عیماد بیلال 19/06/2019 - 22:35 بڵاوکراوەتەوە لە ڕاپۆرت\nدواى ئه‌وه‌ى په‌رله‌مانى كوردستان، مەسرور بارزانى بۆ پۆستى سه‌رۆكى حکوومەتی كوردستان ناوزه‌د كرد، هاووڵاتییانى هه‌رێمى كوردستان به گشتى و چین و توێژه جیاوازه‌كانى شارى سلێمانى، ئومێدێكى زۆریان به مەسرور بارزانى، سه‌رۆكى كابینه‌ى نوێى حكوومه‌تى هه‌رێمى كوردستان هه‌ڵچنیوه، ڕۆشنبیران و كه‌سایه‌تییه دیاره‌كانى سنوورى پارێزگاى سلێمانى پێیان وایه، كه مەسرور بارزانى له پۆستى ئه‌نجومه‌نى ئاسایشى هه‌رێمى كوردستاندا، كه‌سێكى سه‌ركه‌وتوو بووه و توانیوه‌یه‌تى سه‌قامگیرییه‌كى فراوان بۆ هه‌رێمى كوردستان دابین بكات. ده‌شڵێن وەک پۆستی پێشووی، له‌م پۆسته نوێیه‌شدا ده‌توانێ سه‌ركه‌وتوو بێت و خزمه‌تى خه‌ڵكى كوردستان بكات.\nد. عابد خالید ڕه‌سووڵ، مامۆستاى زانكۆى سلێمانى و شرۆڤه‌كارى سیاسی، به (باس)ى ڕاگه‌یاند: "گۆڕانكارى له پۆستى سه‌ركرده سیاسییه‌كانى كوردستان، به‌شێوه‌یه‌ك له شێوه‌كان ئومێدى ئه‌وه‌ى لێ ده‌كرێت، كه نوێبوونه‌وه له كارى سیاسی و له سیاسه‌تى گشتیى وڵاتدا به‌دواى خۆیدا بهێنێت، به‌ڵام ئه‌وه‌ى كه گرنگه ئه‌وه‌یه، ئایا ئه‌و سه‌ركرده جیاوازانه كاتێك به‌دواى یه‌كدا دێن، ڕووئیا و بیركردنه‌وه و شێوازى مامه‌ڵه و كارى سیاسیی ئه‌وان له‌چاو ئه‌وانه‌ى پێشووترى خۆیان چۆنه. هه‌رچه‌نده ئومێدێكى باش هه‌یه، بۆ ئه‌وه‌ى گۆڕانكارى له سه‌ركرده‌كاندا گۆڕانكارى ده‌خولقێنێت، دواجار ئه‌و سه‌ركردانه‌ى گۆڕانكارى له پۆسته‌كانیان ده‌كرێت، گرنگه ئه‌و سه‌ركردانه به‌رنامه و ڕوئیا و ئه‌جێنداى نوێیان پێ بێت، به‌ڵام مه‌سرور بارزانى، به هۆكارى ئه‌وه‌ى له چوارچێوه‌ى ده‌زگاى ئاسایشى هه‌رێمى كوردستاندا كارى كردووه و زیاتر وه‌كوو سه‌ركرده‌یه‌كى بوارى ئه‌منى و ئاسایش ده‌ركه‌وتووه، ڕه‌نگه به‌لایه‌نى كه‌مه‌وه كه‌یسى ئه‌منى و ئاسایش له هه‌رێمى كوردستان، ئه‌و سه‌قامگیرى و به‌رقه‌رارییه‌ى پێشتر هه‌بووه، له سایه‌ی مه‌سرور بارزانى، هه‌مان دۆخى هه‌بێت و باشتر بێت. ڕه‌هه‌ندێكى دیكه ئه‌وه‌یه، كه پارتى دیموكراتى كوردستان، حزبێكه زۆرترین كورسیی ناو په‌رله‌مانى كوردستانى هه‌یه، بۆیه پێشبینى ئه‌وه ده‌كرێت، كه به‌شێكى زۆرى كێشه‌كانى خولى پێشوو، كه جێگه‌ى مشتومڕ و لێكدانه‌وه‌ى زۆر بووه، به هۆكارى ئه‌وه‌ى كه پارتى ناچار بووه له‌گه‌ڵ حزبه‌كانى دیكه ڕێك بكه‌وێت، به‌تایبه‌تى له كابینه‌ى پێشوو كه حكوومه‌تى بنكه‌فراوان بوو، ڕه‌نگه پارتى پێشتر له هه‌ندێك كاردا ده‌ستكراوه نه‌بووبێ، كه پێویست بووه ئه‌و حزبه بیكات، بۆ نموونه، له‌سه‌ر مه‌سه‌له‌ى پرسی ده‌ستووردا، یان جێگیركردنى هه‌ندێك له ده‌زگا دامه‌زراوه سیاسییه‌كانى كوردستان، به‌ڵام ئه‌مجاره پارتى ده‌توانێت ئه‌و كارانه بكات، چونكه زۆرینه‌ى فراكسیۆنه‌كانى په‌رله‌مانى كوردستان، پشتگیریى كابینه‌ى نۆیه‌مى حكوومه‌تى هه‌رێمى كوردستان ده‌كەن، كه سه‌رۆكه‌كه‌ى مه‌سرور بارزانی بێت، ڕه‌نگه مه‌سرور بارزانى پڕۆژه‌ى پێ بێت و گۆڕانكارى له ئابوورى و كارگێڕى و جێگیركردنى ده‌ستوورى هه‌رێمى كوردستاندا بكات، به‌ڵام دواجار هه‌موو ئه‌و كارانه پێویستى به پشتیوانیى هێزه‌كانى دیكه هه‌یه.\nگوتیشى: "هه‌رچه‌نده شه‌ڕى داعش به‌رۆكى هه‌رێمى كوردستانى گرته‌وه، به‌ڵام جۆرێك له ئارامى له هه‌رێمى كوردستاندا هه‌بووه، ڕه‌نگه له‌م ماوه‌یه‌دا هه‌ندێك ئاڵۆزى ڕوویان دابێت، به‌تایبه‌تى كوشتن له شارى سلێمانى و ده‌ستدرێژى و ڕفاندن هه‌بووبێت، به‌ڵام پێشتر و ئێستا به‌گشتى، دۆخى ئه‌منیى هه‌رێمى كوردستان باش بووه، هه‌روه‌ها زۆربه‌ى كار و چالاكییه‌كانى مه‌سرور بارزانى، له په‌نهانا بووه و زۆر به‌رچاو نه‌بووه و زۆر بانگه‌شه‌ى بۆ نه‌كراوه و نه‌خراوه‌ته به‌رچاوى خه‌ڵك، به‌ڵام به‌شێوه‌یه‌كى گشتى ئه‌گه‌ر بڵێین، مه‌سرور بارزانى پیاوێك بووه له ده‌زگاى ئاسایشى هه‌رێمى كوردستاندا، ڕۆڵى هه‌بووە له به‌رقه‌راركردنى ئاسایشى هه‌رێمى كوردستان، به‌ڵێ له‌و كه‌یسه‌دا مه‌سرور بارزانى كه‌سێكى سه‌ركه‌وتوو بووه“.\nئاماژه‌ى به‌وه‌ش دا، پێشبینى ده‌كه‌م مه‌سرور بارزانى، له پۆسته‌كه‌یدا سه‌ركه‌وتوو بێت، چونكه پارتى دیموكراتى كوردستان، زۆرینه‌ى كورسییه‌كانى په‌رله‌مانى كوردستانى پێكهێناوه، هه‌روه‌ها هه‌ندێك فراكسیۆنى دیكه پشتگیرى له مه‌سرور بارزانى ده‌كه‌ن، به‌ڵام ئه‌گه‌ر یه‌كێتى پشتیوانى مه‌سرور بارزانى نه‌كات، ڕه‌نگه سه‌رۆكى نوێى حكوومه‌تى هه‌رێمى كوردستان له زۆنى زه‌رد سه‌ركه‌وتوو بێت، بۆیه پشتیوانیى یه‌كێتى بۆ مه‌سرور بارزانى گرنگه، بۆ ئه‌وه‌ى له زۆنى سه‌وزیشدا سه‌ركه‌وتوو و جێدەستی دیار بێت.\nد. عابد خالید، باسی له‌وه‌ش كرد، پێویسته مه‌سرور بارزانى، ئه‌و كێشانه‌ى له كابینه‌ى پێشوودا به‌جێ هێڵدراون، هه‌وڵى چاره‌سه‌ركردنى بدات، به‌تایبه‌تى مه‌سه‌له‌ى چاكسازیى ئابوورى و بنیاتنانه‌وه و بوژانه‌وه‌ی ئابووریى كوردستان، هه‌روه‌ها چاره‌سه‌ركردنى گه‌ڕاندنه‌وه‌ى مووچه‌ى پاشكه‌وتى فه‌رمانبه‌ران، له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا هه‌وڵى ئه‌وه بدات، ئه‌و ئاسایش و ئارامییه‌ى له هه‌رێمى كوردستاندا هه‌یه، له‌دواى خۆى به‌رده‌وامیى پێ بدات.\nهەروەها حەمەڕه‌شید هه‌ره‌س، هونه‌رمه‌ند و چاودێرى سیاسی بۆ (باس) ڕای گه‌یاند: "ئه‌م كابینه‌یه و هه‌رچی كابینه‌ی داهاتووش هه‌یه، ماكی سه‌ركه‌وتنی ئه‌وه‌یه، كه به هیچ جۆرێك چاو له سیاسه‌تی به‌غدا نه‌كه‌ن و داهێنان له بنبڕكردنی گه‌نده‌ڵیدا بكرێت، ئه‌و گه‌نده‌ڵییه‌ی ئه‌مڕۆ بووەته كولتوورێكی سه‌پاو و نه‌خۆشییه‌كی ده‌روونیی كاربه‌ده‌ستان، من پێم وایه، ئه‌م نه‌خۆشییه‌ی كه ناوی گه‌نده‌ڵییه، ڤایرۆسه‌كه‌ی له بەغدای پایته‌ختی كوێره‌وه‌رییه‌وه دێته كوردستان، هه‌روه‌ها ئه‌وه‌ی ده‌یه‌وێت چاكسازی له كوردستاندا بكات، یه‌كه‌م هه‌نگاوی پته‌وكردنی ئاسایشی نه‌ته‌وه‌ییه، ئه‌مه‌ش به‌ئاسانی نایه‌ته دی، ئه‌گه‌ر په‌نا نه‌برێته به‌ر كه‌سانی دڵسۆزی نه‌ته‌وه‌كه و پسپۆڕانی ئه‌و بواره. نكۆڵی لێ نه‌كراوه له كوردستاندا ئاسایشی نه‌ته‌وه‌یی به هیچ جۆرێك هه‌ستی پێ ناكرێت، ئه‌وه‌ی بووەته رێگر له به‌ره‌وپێشچوونی هه‌ر داهێنانێك بۆ سه‌روه‌ری و توانای ده‌سه‌ڵات و ناوه‌ندێك، كه كۆنترۆڵی جومگه‌كانی پێشكه‌وتن بكات ئه‌وه‌یه، ئێمه تا ئێستا خاوه‌نی خۆمان نین، نهێنیی پێشكه‌وتنی هه‌ر كابینه‌یه‌كیش ئه‌وه‌یه، به په‌رۆشه‌وه هه‌نگاو بنێت بۆ ئه‌وه‌ی ببین به خاوه‌نی خۆمان“.\nگوتیشی: ”به بۆچوونی من، له‌و روانگه‌یه‌وه كه له‌سه‌ره‌وه ئاماژه‌م پێ كردووه، پێم وایه كاك مه‌سرور، وه‌ك راوێژكاری ئه‌نجومه‌نی ئاسایشی كوردستان، له كه‌سێكی تر باشتر ئه‌زبه‌ری ڕه‌وشی كوردستانی كردووه و شاره‌زاتره له بواری دابینكردنی ئاسایشێكی نه‌ته‌وه‌یی پته‌و، ئه‌م شه‌فافییه‌ت و ڕوونبوونه‌وانه‌ی پێی له‌سه‌ر داده‌گیرێت، گوایه لایه‌نی شه‌فاف شانازیی پێوه ده‌كه‌ن، ئه‌مه بڤڤه‌ترین پیكه له دیواری سه‌روه‌ریی كورد ده‌درێت و ماڵی واڵا ده‌كات، هه‌رچی جانه‌وه‌ر هه‌یه به نهێنیى ماڵه‌كه‌ی فێر بێت و تایبه‌تمه‌ندیی ده‌سه‌ڵاتێكی پته‌و له‌ده‌ست بدات“.\nجه‌ختى له‌وه‌ش كرده‌وه، كاك مه‌سرور له كاتێكی زۆر هه‌ستیاردا، ئه‌م پۆسته گرنگه وه‌رده‌گرێت، ده‌توانم بڵێم له هه‌موو كاتێك زیاتر دۆخه‌كه ئاڵۆز بووه، نه‌ك هه‌ر له‌ده‌ره‌وه‌ی كوردستان، به‌ڵكوو له‌ناوه‌وه زیاتر فشار ده‌خه‌نه سه‌ر ئه‌ركه‌كانی و جێبه‌جێكردنی ئه‌و كارانه‌ی مه‌به‌ستییەتی، ئه‌مه‌ش له كوردستاندا و به‌تایبه‌تی له‌م سێ ده‌یه‌ی ئه‌زموونیدا دیارده‌یه‌كی به‌رچاو و حاشاهه‌ڵنه‌گره، جا رێگا دۆزینه‌وه بۆ ده‌رچوون له‌م ته‌نگژانه‌دا هه‌روا ئاسان نییه و كار و بیركردنه‌وه‌ی دڵسۆزانه‌ی ده‌وێت، هیوادارم هه‌ر به‌زوویی جێده‌ستی به چاكسازی و داهێنان و خۆشگوزه‌رانیی كۆمه‌ڵگه‌وه دیار بێت. وه‌ك له زۆر بۆنه و دانیشتندا ئاگادارم نه‌ته‌وه‌ییانه بیر ده‌كاته‌وه، من ئه‌وه به كلیلی پێشكه‌وتن و سه‌ركه‌وتنی ئه‌زانم، به‌و مه‌رجه‌ی ئه‌و بۆچوونانه‌ی، كه پێش ئه‌م پۆسته پێی له‌سه‌ر داده‌گرت، بیخاته واری جێبه‌جێكردنه‌وه، به‌تایبه‌تی ئه‌و بۆچوونانه‌ی له كۆنفرانسی ده‌وڵه‌تی كوردی له زانكۆی ئه‌مەریكی دهۆك جه‌ختی له‌سه‌ر ده‌كرد“.\nپێوەند بە هەمان پرس، شێخ دلێر شێخ مسته‌فا، كه‌سایه‌تیی دیاری هه‌رێمی كوردستان و ناوچه‌ی قه‌ره‌داخ، به (باس)ی ڕاگه‌یاند: "دوای پێكهێنانی یه‌كه‌مین كابینه‌ی حكوومه‌تی هه‌رێمی كوردستان، پشێوی و ئاڵۆزی و دووبه‌ره‌كیی زۆر هه‌رێمی كوردستانی گرته‌وه، ئێستاش كه نێچیرڤان بارزانی به سه‌رۆكی هه‌رێم هه‌ڵبژێردراوه، دواتر مه‌سرور بازانی، ده‌بێته سه‌رۆكی حكوومه‌تی هه‌رێمی كوردستان، ئێمه ته‌مه‌ننای ئه‌وه ده‌كه‌ین، حكوومه‌تی ئاینده حكوومه‌تێكی خزمه‌تگوزار بێت، هه‌روه‌ها پێویسته حكوومه‌تی داهاتوو دڵی گه‌نجه‌كانمان خۆش بكات، هه‌لی كار بۆ گه‌نجان بدۆزێته‌وه و ئه‌و كه‌سانه‌یشی ده‌رچووی زانكۆ و په‌یمانگه‌كانن دابمه‌زرێن، بۆیه داواكارین هه‌موو حزبه‌كان پشتگیریی كابینه‌ی نوێی حكوومه‌تی هه‌رێمی كوردستان بكه‌ن و دژایه‌تیی نه‌كه‌ن".\nگوتیشى: "تاوه‌كوو ئێستا هیچ خاڵێكی نه‌رێنیمان له‌سه‌ر مه‌سرور بارزانی نه‌بینیوه، بۆیه هیوادارین سه‌رۆكێكی باشی حكوومه‌تی هه‌رێمی كوردستان بێت، بێ گومان خودی خۆم گه‌شبینم به‌وه‌ی، كه مه‌سرور بارزانی بتوانێت له‌و پۆسته‌دا سه‌رۆكێكی سه‌ركه‌وتوو بێت، چونكه مه‌سرور بارزانی، ماوەیەکی دوور و درێژه به‌رپرسیاریه‌تییه‌كی باڵای له هه‌رێمی كوردستان هه‌یه، به‌ڵام تاوه‌كوو ئێستا هیچ كێشه و گرفتێكی دیاریكراو له‌سه‌ر ده‌ستی ئه‌و ڕووی نه‌داوه".\nئه‌وه‌شی خسته ڕوو: "ئه‌و كاتانه‌ی كه مه‌سرور بارزانی ده‌ركه‌وتبێت، هه‌ر باسی یه‌كڕیزیی گه‌لی كورد و سه‌ركه‌وتنی كوردستانی كردووه، له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا ته‌داخولی كارێكی نه‌كردووه كه ئیشی ئه‌و نه‌بووبێت، هه‌روه‌ها له كاتی بارگرژییه‌كانی نێوان یه‌كێتی و پارتی، مه‌سرور بارزانی، هیچ كاردانه‌وه‌یه‌كی توندی نه‌بووه، بۆیه ئه‌مانه هه‌مووی مایه‌ی ئه‌وه‌ن كه مه‌سرور بارزانی، پیاوێكی نه‌رمونیان و له‌سه‌ره‌خۆیه، هه‌موو كه‌سێكیش ده‌زانێت باب و باپیری بۆ كورد و كوردستان تێكۆشاون، كه‌سانی وه‌ك ئه‌وان هه‌ر ده‌بێت پێشمه‌رگه‌ی كوردستان بن".\nشێخ دلێر شێخ مسته‌فا، كه‌سایه‌تیی سلێمانی، ئاماژه‌ى به‌وه‌ش دا: "ڕاسته مه‌سرور بارزانی، پۆستێكی باڵای به‌ڕێوه بردووه، به‌ڵام ڕۆژێك له ڕۆژان وا خۆی ده‌رنه‌خستووه له پۆستێكی ئه‌وه‌نده باڵا و گه‌وره‌دایه و هیچ كێشه‌یه‌كی واشی دروست نه‌كردووه، كه خه‌ڵكی هاواری لێ به‌رز بووبێته‌وه، گرانی و نه‌بوونی و قاتوقڕی، هیچی له‌سه‌ر ده‌ستی مه‌سرور بارزانی نه‌بووه، به‌ڵكوو مه‌سرور بارزانی له پاراستنی دۆخی ئه‌منیی كوردستان و به‌رپه‌چدانه‌وه‌ی دوژمانی كورددا ڕۆڵێكی باڵای هه‌بووه".\nشێخ دلێر شێخ مسته‌فا، له درێژه‌ى لێدوانه‌كه‌یدا، باسی له‌وه‌ش كرد: "هه‌رچه‌نده ئێستا خه‌ڵكی كوردستان دۆخی ئابوورییان باش نییه و یاسا بەباشی به‌رقه‌رار نییه و وه‌زاره‌ته‌كان به‌پێی پێویست كاره‌كانی خۆیان ناكه‌ن، به‌ڵام ئێمه ئومێدی ئه‌وه ده‌كه‌ین، كه مه‌سرور بارزانی، حكوومه‌تی ڕاسته‌قینه‌ی كوردستان بخاته‌وه گه‌ڕ، بۆ ئه‌وه‌ی خزمه‌تی خه‌ڵكی كوردستان بكات، جارێك زووه ئه‌گه‌ر ئه‌م كابینه‌یه خزمه‌تی خه‌ڵكی كوردستانی كرد، ئێمه ده‌ستخۆشییان لێ ده‌كه‌ین، ئه‌گه‌ر نه‌توانرا خزمه‌تی خه‌ڵكی بكه‌ن، ئه‌وكاته ئێمه‌ش ڕه‌خنه‌ی خۆمان ئاڕاسته‌ی حكوومه‌تی ھه‌رێمی كوردستان ده‌كه‌ین".\nله‌لایه‌كى دیكه‌وه، ئامینه غه‌فوور، هاوسه‌ری كه‌ریم زه‌ند، مێژوونووس و گه‌ڕیده و جوگرافیناسی كوردستان، به (باس)ی ڕاگه‌یاند: "هه‌ڵبژاردنی مه‌سرور بارزانی، به سه‌رۆكی كابینه‌ی نوێی حكوومه‌تی هه‌رێمی كوردستان، هه‌موومانی خۆشحاڵ كردووه و پیرۆزبایی لێ ده‌كه‌ین و هیوادارین له‌و ئه‌ركه مه‌زنه‌یدا سه‌ركه‌وتوو بێت“.\nگوتیشی: ”مه‌سرور بارزانی، گه‌نجێكی زیره‌ك و لێهاتووه، هیوادارم له‌سه‌ر ده‌ستی ئه‌و گەلی كورد بحه‌سێته‌وه و هاووڵاتییان هه‌ناسه‌یه‌كی ئارام هه‌ڵبمژن و به‌بێ جیاوازی خزمه‌تی گه‌لی كورد بكات، پشتگیری له توێژی ڕۆشنبیر و خه‌ڵكی هه‌ژار و خوێندكاران بكات، بۆ ئه‌وه‌ی خه‌ڵكی كوردستان، زیاتر شانازی به مه‌سرور بارزانییه‌وه بكه‌ن“.\nئاماژه‌ی به‌وه‌ش دا، مه‌لا مسته‌فای بارزانی، هه‌زار ڕه‌حمه‌ت له گۆڕه‌كه‌ی بێت، خزمه‌تێكی گه‌وره‌ی به گەلی كورد كردووه، هه‌موو ژیانی بۆ گەلی كورد و سه‌ربه‌خۆیی كوردستان ته‌رخان كردبوو، بۆیه حه‌ز ده‌كه‌م مه‌سرور بارزانی، هاوشێوه‌ی باپیری، خزمه‌تی گه‌لی كورد بكات و زیاتر گرنگی به پرسه نیشتمانییه‌كان بدات، بۆ ئه‌وه‌ی ئێمه‌ش هاوشێوه‌ى وڵاتانى دیكه، خاوه‌نی كیانی سه‌ربه‌خۆی خۆمان بین.\nئامینه غه‌فوور، باسی له‌وه‌ش كرد: ”مسته‌فا بارزانی، هه‌میشه به كه‌ریم زه‌ندی هاوسه‌رمی ده‌گوت، تۆ سه‌رمایه‌یه‌كی گرنگی گەلی كوردی، چه‌ندین جار مسته‌فا بارزانی، ته‌شریفى هێناوه‌ته ماڵی ئێمه و ڕێزێكی زۆری لێ گرتووین، ئێمه‌ش به هه‌موو شێوه‌یه‌ك پشتگیری له‌و كه‌سانه ده‌كه‌ین، كه خه‌بات و تێكۆشیانیان بۆ گەلی كورد كردووه و دڵنیام مه‌سرور بارزانى، وه‌كوو چۆن له پۆسته‌كه‌ى پێشووى سه‌ركه‌وتوو بووه و دۆخى ئه‌منیى هه‌رێمى كوردستانى پاراستووه، له‌م ئه‌ركه‌شیدا ده‌توانێت به‌شێوه‌یه‌كى باش خزمه‌تى خه‌ڵكى كوردستان بكات“.\nخاوەن پشەکەکانی چاڤیلاند لە دژی شاسوار عەبدولواحید خۆپێشاندان ئەنجام دەدەن\nلەبارەی پێوەری ئاوەوە هۆشداریی دەدرێتە دانیشتووانی چەمچەماڵ


