url: = "Briskomaste se dromo ejygianshs"\n "Anagnwrizetai h proodos ths Elladas"\n Chfish n/s gia tis metafores\n Neo kefalaio gia th Fiat\n Kontra ND - Mpakogiannh\n "Timwrhste PASOK kai ND"\nSynexizontas, o G. Papandreoy, anefere oti gia na anatrapei to klima ths anajiopistias poy eplhtte th xwra, h kybernhsh eprepe na apodeijei oti exei th boylhsh na parei dyskola metra gia na mpei h xwra se dromo ejygianshs. Anaferomenos, eidikotera sto ychlo dhmosionomiko elleimma, o G. Papandreoy tonise oti einai apotelesma praktikwn, ta teleytaia xronia, oi opoies eixan na kanoyn me th diakybernhsh, thn eynomia ths xwras, kai thn adiafaneia kai oi opoies den epetrepan th swsth diaxeirish twn paragwgikwn phgwn kai yphresiwn ths xwras, alla kai twn xrhmatwn toy ellhnikoy laoy.\nEjalloy, anaferomenos sto qema ths epibolhs twn kyrwsewn, to opoio apasxolhse shmera toys eyrwpaioys hgetes, sto plaisio ths syzhthshs gia thn oikonomikh diakybernhsh ths EE, o G. Papandreoy jekaqarise oti h Ellada den exei antirrhseis sto qema twn kyrwsewn, dedomenoy oti akoloyqei swsta ena programma kai ayto anagnwrizetai apo toys eyrwpaioys etairoys ths. Opws dhlwse o G. Papandreoy, "qa prepei na dhmioyrghqei enas mhxanismos parakoloyqhshs kai enas mhxanismos kyrwsewn" kai symplhrwse oti "an aytos o mhxanismos yphrxe prin apo xronia, h Ellada den qa briskotan shmera se ayth th qesh". Se o,ti afora to mhxanismo parakoloyqhshs, o G. Papandreoy tonise oti de qa prepei na afora mono ta dhmosionomika megeqh, alla kai thn anaptyjh, enw se o,ti afora tis kyrwseis, tonise oti qa prepei na einai dikaies. Sygkekrimena, o G. Papandreoy anefere pws qesh ths Elladas einai oi kyrwseis na mhn epiballontai mono sta krath melh, alla kai se megala xrhmatopistwtika idrymata ta opoia eynooyn th forodiafygh mesa apo forologikoys paradeisoys. Prosqese, malista oti o idios proteine sto Symboylio thn efarmogh newn ergaleiwn gia th beltiwsh ths oikonomikhs diakybernhshs, opws ta prasina omologa, to foro epi twn xrhmatopistwtikwn synallagwn kai to foro epi twn ekpompwn toy diojeidioy toy anqraka.\nKlhqeis, ejalloy na sxoliasei thn ekqesh toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy, h opoia anaferetai sth stash twn kommatwn ths antipoliteyshs, o G. Papandreoy dhlwse: "Yparxei mia eqnikh krish kai oxi mia krish poy ejyphretei mikropolitika symferonta".\nTelos, anaferomenos sto qema twn strathgikwn etairwn ths EE (Rwsia, Kina, India, Brazilia, k.a.) poy apasxolhse shmera to Eyrwpaiko Symboylio, o G. Papandreoy shmeiwse oti h EE epibebaiwnei th boylhsh ths na exei ena enisxymeno rolo se pagkosmio epipedo. Shmeiwse, malista, oti prin apo thn Eyrwasiatikh Synodo ASEM poy qa pragmatopoihqei ton epomeno mhna me thn Kina kai thn N. Korea, o prwqypoyrgos ths Kinas qa episkefqei thn Aqhna, gegonos poy apodeiknyei tis kales sxeseis ths Elladas me thn Kina se qemata ependysewn kai anaptyjhs.\nTa symperasmata ths Synodoy\nOi sxeseis ths EE me toys strathgikoys ths etairoys kai h enisxysh ths oikonomikhs diakybernhshs htan ta basika qemata ths Synodoy Koryfhs ths EE poy oloklhrwqhke stis Bryjelles.\nEidikotera, se oti afora tis sxeseis ths EE me toys strathgikoys ths etairoys, sta symperasmata ths Synodoy Koryfhs epishmainetai oti h Eyrwph antimetwpizei polles proklhseis se enan kosmo poy allazei synexws, gegonos poy apaitei mia syntonismenh dieqnh apanthsh. H prosfath oikonomikh kai xrhmatopistwtikh krish apedeije me dramatiko tropo oti h eyhmeria, h asfaleia kai h poiothta zwhs twn eyrwpaiwn ejartatai apo ejwterikes ejelijeis, anaferetai akomh sta symperasmata.\nSto plaisio ayto, to Eyrwpaiko Symboylio apeyqynei ekklhsh gia beltiwmenh synergasia me toys strathgikoys etairoys me ayjhsh toy emporioy, kati poy, opws ypogrammizetai, apotelei kaqoristiko stoxo o opoios qa symbalei sthn oikonomikh anakamch kai sth dhmioyrgia qesewn apasxolhshs. Symfwna me ta symperasmata ths Synodoy Koryfhs, h Synodos toy G20 sth Seoyl qa dwsei th dynatothta gia mia ajiologhsh ths oikonomikhs anakamchs kai twn desmeysewn poy exoyn analabei ta melh toy G20.\nSe oti afora tis sxeseis EE-NATO to Eyrwpaiko Symboylio zhta apo thn ypath ekproswpo gia thn ejwterikh politikh ths EE, Kaqrin Aston, na anaptyjei idees gia to pws h synergasia EE-NATO sth diaxeirish krisewn mporei na enisxyqei peraiterw. Ayto, opws epishmainetai, qa prepei na ginei se ena pneyma amoibaias enisxyshs kai sebasmoy ths aytonomias sth lhch twn apofasewn sth bash twn systasewn gia sygkekrimena metra poy ekponhqhkan apo thn EE kai to NATO to Febroyario toy 2010.\nSe oti afora thn oikonomikh diakybernhsh, sta symperasmata ths Synodoy Koryfhs epishmainetai oti epi th bash ths endiameshs ekqeshs poy paroysiase o proedros toy Eyrwpaikoy Symboylioy Xerman Fan Rompei stoys "27", ekfrazetai ikanopoihsh gia thn proodo poy exei shmeiwqei kyriws se oti afora to legomeno "Eyrwpaiko ejamhno". Epishs ypogrammizetai h anagkh anaptyjhs enos neoy plaisioy epithrhshs gia thn parakoloyqhsh kai diorqwsh twn mh biwsimwn diaforwn kai anisorropiwn sthn antagwnistikothta egkaira kai thn enisxysh twn eqnikwn dhmosionomikwn plaisiwn.\nSta symperasmata ths Synodoy Koryfhs ypogrammizetai telos oti to Eyrwpaiko Symboylio epishmainei thn anagkh na diathrhqei h sygkyria gia th metarryqmish ths oikonomikhs diakybernhshs kai prosblepei sthn kataqesh ths telikhs ekqeshs apo thn omada drashs ypo ton X. Rompei, ton Oktwbrio toy 2010, gia thn paroysiash enos synolikoy paketoy metrwn.\nSe mia idiaitera filikh atmosfaira, h Gallida ypoyrgos oikonomias ka Kristin Lagkarnt eixe wriaia synanthsh me ton Ellhna ypoyrgo oikonomikwn k. Giwrgo Papakwnstantinoy. H episkech sto Parisi egine sto plaisio ths periodeias toy ypoyrgoy poy oloklhrwqhke sthn Frankfoyrth, me kyrio stoxo synanthseis me qesmikoys ependytes.\nSto Parisi, prin apo thn ypoyrgo, o k. Papakwnstantinoy synanthse ton proedro ths trapezas BNP- Paribas k. Misel Pempro (Michet Pebereau). Meta th synanthsh me thn ka Lagkarnt o k. Papakwnstantinoy, me dhlwseis toy se ellhnes kai jenoys dhmosiografoys anaferqhke sto periexomeno twn syzhthsewn toy me thn ypoyrgo.\n" Enhmerwsa thn ka Lagkarnt " eipe " gia thn poreia toy ellhnikoy programmatos. H Gallia, opws jerete, einai apo ta krath poy exei th megalyterh symmetoxh sth sthrijh ths Elladas. Einai poly qetiko oti kai apo th gallikh kybernhsh yparxei anagnwrish ths proodoy poy kanoyme. Bebaiws, lambanontas ypoch to gegonos oti einai ena programma poy twra exei jekinhsei, poy deixnei ta prwta qetika apotelesmata, alla poy bebaiws exei poly dromo mprosta toy ".\nTa qemata oikonomikhs diakybernhshs sthn Eyrwph apasxolhsan epishs toys dyo ypoyrgoys, ejhghse o k. Papakwnstantinoy :\n" Taytoxrona eixa thn eykairia na antallajoyme apoceis gia thn oikonomikh diakybernhsh sthn Eyrwph. Jerete oti yparxei mia syzhthsh se ejelijh gia to pws mporoyme na allajoyme to systhma oikonomikhs diakybernhshs, zhthmata poy exoyn na kanoyn me tis trapezes, poy syzhtioyntai toso sto Ecofin oso kai sthn Omada Van Rompuy. Mporw na pw oti taytizomaste se polla apo ta qemata ayta, eidika gia zhthmata poy exoyn na kanoyn me toys foroys, tis synallages kai alla paromoia ".\nSto erwthma ean yfistatai akomh problhma esodwn sthn Ellada, o ypoyrgos apanthse :\n" Oxi, to problhma twn esodwn den einai kati poy mas anhsyxei idiaitera. Exoyme pei oti oi kinhseis oi opoies kanoyme mexri to telos toy etoys qa mporesoyn na kalycoyn ena poly megalo meros ths ysterhshs poy yparxei twra. Kai se kaqe periptwsh yparxei apo thn pleyra twn dapanwn mia toso qetikh eikona, poy qa mas epitrecei na epityxoyme to stoxo toy elleimmatos gia to 2010.\nSxetika me ta qemata ependysewn o k. Papakwnstantinoy dhlwse oti den syzhthse gia sygkekrimena sxedia me thn ypoyrgo, ypogrammise omws oti " toso sto programma anadiarqrwsewn kai apokratikopoihsewn poy kanoyme, oso kai se eyryteres jenes ependyseis sthn Ellada, h Gallia symmetexei energa ".\nAnaferomenos stis synanthseis me qesmikoys ependytes se Londino, Parisi, Frankfoyrth, ejhghse :\n" Stis synanthseis aytes, synodeyomai apo ekproswpoys ths EKT, ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai toy DNT, toys paroysiazoyme thn poreia toy programmatos. Yparxei mia safhs ikanopoihsh oti proxwrame kai mporw na pw, kai mia stadiakh allagh stashs, pio qetikh gia thn Ellada ".\nSto erwthma poia einai ta pleonekthmata toy neoy nomoqetikoy plaisioy poy proballei prokeimenoy na proselkysei toys jenoys ependytes, o ypoyrgos dhlwse :\n" Proballoyme katarxhn, th megalh meiwsh toy elleimmatos mesa se ligo xroniko diasthma kai proballoyme oles tis qesmikes allages poy kanoyme. Tis megales diarqrwtikes allages, apo to syntajiodotiko, sto neo forologiko plaisio, sto anoigma twn kleistwn epaggelmatwn, opws ta forthga, sthn eklogikeysh twn dhmosiwn epixeirhsewn, opws kanoyme me ton OSE, sthn allagh toy plaisioy poy dieykolynei tis ependyseis, opws me th meiwsh twn forologikwn syntelestwn poy anakoinwse o Prwqypoyrgos kai to programma, to legomeno "fast track" gia tis jenes ependyseis. Ola ayta einai zhthmata, poy qa syzhthqoyn para poly ".\nSe allo erwthma gia to ean yparxei skech gia epektash ths sthrijhs toy DNT peran toy 2012, efoson ta epitokia parameinoyn poly ychla, para to gegonos oti h Ellada antapokriqhke se oles tis desmeyseis poy ths zhthsan oi pistwtes ths, o k. Papakwnstantinoy apanthse :\n" Exoyme ena programma poy efarmozoyme, kai to efarmozoyme kata gramma kai pisteyoyme oti to programma qa epitrecei thn prosbash stis agores. Qa mas epitrecei xamhlo kostos daneismoy, kai ayto qa ginei dynato xarh sto syndyasmo enos oysiwdoys prwtogenoys pleonasmatos kai taytoxrona mias ychlhs anaptyjhs, ta opoia qa exoyme ws apotelesma twn diarqrwtikwn metarryqmisewn ".\nProsqese oti h Ellada mporei na parameinei ektos agorwn ews to 2012, " elpizoyme omws na epistrecoyme kapoia stigmh mesa sto 2011 ef'oson oi synqhkes beltiwqoyn ".\nSe oti afora de, tis probleceis gia thn anaptyjh o k. Papakwnstantinoy ejefrase thn elpida oti h syrriknwsh den qa jeperasei to 3% me 4%.\nSxetika me thn anakoinwsh dhmioyrgias omogeneiakwn omologwn o ypoyrgos ejhghse :\n" Sto ejwteriko zoyn peripoy osoi Ellhnes zoyn kai sthn Ellada. Einai ena dynamiko poly shmantiko, to opoio qeloyme na ajiopoihsoyme kai na symbalei kai ayto sthn prospaqeia poy kanei h xwra. Ara, skeftomaste kai etoimazoyme, opws exei ginei kai apo alles xwres, ena omologo ellhnikhs diasporas, poy qa apeyqynetai se oloys toys Ellhnes poy zoyn sto ejwteriko, opoy kai na zoyn kai oi opoioi qa qeloyn na symbaloyn sthn prospaqeia ths xwras toys, mia prospaqeia poly megalh.\nYparxei para polys kosmos poy qelei na brei tropo na syneisferei. Kai to na syneisferei bebaiws, mesa apo ena xrhmatodotiko ergaleio me to opoio qa exei kai apodoseis. Den zhtoyme aplws th xrhmatikh syneisfora, zhtoyme mesa apo ayto to ergaleio, th dynatothta twn Ellhnwn toy ejwterikoy na symmetasxoyn se ena omologo toy ellhnikoy dhmosioy, poy qa apeyqynetai eidika se aytoys ".\nSxetika telos me ta apotelesmata poy exoyn epiteyxqei ston tomea ths forodiafyghs o k. Papakwnstantinoy ejhghse oti h forodiafygh einai mia poly megalh proklhsh, kai jeroyme oti prepei na ginoyn polla pragmata ston tomea ayto. H kybernhsh exei jekinhsei edw kai polloys mhnes na deixnei thn emprakth diaqesh ths na kynhghsei anelehta th forodiafygh. Exoyme ena forologiko plaisio, to opoio dinei th dynatothta, mesa apo thn allagh ston tropo poy kynhgame toys forofygades kai mesa apo thn allagh toy nomikoy plaisioy, na mporoyme na beltiwsoyme ta esoda toy kratoys xwris na ayjanoyme toys forologikoys syntelestes kai na dwsoyme thn aisqhsh dikaioy stoys polites.\n"Den qa ginei anadiarqrwsh toy xreoys"\nTo endexomeno ths anadiarqrwshs toy xreoys ths Elladas, apekleise kathgorhmatika apo to Londino o ypoyrgos Oikonomikwn k. Giwrgos Papakwnstantinoy, epeidh qa eixe, opws tonise, arnhtikes epiptwseis gia toys Ellhnes alla kai thn Eyrwzwnh.\nSe synenteyjh toy sth bretanikh efhmerida Financial Times, h opoia doqhke sto periqwrio ths enhmerwshs poy ekane stoys jenoys ependytes xqes sto Londino kai dhmosieyetai shmera, o ypoyrgos eipe: "Anadiarqrwsh toy xreoys den prokeitai na ginei. Yparxoyn poly eyryteres synepeies gia thn Eyrwzwnh, an h Ellada proxwroyse se ayth. To kostos ths anadiarqrwshs einai shmantiko toso gia thn Ellada - gia toys polites ths kai thn prosbash ths stis agores - oso kai gia thn Eyrwzwnh".