url: =Tullist - At Yir Meksa - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Idles Tullist – At Yir Meksa\nTullist – At Yir Meksa\n31 Dujember 2012\nAgadir i d-iḥebsen illel mačči d ameẓẓyan, yecba lḥiḍ yulin kan akken : iseggem, yeεdel, yuli fell-as lehcic d tadliwin. Ddaw-s yella wasif i igezmen iḥerqan, yettawin γer yillel anda yesgunfuy.\nAgama yebna tiɣaltin. Iḥemmalen nejṛen iberdan i yiɣezṛan almi uɣalen amzun d dduḥ i deg gnen (gellen?) waman. Ma tewwiḍ abrid d asawen, ad tafeḍ taddart tsenned ɣer tiɣilt; ur (d)as-ittcuḥḥu ara uqebli yal tikkelt i deg ara d-isuḍ fell-as. Ixxamen myiḥnacen amzun yenɣa-ten usemmiḍ, msennaden wa ɣer wa am yiguza n waḍil. D ayen yecban lekdeb! Agama yessureg-d akk ayen yekseb d ccbaḥa ɣef wemḍiq-nni, Dinna i sεeddaɣ anebdu iɛeddan, ɣer yiwen wemdakel-iw. Axxam-is iqubel adrar am lemri. Yal mi ara beddeɣ ɣer ṭṭaq, ad waliɣ yal tizegzewt akked yisegla yernan sser i wedrar. Adrar ixaḍ s tberdatin; yal yiwet sani i tettawi, sani tessufuɣ. Abeḥri azedgan yettasen seg yillel ; akken ara kikcem ɣer turin, ad tḥulfuḍ s tudert tegra-ak irebbi…\nIllel ur yebεid ara ɣef wexxam ideg ttiliɣ, ɣas akken iberdan ḍeyqen, meεna sufuɣen akk, Mi ara tawḍeḍ ɣer yiri n yillel, ad tafeḍ yeččur d iẓra ilegɣanen, i tecḍen, yeḥfan seg lemwaǧi iten-idyettẓuṛun yal ass. D asawen mi ara d tmuqleḍ, d agadir ara k-id-imagren.\nAmḍiq-agi isem-is: « At Yir Meksa !», Gan-as isem-a ɣef ubaxix d-yeḍṛan deg-s aṭas aya …Aberrani ara d-yerzun ɣer At Yir meksa d tamsalt tamezwarut i ɣef ara yesteqsi: Amek almi i as-gan isem am wa ? Wid yessnen, ttalsen-d tadyant-a ɣef yiwet n tallit akken-nni, tallit i deg tedder taddart-a ddaw leɛnaya n yiwen n ccix n lǧamaε, i d-yesbedd Udabu, akken yexdem akk i tuddar n Yiqbayliyen yebɣan ad idirent ddaw leɛnaya d tṣunḍa n Inselmen, ad rnunt ad ddarin tacḍaṭ-is.\nCcix-a yewεer, d ssem, yessexdam ula d iɣil d wuzzal, mi ara yeffeɣ walbɛeḍ i leɛṣem-ines. D netta i la isedduyen timsal di tejmaɛt, ama d tid yerzan taɛerfit, ama d tid n tdamsa d wayen-nniḍen, Yal cci s ccreɛ n Ṛebbi ara yeddu, amdan ur yesɛi awal sdat ccreɛ n yigenni…\nYusa-d ccix-a si tmurt taberranit. Yeɣra Leqran d tcerɛit, tussna n tdeyyanit, di tmurt n Maser. Asmi yessaweḍ d limam, yemmed di tmusni ! ceyyɛen-t-id am netta am wiyaḍ i d-yusan ɣer tmurt n Yiqbayliyn ad cixen di temsal-agi n tineslemt, xas ulamma tamurt tella ur txus ara deg yimusnawen. Ccix-a(gi), ihi, ur iqebbel i yiwen ad yeddu wer laqwanen n Ṛebbi i s yettamen. Ayen nniḍen ɣur-s ur yesεi ara lmeεna. Ulac acu i izemren ad yekk nnig lqanun n tcerɛit i d-yefka Wucbiḥ Ameqran, akken yeqqar.\nUr icuḥ ara ula ɣef yiman-is, akken kan ad ibeggen i wiyaḍ belli ur yelli d win yessurufen, neɣ d win iqeblen lexṣas d leɣlaḍ, akken yebɣu yili. Yezmer tikwal, ad yeqqen tiṭ-is ɣef kra n temsal, maca ɣef temsalt n tayri, ulac ! Ula d isem-is mi (d)-as-isla, ad irekkem si zzeεf, yettemεuqu seg-s. Limmer ahat seg wid iḥemmlen i yella, neɣ seg wid iwulfen sebganen-d iḥulfan-nsen, ttaken lebɣi d lqima i wayen i s ttḥulfun, ur tefren, ur ttetḥin s tayri, tili ur yettili ara akka : tili zzεaf, ddɣel d lkeṛh ur ttaččaṛen ara ul-is. Maca ul-is yuli-t wadal, yedɣel, ala s tebrek n tiṭ i yessikid ɣer wid yeččuṛen d niyya, am wakken i yeččuren d asaɣur wid yezgan ttexnunusen deg waluḍ, ḥfan deg iḥerqan yesseknef yiṭij, i deg ithemmej ddunit yal ass, almi ur d teǧǧi deg-sen ala iziɣer-nni ineṭḍen di tbuḥcict yettṣubbu yettali. Γur-s, imesdurar d lmal yettakken lebɣi i win i ten-yezzuɣuren, yettawin lewhi s wallen mi ara yeskeɛɛrir fella-sen, imifat (?) niyya mazal-itt deg-sen. D ayenni i d-yiwwin ccix ɣer taddart-nni, am wid i t-icban « yetkellixen medden s laxert !», yufa abrid d wanida ara icax akken i as-yehwa..\nAt taddart ttidiren s wayen isen-d-ifka wass-nsen, teddun kan akken yella lḥal, ayen isend-tefka tudert ad t-magren, xas s yifassen d ilmawen. Yeẓra (ccix n lǧamaε ) ur llin d wid ur nessin dacu-tt tayri maca, netta ɣur-s tayri n tidet d tin yellan ger wemdan d Rebbi-is. Tagi ur tt-ssinen, ur tt-tissinen, ɣur-s ttemlilin akken ttemlilin lehwayec di teẓgi. Ikṛeh-iten d qeḍran, mi ara tenittwali amek ittḥsisen i ccehwat ur nesεi lmaεna i d-itekken seg-sen, neɣ mi ara isell i yemɣaṛen d yilmezyen, di tejmaεt, ttmeslayen, ttawin-d isefra ɣef tuẓuft d iḥulfan n tayri, isefra n yimeksawen, wala ad ẓẓallen, d tmucuha d yettmeslayen ɣef wannect-nni. Ayen-nni yakk ittwali-t d tiquḥbent i yesufuɣen ɣer lkaf d tmest n Jahennama! D ayen i t-id-sɣunfuyen, d ayen i irennun i wedrar-nni n tismin d lkeṛh yellan deg-s, i yesmentagen ajajiḥ n wurfan yuɣen di tfekka-s, asif-nni n Lkuter yellan di lǧennet ur t-issexsay ara! Ayen i la tineqqen ugar, d ayen yebɣa i yiman-is ur t-id iṣaḥ ara, i yettagi i wiyaḍ, d ayen i la (d) as-d-tessutur tfekka-s i yebɣa ad yesfeḍ ɣer wiyaḍ. Ayen yellan deg-s d lɛib i yettwali di medden, wi yeẓran!? Yebɣa ad yeḥreṣ wiyaḍ, akken ad tεiwnen ur iteččeḍ ara, ur ixeddem ara ayen i t-idyeččan si daxel, yeqqaṛ « Ur illaq ara tulawin ad ffɣent seg wexxam, ttwaxdament i wexxam i dderya, ayen-nniḍen d ccɣel n wergaz…».\nYiwet n tikkelt, yebɣa ad asen-ikkes ula d tala ! Ccix yuggad i ixeddem, limmer ad iwali tameṭṭut di beṛṛa weḥd-s. Mi ara ɛeddint tullas ɣer tala ggarent-d wallen-is seg wakken tafekka-s teknef si daxel, sakkin ad t-tafeḍ ixezzu irennu deg-sent. Tameṭṭut ɣur-s d cciṭan, tella kan akken ad tkellex i wergaz, ad tesseɛreq abrid n ṣṣwab, ad ttawi yid-s ɣer tmest n Jahennama! Γef wannect-a i yebna yakk uxemmem-is, akka i as-slemden lecyax-is di Maṣer ; ɣef wannect-a i tebna ddunit. Si Adem d Ḥewwa akka ; d netta i tt-id-yessufɣen si Lǧennet m-leqwas. Ayen akk yeεnan tafekka ( ladɣa tin n tmeṭṭut ) inexz-itt, yexza-tt ɣur-s ur iqerreb. S nnig tmuɣli-yagi i s ittwali tudert, ccix ur yettaṭṭaf ara urfan. Ittcuddu-tt ula anda tban i medden teyser, iḥerres iman-is ula ɣef temsal ur neswi. Dayen yesseḍeṣayen tikwal at taddart, aladɣa tilmeẓyin d yilmeẓyen, sɛan-t d tireṣṣilt di yal tikelt, mi ara ten-id-yawi webrid sdat lǧamaε, netta akken-nniḍen ur sen-yekmi ara.\nMa yella d imɣaren yettilin di lǧamaε, yal mi ara d-ffɣen, qqaren :« Awah ! Ccix-agi nneɣ iḥres timsal, yeṭṭef-itt-id si ẓmik, yiwen n wass ad tt-ijbed ad teqqerṣ! ». Maca nutni iɣeblan-nsen ur yelli d ayen ara yefru ccix s tẓẓallit d ddkir n yal ass…Akken qqaren : « Taẓallit ur teseččay ara aɣrum. Wwet iɣil-ik a bu yiɣil ! »\nΓef wakken i d-ttalsen, yiwet n tikelt, cwiṭ i t-ifiɣ leεqel seg reffu. Sawlen-as-d, akken yiwen n wass ad iwali yiwet n tmeṭṭut tuḍen, yiwen ur iẓri acu i tt-yuɣen. Ulac sani ur tt-iwwin ara, tugi ad tawi iri. Yegra-d usirem aneggaru, ceyyɛen ɣer ccix, ahat d netta ara as-d-yafen ddwa n ḥellu, imi yegza timusniwin ur gzin nutni ! Ccix yiwwi abrid, ddac ddac almi yiwweḍ s axxam n yiɛerḍiyen ( n yineɣrimen). Akken kan i yekcem s afrag n wexxam-nni, yaf din arrac, deg usarag, tturaren. Ttmuqulen yiwet n teydit ( taqjunt ) tettarew din ɣef yiri n webrid. Akken i ttiwala ccix, yedduqqes, ibeddel wudem-is, tuli-t-id tezweɣ, din din tuɣal d tewreɣ, yessetḥa seg wayen iwala, neɣ yexleɛ, ur yeẓri yiwen dacu i t-yuɣen imiren, dɣa yuẓ ad iẓer ugar acu akka. Yufa arrac zzin i teydit-nni am umeqyas, ḥeddren i yiḍan imecṭaḥ mi d-ttlalen amzun d ttefaḥ i diɣellin : « yiwen, sin, tlata…», iḥettben iḍan i la d-ittlalen, dɣa ṭṭreḍqen d taḍsa… Argaz amcum buqendur acebḥan, bu tcacit ɣef uqerṛu, yerfa, irkeb-it umeskun, ur yeẓri acu ara ixdem, awal si zzεef yugi ad d-yali. Din din, s tεekkazt yellan deg ufus-is, yeɣli ɣef warrac-nni almi zgezwen, yal wa sani i t-iwwet ; aqaru, timecacin d uzagur, dɣa arrac-nni rewlen, yal wa sani yerra.\nCcix yegra-d netta d teydit-nni d yiḍan akken i d-ḍallen ɣer ddunit. Ccix yerfa ugar, ayen i d-yeqqimen di tɛekkazt yerẓa ɣef warrac-nni, ikemmel-it ɣef teydit meskint! Yekkat-itt nettat tettinẓi, tekker ad terwel, teẓẓuɣer mm-is, am tqeṭṭṭiṭ n weksum, yexnunes deg yidammen d uɣebbar ; mi tt-iwala akken, nnernan wurfan ugar, dɣa yewwet-itt s iḍarren-is, yerza-tt, teɣli, temrareɣ tmeɣbunt ; yebda yettneggiz ɣef uεebbuḍ-is, ɣef warraw-is, iḥerrem-iten ula ad walin tafat n ddunit ; aqjun aneggaru i d-ilulen, yekkes-as ccix amcum tamaẓẓagt n yemma-s i izemren ad-as-d-tefk tudert, inɣa-ten akken i d-frurxen, d ileqqaqen, allen qqnent. Imir yemḍerkal am win yeffeɣ leɛqel, yerwel s isuraf n win yenɣan, yerwel ɣer lǧamaε, yettu ula d ayen i t-id-yewwin…\nFɣen-d akk medden ɣer usarag, wehmen dacu akka yuɣen ccix….\nTtalsen-d daɣen : yiwet n tikelt dɣa, d taneggarut fell-as. Yiwet n tmeddit deg waggur n remḍan, ccix yewwi abrid n lexla, akken ad yesεeddi akud, iteddu, tteṣbiḥ deg ufus-is, yesgedruruz yeqqar Leqran, yettxemmim acu ara sen-d-iwwet tameddit-nni i yimẓulla, akken ad yerr at taddart s abrid n sswab ! Iteddu di teẓgi, yettu iman-is almi i t-iḥuza yiḍ deg webrid, yemmekta-d belli ilaq ad yuɣal ɣer taddart, akken ad d-yedden ; ma yella yezgel tudna, at taddart ad qqimen i laẓ, ur tetten ara ma yella ur sen-d-yeddin ara !\nNnig ugadir, anda t-yuɣ lḥal, asigna yettheggi akken ad d-yeẓmi iman-is, ad d-iseqqi tamurt s lesrar-is, yeqbeṛ ur yezmir ara ad yernu nnig wayen, am win yeṭṭef uberriḍ, ur yerǧi ara aṭas almi d yeqres igenni ɣef lqaεa ; lehwa d waḍu yettseffir, rrɛud yettseqsiq. Deg yiwet n tikkelt yeɣli-d igenni ɣef tmurt. Ccix ur yebɣi ara ad yebzeg, dɣa yerfed aqenddur-is almi d tigecrar, yeṭṭef-it s yifassen-is amar ad as-yaɣ aḍar ad t-yeɣḍel, yerna ad iɣiwel tikli. Yettazzal yettnadi anida ara yeddari, segmi kan ara tezri lehwa. Itezzi yeffus zelmeḍ almi i iwala yiwen n uεecciw yedduri s isekla, yewεar akken ad t-iwali yiwen. Yuzzel s lferḥ ad yekcem amzun d tiwwura n lǧennet i iwala. Mi yewweḍ ɣer din, yedardeb ar daxel kan akken, amzun d axxam-is. Akken yekcem, yufa yiwen n ilemẓi netta tlemẓit daxel-nni ddurin, yesduqqes-iten ccix, akken i ten-iwala, yefhem ixedmen dinna ur yelli d ayen yebɣa netta, ur yelli d ayen ara yeqbel ccreɛ n yigenni wala win n lqaɛa. Yufa-ten ttemsudanen ! Ccix, am win i t-yewweten s ujenwi. Mačči d takeffart n remḍan i tiɣaḍen, ala ! Segmi ttemsudanen, d ayen yugin ad yekcem s allaɣ-is, ur yelli dayen yezmer ad iwali neɣ ad yeqbel. Seg wakken ur yezmir ara ad yeṭṭef iman-is, icureɛ-iten din din, yemmeɣ fell-asen akken ad ten-id-izzuɣer s imawlan-nsen. Ilmeẓyen neṭqen-d ɣur-s nnan-as : “Acu i k-yuɣen akka ay aderwic ! Acu tebɣiḍ ?”…Yerra-yasen ccix s uxercuf :” Ilaq imawlan-nwen d wat taddart ad ẓren acu i la txedmem … ayen akka i la txedmem ur t-iqbil la ccreε, la lqanun…”\nNnan-as : “ Acu i ak-iruḥen, dacu twalaḍ akka nexdem-it? … Lhi-d kan d ccɣel-ik, d lǧamaε-ik, ayen nniḍen yexḍa-k , ur nelli d arraw-ik, ur telliḍ d babat-neɣ…”\nAkken kan yesla s yimeslayen-nni yerfa nezzeh, ḥman-d yidammen-is, imuqel akka d wakka, amar ad iwali kra, dɣa iwala imceḍ n wuzzal, yeǧǧa-t bab n uεecciw-nni, yemmeɣ fell-as, yewwet-iten s iqerra, am wakken ara yewwet izerman, s yiwet n tyita i yiwen isen-ifka, yenɣa-ten menṭeq. Yenta deg-sen yimceḍ, yesni-ten am ddekkar, ur ufin ara ula ad slaqfen, seg wakken ur uḥtamen ara s tyita. Limmer xas s ubeqqa i ten-iwwet tili akken ara sleqfen! Ur yelli d tiyita n imceḍ-nni kan iten-inɣan, d lǧehd n wurfan-nni i s iten-iwwet i yewwin tarwiḥt-nsen. Yenɣa-ten akken yenɣa iḍan-nni ileqqaqen, ur xdimen kra.\nCcix, yuɣal-d ɣer tilawt, imiren, mi yezzi iwala idammen yuzzlen, tkecm-it tugdi, yugad ad t-id-afen, ad faqen i wbaxix i d-yurew di yiwet n tiremt, di tlemmast n waggur n remḍan, yeɣḍel snat n tmegraḍ s yiwet n tyita. Imiren kan, yerra-tt ɣef yiḍarren-is, yetni-tent, yefka lebɣi i tazzla ɣer sdat, tamuɣli ɣer deffir ulac, yettu agefur, yettu aḍu, yettu tuddna, remḍan, rebbi-s…Yettu ula d iman-is anda yella. Ala ayen yexdem i yellan deg wallaɣ-ines, a yettḥebbir amek ara yexdem, yeẓra dinna i kfan wussan-is, limmer ad as-faqen. Yettazal am yilemẓi, yettu ula d agadir-nni t-i d-iqublen, agu i d-yeɣlin d tallest i d-iḥezmen reglen-as iẓri, ur yeẓri anta tama iɣer ara yer. Agadir sdat-s ur ifaq, ur yuki d yiman-is. Lkaf n ugadir yefka-t i teẓra i t-yerǧǧan s lferḥ.\nCcix n lǧamaɛ tuffeg tcacit-is deg yigenni, yegra-d kan netta d uqendur-is amellal, aqenduṛ ara isdergen iẓerman-is, mi ara s-d-ger tmurt irebbi. Ccix ifelleq di lqaεa, yemmut, ur d-irri nnefs, ur d-irri nnehta, ulac ula d chada ! Mi akken yuffeg deg yigenni, i d-yeqqimen deg wallaɣ-is ala udmawen n yilmeẓyen i yenɣa, axaṭar myaḥmalen d teydit-nni d warraw-is yesfelqej wer sebba. Yemmut ur ẓullen ula d taẓallit fell-as, yegra-d d imensi i wucanen…\nAzekka-nni, mi fuǧǧen wat taddart ɣef twaɣit yexdem ccix d-iseqqan tarbut n tlufa yeččatt teḥma! Ugin ad amnen.\nLammer ur yemmut ara imiren, tili ggulen ar d yemzel akken yezla sin n yiferraj ur uklalen. Nnejmaɛen, gezmen-tt di rray : seg wassen, ugin di taddart-nsen ad yili ccix n lǧamaε. Ma d lǧamaε yuɣal d amḍiq i tezdeg n wul d tejmaεt, din i ferrun timsal, d amḍiq n sswab, n leεqel akked lmeεqul…\nYura-tt: Murad IRNATEN\nPrevious articleBombardements des forêts du Djurdjura au niveau de Tikjda et du Village Ait Allaoua\nNext articleAseggas amaynut, aqbayli amaynut\njugurtha 22 Dujember 2018\tAt\t6h38\nd netta (cikh ldjama3) i-la ye sedaw-n ti lufa deg t’jma3t ama d tid y’erza-n ta 3erfit ama d tid n t’damsa d u ayen nniden, yal kra s cre3 n rebi ad y’edu, a mdan ur y’es3- awal zdat n cre3 n igeni.\nMurad Irnaten 22 Dujember 2018\tAt\t6h40\nMass Jugurtha: nerǧǧa seg-k ad tinniḍ kra, ad sneqdeḍ, ad tegreḍ tamawt. kečč tettɛawadeḍ-d ayen yura tettaraḍ-t akken nniḍen tinna mačči yak d taqbaylit, d asxenzer di tutlayt.\nttixil-k tikelt nniḍen wwet amek ara taruḍ akken ilaq.\nY'ugar-ten 22 Dujember 2018\tAt\t6h49\nE vghigh kan ad awen-d inigh aken , the qimem kan deg t’ira eni i-wen-d ee djan i vavaten i masihen irumyen , (phonétique )ur y van u myag ,ur y van Kra , ta jerumt i y (te) serwal-n arrac af t’qvaylit, ee netden akw u awalen , wid i y ee qedecen s t’ira-y agi , ee saramen ad te dukel « t’mazight » ( t’antalayin) , ee vghan sya ar zdat a-d ee slalen ta meslayt nniden , ernu gher-s , Aka the tt arum amzun d ta3ravt , te nted akw, a medya ma t’urid : win yeddmen , wid yeddmen , tid yeddmen , amek ad te sfehmed i weqcic ini-yi? Je ne peux être d’accord akw d wayen i y tt ezi-n kan din. E tt waligh ma y’illa te ttwa « codifie »t’qvaylit Aka i- tt the tt arum , y ruh ucekar is s t’idett. Ma d’ nek ur -wen d e tt arugh ara yakw sya ar zdat , i myura , i medyazen …… Ee zedghen yakw deg t’jerrumt n mas mammeri , ur ye amie yiwen a-d’ y’awi a maynut , dgha am ccikh agi i-f d te meslayed.\nmuḥend 22 Dujember 2018\tAt\t6h55\nazul a Mas Yugurten,γur-k azref deg wayen i d-tenniḍ akka, acu kan, ilaq ad mmtawan fell-as imusnawen i wakken ad tveddel tira-agi ideg yettwaṭṭeḍ akk,( akken d te nîd ne tt ezi kan din)\ntamawt: tira-yagi d ayen i d-yessumer Mas Ḥocine Cheradi deg wedlis-is i d-yeffγen di 1992, acu kan kečč tveddleḍ « qh » amedya: E vqhiqh, kečč tettaruḍ-t E vghigh, acimi?\njugurtha 22 Dujember 2018\tAt\t9h28\nMurad Irnaten 22 Dujember 2018\tAt\t9h31\nY'ugar-ten 22 Dujember 2018\tAt\t9h37\nmuḥend 22 Dujember 2018\tAt\t9h37\nY'ugar-ten 22 Dujember 2018\tAt\t9h53\naf q , ghur-i ur y’illi d a skil , e walagh aken y’ewwi-d am kra n nniden a-sen ne siwzel a vrid deg t’qvaylit , imi ye fegh-d seg u askil G , ne tt ruh seg wa ar wa t’ikwal , am y req , ye regha , ayen nniden , ne vgha i musnawen agi n t’meslayt ad agh-d ee inin aygher , ar melmi , i u acu iswi ad ne qim kan deg la phonetique , ahat ghur-sen a zref daghen , wisen ,\nN’ugad , ee lan wid i ee zemren a-gh d ee snulfun a xetsar ma ulac « la critique » 30 i segwasen af 80 , mazal a-gh g le phonetique , am aken yiwen ur ye zeri , ne tt aru kan aken ne sentaq , yal yiwen aken ye sawal l3erc , negh t’addart is , ne tt argu a ne sdukkel yakw a gafa n t’friqt !\nACU y’illa wehric , matci ta qvaylit i-t ye cqa-n , d izen a sertan i ye vgha ad ye siwed ? d t’idett m’ulac a davu yid ta meslayt , ta meslayt ur te se3u a davu.\nmuḥend 22 Dujember 2018\tAt\t10h09\ntanemmirt a gma t’arûd-d akka tikkelt ar tayêd i wakken ad n’egzu a vrid ye suffughen, s wawal i-d ete tt van t’ifrat.\nwissen ma t’ella t’jerumt i-d y’efghen i wakken ad n’elmed alugen n tira?\njugurtha 1 Yennayer 2013\tAt\t19h50\nMurad Irnaten 2 Yennayer 2013\tAt\t13h57\nY'ugar-ten 2 Yennayer 2013\tAt\t21h45\nmuḥend 3 Yennayer 2013\tAt\t13h20\nY'ugar-ten 3 Yennayer 2013\tAt\t17h26\nmuḥend 3 Yennayer 2013\tAt\t20h10\nAzul fell awen, tullist-a inek a Murad tgerrez aṭas, imi awal tewwiḍ-t-id γef tmetti taqvaylit d wansayen-is, ccix amcum yekkaten a ten-iveddel s yiγil armi yewwi daεwessu deg teqjunt d warraw-is yerna yeqmeḍ sin ilmeẓẓyen yeččuren ulawen nsen d tayri, ad twehmeḍ amek ulac ccix yekkaten ad yeḥrez taqvaylit d wansayen-is! kkaten akk a tt-sefḍen ladγa wigi yettxelis udavu,\ntamawt: deg yiwet n taddart yella ccix lğamaε akk d yiwen upapas yesγaray iggerdan yerna yettlawi imuḍan ula d iγersiwen yettlawi-ten, sawlen-as-id deg yiwen n wexxam tuḍen-asen tfunast din-din yeddem taqravt-is iteddu ar din, dγa yufa ccix yeqqim γef tevlaḍt lğamaε winna ivan ccγel-is:ittedden, yettẓala, yettaru leḥruz daya kan i yessen, apapas yerra slam fell-as, ma d ccix yerra-yas-t-id s usneḥneḥ am akken yeṭṭihin γef upapas imi ara iruḥ ad ilawi tafunast, winna yenna-yas( sneḥneḥ ma ad tesneḥenḥeḍ a ccix ma tevγiḍ ad tkecmeḍ ljennet xdem am nekk, mačči sstarda ukerkur ara tḍemεeḍ ljennet)\nmuḥend 22 Dujember 2018\tAt\t9h28\nmuḥend 2 Yennayer 2013\tAt\t19h17\na tadyant xedmen leciax,\nyebbwiten akkw usiyax,\nyerna wid iten iciwrren,\ntaggi ttazwara n yiwen usefru n si moh umhend,igg xdem &ef txessarin idd yettlallen ma ara sewqqqen leciax ljjamae di temsal n’taddart.\nakken nan leqvayel:lec&al n taddart muqqrit lecyax ljjamae mezziyit.\nboycott 22 Dujember 2018\tAt\t9h28\nboycott 4 Yennayer 2013\tAt\t17h24\nMed 22 Dujember 2018\tAt\t6h38\nahya a Mass Murad, ayen akka i d-turidh dayen ur nes3i yara abruy n tidett. leqfen-k ula d kec widak nni igh-yettekelixen si zik. za3ma d ccix n taddart i d acengu inek, netta di lawan cwaten yettefen ta3rict ccan lheq-ik d lheq n warraw n warraw-ik, u kec tteggiren-ak-ed ighes-agi n ccix d wat icumar akken ad tezhudh deg umcah’ nsen. ahya a mmi ikker ubaxix di tqesrit-ik, kec mazal tesmedagedh times i wiyadh. Fkigh i ububdir ameyyez-agi nwen iderghalen… ah’ay ah’ay!!!!\nmuḥend 22 Dujember 2018\tAt\t6h44\nazul a Med, neẓra akk sebba d adabu iwumi ur nezmir ara deg wacḥal ayya, yezga ixeddem lebγi-s deg-nneγ, zik s lmuğahiddin d nutni i d ixeddamen udabu ttgen ineqqisen »rapports » γef wid ur n-sεi ara ixemmimem am lafalan, ass-a rrnan-d leccyux-a iṣalafiyen i wakken ad beddlen tugna n Iqbaliyen, wigi usan-d ad kksen ayen i d-yeqqimen deg ẓuran, ur d-usan ara ad qaddren ansayen neγ tutlayt-nneγ, di kra n tuddar nettwali d acu iḍerrun, mi d-neṭqeḍ ad tafeḍ yiwen n taddart-ik mgal-ik, acku ittuwbeddel yakan : am akken teḍra di Gurara di tallit-nni n Mml-s Uxeldun, tama i ttuwεerben ad tekreh tama-nni nniḍen i mazal teṭṭef di laṣṣel-is.\nMed 22 Dujember 2018\tAt\t9h28\nMed 7 Yennayer 2013\tAt\t11h48\nmuḥend 20 Yennayer 2013\tAt\t14h39\nAMWTkIvOuhMzdC 22 Dujember 2018\tAt\t6h38\n2vzqg7 mgmnjxiuoxtg, [url=http://rfzpqstuafzx.com/]rfzpqstuafzx[/url], [link=http://pfpotddgbysm.com/]pfpotddgbysm[/link], http://ntlmmfajznnx.com/\nAMWTkIvOuhMzdC 22 Dujember 2018\tAt\t9h28\nAMWTkIvOuhMzdC 2 Meɣres 2014\tAt\t18h23\nKNnzazfEGu 22 Dujember 2018\tAt\t6h40\n7Xhrgc eosdfnobwhhj, [url=http://moiavbqxehzr.com/]moiavbqxehzr[/url], [link=http://dzsdynovvyal.com/]dzsdynovvyal[/link], http://bfztzlqxdagz.com/\nKNnzazfEGu 22 Dujember 2018\tAt\t9h28\nKNnzazfEGu 29 Meɣres 2014\tAt\t8h21


