url: =Bésame mucho ay Arif! | Le RIFAIN\nBésame mucho ay Arif!\nMarra wi iḍeffarn aɣennij Ameḍlan yessen Bésame mucho, aɣennij‑a temser‑as amcnaw aɣennij n Tagrawla Aṭalyan yettɣennjen x tegrawla. D aqdim, yecna, yewta iẓewran di tungiwin timeḍlanin.\nBésame mucho d ijjen uɣennij n tmexsa, iban‑dd deg waṭṭas n istilen n tmusiqt, yettwaḥsab zeg iɣennijen yessersen ddsas i wmezruy n tmusiqt tamaynut. Ikumpuza-t yura iwalen‑nnes takumpunist Tamiksikit Consuelo Velázquez (1916–2005), yettwafser twalat tamezgarut deg useggʷas n 1941. Al mani yedwel d aɣennij d ameḍlan, yeḥḍer akked Jazz lebda.\nTamusiqt xef yebna uɣennij‑a, d llɣa n ukumpunist asepanyu Enrique Granados (1867–1916), yirar‑it twalat tamezgarut x pyanu di tqatcut « Quejas o la maja y el ruiseñor » deg 1911. Maca abrid ɣer umaḍal tufa‑t Consuelo Velázquez deg 1935 niɣ 1936, lami i tkumpuza aɣennij‑a tyirḍ‑as awalen‑nnes. Aɣennij‑a tenna xa‑s Consuelo Velázquez:\n« lami ittkumpuzaɣ ila ɣer‑i 19 n iseggusa, ila ɛemmar‑s ma ssudmeɣ; Manayenni qaɛ d ihardifen waha »\nperderte después Sudem‑ayi\nSudem‑ayi s jjehd!\nSudem‑ayi axmi llilet‑a\nd twalat taneggart.\nSudem‑ayi s jjehd,\nqa ttagg°deɣ, a nemsebḍa,\nattaf a day‑i tweddred.\nTwalat tameẓwarut ɣa yettwasejjel ad yemmenz, s rirat n Emilio Tuero d tnixt n ijjen tmeɣnujt qqaren‑as Chela, deg 1941, yeffeɣ‑dd ɣer ssuq n Mixico. Ṭṭebsil-nni yegga min xa‑s la di tneddam n wadday n Umarikan. Tnayen n iseggusa awarn‑as yura iwalen‑nnes Sunny Skylar s Teglanzit, Ca ffɣen‑dd ṭṭbasa s Teglanzit n Jimmy Dorsey d Abe Lyman. Sejjlen‑tt ɛawed Dorsey-Band akked umeɣnuj Bob Eberly d Kitty Kallen. Ṭṭebsil‑nsen yedwel iseggusa-nni d nnumru n waḥit deg Umarikan. Aɣennij yekka amaḍal, yettwaɣennej s kṭar zi 20 n yilesawen (tutlayin). s Tefransist iɣennej‑it Tino Rossi deg 1945, s Tlimant ɛawed Ralph Maria Siegel.\nAɣennij‑a ssegmen‑t aṭṭas n legnus, nettaf‑it la di Upera n zik d tenni n yiḍa, yella s mkul aklasi n tmusiqt. Rock, Jazz, Pop, Country … Yirar s tgitart, pyanu, amenni waha bla tmusiqt. yedwel d aɣennij d ameḍlan yettwassen ɣer qaɛ igduden, yenni yessawalen taṣeppanyut d yenni wer tyessiwilen.\nArtista arifi Anass, iɣennej‑it s Trifit, awalen n uɣennij yerra‑ten ɣer Trifit Azlawi Nureddin lwerɣi, llɣa n uɣennij yugem‑dd zi tala n Besame Mucho, tamusqit d tamaynut. Nẓemmer ad nini d amaynu la x llɣa Arifi. Ij n weklasi n tmusiqt wer t‑nennum ca di Arif. Maca yettban‑dd d beddu, beddu n ijjen tegrawla nzemmer ad dag‑s nessgem aɣennij ameḍlan di Trifit. Nzemmer a zzag‑s nerr Arif yedder akked umaḍal. D ufuɣ x lalla buya, d adaf di llɣa ameḍlan, ɣa yernin tcuni i tussna‑nneɣ.\nArtista Anass, mmis n Biyya itteddren gi Tanja, yebda i tmusiqt zik, ittegg tamusiqt n « Fusion » akked tsedma « esperanza », netta d setta n artistat‑nneɣni ggin tizemmar mɣrent, carken ict twalat di Mawazin al mani ɛlayen ad rebḥen (usin‑dd wiss tlata). Yemmerni‑dd uɣennij‑a ɣer tbibliyutikt-nnes, akked uɣeẓdis n « Amazigh d argaz », yirar x Bluz deg 2017.\nAnass zi Artistat iẓemmarn ad yessidef amaḍaln ɣer uɣennij Arifi, abrid yeḍfer dag‑s zi mkul aklaṣi n tmusiqt n zik. Itteg iṣuraf a zzag‑sen ileqqeḥ uɣennij Arifi.\nQbel i 100 iseggusa.. Aɣennij n « Crazy Blues » ibeddel tamusikt i lebda.. | 25 mars 2021 ɣa 11 11 14 03143\n[…] ɣer ɛawed : Bésame mucho ay Arif! […]


timestamp: atn

url: =Tamattart deg Iɛazzugen - Tamurt | Isallen n tmurt\nHome Timetti Tamattart deg Iɛazzugen\nIɛazzugen (TAMURT) – Ruḥeɣ iḍelli ɣer Iɛazzugen akken ad d-xedmeɣ lecɣal-iw. D acu i yiswehmen imi ufiɣ yiwet n tegbliwt tessutur deg tlemmast n webrid, mmi-s d amectuḥ, teṭṭef-it deg irebbi-s.\nAfus-is izga yeẓẓel ar imessebriden iqbayliyen akken as-id-fken kra n lwaɛda. Mi d-ɛeddaɣ deg uzniq nni, akken i d-wwḍeɣ ɣer tama-s, teẓẓel-d afus-is u tehder iyi-d s tegnawit (darja ines), akken as fkeɣ kra n tṣurddit.\nNekk, suɣeɣ fell-as, nniɣ-as: « Meslay s teqbaylit a tinat. Tessutureḍ\nyernu tugiḍ ad thedreḍ tutlayt nneɣ » ? Ilaq am ad tfehmeḍ, aqli kem di\ntmurt taqbaylit. Yiwet nniḍen tkeččem ɣer yiwet n tḥunutt akken ad\ntessuter ula d nettat, tawaɣit n uqbayli, ttaken-asent idrimen u\nheddren-asent meṛṛa s taɛrabt nsent.\nAmek ar d-akwin iqfayliyen i yugin ad d-akwin si meɣrud n ddin ineslem i ten-irran d aklan n waɛraben izayriyen.\nAnzi n wass-a n teqbaylit « Win ik-ibeddlen s yibiw, kečč beddel-it s yilmec-is ».\nPrevious articleWid ur nceffu\nNext articleAbrid n tjaddit


url: =‘’Llant snat n trebbaɛ n yiselmaden di Tesdawit, ass-a’’ - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight ‘’Llant snat n trebbaɛ n yiselmaden di Tesdawit, ass-a’’\nPr Kamel Bouamara, d aselmad, d amnadi, d amaru u d amsuɣel\nDeg tdiwennit-a, newwi-d awal akked yiwen i yefkan temẓi-s i tmaziɣt/taqbaylit deg unnar n unadi d uselmed. Nezzi-asen-d i yisental yerzan tutlayt s umata: aselmed, tira, anadi, uguren…atg. Ha-t-an wayen i d-yenna Uprufisur Kamel Bouamara.\nAɣmis n yimaziɣen: Ha-t-an ad d-yeffeɣ udlis-ik “Tislit n Wenẓar’’, deg ussan i d-iteddun. Awal ɣef udlis-agi…\nD azwel n yiwet n tmacahut i d-yeddan deg wammud ara d-yeffɣen. “Tislit n Wenẓar” d tiririt ɣer laṣel n yiwet n tmacahut n Leqbayel i yerra M. Mammeri (1980) ɣer tefransist, isemma-yas “La fiancée du soleil”. Yessefk ad d-nerr tisuqqilin-nni meṛṛa ɣer laṣel-nsent acku ḍḥant-d tiɣribin. Maca, mačči ala timucuha i yellan deg wammud-a, llan yiḍrisen-nniḍen. Llant kra n yiḍrisen d iqdimen mliḥ ɣef Buɛemran, ɣef Ǧehha; tella tsuqqilt-nni n yiwet n tullist n A. Gide umi semmaɣ “Tuɣalin n Weqcic Ijaḥen” (1992); yella deg-s uḍris-nni i awen-d-nefka mi tfukkem tannant-nwen di 1995, deg ukayad n yiselmaden, umi semmaɣ “Tamɣart d teslist-is”.\nTuriḍ ɣef waṭas n yiḥricen, ama d tasekla, d asuɣel, d tussna, d amawal d usegzawal, tamedyazt, atg. Yadra s lebɣi-k neɣ d tamara i ak-yerran imi yella lexsas deg unnar ?\nUr yi-tewwi ara yiwet n taɣult kan, tasekla, d amedya. Kecmeɣ timkeččmin, akken qqaren. “Kra i telwiḥt, kra i teṛwiḥt” akken yenna Ṭṭaleb. Yella wayen i xedmeɣ d lebɣi i wul-iw, yella wayen i yerzan allaɣ. Rnu, mi ara yesdukkel umdan aṭas n twuriwin (neɣ: mi ara d-mmɣent fell-as), aselmed, tagmi akked usnulfu (aseklan), yeẓra ulac tilisa gar taɣulin; yeẓra daɣen acu i yellan, acu ur nelli deg unnar, di ssuq. Awal tenniḍ-t-id “yella lexṣaṣ”. D amedya kan, rǧiɣ ad d-yeg walbeɛḍ asegzawal n teqbaylit s teqbaylit, ulac wi t-id-ixedmen; tin ɣur-s, seg wasmi i d-yeffeɣ “Issin wis sin” di 2017, ur d-yennulfa ara usegzawal-nniḍen n teqbaylit, mili ɛemrent tnedlisin meqqar.\nKečč yellan d aselmad, d amnadi, acu kan d amaru diɣ, turiḍ ayendin d adlis, ama s tmaziɣt/teqbaylit, ama s tefransist. Amek tettwaliḍ liḥala n yimeɣriyen n teqbaylit/tamaziɣt, ass-a ?\nYewɛer ad d-yerr yiwen ɣef usteqsi am wa. Tutlayin-a i d-tbedreḍ, tafransist akked teqbaylit mačči yiwen n uẓayer ay sɛant di tmurt-nneɣ. Dɣa ula d imeɣiyen n tefransist d wid n teqbaylit, ur ɛdilen ara. Taqbaylit-tamaziɣt d tutlayt yuɣen amkan deg uɣerbaz n ddula di tlemmast n yiseggasen n 1990. Aselmed n tɣuri s tutlayt-a d useḥmel-ines yessefk ad d-yebdu iweksar, seg uɣerbaz amezwaru, deg uxxam… maca imawlan n warraw-nneɣ ur tt-ɣrin ara, ur uɣen ara tannumi qqaren/ttarun s teqbaylit. Tura, i d-qqaren, d arrac i yesselmaden, i yesseḥmalen cwiṭ cwiṭ imawlan-nsen di teqbaylit. Ahat yewwi-d ad as-neg akkud i wakud.\nTewwiḍ tasteɣt yakan ilindi. Aṭas i yesḥasfen imi tḥebseḍ aselmed deg tesdawit. Awal ɣef wanect-a…\nTɣileḍ s lfeṛḥ ay wwiɣ tasteɣt? Amenzu i yesḥasfen ahat d nekki s timmad-iw. Maca ṭṭuqtent tsebbiwin i yi-iǧǧan “ffɣeɣ lantrit”. Tamezwarut ahat d anagraw n tsertit i ḥekmen di tmurt-a. Yessaweḍ armi i yerra aselmad n tesdawit d lexyal n tebḥirt ; yekkes-as akk izerfan-is, ur as-yeǧǧi, ur as-id-ixellef. D tadbelt i tt-igezzmen di ṛṛay ula di taɣult n tpidagujit. Yeqqel uselmad d anawur, am netta am uxeddam, am umaray n lbiru. Llant ssebbat-nniḍen. Maca mačči d tarewla i rewleɣ, qqimeɣ armi i tbedd ɣef yiḍarren-is Tesga (agezdu) n tmaziɣt di Tesdawit n Bgayet. Tura neǧǧa-tt i wiyiḍ ad as-kemmlen tikli…nessaram. Llant tsebbiwin-nniḍen, d timecṭaḥ.\nAnda tewweḍ liḥala n uselmed n tmaziɣt/taqbaylit, ass-a ?\nIleḥḥu cwiṭ cwiṭ kan. Tamsalt-a n uselmed d walmud n tutlayt-nneɣ d tamsalt n tsutwin : yal tasuta ad t-tessiweḍ i tin ɣur-s. Wid d tid i tt-yeɣran deg uɣerbaz neɣ di tesdawit ass-a, ad uɣalen azekka d imawlan n twaculin.\nLlan kra n yimdanen, mazal tezzin tenḍen deg temsal n yilugan n tira i yellan fran yakan. D acu n wawal-ik ɣef waya ?\nD tidet, yuget uskasi, ugten yinawen ɣef temsalt-a n tira. Cukkeɣ ula d Tasdawit ur tessaweḍ ara ad tt-tegzem di ṛṛay. D acu i d lmeɛna-s? Yessefk ad d-gren iman-nsen ugar yiselmaden n tmaziɣt n tesdwit akked yiswiren-nniḍen s usuffeɣ n yidlisen n tesnilest d wayen akk yerzan aselmed d walmud n tutlayt.\nAṭas n tamiwin i yettagin aselmed-agi, ladɣa imi d iselmaden iqbayliyen i yettilin din (ma nekkes Icawiyen). Amek i tettwaliḍ kečč tifrat ?\nIlaq ad nẓer wid t-yugin : d inelmaden, d imawlan-nsen, d tadbelt n yiɣerbazen? Yessefk ad yeg yiwen tasastent di tamiwin-a, ad d-yaf ɣef wanti ssebbat ay tt-ugin. Sakkin ad d-yaf tifrat i yal tagnit. Yezmer lḥal mačči d tamsalt n tsertit kan. Yezmer lḥal sɛan lḥeqq imi tt-ugin, acku (ahat) ur tetwaselmad ara akken iwata, ahat iselmaden-nni ur twilen ara i uselmed; ahat ur tettwaselmd ara am wakken ttuselmadent tutlayin taberraniyin, imi tamaziɣt ɣur-sen d tutlayt taberranit; ahat ur sɛin ara lfayda deg tutlayt ur nettwaselmad ara s tmara, ur nesɛi ara amkan deg yikayaden (5e, BEM, Bac). Yessefk ihi ad yeg bnadem tasastent.\nUla deg tesdawit, mazal amur ameqqran n yikatayen n yinelmaden n tmaziɣt ttwarun s tefransist. Acu n ssebba n waya ?\nWinna d ugur ameqqran, d tidet. Llant snat n trebbaɛ n yiselmaden di Tesdawit ass-a. Tamezwarut d tarbaɛt i yekkaten ad teqqim tmaziɣt anda akken i tt-id-ǧǧan Yiṛumiyen, d “taɣawsa” kan, ama deg uselmed d walmud n tutlayt d wayen-nniḍen (tasekla, tasnalest, amezruy), ama di tagmi (anadi); tis snat d tin i yekkaten ad tuɣal tmaziɣt d “tutlayt”, d “ttawil” (mačči kan d “taɣawsa”), ama di taɣult n uselmed d walmud, ama di taɣult n umeyyez akked unadi. D snat n tmuɣliwin-a tigejdanin i yeṭṭfen annar di Tesdawit ass-a. Yiwen n wass deg wussan ad tefru, yiwet seg-sent ad ternu tayeḍ. Taswiɛt-a, yettili-d “uskasi” fell-asent, tikwal tikwal iḍerru-d “umennuɣ” gar trebbaɛ-a. Yessefk ahat ad d-gren iman-nsen yinelmaden n Tesdawit i yeqqaren tamaziɣt, yewwi-d ad nnaɣen ula d nutni ɣef nnfeɛ-nsen, ad walin anwa abrid i yeffɣen fell-asen.\nYal agezdu n tmaziɣt, isedduy timsal i yiman-is. I wacuɣer ulac assaɣ gar-asen ?\nD tidet, seg wasmi i d-yennulfa unagraw LMD ikemmel-as cwiṭ i teswiɛt. Ass-a, yal tasdawit, yal agezdu, tal tarbaɛt tleḥḥu weḥd-s weḥd-s. Yella cwiṭ n zeddi iwsawen, deg Teɣlift n Uselmed, maca drus maḍi. Aya ahat yenfeɛ mliḥ taɣulin-nniḍen, maca deg wayen yerzan tamaziɣt, annect-a ur tt-yenfiɛ ara. Yessefk ad ṭṭuqten wassaɣen gar tesdawiyin anda tettwaselmad tmaziɣt ; yessefk ad ilint daɣ tegnatin aṭas anda zemren yimdanen ad skasin, ad myibdalen timuɣliwin-nsen ɣef usentel X neɣ Y.\nArticle précédentAsqif n udlis Lmulud At Mɛemmer\nArticle suivantTameddurt n Mouloud Habib