\n"An h Ellada anadiarqrwsei to xreos ths, giati qa ependye kaneis se alles perifereiakes oikonomies; Qa htan mia qemeliwdhs diaspash ths enothtas ths Eyrwzwnhs" prosqese o k. Papakwnstantinoy.\nTo idio mhnyma meteferan kai oi ajiwmatoyxoi ths Eyrwpaikhs Enwshs, ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas kai toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy, oi opoioi synodeyoyn ton k. Papakwnstantinoy sth dihmerh episkech toy sto Londino, to Parisi kai th Frankfoyrth gia thn enhmerwsh twn jenwn ependytwn. Symfwna me to dhmosieyma twn Financial Times, o ekproswpos toy DNT eipe stoys ependytes poy symmeteixan sthn enhmerwsh oti "kaneis den qa wfeleito apo th xreokopia ths Elladas". Enas ependyths, anaferei h efhmerida, eipe: "Den mporw na qymhqw kamia epoxh poy h dieqnhs koinothta enwqhke toso poly pisw apo mia xwra gia na prospaqhsei ne th bohqhsei na nikhsei toys ependytes. Htan poly peistiko". Yphrxan, omws kai apoceis oti h Ellada xreiazetai akomh poly dromo gia na peisei tis agores oti den qa xreiasqei na anadiarqrwsei to xreos ths.\nO epikefalhs oikonomologos ths trapezas UniCredit k. Marco Annunziata, eipe: "Polloi ependytes den exoyn peisqei oti h Ellada qa mporesei na apofygei th xreokopia. H Aqhna prepei na meiwsei tis dapanes kai polloi qewroyn oti o monos tropos gia na ginei ayto einai h anadiarqrwsh toy xreoys".\nO ypoyrgos Oikonomikwn paradexqhke oti einai dyskolh h anakthsh ths ajiopistias ths Elladas stis agores, alla emfanisqhke bebaios oti telika qa epiteyxqei. "To pio dyskolo qema gia thn Ellada", eipe, "einai h ajiopistia, alla qa thn petyxoyme". "Kaname mia dhmosionomikh prosarmogh xwris prohgoymeno, meiwsame toys misqoys kai tis apodoxes sto dhmosio kata 15%", shmeiwse, prosqetontas: "Meiwsame tis leitoyrgikes dapanes kata 50%, gegonos poy edeije poso 'lipos' yphrxe. Eimaste pisw sto stoxo gia ta esoda, alla pisteyoyme oti to megalytero meros ths ysterhshs qa to anakthsoyme prin apo to telos toy etoys".\nSto erwthma ti qa ginei thn periodo meta to 2013, otan oloklhrwnetai to paketo 110 dis eyrw gia th sthrijh ths Elladas apo thn EE kai to DNT, o ypoyrgos eipe oti h apanthsh einai prwtogenes pleonasma ston Proypologismo kai anaptyjh. "H anaptyjh einai megalo problhma", eipe, "alla me tis metarryqmiseis poy ginontai qa antimetwpistei, kaqws qa ayjhqei to anaptyjiako dynamiko ths oikonomias".\nSe allh synenteyjh poy edwse sthn amerikanikh efhmerida Wall Street Journal, o k. Papakwnstantinoy eipe, oson afora thn yfesh sthn ellhnikh oikonomia, oti "einai apiqano na aposyrqoyn 12 dis. eyrw apo thn oikonomia (s.s.: oso einai o stoxos gia th meiwsh toy elleimmatos), mesw ths ayjhshs ths forologias kai ths meiwshs twn dapanwn, xwris arnhtikh epiptwsh sthn oikonomia".\nO ypoyrgos tonise oti to elleimma exei meiwqei perissotero apo to miso toy stoxoy twn 12 dis. eyrw, poy einai perissotero se sxesh me to sxediasmo. Anaferomenos sto paketo twn 110 dis. eyrw, o ypoyrgos eipe oti den antistaqmizei plhrws tis epiptwseis poy yparxoyn apo ton apokleismo ths Elladas apo tis dieqneis agores kefalaiwn. "Einai bebaio oti den prokeitai gia mia diathrhsimh makroproqesma katastash", eipe o k. Papakwnstantinoy.\nO ypoyrgos eipe oti htan dysarestes oi apofaseis gia th meiwsh twn misqwn kai syntajewn kai thn ayjhsh toy FPA, prosqetontas oti "h enallaktikh lysh qa htan h katastrofh", kaqws den qa yphrxe to paketo twn 110 dis. eyrw kai h xwra qa xreokopoyse.\nH efhmerida anaferei oti o k. Papakwnstantinoy einai o pio polyasxolos ypoyrgos Oikonomikwn ths Eyrwphs toys teleytaioys ennia mhnes, toso poy stamathse na skeftei otan rwthqhke poia htan h pio dyskolh stigmh toy. "Eixa polles dyskoles stigmes to teleytaio 9mhno", eipe, prosqetontas oti "orismenes apo tis xeiroteres htan otan agwnisthke enantia sto xrono gia na einai to paketo sthrijhs ths Elladas etoimo egkairws kai na mporesei etsi h xwra na ejyphrethsei kanonika to xreos ths". Kai h lysh, eipe, "hrqe sthn wra ths".\nXwris allages oloklhrwqhke sthn armodia Epitroph ths Boylhs, h syzhthsh kai chfish toy n/s toy ypoyrgeioy Ypodomwn gia thn apeleyqerwsh twn emporeymatikwn metaforwn.\nKata th syzhthsh epi twn arqrwn toy n/s o armodios Ypoyrgos Dhmhtrhs Reppas kalese ek neoy toys idiokthtes forthgwn aytokinhtwn na syntaxqoyn me thn Politeia gia thn omalh, opws eipe, metabash se ena neo eksygxronismeno eyrwpaiko kaqestws, anti na dinoyn maxh me to blemma sto parelqon.\n``H politeia exei ta mesa na prostateysei thn koinwnia kai na ejasfalisei thn omalh leitoyrgia ths agoras pros ofelos ths oikonomias kai ths anaptyjhs'', tonise o k. Reppas kai prosqese:\n``Kapoioi kanoyn o,ti mporoyn gia na diathrhqei to shmerino anaxronistiko kaqestws, otan se oles tis ypoloipes eyrwpaikes xwres oi allages exoyn proxwrhsei poly nwritera. Den yparxoyn ta periqwria gia alles kaqysterhseis kai qa prepei oloi na to katanohsoyn ayto''.\nKaqhsyxastikos emfanisthke o ypoyrgos stis parathrhseis kai epifylajeis poy ejefrasan arketoi boyleytes, anamesa toys kai toy PASOK, opws h Katerina Mpatzelh, o Kwstas Geitonas kai o Xrhstos Magkoyfhs, oi opoioi zhthsan peraiterw aposafhniseis gia orismenes diatajeis toy n/s, wste, opws eipan na apotrapei o kindynos dhmioyrgias kartel, alla kai eisbolhs jenwn odhgwn sthn Ellada.\nMalista, h prwhn ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs Katerina Mpatzelh proteine na problefqei kai graptws sto sxetiko arqro oti metaforikes etairies mporoyn na idryontai mono apo melh ths EE, etsi wste na ginei katanohto oti qa apokleistoyn yphkooi apo trites xwres, opws foboyntai oti qa ginei oi idioi oi metaforeis.\n``To endexomeno enarmonismenwn praktikwn einai pio piqanon otan oi paiktes einai ligoi kai h agora kleisth'', shmeiwse o k. Reppas.\nParallhla, o ypoyrgos aperrice tis aitiaseis boyleytwn gia thn anagkh peraiterw xronikhs dieyrynshs ths metabatikhs periodoy apo tria - poy problepei to n/s - sta pente xronia, kaqws kai diathrhsh toy 35% ths ajias ths adeias meta th lhjh toy xronikoy aytoy periqwrioy, wste, opws yposthrijan, h prosarmogh twn metaforewn sto neo kaqestws na ginei omala kai me th mikroterh dynath oikonomikh zhmia.\nOpws ypogrammise o k Reppas, egine enas eilikrinhs dialogos me oloys toys emplekomenoys foreis kai exoyn lhfqei ypoch oles oi parametroi kai to apotelesma ayto einai to kalytero dynato poy mporoyse na yparxei.\nTelos, o D. Reppas dhlwse symfwnos me thn protash toy boyleyth ths ND Kyriakoy Mhtsotakh, na ejetasei h kybernhsh to endexomeno kinhtrwn gia thn aposyrsh twn palaiwn forthgwn aytokinhtwn kai desmeythke oti qa to syzhthsei me thn armodia ypoyrgo Periballontos Tina Mpirmpilh.\nThn taktikh toy "kleftopolemoy" me thn astynomia exoyn epilejei oi idiokthtes forthgwn kai bytioforwn Dhmosias Xrhshs, ylopoiwntas thn ``apeilh'' toys gia aifnidiastikes kinhseis, thn opoia proanhggeilan amesws meta th syskech twn proedrwn twn Omospondiwn apo olh th xwra.\nLigo meta dhmioyrghqhke kykloforiako xaos sthn Eqnikh Odo Aqhnwn-Korinqoy, sto ycos toy Xaidarioy, otan odhgoi forthgwn me to prosxhma oti qeloyn na metakinhsoyn orismena oxhmata, ekleisan gia peripoy mish wra to dromo, me apotelesma na proklhqoyn terasties oyres apo aganaktismenoys odhgoys IX poy egklwbisthkan sthn eqnikh. Pros stigmhn proklhqhke entash, kaqws oi idiokthtes apekleisan to dromo fwnazontas synqhmata kata toy ypoyrgoy Ypodomwn, Metaforwn kai Diktywn kai ths kybernhshs genikotera.\nDynameis ths troxaias kai twn MAT, poy briskontai sta shmeia sygkentrwshs twn forthgwn, ta opoia einai polla, prospaqhsan na apokatasthsoyn thn kykloforia kai exoyn parei rhtes entoles na mhn epitrecoyn ta baria oxhmata na kateyqynqoyn pros to kentro ths Aqhnas.\nNwritera, analogh entash, se mikroterh omws klimaka, shmeiwqhke sta diodia ths Eleysinas.\nOi metoxoi ths "Fiat" odhghsan shmera ton pasignwsto omilo se ena neo kefalaio ths istorias toy, apodexomenoi ton xwrismo toy sta dyo, mia strathgikh kinhsh poy qa bohqhsei poly th synergasia me ton amerikaniko omilo "Kraisler", opws tonizan kala plhroforhmenes phges, sto Torino. O stoxos poy tiqetai einai h paragwgh apo koinoy toylaxiston eji ekatommyriwn oxhmatwn, apo to 2014 kai meta. H "Fiat" katexei pososto 20% sto metoxiko kefalaio ths "Kraisler".\nOpws tonise apo thn pleyra toy o genikos dieyqynths Sertzio Martsione, "me thn kinhsh poy egine anoije ena neo kefalaio ths istorias mas".\nO 34xronos Tzon Elkan, o proedros ths "Fiat", eggonos toy Tziani Anieli, anaferqhke se mia "istorikh hmera" gia ton omilo.\nProkyptei o omilos "Fiat Intastrial", poy qa "agkaliasei" thn "Ibeko" (paragwgh lewforeiwn, forthgwn) kai o omilos "CNII", poy qa paragei gewrgika mhxanhmata kai yliko kataskeywn enw diaxwrizetai, efejhs, ki h paragwgh kinhthrwn kai mikrwn skafwn.\nThn 3h Ianoyarioy toy 2011 eisagontai sto xrhmatisthrio sto Milano amfotera ta "kommatia" toy prwhn gigantioy istorikoy omiloy ths Italias, enw proedros olwn twn epixeirhmatikwn monadwn analambanei kaqhkonta o k. Martsione.\nSe o,ti afora thn paragwgh aytokinhtwn me tis emporikes epwnymies "Fiat", "Lantsia", "Alfa Romeo", "Mazerati", "Ferari", kinhthres kai melh synoloy menoyn sth "Fiat", mazi me thn ekproswphsh gia ton Typo.\nGia kaqe mia metoxh "Fiat" yparxei pleon mia metoxh "Fiat Intastrial", enw h oikogeneia Anieli diathrei pososto metoxwn 30,4% toy synoloy.\n"Den htan pia dynaton toso eterogeneis drasthriothtes na ypagontai se enan kai monon omilo", sxoliase o k. Martsione.\nO omilos "Fiat" apasxoloyse ws shmera 190 xiliades anqrwpoys, toys 80 xiliades sto italiko edafos.\nThn antidrash ths Rhgillhs prokalesan oi dhlwseis ths kas Ntoras Mpakogiannh kata toy Proedroy ths ND gia thn politikh toy apenanti sto Mnhmonio kai gia thn apoysia toy apo th synodo koryfhs toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos, logw ths metabashs toy sthn Qessalonikh gia thn Dieqnh Ekqesh.\nSynergates toy k. Samara apedidan tis dhlwseis ths prwhn Ypoyrgoy ``sthn antipoliteytikh ths diaqesh apenanti sth ND kai prosqetan:\n``Katanooyme th qesh ths ayton ton kairo, alla ofeile, afoy eixe dioristei kai Ypoyrgos Ejwterikwn, na gnwrizei oti oi Proedroi twn Kommatwn poy symmetexoyn sto ELK den mporoyn, basei katastatikoy, na antikatastaqoyn kai h symmetoxh toys s' aytes tis synedriaseis einai aysthra proswpikh''.\nAnaferoyn akomh oti h sygkekrimenh Synodos eixe meiwmenh symmetoxh, apo th stigmh poy arketoi arxhgoi kommatwn apo alles xwres den proshlqan.\nGi' antistoixoys logoys anablhqhke kai h shmerinh synedriash ths Omadas twn Sosialistwn.\nOi idioi kykloi aneferan oti o Proedros ths ND Antwnhs Samaras meta apo synennohsh me thn hgesia toy ELK, den symmeteixe sth Synedriash twn Bryjellwn, afoy einai gnwsto oti tis hmeres aytes, enocei ths metabashs toy sth DEQ, exei afierwsei to xrono toy se synexeis epafes me toys paragwgikoys foreis.\nPantws gia ta qemata pros syzhthsh exei frontisei na einai enhmerwmena ta melh toy ELK.\nAllwste, tonizotan apo th Rhgillhs, o Proedros ths ND brisketai se taktikotath epafh me oloys toys hgetes twn Kentrodejiwn kommatwn toy ELK kaqws kai me ton Proedro toy ELK kai proswpiko toy filo Bilfrent Martens.\nNwritera, h Ntora Mpakogiannh eixe kanei logo gia apomonwsh ths ND apo thn eyrwpaikh kentrodejia logw kai ths stashs ths apenanti sto mnhmonio. H anejarthth boyleyths, apantwntas se erwthsh dhmosiografoy gia thn apoysia ths ND apo th Synodo Koryfhs toy ELK, opws anaferetai se anakoinwsh ths, tonise: ``H ependysh sth xreokopia ths xwras kai oi aristerostrofes korwnes ths hgetikhs omadas ths ND odhgoyn sthn apomonwsh ths apo thn eyrwpaikh kentrodejia. Apo mia krisimh synodo koryfhs toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos h Ellada apoysiaze entelws, apodeijh oti oi mikropolitikes kai kontofqalmes proseggiseis ths dyskolhs oikonomikhs qeshs ths xwras den mporoyn na staqoyn kai na yposthrixqoyn mprosta sta eyrwpaika kommata kai stoys eyrwpaioys hgetes. To mellon ths Elladas einai mesa sthn Eyrwpaikh Enwsh. H apoysia twn ellhnikwn qesewn apo oysiastikes syzhthseis gia to mellon ths Eyrwphs den yponomeyei mono th qesh ths kentrodejias, blaptei ta symferonta ths Elladas''.\nH dieqnhs oikonomikh krish metatrepetai me taxytatoys ryqmoys se krish ths apasxolhshs odhgwntas thn anergia se poly ychla epipeda, ypogrammise o proedros ths GSEE Giannhs Panagopoylos milwntas kata thn paroysiash ths ekqeshs toy Institoytoy Ergasias GSEE-ADEDY gia thn ellhnikh oikonomia kai thn apasxolhsh sto etos 2010.