Berufsbildende Schule Betzdorf-Kirchen: Höhere Berufsfachschule Informationstechnik\nHBFI - Überblick\nSchulform/Bildungsgang: Höhere Berufsfachschule\nZiel: „Staatlich geprüfter Technischer Assistent(in) für Informationstechnik"\nDauer: 2 Jahre im Vollzeitunterricht\nHöhere Berufsfachschule (Informationstechnik)\nLF1: Sich in beruflichen Handlungssituationen zurechtfinden & engagieren\nLF2: IT-Systeme aufbauen, konfigurieren & administrieren\nLF3: Strukturiert programmieren\nLF4: Computernetze planen, realisieren & administrieren\nLF5: Anwendungen objektorientiert entwickeln\nLF6: IT-Sicherheit gewährleisten\nLF7: IT-Systeme für hardwarenahe Anwendungen entwickeln\nLF8: Eine Datenbank mit Benutzerschnittstelle entwickeln\nDie SchülerInnen leisten innerhalb der zwei Jahre mindestens drei jeweils vierwöchige Praktika ab. Diese sollen in geeigneten Betrieben geschehen, also entweder bei IT-Dienstleistern oder IT-Anwendern. Zusätzlich ergänzt ein Praktikum in unseren Laboren und Werkstätten die praktische Ausbildung.\nSchriftliche Prüfung: Je eine Arbeit im Fach Beruflicher Unterricht\n(Sich in beruflichen Handlungssituationen zurechtfinden & engagieren, IT-Systeme aufbauen, konfigurieren & administrieren, Strukturiert programmieren, Computernetze planen, realisieren & administrieren, Anwendungen objektorientiert entwickeln, IT-Sicherheit gewährleisten, IT-Systeme für hardwarenahe Anwendungen entwickeln, Eine Datenbank mit Benutzerschnittstelle entwickeln)\nStaatlich geprüfte(r) Assistent(in) für Informationstechnik\nBBS-Schüler beweisen Börsenhändchen\nHandelskrieg zwischen China und Amerika, bevorstehender Brexit, Reduzierung der Erdölförderung oder Dieselskandal – die Liste von Gründen für eine nervöse DAX-Entwicklung war lang. Zwei Teams der BBS Betzdorf-Kirchen widersetzten sich dem allgemeinen Negativtrend beim Planspiel Börse 2018/19 allerdings mit Bravour.\nNur acht von insgesamt 110 teilnehmenden Schülerteams im Geschäftsgebiet der Sparkasse Westerwald-Sieg hatten es in der diesjährigen Ausgabe des Planspiels überhaupt geschafft, mit ihrem virtuellen Startkapital von 50.000 € Gewinn zu erwirtschaften. Eines davon nannte sich „HAAAA“ und bestand aus Tobias Schneider, Kai Bechheim, Jan Erlenbusch, Enrico Fischer und Clarissa Angermüller aus der Höhere Berufsfachschule für Informationstechnik (HBFI) an der BBS Betzdorf-Kirchen. Ihr Depotkonto wies am Ende des Planspiels einen Betrag von 50.735,09 € auf. Über die Spieldauer von elf Wochen hatte das Quintett ihre Wertpapiertransaktionen vorgenommen und landete damit in der Gesamtwertung auf dem dritten Platz, der mit einem Gewinn von 150 € verbunden war.\nAndreas Kinkel, BWL-Lehrer der angehenden IT-Spezialisten, hatte die Teilnahme seiner Schüler an dem jährlich stattfindenden Planspiel in diesem Schuljahr bereits zum 25. Mal initiiert. Er verbindet mit dieser Unterrichtssequenz allerdings nicht nur die betriebswirtschaftlichen Elemente von Aktiengesellschaften, sondern auch das immer wichtiger werdende Thema „private Altersvorsorge“. Fast alle Teilnehmer kamen diesbezüglich mit den Optionen des Wertpapiergeschäfts im Planspiel Börse erstmalig in Kontakt. „Für das Handeln mit den Aktien hatten die Schülerinnen und Schüler nur drei Doppelstunden während des Unterrichts Zeit. Den Rest haben sie von zu Hause aus gemacht“, freute sich Andreas Kinkel. „Die mittlerweile eingeführte Möglichkeit, auch über eine App seine Börsengeschäfte vorzunehmen, wurde dabei von den Schülern sehr gut angenommen und war dem privaten Engagement sicherlich zuträglich“, ergänzte er.\nNeben den gewonnenen Erfahrungen und dem geweckten Interesse durch das Planspiel Börse, bei dem dieses Jahr weltweit knapp 30.000 Teams am Start waren, sprang sogar noch ein zweiter Gewinn für die Schüler der BBS heraus. Leonie Bender, Melanie Ermert und Miriam Ruß sind angehende Einzelhändlerinnen. Ihr BWL-Lehrer heißt ebenfalls Andreas Kinkel, auch sie nahmen am Planspiel teil und auch sie belegten einen dritten Platz. Unter dem Teamnamen „FlashMLM“ waren sie in der Kategorie „Nachhaltigkeit“ erfolgreich. Hier fließen ausschließlich Erträge von nachhaltig eingestuften Wertpapieren in die Wertung mit ein. 100 Euro wurden dabei für den Bronzerang von der Sparkasse ausgelobt.\nAm 11.03.19 fand dann schlussendlich die Siegerehrung im Tertiärum des Stöffelparks statt. Die beiden Studienreferendare der BBS Steffen Plicht und Isabell Rosenbauer, die das Projekt ebenfalls mitbetreuten, waren als Vertreter der Schule vor Ort und nahmen die Urkunden und Geldpreise entgegen. (siehe Foto)\nHeißer Draht zur und an der Uni Siegen\nMitte der 90er Jahre wurde erstmalig in der Samstagabendunterhaltung auf ein Geschicklichkeitsspiel gesetzt, bei dem eine Drahtöse so schnell wie möglich über einen gebogenen Draht zu führen ist, ohne diesen dabei zu berühren: Der heiße Draht.\nBeim Exkursionstag der Höheren Berufsfachschule für IT-Systeme (HBFI) sollte dieser Miniwettbewerb noch einmal im Fokus stehen. Insgesamt acht Schülerinnen und Schüler der BBS Betzdorf-Kirchen hatten sich gemeinsam mit ihren begleitenden Lehrern Herr Radermacher und Herr Schneider auf den Weg an die Universität Siegen gemacht. Dort trafen sie sich mit Dr. Steffen Jaschke und drei seiner studentischen Hilfskräfte vom Lehrstuhl für die „Didaktik der Informatik“, die im Rahmen eines Projektes einen „heißen Draht“ aus Blech in der Form der Siegener Skyline gelasert hatten.\nUm dieses Kunstwerk allerdings in einen spielbereiten Zustand zu versetzen, brauchte es noch eine Auswertungseinheit, die es ermöglicht, die benötigten Zeiten der Spieler aufzunehmen und zu speichern. Bei dieser Aufgabe zeigten sich die angehenden Informatiker aus Betzdorf-Kirchen dann in ihrem Element. In relativ kurzer Zeit fanden und programmierten sie die dementsprechenden Softwarelösungen, um anschließend alle einmal die schnellste und ruhigste Hand untereinander ermitteln zu können.\nNach dem gemeinsamen Mittagessen ging es dann weiter zu den nächsten Terminen. Neben dem Lehrstuhl für die „Didaktik der Informatik“ wurden nämlich zusätzlich auch die Labore der Steuer- und Regelungstechnik sowie der „Medizinischen Informatik“ besichtigt. Die Vielzahl neuer Impulse an beruflichen und universitären Möglichkeiten beeindruckte die Schülerinnen und Schüler der HBFI sehr. Gleichermaßen wurde ihr Interesse am sogenannten eLab geweckt. Hierbei handelt es sich um ein elektronisches Labor von Studierenden für Studierende, das innerhalb einer Initiative für mehr Praxis in der Universitätsausbildung entstanden ist und in dem technikinteressierte Tüftler ihre eigenen Projekte umsetzen können.\nDoch bis zu einer eventuellen Hochschulzeit wollen die Betzdorfer Besucher damit nicht warten. Gerade ein eigener „heißer Draht“ mit der im Schullogo integrierten Skyline der BBS muss schneller realisiert werden, lautete der Tenor der Schüler.\nAm Ende des Tages wurde jedenfalls wieder einmal auf unterschiedliche Weise unter Beweis gestellt, wie wichtig, vielseitig und gewinnbringend der gute Draht zur Universität Siegen ist.\nEine Seifenblase in Lebensgröße, der Beweis für den "Satz des Pythagoras", knifflige Anordnungen von geometrischen Figuren, das Erlaufen von Funktionen und die Optimierung von Verkehrswegen waren eine kleine Auswahl an mathematischen Aufgaben, die 15 Schüler der Höheren Berufsfachschule (HBFI 16) einmal außerhalb ihres Klassenraumes lösen mussten. Die angehenden technischen Assistenten erlebten gemeinsam mit ihrem Mathematiklehrer Markus Löcherbach einen besonderen Schultag. Sie besuchten die Sonderausstellung "Mathematik zum Anfassen" des Gießener Mathematikums, welche in Zusammenarbeit mit der Universität Siegen in den Räumen des Technikmuseums in Freudenberg stattfand. In der interaktiven Ausstellung konnten die Schüler erleben, dass die Mathematik glücklich macht. Zum einen, weil sie eine der ältesten Wissenschaften überhaupt und damit unverzichtbar in unserer heutigen digitalisierten Welt ist und zum anderen, weil Mathematik vor allem dann große Freude bereitet, wenn sie - anders als meist im Schulunterricht - mit Hand, Kopf und Herz entdeckt und verstanden werden kann. So konnten viele Antworten auf die Frage "Wofür brauche ich das alles?" gesammelt und nebenbei die Kompetenzen im Fach Mathematik erweitert werden.


