url: =The Hellenic Radio (ERA): News in Greek, 05-05-12\n "Eqnikh ypoqesh" h Paideia\n Nea Anoijh gia thn ERT\n Katadikh gia tis enisxyseis ths Olympiakhs\n Staqera mprosta h ND\n Anaptyjh toy dhmosioy me symmetoxh idiwtwn\n Parapempetai se dikh o Panagiwths Foyrlas\n Ychlo prostimo gia to "Aegean Sun"\n Epiqesh se sxoleio sto indiko Kasmir\n Parapomph prwhn melwn toy D. S ths DEKA\n O Gkleizer phre thn Mantsester\n To skeftetai gia nwritera o Zintan\n Parelqon o Ziobani\n Etoimos kai o Malmpasa\n Melos toy Olympiakoy kai o Pele\n Isofarisan Ntalas kai Intiana\n Ntermpi "aiwniwn"sta plei of ths A1 Andrwn\n Dynato test twn Gynaikwn me tis "Plabi"\n Antimetwpoi me toys "panqhres" oi dieqneis\n Petyxhmenh premiera sthn ammo\n Ton erije nok aoyt h... nadrolonh\n Kyriarxos ths pisinas o Olympiakos\n "Esbhse" o rempeths Mixalhs Genitsarhs\n Paraithqhke o Pantelhs Boylgarhs\n To Ellhniko Festibal tima ton M. Qeodwrakh\n Ayto poy qeloyn oi gynaikes\n Orkisthkan neoi boyleytes\nEpiskech Karamanlh sto ypoyrgeio Paideias\n12/5/2005 12:37:00 mm\nMe to ypoyrgeio Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn synexise o prwqypoyrgos, Kwstas Karamanlhs, ton kyklo episkecewn toy sta Ypoyrgeia kai thn enhmerwsh toy apo toys armodioys Ypoyrgoys. "H Paideia einai eqnikh ypoqesh", tonise o k. Karamanlhs kai ejefrase thn ikanopoihsh toy gia toys stoxoys poy exoyn hdh ekplhrwqei, metajy twn opoiwn h katarghsh twn panelladikwn ejetasewn sth B Lykeioy, h qespish bashs eisagwghs sthn tritobaqmia ekpaideysh kai h dhmioyrgia toy neoy DIKATSA, to opoio, opws eipe, qa leitoyrgei me krithria apolyths diafaneias. O k. Karamanlhs epekrine tis kybernhseis toy PASOK kaqws oi allages poy epixeirhsan den eferan apotelesma kai eginan xwris dialogo kai sxediasmo, enw anakoinwse toys epomenoys stoxoys ths Kybernhshs. Telos, epeshmane oti o eqnikos dialogos gia thn Paideia synexizetai kai oi metarryqmiseis poy prowqoyntai exoyn orizonta 20etias.\nTa epomena bhmata\nOpws anakoinwse o Prwqypoyrgos, qa doqoyn 30.000 hlektronikoi ypologistes sta ergasthria plhroforikhs twn sxoleiwn kai 20.000 stoys maqhtes eidikhs agwghs, enw alloi 5.500 stoys treis prwtoys maqhtes kaqe tajhs twn Gymnasiwn,\nEpishs, sto amesws prosexes diasthma, h Kybernhsh qa proxwrhsei sth qespish systhmatos ajiologhshs twn Panepisthmiwn, sthn idrysh Dieqnoys Panepisthmioy me edra th Qessalonikh, sthn epilysh leitoyrgikwn qematwn twn TEI, thn enisxysh ths Texnikhs kai Epaggelmatikhs Ekpaideyshs, kaqws kai sthn katartish newn programmatwn ths Koinwnias ths Plhroforias.\n"H ependysh sth gnwsh kai th nea genia afora to mellon toy topoy", eipe o k. Karamanlhs. Wstoso, prosqese pws apomenei akomh polys dromos gia na ginei h Ellada mia xwra paragwghs gnwshs kai katelhje: "eimai aisiodojos, giati o stoxos aytos mas enwnei oles kai oloys".\nDhlwseis Panagopoyloy gia to mellon ths etaireias\n12/5/2005 3:43:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 12/5/2005 7:11:18 mm)\nMia deyterh Anoijh gia thn dhmosia radiothleorash proanhggeile o Proedros ths ERT, se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse gia ton oikonomiko proypologismo ths etaireias kai to programma ejygianshs ths kefalaiakhs ths eparkeias. H dioikhsh ths ERT elabe shmantikes apofaseis gia thn antimetwpish twn sysswreymenwn apo prohgoymena xronia zhmiwn, gia thn ejygiansh kai th beltiwsh ths oikonomikhs katastashs ths etaireias alla kai ths eikonas ths sto koino. Se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse thn Pempth, o Proedros ths ERT A.E k. Xrhstos Panagopoylos tonise oti "h etaireia qa proxwrhsei se ekmetalleysh ths akinhths perioysias ths, ajiopoihshs twn newn texnologiwn gia thn paragwgh yphresiwn kai chfiakwn programmatwn kai anoigma se emporikes drasthriothtes poy syndyazontai me ton skopo ths". Bgainoyme sthn agora, eipe xarakthristika o k. Panagopoylos kai stoxeyoyme se mia deyterh Anoijh gia th dhmosia radiothleorash.\nStoxos h texnologia kai o politismos\nNea selida gyrizei sta oikonomika ths h ERT me stoxo na mpei telos stis zhmies poy dhmioyrghqhkan ta teleytaia 15 xronia, oi opoies, jepernoyn ta 119 ek eyrw.\nSthn oikonomikh ejygiansh qa symbalei kai h qygatrikh etaireia ths ERT "Nea Syndromhtikh Thleorash'', sthn opoia qa ajiopoihqoyn to Internet, h chfiakh texnologia, to arxeio, DVD kai SMS.\nEpishs qa anabiwsei to Festibal tragoydioy ths Qessalonikhs, qa ajiopoihqoyn h xorwdia kai ta moysika synola ths ERT kai qa dhmioyrghqoyn programmata poy exoyn sxesh me tis Texnes kai to Qeatro.\n"H Dioikhsh ths etaireias qa zhthsei apo thn kybernhsh thn ayjhsh toy antapodotikoy teloys prokeimenoy na ejygianqei kai h reystothta ths", dhlwse o Proedros kai Dieyqynwn Symboylos ths ERT.\nParallhla, prowqeitai h entatikopoihsh twn energeiwn ston politistiko tomea, h ananewsh toy periodikoy "Radiothleorash", poy qa kykloforhsei stis 27 Maioy mazi me 2 DVD apo to ploysio arxeio ths ERT. Ta apotelesmata, proeblece o k. Panagopoylos, qa einai orata se ena xrono.\nXwris telos h bia sto Irak\n12/5/2005 1:09:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 12/5/2005 6:09:55 mm)\nPagideymeno aytokinhto ejerragh to prwi ths Pempths se polysyxnasth agora konta se tzami, sthn anatolikh Bagdath. Apo thn ekrhjh skotwqhkan 15 anqrwpoi kai traymatisthkan 84, enw katastrafhkan polloi pagkoi mikropwlhtwn. Symfwna me tis arxes diejagontai ereynes gia to an h ekrhjh proklhqhke apo epiqesh aytoktonias. Epishs, se diafores epiqeseis antartwn sthn irakinh prwteyoysa kai sth Samara, eji Irakinoi, metajy aytwn enas ypostrathgos kai enas syntagmatarxhs ths astynomias, exasan th zwh toys. Sto Kirkoyk, enas astynomikos traymatisthke otan pagideymeno me ekrhktika aytokinhto, poy htan staqmeymeno sthn akrh toy dromoy ejerragh th stigmh poy pernoyse peripoliko ths irakinhs astynomias. Symfwna me ton tajiarxo Giantgkar Ampntala, to aytokinhto ejerragh me thlexeirismo.\nSkhnes panikoy kai orghs\nAnatolika ths Bagdaths\nSymfwna me phgh toy ypoyrgeioy Eswterikwn, h epiqesh diapraxqhke apo kamikazi poy epebaine se aytokinhto panw se kyria odo polysyxnasths synoikias ths anatolikhs Bagdaths, se apostash 50 metrwn apo soynitiko temenos kai mprosta se katasthmata kai pagkoys mikropwlhtwn. Oktw aytokinhta kai ena lewforeio katastrafhkan olosxerws. Spitia ypesthsan megales zhmies kai oi steges orismenwn oikhmatwn katerreysan, enw bitrines katasthmatwn eginan qrycala. Skhnes panikoy alla kai orghs ektylixqhkan meta thn epiqesh. Andres sygkentrwqhkan sto shmeio ths epiqeshs fwnazontas "O Qeos einai megalos". Arketoi apo aytoys erijan petres kai blhmata kata amerikanwn stratiwtwn poy espeysan sthn perioxh, enw ekeinoi me th seira toys pyroboloysan ston aera gia na dialysoyn to plhqos.\nBagdath - Samara\nEji Irakinoi skotwqhkan, metajy aytwn enas strathgos toy irakinoy stratoy kai ena syntagmatarxhs ths astynomias, meta apo epiqeseis antartwn sthn irakinh prwteyoysa kai sthn Samara. "O ypostrathgos Igiant Imant Mexnti traymatisthke qanasima stis 07.15 (topikh wra) kaqws ebgaine apo to spiti toy sth synoikia Tzixant, sth dytikh Bagdath, apo enoploys antartes poy anoijan pyr enantion toy", anefere phgh toy Ypoyrgeioy Eswterikwn. O ypostrathgos ypekyce kata th metafora toy sto nosokomeio Giarmoyk. Oi drastes katorqwsan na diafygoyn me ena aytokinhto.\nO ypostrathgos Igiant Imant Mexnti htan armodios gia ton qalamo epixeirhsewn toy irakinoy ypoyrgeioy Amynas.\nMia wra meta, enoploi antartes pyrobolhsan kai skotwsan ton syntagmatarxh ths astynomias Fantel Moxamant Moymparak, poy ergazotan sto ypoyrgeio Eswterikwn. O syntagmatarxhs ebgaine apo to spiti toy sthn synoikia al Amin th stigmh poy dexthke thn epiqesh. O syntagmatarxhs dexthke polles sfaires kai ypekyce sta traymata toy kata th metafora toy sto nosokomeio Kinti.\nSth Samara, 125 xiliometra boreia ths Bagdaths, dyo stratiwtes kai dyo polites skotwqhkan se dyo xwristes epiqeseis enw boreiotera, sthn perioxh toy Kirkoyk, enas poliths exase th zwh toy kai pente traymatisthkan se epiqeseis, kyriws kata thn ekrhjh dyo pagideymenwn aytokinhtwn.\nThn Tetarth, dyo pezonaytes exasan th zwh toys kai 14 traymatisthkan se ekrhjh bombas, enw htan se ejelijh epixeirhsh kata antartwn sto dytiko Irak.\nEpta ptwmata se aposynqesh breqhkan sth limnh Tartar, konta sth Samara, anaferoyn oi arxes. Symfwna me nosokomeiakh phgh, ta ptwmata anhkoyn se andres poy skotwqhkan apo pyra prin apo mia ebdomada.\nApefanqh to Eyrwpaiko Dikasthrio\n12/5/2005 1:01:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 12/5/2005 4:00:03 mm)\nThn katadikh ths Elladas gia tis kratikes enisxyseis, poy eixan xorhghqei thn periodo 1998-2002 sthn Olympiakh Aeroporia, apofasise shmera to Eyrwpaiko Dikasthrio. Me thn apofash toy to dikasthrio ekrine oti h xwra mas den elabe ola ta anagkaia metra gia thn epistrofh aytwn twn enisxysewn, oi opoies eixan kriqei mh symbates me th leitoyrgia ths Koinhs Agoras. Sygkekrimena to ellhniko Dhmosio katadikasthke gia th mh epistrofh 41 ekatommyriwn eyrw, xrhmata poy doqhkan gia thn eqeloysia ejodo ypallhlwn ths etaireias. Symfwna me to Dikasthrio, den mporei na qewrhqei oti oi prwtoboylies aytes synistoyn ekplhrwsh twn ypoxrewsewn twn kratwn - melwn oson afora thn anazhthsh kratikwn enisxysewn. Ws ek toytoy, to Dikasthrio ektimhse oti h prosfygh ths Epitrophs, oti dhladh to programma anadiarqrwshs ths Olympiakhs Aeroporias den eixe efarmostei kai orismenoi apo toys oroys ths egkritikhs apofasews den eixan thrhqei, einai basimh kai oti h Ellada, mh lambanontas emproqesmws ola ta anagkaia metra gia thn anazhthsh twn enisxysewn poy kriqhkan paranomes kai asymbibastes me thn koinh agora, parebh tis ypoxrewseis ths. H Eyrwpaikh Epitroph ejefrase thn ikanopoihsh ths me th dikaiwsh ths prosfyghs ths, epishmainontas parallhla oti to ektelestiko organo ths Koinothtas anamenei twra thn amesh symmorfwsh ths Elladas me thn apofash.\nDen anastelletai h idiwtikopoihsh\nSto metajy, symfwna me plhrofories, apo ellhnikhs pleyras h ejelijh ayth qewreitai to kalytero senario, dioti den tiqetai xronodiagramma epistrofhs twn xrhmatwn kai den epiballetai prostimo.\nSymfwna me tis idies plhrofories to ypoyrgeio Metaforwn stelnei non paper pros thn Eyrwpaikh Epitroph sto opoio tonizetai oti dyskoleyetai alla den anastelletai o diagwnismos, poy einai se ejelijh, gia thn idiwtikopoihsh twn Olympiakwn Aerogrammwn, kaqws h katadikastikh apofash afora thn palia etaireia kai oxi th nea.\nSxoliazontas thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy o kybernhtikos ekproswpos Qodwrhs Roysopoylos, tonise ofeiletai sthn oligwria ths prohgoymenhs kybernhshs, prosqetontas, oti prokeitai gia mia katadikh, poy den tima oyte tis kybernhseis toy PASOK oyte ton k. Shmith proswpika. Prosqese de, oti me sfalmata kai paraleiceis ths prohgoymenhs kybernhshs, poso poy efqase to ena dis eyrw phge "sto bronto".\nMe 50% katallhloteros prwqypoyrgos o K. Karamanlhs\n12/5/2005 11:57:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 12/5/2005 3:00:09 mm)\nProbadisma 4,5 monadwn ths ND enanti toy PASOK sthn proqesh chfoy, katagrafei to barometro toy SKAI kai ths VPRC gia to Maio. Sygkekrimena, h ND sygkentrwnei pososto 43,5% kai to PASOK 39%. Akoloyqoyn to KKE me 7%, o Synaspismos me 4% kai o LA.O.S me 3,5%. Sthn parastash nikhs, h ND prohgeitai me 42 posostiaies monades, sygkentrwnontas pososto 60% enanti 18%, poy sygkentrwnei to PASOK. Sthn erwthsh "poion qewreite katallhlotero prwqypoyrgo" o Kwstas Karamanlhs sygkentrwnei akribws to miso twn protimhsewn, enw o Giwrgos Papandreoy to 26%. Epishs, o prwqypoyrgos einai o dhmofilesteros politikos arxhgos, me pososto 69% kai ton akoloyqoyn o Giwrgos Papandreoy me 54%, o Alekos Alabanos me 48%, h Aleka Paparhga me 46% kai o Giwrgos Karatzaferhs me 36%.\n"Shmantikh h diafora Karamanlh-Papandreoy"\n"Einai poly shmantiko oti h diafora Karamanlh-Papandreoy ws pros thn katallhlothta gia thn prwqypoyrgia einai megalyterh apo 25 monades" tonise sth NET 105,8 o boyleyths ths Neas Dhmokratias Leyterhs Zagoriths, prosqetontas, wstoso, pws oi dhmoskophseis katagrafoyn syrriknwsh ths ikanopoihshs. Eipe, omws, pws einai kati apolytws\nfysiko, kaqws "ayth th xronikh stigmh, poy h kybernhsh lambanei metra gia na antimetwpisei problhmata poy exoyn klhrodothsei oi prohgoymenes kybernhseis".\nApo thn pleyra toy o koinoboyleytikos ekproswpos toy PASOK, Xarhs Kastanidhs, epeshmane sth NET 105.8, pws to shmantiko einai, oti h ekroh twn chfoforwn apo to PASOK pros th ND einai mikroterh, apo oti apo th ND pros to PASOK, prosqetontas, pws sta kaqhmerina qemata, h empistosynh pros thn kybernhsh periorizetai sto 28%.