url: = Sarwtikes allages se kybernhsh kai PASOK\n Peftoyn oi tonoi sth dienejh gia ta ''kokkina fanaria''\n Berelhs: Programma gia atoma me eidikes anagkes\n Synedriash ths EQEAP sto Lasiqi\n Prowres ekloges zhta kai o K. Mhtsotakhs\n Symbibasmos Ekklhsias-D.Aqhnaiwn gia oikoys anoxhs\n Elikodromio sto neo limani toy Peiraia\n Ntenktas: To Kypriako den mporei na blacei tis sxeseis HPA-Toyrkias\n Ikanopoihmenh h dieqnhs omospondia apo tis egkatastaseis Mpantminton\n Kaqysterhseis stis pthseis ths Olympiakhs\n Katadikasthke Aigyptios epixeirhmatias gia katoxh oplwn\n Epeisodiakh h premiera toy Mperloyskoni\n ''Polemikh'' kai ''ilarothta''\n Epikritikh h Eyrwboylh apenanti sthn Italikh Proedria\n Paroysiasthkan oi stoxoi ths Italikhs Proedrias\n Eyshma gia ellhnikh Proedria kai apo tis HPA\n Kamia sxesh o Paylos Serifhs me thn ''17N'', lene oi martyres\n Kondylhs: ''O Koyfontinas syntakths twn prokhryjewn''\n Germania: Aimathro epeisodio se sxoleio ths Bayarias\n Ekplhjh ths Toyrkias gia thn apofash sth dikh Otsalan\n Parembash Mpoys sto politiko problhma ths Liberias\n Ekatontades Kenyatisses kataggelloyn oti biasthkan apo Bretanoys\n Merikh amnhstia se Koyrdoys antartes\n Nighria: Sygkroyseis sthn kentrikh agora ths prwteyoysas\n Apagoreysh politikhs drashs se Mantani kai Ali Mpelxatz\n Anoigei o dromos gia agwges daneiolhptwn gia panwtokia\n Katargoyntai ta eisithria sta kentra diaskedashs\n Ellhniko xrwma gia panta sta Olympiaka metallia\n Sto Bankoyber oi Xeimerinoi Olympiakoi toy 2010\n Sthn ''Enwsh'' o Giannakhs Okkas\n Ekqeseis glyptikhs me erga Ronten kai Moyr sthn Eqnikh Pinakoqhkh\n Spanies toixografies se sphlaio sto Sidnei\n ''Moysikos Ioylios'': Aylaia me moysikh toy Motsart\n Brefos me 4 podia kai 3 xeria gennhqhke sth Zampia\n Proeidopoihsh ths Europol gia epikindyna xapia ''ecstasy''\n Ekptwsh 80% se gamhlio deipno logw... penqimhs moysikhs!\n2/7/2003 7:11:00 mm\nKataigistikes oi allages se kybernhsh kai komma meta th dramatikh synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy toy PASOK. Rhjh ephlqe stis sxeseis Prwqypoyrgoy kai grammatea toy kommatos meta thn arnhsh Laliwth na apodextei thn protash toy Kwsta Shmith na paraithqei apo th qesh toy, prokeimenoy na mpei sto neo kybernhtiko sxhma, analambanontas to Ypoyrgeio Gewrgias. Molonoti o Prwqypoyrgos dhlwse oti tima ton Kwsta Laliwth, aytos, symfwna me plhrofories apo th Xarilaoy Trikoyph, xarakthrise momfh pros to proswpo toy thn protash kai dhlwse oti qa paraithqei toso apo grammateas oso kai apo melos ths Kentrikhs Epitrophs enw den protiqetai na einai ypochfios boyleyths stis epomenes ekloges. Ws apolyto asymbibasto eqese o Kwstas Shmiths thn idiothta toy meloys toy Ektelestikoy Grafeioy me aythn toy meloys ths Kybernhshs. Ayrio sygkaleitai ektakta h K.E toy kommatos, prokeimenoy na eklegei neos grammateas kai neo Ektelestiko Grafeio.\nMesa se dramatiko klima h synedriash toy Ektelestikoy\nMe skopo thn apodotikoterh kai apotelesmatikoterh leitoyrgia ths kybernhshs kai toy kommatos, enocei twn eqnikwn eklogwn toy 2004, to Ektelestiko Grafeio toy PASOK, meta apo eishghsh toy Prwqypoyrgoy Kwsta Shmith, apofasise thn epektash toy asymbibastoy gia ola ta melh toy.\nOpws dhlwse o k. Shmiths, ayto ginetai wste ta melh toy E.G. na exoyn perissotero eleyqero xrono kai lymena ta xeria toys apo kybernhtikes ypoxrewseis, enocei twn eklogwn kai prokeimenoy ta melh toy ypoyrgikoy symboylioy na apodoqoyn sthn kalyterh kai apotelesmatikoterh prowqhsh toy kybernhtikoy ergoy.\n"Oi pollaples eyqynes den bohqoyn sth nea periodo poy exoyme eiselqei", tonise xarakthristika o Kwstas Shmiths, shmeiwnontas oti ayth h nea periodos apaitei politikh antimetwpish me oroys nikhs.\nO k. Shmiths shmeiwse oti parakalese ton k. Laliwth na ypobalei thn paraithsh toy kai na entaxqei sthn kybernhsh gia na enisxysei thn epikoinwniakh politikh ths kybernhshs. O Prwqypoyrgos proteine ston Kwsta Laliwth na analabei to Ypoyrgeio Gewrgias, me dedomeno thn poly kalh doyleia, poy exei kanei mexri twra kai tis sxeseis poy diathrei me toys agrotes.\nWstoso, o k. Laliwths, symfwna me ton proedro toy PASOK, den apodexqhke thn protash, ypoballontas thn paraithsh toy apo th qesh toy grammatea ths Kentrikhs Epitrophs.\nSymfwna me plhrofories, sthn ayrianh synedriash ths K.E o K. Laliwths, den qa ypobalei ek neoy ypochfiothta toso gia th qesh toy grammatea oso kai gia melos toy Ektelestikoy Grafeioy, enw den protiqetai na ypobalei ypochfiothta sth B' Peiraia stis epomenes ekloges, zhtwntas na katalabei thn 12h kai timhtikh qesh sto chfodeltio Epikrateias.\nMeta to telos ths synedriashs, o Kwstas Laliwths emeine gia peripoy dyo wres sto grafeio toy sth Xarilaoy Trikoyph kai en synexeia apoxwrhse.\nMe aformh tis teleytaies ejelijeis, sygkaleitai thn Pempth ektaktws h Kentrikh Epitroph toy PASOK, gia na eklejei to neo grammatea toy kommatos kai to neo Ektelestiko Grafeio.\nPlhrofories feroyn ton prwqypoyrgo na dhlwse sth synedriash toy EG, oti opoios qesei ypochfiothta kai eklegei sto neo EG den qa mporei na einai ypochfios boyleyths.\nPantws, symfwna me tis mexri stigmhs plhrofories, o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy ejefrase thn epiqymia toy na parameinei sthn kybernhsh, prokeimenoy na synexisei to ergo toy sto ypoyrgeio.\nApo thn pleyra toy, o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos dhlwse oti sthrizei en leykw to sxedio toy Prwqypoyrgoy, akoma ki an den to gnwrizei akoma.\nTis protaseis toy proedroy toy PASOK, sthrizei symfwna me plhrofories kai o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Giannos Papantwnioy, kaqws ektima oti qa symbaloyn sthn plhresterh dynath ajiopoihsh toy stelexiakoy dynamikoy toy PASOK kai qa apotelesoyn qetiko bhma gia th dhmioyrgia klimatos nikhs stis ekloges toy 2004.\nXarakthristikh htan, epishs, h dhlwsh toy proedroy ths Boylhs Apostoloy Kaklamanh, o opoios tonise oti etsi opws hrqan ta pragmata, qa prepei oloi na symbaloyn sthn enothta toy kommatos kai den prepei na epanalhfqoyn ta laqh toy parelqontos.\nPrwtes antidraseis se ND kai DHKKI\n"O topos den antexei na plhrwnei allo ta adiejoda ths kybernhshs toy PASOK" dhlwse anaferomenos stis ejelijeis poy symbainoyn sto PASOK, o ekproswpos Typoy ths ND, Qodwrhs Roysopoylos, tonizontas oti h monh lysh gia th xwra einai "ekloges twra".\n2/7/2003 6:01:00 mm\nH Ekklhsia xamhlwnei toys tonoys sthn antiparaqesh ths me ton Dhmo Aqhnaiwn, gia to qema ths leitoyrgias twn oikwn anoxhs kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn. Thn Tetarth, h Diarkhs Iera Synodos, poy asxolhqhke kai pali me to qema, zhthse me anakoinwsh ths apo thn kybernhsh kai to Dhmo na sebastoyn thn eyaisqhsia ths ekklhsias gia to qema.\nIkanopoihtikes kriqhkan oi graptes ejhghseis ths antidhmarxoy Aqhnaiwn, kai h Iera Synodos hre, telika, tis epifylajeis ths, sxetika me to qema leitoyrgias twn oikwn anoxhs thn periodo twn Olympiakwn Agwnwn, poy tis prohgoymenes meres odhghse se krish tis sxeseis Dhmoy Aqhnaiwn -Ekklhsias.\nSymfwna me plhrofories, ston Arxiepiskopo thlefwnhse kai h proedros ths Organwtikhs Epitrophs Olympiakwn Agwnwn, Gianna Aggelopoyloy Daskalakh, h opoia dieykrinise oti h epitroph den exei kamia sxesh me to qema.\n2/7/2003 5:43:00 mm\nTo poson twn 30.000.000 eyrw qa diaqesei to ypoyrgeio Metaforwn kai Epikoinwniwn apo to programma "Koinwnia ths Plhroforias" gia thn ylopoihsh ergwn thlepikoinwniwn poy aforoyn Eidikes Omades Plhqysmoy kai Atoma me Eidikes Anagkes. Thn anakoinwsh ayth ekane o ypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn Xristos Berelhs, o opoios kalese toys endiaferomenoys se sxetikh dhmosia diaboyleysh.\nTo programma toy ypoyrgeioy aposkopei se parembaseis, xwris protimhseis kai apokleismoys, me th beltisth dynath ajiopoihsh twn kondyliwn, kai qa anaptyxqei se dyo skelh:\nParembaseis mesw thlepikoinwniakwn paroxwn kai parembaseis mesw syllogikwn forewn Atomwn me Eidikes Anagkes.\nEndeiktika, efarmoges poy aforoyn Atoma me Eidikes Anagkes ston tomea twn epikoinwniwn, katagrafontai: binteothlefwnia, ypotitlismos, syskeyes eidikwn plhktrologiwn kai pollaplwn shmatwn, yphresies klhsewn kindynoy, fwnhtikh plhktrologhsh, thlefwnia keimenoy (text telephony), yphresies epikoinwnias me sxhmata kai eikones k.lp.\n2/7/2003 4:42:00 mm\nTessera qemata -h apotimhsh ths Ellhnikhs Proedrias ston Agrotiko Tomea, h ejelijh twn Gewrgikwn Asfalisewn, h apasxolhsh ston Agrotiko Xwro, kai h Ekpaideysh twn Agrotwn kai to Prasino Pistopoihtiko- syzhthqhkan shmera sthn 6h Synedriash ths Eqnikhs Epitrophs Agrotikhs Politikhs (EQEAP) poy pragmatopoihqhke ston Agio Nikolao Lasiqioy, ypo thn proedria toy ypoyrgoy Gewrgias Giwrgoy Dry kai paroysia toy yfypoyrgoy Baggelh Argyrh kai stelexwn toy ypoyrgeioy Gewrgias. Kata th synedriash, o k. Drys anakoinwse oti hdh eidikh epitroph toy ypoyrgeioy exei analabei th qespish kai epejergasia enos neoy nomosxedioy poy qa kalyptei ta kena kai qa ekmhdenizei ta problhmata sto dasologio.