زانیاریه‌کان ده‌رده‌خات هێزی بومه‌له‌رزه چۆن ده‌توانێت گۆڕانکاری له‌خاکی نیوزیله‌ندا بکات\nئامار وزانیاری بومه‌ه‌له‌رزه ده‌رده‌خات به‌شێک له‌دورگه‌ی باشووری نیوزله‌ندا چه‌ن مه‌ترێک بۆ دورگه‌ی باکوور گوازراوه‌ته‌وه له‌کاتی بومه‌له‌رزه‌یه‌کدا به‌هیزی 7.8 پله له مانگی 11ی ڕابردوودا.\nهه‌روه‌ها وێنه‌ی سه‌ته‌لایت ده‌رده‌خات به درێژی 5 بۆ 8 مه‌تر دورگه‌ی باشوور له دورگه‌ی باکور نزیک بۆته‌وه.\nئاژانسی توێژینه‌وه‌ی حکومه‌تی نیوزله‌ندا ئه‌م زانیاریانه‌ی پشتڕاستکرده‌وه له‌مباریه‌وه ووتی، بومه‌له‌رزه‌که بۆته هۆی کاولبونی زه‌ویه‌کان به‌درێژی 200 کیلۆمه‌تر له‌نزیک شاری کایکورای سه‌ر که‌نار .\nنیوزله‌ندا به‌دوورگه‌کانی شاکی ناسراوه ده‌که‌وێته سه‌ر که‌ناری ئۆقانووسی ئارام له‌ناوچه‌یه‌ک ئه‌ڵقه‌ی ئاگری پێده‌وترێت.\nساڵانه له‌نیوزلاندا زیاتر له 15 هه‌زار بومه‌له‌رزه تۆمار ده‌کرێت، به‌ڵام ته‌نها 150ی به‌هێزه و ده‌توانرێت هه‌ستی پێبکرێت.\nدوای ڕووداوێک، کۆمپانیای ئووبه‌ر به‌رنامی ئۆتۆمبێلی بێ شۆفێر ڕاده‌گرێت .\nیه‌کێک له ئۆتۆمبێله‌کانی ئووبه‌ر ئاماده‌کراو به‌ته‌کنه‌لۆجیای لێخوڕینی ئۆتۆماتیک تووشی ڕووداوی هاتووچۆ ده‌بێت و کۆمپانیاکه بڕیار ده‌دات ئه‌و پرۆژه‌یه‌ی له‌تاقیکردنه‌وه‌دایه ڕاگیرێت.\nهه‌ره‌وها کۆمپانیای ئووبه‌ر ڕایگه‌یاندا ڕووداوه‌که برینداربوونی لێنه‌که‌وتوه‌ته‌وه، به‌وهۆیه‌شه‌وه تا ئاشکراکردنی ئاکامی لێکۆڵینه‌وه کاریان له ئه‌ریزۆنا و پیترسبرگ و سانفراسیسکۆ ڕاده‌گیرێت.\nپۆلیسی ناوچه‌ی تێمپا له‌ئه‌ریزۆنا ڕایگه‌یاند ڕووداوه‌که کاتێک بوه شۆفێری ئۆتۆمبێلێکی‌که بۆ پێچکردنه‌وه‌ی ده‌سته ڕاستی ئۆتۆمبێله‌که‌ی ئووبه‌ر نه‌وه‌ستاوه، که به‌پێی یاسا ئه‌وه مافی ئۆتۆمبێله‌که‌ی ئووبه‌ره. دووکه‌س له‌پێشه‌وه دانیشتوون و دواوه که‌سی تیانه‌بوه، ئۆتۆمبێله‌که له‌کاتی لێخوڕینی ئۆتۆماتیکدا بوه که ئه‌وه به‌شێکه له‌مه‌رجی تاقیکردنه‌وه‌که.\nئه‌مه یه‌که‌م ڕووداو نیه ئۆتۆمبێلی بێ شۆفێر تووشی ده‌بێت، له‌ساڵی 2016دا له فلۆریدا ئۆتۆمبێلێکی کۆمپانیای تێسلا مۆتۆرس له‌کاتی دۆخی لێخووڕینی ئۆتۆماتیکدا له‌گه‌ڵ تره‌کێکی گه‌وره‌دا تووشی ڕووداو ده‌بێت و شۆفێری ئۆتۆمبێله‌که گیان له‌ده‌ست ده‌دات.\nله‌ڕۆژی جیهانی نه‌خۆشی سیلدا، دکتۆره‌کان ئاگاهی ده‌ده‌ن، به‌کتریا به‌رگری له ده‌رمان ده‌کات.\nڕۆژی هه‌یه‌نی ڕابردوو 24ی مانگی 3 هاوکاتی ڕۆژی نه‌ته‌وه‌یه‌کگرتوه‌کان بوو، بۆ به‌رگری له نه‌خۆشی سیل، که ئامانجی به‌رکردنه‌وه‌ی به‌ئاگابوونه له‌و نه‌خۆشیه‌ی ساڵانه نزیکه‌ی 1.8 ملێۆن که‌س ده‌کووژێت. شه‌ش ووڵات 1/3ی ئه‌و نه‌خۆشیه‌ی جیهانیان هه‌یه، بریتین له هندستان، ئه‌ندۆنیسیا، چین، نیجیریا، پاکستان و ئه‌فریکای باشوور.\nمێژووی ئه‌م رۆژه باس له‌وه‌ده‌کات ساڵی 1882 کاتێک زانای ئه‌ڵمانیا دکتۆر رۆبرت کۆش ڕایگایاند هۆکاری نه‌خۆشیه‌که‌ی دۆزیوه‌ته‌وه. تائێشتاش نه‌خۆشیه‌که یه‌کێکه له‌وانه‌ی کووشنده‌ترینه له‌جیهاندا.\nمارێۆ ڕافیجلێۆن به‌ڕێوه‌به‌ری به‌رنامه‌ی نه‌خۆشی سیل له‌جیهاندا له‌ڕێکخراوی ته‌ندروستی جیهانی ده‌ڵێت ڕۆژانه یه‌کێک له5 هه‌زار که‌س به‌هۆی نه‌خۆشی سیله‌وه گیان له‌ده‌ست ده‌ده‌ن، نه‌خۆشیه‌که تووشی که‌سانی لاواز ده‌بێت ئه‌وانه‌ی کۆچبه‌رن و په‌نابه‌رن و له‌کۆمه‌ڵگادا ته‌ریک کراون.\nله‌ڕاپۆرتێکدا له گۆڤاری لانسێتی پزیشکی بڵاوکراوه‌ته‌وه ئاگاهی ده‌دات له‌وانه‌یه ده‌رمانی نوێ کاریگه‌ری خێرای نه‌مێنێت ئه‌گه‌ر بێت به‌باشی به‌کار نه‌یه‌ت.\nله‌مباره‌یه‌وه ڕاپۆرته‌که ده‌ڵێت "له‌سه‌ر ئاستی جیهان ڕاپۆرت هه‌یه که نه‌خۆشیه‌که به‌رگری بۆ ده‌رمانی دیمانید و بیداکیلین هه‌یه"، ده‌بێت ستراتیجمان بگۆڕین به‌چوونه کۆمه‌ڵگاکان و دۆزینه‌وه‌ی ئه‌و حاڵه‌تانه، ده‌بێت هۆکاره سه‌ره‌کیه‌کانی تووشبوون به‌نه‌خۆشی سیل بدۆزینه‌وه، که بریتیه له هه‌ژاری و که‌مخۆراکی و مه‌ی خواردنه‌وه و جگه‌ره‌کێشان و هه‌ڵمژنینی دووکه‌ڵی ڕوه‌ک".\nبه‌رنامه‌ی زانست و ته‌که‌نه‌لۆجیا 03-27-2017


ئەیلوولی شۆڕش و دەستكەوت ئەیلوولی هەڵبژاردن و سەركەوتن\nكاكەمین نەجاڕ September 13, 2021 وتار و بیروڕا\nهاوكات لەگەڵ ساڵیادی شۆڕشی مەزنی ئەیلوول، پارتی دیموكراتی كوردستان هەڵمەتی هەڵبژاردن بۆ بەشداریكردن لە هەڵبژاردنەكانی 10ی ئۆكتۆبەری داهاتووی عێراق دەست پێ دەكات. پارتی دیموكراتی كوردستان ئەو هێزە گەورە و كاریگەرەی داینەمۆی شۆڕشی ئەیلوول بوو، كە مستەفا بارزانی ڕێبەرایەتی دەكرد، كە گەورەترین شۆڕشی سیاسی و چەكداری و سەرتاسەریی خەڵكی كوردستان بووە و، بە دروشمی «كوردستان یان نەمان»، بڕوابەخۆبوونی بۆ تەواوی هاووڵاتیانی كوردستان بە جیاوازیی ئایین و نەتەوە گەڕاندەوە، ئەمەش بووە بنەمایەكی بەهێز بۆ خەباتی ڕزگاریخوازیی كوردستان و بەدەستهێنانی مافە ڕەواكانی گەلی كوردستان.\nئەمڕۆ كە لەم بۆنە پیرۆزەی شۆڕشی ئەیلوولدا، بە شانازییەوە هەڵمەتی بەرفراوانی پارتی دیموكراتی كوردستان بۆ هەڵبژاردنەكانی عێراق دەست پێ دەكەین، جێگەی خۆیەتی ئاماژە بەوە بكەین كە پارتی دیموكراتی كوردستان و جەنابی بارزانی-ی نەمر ڕێبەرایەتیی شۆڕشی مەزنی ئەیلوولیان كردووە و، هەموو ئەو دەستكەوتانەی تا ئێستا بۆ كوردستان بەدیهاتوون، درێژەپێدانی خەبات و قوربانیدانی گەلی كوردستانە لە شۆڕشی مەزنی ئەیلوولدا، لە ئێستاشدا كە سەرۆك مسعود بارزانی بە هەمان گیانی خەباتی پێشمەرگانە داكۆكی لە مافە ڕەواكانی گەلی كوردستان دەكات و، بووەتە ئەو ڕێبەرەی كە هەموو ڕێگەكان دەگەڕێنەوە بۆ لای سەرۆك بارزانی، سیاسەتی حەكیمانەی سەرۆك بارزانی شكۆ و پێگەیەكی ئەوتۆی بۆ هەرێمی كوردستان دروست كردووە كە لە زۆر ڕووەوە هاوتایە لەگەڵ دەوڵەتی ئەمری واقیع.\nئەم هەڵبژاردنە بۆ پارتی دیموكراتی كوردستان زۆر گرنگە، لەبەر ئەوەی پارتی ئەركێكی قورس و گرانی لەسەر شانە، ئەم ئەركە قورس و گرنگە داوامان لێ دەكات بە گیانی پێشمەرگانەی شۆڕشی ئەیلوول و گوڵان لەم هەڵمەتەی هەڵبژاردن ڕۆڵی خۆمان بگێڕین، ئەمەش لە پێناوی ئەوەیە كە ڕۆڵی پارتی دیموكراتی كوردستان لەناو پرۆسەی سیاسیی عێراق و پێداگری لەسەر مافەكانی گەلی كوردستان و ڕاگرتنی هاوسەنگیی هێز، هەر بە بەرزی بمێنێتەوە و پێگەی هەرێمی كوردستان لەناو پەرلەمانی عێراقدا بەهێزتر بێت.\nپارتی دیموكراتی كوردستان بە پشتبەستن بە خوا و هێزی لە بن نەهاتووی جەماوەرەكەی، بە تەنیا و بێ هاوپەیمانی لەگەڵ هیچ لایەنێكی سیاسی بەشداریی هەڵبژاردنی ئۆكتۆبەری داهاتووی عێراق دەكات، بەڵام دوای تەواوبوونی هەڵبژاردن و ڕاگەیاندنی ئاكامەكانی هەڵبژاردن، پارتی دیموكراتی كوردستان هەم لەسەر ئاستی كوردستان لەگەڵ هێز و لایەنە سیاسییەكان دەكەوێتە گفتوگۆ، بۆ ئەوەی بە تەبایی و یەكڕیزی لە بەغدا نوێنەرایەتیی گەلی كوردستان بكرێت، هەم لەسەر ئاستی عێراقیش دەكەوێتە گفتوگۆ لەگەڵ هێز و لایەنە سیاسییەكانی عێراق بۆ پێكهێنانی حكومەتی داهاتووی عێراق، تەنیا خاڵی گرنگیش وەك سیاسەت و ستراتیژ لای پارتی دیموكراتی كوردستان، بەرنامەی حكومەتی داهاتووی عێراقە و جێبەجێكردنی دەستوور و گەڕانەوەی ناوچە جێناكۆكەكانی دەرەوەی ئیدارەی هەرێمی كوردستان بەجێبەجێكردنی ماددەی 140ی دەستوور و، هەروەها دروستكردنی هاوسەنگییەكی تەواو لە نێوان هەرێمی كوردستان و بەغدا لە چوارچێوەی دەوڵەتێكی فیدڕاڵیی ڕاستەقینە لە عێراقدا.\nهەڵبژاردنی ئەمجارە جیاوازە لە هەڵبژاردنەكانی پێشتر و گۆڕانكاری بەسەر یاسای هەڵبژاردنەكانی عێراقدا هاتووە، پارێزگاكان بە سەر چەندین بازنەدا دابەش بوون، كاندیدەكانیش لە چوارچێوەی لیستی حزبەكاندا نین، بۆیە ئەمەش ئەركی سەرشانمان قورستر دەكات و، دەبێت هۆشیارانە جەماوەری خۆمان ئاراستە بكەین و لەسەر ئاستی بازنەكان زانیاریی دروستیان بخەینە بەردەست، ئەمەش بۆ ئەوەیە كە دەنگەكانمان پەرش و بڵاو نەبن و زۆرترین كاندیدی پارتی دیموكراتی كوردستان دەربچن.\nلە كۆتایی ئەم پەیامە كورتەدا، جارێكی دیكە ئەوە دووپات دەكەمەوە كە پارتی پارێزەری خاك و دەستكەوتەكانی گەلی كوردستانە، ئەندامان و لایەنگران و جەماوەری پارتی دەبێت لەوە ئاگادار بن كە ئەركی سەرشانیان لەم هەڵبژاردنە زۆر قورسە و، ئەم هەڵبژاردنە هەڵبژاردنێكی چارەنووسسازە بۆ پێداگری لەسەر دەستوور و چەسپاندنی زیاتری مافەكانی گەلی كوردستان لە عێراقدا، هەر بۆیە چەند هێز و پێگەی پارتی لەم هەڵبژاردنەدا بەهێز بێت، ئەوا ئایندەی هەرێمی كوردستان لە عێراقدا لە دەستێكی ئەمیندا دەبێت.\nهەزاران سڵاو بۆ شەهیدانی شۆڕشی مەزنی ئەیلوول و تەواوی شەهیدانی كوردستان، سەروەریان مستەفا بارزانی و كاك ئیدریسی هەمیشە زیندوو.\n(*) سەرۆكی ئەنجومەنی سەركردایەتیی پارتی دیموكراتی كوردستان لە پارێزگای هەولێر


هۆكاری كەمی غازی ماڵان لە سلێمانی ئاشكرا دەكرێت\nكەریم عەلی سەرۆكی لیژنەی وزەی ئەنجومەنی پارێزگای سلێمانی رایگەیاند، هۆكاری كەمی غاز لە پارێزگای سلێمانی بە هۆی كەمی ئەو بڕە غازەوەیە كە دەنێردرێت بۆ پارێزگاكە، ئەوەش لە نیوەی پێداوستی شارەكە كەمترە.\nكەریم عەلی لە راگەیاندراوێكدا ئاماژەی بە هۆكاری كەمی غاز كردوەو وتویەتی، گرفتی كەمی غازی ماڵان ئەوەیە، ئەو رێژەیەی دابینكراوە بۆ پارێزگای سلێمانی كەمە و لە ئاست پێداویستی هاوڵاتیاندا نییە، بە گشتی رۆژانە نزیكەی 230 تۆن دەبێت، ئەوەش لە كاتێكدایە پێداویستی سنورەكە بە گشتی نزیكەی 500 تۆنە.\nلە راگەیەندراوەكەدا باسی لەوەشكردوە، بە نوسراو یەكە ئیدارییەكانی سنورەكە ئاگاداردەكەنەوە كە چاودێریی توندی كارگەكان و وەكیلەكانی غاز بكەن و رێگە بگرن لە قۆرغكردنی ئەو بڕەی دەگات، تاوەكو بگات بەدەستی هاوڵاتیان.\nسەبارەت بە دابەشكردنی نەوتی سپی ئاشكرای كرد، ئەمساڵ بڕیاربوو وەزارەتی سامانە سروشتییەكان بۆ هەرماڵێك بەرمیلێك نەوت دابین بكات، بەڵام ئەو بەڵێن و بڕیارە جێبەجێنەكراوە و رێژەیەكی كەم دابەشكراوە، لە ئێستادا نرخەكەی بۆ هەربەرمیلێك بڕی 90 هەزار دینارە و ئەمەش بارگرانییە بەسەر هاوڵاتیانەوە.\nكوڕێك لە سلێمانی هەڕەشەی بڵاوكردنەوەی وێنە و ڤیدیۆ لە چەند كچێك دەكات


خان ئه‌حمه‌د خان دويه‌م - شـه‌فـه‌ق نيـوز\nخان ئه‌حمه‌د خان دويه‌م\nشه‌فه‌ق نيوز/ له شوون ئه‌وه‌گ كه‌ڵباڵى خان ماڵئاوايى يه‌كجارى له دونيا كرد، خان ئه‌حمه‌د خان كوڕى وه‌ناو خان ئه‌حمه‌د خان دويه‌م شوونى گرت. كه‌ڵباڵى خان له گرده‌وكردن ته‌ڵاو مجه‌وهه‌رات و موڵك و ماڵ ده‌ور باڵايگ داشت، وه‌لێ وه‌ل ئه‌وه‌يشا قه‌تره‌يگ ئاو وه مامره كووريگيش نه‌يا، ئمجا هه‌رچه‌نى ماڵ نا يه‌كه‌و هه‌ر جوور خوه‌ى مه‌ند و ده‌س له‌لى نه‌درياوێد.\nئه‌حمه‌د خان وه ته‌مامى دژ ره‌فتاره‌يل باوگى بوى، دوشمن پويل و دارايى بوى، ده‌سكرده په‌خشان و ته‌خشانيگ مه‌گه‌ر خودا خوه‌ى بزانێد، به‌هه‌يشت خوه‌ى له‌بان دونيا دروس كردوێد، جوانى په‌رس بوى و شه‌راو كويه‌ن و مه‌زه‌ى تازه وه‌لايه‌و له گه‌نجينه‌ى كه‌يخوسره‌و وه قيمه‌ت تر بوى، خوه‌شگوزه‌رى كردياد و خوه‌ى له كاروبار دوير له عه‌يش و نووش پاريزياد، خوسره‌و خان ك چه‌وى كه‌فت ئه‌حمه‌د خان له‌ڕى ئى كرده‌وه‌يله‌و كه‌ڵك والييه‌ت وه‌پيه‌و نه‌مه‌ندگه، ناو ياخييه‌ت وه‌پيه‌و لكان و له والييه‌ت لاورده‌ى و تويه‌نست فه‌رمانى حوكمڕانى له شاى ئه‌سفه‌هان وه‌ربگرێد و له شه‌ويگ له مه‌ريوانه‌و خوه‌ى ره‌سانه سنه و له ده‌مه‌و سووييگ له‌شكربه‌زى كرد و كوتوپڕ سه‌ركه‌فت له‌بان خان سه‌رخوه‌ش و ده‌س وپاى زه‌نجير كرد و ره‌وانه‌ى كرد ئه‌را ئه‌سفه‌هان نيشته بان ته‌خت برارزاى.\nئسماعيل مه‌لا حه‌مه حوسێن له مێژووه فاسيه‌گه‌ى ئويشێد: له دوياى مه‌رگ كه‌ڵباڵى خان، كوڕه‌گه‌ى ك ناوى ئه‌حمه‌د خان دويه‌م بوى وه‌بى ئه‌وه‌گ خه‌وه‌ر بيه‌ێده ئه‌سفه‌هان و فه‌رمان له شاى سه‌فه‌وى وه‌ربگرێد، خوه‌ى كرده جينشين باوگى.\nئه‌حمه‌د خان پياويگ فريه ده‌سواز و هه‌ر‌زه‌كار و كه‌للـه‌يى بوى و گووش وه نوسحه‌ت هويچ كه‌سيگ نه‌ياو ئه‌و هه‌مگه دارايى و سه‌روه‌ت و سامانه ك باوگى ناره‌ى يه‌كه‌و گشتى كه‌فته چنگى و ته‌خشان په‌خشانى كرد و رووژگاريشى وه ڕاوكردن و خوه‌شگوزه‌رى و شه‌وه‌يليش وه به‌زم و خوه‌شى بردياده سه‌ر.\nخوسره‌و خان كوڕ سلێمان خان ك ئاموزاى ئى ئه‌حمه‌د خانه بوى، له‌و سه‌رده‌مه ك زانست ئاموزاگه‌ى قيمه‌ت چه‌نيگه ڕى گرته‌وه‌ر و خوه‌ى ره‌سانه لاى شاى ئيران و دژ ئاموزاگه‌ى كه‌فته قسه‌كردن ك وه‌بى فه‌رمان شا خوه‌ى كرده‌سه والى و هه‌رچى خودا و په‌يغه‌مبه‌ر حه‌ز له‌لى بكه‌ن ئه‌و ئه‌نجامى نيه‌ێد، خولاسه له‌يوا له شا كرد ك والييه‌ت ئه‌را خوه‌ى بنويسێد، ئمجا فه‌رمان والييه‌ت وه‌رگرت و له‌ناكاويگ ره‌سيه سنه و ئه‌حمه‌د خان گرت و ره‌وانه‌ى كرد ئه‌را ئه‌سفه‌هان، ئه‌وه بوى له‌و ساڵه ك 1091 كووچى بوى فه‌رمانڕه‌وايى سنه كرده قسمه‌ت خوه‌ى.