\nSto metajy, o kybernhtikos ekproswpos Qodwrhs Roysopoylos, tonise, oti oi dhmoskophseis "einai xrhsima ergaleia, apotypwnoyn ayto, poy pisteyoyn oi Ellhnes polites sthn paroysa xronikh stigmh". Malista, tonise, oti oi Ellhnes pisteyoyn sthn politikh ths Kybernhshs "kai to apodeiknyoyn gia mia akomh fora".\nProbadisma ths ND\nParoysiash n/s apo ton G. Alogoskoyfh\n12/5/2005 3:02:00 mm\nTa dwdeka kentrika shmeia toy nomosxedioy gia tis symprajeis dhmosioy kai idiwtikoy tomea, poy exei san stoxo th dhmioyrgia ypodomwn kai thn paroxh yphresiwn me th symmetoxh idiwtikwn kefalaiwn, paroysiase shmera se hmerida toy kentroy Politikhs Ereynas kai Epikoinwnias o Ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs. Opws tonise o k. Alogoskoyfhs, oi symprajeis dhmosioy kai idiwtikoy tomea, apoteloyn kentrikh kybernhtikh epilogh gia thn epiteyjh ths megisths dynaths dhmosias wfeleias mesa apo thn paroxh yphresiwn ychlhs poiothtas kai antagwnistikoy kostoys. Parallhla, prosqese oti me thn kinhtopoihsh idiwtikwn kefalaiwn h xwra qa apokthsei swstes kai ajiopistes ypodomes, enw ta erga poy qa ekteloyntai, qa einai kalyterhs poiothtas kai xamhloteroy kostoys. "O megalos kerdismenos qa einai telika o poliths", eipe o ypoyrgos Oikonomias.\nKyria shmeia toy nomosxedioy\nTa kentrika shmeia toy sxedioy nomoy gia tis symprajeis dhmosioy kai idiwtikoy tomea (SDIT) einai ta ejhs: Orizontai oi dhmosioi foreis poy mporoyn na efarmozoyn tis symbaseis symprajhs me idiwtikoys foreis, meta apo systash anwnymwn etaireiwn eidikoy skopoy. To antikeimeno twn symprajewn einai h dhmioyrgia ypodomwn kai h paroxh yphresiwn poy anhkoyn sthn armodiothta twn dhmosiwn forewn. Idiwtikoi foreis analambanoyn meros twn kindynwn poy syndeontai me th xrhmatodothsh, th diaqesimothta kai thn kataskeyh twn anagkaiwn ypodomwn h thn paroxh yphresias enanti antallagmatos poy kataballetai efapaj h tmhmatika apo toys dhmosioys foreis. Th xrhmatodothsh ths ylopoihshs twn ypodomwn kai ths paroxhs yphresiwn thn analambanoyn oi idiwtikoi foreis. To synoliko proypologizomeno kostos ekteleshs toy ergoy h ths paroxhs ths yphresias den mporei na yperbainei to poso twn 200 ekat. eyrw. Systhnetai diypoyrgikh epitroph symprajewn dhmosioy - idiwtikoy tomea, h opoia xarassei thn kybernhtikh politikh gia th dhmioyrgia ypodomwn kai thn paroxh yphresiwn me me th symmetoxh idiwtikwn kefalaiwn. Ejalloy to sxedio nomoy prosdiorizei me safhneia ta dikaiwmata kai tis ypoxrewseis twn antisymbalomenwn, enw den apoteloyn antikeimeno ths symprajhs h askhsh dhmosias ejoysias kai genika oi drasthriothtes poy kata to Syntagma anhkoyn apokleistika kai amesa sto kratos, px. eqnikh amyna, aponomh dikaiosynhs, eyqynh swfronismoy kai ennomh tajh.\nGia ellatwmatika oxhmata ths Pyrosbestikhs\n12/5/2005 5:21:00 mm\nSe dikh parapempontai, me boyleyma toy Symboylioy Plhmmeleiodikwn ths Aqhnas, o prwhn arxhgos toy Pyrosbestikoy Swmatos kai nyn genikos grammateas Politikhs Prostasias Panagiwths Foyrlas, dyo prwhn yparxhgoi Axilleas Kontogiwrgos kai Anastasios Galanopoylos, kaqws epishs kai o dioikhths Polews Aqhnwn, Stelios Stefanidhs kai o dieyqynths texnikwn efarmogwn Giwrgos Papagewrgioy. Kai oi pente kathgoroyntai oti an kai gnwrizan ta kataskeyastika problhmata poy eixan ta oxhmata ths Pyrosbestikhs yphresias, den ta epestrecan sthn kataskeyastria etaireia ws ofeilan. Ypenqymizetai oti ena apo ayta odhghse sto qanato toys pyrosbestes Andrea Mposina kai Panagiwth Skoyrth ton Ioylio toy 1999 kata th diarkeia pyrosbeshs se perioxh ths Boylas.\nMe apofash toy Yp. Emporikhs Naytilias\n12/5/2005 3:59:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 12/5/2005 7:19:49 mm)\nProstimo, ycoys 5 ekatommyriwn 200 xiliadwn eyrw gia antikanonikothtes kai elleiceis ston tomea ths asfaleias, epibalei to ypoyrgeio Emporikhs Naytilias sthn ploiokthtria etaireia toy oxhmatagwgoy "Aegean Sun" poy proseggise paranoma to limani ths Ammoxwstoy sthn katexomenh Kypro. Symfwna me thn ypoyrgikh apofash, to prostimo apotelei "proeidopoihsh" kai se opoia allh ellhnikh naytiliakh etaireia epitrecei se ploio ths na proseggisei se opoiodhpote limani ths katexomenhs Kyproy. Sto metajy, o ploiarxos toy "Aegean Sun" Staqhs Stylianoy, o opoios dikazotan shmera sto Aytofwro kathgoroymenos gia antikanonikothtes kai paraleiceis ston tomea asfaleias toy ploioy, phre anabolh gia ton Septembrio. Ejalloy, ston ploiarxo askhqhke diwjh gia elleich pistopoihtikwn kai paranomh proseggish se toyrkokratoymeno limani, enw diwketai kai o ploiokthths Kwstas Agaphtos gia hqikh aytoyrgia.\nAnakriseis gia to epeisodio me to "Aegean Sun"\n12/5/2005 2:30:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 12/5/2005 3:43:40 mm)\nToylaxiston 50 atoma traymatisthkan, metajy aytwn 20 maqhtes, meta apo epiqesh me bombida konta se sxoleio sto Srinagkar, qerinh prwteyoysa toy indikoy Kasmir. Symfwna me tis dynameis asfaleias, h epiqesh apodidetai se islamistes aytonomistes antartes. H bombida eixe stoxo oxhma twn dynamewn asfaleias poy proxwroyse me mikrh taxythta konta sto deyterobaqmio sxoleio arrenwn Tinteil Mpiskooy toy Srinagkar. "Toylaxiston 50 anqrwpoi, ek twn opoiwn 20 maqhtes, traymatisqhkan apo thn epiqesh me bombida poy pragmatopoihqhke apo toys antartes", dhlwse ekproswpos ths astynomias. Prokeitai gia th deyterh epiqesh mesa se dyo hmeres sto Srinagkar. H aytonomistikh ejegersh poy jekinhse to 1989 sto indiko Kasmir eixe ws twra apotelesma to qanato xiliadwn anqrwpwn.\nPolitikes eyqynes sto PASOK apodidei h Kybernhsh\n12/5/2005 2:34:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 12/5/2005 6:14:36 mm)\nPolitikes eyqynes stis kybernhseis toy PASOK pros toys polites ependytes apedwse o kybernhtikos ekproswpos Qeodwros Roysopoylos, anaferomenos sto qema ths Dhmosias Epixeirhshs Kinhtwn Ajiwn (DEKA) kai thn emplokh ths sthn ypoqesh toy Xrhmatisthrioy ton Aprilio toy 2000. O ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Alogoskoyfhs xarakthrise thn emplokh ths DEKA politiko zhthma kai prosqese oti h dioikhsh ths DEKA ekteloyse entoles twn politikwn ths proistamenwn. Sto metajy, sto trimeles efeteio kakoyrghmatwn parapempontai o prwhn proedros kai ta melh toy D.S. ths Dhmosias Epixeirhshs Kinhtwn Ajiwn, gia thn ypoqesh agorapwlhsias metoxwn kata thn proeklogikh periodo toy 2000.\nDhlwseis Aqanasakh kai Ebert\nO ekproswpos Typoy toy PASOK Nikos Aqanasakhs anaferomenos sto qema dhlwse oti "prokeitai gia agores kai metabibaseis metoxwn megalwn kratikwn epixeirhsewn, anamesa sto ellhniko dhmosio kai thn amigws kratikh etaireia DEKA A.E., sto plaisio syntagmatika epitreptwn kai nomimwn politikwn apofasewn. Apo tis metabibaseis aytes kamia zhmia toy Dhmosioy den yparxei. Kai poly perissotero den mporei na apodoqei se akeraia kai entima dioikhtika stelexh".\nYpenqymizetai oti gia thn ypoqesh eixe kataqesei mhnythria anafora o prwhn proedros ths ND Miltiadhs Ebert. Se grapth anakoinwsh toy o k.Ebert epishmainei metajy allwn oti "h DEKA egkateleice teleiws to skopo gia ton opoio idryqhke, prokeimenoy na ejyphrethsei politikoys skopoys, paraplanwntas toys polites sxetika me thn eqnikh oikonomia kai thn poreia toy Xrhmatisthrioy. Meta tis ekloges proebh se pwlhsh twn metoxwn, poy eixe agorasei proeklogika, me synepeia thn ptwsh toy Genikoy Deikth toy Xrhmatisthrioy kai thn apajiwsh twn metoxwn". O prwhn proedros ths ND xarakthrise tis dhlwseis toy k. Aqanasakh ws hqika aparadektes kai tonise pws fanerwnei thn elleich sebasmoy pros to Syntagma kai toys nomoys ths xwras. Parallhla synista "ston k. Aqanasakh alla kai se osoys ypagoreysan thn anakoinwsh na diathrhsoyn toylaxiston thn cyxraimia toys".\nKataqesh Ebert gia DEKA\n12/5/2005 6:13:00 mm\nMia nea epoxh jekina gia thn Mantsester Gioynaitent shmera, me thn epiteyjh ths symfwnias toy Malkolm Gkleizer me toys dyo basikoys metoxoys toy syllogoy Tzon Magknier kai Tzei Pi MakManoys gia thn ejagora toy posostoy poy katexoyn. To pososto ayto aggizei to 28.7% kai qa ferei ton Amerikano me synoliko pososto sthn omada ths tajhs toy 56.8. H nea epoxh fysika einai an mh ti allo amfilegomenh kai ayto giati oi dyo prohgoymenoys prospaqeies toy Gkleizer eixan apotyxei na ton kanoyn "afentiko" sthn omada, logw antidrasewn apo toys opadoys alla kai to dioikhtiko symboylio ths Gioynaitent. O Gkleizer me thn shmerinh symfwnia qa katabalei stoys dyo metoxoys treis lires gia kaqe metoxh kai opws problepotan kai apo thn arxikh protash, exei hdh kataqesei nea protash gia agora toy ypoloipoy paketoy metoxwn toy syllogoy, anti toy posoy twn 790 ekatommyriwn lirwn.\n12/5/2005 3:55:00 mm\nAnoixto to endexomeno na apoxwrhsei apo thn energo drash prin apo to 2007, otan lhgei to symbolaio synergasias toy me th Real Madriths, dhlwse o Zinentin Zintan. Opws tonise o Gallos asos ths Real Madriths "sigoyra qa apoxwrhsw to 2007 kai den apokleiw to endexomeno na aposyrqw pio prin, alla qa parw thn apofash moy, otan erqei h katallhlh stigmh". O Gallos asos, o opoios ``metakomise'' to 2001 sth Madrith apo th Gioybentoys, enanti toy posoy-rekor gia thn epoxh twn 66 ekatommyriwn eyrw, dhlwse pantws oti exei akoma orejh na paijei, an kai exei dhlwsei idiaitera apogohteymenos anaforika me th fetinh sezon twn merengkes. "O stoxos mas htan na katakthsoyme to 10o Kypello Prwtaqlhtriwn kai to prwtaqlhma. Apokleisthkame poly nwris apo to Tsampions Ligk, to mono poy mas emeine einai to prwtaqlhma kai ayto twra einai poly dyskolo. Se proswpiko epipedo, den einai mia kalh sezon gia mena, alla to mono poy skeftomai ayth th stigmh einai na teleiwsw, na kanw diakopes kai na epistrecw me thn idia orejh. Thn epomenh xronia to kinhtro qa synexisei na yparxei. Ta teleytaia dyo xronia htan dyskola, alla ayto einai poy kanei to podosfairo toso spoydaio. Den mporeis panta na nikas, akomh ki otan den xaneis to kinhtro soy".\n12/5/2005 4:53:00 mm\nOla ta wraia teleiwnoyn. Etsi fainetai pws synebh kai me ton Ziobani Nte Oliberia toy Olympiakoy, opoy symfwna me ta teleytaia nea, apotelei plewn parelqon apo ton syllogo toy Peiraia. Ayto fanhke fanhke kai slhmera epishmws gnwsto apo toys eryqroleykoys, ston opoio dhlwsan ston ston Braziliano paikth oti den qa ananewqei to symbolaio toy. Ws ek toytoy, o Ziobani exei to eleyqero na synexisei kapoy alloy thn kariera toy, me thn Santos na exei ton prwto kai kyrio logo gia thn apokthsh toy.\n12/5/2005 3:21:00 mm\nMono o Simos Krassas qa apoysiasei apo to megalo paixnidi ths 29hs agwnistikhs anamesa ston PAO kai thn Enwsh. Sto kekleismenwn twn qyrwn paixnidi ths Lewforoy, o Fernanto Santos eide me eyxaristhsh ton Nikola Malmpasa na proponeitai kanonika xwris problhmata kai na tiqetai sth diaqesh toy proponhth toy. Etsi, o Serbos mesos qa breqei sthn amyntiko sthn aristerh pteryga ths Enwshs gia ton agwna ths xronias, enw qa epistrecoyn oi Zoylio Sezar kai Mproyno Albes, oi opoioi ejetisan thn poinh toys. Akomh, o Kwstas Katsoyranhs qa hghqei ths mesaias grammhs (ektos ki an o Santos ton topoqethsei ek neoy sto kentro ths amynas), enw oi Sezar kai Soares qa apotelesoyn thn ``grammh kroyshs'' sthn adeia -logw ths gnwsths timwrias twn ``prasinwn''- Lewforo.\n12/5/2005 1:16:00 mm\nMeta to Marantona enas akomh qrylos toy pagkosmioy podosfairoy, o Brazilianos Pele breqhke shmera to prwi sthn Ellada, proskeklhmenos gnwsths aqlhtikhs etaireias. To prwhn dekari ths Brazilias, episkefthke to Karaiskakh, opoy gnwrise thn apoqewsh apo ton kosmo poy espeyse na ton ypodexqei. O palaimaxos asos ths "selesao", poy dexqhke polla anamnhstika, paraxwrhse synenteyjh Typoy sthn opoia epleje to egkwmio twn sympatriwtwn toy, Ribalnto kai Ziobani kai grafthke melos toy Olympiakoy. To apogeyma qa metabei sta Phgadia gia na egkainiasei to neo aqlhtiko kentro ths PAE Skoda Janqh.\n"Estaze meli" gia Ribalnto, Ziobani\n"Shmera synantwntai o Qrylos toy pagkosmioy podosfairoy me ton Qrylo ths Elladas". Me ayta ta logia o proedros toy Olympiakoy ypodexqhke shmera to prwi sto "G. Karaiskakhs" to diashmo Pele, ston opoio to sygkentrwmeno plhqos epefylaje apoqewtikh ypodoxh. Sth synenteyjh Typoy poy pragmatopoihqhke pros timhn toy o gia polloys "Qeos ths mpalas", fanera eydiaqetos, ejhre thn ajia twn sympatriwtwn toy poy agwnizontai stoys "eryqroleykoys" Ribalnto kai Ziobani.