Safon Ansawdd 1 - Conwy Social Services Annual Report\nSafon Ansawdd 1\nPanel Dysgwyr Diamddiffyn\nSefydlwyd y Panel Dysgwyr Diamddiffyn ar ddechrau’r cyfnod clo cyntaf ym mis Mawrth fel partneriaeth rhwng gwasanaethau Addysg a Gofal Cymdeithasol, i ganfod cefnogaeth i blant a phobl ifanc yn ystod y cyfnod clo. Buan iawn y datblygodd yn grŵp aml-asiantaeth effeithiol i rannu gwybodaeth, dod o hyd i leoedd ysgol a gofal plant i ddysgwyr, a dewisiadau amgen i daliadau banc Prydau Ysgol am Ddim i deuluoedd lle bo angen. Pan ail-agorwyd yr ysgolion, bu i’r panel addasu i ddod o hyd i gyfleoedd chwarae a seibiant i blant a phobl ifanc dros wyliau’r haf, a dechreuodd gyfarfod yn wythnosol eto pan gaewyd yr ysgolion ym mis Ionawr 2021.\nO ganlyniad i’r panel, roeddem yn gallu:\nSicrhau cysondeb o ran mynediad i blant a oedd angen lle mewn ysgol neu ofal plant.\nAgor darpariaeth fel mesur ataliol i deuluoedd a oedd mewn perygl o chwalu.\nCysylltu gyda’r Gwasanaethau Gofalwyr Ifanc ynghylch dysgwyr nad oeddent o reidrwydd yn hysbys i’w hysgolion fel dysgwyr diamddiffyn.\nNodi’r ffynhonnell gyllid orau ar gyfer lleoliadau gofal plant.\nYmgysylltu gyda theuluoedd nad oedd yn ymateb i gynigion gan eu hysgolion.\nCynnig lleoedd i blant a phobl ifanc diamddiffyn mewn ysgolion a lleoliadau gofal plant.\nGwella cyfathrebu rhwng Timau Gofal Cymdeithasol ac Addysg ar lefel weithredol a strategol.\nCynhaliwyd panel ar wahân ond ar yr un pryd rhwng gwasanaeth Anghenion Dysgu Ychwanegol yr Adran Addysg, y Gwasanaeth Anabledd Dysgu Plant a Phobl Ifanc (Iechyd) a Gwasanaeth Anableddau’r Adran Gofal Cymdeithasol. Fel yr uchod, bu i’r panel aml-asiantaeth ddefnyddio’r llwyfan hwn i rannu gwybodaeth, dod o hyd i leoedd ysgol i ddysgwyr a chydweithio i ddatblygu pecynnau pwrpasol ar gyfer unigolion gydag anghenion cymhleth.\nFe wnaethom wynebu rai heriau ar y dechrau wrth ddiffinio ‘diamddiffyn’ a pha ddysgwyr ddylai gael blaenoriaeth, ond fe wnaeth y cyfarfodydd panel wythnosol a’r wybodaeth a ddarparwyd drwy’r broses atgyfeirio ein galluogi ni i ddod o hyd i ddatrysiadau. Roeddem yn gallu defnyddio adnoddau eraill megis cyngor gan dimau cefnogi Addysg a Chanolfannau Teuluoedd, a chael mynediad at grantiau a chyfarpar i deuluoedd.\nCytunodd y Panel Dysgwyr Diamddiffyn bod hwn yn fforwm gwerthfawr ar gyfer rhannu gwybodaeth a gwneud y mwyaf o gyfleoedd i weithio mewn partneriaeth. Bydd y Panel yn parhau i gyfarfod, ac mae’n hyblyg o ran cynyddu amlder y cyfarfodydd os bydd cyfnodau pellach o gau ysgolion.\nRhoi llais i blant yn eu hadolygiad\nRydym wedi parhau i gynnal adolygiadau Plant sy’n Derbyn Gofal yn ystod y pandemig, sydd, oherwydd cyfyngiadau Covid-19, yn cael eu cynnal dros alwad gynhadledd. Mae pobl ifanc yn parhau i gael cyswllt â’r Swyddog Diogelu ac Adolygu Annibynnol cyn cyfarfodydd, ar lefel sy’n briodol o ran oed a datblygiad. Yn fwy diweddar, mae adolygiadau wedi cael eu cynnal dros alwadau fideo Zoom lle bo hynny’n bosibl. Mae’r cynnig o eiriolaeth yn parhau i gael ei wneud i blant cyn pob adolygiad.\nMae cynadleddau Amddiffyn Plant yn dal i gael eu cynnal ond dros alwad gynhadledd yn hytrach na chyfarfod wyneb yn wyneb. Cynorthwyodd hyn â chyfranogiad rhieni a nodwyd bod rhieni yn fwy hyderus i rannu eu safbwyntiau. Mae cyfranogiad plant hefyd wedi cynyddu, gyda mwy o bobl ifanc naill ai’n siarad gyda’r Swyddog Diogelu ac Adolygu Annibynnol ymlaen llaw, neu’n cymryd rhan yn y gynhadledd, yn rhannol neu’n llawn. Mae safbwyntiau’r plentyn yn cael eu cofnodi yn y cyfarfodydd, a gwaith uniongyrchol yn cael ei gwblhau gyda phlant i gynorthwyo dealltwriaeth y gynhadledd o’u safbwyntiau. Mae’r cynnig o eiriolaeth yn cael ei wneud eto i blant a rhieni cyn y gynhadledd.\nMae hon wedi bod yn ffordd newydd o weithio i bawb, yn cynnwys Swyddogion Diogelu ac Adolygu Annibynnol, plant a phobl ifanc, rhieni a gweithwyr proffesiynol. Rydym wrthi’n archwilio platfformau cyfarfod gwahanol i ddarparu’r swyddogaeth a’r profiad gorau. Mae cysylltedd wedi bod yn broblemus ac ansefydlog ar adegau.\nMae newidiadau i’n systemau cofnodi gyda chyflwyniad System Wybodaeth Gofal Cleientiaid Cymru wedi cyflwyno heriau i staff a Swyddogion Diogelu ac Adolygu Annibynnol sy’n dal i ymgyfarwyddo â’r prosesau newydd.\nBydd nifer o gyfarfodydd adolygu yn parhau i gael eu cynnal dros y we, yn enwedig os yw’n well gan yr unigolyn ifanc wneud hyn yn lle cyfarfod wyneb yn wyneb. Bydd y platfform ar gyfer cyfarfodydd cynhadledd achos yn cael ei archwilio ymhellach er mwyn caniatáu i’n partneriaid allweddol ymgysylltu’n llawn mewn cyfarfodydd. Dylai hyn ganiatáu i rieni a phlant / pobl ifanc weld cyfranogwyr fel petaent yn yr un ystafell.\nBydd Mind of My Own yn cael ei roi ar waith yn ddiweddarach eleni, mae hwn yn gyfle i’r unigolyn ifanc ychwanegu eu safbwyntiau pan maent yn dymuno gwneud hynny drwy ap yn hytrach na’r llyfryn ymgynghori arferol. Bydd hyn hefyd yn cael ei ymestyn i’r cyfweliad Dychwelyd Adref.\nYmateb i anghenion pobl yn ystod y cyfnod clo\nRoedd cyfleoedd i bobl ddiamddiffyn ymgysylltu gyda gweithgareddau a diddordebau y tu allan i’r cartref yn brin iawn yn ystod cyfnod clo Covid, felly roedd rhaid i ni feddwl yn greadigol, a gweithio gyda nhw i ganfod datrysiadau a dewisiadau amgen. Isod gweler adborth gan deuluoedd plant ag anableddau sydd wedi elwa’n fawr o gyfraniadau cymharol fach.\nCadw’n heini gyda Mam\nPrynom oriawr ffitrwydd i ‘K’ er mwyn ei annog i barhau â’i batrwm ymarfer corff, y mae’n ei fwynhau’n arw. Dywedodd ei fam:\nMae K wrth ei fodd gyda’i oriawr, mae hi wedi bod ganddo ers peth amser bellach ond mae’n dal i’w gwisgo bob dydd. Rydym yn cystadlu yn erbyn ein gilydd wrth i ni fynd am dro ac ar benwythnosau i weld pwy all gerdded y nifer fwyaf o gamau. Rwy’n gweld ei bod yn ei ysgogi’n fawr ac yn rhoi rheswm iddo barhau gyda’i ymarfer corff a rhedeg, mae’r gweithwyr cefnogi yn ei annog drwy’r oriawr hefyd.\nMae K yn mwynhau ei gwisgo pan mae yn y gampfa oherwydd ei bod yn cofnodi ymarferion gwahanol. Mae ganddo’r un oriawr â’i weithiwr cefnogi hefyd ac mae wrth ei fodd, mae’n hoffi bod yn debyg iddo. Roedd K mor hapus gyda’i oriawr ac fe gyrhaeddodd ar ganol y cyfnod clo pan nad oedd ganddo lawer o gymhelliad i wneud unrhyw beth. Fel teulu, roeddem wir yn gwerthfawrogi’r ffaith ei fod wedi gallu cael rhywbeth fel hyn gennych chi.\nHwyluso’r amser a dreulir ar y cyfrifiadur\nRoedd yn gymorth mawr pan gyrhaeddodd y ddesg yn ystod y cyfnod clo cyntaf. Nid wyf yn siŵr beth mae H yn ei wneud ar y cyfrifiadur ond mae’n ei wneud yn hapus a gall dreulio amser maith arno. Mae’n gwneud cyflwyniadau PowerPoint ac yn mwynhau gwylio fideos; mae wedi gwneud rhai o’r fideos ei hun ar ei iPad. Mae chwarae ar ei gyfrifiadur yn ei dawelu ac yn ei wneud yn lawer hapusach gartref.\nMae cael y ddesg yn golygu nad yw’n mynd o un cyfrifiadur i’r llall, oherwydd eu bod yn torri o hyd neu bod y monitor yn malu, ac yna mae’n digalonni. Roedd wrth ei fodd pan gyrhaeddodd y ddesg, mae hi yn ei ystafell wely.\nCynnig modelau gofal amgen: Gwasanaethau dydd anableddau\nAr ddechrau’r cyfnod clo ym mis Mawrth 2020 fe wnaethom gau ein gwasanaethau o fewn adeiladau. Mewn ymateb i hyn fe wnaethom gynnig mwy o ofal cartref, Taliadau Uniongyrchol, ac allgymorth o’n darpariaeth ddydd i unigolion a’u gofalwyr fel dewis arall i ddiwallu eu hanghenion lles. Er bod gwasanaethau anableddau wedi ailagor darpariaeth ddydd i oedolion, rydym wedi gorfod cydnabod efallai na fydd ailddechrau â gofal dydd yn bosibl neu’n ddiogel i rai unigolion, oherwydd y risgiau sy’n gysylltiedig â grwpiau ‘cohort’ o bobl â’i gilydd. Nid ydym wedi gallu ailddechrau â darpariaeth arferol ein clybiau plant ag anableddau, gan ganolbwyntio ar ddiwallu anghenion y plant mwyaf cymhleth yn unig, yn cynnwys y rhai hynny ar ffin y system ofal ac yn ystod gwyliau’r haf yn unig. Mae ein prif anawsterau wedi ymwneud â lleoliadau addas, o ystyried yr angen i ddiheintio a pharatoi’r lleoliad ar gyfer y defnyddwyr nesaf yn unol â chanllawiau Covid-19. O ganlyniad, rydym wedi cael ceisiadau am Daliadau Uniongyrchol ychwanegol er mwyn galluogi teuluoedd i gynnal gwytnwch.\nEr y bwriadwyd i’r cynnydd i becynnau gofal, drwy gymorth wedi’i gomisiynu neu daliadau uniongyrchol, fod yn fesur dros dro ar y pryd, gall nawr ddatblygu i’r dull a ffefrir o ran cefnogi’r unigolion diamddiffyn hynny yn eu cartrefi. Mae’n bosibl y byddai’n well gan y rhai hynny sydd nawr yn ymdopi gartref gyda’r dulliau amgen rydym wedi’u rhoi ar waith, barhau i wneud hynny yn yr hirdymor, yn hytrach na chael eu derbyn i ofal neu ddychwelyd i ddarpariaeth ddydd. O fewn y Gwasanaethau Anableddau rydym eisoes wedi gweld nifer o geisiadau i ddiwygio Cynlluniau Gofal a Chymorth i adlewyrchu dewisiadau unigolion wrth symud ymlaen.\nYn ogystal, mae canran fawr o’r rhai sydd wedi defnyddio darpariaeth ddydd o’r blaen heb ddychwelyd i wasanaethau o unrhyw fath eto oherwydd y risgiau y maen nhw’n teimlo sy’n gysylltiedig â chynyddu eu cysylltiadau. Mae llawer o’r unigolion hyn yn cael eu cefnogi gan ofalwyr sydd yn ddiamddiffyn hefyd, felly mae hwn yn faes yn byddwn yn ei wylio’n ofalus, yn enwedig os yw’r risg Covid-19 wedi lleihau’n sylweddol.\nRydym wedi bod yn gweithio gyda’n darparwyr gwasanaethau dydd annibynnol a mewnol a’n partneriaid trydydd sector i ddatblygu cynnig amgen i bresenoldeb mewn gwasanaethau o fewn adeiladau. Rydym wedi sefydlu grŵp Cynhwysiant Digidol, yn cynnwys partneriaid trydydd sector a chydweithwyr o Sir Ddinbych a’r Tîm Trawsnewid Anableddau Dysgu rhanbarthol. Mae’r grŵp yn canolbwyntio ar gael gwared ar rwystrau i gynhwysiant digidol a datblygu datrysiadau ymarferol i gefnogi pobl i fynd ar-lein. O fewn gwasanaethau dydd Anableddau Conwy, mae’r Tîm Gofal Uniongyrchol wedi datblygu cynnig digidol sy’n cynnwys sesiynau ar-lein i bobl nad ydynt yn gallu bod yn bresennol ar hyn o bryd, er enghraifft, boreau coffi, cerddoriaeth, a sesiynau Cyswllt Conwy. Mae’r ymateb hyd yma wedi bod yn gadarnhaol iawn.\nRhoi sylw i eiriolaeth\nMae gan Ofal Cymdeithasol Conwy Gytundeb Lefel Gwasanaeth gyda DEWIS CBA i ddarparu gwasanaethau eirioli annibynnol i bobl gydag anableddau a phobl hŷn. Mae eiriolaeth yn ymwneud â chymryd camau i helpu pobl i ddweud beth maent ei eisiau, sicrhau eu hawliau, cynrychioli eu buddiannau a chael y gwasanaethau y maent eu hangen.\nMae eiriolwyr a chynlluniau eiriolaeth yn gweithio mewn partneriaeth ag unigolion ac maent bob amser yn eu cefnogi ac yn ochri gyda nhw.\nMae eiriolaeth yn hyrwyddo cynhwysiad cymdeithasol, cydraddoldeb a chyfiawnder cymdeithasol\nYn y bôn, mae eiriolaeth yn ymwneud â chefnogi pobl i gael llais, dewis a rheolaeth, ac i fynegi eu safbwyntiau, dymuniadau a theimladau, yn groes i rôl y rhan fwyaf o weithwyr proffesiynol eraill sy’n canolbwyntio’n bennaf ar hyrwyddo lles gorau’r unigolion.\nMae Covid-19 wedi gorfodi pawb i weithio’n wahanol, ac o ran gwasanaethau cymorth, mae hyn yn bennaf wedi golygu symud tuag at gefnogaeth dros y ffôn a chyfathrebu drwy dechnolegau ar y we e.e. Zoom.\nMae Dewis wedi pwysleisio i asiantaethau partner yr angen am eiriolaeth, gan atgoffa asiantaethau ei bod yn bwysig cofio bod gan yr holl unigolion, sy’n wynebu rhwystrau wrth gyfathrebu eu dymuniadau a’u teimladau neu wrth ddeall prosesau, yr hawl i eiriolaeth mewn perthynas â’u hanghenion gofal a chymorth (fel y diffinnir gan Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru), ac y gall yr anghenion hyn fod yn fwy oherwydd amgylchiadau sy’n ymwneud â Covid-19, megis:\nA yw’r unigolyn yn wynebu rhwystrau h.y. cyfathrebu, neu ddeall y broses?\nA yw rhywun wedi symud i mewn ar ôl cael eu rhyddhau o’r ysbyty?\nA yw rhywun wedi cael eu symud o’u preswylfa arferol?\nYdynt yn gwrthwynebu cael eu symud?\nA wnaethant ddeall beth oedd symud yn ei olygu iddynt?\nA yw eu gofal wedi newid?\nA oedd ganddynt deulu priodol i’w cefnogi wrth wneud y penderfyniad hwn? (fel y diffinnir gan y Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant)\nMae Conwy hefyd yn comisiynu gwasanaeth eiriolaeth plant, Tros Gynnal Plant Cymru. Eiriolaeth plant yw pan mae eiriolwr plant yn gallu cynnig cyngor a chymorth i blentyn neu unigolyn ifanc. Prif bwrpas eiriolwr plant yw galluogi plant i fynegi eu dymuniadau a’u teimladau gyda’r nod o annog yr arfer o rymuso plant a chynnal eu hawliau dynol. Bydd eiriolwr plant yn ceisio rhwystro plant rhag cael eu niweidio ac mae’n bosibl y gallant geisio cael cyfiawnder i’r plant hynny sydd eisoes wedi cael eu niweidio mewn rhyw ffordd. Gall eiriolwr plant hefyd geisio sicrhau bod gan blant fynediad at adnoddau neu wasanaethau a fydd o fantais i’w bywydau, megis addysg, gofal plant a rhianta priodol.\nAr ddechrau’ r pandemig, gwelwyd gostyngiad yn nifer yr atgyfeiriadau eiriolaeth plant (i ddechrau) cyn dychwelyd i lefelau atgyfeirio mwy cyffredin. Ar hyn o bryd mae lefel yr atgyfeiriadau yn uchel ac mae wedi bod felly ers y Nadolig.\nBu i Tros Gynnal Plant Cymru, y sefydliad rydym yn ei gomisiynu ar gyfer gwasanaethau eiriolaeth plant, addasu ei ddull o ran darparu gwasanaethau ym mis Mawrth 2020, wrth i staff symud i weithio gartref ac i’r holl ymgysylltiadau gyda phlant a phobl ifanc gael eu cynnal dros y we yn ystod cyfnod clo cenedlaethol cyntaf. Mae ymgysylltu dros y we’ wedi cynnwys defnyddio amrywiaeth o blatfformau, yn cynnwys y ffôn, dan arweiniad yr unigolyn. Ers mis Medi, maent wedi bod yn cynnal ymweliadau wyneb yn wyneb gyda phlant a phobl ifanc nad ydynt yn gallu ymgysylltu dros y we am ba bynnag reswm, yn cynnwys diffyg cyfarpar, diffyg gallu i ymgysylltu drwy sgrin, diffyg lle cyfrinachol i ymgysylltu gyda’r eiriolwr ac ati. Mae’n rhaid i banel o uwch reolwyr asesu risg pob ymweliad wyneb yn wyneb a’i gymeradwyo cyn ei gynnal, er mwyn diogelu’r plentyn neu’r unigolyn ifanc a staff Tros Gynnal Plant.\nRydym ni yma yng Nghonwy wedi cael ein plesio’n arw gyda sut mae plant a phobl ifanc wedi ymgysylltu gyda chefnogaeth yn ystod y pandemig. Mae llawer wedi cael ei ddysgu ganddynt o ran ymlacio wrth ymgysylltu dros y we; dyma genhedlaeth sydd wedi cael ei magu gyda phlatfformau megis Facetime a WhatsApp! Mae Tros Gynnal Plant hefyd wedi defnyddio adnoddau a chyfarpar i ymgysylltu gyda phlant a phobl ifanc dros y we. Pethau megis llyfrau, celf a chrefft a gemau, a anfonwyd at y plant a phobl ifanc cyn y cyfarfodydd ac a oedd hefyd o gymorth i ddechrau’r sgwrs wrth gyfarfod plant a phobl ifanc am y tro cyntaf.\nO ran ymgysylltu dros y we, mae Tros Gynnal Plant wedi gorfod bod yn adweithiol ac ymatebol e.e. aildrefnu cyfarfodydd gyda phlant a phobl ifanc os yw cyfrinachedd wedi bod yn broblem ac ymgysylltu gyda phlant a phobl ifanc dros y we drwy ysgolion i oresgyn heriau o’r fath. Maent wedi profi rhai heriau wrth egluro pethau megis hysbysiadau preifatrwydd i blant iau dros y we, ond eto maent wedi bod yn hyblyg o ran eu dull o wneud hyn, gan ailedrych ar y mater yn ôl y galw a / neu egluro i riant/gofalwr.\nFel y soniwyd uchod, newidiodd Tros Gynnal Plant ychydig ar eu dull o weithredu yn ystod y cyfnod clo cyntaf a gwneud yn siŵr eu bod yn cadw mewn cysylltiad â phlant a phobl ifanc i’w hatgoffa o’r gwasanaeth eiriolaeth os oeddent ei angen. Fel arfer, ni fyddent yn gwneud hyn gan fod eiriolaeth yn cael ei harwain gan y plentyn, ond oherwydd bod plant a phobl ifanc wedi rhyngweithio llai gyda gweithwyr proffesiynol, roeddent yn teimlo ei bod yn bwysig i fod yn rhagweithiol, i’w hatgoffa o’r gwasanaeth a rhoi cyfle iddynt ymgysylltu, rhag ofn yr oedd ganddynt unrhyw beth i’w drafod a nad oeddent yn gallu gwneud hynny gyda gweithwyr proffesiynol eraill oherwydd newidiadau i amlder / math o gyswllt.\nMae plant a phobl ifanc wedi parhau i gael llais, dewis a rheolaeth dros eu bywydau drwy eiriolaeth. Rydym wedi gweld mwy o blant a phobl ifanc nag arfer sydd eisiau i Tros Gynnal Plant fynychu cyfarfodydd ar eu rhan. Mae plant a phobl ifanc yn dweud mai’r rheswm am hyn yw nad ydynt yn hoffi mynychu cyfarfodydd mawr dros y we. Maent yn iawn ar sail un i un ond nid ydynt yn hoff o gyfarfodydd aml-asiantaeth sy’n cael eu cynnal yn y ffordd yma.\nMae Tros Gynnal Plant hefyd wedi parhau i ddarparu eiriolaeth i gartrefi preswyl yr ALl yn ystod y pandemig. Unwaith eto, mae’r rhain wedi cael eu cynnal dros y we neu dros y ffôn. Mae Tros Gynnal Plant yn ymwybodol iawn bod y bobl ifanc sy’n byw mewn cartrefi preswyl yn llai gweledol nag eraill, ac roeddent yn awyddus i sicrhau fod ganddynt fynediad at eiriolwr yn ystod y pandemig. Mae cartrefi preswyl nawr yn cael nodyn atgoffa wythnosol o’r gwasanaeth hwn, ochr yn ochr â gweithwyr proffesiynol / timau gofal cymdeithasol eraill, i sicrhau eu bod yn parhau i fod yn ymwybodol o sut i gael mynediad at ein gwasanaeth.\nMae’r adborth a gafwyd am y gwasanaeth wedi cynnwys:\nNi fyddai wedi bod yn bosibl heboch chi wrth fy ochr i.\nBydda’ i’n eich cofio am weddill fy oes.\nNi allen ni fod wedi gallu cymryd y cam hwn ymlaen oni bai am eich cefnogaeth a’ch eiriolaeth gref…mae yn sicr wedi bod yn un o achosion mwyaf heriol fy ngyrfa. Diolch am eich cefnogaeth.\nMae Gwasanaethau Eiriolaeth Plant yn parhau i fonitro’r sefyllfa mewn perthynas â Covid-19 yn agos ac yn dilyn canllawiau LlC ar arferion gweithio.