Aras Welcomes you: بۆ کۆبانی چی بکەین؟\nبۆ کۆبانی چی بکەین؟\nکۆبانی گەمارۆ دراوە، تورک لە سەروو و لە لاکانی تریشەوە، تەتەرەکانی داعش، هەموو ئامادەین بچین بە هانای شەرڤانانی کۆبانی، بەڵام نە تورک ڕێ ئەدا و نە ڕێی گونجاویش بۆ ئەو مەبەستە هەیە. ئەی چار؟ واز لەو شەڕڤانانە بهێنین تا دوا فیشەک و پاشان چۆڵی بکەن؟\nخۆپیشاندان لە شارەکانی باشوور، بڵاوکردنەوە پەیامگۆڕکێی ئینتەرنێت و ناڕەزایی دەربڕین بەرانبەر حکومەت و پەرلەمان، یەک قوم ئاو ناهێنێ بۆ ئەو خەڵکە ئاوارانە، یەک فیشەک ناهێنێت بۆ ئەو پێشمەرگانە، ئەو کارانە لەوەیە بۆ هاندان و مەعنەوی بایەخیان هەبێ، بەڵام بۆ لەناوبردنی داعش نە. بۆ شکانی ئەو گەمارۆیە نە.\nکەوابێت چار چیە؟\nڕاستیەکان ڕۆژ دوای ڕۆژ دەردەکەوێت، هەڵوێستی تورکیا لەسەر یەپەدە و کوردانی ئەو دەڤەرە ڕوونە، دەبێت ببنە نۆکەری ئەو و هەم وازە لە پەکەکە و هەمیش لە ئەسەدی حاکمی سوریا بەدوور بن، ئەوەی دووەمیان لام وابێ کاتی هاتووە، بەڵام بۆ یەکەم گۆشتی دەستی خۆت بخۆی لە منەتی قەساب باشترە.\nلە کوردستانەوە هێز و چەک ناگاتە کۆبانی، چونکە دەوری بە تورک و تەتەرەکانی داعش گیراوە، تورک تا ئەمڕۆ پشتیوانی داعشی کردوە بۆ شکانی کورد، ئەوانە و ڕاستی تر لای زۆربەمان ئاشکرایە.\nبەڵام لای ناتۆ یان لای وڵاتانی تر بەڵگەنامە و گرتەی ڤیدیۆ بەرچاویان دەگرێت، هەر بۆ نموونە چەند جار لە تویتەر و فەیسبووک لێدوانم بینیوە بە ئەڵمانی دەنووسرێن و باسی هەڵوێست و کردەوەی تورک دەکەن، لەوەیە سیاسەتمەدارە ئەوروپیەکانیش ئەوە بزانن، بەڵام بەڵگەی حاشاهەڵنەگریان بە دەستەوە بێت دەتوانن لە پەرلەمانی خۆیان قسەی لەسەر بکەن، سەرزەنشتی تورک و سیاسەتە دۆڕاوەکەی بکەن، وەکوو (کلاودیا ڕۆت) - جێگری سەرۆک پەرلەمانی ئەڵمانیا لە سەردانیا بۆ سنووری کۆبانی و تورکیا بۆی دەرکەوت و ڕاستەوخۆ وتی تورکیا سیاسەتی قێزەون دەکا. هەموو کەسێک وەکو کلودیا ڕۆت ناتوانێ ئەوە بکە، لەبەرئەوە ئەرکی من و تۆ ئەوەیە بەڵگەنامەکان کۆ بکەینەوە لەسەر تورک، وەریان بگێڕین و بە زمانە بیانیەکان بڵاوی بکەینەوە.\nپێویستە لە ناوەوە ئەو بەڵگە و گرتە ڤیدیۆیانەی بەردەستن کۆ بکرێنەوە و بکرێنە زمانەکانی تر، بەسەر نوێنەرایەتی وڵاتان کە لە هەولێر هەن دابەش بکرێن.\nخۆپیشاندان لە ئەوروپا و وڵاتانی تر کاریگەری تەنیا بۆ سۆز و ناسینی ڕووداوەکان و بەدەنگەوە هاتنی ئاوارەکان هەیە، ئەوەش کارێکی باشن، با لە پاڵیشیا بەڵگە و بەیاننامەکانیش ببەخشرێنەوە، تورکیا شەرمەزار بکرێت، هەموو ئەوانەی پشتیوانی داعش دەکەن شەرمەزار بکرێن و سەرچاوەکانیان ببڕن.\nوەکو هەرێم، بەهۆی فرۆشتنی نەوتەوە لە ڕێی توکریاوە، لەم بێ مووچەیی و بێ پارەییەدا زەحمەتە کاری گەورەی پێ بکرێت، بەڵام سەرمایەداران دەتوانن گرێبەستیان لەگەڵ تورکەکان بوەستێنن، کاڵایان لێ نەکڕن و هاووڵاتیانیش شتی تورکی نەکڕن.\nئەمڕۆ لە هەموو کات زیار پێویستە پشتی پێشمەرگە بین، کە ئەوانیش هێز کۆ بکەنەوە و بەرەو ڕۆژئاوا بە تانک و چەکی قورس بەڕێ بکەون، شەڕی داعش بکەن، تا ناوچە کوردیەکانی ئەوێ پەستانیان لەسەر کەم بێتەوە. پێویستە تا لە توانادا بێت داعش و تەتەرەکان بخرێنە ژێر زەبری کاریگەر و بەردەوام هێرشیان بکرێتە سەر، لە هەر شوێنێکن بۆئەوەی شەکەت بن و هێزیان نەمێنێت بۆ ڕۆژئاوا.\nTags: بەڵگەنامە , پێشمەرگە , تورک , داعش , شەڕ , عراق، , کوردایەتی , کوردستان , کۆبانی , لێدوان و بۆچوون , وێنە و هەواڵ


کاریگەرە لاوەکییەکانی خواردنی گوێزەبۆن\nگوێزەبۆن جۆرە بەهاراتێکە لە ئامادەکردنی خواردندا بەکاردەهێنرێت. ئەم جۆرە بەهاراتە لەلایەن ئەو هەرزەکار و پێگەیشتووانەوە کە بۆ گەیشتن بە دڵخۆشی دەیخۆن بەخراپی بەکار دەهێنرێت. بەپێی ئەو زانیارییانەی کە خزمەتگوزاری تەندروستی زانکۆی کۆلۆمبیا بەدەستیان هێناوە، ڕێژەی چەند کەوچکە چایەك بۆ 2 کەوچکە چێشت لە گوێزەبۆن ئەتوانێت سەرخۆشت بکات. ئەکرێت بەکارهێنانی ئەم جۆرە بەهاراتە بە مەبەستی گەیشتن بەخۆشی زیانێکی زۆری لێبکەوێتەوە. لەپاش خواردنی گوێزەبۆنەکە، نیشانەکانی لەماوەی نێوان 30 خولەك بۆ سێ کاتژمێر دەردەکەون‌و کاریگەرییە لاوەکییەکانی ئەکرێت بۆ ماوەی ڕۆژێك یان دوو ڕۆژ دوابکەوێت.\nدڵتێکهەڵاتن و ترشەڵۆکی گەدە و ڕشانەوە\nخواردنی گوێزەبۆن بۆ ماوەیەکی کورت هەستی دڵخۆشی دروست دەکات. بەشێوەیەکی ئاسایی دروست بونی هەستی دڵخۆشی و دەرکەوتنی کاریگەرە لاوەکییە خراپەکان لەهەمان کاتدا ڕوودەدەن. بەپێی زانیارییەکانی خزمەتگوزاری تەندروستی زانکۆی کۆلۆمبیا، گوێزەبۆن ئەبێتە هۆی دڵتێکهەڵاتن ودروست بوونی ترشەڵۆکی گەدە کە بەشێوەیەکی گشتی ڕشانەوەی لەدوا دێت.\nشێتی ناو بەناو\nئەکرێت لەپاش خواردنی گوێزە بۆن، تاسان ڕوبدات. یەکێکی تر لە کاریگەرییە لاوەکییەکانی بەکارهێنانی ئەم جۆرە بەهاراتە شێتی ناو بەناوە کە ئەکرێت ببێتە هۆی ئەوەی نەتوانیت زاڵ ببیت بەسەر ڕەفتارەکانتدا. هەروەکوWSBTV.com تێبینی کردووە، ماددەی مریستیسین کە لە گوێزە بۆندا هەیە ئەبێتە هۆی هەست کردن بە دڵ خۆشی و گۆڕانکاری لە تێڕوانینەکانتدا. ئەگەر لەپاش بەکارهێنانی گوێزە بۆن هەستت بەم نیشانە مەترسیدارانە کرد، ڕاستەوخۆ سەردانی پزیشك یاوەخود سەردانی ژوری فریاکەوتن بکە.\nوشك بوونی ناو دەم و هەبوونی تا\nوشك بونی ناودەم و تا لێهاتن زیانێکی لاوەکی ترن کە بەهۆی خواردنی گوێزەبۆنەوە ڕوودەدەن. ئەم کاریگەرییانە ئەکرێت بەشێوەی پچڕ پچڕ ڕووبدەن یاوەخود بۆماوەی چەند ڕۆژێك بەردەوام بێت. تا لێهاتن لە کاتی گەیشتن بەخۆشی، ئەبێتە هۆی وشك بوونەوە کە بەهۆی پشتگوێخستنی بەرزبوونەوەی پلەی گەرمی لەش ڕودەدات.\nخێرا لێدانی دڵ و سوورهەڵگەڕان\nکاتێک کە گوێزەبۆن بۆ گەیشتن بەخۆشی بەکاردەهێنرێت، زیادبوونی خێرایی لێدانی دڵ ڕوودەدات. د. گیلۆرد لۆپێز، بەڕێوەبەری ناوەندی ژەهراوی بوون لە جۆرجیا بە WSBTV.comی ڕاگەیاند کە گوێزە بۆن ئەبێتە هۆی ئەوەی لێدانەکانی دڵ زیادبکات و پێستیش سوور هەلبگەڕێت و نەخۆشیگەلێك لە دڵدا دروست بکات کە پێشتر دەستنیشان نەکراوە. کەواتە، خواردنی گوێزە بۆن ئەکرێت ببێتە هۆی ڕووداوی دڵی کوشندە.\nووڕێنەکردن و هەست کردن بە لەناوچوون\nبەپێی زانیارییەکانی خزمەتگوزاری تەندروستی لە کۆڵۆمبیا ، ئەکرێت هەست کردن بە لەناوچوون لەکاتی ووڕێنەکردندا ڕووبدات. ئەم کاریگەرییە لاوەکییە مەترسیدارانە پێویستی بە سەرپەرشتی ڕاستەوخۆی پزیشك هەیە. وا باشترە بە پزیشکەکەت بڵێیت کە گوێزە بۆنت بەکارهێناوە و بە چ ڕێژەیەكیش بەکارت هێناوە.\nوەرگێڕانی: شلۆڤە عومەر


وه‌زیری نه‌وتی عێراق: گرنگه بازاڕی گازی جیهانی رێكبخرێت\n"پێویستە وڵاتانی بەرهەمهێنەری گاز سوود لە ئەزموونی ئۆپیک وەربگرن"\nKurdistan24 هه‌ولێر 15:08 2021/10/14\nئیحسان عه‌بدولجه‌بار، وه‌زیری نه‌وتی عێراق\nعێراق وه‌زاره‌تی نه‌وتی عێراق گاز\nئیحسان عەبدولجەبار ئیسماعیل، وەزیری نەوتی عێراق جه‌ختی لە سەر پێویستیی زیادکردنی وەبەرهێنان و پشتیوانی بۆ پڕۆژەکانی گەشەپێدانی كه‌رتی گاز كرده‌وه.\nلە وتارێکدا لە هەفتەی فۆرۆمی جیهانی وزە كه دوێنێ لە ڕوسیا کرایەوە، وه‌زیری نه‌وتی عێراق رایگه‌یاند، گرنگه بازاڕی گازی جیهانی رێكبخرێت، بۆ خێراکردنی ڕێکخستنی میکانیزمەکان بۆ هاوسەنگی دابینکردن گاز بۆ ته‌واوی جیهان.\nراشیگه‌یاند، پێویستە وڵاتانی بەرهەمهێنەری گاز سوود لە ئەزموونی ئۆپیک وەربگرن لە مامەڵەکردنی واقیعیانە لە گەڵ بەرهەمهێنان و بەکاربردنی جیهانی و چارەسەرکردنی ئەو قەیرانانەی ڕووبەڕوویان ده‌بێته‌وه.\nروونیكرده‌وه، عێراق لەم بوارەدا هەنگاوی گرنگ دەنێت، ئەویش بۆ ڕاکێشانی وەبەرهێنانی جیهانی بۆ پرۆسەی گۆڕینی گازی یاوەری بۆ وزەی پاک، هەروەها چڕکردنەوەی گەڕان لەو ناوچانەی کە پێکهاتەی هایدرۆکاربۆنیان هەیە، بەتایبەتی گاز.\nلە پەراوێزی کۆنگرەکەدا، وەزیری نەوتی عێراق لەگەڵ ژمارەیەک لە وەزیرەکانی نەوت و وزە و بەرپرسان و کەسایەتییەکانی ژمارەیەک لە وڵاتان کۆبووەوە و تێیدا گفتوگۆ لە باره‌ی پتەوکردن و پەرەپێدانی پەیوەندییە دووقۆڵییەکان كرایه‌وه.