\nGia to "Rimpo" anefere xarakthristika oti o Olympiakos... prolabe ton Ribalnto to perasmeno kalokairi, kaqws o Brazilianos asos, arnhqhke gia xarh toy Qryloy, protash apo thn omada ths xwras toy, Santos. Gia ton "Zio" o Pele apokalyce oti idios sto parelqon eixe anakalycei to talento toy Ziobani kai eixe balei xrhmata gia na apokthqei apo th Santos.\nApo thn pleyra toy o Ribalnto xarakthrise oti einai megalh toy timh to gegonos oti forese th fanela me to No 10 sth selesao, opws kai o Pele, enw o Ziobani omologhse oti se olh toy thn kariera mexri shmera o Pele apotelese to indalma toy kai ola ayta ta xronia prospaqei na ton mimhqei.\nSto telos ths ekdhlwshs kai afoy ypegrace plhqos aytografwn o diashmos Brazilianos efyge apo to "G. Karaiskakhs" fortwmenos me anamnhstika kai brabeia, gia na metabei sthn Janqh. O k. Kokkalhs toy edwse anamnhstiko me ta 7 seri prwtaqlhmata toy Olympiakoy, enw oi palaimaxoi toy syllogoy ton timhsan xarizontas toy mia fanela ths omadas kai ena Kypello. Stis 18:00 o Pele, poy opws kai o Marantona egine melos toy peiraikoy syllogoy, qa egkainiasei to neo aqlhtiko kentro ths qrakiwtikhs omadas sta Phgadia.\nAnamenei sto akoystiko toy o "Zio"\nDen jeroyme an ta kala logia toy Pele ston proedro Swkrath Kokkalh qa kataferoyn na ejasfalisoyn thn paramonh toy sympatriwth toy Ziobani ston Peiraia kai ayth th xronia, alla to bebaio einai oti o "Zio" qa perimenei sto akoystiko toy mexri na epistrecei o proedros apo to epaggelmatiko toy tajidi stis HPA. Sto periqwrio ths fiestas sto Karaiskakh oi dyo andres eixan oligolepth syzhthsh sxetika me to "flegon" qema ths ananewshs toy symbolaioy ki etsi h agwnia toy Brazilianoy asoy qa synexistei gia alles dyo ebdomades.\n12/5/2005 12:23:00 mm\nRebans gia tis httes toys stoys prwtoys agwnes toy deyteroy gyroy twn plei of toy NBA phran ta jhmerwmata apo Ntitroit kai Foinij oi Intiana kai Ntalas, poy epikrathsan twn antipalwn toys isofarizontas se 1-1 toys agwnes. Ston agwna ths Dytikhs Perifereias sto Foinij oi Maberiks me koryfaioys toys Finlei poy eixe 31 pontoys me pente sta eji triponta kai Nobitski poy shmeiwse 23 pontoys kai mazece 12 rimpaoynt, ekamcan me 106-108 thn antistash twn Sans, poy den emeinan orqioi para toys 30 pontoys toy Soyntamair. Ston agwna ths Anatolikhs perifereias toy "Omporn Xil" oi "Peisers" me prwtagwnistes toys Zermein ONil (22p) kai Retzi Miler (19p) epikrathsan me 92-83 mesa sthn edra twn "Pistons" kai synexizoyn thn prospaqeia toys me pleonekthma edras. Gia toys ghpedoyxoys top skorer toy agwna anadeixqhke o Prins me 24 pontoys.\n12/5/2005 10:47:00 pm\nXwris ekplhjeis oloklhrwqhke xqes h 26h kai teleytaia agwnistikhs sthn A1 kathgoria mpasket, kaqws Panaqhnaikos, Olympiakos, Arhs, AEK, Maroysi, Makedonikos kai Paniwnios epikrathsan eykola h dyskola twn antipalwn toys. To Sabbato (14 Maioy) arxizei h prwth fash twn plei of (1-8) poy q anadeijoyn ton prwtaqlhth Elladas 2005, enw to dromo pros thn A2 andrwn phran Ment kai Iwnikos N.F Amaliadas. Metajy twn zeygariwn twn plei of, despozei gia deyterh synexomenh xronia to ntermpi twn "aiwniwn", kaqws to "trifylli" me th nikh toy sthn Kycelh katelabe thn prwth qesh, enw o Olympiakos me to diplo sthn Patra katafere na perasei sta plei of. Ta alla tria zeygaria einai: Maroysi-Makedonikos, Arhs-AEK, Paniwnios-PAOK. Sthn epomenh fash prokrinetai h omada poy qa ftasei prwth stis dyo nikes arxhs genomenhs apo thn edra ths omadas me th xamhloterh qesh ths telikhs katatajhs.\n"Milhse" o nomos toy isxyroy"\nSthn koryfh toy baqmologikoy pinaka termatise sthn kanonikh periodo ths A1 Andrwn o Panaqhnaikos, kaqws xqes alwse to kleisto ths Kycelhs, epikratwntas toy Panellhnioy me 99-112. Sto Maroysi h omada toy Panagiwth Giannakh me th nikh ths 98-72 edwse th xaristikh bolh ston Iwniko N.F Amaliadas, kaqws mazi me th MENT, poy htthqhke sth Qessalonikh me 80-84 apo ton Paniwnio, ypobibasthkan sthn A2 kathgoria andrwn. Sto ntermpi ths Qessalonikhs o Arhs jeperase me 80-70 to empodio toy symmpolith toy Hraklh, enw sth maxh twn "Dikefalwn" kerdismenh bghke h AEK poy epiblhqhke toy filojenoymenoy PAOK me 77-73. Telos o Olympiakos epikrathse sthn Patra me 90-98 toy topikoy Apollwna kai prolabe estw kai thn teleytaia stigmh to treno twn plei of se antiqesh me to Makedoniko o opoios pragmatopoihse sthn Kozanh epideijh dynamhs epi ths Olympia Larisas me 95-88.\nBAQMOLOGIA (se 26 agwnes)\n1. Panaqhnaikos 48\n2. Maroysi 45\n3. Arhs 43\n4. Paniwnios 42\n5. PAOK 41\n6. AEK 41\n7. Makedonikos 40\n8. Olympiakos 38\n9. Apollwn Patrwn 37\n10. Hraklhs 37\n11. Olympia Larisas 35\n12. Panellhnios 34\n13. MENT 33 Ypobibasqhkan sthn A2\n14. Iwnikos NF Amal. 32\n"Polybolo" o Oikonomoy\nMe to pesimo ths aylaias ths kanonikhs periodoy 2004-05 sthn A1 kathgoria o Nikos Oikonomoy toy Paniwnioy anadeixthke prwtos skorer me 474 pontoys se 25 agwnes. O 32xronos forgoyornt (2.06, 1973) twn kyaneryqrwn eixe meso oro sthn kanonikh periodo 18.96 ana agwna. Sth deyterh qesh toy pinaka twn skorer o Panagiwths Liadelhs toy Apollwna Patrwn me 451 pontoys, enw tritos o Ntilan Peitz ths MENT me 440 pontoys.\nStis dyo nikes h prokrish\nOpws kai perysi etsi kai fetos h prwth fash twn plei of qa jekinhsei me to klassiko ntermpi "aiwniwn" anamesa se Panaqhnaiko kai Olympiako kaqws oi "prasinoi" prwtaqlhtes Elladas katelaban thn prwth qesh, enw meta th nikh toy sthn Patra epi toy Apollwna oi eryqroleykoi kataferan na prokriqoyn, estw kai teleytaioi sta plei of. Oi agwnes qa jekinhsoyn to Sabbato 14 Maioy, enw sthn epomenh fash qa prokriqei opoia omada symplhrwsei prwth dyo nikes. To parwto painxidi qa diejaxqei sthn edra ths omadas poy termatise sth xamhloterh qesh ths baqmologias, enw oi epanalhptikoi qa pragmatopoihqoyn thn Trith 17 Maioy) kai thn Pempth (19 Maioy), an xreiastei tritos agwnas, sthn edra ths omadas poy eixe katalabei ychloterh qesh ston baqmologiko pinaka sthn kanonikh periodo.\nOpws apofasisthke apo th diorganwtria arxh den qa pragmatopoihqoyn plei of gia katatajh twn qesewn 5-8. Oi htthmenoi ths prwths fashs twn plei of qa katalaboyn thn oristikh toys qesh symfwna me thn katatajh poy eixan sthn kanonikh periodo\nSth deyterh fash (1-4), opws kai sthn telikh fash (1-2 kai 3-4) thn prokrish qa parei h omada poy qa ftasei prwth tis treis nikes. O prwtos agwnas qa ginetai sthn edra ths omadas me thn ychloterh qesh sthn kanonikh periodo kai sth synexeia oi edres qa enallassontai mexri kai ton pempto agwna (an xreiastei tetartos kai pemptos).\n12/5/2005 3:47:00 mm\nMeta to epityxhmeno test sto Kypello Anoijhs toy Mprno, opoy h symmetoxh twn dieqnwn synodeythke me to ashmenio metallio, ta koritsia toy Dhmhtrh Andreopoyloy proetoimazontai gia to shmantikotero stoxo toys, poy den einai allos apo ta prokrimatika toy pagkosmioy prwtaqlhmatos ths Iapwnias. Sto plaisio ths kalyterhs proetoimasias toys oi dieqneis qa dwsoyn mia seira filikwn me th Serbia/Mayroboynio. Ta mats ayta qa diejaxqoyn stis 27, 28 kai 29 Maioy stis 17:30, sto kleisto gymnasthrio ths Glyfadas.\n12/5/2005 3:40:00 mm\nGia allh mia xronia oi panqhres ths "Koybas" qa apotelesoyn to prwto dynato test ths Eqnikhs omadas andrwn sto plaisio ths proetoimasias twn dieqnwn enocei twn prosexwn agwnistikwn toys ypoxrewsewn se World League kai sta prokrimatika toy Pagkosmioy Kypelloy toy 2006. Ta dyo prwta filika me thn Koyba qa diejaxqoyn stis 20, 21 Maioy sto kleisto ths Glyfadas me wra enarjhs 18:30, enw to trito stis 23 Maioy sto SEF (20:00). Oson afora tis anametrhseis me th Serbia/Mayroboynio gia to World League, ta eisithria qa ekdoqoyn thn Paraskeyh 20 Maioy kai qa kostizoyn 10 eyrw (genikh eisodos), enw eleyqerh qa einai h eisodos gia ta paidia mexri 16 etwn. Ta eisithria qa diatiqentai apo tis 20 toy mhna apo ta grafeia ths EOPE kai apo tis 23/5 apo to ekdothrio toy SEF\n12/5/2005 3:22:00 mm\n"Me to deji" jekinhsan tis ypoxrewseis toys oi dieqneis ths Eqnikhs Gynaikwn mpits bolei Sfyrh / Karantasioy, Tsiartsianh / Koytroymanidoy sto kyriws tamplo toy 1oy toyrnoya toy eyrwpaikoy sirkoyi poy diejagetai apo shmera kai mexri tis 15 Maioy sthn Alania ths Toyrkias. Oi empeires prwtaqlhtries Efh Sfyrh kai Basw Karantasioy epikrathsan me 2-0 (21-16, 21-18) twn Germnaidwn Ntaister/Leman, enw pio dyskola h neosystath omada twn Marias Tsiartsianh kai Qaleias Koytroymanidoy epiblhqhke me 2-1 set (21-18, 20-22, 15-8) twn Gallidwn Kagio/Argiona. Sto deytero gyro to ergo twn Tsiartsianh/Koytroymanidoy ginetai akomh pio dyskolo, afoy qa breqoyn antimetwpes to apogeyma me tis empeires prwtaqlhtries Italias, Perota/Gkateli, enw oi Sfyrh/Karantasioy anamenetai na jeperasoyn to empodio twn Letonwn Minoysa/Poylina.\nProwro "antio" stoys andres\nO Omospondiakos proponhths, Manwlhs Roymeliwths, poy synodeyei tis ellhnikes omades sthn Toyrkia, dhlwse: "Yphrxe neyrikothta apo oles tis omades, giati htan ta prwta paixnidia. Emeis fanhkame pio etoimoi apo qema doyleias. H Maria (Tsiasrtsianh) kai h Qaleia (Koytroymanidoy) eixan kalh taktikh se olo ton agwna. H Efh kai h Basw jekinhsan me to deji kai edeijan kala stoixeia eidika ston amyntiko tomea, para to problhma poy synexizei na talaipwrei thn Efh sth mesh".\nXqes oi omades twn Mixalopoyloy / Jenakh, Knapek / Moyrtzioy apokleisthkan sta prokrimatika ths antistoixhs toyrkikhs diorganwshs. Oi prwtoi htthqhkan me 2-0 (21-19, 21-15) apo toys Norbhgoys Kemperoynt / Sarloynt kai oi deyteroi 2-1 apo toys Ispanoys Gkarqia / Pinenta 2-1 (19-21, 21-17, 15-9).\n12/5/2005 2:17:00 mm\nTo endexomeno na xasei ton titlo toy pagkosmioy prwtaqlhth pygmaxias barewn barwn Wba poy katekthse stis 30 Aprilioy einai orato gia ton 37xrono Amerikano mpojer Tzeims Toynei. Ston elegxo ntopingk poy ypoblhqhke meta ton agwna ths Neas Yorkhs me to sympatriwth toy Tzon Royiq, opoy katekthse ton titlo, sta oyra toy prwtaqlhth twn HPA breqhkan ixnh ths apagoreymenhs oysias nadrolonhs, katio poy epibebaiwqhke kai sto deytero deigma. Etsi ektos apo th zwnh toy prwtaqlhth o Toynei endexetai na timwrhqei me xrhmatikh poinh 10.000 dolariwn kai apokleismo 90 hmerwn.\n12/5/2005 11:44:00 pm\nGia 7h synexomenh xronia o Olympiakos katafere na diathrhsei ta kekthmena sthn pisina, kaqws oi eryqroleykoi epikrathsan xqes sto 5o kai teleytaio teliko ths A1 Andrwn me 11-6 toy finalist Eqnikoy. An kai o agwna jekinhse epeisodiaka, me thn prospaqeia twn eryqroleykwn opadwn na eisballoyn sto Kolymbhthrio toy Peiraia xwris na exoyn eisithrio, sth synexeia "ta pneymata hremhsan" kai o Olympiakos kyriarxwntas oloklhrwtika epi toy antipaloy toy katekthse ton 19o titlo sthn istoria toy. "Kleidia" ths nikhs twn eryqroleykwn poy ekmetalleythkan sto epakro to pleonekthma toy paikth parapanw htan h empeiria twn paiktwn toy Beselin Tzoyxo kai h ejoydeterwsh toy foyntaristoy toy Eqnikoy, Antwnh Blontakh. Ta ennialepta toy telikoy htan 4-2, 1-0, 4-1, 2-3. Top skorer twn prwtaqlhtwn htan o Ntoskas me 4 termata enw akoloyqhsan oi Qwmakos 2, Xatzhqeodwroy 2, Qeodwropoylos 2 kai Cyxos. Ta gkol toy Eqnikoy shmeiwsan oi Blontakhs 2, Mazhs 2, Stellatos, Mylwnakhs\nThn Paraskeyh h khdeia toy\n12/5/2005 6:16:00 mm\n"Efyge" apo th zwh o megalos rempeths Mixalhs Genitsarhs, se hlikia 88 etwn, apo loimwjh anapneystikoy. H khdeia toy qa ginei thn Paraskeyh, ston Peiraia kai h nekrwsimos akoloyqia qa calei stis 4 to apogeyma, ston Iero Nao ths Agias Sofias Peiraia. Ta syllhphthria toy pros toys oikeioys toy eklipontos ejefrase o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs. "O Mixalhs Genitsarhs yphrethse se olh toy th zwh to rempetiko tragoydi me ayqentikothta. O qanatos toy einai apwleia gia th laikh moysikh mas poy exase enan gnhsio ekfrasth kai ekproswpo ths", dhlwse k. Karamanlhs.\nGennhqhke to 1917 sthn Agia-Sofia, sto "Palaio Xwrio" Peiraia. Emaqe na paizei mpoyzoyki kai mpaglama apo poly mikros, enw eixe gracei polla tragoydia.\nTo prwto toy tragoydi "Egw magkas fainomoyna na ginw apo mikraki" egine megalh epityxia. To 1935 arxise na paizei epaggelmatika mpoyzoyki kai na tragoydaei. Tragoydia toy exoyn ermhneysei polloi laikoi tragoydistes, opws oi Kazantzidhs, Mpiqikwtshs, Gabalas, Gkrey, Pagioymtzhs, Dionysioy, Bitalh, Alejioy, Ntalaras, Glykeria, Mhtsias ka.\n"Eimai sth diaqesh toy epomenoy"\n12/5/2005 5:02:00 mm\nMe epistolh toy pros to Ypoyrgeio Politismoy, ypebale thn paraithsh toy apo th qesh toy Proedroy toy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs, o Pantelhs Boylgarhs. Dekth ekane thn paraithsh toy skhnoqeth, to Ypoyrgeio Politismoy. "Parakalw h paraithsh moy na mhn tyxei politikhs ekmetalleyshs. H apogohteysh moy exei aitia ton prwtofanh polemo poy dystyxws ypokinei h anexetai h prohgoymenh dioikhsh toy Festibal. H mizeria kapoiwn einai panw apo tis dynameis moy. Agapw baqia to sinema, ton kosmo toy, to Festibal kai thn polh ths Qessalonikhs. Oi idees kai oi protaseis moy qa einai sth diaqesh toy epomenoy. Opoios ki an einai toy eyxomai kalo koyragio", anaferetai sthn epistolh toy skhnoqeth.