\nAnaqewrhsh ths KAP\nO ypoyrgos Gewrgias, milwntas sth synedriash, anaferqhke sta apotelesmata ths Ellhnikhs Proedrias ston tomea ths Gewrgias epikentrwnontas to endiaferon toy sto qema ths anaqewrhshs ths KAP tonizontas oti diasfalizontai plhrws ta mesogeiaka proionta.\nO k. Drys eipe oti kata thn Ellhnikh Proedria kateblhqh kaqe dynath prospaqeia wste na syndyasqoyn me ton kalytero dynato tropo ta eqnika kai ta epi meroys symferonta olwn twn kratwn - melwn kai prwtistws ths xwras mas, me tis eyryteres koinotikes strathgikes kai politikes toy gewrgikoy kai toy alieytikoy tomea.\n"Diaxeiristhkame", eipe, "treis kyriws megaloys kykloys qematwn poy aforoysan th Gewrgia, thn Alieia, thn Asfaleia twn Trofimwn. Anamesa stoys basikoys stoxoys poy eixame qesei sta plaisia ths Proedrias, htan h Anaqewrhsh ths KAP. Ws ek toytoy, oi sxetikes protaseis apetelesan to kentriko qema twn ergasiwn mas".\nPisteyw, eipe, oti oi apofaseis poy elhfqhsan ekplhroyn toys stoxoys mas gia mia antagwnistikh, biwsimh kai aeiforo gewrgia, mia gewrgia poy qa ejasfalizei thn oikonomikh kai koinwnikh eyhmeria toy agrotikoy tomea se ena makroproqesmo orizonta kai qa exei san gnwmona thn prostasia twn katanalwtwn.\nEpi pleon, gia mia seira qematwn idiaiterhs shmasias gia toys Eyrwpaioys agrotes, polites kai katanalwtes, epidiwjame apofaseis kai prowqhsame lyseis.\nAnaferomenos sthn apofash toy Symboylioy Ypoyrgwn Gewrgias, o k. Drys tonise oti m' ayth eisagontai shmantikes tomes se basikoys oroys askhshs ths KAP opws :\nH ennoia ths aposyndeshs (merikhs h olikhs) twn enisxysewn apo thn pragmatopoioymenh paragwgh. H ennoia ths ypoxrewtikhs prosarmoghs twn enisxysewn gia thn ejasfalish porwn sthrijhs ths anaptyjhs ths ypaiqroy. H ennoia ths syndeshs anamesa se xorhgoymenes enisxyseis kai sthn thrhsh ypoxrewsewn poy aforoyn toys agrotes gia thn prostasia toy periballontos, gia thn eyzwia twn zwwn, gia thn ygieinh kai thn poiothta twn trofimwn. H ennoia ths diasfalishs ths dhmosionomikhs peiqarxias etsi wste oi xrhmatodotikes orofes poy orise h Synodos Koryfhs twn Bryjellwn ton Oktwbrio toy 2002 na throyntai sthn prajh xwris na ginetai apagoreytikh h anamorfwsh Koinwn Organwsewn Agoras.\nEnisxysh ths E.E. ston P.O.A.\nEpishs, o ypoyrgos Gewrgias anefere oti sta plaisia ths Metarryqmishs lambanontai metra gia shmantikoys tomeis toy agrotikoy xwroy me xroniko orizonta mexri kai to 2013. Parallhla me thn Metarryqmish ths KAP, h Eyrwpaikh Enwsh enisxyei, opws tonise, thn diapragmateytikh ths qesh ston Pagkosmio Organismo Emporioy. Kai anaferqhke sta idiaiteroy endiaferontos gia th xwra mas shmeia ths apofashs toy Symboylioy.\nGia ta Mesogeiaka proionta, tonise xarakthristika oti h politikh poy apofasisqhke den kalyptei mono ta proionta ths Kentrikhs kai Boreias Eyrwphs (opws proeblepe h arxikh protash ths Epitrophs), alla problepei kai diadikasies ryqmisewn gia ta dika mas proionta.\nEpishs, anaferqhke sthn ejairesh twn Nhsiwn toy Aigaioy apo to metro ths apodesmeyshs kai ths modulation. Legontas oti h efarmogh ths modulation mesw enos systhmatos prosarmoghs twn enisxysewn apo to opoio ejairoyntai oi ekmetalleyseis poy dexontai ethsies enisxyseis ligoteres twn 5.000 eyrw kai poy aforoyn to 92% twn ellhnikwn ekmetalleysewn epishmainontas oti apo thn anadianomh twn porwn toy systhmatos h xwra mas qa eisprajei 25,5 epipleon ekat. eyrw ethsiws poy qa diateqoyn gia thn enisxysh twn programmatwn Anaptyjhs ths Ypaiqroy.\nEjalloy, o k. Drys anaferomenos sta qemata toy Dasologioy eipe oti sthn Krhth ta problhmata metajy twn dasikwn yphresiwn kai twn politwn phran terasties diastaseis kai anakoinwse oti hdh eidikh epitroph toy ypoyrgeioy exei analabei th qespish kai epejergasia enos neoy nomosxedioy poy qa kalyptei ta kena kai qa ekmhdenizei ta problhmata.\n2/7/2003 2:41:00 mm\nSymfwnos me thn protash toy proedroy ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh gia prowrh prosfygh stis kalpes, emfanisthke thn Tetarth apo ta Xania o epitimos proedros toy kommatos Kwnstantinos Mhtsotakhs, o opoios, parallhla, xarakthrise epityxh thn ellhnikh proedria sthn E.E. O k. Mhtsotakhs yposthrije oti o Prwqypoyrgos adiamfisbhthta exei apokthsei thn empeiria kai kineitai me anesh sthn Eyrwph, xeirizomenos me sxetikh epityxia thn ellhnikh proedria, kati poy apotelei kerdos gia ton topo. Wstoso, epishmane oti o k. Shmiths den exei lytrwqei apo thn palia toy adynamia na yperbalei ta epiteygmata toy, paroysiazontas ws diko toy epiteygma oti petyxe h Eyrwph toys teleytaioys eji mhnes poy einai mia syllogikh prospaqeia.\nH kybernhsh den exei na prosferei sthn xwra\nOson afora stis politikes ejelijeis sto eswteriko ths xwras, o Kwnstantinos Mhtsotakhs epanelabe thn apoch pws h shmerinh kybernhsh den exei pleon tipota na prosferei ston topo.\nO k. Mhtsotakhs symfwnhse me ton proedro ths N.D., o opoios zhthse amesa ekloges, tonizontas xarakthristika pws h oti den yparxei tipota allo poy mporei na kanei o Prwqypoyrgos.\nO epitimos proedros ths N.D. yposthrije oti meta kai thn teleytaia dhmoskophsh, h katastash den einai pia anastrecimh kai oti to PASOK mono zhmies qa sysswreysei ston topo kai einai adynato na prosferei opoiadhpote yphresia.\nSe erwthsh, an qa allajei to klima me piqanes allages sthn kybernhsh, o k. Mhtsotakhs dhlwse xarakthristika: "Qa einai san thn aspirinh, otan h katastash einai apelpistikh. Mia einai h lysh. Na dwsei th lysh o laos. An nomizei oti mporei na kerdisei tis ekloges to PASOK, idoy h Rodos idoy kai to phdhma".\n2/7/2003 7:34:00 mm\nApofeyxqhke h peraiterw rhjh stis sxeseis Ekklhsias kai toy Dhmoy Aqhnaiwn, kaqws thn Tetarth h Diarkhs Iera Synodos ekane apodektes tis graptes ejhghseis ths antidhmarxoy Aqhnaiwn k. Balsamakh gia to qema twn oikwn anoxhs. Wstoso se anakoinwsh ths h D.I.S emmenei sth qesh ths, tonizontas pws "h Ekklhsia den paragnwrizei tis pragmatikothtes, ayto omws den shmainei oti tis apodexetai h symbibazetai osakis einai ektos twn paradoxwn ths. Parallhla kalei thn kybernhsh kai to dhmo na deijoyn th deoysa synantilhch, anagnwrizei omws thn apofasistikothta ths dhmarxoy Aqhnaiwn gia th ryqmish toy akanqwdoys problhmatos me toys oikoys anoxhs kata th diarkeia twn Olympiakwn Agwnwn, me sebasmo pros tis qeseis ths Ekklhsias kai toy synoloy twn Aqhnaiwn. Parallhla, symfwna me plhrofories, ston Arxiepiskopo thlefwnhse h proedros toy Aqhna 2004, k. Aggelopoyloy, dieykrinizontas oti h Epitroph den exei kamia sxesh me to qema.\n2/7/2003 5:53:00 mm\nElikodromio qa dhmioyrghqei syntoma stoys xwroys toy neoy toyristikoy limanioy toy Peiraia apo ton OLP, anakoinwse shmera se synenteyjh Typoy o ypoyrgos Emporikhs Naytilias Giwrgos Anwmeriths. Milwntas gia to qema, o proedros toy OLP Swthrhs Qeofanhs eipe oti o Organismos exei hdh plhrh texniko fakelo ton opoio exei kataqesei sthn Yphresia Politikhs Aeroporias. Opws tonisan o ypoyrgos Emporikhs Naytilias kai o proedros toy OLP AE, h dhmioyrgia elikodromioy sth nea perioxh ths eisodoy toy limena (kokkino fanari-Palataki) ekriqh anagkaia toso gia th diasyndesh toy limanioy me to aerodromio kai ta ploia, oso kai gia thn ejyphrethsh twn naytiliakwn etairiwn toy Peiraia.\nAnabaqmizontai oi yphresies toy OLP\nShmeiwteon oti prokeitai gia to prwto politiko elikodromio sthn perioxh toy Peiraia.\nO k. Anwmeriths eipe oti ''to ergo entassetai sta sxedia anabaqmishs twn parexomenwn yphresiwn toy OLP pros toys xrhstes kai epibates toy limanioy kai sthn prospaqeia enisxyshs ths eikonas toy Peiraia ws Dieqnoys Naytiliakoy Kentroy''.\nEjalloy, sth synenteyjh anakoinwqhke apo ton proedro toy OLP S. Qeofanh kai to dieyqynonta symboylo toy Orgnaismoy Limenos Hrakleioy Giwrgo Alejakh synergasia twn dyo limaniwn kyriws ston tomea twn emporeymatokibwtiwn. Analogh synergasia opws eipe o k. Qeofanhs, qa exei o OLP kai me to limani toy Layrioy.\nTelos, o dieyqynwn symboylos toy Organismoy Limenos Hrakleioy eipe oti apo tis 13.6.2003 arxise gia prwth fora sto limani toy Hrakleioy, alla kai sthn Ellada h ''dienergeia paroxhs yphresiwn ejyphrethshs epibatwn ektos aerodromioy'' gia toys epibates poy apobibazontai apo kroyazieroploio kai synexizoyn gia pthsh sto aerodromio toy Hrakleioy. Me th nea yphresia, epitygxanetai h leitoyrgikh diasyndesh limanioy kai aerodromioy Hrakleioy, ajiopoiwntas thn kontinh apostash twn basikwn ''pylwn'' toy nhsioy.\nOi epibates twn kroyazieroploiwn poy exoyn san afethria kai termatismo, to limani toy Hrakleioy, mporoyn pleon na paradidoyn tis aposkeyes toys sto limani, na pairnoyn karta epibibashs gia to aeroplano kai na ajiopoioyn perihghtika sthn polh (moyseio, agora klp) kai sthn eyryterh perioxh ths (Knwsos klp) ton endiameso xrono, mexri thn anaxwrhsh toys me aeroplano apo to aerodromio toy Hrakleioy.