به گوێ ساغه‌که‌مدا بچرپێنه – كولتور مه‌گه‌زین\nنەوەی تیکتۆک، لە دێوەزمەوە بۆ پاڵەوان\n03/01/2022 12 min read2\nهەقیقەت و سیاسەت لای هانا ئاڕێنت\nپۆڵه‌تیک -كولتوری سیاسی\n17/12/2021 7 min read1\nدەربارەی ئازار و ئازارپەروەری\n14/12/2021 13 min read0\nژیڵ دولۆز، ئارەزووی بەرهەمهێن\n05/03/2015 15 min read0\nدۆسیه‌ی: میشێڵ فوکۆ\nدۆسیەی: یورگن هابرماس\nدۆسیەی: پێتەر سڵۆتێردایک\nدۆسیەی: هانا ئاڕێنت\nوه‌رگێڕانی فەلسەفی – فیكری\nخوێندنەوەی کتێبی فەلسەفی\nجەماوەرسواڵەکانمان، ڕۆشنبیرانی ناو قوتوو\n12/12/2021 4 min read0\nبەرەو سیستەمی تەندروستی گشتی، مۆدێلێک بۆ هەمووان\n20/08/2021 7 min read0\nگەشتی ئەستێرەی مارس و چەند سەرەقەڵەمێک\n26/02/2021 2 min read0\nسەدای مەرگەساتی سەگەکان\n01/02/2021 5 min read0\nباخچەی شاهانەی مرۆڤ و گرتووخانەی ئاژەڵان لە هەولێر\n11/01/2021 10 min read0\nلە ستایشی ڕووخاندندا\n14/12/2020 2 min read0\nمەلا و مزگەوت و شانۆ، چۆن بتوانین لەگەڵ یەك هەڵبکەین؟\n28/02/2020 6 min read0\nڕامانێک لە واتاکانی یاسا و یاساشکێنیی\n26/01/2022 8 min read0\nئایندەی سومبولەکان، فەرش و بەڕەی ڕۆژهه‌ڵاتی وەک نموونە\n23/01/2022 22 min read0\nڕۆمانا (موڕەکەب) یا رۆماننڤیس دلشاد خابوور\n20/01/2022 4 min read0\nهارۆڵد پینته‌ر، شانۆیه‌كی سیاسی و گه‌مه‌ی ده‌سه‌ڵات لای هارۆڵد پینته‌ر\n13/09/2015 1 min read0\nدەروازەیەك بۆ تیۆرەکانی شانۆ\n17/01/2022 5 min read0\nسفر - هونەر\n01/01/2022 1 min read0\nژوورکاری ڕەنگی کوردی\nگەلەری سفر - هونەر\n03/12/2021 10 min read0\nجاز و جاز و هەمیشە جاز: ئاکو جاز ڕادوێی جازی ئۆنلاین..\n02/03/2015 1 min read0\nلەژێر هێڵی هەژاری ئۆپۆزسيۆن بوون دا\n07/06/2021 6 min read0\nلە هەڵهاتن لە تێکەڵاوبوونەوە بۆ هەڵپەکردن بۆی\n10/02/2021 13 min read0\nئایدیۆلۆژیا و دژەکانی، سەردەمێکی نوێ بۆ چەمکەکان\n29/01/2021 19 min read0\nزیکر لە خۆڵەمێشی دیموکراسییەتدا، سیاسەتی خەڵک وەک ئەڵتەرناتیڤ\n14/01/2021 12 min read0\nتیرۆر لە فەڕەنسا، قسەیەكی تر\n15/07/2016 3 min read0\nڕوونیی هه‌موو شتێك\n17/01/2022 9 min read0\nئازادی و ڕاکردن لە چوارچێوەیەکی داگیرکراودا\n01/01/2022 5 min read0\nئه‌و شوێنپێیانەی بەسەر شەختەدا مابوونەوە\nنه‌ژاد عه‌زیز سورمێ\n26/12/2021 7 min read0\nگرێبه‌سته له‌گه‌ڵ تاریکیدا\nئارام کاکەی فەلاح\n01/03/2015 9 min read0\nلێتراتور له زمانه‌کانی تره‌وه\n06/01/2022 6 min read1\nفێمینیزم و زاستە مرۆڤایەتییەکان\n12/12/2021 12 min read1\nئەزموونی جێندەری دەربازبووانی کیمیابارانی هەڵەبجە لە ژیانی هاوسەرگیری و خێزاندا\n14/11/2021 26 min read0\nنه‌زه‌ند به‌گیخانی: پیاوسالاری و هاوكێشەی ده‌سه‌ڵات 1\n21/11/2016 7 min read0\nتۆپی پێ لە مێژوودا\n26/11/2020 10 min read0\nبەڵگەنامەکان پیلانە نهێنێکانی یانە گەورەکان ئاشکرا دەکەن, بۆ دروستکردنی خولێکی باڵا\n23/11/2020 25 min read0\nسایکۆلۆژییەتی هاندان، هاندەر وەک مەخلوقێکی هەستەکی\n11/11/2020 7 min read0\nحیکایەتەکانی کالچیۆ (٥) “لە چاوەڕوانی گراندی تۆرینۆدا”\n22/07/2016 7 min read0\nشیکاری تۆپی پێ\nWhisper into My Good Ear\nبه گوێ ساغه‌که‌مدا بچرپێنه\n23/06/2019 43 min read0\nدیمه‌ن: نزیک قه‌راغی ده‌ریاچه‌یه‌که له باخچه‌یه‌کی گشتی.\nچارلی پیره‌مێرد له‌سه‌ر گاشه‌به‌ردێکی ژێر دره‌ختێک دا‌نیشتووه و قنگه جگه‌ره‌یه‌کی دانەگیرساوی به‌ده‌مه‌وه‌یه و ملپێچێکی له‌ملدایه. کڵاو و پاڵتۆی له‌به‌ردا نییه، وا دیاره گوێ به سەرما نەدات، ڕۆژنامه‌یه‌کی پێچراوه‌ی به‌ده‌سته‌وه‌یه. له‌وه ده‌چێ بێ له چاوه‌ڕوانی شتێکی تر نەکات. هێمنه و نیگای چاوه‌کانی له‌سه‌ر هیچ نییه. ماکسی پیره‌مێرد، ده‌رده‌که‌وێت و له‌لایه‌وه دائه‌نیشێت. جلوبه‌رگه‌کانی ناچیزه‌ن. به‌پێچه‌وانه‌ی چارلییه‌وه ئه‌م پاڵتۆ و کڵاوی له‌سه‌ردایه. به شێوازێکی ئه‌ورووپی په‌ڕپووت ئه‌دوێ. چارلی به‌بێده‌نگی چه‌ند جارێک ئاوڕده‌داته‌وه. ماوه‌یه‌ک بێده‌نگی به‌رده‌وام ده‌بێت.\nچارلی: پێم وابوو که نەیه‌یت.\nچارلی: ئه‌وه‌نده‌ی من بزانم ئه‌و پیاوه نیت که جێی متمانه بیت.\nماکس: له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا له‌بیرم نه‌چوو.\nچارلی: کام په‌ڕه‌یه له‌وه ئه‌دوێ؟\n(ڕۆژنامه‌که به‌رامبه‌ر ماکس ڕائه‌گرێ که خه‌ریکی گڕدانی سه‌بیله‌که‌یه‌تی)\nماکس: (ده‌یخوێنێته‌وه) بڕوانه لاپه‌ڕه‌ی چواردەهەم دێڕی سێهه‌م.\nچارلی: جوان دیار نییه.\n(دوای ئه‌م دیوو و ئه‌ودیووکردنی ڕۆژنامەکە لاپه‌ڕه‌که دەدۆزێتەوە و بۆ چه‌ند ساتێ به‌دیقه‌تەوە لێی ورد ده‌بێته‌وه. ده‌یپێچێته‌وه و ده‌یخاته‌وه گیرفانی) به که‌ڵکی خوێندنه‌وه نایه‌ت بم ده‌ره‌وه؟\nچارلی: ده‌ته‌وێ بڵێی چی؟\nماکس: (پیای ده‌کێشێ) ئه‌وه‌تانێ. نه‌م ده‌ویست ئه‌وه‌نده چاوه‌ڕوانیم بکه‌ی.\nچارلی: خۆشم دوا که‌وتم. ئه‌و کاته‌ی که له ئوتێله‌که هاتمه ده‌ره‌وه ته‌له‌فۆنێکیان بۆ کردم، کوڕێک بوو ده‌ی ویست سه‌رجه‌م دائیره‌تولمه‌عاریفی به‌ریتانییه‌کانیم پێبفرۆشێ. باوه‌ڕ ئه‌که‌یت؟ ناوه‌که‌ت له ڕابه‌ری ته‌له‌فۆندا ئه‌دۆزنه‌وه، یاوەخوود له هه‌ر شوێنێکی تردا بێت. پێم گووت، کوڕی خۆم له ته‌مه‌نی مندا بیت، هیچ شتـێک ناکڕیت به‌ڵکو واز له هەموو شتـێک ده‌هێنی.\nماکس: سه‌رێکم له جاکۆدا. ئه‌وه دوایخستم.\nچارلی: ئه‌و گه‌ڕیده‌یه. پێم بڵێ ماکس، له‌وێ چی ڕوو ده‌دات؟\nماکس: (ته‌ماشای ئه‌و جێگایه ده‌کات که چارلی ئاماژه‌ی بۆ ده‌کات) کچ و کوڕێکی لاون.\nچارلی: له خه‌ڵک ده‌چوون، چاره‌کێک ئه‌بێ سه‌رنجـیان ئه‌ده‌م لە شوێنی نه‌دەجووڵانەوە. ده‌بێ خەریکی چی بن؟\nماکس: هیچ، هه‌ر ڕاکشاون. له باوه‌شی یه‌کتردان.\nچارلی: له‌م سه‌رمایه‌دا ڕاکشابن تووشی نه‌خۆشی سیل ده‌بن.\nماکس: نا، پێم وا نیــیه.\nچارلی: له‌وه زیاتریان لێچاوه‌ڕێ ناکه‌م.\nماکس: له‌م چله‌ی زستانه‌دا کوڕ و کچێکی لاو له‌ناو گیادا ڕاکشابن و یه‌کتریان تووند له ئامێز گرتبێ تووشی نه‌خۆشی سیل نابن، ئه‌وە یاسایە.\nچارلی: جاکۆ، چی به‌سه‌ر هات؟ به‌که‌فاله‌ت ئازاد بوو؟\nماکس: نه‌خێر. لێی خۆش بوون. کابراکه هیچ داوایێکی لێی نەبوو.\nچارلی: چاوت له‌و به‌خته بێ. جاکۆ چه‌ند گه‌مژه‌یه ئه‌وه‌نده‌ش به‌ختی هه‌یه.\nماکس: ده‌ی ویست پێنج دۆلارم به قه‌رز لێـوه‌ربگرێ.\nچارلی: تۆش پێت نه‌دا. وا نییە؟\nچارلی: ئیتر چاوت پێی ناکه‌وێته‌وه.\nماکس: به‌ڵێ، بێگومان.\n(بێده‌نگی. چارلی بیر ده‌کاته‌وه)\nچارلی: ئەها، به‌ڵێ… به‌ڵێ. ده‌زانم چی ده‌ڵێی.\nماکس: له‌به‌رچی نه‌یده‌مێ؟\nچارلی: به‌ڵێ بۆ نا؟ خۆ هیچ شتێکت پێ نه‌گوتووه. وا نییه؟\nماکس: ده‌رباره‌ی چی؟\nچارلی: ده‌رباره‌ی ئه‌و نهێنییەی خۆم و خۆت.\nماکس: ئۆه، نه‌خێر. کاتێ به‌جێم هێشت ته‌وقه‌شم له‌گه‌ڵا کرد. ئه‌وه‌ی زۆر به‌لاوه سه‌یر بوو.\nچارلی: گره‌و ئه‌که‌م ئه‌و دواین پیاوه‌ی ته‌وقه‌ی له‌گه‌ڵا کرد، هه‌ر ئه‌و پیاوه‌ش بووه که هەوڵی داوە جزدانه‌که‌ی لێـبدزێ.\nماکس: ئه‌وه باش بوو، خۆ نابێت له‌سه‌ر ئه‌وه بخرێته زیندان.\nچارلی: ده‌بوو زیندانی بکرایه.\nماکس: ئه‌گه‌ر تۆ ئه‌و پیاوه بویتایه وازت لێ نه‌ده‌هێنا بڕوات؟\nچارلی: ڕاسته. بە هیچ جۆرێک نه‌م ده‌هێشت بڕوات.\nماکس: برسی بوو.\nچارلی: ماکس تۆ قه‌ت برسیت بووه؟\nماکس: هه‌ندێک جار.\nچارلی: گیرفانی هیچ که‌سێکت بڕیوه؟\nچارلی: ئه‌وه خۆت دانت پێدا نا.\nماکس: ئاخر خۆ هه‌موو خەڵکەکان وه‌کو یه‌ک نین.\nچارلی: ته‌ماشاکه. هه‌ندێک شتی وا هەن بۆ خۆت نایان که‌یت، کێشه‌یه‌ک نییه ئه‌و شته هەرچییەک بێ. با ئه‌وه‌ش بڵێم له‌وه ئاسانتر نییه گیرفانی که‌سێک ببریت. به‌ڵام ئه‌و گه‌مژه‌یه بڕیاری دابوو ڕۆژێ لە ڕۆژان گیرفانبڕ بێ. مه‌سه‌له‌که هه‌ر ئه‌وه نییه بڕیاری دزینی گیرفانی که‌سێک بده‌ی به‌ڵکو ئه‌وه مه‌شق و لێهاتوویی ده‌وێ.\nماکس: به‌ڵام به چ ڕێگایه‌کی تر مرۆڤ ئه‌توانێ له‌سه‌ر ئه‌وه ڕابێت؟\nچارلی: به‌ڵێ. باشه.\nماکس: له‌وانه‌یه تۆ ڕاست بکه‌یت. دوور نییە سه‌ری به‌هۆی لێدانه‌که‌وه شکابێت.\nچارلی: وایه. زۆرانبازێکی به‌زیوه. هه‌موویان بۆکسیان به‌رده‌که‌وێ. تۆ ته‌ماشای ده‌موچاوی بکه له‌وه ده‌چێت له هه‌موو شتێکی دابێ ته‌نها ستوونی یاریگاکه نه‌بێت، ڕه‌نگه له ستوونه‌که‌شی دابێ.\nماکس: ئەگه‌ر من بوومایه لێی ده‌گه‌ڕام بڕوات.\nچارلی: ئه‌وه‌یان گرفتی تۆیه، ماکس. خاوه‌نی دڵێکی باشیت. ئه‌و له کوێ تۆ ئه‌بینێت؟ بێ “ی بده ههیچت\nماکس: پێم وایه لێره.\nماکس: به‌ڵام خۆ تۆش لێره‌یت.\nچارلی: ئه‌زانی چی قەڵسم ده‌کات؟\nچارلی: ئه‌و دره‌خته.\nچارلی: له‌به‌ر ئه‌وه‌ی به‌لایه‌نی که‌مه‌وه سه‌دساڵ ده‌بێ لێره‌دایه. له‌وانه‌یه بۆ سه‌د ساڵی تری له‌مه‌ودواش هه‌ر لێره بێت.\nچارلی: که‌واته بۆچی ئه‌م دره‌خته هیچوپووچه زیاتر لە مرۆڤ دانبه‌خۆی دا ده‌گرێت؟ چی دەکات؟ هیچ. ته‌نیا ئه‌وەندەیە لێره‌دا چه‌قێنراوه و گه‌شه ده‌کات. ماکس ناتوانم بڵێم چه‌ندم ڕق لەم دره‌خته ده‌بێته‌وه. ئەبینی چەند که‌رێتییه. به‌ڕاستی هێناوته؟\nماکس: ئاگادارم کردی.\nچارلی: با بیبینم.\nماکس: باوه‌ڕم پێ ناکه‌ی.\nچارلی: باوه‌ڕت پێ ده‌که‌م. به‌ڵام حه‌ز ده‌که‌م بۆ خۆم چاوم پێی بکه‌وێت.\n(ماکس گیرفانی پاڵتۆکه‌ی ده‌گه‌ڕێ و ده‌مانچه‌یه‌ک ده‌رده‌هێنێ. چارلی سه‌یری ده‌کات) زۆر باشه. (ماکس ده‌مانچه‌که ده‌خاته‌وە گیرفانی) ماکس…\nچارلی: پێم خۆش نییە مناڵه‌کانت نامه‌یان بۆ نه‌ناردوویت داوات لێبکه‌ن بڕۆی له‌گه‌ڵیان له فلۆریدا بژیت.\nماکس: ئه‌وه گرنگ نییه.\nچارلی: مناڵان هه‌موویان وه‌کو یه‌ک وان. ئه‌وانه کاتێ گه‌وره‌ده‌بن، تۆیان له بیر ده‌چێته‌وه و ئاگایان لێت نامێنێت. له‌وانه‌یه فلۆریدات به‌دڵ بێ.\nماکس: شوێنه گه‌رمه‌کانم به‌لاوه خۆشه.\nچارلی: ئه‌و کاته‌ی له‌گه‌ڵ مارگرێتا مانگی هه‌نگوینیمان به‌سه‌ر برد له‌وێ بووین.\nماکس: تا ئیستا باسی ئه‌وه‌ت نه‌کردووه.\nچارلی: ژیانی فلۆریدات به‌لاوه خۆشده‌بێ.\nماکس: به‌ڵێ من حه‌زم له شوێنه گه‌رمه‌کانه.\nچارلی: ماکس بیر له‌چی ده‌که‌یته‌وه؟\nماکس: بیر له باوکم ده‌که‌مه‌وه که مناڵبووم زۆرم خۆشده‌ویست.\nچارلی: کاتێک ته‌مه‌نم هه‌ژده ساڵان بوو ئه‌و پیره‌مێرده‌ی باوکم جارێک کێشای به‌ده‌مما. که مناڵبووم هه‌موو جارێک وای ده‌کرد. تا منداڵیت ئه‌وه‌ت به‌لاوه ناخۆش نییه به‌ڵام که گه‌وره دەبیت مه‌سه‌له‌که جۆرێکی تره چونکه پێت خۆشه لێی هه‌ڵگه‌ڕێیته‌وه. ده‌زانیت مه‌به‌ستم چییه؟ له‌بیرمه هه‌تا ئه‌و ڕۆژه‌ی که مردیش ده‌م ویست لێی هه‌ڵ بگه‌ڕێمه‌وه. باوکت لێی نه‌داوی؟\nماکس: گوێیه‌کی که‌ڕ بوو.\nچارلی: کافر ئه‌وه چ په‌یوه‌ندییه‌کی به باسه‌که‌مانه‌وه هه‌یه؟\nماکس: ئه‌ها؟ ئۆو هیچ هیچ. شتێکی خۆمم بیرکه‌وته‌وه.\nچارلی: گوێت له هیچ قسه‌یه‌ک بوو له‌و قسانه‌ی که من کردم؟\nماکس: به‌ڵی گوێم لێ بوو.\nچارلی: هه‌ندێک جار وا هه‌ست ده‌که‌م قسه بۆ به‌رد ئه‌که‌م.\nماکس: جا به‌رد وه‌ڵامت ده‌داته‌وه؟\nچارلی: هه‌ندێک جار ده‌ڵێم. هەندێک جار هه‌ر وه‌کوو تۆزێ له‌مه‌و پێشی تۆ.\nماکس: گوتت حه‌زت ده‌کرد جارێک له باوکت هه‌ڵ بگه‌ڕێیته‌وه و نه‌توێراوه، ئیتر له‌و کاته‌وه هەست به دڵگرانی ده‌که‌ی. باسی ئه‌وه‌ت نه‌ئه‌کرد؟\nچارلی: تۆزێ که‌م و زیادی هه‌بوو.\nماکس: وای دابنێ ئه‌و جاره لێی هه‌ڵگه‌ڕایته‌وه، ئه‌ی ئه‌و لێی نه‌ئه‌دایته‌وه؟\nماکس: دوای ئه‌وه چی ڕووی ئه‌دا؟\nچارلی: ده‌م کووشت.\nماکس: ئه‌ی که‌واته به‌و شێوه‌یه ناڕوانیته مه‌سه‌له‌که ئه‌و جاره‌ی که په‌لاماری باوکت نه‌داوه‌ته‌وه ژیانی باوکت کڕیوه‌ته‌وه.\nچارلی: هەندێک جار تۆ ڕه‌فتاری سه‌یر ده‌نوێنی؟\nماکس: ڕه‌فتاری چی؟ (زه‌رده‌خه‌نه)\nچارلی: خۆت ده‌زانی، ئه‌و گرفته‌م له‌گه‌ڵ تۆدا هه‌یه ماکس. تا ئێستاش نازانم که‌ی گاڵته ده‌که‌یت و که‌ی شته‌کان به گرنگ وه‌رده‌گریت؟\nماکس: ئه‌وه زۆر جار له ژیانما لوتمی له مسته‌کۆڵه پاراستووه.\nچارلی: به‌ڵام من هه‌رگیز تووشی شتی وا نه‌بووم. هه‌میشه بەگرنگییه‌وه ده‌ڕوانمه ژیان. ناشبێت ئه‌و زاراوانه به‌کاربهێنم.\nماکس: (شانه‌کانی ده‌جوڵێنێ) بۆچی نا؟\nچارلی: به‌هه‌رحاڵ ئه‌وه بیری کاممان بوو. هی من بوو یان هی تۆ.\nماکس: له یادم نییه. ئه‌وه گرنگه.\nتسارلی: ته‌نها پرسیارێ بوو هیچی تر. که‌واته باوکت گوێیه‌کی گرانـبوو.\nماکس: له هه‌وه‌ڵه‌وه گوێیه‌کی گران بوو. دوای ئه‌وه گوێکه‌ی تریشی له که‌ڵک که‌وت. من ئه‌و کاته زۆر مناڵـبووم.\nچارلی: ئه‌و شوێنه‌ی لێوه‌ی هاتووی له کوێ ده‌چێ؟\nماکس: وه‌ک هه‌ر شوێنێکی تر وایه.\nچارلی: وا ئه‌زانم بیری تۆ بوو.\nچارلی: وا ئه‌زانم بیری تۆ بوو. گوتت ڕۆژانه چۆن لێره‌دا دانیشین گه‌ر بمانه‌وێ. گه‌ر بمانه‌وێ.\nماکس: ئه‌گه‌ر بمانه‌وێ له ژیانماندا بیر له هه‌ر شتێکی باش بکه‌ینه‌وه ده‌بێ ئاوڕ له ڕابردوو بدەینه‌وه.\nماکس: ده‌توانین چی به بیری خۆماندا بهێنینه‌وه نه‌ک چی پێشبینی ده‌که‌ین.\nچارلی: به‌ڵێ وات گووت.\nماکس: ئه‌وه که‌ی گرنگه بیری کاممانه مادامه‌کێ ئێمه یه‌کگرتووین. تۆش گوتت ماکس به‌و شێوەیه مه‌دوێ.\nچارلی: به‌ڵێ ئه‌وه‌م گووت باشه.\nماکس: گوتت له‌به‌رئه‌وه‌ی تۆش بیرت لە هه‌مان شت ده‌کرده‌وه.\nچارلی: (ده‌پرخێنێ) تۆ زۆر بلیمه‌تی. وا نییه ماکس؟ تۆ هه‌موو وشه‌کان ده‌زانیت.\nماکس: کام وشانه؟\nچارلی: باشه. من زۆر جار ده‌زانم چی له مێشکمدایه به‌ڵام که‌سێک پرسیارێکم لێده‌کات نازانم وه‌ڵامی بده‌مه‌وه.\nئه‌وه بلیمه‌تییه زۆر وشە بزانیت.\nماکس:ئه‌گه‌ر بلیمه‌ت بوومایه له پیره‌مێردێ زیاتر ده‌بووم له‌سه‌ر به‌ردێک دابنیشێ.\nماکس:چی؟ مەبەستت چیە؟\nچارلی: ده‌ته‌وێ له‌پیره‌مێردێک زیاتر چی بی که له‌سه‌ر به‌ردێک دابنیشێ؟\n(بێده‌نگی. ماکس بیر ده‌کاته‌وه)\nماکس: گه‌نجێک له‌سه‌ر به‌ردێک دابنیشێ.\nچارلی: ئه‌وه ده‌ستت کرده‌وه به گاڵته‌کردنه‌که‌ی خۆت. من به‌ڕاستیمه.\nماکس: ئه‌م جاره گاڵته ناکه‌م.\nچارلی: ده‌زانی حه‌زم ده‌کرد چی بوومایه؟\nچارلی: پیاوێکی پیر له‌سه‌ر به‌ردێک دابنیشێت و شوێنێکی تریشی هه‌بێ بۆی بچێ.\nماکس: زۆر شوێنێ تریش هه‌ن ده‌توانی بۆیان بچی ئه‌گه‌ر بته‌وێ.\nچارلی: به‌ڵێ. ئه‌وه‌ی که مه‌به‌ستمه گرنگ نییه لێره بیت یان بڕۆی بۆ ئه‌وێ. وای دابنێ هه‌ر ئێستاکه ده‌ڕۆین بۆ ئوتێله‌که. هه‌موو پیاوه‌کان له ڕاڕەوه‌که دانیشتوون و ته‌نانه‌ت چاویشیان بەرز ناکه‌نه‌وه. وای دابنێ چووین بۆ جێگه‌یه‌کی تر. کاتێک دەگەینه ئه‌وێ کێ پێمان ده‌ڵێ به‌خێربێن؟\nماکس: وای دابنێ من ئێستاکه ده‌گه‌ڕێمه‌وه ئوتێله‌که و هه‌ر کاتێک تۆ هاتیته ژووره‌وه من پێت ده‌ڵێم به‌خێربێیت.\nچارلی: تۆ زۆر خۆشی ماکس.\nماکس: پاره‌ت قه‌رزار نیم؟\nچارلی: با گه‌ڕۆک سێ دۆلارم قه‌رزاری.\n(ماکس کیسه‌که‌ی ده‌رده‌هێنێت و سێ دۆلار ده‌ژمێرێت و ده‌یدات به چارلی که به‌باشی چاوی لێی نییه. ماکس به قۆڵیدا ده‌کێشێ)\nچارلی: ئه‌وه چییه؟\nماکس: سێ دۆلارە.\nماکس: سێ دۆلاره. خۆت پێت نه‌گوتم سێ دۆلارت قه‌رزارم.\nچارلی: هەندێک جار هه‌ڵسوکه‌وتت زۆر سه‌یره. بۆچی ئێستا ده‌مده‌یته‌وه؟\nماکس: ناهێڵیت قه‌رزه‌که‌ت بده‌مه‌وه؟\nچارلی: ئێستا جیاوازی چییه؟ پێم ناڵێی ئێستا چی لێبکه‌م؟\nماکس: تکات لێده‌که‌م. پێم خۆشه لێم وه‌ربگریته‌وه.\nچارلی: بێنه ئه‌و سێ دۆلاره خوێڕییه‌م به‌رێ. من لێت ناگه‌م، لێت نه‌گه‌یشتو‌م و لێشت تێناگه‌م.\nماکس: وا باشتره. چونکه ئه‌گه‌ر لێم تێگه‌یشتی له‌وانه‌یه ئیتر خۆشت نه‌وێم.\nچارلی: نازانم بۆچی وا ده‌ڵێی؟\nماکس: سانا نییه که‌سێک به‌باشی بناسیت و هه‌ر خۆشیشت بوێ.\nچارلی: شتێکم نه‌گوتووه له باش ناسینته‌وه بووبێ. به‌ڵکو گوتوومه لێت تێناگه‌م. به‌هه‌رحاڵ تۆ هه‌ڵه‌یت. مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه، وای دابنێ پێم گوتووی من جاران به‌نگکێشبووم ئایا خۆشت نا‌وێم؟\nماکس: قێزم لێت دێته‌وه.\nچارلی: له‌به‌ر ئه‌وه‌ی به‌نگکێشبووم؟\nماکس: چونکه ئاگادارت کردم.\nچارلی: تۆ هه‌قی مه‌سیح پێم ناڵێی بۆچی؟\nماکس: له‌به‌ر ئه‌وه‌ی به‌رپرسیار ده‌بم.\nچارلی: باسی کۆن ئه‌که‌م چل ساڵ له‌مه‌وبه‌ر. تۆ چ په‌یوه‌ندیه‌کت به‌وه‌وه هه‌یه؟\nماکس: به‌رپرسیار ده‌بم چونکه زانیومه.\nچارلی: بۆچی؟ ئێستا ده‌توانی له‌باره‌ی ئه‌وه‌وه چی بکه‌ی؟\nماکس: به‌دڵنیایییه‌وه ئه‌ڵێم هیچ.\nچارلی: هه‌رچۆنێک بێ. من له کۆندا وابووم.\nماکس: چی بووی؟\nچارلی: به‌نگکێشبووم. ده‌ی قێزم لێ بکه‌ره‌وه. زوو ده‌ستم لێهه‌ڵگرت سه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌ش په‌نجا ساڵێک به‌ر له ئێستا بووه. زۆر به‌ر له‌وه‌ش بوو که‌زانراو بێ. مه‌به‌ستم تۆ ڕۆژانه له ڕۆژنامه‌کانی ئه‌و کاته‌دا ئه‌وانه‌ت به‌رچاو نه‌ئه‌که‌وت. پێت وا نییه ئێستا ئێمه له‌گه‌ڵ دراوسێی بێکه‌ڵکا دەژین. پێویسته ئه‌و شوێنه ببینی کە بە منداڵی تیا ئه‌ژیام. هه‌ر له کۆڵانه‌که‌ی خۆماندا ملیۆنێک زیاتر ته‌نه‌که‌ی خۆڵی لێبوو. له ژیانتا چاوت به‌و ڕێژه‌یه لە تەنەکەی خۆڵ نه‌که‌وتوه. ده‌زانی ماکس هه‌ر یه‌که‌م قومم لێدا هه‌موویان له‌به‌ر چاوم ونبوو. سه‌رمامه تۆش وایت.\nماکس: پاڵتۆت ده‌وێ؟\nچارلی: باشه، به‌ڵام ئێستا به پێویستی نازانم. (ماکس هه‌ڵده‌ستێ و پاڵتۆکه‌ی دائه‌که‌نێ و پاڵتۆیه‌کی تری له‌ژێره‌وه له‌به‌ردایه)\nماکس: له‌به‌ری بکه. دانه‌یه‌کی ترم پێیه.\nچارلی: (به‌ووردی لێی ده‌ڕوانێ) دوو پاڵتۆت بۆ چییه ماڵکاول؟\nماکس: دوو پانتۆڵم له‌به‌ردایه و سێ کراس و دوو ده‌ست جلی ژێره‌وه و سێ جووت گۆره‌وی و دوو کڵاویش. (کڵاوه‌که‌ی لا ده‌بات و له‌ناوه‌وه‌یدا کڵاوێکی خووری چاک ده‌رده‌هێنێ و پاشان کڵاوه‌که ده‌کاته‌وه سه‌ری)\nچارلی: که‌واته سه‌یر نییه به‌و ڕاده‌یه گه‌رمات بێ. مه‌سه‌له چییه؟\nماکس: ئه‌وه‌ی هه‌مه و نیمه هه‌ر ئه‌وه‌یه.\nچارلی: پێم بڵێ ته‌نیا هه‌ر ئه‌وه‌نییه؟\nماکس: نامه‌وێ له پاش خۆم که‌سێکی تر به‌کاریان بهێنێت.\nچارلی: هیچ جیاوازییه‌کی ئه‌وتۆ به‌دی ناکه‌م.\nماکس: له‌وه زیاتر ناتوانم ڕوونی بکه‌مه‌وه.\nچارلی: (پاڵتۆکه له‌به‌رده‌کا) یه‌که‌م جاره پاڵتۆم هه‌بێت. ئه‌وه ماوه‌ی دوو مانگه له‌سه‌رماندا هەڵدەله‌رزم. وا ئێستاش پاڵتۆم هه‌یه.\nماکس: هه‌رچۆنێک بێ له هیچ باشتره.\nچارلی: وایه. به‌ڵام کێ وا ده‌ڵێ؟\nچارلی: ئه‌وه چی ده‌که‌ی ماڵکاول؟\n(ماکس دڕاوی پاڵتۆکه‌ی سه‌رنجی ڕاده‌کێشێ چه‌ند پارچه ده‌زوویه‌کی بچکۆله له گیرفانی دەردەهێنێت و پاشان ده‌ست ده‌کات به دوورینه‌وه‌ی)\nماکس: ئه‌م پاڵتۆیه دڕاوه.\nچارلی: تۆش ده‌یدوریته‌وه؟\nچارلی: ماکس بۆ هیچم پێ ناڵێی؟ بۆ پێم ناڵێی مه‌سه‌له چییه وا ئێستا پاڵتۆکه‌ت ده‌دوریته‌وه؟\nماکس: ناتوانم بۆت ئاشکرا بکه‌م.\nچارلی: ماکس هەندێک جار سه‌رم لێت سوڕده‌مێنێ.\nماکس: ویستم چاکی بکه‌م ئه‌وه چ په‌یوه‌ندیه‌کی به تۆوه هه‌یه.\nچارلی: باشه باشه. باش چاوت ده‌رمه‌په‌ڕێنه. خه‌ریکی دورینه‌وه‌ی پاڵتۆ دوابڕاوه‌که‌ت به.\n(بێده‌نگی. چارلی ده‌بینێ ده‌مانچه‌که له گیرفانی پاڵتۆکه‌ی دایه‌تی. ده‌ری ده‌هێنێت و ده‌یگرێ به‌دەستییه‌وه. ماکس لێی وه‌رده‌گرێت و ده‌یخاته‌وه گیرفانی پاڵتۆکه‌ی)\nچارلی: ئێستا خه‌ریکی چین؟\nماکس: (ته‌ماشای شوێنی دوو لاوه‌که ده‌کات) هه‌ر وه‌ک خۆیانن، به چاکه‌ته‌که‌ی دای پۆشیوه.\nچارلی: ئێمه نابینن؟\nماکس: نه‌خێر. پشتیان له ئێمه‌یه.\nچارلی: من هه‌رگیز ئیشی وام نه‌کردووه.\nماکس: ئیشی چی؟\nچارلی: له‌و جۆرە. کاتێ گه‌نج بووم له هاویندا کردوومه. به‌ڵام له زستاندا چاک به‌بیرم دێ شتی وام نه‌کردووه.\nماکس: ئه‌وان خه‌ریکی هیچ نین. ته‌نیا ڕاکشاون. له‌وانه‌یه قسه بکه‌ن.\nچارلی: مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه له زستاندا مه‌سه‌له‌که جۆرێکی تره.\nچارلی: نازانم. پێم وایه بۆ هێشتنه‌وه‌ی گه‌رماکه بێ. له کاتی سه‌رمادا ده‌ریاچه‌که‌ش به‌له‌می لێ نابێ وا نییه؟ بیرمه له هاوینی ڕابردوودا جمه‌ی ده‌هات. (رووی بۆ لایه‌ک وه‌رده‌چه‌رخێنێ) ئه‌وه چییه که‌روێشکه یان سمۆرەیە؟\nچارلی: (به‌پرخه‌وه) تۆ نه‌بویتایه من چیم بکردایه ماکس؟\nماکس: جرجت لێـبووه به سمۆره.\nچارلی: جرجم خۆشناوێن. ئه‌و ته‌نه‌که‌خۆڵانه‌ی که بۆم باسکردی له‌و گه‌ڕه‌کانه. جرجه‌کان له‌شەودا ته‌راتێنیان تیا ئه‌کرد.\nماکس: هه‌تا له شەقامی پارکیش جرج هه‌یه.\nچارلی: دواین جار که‌ی بوو له شەقامی پارک جرجت بینی؟\nماکس: تۆ نایان بینی. ئه‌وه‌نده بێـزه‌وق نین خۆیان نیشانی تۆ بده‌ن.\nچارلی: وایه. به‌ڵام ئه‌و شوێنه‌ی من لێوه‌ی هاتووم جرجه‌کانی زۆر بێزه‌وق بوون. هاوینی پارت له یاده که ویستمان به‌له‌مێ به‌کرێ بگرین؟\nچارلی: نه‌مان توانی. هۆی چی بوو نه‌مان توانی؟\nچارلی: ده‌بوو بمان کردایه. حه‌زم ده‌کرد جارێکی تر به‌له‌مێکم به‌کرێ بگرتایه.\nماکس: بزانین هاوینێکی تر.\nچارلی: به‌ڵێ، له هاویندا له‌وانه‌یه. تۆ قسه‌ت خۆشبووه. ئه‌وه قسه‌ی پێکه‌نینه؟\nماکس: له‌به‌ر ئه‌وه‌ی ئه‌ترسم.\nچارلی: یه‌که‌م جاره ئه‌وه‌ت لێ ئه‌بیستم.\nماکس: له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا.\nچارلی: هه‌ر له هه‌وه‌ڵجاره‌وه ئه‌وه بیری تۆ بوو.\nماکس: جارێکیان باوکم پێی گووتم ‘ئه‌و مرۆڤانه‌ی له مردن ده‌ترسێن هه‌ر ئه‌و که‌سانه‌شن که له ژیان ئه‌ترسن’\nچارلی: ماکس به ڕاستیته ئه‌ترسی؟\nچارلی: باشه بۆچی وه‌ک ترساوێک ڕه‌فتار ناکه‌ی؟\nماکس: ده‌بێ چۆن ڕه‌فتار بکه‌م؟\nچارلی: نازانم نه‌عله‌تی تۆ له‌و کاته‌وه زۆر ئاسایت. نه‌م گوتوه قسه ناکه‌یت به‌ڵام کاتێ که قسه ده‌که‌یت به‌هێمنییه‌کی ته‌واوهوە قسه ده‌که‌یت.\nماکس: خۆ تۆ له‌وبه‌ری شه‌قامه‌که‌وه نیت. من ده‌بێت هاوارت بۆ بکه‌م که تۆ له پاڵمه‌وه بیت؟\nچارلی: گره‌و ده‌که‌م تۆ هه‌رگیز له ژیانتا ده‌نگت به‌سه‌ر که‌سێکا به‌رز نه‌کردۆته‌وه. قه‌ت به‌سه‌ر که‌سێکا زریکاندوته؟\nماکس: من پێم وایه ده‌بێت هەندێک جار.\nچارلی: من هه‌میشه ده‌نگم به‌رز بووه. له کاتی خۆیدا مه‌شقی زۆرم له‌سه‌ر زریکه کردووه.\nماکس: ئه‌وپه‌ڕی بێڕێزییه ده‌نگ به‌رزکردنه‌وه.\nچارلی: پێکه‌نینیت دێ ماکس؟\nچارلی: پێشبینیم ده‌کرد. ده‌زانی ده‌رباره‌ی هاوارکردن تێبینی چی ده‌که‌م؟ خه‌ڵکی سه‌رنجت دەدەن.\nماکس: ئه‌وه ده‌که‌وێته سه‌ر ئه‌و شته‌ی هاواری بۆ ده‌که‌ی.\nچارلی: نه‌خێر وا نییه. هه‌ر وه‌کو من له‌بیرمه چه‌ندین جار مارگرێت هه‌وڵیداوه کارێکی وا بکات بێزارم بکات. به قسه‌ی خۆش هه‌وڵم داوه له‌گه‌ڵی ئیتر وا نه‌کات وازینه‌هێناوه. هه‌ر به‌رده‌وام به‌قسه‌ی خۆش و به‌نه‌رمی هه‌وڵم له‌گه‌ڵیداوه کۆڵ بدات. ئه‌گه‌ر هه‌ر سور بووبێت له‌سه‌ر بێزارکردنم وه‌کو شێتوهار پیا ته‌قیومه‌ته‌وه. ئیتر ببڕای ببڕا واینه‌کردۆته‌وه. نازانم بۆ ده‌بێ بە سەر زەلامێکدا بنه‌ڕێنی تا بڕوای پێ بهێنی که چی به‌لای تۆوه جێی بایەخە. مارگرێت قه‌د توڕه نه‌بووه هه‌میشه هێمن و نیان بووه. هەندێک جار دێت و ڕێک له پشتمه‌وه ڕاده‌وه‌ستێت، به‌جۆرێکی وا هه‌ست به‌بوونی ناکه‌م. دوای تۆزێ ده‌ستم بۆ ده‌هێنێ، به‌ته‌واوی دائه‌چڵه‌کێم. پاشان زۆر به‌هێمنی پێده‌که‌نێ و ده‌ڵێت چارلی خۆشمده‌وێی. هه‌میشه له‌سه‌ر خۆبووه. دوای ئه‌وه‌ی نەخۆشکه‌وت پزیشکه‌کان ده‌رباره‌ی پرسیاریان لێئه‌کردم. پێم ده‌گوتن به‌ڵێ هه‌میشه له‌سه‌رخۆ بووه. ئاماده‌بووم هه‌رچ شتێکم هه‌یه بیبه‌خشم به‌س ته‌نیا کاتێ که ده‌م نه‌ڕاند به‌سه‌ریا ئه‌ویش به‌و شێوه‌یه وه‌ڵامی بدامایه‌ته‌وه. به‌ڵام هه‌رگیز وانه‌بوو.\nماکس: گوێم لێنه‌بووە تا ئێستا هاوار بکه‌ی؟\nچارلی: ئیدی شتێکی ئه‌وتۆ له‌ئارادا نییه شایانی ئه‌وه بێ هاواری بۆ بکه‌ی.\nماکس: گوتت ده‌چم تا جارێکی تر به‌دیداری شاد بیت، چوویت؟\nچارلی: دوێنێ وه‌ختی سه‌ردانم نه‌بوو. هه‌موو به‌بینینم سه‌رسام بوون.\nماکس: گووتی چی؟\nچارلی: شتێکی واینه‌گوت. من هه‌میشه هه‌ڵده‌ستم به…\nماکس: مه‌به‌ستم سه‌ردانی ئه‌و ڕۆژه‌ته که له کاتی خۆیدا نه‌بووه.\nچارلی: دۆزه‌خ. جیاوازی نافامێ. ئیدی کات به‌لای ئه‌وه‌وه هیچ نابه‌خشێ. له مانگی شوباتی داهاتوودا ده‌بێته سی و چوار ساڵ که له‌و شوێنه‌دایه. سی و چوار دانه ساڵ ماکس. نازانم بۆچی نامرێ؟\nماکس: له‌به‌ر ئه‌وه‌ی کات به‌لای ئه‌وه‌وه بێنرخه.\nچارلی: به‌رله‌وه‌ی بیگوازمەوە گه‌مه‌مان ده‌کرد، ئه‌وکاته‌ی تازه ماره‌م کردبوو پێم ده‌گووت ”ژن ده‌هێنم، گوێت لێمه” ئه‌ویش ده‌ی گوت ”به‌ڕاستته. کێیه من ده‌ی ناسم” منیش ده‌م گوت ”نازانم تۆ کچێک ده‌ناسی؟” ئه‌مه جۆرێک بوو له گه‌مه. ئای مه‌سیح ڕۆژگارێکی دوورودرێژه. زۆر درێژه ماکس. ته‌مه‌ن چه‌ند زوو ده‌گوزه‌رێ.\nچارلی: ده‌فڕێت. سه‌رماکه وای لێهات ئیتر به‌رگه‌ی ناگیرێ.\n(ماکس ده‌ست ده‌کات به گیرفانیدا و شوشه‌یه‌کی خواردنه‌وه ده‌رده‌هێنێت و ده‌یدات به چارلی) تۆ هه‌میشه ئاماده‌یت، وا نییه ماکس؟ هه‌رگیز واز له دیده‌وانی خۆت ناهێنیت.\n(به‌نۆبه ده‌ست به‌خواردنه‌وه ده‌که‌ن تا شوشه‌که ته‌واو ده‌بێ)\nماکس: من هه‌رگیز دیده‌وان نه‌بووم. ئه‌و جێگه‌یه‌ی لێوه‌ی هاتووم دیده‌وانیان نییه.\nچارلی: به‌ڵی. تۆ ده‌زانیت که من نازانم پۆڵەنده ده‌که‌وێته کوێوه؟ مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه به‌ته‌واوی.\nماکس: ماوه‌یه‌ک بوو پۆڵەندیییه‌کان خۆشیان نه‌یان ده‌زانی به‌ته‌واوی ده‌که‌وێته کوێوه.\nچارلی: دوو لاوه‌که دەڵێم. مه‌سه‌له چییه ماکس گوێ ناده‌ی به خۆشه‌ویستی لاوان.\nماکس: بۆ خۆشه‌ویستی لاوانیش تایبه‌تمه‌ندی هه‌یه؟\nچارلی: باشه گه‌ڕۆک. پێم سه‌یر نییه پێره‌مێردێکی وه‌ک تۆ بێ له سمێڵی ناتوانێ گوێ به‌شتێکی تر بدات. ده‌ی خه‌ریکی چین؟\nماکس: ئێستاکه دانیشتوون. ئه‌وه جگه‌ره‌ی کچه‌که دائه‌گیرسێنێ ئەوجا جگه‌ره‌که‌ی خۆشی.\nچارلی: به‌س ئه‌وه‌ندە؟\nماکس: جگه‌ره‌کانیان ده‌کێشن.\nچارلی: مه‌یکه به گاڵته ماکس. گه‌ر خۆم بم توانیایه به‌باشی ببینم له تۆم نه‌ئه‌پرسی.\nماکس: کچه‌که ده‌ستی خستۆته سه‌ر گه‌ردنی کوڕه‌که.\nچارلی: کوڕه‌که ده‌ستی له کوێدایه؟\nماکس: ئه‌و وه‌ک تۆ پیره‌مێردێکی بۆگه‌ن نییه. به‌ده‌سته‌که‌ی تری یاری به چیمه‌نه‌که ده‌کات.\nچارلی: وه‌ک بۆی بچیت ماکس ده‌بێ له‌باره‌ی چییه‌وه قسه بکه‌ن؟\nماکس: ئه‌گه‌ر زیره‌ک بن ده‌رباره‌ی ئه‌وه ده‌دوێن که ڕه‌نگه تووشی نه‌خۆشی سیل بن.\nچارلی: باشه گه‌ڕۆک ئه‌و باسه بگۆڕه.\nماکس: چۆن بزانم له‌باره‌ی چییه‌وه ئه‌دوێن؟\nچارلی: نه‌م گوتووه ده‌زانی. ده‌ڵێم وه‌ک بۆی بچی. ته‌نانه‌ت ماستفرۆشێکی وه‌کو تۆش ڕۆژێک له ڕۆژان لاو بووه.\nماکس: جا چی تیایه؟\nچارلی: گره‌و ده‌که‌م هه‌ر ده‌رباره‌ی ئه‌و شتانه ئه‌دوێن که من و مارگرێت لێی ئه‌دواین. ئه‌و قسانه ناگۆڕێن.\nماکس: که‌واته وه‌ک بۆی بچی ده‌بێ له‌باره‌ی چییه‌وه قسه‌بکه‌ن؟\nچارلی: (دوای بێده‌نگی) له‌بیرم چۆوه.\nماکس: که‌ڵکی هه‌موو ئه‌و قسانه چی بوون که له‌بیرت چوونه‌وه؟\nچارلی: مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه به‌باشی نایه‌نه‌وه یادم، خه‌ونه. دونیایه‌ک خه‌ونی ڕه‌نگاوڕه‌نگ، خه‌ونی گه‌وره دوای چه‌ند ساڵێک ورده ورده بچووک و بچووکتر ده‌بنه‌وه.\nماکس: خۆ ناچنە ئاو.\n(دێتە بەشی خوارەوەی شانۆکە)\nچارلی: (تێناگات له مه‌به‌ستی) چی؟\nماکس: ناتوانن خه‌ونه‌کان له بچووکبوونه‌وه بپارێزن.\nچارلی: ده‌توانی جارێکی تر ئه‌وه بڵێیته‌وه.\nماکس: ته‌نیا جارێک به‌سه.\nچارلی: که‌ی ژنه‌که‌ت لەده‌ستچوو ماکس، ده‌مێکه؟\nماکس: من قه‌ت ژنم نه‌بووه.\nچارلی: مه‌به‌ستت چییه له‌وه‌ی قه‌ت ژنت نه‌بووه؟\nماکس: مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه تا ئێستا ژنم نه‌هێناوه.\nچارلی: تۆ ده‌زانی من چی ده‌ڵێم. ئەی ئه‌و مناڵانه چین که له فلۆریدان؟\nماکس: هه‌ڵم ـبه‌ستون.\nچارلی: هه‌ڵتبه‌ستون! مه‌به‌ستت ئه‌وه‌یه مناڵت نییه له فلۆریدا؟\nماکس: مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه.\nچارلی: ئه‌ی ئه‌و نامه‌یه چییه؟ ئه‌و نامه‌یه‌ی که هه‌موو کاتێک دەردەهێنی. ئه‌وه‌ی ده‌ڵێی کە ئه‌وان بۆیان ڕه‌وانه کردووی و ئاماده‌یی خۆیان ده‌ربڕیوه تا بڕۆی لەگه‌ڵیاندا بژی.\nماکس: خۆم نووسیومه.\nچارلی: ئه‌وه یانی چی؟ ئه‌وه‌ش نوکته‌یه‌کی تره ماکس؟\nماکس: نه‌خێر خۆم نووسیومه.\nچارلی: توخوا پێم بڵێ بۆچی؟\nماکس: نازانم! بۆ خۆشم دڵنیا نیم. به‌ر له‌وه‌ی بڕۆم له هوتێلدا بژیم له ژوورێکی بچکۆلەدا بۆ خۆم ته‌نیا ئه‌ژیام.\nچارلی: هه‌ر وه‌کو ئێستا.\nماکس: نه‌خێر له‌و شوێنه‌دا داڵانێکی لێ نه‌بوو تا یه‌کێک بتوانێت بڕوات و لەوێ دانیشێت و قسه‌بکات. ده‌زانی چیم ده‌کرد؟\nچارلی: خوا ده‌زانێ ماکس. خوا ده‌زانێ.\nماکس: ئه‌و شوێنه‌ی جاران لێی ده‌ژیام خه‌ڵکه‌که‌ی زۆر حه‌زیان به هاوڕێیه‌تی نه‌بوو. به ڕێکه‌وتیش نه‌م ده‌بینین. هەندێک جار به چه‌ند ڕۆژێک نه‌م ده‌بینین؛ که‌سیان. ته‌له‌فۆنێک له هۆڵەکه‌دا بوو نمره‌یه‌کم لێئه‌دا. چاوه‌ڕوانی که‌سێک ده‌بووم پێم بڵێ هه‌له‌و. منیش ده‌م گووت هەله‌و. دوای ئه‌وه ته‌له‌فۆنه‌که‌م دائه‌نایه‌وه.\nچارلی: بۆچی وات ئه‌کرد بۆ؟\nماکس: به‌لامه‌وه ئاسان نییه له‌گه‌ڵ بێگانەدا قسه بکه‌م.\nچارلی: نا نا، ناڵێم بۆچی ته‌له‌فۆنه‌که دائه‌خه‌یته‌وه. مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه بۆچی ته‌له‌فۆن به‌کار دەهێنی؟\nماکس: نازانم زۆر خۆشه که گوێت له که‌سێک ده‌بێ ده‌ڵێ هه‌له‌و.\nچارلی: ڕۆڵه، ماکس هیچ تێناگه‌م.\nماکس: هەندێک جار زۆر ده‌نگی سه‌یر سه‌یر ده‌هاتنه گوێم. ئه‌وجا ده‌نگێکی ژنانە زۆر بەئەدەبه‌وه ده‌هات و ده‌ی وت: ”ئه‌و نمره‌یه‌ی تۆ داوات کردووه ئیش ناکات. تکایه به‌ر له‌وه‌ی ژماره‌کان لێ بده‌یت له نمره‌که دڵنیابه”. منیش ده‌م گووت: ”سوپاس” ئیدی ته‌له‌فۆنه‌که‌م دائەخسته‌وه.\nچارلی: ئه‌وه تۆمار بووه ماکس.\nماکس: به‌ڵێ. ئه‌وه‌م زانی. سه‌رسام ده‌بیت ئەگه‌ر بزانی چه‌ند شێواز هه‌یه بۆ ئه‌وه‌ی خه‌ڵکی پێی بڵێن هه‌له‌و. هه‌ندێک وای ده‌ڵێن هه‌روه‌ک ئه‌وه‌ی ملیۆنێک دۆلارت پێ بده‌ن. هه‌ندێکی تر وای ده‌ڵێن زۆرت به‌لاوه باشتره هه‌ر له‌گه‌ڵ بیستنیان خۆت بکوژی. ته‌له‌فۆن شتێکی چاکه؛ وای بهێنه پێشچاو ڕاسته‌وخۆ پێک گه‌یشتنێکی دوور و درێژ له‌گه‌ڵ خودا پێک بگه‌ن.\nچارلی: یه‌که‌مین جار هێڵه‌که مه‌شغوڵه. دووه‌مین جار تۆ ماڵکاول چی ده‌ڵێی؟\nماکس: ده‌ڵێم هه‌له‌و. ئه‌وجا ته‌له‌فۆنه‌که دائه‌خه‌مەوە. به‌لاته‌وه ئاسانه قسه له‌گه‌ڵ بێگانەدا بکه‌ی؟\nچارلی: نازانم بیرم له‌وه نه‌کردۆته‌وه. بۆچی نا؟\nماکس: به‌لای منه‌وه ئاسان نییه؟\nچارلی: به‌ڵێ. ئەگه‌ر له‌یادم بێت. یه‌که‌مین جار که هاتیته ئوتێله‌که‌وه له‌ماوه‌ی دوو هه‌فته‌ی یەکەمدا بێ له دوو سێ وشە که بەوپەڕی زۆر له خۆکردنه‌وه گووتت هیچی که‌ت نه‌گووت.\nماکس: تۆ هه‌میشه ده‌بیستی دایکان به منداڵه‌کانیان ده‌ڵێن له‌گه‌ڵ بێگانەدا قسه مه‌که‌ن.\nچارلی: بێگومان. ئه‌و که‌سه ناناسی که قسه‌ی له‌گه‌ڵ ده‌که‌ی.\nماکس: چۆن ده‌یان ناسی تا قسه‌یان له‌گه‌ڵ نه‌که‌ی؟\nچارلی: ئه‌وه ڕێگه‌یه‌کی چاک نییه ماکس. مه‌سه‌له‌که ئه‌وه‌یه تۆ هەندێک جار شته‌کان زۆر بەسادەیی وه‌رده‌گری. ێناوه\nماکس: هه‌رچۆنێ بێ دوای ئه‌وه‌ی که نامەکەم نووسی ئیدی له‌وه زیاتر ته‌له‌فۆنم به‌کار نه‌هێنا.\nچارلی: نازانم ماکس. ته‌له‌فۆنکردن بۆ که‌سانی بێگانە ئەوە تاڕادەیەک. نامه‌نووسین بۆ خۆت. ئەمه‌یان تێناگه‌م.\nماکس: وازم له ته‌له‌فۆنکردن هێنا دوای ئه‌وه‌ی نامه‌که‌م نووسی. ئه‌وه خۆش نییه؟\nچارلی: ئێستاش تێناگه‌م بۆچی نامه‌که‌ت نووسی؟\nماکس: هۆکه‌ی ته‌نیا هه‌ر ئه‌وه‌بوو خوێندنه‌وه‌که‌ی خۆشبوو.\nچارلی: که‌واته له فلۆریدا مناڵت نییه؟\nچارلی: که‌سێک له هیچ شوێنێک شک نابه‌یت؟\nماکس: بە هیچ جۆرێک.\nچارلی: ده‌ت ویست چی بکه‌ی ماکس، دەت ویست فێڵمان لێ بکه‌ی؟\nماکس: (پێکه‌نینێکی کورت) شتێک بوو له‌و بابه‌ته.\nچارلی: له‌به‌ر ئه‌وه‌ی پێم وابوو من وه‌ک تۆ ماڵوێران نیم ماکس. من به‌لایه‌نی که‌مه‌وه که‌سێک له‌شوێنێک شک ده‌به‌م.\nماکس: تۆ پێت گووتم زۆربه‌ی کاته‌کان ئه‌و نازانێت تۆ کێیت.\nچارلی: به‌ڵێ ئه‌و کاته‌ی زانی من کێم پێویستی به حه‌وانه‌وه هه‌بوو. گوناهی خۆی نییه. ئه‌و له‌وه تێناگات.\nماکس: له‌چی ناگات؟\nچارلی: باشه، هه‌رچ شتێ بێ، هەندێک جار که قسه‌ی له‌گه‌ڵ ده‌که‌م و ئه‌و شێوازه‌ی که وه‌ڵامی پێئه‌داته‌وه له‌وه ئه‌چێ گوێی له وشە‌یه‌کم نه‌بووبێ، یاخود من شتێکی که‌م بۆ باسکرد بێ. ئه‌وه‌م بۆ گێڕایته‌وه که باسی چاوم بۆ کرد؟\nچارلی: ئه‌و ڕۆژه زانی بووی من کێم. هه‌میشه ده‌توانم تێبگه‌م که‌ی دەزانێ من کێم یان نا . ئەگەر نه‌یناسیمایه ده‌ستی بڵند ده‌کرد و ده‌یگوت: هه‌له‌و ئه‌ی ئه‌و که‌سه‌ی له‌وێی. ئه‌وجا بەخێرایی ته‌ماشای شوێنێکی دووری ده‌کرد. ڕاهاتبوو به‌درێژایی ئه‌و کاتانه‌ی له‌وێ ده‌بووم تەماشای لای منه‌وه‌ی نه‌ئه‌کرد. به‌ڵام کاتێک ده‌یناسیمه‌وه به‌وپه‌ڕی نه‌رمییه‌وه ده‌یگوت: ”چارلی چه‌ندم پێخۆشبوو که هاتیت” ئه‌و ڕۆژه دڵنیابووم له‌وه‌ی که زانی بووی من کێم. وه‌ک هه‌موو جاره‌کانی دی بۆ پیاسه‌یه‌ک به‌و ناوه‌دا چووینه ده‌ره‌وه و پێم باشـبوو ده‌رباره‌ی چاوم ئاگاداری بکه‌م. زۆر هه‌وڵم دا تا له دوا جاردا پێم گوت: ”مارگرێت مه‌سه‌له‌که ئه‌وه‌یه خه‌ریکه کوێر ئه‌بم و ناتوانن هیچم بۆ بکه‌ن” ده‌زانی چی گووت؟ گووتی: ”چه‌ند جوانه چارلی” تێئه‌گه‌ی مه‌به‌ستم چییه؟ هه‌رگیز ناتوانیت ئه‌وه به خۆت بڵێی که‌ی له شته‌کان تێده‌گات.\nماکس: له‌وانه‌یه به‌شێوازی تایبه‌تی خۆی تێبگات.\nچارلی: ده‌سته‌کانی له دوو کۆتر ده‌چوون. چه‌ند ساڵێـک بوو له‌سه‌ر ئه‌وه ڕاهاتبوو زوو زوو قژی ڕێک ده‌خست. ده‌ستی تێوه ده‌دا و ده‌یهێنا بۆ خواره‌وه. ده‌سته‌کانی له دوو کۆتر ده‌چوون به‌سه‌ر قژیه‌وه بفڕن. ئه‌وه زۆر ڕقی هه‌ڵده‌ستاندم. جارێکیان وا هاری کردم توند گرتم. هه‌ر وەک ئه‌وه‌ی بمه‌وێ ده‌ستی بگوشم. به جۆرێک ته‌ماشای کردم که نیازم بێ بیخنکێنم یان تووشی گۆڵمه‌زێکی بکه‌م و ڕابکه‌م. له ماوه‌ی چوونه ژووره‌وه و نه‌هاتنه ده‌ره‌وه‌ی له ژوورەکەیدا دڵم هه‌زار ختوره‌ی خراپی کرد که جارێکی تر نا‌یبینمه‌وه.\nماکس: له‌وانه‌یه له‌گه‌ڵ ڕۆژگاردا بیری بێته‌وه تۆ کێیت.\nچارلی: ماوه‌ی سی و چوار ساڵه من هه‌موو هه‌فته‌یه‌ک دیده‌نی ده‌که‌م ماکس. به‌لایه‌نی که‌مه‌وه هه‌فته‌ی جارێک. جگه له‌و ساڵه‌ی که توشی خه‌مۆکی بووم و خه‌ریکی سووڕانه‌وه بووم لێره‌و لەوێ. تۆ قه‌ت گه‌ڕۆکیت کردووه ماکس؟\nماکس: حاڵی حازر؟\nچارلی: نا، مه‌به‌ستم له حاڵی حازر نییه. حاڵی حازر مووچه‌یه‌کمان هه‌یه ده‌توانین خۆمانی پێـبژێنین. مه‌به‌ستم له گه‌ڕۆکی ئه‌وه‌یه که لێره و له‌وێ ده‌ست له خه‌ڵکی پان بکه‌یته‌وه.\nچارلی: من به‌و جۆره ئه‌ژیام. هه‌ر وه‌ک شته‌کانی تر، ئه‌گه‌ر په‌نا به‌ریته به‌ر فریشته‌کان هه‌موو شتێ به‌سه‌لامه‌تی تێئه‌په‌ڕێ.\nماکس: سواڵکردنیش فریشته‌ی هه‌یه؟\nچارلی: هه‌موو شتێک فریشته‌ی خۆی هه‌یه. (هه‌ڵده‌ستێ و ڕۆڵ دەبینێ)\nته‌ماشا بکه له‌پێشا ده‌بێ زۆر له نزیکی که‌سه‌که‌وه ڕابوه‌ستی. ئه‌وەش وای لێ ده‌کات ئەو کەسە تۆزێ بکشێته دواوه و بیان خه‌یته هه‌ڵوێستێکی به‌رگریکارانه‌وه. پاشان ئه‌وه‌ی لە دووی دەگەڕێیت ئه‌وه‌یه داوای ده سه‌نت یان دوو پارچه پاره‌ی بچووک نەکه‌یت به‌ڵکو داوای حه‌وت سه‌نت یان دوانزه سه‌نتی لێ بکه‌یت. به‌ر له‌وه‌ی بواری بیرکردنه‌وه‌ی ئه‌وه‌یان پێ بده‌ی که تۆ لەجیاتی ده سه‌نت یان دوو پارچه پارە چی له حه‌وت سه‌نت ده‌که‌ی؟ تۆ پاره‌کەی خۆت وەردەگری. ئه‌وان هه‌ر لە جێی خۆیان وه‌ستاون و هه‌وڵ ئه‌ده‌ن تێبگه‌ن. به‌ڵام تۆ هه‌رچۆنێ بێ ده‌سه‌نت یان دوو پارچه پاره‌ی خۆت ده‌ست که‌وتوه. له‌بیرمه کابرایه‌ک وا بزانم داوای سیانزه سه‌نتم لێکرد. دوای ئه‌وه‌ی یه‌ک دوو چرکه لێم وردبۆوه دوو پارچه دراوی پێدام و دوایی داوای باقی لێکردمە‌وه. ده‌م توانی تفێک بکه‌مه ڕووخساری. به‌ڵام که‌ڵکی چی ده‌گرێ. خه‌ڵه‌تاندمی له‌به‌ر ئه‌وه باقییه‌که‌م پێ دایه‌وه.\n(ماکس له‌م کاته‌دا ده‌مانچه‌که له گیرفانی ده‌رده‌هێنێ. هه‌ردووکیان ده‌ڕواننه ده‌مانچه‌که و بەسەرسامییه‌وه له یه‌ک ده‌ڕوانن)\nماکس: که سواڵ ـده‌که‌ی هه‌ست به چی ده‌که‌ی؟\nچارلی: ئه‌وه ده‌که‌وێته سه‌ر ئه‌و شته‌ی له‌پێناویدا سواڵ ده‌که‌ی. که بێجێوڕێ بووی له خێرێک ده‌گه‌ڕێی. له‌وه‌ش ناخۆشتر نییه به‌لای مرۆڤه‌وه. به‌ڵام کاتێ منداڵ بووم له باوکم ده‌پاڕامه‌وه که له دایکم نه‌دات، ئه‌وه‌یان شتێکی تره.\nماکس: مه‌به‌ستم جۆره‌که‌ی تریانه.\nچارلی: وه‌ک گووتم قێزه‌وه‌نه.\nماکس: له‌و باوه‌ڕه‌دای جارێکی تر ئه‌وه دووباره بکه‌یته‌وه؟\nچارلی: به‌ڵێ! بۆ پێت وایه به‌م چاویله‌که ڕه‌ش و گۆچانه سپییه‌وه قه‌ڵه‌م ئه‌فرۆشم؟ له ڕێگه به‌م لا و لادا ده‌که‌وم. خه‌ڵکی له په‌ڕینه‌وه‌دا یارمه‌تیم ئه‌ده‌ن و ده‌ڵێن: ”ئۆی ته‌ماشای ئه‌و کابرا کوێره داماوه‌که” قسه‌که‌ی تۆ دروسته ماکس. کابرایه‌کی مردوو له کابرایه‌کی کوێر باشتره.\nماکس: منیش هه‌مان هه‌ستم هه‌یه.\nچارلی: هیچ که‌سێک بانگم ناکات پیاوه کوێره داماوه‌که.\nماکس: من خۆشحاڵم که په‌شیمان نیت. (بێده‌نگی) په‌شیمان نیت وا نییه؟\nماکس: له‌وه‌ناچێ دڵنیابی له‌وه‌ی ده‌یڵێی.\nچارلی: به‌وه ڕانه‌هاتووم. ئه‌وه هه‌موو شتێکه.\nماکس: باشترین رێگه‌یه.\nچارلی: مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه به‌ڕوونی نایه‌ته به‌رچاوم.\nماکس: که وه‌ختی خۆی هات هه‌موو شتێ ئاسایی ده‌بێ.\nماکس: به‌م زووانه. زۆرت په‌له‌یه؟\nچارلی: له ته‌مه‌نی مندا. ده‌بێ هه‌موو شتێ به‌خێرایی کۆتایی پێ بێت.\nماکس: (ده‌مانچه‌که ده‌خاته‌وه گیرفانی) بۆچی باوکت له دایکتی ئه‌دا؟\nچارلی: کابرایه‌کی خوێڕی بوو. ئه‌و پیاوه‌ی له ژن بدات پیاو نییه. ئه‌گه‌ر لێم تێبگه‌یت له ژیانمدا جارێک له مارگرێتم نه‌داوه. له‌وانه‌یه ده‌ستم لێ به‌رز کردبێته‌وه به‌ڵام لێم نه‌داوه.\nماکس: به‌ڵام له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا نه‌ڕاندوته به‌سه‌ریا، وا نییه؟\nچارلی: به‌ڵێ، زۆر جار ده‌نگم به‌سه‌ریدا به‌رز کردۆته‌وه.\nماکس: نزمیشت کردۆته‌وه.\nچارلی: تۆ زۆر زیره‌کیت ماکس. تۆ ئه‌بوایه کتێبێک شتێکت بنووسیایه. قه‌ت باوکت له دایکتی داوه؟\nچارلی: وه‌ک بیستوومه پۆڵه‌ندییه‌کانیش وان. هه‌میشه له‌یه‌ک ده‌ده‌ن.\nماکس: ئه‌وه سیفه‌تێکی نه‌ته‌وه‌یی نییه.\nچارلی: به‌ڵام بۆ ئیرله‌ندییه‌کان سیفه‌تێکی نه‌ته‌وه‌یییه.\nماکس: ده‌بوو لێی بدایه.\nماکس: باوکم ده‌بوو له دایکمی بدایه.\nچارلی: ئه‌وه تۆ ئه‌ڵێی چی شه‌یتان. بۆچی؟\nماکس: له‌به‌ر ئه‌وه‌ی له‌گه‌ڵ بێگانه‌دا قسه‌ی ده‌کرد.\nچارلی: جا ده‌بوو له‌سه‌ر ئه‌وه لێی بدات؟\nماکس: ئێمه له کێڵگه‌یه‌کدا ئه‌ژیاین. باوکم زۆرجار ڕێگه‌ی به رێبوار و دێوه‌ره‌کان ده‌دا له تەویلەکەدا ڕۆژ بکه‌نه‌وه.\nدایکم له‌گه‌ڵیاندا باش بوو. شه‌وێکیان دره‌نگانێک بینیم ده‌ڕۆی بۆ تەویلەکە و ماوه‌یه‌کی زۆر له‌وێ مایه‌وه. دوای ئه‌وه هه‌ر جارێک که‌سێک له‌وێ ده‌مایه‌وه من چاوم نه‌ده‌چووه خه‌و و چاوه‌ڕێم ده‌کرد. هه‌موو جاره‌کان من چاوم لێبوو دایکم ده‌چوو بۆ تەویلەکه. ئیدی ئه‌و شه‌وه هات که باوکیشم بە دوایدا بچێ بۆ تەویلەکە. کاتێ باوکم گه‌ڕایه‌وه ژوورێ ده‌گریا. باوکم لێی نەدا.\nچارلی: ئه‌گه‌ر وا بووبێ ده‌بوو لێی بدایه.\nماکس: باوکم پیاوێکی زۆر باش بوو.\nچارلی: باوکی منیش له‌گه‌ڵ گیانه‌وه‌راندا وابوو. بۆ سه‌گ و پشیله باش بوو به‌ڵام له‌گه‌ڵ خه‌ڵکدا وانه‌بوو.\nماکس: من و باوکم نهێنیمان هه‌بوو.\nچارلی: چ جۆره نهێنییه‌ک؟\nماکس: پێم ده‌گووت: باوکه نهێنییه‌کم هه‌یه. هەندێک جار مه‌سه‌له‌ی گوێـکه‌یم له‌بیر ده‌چۆوه دەم چرپاند به گوێ گرانه‌که‌یدا. ده‌ی گوت: ”کوڕه به گوێ ساغه‌که‌مدا بچرپێنه” ئه‌و خۆی دەنوشتانده‌وه و منیش خۆم ده‌خسته سه‌ر نووکی په‌نجه و هه‌ردوو ده‌ستم به ده‌ممه‌وه ده‌ناو ده‌م چرپاند.\nچارلی: چ جۆره نهێنییه‌ک بوون؟\nماکس: جارێکیان هێلکه‌ی باڵنده‌یه‌کی شینم دۆزییه‌وه. ئه‌وه نهێنییه‌ک بوو.\nچارلی: هێلکه‌ی باڵنده نهێنییە؟\nماکس: ئه‌و کاته ته‌مه‌نم شه‌ش ساڵانـبوو. ئه‌وه نهێنییه‌کی گرنگ بوو. کاتێ بوومه هه‌شت ساڵان ئەو نهێنییه گرنگه‌کانی لە نێوانمان هەبوو هەموویانم پێگووت.\nچارلی: هێلکه‌ی باڵنده‌ی سه‌وزت نه‌دۆزیوه‌ته‌وه؟\nماکس: بۆم ده‌رکه‌وت کچه بچکۆله‌کان له کوڕه بچکۆله‌کان ناچن. ئه‌و نهێنییه‌شم پێڕاگه‌یاند. هه‌ر ئه‌و شه‌وه گوێم لێبوو نهێنییه‌که‌ی به دایکم گووت، قاقا پێکه‌نی. ئیدی دوای ئه‌وه هیچ نهێنییه‌کم پێنه‌گووت. دوور نییە ئه‌و جاره بە گوێ گرانه‌که‌یدا چرپاندبێتم، وا نییه؟ ئه‌گه‌ر شتێک زۆر گرنگ بوو بێت ده‌بوو وریا بیت به گوێ ساغه‌که‌یدا بچرپێنیت؟\nچارلی: نه‌خێر، ئه‌وه‌ی منیش ده‌یڵێم شێوازێکه: کاتێ مه‌سه‌له‌که گرنگبێت هاوار بکە.\nماکس: نه‌خێر تەنیا هەر ئەوەیە کە بزانی کام گوێیه‌یان ساغه.\nچارلی: من نازانم تۆ باسی چی ده‌که‌ی ماکس؟\nماکس :نه‌خێر (لەلای چارلییەوە دادەنیشێت)\nچارلی: تەڕایی تیا نەماوە ماکس. (شوشه به‌تاڵه‌که ئه‌م دیوه و دیو ئه‌کات)\nده‌بوو تۆزێکمان بدایه به‌وان. به‌ڵام گره‌و ده‌که‌م پێویستییان پێی نییه. ئێستا چی ڕووئه‌دات؟\nماکس: ماچی ئه‌کات، وا نییە؟\nماکس: نه‌خێر یه‌کتری ماچ ده‌که‌ن.\nچارلی: گره‌و ده‌که‌م سه‌رمایان نابێت و تووشی سیلیش نابن. به‌ڵام ئێمه ڕێی تێئه‌چێ تووشبین.\nماکس: له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا ئه‌وه گرنگ نییه.\nچارلی: به‌ڵێ من بیرم ئه‌چێته‌وه و تۆش بیرم ده‌خه‌یته‌وه.\nماکس: خۆت مەیلت بۆی هەبوو.\nچارلی: ئه‌زانم له‌وانه‌یه منیش وه‌ک تۆ شێت بم.\nماکس: له‌و باوه‌ڕه‌دای من شێت بم؟\nچارلی: باشه خۆت دانت پیانا که ئه‌وه بیرێکی شێتانه‌یه.\nماکس: نه‌خێر. ئه‌وه، ئه‌وه بیرێکی شێتانه‌یه که ئێمه لێره دانیشتووین!\nچارلی: ماکس بۆچی ده‌ته‌وێ بمری؟\nماکس: له‌به‌ر ئه‌وه‌ی ده‌بێ هه‌موو شه‌وێ سێ پێک ویسکی بۆربۆن بخۆمه‌وه تا خه‌وم لێـبکه‌وێ.\nچارلی: ماکس من به‌ڕاستی پرسیارت لێـئه‌که‌م.\nماکس: هه‌روه‌ها منیش.\nچارلی: بۆچی ده‌ته‌وێ لێره ئه‌وه بکه‌یت؟ ده‌مان توانی له ژووره بۆگه‌نه‌که‌دا ئه‌وه‌مان بکردایه.\nماکس: ئه‌وه‌نده به‌سه له ژوورێکی وادا بژین.\nچارلی: من پێم وایه هاوینی داهاتوو ده‌ریاچه‌که سه‌رله‌نوێ پڕ ده‌بێته‌وه له به‌له‌م. ئه‌و هه‌موو ڕەنگانه دیمه‌نێکی دڵڕه‌وێنیان هەیە.\nماکس: چۆن ده‌زانی ئه‌وه دیمه‌نێکی دڵڕه‌وێنه؟\nچارلی: چاوم تا ئه‌و ڕاده‌یه بێـهێز نییه ڕه‌نگ نه‌بینم. ده‌توانم هه‌موو ڕه‌نگێ به‌جوانی ببینم.\nماکس: پاڵتۆکه‌م ڕه‌نگی چۆنه؟\nچارلی: (به‌وردی لێی ده‌ڕوانێ) ڕه‌نگێکی قاوه‌یی بۆگه‌نی هه‌یه.\nماکس: نه‌خێر خۆڵەمێشییه.\nچارلی: (ده‌پرخێنێ) ئه‌گه‌ر تۆ نه‌بوویتایه ماکس من چیم بکردایه؟\nماکس: ده‌ته‌وێ درۆت له‌گه‌ڵ بکه‌م؟\nچارلی: خوا پێی ناخۆشه درۆم له‌گه‌ڵ بکه‌ی، چۆن ژنت نه‌هێناوه ماکس. هه‌تا بۆ زۆڵێکی ناشرینی وه‌ک تۆش ده‌بێ ژنێک هه‌بێ.\nماکس: چۆن ده‌زانی من شێوه‌م چۆنه؟ تۆ تاڕاده‌یه‌ک کوێری؟\nچارلی: به‌ده‌ست لێوه‌دان ماکس به‌ده‌ست لێوه‌دان.\nماکس: بم ـبه‌خشه.\nچارلی: بۆچی وا ده‌ڵێی ئه‌وه حه‌قیقه‌ته.\nماکس: من ناشرینم.\nچارلی: من ته‌نیا گاڵته‌م له‌گه‌ڵ کردی ماکس.\nماکس: من هه‌میشه ناشرینبووم.\nچارلی: مارگرێت هه‌میشه ده‌یگوت هیچ شتێک وه‌ک مرۆڤی ناشرین نییه. ته‌نیا ئه‌وه‌نده‌یه هه‌ندێ خه‌ڵک هه‌ن وه‌ک که‌سانی تر جوان نانوێنن. ئه‌وه هه‌موو شتێکه.\nماکس: ئه‌ی ئه‌و چۆنه؟\nچارلی: ئۆه. هه‌موو که‌سێک پێی ده‌گوت چه‌ند جوانه.\nچارلی: ئه‌وه هیچ شتێک له‌وه ناگۆڕێ که وتوویه‌تی. پێم وایه ئه‌و له‌سه‌ر هه‌قبووه.\nماکس: مرۆڤی جوان بۆی هه‌یه هه‌موو شتێ بڵێ.\nچارلی: ماکس ته‌ماشا بکه. له‌وانه‌یه تاڕاده‌یه‌ک تۆزێ ساده بنوێنیت. بۆ ده‌ته‌وێ له کلارک گه‌یبڵ بچیت؟\nچارلی: به‌ڵێ باشه، به‌لامه‌وه سه‌یر نابێت ئه‌گه‌ر کلارک گه‌یبڵ هەندێک جار ته‌مه‌ننا بکات له کلارک گه‌یبڵ نه‌چێت. له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا تۆ ده‌توانی ئه‌وه بهێنیته پێشچاوی خۆت له کلارک گه‌یبڵ بچیت و له‌وێ له‌سه‌ر ئه‌و به‌رده دانیشی؟ ئای له‌و سه‌مه‌ره‌یه.\nماکس: مرۆڤه جوانه‌کان وازیان نه‌هێناوه له دانیشتن له‌سه‌ر به‌ردی ناو باخچه‌یه‌ک.\nچارلی: مرۆڤه جوانه‌کانیش واز ده‌هێنن هه‌ر وه‌ک چۆن که‌سه‌کانی تر واز ده‌هێنن، ئه‌وه‌ت له‌بیر نه‌چێت ماکس.\nماکس: به‌ڵام لێره‌دا مه‌سه‌له‌که شتێکی تره.\nماکس: شتێکی ساده‌یه خه‌ڵکی شه‌یدای جوان ده‌بن و له ناشرینیش دوور ده‌که‌ونه‌وه.\nچارلی: زۆر قسه‌ی پێکه‌نین هێنه‌رت لایه ماکس.\nماکس: قه‌ت ئاواته‌خواز نه‌بوویت قۆز بیت؟\n(بێده‌نگییه‌کی درێژ خایه‌ن)\nچارلی: نازانم ئه‌وه سووکایه‌تیپێـکردنه یان نا؟\nماکس: من نامه‌ویت سووکایه‌تیت پێبکه‌م.\nچارلی: باشه ئه‌وه‌ی ئیستا باسیت کرد، بێگومان من هه‌رگیز نه‌مویستوه قۆزبم.\nماکس: مه‌به‌ستت چییه له بێگومان؟\nچارلی: باشه له ڕاستیدا ڕۆژگارێکـ بوو ئاره‌زووم ده‌کرد له لویس ستۆن بچوومایه، تۆ ده‌زانی لویس ستۆن کێیه. ئه‌و هه‌میشه ڕۆڵی باوکی میکی ڕونی یاری ده‌کرد. ئه‌وه‌ی لای من شیرینی کردبوو شکۆکه‌ی بوو ئای مه‌سیح که شکۆدار بوو! له‌بیرمه جارێک له مارگرێتم پرسی، به دڵت ده‌بووم ئه‌گه‌ر وه‌ک ئه‌و وێنه‌یه به شان و شکۆ بوومایه.\nوتی: ” تۆ ڕۆحت شکۆداره چارلی”\nپێم گووت: ”له‌وانه‌یه، به‌ڵام ئه‌و ڕۆحه نا که هه‌موو به‌یانییه‌ک له ئاوێنه‌که‌دا دێتە بەرچاوم.\nماکس: یه‌کێک ده‌ڵێت چاوه‌کان دوو په‌نجه‌ره‌ن له ڕۆح ده‌ڕوانن.\nچارلی: (ئه‌و بیره ده‌گۆڕێ) به‌ڵێ به‌ڵێ.\nماکس: من ئه‌گه‌ر ئه‌و وێنانه‌م بکێشایه که خۆم ئاره‌زووم ده‌کرد به‌و ڕاده‌یه بیرم له ناشرینییەکەم نه‌ئه‌کرده‌وه.\nچارلی: ئاره‌زووت له وێنه‌کێشان بوو؟\nماکس: وێنه‌م کێشاوه.\nچارلی: به‌ڕاسته؟ چ جۆره وێنه‌یه‌ک؟\nماکس: جوان نه‌بوون.\nچارلی: مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه ئاره‌زوو بوو یان چۆن؟\nماکس: هه‌موو شتێک ئاره‌زووه تەنیا وێنه‌کێشان نه‌بێ.\nچارلی: مه‌به‌ستت ئه‌وه‌یه هونه‌رمه‌ندێکی ته‌واو بووی.\nماکس: نه‌خێر به‌و ڕاده‌یه‌ش نا.\nچارلی: ئۆه… وام زانی مه‌به‌ستت ئه‌وه‌یه که گوایه هونه‌رمه‌ندێکی ته‌واو بووی. خوشکێکم هه‌بوو هه‌وڵی وێنه‌کێشانی ئه‌دا وه‌ک ئاره‌زوویه‌ک، وێنه‌کانی جوان بوون. له‌بیرمه دایکم تا ماوه‌یه‌کی زۆریش له ناندینه‌که وێنه‌یه‌کی له‌سه‌ر ئاگردانه‌که هه‌ڵواسیـبوو. به‌ڵام ئیستا به‌رده‌وام نیت؟\nچارلی: ده‌بوو به‌رده‌وام بوویتایه. خۆشه ئاره‌زوویه‌کی له‌و چه‌شنه‌ت هه‌بێ.\nماکس: به‌ڵێ، خۆشه ئاره‌زوویه‌کی له‌و چه‌شنه‌ت هه‌بێ.\nچارلی: مارگرێت زۆر حه‌زی له ئاره‌زوو ده‌کرد. هه‌ر جاره‌ی ئاره‌زوویه‌کی هه‌بوو. ئه‌گه‌ر به‌ردی ڕه‌نگاوڕه‌نگی کۆ نه‌کردایه‌ته‌وه گوڵوانکه‌ی کڵاوه کۆنه‌کانی کۆ ده‌کرده‌وه. پێم وایه لەبەرئەوە وای ده‌کرد چونکه مناڵمان نه‌بوو. ئه‌گه‌ر مناڵمان هه‌بووایه له‌وانه‌یه ئه‌و هه‌موو ئاره‌زووانه‌ی نەبووایه. له‌و باوه‌ڕه‌دای ئه‌وه وا بێت، دوور نییە؟\nچارلی: ماکس تۆ هه‌میشه ده‌ڵێی له‌وانه‌یه، تا ئیستا له هیچ شتێک دڵنیا نه‌بوویت؟\nچارلی: باشه ده‌بێ له شتێک دڵنیا بیت. له‌وه دڵنیایت که لێره‌دا دانیشتوویت و قسه له‌گه‌ڵ من دەکه‌یت. دڵنیایت؟\nماکس: تۆ دڵنیایت؟\nچارلی: به‌ڵێ بێگومان من دڵنیام. پێشبینی چی ده‌که‌ی خۆ شێت نیم؟\nماکس: گریمان تۆ خه‌ون به‌وه‌وه ده‌بینی؟\nچارلی: ماڵکاول چۆن خه‌ون به‌وه‌وه ده‌بینم؟ ته‌واو بیرم ناکه‌وێته‌وه ئێمه له که‌یه‌وه هه‌موو ڕۆژێک به‌رده‌وام دێینه ئه‌م شوێنه دائه‌نیشین و قسه ده‌که‌ین.\nماکس: له‌وانه‌یه ئه‌وه هه‌مووی خه‌ون بووبن یان له‌وانه‌یه ئه‌م جارەیان خه‌ون بێت.\nچارلی: چڕنوقێکم لێبگره ئه‌گه‌ر به‌ئاگا هاتم ئه‌وه خه‌ونه.\nماکس: ئه‌گه‌ر چڕنوقێکم لێگرتیت ئه‌وه ده‌بێته به‌شێک له خه‌ونه‌که و هیچی تر. گرنگ نییه له خه‌و هه‌ستی. وه‌ک ده‌بینی ئه‌وه هیچ شتێک ناسه‌لمێنێت.\nچارلی: چۆن ده‌توانی به‌و شێوازه بژیت ماڵکاول؟ مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه ده‌بێت بڕوات به‌وه هه‌بێت ئه‌وه‌ی ده‌یکه‌یت به ڕاستی ده‌یکه‌یت.\nماکس: بێگومان. ڕێی تێده‌چێ هه‌ر خه‌ون بێت و درێژه‌بکێشێ. که مردین ئه‌وسا به ئاگا بێینه‌وه. خه‌ون به‌سه‌ربچێت و ئه‌و ده‌مه به‌ته‌واوی بژین. ئه‌وجا که‌س نامرێ. ئه‌وه‌ی ده‌مرێ ته‌نیا ئه‌و خەونانه‌ن که به خۆیانه‌وه ده‌بینن.\nچارلی: نازانم ماکس، له‌مه‌وبه‌ر که‌سێکی وه‌ک تۆم نه‌ناسیوه.\nماکس: هه‌رچۆنێک بێت له‌م خه‌ونه‌یاندا نا.\nچارلی: له هیچ خه‌ونێکی تریشدا. ئای مه‌سیح.\nماکس: گرژ مه‌به ته‌نیا گریمانه‌یه و هیچی دی.\nچارلی: باشه که‌واته چۆن ده‌زانی پژانی مێشکیشت نابێته به‌شێک له خه‌ون هه‌روه‌ک چڕنوقه‌که؟\nماکس: نه‌خێر ئه‌و ده‌مه‌ی دڵ له لێدان ده‌که‌وێ، خه‌ونیش دوایی دێت، ئه‌وه ته‌نیا هه‌قیقه‌تێکه.\nچارلی: باشه من خۆشحاڵم له‌به‌ر ئه‌وه‌ی به‌لایه‌نی که‌مه‌وه له شتێک دڵنیایت.\nچارلی: ئۆو، لێم گه‌ڕێ! ئه‌توانیت؟\nماکس: من هه‌ر ده‌مه‌وێ ئه‌وه بزانم بۆچی ئه‌و مه‌سه‌له‌یه به لای تۆوه گرنگه که من له شتێک دڵنیابم هه‌روه‌ک گوتت.\nچارلی: ده‌ته‌وی به‌ڕاستی هه‌قیقه‌ته‌که بزانی، من بایه‌خ به هیچ شتێک ناده‌م.\nماکس: تۆ باوه‌ڕت به چی هه‌یه؟\nچارلی: سه‌رله‌نوێ کای کۆن به با ئه‌که‌ی؟\nماکس: نه‌خێر من به‌ته‌نگهاتنه‌وه لێت ده‌پرسم. تۆ باوه‌ڕت به چی هه‌یه؟\nچارلی: باشه من به‌ته‌واوی باوه‌ڕم به یه‌ک شتی له‌عنه‌تی هه‌یه ئه‌ویش ئه‌وه‌یه که له‌سه‌ر ئه‌م بەرده دانیشتووم و سه‌رما قنگی ته‌زاندوم و پرسیارم لێمه‌که تا چه‌ندێ باوه‌ڕم پێی هه‌یه. تاڕادەیه‌ک باوه‌ڕم پێی پته‌وه که گره‌و له‌سه‌ر ژیانم بکه‌م.\nماکس: چی دی لێ بەجێماوە؟\nچارلی: چی دی لێ بەجێماوە؟\nماکس: چی دی؟\nچارلی: باوه‌ڕم به چی تر هه‌یه؟\nچارلی: تۆ شێتێکی ئاو لێڵ ناکه‌ی.\nماکس: له‌بیرت دێ جارێکیان باسی هه‌نارم بۆ کردی؟\nچارلی: هه‌نار، به‌ڵێ پێت گوتم زۆر به‌له‌زه‌ته.\nماکس: تۆ هێشتا هه‌نارت نه‌خواردووه.\nچارلی: ئه‌گه‌ر ئه‌وه هه‌موو ئه‌و شتانه بێت که له ژیانمدا له‌کیسم چووه، ئه‌وا هیچ ناڕه‌زایه‌تییه‌کم نییه.\nماکس: له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا (هه‌نارێکی ده‌داتێ) هه‌نار یه‌کێکه له چێژه بچکۆله‌کان که ده‌بێت له‌کیسی نه‌ده‌ی.\nچارلی: ئه‌مه هه‌ناره؟\nچارلی: له پیاز ئه‌چێ.\nماکس: به‌ڵکو له پرته‌قاڵ ده‌چێ.\nچارلی: ده‌بوو بم زانیایه که من هه‌ڵه‌م.\nماکس: باشه. له‌وانه‌یه تۆزێک له پیاز بچێت. به‌ڵام له‌زه‌تێکی وه‌های هه‌یه که له ژیانتدا تامیت نەکردووه.\nچارلی: تامی چۆنه.\nماکس: هه‌ر ئێستا تامی ده‌زانی.\n(هه‌ناره‌که ده‌کات به‌دوو به‌شه‌وه و له‌تێکی ده‌داتێ)\nچارلی: ئێستا ده‌بێ چی بکه‌م؟\n(چارلی ده‌یبات بۆ ده‌می)\nنه‌خێر به‌و شێوه‌یه نا توێکڵه‌که‌ی ناخورێ.\nچارلی: خه‌جاڵه‌ت بی تۆ گوتت وه‌ک پرته‌قاڵ ده‌خورێ بۆ چی ئاگادارت نه‌کردم؟\nماکس: ده‌بێ ده‌نکه‌کانی جیا که‌یته‌وه‌و به‌م شێوه‌یه بیمژی.\n(ماکس شێوه‌که‌ی بۆ باس ده‌کات و چارلیش به‌دوایدا)\nچارلی: خۆ من نه‌م ده‌ویست توێکڵه‌که‌ی بخۆم، به‌و ڕاده‌یه‌ش گێل نیم.\n(بێده‌نگی، ماکس چاوه‌ڕوانی کاردانه‌وه‌ی چارلییه دوای خواردنی ده‌نکه هه‌ناره‌که)\nچارلی: زۆر به‌تامه، وا نییه؟ (ده‌نکه هه‌نارێکی تر ده‌خوات)\nتامێکی که‌مێک ترشی هه‌یه.\nماکس: وایه، تامه‌که‌ی ترشه.\nچارلی: خۆشه. له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا زۆر خۆشه.\n(له‌گه‌ڵ خواردندا به‌رده‌وامن له قسه‌کردن)\nماکس: بیرم له‌وه ده‌کرده‌وه که حه‌زی لێ ده‌که‌یت.\nچارلی: ڕێگایه‌کی ئاسانتر نییه بۆ خواردنی؟ له‌وانه‌یه بتوانرێ ده‌نکه‌کانی ده‌ربهێنرێ و بگوشرێ یان به جۆرێکی تر.\nماکس: نه‌خێر نه‌خیر. یه‌ک ڕێگا هه‌یه بۆ کوڵاندنی هێلکه و یه‌ک ڕێگاش هه‌یه بۆ خواردنی هه‌نار.\nچارلی: چی ده‌بێت که هه‌موو ده‌نکه‌کانیت خوارد؟\nماکس: ئیتر ته‌واو، نه‌که‌یت توێژاڵه‌که‌ی بخۆیت.\nچارلی: زۆر خۆشه به‌ڵام ناگاته سێو، وا نییه؟\nماکس: ئاواته‌خوازم وه‌ها نه‌بێت.\nچارلی: ڕۆژی هه‌نارێک بخۆی قه‌ت ناچیته لای پزیشک. نه‌خێر له‌وه ناچێ وابێ.\nماکس: حه‌ز ده‌که‌م وای بهێنمە پێشچاوی خۆم کە ئه‌مه یه‌کێکه له‌و هه‌نارانه‌ی له به‌هه‌شتی عەدەندا خواردوویانه.\nچارلی: له‌وه ده‌چێ له‌وێ نه‌مابن.\nچارلی: هیوادارم شوێنێکی وایان هه‌بێ بتوانن پاڵتۆکانیانی لێ دابنێن و سه‌رمایان نه‌بێ.\nماکس: نه‌خێر، ئه‌ها ئه‌وه‌تان لای ئاوه‌که‌وه، دووباره دائه‌نیشنه‌وه.\nچارلی: باوه‌ڕ ناکه‌م ژن و مێردبن، تۆ ئه‌ڵێی چی؟\nماکس: بۆ نا؟\nچارلی: نازانم. باوه‌ڕ ناکه‌م ژن و مێردی وا هه‌بن دوای ژنهێنان ئه‌و ماوه دوور و درێژه بەیەکەوه دانیشن. تۆ له‌و باوه‌ڕه‌دای ژن و مێرد بن؟\nماکس: (له دوای که‌مێک بێده‌نگی) له‌وانه‌یه.\nچارلی: ده‌م زانی وا ده‌ڵێیت (سه‌یری میوه‌که ده‌کات) باوه‌ڕ بکه.\nچارلی: به‌درێژایی ژیانم ئه‌مه یه‌که‌م جاره هه‌نار ده‌خۆم. ئه‌مه‌ش خۆهه‌ڵخه‌ڵتاندنێکی تازه‌یه بۆ سه‌گه پیرێکی وه‌ک من. تۆ له فێربوونی شتی تازه نه‌وه‌ستاوی. وا نییه؟ تۆ بڵێی چه‌ندین شتی دی هه‌بن؟\nماکس: شتی وه‌ک چی؟\nچارلی: شتێک له‌وه‌وبه‌ر نه‌م کردبێ.\nماکس: له که‌ناڵی ئینگلیزیدا مه‌له‌ت کردووه؟\nچارلی: مه‌به‌ستم شتی وا نییه، مه‌به‌ستم شتێکه که توانام به‌سه‌ریدا بشکێ. شتێک که توانام به‌سه‌ریدا بشکێت. هه‌ر شتێک ئاره‌زووت کردبێ کردووته ماکس؟\nماکس: بێگومان نه‌خێر.\nچارلی: چاکه مه‌به‌ستم ئه‌وه بوو.\nماکس: تازه کات به‌سه‌ر چوو.\nچارلی: بۆ مه‌له‌کردن له که‌ناڵی ئینگلیزیدا، ڕاسته. به‌ڵام ماکس به‌م ته‌مه‌نه به‌سه‌ر چووه‌مه‌وه تا ئێستا هه‌نارێکم نه‌خواردووه.\nماکس: خواردنی هه‌نار چ خۆشییه‌کی تێدایه؟\nچارلی: تۆزێ له‌مه‌وبه‌ر وا قسه‌ت لەسەر ده‌کرد که هه‌نار مه‌زنترین شتێک بێت له‌و ده‌مه‌وه‌ی که جه‌ژنی له‌دایکبوون داهاتووه.\nماکس: وتم یه‌کێکه له چێژه بچکۆله‌کان. تۆ هه‌میشه هه‌موو شتێک زۆر بەدژواری وه‌رئه‌گریت. (بێده‌نگیه‌کی درێژ)\nچارلی: ڕه‌نگه ماکس، ئه‌وه‌ی ئێمه بیرمان لێکردۆته‌وه جێبه‌جێی بکه‌ین له‌وه‌بچێ بلیت ببڕی بۆ بینینی فلیمێکی سینه‌مایی و به‌ر له‌وه‌ی فلیمه‌که ته‌واو بێت بچیته ده‌ره‌وه.\nماکس: ئه‌گه‌ر فلیمه‌که بێتام بێت بۆچی نا؟\nچارلی: تۆ وه‌ڵامی هه‌موو شتێکت لایه وا نییه ماکس؟\nماکس: ته‌نیا وه‌ڵامی پرسیاره ئاسانه‌کان.\nچارلی: ده‌ژی یان ده‌مری. پرسیارێکی ئاسانه؟\nچارلی: بیر له‌وه ده‌که‌مه‌وه بچم لێیان بپرسم بزانم ژن و مێردن.\nچارلی: له‌به‌ر ئه‌وه‌ی ده‌مه‌وێ بزانم. ئه‌و مه‌سه‌له‌یه به‌لای منه‌وه گرنگه.\nماکس: پێت ده‌ڵێن پیره‌مێرد تۆ په‌یوه‌ندیت به‌و مەسەلەیەوە چییه.\nچارلی: تۆ بڵێی له‌و جۆره مرۆڤانه‌بن؟\nچارلی: وایه ده‌بێ به قسه‌ت بکه‌م چونکه له‌و جۆره مرۆڤانه ده‌چن که به‌و جۆره وه‌ڵامبده‌نه‌وه.\n(بێده‌نگی. چارلی هه‌ڵده‌ستێت)\nله‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا ڕه‌نگه فڕێت باته ناو ڕووباره‌که‌وه.\n(بێده‌نگی. چارلی دائه‌نیشێت)\nتۆ چ په‌یوه‌ندییه‌کت به‌وه‌وه هه‌یه ژن و مێرد بن یان نا؟\nچارلی: باشه مه‌به‌ستم ئه‌وه نه‌بوو. ته‌نیا ئه‌وه‌نده بوو حه‌زم کرد سڵاوێکیان لێبکه‌م.\nماکس: له‌م ڕۆژگاره‌دا ئەگه‌ر پیاوێکی پیری وه‌ک تۆ له باخچه‌یه‌کدا سڵاو له که‌سانێکی نه‌ناسیاو بکات ده‌یگرن.\nچارلی: ماکس شتی وا ڕاست نییه.\nماکس: له‌بیرته ئه‌و ڕۆژه‌ی خانمه لاوه‌که گالیسکه‌ی مناڵه‌که‌ی له‌و شوێنه‌دا به‌جێهێشت و بۆ ساتێ چووه سه‌ر ئاوه‌که.\nتۆ چوویت تەماشایێکی مناڵه‌که بکه‌یت؟\nماکس: بیرت دێ چه‌ند بەخێرایی گه‌ڕایه‌وه؟\nماکس: له‌بیرته چۆن ته‌ماشای کردی؟\nچارلی: بۆم نەکرا سەرنجی بدەم.\nماکس: من سەرنجم دا. بیرته که تۆ گوتت مناڵی ساوام خۆشده‌وێ ته‌نانه‌ت وه‌ڵامیشی نەدایتەوه؟\nچارلی: وا بوو.\nماکش : له‌بیرته چۆن گالیسکه‌که‌ی بەخێرایی دوورخسته‌وه؟\nچارلی: ئه‌وه‌شم له‌بیره.\nماکس: ده‌بڕۆ سڵاو له عاشقه‌کان بکه.\nچارلی: خۆشحاڵم به‌وه‌ی بیمه‌ی ژیانم نییه. هه‌میشه قێزم له‌وه کردۆته‌وه به مردووی به‌هات لەوه زیاتر بێ که زیندووی.\nهه‌میشه قێزم له‌وه کردۆته‌وه. ماکس ئه‌وه‌ی له‌سه‌رمانه بیکه‌ین ئه‌وه‌یه که لیستی بیمه‌ی ژیان پڕ بکه‌ینه‌وه و سوود له یه‌کتری وه‌ربگرین. پێت وا نییه ئه‌وه نوکته‌یه‌کی خۆش بێت؟\nماکس: (به‌بێ ئه‌وه‌ی پێبکه‌نێ) به‌ڵێ نوکته‌یه‌کی خۆشه.\nچارلی: به‌و جۆره پێمه‌که‌نه دڵت ده‌وه‌ستێ. پێم بڵێ دیاری جه‌ژنی له‌دایکبوونت بۆ هێناوم؟\nماکس: ئه‌وه باسی چی ده‌که‌ی؟\nچارلی: باشه، جارێ حه‌ڤده ڕۆژی ماوه بۆ جه‌ژنی له‌دایکبوون. وه‌ک ئه‌م به‌یانییه زانیم. ده‌پرسم ئاخۆ بە هیوای دیاری جه‌ژنی له‌دایکبوونم بۆ بهێنی؟\nماکس: ئه‌وه سوودی چییه ئێستا؟\nچارلی: ڕه‌نگه هیوای به‌ختیاریم بۆ بخوازی له‌گه‌ڵ زه‌رده‌خه‌نه‌یه‌کی گه‌ش. تۆ حه‌زت له جه‌ژنی له‌دایکبوونه ماکس؟\nماکس: هه‌موو که‌س جه‌ژنی له‌دایکبوونی پێخۆشه؟\nچارلی: بیرم له‌وه ده‌کرده‌وه که ڕه‌نگه له‌گه‌ڵ جه‌ژنی له دایکبووندا دانوتان پێکەوە نەکوڵێت.\nماکس: من جه‌ژنی لەدایکبوونم پێخۆشه.\nچارلی: ناتوانی ئه‌وه هه‌ڵبێنی که من پار ئه‌م کاتانه له کوێ بووم.\nچارلی: وا ئه‌زانم تۆ ناته‌وێ بزانی.\nچارلی: له ده‌ره‌وه‌ی بازاری مه‌یسی بابه نوئێل بووم.\n(ماکس به‌کزی پێده‌که‌نێ)\nپیکه‌نینه‌که‌ت زۆر ناشرینه ماکس.\nماکس: به‌وه پێناکه‌نم که وتت.\nچارلی: ئه‌ی به چی پێده‌که‌نی؟\nچارلی: تۆش چی؟\nماکس: له ده‌ره‌وه‌ی بازاڕی مه‌یسی بابه نوئێل بووم.\nچارلی: به‌ڕاستته؟ له کوێ؟\nماکس: له ده‌روازه‌ی شه‌قامی سی و چوار.\nچارلی: منیش له حه‌وت ئه‌ڤنیو بووم. ڕات چۆنه له‌وه‌ی له یه‌که‌وه نزیکبووین. له‌و دیوی گۆشه‌که‌وه له‌وانه‌یه تۆم دیبێت و نه‌م ناسی بیت.\nماکس: که‌واته به‌یه‌ک نه‌گه‌یشتوین.\nچارلی: ده‌زانم، منیش مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه. مناڵان زۆریان خۆشده‌ویستم. بۆ تۆش وا بوو؟\nچارلی: زۆریان خۆشده‌ویستم. چۆن نانت ده‌خوارد؟\nچارلی: مەبەستم به‌و هەموو ڕیش و شتانه‌وه. چۆن نانت ده‌خوارد؟\nماکس: دام ده‌ماڵی.\nچارلی: ئۆه. ئا.. منیش له سه‌ره‌تادا وام ده‌کرد. تا ژێر چه‌ناگه‌م داده‌ماڵی هه‌روه‌ک ده‌زانیت. به‌ڵام بۆ ته‌نها جارێک تا پارویه‌ک نان بخۆم ڕیشه‌که‌م داماڵی. کیژۆڵه‌یه‌کی بچکۆله ده‌ستی بۆ درێژ کردم و گوتی: ”ئه‌وه بابه نوئێل نییه” ئه‌وه‌ی گوت و ده‌ستی کرد به گریان. ئیتر ببڕای ببڕ له‌دوای ئه‌وه‌وه ڕیشه‌که‌م دانه‌ماڵییه‌وه.\nماکس: ئه‌مه شتێکی سەرنجڕاکێش بوو.\nچارلی: بێگومان. ده‌رهێنانی تۆزە عەنبەیەک لەناو ڕیشدا شێوه‌یه‌ک له کێشه‌ی بۆ دروست ده‌کردم. ئه‌مساڵیش ئه‌وه‌م دووباره‌کرده‌وه به‌ڵام به‌رده‌وام به پێوه بمێنمەوە و به‌درێژایی ڕۆژیش زەنگێکم بە دەستەوە بێت و ڕای بوەشێنم، له‌وه زیاتر بوو که من بتوانم به‌رگه‌ی بگرم. (بێده‌نگی)\nجه‌ژنه‌کانی له‌دایکبوون به‌لای منه‌وه وه‌کو جاران نه‌ماون.\nچارلی: مه‌به‌ستم مارگرێته که بۆ یه‌که‌م جار نه‌خۆش که‌وت له ڕۆژی جه‌ژنی له‌دایکبووندا بوو. به‌ر له‌وه‌ش هه‌ندێک جووڵه‌ی سه‌یری ده‌نواند به‌بێ ئه‌وه‌ی بزانم که توشی شتێک بووه. له بەیانی جه‌ژنی له‌دایکبووندا له خه‌و هەستابوو چووبووه نهۆمی خواره‌وه. که چوومه خوارێ له هیچ شوێنێ نه‌م دۆزییەوە. هه‌موو ماڵه‌که‌ی له دووگه‌ڕام. نه‌م ده‌زانی بۆچی چۆته ده‌ره‌وه به‌بێ ئه‌وه‌ی من ئاگادار بکات. کاتێ که ده‌رگای ناندینه‌که‌م پێوه‌دایەوە ئه‌و ده‌رگاکه‌ی خسته‌وه سه‌ر گازه‌رای پشت. ده‌زانیت ئه‌و له‌وێ بوو، له‌وێدا بینیم ڕاوه‌ستاوه. له‌و کاته‌وه له‌وێ بووه. کێردێکی قه‌سابی گەورەی به‌ده‌سته‌وه گرتبوو. که به‌و جۆره چاوم پێی که‌وت له ترسا له شوێنی خۆم به‌رز بوومه‌وه. له‌وێدا ڕاوه‌ستا بوو لێم ورد ده‌بۆوه. پێم گوت: ”مارگرێت ئه‌وه چییه؟ ”بێگومان هیچی نه‌گوت هه‌ر ڕاوه‌ستابوو. زۆر سه‌یر بوو. وه‌ک خۆت ده‌زانی من هیچ شتێک له‌باره‌ی مێشک و ئه‌و شتانه‌وه نازانم. به‌ڵام بۆم ده‌رکه‌وت شتێکی هه‌ڵه و ناله‌باری لێ ڕووداوه. چووم ده‌ستی لێوه بده‌م. بینیم کێرده‌که بەدەستییەوە ده‌جوڵێته‌وه. مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه ڕووه‌و منی نه‌ده‌جوڵاند. به‌ڵکو کێرده‌که که‌مێک ده‌جوڵایه‌وه. له‌به‌رئه‌وه ده‌ستم لێوه‌نه‌دا. دوای ئەوه ده‌ستی کرد به قسه‌کردن. به‌ڵام قسه‌کانی بێسه‌روبه‌ر بوون. به‌هێمنییه‌کی ته‌واوه‌وه، وشە‌ی هه‌ڵه‌ته و نابه‌جێی دەردەفرتاند. هیچ مانایه‌کیان نه‌بوو. شریتێکی ته‌واو له‌و وشە ناشرینانه‌ی که له ژیانمدا گوێم لێیان نه‌بووه، ئه‌و هەر هه‌موویانی ده‌زانی. وای ده‌گوتن هه‌روه‌ک ئه‌وه‌ی بابەتێکم له ڕۆژنامه‌دا بۆ بخوێنێته‌وه. کێرده‌که‌شی به‌و به‌یانییه‌ی جه‌ژنی له‌دایکبوون به ده‌سته‌وه گرتبوو. (بێده‌نگی)\nنه‌م توانی تێبگه‌م بۆچی ڕقی له من هه‌ستاوه.\nماکس: له‌وانه‌یه ڕقی له تۆ هه‌ڵنه‌ستابێ.\nچارلی: ئاخر من دواندم.\nماکس: له‌وانه‌یه تۆ نه‌بووبیت.\nچارلی: ئه‌ی کێ بوو؟\nماکس: که‌سێکی تر بووه. شتێکی تر هەژاندوێتی.\nچارلی: له عه‌قڵ و مه‌قڵ و ئه‌و شتانه تێناگه‌م. ئه‌و له منی ده‌ڕوانی. من ئه‌وم زۆر خۆشویستوه، بێجگه له‌و که‌سێکی ترم خۆشنه‌ویستووه. ئه‌وه سی و چوار ساڵی ته‌واوه بێجگه له‌و که‌سێکی ترم خۆشنه‌ویستووه. باوه‌ڕم پێده‌که‌ی ماکس؟\nماکس: بۆچی باوه‌ڕت پێناکه‌م؟\nچارلی: خۆزگه ده‌ی توانی تێبگات کاتێ که پێی ده‌ڵێم من تۆم هه‌ر خۆشده‌وێ.\nماکس: چۆن ده‌زانی که تێناگات؟\nچارلی: خۆم چاک ده‌زانم. به‌و شێوه‌یه‌یدا که لێم ده‌ڕوانێ. تێناگات مه‌به‌ستم چییه. ئه‌و سه‌رما نەفره‌تییه فرمێسک به چاومدا ده‌هێنێته خواره‌وه. چاوی تۆش وایه؟\n(ده‌مانچه‌که له گیرفانی ده‌رده‌هێنێ)\nچارلی: چاوی منی پڕ کردووه له فرمێسک.\nگۆرانی جه‌ژنی له‌دایکبوونت حه‌ز لێیه؟\nماکس: زۆر خۆشه\nچارلی: (هۆڵه‌کان بڕازێننه‌وه) ده‌زانی؟\nماکس: به‌ڵێ ده‌یزانم\nچارلی: حه‌زده‌که‌م گۆرانی جه‌ژنی له‌دایکبوون بڵێم.\nچارلی: نامه‌وێ به ته‌نیا بیڵێم له‌گه‌ڵمدا ده‌یڵێـی؟\nچارلی: به‌س یه‌ک جار؛ ده‌ی.\nهۆڵه‌کان به لقه زه‌یتوون بڕازێننه‌وه. ئه‌وه چییه هیچ گەرموگوڕییەکی جه‌ژنی له‌دایکبونت پێوه دیار نییه؟ به‌س یه‌کـ جار باشه؟\n(چارلی گۆرانی ده‌ڵێت و ماکس لەگه‌ڵیدا)\nبه چڵه زه‌یتوون هۆڵه‌کان بڕازێننه‌وه.\nئه‌مه ئه‌و وه‌رزه‌یه تیا خۆشحاڵ ده‌بین.\nبه‌رگی ئێستامان خۆشی و به‌ختیارییه.\nده‌ی له چریکه‌ی زه‌نگی له‌دایکبوون ده‌ن.\nچارلی: ماکس ده‌بوو تۆزێ مۆسیقاشمان تێکه‌ڵکێشبکردایه.\nماکس: چاودێریمان ده‌که‌ن.\n(ده‌مانچه‌که‌ی ده‌خاته‌وه گیرفانی)\nماکس: دووانه‌که، له‌بیرت چوونه‌وه؟\nچارلی: (ورد ده‌بێته‌وه) هیچ نیشانه‌یه‌کت هه‌ست پێکرد.\n(چارلی ده‌ستی به‌رز ده‌کاته‌وه)\nچارلی: قه‌ت له‌و باوه‌ڕدانیم له‌و جۆره‌بن که تۆ ده‌یڵێی. هه‌ر سه‌یرمان ده‌که‌ن؟\nماکس: نه‌خێر ڕوویان وه‌رگێڕا. (چارلی ده‌وه‌ستێ له جوڵانه‌وه‌ی ده‌ستی)\nچارلی: گره‌و ده‌که‌م مرۆڤی چاکن. تا ئێستا پێت نه‌گوتوم ماکس، تۆ بۆچی ژنت نه‌هێناوه.\nماکس: نه‌خێر پێم نه‌گوتوی.\nچارلی: ڕه‌به‌نی ژیانێکی پڕ له ته‌نیایییه.\nماکس: ژنـهێنان چاره‌سه‌ر نییه بۆ ته‌نیایی.\nچارلی: باشه، من شتێک له‌و باره‌یه‌وه نازانم به‌ڵام چۆن ژنت نه‌هێناوه؟\nباشه… ته‌ماشا… ڕاسته ئه‌وه په‌یوه‌ندی به منه‌وه نییه. که تۆ.\nماکس: ئه‌وه نییه.\nچارلی: نهێنییه وا نییه؟\nچارلی: ماکس بچرپینه به گوێ ساغه‌که‌مدا.\nماکس: من نێرباز بووم.\nچارلی: ماکس سه‌رله‌نوێ ده‌ستت کرده‌وه به گاڵته‌کردن.\nماکس: بۆچی ده‌بێت گاڵته بکه‌م؟\nچارلی: ئەگه‌ر هیچ جارێک دڵنیا نه‌بم، ئه‌م جاره‌یان دڵنیام گاڵته ده‌که‌یت، وا نییه؟\nچارلی: بڕوا ناکه‌م.\nچارلی: مه‌به‌ستت ئه‌وه‌یه که هه‌تیوباز بوویت؟\nماکس: ئه‌توانیت وای ناو بنێیت.\nچارلی: نه‌خێر مه‌به‌ستم ئه‌وه‌نییه سوکایه‌تیت پێبکه‌م. مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه، باشه. وا ڕه‌فتار ناکه‌ی که هه‌تیو… خۆت ده‌زانی… مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه که تۆ له‌وه ناچی… خۆت ده‌زانیت…\nچارلی: من نازانم. ئه‌وه‌ی تۆ ئێستا باسی ده‌که‌یت. باشه من نازانم… پێم وایه من قێز له‌وه ده‌که‌مه‌وه.\nتۆ هه‌میشه.. وا بوویت؟\nماکس: تاڕاده‌یه‌ک هه‌میشه.\nچارلی: قه‌ت له‌گه‌ڵ ژندا نه‌بووی؟\nچارلی: کوڕه ماکس… به‌دڵنیایی تۆ شتێکت ون کردووه.\nماکس: چاک ده‌زانم.\nچارلی: من قێز له‌وه ده‌که‌مه‌وه. له‌به‌ر ئه‌وه‌یه که تا ئیستا ژنت نه‌هێناوه؟\nماکس: ده‌شێ ئه‌وه هۆیه‌کی ئه‌وتۆ بێ.\nچارلی: ئه‌ی ئێستا؟ هه‌ر سوریت له‌سه‌ر ئه‌وه؟\nچارلی: هه‌روه‌ها منیش. مه‌به‌ستم له‌گه‌ڵ ژندا.\nماکس: تێـئه‌گه‌م چی ده‌ڵێی.\nباشه؟ ئه‌وه هیچ گۆڕانکارییه‌ک دروست ده‌کات؟\nچارلی: له چ شتێکدا؟\nماکس: که زانیت من چیم و چۆن بووم.\nچارلی: (دوای بیرکردنه‌وه) له‌وه‌ناچێ گۆڕانێکی ئه‌وتۆ ڕوو بدات. مه‌به‌ستم له‌وه‌یه که ئێمه هەموو ڕۆژێک لێره‌دا بۆ ماوه‌یه‌کی دوورودریژ دائه‌نیشین و ئێستاش وا لێره‌دا دانیشتووین و هیچ جیاوازییه‌ک ڕووی نه‌داوه. مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه ماکس که وه‌ک من پیره‌مێردێکی لێکه‌وته‌یت و ته‌نیا ئه‌وه‌نده‌یه که وه‌کو من جوان نانوێنیت.\nماکس: من ئێستا هه‌ست ده‌که‌م زۆر سه‌رمامه.\nچارلی: هه‌روه‌ها منیش… ده‌ڵێی هه‌وای به‌فره.\nماکس: هیچ هۆیه‌ک شک نابه‌م وامان لێبکات له‌وه زیاتر چاوه‌ڕوان بکه‌ین.\n(چاوه‌ڕوان ده‌کات… چارلی وه‌ڵام ناداته‌وه)\nتۆ ئه‌ڵێی چی؟\n(چارلی وه‌ڵام ناداته‌وه. ده‌مانچه‌که له گیرفانی ده‌رده‌هێنێت و به‌ده‌ستییه‌وه ده‌یگرێت به‌بێ ئه‌وه‌ی سه‌یری بکات)\nده‌بێ ئه‌و رێگایه هه‌ڵبژێرین که کاره‌که‌ی پێئه‌نجام ئه‌ده‌ین.\nچارلی: پێم وایه بڕیارمانداوه.\nماکس: نه‌خێر. مه‌به‌ستم ئه‌وه نییه. ئه‌وه هیچ هه‌ر به ده‌مانچه. به‌ڵام مه‌به‌ستم… ئه‌وه‌یه شێوازی تر زۆره.\nماکس: له‌به‌ر ئه‌وه ده‌بێت بڕیار بده‌ین.\nماکس: هه‌ریه‌کێکمان ده‌توانێت بۆ خۆی به‌کاربهێنێت یان هه‌ر یه‌کێک له ئێمه ده‌توانێت بۆ ئه‌وه‌که‌ی تر و دوا جار بۆ خۆشی. ده‌زانیت مه‌به‌ستم چییه؟\nچارلی: به‌ڵێ ده‌زانم مه‌به‌ستت چییه؟\nماکس: یه‌کێکیان چاودێریمان ده‌کات.\nچارلی: ئۆو! ڕاسته.\nماکس: هه‌ر دووانه‌که‌ن. تۆ له‌و باوه‌ڕه‌دای خۆیانمان تێهه‌ڵقورتێنن؟\nماکس: بڕوا ناکه‌م په‌یوه‌ندییان هه‌بێت، هه‌ر ته‌ماشا ده‌که‌ن. ئه‌گه‌ر بڕیارماندا ده‌توانین بچینه ئەودیو دره‌خته‌که‌وه. ده‌بێ ئێستا بڕیار بده‌ین.\nماکس: تۆ هیچت دیاری کردووه؟\nچارلی: شێوازی تر زۆره ماکس!\nچارلی: ده‌توانین ئه‌و ده‌مانچه بۆگه‌نه فڕێده‌ینه ناو ئه‌و ده‌ریاچه نه‌فره‌تییه‌وه.\nماکس: ئه‌وه شێوازێک نییه.\nچارلی: دوایی ده‌توانین بچین بۆ گازینۆکه و دووکوپ قاوه بخۆینه‌وه.\nماکس: ئاخر تۆ به‌وه ڕازی بوویت.\nچارلی: ده‌زانم ڕازیبووم.\nماکس:ئێستا ناته‌وێ به‌رده‌وام بیت له‌سه‌ری؟\nچارلی: ئه‌وه‌شتێکی گه‌لۆرانه‌یه ماکس.\nماکس: پێم گوتی گه‌لۆری ئه‌وه‌یه لێره‌دا بێئیش دانیشیت!\nچارلی: له‌وه زیاترمان له‌به‌رده‌ستدایه ماکس.\nماکس: چی، که‌واته پێم بڵێ چیت به‌ده‌سته‌وه‌یه؟\nچارلی: باشه گه‌لێک شتی زۆر.\nماکس: وه‌ک چی؟\nچارلی: شوێنێک شک ده‌به‌م سه‌رمی لێدانێم.\n(ماکس ده‌نگێکی توڕه‌ی لێوه دێ)\nتۆش شوێنێکی وات هه‌یه.\nماکس: ئه‌وه هه‌موو شتێکه؟\nچارلی: له‌وانه‌یه ئه‌وه هه‌موو شتێ بێ. ڕه‌نگه ئه‌وه زۆریش بێ.\nماکس: به‌لای تۆوه، له‌وانه‌یه.\nچارلی: چیت بۆ ده‌سه‌لمێ ئه‌گه‌ر مێشکت پژا؟\nماکس: ئه‌وه‌ی که ئه‌توانم ئه‌و کاره جێبه‌جێ بکه‌م.\nچارلی: بۆ من؟ بۆت نییه ئه‌وه بۆ من بسه‌لمێنی ماکس. من باوه‌ڕت پێده‌که‌م که ئه‌توانی به‌و کاره هه‌ڵسیت.\nماکس: بۆ خۆم.\nچارلی: گوێبگره ماکس. کاتێک خۆت ده‌کوژیت بۆت ناکرێ هیچ شتێک به‌خۆت بڵێی. باشه، ئه‌وه ته‌نیا ئه‌وه‌ت بۆ ده‌رده‌خات که من ده‌توانم به‌و کاره هه‌ڵسم. ئه‌وه‌نده‌ی که تۆ بتوانیت ئه‌وه بڵێیت، ئیتر هه‌وڵدان بۆ سه‌لماندنی هیچ که‌ڵکێکی نییه. ماکس تۆ پێت وایه من له ترسان پاشگەزبوومەتەوه؟\nماکس: به‌ڵێ ئه‌وه پێویستی به‌ئازایه‌تی هه‌یه.\nچارلی: ڕاسته بۆ چه‌ند چرکه‌یه‌ک.\nماکس: تۆ وه‌ک کابرایه‌کی مه‌زن و جوامێر ده‌ژیت ها؟\nچارلی: نه‌خێر، ته‌نیا ئه‌وه‌نده‌یه حه‌ز ناکه‌م بمرم و هیچی دی.\nماکس: تۆ گوتت به‌یه‌که‌وه جێبه‌جێی ده‌که‌ین.\nچارلی: ده‌زانم وام گوت ماکس. ئه‌و ڕۆژه به‌لامه‌وه بیرێکی باش بوو بۆیه پێی ڕازی بووم.\nماکس: ئێستاش هه‌ر بیرێکی باشه.\nچارلی: له‌وانه‌یه کۆمه‌ڵێ هه‌ناری زیاتر له ژیانتدا هه‌بن ماکس.\nماکس: ده‌مت داخه و به‌س باسی ئه‌و هه‌ناره نه‌فره‌تییه بکه! تۆ ئه‌ترسی! ئه‌وه هه‌موو شتێکه! تۆ ئه‌ترسی!\nچارلی: باوه‌ڕ ناکه‌م ئه‌وه هۆکه‌ی بێت.\nماکس: که‌واته تۆ گۆچانی سپی و قه‌ڵه‌مت ده‌وێ؟ ده‌ته‌وێ خه‌ڵکی له په‌ڕینه‌وه‌دا ده‌ستت بگرن؟ ده‌ته‌وێ پێت بڵێن پیاوه کوێره داماوه‌که.\nچارلی: نامه‌وێ بیر له‌وه بکه‌مه‌وه.\nماکس: بزانه تۆزێکی تر هه‌م دیسانه‌وه بیر له‌وه ناکه‌یته‌وه.\nچارلی: ماکس ده‌ته‌وێ چی بکه‌م؟ ئه‌گه‌ر ده‌ته‌وێ به شتێکی وا هه‌ڵسیت ئه‌وا هیچ شتێک نییه که من بتوانم ڕای بوه‌ستێنم.\nماکس: تۆ گوتت به‌یه‌که‌وه جێبه‌جێی ده‌که‌ین! من نامه‌وێت هه‌ر به‌ته‌نیا ئه‌وه بکه‌م.\nچارلی: هه‌ر کاتێک بیر له‌وه ده‌که‌یته‌وه، ئه‌وه ته‌نیا ڕێگایەکە.\nماکس: که‌واته هه‌ر به‌ته‌نیا ده‌یکه‌م.\n(گوله گوله ده‌ست ده‌کات به پڕکردنی ده‌مانچه‌که)\nچارلی: گه‌مژه مه‌به ماکس.\nماکس: تۆ گه‌مژه‌ی.\nچارلی: تۆ به‌ڕاستته، وا نییه؟\nماکس: چۆنی ده‌بینی؟ خۆ نوکته‌ت بۆ ناکه‌م؟\nچارلی: ماکس وای ده‌بینم تۆزێ بیری لێ بکه‌یته‌وه و هیچی تر.\nماکس: من سێ ساڵه بیری لێده‌که‌مه‌وه. ئه‌وه‌نده به‌س نییه؟\nچارلی: ماکس… به هاوڕێی خۆتم دانانێی؟\nماکس: هاوڕێ! وام زانی هاوڕێمی.\nچارلی: جا وابووه، ڕاستت پێده‌ڵێم. له‌مه‌وبه‌ر بیرم لێ نه‌کردۆته‌وه. به‌ڵام له ڕاستیدا من و تۆ هاوڕێین. به‌دڵنیایی نازانم چۆن بووینه هاوڕێ. به‌ڵام ئه‌وه‌تا ئێمه هاوڕێین. چاکه‌یه‌کم له‌گه‌ڵ دەکه‌یت ماکس؟\nماکس: ده‌بێ ئه‌وه زۆر به‌خێرایی ته‌واو بێت.\nچارلی: یه‌ک ده‌قه چاوه‌ڕێ بکه. باشه، تۆ بۆ سێ ساڵه بیر له‌وه ده‌که‌یته‌وه. چاکه‌یه‌کم له‌گه‌ڵ ده‌که‌یت ماکس؟ ده‌توانی بۆ یه‌ک ڕۆژی تریش بیری لێ بکه‌یته‌وه؟\nچارلی: یه‌ک ڕۆژی تر ماکس.\nماکس: ماندووبووم له‌بیرکردنه‌وه. ماندووبووم.\nچارلی: رێگه‌ت ناده‌م ئه‌و کاره بکه‌ی ماکس.\nماکس: چۆن ده‌توانی ڕێگام لێبگریت؟\nچارلی: له ماوه‌ی دوو خولەکدا هاوار بۆ ئه‌و خه‌ڵکه ده‌که‌م تا به‌خێرایی به‌ده‌نگمه‌وه بێن. ڕه‌نگه ئه‌وان بتوانن په‌شیمانت بکه‌نه‌وه. ئه‌وه‌ت پێ چۆنه؟\nماکس: ئه‌وان ڕۆیشتن.\nماکس: عاشقه‌کانت ڕۆیشتن. چه‌ند خولەکێک به‌ر له ئێستا ڕۆیشتن.\nچارلی: من ئاگام لێ نه‌بوو بڕۆن.\nماکس: تۆزێکی تر به‌ته‌واوی چۆڵ ده‌بێ. ئێمه ئێستا ته‌نیاین.\nچارلی: یه‌ک ڕۆژی تر چی ئه‌بێت خۆ بەوە نامریت، ماکس؟\n(ماکس به مانای ئه‌و نموونه بێمه‌به‌سته پێده‌که‌نێ)\nمن نامه‌وێ بتخه‌مه پێکه‌نین. گوێبگره زۆرت لێ ناکه‌م ده‌مانچه‌که فڕێـبده‌یته ده‌ریاچه‌که‌وه. ئەگه‌ر ده‌ته‌وێ ئه‌و شته نه‌فره‌تییه هه‌ڵگره. ته‌نیا ڕۆژێکی تر بیری لێ بکه‌ره‌وه.\n(چاوه‌ڕوان ده‌کات وه‌ڵام نییه)\nده‌زانی چی له ئاره‌قخۆرەوە‌کان ده‌که‌ن؟ ناڵێن ئیتر واز له خواردنه‌وه بهێنن. به‌ڵکو پێیان ده‌ڵێن ته‌نیا ئه‌مڕۆ مه‌خۆنه‌وه؛ هه‌ر جاره‌ی ڕۆژێک. من و تۆ ده‌توانین یانه‌یه‌ک دابمه‌زرێنین بۆ ئه‌و کەسانه‌ی هۆگری خۆکوشتن بوون.\nماکس: ئێستاش وا ده‌زانی ئه‌مه نوکته‌یه.\nچارلی: باوه‌ڕ ناکه‌م نوکته بێ، به‌ڵکو ئه‌وپه‌ڕی گه‌مژه‌ییه.\nماکس: ئه‌ته‌وێت ته‌ماشا بکه‌یت؟\nماکس: که‌واته ئێستا دوور بکه‌وه‌ره‌وه لێره.\nچارلی: باشه بۆگه‌ن ئه‌ڕۆم.\nله‌و باوه‌ڕه‌دای لێره‌دا دانیشم و ته‌ماشات بکه‌م چۆن مێشکت ده‌پژێت. که وابێ شێتی!\n(چه‌ند هه‌نگاوێ ده‌ڕوات و ئاوڕ ده‌داته‌وه)\nله‌وانه‌یه نه‌توانم رێگه‌ت لێبگرم. به‌ڵام دانانیشم و ته‌ماشاشت ناکه‌م.\n(چه‌ند هه‌نگاوێ دوور ده‌که‌وێته‌وه و ده‌گه‌ڕێته‌وه)\nده‌ڕۆم که‌سێک بانگ ده‌که‌م ماکس.\nماکس: (پێده‌که‌نێ) تا ده‌گه‌ڕێیته‌وه من لێره ده‌بم.\nچارلی: (به‌دڵته‌نگییه‌وه ته‌ماشای چوار ده‌وری خۆی ده‌کات)\nفریامان بکه‌ون؛ که‌سێک لێره‌یه؟ هه‌ر که‌سێک؟ ماکس ئێستا گوێم لێبگره.\nماکس: نامه‌وێت به ته‌نیا ئه‌وه بکه‌م.\nچارلی: که‌واته مه‌یکه.\nماکس: پێیان ده‌ڵێی؟\nچارلی: چی؟ به کێ؟\nماکس: له هوتێله‌که. ئه‌مه‌یان بۆ ده‌گێڕیته‌وه؟\nچارلی: پێویست ناکات پێیان بڵێم. تۆ ده‌به‌نگیت، بۆ خۆیان ده‌توانن له ڕۆژنامه‌دا بیخوێننه‌وه.\nماکس: مه‌به‌ستم له‌وه نییه، ئه‌وی تر، ئه‌و شته‌ی که بۆم باسکردی.\nچارلی: (دوای تۆزێ بیرکردنه‌وه)\nئاه! نه‌خێر، پێیان ناڵێم بۆچی ده‌بێ باسی بکه‌م؟ گوێ بگره ماکس من ده‌ڕۆم. تۆ دێیت؟\nماکس: ئاره‌زوو ناکه‌م به ته‌نیا بیکه‌م.\nچارلی: (ورده ورده دوور ده‌که‌وێته‌وه)\nماکس ده‌ڕۆم قاوه‌یه‌ک بخۆمه‌وه، با ئێستا بڕۆین. ڕۆژێکی قێزه‌ونی تر ده‌بێ چ زیانێک بگه‌یه‌نێ؟\nباشه دوای ئه‌وه! به نه‌فره‌تبێ!\nده‌ی بڕۆ! ده‌ی بڕۆ!\n(هه‌نگاوێک ده‌ڕوات و دێته‌وه)\nئه‌گه‌ر ڕاتـ گۆڕی خۆت ده‌زانی له کوێ ده‌م بینیته‌وه.\n(هه‌نگاوێکی تر. بێده‌نگی)\nتکات لێده‌که‌م ماکس.\n(ماکس له ده‌مانچه‌که ورد ده‌بێته‌وه و دوای تۆزێ هه‌ڵده‌سێ و ده‌مانچه‌که ده‌خاته‌وه گیرفانی)\nماکس: ئاره‌زوو ناکه‌م به ته‌نیا ئه‌وه بکه‌م.\n(به‌ره‌و چارلی ده‌ڕوات)\nبه‌ڵام ڕۆژێکی تریش بیری لێده‌که‌مه‌وه.\n(ده‌ڕوات له چارلی تێئه‌په‌ڕێ و له چاو ون ده‌بێ)\nچارلی: سوێند ده‌خۆم ماکس ڕه‌فتاره‌کانت تاڕاده‌یه‌ک نامۆن.\n(له دوای ماکس ده‌ڕواته ده‌رێ)\nMrs. Dally has a Lover and Other Plays\nNew York, Dail Press, 1963\nكولتور مه‌گه‌زین. ژماره ٣ – ساڵی ٢٠١٨ – ئه‌م بابه‌ته له‌م ژماره‌یه‌دا بڵاوبۆته‌وه.\nچیرۆكنوس ، شانۆكار، وه‌رگێڕانی شانۆنامه و لیتراتور له زمانه‌کانی تره‌وه.\nسایکۆدراما بۆ قوربانیانی دەستدرێژی سێکسی\nزاهیر عه‌به‌ڕه‌ش سه‌فه‌ر\n23/04/2021 32 min read0\n28/03/2021 21 min read0\nشانۆی چەوساوەکان و چەمکی ئازادی\n06/10/2020 34 min read0\nجاڕنامەی بنەماکانی شانۆی چەوساوەکان\n06/05/2020 5 min read0\nبه‌یتی سه‌یداون، كوژرانی كوڕه‌كان به‌ده‌ستی باوك\n23/04/2020 9 min read0\nكولتور مه‌گه‌زین وه‌ك به‌شی كوردی CULTURE PROJECT كارێكی هه‌ره‌وه‌زی كولتورییه له‌ناوه‌وه و له‌ده‌ره‌وه‌ی كوردستان. جگه له‌گۆڤاری كولتور مه‌گه‌زین ئۆنلاین زمانی كوردی و ئینگلیزی – كه ستاندارتێكی جیهانی كولتور مه‌گه‌زینه ئۆنلاینه‌كانی دونیا په‌یڕه‌و ده‌كات. ئه‌وا ساڵی سێ بۆ چوار ژماره چاپده‌كات و بڵاوده‌كاته‌وه. له‌پشت ئه‌م پڕۆژه‌یه‌وه كۆمه‌ڵێك نوسه‌ر وه‌ستاون كه له‌هه‌مان كاتیشدا وه‌ك پله‌ی ئه‌كادیمی شاره‌زای بواری جیاجیای سایكۆلۆژیا و جێنده‌ر و فه‌لسه‌فه‌ن.\n2022 © cultureproject.org.uk


