url: = (K) Proedros Papadopoylos - Ntenktas - Synomilies\n (K) Talat - Oikia - Bombistikh epiqesh\n (K) Dieqnes toyrnoya KOP - Agwnes\n (K) Proedros Papadopoylos - Gkoynter Ferxoigken (1)\n (K) Proedros Dhmokratias - Dhlwseis - Anaxwrhsh apo Proedriko\n (K) Aerodromio Leykwsias - Enarjh synomiliwn\n (K) T/k Typos - Bomba sto spiti toy Talat\n (K) Proedros Boylhs - Gkoynter Ferxoigken (1)\n (K) Ekproswpos Typoy OYNFIKYP - Synomilies - Ferxoigken\n (K) E/k kai t/k organwseis neolaias - Synomilies - Chfisma (1)\n (K) T/K hgeths - Kypriako\n (K) Aystria - Kypriako\n (K) Kloson - Talat - Bombistikh epiqesh - Katadikh\n (K) Ferxoigken - Aerodromio Leykwsias\n (K) Proedros Papadopoylos - Gkoynter Ferxoigken (2)\n (K) Ferxoigken - Talat - Bombistikh epiqesh - Katadikh\n (K) Paoyel - Giannitshs - Kypriako\n (K) Karamanlhs - Martens - ELK\n (K) Aerodromio Leykwsias - Lhjh synanthshs\n (K) Ekproswpos Typoy OYNFIKYP - Texnikes epitropes\n (K) Synomilies - Kaqe mera\n (K) YPEJ Elladas - Kypriako - Talat\n (K) Proedros Dhmokratias - Synomilies\n (K) Albaro nte Soto - Synomilies - Dhlwseis\n (K) SEK - TURK-SEN - Kypriako\n (K) Epitropes - Diapragmateyseis - Kyprianoy\n (K) Synomilies - Gkoynter Ferxoigken\n (K) Ferxoigken - E/k kommata - Synanthsh\n (K) Ntenktas - Synomilies - Dhmosiografikh diaskech\n (K) Germania - Kypriako - Sthrijh ston OHE\n (K) T/k Sosialistiko Komma - Anakoinwsh - Koinos agwnas gia epanenwsh\n (K) Ferxoigken - Ntenktas - Synanthsh - Dhlwseis\n (K) Eyrwboylh - Sxedio ekqeshs - Ajiologhsh Kyproy\n (K) Ferxoigken - Dhmosiografikh diaskech (1)\n (K) Forein Ofis - Synomilies\n (K) EE - Emporiko isozygio - Kypros\n (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Dhlwseis - Bryjelles\n (K) Texnikes Epitropes - Prwth synedria\n (K) Ferxoigken - Dhmosiografikh diaskech (2)\nEpanarxizoyn stis 10 shmera to prwi oi apeyqeias synomilies gia to Kypriako sth bash toy sxedioy Anan metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy kai toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas.\nH synanthsh qa pragmatopoihqei sto eidika diamorfwmeno synedriako kentro sto aerodromio Leykwsias, sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.\nSth e/k diapragmateytikh omada symmetexoyn o Dieyqynths toy Diplwmatikoy Grafeioy toy Proedroy ths Dhmokratias Tasos Tziwnhs, o Monimos Antiproswpos ths Kyproy ston OHE Andreas Mayrogiannhs kai o Monimos antiproswpos ths Kyproy sto Symboylio ths Eyrwphs Nikos Aimilioy.\nOi texnikes epitropes qa exoyn thn prwth toys synedria stis 3.30 to apogeyma.\nBombistikh epiqesh kata ths oikias toy hgeth toy Toyrkikoy Repoymplikanikoy Kommatos, legomenoy prwqypoyrgoy twn katexomenwn Mexmet Ali Talat, sthn katexomenh Keryneia, synebh liges mono wres prin thn enarjh twn synomiliwn toy Kypriakoy.\nH ekrhjh htan toso isxyrh, grafoyn oi efhmerides, poy tromokrathse toys perioikoys.\nH Eqnikh Kyproy sto podosfairo antimetwpizei stis 15.00 shmera to apogeyma sto Makareio stadio thn antistoixh omada ths Gewrgias se agwna katatajhs gia tis qeseis pente mexri oktw gia to dieqnes toyrnoya poy diorganwnei h Kypriakh Omospondia Podosfairoy (KOP).\nStis 15.00 qa diejaxqoyn epishs oi agwnes Roymanias - Leykorwsias sto GSP kai Kazakstan - Armenias sto Pafiako stadio.\nO agwnas Oyggarias - Letonias qa arxisei stis 19.00 sto Tsireio.\nOi HPA de symmetexoyn stis synomilies gia lysh toy Kypriakoy, poy arxizoyn shmera sth Leykwsia, alla exoyn prosferei kai qa synexisoyn na parexoyn thn aparaithth diplwmatikh yposthrijh sthn olh diadikasia me stoxo na symbaloyn sth qetikh ekbash ths, tonise o ekproswpos toy Steit Ntipartment Ritsarnt Mpaoytser, o opoios epanelabe gia pollosth fora thn ameristh yposthrijh ths Oyasigkton stis kales yphresies kai tis prospaqeies poy kataballei o Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn.\nO Epitropos ths EE gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken katadikase th bombistikh epiqesh sta katexomena kata ths oikias toy hgeth toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos kai legomenoy prwqypoyrgoy Mexmet Ali Talat.\nGnwrizoyme oti prokeitai gia ejtremistika stoixeia alla den mporoyn na parempodisoyn th diadikasia kai den nomizw oti ayth einai h diaqesh twn T/K, dhlwse o k. Ferxoigken ystera apo th synanthsh toy to prwi sto Proedriko Megaro me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.\nO Eyrwpaios ajiwmatoyxos eipe epishs pws katesthse jekaqaro ston Proedro Papadopoylo oti h Kypros exei thn plhrh sthrijh ths EE kai shmeiwse pws h emplokh ths EE sthn olh diadikasia gia epilysh toy Kypriakoy qa syzhthqei kata tis epafes toy shmera me ton Albaro nte Soto kai toys hgetes twn dyo koinothtwn.\nH enarjh shmera twn synomiliwn gia to Kypriako se eidika diamorfwmeno xwro sto aerodromio Leykwsias, oi xqesines dhlwseis toy GG toy OHE Kofi Anan, enocei ths epanenarjhs shmera twn diapragmateysewn, kaqws kai oi xwristes epafes poy eixe xqes o eidikos toy symboylos gia to Kypriako Albaro nte Soto me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas einai ta qemata poy proballei o shmerinos kypriakos Typos.\nEpishs anaferetai stis dhlwseis poy ekane kata thn afijh toy xqes sthn Kypro o Eyrwpaios Epitropos armodios gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken kaqws kai stis dhlwseis toy Belgoy Anaplhrwth Prwqypoyrgoy kai Ypoyrgoy Ejwterikwn toy Belgioy Loyi Misel o opoios eixe xqes epafes sthn Kypro.\nH ''Alhqeia'' sto kyrio qema me titlo ''Sklhrh doyleia zhta o Anan'' grafei pws ''h teleytaia - opws ap' oloys sxedon exei xarakthristei - prospaqeia gia lysh toy Kypriakoy arxizei shmera me thn prwth synanthsh toy Albaro nte Soto me ton Proedro Papadopoylo kai ton Raoyf Ntenktas. Alloy grafei pws parekkliseis apo to eyrwpaiko kekthmeno qa zhthsei o T/K hgeths Raoyf Ntenktas apo ton Eyrwpaio Epitropo armodio gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken, o opoios efqase xqes brady sthn Kypro.\n''H Maxh'' me kyrio titlo ''Anhsyxia kai agwnia gia to mellon'' anaferei pws thn anhsyxia toy gia thn epimonh ths toyrkikhs pleyras na epanaferei zhthmata poy h pleyra mas qewrei aparadekta, ejefrase xqes o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy ''erxomenos se sygkroysh me osoys qewroyn oti briskomaste poly konta se lysh''. Se allo qema anaferei pws kai sta 162 katexomena xwria ths Kyproy briskontai omadikoi tafoi agnooymenwn, toys opoioys oi Toyrkoi eqacan se oles tis topoqesies stis opoies skotwsan Ellhnokyprioys.\nO ''Poliths'' grafei sto kyrio qema me titlo ''H arxh toy teloys'' pws h arxh toy teloys gia to Kypriako egkainiazetai shmera afoy ola deixnoyn oti h paroysa diadikasia qa odhghsei eite sth lysh eite sthn oristikh diaforopoihsh toy periexomenoy toy. Diplwmatikoi kykloi ektimoyn oti se ayto to prwto stadio ths diapragmateyshs den qa prokycoyn qeamatika apotelesmata. Alloy shmeiwnei pws megalh eykairia gia toys ''dyo laoys'' ths Kyproy na ergastoyn sklhra, na sygkentrwqoyn kai na enwsoyn thn Kypro, xarakthrise th shmerinh enarjh twn synomiliwn o Kofi Anan.\n''H Shmerinh'' me kyrio titlo ''Oikonomikos ponokefalos'' grafei pws enw oi synomilies gia th lysh toy Kypriakoy arxizoyn shmera kentriko zhthma poy qa apasxolhsei kai tis texnokratikes epitropes einai h efarmogh toy koinotikoy kekthmenoy sto t/k synistwn kratos. Shmera qa ginoyn to apogeyma epafes kai metajy twn texnokratikwn epitropwn poy qa asxolhqoyn me tis nomoqesies, tis dieqneis synqhkes, ta symbola toy neoy kratoys kai thn oikonomia. Alloy grafei pws o Eyrwpaios Epitropos armodios gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken dhlwse meta thn afijh toy sthn Kypro pws h entajh ths Kypriakhs Dhmokratias sthn EE qa pragmatopoihqei akoma kai an h apofash sto dhmochfisma gia th lysh qa einai ''oxi''.\n''O Fileleyqeros'' sto kyrio qema me titlo ''Aylaia me ta dyo eggrafa'' grafei pws arxizoyn shmera oi synomilies gia thn epilysh toy Kypriakoy me ton ekproswpo twn Hnwmenwn Eqnwn Albaro nte Soto na qetei eyqews pros syzhthsh ta zhthmata allagwn epi toy sxedioy Anan poy epidiwkoyn oi dyo pleyres. O k. nte Soto qa egkainiasei tis syzhthseis me stoxo na proxwrhsei h diadikasia me gorgoys ryqmoys. Alloy dhmosieyei dhlwseis toy Proedroy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy Pat Koj, o opoios anefere pws to Eyrwpaiko Koinoboylio qa emplakei se mia ekstrateia gia na enqarrynei toys Kyprioys na poyn ''nai'' sta dhmochfismata, efoson yparjei symfwnia gia lysh toy Kypriakoy.\nH ''Xaraygh'' me kyrio titlo ''Emfash sth leitoyrgikothta'' grafei pws h e/k pleyra qa egeirei epta shmeia stis diapragmateyseis gia to Kypriako opws epibebaiwse xqes o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, ypogrammizontas oti emfash qa doqei sth leitoyrgikothta toy sxedioy, xwris na alloiwnetai h isorropia toy. Alloy grafei pws sto xartofylakio toy proypologismoy ths EE, sto opoio proistatai h Germanida Epitropos Mikaele Sregier qa apospasqei apo thn 1h Maioy o prwtos Epitropos ths Kyproy Markos Kyprianoy.\nProedros Papadopoylos - Ntenktas - Synomilies -------------------------------------------- Epanarxizoyn stis 10 shmera to prwi oi apeyqeias synomilies gia to Kypriako sth bash toy sxedioy Anan metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy kai toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas.\nSto xwro toy aerodromioy Leykwsias qa metabei stis 12.15 o Epitropos gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken, o opoios efqase xqes brady sthn Kypro.\nProedros Papadopoylos - Gkoynter Ferxoigken ------------------------------------------- O Epitropos ths EE gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken katadikase th bombistikh epiqesh sta katexomena kata ths oikias toy hgeth toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos kai legomenoy prwqypoyrgoy Mexmet Ali Talat.\nO k. Ferxoigken eipe epishs pws parakaqise xqes brady me ton Proedro Papadopoylo se deipno, sthn oikia toy k. Papadopoyloy, kata thn opoia eixan mia makra syzhthsh.\nTalat - Oikia - Bombistikh epiqesh ---------------------------------- Bombistikh epiqesh kata ths oikias toy hgeth toy Toyrkikoy Repoymplikanikoy Kommatos, legomenoy prwqypoyrgoy twn katexomenwn Mexmet Ali Talat, sthn katexomenh Keryneia, synebh liges mono wres prin thn enarjh twn synomiliwn toy Kypriakoy.\nSymfwna me ton t/k Typo, h bomba ejerragh stis 1.30 katw apo to triwrofo ktirio, se xwro opoy h syzygos toy T/K politikoy xrhsimopoiei ws ergasthri, prokalwntas shmantikes ylikes zhmies.