timestamp: atn

url: =Kunwi d nekni (IV) – Kabyles.com\nAccueilKabylophonieKunwi d nekni (IV)\n19 mai 2012 Hand Kabylophonie 0\nIlla niqal zik win ikkeren ar wayeḍ as yini, ma yettalas-as-tt neɣ ikreh-it: “ay uday neɣ a yiwen n wuday ha !”. Winna nniḍen ad yerfu fell-as, imaren kan ayen id-yusan ddaw n ufus-is at-id-iddem akken ad t-id-iwwet yis, amma ttafrut, atg. Ma yiwen yettsusum kan ma irgem-it walebɛaḍ neɣ ur yerra yara tiyita qqaren as: “yewwi tudayt”. Awal agi ibɣa ad d-yini: d amdan yettsusumen zzat n lbaṭṭel, i isebberen ur nettarra ara tiyita; ittɣummu kullec daxel n wul-is. Ma yettawi yiwen tudayt, akken ara tesḥillefeḍ ula s ufus-ik ad ttkezeḍ aqerruy ik netta imaren ma rrif-k i yella ad issebrek ixef-is ddawa n ifassen-is, ad yeknu amzun ad tewteḍ.\nZik uday mara iruḥ ad iẓal i tmezgida-nsen ad yekkes tacacit af uqerruy is akken a tt-yawi deg ufus-is. Mi yewweḍ ar tewwurt n tmezgida, ad tt-id-yekkes u ad tt-issers suffella n ixef-is umbɛed ad ikcem ad iẓal.\nAsmi i tekker lgirra taneggarut n Walman, teɣli-d fell-asen rrehba n dunnit. Acuɣer? Acku iweḥḥa-asen-d Yillu Hitler ibɣa aten issenger seg iẓuran s tmettant taqesḥant n ukuffir s lgaz “ziklon B”, umbaɛd aten isserɣ di lfuṛ. Ay sɛeddan d way sɛeddan msakit, mačči ɣaḍen yiwen aten-iḥudd. Sebren i lbaṭṭel d ttmuḥeqran kra n wanda ddan di yal tamnaḍt n txelqit.\nDagi di Fransa, tamurt n “izerfan n umdan”, illa marican Petain d uḍabu n Γichy, yal uday ḥettemen fell-as ad isbeggen iman-is d uday i yella. Dɣa ḥettemen-ten ad xiḍen itri n Dawed d awraɣ af tama tayeffust zzat ddaw n tayett.\nYal aɛeggal ad yefk tansa anida yezdeɣ akken mara d-sseqsin ar ɣur-s ilaq-as ad t-id-afen din. Mara d-erzun fell-asen aten-awin argaz tameṭṭut, amɣar tamɣart, aqrur taqrurt. Sedduyen-ten deg ifaguten n tmacinin wid deg ttawin lmal ar ubbaṭwar. Syenna d aγbrid ar Auchwitz. Teḍra yidsen am akraren nni n wass n laɛid; aten-zzuɣuren ar temttant anida ulac tarewla, ulac win ara yemḥiḥden. Wammag alukan meqqar ad refden ula ttaqabact, tajenwitt neɣ uzzal sumata akken ad nɣen meqqar wid i tt-id-yeddan fell-asen, nehheren-ten ar wanida ur d-ttuɣalen ara. Dayen ur iqebbel laɛqel deg dunnit ! Wamma teḥsiḍ a bnadem ar lmut it-tettedduḍ, glu ad yeg Ṛebbi s yiwen neɣ sin inaziyen (nazi), maca lukan akken, i xeddmen, tili ttugadent-ten yexsimen-nsen, ur s-neqqaren ara udayen. Awal n yissem-nsen inna-d: tugdi, leknu, lxuf, aggway n ddel, tugdi zzat n lmut, aberru n uqerruy zzat wid ur nga ara d udayen. Mi tɛedda lgirra n walman, kkren-d nnejmaɛen-d kra n wanida llan (widak id-yeqqimen), ddmen bezren-d tadrimt, uɣen-d aɣerrabu (ssfina) d aqdim isem-is “l’Exodus”, ṭṭfen abrid ar Falastin.\n* Inna-k yiwen wuday ssneɣ-t di 1982 nni dagi di tmanɣt n Fransa:\n“zik uday as-tefkeḍ abeqqa ur k-d-ittara-ara, tura ma tefkiḍ-as abeqqa ak-yefk sin !”\nAkka i bɣiɣ ad ilin Imaziɣen zzat n waɛraben-inselmen.\nBerwaguiya du groupe Ideflawen\nA wi iddren\n5 août 2014 Hand Kabylophonie 0\nA wi iddren tudert n lxir Ad yaɛzel af iɣilifen* A d-tizdig tegnitt di zzhir N iɣuraf iẓeṭṭen lhem Acmumeḥ* ɣef wudmawen ad yifrir Γef wul ad yezg ussirem Allaɣ ad ilhu d tmussni Ad […]\n3 janvier 2015 Hand Kabylophonie 0\nAzɣuzer deg Fransa iqsed-d, iḥuza anagar Izayriyen sumata, maca deg izayriyen n tallit n 60/70, krad n imuren d iqbayliyen. Ifransisen akken ma llan seg-sen, ar tura mazal erran-aɣ, ḥesben-aɣ seg actal aεrav. Wigi xas […]\neget in neque. mattis elit. non Praesent AeneanUA-10888605-2


