Tagungen und BuTa | LAG BB Länder Arbeitsgemeinschaft der Hochschullektoren Berlin Brandenburg\ndie Länderarbeitsgemeinschaft der Hochschullektor*innen Berlin Brandenburg (LAG BB) veranstaltet die diesjährige Bundestagung der Fremdsprachenlehrkräfte an Hochschulen im deutschsprachigen Europa (BuTa). Einladung vom 29. August bis zum 1. September\n8. Tag der Fachsprachen und Philologien Berlin Brandenburg 2015 am 7.11.2015 an der TH Wildau\nFotos von Daniela Schultz und Sabine Cayrou\nDie Länderarbeitsgemeinschaft der Hochschullektor*innen Berlin Brandenburg hatte am 7. November zu einem ganztägigen Austausch an die TH Wildau eingeladen. Der Einladung zu diesem 8. Tag der Fremdsprachen und Philologien ca. 25 Sprachlehrende aus Hochschulen und Universitäten, die sich in ihrer Freizeit mit viel Engagement und auf eigene Initiative weiterbilden.\nAnhand eines Einführungsreferates von Dr. Bärbel Kühn aus Bremen zur Kultur im Fremdsprachenunterricht – von der Forderung nach „Kultur für alle“ in den 1960er Jahren über die Forderung nach interkultureller Kompetenz bis zu der für die Integration einer Vielzahl von Geflüchteten notwendigen „Willkommenskultur“ – konnten die Teilnehmer*innen sich auf die Thematik der Tagung „Sprache und Kultur“ einstimmen.\nEs wurden danach hauptsächlich drei Themenfelder analysiert und diskutiert. Das erste Thema betraf unsere „Incomings“: Es ging darum, wie wir ausländischen Studierenden an deutschen Hochschulen helfen können, sich an die deutsche akademische und Alltagskultur zu gewöhnen.\nEs folgte ein Impulsreferat zum zweiten Themenfeld, unseren „Outgoings“:\nFrances Kregler vom Sprachenzentrum der Alice-Salomon-Hochschule in Berlin referierte über einen Vorbereitungskurs, in dem die Studierenden lernen, kulturelle Unterschiede zu erkennen und zu verstehen und somit effektiv in dem Land zu agieren, in dem die Fremdsprache gesprochen wird.\nZum dritten Themenfeld, „Fachkultur“, gab uns David Bowskill vom Sprachenzentrum der HU Berlin am Beispiel der englischen Rechtssprache einen kurzen Einblick in die Vermittlung der kulturspezifischen akademischen und beruflichen Aspekte eines Faches in einem Fremdsprachenkurs, der den Anspruch erhebt, ausgehend von identifizierbaren Konventionen der mündlichen und schriftlichen Fachkommunikation auf eine Vielfalt beruflicher Kommunikationssituationen vorzubereiten.\nAm Nachmittag wurden drei Arbeitsgruppen gebildet, in denen wir anhand von kurzen Beiträgen aus der Best-Practice im Fremdsprachenunterricht die Diskussionen des Vormittags vertiefen konnten.\nSabine Cayrou, TH Wildau\nDie AG „Incomings“ widmete sich einerseits den Herausforderungen, vor denen Austauschstudent/innen oder internationale Studierende an unseren Institutionen stehen. Andererseits beleuchteten wir die Perspektive der Lehrenden und fragten, was wir beitragen können, um das Studium der „Incomings“ erfolgreich zu gestalten.\nIm Anschluss stellte Ludmila Mamelina (TH Wildau) ein Kurskonzept vor (“Developing presentation, team work and academic writing skills in the preparation course for international students based on experiential teaching model”). Innerhalb eines Englisch-Vorbereitungskurses für internationale Studierende lässt sie an deutschen Hochschulen typische Arbeits- und Präsentationsformen üben und regt die Teilnehmer/innen zur Selbstreflexion an.\nEs entwickelte sich ein reger Erfahrungs- und Ideenaustausch, der bewies, dass es in unserer alltäglichen Arbeit viele Schnittmengen gibt, die über die Grenzen der Institutionen und Sprach-/Fachbereiche hinaus reichen.\nIm Workshop „Outgoings“ ging es um die Vorbereitung von Studierenden, die einen Aufenthalt im Ausland planen. Nach einer Vorstellungsrunde, in der über vorherige Erfahrungen berichtet wurde, haben sich die Teilnehmer zunächst Gedanken darüber gemacht, was ein „Outgoing“ auszeichnet und seine Bedürfnisse dargestellt. Die Umstände, unter denen die Studenten einen Aufenthalt im Ausland in Betracht ziehen, können stark variieren, von Studium oder Praktikum bis zum Au-pair, sowie auch die\nFoto von Daniela Schultz, TH Wildau\nMotivationen: Wenn manche sich wünschen, ihre Sprachkenntnisse zu vertiefen, hoffen andere vor allem darauf, ihren Lebenslauf „aufzupolieren“. Selbstentdeckung stellt auch ein Motiv dar, das nicht selten vorkommt. Tatsächlich erschien es den Teilnehmern, dass Selbstkenntnis der Grundstein jeder Vorbereitung sein sollte.