\nYstera apo thn kataqesh ths syzygoy toy prwhn ypoyrgoy Giwrgoy Boylgarakh, Aikaterinhs Pelekh kai tis eyqeies boles kata toy prwhn prwqypoyrgoy kai stelexwn toy tote prwqypoyrgikoy periballontos, o boyleyths toy LAOS Qanashs Pleyrhs epanefere to aithma na klhqei enwpion ths epitrophs o k. Karamanlhs.\nKata ta alla, o dhmosiografos Giannhs Papagiannhs poy ejetasqhke, epibebaiwse meta apo synenteyjh poy eixe parei apo ton prwhn ypoyrgo Petro Doyka osa eixe paradexqei o prwhn kybernhtikos ajiwmatoyxos oti dexqhke pieseis apo to prwqypoyrgiko grafeio.\nEkklhsh stoys polites na poyn ``oxi'' sto Mnhmonio, alla kai sta dyo megala kommata, PASOK kai ND, stis aytodioikhtikes ekloges toy Noembrioy, aphyqyne o Proedros ths KO toy SYRIZA Alejhs Tsipras, se synenteyjh Typoy poy edwse, sto plaisio ths episkechs toy sthn 75h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs.\n``To mhnyma mas pros toys ergazomenoys, toys koinwnika adynamoys, toys neoys anqrwpoys einai ayto: Kaqe anoxh apenanti sthn kybernhsh toy Mnhmonioy, prepei na stamathsei edw. H koinwnia prepei na antistaqei, na yperaspistei to dikaiwma ths sth zwh kai thn ajioprepeia. Diaforetika ayth h kathfora den qa exei stamathmo'', epishmane k. Tsipras.\nProsqese de pws ayto poy xreiazetai einai ``ena hxhro xastoyki sta dyo kommata ejoysias kai stis dynameis poy yposthrizoyn h anexontai thn katastrofh ths xwras apo to Mnhmonio''.\nGia ton prwqypoyrgo Giwrgo A. Papandreoy tonise pws me thn omilia toy sth DEQ kai th synenteyjh Typoy, edeije na milaei kai na symperiferetai ``san na zei se allh xwra''. ``Kaqe toy lejh, kaqe toy protash, htan diapotismenh apo thn emfanh prospaqeia na ejwraisei thn pragmatikothta''.\nTo symperasma toy k. Tipra einai pws ``eite o k. Papandreoy einai apolytws ektos pragmatikothtas h ypotima baqytata th nohmosynh toy mesoy Ellhna polith'' kai o idios qewrei oti symbainei to deytero.\nTo Mnhnomio prokalei poly perissotera problhmata apo ayta poy ypotiqetai oti eprokeito na antimetwpisei kai h politikh ths kybernhshs katadikazei kaqe prooptikh ejodoy ths xwras apo thn krish, ypogrammise.\nGia ton proedro ths ND Antwnh Samara dhlwse oti h antiqesh toy sto Mnhmonio einai ``eykairiakh'', epeidh breqhke sthn antipoliteysh kai den milaei gia mia diaforetikh politikh. Kata synepeia den mporei o SYRIZA na breqei mazi me th ND sthn ``antimnhmoniakh'' chfo, dieykrinise.\nO Alejhs Tsipras eipe oti mexri th Deytera qa anakoinwqoyn oi ypochfiothtes toy SYRIZA se oles tis perifereies.\nEidikotera de gia thn perifereia Attikhs, opoy h maxh einai pio politikh kai qa bgoyn politika symperasmata, tonise thn anagkh na mhn yparjei epibrabeysh ths kybernhtikhs politikhs.\nGia ton k. Alejh Mhtropoylo dhlwse oti timoyn th stash toy, enw gia to Giannh Dhmara anarwthqhke pws einai dynato na einai enantion toy Mnhmonioy kai yper toy ``Kallikrath''.\nSxetika me to Dhmo Qessalonikhs parathrhse pws kapoioi dhlwsan ypochfiothta ws anejarthtoi, alla apoxwrhsan molis den phran th sthrijh toy PASOK.\nSe o,ti afora ta problhmata sto SYRIZA ejefrase thn pepoiqhsh oti qa jeperastoyn, opws synebh kai sto parelqon, poy yphrjan diaspaseis h apoxwrhseis.\nGia ta melh ths Ananewtikhs Pterygas toy SYN ta opoia apoxwrhsan kai sygkrothsan th "Dhmokratikh Aristera", o Alejhs Tripras dhlwse oti, opws fanhke, h epilogh toys htan politikh kai h istoria einai ayth poy krinei kai epibebaiwnei h apodokimazei.\nGia th dikh toy stash, tonise oti ta dyo xronia poy einai proedros toy SYN teqhke diadoxikes fores sthn krish twn melwn toy kommatos, mesa apo synedriakes diadikasies.\nH aytokritikh moy kai h anafora einai diarkws sth diaqesh ths koinwnias, eipe.\nSe erwthsh gia toys k.k. Lewnida Kyrko, Aleko Alabano kai Fwth Koybelh, apanthse oti toys sebetai kai toys tima, omws ``ton kaqena to krinei h koinwnia kaqe stigmh'' kai ``ta sterna timoyn ta prwta''.\nProsqese de pws o idios qa hqele, otan qa ftasei sthn hlikia twn 60 xronwn, na exei apoxwrhsei apo ton proedriko qwko 20 xronia prin.\nSxetika me osa eipe sth DEQ h GG ths KE KKE Al. Paparhga, oti o SYN kai o SYRIZA einai ``afereggyoi'', o k. Tsipras sxoliase legontas ``synhqismena ta boyna apo ta xionia'' kai parathrhse pws an isxye ayto den qa asxoloyntan mazi toys h ka Paparhga.\nO k. Tsipras ejefrase problhmatismo gia to endexomeno na dioxeteyqei sthn apoxh h orgh kai h dysareskeia toy kosmoy apenanti sthn politikh ths kybernhshs.\n``H apoxh den einai lysh'', eipe kai qa einai oti pio boliko gia ton k.Papandreoy kai thn kybernhsh.\nO SYRIZA qelei eyryteres synergasies kai me ton dysaresthmeno kosmo toy PASOK kai den kanei metagrafes proswpwn, alla tima symperifores.\n``Mia nea selida gia to Polemiko Naytiko, ta Nayphgeia Skaramagka kai olo ton ellhniko nayphgoepiskeyastiko tomea'' xarakthrise o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas k. Eyaggelos Benizelos th symfwnia poy epeteyxqh metajy ths Ellhnikhs Kybernhshs, ths ThyssenKrupp Marine Systems kai ths Abu Dhabi Mar gia th metabibash twn metoxwn twn Nayphgeiwn Skaramagka kai th nayphghsh dyo ypobryxiwn toy Polemikoy Naytikoy.\nMe thn oristikopoihsh toy keimenoy toy sxedioy symbashs me thn opoia ekteleitai h symfwnia-plaisio ths 18hs Martioy toy 2010, o k. Benizelos dhlwse oti meta apo sklhres kai epipones diapragmateyseis, poy odhghqhkan arketes fores se oriako shmeio, fqasame shmera, sth monografh twn sxediwn symbasewn apo tis ekaterwqen omades diapragmateyshs.\n``Prospaqhsame na kocoyme enan gordio desmo poy eixe dhmioyrghqei apo to 2000 mexri ton Oktwbrio toy 2009 kai eqete ypo ameso kindyno th megalyterh nayphgikh biomhxania ths xwras, xiliades qeseis ergasias, olo to programma ypobryxiwn toy Polemikoy Naytikoy kai panw apo 2 dis. eyrw poy eixe katabalei, xwris xeiropiasto antikrisma, to ellhniko dhmosio'', anefere metajy allwn o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas.\nEpishs, o k. Benizelos tonise oti h Kybernhsh den probainei se kamia nea paraggelia ypobryxiwn, alla diaswzei paraggelies ths prohgoymenhs dekaetias antikaqistwntas ton epixeirhsiaka kai oikonomika asymforo eksygxronismo dyo palaiwn ypobryxiwn typoy 209 me thn kataskeyh dyo teleytaias dieqnws texnologias ypobryxiwn typoy 214, me elaxisth oikonomikh epibarynsh, poy ypologizetai sta 175 ekat.eyrw, se sxesh me to amyntiko alla kai anaptyjiako ofelos.\nParallhla, o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas dieykrinise oti to Polemiko Naytiko hlegje kai pistopoihse apo koinoy me ton armodio kratiko germaniko forea (BMW) thn texnikh eparkeia toy ypobryxioy ``Papanikolhs'', oxi opws htan to 2005-6 alla opws diamorfwqhke to 2008 kai opws einai shmera.\nAjizei na shmeiwqei oti me tis nees symbaseis katargeitai o paqogenhs mhxanismos twn antistaqmistikwn wfelhmatwn, enw epiballontai leptomereis kai aysthres eggyhseis diafaneias ypo to diarkh elegxo ths Boylhs.\nTa sxedia twn newn symbasewn qa ypoblhqoyn pros kyrwsh dia nomoy sth Boylh twn Ellhnwn me stoxo na teqoyn se isxy mexri tis 30 Septembrioy toy 2010, enw ayrio qa synedriasei to KYSEA kai h Diypoyrgikh Epitroph Apokratikopoihsewn kai amesws meta to kyrwtiko nomosxedio qa katateqei sth Boylh.\nYpenqymizetai, oti prosfata h Komision edwse to prasino fws gia thn pwlhsh toy 75% twn metoxwn sthn Abu Dhabi Mar enw to ypoloipo 25% paramenei sth ThyssenKrupp Marine Systems, kaqws me anakoinwsh ths eixe anaferei oti meta thn ejetash ths proteinomenhs sygxwneyshs, katelhje sto symperasma oti h prajh ayth den qa dhmioyrghsei empodia ston antagwnismo ston Eyrwpaiko Oikonomiko Xwro.\nH symfwnia metabibashs toy 75% twn metoxwn twn Nayphgeiwn Skaramagka sthn Abu Dhabi Mar eixe kleisei apo ton perasmeno Martio me th symfwnh gnwmh toy ellhnikoy Ypoyrgeioy Amynas, enw gia to idio qema o Ypoyrgos k. Ey. Benizelos eixe dhlwsei pro hmerwn - meta apo th sxetikh syskech sto Pentagwno me ekproswpoys twn endiaferomenwn merwn- oti ``stoxos mas einai h ypografh mias symfwnias poy meta ton elegxo ths apo to Elegktiko Synedrio qa kyrwqei me eyreia synainesh apo th Boylh prokeimenoy na teqei se isxy''.\nEidikotera, sto yp' ariqmon 1540 fyllo ths Efhmeridas ths Kybernhsews poy dhmosieythke (kai anarthqhke sthn istoselida toy Eqnikoy Typografeioy www.et.gr) anaferetai oti ston k. Ragkoysh anatiqentai oi ejhs armodiothtes:\nAntiparaqesh shmeiwqhke sth Boylh, metajy toy ypoyrgoy Amynas Ey.Benizeloy me toys boyleytes ths ND Pr.Paylopoylo kai Ey.Stylianidh, me aformh tis dieyrymenes armodiothtes toy k. Ragkoysh\nMeta thn omilia ths sto Lykeio toy dhmoy, h ypoyrgos edwse ton logo se katoikoys kai ekproswpoys forewn ths perioxhs, gia na ths qesoyn erwthmata kai na diatypwsoyn epishmanseis se sxesh me thn periballontikh krish sth Messapia.\nOi polites ejefrasan thn entonh anhsyxia toys gia to prosdokwmeno apotelesma twn metrwn, kaqws kai thn entonh dysforia toys gia thn ews protinos ``elliph antimetwpish toy problhmatos apo toys epishmoys foreis''. H ypoyrgos, afoy akoyse prosektika toys polites, toys diabebaiwse, gia akoma mia fora, oti yparxei h politikh boylhsh na lyqei oristika to problhma ths ydrodothshs ths perioxhs, me thn EYDAP na apotelei ton basiko eggyhth gia to posimo nero. Epishmane, de, th anagkh gia qesmoqethsh ths dhmosias diaboyleyshs kai symmetoxhs twn politwn stis shmantikes apofaseis.\nEntypwsiakh htan h premiera toy Arh sth fash twn omilwn toy Gioyropa Ligk, afoy nikhse 1-0 thn -katoxo toy tropaioy- Atletiko Madriths sto ``Kleanqhs Bikelidhs'', gia ton 2o omilo ths diorganwshs. Oi paiktes toy Ektor Raoyl Koyper prospaqhsan na jekinhsoyn nikhfora sto gkroyp kai piesan toys "roximplankos", ftanontas telika sto ``triponto'' me to gkol toy Xabito sto 59', enw eixan kai dokari me ton Koke sto 70'.\nJekinhma me to deji sto Gioyropa Ligk gia ton PAOK, poy apespase isopalia 1-1 apo th Mpriz sto Belgio, gia ton 4o omilo ths diorganwshs. Molonoti piesthke poly kai breqhke pisw sto skor sto 61' me gkol toy Koyemaxa, h omada toy Payloy Dermitzakh katafere na isofarisei me kefalia toy Maleza sto 78' kai na parei enan baqmo, poy isws apodeixqei polytimos sthn prospaqeia toy gia prokrish.\nNikhforo htan to jekinhma ths AEK sth fash twn omilwn toy Gioyropa Ligk, kaqws o ``Dikefalos'' epiblhqhke 3-1 ths Xaintoyk Split sto OAKA, se anametrhsh gia thn premiera toy 7oy omiloy. H omada toy Ntoysan Mpagebits prohghqhke sto 12' me ton Tzempoyr, o opoios exase penalti sto 46', to kroatiko sygkrothma isofarise proswrina me to penalti toy Impritsits sto 29', alla h Enwsh phre th nikh me ta termata twn Lymperopoyloy (65') kai Skoko (89').\nStoys agwnes gia thn prwth hmera toy Gioyropa Ligk, shmeiwqhkan ta apotelesmata:\nSaltsmpoyrgk-Mantsester Siti 0-2\nGioybentoys-Lex Poznan 3-3\nArhs-Atletiko Madr. 1-0\nLil-Sportigk Lis. 1-2\nLefski Sofias-Gandh 3-2\nNtinamo Zagkremp-Bigiareal 2-0\nAlkmaar-Serif Tiraspol 2-1\nNtinamo K.-MPATE Mporisof 2-2\nSparta Pr.-Palermo 3-2\nLozanh-TSSKA Mosxas 0-3\nAEK-Xaintoyk Split 3-1\nStoytgkardh-Gioyngk Mpois (22:05)\nSebilh-Pari S.Z. (22:05)\nMpesiktas-TSSKA Sofias (22:05)\nPorto-Rapint Bienhs (22:05)\nana2html v2.01 run on Thursday, 16 September 2010 - 22:30:50 UTC


timestamp: tn

url: = Entopisthke h stratiwtikos apo thn Pafo\n Bretania: 25% toy ergatikoy dynamikoy apasxoleitai me symbaseis\nEntopisthke h monimh loxias ths Eqnikhs Froyras apo thn Pafo, Myria Papaswkratoys, h opoia apoysiaze apo thn oikia ths apo thn perasmenh Kyriakh, symfwna me thn astynomia.\nH Papaswkratoys, h opoia einai mhtera triwn paidiwn, paroysiasthke aytoboylws sto kentriko astynomiko staqmo Pafoy stis 01:20. Se kataqesh ths se melh toy Tmhmatos Anixneysews Egklhmatwn, anefere pws einai kala sthn ygeia ths kai pws sto diasthma poy eixe ejafanistei briskontan se filiko ths spiti se xwrio ths Eparxias Leykwsias kai oti egkateleice thn oikia ths xwris na pei se kanenan tipote gia diaforoys epaggelmatikoys kai proswpikoys logoys.\nThn apoysia ths 40xronhs apo to spiti, eixe kataggeilei sthn astynomia o aderfos ths.\nTon ergasiako Mesaiwna eferan oi symbaseis ``mhdenikwn wrwn'', exontas epektaqei sto 25% toy ergatikoy dynamikoy sth Bretania.\nStis symbaseis aytes o ergazomenos den exei kamia apolytws gnwsh gia to poses wres kai meres qa doylecei, den exei dikaiwma epidomatos asqeneias kai adeias, plhrwnetai mono gia tis wres poy ergazetai kai brisketai diarkws se kaqestws anamonhs.\nTo sygkekrimeno kaqestws ergasias qespisthke gia prwth fora th dekaetia toy '90 gia na ejyphrethsei to lianemporio kai ta epoxika epaggelmata. Shmera, 1000 kai pleon ergodotes, anamesa toys kai to Palati toy Mpakigxam, apasxoloyn ypallhloys me symbaseis ``mhdenikwn wrwn''.