\nStis 22-23 Maioy sto Hrwdeio\n12/5/2005 5:00:00 mm\nTa 80 xronia toy Mikh Qeodwrakh tima to Ellhniko Festibal me th synaylia-parastash "Ta tragoydia toy Erwta kai ths Agaphs", poy anebainei sto Hrwdeio stis 22-23 Maioy. Se synenteyjh Typoy, poy edwsan oi syntelestes ths parastashs epeshmanan, oti h teleytaia "anadeiknyei to polysynqeto kai polypleyro ths dhmioyrgikhs pnohs toy kai ginetai enas ymnos sthn olothta toy ergoy toy, opoy gia prwth fora synyparxei o laikos kai o symfwnikos xarakthras toy me toys antistoixoys ermhneytes". Apo thn pleyra toy o k. Qeodwrakhs milhse me ta kalytera logia gia thn idea ayths ths parastashs thn opoia eixe h korh toy Margarita. "H probolh toy symfwnikoy ergoy moy apotelese prospaqeia ths zwhs moy. Diepreca ws laikos synqeths, dhmioyrghsa th Mikrh Orxhstra Aqhnwn, me 40 eqelontes moysikoys, opoy, omws, ta 7-8 organa den eparkoysan gia thn ermhneia toy "Ajion Esti".\nKallitexnikh epimeleia Epimeleia & Skhnoqesia optikoy ylikoy: Margarita Qeodwrakh\nLaikh Orxhstra "Mikhs Qeodwrakhs"\nXorwdia ths ERT (D/nsh Antwnhs Kontogewrgioy)\nEqnikh Symfwnikh Orxhstra ths ERT\nSolist: Tatiana Papagewrgioy\nMoysikh dieyqynsh: Andreas Pylarinos\nOtan h texnologia antigrafei th biologia\n12/5/2005 12:54:00 mm\nMia nea genia rompot, poy qa exoyn th dynatothta ths anaparagwghs filodojei na dhmioyrghsei mia omada Amerikanwn episthmonwn, kanontas, hdh, ta prwta bhmata. To sxedio toys einai na kataskeyasoyn ena rompot, poy qa apoteleitai apo ekatontades idia tmhmata ta opoia qa exoyn th dynatothta na aytoepiskeyazontai, na ejelissoyn texnika ton eayto toys h akomh kai na kataskeyazoyn mikroys rompotikoys bohqoys, otan toys exoyn anagkh. Pros to paron exoyn dhmioyrghsei ena prosxedio ths megalopnohs ayths toys ideas. Prokeitai gia ena ypotypwdes eidos rompot, poy apoteleitai apo treis h tesseris kinhtoys kyboys. Kaqe enas apo aytoys diaqetei kwdikopoihmeno to sxedio toy rompot, hlektrikes syndeseis, poy toy epitrepoyn na epikoinwnei me ta geitonika toy tmhmata, kaqws kai magnhtes gia na paramenei enwmeno me ayta. Exontas th dynatothta na kinoyntai kai na peristrefontai mporoyn se ligotero apo ena lepto na synarmologoyn swsta ta tmhmata enos neoy rompot, poy einai pisto antigrafa toy eaytoy toys.\nOi efarmoges ths efeyreshs\nTa nea ayta antigrafa qa mporoyn ek neoy na klwnopoihsoyn ton eayto toys.\nOpws shmeiwnei, o epikefalhs ths ereynas Hod Lipson, to paron montelo den einai para mono to prosxedio ths telikhs ideas, poy exei kata noy h episthmonikh omada.\nO idios prosqese, oti h efeyresh toys qa prosferei shmantikes yphresies ston tomea twn diasthmikwn ejereynhsewn, logw ths dynatothtas ths aytoepiskeyhs.\n"An steiloyme ena rompot se ena apo ta feggaria toy Dia kai paroysiasei kapoia texnikh blabh tote h apostolh termatizetai ekei. Ara einai protimotero ena rompot, poy exei th dynatothta na anasygkrothqei kai na episkeyasei th zhmia, poy ypesth", wste na synexisei to ergo toy.\nShmantikh epishs, kata ton Lipson qa einai h symbolh twn newn rompot sta oryxeia kai tis pyrhnikes efarmoges.\nGia na einai eytyxismenes\n12/5/2005 3:34:00 mm\nEna apo ta pio syxna parapona twn andrwn pros tis gynaikes syzygoys h syntrofoys toys einai, pws den jeroyn ti qeloyn gia na einai eytyxismenes. Ki omws apanthsh yparxei, opws, apodeiknyei to germaniko periodiko Woman, to opoio prosfata diejhgage ereyna anazhtwntas ekeina ta stoixeia, poy synqetoyn thn eytyxia twn gynaikwn. Symfwna me ta apotelesmata to mystiko brisketai sthn ygeia kai th filia. To 98% sto synolo twn gynaikwn, poy erwthqhkan dhlwsan, oti petoyn ston ebdomo oyrano, otan oi dyo aytoi tomeis ths zwhs toys eyhmeroyn. Shmantiko rolo epishs sth beltiwsh ths proswpikhs toys eytyxias diadramatizei h diathrhsh mias staqerhs sxeshs h h apokthsh oikogeneias. Idiaitero endiaferon paroysiazei kai to gegonos, oti to 73% twn erwthqeiswn emfanisthkan ikanopoihmenes apo th zwh toys. Wstoso, perissoteres apo tis mises gynaikes, poy phran meros sthn ereyna apathsan, oti an mporoysan na jekinhsoyn th zwh toys apo thn arxh qa htan para polla ekeina, poy qa epelegan na allajoyn.\n"Den allazei o eklogikos nomos"\n12/5/2005 6:40:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 12/5/2005 7:11:27 mm)\nEnwpion ths proedroy ths Boylhs, orkisthkan thn Pempth boyleytes h Parqena Foyntoykidoy kai o Axilleas Karamanlhs ths ND, kai o Xarhs Tsiokas toy PASOK, allazontas th dynamh twn kommatwn sto Koinoboylio ws ejhs: ND 165 edres (apo 164), PASOK 114 (apo 115), KKE 12, SYN 6 kai anajarthtoi 3. Se dhlwsh toy, o Ax. Karamanlhs anaferei oti h orkwmosia toy ekfrazei sebasmo pros to dikasthrio kai kanei logo gia aprokalypth kommatikh ekmetalleysh ths apofashs apo ton proedro toy PASOK. Gia to qema, o Giwrgos Pasxalidhs anakoinwse thn apofash toy na prosfygei sto Eyrwpaiko Symboylio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn. Apo thn pleyra toy, o ypoyrgos Epikrateias, Qodwros Roysopoylos, dhlwse oti den tiqetai qema tropopoihshs toy eklogikoy nomoy, otan rwthqhke gia to pws qa ypologizontai sto mellon oi leykes chfoi.\nDikastiko prajikophma h apofash, leei o Papandreoy\neragr2html v1.00 run on Thursday, 12 May 2005 - 16:56:46 UTC


timestamp: tn

url: =Cyprus News Agency: News in Greek, 06-12-08\n KINA - PAPADOPOYLOS\nO Proedros Papadopoylos oloklhrwse shmera thn penqhmerh episkech toy sthn Kina me dyo synanthseis poy eixe me ton Prwqypoyrgo ths xwras kai ton Proedro toy Eqnikoy Laikoy Kogkresoy (NPC).\nO Prwqypoyrgos Wen Jiabao ypodexomenos ton Proedro Papadopoylo ton xarakthrise ``palio filo toy Kinezikoy laoy''.\nAnaferqhke akomh sth synomilia toy Proedroy Papadopoyloy me ton Kinezo Proedro, h opoia opws tonise qa prowqhsei thn allhlokatanohsh twn dyo xwrwn kai ypogrammise th symplhrwsh 35 xronwn apo thn egkaqidrysh diplwmatikwn sxesewn metajy Kyproy kai Kinas.\nApo thn pleyra toy o Proedros Papadopoylos epanabebaiwse stis dhlwseis toy tis filikes sxeseis metajy twn dyo xwrwn.\nSth synexeia o Proedros ths Dhmokratias eixe synanthsh me ton Proedro (NPC) Wu Bangguo, o opoios ton ypodexthke ekfrazontas thn pepoiqhsh oti h episkech sthn Kina qa enisxysei peraiterw thn allhlokatanohsh twn dyo lawn.\nEyxhqhke akomh oti h episkech toy Kyprioy Proedroy sthn Kina, toy afhnei kalh entypwsh\nO Proedros Papadopoylos ejefrase eyxaristies gia thn prosklhsh kai thn filojenia ths Kinas, shmeiwnontas oti efqase h wra na epistrecei sthn Kyproy, opoy ton anamenoyn alles sobares ypoxrewseis poy aforoyn to nhsi.\nMetefere akomh ston Kinezo ajiwmatoyxo toys xairetismoys ths Boylhs twn Antiproswpwn.\nPrin tis synanthseis toy, o Proedros ths Dhmokratias kateqese stefani sto mnhmeio twn Hrwwn sthn Plateia ths Oyranias Galhnhs, opoy brisketai kai to Mayswleio toy Proedroy Mao Tse Toyngk.\nO Proedros Papadopoylos eipe oti h toyrkikh protash "den einai tipote neo", prosqetontas oti h swsth qesh einai "na diabasoyme thn protash na doyme ti einai"\nkypegr2html 2.01 run on Friday, 8 December 2006 - 12:29:24 UTC


url: =Macedonian Press Agency: Brief News in Greek (PM), 98-12-21\nQessalonikh, 21/12/1998 (MPE)\nOloklhrwnetai ta mesanyxta sth Boylh me onomastikh chfoforia h syzhthsh gia ton proypologismo toy 1999. - Omilies ypoyrgwn kai stelexwn ths antipoliteyshs sth Boylh - Dhlwsh Samara gia ton proypologismo.\nApokleismoys eqnikwn dromwn apo ton Ebro mexri thn Peloponnhso jekinoyn apo ayrio oi maqhtes.\nD. Reppas: Oso proxwra o dialogos gia thn ekpaideytikh metarryqmish toso qa ypoxwroyn ta fainomena twn katalhcewn.\nSta Skopia metabainei ayrio o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos.\nEkklhsh sth dieqnh koinothta na mhn einai epilektikh sthn epideijh eyaisqhsias aphyqyne o ypoyrgos Ejwterikwn.\nYpotonikh emfanizetai h kinhsh sthn agora ths Qessalonikhs.\nH Emporikh Trapeza kai h ERT den perilambanontai stis 22 epixeirhseis kai organismoys poy prokeitai na idiwtikopoihqoyn.\nSynedriazoyn thn Tetarth apo koinoy h Kybernhtikh Epitroph kai h Politikh Grammateia toy PASOK.\nGia dyo wres apekleisan ton kombo ths Qermhs oi ergazomenoi sto Kazino toy Porto Karras.\nTon patera toy skotwse gia 30.000 draxmes tojikomanhs apo th Qessalonikh.\nParoysiasthke ston "Iano" o "Odhgos 1999 gia ta Balkania kai tis Pareyjeinies xwres".\nO Lewnidas Sampanhs kai h Olga Basdekh anadeixqhkan koryfaioi aqlhtes gia to 1998.\nKakokairia qa epikrathsei ayrio stis perissoteres perioxes ths xwras, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia.\nOloklhrwnetai ta mesanyxta sth Boylh me onomastikh chfoforia h syzhthsh gia ton proypologismo toy 1999. To brady qa milhsei o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, enw nwritera h genikh grammateas toy KKE Aleka Paparhga kai o proedros toy SYN Nikos Kwnstantopoylos.\nSta epiteygmata ths ellhnikhs oikonomikhs politikhs kai thn anagnwrish twn qetikwn ths bhmatwn apo dieqneis paragontes anaferqhke o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, milwntas sth Boylh, sth syzhthsh gia ton proypologismo. O k. Pagkalos apanthse sthn kritikh toy Kwsta Karamanlh kai kalese th Nea Dhmokratia na mhn enqoysiazetai apo ta qetika gi'aythn apotelesmata twn dhmoskophsewn. Gia antipoliteytikes korwnes, genikoys aforismoys kai yperbolikoys xarakthrismoys poy miloyn gia apodiorganwsh ths Ellhnikhs Astynomias kai fainomena diafqoras, kathgorhse thn antipoliteysh o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Filippos Petsalnikos. Milwntas sth Boylh gnwstopoihse oti entos toy Ianoyarioy qa katateqei sth Boylh nomosxedio gia thn idrysh Yphresias Eswterikwn Ypoqesewn sthn ELAS. O ypoyrgos Ygeias, Lampros Papadhmas, dhlwse oti exoyn ginei shmantika bhmata ston tomea ths ygeias kai gnwstopoihse oti syntoma qa katateqei sth Boylh to nomosxedio gia thn cyxikh ygeia kai tis metamosxeyseis. Thn anhsyxia oti h kybernhsh prosanatolizetai na yioqethsei to onoma "Makedonia" gia ta Skopia, ejefrase, apo to bhma ths Boylhs, o boyleyths toy PASOK, Stelios Papaqemelhs. Gia synexh ypoxwrhtikothta apenanti sthn proklhtikh politikh ths Toyrkias kathgorhse thn kybernhsh o boyleyths ths N.D. kai prwhn ypoyrgos Iwannhs Barbitsiwths.\nDhlwsh gia ton proypologismo toy 1999 ekane o proedros ths Politikhs Anoijhs, Antwnhs Samaras. O k. Samaras shmeiwse oti h kybernhsh efarmozei politikh monimhs litothtas kai prosqese oti o proypologismos toy 1999 den qa odhghsei sth sygklish me thn Eyrwph alla qa megalwsei thn anergia kai qa symballei sthn eqnikh spatalh.\nApokleismoys eqnikwn dromwn apo ton Ebro mexri thn Peloponnhso jekinoyn apo ayrio oi maqhtes, oi opoioi fainontai apofasismenoi na synexisoyn ton agwna toys enantion twn ekpaideytikwn metarryqmisewn poy prowqei to ypoyrgeio Paideias. Thn ektimhsh oti oso proxwra o dialogos gia thn ekpaideytikh metarryqmish toso qa ypoxwroyn ta fainomena twn katalhcewn ejefrase to meshmeri o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas. Kamia ypoxwrhsh sto qema ths ekpaideytikhs metarryqmishs den prokeitai na kanei h kybernhsh, dhlwse xtes sth Boylh o ypoyrgos Paideias Gerasimos Arsenhs, apantwntas sthn kritikh poy askhse o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Kwstas Karamanlhs. O yfypoyrgos Paideias, Giannhs Anqopoylos, dhlwse shmera oti den qa parataqei oyte kata mia mera to sxoliko etos kai ejefrase thn ektimhsh oti qa anoijoyn ta sxoleia.\nSta Skopia metabainei ayrio o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, ystera apo prosklhsh toy prwqypoyrgoy ths neas kybernhshs synaspismoy Lioyptso Gkeorgkiefski. O k. Pagkalos qa einai o prwtos ypoyrgos Ejwterikwn poy episkeptetai ta Skopia meta tis ekloges kai to sxhmatismo neas kybernhshs sth geitonikh xwra kai se erwthseis toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn, prin apo liges meres sth Biennh, eixe ekfrasei thn apoch oti h episkech ayth qa exei qetika apotelesmata. Thn ektimhsh oti h episkech ayth qa symballei sth beltiwsh twn dimerwn sxesewn ejefrase o kybernhtikos ekproswpos, Dhmhtrhs Reppas.