Pharmig - Pressemitteilungen 2012\nGremium Gesundheitsziele 2,2 Millionen Euro für die Gesundheit unserer Kinder\nGremium Gesundheitsziele: 2,2 Millionen Euro für die Gesundheit unserer Kinder\nDas Gremium Gesundheitsziele präsentiert die am besten gereihten Projekte aus insgesamt 112 eingereichten Projekten, die Förderungszusagen im Ausmaß von 2,2 Millionen Euro erhalten werden.\nWien, 19.12.2012 – Das von Pharmawirtschaft und Sozialversicherung paritätisch besetzte Gremium Gesundheitsziele war im Zuge der Verlängerung des Rahmen-Pharmavertrages etabliert worden und entscheidet bis 2015 über die Freigabe von insgesamt 6,75 Millionen Euro. Das ist jener Teil des Solidarbeitrages der Pharmawirtschaft von 82 Millionen Euro, der für Gesundheitsziele zweckgewidmet ist.\nEin erster Teil dieses Betrages - 2,2 Millionen Euro - wurde nun an insgesamt 18 Projekte, die sich mit Kindergesundheit beschäftigen, ausbezahlt. „Die Zweckwidmung eines Teils des Solidarbeitrages ist einzigartig in Europa. Wir zeigen damit deutlich, dass eine Kooperation der Partner im Gesundheitswesen sichtbare Impulse setzen kann. Gemeinsam entscheiden wir über einen Teil jener Mittel, die die Pharmawirtschaft der Sozialversicherung als Solidarbeitrag zur Verfügung stellt“, sagte Dr. Robin Rumler, Präsident der Pharmig, anlässlich der Präsentation der ausgewählten Projekte zur Kindergesundheit. „Je früher junge Menschen eine Entscheidung für einen bewussten Lebensstil treffen, desto nachhaltiger wirkt sich das auf ein Leben mit mehr gesunden Jahren aus“, begründet Rumler die Entscheidung, im Bereich der Kindergesundheit zu fördern.\nInvestitionen in die Gesundheit Jugendlicher helfen auch, einem Schreckensszenario der mittelfristig sinkenden Lebenserwartung entgegenzuwirken. Außerdem müsse man frühzeitig agieren, um die zu erwartenden jährlichen Mehrkosten im Ausmaß von 1,6 Milliarden Euro bis 2030 - bedingt durch den schlechten Gesundheitszustand junger Menschen in Österreich - abzumildern. Mag. Peter McDonald, stv. Vorsitzender der Konferenz der österreichischen Sozialversicherungsträger und Obmann-Stv. der Sozialversicherungsanstalt der Gewerblichen Wirtschaft (SVA) betonte, dass bei der Vergabe der Mittel nach vorher festgelegten und transparent abgewickelten Kriterien vorgegangen worden sei. „Die Vielzahl der Anträge, die beim Gremium Gesundheitsziele eingegangen sind, zeigen, dass bereits viele innovative Ansätze vorhanden sind. Unser Ziel war es jedoch, diesen Ideen zur Förderung der Kindergesundheit zur praktischen Umsetzung zu verhelfen“, so McDonald. „Der Grundstein für ein gesundes Leben wird bereits in jungen Jahren gelegt. Deshalb ist es wichtig, schon in der Kindheit Gesundheit aktiv zu fördern. Wir wollen dazu animieren, sich frühzeitig und ein Leben lang mit der eigenen Gesundheit auseinanderzusetzen.“\nDie eingereichten Projekte umfassen die Zielgruppen Kinder und Jugendliche, Eltern/Familien/andere Bezugsgruppen, Fachleute im Bereich Kinderbetreuung sowie Institutionen wie Kindergärten, Schulen und Forschungseinrichtungen. Bei der Auswahl der Projekte sei eine Balance zwischen Projekten, die im Bereich der Forschung und solchen, die praxisorientiert sind, gefunden worden.\nDr. Andreas Windischbauer, Präsident der ARGE Pharmazeutika betonte, dass die Projekteinreichungen praktisch alle Aspekte von Kindergesundheit abgedeckt hätten. Bei der Bewertung habe man eine Differenzierung zwischen Forschungs- und Praxisprojekten vorgenommen. In der Kategorie Forschungsprojekte habe es insgesamt 18 Einreichungen gegeben, fünf davon erhalten eine Förderung. Der Themenbogen spannt sich dabei von den Bereichen Psyche und Psychosomatik über die Untersuchung von Behandlungserfolgen bis hin zur Gesundheitsfolgenabschätzung. „Das Projekt der Uniklinik für Psychiatrie und Psychotherapie widmet sich der Erforschung der Belastung und Unterstützung von Kindern psychisch kranker Eltern. Ziel ist, einen präventiven Maßnahmenkatalog zu erstellen und damit auch zu einer Sensibilisierung der Bedürfnisse dieser Zielgruppe in der Öffentlichkeit beizutragen“, erläutert Windischbauer. Ein von der VAEB (Versicherungsanstalt für Eisenbahnen und Bergbau) eingereichtes Projekt analysiert österreichweit die gesundheitlichen Folgen durch die Einführung der Ganztagesschule und dürfte so auch einen nicht unwesentlichen Beitrag zu rationalen politischen Entscheidungen in diesem Bereich leisten. Ein weiteres Projekt wird substantiell dazu beitragen, die ohnehin schwache Datenbasis zum Zustand der Kindergesundheit zu verbessern. Ziel ist, die psychische Gesundheit der 11-17-jährigen transparent zu machen.\nDr. Christoph Klein, Generaldirektor-Stv. im Hauptverband der Österreichischen Sozialversicherungsträger: „Die Bandbreite der 91 eingereichten Praxisprojekte spricht auch für das Engagement der Förderwerber. Sie reicht von bundesweit angelegten Initiativen zu Ergotherapie, Logopädie und Physiotherapie bis hin zu sehr spezifischen, regional begrenzten Zielgruppen, etwa Kinder mit Autismusspektrumsstörungen in Oberösterreich. Ziel etwa dieses Projektes ist es, ausgeprägte Autismussymptome durch frühe Intervention erheblich zu reduzieren und damit den Kindern den Eintritt in ein weitgehend selbstbestimmtes Leben statt dauernder Heimunterbringung zu ermöglichen.“\nEin weiteres Projekt erfasst die entwicklungsneurologischen Daten von Frühgeborenen, die vor der 32. Schwangerschaftswoche geboren wurden. Das Projekt wird bundesweit ausgerollt und soll die Effektivität von Frühgeborenenprogrammen darstellen und für eine frühzeitige Erkennung von Entwicklungsdefiziten von Frühgeborenen sorgen.\nNach der Auszahlung dieser ersten Tranche wird das Gremium Gesundheitsziele auch im nächsten Jahr zu den gemeinsam definierten Gesundheitszielen eine Förderung ausschreiben und einen weiteren Teilbetrag der insgesamt 6,75 Millionen Euro auszahlen.\nÜber das Gremium Gesundheitsziele: Das Gremium Gesundheitsziele ist ein zwischen Pharmawirtschaft und Hauptverband paritätisch besetztes Gremium. Es entscheidet über die Auswahl und Abwicklung von Maßnahmen im Rahmen gemeinsamer Gesundheitsziele und die Freigabe der damit verbundenen finanziellen Mittel\nWien, 11.12.2012 – „In Österreich bietet die enge und transparente Kooperation von Herstellern, Großhändlern und Apotheken ein hohes Maß an Sicherheit, sodass bislang noch kein gefälschtes Produkt über diesen Weg an die Patienten gelangt ist“, unterstreicht Dr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär der Pharmig die hohen heimischen Standards. „Zudem hat Österreich mit der Einführung des Straftatbestandes wegen der Herstellung und des In-Verkehr-Bringens gefälschter Arzneimittel einen weiteren wichtigen Schritt zu deren Bekämpfung gesetzt“, so Huber.\nIn anderen Ländern gelangten gefälschte Produkte jedoch auch über die legale Lieferkette an die Patienten. 15 Prozent aller Vorfälle wurden 2011 in der EU registriert, 16 in den Ländern Lateinamerikas und 40 Prozent im asiatischen Raum. Dies geht aus der kürzlich veröffentlichten Studie „Falsified Medicines and the Global Public’s Health“ hervor, die von der University College London (UCL) School of Pharmacy und dem Marktforschungsinstitut Matrix Insight erstellt wurde.\nUm die Patienten vor den Folgen von Arzneimittelfälschungen zu schützen, empfiehlt die Studie eine globale Vorgehensweise und länderübergreifende Kooperationen. „Für global agierende Unternehmen steht diese Empfehlung im Einklang mit der Forderung nach einheitlichen Standards, um die Kosten für Maßnahmen, die aufgrund rechtlicher Vorgaben im Kampf gegen Arzneimittelfälschungen notwendig und sinnvoll sind, für diese Unternehmen überschaubar zu halten“, sagte Huber.\nGenerell dürfe laut Huber die Bedeutung von Arzneimittelfälschungen keinesfalls unterschätzt werden: „Sie gefährden die Gesundheit von Patienten und können im Extremfall zum Tod führen. Sie schaden dem Gesundheitssystem und der Reputation der Unternehmen, deren Produkte gefälscht werden.“ Bei bestimmten Medikamenten liege der Umsatz mit Fälschungen mittlerweile gleichauf mit dem der Originalprodukte, was sie für Fälscher so attraktiv mache, ergänzte Huber. Der Wert von gefälschten Arzneimitteln lag laut Studie im Vorjahr bei etwa 10 Mrd. US $ und entspricht damit einem Prozent des weltweiten jährlichen Umsatzes pharmazeutischer Produkte.\nFalsified Medicines and the Global Publics Health.pdf\n(PDF - 1086,3 KB)\nPharmig Präsident Rumler: Gesundheitsziele im Bereich Infektionskrankheiten\n16. November 2012 - Innovative Arzneimittel, ein Bündel von präventiven Maßnahmen und ein Zusammenwirken aller Partner im Gesundheitswesen als Strategie gegen Antibiotikaresistenzen: Anlässlich des Europäischen Antibiotikatages spricht sich der Präsident der Pharmig, Dr. Robin Rumler für die Entwicklung von Gesundheitszielen im Bereich Infektionskrankheiten aus.\nÜber die Pharmig: Die Pharmig ist die freiwillige Interessenvertretung der österreichischen Pharmaindustrie. Derzeit hat der Verband 120 Mitglieder (Stand Oktober 2012), die den Medikamenten-Markt zu fast 100 Prozent abdecken. Die Mitgliedsunternehmen der Pharmig bieten Arbeitsplätze für ca.10.000 Beschäftigte.\nTierversuche - Forschung nicht durch bürokratische Hürden gefährden\nInnovative Medikamente retten und verbessern Menschenleben. Tierversuche sind entscheidender Bestandteil in der Forschung und Entwicklung. Bürokratische Hürden gefährden den medizinischen Fortschritt und die Attraktivität Österreichs für die angewandte und Grundlagenforschung.\nWien, 24. September 2012 – Der Fortschritt in der Medizin verwandelte tödliche in chronische Krankheiten, wie etwa AIDS, Diabetes oder bestimmte Krebsarten. Die Erprobung neuer Substanzen an Tieren ist dabei ein wesentlicher Bestandteil und gesetzlich vorgeschrieben.\nIm Zuge der Diskussion zum Tierversuchsrechtsänderungsgesetz und dem Einsatz von Tieren in der angewandten und Grundlagenforschung betont Dr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär der Pharmig: „Es geht um das Sowohl-als-auch, also den Tierschutz und die gleichzeitige Sicherung des Forschungsstandorts Österreich. Die Verschärfung von Rahmenbedingungen führt zu unnötigen bürokratischen Hürden und gefährdet die internationale Wettbewerbsfähigkeit Österreichs“, so Huber. „Nur eine gesunde, vitale Bevölkerung wird die Leistungsfähigkeit und somit die Zukunft Österreichs in Europa und der ganzen Welt sicherstellen.“ Der medizinische Fortschritt leistet dazu einen entscheidenden Beitrag. „Ich bin mir sicher, dass die Menschen in Österreich nicht nur für den Tierschutz sind, sondern genauso für ein hochstehendes, leistungsfähiges Gesundheitssystem, das der Bevölkerung auch weiterhin Fortschritt und Wohlstand sichert“, ist Huber überzeugt.\nDie pharmazeutische Industrie selbst behandelt das Thema Tierversuche mit größter Sorgfalt und Verantwortung. Das 3-V-Prinzip Vermeidung, Verminderung und Verbesserung ist ein Credo, das die pharmazeutische Industrie bereits seit vielen Jahren lebt. Im letzten Jahrzehnt gab es dementsprechend einen wesentlich deutlicheren Anstieg an Forschungs- und Entwicklungsprojekten als an Tierversuchen. Die Zahl an erforderlichen Tieren pro Entwicklungsprojekt ist damit eindeutig gesunken.\n„Es muss weiterhin gewährleistet sein, Nutzen und Risiko realistisch abzuwägen. In Österreich geschieht dies immer unter Einbindung der Zulassungsbehörden und der für die Genehmigung des Tierversuchs zuständigen Behörde“, so Huber. „Die Verhinderung von Tierversuchen durch unnötige bürokratische Hürden verringert die Leistungs- und Innovationsfähigkeit der Forschung und unseres Gesundheitssystems zum Leidwesen der Bevölkerung“, gibt Huber abschließend zu bedenken.\nWien, 19.09.2012 – „Wir begrüßen diese weitere Verbesserung zur Sicherheit von Arzneimitteln sehr. Sie entsprechen langjährigen Forderungen der pharmazeutischen Industrie in Österreich“, so Dr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär der Pharmig.\nDie pharmazeutische Industrie hatte sich seit langem für strenge und strafrechtlich relevante Konsequenzen im Bereich der Arzneimittelfälschungen eingesetzt. „Schließlich“, so Huber, „bedeutet jede einzelne Fälschung eines Arzneimittels nicht nur eine Gefahr für das Leben und die Gesundheit von Menschen, sondern es entstehen auch unabschätzbare Folgekosten für das Gesundheitssystem.“ Neben dem Vertrauensverlust in einzelne Arzneimittel entstünde den betroffenen Unternehmen auch ein substanzieller Reputationsverlust.\nArzneimittelfälschungen unter strengere Strafe zu stellen sei ein Vorhaben der Regierungsparteien, das in jedem Fall dazu beitragen werde, die Patientensicherheit weiterhin auf einem sehr hohen Niveau zu halten, so Huber abschließend.