iOS 8 - eine erste Bewertung | News | MacTechNews.de\n03.06.14, 00:26·iOS: Software·fen\niOS 8 - eine erste Bewertung\nAls überraschendste Neuerung zählt das Family Sharing - bis zu sechs Personen einer Familie können sich Inhalte aus den Stores teilen und untereinander austauschen. Für den Nutzer bedeutet dies eine Ersparnis - Apple macht hingegen die Plattform attraktiver, da die Motivation der einzelnen Familienmitglieder steigt, ebenfalls ein Apple-Gerät zu erwerben und nicht das günstigere Android-Smartphone.\nEine willkommene Neuerung ist auch die Möglichkeit, mit einer App auf die Daten einer anderen App zugreifen zu können. Was bislang strikt abgeschottet war, ist nun endlich möglich. Immer vorausgesetzt natürlich, dass die Apps auch den Datenzugriff ermöglichen. Wild in den Dateien einer beliebigen App zu stöbern ist weiterhin nicht erlaubt. Versteckten iOS-Apps das Dateisystem vor dem Nutzer, so ist es jetzt in Teilen sichtbar; ebenfalls ein überraschender Aspekt, nun auch auf eine Ordnerstruktur zugreifen zu können. Einen Kritikpunkt, den man häufiger hörte, hat Apple damit beseitigt. Auch wenn Apple weiterhin nicht das Dateisystem so weit offenlegt, wie es beim Mac der Fall ist, etwas mehr Flexibilität und Macht über das Gerät bietet iOS 8 auf jeden Fall.\nSeit Monaten bekannt ist Apples Strategie, den Gesundheitsmarkt ins Visier zu nehmen. "Gesundheit" heißt die App, mit der Gesundheitsdaten ausgewertet werden können, die von Drittanbieter-Zubehör stammen (z.B. Puls, Blutdruck, Gewicht...). Apple bietet dazu eine Schnittstelle an, kompatible Hardware soll im Herbst erscheinen. Von Marktbeobachtern wird der Fitness-Bereich als gigantischer Markt gehandelt und Apple verstärkte das Personal in den letzten Monaten um zahlreiche Größen aus der Gesundheitsbranche. Apple möchte mit Health/Gesundheit Funktionen vereinen, die bislang mehrere verschiedene Apps erforderten. Nutzt man derlei Programme parallel, so ist "Gesundheit" naheliegenderweise eine sehr sinnvolle Neuerung - mit Sicherheit werden aber auch Anwender angesprochen, die endlich ein paar Pfunde verlieren wollen und weitere Motivation benötigen. Anstatt das dann nicht in Anspruch genommene Jahresabo im Fitness-Studio abzuschließen, greift manch einer stattdessen vielleicht zum iPhone, das ebenfalls dank HealthKit ein gesünderes Leben verspricht.\nDie neue Foto-App unter iOS wird aller Wahrscheinlichkeit nach das Ende von iPhoto bedeuten, denn Apple will "Photos" Anfang kommenden Jahres auch für den Mac anbieten. Apple erfüllt den seit langem gehegten Nutzerwunsch, Fotos direkt mit anderen Geräten zu synchronisieren und nicht nur in einem Fotostream abzulegen. Die Foto-Bibliothek lässt sich von allen Geräten und auch aus dem Browser heraus verwalten. Im Vergleich zu vorher erheblich vielseitiger, praktischer und zudem mit umfangreicheren Bearbeitungsfunktionen versehen. Für 20 GB Speicher zahlt man 99 Cent pro Monat; deutlich weniger, als die recht überzogenen Preise, die Apple momentan für iCloud-Upgrades veranschlagt.\nBleibt als weiterer Punkt noch HomeKit, Apples Einstieg in eine "Smart Home"-Plattform. Apple will einen gemeinsam Netzwerk-Standard schaffen, um Geräte im Haushalt per iPhone zu steuern. Das Konzept steht und fällt damit, wie viele Hersteller kompatible Geräte anbieten. Wird es nur je einen Hersteller von teuren Küchengeräten, Heizungen und Beleuchtungsanlagen geben, so wird HomeKit ein Nischendasein fristen. Springen viele Anbieter auf den Zug auf und siedeln sich nicht nur im Hochpreissegment an, dann hat das Konzept großes Potenzial. Wie sich der Markt entwickelt, kann aber erst in einigen Monaten abgeschätzt werden; momentan kündigte noch kein Hersteller kompatible Haushaltsgegenstände an.\niOS 8 wird iPhone 4S oder neuer und iPad 2 oder neuer voraussetzen, das iPhone 4 fiel erwartungsgemäß aus der Liste unterstützter Geräte heraus. Schon mit iOS 7 befand sich das iPhone 4 am Rande der Leistungsfähigkeit, unter iOS 8 wäre es wahrscheinlich wirklich zu langsam geworden.\nDie wirkliche Qualität von iOS 8 wird davon abhängen, was Entwickler mit den rund 4000 neuen Schnittstellen machen. Dies gilt zwar für jedes Systemupdate, bei iOS 8 aber angesichts der Vielzahl an angepassten APIs ganz besonders. Die derzeit bekannten Neuerungen für den Endanwender werden nicht ausreichen, um Android-Nutzer in Scharen zum Plattformwechsel zu bewegen. Viele Unschönheiten bei der Nutzung gehören mit iOS 8 aber der Vergangenheit an, zudem übernahm Apple sinnvolle Funktionen anderer Smartphone-Plattformen. Apple stellte heute mehr Werkzeuge denn fertige Lösungen vor und legt somit viel Verantwortung in die Hände der Entwickler. Kurzfristig gesehen bedeutet dies für Endanwender, dass iOS 8 erst einmal ein kleineres Update wird, auf längere Sicht aber erheblich bessere und vielseitigere Software als heutzutage möglich ist.\nNeuerungen für den Endanwender werden nicht ausreichen, um Android-Nutzer in Scharen zum Plattformwechsel zu bewegen.\nDie meisten Fandroids haben Android doch eh nur weil es billiger ist und nicht wegen irgendwelcher Neuerungen !\n"iOS 7 wird iPhone 4S oder neuer und iPad 2 oder neuer voraussetzen, ..."\nNun hat es der Mob geschafft, dass Apple doch ein Dateisystem aufs iPhone bringt. Steve wird da oben toben, wenn er das sieht.\nSehr zutreffendes Fazit von MTN, finde ich. (Danke für eure Arbeit!)\nSteve war ein pragmatischer Idealist. Daher würde ers begrüssen, dass iOS sich so weit (für OS X) öffnet, wie für effizientes Arbeiten mit verschiedenen Geräten nötig ist. Nicht mehr, nicht weniger. Und es war richtig, dies nicht schon anfangs bei i(Phone) OS zu haben, denn mit damaliger Hardware und damaligen Netzen wären nur so sinnlose Lösungen wie olle Baumstruktur-Ordner möglich. Dagegen sind Ordner mit iCloud Drive, quasi «Ordner 2.0», weit zeitgemässer und besser als es Sharing-Ordner je waren.\nIch bewerte die Präsentation durchaus positiver: iOS 8 ist der große Wurf geworden. Man hat endlich alle Nachteile beseitigt die iOS bisher gegenüber Android hatte und hat immernoch den Apple Vorteil (hochqualitative Apps, Ecosystem, durchdachtes System bis ins Detail)\nMan wird sich in Zukunft nichtmehr zwischen Qualität und Freiheit entscheiden müssen.\nVor allem kann man mit dem Dateisystem und dem Austausch von Dateien zwischen Apps iOS endlich mal als System ernst nehmen, dass zumindest theoretisch einen PC ersetzen kann. Als nette Boni noch Custom Keyboards und Widgets fürs Nachrichtencenter. Endlich kann z.B. Whatsapp und Co. als bevorzugte Messaging-App ins System integriert werden, endlich können Photoapps von Drittherstellern auf die Photobib zugreifen ohne das man aus jeder App die Photos separat rausfrimeln muss. hurra.\nMetal wird eine ganz neue Generation von Games ermöglichen, auf Konsolenniveau.\nDie normalen Apps dürften mit dem neuen SDK + neuer Programmiersprache auch richtig abgehen, da kann man sehr viele Innovationen erwarten, vor allem bei der Systemintegration.\nApple ist endlich selbstbewusst geworden und unterwirft sich nichtmehr dem Diktat der dümmsten User, die schon mit Dateisystem und Personalisierung überfordert sind. Endlich werden wieder versierte User das Leitbild.\nUnd an die Fanboys: Ihr wisst ja wie das läuft, was Apple macht, macht Apple richtig. In einem halben Jahr werden die Dateisystemkritiker und 4-Inch-Smartphones-sind-toll-User es richtig schwer haben.\n(Nein, nein, ihr seid mir nicht jahrelang mit eurem Kinder-iOS ist toll auf den Keks gegangen, überhaupt nicht )\nbmc desgin03.06.14 02:39\nUnd jetzt noch mal - es war immer vorhanden ... Ansonsten könntest du gar keine Apps ausführen geschweige ein funktionierendes iPhone besitzen...\nEs wurde lediglich etwas geöffnet - also eigentlich auch nur die sandbox - in der die Programme laufen auf bestimmten Ebenen freigegeben... - siehe dazu die Ebenen der Extension, die man nur erweitern kann in der doc von ios8\nIch bin sehr zufrieden mit den Neuerungen. Total geflasht. Alles prima. Freue mich drauf. Werde aber das erste Update abwarten (falls ich es aushalte...).\nWenn iOS 8 noch mein iPhone 4S unterstützt wäre das Klasse. Konnte ich aber nicht raus hören. Ist das wirklich so?\nIch würde dann bis iPhone 6S mit einem Neukauf warten.\nwenn ich die keynote richtig verstanden hab, funktioniert family sharing NUR DANN, wenn alle Accounts mit der selben Kreditkarate angemeldet sind. Das macht in meinen Augen das Feature für den Großteil der Interessenten kaputt.\nIch teile weder mit meinem Bruder, meiner Mutter, Vater, Opa Oma die Kreditkarte und werde es auch mit meiner Freundin nach der Heirat nicht tun, was soll denn das? Halberwachsene Kinder würde ich auch nicht bevormunden, die bekommen ihr eigenes Konto und Taschengeld bzw. das, was sie sich verdienen und können/sollen selber haushalten!\nDiese Beschränkung macht das Feature zunichte, hätte man gleich beim alten bleiben können: Wem ich die andere App geben will, dessen Gerät logge ich für den Download eben mit meinem Account ein. Umständlich, aber wohl weiterhin die einzige Möglichkeit.\nGeniales Update. Bin vollauf begeistert. Endlich werden das iOS erwachsener. Viel mehr muss nicht sein.\niOS 8 unterstützt das 4S.\nIch frage mich nur, wie gut unterstützt es das Iphone 4s. Ich stehe auch zwischen der Entscheidung, Iphone 6 oder IPhone 6s.\nDie letzten Betriebsysteme von dem Iphone 3G und dem Iphone 4 sollen ja eine Katastrophe gewesen sein. Allerdings hat sich jetzt ja nicht so viel geändert, sodass das 4s hoffentlich seine Geschwindigkeit beibehält.\nMir ist noch was aufgefallen. Bei den unterstützen Ipads gab es nur das Ipad 2, Ipad Air und das Ipad mit retina display. Wurden das Ipad 3 und 4 jetzt unter dem letzt genannten Namen zusammengefasst?\nDante Anita03.06.14 07:34\nIch finde mit HomeKit, HealthKit etc. legt Apple den Grundstein für Entwicklungen, die uns noch Freude bereiten werden. Die Auswirkungen von iOS8 werden wir erst in einiger zeit abschätzen können, da wird sich einiges tun.\nJa Steve wird ob des Dateisystems toben und zwar völlig zurecht. Das ist eine Kapitulation.\nWas mich am meisten begeistert ist, dass ich mein iphone 4s und vermutlich auch mein Macbook Pro von 2007! bis ins Jahr 2015 hinein mit der aktuellen Software nutzen kann.\nKann man endlich alle E-Mail auf einmal auswählen und löschen?\n…immer noch nicht möglich andere Browser und Mailapps als Standard zu setzen Toll Apple!\nSchade das es keine Funktion für Multi-User gibt.\nAber laut Apple muss ja jedes Familienmitglied ein eigenes iPad haben.\nDas iPad 3 scheint herausgefallen zu sein (aus der Kompatibilitätsliste)\nmein iPad3 funktioniert mit IOS8 tadellos...\nSowohl iPad 3 als auch iPad 4 sind iPads mit Retina Display, sollten daher mit iOS 8 laufen.\nHannes Gnad03.06.14 11:36\nJa und laut viele Apple Kunden sind 16 GB für ein iPad ausreichend 😋\nSolange noch 16 GB iPads verkaufen wird sich da wohl nichts ändern.\nHoffe ja das es dann endlich mal funktioniert sich z.B. die Temperatur von WeatherPro auf dem LS anzeigen zu lassen ?! Cool fand ich auch noch "SMS" sowie Anrufe sich am Mac/iPad anzeigen zu lassen bzw. die Gespäche da anzunehmen. Auch sehr geil fand ich Bilder in Mail "on the fly" bearbeiten zu können sowie Airdrop im eigenen Wlan mit allen Geräten so wie ich es verstanden hatte !!!\nAls ich in den News von gestern sah das Samsung bei seinen Geräten auf kurz oder lang wohl auf Tizen wechseln will, da geht glaube ich Goggl mit Android langsam der Arsch auf "Grundeis" ! Sollte Samsung wegbrechen dann bleibt da am Markt nicht mehr viel übrig für Android (schätze max. 5-10%).\nAls ich die "Vernetzung/Usability" mit Mac/Pad/Phone gestern sah fragte ich mich spontan wer will da derzeit am Markt etwas entgegensetzen ? Mir fällt da spontan nicht wirklich jemand ein. Glaube Apple ist da echt auf einem guten Weg auch die kpl. Familien zu ködern. Will der/die "Kurze" ne App kaufen kommt beim Verwalter (Elternteil) ne Nachricht zur Freigabe … sehr geil\nViele Punkte die mich bisher störten bzw. den Workflow behinderten werden so langsam beseitigt …\nTja gut Ding will Weile haben … Lieber so als "unausgegoren" und nicht anwenderfreundlich\nSoweit ich weis hat Google Tizen abgewürgt. Hat sich das geändert?\nNoch kein Gejammer das die Akkulaufzeit kürzer ist. Ist ja merkwürdig...\nKann ich nun auch bestätigen - zumindest gibt es die BETA auch fürs iPad 3\nSieht schwer danach aus das Samsung weg will …\nUnd hier schaut der Rest wieder ne zeitlang "in die Röhre" … for Nexus only


