url: = Dianyktereyei apoce sto Maraqwna Sthn Attikh gh h Floga\n Sta 45, 04 dolaria to bareli Neo rekor 20etias gia ton argo\n Desmh metrwn gia toys asfalismenoys Pio apotelesmatiko to IKA\n Gia thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn "Oi Enoples Dynameis einai\n Sto Syntagma Ekdhlwsh timhs toy PAME\n Trith apeleyqerwsh entos 24wroy Aeras eleyqerias gia Libanezo omhro\n10/8/2004 3:00:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 10/8/2004 8:37:28 mm)\nSthn Korinqo, dianyktereyse xqes brady h Olympiakh Floga. To iero fws twn Olympiakwn Agwnwn kalyce th Deytera mia apostash 80 xiliometrwn kai allaje 267 fores xeria. Shmera, epistrefei sto Lekanopedio ths Attikhs, afoy prwta qa perasei apo th Qhba kai sth synexeia apo thn Eleysina kai to Kapandriti. To brady qa dianyktereysei ston tymbo toy Maraqwna. Treis hmeres qa diarkesei to tajidi ths olympiakhs flogas sthn Aqhna. Mexri na fqasei sto Olympiako Stadio, to iero fws twn Agwnwn anamenetai na allajei ekatontades xeria. Metajy aytwn poy qa to metaferoyn qa einai kai polloi epwnymoi, apo oloys toys xwroys, opws oi: Kristof Bazexa, Anna Bissh, Eyqymhs Mpakatsias, Dionyshs Sabbopoylos, Sakhs Roybas, Naomi Kampel, Mimh Ntenish, Kaith Garmph, Karl Lioyis.\nH diadromh ths Flogas perilambanei sxedon oloys toys dhmoys toy Lekanopedioy kai ta proastia ths Aqhnas me sxedon 600 lampadhdromoys na odhgoyn to Olympiako fws sto stadio twn Agwnwn. Anamesa stoys lampadhdromoys briskontai gnwstes proswpikothtes ths aqlhtikhs kai koinwnikhs zwhs apo thn Ellada kai to ejwteriko.\nOlympionikes kai anqrwpoi ths texnhs, epixeirhmaties kai episthmones, alla kai anqrwpoi poy exoyn na dihghqoyn istories proswpikoy agwna, qa synanthqoyn stoys dromoys ths prwteyoysas.\nThn Tetarth h Lampadhdromia qa jekinhsei apo to Maraqwna stis 06.55 kai mexri tis 10.30, apo th lewforo Maraqwnos, qa diasxisei ta Mesogeia. Apo to Xalandri kai ta Brilhssia qa ftasei sthn Khfisia stis 13.05.\nMetajy twn lampadhdromwn einai oi: Eyq. Mpakatsias, Eya Xristodoyloy, Kr. Bazexa, Nikos Mpoyntoyrhs, Tasos Mpoyntoyrhs N. Xatzhnikolaoy, A. Bissh, M. Simitsek, P. Fasoylas.\nOrismena shmeia dieleyshs ana wra:\n16.35 Anw Liosia, 17.00 Kamatero, Agioi Anargyroi, 18.00 Petroypolh, Peristeri, 19.00 Aigalew, 20.00 Xaidari, 21.00 Keratsini, 21.25 sth Drapetswna.\nEkei qa epibibastei se trihrh kai qa ftasei sthn akth Miaoylh opoy kai qa apobibastei. O bwmos qa anacei sthn plateia Korah apo ton k. Lewnida Andrianopoylo. Qa akoloyqhsei synaylia me ton Mario Fragkoylh.\nThn Pempth h Floga exei ws proorismo thn Akropolh. H pomph qa jekinhsei apo ton Peiraia stis 08.37, qa kateyqynqei pros Mosxato, Renth, Tayro, Kalliqea, Nea Smyrnh. Stis 10.40 qa brisketai sto Falhro me kateyqynsh pros Glyfada.\nH Floga qa perasei apo to Layrio stis 15.00 kai apo ta Mesogeia qa ftasei se Argyroypolh, Hlioypolh, Ymhtto. Stis 20.30 qa brisketai sto Byrwna kai qa eiselqei sthn Aqhna. Me proorismo thn Akropolh h pomph qa diasxisei th Lewforo Amalias kai th Dionysioy Areopagitoy. Stis 21.00 qa anacei o bwmos apo th Nikh Mpakogiannh. Stis 21.50 qa arxisei sto Hrwdeio to politistiko programma.\nStoys lampadhdromoys ths hmeras perilambanontai: Karl Lioyis, Paylos Tsimas, Xoyan Rotsa, Balerios Lewnidhs, Kaith Garmph, Mimh Ntenish, Zan Koysto.\nMe proorismo to Olympiako Stadio\nThn Paraskeyh h Floga qa diatrejei to kentro ths Aqhnas me kateyqynsh Boreia, pros to Olympiako Stadio. Qa perasei mprosta apo ta kentrika shmeia ths prwteyoysas, to Proedriko Megaro kai to Megaro Majimoy.\nQa anhforisei pros Nea Filadelfeia kai Nea Iwnia, qa ftasei sth Lewforo Khfisias, qa perasei gia ligo apo thn Attikh Odo kai sth synexeia qa ftasei sto Olympiako Stadio ligo prin thn teleth enarjhs.\nStoys lampadhdromoys perilambanontai: Mpamphs Xolidhs, Lewnidas Kokas, Nikos Oikonomoy, Imprahm Koytlai, Petros Kwstopoylos, Karmen Royggerh, Basilikh (glyptria), Dionyshs Sabbopoylos, Alekos Fasianos, Sakhs Roybas, Naomi Kampel, Xristoforos Papakaliaths, Klaoys Orman, Aggelos Paylakakhs, Sonia Qeodwridoy.\nEnhmerwqeite analytika apo poioys Dhmoys kai poioys Dromoys qa perasei apo tis parakatw dieyqynseis:\nLampadhdromia 11hs Aygoystoy\nLampadhdromia 12hs Aygoystoy\nLampadhdromia 13hs Aygoystoy\n10/8/2004 8:17:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 10/8/2004 8:36:05 mm)\nTo kyma bias sto Irak ephreasan thn timh toy amerikanikoy argoy, ftanontas sta 45,04 dolaria to bareli, rekor 20etias ths proqesmiakhs agoras petrelaioy ths Neas Yorkhs. Th Deytera, pistoi ston siith klhriko Moktanta al-Santr anatinajan ton kyrio agwgo o opoios odhgei apo ta petrelaiofora koitasmata toy notioy Irak, stoys yperaktioys termatikoys staqmoys ths Basoras kai ths Xor al-Amagia. O deyteros mikroteros agwgos ekleise gia prolhptikoys logoys, an kai oi ejagwges synexisthkan apo ta diaqesima apoqemata. Ajiwmatoyxos apo thn South Oil Company dhlwse oti to petrelaio qa arxisei na kylaei kai pali stoys agwgoys apo thn Tetarth.\n1979 - Mesh timh argoy 80 dolaria to bareli\n"H prooptikh ths diakophs twn irakinwn ejagwgwn apo ta notia limania ths xwras gia makra periodo einai arketh gia na odhghsei tis times panw apo ta 50 dolaria to bareli, efoson den yparxei pleonazoysa paragwgikh ikanothta gia na kalycei to 1,7-1,9 ekatommyrio barelia poy feygoyn kaqhmerina apo th Basora", ektimoyn analytes ths Barclay's Capital.\n"O kosmos ayth th stigmh diaqetei th mikroterh prostasia gia na antimetwpisei tis epiptwseis mias meiwshs ths prosforas, th stigmh poy h ayjhsh ths zhthshs einai h isxyroterh se diasthma mias genias. Aytes oi synqhkes shmainoyn oti h pagkosmia agora petrelaioy einai pio 'sfikth' kai apo thn krish toy 1973", tonise o Ntaniel Gergkin, proedros ths Cambridge Energy Research Associates.\nSe pragmatikes, apoplhqwrismenes times, to petrelaio paramenei poly xamhlotera apo ta ychla toy 1979, kata th diarkeia ths Iranikhs epanastashs, otan h mesh timh toy argoy htan 80 dolaria to bareli se shmerines times.\nTh Deytera, oi dikastikoi klhthres katesxesan gia deyterh fora thn kyria monada ths Yukos, Yuganskneftegaz, kinhsh poy ermhneythke ws endeijh ths apofasistikothtas toy kratoys na dialysei thn etairia.\n10/8/2004 8:26:00 mm\nProswrinh syntajh mesa se mia ebdomada problepei, metajy allwn, h desmh metrwn gia thn apotelesmatikh leitoyrgia toy IKA kai thn ejyphrethsh twn asfalismenwn, poy anakoinwse o dioikhths toy Idrymatos, Iwannhs Barqolomaios. H proswrinh syntajh qa antistoixei sto 70% gia th diadoxikh asfalish h thn aponomh ths katwterhs gia tis alles periptwseis, enw tyxon diafora toy posoy qa didetai entoka stoys syntajioyxoys. Epishs, symfwna me ton ypoyrgo Apasxolhshs, Pano Panagiwtopoylo, gia na kalyfqoyn oi anagkes toy IKA programmatizontai 1.150 proslhceis iatrikoy kai noshleytikoy proswpikoy kai dhmioyrgeitai diktyo ameshs bohqeias, me dyo nosokomeiaka aytokinhta.\nRyqmish twn xrewn\nSymfwna me tis anakoinwseis toy k. Panagiwtopoyloy, eji kinhtes monades gia emboliasmoys, prolhch kardiakwn noshmatwn kai gynaikologikwn ejetasewn qa dhmioyrghqoyn se biomhxanikes perioxes, enw sthn perifereia qa dhmioyrghqoyn tessera kentra aponomhs syntajewn. Parallhla, o ypoyrgos ejefrase thn proqesh ths Kybernhshs gia nea ryqmish twn lhjiproqesmwn ofeilwn, poy me tis prosayjhseis anerxontai se 3,2 disekatommyria eyrw, me thn proypoqesh oi epixeirhseis na einai synepeis stis trexoyses ypoxrewseis toys.\nGia thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn "Oi Enoples Dynameis einai panetoimes"\n10/8/2004 8:34:00 mm\nGia thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn kai sthn koinwnikh apostolh twn Enoplwn Dynamewn, syzhthsan shmera o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Sphlios Sphliwtopoylos kai o grammateas ths N.D Eyaggelos Meimarakhs. "Oi Enoples Dynameis einai panetoimes na analaboyn kai na feroyn se peras thn apostolh toys. Ola ta metra, ta opoia to Ypoyrgeio Eqnikhs Amynas lambanei, einai metra prolhptika ta opoia den mporoyn na yperkalycoyn thn basikh oysia kai to pneyma twn Olympiakwn Agwnwn poy den einai tipota allo apo thn eygenh amilla, apo thn eirhnh kai apo thn synadelfwsh twn lawn", tonise xarakthristika o k. Sphliwtopoylos.\n"Prajh h megalh eqnikh prospaqeia"\nO grammateas ths N.D dhlwse pws "entos twn hmerwn qa ginei prajh h megalh eqnikh prospaqeia thn opoia exoyme katabalei oloi kai exoyme dwsei ton kalytero mas eayto sto plaisio ayto" kai ws ek toytoy "qeloyme na pisteyoyme oti ola ta kommata, oloi oi Ellhnes polites prepei na einai oso to dynaton perissotero enhmeroi gia na mporoyn kai aytoi na syneisferoyn me thn seira toys, opoy mporoyn kai opoy toys zhthqei".\n10/8/2004 8:51:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 10/8/2004 9:25:13 mm)\nEkdhlwsh timhs gia toys ergates poy exasan th zwh toys sta olympiaka erga pragmatopoihsan thn Trith to apogeyma, to Panergatiko Agwnistiko Metwpo (PAME) sto Syntagma enanti toy mnhmeioy toy Agnwstoy Stratiwth. Ta disekatommyria apo thn perioysia toy ellhnikoy laoy gia toys Olympiakoys Agwnes den mporoyn na anasthsoyn toys ergates poy exasan th zwh toys sta olympiaka erga. Qeloyme na jeroyn oi syggeneis twn nekrwn oti qa eimaste dipla toys, qa sthrijoyme ton agwna epibiwshs poy dinoyn kai qa apaithsoyme na sthqei mia marmarinh sthlh mesa sto OAKA sth mnhmh twn nekrwn", anaferei to PAME. "Dekatreis leykoi stayroi sthqhkan epi ths lewforoy Amalias mprosta apo to mnhmeio toy Agnwstoy Stratiwth, diakoptontas thn kykloforia, gia na akoystei estw kai ayth th stigmh", dhlwse o ekproswpos toy PAME Giwrgos Mayrikos.\nOi atyxoi ergates poy exasan th zwh toys einai:\nXrhstos Miamhs 62 xronwn, nekros sto Olympiako Xwrio Qanashs Papagiwrghs 45 xronwn, nekros sto ktirio toy AQHNA 2004 Kotsi Astrit 35 xronwn, nekros sto Olympiako Xwrio Leandros Marinakhs, 29 xronwn, nekros ston Ippodromo Markopoyloy Baggelhs Meri 45 xronwn, nekros sto Olympiako Xwrio Manea Marinel, 32 xronwn, nekros sto Olympiako Xwrio Xrhstos Mpolani, 58 xronwn, nekros sto Kentro Typoy Krekoy Giannh, 29 xronwn, nekros sto Skopeythrio Markopoyloy Hlias Mayropoylos, 48 xronwn, nekros ston Ippodromo Markopoyloy Mixalhs Mpatshs, 32 xronwn Ntoka Ntalit, 51 xronwn Sekas Swthrhs 51 xronwn\nOi treis teleytaioi ergates skotwqhkan sto Olympiako Xwrio Typoy.\nTelos, osoi sygkentrwqhkan kai parabreqhkan sthn ekdhlwsh timhs alla kai olo to PAME eyxhqhkan stoys Ellhnes aqlhtes kalh epityxia sthn prospaqeia toys stoys Olympiakoys Agwnes .\n10/8/2004 10:40:00 mm\nIdiaitera kalotyxoi fainetai na einai oi Libanezoi poy epesan sta xeria antartwn thn perasmenh ebdomada sto Irak. Meta thn apeleyqerwsh enos odhgoy forthgoy kai enos biomhxanoy to brady ths Deyteras, enas allos odhgos, o Naser al Tzoynti, afeqhke eleyqeros shmera apo toys apagwgeis toy. Opws anakoinwse to ypoyrgeio Ejwterikwn toy Libanoy, o al Tzoynti einai kala sthn ygeia toy kai kateyqynetai me forthgo pros th xwra toy. Wstoso, dyo akomh odhgoi forthgoy, anamesa toys kai o adelfos toy al Tzoynti, poy aphxqhsan stis arxes ths perasmenhs ebdomadas, ejakoloyqoyn na briskontai sta xeria twn apagwgewn.\nApeleyqerwqhkan Libanezoi omhroi\n10/8/2004 11:15:00 mm\nEfialtiko! Mono etsi mporei na perigrafei to apocino brady gia ton PAOK, kaqws h nikh ths Makampi Tel Abib me 2-1 mesa sthn "flegomenh" Toympa metetrece ta oneira olwn se enan dramatiko efialth. O nwqros PAOK poy brhke apenanti toy mia apeirh alla sklhrotraxhlh omada, den katafere na antapokriqei stis prosdokies twn xiliadwn toy kosmoy toy kai ta megalephbola sxedia twn omilwn toy fetinoy Tsampions Ligk edwsan mesa se 90 lepta thn qesh toys sta kontofqalma alla anagkaia, sxedia gia to pws qa erqei h prokrish epi israhlinoy edafoys. Mporei h Makampi na epaije poly amyntika, mporei na xtypoyse sto "caxno" toys podosfairistes toy Aggeloy Anastasiadh, wstoso dikaiologies den yparxoyn gia to qeama poy paroysiase o "dikefalos" kai kyriws gia to oti den mporese na brei lyseis kai na epikrathsei mias omadas poy htan emfanes pws htan poly pio katw apo tis dikes toy dynatothtes. To teliko 2-1 den epitrepei pleon tipota perissotero apo prospaqeia kai doyleia. Doyleia poy qa ferei apotelesma ston epanalhptiko agwna kai qa dwsei ston PAOK mia prokrish, poy kalws h kakws ean erqei etsi qa einai "palikarisia". Ejalloy einai kai ayto ena kinhtro gia toys paiktes toy Anastasiadh!