url: =Agraw Aɣerfan Aɣelnaw: Asdabu n Tegrawt n Tammidwa gar Zzayer d Ccinwa\nYeffeɣ-d ass n : Akras, 23 Fuṛaṛ 2022 13:11 Ɣran-t : 2 n tikkal\nZZAYER TAMANEƔT – Sduban, ass n usinas, deg tesɣimt n Ugraw Aɣerfan Aɣelnaw, Tagrawt Tawamnit n Tammidwa gar Zzayer d Ccinwa s yiswi n usdusu n unmireg gar snat-a n tmura.\nTafugla n usdabu n Tegrawt Tawamnit n Tammidwa gar Zzayer d Ccinwa isagg fell-as uselway n tesmilt n yiweẓla iwerdaniyen, anmireg d umɣiwan aɣelnaw deg uzɣar, Mohamed Hani, s tihawt n uselway n Tegrawt Tawamnit n Tammidwa gar Zzayer d Ccinwa, Said Hassi d unemhal n Asya Talemmast d Tegmuḍant n uɣlif n yiweẓla iwerdaniyen d umɣiwan aɣelnaw deg uzɣar, Mohamed Yazid Bouzid ɣer yidis n unmazal n Ccinwa deg Zzayer, Li Lianhe.\nYenna-d Mass Hani dakken tagrawt n tammidwa gar Zzayer d Ccinwa d « tin ara yesdusen assaɣen n unmireg d temsetlelt gar snat-a n tmura », yernu yerna-d dakken asdabu-nnes yella-d mi d-yella usarag n teẓrit gar uselway n Ugraw Aɣerfan Aɣelnaw, Brahim Boughali, d uselway n Tseqqimt Timezgit n Ugraw Aɣerfan Aɣelnaw n Tegduda Taɣerfant n Ccinwa, yernu d aya ay d-yesskanayen tixxutert ay tettakf Zzayer i wassaɣen-nnes d Ccinwa.\nI lmend n waya, iwekked-d dakken « Zzayer tedhel Ccinwa war akukru seg yidis asertan akken ad d-terr adeg-nnes uzrif deg Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen deg 1971 yernu yella-d waya deg ukatar n wassaɣen iqburen icerken snat-a n tmura ».\nSeg yidis niḍen, yebder-d umasay-a aɣawas asemseggas wis sin n unmireg asnuddsan amakki gar snat-a n tmura (2022-2026) ara d-yesɣenwen tadinamit ay yuklal uswir n wassaɣen gar Zzayer d Ccinwa, am wakken ay d-yerna dakken tigawt tawamnit ad tili d afecku n usemyades d usdusu n teɣwalt d tmura timidiyin d teysetmatin.\nLast modified on Akras, 23 Fuṛaṛ 2022 15:37\nYeffeɣ-d ass n : Akras, 23 Fuṛaṛ 2022 13:11 Taggayt : LEZZAYER Ɣran-t : 2 n tikkal Bḍu