\nGenerika kein Allheilmittel zur Budgetsanierung\nPharmig begrüßt volkswirtschaftliche Effekte der Generika, unterstreicht aber gleichzeitig die Notwendigkeit, mit Originalpräparaten finanzielle Ressourcen für die Erforschung innovativer Arzneimittel aufzubauen. Krankenhausbereich hat größtes Potenzial bei Senkung der Gesundheitsausgaben.\nWien, 27.8.2012 – „Der stationäre Bereich ist der Kostentreiber bei den Gesundheitsausgaben“, hält Dr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär der Pharmig, angesichts der jüngsten Studie von IMS Health zu den Arzneimittelkosten in Österreich und den Einspareffekten durch Generikaverordnungen fest.\n„Natürlich ermöglichen Generika den Krankenkassen Einsparungen bei deren Arzneimittelausgaben“, so Huber. Schließlich betrage deren Anteil am gesamten Apothekenmarkt bereits 34 Prozent (in Packungen) – eine Verdreifachung seit 2002 (11,1 Prozent). Im ersetzbaren, also generikafähigen Markt entfällt mit 46 Prozent mittlerweile fast jede zweite Verordnung auf ein Nachfolgerprodukt (Abrechnung lt. Krankenversicherungsträger für 2010).\n„Wenn schon von Einsparungen im Gesundheitswesen gesprochen wird, sind sich alle Experten einig, dass der Krankenhausbereich, der bis zu 37,5 Prozent der gesamten Gesundheitsausgaben verschlingt, angegangen werden muss“, fordert Huber.\nGenerika bieten zwar Einsparungspotenzial, doch braucht es im Arzneimittelmarkt ein kontinuierliches Engagement in der Erforschung und Entwicklung neuer, innovativer Präparate, um auch in Zukunft Krankheiten auf bestmögliche Art bekämpfen zu können: „Der Aufwand, ein neues Produkt auf den Markt zu bringen, ist enorm“, so Huber. Die Entwicklungszeit eines Originalpräparates beträgt im Durchschnitt mehr als 10 Jahre. Von anfänglich bis zu 10.000 Substanzen wird nach ausführlichen Studienphasen durchschnittlich lediglich eine einzige zugelassen. Bei einem Generikum aber entfallen diese – auch finanziell und zeitlich - aufwändigen klinischen Studien. Dazu Huber: „Innovation in der Arzneimittelindustrie, die letztendlich den Patienten zu Gute kommt, ist nur mit hohen finanziellen Investitionen und dem damit verbundenen Risiko möglich.“\nDarüber hinaus betonte der Generalsekretär der Pharmig, dass 82 Mio. Euro als Solidarbeitrag zur Erhaltung der finanziellen Leistungsfähigkeit der Krankenkassen gegenüber ihren Patienten zu einem wesentlichen Teil von der innovativen pharmazeutischen Industrie finanziert werde. Dieser Betrag, der bis 2015 geleistet wird, sieht überdies eine Zweckbindung in der Höhe von 6,75 Mio. Euro für die Förderung von Leuchtturmprojekten in den Bereichen Prävention und Kindergesundheit vor.\nNeues Forschungsnetzwerk für Kinderarzneimittel\nAlpbach, 20. August 2012 – „Das Gesundheitsministerium wird gemeinsam mit der Pharmig in den nächsten fünf Jahren den Aufbau eines Forschungsnetzwerks finanzieren, das Medikamente auf ihre Kindertauglichkeit prüft“, gab Gesundheitsminister Alois Stöger am Montag in Alpbach bekannt. „Dies ist eine weitere konkrete Maßnahme, mit der die von mir in Auftrag gegebene Kindergesundheitsstrategie umgesetzt wird. Das Gesundheitsministerium beteiligt sich die nächsten fünf Jahre mit je 150.000 Euro an der Gründung des Netzwerks.“\n„Bis zu 90 Prozent der Medikamente sind für Kinder nicht zugelassen“, beschrieb Dr. Reinhold Kerbl die aktuelle Situation. Das berge vielfältige Risiken, so der Präsident der Österreichischen Gesellschaft für Kinder- und Jugendheilkunde, da der Organismus eines Kindes nicht mit jenem eines Erwachsenen vergleichbar sei. „Wir wollen für unsere Patienten nicht nur die besten, sondern auch die sichersten Arzneimittel verfügbar machen“, so der Pädiater. Eine ausreichende Versorgung von Kindern mit eigens für sie geprüften und zugelassenen Arzneimitteln sei nicht nur notwendig, sondern überdies seit 2007 per EU-Verordnung vorgeschrieben.\n„Die pharmazeutische Industrie in Österreich beteiligt sich an der Finanzierung des Kinderforschungsnetzwerkes im gleichen Ausmaß wie das Gesundheitsministerium, damit eine Erhöhung der Zahl jener Medikamente, die explizit auch für Kinder zugelassen sind, realisiert werden kann“, so Dr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär der Pharmig. Neben der Finanzierung sei es vor allem das gemeinsame gesellschaftspolitische Grundverständnis, dass Studien an Kindern notwendig sind. Dieses gelte es erst zu erarbeiten, denn bis vor kurzem galten Studien an Kindern als unethisch. Das geplante Kinderforschungsnetzwerk werde nicht nur die Versorgung der Kinder mit für sie zugelassenen Arzneimitteln nachhaltig verbessern, sondern könne auch als wesentlicher Impuls für den Forschungsstandort Österreich gewertet werden, betonte Huber bei der gemeinsamen Pressekonferenz mit Bundesminister Alois Stöger am Rande der Alpbacher Gesundheitsgespräche.\nDie Basisfinanzierung ist notwendig, um das Netzwerk zu realisieren. Ab 1.1.2018 soll die finanzielle Selbsterhaltungsfähigkeit erreicht sein. Weiters ist die Anschubfinanzierung an die Erreichung konkreter messbarer Ziele gebunden. Die Aufnahme der operativen Tätigkeit des Kinderforschungsnetzwerkes ist für 2013 geplant.\nFact Sheet Forschungsnetzwerk für Kinderarzneimittel\n(PDF - 226,9 KB)\nAlpbach, 19.8. 2012 – Die Pharmawirtschaft zeigt durch ihr Engagement und die Verlängerung des Rahmen-Pharmavertrages, in welchen Bereichen der Kinder- und Jugendgesundheit gehandelt werden muss. 82 Mio. Euro leistet die Pharmawirtschaft an freiwilligen Solidarzahlungen bis zum Jahr 2015 an den Hauptverband und die Krankenkassen. Davon sind 6,75 Mio. Euro für Projekte zweckgewidmet, die auf dem Gebiet der Kinder- und Jugendgesundheit realisiert werden.\n„Das haben wir letztes Jahr angekündigt. Seither haben wir wesentliche Schritte zur Realisierung dieses Ziels geleistet und machen damit die Kinder und Jugendlichen fit für die Zukunft“, betonte Dr. Robin Rumler, Präsident der Pharmig. Im letzten Jahr wurde das Gremium Gesundheitsziele bestellt und Förderrichtlinien erarbeitet. Bis zum Ende der Antragsfrist am 5. August wurden mehr als 100 Projekte eingereicht. Eine Auswahl, welche Projekte konkret gefördert werden, erfolgt bis Ende des Jahres. „Noch heuer werden etwa 2,25 Mio. Euro an ausgewählte Projekte ausbezahlt werden“, so Rumler.\nDas Thema sei der Pharmaindustrie wichtig, denn, so Rumler, „die jungen Menschen sind unsere Gegenwart und unsere Zukunft“. Damit hätte die Pharmaindustrie einen Plan in konkrete Maßnahmen umgesetzt. „Wir setzen Taten mit der Förderung von Leuchtturmprojekten und bieten uns verstärkt als engagierter Partner im Gesundheitswesen an“, betonte der Präsident anlässlich des Votings jener Veränderungsvorschläge, die im Rahmen der Gesundheitsgespräche den anwesenden Vertretern der Politik präsentiert werden.\nDiese Veränderungsvorschläge wurden mit dem Know-How der Teilnehmer erarbeitet. „Damit wird ein Dialog zwischen Experten und der Politik möglich, weil gleichermaßen fundierte wie klar formulierte Veränderungsvorschläge an die Politik adressiert werden“, verdeutlicht Rumler die Architektur der Alpbacher Gesundheitsgespräche. Diese hatte die Pharmig als Mitveranstalter der Alpbacher Gesundheitsgespräche gemeinsam mit dem Europäischen Forum Alpbach im Vorjahr implementiert.\nInvestition in Elternkompetenz (Primärprävention) und in psychosoziale Früherkennungs- und Frühfördersysteme: Etablierung eines aufsuchenden Angebots beginnend mit jeder Schwangerschaft\nGesundheits- & Lebenskompetenz (v.a. Ernährung, Bewegung, psychosoziale Aspekte) bereits ab Kindergarten und dann in Schulen gut verankern\nSchule als Lebensraum für den ganzen Tag mit verfügbaren freien Projekt- und Bewegungsflächen gestalten\nEtablierung des „Kinderforschungsnetzwerks“ für sichere Arzneimittel\nInvestition in beziehungsorientierte psychosoziale Aus- und Weiterbildung für alle Menschen, die mit Kindern und Jugendlichen arbeiten (Kindergarten, Schule, Jugendarbeit, Pflege etc.), v.a. im pädagogischen Bereich\nDatensammlung und Versorgungsbedarfsplanung\nKonzertierte Umsetzung von Strategien forcieren & langfristige Health-in-all-policy & Bündelung der Initiativen – Messbarkeit und Governance.\nAlpbacher Gesundheitsgespräche - In die Zukunft investieren\nAlpbach, 17. August 2012 - Anlässlich der Eröffnung der Alpbacher Gesundheitsgespräche betonte der Präsident der Pharmig, Dr. Robin Rumler, die Bedeutung eines bewussten Lebensstils schon ab frühester Jugend. „Österreich hat bei der Olympiade in London keine einzige Medaille gewonnen. Dafür belegen wir beim Rauchen einen Stockerlplatz und sind in den Disziplinen Alkoholkonsum und Übergewicht im Vorderfeld“, so Rumler.\nDer schlechte Gesundheitszustand der heutigen Jugend werde bei einer Fortführung dieser Situation bis 2030 jährliche Mehrkosten von 1,6 Mrd. Euro verursachen, sagte der Präsident. Die pharmazeutische Industrie will dieser Entwicklung nicht länger tatenlos zusehen und setzte schon in der Vergangenheit konkrete Schritte: „‘Die Zukunft beginnt heute‘ ist nicht nur ein Austausch von Meinungen, sondern die Forderung, gemeinsam mit den Systempartnern konkrete Maßnahmen zur Verbesserung des Lebensstils von Kindern und Jugendlichen zu erarbeiten“, so Rumler in seiner Eröffnungsrede.\nDabei hat die pharmazeutische Industrie bereits Taten gesetzt und lebt ihre soziale Verantwortung. „Prävention ist eine Investition in die Zukunft“, erklärt Rumler die Motivation einer Neuregelung bei der Verlängerung des Rahmen-Pharmavertrages. Der freiwillige Solidarbeitrag, den die pharmazeutische Industrie und die Großhändler an die Krankenkassen zahlen, enthält eine Zweckbindung: 6,75 Mio. Euro werden für die Zukunftsthemen Prävention und Kindergesundheit. bereitgestellt. Damit werden Projekte finanziert, die die Menschen von Beginn an dazu befähigen sollen, in den einzelnen Lebensphasen die gesündere Alternative zu wählen und selbst konkrete Schritte zu setzen, um gesund zu bleiben.\nWien, 16.08.2012 – „Die Sorge von Hans Jörg Schelling vor einem Anstieg der Kosten für Arzneimittel ist unbegründet“, interpretierte Dr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär der Pharmig, die gestrige Aussendung des Hauptverbandes. Schließlich sei der Anteil der Arzneimittel an den Gesundheitsausgaben mit 13,1 Prozent auch im internationalen Vergleich unterdurchschnittlich. Zudem liege die Entwicklung der Arzneimittelpreise unter dem europäischen Mittelwert und die Ausgabesteigerungen lagen unter der Inflationsrate. Überdies sei der Arzneimittelverbrauch in Österreich pro Kopf deutlich moderat (Zahlen und Fakten siehe Grafiken).\n„Die pharmazeutische Industrie ist nicht der Kostentreiber in der Gesundheitskosten-Diskussion. Im Gegenteil. Mit der Erforschung innovativer Arzneimittel gewährleisten wir eine bessere Gesundheitsversorgung und mehr gesunde Jahre des rasch wachsenden Bevölkerungsanteils der über 60jährigen“, so Huber. Überdies nimmt die pharmazeutische Industrie ihre soziale Verantwortung wahr, in Österreich konkret etwa mit der teilweisen Zweckwidmung des Solidarbeitrages von 6,75 Mio. Euro für Kindergesundheit und Prävention.\n„Dass Arzneimittelausgaben insgesamt steigen werden, ist jedoch angesichts der Bevölkerungsstruktur nicht verwunderlich“, sagte Huber. Schließlich wachse der Prozentsatz dieser Altersgruppe von heute 1,9 Mio. Menschen bis zum Jahr 2030 auf 2,8 Mio. in Österreich.\nMassiver Handlungsbedarf bestehe nach Ansicht von Huber im Krankenhaussektor. Dort sind annähernd 40 Prozent der Gesundheitsausgaben angesiedelt. „Wir freuen uns auf die Vorschläge des Hauptverbandes, die den Gesundheitsminister bei den in Kürze geplanten Art. 15a-BVG-Verhandlungen unterstützen sollen“, betonte Huber.\nGrafiken: Zahlen & Fakten\n(PDF - 2430,5 KB)\nAlpbach: Partizipation und Know-How prägen Alpbacher Gesundheitsgespräche\nWien, 14.08.2012 – Der Erfolg des letzten Jahres geht heuer in die Verlängerung: Nachdem das Design der Alpbacher Gesundheitsgespräche letztes Jahr adaptiert wurde, erwartet die Teilnehmer auch heuer wieder ein konsequent partizipativer Aufbau. Traditionell zeigt sich der Kongress beim Abschlusspanel: Dieses ist wie üblich hochkarätig besetzt.\n„Bringen Sie sich ein!“ lautete das Motto bei den Alpbacher Gesundheitsgesprächen 2011. Gemeinsam mit dem Forum Alpbach hatte die Pharmig als Mitveranstalter der Alpbacher Gesundheitsgespräche deren Design neu strukturiert. „Unser Ziel war es, einen Dialog, den Austausch und die Mitarbeit der Teilnehmer zu gewährleisten“, erklärt Dr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär der Pharmig, die Adaption des Kongressdesigns. „Die Teilnehmer haben äußerst positiv auf die Modifikation reagiert. Daher haben wir dieses Design auch für heuer vorgesehen“, so Huber.