url: = Ant. Samaras: Na syndesoyme antagwnistikothta me patajh forodiafyghs\n Nea aysthra metra gia thn eisodo sth Boylh\n ``Strathgikos stoxos toy SYRIZA h diamorfwsh koinhs grammhs antistashs twn xwrwn toy notoy''\n Ston eisaggelea qa odhghqei o 17xronos, poy skotwse th mhtera toy sto Agrinio\n TAIPED: Epanaprokhryjh toy diagwnismoy gia to akinhto sthn Afantoy\n Diasfalisthke h leitoyrgia twn cyxikwn domwn mexri kai to telos toy 2015\n Lyqhke h synergasia toy Olympiakoy me ton Antwnh Nikopolidh\nArxise prin apo ligo h synodos toy Eyrwpaikoy Symboylioy h opoia anamenetai na epikentrwqei stis prospaqeies katapolemhshs ths foroapofyghs, kaqws anamenetai na askhqoyn entones pieseis sthn Aystria kai sto Loyjemboyrgo, teleytaia oxyra toy trapezikoy aporrhtoy. Den anamenetai pantws na shmeiwqei ajioshmeiwth proodos.\nThn anagkh xarajhs mias jekaqarhs politikhs gia thn katapolemhsh ths forodiafyghs, alla kai th shmasia anaptyjhs endogenwn phgwn energeias ths EE, ypogrammise apo tis Bryjelles o prwqypoyrgos Antwnhs Samaras, kata thn afijh toy sth Synodo.\nKata tis afijeis twn prwqypoyrgwn stis Bryjelles, oi perissoteroi ypenqymisan oti tassontai yper ths katarghshs toy trapezikoy aporrhtoy, ypo ton oro oti qa yparxoyn diapragmateyseis me xrhmatooikonomika kentra ektos EE, perilambanomenhs ths Elbetias, wste na prajoyn to idio.\nNea seira aysthrwn metrwn, toso gia ton elegxo ths oploforias oso kai gia thn asfaleia toy Koinoboylioy, protiqetai na efarmosei o proedros ths Boylhs, Baggelhs Meimarakhs.\nTa nea metra anamenetai na teqoyn amesa se efarmogh kai, symfwna me ayta, metajy allwn, oloi oi boyleytes, ergazomenoi kai oi episkeptes qa einai ypoxrewmenoi na pernoyn, pleon, monon apo tis dyo magnhtikes pyles eisodoy poy briskontai apo thn pleyra ths Basilisshs Sofias kai toy Agnwstoy Stratiwth.\nStrathgikos stoxos toy SYRIZA, einai na symbalei sthn anaptyjh enos eilikrinoys kai oysiastikoy dialogoy, me oles tis aristeres kai proodeytikes dynameis ths Eyrwphs wste na diamorfwsei apo koinoy mia apotelesmatikh grammh antistashs sth neofileleyqerh elit kai mia qetikh protash diejodoy gyrw apo thn opoia qa einai dynath h eyryterh dynath syspeirwsh twn laikwn dynamewn, tonizei se arqro toy sthn ispanikh efhmerida ``EL PAIS'' o Alejhs Tsipras.\nO epikefalhs toy SYRIZA epishmainei oti eidikotera stis xwres toy eyrwpaikoy notoy, poy antimetwpizoyn koines kai megales dyskolies, o eilikrinhs dialogos twn aristerwn kai proodeytikwn dynamewn kai h platyterh dynath symmaxia twn lawn, apotelei aparaithth proypoqesh gia to anoigma kai th dieyrynsh rhgmatwn stis politikes litothtas, thn anasxesh ths yfeshs kai thn prowqhsh twn metarryqmisewn poy qa qemeliwnoyn th dhmokratia kai thn isotimh synergasia sthn Eyrwph.\nSton eisaggelea Plhmmeleiodikwn Agrinioy prokeitai na odhghqei o 17xronos, o opoios kathgoreitai oti skotwse, shmera ta jhmerwmata, thn 51xronh mhtera toy, mesa sto spiti toys ston Agio Kwnstantino Agrinioy.\nOi astynomikoi ths Asfaleias Agrinioy xeirizontai me idiaitera prosektiko tropo thn ypoqesh, sthn prospaqeia toys na diakribwsoyn ta aitia poy odhghsan ton 17xrono maqhth sth sygkekrimenh prajh.\nSymfwna panta me thn Astynomia, o 17xronos exei omologhsei thn prajh toy, enw den epixeirhse na diafygei apo to spiti meta ton fono. Malista, symfwna me plhrofories, o pateras toy drasth, o opoios kata thn diarkeia toy diaplhktismoy mhteras kai gioy koimotan se diplano dwmatio, antilhfqhke amesws to egklhma kai frontise gia thn amesh metafora ths gynaikas toy sto nosokomeio, opoy oi giatroi diapistwsan oti ta traymata ths 51xronhs ekpaideytikoy htan qanasima. Sth synexeia, eidopoihqhke h Astynomia kai astynomikoi metebhsan mazi me ton patera sto spiti, opoy brhkan ton 17xrono mesa sto dwmatio toy.\nSthn akyrwsh toy trexontos diagwnismoy kai sthn enarjh twn diadikasiwn gia thn prokhryjh neoy, gia to akinhto toy Dhmosioy sthn perioxh Afantoy sth Rodo, proxwrhse to Tameio Ajiopoihshs Idiwtikhs Perioysias toy Dhmosioy (TAIPED), meta apo tis parathrhseis poy ypoblhqhkan apo ependytes kai topikoys foreis.\nEidikotera, opws anakoinwqhke apo to TAIPED, sto plaisio ths diadikasias diaboyleyshs ths Strathgikhs Meleths Periballontikwn Epiptwsewn (SMPE) kai afoy elhfqhsan ypoch oi qeseis toso twn endiaferomenwn ependytwn, oso kai twn topikwn forewn, diapistwqhke oti prokrinontai:\n-H kata proteraiothta ajiopoihsh toy boreioy tmhmatos toy akinhtoy (Golf Afantoy).\n-H emfash apo to ESXADA sth genikh xrhsh ``Toyrismos- Anacyxh'' kai stis epimeroys anaptyjeis poy ayth epitrepei, ws anaptyjiaka kai periballontika beltisth epilogh.\nThn eyryqmh leitoyrgia twn domwn ths cyxikhs ygeias mexri kai to 2015 diasfalizoyn ta 100 ekat. eyrw poy qa doqoyn apo thn Eyrwpaikh Enwsh sth xwra mas, opws anakoinwse shmera o ypoyrgos ygeias Al. Lykoyrentzos, o opoios eipe oti h sxetikh symfwnia qa ypografei sta mesa ths ebdomadas.\nSe hmerida poy organwqhke apo thn Eqnikh Sxolh Dhmosias Ygeias, o Al. Lykoyrentzos anaferqhke kai sto qema toy eisithrioy me to opoio qa mporoyn na exoyn prosbash stis yphresies ygeias oi anasfalistoi, oi makroxronia anergoi kai oi oikogeneies katw apo ta oria ths ftwxeias tonizontas oti qa einai etoimo mexri ta mesa Ioynioy kaqws h ekdosh toy kaqysterhse, logw problhmatwn sto logismiko. Malista, yphrje h protash na doqei mesw KEP.\nParelqon apo ton Olympiako apotelei apo shmera o Antwnhs Nikopolidhs, kaqws h "eryqroleykh" PAE anakoinwse thn koinh synainesei lyshs ths synergasias toys. ``O Antwnhs Nikopolidhs htan kai qa parameinei ena melos ths megalhs oikogeneias toy Olympiakoy'', epishmainetai sth sxetikh anakoinwsh twn prwtaqlhtwn.\nSymfwna me plhrofories, h lysh ths synergasias twn dyo pleyrwn htan epiqymia toy Nikopolidh, poy qelei piqanotata na dokimasei ws prwtos proponhths se kapoia omada mikroteroy belhnekoys.\nana2html v2.01 run on Wednesday, 22 May 2013 - 12:30:22 UTC


url: =Macedonian Press Agency: News in Greek, 05-01-17\n O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS GIA TO NAYTIKO DYSTYXHMA\n EKTOS TAMPLO PROSWRINA H PHGASOS AE\n KRISIMA RANTEBOY ALOGOSKOYFH STIS BRYJELLES\n TO ISRAHL DINEI XRONO STON AMPAS GIA NA STAMATHSOYN OI EPIQESEIS\n H KOMISION PARAKOLOYQEI STENA TA PROBLHMATA POY ANTIMETWPIZEI TO\n HMERIDA TOY EOMMEX GIA TIS XRHMATODOTHSEIS EPIXEIRHSEWN\n EPAGGELMATIKOS KATALOGOS TOY EBROY "TAJIDEYEI" STIS GEITONIKES XWRES\n EKATONTADES SXOLEIA KATASTRAFHKAN APO TO TSOYNAMI\n BOHQEIA APO THN ELLADA STA PAIDIA TOY MPESLAN\n OTOE: EKTAKTH SYNEDRIASH GIA TO ASFALISTIKO\n YPAN: SXEDIO GIA TH DIASFALISH HLEKTRIKHS EPARKEIAS STHN KRHTH\n EPISTOLH PAPANTWNIOY- XRISTODOYLAKH STO ECOFIN GIA TO ELLEIMMA\n ANTIQETH H OBSQ SE APELEYQERWSH TOY WRARIOY THS AGORAS\n YPAA: ERGA 0,8 EK. EYRW GIA THN ANAPTYJH STHN PERIFEREIA\n DESMEYSH MAROBITS GIA ENISXYSH THS SYNERGASIAS ME XAGH\n PERHFANOS GIA TH DRASH TOY STON ASK DHLWNEI O XARANTINAI\n STIS 14 FEBROYARIOY OI APANTHSEIS THS PGDM STO ERWTHMATOLOGIO THS EYR.\n DIABEBAIWSEIS PETERSEN GIA THN APOKATASTASH THS HLEKTRODOTHSHS STA\n H EKKLHSIA KATADIKASE THN APOFASH THS 67XRONHS NA GINEI MHTERA\n NIKH THS JANQHS 2-0 EPI TOY IWNIKOY\n G. ORFANOS: "OI YBREIS DEIXNOYN ADYNAMIA"\n A.NERANTZHS:H POINH STON OLYMPIAKO DEN ANTAPOKRINETAI STO LAIKO AISQHMA\n MPARNIE: KAMIA PLHROFORIA GIA TH GALLIDA DHMOSIOGRAFO POY EJAFANISTHKE\n ANAN: NEA EPIKEFALHS THS UNICEF H AN BENEMAN\n ARXHGO THS KAMORA SYNELABE H ISPANIKH ASTYNOMIA\n EGGRAFES APODHMWN IRAKINWN STOYS EKLOGIKOYS KATALOGOYS\n ENTOLH AMPAS GIA ANAPTYJH DYNAMEWN ASFALEIAS STA SYNORA ME TH GAZA\n PARATASH STHN EKQESH FWTOGRAFIAS TOY SP.PANAGIWTOPOYLOY\n O ISRAHLINOS SYGGRAFEAS AMOS OZ STH QESSALONIKH\n KATASTROFES STH BABYLWNA APO TA STRATEYMATA DIAPISTWNEI TO BRETANIKO\n TREIS XRYSES SFAIRES STO "AVIATOR" TOY M.SCORSESE\n EKQESH ME EMPNEYSH THN AGAPH STO GERMANIKO INSTITOYTO\nAqhna, 17 Ianoyarioy 2005 (16:30 UTC+2)\nGia tis synqhkes toy naytikoy dystyxhmatos sta Cara kai thn emplokh ths Toyrkias, rwthqhke o kybernhtikos ekproswpos Q. Roysopoloylos kata th shmerinh enhmerwsh twn politikwn syntaktwn.\nO k. Roysopoylos anefere oti katopin epikoinwnias poy eixe me ta synarmodia ypoyrgeia Naytilias, Ejwterikwn kai Amynas, kai sta opoia kai parepemce gia peraiterw dieykriniseis, ``to naytiko atyxhma sth qalassia perioxh toy Aigaioy elabe xwra entos ths ellhnikhs perioxhs ereynas kai diaswshs poy sympiptei me to FIR Aqhnwn. Opws emfanizetai katopin ellhnikhs dhlwshs kai sto sxetiko egxeiridio toy dieqnoys organismoy naytilias antimetwpisthke apo thn Ellada, poy ekane oles tis aparaithtes energeies.���\nH gewgrafia ths perioxhs, ta mesa poy diaqetei h xwra mas kai h anamfisbhthth empeiria ths sto sygkekrimeno pedio, eipe o k. Roysopoylos, dhmioyrgoyn synqhkes paroxhs yphresiwn plhroys naytikhs ereynas kai diaswshs, opws apodeiknyei allwste kai h akoloyqoymenh apotelesmatikh praktikh''.\nKatelhje legontas pws ayto epibebaiwqhke kai apo th shmerinh epembash twn ellhnikwn diaswstikwn monadwn, h opoia synexizetai.\nAqhna, 17 Ianoyarioy 2005 (11:28 UTC+2)\nThn proswrinh anastolh diapragmateyshs twn metoxhs ths PHGASOS EKDOTIKH & EKTYPWTIKH AE apo shmera, apofasise o proedros toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn (XA), Spyros Kapralos, se synennohsh me thn Epitroph Kefalaiagoras. H apofash elhfqh logw ths entonhs fhmologias twn teleytaiwn dyo hmerwn, sxetika me thn allagh ths metoxikhs synqeshs ths etairias kai meta thn epistolh ths teleytaias peri enarjhs sxetikwn diapragmateysewn me ton epixeirhmatia Qeodwro Aggelopoylo.\nH anastolh qa isxysei mexris otoy yparjoyn epishmes anakoinwseis sxetika me thn katalhjh twn diapragmateysewn, oi opoies jekinhsan logw twn problepomenwn asymbibastwn sto sxedio nomoy gia ton basiko metoxo. 'Opws dieykrinizetai se anakoinwsh toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn, h anastolh apofasisthke prokeimenoy na diasfalistei h eyryqmh leitoyrgia ths agoras kai h eparkhs plhroforhsh toy ependytikoy koinoy.\nSe epistolh ths pros to XA, h dioikhsh ths eishgmenhs gnwstopoiei ta akoloyqa: ``Se apanthsh ths apo 14 Ianoyarioy 2005 epistolhs toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn kai katopin ypobolhs sxetikoy erwthmatos stoys metoxoys ths Etairias k. Gewrgio F. Mpompola, ka. Maria G. Mpompola kai k. Fwtio G. Mpompola, mas enhmerwsan oti enocei twn problepomenwn asymbibastwn sto Sxedio Nomoy "Metra gia th diasfalish ths diafaneias kai thn apotroph katastrathghsewn kata th diadikasia synachs dhmosiwn symbasewn", probainoyn anagkastika sthn ejetash kaqe epiloghs, symbaths me to qespizomeno kata t' anwterw eqniko dikaio, entos twn plaisiwn de aytwn, ginontai diapragmateyseis me ton epixeirhmatia k. Qeodwro Aggelopoylo, oi opoies otan oloklhrwqoyn, qa yparjei amesh enhmerwsh''._\nAqhna, 17 Ianoyarioy 2005 (09:32 UTC+2)\nStis Bryjelles qa brisketai shmera kai ayrio o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn, Gewrgios Alogoskoyfhs, prokeimenoy na symmetasxei stis synedriaseis toy Eurogroup kai toy Ecofin antistoixa. Idiaitera krisimh qewreitai h ayrianh hmera, kaqws, sth diarkeia ths, oi ypoyrgoi Oikonomias ths EE qa syzhthsoyn thn protash ths Komision gia th lhch peraiterw metrwn apo thn ellhnikh kybernhsh, wste to elleimma na ypoxwrhsei katw apo to 3% toy AEP.\nSymfwna me plhrofories, toso to Eurogroup, poy synedriazei shmera to brady, oso kai to Ecofin, anamenetai na yioqethsoyn thn protash ths Epitrophs, basei ths opoias oi ellhnikes energeies gia th meiwsh toy elleimmatos den htan oi katallhles kai eparkeis. Ean to senario ayto epalhqeytei kai h protash yioqethqei, qa anoijei o dromos gia thn entash twn piesewn pros thn kybernhsh, wste na labei prosqeta metra.