\nKofi Anan - Mhnyma pros to kypriako lao --------------------------------------- Mhnyma pros ton kypriako lao na ergastei sklhra gia thn epanenwsh ths Kyproy kai pros toys hgetes toy nhsioy na ajiopoihsoyn thn eykairia, stelnei me dhlwseis toy o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan.\nElpizw oi hgetes na ergastoyn mazi mas gia na dhmioyrghsoyme ena sxedio kai ena eggrafo poy einai dikaio, isozygismeno, to opoio o laos qa mporesei na chfisei kai na eiselqei enwmenos sthn enwmenh Eyrwph'', katelhje.\nProedros Papadopoylos - Albaro nte Soto - Synomilies ---------------------------------------------------- Ola sxedon ta qemata poy aforoyn tis synomilies sto Kypriako, poy arxizoyn shmera, syzhthse o eidikos symboylos toy GG toy OHE Albaro nte Soto me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo.\nSe allh erwthsh ean exei kaqoristei h wra ths ayrianhs synanthshs, o k. nte Soto eipe pws den gnwrizei, prosqetontas pws endexomenws to apogeyma na einai se qesh na gnwrizei.\nT/K hgeths Albaro Nte Soto - Synanthsh -------------------------------------- O T/K hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse oti h Eyrwpaikh Enwsh kai o Epitropos gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken den exoyn kanena kaqestws stis synomilies h sthn poreia toys kai oti o Epitropos qa brisketai sthn Kypro gia na pei pws h EE qa einai etoimh na bohqhsei an kai otan ths zhthqei.\nO k. Ntenktas anefere stoys dhmosiografoys oti h hmerhsia diatajh twn synomiliwn einai poly gnwsth, dhladh einai to Kypriako. Prosqese oti shmera qa apofasisoyn poses fores thn ebdomada qa synantwntai.\nEipe, epishs, oti meta thn shmerinh synanthsh, o idios kai o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos qa exoyn koinh synanthsh me ton k. Ferxoigken, kai oti ayrio to apogeyma qa exei ek neoy synanthsh me ton k. Ferxoigken sta katexomena.\nFerxoigken - Afijh - Dhlwseis ---------------------------- Mhnyma enqarrynshs kai ektimhshs esteile o Eyrwpaios Epitropos armodios gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken kata thn afijh toy xqes brady sthn Kypro, enocei ths shmerinhs enarjhs twn synomiliwn gia epilysh toy Kypriakoy.\nMilwntas sto Aerodromio Larnakas, o k. Ferxoigken ejefrase thn pepoiqhsh oti yparxei twra arketo koino edafos kai arketh politikh boylhsh gia na lyqei to Kypriako.\nProsqese oti aisqanetai ''poly xaroymenos'' poy brisketai jana sthn Kypro ''ypo poly kalyteres synqhkes para pote'', shmeiwnontas oti einai ''emfanws aisiodojos''.\n''To mhnyma moy shmera einai ena mhnyma enqarrynshs kai ektimhshs'', eipe, prosqetontas oti ektima ''to ti exoyn kanei kai ta dyo merh''.\n''Ektimw poly thn sthrijh ths Toyrkias kai ths Elladas, twn HPA, ths Bretanias kai idiaitera prepei na ejarw tis krisimes prospaqeies toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan kai toy Eidikoy toy Symboyloy Albaro nte Soto'', eipe o k. Ferxoigken.\nO Epitropos shmeiwse pws h EE diadramatise ''enan rolo gia na dhmioyrghqei h politikh diejodos poy eidame thn perasmenh ebdomada sth Nea Yorkh''.\n''Nomizw oti yparxei twra arketo koino edafos kai arketh politikh boylhsh gia na termatistei mia dienejh dekaetiwn'', eipe.\nProsqese oti o stoxos ths episkechs toy sthn Kypro ''einai prwta ap' ola na syzhthsw thn politikh katastash me toys hgetes twn dyo koinothtwn kai me ta Hnwmena Eqnh kai na epanalabw ta mhnymata mas, na epibebaiwsw jana oti eimaste etoimoi na dexqoyme mian enwmenh Kypro ws sebasto, isotimo melos ths EE''.\n''Deyteron'', eipe, ''oti eimaste etoimoi na bohqhsoyme thn t/k koinothta na ftasei sto oikonomiko epipedo'' ths e/k koinothtas, shmeiwnontas oti h EE exei diaqesei kondylia gia ton skopo ayto.\nO k. Ferxoigken eipe pws enas allos skopos ths episkechs toy einai ''isws pio shmantikos kai oligon dyskolos''. Eipe pws prepei na syzhthsei me ta merh th synergasia poy mporei na prosferei h Eyrwpaikh Epitroph, wste na katastei mia lysh symbath me th nomoqesia ths EE.\nEpishs katesthse safes oti ''h texnikh kai nomikh sthrijh gia thn eirhneytikh diadikasia edw sthn Kypro einai twra h prwth proteraiothta gia thn Epitroph kai qa diaqesoyme oloys toys poroys poy xreiazontai gia na bohqhsoyme ta dyo merh na oloklhrwsoyn tis diapragmateyseis kai na katalhjoyn se epityxes apotelesma''.\nGia ton logo ayto, eipe, ''einai poly shmantiko na synanthsoyme mazi ta tria merh ayrio dioti prepei na ginei kapoios syntonismos''.\nSto shmeio ayto, o k. Ferxoigken eipe pws ''h Epitroph den einai meros twn diapragmateysewn, den qelei na apotelei meros, den htan pote h qesh mas, alla einai shmantiko na organwsoyme ton dromo, pws sthrizoyme ta dyo merh me texnikes kai nomikes symboyles''.\nO k. Ferxoigken, o opoios qa exei shmera koinh synanthsh me toys hgetes twn dyo koinothtwn kai ta Hnwmena Eqnh, eipe oti qa syzhthsoyn tis arxes kai tis leptomereies ths emplokhs ths Epitrophs.\nEipe oti h Epitroph qa exei ''mia sxetika dynath antiproswpeia epi topoy kai an xreiastei mporoyme na th dieyrynoyme kai na katasthsoyme ta panta diaqesima wste na einai epityxhs h diadikasia''.\nO Epitropos eipe pws ''h lysh toy Kypriakoy meta apo tosa xronia qa einai qetikh twra, oxi mono gia thn Kypro, oxi mono gia thn Ellada kai oxi mono gia thn Toyrkia, alla gia oloklhrh thn perioxh ths Anatolikhs Mesogeioy kai ths Meshs Anatolhs''.\n''Yparxei pollh prospaqeia kai sqenarh politikh boylhsh, poy akoma kai mia poly palia kai poly dyskolh diamaxh mporei na lyqei'', eipe.\nYpoyrgos Ejwterikwn - Loyi Misiel - Dhlwseis -------------------------------------------- To sxedio Anan ws exei epitrepei sthn Kypro na leitoyrghsei kai na symmetexei sthn EE, ektima o Belgos Ypoyrgos Ejwterikwn Loyi Misiel, tonizontas omws oti yparxoyn orismena shmeia poy qa mporoysan na tyxoyn anaprosarmogwn.\nO k. Iakwboy tonise oti h e/k pleyra qa proselqei ayrio (shmera) stis diapragmateyseis gemath kalh qelhsh gia ejeyresh lyshs sto Kypriako, alla paroysiasthke apaisiodojos gia ta qemata poy egeirei h t/k pleyra. Apokalyce oti h e/k pleyra qa egeirei epta shmeia stis diapragmateyseis, me emfash sth leitoyrgikothta toy sxedioy Anan.\nStis dhlwseis toy, o Belgos YPEJ eipe oti o idios katanoei oti yparxoyn anhsyxies gia th leitoyrgikothta toy sxedioy, giati proerxetai kai o idios apo xwra poy exei ena omospondiako systhma, polyploko men, alla einai ena systhma poy leitoyrgei kala kai pantote briskontai oi lyseis sta plaisia twn diaboyleysewn.\n''Pisteyw'', eipe, ''pws to omospondiako systhma einai ena systhma poy prosferei lyseis kai amblynei tis diafores metajy twn pleyrwn poy emplekontai kai pantote yparxoyn dynatothtes ejeyreshs symbibastikwn lysewn''.\nOpws eipe o k. Misiel, katanoei ''plhrws oti yparxoyn orismena qemata poy qa prepei na syzhthqoyn gia na diasfalistei h leitoyrgikothta toy sxedioy''. Ejefrase thn elpida na ejeyreqei mia lysh''.\nProedros Boylhs - YPEJ Belgioy ------------------------------ Thn ektimhsh pws to sxedio Anan einai ena poly kalo sxedio gia thn Kypro kai pws ta zhthmata poy exoyn teqei apo tis dyo koinothtes mporoyn na broyn apanthsh arketa eykola me ligh kalh qelhsh kai me ligh dhmioyrgikothta ejefrase o Anaplhrwths Prwqypoyrgos kai Ypoyrgos Ejwterikwn toy Belgioy Loyi Misiel, se dhlwseis toy ystera apo synanthsh poy eixe xqes me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia.\nO k. Xristofias stis dhlwseis toy eyxaristhse ton k. Misiel gia thn plhrh katanohsh, poy opws eipe, exei epideijei to Belgio ola ayta ta xronia gia thn ypoqesh ths Kyproy kai ypogrammise pws kata th synanthsh toys o Belgos ajiwmatoyxos xarakthrise dikaies kai swstes tis allages sto sxedio Anan, poy epidiwkei h e/k pleyra, shmeiwnontas pws aytes eyriskontai mesa sta plaisia kai th filosofia toy sxedioy.\nEipe epishs pws ''qewroyme, opws oloklhrh h anqrwpothta qewrei, oti ayth einai mia poly - poly kalh kai isws monadikh eykairia gia dieyqethsh aytoy toy makroxronioy problhmatos''.\nO k. Misiel, milwntas mesw metafrasth, anefere pws pote mexri twra den yphrjan tosoi logoi gia na pistecei kapoios sth dynatothta mias symfwnias gia to Kypriako kai eipe pws einai poly eytyxhs poy brisketai edw ''se mia poly krisimh periodo gia to kypriako problhma''.\nMarkos Kyprianoy - EE - Xartofylakio ------------------------------------ Sto idiaitera shmantiko xartofylakio toy Proypologismoy ths Eyrwpaikhs Enwshs qa apospasqei apo thn 1h Maioy o Epitropos ths Kyproy Markos Kyprianoy, symfwna me anakoinwsh poy ejedwse h Eyrwpaikh Epitroph, meta apo eishghsh toy Proedroy Romano Pronti.\nTo xartofylakio toy Proypologismoy, sto opoio proistatai shmera h Germanida Epitropos Mikaele Sregier einai poly shmantiko dioti kaqorizei tis ethsies dapanes toy koinotikoy proypologismoy.\nH paroysa periodos poy sympiptei me thn analhch twn kaqhkontwn toy k. Kyprianoy einai krisimh, dedomenoy oti h Genikh Dieyqynsh Proypologismoy brisketai se fash epejergasias twn telikwn protasewn gia tis koinotikes dapanes ths periodoy 2007-2013.\nOpws epishmainetai sthn anakoinwsh ths Epitrophs, oi 10 neoi Epitropoi qa exoyn isotimh symmetoxh me toys alloys 20 synadelfoys toys toso sthn kaqhmerinh leitoyrgia ths Komision oso kai sth diadikasia lhchs twn apofasewn. Aplws den qa exoyn diko toys xartofylakio.\nO k. Pronti qa proskalesei toys 10 neoys Epitropoys se mia atyph enhmerwtikh synanthsh ths Epitrophs se plhrh synqesh stis 16 Martioy.\nEE - Xrhmatodothseis 2007-2013 ------------------------------ Th diaqesh 336 dis eyrw gia thn politikh synoxhs ths EE thn periodo 2007-2013 problepoyn oi protaseis poy yioqethse shmera h Eyrwpaikh Epitroph. H Kypros me ta shmerina dedomena qa epwfelhqei koinotikwn xrhmatodothsewn apo ton stoxo 2 kai to Tameio Synoxhs, enw to akribes poso qa ejarthqei apo to apotelesma ths telikhs diapragmateyshs sto Symboylio Ypoyrgwn entos toy 2005.\nSymfwna me ton armodio Epitropo Misel Mparnie, h paroxh bohqeias stis pio ftwxes perioxes qa apotelesei proteraiothta ycisths shmasias. Opws eipe, oi perissoteres ftwxes perioxes briskontai sta nea krath melh, alla qa synexistei h paroxh bohqeias stis perifereies twn ''15'', opoy h diadikasia kalychs ths diaforas me tis ypoloipes den exei oloklhrwqei.