmateysevn gia thn epilysh toy problhmatos toy Kossyfopedioy, kauistoyn anagkaia thn paratash ths uhteias eirhneytikvn dynamevn ths UNPREDEP sthn PGDM, dhlvse o ypoyrgos Amynas tvn Skopivn Mplagkogie Xatzinski se synenteyjh toy sthn hmiepishmh efhmerida "Noba Makentonia". O idios yposthrije oti h yparjh shmantikvn rizospastikvn alla kai eunikistikvn dynamevn sthn perioxh tvn Balkanivn epitassoyn kai dikaiologoyn thn paramonh tvn eirhneytikvn dynamevn ths UNPREDEP sta Skopia. O Xatzinski ypogrammizontas oti h syfvnia toy Nteiton "oysiastika airei to empargko oplvn sthn PGDM kai th Slobenia", anefere oti to uema ayto syzhthuhke ektenvs me ton Amerikano ypoyrgo Amynas Oyilliam Peri kata thn episkech toy sta Skopia alla kai me ton presbh tvn HPA sta Skopia Biktvr Komras. Opvs de anefere, ta Skopia zhthsan na sxoliastei to meros ths eirhneytikhs symfvnias poy afora sto uema ayto, alla opvs eipe, mexri shmera "den elaban apanthsh". O idios diabebaivse oti apo to edafos tvn Skopivn ua dieluoyn me proorismo th Bosnia, sto plaisio ths symfvnias toy Nteiton, mono Amerikanoi strativtes. Oson afora tis dynatothtes paroxhs strativtikhs bohueia pros thn PGDM o Xatzinski dhlvse oti ta Skopia ua laboyn apo th legomenh "prvtoboylia ths Barsobias" poso ycoys 2,5 ekatommyrivn dolarivn gia thn ekpaideysh tvn strativtikvn alla kai thn ylopoihsh toy programmatos "Gefyras pros thn Eyrvph". Akomh, anamenetai, opvs eipe o Xatzinski, meta thn apoxvrhsh tvn Amerikanvn strativtvn apo thn Eyrvph na prosferoyn ena meros toy ejoplismoy toys kai kyrivs metaforika mesa ston strato ths PGDM.\nMe plhrh isxy leitoyrgoyn oi tesseris apo toys synolika eji antidrasthres toy pyrhnikoy staumoy paragvghs hlektrikhs energeias sto Kozlontoyi, o opoios kata toys prvtoys 11 mhnes toy 1995 exei paragei hlektroenergeia ycoys anv tvn 15 disekatommyrivn kilobatvrvn.\nSygkekrimena, me isxy 440 Megabat leitoyrgoyn o prvtos, o deyteros kai o tritos antidrasthras, env me isxy 1000 Megabat leitoyrgei o ektos antidrasthras. O pemptos antidrasthras toy Kozlontoyi, isxyos 1000 Megabat, ypoleitoyrgei, alla h symmetoxh toy sthn paragvgh hlektrikhs energeias anamenetai na ayjhuei meta tis 15 Dekembrioy.\nEktos leitoyrgias gia elegxo kai episkeyh exei teuei o tetartos antidrasthras toy Kozlontoyi isxyos 440 Lecab\_t.\nmpa2html v3.00 run on Monday, 11 December 1995 - 14:29:24


url: = Synexizontai oi ereynes gia th 17 N\n Kinhtopoihseis agrotwn to Septembrh\n Hrqh h apagoreysh ejodoy gia toys oplites sthn Kw.\nMe taxeis ryqmoys proxwroyn oi ereynes gia tis kinhseis twn trapezikwn logariasmwn, poy anhkoyn sta feromena ws melh ths 17 Noembrh. Hdh, me diatajh toy efeth anakrith Lewnida Zerbompeakoy, diataxqhke h katasxesh twn trapezikwn logariasmwn, olwn twn feromenwn ws melwn ths tromokratikhs organwshs. Basei toy nomoy problepetai oti h katasxesh perioysiakwn stoixeiwn kai trapezikwn logariasmwn, mporei na epektaqei kai se syggenika proswpa. Shmera epishs, anelabe epishmws ws synhgoros yperaspishs toy Sabba Jhroy, o dikhgoros Giwrgos Agiostratiths. O Sabbas Jhros anamenetai entos ths erxomenhs ebdomados, piqanotata th Deytera, na apologhqei enwpion toy efeth anakrith. Sto metajy, kataqesh se klimakio ths antitromokratikhs yphresias poy eixe metabei sthn Ikaria edwsan o Argyrhs Tsakalias, qeios twn adelfwn Jhroy kai o Hlias Gaglias ton opoio eixe ypodeijei sthn apologia toy o 37xronos daskalos apo th Qessalonikh Kwstas Telios, ws ton anqrwpo poy ton stratologhse sth 17N me to ceydwnymo Nikolakhs. Kai oi dyo afeqhkan eleyqeroi meta thn kataqesh kai opws tonise ajiwmatikos ths astynomias den prokeitai gia syllhch.\nDynamikes kinhtopoihseis proetoimazoyn oi agrotes ths Qessalias kai ths Boreias Elladas, gia tis arxes toy epomenoy mhna. Se syskech poy pragmatopoihsan shmera sto ktirio ths PASEGES, sth Qessalonikh, ekproswpoi agrotikwn organwsewn apo th Boreia Ellada, epanadiatypwsan thn proqesh toys na pragmatopoihsoyn megalo syllalhthrio stis 6 Septembrioy, hmera twn egkainiwn ths DEQ, enw syzhthsan kai to endexomeno na proxwrhsoyn, gia akomh mia fora, se apokleismoys dromwn.\nApo to meshmeri hrqh h apagoreysh ejodoy gia to proswpiko ths monadas epistrateyshs ths monadas ths Kw ap`opoy klaphke oplismos. Me eishghsh toy armodioy eisaggelea apo shmera to meshmeri efarmozetai kanonika to programma adeiwn kai ejodoy gia to proswpiko.\nana2html v2.01 run on Friday, 9 August 2002 - 20:30:13 UTC