ئەبوبەکر جاف : نامەیەکی کراوە بۆ بەڕێزان دکتۆر شێرزاد نەجار ، دکتۆر حەمید بوز ئەرسەلان ، دکتۆر شوان جافر. – WTARIKURD\nنامەیەکی کراوە بۆ بەڕێزان – دکتۆر شێرزاد نەجار، دکتۆر حەمید بوز ئەرسەلان ، دکتۆر شوان جافر.\nتکایە بەم کارە چاکەتان ئێوە خراپی ئەکەن\nئازیزان ، بڕێکی باش لە خەمی ئێوە تێئەگەم ، بڕێکی باش لە بە تەنگەوەهاتنتان بۆ ئەو مەخلوقەی ناوی ( کورد) ە . بڕێکی باش خەمی ئێوەم لە بەرە بۆ نەوەیەک کە دەتانەوێت بونەورێکی باشی لە ناو دونیادا لێ دەربچێت ، دەزانم شانتان چی خەمێکی هەڵگرتووە ، تەنانەت تا ئەو ئاستەی بڕێکی زۆر ئیحراجبون و دۆشدامانی پێوە دیارە ) زۆر جار لە بەر کوردبون و تەنانەت کوردایەتیش بە زەرەرو زیان تەواو بووە . من تێئەگەم کەسانێکی زۆر بۆ ڕوو لە ئێوە ئەکەن ؟! وە لەوەش تێ ئەگەم بۆچی ئێوە دڵیان ناشکێنن ؟!\nبەڵام من زۆر باشیش لە زەرەرو زیانەکانی ئەم دڵنەشکاندنە تێد گەم . لە موزاعەفاتی سەلبی و ئیفرازاتە خراپ و ماڵویرانەکانی ئەم کوردایەتی و خەمی کوردبونە تێدەگەم . باش لەم دۆشدامان و تیامانە پڕسۆزییەی ئێوە تێدەگەم . بەڵام من دوورم بینیوە و هەمیشە دوورتر دەبینم .\nمامۆستایان قودرەت و توانای ئەکادیمی و مەعریفی و زمانەوانی ئێوە ئینکار ناکرێت ، بەلام بەرهەمهێنان و بەرهەمهێنانەوەی بەم شێوەیە ماڵوێرانی و کاولکارییە . ڕێک لەوە دەچێت کە نیەتی و هەوڵێکی باش خراپ دەکەوێتەوە .\nهەرچی مامۆستا مامۆستا شیرزاد نەجارە ، گیرنەخواردن و چەقنەبەستویی و نا دۆگمایی ئەم پیاوە لە ناو سیستەمی ئەکادیمیاو گوتاری ئەکادیمیدا جێگەی ستایشە ، دەرچون و تێپەڕاندنی ئەکادیمیاو لاوازی و کڵۆڵی ئەکادیمیا لە ئیبداع و داهێنان و قودرەی قۆلی بیرکردنەوە جیگەی ستایشە ، بەڵام ئێوە بە سەرپەرشتیاریکردنی ( کەسانێک) بۆ ماستەرو دکتۆرا ، بێئەملاو ئەولا بەنیەت باشیتانیشەوە زیادکردنی لەشکرێک نەخوێنەواری سیاسیە بۆ ئەم بیابانی بێ سەوادییە ، ناکرێت ئێوە لە بەرانبەر تەکلیفی سیاسیەکی سەرمایەدۆڕاوی ناو کایەی سیاسی هەوڵی پڕکردنەوەی بدەن بە سەرمایەی زانکۆیی و کولتوری . ئەوەی لە ژێر دەستی ئێوەدا تێدەپەڕێت زۆربەیان لە ( بچوکترین ئیمتیمان و تاقیکردنەوەی تەنانەت زمانی ئینگلیزیشدا) دەرناچێت . بە تکا گیر مەبن ، بە تایبەت ئەو کەسانەی پەنا دێننە بەر ئێوە زۆربەیان ( کەسانی لاکەوتەو دۆڕاوەکانی ناو کایەی سیاسەتن ، یان ئەو جێماوانەن لە ڕاکە ڕاکەی ، ئەوەیانە زیاتر جێنەمێنن و پارچەیەک لە کێکی سەرمایەی جامعی و زانکۆیی ببڕن .\nسەبارەت بە مامۆستا حەمید بوزئەرسەلان ، مانۆستای سۆسیۆلۆژیای سیاسی لە قوتابخانەی فێکردنی باڵای زانستە کۆمەڵایەتییەکان لە پاریس (EHESS). ئەو لەشکرە نەخوێنەواەی لە ژیر دەستی ئێوەوە دەر ئەچێت ،کەسانێکی زۆر زۆریان کۆڵەوارن لە زماندا ، ئێوە بەوەی دەتانەوێت ڕاییان بکەن ، ماستەرێکیان بە مەکرەمە پێ ببەخشن ، بە تایبەت کوردانی باشوری ناو پرۆژەی تواناسازی ، ئەمانە ئەبنە بار ، چاوپۆشینتان لەوەی ئەمانە کوردن و قەیناکە با ماستەرێکیان هەبێت و لە تێزی دکتۆرایاندا باشتر دەبن ، بە پێچەوانەوە دەرئەنجامەکەی دەبنین ، ئەوان لە پاش ئەوەی لای ئێوە ماستەریان وەرگرتووەو وەریدەگرن ، ئەبنەشورەیی ، ئێوە ماکینەیەکتان خولقاندووە وەک دەواجن ماسترەر هەڵدێنێت ، بەڵام تەنیا دەتوانن بە فەرەنسی بڵێن ( بێزەحمەت قاوەیەک) .، ئێوە خێرتان ناگات . کوردایەتی بەم شێوەیە زەرەرو زیانی زۆر زیاترە لە قازانجی .\nبەڕیز مامۆستا جوان جافەر ، لەوە تێدەگەم خەمی ژیان و گوزەران لە پاریسدا چەند سەختە و وەڕگێرانەکانی ئێوە بەشێکە لە ژیاندن ، ئەمە حەقی خۆتانەو کەس لاری نییە ، بەڵام ئەو هەموو قوتابیانەی ڕو دەکەنە ئیوە ، بێ وەستان و هەڵوێستەکردن یەکسە لاپەرە بە لاپەڕ بۆیان وەردەگێرن ” من گومانم لەوە نییە لە ڕووی ویژدان و مۆراڵییەوە) چەند بێتاقەتن . بەڵا م، بەردەوامی دانتان بەوەی ئێوە وەک ماکینەیەکی وەڕگێران هەمیشەو هەمدەم خەریکی وەرگێرانی ماستێری یەک و دووی ئەو قوتابیانەن ، کە دەگەڕێنەوە ڕستەیەکی باش و سەلیم بە فەرەنسی لە زاریانەوە دەرناچێت .