\nEinai h prwth fora poy leitoyrgei ''check in ektos Aerodromioy'' sthn Ellada, paroti problepetai stoys sxetikoys kanonismoys, den eixe efarmostei akomh. H periptwsh toy limenos Hrakleioy einai h prwth, gi' ayto kataballetai megalh prosoxh kai syntonismos energeiwn. Ektimatai oti h periptwsh toy Hrakleioy leitoyrgei ws dokimh epeidh h yphresia ayth qa epektaqei kai se alloys xwroys logw twn Olympiakwn Agwnwn.\n2/7/2003 5:31:00 mm\nMe ton Amerikano Dhmokratiko boyleyth Rompert Bejler synanthqhke shmera sta katexomena o Toyrkokyprios hgeths, enw parwn sth synanthsh htan kai o Amerikanos presbeyths sthn Kypro, Maikl Kloson. O Raoyf Ntenktas dhlwse shmera ston paranomo thleoptiko staqmo ''Mpairak'' pws oi HPA den mporesan na lysoyn to Kypriako askwntas pieseis kai prosqese pws ''kanenas den mporei na mas pei na kaqisoyme amesws sto trapezi twn diapragmateysewn'', enw tonise pws to Kypriako den mporei na blacei tis sxeseis Toyrkias kai HPA. ''Eimaste etoimoi na kanoyme prospaqeies gia na epiteyxqei mia symfwnia sth bash dyo iswn kai kyriarxwn eqnwn, poy qa prostateyei thn asfaleia kai thn isorropia metajy Toyrkias kai Elladas'', anefere o k. Ntenktas. Isxyristhke akomh pws ''h EE hqele h ellhnokypriakh pleyra na tropopoihsei to syntagma'' kai prosqese pws ''h ellhnokypriakh pleyra den mporei na allajei to syntagma monh ths, afoy xreiazetai egkrish twn dyo tritwn twn Toyrkokypriwn gia allagh toy syntagmatos toy 1960. Kai ayto einai adynato''.\n2/7/2003 4:50:00 mm\nApolyta ikanopoihmenos apo tis egkatastaseis, opoy qa diejaxqei to Olympiako toyrnoya Mpantminton stoys Agwnes ths Aqhnas, emeine o texnikos epitetrammenos ths dieqnoys omospondias (IBF), Tom Mpeitser. "Episkefthkame thn agwnistikh egkatastash kai me ikanopoihsh diapistwsame oti exei shmeiwqei arketh proodos. H agwnistikh mas diorganwsh einai programmatismenh gia ton erxomeno Febroyario kai opws ginetai katanohto o xronos piezei. Ektimoyme omws oti ola qa pane kala kai qa exoyme toso mia poly kalh agwnistikh diorganwsh oso kai ena kataplhktiko Olympiako Toyrnoya", dhlwse xarakthristika o k Mpeitser.\nParallhla, o k. Mpeitser, poy synodeyotan apo ton Dieyqynonta Symboylo, Nil Kameron, enhmerwqhke apo ton Geniko Dieyqynth Aqlhmatwn Makh Ashmakopoylo, ton Dieyqynth Tomea Antipterishs Giwrgo Gewrgoydh kai stelexh ths Organwtikhs Epitrophs gia qemata poy aforoyn toys tomeis toy agwnistikoy programmatos, ths filojenias, twn metaforwn, toy proponhtikoy programmatos, twn apotelesmatwn kai toy aqlhtikoy ejoplismoy.\nTelos, thn Trith, oi ajiwmatoyxoi ths IBF episkefthkan thn ypo kataskeyh Olympiakh egkatastash sto Goydi, tis Olympiakes proponhtikes egkatastaseis ston Xolargo, kaqws kai ta jenodoxeia poy prokeitai na diameinoyn oi diaithtes, oi krites alla kai oi ajiwmatoyxoi ths Dieqnoys Omospondias Antipterishs.\n2/7/2003 12:46:00 mm\nMe shmantikes kaqysterhseis pragmatopoioyntai apo to prwi ths Tetarths, oi pthseis ths Olympiakhs Aeroporias, kaqws oi texnikoi ths etaireias pragmatopoihsan syneleysh, kata th diarkeia toy wrarioy ergasias toys, gia na enhmerwqoyn gia thn poreia syzhthsewn poy afora ergasiaka toys aithmata.\n2/7/2003 1:14:00 mm\nSe pentaeth kaqeirjh gia katoxh oplwn kai pyromaxikwn katadikasthke o Aigyptios epixeirhmatias Xoysam Ampoyl Foytoyx, th Deytera, apo to dikasthrio kratikhs asfaleias ths Aigyptoy. Symfwna me to praktoreio Mena, ta opla kai ta pyromaxika anakalyfqhkan se ena apo ta spitia toy Foytoyx, sth diarkeia ereynas se sxesh me mia ypoqesh diafqoras.\nEkkremoyn kai alles kathgories eis baros toy\nSymfwna me dikastikes phges, o Foytoyx, antiproswpos megalhs aytokinhtobiomhxanias, htan ypo krathsh kathgoroymenos gia ''synach daneiwn apo polles trapezes ycoys 1,7 disekatommyriwn lirwn apo ta opoia ta 1,147 apo thn Trapeza toy Kairoy'', xwris na dwsei eparkeis eggyhseis. O Foytoyx anamenetai na dikastei kai gia thn ypoqesh twn daneiwn.\nStis 31 Maioy, o Foytoyx eixe hdh katadikasqei apo dikasthrio se fylakish enos etoys gia prosbolh twn hqwn meta thn anakalych apo thn astynomia sto idio spiti binteokasetwn stis opoies emfanizetai o Foytoyx na diaskedazei me polles gynaikes, metajy twn opoiwn, h diashmh Aigyptia xoreytria toy xoroy ths koilias Ntina.\n2/7/2003 4:28:00 mm\nEpeisodiako kai kaqoloy eyoiwno yphrje to ntempoyto toy neoy proedreyonta ths EE Italoy prwqypoyrgoy Silbio Mperloyskoni, kanontas hdh polloys na anapoloyn thn hremh symperifora toy Kwsta Shmith, sta phgadakia kai stoys diadromoys toy Eyrwkoinoboylioy. H paroysiash twn stoxwn kai twn proteraiothtwn ths Italikhs Proedrias stigmatisthke apo entono epeisodio, poy prokalese o Mperloyskoni, sarkazontas sth diarkeia ths omilias toy Germano sosialdhmokrath eyrwboyleyth me mia anafora sta nazistika stratopeda sygkentrwshs. Ejalloy thn diakoph ths omilias toy prokalesan eyrwboyleytes twn Prasinwn, ycwnontas pano sto opoio anagrafotan se gallika kai italika h frash, "oloi einai isoi enwpion toy nomoy". Me ton tropo ayto oi Prasinoi qelhsan na stigmatisoyn th stash toy Mperloyskoni apenanti sthn italikh Dikaiosynh, o opoios den arghse na toys "stolisei" katallhla apokalwntas toys "toyristes ths dhmokratias".\nApajiwtika sthqhke apenanti sto Eyrwkoinoboylio\nMe thn protroph pros toys "antipaloys" - toys "toyristes ths Dhmokratias" - na "apolaysoyn ton hlio, thn omorfia, ta 100.000 mnhmeia kai ta 3.500 moyseia ths Italias", apeyqynqhke o Silbio Mperloyskoni pros toys eyrwboyleytes sth deyterologia toy, sthn Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy.\nOi eyrwboyleytes twn Prasinwn ycwsan ta pano otan o Italos Prwqypoyrgos arxize thn omilia toy me thn ypenqymish oti h Italia einai mia "apo tis xwres, poy idrysan thn Eyrwpaikh Enwsh".\nOi eyrwboyleytes anaklhqhkan sthn tajh apo ton proedro toy Eyrwkoinoboylioy Pat Koj kai o Mperloyskoni synexise thn omilia toy alla oxi xwris nees ekplhjeis.\nSygkekrimena apeyqynomenos ston Martin Soylts, poy ton eixe prohgoymenws epikrinei gia tis proswpikes dienejeis toy me thn Italikh Dikaiosynh kai gia ta megala symferonta toy sta italika MME, toy proteine na ypodyqei "to rolo enos Kapo" (dioikhth nazistikoy stratopedoy sygkentrwshs) se mia tainia.\n"H Italikh Proedria den einai da kai tragwdia, eji mhnes qa perasoyn poly grhgora!", htan h katalhktikh toy epishmansh epeita apo mia epeisodiakh omilia, poy diekoph me parembash epi toy proswpikoy apo ton Germano sosialdhmokrath eyrwboyleyth Martin Soylts, thn ekfrash lyphs toy proedroy ths eyrwboylhs Pat Koj gia thn "yperbash twn oriwn" apo ton k.Mperloyskoni, me thn prosqeth epishmansh pws "xreiazetai anoixto pneyma kai nhfaliothta, kai thn aysthrh parathrhsh toy Romano Pronti, pws "h synedriash ypogrammise tis megales dyskolies kai ta problhmata toy ejamhnoy poy jekina".\nAnalytikotera, o Italos proedreywn jekinwntas th deyterologia toy eyxaristhse gia tis eyxes twn eyrwboyleytwn, enw emfanws ekneyrismenos apanthse se orismenes epikriseis. Sygkekrimena, apantwntas se sxolia peri ths italikhs Dikaiosynhs, anaferqhke stis nomoqetikes ryqmiseis poy prowqhse ki eyxhqhke "o Qeos na sygxwrei toys adaeis".\nTonise akomh oti stis agoreyseis twn eyrwboyleytwn apodoqhke "ceydhs eikona" ths Italias kai kalese toys "toyristes ths Dhmokratias" na episkefqoyn thn "omorfh Italia". Apantwntas en synexeia ston Germano sosialdhmokrath Martin Soylts, poy ypenqymise, apeyqynomenos ston epikefalhs toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos X.Peteringk, tis dhlwseis Mposi, oti oi limenikes arxes eprepe na apomakrynoyn dia ths bias kai malista pyrobolwntas toys metanastes poy eftanan stis aktes ths Italias, o Mperloyskoni parathrhse oti "sthn Italia gyrizetai mia kinhmatografikh yperparagwgh gia ta nazistika stratopeda sygkentrwshs. Qa proteina na analabete ton rolo toy desmofylaka, qa hsastan teleios!".\nSe amesh parembash toy, o epikefalhs twn sosialistwn Mparon Krespo milhse gia "prosbolh ths timhs" toy k.Soylts kai proebale thn ajiwsh "na aposyrqoyn ta logia toy k.Mperloyskoni, dioti h timh einai mia ajia poy oloi ofeiloyme na anagnwrizoyme", enw o proedros ths Eyrwboylhs Pat Koj edwse ton logo ston Germano eyrwboyleyth.\nO k.Soylts tonizontas oti "o sebasmos toy sta qymata toy nazismoy, toy apagoreyei na pei otidhpote epi toy qematos", parathrhse oti o Mperloyskoni "einai dyskolo na askhsei thn Proedria, otan xanei th cyxraimia toy sto paramikro problhma".\nTelos, o Italos proedreywn arnhqhke na aposyrei thn "eirwnikh" toy parathrhsh dhlwnontas oti oi "xeironomies" sthn agoreysh Soylts htan "prosblhtikes", enw apantwntas se epikriseis gia tis elleiceis toy programmatos ths Proedrias ws pros thn prostasia toy periballontos, ypogrammise oti h kybernhsh toy exei labei metra "gia na ayjhqei to prasino stoys dromoys kai sta parka ths xwras".