\nOi koinotikes xrhmatodothseis gia tis perifereies me kata kefalh AEP mikrotero apo to 75% toy mesoy koinotikoy qa doqoyn apo ton stoxo 1 kai qa einai mazikes. H Kypros me kata kefalhn AEP poy eftane sto 85,4% toy mesoy koinotikoy sto telos toy 2001 (teleytaia diaqesima stoixeia ths Epitrophs) den qa epwfelhqei apo ton stoxo 1 ektos kai an yparjei lysh toy Kypriakoy kai epanenwsh ths nhsoy. Me ta shmerina dedomena qa xrhmatodothqei gia thn periodo 2007-2013 apo ton stoxo 2, o opoios afora draseis gia thn prowqhsh ths apasxolhshs, thn koinwnia ths plhroforhshs, thn ekpaideysh kai katartish, thn katapolemhsh toy koinwnikoy apokleismoy kai thn kainotomia.\nH Kypros qa epwfelhqei epishs xrhmatodothsewn toy Koinotikoy Tameioy Synoxhs gia programmata stoys tomeis twn metaforwn kai toy periballontos. To orio gia th symmetoxh mias xwras sto Tameio ayto einai to kata kefalhn AEP na mhn jepernaei to 90% toy mesoy koinotikoy.\nEE - Diabathria - Biometrika stoixeia ------------------------------------- Thn ypoxrewtikh eisagwgh chfiakhs fwtografias sta diabathria twn yphkown xwrwn-melwn ths EE proteinei h Eyrwpaikh Epitroph sto Symboylio Ypoyrgwn Eswterikwn Ypoqesewn kai Dikaiosynhs, enw afhnei sth diakritikh eyxereia twn kratwn-melwn thn eisagwgh kai daktylikwn apotypwmatwn.\nStoxos ths protashs, poy apofasisqhke shmera me eishghsh toy armodioy epitropoy Antonio Bitorino, einai na ginei pio dyskolh h paraxarajh koinotikwn diabathriwn. Thn epiqymia gia pio asfalh diabathria eixe ekfrasei kai h Synodos Koryfhs ths Xalkidikhs, ton perasmeno Ioynio.\nOi Hnwmenes Politeies exoyn katasthsei safes sthn EE oti apo ton Oktwbrio toy 2004, h eisodos sthn amerikanikh epikrateia epitrepetai mono stoys tajidiwtes poy exoyn diabathrio me biometrika stoixeia.\nEkproswpos - Ypoyrgiko Symboylio - Metra - T/K maqhtes ------------------------------------------------------ Thn yioqethsh metrwn gia thn omalh entajh twn T/K maqhtwn Dhmotikhs Ekpaideyshs kai sthrijhs toys, me efarmogh apo 2 Febroyarioy mexri to telos ths sxolikhs xronias, enekrine xqes to Ypoyrgiko Symboylio ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy.\nOpws anakoinwse o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, ta metra ayta perilambanoyn paroxh dwrean syssitioy se oloys toys maqhtes twn sxoleiwn poy einai entagmena stis zwnes ekpaideytikhs proteraiothtas, kaqws kai stoys maqhtes poy foitoyn sta ypoloipa sxoleia.\nOikologoi - Kypriako - Qeseis ---------------------------- To Kinhma Oikologwn Periballontistwn diathrei tis diafwnies toy gia thn apodoxh toy epidiaithtikoy roloy toy GG toy OHE Kofi Anan kai me thn parapomph toy sxedioy Anan sto lao se dhmochfisma me thn taktikh ''me to pistoli ston krotafo'', alla tonizei oti qa sthrijei ton Proedro ths Dhmokratias gia diapragmateysh toy sxedioy Anan me stoxo thn apofygh arnhtikwn ektropwn.\nParallhla, oi Oikologoi afhnoyn anoikto to endexomeno sthn periptwsh poy to apotelesma twn diapragmateysewn apexei apo tis prosdokies toys, tote to Kinhma qa kalesei to lao na aporricei to sxedio Anan sto dhmochfisma.\n''Ean to teliko porisma toy k. Anan apexei para poly apo tis qeseis tis epiqymhtes, tote emeis qa exoyme san qesh eite kat' arxhn na mhn ginei apodekto na teqei pros dhmochfisma, eite an telika qewrhqei oti gia diaforoys logoys prepei na teqei, tote den qa prepei na yposthrixqei'', eipe se dhmosiografikh diaskech o Bohqos Genikos Grammateas toy Kinhmatos Ntinos Paspallidhs.\nTo Kinhma anakoinwse oti qa sygkalesei gia tis 28 Febroyarioy Pagkypria Syntonistikh Epitroph, prokeimenoy ta stelexh twn Oikologwn na enhmerwqoyn gia tis ejelijeis sto Kypriako.\nSrenter - Toyrkia - Episkech ---------------------------- Sto Berolino oloklhrwnontai oi proetoimasies gia thn episkech toy germanoy Kagkelarioy Gkerxarnt Srenter sthn Toyrkia, ths opoias thn entajh sthn EE yposthrizei to kybernwn Sosialdhmokratiko Komma.\nH epilysh toy Kypriakoy prin apo thn enarjh entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia qa eixe gia th germanikh kybernhsh ''qemeliwdh shmasia'', dhlwse stenos synergaths toy Germanoy Kagkelarioy sto Berolino, afhnontas na ennohqei sth synexeia oti ektos twn oikonomikwn, nomikwn kai politikwn krithriwn ths Kopegxaghs, poy prepei na plhroi h Agkyra gia na ginei melos ths EE, h epilysh toy Kypriakoy exei apokthsei isajia shmasia.\nO symboylos xarakthrise to Kypriako ws ''to prwto kai shmantikotero qema twn synomiliwn'' toy k. Srenter me thn toyrkikh hgesia kata thn epikeimenh episkech toy sthn Agkyra.\nXrysostomoy - Malta - Diaskech ------------------------------ O Proedros ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Oikonomikwn kai Proypologismoy Aristos Xrysostomoy anaxwrei shmera to prwi gia th Malta gia na symmetasxei sthn 4h Diaskech Proedrwn twn Eyrw-Mesogeiakwn Koinoboyliwn, ekproswpwntas ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia.\nSymfwna me epishmh anakoinwsh, oi ergasies ths Diaskechs qa diejaxqoyn sth Baleta thn Paraskeyh kai to Sabbato, 20 kai 21 Febroyarioy.\nDieqnes toyrnoya KOP - Eqnikh Kyproy - Htta ------------------------------------------- H Eqnikh Kyproy sto podosfairo htthqhke xqes to apogeyma sto Dasaki ths Axnas me 2 - 0 apo thn antistoixh omada ths Leykorwsias sto plaisio toy dieqnoys toyrnoya poy diorganwnei h Kypriakh Omospondia Podosfairoy (KOP).\nStoys alloys dyo apogeymatinoys agwnes h Roymania nikhse sto GSZ me 3 - 0 thn Gewrgia kai h Letonia epikrathse sto Antwnhs Papadopoylos me 3 - 1 toy Kazakstan.\nXrhmatisthrio - Ptwsh --------------------- Mikres apwleies paroysiase xqes to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, ystera apo ta synolika kerdh ths tajhs toy 9% poy kategrace kata tis teleytaies xrhmatisthriakes synanthseis. O Genikos Deikths kategrace ptwsh ths tajhs toy 1,04%, kleinontas stis 90,82 monades. Shmantikh meiwsh paroysiase to agorastiko endiaferon se sxesh me tis dyo prohgoymenes synanthseis, me thn ajia twn synallagwn na ypoxwrei sto 1,6 ekatommyrio lires.\nO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse anaxwrwntas apo to Proedriko Megaro gia to aerodromio Leykwsias pws aisqanetai poly - poly ikanopoihmenos apo th sthrijh poy exei.\nKlhqeis na sxoliasei th bombistikh epiqesh kata ths oikias toy legomenoy prwqypoyrgoy kai hgeth toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos Mexmet Ali Talat, o Proedros Papadopoylos anefere pws ''oles oi bombistikes epiqeseis, oles oi prajeis bias einai katadikastees gia opoiondhpote logo ginontai kai enantion opoioydhpote ginontai''.\nErwthqeis poso dynatos paei stis synomilies o Proedros Papadopoylos eipe: ''aisqanomai poly - poly ikanopoihmenos apo th sthrijh poy exw''.\nEpanhrxisan stis 10 to prwi sto xwro toy aerodromioy Leykwsias oi synomilies gia to Kypriako me ton Proedro Tasso Papadopoylo kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas epikefalhs twn antiproswpeiwn twn dyo koinothtwn kai sthn paroysia toy eidikoy symboyloy toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.\nPrwth efqase sto xwro h t/k antiproswpeia. Thn ypodexqhke o Albaro nte Soto ektos toy xwroy opoy qa diejaxqoyn oi synomilies.\nMazi me ton T/K hgeth briskontai o legomenos prwqypoyrgos Mexmet Ali Talat, o legomenos ypoyrgos ejwterikwn Serntar Ntenktas, o symboylos toy Ergkoyn Olgkoyn, o Osman Ertoygk, ''antiproswpos'' toy ceydokratoys sta HE kai o Aitoygk Ploymer ''ajiwmatoyxos'' toy ''ypoyrgeioy ejwterikwn''.\nDyo lepta argotera efqase h e/k antiproswpeia ypo ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo. Thn e/k antiproswpeia ypodexqhke epishs o k. nte Soto.\nTon Proedro Papadopoylo synodeyoyn o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs, o Dieyqynths toy Diplwmatikoy toy Grafeioy Tasos Tziwnhs, o Monimos Antiproswpos ths Kyproy sta HE Andreas Mayrogiannhs, o Monimos Antiproswpos ths Kyproy sto Symboylio ths Eyrwphs Nikos Aimilioy kai to melos ths diapragmateytikhs antiproswpeias Toymazos Tselephs.\nO Proedros Papadopoylos proshlqe stis synomilies me to proedriko oxhma kai th shmaia ths Dhmokratias kai o Raoyf Ntenktas me to yphresiako toy oxhma kai th shmaia toy ceydokratoys.\nTa perissotera t/k fylla anaferontai prwtoselida sth bombistikh epiqesh kata ths oikias toy ceydoprwqypoyrgoy Mexmet Ali Talat sthn katexomenh Keryneia.\nH bomba topoqethqhke merikes wres protoy arxisoyn oi synomilies gia to Kypriako.\nH ekrhjh shmeiwqhke stis 1 kai 20 ta jhmerwmata prokalwntas shmantikes zhmies sto isogeio toy triorofoy ktirioy, xwro ton opoio xrhsimopoiei h syzygos toy Ogia Talat ws ergasthrio iatrikwn analysewn.\nEspase h porta toy ergasthrioy kai katerreyse tmhma enos toixoy. Epishs espasan ta tzamia oxi mono ths oikias Talat alla kai ths gyrw perioxhs kai ypostatikwn poy briskontan se apostash xiliometrwn, symfwna me thn "Kipris".\nKanenas den traymatisqhke alla h ekrhjh htan toso isxyrh poy tromokrathse toys perioikoys.\nSth skhnh efqasan o legomenos ypoyrgos sygkoinwniwn kai ergwn Omer Kaliontzoy kai o legomenos dhmarxos Keryneias Soymer Aingkin.\nO k. Talat eipe oti molis eixe japlwsei kai otan akoyse thn ekrhjh antilhfqhke men oti ejerragh bomba xwris na syneidhtopoihsei oti o stoxos htan o idios.\nSe dhlwseis toy o Talat eipe oti "prokeitai gia epiqesh kata ths toyrkikhs koinothtas. Ean prokeitai gia apeilh, einai adynato na exei to epiqymhto gia aytoys apotelesma. Prokeitai gia mia asxhmh kai lyphrh epiqesh poy omws den ekfobizei kanenan. Htan epiqesh poy eixe ws stoxo thn koinotikh synainesh. Stoxeyoyn na diasaleysoyn thn koinotikh eirhnh. Einai adynaton na to petyxoyn".\nStis 8 kai 20 shmera to prwi o legomenos ypoyrgos eswterikwn Ozkan Moyrat dhlwse oti h bomba htan megalhs isxyos, katadikase to symban kai epanelabe oti paromoies energeiees den ekfobizoyn toys fileirhnistes.\nO Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias ejefrase th sigoyria oti h bohqeia ths EE kata th diarkeia twn synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy qa einai katalytikh.\nSe dhlwseis ystera apo synanthsh me ton Epitropo ths EE gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken, o k. Xristofias ejefrase thn elpida oti h allh pleyra qa eklabei aythn thn prospaqeia ws mia agnh prospaqeia pros ofelos oloklhroy toy kypriakoy laoy.\nO k. Ferxoigken dhlwse oti h eykairia gia lysh toy Kypriakoy den yphrje pote kalyterh kai tonise thn eyqynh olwn twn emplekomenwn merwn gia na thn ajiopoihsoyn.\nO Eyrwpaios ajiwmatoyxos eyxaristhse ton k. Xristofia kai to komma toy gia thn epoikodomhtikh toys stash kai thn yposthrijh toys pros ton Proedro Papadopoylo kai ta Hnwmena Eqnh gia lysh toy Kypriakoy.