\nTis parathrhseis ths Komision gia thn poreia twn ellhnikwn dhmosionomikwn stoixeiwn meta ton Ioynio toy 2004, qa paroysiasei stoys ypoyrgoys Oikonomikwn ths eyrwzwnhs o armodios Epitropos, Xoakin Almoynia. Oi parathrhseis aforoyn thn periodo meta thn apofash toy Ecofin na qesei epishmws thn Ellada se diadikasia yperbolikoy elleimmatos. Ta armodia koinotika organa eixan tote zhthsei apo thn kybernhsh ``na dwsei telos sthn paroysa katastash toy yperbolikoy elleimmatos oso to dynaton taxytera kai oxi argotera apo to 2005''.\nKata tis armodies yphresies ths Eyrwpaikhs Epitrophs, pantws, oi opoies ellhnikes prospaqeies den eyodwqhkan kai ta metra poy efarmosqhkan to 2004 gia th sygkrathsh toy elleimmatos den htan apotelesmatika. Ws ek toytoy, h dhmosionomikh katastash na epideinwqei se synqhkes isxyrhs anaptyjhs.\nMe bash ayta ta dedomena, to Ecofin anamenetai na yioqethsei thn eishghsh ths Komision oti h Ellada agnohse tis systaseis toy kai den proebh stis katallhles energeies. Epishs, symfwna me plhrofories, qa zhthsei apo thn Epitroph na apeyqynei nea systash pros thn Ellada. Ajizei na shmeiwqei oti, kata tis idies phges, h Eyrwpaikh Epitroph ektima oti einai anefarmostos o proypologismos toy 2005, kaqws -metajy allwn- basizetai se ena aisiodojo senario, me kyrio gnwmona ton ychlo ryqmo anaptyjhs._\nIeroysalhm, 17 Ianoyarioy 2005 (14:20 UTC+2)\nNa anabalei megalh stratiwtikh epixeirhsh sth Lwrida ths Gazas apofasise to Israhl prokeimenoy na dwsei perissotero xrono ston neoeklegenta Palaistinio hgeth Maxmoyt Ampas gia na periorisei th drash twn maxhtwn, symfwna me osa dhlwse th Deytera anwteros ajiwmatoyxos sto Associated Press, meta to aithma anwtatoy stelexoys ths OAP (PLO) na stamathsoyn oi epiqeseis enoplwn enantion toy Israhl.\nH ekklhsh na stamathsoyn tis epiqeseis enantion toy Israhl, symfwna me to ychlobaqmo stelexos ths OAP, ekfrasthke apo ton idio ton Ampoy Ampas.\nEidikotera, meta thn krish poy jespase apo thn epiqesh enantion eji israhlinwn politwn konta sthn perioxh metajy Gazas kai Israhl thn prohgoymenh Pempth, dyo meres dhladh meta thn orkwmosia toy Ampas, o Saron edwse entolh gia amesh apanthsh. Wstoso, o neos palaistinios hgeths parenebh diabebaiwnontas oti qa katabalei kaqe prospaqeia gia na peisei toys palaistinioys maxhtes na stamathsoyn tis epiqeseis.\n H KOMISION PARAKOLOYQEI STENA TA PROBLHMATA POY ANTIMETWPIZEI TO OIKOYMENIKO PATRIARXEIO\nBryjelles, 17 Ianoyarioy 2005 (19:56 UTC+2)\nYpo synexh kai stenh parakoloyqhsh qetei h Komision thn Toyrkia se sxesh me ta problhmata poy antimetwpizei to Oikoymeniko Patriarxeio protrepontas thn na proxwrhsei stis anagkaies metarryqmiseis. Ypogrammizei epishs oti kata th diakybernhtikh diaskech gia tis entajiakes diapragmateyseis, h Toyrkia qa exei ws synomilhth thn Kypriakh Dhmokratia, kaqws qa symmetexoyn kai ta 25 krath melh. Ta parapanw anaferei o Epitropos Oli Rehn se apanthsh pros ton Antwnh Trakatellh, eyrwboyleyth ths Neas Dhmokratias kai antiproedro toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, o opoios eqese to qema twn parabiasewn ths qrhskeytikhs eleyqerias sthn Toyrkia kai thn emplokh apo th mh anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias.\nEidikotera, sth lith apanthsh toy o k. Rehn, armodios gia qemata dieyrynshs, kanei arxika mneia stis periodikes ekqeseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn proodo ths Toyrkias, epishmainontas oti s'aytes h Epitroph ``exei syxna tonisei ta problhmata poy antimetwpizoyn oi mh moysoylmanikes qrhskeytikes koinothtes sthn Toyrkia, symperilambanomenhs ths ellhnorqodojoy koinothtas kai toy Oikoymenikoy Patriarxeioy. Exei anaferqei metajy allwn, sto kleisimo ths qeologikhs sxolhs ths Xalkhs, sth dhmeysh ths perioysias toy orfanotrofeioy ths Prigkhpoy, sta genikotera qemata idiokthsias kai sth synexizomenh elleich nomikoy kaqestwtos gia tis mh moysoylmanikes koinothtes''.\nEpikaloymenos th (qetikh) systash poy ekdoqhke stis 6 Oktwbrioy 2004, ws meros ths proteinomenhs strathgikhs poy qa synodeysei tis entajiakes diapragmateyseis, epishmainei thn proqesh ths Komision gia ``enisxysh kai sthrijh ths diadikasias metarryqmishs ths Toyrkias kai gia synexh stenh parakoloyqhsh ths'' kaqws kai th systash ths ``h proodos stis diapragmateyseis na ejartatai apo thn poreia twn metarryqmisewn''.\nSe o,ti afora to Kypriako, o epitropos xarakthrizei, epikaloymenos thn periodikh ekqesh toy 2004, ``epoikodomhtikh th symbolh ths Toyrkias stis prospaqeies na epiteyxqei synolikh dieyqethsh toy kypriakoy problhmatos'' kai parapempei sth nte fakto anagnwrish ths Kypriakhs Dhmokratias apo thn Toyrkia, shmeiwnontas oti ``oi entajiakes diapragmateyseis me thn Toyrkia qa laboyn xwra se diakybernhtikh diaskech sthn opoia qa symmetasxoyn kai ta 25 krath melh''.\nO k. Trakatellhs shmeiwnei: ``Para thn prospaqeia aposiwphshs ths pragmatikothtas sthn Toyrkia kai qa elega wraiopoihshs twn kataballomenwn ek meroys ths prospaqeiwn, h apanthsh toy epitropoy den afhnei kamia amfibolia. O sebasmos kai h prostasia ths qrhskeytikhs eleyqerias apoteloyn rhth proypoqesh twn politikwn krithriwn ths Kopegxaghs. H synexizomenh apo to 1971 apagoreysh leitoyrgias ths qeologikhs sxolhs ths Xalkhs kai h prosfath apofash toy anwtatoy dikasthrioy ths Toyrkias gia to orfanotrofeio ths Prigkhpoy, h opoia den anagnwrizei toys titloys toy Oikoymenikoy Patriarxeioy me apotelesma na perielqei h perioysia toy sto toyrkiko kratos, apodeiknyoyn oti h Toyrkia den plhroi mexri stigmhs ayta ta krithria. To qeatro toy paralogoy sxetika me thn Kypro kai h emplokh apo th mh anagnwrish ths qa prepei na teleiwsei. Ejalloy, kata thn enarjh ths diadikasias gia tis entajiakes diapragmateyseis, qa epelqei nte fakto anagnwrish ths Kyproy, dedomenoy oti h Toyrkia qa ypoxrewqei na kaqisei sto idio trapezi me toys antiproswpoys kai twn 25 kratwn melwn ths Enwshs, epomenws kai ekeinwn ths Kypriakhs Dhmokratias. Apo thn pleyra mas, ofeiloyme na mhn kryboyme thn katastash poy epikratei sth xwra ayth oyte kai thn katastrathghsh ths arxhs ths kalhs geitonias, me tis synexeis ek meroys ths parabaseis kai parabiaseis kai na epimeinoyme systhmatika ypoballontas erwthmata sthn anagkh sebasmoy kai empedwshs toy kratoys dikaioy sth geitona. Gia to logo ayto qetw nea erwthmata pros thn Epitroph kai to Symboylio wste na apanthsoyn sxetika me th diadikasia metarryqmishs ths Toyrkias kai thn parakoloyqhsh ths.''\nKomothnh, 17 Ianoyarioy 2005 (18:17 UTC+2)\nHmerida me qema ``Nees Xrhmatodothseis Mikromesaiwn Emporikwn Epixeirhsewn gia thn enisxysh ths antagwnistikothtas'' diorganwnei stis 24 Ianoyarioy sthn Komothnh to Emporiko kai Biomhxaniko Epimelhthrio Rodophs kai o EOMMEX.\nOmilhths qa einai o proedros toy EOMMEX, Nik. Kakoyrhs.\nSto pneyma perigrafhs toy neoy roloy toy EOMMEX sthn enisxysh ths epixeirhmatikothtas, sthn hmerida qa paroysiasqoyn to programma enisxyshs yfistamenwn emporikwn epixeirhsewn, oi xrhmatodothseis mesw toy D' kykloy toy programmatos Neanikhs kai gynaikeias epixeirhmatikothtas kai toy B' kykloy epixeirhmatikothtas me eidikes anagkes, to programma ``Diktywqeite II'' kaqws kai h genikoterh politikh sthrijh twn MME apo ton EOMMEX ``Nees prwtoboylies''.\nAlejandroypolh, 17 Ianoyarioy 2005 (17:47 UTC+2)\nEnan kalaisqhto epaggelmatiko kai toyristiko odhgo, o opoios qa dianemhqei stis geitonikes poleis ths Toyrkias kai ths Boylgarias ejedwsan ta melh twn emporikwn syllogwn Orestiadas kai Didymoteixoy, eyelpistwntas me ayton ton tropo na proselkysoyn to katanalwtiko endiaferon twn geitonwn.\nSton odhgo ginetai ektenhs anafora sta proionta poy paragei o Ebros enw yparxoyn kai analytikoi xartes.\nO neos odhgos qa paroysiasqei se eidikh ekdhlwsh stis 5 Febroyarioy sthn Adrianoypolh.\nAqhna, 17 Ianoyarioy 2005 (17:25 UTC+2)\nTa paidia se orismenes perioxes toy Indikoy wkeanoy poy xtyphse to tsoynami arxisan hdh na epistrefoyn sta sxoleia an kai h qeomhnia katestrece h ekane zhmies se panw apo 1.000 sxoleia kai skotwse xiliades daskaloys.\nSthn Indonhsia oi prokatartikes epishmes ektimhseis feroyn na exoyn ypostei zhmies h katastrafei apo 765-1.151 sxoleia. Sth Sri Lanka 51 sxoleia katastrafhkan olosxerws kai akomh 100 merikws. Stis Maldibes, 44 sxoleia, ena megalo pososto twn synolikwn sxoleiwn poy yphrxan katastrafhkan h ypesthsan zhmies. Sthn Tailandh oi epiptwseis htan mikroteres me ligotera apo 30 sxoleia me zhmies kai poly liga katestrammena.\n``Den yparxei kalyteros tropos na bohqhsoyme ta paidia na anakthsoyn mia aisqhsh omalothtas apo thn epistrofh sto sxoleio. Ena ekpaideytiko periballon epitrepei sta paidia na ginoyn jana paidia, toys prosferei ena filiko xwro gia na jefygoyn apo ton efialth poy perasan. Otan ena sxoleio anoigei se mia perioxh poy ypesth katastrofh, oloi noiwqoyn ena aisqhma elpidas, symperilambanomenwn kai twn gonewn.'' dhlwnei h Ektelestikh Dieyqyntria ths UNICEF, Karol Mpelami.\nEnw ta sxoleia anoijan kanonika meta tis giortes se India kai Tailandh, h Sri Lanka, oi Maldibes kai h Indonhsia skopeyoyn na jananoijoyn ta sxoleia stis plhgeises perioxes stis 20, 25 kai 26 Ianoyarioy antistoixa (ektos apo merika sxoleia sth Sri Lanka poy hdh anoijan).\nSto Atsex ths Indonhsias, h UNICEF prowqei tonoys ekpaideytiko yliko poy qa yposthrijei toys panw apo 100.000 maqhtes kai 4.000 daskaloys twn plhgentwn perioxwn toy Atsex, opws 2.000 sxolikes tentes, 2.000 ``sxoleia se ena koyti'' kai 2.000 set anacyxhs.\nSth Sri Lanka, poy h katastrofh twn sxoleiwn ephrease 71.928 paidia kai 2.673 daskaloys kai peripoy 240 sxoleia xrhsimopoioyntai akoma ws proswrina katalymata oikogeneiwn, h UNICEF parexei sto Ypoyrgeio Paideias sxolika efodia, tetradia kai didaktika bohqhmata. Exei hdh dianeimei 500 ``sxoleia se ena koyti'' gia 40.000 paidia. Akoma 3.200 set anamenontai apo mera se mera kai qa dianemhqoyn amesa. H UNICEF epishs stratologhse ekatontades eqelontes gia na kaqarisei ta sxoleia apo ta syntrimmia.\nSthn India, h UNICEF paizei yposthriktiko rolo, symperilambanomenwn twn paradosewn sxolikoy ylikoy, ths anoikodomhshs biblioqhkwn, ths organwshs aqlopaidiwn kai ths ekpaideyshs daskalwn gia thn paroxh stoixeiwdoys cyxologikhs sthrijhs.\nSthn Tailandh opoy ta perissotera sxoleia anoijan apo tis 4 Ianoyarioy, h UNICEF efodiazei paidia stis plhgeises paraliakes perioxes me synerga mageirematos, sxolika eidh, tetradia, formes kai paixnidia enw yposthrizei epishs thn kataskeyh proswrinwn sxoleiwn.\nStis Maldibes, h UNICEF bohqaei sthn kataskeyh 73 proswrinwn tajewn, ston kaqarismo twn sxolikwn xwrwn kai ejasfalizei thn yparjh eparkwn egkatastasewn ygieinhs. Epishs pareixe panw apo 150 ``sxoleia se ena koyti'' kai dieneime ekatontades set me sxoliko yliko kai paixnidia.\nH yposthrijh ths epistrofhs twn paidiwn sta sxoleia einai meros ths eyryterhs anqrwpistikhs bohqeias ths UNICEF pros ta qymata toy tsoynami. H Ellhnikh Epitroph ths UNICEF diaqetei se 24wrh leitoyrgia Panelladikh Thlefwnikh Grammh Zwhs sto: 801 500 12345 gia tis oikonomikes syneisfores twn politwn.\nQessalonikh, 17 Ianoyarioy 2005 (17:21 UTC+2)\nBohqeia apo thn Ellada, eftase sta paidia kai toys goneis toy sxolikoy stgkrothmatos ths rwsikhs polhs Mpeslan, poy noshleyontai akomh se tessera nosokomeia ths Mosxas. Tis hmeres twn Xristoygennwn elaban ta dwra sth Mosxa apo thn proedro toy Politistikoy organismoy ``Nefelh'' sthn Qessalonikh Marina Koyrtidoy.