O WAIN GLYNDWR.|1878-01-04|Tarian Y Gweithiwr - Papurau Newydd Cymru\nO WAIN GLYNDWR.\nO WAIN GLYNDWR. PENOD III. YN YR ALLT. EBBYN eu bod wedi croesi, yroedd rhyw beth tua thri dwsin o saethsu wed; cael eu gollwngar ea holau, ond dim ond un a dderbymodd niwed. Glyncdd saitk yn nghefn un o hon- ynt, ond nid oedd yn saith grenwyn- ig, ac felly gwellnaodd yr arjholl cyn pen vchydig ddyddian. Wedi glauio yn ddyogel yr ochr draw, syllent trwy y gwyll yn eu holau, a gwelent ddyn- ion yn gwau a gwibio yn ol ac yn mlaen fel ellyllon. I'r coed yn awr," ebe ein gwron. Y mae y lie hwn yn rhy beryglus i aros ynddo." Ct Gwir," ebe Cadifor, ['• ond pa beth ydyw yr hwdwch du yna sydd ar wyneb y dwfr ?" Yn mha le ?" Yn right ar eich cyfer." Yr wyf yn gweled -wn i ddim." "Gadewch i mi ei gynyg—yr wyf yn meddwl mai pagan ydyw." Taflodd ei fa oddi&r ei fraich, ac wedi gosod saeth arno, tynodd yn gryi a ffwrdd ag ef, a chyn pen eiliad yr oedd y gwrthddrych yn soddi yn gyf- 9 lym o dan y dwfr. "Un pagan yn llai eto," ebe efe, gan droi a dilyn ei gyfeillion tua chwr yr anialwch. Ni fnont yn hir cyn cael eu hnnain yn y lie mwyaf anial ag oedd i gael y pryd hwrw yn Ngogledd Cymru. Yr oedd yr anialwch hwn yn cyrhaeddyd o yn a208 i Flint; ac i lawr i ymyl Caer Estyn. Gwir fod ambell i lecyn glas bychan i'w canfod yn awr ac yn y man rhwng y tyrau coed a'r llwyni an- ial, ond nid oeddynt ond ychydig. Gweithiodd Glyndwr a'i wyr eu hun- ain i mewn i'r goedwig fawrefldog hon, a chawsant yno ddigon o noddfeydd a dyogelwch, ond yr oedd peth arall yn dechreu eu blino yn awr, ac hwnw yc beth pwysig hefyd. Pa beth am ym. borth. N id eedd ganddynt ymborth i.w gaeljr ac nis gallent fyw yn hir iawn yn eu dyogel-nau hebddo. Pa beth oedd i'w wneud. Prydnawn tran- -ith, cofiodd ein gwrGlf" fod un Ifor ab ctruff/dd, nca yr Arglwydd Ifor iel y gd 'l,j e:-ë J" ¡' j'■ vdig tu isaf i Fijo^ a phei?derfyE;;i*.» wnend prawfl gared "grwydd, bu yn hynod llwyddia^ss. ('1, ddigon o ym- borfcn, a f,^ n! iiayi od a chyrchu rh xr?. ;j, oedd y bonedd- wr v J yri burtl (us agos i Glyndwr, •jtm <rxj daiGlyndwr pa un a oedd yi-. s din i Harri a'i peidio. Os oedd y ngy faill i Harri, yr oedd ar ben arno ef i gael un caredigrwydd oddiar ei law, ond trodd y fusnes yn llwyddiant peraaith. Amfynyd, goddefer i ni droi yn ol tua Chaer i edrych pa fodd y mae pethau yn myned yn y blaen yno. Pan deall- wyd fodein gwron wedi diane o'i gall, aeth yn ifw nd wr ffair trwy yr holl le. Nid oedd rhyw lawer o filwyr yn y castell ar y pryd, ond yr ychydig oedd yno, a gawsant eu gosod'ar waith bob copa. Yr oedd Harri ar y pryd yn Henffbrdd, a chafodd wybod am yr an- ffawd cyn nos tranoeth. Pan glywodd y néwydd, aeth yn fwy na haner gwall- gof, ac un o'i weithredoedd cyntaf yd- oedd tori ymaith benau y ddau filwr oedd yn gwylied ein gwron yn y car- char. Y peth nesafydoedd addaw dan cant o farciau aur am gael golwg ar Glyn- dwr yn fyw neu yn farw. Nid oedd o bwys pa un. A'r peth nesaf drachefn ydoedd gorchymyn saethu ceidwad y castell, Wedi gosod y gorchymynion hyn mewn gweithrediad, aeth pob un ar ei eithaf i chwilio am y gelyn. Yr oedd dan cant o farciau aur yn swm ofnadwy, ac yr oedd perygl ein gwron llawn cymaint oddiwrth ei gyfeillion ag ydoedd oddiwrth ei.elynion. Am y fath diysor, yr oedd canoedd o Gymry a fuasent yn gwerthu eu mameuchwaeth- ach estroo. Aeth saith niwrnod heibio beb i ddim o bwys ddygwydd, ac erbyn hyny yr oedd y fyddin fechan a lechai yn yr allt wedi dyfod yn bur gysurus. digonedd o ymborth a dillad yn dyfod iddynt yn ddyddiol. Ond ar brydnawn y seithfed dydd, fel yr oedd ein gwron a'i brif was yn sefyll ar dalp o graig fechan yn ymyl y gwersyll, sylwasant fod yr awyr yn hynod goch i lawr rhyngddynt a Wrexham a Chaer Estyn. Dalient eu golygon yn sefydlog yn y cyfeiriad hwnw, ac yr oeddent yn mpthu deall pa beth oedd yn ei achosi. Yn juhen ychydig troisant eu golygon i [ bwynt Rhyddlan, ac yr oedd yno hefyd yr un peth-cochni dros yr holl awyr- gylch; ac yn fuan darfu iddynt sylwi ei -fod yr; un peth drachefn o bwynt yr EryrL Nis gallent ddyfalu pa beth oedd yn bod. Hwyrhaodd cyn hir, a phan yr aeth yn mlaen tnag wyth neu naw o'r gloch, deallasant fod y goedwig fav/v ar dan o gwr i gwr, ac yr oeddent hwythau'yn ei chanol. Pa beth oedd Fw wneud yn awr! Yr oedd dianc yn beth anmhosibl. Yr oedd diluw o dan rbyngddynt ag allan yn mhob cyfeiriad. Y gwir yw, yr oedd y goedwig 31 y pryd yn llosgi mewn cant ag wyth o fanau, fel yr oedd dianc yn beth yn ymyl bod yn wyrth. Yr oedd yn rhaid iddynt ddyoddef cael en llosgi yn fyw! Pleth. odd y foneddiges ei dwy fraich am wddf ei thad, gan ei gusanu yn 8Wyd- wyllt; ond ni ddywedodd air wrtho. Yr oedd ei thad yn sefyll yn fad, gan ddal ei olygon yn sefydlog ar y ddaear ac yr oedd yn hawdd deall fod ei feddwl yn terfysga fel mor aflonydd. Yn mhen ychydig cyfododd ei ben i fyny, ac wedi syllu ar ei gyfeillion, dywedodd mewn rhyw lais rhyfedd o doddedig, "Nh gallwn wneud dim yn a-y-r ond trosglwyddo ein hunain i ofal y Forwyn. Gadewch i ni wynebu angau yn wrol. Chwi fy mhlentyn, cewch farw yn fy rtghol. Dyma ein terfyn Yr ydym yn gorfod marw yn herwydd twyll a chelwydd. Gadewch i ni or- wedd o dan y llwyn acw, a phob un i afaelyd yn Haw y llall." Yr oedd rhai o honynt yn wylo yn dorcalonus, ac creill yn Uefain ar y Forwyn a'r Seintiau ac yr oedd- ent yn sicr o fod yn gwaeddu yn ddi- dwyll ac yn onest. Ar yr adeg yma yr oedd Cadifor a Cadell yn sefyll ych- ydig bellder oddiwrth eu cyfeiUion, ond nid oeddent hwythau chwaith yn ym- ddangos yn rhydd oddiwrth fraw a dychryn.\nCROMWELL. Yr oedd Fleetwood yn llywyddu y fyddin yn yr Iwerddon. Mewn llythyr at hwnw, mewn siaith wythnoaarol dechreuad gweithrediadu y Senedd ne- wydd, y mae Cromwell wedi rhoddi cipolwg ar sefyllfa pethau. Dywedai wrtho ei fod am ymlwf bro ar ol yr effengyi yn mhob peth, a dymunai ran yn ngweddiau Fleetwood i'r perwyl hyny. Dywedodd na bu erioed mewn mwy o eisiau help ei gyfeillion Crist- ionogol. Yr oedd yn dymuno cael cymeradwyaeth yr holl saint, ond cwynai nad oedd yn ei gael. Cydmarai ei hunan i Moses pan y ceryddodd efe y ddau Hebread am gweryla a'u gil- ydd. Yr oedd yn methu cadw crefydd- wyr neu y saint yn gytun a'u gilydd. Nid efe oedd y cyntaf na'r diweddaf i lafario yn ofer yn y fath orchwyl. Hynod oedd clywed Cromwell, y cawr- ddyn, yn ngwyneb siomedigaeth, yn y mater hwn, yn mabwysiadu geiriau y l Salmydd, '0 na bae i mi adenydd fel Golomen I yna yr ehedwn ymaith ae y gorphwyswn.' Ymddengys nad oedd y Senedd ne- wydd o seintiau yn gwneud ei gwaith i'w foddloni et: Kr hyny ymdrechodd i wneud gwaith da am dros bum mis. Yn ol barn Carlyle, nid oedd yn gwneud y gwaith hyny yn annoeth, fel yr haerai gelynion Cromwell. Ym. drechoddi wnend ei waith i ledu Crist- ionogaeth wirioneddol hyd ag yr oedd modd; ond parodd hyny i ragrithwyr gyfodi yn ei erbyn. Profwyd mai nid cyfreithiau seneddol yw y moddion i wneud y boblogaeth yn grefyddol. Dileodd y Senedd hon y degwm, a gosododd ar droed ryw lwybr arall i gynal y weinidogaeth. Peryglus yw ceisio gwnend cyfnewidiadau a ddi- wreiddiant hen sefydliadau llygredig. Y mae perygl i hen dy anniben, trwsgl, ddyfod lawr ar ben y rhai a geisiant wneud diwygiadau ynddo. MeDtrodd y Senedd hon ddileu y Court of Chan- cery. Yroeddhynyn fwy peryglas nag ymhel a nyth y cacwn. Y rheswfla oedd fod ynddo 23,000 o achosion wedi bod yno am 35 mlynedd er colled dir- fawr i ganoedd o- bobl. Y mae yr achosion hyny heb gael eu penderfynu hyd heddyw, ar ol dysgwyl 200 mlyn- edd a rhagor am hyny! Digiodd cyf- reithwyr y deyrnas fod y Senedd wedi beiddio ymyraeth a'n hawliau hwy i ysbeilio dynion, a gobiriadau, a ffurf. iau red tape, ac a holl droellau buran- geisiol y circumlocution office. Yr oedd nyth snghyfiawndsr mor gryf, fel y bu y rhai oedd ynddi yn alluog i derfynu hoedl Senedd diwygiadol Cromwell, yr hon a lysenwid y Hare- bone Parliament. Felly y barna Car- lyle. Dywed efe hefyd fod dilead y degwm gan y Senedd hono wedi codi storom yn mhlith y monopolists Egl- wysig, a bod y storom hono wedi rhoddi help i storom y cyfreithwyr i suddo y Senedd ddiwygiadol i'r dyfn- dfr. Cyfreithwyr a chlerigwyr oedd y rhai a felldithiwyd yn fwyaf gerwinol gan Grist. A'u cydy;iigynghoriad hwy a'i dygodd ef i'r grocs mewn ychydig amser. Daioni a chjfiawnder llym ei weinidogaeth ef, fel ei fywyd a'i weith- redoedd ef, a gynhyrfasant ddigllon- edd y cyfreithwyr a'r degymwyr cler- igol. 1-aioni a chyfiawnder Senedd ddiwygiadol Cromwell a'i dygodd hithau i'r gpoesbren. Ond y mae gwaith hono gyda'r Arglwydd,' ei (barn gyda Duw.' Y mae anfarwol- deb yn perthyni'w daioni a'i chyfiawn- der hi, er iddi gael ei ebyfrif yn I ys- gubion y byd a sorod pob dim,' gan y rhai sydd wedi gwneud bywiolaethau bras a thywysogaidd ynolynclam gan- oedd o flynyddau trwy 1 werthu y cyf- iawn am arian, a'r tlawd am bar o esgidiau.' Y bobl orthrymus hyn yn nghanol tomenati llygredigaeth Sod- omaidd teyrnasiad Siarls II., aethant yn fras, tewychasaat, pwyntiasant, trwy ddyheu ar ol llwch y ddaear ar ben y tlodion, gwyro ffordd y gostyngedig, gorwedd ar ddillad wedi eu rhoddi yn ngwystl wrth allorau, yfed gwin di- rwyol yno, sathru y tlawd, dwyn y beichiau gwenith oddiarno-pan yn adeiladu tai o gareg nadd, ac yn planu gwinllanoedd hyfryd iddynt eu hnnain, blino y cyfiawn, cymeryd gwobrau, ac yn troi heibio y tlawd yn y porth.' Felly y desgrifia y proffwyd Amos y fath ddynion a chlerigwyr a chyfreith wyr amser Cromwell. A dywed am danynt, I cas ganddynt a geryddo yn y porth, a ffiaidd ganddynt a lefaro yn berffaitb,' fel Senedd ddiwygiadol Cromwell. Gorchyinynant i'r pro- ffwydi, gan ddywedyd, na phroffwyd. wch.' Gorwedd y maent ar welyau ylory, ac ymestyn ar eu glythau, a bwyta yr wyn o'r praidd, a'rlloio ganol y cut. Y fant win mewn phiolau, ac ymirant ^enianfc pepaf; ond nid. ymofidiant lSn ddryllio jGWBph.' Am ddywadjd. y pethau nchod oddi- wrth Dduw, aeth pobl y Chancery a'r clerigwyr yn Israel yn erbyn Amos. Cyhuddwyd cf gan offeiriad Bethel, yr hwn a ddywedodd, 4 nj, ddichon y tir ddwyn m )joll eiriau etf Dywed- odd yr offeiriad hwnw '¥th Amos, I Ti weledydd dos, ff) ymalth i wlad Judah, a bwyta fara yno, a phroffwyda yno na chwanega brofFwydo yn Beth- el mwy, canys cygegr y brenin yw, ty y frenhiniaejbh Y'W.' Slaf i'r brenin llygredig Jeroboam oedd yi ti uchod, fel yr c«idd offeiriti^ i .^I Loegr i Siarls XJif 4 j Penderfynodd, dynion du,,i~* j Senedd ddiwygiadol, fod gweinidogion, annuwiol, awyddns am fudr elw, i gael eu diswyddo. Bu dadl boeth ar y mater am ddeg diwrnod. Yr oedd pleidwyr ejerigwyr a chyfreithwyr yn y Ty. Btiont mor gyfrwys a myned yn gynar i'r Ty un boreu cyn i'r dynion duwiol- frydig ddyfod i mewn, a phendertyn- asant roddi i fyny i law Cromwell fod- olaeth y Ty. Gelynion cyfiawnder a chrefydd a wnaethant hyn, tra yr oedd y dynion da yn esgeuluso bod yn gall fel y seirff. Cydnebydd Hume fod gelynion y dynion da wedi penderfynu gwneud y gwaith yn absenoldeb y diwygwyr. Ond yn ol golygiad Carlyle, ymae Hume yff dweyd anwiredd mawr wrth geisio dangos fod Cromwell am i'r Senedd ymddiswyddo ei hun. Dyw d Carlyle, The Lord General Cromwell testified much emotion and surprise at this result.' Felly y barna Dr. D'au- higne hefyd apt, yr amgylchiad. Y Toriaid yn y Senedd, noddwyr llygred- igaeth, pleidwyr offeiriaid a cyfreith- wyr llygredig, a derfynasant hoedl y Senedd dda hono trwy gyfrwysdra a thwyll. Hwy a greasant yr achlysur i swyddogion y fyddin benderfynu gosod Cromwell yn benaetb, yn Lord Protector. Hwy a daflasant ddibris- dod ar weithrediadau y Senedd. Dylid ystyried mai amcan gwneud tegwch a phob blaid yn y deyrnas a barodd i Cromwell ddewis dynion o fath y rhai uchod, i fod yn aelodau yn y Senedd. Ar yr nn pryd, iawn yw cydnabod i Cromwell dderbyn yr ymddiswyddiad o law y Senedd. Gallasai beidio gwneud hyny. Ni pheidiodd er iddo synu fod y weithred wedi cael ei chyf- lawni. Dylid ystyried hefyd nad oedd y Senedd hon wedi cael ei bethol yn rheolaidd gan bobl y wlad yn ol Magna Charta. Efe ei hun oedd wedi dewis aelodau y Senedd. A diau iddo gael siomiant mawr ynddi. Dylid ystyried hefyd fod y Senedd hon wedi ceisio di- wygio y deyrnas mewn ystyr grefyddol a nerth cyfraith seneddol. Ond er y gellid dadleu o blaid yr hyn a wnawd ar gyfrif amgjlchiadau eithriadol, tlnwyddangos fod amcan Cromwell a'i blaid yn dduwiolfrydig, eto eglar yw mai yr egwyddor wirfoddol mewn cysylltiad a chrefyddoli trigolio > gwlad yw jr un iawn, a cbymeryd yr olwg oreu ar bob peth a wnaeth Cromwell fel dyn dnwÍol a nerth y cled iyf Y cleddyf cedd wedi gosod i fyny y Senedd at amcanion efengylaijd. Gwywodd ffrwyth y cleddyf yn hyn, o ran y ffarf seneddol, er fod y gwaith a wnawd, a'r amcanion iddo yn dda a chlodfawr. Aeth fiVwyth y c!eddyf yn ol at y cleddyf. Aeth yn fater o angenrheidrwydd i'r swyddogion mil- wrol i ystyriecl beth a wnelent yn nes- af, gan fod eu Benedd hwy wedi myned yn erbyn y creigiau. Teimlent fod eisiau un dyn mewn awdurdod i reoli byddin trigolion y deyrnas, fal y gwel- sent yn y fyddin filwrol. Nid oeddynt wedi gweled llwyddiant yn y fyddin filwrol yn deilliaw o amider cynghor- wyr.' Yr oedd synwyr a pbenderfyn- iael un dyn, sef Cromwell, wedi gosod buddngoliaeth bythgofiadwy yn nwy- law dyrnaid o bobl o dan yr amgylch- iadau mwyaf anfanteisiol, ar ot i ami- der cynghorwyr ddwyn y fyddin bron i ddinystr. Gwelent long y wladwr- iaeth yn cyflymu trwy nerth y storom, tua'r creigiau, a bod eisiau cadben medrus a gwrol, ac un wedi arfer sicr- hau buddugoliaethau ar for a thir. Ac nid oedd neb pnd Cromwell yn meddn y nodweddion angenrheidiol. Dim ond iddo ef gael boll gyfrifoldeb gweinydd- iad y vladwriaeth ar ei ysgvsyddau ei bun, a bod holl swyddo^aethau ydeyin- as yn orphwysedig ynddo ef fel canol- bwynt awdurdod, yr oedd sicrwydd y byddai y cwbl yn myned yn mlaen yn llwyddianus. Yn Rhagfyr, 1653, yr oedd yr hel- bul yn achos ymddiswyddiad y Senedd. Diwrnod du yn Llundain oedddydd JLlun, Rhagfyr 12fed, 1653, pin y cy- merodd hyn le. EtHrychat at Cromwell. Efe oedd meistryram gylchiadau. Ymgynullodd aW ef gyngbotfa o swyddogion mil wrol ac oaJU. Pender- fynodd y gyngh "tU i'w osod ef yn Lord Protector • f Common- xcealth of • otland, and Ireland. Ehoddw Mo ef yr aw- durdod mewn^grr-tf ra ijol. A sefydl- wyd"cyn^horfa o \_l; i;eu 21, i'w cy- n'.rtlr^vo Y'^M\_ysgrifei.awdur- r J.ciiad e: VL" (j thyglau. i.Gusod^yd ddydd to tr mrwysg, yn llys 'Chancy, iter Mall, lie yr oedd y baru r ac ereill yn eu haddurn wisgoedd, u'r bobl ynbloedd- io mewn effalth, by w fyddo y brenin.'\n.0,. ENWOGION SIR GAESFYRDDIN.\n0, ENWOGION SIR GAESFYRDDIN. EVANS, JOHN, Y CENADWE. Ganwyd y gwr dysgedig a defnydd- iol hwn yn ardal Meidrym. Wedi der. byn addysg foreuol yn ardal ei enedig- aeth, dechreuodd bregethu gyda'r An. nibynwyr, ac anfonwyd ef i Athrofa Caerfyrddin, i dderbyn addysg briod- ol i'r swydd bwysig yr oedd wedi ym- aflyd ynddi. Pan yn efrydn yn y Coleg, teimlodd awydd i fyned yn Geahid vr, er cyhoeddi cenadwri hedd i deulu duoa Latakoo, yn neheubarth Affrica a chafodd bob cefnogaeth i gario ei am- ,can i ben. Yn mis Rhagfyr, 1814, cafodd ei ordeinio yn Nghapel Heol Awst, Caerfyrddin, fel cenadwr cym- wys 1 fpned allan a'r efengyl i blith y Paganiaid. Yr oedd ei urddiad yn amgylchiad neillduol, gan mai efe oedd y eyntaf a urddwyd yn Nghymru i fyned yn genadwr i wlad dramor. Gadawodd wlad ei enedigaeth yn y flwyddyn 1815, gan ganu yn iach i luaws o berthynasau a chyfeillion, er mwyn gweini cysur a [dyddanwch ys- brydol i drigolion duon ac anwybodus Latakoo. Dywedir fod tua ugain o wahanol Iwythau o amgylch Latakoo 1 yn llefarn yr un iaith, a bwriadai yntau gyfieithu y Beibl i'r iaith hono, gjda phregethu yr efengyl i'r gwahanol Iwythau. a sefydlu yn eu plith orsaf genhadol. Ond, ar ol cyrhaedd y lie, trodd pethau allan yn ei erbyn, fel na chaniatawyd iddo aros yn Latakoo; ac ar ddeisyfiad Arglwydd C. H. Somer- set, Rhaglaw Penryn y Gobaith Da, AI efe a gymerodd ofal yr eglwys yn Car- adoc, Mebenn, 1817, allafuriodd yno gyda diwydrwydd a llwyddiant mawr hyd ei farwolaeth. Yr cedd wedi llwjddo i enill serch ac ymddiried y tdgolion i'r fath radd- au, fel yr ym dyrentyn lluoedd i wran- do arno yn pregethu, a gorfodid ef y ihanamlaf i Vfeinjddu yr oidichadau yn yr aw yr agored, am fod yr eglwys yn rby f. ch i gynwys y gynrilleidfa. Ba yr arferiad hwn mor niweidiol iddo yn hinsawdd boeth Aflrica, fel y llwyr gollodd ei iecbyd, a gorphenodd ei yrfa Rhag. 30ain, 1823. Claddwyd ef gyda pharch a galar mawr, ac adeilad- wyd eglwys newydd uwch ei weddill- ion, a gosodwyd yr areithfa ar ei fedd. Yr oedd Mr. Evans yn wr o gynedd- fau cryfion, yn Gristion diwyd, ac yn un a gerid yn fawr gan bawb a'i ad- weinai yn Nghymru ac yn Affrica.\nEVANS SAMUEL, (GOMER).\nEVANS SAMUEL, (GOMER). Ganwyd y lienor enwog a dysgedig hwn mewn amaethdy o'r enw Llwyny- piod, ger St. Clears, yn y flwyddyn 1793. Pan yn 14 oed, gosodwyd ef yn egwyddolwas i ddysgu y gelfyddyd o argraffu gydag un John Evans, ar- gryffydd yn Nghaerfyrddin. Wedi treulio saith mlynedd i ddysgu ei gelfyddyd, parhaodd yn ngwasan- aeth Mr. John Davies, cyhyd ag y bu y gwr hwnw byw. Yr hyn a'i dygodd i sylw cyffredinol yn y wlad oedd ei waith yn ymgymer- yd a'r Ewydd bwysig o Olygu Seren Gomer. Bu yn golygu y cyhoeddad gorwych hwnw am bum mlynedd ar ugain, ar ol yr enwog Joseph Harris. Tra y bu Mr. Evans yn y swydd bwy- sig hon, yr oedd holl ofa] y swyddfa arno, ac heblaw darller y prawfleni, a gwella gwallau y gohebwyr, gwasan- aethodd ei genedl yn fijddlon trwy ysgrefenu lluaws o erthyglau gwir fuddiol ar wahanol bynciau i'r cyhoedd- iad oedd dan ei ofal. Bu hefyd yn golygu argraffiad 0 Eiriadur y Dr. Richards o Lyn, a diwygiodd lawer arno, ac a ychwaneg- odd amryw ganoedd o eiriau ato, erei wneud yn gyflawnach, ac felly yn fwy gwasanaethgar i'r genedl. Am y pedair blynedd olaf o'i fywyd, bu yn golygu y Medyddivsr yn Nghaer- djdd, a chyflawnodd ei swydd yn deil- wng o hono ei hun. Yn ystod ei arosiad yn Nghaerdydd, cyhoeddodd Y Gomerydd, yr hwn sydd lyfr gwerthfawr ac athronyddol ar iawn lythyreniad yr Iaith Gymracg, Mae y llyfr hwn yn drysor gwir werth- fawr yn Llenyddiaith y Cymry, ac yn un o'r rhai gorea cs nad y goreu oil, i gyfarwyddo llenorioa ieuangc i ys- giitenu yr Iaith Gymraeg yn gywir, Dyiai ppb lienor ieuangc feddn ao astudio y Ily r gwerthfawr hwn, a chaiff pwy bynag a wnelo hyny ei dalu gyda liog. Wedi treulio oes i wasanaethu Ilea- yddiaeth ei wlad, heb dderbyn ond ychydig am ei lafur mewn ystyr ariaa- ol, bu yr enwog a'r defnyddiol Samuel Erans farw yn Nghaerdydd, Awst 3C, 1856, yn 63 mlwydd oed, achladdwyd ef yn y gladdfa berthynol i Gapei y Bedyddwyr yn y lie. i »\nEISTEDDFOD CAERYNARFON. Beirniadaeth cur Farddoniaeth y Mesurau Rhyddion. Y BTJOEILGEKDDI.—PARHAD. Y Dosbirth Blaenaf. Mae'r cerdoi sydd yn ffurfio y doabarth hwa o nodwocd aruohe), galluog, a choeth iawD. Ni fnasem yn atal y wobr oddi with un o'r rhai sydd yn ffurfio yr ail ddoebarth; ond am y rbaisyddyn hwn, y mt»e pcb un o henynt yn llawer mwy m. gwetth y wobr; ac cid gormod yw dweyd eu bcdxyn d, ilwng i'w rhesi yn nh'tth ein Bcgojlue^dci goraf. 11. Eryri.-Tu, 550 o lira.l&a. x Dar. lab, Rhys Goch, Bi-yri, Dafydd Naiimor a Cfwen o'i* Ldoi. Yma Oatgcsir Goch yn foneddwr cyfJethog ao ha<I" frydig, yn noddi D"fydd Naumor, t'r ddau yn caru Gwen o'r Dcol. Adroddt yr hines yn effo thiol gan fngail oed. ranns o'r enw Owen Llwyd y Llynan, wrth Hywel, Lugtil yr Hafod Wen, AC: Dpngosir dymutird olaf tad Gwen ar. iddi briodi B-hjs Goch, a'i phecdeyfyn-' iad hithaa i boidio, er mai hyn oedd ei e"ais olaf, yn dra effeithiol. Mae y gerdd hon ya un fywiog t c awenyddol iawn drwyddi, fel y deogyk; yr-erghreifftiau eanlyuol:— Fry, fry, ar ysgwydd lydan Yr Arau wrtho i hun, Eiateddai tugail ceini A'i gcrgi wrth ei gIUD; I Tr'hedvrid a delorti Yn byfr d uwch fi ten, A'r wyn islaw a n- idi< ct O gwmpis Carnedd Wen.