Theresa Kann ich ymddiswyddo ar 7 Mehefin News\nTheresa Kann ich ymddiswyddo ar 7 Mehefin\nMae Theresa May wedi cyhoeddi bydd y hi ' N ' ymddiswyddo fel arweinydd y Blaid Geidwadol ar 7 Mehefin. Mewn datganiad Vordergrund Gwener, dywedodd Frau Kan\n24 Mai 2019 Freitag 15:01\nMae Theresa May wedi cyhoeddi bydd y hi ' N ' ymddiswyddo fel arweinydd y Blaid Geidwadol ar 7 Mehefin.\nMewn datganiad Vordergrund Gwener, dywedodd Frau Kann ei bod bin gamu o ' r neilltu fis nesaf wedi bron ich dair blynedd yn y swydd.\nBydd y broses o ethol arweinydd Ceidwadol newydd yn dechrau ar 10 Mehefin, ond bydd Frau Kann yn aros fel Prif Weinidog nes bydd y olynydd wedi ' I ethol.\nMewn datganiad emosiynol y tu allan i 10 Downing Street dywedodd Frau Kann ei bod wedi "gwneud fy ngorau" ich barchu canlyniad y refferendwm ich adael yr Undeb Ewropeaidd.\nYchwanegodd y byddai ' N 'parhau siom' N ' iddi nad oedd modd iddi gyflawni proses Austreten, ond y byddai Prif Weinidog newydd "yn niddordebau ' r wlad".\nTheresa May yn colli pleidlais o hyder 'Amser ich Kann fynd' wedi 'methiant' Brexit\nDaeth Frau Kann yn Brif Weinidog ac yn arweinydd ar y Blaid Geidwadol ym mis Gorffennaf 2016 yn dilyn ymddiswyddiad David Cameron.\nMae ' N 'debygol bydd y ei chyfnod fel Prif Weinidog yn cael ei gofio' N ' bennaf bin ei methiant ich sicrhau Brexit wedi canlyniad y refferendwm o blaid gadael yr Undeb Ewropeaidd.\nFe wnaeth Frau Kann gyflwyno ei chynllun diweddaraf ich adael yr Undeb Ewropeaidd ger bron Tŷ ' r Cyffredin ddydd Mercher.\nRoedd hi ' N ' ymddangos fel nad oedd cefnogaeth ddigonol ar gyfer y cytundeb ac o ganlyniad daeth galwadau niferus o fewn y Blaid Geidwadol iddi ymddiswyddo.\n'Newid arweinydd yn dim newid'\nYn ymateb i ' r ymddiswyddiad dywedodd Prif Weinidog Cymru, Mark Drakeford: "Dydw i erioed wedi amau ymroddiad y Prif Weinidog ich wasanaeth cyhoeddus na' I hymrwymiad ich ei wneud gwaith, ac-rwy ' N 'dymuno' N dda iddi yn y dyfodol.\n"Fodd bynnag, ei llinellau coch hi sydd wedi ei harwain bei ddiwedd y ffordd a' N gadael ni mewn llanast eine grëwyd ganddi hi.\n"Gornest bin yr arweinyddiaeth yw' r peth diwethaf sydd ei angen ar y wlad wrth ich ni negodi un o 'r heriau mwyaf mae' N 'gwlad wedi' I wynebu ers degawdau.\n"Mae' r gobaiths o sicrhau Brexit trefnus - un sy ' N ' diogelu ein heconomi eine swyddi - erbyn 31 Hydref nawr yn llai tebygol eto.\n"Fydd newid arweinydd yn dim newid - mae gwir angen langweilig newydd o edrych ar Brexit, ein ar hynny Segel cyfaddawd, er mwyn pontio' r rhaniadau yn ein gwlad."\nBild-Beschriftung Dywedodd Mark Drakeford VR cael Brexit addas erbyn 31 Hydref "yn llai tebygol eto"\nAr-Twitter-fe wnaeth Ysgrifennydd Cymru, Alun Cairns ddweud ei fod wedi bod yn dyst i "ymroddiad llwyr y Prif Weinidog bei Gymru lewyrchus".\nMae ALS Ceidwadol Preseli Penfro, Stephen Crabb hefyd wedi diolch i Frau Kann bin ei hymdrechion "ar ran y wlad ranedig yma".\nYchwanegodd VR swydd y Prif Weinidog "bron yn amhosib dan yr amgylchiadau presennol".\nDywedodd arweinydd y Ceidwadwyr yng Nghymru, Paul Davies AC, VR rhaid i ' r blaid ddod bei ei gilydd nawr "er mwyn sicrhau VR Austreten yn cael ei ddelifro".\n"Hoffwn ddiolch i' r Prif Weinidog ar ran y Ceidwadwyr Cymraeg bin ei hymroddiad i Gymru dros y blynyddoedd," meddai.\n"Hallo yw' r ail Brif Weinidog benywaidd yn hanes y wlad ac mae hynny ' N 'gyflawniad arbennig, fe wnaeth hi hefyd gamu i' r swydd mewn cyfnod anodd iawn."\nYn ôl cyn-arweinydd y blaid yng Nghymru, Andrew RT Davies, mae-Mrs Können wedi gwneud "gwaith arbennig" yn gwasanaethu ei phlaid ein ' I gwlad dros y blynyddoedd.\nWrth ymateb i ' r cyhoeddiad, dywedodd arweinydd Plaid Cymru, Adam-Preis, VR hyn yn ddechrau ar frwydr newydd dros Austreten.\n"Äh GJ mod yn anghytuno' N gryf gyda Theresa May ar bron bob mater, mae ei haraith yn dangos ei hymrwymiad ich wneud yr hyn yr oedd hi ' N ' credu oedd orau," meddai.\n"Fe wnaeth Frau Kann siarad bin gyfaddawdu, ond yn syml roedd hynny yn rhywbeth nad oedd hi' N ' fodlon gwneud ei hun.\n"Drwy lynu bei ei llinellau coch fe wnaeth hi anwybyddu buddiannau Cymru eine miliynau o-bobl-dros y DU oedd yn teimlo eu-bod yn cael eu gwthio i' r ymylon gan y ffordd y gwnaeth hi ymdrin â Austreten.\nYchwanegodd: "Efallai mai hyn yw' r diwedd i 'r Prif Weinidog, ond dyma' r dechrau ar frwydr newydd dros Austreten."\nUpdated Date: 24 Mai 2019 01:12\n1 Keine Wahl-Fieber im Rumänischen Dorf gedeiht mit... 2 Polizei nab Mann, den Sie glauben, Sie könnten serial... 3 Pryder 'difrifol' bin gynnydd bwrdd iechyd 4 Man hielt als Sklave geschlagen und für zwei Jahre 5 SpaceX startet 60 kleinen Satelliten, den 1. Tausender 6 Jemens Präsident im Brief an UN-Chef kritisiert seinen... 7 China stockt Krieg der Rhetorik im Handel Pattsituation... 8 Korbball zählt Sie nach unten zu Sommer der Aufregung' 9 Spanischen Parlament hält inhaftiert Katalanen als... 10 AP Erklärt: Wie der Ruhestand die Gesetzgebung Auswirkungen...\nKeine Wahl-Fieber im Rumänischen Dorf gedeiht mit...