\n"Sthn Italia jerw oti enas paragwgos etoimazei tainia gia ta nazistika stratopeda sygkentrwshs. Qa sas proteina ws Kapo", dhlwse o proedreywn toy Symboylioy ths EE prokalwntas amesws tis entones apodokimasies twn eyrwboyleytwn.\nO proedros toy Eyrwkoinoboylioy Pat Koj epenebei gia mia akoma fora legontas, pws o Italos Prwqypoyrgos, o opoios askei apo xqes thn Proedria ths EE, "yperebh kai toys stoixeiwdeis kanones eygeneias" kai edwse amesws to logo ston Soylts.\n''Diaqetoyme ajioprepeia se afqonia''\nEjalloy o Mperloyskoni apekroyse me arqro toy stoys Taims tis kathgories oti den einai ikanos na ekplhrwsei ta kaqhkonta toy, tonizontas oti h kybernhsh toy jexeilizei apo ajioprepeia.\nSto metajy, opws anakoinwqhke shmera apo thn italikh presbeia sto Berolino, o presbeyths ths Italias diamartyrhqhke sto kybernwn Sosialdhmokratiko Komma (SPD) gia tis dhlwseis enos ajiwmatoyxoy toy kommatos aytoy, o opoios eixe yposthrijei pws o Italos Prwqypoyrgos einai h "proswpopoihsh toy nepotismoy".\nEkproswpos ths italikhs presbeias dieceyse mia plhroforia poy dhmosieyetai sto shmerino fyllo ths germanikhs efhmeridas "Mperliner Tsaitoyngk", symfwna me thn opoia o presbeyths Silbio Fatzolo parenebh amesa sxetika me to qema ston sosialdhmokrath kagkelario Gkerxarnt Srenter.\nO Mixael Miler, apo toys hgetes ths aristerhs pterygas toy SPD, eixe dhlwsei thn Trith pws h eleysh toy italoy prwqypoyrgoy sth qesh toy epikefalhs ths ek peritrophs proedrias ths EE rixnei mia "skia sthn Eyrwph".\nSthn Italia "katargei thn anejarthsia ths dikaiosynhs, kobei kai rabei nomoys sta metra toy, qetei ta idiwtika symferonta toy sto idio epipedo me ta kratika kai kaqypotassei ta mesa enhmerwshs" eixe dhlwsei epishs o Mixael Miler.\n2/7/2003 7:19:00 mm\nAtmosfaira ilarothtas, me fonto toys foboys gia mia "katastrofikh" Italikh Proedria, kyriarxhse shmera sthn katamesth aiqoysa Typoy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, kata th diarkeia ths synenteyjhs, poy edwse sta dieqnh MME o neos proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy, Italos prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni. Mpros ston kataigismo twn arnhtikwn dhmosieymatwn twn teleytaiwn hmerwn alla kai twn antidrasewn twn eyrwboyleytwn, antimetwpizontas thn katastash me "eirwneia kai xioymor" o Mperloyskoni eixe dhlwsei ligo prin apo th synenteyjh: "E! den einai kai tragwdia h Italikh Proedria, eji mhnes einai aytoi, qa perasoyn grhgora". To epeisodio omws me to Germano eyrwboyleyth k. Marten Soylts, ston opoio ypedeije na paijei to rolo desmofylaka nazi se film gia ta stratopeda sygkentrwshs, anebase thn entash. Otan toy zhthqhke o logos, o k. Mperloyskoni yposthrije oti, o,ti eipe, to eipe me "eirwneia kai xioymor". Sth synenteyjh Typoy oi dhmosiografoi ton erwthsan "ean einai dynaton na kanoyme eirwneia kai plaka me qemata san to olokaytwma".\nGia logoys aisqhtikhs apokalese ''kapo'' ton Soylts\n"O tropos me ton opoio eipa ayto poy eipa, apanthse o Mperloyskoni, deixnei oti den hqela na prosballw kanenan. To eipa me eirwneia, xamogelo kai ekana xeironomies, poy edeixnan oti den eixa kakh proqesh". Kai ayto meta tis baries kathgories toy Martin Soylts, o opoios nwritera eipe ston Mperloyskoni oti xrwstaei xarh sthn k. Fonten, poy den ryqmise to qema ths asylias giati diaforetika den qa mporoyse na brisketai sto Strasboyrgo.\nSe allo erwthma, gia poio logo exei problhma to n' aposyrei ta osa eipe ston Soylts, o Mperloyskoni epemeine oti o tropos drashs kai ekfrashs toy den htan mnhsikakos, alla aplws eirwnikos, "alimono ean se mia dhmokratia den mporoyme na ekfrastoyme", eipe.\nQelontas de na epejhghsei to baqos ths skechs toy gelwntas tonise oti htan "qema kastingk" (casting ), qewrhse oti o Soylts htan kalos gi ayton to rolo, "qa prepei na staqoyme sthn aisqhtikh kai mono pleyra toy qematos", eipe kai prosqese gelwntas, oti sigoyra o idios qa htan akoma pio katallhlos gia to rolo. Ilarothta sthn aiqoysa.\nO Mperloyskoni synexise me deyterh ataka milwntas gia to syndromo toy Amlet. Yioqetwntas sobarothta sto yfos ejhghse oti h Eyrwph qa prepei n apallagei apo to syndromo ayto, giati ean synexisei na dra me dixonoia den qa mporesei pote na proxwrhsei kai na paijei to rolo poy ths armozei sth dieqnh koinothta. H katallhlh stratiwtikh ypodomh einai ena apo ta basika stoixeia poy qa ths epitrecoyn na "metrhsei" dieqnws.\nO Italos Prwqypoyrgos yperaspisqhke sth synexeia "thn italikh pragmatikothta", se sxesh me thn eleyqeria toy Typoy kai ta thleoptika MME, ta opoia anagnwrise oti sto megalytero meros toys anhkoyn sthn oikogeneia toy xwris ayto na shmainei oti den toy askoyn kritikh. Ekane syntomh anafora stis diafores toy me thn italikh Dikaiosynh tonizontas oti, "yparxei xamhlh apodoxh ths Dikaiosynhs", gi' ayto allwste den einai tyxaio to oti o italikos laos ton chfise.\n"To na milate loipon gia monopwlio h alles istories, eipe, apeyqynomenos stoys dhmosiografoys, h eseis apofasizete oti oi Italoi einai analfabhtoi kai barbaroi, h eseis den exete swstes plhrofories".\nSe allo erwthma gia to an kata th gnwmh toy qa exoyme na kanoyme me "mia proedria eyrhmatikothtas h mia proedria gkafas", o Mperloyskoni xwris na enoxlhqei apanthse legontas "n' afhsoyme tis anohsies giati prokeitai gia mia krisimh istorikh stigmh. Stoxos einai na ftiajoyme mia Eyrwph sthn opoia na enswmatwqoyn oloi oi laoi kai oxi mono h elit".\n"H Italia stoxeyei na thn odhghsei me nhfaliothta me stoxo th synainesh. O kindynos ths synaineshs, prosqese, einai oti ta chfismata apokleietai na einai eyrhmatika. Sto programma mas den perielaba eyrhmatikes idees, ejhghse, giati jerw ti ginetai. Sthn arxh qewroyntai geloies kai katapolemoyntai, sth synexeia qetikes kai sto telos koinotypes. Stis dimereis omws sxeseis skopeyw na paroysiazw tis idees moy wste na pernoyn sth synexeia sth koinh trapeza syzhthsewn gia thn apodoxh kai apo toys alloys etairoys. Proswpika diafwnw me ton komformismo kai moy aresei h kainotomia", eipe o Mperloyskoni prosqetontas ta logia toy Erasmoy: "Oi sofes apofaseis den aporreoyn apo th logikh alla apo th gennaiodwrh dioratikothta toy paralogismoy".\nIlarothta kai pali sthn aiqoysa, enw o parakaqhmenos proedros toy Eyrwkoinoboylioy Pat Koj phre to logo gia na kleisei th dyskolh gia ton idio shmerinh prwth mera ths Italikhs Proedrias. Prospaqhse na dikaiologhsei ton k. Mperloyskoni legontas oti "piqanon h aisqhsh xioymor kai h eirwneia na mhn eginan katanohta ej' oy kai oi antidraseis". Ejefrase thn elpida na breqei ek neoy to pneyma sofias kai megaloqymias, poy kyriarxhse sthn arxh ths shmerinhs meras. Meta to telos ths synenteyjhs Typoy polloi dhmosiografoi arxisan na kanoyn nostalgika sxolia gia thn Ellhnikh Proedria, enw Italos dhmosiografos jekinoyse thn antapokrish toy legontas: "To italiko mporntelo sthn Eyrwph...".\n2/7/2003 5:28:00 mm\nS' ena klima amfisbhthshs ths Italikhs Proedrias kai exqrothtas gia tis "antifaseis logwn kai ergwn", tis ojeies dhlwseis ypoyrgwn ths kybernhshs Mperloyskoni kata twn metanastwn, ton "aytarxismo" kai ton "sygkentrwtismo ejoysiwn" toy Italoy Prwqypoyrgoy, diejhxqh h diadikasia ths agoreyshs twn eyrwboyleytwn sthn Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy. Meta apo thn paroysiash toy programmatos ths Italikhs Proedrias apo ton Silbio Mperloyskoni, h megalh pleionothta twn eyrwboyleytwn ejefrase "anhsyxia" gia tis qeseis Mperloyskoni ws pros thn eyrwpaikh entajh toy Israhl kai ths Rwsias, gia thn protajh toy endiaferontos sthn epilysh "problhmatwn ths oligarxias" kai gia thn ejaggelia "prwtoboyliwn", poy isxyoyn hdh ws praktikes apo th synqhkh toy Amsterntam (Mparon Krespo Sosialistikh Omada).\nApodokimasies ap' oles sxedon tis politikes omades\nProkrinontas akomh ws metro "isorrophmenhs diaxeirishs" thn askhsh ths Ellhnikhs Proedrias, ypogrammisqhke oti sto plaisio twn diatlantikwn sxesewn "den prepei na ypotimhqoyn ta symferonta ths Eyrwphs" (Gk.Goywtson Fileleyqeroi), enw tonisthke h anagkh "epagrypnhshs" gia mia seira ejaggeliwn ths Italikhs Proedrias opws to "farawniko systhma ypodomwn" (Fr.Boyrts, Enwtikh Aristera).\nKalwntas epishs thn Epitroph na etoimasei thn ekqesh gia ton ployralismo sthn EE, ypogrammisqhke h anhsyxia "metadoshs toy ioy ths italikhs anwmalias sthn EE", (M.Frassoni, Prasinoi).\nMilwntas ej onomatos twn Omadwn toys, pleistoi osoi Italoi eyrwboyleytes apodokimasan to "aytarxiko pneyma" toy Italoy Prwqypoyrgoy kai tis antilhceis ypoyrgwn-kybernhtikwn etairwn, opws toy Mpossi, poy kritikarei thn "katapiestikh Eyrwph", enw ejefrasan thn "amhxania" toys gia to gegonos toy "perigeloy", poy synodeyei thn Italikh Proedria kai diatypwsan thn eyxh "h sygkroysh symferontwn, poy tapeinwnei thn Italikh Dhmokratia na mhn epektaqei se eyrwpaiko epipedo". (Antonio Nti Pietro, Eyrwpaioi Dhmokrates).