Parc Gwledig Pen-bre - Aros - Rheolau a Rheoliadau’r Wersyllfa\nAmser Cyrraedd: O 1.00pm ymlaen.\nAmser Gadael: Cyn 12 ganol dydd.\nGwybodaeth Archebu Lle: Parc Gwledig Pen-bre, Pen-bre, Llanelli, Sir Gaerfyrddin SA16 0EJ.\nRhif Ffôn: 01554 742424 option 1.\nGwybodaeth a Rheolau\nRydym eisiau i bawb gael arhosiad diogel a phleserus ym Mharc Gwledig Pen-bre a gofynnwn i'n holl gwsmeriaid ddilyn y rheolau a'r rheoliadau hyn.\nY sawl sy'n neilltuo lle sy'n gyfrifol am sicrhau bod pob aelod o'i griw, gan gynnwys unrhyw ymwelwyr, anifeiliaid anwes neu blant, yn cydymffurfio â'r rheolau a'r amodau neilltuo lle. Gwnewch yn siŵr fod pob aelod o'ch criw yn gyfarwydd â'r rheolau safle hyn.\nMethu â chydymffurfio â'r Rheolau\nBydd methu â chydymffurfio â'r rheolau a'r rheoliadau a geir yn y daflen hon yn arwain at gymryd camau priodol h.y.\nRhybudd llafar gan staff y Cyngor;\nHysbysiad ysgrifenedig ffurfiol i adael y safle;\nGwrthod neilltuo lle yn y dyfodol;\nCyflwyno adroddiad ffurfiol i'r Heddlu.\nBydd y camau a gymerir yn adlewyrchu natur a difrifoldeb digwyddiad ac mae'n bosibl na fyddant yn dilyn y drefn a nodir uchod. Ni fydd unrhyw un y gofynnir iddo adael yn cael iawndal nac ad-daliad (er y bydd blaendaliadau ad-daladwy'n cael eu dychwelyd ar ôl derbyn ffob allwedd a chardiau mynediad yn ddiogel.) Os na ddychwelir ffobiau allwedd a chardiau mynediad, bydd y ffob allwedd yn cael ei ddileu o'r system.\nCodir ffi o £5 y dydd hyd at werth y blaendal ar gwsmeriaid nad ydynt yn dychwelyd ffobiau allwedd a chardiau mynediad ar y diwrnod gadael. Os collir tocyn parcio neu ffob allwedd, ni fydd y blaendal ad-daladwy'n cael ei ddychwelyd a bydd y ffob allwedd yn cael ei ddileu o'r system er mwyn sicrhau na fydd unrhyw un sy'n dod o hyd iddo'n gallu dod i mewn i'r safle.\nMae'r Cyngor yn cadw'r hawl i wahardd unigolion rhag defnyddio'r Parc yn y dyfodol os derbynnir o leiaf 3 cwyn ysgrifenedig gan wersyllwyr eraill a gadarnheir gan staff y Cyngor. Yn ogystal, mae'r Cyngor yn cadw'r hawl i wahardd unigolion os gwelir hwy'n gweithredu mewn ffordd sy'n niweidiol i'r parc neu les a diogelwch ymwelwyr eraill â'r parc a'i staff.\nMae'n rhaid talu am unrhyw ddifrod. Os na fyddwch yn symud eich carafán / cartref modur / pabell, bydd gan y Cyngor yr hawl i symud/storio'r cyfryw eitemau ac adennill y costau oddi wrthych. Ni fydd y Cyngor yn atebol am unrhyw anaf, ddifrod neu golled a achosir i unrhyw eitem o'r fath na'i chynnwys yn ystod y broses o'i symud a'i storio. Os bydd unrhyw unigolyn sy'n meddiannu'r safle yn cyflawni unrhyw drosedd neu gamwedd yn y Parc, mae'r Cyngor yn cadw'r hawl i wahardd yr unigolyn hwnnw o'r Parc neu ganslo'r cytundeb i feddiannu'r safle. Bydd y cymal uchod hefyd yn berthnasol lle na chyflawnir trosedd ond lle mae gweithgareddau fel achosi niwsans, aflonyddu domestig, twrw ac ati yn arwain at ymchwiliad gan yr heddlu ar y safle. Os bydd cwsmeriaid yn sylwi ar unrhyw unigolion yn gosod pabell neu'n dod i mewn i'r safle gyda charafán ar ôl oriau agor, gofynnwn iddynt roi gwybod i Warden y Parc neu gysylltu â staff y Ganolfan Ymwelwyr neu staff Derbynfa'r Safle Gwersylla er mwyn iddynt fynd i'r afael â'r mater.\nEr eich cyfleustra a'ch diogelwch, mae prif gât fynediad y parc i gerbydau yn cael ei gweithredu â llaw yn ystod y dydd ac yn electronig gyda'r nos. Darperir ffobiau allwedd wrth gofrestru yn y Dderbynfa neu'r Ganolfan Ymwelwyr. Rhaid peidio â rhwystro'r gât ar unrhyw adeg er mwyn atal mynediad heb awdurdod. Ni ddylai gwersyllwyr roi mynediad i unrhyw un nad oes ganddo ffob allwedd ar unrhyw adeg, oherwydd y bydd pob cwsmer cofrestredig wedi cael un. Mae'n rhaid i'r holl wersyllwyr ddangos hawlen, y caiff Wardeiniaid y Parc ei harchwilio ar unrhyw adeg.\nDod i Mewn i'r Safle\nDylai gyrwyr sy'n cyrraedd prif gât y parc roi eu ffob allwedd o flaen y darllenydd, sydd wedi'i osod ar yr uned talu ac arddangos ar ochr dde'r ffordd fynediad. Yna bydd y gât yn agor. RHAID I YRWYR BEIDIO â mynd trwy'r gât hyd nes y bydd wedi AGOR YN LLAWN ac wedi gorffen symud. Wrth fynd i mewn i'r parc, RHAID I YRWYR BEIDIO Â STOPIO hyd nes y bydd eu cerbyd a charafán yn gwbl glir o ardal y gât ac wedi mynd heibio i'r marciau STOP ar y ddaear.\nMynd Allan o'r Safle\nWrth adael y parc, bydd y gât yn agor yn awtomatig wrth i gerbyd nesáu. Wrth i'r gât 3+ metr o hyd agor i fyny, rhaid i yrwyr sicrhau eu bod yn stopio wrth y llinell STOP sydd wedi'i lleoli ar bellter diogel o'r gât gan ganiatáu iddi agor yn ddirwystr. Unwaith eto, RHAID I YRWYR BEIDIO â mynd trwy'r gât hyd nes y bydd wedi AGOR YN LLAWN ac wedi gorffen symud.\nBydd y gât wrth fynedfa'r safle gwersylla'n cael ei chloi am 22.00 o'r gloch. Bydd angen i bob cerbyd sy'n dymuno dod i mewn ar ôl yr adeg hon barcio yn yr ardal barcio ddynodedig.\nMae Cyngor Sir Caerfyrddin yn cadw'r hawl i gyflwyno mesurau diogelwch ychwanegol ar unrhyw adeg ac i roi gwybod i gwsmeriaid sy'n aros ar y safle yn unol â hynny. Yn arbennig, yn ystod adegau brig, gallai'r ardal sy'n cynnwys y cawodydd gael ei chloi am 20.00 o'r gloch, gan ailagor am 08.00 o'r gloch, er mwyn atal loetran yn y bloc amwynderau yn y nos.\nEr mwyn sicrhau diogelwch, mae'n rhaid i chi roi manylion cofrestru eich cerbyd i ni. Caniateir un car yn unig fesul llain. Codir ffi o £5.00 y noson am geir ychwanegol. Mae'n rhaid i gerbydau ychwanegol barcio yn yr ardaloedd parcio dynodedig. Gofynnir i yrwyr gadw at derfyn cyflymder o 5mya(8km/h) ym mhob rhan o'r safle gwersylla a 15mya o fewn ffiniau'r parc. Cofiwch yrru'n ddiogel bob amser. Gallai unrhyw un sy'n gyrru'n beryglus gael rhybudd a gellid gofyn iddo adael y safle. Ceir rheol lem Dim Cerbydau yn yr Ardal Bebyll. Caniateir i wersyllwyr ollwng eu Hoffer Gwersylla ac yna parcio eu ceir yn yr ardal barcio ddynodedig. Dim ond gyrwyr â thrwydded lawn ac yswiriant a gaiff yrru yn y Parc ac mae'n rhaid dilyn Rheolau'r Ffordd Fawr. Gwaherddir gyrwyr sy'n dysgu a beiciau cwad/sgwteri modur (heblaw am sgwteri i'r anabl) yn llwyr o fewn ffiniau'r parc. Ni chaniateir unrhyw gerbyd modur, beic modur nac ôl-gerbyd sydd heb ei drethu neu nad yw'n addas i'r ffordd fawr. Mae'n rhaid i wersyllwyr beidio ag atgyweirio unrhyw garafán/cerbyd/beic modur na'i thynnu/dynnu'n ddarnau heb ganiatâd ysgrifenedig gan y Cyngor. Ni chaniateir faniau cludo a cherbydau masnachol.\nMae'n rhaid i feiciau gael eu reidio gyda gofal a sylw dyladwy o fewn y parc gwledig. Mae hyn yn cynnwys aros ar y prif lwybr yn ardal goetir y Parc, teithio'n ofalus ac ildio i gerddwyr. Mae'n rhaid i feicwyr beidio â reidio yn y nos ac mae'n rhaid iddynt gadw at derfyn cyflymder 5mya y safle gwersylla. Rydym hefyd yn argymell bod offer diogelwch priodol yn cael ei wisgo wrth feicio yn y Parc.\nNi chaniateir unrhyw gemau pêl (pêl-droed/criced/pêl fas/hoci ac ati) yn y safle, oherwydd y gallant darfu ar lonyddwch pobl eraill ac achosi difrod i eiddo. Mae'r Maes Gemau ar gael i'r diben hwn.\nDim ymarfer golff, gan gynnwys swingiau ymarfer heb beli golff;\nDim rhaffau ac ati i swingio ar goed;\nDim balwnau dŵr na gynnau dŵr o fewn y bloc amwynderau;\nDim bwyta nac yfed o fewn y bloc amwynderau;\nDim byrddau sgrialu, sglefroliau na sgwteri; a\nDim pyllau padlo na sleidiau dŵr.\nMae rhieni neu warcheidwaid yn gyfrifol am weithredoedd eu plant a'u diogelwch bob amser tra'u bod yn y Parc.\nRydym yn deall y gallai plant fod yn gyffrous ynglŷn â bod oddi cartref, ond pwysleisiwn na ddylai fod unrhyw sŵn cyn 8.00am nac ar ôl 10.00pm, er mwyn peidio â tharfu ar bobl eraill.\nMae'n rhaid i blant (o dan 16 oed) BEIDIO â chael eu gadael ar eu pennau eu hunain yn y parc. Gofynnir i rieni gadw eu plant dan reolaeth bob amser a PHEIDIO â chaniatáu iddynt chwarae yn y bloc amwynderau neu o'i amgylch na difrodi eiddo'r parc.\nMae'n rhaid i riant/gwarcheidwad fynd gyda phlant o dan 10 oed pan fyddant yn defnyddio'r bloc amwynderau a dylent gael eu goruchwylio gan oedolyn cyfrifol pan fyddant yn defnyddio unrhyw un o gyfleusterau'r parc, nid dim ond er mwyn eu diogelwch eu hunain ond i reoli eu hymddygiad hefyd.\nSylwer fod y Maes Chwarae Antur ar gyfer plant 12 oed ac iau yn unig ac na chaniateir i blant fynd i mewn i'r safle pan fydd ar gau.\nGofynnir i chi barchu lleiniau gwersyllwyr eraill, a pheidio â'u croesi na gadael i'ch plant chwarae ynddynt neu o'u hamgylch na gadael eu heiddo (gan gynnwys beiciau) o gwmpas y lle. (Mae hyn yn cynnwys ffyrdd).\nEr mwyn sicrhau diogelwch, rhaid peidio â chaniatáu i blant chwarae'n agos i gât fynediad y safle gwersylla.\nOs bydd plentyn yn mynd ar goll, dylai rhieni neu warcheidwaid gysylltu â'r gwasanaethau brys os teimlant fod angen gwneud hynny. Cysylltwch ag unrhyw aelod o staff a fydd yn eich cynorthwyo hyd nes y bydd y gwasanaethau brys yn cyrraedd neu y deuir o hyd i'r plentyn.\nMae croeso i anifeiliaid anwes, ond mae'r amodau canlynol yn berthnasol:\nNi ddylid gadael ci/cŵn y teulu dan reolaeth plant bach.\nPan na fydd unrhyw un yn eich uned, peidiwch byth â gadael eich ci wedi'i glymu neu ar dennyn sy'n ymestyn y tu hwnt i ffin eich llain na gadael anifail anwes yn eich carafán, pabell, cysgodlen neu gerbyd am gyfnodau hir.\nMae'n rhaid i berchenogion cŵn sicrhau nad yw eu hanifeiliaid anwes yn aflonyddu ar ddefnyddwyr eraill y safle. Ni fydd cyfarth gormodol yn cael ei oddef am resymau iechyd a hylendid amlwg.\nMae'n rhaid i faw damweiniol gael ei glirio ar unwaith a'i roi yn y biniau a ddarperir. Gellir gofyn i unrhyw un nad yw'n glanhau ar ôl ei gi adael y parc a rhoddir dirwy iddo.\nOs bydd ci'n cnoi unigolyn arall, rhoddir gwybod i'r awdurdod priodol ac ymchwilir i'r mater yn unol â hynny.\nNI chaniateir tanau agored o unrhyw ddisgrifiad. Bydd unrhyw un sy'n ymgymryd â gweithgareddau sy'n difrodi'r tir neu amgylchedd y parc yn cael ei drin yn unol â'r manylion a amlinellir yn yr adran DIFFYG CYDYMFFURFIO Â'R RHEOLAU\nMae ffïoedd ailgodi tâl yn berthnasol i ddiffoddyddion tân sy'n cael eu rhyddhau. Mae'n anghyfreithlon defnyddio offer ymladd tân ar gyfer unrhyw ddiben heblaw ymladd tanau, a gallai unigolion sy'n gyfrifol am wneud hyn gael eu gwahardd o'r safle. Mae'n rhaid i ddiffoddydd tân fod ym mhob carafán. Caiff staff y parc ofyn am gael gweld diffoddyddion tân ar unrhyw adeg.\nOs bydd tân mewn carafán neu babell neu yn y bloc amwynderau:\nGwnewch yn siŵr fod pawb yn gadael y safle.\nSeiniwch y larwm.\nFfoniwch y Frigâd Dân (999) o'r ffôn agosaf neu gan ddefnyddio ffôn symudol.\nSŵn / Ymddygiad\nDisgwyliwn i bawb ddangos cwrteisi a pharch at garafanwyr a gwersyllwyr eraill, a bod yn ystyriol ohonynt, bob amser. Ni fydd sŵn gormodol, iaith anweddus nac ymddygiad afreolus neu fygythiol yn cael eu goddef.\nDylai setiau teledu, radios a stereos gael eu defnyddio'n ystyriol yn ystod y dydd ac ni ddylai fod modd eu clywed y tu allan i'ch carafán, cartref modur neu babell rhwng 10:00pm ac 8:00am, pryd y dylid bod yn dawel. Ni ddylid chwarae offerynnau cerdd na gweithredu systemau sain mewn ceir rhwng yr amserau hyn ychwaith. Ni chaniateir generaduron petrol/diesel heb ganiatâd o flaen llaw gan staff y Safle Gwersylla.\nMae'r holl adeiladau yn y parc yn amwynderau dim ysmygu. Dylid diffodd bonion sigarét a'u rhoi yn y biniau a ddarperir. Gallai ysmygu mewn unrhyw adeilad arwain at gymryd camau ffurfiol gan Gyngor Sir Caerfyrddin.\nNi ddylid yfed alcohol mewn mannau cyhoeddus yn y safle (dim ond ym mhreifatrwydd eich pabell//carafán). Gallai unrhyw achos o dorri'r rheol hon arwain at gymryd camau ffurfiol gan Gyngor Sir Caerfyrddin. Gan fod y parc yn fan cyhoeddus, bydd pobl sy'n yfed a gyrru'n cael eu herlyn ac ni fydd yfed o dan oedran yn cael ei oddef.\nSylweddau Anghyfreithlon / Arfau Ymosodol\nNi cheir dod ag unrhyw sylweddau anghyfreithlon nac arfau ymosodol i mewn i'r parc. Bydd pob eitem y bernir ei bod yn arf ymosodol (pennau laser/catapyltau/gynnau tanio tegan gan gynnwys gynnau BB ac ati) yn cael ei hatafaelu. Os darganfyddir unrhyw sylweddau anghyfreithlon, gofynnir i'r heddlu ymdrin â'r mater ar unwaith.\nGwaherddir defnyddio dronau o fewn y safle gwersylla heb ganiatâd o flaen llaw gan reolwyr y parc.\nMae'n rhaid i'r holl offer, fel dyfeisiau nwy a thrydan, cerbydau, offer gwersylla ac ati, a gyflenwir neu a ddefnyddir gan wersyllwyr gydymffurfio â rheoliadau'r Llywodraeth a'r holl ofynion diogelwch. Mae'n rhaid i wersyllwyr beidio â gwerthu, neilltuo nac isosod eu hawl i gadw carafán/pabell yn y safle. Mae’r safle hwn at ddefnydd personol yn unig. Ni chaiff unrhyw garafán/pabell ddangos unrhyw fath o hysbyseb, llun, poster na slogan heblaw am blaciau neu drosluniau'r gweithgynhyrchwr. Caniateir atalfeydd gwynt a chysgodlenni cyn belled â'u bod yn cael eu cadw ymhell oddi wrth leiniau cyfagos. Caniateir pebyll o fewn yr ardal bebyll ddynodedig yn unig, er bod pebyll "cysgodi" yn cael eu caniatáu mewn cysgodlenni.\nMae'n rhaid i wersyllwyr gadw eu llain a'r cyfleusterau'n lân ac yn daclus yn ystod eu harhosiad a gadael y llain a'r cyfleusterau yn eu cyflwr gwreiddiol. Mae'n rhaid i wersyllwyr sicrhau nad oes unrhyw rwystrau ar lwybrau neu ffyrdd ac NAD yw deunydd gwastraff yn cael ei storio o dan garafannau.\nCaniateir barbeciwiau a gynlluniwyd at y diben yn unig cyn belled ag nad ydynt yn aflonyddu ar bobl eraill. Mae'n rhaid i'r rhain sefyll ar eu pennau eu hunain a bod â chlawr amddiffynnol a giard o'u hamgylch i atal llwch rhag chwythu. Mae'n rhaid i chi ddiffodd barbeciwiau cyn mynd i'r gwely am y nos. Os bydd llwch yn difrodi cerbydau neu eiddo gwersyllwr arall, bydd angen i'r mater gael ei ddatrys rhwng y ddau barti dan sylw. NI chaniateir defnyddio barbeciwiau tafladwy yn y Parc Carafannau oni bai eu bod 300mm (1 droedfedd) oddi ar y tir oherwydd eu bod yn llosgi glaswellt ac yn achosi perygl. Darperir byrddau picnic gyda griliau ynddynt ledled y Parc ar gyfer y math hwn o farbeciw.\nOs sylwch ar gynnydd sydyn mewn fermin neu unrhyw nythod picwns, rhowch wybod i staff y parc ar unwaith er mwyn iddynt fynd i'r afael â'r broblem.\nRhoi gwybod am Ddamweiniau neu Argyfyngau\nRhowch wybod i staff y Ganolfan Ymwelwyr neu Dderbynfa'r Safle Gwersylla am unrhyw ddamweiniau/digwyddiadau ar unwaith fel y gellir eu cofnodi.\nDefnyddio Cyfleusterau ac Amwynderau\nY cwsmer sy'n gyfrifol am sicrhau bod y cebl trydan prif gyflenwad o'r man rhyng-gysylltu i'r uned yn ddiogel, ac felly hefyd gosodiad yr uned ei hun.\nMae'r mannau rhyng-gysylltu'n cydymffurfio â Safon Brydeinig BS EN 60309-2. Bydd angen i'ch gwifren gysylltu fod â phlwg sy'n cyfateb i'r soced hwn a chysylltydd sy'n cyfateb i'r fewnfa i'ch uned, sydd ill dau'n cydymffurfio â BS EN 60309-2.\nDylech bob amser ddatod clymau yn y cebl cyflenwi er mwyn ei atal rhag gordwymo. Ni argymhellir defnyddio ail gebl, ond os caiff ei ddefnyddio mae'n rhaid iddo gael ei osod â'r un plwg a chysylltydd o safon BS EN 60309-2. Dylai'r cysylltiad rhwng y ddau gebl fod wedi'i godi oddi ar y tir. Peidiwch â defnyddio uniadau cebl wedi'u cysylltu â thâp na phlygiau a socedi cartref 13A arferol o dan unrhyw amgylchiadau. Pan fyddwch yn barod i gysylltu â'ch rhyng-gysylltiad, gwnewch yn siŵr fod yr RCD wedi'i diffodd ac yna gallwch gysylltu eich rhyng-gysylltiad â'ch uned. System drydan 10 amp yn unig a geir yn y parc, felly ni chaniateir defnyddio dyfeisiau trydanol y cartref fel tegelli a gwresogyddion.\nMae'n rhaid peidio â gwastraffu dŵr. Rhowch wybod i staff y parc am unrhyw ollyngiadau dŵr. Gwaherddir defnyddio pibelli dŵr. Mae peipiau dŵr wedi'u lleoli mewn mannau cyfleus o amgylch y safle gwersylla gydag arwydd "dŵr yfed" "arnynt". Ni chaniateir golchi ceir a charafannau. Ni chaniateir defnyddio pyllau padlo / sleidiau dŵr. Darperir dŵr twym yn y bloc amwynderau. Fodd bynnag, gall cyflenwad dŵr twym y sinciau fod yn gyfyngedig pan fyddant yn cael eu defnyddio'n aml. Cysylltwch â staff y parc os na fydd y dŵr yn twymo o gwbl.\nCyfleusterau Golchi Llestri a Dillad\nNi ddarperir unrhyw gyfleusterau golchi dillad ar hyn o bryd.\nDarperir cyfleusterau golchi llestri yn y bloc amwynderau.\nNi ddylid mynd â dŵr twym mewn cynwysyddion o'r bloc amwynderau.\nAm resymau diogelwch, peidiwch â chodi leiniau dillad dros dro yn y parc na hongian dillad ar goed na rhwng carafannau, pebyll neu gerbydau. Defnyddiwch y math sy'n bachu ar ffenestri yn unig.\nMae'r Cyngor yn cadw'r hawl i gau rhannau o'r bloc amwynderau neu'r bloc cyfan ar adegau penodol tra bod dyletswyddau glanhau neu waith cynnal a chadw'n cael eu gwneud. Arddangosir amserau glanhau arferol (yn amodol ar feddiannaeth a gweithrediadau). Pan fydd gwaith glanhau'n cael ei wneud, bydd drysau priodol yn cael eu cloi ac arwyddion yn cael eu harddangos. Cysylltwch â staff y parc os bydd angen mwy o bapur tŷ bach rhwng adegau glanhau.\nMae gennym ni amrywiaeth o fywyd gwyllt yn y parc, felly gofynnir i wersyllwyr roi eu sbwriel yn y biniau a ddarperir a chadw ardaloedd biniau'n lân ac yn daclus.\nMae'n rhaid rhoi sbwriel mewn bag a'i waredu yn y biniau a ddarperir. Caiff y rhain eu gwacáu'n rheolaidd. Peidiwch â gadael gweddillion bwyd 'allan i'r adar' oherwydd y bydd hyn yn denu fermin.\nMae'n rhaid i'r holl wastraff tŷ bach cemegol gael ei fflysio i lawr y cyfleuster llifddor, sydd wedi'i leoli'n agos i'r bloc amwynderau. Gofynnir i gwsmeriaid rinsio'r cyfleuster llifddor gan ddefnyddio'r tap a ddarperir ar ôl ei ddefnyddio.\nYn rhan o'n 'Polisi Gwyrdd', gellir ailgylchu deunyddiau yn y biniau dynodedig sydd wedi'u lleoli o amgylch y safle gwersylla: gwydr, caniau/tuniau a photeli plastig. Caiff y biniau hyn eu gwacáu'n rheolaidd. Peidiwch â rhoi bagiau plastig nac eitemau na ellir eu hailgylchu yn y biniau hyn oherwydd y bydd hynny'n halogi'r cynnwys ac mae'n bosibl y gwrthodir eu casglu.\nDarperir biniau glanweithiol yn yr holl dai bach i fenywod ac yn y tai bach i bobl anabl o'r ddau ryw. Darperir biniau cewynnau yn y bloc tŷ bach ar gyfer newid cewynnau. Defnyddiwch y biniau hyn a pheidiwch â fflysio papur sychu dwylo, cewynnau na chynhyrchion misglwyf i lawr tai bach oherwydd y gall hyn achosi iddynt flocio.\nCaiff gwair ei dorri o fis Ebrill i fis Hydref. Bydd gwair yn cael ei dorri o amgylch pebyll a chysgodlenni. O ganlyniad, gofynnir i wersyllwyr, yn enwedig plant, gadw draw oddi wrth beiriannau. Cofiwch sychu gwair oddi ar eich traed cyn mynd i mewn i'r bloc amwynderau neu bydd y lloriau'n mynd yn frwnt yn gyflym iawn.\nNegeseuon Ffôn / Danfoniadau\nNi ellir trosglwyddo negeseuon ffôn (oni bai eu bod yn rhai brys). Bydd llythyrau a pharseli ac ati yn cael eu derbyn yn y dderbynfa a'u dal i'w casglu, ond ni fydd y Cyngor yn ymrwymo i roi gwybod i'r derbyniwr.\nCodir ffi barcio ar y gyfradd arferol ar ymwelwyr â'r safle. Ni chaniateir ymwelwyr ar ôl 10.00pm.\nMae'n rhaid rhoi gwybod am unrhyw eitem sy'n cael ei cholli neu ei chanfod ar y safle a'i rhoi i staff y Ganolfan Ymwelwyr neu Dderbynfa'r Safle Gwersylla. Gall eiddo a adawyd gael ei gasglu neu gellir trefnu iddo gael ei ddychwelyd trwy dalu ffi trafod a gweinyddu o £5 o flaen llaw ynghyd â thâl post a phecynnu. Ar ddiwedd y tymor, bydd yr holl eiddo sydd heb ei hawlio'n cael ei roi i siop elusen leol.\nBydd atyniadau'r parc ar gael drwy gydol eich arhosiad, ond mae'n rhaid i chi sicrhau bod holl aelodau eich criw yn dilyn y rheolau ar gyfer eu defnyddio e.e. terfynau oedran. Sylwer fod rhai o gyfleusterau'r parc ar agor am gyfnod byrrach y tu allan i'r tymor brig.\nArddangosir manylion gwasanaethau defnyddiol a mannau diddorol i ymweld â hwy ar yr hysbysfwrdd, sydd wedi'i leoli yn y bloc amwynderau. Rydym yn siŵr y byddwch yn mwynhau eich gwyliau hyd yn oed yn fwy trwy archwilio ein hamgylchedd lleol. Gellir cael rhagor o wybodaeth o'r Ganolfan Ymwelwyr.\nCynfasau llawr anadladwy yn unig a ganiateir ac mae'n rhaid peidio â gosod rygiau / matiau arnynt. Ni chaniateir gwresogyddion chwythu trydanol mewn cysgodlenni.\nEgwyddorion Peidio â Gadael Ôl\nMae'r ymgyrch 'Peidio â Gadael Ôl' yn amlinellu moeseg i helpu canolfannau, tywyswyr, hyfforddwyr a phobl sy'n hoffi'r awyr agored fel ei gilydd i:\nGwerthfawrogi'r amgylchedd naturiol;\nDeall effaith eu gweithgareddau;\nEu galluogi i wneud penderfyniadau i leihau'r effaith honno gymaint â phosibl; a\nMwyhau eu gweithgareddau mewn ffordd gynaliadwy.\nDylai ymwelwyr â'r Parc gofio ei 7 prif egwyddor h.y.\nCynllunio o flaen llaw a pharatoi;\nTeithio a gwersylla ar dir cadarn;\nGwaredu gwastraff yn briodol;\nGadael pethau yn eu cyflwr gwreiddiol;\nLleihau effeithiau tân gymaint â phosibl;\nParchu anifeiliaid fferm a bywyd gwyllt; a\nBod yn ystyriol o bobl eraill.\nMae'n syml iawn arfer unrhyw un o'r egwyddorion moeseg Peidio â Gadael Ôl: Gwnewch hi'n anodd i bobl eraill eich gweld neu eich clywed a PHEIDIWCH Â GADAEL ÔL o'ch ymweliad.\nSylwadau / Cwynion Cwsmeriaid\nOs byddwch yn cael unrhyw broblemau neu os bydd gennych unrhyw ymholiadau yn ystod eich arhosiad, bydd ein staff ar y safle yn falch o'ch cynorthwyo. Croesawn eich sylwadau a / neu awgrymiadau ar unrhyw agwedd ar weithrediad y parc ac mae ffurflenni sylwadau ar gael yn swyddfa'r dderbynfa ac yn y Ganolfan Ymwelwyr. Mae llyfr ymwelwyr ar gael yn y Ganolfan Ymwelwyr hefyd.\nGofynnir i wersyllwyr dynnu sylw'r Cyngor yn arbennig at unrhyw faterion diogelwch neu offer diffygiol. Gofynnir i wersyllwyr ystyried pobl eraill ar y safle a pheidio â gwneud unrhyw beth a allai leihau eu mwynhad.\nNiwed i'r Safle\nBydd unrhyw un sy'n cael ei ddal yn difwyno neu'n achosi difrod i unrhyw adeiladau, offer neu eiddo yn y parc yn cael ei droi allan ar unwaith a'i erlyn. Bydd y sawl sy'n hurio'r llain yn gyfrifol am unrhyw ddifrod/toriadau/colled a achoswyd ganddo ef neu ei ymwelwyr i'r llain, unrhyw rai o gyfleusterau'r parc neu eiddo gwersyllwyr eraill, a chodir tâl arno ef am y cyfryw ddifrod/toriadau/colled. Bydd yr holl gostau'n cael eu codi ar huriwr y llain.\nColled, Difrod ac Anaf\nGadewir eich cerbydau a'u hategolion a'u cynnwys ar eich menter eich hun. Ni fydd Cyngor Sir Caerfyrddin, ei staff na'i asiantau yn atebol am golled neu ladrad unrhyw eiddo, na difrod iddo, tra ei fod ym Mharc Gwledig Pen-bre, nac am unrhyw anaf, damwain neu anffawd i unrhyw unigolyn yn y parc, oni bai yr achoswyd neu y cyfrannwyd at hynny gan unrhyw esgeulustod neu ddiffyg ar ran Cyngor Sir Caerfyrddin neu ei weithwyr. Mae'n rhaid i gwsmeriaid sicrhau bod eu heiddo'n ddiogel ac wedi'i yswirio'n llawn rhag unrhyw ddigwyddiad annisgwyl.\nAmodau Neilltuo Lle\nMae'n rhaid i bob cwsmer gydymffurfio â'n hamodau neilltuo lle (y darperir copi ohonynt ar yr adeg neilltuo lle, ac sydd ar gael yn y Ganolfan Ymwelwyr). Yn arbennig, caniateir cyrraedd o 1.00pm ymlaen, ond mae'n rhaid gadael pob safle erbyn 12 ganol dydd ar y diwrnod gadael.\nCanolfan Ymwelwyr Parc Gwledig Pen-bre - 01554 742424 opsiwn 1.\nWarden Nos (rhif ffôn symudol) hyd at 20.00 o'r gloch - 07791 010 480.\nCanolfan Groeso Sir Gaerfyrddin - 01554 777744\nGorsaf Heddlu Porth Tywyn - 01267 222020.\nGofynnir i wersyllwyr ystyried pobl eraill ar y safle a pheidio â gwneud unrhyw beth a allai leihau eu mwynhad.