Tro yn Llydaw/Dinas Malo - Wicidestun\nTro yn Llydaw/Dinas Malo\n← Ynysoedd Dedwydd Tro yn Llydaw\ngan Owen Morgan Edwards Craig y Bedd →\n“We have had enough of action, and of motion we, Rolled to larboard, rolled to starboard, while the furrow followed free."\nTENNYSON.–The Lotus Eaters.\nTRA'R oeddwn yn meddwl am ddyfodol Cymru, teimlwn law Ifor Bowen ar f’ysgwydd, yr oedd newydd ddod i fyny o'r caban, ac wedi darganfod fod y llong yn agos iawn i'r porthladd. Gadawsom St. Aubin a'i bau bach tlws, ac ymhen ychydig, aethom i mewn i borthladd St. Helier. Yr oedd arnaf fi awydd am gael syllu ennyd ar y porthladd a'r gaer sydd yn ei wylio, ond yr oedd ar Ifor Bowen awydd am gael ei draed ar y ddaear, a gwybod i ba westy yr aem. "Deuwch gyda ni," ebai'r hen ŵr o Guernsey, "chwi hoffwch y lle'n fawr." Dilynasom ef a'i gwmni o'r llong, cerddasom ar hyd y cei hir a thrwy heol gul i ganol y dref, — lle'r banciau, a'r siopau, a'r llyfrgelloedd,— a chawsom ein hunain yng nghyntedd y Birmingham Hotel, dan gysgod gwinwydd gleision. Rhoddodd Mrs. Rondel groeso cynnes i ni, a gwahoddodd ni at y bwrdd, gan fod y cinio'n barod. Rhoddwyd ni'n dau i eistedd ar law dde'r westywraig, a'n cym- deithion ar yr aswy. Yr oedd pedwar ohonynt, — yr hen ŵr cam; ei wraig, un wedi ei gwneud at drin y byd, yn gwybod i'r chwarter ffyrling faint oedd pris pob peth; ei ferch, geneth welw o bryd du, rhyw bump ar hugain oed, un fedrai bario tatws wrth fodd ei mam, a chanu'r piano er anystwythed ei bysedd; a chyfaill iddynt, hen fachgen mawr trwchus, a gwallt cyrliog, cyn hyned agos ag Wmffre Gam ei hun. Ein tyb oedd ei fod wedi priodi'r eneth, a dywedodd Mrs. Rondel wrthym yn ddistaw bach mai felly'r oedd. Deallasom hefyd fod rhyw Wil Hopcyn yn y chware, a'i fod wedi gorfod canu erbyn hyn, —\n“Ym Mhen y Bont ar ddydd y farchnad\nCwrdd a 'nghariad wnes i ’n brudd,\n'Roedd hi'n prynnu'r wisg briodas,\nA'r diferyn ar ei grudd.”\nUn golwg ar wyneb Sian O'Falus oedd yn ddigon i ddangos nad oedd siawns i Wil am yr eneth yn erbyn Ionfawr Bwrs. Pobl dawel foneddigaidd oedd y pedwar hyn, a'u hymddygiad yn wylaidd a charedig. Yr oedd saith neu wyth o Saeson wrth y bwrdd hefyd, ac nid oedd y rhai hyn yn dawel nac yn foneddigaidd. Yr oedd yno ŵr ieuanc heb ddim talcen, ond yn meddu gwddf fel gwddf tarw, yn siarad yn ynfyd ac yn chwerthin yn ynfytach. Yr oedd yno un ddynes yn eu mysg, yn cadw cymaint o sŵn a phymtheg o wragedd pysgota. Yr oedd Sian y Llais wedi cael addysg dda, ond synnai'r eneth arall ati, er nad oedd hi ond geneth bario tatws. Y mae rhyw wylder na fedr yr addysg uchaf ei roi, ac na fedr y diffyg addysg mwyaf ei guddio. Gofynnodd Sian Lais i Ivor Bowen ysgrifennu pennill yn ei llyfr, a daeth ag ef ataf fi i ofyn beth oedd, —\n"Bum edifar fil o weithiau,\nO waith siarad gormod geiriau;\nOnd ni'm blinodd gofid creulon,\nO waith siarad llai na digon."\nYn y prynhawn buom yn cerdded trwy dref St. Helier, ac anaml iawn y gwelsom le tlysach a glanach. Y mae ynddi rhyw wyth mil ar hugain o drigolion, heblaw'r lliaws dieithriaid, ac y mae ei hystrydoedd a'i siopau yn batrwm i ddinasoedd y byd. Y mae ei thrigolion mor foesgar a'r Ffrancod, ac mor onest a'r Saeson. Dringasom Fryn y Crogbren, — yr oedd yr haul ar y môr, a'r ynys a'i thref yn ddarlun o ddedwyddwch a golud odditanom. Eisteddasom ar y glaswellt tan welsom yr haul yn colli dros orwel y môr. Daeth awel ysgafn i suo trwy'r coed odditanom, ac yr oedd seindorf filwrol yn chware alawon pruddglwyfus adwaenem mewn parc cyfagos wrth i ni droi i'n gwesty i orffwys.\nYr wyf yn credu fy mod i wedi dysgu y rhan fwyaf o'r ychydig a wn mewn gwestai wrth deithio. Bydd gennyf awr neu ddwy "rhwng min nos a phryd swper," bydd rhyw lyfr yn sicr o fod yn fy nghyrraedd, a chaf rywbeth ynddo dyf yn fy meddwl. Yn y Birmingham Hotel bum yn darllen hanes rhyfel yr Amerig mewn cyfrol o hen bapurau newyddion, ac yn edrych drwy lyfr y gwesty, lle'r oedd gwesteion blynyddoedd wedi torri eu henwau. Pobl ddinod oedd yr ysgrifenwyr i gyd, ond nid oedd eu sylwadau’n hollol aniddorol. Hyd bresych Jersey oedd wedi dal ar feddwl un, rhadlonrwydd tybaco ar feddwl un arall. Yr oedd un wedi cael gorffwystra meddwl, ac un arall wedi cael pys gleision wrth ei fodd. Yr oedd rhyw weddw o Ffrainc yn gweld Jersey cyn dlysed a Pharis, ac yr oedd rhyw Ffilistiad o Sais yn datgan ei lawenydd ei fod yn myned ymaith. Yr oedd Gwyddel wedi canmol cyfreithiau Jersey, Albanwr wedi talu teyrnged i'w hamaethyddiaeth, a geneth Ffrengig wedi dweyd am lygaid gleision ei merched. Hawdd ydyw adnabod yr ysgolfeistr, y prentis siopwr, y penteulu, y morwr, yn y llyfr hwn.*\n*Dyma bigion o'r llyfr :\nName. Residence Going to Events, Adventures, Remarks\nN. A. Graves Putney Mrs. N. A. Graves O, had I the wings of a dove!\nW. Fair London London Interesting scenery, wore a top hat, got it smashed.\nEvan Carp Wellington Guernsey Got married at Troglodyte ; wish I hadn't.\nJ. P. Probert Llanelly Home, sweet home\nMme. Torquet Le Mans Carteret Pour moi, Jersey est un petit Paris\nLouise Dulac Avignon Granville Les Anglaises ont de beaux yeux bleus.\nR. Roberts Cardiff S. Malo Immense!\nJoseph Andrews Manchester Guernsey They grow the cabbage ten feet high.\nWalter Bull London Southampton Very glad I am going away.\nE. F. Curl Bedford St. Pierre I came, I saw, I was conquered.\nSarah Dew Derby Home I saw everything, and everybody saw me.\nW. Dickson Liverpool Weymouth Good feeding at a moderate cost.\nM. E. Bligh Grimsby Die, if I remain here. Good place for umbrella and mackintosh trade.\nJ. Cicero Wall Balham London A fraud of an island, highly over-rated.\nAdieu, sempiterna saecula.\nSydney Blake Plymouth Plymouth Jolly place, sorry pears weren't ripe.\nJ. Poole Ludlow Weymouth A. 1\nIfor Bowen Meirion Llydaw Gwyn fyd na chai Cymru fanteision Jersey.\nBore drannoeth yr oeddym yn gorfod ail gychwyn i'r môr, — aros yn Jersey fuasem yn hoffi. Yr oedd y môr yn dawel, a symudiadau'r llong yn esmwyth. Ciliodd Jersey'n ol tua Lloegr, gwelem greigiau perigl ynysoedd Chausey ar ein haswy rhyngom ag arfordir Normandi, ac ymhen rhyw ddwy awr a hanner gwelem Lydaw'n ymestyn ymhell i'r gorllewin. Nid oedd ond chwe Phrydeiniwr ar y llong, — nyni'n dau, a phedair Saesnes. Bu'r pedair hyn yn cyd-deithio tipyn â ni, ond ni ddaethom yn rhyw gyfeillgar iawn. Mam a thair merch oeddynt, y fam yn credu mewn gwario cyn lleied ag a fedrid, a'r merched yn ofni fod hynny'n arwydd o ddiffyg "dygiad i fyny." Wrth y tŷ coed lle codir tocynau ar gei Jersey y cyfarfyddasom gyntaf. Wrth i mi wasgu ymlaen i gael tocyn, dywedodd y fam yn awdurdodol mai eu tro hwy oedd y nesaf, a gosododd ei harswyd arnaf. Sefais yn y pen pellaf i'r llong oddiwrthi, gydag Ifor Bowen a rhyw Lydawiad. Yr oedd y Llydawiad yn troi adre ac yn canu nes oedd y creigiau'n diaspedain wrth i ni neshau at ddinas Malo Sant.\nDyma'r lle cyntaf welsom yn Llydaw. Saif ar graig red allan i'r môr, a gwelsom fod mur uchel cadarn yn amgylchu'r ddinas. Glaniasom yn olaf rai. Daeth dau filwr i chwilio'n hysgrepan a'n pocedi, a gwelsom dyrfa ohonynt yn agor cistiau’r merched Seisnig, mawr fraw iddynt. Gwrthodasom gymeryd ein harwain i'r un gwesty, ond cerddasom yn hamddenol trwy borth enfawr i'r dre, a dechreuasom ddringo y stryd. Pan oeddym ar ei chanol, aeth cerbyd y Grand Hotel Franklin heibio, a'r pedair Saesnes ar ei ben. Edrychasom ar gerdyn y gwesty hwn, roddasid inni gan ryw hogyn,-\n“ GRAND HOTEL FRANKLIN. Mae'r tŷ'n adnabyddus am ei gysur. Ystafell ardderchog i giniawa. Pris pymtheg swllt y dydd, heb gyfri gwin a gwasanaeth. Cerbyd wrth bob tren Siaredir Saesneg." ”\nLleoedd i'w gochel fel rheol ydyw gwestai y siaredir Saesneg ynddynt, os meddylir am weld y wlad, ac yn enwedig os cynilir. Wedi cyrraedd yr eglwys, — y mae'r tai goreu braidd bob amser yn ymyl yr eglwys a'r siopau llyfrau, — troisom ar y dde hyd Stryd y Gemau, ac yna i lawr hyd stryd gul uchel, hyd nes y daethom at westy a'i wyneb wedi ei guddio gan flodau. Dau arwydd sydd gen i fod gwesty'n gysurus a'r bobl yn onest, — gweled llyfrau a gweled blodau, — ac ni siomwyd fi erioed. Aethom i'r Hotel du Centre, a daeth Llydawes i'n croesawu. Eisteddasom mewn ystafell lawn o ddodrefn derw du, wedi eu cerfio'n gelfydd, a thynasom ysgwrs. a dwy Ffrances oedd wedi dod o Le Mans i'r môr. Ni wyddent fawr am Lydaw, ond edmygent y dodrefn Llydewig yn fawr. Holent lawer am Loegr, a gofynasant inni ai gwir yr hyn a ofnent, — nad oeddym ni'n dau'n coleddu'r wir ffydd Gatholig. Cyn i ni orffen esbonio Calfiniaeth iddynt, canodd y gloch ginio. Arweiniwyd ni i ystafell eang drymaidd, y mae gorchudd- lenni gwyn ar holl ffenestri Llydaw, — a chawsom gyfle i sylwi ar wisg y Llydawesau, eu capiau gwyn, eu hwynebau tywyll prydferth pruddglwyfus. Ni siaredir Llydaweg yn y dref, meddent, ond ceir ef yn y wlad oddiamgylch. Ceisiwyd un o weision bach y gwesty, bachgen o'r wlad, a sicrhai ef y cwmni ei fod yn ein deall yn siarad Cymraeg. Rhowd terfyn ar ei Lydaweg gan ddau ddaeth i chware rhywbeth tebig i Godiad yr Ehedydd ar y delyn a'r crwth. Pan ddistawodd y delyn, aethom allan i grwydro drwy'r ystrydoedd. Synnem at uchter y tai, pob un yn bedwar neu bum uchter llofft, ond cofiasom nad oes ond ychydig o le ar y graig gadarn hon, a bod yn rhaid gwneud y goreu o hono. Cul iawn ydyw'r ystrydoedd a budr; teifl pawb yr hyn nad oes arno ei eisiau i'r heol, ac erys hwnnw yno, i wasgar ei ddrygsawr, hyd nes y daw'r glaw'n genllif hyd yr ystrydoedd serth i'w olchi ymaith. Cyn belled ag y mae a fynno carthffosydd â gwareiddiad, y mae Llydaw gan mlynedd ar ôl.\nCyrhaeddasom yr eglwys gadeiriol — y mae St. Malo'n un o saith esgobaeth Llydaw, ac aethom i mewn Y mae pob eglwys Babyddol yn agored bob amser, gellir myned iddi i addoli neu i orffwys. Am eglwysi a chapelau ein gwlad ni, gellid meddwl mai at y Sul yn unig yr adeiladwyd hwy, ac na ddylid addoli ond ar y dydd hwnnw. Os mynnir gweled eglwys neu gapel, rhaid holi a chwilio am yr allwedd ar led gwlad. Pam na adewir hwy yn agored, fel y medrir dianc o dwrf y byd iddynt, i fyfyrio neu i ddarllen? Yr oedd canghellau bwaog yr eglwys hon yn llawn o blant a gwragedd a merched yn eu capiau gwyn, a'u basgedi ar lawr yr eglwys wrth eu hochr. Yr oedd yno lawer o ofergoeledd, a defosiwn, a phrydferthwch. Yr oedd difrifwch addoliad ar yr holl wynebau tlysion, — gwelsai Dafydd ap Gwilym lawer Morfudd yma. Yr oedd mawredd y colofnau a goleuni tyner y ffenestri lliw'n dylanwadu arnom ninnau er ein gwaethaf, a theimlem rywbeth tebig i awydd addoli'n dod drosom. Ond, wedi mynd allan, teimlem mai dylanwad arwynebol oedd dylanwad yr eglwys; gwanhau ein meddyliau a wnai, gwneud i'n heneidiau suddo i ddiogi, a thybied fod y diogi’n addoliad. Deffro’r meddwl ddylai addoliad iawn wneud, a'i yrru i chwilio am wirionedd, i ymhyfrydu mewn hiraeth am Dduw. Wedi gadael yr eglwys teimlem ein meddyliau'n wannach a gwacach, a'n heneidiau'n fwy llesg — ac arfer gair sathredig, teimlem fod y colofnau a'r goleu wedi ein gwneud. Pwy bynnag sydd yn yfed o'r dwfr hwn, efe a sycheda drachefn. Ni cheir yma y nerth enaid rydd yr efengyl, ni cheir yma y dwfr bywiol sydd yn gwneud yr enaid unigol yn breswylfa Duw. O bell y mae Pabyddiaeth yn dlws a swynol, ond ni wna ond twyllo'r enaid â dwfr na fedr ddisychedu. Pe gwelai'r Llydawiad yr Iesu, ei weddi yn ei eglwys fyddai, — "Arglwydd, dyro i mi y dwfr bywiol, fel na sychedwyf, ac na ddelwyf yma i godi dwfr."\nYr oedd yn dechre nosi pan adawsom yr eglwys, ac yr oedd yr heolydd yn edrych yn gulach a duach yng ngoleuni egwan yr ychydig lampau wrth i ni droelli drwy'r farchnad bysgod a ffordd rhyw santes i'r Place Chateaubriand, y lle agored sydd dan gysgod y castell anferth saif ar yr unig wddf o dir sy'n cysylltu St. Malo a'r lan. Yr oedd seindorf y milwyr yn chware yno, a hanner pobl y dref yn eistedd dan y coed i wrando ar y canu ac i yfed gwin rhudd. Gwan a chelfyddydol a dienaid oedd y miwsig, — miwsig Ffrainc, nid miwsig Llydaw. Yr oedd yr awyr yn drom, yr oedd y gwres yn gwneud i arogl anioddefol godi o fudreddi'r ystrydoedd, yr oedd sŵn y seindorf yn fyddarol, — gadawsom y lle chwyslyd llychlyd poeth, ac esgynasom i ben y mur. Daeth awel oer, a meddyginiaeth ar ei hadenydd, o'r môr i anadlu ar ein talcennau. Yr oedd arogl iach hesg ac ewyn arni, a dygodd furmur y môr yn lle twrw anuwiol yr utgyrn pres. Cerddasom am oriau yn ol ac ymlaen ar hyd y mur, gwelem yr ynysoedd duon caregog yn britho'r môr, a goleudy draw ymhell rhyngom a chartre. Gwyddem fod y graig lle naddwyd bedd i Chateaubriand ynddi yn y tywyllwch yn rhywle o'n blaen. Bu fyw yn y dref odditanom; er tywylled oedd, gwelem ei dŷ, tŷ sy'n westy i ddieithriaid yn awr. A dengys trigolion Dinas Malo yr ynysig lle'r huna. Bu ganddynt lawer arwr mewn rhyfel, llawer môrleidr enwog, ond yn Chateaubriand yr ymogoneddant. Dyweder am dano, yng ngeiriau Tadur Aled,—\n" Y gwr marw, e gâr morwyn\nDdaear dy fedd er dy fwyn,"\nCyn i ni ymadael yr oedd y ddinas yn dawel, a'i thyrau a'i muriau duon yn edrych yn dduach yn y nos, fel mynwent yn y môr.\n"Y gwylanod o'r glennydd, — tua'r môr\nTroi maent eu hadenydd ;\nA'r holl ednain a'u sain sydd\nYn cludo tua'u clwydydd."\nWedi dod o "https://cy.wikisource.org/w/index.php?title=Tro_yn_Llydaw/Dinas_Malo&oldid=31128"\nNewidiwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 25 Ebrill 2022, am 05:45.