خۆپیشاندان لە باشوری عێراق بەردەوامە – تۆڕی میدیایی خەڵک\nخۆپیشاندانەكانی عێراق بەهۆی خراپی گوزەران و ژیانی هاووڵاتیانی بەردەوامە.\nشانەی ڕاگەیاندنی جەنگی عێراق لە ڕاگەیەنراوێكدا ئاماژە بۆ ئەوە دەكات، لە خۆپیشاندانەكانی شاری كوت، ناوەندی پارێزگای واست، خۆپیشاندەرێك كوژرا و 150 خۆپیشاندەری دیكەش برینداربوون، كە زۆربەیان ئەندامی هێزە ئەمنییەكانن.\nئاشكراشیكرد، هێزە ئەمنییەكان دەستییان بە لێكۆڵینەوە لە توندوتیژی خۆپیشاندانەكانی ماوەی دوو ڕۆژی ڕابردوو كردووە و چەند كەسێكیش دەستگیركراون.\nخۆپیشاندەرانی واست داوا دەكەن، محەمەد جەمیل مەیاحی پارێزگاری شارەكە واز لە پۆستی پارێزگار بهێنێت و ماوەی 10 ڕۆژیان بۆ دیاریكردبوو، دوای تێپەڕبوونی ئەو وادەیەش لە دوو ڕۆژی ڕابردوودا خۆپیشاندانیان دەستپێكردەوە.\n09 تشرینی دووهەم 2021 4.45 pm\nخەڵك – وەزارەتی تەندروستی عیراق ڕایدەگەیەنێت، 1116 حاڵەتی نوێی تووشبوون بە ڤایرۆسی كۆرۆنا تۆماركراوە، 1524 كەسیش…