RCAHMW | Taith i’r Gorffennol: mae gwefan newydd yn gwahodd twristiaid o Ewrop i ddarganfod treftadaeth Cymru drwy lygaid eu rhagflaenwyr\nCBHC / RCAHMW > Newyddion > Taith i’r Gorffennol: mae gwefan newydd yn gwahodd twristiaid o Ewrop i ddarganfod treftadaeth Cymru drwy lygaid eu rhagflaenwyr\nTaith i’r Gorffennol: mae gwefan newydd yn gwahodd twristiaid o Ewrop i ddarganfod treftadaeth Cymru drwy lygaid eu rhagflaenwyr\nMae’n bleser gan Gomisiwn Brenhinol Henebion Cymru gyhoeddi bod gwefan amlgyfrwng gyffrous newydd sy’n hyrwyddo twristiaeth treftadaeth yng Nghymru yn cael ei lansio heddiw. Mae Taith i’r Gorffennol, sydd ar gael mewn pedair iaith, yn gwahodd twristiaid Ewropeaidd heddiw i ddarganfod trysorau treftadaeth ysblennydd ac amrywiol Cymru. Bydd naw llwybr thematig a chyfres o gynhyrchion digidol wedi’u hysbrydoli gan hanesion eu rhagflaenwyr yn rhoi cyfle i’r ymwelydd modern ymgolli yn ein hadeiladau a thirweddau hanesyddol.\nMae twristiaid o Ffrainc a’r Almaen wedi tyrru i Gymru ers canol y ddeunawfed ganrif, rhai i chwilio am hafan ramantaidd, rhai i ddwyn cyfrinachau diwydiannau mwyaf arloesol y byd, ac eraill i geisio noddfa rhag y rhyfeloedd ar dir mawr Ewrop. O Gownt Herman von Pückler-Muskau i Carl Carus, meddyg llys Brenin Saxony, neu’r anturwraig Madame Stéphanie de Genlis, cafodd llawer ohonynt eu hysbrydoli i ysgrifennu disgrifiadau manwl ac atgofus o’u teithiau. Mae’r rhain yn cynnwys disgrifiadau o’r bobl, safleoedd hanesyddol, adeiladau a diwydiannau. Cafodd hanesion eu teithiau, a gyhoeddwyd mewn teithlyfrau, dyddiaduron a llythyrau, eu dwyn ynghyd gan Brifysgol Bangor, y Ganolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd a Phrifysgol Abertawe o dan y prosiect Teithwyr Ewropeaidd i Gymru diweddar, gan roi golwg newydd i ni ar sut yr oedd teithwyr o gyfandir Ewrop yn edrych ar Gymru.\nMae grant Cyllid Dilynol gan Gyngor Ymchwil y Celfyddydau a’r Dyniaethau wedi galluogi Prifysgol Bangor, y Ganolfan Uwchefrydiau, y Comisiwn Brenhinol a Chroeso Cymru i weddnewid yr hanesion hyn, nad oedd fawr neb yn gwybod amdanynt gynt, yn brofiadau ar-lein cyffrous drwy ddefnyddio’r technolegau digidol diweddaraf. Mae’r Comisiwn Brenhinol wedi cyfuno ei arbenigedd ym maes dehongli digidol ag adnoddau cyfoethog ei archifau i greu cyfres o orielau delweddau, ffotograffau 3D animeiddiedig a ffilmiau fideo.\nGyda chymorth technoleg Realiti Rhithwir, gall pobl o bedwar ban byd yn awr weld y tu mewn i adfeilion rhamantaidd Abaty Tyndyrn a gweld sut y byddai wedi edrych 150 o flynyddoedd yn ôl. Gall muriau pensyfrdanol o uchel ac awyrgylch hudolus yr abaty yng ngolau’r lleuad gael eu profi mewn amrywiaeth o fformatau Realiti Rhithwir.\nMae ffilm amlgyfrwng fer am Ferthyr Tudful yn y bedwaredd ganrif ar bymtheg yn adrodd hanes yr ymwelwyr o Ffrainc a’r Almaen. Mae’r ffilm yn eu dangos yn rhyfeddu at wyrthiau diwydiannol gweithfeydd haearn Dowlais a Chyfarthfa ar adeg pan oedd Merthyr yn hawlio ei lle fel dinas ddiwydiannol fwyaf Ewrop. I gyd-fynd â’u storïau mae nenlinellau a diwydiannau dramatig y dref yn cael eu hail-greu mewn 3D, ac mae ffotograffau hanesyddol animeiddiedig yn dangos sut yr oedd y dref yn edrych bryd hynny.\nCaiff defnyddwyr y wefan eu gwahodd gan deithiau 360 gradd gigapicsel cydraniad uchel i ddarganfod mwy am rai o henebion mwyaf trawiadol Cymru, fel Castell Penrhyn, Castell Cas-gwent a Mynydd Parys, a rhoddwyd bywyd newydd i ffotograffau stereosgopig hanesyddol gyda chymorth meddalwedd animeiddio fodern. Hefyd, mae hediad-drwy o’r cwmwl pwyntiau sydd wedi ei seilio ar sganiau laser o Gapel Gwenffrewi yn Nhreffynnon wedi cael ei wneud.\nMeddai Christopher Catling, Ysgrifennydd y Comisiwn Brenhinol, ‘Mae’r wefan yn datgelu beth yr oedd ymwelwyr o’r 18fed a’r 19eg ganrif yn meddwl o Gymru. Roedden nhw’n chwilio am ei hynafiaethau enwog a’i hadfeilion pictiwrésg ond roedd ganddyn nhw lawn cymaint o ddiddordeb yn ei thechnoleg arloesol a’i safleoedd diwydiannol dyfodolaidd. Mae gweld Cymru drwy eu llygaid nhw yn ein dysgu ni i weld Cymru heddiw mewn ffordd wahanol.’\nMae’r holl adnoddau ar gael yn Ffrangeg ac Almaeneg, yn ogystal â Chymraeg a Saesneg, er mwyn hyrwyddo Cymru hanesyddol fel cyrchfan fodern i dwristiaid o bedwar ban byd.\nI gael mwy o wybodaeth am y prosiect, cysylltwch â Susan Fielding yn susan.fielding@rcahmw.gov.uk neu ar 01970 621 219.\nAbaty Tyndyrn o’r Profiad Rhithwir\nAbaty Tyndyrn yn y nos o’r Profiad Rhithwir\nGlwad y Ffwrneisi a’r Flamau: Merthyr Tudful yn y 1800au\nLlyfygell Castell Penrhyn o teithiau Gigapixel Rhyngweithiol\nLlun o’r sganio laser o Gapel Gwenfrewi\n1. Abaty Tyndyrn o’r Profiad Rhithwir\n2. Abaty Tyndyrn yn y nos o’r Profiad Rhithwir\n3. Glwad y Ffwrneisi a’r Flamau: Merthyr Tudful yn y 1800au\n4. Llyfygell Castell Penrhyn o teithiau Gigapixel Rhyngweithiol\n5. Llun o’r sganio laser o Gapel Gwenfrewi