\nAntiproswpeia e/k kai t/k organwsewn neolaias me chfisma toys pros to GG toy OHE Kofi Anan poy epidoqhke gyrw stis 9.30 shmera to prwi se antiproswpo twn Hnwmenwn Eqnwn sthn eisodo toy eidika diamorfwmenoy xwroy sto aerodromio Leykwsias opoy epanhrxhsan shmera oi synomilies, tonizoyn thn entonh boylhsh toys na enteinoyn ton agwna gia epanenwsh ths patridas toys kai entajh ths epanenwmenhs Kyproy sthn EE thn 1h Maioy.\nO T/K hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse pws to Kypriako qa epilyqei mesw diapragmateysewn kai twn chfwn poy qa rijei o laos kata to dhmochfisma, me bash th qelhsh toy (laoy).\nKata thn anaxwrhsh toy to prwi apo to ''proedriko megaro'' sta katexomena me kateyqynsh to aerodromio Leykwsias opoy epanhrxisan oi synomilies, o k. Ntenktas dhlwse sto praktoreio eidhsewn ''Anatolh'' pws oi T/K prepei na katanohsoyn kala to sxedio toy GG toy OHE Kofi Anan.\nO Ypoyrgos Amynas ths Aystrias Günther Platter, symfwna me anakoinwsh toy aystriakoy Ypoyrgeioy Amynas, xairetise thn proodo sto Kypriako kai prosqetei oti ``me ayth thn ejelijh, ginetai ena apofasistiko bhma pros thn epiteyjh toy megalyteroy ergoy eirhnhs ths anqrwpothtas poy den einai allo apo thn enopoihsh ths Eyrwphs".\nO Presbeyths twn HPA sthn Kypro Maikl Kloson me grapth toy dhlwsh katadikazei th bombistikh epiqesh kata ths oikias toy hgeth toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos kai ceydoprwqypoyrgoy Mexmet Ali Talat sthn katexomenh Keryneia.\nO Epitropos ths EE armodios gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken efqase stis 1215 sto aerodromio Leykwsias, sto xwro opoy diejagontai oi ypo thn aigida twn HE apeyqeias synomilies gia to Kypriako.\nTon k. Ferxoigken ypodexqhke ejw apo to ktirio o Ekproswpos Typoy ths OYNFIKYP Mpraian Keli.\nTon k. Ferxoigken synodeyoyn o epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn Kypro Leopolnt Maoyrer,\n''H Kypros exei thn plhrh sthrijh ths Eyrwpaikhs Enwshs gia na termatisei th diamaxh kai na organwsei thn entajh enos enwmenoy nhsioy'', dhlwse shmera o Eyrwpaios Epitropos armodios gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken.\nAnaforika me to rolo ths EE eipe pws argotera shmera qa syzhthsei me ta tria merh sta grafeia twn Hnwmenwn Eqnwn ''oxi san meros twn diapragmateysewn'' alla ''thn emplokh ths EE se texniko kai nomiko epipedo poy prepei na dwsoyme gia na organwqei mia, qa elega, parallhlh poreia''.\nEjhgwntas anefere pws apo thn mia pleyra briskontai oi synomilies poy qa katalhjoyn se mia dieyqethsh toy Kypriakoy kai apo thn allh ''prepei na proetoimastei h nomikh proseggish kai h yioqethsh ths eyrwpaikhs nomoqesias''.\nOpws anefere o idios proswpika protima oi lyseis na didontai epitopoy etsi wste ''oi nomikoi empeirognwmones na briskontai edw diaqesimoi gia na syzhthsoyn ola ta zhthmata kai na parasxoyn symboyles''.\n''Ayto syzhthsame to prwi, ayto qa syzhthsoyme kai meta kai den anamenw oti qa yparjoyn problhmata'', eipe o k. Ferxoigken poy anefere pws xqes to brady htan proskeklhmenos toy Proedroy Papadopoyloy se deipno sthn oikia toy Proedroy opoy kai eixan epishs thn eykairia na syzhthsoyn.\nO Ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Kolin Paoyel se sygxarhthria epistolh poy apesteile xqes brady ston Ellhna Ypoyrgo Ejwterikwn Taso Giannitsh, me thn eykairia ths analhchs twn kaqhkontwn toy, ton parotrynei na synexisei na synergazetai stena me to GG toy OHE Kofi Anan gia na symbalei sthn epiteyjh lyshs sto Kypriako prin apo thn 1h Maioy.\nTis ejelijeis sto Kypriako qa exoyn thn eykairia na syzhthsoyn shmera eji Eyrwpaioi Prwqypoyrgoi poy eftasan sthn Aqhna gia th Synodo Koryfhs toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos.\nO Proedros ths Neas Dhmokratias Kwstas Karamanlhs sto deipno poy pareqese xqes to brady, anaferqhke stis synomilies gia to Kypriako poy arxisan shmera sth Leykwsia, legontas ``zhtoyme mia dikaih, biwsimh kai leitoyrgikh lysh sto Kypriako''.\nEjhlqan sth 1 mm apo to ktirio opoy diejhxqhke h synanthsh sto plaisio twn synomiliwn gia to Kypriako oi antiproswpeies twn dyo koinothtwn kaqws kai o Epitropos ths EE Gkoynter Ferxoigken, o opoios synanthse apo koinoy toys dyo hgetes.\nPrwth ejhlqe h t/k antiproswpeia ypo ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai sth synexeia o Gkoynter Ferxoigken kai h synodeia toy kai akoloyqhse h e/k antiproswpeia ypo ton Proedro Tasso Papadopoylo.\nKaqe prwi, stis 9.30, qa pragmatopoieitai kata kanona synanthsh twn hgetwn twn dyo koinothtwn me ton eidiko symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, sto plaisio twn synomiliwn gia lysh toy Kypriakoy.\nOpws anakoinwse o k. nte Soto sto telos ths shmerinhs prwths synanthshs, oi dyo hgetes epiqymoyn na exoyn eleyqera qa apogeymata gia "eswterikes diaboyleyseis".\nO k. nte Soto, stis dhlwseis toy stoys dhmosiografoys, eipe oti h shmerinh synanthsh krathse perissotero apo dyo wres kai yphrje idiaitera epoikodomhtikh. "Epikrathse pollh kalh qelhsh kai egine se pneyma entatikhs ergasias", prosqese.\nO Proedros Papadopoylos xarakthrise th synanthsh "xrhsimh".\nO symboylos toy GG xarakthrise "koinwnikh" th synanthsh twn synomilhtwn me ton Epitropo ths EE gia ths dieyrysnsh Gkoynter Ferxoigken poy pragmatopoihqhke amesws meta kai prosqese oti o k. Ferxoigken ejhghse to rolo ths EE pros yposthrijh twn prospaqeiwn toy GG toy OHE.\nO YPEJ ths Elladas Tasos Giannitshs se thlefwnikh parembash toy to prwi sthn thleorash ths NET anaferqhke stis synomilies gia to Kypriako poy arxisan shmera sth Leykwsia xarakthrizontas thn ``krisimh kai symbolikh hmera''.\nKata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 19/2/2004\nDolario HPA                      2,1622            2,1751\nLira Agglias                     1,1433            1,1501\nGEN Iapwnias                     231,0255        232,8737\nDolario Aystralias                 2,7333          2,7551\nDolario Kanada                     2,8635          2,8864\nKorwna Danias                     12,6694         12,7707\nKorwna Norbhgias                  14,9521         15,0717\nKorwna Soyhdias                   15,5891         15,7138\nThn ektimhsh pws ta pleista qemata poy teqhkan apo thn toyrkikh pleyra, kata th shmerinh synanthsh gia to Kypriako, einai ektos toy plaisioy toy Sxedioy Anan kai egeiroyn basikes pronoies toy Sxedioy, ta legomena ''core issues'', dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.\nH shmerinh synanthsh sto plaisio twn synomiliwn, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn htan kalh, symfwna me ton eidiko symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, o opoios kalese toys hgetes twn dyo koinothtwn na apofeygoyn opoiesdhpote dhlwseis ston Typo anaforika me to periexomeno twn synanthsewn.\nSe erwthsh ean einai ikanopoihmenos me ta osa akoyse apo toys hgetes shmera to prwi, o ajiwmatoyxos twn HE apanthse ''exw pei ola osa eixa na anaferw gia th synanthsh, phge kala.''\nH epilysh toy kypriakoy problhmatos kai h epanenwsh ths Kyproy qa wfelhsei ton kypriako lao sto synolo toy kai qa symbalei sthn empedwsh ths eirhnhs toso sthn Kypro oso kai sthn perioxh ths Anatolikhs Mesogeioy, anaferoyn se koinh dhlwsh toys gia tis ejelijeis sto Kypriako h Synomospondia Ergazomenwn Kyproy (SEK) kai h toyrkokypriakh syntexnia TURK-SEN.\nGenikos Deikths XAK                            90,09  (-0,80)\nSynoliko Poso Synallagwn      �  1.210.405\nDeikths FTSE/CYSE 20          �    897.496    392,98  (-0,93)\nTrapezikoi Organismoi         �    752.335    113,85  (-0,94)\nOrganismoi                �     57.324     77,19  (-1,53)\nAsfalistikoi Organismoi       �      5.250     11,62  (-2,52)\nBiomhxanikes Etaireies        �      5.988     58,28  (-0,26)\nToyristikes Epixeirhseis      �      8.871     57,97  (-0,40)\nEmporikes Etaireies           �     77.191     23,43  (-1,01)\nEt. Oikodomhsimwn Ylwn        �     11.270     71,47  (-0,20)\nEt. Plhroforikhs              �     28.058      3,37  ( 0,30)\nEt. Xrhmatooikonomikwn Yphr.  �     36.767     11,08  (-2,64)\ncariwn                    �          0     11,69  (-0,93)\nJenodoxeia                    �     12.784     36,51  (-0,49)\nAlles Etaireies               �     69.807     73,66  (-0,20)\nShmera qa arxisoyn tis syzhthseis ypo thn aigida toy OHE, sto plaisio twn synomiliwn gia thn epiteyjh lyshs toy Kypriakoy, oi epitropes texnokratwn gia th nomoqesia kai gia tis dieqneis synqhkes, alla den exei kaqorisqei akoma synanthsh gia tis epitropes oikonomikwn zhthmatwn, dhlwse o Epikefalhs ths oikonomikhs epitrophs kai Ypoyrgos Oikonomikwn Markos Kyprianoy, meta apo synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo sto Proedriko Megaro.\nThn pepoiqhsh oti h Eyrwpaikh Enwsh mporei na bohqhsei th diadikasia twn synomiliwn, ejefrase shmera o Koinotikos Epitropos armodios gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken, prosqetontas pws kata th shmerinh synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias Tasso Papadopoylo kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas toys eneqarryne na adrajoyn thn eykairia wste na entaxqei sthn EE mia epanenwmenh Kypros.\nO Epitropos ths EE armodios gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken eixe shmera koinh synanthsh 45leptwn me arxhgoys kai ekproswpoys twn e/k koinoboyleytikwn kommatwn.\nO T/K hgeths Raoyf Ntenktas yposthrije shmera oti h e/k pleyra einai ''aneth'' stis diapragmateyseis gia lysh toy Kypriakoy afoy, opws eipe, oi E/K pisteyoyn pws twra poy h Kypros einai melos ths EE, mporoyn na prosarmosoyn toys T/K sth domh toys.\nO k. Ntenktas, milwntas se dhmosiografikh diaskech meta thn prwth synanthsh sto plaisio twn synomiliwn poy arxisan shmera ypo thn aigida twn HE, eipe pws h e/k pleyra den epiqymei atoma toyrkikhs katagwghs na chfisoyn sto dhmochfisma. ''Toys eipame oti den mporoyme na to kanoyme ayto. Einai polites mas logw toy syntagmatos mas. Mas eipan na allajoyme to syntagma. Den skeftomaste na allajoyme to syntagma'', prosqese.\nGia deyterh kata seira hmera ekleise arnhtika to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy, me th shmerinh synanthsh na diejagetai ypo thn skia ths epanenarjhs twn synomiliwn gia to Kypriako. O Genikos Deikths ws apotelesma twn entonwn piesewn poy dexqhkan oi trapezikoi titloi kategrace apwleies se pososto 0,8%, kleinontas stis 90,09 monades. H ajia twn synallagwn paroysiasthke meiwmenh se sxesh me xqes kai diamorfwqhke sto 1,2 ek. lires, me th metoxh ths Trapezas Kyproy na aporrofa to 45,8% toy hmerhsioy tziroy.