\nO Mperloyskoni epikriqhke epishs ap toys sympatriwtes toy, oti sthn krish toy Irak "doylece gia na xwrisei kai oxi gia na enwsei thn Eyrwph", (Arm.Kosoyta, Enwtikh Aristera).\nParallhla, eyrwboyleytes apo oles tis politikes Omades, plhn toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos, poy staqhke epifylaktika sthn premiera ths Italikhs Proedrias, zhthsan "h Eyrwph na mhn ginei qygatrikh twn HPA" (G.Ampitmpol, Eyrwpaioi Dhmokrates), parathrhsan oti "pote mia Proedria den ejetasqhke me tetoia kritikh diaqesh, ejaitias twn antifasewn ths italikhs pleyras kai ths diaqeshs ypotaghs ths stis HPA" (G.Sbomponta, Sosialistes), enw kataggelqhke h "trwglodytikh glwssa" ths italikhs kybernhshs, h apodosh "kommoynistikwn fronhmatwn ston Romano Pronti", h synarthsh ths eyrwpaikhs oikodomhshs apo tis sxeseis ths me tis HPA, "zhthsate ekexeiria sthn Italia, den qa thn petyxete edw" (K.Nogkeira Roman, Prasinoi).\n''Plhroi h Italia kai ta 3 krithria ths Kopegxaghs;''\nMe thn epishmansh ejalloy, pws h Proedria ``ypoxreoytai na proaspizei tis qemeliwdeis arxes", shmeiwqhke oti "to elafrytero, poy leei o Mpossi einai antiqeto me o,ti yposthrizetai sthn eyrwboylh" kai ypogrammisqhke oti an to qema ths asylias eixe ryqmistei diaforetika apo thn N.Fonten "den qa eixate asylia kai den qa eisastan shmera edw". (M.Soylts, Sosialistes).\nEpikrinontas akomh thn organwtikh aneparkeia ths Proedrias, to programma ths opoias thn paramonh ths Olomeleias ekdoqhke sta italika, ekfrasqhke "anhsyxia gia thn anetoimothta ths, ejaitias ths aporrofhshs ths me eswterika problhmata. Fobamai oti qanai h xeiroterh Proedria poy exw zhsei sta 14 xronia ths qhteias moy", parathrhse xarakthristika o Gk.Titley (Sosialistes), enw ypogrammisqhke oti "an osa lete, ta elegan ypochfies xwres, den qa ginontan dektes sthn EE. H Italia plhroi ta krithria ths Kopegxaghs;" anarwthqhke o Ol.Smit (Eyrwpaioi Dhmokrates).\nTelos, sthn eygenikh epishmansh toy X.Peteringk (epikefalhs toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos), pws "h staqerothta sto eyrw den prepei na apeilhqei apo thn emfash sthn anaptyjh twn ypodomwn" kai sth diabebaiwsh toy pws to ELK "qanai dikaio kai kritiko" sthn Italikh Proedria, ypedeixqh ston k.Mperloyskoni "na mhn metaferei sthn Eyrwph ta problhmata poy den mporese na lysei sthn Italia". (R.Gkempels, Sosialistes).\n2/7/2003 2:55:00 mm\nEna panorama stoxwn, proteraiothtwn kai prwtoboyliwn s' ena gewgrafiko fasma, poy kalyptei oles tis hpeiroys, paroysiase o Italos prwqypoyrgos Silbio Mperloyskoni sthn Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, pairnontas to baptisma toy pyros ws proedreywn toy Eyrwpaikoy Symboylioy. Se mia emfanh prospaqeia aytosygkrathshs kai kateynasmoy twn anhsyxiwn, poy exoyn ekdhlwqei ston eyrwpaiko Typo, o Mperloyskoni anetreje sthn koinotikh istoria, "poy einai to pio ekplhktiko politiko peirama ths anqrwpothtas", gia na tonisei, oti shmera "prepei na jeperasoyme tis diafores kai na anazhthsoyme apo koinoy thn proodo" kai na yposxeqei oti "me boylhsh, empneysh ki eyfyia, h Italikh Proedria qa dieyrynei thn texnh ths diamesolabhshs. Me bebaiothta kai tapeinothta dhlwnoyme oti qa kanoyme o,ti mporoyme gia na yparxoyn politikes apofaseis poy qa shmatodothsoyn ena alma pros ta mpros, pros mia nea qesmikh fysiognwmia ths Eyrwphs, pros mia Eyrwph me kyros".\nPrwtos stoxos h Diakybernhtikh\nO Mperloyskoni shmeiwnontas oti qa epizhthsei th synergasia me oloys toys koinotikoys qesmoys, tonise, pws epidiwjh ths Proedrias einai na thrhqei to xronodiagramma ths Diakybernhtikhs, poy qa jekinhsei entos toy Oktwbrioy kai se entatikoys ryqmoys ergasias qa prepei na oloklhrwsei tis ergasies ths ws ta telh Dekembrioy, ekfrazontas thn idiaiterh xara toy gia thn "istorikh synexeia", gia to gegonos dhladh oti h telikh ypografh ths Syntagmatikhs Synqhkhs qa ginei sth Rwmh, "opoy qa organwqei mia perhfanh ypodoxh antajia ths peristashs".\nAnaferomenos akomh sth "staqerothta toy eyrw" kai sthn "enisxysh ths eyrwpaikhs antagwnistikothtas", poy enqarrynetai ap' th strathgikh ths Lissabonas, o Mperloyskoni me idiaiterh emfash tonise, pws h Italikh Proedria qa prospaqhsei:\nNa antimetwpisei tis "monimes adynamies twn oikonomikwn domwn" kai ara qa epidiwjei thn ayjhsh twn dhmosiwn kai idiwtikwn ependysewn (me th syndromh ths Eyrwpaikhs Trapezas Ependysewn) kai thn anaptyjh twn eyrwpaikwn diktywn ypodomwn. Na anazhthsei th biwsimothta twn syntajiodotikwn systhmatwn kai ara na prosarmosei tis politikes gia ayjhsh ths apasxolhshs me thn proodeytikh ghransh ths koinwnias kai Na symbalei ston eksygxronismo twn agorwn ergasias, me dialogo twn koinwnikwn etairwn.\nO Mperloyskoni shmeiwse epishs oti h Italikh Proedria qa endiaferqei gia ta 38 ekatommyria atoma, poy exoyn eidikes anagkes, energopoiwntas sxetikes nomoqetikes ryqmiseis, poy qa airoyn tis diakriseis, enw ektetamena anaferqhke sta qemata ths ejwterikhs politikhs kai twn ejwterikwn sxesewn ths EE.\nHPA, Mesanatoliko, ejwterikh politikh\nO neos proedreywn yposxeqhke thn ekponhsh "Odikoy Xarth" gia th Boylgaria kai th Roymania, yposxeqhke enisxysh ths toyrkikhs metarryqmistikhs prospaqeias, tonise pws sta Balkania "h synergasia EE kai HPA teleiwse ton teleytaio emfylio polemo ths Eyrwphs" kai yposxeqhke "pio prowqhmenes sxeseis ap' tis symfwnies staqeropoihshs". Ypogrammise epishs thn anagkh enisxyshs twn sxesewn ths EE me Leykorwsia, Oykrania kai Moldabia alla ki "edraiwshs" twn sxesewn EE-Rwsias, desmeyqhke oti qa anabiwsei ton eyrwmesogeiako dialogo kai sygkekrimena anefere thn proqesh ths Proedrias gia thn ylopoihsh apofasewn, poy aforoyn thn idrysh mias aytonomhs mesogeiakhs Trapezas kai enos Idrymatos gia thn prowqhsh toy dialogoy twn politismwn.\nMe thn epishmansh ejalloy oti gia thn "egkaqidrysh synqhkwn dieqnoys asfaleias, prwtos stoxos einai h enisxysh twn diatlantikwn sxesewn", o Mperloyskoni anaferqhke se mia "isxyrh eyrwpaikh desmeysh atlantikhs allhleggyhs" kai yposxeqhke oti h Proedria "me dynamismo qa anaptyjei tis sxeseis ths EE me tis HPA, wste h EE na apokthsei perissotero kyros sth dieqnh skhnh".\nAnaferomenos sto Mesanatoliko milhse gia "periplokh katastash" enanti ths opoias h Proedria qa ergasqei me tis HPA, th Rwsia, ton OHE gia thn efarmogh toy Odikoy Xarth, gia mia "dieqnh eirhneytikh diaskech", enw tonise oti sygkekrimena qa prosanatolistei sthn enisxysh twn sxesewn "empistosynhs" me to Israhl sto plaisio mias eyryterhs synergasias kai sth syntajh programmatwn gia thn anoikodomhsh twn Palaistiniwn.\nEpekteinomenos stis sxeseis ths EE me th Latinikh Amerikh, o Mperloyskoni yposxeqhke "gonimh synergasia", kaqws epishs desmeyqhke gia "entatikopoihsh" twn sxesewn ths EE me thn Afrikh alla kai me thn Asia, se periballontika kai alla qemata.\nGia ta qemata ths metanasteyshs, o Mperloyskoni shmeiwse oti h Proedria "qa kinhtopoihsei ta oikonomika mesa sthn kateyqynsh diamorfwshs mias koinhs politikhs epaneisdoxhs kai toy elegxoy twn ejwterikwn synorwn ths EE", enw tonise thn anagkh enisxyshs ths Europol (Eyrwpaikh Astynomia).\nTelos, o ekfrazontas thn "pepoiqhsh oti h asfaleia kai to mellon olwn ejartatai ap'thn eyrwpaikh enopoihsh" yposxeqhke oti h Italikh Proedria "qa synergastei me oloys kai qa dwsei ston qesmiko giganta thn arxikh toy ormh".\nRomano Pronti: Na ylopoihqoyn oles oi symfwnies Ellhnikhs Proedrias\nEpigrammatikos sthn parembash toy sthn Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, o proedros ths Komision lambanontas ton logo meta apo ton Mperloyskoni epanelabe tis qeseis ths Epitrophs gia th Diakybernhtikh diaskech kai thn enisxysh ths eidikhs pleiochfias, kaqws kai th qespish rhtras gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos.\nTonise thn anagkh enswmatwshs twn Balkaniwn, "xwris aytes tis xwres h Dieyrynsh qa nai anoloklhrwth" kai ypogrammise th "megalh kamph", poy shmeiwqhke kata th synodo EE-HPA ston diatlantiko dialogo parathrwntas oti "oi stoxoi mas einai koinoi akomh ki an einai diaforetikes oi proseggiseis mas".\nEpishmainontas akomh thn anagkh syntonismoy twn forologikwn politikwn "gia na ekmetalleytoyme ta terastia pleonekthmata ths EE", o Pronti tonise thn anagkh yposthrijhs ths ereynas gia na anakopei to reyma fyghs twn ereynhtwn se xwres ektos EE.\nKatalhgontas, o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs ypogrammise thn anagkh ylopoihshs olwn twn politikwn symfwniwn, poy petyxe h Ellhnikh Proedria sth naytilia, tis sygkoinwnies me sidhrodromoys kai to periballon tonizontas oti "h oikonomikh anakamch den einai apotelesma mono metarryqmisewn alla synartatai kai me thn empistosynh toy kosmoy sthn ylopoihsh toys".