Meine Droge heißt :: Rallye - rallye::talk - Rallye-Forum\nMeine Droge heißt :: Rallye\nGesten Abend hab ich einiges an Cocktails getrunken, mein Nervensystem war völlig überlastet und mit dem einen oder anderen Cuba Libre konnte ich es etwas beruhigen. Ganz nüchtern bin ich heute früh um 6:30 Uhr noch nicht, aber es geht mir so viel durch den Kopf, dass ich es einfach aufschreiben muss. Mit etwas Restalkohol, den Kopf voller Gedanken, schreibe ich diesen Bericht. Zum Alkohol gestern kam aber noch ein ganz anderer Drogencocktail dazu. Einer der so stark süchtig macht, dass man dafür Leib und Leben riskiert. Es geht nicht ohne, ich kann es einfach nicht lassen. Was es so berauschend macht, sind die körpereigenen Drogen, die bei jedem Extremsportler ausgeschüttet werden, denn meine Droge heißt Rallye. Es ist eine Sucht, eine Religion, ein Virus, es gibt viele Beschreibungen dafür.\nVor der Rallye wird durch die extreme Anspannung Cortisol ausgeschüttet. Es versorgt den Körper mit mehr Energie. Während der Hatz auf die Bestzeit kommen dann noch Adrenalin, Noradrenalin und Dopamin dazu. Was schon einen fetten Cocktail an krassen Aufputschmitteln ausmacht. Damit stellt der Körper sich auf einen Kampf oder eine Flucht ein. Deswegen kann man sich auch plötzlich so gut fokussieren und bekommt den berüchtigten Tunnelblick, die Atmung wird schneller und der Puls steigt auf 120 Schläge die Minute, jede Muskelfaser ist zum Sprung bereit. Nach einer erfolgreichen Rallye kommen dann noch die sogenannten Glückshormone dazu, wie: Endorphin, Dopamin, Serotonin, Oxytocin und noch ein paar andere. Kein Wunder, dass Rallyefahren süchtig macht.\nAber warum schreibe ich das überhaupt auf? Mit diesem Bericht schildere ich, was die Faszination Motorsport und insbesondere Rallye für mich ausmacht. Das schreibe ich für all diejenigen, die sich gar nicht vorstellen können, wie sich das anfühlt. Warum man mit 150 km/h nachts durch den Wald ballert und Leib und Leben aufs Spiel setzt. Wer selber Rallye fährt, wird sich in diesem Text vielleicht wiederfinden.\nDamit es für Euch authentischer wird, werde ich es für Euch an dem Beispiel der\nLausitz Rallye 2019, die an den vergangenen drei Tagen stattfand, schildern und die Ihr hier als ziemlich langes Video miterleben könnt.\nEs wird eher eine emotionale Beschreibung dessen, was dabei in mir vorgeht und weniger eine chronologische Abhandlung der Ereignisse, auch wenn man nicht ganz um einige Beschreibungen herumkommt. Ich versuche, es so authentisch und spannend wie es mir möglich ist zu schildern, ohne irgendetwas hinzuzufügen oder zu übertreiben, auch wenn man das bei manchen Schilderungen vermuten könnte.\nAber wer bin ich überhaupt? Ich bin Jürgen Neumann, ziemlich durchschnittlicher Typ Ende 40, habe eine Tochter und bin Rallyepilot. Wobei das eigentlich gar nicht so recht zu mir passt. Es ist fast wie ein Fehler in der Matrix. Denn eigentlich bin ich recht konservativ. Was meine Finanzen angeht, ich bin selbstständig, arbeite deswegen viel und hab auch wenig Zeit und Geld. Super Voraussetzungen um Motorsport zu betreiben. Außerdem bin ich eher empathisch, kreativ, ein klein bisschen Nerd und oft auch chaotisch. Eigentlich gehöre ich der Warmduscherfraktion an. Ich mache das mal an ein paar Beispielen fest. Ich spiele gerne Brettspiele, male Wandbilder, zocke PC-Games, schaue gerne Fantasy Serien und Filme und bin ein perfekter Couchpotato. Ich trinke gerne Sahnecocktails, dafür aber kein Bier - und inzwischen sieht man mir das auch schon an.\nWenn ich am Auto schraube, bin ich 80 Prozent der Zeit damit beschäftigt mein Werkzeug zu suchen, was überall verstreut rumliegt. Ich muss jede Schraube zwei Mal kontrollieren, nicht weil ich ein Kontrollzwang hätte, vielmehr weil ich vergesse, ob ich sie schon festgezogen hatte. Bei mir ist sie auch erst richtig fest, wenn ich es mit eigener Kraft nicht stärker anziehen kann. Deswegen bin ich auch dazu übergegangen, dass mein Mechaniker Markus alle Schrauben festzieht, ich setze sie nur an, um kein Steckgewinde zu fabrizieren. Ansonsten habe ich viel Quatsch im Kopf, was man schnell merkt, wenn man sich mit mir unterhält.\nAlso ein ganz normaler Durchschnittstyp, wenn da nicht diese eine Macke wäre. Ich glaube, bei der Verdrahtung meines Gehirns wurde versehentlich auf den Bereich Motorsport Saft draufgelegt und der Schutzleiter vergessen. Nur fürs bessere Verständnis, Autos interessieren mich nur bedingt und sind eher Mittel zum Zweck, ich will schnell fahren und nicht putzen und polieren. Ich kann keinen 5er von einem 3er unterscheiden, also im Bereich Autos, ja, ja, alter ausgelutschter Gag. Mir würde es nie in den Sinn kommen, die Karre tieferzulegen, um die Optik zu verbessern, der muss eher noch höher, um schneller die Bodenwellen zu nehmen. Nun wisst Ihr erst mal, mit wem ihr es zu tun habt.\nMeine große Liebe heißt Rallyefahren, aber wie es so in der Liebe ist, küssen kann man nicht alleine und Rallyes fahren geht auch nicht alleine. Dafür braucht man einen Copiloten. Meinen hab ich, wie auch meine Freundin, im Internet gefunden. Meinen Copiloten kenne ich nun schon seit vielen Jahren und anfangs nur online. Jetzt wo ich das schreibe, fällt mir auf, das war bei meiner Freundin genauso. Wir haben uns beim Zocken von Rennspielen im Netz kennengelernt, also ich und mein Copilot. Meine Freundin sollte hier eigentlich keine Erwähnung finden, nun da ich sie im Halbrausch doch erwähnt habe, kann ich ihr auch gleich dafür danken, dass sie mich in allem bestärkt, was mir wichtig ist und so auch in meiner Passion Motorsport. Aber zurück zu meinem Co. Co, das ist die Abkürzung für Copilot. Es wurde schnell klar, dass das Gehirn meines Copiloten auch nicht richtig verkabelt ist. Er ist Mitte dreißig, hat zwei Söhne, eine kuchenbackende Frau und heißt Gordon.\nGordon ist ein sehr sozialer Typ. Beruflich ist er Heilerzieher, dabei geht es darum, behinderten Menschen zu helfen selbstständiger zu werden. Ich finde, das ist schon mal eine gute Voraussetzung, um mit mir klarzukommen. Außerdem ist er auch sehr kreativ im Bereich Malerei unterwegs, sehr wortgewandt und nie um einen blöden Spruch verlegen. Er ist ein herzensguter Mensch und wenn wir aufeinandertreffen, kommt nur Unsinn bei rum. Ich will damit sagen, wir ergänzen uns prima. Das hört sich vielleicht alles recht witzig an, und genau das ist es auch mit ihm. Wir sind einfach zwei Chaoten, nicht immer und nicht überall, aber wenn wir aufeinandertreffen, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass wir gemeinsam Tränen lachen.\nNachdem wir uns erstmals im real live zu einer Rallye als Zuschauer getroffen hatten, war schnell klar, das wollen wir auch mal machen. In unserer grenzenlosen Naivität dachten wir auch noch, wir können das besser als die anderen. Wie gut oder schlecht wir das wirklich können, liegt wie immer im Auge des Betrachters. Eines kann ich aber schon mal vorwegnehmen, wir stellten uns an diesem Wochenende zum wiederholten Mal zu blöd an, einen Serviceplatz mit Pavillon aufzubauen. Zum Glück hatte Jörg Litfin mit uns Mitleid und gewährte uns unter seinem Pavillon Unterschlupf. Ob wir so Auto fahren wie wir Zelte aufbauen, darüber könnt Ihr euch vielleicht ein Bild machen, wenn Ihr den Bericht bis zum Ende gelesen habt. Ich lade Euch ein, ein Stück auf meiner emotionalen Achterbahnfahrt mitzufahren, schnallt Euch an und genießt die Fahrt.\nIch spreche manchmal von „mir“ und manchmal von „uns“. Rallyefahren ist ein Teamsport und das „Ich“ und „Uns“ kann ich oft nicht voneinander trennen, dann sind wir zusammen auf diesem emotionalen Trip gefangen, ein Zurück gibt es nicht. Und eigentlich wollen wir das auch nicht. Diese Ausnahmesituation baut sich bei mir seit Monaten auf. Nach einer Rallye hab ich erst einmal genug, ich brauche eine Pause von dieser extremen Anspannung, doch nach ein paar Wochen bin ich geresettet, sozusagen geblitzdingst.\nDanach, nach ein paar Monaten steigt in mir wieder das Verlangen, Rennen zu fahren. Das mündet in den unbändigen Willen, endlich wieder ins Auto zu steigen und auf Zeitenjagd zu gehen. Das ist so wie bei einem Junkie, ohne meine Droge halte ich es nicht lange aus. Steht der Termin für die nächste Rallye fest, dann steigen die Zweifel wieder in mir auf. Ist es nicht viel zu gefährlich? Ist es das, was ich brauche? Brauche ich nicht eigentlich Ruhe und Entspannung? Mein Job ist doch schon stressig genug. Ich kann es nicht anders beschreiben, ich habe Angst. Keine Angst, dass ich zu blöd zum Autofahren wäre, vielmehr die Angst, einen kleinen Flüchtigkeitsfehler zu machen und damit uns beide zu gefährden. Es ist meine innerliche Zerrissenheit zwischen Angst und Rallyefiber. Und der Bock auf Rallyefahren gewinnt immer die Oberhand. Immerhin sorgen meine ganzen Bedenken dafür, dass ich mich stets akribisch vorbereite.\nDazu gehört auch ein perfekt durchgechecktes Auto. Die Angst, es könnte uns ein technischer Defekt in eine Tragödie stürzen, ist einfach zu groß. Ihr denkt vielleicht, das ist übertrieben, und das mag auch stimmen, aber ich beschreibe hier, was ich fühle und nicht den objektiven Zustand. Beim Reparieren des Autos hilft mir Markus, mein Mechaniker, der mir auch ins Gewissen redet und mich auch ab und zu mit Verstand fahren lässt.\nIst alles gut vorbereitet, legt sich die Anspannung etwas und wir machen uns auf den Weg zum Veranstaltungsort, um dort den Aufschrieb zu erstellen. Was ist ein Aufschrieb? Das ist unsere Lebensversicherung. Die Ansagen, die in unser Gebetsbuch, so nennen wir den Aufschrieb, kommen, liest mir mein Co später während der Rallye vor, damit ich schon vorher weiß, was als nächstes für eine Kurve dran ist. Ein Fehler im Aufschrieb entscheidet manchmal über Sieg oder Niederlage, manchmal über Leben und Tod und manchmal ist er nur ärgerlich und man kann ihn kompensieren. Die nächste Amtshandlung ist es, unseren Aufschrieb zu kontrollieren. Da kommen dann schon die nächsten Bedenken. Passt das so, habe ich das nicht etwas zu optimistisch eingeschätzt? War ich dort etwas zu vorsichtig bei meinen Ansagen und kann man dort nicht doch schneller fahren? Manchmal sind es Vernunftsentscheidungen, die unseren Aufschrieb korrigieren und ihn etwas konservativer machen, aber in den meisten Fällen sind es Bauchentscheidungen. Es ist wie ein Film, der in meinem Kopf abläuft und in dem ich mir bildlich vorstellen kann, dort mit dem angegebenen Tempo langzufahren. Es ist fast wie eine Vision von dem, was in ein paar Stunden hier stattfinden wird. Die Ansagen sind ein Kompromiss zwischen einer Vielfalt von Informationen und die Reduktion auf das Wesentliche. Denn, was hilft mir die detaillierteste Beschreibung, wenn weder die Zeit ausreicht, um sie vorzulesen, noch das Verständnis auf jedes Detail zu achten!\nUnd so besteht unser Aufschrieb aus einer eigenen Geheimsprache. Die einfachen Ansagen versteht noch jeder, das sind die Grundbausteine wie rechts und links, die Zahlen von 1 bis 6, die den Radius der Kurve beschreiben und meist auch mit dem zu fahrenden Gang übereinstimmen. Dazu kommen noch die Zahlen über 30, die die Entfernung zum nächsten Ereignis angeben. Also ist eine 80 R 4 eine Kurve, die erst in 80 Metern kommt und rechts herum im vierten Gang gefahren werden kann. Dazu kommen aber noch viel kryptische Bezeichnungen, die nicht selten als Bild eingemalt werden, wie zum Beispiel „bei Baum“, „nach gelb“, „Mut“ oder „geht“ „macht zu“ und so weiter, das ist unsere eigene Sprache, die wir beide aus dem FF beherrschen. Sie ist stärker als meine Muttersprache, denn sie erzeugt mit jeder Ansage ein Bild in meinem Kopf. Es ist wie ein Abenteuerbuch was unseren Weg beschreibt und auf welche Gefahren wir bei diesem Abenteuer achten müssen.