\nEin Beitrag von Cornelia Hacke vom Sprachenzentrum der HU Berlin zu Politeness im englischsprachigen Kontext hat den Teilnehmern noch einmal deutlich gemacht, dass Sprache allein nicht ausreicht, damit der Aufenthalt ein Erfolg wird. Da eine ausführliche Vorbereitung in der kurzen Zeit eines Unterrichts nicht möglich erscheint – und vielleicht auch nicht wünschenswert ist, denn der Aufenthalt sollte ja auch neue Erkenntnisse ermöglichen – soll das Ziel der Vorbereitung sein, die Studierenden darauf aufmerksam zu machen, inwiefern sie selber von ihrer eigenen Kultur geprägt sind.\nDer Sprachlehrende soll sie also auf den Weg zu dieser Selbstkenntnis führen und begleiten, als eine Art Vermittler. Die Teilnehmer waren auch der Ansicht, dass solche Vorbereitungskurse einen noch persönlicheren Einsatz der Lehrkraft erfordern, als regulärer Sprachunterricht es schon tut.\nIn dieser Gruppe ging es hauptsächlich um Feedbackkultur an der Hochschule sowie unterschiedliche Feedbackformen. Wenn es zutrifft, dass unsere Zielgruppe – die „Generation Z“ – unter dem Einfluss unserer digitalen Umwelt ein kurzes, regelmäßiges, schnelles Feedback bevorzugt: Sind die Hochschulen hierauf schon in genügendem Maß eingerichtet?\nDie Teilnehmer der Arbeitsgruppe reflektierten ihre eigenen Erfahrungen mit der Feedbackkultur an der Hochschule, wobei hier nicht nur die Lehrveranstaltungen und das Feedback der Lehrkraft an die Studierenden unter die Lupe genommen wurden. Denn Feedback als Lernerfolgsfaktor im weitesten Sinne beinhaltet auch die Feedbackkultur von Student/in zu Student/in (Peer-Assessment), von Dozent/in zu Dozent/in (Teamcoaching, Hospitationen), von einzelnen Hochschuleinrichtungen\n(z. B. dem Sprachenzentrum) zu den übrigen Hochschulangehörigen und umgekehrt. In diesem Zusammenhang wurde auch auf die Vielfalt der Erfahrungen eingegangen, die Studierende während eines Praktikums oder Auslandsaufenthalts in Bezug auf die Alltags- und Unternehmenskultur in den jeweiligen Ländern gemacht haben. Weitere, von Sabine Cayrou (TH Wildau) zusammengestellte Informationen sowie Links und Literaturhinweise über Feedback- und Unternehmenskultur wurden als PDF-Datei zur Verfügung gestellt.\nÜber den bereichernden Erfahrungsaustausch hinaus hat diese Begegnung mit Sicherheit auch zu unserer interkulturellen Horizonterweiterung beigetragen!\nAndreas Bahr (Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder))\nMax Möller (ZES Humboldt-Universität zu Berlin)\nMarianne Viader (Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder))\nhiermit möchten wir Sie (nochmals) ganz herzlich nach Jena zur 26. Bundestagung der Fremdsprachenlehrkräfte an Universitäten und Hochschulen einladen. Die Tagung findet vom 14.-17.09.2015 statt. BUTA 2015_Anmeldung\nBeide Dokumente geben auch Auskunft zu Kosten und Unterkunft im Tagungshotel.\nWir möchten nochmals darauf hinweisen, dass Sie sich bitte bis zum 25. Juni 2015 im Tagungshotel selbst anmelden und Ihr Zimmer reservieren müssen. Dort stehen 46 Einzelzimmer und 10 Doppelzimmer zur Verfügung. Die Bezahlung für Hotel+Tagung erfolgt ebenfalls vor Ort im Hotel, welches gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen ist. Ein großer Parkplatz ist auch vorhanden.\nDas Hotel liegt gegenüber vom Jenaer Paradies, einem großen grünen Areal, das zum Spazierengehen, Joggen und Entspannen einlädt.\nFür Fragen und weiteren Informationen stehen wir Ihnen wie folgt zur Verfügung:\nTel.: 03641 – 205510/ 205511\nFax: 03641 – 205501\nWir hoffen, Sie bald in Jena begrüßen zu können und freuen uns auf eine spannende und inspirierende Tagung.\ndie Länderarbeitsgemeinschaft der Hochschullektor*innen Berlin Brandenburg lädt Euch herzlich zum 8.Tag der Fachsprachen und Philologien Berlin Brandenburg ein. Er findet am Samstag, dem\n9. Mai 2015 – mit freundlicher Unterstützung der dortigen Kolleg*innen – an der Technischen Hochschule Wildau (FH) statt. Das Thema lautet in diesem Jahr: „Kultur im Fremdsprachen-unterricht“ weiterlesen…\n1. Tag der Fremdsprachenprüfung Berlin-Brandenburg am 18.01.2014\ndie Beschreibung der einzelnen Workshops\nBerichte der einzelnen Workshops\nDeutsch als Fremdsprache Bericht\nBeim 1. Tag der Fremdsprachenprüfung der LAG Berlin-Brandenburg wurde der Italienischworkshop von uns, Elena Carrara und Linda Guzzetti, geleitet; beteiligt haben sich acht Kolleg*innen aus der HU, FU, TU und anderen Einrichtungen der Region.