\nSto prwto hmixrono o PAOK htan diproswpos me kalh epiqetikh leitoyrgia kai me amyntika kena poy htan kai ayta poy kostisan. Sthn epiqesh mporei na htan drasthrios kai apeilhtikos, wstoso ligo to agxos kai poly perissotero h para poly sfixth amyntikh diatajh twn Israhlinwn ton krathsan makria apo to gkol. Kales stigmes pantws eixe kai malista apo nwris, afoy molis sto 6' o Giasemakhs breqhke me thn mpala sta podia toy meta apo mia sygxysh mesa sthn perioxh toy Straoymper kai thn teleytaia stigmh kophke kai kerdise korner. Prin prolabei omws na kanei kai pali aisqhth thn paroysia toy, hrqe to 0-1! Htan sto 13' otan o Anto breqhke tet-a-tet me ton Atmatsidh logw mias kakhs stigmhs ths amynas toy PAOK kai etsi poly eykola anoije to skor. To sok htan anamfibola megalo kai xreiasthke na perasoyn liga lepta prin oi paiktes toy Anastasiadh to jeperasoyn kai epanaferoyn thn asfyktikh piesh. Wstoso oi epiloges sthn telikh prospaqeia htan ws epi tw pleistwn lanqasmenes, enw tis perissoteres fores h mpala katelhge sta swmata amyntikwn kai mh, dedomenoy pws oloi oi Israhlinoi htan mesa sthn perioxh toys.\nH megalyterh eykairia gia na allajei o PAOK thn ejelijh toy agwna xaqhke sto 36', otan o Salpiggidhs phre mia poly kalh pasa sxedon mesa sthn mikrh perioxh toy Straoymper, omws to soyt toy xtyphse sta xeria toy termatofylaka poy eixe antidrasei swsta. Etsi isxyse o nomos toy podosfairoy kai sto 43' kai enw o ryqmos toy agwna eixe pesei aisqhta, hrqe allh mia anypopth fash gia thn deyterh, akomh megalyterh cyxroloysia. O Mesika phre thn mpala apo ena ejypno "takoynaki" toy Tziobanini kai mpainontas sxedon monos toy, apo ta aristera ths epiqeshs ths Makampi, jegelase me sentra-soyt ton Atmatsidh kai shmeiwse to 0-2.\nHqele alla den mporoyse\nTo ergo toy "dikefaloy" sthn epanalhch htan oytws h allws dyskolo kaqws ta tria gkol qa efernan mia nikh dhlhthrio enocei toy epanalhptikoy, enw ta tessera poy qa htan to skor asfaleias emoiazan me oneiro! O PAOK edeije diaqesh sto jekinhma ths epanalhchs kai apanthse grhgora me thn meiwsh toy skor sto 49' se mia apo tis syxnes sto paixnidi, episkeceis toy apo ta plagia. O Karadhmos ekane sentra apo ta aristera ths epiqesh toys PAOK, h amyna ths Makampi ekane to laqos kai o Giasemakhs ekmetalleythke thn epanafora kai me mia kontinh probolh ekane to 2-1. H Toympa jeshkwqhke opws htan fysiko, wstoso oi Israhlinoi apanthsan amesws kai xarh se mia entypwsiakh apokroysh toy Hlia Atmatsidh, h meiwsh toy skor den egine amesws peraiterw dieyrynsh! H synexeia brhke ton PAOK sxedon monimws sthn epiqesh, mono poy oi prospaqeies twn paiktwn toy Anastasiadh stamatoysan ejw apo thn kai pali gemath, perioxh toy Straoymper. Oi Israhlinoi synexisan na paizoyn dynata kai sklhra kai oi Ellhnes na adynatoyn na ftasoyn me ajiwseis sthn antipalh perioxh kai oso pernoyse h wra to skhniko epibarynotan apo thn koyrash poy kateballe toys paiktes. Oi ystates prospaqeies den apeferan karpoys kai etsi to 2-1 paremeine mexri kai to 94'.\nOi endekades twn dyo omadwn: PAOK: Atmatsidhs, Foytsini, Karadhmos, Oynteze, Bokolos, Koytshs (65' Liashs), Egkwmiths, Maladenhs (57' Skarmoytsos), Salpiggidhs, Giasemhs, Xagkan (46' Spasits). Makampi Tel Abib: Straoymper, Strol, Siam, Reis, Mesika, L. Koen, Pantsil, Mixahlof, T. Koen, Tziobanini, Anto.\neragr2html v1.00 run on Tuesday, 10 August 2004 - 20:50:13 UTC


timestamp: tn

url: = To Syntagmatiko Dikasthrio ths Portogalias akyrwnei ta metra litothtas ths kybernhshs\n Toylaxiston 12 nekroi apo ekrhjh aytosxedias bombas sto Afganistan\nTo Syntagmatiko Dikasthrio (SD) ths Portogalias akyrwse polla metra litothtas ta opoia eixan eggrafei ston kratiko proypologismo toy 2014 kai h kentrodejia kybernhsh qewrei aparaithta gia th synexish toy programmatos dhmosionomikhs litothtas meta thn ejodo ths xwras apo to programma sthrijhs prin apo dyo ebdomades. To anwtato ayto dikasthrio aperrice ta tria apo ta tessera metra enantion twn opoiwn eixe prosfygei h kentroaristerh kai aristerh antipoliteysh, opws oi meiwseis stoys misqoys twn dhmosiwn leitoyrgwn oi opoies qa epiballontan se osoys exoyn apodoxes ychloteres apo 675 eyrw. H apofash twn dikastwn se o,ti afora to metro ayto eidika pantws den exei ``anadromikh'' isxy, opws dieykrinise o proedros toy SD Zoyakim Sooyza Rimpeiroy kata th diarkeia synenteyjhs Typoy poy paraxwrhse. Oi dikastes aperrican epishs ena metro poy proeblepe krathseis 6% kai 5% epi twn epidomatwn anergias kai asqeneias antistoixa kai ena metro poy aforoyse thn epibolh orwn gia th xorhghsh twn syntajewn xhreias. To Syntagmatiko Dikasthrio pantws den akyrwse to metro to opoio proeblepe thn epibolh meiwshs twn epikoyrikwn syntajewn gia toys dikaioyxoys toy dhmosioy tomea. H Portogalia, h opoia teloyse ypo thn epopteia ths Eyrwpaikhs Epitrophs, ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas kai toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy meta thn prosfygh ths sto mhxanismo sthrijhs ths dieqnoys troikas twn pistwtwn prin apo tria xronia, bghke apo to programma ths thn 17h Maioy. H kentrodejia kybernhsh par' ol' ayta paramenei desmeymenh na synexisei to programma diarqrwtikwn metarryqmisewn kai litothtas poy efarmozei.\nToylaxiston dwdeka anqrwpoi skotwqhkan shmera, anamesa toys epta gynaikes kai tria paidia, sto notio-anatoliko Afganistan, otan aytosxedia bomba ejerragh kata th dieleysh dyo mikrwn lewforeiwn sta opoia epebainan sthn perioxh Gkiro, dhlwse topikos ajiwmatoyxos. Ta qymata epestrefan apo gamo sthn eparxia Gazni.\nH eparxia Gazni, panw sthn odikh arthria poy syndeei thn Kampoyl me th notia eparxia Kantaxar, einai apo tis pio episfaleis eparxies toy Afganistan. Mexri stigmhs den exei ginei analhch eyqynhs alla oi epiqeseis me aytosxedies bombes einai xarakthristiko ths drashs twn Talimpan.\nana2html v2.01 run on Saturday, 31 May 2014 - 10:30:24 UTC


url: = Paraiteitai o G. Kaminhs\n ND-Oi ekloges sto epikentro syskechs\n Synedriase h Grammateia toy LA.O.S.\n Ekstrateia enhmerwshs apo trapezites\n Epestrecan oi koykoybagies sthn perioxh ths Akropolhs...\n Anaskafes sthn Iqakh\nTon epomeno mhna qa ypobalei thn paraithsh toy apo th qesh toy Synhgoroy toy Polith o k. G. Kaminhs, afoy proteinetai apo ton Fwth Koybelh, ws yperkommatikos ypochfios stis epomenes dhmotikes ekloges gia ton Dhmo ths Aqhnas.\nSthn anakoinwsh toy o k. Kaminhs anaferei:\n``Ton prosexh Martio symplhrwnw oktw xronia, dhladh dyo plhreis qhteies sto ajiwma toy Synhgoroy toy Polith, exontas prohgoymenws yphrethsei sthn idia arxh apo th qesh toy Bohqoy Synhgoroy toy Polith. Basikh merimna moy apo thn prwth stigmh htan h proaspish toy kyroys kai ths anejarthsias ths Arxhs. Ola ayta ta xronia, apo koinoy me toys amesoys synergates moy kai to proswpiko, prospaqhsame systhmatika na emfyshsoyme sth dhmosia dioikhsh dyo arxes qemeliwdeis gia ena sygxrono kratos dikaioy : thrhsh ths syntagmatikhs nomimothtas kai proaspish twn dikaiwmatwn toy polith.\nStis arxes toy mhna o kyrios Fwths Koybelhs moy gnwstopoihse thn proqesh toy na me proteinei ws yperkommatiko ypochfio stis epikeimenes ekloges gia to ajiwma toy dhmarxoy ths Aqhnas. Dexthka na syzhthsw thn timhtikh ayth protash, kaqws qewrw oti exw oysiastika oloklhrwsei to ergo moy sto Synhgoro toy Polith. Epipleon, ektimwntas oti o Dhmos ths Aqhnas dierxetai mia ojytath krish, qewrw anagkaia mia enallaktikh protash poy qa yperbainei tis kommatikes perixarakwseis.\nAnejarthta, pantws, apo thn troph poy qa paroyn ta pragmata, apofasisa na paraithqw, prokeimenoy na mhn barynei kamia apolytws skia thn anejarthth arxh sthn opoia yphretw. Thn paraithsh moy qa ypobalw entos toy Septembrioy, periorizomenos ews tote sth diekperaiwsh dioikhtikwn ekkremothtwn, gia tis opoies den einai nomika dynath h anaplhrwsh moy. Kata ta loipa kai ews thn eklogh neoy Synhgoroy toy Polith, qa efarmostei o qesmos ths anaplhrwshs apo Bohqo Synhgoro, opws problepei o nomos.\nEyxaristw toys synergates moy, to proswpiko toy Synhgoroy toy Polith kai toys xiliades polites poy exoyn kata kairoys prosfygei sthn anejarthth arxh timwntas thn me thn empistosynh toys''.\nYpo thn proedria toy Antwnh Samara, synedriazei shmera h Ektelestikh Grammateia ths Neas Dhmokratias, me antikeimeno tis prosexeis Perifereiakes kai Dhmotikes ekloges. H synedriash qa pragmatopoihqei sta kentrika grafeia toy kommatos.\nPanw apo 3 wres dihrkese h xqesinh synedriash ths Ektelestikhs Grammateias toy LA.O.S. ypo thn proedria toy proedroy toy kommatos Giwrgoy Karatzaferh.\nKata thn diarkeia ths synedriashs syzhthqhke h trexoysa politikh katastash kai h strathgikh toy kommatos enocei twn aytodioikhtikwn eklogwn. O Giwrgos Karatzaferhs edwse sygkekrimenes odhgies sta melh ths E.G. anaforika me thn taktikh poy qa akoloyqhqei stis ekloges, enw symfwna me phges toy LA.O.S. eginan dekta omofwna ta osa eishghqhke o proedros toy kommatos.\nOi idies phges toy LA.O.S. dhlwsan oti to komma einai "mpeton arme" kai den yparxei kanena problhma, enw aneferan pws o Giwrgos Karatzaferhs metajy allwn sthn eishghsh toy eipe pws h politikh poy qa akoloyqhsei o LA.O.S. enocei twn aytodioikhtikwn eklogwn qa exei stoxo thn kalyterh apodosh stis kalpes , enw eipe pws ayth th stigmh h xwra dokimazetai ka xreiazetai oso to dynaton megalyterh synesh kai synainesh stoys xeirismoys.\nEkstrateia enhmerwshs sto ejwteriko gia tis prooptikes ths ellhnikhs oikonomias alla kai thn proodo poy exei epiteyxqei mexri stigmhs se epimeroys tomeis, symfwnhsan na analaboyn apo koinoy h Trapeza ths Ellados me tis ellhnikes Trapezes.\nH apofash ayth elhfqh symfwna me plhrofories xqes to apogeyma sth diarkeia synanthshs poy eixe o dioikhths ths TtE G. Probopoylos me tis dioikhseis twn megalyterwn pistwtikwn idrymatwn, B. Rapanos kai Ap. Tambakakhs apo thn Eqnikh, D. Mantzoynhs apo thn Alpha, Mix. Sallas apo thn Peiraiws, Nik Nanonpoylos kai T. Xristodoyloy apo thn Eurobank kai Q.Pantalakhs apo thn Agrotikh.\nSth synanthsh syzhthqhke akomh kai to neo plaisio poy protiqetai na efarmosei h politikh hgesia toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn prokeimenoy na diaqesei stis trapezes to neo paketo twn kratikwn eggyhsewn ycoys 25 dis. eyrw. Koinh pantws htan h diapistwsh oti h oti h dhmosionomikh ejygiansh proxwra me ikanopoihtiko ryqmo.\nTelos sth synanthsh teqhke epishs kai to qema ths epopteias ths asfalistikhs agoras thn opoia analambanei h Trapeza ths Ellados apo 1h Dekembrioy.\nPeripoy deka xronia perasan apo thn prwth prospaqeia enopoihshs toy istorikoy kai arxaiologikoy kentroy ths Aqhnas, poy yposxotan kai thn enothta toy fysikoy topioy ths perioxhs.\nOi parembaseis ths Etaireias Enopoihshs Arxaiologikwn Xwrwn (EAXA) anedeijan ta mnhmeia, metamorfwsan to kentro se ena anoikto moyseio, prosito sto eyry koino, poy mia dekaetia prin, oxi perisotero, spaniws episkeptotan toys meizones aytoys arxaiologikoys xwroys.\nKombiko shmeio toy ergoy htan h katarghsh ths kykloforias twn aytokinhtwn stoys propodes ths Akropolhs, me thn pezodromhsh ths Dionysioy Areopagitoy kai ths Apostoloy Payloy.\nTwra pia kai me thn bohqeia toy Neoy Moyseioy ths Akropolhs, oi Aqhnaioi ston Megalo Peripato toys mporoyn na "janadiabasoyn" ta mnhmeia ths polhs toys, na ta apolaysoyn me thn panselhno, alla kai na anakalycoyn oti sthn Pnyka, ston lofo twn Nymfwn, sto lofo toy Asteroskopeioy, ston lofo toy Filopappoy, sta elaxista dhladh shmeia prasinoy poy deixnei o xarths ayths ths polhs, epestrecan polla eidh poyliwn.\nTsalapeteinoi, gkiwnhdes, karakajes, mpoyfoi kai polla akoma traboyn thn prosoxh mas.