\nIst der Aufschrieb fertig, kommen wieder die Zweifel. An der einen oder anderen Stelle war ich unkonzentriert. Vielleicht ist die Ansage dort doch falsch. So kommt es dazu, dass ich im Nachhinein Stellen im Aufschrieb raussuche und sie nochmal ändere. Eine Stelle war zum Beispiel die, an der es gestern vier üble Unfälle gab, und ich denke, ja, das hätten auch wir sein können, gut dass ich die schnelle rechts 4 zu einer rechts 3 gemacht habe. Wenn ich sage, mein Nervensystem ist überlastet, dann meine ich nicht nur meinen Kopf. Liebe geht bekanntlich durch den Magen und die Liebe zum Rallyefahren auch. Vor dem Start äußert sich das in einem Durchfall. Ich habe quasi Prüfungsangst. Nein, damit bin ich nicht alleine, auch wenn es die meisten nie zugeben werden. Die Klos auf den Rennstecken sprechen da eine ganz andere Sprache. Es ist eklig, aber so ist es nun mal. Und keine 15 Minuten, nachdem ich nochmal auf dem Dixi war, alles an Ballast abgelassen habe, meinen Körper von jeder Störung befreit habe, stehen wir am Start und plötzlich muss ich pinkeln.\nDas ist schlichtweg Angstpullern, und auch damit geht es fast allen anderen Fahrern auch so. Also stehen wir gemeinschaftlich am Waldrand und pissen in die Walachei. Im Kopf herrscht ein wildes Durcheinander. Wird alles gut gehen? Ist die Cam geladen? Habe ich die Räder nachgezogen? Aber eigentlich ist nur eins der Fall. Ich kann das alles nicht gleichzeitig beherrschen, ich bin überfordert. Erst wenn ich wieder ins Auto einsteige, mich anschnalle und meine Rituale abhandle, Cam an, GPS an und so weiter, bekomme ich den dringend notwendigen Tunnelblick. Meine ganze Konzentration, meine ganze Anspannung, mein Adrenalin fließen in diesen einen Moment hinein.\nDann geht es los. Die Sonne ist grade untergegangen, ich schalte die montierten Zusatzscheinwerfer ein, der Starter zählt einen Countdown von 30 Sekunden runter und Gordon sagt mir das über Bordfunk an. Damit ich etwas entspannter in die Prüfung starten kann, sagt er mir auch die ersten drei Kurven voraus. Alles klar, die sind einfach, kenne ich gut, kein Problem sag ich mir. Nicht zu aggressiv, ermahne ich mich selbst. Ich schnalle mich zum zigsten male noch fester, so fest, dass ich grade noch so Luft bekomme. 15 Sekunden. Nun schließe ich die Tür, die meistens offen steht, weil es unglaublich warm in so einem Rallyeauto werden kann. Zehn Sekunden. Ich lege den ersten Gang ein. Meist zwei bis drei Mal, sicher ist sicher. Fünf Sekunden. Ich ziehe die Handbremse, spanne das Auto vor, indem ich den Druckpunkt der Kupplung suche. Vier Sekunden. Nun will der Wagen wie eine Katze, die sich angeschlichen hat, losspringen. Drei Sekunden. Ich drehe den Motor auf 4000 Umdrehungen, zwei Sekunden, auf 5000. Eine Sekunde. Extreme Konzentration, 6000 Umdrehungen.\nGordon ruft: „Go!“, und die Post geht ab, ich trete das Gaspedal schnell, aber flüssig durch bis aufs Bodenblech, in einer synchronen Bewegung gebe ich die Kupplung und die Handbremse frei. Der Wagen steigt vorn auf und zieht das Heck nach unten, wie bei einem Boot. Weil ich so extrem fest angeschnallt bin, fühlt es sich an, als ob der Wagen zu meinem Körper dazu gehört, er ist quasi am Arsch angewachsen. Jede kleine Bodenunebenheit, jede Kurve spüre ich am Popometer. So nennen Rallyefahrer ihr Gespür für die Bewegungen des Autos.\nIch schalte die Gänge einen nach dem anderen hoch, nur noch ein paar Meter bis zur ersten Kurve, ich gehe voll in die Bremse, die Räder blockieren und graben sich tief in den Schotter ein, die Front neigt sich nach unten und der Schotter knallt gegen den Unterboden. Runter in den zweiten Gang, durch die Differenzialsperre bricht das Heck aus, man kann sich das vorstellen wie bei einem Fahrrad mit Rücktritt, Vollbremsung und das Rad rutscht hinten rum. Aber woher weiß ich eigentlich wann ich bremsen muss? Ich weiß es gar nicht. Es ist jahrelange Erfahrung auf einer Motocross Maschine, die mir den losen Untergrund so vertraut vorkommen lässt. Ich muss nicht darüber nachdenken, wann ich spätestens bremsen muss, ich hab das einfach im Gefühl. Ab dem Punkt, wo ich durch die ersten Kurven fahre, ist alles wieder da. Ja, es ist einfach nur geil!\nDie meisten denken, das schwierigste am Fahren ist es, wenn der Wagen mit dem Heck ausbricht. Genau das Gegenteil ist aber der Fall. Der Moment, wo der Grip abreißt, ist gerade auf Asphalt eine eher schwierige Situation. Bewegt sich der Wagen erstmal, dann ist das Fahrverhalten gut zu kontrollieren. Das Auto macht zwei bis drei Schlenker von rechts nach links und kurz vor der Kurve steuere ich den Wagen von innen nach außen und wieder nach innen. Durch diese Pendelbewegung stehen wir nun quer zur Kurve und ich kann sofort wieder Gas geben. Das muss ich auch, denn einen angefangenen Drift sollte man besser nicht vor Kurvenausgang beenden, sonst geht es ab ins Unterholz.\nIch steuere den BMW über die Hinterräder beziehungsweise mit dem Gaspedal, mit dem Lenkrad korrigiere ich den Wagen nur. Rutscht mir die Karre zu weit raus, gebe ich einfach etwas weniger Gas, habe ich noch Platz nach außen, kann ich mehr Gas geben und so kontrolliere ich den Drift. Das Gegenlenken am Lenkrad passiert eher automatisch. Ich kann genau spüren, was das Fahrzeug macht, jede Bewegung, jeder Schlenker fühlen sich völlig normal an. Es ist schwer zu beschreiben, die ersten Kurven fahren wir mit vielleicht 70 km/h, später sind auch Kurven mit 140-170 km/h dabei.\nStellt euch vor, Ihr fahrt im Dunkeln einen Weg entlang, der genauso breit ist wie Euer Auto, und Euch bricht in einer Kurve bei 160 km/h das Heck aus, für Gordon und mich einfach das geilste Gefühl auf Erden. Nehme ich eine Bodenwelle zu hart und der Wagen schlägt ziemlich unsanft auf, dann leide ich mit. Ich verziehe das Gesicht, als ob mir jemand in meine Kronjuwelen getreten hätte.\nLetztes Jahr sind wir hier auf der ersten Prüfung der Lausitz Rallye gegen eine kleine Kiefer gefahren, haben die Karre angeranzt und das Bäumchen gefällt. Ein zweites Mal der gleiche Fehler wäre mega peinlich. Aber ausgerechnet an dieser Stelle laufen wir auf ein vor uns fahrendes Fahrzeug auf. Wenn man als Rennfahrer auf ein Auto aufläuft, sind zwei Dinge ganz klar. Erstens, ich bin schneller als der Vordermann, sonst wären wir nicht aufgelaufen und zweitens, ich will den unbedingt überholen. Da gibt es nur ein Problem, es staubt so stark, dass man die Hand vor Augen nicht sehen kann. Die Zusatzscheinwerfer auf der Motorhaube führen dazu, dass der Staub so viel Licht reflektiert, dass ich mich genötigt fühle, das Licht komplett auszuschalten. Kaum zu glauben, aber es fährt sich besser ohne Licht im Dunkeln, als so stark geblendet zu werden. Wer schon mal bei dichtem Nebel Auto gefahren ist, der hat in etwa eine Vorstellung wovon ich spreche, denn durch die montierte Lichtorgel reflektiert der Staub so viel Licht, dass es sich anfühlt als ob man in eine Wand rein fährt. Wir sind aber mit Schmackes unterwegs und nehmen nur wenig Geschwindigkeit raus. Es kostet schon einiges an Überwindung, bei so schlechten Sichtverhältnissen noch anzugasen. Ähnlich wie bei „Tage des Donners“ hab ich dabei immer ein flaues Gefühl im Magen. Ich weiß einfach nicht, was in dem Staub auf mich wartet. Im schlechtesten Fall steht dort ein verunfalltes Fahrzeug, auf welches wir dann draufknallen. Oder wir erwischen einen Sandwall, der fast die ganze Prüfung wie eine Umrandung umgibt. Dann legt man sein Auto schneller auf die Seite oder auf das Dach als man schauen kann, da wären wir nicht die ersten. Es ist ein Ritt auf der Rasierklinge.\nLetztendlich beenden wir die erste Prüfung auf dem vierten Platz und sind damit sehr zufrieden. Dafür, dass wir es noch ruhig angehen lassen haben, läuft es für uns ganz gut. Ich habe den Wagen auch ausreichend geschont, so dass die Mechaniker nicht so recht wissen, was sie reparieren sollen.\nAlso geht es auf zur zweiten Prüfung bei Nacht. Diese fahren wir dann schon etwas schneller, denn inzwischen haben wir unseren Rhythmus gefunden.\nSo beenden wir auch den ersten Tag der Rallye sehr zufrieden, aber doch schon etwas erschöpft von den ganzen Anstrengungen. Wir gehen bei Zeiten ins Bett, denn Morgen ganz früh geht es mit den restlichen acht Prüfungen weiter.\nAm nächsten Tag bin ich schon nicht mehr ganz so aufgeregt, ich weiß, dass ich mit den Bedingungen hier gut klarkomme. Und so spulen wir hoch konzentriert unser Programm ab.\nDas, was ich dort mit Gordon, meinem Co mache, kann niemand auch nur im Ansatz nachfühlen, der nicht selber fährt. Wir waren am Donnerstag auf dem Shakedown, der wie ein kleines Training zu verstehen ist. Dort haben wir den Schwager von Schwendy, unserem Sponsor, mitgenommen. Ja, ich bin schnell und quer gefahren, aber das ist nicht im Ansatz das, was ich mit Gordon mache, wenn es auf eine richtige Prüfung geht. Und es kann auch nicht diese unsichtbare Verbindung abbilden, die zwischen mir und Ihm besteht, wenn wir uns beide blind auf den anderen verlassen. Ich sage gerne, da setzt das Gehirn aus und es soll vielleicht auch ein bisschen verrückt klingen, was wir für harte Hunde sind, aber im Grunde ist es genau so, das Gehirn hat Pause. Ich kann keine rationalen Entscheidungen mehr treffen, ich bin dann im Rallyemodus, Tunnelblick. Wie sang Reinhard Mey so schön: „… muss die Freiheit wohl grenzenlos sein, alle Ängste, alle Sorgen, sagt man, bleiben darunter verborgen und dann würde was uns groß und wichtig erscheint, plötzlich nichtig und klein.“ Es gibt keine störenden Gedanken, nur die Stimme meines Cos, der mir genau sagt, was ich zu tun habe und genau das mache ich, für etwas anderes ist kein Platz. Er schiebt einen ähnlichen Film, doch er kann noch rationale Entscheidungen treffen und dafür sitzt er auch nebendran. Mich einzubremsen, wenn ich übers Limit gehe und mich zu pushen, wenn ich nicht aus dem Knick komme. Nicht um sonst heißt es im Rallyesport, das Gehirn sitzt rechts.\nBei Fehlern gibt es eine Talfahrt der Gefühle, die unbeschreiblich ist. Wenn es läuft, fühlt man sich unbesiegbar. Ja, man fühlt sich wie ein Super Hero. Genau das ist es. Nach der Rallye sind wir frisch gebackene Super Heros, unverwundbar. Um so ein Held zu werden, muss man natürlich durch die Hölle gehen und wieder zurück. Unser Kryptonit sind unsere Emotionen. Die kleinen Fehler, die einem passieren, die einen an seinen Fähigkeiten zweifeln lassen und alles wieder in Frage stellen.\nUnd dann passiert es auch, Auf unserer achten Prüfung mache ich einen blöden Fahrfehler. Ich schätze eine Kurve falsch ein. Mitten in der Kurve gibt es einen Übergang von Schotter auf Asphalt, dort ist es besonders glatt. Liegt etwas Schotter auf dem Asphalt, dann ist es als ob man über Murmeln fährt, da gibt es keinen Grip. Zwar erkenne ich das und nehme Tempo raus, aber trotzdem haut es uns den Arsch weg und ich fabriziere einen Dreher. Unglücklicherweise verlieren wir nicht nur viel Zeit, sondern ich fahre in meiner Hektik noch auf einen Stein rückwärts drauf. Dazu muss man aber auch wissen, ich kann mich nicht nach hinten umdrehen, ich fahre also blind rückwärts. Ich frage mich nun, ob Rallyefahren wirklich meine Heldenfähigkeit ist, jede Kurve danach fühlt sich wie ein Krampf an, nichts passt mehr. Momentan habe ich das Gefühl, diese Fähigkeit ist verschwunden. Das Loch, in das man fällt, will man nicht wahrhaben und doch sprechen die gefahrenen Zeiten eine deutliche Sprache. 30 Sekunden langsamer als die Spitze. Das ist schlecht. Das Vertrauen in die gemeinsamen Fähigkeiten wiederzufinden scheint unerreichbar.\nGordon und ich sprechen uns gegenseitig Mut zu. Alles Floskeln, das wissen wir auch beide. Dann kommen die Sprüche, die viele kennen. „Am Schluss wird abgerechnet, die anderen können auch noch Fehler machen, es kann noch viel passieren und so weiter.