نووسینی: حەمید رەزا عەزیزی\nو: به‌ختیار ئه‌حمه‌د سالح\nقاسم سلێمانى فه‌رمانده‌ى هێزه‌كانى قودسی سه‌ر به سوپاى پاسداران له 3 كانونى دووه‌مى 2020 له‌لایه‌ن ویلایەتە یه‌كگرتووه‌كانى ئه‌مه‌ریكا له عێراق تیرۆر كرا. ناوبراو جێبه‌جێكه‌رى ستراتیجی ئێران بوو له ناوچه‌كه، به تایبه‌ت له دیمه‌شق و به‌غداد. به‌ڵام دواى تێپه‌ڕبوونى ساڵ و نیوێك به‌سه‌ر ئه‌و ڕووداوه، هێشتا كۆمارى ئیسلامى ئێران هه‌ژمونی هه‌یه له‌ناو عێراقدا و میلیشیاكانى سه‌ر به ئێران به‌توندى گوشار دروستده‌كه‌ن بۆ ناچاركردنى هێزه‌كانى ئه‌مه‌ریكا بۆ بەجێهێشتنى عێراق، سه‌ربارى ئه‌وه‌ش ئێران ڕووبه‌ڕووى زنجیره‌یه‌ك ئاڵنگارى مه‌ترسیدار بۆته‌وه كه به‌شێوه‌ى ڕاسته‌وخۆ و ناڕاسته‌وخۆ په‌یوه‌ندى به مردنى قاسم سلێمانییه‌وه هه‌یه له هه‌ردوو بوارى جیۆسیاسی و ئابووریدا، به‌شێوه‌یه‌ك كه نه‌یاره‌كانى ئێران له عێراق هه‌ژمونیان ڕووى له زیادبوون كردووه و له به‌رامبه‌ردا مه‌وداى مانۆڕى ئێران له عێراق ڕووى له داكشان كردووه. له‌سه‌ر ئاستى سیاسیش، دابه‌شبوون ڕووى داوه له‌نێوان ئه‌و هێزانه‌ى كه له لایه‌ن ئێرانه‌وه پشتیوانى لێ ده‌كرێت له‌ناو عێراقدا، له‌هه‌مان كاتدا هه‌ژمونى راسته‌وخۆى ئێران له‌سه‌ر حكومه‌تى عێراق ڕووى له پاشه‌كشێ كردووه.\nلەلایەكی ترەوە هه‌ستى نه‌رێنى دژ به ئێران له‌لاى گه‌لی عێراقی، وایكردووه كه سه‌رمایه‌ى كۆمه‌ڵایه‌تى ئێران له عێراق ڕوو له كه‌مى بكات، لێره‌وه ده‌رده‌كه‌وێت كه به‌تێكڕاى ئه‌و هۆكارانه‌ى كه باسیان لێوه كرا، ڕۆڵ و هه‌ژمونى ئێران كەمبۆته‌وه له‌ناو عێراقدا، هه‌ر بۆیه وا پێویست ده‌كات كه یه‌كێتى ئه‌وروپا سوود له‌م ده‌رفه‌ته وه‌ربگرێت بۆ پشتیوانیكردن له حكومه‌تى عێراقى.\nهه‌ر له‌و سه‌روبه‌نده‌دا، داگیركردنى عێراق له ساڵى 2003 له لایه‌ن ئه‌مه‌ریكاوه گرفتى بۆ ئێران دروستكرد، به‌ڵام له لایه‌كى دیكه‌وه كه‌وتنى ڕژێمه‌كه‌ى سه‌دام حسێن، ئه‌و كه‌سه‌ى كه شه‌ڕێكى هه‌شت ساڵه‌ى دژ به ئێران به‌رپاكرد له هه‌شتاكاندا، مژده‌یه‌كى خۆش بوو بۆ ئێرانییه‌كان.\nله‌لایه‌كى دیكه‌وه ترس له‌وه هه‌بوو كه له‌دواى ئه‌فغانستان و عێراق، ئێرانیش ببێـته ئامانجى دواترى ده‌ستوه‌ردانه‌كانى ئه‌مه‌ریكا، هه‌ر ئه‌مه‌ش به هۆكارى سه‌ره‌كى پشتیوانیكردن لە میلیشیاكان داده‌نرێت له‌لایەن ئێرانەوە.\nله‌ناو ئه‌و میلیشیایانه‌ى كه له لایه‌ن ئێرانه‌وه پشتیوانى لێده‌كرا، سوپاى مه‌هدی بوو كه له مانگى (ئابی 2004)ه‌وه شه‌ڕى دژ بە ویلایەتە یه‌كگرتووه‌كانى ئه‌مه‌ریكا راگه‌یاند، به‌ڵام له دواى ساڵى 2006 چه‌ند میلیشیایه‌كى دیكه‌ی به‌هێز دروستبوون كه چوونه به‌ره‌ى دژ به ئه‌مەر‌یكا له عێراق و له‌لایه‌ن ئێرانه‌وه پشتیوانى لێده‌كران، وه‌ك كه‌تیبه‌كانى حیزبوڵا و عه‌سائبی ئه‌هلى حه‌ق. كاتێكیش كه حكومه‌تى ئه‌مه‌ریكا به شێوه‌ى فه‌رمى له ساڵى 2011 له عێراق پاشه‌كشێى كرد، هه‌ژمونى ئێران له عێراق به شێوه‌یه‌كى كه‌م وێنه رووى له هه‌ڵكشان كرد.\nبه‌ڵام له ساڵى 2014 و دواى ده‌ركه‌وتنى ده‌وڵه‌ى ئیسلامی له عێراق و شام (داعش) و داگیركردنى چه‌ند به‌شێك له خاكى عێراق و سوریا، ده‌رفه‌تێكى نوێ بۆ ئێران هاته ئاراوه بۆ به‌رفراوانتركردنى هه‌ژمونى خۆى له ناوچه‌كه، له لایه‌كى دیكه‌شه‌وه ئه‌و هێزانه‌ى كه له لایه‌ن ئێرانه‌وه پشتیوانى لێده‌كرا، له چوارچێوه‌ى هێزه‌كانى حه‌شدى شه‌عبی ڕێكخرانه‌وه و شان به شانى سوپاى عێراق كه‌وتنه شه‌ڕه‌وه له چوارچێوه‌ى هه‌ڵمه‌تى به‌غداد بۆ ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ى تیرۆر.\nهێزه‌كانى حه‌شدی شه‌عبـی دژ به داعش وه‌ك وه‌ڵامێك بۆ بانگه‌وازه‌كه‌ى حكومه‌تى عێراق و عه‌لی سیستانى گه‌وره مه‌رجه‌عی شیعه له عێراق دروستكران، به‌ڵام هه‌ندێك له هێزه‌كانى ناو حه‌شدی شه‌عبـی پێشتر بوونیان هه‌بوو نمونه‌ى رێكخراوى به‌در، كه‌تیبه‌كانى حیزبوڵا و عه‌سائیبی ئه‌هلى حه‌ق. له لایه‌كى دیكه‌شه‌وه چه‌ند یه‌كه‌یه‌كى هێزه‌كانى قودسى سه‌ر سوپاى پاسداران (IRGC) له لایه‌ن عێراقه‌وه بانگهێشت كران بۆ هاوكاریكردنى حكومه‌تى عێراق بۆ شه‌ڕ له دژى داعش.\nله كۆتایی ساڵى 2017 خیلافه‌ته‌كه‌ى داعش ڕوخێنرا، به‌ڵام هه‌ژمونى ئێران و هێزه هاوپه‌یمانه‌كانى به‌رده‌وام له گه‌شه‌كردندا بوون له عێراق. له ساڵى 2018 زۆرێك له هێزه‌كان هاوپه‌یمانییه‌تێكی سیاسیان دروست كرد به ناوى (سه‌ركه‌وتنى ئیسلام) و ئه‌م هاوپه‌یمانێتییه توانى سه‌ركه‌وتنێكى گه‌وره به‌ده‌ستبهێنێت له هه‌ڵبژاردنه‌كانى په‌رله‌ماندا و به‌وه‌ش بوو به دووه‌م گه‌وره قه‌واره له ناو په‌رله‌ماندا.\nله ساڵى 2018 ئاڵنگارییه‌كانى دژ به بوونى ئێران له عێراق سه‌ریان هه‌ڵدا، ئه‌و كاته‌ى ئیداره‌كه‌ى ترامپ هه‌ڵمه‌تى ئه‌و په‌ڕی گوشارى دژ به ئێران پیاده‌كرد، كه یه‌كێك له ئامانجه‌كانى ئه‌و هه‌ڵمه‌ته ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ى هه‌ژمونى ئێران بوو له ناوچه‌كه. هاوكات واشنتۆن سزاى سه‌پاند به‌سه‌ر ئه‌و هێزانه‌ى كه له‌ناو عێراقدا بوون و له‌لایه‌ن ئێرانه‌وه پشتیوانى لێده‌كران، له كۆتاییه‌كانى ساڵى 2019، بارگرژییه‌كانى نێوان هێزه‌كانى ئه‌مه‌ریكا له عێراق و ئه‌و میلیشیایانه‌ى كه له‌لایه‌ن ئێرانه‌وه پشتیوانى لێده‌كرا گه‌یشته ئه‌و په‌ڕى.\nله مانگى كانونى یه‌كه‌مى ساڵى 2019، هێرشێكى هێزه‌كانى ئه‌مه‌ریكا بۆسه‌ر پێگه‌ى یه‌كێك له‌و میلیشیایانه‌ى كه له لایه‌ن ئێرانه‌وه پشتیوانى لێده‌كرا، بووه هۆى ئه‌وه‌ى كه میلیشیاكانى سه‌ر به ئێران هێزه‌كانى خۆیان كۆبكه‌نه‌وه بۆ چوونه ناو باڵوێزخانه‌ى ئه‌مه‌ریكا له به‌غداد. به كه‌متر له 10 ڕۆژ، ئێران هێرشێكى موشه‌كى چڕى كرده سه‌ر بنكه‌یه‌كى سه‌ربازى ئه‌مه‌ریكا وه‌ك وه‌ڵامێك بۆ تیرۆركردنى قاسم سلێمانى، ئه‌مه‌ش ئه‌و ترسه‌ى دروستكرد كه ڕه‌نگە عێراق ببێته گۆڕه‌پانى جه‌نگ له نێوان ئێران و ویلایەتە یه‌كگرتووه‌كانى ئه‌مه‌ریكا.\nهه‌ر له‌و سه‌روبه‌نده‌دا، ده‌رچوونى دۆناڵد ترامپ له كۆشكی سپى له كانونى دووه‌مى 2021، مه‌ترسییه‌كانى به‌ركه‌وتنى ڕاسته‌وخۆى نێوان تاران و واشنتۆنى ڕه‌وانده‌وه. به‌ڵام سه‌ربارى ئه‌وه‌ش هێشتا عێراق گۆڕه‌پانى ململانێى نێوان ئه‌و دوو ده‌وڵه‌ته‌یه، هه‌ر لەو ڕوانگه‌یه‌شه‌وه به شێوه‌ى نیمچه ڕۆژانه هێرش ده‌كرێته سه‌ر قافڵه‌ى هێزه‌كانى ئه‌مه‌ریكا له عێراق، له هه‌مان كاتیشدا ئه‌و كارانه‌ى به‌ده‌ر له یاسا له عێراق ئه‌نجام ده‌درێت له‌لایه‌ن ئه‌و هێزانه‌ى كه له لایه‌ن ئێرانه‌وه پشتیوانى لێده‌كرێت، واى كردووه له گه‌لى عێراق كه زیاتر هه‌ستیار بێت به‌رامبه‌ر به هه‌ژمونى ئێران له‌ناو خاكى عێراقدا، بۆ نموونه له‌كانى خۆپیشاندانه جه‌ماوه‌رییه‌كانى مانگى تشرینی یه‌كه‌مى 2019، یه‌كێك له داواكارییه‌كانى خۆپیشانده‌ران سنووردانان بوو بۆ هه‌ژمونى ئێران له‌ناو عێراقدا، ته‌نانه‌ت خۆپیشانده‌ره‌كان هێرشیان كرده سه‌ر باڵێوزخانه‌ى ئێران له شارى كه‌ربه‌لا. هه‌ر له‌سه‌ر ئه‌و بنه‌مایه تیرۆركردنى قاسم سلێمانى له مانگى كانونى دووه‌مى ساڵى 2020، ده‌ره‌نجامى ئه‌و هه‌وڵانه بوو كه له ساڵى (2018)ه‌وه دژ به ئێران ده‌ستیپێكرد.


كاكه‌مین نه‌جار: هیچ ڕێگریه‌ك له قوباد تاڵه‌بانی نه‌كراوه بۆ ئه‌نجامدانی ده‌سه‌ڵاته‌كانی خۆی\n180 جار بینراوە 6/10/2019 12:44 PM\nئه‌ندامێكی مه‌كته‌بی سیاسی پارتی دیموكراتی كوردستان رایگه‌یاند، حیزبه‌كه‌ی پابه‌نده به‌ڕێككه‌وتن له‌گه‌ڵ یه‌كێتی سه‌باره‌ت به پۆستی پارێزگاری كه‌ركوك و دەشڵێت" هیچ ڕێگریه‌ك له قوباد تاڵه‌بانی نه‌كراوه بۆ ئه‌نجامدانی ده‌سه‌ڵاته‌كانی خۆی، به‌پێچه‌وانه‌وه هاوكاری ته‌واویشی ده‌كه‌ین به‌ڵام به‌پێی ئه‌و یاسایه‌ی كه له ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران هه‌یه".\nكاكه‌مین نه‌جار ئه‌ندامێكی مه‌كته‌بی سیاسی پارتی دیموكراتی كوردستان له‌باره‌ی هۆكاری ده‌ست به‌كارنه‌بوونی كاندیدی كورده‌كان له پۆستی پارێزگاری كه‌ركوك، ده‌ڵێت" ئێمه له‌گه‌ڵ یه‌كێتی نیشتمانی كوردستان رێككه‌وتین له‌سه‌ر كاندیدێك بۆ پارێزگاری كه‌ركوك، به‌ڵام وه‌ك ده‌زانرێت پارێزگار ده‌بێت له ئه‌نجومه‌نی پارێزگا ده‌نگی له‌سه‌ر بدرێت ئه‌نجومه‌نیش به‌ته‌نها كوردی تیادا نیه به‌ڵكو توركمان و عه‌ره‌بی تێدایه، ده‌بێت هه‌ماهه‌نگی هه‌بێت له‌و روه‌وه، ده‌بێت ئه‌نجومه‌نی پارێزگا ده‌نگی له‌سه‌ر بدات و به‌غدا-یش په‌سه‌ندی بكات".\nوتیشی" ئێمه له‌گه‌ڵ یه‌كێتی هیچ كێشه‌مان نیه و ڕێككه‌وتوین به‌ڵام ماوه‌ته‌وه سه‌ر ئه‌نجومه‌ن كه ده‌نگی له‌سه‌ر بدات و به‌غداد په‌سه‌ندی بكات ئه‌گه‌رنا كێشه نه‌ماوه له‌دانانی پارێزگاره‌كه".\nپێشتر قادر عه‌زیز به‌ده‌نگی ئه‌مریكای راگه‌یاندبوو" بەداخەوە یەک لەسیاسەتەکانی پارتی وایە سەرەتا هەتا رێککەوتن لەگەڵ لایەنەکان دەکات هەموو نەرمونیانیەک دەنوێنێت، هەموو ئامادەکارییەک نیشان دەدات، بەڵام دوای ئەوەی رێککەوتنەکان دەکرێت و ئیشەکانی خۆی جێبەجێ دەکرێت پابەندی ئەو رێککەوتنانە نابێت کە لەگەڵ لایەنەکانی کردووە".\nبه‌ڵام كاكه‌مین نه‌جار ده‌ڵێت" ئه‌گه‌ر بڕواننه مێژوو پارتی هه‌میشه پابه‌ندی هه‌موو ئه‌و رێككه‌وتنانه بووه كه له‌گه‌ڵ لایه‌نه‌كان كردویه‌تی، ئێستاش پابه‌ندی ئه‌و رێككه‌وتنه‌یه كه‌له‌گه‌ڵ یه‌كێتی كردویه‌تی، به‌ڵام ئه‌وه‌ی ماوه‌ته‌وه ته‌نها ئیشه ئیداریه‌كه‌یه كه لای ئه‌نجومه‌نی پارێزگایه كه‌ده‌ست بكات به گفتوگۆ له‌گه‌ڵ لایه‌نه‌كان بۆ رێككه‌وتن، ئه‌گه‌رنا ئێمه وه‌ك پارتی دیموكراتی كوردستان هیچ په‌شیمان نه‌بوینه‌ته‌وه و به‌رده‌وامین له‌رێككه‌وتنه‌كان".\nده‌رباره‌ی ئه‌و قسه‌یه‌ی قادر عه‌زیز كه قوباد تاڵه‌بانی نیگه‌رانی خۆی گه‌یاندوه‌ته مه‌كته‌بی سیاسی حزبه‌كه‌ی له‌سه‌ر ئه‌وه‌ی ده‌سه‌ڵاتی پێنادرێت وه‌ك جێگری سه‌رۆكی حكومه‌ت.\nئه‌ندامه‌كه‌ی مه‌كته‌بی سیاسی پارتی دیموكراتی كوردستان ره‌تیكرده‌وه و وتی" هیچ رێگریه‌ك له كاك قوباد و وه‌زیره‌كان نه‌كراوه، به‌ڵام وه‌ك ده‌زانرێت حكومه‌ت یاسا و رێسای خۆی هه‌یه بۆ كاركردن، ده‌سه‌ڵاتی سه‌رۆكی ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران جیاوازه و ده‌سه‌ڵاتی جێگره‌كه‌ش جیاوازه، ئه‌و ده‌سه‌ڵاتانه‌ی كه به‌پێی یاسا كاك قوباد وه‌ك جێگری سه‌رۆكی حكومه‌ت هه‌یه‌تی هیچ رێگریه‌ك نیه بۆ ئه‌نجامدانی ده‌سه‌ڵاته‌كانی خۆی، به‌پێچه‌وانه‌وه هاوكاری ته‌واویشی ده‌كه‌ین، به‌ڵام به‌پێی ئه‌و یاسایه‌ی كه له ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران هه‌یه، ده‌سه‌ڵاته‌كان دیاریكراون ئه‌وه‌ی له‌یاسا به‌ده‌ر بێت ئه‌وه شتێكی تره ئه‌وه‌ی یاسایی بێت پارتی پابه‌نده به هه‌موو ده‌سه‌ڵاته‌كانی "كاك قوباد"ه‌وه".\nكاكه‌مین نه‌جار بۆ دەنگی ئەمریكا ئه‌وه‌شی روونكرده‌وه" وه‌ك ده‌زانرێت حكومه‌تی هه‌رێم حكومه‌تی ئیئتلافیه، سه‌رۆكی ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران، سه‌رۆكی ئه‌نجومه‌نی وه‌زیرانه له زاخۆ تا خانه‌قین و جێگره‌كه‌شی به‌هه‌مان شێوه، وه‌زیره‌كانیش به‌هه‌مان شێوه ئازادن له موماره‌سه‌كردنی ده‌سه‌ڵاته‌كانی خۆیان به‌ڵام رێنمایی ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران هه‌یه كه پێویسته هه‌موو لایه‌ك پابه‌ند بن پێوه‌ی".\nقادر عه‌زیز، له‌قسه‌كانیدا بۆ ده‌نگی ئه‌مریكا ئه‌وه‌شی وتبوو، "ئەگەر وا بڕوات جارێکی تر یەکێتی متمانە ناکاتەوە بەپارتی بۆ رێککەوتن، پارتی به‌جێبه‌جێ نه‌كردنی رێككه‌وتنه‌كانی له‌گه‌ڵ یه‌كێتی متمانه له‌ده‌ست ده‌دات".\nبه‌ڵام كاكه‌مین نه‌جار ده‌ڵێت" ئێمه له‌گه‌ڵ مه‌كته‌بی سیاسی یه‌كێتی كۆده‌بینه‌وه بزانین له‌هه‌رشوێنێك خه‌له‌ل هه‌بێت چاره‌سه‌ری ده‌كه‌ین".\nهه‌روه‌ها ئه‌وه‌شی وت" رێككه‌وتنی ئێمه و یه‌كێتی به‌وجۆره نیه، چونكه خۆ هه‌ر ئێمه و یه‌كێتی له‌و حكومه‌ته‌دا به‌شدارنین، گۆڕان و پێكهاته‌كانی تریش به‌شدارن، حكومه‌ت یاسا و رێسای خۆی هه‌یه سه‌رۆكی حكومه‌ت ده‌بێت ده‌سه‌ڵاتی له‌هه‌موو سنووری كوردستان هه‌بێت، جێگره‌كه‌شی هه‌روا، ئێمه به‌وه رازی نابین سه‌رۆكی حكومه‌ت به‌س له دهۆك و هه‌ولێر ده‌سه‌ڵاتی هه‌بێت وه جێگری سه‌رۆكی حكومه‌تیش به‌ته‌نها له سلێمانی و هه‌ڵه‌بجه ده‌سه‌ڵاتی هه‌بێت كوردستان یه‌ك حكومه‌ت و یه‌ك كابینه و یه‌ك په‌رله‌مانی هه‌یه، هه‌موومان پێكه‌وه كارده‌كه‌ین وه ده‌سه‌ڵاته‌كانیش به‌پێی یاسا دابه‌شكراوه بۆ سه‌رۆكی حكومه‌ت و جێگر و وه‌زیره‌كانیش".\nكاكه‌مین نه‌جار، له كۆتایی قسه‌كانیدا وتی" ئه‌گه‌ر قوباد تاڵه‌بانی نیگه‌ران بێت ئه‌وا ئێمه دانیشتن له‌گه‌ڵ مه‌كته‌بی سیاسی یه‌كێتی ده‌كه‌ین تا بزانین له‌كوێ خه‌له‌ل هه‌یه چاره‌سه‌ری ده‌كه‌ین هیچ خه‌له‌لێك ناهێڵینه‌وه به‌بێ چاره‌سه‌ركردن، ئێمه و یه‌كێتی-ش له‌و حكومه‌ته ته‌واوكه‌ری یه‌كترین پێكه‌وه حكومه‌ت به‌ڕێوه‌ده‌به‌ین له‌گه‌ڵ گۆڕان و لایه‌نه‌كانی تر ئه‌وانه‌ی به‌شدارن له حكومه‌ت، هیچ نیگه‌رانیه‌ك نابێت".


تهدید اعضای کمپین \_"زاگرۆس چەوەڕێمانە\_" در اشنویه و مهاباد\n14:32 - 19 فروردین 1398\nآژانس کُردپا: نیروهای اطلاعاتی و سپاه پاسداران در شهرهای اشنویه و مهاباد اعضای کمپین \_"زاگرۆس چەوەڕێمانە\_" را تهدید کردند.\nبراساس گزارش رسیده به آژانس خبررسانی کُردپا، روز یکشنبه هجدهم فروردین‌ماه، سپاه پاسداران انجمن‌های مدنی اشنویه را تهدید کرده که از جمع‌آوری کمک‌های مردمی تحت عنوان \_"زاگرۆس چەوەڕێمانە\_" خودداری و به فعالیت‌های این کمپین پایان دهند.\nیک منبع آگاه ضمن تأیید این خبر به آژانس کُردپا اعلام کرد: علیرغم فشارهای سپاه پاسداران برای توقف کمپین \_"زاگرۆس چەوەڕێمانە\_"، انجمن‌های مدنی اشنویه به جمع‌آوری کمک‌های مردمی ادامه می‌دهند.\nاز دیگر سو نیز، نیروهای اطلاعاتی اعضای انجمن \_"ژیانه‌وه‌ی سروشتی مه‌هاباد\_" را تهدید کردند که به فعالیت‌های کمپین \_"زاگرۆس چەوەڕێمانە\_" در مهاباد پایان دهند.\nیکی از اعضای انجمن \_"ژیانه‌وه‌ی سروشتی مه‌هاباد\_" در این‌باره به آژانس کُردپا اعلام کرد: علیرغم تهدیدات نیروهای اطلاعاتی فعالیت کمپین \_"زاگرۆس چەوەڕێمانە\_" برای جمع‌آوری کمک‌های مردمی برای سیل‌زدگان لرستان در مهاباد ادامه دارد.\nوی گفت: انجمن \_"ژیانه‌وه‌ی سروشتی مه‌هاباد\_" درخواست نیروهای اطلاعاتی مبنی بر توقف فعالیت‌های کمپین \_"زاگرۆس چەوەڕێمانە\_" را رد کرده است.\nپس از سیل شدید در لرستان، انجمن‌های مدنی در کردستان کمپینی را تحت عنوان \_"زاگرۆس چەوەڕێمانە\_" را برای جمع‌آوری کمک‌های مردمی برای سیل‌زدگان لرستان راه‌اندازی کردند و این کمپین با استقبال گسترده مردم کردستان روبه‌رو شده است.