\nMa panw apb ola h koykoybagia, to symbolo ths sofias kai ths episthmhs, to iero pthno ths qeas Aqhnas, poy tyflwmeno apo ta fwta twn aytokinhtwn tosa xronia eixe ejafanistei kai epanemfanisthke meta thn pezodromhsh.\nKai einai sthn dikaiodosia toy Dhmoy ths Aqhnas na epagrypnei gia thn apokatastash toy topioy, me synergeia poy kaqarizoyn toys lofoys, me dhmotikh astynomia aysthrh, xwris katanohsh stoys motosykletistes kai sta aytokinhta poy diasxizoyn thn Apostoloy Payloy, anaptysontas malista taxythta ston pezodromo opoy, h xrhsh ghs, h aenah ayjhsh twn trapezokaqismatwn kai oi adeies leitoyrgias dhqen ``paradosiakwn`` kafeneiwn exoyn katanthsei parwdia.\nOlh h parembash sto istoriko kentro basizetai se leptes isorropies, gegonos poy apaitei epagrypnish kai apo toys katoikoys.\nArketa syxna breqhkan mprosta se apopeires allaghs se baros ths fysiognwmias toy xwroy.\nGia paradeigma oi diarkeis epektaseis kafe kai estiatoriwn, h tsimentopoihsh toy xwroy staqmeyshs, oi fhmes gia hlektrofwtish twn lofwn, h plhrhs perifrajh twn lofwn.\nIsws oi metanasteyseis ths koykoybagias einai enas eyaisqhtos deikths gia mia ejisorrophmenh xrhsh toy toso shmantikoy gia ton pagkosmio politismo, istorikoy kentroy ths Aqhnas.\nAisqhsh exei prokalesei h dhmosieysh gia thn anakalych toy Odysseiakoy Anaktoroy, me apotelesma oi dyo episthmones poy ferontai ws anaskafeis ths Akropolhs sthn Iqakh na "bombardizontai" kaqhmerina apo ton ellhniko kai dieqnh typo.\nOi dyo kaqhghtes kai anaskafeis, o Q.Papadopoylos kai h Litsa Kontorlh -Papadopoyloy kanoyn logo gia to apotelesma mias 16etoys ereynas kai anaskafhs me shmantika eyrhmata, poy "epibebaiwnoyn oti o topos mas poy pasxizei gia kala kai elpidofora nea kai oti o politismos ajizei kaqe eykairia poy mporei na exei".\nTo APE-MPE zhthse apo toys dyo episthmones thn sxetikh anakoinwsh kai dhmosieyoyme meros twn eyrhmatwn ths anaskafhs poy odhgoyn sto symperasma oti prokeitai gia to anaktoro toy Odyssea.\na) megalo anaktoriko ktiriako sygkrothma ekteinomeno kai diarryqmismeno se dyo epipeda (andhra),\nb) liqina klimakostasia lajeymena sto braxo, poy dieykolynan thn epikoinwnia twn katoikwn twn dyo andhrwn,\ng) ktisto proistoriko freatio\nd) ypogeia texnhth dejamenh neroy-"tykths" krhnhs,\ne) tafiko peribolo,\nst) megalo kykloteres mnhmeio,\nz) bohqhtika dwmatia-apoqhkes\nh) ergasthrio katergasias metalloy.\nSth qesh Agios Aqanasios - Sxolh Omhroy, stis ypwreies ths Ejwghs Boreioy Iqakhs, opoy hsan orata ktiriaka kataloipa kai eixan ginei sto parelqon apospasmatikes ereynes apo ellhnes kai jenoys arxaiologoys (Volgraff, Heurtley, Wasson, Kyparisshs), entopisthke kai anagnwristhke h proistorikh akropolh teixismenh me kyklwpeio teixos kai tesseris pyles.\nH kyria pylh syndeetai me oxyrwmenh diabash, omoia, se mikrotero megeqos, me toy anaktoroy ths Tirynqas, prostateymenh me dyo pyrgoys (swzetai merikws o enas) kai anabaqra.\nH kyria pylh efaptetai toixoy prosektika ktismenoy kai tis parastades ths apoteloyn epejergasmenoi tetragwnismenoi ogkoliqoi. Apo thn kyria eisodo htan orath h notia kyria eisodos toy trimeroys megaroy.\nSto katw andhro toy ktiriakoy sygkrothmatos entopisthke trimeres orqogwnio ktirio-megaro, omoio me antistoixa megara mykhnaikwn anaktorwn Mykhnwn, Tirynqas kai Pyloy.\nSto anw andhro apokalyfqhkan proistorika ktiria apoqhkwn, loytroy, ergasthrioy katergasias metallwn, kaqws kai bohqhtika dwmatia. Apo ta dyo lajeyta sto braxo klimakostasia to megalo dytiko xwrizetai me platyskala se dyo tmhmata, mimoymeno isws minwika protypa.\nH mykhnaikh ypogeia krhnh, anatolika kai se mikrh apostash apo to kentriko ktiriako sygkrothma, diathreitai se arketa kalh katastash, einai xtismenh me ton gnwsto ekforiko tropo kai moiazei me antistoixes krhnes twn akropolewn Mykhnwn kai Tirynqas. Xronologhqhke apo ton eidiko episthmona gia ta arxaia ydraylika erga Jost Knauss, kaqhghth toy Texnikoy Panepisthmioy toy Monaxoy, sthn mykhnaikh epoxh (1300-1200 p.X.) kai, opws oi ypogeies krhnes twn Mykhnwn kai Tirynqas, xrhsimeye gia thn ydreysh twn enoikwn ths akropolhs se periodo poliorkias kai exqrikwn epidromwn.\nBoreioanatolika toy megaroy yparxei mikros tetragwnos tafikos peribolos, sylhmenos. Anatolikotera ths ypogeias krhnhs, ereynhqhke megalo kykloteres proistoriko mnhmeio me baqmidwth eisodo sta anatolika, apo thn epixwsh toy opoioy proerxontai dyo toylaxiston boykrania, osta prwtogonoy bodioy (bos primigenius), proistorikh kerameikh kai phlines chmenes pinakides grammikhs grafhs mia apo tis opoies, dhmosieymenh sto egkrito arxaiologiko periodiko KADMOS, exei egxarakta symbola kai parastash ploioy me ton Odyssea, th Seirhna, th Skylla kai ton syntrofo toy Odyssea sthn stigmh ths metamorfwshs apo anqrwpo se xoiro. Sta kinhta eyrhmata sygkatalegontai proistorikh kerameikh (xeiropoihth kai troxhlath ths 2hs xilietias p.X.), spasmena liqina aggeia, ena molybdino minwiko eidwlio, xalkines perones, lyxnari kai xryso elasma me parastash toy Odyssea kai ploioy, poy to exei tylijei me ta plokamia ths h Skylla.\nana2html v2.01 run on Thursday, 26 August 2010 - 6:30:55 UTC


url: = Elegktiko Synedrio-Dhmosia erga-OTA-Paranomies 1998.\n PASOK-Ayrio to EG, thn Paraskeyh h KE.\n Apodrash Passarh-Eisaggeliko porisma-Eyqynes.\n Dialogos gia asfalistiko.\n Kabala-Para ligo tragwdia me sygkroysh dyo feri mpooyt.\n Neos dieyqynwn symboylos ston "Aqhna 2004" enas texnokraths.\n Metro-Drimytath epiqesh sth ND apo ton K.Laliwth.\n Ikanopoihsh gia to neo aerodromio twn Spatwn.\n Synenteyjh K.Skandalidh sto APE.\n Omixlh-Problhmata stis pthseis, sth boreia Ellada.\n Kaysima-Ayjomeiwseis stis times apo ayrio\n OTOE-Lhgei shmera h apergia twn trapezoypallhlwn\n Qessalonikh-Zeygari pyrobolhse enantion pitsarias\n Kybernhtika stelexh-Synanthsh me ton prwqypoyrgo\nSe ycos 2 dis drx ftanoyn oi paranomies se ekteleseis dhmosiwn ergwn, se promhqeies kai se amoibes ypallhlwn toy Dhmosioy kai twn OTA, symfwna me thn ekqesh toy Elegktikoy Synedrioy gia to 1998, poy paredwse ston Proedro ths Boylhs, o proedros toy Anwtatoy Dikasthrioy. Diapistwqhkan parabaseis sthn ektelesh dhmosiwn ergwn, alla kai ychla pososta ekptwsewn apo 50 ws 74%, me apotelesma thn anatroph twn arxikwn proypologismwn kai ton yperdiplasiasmo toy kostoys twn ergwn. Epishs, parabaseis diapistwqhkan sta epidomata kai tis yperwries poy xorhghqhkan se dhmosioys ypallhloys, xwris na tis dikaioyntai.\nProspaqeia na xamhlwsoyn oi tonoi sto PASOK, kataballoyn koryfaia stelexh toy kinhmatos, enocei kai twn dyo krisimwn synedriasewn, toy Ektelestikoy Grafeioy,ayrio kai ths Kentrikhs Epitrophs,thn Paraskeyh. Sto idio mhkos kymatos kineitai kai o prwqypoyrgos, o opoios fainetai na apanta sta fainomena eswstrefeias me thn prowqhsh toy kybernhtikoy ergoy. O kaqenas diatypwnei tis apoceis toy kai den prokeitai na teqei periorismos sthn ekfrash twn apocewn, tonise o Dhmhtrhs Reppas me aformh dhlwseis boyleytwn toy PASOK.\nEyqynes ston giatro twn fylakwn Korydalloy Xrhsto Dhmakh kai melwn toy Dioikhtikoy Symboylioy twn fylakwn, epirriptontai sto eisaggeliko porisma, gia thn ypoqesh ths apodrashs toy epikindynoy kakopoioy Kwsta Passarh kai proteinetai h askhsh poinikhs diwjhs enantion toys. Symfwna me to eisaggeliko porisma o Passarhs bghke apo tis fylakes xwris na toy ginei swmatikh ereyna apo toys swfronistikoys\nypallhloys, h toys astynomikoys poy qa ton synodeyan sto nosokomeio.\nOristikopoieitai ayrio to plaisio toy dialogoy gia to asfalistiko,\npoy anamenetai na arxisei se peripoy 20 meres. Oi teleytaies pinelies qa mpoyn sth synanthsh toy prwqypoyrgoy me ton ypoyrgo Ergasias, o opoios qa ton enhmerwsei kai gia thn poreia ths meleths toy asfalistikoy systhmatos, poy exei analabei bretanikos oikos. To asfalistiko anamenetai na einai ena apo ta kyria qemata toy 30-oy synedrioy ths GSEE.\nPar'oligon tragwdia to apogeyma ston kolpo ths Kabalas, otan\nsygkroysqhkan plagiometwpika dyo megala feri mpooyt, poy einai dromologhmena sthn porqmeiakh grammh Kabalas - qasoy kai antistrofa.\nApo thn sygkroysh traymatisqhkan elafra kai noshleyontai sto nomarxiako nosokomeio Kabalas, tria atoma. To atyxhma apodidetai sthn idiaitera pyknh omixlh poy eixe kalycei apo xqes to prwi sxedon oloklhro to nomo Kabalas, alla kai to qalassio xwro apo to limani ths polhs kai mexri th Qaso.\nNeos dieyqynwn symboylos ston Organismo "Aqhna 2004", topoqethqhke me apofash toy prwqypoyrgoy o Giannhs Spanoydakhs, o opoios apo to 1996 yphretoyse sth qesh toy Genikoy Dieyqynth polyeqnikhs etairias. O k.Spanoydakhs einai katoxos didaktorikoy diplwmatos toy Panepisthmioy toy Londinoy, ptyxioyxos toy Xhmikoy tmhmatos toy Panepisthmioy Aqhnwn kai mila agglika, germanika kai gallika.\nDrimytath epiqesh sthn hgesia ths ND, thn opoia kathgorhse gia kindynologia kai paraplhroforhsh, ejapelyse o ypoyrgos PEXWDE, me aformh th symplhrwsh enos etoys leitoyrgias toy Metro ths Aqhnas. Opws diaceysqhkan me to Metro qa paqoyn ta idia kai me to aerodromio kai thn Attikh Odo, tonise o k. Laliwths kai prosqese oti ston ena xrono leitoyrgias toy ATTIKO METRO, metakinhqhkan 85 ekatommyria epibates, enw gia to 2001 o synolikos ariqmos epibatwn anamenetai na fqasei ta 110 ekatommyria.\nEntypwsiasmenos apo tis ypersygxrones egkatastaseis toy neoy aerodromioy twn Spatwn kai ikanopoihmenos me tis prodiagrafes asfaleias toy, dhlwse o proedros toy Dieqnoys Organismoy Politikhs Aeroporias Assant Kotait, meta th shmerinh synanthsh toy me ton yfypoyrgo Ejwterikwn Grhgorh Niwth, o opoios brisketai sto Montreal.\nO k.Kotait, poy episkefqhke to kalokairi to aerodromio twn Spatwn, tonise oti to aerodromio brisketai se kombiko shmeio kai mporei na epektaqei akomh perissotero.\nTreis hmeres prin apo thn krisimh synedriash ths KE o Grammateas ths KE toy PASOK Kwstas Skandalidhs, me synenteyjh poy paraxwrhse sto APE, dinei to diko toy stigma sxetika me to dialogo peri ananewshs poy diejagetai sto eswteriko toy kybernwntos kommatos. Ektima oti h oysia ths ananewshs brisketai sth dynatothta ananewshs ths politikhs zwhs ths xwras kai "oxi mono sth metagrafh kapoiwn stelexwn h sthn kentrikh syspeirwsh omadwn kai xwrwn". O k.Skandalidhs enocei ths enarjhs diejagwghs twn Perifereiakwn Anaptyjiakwn Synedriwn yposthrizei oti ta synedria ayta exoyn ws stoxo th dhmioyrgia toy oramatos ths dekaetias gia kaqe perifereia, "me symmetoxh ths koinwnias sto paixnidi ths anaptyjhs". Ektima de oti h prwtoboylia gia th diejagwgh twn synedriwn syndeetai me thn poreia pros tis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges. Stis ekloges aytes, kata ton k.Skandalidh, to PASOK prosanatolizetai na dwsei perissoteres armodiothtes stis topikes kommatikes organwseis kai kalei toys epikefaleis twn "diaspastikwn" syndyasmwn na epanakamcoyn sto Kinhma.\nSobara problhmata stis pthseis twn aeroskafwn, prokalese h prwinh omixlh se polla aerodromia ths boreias Elladas. Logw ths omixlhs akyrwqhkan oles oi prwines pthseis apo kai pros ta aerodromia ths Qessalonikhs, Kabalas kai Alejandroypolhs.\nAyjomeiwseis stis times twn kaysimwn anamenetai na isxysoyn apo ayrio ta mesanyxta. To petrelaio qermanshs qa pwleitai fqhnotero kata peripoy 6 drx to litro, to nthzel kata 1 draxmh, enw akribotera kata 1,5 drx to litro qa pwloyntai oi benzines.\nMe problhmata ginetai kai shmera h ejyphrethsh toy koinoy stis trapezes logw ths 48wrhs apergias poy ejhggeile h OTOE me aformh to asfalistiko systhma twn trapezoypallhlwn. H apergia lhgei shmera, enw to proedreio ths OTOE apeilei me klimakwsh twn kinhtopoihsewn.\nZeygari pyrobolhse me pistoli ta mesanyxta enantion pitsarias sthn perioxh ths Polixnhs sth Qessalonikh, sthn opoia briskotan ergazomenoi kai pelates. Drastes einai o Dhmhtrhs Eyfrainogloy, 41 xronwn kai h filh toy Ntoyxik Apostolidoy 25 xronwn, oi opoioi otan synelhfqhsan dhlwsan pws aformh toy epeisodioy staqhke to gegonos oti nwritera kapoioi apo to katasthma eixan parenoxlhsei th nearh kopela. Shmeiwnetai oti mia sfaira espase thn tzamaria toy katasthmatos kai xtyphse sto eswteriko toy magazioy.\nMe ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias Gianno Papantwnioy synanthqhke to meshmeri o ypoyrgos Ergasias Tasos Giannitshs, me antikeimeno tis allages sto asfalistiko systhma. Ayrio o k.Giannitshs qa synanthqei me ton prwqypoyrgo kai anamenetai na oristikopoihqoyn oi kybernhtikes protaseis. O k. Giannitshs exei dhlwsei oti oi lyseis qa einai eniaies gia olo to fasma ths asfalishs.\nDiadoxikes synanthseis, me toys ypoyrgoys Eswterikwn, Paideias kai Oikonomikwn, eixe to prwi o prwqypoyrgos, opoy ejetasthkan qemata ths armodiothtas toys, alla kai tropoi ektonwshs ths entashs sto kybernwn komma apo tis diafores antiparaqeseis. H ypoyrgos Eswterikwn Basw Papandreoy, se dhlwseis tonise, oti "prepei na jefygoyme apo to klima eswstrefeias kai na antapokriqoyme stis prosdokies toy laoy giati yparxei kindynos na ton koyrasoyme me ashmantothtes". Apo thn pleyra o ypoyrgos Paideias Petros Eyqymioy erwthqeis gia th frash toy prwqypoyrgoy, "oloi mazi", eipe oti "ayto poy ginetai shmera einai oloi mazi". Telos o ypoyrgos Oikonomikwn Giannos Papantwnioy, dhlwse oti yparxoyn poly sobarotera problhmata na asxolhqoyme kai oti ginontai prospaqeies ektrophs twn syzhthsewn epi twn qematwn aytwn. To PASOK einai ena eirhniko, dhmioyrgiko kai dhmokratiko komma, dhlwse to prwi o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos.\nana2html v2.01 run on Tuesday, 13 March 2001 - 21:30:30 UTC