url: =Mmi-s n Muḥ n Muḥ - isallen.info isallen.info\nMuḥ n Muḥ yesɛa-d mmi-s, isemma-yas Muḥ Amecṭuḥ. Asmi yewweḍ d argaz Muḥ Amecṭuḥ-agi, yebɣa a s-yerr lxir i baba-s, yebɣa a t-iceyyeɛ ɣer lḥiǧ. Yenna-yas a d-tessirdeḍ iɣsan-ik meqqar, aṭas n ccrab i teswiḍ zik. Dda Muḥ ur t-yeɛǧib ara laḥal maḍi, ddin-agi ɣur-s d timucuha kan, meɛna mi iwala mmi-s d wat taddart ɣunzan-t, yeqbel. Yenna i yiman-is, tura nekk d amɣar stuffaɣ, aqabac sserseɣ-t, acu yellan ma ruḥeɣ !\nMaca ul-is ur t-ihenni ara ! Yeqqar kan wḥed-s wḥed-s : amek armi nekk di laɛmir nekcim ɣer lakul, ur ssawḍen ara a yi-ssamnen s tqulhatin-nsen, netta yewten acḥal iseggasen n leqraya la yi-d-yettmeslay ɣef yemdanen ara d-yeffɣen ddaw n tmurt neɣ ɣef Ɛezrayen yekkaten deg wid yemmuten ! Yerna, ayɣer mačči ɣer walebɛaḍ n tmura irebḥen ara yi-iceyyeɛ ad merrḥeɣ ɣef yiman-iw !? Meɛna ssḥefḍen-as lḥasanat ula d netta ! Yessufeɣ-aɣ targit ɣer tayeḍ !\nTikwal yeqqar-as i tmeṭṭut-is : ahat d lmakla-nni i sen-d-ttaken zik di lakul i t-yerran akka, neɣ d alebɛaḍ n leǧnun i s-d-yestewtewn ɣer umeẓẓuɣ asmi yetturar deg izenqan ur nzeddig ara ! Acḥal d abrid i m-nniɣ ttakk-as ad yawi učči deg wexxam, ur t-ttaǧǧa ara ad yurar di berra, atg, maca hder neɣ qqim, ur tettaɣeḍ ara awal ! Faḍma, tameṭṭut-is mi tt-id-yesmektay ɣef aya, teqqar-as : ccah deg-k, asmi i yi-yesselmad taẓallit tferḥeḍ, teqqareḍ-as nettat yelha-yas ! Tɣileḍ dayen ur d-yettnaqal ara uqerruy-iw di lqaɛa ! Ussan-nni Muḥ n Muḥ yeqqar-as i mmi-s, tilawin ḥemmlent timucuha, ddin-agi yerna fell-asent.\nAsmi meẓẓi Muḥ Amecṭuḥ yettzuxxu yis-s baba-s aṭas. Ama di taddart ama anda nniḍen, ala fell-as i yettmeslay, yerna imi d amezwaru di lakul, win yemmuger a s-yini acḥal i d-yeṣbeḥ mmi-k, uɣalen kerhen akk qessam-is a t-walin. Uggaden ad yawi abrid ur nenǧir ara, win ur ssinen ara. Tura mi meqqer yeqqar-asen yeffeɣ-iyi afus, ɣer yemma-s i d-yeffeɣ. Ma d medden armi d tura i t-ḥemmlen, qqaren-as; tura atan am netta am wiyiḍ, yessers-it-id rebbi, ula d baba-s yellan d asekran a t-iceyyeɛ ɣer lḥiǧ.\nDi ddurt-nni mi d-yewweḍ ad iruḥ Muḥ n Muḥ ɣer lḥiǧ, Muḥ Amecṭuḥ yesɛa-d mmi-s! Ferḥen akk At wexxam, ma d iminig yeggugem kan, yenna-yasen semmit-as meqqar Muḥ Ameqqran, ad yeṭṭef amkan-iw. Nekk ẓriɣ asmi ara d-uɣaleɣ lḥaǧ ara yi-teqqarem! Yeddiguti Muḥ n Muḥ deg wussan-nni ineggura. Imɣaren n taddart ttaɛraḍen a s-xedmen lkuraj, maca yugi a sen-iḥess, yeqqar-asen : yeɛǧeb-awen lḥal, tɣilem yerna-d yiwen ɣer teɛrust n lǧameɛ ! akken i s-yenna uqelwac tura aql-aɣ akk s tmira ! Mbla qessam a limer mačči d idrimen-nni iṣerref i yi-iɣaḍen ma ruḥeɣ.\nIɛedda lweqt acḥal ɣef asmi iruḥ Dda Muḥ ɣer lḥiǧ, lḥeǧǧaǧ akk uɣalen-d ala netta ! Muḥ Amecṭuḥ yebda ikeččem-it lxuf, di tazwara yezɛef fell-as, iɣil d idrimen i yas-d-yugaren yezger yiss-n ɣer walebɛaḍ n tmura imeɛnen. Yuɣal mi d-yesseqsa kksen-as aɣbel, nnan-as ayen ara tawiḍ ɣer wexxam Rebbi ad yeqqim din, d lɛib ma terriḍ-t-id. Dɣa tuɣal-it-id terwiḥt, yeqqar-asen : ihi d aɛǧab i s-yeɛǧeb lḥal dinna dɣa yeqqim ad ifares, netta akka i iga, mi ara yers lxaṭer-is ɣef wemkan ur s-yettixir ara !\nYerna yeqqim acḥal dɣa yiwen wass kan armi i d-yedduqqes, yemmekta-d asmi i s-d-yeqqar baba-s mačči ɣer tissit n ccrab i ttruḥuɣ, d Amer Wali ukkud ḥemmleɣ ad qessreɣ. Yenna-yas, swaswa, d alebɛaḍ n temɣarin i t-yeṭṭfen dinna, yerra iman-is d axuni ! Annaɣ ad iɛiwed zzwaǧ akked tecluḥt a ɣ-yebbehdel ! Awah, asɣar iɛewjen d awezɣi a d-yeqɛed.\nAzekka-nni ṣṣbeḥ yekker iruḥ ɣer tkebbanit-nni anda i d-yuɣ abyi. Mi yewweḍ ɣer din yesseqsa, nnan-as-d mačči dagi, ilaq ad truḥeḍ ɣer lluǧna ddiniya, dinna i ttǧerriden wid iruḥen akked wid ur d-nuɣal ara. Ruḥ atan sɛan axxam dagi di Tizi-wezzu. Fkan-as-d tansa yuzzel.\nMi yewweḍ, twet-it lwehma mi yufa imdanen la tezzin s ikustimen, la ttnecraḥen af yiman-nsen. Ibedd ɣef tewwurt yenna-yas i uɛessas-nni ‘’attan ssalam-alikum’’ ! Ibeṛṛem-it-id yenna-yas : qqader iman-ik a Ssi Muḥemmed ! Qqaren ssalam-Uɛalaykum’’ mačči ‘’attan ,,,’’ anda tella !? Makac tmesxir dagi, mačči d taddart! Naqal yezɛef fell-as Muḥ Amecṭuḥ, meɛna mi d-yemmekta asmi yettaḍsa ɣef yemma-s ɣef wamek tettẓalla yessusem. Yenna-yas: ‘’anɛam a Sidi, semmeḥ-iyi di leɛna-yak, Ssalamu-ɛalaykum! Mi yekfa tiririt-is uɛessas-nni, yenna-yas : acu akka i k-id-yecqan?\nMuḥ Amecṭuḥ : ttnadiɣ ɣef baba, iruḥ ɣer lḥiǧ ur d-yuɣal ara, uɣalen-d akk wid ukkud iruḥ netta mazal !\nAɛessas : isem-is baba-k-agi ?\nMuḥ Amecṭuḥ : lḥaǧ Muḥend !\nYettaḍsa uɛessas-nni, yenna-yas : mačči yiwen neɣ sin n lḥaǧ Muḥend i yellan a Ssi Muḥemmed ! isem-is uqbel ad iruḥ ?\nMuḥ Amecṭuḥ : Muḥend,,,Ben Muḥemmed Muḥend !\nAɛessas : machaa-llah ! ack-iten yismawen-nwen, limer kan ad tettixrem i Muḥend-agi, ad tuɣalem ɣer Muhemmed, akken ad tqerrbem mliḥ ɣeṛ yisem n nnbi ucbiḥ ṣella-alih-usellama!\nMuḥ n Muḥ ur iɛedda ara di leɛmer-is mi yesla i waya ! yekker ireffed tuyat-is, ceɛlent wallen-is si lferḥ ! Yenna-yas : ṣella-alih-usellam a Sid, ɣur-k lḥeqq, ilaq a neṭṭef di tjaddit, siwa tin ay d ṣṣeḥ !\nAɛessas : anɛam ih,,Sserked tura iman-ik dagi ad kecmeɣ a d-sseqsiɣ ɣef baba-k.\nAkken yekcem si tewwurt yuɣal-d ɣur-s : isem-is akken ?\nMuḥ Amecṭuḥ : Ben Muḥemmed Muḥend,,,a Sidi,,\nAkken cuya yuɣal-d uɛessas-nni, yenna-yas : la k-yeqqar Sid rrayes, uɣal-d smana lǧayya, ssya ar ass-n ma yella wacu i d-ibanen a k-d-nebɛet neɣ a k-d-nɛeyyeṭ f tilifun.\nMuḥ Amecṭuh : zriɣ a tt-yexdem, d imɣaren i tent-yessemɣaren !\nAɛessas : wac bik, lxir ncalleh !?\nMuḥ Amecṭuḥ : d zzwaǧ i iɛawed dinna, iban am yiṭij !\nAɛessas iɣaḍ-it lḥal deg ayen yesla, yerra-yas : di laɛmir ẓriɣ ṭṭneh i k-yecban ! D acu-t akka baba-k-agi ara izwǧen deg wexxam Rebbi ṣebḥanu ! Ma teḥcemc !? Amek ara nasben ccurafa i d-icettlen di nnbi ucbiḥ, aḥbib rebbi, amqerṣu yecban baba-k !?\nMuḥ Amecṭuḥ yebɣa ad yeddifandi, yebda la s-iḥekku ɣef asmi iṣeddeq baba-s sin wakraren di Lmulud, meɛna aɛessas ur t-yeǧǧi ara, ikemmel deg wawal-is : aya ffeɣ-aɣ dija menna, ɣiwel, aṭas n lecɣal i ɣ-yettraǧun,,,ziɣ daymi qqaren ulac win iḥeqqren iman-is !\nMuḥ Amecṭuḥ yeffeɣ-d ssyin am uyaziḍ iḥuz ugeffur, ileḥḥu yesdemdum wḥed-s : wali kan tura a ddin rebbi-nsen, fkiɣ-asen idrimen-iw, rniɣ-asen baba yerna urɛeddaɣ ara ! Rniɣ-d ula d ttbehdayel ! Yiɣil yif-iyi di taɛrabt, yessen sin leḥruf la ten-id-yessexlaḍ akken a d-yerr ddhaca fell-i ! Yerna anda yessen baba uplunṭu afuḥan akken a d-yini d amqerṣu ! Inɛeldin rebbi-nsen akk,,,,staɣfir-llah,,,,Meɛna acu n staɣfir llah ! Ula d netta nnsen, ɣer yiwen wexxam akk i xeddmen ! Yerra Aɛraben d ccurafa yerna ttagin ad nasben ! A tt-id-yawi yid-s ad iẓer !\nYerna akken kra wussan, yuɣal. Mi yewweḍ ɣer din yufa lḥala ur tessefraḥ ara, akken kan yekcem ɣlint yeẓri-s ɣef yiwet n temɣart tettru. Yekcem-it ccek! Yuẓ ɣur-s a tt-yesseqsi dɣa din din yeffeɣ-d yiwen ɣur-s yenna-yas : atan wid n wass-a leḥqen-d akk netta ulac-it, uɣal-d azekka. Azekka ara d-awin ineggura.\nTeffeɣ temɣart-nni, yezzi-d ɣer Muḥ Amecṭuḥ yenna-yas : i kečč wac ǧabek a Ssi Muḥemmed ?\nMuḥ Amecṭuḥ: ala a Sidi ccix, nekk d Ben Muḥemmed, ttnadiɣ ɣef baba Ben Muḥemmed Muḥend!\nWinna : qqim dagi tura a d-uɣaleɣ!\nAkken cuya yuaɣel-d ɣur-s s wecmumeḥ yenna-yas : atan baba-k ɛendu zzher! Amkan-is f lǧenna mba ccek !\nMuḥ Amecṭuḥ yecmumeḥ nnig wul-is ula d netta, maca din din yeqqur am weblaḍ ! Ibedd la yettraju Winna a d-yernu kra ! Di laɛmir yeẓra win yessawaḍen lexbar am wa s wecmumeḥ !\nIkemmel awal-is Winna : baba-k yewweḍ ɣer wanda ara naweḍ, ad yemḍel deg wexxam n Rebbi !\nMuḥ Amecṭuḥ yeṭṭef aqerruy-is la yettiẓẓif : a tawaɣit xedmeɣ ! Yerna netta ur yebɣi ara ad iruḥ, d nekk i t-yenɣan,, ! Iru armi yeɛya yenna-yas i Winna : efk-iyi-d tansa tura ara ruḥeɣ a t-id-awiɣ !\nWinna mi s-d-yenna akka ur t-yeɛǧib ara lḥal ! Yerra-yas : ur ilaq ara ad tkefreḍ a Ben Muḥemmed Amecṭuḥ ! Xzu cciṭan ! Amek akka ara t-id-tawiḍ ? Imdanen ttargun ad mmten din, ad mmeḍlen din kečč la tesɛugguneḍ!\nMuḥ Amecṭuḥ : ayɣer wiyiḍ tewwim-ten-id ? Yerna amek armi yemmut ? Baba mazal-t yeǧhed !\nWinna : Wiyyiḍ neɛqel-iten ! Aha steɣfer mula-k, yelha leɛqel, wigi d lecɣal n Rebbi. Am akken teẓriḍ aṭas i yettruḥun ɣer lḥiǧ macaa-llah, ma d atmaten-nneɣ n dihin ur zmiren ara i wanect-nni lɣaci. Dɣa yettili-d cwiṭ n lexṣaṣ, yerna di lḥamu am tinna yewɛer lḥal, ladɣa anda akken ttreǧǧimen cciṭan yexzi-t inɛel-it, win yeɣlin deg wanect-nni n umdegger ur yettizmir ara a d-yekker, ad ttarkaḍen deg-s arma yessuffeɣ tarwiḥt !\nMuḥ Amecṭuḥ : amek ! Safi baba d aɛfas i t-ɛefsen mi yemmut ?\nWinna : ih, d aɛfas a Ben Muḥemmed amecṭuḥ, d aɛfas yerna mliḥ, armi ur yettwaɛqal ara, ɣef aya ur ɣ-t-id-ceyyɛen ara!\nMuḥ Amecṭuḥ : ini-yi-d amek meqqar ara xedmeɣ akken a t-id-rreɣ ad yettwamḍel di tmurt-is, nekk a t-ɛeqleɣ, d baba!\nWinna : Xzu cciṭan, ulac tamurt yifen tin yefren Rebbi, yerna wid ur ɛqilen ara deg yiwen wemkan i ten-ttemḍalen, qqazen-asen axemmuj ttarran-ten ɣer daxel ! Meɛna xas kkes aɣbel a Ben Muḥemmed Amecṭuḥ, Rebbi ṣebḥanu yessen baba-k, ur yessexlaḍ ara ger medden.\nMi s-d-yenna akken, Muḥ Amecṭuḥ, yemmekta-d asmi yettawi baba-s aqabac ɣef tayet-is, yenna-yas : asmi yella ɣef iḍarren-is ur t-yessin ara Rebbi-yagi-nwen, tura mi t-tḍeggrem am weqjun ɣer tesraft la yi-d-qqareḍ yessen-it !\nYekker a d-yeffeɣ ssyin, yejmeɛ-d leɛqel-is, iberrem Winna yenna-yas : inɛeldin rebbi-nwen a lxubata im’aǧɛad llan ccwaṭen i ken-iɣelben !\nYeffeɣ-d, iɛedda ɣer ttberna tamezwarut, yeswa-d snat n tebyirin, yuli ɣer taddart. Mi yewweḍ, iwet-itt qbala ɣer tberrakt-nni yellan rrif n yeɣzer. Yufa dinna Muḥ Terri itess un coup akked Bu leḥruf, yiwen akken upulitisyan ur nḥebbes ara awal. Qqaren-as Bu leḥruf imi yezga s tefrensist i yettmeslay; ittusma awalen-is akk d ijdiden ɣer medden, maca ihedder kan, lḥala am zik am tura. Muḥ Terri itteddu Bu leḥruf-agi seg asmi i t-yewwet lḥaǧ Burruf, yeqqar-as tikkelt-agi a nerbeḥ lvot a d-nerr ttar-ik, dɣa yettelsaq-as lizafic yerna anda yuggad a t-wten yettawi-t.\nAkken yeqqim ɣer ṭṭabla Muḥ Amecṭuḥ yessawel-as i Muḥ Terri : rwaḥ ḥwaǧeɣ-k cuya ma ulac uɣilif! Muḥ Terri yemmut si lferḥ, di laɛmir i t-ḥwaǧen sin yemdanen ɣef tikkelt! Ladɣa mi s-d-yenna ma ulac uɣilif ! Din din yekker, yenna-yas i Bu leḥruf : qqim dagi tura a d-uɣaleɣ ɣur-k !\nMuḥ Terri yella yesker yakan; akken kan yeqqim yebda awal : aql-i dagi ay amdakkel,,!\nMuḥ Amecṭuḥ : bɣiɣ a k-d-ḥkuɣ acu i yi-yeḍran, siwa fell-ak i ttekleɣ ! Muḥ Terri iqɛed iman-is ɣef ukersiw, yessawel i winna yesservayen : Acu tettrajuḍ a ṭṭneh !? Awi-d snat ɣiwel !\nYeḥka-yas taqsiṭ akken teḍra. Mi yekfa, Muḥ Terri am win yeffuden yeswa, yekker, yewwet afus-is ɣef ṭṭabla am yilef, yenna-yas : tecfiḍ asmi i yi-yewwet lḥaǧ Burruf ? Asmi yesla qqareɣ i medden ttiliɣ-as ?! Yak teẓriḍ d lekdeb ! Ussan-nni qqudreɣ-t kan, ur bɣiɣ ara a t-wteɣ meɛna jami a s-semmḥeɣ, gulleɣ ard yečč tiɣrit !\nKemmlen akken armi qrib ad yali wass, ccɛecɛen iqerray-nsen ulin ɣer taddart. Akken wwḍen rrif n lǧameɛ yebda uparlur-nni tiẓẓift, dɣa am akken msefhamen, uzzlen di sin anwa ara yezwiren a t-id-iḍegger. Akken i t-id-qelɛen yeffeɣ-d win akken i la d-itteddnen la yettɛeggiḍ fell-asen. Rsen-d ufan d mmi-s lḥaǧ Burruf dɣa nnan-as : rwaḥ fell-ak i nettnadi, kkaten-t armi i d-yettuɣal deg ifassen-nsen, ḍeggren-t ɣer terga, kemmlen.\nAzekka-nni, Muḥ terri win yufa a s-yeḥku. Lḥaǧ Burruf mi yesla, iruḥ yewwi taqabact ɣur-sen. Maca mi yewweḍ, yufa mazal la ttayzagen yerna la ttgallan deg-s ula d netta.\nAkken kra n wussan, Muḥ Terri yeḍleb ssmaḥ. Yewwi-t Lḥaǧ burruf yessexdem-it kra n wussan yuɣal iserreḥ-as. Syin yuɣal ɣer Bu leḥruf a s-yelseq lizafic, yenna-yas ɣur-k lḥeqq, nekk siwa lpulitik iwumi ssneɣ, Muḥ Amecṭuḥ yeffeɣ iberdan !\nMa d Muḥ Amecṭuḥ bdant la t-id-ttelḥaqent jjijmat, yiwet ɣef asmi yergem lluǧna n Tizi wezzu, tayeḍ mi d-yekkes aparlur n tuddna, tayeḍ mi yewwet mmi-s n Lḥaǧ Burruf.\nDi tikkelt-nni ur d-iban ara. Iǧadermiyen ssya ɣer da ssawalen ɣer taddart ad sseqsin ma iban-d ! meɛna ulac, ur teṭṭifen ara !\nYiwet tikkelt iceyyeɛ-d ɣer tejmaɛt n taddart ad twali tamsalt-is meɛna ugin! Nnan-as limer d tiyita-nni kan n mmi-s n Lḥaǧ burruf nezmer; amennuɣ seg zik yettili. Maca ur nezmir ara a nessekcem iman-nneɣ di lpulitik; ugur-ik akked lluǧna neɣ aparlur i d-tekkseḍ d ayen i ɣ-yexḍan ! Tigi d timsal n ddula, wali yid-s !\nTikwal itteffeɣ-d wawal yettas-d deg yiḍ ɣer taddart, yuɣal am Waɣzen tura, kra n tin yeḍran ttarran-tt fell-as!\nAcukan mačči am zik, aṭas i t-yettaggaden tura; llan ula d wid ikeččmen zik ɣer wexxam mi ara slen iban-d!