ڕاوێژکاری ئاسایشی نەتەوەیی ئەمریکا ڕایگەیاند، پێش گەڕانەوەیان بۆ دانوستان لەگەڵ ئێران، پێویستە ئەو وڵاتە بیسەلمێنن کە بەرنامە ئەتۆمییەکەیان بۆ مەبەستی ئاشتیخوازانەیە و جەختیشیکردەوە، بایدن سوورە لەسەر ڕێگەگرتن لە ئێران بۆ بەدەستهێنانی چەکی ئەتۆمی.\nجاک سولیڤان، ڕاوێژکاری ئاسایشی نەتەوەیی ئەمەریکا لە لێدوانێکی تەلەفزیۆنیدا داوای پابەندبوونی ئێرانی بە مەرجەکانی ڕێککەوتنی ئەتۆمی کرد و ڕاشیگەیاند، "سەرۆک بایدن سوورە لەسەر ئەوەی رێگە لە ئێران بگرێت کە چەکی ئەتۆمی بەدەستبهێنێت."\nڕاوێژکاری ئاسایشی نەتەوەیی ئەمەریکا ئاماژەی بەوەشکرد، "پێش ئەوەی باس لە گەڕانەوە بۆ دانوستان لەگەڵ ئێران بکەین، ئەوان ناچارن و پێویستە بیسەلمێنن کە بەرنامە ناوەکییەکەیان بۆ مەبەستی ئاشتیخوازانەیە."\nلە ماوەی ڕابردووشدا، جین ساکی، وتەبێژی کۆشکی سپیی ئەمەریکا ئاماژەی بەوەکردبوو، ئەمریکا هیچ پلانێکی نییە بۆ هەڵگرتنی سزاکانی لەسەر ئێران، پێش ئەوەی بچێتە گفتوگۆوە لەگەڵ ئەوروپا لەسەر بەرنامە ناوکیەکەی ئەو وڵاتە.\nپێشتر چەند دیبلۆماتکارێک ئەوەیان ڕاگەیاندبوو، ئاژانسی وزەی ئەتۆمی نێودەوڵەتی شوێنەواری یۆرانیۆمی لە دوو پێگەی ئێرانی دۆزیوەتەوە کە ساڵی ڕابردوو پشکنینی بۆ کردووە.\nئەگەرچی لە ماوەی ڕابردوودا ئەوەی ڕاگەیاندبوو کە لەم مانگەوە پشکنینی بنکە ئەتۆمییەکانی لەلایەن ئاژانسی نێودەوڵەتیی وزەی ئەتۆمەوە سنوردار دەکات، بەڵام کۆبوونەوەی سەرۆکی ئاژانسی وزەی ئەتۆمی لەگەڵ بەرپرسانی ئاژانسی ئەتۆمی ئێران، بۆچوونی ئەو وڵاتەی گۆڕی.\nبەگوێرەی ڕاگەیەنراوێکی هاوبەشی کۆبوونەوەکە کە دوێنێ یەکشەممە ئەنجامدرا، ئێران ڕەزامەندی دەربڕیوە بۆ سێ مانگی دیکە ڕێگە بە ئاژانسی نێودەوڵەتیی وزەی ئەتۆم بدات پشکنین لە بنکە ئەتۆمییەکانیدا بکەن.