url: =ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MEKEDONIKOY PRAKTOREIOY EIDHSEWN\nQessalonikh, 17 Ianoyarioy 1997\n ITALIKO PLOIO EMBOLISE KAI BYQISE ALIEYTIKO KONTA STH SAMO\n SYNEXIZETAI H APERGIA TWN NAYTIKWN AKOMH TESSERIS HMERES -EWS THN TRITH QA PARAMEINOYN DEMENA TA PLOIA STA LIMANIA\n ME TON PROEDRO THS DHMOKRATIAS K.STEFANOPOYLO SYNANTHQHKE O G.KLHRIDHS\n K.SHMITHS: METRA STHRIJHS TWN AGROTWN. QA ANTIMETWPISQOYN EN TH GENNESEI TOYS TYXON KINHTOPOIHSEIS ME MPLOKA\n M.EBERT: SPERNEI ANEMOYS KAI QERIZEI QYELLES H KYBERNHSH\n N. KWNSTANTOPOYLOS KAI D. TSOBOLAS EPEKRINAN THN KYBERNHSH GIA TA AGROTIKA - ST. TZOYMAKAS: ''TH DEYTERA QA KATAQESOYME STHN E.E. TO PAKETO ZHMIWN KAI QA ZHTHSOYME 20 DIS GIA THN ANTIMETWPISH TOYS''\n SKLHRH KRITIKH ASKHSE STHN KYBERNHSH H A. PAPARHGA GIA TH STASH THS PROS TOYS AGROTES\n TO KYPRIAKO KYRIARXHSE STH SYNANTHSH D.REPPA - G.KASOYLIDH\n QETIKA ANTIMETWPIZEI H PANEPISTHMIAKH KOINOTHTA THN PROTASH TOY YPOYRGOY PAIDEIAS GIA KATARGHSH TWN GENIKWN EJETASEWN STA AEI - TEI\n SYNAYLIA THS KRATIKHS ORXHSTRAS AQHNWN ME ERGO TOY AIM.RIADH SE PAGKOSMIA PRWTH EKTELESH STH QESSALONIKH\n EGKRIQHKE KOINO CHFISMA APO TO EYRWPAIKO KOINOBOYLIO GIA TIS SXESEIS ME THN TOYRKIA KAI THN EPILYSH TOY KYPRIAKOY\n TO KYPRIAKO ENA APO TA QEMATA SYZHTHSHS THN DEYTERA STO SYMBOYLIO GENIKWN YPOQESEWN STIS BRYJELLES\n GIA TA 2000 XRONIA APO TH GENNHSH TOY XRISTOY ETOIMAZONTAI OI TOYRKOI APOBLEPONTAS SE KERDH APO TON QRHSKEYTIKO TOYRISMO\n DIADHLWSEIS SE OLH THN ALBANIA EJAITIAS THS PTWXEYSHS POY KHRYSSOYN OI PARATRAPEZES\n SYNEXIZONTAI OI SYGKENTRWSEIS DIAMARTYRIAS STO BELIGRADI\n H KRISH STH BOYLGARIA EPHREAZEI ARNHTIKA TH SYMMETOXH THS XWRAS STON AGWGO MPOYRGKAS- ALEJANDROYPOLHS\n MOLDABIA:ENAS 54XRONOS OIKONOMOLOGOS O NEOS PRWQYPOYRGOS\n OI GERMANOI ENISXYOYN EMMESWS TON A.LEMPENT\nItaliko forthgo ploio embolise kai byqise to prwi alieytiko skafos sto steno metajy Foyrnwn Ikarias kai Samoy.\nOi pente nayagoi poy epebainan sto mikro alieytiko perisyneleghsan apo allo alieytiko kai dieswqhsan. O Italos ploiarxos o opoios meta ton embolismo epixeirhse na synexisei thn poreia toy xwris na bohqhsei toys nayagoys, synelhfqh apo Limenikoys kai krateitai.\nEws ta jhmerwmata ths Triths qa parameinoyn demena sta limania ta ploia, kaqws oi naytergates apofasisan na synexisoyn thn apergia toys gia akomh tesseris hmeres.\nSto metajy, to Tmhma Asfalistikwn Metrwn Peiraiws qa ejetasei shmera thn prosfygh ths Enwshs Efoplistwn Aktoploias poy zhtei na kyryxqei paranomh kai kataxrhstikh h apergia ths Panellhnias Naytikhs Omospondias.\nH Omospondia kalei ola ta melh th Deytera to prwi sth Mhtropolh Aqhnwn, apo opoy qa pragmatopoihqei poreia pros th Boylh.\n"O yfypoyrgos Oikonomikwn Giwrgos Drys me th stash toy exei syspeirwsei to naytiko kosmo. H kybernhsh epixeirei na paroysiasei ton Ellhna naytiko san na mh qelei na forologhqei, enw einai diaforetika ta aithmata mas" tonise o proedros ths Panellhnias Enwshs Ploiarxwn Giannhs Tsoyras.\nYpomonh prepei na exoyn osoi qa tajidecoyn shmera aeroporikws, kaqws oi apergiakes kinhtopoihseis poy arxizoyn oi ergazomenoi sthn yphresia Politikhs Aeroporias qa prokalesoyn mataiwseis kai kaqysterhseis pthsewn.\nH OSYPA ejhggeile gia shmera kai thn Kyriakh 4wres staseis ergasias apo tis 2 to meshmeri ews tis 6 to apogeyma, enw oi hlektronikoi programmatizoyn 24wres apergies to Sabbato, thn Kyriakh kai th Deytera.\nMe ton Proedro ths Dhmokratias Kwsth Stefanopoylo synanthqhke to prwi o Glaykos Klhridhs, o opoios brisketai apo xqes to apogeyma sthn Aqhna.\n"H symfwnia gia thn egkatastash twn pyraylwn S-300 qa thrhqei kai den yparxei kamia periptwsh na apodynamwqei h prospaqeia gia thn enisxysh ths amynas ths Megalonhsoy", tonise o proedros toy Kypriakoy Koinoboylioy Spyros Kyprianoy.\n"H kybernhsh qa sthrijei toys agrotes kai tis allages poy einai aparaithtes gia thn anaptyjh ths upa_hqou. H diadikasia ayth exei kostos poy prepei na analhfqei apo olh thn oikonomia. Oi lyseis den qa prokycoyn apo pleiodosia dhmagwgikwn paraxwrhsewn". Ta parapanw tonise o Prwqypoyrgos Kwstas Shmiths milwntas shmera sth pro hmerhsias diatajews sth Boylh me qema ta agrotika problhmata, poy ws gnwston eixe proteinei h Nea Dhmokratia.\n"Oi ekbiastikes kinhtopoihseis se baros twn ergazomenwn, ths paragwghs, ths oikonomias synolikotera den bohqoyn" eipe o k.Shmiths. "Kaqe plhgma sthn eyqraysth oikonomia kai koinwnia einai taytoxrona kai plhgma kata toy agroth". O k.Shmiths dhlwse oti h kybernhsh einai apofasismenh na antimetwpisei en th gennesei toys tyxon kinhtopoihseis agrotwn me mploka, legontas xarakthristika oti "kamia kybernhsh, kamia koinwnia den mporei na anexqei th bia twn oligwn, th bia poy katapata dikaiwmata allwn politwn, thn eleyqeria toys, ton kaqhmerino toys agwna gia to diko toys merokamato".\nTaytoxrona, kalese thn antipoliteysh na jekaqarisei th qesh ths an sthrizei h qa sthrizei tetoies praktikes, pera apo kaqe qemito orio dhmokratikhs leitoyrgias, diaforetika qa einai ypeyqynh proeidopoihse o Prwqypoyrgos. O k.Shmiths ekane logo sthn omilia toy gia tesseris planes poy kapoioi kalliergoyn me stoxo na apoprosanatolisoyn kai na ektrepoyn th syzhthsh apo ta pragmatika krisima zhthmata twn agrotwn.\nH prwth planh kata ton Prwqypoyrgo einai o ejaqliwmenos agroths, h deyterh planh o agroths poy dhqen spatalaei tis epidothseis, katanalwnei kai diaskedazei, h trith oti tipote den ginetai ston agrotiko xwro kai den aporrofwntai ta koinotika kondylia gia anaptyjiaka erga kai h tetarth einai h anafora ths Neas Dhmokratias sthn prooptikh meiwshs ths apasxolhshs ston agrotiko tomea kata 280.000 atoma.\nSth synexeia o Prwqypoyrgos tonise oti h eqnikh strathgikh ths kybernhshs ws epikentro exei to na staqei o agroths sta podia toy. Gia na einai omws ayth apotelesmatikh kai efikth prepei h ellhnikh oikonomia sto synolo ths na stoxeyei sth sygklish me thn Eyrwpaikh Enwsh apo thn opoia h ellhnikh gewrgia sthrizetai se poly shmantiko baqmo.\nTelos, o k.Shmiths anakoinwse tis parembaseis gia thn antimetwpish twn problhmatwn ston agrotiko tomea. Epishmane to jekinhma toy koinwnikoy dialogoy kai shmeiwse idiaitera thn politikh enisxyshs gia toys neoys agrotes, thn politikh gia thn agrotikh gh, ta prosqeta ependytika kinhtra, to mhtrwo agrotwn, thn ekpaideysh kai ependysh sto anqrwpino kefalaio toy agrotikoy tomea. Idiaitera ypogrammise ta metra gia th meiwsh toy kostoys paragwghs, toys apotelesmatikoys mhxanismoys plhrwmhs twn agrotwn, th nea nomoqesia gia ta gewrgika farmaka, th metejelijh toy OGA se tameio kyrias asfalishs, th dieyrynsh ths kalychs twn ELGA, ton eksygxronismo ths paragwghs, thn prowqhsh anaptyjiakwn programmatwn kai telos xwrista th sthrijh twn bambakoparagwgwn.\n M.EBERT: SPERNEI ANEMOYS KAI QERIZEI QYELLES H JUBEQMGSG\nCia koinwnikh analghsia, koinwnikh sklhrothta kai anikanothta kathgorhse thn kybernhsh kai ton Prwqypoyrgo o Proedros ths ND Miltiadhs Ebert, milwntas sthn pro hmerhsias diatajews syzhthsh, gia to agrotiko, sth Boylh.\nH kybernhsh twn ceytoeksygxronistwn, spernei anemoys kai qerizei qyelles, eipe o k.Ebert, tonizontas: "o afanismos twn agrotwn, h synqlich twn mikromesaiwn, h forologikh lailapa kata twn ergazomenwn, den apotelei eksygxronismo, oyte mas odhgei sto 2000. Antiqeta mas odhgei se koinwnika kai oikonomika adiejoda kai sthn opisqodromhsh".\nO M.Ebert kalese thn kybernhsh na arxisei dialogo me toys agrotes, prin jekinhsoyn tis kinhtopoihseis, tis opoies opws dhlwse, den ypokinei to komma toy. Akomh, proteine ston Prwqypoyrgo, na analabei prwtoboylia enhmerwshs twn etairwn mas sthn EE gia thn pragmatikh eikona ths ellhnikhs gewrgias, thn idiaiterothta ths kai th qesh poy katexei sthn eqnikh oikonomia ths xwras mas.\nO Proedros ths ND, proteine seira metrwn gia thn antimetwpish twn megalwn problhmatwn twn agrotwn, opws: taxyteroys ryqmoys aporrofhshs twn koinotikwn kondyliwn gia erga perifereiakhs anaptyjhs, kataskeyh ergwn ypodomhs, kinhtra paramonhs twn agrotwn idiaitera stis parameqories perioxes, ekpaideysh kai katartish twn agrotwn, eggeiobeltiwtika erga.\nTelos o k.Ebert proeblece nees koinwnikes ekrhjeis apo thn akoloyqoymenh kybernhtikh politikh , poy einai, opws eipe, apomakrh, pagerh kai jenh apo ta problhmata toy ellhnikoy laoy.\nTria entona, opws ta xarakthrise, arnhtika dedomena se oti afora ton agrotiko tomea, epishmane o proedros toy Synaspismoy, Nikos Kwnstantopoylos, sthn omilia toy sth Boylh.\nThn elleich agrotikhs politikhs, thn elleich sxedioy kai stoxwn diapragmateyshs sto plaisio ths Eyrwpaikhs politikhs kai thn elleich orwn kai proypoqesewn koinwnikhs prostasias toy agrotikoy plhqysmoy.\nO k. Kwnstantopoylos kathgorhse thn kybernhsh oti antimetwpizei tis koinwnikes entaseis exontas ypokycei ston peirasmo toy politikoy aytarxismoy kai ths koinwnikhs analghsias, kai thn kalese na arxisei enan oysiastiko kai eilikrinh dialogo, me toys agrotes.\n''Prepei na einai dialogos egkairos me dioratikothta, tonise o k. Kwnstantopoylos, dialogos gia ta problhmata, oxi gia ideologhmata. Epi twn kybernhtikwn epilogwn, kai oxi erhmhn twn politikwn, poy askoyntai. Na einai me protaseis kai eyaisqhsia, oxi synqhmata kai aytarxismo kai na einai diarkhs, eniaios kai dhmokratikos''.\nApo thn pleyra toy o proedros toy DH.K.KI., Dhmhtrhs Tsob|kar, afoy kathggeile toys kybernhtikoys xeirismoys sto agrotiko, kalese ton Prwqypoyrgo na afhsei toys leontarismoys, poy deixnei stoys aploys polites kai toys agrotes.\nO k. Tsobolas, milhse akoma gia politikh poy kanei toys ftwxoys ftwxoteroys kai toys ploysioys ploysioteroys, kai odhgei se anejelegktes koinwnikes ekrhjeis.\nSth synexeia proteine th xarajh enos makroproqesma eqnikoy paragwgikoy sxedioy, mesa apo neo gnhsio eqniko dialogo, me stoxo opws eipe, thn aytodynamh kai thn aytotrofodotoymenh gewrgia kai th sygkrathsh toy agrotikoy plhqysmoy sthn ypaiqro.\nO k. Tsobolas katelhje apeyqynomenos ston Prwqypoyrgo: ''Skycte sta problhmata twn agrotwn giati erxetai koinwnikh qyella''.\nO ypoyrgos Gewrgias, Stefanos Tzoymakas, dhlwse oti th Deytera, qa kataqesei sto Symboylio Ypoyrgwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, to paketo zhmiwn, ths ellhnikh gewrgias, kai qa zhthsei 20 dis, drx. gia thn antimetwpish toys.