ناتۆ هۆشداری دەداتە ڕوسیا - تۆڕی میدیایی خەڵک\nناتۆ ھۆشداری دەداتە ڕوسیا و دەڵێت، ھێرشكردنە سەر ئۆكراین باجی قورسی دەبێت.\nیەنس ستۆڵتنبێرگ سكرتێری گشتی هاوپەیمانی باكووری ئەتڵەسی (ناتۆ) لە كۆنفڕانسێكی ڕۆژنامەوانیدا نیگەرانی لە بڕیاری ڕوسیا بۆ ڕەوانەكردنی ھێز بۆ سنوورەكانی ئۆكراین دەربڕی و ڕایگەیاند؛ بۆ دووەمین جار لەمساڵدا ڕوسیا كەلوپەلی سەربازیی و چەكی قورسی لە سنوورەكانی ئۆكراین جێگیركردووە و ئەوەش دەبێتە ھۆی پەرەسەندنی ئاڵۆزییەكان لە ناوچەكە.\nوتیشی: ئەگەر ڕوسیا وەك ڕابردوو ھێرش بكاتەسەر ئۆكراین، دەبێت بەپرسیاریەتی دەرەنجامەكانی لەئەستۆ بگرێت و باجێكی قورس بدات، بۆیە جارێكیتر داوا لە مۆسكۆ دەكەن نەبێتە ھۆی تەشەنەسەندنی گرژی و ئاڵۆزییەكان.\nهاوپەیمانی باكووری ئەتڵەسی\nخەڵك- بەهۆی ئاڵۆزییەكانی نێوان ئەمریكا و ڕوسیا و بارودۆخی ئۆكرانیا و بڵاوكردنەوەی هێزی ئەمریكی لە بەشێكی وڵاتانی ئەوروپا و خۆئامادەكردنی سەركردەكانی…\n12 تشرینی یەکەم 2021 9.45 pm\nخەڵك وەزیری دەرەوەی ڕوسیا ڕایدەگەیەنێت، چاوەڕوانی وەڵامی تاڵیبان دەكەن بۆ بەشداریكردنیان لە كۆبوونەوەكەی 20ی…


Курдипедиа - 📅 Хронология событий - 30-11\nKurmancî - Kurdîy Serû\nکرمانجی - کوردیی سەروو\n📅 26-06-2022 Sunday\n📅 15-02-2022 Tuesday\n📅 02-02-2022 Wednesday\n📅 29-01-2022 Saturday\n📅 27-01-2022 Thursday\n📅 26-01-2022 Wednesday\n📅 25-01-2022 Tuesday\n📅 24-01-2022 Monday\n📅 23-01-2022 Sunday\n📅 22-01-2022 Saturday\n📅 21-01-2022 Friday\n📅 20-01-2022 Thursday\n📅 19-01-2022 Wednesday\n📅 18-01-2022 Tuesday\n📅 17-01-2022 Monday\n📅 16-01-2022 Sunday\n📅 15-01-2022 Saturday\n📅 14-01-2022 Friday\n📅 13-01-2022 Thursday\n📅 12-01-2022 Wednesday\n📅 11-01-2022 Tuesday\n📅 10-01-2022 Monday\n📅 09-01-2022 Sunday\n📅 08-01-2022 Saturday\n📅 07-01-2022 Friday\n📅 06-01-2022 Thursday\n📅 05-01-2022 Wednesday\n📅 04-01-2022 Tuesday\n📅 03-01-2022 Monday\n📅 02-01-2022 Sunday\n📅 01-01-2022 Saturday\n📅 31-12-2021 Friday\n📅 30-12-2021 Thursday\n📅 29-12-2021 Wednesday\n📅 28-12-2021 Tuesday\n📅 27-12-2021 Monday\n📅 26-12-2021 Sunday\n📅 25-12-2021 Saturday\n📅 24-12-2021 Friday\n📅 23-12-2021 Thursday\n📅 22-12-2021 Wednesday\n📅 21-12-2021 Tuesday\n📅 20-12-2021 Monday\n📅 19-12-2021 Sunday\n📅 18-12-2021 Saturday\n📅 17-12-2021 Friday\n📅 16-12-2021 Thursday\n📅 15-12-2021 Wednesday\n📅 14-12-2021 Tuesday\n📅 13-12-2021 Monday\n📅 12-12-2021 Sunday\n📅 11-12-2021 Saturday\n📅 10-12-2021 Friday\n📅 09-12-2021 Thursday\n📅 08-12-2021 Wednesday\n📅 07-12-2021 Tuesday\n📅 06-12-2021 Monday\n📅 05-12-2021 Sunday\n📅 04-12-2021 Saturday\n📅 03-12-2021 Friday\n📅 02-12-2021 Thursday\n📅 01-12-2021 Wednesday\n📅 30-11-2021 Tuesday\n📅 29-11-2021 Monday\n📅 28-11-2021 Sunday\n📅 27-11-2021 Saturday\n📅 26-11-2021 Friday\n📅 25-11-2021 Thursday\n📅 24-11-2021 Wednesday\n📅 23-11-2021 Tuesday\n📅 22-11-2021 Monday\n📅 21-11-2021 Sunday\n📅 20-11-2021 Saturday\n📅 19-11-2021 Friday\n📅 18-11-2021 Thursday\n📅 17-11-2021 Wednesday\n📅 16-11-2021 Tuesday\n📅 15-11-2021 Monday\n📅 14-11-2021 Sunday\n📅 13-11-2021 Saturday\n📅 12-11-2021 Friday\n📅 11-11-2021 Thursday\n📅 10-11-2021 Wednesday\n📅 09-11-2021 Tuesday\n📅 08-11-2021 Monday\n📅 07-11-2021 Sunday\n📅 06-11-2021 Saturday\n📅 05-11-2021 Friday\n📅 04-11-2021 Thursday\n📅 03-11-2021 Wednesday\n📅 02-11-2021 Tuesday\n📅 01-11-2021 Monday\n📅 31-10-2021 Sunday\n📅 30-10-2021 Saturday\n📅 29-10-2021 Friday\n📅 28-10-2021 Thursday\n📅 27-10-2021 Wednesday\n📅 26-10-2021 Tuesday\n📅 25-10-2021 Monday\n📅 24-10-2021 Sunday\n📅 Даты и события\n01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031 - 010203040506070809101112 - 20212020201920182017201620152014201320112009200820062004200219971988197419731960\n📂 30 November ▾\n📝 курдские документы\n📊 Статистика и опросы\n💚 Мученики (Аль-Анфал)\n☪ Жертвой ISIS в\n😞 Жертвы гражданской войны\n👩 жертвой насилия\nلە چالاکییەکانی ئەمڕۆ: 30-11-2021\n⚠ Этот пункт в соответствии с Kurdipedia в 📏 Стандарты не доведен до конца !\n✍ обновлять эту деталь! |\n📚 Похожие файлы: 4\n📂 [ Больше...]\n⭐ Рейтинг товара\n⭐⭐⭐⭐ Очень хорошо\nلە مانشێتەکانی ئەمڕۆ: 30-11-2020\n📚 Похожие файлы: 11\nشەوی رابردوو داعش 3 کارمەندی ئاساییش لە گەرمیان شەهیددەکات\n- هاووڵاتییەکی کورد بە ناوی نادر زیایی فەڕ کوڕی محەممەد و خەڵکی گوندی مەڵا عیسای ناوچەی دەشتەبێڵی شنۆشنۆ، دەسبەسەرکرا و بۆ شوێنێکی نادیار راگوازرا.\n- بەپێی راپۆرتی گەیشتوو بە ئاژانسی هەواڵدەریی کوردپا، پێنج هاووڵاتیی کوردی خەڵکی جوانڕۆجوانڕۆ بە ناوەکانی ئاریا عەزیزی، دیاکۆ میرئەحمەدی، عومران وەلیدی، هێرش میرئەحمەدی و زەکریا ئەحمەدی، لەلایەن هێزە ئیتلاعاتییەکانەوە دەسبەسەر کران. ئەو 5 هاووڵاتییە پێنج رۆژ پێش بە تۆمەتی بەشداری لە کۆبوونەوە ناڕەزایەتییەکان دەسبەسەر و بۆ زیندانی دیزڵئاوای کرماشانکرماشان راگوێزران.\n- سەرچاوەیەک لە ئاسایشی گەرمیانگەرمیان ئەمڕۆ رایگەیاند: لە ئاکامی ئه و هێرش و پەلامارانەدا رائید سمکۆ عەلیسمکۆ عەلی، بەڕێوەبەری ئاسایشی شارەدێی کوڵەجۆکوڵەجۆ و پێنج کارمەندی ئاسایش و سێ هاووڵاتی کە ماڵیان نزیک تەقینەوەکە بوو برینداربوون، بەڵام لەبەر سەختی برینەکەیان رائید سمکۆ عەلی و دوو کارمەندی ئاسایش بە ناوەکانی (جومعە عەبدجومعە عەبد، مەحمود جومعهمەحمود جومعه) دوای گەیاندنیان بە نەخۆشخانە شەهیدبوون.\n- دوو تەقینەوە لە شاری کەرکوککەرکوک روویدا کە بەپێی زانیارییە سەرەتاییەکان لەرێی بۆمبی چێندراوەوە ئەنجامدراوە. تەقینەوەی یەکەم لە مەزادخانەی سەر شەقامی ئەتڵەس روویداوە و لەگەڵیدا بۆمبێکی دەنگی تەقیوەتەوە. هی دووەم تەقینەوە لەنزیک پردی رەشید لە گەڕەکی دۆمیز بووە. بەهۆی هەردوو تەقینەوەکەوە 16 کەس برینداربوون کە سەرجەمیان هاووڵاتی مەدەنین.\n- بەگوێرەی میدیاکانی نزیک لە هەسەدەهەسەدە، درەنگانی شەوی رابردوو سوپای تورکیا و گرووپە چەکدارەکانی سەر بە ئەنقەرە، بە چەکی گران هێرشیان کردووەتە سەر خاڵەکانی سوپای سووریا لە گوندی ئوم کێف لە دەورووبەری شاری تل تەمری رۆژئاوای کوردستان و هێزەکانی حکوومەتی سووریاش بە چەکی گران وەڵامی هێرشەکەیان داوەتەوە و هێرشەکە تێکشکێندراوە.\n- تەقینەوەیەکی بەهێز لە گەڕەکی عەین ئاروس لە باشوری شاری گرێ سپیگرێ سپی داگیرکراو ڕوویدا.\n- عادل عەبدولمەهدیعادل عەبدولمەهدی، سەرۆک وەزیرانی عێراق ئەمڕۆ لە دوای کۆبونەوەیەکی بەپەلەی ئەنجومەنی وەزیران دەستلەکارکێشانەوەی بە رەسمی ئاڕاستەی پەرلەمان کرد.\n📚 Похожие файлы: 17\n🖇 Связанные предметы: 16\n1. 👁 ISIS increases activities in Iraq and Southern Kurdistan\n2. 👁 پەیامی مەسعود بارزانی لەبارەی بارودۆخی هەنووکەیی عێراق\n3. 👁 جێگری سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان پەیامێک لەبارەی شەهیدبوونی سێ کارمەندی ئاسایشی گەرمیان بڵاودەکاتەوە\n4. 👁 سەبارەت بە بەڕێوەچوونی کۆنفرانسی مەڵبەندەکان راگەیاندنی لیژنەی باڵای هەڵبژاردنەکان روونکردنەوەیەک بڵاودەکاتەوە\n5. 👁 عومەر فەتاح هاوخەمی بۆ شەهید و بریندارانی بازگەی کوڵەجۆ دەردەبڕێت\n6. 👁 مەسرور بارزانی: رووداوەکەی کوڵەجۆ نیشانیدا داعش بەتەواوی تێکنەشکێندراوە\n7. 👁 مەسعود بارزانی پەیامێک لە بارەی هێرشەکەی کوڵەجۆ و تەقینەوەکانی کەرکووک بڵاودەکاتەوە\n8. 👁 هێزەکانی ڕزگاریی عەفرین، کوژرانی دوو چەتەی دەوڵەتی تورکی داگیرکەریان لە ناوچەی باب ڕاگەیاند\n9. 👁 کچی هۆزان جانێ هونەرمەندی کورد، لە تورکیا لە زینداندایە\n1. 👁 فرات احمد ( اكر اكري)\n1. 👁 کارەبای هەولێر لە سەدا 25ی دیار نییە\nلە چالاکییەکانی ئەمڕۆ: 30-11-2018\n- بەپێی سەرچاوە هەرێمییەکان گەریلاکانی هێزەکانی پاراستنی گەل (هەپەگەهەپەگە) و یەکینەی ژنانی ئازاد (یەژاستار - YJA-STAR) لە شاخی عەلی شێر لەناوچەی گەڤەر لە پارێزگای جۆلەمێرگ لە سەربازانی سوپای تورکی داگیرکەریان دا و بەو هۆیەوە 5 سەرباز کوژران.\n- بنکەی فەرهەنگی و ئەدەبی رووناک لە شاری پیرانشارپیرانشار شەوە شێعرێکی بۆ شاعیران و هۆگرانی شێعر و ئەدەبی کوردی بەڕێوە برد. لەم شەوە شێعرەدا کە کاتژمێر 4ی ئێوارە دەستی پێکرد، 33 شاعێر بەشدار بوون کە تێیدا زیاتر لە 50 شێعریان خوێندەوە؛ ئەم شەوە شێعرە زیاتر لە 4 کاتژمێری خایاند. شاعیرانی بەشداربووی ئەم شەوە شێعرە خەڵکی شارەکانی سەردەشتسەردەشت، بانەبانە، مەهابادمەهاباد، بۆکانبۆکان، سەقزسەقز، نەغەدەنەغەدە و شنۆشنۆ بوون.\nشەوە شێعرێک لە شاری پیرانشار بەڕێوەچوو\n- کۆڕی ناساندن و تاوتوێکردنی گۆڤاری زانستیی هۆژین لە کافە کتێبی ئەندێشە (پیرانشار)، بە بەشداریی ستافی بەڕێوەبەرایەتی بنکەی زانستی-فەرهەنگی هۆژان، سەرنووسەر، بەرپرسان و کۆمەڵێک لە ئەندامانی دەستەی نووسەرانی گۆڤاری هۆژین بەڕێوە چوو.\n- کۆڵبەرکۆڵبەرێکی کورد به ناوی جبرەئیل ئەحمەدی خەڵکی ناوچەی سۆمای ورمێورمێ لە ئاکامی تەقەی هێزە ئینتیزامییەکاندا له ڕێگای گەیشتن به هەشتیان، شانی بریندار بوو.\n- فیدراسیۆنی پەنابەران رایدەگەیەنێت، سەعات 6:00ی بەرەبەیانی ئەمڕۆ لەسەر ئەرکی قوباد تاڵەبانیقوباد تاڵەبانی تەرمی منداڵێکی پەنابەری تەمەن 3 ساڵ بە ناوی ئەحمەد عەبدولڕەحمان کە بە رووداوی هاتووچۆ گیانی لەدەستدابوو، لە یۆنانەوە گەڕێنرایەوە هەرێم.\n- کەشناسی و بوومەلەرزەزانی هەرێم رایدەگەیەنێت: بەیانی ئەمڕۆ بوومەلەرزەیەک بە قوڵایی 10 کم لە شاری خانەقینخانەقینی داوە.\n- فیدراسیۆنی زیندانیانی سیاسی کورستان ڕایگەیاند، داخستنی بارەگاکانی تەڤگەری ئازادیی کۆمەڵگەی کوردستانتەڤگەری ئازادیی کۆمەڵگەی کوردستان خزمەت بە داگیرکەرانی کوردستان دەکات.\n- کەجەکەکەجەکە رایگەیاند، بارەگاکانی تەڤگەری ئازادی لە ژێر گوشاری دەوڵەتی تورک دا داخراون. راشیگەیاند هۆکارەکانی دامەزراندنی یەکێتی و هێڵی سیاسیی مام جەلالمام جەلال ئەو رێگایەیە کە دەبێت یەکێتیی ئەمڕۆش لەسەری بێت. کەجەکە داوای لە یەکێتی کرد دەست لەو هەڵوێستەی هەڵگرێت.\n- کاتژمێر 11ی بەیانی ئەمڕۆ فاتح یەڵدز باڵوێزی تورکیا لە عێراق سەردانی بازاڕی قەیسەریی کەرکوککەرکوک کرد، کە سوتاوە، دواتر نوێژی هەینی لە مزگەوتی قشڵی کرد، کە دەکەوێتە بەرامبەر قەیسەریی کەرکوکقەیسەریی کەرکوک، بەڵام جگە لە کەناڵی عێراقیە و تورکمانی، ڕێگە بە هیچ دەزگایەکی تر نەدرا سەردانەکەی ڕووماڵ بکەن.\n- کۆردیناسیۆنی کۆما ژنانی کوردستان - کەژەکەکەژەکە ڕایگەیاند، داخستنی بارەگەکانی تەڤگەری ئازادی و ڕ‌ژاک، لە بەهاکانی و‌ڵاتپارێزی ناوەشێتەوە و داوای لە حکوومەتی هەرێمی کوردستان و ی- ن- ک، کرد خۆیان له و هەڵسوکەوت و بڕیارانە بەدووربگرن.\nلە سنوونێ چەند گەنجێک چوونە سەر بارەگای یەکێتی و داوای داخستنی دەکەن\n- لە کاردانەوی داخستنی بارەگەکانی تەڤگەری ئازادی لە سنووری سلێمانیسلێمانی، ژمارەیەک گەنج لە سنوونێ چوونە سەر بارەگای کۆمیتەی 2ی یەکێتی و داوای داخستنی بارەگاکەیان کردووە و بۆ ماوەی دوو کاژێر کۆمیتەکە داخرا، ئاڵای یەکێتیش لەسەر بارەگەکە هێنراوەتە خوارەوە.\n- پارتی ئازادی و دیموکراسی ئێزدی – پادێ، ڕایگەیاند، کە ئەو گەنجانەی چوونەتە سەر بارەگای ی- ن- ک، لە شەنگالشەنگال هیچ پەیوەندییاکیان بە ئەوانەوە نییە و لەگەڵ ئەو کارەشدا نیین کە ئەنجامیان داوە.\n- بەپێی راگەیەندراوێکی رۆژنامەوانی نوسینگەی راکان جبوری، پارێزگاری کاتی کەرکوک کە لەبارەی سەردانی ئەمڕۆی فاتح یەڵدز، باڵیۆزی تورکیا لەعێراق بۆ کەرکوک بڵاوکراوەتەوە لە کۆبوونەوەکانی ئەمڕۆدا تەئکیدکراوەتەوە لەسەر ئەوەی ساڵی داهاتوو ئاژانسی پەرەپێدانی تورکیا (تیکا) چەند پرۆژەیەک بۆ پاڵپشتی لەئیدارەی کەرکوک ئەنجام دەدات. هەر لە راگەیەنراوەکەدا ئەوەشخراوەتەڕوو یەکێک له و پرۆژانە کردنەوەی نوسینگەی پێدانی ڤیزای وڵاتی تورکیا-یە بەهاوڵاتیان.\n- لە چوارچێوەی یارییەکانی خولی نایابی کوردستان لەیاریگای دهۆکدهۆک یاری نێوان هەردوو یانەی دهۆک و زاخۆزاخۆ بەڕێوەچوو، بەڵام لەکاتی یارییەکەدا شەڕو پێکدادان لەنێوان هاندەرانی دهۆک و زاخۆ سەریهەڵداو پەلاماری یەکیانداوەو تێڵاو دارلاستیکیکیشیان بەکارهێناوەو بەهۆیەوە 12 کەس لەهەردوولا بریندار بوون.\n- پەیەدەپەیەدە ناڕەزایەتی پیشان دا لە بەرانبەر داخستنی بارەگەکانی تەڤگەری ئازادی و ڕایگەیاند، ئەم هەنگاوە خزمەتی کوردستان ناکات.\n- شەوی رابردوو سوپای ئیسرائیل چەند ئامانجێکی لە سووریا بۆردوومانکردوون و بەرپرسێکی سووریاش دەڵێت، سوپای وڵاتەکەی وەڵامی هێرشەکەی داوەتەوە.\n- نۆزدەمین دادگەی سزا قورسەکانی ئەنقەرە داواکاریی پارێزەرانی دەمیرتاشی ڕەتکردەوە کە لەژێر ڕۆشنایی بڕیارەکەی دادگەی مافی مرۆڤی ئەورووپا داوای ئازادکردنی سەڵاحەدین دەمیرتاشسەڵاحەدین دەمیرتاشیان کردبوو.\n🖇 Связанные предметы: 14\n🌳 Environment of Kurdistan\n1. 👁 لە ناوبردنی دارستانەکانی مەریوان و دژکردەوەی ئەنجومەنی سەوزی چیا\n1. 👁 فەرهاد بەیانەک\n1. 👁 ئەو رێگایەی کە دەبێت یەکێتی لەسەر بڕوات هێڵی مام جەلالە\n2. 👁 لێدوانی نوێنەری تورکیا لەناو خاکی هەرێمی کوردستان پێشێلی سەروەری و پییرۆزیەکانی هەرێمی کوردستان و عێراقیشە\n3. 👁 ناوەندی ڕاگەیاندنی یەکینەکانی پاراستنی گەل-یەپەگە ڕایگەیاند، لە ئەنجامی چالاکی شەڕڤاناندا دوو چەتەی سوڵتان موراد کوژران\n1. 👁 ئاماری توشبووانی ئایدز لە هەرێمی کوردستان لەمساڵدا راگەیەنرا\n2. 