“ Alles hohles Gelaber und doch so wahr. Oft denke ich, die anderen können das riechen. Wie ein angeschossenes Tier, bei dem es noch nicht klar ist, ob es an der Verletzung stirbt oder sich nochmal aufrappelt. Mit jeder Kurve, die sich nicht mehr zu hundert Prozent gut anfühlt, wachsen die Zweifel. Super Hero wird man nur, wenn man dort wieder rauskommt und so muss man gegen seinen Kryptonit, die emotionale Schwäche, ankämpfen. Nicht mit Gewalt, sondern mit Selbstbewusstsein und Vertrauen in sich und den Teampartner. Und so steigt das Können auch mit jeder Kurve, die einem perfekt gelingt. Erst die einfachen, dann die schwierigeren. Uns fiel es gestern besonders schwer, weil wir in einem Tal gelandet sind, das zu keinem ungünstigeren Zeitpunkt hätte sein können. Nachdem unsere Rallye bis circa 16:30 Uhr super gelaufen war, hat mich und Gordon dieser eine Dreher so aus dem Konzept gebracht, sodass sich alles falsch anfühlte, seine Ansagen kamen zwar noch, aber da war ein Unterton in seiner Stimme, der mir sagte, er ist sich seiner Sache nicht zu hundert Prozent sicher und dann fange ich als Fahrer auch an zu zweifeln.\nAusgerechnet jetzt geht die Sonne unter und es wird dunkel. Zu allem Überfluss ist noch ein Scheinwerfer ausgefallen und ich denke nur, nicht auch noch das. Jetzt kommen die Prüfungen, die uns gar nicht liegen und unser Aufschrieb ist genau hier nicht perfekt. Wieder am Start mit diesen ganzen Zweifeln heißt es, sich wieder zu berappen, konzentrieren, alles richtig machen. In meinem Kopf wird Reinhard Mey durch Purple Schulz abgelöst, der „…ich will raus“ schreit. Aber es gibt kein Zurück mehr.\nAls uns der Starter überraschend in die Prüfung startet, kommt von Gordon ein kurzer Lacher. Eine Mischung aus super, dass wir uns auf den Start nicht einstellen konnten, der kaputten Lampe und jetzt ist auch schon alles egal. Also latsche ich das Gaspedal durch und wir starten in einen dunklen engen Tunnel, bei dem die Wände aus Bäumen bestehen. Zweiter Gang, dritter Gang und immer schön Vollgas, nur nicht das Bein vom Pedal nehmen. Doch je mehr ich alles richtig machen will, umso mehr fühlt es sich wie ein einziger Krampf an. Es muss von alleine fließen. Diesen Zustand kann man nicht erzwingen, das muss man fühlen. Schwierig, wenn man dann nachts auf einer völlig zerbombten Stecke sein Selbstbewusstsein, seinen Flow wiederfinden soll. Umso geiler, wenn es einem gelingt. Erst ist es wie ein zartes Pflänzchen, das bei der kleinsten Unregelmäßigkeit wieder eingeht, doch dann wird es wieder stärker und plötzlich ist es wieder da. Alles. Deswegen bin ich hier im Auto, weil wir es drauf haben. Weil ich in einen blinden Abzweig mit 140 Sachen im Dunkeln reinknalle und keine Angst davor habe. Das, was mir mein Co sagt, stimmt. Es ist das, was ich ihm vorher diktiert habe, es ist, als würde ich es mir selbst vorlesen. Ich bin mir absolut sicher, das können wir, alles easy, lass es laufen. Und wenn es mir dann genau so gelingt, wie ich es mir vorgestellt habe, dann ist das ein unbeschreibliches Gefühl der Befriedigung. Ja, dabei geht mir einer ab. Das ist es, was süchtig macht, das Gefühl man kann alles. Das zieht sich später durch alle Bereiche des Lebens. Finanzamt, Existenzängste, Alltagssorgen, was weiß ich noch alles, ist mir Wurst, ich kann mit 130 quer durch den Wald heizen, nichts kann mir Angst machen, keine Prüfung kann schwerer sein.\nNicht nur dass es nachts ist, die Wertungsprüfung ist 30 km lang, so lang wie sonst eine ganze Rallye, nur diese eine Prüfung, unfassbar, Ente oder Tränte, entweder wir kriegen uns wieder ein oder wir verkacken es jetzt richtig. Bäm! Es knallt und scheppert, dass es sich anfühlt, als würde es gleich den Wagen zerreißt. Das muss die Karre abkönnen, sag ich mir. Deswegen ist es doch ein Rallyeauto. Der Grat zwischen schnelle Zeiten fahren und das Auto zerstören ist winzig. Und als ob es nicht schon schwierig genug wäre, laufen wir wieder auf einen vor uns gestartetes Auto auf. Aber wir haben auch etwas Glück, denn an dieser Stelle sind wir auf einem relativ langem Asphaltstück unterwegs. Das bedeutet also, wir werden nicht vom Staub eingebremst. Und so robben wir uns Meter für Meter dichter an den vor uns Fahrenden ran. Ich kann genau sehen, wann seine Bremsleuchten aufleuchten, ich bremse einfach etwas später und mache wieder ein paar Meter gut. Außerdem versuche ich, so zeitig wie nur irgend möglich wieder Gas zu geben. Beim Schalten bleibe ich voll auf dem Gas stehen, der Motor kreischt kurz auf, als ich die Kupplung kurz trete und den nächsten Gang förmlich rein kloppe, dafür fällt aber die Drehzahl nicht ab. Und dann sind wir direkt an seinem Heck. Glücklicherweise lässt er uns dann auch bei Zeiten vorbei. Das kann man sich aber nicht wie ein Überholmanöver auf einer normalen Straße vorstellen. Vielmehr drängeln wir uns halb auf der Straße, halb auf dem Schotter an ihm vorbei, rechts und links wird unser Spielraum durch Bäume begrenzt. Platz für Fehler ist da keiner. Nach dem Überholmanöver werden wir von den Scheinwerfern des Hintermanns geblendet, deshalb muss ich versuchen, das Tempo weiter sehr hoch zu halten, um aus seinem Lichtkegel zu kommen. Und so quetsche ich das letzte aus dem Auto raus.\nWie sehr ich den Wagen gefordert habe, merken wir erst am Ende dieser letzten Prüfung. Ich habe den Karren zu hart drangenommen und dabei den Motor stark beschädigt. Wieder ein emotionales down, schaffen wir das bis ins Ziel, das darf doch nicht wahr sein, ich bin so ein Idiot. So kurz davor, nein es muss weitergehen. Wir schieben unseren eigenen Film und auch das Auto so viel wie es geht, bloß nicht noch den Motor festfahren. Ich starte den Wagen nur noch, um Schwung zu holen, mache dann den Motor aus und lasse ihn Rollen. Bis in den Abschlussservice haben wir es geschafft, aber die Sache könnte noch auf den letzten Meter schiefgehen.\nDer Service, ein einziger Krimi, die Mechaniker reißen das halbe Auto auseinander, ich stehe nur hilflos daneben und habe die Uhr im Auge. Alle Augenblicke frage ich Gordon wie viel Zeit wir noch haben. Mist, die Zeit läuft uns davon, das bekommen die nie wieder zusammen. Ich setze mich schon rein, nur losfahren kann ich noch nicht, der Wagen ist noch aufgebockt.\nLos, los, los, lasst mich endlich runter! Die letzten Schrauben werden nur angesetzt, zum Festziehen reicht die Zeit nicht. Egal, bis ins Ziel wird das schon reichen. Dann raus aus dem Schlussservice, immer noch mit einem Mix aus fahren, rollen lassen und schieben. Nur noch über die Zielrampe und rein ins Parc fermé. Gleich ist es geschafft.\nDann passiert es, zu spät gestempelt. 10 Sekunden Zeitstrafe. Das verhauen eigentlich nur Anfänger. Uns ist es passiert durch eine blöde Änderung vom Veranstalter, die wir missverstanden haben. Bäm! Wieder eine in die Fresse.\nGordon ist am Ende, er hat das Gefühl, es ist seine Schuld einen sichergeglaubten zweiten Platz womöglich grade versaut zu haben. Fuck, wir sind sowas von unter Strom, angespannt, jede Kleinigkeit bringt das Fass zum Überlaufen. Gordon schreit den Fahrer-Verbindungsmann an: „Was für eine Ungerechtigkeit!“, er solle dafür sorgen, dass wir keine 10 Sekunden Strafe bekommen. Die Änderung vom Veranstalter war für uns nicht eindeutig und es gibt einige Teams, denen es genau so erging. Es hilft erst mal alles nichts. Wir müssen das so hinnehmen wie es ist und versuchen bis ins Ziel zu kommen, die Platzierung ist da fast nebensächlich.\nJa, wir haben es bis in Ziel geschafft und nein, es gab keine 10 Sekunden Strafe. Wie heißt es so schön, am Ende wird alles gut! Jetzt nach der Rallye möchte ich fast weinen vor Erleichterung, dass uns nichts passiert ist, der ganzen Widrigkeiten, die wir wiedermal überwinden konnten und der Schläge in die Fresse, die wir auch immer wieder bekommen haben, zum Trotz.\nAll diese Anstrengungen und die unfassbaren Wiederstände, die wir überwunden haben. Jetzt erst mal einen Drink. Und noch einen. Zur Siegerehrung hab ich schon ein paar gezwitschert, und dann die Überraschung. Wir werden aufgerufen für den ersten Platz in der Division. Es gab keinen Hecktriebler, der schneller war als wir!\nYes, wir sind so coole Typen! Ich wusste es doch immer, wir haben es richtig drauf, alte Karre, halbes Jahr nicht mehr gefahren, keiner hatte uns hier auf der Rechnung und dann ganz vorn. Was für ein Hochgefühl! Wir lassen uns richtig feiern. Als wir das Partyzelt verlassen, spricht uns ein fremder junger Mann an. Der ist ein Fan von uns. Was, denk ich mir? Echt? Geil, wir sind nicht nur Helden, wir sind Stars, okay, mit nur wenig Fans, aber haben nicht alle Stars so angefangen? So fühlen sich fast alle die ins Ziel gekommen sind, egal welcher Platz. Da werden auch die maulfaulsten Typen zu echten Plappermäulern, wenn endlich die ganze Anspannung abgefallen ist.\nWie nach einem Fallschirmsprung ist man einfach nur noch euphorisch. Nun habt Ihr einen kleinen Einblick, wie es mir während einer Rallye geht. Was ich für eine Achterbahn der Gefühle durchlebe. Nach einer Rallye fühle ich mich nicht selten um 10 Jahre gealtert. Das, was es ausmacht, ist dieser emotionale Ausnahmezustand, der mich zwar extrem altern lässt, mir aber auch das Gefühl gibt, lebendig zu sein. Nicht so, wie mit einem Cocktail am Strand zu liegen, nein, mehr so wie krasse Sachen erleben, von denen man noch mit 85 seinem Pfleger im Altenheim erzählt, was man damals für ein toller Held war.\nZum Schluss möchte ich mich noch bei meiner Servicecrew Markus und Stephan bedanken, Ihr seid die besten Schrauber die man sich wünschen kann! Mein Dank gilt auch den zwei Rallyeteams, die die Sache auch erst zu einem spannenden Krimi gemacht haben, das ist zischi Zischkale und Schulz und Schulz, die zwar Konkurrenten auf der Strecke sind, aber abseits noch geholfen haben und einfach tolle Menschen und Sportsmänner (Frauen) sind. Nicht zu vergessen, Jörg und Petra die uns nach dem Zusammenbruch unseres Pavillons Unterschlupf gewährt haben. Und Silvio, der uns abends noch mit Wachteln gefüttert hat. Alles ganz herzlich und ehrlich gemeint, danke an Euch! Nur mit Euch macht mir das auch so einen riesen Spaß!\nUnd zu guter Letzt geht mein Dank an meinen Co Gordon, der für mich nicht nur Co sondern auch abseits der Piste mein bester Freund geworden ist.\nEurer Rallye Team Neumann / Pfarr\nToll geschrieben, Jürgen!\nSowas von super geschrieben! Es macht einfach Spaß den Bericht zu lesen und beweist wieder was ihr für ein super sympathisches Team seit. Auch bei euren onboard‘s merkt man immer das ihr absolut Spaß bei diesem geilen Hobby habt.\nAchja da ich nun weiß das dein Co auch noch ein Berufskollege von mir ist habt ihr gleich nochmal 100 Sympathiepunkte mehr bei mir gewonnen\nDanke Jürgen für deine Liebeserklärung für unseren Sport. Danke für den Fleiß und die humorvolle und emotionale Schilderung deiner Empfindungen bei einer Rallye. Besser kann man es kaum beschreiben. ✊\nSportliche Grüße vom Rallyeteam Stroppe\nfreut mich, wenn euch das gut gefällt\nWow, super Beitrag! Erst wollte ich nur kurz ins Video reinschauen. Nun habe ich es komplett geschaut und gleich noch den ganzen Artikel verschlungen. Wahnsinn, wie toll die Faszination Rallye samt notwendigem Teamwork und der Portion Verrücktheit in Worte gefasst sind!\nWird schwer, dass 2020 dieses Posting noch getoppt werden kann.\nAlles Gute für die neue Saison! Bleibt gesund und unfallfrei!\nEinmal editiert, zuletzt von Eagleeye ( 5. Februar 2020 ) aus folgendem Grund: Rechtschreibung\nSehr schöner Bericht Jürgen. Ich glaube das PC Game das du und Gordon zockst RBR ist. Und GVRC ist dir sicher auch ein Begriff... oder?\nnatürlich kennen wir uns von rbr und für den gvrc hab ich das logo gebastelt, klebt auch an meiner rallye karre\nWir haben nur noch ein verzaubertes Lächeln im Gesicht! Ein super Bericht, sehr schön und einfach nur danke...!!!\nFinde ich auch ... saugut geschrieben!