\nAkoma, o k. Tzoymakas, anakoinwse oti einai etoima kai qa katateqoyn pros chfish sth Boylh, ta nomosxedia poy aforoyn:\nToys neoys agrotes, th ryqmish xrewn twn synetairistikwn organwsewn, to idiokthsiako kaqestws twn daswn, kai thn apejarthsh twn gewrgikwn organwsewn apo to Ypoyrgeio Gewrgias.\nTelos, o Ypoyrgos, kathgorhse th Nea Dhmokratia gia dhmagwgia, kai to KKE oti akoloyqei syntriptikes politikes.\nSklhrh kritikh sthn kybernhsh askhse kai h Grammateas toy KKE, Aleka Paparhga, kathgorwntas thn oti prosxwrei sthn anoikth bia, meqodeyei ton laiko dixasmo kai thn politikh toy "diairei kai basileye".\nMilwntas sth Boylh, taxqhke sto pleyro twn agrotwn kai stoys agwnes toys- afoy opws eipe- exoyn ejantlhqei ola ta periqwria elpidas oti h kybernhsh qa rijei nero sto krasi ths. "H agrotia, eipe h Aleka Paparhga, den exei thn polyteleia na perimenei. Se pente to poly xronia to 50% twn mikromesaiwn qa zoyn san ejoristoi, qa xasoyn thn gh toys".\nSth synexeia h k. Paparhga ekane logo gia paketo newn metrwn poy kaqorizei h Eyrwpaikh Enwsh kai ektelei eyxaristws h kybernhsh poy exei ws kyrio skopo na periorisei thn ellhnikh agrotikh oikonomia kai na arpajei th gh apo toys mikroklhroyxoys".\nKleinontas thn omilia ths, h Genikh Grammateas toy KKE apariqmhse seira metrwn poy qa bohqhsoyn ton agrotiko plhqysmo, sthn ejasfalish toy eisodhmatos toy mikromesaioy agroth, sthn meiwsh toy kostoys paragwghs kaqws kai sthn antagwnistikothta".\n TO KYPRIAKO KYRIARXHSE STH SYNANTHSH D.REPPA - C.KASOYLIDH\nMe ton Kyprio omologo toy Giannakh Kasoylidh synanthqhke to meshmeri o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas o opoios se dhlwseis toy epishmane oti h xwra mas qa staqei me qetiko tropo se opoia prwtoboylia ekdhlwqei kai einai eilikrinhs gia mia dikaih lysh toy Kypriakoy.\n"To dogma toy eniaioy amyntikoy xwroy exei xarakthra amyntiko, opws dhlwnetai alla den katalyei thn aytonomia toy kaqe kratoys h thn kyriarxia kaqe kybernhshs. Yparxoyn periqwria entos twn opoiwn h kaqe kybernhsh kanei tis epiloges ths prokeimenoy na antimetwpisei ta qemata poy exoyn proteraiothta gi'aythn" ypogrammise o k. Reppas.\nErwthqeis de, sxetika me tis dhlwseis Kabano gia to Kypriako, eipe oti aytes ekfrazoyn tis qeseis twn HPA poy epiqymoyn na analaboyn prwtoboylia me epityxh ekbash wste na mhn xreiastei na topoqethqoyn oi pyrayloi.\nTh dhmioyrgia ths anagkaias ypodomhs kai thn ayjhsh twn kondyliwn gia thn paideia qetei ws basikes proypoqeseis h panepisthmiakh koinothta gia thn apodoxh ths protashs toy ypoyrgeioy Paideias gia katarghsh twn genikwn ejetasewn.\nSth xqesinh synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy o Gerasimos Arsenhs anakoinwse oti protiqetai na kataqesei syntoma sth Boylh nomosxedio gia thn eleyqerh eisagwgh twn ypochfiwn se AEI kai TEI, afoy prohghqei dialogos me thn panepisthmiakh koinothta kai ejetastei to qema kai apo th diakommatikh epitroph.\nIstorikh xarakthrise thn apofash o prytanhs toy Metsobeioy Polytexneioy Nikos Markatos prosqetontas omws oti gia thn ylopoihsh ths apaiteitai meleth twn krithriwn kai twn periorismwn poy qa yparjoyn.\n"Symfwnw me to anoigma twn pylwn twn panepisthmiwn toso epeidh exoyme megalo ariqmo analfabhtwn oso kai giati exoyme megalo ariqmo foithtikhs metanasteyshs" dhlwse o prytanhs toy panepisthmioy Qrakhs Giannhs Panoyshs. Shmeiwse pantws oti xreiazetai meleth gia na ylopoihqei.\nEna ergo toy Aimilioy Riadh se pagkosmia prwth ektelesh qa paroysiasei h Kratikh Orxhstra Aqhnwn se synaylia poy qa dwsei stis 24 Ianoyarioy, stis 9 to brady sthn aiqoysa teletwn toy APQ sto plaisio twn ekdhlwsewn ths Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs "Qessalonikh '97".\nParallhla qa ermhneytoyn erga twn shmantikwn Ellhnwn synqetwn Petroy Petridh kai Manwlh Kalomoirh enw qa emfanistei kai h xorwdia toy "Svetoslav Obretenoff" ws ep_sglg symmetoxh ths Boylgarias sto programma twn ekdhlwsewn toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs.\nThn Orxhstra qa dieyqynei o Byrwn Fidetzhs enw qa symmetexei kai h soprano Marqa Araph.\nKoino chfisma twn pente megalyterwn politikwn omadwn enekrine to Eyrwpaiko Koinoboylio sth xqesinh toy synedriash, me to opoio kalei thn epitroph alla kai to symboylio ypoyrgwn na sebastoyn th qesh toy, opws ayth ekfrasthke me analoga chfismata sto prosfato parelqon, sto qema toy sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn apo thn Toyrkia kai proeidopoiei oti den prokeitai na yparjei kammia proodos stis sxeseis ths Eyrwpaikhs Enwshs me thn Toyrkia, an den shmeiwqei beltiwsh.\nParallhla, ekfrazei thn elpida oti 'oi emplekomenes pleyres qa desmeyqoyn gia thn epiteyjh qetikhs lyshs sthn Kypro, sto plaisio twn chfismatwn toy symboylioy asfaleias toy Organismoy Hnwmenwn Eqnwn.\nTo Eyrwpaiko Koinoboylio tonizei akomh me to chfisma toy thn ikanopoihsh toy gia to sxedio anaqewrhshs twn synqhkwn poy proteine h irlandikh proedria , alla ekfrazei th lyph toy gia to gegonos oti den exei shmeiwqei eparkhs proodos kyriws stoys tomeis toy ekdhmokratismoy kai ths apotelesmatikothtas twn qesmikwn organwn, ths enisxyshs toy roloy toy Eyrwkoinoboylioy , ths diafaneias twn diadikasiwn toy symboylioy ksi ths koinhs ejwterikhs politikhs kai politikhs asfaleias.\nEkfrazei akomh thn ikanopoihsh toy gia thn triplh symfwnia poy epeteyxqhke sto plaisio twn proparaskeyastikwn ergasiwn gia thn trith fash ths Oikonomikhs kai Nomismatikhs Enopoihshs, kaqws kai sxetika me to nomiko kaqestws toy Eyrw, to neo eyrwpaiko nomismatiko systhma kai to symfwno staqerothtas kai anaptyjhs,parexontas etsi th dynatothta na katastei ena apo ta isxyrotera nomismata toy kosmoy.\nTo Kypriako qa syzhthqei kai thn Deytera kata to geyma toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn stis Bryjelles, sto plaisio ths diplwmatikhs enhmerwshs poy exei jekinhsei h Ellada. Sth synodo ths Deyteras prokeitai akoma na syzhthqoyn oi proteraiothtes ths Ollandikhs Proedrias, h Diakybernhtikh, h Mesogeiakh politikh, to Mesanatoliko, oi diatlantikes sxeseis kai ptyxes toy Gioygkoslabikoy.\nSxetika me to teleytaio,h ellhnikh pleyra qa enhmerwsei toys etairoys gia to prosfato tajidi toy Ypoyrgoy Ejwterikwn, Qeodwroy Pagkaloy sto Beligradi kai ta qetika apotelesmata toy. Oson afora th Diakybernhtikh, g syzhthsh qa epikentrwqei sto qema ths eyelijias.\nYpenqymizetai oti h ellhnikh pleyra exei taxqei kata ths genikhs rhtras eyelijias, giati antibainei sth logikh ths oloklhrwshs kai odhgei sthn polydiaspash ths Enwshs.\nPantws, opws ektimhse shmera o Genikos Grammateas toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia eyrwpaika qemata, Stelios Perrakhs, o opoios apo edw kai sto ejhs qa einai kai o ekproswpos ths xwras mas sth Diakybernhtikh ( sth qesh Kranidiwth), einai dyskolo na yparjei symfwnia mexri to Maio, giati ta qesmika qemata ths Diakybernhtikhs einai anoikta.\nTelos, h Ellada h opoia qa ekproswphqei dia toy anaplhrwth Ypoyrgoy Ejwterikwn, Giwrgoy Papandreoy, th Deytera sth synodo gia thn Diakybernhtikh, qa ypoballei ypomnhma gia th neolaia kai ta dikaiwmata ths.\nGia ta 2000 xronia apo th gennhsh toy Xristoy etoimazontai oi Toyrkoi, oxi giati strefontai pros ton xristianismo alla apoblepontas sta kerdh apo ton qrhskeytiko toyrismo. O dhmarxos ths eparxias Seltsoyk (Efesoy), Kiamil Soympasi , exei hdh jekinhsei kampania me synqhmata, "Na synanthqoyme to 2000 sto spiti ths Panagias" kai "O Ihsoys 2000 xronwn". Opws dhlwse o k Soympasi sthn efhmerida "Xoyrriet", stoxos toy dhmoy einai na proselkysei ta 250 ekatommyria ek twn 2,5 disekatommyriwn xristianwn poy zoyn se olo ton kosmo sto Seltsoyk opoy brisketai to spiti ths Panagias.\nO dhmarxos toy Seltsoyk zhthse thn yposthrijh ths politeias kai malista proteine na dinetai se kaqe xristiano poy qa episkeptetai thn perioxh "pistopoihtiko proskynhtoy". Opws epishmane o k Soympasi o xristianismos mporei na gennhqhke sta Ierosolyma alla ejaplwqhke sthn Efeso kai gi ayto to logo h Toyrkia qa prepei na kanei tis ependyseis sto xwro toy qrhskeytikoy toyrismoy gia na mh xasei mia istorikh eykairia.\nH efhmerida "Xoyriet" tonizei oti thn perasmenh ebdomada estalh mia anektimhths ajias istorikh eikona apo thn Gewrgia sto spiti ths Panagias kai epishmainei oti h syzygos toy Gewrgianoy proedroy Entbarnt Sebarnantze, Nanoyli, kata th diarkeia episkechs ths persi to kalokairi sth Toyrkia, eixe proskynhsei ston topo ayto. H k Sebarnantze, poy sygkinhqhke idiaitera apo ayto to proskynhma epeise ton syzygo ths na doqei ws dwro sto spiti ths Panagias mia polytimh xrysopoikilth eikona ths Qeotokoy toy 13oy aiwna, poy briskotan se mia apo tis megalyteres ekklhsies ths Tiflidas.\nKlima entashs epikratei se oloklhrh sxedon thn epikrateia ths xwras kaqws ayjanontai oi anhsyxies twn Albanwn politwn poy blepoyn na xanoyn ta xrhmata toys poy eixan kataqesei stis gnwstes paratrapezes poy leitoyrgoyn le to systhma ths "pyramidos" kai oi opoies afoy ejasfalisan me dolwma yperogka epitokia khryjan eite ptwxeysh h dhlwsan adynamia epistrofhs twn ofeilwn toys.\nThn Tetarth egine h prwth anoixth antiparaqesh metajy twn kataqetwn kai ths paratrapezas "Sude" poy leitoyrgoyse me to systhma ths "pyramidas" kai h opoia khryje ptwxeysh. Megalos ariqmos diadhlwtwn, fwnazontas synqhmata kata ths albanikhs kybernhshs, sygkroysqhke me astynomikes dynameis epeidh toys apagoreyqhke poreia diamartyrias sto kentro twn Tiranwn. Oi diadhlwtes zhtoysan apo thn kybernhsh apozhmiwsh gia ta xrhmata poy exasan apo thn ptwxeysh ths etaireias.\nO albanikos typos xarakthrise prwtofanes to gegonos gia ta albanika dedomena meta tis skhnes ths 28hs Maioy, otan oi hgetes kai oi opadoi ths antipoliteyshs sygkroysthkan me thn astynomia sto kentro twn Tiranwn meta tis boyleytikes ekloges.\nH proedros ths "etaireias" se dhlwsh-ekklhsh poy metadoqhke apo thn kratikh thleorash paradexqhke oti h leitoyrgia ths "epixeirhshs" basizotan se "pyramidoeidh sxhmata" kai kalese toys polites na mhn anameignyoyn thn kybernhsh me thn ypoqesh.\nH proedros kai 18 synergates ths "Sude", symfwna me ton albaniko typo synelhfqhsan.\nH albanikh kybernhsh se mia prospaqeia kaqhsyxasmoy twn ependytwn apofasise na pagwsei toys logariasmoys se kratikes trapezes dyo ependytikwn programmatwn ta opoia pisteyetai oti einai typoy pyramidas. To synoliko poso twn logariasmwn anerxetai sta 250 ekatommyria dolaria. Opws anakoinwqhke ta perioysiaka stoixeia twn dyo "etaireiwn" qa pagwsoyn mexris otoy ejakribwqei ean ontws leitoyrgoyn me to systhma pyramidas.\nOi efhmerides tis opoies apasxolei sto synolo toy to fainomeno twn paratrapezwn poy oysiastika mastizei thn albanikh oikonomia kai poy teinei na parei morfh xionostoibadas, ypogrammizoyn thn ayjanomenh entash poy epikratei sthn Albania kai kataggeloyn thn kybernhsh oti den exei parei metra gia ta megalytera programmata allwn paratrapezwn poy leitoyrgoyn kai ta opoia kai ayta kaqysteroyn tis plhrwmes toys.\nEkatontades ependytes sygkentrwnontai kaqhmerina stoys xwroys ths paratrapezas "Populli" kai "Gjallica" kai oi opoies diekocan th leitoyrgia toys me to prosxhma oti h kratikh Trapeza einai ekeinh poy empodizei thn eyryqmh leitoyrgia ths epeidh, opws isxyrizontai, den toys xorhgei se metrhta ta posa poy apaitoyntai gia thn plhrwmh twn ofeilwn toys. Epishs, symfwna me ton albaniko typo, dyo akomh "etaireies" h "Xhafferi" kai h "Vefa" dinei mono posa epitokiwn th stigmh poy oi ependytes zhtoyn thn epistrofh twn kefalaiwn toys.\nOi efhmerides, tonizoyn wstoso oti ta armodia organa kai h koinoboyleytikh epitroph synexizoyn tis ereynes sxetika me toys tropoys leitoyrgias twn en logw paratrapezikwn "etaireiwn".\nSynexisthkan kai shmera gia 59h synexomenh hmera oi sygkentrwseis diamartyrias ths antipoliteyshs sto Beligradi kai se alles poleis ths Serbias.\nOi hgetes toy synaspismoy ''Zagientno'' plhroforhsan toys sygkentrwmenoys sthn plateia Dhmokratias toy Beligradioy gia tis syzhthseis poy eixan to prwi me toys epikefalhs toy Italikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn sth Rwmh, tis opoies xarakthrisan ws idiaitera epoikodomhtikes.