Cyhoeddi dyddiad araith gyntaf Joe Biden ar Gyflwr yr Undeb – Golwg360\nCyhoeddi dyddiad araith gyntaf Joe Biden ar Gyflwr yr Undeb\nBydd yr arlywydd yn annerch y Gyngres a phobl America ar 1 Mawrth\n8 Ionawr 2022\nBydd yr Arlywydd Joe Biden yn traddodi ei araith gyntaf ar Gyflwr yr Undeb ar 1 Mawrth – ychydig dros flwyddyn ers iddo gychwyn yn ei swydd.\nDyma’r hwyraf i unrhyw arlywydd draddodi araith Cyflwr yr Undeb, sydd fel arfer yn digwydd ym mis Ionawr ac weithiau ym mis Chwefror. Mae argyfwng Covid y wlad ymhlith y ffactorau sy’n gyfrifol am yr oedi eleni.\nDaeth cadarnhad fod llefarydd y Tŷ, Nancy Pelosi, wedi anfon gwahoddiad ffurfiol ato i annerch y Gyngres a phobl America ar 1 Mawrth.\nEr iddo annerch sesiwn ar y cyd o’r Gyngres ym mis Ebrill y llynedd, nid yw araith ym mlwyddyn gyntaf arlywydd yn cyfrif fel anerchiad Cyflwr yr Undeb swyddogol.\nCafodd yr araith Cyflwr yr Undeb ddiwethaf ei thraddodi gan y cyn-arlywydd Donald Trump ddiwrnod cyn i’r Senedd bleidleisio yn erbyn ei uchel-gyhuddo fis Ionawr y llynedd.\nCyhuddo pedwar dyn ar ôl lladradau yn Sir Gâr\nCadw’r pedwar yn y ddalfa nes ymddangos yn Llys y Goron Abertawe y mis nesaf\nO leiaf 22 o bobl yn marw mewn eira yn Pacistan\nCael eu dal yn eu ceir wrth i bedair troedfedd o eira ddisgyn\nByddai goblygiadau “hollol enbydus” pe bai Rwsia’n ymosod ar yr Wcráin, medd Cwnsler Cyffredinol Cymru\nDaw teulu Mick Antoniw AoS o'r Wcráin, ac mae ganddo berthnasau yno sy'n "bryderus iawn" yn sgil y tensiynau yn nwyrain Ewrop\ngan Cadi Dafydd, 25 Ionawr 2022


Botwm y Byd » Pêl Droed\nBlog Pêl Droed gan Rhodri Lewis\nMae’n fis Mawrth! Dwi wedi bod yn aros yn eiddgar, yn edrych ar y calendr ar bob cyfle ers diwedd Tachwedd llynedd. Ar ddydd Gwener, y 15fed o Fawrth bydd cynghrair pêl-droed Norwy (Tippeligaen) yn dechrau gyda gêm rhwng pencampwyr llynedd Molde yn teithio i Stavanger i chwarae Viking.\nWythnos diwethaf cefais fy ngofyn i ddarogan pwy fydd yn gorffen ym mhle yn y tabl erbyn diwedd y tymor gan gyd-ddilynwr y Tippeligaen Christian Wulff. Mae ganddo flog ei hun am y gynghrair gellir ei weld fan hyn.\nFe dreuliais ddeuddydd yn pendroni, yn sgwennu ac yn dileu, yn rhwygo sawl darn papur cyn penderfynu ar bwy fyddai’n cymryd yr 16 lle yn y tabl. Felly pa le gwell i ddechrau na gyda’r tîm welai’n cymryd aur yn Tippeligaen 2013?\nGydag un o’r rheolwyr gorau yn Sgandinafia, a charfan ifanc a chryf fe osodais Strømsgodset yn y safle cynta’. Wedi synnu llawer o bobl wrth ddod yn ail yn y Tippeligaen blwyddyn dwetha’ galla’ i eu gweld nhw’n mynd un cam yn bellach ac ennill yr holl beth, yn enwedig yn dilyn y gaeaf maen nhw wedi ei gael. Maen nhw wedi colli dau chwaraewr pwysig yn Ola Kamara, sydd wedi mynd i 1860 München a’u hinjan yng nghanol y cae, Anders Konradsen sydd wedi symud i Rennes yn Ligue 1 Ffrainc. Er hyn maen nhw’n dod mewn â dau chwaraewr tebyg yn eu lle. Mae’r chwaraewr canol cae Simen Brenne wedi dod o Odd Grenland, ac mae’r ymosodwr Thomas Sørum wedi dychwelyd i ‘Godset’ wedi blynyddoedd llwyddiannus yn Haugesund ac ym mhrif gynghrair Sweden gyda Helsingborg.\nEr hyn, y peth pwysicaf ddigwyddodd yn Drammen (y dref lle mae Strømsgodset yn chwarae) dros y gaeaf oedd cael rhai o’u chwaraewyr mwyaf dylanwadol i arwyddo am gyfnodau hirach gyda’r clwb. Roedd ‘Chwaraewr y Flwyddyn’ y Tippeligaen llynedd Stefan Johansen ac, yn fy marn i, cefnwr dde gorau’r gynghrair Lars-Christopher Vilsvik yn cael eu hel gan ‘dîm mwya’ Norwy, Rosenborg dros y gaeaf ond fe lwyddon nhw dal ymlaen i’r ddau ŵr ifanc. Y trydydd oedd eu gôl-geidwad rhyngwladol o Ghana, Adam Kwarasey Larsen oedd yn cael ei ddilyn gan dimoedd ar draws Ewrop gan gynwys Nottingham Forest. Mae hyn yn golygu bod dal ‘asgwrn cefn’ cryf iawn i’r tîm, yn enwedig gyda cyd-brif-sgoriwr y Tippeligaen llynedd Peter Kovacs yn arwain o’r blaen.\nFel nes i gyfeirio ato’n gynharach, un o’r prif resymau wela’ i Strømsgodset yn codi’r tlws ar ddiwedd y tymor yw eu rheolwr Ronny Deila. Mae’r dyn yn athrylith tactegol. Y peth mwyaf nodweddiadol am Strømsgodset yw steil eu chwarae. Gallwch eu cymharu gydag Abertawe i ryw raddau gan eu bod nhw’n ffafrio pasio a chadw’r bêl ar y llawr. Roedd y ffordd yr oeddent yn wynebu’r ‘timoedd mawr’ yn ddewr hefyd wrth ymosod ar bob cyfle a gwasgu’n uchel fyny’r cae yn lle eistedd yn ôl a gwrthymosod. Mae Deila hefyd i weld â pherthynas da gyda’i chwaraewyr. Gallai hyn fod yn holl bwysig erbyn diwedd y tymor os byddan nhw mewn brwydr am y gynghrair.\nErs i mi ddechrau dilyn y Tippeligaen, dros bedair blynedd yn ôl erbyn hyn, fi wedi trio aros yn niwtral a ddim ffafrio neb, ond mae’n rhaid cyfadde’, os byddai Strømsgodset yn mynd ymlaen i ennill y bencampwriaeth eleni, fe fyddwn i’n dathlu. Dathlu buddugoliaeth i bêl-droed.


dc.contributor.author Roberts, Brynley F.\ndc.identifier.citation Roberts, B. F. (1969) 'Astudiaeth destunol o'r tri chyfieithiad Cymraeg cynharaf o Historia Regum Britanniae Sieffre o Fynwy : ynghyd ag "argraffiad" beirniadol o destun Peniarth 44' PhD Thesis. Welsh Department/Adran y Gymraeg, Aberystwyth University/Prifysgol Aberystwyth. en\ndc.description.abstract Cynigir yma astudiaeth destunol o'r tri chyfieithiad Cymraeg cynharaf o Historia Regum Britanniae Sieffre o Fynwy. Yn y ddwy adran gyntaf yn y Rhagymadrodd rhoddir peth o hanes yr astudiaeth Gymreig o'r Brut, a thrafodir dylanwad Sieffre ar newid agwedd a fu yn y ganrif hon. Rhoddir rhestr o'r llawysgrifau sy'n cynnwys copiau o'r Brut yn y drydedd adran a cheisir eu dosbarthu yn chwech fersiwn; eglurir natur gyfansawdd fersiwn Llyfr Coch Hergest a chyfeirir at ddarnau o'r testun na chytunant â'r chwe fersiwn cyflawn. Wedi gosod cefndir yr astudiaeth yn y dull hwn, troir at y tri fersiwn cynharaf, sef fersiwn Dingestow, fersiwn L1anstephan 1 a fersiwn Peniarth 44. Ymdrinnir â phob un o'r rhain ar wahân. Disgrifir pob copi o'r fersiynau hyn a rhoddir stemma i egluro perthynas y llawysgrifau. Dadansoddir cynnwys pob fersiwn hefyd a dangos yn weddol fanwl ei berthynas â'r Lladin. Mewn adran fer gelwir sylw at nodwoddion tebyg yn y tri chyfieithiad er eu bod wedi'u seilio ar gopïau gwahanol o'r Historia. Yn olaf, cynhwysir yma "argraffiad" beirniadol o fersiwn Peniarth 44, gyda nodiadau, geirfa a rhestr o enwau personol ac enwau lleoedd. Disgrifir orgraff y testun yn fanwl a cheisir dadansoddi'r iaith a'r gramadeg. Gan fod 1lawysgrif Peniarth 44 yn perthyn i flynyddoedd cynnar y XIII ganrif a chan mai tua 1137 y cyfansoddwyd yr Historia, y mae modd dyddio'r cyfieithiad yn niwedd y XIIg. neu ddechrau'r XIIIg. en\ndc.title Astudiaeth destunol o'r tri chyfieithiad Cymraeg cynharaf o Historia Regum Britanniae Sieffre o Fynwy : ynghyd ag "argraffiad" beirniadol o destun Peniarth 44 en


rydych yn newydd i farchnata gwe ? Mae eich cwmni ar ei anterth trawsnewidiad digidol ac mae'n rhaid i chi gyfuno â jargon newydd? Dulliau newydd? Neu rydych chi eisiau caffael hanfodion marchnata rhyngrwyd ? Yna mae'r hyfforddiant fideo hwn, sy'n ymroddedig i gynulleidfa dechreuwyr, yn cael ei wneud i chi.\nDysgwch y lingo a chreu eich strategaeth farchnata gwe\nYn hyn o beth ffurfio, Trosglwyddaf ichi y ffordd y mae a strategaeth farchnata gwe i gwmni sy'n dymuno gwerthu cynhyrchion corfforol, digidol neu hyd yn oed wasanaethau. Byddwn yn gweld y diagram o strategaeth farchnata sy'n gweithio yna'r holl arfau sydd ar gael i actifadu'r ychydig ysgogiadau sy'n caniatáu i'r strategaeth hon weithio.\nRhennir yr hyfforddiant yn sawl rhan. Dechreuwn o yn seiliedig…\nCreu eich strategaeth marchnata gwe eich hun Rhagfyr 28ydd, 2020Tranquillus\nblaenorolDewis am ddim Dewisiadau cynyddran\ncanlynolAm ddim: Cyflwyniad i SEMrush, yr Offeryn Marchnata Amlbwrpas ac Effeithiol\nU2F2: Atal y bygythiad rhithiol ar FIDO/U2F


Ateb y Galw: Robin Llywelyn - BBC Cymru Fyw\nAteb y Galw: Robin Llywelyn\nRobin Llywelyn, y llenor a Rheolwr Gyfarwyddwr Portmeirion sy'n Ateb y Galw yr wythnos hon ar ôl iddo gael ei enwebu gan Huw Chiswell.\nMae arna'i ofn nad wyf yn cofio fy atgof cyntaf un oherwydd mae pob dim a ddigwyddodd imi cyn imi gyrraedd dwy oed wedi mynd dros gof ac nid wyf yn cofio llawer o ddim byd a ddigwyddodd wedyn chwaith nes imi basio'r deugain.\nPan oeddwn i'n fach fyddwn i'n fy ffansïo fy hun fel gofodwr ond daeth y ffantasi i ben ar ôl creu roced o hen fin sbwriel a'i lansio oddi ar ben y to. Pan ddeuthum adref o'r ysbyty roedd y roced wedi diflannu a'r lleuad yr un mor bell ag erioed.\nMae cymaint o ddigwyddiadau'n dwad i'r meddwl mae'n anodd dewis. Un tro roeddwn i'n trafod llun ar y wal mewn arddangosfa o waith hen arlunydd o gyfandir Ewrop nad oeddwn i'n hoff o'i gwaith.\nFel rheol byddwn yn cymryd arnaf fy mod i'n hoffi'r canfasau afiach gan fy mod i'n ei hadnabod. Ond gwelais ei bod mewn rhan arall o'r oriel a dyma finnau wrthi yn rhestru'r holl bethau erchyll a gwarthus am ei gwaith a dweud ei bod hi'n hen ast ddauwynebog a chas.\nNi ddywedodd yr eneth a safai yn fy ymyl ddim byd heblaw mai ei mam hi oedd yr artist a cherdded oddi wrthyf. Roedd fy nghywilydd yn gyflawn pan ddaeth yr artist ei hun ataf i'm cwestiynnu yn ei hacen Ellmynig.\nCywilydd mawr. Mae'r artist wedi ei chladdu ers talwm. Ac mae'r lluniau'n dal yn warthus.\nNos Sadwrn pan giciodd y Walabiaid y Saeson allan o Gwpan Rygbi'r Byd. Dagrau o lawenydd a rhyddhad.\nMae Sian fy ngwraig wedi rhestru rhai ohonyn nhw ond mae hi angen cyfrol arall rŵan ar gyfer y rhai diweddaraf.\nPenrhyndeudraeth. Am fy mod i'n byw yma.\nDisgrifiad o’r llun, Robin yw Rheolwr Gyfarwyddwr Portmeirion, cartre blynyddol Gŵyl Rhif 6\nDoes gen i ddim syniad. A d'eud y gwir dwi'm yn meddwl mod i wedi cael noson orau eto a dwi'm yn siŵr a fyddwn i'n ei hadnabod pes cawn.\nHen grinc blin.\n'Geiriadur yr Academi', Bruce Griffiths a Dafydd Glyn Jones.\nNid oes yr un dilledyn na allwn fyw hebddo, pe bai raid. Pe na chawn drwsys gallwn wisgo cilt, pe na chawn grys gallwn wisgo siwmper, pe na chawn sgidiau (ydi sgidiau'n ddillad?) gallwn gerdded yn droednoeth.\nYn y pictwrs felly? Rhyw ffilm am Blaned yr Epaod dwi'n meddwl.\nWel, mi fyddai'r dyn sy'n chwarae rhan Roy Cropper yn Corrie yn iawn, rydym yn rhannu'r un steil ac yn defnyddio'r un bag negesau (David Neilson ydi'i enw o, ar ôl imi edrych ar y we) neu fel arall hwryach y byddai Victor Meldrew yn addas gan ein bod ill dau yr un mor amyneddgar ac addfwyn (dwi'n gwybod enw go iawn hwn, sef Richard Wilson).\nDisgrifiad o’r llun, Golygfa o Corrie 'ta ffilm 'Robin Llywelyn: Fy Mywyd I'?\nFy hoff gân yw Ethiopia Newydd sydd ar albwm Hen Wlad Fy Nhadau gan Geraint Jarman.\nPrif gwrs, wrth gwrs.