HORL Rollschleifer - für beeindruckend scharfe Klingen\nMit einem stumpfen Messer bereitet das Hantieren in der Küche und am Grill kaum Freude. HORL 2 Rollschleifer sind die idealen Helfer, wenn es um das Schärfen Ihrer Klingen geht. Die durchdachte Konstruktion des gleichnamigen Familienunternehmens gestattet das Schleifen in exaktem Winkel mit nur wenigen Handgriffen - professionell und gleichmäßig.\nDie Rollschleifer der zweiten Generation schärfen Ihre Klingen wahlweise im 15- oder 20-Grad-Winkel. Ermöglicht wird das durch die Magnetschleiflehre, die ganz nach Bedarf angelegt wird. Anspruchsvolle, feine Klingen erhalten im 15-Grad-Winkel stabile Schärfe, 20 Grad sind für übliche Haushaltsmesser eine gängige Praxis. Das Schleifen erfolgt abgestimmt auf die Klinge ein- oder zweiseitig; das Ergebnis ist dank des ausgeklügelten Funktionsprinzips von HORL stets einwandfrei.\nAusstattung für jeden Zweck\nMit dem HORL 2 Cruise erhalten Sie einen Rollschleifer mit hochwertiger Diamantschleifscheibe zum Schärfen der Klingen und einer Edelstahlabziehscheibe zum anschließenden Säubern. Beide Scheiben sind fest mit der Rolle verbunden. Zum Schleifen bewegen Sie die Rolle mit der Diamantscheibe langsam vor und zurück an der Schleiflehre mit der Klinge entlang, das integrierte Kugellager sorgt für eine gleichmäßige Rollbewegung. Zum Säubern wird die Rolle einfach umgedreht. Die Klinge befindet sich im exakten Schleifwinkel an der Schleiflehre - Kenntnisse im Messerschleifen sind für ein einwandfreies Ergebnis nicht erforderlich.\nNoch mehr Komfort bieten die HORL 2 Rollschleifer Eiche und Nussbaum, die sich in ansprechender Holzoptik präsentieren. Beide sind ebenfalls mit einer Diamantschleiflehre ausgestattet und verfügen zum Säubern über eine Keramikabziehscheibe. Die Scheiben sind für mehr Flexibilität austauschbar. Die Magnetschleiflehre fixiert die Klinge je nach Positionierung im 15- oder 20-Grad-Winkel.\nDer Meister unter den Profis ist der HORL 2 Pro mit seinem innovativen Planetengetriebe. Dieses ermöglicht mit einem Drehen der Rolle die dreifache Scheibenbewegung. Das führt zu einzigartig präzisen Ergebnissen bei noch weniger Zeitaufwand.\nZubehör für Ordnung und gesteigerte Flexibilität\nIn ansprechender Holzoptik ist die HORL-Station konzipiert. Darin verwahren Sie den Rollschleifer ordentlich und stets griffbereit. Eine weitere Station dient dem Aufbewahren zusätzlicher Scheiben: Schleifscheiben mit Diamant- und Edelkorundkörnung in variabler Stärke vervielfältigen die Möglichkeiten des Messerschärfens um weitere scharfe Möglichkeiten. Möchten Sie das Finish der Klingen noch mehr verfeinern, verwenden Sie zusätzlich zu der Säuberung durch die Abziehscheiben ein Abziehleder. Selbst in der Grundausstattung sorgen die HORL Rollschleifer in jeder Ausführung für den Klingenschliff im genauen, gleichmäßigen Winkel, was Ihren Schneidwerkzeugen neue Stabilität und Langlebigkeit verleiht. In Kombination mit dem Zubehör erfüllen sie rundum gesteigerte Profi-Ansprüche.\nDie Rollschleifer der zweiten Generation schärfen Ihre Klingen wahlweise im 15- oder 20-Grad-Winkel. Ermöglicht wird das durch die Magnetschleiflehre, die ganz nach Bedarf angelegt wird.... mehr erfahren »


Lagerbeleuchtung - Für das Licht in Ihrem Lager! | Wunschschildschmiede.com\nDie Lagerbeleuchtung ist sehr wichtig. Nicht nur im Falle eines Angriffes bei Nacht sondern auch wenn die tapferen Krieger aus der Schlacht im Schankhaus zurückkehren. Wir wollen ja nicht,... mehr erfahren »\nDochthalter aus Ton, inklusive Docht (ohne Flasche) Dieser Dochthalter aus Ton verwandelt eine leere Flasche in eine schöne und Stilvolle Öllampe. Ihr steckt den Brennkopf auf die mit Öl gefüllte Flasche und wartet bis sich der Docht...\nKerzenhalter mit Nagel Eiserne Kerzentülle mit Nagel, ideal zum einschlagen ins Holz... Hier sind der eigenen Kreativität keine Grenzen gesetzt. Ihr könnt die Kerzentülle aus Ausgangsmaterial für eigene Leuchterkreationen verwenden z.B....\nHandgeschmiedeter Mittelalter-Kienspanhalter mit Kerzenhalterung Kienspäne waren schon in der Steinzeit ein bevorzugtes Beleuchtungsmittel, und sind es heute immer noch. Dieser Kienspanhalter, wurde von Hand geschmiedet nach historischer...\nWachsfackel, inkl. Handgriff und Tropfschutz Die Wachsfackeln bestehen aus Jute die gedreht und zusammengebunden wird, die mehrfach in flüssigem Wachs getaucht werden. Der Holzgriff ist nicht festmontiert. Die Farbe des Gewebe kann Hell...


Husumer Schüler: Täter dürfen ihr Ziel nicht erreichen | shz.de\n> Täter dürfen ihr Ziel nicht erreichen\nHusumer Schüler : Täter dürfen ihr Ziel nicht erreichen\nGesprächsrunde in der Redaktion unserer Zeitung: Theo Reichardt, Veronika Tuisel-Kühn, Catherine Klauke, Siegfried Schulze-Kölln, Herbert Jannusch, Smilla Feddersen und Niklas Hasenhoff (v. l.).\nNach den Terror-Anschlägen von Paris wollen Lehrer, Schüler und Deutsch-Französische Gesellschaft in Husum ein Zeichen setzen und laden den Imam zum Dialog in die Schule ein.\nDas Attentat auf die Satire-Zeitschrift „Charlie Hebdo“ in Paris löste eine Schockwelle aus, die den ganzen Globus erfasst hat. Zu dem Anschlag, bei dem zwölf Tote zu beklagen waren, hat sich die arabische Terror-Organisation Al-Kaida bekannt. Dieser Angriff auf die demokratische Welt wirkt noch lange nach. Überall rücken die Menschen zusammen, pochen auf die Grundlagen und Werte einer offenen Gesellschaft: „Je suis Charlie“ – „Ich bin Charlie“ ist ein Zeichen der Verbundenheit, ein Statement für Meinungs- und Pressefreiheit. Die Allianz der Solidarität ist allgegenwärtig – und macht sich auch in Husum bemerkbar. Zum Beispiel bei einer Gesprächsrunde, die unsere Zeitung jetzt organisiert hat. Mit am Tisch: engagierte Pädagogen, kritische Vertreter der Deutsch-Französischen Gesellschaft (DFG) und Gymnasiasten, die sich auch schon in jüngeren Jahren ihrer Verantwortung als mündige Bürger bewusst sind und ihr Herz auf der Zunge tragen. Und sie wollen etwas tun.\nDie blutigen Ereignisse vom 7. Januar „haben mich sehr getroffen“, erklärt Catherine Klauke – immer noch sichtlich bewegt. „Es geht um mein Land, meine Landsleute, da kann man nicht gleichgültig sein“, sagt die Französisch- und Philosphie-Lehrerin an der Theodor-Storm-Schule (TSS). Die mit einem Deutschen verheiratete West-Französin hielt sich an jenem Mittwochmittag, als die Mörder ihr Massaker in der religionskritischen Redaktion anrichteten, im Gymnasium auf. „Als ich davon im Radio hörte, habe ich mich sofort abgemeldet und erstmal mit meinem Sohn telefoniert.“ Später hatte sie ein anderes dringendes Bedürfnis: darüber im Unterricht mit ihren Oberstufen-Schülern zu reden.\nAls dann am Sonntag nach dem Terroranschlag auf die Satirezeitschrift und der anschließenden Geiselnahme in einem jüdischen Supermarkt, die vier Todesopfer forderte, die Bilder von dem gewaltigen Trauermarsch in Paris um die Welt gingen, empfand das Klauke bei ihrer persönlichen Verarbeitung als „große Hilfe“: Diese demonstrative Brüderlichkeit, dieses massive Streben nach Freiheit, diese kollektive Solidarität seien überaus beeindruckend gewesen. „Die Menschen sind mit einem riesigen Optimismus zusammengekommen und mit dem Gefühl auseinandergegangen, die Politik muss jetzt handeln“, so Klauke. Dass nun etwas passieren muss, findet auch die Pädagogin. Auf die Politiker, die sich bei dieser Gelegenheit in seltener Eintracht zeigten, will sie aber erst einmal nicht warten.\nAm Tag nach der Massenkundgebung nahm sie deshalb Kontakt zum Präsidenten der islamischen Gemeinde Ahmadiyya Muslim Jamaat in Husum auf – und zum Imam, dem Oberhaupt der islamischen Gemeinschaft, in Kiel. Denn ihr schwebt eine Info-Veranstaltung für Schüler vor, bei der die Grundzüge des Islam einmal aus erster Hand erklärt werden. Und bei der klar und deutlich Position zu den Radikalen, die diese Religion für ihre menschenverachtenden Zwecke missbrauchen, bezogen wird. Inklusive offener Diskussion. Ihre islamischen Gesprächspartner seien von dieser Idee begeistert gewesen, so Klauke – genauso wie Schulleiterin Sibylle Karschin. So kommt es also am Montag, 26. Januar, in der TSS zu einem Planungstreffen mit dem Imam.\nMit Moslems in Kontakt getreten ist auch Niklas Hagenhoff. Der 18-jährige Mildstedter lebte von September 2013 bis Juni 2014 als Austauschschüler in einer Studenten-Stadt im Süden von Paris. „Meine ehemaligen Mitschüler haben alle Angst, zum Unterricht zu gehen“, erzählt der Theodor-Storm-Schüler. „Und sie sagen, dass die Attentäter keine Moslems waren, sondern fehlgesteuerte Fanatiker.“ Seine Gastmutter wollte ihren Sohn gar nicht mehr zur Schule lassen. „Es ist traurig, man ist so machtlos“, so Niklas. Schwierig werde es, zum Alltag zurückzukehren und zu zeigen, dass man sich von alledem nicht beeinflussen lasse: Künftig keine Karikaturen mehr zu drucken sei keine Option – „dann hätten die Attentäter ihr Ziel erreicht“.\nSmilla Feddersen treibt – „wie alle politisch interessierten Jugendlichen“ – die Frage um, wie sich die Ereignisse von Paris auf den Rechtsradikalismus auswirken. „Zur Angst vor dem Terror kommt die Sorge, dass die Antwort dieser Gruppe extrem ausfällt“, sagt die 16-Jährige, die ebenfalls die TSS besucht. „Auch wenn es sehr idealistisch klingt: Es läuft immer wieder auf Bildung und Integration hinaus.“ Radikales Gedankengut werde es immer geben – „die Gesellschaft muss aufpassen, dass man die Jugend nicht daran verliert“.\nVeronika Tuisel-Kühn ist Französisch-Lehrerin an der Hermann-Tast-Schule und DFG-Mitglied. Sie hat „ein ganz großes Bedürfnis“, den Menschen, die in Paris auf die Straße gegangen sind, ihre Solidarität auszudrücken. Trotz der „Berge von Korrekturen“, die an jenem Sonntag vor ihr lagen, habe sie ständig zum Fernseher geschaut: „Ich wäre am liebsten selbst dabei gewesen – das ist ein ganz großer Anfang für die viele Arbeit, die in diesem Zusammenhang ansteht.