url: =Cwayt n wawal x Meɣriḍu (Azgen wis tlata) | Le RIFAIN\nCwayt n wawal x Meɣriḍu (Azgen wis tlata)\nTɣawsa n tmaziɣt\nIles niɣ tutlayt war yelli ca d awal niɣ d tira waha, minzi iles-a d netta i yettejjan aydud ad yemsebḍa x iyduden nneɣni. Tuɣa ssiwleɣ cwayt di min yeɛdun x tira n Tifinaɣ di Meɣriḍu, beddeɣ ɣar ifayuten i dayi-dd-ibanen d ifayuten. Lexxu xseɣ ad ssiwleɣ cwayt x Tmaziɣt i neẓra niɣ tmaziɣt umi nesla di Meɣriḍu.\nTameslayt i dayi-iɛejben di Meɣriḍu, di min yeqqnen ɣar Tmaziɣt, nettat d Tmaziɣt n Arrif n yiḍa. Tmaziɣt i ssawalen yewdan di ddcurat d tneddam n Arrif, waxxa dinni lebɛaḍ n yiwalen ttwasxedmen s yilsawen nneɣni bla Tmaziɣt. Manaya yexs ad yini belli Muḥemmed Buzeggu issexdem Tmaziɣt-a neɛmada, minzi tidett a tt-iniɣ. Tuɣa war yeqsiḥ ca x Buzeggu ad issexdem ijj n Tmaziɣt tuɛɛra cwayt x Tmaziɣt n Meɣriḍu. Minzi nessen tizemmar-nnes di tmeslayt-a, nessen illa netta zeg imaruten imeqqranen deg iyyar n tsekla tamaziɣt, ktar xmi nessawar deg iyyar n ungal.\nΓer ɛawed: Cwayt n wawal x Meɣriḍu (2)\nTɣawsa n Tmaziɣt teḥḍar s waṭṭaṣ di Meɣriḍu, Meɣriḍu s yixef-nnes d ijj n yisem zi twengint-nneɣ, zeg umezruy-nneɣ, ɛawed imxumbar i neẓra di lmuselsel qqnen s waṭṭaṣ ɣar tɣawsa n tmaziɣt. Bla ma ssiwleɣ x lmumettilin i yiraren di Meɣriḍu, ɛraḥar marra d imeɣnasen d tmeɣnasin deg umussu Amaziɣ di Arrif. Ak uɣezdis n manaya, dinni ca n tmeslayin ẓriɣ-ten di Meɣriḍu qqnent ɣar tɣawsa n tmaziɣt, imken tuɣa war llint ca deg umcan-nsent. Amecnaw : 1. Ṣareḥ Ɣancu rami yesseqsa yelli-s x tɣuri n Tmaziɣt di lmedrasa. Minzi Ṣareḥ ɛlaḥsab amcan manis dd-yessawal d lxezrat-nnes ɣar tudart, yeqseḥ x-as ad yerr taynit i tɣuri n Tmaziɣt. Ṣareḥ yelha ak igelwan d taɣyuli ! Maca imken Ṣareḥ yejja awal i Mimun Zanun ad yini array-nnes di tmeslayt-a.\n2. Lmusiqa i sxedmen di lmeslsel, ntaf izlan d min tɣennej Silya s Tmaziɣt. Mayemmi zeɛma tuɣa war din ittili ca wɣennij s ca n yiles nneɣni bra Tmaziɣt ?\n3- Idir itteɛjib-as iɣennijen n Lwalid Mimun, Ḥasan Tidrin d Xalid Izri. Ammu i tenna Yusra i Ṣareḥ rami tuɣa tarezzu x rexburat n Idir d min yeɛna. Sareḥ danita war yenni walu x manaya !. Xseɣ ad iniɣ belli tɣawsa n tmaziɣt teɣreb Meɣriḍu. Tttaciɣ ak-is tettadef-dd ca n twaratin s uɣir waha, waxxa war ɣar-s dinni bu amcan.\nΓer ɛawed: Cwayt n wawal x Meɣriḍu (1)


url: =Leḥkayet n Sidi Ɛisa Uɛebdekrim | Le RIFAIN\nLeḥkayet n Sidi Ɛisa Uɛebdekrim\nTessufeɣ-itt-dd, tɛawed-as tira; Milouda El Hankari\nZeg udlis n A. Renisio: ÉTUDE SUR LES DIALECTES BERBÉRES DES BNI IZNASSEN, DU RIF ET DES SENHAJA DE SRAÏR. GRAMMAIRE, TEXTES ET LEXIQUE.1932,\nLeḥkayet-a, isemma-tt Renisio “LÉGENDE DE SIDI AISA UABDELKRIM”.Iεawed-as–tt Ɛmar n Ɛli zi Ayt Weryaɣel, izeddeɣ gi Meknas.\nAdlis i dd-igguren d ij n tɣewwint n yezlan igerw-iten-dd Renesio zi ddcurat n Ayt Weryaɣel.\nMilouda El Hankari\nSidi Ɛisa Uɛebdekrim, yemḍel gi Zzawit jer n Ayt Ɛebḍella d Ayt Ɣriḍ.\nIwa imɣer uka yeḍḍerɣel.\nƔer-s tlata n tarwa-ines, kul ijjen s yemma-s, ijjen qqaren-as Sidi Mḥend, ijjen qqaren-as Sidi Musa, ijjen qqaren-as Sidi Yusef.\nYesqad-iten baba- tsen ad gemren gi lɣabet, a das-dd-awyen lweḥc zi lexla. Sidi Mḥend, yewwi-dd tayerẓiẓt. Sidi Yusef yewwi-dd taqennit. Sidi Musa ur yufi ci, yewwi-dd tiɣidet taqeccart.\nWami i dd-xeḍlen, inna-sen: a wladi min dd-tiwim? Iqerreb Sidi Mḥend d amezwaru, yuc-as tayerẓiẓt. yessekk xaf-s afus-ines, yenna-s; a memmi d tasebḥant. Iqerreb ɣer-s Sidi Yusef, yuca-s taqennit, yessekk xaf-s afus-ines ,yenna-s: a memmi d tasebḥant. Iqerreb ɣer-s Sidi Musa yuca-s tiɣidet taqeccart, yessek xaf-s afus-ines, yufa-tt d taḥercawt. Tessiwel-dd ɣer-s yemma-s n Sidi Musa, tenna-s i Sidi Ɛisa:” aqa ad tesxesred ci gi mmi”.\nInna-s netta Sidi Ɛisa: ad yegg rebbi tarwa-inek am ṭɣeṭṭan, wa ad yeccat wa, a tcexmani ɣa mragg°ajen, wa ad ijeggu x wa.\nSidi Mḥend, yejmeɛ taqbilt n Ayt Weryaɣel. Wami i ten-yejmeɛ, inna-sen: wi deg-kum ad iḍmen tagzirt, a dakum-ḍemneɣ necc taqbilt-nkum, jjuɛ d lmexzen ur ɣer-kum dd-ittis. Qqimen ɣir sseɣden qqeɛ. Inna-sen: necc aqa ḍemneɣ jjuɛ d lmexzen ur x-kum dd-ittcerrif.\nWami ɣa yemmet, bnan-t, ggin-as tawwurt tewda-yasen. Ḥetta rami i das-ggin tawwurt zdat i tegzirt, ɛad i tbedd. Netta yemḍel jer Izefzafan d Ayt Wejdir deg warendad n lebḥer.\nSidi Musa, yenya ij n nhar x tserdunt, iraḥ ag ubrid, yelqa ij n wergaz, yeṭṭef-as deg wargam n tserdunt, inna-s: ur zeg-k reẓẓmeɣ ɣir mala tucid-ayi rrẓeq minzi ad sɛiceɣ tarwa-inu. Inna-s netta: ur ɣer-i min dak-ɣa uceɣ, melli ɣer-i min dak-ɣa uceɣ ila uciɣ-t i uzellif-inu. Yugi a s zeg-s yerẓem. Yenna-s: iwa sir ag ubrid, ayen ɣa tafed ag ubrid ksi-t. Sidi Musa isbedd taserdunt.\nIdwel wergaz-nni ar ubrid, yufa ij n qettala terẓem aqemmum, trezzu wi ɣa tecc. Inna-s: nec ttreɣ-as rrẓeq , netta yuc-ayi qettala a dayi tecc, ad tecc tarwa-inu. Idwel ɣer-s yufa-t ibedd, inna-s: necc ttreɣ-ak rrẓeq, cekk tucid-ayi qettala. Inna-s: raḥ ukan, mala deg-k ci n nneyyet iksi-tt. Inna-s: la, yallaḥ ksi-tt cekk. Iraḥ akid-s Sidi Musa.\nWami iwḍen, qettala tenḍu-dd ar Sidi Musa, tenneḍ-as am tɛugg°aḍt gi nneṣṣ-ines.\nX uyenni qqaren-as Sidi Musa aɛugg°ad.\nArgaẓ-nni i das-iṭṭren rrẓeq, issek-as Sidi Musa afus-ines x tiṭṭawin-ines, uka idderɣel. Inna-s: sir ad truḥed ur dak yuci ci rebbi. Ur deg-k bu-nneyyet.


url: =Correction de l’exercice: le genre et le nombre – Kabyles.com\nAccueilKabylophonieCorrection de l’exercice: le genre et le nombre\n15 août 2011 Hand Kabylophonie 1\nagelzim igerzam neγ igelzyam\n2) idem …\nimḥuddan amḥadd i\nTira n tfinaɣ Iqqim yiwen uqbayli deg usekwar n Port Saïd di Lzayer tamanaɣt, ittaru s isekkilen n tfinaɣ. Ciṭuḥ akka acemma, atay iqeṛṛeb-d ar ɣer-s yiwen d aɛrav. Yeqqim-d ar ṭṭerf-is lla yettmuqul-it. Dɣa […]\n20 novembre 2014 Hand Kabylophonie 0\nGaya yeɣli-d fell-as leḥzen seg wasmi truḥ Tninna, yezga yal ass d amennuɣ netta d yemma-s, teqqar-as : d leḥram ayen akka i txedmeḍ, tḥerremeḍ yeli-s n uxxam seg leɛtab n baba-s. Aɛmer yerra awal d […]\n23 janvier 2012 Hand Kabylophonie 0\n(akka i neqqar di tama nagh (iwadiyen,at agane,at bouaddou,ak ad ttimiwa i sent izin).\nagertil =igertyal ,amrar =imurar tama=timiwa tivardiwin =tabarda timeghriwin =tamaghra immi=immawen tagarfa=tigarfiwin tasedda =tizmawin aculid =iculad\nG.T : Nqqar daghen akken i tidduram d a.tanmirt\nDonec facilisis Aenean felis in leo lectus ipsum ut suscipit PraesentUA-10888605-2


url: =Tayduda n Arrif: Anwar.. abrid ɣar trelli (2/4). | Le RIFAIN\nTayduda n Arrif: Anwar.. abrid ɣar trelli (2/4).\nUmi ɛdan 99 iseggusa zeg wami sbedden Irifiyen tayduda-nnsen. Lerifain ad idwel s isuraf ɣer deffer. Ad dd-newwec i imeɣareyn-nneɣ, ijjen rebɛa n iseddan. Nessawal dag-sen x mamec tebna tayduda d mayen yemsaren ar mani tuḍa.\nUmi bdan Irifiyen ad sugen..\nYeqqar Ruji Matyu areqqas n uɣemmis Afransis “Matin”. Belli amenɣi n wenwar yus-d awarni i waṭṭas n imenɣan imeẓẓyanen zeg umenzu 1921. Umi tessenta Spanya tettades-d ɣar tqebbar am Temsaman, Ayt tuzin d Ayt Waryiɣer. Deg wakud-nni idja Spanya nettat i d-isugen. Irifiyen ɣar min teɛqqaben ɣar udeffar.\ntayduda n Arrif\nMamec lexdayem n lɛesker war qqiment acnaw min yeɛdan. Bdan irifiyen ttsugen ra d nitni s djiret. Awarni i txessart n Tfarsit Ispunya ttɣiren amenni ɣa raḥen iseddyen n imenɣan nneɣni. Maca war tessin belli deg wass n 26 zi Arendan ittemqabaren aked umenzu n Yunyu ira ssewjjaden Irifiyen ijjen usugi d ameqqran xef Ddhar Ubarran. Dag-s ɣa sqasen Irifiyen ict twarat nneɣni Spanya ict txessart d tamrẓagt.\nAy ya Ddhar ubarran ay ssus n yixsan\nDdhar Ubarran ɣar-neɣ neccin Irifiyien ittwassen ujar zeg imenɣan nneɣni. Xaf-s ifetrent temɣarin izran. S drus irifiyen nɣin ujar n 150 Ispunya. Day-s isxedmen imjahden Irifiyen imeyra ḥuma ad wten Ispunya. Yeqqar Jerman Ɛeyyac :\n“s mgal mammec idja yettɣir Bringeyyir d Silbistri. Belli amenɣi n Ddhar ubarran d netta ɣa yarnin di taryazt i yrifiyen … Netta i yejjin Mulay muḥend ad issecmeḍ marra iɣarruba-nnes. Arrin-t tiqebbar marra d amɣar-nnsent ḥuma ad tent-yawi ɣar trennawt. Deg wass-nni yekkar umenɣi mgal i Uruppa taympiryalect. Netta amenɣi aɣerfan amezwaru … Deg wemkan-nni deg wakud-nni i yessneta umeɣni n Arrif”.\nDi 21 Yulyuz ad isscen aydud Arrif i umaḍal umi qqaren Tirelli\nAwarni i Ddhar Ubarran ad ṭṭfen Irifiyen aṭṭas imucan. Zzay-sen Sidi Dris di Temsaman d Tizi ɛezza. Bac ad awḍen ad qessen mamec ma tegga ca n twiza zi Mritc ɣar Silbistri. Qessen-tt nican di tnayen n twaratin awrud ma ad yekkar umenɣi n wanwar deg ussan n 19 d 16 n yulyuz. Awarn-as ad yemsar umenɣni zi ɣa ttwassnen Irifiyen ɣar umaḍal amen ikmer deg wass n 21 n yulyuz. Mani Spanya ad tqass tanya taxssart-nnes i war iqeṭṭin zzat Irifiyen. Di 21 zi 07 ad isscen aydud-a ameẓẓyan amaḍal mecḥar tsekk°a tirelli.\nXminni i ndakk°ar ɣar igumad (les résultats) n wenwar. Netaff imarezzuten deg umezruy ttemsbḍan xef waṭṭas: Jar Rubirt Furnu i yennan aqqa Irifiyen nɣin ujar zi 18,000 Uspanyu d d inniḍen i yeqqaren qell.\nSilbistri ira irezzu ad isu atay deg uxxam n Mulay muḥend ɣar umeggar inɣa ixf- ines di texzant am ca n tyaziḍt d tamagg°adt. Mani imerdas-nnes idja sessen ibeccicen-nsen ak ssekk°ar.\nAwarni i wmenɣni n wenwar idja ixes ajiniral Nabaru ad imezzeɣ xf uɛarwi. Maca ɛawed tani ad d-asen imjahden irifiyen ad ten-wsqen zi senni di min ittwasssen s rɛahed uɛarwi. Di 02 ɣuct Nadur d Serwan ad ɣars tiri tirelli, di 09 ɣuct Spanya war ɣar-s yettɣimi mɣir Mritc d sebta d teyzirin iceffaren.\nMaca azegal i yegga Mulay muḥend netta umi war yejji ljic Arifi ad yadef ɣar Mritc. ɛawed umi war yudif ɣar Fas deg yeffus n Tayduda. Imri yemsar wadaf a d usrillet ad tiri teffeɣ ṣpanya d Fransa qaɛ zi Arrif, amec yenna Saɛid Lxeṭṭabi. Tidet azegal-a netta zeg imentilen ɣa yejjen tayduda tarrifect ad tuḍa.\nɣer ɛawed : Tayduda n Arrif : Min iɛna Mulay Muḥend ? (1/4)\nTwattun: Aya Ddhar ubarran\nTayduda n Arrif : Ha mamec sbedden Irifiyen Tayduda (3/4) | Le RIFAIN 20 septembre 2020 ɣa 11 11 20 09209\n[…] ɣer ɛawed : Tayduda n Arrif: Anwar.. abrid ɣar trelli (2/4). […]