چاودێری مافەكانی مرۆڤ ڕایدەگەیەنێت، كە لەو كاتەوەی تاڵیبان لە ئەفغانستان دەسەڵاتی گرتووەتەوە دەست زیاتر لە 100 پۆلیس و كارمەندی ئاسایشی حكومەتی پێشووی كووشتووە، یان ڕفاندووە.\nلە راپۆرتی ئەو ڕێكخراوەدا ئاماژە بەوە دراوە، لە كاتێكدا تاڵیبان لێبوردنی گشتی دەركردووە، بەڵام بەڵگە سەلمێنراوەكان ئاماژە بەوە دەكەن، كە تاڵیبان 47 ئەندامی هێزە سەربازییەكان، پۆلیس و هێزە ئاسایشییەكانی لە 15ی 8وە تا كۆتایی مانگی 10 كوشتووە.\nلەم ڕاپۆرتە 25 لاپەڕەییەدا ئاماژە بەوش دراوە كە ژمارەی كووژراو و بێسەروشوێنكراوەكان لە غەزنی، هەلمەند، قەندەهار و كوندوز لە ئەفغانستان بە تەنیایی زیاتر لە 100 كەسە.\nڕێكخراوەكە لە زمانی فەرماندەیەكی تاڵیبانەوە بڵاویكردووەتەوە، ئەو كەسانەی لە هێزە سەربازی و ئاسایشییەكانی پێشوو كە تاوانیان ئەنجامداوە، لێبوردن نایانگرێتەوە.\nلەسەر بنەمای ئەو ڕێكخراوەی مافەكانی مرۆڤ، تاڵیبان لە هەڵمەتەكانی پشكنین و هێرشە شەوانەییەكانیدا بەرپرسانی پێشووی دەستگیر و بێ سەروشوێن كردووە.\nپاتریكا گاسمەن بەڕێوەبەری بەشی ئاسیای چاودێری مافەكانی مرۆڤ وتویەتی "ڕاگەیاندنی لێبوردنی گشتی ڕابەرانی تاڵیبان ڕێگر نەبووە لە لەسێدارەدان و بێ سەروشوێن كردنی هێزە ئاسایشییەكانی حكومەتی پێشوی ئەفغانستان. بەرپرسیارێتی ئەو كارە لە ئەستۆی تاڵیبانە بۆ ئەوەی ڕێگە لە كوشتاری زیاتر بگرێت و بكەران سزا بدات و قەرەبووی خێزانە زیانلێكەوتووەكان بكاتەوە".\nئەنعاموڵا سمنگانی جێگری وتەبێژی تاڵیبان پێشتر ڕایگەیاندبوو، لەوانەیە ژمارەیەك چەكداری تاڵیبان یاساكانیان پێشێل كردبێت، بەڵام كوشتن و بێ سەروشوێن كردنی ئەندامانی پێشووی هێزە ئاسایشییەكان كاری ئەوان نییە.\nناوبراو جەختی كردووەتەوە لەسەر ئەوەی كە حكومەتی تاڵیبان بە شێوەیەكی جدی لەم ڕوداوانە دەكۆڵێتەوە و بكەران دادگایی دەكرێن و وتویەتی "ئێمە پابەندی لێبوردنە گشتیەكەین. ئێمە هێشتا دەزگای ئاسایشمانی نییە و هەندێك سوود لەو بۆشاییە و ناوی ئیمارەتی ئیسلامی وەردەگرن و ئەو تاوانی كوشتنانە ئەنجامدەدەن".\nئەفغانستان: قەیرانی مافەکانی مرۆڤ لە سایەی دەسەڵاتی تاڵیباندا\nتەنگژەی ئیسلامی مەزهەبی لە عیراق\nململانێی سێ باڵەكەی یەكگرتووی ئیسلامی قوڵ دەبێتەوە\nشەڕی هاوبەش دژی داعش، بڕیارێكی درەنگ بەڵام گرنگ!\nچەندە گرنگین لە نێو ئەم گەردوونە بێ شومارەدا؟\nدەرکەوت کۆنترین ئێسکی مرۆڤی سەردەم، هێشتا کۆنترە\nبەشی توێژینەوەی چاودێر وەڵامی د. هاشم گەردی دەداتەوە\nحەریم و حەرام\nزیندانیكردنی زمان دژایەتیكردنی نیشانەیەكی خودایە\nمۆدێرنە و كەپیتاڵیزم و ئێمە؟