\nEkklhsh sth dieqnh koinothta na mhn einai epilektikh sthn epideijh eyaisqhsias aphyqyne o ypoyrgos Ejwterikwn, Qeodwros Pagkalos, o opoios to meshmeri parabreqhke se ekdhlwsh gia ta paidia twn Koyrdwn prosfygwn poy zoyn ston kataylismo toy Layrioy. O ypoyrgos Ejwterikwn tonise oti h dieqnhs koinothta den qa prepei na deixnei monopleyra thn eyaisqhsia ths, opws ekane tis teleytaies meres, kai ypogrammise oti h idia eyaisqhsia gia ta anqrwpina dikaiwmata prepei na epideixtei kai sthn periptwsh toy koyrdikoy laoy poy exei dikaiwma na zhsei eleyqera ston topo toy. Sxetika me tis diamartyries ths Agkyras gia xorhghsh asyloy stoys Koyrdoys politikoys prosfyges, epishmane oti h Toyrkia adynatei na katanohsei thn anagkaiothta sebasmoy twn anqrwpinwn dikaiwmatwn.\nYpotonikh emfanizetai h kinhsh sthn agora ths Qessalonikhs, para to gegonos oti oi katanalwtes arxisan hdh na promhqeyontai ta deonta gia to xristoygenniatiko trapezi kai na pragmatopoioyn tis eortastikes agores toys. Pantws, o emporikos kosmos ektima oti me thn katabolh toy 13oy misqoy, h kinhsh qa ayjhqei, me apokoryfwma tis hmeres poy mesolaboyn mexri thn paramonh twn Xristoygennwn. Sto metajy, me ejairesh orismena proionta, to xristoygenniatiko trapezi qa kostisei fetos fqhnotera stoys Qessalonikeis. "Oi times sthn agora einai idies me perysi kai se orismenes periptwseis elafrws xamhloteres", dieykrinise -milwntas sto MPE - o proedros toy Syllogoy Epaggelmatiwn Istorikoy Kentroy Kapanioy-Blalh, Mixalhs Andreadhs. Sto metajy, en anamonh twn eortwn, epi podos briskontai ta synergeia ths agoranomias kai ths kthniatrikhs yphresias, poy entatikopoioyn toys elegxoys sthn agora ths Qessalonikhs, prokeimenoy na entopisoyn tyxon kroysmata aisxrokerdeias h akatallhlothtas trofimwn.\nH Emporikh Trapeza kai h ERT den perilambanontai stis 22 epixeirhseis kai organismoys poy prokeitai na idiwtikopoihqoyn, dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas, sxoliazontas sxetika dhmosieymata. Gia thn Olympiakh Aeroporia eipe oti anazhtoyntai strathgikes symmaxies kai bebaiwse oti qa ylopoihqei kanonika to programma anadiarqrwsewn sto opoio exei katalhjei h kybernhsh.\nH Kybernhtikh Epitroph kai h Politikh Grammateia toy PASOK qa synedriasoyn apo koinoy thn Tetarth ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith. Sth synedriash qa ejetastoyn h poreia pros to 5o synedrio toy PASOK kai alla zhthmata ths epikairothtas.\nGia dyo wres apekleisan ton kombo ths Qermhs oi ergazomenoi sto Kazino toy Porto Karras, me apotelesma na dhmioyrghqoyn sobara problhmata sthn kykloforia. Ejaitias ths kinhtopoihshs dhmioyrghqhkan oyres aytokinhtwn mhkoys 2-3 xlm kai den eleican lektikes antiparaqeseis me kapoioys odhgoys. Oi ergazomenoi zhtoyn na breqei kapoia lysh wste na toys katablhqoyn oi misqoi tessarwn mhnwn poy toys ofeilei h epixeirhsh. To kazino ths Xalkidikhs paremeine kleisto ton teleytaio enamish mhna, enw gia liges hmeres epanaleitoyrghse meta tis 15 Dekembrioy.\nTo paqos gia thn hrwinh oplise to xeri enos 30xronoy tojikomanh apo th Qessalonikh poy den distase na skotwsei gia 30.000 draxmes ton idio toy ton patera. H oikogeneiakh tragwdia, poy apokalyptei tis koinwnikes diastaseis poy exei proslabei h ejaplwsh twn "sklhrwn narkwtikwn" kai sthn Ellada, ektylixthke se ena mikro diamerisma sthn perioxh Boylgarh Qessalonikhs mesa sto opoio zoyse o 60xronos prwhn akrobaths - zogkler Paylos Papatsas. Thn perasmenh Pempth o monaxogios toy, Xrysostomos, sth diarkeia logomaxias ton xtyphse me ena siderenio organo gymnastikhs sto kefali kai ton skotwse epeidh den toy edine 30.000 draxmes gia na agorasei narkwtika.\nXrhsimo ergaleio gia ton dhmosiografo, ton ereynhth kai ton kaqe endiaferomeno xarakthristhke o "Odhgos 1999 gia ta Balkania kai tis Pareyjeinies xwres" toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn kata th diarkeia ths shmerinhs paroysiashs toy ston "Iano". O "Odhgos 1999", poy proetoimasthke apo to Tmhma Tekmhriwshs toy Makedonikoy Praktoreioy kai ekdoqhke apo tis ekdoseis "IANOS", stis 240 selides toy, perilambanei enan ployto stoixeiwn gia thn politikh katastash sthn kaqe xwra jexwrista, thn oikonomia kai thn amyna, mazi me portreta kai fwtografies twn shmantikoterwn proswpikothtwn, alla kai anaskophsh twn kyrioterwn gegonotwn poy diadramatisthkan sto xwro ayto kata th diarkeia toy xronoy poy feygei.\nO Lewnidas Sampanhs kai h Olga Basdekh anadeixqhkan koryfaioi aqlhtes gia to 1998, meta apo chfoforia twn aqlhtikwn syntaktwn. O Lewnidas Sampanhs ekane perhfanoys oloys toys Ellhnes me ta tria xrysa metallia poy katekthse sto pagkosmio prwtaqlhma ths arshs barwn poy egine sto Laxti ths Filandias, enw h Olga Basdekh chfisthke ws h kalyterh aqlhtria logw toy xrysoy metallioy poy katekthse sto pagkosmio prwtaqlhma toy Gioxanesmpoyrgk kai to panellhnio rekor sto triployn me 14 metra kai 66 ekatosta. Deyteros kalyteros aqlhths ths xronias htan o Nikos Maxlas, prwtos skorer sthn Eyrwph, enw deyterh aqlhtria anadeixqhke h Katerina Qanoy. Kalyterh omada gia to 1998 htan h eqnikh mas podosfairoy twn elpidwn, poy eftase sta telika toy paneyrwpaikoy prwtaqlhmatos.\nKakokairia qa epikrathsei ayrio stis perissoteres perioxes ths xwras, symfwna me thn Eqnikh Metewrologikh Yphresia. Eidikotera ayrio problepontai nefwseis me broxes kai kataigides kata topoys isxyres. Xionia qa pesoyn sta kentrika kai boreia oreina. Apo to brady anamenetai beltiwsh toy kairoy. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia hpeirwtika apo 3 mexri 11 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio apo 7 mexri 15 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 12 mexri 18 baqmoys Kelsioy. Sth Qessalonikh problepontai nefwseis me broxes kata periodoys isxyres. Oi anemoi qa pneoyn metrioi kai proskaira isxyroi, enw h qermokrasia sthn polh qa kymanqei apo 5 mexri 10 baqmoys Kelsioy. P.G.\nmpegrb2html v2.00 run on Monday, 21 December 1998 - 17:05:36 UTC


url: = Me megales allages to kainoyrgio iPad Thn trith ekdosh toy iPad, h opoia diaqetei kalyterh poiothta eikonas, xarh sta perissotera pixel kai kalyterh analysh apo ta prohgoymena montela ths, paroysiase h Apple.\nSe ekdhlwsh sto San Fransisko (Kalifornia), poy metadoqhke me thlediaskech sto Londino, h Apple anakoinwse oti to neo iPad einai ejoplismeno me thn oqonh "retina display", h opoia yparxei hdh sta iPhones ths teleytaias genias .\nExontas ena neo plhktro, to"micro", sto chfiako plhktrologio toy, to iPad poy qa einai symbato me ta nea diktya kinhths thlefwnias 4G, einai ejoplismeno me ena programma ypagoreyshs, to opoio leitoyrgei sta agglika, gallika, germanika kai iapwnika.\nH poiothta ths kameras beltiwqhke epishs sta 5 megapixel kai exei pleon kai staqeropoihth binteo, ektos apo thn lhch ychlhs eykrineias.\nTo iPad qa arxisei na pwleitai stis 16 Martioy me timh poy jekina apo ta 499 dolaria.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 7 March 2012 - 21:30:29 UTC


url: = Synedriazei h Kentrikh Epitroph ths ND\n Ikanopoihsh Papoylia apo tis epafes sthn Italia\n Ston pyreto toy telikoy sto Aystraliano open\n Karamanlhs: O prwtos logos stis topikes koinwnies\n O Pagdaths htthqhke apo ton Fenterer\n Sthn Koyba o Alekos Alabanos\n Ekdhlwsh gia to Olokaytwma twn Ebraiwn\n Proedros ths Sosialistikhs Dieqnoys\nYpo ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh synedriazei h Kentrikh Epitroph ths Neas Dhmokratias me qema tis dhmotikes kai nomarxiakes ekloges.O k.K.Karamanlhs qa dwsei to perigramma ths politikhs poy qa akoloyqhsei h kybernhtikh paratajh sthn poreia pros tis ekloges.Taytoxrona omws qa anaferqei kai sthn genikoterh politikh ths kybernhshs oson afora tis metarryqmiseis kai allages.Sthn synedriash qa milhsei kai o grammateas ths kentrikhs epitrophs k.Baggelhs Meimarakhs o opoios qa anaferqei sta krithria me ta opoia qa epilegoyn oi dhmarxoi enw anamenetai na epanalabei oti oi en energeia dhmarxoi qa exoyn thn sthrijh ths Neas Dhmokratias.\nO Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias k.Karolos Papoylias peratwse thn epishmh episkech toy sthn Italia me th synanthsh poy eixe shmera ligo prin apo to meshmeri me ton Papa Benedikto 16o.\nO k. K. Papoylias, poy synodeyotan apo toys ypoyrgoys Paideias Marieta Giannakoy, B. Elladas Niko Tsiartsiwnh, toys yfypoyrgoys Ejwterikwn Skandalakh kai Politismoy Petro Tatoylh, efqase sthn Agia Edra stis 11 topikh wra. Meta thn apodosh timwn apo thn elbetikh froyra toy Batikanoy, anebhke sto deytero orofo toy Apostolikoy Megaroy kai synodeyomenos apo ajiwmatoyxoys ths eqimotypias kateyqynqhke pros to grafeio toy Pontifhka. Ejw apo thn porta ton anemene xamogelastos o Papas kai h prwth toys epikoinwnia egine sth germanikh glwssa. O k. Papoylias xairethse ton Pontifhka kai aytos ton eyxaristhse gia thn timh poy toy ekane na ton episkefqei.\nAkoloyqws aposyrqhkan sto grafeio toy Papa kai eixan dekapentalepth synomilia. Epeita eishlqe kai h ypoloiph ellhnikh antiproswpeia poy xairethse ton Papa, o opoios eixe kai egkardia synomilia sta germanika me thn k. Papoylia.\nO Ellhnas Proedros ths Dhmokratias dwrise ston Papa ena ashmenio disko poy apeikonizei to Xristo me toys maqhtes toy, enw o Pontifhkas toy prosfere to Anwtato Metalleio toy Papikoy kratoys.\nO k. K. Papoylias synanthqhke epishs me ton prwqypoyrgo toy Batikanoy Kardinalio Antzelo Sontano.\nO Karolos Papoylias, einai apolyta ikanopoihmenos apo ta apotelesmata twn epafwn toy me thn politeiakh kai thn politikh hgesia ths Italias, kaqws malista epanabebaiwqhke h amoibaia politikh boylhsh na prowqhqoyn akomh perissotero oi dimereis kai italoellhnikes sxeseis ston oikonomiko, emporiko, alla kai ston politistiko kai ekpaideytiko tomea.\nH Kypros kai olos o Ellhnismos apantaxoy ths Ghs, zoyn ston pyreto toy telikoy toy aystralianoy anoiktoy kypelloy, metajy toy Markoy Pagdath kai toy Elbetoy Rotzer Fenterer, poy katexei thn prwth qesh sto aqlhma.\nO agwnas arxizei stis 10.30 p.m. kai xiliades exoyn meinei sta spitia toys gia na parakoloyqhsoyn thn anametrhsh se zwntanh metadosh apo thn thleorash.\nAlloi exoyn syrreysei se xwroys stis poleis opoy exoyn sthqei gigantooqones.\nEpishs, polla katasthmata hlektronikwn eidwn exoyn topoqethsei stis bitrines toys thleoraseis, syntonismenes sth metadosh toy agwna.\nMe eyxes pros ton k. Giwrgo Papandreoy gia epityxia sthn hgesia ths Sosialistikhs Dieqnoys jekinhse thn omilia toy sthn Kentrikh Epitroph ths ND o prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs.\nO k. Karamanlhs anaferqhke kai stoys basikoys ajones ths syntagmatikhs anaqewrhshs: Prwton, rhth katoxyrwsh ths dynatothtas idryshs kai leitoyrgias mh kratikwn mh kerdoskopikwn panepisthmiwn.\nOmilia Ntoras Mpakogiannh\nThn anagkh na epispeysqoyn oi diadikasies ajiologhshs kai epiloghs twn proswpwn kai twn ypochfiwn dhmarxwn kai nomarxwn poy qa sthrijei h ND stis ekloges toy Oktwbrioy stis perioxes poy den yparxei dhmarxos en energeia, epishmane nwritera shmera h dhmarxos Aqhnaiwn kyria Ntora Mpakogiannh me thn omilia ths sthn Kentrikh Epitroph toy kommatos.\nH kyria Mpakogiannh dieykrinise oti politika den exei toso megalh shmasia to xrisma, alla to plaisio kai oi diadikasies ajiologhshs twn proswpwn kai prosqese oti ayto shmainei pws to komma den prepei na epitrecei na anaptyxqoyn se topiko epipedo anejelegktes katastaseis poy dhmioyrgoyn eikona sygxyshs kai entashs.\nThn katastash, anefere h kyria Mpakogiannh, den mporei kai den prepei na thn xeiristoyme me th logikh twn katopin eorths apeilwn gia diagrafes h apokleismoys. Prepei na epilejoyme toys kalyteroys, toys pio ajioys kai ikanoys ypochfioys, afhnontas sto periqwrio kommatikes isorropies kai kataboles.\nH kyria Mpakogiannh epishmane akomh oti oi ekloges aytes qa ginoyn me neo eklogiko systhma kai prosqese: "Den qa anaferqw sthn oysia toy ti shmainei na eklegetai enas dhmarxos me 42% ston prwto gyro, einai pleon dedomeno, o kaqenas mporei na exei tis apoceis toy, ola ayta qa kriqoyn".\nH dhmarxos Aqhnaiwn kateqese tis basikes arxes poy kata thn apoch ths sygkrotoyn isxyro metarryqmistiko plaisio gia thn ananewsh toy qesmoy ths topikhs aytodioikhshs: Dhmioyrgia mhtropolitikoy dhmotikoy organismoy gia Aqhna-Qessalonikh-Patra kai Hrakleio, qespish aireths dioikhshs sthn perifereia me amesh eklogh perifereiarxh kai perifereiakoy symboylioy apo to eklogiko swma, dieyrynsh toy roloy ths aytodioikhshs gia to sxediasmo ths perifereiakhs anaptyjhs, enisxysh ths oikonomikhs aytonomias kai anejarthsias ths aytodioikhshs.