\nOi hgetes ths antipoliteyshs aneferan oti h italikh pleyra toys ejefrase th qelhsh na bohqhsei th Serbia, mono sthn periptwsh poy ayth akoloyqhsei dhmokratikes diadikasies sto eswteriko ths. Diaforetika, aneferan oi hgetes toy ''Zagientno'' h Dieqnhs Koinothta den prokeitai na probei se kamia morfhs bohqeia pros th Serbia.\nO ek twn hgetwn toy synaspismoy aytoy, Boyk Ntraskobits anaferqhke kai sta teleytaia epeisodia poy jespasan sto Kossyfopedio. O k.Ntraskobits eipe pws o agwnas gia mia isxyrh kai dhmokratikh Serbia poy lambanei xwra to teleytaio diasthma exei anhsyxhsei toys Albanoys ejtremistes, toys opoioys den eynooyn oi dhmokratikes ejelijeis, dioti kati tetoio qa shmaine kai to telos twn aposxismatikwn diadikasiwn poy qeloyn na prowqhsoyn.\nO k.Ntraskobits dhlwse oti toys Albanoys ejtremistes ejyphretei to shmerino kaqestws, dioti etsi exoyn thn eykairia na diamhnyoyn pantoy oti h Serbikh pleyra de sebetai ta dikaiwmata twn Albanwn toy Kossyfopedioy kai etsi ginetai pio peistiko to epixeirhma toys gia ''anejarthto Kossyfopedio''. Anefere de, oti efoson epikrathsoyn oi ''dhmokratikes dynameis'' sth xwra, tote o sebasmos twn dikaiwmatwn twn meionothtwn proballei ws aparaithto stoixeio gia mia anoixth Serbia. Mia tetoia omws ejelijh, gia toys Albanoys toy Kossyfopedioy, symfwna me ton k.Ntraskobits, qa atonoyse entelws to aithma toys gia ''anejarthto Kossyfopedio'', dioti de qa eixan epixeirhmata gia na proballoyn mia tetoia prooptikh.\nSe ekkremothta paramenei h symmetoxh ths Boylgarias sthn kataskeyh toy petrelaiagwgoy Mpoyrgkas- Alejandroypolhs, logw ths politikhs krishs poy epikratei sth xwra, symfwna me ta shmerina dhmosieymata toy Typoy ths Sofias, poy epikaleitai dhlwseis toy antiproedroy ths boylgarikhs kybernhshs, Ntontso Konaktsief.\nKata ton k.Konaktsief, h Boylgaria den plhrei toys oroys ths symbashs, poy ypegrafh twn Oktwbrio toy 1996, h opoia proeblepe mexri to telos toy etoys na idryqei h mikth etairia "Diabalkanikos petrelaiagwgos" me ellhnikh, rwsikh kai boylgarikh symmetoxh.\nSthn ellhnorwsikh symfwnia poy ypografhke sthn Aqhna, prin apo dyo hmeres, h Boylgaria kaleitai na epitaxynei tis diadikasies gia thn entajh ths sthn etairia, anaferei se sxolio ths h efhmerida "Pari" ths Sofias.\nTa boylgarika eggrafa symmetoxhs ston agwgo einai ]toila akomh apo ton Dekembrio toy 1996, alla den mporoyn na egkriqoyn, epeidh h kybernhsh einai ypo paraithsh, dieykrinise o k.Konaktsief.\nO 54xronos Ion Tsioympik einai apo xqes o neos prwqypoyrgos ths Moldabia meta ton diorismo toy sth qesh apo ton neo proedro ths xwras k.Petroy Loyntsini.O k.Tsioympik einai oikonomologos kai perigrafetai ws texnokraths kai anelabe na sygkrothsei mia kybernhsh eidikwn xwris na labei ypoch tis politikes pepoiqhseis twn melwn ths.O neos prwqypoyrgos qa proteinei sto 30% twn melwn ths kybernhshs toy prokatoxoy toy k. Antrei Sangkelia na diathrhsei tis qeseis toy enw anakoinwse oti qa prowqhsei tis idiwtikopoihseis kai thn anasygkrothsh ths oikonomias.\nKata th diarkeia ths sobietikhs periodoy, o k.Tsioympik yphrethse ws anwtatos ajiwmatoyxos ths Kratikhs Epitrophs Sxediasmoy enw meta thn anejarthsia ths xwras yphrethse ws anaplhrwths prwqypoyrgos kai anaplhrwths ypoyrgos ejwterikwn.Apo ton Dekembrio toy 1994 diathroyse th qesh toy epikefalhs toy Kratikoy Elegktikoy Grafeioy.\nO Rwsos proedros Mporis Gieltsin synexizei na antimetwpizei problhmata ygeias kai h antikatastash toy fainetai na einai zhthma xronoy. Taytoxrona, oi Dytikoi arxizoyn na pleyrizoyn kai na bolidoskopoyn enan apo toys neoys asteres ths rwsikhs politikhs kai piqano diadoxo toy Mporis Gieltsin. Ton strathgo Alejanter Lempent.\nEtsi den einai kaqoloy tyxaio oti o Lempent prosklhqhke sth Bonnh, estw kai an fainomenika h kybernhsh toy kagkelarioy Kol den epediwje se kamia periptwsh na petyxei thn episkech ayth kai na exei epafes me to Rwso strathgo.\nH Germanikh Etaireia Ejwterikwn Qematwn kai to Germanorwsiko Foroym, poy proskalesan apo koinoy ton Lempent, mporei na einai mh kybernhtikoi organismoi, alla paraskhniaka h kybernhsh einai bebaio oti gnwrize poly kala gia tis proqeseis toys aytes.\nO prwhn grammateas toy panisxyroy Kratikoy Symboylioy Asfaleias, eixe sth Bonnh, thn Tetarth kai thn Pempth,synanthseis kai epafes me koinoboyleytikoys ekproswpoys twn kommatwn sthn Omospondiakh Boylh, kaqws kai me oikonomikoys paragontes kai shmera Paraskeyh episkeptetai to Monaxo, opoy metajy allwn qa milhsei to brady se ekdhlwsh, poy diorganwnei to Idryma "Xermpert Kbant Stiftoyngk" poy einai idiokthsias ths aytokinhtobiomhxanias "Mpe Em Be".\nKata th dihmerh paramonh toy sth Germanikh prwteyoysa o strathgos Lempent ejefrase se dhlwseis toy thn ektimhsh toy oti mia piqanh dialysh ths Rwsias oxi mono qa mporoyse na odhghsei se trito pagkosmio polemo, alla se mia tetoia periptwsh einai bebaio oti qa wqgsilopoigho}m kai pyrhnika opla.\nO Lempent apefyge na parei jekaqarh qesh gia to qema ths dieyrynshs toy NATO pros Anatolas, enw gia thn sygkroysh toy me to nyn Rwso proedro eipe oti proqesh toy den einai na anatrecei to Gieltsin, alla na frajei to dromo ths Rwsias pros ton kathforo.\nmpa2html v3.04 run on Friday, 17 January 1997 - 16:27:27


url: = Neo ``kyma'' loyketwn sthn agora Ayjhsh 30% se sygkrish me perysi emfanizei h analogia twn kleistwn epixeirhsewn pros tis anoixtes, symfwna me ta symperasmata ereynas ths Eqnikhs Synomospondias Ellhnikoy Emporioy. Opws epishmainetai sth nea ereyna katagrafhs twn kleistwn epixeirhsewn, ``mporei na ginei logos gia epidhmia loyketwn sthn agora h opoia synexizetai kai ayjanetai ws metadotikh asqeneia''. Sto synolo ths Attikhs h analogia kleistwn katasthmatwn pros anoikta einai 25,6%, dhladh exoyn balei loyketo 2.374 epixeirhseis epi toy synoloy poy einai 9.275 epixeirhseis.\nH katastash toy kentroy ths Aqhnas ejakoloyqei na einai idiaitera krisimh kai malista krisimoterh apo to prohgoymeno ejamhno, afoy to pososto twn kleistwn epixeirhsewn ayjhqhke sto 29,6%, apo 24,4% poy htan ton Aygoysto toy 2011 kai apo 23,4% poy htan ton Martio toy 2011.\nOpws dhlwse o proedros ths ESEE B. Korkidhs: ``H ereyna mporei na deixnei mia qliberh pragmatikothta, alla taytoxrona mas bohqa na tekmhriwsoyme to neo anaptyjiako plano toy emporioy. H epideinwsh toy deikth epibiwshs sto emporio me to neo kyma loyketwn sthn agora deixnei oti oi opoies antoxes ths agoras ejantloyntai. H cyxologia kai h eikona ths agoras einai apogohteytikh, alla oi mikromesaioi emporoi den exoyme to dikaiwma na afhsoyme toys kopoys kai tis qysies mas na pane xamenes. Ofeiloyme na synexisoyme thn maxh ths kaqhmerinhs epibiwshs kai na krathsoyme anoikta ta katasthmata mas''.\n Arwma... arabikhs anoijhs Me qeatro, apo th xwra poy fyshje prwth fora o aeras ths Arabikhs 'Anoijhs, jekinhse xqes to festibal sygxronhs texnhs apo ton arabiko kosmo. Filojeneitai ews kai thn Kyriakh, sth Stegh Grammatwn kai Texnwn.\nH parastash ``Amnesia''(Amnhsia), kaqhlwse toys qeates me th stylizarismenh, sxedon xoreytikh, ermhneia twn hqopoiwn kai th skhnoqetikh afairetikh grammh toy Fadel Zaimpi, se ena keimeno kataggeltiko kai kritiko gia thn ejoysia, thn oikogeneiokratia toy monarxikoy kaqestwtos, poy eixe polla koina me to apolytarxiko kaqestws toy Mpen Ali kai th laikh ejegersh toy 2011 sthn Tynhsia, poy telika to anetrece.\nTo keimeno grafthke apo ton Fadel Zaimpi kai thn epishs qeatrikh syggrafea Zalila Mpakkar, prin thn ejegersh kai eixe logokriqei apo to kaqestws toy Mpen Ali.\nSta xqesina egkainia, nwritera to apogeyma prwtostasthse se allh aiqoysa ths Steghs Grammatwn, h performans ths Monas Xatoym, ``To Trapezi twn diapragmateysewn'', ergo poy h Libaneza, palaistiniakhs katagwghs, kallitexnis eixe empneystei to 1983 kataggelontas thn israhlinh eisbolh ston Libano.\nTo aqhnaiko koino exei thn eykairia na biwsei se epanadrash thn istorikh performans. Parallhla, se allh aiqoysa leitoyrgei ekqesh me fwtografies, shmeiwseis kai alla ntokoymenta apo performans ths dieqnoys eikastikoy, fernontas to koino se epafh me plhqos aisqhtikwn kai politikwn-koinwnikwn mhnymatwn poy apeleyqerwnoyn to ergo ths.\nH feteinh 6h diorganwsh twn synanthsewn sygxronhs arabikhs texnhs, ("Meeting Points 6") einai afierwmenh sthn Arabikh 'Anoijh kai tis katakthseis ths. Syspeirwnei polles dhmioyrgikes fwnes apo tis xwres thsnotias Mesogeioy kai ths Meshs Anatolhs\nana2html v2.01 run on Thursday, 8 March 2012 - 15:30:27 UTC


url: = Synelhfqh sth Qessalonikh Toyrkos yphkoos, gia thn ekrhjh sthn Triandria\n Z. M. Mparozo: Desmeyteite se dialogo me thn Eyrwpaikh Enwsh\n O S. Mperloyskoni qa ekproswphsei to ``Fortsa Italia'' stis diaboyleyseis gia ton sxhmatismo kybernhshs\n Megala problhmata apo thn kakokairia stis HPA\nToyrkos yphkoos, 51 etwn, synelhfqh to prwi sthn Qessalonikh, apo thn Antitromokratikh yphresia, gia emplokh sthn ypoqesh ths ekrhjhs se diamerisma sthn Triandria Qessalonikhs, ton Oktwbrio toy 2011, kata thn opoia skotwqhke nearos Koyrdos, melos ths organwshs DHKP-C.\nO 51xronos eixe prosaxqei kai eixe ejetastei amesws meta thn ekrhjh, alla afeqhke eleyqeros.\nWstoso, ton Dekembrio toy 2013 ekdoqhke entalma syllhchs se baros toy, agnwsto me ti stoixeia, me bash to opoio synelhfqh shmera kai thn Trith qa odhghqei ston anakrith.\nO proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo proetrece shmera th Bretania na arxisei dialogo me toys etairoys ths sthn Eyrwpaikh Enwsh anti na apomakrynqei apo aythn.\n``Ayto poy einai swsto na kanete einai oxi na apomakrynqeite, alla na desmeyqeite kai na deite ti mporoyme na prajoyme mazi, prokeimenoy na beltiwsoyme thn katastash'' epishmane o Mparozo kata th diarkeia omilias toy sto London School of Economics.\nO Mparozo apekleise kaqe apopeira na tropopoihqoyn oi qemeliwdeis eleyqeries ths Eyrwpaikhs Enwshs, idiaitera ayth ths eleyqerhs metakinhshs twn proswpwn, dhladh twn ergazomenwn.\nO proedros ths Komision ejhghse oti mia tetoia prospaqeia qa isodynamoyse me yponomeysh twn qemeliwn ths EE.\nO Silbio Mperloyskoni qa einai epikefalhs ths antiproswpeias toy kommatos Fortsa Italia stis diaboyleyseis ypo ton Proedro ths Dhmokratias ths Italias Tzortzo Napolitano gia ton sxhmatismo neas kybernhshs, oi opoies qa diejaxqoyn ayrio.\nPara to oti o Mperloyskoni exei katadikasqei ametaklhta apo to anwtato akyrwtiko dikasthrio ths Italias gia forologikh apath se agorapwlhsia thleoptikwn dikaiwmatwn ki anamenetai na jekinhsei na ektiei epta mhnes ``enallaktikhs'' poinhs prosferontas koinwfelh ergasia, o megistanas twn meswn enhmerwshs synexizei na einai o adiamfisbhthtos hgeths toy kommatos toy.\nOi teleytaies dhmoskophseis qeloyn to komma Fortsa Italia na sygkentrwnei to 24,3% sthn proqesh chfoy.\nEinai pantws jekaqaro oti o Mperloyskoni qa arnhqei na sthrijei thn kybernhsh poy etoimazetai na synqesei o grammateas toy kentroaristeroy Dhmokratikoy Kommatos Mateo Rentsi.\nO hlios ekane thn epistrofh toy shmera to prwi stoys oyranoys stis boreianatolikes politeies twn HPA, opoy wstoso ta sobara problhmata paramenoyn apo tis sfodres xionoptwseis poy eplhjan xqes thn perioxh, me nees polyariqmes akyrwseis pthsewn kai epikindynes synqhkes odhghshs stoys dromoys.\nSymfwna me to amerikaniko thleoptiko diktyo CBS toylaxiston 21 anqrwpoi exoyn xasei thn zwh toys ejaitias ayths ths xeimerinhs kataigidas, oi perissoteroi se troxaia dystyxhmata.\nMetajy twn nekrwn htan mia egkyos gynaika h opoia parasyrqhke apo ena ekxionistiko mhxanhma. H 36xronh ypekyce sta traymata ths sto nosokomeio, omws oi giatroi kataferan na feroyn sthn zwh to gio ths me kaisarikh tomh. H ygeia toy brefoys paramenei se krisimh katastash.\nTa sobara problhmata synexisthkan stis aerometafores kai oi ypeyqynoi sta aerodromia ths Neas Yorkhs, ths Oyasigkton, ths Filadelfeias kai ths Bostonhs katebalan agwniwdeis prospaqeies prokeimenoy oi polyariqmes pthseis stis opoies eixan shmeiwqei kaqysterhseis na kataferoyn na apogeiwqoyn.