CoSchedule: Calendr Cyhoeddi Golygyddol a Chymdeithasol ar gyfer WordPress | Martech Zone\nCoSchedule: Calendr Cyhoeddi Golygyddol a Chymdeithasol ar gyfer WordPress\nDydd Sadwrn, 15 Chwefror, 2014 Dydd Sadwrn, 15 Chwefror, 2014 Douglas Karr\nWaw ... dim ond waw. Roeddwn i wedi darllen am CoScedule ychydig fisoedd yn ôl ac o'r diwedd wedi cael peth amser i gofrestru ar gyfer y treial a rhoi gyriant prawf iddo. Ategyn hollol wych gyda llawer mwy o alluoedd yr oeddwn wedi'u dychmygu.\nY gallu i edrych ar eich blog WordPress gyda calendr golygyddol o swyddi wedi'i wneud o'r blaen, hyd yn oed gyda galluoedd llusgo a gollwng. Mae CoSchedule yn mynd â'r calendr golygyddol i lefel hollol newydd, serch hynny. Yn hytrach na gwneud y calendr yn syml yn farn, maen nhw mewn gwirionedd wedi gwneud rhyngwyneb defnyddiwr cyfan i mewn i gynhyrchu cynnwys ar gyfer eich blog yn ogystal â'i rannu'n gymdeithasol.\nDyma rai nodweddion rydw i wrth fy modd â nhw:\nHyrwyddo Cymdeithasol yn y Dyfodol - mae yna ddigon o ategion hyrwyddo cymdeithasol, gan gynnwys galluoedd Jetpack i roi cyhoeddusrwydd i swyddi ar draws sianeli cymdeithasol. Mae CoSchedule yn cymryd ychydig o riciau er hynny gyda'r gallu i gyhoeddi'r hyrwyddiad cymdeithasol yn y dyddiau, wythnosau neu fisoedd i ddod!\nPane Drafft - efallai eich bod chi'n meddwl fy mod i'n gnau, ond mae gen i tua 30 o ddrafftiau yn fy mlog ar hyn o bryd. Nid fy mod i wedi anghofio amdanyn nhw, weithiau dwi'n cysylltu â'r cwmni rydw i'n ysgrifennu i gael gwybodaeth ychwanegol. Weithiau, rwy'n anghofio bod gen i gymaint o ddrafftiau ... ond mae gan y Calendr CoSchedule sidepane sy'n ymddangos gyda'ch holl bostiadau pan fyddwch chi'n ei drosglwyddo. Yna gallwch lusgo a gollwng y post i'r calendr pan fyddwch yn dymuno ei gyhoeddi!\nAseiniadau Tîm - dechreuwch swydd newydd ar y calendr a gallwch ei aseinio i un o'ch awduron, ffordd wych o reoli'ch tîm a sicrhau eich bod chi'n cael cyflwyniad cytbwys o swyddi gan bawb (neu bwnc gan rywun penodol) gyda'r disgwyliad o ddyddiad cyhoeddi!\nintegrations - Di-dor Clustogi integreiddio yn ogystal â Bitly ar gyfer byrhau URL, Google Analytics ar gyfer olrhain ymgyrchoedd, Custom Analytics (os ydych chi'n rhedeg rhywbeth fel Webtrends neu Catalist Safle), a hyd yn oed integreiddio Google Calendar i weld eich postiadau ar eich calendr eich hun!\nTags: bitlyclustogiolrhain ymgyrchcoscheducalendr googleymgyrch googlecyhoeddi cymdeithasolcyhoeddi cymdeithasol wordpress


Erasmus+ Catalonia Diwrnod #2 | colegaucymru\n← Erasmus+ Catalonia 2017 #ArloesiAB\nErasmus+ Catalonia Day #2 →\nAr ôl noson dda o gwsg a brecwast blasus cerddodd y grŵp tuag at y Metro i gwrdd â Maria yn y ddinas. Roedd grŵp o 22 ymwelwyr ar drafnidiaeth gyhoeddus yn olygfa werth gweld. Ymweliad heddiw oedd i ysgol/coleg galwedigaethol ‘Institut Carles Vallbona’ yn ardal Granollers oedd wedi’i leoli tua awr o’r ddinas ar y trên.\nNod yr ymweliad oedd clywed mwy gan y sefydliad addysgiadol am integreiddio amlieithrwydd o fewn y cwricwlwm er mwyn normaleiddio dysgu ieithoedd. Ardal gyda diwydiant cemegol oedd hwn, gyda rhai cyrsiau yn cyfateb i’r angen am y sgiliau penodol yma.\nCafwyd croeso cynnes gan y Pennaeth ond y staff a’r myfyrwyr oedd gyda’r gorchwyl o roi trosolwg o’r gwaith arloesol o ran dysgu iaith.\nDiffiniad o amlieithrwydd yng Nghatalonia yw’r gallu i gyfathrebu mewn Catalan, Sbaeneg a Saesneg fel ieithoedd craidd, gyda’r tri yma yn cael tair awr yr wythnos yr un. Maent yn cyflwyno ieithoedd arall gan gynnwys Almaeneg a Ffrangeg. Er iddynt ddangos eu hymwybyddiaeth o’r iaith Gymraeg drwy ddefnyddio geiriau Cymraeg does dim Cymraeg ar y cwricwlwm eto!\nMae’n amlwg fod prosiectau yn arf cryf i atgyfnerthu Sgiliau ieithyddol a dealltwriaeth o amlieithrwydd fel sgil cyfathrebu a chyflogadwyedd. Roedd pob prosiect yn cynnwys partner gyda gwledydd tramor eraill, nail ai trwy ymweld neu’ e-twinning (e-efeillio). Yn sicr mae cyfle yma i golegau o Gymru.\nCafwyd cyflwyniad arbennig o ysbrydoledig gan fyfyrwyr 15 oed yn Saesneg clir a rhugl (eu trydedd iaith). Amlygodd y myfyrwyr fod cael mwy nag un iaith yn galluogi nhw i gael mynediad at ddysgu ieithoedd eraill, oedd o ganlyniad yn cyfoethogi eu bywydau. Teimlad y myfyrwyr oedd bod iaith yn rhan o’u Diwylliant, efallai tebyg i’r dywediad Cymraeg ‘Heb iaith heb genedl’. A yw myfyrwyr Cymru o’r un farn ac yn teimlo’r un balchder tuag at eu hiaith? Ac os ddim pam??\nBeth oedd yn amlwg oedd nad dysgu iaith yn unig oeddent ond dysgu pwnc drwy’r iaith sy’n bwysig i roi cyd-destun fwyaf priodol.\nRoedd tebygrwydd i’w cynllun trochi mewnfudwyr ‘Cynllun Croeso’ i’n trefn ESOL gartref. Y gwahaniaeth oedd eu bod yn trochi yn Catalan ac nid Sbaeneg a ninnau dal yn canolbwyntio ar y Saesneg a dim yn cyflwyno’r Gymraeg I newydd ddyfodiaid.\nYmwelon ni a’r dosbarthiadau marchnata, busnes, technoleg gwybodaeth ac iaith lle clywsom (yn Saesneg clir) am eu profiadau o ddysgu a defnydd o ieithoedd. I raddau redden yn synnu am ein cwestiynau, gan fod siarad tair iaith yn elfen naturiol o’u bywyd yn yr ysgol/coleg sy’n ganlyniad o ddeddfu call a chadarn ers 1983.\nEr mwyn cnoi cil aethom draw i fwyty Eidalaidd a chael gwledd o fwyd gyda Maria o’r Llywodraeth sy’n edrych ar ein hola a Olga o’r coleg.\nYn dilyn cinio cafwyd cyflwyniad gan Olga o’r coleg ar y system addysg a chwricwlwm yr ysgol/ coleg. Mae’r ddarpariaeth yn cynnwys addysg orfodol, ysgol alwedigaethol, yr ysgol dechnegol a darpariaeth addysg uwch o dan un to.\nRoedd y negeseuon yn adlais o ddoe, a hynny fod colegau sy’n canolbwyntio ar feysydd penodol yn sicrhau llwyddiant a swyddi i’w myfyrwyr yn y pendraw. Darpariaeth CAMPUS (SMART) a phenodol at anghenion y farchnad lafur yw’r ateb. Mae’r gallu i ddefnyddio tair iaith mewn addysg orfodol ac addysg alwedigaethol yn hanfodol.\nEr mwyn tystio’r hyn a glywyd, cyflwynodd myfyriwr technoleg gwybodaeth addysg uwch oedd gyda mamiaith Arabeg, sut oedd ganddo bum iaith o ganlyniad i system addysg Catalonia oedd yn cofleidio amlieithrwydd. Teimlodd yn freintiedig o fod yn Gatalaneg gan fod hi’n wlad oedd yn hyrwyddo, hybu a gweithredu polisïau ieithyddol cadarn ac ysbrydoledig.\nWrth i ni adael y coleg, death teimlad o genfigen dros rhai ohonom, gan fod Catalan yn wlad lle mae ieithoedd yn goroesi ac nid yn cystadlu gyda’i gilydd. Wrth i ni gyd ganu Ein Wlad Fy Nhadau i ddiolch iddynt am y croeso, death teimlad o falchder i ni hefyd dros ein hiaith a’n gwlad. O bydded i’r hen iaith barhau (a thyfu!)……..\nGallery | This entry was posted in Skills. Bookmark the permalink.