url: =Lmehdawi: Inecraf qesḥen, Lablaq kter. | Le RIFAIN\nLmehdawi: Inecraf qesḥen, Lablaq kter.\nDeg ijjen wawal ig iwca Ḥamid Lmehdawi, i Febrayer.com. Yenna ila inecraf n Arrif dag-sen ijjen taqsuḥi wer telli wer texliq. Irni-dd yenna-dd ɛawed ila: « Zzefzafi yeqqseḥ. Waxxa nec wer djiɣ ca aked Zzefzafi di ca n tmeslayin […] maca netta yeqseḥ. Dag-sen [zeɛma deg inecraf] ijjen taqsuḥi tegga ca n ddegg. Jellul ula netta iqseḥ, bnadem xemsin yum cek tekksed x macca asaḥbi. Qa manaya iqqar-it uqemmum waha, ula kter Lablaq, qa d netta i dag-sen iqesḥen qaε, qa tettwalid lmewt« .\nWaxxa amenni, aṭṭas n inecraf, i dd-yeffɣen zi leḥbes, ɛiyyben aṭṭas x Lmehdawi zegga inbarra zeg Irifiyen. Fekkren-dd umi yenna di lmeḥkama, ila netta « Irifiyen jjin-t weḥḥd-s ».


url: =Taɛanṣart, lɛada d tamaziɣt tettlaɣa dd x ayt d suyt bab ins | Le RIFAIN\nTaɛanṣart, lɛada d tamaziɣt tettlaɣa dd x ayt d suyt bab ins\nTafaska ya d min ɣrs iqqnen ttggn tt g tmura n Tmazɣa. Smman tt tɛanṣart (din wi tt ittsmman tacɛɛalt niɣ crrḥ mllḥ). Ur nssin manis dd ikka wawal a, imkn ad yili d aɛrab niɣ d aɛibri, maca ntta iwta aẓwar ins gi tutlayt tamaziɣt. Aṭṭaṣ n inumak (lmɛani) i d as ittwawcn i tɛanṣart. Din wi tt ittrran ar umyi (mythe) niɣ ar ddin, din wi tt ittrran ar tudrt n iwdan izdɣn Tamazɣa d wagrakal (méditerranée).\nTiqbbal n Arrif n lkambu ɛad tddr ɣrsnt gi twngimt, ɛad ttbddan ɣrs xmi dd ittas wass ins, zgsnt taqbilt n Ibqquyn, mani ssqsiɣ. Din wi iqqarn qa tɛanṣart tus dd zi tnenni n lxuḍrt (tɛɛnṣr tazart= twwḍ). Ḥdd nnɣni iqqar qa ism a yusa dd zi Sara, ijjt n tmɣart d tudayt tɣdr lqum ins skmḍn tt. Kul asggwas tbddan ɣr twngimt ins. Tettɣima lɛada a d ijjtn zi tfaskiwin ittwaggn gi waṭṭaṣ n tmura n Tmazɣa, maci ɣir g Arrif. Ssnen tt marra aydudn n yilel agrakal zi zik n zik. Amya i dd wwint trzzutin d twngimin n ywdan.\nTirzzutin i ittwaggn x tɛanṣart kssin tt idd d ijjt n tfaska tsskan tɣuni n yiwd amaziɣ ar tmurt d ugama (ṭṭabiɛa) d umṣawaḍjr asn. Tina d drust zi tɣuriwin min ɣr wwḍn imrzutn:\n– Duti iqqar gi manaya « Tafaska ya (…) tqqn ar muk ittwala iwd n zid timslayin d ugama ». Ijj n uxzzar ibna x uwqqar d amqqran i ugama d umtawi akids x tmuwca n wa i wa. Amṣawaḍ a ur ittqid bla lqaɛida ins.\n– Marra tifaskiwin timaziɣin izgurn ddin qqnent ar umṣdfar n tsmhuyin (saisons) n usggwas. Amuti zi ta ar tnnɣni ur ittili s usɣdi, ittili s lqaɛida ins mizi aṣurf ar tsmhut d tamaynut d ijjt n tmslayt tmɣar s uɣir ad ɣrs bddn ḥuma ad tɛda mliḥ ad tuc lɣillt d taṣbḥant. Taɛanṣart tettas dd g wakud n unqlb n tfuyt tanbdut, manaya ittwaḥsab d ijjt n twwurt ttadfn zgs iwdan ar unbdu amuk illa unqbl n tfuyt tamwant d tawwurt n wadaf ɣr tjrst. S uya i ittsmma Jan Sirbyi tifaskiwin n ynnayr d tɛanṣart « tiwwura n usggwas » .\n– Tifaskiwin am tɛanṣart ttasnt idd ɛawd ḥuma ad qqnent tawwurt n ijj n lmusm gi tfllaḥt, ad rẓmnt wnnɣni. Tɛanṣart tettas dd ag tikkst n tmgra d uṣrwt. S uynni, tudf gi tswast (calendrier)tafllaḥt i ttḍfarn ar yiḍ a imzdaɣ n tmzaɣa. Sirbyi iṣṣawaḍ anɣ dd muk ssunuḍn ifllaḥn d tfllaḥin icɣlan nsn, n tmurt, s tiggwdi d uḥbabi ḥuma ur d asn dd ttkknt tmukrisin g ubrid. Manaya ila ttggn t zdat ad dd iban ddin. Zi ssin tsawnt udfnt gi tfaskiwin d tidyyanin amaknaw tɛacurt d lɛid amqqran, amuk d as tmsar i tɛanṣart ag ddin amasiḥi. Atiɣ ila gi zik d tafaska d tafukant n ywdan iɛbbdn tfuyt, ag wakud tdwl tqqn ar ci nnɣni. Nssn illa lqaɛida n waman d tmssi nttaf itn gi waṭṭaṣ n imurn n usggwas (Innayr, tɛacurt, lɛid amqqran, ..). Manaya ad ixs ad yini x yiri n Imil Laust illa lqaɛida n tmssi ur iqqim gi sbiɣt ins tamzgarut.\nMin ttggn gi tɛanṣart?\nDin kraḍ n tmslayin tbna xsn tɛanṣart: aman, timssi d ddxxan, issitim zzgsnt iwd amaziɣ asizdg/asird, aḥḍay d uḥawl.\n– Aman: aman n tɛanṣart ɣrs ccan imɣar ar iwdan mizi issirid, isgnfa. S uynni, ulabudd ad ssirdn muk ma: s waman n yilel, n iɣzr niɣ gi lɛnaṣar d taliwin. Maca ttɣiman waman n tmurt ḥsn mizi kkin dd zi tɛddist. Aman n tɛanṣart ssiridn zi kulci min ur iknin: aṭṭan, tasɛdit taɛffant (lɛks), tuɛufna, … Amuk ttksn ula d tiggwdi. Ag tuffut, iwdan d lmal ttawin abrid ar waman huma ad iridn, ad dd luln zi jjdid. Lɛada n usird yidar itt idd San Agustin x imaziɣn n Zwara (Libya) xmi ttggn tafaska n Awussu, irwsn aṭṭaṣ gi tɛanṣart, maca gi ṣṣmaym. Din wi iqqarn qa d tafaska d ijjtn waxxa tmṣwḍa g wakud.\n– Timssi: Ssruɣan iwdan timssi mani ma gi tɛanṣart, gi tmdinin niɣ gi ldcur, gi tɣmriwin niɣ g izurag d innarn. Nṭtwn tt s umẓyan s tmqqrant ḥuma ad tn tḥḍa zi min tsnuffr tudrt. Gi ci n tmura tigrakalin, ttssiyyabn gi tmssi min iṣṣnɛatn ar tmukrisin d takayin tiɛffanin, ttskkan gs isitimn nsn ttrajan t ad ikmḍ. Laust iqqar anɣ qa ayt/suyt Ida Azdut ttsiyyabn aẓru gi tmssi qqarn « ɣifl gim kullu ma ittrtn ». Gi Ntifa, ssruɣan timssi zdat i tudrin anct n waddud n wargaz, sscan as ixccabn n tzggwart yuzzɣn. Irgazn nṭṭwn tt kraḍ n twalatin, kssin gi tmnna « ad nḍwɣ timssi a amuk tt ɣa nḍwɣ asggwas i dd iggurn ». Timɣarin, am iwssura, ttrajant ad tudrus ḥuma ad tt nḍwnt s iḥrmun g uɣil. Taffa n tmssi ttsmman tt tafggirt, qqarn qa tkki dd zi tlatint (foguera). Tettwassn amya ɣr ayt/suyt Zmmur ɛla ḥsab Laust.\n– Ddxxan: ssxdamn ddxxan n tɛanṣart i ugnfi d usitm n lxir. Ddxan n tfggirin niɣ n iɛcbucn ttbxxarn zgs i tsklutin d lksibt. Xlli d iwdan slqqan ddat nsn i ddxxan, ktar ci imẓyanen d tmẓaynin. Ttskkan t ar jjiht n tbḥirin d imrjɛiwn ikrzn. Timlli n tmssi ula d nttat s lbaraka ins gi tɛanṣart. X wawal n Idmund Duti, dg Arrif, ttḥnnakn zgs tamzurt. Ayt d suyt Arrif i ssqsiɣ nnan qa iwdan ila ttcarn jjuf nsn s ddxxan n tɛanṣart ḥuma ad ilin mliḥ. Amuk iqqar Laust qa gi Zmmur iwdan sɛddan ikrarn nsn x ddxxan ḥuma ad zgsn yili, ttslqan as ula d iwdan tiṭṭawin nsn i ugnfi zg waṭṭan i tnt ittlqafn.\nTaɛanṣart n jjmaɛt d lfraḥt\nMacca issxdamn iwdan gi tɛanṣart (gi marra Tamazɣa) tettwagg s tquqay iitwamjrn g usggwas nni ag lɛds d lḥimẓ iwwan g waman. Ttsmman tt imcyax niɣ imciyyxn. Ulabudd ad qqasn zi lɣillt tamaynut gi tfaskiwin ḥuma ad snimmrn i ugama lxir ins. « Macca n tudrt rid d macca waha, nttat s unamk ins ». Anamk ittawin ar waqqan n yiwd ag tmurt d ugama. « Timssi d tillgwit jr n yiwd d tfuyt iṣbḥn d lɣillt n tmurt. Ḥuma ad idum umsfham a, afllaḥ ittqas zi lɣillt tamaynut ». Gi tɛanṣart ifllaḥn ssagaln ddukar i lɣrus mizi ttamnen ila d wnni d akud i kids dd ittasn.\nBla manaya d manayin, tɛanṣart tettwag i lfraḥt d udaḥi s tudrt. S uya i d as iqqar Laust i tmssi ins, timssi n lfraḥt « Imaziɣn n lmɣrib ṭṭfn gi lɛada taqdimt n unskkr n tmssi amuk d as ttggn ifllaḥn n Fransa d Uruba xmi tettnqlab tfuyt n unbdu, umi qqarn san Jan ». Lfraḥt a tettili ag jjmaɛt s unḍaw n tmssi, lɣnuj d ccḍih. Ur ntettu aḥnnk n taẓult ittwaggn s uɛqqa n lmcmac zi ɣa ikmḍ gi tgffirt.\nLɛada ya twdḍr zi tudrt nnɣ s tmgga n icnga n tmagit tamaziɣt d tudrt ibnan x lfraḥt. Iwdan ttun tt niɣ snɛmiln ttun tt, rran g umkan ins min dd yusin zi brra. Maca wi ixsn tadlsa ins, izmmr ad tt idd isddr xlli tettwantu s wadday n ukal.\n– “المجتمع المسلم في المغرب، السحر و الدين في شمال أفريقيا” لإدموند دوتي\n– إميل لاووست أسماء و كقوس نيران الفرح لدى برابرة الأطلس الكبير و المتوسط\n– أبواب السنة، طقوس و رموز. موقع الجزائر في التقاليد المتوسطية. جان سيرفيي\nNuwruz, lɛid ameccarcu jar waṭṭas n wagduden | Le RIFAIN 19 mars 2021 ɣa 18 06 57 03573\n[…] ɛawed :Taɛanṣart, lɛada d tamaziɣt tettlaɣa dd x ayt d suyt bab ins Ass n Valentine : Mamec ixezzer ddin ɣer tmexsa ? […]\nQabu – Beɣdad Mesbaḥi\nLerifain - 2 juin 2022


url: =pictures 10897 visits\tUse the left and right arrows on your keyboard to navigate the album 1234567\t31 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n32 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n33 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n34 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n35 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n36 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n37 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n38 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n39 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n40 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n41 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n42 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n43 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n44 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n45 . Rue Du Mail Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011


url: =Amaynut syur Abdelkader Bouhi - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Amaynut syur Abdelkader Bouhi\nAmaynut syur Abdelkader Bouhi\nS teɣzi n useggas, afennan Abdelkader Bouhi, netta d astanes swaṭṭan i t-yuɣen.Tura mi yestaḥla yuɣal-aɣ-d ɣer lfen. Yettheyyi-daḍebsi ideg gelment tejmilin d lewsayat. Bouhi seg yinuẓar imezwura yettwassnen aṭas di temdint n Bgayet. Mi t-neɛna ad t-nesteqsi ɣef tezmert-is, yerra-yaɣ-d s wawal : « Tura staḥlaɣ. Aparasyun-nni i xedmeɣ di Lezzayer, yejji. Ma d tura aql-i bdiɣ leqdic ɣef uḍebsi ajdid. » Abdelkader Bouhi yebda ccna deg temrawt 80. Asmi yeqwa zzdiḥ d leqdic ɣef tmaziɣt. Deg tallit-nni yuli, ɣer Fransa isekles-d aḍebsi-ines amezwaru “ɛamayen ar d-ɛeddin.” Din i yemlal d Salah Saadaoui, i s-d-imudden tallelt meqqren. Yeffi-yas-d rray n unaẓur, yeṭṭef-as-d dderbuka, isečč-it yesgen-it ɣur-s… Iseggra-yas-d anagar s wayen yelhan. Tasfift-a dɣa, teqqim-d d later armi d asmi d-yerna tin yuɣen azwel “anda la-tt”, sway yettwassen deg yiseggasen-a.\nAr wass-a, Bouhi isekles ṭnac n tkasiḍin. Tikasiḍin ideg i d-yettader deg tugett n yisental, lemḥayen n ddunit, d uɣbel n tudert n umeɣbun, neɣ n win yettu rrbeḥ ur yuklal. Fiḥel ma yettu addal. Yecna daɣen ɣef MOB d JSMB. Ma d aḍebsi-ya aneggaru i d-yettheyyi, anaẓur yettwasnen aṭas deg Bgayet, yebɣa-t akken ad yezdi aseqqen d lewsayat n yimawlan i tarwa, d lewṣayat n umeqqran i umeẓẓyan. Ad naf isteqsiyen yeččan ulawen n Yizzayriyen. Anda tleḥḥu liḥala n yimezdaɣ n tmurt ? Acu i aɣ-d-yettrağun akka d afella ? Anwa imal ara d-nmager deg wannar n tdamsa neɣ deg win n tsertit neɣ deg win n yidles. Asentel n ccna “ččan, swan, rwan”, d win yerran ɣer rrif akk ayen i d-ttqeddimen ikabaren. Ma ibuṭi yiwen acu lfayda yesɛa, ma ur ibuṭi acu n rrbeḥ ara yaf ? Deg ccna-nniḍen, yefka-d asteqsi i lḥekkam n tmurt. Lxir akk tekseb tmurt, ama d imdanen ama d lɣellat yezgan ddaw wakal, ɣer taggara aɣref yettidir deg ccer d lqella n temɛict.\nAm tal tikkelt afennan Abdelkader, isedda kra deg tfelsafit-ines. Deg ccna « Ssuq”, yeḥka-d timlilit-is d tejjar. Mi yekcem ssuq, yesteqsa-t-id yiwen seg-sen, ɣef wacu yettnadi da Abdelkader ? Yerra-yas-d : « Ttḥewwiseɣ i uqerruy lefhama/Mačči i uɛebbuḍ lmakla. » Akken daɣen i d-yura yiwet n ccna, isem-is “Ay Ibjawiyen ɛzizen”. Acennay yebɣa-tt ad tili d tajmilt i wid merra i d-yufa ɣer yidis-is d yidis n twacult-is. Wid i as-d-imudden tallelt asmi tt-yuḥwağ. Ma d aɣanib yextar Bouhi i uḍebsi, d win d wi yuɣ tanumi. D win anda yettwassen. Yexleḍ cwiṭ n Folk music d cceɛbi. Gar yifennanen i d-yezdin afud akken ad tgerrez tmuzigt, yella Salim Genduz. Akken daɣen llan wid d-yusan si Lezzayer tamaneɣt.