\n``Molis akoysan to onoma ths xwras mas, ths Elladas, amesws qymhqhkan ton ellhna daskalo, ton Giannh Kannidh, poy eswse polla paidia, katorqwnontas na apenergopoihse dyo bombes'', dhlwnei sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn h Marina Koyrtidoy.\nH idia palinnosthse sthn Ellada apo thn Mosxa, alla ta foithtika ths xronia ta perase konta sthn Osetia, sto Boreio Kaykaso sthn polh Piatigkorsk.\n``Eixa episkeftei palaiotera polles fores to Mpeslan, sto opoio akomh kai shmera kyriarxoyn o ponos kai o fobos, opws kai se olo ton Boreio Kaykaso'', symplhrwnei.\nH mikrh anqrwpistikh bohqeia, apo royxa kai paixnidia, poy sygkentrwqhke apo th ``Nefelh'', h k. Koyrtidoy apofasise na to moirasei idia. Den phge sto Mpeslan alla sth Mosxa opoy yparxei megalyterh anagkh stoys peripoy ekaton anqrwpoys poy noshleyontai akoma sta nosokomeia ths rwsikhsprwteyoysas h perimenoyn thn anarrwsh twn paidiwn toys.\nSth Mosxa leitoyrgei ena monadiko ``Kentro prosfygwn apo thn Osetia'', me to opoio epikoinwnhse h k. Koyrtidoy. ``Me th bohqeia twn anqrwpwn toy Kentroy episkefthka ta tessera nosokomeia kai paredwsa aytoproswpws ta dwra mas sta paidia'', leei h Marina Koyrtidoy, poy omologei pws den perimene na dei th frikh ths tragwdias toy Mpeslan toso konta. Eikosi epta paidia briskontai se poly kakh katastash, kai oi perissoteroi qa meinoyn anaphroi, polloi apo aytoys emenan orfanoi.\n``Eida paidia xwreis podia, xwris xeria, akoma ena paidi poy zoyse me miso kefali''. H Marina Koyrtidoy milaei kai dakryzei. ``Katalabaineis pws aisqanomoyn ekei otan toys edina ta dwra'', prosqetei.\nSymfwna me thn proedro toy organismoy ``Nefelh'', ta qymata toy Mpeslan poy briskontai sta nosokomeia ths Mosxas xreiazontai apla pramata: rompes, pizames akoma kai ena kommati sapoyni.\nH Marina Koyrtidoy hdh ekane eklysh soys omogeneis - palinnostoyntes poy diamenoyn sthn Qessalonikh, gia mia nea anqrwpistikh bohqeia. ``Pros to paron, antapokriqhkan toyristikes etairies twn sympatriwtwn mas poy synergazontai me ta rwsika praktoreia, kai oi opoies qa symbaloyn sth sygkentrwsh ths anqrwpistikhs bohqeias kai isws na filojenhsoyn to kalokairi ta paidia apo to Mpeslan sthn Xalkidikh'', katalhgei.\nAqhna, 17 Ianoyarioy 2005 (20:47 UTC+2)\nEktakth synedriash gia to asfalistiko sygkalei ayrio h Ektelestikh Grammateia ths Omospondias Trapezoypallhlikwn Organwsewn Elladas (OTOE), h opoia se anakoinwsh ths tonizei oti exoyn ejantlhqei ola ta periqwria anoxhs apo thn pleyra toy kladoy twn trapezoypallhlwn oi opoioi prosdokoyn eniaia lysh.\nH pleyra twn trapezwn adiaforei proklhtika mexri shmera kai orismenes Trapezes (Emporikh Eqnikh) epididontai se prwtoboylies epimeroys lysewn qetontas allepallhla ekbiastika dilhmmata stoys Syllogoys kai stoys ergazomenoys, ypogrammizei h OTOE, prosqetontas oti sthn ayrianh synedriash to proedreio ths qa katasthsei safes pros oles tis pleyres oti den prokeitai na apodexqei kamia epimeroys lysh toy asfalistikoy kata trapeza.\nH Omospondia protiqetai na kalesei amesa se synanthsh thn Kybernhsh kai thn Enwsh Ellhnikwn Trapezwn, prokeimenoy na anazhthqei apo koinoy eniaia lysh toy Asfalistikoy me bash gia th dhmioyrgia toy Eniaioy Tameioy Asfalishs Trapezoypallhlwn (ETAT) poy afora oloys toys ergazomenoys stis Trapezes. Epishs qa qesei sygkekrimeno xroniko periqwrio sthn Kybernhsh kai stis Trapezes na antapokriqoyn sto dialogo gia thn ejeyresh eniaias lyshs kai taytoxrona qa programmatisei enhmerwsh twn ergazomenwn stis Trapezes kai agwnistikes kinhtopoihseis. Se ayth th kateyqynsh h OTOE qa zhthsei thn arwgh kai th symparastash ths GSEE kai twn kommatwn toy Koinoboylioy.\nHrakleio, 17 Ianoyarioy 2005 (20:45 UTC+2)\nTo mesoproqesmo sxedio me sygkekrimena xronodiagrammata. gia th diasfalish hlektrikhs eparkeias sthn Krhth paroysiasan o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas kai o yfypoyrgos Anaptyjhs Giwrgos Salagkoydhs, se eyreia syskech sto Hrakleio.\nEidikotera, to sxedio poy paroysiasthke problepei ta ejhs:\n-Meta tis parembaseis poy eginan mesa sto 2004, h energeiakh eparkeia ths DEH einai diasfalismenh mexri kai to 2006.\n-Dhmioyrgeitai energeiako kentro sthn perioxh Korakies to opoio qa leitoyrgei me mazoyt xamhloy qeioy, enw problepetai na leitoyrghsei me fysiko aerio, otan kataskeyastei staqmos LNG.\n-H dhmioyrgia toy energeiakoy kentroy qa ginei se dyo faseis. Symfwna me tis ektimhseis ths DEH o xronos oloklhrwshs twn proergasiwn toy ergostasioy sthn Korakia einai 2 xronia kai h apoperatwsh toy anamenetai na ginei stadiaka ws to 2011-12, opote qa paragetai hlektrikh energeia isxyos 250 MW. Apo to 2016 qa mporei na paragei epipleon 250 MW. Dhladh, apo to 2016 to ergostasio qa paragei energeia isxyos 500 MW.\n-Parallhla me thn enarjh leitoyrgias toy energeiakoy kentroy sthn perioxh Korakies, qa jekinhsei h stadiakh apojhlwsh toy ergostasioy ths DEH sta Linoperamata.\n-To ergostasio sthn Jylokamara Xaniwn problepetai na kalyptei ena mikro pososto fortiwn bashs toy systhmatos kai kyriws se periodoys aixmhs, ejasfalizontas parallhla thn apaitoymenh efedreia.\n-Kata thn ylopoihsh toy sxediasmoy to elleimma poy emfanizetai to mesodiasthma 2008-2011 qa kalyfqei apo to ergostasio toy Aqerinolakoy.\nO k.Sioyfas kata thn omilia toy epishmane oti oi ethsies ayjhseis toy nhsioy se hlektrismo einai kat' analogia diplasies apo thn ypoloiph xwra, enw anaferqhke sto ychlo kostos paragwghs ths kilobatwras kai tonise oti prepei na lhfqoyn ypoch oi anagkes twn dhmwn poy qa analaboyn to baros toy energeiakoy. Gia thn aproskopth syndesh newn pelatwn kai thn peraiterw beltiwsh ths leitoyrgias twn diktywn dianomhs ths Krhths h DEH dapana ethsiws peri ta 16-17 ekat. eyrw.\nO ypoyrgos anaferqhke ston programmatismo egkatastashs kai leitoyrgias newn monadwn gia thn kalych twn anagkwn toy nhsioy thn periodo 2007 kai 2008 kaqws kai mexri to 2011. To synoliko ependytiko programma ths DEH gia olh ayth th xronikh periodo qa fqasei ta 1000 ekat. eyrw kai qa dhmioyrghsei 500 nees monimes qeseis ergasias. Qa dhmioyrghqoyn epishs 500 ews 800 qeseis ergasias sth fash ths kataskeyhs.\nApo thn pleyra toy o yfypoyrgos Anaptyjhs Giwrgos Salagkoydhs tonise oti exei ginei meleth gia to fysiko aerio apo th RAE, h opoia ajiologeitai, kai ean apodeixqei biwsimh h lysh qa teqei gia xrhmatodothsh sto D' KPS, kaqws, opws eipe, to energeiako kentro sthn perioxh Korakies qa einai etoimo na dexqei fysiko aerio.\nAqhna, 17 Ianoyarioy 2005 (20:23 UTC+2)\nSthn apofash ths Kybernhshs ths Neas Dhmokratias na allajei thn katagrafh twn amyntikwn dapanwn apo eqnikologistikh se tameiakh bash apodidoyn thn yperbash toy logistikoy elleimmatos panw apo to 3% toy AEP oi prwhn ypoyrgoi Oikonomias Giannos Papantwnioy kai Nikos Xristodoylakhs, oi opoioi se sxetikh epistolh poy apesteilan sta melh toy Ecofin, tonizoyn oti ``me ton tropo ayto h nea Kybernhsh epidiwkei skopimws na epibarynei logistika tis oikonomikes epidoseis ths kybernhshs toy PASOK kai na elafrynei antistoixws thn dikh ths dhmosionomikh diaxeirish sto mellon''.\nOi prwhn ypoyrgoi ypogrammizoyn oti ``epi kybernhsewn PASOK h Ellada petyxe thn grhgoroterh makrooikonomikh sygklish sygkrinomenh me opoiodhpote allo melos ths eyrwzwnhs'', kaqws kai oti ``h shmantikh ayth prospaqeia amayrwqhke apo thn eikona twn newn statistikwn stoixeiwn poy monomerws epebale h nea kybernhsh xwris antilogo kai xwris kan thn anazhthsh epejhghsewn apo thn prohgoymenh''.\nEinai profanes, epishmainoyn, oti h systash toy Ecofin na mhn ginontai ta dhmosia oikonomika bora stis skopimothtes toy eklogikoy kykloy, den brhke pedio efarmoghs sthn periptwsh ths Elladas, alla antiqeta ypesth mia perifronhtikh parabiash.\nOi k.k. Papantwnioy kai Xristodoylakhs shmeiwnoyn oti thn prohgoymenh ebdomada apestalh mia apanthtikh Ekqesh sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Epitroph (EFC) ths EE, thn opoia synetajan ta melh ths ellhnikhs antiproswpeias sthn Epitroph thn periodo 1994- 2004, kaqws kai o prwhn g.g. ths Ellhnikhs Statistikhs Yphresias. H ekqesh ayth, prosqetoyn, antikroyei ektenws toys isxyrismoys sxetika me to ellhniko elleimma ekeinhs ths periodoy kai apodeiknyei oti h paroxh stoixeiwn apo tis ellhnikes arxes htan se plhrh symfwnia me toys tote isxyontes kanones ths Eurostat.\nQessalonikh, 17 Ianoyarioy 2005 (20:11 UTC+2)\nThn antiqesh ths se allagh toy wrarioy leitoyrgias ths agoras ekfrazei h Omospondia Biotexnikwn Swmateiwn Qessalonikhs (OBSQ), h opoia se anakoinwsh ths tonizei oti tetoies apofaseis qa prepei na lambanontai panta me th symfwnh gnwmh twn endiaferomenwn koinwnikwn forewn kai to wrario na isxyei gia oloys, mikromesaies epixeirhseis kai polykatasthmata.\n``H tropopoihsh poy epixeireitai na perasei apodeiknyei thn protimhsh ths kybernhtikhs politikhs stoys exontes, dedomenoy oti h plhrhs apeleyqerwsh twn wrarioy apotelei mia isxyrh morfh aqemitoy antagwnismoy, konta stis toses alles (paraemporio k.a.), kata twn mikromesaiwn epixeirhsewn kai tis odhgei anepistrepti se omadiko afanismo'', epishmainei h Omospondia.\nAqhna, 17 Ianoyarioy 2005 (20:05 UTC+2)\nMia seira apo erga- synolikoy proypologismoy 796.268 eyrw- ta opoia sygxrhmatodotoyntai kata 100% apo thn Eyrwpaikh Enwsh kai to Ypoyrgeio Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn sta plaisia toy Epixeirhsiakoy Programmatos Agrotikhs Anaptyjhs kai Anasygkrothshs ths Ypaiqroy 2000-2006, enekrine o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn Eyaggelos Mpasiakos.\nEidikotera egkriqhke h ylopoihsh twn ejhs ergwn:\n-Anaplash oikismwn Kamenhs Xwras, Megaloxwrioy, Koynoypitsas Dhmoy Meqanwn. To ergo afora thn plakostrwsh apo fysikes hfaisteiakes plakes Meqanwn twn pezodromwn kai plateiwn stoys oikismoys Kamenh Xwra, Megaloxwri kai Koynoypitsa toy Dhmoy Meqanwn. O synolikos proypologismos toy ergoy anerxetai sto poso twn 372.000 eyrw kai h paradosh toy anamenetai entos toy Febroyarioy 2006.\n-Apokatastash kai anadeijh perifereiakoy monopatioy Gialoy - Xwrioy sto Dhmo Symhs, Nomoy Dwdekanhswn. To ergo afora thn apokatastash kai anadeijh toy palioy perifereiakoy monopatioy poy syndeei to limani me thn panw polh prin thn dianoijh toy dromoy, se mhkos 1,7 xlm. O proypologismos toy ergoy anerxetai sto poso twn 327.800 eyrw, enw h paradosh toy anamenetai entos toy Noembrioy 2006.\n-Anadeijh gefyrioy Pagwnda- Mylwn, Dhmoy Pyqagoreioy, Nomoy Samoy. To ergo afora thn apokatastash twn fqorwn, thn statikh enisxysh kai thn arxitektonikh anadeijh toy paradosiakoy gefyrioy. Epishs problepei ergasies gia th diamorfwsh toy periballonta xwroy. O synolikos proypologismos toy ergoy anerxetai sto poso twn 78.205 eyrw kai h paradosh toy anamenetai entos toy Ioynioy 2006.\n-Ejoplismos neas dhmotikhs biblioqhkhs sto D.D Caxnwn toy Dhmoy Messapiwn, Nomoy Eyboias. O synolikos proypologismos toy ergoy anerxetai sto poso twn 18.263 eyrw.\nLondino, 17 Ianoyarioy 2005 (20:56 UTC+2)\nTh diabebaiwsh oti oi arxes ths Serbias- Mayroboynioy qa enisxysoyn th synergasia toys me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia gia ton entopismo kai th syllhch twn Serbwn katazhtoymenwn gia egklhmata polemoy, edwse sto Bretano ypoyrgo Ejwterikwn, Tzak Stro, o proedros ths balkanikhs ayths omospondias, Sbetozar Marobits.\nMeta to peras twn synomiliwn poy eixe, shmera, sto Londino, me ton epikefalhs ths bretanikhs diplwmatias, o k. Marobits dhlwse oti stoxos ths S- M einai h paradosh stis arxes ths Xaghs olwn twn katazhtoymenwn, ta perixwra twn opoiwn einai gnwsta.