\nDie Veränderungsvorschläge würden damit durchgehend konsensual entwickelt und ihre Nachhaltigkeit forciert werden, ist Huber überzeugt. Die Teilnehmer widmen sich in Arbeitskreisen heuer vier Dimensionen der Kinder- und Jugendgesundheit und erarbeiten interaktiv Vorschläge an die Politik: „Medizinische Versorgung im Kindes- und Jugendalter“, „Gesundheits- und Lebenskompetenzen vermitteln“, „Gesunde seelische Entwicklung“ und „Lebenswelten von Jugendlichen“.\nZu den Themenbereichen „Medizinische Versorgung im Kindes- und Jugendalter“ und „Gesundheits- und Lebenskompetenzen“ diskutieren im Anschluss (in alphabetischer Reihenfolge):\n•\tDr. Robin Rumler, Präsident der Pharmig\n•\tDr. Hans Jörg Schelling, Vorstandsvorsitzender im Hauptverband der österr. Sozialversicherungsträger\n•\tDI Dr. Bernhard Tilg, Landesrat für Gesundheit und Krankenanstalten der Tiroler Landesregierung\n•\tDr. Arthur Wechselberger, Präsident der Österreichischen Ärztekammer und Ärztekammer für Tirol.\nDen Themen „Gesunde seelische Entwicklung“ und „Lebenswelten von Jugendlichen“ widmen sich:\n•\tDr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär der Pharmig\n•\tDr. Johannes Steinhart, Vizepräsident der Österreichischen Ärztekammer und Ärztekammer für Wien\n•\tMag. Sonja Wehsely, Amtsführende Stadträtin für Gesundheit und Soziales der Stadt Wien.\nWien, 10.08.2012 – Dr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär des Verbands der pharmazeutischen Industrie Österreichs (Pharmig) schließt sich in der Debatte zum Entwurf für ein neues Tierversuchsgesetz der Kritik der Forscher zum Tierversuchsgesetz an. Diese hatten in einer Aussendung vor einer Gefährdung des Forschungsstandorts Österreich gewarnt, weil der Entwurf unter anderem eine Ausweitung der Definition von Tierversuchen vorsah.\nSchließlich sei dessen Erhalt ein wichtiger Faktor für die Weiterentwicklung der Wissensgesellschaft und für den Verbleib von hoch spezialisierten Wissenschaftlern in Österreich. „Österreich braucht Forschung und Fortschritt zur Verbesserung des Lebens“, so Huber.\nDer Entwurf zum Tierversuchsgesetz setzt eine europäische Richtlinie um, deren Credo das Prinzip Vermeidung – Verminderung – Verfeinerung von Tierversuchen ist und durch die Doppelversuche europaweit vermieden werden sollen. Zu diesem Prinzip bekennt sich auch die pharmazeutische Industrie.\nFür die Erforschung innovativer Arzneimittel sind Tierversuche in der Präklinik eine unabdingbare Voraussetzung. Zudem gibt es gesetzliche Regelungen, die vorsehen, dass neue Substanzen erst an Zellkulturen, dann an Tieren und zuletzt erst an Menschen geprüft werden müssen. „Ohne Tierversuche ist die Erforschung neuer Arzneimittel also nicht möglich. Insofern retten Tierversuche Menschenleben“, so Huber abschließend.\nWien, 25.07.2012 – Studien und Berichte aus unterschiedlichen Ländern bestätigen, dass der Handel mit Arzneimittelfälschungen floriert: Von 9000 durchsuchten Webseiten gefährden 96 Prozent die Patientensicherheit, da gesetzliche Vorgaben und Richtlinien nur mangelhaft umgesetzt werden. Seit 2010 hat sich die Anzahl an Arzneimittel-Lieferungen, die sich bei Kontrollen durch EU-Zollbehörden als Fälschungen herausgestellt haben, verdoppelt. Allein in Österreich wurden im Jahr 2011 41.589 Medikamentenplagiate und damit doppelt so viele wie im Jahr davor beschlagnahmt.\nÜber die Pharmig: Die Pharmig ist die freiwillige Interessenvertretung der österreichischen Pharmaindustrie. Derzeit hat der Verband 120 Mitglieder (Stand April 2012), die den Medikamenten-Markt zu fast 100 Prozent abdecken. Die Mitgliedsunternehmen der Pharmig bieten Arbeitsplätze für ca.10.000 Beschäftigte.\nWien, 29.05.2011 – Lediglich 1,4 Prozent der öffentlichen Gesundheitsausgaben wurden 2010 in Österreich für Prävention aufgewendet. „Mit einer Orientierung an Best Practice Modellen wie etwa Finnland könnten dringend notwendige Präventionsmaßnahmen etabliert werden, statt Folgekrankheiten zu behandeln und zu bezahlen“, sagt Dr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär der Pharmig, in Bezug auf die schlechten Werte Österreichs bei internationalen Vergleichen der Tabakprävention. Huber wiederholt damit auch seine Forderung aus dem vergangenen Jahr nach einer Verschärfung des Nichtraucherschutzes: „Bei den Alpbacher Gesundheitsgesprächen wählten die Experten die Ausweitung des Tabakgesetzes unter die „Top 8 Veränderungsvorschläge“ für die Politik. Es ist an der Zeit, dass hier auch entsprechende Ergebnisse erzielt werden.“\nDie Pharmig zeigt durch den Rahmen–Pharmavertrag, dass sie ihre Rolle als verantwortungsvolle Partnerin im Gesundheitswesen speziell auch im Bereich Prävention und Kindergesundheit ernst nimmt: Von den 82 Mio. Euro, die pharmazeutische Unternehmen bis 2015 an die Sozialversicherung zahlen, sind 6,75 Mio. Euro für Prävention und Kindergesundheit zweckgewidmet. „Die pharmazeutische Industrie leistet hier eine bedeutende finanzielle Unterstützung“, unterstreicht Huber die Bedeutung dieser Zweckwidmung.\nBereits im vergangenen Jahr hatte sich die Pharmig gemeinsam mit Pharmaunternehmen, der Sporthilfe und Ministerien in einer Nichtraucherkampagne an Schulen engagiert, den Tabakkonsum bei Jugendlichen zu verringern – Gregor Schlierenzauer fungierte auch dort (damals gemeinsam mit Mirna Jukic) als Testimonial, wie auch heuer bei der „Tschik-Tausch-Börse“ der Sozialversicherung. Die Zielgruppe der Schüler wurde damals deshalb gewählt, weil diese durch die intensive Beschäftigung mit dem Thema als Multiplikatoren im Freundes- und Familienkreis wirken und so das Thema Nichtrauchen weiter in die Bevölkerung tragen. Damit zeigte die Pharmig als Kooperationspartner, dass ihr die sozial- und gesundheitspolitischen Belange in Österreich ein Anliegen sind. „Wir brauchen mehr solcher Maßnahmen, um die Heranwachsenden möglichst früh für einen gesunden Lebensstil zu sensibilisieren und Folgeerkrankungen zu verhindern“, betont Huber die Bedeutung von Präventionsmaßnahmen.\nKlinische Forschung garantiert moderne und qualitätsvolle Medizin\nDie pharmazeutische Industrie zählt zu den forschungsintensivsten Branchen, wobei der klinischen Forschung hohe Bedeutung zukommt. Bis zur Zulassung eines Arzneimittels vergehen durchschnittlich 12 Jahre, die Kosten für den Prozess betragen bis zu 1,5 Milliarden Euro. Die gesetzlichen Rahmenbedingungen für klinische Studien sind in Österreich prinzipiell gut, der internationale Wettbewerb wird jedoch immer härter. Besonders heikel ist das Thema klinische Forschung bei Kindern.\nWien, 18. Mai 2012 – Anlässlich des Tags der Klinischen Forschung, dem vom 18. bis 20. Mai eine Schwerpunktveranstaltung in Wien gewidmet wird, zeigt auch die Pharmig den Beitrag der pharmazeutischen Industrie zur modernen und qualitätsvollen Versorgung der österreichischen Bevölkerung mit Arzneimitteln. Die europäische Pharma- und Biotechindustrie ist die führende Branche bei Investitionen in Forschung und Entwicklung. Mit 15,9 Prozent des Umsatzes liegt sie z.B. deutlich vor der zweitplatzierten Branche „Software & Computersysteme“. Bei der Erforschung und Entwicklung eines neuen Medikaments, die in verschiedenen Phasen verläuft, entstehen Kosten bis zu 1,5 Milliarden Euro. Die Phase der Klinischen Studien schlägt dabei mit 58,9 Prozent der Kosten zu Buche.\nDamit Österreich im harten internationalen Wettbewerb weiterhin bestehen kann, sind Planbarkeit, transparente und schlanke gesetzliche Rahmenbedingungen und kurze Entscheidungsfristen durch die Administration wichtige Parameter. Bei letzterem hat Österreich eine gute Position inne: „Die Zeitspanne, in der klinische Prüfungen von Behörden und Ethikkommissionen beurteilt werden, ist in Österreich mit 35 Tagen relativ kurz. In anderen EU-Ländern dauert das im Schnitt 60 Tage“, erklärt Dr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär der Pharmig. Nachholbedarf besteht aber immer noch in der Finanzierung durch die öffentliche Hand und bei der Koordination von klinischen Studien.\nAuf diesen Umstand wies Huber bereits im März anlässlich einer Diskussion zum aktuellen Thema der klinischen Forschung bei Kindern hin. Es brauche ein gesellschaftspolitisches Grundverständnis, dass Studien an Kindern notwendig und wichtig sind, so Huber. Eine Erhöhung der Zahl jener Medikamente, die explizit auch für Kinder zugelassen sind, kann nur mit klinischer Forschung erreicht werden. Für die effiziente Durchführung von Studien mit Kindern ist ein Kinderforschungsnetzwerk in Planung. Die Pharmig ist in die Konzeption eingebunden.\n„Eine solche Koordinationsstelle bedeutet kürzere Genehmigungsdauern, transparentere Prozesse, vor allem aber einen leichteren Einschluss von Patienten in Studien. Aus der Sicht der Industrie kann damit außerdem die systematische und konsequente Zentrumsselektion realisiert werden, die unumgänglich ist, um die internationale Konkurrenzfähigkeit zu erhalten“, betont Huber abschließend.\nForschung und Innovation: Erfolgskriterien für die Pharmaindustrie\nDie Generalversammlung der Pharmig als Standortbestimmung der pharmazeutischen Wirtschaft in Österreich: Entwicklung innovativer Arzneimittel bleibt die Grundaufgabe - Beitrag zur Erhaltung des Gesundheitswesens mit dem Solidarbeitrag von 82 Millionen Euro unter Beweis gestellt. Pharmawirtschaft beschreitet gemeinsam mit den Krankenkassen neue Wege mit der Förderung von Leuchtturmprojekten im Bereich der Kindergesundheit und Prävention.\nWien, 27. April 2012 – In Zeiten der strikten Budgetkonsolidierung leistet die pharmazeutische Industrie wesentliche Beiträge zur Erhaltung der Qualität des österreichischen Gesundheitswesens: Neben der Erforschung und Entwicklung innovativer Arzneimittel, die dazu beitragen, Krankheiten zu lindern oder zu heilen, leistet die Pharmawirtschaft einen Solidarbeitrag von 82 Millionen Euro an die Krankenkassen, um deren Leistungsfähigkeit gegenüber ihren Patienten sicherzustellen. „Die Sterblichkeit ist etwa bei Herz-Kreislauferkrankungen in den letzten 10 Jahren um 32 Prozent gesunken“, so Dr. Robin Rumler, Präsident der Pharmig, „ein Wert, der ohne innovative Arzneimittel nicht zu erreichen ist.“ Um diese Arzneimittel entwickeln zu können, braucht es attraktive Rahmenbedingungen zu deren Erforschung. Rumler stellte dem Forschungsstandort Österreich insgesamt zwar ein gutes Zeugnis aus, doch „es müsse, angesichts von Entwicklungskosten von bis zu 1,5 Milliarden Euro für ein einziges Arzneimittel, auch den Gestaltern der Rahmenbedingungen klar sein, dass der Standort einem harten internationalen Wettbewerb ausgesetzt ist.“ Neben innovativen Arzneimitteln sei auch der individuelle Lebensstil ausschlaggebend für gesunde Lebensjahre, weswegen die Pharmig gemeinsam mit dem Hauptverband Projekte im Bereich Kindergesundheit und Prävention fördere, so Rumler. „Wir haben 6,75 Millionen Euro aus dem Solidarbeitrag für Leuchtturmprojekte in diesem Bereich zweckgewidmet“, definierte Rumler die Größenordnung der gemeinsamen Initiative.\nDass die Pharmawirtschaft auch in der Vergangenheit ihren Beitrag zur Erhaltung eines solidarischen Gesundheitswesens geleistet hat, unterstrich der Generalsekretär der Pharmig, Dr. Jan Oliver Huber: „Mit dem Auslaufen der Patente bei vielen Medikamenten und den damit verbundenen Preissenkungen sowie unseren Solidarbeiträgen, tragen wir substantiell zum Kostendämpfungspfad der Krankenkassen bei.“ Bei einer in Österreich ohnehin niedrigen Pharmaquote müsse es nun darum gehen, für innovative Arzneimittel faire Preise und die zeitnahe Kostenübernahme durch die Krankenkassen zu realisieren, betonte Huber im Rahmen der Generalversammlung der Pharmig, die heute im Palais Ferstel in Wien stattfand.\n„Off label use“ – Ärzte zwischen Haftungssorgen und Kostendruck\nWien, 26. April 2012 – Beim Auftakt zum neuen Veranstaltungsformat der PHARMIG ACADEMY, dem PHARMIG ACADEMY DIALOG, begrüßte der Vizepräsident der Academy, Dr. Jan Oliver Huber ein hochkarätiges Podium. Der PHARMIG ACADEMY DIALOG ist eine Diskussionsplattform zu aktuellen Themen im Sozial- und Gesundheitswesen. Aus aktuellem Anlass wurde bei der Premiere das Thema „Off label use – Braucht es neue Regeln?“ diskutiert.\n„Wir müssen wegkommen von der Schublade ‚Haftungsrisiko‘“: Wenn der Arzt über ein Medikament aufklärt, gehe es in erster Linie um die angemessene Kommunikation mit dem Patienten. Das erklärte Dr. Johannes Zahrl, der stellvertretende Kammeramtsdirektor der Österreichischen Ärztekammer.