Penodi Shân Pritchard yn ohebydd lleol golwg360 – Bro360\nPenodi Shân Pritchard yn ohebydd lleol golwg360\nMae brodor o Fethesda newydd gael swydd yn ei milltir sgwâr, fel gohebydd lleol i golwg360.\nMae Shân Pritchard yn gohebu ar y newyddion sy’n codi yn ardal Arfon, gan gyfrannu straeon newyddiadurol i wefannau bro Ogwen360, DyffrynNantlle360, Caernarfon360, BroWyddfa360 yn ogystal â gwefan genedlaethol golwg360.\nBydd hefyd yn gohebu ar straeon yng Ngheredigion, gan gyfrannu at y 3 gwefan fro arall sydd wedi’u creu dan adain cynllun Bro360.\nYn ystod ei wythnos gyntaf yn y swydd, aethom i holi Shân am dipyn o’i hanes, gan ddechrau gyda’i bro enedigol…\nBeth yw’r peth gorau am Ddyffryn Ogwen?\nHeb os, y bobol – mae pobol Pesda’n sdicio hefo’i gilydd bob amser. Mae chips Mabinogion yn ail agos iawn!\nRho syniad o ddiwrnod arferol yn y gwaith\nWel dim ond newydd ddechrau ydw i, a hyd yn hyn mae pob diwrnod yn amrywiol a dwi’n dal i ddysgu! Dwi’n dechrau pob diwrnod trwy fynd i chwilio am straeon, ac yn holi pobol o gwmpas yr ardal be sy’n eu poeni nhw. Ar ôl penderfynu pa straeon sy’n flaenoriaeth a meddwl sut i’w gwneud nhw, dwi’n mynd ati i greu straeon lleol gwreiddiol, neu addasu straeon cenedlaethol i gynnwys lleisiau lleol. Ond yn aml gyda newyddion mae stori newydd yn torri pan dwi ar ganol un arall, felly mae angen ymateb a symud yn gyflym!\nRwyt ti newydd orffen dy PHD. Beth oedd dy bwnc?\nTestun y traethawd oedd y Gymraeg o fewn y byd digidol, gan edrych ar brofiadau ac agweddau siaradwyr Cymraeg yng Ngwynedd o ddefnyddio apiau Cymraeg neu ddwyieithog. Mae’r byd digidol yn gallu bod yn dirwedd heriol ar gyfer ieithoedd bach y byd ond gall hefyd ddarparu cyfleoedd newydd, cyffrous i iaith.\nBeth yw’r pethau mwya wnes ti ddysgu o’r astudiaeth?\nUn o brif ganfyddiadau’r astudiaeth oedd bod y Gymraeg mewn safle gymharol gryf o ran y ddarpariaeth o ddeunyddiau digidol Cymraeg eu hiaith a’r defnydd a wneir ohonynt. Fodd bynnag, gwelwyd bod rhai cyfleoedd pellach i adeiladu ar hynny wrth i’n bywydau dyddiol symud fwyfwy ar-lein.\nA fydd elfennau o’r radd yn dy helpu yn dy swydd newydd?\nYn sicr, mae cynnal yr astudiaeth hon wedi gosod sylfaen gadarn i mi gychwyn ar fy swydd newydd. Mae gen i syniad da o ddyheadau siaradwyr Cymraeg wrth greu cynnwys ar-lein ac o’r angen i’r Gymraeg fod â phresenoldeb cadarn yn y byd digidol.\nPam bod newyddion lleol yn bwysig?\nDrwy adrodd ar newyddion lleol gallwn gynyddu’r ymdeimlad o gymuned a pherthyn, sydd i mi, yn fwy pwysig nag erioed.\nPa wahaniaeth hoffet ti ei wneud yn y swydd newydd?\nHoffwn adeiladu ac ehangu ar y gwaith gwych sydd eisoes wedi ei gynnal, ac arbrofi gyda gwahanol ddulliau o gyfleu ac arddangos y newyddion diweddaraf.\nBeth yw dy obeithion ar gyfer dy wefan fro di – Ogwen360?\nHoffwn i Ogwen360 fod yn blatfform agored er mwyn rhannu llwyddiannau, digwyddiadau a straeon lleol ac i fod yn ffynhonnell wybodaeth ddefnyddiol ar gyfer holl aelodau’r gymuned arbennig hon.\nA 3 chwestiwn bach sydyn…\nMae’n rhaid i mi gyfaddef – mi ydw i’n ffan mawr o lyfr nodiadau!\nPa fath o swydd fyddet ti’n ei chasáu?!\nAr ôl treulio’r flwyddyn ddiwethaf yn adnewyddu tŷ, mi fyswn i’n gwneud plastrwr gwael iawn yng nghanol yr holl lwch. Ych!\nBeth yw’r peth mwyaf heriol am gyfnod Covid?\nPob hwyl i ti Shân yn dy swydd newydd sbon.\nOs oes stori newyddion caled yn codi yn eich ardal chi a byddech yn dymuno i’r gohebydd fynd i’r afael â hi, anfonwch neges at Shân ar ShanPritchard[at]golwg[dot]com\nCofiwch, ochr yn ochr â straeon newyddiadurol gan Shân a gweddill tîm golwg360, mae pob gwefan fro yn cynnig y cyfle i chi rannu eich straeon, eich profiadau a’ch dyheadau.\nEwch ati i Ymuno > Creu > a Rhannu!