url: =13/02/2017 - 22:46\nASMEKTI (SIWEL) - I lmend n was agreγlan n tayri, ad nesmekti yiwen n unaẓur Aqbayli, i tewwi lmut d amecṭuḥ, yecna aṭas, aladγa γef tayri , wagi d Raḥim i yettwasnen s tezlit ‘‘eyya-d am iniγ’’ i yexdem netta d tcennayt Yasmina, i wugar n yisallen ddut-d yid-neγ deg kra n yijeṛiḍen n umagrad-a.\nAnwa Aqbayli deg-neγ ur nesli i tezlatin-ines, ur nḥemmil ara, ur huzent ara deg temẓi-s, wayyi d acennay-neγ Muḥmed Raḥim i yettwasnen s yisem n tẓuri Raḥim, ilul deg as 7 deg ayyur n duğember aseggas n 1963 deg At Ʃisi Mimun, agezdu n Tizi wezzu, taddart n Imcekren, deg Tmurt n Yiqbayliyen. Yemmut as n 13 deg fuṛar 2010.\nAsmi yesɛa sḍis n yiseggasen yekcem γer uγerbaz amenzu deg Iγil n wuccen (bwuccen). Deg akud-nni icennu i yinelmaden d yiselmaden, almi d aseggas n 1982 imi yessekles tizlit-is tamenzut umi yefka azwel «taɛkumt», yunef-as yerrat deg ṭerf. Almi d ayyur n meγres n useggas 1984 yunag γer fransa i tikelt tamenzu, dγa yessekles tasfift tamezwart γer tezṛigin Azwaw s uzwel ‘‘Lsas’’.\nSeg yimiren ur yeḥbis aẓawan, d usufeγ n tesfifin, yecna deg xilla n tudrin d temnaḍin n tmurt-neγ, yewwid aṭas n yisental ama d tayri, amennuγ, timetti, idles, d wayen niḍen. Yettwasen mliḥ s tezlit-nni i yexdem netta d Yasmina ‘’Eyya-d am-iniγ’’, yeğğa-d ilem anect-it deg unnar n tezlit taqbaylit.\nTessaweḍ tmijalt-is deg as n 13 deg fuṛar 2010, imi yeḥbes wul-is deg ubrid, deg tudert-is 47 d aseggas, yeğğa-d deffir-s aqcic d teqcict ‘‘Massinissa d Tafat’’. Sgunfu deg talwit ay anaẓur.\nAyen yessekles yeffeγed:\n1984 : Lsas (Les fondements) (Éditions Azwaw)\n1986 : Zabala (Akfadou Music)\n1990 : Aḥlili Aḥlili (Akfadou Music)\n1995 : Eyya-d am-iniγ\n1997 : Acimi Acimi\n1999 : Ḥader Iman-im\n2003 : Cerwen Tizemrin\n2005 : Ay akal\nSIWEL 132245 FEV 17


url: =pictures 9829 visits\tUse the left and right arrows on your keyboard to navigate the album 123456\t31 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n32 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n33 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n34 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n35 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n36 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n37 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n38 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n39 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n40 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n41 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n42 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n43 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n44 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011\n45 . Rick Owens Paris Fashion Week a/w catwalk photos 2011


url: =7 février 2012 Hand Kabylophonie 0\nDɣa yenna Ulhim:\nTettɛudduḍ af wigi, axaṭer d imrabḍen i llan u d at n tmezgida am kečč, yernu ur k-d-teɣli yiwet n tmeqqit n imeṭṭawen af wiyaḍ meṛṛa. Ul-ik ɣur-s yiwet n tekwatt , ittwalin ala imdanen n tqarubt-ik  Ul-ik d agecraruḍ  ar tmella  tameɣraḍant . Ihi, ɣas ru u sgegder , wwet udem-ik tessensleḍ inẓaden-nni n tamart-ik. Ru af laɛwqal  d lecyax d yemrabḍen : ru af kra iẓullen seg was n lḥed, af wid i yuẓamen tikeffarin, af kra yensan, nuẓẓeren di txelwiyin , ru ternuḍ af wid i gullen ur ḥniten. Ru daɣen akk af lawliyat  imrabḍen i gan d imeddukal u d iqeddacen -iw yettnadin tijmilin-iw anda tiggawin inu  ttimagrazin  ak d unabaḍ-iw !\nAnezgum ikecmen Bulla yessedrem ssura-s. Kra n wayen yeqquder, yaɛbed  segmi yella d alqaq, igelliden n txelqit ak d wid n imanen , ifa-d d umatu  s lexsas n ugemmur  ak ttkerkas. Wamma  ibɣa ad iwali ar zzat ugar . Acuɣer tebɣiḍ ad ruɣ ugar ala af igelliden kis ? Is-yenna umrabeḍ.\nUlhim ittkemmil deg awal-is: acku azgal-nsen (manquement) immed n wazal n lqedrat i wumi i ssawḍen. S kra ara yaɛlay umdan, ar taẓayt, ara tetbaɛ lfalṭa yexdem. Ma d igelliden yak sehlit iw-mennuɣ. Asen serreḥ af nncaf  ak d uḥennak . Ad akreɣ anelli-nsen ak d uramus  ara ten-id-iseccḍen. Tettun iman-nsen belli d imettanen  i llan, ǧǧan s liser di lebɣi, ur ḍfiren abrid n Sidi Ṛebbi i ten-ixelqen. Berruɣ-d af ulawen-nsen tiruma  timetradin  u asen-dduɣ s ddḥis n imseɣret  akken asen-sɛarqeɣ iberdan illan. Γilen ɣur-sen akk izerfan imi gan d igelliden.\nTtemlilin ttiyeziwin  ɣef ttekse n sser, am akken d ccrab i swan. Tteɛuddun iman-nsen d ṛeyyas  imeqranen, asmi akken fsin i ṭṭrad, nɣan d luluf  n yexsimen, anda axṣim ur yenɣa degsen ula d yiwen.\nBulla:- I laɛqwal, d lecyax d yemrabḍen, d acu i tessexdameḍ mgal-nsen, u anti tiḥila, uh, ay amakus (maudit)?\nUlhim:- Smuɣuyeɣ  degsen sɛaya n uraɣ; takerḍa n lewɛadi n zeyyaṛ  ak ddɣel u nsekkaray gemmet  gar wiyaḍ. Di tẓallit, mara ttxemmimen af aytmaten-nsen, imi ilaq ad sen-dɛaun s lxir, ttḥulfun gar-asen ala lɣecc neɣ d ccihwa. D ibkalen  u ḥemmlen asenni  n uraɣ af wayeḍ u asekmumes ar gma-s. Qlilit deg-sen wid i imenɛen deg ufus-iw. Ma dayen yaɛnan imẓulla d yemrabḍen, d ixelwiyen , deg usugget n tkeffarin ttaggalt  ittaran allaɣen-nsen aḥennak ak ttnefsi .\nnunc eleifend libero Aenean id, at adipiscing elementum felis ut suscipit CurabiturUA-10888605-2


url: =Taqvaylit Archives — Page 9 sur 9 — Siwel — Agence Kabyle d'Information\nTaɛrabt di Lakul n Franṣa : ɣur-wat tarwa-nwen ay iqbayliyen !\nOn 21/03/2017 by Slimane Hallah\nASELMED (SIWEL) —Talatinit ansi i-d teffeɣ tefransist, ur s rran azal di Franṣa, ma d nutni (Adabu n Fṛansa), mmɣen ɣer taɛrabt. Iqbayliyen yettidiren di Fransa, arraw-nnsen di llakul amenzu (Ecole primaire), ṭfen iseɣ si lakul i wakken ad ɣren kra n…\nCommentaires fermés sur Taɛrabt di Lakul n Franṣa : ɣur-wat tarwa-nwen ay iqbayliyen !\nCommentaires fermés sur « Axeddim n tidett », alγu n Riḍa Ʃemrani seg tmurt n Kanada\nCommentaires fermés sur Adiwenni akked Γilas Ʃebdus, ɣas netta meẓẓi leqdic-is ɣef Teqbaylit meqqar !\nCommentaires fermés sur Asefru n umeγnas Remdan Simud i lmend n wass agreɣlan n tlawin\nCommentaires fermés sur Asfuggel n wass agreγlan n tmeṭṭut deg Marsay, sγur S.F.K\nCommentaires fermés sur Tasleḍt tasekklant n usefru « Anda-tt teεzibt » n Lwennas Maεtub\nCommentaires fermés sur Qasa Taɛerqubt amedyaz n Teqbaylit seg taddart n Tefritin\nCommentaires fermés sur Taqbaylit d tetiknulujiyin timaynutin (Asarag n Larbi Yahioun akked Muḥend Belqasem)\nCommentaires fermés sur Adiwenni d Kaysa Xalifi, i d-yessufɣen ungal « Iḥulfan »\nCommentaires fermés sur Awal γef Malek Mennic, mmi-s n Yimceddalen yessulin azal n tutlayt-ines\nCommentaires fermés sur Asebrurez asekklan n usefru « Di lmut-ik » n Zedek Mulud\nCommentaires fermés sur Anṣuf s Wass Agraɣlan n Tutlayt Tayemmatt\nCommentaires fermés sur Asfuggel n wass agerγlan n tutlayt tayemmat deg Uqbu ass n 24 di Furar\nCommentaires fermés sur Tariq Ʃebdat, acennay ilemẓi n Tezlit Taqbaylit seg At Wizgan\nCommentaires fermés sur Asihar : Asarag n Lɛerbi Yeḥyun di tseddawit n Lmulud At Mɛemmer i lmend n wass agreɣlan n tutlayt tayemmat\nCommentaires fermés sur Taẓrigt tis 15 n tfaska n tmedyazt n Udrar n Fad deg At Smaɛel\nCommentaires fermés sur Tajmilt i umeγnas, aneγmas Muḥ Ʃacur Belγezli deg Ugemmun, At Ʃisi\nCommentaires fermés sur 22 d aseggas i yezrin γef tmenγiwt n tmeγnast taqbaylit Nabila Ğeḥnin\nCommentaires fermés sur Sa (7) iseggasen-aya i γ-yeğğa Raḥim, acennay vu taγγect taleqqaqt


url: =Anabaḍ-Iwaliyen: « Tiferkit n ubrid » i tsemmeskal yessefken ad ttwaddment\nYeffeɣ-d ass n : Aynas, 27 Ctembeṛ 2021 10:06 Ɣran-t : 1 n tikkal\nZZAYER TAMANEƔT – Amyager gar unabaḍ d yiwaliyen ay d-yellan s usentel n « Usduqqes Adamsan, Amnekni Amnaḍan, Taɣdemt Tanmettit », yettwaxtem ass n usamas deg Zzayer Tamaneɣt, s usmemmi n mennaw n yisemtar ara yilin d « tiferkit n ubrid » i tsemmeskal ara yettwaddmen deg usurif ay d-itteddun.\nIxebber-d uselway Tebboune dakken imataren d yisɣal ttbecciren s tgellawt d tamaynut i Zzayer deg tdamsa yernu, i tikkelt tamezwarut deg 20 n yiseggasen, yewweḍ usiǧew azzayri yexḍan timerɣa ɣer 3,1 n yimelyaṛen n yidulaṛen yernu yezmer ad yaweḍ arma d 4 niɣ 4,5 n yimelyaṛen n yidukaṛen seg-a ɣer tgara n useggas.\nSeg yidis niḍen, yefka uneɣlaf amenzu amenḍar n 18 n wayyuren i yiwaliyen akken ad sɣeyden asefrek n wakal yernu ad d-sduqqsen asefti adigan.\nDeg yisemtar-nsen, nnan-d daɣ yimedrawen deg umyager-a dakken ad mahlen ɣef usnegmu agelluyan amneknay, « asnegmu yennummden, d anmeẓẓal yernu d unzig deg ukatar n tesnuddest d taɣelnawt », am wakken ay d-gren tiɣri i usdusu n tinnuzɣa n usefti s wammad n teɣbula n temnaḍin yemgerraden.\nLast modified on Asinas, 28 Ctembeṛ 2021 09:32\nAmyager gar Unabaḍ d Yiwaliyen\nYeffeɣ-d ass n : Aynas, 27 Ctembeṛ 2021 10:06 Taggayt : LEZZAYER Ɣran-t : 1 n tikkal Bḍu


url: = Ephesians 6 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > Ephesians 6\n1A dderya, ḍuɛet imawlan-nwen akken yebɣa Sidi Ṛebbi, axaṭer ayagi d ayen yellan d lḥeqq. 2Di ccariɛa i d-yefka Sidi Ṛebbi i Sidna Musa, d wagi i d lameṛ amezwaru yesɛan lemɛahda : 3Qadeṛ baba-k d yemma-k iwakken aț-țɛiceḍ di lehna yerna ad yiɣzif leɛmeṛ-ik di ddunit.+\n4Ma d kunwi ay imawlan, ur sserfayet ara dderya-nwen, meɛna ṛebbit-țen akken i kkun-id-iweṣṣa Sidi Ṛebbi.\n5Ay aklan, ḍuɛet imɛellmen n ddunit-agi, s leqdeṛ, s wul yeṣfan d neyya am akken d Lmasiḥ i tețḍuɛum . 6Ayagi ur t-xeddmet ara kan m'ara kkun-țɛassan am akken tețnadim aț-țɛeǧbem i yemdanen, lameɛna ilit am iqeddacen n Lmasiḥ i gxeddmen lebɣi n Sidi Ṛebbi seg ul. 7Qedcet fell-asen am akken d Lmasiḥ s yiman-is i ɣef tqeddcem mačči ɣef yemdanen. 8Teẓram belli win ixedmen lxiṛ, ama d akli neɣ d aḥeṛṛi, a t-yaf ɣer Sidi Ṛebbi.\n9Ma d kunwi ay imɛellmen, xedmet daɣen i iqeddacen-nwen akken yella di lebɣi n Sidi Ṛebbi ; ur xeddmet ara deg-sen lbaṭel, imi teẓram belli amɛellem-nsen yellan daɣen d amɛellem-nwen, deg igenwan i gella yerna nețța ur ixeddem ara lxilaf ger yemdanen.\n10Sǧehdet ihi iman-nwen s tezmert tameqqrant n Sidi Ṛebbi. 11Refdet leslaḥ meṛṛa i d-yețțak Sidi Ṛebbi, iwakken ur kkun-iɣelleb ara Cciṭan s tḥila-ines ; 12axaṭer imenɣi-nneɣ mačči akk d yemdanen i gella, lameɛna nețnaɣ ț-țgeldiwin akk-d tnezmarin n ṭṭlam iḥekmen di ddunit-agi, akk-d leṛwaḥ imcumen yellan deg igenwan. 13Ɣef wayagi, refdet leslaḥ n Sidi Ṛebbi, iwakken aț-țizmirem aț-țqablem tiswiɛin iweɛṛen, s wakka ɣer taggara n umenuɣ a kkun-id-yaf lḥal mazal tbeddem. 14Heggit iman-nwen am iɛsekṛiwen, beggset tideț, lset lḥeqq ɣef yidmaren-nwen am tidemmar n wuzzal. 15Sɛut zzwaṛa am warkasen deg yidaṛṛen-nwen, daymen theggam i ubecceṛ n lexbaṛ n lxiṛ. 16Di yal taswiɛt, sɛut liman am tseddarit s wayes ara tizmirem aț-țsensem isufa n tmes n Cciṭan ; 17cuddet leslak am tcacit n wuzzal ɣef wuqeṛṛuy-nwen, sxedmet asekkin n Ṛṛuḥ iqedsen yellan d awal n Sidi Ṛebbi.\n18Di yal taswiɛt deɛɛut ɣer Sidi Ṛebbi s Ṛṛuḥ iqedsen s yal taẓallit d uḥellel. Ɛiwzet ihi, kettṛet di tẓallit, deɛɛut ɣer Sidi Ṛebbi ɣef watmaten meṛṛa ; 19deɛɛut daɣen fell-i iwakken a yi-d-yefk Sidi Ṛebbi imeslayen s wayes ara beccṛeɣ lbaḍna n lexbaṛ n lxiṛ mbla tugdi. 20Țțuceggɛeɣ-d ad beccṛeɣ lexbaṛ n lxiṛ ; ɣef ddemma-s i lliɣ d ameḥbus ; dɛut ihi iwakken a t-beccṛeɣ akken ilaq, mbla tugdi.\n21Bɣiɣ aț-țeẓrem ula d kunwi ayen i yi-yeɛnan d wayen i xeddmeɣ, daymi i n-ceggɛeɣ gma-tneɣ ameɛzuz Tucik iqeddcen seg ul ɣef Sidna Ɛisa, d nețța ara kkun-isɛelmen ɣef kullec. 22Ceggɛeɣ-t-in iwakken aț-țeẓrem ayen akk i ɣ-iɛnan, yerna ad isseǧhed ulawen-nwen.\n23Ay atmaten, lehna, leḥmala akk-d liman a wen-d-țțunefken s ɣuṛ Sidi Ṛebbi baba-tneɣ akk-d Sidna Ɛisa Lmasiḥ. 24Ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi a d-ters ɣef wid akk iḥemmlen Sidna Ɛisa Lmasiḥ s lmaḥibba ur nfennu !