\nIn der Einladung hatten wir den Kolleg*innen vorgeschlagen, über Abschlusstests für die Niveaustufen A1 und B1 anhand folgender Fragen zu reflektieren :\n1) Welche Ziele verfolgt der Kurs, der mit dem angewandten Test abschließt?\n2) Ist der Test Ihrer Meinung nach geeignet, die Ziele des Kurses abzubilden?\n3) Stellt der Test nur fest, ob der Kandidat oder die Kandidatin den Kurs bestanden hat oder wird auf der Basis der Ergebnisse im Test auch eine Note vergeben?\n4) Mit welchem Prozentsatz erreicht der Kandidat ein ausreichendes Ergebnis?\n5) Was genau bewertet der Test und welche Gewichtung haben die verschiedenen Bestandteile des Tests? (Grammatik, Lexik, Hörverstehen, Leseverstehen, schriftlicher Ausdruck)\n6) Entsprechen die von Ihnen angewandten Tests den GER Kriterien?\n7) Ist der mündliche Ausdruck Teil der Endnote?\n8) Stimmt Ihr Eindruck von den Studierenden mit den Ergebnissen des Tests überein?\n9) Wie beurteilen ihre Studierenden den Test?\n10) Wie oft wird der Test aktualisiert oder neu erstellt?\n11) Gibt es Hindernisse für eine Verbesserung des Tests? (z. B der Test ist gleich für alle Kurse auf der Niveaustufe)\nDer Workshop war fesselnd; wir haben ohne Weiteres auf die Mittagspause verzichtet und von 10Uhr bis 14:15 Uhr intensiv diskutiert. Es ging zum einem um den Wert und Sinn der Tests und zum anderen um konkrete Probleme spezifischer Tests.\nDer erste Aspekt wurde von Elena Carraras Präsentation (PPP) eingeleitet. Sie hat sich auf den Leitfaden von Unicert (insbesondere für das Niveau I) und auf die Kriterien des GERs bezogen. Dann hat sie die drei Hauptkriterien vorgestellt, die angewandt werden sollten, um Tests zu beschreiben: Validität, Zuverlässigkeit, Machbarkeit.\nSehr diskutiert wurde die Frage der „Handlungsorientierung“: Wenn der Unterricht handlungsorientiert ist, soll der Test es auch sein? Ist ein handlungsorientierter Test auf Niveau A1 und B1 möglich? Kann ein Test etwas produzieren, d.h. in ein Ergebnis münden? Darf in einem handlungsorientierten Test nur ein Thema behandelt werden?\nIn der Präsentation (PPP) von Linda Guzzetti wurde ein Test auf Niveau A1 mit den entsprechenden Bewertungskriterien vorgestellt. Der Test soll einen Schritt in Richtung Handlungsorientierung darstellen. Dabei stellte sich die Frage: Wie können wir neue Testformen ausprobieren ohne zu riskieren, dass die Teilnehmenden Opfer unserer Experimente werden?\nDie Zeit reichte nicht aus, um praktische Übungen zu machen, z.B. dass jede*r Fragen zu einem Lesetext vorbereitet, die dann gemeinsam diskutiert werden. Es hat sich allerdings als fruchtbar erwiesen, uns über einige Teststeile auszutauschen, die an verschiedenen Sprachenzentren ähnlich angeboten werden.\nNach Abschluss des Workshops haben sich alle Teilnehmer*innen dafür ausgesprochen, Treffen mit ähnlichem Inhalt einmal jährlich zu organisieren, um den Austausch fortzusetzen.\nElena Carrara und Linda Guzzetti\nDie Bundeskonferenz Sprachlehrbeauftragter an deutschen Hochschulen lädt alle Sprachlehrbeauftragten zum 2. Treffen am 26.-27.10.2013 in Berlin ein Einladung_.\n24. BUTA findet vom 13. – 16. September (Freitag bis Montag) 2013 in Bonn an der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg statt. BriefBUTA_2013 hier zum Flyer.\nBundeskonferenz der Sprachlehrbeauftragten an Hochschulen\nHier gibt es bereits die Ergebnisse nachzulesen Bericht\nBrief „Zusammen sind wir eniger allein“zusammen_wenigerallein\nBrief auf Englisch zusammen_wenigerallein_engl\nBUTA 2012: 16. – 19. September 2012 in Bad Saarow\nAuf der 23. Bundestagung haben wir uns mit dem Fremdsprachenerwerb aus folgenden Perspektiven beschäftigt:\nIn den drei gleichnamigen Arbeitsgruppen haben wir uns mit den Möglichkeiten und Chancen für den Fremdsprachenerwerb, die von diesen Räumen angeboten werden, auseinandergesetzt.\nIn der AG Lokal geht es um die Nutzung der lokalen Ressourcen des Hochschulstandortes zum Spracherwerb. In erster Linie geht es hier sowohl um Deutsch als Fremdsprache sowie um die Sprachen der vielen Communities (z.B. Arabisch, Russisch, Türkisch), die es im deutschsprachigen Europa gibt. Auch wo es keine etablierten Communities gibt, lassen sich viele Möglichkeiten vor Ort finden, die Fremdsprache zu lernen, z.B. an einer Hochschule mit einem zwei- oder mehrsprachigen Campus oder durch den Besuch von kulturellen Veranstaltungen, die in der Fremdsprache stattfinden.