Mrs Sally Roberts Jones: cariad at lyfrau - The Learned Society of Wales\nMae Sally Roberts Jones yn fardd, bywgraffydd, beirniad, hanesydd a llyfryddwr. Mor bell yn ôl ag y gall gofio, mae “wastad wedi ysgrifennu straeon, cerddi a dramâu bach”. Fe’i ganwyd yn Llundain, ond Cymro oedd ei thad, ac mae wedi treulio’r rhan fwyaf o’i bywyd yng Nghymru, yn y gogledd i ddechrau, lle’r astudiodd yng Ngholeg Prifysgol Gogledd Cymru, Bangor. Yn dilyn hyn, astudiodd lyfrgellyddiaeth yn y North Western Polytechnic yn Llundain ond dychwelodd i Gymru yn 1967 yn Llyfrgellydd Cyfeiriol ym Mhort Talbot, lle mae’n dal i fyw. Mae’n cofio bod “cariad at lyfrau ac, ar y dechrau, rhywfaint o swildod oedd yn golygu y byddai gyrfa fel athro’n annhebygol, wedi fy arwain at lyfrgellyddiaeth.”\nYn Llundain, roedd Mrs Roberts Jones yn aelod sylfaen o Urdd Awduron Cymru, ac yn 1968 fe’i recriwtiwyd gan Meic Stephens yn Ysgrifennydd/Trysorydd gyntaf Adran Iaith Saesneg yr Academi Gymreig, swydd y bu ynddi tan 1975. Parhaodd yn aelod o Bwyllgor Gwaith yr Adran tan 1993, pan ddaeth yn Gadeirydd am y pum mlynedd nesaf. Mae hefyd yn Ysgrifennydd Cymdeithas Hanes Port Talbot ers 1982 a hi yw’r Cadeirydd ar hyn o bryd.\nYn 1999 roedd yn un o’r saith awdur a arloesodd gyda chynllun Cymrodyr Ysgrifennu’r Gronfa Lenyddol Frenhinol a thros y deng mlynedd ddilynol, roedd yn seiliedig ym Mhrifysgol Abertawe. Yn 2002 dyfarnwyd iddi Bensiwn y Rhestr Sifil am wasanaethau i Lenyddiaeth. Rhwng 2002 a 2004, Mrs Roberts Jones oedd Ysgrifennydd Cymdeithas Owain Glyndŵr, ac mae’n parhau’n aelod hyd heddiw.\nDatblygodd ddiddordeb mewn llên Saesneg o Gymru yn yr ysgol ac mae wedi ymchwilio’n helaeth yn y maes. Mae nawr yn aelod o Gymdeithas Llên Saesneg Cymru ac wedi cyfrannu yn ei chynadleddau ac i’w Chyfnodolyn. Mae ganddi hefyd ddiddordeb ers tro yn hanes Cymru, y chwedl Arthuraidd a llenyddiaeth plant yng Nghymru. Mae Mrs. Roberts Jones wedi ysgrifennu ar hanes lleol a diwydiannol sir Forgannwg ac mae wrthi’n ysgrifennu bywgraffiad o’r arwr llafur a’r merthyr, Dic Penderyn.\nAr ôl 1971 daeth Mrs. Roberts Jones yn llenor a darlithydd llawrydd, gan redeg gweithdai a chyrsiau i sefydliadau yn cynnwys Cymdeithas Addysg y Gweithwyr, Adrannau Astudiaethau Allanol Prifysgolion Abertawe a Chaerdydd, a Choleg y Drindod Caerfyrddin (Prifysgol Cymru y Drindod Dewi Sant bellach). Gan sôn am ei gwaith presennol dywed: “Mae llawer o’r hyn rwy’n ei wneud heddiw yn y gymuned leol, a hoffwn feddwl y gallaf rannu’r hyn rwyf i wedi’i ddarganfod dros y blynyddoedd gyda phobl eraill na fyddent fel arall yn clywed amdano. Hefyd mae bod yn ddarlithydd wedi golygu bod fy niddordebau’n tueddu i estyn i fannau annisgwyl a gwneud cysylltiadau newydd.”\nMae wedi cyflwyno darlleniadau yng Nghymru, Lloegr, Iwerddon a hyd yn oed Yugoslavia. Yn 1977 sefydlodd hi a’i gŵr wasg fach, Alun Books, ac yn 1997 roedd yn un o olygyddion sylfaen y cylchgrawn barddoniaeth Roundyhouse. Mae hefyd wedi cyfrannu at yr Oxford Companion to the Literature of Wales, Y Bywgraffiadur Cymreig a The New Dictionary of National Biography. Mae wedi cyhoeddi pum cyfrol o farddoniaeth, hanes lleol a bywgraffiadau, astudiaethau beirniadol a dramâu mydryddol a straeon i blant ar gyfer y radio.\nWrth ymuno â’r Gymdeithas, dywedodd Mrs. Roberts Jones: “cael fy ethol yn Gymrawd yw’r cyflawniad rwy’n fwyaf balch ohono hyd yma, gan ei fod yn dilysu fy ngwaith. Ond hefyd mae’n golygu bod cymaint mwy yn bosibl.” Ei gobaith yw cyfrannu at nodau’r Gymdeithas Ddysgedig, yn enwedig y prosiect Astudiaethau Cymreig, a “gweithredu fel dolen rhwng grwpiau neu unigolion na fyddent efallai’n cyfarfod fel arall” gan fod “dod â phobl a gwybodaeth at ei gilydd yn hanfodol.”\nCyfle am Swydd: Rheolwr Rhaglen Cymru Gyfan – Datblygu Ymchwilwyr 2 Rhagfyr, 2021\nY Sefydliad Ffiseg yn Enwi’r Athro Lyn Evans yn Gymrawd er Anrhydedd 2 Rhagfyr, 2021\nYr Athro Hywel Thomas yn Derbyn Anrhydedd yn Tsieina 2 Rhagfyr, 2021