\nTatsächlich gebe es eine „riesige Diskrepanz“ zwischen den juristischen Sorgen der Ärzte und dem, was in der Judikatur entschieden wird, assistierte Sektionsleiter Dr. Gerhard Aigner vom Gesundheitsministerium.\nDennoch setzen Ärzte tagtäglich Medikamente ein, die für andere Krankheiten oder Altersgruppen zugelassen sind. In der Kindermedizin etwa ist die Hälfte aller Medikamente nicht für die Altersgruppe zugelassen, berichtete Univ.-Prof. Dr. Christian Male, Klinik für Kinder- und Jugendheilkunde, AKH Wien. Solche Medikamente werden somit „off label“, also außerhalb der Zulassung, eingesetzt. Zwar seien die Mittel meist seit Jahren bekannt und der Arzt könne sich etwa an Konsensempfehlungen orientieren. Trotzdem muss über eine „off label“-Verordnung aufgeklärt werden. „Wie machen wir das, ohne die Patienten zu verängstigen?“, fragte Male in Richtung der am Podium vertretenen Juristen.\nÄhnlich sei die Situation in der Onkologie, so Univ.-Prof. Dr. Ulrich Jäger, Leiter der Klinischen Abteilung für Hämatologie der Med-Uni Wien: Hier stehen wirksame Antikörper zur Verfügung, die gezielt bestimmte Proteine auf Krebszellen angreifen. Aber wenn ein solches Protein („target“) auch auf einer anderen Krebsart vorkommt – „kann ich dem Patienten ein Medikament, das nicht für seinen Tumor zugelassen ist, überhaupt vorenthalten?“ Werden dann die Kosten übernommen? Der Druck, hochwirksame Präparate „off label“ einzusetzen, komme immer mehr auch von den Patienten.\nDagegen stehen die Kostenträger schnell auf der Bremse. Manchmal sogar, wenn aus dem „off label use“ endlich „on label“ wird, berichtete Male. Als bei zwei Medikamenten eine kindergerechte Formulierung von der Industrie angeboten wurde, mussten sich verordnende Ärzte rechtfertigen: Es sei doch billiger, die Kinder-Dosierung wie bisher aus Tabletten zu zerstampfen, die für Erwachsene produziert wurden?\nDie Frage, wie „off label use“ im Arzneimittelgesetz (AMG) geregelt sei, beantwortete Univ.-Prof. Dr. Helmut Ofner, Vorstand des Instituts für Europarecht der Universität Wien. Im Wortlaut sei dort nur von Medikamenten „ohne“ Zulassung die Rede, „also von ‚unlicensed use‘“, so Ofner. Daher werde vielfach die Meinung vertreten, der Einsatz von Medikamenten außerhalb der vorhandenen Zulassung sei im AMG gar nicht geregelt.\nAngesichts der juristischen Grauzonen, vor allem aber aufgrund der Erfahrungen in der Praxis sieht ÖÄK-Vertreter Zahrl „dringenden Regelungsbedarf bei der Aufklärungspflicht“. Die Kammer arbeitet daher an Empfehlungen. Auch aus der Patientenanwaltschaft werde es in den nächsten Wochen Vorschläge zur Patientenaufklärung geben, war bei der Veranstaltung zu hören.\nEuropäische Impfwoche: Impfstatus prüfen\nDie Europäische Impfwoche ist ein guter Anlass, den eigenen Impfstatus zu überprüfen.\nWien, 24. April 2012 - Anlässlich der Europäischen Impfwoche weist Dr. Robin Rumler, Präsident der Pharmig darauf hin, eine Überprüfung des Impfstatus vorzunehmen. Bereits zum siebenten Mal ruft die Weltgesundheitsorganisation (WHO) zur Europäischen Impfwoche auf, mit dem Ziel, die Bevölkerung europaweit dafür zu sensibilisieren, dass Infektionskrankheiten nicht an Ländergrenzen halt machen, und dass länderübergreifend Anstrengungen erforderlich sind, um nationale und europäische Impfziele zu erreichen. Die Impfwoche findet vom 21. bis 27. April 2012 statt.\nEines der wichtigsten Impfziele ist es, Europa bis 2015 masernfrei zu machen. Die jüngsten Ausbrüche, insbesondere in Frankreich aber auch in Deutschland, lassen dieses Ziel derzeit in weite Ferne rücken. Im Zeitraum Jänner bis Dezember 2011 wurden in Europa 30.567 Masernfälle gemeldet, davon waren 99 Fälle in Österreich. Das sind mehr als doppelt so viele wie im Vergleichszeitraum Jänner bis Dezember 2010. Auf Grund der hohen Ansteckungsgefahr sollte in der Bevölkerung eine Masern-Durchimpfungsrate von 95 Prozent erreicht werden (Österreichischer Impfplan 2012).\nDas Robert Koch-Institut in Berlin weist darauf hin, dass die bevorstehende Fußball-Europameisterschaft in der Ukraine und die Olympischen Spiele in London das Risiko für eine Einschleppung von Fällen erhöhen könnten. Dort traten seit Anfang 2012 ausgedehnte Masernausbrüche auf. Unabhängig davon, ob eine Reise zu einem dieser Sportereignisse geplant ist oder nicht, sollten Jugendliche und junge Erwachsene bei unklarem Impfstatus ihren Impfpass vom Hausarzt kontrollieren lassen und fehlende Impfungen zeitnah nachholen. In Österreich kam es in den letzten Jahren erneut zu Masernerkrankungen, die meisten davon durch eingeschleppte Masernviren und im Umfeld von impfkritischen Populationen: „Die Impfung gegen Masern ist in Österreich bis zum Alter von 45 Jahren kostenfrei, das Entscheidende ist aber, den Impfschutz sicherzustellen“, betont Rumler abschließend.\n ECDC Surveillance Report; European monthly measles monitoring (EMMO); Issue 8, 21. Feb 2012)\nSubsidiaritätsrüge geht ins Leere\nDie Aufregung um die Transparenzrichtlinie ist unbegründet, es geht um Verfahrensvorschriften und nicht um den Eingriff in nationale Kompetenzen: Der Spielraum bei der Preisfestsetzung und Kostenerstattung bleibt explizit den Mitgliedstaaten erhalten.\nWien, 18.April 2012 – Zu der gestern im EU-Unterausschuss beschlossenen Subsidiaritätsrüge betonte Dr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär der Pharmig, dass hier offenbar ein Missverständnis zu den Begrifflichkeiten vorliege.\nDer Vorschlag der EU-Kommission zur Änderung der sogenannten Transparenzrichtlinie ändert nicht die Zuständigkeiten der nationalen Staaten im Gesundheitswesen, sondern sieht eine Verkürzung der Entscheidungsfristen der Behörden vor, es geht also um eine Verfahrensvorschrift. Weiters geht es dabei nicht um die Zulassung von Arzneimitteln (also die Erlaubnis der Behörde, ein Medikament in Verkehr zu bringen), sondern um die Frage der Dauer jenes Verfahrens, das regelt, ob ein Arzneimittel als Krankenkassenleistung definiert wird, also die Kosten von den Krankenkassen übernommen werden.\nZur Transparenzrichtlinie, die seit 1989 unverändert gilt, hatte die EU-Kommission am 1. März 2012 eine Neuauflage vorgelegt, die im Wesentlichen Anpassungen und Modernisierungen enthält. Kernprinzip auch der derzeit geltenden Richtlinie sind faire Verfahrensregeln mit dem Ziel, rascheren Patientenzugang zu neuen Therapien zu ermöglichen und effektive Durchsetzungsmechanismen zu garantieren. Die Kommission hat bereits 2009 die mangelnde Umsetzung der Transparenzrichtlinie durch einige Mitgliedstaaten gerügt.\nDie Neuregelungen sollen zu mehr Verfahrenstransparenz im Erstattungsverfahren und schnelleren Entscheidungen im Sinne der Versicherten beitragen. Dabei handelt es sich um rechtsstaatliche Mindestnormen. „Ich bin verwundert über die Reaktion der Abgeordneten, aber auch des Ministers“, sagte Huber nach Bekanntwerden der Beschlussfassung des EU-Unterausschusses des Nationalrates. „Die Richtlinie regelt nicht die in die nationale Zuständigkeit fallende Frage, ob ein Arzneimittel erstattet wird, sondern wie lange das Verfahren dauern darf“, stellt Huber klar. Die nun publizierten Kosten, die durch die Neuregelung entstehen könnten, seien nicht nachvollziehbar. Schon derzeit könnten Unternehmen Behörden im Rahmen der Staatshaftung bei Verletzung von europarechtlichen Bestimmungen auf Schadenersatz klagen, so Huber abschließend.\nAlpbach Talks: Kinder - fit für die Zukunft!?\nDie Fotos zur Veranstaltung finden Sie hier (Copyright Markus Prantl):\n„Kinder – fit für die Zukunft!?“\nPharmig als Kooperationspartner bei der „Alpbach Talks“ Veranstaltung zum Thema „Kinder – fit für die Zukunft!?“ Hochkarätige Podiumsdiskussion zum Thema Kindergesundheit in der Wiener Albertina.\nWien, 18.April 2012 – Unser Gesundheitswesen ist Weltklasse – und gleichzeitig ist Österreich Tabellenletzter, wenn es um die Gesundheit von Kindern und Jugendlichen geht: „In keinem Land rauchen mehr Jugendliche als in Österreich, wir haben die höchste Rate an Gewalterfahrung und 10 bis 15 Prozent der Kinder und Jugendlichen sind psychisch auffällig“, konstatierte Dr. Klaus Vavrik, Kinderarzt und Vorsitzender der Liga für Kinder- und Jugendgesundheit bei einer Veranstaltung des Forum Alpbach in Wien.\nDie Weichen für ein gesundes Leben werden jedoch in der Kindheit gestellt. Wie gesund die Österreicher in Zukunft sein werden, und welche Belastungen auf das Gesundheitswesen zukommen, hängt daher entscheidend davon ab, wie Kinder und Jugendliche aufwachsen und in welcher Umwelt sie aufwachsen. Mit der Frage, wie Kindern ein guter Start in ein gesundes Leben ermöglicht werden kann, haben sich bei den Alpbacher Gesundheitsgesprächen 2011 über 400 Teilnehmer beschäftigt.\n„Die Sensibilität für das Problem hat sich erhöht“, so die Bilanz von Gesundheitsminister Alois Stöger über die in Alpbach begonnene Diskussion. Und es sei deutlich geworden, dass über die Gesundheit von Kindern und Jugendlichen nicht allein im Gesundheitsministerium entschieden werden könne. Beim Thema „Gesunde Ernährung“ in Schulen und Kindergärten etwa seien auch andere Ressorts und die Länder gefordert – und „jetzt bewegt sich einiges, weil alle mitmachen“.\nFür Bewegung und Gesundheitsbewusstsein könne bereits im Kindergarten viel erreicht werden, sagte Birgit Hartel vom Charlotte Bühler Institut für praxisorientierte Kleinkinderforschung bei der Veranstaltung. Für die Qualität der Betreuung seien Länder und Gemeinden zuständig. Investitionen in diesem Bereich würden jedoch zu besserer Gesundheit, zu besserer Bildung führen und letztlich zu besserer wirtschaftlicher Entwicklung und höheren Steuereinnahmen. In keinem anderen Bereich sei mit einem so hohen „social return on investment“ zu rechnen wie bei der besseren Betreuung und Versorgung von Kindern und Jugendlichen.\n„Gesundheitsförderung muss im Grätzel und in der Schule beginnen“, sagte Sonja Wehsely, Stadträtin für Gesundheit und Soziales in Wien. So wie vor 20 Jahren Anregungen zu Umweltschutz und Mülltrennung von der Schule in die Familien getragen wurde, sei das auch für gesundes Verhalten möglich. In einem aktuellen Projekt zur „Gesunden Jause“ in einem Wiener Bezirk würden die Kinder wieder lernen, statt zuckerhaltiger Softdrinks das gesunde Wiener Wasser zu trinken. Das sei obendrein sogar preiswerter, so Wehsely.\nEinen neuen Weg, der auch für Kindergesundheit relevant sein könnte, beschrieb Peter McDonald von der SVA der gewerblichen Wirtschaft: „Wer definierte Gesundheitsziele erreicht und sich so gesund und fit hält, zahlt bei der SVA weniger Kassenbeiträge.“\n„Die pharmazeutische Industrie unterstützt die Anstrengungen zur Verbesserung der Kinder- und Jugendgesundheit. Die Industrie ist nicht nur in der Entwicklung von modernen und wirksamen Medikamenten aktiv, sondern bringt ihre Kompetenz auch dazu ein, einen gesunden Lebensstil bei jungen Menschen zu fördern“, betonte der Generalsekretär der Pharmig, Dr. Jan Oliver Huber, in seinen Begrüßungsworten. Und sie lasse ihren Worten auch Taten folgen, verwies er auf die gemeinsame Initiative des Hauptverbandes, der Krankenkassen und der Pharmawirtschaft, mit der noch heuer Projekte im Bereich Kindergesundheit und Prävention im Ausmaß von 6,75 Millionen Euro gefördert werden.\nBereits bei den Alpbacher Gesundheitsgesprächen 2011 waren die Herausforderungen im Bereich der Kinder-und Jugendgesundheit ein prominentes Thema. Die Veranstaltung verstand sich auch als Standortbestimmung hinsichtlich den seither erzielten Veränderungen und schlug eine thematische Brücke zu den Alpbacher Gesundheitsgesprächen 2012, die den Titel „ Kinder- und Jugendgesundheit: die Zukunft beginnt heute“ tragen werden.\nDas Forum Alpbach hat die "Alpbach Talks" ins Leben gerufen, um die offene, zukunfts- und lösungsorientierte Diskussionskultur des Europäischen Forums Alpbach nach Wien zu bringen.\nKinderarzneimittel brauchen klinische Forschung\nGesellschaftspolitisches Grundverständnis und ein Netzwerk für Kinderforschung sind unabdingbar.