\nIn der AG Regional werden die besonderen Möglichkeiten des Fremdsprachenerwerbs an Hochschulstandorten in Grenzregionen bzw. mehrsprachigen Regionen vorgestellt und diskutiert. Von einzelnen Tandemprojekten zu mehrsprachigen Hochschulen bis hin zu grenzüberschreitender Hochschulkooperation oder Verbünden, hat alles hier seinen Platz.\nIn der AG International geht es um Fremdsprachenerwerb im internationalen Kontext und/oder für den internationalen Gebrauch. Hier werden keine Grenzen gesetzt. Es können z.B. internationale\nKooperationsprojekte vorgestellt werden bzw. die Vorbereitung unserer Studierenden für eine Tätigkeit im internationalen Kontext, z.B. Französisch für den diplomatischen Dienst, Chinesisch oder Spanisch für Handel und Wirtschaft oder Englisch als internationale Wissenschaftssprache.\nHier weitere Berichte von BUTA 2012 BUTA 2012\nRezan Temiz BUTA 2012\n24. BUTA findet vom 13. – 16. September (Freitag bis Montag) 2013 in Bonn an der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg statt.\nNeue Wege in der Fremdsprachenlehre\nDie 22. Bundesklausurtagung der Fremdsprachenlehrkräfte an deutschen Hochschulen (BUTA) wird von der Fachgruppe Fremdsprachen der Fachhochschule Mainz am 16.- 19. September 2011 in Mainz ausgerichtet. Das Tagungsthema lautet „Neue Wege in der Fremdsprachenlehre“. Im Hinblick auf das Rahmenthema planen wir eine Fokussierung auf fünf Schwerpunkte, nämlich\n· „Individuelle Lernprozesse“ (z.B. Diagnose und Umgang mit Lernschwierigkeiten, Fehleranalyse, etc.)\n· „Fachsprachenerwerb“ (z.B. berufsbezogener und wissenschaftsbezogener Fachsprachenerwerb „Legal/Technical English“, DaF, Französisch für Historiker“, etc.)\n· „Neue Technologien“ (z.B. Whiteboard, Wiki, Webinar, Blended Learning: Möglichkeiten und Grenzen der Einbindung von neuen Technologien in das Curriculum, etc.)\n· „Lern- und Lehrmethoden“ (Fallstudienarbeit, Humor im Unterricht, etc.) sowie\n· „Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (GER) in der Praxis“ (Prüfen und Bewerten von Fremdsprachenkenntnissen, Fremdsprachennachweise und\nWir würden uns über Vorschläge zu möglichen Konferenzbeiträgen (Vorträge zu praktischen und theoretischen Aspekten des jeweiligen Schwerpunkthemas, Workshops etc.) freuen, welche sich in Theorie und Praxis an einem der genannten Schwerpunktthemen orientieren; idealerweise spiegeln die Beiträge insgesamt ein breites institutionelles Spektrum (Universität, Fachhochschule, Fernstudium; studiengangintegrierter sowie -begleitender Spracherwerb) wider. Auch Beiträge, die z.B. auf Projekten und Kooperationen zwischen verschiedenen Hochschulen im In- und Ausland beruhen bzw. diese reflektieren, sind sehr willkommen.\nWenn Sie bereits eine Idee haben und sich vorstellen könnten, zur BUTA 2011 einen Beitrag zu leisten, würden wir uns freuen, wenn Sie uns kontaktieren.\nProf. Stephanie Swartz-Janat Makan\nswartz@fh-mainz.de oder buta2011@fh-mainz.de\nRegionaltagung zum Thema\n„Sprachen und Schlüsselkompetenzen“\nfand am 22.01.2011\nRegionaltagung des Zentrums für Sprachen und Schlüsselkompetenzen in Kooperation mit der Länderarbeitsgemeinschaft der HochschullektorInnen Berlin-Brandenburg\nDie Regionaltagung wurde sehr gut angenommen und von vielen KollegInnen sogar überregional (TeilnehmerInnen nicht nur aus Berlin und Brandenburg, sondern auch aus Rostock, Heidelber und sogar einer Universität in Italien!) besucht. Der Austausch war sehr produktiv. Es wird gewünscht derartige Veranstaltungen in regelmäßigen Abständen durchzuführen.\nAG 1: Lernstrategien für Sprachlerner/innen – Koordination: Frances Kregler (LAG Berlin-Brandenburg) & Steffen Skowronek (Potsdam)\nWas sind Lernstrategien (LS)?\nLS im Sprachunterricht. LS für das selbstgesteuerte Lernen\nWelche fertigkeitsbezogenen LS (Hören, Lesen, Sprechen, Schreiben, Vokabeln lernen, Grammatik lernen) sind im Anfänger- und im Fortgeschrittenenunterricht unerlässlich?\nWelche Erfahrungen bei der Vermittlung gibt es?