Basnau hydrograffig Sbaen: nodweddion a phwysigrwydd | Meteoroleg Rhwydwaith\nYn y gyfarwyddeb fframwaith dŵr, diffinnir y diffiniad o fasn hydrograffig fel wyneb y tir y mae ei ddŵr ffo arwyneb yn llifo'n gyfan gwbl trwy gyfres o nentydd. Gall y ceryntau hyn fod yn afonydd ac yn y pen draw yn llynnoedd i gyfeiriad y môr trwy un geg, aber neu delta. Ystyrir bod y basn hydrograffig fel uned rheoli adnoddau yn anwahanadwy. Felly, i gyd basnau hydrograffig Sbaen mae ganddynt nodweddion gwahanol.\nYn yr erthygl hon, rydyn ni'n mynd i ddweud wrthych chi holl nodweddion a phwysigrwydd basnau hydrograffig Sbaen.\n1 Basnau hydrograffig Sbaen\n1.1 Basn hydrograffig Duero\n1.2 Basn afon Ebro\n1.3 Basn hydrograffig Tagus\n1.4 Basn Afon Guadiana\n1.5 Basn hydrograffig afon Guadalquivir\n1.6 Basnau hydrograffig Sbaen: Júcar\n1.7 Basnau hydrograffig Sbaen: afon Segura\n2 Pwysigrwydd basnau hydrograffig Sbaen\nMae pob basn yn ei dro wedi'i rannu'n is-fasnau eraill. Rydym yn diffinio'r is-fasnau hyn fel wyneb y tir y mae ei ddŵr ffo arwyneb yn llifo yn ei gyfanrwydd trwy gyfres o nentydd, afonydd, a llynnoedd yn y pen draw. Cyfeirir y dŵr ffo dŵr hwn tuag at bwynt mewn cwrs dŵr, sydd yn gyffredinol yn llyn neu'n gydlifiad afonydd. O'r cymer afonydd hon mae afon uwch yn cael ei geni mewn llif sy'n mynd tuag at y môr i'r geg. Rydyn ni'n mynd i weld pa rai yw'r prif fasnau hydrograffig yn Sbaen a'u nodweddion.\nBasn hydrograffig Duero\nDyma'r basn hydrograffig sy'n rhedeg trwy ogledd-orllewin y penrhyn ac yn gwagio i mewn i Oporto. Mae ganddo arwynebedd o tua 97 km², o y mae 81% ohonynt yn cyfateb i diriogaeth Sbaen a 19% i diriogaeth Portiwgal. Dyma'r basn gyda'r arwynebedd mwyaf sy'n ymestyn ledled Penrhyn Iberia.\nBasn afon Ebro\nDyma'r un sy'n rhedeg trwy ogledd-ddwyrain Penrhyn Iberia. Mae'n cychwyn yn y Sierra de Híjar ac yn cyrraedd ei geg yn delta Ebro. Mae'r ardal tua 85.000 cilomedr sgwâr, sef yr ail fwyaf ym Mhenrhyn Iberia cyfan. Daw'r rhan fwyaf o'r glawiad sy'n bwydo afon Ebro o'r Pyrenees yn y rhan ogleddol.\nBasn hydrograffig Tagus\nDyma'r un sy'n rhedeg trwy ran orllewinol Penrhyn Iberia ac mae ganddo ei geg yn Lisbon. Ei estyniad yw 78 km², 467 sy'n cael ei ddosbarthu mewn 1% (66 km²) ar bridd Sbaen a 34% ar diroedd Portiwgaleg. Dyma'r drydedd gyda'r ardal fwyaf ym Mhenrhyn Iberia gyfan.\nBasn Afon Guadiana\nDyma'r un sy'n rhedeg trwy ganol a de-orllewin Penrhyn Iberia. Mae ei geg wedi'i leoli rhwng Vila Real de Santo António ac Ayamonte, gan wneud y ffin rhwng Portiwgal a Sbaen. Nifer prif lednentydd y basn hydrograffig hwn yw 137. Mae hyn yn golygu bod 137 o afonydd sy'n bwydo'r holl ecosystemau â digonedd o ddŵr. Ymhlith yr afonydd sy'n ffurfio trothwy Guadiana mae'r canlynol: y Guadlamez, y Bullaque, yr Estena, y Zújar, y Zapatón, y Gevorra, nant Murtigas a nant Ardila, i enwi dim ond cyfraniadau mwy na 90 Hm³. o ffurf naturiol.\nBasn hydrograffig afon Guadalquivir\nDyma'r pwysicaf yn ne'r penrhyn. Mae wedi'i leoli'n gyfan gwbl yn Sbaen. Ei estyniad yw 57.527 km ac mae'n ymestyn trwy 12 talaith sy'n perthyn i bedair cymuned ymreolaethol, y mae Andalusia ohonynt yn cynrychioli mwy na 90% o arwyneb y basn. Mae gofod daearyddol ffiniau Guadalquivir wedi'i ffurfweddu a'i amffinio gan amrywiol elfennau. Ar y naill law, mae gennym ymylon serth Sierra Morena i'r gogledd. Yn y rhan ddeheuol mae gennym y mynyddoedd Betic ac yn y rhan ger y môr Cefnfor yr Iwerydd.\nMae hinsawdd yr holl ran hon ym Môr y Canoldir. Ymhlith y nodweddion sydd gennym ni Yn yr hinsawdd dywededig gwelwn ei bod yn dymherus ac yn gynnes gyda thymheredd o 16.8 gradd ar gyfartaledd blynyddol. Mae afreoleidd-dra yn y glawiad, gyda 550 litr y metr sgwâr ar gyfartaledd. Mae lleoliad y diriogaeth yn y rhan sy'n agored tuag at yr Iwerydd yn mynd trwy stormydd cefnforol y gydran orllewinol. Y stormydd hyn yw achos dosbarthiad y glawogydd y mae eu ffrynt yn symud ymlaen i gyfeiriad de-orllewin y gogledd-ddwyrain. Ar ôl iddynt dreiddio i Benrhyn Iberia, maent yn cyrraedd y gwerthoedd uchaf ar y copaon uchaf sy'n ffinio ac yn terfynu basn hydrograffig Afon Guadalquivir. O'r holl law, maent yn mabwysiadu cymeriad cenllif, sy'n golygu bod cyfnodau hir o sychder bob yn ail â thymheredd uchel sy'n achosi erydiad.\nPan fydd y glaw yn digwydd ar ffurf cenllif, maent yn digwydd yn achlysurol ond yn ddwys. Hynny yw, pan fydd cMewn glawiad mae'n tueddu i wneud hynny'n ddwys gan adael llawer iawn o ddŵr ffo sy'n arwain at niweidio ecosystemau a chnydau.\nBasnau hydrograffig Sbaen: Júcar\nMae'r rhan hon yn cynnwys yr holl fasnau sy'n gollwng i Fôr y Canoldir. Dechreuwn o ymyl ochr chwith y Gola del Segura ac wrth ei geg ag afon Cenia. Cyfanswm yr arwynebedd yw 42.988,6 km² ac mae'n ymestyn trwy daleithiau Albacete, Alicante, Castellón, Cuenca, Valencia a Teruel, yn ogystal ag ardal fach yn nhalaith Tarragona.\nBasnau hydrograffig Sbaen: afon Segura\nBasn afon Segura yw'r un sy'n rhedeg trwy dde-ddwyrain Penrhyn Iberia ac sydd â'i geg ym Môr y Canoldir. Mae ei arwyneb oddeutu 18.870 km², sy'n effeithio ar bedair cymuned ymreolaethol, sef Rhanbarth Murcia (yn ei gyfanrwydd yn ymarferol), cymuned Andalusia (taleithiau Jaén, Granada ac Almería), Castilla-La Mancha (talaith Albacete) a Chymuned Valenciaidd (talaith Alicante ), yn cael ei weinyddu gan Gydffederasiwn Hydrograffig Segura, CHS.\nPwysigrwydd basnau hydrograffig Sbaen\nFel y gwyddom, mae adnoddau dŵr gwlad yn seiliedig ar swm cyfeintiau dŵr wyneb a dŵr tanddaearol. Mae'r basnau hydrograffig yn gyfrifol am storio'r dŵr wyneb mwyaf posibl. I wneud hyn, mae cronfeydd dŵr yn cael eu hadeiladu a'u prif amcan yw casglu dyfroedd yr afonydd i'w storio. Mae'r defnydd a roddir i'r dyfroedd hyn yn cychwyn o ddefnydd domestig, amaethyddiaeth, diwydiant, ac ati.\nGobeithio, gyda'r wybodaeth hon, y gallwch ddysgu mwy am fasnau hydrograffig Sbaen a'u prif nodweddion.\nLlwybr llawn i'r erthygl: Meteoroleg Rhwydwaith » Meteoroleg » Datguddiad » Basnau hydrograffig Sbaen


Hyrwyddo Canol Trefi\nMae gan Sir y Fflint nifer o fusnesau canol tref bywiog ac amrywiol sy'n cynnig ystod eang o nwyddau, gwasanaethau a phrofiadau o ansawdd uchel.\nOnd mae cyfyngiadau pandemig Covid-19 a chyfnodau clo a weithredwyd i ddiogelu’r cyhoedd wedi cael effaith ofnadwy ar nifer o ganol trefi Sir y Fflint, gan gyfyngu gallu’r busnesau i weithredu a masnachu fel arfer.\nMae Cyngor Sir y Fflint yn parhau i gefnogi canol trefi a busnesau gyda'u hadferiad byr dymor a thymor canolig o Covid-19 ac effeithiau parhaus mesurau a chyfyngiadau'r cyfnod clo. Mae annog preswylwyr a thwristiaid i ddychwelyd i’r trefi, i siopa’n lleol a denu ymwelwyr a siopwyr ychwanegol yn parhau i fod yn flaenoriaeth allweddol ar gyfer y Cyngor.\nMae’r Cyngor wedi gweithio gyda sefydliadau cyfryngau a Chysylltiadau Cyhoeddus i weithredu nifer o ymgyrchoedd hyrwyddo sydd wedi codi ymwybyddiaeth ac adrodd hanesion cadarnhaol yr ystod eang o fusnesau ac atyniadau o ansawdd uchel sydd gan y sir i’w cynnig. Maent wedi cynorthwyo i godi proffil canol trefi, annog mwy o fasnachu ac archebion gyda'r gobaith o arwain at fwy o werthiannau a throsiant busnes.\nMae ystod o ddeunyddiau hyrwyddo, gan gynnwys cyfryngau cymdeithasol, erthyglau yn y wasg ac elfennau ar-lein, wedi’u defnyddio i ledaenu'r neges bod canol trefi Sir y Fflint nid yn unig yn ddiogel a chroesawgar ond hefyd yn rhaff achub ar gyfer nifer o breswylwyr a chymunedau lleol.\nMae’r enghreifftiau o'r gwaith hyrwyddo a wnaed gan y Cyngor, mewn cydweithrediad a’i bartneriaid, yn cynnwys:\nErthyglau taflu goleuni ar drefi yn y wasg\nErthyglau masnachwr / cynhyrchydd y flwyddyn\nYmgyrchoedd hysbysebu ‘Siopa’n Lleol – Siopa’n Ddiogel’\nCystadlaethau basgedi i godi proffil cynhyrchwyr bwyd a diod lleol\nCynnwys ar gyfryngau cymdeithasol ac erthyglau yn y wasg yn cynnwys busnesau sydd wedi mynd ‘tu hwnt i’r gofyn' i gefnogi eu cymunedau lleol\nCynnwys yn y cyfryngau am fentrau a ddyluniwyd i annog pobl i siopa'n lleol\nErthyglau yn trafod atyniadau a 'phethau i’w gweld a’u gwneud’ yn nhrefi Sir y Fflint.


Heiken Ashi Histogram - Dangosyddion MT4\nCartref Dangosyddion MT4 Heiken Ashi Histogram\nYn defnyddio yn dda yn gwybod dangosydd, ond gosod mewn sperate ffenestr er mwyn eglurder mwyaf posibl ar unrhyw ffrâm amser.\nMae'r dangosydd hwn yn dangos y lliw y canhwyllau Heiken Ashi a chyfradd y newid ar unwaith ar histogram, gyda chyfartaledd symudol sy'n cynrychioli'r newid cyfartalog. Os bariau Heiken Ashi yn sydyn yn newid lliwiau ac mae'r bar newydd yn uwch na chyfartaledd symud, mae'n debygol y bydd y newid yn ddigon cryf i barhau am gyfnod.\nGall y cyfartaledd symudol hefyd i ganfod marchnadoedd rwymo-amrywiaeth a gall fod yn ychwanegiad da at eich tuedd canlynol neu strategaeth fasnachu tymor byr.\nHeiken Ashi Histogram yn MetaTrader 4 (MT4) dangosydd a hanfod y dangosydd forex yw trawsnewid y data hanes cronedig.\nHeiken Ashi Histogram yn darparu ar gyfer cyfle i ganfod amryw hynodion a phatrymau mewn dynameg prisiau sy'n anweledig i'r llygad noeth.\nSut i osod Heiken Ashi Histogram.mq4?\nCopi Heiken Ashi Histogram.mq4 i'ch Cyfeiriadur MetaTrader / arbenigwyr / dangosyddion /\ncliciwch hawl ar Heiken Ashi Histogram.mq4\nDangosydd Heiken Ashi Histogram.mq4 ar gael ar eich Siart\nSut i gael gwared Heiken Ashi Histogram.mq4 gan eich MetaTrader 4 Siart?\nerthygl flaenorolDangosydd Prescott Hodrick\nerthygl nesafBlwch offer


News 11 Mehefin 2020\nFodd bynnag, gwrthwynebodd Llywodraeth y DU ymgais i gyflwyno cymal tebyg a fyddai’n mynnu bod yr holl gynnyrch neu fwyd amaethyddol sy’n cael ei fewnforio i'r DU o dan gytundeb masnach, yn cael ei gynhyrchu i’r safonau iechyd a lles anifeiliaid, iechyd planhigion a diogelu'r amgylchedd hynny sy'n ofynnol yn y DU, a chafodd ei drechu yn ystod Trydydd Darlleniad y Bil ar 13 Mai 2020.\nMewn llythyr at aelodau Tŷ’r Arglwyddi, dywedodd Llywydd FUW, Glyn Roberts, “Mae hyn wedi gwylltio ffermwyr a chwsmeriaid fel ei gilydd, nid lleiaf o ystyried bod Llywodraeth y DU wedi ymrwymo i’r fath egwyddor mewn nifer o ddatganiadau, a bod cefnogaeth drawsbleidiol i'r egwyddor o gynnal safonau'r DU ac amddiffyn cwsmeriaid, ffermwyr a chynhyrchwyr bwyd rhag mewnforion is-safonol.\n"Hefyd, mae cefnogaeth i gyflwyno cymal o'r fath wedi uno cyrff amaethyddol, grwpiau amgylcheddol a lles anifeiliaid mewn modd nas gwelwyd o'r blaen."\nMae'r llythyr yn mynd ymlaen i bwysleisio bod yr UE wedi ceisio cynnal safonau cynhyrchu uchel yng ngwledydd yr UE ers nifer o flynyddoedd a chywerthedd bwyd sy'n dod i mewn i Farchnad Sengl yr UE o wledydd sydd â chytundeb masnach.\n“Byddai’n dditiad trist o’r broses Brexit a’r rhai a wnaeth addewidion niferus ynglŷn ag amddiffyn ein marchnadoedd a’n safonau ar ôl y Cyfnod Ymadael pe bai Senedd y DU yn caniatáu gostwng y safonau cyfredol yn fwriadol neu’n anfwriadol ac yn dechrau aberthu safonau ar adeg pan mae materion lles anifeiliaid, newid yn yr hinsawdd, yr amgylchedd a diogelu’r cyflenwad bwyd ar frig agendâu ledled y byd,” nododd y llythyr.\nWrth siarad ar ôl y darlleniad, dywedodd Mr Roberts: “Rydym yn croesawu’n fawr y ffaith bod ein pryderon yn cael eu hadlewyrchu mewn areithiau o bob rhan o’r sbectrwm gwleidyddol yn ogystal â chan aelodau annibynnol Tŷ’r Arglwyddi.”\nCododd Mr Roberts bryderon ffermwyr a chwsmeriaid hefyd mewn cyfarfod diweddar ag Ysgrifennydd Gwladol DEFRA George Eustice, a ddisgrifiodd fel un ‘positif’.\n“O ystyried sut y mae pandemig coronafirws wedi dangos yn glir i gwsmeriaid a gwleidyddion sut y gall argyfyngau byd-eang amharu’n gyflym ar gadwyni cyflenwi a diogelu’r cyflenwad bwyd, mae unrhyw symudiadau sy’n tanseilio ffermwyr a chynhyrchwyr bwyd y DU - ac felly diogelu ein cyflenwad o fwyd - trwy ffafrio mewnforion a gynhyrchir i safonau is yn gam gwag o ystyried ein bod ni wedi bod o dan fygythiad diweddar i pandemigau neu argyfyngau mwy difrifol,” meddai Mr Roberts.