\n2/7/2003 12:21:00 mm\nThn ektimhsh oti kata th diarkeia ths ellhnikhs proedrias yphrje stenh synergasia anamesa stis dyo pleyres toy Atlantikoy ejefrase o ekproswpos toy Steit Ntipartment, Ritsarnt Mpaoytser. O k. Mpaoytser eyxaristhse thn Ellada kai ejefrase thn elpida na yparjei analogo epipedo synergasias metajy HPA kai EE kai kata th diarkeia ths italikhs proedrias. O k. Mpaoytser xarakthrise epityxh thn prosfath synodo koryfhs HPA-EE poy pragmatopoihqhke sthn Oyasingkton me th symmetoxh toy prwqypoyrgoy k. K. Shmith, toy proedroy Tzortz Mpoys kai toy proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs k. R. Pronti.\nIkanopoihsh apo th Synodo HPA-E.E.\n''Oloi aisqanomaste pws petyxame arketh proodo me thn EE stoys tomeis ths synergasias kata ths tromokratias, kata toy egklhmatos alla kai kata ths ejaplwshs twn oplwn mazikhs katastrofhs'', dhlwse o ekproswpos toy Steit Ntipartment, shmeiwnontas oti sto plaisio ayto yphrje kai mia ''arketa shmantikh'' dhlwsh gia th mh diaspora twn oplwn mazikhs katastrofhs.\n''Htan mia oysiastikh synodos me poly qetika apotelesmata'' prosqese o k. Mpaoytser kai tonise: ''Synergasthkame stena me thn Ellada kata th diarkeia ths proedrias ths kai twra prosblepoyme se stenh synergasia kai me toys Italoys''.\nO ekproswpos toy Steit Ntipartment symplhrwse oti o Amerikanos ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel eixe thn Trith thlefwnikh synomilia me ton Italo omologo toy k. Frantini kai thn prohgoymenh me ton Ellhna ypoyrgo Ejwterikwn k. Giwrgo Papandreoy ''ton opoio eyxaristhse gia th stenh synergasia kata th diarkeia ths ellhnikhs proedrias''.\n2/7/2003 3:36:00 mm\nMe kataqeseis martyrwn yperaspishs toy Payloy Serifh oloklhrwqhke thn Tetarth h dikh enwpion toy Trimeloys Efeteioy Kakoyrghmatwn, enw thn Pempth h diadikasia qa synexistei me kataqeseis martyrwn yperaspishs toy Giannh Serifh kai ths Aggelikhs Swthropoyloy. Opws eipe o proedros me th lhjh ths shmerinhs synedriashs, qa ejetastoyn kai osoi martyres toy Alejandroy Giwtopoyloy proselqoyn. Sto dikasthrio kateqesan h dioikhtikh ypallhlos toy nosokomeioy Paidwn "Aglaia Kyriakoy'' Xrysoyla Lazaridoy kai oi giatroi toy nosokomeioy "Alejandra", Koylierh kai Arsenia Papanikolaoy.\nOi treis martyres anaferqhkan sthn poly kalh, opws eipan, epaggelmatikh sxesh poy eixan me ton Paylo Serifh, o opoios ergazotan sto thlefwniko kentro toy nosokomeioy. Ejalloy, kai oi treis apekleisan to endexomeno na exei emplokh o Paylos Serifhs stis drasthriothtes poy toy apodidontai, logw toy problhmatos sklhrynshs kata plakas poy antimetwpizei ta teleytaia xronia. H syzygos toy kathgoroymenoy, Sofia Serifh kateqese sto dikasthrio oti pisteyei pws h emplokh toy kathgoroymenoy sthn ypoqesh sxetizetai me th syggenikh sxesh toy me to Giannh Serifh.\n2/7/2003 12:36:00 mm\nWs syntakth twn prokhryjewn ths "17N" qewroyse ton Dhmhtrh Koyfontina, o Swthrhs Kondylhs, opws yposthrije o kathgoroymenos, apantwntas se erwthseis ths edras, kata th diarkeia ejetashs twn martyrwn yperaspishs toy. O Swthrhs Kondylhs epanelabe sto dikasthrio osa eixe isxyristei enwpion toy efeth anakrith, anaferontas o Dhmhtrhs Koyfontinas toy eixe deijei xeirografa prosxedia prokhryjewn ths organwshs, kata th diarkeia syzhthsewn poy eixan. Epishs, o kathgoroymenos yposthrije oti ta apospasmata ayta ta eblepe dhmosieymena me diaforetikh omws diatypwsh. O Kondylhs dieykrinise oti den eixe anagnwrisei ton syntakth apo to grafiko toy xarakthra, wstoso pisteye oti aytos htan o Dhmhtrhs Koyfontinas. Ejalloy, piqanologhse oti yphrxe kai allo atomo poy ton bohqoyse sth syntajh twn prosxediwn twn prokhryjewn.\n2/7/2003 1:27:00 mm\nDekaejaxronos maqhths pyrobolhse kai traymatise sto podi mia daskala se Bayariko sxoleio thn Tetarth, prin aytoktonhsei mesa sthn tajh. Me bash ta prwta stoixeia ths astynomias, o maqhths pyrobolhse sth diarkeia toy maqhmatos traymatizontas ston mhro th daskala, otan ayth prospaqhse na toy afairesei to oplo. Oi symmaqhtes toy bghkan panikoblhtoi apo thn aiqoysa kleidwnontas ton mesa. Otan o maqhths emeine monos, aytoktonhse.\n2/7/2003 12:23:00 mm\nThn ''ekplhjh'' ths ejefrase thn Tetarth h Toyrkia gia thn apofash toy miktoy orkwtoy dikasthrioy ths Aqhnas, to opoio aqwwse toys dwdeka kathgoroymenoys gia thn ypoqesh ths paranomhs afijhs kai paramonhs toy Ampntoylax Otsalan sth xwra mas. ''To gegonos oti to dikasthrio apofasise na aqwwsei orismenoys Ellhnes ajiwmatoyxoys den allazei se tipota thn pragmatikothta, oti dhladh ta atoma ayta synergasthkan me thn tromokratikh organwsh RKK, to opoio metonomasqhke Kadek kai to yposthrijan'', tonizetai se anakoinwsh toy toyrkikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn. Sthn idia anakoinwsh anaferetai oti h apofash toy dikasthrioy ths Aqhnas den antapokrinetai stis prosdokies ths dieqnoys koinothtas oson afora ston antitromokratiko agwna kai den ikanopoiei thn toyrkikh koinh gnwmh.\n2/7/2003 7:45:00 mm\nThn anagkh na egkataleicei th Liberia o proedros ths xwras Tsarls Teilor, ypogrammise, me nea toy parembash o Amerikanos proedros Tzortz Mpoys. "Meletame oles tis dynatothtes wste h katastash sth Liberia na staqeropoihqei. Prwtistws omws qa prepei o k. Teilor na egkataleicei th xwra" dhlwse xarakthristika kai ypogrammise oti o OHE qa katabalei kaqe dynath prospaqeia prokeimenoy na termatisqei o emfylios polemos. Prin apo liges meres, parembash wste na stamathsei to aimatokylisma sth Liberia, eixe kanei kai o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan.\n Ekatontades Kenyatisses kataggelloyn oti biasthkan apo Bretanoys stratiwtes\n2/7/2003 3:32:00 mm\nSe peripoy 650 gynaikes apo thn Kenya, poy kataggelloyn pws biasthkan apo Bretanoys stratiwtes, doqhke oikonomikh bohqeia apo th xwra toys gia na mporesoyn na kataqesoyn agwges enantion toy bretanikoy stratoy zhtwntas apozhmiwseis. Symfwna me tis gynaikes aytes, oi biasmoi arxisan to 1977 kai synexisthkan gia toylaxiston eikosi xronia, xwris to bretaniko ypoyrgeio Amynas na epembei an kai se orismenes periptwseis eixan enhmerwqei anwtatoi ajiwmatikoi toy bretanikoy stratoy. Orismena apo ta qymata kathggeilan oti epesan qymata omadikoy biasmoy apo toys Bretanoys stratiwtes poy qewroysan tis prajeis toys aytes ws mia morfh diaskedashs.\nWs apotelesma toy biasmoy toys, polles apo aytes tis gynaikes eferan ston kosmo paidia migades kai anagkasthkan na zoyn sto periqwrio, apodiwgmenes apo tis oikogeneies toys.\nOi perissoteres gynaikes katagontai apo thn polh Isiolo sthn anatolikh Kenya, symfwna me reportaz toy BBC. Konta sthn polh ayth brisketai bretaniko stratopedo, opoy kaqe xrono diejagontai stratiwtika gymnasia, prosqese h idia phgh.\nTis ypoqeseis aytes anelabe o dikhgoros Martin Ntei, o opoios ton perasmeno Ioylio katafere na kerdisei apozhmiwseis ekatommyriwn sterlinwn gia 233 Kenyates poy akrwthriasthkan apo narkes poy afhse pisw toy o bretanikos stratos.\nO Ntei, milwntas sto BBC, tonise pws otan oi gynaikes aytes toy dihghqhkan tis istories toys sthn arxh den tis pistece. Omws twra qewrei oti h pleiochfia toys leei thn alhqeia, dioti yparxoyn apodeijeis. O idios eipe pws anamenei oi apozhmiwseis poy qa epidikastoyn gia tis gynaikes aytes na einai poly ychles.\n2/7/2003 3:22:00 mm\nDyo xiliades Koyrdoi antartes poy briskontai sta boyna ths Toyrkias kai sto boreio Irak qa eynohqoyn apo to metro ths merikhs amnhstias poy anamenetai syntoma na egkriqei apo to koinoboylio, anakoinwqhke shmera apo kybernhtiko ajiwmatoyxo. Perissoteroi apo 30.000 anqrwpoi, oi perissoteroi apo toys opoioys Koyrdoi, exoyn skotwqei stis polyxrones sfodres sygkroyseis. Oi antartes toy Ergatikoy Kommatos toy Koyrdistan(PKK, shmera gnwstoy ws KADEK), exoyn katafygei se apomonwmenes baseis se boyna kai sto geitoniko boreio Irak.\nTo teleytaio nomosxedio gia thn amnhstia problepei plhrh amnhstia gia kaqe melos toy KADEK poy mporei na apodeijei oti pote den eixe pragmatopoihsei enoples epiqeseis enantion toyrkikwn stoxwn, anefere o kybernhtikos ajiwmatoyxos, poy zhthse na mhn anaferqei to onoma toy.\n''Yparxoyn peripoy 4.500 maxhtes PKK-KADEK sto boreio Irak. Apo aytoys, peripoy 2.000 den anameixqhkan pote se epiqeseis. Anamenoyme oti aytoi qa eynohqoyn apo ton nomo'', eipe o ajiwmatoyxos.\nSto plaisio ths periorismenhs amnhstias, poy egkriqhke apo to ypoyrgiko symboylio kai anamenetai na katateqei pros chfish sto koinoboylio ayth thn ebdomada, meiwmenes poines fylakishs problepontai gia toys antartes poy eixan anameijh se epiqeseis, ean paradoqoyn kai dwsoyn plhrofories stis dynameis asfaleias. Alla apokleietai rhta apo thn amnhstia o hgeths toy PKK Ampntoylax Otsalan, poy synelhfqh to 1999 kai shmera ektiei poinh isobias kaqeirjhs se fylakh se nhsi konta sthn Kwnstantinoypolh.\nTo filokoyrdiko komma DEHAP ypebale shmera anafora me 1.000.000 ypografes zhtwntas genikh amnhstia.