\nAG 2: Sprachen und Schlüsselkompetenzen – Koordination: David Bowskill (LAG Berlin-Brandenburg) & Karl-Heinz Eggensperger (Uni Potsdam – FIEL AUS\nAG 3: Unterstützung von Sprachlernprozessen durch Moodle, Wikis & Co – Koordination: Nathalie Coquoin-Steinbach (LAG Berlin-Brandenburg), David Prickett (Uni Potsdam), Christoph Lehker (Uni Potsdam)\nWelche Konzepte für den Einsatz hypermedialer Lernsysteme eignen sich für die Unterstützung von Sprachlernprozessen? Welche kommunikativen Kompetenzen könnten dadurch besonders gefördert werden?\nMit welchen Elementen/Instrumenten aus dem Bereich eLearning lassen sich solche Konzepte umsetzen? Womit haben wir gute Erfahrungen gemacht?\nWelche Qualitätsstandards setzen wir?\nWelche Möglichkeiten regionaler Vernetzung und Ressourcennutzung bieten sich in diesem Kontext?\nAG 4: Arbeiten und Lernen mit „Con Dinámica“ – Koordination: Alejandra Navas Méndez (Uni Potsdam)\nLa dinámica de Con Dinámica: Cómo trabajar con el material\nAprovechamiento / usos alternativos y materiales suplementarios\nMoodle con dinámica\nAG 5: Sprachunterricht in nicht homogenen Lernergruppen – Koordination: Iolanda Da Forno (Uni Potsdam) und Marianne Auerbach (Uni Potsdam)\nWie definieren wir Heterogenität?\nWelche Probleme bzw. welcher Nutzen ergeben sich daraus für den Sprachunterricht?\nWie beeinflusst Heterogenität die Lernergruppen?\nAG 6: Evaluation von Lernleistungen – Koordination: Linda Guzzetti (LAG Berlin-Brandenburg) und Marlis Krause (LAG Berlin-Brandenburg)\nWelche Formen der Evaluierung von Lernleistungen werden an eurer / Ihrer Hochschulen genutzt?\nWie entsprechen die Evaluierungsformen den hochschulspezifischen Bedingungen und den Anforderungen der Praxis?\nWie werden fertigkeitsbezogene Lernleistungen evaluiert?\nWird die Evaluierung in einer Endnote ausgedrückt? Wie werden die verschiedenen Aspekte (die vier Fertigkeiten, die grammatikalische Kompetenz, aktive Teilnahme im Unterricht, die Teilnahme an Sonderprojekten, das autonome Lernen) gewichtet?\nWelcher Bezug wird zwischen der Evaluierung und den ECTS-Punkten hergestellt?\nEs entstehen mehrsprachige Studiengänge. Was und wie evaluieren wir unter den Bedingungen der Mehrsprachigkeit? Müssen wir unsere normativen Ansprüche zurückschrauben\nAG 7 Studieneingangsphase für deutsche und internationale Studierende – Koordinatorin: Petra Hoffmann (Uni Potsdam)\nZur Ausbildung von Studierfähigkeit, Sicherung von Studienprogression und Studienerfolg. Kompetenzorientierte Konzepte für die Studieneingangsphase – Ergebnisse und Ansätze ihrer Weiterentwicklung\nAnforderungen an Studienanfänger aus fremden Bildungs- und Studienkulturen – Bedarfe und Angebote zur Orientierung und Integration\nZur Gestaltung der Brücke zwischen schulischem Lernen und Studienanforderungen der Hochschule\nAnregungen aus der AG 6\n- die Arbeit im Unterricht spiegelt sich nicht in den Prüfungen wieder und\numgekehrt / nicht authentische Prüfungen.\n- Wie macht man offene Prüfungsformen auf Niveau A1-B1?\n- Prüfungen als Einschränkung des Unterrichts – neue Prüfungsformen\n- Webinar: Raum  im Internet, um die Sitzung zu halten; auch als\n- Bewertung schriftlicher Prüfungen ohne Fehlerquotienten - ein\nBeispiel des Sprachenzentrums an der HU\n- müssen alle Studierenden in allen Fertigkeiten gleich gut sein?\n- Einschränkungen aus Personalknappheit:\nan den Fachhochschulen gibt es kaum Angestellte,\nes gibt Sprachen ohne Angestellte,\ndie Zeit für die Qualitätssicherung wird den Lehrbeauftragten nicht vergütet,\nes werden kumulative und sonst verkürzte Unicert-Prüfungsvarianten auf Grund des fehlenden Personals.\nBemerkung über unsere Arbeit\n- beim Erfahrungsaustausch ist aufgefallen, dass es große Unterschiede\nzwischen den Einrichtungen gibt, so dass wir lange über die Struktur der\nKurse, die Zeile, die Prüfungsformen reden mussten, bevor der Austausch\n-großes Interesse am Thema Evaluation der DozentInnen und der\n22. Bundeslektorentagung findet im Sept. 2011 statt.\nNäheres dazu später hier.\nWichtig!!! Die LAG BB vergibt Stipendien 6 mal 50,00 EUR für Lehrbeauftragte und bis max. 50% Teilzeitbeschäftigte für die Teilnahme an der 21. BUTA – bei Fragen bitte an message@dungern.de schreiben.\nVom 20. bis zum 23. fand die 21. Bundeslektorentagung (BUTA) in Wittenberg-Halle über „Multimedialer Sprachunterricht – Medienkompetenz der Lehrenden„ statt.