\nWien, 3. April 2012 –Mit der EU-Verordnung zu Kinderarzneimitteln wurden die rechtlichen Rahmenbedingungen zur Einbeziehung von Kindern in Arzneimittel-Tests festgeschrieben. In der Gesellschaft vorherrschende ethisch-moralische Bedenken gegen Studien an Kindern sind damit aber nicht beseitigt. Daher ist die Mehrzahl der heute bei Kindern und Jugendlichen eingesetzten Arzneimittel nicht für sie zugelassen. „Es braucht ein gesellschaftspolitisches Grundverständnis, dass Studien an Kindern notwendig und wichtig sind“, betont Dr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär der Pharmig. Eine Erhöhung der Zahl jener Medikamente, die explizit auch für Kinder zugelassen sind, kann nur mit klinischer Forschung erreicht werden. Insgesamt seien die Rahmenbedingungen für die klinische Forschung in Österreich gut, um aber Studien an jungen Menschen rasch und effizient durchführen zu können, setzt sich die pharmazeutische Industrie in Anlehnung an internationale Modelle für eine Koordinationsstelle ein. Damit werden kürzere Genehmigungsdauern, transparentere Prozesse, vor allem aber ein leichterer Einschluss von Patienten möglich. Aus der Sicht der Industrie kann damit außerdem die systematische und konsequente Zentrumsselektion realisiert werden, die unumgänglich ist, um die internationale Konkurrenzfähigkeit zu erhalten.\nUniv. Prof. Dr. Christoph Male, Kinderarzt und klinischer Forscher an der Wiener Universitätsklinik für Kinder und Jugendheilkunde und Leiter der Arbeitsgruppe "Arzneimittel im Kindesalter" der österreichischen Gesellschaft für Kinder- und Jugendheilkunde (ÖGKJ) beschreibt, dass die meisten Arzneimittel, die zur Behandlung von Kindern benötigt werden, nicht für Kinder getestet und zugelassen sind. In der Praxis erfolge die Dosierung solcher Arzneimittel durch „Herunterrechnen“ der Empfehlungen für Erwachsene. „Die implizite Annahme, dass Arzneimittel bei Kindern genauso wirken würden wie bei Erwachsenen ist ein großes Risiko“, warnt Male, „denn die Verteilung von Arzneimitteln im Körper und ihre Wirkung und Sicherheit ist bei Kindern, abhängig vom Alter, anders. Damit reicht die Palette von Risiken von zu geringer Wirkung bis zur Überdosierung und dem Auftreten von unerwünschten Nebenwirkungen.“\nDas Defizit an für Kinder zugelassenen Arzneimitteln habe, so Male, verschiedene Ursachen. In der Vergangenheit hat das Arzneimittelgesetz (AMG) Studien bei Kindern als besonders schützenswerten Personen fast unmöglich gemacht; inzwischen ist aber die Studienteilnahme von Kindern unter strengen Auflagen zulässig. Diese Studien sind besonders aufwändig, weil sie an kranken Kindern im Rahmen der Behandlung erfolgen müssen, wo zusätzliche Studienmaßnahmen (z.B. Blutabnahmen) oft große Belastungen darstellen. Kindliche Erkrankungen sind selten, sodass Studienteilnehmer aus vielen Zentren erforderlich sind, was große organisatorische und strukturelle Herausforderungen mit sich bringt. Nicht zuletzt hatte in der Vergangenheit die Pharmaindustrie keine Verpflichtung Arzneimittel bei Kindern zu testen.\nSeit 5 Jahren gibt es nun eine EU-Verordnung, die Arzneimittelzulassungen für Kinder zwingend vorschreibt. Um diese umzusetzen bedarf es der Zusammenarbeit aller Betroffenen: die Politik muss geeignete Infrastrukturen schaffen, die Pharmaindustrie muss Arzneimittelstudien auch bei Kindern planen, die Kinderärzte müssen diese Studien im Rahmen der Behandlung ihrer Patienten durchführen, und, besonders wichtig, die Kinder und ihre Eltern und auch die Gesellschaft müssen erkennen, dass Studien an Kindern zur besseren Behandlung von Kindern notwendig sind.\nZur effizienten Durchführung von Studien mit Kindern ist ein Kinderforschungsnetzwerk in Planung. Die Pharmig ist in die Konzeption eingebunden und hilft mit, die Rahmenbedingungen zur erfolgreichen Arbeit mitzugestalten.\nSeltene Erkrankungen: 29. Februar ist „Rare Disease Day“\nDie intensive Forschungstätigkeit der Pharmaindustrie ermöglicht die Behandlung von immer mehr seltenen Erkrankungen. In den letzten zwölf Jahren wurden 924 Wirkstoffe erforscht und 62 Medikamente zugelassen.\nWien, 29. Februar 2012 – Die Herstellung von Arzneimitteln für seltene Erkrankungen ist für pharmazeutische Unternehmen mit hohem Risiko verbunden. Seltene Erkrankungen („rare diseases“) sind chronische, oft fortschreitende Krankheiten, die häufig lebensbedrohend sind. In der Europäischen Union gilt eine Erkrankung als selten, wenn – am europäischen Durchschnitt gemessen – nicht mehr als eine Person von 2.000 Einwohnern betroffen ist. Geringe Patientenzahlen erschweren die Durchführung von klinischen Studien, aus denen wichtige Forschungsdaten generiert werden. Der Entwicklungsprozess eines solchen Medikaments ist daher besonders zeitintensiv und mit hohen Kosten verbunden.\nUm die Innovationskraft der Pharmawirtschaft zu erhalten, trat im Jahr 2000 die „europäische Verordnung über Arzneimittel für seltene Leiden“ in Kraft. Diese Verordnung erleichtert und verkürzt den Zulassungsprozess von Medikamenten gegen seltene Erkrankungen. 924 Wirkstoffe wurden seither erforscht, allein 200 davon in den letzten beiden Jahren. Davon wurden insgesamt 62 Arzneimittel in der Europäischen Union zugelassen, zuletzt waren das Medikamente für die Behandlung von idiopathischer pulmonaler Fibrose (IPF) und für die suppressive Therapie einer chronischen Infektion der Lunge mit Pseudomonas aeruginosa bei Erwachsenen und Kindern ab 6 Jahren mit Mukoviszidose. In den USA kam soeben ein neues Arzneimittel zur Behandlung der Cystischen Fibrose auf den Markt. Um Zulassung in Europa wurde noch nicht angesucht.\n„Die pharmazeutische Industrie treibt laufend, gemeinsam mit Wissenschaft, Medizin und Gesundheitsbehörden, die Entwicklung und Verfügbarkeit von Arzneimitteln voran. Dadurch werden in Zukunft immer mehr der rund 8.000 seltenen Erkrankungen behandelbar“, betont Dr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär der Pharmig.\nVon den ca. 30.000 bekannten Krankheiten zählen rund 8.000 zu den seltenen Erkrankungen, die Hälfte davon betreffen Kinder, 80 Prozent sind genetisch bedingt. Seltene Erkrankungen beeinträchtigen die Lebensqualität und belasten dadurch Psyche und Sozialleben von Patienten und Angehörigen massiv. Umso wichtiger sind daher faire Rahmenbedingungen, die die Erforschung und Entwicklung von Arzneimitteln zur Behandlung dieser Erkrankungen unterstützen.\nIn Österreich gestaltet der von der Pharmig eingerichtete „Arbeitskreis Rare Diseases“ als fachliches Gremium die Rahmenbedingungen für Arzneimittel für Seltene Erkrankungen in Österreich aktiv mit. Dieser Experten-Pool begleitet aktuelle politische und Fragestellungen und ist Ansprechpartner für Pharmaindustrie, Behörden und andere Stakeholder. Darüber hinaus gehört die Etablierung von Best Practices und Qualitätsstandards zu den Aufgaben des Arbeitskreises.\nNeue A&V Leitlinie „Rheumatoide Arthritis“: Kompaktes Wissen für zielgenaue Diagnose und Behandlung\nDie Initiative „Arznei & Vernunft“, eine in Europa einzigartige Kooperation von Pharmaindustrie, Sozialversicherungen, Ärzte- und Apothekerkammer, präsentiert die neue Leitlinie sowie die Patientenbroschüre „Rheumatoide Arthritis“ (RA). Namhafte ExpertInnen aus dem Gesundheits-wesen haben damit ein umfangreiches und hoch aktuelles Kompendium für FachkollegInnen über den derzeitigen Forschungsstand geschaffen. Die eigens entworfene Patientenbroschüre bietet kompakt und übersichtlich Informationen für Laien. Leitlinie und Patientenbroschüre werden an niedergelassene AllgemeinmedizinerInnen, mit RA befasste FachärztInnen, Krankenanstalten, Apotheken und Krankenkassen versendet. Weiters können sie ab sofort auch über die Pharmig und die Burgenländische GKK bezogen sowie über www.pharmig.at heruntergeladen werden.\nWien, 28. Februar 2012 - Die Rheumatoide Arthritis (RA) ist die häufigste Erkrankung im rheumatischen Formenkreis. Sie betrifft bis zu einem Prozent der Bevölkerung (bis zu 80.000 Menschen in Österreich), zunehmend auch die jüngere Generation. Für jene, die an RA erkranken, kann ein erhöhtes Krebs- sowie ein drei- bis fünffaches Herzinfarktrisiko bestehen. Betroffene sind mit Gelenkschädigungen und folglich mit einer Einschränkung ihrer Lebensqualität, bis hin zur Arbeitsunfähigkeit, konfrontiert.\nÄrztInnen und ApothekerInnen sowie alle Berufsgruppen, die in der Patientenversorgung engagiert sind, haben mit der nun vorliegenden A&V Leitlinie „Rheumatoide Arthritis“ ein Nachschlagewerk, für das namhafte ExpertInnen den aktuellen Forschungs- und Wissensstand erarbeitet haben. Um eine inter-disziplinäre Betrachtung der RA zu gewährleisten, bestand das Expertenteam aus VertreterInnen der unterschiedlichsten Fachrichtungen. Ebenso nahmen Vertreterinnen von Selbsthilfeorganisationen an der Erstellung der Leitlinie und der Patientenbroschüre teil. Erstmals wurde auch eine Kurzfassung der Leitlinie im Umfang eines A3-Posters erstellt.\nDie Forschung im Bereich der RA hat zu signifikanten Verbesserungen in der Behandlung Betroffener geführt, zuletzt auch durch Biologika. Wolfgang Emminger, ebenfalls Co-Autor und Mitglied der Expertengruppe, wertet es als äußerst positiv, dass hinsichtlich der RA bei Kindern „zunehmend die bei Erwachsenen zugelassenen Biologika auch im Kindesalter in Phase III Studien und Beobachtungs-studien untersucht werden“.\nDie Initiative „Arznei & Vernunft“ ist eine in Europa einzigartige Zusammenarbeit zwischen Pharma-wirtschaft, Sozialversicherungen, Ärzte- und Apothekerkammer. Die Kooperation wurde auf Initiative der Pharmig, Verband der pharmazeutischen Industrie Österreichs, ins Leben gerufen. Das Ziel: Ein vernünftiger, evidenzbasierter Umgang mit Arzneimitteln auf allen Ebenen des Gesundheitswesens. In ihrer mehr als 15-jährigen Geschichte brachte die Initiative bereits elf Leitlinien sowie neun Patientenbroschüren, einige davon in mehreren Auflagen, hervor.\n· Pharmig, Verband der pharmazeutischen Industrie: Helmut Kantz, helmut.kantz@pharmig.at, 01/4060290-15\n· Burgenländische Gebietskrankenkasse: DI Berthold Reichardt, berthold.reichardt@bgkk.at, 02682/608-1405\n· Univ. Prof. Dr. Wolfgang Emminger, stv. Leiter der Klinischen Abteilung für Pädiatrische Nephrologie und Gastroenterologie, Leiter der Kinderrheumaambulanz, Universitätsklinik für Kinder- und Jugendheilkunde, MUW\n· Univ. Prof. Dr. Klaus Klaushofer, Vorsitzender der Expertengruppe, Ärztlicher Direktor und Abteilungsvorstand der 1. Medizinischen Abteilung des Hanusch Krankenhauses der WGKK, beratender Arzt des Hauptverbandes\n· OA PD Dr. Jochen Zwerina, Leiter Fachbereich Rheumatologie der 1. Medizinischen Abteilung des Hanusch Krankenhauses der WGKK\n· Dr. Lothar Fiedler, Obmann der Bundessektion Fachärzte der österr. Ärztekammer\n· Mag. Dr. Christiane Körner, Vizepräsidentin der österr. Apothekerkammer\n· Dr. Josef Probst, stv. Generaldirektor des Hauptverbandes der österr. Sozialversicherungsträger\n· Dr. Robin Rumler, Präsident der Pharmig, Verband der pharmazeutischen Industrie Österreichs\nHauptverband: Dieter Holzweber, +43/1/711 32-1122, dieter.holzweber@hvb.sozvers.at\nÖsterr. Apothekerkammer: Mag. Gudrun Reisinger, +43/1/404 14-600, gudrun.reisinger@apotheker.or.at\nÖsterr. Ärztekammer: Mag. Andrea Riedel, +43/1/513 18 33-45, a.riedel@aerztekammer.at\nPharmig: Mag. Barbara Grohs, +43/1/40 60 290 20, barbara.grohs@pharmig.at\nWien, 31. Jänner 2012 – 1,4 Mrd. Behandlungen pro Jahr bis 2020 für neun bisher vernachlässigte tropische Krankheiten (NTDs), die wiederum für 90 Prozent aller NTD-Erkrankungen weltweit verantwortlich sind – dies und die Bereitstellung von Millionenbeträgen für Forschung und Entwicklung ist der Beitrag der Pharmaindustrie im Kampf gegen Krankheiten, denen jährlich Millionen Menschen zum Opfer fallen.\nMitgliedsunternehmen der IFPMA, der International Federation of Pharmaceutical Manufacturers & Associations mit Sitz in Genf, haben sich in der bisher größten weltweiten Aktion gegen NTDs mit Regierungen, der WHO, internationalen Gesundheitsorganisationen und der Linda & Bill Gates Stiftung zusammen geschlossen, um bis zum Jahr 2020 neun Tropenkrankheiten zu eliminieren oder zumindest unter Kontrolle zu bringen. Hierfür stellt die Pharmaindustrie 1,4 Mrd. Behandlungen pro Jahr gratis zur Verfügung, wie etwa Arzneimittel gegen Schlafkrankheit, Lepra, Wurmerkrankungen oder Elephantiasis.\nDie IFPMA hat eine Broschüre erstellt, in der diese Aktion sowie das Engagement der Pharmaindustrie ausführlich beschrieben werden. Die Broschüre steht weiter unten zum Download bereit.\n(PDF - 1030,3 KB)\nWeltkrebstag: Der Beitrag der Pharmaindustrie zu sinkender Sterberate und verbesserten Behandlungsmethoden\nSinkende Sterberate, längere Überlebenszeit, 900 neue Krebsmedikamente in Entwicklung – das Engagement der Pharmaindustrie zeitigt eindeutige Erfolge im Kampf gegen Krebserkrankungen.\nWien, 30. Jänner 2012 – Die Zahl alarmiert: Krebs war mit 25 Prozent im Jahr 2009 die zweithäufigste Todesursache in Österreich. In Zukunft wird dieser Prozentsatz aufgrund der alternden Bevölkerung sogar noch steigen. Dennoch konnten und können im Kampf gegen Krebs beachtliche Meilensteine durch die Beiträge der Pharmaindustrie errungen werden.