\nO Markos Pagdaths prospaqhse me oles tis dynameis toy na kanei thn ekplhjh kai na katakthsei to tropaio sto aplo twn andrwn toy open Aystralias, alla den ta katafere. O Kyprios tenistas antimetwpise ston teliko ton Rotzer Fenterer kai phre to prwto set me 7-5, alla sth synexeia ypekyce sthn anwterothta toy Elbetoy, o opoios einai to No 1 sthn pagkosmia katatajh, kai exase telika ta epomena set kai ton agwna me 5-7, 0-6, 2-6.\nAjizei na shmeiwqei oti o Fenterer exei ejelixqei ston... ``kako daimona'' toy Pagdath, kaqws prin apo ton shmerino teliko eixan anametrhqei alles treis fores kai o Elbetos metroyse mono nikes.\nO Pagdaths arxise me tis kalyteres proypoqeseis ton agwna sth ``Ront Leiber Arina'', kaqws mphke poly kala cyxologika, meta tis nikes epi spoydaiwn antipalwn kai thn prokrish toy ston teliko. Sto prwto set yphrxe apolyth isorropia ews to 5-5 (einai xarakthristiko oti kaneis den mporese na parei diafora dyo gkeim), alla sto telos o Kyprios ekamce thn antistash toy Fenterer me 7-5.\nO 20xronos mphke poly dynata kai sto deytero set, otan prohghqhke me 2-0 kai eftase ``mia anasa'' apo to 3-0, wstoso o Fenterer antedrase kai perase mprosta me 4-3. O Pagdaths isofarise 5-5, omws o Elbetos phre to deytero set me 7-5. To trito set htan kaqara ypoqesh toy Fenterer, o opoios den afhse periqwria antidrashs ston antipalo toy kai eftase telika sthn katakthsh toy me 6-0.\nO Elbetos synexise ston idio ryqmo kai sto tetarto set kai prohghqhke 3-0 (sth diarkeia toy deyteroy set o Pagdaths epaqe krampa, alla synexise ton agwna), o Pagdaths meiwse se 4-2, alla o Fenterer phre to set me 6-2 kai, parallhla, th nikh.\nMhnymata toy proedroy twn HPA, Tzortz Mpoys, toy Genikoy Grammatea toy OHE, Kofi Anan, toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh kai toy ypoyrgoy Eswterikwn ths Gallias, Nikola Sarkozi, gia to Olokaytwma twn Ebraiwn, akoysthkan se ekdhlwsh, sth mnhmh twn Ellhnwn Ebraiwn poy ejontwqhkan apo ta nazistika strateymata, thn opoia organwsan h Nomarxia Qessalonikhs kai to amerikaniko Kolegio ``Anatolia'' sthn aiqoysa teletwn toy Aristoteleioy Panepisthmioy Qessalonikhs.\n``To Olokaytwma qa mas ypenqymizei gia panta thn pananqrwpinh arxh oti prepei na antistekomaste sto kako opoydhpote kai an ayto brisketai'', tonizei sto mhnyma toy o Amerikanos proedros kai shmeiwnei: ``H apeleyqerwsh toy stratopedoy sygkentrwshs toy Aoysbits stis 27 Ianoyarioy toy 1945 katesthse ton kosmo plhrws enhmero toy tromoy toy Olokaytwmatos kai ths apofasistikothtas me thn opoia to kako katestrece ekatommyria aqwa qymata. Shmera, h dieqnhs koinothta tima ta qymata toy Olokaytwmatos katadikazontas thn analghsia twn enoxwn, timwntas to qarros ekeinwn poy agwnisthkan enantion ths adikias, kai exontas kata noyn oti to kalo yperisxyei toy kakoy''.\nO Genikos Grammateas toy OHE ypogrammizei metajy allwn: ``Diathrwntas th mnhmh zwntanh apodokimazoyme ekeinoys poy isxyrizontai oti to Olokaytwma den synebh pote h oti exei megalopoihqei. H arnhsh toy Olokaytwmatos einai ergo misallodojwn. Ofeiloyme na aporriptoyme toys ceydeis isxyrismoys toys apo opoiondhpote kai opotedhpote aytoi akoygontai. Ta Hnwmena Eqnh idryqhkan ws mia antidrash sth frikh toy B' Pagkosmioy Polemoy. En toytois h dieqnhs koinothta para poly syxna apetyxe na orqwsei to anasthma ths mprosta se omadikes wmothtes''.\nO prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs epishmainei: ``H shmerinh epeteios ypogrammizei se oloys mas to xreos na diathroyme zwntanh thn istorikh pragmatikothta toy Olokaytwmatos ws aspida prostasias gia to mellon ths anqrwpothtas. Gia thn Ellada to xreos ayto exei idiaiterh barythta kaqws sta stratopeda sygkentrwshs afhsan thn teleytaia toys pnoh xiliades sympolites mas. Sxedon ejontwqhkan oi Israhlitikes Koinothtes, pyrhnes politismoy kai dhmioyrgias stis poleis mas kai idiaitera sth Qessalonikh. Shmera oi laoi ths Eyrwphs exoyme epilejei syneidhta kai ametaklhta ton dromo ths eirhnhs kai ths synergasias. Enwnoyme tis dynameis mas sto orama mias enwmenhs Eyrwphs. H mnhmh twn qymatwn toy Olokaytwmatos mas ypagoreyei na antimetwpisoyme me eyaisqhsia kai apotelesmatikothta tis pagkosmies proklhseis ths sygxronhs epoxhs. Ton polemo kai thn tromokratia, th ftwxeia kai thn ejaqliwsh, tis asqeneies kai ton koinwniko apokleismo''.\nO ypoyrgos Eswterikwn ths Gallias, Nikola Sarkozi, poy katagetai apo oikogeneia Ebraiwn ths Qessalonikhs, shmeiwnei: ``H martyria mas einai apaithsh twn hmerwn kai mas enwnei shmera. Prepei na timhsoyme th mnhmh twn ektopismenwn aytwn anqrwpwn kai th mnhmh twn katestrammenwn aytwn cyxwn. Toys to ofeiloyme, opws kai egw o idios to ofeilw sthn oikogeneia toy pappoy moy. H istoria prepei na metadidetai stis mellontikes genies, wste na mhn jexasoyn na epagrypnoyn kai na empodisoyn alles tetoies anqrwpines barbarothtes poy rizwnoyn sth misallodojia, ton ratsismo kai thn aporrich toy alloy''.\nSton xairetismo toy o ypoyrgos Makedonias-Qrakhs, Nikos Tsiartsiwnhs, dhlwse: ``H megalyterh yphresia poy mporoyme na dwsoyme oloi mas gia th dhmokratia kai thn eirhnikh poreia ths anqrwpothtas, einai h diathrhsh ths mnhmhs kai ths istorikhs alhqeias. As einai h shmerinh hmera, hmera antistashs se kaqe fainomeno diakrishs h ratsismoy, fainomena poy gia na antimetwpistoyn, xreiazetai syntonismenh drash se eyrwpaiko epipedo, sto dromo mias dieyrymenhs Eyrwphs twn politwn kai twn lawn ths''.\nO ypoyrgos timhse symbolika ton Manolh Koniordo gia th gennaia toy stash, kata thn periodo ths germanikhs katoxhs, na bohqhsei sth diaswsh ths pentameloys ebraikhs oikogeneias Asael, achfwntas toys kindynoys gia th dikh toy zwh.\nKentrikos omilhths sthn ekdhlwsh htan o syggrafeas Basilhs Basilikos, enw xairetismo aphyqynan o nomarxhs Qessalonikhs Panagiwths Cwmiadhs, o dhmarxos Basilhs Papagewrgopoylos kai o proedros ths Israhlitikhs Koinothtas Qessalonikhs, Dabid Saltiel.\nShmantikh qa einai h ayrianh mera gia ton Giwrgo Papandreoy kai to ellhniko sosialistiko kinhma, kaqws ayrio,o proedros toy PASOK eklegetai apo toys hgetes twn sosialistikwn kommatwn Proedros ths Sosialistikhs Dieqnoys.\nO k. Papandreoy qa einai o monadikos ypochfios gia th qesh toy Proedroy, ystera apo protash poy ypebale omada ergasias ypo ton Ispano Prwqypoyrgo Xose Loyis Qapatero, enw gia prwth fora qa eklegei sth qesh ayth enas maximos politikos, kaqws h paradosh hqele mexri twra na eklegontai prwhn Prwqypoyrgoi, opws o Billy Mprant h o Pier Mwroya.\nH teleth enarjhs twn ergasiwn ths Sosialistikhs Dieqnoys qa ginei shmera to brady sto Megaro Moysikhs, me mia ekdhlwsh poy perilambanei moysiko programma, me titlo "Moysikes toy Kosmoy", alla kai syntomo xairetismo toy Giwrgoy Papandreoy.\nSto prwto meros ths moysikhs ekdhlwshs qa emfanistei o Ros Ntaihly kai qa paroysiasei moysikes ap' olo ton kosmo, enw sto deytero meros qa emfanistoyn oi Paspala, Rempoytsika kai Kalatzopoylos.\nOi ergasies toy Symboylioy ths Sosialistikhs Dieqnoys arxizoyn ayrio to prwi, stis 10, se kentriko jenodoxeio ths Aqhnas, me topoqethseis sosialistwn hgetwn gia peripoy dyo wres.\nKata tis 12 to meshmeri problepetai na ginei h omilia- eishghsh ths ypochfiothtas toy Giwrgoy Papandreoy gia th qesh toy Proedroy ths Dieqnoys, apo enan ek twn antiproedrwn. Amesws meta qa akoloyqhsei chfoforia "di' anatasews ths xeiros" kai sth synexeia qa milhsei o neos Proedros.\nStis ergasies ths Sosialistikhs Dieqnoys anamenetai na paroyn meros, metajy allwn, o Prwqypoyrgos ths Portogalias Sokrates, o Prwqypoyrgos ths Boylgarias Stanisef, o Proedros ths Serbias-Mayroboynio Tantits kai hgetes sosialistikwn kommatwn opws oi: Rasmoysen, Olan, Nt' Alema, Fasino, Tzeoana (prwhn Prwqypoyrgos ths Roymanias), Nti Roypo, Mpaikal, enw to Ergatiko Komma ths M. Bretanias qa ekproswphsei o ypoyrgos Anaptyjhs Tz. Folks. Apo thn Kypro qa paroyn meros o Basos Lyssaridhs kai o Giannakhs Omhroy. Qa metexei epishs o epikefalhs ths Sosialistikhs Omadas sto Eyrwpaiko Koinoboylio Martin Soylts. Logw problhmatwn poy antimetwpizoyn stis xwres toys, den exei kleisei akoma h symmetoxh twn Prwqypoyrgwn ths Soyhdias Gkoran Person kai ths Ispanias Xose Loyis Qapatero.\nH SOSIALISTIKH DIEQNHS\nH Sosialistikh Dieqnhs (S.D) exei 161 melh apo ta opoia 104 einai eqnika kommata me plhres status, 30 einai eqnika kommata me symboyleytiko status, kai 14 einai eqnika kommata me status parathrhth. Sth SD symmetexoyn epishs treis syndedemenes organwseis (Sosialistikh Ekpaideytikh Dieqnhs, Sosialistikh Dieqnhs Neolaia, Sosialistikh Dieqnhs Gynaikwn) kai 10 anejarthtes dieqneis organwseis (opws to Dieqnes Syndikato Ekpaideytikwn kai to Eyrwpaiko Sosialistiko Komma).\nPenhnta tessera (54) apo ta eqnika kommata melh ths Sosialistikhs Dieqnoys briskontai sthn kybernhsh, eite aytonoma, eite ws melh kybernhtikwn synaspismwn.\nMelh ths S.D einai ergatika, sosialistika, kai sosialdhmokratika kommata. O rolos aytwn twn kommatwn einai aisqhtos se oles tis hpeiroys eite se kybernhtikh qesh, eite se rolo ajiwmatikhs antipoliteyshs:\n1. Sthn Eyrwpaikh Enwsh kommata melh ths S.D einai sthn kybernhsh se enteka apo ta 25 krath/melh: sth Germania, to Belgio, th Soyhdia, th Filandia, to Hnwmeno Basileio, thn Tsexia, thn Oyggaria, th Liqoyania, thn Portogalia, to Loyjemboyrgo kai thn Ispania. Sta ypoloipa 15 krath/melh, ta kommata poy metexoyn ths S.D einai ajiwmatikh antipoliteysh. Ston eyrytero eyrwpaiko xwro ta melh ths S.D. exoyn ajioshmeiwth paroysia, hgoymena kybernhtikwn synaspismwn se xwres opws h Norbhgia kai h Elbetia. Entonh paroysia exoyn ta melh ths S.D. kai sta Balkania opoy hgoyntai kybernhtikwn synaspismwn sth Boylgaria, th FYROM, kai th Serbia - Mayroboynio.\n2. Sthn Asia, me hgetikh qesh se xwres opws h India kai to Anatoliko Timor, ews kai th Moggolia\n3. Sthn Kentrikh, Latinikh, kai Boreia Amerikh opoy einai sthn kybernhsh se xwres opws h Xilh, h Oyroygoyah kai o Panamas.\n4. Sthn Mesh Anatolh: Opoy h S.D. synenwnei kommata ejoysias toso Palaistiniaka oso kai Israhlina.\n5. Sthn Wkeania, opoy melh ths S.D. hgoyntai kybernhsewn sthn Nea Zhlandia kai sthn Aystralia.\n6. Sthn Afrikh, opoy melh ths S.D. hgoyntai kybernhsewn se xwres opws h Notia Afrikh, h Agkola kai h Namimpia\n7. Metajy twn Antiproedrwn ths Sosialistikhs Dieqnoys yparxoyn hgetes opws o Goran Persson, Prwqypoyrgos Soyhdias, o Jose Luis Zapatero, Prwqypoyrgos Ispanias, o Tony Blair, Prwqypoyrgos M. Bretanias, o Massimo D' Alema, Proedros twn Dhmokratwn ths Aristeras Italias, o Francois Hollande, Eqnikos Grammateas toy Gallikoy Sosialistikoy Kommatos, o Elio Di Rupo, Proedros toy Sosialistikoy Kommatos toy Belgioy, o Paavo Liponnen, Proedros ths Boylhs ths Finlandias, o Thorbjorn Jagland, h Helen Clark, Proedros ths Neas Zhlandias, o Ricardo Nunez, Proedros toy Sosialistikoy Kommatos ths Xilhs k.a.\nShmeia endiaferontos anaforika me thn Sosialistikh Dieqnh:\n- H SD mexri to 1989 eixe 101 kommata ws melh, kyria sthn Eyrwph kai Latinikh Amerikh. Thn periodo ayth jekinhse mia prospaqeia anoigmatos kai stis ypoloipes hpeiroys me apotelesma shmera na exei 161 melh kai parembash se kaqe gwnia toy planhth.\n- H SD einai ayth poy egkrinei thn dhmioyrgia sxesewn kai synergasiwn me alla kommata akomh kai entos Eyrwphs, to Eyrwpaiko Sosialistiko komma akoloyqei tis apofaseis ths SD.\n- H SD exei anaptyjei kai ekpaideytiko rolo kyria se nea kommata, opws ayta ths Anatolikhs Eyrwphs alla kai alloy, me metafora kalwn praktikwn, politikhs kai organwtikhs empeirias.\n- H SD apotelei ena pedio synanthsewn politikwn pleyrwn se perioxes sygkroysewn opoy katw apo alles synqhkes qa htan poly dyskolo na pragmatopoihqoyn. Prosfata diorganwqhkan synanthseis metajy Israhlinwn kai Palaistiniwn (Maios 2005), enw sthn Sofia ton Noembrio toy 2005 synanthqhkan kommata apo thn Serbia kai to Kosobo (ypo thn syn-proedria Papandreoy kai Nastaze)\n- Apotelei platforma atypwn synanthsewn sosialistwn hgetwn kai kybernhtikwn stelexwn apo olo ton kosmo (typoy Ntabos) gia ton syntonismo twn qesewn toys opws egine to fqinopwro sthn Nea Yorkh thn paramonh ths synedriashs toy symboylioy toy OHE.\n- Parembainei ston sygxrono dialogo gia thn pagkosmiopoihsh me thn diorganwsh synanthsewn. Pio prosfath ayth me ton proedro toy WTO Pascal Lamy kai sosialistes hgetes ligo prin thn synedriash toy WTO sto Hong Kong.\n- Symmetexei me ta koinwnika kinhmata se parallhles ekdhlwseis sto Pagkosmio Koinwniko Foroym (Porto Alegkre, India,...).\n- Diaqetei megalo diktyo apo eklegmena stelexh topikhs aytodioikhshs me syxnes synanthseis, tetoia eixe pragmatopoihqei kai sthn Aqhna ton Dekembrio toy 2001.\n- Gia kalytero syntonismo ths paroysias kai ths drashs ths exei kai diktya se kaqe hpeiro opoy analambanoyn kampanies epikentrwmenoy endiaferontos.\n- H SD leitoyrgei epishs kai ws mhxanismos sthrijhs twn sosialistikwn kommatwn gia thn isxyropoihsh kai edraiwsh ths paroysias toys.\n- Prosferetai akomh kai ws pedio synanthshs kai dialogoy diaforetikwn politismwn kai qrhskeiwn.\n- H SD einai enas anagnwrismenos dieqnws mhxanismos parathrhshs eklogikwn diadikasiwn me apostolh parathrhtwn, opws gia paradeigma sto Libano opoy symmeteixe kai antiproswpia toy PA.SO.K. alla kai tis prosfates ekloges sta Palaistiniaka edafh.\n- Diathrei diktyo Gynaikwn kai neolaias IUSY. (to PA.SO.K. kai h N. PA.SO.K. eixan diorganwsei to Festibal ths IUSY sthn Ellada to 2003 sta Kammena Boyrla)\nana2html v2.01 run on Monday, 30 January 2006 - 0:44:30 UTC