Gwobrau WCVA 2016 Cwmni Cletwr\nCletwr yn ennill gwobr 'Grŵp Gwirfoddolwyr y Flwyddyn'\nYn ddiweddar, derbyniodd Cwmni Cletwr gwobr gan Gyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru (WCVA) yn 'Grŵp Gwirfoddolwyr y Flwyddyn' 2016.\nTair blynedd o waith caled gan ein tîm o dros 50 o wirfoddolwyr rheolaidd wedi cael ei cydnabod drwy dderbyn un o'r wobrau 2016 ar gyfer grŵp gwirfoddolwyr WCVA. Bydd y wobr gan Llywodraeth Cymru yn cael ei groesawu fel arwydd arall o lwyddiant ac effeithiolrwydd y prosiect Cletwr wrth ddod â bywyd newydd i gymuned Llangynfelyn.\nAr 10 Mehefin teithiodd grŵp o staff a gwirfoddolwyr i lawr i Gaerdydd ar gyfer y seremoni wobrwyo, a gynhaliwyd yn amgylchedd trawiadol Castell Caerdydd. Cyflwynwyd gwobrau mewn nifer o gategorïau, ac yr oedd yn ysbrydoli clywed y straeon o enillwyr eraill a'r effaith y maent yn ei chael ar eu cymunedau.\nOs hoffech chi helpu prosiect Cletwr drwy wirfoddoli, boed yn rheolaidd neu dim ond pan fydd yn gyfleus, darllenwch ein tudalen gwirfoddoli. Mae gennym bob math o swyddi y gallwch chi helpu ymgymryd arnynt, gan gynnwys gweini yn y siop a'r caffi, i bobi, paentio, ladd y gwair a newid bylbiau golau.\nDarllenwch adroddiad WCVA ar y gwobrau i gyd yma\nThe Cletwr team at the WCVA awards 2016\nWCVA awards 2016 - all the winners


Yr heretic: portread amlwg o "helfa Lutherans" yn yr XNUMXeg ganrif | Llenyddiaeth Gyfredol\nJohn Ortiz | 06/11/2021 18:50 | Bywgraffiad, Books, Novela\nYr heretic yw'r nofel ddiweddaraf gan yr awdur enwog Valladolid, Miguel Delibes. Fe'i cyhoeddwyd yn Sbaen ym 1998 gan Ediciones Destino. Mae'n naratif o'r genre hanesyddol sy'n adlewyrchu'r digwyddiadau anffodus a ddigwyddodd yn ystod yr "helfa am y Lutherans" yn nhiroedd Cervantes yn yr 1999eg ganrif. Mae'r llyfr hwn yn cael ei ystyried yn un o weithiau mwyaf cyflawn yr awdur, a ganiataodd iddo ennill y Wobr Genedlaethol am Naratif ym XNUMX.\nCafodd Miguel Delibes yrfa lenyddol doreithiog, yn sefyll allan fel un o nofelwyr pwysicaf cyfnod postwar Sbaen. Mae ei repertoire helaeth yn dal mwy na 60 o weithiau, sy'n cynnwys nofelau, straeon byrion, traethodau, llyfrau teithio a hela. Adlewyrchir ei lwyddiant yn ei ugain gwobr a chydnabyddiaeth, yn ogystal ag yn addasiadau ei weithiau i ffilm, theatr a theledu.\n1 Crynodeb o'r Heretig\n1.1 Teulu Salcedo\n1.2 Yn dyheu am feichiogrwydd\n1.3 Digwyddiad ofnadwy\n1.5 Anfonwyd i gartref plant amddifad\n1.6 Amser anodd\n1.7 Amddifad ac etifedd\n1.8 Newidiadau mawr\n1.9 Diwedd annisgwyl a chreulon\n3 Crynodeb bywgraffyddol o'r awdur, Miguel Delibes\n3.1 Ras lenyddol\n3.2 Bywyd personol a marwolaeth\n3.3 Nofelau awdur\nCrynodeb o Yr heretic\nY Salcedes, Don Bernardo a'i wraig CatalinaMaen nhw'n gwpl o safle cymdeithasol da, diolch i'w busnes gyda ffabrigau gwlân. Am bron i wyth mlynedd wedi ceisio ennyn - yn aflwyddiannus- i etifedd ei eiddo a'i gyfoeth. Trwy argymhellion cydnabyddwyr, maen nhw'n mynd at y meddyg Almenara, sydd, am amser hir, yn eu helpu gyda thechnegau ffrwythloni amrywiol.\nYn dyheu am feichiogrwydd\nEr gwaethaf cyflawni amrywiol weithdrefnau, ni allai doña Catalina feichiogi, felly penderfynodd roi'r gorau i'r syniad. Yn fuan ar ôl, pan gollwyd gobeithion, y foneddiges oedd ar dâp. Roedd Don Bernardo yn hapus iawn gyda'r newyddion, ers iddyn nhw gael eu bendithio â mab o'r diwedd.\nAr Hydref 30, 1517, Dona Beichiogodd Catherine blentyn iach a fedyddiasant fel Cipriano. Fodd bynnag,, er gwaethaf y llawenydd a gynhyrchwyd wrth gyrraedd, nid hapusrwydd oedd popeth. Ar adeg rhoi genedigaeth, y fenyw cyflwynodd gymhlethdodau na allai'r meddygon eu cywiro, ac ymhen ychydig ddyddiau bu farw. Claddwyd Mrs. Salcedo gydag anrhydedd a gwychder, gan ei fod yn ymwneud â pherson o'i dosbarth cymdeithasol a'i rhagoriaeth.\nDon Cafodd Bernardo ei ddifrodi ar ôl marwolaeth ei wraig a gwrthod y babi am ei ystyried yn euog o'r hyn a ddigwyddodd. Er gwaethaf hyn, y dyn rhaid cael gofalu am chwilio am nyrs ar gyfer Cipriano. Dyna sut llogi Mwynglawdd, merch 15 oed a oedd wedi dioddef colli ei babi, felly llwyddodd i fwydo'r fron fach heb broblem.\nAnfonwyd i gartref plant amddifad\nMwynglawdd roedd hi'n gwarchod y bachgen am flynyddoedd, cymerodd ofal ohono a rhoi cariad mam iddo yr oeddwn ei angen. Ers pan oeddwn i'n fach, Roedd Cipriano yn rhinweddau melys a chraff, negyddol i Don Bernardo, a geisiodd ei rwystro. Ni wnaeth ei dad unrhyw ymdrech i'w garu a thros amser cafodd y casineb hwnnw ei ddychwelyd. Achosodd hyn y dyn hwn ei fewnoli —Mae'n fodd o gosbi— mewn cartref plant amddifad.\nArhosiad Cipriano yn yr hostel roedd yn anodd, yno gorfod delio â thrallod yn ychwanegol at gamdriniaeth. Fodd bynnag, yn y lle hwnnw cafodd ei addysg a chafodd wybodaeth amrywiol. Yn y blynyddoedd hynny, clywodd am y ceryntau Protestannaidd cyntaf am Babyddiaeth yn Ewrop. Cydweithiodd hefyd gyda'i gymdeithion i ofalu am y sâl o'r pla a ddinistriodd Castile, a adawodd filoedd o farwolaethau.\nAmddifad ac etifedd\nCyffyrddodd yr epidemig ofnadwy â Cipriano yn agosFel colli ei dad wrth ddwylo'r pla. Wedi marwolaeth Don Bernardo, y ifanc, bellach yn amddifad, yw'r unig un a etifeddwyd o eiddo ei deulu. Yn fuan, cymerodd drosodd y busnes a meddwl am syniadau da a'i gwnaeth yn fwy llewyrchus. Roedd ei greadigaeth newydd - siacedi wedi'u leinio â lledr - yn boblogaidd iawn gyda'r boblogaeth a mwy o werthiannau.\nBywyd Cyprian wedi gwella'n sylweddol, hyd yn oed dod o hyd i gariad wrth ymyl theo, dynes hardd y priododd â hi. Ynghyd â hi, cafodd amseroedd da. Fodd bynnag, diflannodd hapusrwydd yn raddol, ers hynny ni allai'r cwpl gael plant. theo daeth mor obsesiwn â hynny yn anghytbwys yn feddyliol y derbyniwyd ef i sefydliad lle o'r diwedd bu farw.\nDiwedd annisgwyl a chreulon\nNewidiodd hyn fywyd Cipriano — Dyn crefyddol iawn - oherwydd iddo feio'i hun am yr hyn a ddigwyddodd a gosodwyd penyd am weddill ei ddyddiau. Ers hynny, Dechreuais gwrdd â grwpiau Lutheraidd tanddaearol, a weithredodd gyda disgresiwn mawr i oroesi’r Ymholiad Sanctaidd.\nTrawsnewidiwyd ei realiti pan Philip II —Catholig ffyddlon— disodlodd ei dad yn eyr orsedd, Wel hyn gorchymyn i ddod â phob hereticiaid i ben yn bodoli yn y deyrnas. Roedd yr helfa yn ddi-baid; roedd tynged ofnadwy yn aros i Brotestaniaid yr oes a gafodd eu cipio ac nad oeddent yn gwadu eu ffydd. Llwyddodd y rhai a dynnodd yn ôl i oroesi. Fodd bynnag, gwrthododd Cyprian ildio'i ddogma, a daliodd yn gyflym at ei gredoau tan y diwedd.\nNofel wedi'i gosod yn Valladolid, Sbaen, yn ystod yr XNUMXeg ganrif, yw The Heretic yn ystod teyrnasiad Carlos V. Y llyfr Fe'i datblygir mewn 424 tudalen gyda thair prif ran wedi'u hisrannu'n 17 pennod i gyd. Disgrifir y plot gan adroddwr hollalluog trydydd person, sy'n adrodd bywyd y prif gymeriad, Cipriano Salcedo.\nCrynodeb bywgraffyddol o'r awdur, Miguel Delibes\nMiguel Delibes Setien Fe'i ganed ar Hydref 17, 1920 yn ninas Sbaen Valladolid. Ei rieni oedd María Setién a'r Athro Adolfo Delibes. Astudiodd ysgol elfennol yn y Colegio de las Carmelitas yn ei dref enedigol. Yn 16 oed, cwblhaodd ei fagloriaeth yn Ysgol Lourdes. Ddwy flynedd yn ddiweddarach —Ar ddechrau’r rhyfel cartref yn Sbaen—, ymunodd yn wirfoddol â Llynges y Fyddin.\nDyfyniad gan Miguel Delibes.\nYn 1939, ar ôl diwedd y gwrthdaro arfog, Dychwelodd i Valladolid a dechrau astudio yn y Sefydliad Masnach. Ar ôl cwblhau ei radd, cofrestrodd yn yr Ysgol Celf a Chrefft i astudio'r Gyfraith. Ar yr un pryd, bu’n gweithio fel cartwnydd a beirniad ffilm i’r papur newydd Gogledd Castilla. Yn 1942, cafodd ei deitl fel Intendant Mercantile yng nghanol Altos Estudios Mercantiles de Bilbao.\nDechreuodd yn y byd llenyddol ar y droed dde diolch i'w waith Mae cysgod y cypreswydden yn hirgul (1948), nofel y derbyniodd wobr Nadal amdani. Ddwy flynedd yn ddiweddarach, cyhoeddodd Mae hyd yn oed yn ddydd (1949), gwaith a barodd iddo ddioddef sensoriaeth gan y Francoists. Er gwaethaf hyn, ni ddaeth yr ysgrifennwr i ben. Ar ôl ei drydydd llyfr, Y ffordd (1950), yn cyflwyno gweithiau bob blwyddyn, gan gynnwys nofelau, straeon, traethodau a logiau teithio.\nEr mis Chwefror 1973 —a hyd ddydd ei farwolaeth—, Meddiannodd Delibes gadeirydd "e" yr Academi Frenhinol Sbaeneg. Yn ei yrfa helaeth fel ysgrifennwr, derbyniodd wobrau pwysig am ei weithiau, ynghyd â theitlau honouris causa mewn gwahanol brifysgolion. Maent yn sefyll allan ohonynt:\nGwobr Llenyddiaeth Tywysog Asturias (1982)\nDoctor honouris causa o Brifysgol Complutense Madrid (1987)\nGwobr Genedlaethol am Lythyrau Sbaen (1991)\nGwobr Miguel de Cervantes (1993)\nMedal Aur Castilla y León (2009)\nBywyd personol a marwolaeth\nDelwedd deiliad Miguel Delibes Priododd Ángeles de Castro ar Ebrill 23, 1946, gyda phwy wedi cael saith o blant: Miguel, Ángeles, Germán, Elisa, Juan Domingo, Adolfo a Camino. Ym 1974, roedd marwolaeth ei wraig yn nodi cyn ac ar ôl yn ei fywyd, a dyna pam y gwnaeth arafu cyflymder ei gyhoeddiadau. Mawrth 12, 2010, ar ôl dioddef am amser hir o ganser, bu farw yn ei gartref en Valladolid.\nYn 2007, ar gyfer pen-blwydd yr awdur yn 87 oed, cyhoeddodd y tai cyhoeddi Destino a Círculo de Lectores saith llyfr sy'n llunio ei weithiau. Mae rhain yn:\nY nofelydd, I. (2007)\nCofroddion a theithio (2007)\nY nofelydd, II (2008)\nY nofelydd, III (2008)\nY nofelydd, IV (2009)\nYr heliwr (2009)\nNewyddiadurwr. Yr ysgrifydd (2010)\nMae cysgod y cypreswydden yn hirgul (1948)\nMae hyd yn oed yn ddydd (1949)\nY ffordd (1950)\nFy mab eilunaddol Sisi (1953)\nDyddiadur Hunter (1955)\nDyddiadur ymfudwr (1958)\nY ddeilen goch (1959)\nY llygod mawr (1962)\nPum awr gyda Mario (1966)\nDameg y castaway (1969)\nY tywysog dethroned (1973)\nRhyfeloedd ein cyndeidiau (1975)\nPleidlais anghydfod Señor Cayo (1978)\nY diniwed sanctaidd (1981)\nLlythyrau caru gan rywiolwr voluptuous (1983)\nY trysor (1985)\nPren arwr (1987)\nArglwyddes mewn coch ar gefndir llwyd (1991)\nDyddiadur ymddeol (1995)\nYr heretic (1998)\nLlwybr llawn i'r erthygl: Llenyddiaeth Gyfredol » Genres » Novela » Yr heretic\nCid Amara Castro. Cyfweliad ag awdur Gyda hwn a chacen