هێزەکانی ئێمە لە سووریا نەبن، سنوورەکانی ئێران ئەمن نابێت - Mehr News Agency\n18 reşemiyê 2017 - 18:56\nNews Code 8320\nفەرماندەیەکی سوپای پاسداران:\nهێزەکانی ئێمە لە سووریا نەبن، سنوورەکانی ئێران ئەمن نابێت\nدەبیری مەکۆی دیاری کردن بەرژهوهندییەکانی ئێران وتی: برێ کەس دەڵێن ئەگەر لە شەڕی ئابووری بە سەر دەبەن بۆچی هێزەکانتان دەنێرنە سووریا و عێراق. پێیان دەڵێین ئەگەر هێزەکانی ئێمە نەبن نائەمنی دەگاتە سنوورەکانی ئێران.\nبە ڕاپۆرتی ئاژانسی هەواڵی مێهر، سەر لەشکەر پاسدار موحسن ڕەزایی وتی: دژمنانی ئێران ڕێگای گەمارۆی ئابووریان گرتووەتە بەر تا ئێمە پێش نەکەوین. هەم دەوڵەتی دیمۆکراتی ئەمریکا و هەم دەوڵەتی ترامپ بە گەمارۆ ئەیانەوێت بەرمان پێ بگرن تا وڵات پێش نەکەوێت. نایانەوێت مووشەک و ئۆتۆمبیلی نەتەوەیی مان بێت.\nناوبراو زیادی کرد: برێ کەس دەڵێن ئەگەر لە شەڕی ئابووری بە سەر دەبەن بۆچی هێزەکانتان دەنێرنە سووریا و عێراق. پێیان دەڵێین ئەگەر هێزەکانی ئێمە نەبن نائەمنی دەگاتە سنوورەکانی ئێمەش.\nوتیشی: پێیان دەڵێین کە ئابووری ئێمە ئەبێ لە ئەو سەری سنوورەکانەوە بێت. شتومەکەکانمان ئەبێ بچنە بازەڕەوە. ئابووری ئێمە خەریکە بە ئابووری دەرەکی لە ناو دەچێت. ئەوەی کە سامانمان دەفرۆشین و شتومەکی بیانیدەکڕین، و بازاڕەکانمان لە دەستی سەرمایەدانەرانی دەرەکیەوە هەیە جۆرێک داگیرکاری ئابووریە.