url: =Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-05-15\n RIALTO - Qeodwrakhs\n HPA - Xolmproyk - Miler - Kypriako\n Solwmhs - Pagkosmia Organwsh Ygeias - Syneleysh\n Rolandhs - Ekdhlwsh "Kypros - Aigaio - Qrakh"\n Poreia Eirhnhs - Qeodwrakhs\n Kabaktsh - Manthla - Kypros\n EDEK - Amyna\n Arxhgos Eqnikhs Froyras - Dhlwseis\n Rologhs - Ekdhlwsh "Kypros - Aigaio - Qrakh"\n Proedros Boylhs - Kranidiwths\n Omilia Kranidiwth - Ekdhlwsh "Kypros - Aigaio - Qrakh"\n (K) Epafes Kranidiwth\nO Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Giannos Kranidiwths, synexizei shmera tis epafes toy sth Leykwsia, me xwristes synanthseis me ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy kai ton Proedro ths EDEK Baso Lyssaridh.\nEpishs, o k. Kranidiwths qa einai o kyrios omilhths sth dialejh - syzhthsh toy KEBE me qema "Eyrwpaikh Proklhsh - Kypriakh Prooptikh" poy pragmatopoieitai shmera to prwi sth Leykwsia.\nH dialejh apotelei apokoryfwma twn ekdhlwsewn sto plaisio ths 3hs epixeirhmatikhs synanthshs Kypros - Aigaio - Qrakh.\nSth dialejh qa apeyqynoyn xairetismo o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs kai o Proedros toy KEBE Basilhs Rologhs kai se ayth qa pareyreqoyn kai Yfypoyrgoi apo thn Ellada kai alloi ajiwmatoyxoi ths ellhnikhs kybernhshs kaqws kai polloi epixeirhmaties poy hrqan sthn Kypro mesw twn diaforwn Epimelhthriwn poy symmetexoyn sto qesmo Kypros - Aigaio - Qrakh.\nO k. Kranidiwths anaxwrei apo thn Kypro ayrio Kyriakh, enw ta perissotera melh ths ellhnikhs antiproswpeias poy ton synodeyei anaxwroyn argotera shmera.\n (K) RIALTO - Qeodwrakhs\nEfqase xqes brady sthn Kypro o Ellhnas moysikosynqeths Mikhs Qeodwrakhs, o opoios qa parastei sta egkainia toy anakainisqentos istorikoy kinhmatoqeatroy ths Lemesoy RIALTO, sthn Plateia Hrwwn.\nH leitoyrgia toy qeatroy arxizei epishma apoce me parastash ths operas toy Mikh Qeodwrakh "Hlektra". Sta plaisia ths ekdhlwshs qa timhqei o diashmos moysikosynqeths.\nTa egkainia toy RIALTO qa telestoyn apo ton Ypoyrgo Paideias kai Politismoy Oyranio Iwannidh, enw qa pragmatopoihqei kai symbolikh paradosh toy qeatroy apo to Synergatiko Tamieythrio Lemesoy, poy xrhmatodothse thn anakainish me dyo ekatommyria lires, sto Dhmarxo ths polhs Dhmhtrh Kontidh.\nXqes brady arxisan oi ekdhlwseis egainiwn toy RIALTO me qeatro dromoy sthn Plateia Hrwwn. Oi ekdhlwseis egkainiwn qa oloklhrwqoyn stis 4 Ioynioy.\nThn Kyriakh, to Dhmotiko Symboylio Lemesoy qa anakhryjei to Qeodwrakh epitimo dhmoth ths polhs kai qa toy epidwsei to xryso kleidi ths Lemesoy.\nEjalloy, meqayrio Deytera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs qa prosferei sto diashmo moysikosynqeth to metallio ths ejaireths prosforas, kata th diarkeia teleths sto Proedriko Megaro.\n (K) HPA - Xolmproyk - Miler - Kypriako\nO Proedrikos Apestalmenos twn HPA gia to Kypriako, Ritsarnt Xolmproyk, kaqws kai o Eidikos Syntonisths sto Steit Ntipartment, Tomas Miler "synexizoyn na ergazontai sto kypriako problhma", dhlwse sto KYPE ajiwmatoyxos toy Steit Ntipartment, shmeiwnontas taytoxrona oti "den exoyn parqei apofaseis gia antikatastates".\nSe erwthsh ean epikeitai prwtoboylia twn HPA ton erxomeno Septembrh, o ajiwmatoyxos toy Steit Ntipartment anefere oti "h ejeyresh lyshs sto kypriako problhma paramenei ychlh proteraiothta gia thn kybernhsh".\n"Ergazomaste sklhra gia na feroyme tis dyo pleyres mazi se diapragmateyseis gia ola ta kentrika qemata", eipe, prosqetontas oti oi HPA den epiqymoyn na sxoliasoyn peraiterw "tis leptomereies twn prospaqeiwn mas".\n (K) Solwmhs - Pagkosmia Organwsh Ygeias - Syneleysh\nGia th Geneyh anaxwrhse shmera kypriakh antiproswpeia me epikefalhs ton Ypoyrgo Ygeias, Xristo Solwmh, gia na parei meros sthn 52h Ethsia Genikh Syneleysh ths Pagkosmias Organwshs Ygeias poy qa diarkesei mexri tis 26 Maioy.\nO Ypoyrgos Ygeias kai h kypriakh antiproswpeia qa parastoyn ayrio sth synanthsh twn Ypoyrgwn Ygeias ths Koinopoliteias kata thn opoia qa syzhthqoyn koina problhmata poy apasxoloyn tis xwres melh ths.\nKata th diarkeia ths Synodoy qa ginei eyreia enhmerwsh kai anaskophsh twn ergasiwn ths Pagkosmias Organwshs Ygeias gia to 1998 kai qa syzhthqoyn texnika, oikonomika kai alla qemata ygeias, opws to kapnisma, h malaria, h ejaleich ths polyomyelitidas kai h klwnopoihsh.\nO Ypoyrgos Ygeias qa parakaqhsei epishs se dyo Stroggyles Trapezes kata tis opoies qa syzhthqoyn qemata poy sxetizontai me tis nees strathgikes enantia sto AIDS/Hpatitida, kaqws kai me thn anagkh yioqethshs politikhs h opoia mesa apo th swreia twn problhmatwn ygeias na diasfalizei thn ikanopoihsh twn proteraiothtwn.\nO k. Solwmhs qa exei epishs synanthsh me toys ypoyrgoys twn xwrwn - melwn ths Koinoprajias Meshs Anatolhs gia ton karkino.\nThs synanthshs proedreyei h Amerikanida Ypoyrgos Ygeias, k. Shalala, dedomenoy oti to programma leitoyrgei me dapanh toy Eqnikoy Institoytoy ths Amerikhs.\nH Ethsia Genikh Syneleysh qa dwsei thn eykairia ston Ypoyrgo Ygeias na synanthqei kai na syzhthsei me synedelfoys allwn xwrwn diafora problhmata koinoy endiaferontos.\nSthn kypriakh antiproswpeia symmetexei o Genikos Dieyqynths toy Ypoyrgeioy Ygeias, Axilleas Patzhnakos, anwteroi leitoyrgoi toy Ypoyrgeioy, kaqws kai ekproswpoi toy Pagkyprioy Iatrikoy Syllogoy kai toy Pagkyprioy Syndesmoy Nosokomwn.\n (K) Rolandhs - Ekdhlwsh "Kypros - Aigaio - Qrakh"\nTh shmasia ths synergasias toy epixeirhmatikoy kosmoy ths Kyproy kai ths Elladas kai thn apo koinoy epektash twn drasthriothtwn toys se geitonikes agores, tonise shmera o Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs.\nSe xairetismo toy se epixeirhmatikh ekdhlwsh, poy syndiorganwnoyn to KEBE kai h efhmerida "Fileleyqeros" sto plaisio toy qesmoy "Kypros - Aigaio - Qrakh", o k. Rolandhs diabebaiwse gia thn apofasistikothta twn dyo kybernhsewn na sthrijoyn kaqe prospaqeia, omws taytoxrona shmeiwse oti gia thn prowqhsh twn strathgikwn epidiwjewn toy Ellhnismoy "aparaithth proypoqesh einai h enisxysh ths antagwnistikothtas twn oikonomiwn twn dyo xwrwn mas".\nO Kyprios Ypoyrgos xarakthrise th synergasia metajy twn epixeirhmatikoy kai paragwgikoy kosmoy twn dyo xwrwn ws "apolyta aparaithth" gia "thn epibiwsh kai thn proodo toy Ellhnismoy alla kai thn anabaqmish toy dieqnoys roloy kai ths epirrohs toy se mian periodo synexwn kai entonwn anakatatajewn sto pagkosmio politiko kai oikonomiko skhniko".\nAfoy anefere oti oi kybernhseis Kyproy kai Elladas exoyn epaneilhmmena ekfrasei thn apofasistikothta toys na sthrijoyn kaqe prospaqeias synergasias, o k. Rolanhs ejefrase thn pepoiqhsh oti "ekeino poy exei megalyterh kai oysiastikoterh synergasia gia thn ylopoihsh twn stoxwn mas einai oi epafes kai h analhch prwtoboyliwn apo ton epixeirhmatiko mas kosmo".\nO armodios ypoyrgos epeshmane pws xreiazetai apo pleyras twn epixeirhmatiwn programmatismenh doyleia panw se synexh kai systhmatikh bash kaqws kai dioratikothta kai etoimothta sth lhch kai ylopoihsh apofasewn.\nParallhla eipe pws h synergasia Kyproy kai Elladas apotelei "basiko systatiko" sto neo pagkosmio periballon kai plaisio oikonomikhs drasthriothtas, gia apotelesmatikh antimetwpish twn proklhsewn toy 21oy aiwna kai gia eqnikh epibiwsh.\nO k. Rolandhs eipe pws ta periqwria synergasias "den periorizontai mono sto gewgrafiko xwro Kyproy kai Elladas" alla shmasia exei "na epektaqoyme apo koinoy se jenes agores ajiopoiwntas th gewgrafikh mas qesh kaqws epishs tis sxeseis kai prosbaseis twn xwrwn mas se geitonikes agores.\nSto shmeio ayto parathrhse oti h Ellada einai melos ths EE kai exei prosbash sto xwro twn Balkaniwn kai ths Mayrhs Qalassas, enw apo thn pleyra ths oi Kypros exei kales sxeseis kai geitniash me xwres ths Meshs Anatolhs.\n"Pote h Kypros kai h Ellada den eixan toso megales prooptikes kai qa htan sobaro olisqhma an den tis ajiopoioysame", eipe.\nO k. Rolandhs anaferqhke telos stoys tomeis opoy mporei na yparjei synergasia, peran twn koinoprajiwn, opws ston toyrismo, tis thlepikoinwnies kai thn texnologia.\n (K) Poreia Eirhnhs - Qeodwrakhs\nO moysikosynqeths, Mikhs Qeodwrakhs, qa pareyreqei kai qa apeyqeynei xairetismo sthn 6h Poreia Eirhnhs, poy pragmatopoieitai ayrio sthn perioxh ths Bretanikhs Bashs ths Dekeleias.\nSymfwna me anakoinwsh toy Pagkyprioy Symboylioy Eirhnhs, h poreia "anamenetai na apotelesei mia megalh kinhtopoihsh toy kypriakoy laoy enantia sth NATOikh epidromh kata ths Gioygkoslabias, enantia sthn toyrkikh katoxh kai tis agglikes Baseis".\nH ekdhlwsh qa arxisei me sygkentrwsh twn pezoporwn sto ghpedo toy B' Dhmotikoy Sxoleioy Jylotympoy stis 9.30 to prwi.\nSth synexeia qa apeyqynoyn xairetismo, metajy allwn, o Presbhs ths Gioygkoslabias sthn Kypro, Iban Mirkits, o GG toy AKEL, Dhmhtrhs Xristofias, kai o Proedros toy Pagkyprioy Symboylioy Eirhnhs Basos Poypphs.\nAkoloyqws h poreia qa kateyqynqei pros to xwro toy KOT Larnakas, opoy qa egkriqei chfisma pros ton GG toy OHE.\nH ekdhlwsh qa lhjei me moysiko programma apo to sxhma "Mesogeios".\n (K) Kabaktsh - Manthla - Kypros\nH Boyleyths toy Kommatos ths Areths ths Toyrkias, Merbe Kabaktsh, h opoia prwtostathse sto skandalo me thn paradosiakh manthla, endexomenws na filojeneitai sthn Kypro se oikia ths synadelfoy ths toy idioy kommatos Nazli Ilitsak.\nSymfwna me ton T/k Typo, h oikia ths Ilitsak brisketai se mikrh apostash apo to katexomeno Mpellapais.\nXqes omada nearwn pragmatopoihse syllalhthrio mprosta apo thn oikia, kataqetontas mayro stefani sthn eisodo ths.\nOi diadhlwtes kratoysan shmaies ths Toyrkias kai thrhsan enos leptoy sigh gia gia to qymata toy Kossyfopedioy.\n (K) EDEK - Amyna\n"Agwnia, anhsyxia, qlich, apories kai plhqos erwthmatika" prokaloyn ta osa diadramatizontai gyrw apo ta qemata ths amynas, epishmainei h EDEK, tonizontas oti "estw kai th dwdekath qa prepei na yparjei diorqwtikh poreia".\nSe anakoinwsh ths h EDEK anaferei oti "exoyme fqasei se oriaka shmeia" kai kalei toys ypeyqynoys "na analaboyn tis eyqynes toys".\n"Qewroyme oti h kybernhsh exei barytath eyqynh gia tis odynhres ejelijeis sta amyntika qemata kai tis synepakoloyqes epiptwseis sto hqiko kai to fronhma toy laoy", epishmainei h EDEK.\nAnaferei epishs oti "oi diafwnies poy ekdhlwqhkan gia toys proypologismoys ths amynas, ta paroysiazomena ws symbainonta me to pyrayliko systhma sthn Krhth, oi ekastote antifatikes h abasimes h paradojes dhlwseis odhgoyn apo laqos se laqos kai meiwnoyn katakoryfa thn empistosynh toy laoy pros tis amyntikes dynatothtes".\n (K) Arxhgos Eqnikhs Froyras - Dhlwseis\n"Oxi mono den yparxei diastash apocewn. Eimaste sthn pio zesth kai wraia epoxh ths kalyterhs synergasias", dhlwse shmera o Arxhgos ths Eqnikhs Froyras Antistrathgos Dhmhtrios Dhmoy, klhqeis na sxoliasei plhrofories oti yparxei diastash apocewn metajy ths hgesias ths Eqnikhs Froyras kai toy Genikoy Epiteleioy Eqnikhs Amynas ths Elladas.\nO Arxhgos ths Eqnikhs Froyras proebh se dhlwseis meta thn teleth apofoithshs apo to Sxoleio Maxhtoy twn neoproslhfqentwn EPY kai Oplitwn ths 99A' ESSO, poy pragmatopoihqhke to prwi sto KEN Larnakas.\n"Se kaqe sxoleio Maxhtwn briskw kai kati kainoyrgio kai epalhqeyetai ayto poy eipame oti kalyterh ependysh einai h ependysh sto proswpiko mas, thn kypriakh cyxh", eipe.\nEpishs, ejhre ta epiteygmata toy Sxoleioy stoys epta aytoys mhnes kai dhlwse perhfanos gia toys apofoitoys toy.\nKlhqeis na dwsei tis dikes toy ektimhseis gia thn epistrofh twn Kypriwn ajiwmatikwn kai ypajiwmatikwn apo thn Krhth, o Arxhgos ths Eqnikhs Froyras eipe oti "den kanei ektimhseis".\n"Egw kanw ena plhrh programmatismo. Qelw na jerete oti to GEEF exei kanei meletes mexri thn teleytaia leptomereia", eipe, prosqetontas oti "mesa stis meletes aytes problepeto oi anqrwpoi na erqoyn na doyn tis oikogeneies toys".