“ Bilder seien so stark – „diese sind jetzt in den Köpfen der Welt“. Tuisel-Kühn wünscht sich, „dass die Menschen zwischen den Religionen mehr ins Gespräch kommen, dabei mehr nachfragen – auch kritisch – und vor allem offen sind!“\nOffenheit – die hat Theo Reichardt auch bei seinem Aufenthalt in Frankreich 2012 im Rahmen eines Schüleraustausches erlebt. „Vor allem in den ländlichen Regionen sind die Menschen sehr tolerant.“ Dem 18-jährigen Hermann-Tast-Schüler hat es ein Zitat von Bundespräsident Joachim Gauck besonders angetan: „Euer Hass ist unser Ansporn!“ Terror kenne keine Grenzen – „und solche Anschläge sind immer ein Anlass, zu versuchen, etwas zu verändern“.\nHerbert Jannusch ist nicht mehr als Französisch-Lehrer an der TSS aktiv, aber noch eng mit der Partnerschule Lycée Jean Monnet in der 65 Kilometer nordöstlich von Paris gelegenen Gemeinde Crépy-en-Valois verbunden. Durch seinen E-Mail-Kontakt zum dortigen Philosophie-Lehrer Philippe Barrier erfuhr er früh von dem Anschlag: „Es sind gepanzerte Fahrzeuge durch den Ort gekommen und Helikopter kreisen über uns“, hieß es. Die Ereignisse überschlugen sich und bis zum Abend hatte Jannusch mit 20 Leuten Schriftverkehr. „Ich bin sehr, sehr stark betroffen“, sagt er. Zumal er gerade noch mit Karikaturen der Zeichner Cabu und Wolinski, die zu den Todesopfern gehörten, im Unterricht gearbeitet hatte.\n„Im vergangenen Oktober waren wir in der französischen Botschaft in Berlin“, erzählt DFG-Vorsitzender Siegfried Schulze-Kölln – „zum Gedenken an den Ausbruch des Ersten Weltkriegs vor 100 Jahren“. In Frankreich gäbe es keine Familie, die nicht einen Toten aus dem Ersten Weltkrieg zu beklagen habe: „Das Ereignis von Paris wühlt alles wieder auf!“ Schulze-Kölln spricht in diesem Zusammenhang von einem „Rückfall in die Barbarei, die das Land durch die Französische Revolution schon überwunden hatte“. Für unbedingt notwendig hält er es, „dass sich der Islam reformiert“. Nach dem Attentat versuchte er, unter den Kommunalpolitikern für ein kollektives Zeichen der Solidarität zu werben: „Aber da hat sich niemand gerührt – und mit 20 Leuten um die Tine zu ziehen, dazu hatte ich keine Lust.“\nWie alle anderen in der Runde setzt Schulze-Kölln deshalb auch auf Catherine Klaukes Idee mit der Info-Veranstaltung für Schüler. Die soll an einem Nachmittag in der Aula der TSS über die Bühne gehen und nach Möglichkeit personell erweitert werden – zum Beispiel um Repräsentanten verschiedener Religionsgemeinschaften.


mit FRANZISKA HOFFMANN, SUSANNE JANSEN, NADJA PETRI, GABRIELE VÖLSCH\nMusik MASHA QRELLA Video DIANA NÄCKE\nProduktion UWE LEHR Assistenz MANUEL STAHL\nPremiere 28. NOVEMBER 2013 LOFFT Leipzig\nund 5. DEZEMBER 2013 Sophiensaele Berlin\nMit wunderbaren Spielerinnen gelingt Stephan Thiel im Lofft eine böse Farce übers Manns-Bild\nMänner als Thema eines Theaterabends. da winkt man stöhnend ab, gibt es doch nur noch eins, was noch abgedroschener ist als das Thema Männer - das Thema Männer und Frauen nämlich. Welches dann aber freilich auch Platz fand in Stephan Thiels "Stille Wasser -Boys Do cry". Am Donnerstag war Premiere im Lofft.\nUnd man geht, mit Blick auf das zu Erwartende, schweren Schrittes dorthin, beladen mit dem Gedächtnisballast an einschlägige Filme, Publikationen und Comedy-Programme. Gedenkt der diesbezüglich ununterbrochenen Wort-Diarrhö, die seit Jahrzehnten soziologisch, feministisch, psychologisch oder komödiantisch flutet und an der Heerscharen mittelmäßiger Akademiker, Publizisten und (Klein-)Künstler selig partizipieren. Keinen Gedanken daran verschwendend, sich gelegentlich mal George Steiners Gewissensfrage für Intellektuelle zu stellen: Hat unser Sprechen Inhalt?\nUnd all das setzt sich nun also auch im Lofft fort. Widmet man sich doch dort mit "Stille Wasser - Boys Do Cry" den Männern. Und natürlich sind die alles andere als stille Wasser.\nSie sind ja nicht mal männlich.\nAlso nicht richtig jedenfalls, denn auf der Bühne geben Fanziska Hoffmann, Susanne Jansen, Nadja Petri und Gabriele Völsch die wortreichen Kerle. Und sie machen das wunderbar.\nIn ihrer weißen Fechterkluft auf der Trainingsbank. In Posen und Neurosen. In Hypochondrie und Hybris, Aggressivität und Selbstmitleid. Mit Griff in den Schritt, als letztem Akt der Selbstvergewisserung.\nTypen und Szenen zwischen Business und Bukowski, Kriegern und Kriechern, samt Bogenschlag von der Mann-Frau-Beziehungsschlacht im Reihenhaus hin zum großen Schlachten wegen einer Frau vor Troja.\nDas Karikierte daran trifft, das polemische schneidet hübsche Muster. Und der Text, ein Konglomerat an Eigenkreation und literarischen Zitaten, ergibt ein Patchwork, das Thiel weitgehend mit jenem Gespür für Rhythmik montiert, die auch dann noch wirkt, wenn im Laufe der gut 110 Spielminuten eine gewisse Redundanz im Geschehen eintritt. Unabhängig davon, dass in einzelnen Szenen gelegentlich das Tempo schleift, hat Thiel schlicht ein paar Textblöcke zu viel in sein Stück gestemmt.\nAndererseits kann man aber auch sagen, was soll`s? Redundanz ergibt sich hier ja schon von vornherein. Allein eben durch das Thema. Das sich dann aber unter Thiels Ägide und im Spiel dieser vier Frauen, tatsächlich - um auf Steiners Frage zu antworten - mit Inhalt auflädt. Oder zumindest mit einer Perspektive.\nUnd das ganz einfach dadurch, dass Thiel nicht auf Diskursgeplapper, sondern Dramatik, Theater also, setzt. In Szenen immer wieder das sarkastisch Parodierende wegkratzt, um das auch absurd Tragische darunter ahnen zu lassen (was besonders in den Ilias-Exkursen der Inszenierung bestens gelingt). Und parallel dazu im Textgefüge das Polemische gegen das Poetische schneidet.\nBei einem derartigen Sujet etwa Tomas Tranströmer oder Rilke zu hören, ist mehr als nur schön und überraschend - es setzt Kontrapunkte. Und auch durch diese gelingt es der Inszenierung, das Manns-Bild zu demontieren, ohne zu diskreditieren, die böse Farce auch Tragikomödie sein zu lassen - und für einen insgesamt kurzweiligen Theaterabend zu sorgen. Nichts, worauf man vorher gewettet hätte.\nSteffen Georgi, Leipziger Volkszeitung , 30. November 2013


zu dick für blutplasma spende? (Ärzte)\nzu dick für blutplasma spende?\nich wollte blutplasma spenden gehen ( durch meine schwester, die macht das schon länger). bei der voruntersuchung musste ich mich wiegen und darauf sagte die ärztin, ich wäre nicht geeignet da ich zu dick bin. ich wiege bei 1,74 m grösse 118 kg. ist das richtig??? kann man für spenden zu dick sein??? ich habe im net alles gesucht konnte aber nur finden das man nicht untergewichtig sein darf. ich meine ich wiege ja keine 300 kg und bin auch kerngesund.ich hoffe ihr könnt mir sagen ob das richtig war.danke im vorraus\nps.: bitte erspart mir gehässige bemerkungen.\nHab ich auch noch nie von gehört, wobei ich nur Vollblutspender kenne. Einer davon wiegt 140 kg bei 1,72 m und niemand hat je das Gewicht moniert.\nSpende doch einfach Vollblut, wenn Plasma aus irgendeinem Grund nicht geht.\nEigentlich ist nur vorgeschrieben, dass das Gewicht über 50 kg liegen muss.Letztendlich wird der Arzt bei der Voruntersuchung das aber am besten wissen. Vielleicht kannst du ja nochmal an einem anderen Ort die Vorsorgeuntersuchung wahrnehmen, vielleicht sehen die Ärzte es dort ja anders.\nWenn eine Ärztin sagt, Du bist aufgrund von zuviel Gewicht nicht geeignet, dann ist es so. Sie wird Dich nicht ohne Grund abweisen. Und 118kg bei 1,74m ist schon etwas viel, nicht bös gemeint.\nBlutplasma Spende Bochum\nHallo, war schonmal jemand Blutplasma spenden und kann mir sagen wie das abläuft ? Ich war eine Zeitlang Blut spenden, das kenne ich.\nHat schonmal jemand im Ruhr-Plasma-Zentrum in Bochum in der Ferdinandstr. ? Kann mir jemand sagen was man dort an Geld bekommt ?\nBlutplasma verkaufen/spenden in Mainz und Umgebung\nSoo- ich weiß, dass diese Frage schonmal gestellt wurde, stelle sie in aller Dreistigkeit aber einfach nochmal, weil es keine nützliche Antwort darauf gab.\nAlso: Ich möchte gerne Blutplasma spenden- und ums gleich klar zu machen, mit "spenden" meine ich "verkaufen", ich hätte also gern Geld dafür- ich hab als Student nur sehr wenig Bares und kanns deshalb gut gebrauchen.\nWeiß jemand, ob man in Mainz (oder auch Frankfurt) sein Blutplasma gegen Geld loswerden kann? Die Uniklinik in Mainz ist nur an Vollblut und Thrombocyten interessiert (spende ich auch).\nAlso nochmal ganz Klartext: Es geht um BlutPLASMA, und ich bräuchte Adressen oder sowas, habt ihr Erfahrungen, wie viel gibts da so an Geld, etc....?\nIch brauche NICHT: Eine Moralpredigt übers "Spenden".\nBlutplasma Spende auf Thrombose Spritzen?\nWie lange Pause muss man nach Absetzen der Thrombose Spritzen Pause machen beim Blutplasma spenden?\nTeenie Gewicht ?\nIch bin 1,80 m groß und wiege momentan 61 Kg . Ich finde mich zu dick , meine Eltern finden das ist mein ideal Gewicht , aber ich finde es zu dick ist es noch okey wenn ich 50 Kg wiege oder ist das dann schon magersüchtig ?\nWarum darf ich nicht Blut spenden?\nIch wollte letztens mit einer Freundin Blut spenden gehen, sie durfte aber ich nicht. Mir wurde gesagt, unter 50 kg darf man nicht Blut spenden gehen. Wieso ist das so? Was könnte passieren, wenn ich Blut spende und nicht 50 kg wiege?\nVerdünnt Traubenzucker das Blut?\nIch gehe gleich Blutplasma spenden und letztes mal war mein Blut zu dick. Kann ich mein Blut durch Traubenzucker einnahme verdünnen?\nHay, also ich bin 13 1,74 groß und wiege 81 kg ich sage immer das ich fett bin und alle anderen dann so : Nein du bist doch nicht fett nur pummelig oder so ... Was sagt ihr bin ich dick oder fett ?\nBlutplasma-Spende in Hamburg, hat jmd Erfahrungen?\nBin ich zu Fett/dick/schwer?\nBLUTPLASMA SPENDEN GELD AUF HAND? BEHANDLUNG?\nBlutplasma Spende mit starkem Übergewicht\nFrage gestellt von arenola\nFrage gestellt am 20.06.2011