url: =Wp/shi/Aṭṭan n Kuruna ɣ Lmɣrib - Wikimedia Incubator\n< Wp | shiWp > shi > Aṭṭan n Kuruna ɣ Lmɣrib\nTakarḍa n Lmɣrib d uṭṭun n imdyatn n imuḍan s waṭṭan n Kurunafirus ɣ kra-iga-tt tasga. (Ass n 9 cutanbir 2020 dar 18:00 UTC) +300 umdya +1000 umdya +3000 umdya +7000 umdya +10000 umdya\nAṭṭan n Kuruna ɣ Lmɣrib 2020 iga yat tgzzumt n waṭṭan amaḍlan n tmaḍunt n Kurunafirus 2019 (Kufid-19) lli d ittuqɛun s ssbab n tmaḍunt n Kurunafirus 2019 (SARS-CoV-2). Ittuysjjal amdya n amuḍn amzwaru ɣ tmazirt ɣ wass n 2 Mars 2020 ɣ tamdint n Tigmmi tumlilt. Iga lḥal amdya n yan unmuri amɣribi izdɣn ɣ Birɣamu ɣ Ṭanlyan, yuḍa-d s Lmɣrib ass n 27 Fibrayr. Amdya wis-sin ittusjjal ula ntta ɣ Tigmmi tumlilt s wussan idrusn dat amzwaru, iga lḥal yat tfqqirt tamɣribit iṭṭafn 89 usggʷas ula nttat tkka-d Ṭanlyan. Lliɣ intacr waṭṭan ad bzzaf ɣ ugns n tmazirt ɣ tuẓẓumt n wayyur n mars 2020, tqqn tanbaḍt tinmal d tsbidd imuddutn n ignna.\nƔ tmi n 31 dujanbir 2020, ittuysjal 439.193 umdya sgitn 7388 ad immutn d 407.504 ijjin.\nDat sin imdyatn isddidn ass n 2 mars 2020, yan umdya wis-kraḍ rad ibayyn askka nns, ḍuṛ ad iga lḥal amdya n yan umlulluy afransawi iddan ad izzrin tigga nns ɣ tmdint n Mrrakc, ɣ-ass-ann nit a'ɣ tmmut tafqqirt ann iṭṭafn 89 usggʷas. Ass n 11 mars, ittubrraḥ mas d tmɣart d yillis n umlulluy afransawi ula nttni ɣlin gan umnign s waṭṭan ad, sliɣ lkmn ɣ-akud-ann s 5 imdyatn ɣ tmazirt. Ilmma, ɣ-ass-ann nit, ittubrraḥ s yan umdya wis-ṣḍiṣ, iga lḥal yat tmɣart iṭṭafn kra n 60 usggʷas d kra tucka-d zɣ Fransa d kkan-tt-inn dars tmukrisin n wunfus ass n 7 mars. Ass n 13 ɣ wayyur n mars nit, sin imdyatn bayn-d: Yan umɣribi n 39 usggʷas yuḍa-d zɣ Ṣbanya d yat tfransawit n 64 usggʷas. Tujjit n imdyatn ad kullutn tbdr tn tamawast n tdusi.\nAss n 14 mars, 10 n imdyatn imaynutn ad izuydn, ikcm disn ula amawsas amɣribi Ɛabdlqadr Ɛamara, ssɣlin s ɣikkad umḍan n imdyatn ɣ tmazirt s 18 imdyatn. Ass n 15 mars, 10 n imdyatn imaynutn ilan ufirus ad ayd daɣ izuydn, ssɣlin s ɣikkad umḍan n imdyatn ɣ tmazirt s 28 imdyatn. Ass n 16 mars, 9 n imdyatn imaynutn ad izuydn, Ass n 17 mars, lmut n wis-sin n umdya s ssbab n waṭṭan ad ɣ tmazirt d yan umɣribi yurri-d zɣ fransa iɣli-nn ig umnig i tmaḍunt. Ɣ-ass-ann nit , 6 n imdyatn imaynutn ad izuydn, ssɣlin ilmma umḍan n imdyatn ɣ tmazirt s 44 imdyatn. Ass n 18 mars, 10 n imdyatn imaynutn ad izuydn, d sin imdyatn ad ijjin zɣ waṭṭan n kuruna, ssɣlin daɣ umḍan n imdyatn ɣ tmazirt s 63 imdyatn. Ass n 20 mars, lmut wis-kraḍ ad tbdr tamawast d 16 imdyatn imaynutn. Ass n 21 mars, 7 imdyatn imaynutn ad izuydn, ssɣlin s ɣikkad umḍan n imdyatn ɣ tmazirt s 80 imdyatn. Ass n 21 mars 2020, dar 00:30 n di-yiḍ, 7 imdyatn imaynutn ad izuydn, ssɣlin s ɣikkad umḍan n imdyatn ɣ tmazirt s 86 imdyatn.\nTamaḍunt n Kurunafirus 2019\nTamawast n Tdusi\n↑ فيروس كورونا: تسجيل أول إصابة في كل من السعودية وتونس والأردن والمغرب - Bbc.com\n↑ MATIN, M. Se, LE "Le Maroc annonce le premier cas de décès du nouveau coronavirus" Le Matin\n↑ «Deux nouveaux cas confirmés de coronavirus signalés au Maroc» MAPnews\n↑ "Two new confirmed coronavirus cases reported in Morocco" MAPnews\n↑ Covid-19 un 8è cas confirmé au maroc par le ministère de la santé9 MAPnews\n↑ Coronavirus-first-confirmed-case-morocco-cured-ministry-health MAPnews\n↑ Covid-19-9-new-confirmed-cases-morocco MAPnews\n↑ Minister-equiment-diagnosed-coronavirus MAPnews\n↑ Covid-19-11-new-confirmed-cases-morocco-ministry-health MAPnews\n↑ Maroc-9-nouveaux-cas-annonce-le-total-grimpe-37 Le Desk\n↑ Morocco-reports-second-death-coronavirus MAPnews\n↑ Covid-19-6-new-confirmed-cases-morocco MAPnews\n↑ Covid-19-5-new-confirmed-cases-morocco-49-total-ministry-health MAPnews\n↑ Coronavirus-54-confirmed-cases-coronavirus-so-far-minister MAPnews\n↑ Covid-19-three-new-confirmed-cases-morocco-66-total-ministry-health MAPnews\n↑ Covid-19-eight-new-confirmed-cases-morocco-74-total-ministry-health MAPnews\n↑ "Coronavirus : 79 cas confirmés au Maroc" Article19.ma\n↑ "Coronavirus: le bilan monte à 86 cas confirmés au Maroc samedi à 00h30" Media24\n↑ Coronavirus-second-case-recovery-morocco-ministry-health MAPnews\n↑ Covid-19-63-confirmed-cases-morocco-including-2-deaths-and-2-recoveries-ministry MAPnews\nRetrieved from "https://incubator.wikimedia.org/w/index.php?title=Wp/shi/Aṭṭan_n_Kuruna_ɣ_Lmɣrib&oldid=5131135"