\nO Antistrathgos Dhmoy ejefrase epishs ikanopoihsh giati h Ellada "antapokrinetai toso filofrona kai kataballei tosa terastia ejoda gia na mporesoyn aytoi oi anqrwpoi na doyn tis oikogeneies toys, gia na synexisoyn to ergo toys".\nParallhla, ejefrase qlich "me olh ayth thn perittologia gyrw apo ayta ta qemata ta opoia einai toso programmatismena poy an eixa thn ejoysiodothsh na sas deijw qa menete pragmatika kataplhktoi".\nOson afora thn egkrish kondyliwn apo th Boylh gia toys ejoplismoys, o k. Dhmoy eipe h Eqnikh Froyra kataqese ta kondylia egkairws. "Ap' edw kai pera den einai dikh moy eyqynh", symplhrwse.\nErwthqeis an yphrje kapoia proodos sto qema ayto apanthse oti kai o idios anamenei na enhmerwqei.\nO Arxhgos ths Eqnikhs Froyras, sthn paroysia melwn ths Epitrophs Amynas ths Boylhs ki allwn epishmwn, parakoloyqhse stratiwtikes askhseis apo toys apofoitoys toy Sxoleioy Maxhtwn.\n (K) Rologhs - Ekdhlwsh "Kypros - Aigaio - Qrakh"\nThn pepoiqhsh oti oi gefyres poy oikodomhse to Kypriako Emporiko Biomhxaniko Epimelhthrio (KEBE) me thn Ellada "apodidoyn karpoys", ejefrase shmera o Proedros toy Epimelhthrioy Basilhs Rologhs, se xairetismo toy sthn epixeirhmatikh synanthsh "Kypros - Aigaio - Qrakh", sth Leykwsia.\n"Oi Kyprioi epixeirhmaties poy drasthriopoihqhkan sthn Ellada einai para polloi. Oi elladikes epixeirhseis poy hrqan sthn Kypro einai epishs para polles", shmeiwse.\nO k. Rologhs eipe pws to KEBE pisteyei oti "h oikonomia mporei na diadramatisei rolo katalyth stis stoxeyseis toy Ellhnismoy gia enisxysh toy dieqnws" kai anefere oti oi koinoprajies poy prowqoyntai "qa mas epitrecoyn na exoyme logo stis politiko - oikonomikes ejelijeis sthn perioxh mas, sta Balkania, sth Mesh Anatolh, sthn kentrikh kai anatolikh Eyrwph".\nTaytoxrona eipe pws h Kypros prepei na eiselqei sthn enwmenh Eyrwph kai h Ellada na entaxqei sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh.\nO k. Rologhs epeshmane oti h paroysia toy Anaplhrwth YPEJ ths Elladas Giannoy Kranidiwth kai allwn stelexwn ths ellhnikhs kybernhshs "epibebaiwnoyn gia akomh mia fora thn apofasistikothta toy eqnoys na sthrijei me kaqe tropo thn Kypro".\nEipe epishs pws h trith ayth synanthsh apodeiknyei th megalh epityxia toy qesmoy kai epibebaiwnei oti ta epimelhthria twn triwn akritikwn perioxwn toy Ellhnismoy fanhkan antajia se ayto poy toys aneqesan oi kybernhseis ths Kyproy kai ths Elladas.\n (K) Proedros Boylhs - Kranidiwths\nApoceis gia thn krish sth Gioygkoslabia kai pws ayth ephreazei tis ejelijeis sthn Kypro kai thn Ellada, antallajan shmera o Proedros ths Boylhs, Spyros Kyprianoy, kai o Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Giannos Kranidiwths.\nOpws dhlwse o k. Kranidiwths meta th synanthsh, thn opoia xarakthrise "xrhsimh", syzhthsan epishs "to kypriako problhma, tis prooptikes toy kai thn entajiakh poreia ths Kyproy".\nO Anaplhrwths YPEJ ths Elladas anefere oti kalycan "ena eyry fasma qematwn poy aforoyn tis sxeseis Elladas kai Kyproy".\nApo thn pleyra toy, o k. Kyprianoy xarakthrise "para poly kalh" th synomilia , shmeiwnontas oti "einai idiaitera krisimh ayth h periodos kai gia thn Ellada kai gia thn Kypro".\nAfoy epeshmane oti me thn krish sto Kossyfopedio kai th symperifora toy NATO ejoydeterwqhkan arxes kai ajies poy isxyan panta, o Proedros ths Boylhs ejefrase thn elpida na "apokatastaqei h ajiopistia twn Hnwmenwn Eqnwn" kai "siga siga na jeperastei ayth h nea katastash h opoia den yposxetai ena kalo mellon gia thn anqrwpothta".\nAnaferomenos stis eswterikes ejelijeis sthn Toyrkia, o k. Kyprianoy shmeiwse oti einai "mia ejelijh h opoia den mporei kaneis na pei oti qa einai eynoikh gia to Kypriako", prosqetontas oti "den diafainetai opoiadhpote diaqesh ap' opoydhpote na piesqei h Toyrkia gia na egkataleicei thn epektatikh ths politikh".\nWstoso tonise oti "yparxei o dromos ths Eyrwphs", shmeiwnontas oti "qa prepei na sprwjoyme, na kanoyme o,ti mporoyme gia na epityxoyme ton stoxo ths entajhs, thn opoia prepei na ejasfalisoyme estw kai an den lyqei to Kypriako".\nO Proedros ths Boylhs ejefrase thn elpida "na mporesei h Eyrwph na staqei sta podia ths" kai "na brei to taxytero dynato ton tropo na asxolhqei kai na katalhjei panw se poies arxes kai ajies qa leitoyrgei, pera apo thn oikonomikh synergasia".\n (K) Omilia Kranidiwth - Ekdhlwsh "Kypros - Aigaio - Qrakh"\nO Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas, Giannos Kranidiwths, tonise shmera oti o tropos gia na allajei h Toyrkia stash sto Kypriako kai na egkataleicei to alazoniko syndromo apo to opoio fainetai na diakatexetai, einai na askhsoyn oi HPA tis katallhles pieseis sthn Agkyra kai na bohqhsoyn apotelesmatika tis prospaqeies toy OHE "me prajeis kai oxi me logia".\nParallhla diabebaiwse kai shmera oti ejakoloyqei na isxyei h desmeysh ths Elladas oti opoiadhpote epiqetikh energeia kata ths Kyproy apotelei aitia polemoy (casus belli) gia thn Ellada.\nO k. Kranidiwths, o opoios miloyse sth G' epixeirhmatikh ekdhlwsh "Kypros - Aigaio - Qrakh" poy organwse to KEBE kai h efhmerida "O Fileleyqeros", shmeiwse ejalloy oti h Ellada exei apospasei apo toys Eyrwpaioys etairoys ths thn yposxesh oti oi tyxon epishmanseis se sxesh me thn poreia entajhs ths Kyproy sthn EE aforoyn texnika problhmta kai qa parameinoyn sto epipedo ayto "kai qa prepei na mhn emplekontai me ta politika zhthmata".\nAkomh ekane ekklhsh stoys Toyrkokyprioys na antapokriqoyn qetika sthn protash toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh na paroyn meros stis diapragmateyseis ths Kyproy gia entajh sthn EE.\nEjalloy, o k. Kranidiwths epeshmane oti h stash ths Elladas kai ths Kyproy sto Gioygkoslabiko "den mporoyse na einai diaforetikh kai eixe kai prepei na exei ws gnwmona ta koina mas symferonta kai epidwjeis".\nTo qema ths omilias toy k. Kranidiwth htan: "To Kypriako meta to Kossyfopedio. Ellas, Kypros kai eyrwpaikh prooptikh. H proklhsh gia toys Toyrkokyprioys".\nO Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas anefere oti h Aqhna yposthrizei thn politikh ths kypriakhs pleyras h opoia exei hdh jekaqarisei pws einai etoimh na antapokriqei qetika se opoiadhpote sobarh prospaqeia gia epanenarjh dialogoy kai eipe oti ektima tis prospaqeies twn oktw pleon aneptygmenwn xwrwn toy kosmoy (G8) s' ayth thn prooptikh.\nAkomh epeshmane oti kaqe protash poy kineitai ektos twn plaisiwn twn apofasewn toy OHE poy pronooyn gia eniaio omospondo kratos me mia adiaireth kyriarxia kai dieqnh proswpikothta "den mporei bebaiws na apotelesei antikeimeno diapragmateyshs".\n"Kaqe lysh prepei epishs na exei ws bash ton plhrh sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn olwn twn Kypriwn: Ellhnwn, Toyrkwn alla kai twn allwn koinothtwn", prosqese o k. Kranidiwths.\nEjalloy, shmeiwse oti "otan h dieqnhs koinothta h estw h dytikh koinothta apodeiknyetai proqymh na kanei polemo, na bombardizei, na dapana disekatommyria, na ricokindyneyei tosa polla sto onoma twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, den einai swsto to endiaferon ayto na einai epilektiko".\n"H dieqnhs prostasia twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, otan ayta parabiazontai, den mporei na exei dyo metra kai dyo staqma", ypogrammise o Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas.\nO k. Kranidiwths epeshmane oti "oi HPA einai enas paragontas poy den mporoyme na agnohsoyme (stis prospaqeies anazhthshs dikaihs lyshs sto Kypriako)" .\nOpws prosqese oi HPA prepei na peisqoyn na analaboyn oysiastikes prwtoboylies "na askhsoyn katallhles pieseis sthn Agkyra, kai na bohqhsoyn apotelesmatika tis prospaqeies toy OHE".\n"Kai ennooyme bebaiws me prajeis, oxi me logia", eipe o k. Kranidiwths shmeiwnontas parallhla pws "aytos einai kai o tropos gia na allajei stash h Toyrkia kai na egkataleicei to alazoniko syndromo apo to opoio fainetai na diakatexetai esxatws".\nEpishs tonise oti to Dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy apotelei thn emprakth apanthsh toy Ellhnismoy stis toyrkikes apeiles.\nAkomh epeshmane pws h desmeysh ths Elladas oti tyxon toyrkikh proelash qa shmanei eyryterh polemikh anametrhsh einai o pyrhnas toy Eniaioy Amyntikoy Dogmatos "poy den ejantleitai mono sthn promhqeia toy enos h toy alloy oplikoy systhmatos".\nWstoso, opws ypogrammise, "Kypros - Aigaio - Qrakh" prepei na parameinoyn mia grammh eirhnhs.\nApantwntas se erwthseis, o k. Kranidiwths aperrice th qesh oti h olh troph toy qematos toy antiaeroporikoy pyraylikoy systhmatos S300 htan ena fiasko kai epeshmane pws h epilogh egine gia thn kalyterh ejyphrethsh twn symferontwn ths Kyproy.\nO k. Kranidiwths ejefrase thn ikanopoihsh toy "giati mexri twra h poreia ths Kyproy pros thn Eyrwph proxwraei kanonika".\nAkomh shmeiwse oti "mesa apo thn prosarmogh sto koinotiko kekthmeno h Kypros qa apokthsei tis domes ekeines kai th qwrakish, poy qa ths epitrecoyn na mpei ston 21o aiwna ws mia xwra mikrh isws, alla me ygieis baseis, poy den qa fobatai ton antagwnismo, qa einai etoimh gia tis proklhseis kai qa ejasfalizei se oloys toys katoikoys ths thn eyhmeria, thn eirhnh kai thn proodo".\nEjalloy anefere oti to politiko problhma ths Kyproy "einai sto myalo olwn" kati poy kai o idios blepei stis epafes toy me toys jenoys. Anefere xarakthristika pws akomh kai "otan den omologeitai rhta, planatai ston orizonta".\nWstoso, anefere pws exei syzhthsei analytika to qema me oloys sxedon toys Ypoyrgoys Ejwterikwn kai Eyrwpaikwn Ypoqesewn twn xwrwn ths EE kai "antilambanontai oloi oti h Kypros den eyqynetai gia mia de facto diairesh, poy alloi prokalesan, kai oti den mporei na kathgorhqei gia problhmata sthn efarmogh toy kekthmenoy stis perioxes poy den elegxei".\nO k. Kranidwths ypogrammise akomh oti "exoyme apospasei thn yposxesh apo toys etairoys mas oti oi tyxon epishmanseis toys aforoyn texnika problhmata kai qa parameinoyn sto epipedo ayto kai qa prepei na mhn emplekontai me ta politika zhthmata".\nAfoy anefere oti o katalytikos rolos ths eyrwpaikhs prooptikhs sto Kypriako "mexri stigmhs den afeqhke na leitoyrghsei opws qa qelame", o ajiwmatoyxos ths ellhnikhs kybernhshs epeshmane pws "oloi pleon tonizoyn, kai kyriws to tonizoyn sthn toyrkikh pleyra, oti den mporei na exei beto sthn poreia ths Kyproy (gia entajh sthn EE)".\nAkomh o k. Kranidiwths aphyqyne ekklhsh stoys T/K na janadoyn thn protash toy Proedroy Klhridh na orisoyn monoi toys toys ekproswpoys toys kai na paroyne meros stis diapragmateyseis ths Kyproy gia entajh sthn EE kai "na mhn afhsoyn anekmetalleyth thn eykairia".\n"H qetikh toys antapokrish", prosqese, "qa dhmioyrghsei mia nea katastash, qa apotelesei thn eykairia gia na mpoyme oloi se mia nea epoxh".\nWstoso, epeshmane pws h T/k hgesia tromazei dhqen toys Toyrkokyprioys oti h tyxon entajh toys sthn Eyrwph qa exei san synepeia gia aytoys thn katapiesh kai th dystyxia.\nApantwntas ejalloy se erwthseis, o k. Kranidiwths eipe oti ekeino poy anamenetai na ginei se sxesh me tis katexomenes perioxes ean to Kypriako lyqei meta thn entajh ths Kyproy sthn EE, einai oti egine kai me thn periptwsh ths prwhn Anatolikhs Germanias, poy meta thn epanenwsh ths Germanias egine kai praktika melos ths EE xwris kapoia eidikh diapragmateysh.\nAnaferomenos sth shmerinh krish sta Balkania, o k. Kranidiwths epeshmane pws "h stash Elladas kai Kyproy den mporoyse na einai diaforetikh kai eixe kai prepei na exei ws gnwmona ta koina mas symferonta kai epidiwjeis".\n"Tipota", tonise o k. Kranidiwths, "den mporei na mpei panw apo thn Ellada kai thn Kypro kai ta symferonta toys" kai ejefrase thn pepoiqhsh oti ayto egine katanohto "apo toys filoys kai symmaxoys mas".\nShmeiwnontas th reysth katastash sto politiko skhniko pagkosmia, o k. Kranidiwths anefere oti Ellada kai Kypros einai ypoxrewmenes na melethsoyn apo konta thn katastash kai na prosarmosqoyn "wste oi koines eqnikes mas diekdikhseis na prowqhqoyn me asfaleia" idiws otan h Toyrkia den xanei eykairia na apodeijei oti kairofylaktei.\nO Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas eipe akomh oti h qesh ths Elladas sto Gioygkoslabiko htan apo thn arxh krystallinh.\n"Eipame oxi se kaqe praktikh eqnikoy jekaqarismatos, apo opoy kai an proerxetai", eipe, shmeiwnontas parallhla oti "apo thn allh pleyra eipame oxi kai ston polemo, ws meso epilyshs twn diaforwn kai taxqhkame apo thn arxh yper twn eirhnikwn diplwmatikwn prospaqeiwn gia epilysh toy problhmatos".\nkypegr2html v2.00 run on Saturday, 15 May 1999 - 12:02:19 UTC