\nO Proedros ths Germanias Gioxanes Raoy tonise oti to Berolino qa synexisei na epideiknyei energo endiaferon gia thn Kypro kai tis ejelijeis poy diagrafontai, kai na yposthrizei tis prospaqeies twn Hnwmenwn Eqnwn gia ejeyresh lyshs toy Kypriakoy problhmatos.\nO Eyrwpaios Epitropos armodios gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken eneqarryne shmera ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas na diathrhsei thn epoikodomhtikh toy proseggish stis synomilies poy arxisan shmera sth Leykwsia gia lysh toy Kypriakoy.\nMeizon empodio sthn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias qa mporoyse na apotelesei h apoysia symfwnias sto Kypriako, epishmainei sxedio ekqeshs gia thn Kypro poy yioqethqhke xqes apo thn Epitroph Ejwterikwn Ypoqesewn ths Eyrwboylhs kai parapempetai gia telikh egkrish sthn olomeleia.\nO Eyrwpaios Epitropos armodios gia th Dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken dhlwse oti h katastash shmera sto Kypriako yposxetai poly perissotera apo alles fores oson afora thn ejeyresh mias dieyqethshs.\nMilwntas se dhmosiografikh diaskech shmera sto Lhdra Palas meta thn oloklhrwsh twn epafwn toy sth Leykwsia, o k. Ferxoigken eipe oti h EE exei proetoimastei na antapokriqei kai na enswmatwsei, ston baqmo poy dynatai, ola ta shmeia mias lyshs.\nApantwntas se erwthsh, o k. Ferxoigken eipe oti h ektimhsh poy epikratei einai pws ayth th fora qa yparjei lysh sto problhma.\nErwthqeis se poio stadio briskontai oi proetoimasies gia mia dieqnh diaskech dwrhtwn, oi opoioi qa xrhmatodothsoyn tis dapanes ths lyshs, o k. Ferxoigken eipe pws yparxoyn para polles idees kai apoceis, xwris wstoso na exei apofasistei otidhpote to sygkekrimeno.\nH eyqynh gia lysh toy Kypriakoy einai sto lao kai stoys hgetes sthn Kypro, dhlwse sto KYPE ekproswpos toy Forein Ofis sto Londino.\nO Ekproswpos xarakthrise th shmerinh enarjh twn synomiliwn "ena megalo spasimo toy adiejodoy, mia istorikh stigmh kai eykairia thn opoia eyelpistoyme oti oloi sthn Kypro qa adrajoyn".\nSta 2,6 dis eyrw anhlqe to elleimma toy emporikoy isozygioy ths Kyproy sth diarkeia ths periodoy Ianoyarioy-Oktwbrioy 2003, symfwna me ta stoixeia poy edwse shmera sth dhmosiothta h Statistikh Yphresia ths Koinothtas. Se sxesh me thn antistoixh xronikh periodo toy 2002 diapistwnetai mia meiwsh toy elleimmatos ths tajhs twn 200 ekat. eyrw (htan 2,8 dis eyrw).\nEktos ths filosofias kai twn parametrwn toy sxedioy Anan einai oi protaseis toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas poy ypoblhqhkan ston GG twn HE, dhlwse o Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy, prosqetontas pws enapokeitai ston Eidiko Symboylo toy GG gia to Kypriako Albaro nte Soto na pei ston k. Ntenktas oti h proseggish toy brisketai ektos plaisioy, wste tetoia qemata na mh syzhthqoyn.\nSe dhlwseis protoy anaxwrhsei gia tis Bryjelles kai klhqeis na sxoliasei th shmerinh prwth synanthsh toy Proedroy Papadopoyloy me ton k. Ntenktas sthn paroysia toy k. nte Soto, o k. Iakwboy eipe pws ayth h synanthsh ''asxolhqhke me polla diadikastika qemata, enw eginan kai polles ryqmiseis gia ayta ta qemata''.\nSynhlqan gia prwth fora shmera to apogeyma ston eidika diarryqmismeno xwro sto aerodromio Leykwsias oi dyo apo tis treis texnikes epitropes tis opoies proedreyoyn ta Hnwmena Eqnh kai qa ergazontai parallhla me tis synomilies gia to Kypriako poy epanhrxisan shmera metajy twn hgetwn twn dyo koinothtwn ypo ton Eidiko Symboylo toy GG gia to Kypriako Albaro nte Soto.\nPio aisiodojos oti mporei na ejeyreqei lysh sto Kypriako alla oxi toso aisiodojos wste na mporei na pei pws apotelei pleon gegonos, anaxwrhse apoce apo thn Kypro o Eyrwpaios Epitropos armodios gia th dieyrynsh Gkoynter Ferxoigken.\nMilwntas se dhmosiografikh diaskech sto Lhdra Palas meta thn oloklhrwsh twn epafwn toy sto nhsi, o k. Ferxoigken eipe pws h EE den lambanei meros stis diapragmateyseis poy epanhrxisan shmera sth Leykwsia, shmeiwnontas oti o rolos ths Enwshs einai na dieykolynei th diadikasia kai oti qa prepei na anamenei kaneis ''eisbolh koinotikwn ajiwmatoyxwn'' sthn Kypro tis epomenes hmeres kai ebdomades gia na parasxoyn thn empeirognwmosynh toys.\nkypegr2html v2.00 run on Thursday, 19 February 2004 - 18:49:40 UTC


timestamp: tn

url: = F. Gennhmata: ``Den yparxei sygkroysh qrhskeiwn, alla kosmoqewriwn''\n Kamia apanthsh apo ND kai Ey. Benizelo, gia to zhthma twn parembasewn sth Dikaiosynh, sxoliazoyn kybernhtikoi kykloi\n Al. Tsipras: ``Xairetizoyme thn prwtoboylia ERT kai APE-MPE na metadidoyn egkyrh plhroforhsh gia toys prosfyges sth glwssa toys''\n H epistrofh sthn Toyrkia 76 paratypwn metanastwn pragmatopoihqhke apo thn EL.AS\n Akyrwseis pthsewn ths AEGEAN pros kai apo Bryjelles, ektaktes pthseis pros kai apo Lil\n To Islamiko Kratos kalei se tzixant me binteo poy dhmosiopoihse meta tis epiqeseis stis Bryjelles\n Efyge apo th zwh o Gioxan Kroif\n Orgh Sabbidh kai protroph gia neo ranteboy\nH proedros toy PASOK kai epikefalhs ths Dhmokratikhs Symparatajhs, Fwfh Gennhmata, esteile, apo thn Kypro, ena ``hxhro'', opws to xarakthrise, mhnyma oti h Eyrwph qa yperaspistei ton tropo zwhs ths, ta anoikta synora metajy twn xwrwn ths, th dhmokratia, thn eleyqeria kai ton politismo ths.\nMeta thn synanthsh ths me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias, Niko Anastasiadh, h k. Gennhmata tonise: ``Den sygkroyontai dyo qrhskeies- kai den prepei na ginei kanena tetoio laqos- alla dyo kosmoqewries. Apo th mia meria to misos, h bia, to skotadi kai apo thn allh meria to fws, h eirhnh, h synergasia. Kai eimaste apofasismenoi na kerdisoyme aythn th maxh''.\nH proedros toy PASOK anefere oti syzhthse me ton k. Anastasiadh gia ta zhthmata ths diapragmateyshs me to prosfygiko, alla kai gi' ayta poy aforoyn thn Kypro, thn oikonomia kai bebaiws to Kypriako. Opws epeshmane ``h Toyrkia, se kamia periptwsh den exei to dikaiwma mesw toy prosfygikoy na fernei sto trapezi twn diapragmateysewn paraloges apaithseis''. Epishs, xarakthrise ``diplwmatikh nikh gia ton Ellhnismo'' to gegonos oti sthn teleytaia synodo koryfhs den jepagwsan ta kefalaia poy exei mplokarei h Kypros.\nH k. Gennhmata tonise oti einai adianohto gia mia xwra kratos-melos ths EE na yparxei stratiwtikh katoxh kai prosqese oti prepei na ephreasei h Eyrwph wste na yparjei mia dikaih kai biwsimh lysh, bash ths opoias einai oi apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE. ``Mia lysh poy na mporei na ginei apodekth apo ton kypriako lao, me plhrh apoxwrhsh twn strateymatwn katoxhs kai bebaiws katarghsh twn anaxronistikwn eggyhsewn'' ypogrammise.\nEpishs, shmeiwse oti me ton k. Anastasiadh eixan thn eykairia na syzhthsoyn kai gia ta qemata toy mnhmonioy kai ths oikonomias. Anaferomenh sthn ejodo ths Kyproy apo to mnhmonio eipe oti ayto epiteyxqhke dioti oi politikes dynameis kataferan na synennohqoyn kai na ejasfalisoyn, sth bash ayths ths synennohshs, kai koinwnikh synainesh kai ergasiakh eirhnh, gia ola ta xronia poy palecan gia thn ejodo toys apo to mnhmonio. ``Ayto qa prepei na apotelesei protypo kai gia thn Ellada kai gia tis ellhnikes politikes dynameis kai gia ton ellhniko lao'' katelhje h k. Gennhmata.\nH proedros toy PASOK synanthqhke, akomh, me ton arxiepiskopo Xrysostomo kai ton ypoyrgo Ejwterikwn, Iwannh Kasoylidh.\nGia epi ths oysias mh apanthsh ek meroys ths ND kai toy Eyaggeloy Benizeloy, anaforika me ta shmerina dhmosieymata, kanoyn logo kykloi ths kybernhshs kai epishmainoyn, se kaqe periptwsh, oti thn erxomenh Trith, sth Boylh, dhmosia kai enwpion toy ellhnikoy laoy, qa syzhthqoyn ola, to an exoyn yparjei parembaseis sth Dikaiosynh, apo poioys, gia poies ypoqeseis kai gia poio skopo.\nSygkekrimena, kybernhtikoi kykloi sxoliazoyn pws ``otan h syzhthsh erxetai sta qemata diaplokhs, h ND kanei oti den katalabainei''. Sxetika me ton k. Benizelo, anaferoyn oti ``espeyse prin apo ligo na ekdwsei mia anakoinwsh, sthn opoia blepei "ferefwna ths kybernhshs" entos toy kommatos toy kai, poyqena, fysika, ypoqeseis diaplokhs kai apopeires sygkalychs''.\n``Epi ths oysias, bebaia, kamia apanthsh'' ypogrammizoyn.\nEpishs, sxetika me anafora toy k. Benizeloy, epishmainoyn oti ``den prokeitai gia "mia ypoqesh poy afora ton k. Bgenopoylo" alla gia "thn arxeioqethsh mias ypoqeshs poy afora ton k. Bgenopoylo"'' kai sxoliazoyn ep' aytoy pws ``ws deinos xeirisths ths ellhnikhs glwssas, o k. Benizelos qa prepei na gnwrizei oti oi diatypwseis exoyn th shmasia toys''.\nKata ta loipa, tonizoyn oi kybernhtikoi kykloi, ``to an exoyn yparjei parembaseis sth Dikaiosynh, apo poioys, gia poies ypoqeseis kai gia poion skopo, qa exoyme thn eykairia na ta syzhthsoyme thn erxomenh Trith sthn Boylh, dhmosia kai enwpion toy ellhnikoy laoy''\nThn prwtoboylia toy Aqhnaikoy Praktoreioy Eidhsewn - Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn kai ths ERT ``na metadidoyn egkyrh plhroforhsh gia toys prosfyges sth glwssa toys'', xairetizei se anarthsh toy sto toyiter o prwqypoyrgos Alejhs Tsipras.\nShmeiwnetai oti to APE-MPE enhmerwnei sthn arabikh glwssa, me xrhstikes plhrofories kai eidhseis poy endiaferoyn toys prosfyges kai toys metanastes poy briskontai sthn Ellada mesw ths sxetikhs istoselidas toy: http://www.ana-mpa.gr/arabic/\nEidikotera sthn istoselida dhmosieyontai:\n- Xrhsimes plhrofories, syndesmoi, odhgies kai anakoinwseis toy Syntonistikoy Organoy gia toys arabofwnoys prosfygikoys plhqysmoys poy briskontai sthn ellhnikh epikrateia. Oi plhrofories, odhgies, anakoinwseis synodeyontai apo to sxetiko enhmerwtiko polymesiko yliko, xartes k.lp.\n- Analytika oi eidhseis apo thn Ellada gia toys prosfyges poy briskontai sthn ellhnikh epikrateia, kai oi shmantikoteres eidhseis apo thn Ellada, me emfash se ekeines poy aforoyn ston arabiko kosmo. Oles oi eidhseis employtizontai apo sxetikes fwtografies.\n- Epipleon, dhmosieyontai sthn agglikh glwssa titloi eidhsewn apo thn ellhnikh epikairothta. H istoselida einai prosarmosimh gia apeikonish se tampletes kai ejypna kinhta, enw yparxoyn syndesmoi gia tis alles istoselides toy APE-MPE, sthn ellhnikh, agglikh kai toyrkikh glwssa.\nShmeiwnetai oti sto toyit toy o Al. Tsipras anaferei: ``Xairetizoyme thn prwtoboylia ERT kai APE-MPE na metadidoyn egkyrh plhroforhsh gia toys prosfyges sth glwssa toys''.