👁 رۆژانە 15 خێزان لە موسڵەوە دەگەڕێنەوە کەمپی ئاوارەکان لە کوردستان\n3. 👁 زیاتر لە ملیارێک دینار بۆ دابینکردنی نەوت تەرخاندەکرێت\nلە سیرت خانووی خێزانێکی کورد رووخا و سێ کەسیان گیانیان لەدەستدا\n- لە شارۆچکەی شرڤانی سەر بە شاری سیرتسیرت لە باکووری کوردستان، بەهۆی رووخانی خانووی خێزانێکی کورد، سێ ئەندامی ئەو خێزانە گیانیان لەدەستدا و پێنج کەسی دیکەشیان بریندار بوون.\n- سەرۆکی لیژنەی پلان و بودجە لە پەرلەمانی ئێران رایدەگەیەنێت، کار بۆ دامەزراندنی دوو ناوچەی بازرگانی ئازاد دەکەین، لە هەردوو شاری بانەبانە و مەریوانمەریوان لە سنوری هەرێمی کوردستان.\n- لە گوندی کێلەشینکێلەشینی سەربە شاری شنۆشنۆی پارێزگای ورمێورمێی ڕۆژهەڵاتی کوردستان، تەرمی کۆڵبەرکۆڵبەرێکی کورد بەناوی هیوا مستەوفی دۆزرایەوە.\n- بەپێی هەواڵی گەیشتوو بە ئاژانسی هەواڵدەریی کوردپا، دوو هاووڵاتیی کورد بە ناوەکانی ئارام نیک‌پەی خەڵکی گوندی نێ و تەحسین دادڕەس خەڵکی گوندی سەردۆش سەر بە شاری مەریوان، لە لایەن هێزەکانی ئیتلاعاتەوە دەسبەسەر کراون.\n- درەنگانی شەوی ڕابردوو، ژمارەیەک گوللە هاوەن ئاڕاستەی لە شارەدێی قەرەتەپەقەرەتەپەی سەر بە شارۆچکەی خانەقینخانەقین، کرا.\n- لەچەند رۆژی رابردوودا بەهۆی نەبوونی دەرمانی پێویست، لە نەخۆشخانەیەکی هەولێرهەولێر بۆ چارەسەرکردنی نەخۆشی سیل، دەرمانی ماوەبەسەرچوو بە هاووڵاتیان دراوە.\n- لە گەڕەکی رزگاری شارۆچکەی داقووقداقووق چەند چەکدارێک تەقە لە دوو گەنج دەکەن و بەهۆیەوە یەکێکیان گیان لەدەستدەدات و ئەوەی دیکەش بە سەختی بریندار دەبێت، قایمقامی داقووقیش دەڵێت چەکدارەکان بە ئۆتۆمبێلێکی جامڕەش تەقەیان کردووە و نازانرێت کێن.\n- گوتەبێژی سەرۆکایەتیی کۆماری تورکیا رایگەیاند، پشتیوانیکردنی پەیەدەپەیەدە و یەپەگەیەپەگە مانای درێژکردنەوەی تەمەنی پەکەکەپەکەکەیە. دەشڵێت، پشتیوانی ئەمریکا بۆ یەپەگە سیناریۆی نەخشەی نوێی ناوچەکەیە کە لە سووریاوە سەرچاوەدەگرێت.\n📚 Похожие файлы: 3\n🖇 Связанные предметы: 8\n1. 👁 دەستەی سەربەخۆی مافی مرۆڤ ڕەخنە لەهەوڵەکانی یۆنامی دەگرێت بۆ دروست کردنی دادگایەکی ناوخۆیی بۆ تاوانەکانی داعش و بەهەوڵێک بۆ بچوکردنەوەی ئاستی گەروەیی تاوانەکانی دەزانێت\n1. 👁 قەرەتەپە\n1. 👁 جهاد محمود شيخو ( روبار سري كانيه)\n1. 👁 ئامارە ناڕاستەکانی حکوومەتی ئێران لە مەڕ کوژراوانی بوومەلەرزەکەی پارێزگای کرماشان\n2. 👁 پشکی هەرێمی کوردستان لە پڕۆژەیاسای بودجەی فیدراڵی زیادنەکرا\n3. 👁 لە هەولێر زۆرترین توشبووی نەخۆشی ئایدز هەیە\n- شەوی ڕابردوو بەشی ئۆپراسیۆنی ئاسایشی سلێمانی و یاریدەدەرێتی ئاسایشی دەربەندیخان لە ئۆپراسیۆنێکی هاوبەشدا لە قەزای دەربەندیخان توانیان چەکدارێکی کوردی داعش دەستگیر بکەن.\n- سەرۆکی داواکاری گشتی تورکیا داوای 30 جار زیندانی هەتا هەتایی بۆ 68 بەرپرسی پەکەکە و کەجەکە دەکات کە ساڵح موسلیم هاوسەرۆکی گشتی پارتی یەکێتی دیموکرات پەیەدەشی تێدایە، لەسەر دۆسیەی تەقینەوەی خۆکوژییەکەی 17-02-2016 لە ئەنقەرە.\n- پێش ئەوەی راگەیەندراوی هاوبەشی 13 هاوسەرۆکی لەکار دوورخراوەی شارەوانیەکانی ئامەد، لەبەردەم شارەوانی شارۆچکەی پەیاسی سەربە ئامەد بخوێندرێتەوە، هێزەکانی پۆلیسی تورک شارەوانی پەیاسیان گەمارۆدا و ئاستەنگییان بۆ دروستکردن.\n- بەمەبەستی دەربڕینی نیگەرانییان لە خراپی ڕەوشی کارەبا و دابەشنەکردنی نەوت بەسەر هاوڵاتیاندا، ژمارەیەک لە هاوڵاتیان و چالاکوانانی شارۆچکەی سەیدسادق، خۆپیشاندانێکیان ئەنجامدا.\n- خوێندکارانی خوێندنە ئیسلامیەکان و خوێندکارانی ئێواران، دژ بە بڕیارێکی وەزارەتی پەروەردەی عێراق و بۆچارەسەرکردنی کیشەکانیان، لەبەردەم بەرێوەبەرایەتی پەروەدەی کەرکوک گردبوونەوە.\n- لە سنوری شارەدێی تەکیەی جەباری سێ تەرمی نەناسراو دۆزرانەوە کە شوێنەواری فیشەکیان پێوەیە.\n- گروپی هەڵۆکانی ئازادیی کوردستان، بەرپرسیارێتی خۆی لەتەقینەوەکەی بەردەم بینای پارێزگای ئەدەنە لەتورکیا ڕاگەیاند، کە 35 کوژراو و برینداری لێکەوتەوە.\n- مەلا کرێکار دوای هەفتەیەک لە دەستگیرکردنی لەنەرویج ئەمڕۆ ئازاد کرا، هەواڵگریی ئیتاڵیا ئەو داوایەی کێشاوەتەوە کە بەهۆیەوە مەلاکرێکاری لەسەر دەستگیرکراو بڕیاربوو رەوانەی ئەو وڵاتە بکرێت، ئەوەش بەوتەی برایەکی.\n📚 Похожие файлы: 2\n🖇 Связанные предметы: 9\n1. 👁 Araz Talib\n2. 👁 ئاراس مەجید تالیب\n1. 👁 17-02-2016\n1. 👁 پەروەردەی رانیە بەڕێوبەری قوتابخانەکان ئاگاداردەکاتەوە دەستبکەنەوە بەدەوام\n1. 👁 باشیک: زیاتر لە دوو هەزار بۆمب و تەقەمەنی پوچەڵکرانەوە\n2. 👁 داهاتی کەمپەینی پشتیوانی سندوقی هاوکاری کۆمەڵایەتی سلێمانی ڕاگەیەندرا\n3. 👁 کشتوکاڵی سلێمانی: ئەمساڵ بەرهەمی دانەوێڵە کەم و بێ کواڵێتی دەبێت\n4. 👁 کەرتی پیشەسازی سلێمانی بەرەو لەناوچوون دەچێت\n5. 👁 کەرکوک: توندوتیژی دژی ژنان روی لەزیادبوون کردووە\n📚 Похожие файлы: 0\n🖇 Связанные предметы: 1\n1. 👁 زەهرا پەنابەر\n- پێشمەرگە گوندەکانی دەروبەری گوێری بە تەواوی کۆنتڕۆڵکردەوە.\n- ژمارەیەک لە گەنجانی کەرکوک رێگای سەرەکی کەرکوک هەولێریان گرتووەو ناهێڵن هیچ ئۆتۆمبێلێک بچێتە ناو شارەکەیانەوە، ئەمەش وەک کاردانەوەیەک دژی رێگریکردن لە ئۆتۆمبێلی ژمارە کەرکوک بۆ شاری هەولێر.\n- ئەمڕۆ 150 پێشمەرگەی دیکە لە باشووری کوردستانەوە دەچنە رۆژئاوای کوردستان بۆ پاڵپشتی لە شەڕڤانانی یەکینەکانی پاراستنی گەل YPG و ئەو 150 پێشمەرگەیەی دیکە، کە ماوەی مانگێکە لەو شارەن دەگەڕێنەوە.\n- بەهۆی هاتنە ناوەوەی هێزەکانی پۆلیسی ئیتیحادی بۆ ناو ناحیەی جەلەولا گرژی و ئاڵۆزی لەنێوان هێزی پێشمەرگەی کوردستان و پۆلیسی ئیتیحادیدا دروستبوو.\n📚 Похожие файлы: 1\n🖇 Связанные предметы: 4\n1. 👁 Erdal Gûven (Ferhad Dîkîcî)\n2. 👁 اردال غوفن (فرهاد ديكيجي)\n- لە ناحییەی ریازی سەر بە قەزای حەویجە، لەلایەن چەند چەکدارێکەوە دەستڕێژی گوللە لە مەفرەزەیەکی پیادەی پۆلیسی ناحییەکە کرا و بەوهۆیەوە، دوو پۆلیس کوژران و پۆلیسێکیش بریندار بوو.\n🖇 Связанные предметы: 2\n1. 👁 ئەمساڵ زۆرترین قوتابی لە زانکۆ ئەهلییەکان وەردەگیرێن\n2. 👁 بەڕێوەبەرایەتی ئاوی سلێمانی، داهاتی غەرامەی سەرپێچی ئاوی مانگی رابردووی راگەیاند\n1. 👁 سەڵاحی نێرگز\n2. 👁 کاکەمەم بۆتانی\n1. 👁 قوتابخانەی زانستی سەرەتایی لەقەڵادزێ 1961\n2. 👁 قوتابیانی قوتابخانەی ئاسۆسی سەرەتایی کوڕان لە شاری قەڵادزێ ساڵی 1955\n1. 👁 ئۆمەران\n2. 👁 ئەرین\n3. 👁 بەردیا\n4. 👁 ڤێرس\n1. 👁 فازڵ عومەر رەشید - فازیل عومەر رەشید\n1. 👁 عومەر محەمەد کەریم\n- کۆچی دوایی نووسەر و هۆزانەوان محەمەد رەسوڵ هاوارمحەمەد رەسوڵ هاوار.\n1. 👁 شاعیر و مێژوو نوسێکی کوردستانی ِمحەمەد رەسول هاوار\n- نقوومبوونی کەڵەکێک لە رووباری فیشخاپووردا کە خەڵکی ناوچەکانی زومار و شەنگاری دەگواستەوە بۆ بەری زاخۆ، شایانی باسە کە کەڵەکەکە 44 کەسی تێدابوو و ژمارەیەکی زۆریان لێخنکان. ماوەیەکە خەڵکی ئەو ناوچەیە لەبەر تیرۆریستانی عەرەب بە موسڵدا هاتووچۆی دهۆک و زاخۆ ناکەن و کەڵەکی ئاو بەکاردێنن بۆ پەڕینەوەی ئەم رووبارە.\n- تەقینەوەی مینێک لەبەردەم ماڵی میهرەبان کازم لە گەڕەکی ئیسکانی کەرکوک بەتاوانی ئەوەی وەرگێڕە لەگەڵ ئامریکییەکاندا و بووە هۆی برینداربوونی دایکی نێوبراو.\n- دۆزینەوەی تەرمی هاوڵاتییەکی کورد بەناوی کامەران قاسم رەفیق لە نزیک پردی سێیەمی کەرکوک. نێوبراو بە گوللە تیرۆرکرابوو.\n- د.ت کۆتایی بەبارودۆخی نائاسایی هەردوو پارێزگای دیاربەکر و شرناخ هێنا. شایانی باسە ئەم بارودۆخە نائاساییە 15 ساڵی خایاند.\n- ئەمڕۆ، سەرژمێرییەک لە تورکیا پیادەکرا، لەم سەرژمێرییەدا نێوی نەتەوە و رەگەز و ئایین تۆمار نەکرا، تاوەکو ژمارەی کورد لە باکووردا دەرنەکەوێت چەندە.\n1. 👁 عبدالباسط عبدالصمد\n- کۆچی دوایی هۆزانەوان عەلی کەمال باپیر ئاغاعەلی کەمال باپیر ئاغا (کەمالی - مامە) لە سلێمانیسلێمانی.\n1. 👁 عەلی کەمال باپیر ئاغا (کەمالی - مامە)\nگۆڕی رەفیق چالاک لە سلێمانی\n- کۆچی دوایی هونەرمەند و چالاکی سیاسی رەفیق چالاک.\n- لەدایکبوونی هونەرکاری سیرامیک سیروان رەئوف لە شاری بەغداد.\nСкачать все Хронология событий в формате PDF\nKurdipedia.org (2008 - 2022) version: 14.01\n| Время создания страницы: 0,515 секунд!


هه‌له‌و واشنتۆن : فلیمه‌که له جیهانی ئیسلامدا\nئه‌و فلیمه‌ی له ئه‌مریکا به‌رهه‌م هێنراوه به دواشیدا ئه‌و وێنه کاریکاتێریانه‌ی پێغه‌مبه‌ری موسڵمانان که له گۆڤارێکی فه‌ڕه‌نسیدا بڵاو کرانه‌وه کاردانه‌وه‌ی توندوتیژ ئامێزی به‌دوای خۆیدا هێناوه.\nهه‌ر ته‌نها ئه‌مڕۆ هه‌ینی بۆ نمونه له ئیسلام ئاباد پایته‌ختی پاکستان به‌لانی که‌م 13 که‌س کوژراون له ئاکامی پێکدادانی نێوان خۆپیشانده‌ران و هێزه ئاسایشیه‌کانی وڵاته‌که.\nپێشتریش له سه‌ره‌تای بڵاوبوونه‌وه‌ی فلیمه‌که‌دا خۆپیشانده‌ران له شاری به‌نغازی لیبیا، په‌لاماری کونسوڵخانه‌ی ئه‌مریکا ده‌ده‌ن و له‌وێش بالیۆزی ئه‌مریکا بۆ لیبیا و 3 دیپلۆماتی باڵیۆزخانه‌که‌ش ده‌کوژن.\nدروشمی هاوبه‌شی خۆپیشانده‌رانی جیهانی ئیسلامی، دژه ئه‌مریکا و به‌هاکانی ڕۆژئاوایه.\nخۆپیشانده‌ران ئاڵای ئه‌مریکا ده‌سوتێنن و هه‌روها وێنه‌کانی سه‌رۆک ئۆباماش.\nیه‌کێک له پرسیاره‌کان ئه‌وه‌یه، که ئه‌مریکا وه‌ک حکومه‌ت ئاگاداری ئاماده‌کردنی ئه‌و فلیمه و بڵاوکردنه‌وه‌شی نه‌بووبێت، وه‌ک کاربه‌ده‌ستانی ئه‌مریکایی جه‌ختی لێده‌که‌نه‌وه ئه‌و هه‌موو هێرشه بۆ ده‌کرێته سه‌ری ؟\nئایا هه‌ڵکردنی ئاڵا ڕه‌شه‌کانی هاوشێوه‌ی ئه‌وه‌ی ئه‌لقاعیده له‌سه‌ر سه‌ربانی باڵیۆزخانه‌ی ئه‌مریکا له قاهیره و هه‌ڵواسینی وێنه‌کانی ئوسامه بن لادن به دیواره‌کانیه‌وه چ په‌یامێکه بۆ رۆژئاوا؟\nجیهانی ئیسلامی هه‌ژاوه به‌هۆی ئه‌و فلیمه‌وه که موسڵمان و کریسچیان و جوله‌که‌ش به شتێکی زۆر بێ مانا و دوور له به‌ها مرۆییه‌کان باسی ده‌که‌ن، به‌ڵام کاردانه‌وه‌کان وایانکردووه له نێوه‌نده جیاجیاکاندا باس له ئه‌گه‌ری کاره‌ساتاوی بکرێت.\nیه‌کێک له‌و پرسیارانه‌ی تر که ده‌بێت بکرێت ئه‌وه‌یه بۆ له‌م کاته‌دا ئه‌و فلیمه بڵاوده‌کرێته‌وه؟ کێ لێی سودمه‌ند ده‌بێت و به به‌رژه‌وه‌ندی کێ و چ لایه‌نێکدا ده‌شکێته‌وه؟\nئایا هیچ په‌یوه‌ندیه‌کی هه‌یه به گه‌شه‌کردن و په‌ره‌سه‌ندنی هزری ئیسلامی سیاسیی له ڕۆژهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاستدا وه‌ک به‌ره‌نجامێک بۆ سه‌رهه‌ڵدانی به‌هاری عه‌ره‌بی؟\nپرسیاری هه‌ره سه‌ره‌کیش ئه‌وه‌یه ئایا به به‌ر‌هه‌مهێنانی فلیمێکی له‌و بابه‌ته یان به ژماره‌یه‌ک وێنه‌ی کاریکاتێری ته‌واوی به‌ها ڕۆژئاواییه‌کان ده‌خرێته ناو پرس و گومانێکی قوڵه‌وه یان کاردانه‌وه‌کانن پێمان ده‌ڵێن جیهانی ئیسلامی هێلێکی ڕاست و چه‌پ به‌سه‌ر دیموکراسیدا دێنێت؟\nبه‌ڵێن ساڵح میوانداری به‌رنامه‌ی ئه‌م هه‌فته‌یه‌ی هه‌له‌و واشنتۆنه.\nعه‌بدولستار مه‌جید، ئه‌ندامی مه‌کته‌بی سیاسی کۆمه‌ڵی ئیسلامی\nبه‌ختیار که‌ریم، نوسه‌ر و لێکۆڵه‌ره‌وه\nوه‌ڵامی ئه‌و پرسیارانه و پرسیاری تریش له ده‌قی به‌رنامه‌ی ئه‌م هه‌فته‌یه‌ی هه‌له‌و واشنتۆندایه:


١٩: سورة مريم\nذِكْرُ رَحْمَةِ رَبِّكَ عَبْدَهُ زَكَرِيَّا ﴿2﴾\n(ئه‌م باسه، ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر صلی الله علیه وسلم) باسی ڕه‌حمه‌تی په‌روه‌ردگارته، ده‌رباره‌ی به‌نده‌ی خۆی زه‌که‌رییا.\nإِذْ نَادَى رَبَّهُ نِدَاء خَفِيًّا ﴿3﴾\nکاتێ که له (په‌رستگای خۆیدا) هاناو هاواری برد بۆ په‌روه‌ردگاری به په‌نهانی.\nقَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ الْعَظْمُ مِنِّي وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُن بِدُعَائِكَ رَبِّ شَقِيًّا ﴿4﴾\nوتی: په‌روه‌ردگارا، من ئێسکه‌کانم لاوازبوون و قژی سه‌رم هه‌رهه‌مووی سپێتی دایگرتووه، من هه‌رگیز له دۆعاو پاڕانه‌وه‌م له زاتی تۆ نائومێد نه‌بووم و (ده‌ستت نه‌ناوه به ڕوومه‌وه).\nوَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِن وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا ﴿5﴾\nمن ده‌ترسم له خزم و خوێشان و عه‌شره‌ت دوای (وه‌فاتی) من (سه‌رگه‌ردان بن، چونکه که‌سێکی وایان تیا به‌دی ناکه‌م که شایسته‌ی گه‌یاندنی په‌یامه‌که‌ت بێت)، (خۆت ده‌زانیت) خێزانه‌که‌شم نه‌زۆکه، به‌ڵكو له به‌خششی خۆت به‌هره‌وه‌رم بکه‌یت (و مناڵێکم) پێ ببه‌خشی که بتوانێ جێگه‌ی من بگرێته‌وه.\nيَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا ﴿6﴾\nتا ببێته جێنشینی من و جێنشینی نه‌وه‌ی یه‌عقوب (له ئاینداری و خواناسیدا)، هه‌روه‌ها په‌روه‌ردگارا بیکه به که‌سێکی وا که تۆش و به‌نده‌کانیشت لێی ڕازیی بن.\nيَا زَكَرِيَّا إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ اسْمُهُ يَحْيَى لَمْ نَجْعَل لَّهُ مِن قَبْلُ سَمِيًّا ﴿7﴾\n(خوای گه‌وره نزای گیرا کردو فه‌رمووی) ئه‌ی زه‌که‌رییا ئێمه مژده‌ت ده‌ده‌ینێ به‌وه‌ی که کوڕێکت پێده‌به‌خشین و ناویشی یاحیایه، پێش ئه‌و که‌سمان هاوناوی ئه‌و نه‌کردووه.\nقَالَ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْكِبَرِ عِتِيًّا ﴿8﴾\n(زه‌که‌رییا) وتی: په‌روه‌ردگارا چۆن کوڕم پێده‌به‌خشی، له‌کاتێکدا هاوسه‌ره‌که‌شم نه‌زۆکه، وه منیش گه‌یشتوومه‌ته ئه‌وپه‌ڕی پیری و په‌ک که‌وته‌یی.\nقَالَ كَذَلِكَ قَالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِن قَبْلُ وَلَمْ تَكُ شَيْئًا ﴿9﴾\n(خوای گه‌وره) فه‌رمووی: په‌روه‌ردگاری تۆ هه‌ر خۆی ئه‌و بڕیاره‌ی داوه‌و فه‌رموشیه‌تی که ئه‌و کاره لای من زۆر ئاسانه، پێش تریش تۆم دروستکردووه که هه‌ر هیچ نه‌بوویت.