url: =Tiẓri n ubelkim – Tala n tussna\nTasga n usmel/Tafizikt/Tiẓri n ubelkim\nIgriken d imezwura i d yegren tamiḍrant n ubelkim, ɣur-sen ameɣradyebna s tzelɣiwin fsusit ur nettwabḍay ara, turda-ya yura-tt-id Lucère di lqern amezwaru send sidna Ɛisa.\ntiẓri tabekamit, tedda ɣer zdat mi bdan imussnawen qeddcen s termit di lqern XIX. S weslaḍ imussnakruraren ssawḍen ad d-afen iferdisen n yeḥriren n lgaz d tedɣar.Amedya n lemleḥ yeddsen s sin yiferdien : sodium d chlore. Azwu d tuddsa n azote d oxygène.\nTiẓri n Dalton\nDi tazwara n lqern wis XIX, amussnakrura abriṭani John Dalton, inilbi n tiẓ tabelkamit tatrart, yezrew ɣef wamek i tga tuqqna-ya i wakken ad tili tuddsa takrurant. Dɣa d netta i d-yefkan turdiwin yebnan ɣef lsas n tussna. Yemla-d amek ibelkimen wa iteqqen ɣer wa s tazunt iwmi semman molécule. Amedya molécule n waman HOH, d tuddsa n yibelkimen hydrogèned oxygène. Taferka takrurant n uferdis temgaras ɣef tayeḍ s tuqqna n yibelkimen i t-iteggen.\nAlugan n Avogadro\nAmadeo Avogadro, amazzag n tezrawt n lgaz, yesnelfani-d deg useggas 1811 alugan yuɣen isem-is « Ma tella tazɣelt d tuẓẓma n yebliɣen n lgaz msawant, deg-sen yiwen wemḍan molécule. »\nLexsayayes n ubelkim\nSeg wacḥal n leqrun-aya imassanen ur sawwḍen ad d-afen lqedd d tazit n ubelkim imi ulac ttawilat ilaqen i waya. Abelkim afsusan d win n hydrogène, akdu-ines (diamètre) 10-10 m, ma d tazit-is 1,7 10-27 kg.\nImassanen walan akken tugett n yemdanen yeεnan tazit tabelkamit d ummiden, amussnakrura abritani William Prout yefka-d asumer « iferdisen merra d tuddsa n yeblkimen n hydrogène. »\nDi tlemmast n lqern wis XIX aṭas yimassanen ttwalhen i cbiha d umgarad n tferka n yiferdisen. Amssnakrura arusi Mendeleïv yessumer-d tafelwit tawalant n yiferdisen, seg-s rsen iferdisen i kif kif tiferka, s yizireg d tgejdit. S userrus-a, yal aferdis yettunefk-as uṭṭun, uṭṭun abelkami, d azal n yiliktrunen yellan deg ubelkim. Yebda s 1 i hydrogène alma d 92 i uranium. Deg tfelwit-a Mendeleïv yeğğa ilmawen i yiferdisen werεad ttwassnen di lweqt-is.\nAbelkim d iγes ideg llan inukliyen (iprutunen d initrunen) γef ay tezzin iliktrunen. Abelkim yemgarad γef wayed s wuttun-is abelkami Z d wemḍa n yinukliyen neγ amḍan n taẓit A.\n1/ Tigrutin timezwura (premières découvertes)\nTaggara n lqern wis XIX amussnagamaw almani Wilhelm Conrad Röntgen yufa-d azenazar X izemren ad yeflun tiferkett n weldun. Deg useggas 1881 amussnagamaw Joseph John Thomson yefka-d turda: llant tzelγiwin sεant tasmekta n trisiti d tibawt umi semman iliktrunen.\nDeg useggas 1896 Henri Becquerel yufa-d akken kra n yiεeqqaren am lemleḥ n uranium d imesgalen (émetteurs) n yizenzaren ifellun tanga. Leqdic n Pierre d Marie Curie ssawḍen ad smegnen (identifier) tuddsiwin-a. Ernest Rutherford isken-d akken uranium d kra yiferdisen iẓayanen : thorium d radium d imesgalen n krad n yizenzaren isemman azenzar alpha, bêta d gamma. Deg useggas 1899, Becquerel isken-d akken tizelγiwin bêta d iliktrunen. Deg useggas 1909, Rutherford yufa-d daγen akken tizelγiwin alpha d ibelkimen n hélium. D aya i yessawden γer: abelkim d tuddsa n tzelγiwin. Ma d izenzaren gamma: d timsedwal icban izenzaren X; maca mgaraden s teγzi n temsedwal-nnsent.\n2/ Abelkim n Rutherford\nS tussna n tzelγiwin imassanen sawwaḍen ad issinen afekka n ubelkim. Abelkim d abraḥ d ilem. Deg wul n webraḥ-a yella yiγes, akdu-ines 1/10000 γef ukdu n ubelkim. Rutherford isken-d akken tugett n taẓit n ubelkim tezga deg yiγes, iliktrunen tezzin i yiγes-a. Amḍan n yilikrtunen yemsawa d yiprutunen isεan tasmekta n trisiti tufrirt (positifs) n yiγes.\n3/Abelkim n Bohr\nI wakken ad yessefhem tafekka n ubelkim, amussnagamaw adanmarki Niels Bohr, yefka-d deg useggas 1913 tiẓri yuγen isem-is, yebnan γef tfekka n Rutherford: iliktrunen zgan deg ussuyen (couches), neγ aswir akanti, beεden s waṭas γef yiγes.\nAmḍan n yiliktrunen yemsawa d wuṭṭun abelkami n ubelkim. Amedya abelkim n hydrogène ɣur-s yiwen n yiliktrun, ma d hélium ɣur-s sin; ma d uranium ɣur-s 92. Abelkim yezmer ad yesεu alma d sebεa n wusuyen, deg yal usu zemren ad ilin iliktrunrn. Usu wis sebεa yemmed ma yella d agmawi (naturel). Usu aneggaru neγ usu n valence i d ssebba n tferka tikrunanin n yiferdisen. Usu aneggar n lgizan udrisen ur nelli d ilem am hélium, néon, argon, krypton, xénon d radon, yeččur, ɣef waya lgizan-a ur ttwaqqanen ara γer yibelkimen: qqaren-asen daγen lgizan yegnen. Ma d usu n kra n yiferdisen nniden am lithium, sodium d potasium, deg-s yiwen yiliktrun kan, sehlen i tuqqna γer yibelkimen nniden ara d-yefken iliktrunen i ten-ixusen i tummda.\nMa nefka i ubelkim azuren (énergie), abelkim-a yetteqliliḥ (excité) yettak-d tafat. Amedya lgaz n hydrogène ma tella tuẓẓma-ines fessuset nerna-yas trisiti, ad nwali tafat d tazeggaγt teffeγ-d.\nTiẓri n Bohr tessaweḍ imssnagamawen ad ktilen teγzi n temsedwal (onde). Ma yella iliktrunen tezzin i yiγes s teγzi iressan, abelkim ur d-yettak ara azuren. Ma yili ubelkim yeqlaleh, aliktrun yewwden γer wusu ibeεden i yiγes, yuγal-d γer wusu-ines akessar yettak-d tasmekta n wazuren. Lgizan udrisen ttakken-d azuren X ma yella qlalhen.\nDeg useggas 1919 Rutherford yerna i lgaz azote tizelγiwin alpha. Kra n tzelγiwin alpha kkatent iγes n azote, d oxygène i d-yeffγen s tberrawt-a (bombardement).\nDeg useggas 1932, James Chadwick yufa-d tazelγa zdaxel n yiγes isem-is anitrun. Iγes n ubelkim isem-is aniklun (anitrun + aprtun). Deg ubelkim azal yiliktrunen yemsawa d iprutunen. Ayen i d-yufa akka yessefham-d tumant (phénomène) n yizutupen (les isotopes), ibelkimen isεan yiwen wemdan n yiprutunen, maca amdan yinitrunen yemxalaf, amedya chlore llan sin yiferdisen afsusan 35Cl d uzayan 37Cl.\nTarmit n yimussnagamawen Fréderic d Irène Joliot Curie γer tazwara yiseggasen 1930, tzskzn-d akken ibelkimen irekden zemren ad d-fken ticεal s tberrawt tazelγant neγ tazenẓart.\nDeg useggas 1932, imussnagamawen John D. Cockcroft d Ernest T.S. Walton suffγen-d tizdit (faisceau) n yiprutunen.\nSxedmen tizelγiwin-a d taberrawt i lithium (tanicca). Deg tertimt-a 7Li yuγal d sin yiγsan n hélium:7Li+1H=4He+4He\n1H =1,008137 u\nTazit taγrudt n yibelkimen n tazwara =8,026379u\nTazit tγrudt n yibelkimen n taggara=8,007820u\namgarad i d-yeffγen d azal 0,018559u\nAyen ixusen akka, d azuren i d-yeffγen mi d-tella tasedmert takrurant.\nllan sin yiskaren ibelkamen izemren ad d-yefken azuren: bettu n yiγes azayan ad yuγal d iγsan ifsusen.\nTizdit tazγelbelkamit (thérmonucléaire), tizdit n sin yiγsan ifsusen s tezγelt tunnigt i tuffγa yiγes azayan. Deg useggas 1934, Enrico Fermi ixdem beṭṭu amenzu.\nMa d tizdit tazγelbelkamit tettili deg yitran, d nettat i d ssebba n wezγal d tafat-nnsen, tettili daγen deg lbumba n hydrogène.\nTiẓri tabelkamit tatarart la d-teqqar « sdaxel yiγsan llan initrunen d yiprutunen, ttwaqqnen s tezmert. Ma yewwet wazuren iγes-a teffγent-d tzelγiwin d timaynutin am méson neγ muon (aseggas 1937), hardon neγ hypron, baryon, lepton, tugett-nnsent teddrent 10-7 n tasint. »\nDeg useggas 1963 imassanen Murray Gell-Mann d George Zweig, urden-d « tizelγiwin les hardons d tuddsa n waṭas n tzelγiwin umi semman quarks. »


url: =Aynas, 23 Mayu 2022 09:02\nBelani yerra-d ɣef wawal « azulal d urmasay » n ugensas n Meṛṛuk deg Yiɣlanen Yeddukklen\nAsimwas, 20 Mayu 2022 12:23\nZZAYER TAMANEƔT – Yerra-d umazun uzzig d-yelhan s temsalt n Tniri Tutrimt d Tmura n Lmeɣreb deg uɣlif n yiweẓla iwerdaniyen d umɣiwan aɣelnaw deg uzɣar, Amar Belani, ass n usinas, ɣef wawal « azulal d urmasay » ay d-yenna ugensasn imezgi n Meṛṛuk deg Yiɣlanen Yeddukklen, d awal ay irekḍen tadukli taɣelnawt n uɣref azzayri.\n74 deffir Nnekba, ayun aṣehyuni yessugget arkaḍ n yizerfan n umdan\nAsamas, 15 Mayu 2022 14:23\nZZAYER TAMANEƔT – Asfugel, ass n usamas 15 Mayu, n umulli wis 74 n Nnekba (Tawaɣit aydeg d-yettwazeddi uyun aṣehyuni deg wakal n Falesṭin), d win ay d-yellan deg wakud aydeg ayun aṣehyuni mazal irekkeḍ izerfan n umdan n Yifalesṭiniyen deg yigelluyen yettwawedgen yernu iɛemmed deg usmentes ay smentasen yimharsen iṣehyuniyen aɣref afalesṭini.\nTamettant n uselway n Limaṛat Taɛṛabin Yeddukklen, ccix Khalifa ben Zayed\nAsimwas, 13 Mayu 2022 16:08\nABU DHABI – Yemmut uselway n Limaṛat Taɛṛabin Yeddukklen, ccix Khalifa ben Zayed Al-Nahyan, ɣer 74 n yiseggasen, ɣef wakken ay d-tenna, ass n usimwas, tnegga timaṛatit n tɣemsa, WAM.\nAɣref awniri yerwi-as iɣawasen-nnes i unhil ameṛṛuki\nAkras, 11 Mayu 2022 14:17\nZZAYER TAMANEƔT – Yenna-d unmazal n Tegduda Taɛṛabt Tawnirit Tamegdayt deg Zzayer, Abdelkader Taleb Omar, ass n usinas, dakken aɣref awniri yegguccel deg umennuɣ-nnes yernu agensas-nnes ayiwnan uzrif, Tirni n Polisario, yessaweḍ ad as-yerwi iɣawasen-nnes i unhil ameṛṛuki yeɣsen ad yessezref awdag-nnes deg Tniri Tutrimt.\nTiniri tutrimt : tecreḍ-d Polisario i uneɣlaf Amenzu aspenyuli « ad yesseɣti » tidgi-s\nAsamas, 08 Mayu 2022 15:33\nMADRID – Tirni Polisario tecreḍ-d i uneɣlaf Amenzu aspenyuli, Pedro Sanchez, « ad yesseɣti » tidgi-s deg wayen yerzan Tiniri tutrimt, ladɣa tuttya yetti deg wayen yerzan tuttra tawnirit acku ters mgal n tissuḍeft tagraɣlant yerna d tidgi tayendisanant yerna ur tcaweṛ ara Amni aspenyuli.\nTiniri Tutrimt: Tadukli Tuṛufit twekked-d adhal-nnes « ummid » i ukala n Yiɣlanen Yeddukklen\nAkwas, 05 Mayu 2022 13:52\nBRUXELLES – Yules iwekked-d ugensas unnig n Tdukli Tuṛufit i Yiweẓla Iwerdaniyen d Tsertit n Tɣellist, Josep Borrell, « adhal ummid » n Tdukli Tuṛufit i ukala ay tessedday Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen i unadi ɣef « tifrat tasertant, d tuɣdimt, d tunzigt yernu d tin ara qeblen akk yidisan i umyenkaf deg Tniri Tutrimt » ay tewdeg Meṛṛuk.\nAɣref awniri yegguccel ad ikemmel amennuɣ-nnes ɣef tnaya-nnes taɣelnawt\nAkras, 04 Mayu 2022 13:50\nBIR LEḤLU (igelluyen iwniriyen yettwaslellin) – Iwekked-d uselway n Tegduda Taɛṛabt Tawnirit Tamegdayt, Brahim Ghali, dakken awanak anewdag n Meṛṛuk « yettkemmil irkaḍen-nnes d tsertit-nnes n umḥaq mgal yiɣarimen iwniriyen seg wasmi ay d-yeqqel umennuɣ umrig », am wakken ay d-iwekked dakken aɣref awniri « yegguccel ad ikemmel amennuɣ-nnes i usuɣal n tnaya-nnes ɣef wakk iḥricen n ugelluy-nnes ».\nTadukli Tafriqit yessefk ad temmesten war leɛḍil iɣarimen iwniriyen\nAynas, 02 Mayu 2022 11:58\nADDIS ABEBA – Iger-d tiɣri unmazal n Tegduda Taɛṛabt Tawnirit Tamegdayt deg Ityupya d ugensas n Tniri Tutrimt deg Tdukli Tafriqit, Lamine Abaali, akken ad teg Tdukli Tafriqit kra war leɛḍil i usukkes n yiɣarimen iwniriyen seg umḥaq n yiɣallen imeṛṛukiyen d uḥṛas n Tgelda Tameṛṛukit akken ad tezrek tineɣtusin n tissuḍeft tagraɣlant deg Tniri Tutrimt.