\nEpaneisdoxh sthn Toyrkia 76 synolika paratypwn metanastwn pragmatopoihqhke shmera, Pempth 24 Martioy 2016, mesw toy Synoriakoy Shmeioy Dieleyshs twn Khpwn toy Ebroy.\nOi 65 apo toys 76 paratypoys metanastes paradoqhkan stis toyrkikes arxes sto plaisio efarmoghs toy Prwtokolloy Epaneisdoxhs Elladas -Toyrkias. Prokeitai 40 apo to Pakistan, 11 apo to Mpagklantes, 6 apo to Maroko, 7 apo thn Algeria kai enan apo thn Tynhsia. Oi ypoloipoi 11, oloi toyrkikhs yphkoothtas, paradoqhkan me bash thn prosfath Symfwnia Epaneisdoxhs E.E. - Toyrkias.\nApo to Arxhgeio ths EL.AS epishmainetai oti, apo thn 1h Ianoyarioy 2016 mexri shmera, exei pragmatopoihqei h epaneisdoxh sthn Toyrkia me bash ta problepomena sto Prwtokollo Epaneisdoxhs Elladas-Toyrkias, synolika 673 paratypwn metanastwn, (226 apo to Pakistan, 31 apo to Mpagklantes, 268 apo to Maroko, 144 apo thn Algeria kai 4 apo thn Tynhsia), enw me bash th Symfwnia Epaneisdoxhs E.E-Toyrkias, exei pragmatopoihqei h epaneisdoxh synolika 22 yphkown Toyrkias.\nH ypobolh aithmatwn epaneisdoxhs apo thn armodia yphresia toy Arxhgeioy ths Ellhnikhs Astynomias synexizetai\nAkyrwnontai kai gia thn 26h, 27h kai 28h Martioy 2016 oi programmatismenes pthseis ths AEGEAN pros kai apo Bryjelles kaqws to aerodromio twn Bryjellwn paramenei kleisto.\nH AEGEAN gia dieykolynsh twn epibatwn qa pragmatopoihsei ektaktes pthseis tis parapanw hmeres pros kai apo Lil sth Gallia.\nAnalytika oi pthseis exoyn ws ejhs :\nHmeromhnia Pthsh Dromologio Wres (Local)\n26 Martioy A3 628 Aqhna - Lil 08:30-10:40\n26 Martioy A3 629 Lil - Aqhna 11:30-15:30\n27 Martioy A3 628 Aqhna - Lil 08:30-10:40\n27 Martioy A3 629 Lil - Aqhna 11:30-15:30\n28 Martioy A3 628 Aqhna - Lil 08:30-10:40\n28 Martioy A3 629 Lil - Aqhna 11:30-15:30\nGia tropopoihseis/krathseis eisithriwn parakaloyntai oi epibates na epikoinwnoyn me ta katwqi thlefwna prin anaxwrhsoyn gia to aerodromio ths Lil: Ellada: sto 801 11 20000 (apo staqero me astikh xrewsh), (+30) 210 6261000 (apo kinhto). Belgio: (+32) 275 34710.\nGallia: (+33) 170 031323 h me ton tajidiwtiko toys praktora.\nShmeiwnetai oti oi epibates qa prepei na organwsoyn th metakinhsh toys pros/apo to aerodromio ths Lil me idia mesa.\nYpenqymizetai oti oi allages eisithriwn pragmatopoioyntai xwris telh kai oi akyrwseis me plhrh epistrofh xrhmatwn, gia oloys toys epibates poy exoyn eisithria pros/apo tis Bryjelles, ta opoia exoyn ekdoqei ews 21 Martioy 2016 me arxikh hmeromhnia tajidioy ews 31 Martioy 2016 kai me nea hmeromhnia pthshs ews 31 Maioy 2016.\nTo Islamiko Kratos edwse shmera sth dhmosiothta mesw istotopwn koinwnikhs diktywshs ena binteo me to opoio kalei toys opadoys toy na diekdikhsoyn th nikh kai na diejagagoyn iero polemo (tzixant) meta tis polynekres ekrhjeis stis Bryjelles ayth thn ebdomada gia tis opoies anelabe thn eyqynh h tzixantistikh organwsh.\nSto binteo, to Islamiko Kratos epishmainei oti to Belgio anhkei se enan synaspismo o opoios polemaei enantion maxhtwn sth Mesh Anatolh.\n"Ta aeroskafh twn stayroforwn, perilambanomenoy toy Belgioy, synexizoyn na bombardizoyn moysoylmanoys sto Irak kai sto Lebante nyxta kai mera", anaferetai sto binteo.\n"Kaqe moysoylmanos poy gnwrizei kala thn istoria toy islam, jerei oti o ieros polemos enantion apistwn einai ena anapospasto kommati toy islam kai aytoi poy diabazoyn istoria to jeroyn".\nTo Islamiko Kratos elegxei megala tmhmata toy Irak kai ths Syrias kai exei paroysia sth Libyh kai thn aigyptiakh xersonhso toy Sina.\nFtwxotero einai apo shmera to pagkosmio podosfairo kaqws enas apo toys koryfaioys podosfairistes olwn twn epoxwn, o Gioxan Kroif, efyge apo th zwh. O apokaloymenos kai ``iptamenos Ollandos'' exase thn maxh me ton karkino se hlikia 68 etwn. Molis prin apoliges ebdomades dhlwne oti ...prohgeitai sto hmixrono me 2-0 toy karkinoy kai ejefraze thn pepoiqhsh oti qa bgei nikhths. Eixe diagnwstei oti epasxe apokarkino stoys pneymones molis stis 22 Oktwbrioy 2015.\n``Me qlich anakoinwnoyme oti o Gioxan Kroif, efyge apo th zwh stis 24 Martioy sth Barkelwnhexontas sto pleyro toy thn oikogeneia toy. Sas parakaloyme na sebasteite thn oikogeneia toy se aytes tis dyskoles wres'', aneferan oi oikeioi toy se lith anakoinwsh poy anarthqhke sthn istoselida toy qrylikoy podosfairisth.\nO Kroif ekane megalh kariera ston Agiaj kai thn Mpartselona enw htan katoxos ths Xryshs Mpalas thn opoia katekthse treis fores.\nEnas apo toys Ellhnes paiktes kai anamfibola apo tis koryfaies morfes toy ellhnikoy podosfairoy, o qrylikos ``strathgos'', Mimhs Domazos, milhse sto APE-MPE, gia ton Gioxan Kroif.\n``O Kroif gennhqhke gia na paizei podosfairo. Htan ejairetikos kai ws podosfairisths kai ws anqrwpos. Ekeinh thn epoxh (arxes dekaetias toy '70), h mish eqnikh Elladas apoteleito apo paiktes toy Panaqhnaikoy. Qymamai qelame na jeplynoyme thn htta me 2-0 apo ton Agiaj ston teliko toy Goyemplei. Kai eipame pame na toys kerdisoyme. Omws htan adynaton. Xasame 5-0 mesa sto ``G.Karaiskakhs''. Proejarxontos toy Kroif, ayth h eqnikh Ollandias den paizotan. Oloi oi paiktes epaizan se oles tis qeseis. O Kroif jexwrize... An oxi o koryfaios, htan apo toys koryfaioys podosfairistes ston kosmo. Den qa jexasw pote oti sto hmixrono toy agwna kapnize... As einai elafry to xwma poy qa ton skepasei. den gnwrizw thn oikogeneia toy, alla qelw na ekfrasw ta syllyphthria moy''...\n``Htan o kalyteros olwn twn epoxwn'', dhlwse o Platini\nMporei na brisketai sto epikentro toy skandaloy poy talaipwrei tis tajeis toy podosfairoy se dioikhtiko epipedo, alla ston amigws podosfairiko tomea, o Misel Platini, yphrje enas apo toys kalyteroys paiktes poy anedeije h Eyrwph.\nPlhroforoymenos me qlich ton qanato toy Gioxan Kroif, o Gallos palaimaxos, dhlwse: ``Htan o kalyteros podosfairisths olwn twn epoxwn. Exasa enan filo, o kosmos exase enan spoydaio kyrio. Ton latreya, htan enas ekplhktikos paikths poy apoteloyse ejairesh''...\nMe sklhra logia ekfrasthke o megalometoxos ths PAE PAOK Iban Sabbidhs, gia thn akyrwsh ths programmatismenhs synanthshs me toys alloys megalometoxoys kai ton yfypoyrgo Aqlhtismoy. O idiokthths toy ``Dikefaloy'' tonise metajy allwn: ``Eimai poly stenoxwrhmenos poy, paroti prosgeiwqhka sthn Aqhna, anaballontas oles moy tis ypoqeseis, gia na probw se akomh mia energeia gia thn kaqarsh toy ellhnikoy podosfairoy, apodexomenos thn protash enos kratikoy organoy, den katesth dynato na kaqisoyme se ena trapezi gia thn ejeyresh lysewn. Dystyxws omws to Kratos edeije thn adynamia toy. Mhpws den htan egkairws gnwstoi oi periorismoi gia kapoion proskeklhmeno;\nMa kai ayto einai sthn armodiothta toy Kratoys na lyqei, poioi dhladh exoyn to dikaiwma symmetoxhs se tetoies synanthseis, prin proskalesei emena (mallon toys ``filojenoymenoys'' toys enhmerwnoyn teleytaioys)''.\nSto telos prosqese: ``Proteinw na kanoyn oloi to idio kai na diorganwsoyme ena anepishmo deipno, oi tesseris idiokthtes ki enas ekproswpos ths Kybernhshs. Mono m? ayton ton tropo qa diathrhsoyme thn elpida pollwn ekatommyriwn filaqlwn, oti kapote ayto to brwmiko kai diefqarmeno systhma mporei na kaqaristei. Opoiadhpote prwtoboylia ths Kybernhshs pros ayth thn kateyqynsh, desmeyomai oti o PAOK qa thn yposthrijei''.\nana2html v2.01 run on Thursday, 24 March 2016 - 16:32:29 UTC


url: =Qessalonikh 7 Noembrioy 1997\n STHN TELIKH EYQEIA O PROYPOLOGISMOS\n APO 1/1/98 H KATAGRAFH OLWN TWN JENWN ERGATWN\n ME TON TZEM SYNANTHQHKE O G.PAPANDREOY STO STRASBOYRGO\n APOXWRHSE H N. D. APO TH SYZHTHSH TOY NOMOSXEDIOY �KAPODISTRIAS�\n E. GIANNOPOYLOS: DEN QA ALLAJEI TO NOMOQETIKO PLAISIO GIA TA NARKWTIKA\n ANANEWSH TOY STOLOY KAI AYJHTIKH KERDOFORIA THS OLYMPIAKHS\n N.SKOYLAS: EQNIKHS SHMASIAS TO PROGRAMMA �KRHTH-12 MHNES TOYRISMOS�\n QYRIDA STO AGIO OROS QA ANOIJEI H AGROTIKH TRAPEZA\n STHN ELLADA ZEI TO 1/5 TWN BLAXWN TWN BALKANIWN\n YPOCHFIOS STIS PROEDRIKES EKLOGES TOY '98 O G.KLHRIDHS\n TO STEIT NTIPARTMENT GIA EPISKECH XOLMPROYK STHN KYPRO\n ANTIQETH H BOYLGARIA STON YPOQALASSIO AGWGO RWSIAS-TOYRKIAS\n TOYRKIA: PARAITHQHKE KAI TRITOS DIKASTHS APO THN YPOQESH DOLOFONIAS DHMOSIOGRAFOY APO ASTYNOMIKO\n EPIMENOYN OI KOMMOYNISTES STH NOMIMOPOIHSH TOY KOMMOYNISTIKOY KOMMATOS ALBANIAS\n TO PROBLHMA BIZAS ME THN PGDM\n PGDM: KINDYNOS APO PLHRH APOKLEISMO THS SIDHRODROMIKHS SYGKOINWNIAS\nH egkrish toy proypologismoy toy 1998 kai twn newn forologikwn ryqmisewn apotelei to antikeimeno ths shmerinhs synedriashs ths Kybernhtikhs epitrophs, ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith, enocei ths kataqeshs toys thn erxomenh Tetarth sth Boylh.\nH sygkrathsh twn dapanwn sta oria toy anamenomenoy plhqwrismoy (3%-3,5%) paramenei to basiko oplo ths kybernhshs gia thn epiteyjh twn stoxwn ths to 1998. Symfwna me plhrofories h ayjhsh twn dapanwn toy kratikoy proypologismoy qa ftasei to 2,5%, enanti 4,9% to 1997.\nSta oria toy plhqwrismoy qa kinhqei kai h ayjhsh stis epixorhghseis poy qa einai ths tajhs toy 3%, enanti 4,6 to 1997. Oi ayjhseis sto dhmosio de qa jeperasoyn to 2% syn 2% kai to synoliko kondyli gia misqoys kai syntajeis, symperilambanomenwn twn wrimansewn kai ths xorhghshs diorqwtikoy posoy stoys syntajioyxoys gia to 1997, qa ayjhqei kata 4,5-5%\nSe o,ti afora to forologiko, ayjanontai kata 1-2% oi syntelestes gia thn parakrathsh foroy twn misqwtwn kai twn syntajioyxwn kai kymainontai apo 8-40% gia eisodhmata panw apo 4 ekatommyria draxmes.\nH forologikh klimaka timariqmopoieitai sto 5%, enw den ayjanontai ta aforologhta oria. Sto 0,3% apo 0,2% dia morfwnetai o foros sta amoibaia kefalaia.\nApo thn 1h Ianoyarioy 1998 qa arxisei h katagrafh olwn twn jenwn ergatwn sthn Ellada gia na jekinhsei sth synexeia h diadikasia xorhghshs ths �prasinhs kartas�. To sxetiko Proedriko Diatagma einai etoimo kai brisketai sto stadio ths ypografhs, symfwna me osa eipe o yfypoyrgos Ergasias Xrhstos Prwtopapas kata thn omilia toy to prwi sto 26o synedrio toy ergatoypallhlikoy kentroy Qessalonikhs.\nMesa sto Noembrio h kybernhsh qa ejaggeilei ta metra gia toys neoys anergoys kai se diasthma mias trietias qa yparxei h dynatothta na epidothqoyn oloi oi neoi anergoi.\nSe oti afora tis allages poy skopeyei na kanei h kybernhsh sto asfalistiko systhma o yfypoyrgos tonise oti h kybernhsh den desmeyetai apo protaseis kai oi apofaseis ths qa kinhqoyn se qetikh kateyqynsh.\nTo shmerino programma twn ergasiwn toy 26oy synedrioy toy EKQ perilambanei xairetismoys syndikalistwn apo th Germania, thn Albania, th FYROM, thn Kypro kai thn Koyba, omilies ekproswpwn twn syndikalistikwn paratajewn kai topoqethseis synedrwn.