\nقَالَ رَبِّ اجْعَل لِّي آيَةً قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَ لَيَالٍ سَوِيًّا ﴿10﴾\n(زه‌که‌رییا) وتی: په‌روه‌ردگارا نیشانه‌یه‌کم پێ ببه‌خشه (تا دڵنیا بم، که ئه‌و مژده‌یه هاتۆته‌دی)، (خوای گه‌وره) فه‌رمووی: نیشانه‌و به‌ڵگه (له‌سه‌ر به‌دیهاتنی ئه‌و کوڕه ئه‌وه‌یه) که تۆ ناتوانیت سێ شه‌وی ته‌واو (به ڕۆژه‌کانیه‌وه) قسه له‌گه‌ڵ خه‌ڵکیدا بکه‌یت.\nفَخَرَجَ عَلَى قَوْمِهِ مِنَ الْمِحْرَابِ فَأَوْحَى إِلَيْهِمْ أَن سَبِّحُوا بُكْرَةً وَعَشِيًّا ﴿11﴾\n(ئه‌وسا دوای دڵنیابوون) له په‌رستگاکه‌ی هاته ده‌ره‌وه بۆ ناو قه‌ومه‌که‌ی وه ئاماژه‌ی بۆ کردن (که له‌به‌رانبه‌ر نازو نیعمه‌ت و به‌خششه‌کانی خواوه) به‌یانیان و ئێواران ته‌سبیحات و ستایش بکه‌ن.\nيَا يَحْيَى خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا ﴿12﴾\n(ئه‌وسا ئیتر کاتێ که یه‌حیا گه‌وره بوو فه‌رمانمان پێ دا) ئه‌ی یه‌حیا کتێبی (ته‌ورات) به‌توندی بگره‌و پابه‌ندی به، وه هه‌ر له ته‌مه‌نی نه‌وجه‌وانیدا، توانای جیاکردنه‌وه‌ی ڕاست و ناڕاستمان پێبه‌خشی، وه به دادوه‌ریییه‌کی (ڕێك و پێك کێشه‌ی خه‌ڵکه‌که‌ی چاره‌سه‌ر ده‌کرد).\nوَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَاةً وَكَانَ تَقِيًّا ﴿13﴾\n(یه‌حیا) دڵ و ده‌روونێکی پڕ له سۆزو خۆشه‌ویستی و پاکو خاوێنی هه‌بوو که له‌لایه‌ن خۆمانه‌وه پێمان به‌خشیبوو، وه ئه‌و زۆر خواناس و پارێزکار بوو.\nوَبَرًّا بِوَالِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا ﴿14﴾\nهه‌روه‌ها چاک ڕه‌فتارو جوان ڕه‌فتار بوو له‌گه‌ڵ باوک و دایکیدا، که‌سێکی دڵڕه‌ق و یاخی و ناله‌بار نه‌بوو.\nوَسَلَامٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا ﴿15﴾\nدرودو سه‌لامی له‌سه‌ر بێت له‌و ڕۆژه‌دا که له دایکبوو، وه له‌و ڕۆژه‌دا که وه‌فاتی کرد، له‌و ڕۆژه‌شدا که هه‌ڵده‌ستێ و زیندووده‌بێته‌وه.\nوَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مَرْيَمَ إِذِ انتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًا شَرْقِيًّا ﴿16﴾\n(ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر) له‌کتێبی (قورئاندا) باسی به‌سه‌رهاتی مه‌ریه‌م یاد بکه، کاتێ که که‌نارگیری کرد له که‌سوکاری، شوێنێکی له ڕۆژهه‌ڵاتی (بیت المقدس) هه‌ڵبژارد (بۆ خواپه‌رستی)\nفَاتَّخَذَتْ مِن دُونِهِمْ حِجَابًا فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا ﴿17﴾\nله‌نێوان خۆی و ئه‌واندا په‌رده‌یه‌کی ڕایه‌ڵ کرد (تا دوور له خه‌لکی به‌سۆزه‌وه خواپه‌رستی بکات). ئێـمه‌ش جوبره‌ئیلی فریشته‌مان نارد بۆلای، وه‌کو به‌شه‌رێکی ته‌واو (خۆی خسته به‌رچاوی).\nقَالَتْ إِنِّي أَعُوذُ بِالرَّحْمَن مِنكَ إِن كُنتَ تَقِيًّا ﴿18﴾\n(مه‌ریه‌م) وتی: من په‌نا ده‌گرم به خوای میهره‌بان ئه‌گه‌ر تۆ که‌سێکی به‌ته‌قواو له‌خوا ترس نه‌بیت.\nقَالَ إِنَّمَا أَنَا رَسُولُ رَبِّكِ لِأَهَبَ لَكِ غُلَامًا زَكِيًّا ﴿19﴾\n(جوبره‌ئیل) وتی: (مه‌ترسه) من نێردراوی په‌روه‌ردگاری تۆم، تا مناڵێکی خاوێنت پێ ببه‌خشم.\nقَالَتْ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ وَلَمْ أَكُ بَغِيًّا ﴿20﴾\n(مه‌ریه‌م) وتی: من چۆن مناڵم ده‌بێت هیچ به‌شه‌رێك توخونم نه‌که‌وتووه‌و داوێن پیسیش نیم.\nقَالَ كَذَلِكِ قَالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَلِنَجْعَلَهُ آيَةً لِلنَّاسِ وَرَحْمَةً مِّنَّا وَكَانَ أَمْرًا مَّقْضِيًّا ﴿21﴾\n(جوبره‌ئیل) وتی: ئه‌و قسانه ڕاست و دروستن (به‌ڵام) په‌روه‌ردگارت ده‌فه‌رموێت: ئه‌و کار ه‌لای من ئاسانه (که به‌بێ باوک ئه‌و مناڵه بهێنمه کایه‌وه)، تا بیکه‌مه نیشانه‌و (معجزة)یه‌ك بۆ خه‌ڵکی، هه‌روه‌ها ڕه‌حمه‌تێکی تایبه‌تیش بێت له‌لایه‌ن ئێمه‌وه، ئیتر ئه‌و کاره ئه‌نجامدراوه‌و بڕیاری له‌سه‌ر دراوه.\nفَحَمَلَتْهُ فَانتَبَذَتْ بِهِ مَكَانًا قَصِيًّا ﴿22﴾\nده‌ستبه‌جێ (مه‌ریه‌م) سکی پڕ بوو، (به‌ده‌م غه‌م و په‌ژاره‌وه) به‌ره‌و شوێنێکی دوور ڕۆشت.\nفَأَجَاءهَا الْمَخَاضُ إِلَى جِذْعِ النَّخْلَةِ قَالَتْ يَا لَيْتَنِي مِتُّ قَبْلَ هَذَا وَكُنتُ نَسْيًا مَّنسِيًّا ﴿23﴾\nژان گرتی و بردی بۆلای قه‌دی دارخورمایه‌ک، (به ده‌م ئاهو ناڵه‌وه) ده‌یوت: خۆزگه پێش (ئه‌م به‌سه‌رهاته) بمردمایه‌و وه‌ک شتێکی بێ نرخ فه‌رامۆش بکرامایه.\nفَنَادَاهَا مِن تَحْتِهَا أَلَّا تَحْزَنِي قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّا ﴿24﴾\n(ئه‌و مناڵه‌ی که‌له داوێنی به‌ربۆوه) له‌ژێره‌وه (بانگی کردو وتی: دایه گیان) خه‌فه‌ت مه‌خۆ، ئه‌وه‌ته په‌روه‌ردگارت به‌به‌رده‌متا جۆگه‌یه‌کی جاری کردووه.\nوَهُزِّي إِلَيْكِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُسَاقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا ﴿25﴾\nئه‌و دارخورمایه‌ش (که پاڵت پێوه داوه) که‌مێك بیجوڵێنه خورمای گه‌یوت به‌سه‌ردا ده‌بارێنێت.\nفَكُلِي وَاشْرَبِي وَقَرِّي عَيْنًا فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ الْبَشَرِ أَحَدًا فَقُولِي إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمَنِ صَوْمًا فَلَنْ أُكَلِّمَ الْيَوْمَ إِنسِيًّا ﴿26﴾\nئیتر له‌و خورمایه بخۆ، له‌و ئاوه‌یش بخۆره‌وه، خه‌میشت نه‌بێت، ئه‌گه‌ر که‌سێکت له‌خه‌ڵکی بینی و (پرسیاری لێ کردی) به‌ئیشاره‌ت تێی بگه‌یه‌نه که من بڕیارم داوه‌و نه‌زرم کردووه به ڕۆژوو بم بۆ خوای میهره‌بانم، ئه‌مڕۆ من قسه له‌گه‌ڵ که‌سدا ناکه‌م.\nفَأَتَتْ بِهِ قَوْمَهَا تَحْمِلُهُ قَالُوا يَا مَرْيَمُ لَقَدْ جِئْتِ شَيْئًا فَرِيًّا ﴿27﴾\nئه‌وسا مه‌ریه‌م مناڵی (نازداری) خۆی له‌باوه‌ش گرت و بردی بۆلای خزم و که‌س وکاری (هه‌موو به‌سه‌رسامییه‌وه وتیان): ئه‌ی مه‌ریه‌م به‌ڕاستی کارێکی ناله‌بارو ئابڕوبه‌رت ئه‌نجام داوه.\nئه‌ی خوشکی هارون (له‌به‌ر ته‌قواو خواناسی ئه‌و نازناوه‌یان پێدابوو) نه باوکت که‌سێکی خراپ و (شه‌رواڵ پیس بووه) نه دایکیشت ئافره‌تێکی داوێن پیس!!\nفَأَشَارَتْ إِلَيْهِ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا ﴿29﴾\n(مه‌ریه‌میش هیچی نه‌گووت) به‌ڵکو ئاماژه‌ی بۆ ڕۆڵه‌ی نازداری کرد (تا له‌و بپرسن)، هه‌موو (به‌سه‌رسامیه‌وه) وتیان: چۆن قسه له‌گه‌ڵ مناڵی سه‌ربێشکه‌دا ده‌کرێت.\nقَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا ﴿30﴾\n(ئینجا مناڵی ساوا هاته گفت و به ده‌نگه ناسکه‌که‌ی) وتی: من به‌نده‌ی خوام، کتێبی (ئینجیل)ی پێ به‌خشیوم، ده‌مکاته فرستاده‌ی خۆی.\nوَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا ﴿31﴾\nوه منی موباره‌ک و پیرۆز کردووه له‌هه‌رکوێدا بم، وه ئامۆژگاری کردووم که نوێژه‌کانم ئه‌نجام بده‌م و له زه‌کاتدانیش درێغی نه‌که‌م هه‌تا له ژیاندا هه‌م.\nوَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا ﴿32﴾\n(هه‌روه‌ها فه‌رمانی پێ داوم که) چاک ڕه‌فتار بم له‌گه‌ڵ دایکمدا، وه نه‌یکردووم به که‌سێکی زۆردارو به‌د ڕه‌فتار.\nوَالسَّلَامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدتُّ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا ﴿33﴾\nسڵاوی په‌روه‌ردگارم له‌سه‌ربێ ئه‌و ڕۆژه‌ی که له دایک بووم، وه ئه‌و ڕۆژه‌ی که ده‌مرم، وه ئه‌و ڕۆژه‌ی که زیندوو ده‌کرێمه‌وه.\nذَلِكَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ قَوْلَ الْحَقِّ الَّذِي فِيهِ يَمْتَرُونَ ﴿34﴾\nئا به‌و شێویه (که باسکرا) عیسای کوڕی مه‌ریه‌م (هاته دنیاوه) هه‌ر ئه‌وه‌شه قسه‌ی ڕاست ده‌رباره‌ی، که ئه‌وانه (واته جووه‌کان) گوومان به ده‌وریدا دروست ده‌که‌ن (وه گاوران، به کوڕی خوا له قه‌ڵه‌می ده‌ده‌ن).\nمَا كَانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٍ سُبْحَانَهُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ ﴿35﴾\nهه‌رگیز بۆ خوای گه‌وره نیه، که‌س بکاته کوڕی خۆی (چونکه پێویستی پێی نیه) پاکی بێگه‌ردیی شایسته‌ی ئه‌وه، هه‌ر کاتیك هه‌ر شتێك بڕیار بدات، هه‌ر ئه‌وه‌نده‌ی ده‌وێ که پێی بڵێ ببه، ئه‌و شته یا ئه‌و کاره خێرا پێش دێت، یا ڕووده‌دات.\nوَإِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هَذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ ﴿36﴾\nبه‌ڕاستی هه‌ر خوا په‌روه‌ردگاری منیش و په‌روه‌ردگاری ئێوه‌شه، هه‌ر ته‌نها ئه‌و بپه‌رستن هه‌ر ئه‌وه‌شه ڕێبازی ڕاست و ڕێك.\nفَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِن بَيْنِهِمْ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِن مَّشْهَدِ يَوْمٍ عَظِيمٍ ﴿37﴾\n(له‌گه‌ڵ ئه‌و هه‌موو ڕاستیانه‌دا) گرۆو ده‌سته‌ی (گاورو جوله‌که) ڕاوبۆچونی جیاوازیان هه‌یه‌و کێشه هه‌یه له نێوانیاندا، هاوارو ئاهو ناڵه بۆ ئه‌وانه‌ی که کافرو بێ باوه‌ڕن و (بڕوا به‌و ڕاستیانه ناکه‌ن) کاتێك که قیامه‌ت به‌رپا ده‌بێت و دیمه‌نی سامناك و به‌سه‌رهاتی گه‌وره ده‌بینن.\nأَسْمِعْ بِهِمْ وَأَبْصِرْ يَوْمَ يَأْتُونَنَا لَكِنِ الظَّالِمُونَ الْيَوْمَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ ﴿38﴾\nئه‌و ڕۆژه (که ئه‌و خوانه‌ناسانه) ڕووبه‌ڕووی ئێمه ده‌بنه‌وه‌و دێن بۆلامان، ده‌زگای بیستن و بینینیان زۆر به‌هێزه‌و به هه‌موو هه‌ستیانه‌وه گوێ بۆ بڕیاری ئێمه ده‌گرن، به‌ڵام سته‌مکاران ئه‌مڕۆ (که هێشتا هه‌ر له دنیادان) له گومڕاییه‌کی ئاشکرادا ده‌ژین.\n(ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر صلی الله علیه وسلم) سته‌مکاران ئاگادار بکه له ڕۆژی ئاهو ناڵه‌و په‌شیمانی کاتێ که کار له کار ده‌ترازێ، که‌چێ ئه‌وانه هه‌ر غافڵن باوه‌ڕ ناهێنن.\nإِنَّا نَحْنُ نَرِثُ الْأَرْضَ وَمَنْ عَلَيْهَا وَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ ﴿40﴾\nبه‌ڕاستی (سه‌رئه‌نجام) هه‌ر ئێمه ده‌بینه‌وه خاوه‌ن و میراتگری سه‌رزه‌وی و هه‌رکه‌س له‌سه‌ریه‌تی، وه هه‌موان بۆ لای ئێمه ده‌گه‌ڕێةه‌وه.\nوَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا ﴿41﴾\nله کتێبی (قورئاندا) باسی (گۆشه‌یه‌ک له به‌سه‌رهاتی) ئیبراهیم (بۆ ئه‌و خه‌ڵکه بگێڕه‌وه) ئه‌و که‌سایه‌تیه‌ک بووه، که پێغه‌مبه‌رو ڕاست و ڕاستگۆ بوو.\nکاتێ (که خوا هیدایه‌تی دا) به باوکی وت: باوکی (به‌ڕێزم) ئه‌وه تۆ بۆچی شتێك ده‌په‌رستی که نه گوێبیسته، بینایه (نه له ته‌نگانه‌دا) فریات ده‌که‌وێت.\nيَا أَبَتِ إِنِّي قَدْ جَاءنِي مِنَ الْعِلْمِ مَا لَمْ يَأْتِكَ فَاتَّبِعْنِي أَهْدِكَ صِرَاطًا سَوِيًّا ﴿43﴾\nئه‌ی باوکی (به‌نرخم) ئه‌و زانست و زانیاریه‌ی که به من گه‌یشتووه، (ده‌رباره‌ی ده‌سه‌ڵاتو توانای به‌دیهێنه‌ری ئه‌م جیهانه) بۆ تۆ نه‌هاتووه په‌یڕه‌وی من بکه‌و (گویم بۆ بگره) ڕێنموویت ده‌که‌م بۆ ڕێگه‌و ڕێبازێکی ڕاست و دروست.\nيَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَنِ عَصِيًّا ﴿44﴾\nئه‌ی باوکی (ئازیزم) شه‌یتان مه‌په‌رسته، چونکه شه‌یتان یاخی بووه له خوای میهره‌بان و سه‌رکه‌شیی کردووه.\nيَا أَبَتِ إِنِّي أَخَافُ أَن يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِّنَ الرَّحْمَن فَتَكُونَ لِلشَّيْطَانِ وَلِيًّا ﴿45﴾\nئه‌ی باوکی (به‌ڕێزم) من ده‌ترسم سزایه‌ک له‌لایه‌ن خوای میهره‌بانه‌وه یه‌خه‌ت پێ بگرێت، ئه‌و کاته ئیتر ده‌بیته یارو یاوه‌رو هاوده‌می شه‌یتان (له‌ناو دۆزه‌خدا).\nقَالَ أَرَاغِبٌ أَنتَ عَنْ آلِهَتِي يَا إِبْراهِيمُ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ وَاهْجُرْنِي مَلِيًّا ﴿46﴾\n(باوکی ئیبراهیم به سه‌غڵه‌تیه‌وه) وتی: بۆچی ئه‌ی ئیبراهیم تۆ (ئه‌وه‌نده) له خواکانی من بێزاری، ئه‌گه‌ر کۆڵ نه‌ده‌یت (لێت قوبوڵ ناکه‌م و) به‌رد بارانت ده‌که‌م بڕؤ، (ون به له‌به‌رچاوم) هه‌ر نه‌تبینمه‌وه.\nقَالَ سَلَامٌ عَلَيْكَ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّي إِنَّهُ كَانَ بِي حَفِيًّا ﴿47﴾\nئیبراهیم وتی: سڵاوت لێ بێ (وا من ده‌ڕۆم) داوای لێ خۆشبوون و (هیدایه‌تت) له په‌روه‌ردگارم بۆ ده‌خوازم، چونکه ئه‌و زاته منی خۆش ده‌وێ و ڕێزی بۆ داناوم.\nوَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ وَأَدْعُو رَبِّي عَسَى أَلَّا أَكُونَ بِدُعَاء رَبِّي شَقِيًّا ﴿48﴾\nوه من دوور ده‌که‌ومه‌وه‌و که‌نارگیری ده‌که‌م، له ئێوه‌و له‌و شتانه‌ی که له جیاتی خوا ده‌یپه‌رستن، من ته‌نها هاناو هاوار بۆ په‌روه‌ردگارم ده‌به‌م و هه‌ر ئه‌و ده‌په‌رستم، ئومێده‌وارم که په‌روه‌ردگارم نائومێدم نه‌کات و دۆعاو نزاو په‌روستنم لێ وه‌ربگرێت.\nفَلَمَّا اعْتَزَلَهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ وَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَكُلًّا جَعَلْنَا نَبِيًّا ﴿49﴾\nکاتێك که ئیبراهیم کۆچی کردو، دوور که‌وته‌وه له‌و خه‌ڵکه گومڕایه‌و له‌و شتانه‌ی که‌له جیاتی خوا ده‌یانپه‌رست، ئێمه ئیسحاق (وه‌له ئیسحاقیش) یه‌عقوبمان پێ به‌خشی، هه‌ریه‌ك له‌وانیشمان کرده پێغه‌مبه‌ر.\nوَوَهَبْنَا لَهُم مِّن رَّحْمَتِنَا وَجَعَلْنَا لَهُمْ لِسَانَ صِدْقٍ عَلِيًّا ﴿50﴾\nبێگومان ئێمه له ڕه‌حمه‌ت و به‌خشنده‌یی خۆمان هه‌موویانمان به‌هره‌وه‌ر کرد، وه ئێمه زمانی (خه‌ڵکی دیندارمان) هێناوه‌ته گفتوگۆ (که هه‌تا دنیا دنیایه) باسی ئه‌وانه به‌چاکی و پاکیی و بڵندیی بکه‌ن.\nوَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَى إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا ﴿51﴾\nله کتێبی (قورئاندا) باسی موساش بکه، ئه‌و که‌سێکی دڵسۆز بوو، ئه‌و پێغه‌مبه‌رو فرستاده بوو.\nوَنَادَيْنَاهُ مِن جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيًّا ﴿52﴾\nله‌لای ڕاستی کێوی (طور)ه‌وه بانگمان لێ کرد، له نزیکه‌وه گفتوگۆمان بۆ کرد.