لەکاتی نەبوونی ئارایشتگا و دوکانی کەرەستەی جوانکاری چۆن قژ ڕەنگ دەکەیت؟\n102693 جار خوێندراوەتەوە\nلە ماوەی کەرەنتینەدا و لەکاتی نەبوونی ئارایشتگا و داخستنی ئەو دوکانانەی تایبەتن بە کەرەستەی جوانکاری خانمان، دەتوانرێت بۆ ڕەنگکردن و شاردنەووەی تاڵە سپییەکانی قژیان سوود لە چەند کەرەستەیەکی ماڵ وەربگرن.\nماڵپەڕی عەرەبییە لە بابەتێکی تایبەت بە خانماندا ئاماژەی بە کۆمەڵێک پێکهاتەی سروشتی کردووە، لە زۆربەی ماڵەکاندا دەست دەکەون بۆ شاردنەوەی تاڵە سپییەکان و ڕەنگکردنی قژ کە خاڵین لە ماددەی کیمیایی دەتوانن سوودی لێوەربگرن، ئەوانیش:\nئەگەر ڕەنگی قژ قاوەیی تاریکە یان تۆخە دەتوانیت سوود لە گیراوە یان خڵتەی قاوە وەربگریت، دوو كەوچكی گەورە لە پاشماوەی ئەو قاوەیەی گرتوتەوە یاخود قاوەی ئامادەكراوی ئاسایی، لەگەڵ كەوچكێکی گەورە كۆندیشنەر "بەلسەم" و كەمێك ئاو تێكەڵی بكەن و بیدەن لەتەواوی قژتان، دواتر بە كیسێكی پلاستیك دایپۆشن و بۆ ماوەی كاتژمێرێك زیاتر پێوە بمێنێتەوە، هەفتەی دوو بۆ سێ جار دووبارە بکرێتەوە بۆ گرتنی ڕەنگەکەی.\nتایبەتمەندی دژە ئۆكسانی تێدایە و ڕەنگێكی سروشتییە و لە كۆنەوە بۆ ڕەنگكردنی قژ بە ڕەش و قاوەیی بەكارهاتووە.\nشێوازی بەکارهێنانەکەی، ٢٠٠ گرام چا لە لیترێك ئاودا بۆ ماوەی ٣٠ خولەك دەكوڵێنرێت و بۆ ماوەی ٢٤ كاتژمێر دادەنرێت پاشان دەپاڵێورێت، دوای شتنی قژ بە شامپۆ لێدەدرێت و بە قژەكەوە دەبێت بۆ ماوەی كاتژمێرێك یان زیاتر، دواتر بە ئاو دەشۆرێت.\nگیراوەی ئاوی چەوەندەر و ئاوی گێزەر\nبۆ ئەو كەسانە دەبێت كە قژیان ڕەنگی وەك مس وایە یاخود سورباوە، گیراوەکە دەدرێت لە قژ و بە كیسێكی پلاستیكی بۆ ماوەی كاتژمێرێك دادەپۆشرێت، دواتر كەمێك سركەی سێو دەكرێتە تەشتێك ئاو قژەكەی پێدەشۆرێت.\nلیمۆ و هەنگوین\nبۆ قژی ڕەنگ كاڵ بەكاردێت، قژی قاوەی تۆخ و هەنگوینی کاڵ دەكاتەوە، سودێكی زۆریشی بۆ پێستی سەر هەیە، بڕێکی یەکسان لە هەردوو کەرەستە تێکەڵ بکە و بۆماوەی دوو کاتژمێر بە قژەکەوە بێت، دواتر بە ئاو و شامپۆ بشۆرێت، هەفتەی سێ بۆ چوار جاردووبارە بکرێتەوە.\nچەند ڕێنماییەکی گرنگ:\n-گیراوەکان لە شوشە یان قاپێکی تەختە ئامادە بکرێت، چونکە کەرەستەکانی تر ڕەنگە کاریگەری بکاتە سەر رەنگی گیراوەکە.\n-ئەگەر لەدوای لێدانی گیراوەکان کیسی نایلۆن بدرێت لە قژەکە ڕەنگەکە جوانتر دەگرێت.\n-گرنگە بۆ دەستکەوتنی ئەنجامی باش چەند جارێک ئەم گیراوانە دووبارە بکرێنەوە.\n-بۆ جوانتر ڕەنگکردنی قژەکە و نەرمبوون و بریقەداربوونی کەمێک سرکەی سێو بکرێتە گیراوەکەوە.\n- دوای لێدانی گیراوەکە و شۆردنی دواتر بۆ ماوەی چوار ڕۆژ نەشۆرێت بۆ ئەوەی ڕەنگەکە باشتر جێگیربێت.\n١٠ تایبەتمەندیی پیاوانی سەرنجڕاکێش\nهەشت نیشانە دەریدەخەن شوتییەك شیرین و پڕئاوە\nچۆن سیکۆتین لە پێستت لێدەکەیتەوە؟\nحەوت رۆتینی بەیانیان وادەکەن رۆژەکەت پڕبێت لە وزەی ئەرێنی\nگوندی تارماییەکان دوای چەندین ساڵ لەسەر زەوی دەرکەوتەوە\n٢٠ وێنە سەرسوڕهێنەرەکانی سروشت ئاشکرادەکەن\nچی بەسەر جەستەت دێت ئەگەر هەموو رۆژێك سپێناخ بخۆیت؟\nبەر لە بەکارهێنانی ماسکە ڕەشەکە بۆ لابردنی چەوری لوتت ئەم زانیارییانە بزانە\nڤیدیۆی سەگێکی بەتوانا تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانی تەنیوە


ساڵی مارکس، ساڵی گەڕانەوەی شۆڕشگێڕانەی چینی کرێکارە.\nدەیەی رابردوودا لە دنیادا بەردەوام قسە بوو لەسەر لەگەڕانەوەی مارکس و دنیا پێویستی بە مارکسە و مارکس راست بوو و ئێمە دەمانەوێت دنیا بگۆڕین بە وێنەی مارکسەوە.\nلەو ماوەیەدا باسەکانی مارکس و لەچاپدانەوەی سەرچاوەکانی مارکس لە مانیڤێست و کاپیتاڵ و بیۆگرافی مارکس و دانانی ناوی ئەو لە پێشبڕكێی بیرمەندانی دنیا و روولەسەری خوێندنەوەی سەرچاوەکانی مارکس و شانۆگەری مارکس لە سۆهۆ و فیلمی کارل مارکسی لاوو بەردوام تەرجومەکردنی سەرچاوەکانی بەزمانی جۆراوجۆری دنیا و کاپیتاڵ و مانیڤێست یەكێک لە پڕ فرۆشترین کتێبەکان بوو، کە لاپەڕەی سەرەوەی میدیاکانی دادەگرت.\nهەروەها زۆرێک لە کەسایەتی ناودار تا دەگاتە مامۆستایانی زانکۆکان و کەسایەتی کۆمپانیاو بانکە جیهانیەکان باسی کاپیتاڵ و دروستی باسەکانی مارکسیان لەسەر ئابوری و قەیرانەکانی سەرمایەدارییان باسکردووە.\n٥/٥/٢٠١٨ یادی ٢٠٠ ساڵەی لەدایک بوونی مارکسە کە دنیای لەبەردەم چالاکی جۆراوجۆردا داناوە لەوانە؛ لە شاری "تریر"ی ئەڵمانیا کە لە ٥/٥/١٨١٨ لەدایک بووە هەر لەلاوێتیەوە لەسەر باسە رەخنەییەکانی لە ئەڵمانیا وەدەرنراوەو ماوەیەک لە فەرەنسا و دوایی لە بەلجیکا بووەو،دواتر گەڕاوەتەوە بۆ ئەڵمانیا و فەرەنسا و دواجار لە لەندەن دەگیرسێتەوە و بە ژیانێکی کۆلەمەرگی و هەژاری خێزانەیەکی و لەگەڵ فردریک ئەنگلزی هاوڕێی درێژە بە کارە سیاسی و ئابوری و کۆمۆنیستیەکانیان دەدەن.\nئەم پارەیەی یۆرۆیە لایەن کۆمپانیایەکی سیاحیەوە خراوەتە بازاڕەوە کە قەرارە تا ئاخری ئەم مانگە بیست هەزار دانەی تری لێ چاپ بکرێت و نرخەکەی لەبازاڕدا چۆتە سێ یۆرۆ. ئەم یۆرۆیە بە " یۆرۆی مارکس " ناسراوە و ناوی ئەو وێنەی ئەوی لەسەرە.\nلە مۆزەخانەی شاری راینی ئەڵمانیا قەرارە ٥ی مانگ نماشیگایەک لەژێر ناونیشانی " ژیاننامە، نوسراوەکان، زمان و بیۆگرافی" مارکس پێشەکەش بکرێت کە زیاتر لە ١٠٠ دەزگا لە ١٠ وڵاتی جۆراو جۆرەوە نمایشی شتەکانی مارکس لەو وڵاتانەی کە تێیدا بووە پیشەکەش بکەن.\nهەروەها هیریس بۆ دەنگی " شینخوا " وتویەتی لە چەندین ساڵی رابردوودا خوێنەرانی سەرچاوە ئەساسیەکانی مارکس روو لەسەرە و خەڵک بە ئاشکرا لەسەر مارکس و داس کەپیتاڵ قسە دەکەن و رۆژنامەنوسانیش زیاتری لەسەر دەنوسن لە میدیاکاندا.\nمارکس لە فیلمە دۆکۆمێنتاری و فیلمەکانی ئەڵمانیادا دەرکەوتوە کە ئەڵمانیا و فەرەنساو بەلجیکا لەگەڵ "مارك كارل ماركس" بۆ یەکەمین جار لە میهرەجانی بەرلینی سینەماییدا لە شوباتی ئەمساڵدا بەشداریان تێد اکردوە. وێنەکەی مارکس لەسەر کارتێکی بانکی باوەڕپێکراو کە لە بانکێکی محەلی لە كيمنتس دەرچووە کە ناونیشانی "Das Kapital" لەسەرە بۆ فرۆشتن لە گەورەترین کتێبخانەی دوسڵدۆرف هەیە.


تەمەن تەنیا مەسەلەیەکی ماتماتیکییە..-3- خۆدواندنی: ستیڤان شەمزینی – Dengekan\nbyStivan Shamzinani\tJune 29, 2020\tGeneral\nپیربوونم لەو ساتەوە دەستپێدەکات تواناکانم لە خۆشەویستیدا لە دەست دەدەم..\nلیزا: لە روانگەی منەوە، عەشق هونەری موعجیزە خوڵقاندنە، عەشق فڕینە و هیچ کاتێک ماندوو نابێت لە تەیکردنی ئاسمانە نەبینراو و قەدەغەکراوەکان. عەشق مامانە بۆ لە دایکبوونی هەموو مەحاڵەکان، دواجار عەشق، عەشقە.\nستیڤان: بەم پێیە بێت عەشق گەمەیەکی ناعەقڵانی ئەبستراکتە!! تۆ دەتەوێت ئەم ناوەڕۆکەم پێ بڵێیت؟.\nلیزا: بێگومان عەقڵ بە هەموو شێوەیەک دژی عەشقە. مەولانای رۆمی باسی شەکوای ئەو مێروولانە دەگێڕێتەوە دەچنە لای سولەیمان پێغەمبەر و گلەیی لە “با” و “رەشەبا” دەکەن چوونکە هەمیشە لانەیان لێ تێکدەدات. سولەیمان فەرمان دەکات بانگی “با” بکەن بۆچی وا دەکات؟ یەکێک لە مێروولە عاقڵەکان هاوار دەکات و دەڵێت نا نا، تکایە بانگی مەکەن، چوونکە کە ئەو هات ئێمە تەواو، حاڵمان لێ تێکدەچێت. ئەم چیرۆکە نموونەی عەشق دەخاتەوە بیرم، وەختێک عەشق دێت ئیدی عەقڵ بار دەکات. عەقڵ هەمیشە شەکوای هەیە لەسەر عەشق، لەبەرئەوەی هەر کات عەشق هات لانەی لێ تێکدەچێت.\nستیڤان: بەڵام دواجار عەشق داگیرکردنە!! لە کۆتاییدا عەشق خووی ئەو دیکتاتۆرانەیە دەیانەوێ نیشتمانی دڵت داگیر بکەن.! عەشق داگیرکردنێکی چاوچنۆکانەیە و بۆ هەمیشەش بەم شێوەیە دەمێنێتەوە.\nلیزا: وا بیر دەکەمەوە نهێنییە گەورەکەی عەشق ترس بێت. یەک شت دەزانم عاشق ترسنۆکترین مرۆڤە، هەمیشە لە راڕایی و ترسی لە دەستدانی مەعشووقدا دەژی، هیچ کات دەروونێکی جێگیر و دڵنیای نییە، لەگەڵ ئەمەشدا عاشق بەهێزترین مرۆڤە بەرگەی زریانی عەشق دەگرێت.\nستیڤان: ئەوە دێڕێکی خۆمم بیر دێنێتەوە کە نوسیبووم: من ئیمپراتۆری عەشقم، چوونکە بۆ نیگایەکت دەچەمێمەوە! هەروەک چۆن مارکس بۆ جێنی هاوسەری نووسی (لە بەردەمتدا دەنووشتێمەوە و دەگریم، چوونکە خۆشم دەوێی) ئاوهاش، من وەک جەنەراڵێکی بەزیو لە بەردەم پەیکەری عەشقتدا دەنووشتێمەوە.\nلیزا: عاشق ئەفسانە دروست دەکات، هەموو ئەفسانەیەک بەرهەمی عەشقە، عەشق و ئەفسانە یەک شتن و لێکدی جیا ناکرێتەوە، هەر بۆیە عاشقان وەک کەسایەتی خەیاڵی و میتۆلۆجی دەبینرێن.\nستیڤان: من دەمەوێ عاشق نەبم، دەمەوێ لێی هەڵبێم، بەڵام چارەنووسم وایە لە هەر شتێک ترسابم تووشم بووە، لە منداڵییەوە لە هەژاریی و نەخۆشی و عەشق ترساوم، ئێستا هەر سێکیان دەستیان لە بینە قاقام ناوە.\nلیزا: لە راستیدا ئەو کەسە بووم دروشمی رووخانی قەڵای عەشقم بەرز کردەوە. لەسەر دەفتەری رۆژانەکەم بە خەتێکی درشت نوسیبووم: با بڕوخێ باستیلی عەشق باڵی فڕینی زنجیر کردووم، با بڕوخێ پەیکەری عەشق کە ئێسکەکانی وردوخاش کردووم.\nستیڤان: تۆ دەبێت خۆشخاڵترین ئافرەتی دنیا بیت چوونکە بەهرەمەندیت لە پرشنگی هەستی من. تۆ خۆشبەخترین ئافرەتی دنیایت چوونکە هیچ ئافرەتێک نییە لە مێژوودا هێندەی تۆ لە خۆشەویستی پیاوێک بەهرەمەند بووبێت.\nلیزا: ئەوەی دەمترسێنێت، دوو شتە: سەرکێشییەکانت و جیاوازیی تەمەنمان!!. لەگەڵ ئەوەشدا کاتێک بیرت لێ دەکەمەوە ئیرەیی بە خۆم دەبەم خاوەنی دڵی تۆم و تۆش خاوەنی هەموو وجودی من!.\nستیڤان: بۆ من تەمەن تەنیا مەسەلەیەکی ماتماتیکییە، پیربوونم لەو ساتەوە دەستپێدەکات تواناکانم لە خۆشەویستیدا لە دەست دەدەم. مردن بۆ من تەنیا گۆڕانێکی فیزیاییە!! ژیانیشم لەو ساتەوە دەست پێدەکات هەستمکرد عاشق بووم، کە هەستم کرد دڵم لە بەر پێی تۆدا کەوتۆتە لەرزین.\nلیزا: تۆ نابینیت من چۆن لە ئاوی عەشقدا تەعمید کراوم.؟ جگە لە ئاینی عەشق هیچ ئاینێکی تر ناناسم، عەشق ئاینی منە. ئەو بەهایای ژیان فێری کردم یەک بەها بوو کە خۆشەویستییە، لە ژیاندا فێری گۆرانییەکی سەیر بووم، گۆرانی خۆشەویستی.\nستیڤان: هەوڵبدە قووڵتر شتێکی گرنگ لە مندا بەدی بکە. ئاخر تەنها عەشق منی بە ژیانەوە بەستۆتەوە، ئەگەر عەشق نەبێت هیچ هۆکارێک بۆ مانەوە نابینم. بیرتە لە کۆڵانەکانی شارە رەشپۆشەکە بەدەم ئازاری دابڕانەوە چرپاندم بە گوێتدا: خاوەنی هیچ نیم، چوون لە کۆتاییدا عەشقم دۆڕاند و هەموو شتەکانی دیکەم بردووە. من خاوەنی هیچ نیم هیچ هیچ!!.\nلیزا: هەروەک ئەو ماچانەی نێوانمان ئەو قسەیەم بیرە. بیرمە وتیشت: گەردەلوولێک لە ناخمدایە. منیش پێم وتی تۆ لە ناخی گەردەلوولێکدایت. ئەو گەردەلوولەش لە ئۆقیانووسی سۆزی منەوە مەوج دەدات.\nستیڤان: نیشانەکانی عاشقبوون لای من زۆر روون بەرجەستە دەبن. لە یەکەم دیداری یەکترناسینەوە گووتم: ئەگەر رۆژێک هەورێکی گریا و رەشەبا ناڵاندی و دەریا شێت بوو، ئەوە ئەو رۆژەیە منی تێدا عاشق دەبم!!.\nلیزا: دەستت بهێنە و ماچێکم بکە. یەک ماچت من لە گۆڕی غەریبیدا زیندوو دەکاتەوە، وەک چۆن نیگایەکی ساردت دەرگای ژیانم لێ دادەخات، ئاخر تۆ ناتوانیت لە جوگرافیای دڵم دەربچیت، ئەگەریش بڕۆی قەڵای عەشقت رووخاندووە کە دڵی منە. منی مەجنونترین لەیلای تۆ.\nستیڤان: تۆ وەک موعجیزەیەک هاتیت، لاپەڕەکانی دڵمت یەک یەک خوێندەوە و لە کۆتا لاپەڕەشدا بەخەتێکی گەورە نووسیت خۆشم دەوێی.\nلیزا: هەست بە جۆرێک لە غرور دەکەم، عەشقت لە خۆبایبوونێکی زۆری تێدا دروستکردووم!!.\nستیڤان: تۆ دەبێت لە خۆبایبوونێکی زۆرت تێدا دروست بێت، غرورێک تەنها من نەگرێتەوە،! چوونکە هیچ ژنێک وەک تۆ پەرستراو نەبووە لەلایەن پیاوێکەوە، هیچ ژنێک هێندە شانسی نەبووە ئەو خەرمانە لە شیعری لەپێناودا بنووسرێت و شاعیرێکی عاشق خۆی تەرخان بکات بۆ نووسینەوەی لە بۆتەی سەدان شیعردا. ئەمێستا دەمەوێ لەمە تێبگەیت و هیچی تر.\nPrevious مەرگان … یوسف عەبدوڵڵا\nNext ئایا ئەردۆگان ئیمپراتۆرییەتی عوسمانیی دروستدەکات؟ … زاهیر باهیر