url: =Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 97-08-04\n Kyprianoy - Gkizikhs - Prajikophma\n Xristofias - Ejetastikh epitroph - Kyprioi xoyntikoi\n Synomilies - EE\n Eyrwboylh - Toyrkia\n Synomilies - EE - Ntenktas\n HPA - agnooymenoi - omogeneia\nLeykwsia,Kypros,04/08/1997 (KYPE) O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:\nGenikos Deikths Timwn Metoxwn           75.09 (+0.25)\nTrapezikoi Organismoi                   84.22 (+0.26)\nEgkekrimenoi Ependytikoi Organismoi     63.92 (+0.41)\nAsfalistikoi Organismoi                 56.85 (+0.71)\nBiomhxanikes Etaireies                  75.95 (+0.40)\nToyristikes Epixeirhseis                63.96 (-0.25)\nEmporikes Etaireies                     46.25 (-0.15)\nAlles Etaireies                         59.58 (-0.10)\nOgkos Synallagwn                        LK  307880.350\n"Proklhtikh" xarakthrise o Kybernhtikos Ekproswpos, Manwlhs Xristofidhs, th dhmosia dhlwsh toy xoyntikoy proedroy, Faidwna Gkizikh, me thn opoia paradexetai thn anameijh toy sto prajikophma toy 1974 enantia sthn Kypriakh Dhmokratia, enw parallhla shmeiwse oti h paradoxh Gkizikh den einai shmerinh.\nOtan klhqhke shmera apo toys dhmosiografoys na sxoliasei thn paradoxh Gkizikh, o k. Xristofidhs eipe oti "prokalei", prosqetontas, omws, oti "h paradoxh Gkizikh den einai shmerinh".\nO k. Xristofidhs eipe oti h ejetastikh Epitroph gia to anoigma toy "Fakelloy ths Kyproy", poy systaqhke me omofwnh apofash ths Olomeleias ths Boylhs twn Ellhnwn - kata th synedriash ths stis 21 Febroyarioy 1986, anaferei, metajy allwn, sto kefalaio 2 toy porismatos ths me titlo prajikophma, pws "einai ejw apo kaqe amfibolia, oti to moiraio gia thn Kypro prajikophma ths 15hs Ioylioy 1974 apofasisthke apo toys Faidwna Gkizikh "proedro", Adamantio Androytsopoylo "prwqypoyrgo", Dhmhtrio Iwannidh, arxhgo ths Xoyntas kai Grhgorio Mponano "arxhgo Enoplwn Dynamewn", me eidikoterh eishghsh toy Dhmhtrioy Iwannidh, poy epimona yposthrize oti o Makarios einai pia aparadektos kai epikindynos".\nSto idio porisma, synexise o k. Xristofidhs, o Faidwn Gkizikhs kateqese oti thn apofash gia thn organwsh kai ektelesh toy prajikophmatos thn phran apo koinoy o idios, o Iwannidhs, o Androytsopoylos kai o Mponanos.\n"Emeis diapistwnoyme oti dhlwseis aytoy toy eidoys, to 1997, apo toys prwtergates ths Xoyntas kai toy prajikophmatos prokaloyn to dhmosio aisqhma. Exoyme xreos na metadwsoyme ayth th diapistwsh mas pros thn Ellada, h opoia exei to logo kai thn poinikh ajiwsh gi' ayto to qema", prosqese o k. Xristofidhs.\n"Oi roloi olwn twn prajikophmatiwn einai gnwstoi edw kai xronia, alla toso h ellhnikh oso kai h kypriakh Politeia exoyn parei tis apofaseis toys sxetika me ayta ta qemata kai tis exoyn efarmosei, toso gia to prajikophma toy 1967 oso kai gia to prajikophma toy 1974 kai gia to "Fakello Kyproy" genika", eipe o k. Xristofidhs.\nShmeiwse, ejalloy, oti efoson sto diasthma poy mesolabhse parelasan kybernhseis olwn twn politikwn xwrwn kai sthn Ellada kai sthn Kypro, "synagoyme oti oi Politeies aytes exoyn ejantlhsei th dikh toys ajiwsh panw se ayta ta qemata".\nH nomikh istoria toy topoy den qa apodwsei thn pragmatikh eikona gia to prajikophma, eipe, giati den diejhxqhsan dikes, logw ths politikhs lhqhs poy eixe diakhryjei o Arxiepiskopos Makarios.\nAnaforika me ta tessera onomata sta opoia, symfwna me ton Gkizikh, eixe protaqei na analaboyn thn "proedria" ths prajikophmatikhs kybernhshs sthn Kypro kai sta opoia symperilambanontai kai ekeina toy Proedroy Klhridh kai toy prwhn Genikoy Eisaggelea Kritwna Tornarith, o k. Xristofidhs eipe oti "istorika h qesh ayth einai asthrikth".\n"Istorika ta tessera onomata exoyn anaferqei poia htan kai den exoyn kamia sxesh me ton k. Klhridh h ton k. Tornarith. Ta tessera onomata exoyn dhmosiopoihqei kai den qewrw skopimo na ta anaferw kai shmera".\nO k. Xristofidhs prosqese oti "o Gkizikhs isws na sygxyzei thn analhch proedrikwn kaqhkontwn apo ton k. Klhridh, stis 23 Ioylioy", h opoia, opws eipe, "anakoyfise to lao genika kai xairetisthke apo to eqnos oloklhro, oti shmane thn apokatastash ths syntagmatikhs tajhs ston topo kai afairoyse kaqe prosxhma apo thn Toyrkia gia paramonh twn dynamewn toy Attila sthn Kypro h gia peraiterw synexish ths eisbolhs".\nO Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy, anakoinwse shmera pws, katopin symfwnias twn arxhgwn twn koinoboyleytikwn kommatwn, diabibase mesw toy epitetrammenoy ths Elladas, Qemistoklh Demirh, thn entonh apoch toy Swmatos oti, meta thn omologia Faidwna Gkizikh, h Aqhna qa prepei na arxisei diadikasia gia na jekaqarisei to qema toy prajikophmatos.\nParallhla, anefere oti qewrhse skopimo na aposteilei epistolh ston Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, sthn opoia toy eishgeitai opws epikoinwnhsei me thn ellhnikh kybernhsh gia antallagh apocewn ws pros to ti prepei na ginei.\nSe mia prospaqeia na prolabei tyxon sxolia, oti paramones twn synomiliwn den einai h katallhlh wra gia enarjh mias tetoias diadikasias, o k. Kyprianoy shmeiwse pws "oydemia sxesh exei to ena qema me to allo".\nWstoso, eishghqhke opws ean yparxei h elaxisth anhsyxia "as ginoyn oi prwtes energeies twra kai den yparxei kanena problhma an h diadikasia arxisei meta apo tis synomilies".\nO k. Kyprianoy shmeiwse oti skopos ths kataggelias, sthn opoia proebh xqes se sxesh me thn omologia toy Gkizikh, einai na arxisei amesws h diadikasia me tis sxetikes anakriseis, ean xreiazetai, prosqeth sto ergo to opoio eixe kanei h Epitroph ths Boylhs twn Ellhnwn, gia na jekaqarisei entelws poioi htan oi enoxoi toy prajikophmatos kai poy aposkopoyse ayto.\nShmeiwnontas th monadikh eykairia poy dinetai me tis apokalyceis Gkizikh, efoson einai "h prwth fora poy ginetai dhmosia omologia apo ayton poy dietaje to prajikophma", o Proedros ths Boylhs tonise oti den einai dynato na ginetai mia tetoia paradoxh xwris synepeies.\n"Einai foberh proklhsh gia ton kypriako Ellhnismo, alla kai gia oloklhro ton Ellhnismo, na ginetai mia tetoia omologia kai na mhn akoloyqhsei h diadikasia poy epiballetai", tonise o k. Kyprianoy.\nSe erwthsh kata poson h diadikasia, poy endexomenws na arxisei, qa prepei na epektaqei kai sthn Kypro gia na timwrhqoyn kai oi Kyprioi synergoi toy egklhmatos, o k. Kyprianoy dhlwse oti prokeitai gia "qema anakrishs kai diereynhshs xwris periorismoys".\nWstoso, dieykrinise oti stoxos den einai na arxisei politikos dialogos kai eswterikh antidikia, oyte kai prepei to qema ayto na ginei antikeimeno politikhs ekmetalleyshs.\n"Topika prepei na ejasfalisoyme omalothta kai synergasia metajy twn kommatwn, toylaxiston se ayth th dyskolh periodo", shmeiwse o Proedros ths Boylhs.\nAnaferomenos sth synenteyjh toy Faidwna Gkizikh sthn aqhnaikh efhmerida "Eleyqeros Typos", o k. Kyprianoy xarakthrise entelws "asteia" ta epixeirhmata poy anefere gia na dikaiologhsei thn epiqymia ths Xoyntas gia anatroph toy Proedroy ths Kyproy, Arxiepiskopoy Makarioy.\nIdiaitera, gia to epixeirhma oti dhqen o Arxiepiskopos Makarios hqele na diwjei toys Ellhnes ajiwmatikoys, ypenqymise oti h Xoynta epemene gia th dialysh ths Eqnikhs Froyras.\n"O Makarios den zhthse th dialysh ths Eqnikhs Froyras, para monon stis 3 Ioylioy 1974, dhladh liges meres prin apo to prajikophma", dhlwse o k. Kyprianoy, enw opws anefere, o Gkizikhs paradexqhke oti apo ton Martio toy 1974 kaqe Paraskeyh eixe synanthseis me toys Iwannidh, Androytsopoylo kai Mponano gia thn anatroph toy Makarioy.\nYper ths se baqos syzhthshs kai ejetashs apo ta kommata ths Boylhs olwn twn parametrwn kai twn dynatothtwn, protoy proxwrhsei h ereyna gia to rolo kai thn prodosia twn en Kyprw synergatwn twn xoyntikwn prajikophmatiwn, tassetai to AKEL.\nAyto dhlwse o GG toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, se diaskech Typoy poy edwse shmera, me aformh th xqesinh synenteyjh toy Xoyntikoy Strathgoy kai Proedroy, Faidwna Gkizikh, se aqhnaikh efhmerida.\nO GG toy AKEL, o opoios den apekleise kai thn poinikh diwjh enantion oswn apodeixqei oti einai enoxoi, qewrei oti me toys Elladites xoyntikoys prajikophmaties, to rolo kai thn prodosia toys, einai "epitaktikh anagkh na epanasxolhqei" h ellhnikh dikaiosynh.\nH kypriakh Boylh kai h Politeia qa prepei na proxwrhsoyn se apofaseis, "antistoixes kai analoges, se periexomeno ths sobarothtas aytoy toytoy toy qematos", eipe, enw apantwntas se sxetikh erwthsh, den apekleise to endexomeno systashs ejetastikhs Epitrophs apo th Boylh, antistoixh me ekeinh ths Boylhs twn Ellhnwn, poy eixe systaqei pro dekaetias.\n"H Politeia, h Genikh Eisaggelia kai oi alles arxes toy topoy, me bash ta porismata ths Epitrophs, exoyn kaqhkon na bgaloyn ta dika toys symperasmata gia thn anagkh h oxi kai poinikhs diwjhs", anefere sygkekrimena.\nO GG toy AKEL, prosqese oti ta kommata ths Boylhs qa prepei na synelqoyn, ystera apo to qema poy dhmioyrgeitai apo tis dhlwseis Gkizikh, kai "na ejetasoyn thn anagkaiothta na metaferqei kai sthn Kypro h se baqos ereyna. "Einai anagkh, einai epitaktikh anagkh na ginei ayth h ereyna", tonise, "giati h diastreblwsh ths Istorias einai mprosta mas kaqhmerina".\nqa prepei na epanejetastoyn se megalytero baqos ta pragmata, me bash orismenes ptyxes ths dhlwshs Gkizikh, synexise, "kai na doyme kai tis eyqynes dikwn mas, Kypriwn, poy qelei h kybernhsh na toys emfanizei ws aqwes peristeres", opws eipe, "dioti den exoyn dikastei".\nEpimenontas sth diereynhsh se baqos gia tis eyqynes twn E/K xoyntikwn kai twn synergatwn toys, o k. Xristofias ejefrase thn kaqeth diafwnia toy me "thn apoch toy k. Xristofidh (Kybernhtikoy Ekproswpoy) oti o Gkizikhs, gia paradeigma, exei xasei oyte ligo oyte poly ta logika toy, gi' ayto kai anaferetai kai ston k. Klhridh".\nH anafora ston k. Klhridh, prosqese o GG toy AKEL, "ginetai kai mesa sto porisma, ginetai mesa sta ntokoymenta ths ellhnikhs Boylhs".\nSe erwthsh an qewrei efikto na ginei h ejetastikh Epitroph twra, ystera apo 23 xronia apo thn prodosia, o k. Xristofias tonise oti "twra einai pio epitaktikh h anagkh", afoy oi prajikophmaties exoyn shmera ektraxynqei, prosqese, kai dhlwnoyn oti an oi synqhkes epanalambanontan, qa janaginontan eokabhtatzhdes kai qa proebainan sto prajikophma.\nAyto poy empodise tosa xronia thn eis baqos ereyna, eipe apantwntas se allh erwthsh, einai h megalocyxia toy kypriakoy laoy. "Epesan ejw, o kypriakos laos kai oi ekproswpoi toy, qewrwntas oti aytoi oi anqrwpoi qa metameloyntan, (kai) toylaxiston den qa zhtoysan kai resta", tonise o GG toy AKEL.