\nوَوَهَبْنَا لَهُ مِن رَّحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا ﴿53﴾\nوه ئێمه به ڕه‌حمه‌تو به‌خشنده‌یی خۆمان هاروونی برایمان کرده پێغه‌مبه‌ر (و هاوکار) بۆی.\nوَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا ﴿54﴾\nله کتێبی (قورئاندا) باسی ئیسماعیل بکه، به‌ڕاستی ئه‌و له به‌ڵێن و په‌یمانه‌کانیدا ڕاستگۆ بوو، وه ئه‌و پێغه‌مبه‌رو فرستاده‌ش بوو.\nوَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا ﴿55﴾\n(ئیسماعیل) هه‌میشه‌و به‌رده‌وام، فه‌رمانی ده‌دا به خێزانی و خزمانی، که نوێژه‌کانیان (به‌ڕێکو پێکی و له‌کاتی خۆیدا) ئه‌نجام بده‌ن، وه زه‌کاتیش فه‌رامۆش نه‌که‌ن، وه ئه‌و لای په‌روه‌ردگاری شایسته‌ی ڕێزو ڕه‌زامه‌ندیی بوو.\nوَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا ﴿56﴾\nهه‌روه‌ها له کتێبی (قورئاندا) باسی ئیدریس بکه، چونکه ئه‌ویش پێغه‌مبه‌رێکی زۆر ڕاستکارو ڕاستگۆبوو..\nوَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا ﴿57﴾\n(له‌به‌ر ئه‌وه ڕێزی) زۆرمان لێ گرت، وه پایه‌دارو به‌رزو بڵندمان کردووه.\nأُوْلَئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ مِن ذُرِّيَّةِ آدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْرَائِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَاجْتَبَيْنَا إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُ الرَّحْمَن خَرُّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا ﴿58﴾\nئائه‌وانه که‌سانێکن که خوای گه‌وره نازو نیعمه‌تی به‌سه‌ردا ڕشتوون له پێگه‌مبه‌ران، له نه‌وه‌ی ئاده‌م وه ئه‌وانه‌ش (که له که‌شتیه‌که‌دا) له‌گه‌ڵ نوح دا سوارمان کردن، وه له نه‌وه‌ی ئیبراهیم و یه‌عقوب، وه له‌وانه‌ی که هیدایه‌تمان داون و هه‌ڵمان بژاردوون، ئه‌وانه هه‌رکاتێک ئایه‌ته‌کانی خوای میهره‌بانیان به‌سه‌ردا بخوێنرێته‌وه، به په‌له سوژده ده‌به‌ن و ئه‌سرین له دیده‌یان ده‌بارێت (له سۆزو خۆشه‌ویستی په‌روه‌ردگاریان) ده‌گرین.\nفَخَلَفَ مِن بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا ﴿59﴾\nله‌دوای ئه‌وان که‌سانێك له نه‌وه‌کانیان بوونه جێ نشین، که نوێژه‌کانیان به زایه دا، وه شوێنی ئاره‌زواتی نه‌فسیان که‌وتن، ئه‌وانه توشی گومڕای و سه‌گه‌ردانی و سزا ده‌بن (له دنیاو قیامه‌تدا).\nإِلَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَأُوْلَئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ شَيْئًا ﴿60﴾\nجگه له‌وانه‌ی که ته‌وبه ده‌که‌ن و باوه‌ڕی دامه‌زراو ده‌هێنن و کارو کرده‌وه‌ی چاک ئه‌نجام ده‌ده‌ن، ئا ئه‌وانه ده‌چنه به‌هه‌شته‌وه، وه هیچ جۆره سته‌مێکیان لێ ناکرێت.\nجَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدَ الرَّحْمَنُ عِبَادَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّهُ كَانَ وَعْدُهُ مَأْتِيًّا ﴿61﴾\nئه‌و به‌هه‌شته پڕ له باخو باخاته چڕانه‌ی که خوای میهره‌بان به‌ڵێنی پێ داون له جیهانی شاراوه‌دا، (که هێشتا نه‌یاندیوه) به‌ڕاستی ئه‌و به‌ڵێنه‌ی خوا به‌ڕێوه‌یه‌و هه‌ر دێت.\nلَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَامًا وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّا ﴿62﴾\nئه‌وسا له‌وێ هیچ گوفتارێكی نابه‌جێ نابیستن، جگه له سڵاوکردن و (گوفتاری خۆش وبه‌جێ) وه له به‌یانیان و ئێواراندا (له هه‌موو کاتێكدا) ڕزق و ڕۆزی (خواردن و خواردنه‌وه‌ی خۆش و به‌تام) بۆیان ئاماده‌یه.\nتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيًّا ﴿63﴾\nئه‌و به‌هه‌شت و شوێنه خۆشه، به‌و به‌ندانه‌مان ده‌به‌خشین و ده‌یکه‌ینه خاوه‌نی ، که خواناس و پارێزکارن.\nوَمَا نَتَنَزَّلُ إِلَّا بِأَمْرِ رَبِّكَ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا وَمَا بَيْنَ ذَلِكَ وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّا ﴿64﴾\n(ماوه‌یه‌ک وه‌حی وه‌ستا، پێغه‌مبه‌ر صلی الله علیه وسلم له فریشته جوبره‌ئیلی پرسی، خوای گه‌وره له قورئاندا وه‌ڵامی دایه‌وه که): ئێمه به ه‌رمانی په‌روه‌ردگارت نه‌بێت دانابه‌زین، هه‌رچی داهاتوو ڕابردوو، وه ئه‌وه‌ش که له نێوانیاندا هه‌یه، هه‌روه‌ها دنیاو قیامه‌ت هه‌مووی به‌ده‌ست خوایه وه نه‌بێ په‌روه‌ردگاری تۆ (هیچ شتێك) فه‌رامۆش بکات.\nرَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيًّا ﴿65﴾\nپه‌روه‌ردگاری ئاسمانه‌کان و زه‌وی و هه‌موو دروستکراوانی نێوانیانه، که‌واته هه‌ر ئه‌و زاته بپه‌رسته‌و زۆر به‌رده‌وام و خۆگر به له په‌رستنیدا، ئایا که‌س شک ده‌به‌ی هاوناوی ئه‌و بێت و؟ هاوتای ئه‌و بێ؟ (خاوه‌نی سیفه‌تی به‌رزو بڵندو پیرۆز بێت وه‌ک ئه‌و).\nوَيَقُولُ الْإِنسَانُ أَئِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا ﴿66﴾\nئاده‌میزادی (بێ باوه‌ڕ) ده‌ڵێت: ئاخۆ که مردم، له ئاینده‌دا زیندوو ده‌کرێمه‌وه؟!\nأَوَلَا يَذْكُرُ الْإِنسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ وَلَمْ يَكُ شَيْئًا ﴿67﴾\nباشه ئاده‌میزاد بۆ ئه‌و یاد ناکات که ئێمه پێشتر دروستمان کرد خۆ هه‌ر هیچ نه‌بوو.\nفَوَرَبِّكَ لَنَحْشُرَنَّهُمْ وَالشَّيَاطِينَ ثُمَّ لَنُحْضِرَنَّهُمْ حَوْلَ جَهَنَّمَ جِثِيًّا ﴿68﴾\nسوێند به په‌روه‌ردگارت (خوانه‌ناسان) و شه‌یتانه‌کان کۆده‌که‌ینه‌وه، وه هه‌موویانبه‌ده‌وری دۆزه‌خدا به‌جؤکدا دێنین و (ده‌یانخه‌ینه ناوی).\nثُمَّ لَنَنزِعَنَّ مِن كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى الرَّحْمَنِ عِتِيًّا ﴿69﴾\nله‌وه‌ودوا له‌هه‌ر گرۆو ده‌سته‌یه‌ك، ئه‌وانه ده‌رده‌کێشێن که زۆر یاخی بوون له خوای میهره‌بان و (دژایه‌تی دین و به‌رنامه‌که‌یان ده‌کرد).\nثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالَّذِينَ هُمْ أَوْلَى بِهَا صِلِيًّا ﴿70﴾\nئینجا زۆر چاک ئاگادارین به‌وه‌ی که کێ له‌وانه له پێشترو شایسته‌تره به‌وه‌ی که زوو بخرێته ناو (ئاگری دۆزه‌خه‌وه).\nوَإِن مِّنكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا كَانَ عَلَى رَبِّكَ حَتْمًا مَّقْضِيًّا ﴿71﴾\nئێوه (خه‌ڵکینه هه‌ر هه‌مووتان) به‌سه‌ر (دۆزه‌خدا) تێ ده‌په‌ڕن، (ئیمانداران بۆ ئه‌وه‌ی زیاتر قه‌دری به‌هه‌شت و ڕه‌حمه‌تی خوا بزانن، کافران بۆ ئه‌وه‌ی بکه‌ونه ناوی) وه ئ ه‌م (پێشهاته) شتێکی بڕیار دراوه هه‌ر جێبه‌جێ ده‌کرێ.\nثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوا وَّنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا ﴿72﴾\nله‌وه‌ودوا ئه‌وانه ڕزگار ده‌که‌ین که پارێزکارو خواناس بوون، سته‌مکارانیش له‌ناو دۆزه‌خدا به‌چۆکدا دێنین.\nوَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَيُّ الْفَرِيقَيْنِ خَيْرٌ مَّقَامًا وَأَحْسَنُ نَدِيًّا ﴿73﴾\nهه‌رکاتێ ئایه‌ته‌کانی ئێمه به‌سه‌ر (بێ باوه‌ڕاندا) به ڕوون ئاشکرا بخوێنرێته‌وه، ئه‌وانه‌ی که بێ باوه‌ڕن به ئیمانداران ده‌ڵێن: باشه کام له‌و دوو ده‌سته‌یه، جێگه‌و ڕێگه‌ی خۆش و ژیانی پڕ عه‌یش و نۆشی بۆ لواوه!! (نه‌فامان پێوه‌ریان ژیانی دنیای ته‌مه‌ن کۆتایه).\nچه‌نده‌ها قه‌وم و خه‌ڵکی (ناله‌بارمان) پێش ئه‌مان له‌ناو داوه، که‌ل و په‌لو ناوماڵیان له‌مان چاکتر بووه، وه سیماو قیافه‌شیان له‌مان ڕێكو پێکتر بووه.\nقُلْ مَن كَانَ فِي الضَّلَالَةِ فَلْيَمْدُدْ لَهُ الرَّحْمَنُ مَدًّا حَتَّى إِذَا رَأَوْا مَا يُوعَدُونَ إِمَّا الْعَذَابَ وَإِمَّا السَّاعَةَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ هُوَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضْعَفُ جُندًا ﴿75﴾\n(ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر تۆ) بڵێ: ئه‌وه‌ی له گومڕاییدا ده‌ژی با هه‌ر خوای میهره‌بان ته‌مه‌نی درێژو ماڵ و سامان ودنیای پێ ببه‌خشێ (به‌جێ ده‌چێ، ئه‌وپه‌ڕی ئه‌وه‌یه) کاتی ئه‌وه نزیکه که ئه‌و هه‌ڕه‌شانه‌ی لێیان کراوه بێته دی، یان سزاو ئازاری دنیایه، یا به‌رپابوونی قیامه‌ته (خوانه‌ناسان) له ئاینده‌دا ده‌زانن کێ جێگه‌و ڕێگه‌ی ناخۆشه‌و کێ له‌شکرو سه‌ربازانی لاوازه.\nوَيَزِيدُ اللَّهُ الَّذِينَ اهْتَدَوْا هُدًى وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابًا وَخَيْرٌ مَّرَدًّا ﴿76﴾\nبێگومان ئه‌وانه‌ی رێبازی هیدایه‌تیان گرتۆته به‌ر خوا زیاتر هیدایه‌تیان ده‌دات، ئه‌و کاروکرده‌وه چاکانه‌ش که ده‌ست پێشکه‌ری ده‌کرێ، چاکتره لای په‌روه‌ردگارت، پاداشتی (بێ سنووره)و چاکترین شوێنیش (بۆ ئه‌و جۆره که‌سانه) ئاماده‌یه.\nأَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا ﴿77﴾\nئایا ئه‌و جۆره که‌سانه‌ت بینیوه، که باوه‌ڕی به ئایه‌ته‌کانی ئێمه نیه‌و (به له‌خۆباییبوونه‌وه) ده‌ڵێ: من ده‌بمه خاوه‌نی سامان و کوڕو نه‌وه.\nأَاطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ﴿78﴾\nباشه، ئاخۆ (ئه‌و به‌نده یاخییه) به نهێنی و شاراوه‌کانی زانیوه، یاخود به‌ڵێنی وه‌رگرتووه له خوای میهره‌بان (که دنیا به‌دڵی ئه‌و بێت؟!).\nكَلَّا سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا ﴿79﴾\nنه‌خێر (به دڵی ئه‌و نابێت) ئه‌وه‌ی که ده‌یڵێ تۆماری ده‌که‌ین له‌سه‌ری، وه سزای دوورودرێژی بۆ ده‌ڕه‌خسێنین.\nبێگومان ئه‌وه‌ی (ئه‌و خوانه‌ناسه) ده‌یڵێت: (له‌سه‌ری ده‌که‌وێت) و خاوه‌نی ده‌بێت، وه به ته‌نهاش دێته لامان (بۆ لێپرسینه‌وه).\nوَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لِّيَكُونُوا لَهُمْ عِزًّا ﴿81﴾\n(ئه‌و بێ باوه‌ڕانه) له جیاتی خوا جۆره‌ها شتی تریان کردۆته خوای خۆیان تا په‌یه‌داریی و ده‌سه‌ڵاتیان (به خه‌یاڵی خۆیان ده‌ست بکه‌وێت).\nكَلَّا سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا ﴿82﴾\nنه‌خێر (خه‌یاڵیان خاوه، ئه‌و شتانه‌ی ئه‌وان ده‌یپه‌رستن، له ڕۆژی قیامه‌تدا) باوه‌ڕیان به په‌رستنی ئه‌وان نیه‌و ناڕه‌زایی ده‌رده‌بڕن، (به‌ڵكو به سه‌ختیی) دژایه‌تیان ده‌که‌ن و به‌رپه‌رچیان ده‌ده‌نه‌وه.\nأَلَمْ تَرَ أَنَّا أَرْسَلْنَا الشَّيَاطِينَ عَلَى الْكَافِرِينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا ﴿83﴾\nئایا نابینی که ئێمه چۆن شه‌یتانه‌کان ده‌نێرینه سه‌ر کافرو خوانه‌ناسان، هانیان ده‌ده‌ن بۆ تاوان و گوناهو خراپه به گه‌رمیی.\nفَلَا تَعْجَلْ عَلَيْهِمْ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمْ عَدًّا ﴿84﴾\n(ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر صلی الله علیه وسلم) هیچ خه‌مت نه‌بێت، چونکه ئێمه به وردیی هه‌موو کارو کرده‌وه‌یان به ژماره تۆمار ده‌که‌ین.\nيَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا ﴿85﴾\nڕۆژك دێت ئێمه (ده‌سته ده‌سته) خواناس و پارێزکاران بۆلای خوای میهره‌بان به‌ڕێ ده‌که‌ین (تا به‌دیداری شاد ببن و بیانخاته به‌هه‌شته‌وه).\nوَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا ﴿86﴾\nتاوانبارو گوناهکارانیش به په‌له ڕاو ده‌نێن بۆ ناو دۆزه‌خ.\nلَا يَمْلِكُونَ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ﴿87﴾\nئه‌وانه که‌س، تکاکاریان نیه‌و تکاکردن به ده‌ست ئه‌وان نیه، به‌ڵكو به‌ده‌ست ئه‌و که‌سه‌یه که له‌کاتی خۆیدا خوای میهره‌بان به‌ڵێنی داوه‌تێ (له پێغه‌مبه‌ران و شه‌هیدان و…هتد).\nوَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَدًا ﴿88﴾\n(جوله‌که‌و گاورو بت په‌رستان) ده‌ڵێن: خوای مهیره‌بان کوڕی هه‌یه!!\nلَقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا ﴿89﴾\nبه‌ڕاستی (بوختانێکی) ناقۆڵاو (گوفتارێکی ناشایسته‌و نابه‌جێ (ده‌ڵێن).\nتَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ﴿90﴾\nئاسمانه‌کان (له ناقۆڵایی) ئه‌و گوفتاره، خه‌ریکه له‌ت و په‌ت ده‌بێت، زه‌وی خه‌ریکه قاژقاژ ده‌بێت، کێوه‌کان خه‌ریکن وردوخاش ده‌بن.\nأَن دَعَوْا لِلرَّحْمَنِ وَلَدًا ﴿91﴾\nکاتێک که (نه‌فامان) بوونی کوڕ و نه‌وه ده‌ده‌نه پاڵ خوای میهره‌بان.\nوَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا ﴿92﴾\nهه‌رگیز بۆ خوای میهره‌بان نه‌هاتوه‌و ڕه‌وا نیه که کوڕ بۆ خۆی بڕایار بدات.\nإِن كُلُّ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَنِ عَبْدًا ﴿93﴾\nبه‌ڕاستی هه‌رکه‌س له ئاسمانه‌کان و زه‌ویدا هه‌یه (هه‌ر هه‌موویان) (بیانه‌وێت و نه‌یانه‌وێط) به‌نده‌ی ملکه‌چی خوای میهره‌بانن، وه له ڕۆژی ڕه‌ستاخێزدا (به ناچاریی) ده‌بێت ئاماده‌بن.\nلَقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا ﴿94﴾\nبێگومان هه‌ر هه‌موویانی سه‌رژمێر کردووه‌و (که‌سی لێ ون نابێت).\nوَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا ﴿95﴾\nهه‌رهه‌مووشیان ڕۆژی قیامه‌ت دێنه پێشه‌وه، بۆلای به‌تاك و ته‌نها (بێ پاسه‌وان و بێ که‌س).\nإِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا ﴿96﴾\nبه‌ڕاستی ئه‌وانه‌ی که باوه‌ڕیان هێناوه‌و کارو کرده‌وه‌ی چاکیان ئه‌نجامداوه، خوای میهره‌بان سۆزو خۆشه‌ویستی و ڕێزی (تایبه‌تی) بۆ ئاماده کردوون، (هه‌روه‌ها له‌لایه‌ن فریشته‌کان و ئیماندارن و نیشته‌جێکانی به‌هه‌شته‌وه) خۆشه‌ویست و ڕێزدارن.\nفَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِ قَوْمًا لُّدًّا ﴿97﴾\nئێمه ئه‌م قورئانه‌مان ئاسانکردووه‌و به زمانی تۆ ڕه‌وانه‌مان کردووه، تا بیکه‌ینه مژده بۆ پارێزکارو خواناسه‌کان، هه‌روه‌ها که‌سانی سه‌رسه‌خت و که‌له‌ڕه‌قی پێ بێدار بکه‌یته‌وه.\nوَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُم مِّنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزًا ﴿98﴾\nئێمه چه‌نده‌ها قه‌وم و خه‌ڵکی (ناله‌بارمان) پێش ئه‌مان له‌ناو بردووه، ئایا هه‌ست ده‌که‌یت که یه‌کێ له‌وانه مابێت، یا سرته‌یه‌ک چرپه‌یه‌ک، مشه‌یه‌کیان لێوه بێت؟!