Yn ôl i’r dyfodol gydag ynni dŵr yn Llyndy Isaf | National Trust\nYn ôl i’r dyfodol gydag ynni dŵr yn Llyndy Isaf\nHydro turbine shed at Llyndy Isaf National Trust Images\nCafodd cynllun trydan dŵr newydd Llyndy Isaf ei osod fel rhan o Raglen Fuddsoddi’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol mewn Ynni Adnewyddadwy fel rhan o’n gweledigaeth o sicrhau bod 50% o’n hynni'n dod o ffynonellau adnewyddadwy erbyn 2020.\nYn ôl ymgynghorydd amgylcheddol yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol yng Nghymru, Keith Jones, maent yn mynd ‘yn ôl i’r dyfodol’ ar fferm Llyndy Isaf gan ailgyflwyno system trydan dŵr – ond bod hon yn un fodern.\nMeddai, “Mae Llyndy Isaf yn un o’r enghreifftiau gorau o ffermio dwysedd isel er budd cadwraeth natur yn y rhan hon o Gymru a bu gan y fferm ei system drydan dŵr ei hunan tan yr 1960au.”\nMae’r system newydd yn cyflenwi trydan i’r fferm, y ffermdy a fflat yr ysgolor, ac fe’i defnyddir gan y ddau bwmp gwres newydd hefyd.Mae cynllun trydan dŵr Llyndy Isaf yn dangos sut y gellir gwneud hyn gan effeithio ychydig iawn ar ecoleg a’r amgylchedd.\nFel rhan o’r ymgais i wneud Llyndy Isaf yn fferm gynaliadwy, gwnaed llawer o waith ar y ffermdy a’r fflat fel eu bod yn defnyddio ynni’n fwy effeithlon.\nMeddai Rheolwr y Prosiect Trydan Dŵr, Rob Gwillim: “Lle’r oedd modd, cafodd yr inswleiddio ei wella ac, yn hytrach na’r hen Rayburn olew aneffeithiol, defnyddir pympiau gwres ffynhonnell aer sy’n gweithio’n effeithiol i dynnu gwres o’r aer a chodi ei dymheredd i lefel ddefnyddiol.\n“Mae’r newid o olew i drydan yn gymhelliad i greu’n trydan ein hunain. I ddechrau’r broses, gosodwyd aráe ffotofoltäig (PV) ar do ysgubor.”\nBydd y prosiect yn cynhyrchu tua 37,000 kWh o drydan y flwyddyn - mwy nag y mae’r tŷ, y fflat a’r fferm yn ei ddefnyddio.\nFelly, yn ogystal ag arwain at ostyngiad yn y biliau trydan, bydd modd cynhyrchu incwm trwy werthu trydan a chael cymorth y llywodraeth trwy’r Tariff Cyflenwi Trydan gan ailfuddsoddi yn y dirwedd drawiadol.\nYn ogystal, trwy gynhyrchu ynni adnewyddadwy, bydd tua 18 tunnell yn llai o CO2 yn cael eu hallyrru bob blwyddyn. Bydd yr holl fanteision hyn yn helpu i wneud Llyndy Isaf yn fferm fwy cynaliadwy.\nAc meddai Rhys Thomas, Rheolwr Cefn Gwlad yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol yn Eryri “Mae Llyndy Isaf yn fferm fynydd 614 erw yn Nant Gwynant, ym mherfeddion Eryri. Mae’n ymestyn o lannau hardd Llyn Dinas i gopa Moel y Dyniewyd ac mae’n cynnwys cyfuniad o gynefinoedd - rhostiroedd, mawnogydd a choetiroedd - sydd â chyfoeth o fywyd gwyllt.\nOherwydd y system ffermio dwysedd isel yn Llyndy, mae’r coetir wedi lledaenu ymhell y tu hwnt i’w ffensys.Erbyn hyn, mae gennym ni un o’r enghreifftiau gorau o rostir coediog yng Nghymru gyfan. Bydd yr incwm ychwanegol a ddaw o’r cynllun trydan dŵr yn golygu y gallwn barhau â’r gwaith presennol ymhell i’r dyfodol.”\nDewch i ddysgu mwy am y fferm fwyaf rydym ni’n ei rheoli ein hunain, sy’n cynnwys Llwybr Watkin i gopa’r Wyddfa, Gwarchodfa Natur Genedlaethol, maes gwersylla ac ynni adnewyddadwy.


Her neidiau gwasg 24 awr Callum yn Codi Mwy na £4k ar gyfer Elusen sy'n Achub Bywydau | Wales Air Ambulance - Welsh\nMae dyn o Lanelli wedi cwblhau gweithgaredd codi arian y byddai'r rhan fwyaf o bobl yn ei osgoi, sef her neidiau gwasg 24 awr, sydd wedi codi swm anhygoel o fwy na £4,000 i Ambiwlans Awyr Cymru.\nGwthiodd Callum, sy'n 20 oed, ei lefelau ffitrwydd i'r eithaf i gwblhau 150 o neidiau gwasg yr awr ar gyfer y 13 awr gyntaf ac wedyn 100 o neidiau gwasg bob awr am weddill yr her. Roedd yn awyddus i ddangos ei gefnogaeth ar ôl gweld Ambiwlans Awyr Cymru yn cynorthwyo ffrind agos.\nAc yntau'n gobeithio codi £100 i'r Elusen, dechreuodd Callum yr her am hanner nos ddydd Gwener 15 Ionawr a chyflawnodd ei naid wasg olaf am 11pm.\nDywedodd Callum yn llawn balchder ond wedi blino'n llwyr: “Penderfynais wneud 150 o neidiau gwasg bob awr am 24 awr i godi arian i Ambiwlans Awyr Cymru am ei bod yn elusen sy'n agos at fy nghalon, gan fy mod i wedi adnabod nifer o bobl sydd wedi dibynnu arni yn y gorffennol.\n“Mae'r elusen hon yn achub cynifer o fywydau ac, ar ôl gweld yr elusen yn cynorthwyo ffrind agos, roeddwn i'n awyddus i wneud her a fyddai'n helpu i godi arian.”\nWrth drafod y rheswm dros ddewis gwneud yr her hon, dywedodd y gwneuthurwr ffenestri: “Dewisais y gweithgaredd penodol hwn i godi arian am fy mod i'n gwybod y byddai'n dasg fawr. O wybod am yr holl waith anhygoel y mae Ambiwlans Awyr Cymru yn ei wneud drwy gydol y flwyddyn, roeddwn i'n awyddus i wthio'r ffiniau.\n“Nid oeddwn wedi sylweddoli pa mor anodd y byddai'r her yn gorfforol. Llwyddais i wneud y 13 awr gyntaf ond yna bu’n rhaid i mi leihau nifer y neidiau gwasg o 150 i 100 am yr amser a oedd yn weddill oherwydd yr effaith yr oedd yn ei chael ar fy nghorff.”\nMae Callum, sy'n gobeithio ymuno â'r Llynges Frenhinol, eisoes wedi codi £4,085 ac fe'i cefnogwyd drwy gydol yr her gan ei deulu a'i gariad Kirsten Field.\nMae Callum yn aelod o gampfa Evolution yn Cross Hands, lle mae Kirsten yn gweithio fel hyfforddwr ffitrwydd. Cwblhaodd Kirsten awr olaf yr her gyda Callum.\nDywedodd: “Roeddwn i mor falch o'r arian rydym wedi gallu codi yn ystod yr her hon. Ar ôl meddwl yn wreiddiol mai dim ond cwpl o gannoedd y byddwn i'n ei godi, mae'r cyfanswm dros £4,000!\n“Mae'r ymateb a'r gefnogaeth a gefais gan fy nheulu a ffrindiau wedi bod yn anhygoel, yn ogystal â fy nghariad a arhosodd yn effro a pharhau i'm cefnogi drwy'r cyfnod. Roeddwn yn wirioneddol ddiolchgar iddynt ar y diwrnod am fy nghefnogi, a byddaf am byth!”\nDywedodd Mark Stevens, Rheolwr Codi Arian De Cymru Ambiwlans Awyr Cymru: “Llongyfarchiadau Callum ar gyflawni'r her enfawr a blinedig hon. Mae cwblhau neidiau gwasg am ychydig oriau yn gamp enfawr i'r goreuon yn ein plith – ond mae gwneud hynny am 24 awr yn arbennig ac yn dangos ymrwymiad a phenderfyniad Callum. Mae'n briodol bod yr her hon dros 24 awr am ei bod yn adlewyrchu'r ffaith bod ein gwasanaeth bellach yn gweithredu 24/7.\n“Diolch o galon am godi arian i'n helusen sy'n achub bywydau a diolch yn fawr i bawb a gefnogodd Callum yn ystod yr her.”\nMae amser o hyd i ddangos eich gwerthfawrogiad i Callum – gallwch roi arian drwy ei dudalen Just Giving, sef 'Callum's 24-hour burpee challenge'.\nMae sawl ffordd y gall y cyhoedd barhau i gefnogi Ambiwlans Awyr Cymru, fel Callum. Mae'r rhain yn cynnwys rhoddion ar-lein, cofrestru ar gyfer Loteri Achub Bywydau yr Elusen, neu drwy feddwl am eu ffyrdd arloesol eu hunain o godi arian gartref. I gael rhagor o wybodaeth, ewch i www.ambiwlansawyrcymru.com.


Cylchlythyr Allforio Cymru Rhifyn 3\nRhifyn 3 Gorffennaf 2014\nYdych chi’n darllen y cylchlythyr hwn yn Gymraeg?\nEr ein bod wedi cyhoeddi ein cylchlythyron yn ddwyieithog ers y dechrau, roedd yn rhaid i’r darllenwyr danysgrifio i’r fersiwn Saesneg a chlicio trwodd wedyn er mwyn gweld y Gymraeg. Ond yn ddiweddar rydyn ni wedi gwella ein system gylchlythyron fel bod modd ichi dderbyn y cylchlythyr yn eich dewis iaith yn syth. Tanysgrifiwch yn awr i’w gael yn Gymraeg!\nLlywodraeth Cymru yn y Dwyrain Canol a Gogledd Affrica\nMae gan Lywodraeth Cymru swyddfa yn Dubai ers 2004. Yn Llysgenhadaeth Prydain y mae’r swyddfa ond mae’n gwasanaethu’r holl farchnadoedd ar draws y Dwyrain Canol a Gogledd Affrica. Mae’n hyrwyddo Cymru yn y gwledydd hyn ac yn cynnig cyngor a chefnogaeth o bob math i gwmnïau sy’n allforio o Gymru.\nOs hoffech wybod mwy am y swyddfa a’i gwasanaethau, cysylltwch â Busnes Cymru.\nEr bod dulliau cyfathrebu modern yn ei gwneud yn haws ac yn rhwyddach meithrin cysylltiadau dros y byd, byddai’r rhan fwyaf o bobl yn cytuno ei bod yn well cynnal busnes wyneb yn wyneb pryd bynnag y bo modd.\nGallwn ni eich helpu chi i gyrraedd eich marchnad. Mae ein rhaglen ni o deithiau masnach yn gyfle i chi gynnal trafodaethau gwerthfawr a dylanwadol iawn gyda darpar gwsmeriaid.\nOs ydych chi’n awyddus i sefydlu cysylltiadau â chwsmeriaid yn y Dwyrain Canol, pam nad ymunwch chi ag un o’n teithiau masnach neu sioeau arddangos yno:\n•\tTaith fasnach i GITEX, Dubai, yr Emiraethau Arabaidd Unedig – 11-17 Hydref 2014\n•\tTaith fasnach i’r Big 5, Dubai, yr Emiraethau Arabaidd Unedig – 15-21 Tachwedd 2014\n•\tTaith fasnach i Dubai, yr Emiraethau Arabaidd Unedig – 15-21 Tachwedd 2014\n•\tTaith fasnach i Arab Health, yr Emiraethau Arabaidd Unedig – 24-30 Ionawr 2015\n•\tTaith fasnach i Qatar ac Oman – 7-13 Chwefror, 2015\n•\tTaith fasnach i Gulf Food, Dubai, yr Emiraethau Arabaidd Unedig – 19-22 Chwefror, 2015\nDarllenwch ragor am ein rhaglen o deithiau masnach ac arddangosfeydd.\nCymdeithas y Dwyrain Canol\nCymdeithas y Dwyrain Canol (Middle East Association - (MEA) yw prif fforwm busnes y Deyrnas Unedig ar gyfer hyrwyddo masnach a buddsoddi gyda’r Dwyrain Canol a Gogledd Affrica. Gyda’u rhwydwaith o gysylltiadau mewn llywodraethau ac yn y sector preifat gall y gymdeithas helpu cwmnïau drwy roi gwybodaeth, mynediad a chanllawiau iddynt ddatblygu eu busnes yn llwyddiannus ar draws y Dwyrain Canol a Gogledd Affrica. Dysgwch ragor am yr MEA a’u teithiau masnach tramor.\nGwerddon o Gyfleoedd\nMae economi gwledydd y Gwlff yn parhau i dyfu ac mae yno ddigonedd o gyfleoedd busnes mewn amrywiol sectorau. Y prif farchnadoedd twf yw:\nOlew a nwy yw sylfaen economi Oman ond mae’r wlad yn prysur ddatblygu diwydiannau eraill newydd hefyd, gan gynnwys cynhyrchion olew (petrogemegion/mhetalau), porthladdoedd a logisteg, pysgodfeydd a thwristiaeth fodern a ffyniannus. Mae Prydain wedi bod yn masnachu gydag Oman ers dros 350 o flynyddoedd ac mae nwyddau a gwasanaethau o Brydain yn adnabyddus a phoblogaidd yno. Caiff safonau Prydeinig eu defnyddio a’u derbyn yn eang hefyd, felly mae Oman yn farchnad werth chweil i allforwyr o Gymru.\nYn sgîl llwyddiant nwy hylifedig naturiol, Qatar sydd â’r Cynnyrch Domestig Gros uchaf y pen yn y byd. Bydd Qatar yn buddsoddi hyd at $220 biliwn mewn seilwaith dros yr 8 mlynedd nesaf wrth baratoi ar gyfer Cwpan y Byd yn 2022 a’r Weledigaeth Genedlaethol 2030. Gydag economi sy’n tyfu’n gyflym a lefelau uchel o gyfoeth personol mae yma archwaeth am nwyddau a gwasanaethau o ansawdd. Mae Qatar yn farchnad addawol a chyffrous dros ben i gwmnïau sy’n allforio felly.\nYr Emiraethau Arabaidd Unedig (UAE):\nYr Emiraethau Arabaidd Unedig yw trydedd farchnad allforio fwyaf Cymru. Er bod nwy ac olew’n dal yn bwysig yno mae arallgyfeirio economaidd wedi ysgogi twf cryf mewn amryw o sectorau eraill hefyd. Bellach, yr Emiraethau yw canolbwynt byd busnes, logisteg, y cyfryngau a hamdden yn y Dwyrain Canol. Disgwylir y bydd EXPO 2020 yn Dubai yn ychwanegu US$23 biliwn arall i’r economi. Wrth i’r economi ffynnu a chyfoeth y bobl dyfu mae yma fwy a mwy o awydd i brynu nwyddau a gwasanaethau o ansawdd. Caiff cynnyrch o Brydain eu cydnabod a’u gwerthfawrogi’n fawr yno ac o’r herwydd mae’r Emiraethau Arabaidd yn dal i gynnig cyfleoedd busnes heb eu hail i allforwyr o Gymru.\nDyma’r economi fwyaf yn y Dwyrain Canol, sy’n gyfrifol am 25% o Gynnyrch Domestig Gros. Gan fod refeniw olew yn uwch nag erioed gwelwyd cynnydd yn y gwariant cyhoeddus ar seilwaith a lles. Mae hyn yn cynnwys prosiectau mawr ym maes ynni, dŵr; olew, neu a phetrogemegion; cyfathrebu; trafnidiaeth; mwyngloddio; adeiladu a seilwaith cymdeithasol. Mae gan Brydain berthynas hanesyddol gref â Saudi Arabia, a’r wlad hon yw ein partner masnach mwyaf ni yn y Dwyrain canol o hyd. Mae cwmnïau o Gymru yn llwyddo yn y farchnad allforio hon wrth iddi barhau i dyfu.\nMae economi Kuwait yn ddibynnol iawn ar refeniw olew ond bydd Gynllun Datblygu Kuwait yn lleihau’r ddibyniaeth honno. Cyhoeddwyd y cynllun yn 2009 a’i nod yw trawsnewid Kuwait o wlad ddibynnol ar olew i ganolfan fasnachol ac ariannol bwysig. Buddsoddwyd mewn amrywiaeth o sectorau economaidd, yn enwedig adeiladu, addysg a hyfforddiant, yr amgylchedd, awyrennau, gofal iechyd, amddiffyn a diogelwch a manwerthu. Mae cwmnïau o Brydain yn uchel eu parch am eu sgiliau ymgynghori, technoleg, hyfforddiant a’u gwaith caleda c mae gan Kuwait berthynas dda gyda Phrydain ers tro byd. Mae Kuwait yn farchnad ddynamig ac agored i allforwyr o Gymru.\nOs hoffech ymchwilio ymhellach i’r marchnadoedd hyn, cysylltwch â’n tîm masnach ni. Gallwn ddarparu cefnogaeth wedi’i deilwra i’ch cwmni chi, boed ar gyfer canfod y llwybr gorau i dorri trwodd i farchnadoedd Asia, nodi’r cyfleoedd yn y marchnadoedd hynny neu ymweld â’r gwledydd ar un o’n teithiau masnach ni.\nEr mwyn eich helpu chi i baratoi ar gyfer marchnadoedd tramor, rydyn ni’n cynnal seminarau rheolaidd am gyfleoedd y farchnad a phrosesau allforio. Mae’r seminarau hyn yn ddefnyddiol ar gyfer casglu gwybodaeth am y materion allforio diweddaraf ond maen nhw hefyd yn gyfle i rwydweithio â busnesau o’r un anian. Daeth dros 50 o gwmnïau o bob rhan o Gymru i seminar a gynhalion ni ar gyfleoedd busnes yr Emiraethau Arabaidd Unedig yn ddiweddar.\nRydyn ni’n datblygu ein rhaglen o seminarau allforio ar gyfer yr hydref nesaf - cadwch lygad am y manylion yng nghylchlythyr nesaf Allforio Cymru.\nMae nifer o sefydliadau eraill yn cynnal seminarau ledled Cymru i gwmnïau sy’n allforio. Dyma rai ohonynt:\nMae Cymdeithas Cwmnïau Allforio Gorllewin Cymru yn rhoi cymorth i allforwyr ar draws y De. Maen nhw’n cynnal seminarau rheolaidd ar amryw o faterion perthnasol.\nMae Centre for Business yn cynnal cyrsiau ymarferol i gwmnïau ar y gwahanol gamau yn y broses allforio.\nCyngor Busnes Tsieina a Phrydain yw prif sefydliad y Deyrnas Unedig ar gyfer hyrwyddo masnach a buddsoddi yn Tsieina. Maen nhw’n cynnal seminarau a gweithdai cymorth i gwmnïau sy’n edrych ar y farchnad yn Tsieina, gan gynnwys gweithdai cymorth rheolaidd yng Nghymru.\nMae Siambr Fasnach Gorllewin Caer a Gogledd Cymru yn rhoi cefnogaeth i allforwyr o bob rhan o’r Gogledd. Maen nhw’n cynnal cyrsiau ar amryw o bynciau yn ymwneud ag allforio.