\nTonise, wstoso, oti apaiteitai dieqnhs syndromh gia ton entopismo kai th syllhch toy prwhn hgeth twn Serbobosniwn, Rantoban Karatzits, kai toy hgeth twn serbobosniakwn dynamewn thn periodo toy polemoy sth Bosnia, strathgoy Ratko Mlantits.\n``Einai poly shmantiko gia th Serbia kai to Mayroboynio na synergastoyn me th dieqnh koinothta gia ton entopismo aytwn twn anqrwpwn kai thn ekdosh toys sth Xagh'' eipe xarakthristika o k. Marobits.\nBeligradi, 17 Ianoyarioy 2005 (20:45 UTC+2)\nPerhfanos gia ton rolo toy ston aytoapokaloymeno ``Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy'' dhlwnei o prwqypoyrgos ths serbikhs ayths eparxias, Ramoys Xarantinai, se synenteyjh toy sto BBC kai dhlwnei parallhla pepeismenos oti to Kossyfopedio qa apokthsei kaqestws anejarthsias se peripoy enan xrono.\nKlhqeis na sxoliasei tis kathgories poy toy prosaptei h serbikh kybernhsh anaforika me th drash toy ws dioikhth toy ASK thn periodo ths krishs sto Kossyfopedio, o Ramoys Xarantinai dhlwnei pws den exei tipota na krycei kai diabebaiwnei oti qa synergastei plhrws me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia.\n``Opoies ki an einai oi ypoxrewseis moy (apenanti sto Dikasthrio), qa antapokriqw se aytes'' tonizei o Ramoys Xarantinai, h anodos toy opoioy ston prwqypoyrgiko qwko prokalese thn entonh antidrash twn serbikwn arxwn.\nSthn epishmansh toy dhmosiografoy toy BBC oti anakriqhke dyo fores apo tis armodies arxes ths Xaghs ton perasmeno Noembrio kai erwthqeis ean protiqetai na paradoqei sto Dieqnes Poiniko Dikasthrio ean kati tetoio toy zhthqei, o prwqypoyrgos toy Kossyfopedioy apanta ws ejhs: ``Ean etsi einai ta pragmata, qa ekplhrwsw to kaqhkon moy. Alla isxyei to tekmhrio ths aqwothtas ews thn apodeijh, ews thn apodeijh ths enoxhs kapoioy. Perasa apo anakrish, synergasthka kai ayth htan h monh epafh moy me to Dieqnes Poiniko Dikasthrio ths Xaghs gia thn prwhn Gioygkoslabia''.\nO k. Xarantinai yposthrizei oti ta stoixeia enantion toy einai kataskeyasmena kai oxi alhqina kai emfanizetai pepeismenos oti h Xagh den qa kinhsei kamia ypoqesh enantion toy.\nSe o,ti afora thn prooptikh anejarthtopoihshs toy Kossyfopedioy, emfanizetai bebaios oti epishmh apofash pros mia tetoia kateyqynsh endexetai na lhfqei ton Ianoyario toy 2006.\n STIS 14 FEBROYARIOY OI APANTHSEIS THS PGDM STO ERWTHMATOLOGIO THS EYR. EPITROPHS\nSkopia, 17 Ianoyarioy 2005 (20:24 UTC+2)\nStis 14 Febroyarioy qa metabei stis Bryjelles h skopianh antiproswpeia, ypo ton prwqypoyrgo, Blanto Mpoytskofski, prokeimenoy na epidwsei stis armodies arxes tis apanthseis sto erwthmatologio ths Eyrwpaikhs Epitrophs, opws anakoinwse meta th shmerinh synedriash toy ypoyrgikoy symboylioy ths geitonos, o kybernhtikos ekproswpos, Saso Tsolakofski.\nSth skopianh apostolh qa metexoyn, epishs, oi antiproedroi ths kybernhshs, Rantmila Sekerinska ka Moysa Tzaferi, h ypoyrgos Ejwterikwn, Ilinka Mitreba kai alloi.\n DIABEBAIWSEIS PETERSEN GIA THN APOKATASTASH THS HLEKTRODOTHSHS STA SERBIKA XWRIA\nBeligradi, 17 Ianoyarioy 2005 (20:18 UTC+2)\nTh diabebaiwsh oti to problhma me thn hlektrodothsh poy antimetwpizoyn dyo serbika xwria sto Kossyfopedio qa dieyqethqei amesa, pareixe o epikefalhs ths politikhs dioikhshs twn Hnwmenwn Eqnwn sthn eparxia, ths UNMIK, Seren Gesen Petersen, ston prwqypoyrgo ths Serbias, Boislab Kostoynitsa, me ton opoio synanthqhke, shmera, sto Beligradi.\nOpws metadidoyn ta MME toy Beligradioy, o k. Kostoynitsa eqese sth synanthsh to qema ths hlektrodothshs twn xwriwn Mpatoyse kai Liplian, alla kai thn prooptikh epilyshs twn oikonomikwn problhmatwn ths eparxias apo omada Serbwn eidikwn kai eidikwn ths UNMIK.\nBoykoyresti, 17 Ianoyarioy 2005 (20:09 UTC+2)\nH Orqodojh Ekklhsia ths Roymanias katadikase shmera thn prajh ths 67xronhs\nAntriana Ilieskoy na ferei ston kosmo ena paidi me thn meqodo ths texnhths gonimopoihshs kai taxqhke kata ths episthmonikhs ayths meqodoy genikotera.\nO episkopos Kiprian Kimpineanoyl dhlwse shmera oti h 67xronh an hqele paidi eprepe na yioqethsei kai prosqese oti htan egwistikh h apofash ths na ginei mhtera se ayth thn hlikia. O episkopos kalese toys giatroys na sebontai ta xristianika hqh kai tonise oti h Ekklhsia den mporei na yioqethsei tis nees taseis ths epoxhs.\nH 67xronh Roymana kyoforoyse didyma, alla mono to ena paidi, ena koritsaki poy zygizei peripoy 1,5 kilo, gennhqhke xqes zwntano.\nToso to neogennhto oso kai h mhtera einai kala sthn ygeia toys, dhlwse o Mpogknta Marineskoy, dieyqynths toy nosokomeioy ``Panait Sarbu'' toy Boykoyrestioy, opoy gennhse h 67xronh gynaika.\nH Antriana Ilieskoy ypoblhqhke se 9eth qerapeia- logw emmhnopayshs- kai texnhth gonimopoihsh, sto idio nosokomeio gia na mporesei na ferei ston kosmo ena paidi.\nJanqh, 17 Ianoyarioy 2005 (20:13 UTC+2)\nH Janqh paremeine sto ``klamp'' twn prwtopwrwn, epikratwntas se agwna gia th 15h hmera ths A' Eqnikhs, poy egine sto ghpedo twn Phgadiwn, 2-0 toy Iwnikoy xarh sta termata toy Loytsiano (45') kai Karampas (61').\nO agwnas, poy eixe anablhqei xqes logw twn isxyrwn anemwn, diejhxqh mesa se bary klima logw toy tragikoy qanatoy toy filaqloy ths topikhs omadas ejw apo to ghpedo, otan katerreyse metallikh porta kai ton kataplakwse.\nGi` ayto to logo allwste podosfairistes twn dyo omadwn afhsan loyloydia ston topo toy dystyxhmatos, enw krathqhke kai enos leptoy sigh prin thn enarjh toy agwna.\nQessalonikh, 17 Ianoyarioy 2005 (18:55 UTC+2)\n``Oi ybreis einai adynamia kai deixnoyn elleich epixeirhmatwn'', ypogrammise o yfypoyrgos Aqlhtismoy, Giwrgos Orfanos, anaforika me ta ybristika synqhmata poy akoysthkan ston agwna Olyympiakoy - Hraklh.\nSe synenteyjh poy edwse th Deytera sthn ekpomph ``Prwino Panorama'' ths ET 3, o k. Orfanos ejefrase th qlich toy gia to qanato toy filaqloy sto ghpedo ths Janqhs apo xtyphma lamarinas, poy apokollhqhke, logw toy aera. Diaxwrise to atyxes ayto gegonos, apo thn asfaleia, poy qelei na diasfalisei h Politeia sta ghpeda, me to Nomo kai toys kanonismoys, poy prepei na efarmozontai, me ton idio tropo kai pros kaqe kateyqynsh.\nDen prepei -eipe- na diaxwrizontai oi omades, eite apo to xrwma ths fanelas eite apo to megeqos ths dynamhs poy diaqetoyn. Gi' ayto akribws to logo to Ypoyrgeio edwse megalh maxh, ton prohgoymeno Septembrio, gia na metexoyn sta dikaiodotika organa taktikoi dikastes.\nTo plaisio ayto oi omades, kata bash, to eixan apodexqei. Oi hgesies, ths Omospondias kyriws, den to hqelan. Ekana mia synanthsh me ton Grammatea ths FIFA ston opoio eipa oti ayto apotelei telesidikh apofash ths Kybernhshs, giati den yphrxe klima empistosynhs, to opoio eprepe na dhmioyrghsoyme. Kai ayto ejartatai kyriws apo thn paroysia, twn diaithtwn stoys agwnistikoys xwroys kai tis apofaseis poy lambanoyn ta dikaiodotika organa.\nEan tis apofaseis twn diaithtwn ephreaze h istoria twn omadwn kai to megeqos twn dynatothtwn toys, h Eqnikh omada sthn Portogalia, qa htan xamhla stis protimhseis toys kai den qa eftane ekei poy eftase. Omws mas antimetwpisan epi isois orois.\nKlima metastrofhs sthn koinwnia\nSigoyra to EURO 2004, h epityxhmenh diorganwsh twn Olympiakwn kai twn Parolympiakwn Agwnwn, exoyn bohqhsei sto na yparxei, sthn koinwnia ena klima metastrofhs kai diaforetikhs symperiforas. Sthn prajh omws yparxoyn oi idioi anqrwpoi poy dioikoyn to podosfairo kai prepei prwta na allajei h nootropia aytwn, poy einai oi kefales, gia na mporesoyme n' allajoyme kai toys ypoloipoys.\nSe erwthsh ean h prwtofanhs apofash ths Dikaiosynhs, anaforika me thn timwria toy Paniwnioy kai toy Olympiakoy, qa allajei to skhniko, kaqws den prepei na jexname oti oi Ellhnes filaqloi brabeythkan gia to hqos toys sthn Portogalia, o yfypoyrgos Aqlhtismoy tonise:\n``Ayth h symperifora mas edeije oti mporoyme. To qema einai pws to epitygxaneis. Emeis kaname ena nomoqetiko plaisio, poy eixame ejaggeilei, prin apo thn epityxia ths Portogalias, giati pisteyame oti prepei na proxwrhsoyme ayth th diadikasia. Periexei draseis, poy aforoyn th bia, thn kaqierwsh twn taktikwn dikastwn, thn oikonomikh ejygiansh. Kai epeidh anaferqhkate sthn sygkekrimenh apofash prepei na sas pw oti, oi taktikoi Dikastes anelaban stis 4 Dekembrioy, dhladh exoyn diadromh saranta hmerwn. Sto mikro ayto xroniko diasthma epebalan poines apokleismoy ths edras, ston PAOK gia dyo agwnistikes kai apo mia agwnistikh ston Panaqhnaiko, ston Olympiako, ston Arh kai megala xrhmatika prostima. Edeijan dhladh apo thn arxh oti koboyn to karpoyzi sth mesh''.\nErwthqeis ean qa efarmostei to dedikasmeno, o k. Orfanos shmeiwse: ``Qa mporoysame na exoyme amfisbhthseis, an oi Dikastes apo to jekinhma toys eixan diaforetikh symperifora. Htan omws omoiomorfh gia tis megalyteres omades kai ayto exei shmasia, dioti palaiotera yphrxe aysthrothta gia toys adynatoys, enw gia toys isxyroys oi apofaseis htan pio xalares. Ara to kentriko mhnyma einai oti, h antimetwpish einai pio aysthrh gia oloys''.\nH efarmogh twn nomwn\nSe allh erwthsh ean h kybernhsh einai diateqeimenh na balei to maxairi sto kokalo, o yfypoyrgos aqlhtismoy parathrhse: ``Prepei na jekaqarisoyme dyo pragmata. Prwton gia to poy qa ftasei to maxairi. Ayth th stigmh den einai sto diko mas xeri. Ta peiqarxika organa apoteloyntai apo taktikoys Dikastes. Prepei loipon na ginei jekaqaro oti kapoioi efarmozoyn toys Nomoys, poy ekane h Kybernhsh. Thn efarmogh aytwn twn Nomwn thn kaqorizoyn oi Dikastes, opws se kaqe eynomoymenh Politeia.\nAra, aytoi poy bgazoyn pros ta ejw o,ti h Politeia apofasise, to kanoyn gia toys dikoys toys stoxoys, dioti den mporeis na peis gia toys taktikoys Dikastes, poy oristhkan gia prwth fora prin apo ena mhna, oti kapoios toys dinei entoles otan malista einai apo toys pio katajiwmenoys se ayto to xwro.\nEmeis, sto kommati poy mas afora, einai na elegjoyme thn paroysia twn paragontwn, to Poqen Esxes, tis symperifores poy aptontai ths Politeias. Na baloyme to maxairi sto kokalo gia na ftasoyme ekei poy prepei. H dikaiosynh exei to diko ths meros kai pairnei tis dikes ths apofaseis. Kai prepei, oloi osoi metexoyme sto aqlhtiko gignesqai, eite paragontes, eite diaithtes, eite filaqloi na paroyme to meridio twn eyqynwn poy mas analogei. Kai yparxei ayto to meridio twn eyqynwn, eite gia symperifores, eite gia apofaseis, eite draseis. Qa elega loipon oti an kapoios se brizei einai adynamia, giati den exei epixeirhmata.\nNa apokthsei h EPAE ton pragmatiko ths rolo\nSe erwthsh ean elpizei oti q' allajei h katastash sth diorganwsh toy prwtaqlhmatos twra poy sto timoni ths diorganwtrias brisketai o k. Lykoyrezos, o yfypoyrgos Aqlhtismoy ypogrammise: ``Kat' arxhn na poyme oti, o k. Lykoyrezos einai ena proswpo katajiwmeno sthn ellhnikh koinwnia, enas anqrwpos me poikiles ikanothtes. Eyelpistoyme basima, oti aytes oi ikanothtes einai apo ta stoixeia poy qa bohqhsoyn, wste h EPAE na apokthsei ton pragmatiko ths rolo gia thn proodo toy ellhnikoy epaggelmatikoy podosfairoy.\nNomizw oti o kaqenas exei ena rolo. An aytos paixtei swsta, tote dinei dynatothtes sthn organwsh, sto marketingk, sth diafhmish, sto manatzment, poy einai systatika stoixeia gia na proxwrhsei to ellhniko podosfairo. Kapoies omades, se ena periorismeno baqmo, ta exoyn petyxei, enw kapoies briskontai para poly pisw''.\n``Isotimoi oloi sthn idia grammh''\nTelos se erwthsh ean me ola ayta, qa wfelhqoyn oi omades ths perifereias kai ths Qessalonikhs oi opoies diarkws fwnazoyn, o k. Orfanos dhlwse: ``Giati na dikaiologeitai oti qa prepei kapoies omades na exoyn eidikh antimetwpish apo thn pleyra ths Politeias; Isotimoi oloi, sthn idia grammh. Gia na proxwrhsoyn loipon kai oi omades ths Qessalonikhs, qa prepei na organwqoyn oi idies, gia na diekdikhsoyn prwtagwnistiko rolo''.