\nMe ton Toyrko ypoyrgo Ejwterikwn Ismahl Tzem synanthqhke o Giwrgos Papandreoy, sto periqwrio twn ergasiwn ths 101hs ypoyrgikhs synodoy, poy diejagetai sto Strasboyrgo.\nSymfwna me plhrofories, h syzhthsh twn dyo andrwn peristrafhke gyrw apo qemata toy Symboylioy ths Eyrwphs kai twn sxesewn Toyrkias - Eyrwpaikhs Enwshs.\nO k.Papandreoy eixe epishs epafes me ton Italo ypoyrgo eyrwpaikwn ypoqesewn Piero Fasino, to Roymano omologo toy Antrian Seberin kai to Gallo synadelfo toy Pier Moskobisi, me toys opoioys syzhthse qemata koinoy endiaferontos.\nSto metajy, o Ellhnas anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn sthn emaqjt^qia syzhthsh ths 101hs synodoy, milwntas gia to neo dieyrymeno Symboylio ths Eyrwphs, twn 40 xwrwn, to xarakthrise �akrogwniaio liqo twn eyrwpaikwn qesmwn gia th dhmokratia, thn eirhnh kai th staqerothta kai bwmo anaptyjhs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn�.\nTonise parallhla, tis �nees ajies toy politismikoy ployralismoy kai twn anqrwpistikwn idewdwn� pros tis opoies prepei na kaqodhgeitai to Symboylio ths Eyrwphs, enw shmeiwse oti oi prosfates apofaseis toy Symboylioy endynamwsan th qesh toy.\nO k.Papandreoy epishmane thn anagkh anabaqmishs toy symboylioy ypoyrgwn kai ths koinoboyleytikhs syneleyshs, anaferomenos kai sto zhthma ths enisxyshs ths perifereiakhs synergasias twn xwrwn - melwn sto plaisio twn arxwn kai twn apofasewn toy Symboylioy.\nTelos, ypogrammise thn pisth ths Elladas, sthn apagoreysh ths omoiomorfhs biologikhs anaparagwghs toy anqrwpinoy eidoys, thn katapolemhsh toy ratsismoy, jenofobias, antishmitismoy, ths diafqoras kai toy organwmenoy egklhmatos kai thn prostasia twn eqnikwn meionothtwn.\nChfisthke-kata pleiochfia-epi ths arxhs to nomosxedio toy ypoyrgeioy Eswterikwn gia tis anagkastikes synenwseis dhmwn kai koinothtwn enw apoxwrhsan apo th synedriash ths Boylhs oi boyleytes ths Neas Dhmokratias.\nYper toy nomosxedioy taxqhkan 159 boyleytes, kata 120 kai apoysiasan 21. Stoys apontes perilambanontai oi boyleytes toy SYN, Stella Alfierh kai Nitsa Loyle, gia tis opoies qewreitai oti apoysiasan skopimws, enw o prosfatws diagrafeis apo to DHKKI, Iwannhs Karakwstas, chfise yper toy nomosxedioy.\nAmesws meta thn chfoforia arxise h syzhthsh twn arqrwn toy nomosxedioy kai o proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, kalese toys boyleytes toy kommatos na apoxwrhsoyn apo th Boylh. Prin apoxwrhsei o k. Karamanlhs askhse entonh kritikh sto nomosxedio, kathgorhse to PASOK gia profanh kommatikh doliothta kai eipe oti h N.D. qa to katarghsei otan analabei th diakybernhsh ths xwras.\nSxoliazontas th stash toy arxhgoy ths ajiwmatikhs antipoliteyshs o yfypoyrgos Eswterikwn Lampros Papadhmas eipe oti lypatai gia thn apoxwrhsh ths N.D. kai eipe oti o k. Karamanlhs peristoixizetai apo kakoys symboyloys.\nMe kathgorhmatiko tropo apekleise to endexomeno na allajei to nomoqetiko plaisio gia ta narkwtika o ypoyrgos Dikaiosynhs Eyaggelos Giannopoylos.\nOloklhrh h kybernhsh einai antiqeth toso sthn apopoinikopoihsh toy xasis oso kai sto diaxwrismo twn oysiwn se �malakes� kai �sklhres�, eipe o ypoyrgos apantwntas se erwthsh ths boyleytoy toy SUM, Stellas Alfierh, kai symplhrwse pws den exei allajei tipote gia na allajei kai h politikh ths kybernhshs.\nO k. Giannopoylos tonise oti apetyxe patagwdws to Ollandiko peirama kai xarakthrise ceytoproodeytikoys osoys to yposthrizoyn. Shmeiwse oti qa synexistoyn h aysthrh antimetwpish twn emporwn narkwtikwn kai oi eyergetikes ryqmiseis gia toys pragmatikoys xrhstes enw anakoinwse oti se ena me dyo mhnes qa leitoyrghsei stis fylakes eidikos xwros krathshs ejarthmenwn atomwn, o opoios qa einai katallhla stelexwmenos kai qa apotelesei protypo gia olh thn Eyrwph.\nThn ektimhsh oti to programma ejygianshs ths Olympiakhs Aeroporias exei epityxei ton stoxo toy kai qetei thn etairia se nea troxia anaptyjhs, diatypwse shmera o dieyqynwn symboylos ths, Iordanhs Karatzas, anakoinwnontas parallhla thn apofash ths dioikhshs ths O.A gia thn ypografh symbashs agoras tessarwn newn aeroskafwn. Oi anakoinwseis aytes eginan kata th diarkeia omilias toy k.Karatza sthn ekdhlwsh �MILLENIUM 2000�, poy pragmatopoihqhke sth Qessalonikh, sto plaisio ths 13hs �PHILOXENIA�.\n�Apo to 1995 mexri to 1997 h Olympiakh exei paroysiasei mia diarkws ayjanomenh tash kerdoforias. Den eimaste pia elleimmatikoi�, dhlwse o k.Karatzas kai pareqese stoixeia poy pistopoioyn oti to kaqaro kerdos ths etairias anamenetai na anelqei mexri to telos toy 1997 se 14,7 disekatommyria draxmes, enanti 11,2 dis.draxmwn to 1996 kai 9,9 to 1995. Symfwna malista me ton k.Karatza, endeiktiko ths anodikhs poreias ths Olympiakhs einai kai to gegonos oti, gia prwth fora, h etairia den qa xreiastei thn eggyhsh toy ellhnikoy dhmosioy gia thn agora twn skafwn poy qa eksygxronisoyn ton stolo ths.\nWs eqnikhs shmasias drash xarakthrise to pilotiko programma �Krhth-12 mhnes toyrismos� o Genikos Grammateas toy EOT, Nikolaos Skoylas, tonizontas oti ayto qa anoijei to dromo gia mia nea toyristikh Ellada.\nApeyqynontas shmera xairetismo kata th diarkeia ths paroysiashs toy programmatos sth Qessalonikh, o k.Skoylas ypogrammise oti stadiaka plhqainoyn ta qetika mhnymata kai oi yposxeseis apo toys jenoys toyr opereitors oson afora ton xeimerino toyrismo sthn Ellada. Ypenqymizetai oti h epishmh paroysiash toy programmatos �Krhth-12 mhnes toyrismos� egine sto plaisio ths 13hs dieqnoys ekqeshs toyristikwn proiontwn kai yphresiwn �PHILOXENIA�.\n�Einai anepitrepto h Ellada na `'kleinei'' gia pente mhnes, an kai exei to hpiotero klima sthn Eyrwph, enw thn idia stigmh krath opws h Portogalia, h Ispania kai h Toyrkia prosferoyn elkystika paketa xeimerinwn programmatwn�, shmeiwse o k.Skoylas kai prosqese oti h Ellada syneqese sthn Krhth ena epwnymo ellhniko proion, etoimo jai emporeysimo. Epikrotwntas to paradeigma ths Krhths, o genikos grammateas toy EOT epeshmane oti �h toyristikh anaptyjh einai sta xeria ths perifereias, me aparaithth proypoqesh th symmetoxh olwn twn topikwn forewn�.\nXairetismo sthn ekdhlwsh aphyqyne kai o genikos grammateas ths perifereias Krhths, Basilhs Basilakopoylos. �Oson afora th shmerinh paroysiash ths protashs epimhkynshs ths toyristikhs periodoy sthn Krhth, qelw na tonisw oti sto perifereiako programma toy nhsioy problepetai h xrhmatodothsh twn energeiwn poy enisxyoyn ayto to stoxo me to poso twn 300 ekatommyriwn draxmwn�, tonise o k.Basilakopoylos.\nH Agrotikh Trapeza pernaei to �abato� toy Agioy Oroys kai mesa sto prwto trimhno toy 1998 qa leitoyrghsei trapezikh qyrida sthn prwteyoysa ths monastikhs politeias, tis Karyes.\nEinai kati poy symbainei gia prwth fora se oloklhrh th metapolemikh periodo, enw prin apo ton B' Pagkosmio Polemo eixan leitoyrghsei sto Agio Oros katasthmata dyo Trapezwn. Ths Eqnikhs kai ths Trapezas Mytilhnhs.\nOla jekinhsan sta telh toy 1996 otan o dieyqynths toy katasthmatos ths Agrotikhs Trapezas sthn Arnaia ths Boreias Xalkidikhs, Nikos Afentoylidhs, epikoinwnhse me thn Iera Epistasia toy Agioy Oroys, syzhthse thn protash thn opoia aphyqyne kai me epishmo eggrafo. H Iera Epistasia, ton Febroyario toy 1997, apanthse qetika sthn protash kai jekinhse h synergasia me th dioikhsh ths Agrotikhs Trapezas gia na syzhthqoyn oi ekkremothtes. Ton Oktwbrio stelexh ths Trapezas episkefqhkan th Dafnh, tis Karyes kai tis Mones Simwnopetras, Batopedioy kai Jhropotamoy, opoy eixan syzhthseis me toys monaxoys gia tis drasthriothtes kai thn prooptikh ths trapezikhs qyridas.\nTa stelexh ths ATE katelhjan sthn telikh toys protash h opoia prowqhqhke sth dioikhsh ths Trapezas kai apomenei h egkrish ths. Symfwna me tis yparxoyses plhrofories h qyrida qa dinei th dynatothta kataqesewn, analhcewn, xrhmatodothsewn kai allwn synallagwn, enw qa stelexwqei apo tesseris ypallhloys poy ana dyo qa yphretoyn stis Karyes, logw toy kaqestwtos toy Agioy Oroys poy problepei oti enas ypallhlos mporei na paramenei deka synexeis hmeres entos kai deka ektos.\nEikosi xiliades Blaxoi zoyn shmera sthn Ellada, enw to synolo twn Blaxwn stis xwres ths Balkanikhs anerxetai stis 100.000, symfwna me ton kaqhghth toy bretanikoy panepisthmioy toy Warwick ,Tom Winnifrith. O kaqhghths milwntas sto Makedoniko Praktoreio Eidhsewn, me aformh thn eishghsh toy me qema toys Blaxoys ths Boreias Elladas se dihmerida poy diorganwnei to IMXA, epishmane oti oi eikosi xiliades Blaxoi ths Elladas exoyn ellhnikh eqnikh syneidhsh alla liko}m th blaxikh, mia glwssa poy proerxetai apo thn latinikh. O k Winnifrith , poy asxoleitai me to qema twn Blaxwn apo to 1970 kai exei ekdwsei dyo biblia sxetika me aytoys, ejhgei thn latinogenh proeleysh ths glwssas toys legontas oti sthn anatolikh rwmaikh aytokratoria polloi miloysan latinika. Symfwna me ton kaqhghth enas megalos ariqmos Blaxwn zei sthn Albania , peripoy 20.000 sthn PGDM kai 20.000-30.000 sth Roymania.O kaqhghths epishmane akomh oti para to gegonos oti enas megalos ariqmos Blaxwn zei sthn Albania htan poly dyskolo na erqei se epafh mazi toys logw toy kaqestwtos poy epikratoyse mexri prin apo liga xronia, tonise omws oti aytoi diathrhsan thn orqodojh pisth toys paroti eixan elaxisth epafh me tis alles xwres gia 50 xronia. Parallhla prosqese oti yparxei ajioshmeiwth blaxikh meionothta sthn PGDM ypogrammizontas oti oi Blaxoi enqarrynontai na aisqanontai Blaxoi kai malista exoyn thleoptiko programma sth blaxikh. �Den eimai sigoyros pws qa leitoyrghsei ayto to peirama� prosqetei o kaqhghths.\nThn ypochfiothta toy gia tis proedrikes ekloges toy 1998 ejhggeile o proedros ths kypriakhs Dhmokratias Glaykos Klhridhs.\nO k.Klhridhs me dhlwsh toy tonise oti �qa hmoyn eytyxhs an paradidontas sthn krish olwn sas to ergo ths kybernhshs, mporoysa taytoxrona na aposyrqw apo thn energo politikh gia na analaboyn alloi na odhghsoyn ton martyriko ayto topo ston 21o aiwna me lymeno to eqniko mas problhma�.\nSymplhrwse omws oti to istoriko xreos kai h politikh eyqynh ton barainoyn akomh. �Giati panw apo ola, prepei na ajiopoihqoyn sto epakro kai me ton kalytero dynato tropo oi sygkyries poy exoyme dhmioyrghsei gia thn ejeyresh lyshs toy eqnikoy mas problhmatos, dikaihs, biwsimhs kai leitoyrghsimhs, alla kai gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh�.\nO k.Klhridhs ypogrammise epishs oti den biasthke na parei apofaseis, afoy eixe tonisei ej' arxhs oti oi ejelijeis kai oi prooptikes toy kypriakoy problhmatos, qa htan o basikos paragontas poy qa lambane ypoch toy.