Zur Aufnahme der Isolierung wird die Spanplattenverkleidung mit 4-Kanthölzer verschachtelt. Teure gehobelte Kanthölzer solltest Du Dir (im Gegensatz zu mir) ersparen. Verschwendetes Geld.\nDer Abstand zwischen den Hölzer wird von dem Isolierungsmaterial bestimmt (in der Regel 60cm) und die Stärke der Hölzer von der Dicke des Isolierungsmaterial. (ich habe 4 cm genommen. Weniger solltest Du nicht nehmen. Mehr geht ist aber nicht notwendig und schränkt die Innenraumgröße)\nÜberlege dass dieser Rahmen auch die Befestigung der Profilbretter aufnehmen wird. Ich habe (wie in den meisten Saunen) die Profilbretter vertikal angebracht. Entsprechend die Rahmenhölzer horizontal verlegt.\nWas in den Fotos erst in der Isolierung zu sehen ist, ist dass ich glatt vergessen hatte dass die Profilbretter in den Ecken auch eine Aufnahmen/Befestigungsfläche brauchen. Also musste ich in allen Ecken (horizontal und vertikal) jeweils zusätzliche vierkant Hölzer anbringen.\nZur besseren Festigkeit solltest Du die Ecken angewinkelt verarbeiten\nMessen, Messen, Messen. Alles andere macht kein Sinn. zu viele Fehler.\nDen gemessenen Verlauf einzeichnen. Nicht vergessen: Räume sind NIE gerade\nDie vertikalen Hölzer sind natürlich 60cm lang. Genau die Breite der Isolierungswolle.\nEine fertige Wand.\nHier kommt die Gegenseite\nGebastelte Verkantung um die Türe herum\nDiese Ecke wurde so genau, dass ich sie aus later Stolz fotographieren musste\nDas vertikal Stück darauf\nFür die Decke werden die Kantölzer in einander verkeilt\nso dass das eine das andere fest hält\nEs ist wichtig dass die Decke so verkeilt verarbeitet wird, da hier noch bald das zusätzliche Gewicht der Profilbretter hinzu kommt.\nRahmen um das Fenster\nHier liest Du wie ich den Fensterrahmen gemacht habe. Für Dich vermutlich uninteressant wenn Du kein Fenster in der Sauna hast.\nDer Zugang zum Rolladenkasten\nIch habe ein Strohkabel hierher gezogen, um dort ein Licht einzubauen. Die Lampe ist mit einer Blende versehen und spiegelt nach draussen. So ist auch bei Nacht von draussen nicht rein zu sehen\nDer Rahmen um den Rand herum\nVermesse die Hözer so knapp wie möglich und presse sie rein. Sie halten dann von alleine\nfalls der Rollo kapputt geht, brauche ich Zugang. Das ist die Klappe dazu


Allium cepa Globuli D4,D6,D12,C30\nAllium cepa, die Zwiebel, kann als wunderbares Beispiel der Homöopathie hergenommen werden. Schneidet man eine Zwiebel auf, so tränen die Augen und die Nase läuft. Und gerade bei diesen Symptomen hilft Allium cepa dann auch. Allium cepa wirkt bei Erkältungsbeschwerden wie Schnupfen und entzündete Nase. Allium cepa setzt man hauptsächlich bei Beschwerden der Schleimhäute im Bereich des Halses, der Nase, der Ohren und des Verdauungstraktes ein.\nAllium cepa wirkt bei einem milden Tränenfluss, bei scharf brennenden Absonderungen aus der Nase, wenn man eine wunde, rote Nasenöffnung hat, wenn die Bindehäute der Augen gereizt und gerötet sind, teilweise kommt dazu noch Heiserkeit. Die Beschwerden bessern sich im Freien, sowie bei Kälte und sie verschlimmern sich im warmen Zimmer und am Abend. Auch wenn Reizhusten durch kalte Luft auftritt, ist Allium cepa angezeigt.\nAllium cepa ist auch bei Heuschnupfen und allergischem Schnupfen geeignet.\nBei Augenentzündungen, bei denen ein Sekret auftritt, eine Rötung und Schwellung, zudem ein Juckreiz und eine Lichtempfindlichkeit.\nBei Hals- und Kehlkopfinfektionen oder -entzündungen, einhergehend mit Heiserkeit, Halsschmerzen und schmerzhaftem Husten. Die Atmung ist schwer und pfeiffend.\nBei neuralgischen Schmerzen im Gesicht, am Kopf, in der Brust oder am Hals, die brennen, mal rechts mal links auftreten. Auch bei Phantomschmerzen.\nTypische Symptome (Leitsymptome) von Allium cepa\nDie Betroffenen verspüren im Freien eine deutliche Besserung.\n- haben einen Niesreiz mit fließendem Schnupfen und ein wässriges Nasensekret.\n- haben gerötete Augen, ein Brennen in den Augen, Tränenbildung.\n- haben ein Jucken am Hals und kratzen sich.\n- haben eine rauhe Stimme.\n- haben einen hackenden Husten, besonders bei kalter Luft.\n- haben eine milde Tränenflüssigkeit, die Augen können aber trotzdem gereizt werden, d. h. sie brennen.\n- haben eine Erkältung, dazu starken Schnupfen.\n- haben starken Husten, dazu eine starke Verschleimung der Bronchien.\n- haben beim Husten einen reißenden Schmerz im Hals.\n- haben Hautblasen an den Fersen.\n- haben Schnupfen allergischer oder infektiöser Natur.\n- haben Kopfschmerzen während dieses Schnupfens, der sich in warmen Räumen verschlechtert und im Freien bessert.\n- haben reichlichen, milden Tränenfluss.\n- haben ein wundmachendes Nasensekret.\n- haben reichlich dünne bis wässrige Absonderungen.\n- haben Heuschnupfen, der sich durch Blumen, in warmen Zimmern, am Abend oder am späten Nachmittag verschlechtert und im Freien bessert.\n- haben eine Verletzung an einer Ferse, dazu Blasen, ein Stechen oder Jucken oder ein starkes Brennen.\n- haben Neuralgien nach einer Amputation.\n- haben eine Nervenentzündung, dadurch anhaltende Schmerzen.\n- haben Magenkoliken, verursacht durch Nasswerden der Füße.\nSchnupfen, Schmerzen , Heuschnupfen, tränende Augen, Ohrenschmerzen, Bindehautentzündungen\nAnwendungsgebiete von Allium cepa\nÜbersicht zu Allium cepa\nHier finden Sie alle Selbstbehandlungsbeispiele für Allium cepa\nMehr über die Küchenzwiebel finden Sie in unserem Kräuter-Verzeichnis.


Wien-Meidling - Messer-Mord vor U-Bahn • NEWS.AT\nWien-Meidling Montag, 4. März 2013 von apa/red - 12\nMesser-Mord vor U-Bahn\nDrogengeschäfte: Junger Nigerianer niedergestochen - Verdächtiger gesteht Bluttat\nIn Wien-Meidling ist am Sonntagabend ein 20-jähriger Nigerianer auf offener Straße erstochen worden. Emmanuel I. wurde um 17.35 Uhr vor der U-Bahn-Station Längenfeldgasse von einem 25 Jahre alten Rumänen mit einem Küchenmesser in den Hals gestochen, berichtete Polizeisprecher Roman Hahslinger. Für den Schwarzafrikaner kam jede Hilfe zu spät, er verblutete noch am Tatort. Der 25-jährige Rumäne hat laut Polizei am Montagvormittag die Tat gestanden.\nEr habe von seinem Opfer Drogen kaufen wollen, gab der mutmaßliche Täter Claudiu L. bei der Einvernahme an.\nDie Bluttat ereignete sich im Kreuzungsbereich Schönbrunner Straße-Gierstergasse. Der Tatverdächtige versuchte noch zu flüchten, indem er zur nahe gelegenen U-Bahnstation Längenfeldgasse lief und offensichtlich mit einem "Silberpfeil" das Weite suchen wollten. Ein Landsmann des ums Leben Gekommenen, der Emmanuel I. begleitet hatte und der sich ein paar Meter zurückfallen ließ, nachdem Claudiu L. diesen angesprochen hatte, nahm allerdings die Verfolgung auf. Er konnte den Rumänen einholen, am Bahnsteig überwältigen und bis zum Eintreffen der Polizei festhalten.\n© APA/HERBERT P. OCZERET Die Ermittler sichern den Tatort nahe der U-Bahnstation Längenfeldgasse.\nStreit um Drogengeschäfte\nHintergrund der Messerstecherei waren möglicherweise Unstimmigkeiten bei einem Drogen-Geschäft. Im Mund der des Toten wurden laut Polizei einige Plastikkugeln mit Suchtgift entdeckt. Emmanuel I. könnte sich demnach als sogenannter Streetrunner verdingt haben und vom Tatverdächtigen gezielt auf Drogen angesprochen worden sein. Bei der Abwicklung des Geschäfts kam es dann womöglich zu Meinungsverschiedenheiten, die den Rumänen zum Messer greifen ließen.\nDer Tatverdächtige wurde zum Geschehen bisher noch nicht befragt. Seine Einvernahme wird vermutlich am Montagvormittag stattfinden. Das blutige Messer, das der Rumäne im Bereich der U-Bahnstation weggeworfen hatte, wurde sichergestellt.


Sprachprüfer/in für Kinderliteraturübersetzungen | twago\nSprachprüfer/in für Kinderliteraturübersetzungen\n[OBSCURED] ist ein schwedisches Unternehmen, das einen digitalen, mehrsprachigen Bilderbuchservice anbietet. Unsere Bilderbücher sind auf bis zu 40 unterschiedlichen Sprachen eingelesen. Für unseren Service übersetzen wir im Herbst deutsche Bilderbücher in 5 verschiedene Sprachen. Die Übersetzungen werden von einem Übersetzungsbüro angefertigt. Um die Qualität der Übersetzungen sicherstellen zu können, suchen wir nach Sprachprüfer/innen, die uns nicht nur beim Korrekturlesen, sondern auch bei der Qualitätssicherung der Tonspuren helfen können.\nSie lesen die Übersetzungen vom Deutschen in die Zielsprache Korrektur, damit diese in einem zweiten Schritt von professionellen Sprechern eingelesen werden können. Uns ist wichtig, dass die Übersetzungen den Standardvarianten der jeweiligen Sprache entsprechen, keine dialektalen Einschläge haben und auf die Zielgruppe angepasst sind. Zu Ihrer Arbeit gehört außerdem, eine/n Sprecher/in zu genehmigen, der/die die Bücher einliest, sowie die Einlesungen Korrektur zu hören und zu genehmigen.\nWir suchen Sprachprüfer/innen für folgende Sprachen: Norwegisch (Bokmål), Dari, Polnisch, Russisch, Türkisch und syrisches Arabisch.\nDie Stelle als Sprachprüfer/in ist Teilzeit und vom Bedarf an Übersetzungen abhängig. Für die Stelle als Sprachprüfer/in bei [OBSCURED] sind also besonders Sprachbegeisterte geeignet, die darüber hinaus noch über eine weitere Beschäftigung verfügen oder nach einem Job neben dem Studium suchen.\nSie müssen über gute Deutsch- und Zielsprachenkenntnisse verfügen. Spezifizieren Sie in Ihrem Bewerbungsschreiben (Bewerbung + Lebenslauf), welche eventuellen Sprachvarianten (österreichisches Deutsch, Schweizerdeutsch u.ä.) Sie sprechen. Schicken Sie Ihre Bewerbung bis spätestens 12.08.2019 an [OBSCURED]. Schreiben Sie als Betreff „Sprachprüfer/in:“ und die Sprache, für die Sie sich bewerben, z.B. „Sprachprüfer/in: Russisch“. Wir laden fortlaufend zu Interviews ein. Die ausgeschriebene Stelle kann deswegen vor Ablauf der oben genannten Frist besetzt werden. Bewerben Sie sich daher so schnell wie möglich.\nAnzahl von Stellen: 6\nQualifikationen in Kürze:\nAusbildung: Sprachwissenschaftliches oder geisteswissenschaftliches Studium\nArbeitserfahrung: 2-4 Jahre\nSprachkenntnisse: Fließend Deutsch und mindestens eine der folgenden Sprachen: Norwegisch (Bokmål), Dari, Polnisch, Russisch, Türkisch und syrisches Arabisch.\nGehalt: Fester Monats- Wochen- oder Stundenlohn\nPolnisch FreelancerRussisch FreelancerNorwegisch FreelancerDeutsch Freelancer\nPolnisch ProjekteRussisch ProjekteNorwegisch ProjekteDeutsch Projekte\nPolish Russian Norwegian German