\nAqhna, 17 Ianoyarioy 2005 (14:24 UTC+2)\nDieykriniseis gia th qesh poy elabe gyrw apo thn apofash poy lhfqhke gia thn PAE Olympiakos, edwse o yfypoyrgos Metaforwn kai Epikoinwniwn, Anastasios Nerantzhs, ejerxomenos apo to Megaro Majimoy, opoy symmeteixe se syskech poy egine ypo ton prwqypoyrgo.\nAnalytikotera, o idios tonise, "phra mia qesh, oti den prepei na krinoyme apofaseis otan den einai telesidikes. Kai phra mia qesh, h opoia anaferetai sto gegonos oti o prwqypoyrgos kai h kybernhsh den exoyn kamia eyqynh gia to oti o anejarthtos, taktikos Aqlhtikos Dikasths ejedwse mia apofash. Ayth, eite qetikh, eite arnhtikh, xrewnetai h pistwnetai s' ayton ton idio".\nO idios ypenqymise oti h dhlwsh toy gia thn poinh poy apofasisthke gia ton Olympiako htan oti den antapokrinetai pros to laiko aisqhma, enw klhqeis na apanthsei gia to ean qa paei ayrio sth sygkentrwsh ypogrammise, "qa sas apanthsw ayrio to meshmeri".\n MPARNIE: KAMIA PLHROFORIA GIA TH GALLIDA DHMOSIOGRAFO POY EJAFANISTHKE STO IRAK\nParisi, 17 Ianoyarioy 2005 (20:57 UTC+2)\nO Gallos ypoyrgos Ejwterikwn, Misel Mparnie dhlwse shmera oti h gallikh kybernhsh den exei kapoia ajiopisth plhroforia sxetika me thn tyxh ths gallidas dhmosiografoy kai toy irakinoy diermhnea ths poy ejafanisthkan prin apo 12 hmeres sto Irak, metedwse to galliko praktoreio eidhsewn.\nH Florans Ompena, dhmosiografos ths efhmeridas Limperasion, kai o diermhneas ths Xoysein al Saanti ejafanisthkan stis 5 Ianoyarioy boreia ths Bagdaths.\nNea Yorkh, 17 Ianoyarioy 2005 (20:50 UTC+2)\nO genikos grammateas toy OHE, Kofi Anan anakoinwse oti epeleje thn An Beneman, ws nea dieyqyntria toy Tameioy toy OHE gia ta Paidia (UNICEF).\nH k. Beneman "einai h ypochfia moy gia th UNICEF, qa ypobalw to onoma ths syntoma sto symboylio ths Organwshs", tonise o Anan milwntas apo thn edra toy Dieqnoys Organismoy sth Nea Yorkh, metedwse to CNN.\nMadrith, 17 Ianoyarioy 2005 (19:11 UTC+2)\nMegalh epityxia ths ispanikhs astynomias, h opoia synelabe thn Paraskeyh sth Barkelwnh arxhgo ths napolitanikhs mafias (Kamora), thn ekdosh toy opoioy zhtaei h Italia gia na ektisei ekei poinh kaqeirjhs 24 etwn gia laqremporio narkwtikwn. Ayto anakoinwse th Deytera h ispanikh astynomia.\nH astynomia katonomase ton syllhfqenta ws ton 49xrono "Oymperto A.", ton paredwse stis dikastikes arxes, oi opoies qa arxisoyn th diadikasia ekdoshs toy.\nLondino, 17 Ianoyarioy 2005 (19:05 UTC+2)\nAytes tis hmeres arxisan na eggrafontai stoys eklogikoys katalogoys toy Irak ekatontades xiliades Irakinoi poy zoyn sto ejwteriko, alla par' ola ayta qeloyn na symmetasxoyn stis ekloges poy diejagontai me th bohqeia toy OHE stis 30 Ianoyarioy.\nEklogika tmhmata prokeitai na sthqoyn se 36 poleis se peripoy 14 xwres.\nO antapokriths toy BBC sthn prwteyoysa ths Iordanias, Aman, opoy briskontai oi diorganwtes twn eklogwn toy apodhmoy irakinoy plhqysmoy, tonizei oti polys kosmos sth Mesh Anatolh pisteyei oti oi eperxomenes ekloges sto Irak einai aplws enas tropos gia th nomimopoihsh ths amerikanikhs katoxhs sto Irak.\n``Oi diorganwtes twn eklogwn toy apodhmoy irakinoy plhqysmoy ypologizoyn oti peripoy tessera ekatommyria Irakinoi poy zoyn sto ejwteriko mporoyn na chfisoyn se aytes tis ekloges'', yposthrizei o Tzon Lein toy BBC kai prosqetei, oti ``prokeitai gia mia ypologisimh dynamh, kaqws oi chfoforoi toy apodhmoy irakinoy plhqysmoy apoteloyn to 10% toy synolikoy eklogikoy swmatos. Para thn epikratoysa apoch sth Mesh Anatolh, oti dhladh oi ekloges aytes qa nomimopoihsoyn thn amerikanikh katoxh sto Irak, oi Irakinoi chfoforoi einai poly ikanopoihmenoi poy toys dinetai h eykairia na chfisoyn. Oi perissoteroi apo aytoys malista chfizoyn gia prwth fora sth zwh toys''.\nEn tw metajy, o proedros twn HPA, Tzortz Mpoys ypogrammise oti h epaneklogh toy, dikaiwse th qesh ths kybernhshs toy gia to Irak.\nSe synenteyjh poy paraxwrhse sthn Oyasingkton Post, ligo prin apo thn orkwmosia gia th deyterh qhteia toy, o proedros Mpoys eipe oti oi ekloges toy perasmenoy Noembrioy epikyrwsan oysiastika apo to eklogiko swma toso thn eisbolh sto Irak oso kai thn politikh poy efarmosthke meta th lhjh toy polemoy.\nO Amerikanos proedros den edwse kapoio xronodiagramma gia thn apoxwrhsh twn amerikanikwn strateymatwn.\nAjizei pantws na shmeiwqei oti o ypoyrgos Ejwterikwn ths xwras, Kolin Paoyel, eixe dhlwsei prin apo ligo kairo oti o ariqmos twn Amerikanwn stratiwtwn sto Irak qa meiwqei mexri to telos toy xronoy.\nO Mpoys, erwthqeis giati apetyxe na entopisei ton Osama Mpin Lanten, apanthse xarakthristika: ``Den breqhke giati krybetai''.\nTel Abib, 17 Ianoyarioy 2005 (18:51 UTC+2)\nO proedros ths Palaistiniakhs Arxhs, Maxmoynt Ampas, edwse shmera entolh gia thn anaptyjh isxyrwn dynamewn asfaleias sta shmeia elegxoy metajy ths Lwridas ths Gazas kai toy Israhl gia na empodistoyn oi epiqeseis kata israhlinwn, dhlwse ajiwmatoyxos asfaleias sthn Ramala, metedwse to galliko praktoreio eidhsewn.\nSto metajy, h organwsh Xamas aperrice thn ekklhsh ths Organwshs gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs gia ton termatismo twn epiqesewn enantion toy Israhl.\nAqhna, 17 Ianoyarioy 2005 (13:47 UTC+2)\nMexri tis 30 Ianoyarioy parateinetai h ekqesh fwtografias toy Spyroy Panagiwtopoyloy, poy pragmatopoieitai sto Byzantino kai Xristianiko Moyseio.\nH ekqesh perilambanei penhnta peripoy erga apo thn proswpikh doyleia toy fwtografoy kai synergath toy Moyseioy kai paroysiazei apla, kaqhmerina stigmiotypa ths zwhs, xwris omws th synektikh paroysia enos sygkekrimenoy qematos.\nO Spyros Panagiwtopoylos gennhqhke sthn Kalamata to 1957. Meta ta gymnasiaka toy xronia spoydase optikh-optometria sthn Rwmh kai qeatro sthn Aqhna. Ezhse sto Sina kai thn Aigypto, opoy kai gnwrise ton daskalo toy sth fwtografia, Platwna Ribelh. Meta apo dixronh apoysia sthn Kypro kai sth Minneapolh twn HPA, epestrece sthn Ellada. Zei monima sthn Aqhna apo to 1995. Ergazetai ws fwtografos byzantinwn arxaiothtwn, ergwn texnhs kai mnhmeiwn. H ekqesh leitoyrgei kaqhmerina ektos Deyteras tis wres 8:30 - 15:00.\nQessalonikh, 17 Ianoyarioy 2005 (13:41 UTC+2)\nSto panepisthmio Makedonias qa brisketai thn Pempth 20 Ianoyarioy, stis 19.00, o Israhlinos syggrafeas Amos Oz, proskeklhmenos toy tmhmatos Balkanikwn, Slabikwn kai Anatolikwn Spoydwn.\nProkeitai gia mia ekdhlwsh synanthshs - gnwrimias me ton israhlino syggrafea, me thn eykairia ths ekdoshs sta ellhnika toy biblioy toy "Istoria agaphs kai skotoys", h opoia qa pragmatopoihqei sto amfiqeatro teletwn toy panepisthmioy.\n KATASTROFES STH BABYLWNA APO TA STRATEYMATA DIAPISTWNEI TO BRETANIKO MOYSEIO\nBagdath, 17 Ianoyarioy 2005 (12:37 UTC+2)\nShmantikes katastrofes ston arxaiologiko xwro ths Babylwnas prokalesan oi amerikanikes kai polwnikes stratiwtikes dynameis sto Irak, me thn egkatastash stratiwtikhs bashs ston periballonta xwro.\nTa parapanw anaferei ekqesh toy Bretanikoy Moyseioy poy dhmosieythke sthn efhmerida Guardian toy Londinoy. Symfwna me to dhmosieyma, o eforos toy tmhmatos Arxaiothtwn kai Eggys Anatolhs toy Bretanikoy Moyseioy Tzon Kertis, episkefqhke ton arxaia polh ths Babylwnas kai diapistwse zhmies stis plakostrwtes diodoys ths arxaias polhs, poy prokalese h dieleysh twn stratiwtikwn oxhmatwn. Epipleon, diapistwqhkan rwgmes se toixoys apo thn prospaqeia afaireshs diakosmhtikwn plakidiwn.\nH arxaia polh ths Babylwnas xronologeitai se 2.600 xronia kai egine gnwsth gia toys kremastoys ths khpoys, oi opoioi apotelesan kai ena apo ta 7 qaymata ths arxaiothtas.\nH bash toy amerikanikoy stratoy egkatastaqhke ekei ton Aprilio toy 2003, enw to Septembrio toy idioy xronoy paradoqhke se polwnika strateymata.\nSto metajy, to ypoyrgeio Amynas ths Polwnias ejedwse anakoinwsh me thn opoia arneitai tis kathgories, yposthrizontas oti h polwnikh dioikhsh edrase ypo tis odhgies kai ypodeijeis twn arxwn synthrhshs kai prostasias toy mnhmeioy.\nLos Antzeles, 17 Ianoyarioy 2005 (12:09 UTC+2)\nAponemhqhkan ta jhmerwmata ths Deyteras oi amerikanikes Xryses Sfaires, anadeiknyontas nikhth thn tainia The Aviator toy Martin Scorsese, me 3 synolika brabeia kai ton prwtagwnisth ths Leonardo Di Caprio, o opoios apespase to brabeio A andrikoy dramatikoy roloy.\nO nearos hqopoios anaferqhke sto skhnoqeth ths tainias ws ena apo ``toys megalyteroys syntelestes olwn twn epoxwn sthn anaptyjh toy pagkosmioy kinhmatografoy''. H tainia The Aviator anaferetai sth zwh toy polyekatommyrioyxoy Howard Hughes kai qa jekinhsei na proballetai sth xwra mas se liges meres. Ta alla dyo brabeia poy apespase h tainia einai ayta ths 'Kalyterhs dramatikhs tainias' kai ths 'Kalyterhs Moysikhs Ependyshs'.\nTo brabeio kalyterhs skhnoqesias doqhke ston Clint Eastwood gia th skhnoqesia ths tainias 'Million Dollar Baby' enw h prwtagwnistria ths tainias Hilary Swank apespase to Brabeio A Gynaikeioy dramatikoy roloy.\nH brabeymenh me Oskar hqopoios kata to parelqon, gia thn ermhneia ths sthn tainia Boys don't Cry eyxaristhse dhmosia to skhnoqeth ths tainias kai symprwtagwnisth ths. ``Mas skhnoqethses me kataplhktiko tropo kai taytoxrona, kata thn tapeinh moy gnwmh, apedwses thn kalyterh ermhneia ths karieras soy'', eipe.\nApo dyo epishs brabeia apespasan oi tainies Sideways (Kalyteroy Senarioy, Kalyterhs Kwmikhs Tainias) kai Closer (B' Andrikoy kai Gynaikeioy roloy stoys Clive Owen kai Natalie Portman antistoixa).\nTo brabeio A' andrikoy kwmikoy roloy doqhke ston Jamie Foxx gia thn ermhneia toy sthn tainia Ray kai to brabeio A' gynaikeioy kwmikoy roloy sthn Annette Bening gia thn ermhneia ths sthn tainia Being Julia.\nKalyterh jenoglwssh tainia anadeixqhke to ``The Sea Within'' apo thn Ispania, enw to eidiko brabeio epityxhmenhs karieras poy aponemetai kaqe xrono, doqhke fetos ston Robin Williams, o opoios exei brabeytei me pente Xryses Sfaires synolika. O sympaqhs hqopoios afierwse to brabeio toy ston hqopoio Christopher Reeve, poy efyge apo th zwh ton perasmeno xrono.\nOi kinhmatografikes Xryses Sfaires analytika exoyn ws ejhs:\nKalyterh Dramatikh Tainia- The Aviator\nA' Gynaikeios Dramatikos rolos- Hilary Swank - Million Dollar Baby\nA' Andrikos Dramatikos rolos- Leonardo DiCaprio - The Aviator\nKalyterh Skhnoqesia- Clint Eastwood - Million Dollar Baby\nKalytero Senario- Sideways - Alexander Payne and Jim Taylor\nA' Gynaikeios Kwmikos rolos- Annette Bening - Being Julia\nA' Andrikos Kwmikos rolos- Jamie Foxx - Ray\nKalyterh Kwmikh Tainia- Sideways\nKalyterh Jenoglwssh Tainia- The Sea Inside (Ispania)\nB' Gynaikeios rolos- Natalie Portman - Closer\nB' Andrikos rolos- Clive Owen - Closer\nKalyterh Moysikh Ependysh- The Aviator - Howard Shore\nKalytero Tragoydi- Old Habits Die Hard - Alfie\nMoysikh- Stixoi: Mick Jagger kai David A Stewart\nEidiko Brabeio Cecil B DeMille- Robin Williams\nQessalonikh, 17 Ianoyarioy 2005 (10:58 UTC+2)\nMia prwtotyph eikastikh ekqesh me ton titlo ``Drash. H agaphmenh moy lejh'' filojenei apo shmera ews kai tis 25 Febroyarioy to Germaniko Institoyto Qessalonikhs (1os kai 2os orofos toy kentrikoy ktirioy).\nApo to Febroyario ews ton Aprilio toy 2004 ellhnes maqhtes ths germanikhs glwssas klhqhkan n' apodwsoyn eikastika thn agaphmenh toys germanikh lejh. H symmetoxh htan megalh me fabori th lejh Liebe (agaph).\nH eikastikh apodosh twn lejewn entypwsiazei me thn polymorfia ths. Apo zwgrafies, kolaz kai fwtografies mexri antikeimena kai trisdiastates dhmioyrgies. Sthn ekqesh paroysiazontai ta 50 kalytera erga. H ekqesh qa leitoyrgei kaqhmerina apo tis 9.00 ews tis 20.00.\nmpab2html v1.01d run on Monday, 17 January 2005 - 19:14:23 UTC