Jundullah - Wicipedia\nMudiad arfog Islamaidd Sunni sy'n defnyddio dulliau terfysgol ac sy'n gweithredu yn Balochistan yw Jundullah (Byddin Allah) (Perseg: جندالله). Mae'n cymryd rhan yn y gwrthryfel Balochi ym Mhacistan ac yn nhalaith Iranaidd Sistan a Baluchestan. Mae Jundallah yn hawlio dros 1,000 o wrthryfelwyr yn ei rengoedd ac yn honni ei fod wedi lladd rhai cannoedd o filwyr Iranaidd. Mae'n cael ei ystyried yn fudiad terfysgol gan lywodraethau Pacistan ac Iran.\nMae'r Jundullah yn dweud ei fod yn ymladd dros hawliau Mwslemiaid Sunni yn Iran a thros greu "Balochistan Fawr" neu Balochistan unedig a fyddai'n cynnwys rhannau o dde-ddwyrain Iran a de-orllewin Pacistan. Mae ymchwil gan newyddiadurwr o ABC News yn datgelu fod y mudiad yn derbyn arian a chefnogaeth gudd gan y CIA er mwyn ansefydlogi llywodraeth Islamaidd Iran; dywedir fod $400 miliwn wedi cael eu clustnodi ar gyfer hynny, yn gyfrinachol, ar orchymyn George W. Bush. Mae hefyd yn cael ei gysylltu ag Al Qaeda a Sawdi Arabia, ill ddau'n elyniaethus i lywodraeth Shiite Iran.\nMae wedi bod yn gyfrifol am ymosodiadau terfysgol ar ddinasoedd yn ne-ddwyrain Iran. Ar 29 Rhagfyr 2008 ceisiodd hunan-fomiwr ymosod ar orsaf heddlu yn ninas Saravan, talaith Sistan a Baluchestan, gan ladd 4 o bobl.\n↑ mondialisation.ca: "Guerre secrète contre l’Iran: Des Baloutches au service de la CIA"\n↑ CNN: "2nd blast in 3 days hits Iranian city"\n↑ "Jundullah responsible for Saravan bombing" Archifwyd 2008-12-30 yn y Peiriant Wayback. Adroddiad gan Press TV\nWedi dod o "https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Jundullah&oldid=10980316"\nTerfysgaeth yn Iran\nTerfysgaeth ym Mhacistan\nNewidiwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 27 Awst 2021, am 12:14.


enrhyn a'r môr Tawel Adloniant (P2E) yn awyddus i symud yn ei gau DiamondJacks Casino trwydded i Slidell, y farchnad y mae'n credu yn fwy deniadol beth yw'r diwrnod gorau o'r wythnos i fynd i'r casino. DuBuisson bil yn awr yn symud i Dŷ llawr ar gyfer ystyriaeth. Neuadd ychwanegodd fod ystadegau o'r Louisianan Adran Iechyd yn dangos bod y nifer o broblem gamblo yn y wladwriaeth wedi treblu ers y gyfreithloni hapchwarae yn 1993 morongo casino resort a spa cabazon california.\nOs bydd yn mynd yno, HB497 byddai pennaeth y Senedd, lle byddai angen i chi basio dwy siambr pwyllgorau a Senedd bleidleisio cyn mynd i Gov. Sefydliadau crefyddol a Louisiana Teulu Fforwm yn ymgyrchu yn erbyn y bleidlais yn y refferendwm morongo casino resort a spa cyflogaeth.\nMae rhan fwyaf o'r swyddogion y wladwriaeth yn rhoi eu cefnogaeth i'r prosiect morongo casino resort a spa bwffe. Fel cymhelliant, P2E wedi cynnig i dalu $30 miliwn i adeiladu chwaraeon ac adloniant cymhleth ar y 100 erw safle ar y Llyn Marina. Os bleidleiswyr yn Slidell a St Tammany Plwyf yn wynebu lleol pleidleisio refferendwm y mis tachwedd ynghylch potensial casino resort, deddfwyr wladwriaeth yn Baton Rouge rhaid i chi weithredu'n gyflym morongo casino resort a spa digwyddiadau. Cyn hynny, deddfwyr yn y Senedd a'r Tŷ yn gorfod dod i delerau ar y bil a fyddai'n caniatáu ardal pleidleiswyr yn St Tammany i benderfynu a ydynt yn dymuno i roi terfyn ar y plwyf hirsefydlog gwaharddiad ar gamblo masnachol. "Ychydig iawn o fusnesau yn pop i fyny ger casinos," opined Yn Neuadd Louisiana Bedyddwyr sefydliad indiaidd casino yn agos i mi.\nmorongo casino resort a spa cabazon california\nmorongo casino resort a spa cyflogaeth\nmorongo casino resort a spa digwyddiadau


'Yn adlewyrchu cariad Duw yn y gymuned adwerthu'\nAmdanom Ni Presenoldeb cyfeillgar, yn cynnig gwasanaeth annibynnol a chyfrinachol yn ddi - gost i bawb sy’n gweithio yn neu sy’n ymweld â chanol y dref Dod yn Gaplan Mae Cytûn yn chwilio am bobl sy’n Gristnogion o argyhoeddiad allai gyfrannu peth amser yn wirfoddol Cysylltwch â Ni Rydym yn cydnabod datguddiad Duw yng Nghrist, yn cyffesu fod yr Arglwydd Iesu Grist yn Dduw ac yn Achubwr ac yn ceisio gweithio ynghyd Bae Colwyn Mae canol tref Bae Colwyn yn cynnig siopau traddodiadol y stryd fawr yn ogystal â chanolfan siopa eang dan do\nY Gwasanaethau a Gynigiwn:\nLles Mae Caplaniaid yn gweld pawb fel unigolion cyflawn: yn gorff, meddwl ac enaid ac yn gwybod fod y mwyafrif ohonom yn cael bywyd yn straen ar adegau, boed trwy anhawsterau teuluol, profedigaeth, pryder am sefyllfa yn y cartref, neu achosion eraill. Gall byd gwaith effeithio ar ein lles corfforol neu feddyliol, neu efallai herio ein safonau a’n daliadau personol.\nGwrando Yn aml mae cael rhywun i wrando arnom yn gymorth i roi trefn ar ein meddyliau. Mae Caplaniaid ar gael i gynnal sgyrsiau preifat, naill ai yn y gweithle neu mewn safle addas arall, ac ar adeg fydd ddim yn tarfu ar batrwm gwaith.\nFel Adnodd Gall AD ddefnyddio Caplaniaid fel adnodd a fydd yn cynnig gofal a chefnogaeth i staff o bob cred ac o ddim cred. Gall y gwasanaeth annibynnol, cyfrinachol hwn helpu i greu gweithlu hapusach a dedwyddach a hynny heb gyfeirio at unrhyw ffydd neu gred.\nCefnogi Mae Caplaniaid yn barod i drafod y ffydd Gristnogol, neu i gyfeirio pobl at ymgynghorwyr unrhyw ffydd arall os gofynnir am hynny. Gallant hefyd weinyddu neu gynorthwyo mewn priodas, bedydd ac angladd petai gofyn am hynny.


Rheolwr Caerdydd yn edrych at y dyfodol ar ôl ymdrech lew – Golwg360\nRheolwr Caerdydd yn edrych at y dyfodol ar ôl ymdrech lew\nCaerdydd yn ennill 2-1, ond buddugoliaeth i Fulham, 3-2 dros y ddwy gymal\nNeil Harris, rheolwr tîm pêl-droed Caerdydd\nGwelwyd ymdrech ddewr gan dîm Caerdydd neithiwr, gan ennill 2-1 yn Craven Cottage… ond doedd hynny ddim yn ddigon ar ôl colli 2-0 yn y cymal cyntaf.\nSgoriodd Curtis Nelson gôl gynnar i godi’r gobeithion, ond sgoriodd Fulham funud yn ddiweddarach. Ac er i Lee Tomlin roi’r fuddugoliaeth iddyn nhw ar y noson, fe fethodd Robert Glatzel gyfle a allai fod wedi anfon y gêm i amser ychwanegol.\nBuddugoliaeth 3-2 i Fulham dros y ddwy gymal felly, a nhw fydd yn mynd i Wembley i chwarae eu cymdogion yn Llundain, Brentford, a gurodd Abertawe nos Fercher.\nGan siarad ar ôl y gêm, dywedodd rheolwr Caerdydd, Neil Harris, ei fod yn siomedig ond bod angen i’r chwaraewyr gadw’r angerdd a’r penderfynoldeb a welwyd neithiwr wrth fynd i mewn i’r tymor newydd ar 12 Medi.\nDywedodd Neil Harris: “Mae ‘na eiriau cryf a chadarnhaol wedi cael eu dweud yn yr ystafell newid.”\n“Dw i eisiau chwaraewyr sy’n rhoi popeth. Mae angen adeiladu clwb ar waith caled ac ymdrech i gynrychioli’r rhan o Gymru lle rydyn ni’n byw.\n“Fe drïwn ni ychwanegu [chwaraewyr o safon]. Rydyn ni eisiau bod yn llwyddiant.\n“Mae’r chwaraewyr newydd ddweud wrtha’ i eu bod nhw’n mwynhau hyfforddi, ac yn mwynhau’r gemau, a’r ffordd ry’n ni’n chwarae.\n“Mae angen inni atgynhyrchu hyn eto’r flwyddyn nesa’. Byddwn ni’n barod i fynd ar Fedi 12.”\nErwin Mulder yn gadael Abertawe\nHeerenveen yn arwyddo gôl-geidwad yr Elyrch\ngan Huw Bebb, 31 Gorffennaf\nPencampwriaeth y Chwe Gwlad i ail ddechrau fis Hydref\nCymru i herio'r Alban fis Hydref\nJames Chester yn ymuno â Stoke\nAmddiffynnwr canol Cymru heb chwarae i Aston Villa ers mis Rhagfyr


Tiwns | Sôn am Sîn\nTIWNS: Elan Rhys\nOctober 3, 2017 / Sôn am Sîn\t/ Leave a comment\nMae rhestr TIWNS wythnos yma yn perthyn i Elan Rhys (Plu, Bendith). O Father John Misty i Alicia Keys, ac o Georgia Ruth i Fleetwood Mac, mae’r rhestr yma yn un hynod amrywiol. Ymlaciwch gydag awr ac 11 munud o bop soffistigedig.\nBydd Elan yn brysur yn ysgrifennu mwy o ganeuon hefo Plu dros yr hydref, ac yn ôl y sôn, bydd Bendith yn ôl ar ein llwyfannau ni yn y flwyddyn newydd!\nSeptember 26, 2017 / Sôn am Sîn\t/ Leave a comment\nAm 10 o’r gloch fore Sul, bydd 13.1 milltir o darmac yn tywys miloedd o redwyr o gwmpas prif atyniadau ein prifddinas. Er mor anghredadwy ydyw i unrhyw un sydd yn adnabod Geth, mi fydd o yn un o’r miloedd hynny eleni, a hynny heb wneud ffasiwn beth o’r blaen. Wrth gwrs, mi fydd ganddo restr chwarae i’w ysgogi ar hyd y daith, ac er iddo ystyried creu un ffug ar gyfer TIWNS wythnos yma, mi benderfynodd adael i chi glywed yn union beth fydd y ffôn ar ei fraich yn ei chwarae.\nWrth gwrs – bydd y rhestr yn ail gychwyn ar ôl gorffen, a bydd wedi chwarae pob cân ddwywaith, mae’n siŵr…!\nMae’n defnyddio’r cyfle hwn eleni i godi arian at elusen Mind, hefyd. Os oes gennych chi geiniog i sbario, gallwch gyfrannu at yr achos yma.\nPeidiwch â barnu’n ormodol…!\nTIWNS: Hanner Awr o’r Haf\nSeptember 10, 2017 September 14, 2017 / Sôn am Sîn\t/ Leave a comment\nWythnos dristaf dilynwyr y Sîn erbyn hyn yw’r wythnos ar ôl Gŵyl Rhif 6. Mae mis Medi yn ein hatgoffa’n flynyddol bod pob dim da yn dod i ben, ac er nad yw tywydd mis Awst yn hafaidd o hyd, mae rhywun yn anghofio pa mor gas y mae’r hydref yn gallu bod tan mae mis Medi’n gafael. Er hynny, mae Gŵyl Rhif 6 yn ha’ bach Mihangel i ni erbyn hyn, ac yn ymestyn ein prif dymor ni ychydig yn hirach.\nMae’r wythnos hon yn gyfle gwych, felly, i edrych yn ôl ar yr haf a fu. Er na ddylid cau’r siop yn gyfan gwbl, mae pethau’n siŵr o fynd yn ddistawach dros yr wythnosau nesaf. Beth am leddfu’r boen hydrefol, felly, drwy wrando ar ein rhestr chwarae o’n hoff ganeuon ni o’r hyn a ryddhawyd dros haf 2017?\nDyma i chi hanner awr o’r haf!\nBydd Tiwns yn ol wythnos nesaf, gydag un o unigolion blaenllaw y sîn yn dewis eu hoff draciau. Diolch i George Amor am ddewis Tiwns wythnos diwethaf – ewch yma i weld be’ ddewisiodd o!\nSeptember 4, 2017 August 31, 2017 / Sôn am Sîn\t/ 1 Comment


Siwrne un dyn ifanc gyda Theatr Genedlaethol Cymru - Theatr Genedlaethol Cymru\nHelô! Ifan Gwilym Pritchard ydw i. Dwi’n ddeunaw oed, ac mae ’nghartra i ym Mhontrhydybont, ger Caergybi, Ynys Môn. Dwi wedi symud lawr i Gaerfyrddin dros dro i weithio ar gynhyrchiad Theatr Genedlaethol Cymru, ‘Y Tad’ – trosiad Geraint Løvgreen o ‘Le Père’, drama gan y Ffrancwr Florian Zeller.\nFy mhrif swyddogaeth ar gynhyrchiad ‘Y Tad’ ydi bod yn weithredydd ‘Sibrwd’, sef ap Theatr Genedlaethol Cymru sy’n rhoi mynediad i’r di-Gymraeg i gynyrchiadau’r cwmni. Mae Sibrwd wedi profi’n llwyddiant mawr efo cynulleidfaoedd di-Gymraeg ar gynyrchiadau diweddar, yn cynnwys ‘Macbeth’, ‘Nansi’ a ‘Chwalfa’. Dwi hefyd wedi bod ddigon ffodus i gael bod yn gynorthwyydd i Arwel Gruffydd, Cyfarwyddwr y prosiect. Fel rhywun sydd â diddordeb mawr ym myd y theatr, ac yn enwedig mewn cyfarwyddo, mae’n fraint cael bod yn rhan o’r broses artistig, yn nhermau dadansoddi’r sgript a chael trafod agweddau llwyfannu hefo Arwel. Mae gweld y ddrama’n datblygu o ddydd i ddydd yn hynod ddiddorol, ac yn brofiad cyffrous iawn. Erbyn hyn mae Sibrwd yn cymryd llawer o’m sylw i, ond mae’n braf hefyd cael fy nghroesawu’n ôl i’r ystafell ymarfer i weld y datblygiadau diweddaraf.\nHwn ydi fy ail gyfnod o waith gyda’r cwmni, gan fy mod eisoes wedi bod yn rhan o’r cynhyrchiad ‘Chwalfa’, sef addasiad Gareth Miles o nofel T. Rowland Hughes, a hynny fel aelod o’r cast cymunedol, yn chwarae rhan y cymeriad Llew Ifas.\nFel Cymro Cymraeg ifanc sy’n ymddiddori ym myd y ddrama a’r theatr, mae gen i barch mawr at benderfyniad y Theatr Genedlaethol i ehangu eu cynulleidfa, a chroesawu’r di-Gymraeg i weld dramâu Cymraeg, gan chwalu’r gwahanfur ieithyddol – rhywbeth sydd, yn fy marn i, yn holl bwysig i ddyfodol cwmnïau theatr Cymraeg eu hiaith.\nMae ‘Le Père’ gan Florian Zeller yn ddrama ddwys iawn. Gallai rhywun fod wrthi am oriau’n ei dadansoddi, ei thrafod a dadlau drosti hi. Gan nad oes ateb pendant i unrhyw gwestiwn sy’n codi yn y ddrama, mae hi’n gofyn lot o’r actorion a’r gynulleidfa.\nWedi canfod hyn, sylweddolais mai’r brif her wrth fynd ati i addasu sgript Sibrwd ydi gwneud yn siŵr bod y gynulleidfa ddi-Gymraeg yn cael yr un wybodaeth â’r gynulleidfa Gymraeg. Wrth gwrs, mae hyn yn bwysig yn achos unrhyw ddrama sy’n cael ei chyfieithu, ond i mi mae’n hollol hanfodol i ddrama fel ‘Y Tad’.\nYn y ddrama hon, unwaith mae’r gynulleidfa’n cael gafael ar unrhyw synnwyr o sefyllfa neu naratif, mae Florian Zeller yn chwalu’r gafael hwnnw a’i rwygo’n ddarnau, ac mae Geraint Løvgreen wedi llwyddo i gyfieithu a throsglwyddo’r agweddau hynny’n berffaith i’r Gymraeg.\nYn ogystal â chael drama dda i weithio arni, mae’r croeso dwi wedi’i gael i lawr yma yng Nghaerfyrddin yn un cynnes iawn, ac mae hynny’n sicr yn gwneud y gwaith yn llawer haws. Mae creadigrwydd yr ystafell ymarfer yn treiddio drwy’r adeilad i gyd, ac o ganlyniad i hynny dwi wedi magu gwerthfawrogiad newydd tuag at y gwaith sy’n digwydd oddi ar y llwyfan ei hun.\nMae ‘Le Père’ hefyd yn ddrama emosiynol, efo llinyn stori y gall pawb uniaethu â hi. Wrth i chi adael y theatr ar ddiwedd y perfformiad, byddwch yn sicr o deimlo gwerthfawrogiad mawr a pharch dwfn at bobl sy’n byw efo dementia o ddydd i ddydd, a’r rheini sy’n gofalu amdanynt.\nMynnwch docyn i weld Y Tad ar daith. Manylion llawn yma.