\nLebte eine Patientin mit fortgeschrittenem Brustkrebs früher 22 Monate, so lebt sie heute fast dreimal so lange, nämlich durchschnittlich 58 Monate. Zudem leben über 60 Prozent aller Krebspatienten heute länger als fünf Jahre. Österreich liegt damit bei den Überlebenszeiten Betroffener im europäischen Spitzenfeld.\nVon der Entwicklung innovativer Medikamente profitieren nicht nur die Betroffenen: „Neue und richtungsweisende Arzneimittel tragen dazu bei, die gesamten Gesundheitsausgaben moderat zu halten, da sie viel effizienter eingesetzt werden können als früher“, sagt Dr. Jan Oliver Huber, Generalsekretär der Pharmig.\nDie WHO schätzt, dass die Zahl von heute weltweit ca. 12,7 Mio. Neudiagnosen bei Krebs bis zum Jahr 2030 auf 21,4 Mio. ansteigen wird. „Aufgrund der hohen Zahl an Neuerkrankungen bleibt das Engagement vor allem im Bereich Onkologie auch in Zukunft wichtig, um substanzielle Erfolge bei der Behandlung Betroffener zu ermöglichen“, so Huber.\nWaren es früher einheitliche Therapien zur Behandlung der unterschiedlichen Krebsarten, so entwickelt die Pharmaindustrie zunehmend Medikamente, die sich gezielter einsetzen lassen. „Diese neuen Therapiemöglichkeiten erfordern aber eine intensive Forschung, die auch in Österreich weiterhin ermöglicht werden muss“, betont Huber. Österreich ist neben Frankreich, der Schweiz und den USA führend in der Anwendung neuester Krebsmedikamente. Damit Krebspatienten in Österreich auch in Zukunft nach den aktuellsten wissenschaftlichen Erkenntnissen therapiert werden können, investiert die Pharmaindustrie gut 16 Prozent des Umsatzes in Forschung und Entwicklung und damit mehr als jede andere Branche.\nÜber die Pharmig: Die Pharmig ist die freiwillige Interessenvertretung der österreichischen Pharmaindustrie. Derzeit hat der Verband 117 Mitglieder (Stand Jänner 2012), die den Medikamenten-Markt zu fast 100 Prozent abdecken. Die Mitgliedsunternehmen der Pharmig bieten Arbeitsplätze für ca. 10.000 Beschäftigte.\n/ Pressemitteilungen 2012


David Furnish: "Bei Elton John fühlte ich mich wie Julia Roberts" - klatsch-tratsch.de\nMittwoch, 16. Dezember 2009 21:54 Uhr\nDavid Furnish: „Bei Elton John fühlte ich mich wie Julia Roberts“\nEin Einkaufsbummel im ersten Urlaub mit Elton John verschaffte dessen Lebensgefährten David Furnish ein Gefühl „wie Julia Roberts in Pretty Woman.“ Der Filmemacher lernte die Pop-Legende 1993 auf einer Party kennen und kurz danach verbrachten beide schon ein romantisches Wochenende in Paris.\nDem britischen Magazin ‚Closer‘ erzählte er: „Das erste Wochenende zusammen fuhren wir nach Paris und ich war total überwältigt. Er nahm mich mit in eine Versace-Boutique. Ich fühlte mich wie Julia Roberts in ‚Pretty Woman‘. Ich erinnere mich, stand in der Umkleidekabine, und eine Reihe Assistenten reichten mir T-Shirts, Jacken, Mäntel und Jacken. Ich habe Mode immer im Rahmen meiner Möglichkeiten gekauft, aber mit Elton John ist das ganz anders.“\nIn diesem Jahr verlor das Paar innerhalb von acht fünf enge Freunde, gestand der 47-jährige gegenpber dem britischen ‚OK!Magazin‘. „Der September und der Oktober dieses Jahres waren die schwierigste Zeit unseres Lebens, weil wir fünf Freunde verloren haben. Eltons Keyboardspieler starb, der Direktor der AIDS-Stiftung starb, die er mit ihm in Großbritannien gegründet hatte, der frühere Partner von Matt Lucas ist ums Leben gekommen. Ein großartiger Unterstützer der Stiftung starb an einer Lungenentzündung und an Problemen mit seiner Leber, und Stephen Gately ist ebenfalls gestorben.“\n„Manchmal denke ich, dass Gott die guten, reinen Seelen früher zu sich holt, so sehe ich das“, erklärte Furnish.. „Ich kann mir sonst keinen Reim drauf machen, weil Stephen so ein guter Mensch war. Die Welt ist ein so viel traurigerer Ort ohne ihn. Es war hart für uns, aber solange man zusammenhält, kann man alles durchstehen.“


Platten der Woche mit Can't Swim, After The Fall und Sam Alone & The Gravediggers - AWAY FROM LIFE\nStart Specials Bands der Woche Platten der Woche mit Can’t Swim, After The Fall und Sam Alone...\nPlatten der Woche mit Can’t Swim, After The Fall und Sam Alone & The Gravediggers\nIhr kennt das sicherlich: man will nur eine Kleinigkeit beim Merchandise-Händler seines Vertrauens bestellen, ist aber viel zu knickerig um Versandkosten zu zahlen. Also muss der Warenkorb mindestens bis zum portofreien Bestellwert gefüllt werden. In so einem Fall bin ich gerne bereit, mein hart verdientes Geld in neue Platten zu investieren.\n1Can’t Swim – Fail You Again\nDie erste Platte die es mir angetan hat: Fail You Again von Can’t Swim. Das sind fünf Musiker aus New Jersey die im Dezember 2015 einen Plattenvertrag bei Pure Noise Records unterzeichnet haben. 2016 folgte die erste EP Death Deserves A Name, 2017 erschien dann das Debütalbum Fail You Again. Als ich also wahllos einen der Songs angehört habe (in diesem Fall war es $50,000,000 – der dritte Song besagter Scheibe), gab mir meine aufkommende Gänsehaut zu verstehen, dieses Album direkt und ohne weitere Hörproben in den Warenkorb zu befördern.\nAuch einige Tage später, als ich meine neu erworbenen Schätze am heimischen Plattenspieler hören konnte, haben mich Can’t Swim nicht enttäuscht. Melodische Parts treffen auf explosive Drums – also ganz nach meinem Geschmack! Während sie mit Vollgas in den Opener What’s Your Big Idea starten, wird es mit dem fünften Song Quitting allerdings deutlich ruhiger. Auch die folgende Nummer überzeugt mich nicht – fast habe ich meine Auswahl schon in Frage gestellt. Spätestens mit One Shot geht es dann aber ähnlich kraftvoll wie zu Beginn weiter und ich bin wieder sehr zufrieden mit meinem Einkauf. Bei 12 Titeln kann man zwei Ausrutscher tatsächlich verzeihen. Der Sound erinnert mich stark an eine gelungene Mischung aus Taking Back Sunday und The Flatliners – Fans dieser beiden sollten also unbedingt reinhören.\n2After The Fall – Dedication\nDeutlich schneller wird es bei der zweiten Platte die es bis zu mir nach Hause geschafft hat: Dedication von After the Fall. Das fünfte Album der Band aus Albany erschien 2015 auf Bridge9 Records und bietet 10 Songs auf gerade mal 20 Minuten. Der Titelsong Dedication hat mich sofort in seinen Bann gezogen und auch die anderen Nummern verlieren kaum an Energie. After The Fall sind als Melodic-Hardcore Band bekannt, dieses Album bringt aber eine ordentliche Prise Skate-Punk ins Spiel. Die melodischen Elemente verlieren trotz der Schnelligkeit nicht an Wirkung – gerade das fasziniert mich an dieser Platte sehr. Das Album ist übrigens dem 2013 verstorbenen Bassisten der Band gewidmet.\n3Sam Alone & The Gravediggers\nMeine dritte Neuentdeckung nennt sich Tougher Than Leather von Sam Alone & The Gravediggers. Im Gegensatz zu den ersten beiden Platten wird es hier langsamer und akustischer und klingt ziemlich nach Vollbart und Flannelhemd – wenn ihr versteht was ich meine?! Natürlich kann man sich jetzt fragen, ob es wirklich einen weiteren Chuck Ragan oder Brian Fallon braucht. Ich frage mich stattdessen, wie ich bisher nichts von Sam Alone & The Gravediggers wissen konnte. Tougher Than Leather ist bereits das dritte Album der Band um Devil In Me Frontmann Poli Correia aka Sam Alone und überzeugt mich auf ganzer Linie. Hört einfach selbst rein!\nAn dieser Stelle noch ein kurzes Sorry! Möglicherweise habt ihr letzten Freitag unsere Platten der Woche vermisst. Schuld daran ist – wie sollte es auch anders sein – der Urlaubsstress. Wir hoffen, ihr könnt uns verzeihen 😉\nZur letzten Ausgabe geht es hier.\nVorheriger BeitragSTICK TO YOUR GUNS mit neuem Video zu „Married To The Noise“\nNächster BeitragWir präsentieren 210 (Hardcore aus Moskau auf Tour)


Blaugrüne Papageiamadine, Forbes Papageiamadine, Amblynura tricolor, Tree-coloured Parrot Finch\nBlaugrüne Papageiamadine, Forbes-Papageiamadine/ Tree-coloured Parrot Finch\nDie Forbes Papageiamadine hat eine Größe von ca. 10 cm. Der Kopf und das Brustgefieder sind blau und der Rücken grün. Der Ansatz am Schwanz ist rotgefärbt. Die blauen Gefiederpartien sind beim Hahn sehr intensiv, bei der Henne wesentlich matter. Ausgefärbte Vögel haben einen schwarzen Schnabel, Jungvögel einen leuchtend gelb-orangen. Die Jungvögel haben als Jugendgefieder einen grünen Rücken, Kopf und Brust ist grau.\nBei der Forbes-Papageiamadine handelt es sich um einen friedlichen und lebhaften Prachtfink. Diese Papageiamadine sollte in Käfigen ab 100 x 50 x 100cm (L x B x H) untergebracht werden. Die Höhe scheint sehr wichtig zu sein, da Forbes- Papageiamadinen gerne erhöht sitzen und auch die höchstmögliche Nistgelegenheit nutzen. Obwohl vielfach darüber berichtet wird, dass Forbes-Papageiamadinen in Höhen bis zu 1500 m beobachtet wurden, braucht sie Temperaturen von über 20° C bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 50% aufwärts. Bei wärmeren Temperaturen werden sie richtig aktiv. Forbes sind sehr geschickt und klettern sehr gern(Dies sollte bei der Gestaltung der Voliere beachtet werden). Forbes sind sehr friedlich. Ich halte sie teilweise zusammen mit Gouldamadinen, Ringelamadinen und Gemalten Amadinen. Die Zucht versuche ich in einer Zuchtbox mit 1,2m x 0.6m x 0,5m.\nAls Grundfutter dient eine Exotenmischung aus verschiedenen Hirsesorten, Glanz und Grassamen. Diese wird trocken und zur Brut gekeimt angeboten. Zusätzlich gibt es eine Wildsamenmischung, rote Kolbenhirse und ein Insektenfutter auf Honigbasis (nur in der Brutzeit). Gelegentlich reiche ich ein Stück grüne Gurke, was sehr gern genommen wird. Außerdem steht immer ein Napf mit Grit, Eierschalen und Vogelkohle zur Verfügung.\nVergesellschaftung: außerhalb der Zucht in einer Flugvoliere mit Spitzschwanzamadinen und anderen Prachtfinken


TOP! Doppelhaushälfte in attraktiver Grünlage *Neubau* - immobilien.tips.at\nExposé TOP 7 DH\nCharmant - Hochwertig - Leistbar - Ihre seltene Gelegenheit vom Traumhaus im Linzer Speckgürtel! Erfüllen Sie sich endlich den Traum vom Haus - zum leistbaren Preis! Über den leicht überdachten Eingangsbereich gelangt man in den Vorraum und in die Garderobe. Die große Glasfront im offenen Wohn- und Essbereich mit Küche lässt den Raum förmlich erstahlen und wird zum Treffpunkt für die ganze Familie und Ihre Gäste. Die sonnige Terrasse mit Blick in Ihren Eigengarten garantiert gemütliche Stunden. Neben einem praktischen Abstellraum sind im Erdgeschoß auch noch ein Gäste-WC und ein Raum für die Haustechnik vorgesehen. Im oberen Geschoß des Hauses finden Sie Ruhe und Entspannung. Das großzügige Schlafzimmer und die beiden Kinderzimmer bieten Privatsphäre für jeden Einzelnen. Das Tageslichtbadezimmer ist mit einer Badewanne, einer Walk-In-Dusche, einem Waschbecken und einem Waschmaschinenanschluss ausgestattet. Das WC ist separat. In der Einzelgarage findet Ihr Auto Schutz vor Wind und Wetter. Außerdem ist ein zusätzlicher KFZ-Stellplatz vor Ihrer Haustüre vorhanden. Facts: -- Optimale Raumaufteilung auf knapp 100m² -- Massive & zugleich zeitlose Bauweise -- Exklusive Ausstattung -- Sonniger, südwestseitiger Hauptgarten -- Niedrigenergiebauweise -- Inkl. Garage und extra Kfz-Stellplatz In der beliebten Gemeinde Hofkirchen im Traunkreis entstehen insgesamt zwei Doppelhäuser und vier Reihenhäuser. Die Anlage besticht durch ihre charmante Schlichtheit. Die Flachdächer lassen die Häuser modern und gediegen wirken. Die Fassaden erstahlen in stilvollen Grautönen. Die elektrischen Außenraffstores schützen Ihr Heim vor Sonne und Einsicht und lassen sich mittels Funkfernbedienung steuern. Die schlüsselfertige Innenausstattung lässt keine Wünsche offen. Die Fußbodenheizung bietet ein wohliges Raumklima. Der noble Echtholzparkett in den Wohn- und Schlafräumen schafft eine gemütliche Atmosphäre. Die geschmackvollen Feinsteinzeugnisse in den Nassbereichen überzeugen durch zeitlose Raffinesse. Lage: In einer der schönsten Lagen in der Gemeinde Hofkirchen im Traunkreis - zwischen St.Florian, Niederneukirchen und Enns - und mitten im Grünen werden die Doppel und Reihenhäuser errichtet. Innerhalb von wenigen Minuten erreichen Sie alle wichtigen Einrichtungen des täglichen Bedarfs wie Nahversorger, Kindergarten, Volksschule, NMS, Arzt uvm. In gut 20 Autominuten erreicht man die Landeshauptstadt Linz. Unverbindliches Interesse? Dann schicken Sie uns bitte Ihre vollständigen Kontaktdaten und wir senden Ihnen ein vollständiges Exposé inkl. Lage/Adresse, Grundrisspläne, Bau-/Ausstattungsbeschreibung und weitere Fotos.\nBitte beziehen Sie sich bei Ihrer Kontaktaufnahme auf immobilien.tips.at, Objekt 34088 - vielen Dank!