url: ========INDEPENDANCE DE LA KABYLIE=======: Déclaration Universelle Des Droits De L'Homme En Tamazight\nDéclaration Universelle Des Droits De L'Homme En Tamazight\nTISERRIḤ’T TAGRAGHLANT N IZERFAN N WEMDAN\nImi asmussen n lh’̣werma i ttalasen akkw yâggalen n twacult talsawt d yizerfan n sen yemsawan, d nitni i d lsas n tlelli, taghdemt akkw d- tifrat deg wmadal (di ddunit).\nImi kra n widn nesmussun ara izerfan n wemdan d widn ih’̣eqqren s lxwedm n lewḥ’uch yesserfayen tamsakwit n talsa akkw d- tlilin umadal and'ara hedren u and'ara yamnen yemdanen s tlelli idg ur yelli la aseṛheb la lmizirya, d nettat i d asirem âlayan n wemdan.\nImi tebbwi - dd nnig kra yellan ad ttuḥ’udden izerfan n wemdan s nnid’am azerfan i wakkn ur yettuḥ’errs ara wemdan di taggara alamma yughal d amnafeg ḍadd temh’̣eqranit akkw d unaghur.\nImi yessefk ad tennerni tegmi d wassaghen n tmidwa d lemh’̣ibba gar yeghlanen.\nImi di lqanun izerfan n wemdan imudan n ledjnas yedduklen berrḥ’en i tikkelt tajḍidt laman n sen deg zerfan ilsasiyen n wemdan di ccerf akkw d wazal n bnadem di tugdut izerfan n tulawin d yergazen u berrḥ’en belli qeṣden ad snernin aqeddem amgarwan u ad sbed'den tigwnatin timenyafin n tudert di tlelli yettimghuren.\nImi, timura yetteskin di ledjnas yedduklen lezment iman n sent ad myallent (ad mmâwanent) i wakken ad d’emnent nitenti d-tuddsa n ledjnas yedduklen, di mkull timura leqder ah’eqqani izerfan n wemdan akkw tlella tilsasiyin.\nImi afham amecruk n tlella d yizerfan agi degs lqima tameqwrant i wakken ad uqment leqder tmura leqder i lâhd n sent.\nTberreh’̣ belli tiṣerriḥ’t agi tagraghlant izerfan n wemdan d anawad amecruk igher ssaramen imudan d yeghlanen akken ma llan i wakken akkw yemdanen d yâggaln n temgarwa i glan (i ges an) dima tiṣerrih’̣t agi di lbal n sen, ad sxedmen akkw lmedjhud n sen, s leqraya d ttṛebga i wakkn ad senernin aqader n tlella d yizerfan agi u ad d’emnen s ttawilat idd iteddun s lâqel, (wa deffir wa) deg wennar aghelnaw d ugraghlan asmussen d usnefḍes igraghlanen iḥ’eqqaniyen gar imezdaghen n ddulat tâggalin s timmad n sent nagh gar yimezdaghen n tmizar i gellan ddaw lhwekm n sent aghedman.\nImdanen, akken ma llan ttlalen d ilelliyen msawan di lḥ’weṛma d yizerfan- ghur sen tamsakwit d lâquel u yessefk ad-tili tegmatt gar asen.\nKull yiwen ghur-s lḥ’eqq ad ighellat tilella d yizerfan idd yeddan di tṣerrih’̣t agi bla tarayit idd yettasen si ccetla, d llun, d ldjens d tutlayt, d ddin d ṛṛay asiyasi nagh ṛṛay iḍen i gerzan lasl aghelnaw, tamgarwa, aila talalit nagh lih’̣ala n iḍen yehwa yas d argaz nagh d-tameṭ̣’̣ut.\nRnu gher-s, ur ilaq ara ad-tili trayit yebnan ghef liḥ’ala tasiyasit, taghedmawt nagh tagraghlant n tmurt nagh n temnadt ideg yezdegh wemdan yehwa yas tella tmurt agi nagh temnadt agi d- talellit nagh ddaw lewkala, nagh ur the’kim ara deg yiman is nagh ur tekmil ara tlelli ines.\nKull amdan ghures lḥ’eqq n tudert, tilelli d laman ghef timmad is.\nUr ilaqar a ad yughal wemdan d akli nagh d aqeddac n wemdan nid’en. Tasakla d uzenzi n waklan ttuh’̣eṛṛmen mad’̣i.\nAng'is yehwa yili wemdan, ghur s lḥ’eqq ad yettwag leqder i timmadit is taghedmawt.\nAkkw indamen msawan zdat lqanun u ghur sen lḥ’eqq bla afraz i wakkn atn iḥ’udd lqanun - ghur sen irkwelli lḥ’eqq i uḥ’uddu, akken ma llan ḍ’edd tarayit ur nwufq ara tiṣerrih’̣t agi.\nKull amdan ghur-s lḥ’eqq ad icetki i tneh’kamin tighelnawin yettuk'ellfen i wakkn ad fkent lḥ’eqq d’̣edd tneḥ’yafin ur nettqadar ara izerfan ilsasiyen is yettak udustur d lqanun.\nUla d yiwen ur yezmir ad yettwaṭṭ’ef, nagh ad yettwah’̣bes nagh ad yet twanfu s ldjur.\nKull amdan ghur-s lh’̣eqq ad-tâddi tluft is zdat tnehkamt, âinani, bla tneh’̣yaft i wakkn ad - tseyyi ma seḥḥ’ant telzimin is d yizerfan is nagh ma d-tidett wayn - idd gren fell as deg wennar n lâqubat.\n1. Kra n win yettutehmen s ssiya ad yettwah’̣seb d imzekki alama yettuṣeḥh’̣eh’ s lâdel ddenb idd gren fell as, âinani, zdat tnaḥ’kamt and'ara yettwadmen akkw wayn i glaqen i uh’̣uddu ines.\n2. Ula d yiwen ur yettwah’̣kam ara fell as ma yexdem kra n ssiya yettuḥ’eṛṛmen nagh ma iferreṭ’ di kra iwudjben fell as ma yella di tallit ni ayn idd gren fell as ur ixulf ara lqanun aghelnaw nagh agraghlan, yerna lâquba ur d as-dd yettak ara ad - tagwar tin is i gḥ’ekkm lqanun di tallit ideg teḍ’ra ssiya.\nUr yezmir ḥ’edd ad yessekcem iman is s ldjur di tudert n wemdan, di twacult is; deg wexxam is, timuzniwin is nagh ad yessims lḥ’werma-s d nnif is; kull amdan ghur-s lh’̣eqq at ih’̣udd lqanun si tiytiwin yecban tigi.\n1. Kull amdan ghur-s lh’̣eqq ad yelḥ’u s tlelli u ad yextir tanezdught di tmurt is.\n2. Kull amdan ghur-s lḥ’eqq ad yeffegh si yall tamurt ghas d - tamurt is u ma yehwa yas yezmer ad yughal ghur es.\n1. Ma yella yettwaḥṛes wemdan s ldjur, ghur-s lh’̣eqq ad yesdari iman is u ad ighellet lânaya n tmura iḍen.\n2. Amâni ur d-as-dd tebbw ara ad ighellet lh’̣eqq agi ma yella yexdem ssiya ixulfen lqanun amecruk nagh ayn ur nwufq ara inawaḍen d yimenzayen n tmura yedduklen.\n1. Kull amdan ghur-s lh’̣eqq i tghelna is yehwan.\n2. Ur d-as yettwakkes i yiwen s ldjur la taghelna ines la lḥ’eqq ubeddel n tghelna.\n1. Mi geblegh weqcic nagh teqcict, ghur sen lh’̣eqq ad zewdjen i wakkn ad bnun tawacult bla ma yettuqegged lh’̣eqq gi s ccetla, taghelna, nagh ddiyana msawan deg zerfen m'ara zewdjen, nad'am zewdjen nagh m'ara yefsex zzwadj.\n2. Ur yettili zzwadj alamma s lebghi d umyeqbel ukmil n wergaz d- tmett’ut.\n3. Tawacult d-tagwejdit talemmast n temgarwa, ghur-s lḥ’eqq att th’udd temgarwa d ddula.\n1. Amdan yehwa yas weḥ’d-es nagh d amezday ghur-s lḥ’eqq ad yekseb ayla.\n2. Yiwen ur yezmir ad yettuḥ̣̣’eṛṛem seg wayla-s.\nKull amdan ghur-s lḥ’eqq i tlelli n tedmi, tamsakwit d ddiyana, lh’̣eqq agi tetteski deg-s tlelli ubeddel n ddiyana akkw d wayn is yettamen, weh’d es nagh gar medden âinani nagh di sser, s uselmed s tegdimin, s wâbâd d umares n lemdaheb.\nKull amdan ghur-s lḥ’eqq n tlelli di ṛṛay d lment’eq anda yetteski lḥ’eqq ubeggen n ṛṛay bla ma yettucebbwel u daghen tebbwi yas-dd ad inadi, ad yeṭṭef, u ad yefser di yall tamurt isallen d- tedmiwin s yall ttawil n wenṭaq.\n1. Kull amdan ghur-s lḥ’eqq i unejmâ akkw d- tdukla di tifrat.\n2. Yiwen ur yezmir ad yettuḥ’ettem i wakken ad yetteski di tdukla.\n1. Kull amdan ghur-s lh’̣eqq ad yetteski deg wselḥ’uy n temsal n bailek n tmurt is, ama netta s timmad is, nagh s win yextar d amtil is.\n2. Kull amdan ghur-s lḥ’eqq amm netta am wiyad’ ad yett’ef amkan di lh’̣irfat n bailek n tmurt is.\n3. Lirad umadan d nettat i d llsas n lhiba n leh’kwem n bailek- yessefk add tban s tefrant zeddigen idg ara tteskin meddn irkwelli u ara yilin si lweqt ar wayeḍ̣’ di tugdut d sser nagh s ttawil iḍen it yecban ara iḍemnen tilellli n tefrant.\nKull amdan yetteskin di temgarwa ghur-s lh’̣eqq di laman amgarwan g qesden ad ikafi izerfan is isagrawen imgarwanen d yidelsanen imsefken i lh’weṛma d usegmi alelli n timmadit is s tejmilt n lmedjhud aghelnaw d umyalli agraghlan s wayn ara yembwafaqen netta d nniḍ’am d lerzaq n kull tamurt.\n1. Kull amdan ghur-s lh’̣eqq i ixeddim ara yextir akkn is yehwa s curut’ n lâdel imsefṛah’̣en ar'at iḍ’emmen ghef ticumert.\n2. Imdanen akken ma llan ghur sen lh’̣eqq bla tarayit i tjernanin yemsawan ghef ixeddimen yemsawen.\n3. Kra n win ixeddmen ghur-s lh’̣eqq i tjernant tah’̣eqqit, timsefreh’̣t ar'as iḍ’emnen i netta d twacult is tudert iwufqen lh’̣weṛma n wemdan ara yettuk'emmlen ma yebgha lh’̣al, s kra n ttawil iden uh’̣uddu amgarwan.\n4. Kull amdan ghur-s lh’̣eqq ad yessebded netta d wiyaḍ’ tidukliwin ixeddamen nagh ad icarek di tdukla ara ih’̣udden lmeslah’a ines.\nKull amdan ghur-s lh’̣eqq i rrah’a d- tukksa n lxiq (d ugunfu) u ladgha di lh’̣edd iqebbel lâqel n lweqt ixeddim akkw di ttrih’̣ yettwaxelsen, si lewqt ar wayeḍ’.\n1. Kull amdam ghur-s lh’̣eqq i lmizan n tudert ar'at iqidden i ̣t’̣mana n tṣeh’̣ih’̣t is (n tezmert is), liser ines akkw d- twacult is, ladgha i isafarn n tutcit, llebsa, tanezdught, adawi timezgiwin (tijmilin) timgarwiyin ilaqen, ghur-s lh’̣eqq i ṭ’mana ma ur ixeddmara, ma yud’̣en, ma yella d anâibu nagh d adjjal, nagh d awesran nagh kra n yimi ar d as ruh’̣ent tawilat n tudert ma yekka-dd waya nnig tezmert is;\n2. Tiyemmatin d yigwerdan ghur sen lh’̣eqq i tallalt (lmâwna) d uh’̣uddu ixsusiyen. Akkw igwerdan ilulen di zzwadj nagh beṛṛa n zzwadj ghur sen lh’̣eqq yemsawan di tussṛa (ṭ’̣mana) tamgarwant.\n1. Kull amdan ghur-s lh’̣eqq di leqraya ur nessefk ara fell as lexlaṣ ladgha leqraya tamenzut akkw d- telsasit. Leqraya tamenzut d- tamelzumt, leqraya tatiqnit d uselmed n lh’irfat yessefk ad ilin d imatawen, tabburt unekcum gher tlumdiwin tunnigin (âlayen) yessefk ad-tili s lâdel i meddn irkwelli ghef leh’sab n wakken ẓ’ewren.\n2. Ttrebga yessefk ad- tessiweḍ’ghr usefti n timmadit d usedjhed n leqder izerfan n wemdan akkw d tlella tilsasiyin, tebbwi-dd ad- tweṣṣi ghef usefhem d umsameh’ d lemh’ibba gar tmura akken ma llant d yimudan d ddiyanat i tuttfa n lehna.\n3. Imawlan ghur sen lh’̣eqq d imezwura ad xtiren ṣṣenf n ttrebga ara fken i warraw n sen.\n1. Kull amdan ghur-s lh’̣eqq ad yetteski ma yebgha di tmeddurt tadelsant n tmurt is, ad yestummen i lfenn (tazuri) akkw d tegmi n tussna d wayen idd ttaken n lfayda.\n2. Kull amdan ghur-s lh’̣eqq uh’̣uddu n lfayda ines tanamkawt akkw d- tmaddawt idd yekkan seg wayn idd yesnulfa di tussna, di tmedyazt (tasekla) nagh di lfenn.\nKull amdan ghur-s lh’̣eqq deg wennar amgarwan nagh deg wennar agraghlan i wakken ad yili nniḍam yechban izerfan akkw tlella idd yeddan di tṣerrih’̣t agi lfaida d unawaḍ n sen.\n2. Deg wmares izerfan is d ughellet n tlella ines, kull yiwen ur ikennu ala ddaw leqyud i gerṣem lqanun weh’d es i wakken ad yedmen asmussen d uqader izerfan d tlella n lghir is u daghen i wakken tisutriwin tighedmawin n wedyaz d nniḍ’am n baylek d liser amataw di temgarwa tagdudant (tadimuqratit).\n3. Izerfan akkw d- tlella yagi, is yehwan yili, ur zmirn ara ad ttumarsen ḍedd inawaḍ’en d ỵ̣̣imenzayen, n tmura yedduklen.\nUr telli tmadda di tṣ̣̣errh’̣it agi i g zemren ad-tettwafhem d-tikci n lh’̣eqq i ddulla, nagh i wegdud nagh i wemdan i wakkn ad xedmen kra nagh ad marsen igi i gqeṣden ah’̣uddu izerfan akkw d-tlella idd yeddan deg-s.\nPublié par INCONNU !! à 07:53