بە ئانقەست ماستی مەڕی کوردی ھەولێریشیان شێواند\nWednesday, 04.21.2021, 22:37\nلە بەغداد دەیانگۆت (وزارة الدفاع مقابل لبن أربيل)\nدەسەڵاتی فەرمانڕەوایی کوردی بە پلان وەک ھەموو جوانیەکانی دی ئەو بەرھەمە ناوازە خۆڕسکەی کوردیشی نەھێشت.\nماستی مەڕی کوردی ھەولێرێ (لبن أربيل) لە پێخۆری بەیانی بەرچایی تەواوی خەڵک بوو، ناوو بانگی ھێندە ڕۆیشتبوو سەرتاپای شاری بەغدا و کۆی شارەکانی دی عێراقی گرتبۆوە و ڕیکلامی ماستی مەڕی ھەولێرێ کێشوەرەکانیشی بڕی بوو لەلەندەنیش سەرنجی خەڵکی ڕادەکێشا.\nیەک لەبەرھەمە گرنگ و خۆماڵیەکانی دەشتی ھەولێرێیە. سەروچاوەکەی لەبۆ بەپیتی دەشتە کاکی بەکاکیە بەرفراوانەکەی ھەولێر و شەمامک و بەڕانەتی و قەراج و کەندێناوەی دەگەڕێتەوە لە بەپیتی خاکەکەی و بەپڕشتی دانەوێڵەکەی و ئاو و ھەوا پاک و بێگەردەکەی. ئەگەر ساڵەکەشی ھات بوایە وەک مەسعود موحەمەد گۆتەنی (قەراج و کەندێناوە عەمبارە زێڕینەی کوردستانە)\nئیتر ئەو ساڵە گەنم و جۆ نەدەبووە قەرسیل و ساڵەکەی بەباران بووایە.\nلەبەیانیەکی زوو لەپەرێزێ قەسەر و پووشکە و گیشە لەتەک خوڕنوک و حوشترالووک دەبووە پێخۆری سەرەکی مەڕو بزنی گەوری تیسکنی کوردی و لەکاوێژێکی لەسەرەخۆی بەردەوام ئێوارە بەگوانێکی پڕ لەشیری تەندروست دەگەڕایەوە ئاوایی، پێش چوونە سەر کۆلی ئاو خواردنەوە نەبادا شیرەکەی ڕۆن ببوایەوە بێری تەواو تەواو دەیدۆشی.\nکابانیش ھەندە بەدەست نوێژ بوون سێ جار مەنجەڵەکانیان بسمیل دەکرد و قەت تنۆکە ئاوەکیان لەشیری نەدەکرد نەبادا حەڕام بووایە.\nھەر ئەوەندە نەورۆز دادەھات سەرتاپای دوکانی عەتارەکان شار بەتایبەت ھەردوو بەری لای بەنزیخانەی کەرکوکێ(داون تاونی ھەوکە) سەدان جامی ماستی گەورەی بەسەرتووی سەر بەقەسەری لێ دادەنرا. بە جێب و پیکاب و پەست لەبەیانیەکی پێش ڕۆژ ھەڵاتێ دەگەییە شاری و خەڵک ھەرکەسە مەعمیلی خۆی ھەبوو ڕێزیان لەبۆ دەبەستا.\nجگە لەبەتامی و سووکی خواردنی و شەھیە پێکرانەوەی و پەڕاندنی نەخۆشی. بۆ ماستاویش یەکا و یەک بوو لەبازاڕیش (خۆش ماستاو)ی بەکورکن، بە سەتڵی چینکۆی سپی سەر بەشەعادەی پڕ بووزی کەللە تەزێن پڕ خوێ لەشێخەڵاو ناو قەیسەری ھەولێرێ دەگێڕدراو بەجامان دەفرۆشرا.\nئەوەی دیش بەمەنشەئە و نێرین دەگەیشتە بەغدا و لەوێش خەڵک ڕێزیان لەبۆ دەگرت و لەباب شەرجی لەتەک قاپی پڕ لە ڕووتاب و خورما بە ماستاوی مزری ترش دەخورایەوە.\nلەبێ پلانی حکومەتی کوردی ئەو بەرھەمە خۆماڵیە گرنگە وەک ھەموو شتە جوانەکانی دی پووکایەوە و ئێستا ماستی مانیزان و ئۆنۆ و دۆغی ئێرانی و تورکی پڕ مەواد حافیزەی شێرپەنجە جێی گرتۆتەوە و ئەوەی دیش لەنەمانی گوند و بەوەزیفە کردنی جووتیار و لەو بێ حەیوانی و نەمانی مەڕ و بزنی کوردی و بێ بارانی و نەھاتی و داگیرکردن و سووتاندنی پاوانی کوردی ڕۆژێ سەدان جامی فافۆنی ماستی پڕ لەفێڵی سەرتووی تەزویری ڕوون و نیشاستەی بەر شیری ئێکسپایەری تۆز و داخ کردنی شیر بەر لەھەوێنی بەشیشکەی تڤەنگ و لەخواردنی دەیبینی بەس ماست نیە تامی لەنێوان موحەلەبی و دۆندرمەیدایە!\nئەگەر سەرنج دەی سەرتوو(سەرتوێژەکەی)توێژێکی چەوری ڕەقی تێکەڵ نەبووە لەگەڵ ماستە سەر ھەڵبزرکاوەکەی و ھەر دوای خواردنی ھەست دەکەی سکت دەوای پێ دەکاو و ووردە ووردە لەگەڵ خواردنە گوماناویەکانی تر وێڵی دکتۆر و سندوقی شێرپەنجەی وەزارەتی تەندروستیت دەکات و بەھای تەندروستیت بۆ ھەتایە دەبێتە قوربانی بێ پلانی حکومەت و تێنەگەیشتن و بێ ویژدانی خەڵکی ھەڵپەرست.\nلەساڵی ١٩٩٩ گۆڤاری سیخورمە لەتەنزێکی نووسیبووی، بۆیەکەم جار لە مێژوودا کلێنیکس وەک سەرتوێژ لەماست بەکار ھێنراوە!\nلە ھەشتایەکان، سەرۆکێکی ئەفریقی ھەبوو ناوی ئەحمەد سیکۆتۆری بوو نوێنەری خافیر دیکویلاری ئەمینداری گشتی un بوو زوو زوو لە برسان دەھات بەناوی ئەوەی شەڕی عێراق ئێران ڕابگرن، کەدەھات دەبوایە لەھەولێرێ پەنیری کوردی لۆ بکڕن و کاتی خۆی لەجەریدەش بڵاو کرایەوە.\nله قمه‌ى عەرەبیش له به‌غدا ئەودەمی له‌دژى سادات و پێکھاتنی لەگەڵ ئیسرائیل(ئیتفاقیەی کامب دێڤید) له ساڵى ١٩٧٨مه‌ليك حوسينی مەلیکی ئوردن داواى په‌نيرى هه‌ولێرى كردبوو.\nلەبەرامبەر وەزارەت دفاعی عێراقیش لە بەغدایێ لبن أربیل خاوەنەکەی(أبو علی)بوو زۆر بەناو بانگ بوو، پاش وەفات کردنی کجەی فایزە خان لەسەردوکانەکەی بوو.\nماست بەتایبەتی و بەرھەمی شیریش بەگشتی لە بەرھەمە ناسکەکانن بە مایکرۆب و بەکتریای ھەوای پیس دەبێ، ماستی مەڕی ئەگەر سبەینەکەی نەفرۆشرابوا ئەوا ئێوارەکەی دەترشا. کەچی ئەوماستانەی ئێستا وەک کەستەکیان لێ دێێ و بەمانگیش ناترشێن و تێکیش ناچن!\nلەشاری وان لە باکووری وڵات لەتورکیا بازاڕی پەنیر و ماستی کوردی زۆر بەھەڕمێنە و لەژێر دەسەڵاتی داگیرکاریش بەڵام بەھای خۆڕسکی خۆی ھەر ھێشتۆتەوە و بۆ بازاڕەکانی ھەموو تورکیاو ئیستەبۆڵ و ئەڵمانیاش دەچێت.\nئەرشیفی (یوسف عوسمان عەزیز)ی نووسەر\nبەشێکی ژن خۆیان ھۆکاری لەناو بردن و ڕەشەکوژی خۆیانن\nدیداری ئاپێی مەزن\nشەوی نەورۆزی ساڵی ١٩٩١ و ڕزگار کردنی شاری کەرکوک


نانسی پیلۆسی، سەرۆكی كۆنگرێس داوا دەكات دۆناڵد ترەمپ، سەرۆكی ئەمریكا بەپەلە لە پۆستەكەی دوربخرێتەوە بەپێی هەمواری 25 دەستوری ئەمەریكا.\nنانسی بیلۆسی سەرۆكی ئەنجومەنی نوێنەرانی ئەمەریكا (كۆنگرێس) رایگەیاند (7 كانونی دووەمی 2021) پێویستە ترەمپ لە پۆستەكەی دوور بخرێتەوە، "چونكە كەسایەتییەكی زۆر مەترسیدارە"، هەرەوها داوای ئەوەشی كرد بەرپرسی پۆلیسی پاسەوانیی ئەنجومەنی نوێنەران لە پۆستەكەی دوربخرێتەوە.\nپیلۆسی داوای كرد بەپەلەو بە پشت بەستن بە هەمواری 25ی دەستوری ئەمریكا ترەمپ لە پۆستەكەی دوربخرێتەوەو راشیگەیاند، دیموكراتەكان بەردەوام دەبن لە گوشاركردن بۆ لابردنی لەپۆستەكەی.\nئاماژەی بەوەشدا كە چاوەڕێن مایك پێنس، جێگری سەرۆكی ئەمریكا، هەمواری 25ی دەستور كارابكات و ترەمپ دوربخاتەوە.\nهەروەها لە بەشێكی دیكەی قسەكانیدا، سەرۆكی ئەنجومەنی نوێنەرانی ئەمریكا، ئەو كەسانەی بە "تیرۆریست" ناوبردن كە دوێنێ هەڵیانكوتایە سەر بینای كۆنگرێس.\nهۆكاری داواكەی بیلۆسی دەگەڕێتەوە بۆ ئەوەی دوێنێ شەو لایەنگرانی ترەمپ هەڵیانكوتایە سەر كۆنگرێس و بوونە هۆی پەكسختن و دواخستنی پەسەندكردنی كۆتایی ئەنجامی هەڵبژاردنەكانی سەرۆكایەتی ئەمەریكا، بەم هۆیەشەوە كوژران و برینداربوون و زیانی مادی زۆر كەوتنەوە جگە لە دروستبوونی نیگەرانی لەبارەی دەستاودەستی ئاشتیانەی دەسەڵات لەگەورەترین وڵاتی دیموكراسی جیهان.


فەلسەفەی ئەخلاق و دفع الافسد بالفاسد! - Zarnews : زارنیوز\nفەلسەفەی ئەخلاق و دفع الافسد بالفاسد!\nبەرگریەكەی پارتی دیموكراتی كوردستان لە كردەی ٣١ی ئابی ١٩٩٦ بەپێ ی قاعیدە فیقهیەكەی شیعەی ئیمامی (دفع الافسد بالفاسد) دەبێت ڕامانگرێت لەسەر تێگەیشتنی سیاسی كوردی بۆ ئەخلاق .\nپرسی ئەخلاق لە بیركردنەوەی مرۆڤایەتیدا یەكێكە لە هەرە باسە سەرەكیەكانی فەلسەفە. لە ئەریستۆوە تا كانت و نیتچە و برتراند رسل و فلیپا فوت ، بەدرێژایی مێژووی فەلسەفە شایەنی لێكۆڵینەوە و تێڕامانە. لە سەرجەم ئایین و فیقهەكانیشیدا ئەخلاق ڕووبەرێكی فراوانی گرتووە. زۆرێك پێیان وایە ئەگەر ئایین خۆی ئەخلاق نەبێت، فیقهەكانی لەپێناو دیاریكردنی ئەخلاقدا پەیدابووە .\nلە فیقهی ئیسلامدا (بەشیعە و سونەوە) ئەخلاق لەنێوان دیاریكردنی خراپ و خراپتردا بەوەی كامیان جوانە و كامیان دەبێتە ناشیرین سەدان ساڵە مایەی مشتومڕە .\nلە فیقهی سونەدا ئیشكالیەتی ( درء المفاسد مقدم علی جلب المصالح)ە . واتە دوركەوتنەوە لە خراپەیەك ئەگەر باشەش بوو. لە ئیبنوئیمیەوە تا ئیبنوباز ئەم پرسە قسەی لەسەر دەكرێت. بۆنمونە كەسێك نەخۆشە و هەڵگری ڤایرۆسی كرۆنایە، لەهەمان كاتدا هاوكاریكردنی و بەسەركردنەوەی بەپێ ی ئەخلاق، پێویستی یە. هاوكاری جلب المصالح و باشەیە، بەڵام بۆئەوەی نەخۆشیەكە بڵاونەبێتەوە، پابەندنەبوون بەئەخلاقەوە (سەردان نەكردنی) باشترە . ئەم قاعیدەیە ئیشكالیەتی زۆری بۆ فوقەهاكان دروستكردووە. چونكە هەندی مەفسەدە (خراپە) هەیە بەگومان یان ئەگەر دادەنرێت. هەڵبژاردن لەنێوان گومان لە خراپەیەك و باشەیەكدا، بەلای گومان لەخراپەكەدا دەیشكێننەوە. پێی وایە چونكە گومان هەیە دەبێت لێ ی دوور بكەوینەوە. لە فیقهی سونەدا لەپێناو در‌و المفاسددا، گەلێك كردە لەسەر گومان لەدژی ئەوانی تردا ئەنجام دراوە كە دڵنیانەبوون لەتاوانبار، بەڵام بۆئەوەی بە ئەگەر خراپەكە ڕوونەدات ، كەسەكەیان فەوت كردووە .\nلە فیقهی شیعەدا ( دفع الافسد بالفاسد ) واتە بەخراپەكردنێك، خراپەیەك لەناو بەریت، زۆرترین ناكۆكی نێوان مەرجەعەكانی شیعەی لەسەرە. چونكە ڕێگە دەدات بە ئەنجامدانی خراپەیەك گوایە لەپێناو كۆتایی هێناندایە بە خراپە. ئەمەش ئەو گرێكوێرەیە كە فلیپافوتی فەیلەسوفی ئەخلاق بە دیلامای قیتارەكە ناساندویەتی .\nفلیپا نمونەی ئەو مرۆڤە دێنێتەوە كە ئیختیاری گۆڕینی هێڵی شەمەندەفەرێكی لەبەردەستدایە . شەمەندەفەرێك بەخێرایی دێت و لەسەر هێڵەكەی لەلایەك كۆمەڵێك كەس ڕاگیراون و بەژمارە زۆرن . لەولاشەوە لەسەر هێڵی دووەم تەنیا یەك كەس ڕاگیراوە . بەهەركامیاندا شەمەندەفەرەكە بڕوات كوشتن ڕوودەدات . لێرەدا ئەخلاقی ئەو كەسەی ئیختیاری گۆڕینی هێڵەكەی بەدەستە ، دەكەوێتە قورسترین تاقیكردنەوەوە . ئایا چاو دەپۆشێت شەمەندەفەرەكە بەردەوام بێت ژمارە زۆرەكە بكوژێت ؟ یان هێڵەكەی دەگۆڕێت بە ئاڕاستەی یەك كەسەكەدا ؟ئایا بەلایەوە باشترە یەكێك بمرێت باشترە لە ژمارەیەكی زۆر ؟ بەپێ ی فیقهە شیعی و سونی و پارتیانەكەبێت دفع اڵافسد بالفاسد ، لابردنی خراپەیەكی زۆر بە خراپەیەك ، ئەخلاقی ئەو كەسەی گۆڕینی هێڵەكەی بەدەستە دەبێت یەك كەسەكە بكات بەقوربانی زۆرینەكە .. بەڵام هێشتا ئەوەش تاوانێكی گەورەیە . چونكە وەك فلیپا باسی كردووە ، ئەو هێڵ گۆڕینە بە هاندانی هەر ئەخلاقێك بێت ، دەكاتە بڕیاردان لە كوشتنی ئارەزوومەندانە ( قتل متعمد) بەپێ ی یاسا دەبێت سزا بدرێت نەوەك خەڵات و پاداشت .\nبەهانە هێنانەوە بۆ هەر كردەیەكی خراپە لە فەلسەفەی ئەخلاقدا، ناكاتە بێبەری بوون لەهەڵە. چونكە دابەشكردنە ئەخلاقیەكان لە نێوان خراپ و خراپتردا نی یە ، بەڵكە لە نێوان باش و خراپ ، جوان و ناشیرین ، هەڵە و ڕاستیدایە . یەكێك لەوانە پلەكانی دیاری دەكات . نەك وەك ئەوەی دەڵێن خراپێك باشترە لە خراپتر.


نەخۆشخانەی فریاكەوتنی كەلار – ئەرشیف\nپۆلیسی گەرمیان ئاشكرایكردووە، ژنێك لەڕێی “خۆ هەڵواسینەوە” كۆتایی بە ژیانی خۆی هێنا و هۆكارەكەشی بۆ كێشەی خێزانی دەگەڕێندرێتەوە.\nپۆلیسی گەرمیان لە ڕاگەیەندراوێكدا ئاماژەی بەوەكردووە، “دوانیوەڕۆی ئەمڕۆ یەکشەممە 18ی نیسان، تەرمی ژنێك بە ناوی (م.ف.ح) لەدایکبووی ساڵی 2001، گەیەندرایە بەشی فریاکەوتنی شەهید هەژار کە بەهۆی خنکان بە پەت گیانی لەدەستدابوو”.\nپۆلیس ئاماژەی بەوەشكردووە، “بە وتەی کەسوکارەكەی، ناوبراو لە ماڵەکەی خۆیدا بەهۆی کێشەی خێزانییەوە خۆی هەڵواسیوە و بەوهۆیەوە گیانی لەدەستداوە”.\nلە ڕاگەیەندراوەكەدا پۆلیسی گەرمیان ڕاشیگەیاندووە، “لەئێستادا بە مەبەستی توێکاری، تەرمەکەی ڕەوانەی پزیشکی دادوەری قەزای کەلار کراوە و پەڕاوی لێکۆڵینەوەی ڕوداوەکە ڕەوانەی بەشی توندوتیژیی ئافرەتان دەکرێت تا لێکۆڵینەوەی زیاتر لە هۆکاری خۆخنکاندنی قوربانییەكە بكرێت”.\nوەزارەتی پێشمەرگە لەبارەی دابینکردنی ڤاکسینەوە ڕونکردنەوە دەدات\nكاوە مەحمود بە سكرتێری حزبی شیوعی هەڵبژێردرایەوە\nدوابەدوای كۆتاییهاتنی كۆنگرەی حەوتەمی حزبی شیوعی، سەركردایەتیی نوێی حزبەكە لە یەكەم كۆبوونەوەیدا كاوە مەحمود-ی وەك سكرتێر هەڵبژاردەوە. ڕۆژانی…\nدژەتیرۆر: هەندێك تاقم بۆ چەواشەكاری لۆگۆی دەزگاكەیان بەكارهێناوە و ڕوبەڕووی یاسا دەكرێنەوە\nبەڕێوەبەرایەتیی گشتیی دژەتیرۆر دەڵێت، هەندێك كەس و تاقم بۆ مەرامی سیاسی، ناو و لۆگۆی دژەتیرۆر بەكاردەهێنن، بەڵام دەزگاكە…\nدادگاییكردنی چوار دەستگیركراوی بادینان دواخرا.. دادگا فریای سەیركردنی دۆسیەكە نەكەوتووە\nدادگاییكردنی چوار دەستگیركراوی بادینان دواخرا بۆ كاتێكی نادیار، سەرۆكی تیمی پارێزەران دەڵێت، بەهۆی زۆریی دۆسیەكانەوە دادگا نەیتوانیوە سەیری…


160 داواکاریی جیاجیا\nلیژنەى دارایی پەرلەمانى عێراق گفتوگۆکانى لەبارەى چارەنوسى لێبڕینى موچەى فەرمانبەران و خانەنشینان لە پڕۆژەى بودجە دواخستووە و زیاتر لە 160 داواکارى ڕادەستکراوە بۆ هەموارکردنى پڕۆژەکە.\nبەپێی ڕاپۆرتێکى ڕۆژنامەى "مەدا"ى عێراقى کە "ناس کورد" بەدواداچوونى بۆ کردووە (20ی کانونی دووەمی 2021)، دواى ئەنجامدانى وردبینى، لیژنە پەرلەمانییەکان دەستدەکەن بە هەموارکردنى ماددەکانى پڕۆژەیاسای بودجە و گواستنەوەى بەشێک لە پارە تەرخانکراوەکان و کەمکردنەوەى خەرجى، بە ئامانجى کەمکردنەوەى کورتهێنان کە بە 70 ترلیۆن دینار خەمڵێنراوە.\nسوهاد عەقیلى، ئەندامى لیژنەى دارایی دەڵێت، لیژنەکەیان چەند لیژنەیەکى لاوەکى دروستکردووە بۆ تاوتوێکردنى ماددەکانى پڕۆژەیاساکە لە ڕێگەى کۆبوونەوە لەگەڵ وەزارەت و دامەزراوەکان بۆ خێراکردنى کارەکان لەو بارەیەوە.\nوتیشى، یەکێک لە لیژنەکان ڕاسپێردراوە کار لەسەر بودجەى سەرۆکایەتییەکان بکات، لیژنەکان بەراوردى بودجەى سێ ساڵى رابردوو دەکەن لەگەڵ بودجەى ئێستا.\nلەبارەى باجى سەر داهات کە لە پڕۆژەیاسای بودجەدا هاتووە عەقیلى دەڵێت، تاوتوێکردنى ئەو پرسە لەئێستادا دواخراوە و لیژنەکە پێشنیاز دەکات یاساى باجی ژمارە (113) ساڵى 1982 کارابکرێت لە پێناو کەمکردنەوەى زیان لەسەر فەرمانبەران و خانەنشینان یان کەمکردنەوەى.\nباسى لەوەشکردووە، پەرلەمان نیازى هەیە قەبارەى بودجە لە 164 ترلیۆن دینارەوە بۆ 120 ترلیۆن کەم بکاتەوە.\nلیژنەى دارایی تا ئێستا زیاتر لە 160 داواکارى کوتلە سیاسی و لیژنەکانى ڕادەستکراوە بۆ هەموارى پڕۆژەیاساى بودجە.\nسالم تەفیلى، ئەندامى لیژنەى ئابورى و وەبەهێنان ڕایگەیاند، جموجۆڵى سیاسی هەیە بۆ پێکهێنانى لیژنەیەکى هاوبەشى حکومى - پەرلەمانى بۆ پێداچونەوە بەسەرجەم گۆڕانکارییەکان.


دەرهێنانی بیتکۆین لە دەرهێنانی زێڕ وزەی زیاتری دەوێت | ڕێکخراوەی زانستی فەرهەنگیی هۆژان\nخەزەڵوەر ۲۶, ۲۷۱۸ Hojan ئەندازیاری و تەکنۆلۆژی, زانیاری, هەواڵ و زانیاری 0\nلە ٣٠ مانگدا، دراوەی ئەلەکترۆنی بە قەدەر ١ ملیۆن ئۆتۆمبیل دایۆکسایدی کاربۆنی بەرهەم هێناوە. بەرهەمهێنانی دراوەی دیجیتاڵ چەندین بەرامبەری دەرهێنانی زێڕ، وزەی دەوێت.\nئەگەر بتهەوێت بە قەدەر یەک دۆلار دراوەی دیجیتاڵی دەربهێنیت وزەیەک کە پێویستە بۆ ئەم کارە بەرامبەرە لەگەڵ دەرهێنانی زێڕ بە نرخی یەک دۆلار لە کانزایەک. مەبەست لە دەرهێنانی بیتکۆین چییە؟ دەرهێنانی بیتکۆین پێواژۆیەکە لە نێوان دوو کۆمپیووتەردا دەکرێت، تاوەکوو مامەڵەکانی بیتکۆین پارێزراو بکات و پشتڕاستیان بکاتەوە. لە ڕێگەی ئەم پێواژۆیەوە بیتکۆینێکی نوێ بە سیستم زیاد دەبێت.\nدراوە دیجیتاڵییەکان وەک بیتکۆین نیگەرانیی ژینگەییان دروست کردووە، چونکە بەرهەمهێنانی دراوە مەجازییەکان بڕێکی زۆر کاری ژمێرکاری دەوێت کە ئەوەش وزەیەکی زۆر دەسووتێنێت.\nماک کراوس و تابێت تۆلایمەت کە توێژەری سەربەخۆن، دەڵێن، بۆ بەرهەمهێنانی یەک دۆلاری ئەمریکایی لە بیتکۆیندا نزیکەی ١٧ مێگاژول وزە پێویستە، ئەوان تەنانەت کارە لاوەکییەکان وەک ساردکردنەوەی کۆمپیووتەرەکیانیان بۆ ئەم کارە لەبەرچاو نەگرت. ئەوەش لە کاتێکدایە کە بۆ دەرهێنانی زێڕ بە نرخی ١ دۆلار نزیکەی ٥ مێگاژول و بۆ دەرهێنانی پلاتینیۆم بەو نرخە ٧ مێگاژول پێویستە. لەو لیستەدا ئەلومینیۆم لەسەرووی لیستەکەوە بوو بە ١٢٢ میگاژولەوە.\nbitcoin mining دەرهێنانی بیتکۆین\nئامادەکردن: موحەممەد موحەممەدئەمینی\nدەرهێنانی دێوەزمەی زەریاکان دەرهێنانی دێوەزمەی زەریاکان لە هیندستان؛ بوونەوەرێکی ئەفسانەیی جوراسیک بە تەمەنی 150 ملیۆن…


لادەکاتەوە و لە بە ناو دەروازەکە دەڕوانێتەوە. کچەکە دەبینێ کە ئیستا پاش و پاش دەڕوا و بە دەنگی بەرز قسە دەکا. لە بەرامبەریدا پیاوێکی سپیی باڵابەرز. هەردووکیان بە زمانێکی تر قسە دەکەن. وشە خێراکان دەڵێن عەرەبییە. ئەوسا دەیوید دەبینێ بە دوو مەترێک لە دووای کابراوە. قسەکان زۆر ناخایەنن. قەحبەکە هەوڵ دەدا بە پێڵاوە پاژنە بەرزەکانییەوە هەڵبێ. وەها کە قوتاری ببێ. پێڵاوەکان ناهێڵن. سەرەنگردەدا. ئەوسا ئەم دەمانچەکە دەبینێ.