Gwyliau Gweithio ym Mannau Brycheiniog | National Trust\nGwyliau Gweithio ym Mannau Brycheiniog\nCyrraedd y copa ar ôl diwrnod caled o waith Ymddiriedolaeth Genedlaethol / Billie Charity\nAwyr iach, hwyl a her : gwyliau amgen, gwerth chweil! Ymunwch â ni ar un o’n gwyliau gweithio ac fe gewch gyfle gwych i gael blas ar waith yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol.\nAros ym Mannau Brycheiniog\nByncws Dan y Gyrn sy’n aros i’ch croesawu. Mae’r byncws wedi cael ei adnewyddu’n ddiweddar ac mae’n le hyfryd i aros. Ry’n ni’n falch mai hwn yw’r byncws mwyaf canolog ym Mannau Brycheiniog, o ran bod yn agos at y Corn Du a Phen y Fan.\nMae Dan y Gyrn wedi’i leoli ar Fferm Blaenglyn, fferm weithiol, gofrestredig Gradd II yn dyddio nôl i’r 17eg ganrif. Mae’r byncws yn swatio’n braf yng nghanol caeau a choedwigoedd hardd Cwm Tarell Uchaf, chwe milltir i’r de-orllewin o Aberhonddu. Lle perffaith i aros am ychydig nosweithiau.\nGofalu am ein lleoedd arbennig\nUn o’n prif egwyddorion yw bod ein lleoedd arbennig yn cael eu cynnal ar gyfer pawb, am byth. Drwy ymuno gyda’n gwyliau gweithio, gallwch chi fod yn rhan o’r gwaith pwysig o ddiogelu ac achub lleoedd arbennig ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol.\nDyma yw nod yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol. Ry’n ni wrth ein bodd yn hyrwyddo gwaith cadwraeth ymarferol a’r gwaith yma sy’n gwneud gwahaniaeth i’r lleoedd arbennig sydd dan ein gofal.\nCyfeillgarwch am oes\nMae byw a gweithio gyda phobl am wythnos yn gyfle i ddatblygu cyfeillgarwch arbennig yn seiliedig ar brofiadau a diddordebau cyffredin. Mae ein staff yn hoff o weithio gyda thimau ac fe gewch chi help ganddyn nhw bob cam o’r ffordd.\nBeth sydd ar gael ar hyn o bryd?\nUn gwyliau blas-ar-bopeth yn y gwanwyn ac un yn yr hydref\nMae’r gwyliau blas-ar-bopeth yn berffaith ar gyfer unrhyw un fyddai’n hoffi cael profiad o weithio yn amgylchedd hyfryd canolbarth a de-ddwyrain Cymru.\nMae’r gwyliau hyn yn ein helpu i wneud gwaith cynnal a chadw pwysig ar ein tiroedd, yn cynnwys rheoli rhywogaethau ymledol.\nRy’n ni hefyd yn cynnig y cyfle i roi cynnig ar waith cadwraeth natur mwy egnïol, fel clirio coed a phrysgwydd a llosgi’r tocion.\nDau gyfle am wyliau ym Mannau Brycheiniog yn yr haf\nBydd yna lawer o gerdded a gwaith caled, ond fe gewch eich gwobrwyo gyda golygfeydd anhygoel ar gopa’r Bannau. Byddwch yn helpu adeiladu a chynnal llwybrau ym Mannau Brycheiniog yn defnyddio’r hen ddull Rhufeinig o osod llwybrau cerrig.\nByddwch yn dysgu’r sgil arbennig hwn gan Rob Reith ein Prif Geidwad sydd â 27 mlynedd o brofiad.


Croesawodd prosiect Prifysgol Cymru y Drindod Dewi Sant (PCYDDS), sef Paratoi ar gyfer y Chwyldro Adeiladu Oddi ar y Safle, gynrychiolwyr o Wernick Group i Ganolfan Arloesi Adeiladwaith Cymru (CWIC) y Brifysgol, a hynny er mwyn traddodi darlith wadd i staff a myfyrwyr, a hynny'n rhan o brosiect Offsite Ready CITB a rhaglen hyfforddi fawr i helpu i feithrin arfer gorau a sgiliau mewn perthynas ag adeiladu oddi ar y safle.\nBydd y prosiect Offsite Ready, a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi'r Diwydiant Adeiladu (CITB), yn cael ei lansio'n swyddogol fis nesaf (mis Ebrill). Bydd yn cynnig amrywiaeth o adnoddau dysgu ar-lein yn rhad ac am ddim a digwyddiadau hyfforddi wyneb yn wyneb, a hynny er mwyn meithrin gallu yn system addysg a sgiliau'r Deyrnas Unedig, ynghyd â sicrhau bod prifysgolion, colegau partner a darparwyr hyfforddiant yn gallu ymateb i'r twf mewn adeiladu oddi ar y safle yn y Deyrnas Unedig.\nBydd Offsite Ready yn ymgysylltu'n uniongyrchol â chyflogwyr, darparwyr hyfforddiant, contractwyr, cyrff addysgol a sefydliadau arloesi blaenllaw ledled y diwydiant adeiladu.\nTestun y cyflwyniad gan Andy King a Kevin Lewis o Wernick Group oedd 'Paratoi ar gyfer y Chwyldro Adeiladu Oddi ar y Safle', ac roedd yn dilyn cyflwyniad gan Lindsay Richards, Uwch-ddarlithydd PCYDDS, yn ymwneud â Dulliau Adeiladu Modern.\nDywedodd Lindsay Richards, Cyfarwyddwr Prosiect Paratoi Oddi ar y Safle (Offsite Ready) Canolfan Arloesi Adeiladwaith Cymru: “Mae wedi bod yn wych i roi cyfle i staff a myfyrwyr brofi manteision gweithgynhyrchu oddi ar y safle a chroesawu dulliau adeiladu modern yn rhan o'n diwrnod strwythuredig gyda Wernick. Rydym yn ddiolchgar iawn i Andy King a Kevin Lewis o Wernick Group am rannu eu gwybodaeth a'u profiadau â ni. Rydym yn ymwybodol bod angen meithrin rhagor o bartneriaethau cydweithredol rhwng yr holl weithwyr adeiladu proffesiynol er mwyn sicrhau bod strategaeth gweithgynhyrchu oddi ar y safle effeithiol yn cael ei rhoi ar waith yn y Deyrnas Unedig, a pha le gwell i ddechrau ar hynny na gyda gweithwyr adeiladu proffesiynol y dyfodol ym Mhrifysgol Cymru y Drindod Dewi Sant!”\nDywedodd Kevin Lewis, Rheolwr Gwerthiant Rhanbarthol Wernick Group: “Mae'r prosiect Offsite Ready yn cyd-fynd â'n strategaeth fusnes i addysgu pobl am adeiladu oddi ar y safle a meithrin cysylltiadau agos â darparwyr addysg lleol. Roedd y myfyrwyr wedi ymgysylltu'n llawn trwy gydol y diwrnod ac roedd yn bleser eu tywys ar daith o gwmpas y ffatri iddynt weld drostynt eu hunain sut y mae ein hadeiladau'n cael eu cynhyrchu.”\nMae CWIC wedi creu partneriaeth â Chanolfan Arloesi Adeiladwaith yr Alban (CSIC) er mwyn sicrhau cyllid gan CITB i hyfforddi'r genhedlaeth nesaf o weithwyr adeiladu oddi ar y safle. Ymhlith y pynciau yr ymdrinnir â nhw yn y rhaglen y mae swyddogaethau dylunio, swyddogaethau caffael, rheoli costau, rheoli prosiectau a safleoedd, logisteg a chydosod ar y safle, a masnachu dilynol ac i fyny'r gadwyn.\nBydd hyd at 600 o hyfforddwyr yn cael eu huwchsgilio yn y deunyddiau ledled tair gwlad, a hynny ochr yn ochr â rhaglen allgymorth mewn ysgolion uwchradd a chydag athrawon.\nMae CWIC wedi bod yn rhan o'r gwaith o ddatblygu'r prosiect, a bydd yn cyflwyno'r rhaglen gyffrous ac addysgiadol hon ledled Cymru dros yr wyth mis nesaf, a hynny ar y cyd â'i bartneriaid o bob cwr o Gymru (Spokes).\nMae grŵp cwmnïau Wernick Group yn un o wneuthurwr a llogwyr annibynnol mwyaf gwledydd Prydain mewn perthynas â llety cludadwy a modiwlar. Mae ystod cynnyrch y cwmni'n cynnwys bron pob math o adeiladau modiwlar a llety cludadwy, gyda chleientiaid yn perthyn i'r sectorau adeiladu, addysg, gofal iechyd, masnachol, digwyddiadau a'r Weinyddiaeth Amddiffyn.\nI gael rhagor o wybodaeth am y prosiect, cysylltwch â lindsay.richards@uwtsd.ac.uk, neu cliciwch YMA i ddarllen y daflen wybodaeth ddigidol ddiweddaraf ynghylch Paratoi Oddi ar y Safle (Offsite Ready).