Einbruchschutz an Fenstern nachrüsten - Tipps & Tricks\nStartseite/Wohnen/Einbruchsschutz/Einbruchschutz für Fenster nachrüsten\n1 Alarm für Fenster nachrüsten\n3.1 Es gibt verschiedene Einbruchschutzprodukte in der Übersicht\n3.2 Einbruchschutz durch abschließbare Fenstergriffe\n3.3 Fenstergriffe mit Alarmfunktion für besseren Einbruchschutz\n3.4 Scharniersicherung an Fenstern für besseren Einbruchschutz\n3.5 Stangenschlösser an Fenstern für verbesserten Einbruchschutz\n3.6 Dachfensterschloss zum Einbruchschutz an Fenstern\n3.7 Zusatzsicherung an Fenstern als Einbruchschutz\n3.8 Fensterkippsicherung um den Einbruchschutz zu verbessern\nAlarm für Fenster nachrüsten\nMagnet / Vibrationssensor sowie 130 db-Sirene\ndrahtlose Tür-, Fenster- oder Vitrinenalarm auch im Schlaf\nEinbruchschutz an Fenstern nachrüsten ist keine komplizierte Sache, wenn man wissen tut wie. Nichts ist schrecklicher, als nach Hause zu kommen und feststellen zu müssen, dass eingebrochen wurde. Es ist nicht nur, dass Gegenstände gestohlen sind. Auch das unheimliche Gefühl, dass ein Fremder die persönlichen Sachen durchwühlt hat ist beklemmend. Oft sind nicht nur die Gegenstände entwendet, die einen finanziellen Verlust bedeuten. Ebenso fehlen oftmals auch Sachen, die einen hohen emotionalen Wert haben.\nEinbruchsopfer haben oft noch lange nach der Tat mit den Folgen zu kämpfen, bis sie das Erlebte verarbeitet haben. Und ob sich das Sicherheitsgefühl im eigenen Zuhause wieder so einstellt, wie es vor dem Einbruch war, ist auch nicht immer der Fall.\nEigentlich ist es gar nicht so schwer, es den Einbrechern zu erschweren einzubrechen. Natürlich sollten Fenster und Türen immer verschlossen sein, wenn das Haus verlassen wird. Und mit ein paar Produkten, die sich einfach nachrüsten lassen, kann den Langfingern das Einbrechen deutlich erschwert werden. Einbrecher geben meistens nach kurzer Zeit auf, wenn sie merken, dass sie kaum Chancen haben, in das Objekt einzubrechen.\nIn erster Linie gibt es die Einbruchschutzprodukte zum Nachrüsten für ältere Fenster und Fenstertüren keine DIN. Sind die Fenster noch in Ordnung, muss man sie wegen fehlender Pilzzapfen in der Verriegelung nicht tauschen. Der Aufwand und die hohen Kosten wären nicht zu rechtfertigen. Es gibt für alle Fenster die passenden Produkte, ob für Holz-, Alu- oder Kunststoffrahmen.\nEs gibt verschiedene Einbruchschutzprodukte in der Übersicht\nFenstergriffschlösser als Einbruchsicherung\nFensterschlösser ohne Riegelstange\nZusatzsicherungen zum verriegeln\nTerrassentür mit Schutzgegen Einbruch versehen\nSicherheitsfolie als Glassicherung\nPilzkopfverriegelung an Fenstern\nDas Fenstergriffschloss ist für nach innen zu öffnende Fenster und Terrassentüren geeignet. Man tauscht esgegen den vorhandenen Fenstergriff aus. Dabei übernimmt der neue Griff die Schließfunktion vom integrierten Vierkantstift des alten Griffs. Zudem ist ein Schlosskasten zu montieren, in den eine massive Stahlkralle einfährt und zusätzlich sichert.\nDas Stangenschloss ist eine Zusatzsicherung. Dabei ist der vorhandene Fenstergriff gegen einen neuen, abschließbaren Griff auszutauschen. Mit dem neuen Griff werden beim Öffnen und Schließen der vorhandene Fensterbeschlag wie bisher betätigt und zudem zwei Riegelstangen. Diese verankern beim Schließen in zwei Sicherungspunkten an der Fensteröffnungsseite oben und unten, was zu einem erheblichen Druckwiderstand von außen führt.\nEs gibt zudem noch eine Zusatzsicherung, deren Montage auf der Griffseite erfolgt. Es besteht die Möglichkeit, das Zusatzschloss nachträglich an alle gängigen Fensterelemente zu montieren, wenn sie nach innen zu öffnen sind. Die Montage kann bei Beschlägen erfolgen, die zum Drehen sind und ebenso bei Beschlägen, die zum Kippen und Drehen sind. Der Einbruchschutz an Fenstern nachrüsten ist auch für Heimwerker machbar.\nZusätzlich gibt es noch viele Produkte, um die Scharnierseite zu sicher, gekippte Fenster und auch Dachflächenfenster.\nEinbruchschutz durch abschließbare Fenstergriffe\nSelbst wenn viele Menschen denken, dass ein abschließbarer Fenstergriff die Sicherheit kaum erhöhen kann, da ja die Fenster aus Glas sind und daher der Einbrecher leichtes Spiel hat, rät die Polizei zu abschließbaren Griffen. Und das macht durchaus Sinn. Kaum ein Einbrecher schlägt die Fensterscheibe ein. Einbrecher bevorzugen es leise in das Haus zu gelangen. Oftmals kann die Polizei ein Loch ausfindig machen, das in die Scheibe geschnitten wurde.\nUnd genau durch dieses Loch kommen die Einbrecher an den Fenstergriff und können ihn betätigen. Bei einem abschließbaren Fenstergriff hätte es nicht funktioniert. Einbrecher versuchen grundsätzlich so schnell wie möglich und vor allem unauffällig in das Objekt zu kommen.\nAlles, was es den Einbrechern schwerer macht, kann dazu führen, dass sie ihr Vorhaben abbrechen. Es macht auch Sinn, abschließbare Fenstergriffe in oberen Höhen anzubringen, selbst wenn da die Gefahr für einen Einbruch eher gering ist. Kinder können beispielsweise den Griff nicht einfach öffnen und laufen nicht Gefahr aus dem Fenster zu klettern und abzustürzen.\nFenstergriffe mit Alarmfunktion für besseren Einbruchschutz\nFenstergriffe, die über eine Alarmfunktion verfügen, registrieren jeden Einbruchsversuch und können den Einbrecher abschrecken, wenn sie zuverlässig funktionieren. Der Fenstergriff mit Alarmfunktion ist abschließbar, nachrüstbar und macht lautstark mit 110 dBA Lärm, sodass kaum ein Einbrecher noch länger versuchen wird, in das Objekt zu gelangen. Dabei können keine Fehlalarme durch etwa Bälle die ans Fenster geworfen werden oder durch den Wind ausgelöst werden. Eine zusätzliche Sicherung der Scharnierseite des Fensters sollte außerdem erfolgen.\n96,90 EUR −10,95 EUR 85,95 EUR\nScharniersicherung an Fenstern für besseren Einbruchschutz\nDie Scharnierseite sollte bei der Sicherung nicht vergessen werden. Die gängige Praxis von Einbrechern ist das Aufhebeln mit einem Schraubendreher. Mit der richtigen Sicherung ist das nicht mehr möglich. Dabei gibt es unauffällige Sicherungen, die leicht nachträglich montiert werden können. Soll das Fenster gekippt werden, muss die Entriegelung von Hand erfolgen.\nWird das Fenster geschlossen, wird automatisch über den Eingriff das Zusatzschloss geschlossen. Dadurch kann es nie passieren, dass das Abschließen des Fenster-Zusatzschlosses vergessen wird. Die Scharnierseitensicherung bietet bis ca. eine Tonne Druckwiderstand und ist dabei sehr unauffällig.\nStangenschlösser an Fenstern für verbesserten Einbruchschutz\nEin Hochsicherheits-Zusatzschloss für Fenster und Fenstertüren stellt das Stangenschloss dar. Es hat oben und unten zwei stabile Sicherungspunkte. Es handelt sich dabei um ein patentiertes Verriegelungssystem, das gegen Druckbelastung und Hebelangriffe von außen einen extrem hohen Widerstand gegenüber dem Fensterschloss aufweist. Der Einsatz ist sehr universell möglich durch die besonders schmale Bauweise. Die Fenstersicherung lässt sich auf fast allen nach innen zu öffnenden Fenstern und Fenstertüren montieren.\nAbus Fenster-Stangenschloss mit Alarm FOS650A W weiss AL0125 gleichschließend, 1 Stück, Weiß, 77306\n227,60 EUR −52,52 EUR 175,08 EUR\nAuch für die meisten Doppelflügel-Fenster mit und ohne Mittelsteg ist es geeignet. Dabei überzeugt die Optik des Schlosses mit einem modernen Design, eleganter Linienführung und dazu formschönen und schlanken Riegelstangen.\nDie Bedienung ist denkbar einfach und erfolgt über den abschließbaren Fenstergriff. Ist das Fenster geschlossen, sind die Riegelstangen nach oben und nach unten ausgefahren. Damit ist auch die Sicherung im Eingriff gegeben, wodurch nie vergessen werden kann, dass die Fenstersicherung abgeschlossen wird.\nSicherheitstipp: Einbruch an der Haustüre ist wichtig\nDachfensterschloss zum Einbruchschutz an Fenstern\nEs gibt immer mehr Einbrecher, die versuchen in höhere Etagen oder sogar über das Dach in ein Objekt zu kommen. Aus dem Grund sollten auch Dachfenster gesichert werden. Ein Dachfensterschloss hat verkrallende Stahlriegel, die ein Aufhebeln effektiv verhindern. Das Öffnen und Abschließen erfolgt mit einem Schlüssel. Die Montage des Schlosskastens erfolgt auf dem Fensterrahmen, die Montage des Schließblechs auf dem Fensterflügel. Für die Montage ist es nicht nötig den Rahmen aufzustemmen. Mit dieser Sicherung wird es dem Einbrecher schnell vergehen seinem Opfer „auf‘s Dach steigen zu wollen.“\nZusatzsicherung an Fenstern als Einbruchschutz\nAbschließbare Fensterriegel sind die Basis von jeder Fenstersicherung. Wenn die Fenster nur eine einfache Verriegelung haben, sollten sie gegen stabile, sichere Modelle getauscht werden. Das gilt für die Griffe und Riegel. Dabei raten Sicherheitsexperten nicht nur die Öffnungsseite der Fenster zu sichern, sondern genauso die Scharnierseite. Im anderen Fall kann mit einem großen Schraubenzieher das Fenster einfach aufgehebelt werden. Eine Richtlinie gibt an pro Meter Fenster oder Tür auf jeder Seite mindestens eine Zusatzsicherung anzubringen.\nSicherheitswinkel, die auf dem Rahmen montiert werden, erhöhen die Widerstandskraft gegen Aufstemmversuche von nach innen öffnender Fenster. Eine abschließbare Fenster-Teleskopstange zeigt zudem wie gut das Haus geschützt ist, für jeden von außen sichtbar.\nDamit die Fenstersicherung auch wirklich hilft, muss sie natürlich auch abgeschlossen sein. Zudem sollte der Schlüssel nicht im Schloss stecken bleiben. Manche Produkte benötigen zum Auf- und Zuschließen einen Schlüssel. Automatisches Schließen oder ein Drehknauf sind ebenso möglich. Dabei wird der Schlüssel nur zum Öffnen benötigt. Praktisch ist natürlich, wenn alle Fenster mit dem gleichen Schlüssel bedient werden können.\nFensterkippsicherung um den Einbruchschutz zu verbessern\nGekippte Fenster signalisieren Einbrechern vermeintlich leichte Beute. Oft sind Terrassentüren und Fenster gekippt zum Lüften und dabei unbeaufsichtigt. Das ist wie eine Einladung für jeden Einbrecher. Durch vier Verriegelungspunkte kann der Plan aber schnell vereitelt werden. Bis zu vier Verriegelungspunkte sorgen dafür, dass Fenster oder Fenstertüren nicht ausgehebelt werden können. Die Bedingung erfolgt dabei weiterhin über den Fenstergriff. Eine extra Bedienung der Zusatzsicherung ist nicht nötig, sie ist immer aktiv.\nOriginally posted 2021-02-08 20:08:46. Republished by Blog Post Promoter


Das Werk von Georges Bizet in der Inszenierung von Kasper Holten und im Bühnenbild von Es Devlin wird während zwei Sommern an insgesamt 57 Abenden nahezu 400.000 Besucher in seinen Bann gezogen haben, bei einer Auslastung von 100 Prozent. Nahezu 206.000 Gäste konnten Carmen 2017 erleben. Insgesamt strömten über 270.000 Besucher an den Bodensee – so viele, wie noch nie.\nCarmen für Kinder\nBegonnen hatte die diesjährige Saison bereits Ende Mai mit einer Carmen für Kinder, als sich im Großen Saal des Festspielhauses mehr als 3.000 Schülerinnen und Schüler begeistern ließen und drei fast ausverkaufte Aufführungen der Mitmach-Oper mitgestalteten.\nFestspielstart mit österreichischer Erstaufführung\nEröffnet wurde das Sommerfestival mit der Österreichischen Erstaufführung und Oper im Festspielhaus Beatrice Cenci des Komponisten Berthold Goldschmidt. Johannes Eraths Inszenierung auf Grundlage der wahren Geschichte um menschliche Gewalt und kirchliche Korruption erlebten an insgesamt drei Aufführungen über 4.000 Besucher.\nDas Jagdgewehr: „Gewagt und Gewonnen“\nEin seit fast sechs Jahren vorbereitetes Musiktheater-Ereignis gelangte zur Uraufführung: die Festspiel-Auftragskomposition Das Jagdgewehr des aus Tirol stammenden Komponisten Thomas Larcher, in der Inszenierung von Karl Markovics. „Gewagt und gewonnen“ lautete eine der ersten Kritikerstimmen zu der Oper nach der Novelle des japanischen Schriftstellers Yasushi Inoue.\nGoldener Schikaneder in der Kategorie „Beste Regie“ für Karl Markovics\nDie Probenarbeit zu Das Jagdgewehr war für mich sowohl künstlerisch, als auch menschlich eine der erfüllendsten Erfahrungen in meinem Berufsleben. Die Arbeitsbedingungen in Bregenz sind fantastisch und die Menschen, die hier arbeiten sind alle mit Leib, Herz und Seele dabei\nAnlässlich des Österreichischen Musiktheaterpreises im Juni 2019 wurde Karl Markovics mit einem Goldenen Schikaneder in der Kategorie „Beste Regie“ ausgezeichnet. Mit der Uraufführung von Das Jagdgewehr feierte der Schauspieler, Autor und Filmregisseur 2018 sein Opernregie-Debut bei den Bregenzer Festspielen.\nBesonders freue ihn, dass der Mut, neue Opern in Auftrag zu geben auch belohnt wird. Das Werk von Komponist Thomas Larcher war 2018 beim Aldeburgh Festival in England zu sehen, 2020 wird es beim Opera Forward Festival in den Niederlanden aufgeführt.\nVielfältige Kunst im Kornmarkttheater\nStehende Ovationen gab’s nach der Premiere von Der Barbier von Sevilla im Bregenzer Kornmarkttheater, das zum vierten Mal von den jungen Sängerinnen und Sängern des im Sommer 2015 von Intendantin Elisabeth Sobotka gegründeten Opernstudios bespielt wurde. Die Inszenierung von Brigitte Fassbaender haben über 1.974 Besucher gesehen bei einer Auslastung von 100 Prozent. Die Kammersängerin war darüber hinaus erneut als Gesangspädagogin im Rahmen der Opernstudio-Meisterklasse zu Gast in Bregenz.\nEbenfalls im Kornmarkttheater beleuchtete wenige Tage nach der Festspieleröffnung der Regisseur und Puppenspieler Nikolaus Habjan die widersprüchliche Persönlichkeit Karl Böhms, der ebenso wie fast alle anderen Personen als Puppe dargestellt wurde.