\nInformationen und Abstracts sind unter:\nHier ist der Kurzbericht über einige Beiträge, die mich besonders interessiert haben:\n– Vivienne Mellor-Schwartze betreut das Projekt E-LINGO an der Pädagogischen Hochschule Freiburg.\nDas ist ein Master für den Englischunterricht an den Grundschulen und Kindergärten; der Master ist zum großen Teil online mit Präsenztagen; die TeilnehmerInnen sind Studierende aus unterschiedlichen Bundesländern und aus dem Ausland, die einen Bachelor (in Englisch) haben; der Master dauert 2 Jahre; er ist in Zusammenarbeit der PH- Freiburg mit zwei weiteren deutschen Unis entstanden.\nDas Goethe-Institut wird die Software e-lingo demnächst benutzen.\n– Steffen Musterer vom Cornelsen Verlag hat das Packet „Career express“ für Wirtschaftsenglisch auf Niveau B2 vorgestellt: Das ist ein Buch + Onlineprogramm.\nIndem man das Buch kauft, hat man das Code für das Programm.\nFür die Studierenden dauert die Anmeldung 18 Monate; der Kurs geht in der Regel über 2 Semester; für die DozentInnen ist er unbegrenzt.\nDas online-Programm ermöglicht, bestimmte Tätigkeiten (Lektüren, Filme, Übungen) auf das autonome Studium zu verlagern, aber es ist zu schwer, um von den Studierenden ohne Kurs benutzt zu werden.\n– Thomas Hoffman aus Nordhausen hat einen Vortrag über „diversity management“ gehalten. Unter anderem hat er die Begriffe diskutiert: Antidiskriminierung, Vielfalt, Enthinderung (= keine Behinderung), und die Formen der leisen Diskriminierung der AusländerInnen dargestellt.\n– Alison Nagel und Kai Woodfin, beide von der Uni-Freiburg, benutzen Wikipedia in ihren deutsch-englischen Übersetzungskursen. Die Studierenden übersetzen Wikipedia-Artikel und sind im Kontakt mit Studierenden aus Aberdeen, um die Übersetzungen gegenseitig zu prüfen.\nSiehe die Seiten von Alison und Kai:\n– Olaf Lenders von der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg benutzt in den Mittelstufe-Englischkursen die AWL-Gapmaker, um das Erlernen von Vokabeln zu strukturieren und zu erleichtern.\n– Carol Renner von der Uni Regensburg lässt die Studierenden authentische Uni-Vorträge auf Englisch analysieren.\nDiese sind auf youtube Edu, iTunes U, academic earth und anderen Seiten zu finden.\nBei der Abschlusssitzung gab es folgende Bemerkungen und Anregungen für die Zukunft:\n– Alle Arbeitsgruppen haben sich mit der Definition der Begriffe der neuen Medien beschäftigt (smartboard, Lernplattform, forum, chat, wiki, etc.). Es ist ein allgemeines Bedürfnis, die Funktion dieser Instrumente in Hinblick auf die didaktischen Ziele zu klären und sie voneinander abzugrenzen.\n– Die Fortbildung für die neuen Medien soll kontinuierlich und nicht zu kompakt stattfinden. Die TechnikerInnen sind oft nicht geeignet, um den DozentInnen die neuen Medien verständlich zu machen.\n– Hingegen sollen die Hochschulen eine technische Unterstützung zur Verfügung stellen.\n– Eine empirische Forschung über die Auswirkungen der neuen Medien auf die Lehre ist erwünscht.\n– Die Akzeptanz der neuen Medien hat unter den SprachdozentInnen in den letzten Jahren zugenommen, aber auch der Druck von oben, Lernplattformen zu benutzen, steigt.\n– Einige DozentInnen fühlen sich durch den Einsatz neuer Medien unpersönlich gemacht und vermissen ihren eigenen Stil; allerdings gab es bei der Tagung Beispiele einer gelungenen Verbindung der Gefühle mit der Technik.\nAm 20.11.2010 fand der 11. UNIcert®-Fortbildungsworkshop 2010 an der Hochschule Regensburg (in Zusammenarbeit mit der Universität Regensburg) zum Thema „UNIcert®: Ausbildung – Ausbildung – Ausbildung“ statt.\nSprachdozenten aus ganz Deutschland waren am Regensburger Campus zu Gast. UNIcert® zertifiziert die Fremdsprachenangebote im Hochschulbereich, auch einen Großteil des Angebots der beiden Regensburger Hochschulen. Zur offiziellen Eröffnung des Fortbildungsworkshops am Samstag, 20. November 2010, 9 Uhr, sprachen der HS.R-Präsident Prof. Dr. Josef Eckstein und Prof. Dr. Ingrid Neumann-Holzschuh, Prorektorin der Universität Regensburg. Außerdem begrüßte die Teilnehmer der UNIcert®-Vorsitzende Dr. Johann Fischer. Gastrednerin des diejährigen Workshops war Prof. Dr. Karin Kleppin von der Ruhr-Universität Bochum. Ihr Vortrag zum Thema „Kompetenzorientierung: Mal wieder eine neue Vermittlungsmethode?“ bildete den Denkanstoß für die anschließende Arbeit in 9 Arbeitsgemeinschaften zu aktuellen Themen der Sprachenausbildung. Weitere Programmpunkte der Veranstaltung waren die 55. UNIcert®-Kommissionssitzung am Vortag sowie der Sektempfang der Teilnehmer im Rahmen des UNIcert®-Forums.