Archwilio Bwyd Mecsicanaidd Gwybodaeth Cynhwysion Cynhwysion Lleol\nMae gan y dinasoedd, datganiadau a rhanbarthau Mecsico hyn arddulliau coginio unigryw, ryseitiau neu gynhwysion i'w cynnig.\nBwyd Mecsicanaidd yn ôl y Ddinas\nAcapulco: Mae'r gymuned gyrchfan hon wedi bod yn gyrchfan gwyliau boblogaidd ers blynyddoedd lawer. Fe welwch fod y rhan fwyaf o'r bwydlenni yn cynnwys prydau traddodiadol iawn, megis Posole ac Enchiladas , ond nid yw'r bwyd y mae'n ei ddarganfod yn unigryw am y ddinas hon, ond sut mae'n cael ei weini. Mae'r rhan fwyaf o fwytai yn cynnwys bwyta al fresco, sy'n golygu bwyta yn yr awyr agored. Mae'r hinsawdd yn gynnes trwy gydol y flwyddyn, gan ganiatáu i fwytawyr fwynhau eu prydau bwyd gyda golygfeydd ysblennydd o'r traethau a'r haul.\nLos Cabos: Mae Cabo San Lucas wedi ei leoli ym mhen deheuol Baja California ac mae'n cynnwys bwyd môr ffres trwy gydol y flwyddyn. Mae'r pysgotwyr yn gadael cyn yr haul ac yn treulio oriau yn casglu'r pysgod mwyaf a'r pysgod cregyn o gwmpas. Mae Cabo hefyd lle mae'r taco pysgod yn enwog a gallwch ddod o hyd i lawer o fersiynau gwahanol mewn unrhyw bwyty.\nBwyd Mecsicanaidd yn ôl y Wladwriaeth\nDurango : Mae'r wladwriaeth hon wedi'i lleoli yn ardal gogleddol Mecsico, dysgl cyffredin yw Barbacoa , sy'n ddysgl draddodiadol o wahanol feigiau sy'n cael eu stemio o dan y ddaear dros gyllau mewn pwll. Dysgl llosgi o'r ardal yw Venado Asado, dysgl gosbenni. Mae offrymau unigryw eraill yn cynnwys machaca sy'n gig sych, a phitahaya yn ffrwythau brodorol. Mae pasiad ffrwythau melys o'r enw Ate (a enwir yn AH-tay) hefyd o Durango.\nJalisco : Yn hysbys ledled y byd am gynhyrchu tequila o ansawdd uchel, yn ogystal â rhyngosod y saws dan sylw, o'r enw Tortas Ahogadas. Mae pryd traddodiadol Birria hefyd yn frodorol i Jalisco.\nSinaloa: Mae'r wladwriaeth hir, gul hon ar arfordir môr y Môr Tawel wrth gefn Môr Cortez. Un o feysydd arwyddion ardaloedd yw Chilorio , sef porc mewn saws chilet a Campechana Sinaloense, coctel o fwyd môr ffres. Mae bod yn gyflwr ochr y môr, yn hawdd dod o hyd i fwyd môr, ac mae llawer o brydau yn nodweddiadol o'r bwyd môr lleol.\nVeracruz: Cartref y saws "Veracruz" tomato blasus sydd hefyd yn cynnwys olewydd gwyrdd a phîp. Mae'r dysgl pysgod enwog o'r enw Huachinango a la Veracruzana yn defnyddio'r saws hwn. Mae'r rhanbarth hon hefyd yn hysbys am y defnydd o'r llysiau hanta santa. Defnyddir cnau daear yn helaeth gan gynnwys Pollo Encacahuatado sy'n cyw iâr hyfryd mewn saws pysgnau sydd hefyd yn gyffredin yn yr ardal.\nPuebla: Lle geni gwreiddiol mochyn, saws wedi'i wneud o 30 cynhwysion, gan gynnwys coco a menyn cnau daear. Yn gyffredinol, caiff y saws arbennig hwn ei weini dros gyw iâr, neu mae'r cyw iâr wedi'i goginio yn y saws. Dysgl enwog arall o ardal Puebla yw Chile en Nogada, sy'n cynnwys chiliwiau gwyrdd gyda saws cnau Ffrengig a hadau pomegranad. Datblygwyd y diod Rompope gan ferchod Puebla lawer flynyddoedd yn ôl. Mae dysgl tatws melys Camote hefyd yn draddodiadol.\nOaxaca: Mae'r wladwriaeth hon wedi'i lleoli yn Ne Mecsico ac mae'n cynnwys bwyd amrywiol. Mae Mole yn staple yma ac fe'i gwneir yn draddodiadol gyda bananas a'i weini â blandas (tortillas.) Dysgl anarferol o'r ardal yw Iguana Tamales o ddinas Isthmus. Defnyddir toes corn mewn sawl ffurf ar gyfer Empanadas ac entomatadas. Mae pobl o Oaxaca hefyd yn mwynhau Chapulines , sydd yn fagwyr, naill ai yn eu tacos neu fel byrbryd. Yn fwy na dim, mae'n debyg mai Oaxaca yw'r gorau i'w siocled, sy'n cael ei wneud â sinamon, cnau a chynhwysion eraill ac fe'i hystyrir fel y siocled gorau ym Mecsico.\nTabasco: Mae'r wladwriaeth hon yn defnyddio cynhwysion cynpanesig i wneud ei brydau traddodiadol gyda physgod dŵr croyw a bwyd môr.\nBwyd Mecsicanaidd yn ôl Rhanbarth\nPenrhyn Yucatan: Ar hyn o bryd, mae gan y bwydlenni yn Yucatan lawer o amrywiaeth gyda dylanwadau o fwyd Asiaidd yn ogystal â bwyd Arabeg. Byddwch hefyd yn dod o hyd i lawer o gynhwysion Mayan brodorol megis chaya, achiote, wyau wedi'u berwi'n galed, twrci, ceirw a mêl. Mae rhai enghreifftiau o fwyd Yucatan yn cynnwys Poc-Chuc, dysgl porc gyda achiote ac oren sour, Chiltomate, saws wedi'i wneud gyda thomatos wedi'u rhostio, chilion a winwns, a Papadzules, sy'n cael eu rholio o tortillas gyda wyau wedi'u berwi'n galed ac â sboncen saws hadau yn ogystal â saws tomato.\nPenrhyn Baja California: Mae'r rhanbarth o Fecsico yn lle'r enillwyd Salad Cesar. Mae yna lawer o straeon sy'n ymwneud â sefydlu saladau, ond mae'r cynhwysion bob amser yr un fath. Mae gan yr ardal hon lawer o fwyd dan ddylanwad Sbaeneg ac mae'n hysbys am ei phaella. Mae bwyd môr ffres yn rhoi blas anhygoel i'r paella. Baja California hefyd yw prif ranbarth tyfu gwin Mecsico, gan gynnwys Santo Tomas, San Antonio, a San Vicente. Fe welwch ddinas Los Cabos ar Benrhyn Baja, lle mae tacos pysgod yn enwog.\nGogledd Mecsico: Mae seigiau traddodiadol Gogledd Mecsico yn cynnwys llawer y gwyddys amdano. Defnyddir eitemau fel tortillas blawd mawr a chig eidion yn y maes hwn yn hawdd. Mae Fans Refried Pinto yn ddysgl ochr boblogaidd yn ogystal â reis Sbaen. Mae cig sych yn gyffredin i'r ardal hon yn ogystal â burritos, nad ydynt yn gyffredin yn y de.\nDe Mecsico: Er bod Gogledd Mecsico yn ffafrio cig eidion fel y prif gig, mae'n well gan y de cyw iâr a llysiau. Mae tortillas corn yn stwffwl i'r ardal hon ac fe'u gwasanaethir bron bob pryd. Mae llestri ffa du hefyd yn ddarganfyddiad cyffredin yn ogystal â phastelau sy'n cynnwys plannau .\nStorio a Dethol Papaya\nLahar Bharvaan Mirchi ka Achaar: Pickle Coch Coch Stuffed\nSut i Wneud Brechdanau Caws Grilled Enfys\nChwistrellu Porc Cyflym a Hawdd a Chwnliwl Stwffio


Archif Newyddion Tachwedd 2015 – Newyddion a Digwyddiadau, Prifysgol Bangor\nArchif Newyddion: Tachwedd 2015\nEnillodd menter gymdeithasol leol gwobr genedlaethol gyda chefnogaeth canolfan ymchwil arloesol. Derbyniodd Antur Waunfawr gwobr Cynnal Cymru Menter Gymdeithasol Gynaliadwy 2015 mewn seremoni yng Nghaerdydd. Roedd yr Antur wedi cael hwb i geisio am y wobr yn dilyn prosiect llwyddiannus gyda’r Canolfan Newid Ymddygiad Cymru ym Mhrifysgol Bangor i greu Adroddiad Effaith.\nDathlu rhagoriaeth nyrsio yng ngogledd Cymru\nRhoddwyd cydnabyddiaeth i ragoriaeth nyrsio yng ngogledd Cymru yn ddiweddar yng Ngwobrau Nyrs y Flwyddyn, Coleg Nyrsio Brenhinol Cymru 2015. Roedd tri chynrychiolydd o Ysgol Gwyddorau IechydPrifysgol Bangor wedi cyrraedd y rhestr fer mewn tri categori.\nDyddiad cyhoeddi: 20 Tachwedd 2015\nDyma erthygl yn Saesneg gan Yr Athro Vyv Evans o’r Ysgol Ieithyddiaith a Iaith Saesneg sydd yn cael ei hail gyhoeddi o'r gwreiddiol ar dudalen The Conversation ar ein tudalen Saesneg o dan drwydded Creative Commons. Mae The Conversation yn safle sy’n galluogi academyddion i ysgrifennu’n uniongyrchol er mwyn rhannu eu harbenigedd gyda’r cyhoedd. Darllenwch yr erthygl wreiddiol.\nArgymhellion i gryfhau System Cyfiawnder Gweinyddol Cymru\nLansiwyd adroddiad sy’n codi ymwybyddiaeth a thynnu sylw at yr heriau a'r cyfleoedd i system cyfiawnder gweinyddol Cymru heddiw (17 Tachwedd).\nMae cyfiawnder gweinyddol yn ymdrin â'r berthynas rhwng yr unigolyn a'r wladwriaeth ac mae'n cynnwys egwyddorion gwneud penderfyniadau da i gyrff cyhoeddus, sut mae pobl yn cwyno i'r cyrff hynny, yn ogystal â dulliau allanol o unioni cam fel y llysoedd, tribiwnlysoedd, ombwdsmyn a chomisiynwyr sydd â chyfrifoldebau mewn gwahanol feysydd o fywyd cyhoeddus.\nACau, ASau ac Arbenigwyr yn Galw ar Bleidiau Cymru i Gefnogi Addysgu Ymwybyddiaeth Ofalgar ym meysydd Iechyd ac Addysg\nBydd ACau o bob plaid yn ymuno ag arbenigwyr ymwybyddiaeth ofalgar yn Nhy Hywel Cynulliad Cenedlaethol Cymru fory (Mawrth 17 Tachwedd) i alw am wneud mwy ym maes ymwybyddiaeth ofalgar.\nMae Cymru yn wynebu argyfwng iechyd meddwl; ceir consensws bod angen gwneud mwy i gefnogi pobl sy'n dioddef problemau iechyd meddwl neu mewn perygl o'u datblygu. Mae Mindful Nation UK, adroddiad newydd gan ASau San Steffan, yn cyflwyno tystiolaeth bod hyfforddiant ymwybyddiaeth ofalgar - dysgu technegau gan gynnwys myfyrio sy'n helpu pobl i ymateb yn well i anawsterau - yn gallu chwarae rhan hanfodol mewn gofal iechyd, mewn addysg ac mewn gweithleoedd.\nDisgyblion yn ‘Codi’r To’ wrth ymweld â’r Senedd\nYn ddiweddar, bu disgyblion Blwyddyn 6 Ysgol Maesincla, Caernarfon a disgyblion Blwyddyn 5 Ysgol Glancegin, Bangor yn ‘codi’r to’ yn ninas Caerdydd gyda pherfformiad cerddorol arbennig yng nghyntedd y Senedd.\nMae Prifysgol Bangor yn gwahodd y cyhoedd i gael blas ar amrywiaeth ddiwylliannol myfyrwyr Bangor a chymryd rhan mewn cwis 'Her Ddiwylliannol'.\nCynhadledd i roi’r Gymraeg ar waith\nBydd Prif Weinidog Cymru a Chomisiynydd y Gymraeg yn rhannu llwyfan mewn cynhadledd ym Mhrifysgol Bangor yr wythnos hon a fydd yn edrych ar ddulliau o annog defnydd o’r Gymraeg yn y gweithle.\nDdydd Gwener 13 Tachwedd, disgwylir dros 100 o gynrychiolwyr o wahanol sefydliadau a chwmnïau i gynhadledd ‘Rhoi’r Iaith yn y Gwaith’ a fydd yn rhoi sylw i rai o’r arferion gorau ledled Cymru o ran hwyluso defnydd o’r Gymraeg.\nYn dilyn Sierra Leone yn cael ei ddatgan yn glir o’r feirws Ebola, mae myfyriwr PhD o Brifysgol Bangor wedi derbyn medal mewn cydnabyddiaeth o'i dewrder ac ymroddiad wrth fynd i'r afael a’r argyfwng yng Ngorllewin Affrica.\nPartneriaethau Iechyd i ddysgu, hyfforddi a darparu cefnogaeth ymarferol i weithwyr iechyd yn Lesotho\nBydd yr Ysgol Gwyddorau Iechyd yn anfon staff allweddol gydag arbenigedd mewn trefnu, rheoli ac arwain ym maes gofal iechyd i Lesotho.\nMae’r Brifysgol yn cydweithio efo Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr (BIPBC) Gogledd Cymru ar broject a gyllidir gan yr Adran Datblygiad Rhyngwladol (DiFD) drwy Gynllun Partneriaethau Iechyd yr Ymddiriedolaeth Iechyd ac Addysg.\nDyddiad cyhoeddi: 3 Tachwedd 2015\nTroseddau'n erbyn yr unigolyn - moderneiddio'r gyfraith sy'n ymwneud â thrais\nYn ôl Comisiwn y Gyfraith mae angen rheolau newydd i fynd i'r afael â throseddau treisgar a gwneud gwell defnydd o amser y llysoedd.\nDdydd Mawrth, 3 Tachwedd, cafodd adroddiad newydd gan Gomisiwn y Gyfraith ei lansio mewn digwyddiad arbennig ym Mhrifysgol Bangor, gyda'r Athro Ormerod, Comisiynydd y Gyfraith dros gyfraith droseddol, yn traddodi darlith ar 'Reforming Offences Against the Person', i fyfyrwyr Ysgol y Gyfraith Bangor a gwahoddedigion.\nY cyfarwyddwr ffilmiau byd enwog Danny Boyle wedi mwynhau ei amser yn astudio ym Mhrifysgol Bangor\nSoniodd y cyfarwyddwr ffilmiau Danny Boyle, a enillodd radd mewn Drama a Saesneg o Brifysgol Bangor yn 1978, fod ganddo atgofion melys iawn o’i amser ym Mangor, yn ystod cyfweliad gyda’r rhaglen Good Evening Wales ar Radio Wales yn ddiweddar.