\nSe epaneilhmmena erwthmata, an sta endexomena poy qa prepei na ejetastoyn einai kai to aithma ekdoshs sthn Kypro twn hgetwn ths Xoyntas poy organwsan kai ylopoihsan to sxedio gia to prajikophma, o GG toy AKEL tonise oti "ayth thn wra den prepei na strecoyme thn prosoxh mas kata poso qa ekdoqoyn sthn Kypriakh Dhmokratia ekeinoi poy briskontai ston Korydallo".\nAnakoinwsh Grammateias K.E. AKEL\nO GG toy AKEL sthn arxh ths dhmosiografikhs diaskechs, diabase anakoinwsh ths Grammateias ths Kentrikhs Epitrophs toy kommatos, sthn opoia anaferetai oti oi dhlwseis Gkizikh qetoyn, ek neoy, epi taphtos thn prodosia ths Kyproy kai proballoyn thn epitaktikh anagkh opws h ellhnikh dikaiosynh epanasxolhqei me toys xoyntikoys, to rolo kai thn prodosia toys.\nTaytoxrona, prrostiqetai, to AKEL zhta opws oi ereynes kai oi sxetikes diadikasies epektaqoyn kai symperilaboyn kai toys Kyprioys synergates ths Xoyntas.\n"Einai kairos epiteloys na mpoyn ta pragmata sth qesh toys, na stamathsei h diastreblwsh ths Istorias, h qymatopoihsh twn qymatwn kai h hrwopoihsh twn qytwn", shmeiwnetai.\nEstw kai arga, epiballetai o kaqarmos twn cyxwn kai syneidhsewn, synexizei h anakoinwsh ths KE poy diabase o k. Xristofias, "gia na mporesoyme me kaqarh syllogikh syneidhsh kai me thn istorikh alhqeia symboylo mas na proxwrhsoyme sto mellon".\nAnaferetai, epishs, oti me tis dhlwseis Gkizikh oi xoyntikoi prodotes "anagnwrizoyn kai paradexontai" oti aytoi kai oi Kyprioi synergates toys edwsan thn aformh gia thn eisbolh twn Toyrkwn.\nParadoxes, epishmainetai, poy katarriptoyn tis sofisteies gnwstwn kyklwn ths akrodejias na fortwsoyn sto Eqnarxh Makario ths eyqynh gia thn toyrkikh eisbolh, afoy ginetai paradoxh oti h apofash gia anatroph toy Makarioy lhfqhke poly pio prin, apo th gnwsth epistolh toy pros ton (xoyntiko proedro) Gkizikh.\nTelos, to AKEL anaferei oti katarriptetai kai h sofisteia oti o Makarios, se synergasia me ton Karamanlh, prokalese to prajikophma gia na epanelqei o Karamanlhs sthn ejoysia.\nO Presbhs Zil Anoyig, epikefalhs ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sthn Kypro, qa ekproswphsei thn Epitroph ston deytero gyro twn synomiliwn, poy qa pragmatopoihqoyn konta sto Montre ths Elbetias, epibebaiwsan sto KYPE diplwmatikes phges.\nThn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy ayto to ejamhno askeitai apo to Loyjemboyrgo, qa ekproswphsei o Eidikos Antiproswpos ths trexoysas proedrias, Irlandos presbhs Kester Xislip.\nOpws einai gnwsto, o k. Xislip htan parwn, mazi me antiproswpoys allwn xwrwn, sto periqwrio kai toy prwtoy gyroy twn apeyqeias synomiliwn, poy pragmatopoihqhke sto Traoytmpek, stis HPA.\nO k. Anoyig, o opoios hlqe sthn Kypro apo th Seoyl, anelabe ta kaqhkonta toy sth Leykwsia ton Dekebrio toy 1994.\nBryjelles,Belgio,04/08/1997 (KYPE - Nikos Mpellos)\nH Toyrkia den mporei na qesei oroys gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh (EE), oi diapragmateyseis gia thn opoia qa arxisoyn eji mhnes meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn ths Diakybernhtikhs Diaskechs.\nAyto ypogrammizei sxedio ekqeshs gia thn ejelijh twn sxesewn metajy ths EE kai ths Toyrkias, toy Bretanoy Synthrhtikoy Eyrwboyleyth Makmilan Skot, to opoio prokeitai na ejetastei sthn prosexh synedriash ths Epitrophs Ejwterikwn Sxesewn ths Eyrwboylhs.\nO Bretanos Eyrwboyleyths, ektos apo thn Kypro, anaferetai se olo to fasma twn politikwn sxesewn ths EE me thn Agkyra, opoy diapistwnei oti ta problhmata ejakoloyqoyn na paramenoyn se polloys tomeis.\nGia ta anqrwpina dikaiwmata, ypogrammizei oti "h katastash einai anhsyxhtikh, eite prokeitai gia ekteleseis xwris diejagwgh dikhs, eite gia ton ariqmo twn "politikwn" ejasfanisqentwn".\nGia to aithma entajhs ths Toyrkias sthn EE, sta symperasmata toy sxedioy ths ekqeshs tonizetai oti to Eyrwpaiko Koinoboylio den protiqetai na metaxeiristei thn Agkyra kata pleon adiallakto tropo ap' o,ti tis alles ypochfies xwres.\nOpws epishmainetai, omws, einai qema ajiopistias toy dhmokratika eklegmenoy qesmikoy organoy na ejetazei me aysthrothta thn politikh katastash mias xwras, h opoia prosdokei na ginei mia mera melos ths eyrwpaikhs oikogeneias.\nGia tis xrhmatodothseis ths Toyrkias apo to programma Eyrwmesogeiakhs Synergasias (MEDA), o eishghths ekfrazei thn ikanopoihsh toy Swmatos gia to gegonos oti h Eyrwpaikh Epitroph, dia toy Proedroy ths, exei desmeyqei na thrhsei to gramma kai to pneyma toy chfismatos ths 19hs Septembrioy 1996.\nYpenqymizetai oti to chfisma ayto, afoy diapistwne parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn sthn Toyrkia, zhtoyse apo thn Epitroph na desmeysei tis pistwseis pros th xwra ayth apo to MEDA, ektos apo xrhmatodothseis poy aforoyn thn prowqhsh ths dhmokratias, twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai ths koinwnikhs zwhs.\nTo kefalaio 5 toy sxedioy ths ekqeshs, poy anaferetai sthn Kypro, to opoio syntaxqhke prin apo th synanthsh metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, ypogrammizei ta ejhs:\n"Kata ta aimathra gegonota poy elaban xwra sthn Kypro ton Aygoysto toy 1996 (dolofonies E/K apo ta toyrkika strateymata katoxhs), epishmanqhke parayta h eyqynh ths Toyrkias. S' ayto to plaisio, to Eyrwpaiko Koinoboylio kalese ta krath-melh na antidrasoyn, ejakoloyqwntas na askoyn pieseis sthn Toyrkia, prokeimenoy na epiteyxqei h apoxwrhsh apo th nhso olwn twn dynamewn katoxhs, na einai eggyhmenh h eleyqerh diakinhsh olwn twn politwn kai na ergastoyn gia mia dikaih kai eirhnikh dieyqethsh toy kypriakoy problhmatos, symfwna me tis sxetikes apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE.\nH stash ths Toyrkias, wstoso, den metebale th qesh ths Enwshs oson afora thn prosxwrhsh ths Kyproy. Den mporoyn na teqoyn oroi gi' ayth thn prosxwrhsh, ths opoias oi diapragmateyseis qa arxisoyn eji mhnes meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn ths Diakybernhtikhs Diaskechs kai lambanontas ypoch ta apotelesmata ths", epishmainei.\nSth synexeia, h ekqesh shmeiwnei oti "h Toyrkia den qa mporoyse, synepws, na exei "dikaiwma beto" sxetika me thn prosxwrhsh ths Kyproy. H EE qewrei, ejalloy, oti apo thn prosxwrhsh qa prepei na epwfelhqei oloklhro to nhsi ki exoyn dromologhqei ekstrateies eyaisqhtopoihshs ki enhmerwshs toy boreioy tmhmatos ths Kyproy, sxetika me tis qetikes synepeies ayths ths prosxwrhshs, alla proskroyoyn sthn "antistash" twn arxwn toy boreioy tmhmatos toy nhsioy", shmeiwnei.\nKatalhgontas, anaferei oti "th stigmh poy kataballontai entones prospaqeies ek meroys toy OHE kai ths EE, apo ton Eidiko Ekproswpo ths, gia th dhmioyrgia ameswn epafwn metajy toy k. Klhridh kai toy k. Ntenktas, qa htan epiqymhto h Toyrkia na symmetasxei s' aytes tis prospaqeies, para na episeiei thn apeilh ths "prosarthshs toy boreioy tmhmatos ths Kyproy" sthn Toyrkia, se periptwsh prosxwrhshs ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Eyrwpaikh Enwsh.\n (K) Synomilies - EE - Ntenktas\nTo qema ths enarjhs toy entajiakoy dialogoy ths Eyrwpaikhs Enwshs (EE) me thn Kypro eixe qesei o katoxikos hgeths, Raoyf Ntenktas, se Presbh xwras- meloys ths Enwshs, sth diarkeia synanthshs poy eixan sta katexomena, prin apo tis synomilies ths perasmenhs Pempths gia anqrwpistika qemata.\nO en logw Presbhs, o opoios edreyei sto ejwteriko alla einai diapisteymenos sthn Kypro, briskotan sto nhsi thn perasmenh bdomada kai eixe jexwristes synanthseis me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh, ton T/K hgeth kai alloys. Sto epikentro twn syzhthsewn toy htan h eirhneytikh diadikasia poy diejagetai ypo thn aigida twn HE.\nOpws dhlwse sto KYPE o jenos diplwmaths, o opoios synantatai syxna me ton T/K hgeth, o Ntenktas eqese to qema, yposthrizontas tis pagies qeseis toy gia mh entajh ths Kyproy sthn EE prin thn entajh ths Toyrkias. Opws anefere, omws, "den moy zhthse na energhsw pros opoiadhpote kateyqynsh."\nEjalloy, dieykrinise oti synanta ton Ntenktas ypo thn idiothta toy ws hgeth ths T/k koinothtas, tonizontas oti h xwra toy den anagnwrizei to ceydokratos.\nH EE, eipe, exei parei thn apofash ths oson afora thn entajiakh poreia ths Kyproy kai "o entajiakos dialogos qa arxisei opws exei programmatisqei kai qa synexizetai taktika."\n"Einai poly nwris na ektimhsoyme ton tropo me ton opoio qa proxwroyn oi entajiakes diapragmateyseis," anefere sto KYPE, prosqetontas oti h EE den qa epiqymoyse na eisajei stoys kolpoys ths to politiko problhma ths Kyproy.\n"Omws, to ti epiqymei h EE einai ena pragma kai to ti pragmati symbainei einai allo," shmeiwse.\nAnefere epishs oti sth synanthsh ths perasmenhs bdomadas, o katoxikos hgeths tonise oti kyrios stoxos toy stis synomilies qa einai h mh ekxwrhsh twn dikaiwmatwn twn T/K ki oti prospaqeia toy einai na katasthsei thn T/k koinothta isotimh me thn E/k.\nO jenos diplwmaths xairetise thn symfwnia Klhridh - Ntenktas gia toys agnooymenoys, xarakthrizontas thn ws "enqarryntiko bhma."\nOson afora thn prooptikh proodoy gia synolikh dieyqethsh toy Kypriakoy, eipe oti den problepetai shmantikh ejelijh meta tis synomilies sthn Elbetia, afoy qa plhsiazei h proeklogikh periodos sthn Kypro.\n"Shmantiko bhma proodoy" pros to "kleisimo aytoy toy tragikoy kefalaioy ths eisbolhs, toy eqnikoy jekaqarismatos kai ths katoxhs ths Kyproy", xarakthrise o Proedros ths Pagkosmias Syntonistikhs Epitrophs Kypriakoy Agwna (PSEKA) kai ths Pagkyprias Omospondias Amerikhs, Filip Kristofer, thn apofash gia amesh kai taytoxronh antallagh plhroforiwn gia toys agnooymenoys ths kypriakhs tragwdias.\nEjalloy, o Proedros toy Pagkosmioy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, Antrioy Aqens, tonise th shmasia opws ayth h prospaqeia exei ws apotelesma th diakribwsh ths tyxhs kaqe agnooymenoy.\nApo thn pleyra toy, o Proedros ths Eqnikhs Syntonismenhs Prospaqeias Ellhnwn, Antrioy Manatos, tonise oti to tragiko ayto kefalaio mporei na kleisei monon otan epistrecoyn oi en zwh agnooymenoi sta spitia toys kai ta leicana aytwn poy einai nekroi.\nProsqese, malista, oti otan anakoinwqhke h prosfath symfwnia, ta melh toy Kogkresoy poy hghqhkan ayths ths prospaqeias, dhladh oi Eliot Egkel kai Tzon Porter, apesteilan epistolh ston Proedro twn HPA, Mpil Klinton, dhlwnontas oti exei fqasei h wra na dhmosiopoihqoyn ta apotelesmata ths ereynas poy diejhgage h amerikanikh kybernhsh gia thn tyxh twn pente Ellhnoamerikanwn agnooymenwn.\nkypegr2html v1.04a run on Monday, 4 August 1997 - 17:47:19 UTC