\nSthn episkech Xolmproyk, thn prosexh Deytera, sthn Kypro, anaferqhke o ekproswpos toy amerikanikoy ypoyrgeioy ejwterikwn Tzeimi Roympin. Opws eipe, toso o Ritsarnt Xolmproyk , oso kai o eidikos syntonisths Tomas Miler oristikopoihsan tis synanthseis me ton proedro Klhridh kai ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas. O Tz. Roympin dhlwse akomh, oti den yparxei prokaqorismenh atzenta gia tis synomilies, poy qa einai anepishmes.\n� Den yparxei sygkekrimeno sxedio drashs. Ergazomaste, opws cmyq_fete, gia thn epiteyjh sthn Kypro lyshs, mesw mias dikoinotikhs kai dizwnikhs omospondias'dhlwse o ekproswpos toy steit Ntipartment. Sto metajy, entones einai oi antidraseis twn politikwn kommatwn sthn Kypro, meta thn anakoinwsh ths episkechs Xolmproyk. Sth synanthsh, olwn twn politikwn kommatwn, poy pragmatopoihqhke ypo thn proedria toy proedroy ths Boylhs k.Sp. Kyprianoy, zhthqhke apo ton proedro Klhridh na apanthsei, an gnwrizei ton eidiko logo ayths ths jafnikhs episkechs toy Amerikanoy diplwmath. O proedros apanthse arnhtika, dhlwse argotera o k. Kyprianoy.\nO proedros ths kypriakhs boylhs, eipe akomh, oti me bash ta osa eixan lexqei palaiotera, o Xolmproyk qa episkeptotan thn Kypro, mono sthn periptwsh, poy shmeiwnotan emplokh sto qema ths entajiakhs poreias ths Kyproy. Apo thn pleyra toy, o proedros ths EDEK Bassos Lyssaridhs xarakthrise thn katastash �kapws periergh� kai dierwthqhke:\n� Den einai parajeno o k. Xolmproyk na zhta na dei ton proedro k. Gl.Klhridh kai ton Raoyf Ntenktas, xwris na gnwrizoyme ti qa syzhthsoyn;�\nTo boylgariko ypoyrgeio Periballontos emfanizetai antiqeto sthn kataskeyh ypoqalassioy agwgoy poy qa metaferei fysiko aerio apo thn Rwsia sthn Toyrkia, parakamptontas th Boylgaria.\nSxetikh anakoinwsh toy anaferomenoy ypoyrgeioy anefere toys foboys ths Sofias, gia endexomenh oikologikh epibarynsh toy qalassioy periballontos ths Mayrhs Qalassas. Wstoso, h Gazprom krata sklhrh stash yposthrizontas oti h kataskeyh toy agwgoy qa proxwrhsei kanonika kai oti to ergo ayto apotelei �diadromh asfaleias� sthn periptwsh politikhs astaqeias sth Boylgaria, th Moldabia, th Roymania, h thn Oykrania.\nApo thn allh meria, h rwsikh pleyra afhnei anoixta ta periqwria gia thn ypografh symfwnias me th Sofia, anaforika me th metafora fysikoy aerioy mesw toy diktyoy ths Boylgarias. Shmeiwnetai oti h prohgoymenh symfwnia elhje ton perasmeno Aygoysto. N.X.\nThn paraithsh toy apo thn ypoqesh ths dolofonias Toyrkoy dhmosiografoy apo astynomiko, sthn Agkyra, anakoinwse shmera o dikasths Kamil Serif, epikaloymenos entones pieseis apo politikoys kai epixeirhmatikoys kykloys.\nProkeitai gia th dolofonia toy 27xronoy dhmosiografoy Metin Gkoktepe, ths filoaristerhs efhmeridas �Ebrensel�, o opoios jylokophqhke mexri qanatoy ton Ianoyario, enw kratoyntan se toyrkikes fylakes. Kata th diarkeia toy prohgoymenoy stadioy ths akroamatikhs diadikasia, mia ek twn martyrwn, anagnwrise tesseris astumolijo}r ws ypaitioys gia ton jylodramo poy prokalese to qanato toy.\nEnteka astynomikoi kratoyntai ayth th stigmh stis toyrkikes fylakes, ws ypodikoi gia to qanato toy dhmosiografoy, kai antimetwpizoyn mexri kai 16 xronia fylakish gia fono ek promeleths, enw alloi 37, oi opoioi den exoyn paroysiastei akomh sto dikasthrio, antimetwpizoyn ews kai trieth fylakish gia synergeia.\nO Kamil Serif, o opoios einai o tritos kata seira dikasths o opoios paraiteitai apo thn sygkekrimenh ypoqesh, dhlwse kata thn enarjh ths 10hs hmeras ths akroamatikhs diadikasias oti den einai se qesh na diejagei swsta th diadikasia kaqws, opws yposthrije, yfistatai isxyres pieseis toso apo ta Mesa Enhmerwshs, oso kai apo epixeirhmaties kai politikoys ths Toyrkias alla kai toy ejwterikoy. O Serif kataferqhke idiaitera enantion twn MME, ta opoia metedwsan oti dwrodokhqhke\nH ypoqesh ayth exei prokalesei entones laikes antidraseis sthn Toyrkia, eidika metajy twn omadwn gia thn proaspish twn anqrwpinwn dikaiwmatwn oi opoies kathgoroyn thn toyrkikh astynomia oti ypoqalpei toys ypoptoys.\nSthn telikh fash brisketai h nomimopoihsh toy Kommoynistikoy Kommatos Albanias, opws dhlwse o anejarthtos boyleyths, Majim Xasani.\nSe dhlwseis toy sthn efhmerida �Repoymplika�, o k.Xasani yposthrije oti to sxetiko nomosxedio einai etoimo kai anamenetai na chfistei entos toy Noembrioy. H nomimopoihsh toy kommatos qa ginei efoson arqei to nomosxedio �peri apagoreyshs toy Kommoynistikoy Kommatos sthn Albania�.\nSymfwna me ton k.Xasani h sxetikh aithsh thn opoia prosypografoyn arketoi boyleytes, brisketai sto proedreio toy koinoboylioy. Oi prosypografontes, zhtoysan th nomimopoihsh toy Kommoynistikoy Kommatos thn 8h Noembrioy, epeteio ths idryshs toy kommatos to 1941 apo ton Ember Xotza, o opoios diakybernhse th xwra penhnta xronia.\nToso o Majim Xasani oso kai o arxhgos toy ypo nomimopoihsh Kommoynistikoy Kommatos, Xisni Milosi, kathgoroyn to Sosialistiko Komma oti skopimws kaqysterei th nomimopoihsh toy kommatos, isxyrizomenoi oti exei idiopoihqei polles qeseis toy.\n�Para tis dyskolies kai ta empodia poy mas dhmioyrgoyn to Kommoynistiko Komma qa nomimopoihqei�, tonise o k.Xasani o opoios katalhgontas ejefrase th bebaiothta oti stoys kolpoys toy qa prosxwrhsoyn toylaxiston 20 boyleytes toy Sosialistikoy Kommatos etsi wste to komma toy qa katalabei thn trith qesh metajy twn politikwn dynamewn ths xwras.\nThn ayjhsh twn wrwn leitoyrgias toy tmhmatos ekdoshs tajidiwtikhs bizas zhthse apo to Ellhniko Grafeio Syndesmoy sta Skopia, symfwna me thn hmiepishmh efhmerida �Noba Makentonia�, h kybernhsh ths PGDM, prokeimenoy na yparjei h dynatothta ejyphrethshs twn politwn poy epiqymoyn na episkefqoyn thn Ellada.\nKata thn efhmerida, h kybernhsh proebh sto aithma ayto, dioti meta thn efarmogh, apo 1hs Noembrioy, toy neoy kaqestwtos ekdoshs tajidiwtikhs bizas sto Grafeio Syndesmoy ths PGDM kai ths Elladas, opote kai diakophke h qewrhsh apo toys synoriakoys staqmoys twn dyo xwrwn, kaqhmerina parathreitai synwstismos sto proaylio toy Ellhnikoy Grafeioy, enw oi diamartyries twn politwn einai epimones gia thn kaqysterhsh poy shmeiwnetai.\nH idia efhmerida, epikaloymenh asfaleis plhrofories, anaferei oti h kybernhsh twn Skopiwn apofasise na mhn efarmosei to neo kaqestws bizas kai h ekdosh qewrhsewn, qa ginetai kai mesw toy Grafeioy Syndesmoy sthn Aqhna alla kai sta synora. H apofash elhfqh, symfwna me thn efhmerida, gia thn kalyterh ejyphrethsh twn aplwn episkeptwn alla kyriws twn Ellhnwn epixeirhmatiwn.\nMe plhrh apokleismo toy sidhrodromikoy diktyoy ths xwras apeiloyn oi mhxanodhgoi ths Dhmosias Yphresias Sidhrodromwn ths PGDM, oi opoioi jekinhsan thn perasmenh Tetarth apergia gia aoristo xroniko diasthma prokeimenoy na diekdikhsoyn ychloteres amoibes.\nTo syndikato twn mhxanodhgwn ths PGDM apofasise sth xqesinobradinh synedriash na zhthsei kai thn paraithsh toy dieyqynth ths Dhmosias Yphresias Sidhrodromwn, enw afhse na ennohqei oti se periptwsh poy ta aithmata twn mhxanodhgwn den eisakoystoyn, qa empodisei kai thn kykloforia twn dieqnwn emporikwn kai epibatikwn amajostoixiwn.\nSto metajy, apo thn erxomenh Trith sth geitonikh xwra endexetai na paralysei kai h odikh kykloforia. H enwsh twn anejarthtwn idiokthtwn forthgwn aytokinhtwn anakoinwse xqes oti se periptwsh poy to aithma gia meiwsh twn eisforwn gia th xorhghsh adeiwn dieqnwn metaforwn den ejetastei apo to armodio ypoyrgeio, qa proxwrhsei ston apokleismo twn synoriakwn diabasewn ths xwras.\nmpa2html v3.04 run on Friday, 7 November 1997 - 14:01:33


url: =Athens News Agency: News in Greek (AM), 99-06-19\n- Th symfwnia, gia to rolo twn rwsikwn strateymatwn sth dieqnh dynamh poy qa anaptyxqei sto Kosobo, ypegracan HPA kai Rwsia.\n- Elhje ta mesanyxta h proqesmia, poy eixe dwsei to NATO stoys Serboys, gia apoxwrhsh twn gioygkoslabikwn dynamewn apo to Kosobo.\n- To qema ths symmetoxhs twn rwsikwn strateymatwn sto Kosobo, apasxolhse th synedriash ths Atlantikhs Symmaxias stis Bryjelles.\n- Thn entonh antidrash ths Aqhnas, prokalesan oi dhlwseis toy ekproswpoy toy Steit Ntipartment, peri sxesewn ths Elladas me to RKK.\n- Den yparxei kanena problhma me ta ellhnika trofima kai pota, dhlwnei o ypoyrgos Anaptyjhs Eyaggelos Benizelos.\n- Sth ryqmish ofeilwn twn stegastikwn daneiwn poy exei xorhghsei mexri tis 31 Dekembrioy 1995, proxwrei h Eqnikh Trapeza.\n- Oi allages sthn kybernhsh aforoyn mono ton prwqypoyrgo, apanta o Kwstas Skandalidhs se erwthsh ean epikeitai anasxhmatismos.\n- Sth Gewmetria ejetazontai shmera oi maqhtes ths B'Lykeioy.\n- Ergostasio kataskeyhs oikodomikwn ylikwn qa egkainiasei shmera sto Didymoteixo o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios.\n- Ypo elegxo teqhke h megalh pyrkagia, poy jespase xqes to apogeyma, se etairia palaiwn elastikwn aytokinhtwn sto Botaniko.\nTh symfwnia, gia to rolo twn rwsikwn strateymatwn sth dieqnh dynamh poy qa anaptyxqei sto Kosobo, ypegracan HPA kai Rwsia.\nTh symfwnia, gia to rolo twn rwsikwn strateymatwn sth dieqnh eirhneytikh dynamh poy qa anaptyxqei sto Kossyfopedio, ypegracan xqes sto Elnsinki, oi ypoyrgoi Amynas twn HPA kai ths Rwsias Oyiliam Koen kai Igkor Sergkegief. Symfwna me ton k.Koen, h symfwnia problepei, oti oi rwsikes dynameis qa diaqetoyn zwnh eyqynhs entos toy amerikanikoy tomea sto notioanatoliko Kosobo, enw oi Rwsoi stratiwtes poy qa anaptyxqoyn sto aerodromio ths Pristina, th dioikhsh toy opoioy qa exei o Bretanos strathgos Maik Tzakson, qa analaboyn thn asfaleia twn aerodiadromwn kai thn epiqewrhsh twn prosgeiwsewn. Thn plhrh yposthrijh toy gia th symfwnia, ejefrase o Amerikanos proedros Klinton, o opoios thn Trith qa episkefqei ta Skopia.\nElhje ta mesanyxta h proqesmia, poy eixe dwsei to NATO stoys Serboys, gia apoxwrhsh twn gioygkoslabikwn dynamewn apo to Kosobo.\nElhje ta mesanyxta h proqesmia, poy eixe dwsei to NATO stoys Serboys, gia apoxwrhsh twn gioygkoslabikwn dynamewn apo to Kosobo. O ypodioikhths twn symmaxikwn strateymatwn sto Kosobo Loyis Gkarnw prosqese oti ta strateymata toy NATO kinoyntai gia na diasfalisoyn thn opisqoxwrhsh twn serbwn stratiwtwn kai astynomikwn kai taytoxrona "na apotrecoyn thn emfanish enos kenoy asfaleias".\nTo qema ths symmetoxhs twn rwsikwn strateymatwn sto Kosobo, apasxolhse th synedriash ths Atlantikhs Symmaxias stis Bryjelles.\nTo qema ths symmetoxhs twn rwsikwn strateymatwn\napegr2html v2.01a run on Tuesday, 22 June 1999 - 9:00:20 UTC