url: =28 juin 2020 : Tous les messages - Afrawan\nSonatrach d Total, asnunnet n leɛqed\nSonatrach d ugraw afransis Total, deg wass n 25 deg yunyu, deg yiwen n rrabul i d-tezzuzer Sonatrach, tessenfali-d d akken yella-d umtawi ɣef usnunnet n leɛqed n ccraka gar d Total deg taɣult n lgaz agmawi unɣil. Mmtawan ɣef usnunnet n leɛqed azal n kraḍ (3) n yiseggasen n zzyada, d agatu n usiggez n rreḥba tafransist s lgaz agmawi unɣil. Yettwaru-d deg rrabul-a « amtawa-a yessuref asiggez n rreḥba tafransist s lgaz agmawi unɣil (GNL) n Lezzayer s wazal n 2 imenyulen n ṭṭun/useggas, asemni ad yili deg tuzwirt ɣer yicbuyla n... [Lire la suite]\nPosté par Yacine KHELIFA à 15:41 - Commentaires  - Permalien [#]\nTags : Yacine KHELIFA\nLezzayer, Nnig n 800 000 n tmezduɣin ara yettwiksen akken ad ttunefkent i wid ara ten-izedɣen\nAneɣlaf n tmezduɣt yekcef-d d akken 800 000 n tmezduɣin yettunefken i yiɣermanen qqiment d tilmawin, ur ttwazdaɣent ara sɣur yimawlan-nsen azal n 6 wayyuren neɣ ugar. Timezduɣin i yeqqimen ugar n 6 wayyuren ur ttwazdaɣen ara, ad ttwiksent wara ma uɣalen ad as-tent-id-rren i wid umi ttwafkent. Aneɣlaf n tmezduɣt Kamel Nasri, deg wass n lexmis iɛeddan deg APN i d-yerra s ucaɣli i tririt n usteqsi n yiwen umari ɣef taluft yerzan timezduɣin d-yettak uwanek. Imḍebber amezwaru deg wannar,... [Lire la suite]\nPosté par Yacine KHELIFA à 02:14 - Tamirt - Commentaires  - Permalien [#]\nUnicef iger-d tiɣri ɣef umihi n llaẓ i yeggunin igruden deg Lyamen (Yémen).\nYella umihi ɣef luluf n yegruden deg Lyamen ad ten-tḥaz tegnit n llaẓ qessiḥen deg wussan i d-iteddun, amḍan n yegruden ur yettafen ara talqimt ɣer tagara n useggas yezmer ad yaweḍ ɣer 2,4 n imenyulen ɣef wakken i d-iga leḥsabat UNICEF. Tasuddut n tedrim n Tuddsa n Yiɣlanen Yedduklen ONU i yigruden tessawel-d tamɣiwant tagraɣlant ad tessekbel tallelt talsant. Tuddsa n Yiɣlanen Yedduklen (ONU), terra ṭṭrad deg tettidir tmurt n Lyamen deg 5 n yiseggasen ineggura, d tawtilt tagejdant i yessawḍen amihi n llaẓ ad yemhaz. Seg mi d-yennulfa... [Lire la suite]\nPosté par Yacine KHELIFA à 02:10 - Tamirt - Commentaires  - Permalien [#]\nTags : ONU, unicef, yémen yacine khelifa


url: =1 Timuti 6 - Holy Bible [Kabyle Bible 2001]\n1 Timuti 6\nWid yellan d aklan yumnen s Lmasiḥ ilaq ad ẓren belli imɛellmen-nsen uklalen leqdeṛ, iwakken ur ițwargam f+ ara yisem n Sidi Ṛebbi, ur kkaten ara medden deg wayen i nesselmad.\nWid yesɛan imɛellmen i gețțamnen s Lmasiḥ ur ilaq ara ad kksen fell-asen leqdeṛ imi d atmaten-nsen i llan, lameɛna ad qedcen fell-asen seg ul imi d wid yumnen s Lmasiḥ, d wid eɛzizen ara yesfayden si leqdic-nsen. Atah wayen ara tweṣṣiḍ d wayen ara teslemdeḍ :\nwin ara yeslemden ayen ixulfen liman-nneɣ, ur neqbil ara awal imqeddes n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ,\nyeččuṛ d zzux ur yessin kra ; iḥemmel ad ikețțeṛ awal, yețnaɣ ɣef ddemma n yimeslayen. Seg wannect-agi i d-itekk umennuɣ, tismin, lekfeṛ d ccekk,\nimeslayen nsen ur țfakan ara axaṭer ččuṛen s yir ixemmimen teɛṛeq-asen tideț, ɣilen s ṭṭaɛa n Sidi Ṛebbi ara uɣalen d imeṛkantiyen.\n?-țideț abrid n Sidi Ṛebbi yețțawi-d rrbeḥ ameqqran, meɛna ma yella nesteqniɛ s wayen nesɛa.\nAxaṭer ur d-newwi yid-nneɣ acemma ɣer ddunit, akken daɣen ur nezmir a nawi acemma yid-nneɣ m'ara nemmet.\nIhi ma yella nesɛa ayen ara nečč d wayen ara nels, ilaq a nesteqneɛ.\nMa d wid yettabaɛen cci n ddunit ɣellin deg ujeṛṛeb akk-d tfextin n yir ccehwat n tnefsit-nsen, i gețțawin imdanen ɣer txeṣṣart akk-d nnger.\nAxaṭer ṭṭmeɛ n idrimen d sebba n kra n wayen yellan diri-t. Llan kra i gtebɛen cci-yagi n ddunit, ffɣen i webrid n Lmasiḥ, ḍuṛṛen tiṛwiḥin nsen, sseɣlin-d lhemm ɣef yiman nsen.\nMa d kečč ay aqeddac n Sidi Ṛebbi ssebɛed iman-ik ɣef wannect agi meṛṛa, nadi ɣef lḥeqq d ṭṭaɛa, liman, lmaḥibba, ṣṣbeṛ d wannuz.\nSseǧhed iman-ik deg umenɣi ɣef liman, eṭṭef di tudert n dayem i ɣer k-d-issawel Sidi Ṛebbi, asm'akken i d-cehdeḍ s wayen tumneḍ zdat yemdanen meṛṛa.\nA k-weṣṣiɣ zdat Sidi Ṛebbi i d-yețțaken tudert, zdat Ɛisa Lmasiḥ i gcehden ɣef liman akken ilaq zdat Bunṭus Bilaṭus.\nTbeɛ lewṣayat-agi, iwakken aț-țeqqimeḍ d azedgan, ur a k-d-issukus yiwen kra alamma d ass n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ\nara d-yuɣalen di lweqt i d-ihegga Sidi Ṛebbi awḥid Bab n tezmert, Agellid n igelliden d Ssid n ssyadi,\nwin yeddren i dayem, i gellan di tafat ur yezmir yiwen aț-țyaweḍ, ulac win i t-iwalan neɣ i gzemren a t-iwali. I nețța tamanegt ț-țezmert i dayem ! Amin.\nWeṣṣi imeṛkantiyen n ddunit-agi iwakken ur ssemɣaṛen ara iman-nsen, ur țkalayen ara ɣef cci n ddunit ur nesɛi laman, meɛna ad țeklen ɣef Sidi Ṛebbi i ɣ-d-ițțaken lxiṛ s tugeț iwakken a nili di lfeṛḥ.\nWeṣṣi-ten ad xeddmen lxiṛ, ad ilin d imeṛkantiyen s lecɣal lɛali, ad țseddiqen mbla cceḥḥa, ad bḍun d wiyaḍ ayen sɛan.\nS wakka, ad jemɛen i yiman-nsen agerruj yelhan i wussan i d-iteddun iwakken ad sɛun tudert n tideț.\nA Timuti eɛzizen, eḥrez ayen i tlemdeḍ, ssebɛed iman-ik ɣef yimeslayen ur nesɛi lmeɛna, ɣef yimennuɣen yeɛnan tamusni n lekdeb.\nWid i gtebɛen tamusni-agi, sṛuḥen liman-nni i sɛan di Lmasiḥ. Ṛṛeḥma n Sidi Ṛebbi aț-țili yid-wen !


url: =Tadiwennit akked umedyaz n Teqbaylit Belqasem Siqadir — Siwel\nPosted on : 18/06/2017 By Akli Muhubi\nIDLES (SIWEL) — Belqasem Siqadir d yiwen seg yimedyazen n Teqbaylit i d tefka taddart n Cerfa, di tγiwant n Tizi n Tlata, tamnaḍt n Yiwaḍiyen, agezdu n Tizi Wezzu, deg tmurt n Yiqbayliyen. D win yekkin deg waṭas n tfaskiwin d temliliyin i d-yettilin deg yal tiγmert n tmurt. Yessefraw γef xilla n temsal d yisental gar-asen : Tayri, Tamurt, Tasertit, d wayen-niḍen.\nDeg tazwara anwa-t Belqasem Siqadir ?\nBelqasem Siqadir d yiwen n yilemẓi ilul aseggas n 1975, d mmi-s n taddart n Cerfa, taɣiwant Tizi n Tlata tamnaḍt n Yiwaḍiyen.\nAmek i d-tufiḍ iman-ik deg unnar-a n tmedyezt ?\n(Iḍsa) taswiεt-a mazal ur d-ufiɣ ara iman-iw, acku walaɣ tamedyezt lqay unamek-is, d illel meqqren. Seg tama tayeḍ zemreɣ ad iniɣ, tufa tmedyezt iman-is deg-i, seg akken tt-ḥemmleɣ ugar n wayen ḥemmleɣ iman-iw.\nMelmi i turiḍ asefru amenzu deg tudert-ik ?\nMi sεiɣ azal n 18 n yiseggasen (tagara n tayri) maca kra n wayen uriɣ i yiman-iw kan acku qqareɣ-as ahat ixus wayen akka ttaruɣ am akken ḥeqreɣ isefra yin-u.\nDdeqs n isental: Tayri, timeṭi, tadukli, tagmat, tasertit. Deg tagara-agi ḥemmleɣ ad kecmeɣ deg yisefra i deg tella tuffirt. Llan wid i d-yeqqaren nettḥulfu s tfelsafit deg yisefra-k, ma d nek ur faqeɣ ara s wannect-a.\nAmek i tettwaliḍ aswir n tmedyezt Taqbaylit ?\nSkud lliɣ di tmedyezt iban kan ad k-d-iniɣ aswir ittnerni ladɣa mi ara nwali aṭas n ilmeẓyen tilmeẓyin kecmen deg annar-ag. Seg tama nniḍen ma tegreḍ tamawt aṭas n yimedyazen i d-yessufuɣen imuden n yisefra d wagi i d ttbut d akken tamedyezt tetteddu ɣer zdat.\nTamuɣli-k ɣef tfaskiwin d temliliyin i d -yettilin ɣef tmedyezt ?\nDayen igerrzen nezzeh. Ttakent afud i umedyaz ad yini isefra yin-s din. Daɣen d tugnatin i deg ttemlilin, ttemyussanen yimedyazen. Ssarmeɣ tabɣest i iεeggalen n tiddukliwin sumata, di tmurt n Leqbayel.\nAnwaten yimedyazen n teqbaylit d yiberaniyen i ɣer temmaleḍ ?\nDi tefransist drus qqareɣ kan ciṭ Alfred De Musset, ma d taqbaylit llan : Yusef Uqasi , Smaεil Azikiw , Bulifa , Si Muḥ Umḥand akked Cix Muḥend …\nI melmi ara d-tessufɣeḍ ammud n yisefra ?\nTagi d tamsalt n tedrimt, teẓriḍ ulac acu iteddun kan akka.\nAhat yella kra i tebɣiḍ ad d-ternuḍ ?\nAd fkeɣ tiɣri i yiqbayliyen ad ddmen taqbaylit s tira. Ilaq ad nesεu tismin mi ara nettwali tutlayin-nniḍen amek tent-ḥerzen warraw nsen-t. Tutlayt d tarwa-s kan i izemren ad tt-seddun ɣer zdat. Ma truḥ am tin iɣaben daɣen d tarrawt-is i ɣef ad d-yili llum d tuzma. Agdud iḥemmlen tutlayt-is irennu-d lhiba i yiman-is\nAwal n tagara, swacu ara nfak tadiwennit-a…\nTanemmirt i yal wid (tid) ara yeɣren tadiwennit-a. Tanemmirt i kečč mi d tegreḍ tamawt ɣur-i akked d yiεeggalen n uɣmis Siwel, tabɣest.\nSIWEL 181006 Jun 17 UTC


url: =Asenfar n usaḍuf assmadan n tedrimt n 2020 yettwasmemmi deg Ugraw Aɣerfan Aɣelnaw\nYeffeɣ-d ass n : Letniyen, 01 Yunyu 2020 11:54 Ɣran-t : 32 n tikkal\nLEZZAYER TAMANEƔT – Smemmin yimazanen n Ugraw Aɣerfan Aɣelnaw, ass n usamas, s tegti, asenfar n usaḍuf assmadan n tedrimt n 2020 deg yiwet n tɣimit tačuṛant ay yesselwi Slimane Chenine, aselway n ugraw, s uḥdaṛ n kra n yimaslaḍen n unabaḍ.\nImazanen n Temsisit n Umussu n Tmetti i Talwit d wid n Temsisit n Nahda-Adala-Bina deɣren mgal usaḍuf-a, ma d ikabaren isertanen niḍen ay yettekkan deg tɣimit-a n udɣar sɛeddan aḍris-a.\nAsenfar n usaḍuf assmadan n tedrimt yessefray asenqes n yiṣerrifen imarudanen ara d-yadren ɣer 7.371,7 n yimelyaṛen n yidinaṛen (seg 7.823,1 n yimelyaṛen n yidinaṛen ay yessefra, naqal, usaḍuf n tedrimt yezrin).\nTinudaf timarudanin yessefk daɣ ad d-neqsent ɣer 5.395,8 n yimelyaṛen n yidinaṛen (seg 6.289,7 n yimelyaṛen n yidinaṛen deg usaḍuf yezrin). Tissert tamarudant yessefk ad taweḍ ɣer 1.976,9 n yimelyaṛen n yidinaṛen (-10,4% seg ufaris agensi anusem) deg wakud aydeg ay yessefra, usaḍuf yezrin, ad tili 1.533,4 n yimelyaṛen n yidinaṛen (-7,2% seg ufaris agensi anusem).\nImi ay yuder mliḥ watig n upitṛul deg wayyuren-a ineggura, sneqsen-d atig n twelha n tbettit n upitṛul seg 50 n yidulaṛen ɣer 30 n yidulaṛen, ma d atig n wulzuz yuder-d seg 60 ɣer 35 n yidulaṛen deg usenfar n usaḍuf assmadan n tedrimt n 2020.\nYeffeɣ-d ass n : Letniyen, 01 Yunyu 2020 11:54 Taggayt : TADAMSA Ɣran-t : 32 n tikkal Bḍu


url: =Inaẓuren Imeɣrabiyen ttmenɣan x lḥal n Lmuɣrib di tseqqar n yiwdan | Le RIFAIN\nInaẓuren Imeɣrabiyen ttmenɣan x lḥal n Lmuɣrib di tseqqar n yiwdan\nDeg ijjen ulaɣi sinyan x-as 400 Inaẓuren. Ittwagg-as isem « tili i yellan da », aṭṭas zzag-sen wer dasen-iɛjib bu lḥal x wedwal ɣer deffar deg yiger n tseqqar n wemdan. Alaɣi-ya sinyan x-as aṭṭas n inaẓuren ameknaw Hicam Lɛesri, Um, Fawzi Benseɛdi, Muḥemmed Ccubi… Deg usiweḍ i d-ggin, nnan dag-s « ass-a sugen-d x tjurnalist, tiwecca ad x-aneɣ hejmen neccin ».\nMaca zeg ijjen uɣezdis nniḍen, rrin-d x-asen inaẓuren nniḍen, s ijjen usiweḍ qqaren dag-s belli Lmuɣrib igga isuraf d imeqqranen deg yiger n uweqqer n tseqqar n wemdan. Asiweḍ-nni i d-ggin sinyan x-as ca n 670 n inaẓuren, zzag-sen: Lḥajja Lḥemdawiya, Ɛumar Ssiyyed, Ɛebdelwahab Ddekkwali.