url: =Anfafad bu uqacuc n Covid-19: Ulac tuqqla ɣer usekmen, ulac « tayyugt tis snat » - Covid-19 algerie\n20 Tub, 2020 | Isalen iɣelnawen\nAjiniral ameqqran Chanegriha : Taredsa theyya iman-is i wakken ad tallel anagraw adawsan aɣelnaw deg umennuɣ mgal n unfafad Covid-19\nAnfafad (Covid-19) : 134 n liḥalat timaynutin, 94 n wid ijin akked tmettant n 8 imuḍinen\nAnfafad Bu Tesmert (Covid-19) : Ad tejbu tirkeft n temsetlelt ɣer 48 n yigezda n tmurt\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yenna-d uneɣlaf n tdawsa, Apṛufisur Abderrahmane Benbouzid, ass n usamas deg Lezzayer Tamaneɣt, dakken ad d-yeqqel usekmen deg kra n twilayin ɣef lǧal n tmerniwt n tejṛa n unfafad bu uqacuc deg-sent, d acu kan, yenna-d dakken ur d-tettili ara « tayyugt tis snat » n ubayyur-a imi tagnit attan « meqbulet ».\n« Ur d-netteg ara asekmen amaynu. S 200 n tejṛa deg wass, mazal-aɣ deg tegnit meqbulen ɣef leḥsab n yimsenbayyuren. Ur nelli ara deg tegnit aydeg d igiman n tejṛa ay d-yettwaklasen », ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf deg Ṛṛadyu Tis Kraḍt.\nMa yella tagnit ur tettaweḍ ara ɣer uswir n « timmihewt », ur d-yettili wacemma, d acu kan, mer ad d-iban yidik ayseg yezmer ad izreɛ waḍḍan, iban dakken yessefk ad yettwassejhed usekmen deg temnaḍin ay iḥuza waḍḍan ugar, ɣef wakken ay d-yerna.\nApṛufisur Benbouzid yenna-d dakken timerniwt deg umḍan n tejṛa ussan-a yezrin ur yebɣi ara ad d-yini dakken d tayyugt tis snat ay d-yebdan. « Mazal lḥal akken ad d-nwekked aya. Amhaz n waḍḍan atan yettali, yettader yernu akka ay yella umhaz n yibayyuren », ɣef wakken ay d-yenna.\nYenna-d daɣ uneɣlaf dakken yedwet s unqas ay d-yellan s umata tagara-a, d acu kan, iḥettet-d daɣ dakken yessefk ad yettwaḥrez uksab-a imi Lezzayer d yiwet seg tmura ay yessawḍen ad teqqim deg tegnit yelhan, yernu yenced-d medden akken ad ḥadren yernu ad qadren akaten n usebded n uzraɛ n waḍḍan, ladɣa s tmelsiwt n tgelmust.\nTagezzayt mgal n Unfafad Bu Tesmert : tikli n Lezzayer d tin n uḥader\nAnfafad Bu Tesmert (Covid-19) : 1085 n liḥalat timaynutin, 622 n wid ijin akked tmettant n 23 imuḍinen\nAnfafad Bu Tesmert (Covid-19) : 1133 n liḥalat timaynutin, 649 n wid ijin akked tmettant n 15 imuḍinen\nAnfafad (Covid-19) : 1005 n liḥalat timaynutin, 627 n wid ijin akked tmettant n 19 imuḍinen\nAnfafad Bu Tesmert (Covid-19) : asekker n yiɣerbazen « ulac-it deg wahil », yella-d unermis ɣef waǧaw n tgezzayt


url: = 1 Corinthians 1 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > 1 Corinthians 1\n1Nekk Bulus, iwumi i d-issawel Sidi Ṛebbi s lebɣi-ines iwakken ad iliɣ d amceggeɛ n Ɛisa Lmasiḥ akk-d gma-tneɣ Sustin,\n2i tejmaɛt n Sidi Ṛebbi i gellan di temdint n Kurintus, i wid i d-yextaṛ Sidi Ṛebbi s Ɛisa Lmasiḥ ad ilin d imqedsen, d wid akk yellan di mkul amkan ineddhen s yisem n Sidna Ɛisa Lmasiḥ, i gellan d Ssid-nsen d Ssid nneɣ :\n3ṛṛeḥma ț-țalwit a wen-d țțunefkent s ɣuṛ Ṛebbi Baba-tneɣ akk-d Sidna Ɛisa Lmasiḥ.\n4Zgiɣ țḥemmideɣ Sidi Ṛebbi fell-awen ɣef ṛṛeḥma i wen-d-yefka s Ɛisa Lmasiḥ, 5axaṭer yis i kkun-id yeṛzeq s mkul lxiṛ, ama s wawal-is ama s tmusni-ines, 6imi cchada ɣef Lmasiḥ tṛeṣṣa nezzeh deg-wen. 7Daymi ur kkun-ixuṣṣ wacemma n lxiṛ s ɣuṛ Ṛebbi, kunwi yețṛaǧun ass i deg ara d-yuɣal Ssid-nneɣ. 8A kkun isseǧhed alamma ț-țaggara iwakken a d-tbanem mbla lɛib ass n tuɣalin n Ɛisa Lmasiḥ. 9Sidi Ṛebbi yețțaṭaf deg wawal-is ; d nețța i wen-d-issawlen iwakken aț-țɛicem s tdukli akk-d Mmi-s, Ɛisa Lmasiḥ Ssid-nneɣ.\n10Ay atmaten, a kkun-nhuɣ s yisem n Ssid-nneɣ Ɛisa Lmasiḥ : msefhamet wway gar-awen, ur ilaq ara a d-yili beṭṭu gar-awen, ddukklet, sɛut yiwen uxemmem d yiwen n ṛṛay. 11Axaṭer ay atmaten, irgazen n wexxam n Kluwi ṣṣawḍen-iyi-d lexbaṛ belli ițțili-d umennuɣ gar-awen. 12Ayen bɣiɣ a d-iniɣ : sliɣ belli llan gar-awen wid yeqqaṛen :« nekk ddiɣ d Bulus », ma d wayeḍ yeqqaṛ : « nekk țekkiɣ d Abulus », wayeḍ daɣen : « nekk ddiɣ d Buṭrus », llan daɣen wid yeqqaṛen : « nekk țekkiɣ di Lmasiḥ ». 13Amek akka, tɣilem Lmasiḥ yebḍa ? Eɛni d Bulus i gețwasemmṛen fell-awen neɣ s yisem n Bulus i tețwaɣeḍsem ? 14Ad ḥemmdeɣ Ṛebbi imi ur sɣeḍseɣ ula d yiwen deg-wen anagar Krisbus d Gayus. 15Akka, yiwen deg-wen ur izmir a d-yini belli yețwaɣḍes s yisem-iw. 16Tella daɣen twacult n Stifanas, d nekk i ț-isɣeḍsen meɛna ur ḥsiɣ ara sɣeḍseɣ yiwen nniḍen dinna. 17Lmasiḥ ur iyi-d-iceggeɛ ara iwakken ad sɣeḍseɣ meɛna iceggeɛ iyi-d ad beccṛeɣ lexbaṛ n lxiṛ ; mačči s yimeslayen i d-yekkan si lefhama n wemdan iwakken ur tekkseɣ ara lqima i lmut n Lmasiḥ ɣef wumidag.\n18Ț-țideț, abecceṛ n lmut n Lmasiḥ ɣef wumidag ț-țidderwect i wid iḍaɛen ; meɛna ɣuṛ-nneɣ nukni yellan deg webrid n leslak, ț-țazmert n Ṛebbi.\n19Atan wayen i d-nnant tira iqedsen : Ad snegreɣ tamusni n imusnawen, ad rreɣ d ula+ c lefhama n wid ifehmen+ .\n20Anda-t uɛeqli ? Anda-t umusnaw ? Anda-t uḥṛic ara d-isfehmen ayen ideṛṛun di lǧil-agi ? Ur d-isbeggen ara Sidi Ṛebbi belli tamusni n ddunit-agi d lehbala ? 21Imi at ddunit s lefhama-nsen ur ɛqilen ara tamusni n Sidi Ṛebbi, nețța yebɣa ad isellek wid yumnen yis s lexbaṛ-agi n lxiṛ i ḥesben wiyaḍ d lehbala. 22At Isṛail ssuturen lbeṛhanat, iyunaniyen țnadin tamusni ; 23ma d nukni nețbecciṛ Lmasiḥ, win akken yețțusemmṛen ɣef wumidag, yellan d țbehdila i wat Isṛail, d lehbala ɣer iyunaniyen. 24Meɛna wid iwumi i d-yessawel Sidi Ṛebbi, ama d at Isṛail ama d iyunaniyen, umnen belli d nețța i d Lmasiḥ, i ț-țazmert n Ṛebbi akk-d tmusni-ines. 25Axaṭer ayen akken ḥesben yemdanen d lehbala n Sidi Ṛebbi, ț-țamusni iṣeḥḥan akteṛ n tmusni n yemdanen, ayen ḥesben daɣen d feccal n Sidi Ṛebbi, yeɣleb lǧehd n yemdanen.\n26Walit ay atmaten, kunwi iwumi d-yessawel Sidi Ṛebbi : ur llin gar-awen aṭas n wid yesɛan tamusni n ddunit, ur llin aṭas n wid yesɛan imukan ɛlayen, ur llin daɣen aṭas inaṣliyen yesɛan lqima tameqqrant ; 27meɛna Sidi Ṛebbi yextaṛ ayen yellan d lehbala ɣer wemdan iwakken ad isneḥcam imusnawen, yextaṛ ayen ur nesɛi tazmert di ddunit iwakken ad isneḥcam wid iǧehden. 28Sidi Ṛebbi yextaṛ ayen ur nesɛi azal, yețwaḥeqṛen di ddunit akk-d wayen yețwaḥesben d ulac, iwakken ad isseɣli lqima n wayen yesɛan azal ɣer yemdanen. 29Akka, yiwen ur izmir ad izuxx zdat Sidi Ṛebbi. 30Imi d Sidi Ṛebbi i kkun-isdukklen d Ɛisa Lmasiḥ, d nețța i ɣ-yuɣalen d lefhama i d yekkan s ɣuṛ Sidi Ṛebbi. Yis i ɣ yerra Sidi Ṛebbi d iḥeqqiyen, iṣeffa tikli-nneɣ, yefda-yaɣ-d si ddnub. 31Am akken yura di tira iqedsen : Win yebɣan ad izuxx, ad izuxx s lecɣal n Ṛebbi.


url: =Algérie Presse Service - Actualité à la Une Tawakla isallen n Lezzayer - Wehṛan: Yennayer yezmer ad yesɛu tasekta tadamsant d tmerrant (imnadiyen)\nVous êtes ici : Amugger»TAMIWIN»Wehṛan: Yennayer yezmer ad yesɛu tasekta tadamsant d tmerrant (imnadiyen)\njeudi, 11 janvier 2018 11:06\nWEHṚAN – Nnan-d yemnadiyen deg tgemmi, ass n laṛebɛa deg Wehṛan, dakken asfugel n Yennayer yezmer ad yesɛu tasekta tadamsant d wudem amerran.\nTameɣra-a tameqrant ay yellan d aḥric seg tgemmi taqburt n tmetti d yedles idzayriyen tezmer ad tettwasnegmu akken ad teqqel tesɛa tasekta tadamsant ara d-yesɣenwen « ulzuz n Yennayer », ɣef wakken ay d-yenna yiwen n wemnadi deg yedles amaziɣ, Hamid Bilek, deg yiwet n tseɣrut i Tnegga n Yisalan n Ldzayer deg yijifeṛ n yiwen n usarag aseklan ay d-ssuddsen deg ukatar n yimalas adelsan amaziɣ.\nMass Bilek, ay igan asarag ɣef teswast tamaziɣt d umezruy-nnes, yenna-d dakken « aqeddem n umezruy, insayen d yiselsa d ayen ara yettekkin deg wejbad n yimerrayen d wesduqqes n yermuden inezzanen ay yetteddun d tmerrit, tinḍi d tkerrazt ».\n« Imi taswast tamaziɣt teqqen ɣer tkerrazt, asfugel n Yennayer d talemmiẓt i ussuddes n tḥemliwin n wesḥulfu n tsuta ay d-yettnernin akken ad mahlent deg wakal, ad mmestnent tawennaḍt d ugama yernu ad ẓẓunt isekla deg ukatar n unnegmu unzig, am wakken ara zerɛent idles n ussuder n yifarisen igamanen d tuqqla ɣer wagal n tuččit ay yebnan ɣef yifarisen n tmurt », ɣef wakken ay d-yenna wemnadi-a.\nMa d amnadi deg yedles amaziɣ, Hassan Halouane, ay d-igan asarag ɣef tgemmi tamaziɣt, yenna-d dakken asfugel n Yennayer yeẓẓa deg tgemmi tadzayrit yernu aya ad yeǧǧ medden ad ssnen ilzazen d yifarisen ay yeqqnen ɣer tmeɣra-a yernu ttnuzun deg tallit-nnes.\nSeg yidis niḍen, iwekked-d ɣef tḍillit n weḥraz n tmagit tadzayrit ay yellan « d iseɣ-nneɣ » d ussejhed n temsetla taɣelnawt i uqabel n wesmaḍel ay yellan d acqirrew ameqran.\nImalas adelsan amaziɣ, ara ikemmlen arma d 14 Yennayer, tebda-t-id tmehla n yedles d tiddukla n Numidya n Wehṛan s uttekki n yegzumen n tmeḍrit d waddal d ussegmi i lmend n wesfugel n tmeɣra n Yennayer.\nUgar di taggayt-agi : « Tlemsan/ Ayrad, d akarnaval i usfugel n Yennayer deg temnaḍt n Bni Snus Tlemsan: iseksal n yiɣef n useggas amaziɣ amaynu deg Ayt Snus »