Penodi’r Athro Elin Haf Gruffydd Jones yn Gyfarwyddwr y Ganolfan Uwch Efrydiau Cymreig a Cheltaidd\nMae Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant yn falch iawn o gyhoeddi fod yr Athro Elin Haf Gruffydd Jones wedi’i phenodi yn Gyfarwyddwr y Ganolfan Uwch Efrydiau Cymreig a Cheltaidd.\nMae’r Athro Jones yn academydd adnabyddus sy’n arbenigo ar lefel ryngwladol ym maes ieithoedd lleiafrifol, sosioieithyddiaeth, polisi a chynllunio iaith, polisi diwylliannol, y cyfryngau a chyfieithu llenyddol. Ers dros ugain mlynedd, bu’n arwain prosiectau ymchwil rhyngwladol ac yn cyfarwyddo gwaith Mercator sy’n gartref i Gyfnewidfa Lên Cymru a Llenyddiaeth ar draws Ffiniau.\nYn 2017, fe’i hapwyntiwyd yn aelod o Grŵp Arbenigol Cyngor Ewrop ar gyfer Siarter Ewropeaidd Ieithoedd Rhanbarthol neu Leiafrifol ac er 2019 mae’n Is-lywydd ELEN (European Language Equality Network).\nCyn ymuno â Phrifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant yn 2019, bu’n darlithio ym Mhrifysgol Aberystwyth cyn dod yn Athro ac yn Gyfarwyddwr y Gymraeg a Diwylliant Cymru yno, gyda chyfrifoldeb am chwe adran academaidd, gan gynnwys Adran y Gymraeg ac Astudiaethau Celtaidd.\nMeddai’r Athro Jones: “Mae hi’n fraint aruthrol cael arwain y Ganolfan ar gyfnod cyffrous yn ei hanes. Mae ei gwaith ymchwil a’i chyfraniad ysgolheigaidd yn eithriadol bwysig i Gymru, y Gwledydd Celtaidd ac yn rhyngwladol. Mae yma sylfeini cadarn i adeiladu ar y llwyddiant hwn, a chyfle i’r Ganolfan ymestyn ei meysydd arbenigol a chadarnhau ei lle ym Mhrifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant. Gydag eleni’n ganmlwyddiant Geiriadur Prifysgol Cymru, rwy’n edrych ymlaen yn fawr at fynd i’r afael â’r gwaith ac at gydweithio gyda’r staff ac â holl bartneriaid y Ganolfan.\nMeddai’r Athro Dylan Jones, Dirprwy Is-Ganghellor: “Edrychaf ymlaen at gydweithio gydag Elin er mwyn hyrwyddo a meithrin enw da’r Ganolfan am ei hymchwil ryngwladol. Daw â phrofiad ac arbenigedd helaeth i’r rôl a fydd yn gweld y Ganolfan yn mynd o nerth i nerth ac yn datblygu ei meysydd arbenigol ynghyd ag ystod ei phartneriaethau cydweithredol ar draws y byd”.\nYchwanegodd Yr Athro Medwin Hughes, DL, Is-Ganghellor y Brifysgol, “Rwy’n falch iawn o groesawu’r Athro Elin Haf Gruffydd Jones i rôl y Cyfarwyddwr ac i ddatblygiad y Ganolfan yn y dyfodol o dan ei harweinyddiaeth. Mae’r rôl yn ganolog i ddatblygiad ysgolheictod ym meysydd Astudiaethau Cymreig a Cheltaidd ac i gynyddu cyfleoedd rhyngwladol sy’n gysylltiedig ag ymchwil y Ganolfan a phortffolio’r Dyniaethau ein campws yn Llambed.\n"Mae'r Athro Jones yn academydd uchel ei pharch a phrofiadol sy'n ymgymryd â'r rôl ar adeg gyffrous yn ein hanes. Byddwn yn nodi cyfraniad y Brifysgol i ysgolheictod ac addysg uwch yng Nghymru wrth inni ddathlu canmlwyddiant Geiriadur Prifysgol Cymru eleni, daucanmlwyddiant sefydlu addysg uwch yng Nghymru yn Llambed a chanmlwyddiant Gwasg Prifysgol Cymru y flwyddyn nesaf. Mae'r digwyddiadau hyn yn gyfle i nodi lle'r Brifysgol yn hanes addysg uwch yng Nghymru dros y ddwy ganrif ddiwethaf.”


accessiBe: Defnyddio Deallusrwydd Artiffisial i Fynd i'r Afael â Hygyrchedd Safle | Martech Zone\naccessiBe: Defnyddio Deallusrwydd Artiffisial i Fynd i'r Afael â Hygyrchedd Safle\nDydd Sul, 21 Chwefror, 2021 Dydd Mawrth, Chwefror 23, 2021 Douglas Karr\nEr bod rheoliadau ar gyfer hygyrchedd safleoedd wedi bod o gwmpas ers blynyddoedd, mae cwmnïau wedi bod yn araf yn ymateb. Nid wyf yn credu ei fod yn fater o empathi na thosturi ar ochr corfforaethau ... Rwy'n wirioneddol gredu bod cwmnïau'n ei chael hi'n anodd cadw i fyny.\nFel enghraifft, Martech Zone yn graddio'n wael am ei hygyrchedd. Dros amser, rwyf wedi bod yn gweithio i wella'r codio, y dyluniad a'r metadata sydd eu hangen ... ond prin y gallaf gadw i fyny â chadw fy nghynnwys yn gyfredol a chyhoeddi'n rheolaidd. Nid oes gennyf y refeniw na'r staff i'w cadw ar ben popeth sydd angen i mi ei wneud yn barod ... rwy'n gwneud y gorau y gallaf.\nNid wyf yn credu fy mod yn eithriad yma ... mewn gwirionedd mae'r niferoedd yn frawychus wrth ddadansoddi'r we a'i mabwysiadu safonau hygyrchedd:\nMae dadansoddiad o'r miliwn o dudalennau cartref ar y we yn amcangyfrif mai dim ond 1 y cant sy'n cwrdd â'r safonau hygyrchedd a ddefnyddir fwyaf.\nBeth Yw Hygyrchedd? Beth Yw'r Safonau?\nCanllawiau Hygyrchedd Cynnwys Gwe (WCAG) diffinio sut i wneud cynnwys digidol yn fwy hygyrch i bobl ag anableddau. Mae hygyrchedd yn cynnwys ystod eang o anableddau:\nGweledol Anableddau - yn cynnwys dallineb llawn neu rannol, dallineb lliw, a'r gallu i wahaniaethu yn weledol elfennau cyferbyniol.\nAnableddau clywedol - yn cynnwys byddardod llawn neu rannol.\nAnableddau corfforol - yn cynnwys y gallu i ryngweithio â chyfrwng digidol trwy galedwedd heblaw dyfeisiau rhyngwyneb defnyddiwr nodweddiadol fel bysellfwrdd neu lygoden.\nAnableddau lleferydd - yn cynnwys y gallu i ryngweithio â chyfrwng digidol trwy leferydd. Efallai bod gan bobl ag anableddau rwystrau lleferydd sy'n herio systemau modern neu a allai fod heb y gallu i siarad o gwbl ac sy'n gofyn am ryw fath arall o ryngwyneb defnyddiwr.\nAnableddau gwybyddol - cyflyrau neu namau sy'n rhwystro proses feddyliol unigolyn, gan gynnwys cof, sylw neu ddeall.\nAnableddau iaith - yn cynnwys heriau iaith a llythrennedd.\nAnableddau dysgu - yn cynnwys y gallu i lywio'n effeithiol a chadw gwybodaeth.\nAnableddau niwrolegol - yn cynnwys y gallu i ryngweithio â gwefan heb i'r cynnwys effeithio'n negyddol arno. Gall enghreifftiau fod yn ddelweddau sy'n sbarduno trawiadau.\nPa Gydrannau Cyfryngau Digidol sy'n Ymgorffori Hygyrchedd?\nNid yw hygyrchedd yn un gydran, mae'n gyfuniad o ddyluniadau rhyngwyneb defnyddiwr pen blaen a'r wybodaeth a gyflwynir:\nSystemau Rheoli Cynnwys - y llwyfannau a ddefnyddir i ddatblygu profiadau defnyddwyr. Mae angen i'r llwyfannau hyn ddarparu ar gyfer opsiynau hygyrchedd.\nCynnwys - y wybodaeth mewn tudalen we neu gymhwysiad gwe, gan gynnwys testun, delweddau a synau yn ogystal â'r cod neu'r marcio sy'n diffinio strwythur a chyflwyniad.\nAsiantau Defnyddwyr - y rhyngwyneb a ddefnyddir i ryngweithio â'r cynnwys. Mae hyn yn cynnwys porwyr, cymwysiadau a chwaraewyr cyfryngau.\nTechnoleg Gynorthwyol - darllenwyr sgrin, allweddellau amgen, switshis, a'r feddalwedd sganio y mae pobl ag anableddau yn eu defnyddio i ryngweithio â'r asiant defnyddiwr.\nOffer gwerthuso - offer gwerthuso hygyrchedd gwe, dilyswyr HTML, dilyswyr CSS, sy'n rhoi adborth i'r cwmni ar sut i wella hygyrchedd y wefan a beth yw lefel eich cydymffurfiad.\nAccessiBe: Yn ymgorffori AI ar gyfer Hygyrchedd\nDeallusrwydd Artiffisial (AI) yn profi i fod yn fwy a mwy defnyddiol mewn ffyrdd nad oeddem yn eu disgwyl ... ac mae hygyrchedd bellach yn un ohonynt. mynediadiBe yn cyfuno dau gais sydd, gyda'i gilydd, yn cydymffurfio'n llawn:\nAn rhyngwyneb hygyrchedd ar gyfer yr holl addasiadau UI a dylunio-gysylltiedig.\nAn Wedi'i bweru gan AI cefndir i brosesu a thrafod y gofynion mwy cymhleth - optimeiddio ar gyfer darllenwyr sgrin ac ar gyfer llywio bysellfwrdd.\nDyma fideo trosolwg:\nHeb mynediadiBe, mae'r broses o adfer hygyrchedd gwe yn cael ei wneud â llaw. Mae hyn yn cymryd wythnosau ac yn costio degau o filoedd o ddoleri. Ond yr hyn sy'n peri pryder mwyaf am adfer â llaw yw ei fod yn cael ei ddifetha'n raddol oherwydd diweddariadau porwr, CMS, ac wrth gwrs, diweddariadau gwefan. O fewn misoedd, mae angen prosiect newydd.\ngyda mynediadiBe, mae'r broses yn llawer haws:\nMae'r rhyngwyneb hygyrchedd yn ymddangos ar unwaith ar eich gwefan.\nmynediadiBeMae AI yn dechrau sganio a dadansoddi'ch gwefan.\nMewn hyd at 48 awr, mae eich gwefan yn hygyrch ac yn cydymffurfio â WCAG 2.1, ADA Teitl III, Adran 508, ac EAA / EN 301549.\nBob 24 awr, mae'r AI yn sganio am gynnwys newydd a diwygiedig i'w drwsio.\nNid yw crebachu miloedd o ddoleri sawl gwaith y flwyddyn yn rhywbeth y gall y mwyafrif o fusnesau ei fforddio. Trwy wneud hygyrchedd gwe yn ddiymdrech, yn fforddiadwy, ac yn cael ei gynnal a'i gadw'n barhaus - mynediadiBe yn newid y gêm.\nmynediadiBe hefyd yn cynnig a Pecyn Cymorth Ymgyfreitha heb unrhyw gost ychwanegol, yn achos herio cydymffurfiad eich gwefan. Ynghyd â'u sylw personol, mae'r pecyn yn cynnwys archwiliadau proffesiynol, adroddiadau, mapio hygyrchedd, dogfennaeth cefnogi cydymffurfiaeth, arweiniad a mwy.\nDysgu mwy Cofrestrwch Am Ddim\nTags: acessibeTeitl ADA IIIaideallusrwydd artiffisialhygyrchedd clywedolanableddau clywedolhygyrchedd gwybyddolanableddau gwybyddolhygyrchedd iaithanableddau iaithhygyrchedd niwrolegolanableddau niwrolegolhygyrchedd corfforolanableddau corfforolAdran 508hygyrchedd lleferyddanableddau lleferyddhygyrchedd gweledolanableddau gweledolwcagWCAG 2.1hygyrchedd gwecanllawiau hygyrchedd cynnwys gwe\nFroala: Gwella'ch Llwyfan Gyda Golygydd Testun Cyfoethog WYSIWYG dan Sylw Llawn\nSut y gwnes i ddifrodi fy enw da gyda'r cyfryngau cymdeithasol ... a'r hyn y dylech chi ei ddysgu ohono