gwaith brics | Aberteifi drwy'r canrifoedd\nCategory Archives: gwaith brics\n3 Gorffennaf (1927) Ble mae’r simne wedi mynd?\nBy WHH ¶ Posted in gwaith brics\t¶ Tagged William Woodward\t¶ Gadael sylw\nSimne’r Gwaith Brics\n3 1927 (Sul) Cwymp simne’r Gwaith Brics. Y bwriad oedd tynnu’r simne lawr y noson cynt (Sadwrn) ond yn aflwyddiannus. Adeiladwyd y simne ym 1874 o dan oruchwyliaeth Mr William Woodward YH. Roedd y gwaith yn llwyddiannus iawn am gyfnod hir ond daeth y diwedd yn ystod y 1920au.\nEbrill 14, 2013\n14 Ebrill (1879) 100, 000 o frics i Ddoc Penfro\nBy WHH ¶ Posted in gwaith brics\t¶ Tagged gwaith brics\t¶ Gadael sylw\n14 1879 (Llun) Mae’r CARDIGAN BRICK, TILE & POTTERY WORKS wedi sicrhau contract er mwyn cyflenwi brics i Ddoc Penfro. Eisoes maent wedi derbyn archeb ar gyfer 100, 000 o frics. Mae’r contract yn cynnwys cyflenwi holl bibau a crochenwaith sydd angen ar gyfer y flwyddyn nesaf.\nMawrth 1, 2013\n1 Mawrth (1963) Dick Richardson, y bocswr yn y Cliff\nBy WHH ¶ Posted in bocsio, Cyngor y Dref, gwaith brics\t¶ Tagged Dick Richardson, gwaith brics, John Thomas, mynwent, Robin Morris-Jones\t¶ Gadael sylw\n1 1983 (Maw.) Robin Morris-Jones yn cychwyn fel Clerc y Dref.\n1 1963 (Gwe.) Dick Richardson, y bocsiwr trwm yn ymweld â changen Aberteifi o’r Lleng Prydeinig yng Ngwesty’r Cliff.\n1 1880 (Llun) Dr John Thomas, 40 oed oedd y cyntaf i’w gladdu yn y fynwent newydd.\n1 1879 (Sad.) Streic gan masiwniaid y dref. Roedd wal y fynwent newydd yn cracio fel roedd y brics yn mynd lawr. Y bai oedd ar y brics – heb eu crasu digon yn ffwrn Gwaith Brics y dref.\nIonawr 22, 2013\n22 Ionawr (1894) Claddu Anne Wigley, 23 oed, paciwr brics\nBy WHH ¶ Posted in diwydiant, gwaith brics, Pobl\t¶ Tagged Anne Wigley, gwaith brics\t¶ Gadael sylw\n22 1894 (Llun) Claddu Anne Wigley, 23 oed, paciwr brics, Mwldan Isaf, byw gyda’i mam weddw Margaret, 45 oed.


Llywodraeth Cymru | Methodoleg\nGellir canfod manylion llawn ar fethodoleg yn adroddiad HBAI yr Adran Gwaith a Phensiynau ar wybodaeth ansawdd a methodoleg.\nHBAI quality and methodology information report (PDF 1.02MB) (Saesneg yn unig)\nBeth yw incwm cyfwerth wythnosol (incwm gwario) yr aelwyd?\nY mesur o incwm a ddefnyddir yn Cartrefi islaw'r incwm cyfartalog (HBAI) yw incwm cyfwerth wythnosol (incwm gwario) yr aelwyd.\nGolyga incwm aelwyd ei bod yn cynnwys cyfanswm yr incwm o bob ffynhonnell sydd gan holl aelodau'r aelwyd gan gynnwys dibynyddion.\nGolyga incwm i'w wario ei bod yn incwm ar ôl i’r didyniadau canlynol cael eu talu:\nardrethi domestig/y dreth cyngor\ncyfraniadau i gynlluniau pensiwn galwedigaethol\nholl daliadau cynnal\ncyfraniadau gan rieni i fyfyrwyr sy'n byw oddi cartref.\nGolyga incwm cyfwerth y caiff incwm ei addasu ar gyfer maint a chyfansoddiad aelwydydd, gan gymryd pâr o oedolion heb blant fel y man cychwyn.\nEr enghraifft, dychmygwch fod person sengl, cwpl a theulu o bedwar i gyd yn byw ar yr un incwm. Byddai'r person sengl yn gallu fforddio safon byw well na’r cwpl, tra byddai’r teulu o bedwar yn cael trafferth i gynnal yr un safon byw a’r cwpl.\nFelly er mwyn adlewyrchu safonau byw, mae'r broses o gyfrif cyfwerthedd yn addasu incwm y person sengl i fyny, yn gadael incwm y cwpl fel y mae, ac yn addasu incwm y teulu o bedwar i lawr.\nBeth sydd wedi'i gynnwys yn y costau tai?\nYn yr adroddiad Cartrefi Islaw'r Incwm Cyfartalog, diffinnir costau tai fel: rhent neu daliadau llog ar forgeisi, ardrethi dŵr, taliadau yswiriant adeiladau a thaliadau rhent tir a thaliadau gwasanaeth.\nFodd bynnag, yn yr adroddiad Dynameg Incwm (a gyhoeddwyd eleni am y tro cyntaf), diffinnir costau tai fel costau tai gros wythnosol. Yn achos rhentwyr, bydd y costau tai hyn yn cynnwys taliadau gwasanaeth ac ardrethi dŵr oherwydd dyma sut gofynnir am y wybodaeth ar yr holiadur. Ar gyfer talwyr morgeisi, ni fydd yr elfennau hyn yn cael eu cynnwys. Hefyd ni chesglir gwybodaeth ar gost taliadau yswiriant adeiladau.\nGwahaniaeth arall yw, ar gyfer y fethodoleg HBAI, dim ond yr elfen llog o forgais ad-dalu sy’n cael ei didynnu fel costau tai, tra yn yr adroddiad Dynameg Incwm, bydd elfennau ad-dalu a llog yn cael eu cynnwys fel rhan o 'costau tai gros'. O'i gymharu â methodoleg HBAI safonol, bydd incwm wedi costau tai'r fath yma o aelwydydd wedi’i tan ddatgan.\nSut caiff anabledd ei ddiffinio?\nO 2012/13 cafodd cwestiynau anabledd yr Arolwg Adnoddau Teuluoedd eu hadolygu i adlewyrchu safonau newydd wedi’u cysoni. Yn y data, caiff pobl anabl eu dehongli fel pobl sy’n adrodd unrhyw gyflwr/gyflyrau neu salwch corfforol neu feddyliol sy’n para neu y disgwylir iddo/iddynt bara am 12 mis neu fwy, ac sy’n cyfyngu ar eu gallu i gyflawni gweithgareddau bob dydd, boed ychydig neu lawer iawn. Mae hyn yn unol â diffiniad y Ddeddf Cydraddoldeb.\nSut caiff ethnigrwydd ei ddiffinio?\nMae’r cwestiynau ethnigrwydd a ddefnyddir yn yr Arolwg Adnoddau Teuluoedd yn mabwysiadu safonau’r DU sydd wedi’u cysoni a ddefnyddir mewn arolygon cymdeithasol mawr gan y Llywodraeth, a gyhoeddwyd diwethaf ym mis Awst 2011. Hynny yw, maent yn mabwysiadu’r ffordd safonol o gasglu gwybodaeth ar y ffyrdd y mae pobl yn disgrifio’u hunaniaeth ethnig. Mae unigolion wedi eu dosbarthu yn ôl grŵp ethnig unigolyn cyfeirio’r aelwyd (y deiliad tŷ gyda’r incwm uchaf) sy’n golygu fod gwybodaeth am aelwydydd yn cynnwys ethnigrwydd niferus yn cael ei cholli. Mae niferoedd samplo o fewn grwpiau lleiafrifoedd ethnig yng Nghymru yn fychan, ac am y rheswm hwn mae angen grwpio rhai grwpiau ethnig lleiafrifol yn y categori cyffredinol “grŵp ethnig heb fod yn wyn”, a chyflwyno dadansoddiad fel canrannau pum mlynedd.\nYstyrir bod plentyn mewn tlodi materol ac incwm isel os ydynt yn byw mewn teulu sydd â chyfanswm sgôr o 25 neu fwy allan o 100, ac incwm cyfwerth aelwyd islaw 70 y cant o gyfartaledd (canolrif) y DU cyn talu costau tai.\nWrth gyhoeddi adroddiad HBAI, mae'r Adran Gwaith a Phensiynau yn addasu'r ffigurau incwm ar gyfer chwyddiant. I wneud hyn mae angen iddynt ddefnyddio mesur o chwyddiant. Yn hanesyddol maent wedi defnyddio'r mynegai prisiau manwerthu (RPI) ond yn dilyn cyhoeddiad gan yr Ystadegydd Gwladol nad oedd y fformiwla RPI yn bodloni safonau rhyngwladol, bu newid o'r mynegai prisiau manwerthu i'r mynegai prisiau defnyddwyr (CPI) ar gyfer datganiad 2016.\nFelly gwnaeth datganiad 2016 arwain at fan diwygiadau i’r ffigurau. Yn y datganiad eleni maent wedi parhau i ddefnyddio'r CPI ond does dim angen diwygiadau pellach.\nCewch o hyd i gyfiawnhad pellach dros y newid o'r mynegai prisiau manwerthu i'r mynegai prisiau defnyddwyr yn y nodyn ystadegol hwn, a gyhoeddwyd gan yr Adran Gwaith a Phensiynau.\nBeth i gadw mewn cof wrth ddehongli'r ystadegau hyn\nIncome dynamics report (ystadegau tlodi parhaus o’r Adran Gwaith a Phensiynau - Saesneg yn unig)\nChanges to DWP Family and Household Income Statistics 2014/15: statistical notice (Saesneg yn unig)\nAdroddiad Ansawdd a Methodoleg HBAI


Gwirfoddoli - MOMA Machynlleth\nRhowch o’ch amser, cwrdd â phobl newydd a dod yn agosach i’n harddangosfeydd a digwyddiadau drwy ddod yn wirfoddolwr.\nMae gwirfoddolwyr MOMA a’r Tabernacl yn ganolog i’n gwaith. Y gwir amdani, hebddynt, allen ni ddim cynnal ein harddangosfeydd a chyngherddau.\nMae ein gwirfoddolwyr teyrngar yn chwarae rôl weithredol yn ein gweithgareddau fel Cynorthwywr Oriel neu Stiward Cyngerdd. Mae hyn yn cynnwys cyfarch ymwelwyr, bod yn bresennol yn yr orielau a rhedeg siop yr orielau. Mae hefyd yn cynnwys gwerthu tocynnau a helpu gwesteion i gael hyd i’w seddau mewn digwyddiadau.\nMae gwirfoddolwyr hefyd yn ein cefnogi ar ein pwyllgor Cyfeillion gan helpu gyda phopeth o ddigwyddiadau codi arian i bostiadau o’r swyddfa. Ar hyn o bryd, mae gynnon ni tua 40 o wirfoddolwyr ac rydym yn hynod ddiolchgar am eu cefnogaeth.\nRydym bob amser yn chwilio am wirfoddolwyr newydd i’n helpu. Os oes gynnoch chi ddiddordeb yn ein cefnogi drwy wirfoddoli, wrth gwrdd â phobl newydd a chael profiad cyfoethocach o’n harddangosfeydd a digwyddiadau, byddwn ni wrth ein boddau clywed gynnoch chi.\nI gofrestru’ch diddordeb a thrafod gwirfoddoli yn fanylach, ffoniwch ein Gweinyddwr Ray Jones ar 01654 703355.