url: =Igralnica - HARRY POTTER VILLIANS FINALE!!!!!! - PIL - odPILjeno dober!\nHARRY POTTER VILLIANS FINALE!!!!!!\nIgralnica: HARRY POTTER VILLIANS FINALE!!!!!!\nInnnn tukaj je že FINALE moje igre harry potter villians!!!! Hvala vsem ki glasujete!:yellow_heart::yellow_heart::yellow_heart::yellow_heart::yellow_heart::yellow_heart::yellow_heart::yellow_heart::yellow_heart::yellow_heart: V prejšnjem delu je izpadel:snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake::snake:LORD VOLDEMORT!!!!!!!\nV finalu pa tekmujeta še:\nUpam da vas čim več glasuje!!!Glasujte za Lik ki naj ZMAGA!!!!!!\nBellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix! I love Bellatrix!:heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart:\n(Vem, da je Narcissa bolj prijazna, ampak obožujem Bellatrixin karakteer!!!)\nBellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!Bellatrix! Bellatrix!\nBellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix Bellatrix\nUpm da Narcissa izpade in Bellatix zmaga\nTorej glasuješ za bellatrix?\nPreprosto lepa mi je! Narcissa pa je njena sestra, tako da je malo težko, ampak Krasotilya.\nVem, da se zdim čudna ampak.... a je mogla umreti?!\nHehehe mislim da bo kar ona zmagala glede na komentarje!


url: =Tanegga - IDLES - Results from #30\nSkeyden snat n tnaḍin yerzan armud n yinesmalen n yihanayen akked uẓayer n yimezgunen\nAkwas, 27 Mayu 2021 16:17\nLEZZAYER TAMANEƔT – Taneɣlaft n Yidles akked Tẓuryin, Malika Bendouda, tessenked-d deg temlilit n Unabaḍ, i yesselwi ass n Ukras (larebɛa) uneɣlaf Amenzu, Abdelaziz Djerad, sin n yisenfaren n tnaḍin yerzan amek ara yeddu urmud n yinesmalen n yihanayen idelsanen akked iẓuranen rnu-as tasekka n uẓayer n yimezgunen, i d-yenna yiwen n ulɣu n yimeẓla n uneɣlaf Amenzu.\nAss n Tefriqt ddaw n usɣel n tẓuri akked yidles\nAkras, 26 Mayu 2021 12:55\nLEZZAYER TAMANEƔT - «Taẓuri, idles akked tgemmi: d aɣudid i lebnin Tefriqt i nebɣa», d wa id asentel i yettwafernen aseggas-a i usfugel n Wass n Tefriqt i yeqqdsnen ɣer assafri n tafriqt i yeqqdsnen ɣer assnew Addis Abeba, deg Ityubya, d nettat i d-yurwen Tadukli n tefriqt.\nCrespiaf, d ammas amezwaru n uḥareb ɣef tgemmi tadelsant tarangant deg Tefriqt\nAsinas, 25 Mayu 2021 16:50\nLEZZAYER TAMANEƔT – Tesɛa Lezzayer, sin n yiseggasen aya, Ammas amnaḍan amezwaru n uḥareb ɣef tgemmi tadelsant tarangant deg Tefriqt (Crespiaf), d ammas amnaḍan, d ayiwnan deg Tefriqt, yers ddaw leɛnaya n Tuddsa n Yiɣlanen Yedduklen i Uselmed, Tussna akked Yidles (Unesco) ideg llan uimazzayen akked yigensasen tsuda yemmuzgen i tesselwi tneɣlaft n Yidles.\nYella-d yiwen n usarag deg Lezzayer tamaneɣr ɣef tmentilt tafalasṭinit deg tegsarut\nAynas, 24 Mayu 2021 16:13\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yella-d yiwen n usarag yerzan tagsarut tafalasṭinit, uguren-is deg ufares akked usmal, gan-t, ass n usiḍyas (ssebt), yineɣmasen akked timezɣanen n tegsarut, i wakken ad walin addad n liḥala-s.\nBeccaṛ : idgen n teklut taneẓrut la ttraǧun aseɣnew n yiwen n uzenziɣ n umesten\nAkwas, 20 Mayu 2021 16:32\nBECCAṚ - Idgen n tẓuri n teklut ɣef uẓru deg ugezdu n Beccaṛ la ttraǧun aseɣnew n yiwen n uzenziɣ n umesten akked tririt n uzal, i wakken ad nḥareb fell-asen seg udram akked usexṣer.\nLlan-d wussisen n tririt n uzal n Usalay anagdud aɣelnaw n yilel\nAkras, 19 Mayu 2021 15:22\nLEZZAYER TAMANEƔT – Taneɣlaft n Yidles akked Tẓuryin, Malika Bendouda, tenna-d dakken llan wussisen i mazal la teddun i tririt n uzal akked ureqqeɛ n Usalay anagdud aɣelnaw n yilel i d-yezgan deg tmaneɣt, i d-yesseddi ass n usinas (ttlata) yiwen n ulɣu n uɣlif.\nAynas, 17 Mayu 2021 14:36\nMNIƐA – Dir liḥala ideg yella Leqser awessar n Mniɛa, aya ad aɣ-yessiweḍ akken ad d-nsers agnu n ureqqeɛ akked umesten n yidgen n umezruy yellan deg unẓul n tmurt, akka i d-nnan yimsaduren n tgemmi akked yinesɣuma n tmetti taɣarimt.\nAynas, 17 Mayu 2021 11:56\nLEZZAYER TAMANEƔT – Taneɣlaft n Yidles akked Tẓuriyin, Malika Bendouda, tcar-d ass n usamas (lḥedd) deg Lezzayer tamaneɣt, dakken ad yili, deg uswir aɣelnaw, ulday n yisalayen yerna s « war axelleṣ » seg 17 ar 20 Mayu, aya deg ukatar n usfugel n Wass agraɣlan n yisalayen, akken ad nessiweḍ iɣermanen ad issinen tibbuɣert n tgemmi taɣelnawt.\nAkaten n usegrer n wulzuz n udlis ttwasnekden-d i unabaḍ\nAsimwas, 14 Mayu 2021 21:11\nLEZZAYER TAMANEƔT - Akaten yerzan asegrer n wulzuz n yidles melmi kan i ten-id-tessenked tneɣlaft n Udlis akked Tẓuryin i unabaḍ, s telɣa n kuẓ n yisenfaren n tnaḍin yerzan afraq n yisutren inagduden, deg tallalt n umesni n yidlisen, asuddes n tedyanin i yettezzin ɣef yidles akked usemmi n tɣara i yimeẓragen akked tnedlisin.\nAsinas, 11 Mayu 2021 14:29\nBUMERDAS – Taneɣlaft n Yidles akked Tẓuryin, Malika Bendouda tsat ass n uynas (letniyen) deg Bumerdas ɣef tixxutert akked wakken yessefk ad nefk azal adamsan i wakk idgen isenzikanen n tmurt seg yidis adelsan akked win n tmerrit akken ad sfaydin yimdanen akked twennaḍt i asen-d-yezzin.


url: =29 octobre 2016 boussad hemmar 0 Comment Nna Zehra, tamɣart, zik\nNna Zehra, d tamɣart n lbaraka, tesɛa ugar n 80 iseggasen deg tudert-is; steqsaɣ-tt ɣef tudert n zik, hat-aya srid dacu i yi-d-tenna:\n‘‘zik, irgazen tetten seksu d timẓin akked d tberbuct.\nTilawin ur tetten-t ara alama fuken yirgazen.tettent aksum ass n ttlata (suq) kan d wass n lɛid; ma d irgazen tetten aksum ticki yella.\nXas llan wuguren agi, zik i bninet tuddert. Zik, tella niya, tella lehna, lxir.\niɣermanen ttemɛawanen, ayen sɛan at ferqen.\nImḍanen akk xuṣen.Ulac win ara yeḍsen ɣef wayeḍ. Win yeluẓen, ad iruḥ ar lǧiran ad yeseḥmu.\nWeqbel ad yecreq yitij, tilawin ad ruḥen-t ar teẓgi, ad zedment isɣaren, d nutenti ig ttḥucun tuga, ig megren irden, d wayen zerɛen.\nZik, imdanen tetten abeluḍ, irden; timzin, tazart, lxedra, igumma, aɣrum d zit, tameqfult n tarast, tifaf, tixlal n temcict, aɣeddu bwakli, axerub, tuɣmas temɣarin, tazedla, tireɣla, tizwal, mejjir, iɣsas … ɣef aya ur yeqwa-ra waṭṭan uxenziz am tura.\nZik, ulac trisiti, ttecɛalen lamba lgaz neɣ tacemaɛt. Seḥmayen s yeɣaran. Tawacult akk a ttezi ɣef lkanun. Tamɣart ad ḥku timucuha, amɣar ad yeḥku tidyanin yezrin neɣ tid n yal ass.\nZik,ticki yella wugur amectuḥ, at frun yemɣaren n taddart, ma yella dugur ameqran, at frun yimɣaren n lɛerc, ur ttruḥun-ara saxxam n creɛ.\nZik, tella niya, ttqadaren medden cada Rebbi. Ticki nejmaɛen, aqeru n taddart neɣ lɛerc ad yini: ‘ɣurwat cada Rebbi, Win yezran kra lbaṭel a-t-id yini” Iɣermanen ur susumen-ara am ass-a ɣef texnanasin neɣ tixurdas i xedmen yir yimdanen.\nWin yecḍen ad ixeleṣ lexṭiya u yerna at bhedlen akken iwata.\nZik,nettagad cetwa d yideflawen i iɣelqen iberdan. Ticki ifuk unebdu, ad najew irden akked d temẓin, an ččar ikufan.\nNettheyyi-d diɣen isɣaren. Ma d zit nettaǧǧat deg yicbula. Zik, d tilawin i yeẓẓaden azemmur di lemɛinṣra n leqbayel. Ticki yella userdun neɣ aɣyul, d nutni i iẓuɣuren aɣaraf, ticki ulac iɣersiwen, d tilawin i t yeẓẓuɣuren.\n← Ahmed Ouyahia : « Le peuple doit se retrousser les manches »\nLe premier véhicule Hyundai fabriqué en Algérie sort d’usine →