Mewn Datblygiad | Lysh Cymru\nOes 'na fasiwn beth â normal?\nCamwch mewn i fyd amlddisgyblaethol o brofiadau cyntaf pobl ifanc wrth iddynt drawsnewid siop yng nghanol dinas Bangor.\nMae Cwmni Ifanc Frân Wen yn creu theatr amlddisgyblaethol uchelgeisiol sy’n dathlu’r hyn y mae’n ei olygu i fod yn berson ifanc yng Ngogledd Orllewin Cymru heddiw.\nBydd Mewn Datblygiad ar agor i ymwelwyr tan Medi 28.\nDyma flas ar y sleid yma o luniau:\nO'r sgwrsio i'r synhwyrau...\n“I ddechrau, roedd cael creu rhywbeth y byddai pobl ifanc eraill yn gallu cysylltu ag o yn fraint i’w wneud. Roedd cael siarad am betha nad ydw i yn cael y cyfle i siarad lot amdano gyda phobl ifanc fy oed i yn braf ofnadwy.\nMae’r prosiect yma wedi canolbwyntio ar ein teimladau a’r newidiadau yn ein hymennydd wrth i ni dyfu’n hŷn. Yn ystod y tair wythnos, rydym wedi dod i sylweddoli bod llawer o bobl wedi cael ei galw yn ‘od’ a ‘ddim yn normal’. Felly ein cwestiwn mawr trwy’r prosiect yma yw: Beth yw ‘normal’?”\n- Lois Gwilym, aelod o'r Cwmni Ifanc\n“Mae’r profiad synhwyrol sydd i’w weld yn y siop yn benllanw blwyddyn o sgyrsiau a chreu hefo’n Cwmni Ifanc ni, ac yn bendant yn adlewyrchiad o deimladau’r criw am y pwysau sydd arnyn nhw i fod yn datblygu, yn addasu, ac yn newid o hyd.\nMae teitlau'r gweithiau sydd i’w gweld - fel ‘Nain Fyddai’n Fine’ a ‘This is All The Shit In My Brain’ - yn dangos perchnogaeth y bobl ifanc yn y syniad bod dilyn dy drwyn yn hollol dderbyniol, a dydi diwrnod i ffwrdd i fwynhau’r olygfa ddim yn lladd neb!\nDwi’n meddwl bod pawb wedi cael budd o weithio hefyd hefo’n hartistiaid ni, Hedydd Ioan, Rhys Grail, ac Ifan Pritchard, i greu celfyddyd sy’n crynhoi’r teimladau yma - mae rhannu teimladau a meddyliau ynysig yn dod â chysur a hyder nad oes ’na ffasiwn beth â normal dwi’n meddwl.”\n- Nia Hâf, Cyfarwyddwr Cwmni Ifanc Frân Wen a chydlynydd y prosiect


Mae dros 2,000 o gleifion bellach wedi cofrestru i ddefnyddio Porth Cleifion Bae Abertawe - Bwrdd lechyd Prifysgol Bae Abertawe\n› Mae dros 2,000 o gleifion bellach wedi cofrestru i ddefnyddio Porth Cleifion Bae Abertawe\nBIP Bae Abertawe yw'r cyntaf yng Nghymru i gynnig mynediad i wybodaeth iechyd personol ar gyfer ei gleifion, trwy Borth Cleifion Bae Abertawe, gyda miloedd eisoes wedi'u cofrestru.\nMae porth y claf, sy'n cael ei bweru gan Patient Knows Best, yn caniatau i gleifion cymryd gofal dros eu hiechyd a'u lles, gyda gwybodaeth ar gael ar flaenau eu bysedd ar eu ffôn symudol, llechen neu unrhyw ddyfais sydd â mynediad i'r rhyngrwyd.\nMae Porth Cleifion Bae Abertawe yn gofnod diogel ar-lein sy'n caniatáu i bobl weld a rhannu eu gwybodaeth glinigol, fel canlyniadau gwaed gyda pherthnasau a gweithwyr proffesiynol eraill. Gall cleifion ddiweddaru data iechyd a gallant gysoni â dyfeisiau iechyd fel Fitbit. Mae'r porth cleifion hefyd yn caniatáu cyfathrebu rhwng cleifion a'u clinigwyr.\nGall cleifion reoli eu gofal eu hunain, gyda chlinigwyr yn ei oruchwylio o bell. Mae aelodau o'r teulu a gofalwyr yn rhan bwysig o'r tîm, ac mae'r system yn caniatáu iddynt helpu i reoli'r gofal (gyda chaniatâd y claf).\nGellir gweld a rhannu canlyniadau gwaed a dogfennau clinigol gyda clinigwyr a gweithwyr proffesiynol ledled y DU.\nGall helpu i leihau gwaith papur a gohebiaeth ddiangen gan feddygon teulu, ac mae'n caniatáu i glinigwyr ryddhau mwy o amser clinig i gleifion eraill.\nMae Porth Cleifion Bae Abertawe bellach yn cael ei ddefnyddio mewn 20 gwasanaeth, gydag ychydig dros 2,000 o gleifion wedi'u cofrestru.\nUn o'r rhain yw claf wroleg 76-yar oed Hywel James, o Abertawe. Dwedodd ef:\n“Os na allaf ar unrhyw adeg ymdopi â gwneud rhywbeth neu gofio rhywbeth, gall rhywun arall gamu i'r adwy ac edrych ar fy nghofnod a helpu.\n“Rwy’n ei ddefnyddio ar gyfer hysbysiadau, rwy’n ei ddefnyddio fel dyddiadur meddygol. Mae gen i broblem gyda fy nghalon hefyd felly rwy'n gweld ymgynghorydd arall, felly rwy'n rhoi hyn i gyd ymlaen ac mae'n bwydo i mewn ac yn fy atgoffa pan fydd gen i apwyntiad.\n“O fy safbwynt i ar ôl bod yn yr ysbyty, cael triniaeth ar gyfer canser ac yna cael eich rhyddhau, y pryder oedd bod gartref heb unrhyw gyswllt.\n“Ond gyda’r system hon gallwch gysylltu â phobl yn hawdd ac os oes gennych unrhyw ymholiadau, dim ond gofyn sydd angen. O fewn 72 awr fe gewch eich ateb ac ni allwch ofyn am unrhyw beth gwell na hynny nid wyf yn credu. ”\nDywedodd ei ferch, Sam Moss:\n“Un o fuddion y system i mi yw, wrth i fy nhad fynd ychydig yn hŷn, mae ar nifer o wahanol fathau o feddyginiaeth ac os oes angen iddo fynd i mewn i'r ysbyty, gallaf wedyn fynd ymlaen i edrych ar y meddyginiaeth a darparu hynny i'r ymgynghorwyr neu'r staff clinigol lle bynnag y'i derbynnir wedyn.\nBoed hynny yma yn Abertawe neu unrhyw le yn y DU. ”\nOs oes gennych ddiddordeb mewn darganfod mwy am Borth Cleifion Bae Abertawe, ewch i'n tudalen Porth Cleifion.


Maint 33.9 MB\nLawrlwythiadau 7 601\nCrëwyd 19-02 2013-\nanimeiddio llawn, mesuryddion 3D, gweadau melyn "pobi" (yn y ffwrn), arfer synau, model hedfan yn agos at y gwir. Rhywbeth ychwanegol o'r ansawdd gorau! Perffaith ar gyfer cefnogwyr yr hen gasgliad model. dogfennaeth PDF cynnwys gyda.\nMae'r Reid Cerddwyr, a elwir yn ddiweddarach o dan y brand Curtiss-Reid ôl Reid ei brynu gan Curtiss oedd hyfforddwr awyren ddwbl / chwaraeon a adeiladwyd yng Nghanada yn y 1930s cynnar a ddefnyddir mewn niferoedd bychain fel awyren hyfforddwr gan y Llu Awyr Brenhinol Canada.\nAwdur: Craig Richardson\nPecyn Trigear Howard 250 FSX & P3D 1.0


Canmol gwaith arloesol y Brifysgol i hyrwyddo pwysigrwydd economi gylchol - Prifysgol Abertawe\nFe'i henwyd yn brifysgol enghreifftiol gan yr Ellen Macarthur Foundation o ganlyniad i'w hamrywiaeth eang o weithgareddau ymchwil ac addysgu, yn ogystal â'r ffordd y mae'n cynnal ei champysau.\nNod yr ymddiriedolaeth, a sefydlwyd gan y fenyw a fu'n destun ysbrydoliaeth ym meysydd hwylio ac ymgyrchu, yw cyflymu'r broses o newid i economi gylchol. Mae economi gylchol yn ddewis amgen i economi draddodiadol sy'n ceisio lleihau gwastraff, adfer adnoddau ar ddiwedd cylch oes cynnyrch, a sicrhau y cânt eu cynhyrchu eto, gan leihau'r pwysau ar yr amgylchedd yn sylweddol.\nMeddai Dr Jennifer Rudd, Uwch-ddarlithydd sy'n addysgu am newid yn yr hinsawdd: “Mae'r ffaith bod yr ymddiriedolaeth wedi tynnu sylw at y Brifysgol yn tanlinellu ein hymrwymiad i ymateb i'r argyfwng hinsawdd.\n“Yma yn Abertawe, rydym yn gwneud cyfraniad pwysig at ddeall a defnyddio'r economi gylchol, sef adnodd nad ymchwilir iddo ac nas defnyddir yn ddigonol wrth liniaru newid yn yr hinsawdd.”\nYn benodol, cydnabu'r ymddiriedolaeth fod y Brifysgol yn arwain nifer o raglenni ymchwil sy'n werth o leiaf filiwn o bunnau. Mae'r rhain yn cynnwys:\nGrŵp Ymchwil ac Arloesi'r Economi Gylchol (CERIG), sy'n gweithio i gysylltu arbenigedd a phrofiadau cyfatebol i hwyluso gwaith arloesi ac ymchwil mewn cysylltiad â'r economi gylchol yng Nghymru;\nRhaglen Cymunedau Arloesi'r Economi Gylchol (CEIC), sy'n ymchwilio i ddiddordeb y cyhoedd a sefydliadau yn y trydydd sector a'r ffordd y gall sefydliadau gyd-greu atebion rhanbarthol i broblemau rhanbarthol;\nCircular Revolution, sy'n bartneriaeth rhwng Riversimple, Abertawe a Phrifysgol Caerwysg i gynorthwyo sefydliadau i newid i fodelau busnes cylchol;\nSUSTAIN (Strategic University Steel Technology and Innovation Network), sy'n arwain prosiectau her fawr sy'n ymchwilio i ffyrdd clyfar o brosesu dur a chynhyrchu dur a haearn mewn modd carbon niwtral; ac\nACCEPTED (ACceleration of Circular Economy for Printable Photovoltaics Through Eco-Design) ac LCA4CE (Life Cycle Analysis for Circular Economy), sy'n dadansoddi cylchoedd oes ac yn ymchwilio i gylchoedd oes cynnyrch.\nAmlygwyd gweithgareddau addysgu'r Brifysgol ar raglen CEIC, a arweinir gan Dr Gary Walpole ac sy'n rhan o'r addysg weithredol a gynigir yn yr Ysgol Reolaeth, fel enghraifft o addysg economi gylchol. Yn ogystal, mae'r Coleg Peirianneg yn cynnig modiwlau sy'n galluogi israddedigion i ddysgu am yr economi gylchol.\nI ffwrdd o'r labordai a'r darlithfeydd, mae'r Brifysgol yn parhau i ymrwymo i reoli amrywiaeth o fentrau llwyddiannus sydd ar waith ar y campws. Mae'r rhain yn amrywio o'i rhaglen SWell, sy'n annog ac yn gwobrwyo staff am fyw mewn modd mwy cynaliadwy, i'w chyfranogiad yn y cynlluniau Terracycle a NappyCycle.\nHefyd, amlygodd yr ymddiriedolaeth y siop dim gwastraff na phlastig ar Gampws Singleton – yr un gyntaf a agorwyd gan unrhyw brifysgol yng Nghymru – i ddangos bod Abertawe ar flaen y gad.\nMeddai Dr Emily Bacon, Darlithydd ar raglen CEIC: “Ystyrir bod yr ymddiriedolaeth yn arloesol yn y maes hwn. Mae hi wrth wraidd ymchwil, addysg a chamau gweithredu i amlygu a hyrwyddo economïau cylchol. Mae'r gydnabyddiaeth hon wir yn dangos effaith ein gwaith a sut rydym hefyd wedi meithrin enw dymunol bellach.”\nMercher 26 Ionawr 2022 20:15 GMT


Chwaraeon Colegau Cymru yn bod yn greadigol er mwyn creu myfyrwyr mwy egnïol\nCynhaliodd Chwaraeon Colegau Cymru ei bedwaredd cynhadledd flynyddol yr wythnos diwethaf, a hynny ym Mhrifysgol Metropolitan Caerdydd. Daeth tua 150 o ddysgwyr yno o golegau ledled Cymru, gan gymryd rhan mewn ystod o weithgareddau corfforol newydd a gwahanol. Nod y gynhadledd oedd ysbrydoli a meithrin agwedd wahanol tuag at weithgarwch corfforol, gan gynnig cyfleoedd i gymryd rhan mewn ystod o weithgareddau. Yn eu plith roedd pêl-fasged 3v3, yogability, rhedeg rhydd a ffitrwydd dawns.\nUn o’r prif bethau i ddeillio o’r diwrnod oedd bod y dysgwyr a oedd yn bresennol wedi dysgu sgiliau a fydd yn eu helpu, wrth ddychwelyd i’w colegau, i annog, ysbrydoli a mentora eu cyd-fyfyrwyr llai egnïol i fod yn fwy ffit.\nMeddai Richard Dando o Chwaraeon Cymru, “Roedd Cynhadledd Gweithgareddau Hamdden Egnïol Chwaraeon Colegau Cymru yn gyfle i ddysgwyr ddarganfod pa gyfleoedd a chymorth sydd ar gael, drwy wirfoddoli, i helpu i greu cyfleoedd i bobl eraill gymryd rhan mewn chwaraeon a gweithgarwch corfforol mewn ysgolion, colegau Addysg Bellach a chymunedau. Roedd yn gyfle hefyd iddynt ddatblygu sgiliau bywyd a phrofiadau pwysig a fydd yn gymorth iddynt wrth fynd yn eu blaenau i addysg uwch neu swyddi.”\nRoedd cyfanswm o 40 o sesiynau ar gael ar y diwrnod, yn weithdai ac yn weithgareddau, gan roi cyfleoedd i ddatblygu sgiliau newydd a dysgu am weithgareddau ffitrwydd arloesol – sesiynau dwys a llai dwys a sesiynau cryfhau a chyflyru.\nYchwanegodd Iestyn Davies, Prif Weithredwr ColegauCymru, yr elusen addysg ôl-orfodol, fod “datblygu partneriaethau newydd a chydweithio â Chwaraeon Cymru a Phrifysgol Metropolitan Caerdydd ar y digwyddiad hwn wedi ein galluogi i hyrwyddo cyfleoedd i ddysgwyr ar y cyd, ynghyd â gwella cyflogadwyedd ym myd chwaraeon a gweithgarwch corfforol.”\nDywedodd, “Rydym wedi ymrwymo i hybu iechyd a llesiant ein dysgwyr, a hynny drwy gynnig gweithgareddau corfforol a lleoliadau gwirfoddoli. Rydym yn gwybod bod dysgwyr sy’n cymryd rhan mewn pethau felly yn cael buddion meddyliol a chymdeithasol eraill. Drwy weithio mewn partneriaeth, byddwn yn parhau i gynnig mwy o gyfleoedd i’n dysgwyr gymryd rhan mewn gweithgarwch corfforol.”