Arestio Jos Brech ym mhentref Sbaeneg Castelltercol! Mae darllenydd Telegraaf yn rhoi tip euraidd! : Martin Vrijland\nArestio Jos Brech ym mhentref Sbaeneg Castelltercol! Mae darllenydd Telegraaf yn rhoi tip euraidd!\nFiled yn TRANSFER NICKY, ANALLIAETHAU NEWYDDION\tby Martin Vrijland\tar 27 Awst 2018\t• 8 Sylwadau\nMae'n wych gweld sut mae'r un mwyaf papur newydd propaganda'r Iseldiroedd Yn gyntaf, roedd y darllenydd anhysbys, Erik, wedi cysylltu â De Telegraaf yn gyntaf ac yna gyda'r heddlu, ar ôl ei flaen euraidd a arweiniodd at arestio Jos Brech. Nid yw Erik eisiau ei enw yn y papur newydd ac felly rydym yn ei alw'n Erik. Ac os ydych am ddarllen mwy am Jos Brech, sydd bob amser wedi ceisio dod i fireinio ymhlith bechgyn ifanc ym mhob man a bob amser, mae'n rhaid ichi ddod yn aelod o'r papur newydd propaganda hwnnw.\nJos Brech, a lansiwyd gan y cyfryngau ac eisoes wedi condemnio yn gyhoeddus rhai sy'n cyflawni llofruddiaeth Nicky Verstappen, yw'r prawf diweddaraf sydd gennym system gyfreithiol newydd yn yr Iseldiroedd: Peter R. de Vries system gywir treialu gan y cyfryngau. Mae'r Iseldiroedd i gyd yn sicr nad yw Jos Brech yn unig yn gyfrifol am farwolaeth Nicky Verstappen. Rydyn ni mor sicr o hynny oherwydd bod y cyfryngau yn dweud wrthym fod y dyfarniad yn barod: yn hongian i'r cyhoedd! Yn ddelfrydol yn stiwdios John de Mol ac adroddiadau byw gan ANP John.\nNid oedd Jos Brech yn cymryd rhan mewn ymchwil i berthynas DNA, er ei fod wedi bod yn y llun fel un a amheuir o'r blaen. Ac felly penderfynodd Josef i ddiflannu o'r radar. Dyna'r dewis gorau ac mae hynny'n rhesymegol! Mae Jos wedi bod yn gwneud craciau coed ar gyfer 5 o flynyddoedd, felly mae wrth gwrs yn alibi smart. Mae, fel y bu, wedi paratoi am amser hir i ddiflannu o'r radar ac yn y chwe mis diwethaf, diflannodd yn sydyn heb olrhain. Cyn hynny adroddwyd ar goll gan ei ffrind Zeeland, Erik van 't Padje (Erik arall). A diolch i'r diflaniad hwnnw, penderfynodd yr heddlu i gael DNA allan o'i dŷ. Mae i gyd yn swnio'n gredadwy mae'n rhaid i mi ddweud! Wrth gwrs, nid oedd Jos wedi ystyried hyn, gan na fydd yr heddlu yn cymryd deunydd DNA yn unig allan o'ch tŷ os ydych ar goll.\nOnid yw'n ychydig yn rhyfedd bod pan fyddwch yn 20 o flynyddoedd yn ôl wedi cael eu holi gan yr heddlu, byddwch wedyn yn ôl profion perthynas DNA mawr (pan nad ydych yn arddangos i fyny) yn sydyn yn diflannu oddi ar y ddaear, a ydych yn gwybod eich bod eich hunain, felly, unwaith eto rhoi ar y radar?\nOnid oedd Jos Brech yn gwybod bod cyfnod cyfyngu'r achos hwn bron wedi'i gyrraedd ac y byddai wedi bod yn well i aros am iddo'i hun ddiflannu fel ar goll o'r radar? Neu a all yr heddlu iddo roi'r gorau i'w DNA ac nad oedd ganddo ddewis? A ddylech guddio ei hun? Na, gwbl ddim! Hyd yn hyn, nid yw rhoi DNA yn rhwymedigaeth gyfreithiol! Felly, gallwn ddweud gyda sicrwydd mawr pan nad oedd Jos Brech wedi penderfynu cuddio ei hun, gallai fod wedi aros yn unig am y cyfnod cyfyngu ac roedd yr ymchwiliad wedi'i wahardd. Ond penderfynodd Jos Brech i roi hanner y flwyddyn cyn i'r cyfnod cyfyngiad gwneud popeth i roi ei hun yn unig ar y radar! Roedd yna hyd yn oed chwiliad ar ei gyfer wedi'i rigged. Felly rydych chi'n ddrwgdybir mewn achos llofruddiaeth a moesau gwegian ar fin presgripsiwn a'ch bod hyd yn hyn wedi aros yn ddianaf, ond yn sydyn mae'n mynd i chi boeth o dan y traed a gwneud eich hun dan amheuaeth o fod ar goll. Dydw i ddim yn llwyr ddeall rhesymeg Jos. Dwi ddim yn meddwl ei fod yn ddyn dwp.\nA yw Jos yn bodoli mewn gwirionedd? Ydw, wrth gwrs, mae Jos yn bodoli, oherwydd bod Erik van 't Padje ac Erik nad ydynt am ei enw yn y papur newydd yn ei adnabod. Ac ar wahân, rydym wedi gweld lluniau a fideos ac mae yna stori. Yn sicr mae Jos yn bodoli a Jos yw'r troseddwr!\nPam na chafodd yr achos hwn ei datrys hyd yn hyn? Wel, oherwydd nid oedd dim tystiolaeth galed am lofruddiaeth ac ni fu erioed unrhyw dystiolaeth annisgwyl o gam-drin rhywiol. Mae bob amser wedi parhau mewn termau annelwig. Yr unig beth a oedd yn gyfreithiol oedd corff o fachgen o hyd. Y ffordd y bu farw a'r cam-drin rhywiol bob amser wedi aros mewn termau annelwig. Ymddengys i mi, pan fydd rhywun yn cael ei gam-drin yn rhywiol, rhaid i NFI o fachgen un ar ddeg oed ddod o hyd i rai olion. Felly, dywedodd Jos Brech nad oedd tystiolaeth galed am lofruddiaeth na thystiolaeth galed o gam-drin rhywiol yn ystod yr holl flynyddoedd hyn. Gallai hefyd fod yn hysbys yn gyfreithlon na allai fod yn orfodol i gymryd DNA. Y yn unig en beste yr hyn y gallai Jos ei wneud yw "aros lle rydych chi a pheidiwch â symud" tan ddiwedd mis Awst 2018 roedd y cyfnod cyfyngu drosodd. Ond penderfynodd Josue i ddechrau ymddwyn yn amheus ac yn diflannu o'r radar ar goll.\nOnd diolch i "tip anhysbys" Erik (nad yw'n dymuno ei enw yn y papurau ac felly rydym yn rhoi'r un enw iddo fel Erik van 't Padje oherwydd creadigol nid ydym yn), a Jos wedi dod ar draws comiwn fath yn Sbaen Bellach yw Jos bobbin. Mae Erik (nad yw'n dymuno'i enw yn y papur) yn adrodd yn Telegraaf:\n"Roedd mewn pabell yn y goedwig, yn agos at dŷ y mae nifer o bobl wedi ymweld â hi ers blynyddoedd. Mae'n fath o gymwm, lle rwyf fy hun wedi byw ers amser maith ", meddai'r 'hysbysydd euraidd' o'r rhanbarth i De Telegraaf.\n"Rwyf wedi gweld ac wedi siarad ag ef ym mis Gorffennaf, ac am y tro diwethaf ar ddechrau'r mis hwn. Mae'n hoffi byw mewn natur, roedd wedi rhoi gwybod i mi. Dyna pam yr oedd yno, "meddai Erik. "Roedd yn edrych yn daclus, nid yn wyllt, felly. Mae hefyd yn ddyn daclus. "\n"Cawsom sgwrs braf gyda'i gilydd, ond pan ddaeth y newyddion amdano yn hysbys, cefais deimlad drosto. Dangosais hefyd ffrind i mi ei lun, a ofynnodd iddo: nid yw Hollander yr ydym wedi ei weld yma? Yn sicr, atebodd ef. "\nYng nghanol y cyfnod cyfyngu, diflannodd Jos. Nid yw Jos yn sylweddoli bod yna chwilio amdano ac felly mae'n dangos ei ben i ychydig o bobl yn yr Iseldiroedd ger comiwn yn Sbaen! Beth yw Jos yn ddyn smart! Roedd yn rhaid i chi aros o dan y radar am ychydig, Jos, yna cafodd yr achos ei wahardd!\nPam mae'r achos hwn mor amheus eto? Wel, wrth gwrs, y ffordd ddelfrydol yw rhoi pwysigrwydd DNA a sampl DNA gorfodol ar y radar. Yna, wrth gwrs, roedd Jos wedi cael ei ddal yn gynharach! Ond diolch i'r stori wych hon, mae'n ôl yn ôl meddwl pawb! "Rhaid i gasgliad DNA fod yn orfodol!"Fodd bynnag, beth sy'n gwneud yr achos mor amheus yw bod Jos yn gwybod ychydig o bethau:\nNid oedd yn rhaid iddo rwystro ei DNA a gallai felly ddechrau'r ddawns\nByddai'r achos yn dod i ben ym mis Awst eleni ac felly roedd yn rhaid iddo ymddwyn yn wahanol ac nid yn gyfrinachol yn diflannu\nNi fu erioed wedi siarad am dystiolaeth fforensig caled o lofruddiaeth na cham-drin rhywiol, felly nid oedd achos\nYmddengys felly fod yr achos hwn yn dangos yr holl gyfuchliniau o seico-weithrediad (gweithrediad seicolegol), lle gall ychydig o newidiadau deddfwriaethol gael eu gwthio gyda'r rhwyddineb mwyaf. Beth allwch chi ei ddisgwyl? Wel, bydd casgliad DNA yn orfodol. Byddwn yn tystio adeiladu cronfa ddata DNA genedlaethol a bydd yna hefyd gyfraith sy'n caniatáu i'r heddlu gymryd DNA yn unig oddi wrth eich cartref.\nA all fod y wladwriaeth am ein DNA yn fawr iawn rhai rhesymau nad ydym yn gweld yn glir ar unwaith a bod achosion o'r fath o lofruddiaeth yn cael eu defnyddio i'n gwneud ni'n barod?\nA Jos Brech? Wrth gwrs, byddant yn cyfaddef, oherwydd yna bydd holl hype'r cyfryngau yn gallu cael sylw yn y gyngaws am y gyffes a'r DNA a geir ar gorff Nicky Verstappen ac ni ddylai neb ofyn cwestiynau beirniadol. Os yw Jos yn dod â stori am sut y cafodd ei lofruddio a'i ymosod ar Nicky, dyna fydd y ffocws. Wrth gwrs, gall hefyd fod yn dawel ym mhob math o dun, dim ond faint o ddrama rydych chi am ei gael yn y cyfryngau. Ond efallai na fydd yr olaf yn yr opsiwn gorau mewn seibiant posibl, oherwydd mae'n rhaid i'r NFI dystiolaeth newydd o sut y cafodd Nicky ei lofruddio a sut y cafodd ei gam-drin yn rhywiol. Fel arall, nid oes ganddynt achos. Ac mae'n ymddangos bron yn amhosib y gall eich 20 flwyddyn ar ôl blwyddyn yn sydyn achosi marwolaeth.\nYn fy erthygl flaenorol rwyf eisoes wedi ceisio esbonio sut mae'r sefyllfa'n gorwedd yn gyfreithiol. Dychmygwch fod fy ngath yn cael ei ganfod yn farw yn yr ardd. Nid oes tystiolaeth o lofruddiaeth na cham-drin rhywiol, ond mae DNA o'r cymydog ar y gath. A allaf ddweud "Cymydog yr ydych yn lladd fy ngath"? Na, nid yw DNA ar gorff rhywun yn dweud dim am achos marwolaeth ac nid yw'n profi a yw'r cymydog wedi lladd fy ngath.\nPe bai wedi'i nodi'n eglur bod olion sberm i'w canfod yn rhan anal Nicky Verstappen, sy'n cyd-fynd â DNA Jos Brech, yna dyna dim ond tystiolaeth gyfreithiol o gam-drin rhywiol yn unigond nid eto o lofruddiaeth. Ond nid oes unrhyw beth o'r fath â hyn: ni chrybwyllwyd dim amdano. Ac os cafodd ei grybwyll eisoes, ni allwch chi a minnau ei reoli. Mae dod o hyd i sberm yn eich gwneud chi efallai y prif amheuaeth o'r llofruddiaeth, ond Nid yw DNA o'r cymydog ar fy nghat, yn profi ei fod wedi lladd fy cath. Dim ond adroddiad NFI sy'n dangos bod y gath wedi'i ddieithrio yn arwydd o lofruddiaeth (ond nid oes tystiolaeth o hyd bod y cymydog wedi gwneud hyn). Gyda Nicky Verstappen mae bron ddim yn hysbys am achos marwolaeth: Dim byd.\nYn fyr, mae'n debyg y byddwn yn 'treialu gan y cyfryngau' ac mewn gwirionedd mae hyn (a ddisgwylir yn hunan-greu'r PsyOp) a amheuir eisoes wedi'i gollfarnu yn system gyfreithiol newydd Peter R. de Vries.\nDARLLENWCH Y DEDDF SY'N DIGWYDD YMA\nYr achos Nicky Verstappen, y troseddwr Jos Brech a'r ffrind bushcraft Van 't Padje: llwyddiant Peter R. de Vries\nPrawf bod Gerald Roethof yn ymddangos fel cyfreithiwr PsyOp yn achos Jos Brech\nMae heddlu 33 yn sydyn yn canfod hen ffeil Jos Brech yn ôl flwyddyn ar ôl blwyddyn!\nPam y cafodd Jos Brech ei gludo mor ddirgel?\nPositif y gronfa ddata DNA genedlaethol yn ogystal â datrys achosion llofruddiaeth\nTags: anhysbys, Barcelona, sgwrsio, Castelltercol, tref, Erik, tyst, Jos Brech, agos, Peter R. de Vries, politie, Sbaen, telegraff, anffurfydd, treialu gan y cyfryngau, Van 't Padje, yn amau\n27 Awst 2018 yn 09: 50\nNewyddion RTL: https://www.rtlnieuws.nl/nederland/wat-kan-justitie-nu-jos-brech-is-aangehouden\n"Pa dystiolaeth sydd yno yn erbyn Jos Brech?\nDarganfuwyd DNA Jos Brech ar ddillad Nicky Verstappen. Mae hyn yn dystiolaeth bwysig, ond mae'n ymddangos ar yr un o'r ychydig asedau sy'n berchen ar yr erlyniad o bryd. Felly mae'n bwysig i'r heddlu a'r farnwriaeth y gallant siarad â Jos Brech ei hun oherwydd bod tystiolaeth arall yn brin ar hyn o bryd. Mae cyn belled ag y gwyddys ar hyn o bryd nid oes tystiolaeth i gefnogi cyfranogiad Brech ym marwolaeth Nicky, megis ffôn a ddrwgdybir sy'n cysylltu ar yr amser a lleoliad y drosedd. "\n27 Awst 2018 yn 09: 53\n"Jos Brech cael ei amau o" gymryd rhan yn y farwolaeth Nicky Verstappen ', ond nid yr hyn y troseddau mae'n cael ei amau yn union penodol yn hysbys. byth yn union achos y farwolaeth yn benderfynol, ond mae heddlu wedi dweud erioed fod Nicky yn fachgen berffaith iach pwy nad ydych yn disgwyl iddo jyst farw marwolaeth naturiol. "\n27 Awst 2018 yn 12: 18\nNid yw troseddau difrifol fel treisio neu ddynladdiad yn dod i ben.\n27 Awst 2018 yn 12: 38\nYdw, ond nid oedd unrhyw brawf fforensig ar gyfer hynny ac felly cafodd yr achos hwn ei ddatgan yn farw\n27 Awst 2018 yn 15: 14\n"Rwy'n falch eu dod o hyd iddo," meddai Van 't Crwban, "Rwy'n gobeithio rydym yn ei wneud atebion yn dod ar gyfer rhieni Nicky Verstappen, oherwydd dyna'r peth pwysicaf." Bydd atebion y rhai van't Padje pwysicaf, oherwydd nid yw tystiolaeth Brech Nicky Verstappen mewn gwirionedd yn dod yn fyw yw: "eich bod ond yn euog os bydd y llys wedi gollfarnu chi. Beth bynnag, mae'n amlwg bod ei DNA yn cyfateb i gant y cant. Ac fe ddiflannodd o'r Vosges ym mis Chwefror ac yna mae gennych rywbeth i'w esbonio. "\nFelly, mae'n glir bod yr achos 100% wedi'i wahardd yn sicr oherwydd nad oedd unrhyw dystiolaeth gyfreithiol am lofruddiaeth ac felly caiff yr achos ei ddiddymu'n awtomatig (oherwydd nad oes tystiolaeth o lofruddiaeth).\nFelly nid oedd yn rhaid i Jos Brech guddio naill ai, ac yn llym y gallai fod wedi gorffen ei DNA gyda thawelwch meddwl, gan nad yw DNA a geir ar gath farw y cymydog eto yn brawf bod y gath wedi ei llofruddio (neu ei gamddefnyddio).\nYn gyfreithlon, nid oes achos o hyd.\n27 Awst 2018 yn 14: 28\nMae Peter R de Vries yn arwr, mae ganddo'r ditectif yn hongian am flynyddoedd yn yr achos Vaatstra honno\nStori gyffrous a ddiolch i fusnes cyfoethog Yn ddiolchgar hyd yn oed yn fwy cyffrous ac yn y pen draw mae'r Tad yn rhedeg yno\ngyda gwobr Machiavelli oddi ar :-), Beth yw byd! Ni ellir ei ddeall ond yn wir\n27 Awst 2018 yn 17: 43\nPam mae gan Jos liw gwallt gwahanol pan fydd yn arestio (felly i gael ei ystyried fel blond) ac nad oes unrhyw beth wedi ei ddweud yn y cyfryngau?\n27 Awst 2018 yn 19: 35\nSylwais hefyd, ni ellir cysoni â'i bennaeth llwyd yn y gorffennol yn y goedwig.\nErthygl dda yn y ffordd, Martin, wedi'i ddadansoddi'n berffaith.\n" Yr achos Nicky Verstappen, y troseddwr Jos Brech a'r ffrind bushcraft Van 't Padje: llwyddiant Peter R. de Vries\nJos Brech yw 100% y sawl sy'n lladd ac yn cam-drin rhywiol Nicky Verstappen ac mae'n rhaid ei dynnu'n gyhoeddus! »\nCyfanswm Ymweliadau: 14.588.722\nSunshine op Cynghorydd gwleidyddol yn cynnig adeiladu gwersylloedd ail-addysg!\nMartin Vrijland op Gwybod yr hanes i ddeall agenda'r Cenhedloedd Unedig 2030\nAnoflwch op Cynghorydd gwleidyddol yn cynnig adeiladu gwersylloedd ail-addysg!\nJHONNYNIJHOFF@GMAIL.COM op Cynghorydd gwleidyddol yn cynnig adeiladu gwersylloedd ail-addysg!


Noson yng Nghwmni Tim Rhys Evans\nBlaenau Gwent, 12 Hydref\nPlant Ysgol Bro Helyg yn taro'r nodau cywir gyda Tim.\nCafodd disgyblion Ysgol Bro Helyg yn Mlaina wledd o gerddoriaeth pan ddaeth Tim Rhys-Evans, Cyfarwyddwr Cerddorol Only Men Aloud ac Only Boys Aloud, i'w dysgu fel rhan o ddigwyddiadau Calon Cenedl S4C yn yr ardal.\nYn ystod y prynhawn, bu'r plant o flynyddoedd 5 a 6 yn cymryd rhan mewn gweithdai rhythm ac anadlu cyn perfformio cân Affricanaidd a threfniant Tim o'r gân rygbi, Sosban Fach.\nGwelodd dros 130 o bobl yr ardal ffrwyth llafur Tim a'r disgyblion mewn noson arbennig yng nghwmni Tim a chyflwynydd S4C, Nia Roberts. Yno, cafodd y plant a'r gynulleidfa'r cyfle i holi'r cerddor am ei swydd, cyfres newydd Only Men Aloud ar S4C, ei gynlluniau am y dyfodol ac am ei brosiect diweddaraf, Only Kids Aloud.\nMeddai Tim, sy'n hanu o'r ardal, "Mae canu yn gallu cynnig profiad positif i bawb o bob oed ac roedd yn brofiad arbennig i ymweld ag Ysgol Bro Helyg, dysgu technegau anadlu a rhythm iddyn nhw a pherfformio gyda nhw fel rhan o ddigwyddiadau Calon Cenedl S4C."


Pwyllwch yn ystod Twrnamaint Rygbi’r 6 Gwlad\n10 Chw 2016\nAnogir dilynwyr rygbi yn Sir Gaerfyrddin i ymddwyn yn synhwyrol yn ystod twrnamaint rygbi’r 6 Gwlad.\nMae Scott Williams o dîm y Scarlets a thîm Cymru wedi uno â’r heddlu i helpu cefnogwyr i ddatblygu cynllun ar gyfer aros yn ddigynnwrf a chadw allan o drafferth wrth i bethau poethi yn ystod y gemau.\nGyda’i gilydd, maen nhw’n annog pobl i ystyried faint o alcohol maen nhw’n yfed wrth fwynhau’r gêm, pa un ai a ydynt yn y dafarn, mewn clwb rygbi, neu adref.\nDywedodd Scott Williams: “Mae cael diod wrth fwynhau’r gêm yn rhan o brofiad y 6 Gwlad a dydyn ni ddim eisiau rhwystro pobl rhag cael hwyl. Rydyn ni eisiau annog pobl i yfed yn bwyllog gan gadw rheolaeth ar eu hymddygiad eu hunain a pheidio â mynd i helynt. Cadwch chi at eich cynllun gêm chi, ac fe wnawn ni’n gorau glas i gadw at ein un ni.”\nDywedodd yr Arolygydd Jolene Mann: “Gall alcohol wneud i bobl ymddwyn mewn ffordd na fyddent fel arfer yn ymddwyn. Ni fydd y math hwn o ymddygiad yn cael ei oddef pa un ai a yw’n digwydd adref, mewn tafarn, neu fan cyhoeddus.\n“Bydd swyddogion heddlu’n patrolio cymunedau lleol er mwyn sicrhau bod pawb yn mwynhau twrnamaint rygbi’r 6 Gwlad yn ddiogel a heddychlon. Gall unrhyw ymddygiad amhriodol arwain at arést a gwaharddiad o bob tafarn a chlwb sy’n rhan o’r cynllun Os Dwyn Cewch Eich Gwahardd.\n“Yn ogystal, gwn fod alcohol yn ffactor o ran cam-drin domestig, ac o ganlyniad, mae digwyddiadau o’r fath yn dueddol o gynyddu yn ystod digwyddiadau chwaraeon proffil uchel. Rwy’n credu’n gryf y gellir osgoi digwyddiadau cam-drin domestig os yw troseddwyr yn dilyn ein cyngor ac yn yfed llai. Pan fyddwn ni’n derbyn adroddiadau am ddigwyddiadau cam-drin domestig, bydd swyddogion yn arestio troseddwyr ble bynnag y mae’n bosibl ac yn tynnu sylw dioddefwyr at y cymorth sydd ar gael ar eu cyfer.”\nAm ragor o gyngor ar gyfer twrnamaint rygbi’r 6 gwlad, galwch heibio i www.dyfed-powys.police.uk neu dilynwch Heddlu Dyfed-Powys ar Twitter, Facebook ac Instagram.\nYmunwch â’r sgwrs ar Twitter a dywedwch wrthym sut rydych chi’n bwriadu aros yn ddigynnwrf yn ystod twrnamaint rygbi’r 6 gwlad.