url: =Yal aseggas, deg ahil n Usqamu Unnig n Timmuzɣa, adlis yettaṭaf amḍiq agejdan. Ahil n teẓrigin n Usqamu yettuɛeggen gar yennayer d furar, ɛla ḥsab n yisenfaren d-yettawḍen. Iseggasen-agi ineggura, nnig n yedlisen n tsekla (tamedyazt, tullist, ungal d umezgun), Asqamu yefka azal meqqren i tezrawin d yimawalen acku d tiwsatin-agi i teḥwaǧ ugar tutlayt n tmaziɣt. Ihi, tag-i d tiɣri i yimeskaren, isdawanen d yimnadiyen iwakken ad d-aznen ɣer Usqamu imahilen-nsen deg ayen yerzan tasekla (ladɣa ungal), amawal, tizrawin di yakk iḥricen n tussa. Nnig n waya, asqamu yesuffuɣ-d snat n tesɣunin : Timmuzɣa (s kraḍ n tutlayin) akked Tamaziɣt Tura (s tutlayt tamaziɣt). Iḍrisen-nwen sɛan amkan-nsen deg tisɣunin-agi.\nIwakken ad yaweḍ iswi-ines agejdan n tririt nwazal i tutlayt d yidles n tmaziɣt, Asqamu unnig n Timmuzɣa yeldi tiwwura-ines i yimusnawen d yimnadiyen deg uḥric ussnan n tmaziɣt iwakken ad ttekkin deg wahil n tezrawin d yinadiyen d-isebded Usqamu, di yal tintaliwin n tmaziɣt, i tneflit d usmil n timmuzɣa di Lezzayer..\nYal aseggas, Asqamu yeggar-d tiɣri i yimussnawen-agi iwakken ad d-gen tizrawin di kra n yeḥricen yettwafernen yakan sɣur tasqamut tussnant n HCA. D tasqamut-agi ara tt-igezmen di rray ma yella umahil ad yettwasiẓreg neɣ ala.\nTig-i d amedya n kra n tezrawin d-yeffɣen yakan sɣur Asqamu Unnig n Timmuzɣa iseggasen-agi yezrin. Tuget deg-sent ad tent-afem deg temkarḍit tumḍint yella deg usmel n Usqamu.\nSeg asmi d-ilu, Asqamu yezga ɣer tama n tidukliwin iqeddcen ilment n usmil d usenfali n tilawt n tmaziɣt di Lezzayer, annect-a yella yakan gar tuɣḍaḍ-ines. Ayen d-tefka tsuddut-nneɣ i umussu asduklan, yesɛan isenfaren, yettbini-d deg unnar s tukci tedrimt yal aseggas akked uwelleh deg usemhel d usneḍru n wahil-ines.\nIwakken tidukla ad d-sfaydi s tedrimt n Usqamu, ilaq fell-as ad d-tessers akaram ummid ɣur imeẓla-nneɣ. Akaram ilaq ad yili deg-s :\nAraten yellan deg ukaram\nAsuter tedrimt n lemɛawna tettwazmel sɣur aselway n tidukla ;\nAsɛaned n tesriḥ ;\nAsɛaned n uẓayer n tidukla yettwazemlen sɣur anaray n tdukliwin n lwilaya ;\nAhil n tigawt n useggas yettwaqeblen deg ugraw amatu n tidukla ;\nAsɛaned n PV yettɛegginen lkumisir n yimiḍanen ;\nAqbal n lmanda sɣur lkumisir n yimiḍanen ;\nTacrawt n yineḍruyen d tedrimt n useggas yezrin yettwaḥbes ɣer 31 duǧember, yettwaqeblen deg ugraw amatu ;\nAneqqis n usenqed n kumisir n yimiḍanen yettwaḥbes ɣer 31 duǧember n useggas yezrin ;\nUṭṭun n umiḍan n lbanka neɣ n tnazzant.\nGT : Akaram ilaq ad yili ɣef semus n yisɛanaden.\nAsqamu Unnig n Timmuzɣa iɛewwel ad yezmel aseggas-a aṭas n yimtuwa n umahil akked tisuddutin tussnanin, tisedwalin akked tidelsanin yerzan anadi d usileɣ akked umbaddel n termitin deg uḥric n useddu n yinadiyen d tezrawin ɣef tmaziɣt, akked diɣen s usuddes n yirmad lwaḥi.\nIswiyen n yimtuwa d asizmer n umedhel deg yeḥricen-agi :\nAsiẓreg n tezrawin timaziɣin ;\nAseḍru n tezrawin d yinadiyen yerzan aselmed n tutlayt d yidles n tmaziɣt ;\nAsewjed n wahilen n uselmed, d yiwfusen d wallalen ididaktiyen ;\nAsemres n titiknuluǧiyin n yisalan d taywalt i unadu d uselmed ;\nAmbaddel n termitin d tzemmar deg uḥric n tira ;\nTazrawt ɣef useqɛed n tmawalit deg uḥric n tmaziɣt ;\nAmbaddel n waraten.


url: =Yiwen umasiḥi issargagi ten - Tamurt\nVous Êtes Ici: Accueil → Yiwen umasiḥi issargagi ten\nMack Ait-Aoudia 27 août 2016 2 Commentaires amasihi, asghan\nMas Sliman Buhafs d Aqvayli n at Wartilan. D amasiḥi am netta am Imasiḥiyen ak n umaḍal. Yumen s wawal n Âisa, iqqar tibibelt u ittqadar ilugan d wansayen n usγan amasiḥi. Ur ẓriγ ara ma d amisiḥi aqvur neγ yudef tagara yagi an netta am twinnas n Iqvayliyen ifernen asγan amasiḥi. Maca ama d aqvur ama d amaynut, imi ifren avrid-is ulayγer as yinni yiwen tihin tagi. Myal yiwen iṭṭef avrid is-ilaq-en, myal yiwen idder tudart akken teffeγ fell-as. Tudart am uẓekka, myal yiwen s yiwen-is.\nMas Buhafs, tikwal ittaru akka sya-u-sya γef usγan ines d wayen ak itezzin γef usγan s umata. Di tira ines, illa wayen iḥulfa, d tmuγliwin ines γef usγan amasiḥi d tneslemt. Tineslemt imi macci d asγan ines ikkat deg-s u tikwal issiγzif afus di tyita. Maca akken ivγu yilli, ilha neγ dir-it wayen yura, d tilelli ines. Imi di teqvaylit tella d tidett tlelli yagi n tmuγli, innum iqqar-ed ayen illan γef ul-is. Maca netta win idren gar wAâraven d Inselmen tettwarez tlelli ines. Ar Inselmen, tiyita deg usγan nsen macci d avrid u ugin-tt.\nD aya i γef ittwaḥves, iâedda di teγdemt. Ṣṣemken-as s 5 iseggasen kan akken ur yuklal. Maca di tmurt n Llezzayer tamurḍust, yiwen wasγan kan i illan: tineslemt. Ayen nniḍen ittwagdel. Necfa ak amek ittṣeggiden Imasiḥiyen nniḍen di tmurt n Iqvayliyen di remḍan. Neγ amek iten ṭṭafaren ar teglizin nsen almi uγalen s tufra ittẓallan. Akka i d tamurt icca uziḍuḍ ur neẓri ansi d-kka neγ sani itetteddu. D tamendaṛt gar tmura.\nMa d mass Sliman Buhafs ad yuγal ad iqazzem zzujj n teγdemt tamesvaṭlit ass n 30 di γuct. Assmi i teṭṭfen wwin-t imiren imiren xeḍḍant amzun yukar neγ inγa. Ur tejjin ad iḥud γef yiman is ur tejjin ad i=ṭtef avugaṭu. Akka ihi netta iman-is issargagi ten. Ḥaren amek ara as-ddun d wamek ara ddun i wayen ur ssawḍen ad t-ṛvun, ad t-mḥun: taqvaylit d tarwa-s. Ma d Sliman, urzen-t neγ sserḥen-as-d, ul-is d liman ines ur ten ttawḍen ara.\nmuhend 27 août 2016 à 14 h 21 min & middot; Modifier\nDayas iγ iwulem uwanak Aqvayli, ad iger laεnaya, akk γaf ugdud, akken yevγu yili wesγan n wemdan, a t-yeg gar-as d vav-is, ur yettḍuru yara timetti s tesnakta-s tusγant, tilaq ad tili daγen taγzent=critique, iwakken a d-ifrir tidett deg wayen ttgen ineflasen.\nMack Ait-Aoudia 27 août 2016 à 18 h 53 min & middot; Modifier\nazul a Muhand,\nD tidett ayen d-nnid. simmal ur nesâi tamurt, mazal a nemmendar…


url: =Amdan yesɛan ul n Ṛebbi.\nNnbi Dawed, d afennan d amedyaz meqqṛen. Iḥemmel ad iseggem ccna. Iḥemmel daɣen ad yecnu s ugambar. Kra si tuɣac-is, 3000 iseggasen degmi tent-yura, ttawint-d ɣef wayen iɛac. Tuɣac ittusemman, Ihellilen.\nYiwen yiḍ yeḍwan s tziri, itran ttreqriqen deg genni, Dawed deg alma, ikess ulli n baba-s. Akken yessikid di tegnawt yettfeǧǧiǧen s teftilin, yura-d ccna ara naf deg Ihellilen:\n" Ay Ameɣlal, a Ṛebbi-nneɣ ! Isem-ik yufrar-d ɣef ddunint meṛṛa !\nTanaya-inek tekka-d nnig igenwan...\nMi ara ssikdeɣ deg igenwan, i xedmen ifassen-ik,\naggur d yetran i tṛeṣṣaḍ...\nD acu-t wemdan, iwakken a t-i-d temmektiḍ ?"\nYesteɛǧeb Dawed s temɣeṛ n usnulfu n Yillu. Yewhem amek, Yillu i d-yesnulfan amaɣrad meqqṛen, ad yerr lbal-is ɣer wemdan.\nDi tgunit nniḍen, deg yiwet n tezlitt, immeslay-d ɣef Yillu d Ameksa Ameqṛan. Yeqqar-d, Ameksa-ines Meqqṛen yettak-as-d tudert yettuberken:\n"Ameɣlal d ameksa-inu\nUr d-iyi-ttxuṣṣu kra\nYettak-iyi-d asteɛfu deg almaten zegzawen,\nIttawi-yi ɣer waman irsen\nYettarra-d afud i terwiḥt-iw,\nIttawi-yi deg iberdan n teɣdemt,\nƔef ddemma n yisem-is.\nMi ara leḥḥuɣ di teɣza n tili n lmut,\nur ttagadeɣ ara cceṛ, ay Ameɣlal,\naxaṭeṛ telliḍ yid-i,\nTiqwitt-ik d uɛekkaz-ik, ḍemnen-iyi.\nTettheggiḍ-iyi-d ṭṭabla zdat n yeɛdawen-iw ;\ntdehneḍ aqeṛṛuy-iw s zzit,\nS tidett, rrezg d ṛṛeḥma ad ttilin yidi ussan akk n tudert-iw ;\nad zedɣeɣ a d-uɣaleɣ ɣer wexxam n Umeɣlal tudert-iw meṛṛa."\nTudert n Dawed, am tin n yal amdan, ur tḥebbes ara kan ɣer tizi n lmut. Akkin, Laxeṛt a ttili i lebda. Ibeggen-d Dawed asirem-is di tudert-agi n dayem, s yiwen n ccna yellan daɣen d taẓallit i yuzen i Yillu:\n" Bɣiɣ ad zedɣeɣ i lebda deg ahin-ik,\nad ddariɣ ddaw n wafriwen-ik.\nAxaṭeṛ kečč, ay Illu, teqebbleḍ-d lebɣi-w,\nTettakeḍ-iyi-d lwert n wid yettagaden isem-ik."\nYewwi-d Dawed lewhi igerzen: Iɛac-d tudert yettubarken. Ur yugad ara lmut, imi yeḥṣṣa yid-s i yella Yillu. Yurǧa ad yesɛu tuder i lebda tettubarek, mbaɛd lmut.\nƔur-wen ula d kenwi lewhi am agi ? Tzemrem a t-tesɛum, axaṭeṛ Dawedc yella d amdan am netta am wiyyiḍ. Yeẓra amek tyettawi ddnub, i zedɣen ul-is, ad ixemmem yerna ad yexdem cceṛ. D ayen i t-yesḥeznen aṭas. Iqeṛṛa-d i Yillu ibekkaḍen-is, iḍleb deg-s asuref. Imi yeẓra ur yezmir ara s yiman-is ad ibeddel ul-is. D ul yeččuren s yir lebɣi aked ibekkaḍen. Yetter di Ṛebbi a t-ibeddel:\n"Ay Illu! ḥunn fell-i s wakken tella ṛṛeḥma-k,\ns wakken tella leḥnana-k meqren, mḥu aɛaṣi-yinu;\nSsired-iyi s lekmal seg uzgal-iw,\ntessizdgeḍ-iyi si ddnub-iw.\nAxaṭeṛ setɛerfeɣ s uɛaṣi-yiw,\nabekkaḍ-iw yezga zdat-i.\nD kečč i ɛuṣaɣ, d kecc kan,\nyernu xedmeɣ ayen illan ɣur-k d cceṛ;\ns wakka ad tiliḍ d aḥeqqi d ayen ara d-tiniḍ,\nteṣfiḍ deg usizref-inek.\nAtah: luleɣ-d di ddnub,\ndi ddnub i terfed yissi yemma.\nMeɛna tḥemleḍ ad tili tidett di lqaɛ n wul,\nDi sser tesselmadeḍ-iyi tekyes !\nKkes ddnub-iw s umezzir dɣa ad ṣṣfuɣ;\nSsired-iyi dɣa ad imluleɣ ugar n wedfel.\nBecceṛ-iyi-d rrezg d lferḥ,\ndɣa ad feṛḥen yeɣsan i tesdegdgeḍ.\nZzi udem-ik ɣef ibekkaḍen-iw,\nmḥu akk izgalen-iw.\nAy Illu! Xleq-d dgi ul yeṣfan,\nɛiwed-d dgi ṛṛuḥ iṛeṣṣan.\nUr yi-ssibɛid ara ɣef udem-ik,\nur yi-tekess ara ṛṛuḥ-ik iqedsen.\nErr-iyi-d lferḥ n leslak-ik,\nrfed-iyi s ṛṛuḥ yeččuṛen d leḥrara!\nAd slemdeɣ iberdan-ik i yimɛuṣa,\nimednuben a d-uɣalen ɣur-k.\nAy Illu, ay Illu n leslak-iw!\nSukkes-iyi seg idammen yuzzlen,\nDɣa iles-iw ad icnu taɣdemt-ik.\nA Sidi Ṛebbi! Ldi imi-w,\nad iberreḥ yiles-iw s leḥmadi-inek.\nAxaṭeṛ ur k-issefraḥ ara wesfel,\nur teqbbelḍ-ara asfel yerɣan.\nIseflawen ɣer Yillu, d ṛṛuḥ iṛṛẓen;\nAy Illu! Ur teḥeqreḍ ara ul iṛṛẓen imeḥqen."\nYettbeggin-d uhellil-agi abeddel n Dawed. D aqiṛṛi n wergaz iḍelben asuref i Ṛebbi, axaṭeṛ issexṣeṛ ɣur-s. Tura yeqsed ad iwexxeṛ ɣef ddnub, yessutur deg Anezmar, ad s-yaɛfu.\nAmek ara isuref i ddnub, Illu amqeddes ? Asuref n ddnub yewwi-d asfel: Yenna-t-id Dawed deg isefra d ccnawi-ines. Yemmeslay-d ɣef Win akken ara yefken iman-is d asfel ɣef ddnub n yemdanen, yerna yettumerret, yemmut yir lmut. Immeslay-d ɣef wemdan-agi i ɣef ḍsan, i ḥeqqren yerna xedmen deg-s afernas:\n"Wid meṛṛa i yi-ttwalin ttmesxiṛen fell-i,\nUɣaleɣ am aman ittṛuḥen,\nddegdgen meṛṛa yeɣsan-iw.\nFlan ifassen-iw d iḍarren-iw.\nFeṛqen ger-asen iceṭṭiḍen-iw,\ngren tasɣert ɣef ubernus-iw;\niceqqeq wul-iw si ddel… "\nƔef anwa i d-yettmeslay Dawed mi d-iberreḥ s lumuṛ-agi? Mačči ɣef yiman-is i d-yemmeslay, imi ayenni, ur d-as-d-yeḍṛi ara i netta. Yettmeslay-d ɣef Win akken ara yemten, iḍaṛṛen-is d ifassen-is flan, i wsuref n ibekkaḍen-nneɣ.\nTura, uqbel ad taẓem ɣer zdat, rret-d ɣef umseqsi n temsirt-agi.\n1 Dawed yettɛassa :