\n2/7/2003 3:16:00 mm\nStratiwtes poy prospaqoysan na dialysoyn Nighrianoys diadhlwtes anoijan pyr sthn kentrikh agora, sthn prwteyoysa Ampoyza, shmera, prokalwntas paniko stoys sygkentrwmenoys, anefere dhmosiografos toy praktoreioy Roiter. ''Proklhqhke megalos panikos. Oi gynaikes sthn agora trexoyn pros kaqe kateyqynsh kai polloi traymatisthkan'', dhlwse dhmosiografos toy Roiter poy briskotan sthn agora. Oi diadhlwtes sthn agora fwnazan synqhmata kata toy proedroy Oloysegkoyn Ompasantzo, h apofash toy opoioy gia ayjhseis twn timwn twn kaysimwn kata 50% odhghse se genikh apergia, poy diarkei hdh treis hmeres. H Nighria einai h ogdoh ston kosmo petrelaioejagwgikh xwra. ''Strateymata exoyn perikyklwsei thn agora'', dhlwse enas aytopths martyras.\n2/7/2003 2:07:00 mm\nOi arxes ths Algerias apagoreysan kaqe politikh drasthriothta stoys dyo prwhn hgetes toy Islamikoy Metwpoy Swthrias Ampasi Mantani kai Ali Mpelxatz, oi opoioi apeleyqerwqhkan shmera afoy ejetisan 12eth poinh fylakishs gia apeilh kata ths eqnikhs asfaleias, egine gnwsto apo epishmh phgh. O Ampasi Mantani apeleyqerwqhke apo kat' oikon periorismo sto Algeri, enw o Ali Mpelxatz apofylakisqhke apo th stratiwtikh fylakh ths Mplinta. Th stigmh ths apeleyqerwshs toys toys epidoqhke keimeno apofashs toy dikasthrioy ths Mplinta, to opoio toys eixe katadikasei stis 15 Ioylioy 1992.\nStoys dyo andres apagoreyetai h organwsh sygkentrwsewn, h idrysh organwsewn me politikoys, politistikoys, filanqrwpikoys h qrhskeytikoys skopoys, kaqws kai h symmetoxh toys se tetoies organwseis me thn idiothta toy hgeth, toy meloys h toy sympaqoyntos.\nApagoreyetai epishs stoys dyo prwhn hgetes toy Islamikoy Metwpoy Swthrias na laboyn to logo h na symmetasxoyn se opoiadhpote politikh, koinwnikh, politistikh h qrhskeytikh sygkentrwsh. Epipleon, ofeiloyn na apexoyn apo opoiadhpote prajh mporei na ermhneyqei ws politikh topoqethsh, symfwna me thn idia phgh.\nOi dyo andres den exoyn epishs to dikaiwma toy eklegein kai toy eklegesqai ''se opoiadhpote eklogikh diadikasia''. O eisaggeleas toy dikasthrioy ths Mplinta dhlwse oti o Ali Mpelxatz arnhqhke na ypogracei to keimeno ths apofashs.\n2/7/2003 6:44:00 mm\nTo prasino fws gia agwges daneiolhptwn kata Trapezwn gia ta panwtokia anoigei apofash toy efeteioy, basei ths opoias h Emporikh Trapeza qa epistrecei 70 ekatommyria draxmes se daneiolhpth. H apofash 3365 toy Efeteioy ths Aqhnas anatrepei osa orize o teleytaios nomos, o opoios oysiastika den epetrepe stoys ofeiletes na diekdikhsoyn epipleon xrhmata poy eixan katabalei sto parelqon, logw toy yperogkoy kai paranomoy anatokismoy. O genikos dieyqynths ths Emporikhs Giwrgos Mixelhs milwntas sth NET 105,8, dhlwse oti h sygkekrimenh periptwsh den syndeetai me ta panwtokia. "H apofash toy Efeteioy dikaiwnei th ND poy eixe zhthsei kaqarh lysh", sxoliase h Rhgillhs. Shmera h Trapeza ths Ellados paroysiase stoixeia, basei twn opoiwn, periorizetai stadiaka o ryqmos ektamieyshs katanalwtikwn kai stegastikwn daneiwn.\nH apofash toy efeteioy jekaqarizei oti h epimaxh diatajh toy teleytaioy nomoy ''einai ypoxrewtikws anefarmosth apo ta dikasthria'' kai tonizei oti ''einai antisyntagmatikh kaqws kanenas den stereitai thn idiokthsia toy para mono gia dhmosia wfeleia'', enw ypogrammizetai oti ''o sebasmos kai h prostasia ths ajias toy anqrwpoy apoteloyn prwtarxikh ypoxrewsh ths politeias''.\n2/7/2003 2:35:00 mm\nThn katarghsh ths ypoxrewshs ekdoshs eisithriwn eisodoy se kentra diaskedashs, mpar kai estiatoria anakoinwse o yfypoyrgos Oikonomikwn Apostolos Fwtiadhs. Symfwna me thn apofash ayth, ypoxrewsh ekdoshs eisithriwn exoyn mono ta cyxagwgika kentra me orxhstra toylaxiston triwn organwn. Stis periptwseis poy katargeitai to eisithrio eisodoy oi elegxoi pleon qa estiazontai kyriws sthn ekdosh twn apodeijewn twn eidwn poy exoyn serbiristei.\nSymfwna me thn apofash toy yfypoyrgoy:\nKatargeitai to eisithrio eisodoy sta katasthmata poy xrhsimopoioyn stereofwnikh h hlektronikh moysikh (mpar, ntisko, Piano bar, restaurant k.lp.). Paramenei h ypoxrewsh mono sta katasthmata poy parexoyn cyxagwgia me zwntanh moysikh me orxhstra toylaxiston triwn organwn. Sta loipa katasthmata poy parexoyn cyxagwgia me orxhstra katw twn triwn organwn h ypoxrewsh katargeitai. Se periptwsh prosforas "tampl-ntot" h "ala-kart" orizetai elaxisth timh katanalwshs, ws prokatabolh, toylaxiston 25 eyrw, h opoia qa symchfizetai me thn ajia twn prosferomenwn eidwn. Den qa ekdidetai eisithrio eisodoy apo ta katasthmata (estiatoria, mpar, kafeneia k.lp.) otan peristasiaka kai mexri dyo fores to xrono diorganwnoyn ekdhlwseis ep' eykairia qrhskeytikwn eortwn kai panhgyrewn kai xrhsimopoioyn orxhstra toylaxiston triwn organwn. Epishs, den qa ekdidoyn eisithrio ta katasthmata gia xoroys, dejiwseis h alles ekdhlwseis poy diorganwnontai apo syllogoys, swmateia, idrymata, Organismoys, Organwseis k.lp. efoson exoyn kataqesei symfwnhtiko sth D.O.Y.\n2/7/2003 6:41:00 mm\nTa metallia twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004, paroysiase sthn Praga, enwpion twn stelexwn ths DOE, h Gianna Aggelopoyloy Daskalakh. H proedros ths Organwtikhs Epitrophs, xarakthrise rizospastikh thn apofash ths DOE, na exoyn ellhnikh och ta olympiaka metallia gia tis epomenes diorganwseis kai periegrace analytika ta ellhnika stoixeia poy qa kosmoyn thn och toys, th qea Nikh toy Paiwnioy kai to Panaqhnaiko Stadio. Gia megalh epityxia ths Organwtikhs Epitrophs ekane logo o proedros ths Ellhnikhs Olympiakhs Epitrophs Lamphs Nikolaoy.\nOi dyo oceis twn metalliwn\nH qea Nikh, me fonto to Panaqhnaiko stadio qa kosmei th mia pleyra twn metalliwn poy qa dinontai efejhs stoys Olympiakoys agwnes.\nEinai h prwth fora poy ta metallia twn agwnwn apoktoyn ellhniko xrwma kai h prwth fora meta to 1928 poy allazei, h mia pleyra toys.\nTa stoixeia poy synqetoyn thn deyterh och toy metallioy einai tria:\nH aiwnia floga poy qa anacei sthn Olympia H floga plaisiwnetai apo toys prwtoys stixoys ths ogdohs Olympiakhs wdhs toy Pindaroy To emblhma twn Olympiakwn Agwnwn ths AQHNA 2004.\nDhmioyrgos toy metallioy einai h sxediastria Elenh Botsh.\nSynolika qa kopoyn 1.130 xrysa, 1.130 argyra kai 1.150 xalkina metallia.\nSygxarhthria sthn "Aqhna 2004" kai thn idia ths proedro ths, Gianna Aggelopoyloy Daskalakh, edwse o proedros ths Ellhnikhs Olympiakhs Epitrophs, Lamphs Nikolaoy.\n"Einai megalh h epityxia ths AQHNA 2004. Ajizoyn sygxarhthria sthn k.Aggelopoyloy" dhlwse xarakthristika.\n2/7/2003 7:02:00 mm\nSto Bankoyber toy Kanada qa pragmatopoihqoyn, opws anakoinwse o proedros ths DOE, Zak Rogk, oi Xeimerinoi Olympiakoi Agwnes toy 2010. H kanadikh polh htan fabori gia th nikh, afoy eixe sygkentrwsei tis kalyteres kritikes apo thn epitroph ajiologhshs ths DOE kai apolambane eyreia sthrijh, kyriws apo tis eyrwpaikes xwres. Ektos toy Bankoyber, h Dieqnhs Olympiakh Epitroph, klhqhke na epilejei anamesa sto Saltsmpoyrgk ths Aystrias kai thn Piongktsangk ths Notias Koreas.\nOi alles ypochfiothtes\nTo Saltsmpoyrgk, htan ena apo ta aoytsainter ths chfoforias logw ths empeirias toy se antistoixes diorganwseis alla kai toy ychloy epipedoy twn aqlhtikwn toy egkatastasewn.\nWstoso, anastaltikos paragontas htan to gegonos oti oi xeimerinoi toy 2006 qa ginoyn sto Torino.\nTis ligoteres piqanothtes epityxias, eixe h Notios Korea.\nKai ayto giati enw "pontare" polla sthn piqanothta na parataxqei koinh omada apo Notia kai Boreia Korea an analabei toys Agwnes, oi sxetikes diergasies briskontai se poly prwimo stadio.\n2/7/2003 1:10:00 mm\nKinhsh "mat" thn ystath wra apo thn AEK poy katafere na klecei mesa apo ta xeria toy Olympiakoy ton Giannakh Okka. H symfwnia twn dyo pleyrwn oristikopoihqhke to brady ths Triths kai symfwna me plhrofories o prwhn paikths toy PAOK qa synexisei thn kariera toy sthn Enwsh gia ta epomena dyo xronia. Kaqoristiko rolo sth metagrafh epaije o prwhn proedros ths omadas, Dhmhtrhs Melisanidhs, o opoios edwse prokatabolh ston Okka, ycoys 300.000 eyrw, kanontas etsi pragmatikothta thn epiqymia toy Ntoysan Mpagebits. O manatzer toy Kyprioy epiqetikoy, Kwstas Mpotos, dhlwse oti o prwhn paikths toy PAOK ypegrace symbolaio synergasias me ton "Dikefalo" diarkeias dyo etwn kai oi ethsies apodoxes aggizoyn tis 700.000 eyrw ethsiws.\nSto mikroskopio ths Epitrophs Epaggelmatikoy Aqlhtismoy\nSthn apofash toy Okka na apodextei thn protash ths AEK shmantiko rolo epaijan oi Ntoysan Mpagebits kai Dhmhtrhs Melissanidhs. O Serboellhnas texnikos, sthn qhteia toy ston PAOK, eixe zhthsei thn apokthsh toy apo thn Anorqwsh kai o Kyprios epiqetikos pote den ekryce thn ektimhsh toy gia ton proponhth ths AEK. Wstoso, h parembash toy Melissanidh htan kaqoristikh mias kai o prwhn proedros ths ``Enwshs'' edwse thn prokatabolh gia na kleisei h metagrafh.\nO Kwstas Mpotos dinontas tis parametroys ths symfwnias kai ths... arpaghs toy Okka mesa apo thn "agkalia" toy Olympiakoy, ypogrammise oti h AEK edeije megalh sobarothta pros to telos kai megalh epiqymia gia ton paikth.