Ddeddf Sector Amaethyddol (Cymru) 2014\nDiweddarwyd 27 Awst 2015\nAr y cyd â sefydliadau eraill y llywodraeth, yn gweithio at rheoli’r amgylchedd amaethyddol yn gynaliadwy.\nGwlad ydy ein cylchgrawn bob deufis i ffermwyr, busnesau coedwigaeth a phawb sydd â diddordeb mewn ffermio ac yng nghefn gwlad Cymru. Mae’n llawn newyddion, cyngor a gwybodaeth hawdd eu ffeindio a’u deall.\nRhaglen Datblygu Gwledig Cymru\nMae’r Rhaglen Datblygu Gwledig Cymru yn galluogi ni i gyflwyno gweithgareddau sy’n cefnogi cefn gwlad a chymunedau gwledig yn ein galluogi i reoli'r maes amaeth a’r amgylchedd mewn dull cynaliadwy, fel rhan o Bolisi Amaethyddol Cyffredin.\nMae'r Swyddfa Cyllid Ewropeaidd Cymru: Gwerthusiadau Rhaglen (dolen allanol) yn cynnwys gwahanol adroddiadau gwerthuso sydd wedi'u paratoi ar ran neu ar y cyd â Swyddfa Cyllid Ewropeaidd Cymru.


Y Cymro a adeiladodd America - BBC Cymru Fyw\nY Cymro a adeiladodd America\nImage caption Y pensaer Frank Lloyd Wright\nMae ymhlith y penseiri enwocaf a phwysicaf yn hanes America. Ond pa ddylanwad gafodd Cymru ar Frank Lloyd Wright, y pensaer o dras Cymreig?\nMae rhaglen newydd Frank Lloyd Wright: The man who built America yn edrych ar wreiddiau yr arloeswr a drawsnewidiodd bensaernïaeth Americanaidd yr ugeinfed ganrif gan gynllunio adeiladau eiconig fel Amgueddfa Guggenheim Efrog Newydd.\nDywedodd cyfarwyddwr y rhaglen Ian Michael Jones: "Roedd ganddo weledigaeth ac roedd yn gweld pensaernïaeth fel rhywbeth moesol. Roedd ganddo gefndir Cymreig a Chymraeg ac roedd teulu ei fam yn perthyn i enwad yr Undodwyr felly roedd yn gweld adeiladau fel rhywbeth oedd yn effeithio ar sut chi'n byw a gweld y byd.\n"'Dyw pobl ddim yn ymwybodol o bwysigrwydd ei Gymreictod yn ei waith."\nGanwyd Frank Lloyd Wright yn 1867 yn Richland Center, Wisconsin, yn fab i Anna Lloyd-Jones, Cymraes a ymfudodd i'r America gyda'i rhieni o Rydowen ger Llandysul.\nTaliesin oedd enw ei dŷ o - roedd o isho cyfeirio nôl at Gymru.\nDywedodd Ian, mewn sgwrs ar raglen Aled Hughes ar Radio Cymru: "Ganwyd Anna Lloyd-Jones yn ffermdy Blaen yr Allt Ddu yn agos i Landysul ac roedd y teulu yn Undodwyr ac yn cymryd Cristnogaeth i'r eithaf.\n"'Da ni ddim yn gwybod pam aeth y teulu i America ond roedd sôn bod nhw'n cael eu herlid oherwydd eu crefydd.\n"Felly aethon nhw i America i fyw ac addoli fel oedden nhw eisiau. Symudon nhw i Wisconsin i ardal o'r enw The Valley, lle sefydlon nhw gymuned rhannol Gymreig. Yn y gymuned yna gath Frank Lloyd Wright ei fagu.\n"Roedd y credoau yma o undodiaeth yn rhedeg trwy ei fywyd a'i waith."\nTaliesin a'r Orsedd\nAc roedd dylanwad ei dras Cymreig hefyd yn amlwg, yn ôl Ian: "Taliesin oedd enw ei dŷ - roedd o isho cyfeirio nôl at Gymru, at ei fam a'r syniadaeth yma.\n"Mae symbol tair llinell yr Orsedd wedi ei naddu o gwmpas y tŷ gan Frank Lloyd Wright a'i arwyddair oedd Truth Against the World - y gwir yn erbyn y byd [arwyddair yr Orsedd].\n"Yn amlwg roedd y peth yma'n hollbwysig iddo fo."\nImage caption Amgueddfa Guggenheim yn Efrog Newydd yw un o adeiladau enwocaf Frank Lloyd-Wright\nMae wyth o adeiladau Frank Lloyd Wright gan gynnwys Taliesin, ei gartref yn Wisconsin, newydd gael yr un statws a phyramidau'r Aifft a Machu Picchu wrth iddynt gael eu hychwanegu gan Unesco i restr treftadaeth y byd.\nGalwodd y pensaer nifer o'i adeiladau yn Taliesin ac erbyn heddiw mae Cymrodoriaeth Taliesin yn byw a gweithio ar ystâd Taliesin lle mae ei dŷ wedi sefyll ers 1911, yn edrych dros y cwm lle sefydlodd ei hynafiaid Cymreig eu cymuned yn y 1860au.\nDaeth Frank Lloyd Wright i Gymru unwaith yn arbennig i gael gradd ym Mhrifysgol Bangor yn y 1950au cynnar. Yn ystod y daith ymwelodd â'i ffrind, y pensaer Cymreig Clough Williams-Ellis, ac mae lluniau'n dangos y ddau bensaer ecsentrig yn eistedd ger ffynnon yng nghanol Portmeirion.\nImage caption Fallingwater, un o dai mwyaf eiconig Frank Lloyd Wright\nOriel y Guggenheim yn Efrog Newydd yw un o'i adeiladau mwyaf enwog ond hoff adeilad Ian yw Fallingwater: "Mae'r tŷ mewn coedwig yn Pennsylvania a'r peth anhygoel amdano yw ei fod yn hofran uwchben rhaeadr. Mae'n edrych fel hud a lledrith. Mae'n anodd credu fod y peth yn go iawn, mae fel wythfed gwyrth y byd!\n"Dw i'n meddwl fod o'n un o'r penseiri ac un o'r bobl mwyaf gwefreiddiol a bythgofiadwy - a dw i'n sôn nid yn unig am ei adeiladau ond am ei fywyd. Mae 'na andros o stori. Mae'r adeiladau yn rhagorol."\nRhaglen Aled Hughes: Frank Lloyd Wright\nTudalennau archif BBC Cymru: Lladdfa Taliesin


Ble mae’r amrywiaeth yng nghymeriadau Marvel a DC? – Golwg360\nDigon i ddod\nMae’n amlwg bod y ddau gwmni ar ras i gynhyrchu ffilmiau erbyn hyn, ac mae bach o gystadleuaeth yn dda i’r ddwy ochr.\nOnd gyda Marvel yn tynnu dyddiad Captain America: Civil War yn agosach fel ymateb i ddyddiad rhyddau Batman V Superman: Dawn of Justice, mae’n amser gofyn y cwestiwn: A ydyn ni’n cyrraedd penllanw pan mae’n dod at nifer y ffilmiau sy’n seiliedig ar lyfrau comics?\nMae Marvel a DC yn rhyddhau o leiaf dwy ffilm bob blwyddyn, mae Sony yn rhyddhau dwy ffilm Spider-Man rhwng nawr a 2018, a Fox yn rhyddhau pump yn yr un amser.\nI grynhoi, mas o gewri’r llyfrau comics, rhwng nawr a 2020 mi fydd 28 ffilm yn cael eu rhyddhau. Waw!\nDoes byth wedi bod amser gwell i fod yn nyrd llyfrau comics, ac mae’n amser cyffrous yn y byd ffilmiau yn gyffredinol hefyd.\nBle mae’r amrywiaeth?\nEfallai beth sy’n siomedig yw, mas o’r 28 ffilm, dim ond pedair ffilm fydd yn cynnwys menyw neu berson croenddu fel y prif gymeriad.\nGan feddwl taw Marvel oedd y cyntaf i gychwyn y ras yma, mae’n rhyfedd meddwl taw DC fydd yn cynhyrchu’r ffilm gyntaf sy’n serennu menyw.\nMi fydd Gal Gadot yn achub y byd fel Wonder Woman ym Mehefin 2017, blwyddyn cyn i Captain Marvel ymddangos.\nO ran cymeriadau croenddu mae Marvel wedi cael ychydig o actorion arbennig, yn enwedig Anthony Mackie oedd yn chware rôl The Falcon yn Captain America: Winter Soldier, ac mae Don Cheadle yn arbennig fel The Iron Patriot yn Iron Man 2 ac Iron Man 3.\nMarvel sy’n ennill y ras i gael prif gymeriad croenddu trwy Chadwick Boseman, sy’n chwarae’r Black Panther yn 2017, gyda DC dair blynedd tu ôl gyda Cyborg yn cael ei rhyddhau yn 2020.\nMae’n gwestiwn pwysig i godi, ac i feddwl bod pwyslais gan y ddau gwmni bod eu bydysawdau’n enfawr, mae’n rhyfedd bod nifer fawr iawn o’r prif gymeriadau yn ddynion gwyn, a dim sôn am gymeriad o Asia neu’r Dwyrain Canol eto (Gwnewch ffilm am Gilgamesh neu Sabra nawr!).\nGan feddwl yn y llyfrau comics bod Thor wedi bod yn froga, a nawr yn fenyw, a bod rhestr hynod o eang o wahanol rywiau a lliwiau, mae’n od meddwl bod cymaint o gymeriadau o un golofn gul yn cael eu defnyddio yn y ffilmiau.\nFel dyn croenwyn rydw i wedi cael fy sbwylio am arwyr ar-sgrin sydd fel fi, ond mae’n amser ehangu’r amrywiaeth yma!\nMae’n bryd cyflwyno cymeriadau fel Miles Morales ac Artemis i eirfa’r genhedlaeth ifanc yma.\nAc mae’n hen bryd i fydysawdau sinematig y llyfrau comics brofi i’r gynulleidfa’r un peth maen nhw wedi bod yn gwneud am ddegawdau ar brint; gall unrhyw un fod yn arwr.