\nNeu in diesem Jahr war die Thematik einer UNIcert® – Basis-Ausbildung, wo es darum ging, dass einige Sprachen (wie z. B. u.a. möglicherweise Tschechisch aber auch Französisch) bereits nach A2 ein -UNIcert®-Basis-Zertifikat ausstellen können. In den anderen Arbeitsgruppen wurde vorrangig an den Kriterien der jeweiligen Stufen und auch Fachsprachen gearbeitet.\nAm 14.11.2009 fand der 10. UNIcert®-Fortbildungsworkshop 2009 am Sprachenzentrum der Universität Rostock zum Thema „Offene Prüfungsaufgaben: Erstellen und Bewerten“ statt.\nBereits am Freitag, den 13.11.2009, lud der AKS zum „4. UNIcert®-Forum: Aktuelle Fragen und Entwicklungen bei UNIcert®“ ein.\nZiel des Forums ist es, die akkreditierten Institutionen und generell an UNIcert® Interessierte über aktuelle Entwicklungen zu informieren und eine Möglichkeit zum Gedankenaustausch zu bieten. Das Forum soll als Informationsplattform dienen, aber auch Mitgestaltungsmöglichkeiten bei der (Weiter-) Entwicklung von UNIcert® eröffnen und so zu einem stärkeren Gesprächs- und Erfahrungsaustausch untereinander sowie mit der UNIcert®-Kommission führen. Dabei wurde beschlossen, im nächsten Jahr auch dem Forum ein Thema zu geben, um ganz konkrete Fragen dabei diskutieren und sich damit auseinander setzten zu können.\nDas Programm am Samstag sah nach der Anmeldung traditionsgemäß einen einführenden Vortrag vor, der von Alexander Biewald (FH Kufstein) zum Thema „Lernziele definieren – Konzepte umsetzten – Prüfungen erstellen und bewerten: Offene Prüfungsaufgaben als Integrativer Bestandteil eines Problembasierten Lernansatzes“ gehalten wurde.\nDanach wurde in Arbeitsgruppen gearbeitet. Dabei gab es folgende Arbeitsgruppen:\nAG 1/ R 320 Erstellung eines Rasters zur Bewertung der Klausur schriftliche Textproduktion (sprachübergreifend) Leitung: Marika Fleischer/ Johann Fischer\nZiel dieser AG ist es, die an den Einrichtungen für die Bewertung dieses Prüfungsteils verwendeten Kriterien vorzustellen und davon ausgehend ein allgemeines, Raster zu entwickeln, das sprach- und stufenübergreifend als Modell dienen kann.\nAG 2/ Bewertung der Klausur schriftliche Textproduktion anhand von Prüfungsbeispielen (sprachspezifisch)\nR 326 Untergruppe 1: Englisch (UNIcert® II, III), Leitung: Angelika Grigor/ John Nixon\nR 327 Untergruppe 2: Französisch (UNIcert® I, II), Leitung: Astrid Reich/ Klaus Rambow\nR 221 Untergruppe 3: Spanisch (UNIcert® I), Leitung: Alejandra Navas Méndez/ Luis Alonso\nR 319 Untergruppe 4: Slawische Sprachen (UNIcert® I – III), Leitung: Lenka Nerlich\nZiel dieser AGs ist es, ausgehend von Prüfungsarbeiten, die die Lernenden geschrieben haben, Kriterien der Bewertung dieser Klausur zu erörtern bzw. zu erarbeiten und dabei die sprach- und stufenspezifischen Besonderheiten zu berücksichtigen.\nAG 3/ Leseverstehen: Erstellen von offenen Prüfungsaufgaben und deren Bewertung (sprachspezifisch)\nR 328 Untergruppe 1: Englisch (UNIcert® II, III), Leitung: Alexander Biewald/ Teresa Eichelmann\nR 411 Untergruppe 2: Französisch (UNIcert® II, III), Leitung: Karl-Heinz Eggensperger\nZiel dieser AGs ist es, gemeinsam anhand von (Prüfungs)texten offene Aufgaben zur Überprüfung des Leseverstehens auf den Stufen II und III zu entwickeln und Kriterien ihrer Bewertung zu erarbeiten.\nAG 4/ 324 Verknüpfung der Prüfungsteile Leseverstehen und schriftliche Textproduktion\n(UNIcert® II und III) (sprachübergreifend) Leitung: Catherine Jaeger / Sylvie Richard\nZiel dieser AG ist es, vor dem Hintergrund von handlungsorientierten Prüfungen zu erörtern, inwieweit es möglich ist, die Überprüfung der Leseverstehensfertigkeiten mit der Klausur schriftliche Textproduktion zu verknüpfen und ein entsprechendes Konzept zu erarbeiten.\nAG 5/ R 219 UNIcert®: Eine Einführung für UNIcert®-Neulinge und Interessenten (sprachübergreifend, stufenübergreifend) Leitung: Claudia Duttlinger & Eleanor Freer\nIch habe in der AG 1 mitgewirkt und fand die Zusammenarbeit und den Erfahrungen- sowie Gedankenaustausch mit Kolleginnen und Kollegen in dieser AG sehr nützlich und interessant. Das Raster zur Bewertung schriftlicher Arbeiten ist nicht vollständig fertig geworden, jedoch haben wir uns auf die wichtigsten Punkte einigen können. Jetzt geht die Arbeit weiter: an unseren Arbeitsplätzen und im kontinuierlichen Austausch zwischen den AG-Mitgliedern mittels Mails.