24 Verletzte bei Schiffsunglück auf Nordsee - Welt -- VOL.AT\n24 Verletzte bei Schiffsunglück auf Nordsee\n5.08.2008 14:40 (Akt. 5.08.2008 14:40)\nAlptraum für Helgoland-Urlauber auf hoher See: 24 von insgesamt 361 Passagieren eines Hochgeschwindigkeits-Katamarans wurden zum Teil schwer verletzt, als bei der Rückfahrt nach Ostfriesland eine Panoramascheibe zerbarst, wie die Wasserschutzpolizei Emden am Dienstag mitteilte.\nEine große Welle hatte nach ersten Ermittlungen die vordere Reling aus der Verankerung gerissen und gegen die Scheibe geschleudert. Wie es dazu kommen konnte, war zunächst völlig unklar. Die Bundesstelle für Seeunfalluntersuchung (BSU) schaltete sich in die Ermittlungen ein.\n16 Passagiere konnten wegen Schnittverletzungen und Prellungen ambulant versorgt werden, fünf kamen ins Krankenhaus. Drei Reisende wurden so schwer verletzt, dass sie mit einem Rettungshubschrauber zum Klinikum Emden geflogen werden mussten.


Getting rid of the Rotze – Kirstens Weblog\nam 31. Juli 2013 12. März 2014 von Kirstenin Urlaub\nDann wiederum dachte ich, ich sei in eine Zeitspalte gefallen, weil das auch schon gestern meine Gedanken nach dem Aufwachen gewesen waren. Ich hatte heute früh möglicherweise ein wenig Fieber.\nDie anderen verließen das Camp in aller Frühe, ich hatte schon gestern angekündigt, mich erst mal auszuschlafen und erst später in die Stadt zu kommen. Einer der Herren aus Holland und die beste Zeltmitbewohnerin aller Zeiten hatten uns für den Abend verabredet, um eine der lokalen Kneipen unsicher zu machen. Dafür wollte ich wenigstens einigermaßen fit sein.\nDen Vormittag verbrachte ich mit einem sehr gemütlichen Frühstück allein im Camp und zwang Sir Moosebert zum Kartenschreiben, während ich nie gesehene Fotos der lokalen Tierwelt machte.\nIrgendwann gegen Mittag machte ich mich auf in die Stadt – schon der Weg bis zur Fähre machte ich fertig, zumal ich schon mein ganzes Dusch- und Wechselzeug für den Abend mitschlüren musste. Ich keuchte mich durch ein Dawson City, was sehr viel hügeliger war, als ich es vom Vortag in Erinnerung hatte. Erkältungs-Kurzatmigkeit ist ein Arschloch.\nIrgendwie schaffte es ich zur Jack-London-Cabin hinauf, wo ich das Glück hatte, genau rechtzeitig zum Vortrag der großartigen Dawne Mitchell zu kommen, die die Lebensgeschichte Jack Londons nicht einfach nur berichtete, sondern erzählte im besten Sinne.Mit Herzblut, Talent und so vielen schönen Worten.\nAußer mir waren nur noch das Pärchen aus meiner Reisegruppe und ein älteres Ehepaar aus San Diego dabei. Zwei Herren aus Japan stießen ein wenig später dazu. Obwohl wir also nicht besonders viele Leute waren, erzählte Dawne so engagiert und lebendig, als gelte es, eine sehr viel größere Gruppe zu unterhalten.\nAn einer Stelle fragte sie, ob denn vielleicht ein Schriftsteller oder Autor im Raume sei. Bevor ich selbst wusste, was ich tat, ging mein Arm nach oben. Ich hatte möglicherweise wirklich Fieber, denn im Allgemeinen dränge ich mich bei so was nicht in den Vordergrund. Aber nun – Dawne hatte eine so nette Atmosphäre geschaffen, dass ich mich irgendwie zu Hause fühlte, und im Urlaub bin ich sowieso immer mutiger, also hob ich die Hand und sagte, „Yes, I am a writer.“\nOh, wie aufregend das sei, dass wirklich jemand da sei, der schreibe, was ich denn bisher geschrieben hätte, fragte Dawne. Ich erzählte von meinen Kurzgeschichten und dem Kinderkrimi und dass ich immer irgendwie den Drang hätte, Sachen aufzuschreiben und nie damit aufhören könnte, und ja, ich würde auch weiterschreiben, wenn ich wüsste, dass niemals wieder etwas davon veröffentlicht werden würde.\nNormalerweise komme ich mir nach so was immer komisch vor und schäme mich ein wenig, weil ich mich so in den Vordergrund gedrängt habe. Doch hier nicht. Was zum einen sicher daran lag, dass ich Urlaub hab, zum anderen aber daran, dass mir die anderen nicht das Gefühl gaben, mich doof verhalten zu haben. Zumindest die Leute, die nicht mit mir in einer Reisegruppe unterwegs waren. Die fanden das möglicherweise ziemlich affig, doch das amerikanische Ehepaar kam nach dem Vortrag auf mich zu, klopfte mir auf die Schulter und sagte strahlend: „Good luck with your writing and all the best!“, was ich einfach zauberhaft fand. (Und jetzt kommt mir nicht mit diesem abgelutschten „Ach, so sind die Amis halt, die meinen das ja nicht so“ – die beiden hätten auch einfach die Klappe halten können. Denkt mal drüber nach.)\nAm Abend, nach einer erfrischenden Dusche, fuhr uns Mr. Guide zum Midnight Dome hinauf, wo ich erneut ins Keuchen gerieht – diesmal aber wegen der atemberaubenden Aussicht. Wieder so ein Ort, an dem nur stehen und staunen möchte, weil man nicht fassen kann, wie schön er ist.\nAnschließend ging der größte Teil unserer Gruppe irgendwo essen, aber wir drei coolen Spalter landeten an der Theke im Downtown Hotel, wo es nicht lange dauerte, bis der behaarte Trucker neben mir uns fragte, ob wir alle drei Aussies seien. Der Auftakt zu einem sehr lustigen Gespräch, das sich zwar ein wenig monothematisch ums Jagen drehte, aber deswegen nicht weniger lustig war. Zum Glück war Sir Moosebert im Camp geblieben, sonst hätte er anschließend in Therapie gemusst. Mit mehreren Litern Yukon Gold („Beer worth freezing for“ – and yes, that’s true) verging der Abend wie im Flug, und als ich abends auf meine Schlafmatte fiel, fühlte ich mich schon wieder sehr viel weniger krank als noch am Morgen. Wunderheilung.\nIch sollte hierbleiben. Ein Haus wäre sogar noch frei.\nDawson CityGoldrauschJack LondonKlondikeReisetagebuchYukon


Sie sind hier: Dr. Dewes - HNO - Saarlouis » Über Uns\nIn unserer HNO Praxis gilt grundsätzlich die Regel: "Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus."\nWir wünschen uns jeden Tag nette und freundliche Menschen. Ob sie es glauben oder nicht . diese Menschen besuchen uns!\nGenau das ist der Grund warum wir keine kurzfristigen Terminanfragen im Sinn von "Kann er nicht mal kurz drüberschauen?", "Ich will ja nur ganz kurz wissen, ob da was ist." oder "ich glaub, ich hab einen Tinnitus und brauche nur einen Hörtest" positiv beantworten können.\nEin Druck im Ohr kann auch ein Hörsturz sein und benötigt eine audiologische Diagnostik es ist nicht immer Ohrenschmalz. Schluckbeschwerden können alles Mögliche sein und müssen intensiv abgeklärt werden. Eine Untersuchung des Gleichgewichtsorgans dauert fast eine Stunde.


Beste online casino forum online casino mit book of ra\nPosted on 21.11.2016 21.11.2016 by Meztijinn\nSeriöse Online Casinos, die besten Bonus Angebote, News, Spielautomaten, Erfahrungsberichte und vieles mehr auf incantodesign.eu Nun können Sie Book of Ra kostenlos spielen. Mit Echtgeld! Ein großartiges Angebot um ohne Einzahlung das online Casino Book of Ra von. Für unsere Book of Ra Tests und Erfahrungsberichte sehen wir uns nicht nur auf den Seiten der Online.\nBeste online casino forum online casino mit book of ra - einen\nWie ist es um die Zahlungsmethoden bestellt? So kommt es nicht selten zustande, dass sich viele Angebote unterschiedlicher Casinos sehr ähnlich sehen und bei den Spielen ein fast identisches Repertoire zu finden ist. Gehe dabei einfach in den Zuschauer-Modus, in dem Du viel über das Spiel lernen kannst. Denn die meisten Novoline Casinos akzeptieren Spieler aus diesen beiden Ländern nicht, sondern nur Spieler aus Deutschland. Dieser Slot begeistert mit einer sehr schönen Gestaltung. Bestes Online Casino für gesucht? In jedem Fall sind Transaktionen via PayPal absolut sicher und schnell. Je mehr ein Online Casino online casino mit paypal www.kostenlos spielen ohne anmeldung.de den Vordergrund tritt, desto eher trauen wir den Verantwortlichen auch ein seriöses Handeln zu. Auch eine ausreichende Liquidität muss casino mobile online roulette große serie sein, damit Gewinne http://www.gamblinggala.com/ ausgezahlt werden können. Vertrauen ist also nur dann vollständig gewährleistet, wenn play online casino slots kostenlos casino Spielcasino eine EU-weit karamba online casino spiele kostenlos ohne anmeldung Lizenz einer staatlichen Aufsichtsbehörde oder der Landesregierung Schleswig-Holstein besitzt. Http://www.alexa.com/topsites/category/World/Deutsch/Regional/Europa/Deutschland/Berlin/ of Persia von Bally Wulff. Man muss also etwas dafür tun.\nBeste online casino forum online casino mit book of ra Video\nOnline Casino Book of Ra 2€ Die neuere Slot-Version hat aber eine etwas höhere Auszahlungsquote, nämlich 95,1 Prozent, anstatt wie free slots online novo games online kostenlos 92,13 Prozent. Wir haben intensive Stargames Erfahrungen gesammelt und sind fest davon caesars palace online casino online spiele spielen kostenlos ohne anmeldung, dass es sich um ein faires Angebot handelt. Ländereinschränkungen aus rechtlichen Gründen Online Casinos sind zwar im Internet rund online casino legal the symbol of ra die Uhr zu erreichen und spielbar — nicht aber in jedem Land. Zudem gibt es auch keinen Bonus bei dieser Variante des Spiels. April 0 Kommentare. Die Spiele des Softwareentwicklers Play'n Go sind bei den Spielern sehr beliebt und können online casino spiele kostenlos lord of ocean sofort auch online casino schweiz free spielautomaten spielen Lapalingo Casino gespielt werden. Sie online casino click and buy kostenlos automaten spielen book of ra Kommentare hier abonnieren ohne selbst zu kommentieren. Das Colosseum ist… weiterlesen. Wenn Sie jetzt starten und noch nicht im Casino registriert sind, starten Sie jetzt. Mit unseren 10 ausgewählten Casinos kannst Du definitiv nichts verkehrt machen. Hol dir den Einzahlungsbonus im Lapalingo Casino. Ein seriöses Spielcasino ist durch Transparenz gekennzeichnet, es hält keine Informationen zurück und hat nichts zu verbergen. Luxury Casino Casino Test. Die Zahlungsmethoden sind überall sehr umfangreich und sicher. Vielleicht liegt es am klassischen Dresscode, der viele Spieler davon abhält, ein reales Spielcasino zu besuchen. Es handelt sich dabei also um eine Vereinigung verschiedener europäischer Online Spielcasinos, in die nur seriöse Spielcasinos aufgenommen werden können. Die realen Automaten sind so programmiert, dass du innerhalb einer Stunde nie mehr als EUR gewinnen kannst. Online Spielcasinos, die nur über eine Lizenz eines Karibikstaates verfügen, zahlen nicht immer Steuern an den deutschen Fiskus, Sie bewegen sich dort also in einer rechtlichen Grauzone. Ein Bonus ist absolut zulässig und der Besucher eines Casinos sollte ihn auch nutzen, denn er ist für ihn gedacht. Wir sehen uns auch an, in wie vielen Ländern eine Firma operiert und mit wie vielen Mitarbeitern das Online Casino ausgestattet ist. Teilweise scheuen sich einige Casinos jedoch noch, das gut sichtbar auf ihren Seiten zu tun und verstecken das rechtlich Notwendigste im schwer auffindbaren Kleingedruckten. In Schleswig-Holstein stieg man kurzerhand aus dem Glücksspielstaatsvertrag aus und machte sein eigenes Gesetz.\n0 thoughts on “Beste online casino forum online casino mit book of ra”