Gwerthusiad Seiliedig ar Werthoedd - Diwrnod Llawn o Hyfforddiant - Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a'r Fro\n› Gwerthusiad Seiliedig ar Werthoedd - Diwrnod Llawn o Hyfforddiant\nMae'r diwrnod llawn o sesiwn hon yn archwilio Gwerthuso Seiliedig ar Werthoedd yn y sefydliad. Fel rheolwr newydd, rydych yn gyfrifol am wybod sut mae aelodau eich tîm yn perfformio, ac mae'n hanfodol buddsoddi amser mewn rheoli eu perfformiad i sicrhau eu bod oll yn cyflenwi gwasanaethau rhagorol. Bydd y diwrnod hwn o hyfforddiant yn eich helpu i baratoi at werthusiadau a'u cynnal i'ch tîm. Ni ddisgwylir profiad blaenorol o gwbl, am fod y diwrnod hwn wedi'i gynllunio ar gyfer gwerthuswyr newydd ac amhrofiadol.\nYn y sesiwn ymarferol a rhyngweithiol hon, byddwch yn archwilio sut mae defnyddio Gwerthusiad Seiliedig ar Werthoedd i ddatblygu a meithrin staff sy'n uchel eu diddordeb a'u cymhelliant sydd â'r sgiliau a'r hyder i wireddu ein gwerthoedd bob dydd. Cewch y cyfle i archwilio'r pecyn cymorth a'r dulliau cofnodi, trafod eich profiadau eich hun gyda'ch cymheiriaid, ac ystyried heriau a manteision defnyddio'r broses.\nCynlluniwyd y diwrnod hyfforddiant hwn i werthuswyr newydd ac amhrofiadol a hoffai ddatblygu'r sgiliau meddalach sy'n ofynnol i gynnal gwerthusiad. Os ydych yn werthuswr profiadol a'r cyfan sydd ei angen arnoch yw diweddaru i'r broses newydd, trefnwch le mewn sesiwn hanner diwrnod.


Cofio 2 - Be’ mae’r Beibl yn ei ddweud am… - Bible Society\nMae’r Beibl yn dweud llawer am sut rydyn ni’n cofio ond hefyd mae ‘na lawer am beth rydyn ni yn ei gofio. Pan oedd yr Israeliaid yn crwydro yn yr anialwch, roedden nhw’n cofio agweddau o’u bywyd yn yr Aifft:\nPan oedden ni yn yr Aifft, roedd gynnon ni ddigonedd o bysgod i'w bwyta, a phethau fel ciwcymbyrs, melons, cennin, nionod a garlleg. Numeri 11:5\nOnd roedden nhw wedi anghofio pam y gwnaeth Duw eu hachub :\nFi ydy'r ARGLWYDD eich Duw chi. Fi wnaeth eich achub chi o wlad yr Aifft, lle roeddech chi'n gaethweision. Deut 5:6\nMae ‘na lawer o orchmynion i gofio yn y gyfraith. Pob amser mae Duw yn dweud wrthyn nhw beth i’w gofio:\nCofiwch fod yr ARGLWYDD eich Duw, sydd gyda chi, yn Dduw eiddigeddus. (Deut 6:15)\nPeidiwch poeni! Cofiwch beth wnaeth yr ARGLWYDD i'r Pharo ac i wlad yr Aifft. (Deut 7:18)\nCofiwch mai'r ARGLWYDD eich Duw ydy'r un sy'n rhoi'r gallu yma i chi. (Deut 8:18)\nCofiwch - peidiwch byth anghofio - sut wnaethoch chi ddigio'r ARGLWYDD eich Duw pan oeddech chi'n yr anialwch. (Deut 9:7)\nRoedd rhaid iddyn nhw gofio pwy oedd Duw, sut oedd eu bywyd yn yr Aifft, be’ wnaeth Duw, a be’ oedd rhaid iddyn nhw wneud mewn ymateb (Deut 11:2, 14:27, 15:15, 16:12, 24:9, 24:18, 24:22, 25:17, 32:7).\nMae gynnon ni ddewis am be’ rydyn ni’n ei gofio. Gweler y Salmau: Salm 77,78 a 105, er enghraifft.\nDw i'n mynd i atgoffa fy hun beth wnaeth yr ARGLWYDD - ydw, dw i'n cofio'r pethau rhyfeddol wnest ti ers talwm! Dw i'n mynd i gofio am bopeth wnest ti, a myfyrio ar y cwbl. Salm 77:11,12\nYng nghanol sefyllfaoedd anodd, dewisodd y Salmyddion gofio pwy ydy Duw a be’ wnaeth o.\nPa ddewis a wnewch chi heddiw? Beth fyddwch chi’n ei gofio am Dduw? Beth fyddwch chi’n ei gofio am eich bywyd? Beth fyddwch chi’n ei gofio am waith Duw? Sut fydd y Beibl yn eich helpu chi gofio? Rhannwch eich syniadau ar dudalen Facebook Byw y Beibl.\nAuthor: Bible Society, 26 October 2017 (Last updated: 8 November 2017)


Graham Sutherland: Adnabod yr Artist | Rhagor\nRydych chi yn: Archwilio'r Casgliadau > Graham Sutherland: Adnabod yr Artist\nGraham Sutherland c.1940\nSUTHERLAND, Graham Pastoral, 1930 (NWM A 4042)\nSUTHERLAND, Graham Welsh Landscape, 1936 (NWM A 4403) © Ystad Graham Sutherland\nSUTHERLAND, Graham Feeding a Furnace, 1942 (NWM A 4628) © Ystad Graham Sutherland\nSUTHERLAND, Graham Di-deitl, Ffurf fel Ton, 1976 (NMW A 2271) © Ystad Graham Sutherland\nDisgrifiwyd Graham Sutherland fel 'arlunydd gorau ei genhedlaeth'. Cafodd y llefydd lle bu Sutherland yn gweithio ddylanwad mawr ar ei waith: o dirwedd wledig Caint i fryniau a chymoedd gorllewin Cymru a gwres a golau de-ddwyrain Ffrainc. Sutherland fel printiwr yn Goldsmiths yng nghanol y 1920au. Mae coed a choedwigoedd yn thema gyson yng ngwaith Sutherland, o'r golygfeydd cefn gwlad hiraethus yn ei waith cynnar, i'r coed moel ac afluniaidd yn ei luniau diweddarach. Mae coed yn ymdebygu i greaduriaid yn aml, a gallant fynegi emosiwn a theimlad corfforol.\nYn Sir Benfro, darganfu Sutherland dirwedd yn llawn 'hynodrwydd bendigedig' ond teimlai hefyd ei fod ef yn 'rhan annatod o'r ddaear' fel yr oedd ei nodweddion yn rhan ohono ef. Ymwelodd Sutherland â gweithiau dur yng Nghaerdydd ac Abertawe ym 1941 a 1942. Fel sy'n wir am ei luniau cynharach o goed a thirluniau, roedd Sutherland yn cyffelybu gwaith y ffowndri i greaduriaid byw. Ysgrifennodd: 'fel y mae'r llaw yn bwydo'r geg, felly plymiai rhofiau hir i mewn i agoriad y ffwrnais i'w bwydo, ac wrth dywallt haearn tawdd i mewn i'r lletwadau mawr, roedd y cynhwysyddion metel yn ymddangos fel petai ganddynt gegau mawr cramennog.' Wrth ddisgrifio ei brofiad cyntaf o dde Ffrainc ym 1947, dywedodd Sutherland: 'Fe ddes i adnabod Cézanne go iawn ar ôl gweld Provence am y tro cyntaf, ac yn sydyn iawn roedd paentiad Van Gogh yn fy nghyffroi o'r newydd'. Cafodd ei annog i ymweld â'r ardal yn wreiddiol gan ffrindiau fel Francis Bacon. Roedd Sutherland wrth ei fodd ar unwaith gyda'r hinsawdd heulog a phlanhigion ac anifeiliaid diddorol yr ardal. Ym 1956 prynodd ef a'i wraig villa modernaidd a gynlluniwyd gan y pensaer o Iwerddon, Eileen Gray. Treuliodd Sutherland lawer o'r flwyddyn yn byw yn y tŷ hwn, ar ochr bryn ger tref arfordirol Menton, weddill ei oes. Yn Ffrainc, darganfu Sutherland amrywiaeth o ffurfiau newydd i'w ysbrydoli. Aeth ati i astudio, dadansoddi ac aildrefnu ffurfiau palmwydd, gowrd, indrawn a gwreiddiau. Câi'r pethau hyn eu portreadu fwyfwy fel creaduriaid neu ffigyrau wedi'u dal mewn proses o fetamorffosis. Mae dail palmwydd yn awgrymu haul, gwres a natur estron de Ffrainc. Ar ôl caledi a thristwch blynyddoedd y rhyfel, mae'n rhaid eu bod wedi ymddangos yn egsotig. Fodd bynnag, y mae mwy iddynt na dim ond cyrchfan gwyliau. Mae ymylon llym iawn y dail yn atgoffa rhywun o natur bigog astudiaethau drain cynharach Sutherland. Maent yn awgrymu'r posibilrwydd bod pleser a phoen yn cyd-fodoli.\nSUTHERLAND, Graham Study of a Palm Frond, 1947(NWM A 4101)\nYm 1967 dychwelodd Sutherland i orllewin Cymru am y tro cyntaf ers dros 30 o flynyddoedd. Ddegawd bron yn ddiweddarach, ac yntau wedi bod yn gweithio'n rheolaidd yn yr ardal unwaith eto, eglurodd ei fod wedi gwneud 'camgymeriad mawr' am iddo gredu na allai'r lle gynnig rhagor o ysbrydoliaeth iddo. Yn groes i'w ddisgwyliadau roedd eto wedi ymgolli yn yr awyrgylch rhyfeddol � sy'n dawel ac eto'n llawn cyffro hefyd. Roedd Sutherland yn awyddus i adael casgliad i Gymru am iddo 'dderbyn cymaint gan y wlad hon, hoffwn roi rhywbeth yn ôl'. Ym 1976 sefydlodd Oriel Graham Sutherland yng Nghastell Picton a oedd yn gartref i'r rhan fwyaf o'r casgliad hwn nes iddo gael ei drosglwyddo Amgueddfa Cymru ym 1995. Trefnwyd yr erthygl hon gan Rachel Flynn fel rhan o Ddyfarniad Doethuriaeth ar y cyd gan Amgueddfa Cymru a Phrifysgol Bryste a ariannwyd gan Gyngor Ymchwil y Celfyddydau a’r Dyniaethau.\nGweld rhestr o weithiau Graham Sutherland ar Celf Arlein\nDyddiad yr erthygl: 14 Mai 2012\nThemauArtistiaid a Gwneuthurwyr, Casglwyr a Chasgliadau, Celf, Rhagor, Tirluniau a Phortreadau\nJohn Piper: Taith drwy EryriCysylltiadau\nOriel y Parc(Nid yw Amgueddfa Cymru yn derbyn cyfrifoldeb am gynnwys cysylltiadau allanol.)


Argraffwyr Y Lolfa Prosiect gan [Literary and Publishing] Technoleg Taliesin\nGwefan newydd ar gyfer Argraffwyr Y Lolfa, sy'n cymryd lle tudalennau ar brif wefan cyhoeddi'r Lolfa. Maent yn Nhalybont, Ceredigion.\nNodweddion technegol: Gwefan gwbl dwy-ieithog, sy'n caniatau i ddefnyddwyr llenwi ffurflenni i ofyn am bris am jobyn o waith. Fe all staff y Lolfa golygu cynnwys y wefan eu hunan, drwy ddefnyddio ein hoffer rheoli cynnwys.\nDatblygwyd y wefan gyda PHP a data-bas MySQL. Mae'n cynnwys map google.\nPartneriad datblygu: Gwefan wedi'i ddylunio a'i adeliadu gan Technoleg Taliesin, a'i hostio gan mach2media\nDyddiad fyw: Ebrill 2011\nProsiectau eraill yng nghategori Llenyddol a Chyhoeddi: Gwasg y Gors Honno - Gwasg Menywod Cymru Jane MacNamee - Gwasanaethau Golygyddol Llyfrau Hynafiaethol Colin Hancock Llyfrau Kenneth Moore New Welsh Review Sarah Snowdon - Nofelydd Rhamant


Polisïau - Grŵp Cynefin\nCartref Amdanom ni Polisïau\nDyma restr o’n polisïau cyfredol.\nRydym eisiau bod yn agored am sut ydym ni yn gweithio ac yn awyddus i rannu rhestr o’n polisïau â chi.\nRydym wedi mabwysiadu’r egwyddor, wrth gynnal busnes cyhoeddus yng Nghymru, y byddwn yn trin y Gymraeg a’r Saesneg ar y sail eu bod yn gyfartal.\nRydym yn ymrwymedig i roi ein cwsmer yn gyntaf, gan wella ansawdd ein gwasanaethau a phrofiadau ein cwsmeriaid.\nRydym yn croesawu derbyn barn ein cwsmeriaid. Mae cwynion yn bwysig i ni er mwyn amlygu’r hyn rydym yn ei wneud yn dda a lle rydym angen canolbwyntio ar wneud gwelliannau i wasanaethau’r dyfodol.\nEr mwyn i ni wneud ein gwaith fel cymdeithas dai rydyn ni’n casglu ac yn storio gwybodaeth bersonol am ein tenantiaid, pobl eraill sy’n byw yn ein tai ac ymgeiswyr am dai. Mae’r wybodaeth hon (o’r ffurflenni tenantiaeth, cyfweliadau â swyddogion ac ati) yn cael ei alw’n ‘ddata personol’.\nMae’r gyfraith yn rhoi’r hawl i chi wybod pa wybodaeth sydd gennym ni amdanoch chi, ac mae’n ofynnol i ni ei defnyddio yn deg a phriodol mewn ffyrdd rydych chi’n eu deall. Hefyd cewch ofyn i ni gywiro’r wybodaeth os yw’n anghywir.\nRydym yn ymrwymedig i sicrhau a hybu cydraddoldeb ac amrywiaeth i bawb sy’n cael eu cyflogi a’r holl wasanaethau ar draws y Grŵp yn unol â’r Ddeddf Cydraddoldeb 2010. Byddwn yn ceisio sicrhau na fydd pobl yn destun i wahaniaethu neu aflonyddwch ar sail oedran, anabledd, ailbennu rhywedd, priodas a phartneriaethau sifil, beichiogrwydd a mamolaeth, hil (gan gynnwys lliw, ethnigrwydd a chenedligrwydd), crefydd a chredo, rhyw a chyfeiriadedd rhywiol yn ei darpariaeth cyflogaeth a gwasanaethau.\nMae’r Hysbysiad Preifatrwydd yn ddogfen gyhoeddus sydd ar gael i unrhyw un ac mae’n berthnasol i gwsmeriaid Grŵp Cynefin i esbonio sut mae’r sefydliad yn casglu ac yn prosesu gwybodaeth bersonol er mwyn cynnal gweithgareddau busnes arferol fel cymdeithas dai elusennol yn y Deyrnas Unedig.\nRydym ni’n Landlord Cymdeithasol Cofrestredig a reoleiddir gan Lywodraeth Cymru. Mae’r Hysbysiad hefyd ar gael mewn fformat hawdd ei ddarllen.\nPolisi Datgelu Pryder\nMae Grŵp Cynefin wedi ymrwymo i’r safonau uchaf o weithredu yn agored, yn gywir, a chyda atebolrwydd, ac rydym yn disgwyl i’r holl staff i gynnal safonau uchel. Fodd bynnag, mae pob sefydliad yn wynebu’r risg o bethau yn mynd o’i le o dro i dro, neu o fod yn gweithredu ymddygiad anghyfreithiol neu anfoesegol.\nGan mai gweithwyr yn aml yw’r cyntaf i sylweddoli y gallai fod rhywbeth difrifol o’i le, mae Grŵp Cynefin yn disgwyl i’r rhai sydd â phryderon difrifol am unrhyw agwedd ar ein gwaith, ddod ymlaen a siarad heb ofni dial.\nRydym felly yn cydnabod ei bod yn agwedd bwysig o atebolrwydd a thryloywder i fod yn darparu mecanwaith i sicrhau nad oes unrhyw gyflogai, na gweithiwr i Grŵp Cynefin, yn teimlo unrhyw anfantais wrth godi pryderon dilys a dyna pam fod gennym Bolisi Datgelu Pryder.\nOs hoffech gopi o unrhyw un o’r polisiau yma, mae croeso i chi gysylltu â Cyswllt Cynefin.\nOedd y dudalen yma yn ddefnyddiol?\nRydym yn gwerthfawrogi eich sylwadau ond ni allwn ymateb yn uniongyrchol iddynt. Diolch.