RSPB Cymru i gynnal y prosiect | Summit To Sea\nCyhoeddiad O’r Mynydd i’r Môr fod RSPB Cymru nawr yn cynnal y prosiect\nO Fehefin 2020 ymlaen, bydd y prosiec,t sy’n anelu at sicrhau newidiadau i natur ar raddfa fawr, drwy sicrhau budd ecolegol, economaidd a chymdeithasol, yn cael ei cynnal gan RSPB Cymru. Mae partneriaid, rhanddeiliaid lleol a chyllidwr O’r Mynydd i’r Môr wedi cytuno y dylai gwaith ar brosiectau cyfredol symud at broses gynllunio newydd sy’n caniatáu i gymunedau lleol gytuno ar gyfeiriad unrhyw brosiectau tir a môr yn yr hirdymor.\n“Yn ystod y cyfnod hwn o sialensiau eithriadol, rydym yn hynod o falch bod O’r Mynydd i’r Môr yn mentro i gyfnod newydd o gynllunio fydd yn caniatáu i randdeiliaid a chymunedau lleol fod yn rhan gyflawn o gyd-ddylunio prosiectau newydd. Wrth fwrw ‘mlaen byddwn yn gweithio’n agos â rhanddeiliaid tir a môr. Mae’n hanfodol bod unrhyw brosiect yn sicrhau budd i bobl yn ogystal â byd natur. Mae’n gyfle arbennig i gynyddu’r cysylltedd rhwng amgylcheddau daearol a morol ar raddfa a fydd o fudd i bobl a bioamrywiaeth yn y canolbarth.”\nMae rôl RSPB Cymru yn rheoli’r prosiectau hyn yn disodli rôl Rewilding Britain a gymrodd gam yn ôl yn Hydref 2019 yn dilyn adborth gan gymunedau lleol. Ers mis Hydref mae partneriaeth O’r Mynydd i’r Môr wedi bod yn dysgu oddi wrth adborth lleol ac wedi bod yn edrych ar ffyrdd o barhau i ddatblygu canllawiau arfer gorau er mwyn sicrhau bod y prosiectau’n cael effaith bositif ar natur a phobl.\nMeddai’r Cynghorydd Elwyn Vaughan, Plaid Cymru, a Chadeirydd grŵp cymunedol Copa:\n“Rydym yn falch bod y prosiect wedi gwrando ar y pryderon a leisiwyd dros y 18 mis diwethaf, a gydag ymadawiad Ail-wylltio Prydain, a’u gweledigaeth, ynghyd ag ail-strwythuro’r prosiect yn gyfan gwbl, rydym â’n golygon ar greu dyfodol yn seiliedig ar sylfeini newydd sy’n adlewyrchu cymuned a thirwedd yr ardal hon.”\nFel sawl ardal yng Nghymru a thu hwnt, mae gan y Mynyddoedd Cambrian dreftadaeth ddiwylliannol a naturiol cyfoethog iawn ond sydd wedi gweld dirywiad yn ei fywyd gwyllt a chynnydd mewn ansicrwydd economaidd. Bwriad O’r Mynydd i’r Môr yw creu dyfodol ble mae pobl a bywyd gwyllt yn ffynnu ochr yn ochr â’i gilydd, drwy gydweithio ag amrywiaeth o dirfeddianwyr a defnyddwyr adnoddau, wrth edrych ar sut gall economi leol, natur-gyfeillgar gefnogi hyn.\n“Un peth rydym wedi ei ddysgu dros y misoedd diwethaf yw pa mor bwysig yw amgylchfyd o safon uchel i bob un ohonom. O’r cychwyn cyntaf, bwriad O’r Mynydd i’r Môr yw helpu adfer a gwella’r amgylchfyd hwnnw, hybu ffyniant ecosystemau a sicrhau economi leol gadarn. Dyma gyfle o’r newydd i O’r Mynydd i’r Môr wneud hyn, drwy gyd-weithio â rhanddeiliaid a chymunedau lleol. Rydym yn benderfynol o ddysgu gwersi o’r gorffennol gan sicrhau y gallwn, un ac oll, wneud y gorau o’r cyfle hwn i’r dyfodol.”\nBydd RSPB Cymru yn cynnal Summit to Sea am hyd at ddwy flynedd ac mae’r prosiect yn cael ei ariannu gan yr Endangered Landscapes Programme. O achos cyfyngiadau presennol Covid-19, bydd amseriad y prosiect yn hyblyg ac yn para hyd at ddwy flynedd os oes angen, er mwyn sicrhau bod rhanddeiliaid yn medru cyfrannu cymaint â phosib i ddatblygiad y prosiect. Bydd y prosiect hefyd yn dilyn datblygiad yr ymgynghoriad ar ffermio cynaliadwy, i sicrhau bod y broses o gyd-ddylunio’r prosiect yn ymateb i’r penderfyniadau a wneir yn yr ymgynghoriad gan Lywodraeth Cymru.\nEr budd tryloywder, mae’r prosiect yn parhau i gael ei alw’n ‘O’r Mynydd i’r Môr’ gan mai dyma deitl gweithredol a all gael ei newid pe bai’r partneriaid a’r rhanddeiliaid yn cytuno ar well ffordd ymlaen.\nYn dilyn cais llwyddiannus i’r Endangered Landscapes Programme yn 2018, cyflwynwyd nawdd ariannol o £3.4 miliwn i O’r Mynydd i’r Môr dros 5 mlynedd. Ym Mehefin 2020, ail-strwythurwyd ac addaswyd amserlen cwblhau’r gwaith er mwyn canolbwyntio ar gyfnod cychwynnol o ail-ddylunio, sydd yn derbyn nawdd ariannol (£158,000) gan y cyllidwyr gwreiddiol, fel y bydd am y flwyddyn neu ddwy nesaf (yn dibynnu ar y newidiadau i ganllawiau pellhau cymdeithasol). Mae’r grant gwreiddiol wedi’i glustnodi ar gyfer y prosiect ar yr amod bod prosiect addas yn cael ei gytuno â’r rhanddeiliaid.


Cyfradd cyfnewid Malawi Kwacha (MWK) I Nepal Rwpi (NPR) byw ar farchnad cyfnewid Forex\nCyfraddau cyfnewid FOREX updated: 28/03/2020 18:59\nMalawi Kwacha - Nepal Rwpi pris ar hyn o bryd ar y farchnad cyfnewid Forex yn 28 Mawrth 2020\n18:59:49 (Diweddariad cyfradd forex mewn 59 eiliad)\n1 MWK = 0.16 NPR\n1 NPR = 6.13 MWK\nY gyfradd gyfnewid o 1 Malawi Kwacha i Nepal Rwpi yn y gyfnewidfa Forex = 0.16 NPR. Y gyfradd gyfnewid ar-lein Malawi Kwacha nawr o Forex. Cyfradd gyfnewid ar unwaith Malawi Kwacha i Nepal Rwpi. Yn dangos Malawi Kwacha i Nepal Rwpi cyfradd gyfnewid y funud.\nSiart masnachu Forex Nepal Rwpi - Malawi Kwacha yn byw, 28 Mawrth 2020\nSiart masnachu Forex Malawi Kwacha I Nepal Rwpi yn byw, 28 Mawrth 2020\nEr mwyn monitro Malawi Kwacha i Nepal Rwpi yn Forex, rydym yn ei ddangos ar graff. Gweler y newidiadau cyfradd ar unwaith ar y siart. Dewiswch bwynt ar y siart i ddarganfod yr union gyfradd gyfnewid am yr amser iawn. Mae graff y Malawi Kwacha i'r Nepal Rwpi yn newid yn awtomatig bob 30 eiliad.\nTrosi Malawi Kwacha I Nepal Rwpi Malawi Kwacha I Nepal Rwpi Cyfradd cyfnewid Malawi Kwacha I Nepal Rwpi Hanes y gyfradd gyfnewid\nMasnachu ar-lein Malawi Kwacha (MWK) i Nepal Rwpi ar hyn o bryd\nRydyn ni'n dangos y gyfradd gyfnewid o funud i funud. Newid munud yn y Malawi Kwacha i'r Nepal Rwpi - 0.0000 NPR. Cyfradd gyfnewid y funud o'r Malawi Kwacha i'r Nepal Rwpi yn y tabl am 10 munud. Postio gwybodaeth yn gyfleus ar y gyfradd munud ar y wefan.\nMasnachu ar-lein Malawi Kwacha (MWK) i Nepal Rwpi masnachu olaf awr\nBob awr rydym yn olrhain cyfradd cyfnewid Malawi Kwacha i Nepal Rwpi. 0.0000 NPR - y newid yn y Malawi Kwacha (MWK) i gyfradd Nepal Rwpi am yr awr hon. Mae'r wefan yn dangos tabl ar gyfer postio 10 awr o'r Malawi Kwacha i'r Nepal Rwpi am bob awr. Postio gwybodaeth yn gyfleus ar y gyfradd awr ar y wefan.\nMasnachu ar-lein Malawi Kwacha (MWK) i Nepal Rwpi tuedd heddiw 28 Mawrth 2020


Cyngor yn lansio gwasanaeth ‘sglodyn ac archwilio’ Brexit ar gyfer gwladolion yr UE - CBS Pen-y-bont\nCyngor yn lansio gwasanaeth ‘sglodyn ac archwilio’ Brexit ar gyfer gwladolion yr UE\nPosted on: Dydd Llun 20 Mai 2019\nMae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn parhau i sicrhau bod cefnogaeth amrywiol ar gael wrth i fusnesau a thrigolion baratoi ar gyfer y DU yn gadael yr Undeb Ewropeaidd.\nDdydd Llun 3 Mehefin, bydd gwasanaeth ‘sglodyn ac archwilio’ newydd yn cael ei lansio er mwyn helpu gwladolion yr UE sy’n dymuno gwneud cais am barhau i fyw a gweithio yn lleol. Mae’r gwasanaeth ar gyfer pobl sydd angen sganio a chofrestru eu dogfennau adnabod fel rhan o’u ceisiadau i sicrhau statws preswylydd sefydlog a phreswylydd cyn-sefydlog.\nMae’r gwasanaeth ar gael yn Swyddfa Gofrestru Pen-y-bont ar Ogwr ac mae ar gael fel opsiwn yn lle defnyddio ap y Llywodraeth, sy’n galluogi sganio dogfennau gan ddefnyddio ffôn symudol neu ddyfais dabled.\nMae’n cael ei ddarparu am ddim i drigolion Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr ac yn costio £14 i bobl nad ydynt yn drigolion ond sy’n defnyddio’r gwasanaeth.\nRydyn ni’n darparu’r gwasanaeth yma i gefnogi nid yn unig gwladolion yr UE sydd eisiau parhau i fyw a gweithio yn y fwrdeistref sirol ar ôl i'r DU adael Ewrop, ond hefyd y busnesau a'r cyflogwyr lleol sy’n dibynnu ar eu sgiliau.\nEr nad yw’r gwasanaeth sganio’n gwarantu llwyddiant cais nac yn darparu diweddariadau statws, bydd yn helpu pobl wrth iddyn nhw gasglu'r deunyddiau angenrheidiol a symud drwy'r broses.\nBydd apwyntiadau ar gyfer y gwasanaeth sglodyn ac archwilio ar gael o ddydd Gwener 24 Mai a gallwch drefnu un drwy ffonio 01656 642391 neu anfon e-bost i registrar@bridgend.gov.uk.\nEwch i'r dudalen Paratoi ar gyfer Brexit ar wefan y cyngor i gael gwybod mwy am gefnogaeth i drigolion, busnesau, grwpiau gwirfoddol a sefydliadau lleol ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.


Wales Archives - Engage for Success\nWales Conference 2019: Engaging and Inspiring in Uncertain Times\nEngage for Success Wales has compiled “golden nuggets of learning” relating to the engagement enablers at our 3rd annual conference entitled “Engaging and Inspiring in Uncertain Times”. Our conference was held on 21st November 2019 at the Celtic Manor Golf Centre in Newport. The event was designed as a facilitated conversation involving inspiring speakers and […]\nMae’r dudalen hon ar gael yn y Saesneg / This page is also available in English Nid wyf ar fy ngorau yn y bore ac, yn sicr, ni fyddai Dangosyddion Perfformiad Allweddol yn fy ysgogi i godi o’r gwely. Ond pan sylweddolais fy mod yn cydganu â chôr torfol yn y digwyddiad i lansio Engage […]\nEating engagement for breakfast\nMae’r dudalen hon ar gael yn y Gymraeg / This page is also available in Welsh I’m not really a morning person, and I certainly don’t get out of bed for KPIs. But when I found myself singing along to a flash mob choir at the launch of Engage for Success Wales… I knew it […]\nMae’r dudalen hon ar gael yn y Gymraeg / This page is also available in Welsh “People who love what they do – do it better” – Engage for Success Wales 2017 On 17 October I was privileged to be asked to Chair the first Engage for Success Wales conference at the Pierhead Building in Cardiff. […]\nMae’r dudalen hon ar gael yn y Saesneg / This page is also available in English “Mae pobl sy’n mwynhau’r hyn maent yn ei wneud yn ei wneud yn well” – Engage for Success Cymru 2017 Ar 17 Hydref cefais y fraint o gadeirio cynhadledd gyntaf Engage for Success Cymru yn Adeilad y Pierhead yng Nghaerdydd. Fe […]\nThe National Assembly for Wales: Working in partnership with Engage for Success\nMae’r dudalen hon ar gael yn y Gymraeg / This page is also available in Welsh The National Assembly for Wales are working in partnership with Engage for Success to help promote employee engagement across Wales. The success of how well the Assembly engage their employees is demonstrated in their achievement of Investors in People […]\nCynulliad Cenedlaethol Cymru: Gweithio mewn partneriaeth ag Engage for Success\nMae’r dudalen hon ar gael yn y Saesneg / This page is also available in English Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru yn gweithio mewn partneriaeth ag Engage for Success i hyrwyddo ymgysylltu ar draws Cymru. Mae llwyddiant ymgysylltu’r Cynulliad yn cael ei adlewyrchu yn y ffaith iddo fod â safon aur Buddsoddi mewn Pobl, ac yng nghanlyniadau’r arolwg staff. […]\nEngage for Success Wales inaugural event – 17 October 2017\nMae’r dudalen hon ar gael yn y Gymraeg / This page is also available in Welsh Date: 17 October 2017 Location: Pier Head Building, Cardiff Bay Join us at our very first Engage for Success Wales event at the historic Pier Head Building in beautiful Cardiff Bay. The event will be packed with short insightful […]\nDigwyddiad cyntaf ‘Engage for Success’ Cymru – 17 Hydref 2017\nMae’r dudalen hon ar gael yn y Saesneg / This page is also available in English Dyddiad: 17 Hydref 2017 Lleoliad: Adeilad y Pierhead, Bae Caerdydd Ymuno â ni yn ein digwyddiad cyntaf ‘Engage for Success’ Cymru yn adeilad hanesyddol y Pierhead yn ardal brydferth Bae Caerdydd. Bydd y digwyddiad a gaiff yn llawn astudiaethau achos […]