\nO k. Mpotos tonise oti ejasfalisthkan oles oi apaithseis toy paixth, xarh kai sthn epembash toy k. Melissanidh kai toy epiteleioy toy, enw shmantiko rolo epaijan kai oi Ntoysan Mpagebits kai Petros Staqhs.\nSto metajy, apo to mikroskopio ths Epitrophs Epaggelmatikoy Aqlhtismoy qa perasei to meshmeri ths Tetarths h AEK kai sygkekrimena oi ekproswpoi ths, Giannhs Granitsas kai Petros Staqhs.\nAformh gia to kalesma ths EEA sthn "Enwsh" einai ta dhmosieymata poy qeloyn thn omada ths Neas Filadelfeias na exei proxwrhsei se ananewseis symbolaiwn, alla kai se metagrafh, xwris na exei ta aparaithta dikaiologhtika gia na parei to aparaithto pistopoihtiko gia na symmetasxei sto prwtaqlhma ths neas sezon.\nO manatzer toy Okka milhse kai gia thn anhsyxia poy yparxei sxetika me th symmetoxh h oxi ths AEK sto erxomeno prwtaqlhma, epishmainontas oti pisteyei pws den qa yparjei telika kanena problhma me thn klhsh ths AEK apo thn Epitroph Epaggelmatikoy Aqlhtismoy.\n2/7/2003 5:07:00 mm\nDyo apo tis shmantikoteres ekqeseis glyptikhs poy exoyn ginei sth xwra mas diorganwnei h Politistikh Olympiada se synergasia me thn Eqnikh Pinakoqhkh, apo ton Ioynio ws ton Oktwbrio toy 2004. "Eji glyptes synomiloyn me ton anqrwpo" einai o titlos ths prwths ekqeshs, poy perilambanei erga twn Ronten, Mpoyrntel, Magiol, Mprankoyzi, Tziakometi, kai Xenri Moyr, enw h deyterh einai afierwmenh ston glypth Xenri Moyr (anadromikh) kai qa filojenhqei sthn Eqnikh Glyptoqhkh, sto Goydi, enw h prwth sthn Eqnikh Pinakoqhkh ths Aqhnas. Kai oi dyo ekqeseis qa paroysiastoyn ws "didymes" panta sto plaisio ths Olympiadas toy Politismoy. Opws tonise sxetika o ypoyrgos Politismoy, Eyaggelos Benizelos, prokeitai "gia ena organwtiko epiteygma, kaqws apaiteitai h synergasia pollwn moyseiakwn forewn".\nEpirroh apo thn ellhnikh arxaiothta\nH dieyqyntria ths Eqnikhs Pinakoqhkhs Marina Lamprakh ekane logo gia dyo ekqeseis "ejairetika prwtotypes, ws syllhch kai ws tropo paroysiashs". Thn idia ektimhsh peri shmantikothtas ths ekqeshs ekane kai o proedros ths Politistikhs Olympiadas k. Eyg. Giannakopoylos.\nH prwth ekqesh perilambanei 120 erga glyptikhs, 60 sxedia kai allo symplhrwmatiko yliko, opws erga apo sylloges arxaiothtwn twn moyseiwn Ronten kai Mpoyrntel, ta opoia katadeiknyoyn thn epirroh twn glyptwn apo thn ellhnikh arxaiothta.\nTa erga qa tajidecoyn sthn Aqhna apo ta moyseia Ronten, Mpoyrntel kai Magiol toy Parisioy, kaqws kai apo to Idryma Xenri Moyr ths Megalhs Bretanias. Einai h prwth fora poy synantwntai aytoi oi glyptes, isws oi eji megalyteroi toy teloys toy 19oy kai toy 20oy aiwna, oi opoioi opws epeshmane h kaqhghtria k. Lamprakh, "exoyn ephreastei apo thn Ellhnikh texnh".\nAjizei malista na shmeiwqei oti anamesa toys yphrxe kai mia sxesh daskaloy-maqhth, ektos apo ton Moyr, poy htan o klhronomos ayths ths paradoshs.\nSxetika me th deyterh ekqesh toy Xenri Moyr, mia paroysiash ergoy toy eixe ginei sthn Aqhna, to 1949, enw mia allh ekqesh glyptikhs eixe organwqei apo ton Tonh Sphterh, stoy Filopappoy, to 1965.\n2/7/2003 6:13:00 mm\nDiakosies treis toixografies, orismenes apo aytes toso palies oso oi pyramides, breqhkan se sphlaio Aboriginwn se dysbath daswdh perioxh konta sto Sidnei, anakoinwqhke thn Tetarth, apo to Moyseio ths Aystralias. Symfwna me thn ekproswpo toy moyseioy Samanqa Matila, oi toixografies paristanoyn kyriws zwa kai orismenes apo aytes eginan prin apo 4.000 xronia.\n"Gnwrizoyme tosa polla gia thn istoria twn allwn politismwn se olon ton kosmo, alla jeroyme poly liga gia ton diko mas politismo. To sphlaio ayto brisketai sxedon mesa sto Sidnei kai einai aqikto", tonise h idia.\nO prwqypoyrgos ths Neas Notias Oyalias Mpomp Kar epishmane pws h akribhs topoqesia toy sphlaioy qa krathqei mystikh gia na diasfalistei h prostasia toy. Oi toixografies paristanoyn poylia, sayres kai marsipofora, kati spanio gia th zwgrafikh twn Aboriginwn.\nAnamesa toys yparxoyn kai sxedia anqrwpinwn xeriwn, mpoymerangk kai allwn ergaleiwn.\nO Pol Teikon, anqrwpologos toy moyseioy dieykrinise pws oi toixografies anaptyssontai se 12 strwmata, to pio prosfato apo ayta xronologeitai apo to 1800.\n2/7/2003 1:22:00 mm\nH enarjh toy fetinoy "Moysikoy Ioylioy" pragmatopoieitai me thn Kamerata-Orxhstra twn Filwn ths Moysikhs ypo th dieyqynsh toy arximoysikoy ths Alejandroy Myrat. Oi dyo bradies sto Mikro Qeatro ths Arxaias Epidayroy, stis 4 kai 5 Ioylioy, einai afierwmenes sth mageia ths empneyshs toy W.A. Mozart, me thn ermhneia ths "Mikrhs Nyxterinhs Moysikhs", K.525 se sol meizona gia egxorda kai ths Symfwnias ar. 40, K. 550 se sol elassona. To programma symplhrwnoyn, thn prwth bradia, to Konserto gia klarineto kai orxhstra, K.622 se la meizona me solist ton Spyro Moyrikh kai th deyterh bradia, to Konserto gia bioli kai orxhstra ar.5, K.219 se la meizona me solist ton Kurt Nikkanen.\nO Spyros Moyrikhs exei katajiwqei shmera sthn patrida mas ws enas apo toys shmantikoteroys Ellhnes solist ths genias toy. Me tis emfaniseis toy stis shmantikoteres aiqoyses synayliwn toy kosmoy exei katakthsei th dieqnh anagnwrish. Xaris sth dejiotexnia kai thn plastikothta ths ermhneias toy, exei kerdisei polyariqmes diakriseis, opws to prwto brabeio sto Dieqnh Diagwnismo Karl Nilsen sthn Kopegxagh.\nO Amerikanos biolisths Kurt Nikkanen exei synergastei me merikes apo tis spoydaioteres orxhstres apo tis dyo pleyres toy Atlantikoy (Filarmonikh toy Los Antzeles, Symfwnikh toy San Fransisko, Orxhstra toy Klibelant, Filarmonikh toy BBC, Staatskapelle ths Dresdhs, Basilikh Filarmonikh Orxhstra ths M. Bretanias) kaqws kai me koryfaioys maestroys opws toys Vladimir Ashkenazy, Sir Andrew Davis, Jeffrey Tate, Andrew Litton, Hugh Wolff ka. H dieqnhs kritikh egrace gia ton Nikkanen: "h teleia, xwris ixnos epithdeyshs dejiotexnia toy einai pragmatika synarpastikh".\nOi synaylies einai mia symparagwgh toy Ellhnikoy Festibal kai ths Kameratas-Orxhstras twn Filwn ths Moysikhs. Times eisithriwn: 22, 35 eyrw.\n2/7/2003 4:43:00 mm\nEna koritsaki me tessera podia kai tria xeria gennhqhke prin apo dyo ebdomades sth Zampia, anakoinwse shmera o epikefalhs paidiatrikhs klinikhs sthn prwteyoysa ths xwras Loyzaka. O paidiatros Loypanto Moynkongke apo to panepisthmiako nosokomeio ths polhs dieykrinise pws to brefos exei epishs treis nefroys kai sobares anwmalies sto hpar toy. Prosqese omws pws h katastash toy einai staqerh. "Oi giatroi qa prospaqhsoyn prwta na afairesoyn ta ejwterika epipleon organa, prin proxwrhsoyn sthn afairesh toy nefroy", eipe o idios milwntas stoys dhmosiografoys. Symfwna me to Moyngkongke, oi dysmorfies aytes toy brefoys ofeilontai sthn atelh anaptyjh enos alloy embryoy kai ston pollaplasiasmo twn kyttarwn poy kanonika qa katelhgan sth gennhsh siamaiwn. To pososto qnhsimothtas anamesa se paidia me toso sobares dysmorfies einai poly ychlo, eidika se xwres opws h Zampia poy h prosbash se yphresies ygeias einai sxedon anyparkth.\n2/7/2003 3:46:00 mm\nH Europol, h astynomia ths Eyrwpaikhs Enwshs, ejedwse shmera proeidopoihsh oti kykloforoyn epikindyna xapia toy narkwtikoy ''ecstasy''. H sygkekrimenh partida periexei epikindyna epipeda ths drastikhs oysias MDMA kai einai piqanon h katanalwsh toys na epiferei to qanato logw yperbolikhs doshs, anaferetai sthn proeidopoihsh. Ta epikindyna xapia dyskola jexwrizoyn apo ta synhqismena, kaqws feroyn to idio logotypo. Opws epishmainei h Europol, ''to logotypo se ena xapi ecstasy den einai pote endeiktiko toy periexomenoy toy kai h paroysia s' ayto MDMA h allhs amfetaminhs den apokleiei thn paroysia allwn blaberwn gia thn ygeia oysiwn''. Xapia ''ecstasy'' poy feroyn ta synhqismena logotypa ''exoyn breqei na periexoyn poikilia drastikwn oysiwn, agnwstwn ston katanalwth, h akomh kai kamia drastikh oysia'', prostiqetai sthn anakoinwsh.\n2/7/2003 2:20:00 mm\nEna zeygari niopantrwn sto Xongk Kongk plhrwse me ekptwsh 80% to gamhlio trapezi poy pareqese stoys syggeneis kai filoys toys, tygxanontas etsi mias morfhs apozhmiwshs gia thn idiaitera penqimh moysikh ypokroysh poy kaqe allo para symbadize me thn eortastikh atmosfaira! Kaqws oi proposeis gia bion anqosparton kai eytyxia stoys neonymfoys "edinan kai epairnan" se kosmiko estiatorio ths eparxias Zetziangk, melagxolika kinezika tragoydia akoygontan opws ena poy exei titlo ''Phres makria th gynaika moy'' h ena allo me ton titlo ''Giati exeis kryfo erwta gia kapoion allon'', prokalwntas amhxania stoys kalesmenoys kai orgh stoys niopantroys. To zeygari apozhmiwqhke plhrwnontas mono to 20% ths ajias toy gamhlioy deipnoy poy kostize 1.500 gioyan (180 dolaria) to trapezi, molis apeilhse oti qa kataggeilei to symban sthn topikh enwsh katanalwth, grafei shmera h efhmerida ''Hmerhsia ths Kinas'' sthn ekdosh ths toy Xongk Kongk.\neragr2html v1.00 run on Wednesday, 2 July 2003 - 16:58:46 UTC