url: =‘Imeɣnas’ n Tmaziɣt i irebbun tixuncay i yenniḍen. | Le RIFAIN\n‘Imeɣnas’ n Tmaziɣt i irebbun tixuncay i yenniḍen.\nQbel i 2011, umi ttuɣa yeṭṭef Listiqlal lḥukuma, aṭṭas zeg imeɣnas, ttwalan belli lḥizeb-nni d Amaziɣufubi, ittsemma ikreh Tmaziɣt, s uya wer das-iwci ca lḥeqq i yiles-a deg uselmed. Di lɛahed-nnes ttuɣa irajiten d « imeqqranen », minzi yus-d awerni umi i yettwagg usinag n Tmaziɣt.\nAwerni 2011, aked wami ibeddel udustur, dewlen Imaziɣen nnurẓment-asen tiṭṭawin deg ijjen yimal ad yili yecna i Tmaziɣt, zegga tameggarut-a iḥin x-as Rebbi, tegga ḥazḥaz aked Teɛrabt.\nDeg useggas-nni, ttuɣa iḍḍura din ijjen wawal. Ca zzag-sen qqaren « luxa man-tt nnfeɛ n unhezzi Amaziɣ mala Tmaziɣt aqqa-tt di ddustur ? ». S manaya ila ssujaden-as i umussu n Tmaziɣt amḍel bac ad ggen min xsen. Maca di tidet, maci ɣir d ina i yessujden lmeḥmel i unhezzi n Tmaziɣt, maca qa ula d ca n ‘imeɣnas’ n Tmaziɣt qqimen ḍḍuran i ujij. Nɣin amussu nnit, ɣzin-as amḍel s ufus-nnsen.\nIqqim azref amurgan (loi organique) i yeqqnen ɣer usexdem n Tmaziɣt igga ma ad iffeɣ. Ca n imeɣnas, am lebda, umnen ila qa d Benkiran akid-s PJD i das-itteggen akeccuḍ di tjarrart bac ad ssefrinaren [zeɛma] ixef wis xemsa zi ddustur.\nYus-d useggas n 2016, igeɛɛed Saɛed-ddin Lɛutmani ḥuma ad yili d amɣar n Lḥukuma. ‘Imeɣnas’ n Tmaziɣt ila ɣer-sen ijen usitem d ameqqran ḥuma ad igg ca. Minzi ttuɣa ttwalan dag-s d « ameddukel » n unhezzi n Tmaziɣt. Waxxa amenni, walu !, ulac.\nDi ɛamayen-a tameggurt-a, ‘imeɣnas’ umnen zeɛma ila ixess-asen ad adfen azzareg n ssiyasa bac wer ttejjin ca lkursi ixwa. Xenni, azgen ameqqran ruḥen aked tedbirt (RNI) zeɛma d nettat i dd ɣa rren lḥeqq i Tmaziɣt.\nNec wer zemmreɣ ad adfeɣ di niyyet n ssi Axennuc d umulli-nnes i ttuɣa illan lebda di lḥukumat i yeɛdan, wer ggin walu i Tmaziɣt, wer x-asen ittwassen qqaɛ zeg wami illan ila ccaten aqerṭas aked Tmaziɣt. Maca qa d zzman weḥḥd-s d netta i dd ɣa rren x iseqsan i ɣer-neɣ.\nS ddegg-a n lxedmet, xmi lessqen ‘imeɣnas’ deg ibeḥrar n iwziren-nniḍen i yetteṭṭfen lḥukumat, ttzawagen dag-sen, ittban-d ila anhezzi n Tmaziɣt, iḍɛef, icca tiyyita, iqucceḥ.\nGg°deɣ x-asen x markat-a, zi ssa d 2026, ad afen ila Axennuc ttuɣa yettḥecc x-asen waha. Xenni ad jebden tibratin-nni ɛawed ad aneɣ-herran zzag-sent. Man-tt nnfeɛ n manaya xenni mala cek wer tebnid ixef-nnec, teqqimed telhid tettrajid ɣer ḥedd nniḍen ?\nAwi-d a neḥrez manaya ɣer ṭṭerf.\nAnhezzi n Tmaziɣt d ca zeg imeɣnas-nnes, zegga ttuɣa ttemɛutrusen bac ad bnan ixef-nnsen, d tmesmunin, ad mssizzlen ssa d ssa x lḥeqq n Tmaziɣt, lux dewlen tettren tsullet bla aḍil i wenni i dd ɣa kken a x-asen isewweq.\nManaya bla ma ad ggen tizemmar-nnsen ad bnan timurganin (des organisations) i yexf-nnsen, ad wten x lḥeqq n Tmaziɣt s ixef-nnsen maci ad qqimen ɛerrḍen ayenni x iberraniyen i wer ɣer-sen qqaɛ tɣuni aked Tmaziɣt.\nIjjen cciɛar ttuɣa kessin-t Imaziɣen di beddu-nnsen, wer din bu tadimukraṭit bla Tmaziɣt. Imaziɣen yiḍ-a dewlen ttun, niɣ tteggen ixef-nnsen axmi tettun aseqsi n tedimukraṭit n usistim-a wanita, lhan aked lḥukumat waha. Ksi wa, sers wa. Sitem di wa, qḍeɛ layas di wa.\nZeg uɣezdis-inu, ttwaliɣ ila Tmaziɣt ɛemmers ad tgeɛɛed tsawent mala wer din bu asdimukreṭ n usistim-a amen yekmel. Wa d puntu amezwaru. Wenneɣni, Imaziɣen ixess ad ɛerran x iɣallen-nnsen nnit.\nS minzi illan Ixwanjiyen ḥsen zzag-neɣ zeɛma ? Ula d nitni bnan ixef-nnsen. Ass-a nitni d ijjen nnumru wer nzemmer a t-nessuref. S uya ixess-aneɣ a nekker a nemkabar maḥend a nebna ixef-nneɣ, minzi ɣer umeggaru qqaɛ ; yilem-nneɣ, wer t-ittḥekki ḥa iccer-nneɣ.\nAmmu i ttwaliɣ, ullawɛlem ɛawed tani.


url: =D tefsut n Yimaziɣen, neɣ n Yiqbayliyen kan ? - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight D tefsut n Yimaziɣen, neɣ n Yiqbayliyen kan ?\nD tefsut n Yimaziɣen, neɣ n Yiqbayliyen kan ?\nAss n 20 yebrir 2019 i d amulli wis 39 n Tefsut n ttmanyin, wis 18 n Tefsut Taberkant. D azemz i aɣ-d-yesmektayen ilemẓiyen-nni ileqqaqen i yeɣlin s rrsas n udabu azzayri imi kkren ad sutren tilelli, tugdut d ulmad n tutlayt-nsen deg uɣerbaz. Kra n yimalasen dɣa send ttiɛad-a n usfuggel d usmekti, aṭas n tamiwin d tddukkliwin i d-yegren tiɣri i tikli di Bgayet, Tizi Uzzu d Tubiret, abeɛda Amussu n ufraniman n Tmurt n Yiqbayliyen. Maca daɣen, seld aberriḥ-nni mucaɛen n « Xawa-xawa », i d-yeffɣen di tnekkra-a taɣerfant n ugdud azzayri, yella inuḥ usirem ɣur waṭas n yimdanen d kra n yimeɣnasen akken zun ad d-ilint tekliwin-a n usmekti ula deg temnaḍin-nniḍen n Lezzayer. I wakken xersum ad d-tbin ugar tegmat-a i ttawin ddeqs deg yimawen-nsen.\nD acu kan, ayen i aɣ-d-yesken wass n sed 20 yebrir 2019, icuba kan wayen nwala deg yiseggasen iɛeddan, ulamma d amussu n MAK i yeṭṭfen tasga tameqqrant. Meḥsub, ulac akk win i d-yerran i tiɣri n « xawa-xawa » seg twilayin-nniḍen n Lezzayer ideg ur ssawalen taqbaylit. Ɣef waya dɣa, ddeqs n yimura, ineɣmasen d yimeɣnasen, i d-yuran deg yiẓeḍwan inmettiyen, mesteqsan ɣef wamek teffeɣ taggara taluft-a. Ad d-nesmekti d akken llant-d tekliwin di kraḍ n twilayin n tmurt n Yizwawen, ɣas ulamma yella wanida tewɛer tikli neɣ ur wwiḍen yimeɣnasen s amkan di lawan.\nUla d acennay amḥaddi Zedek Mulud, yuɣal-d beddemma si Fransa akken ad yelḥu d ugdud ɣef yiman n yimeɣrasen n Tefsut n ttmanyin d Tefsut taberkant. Daɣen, i uselɣu, gar wudmawen i yekkin deg tikli, yella uselway aqbur n Ugraw i yidles d tugdut (RCD) Mass Saɛid Seɛdi akked yisegbaren iqdimen n Umussu Adelsan Amaziɣ (MCB). Ma yella d akabar n FFS ur d-iban, amzun akken ur t-teɛni taluft. Ɣas ahat llan deg-s yimeɣnasen, maca tasertit n ukabar tḥettem-d abrid-nniḍen taggara-a. Seld agemmuḍ-nniḍen ideg ala Iqbayliyen i d-yesmektayen tifsutin-a n tnekkra, aṭas i yettmesteqsayen dɣa ma yella ad nessawal i Tefsut n ttmanyin «Tefsut n Yimaziɣen» neɣ «Tefsut n Yiqbayliyen»?\nArticle précédentTimlilit n ugraw CRAPES\nArticle suivantAbdelghani Hamel auditionné aujourd’hui


url: =Derya n tmellalt – Kabyles.com\nAccueilKabylophonieDerya n tmellalt\nSin hedṛen di lqahwa, imir amezwaru yenna-d:\n– Amezwaru: Wigi id-ittekkaren tura d derya n tmellalt.\n– Wis sin: Amek meḥsub?\n– Amezwaru: Amek meḥsub?… Ur tessineḍ ara dacu i d derya n tmellalt keččini diɣen?\n– Wis sin: Iih!… Derya n tmellalt agi… Amek meḥsub?\n– Amezwaru: Iih!… Derya n tmellalt agi… Dayen yefrurin deg tmellalt.\nWis sin: Iih!… Umbεad?…\n– Amezwaru: Iih!… Umbεad!… Derya n tmellalt d wigi id-ittekkaren akk-agi… Hatah! Mi meqqṛit kan, dɣa ad srifgen (ferferen). D wigi i wumi qqaṛen medden derya n tmellalt. Tella diɣen derya n lexla…Am derya lexla, am derya n tmellalt… Yiwet-is. D derya itettun lxiṛi isen-xedmen imawlan.\n– Wis sin: A nekkini ihi, win i tuɣ yemma… Nek ad dduɣ yid-s d arbib…\n– Amezwaru: Amek meḥsub?\n– Wis sin: Iih!… Nekkini, a win i tuɣ yemma nekk ad dduɣ yid-s d arbib!\n– Amezwaru : Ixemmem, ixemmem… Yuɣal yεaya!… dɣa imiren yenna : Hedṛeɣ-as af nnger, netta ihedeṛ-iyi-d…\nArbib: demi frère.(ara yeddun ttyemmat mara tεiwed zwaǧ nniḍen.\nTaverkant: (la mort) lmut, tamettant mara d-as ar umdan a tt-awi tarwiḥt-is.\nAmger urumi: (la faux) d winna si ttḥuccun irden d usaɣur deg wayur n yunyu.\nAcuɣer i nettmetil yir tarwa ar derya n tmellalt ?…Acku, tin n tmellalt am ayen yefrurin teg tmellalt mi tezmer-kan i yiman-is ad teffeɣ deg lεac am ṣṣfeṛ n ibeṛṛiq. Tuɣalin ar wid i ten-id-isεan ulac-itt! Yernu diɣen, ayen yefṛuṛxen (yefrurin) teg tmellalt dima izyen (d abbaḥan). U lumaɛna, nnfaɛ deg-s d lxiṛ-kan ! Ad d-nawi amedya nniḍen : Iṛumyen ɣur-sen ṣṣifa, atg… Ulumaεna d derya n tmellalt, axaṭer asmi i meẓẓiyit ad εatben fell-asen imawlan, mi meqqerit ur ttissinen lla babat-sen neɣ yemmat-sen. Imawlan-nsen ttegwrayen-d deg ixxamen n yemaɣren. Ur sen-ttbaddan ara af tewwurt ula deg ass n laεwacer. Ihi, ur tettut ara imawlan a tarwa taḥeṛṛit ! « Akken txedmeḍ i baba-k ak d yemm-ak ak t-yerr mmi-k neɣ yelli-k!\n01) Anda taswiεt n umdan ur tettbeddil ara fell-as. Ihi, neqqar akkagi d amedya af liḥala ulac agerrez deg-s.\n02) Yella diɣen umedya nniḍen anda id-yenna: tuffɣa n ibeṛṛiq. Tuffɣa agi n ibeṛṛiq d ttuffɣa wer tuɣalin ar wanida i d-ilul. Seg tutlayt taqvaylit, nessen kan amedya yagi mara d nemmet kra ar wayen yennejlan af ansa id-ifruri. Ihi, akka, derya n tmellalt neɣ lexla d tarwa yettaǧǧan imawlan nsen, anida i ten-ggaren ɣer ixxamen n imɣaren akken ad faken tudert-nsen alamma tesseqsa-d ar ɣur-sen tberkant s umger nni ines n urumi.\n25 septembre 2005 Geneviève Harland Tribune libre 0\n15 avril 2012 Hand Kabylophonie 0\nL’adverbe est un mot invariable qui modifie principalement le sens d’un verbe ou d’un nom. Certaines unités peuvent être employées comme adverbe, nom ou préposition, comme deffir “derrière” et plusieurs adverbes proviennent d’ailleurs de noms. […]\ndiam luctus libero leo risus quis sed Donec lectusUA-10888605-2