Sut mae cariad fflam gefell yn cael ei brofi? - Mytika Speak\nHafan / Fflamau Twin a Chariad Dwyfol / Sut mae cariad fflam gefell yn cael ei brofi?\nSut mae cariad fflam gefell yn cael ei brofi?\nFflamau dwbl cynrychioli'r cyfuniad emosiynol o caru ym mhob rôl perthynas.\nCariad pur mam sy'n dal ei phlentyn babanod.\nNatur amddiffynnol tad yn cerdded ei ferch i lawr eil.\nDyma'r derbyniad a geir mewn brodyr a chwiorydd yn hwyl yn ei gilydd.\nDyma'r angerdd mewn cystadleuwyr cystadleuol.\nDyma'r gonestrwydd mewn gwir gyfeillgarwch.\nMae'n gyffro diddordeb cariad newydd.\nMae'n gwybod meddwl ymwybodol.\nMae'r cyfuniad o'r rhain yn gwneud cariad fflam gefell yn ddwyfol, ac yn rhoi'r gallu iddo herio pob rhwystr.\nMae profi cariad fflam gefell wedi gwneud i mi deimlo fy mod yn cael fy ngharu a fy nerbyn yn ddiamod. Ni allaf ond disgrifio'r cariad hwn fel adlewyrchiad drych di-ffael sy'n llenwi'r gwagleoedd nad oeddwn i byth yn gwybod eu bod gen i.\nTagsymwybyddiaeth cariad dwyfol twf personol ysbrydolrwydd fflam dau cariad fflam gefell\nPa mor bell mae fflamau gefell yn gwahanu oddi wrth ei gilydd?\nSut mae cydbwysedd egni yn effeithio ar ddyddio?\nSut gall pobl ddod yn ymwybodol o'u lliw pelydr craidd?


Cwrs Yoga - Adult Learners Week\nCwrs yoga hatha ystyriol gyda ffocws ar les. Bydd arferion ioga a gynigir yn feithrinol ac yn gefnogol i bawb. Mae gan y dosbarth ddull cyfannol ac mae’n ddosbarth lefel gallu cymysg sy’n addas ar gyfer pob lefel ffitrwydd. Bydd y cwrs o ddiddordeb i’r rhai sydd â chwilfrydedd i ddatblygu cysylltiad agosach â nhw eu hunain a’r byd o’u cwmpas. Byddwn yn gweithio gyda’r ystod amrywiol o offer y mae yoga yn eu cynnig i ddod o hyd i’n ffordd ein hunain yn ddilys a mwynhau’r cyfle i ‘fod’. Bydd dosbarthiadau yn ein grymuso i weithio yn ôl ein gallu ein hunain ac mewn ffordd anghystadleuol fel y gallwn hyrwyddo teimladau o ymlacio a rhwyddineb, helpu i reoli straen ac annog mwy o ymwybyddiaeth. I gymryd rhan yn y dosbarth hwn bydd angen mat ioga a rhywfaint o ddŵr wrth law i sicrhau eich bod yn aros yn hydradol. Gwisgwch ddillad cyfforddus rhydd, haenog. Gwnewch yn siŵr y byddwch chi’n gyffyrddus trwy ddod â blanced, clustogau ac unrhyw offer arall rydych chi’n hoffi ei ddefnyddio. Mae’n well peidio â bwyta pryd mawr ddwy i dair awr cyn y dosbarth\nBydd y cwrs ar-lein hwn yn cael ei gynnal trwy Google Classrooms. Bydd angen Cyfrif Google arnoch i gael mynediad at hwn. Gellir cynnig cefnogaeth gyda hyn os oes angen. Yna bydd cod ystafell ddosbarth yn cael ei e-bostio i’ch cyfeiriad Gmail i gael mynediad i’r cwrs. Bydd angen i chi gofrestru ar-lein www.dysguioedolioncaerdydd.co.uk\nAmser: 10:30 am - 12:30 pm


2 Samuel 16 (BCN) - Bible Society\n2 Samuel 16 BCND\n1Wedi i Ddafydd fynd ychydig heibio i gopa'r mynydd, dyma Siba gwas Meffiboseth yn ei gyfarfod â chwpl o asynnod wedi eu cyfrwyo yn cario dau gan torth o fara, can swp o rawnwin, cant o ffrwythau haf a photel o win. 2Dywedodd y brenin wrth Siba, “Beth yw'r rhain sydd gennyt?” Atebodd Siba, “Y mae'r asynnod ar gyfer teulu'r brenin i'w marchogaeth, y bara a'r ffrwythau i'r bechgyn i'w bwyta, a'r gwin i'w yfed gan unrhyw un fydd yn lluddedig yn yr anialwch.” 3Holodd y brenin, “Ond ymhle y mae ŵyr dy feistr?” Atebodd Siba, “Y mae ef wedi aros yn Jerwsalem, oblegid y mae'n meddwl y bydd yr Israeliaid yn awr yn dychwelyd teyrnas ei daid iddo.” 4Dywedodd y brenin wrth Siba, “Edrych, ti biau bopeth sydd gan Meffiboseth.” Atebodd Siba, “Yr wyf yn ymostwng o'th flaen; bydded imi gael ffafr yn dy olwg, f'arglwydd frenin.”\nDafydd a Simei\n5Pan gyrhaeddodd Dafydd Bahurim, dyma ddyn o dylwyth Saul, o'r enw Simei fab Gera, yn dod allan oddi yno dan felltithio. 6Yr oedd yn taflu cerrig at Ddafydd a holl weision y brenin, er bod yr holl fintai a'r milwyr i gyd o boptu iddo. 7Ac fel hyn yr oedd Simei yn dweud wrth felltithio: “Dos i ffwrdd, dos i ffwrdd, y llofrudd, y dihiryn; 8y mae'r ARGLWYDD wedi talu iti am holl waed teulu Saul a ddisodlaist fel brenin; y mae'r ARGLWYDD wedi rhoi'r deyrnas yn llaw dy fab Absalom. Dyma ti mewn adfyd oherwydd mai llofrudd wyt ti.”\n9Dywedodd Abisai fab Serfia wrth y brenin, “Pam y dylai'r ci marw hwn gael melltithio f'arglwydd frenin? Gad imi fynd ato a thorri ei ben i ffwrdd.” 10Ond meddai'r brenin, “Beth sydd a wnelo hyn â mi neu â chwi, feibion Serfia? Y mae ef yn melltithio fel hyn am fod yr ARGLWYDD wedi dweud wrtho am felltithio Dafydd, a phwy sydd i ofyn, ‘Pam y gwnaethost hyn?’ ” 11Ychwanegodd Dafydd wrth Abisai a'i holl weision. “Edrychwch, y mae fy mab i fy hun yn ceisio fy mywyd; pa faint mwy y Benjaminiad hwn? 12Gadewch iddo felltithio, oherwydd yr ARGLWYDD sydd wedi dweud wrtho. Efallai y bydd yr ARGLWYDD yn edrych ar fy nghyni, ac yn gwneud daioni imi yn lle ei felltith ef heddiw.” 13Yna, tra oedd Dafydd a'i filwyr yn mynd ar hyd y ffordd, yr oedd Simei yn mynd ar hyd ochr y mynydd gyferbyn ag ef, yn melltithio ac yn lluchio cerrig ac yn taflu pridd ato. 14Erbyn iddynt gyrraedd yr Iorddonen16:14 Felly Groeg. Hebraeg heb yr Iorddonen. yr oedd y brenin a'r holl bobl oedd gydag ef yn lluddedig, felly cymerasant seibiant yno.\nAbsalom yn Jerwsalem\n15Yr oedd Absalom a'r holl fyddin o Israeliaid wedi cyrraedd Jerwsalem, ac Ahitoffel gyda hwy. 16Yna, pan ddaeth Husai yr Arciad, cyfaill Dafydd, at Absalom a dweud wrtho, “Byw fyddo'r brenin, byw fyddo'r brenin!” 17Gofynnodd Absalom i Husai, “Ai dyma dy deyrngarwch i'th gyfaill? Pam nad aethost ti gyda'th gyfaill?” 18Ac meddai Husai wrth Absalom, “O na, yr wyf fi o blaid yr un a ddewiswyd gan yr ARGLWYDD, a'r bobl hyn a'r holl Israeliaid, a chydag ef yr arhosaf. 19Ac at hynny, pwy a ddylwn i ei wasanaethu? Onid ei fab? Fel y bûm yn gwasanaethu dy dad, felly y byddaf gyda thi.”\n20Yna dywedodd Absalom wrth Ahitoffel, “Rho gyngor inni beth i'w wneud.” 21Atebodd Ahitoffel, “Dos i mewn at ordderchwragedd dy dad a adawodd ef i ofalu am y tŷ; a phan fydd Israel gyfan yn clywed dy fod wedi dy ffieiddio gan dy dad, fe gryfheir dwylo pawb sydd gyda thi.” 22Taenwyd pabell i Absalom ar y to, ac aeth yntau i mewn at ordderchwragedd ei dad yng ngolwg Israel gyfan. 23Yr oedd y cyngor a roddai Ahitoffel yn y dyddiau hynny fel pe bai rhywun yn ymofyn cyfarwyddyd gan Dduw; felly'r ystyrid ef gan Ddafydd ac Absalom hefyd.


Hysbysiad Preifatrwydd – Cwynion allanol am yr Asiantaeth Safonau Bwyd | Asiantaeth Safonau Bwyd\nHysbysiad Preifatrwydd – Cwynion allanol am yr Asiantaeth Safonau Bwyd\nGwybodaeth am y polisi preifatrwydd mewn perthynas â chwynion allanol am yr ASB.\nLast updated: 11 Mawrth 2022\nMae angen i ni gasglu'r wybodaeth hon at ddibenion gweinyddu, prosesu ac ymateb i gwynion a gyflwynir am yr ASB o dan ei gweithdrefn gwyno sydd ar gael yn allanol.\nGallai methiant i ddarparu'r wybodaeth arwain at fethiant i brosesu cwyn am yr ASB.\nEr mwyn bwrw ymlaen ag ymchwiliad i gŵyn, efallai y bydd y rhai sy’n destun y gŵyn yn dod i wybod pwy ydych chi. Dim ond pan fydd yn amhosibl rhwystro hyn rhag digwydd y bydd sefyllfa o’r fath yn codi, neu pan fydd yn angenrheidiol er mwyn bwrw ymlaen â’r achos. Pan fo’n berthnasol, byddwn ni’n esbonio hyn i chi ymlaen llaw.\nNid fydd gan unrhyw drydydd partïon eraill fynediad at eich data personol oni bai bod y gyfraith yn caniatáu iddynt wneud hynny. Yn unol â’r ymrwymiad hwn, efallai y bydd eich gwybodaeth yn cael ei throsglwyddo i’r Ombwdsmon Seneddol a Gwasanaeth Iechyd.\nDim ond cyhyd ag y bo hynny’n angenrheidiol i gyflawni’r swyddogaethau hyn y byddwn ni’n cadw gwybodaeth bersonol, ac yn unol â’n polisi cadw. Mae hyn yn golygu y cedwir yr wybodaeth hon am chwe mlynedd.