\nVon meinen anderen Kolleginnen und Kollegen, die ebenfalls bei dem Workshop dabei gewesen sind und in anderen Gruppen gewirkt haben, weiß ich, dass es auch so verläuft.\nUnd wieder einmal ist die wichtigste Erkenntnis: das gemeinsame Arbeiten an gleichen Fragestellungen bringt es! Dieser rege Austausch unter einander wird seit langem von uns allen sehr geschätzt.\nDr. Tatjana Lischitzki\nAKS-Tagung in Bochum 25.-27.01.2010 zum Thema\n‚Exzellent und initiativ. Qualitätsentwicklung und -sicherung in der Sprachausbildung an Hochschulen‘\nBundesklausurtagungen die wir organisiert haben:\n1997 : in Potsdam\n2007 : Am Seddiner See : Fremdsprachenunterricht an Hochschulen als Vorbereitung auf wissenschaftliche Tätigkeiten, Lehramt, Auslandsaufenthalte und Berufswelt.\nvom Norddeutschen Lektorenverband\n2009: 20. Bundesklausurtagung der Fremdsprachenlehrkräfte an deutschsprachigen Hochschulen 19.-22. September 2009 in der Begegnungsstätte St. Otto-Heim in Zinnowitz auf Usedom zum Thema „Testen, Prüfen und Bewerten“in der tertiären Fremdsprachenausbildung.\nim Namen des Sprachenzentrums der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg, das in diesem Jahr die 24. Bundesklausurtagung für Fremdsprachenlehrkräfte an deutschsprachigen Hochschulen organisiert, lade ich euch recht herzlich nach St. Augustin bzw. Königswinter in unmittelbarer Nähe von Bonn, zum Kommen, Teilnehmen und Wiedersehen ein. Die Tagung wird vom 13. bis 16. September 2013 in der Tagungsstätte AZK in Königswinter stattfinden.\nDie BUTA ist ein jährliches Treffen aller in der Sprachlehre an deutschsprachigen Hochschulen tätigen Mitarbeiter und Lehrbeauftragten und dient dem Erfahrungsaustausch und der Weiterentwicklung der Sprachlehre. Gegenstand der diesjährigen Tagung ist das Thema „Testen“. Da die Tagung von den Beiträgen der Teilnehmer lebt, möchten wir/ möchte ich hiermit auch gerne alle Teilnehmenden ermuntern, sich durch die Gestaltung eines Workshops oder durch einen Vortrag aktiv in die Arbeitsgruppen einzubringen.\nAnbei findet Ihr einen Flyer mit allen weiteren Informationen zum Tagungsablauf, zur Anmeldung sowie zum Tagungsort.\nWir würden uns freuen, wenn möglichst viele Teilnehmende und Beitragende den Weg ins Rheinland finden und freuen uns auf spannende Vorträge und Diskussionen. Ich persönlich freue mich auf ein Wiedersehen mit euch.\nBitte leitet diese Einladung, wie bei der letzten BuTa in Bad Saarow besprochen, auch an andere mögliche Interessenten weiter.\nMit einem ganz lieben Gruß aus dem Rheinland,\nMarion und das gesamte BUTA-Team 2013


Tag der Freundschaft - 3 Destinationstipps für den Urlaub mit Freunden\nDie schönsten Reiseziele zum i..\n3 Destinationstipps für den Urlaub mit Freunden\nStädtetrip durch Europa? Diese..\nWir schlagen euch in unseren Reisetipps drei Destinationen und Ausflugsziele vor, die ihr diesen Sommer mit Freunden zum internationalen Tag der Freundschaft unbedingt besuchen solltet!\nDer Urlaub mit Freunden hat einen besonderen Reiz, denn man kennt sich gut und reist als Komplizen. Eine solche Reise kann die Freundschaft durch gemeinsame Erinnerungen noch weiter festigen, allerdings erfordert diese Art von Urlaub Destinationen, die ein wenig von allem haben und die das Reisen mit Freunden zu einem echten Erlebnis machen. Deshalb zeigen wir euch in unseren Reisetipps die drei besten Destinationen und Ausflugsziele, damit die nächste Reise mit Freunden garantiert ein Erfolg wird.\nIbiza: Das Trend-Reiseziel für einen Urlaub mit Freunden\nIbiza hat alles: traumhafte Strände, um das Mittelmeer zu genießen, aber auch jede Menge Spaß für die Partyhungrigen unter euch. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, einen Abstecher nach Formentera zu machen und wunderschöne Landschaften zu entdecken. Vor allem ein Besuch der Hauptstadt lohnt sich neben den vielen Aktivitäten, die Ibiza als Trend-Destination für einen Urlaub mit Freunden bietet.\nTagsüber locken die besten Buchten Ibizas wie Portinatx, Cala Salada und Cala Conta – dort wird man abends mit den schönsten Sonnenuntergängen der Insel belohnt. Die Buchten Cala D’Hort oder Cala Mastella liegen ganz in der Nähe eines der berühmtesten Märkte Ibizas, Las Dalias. Bei der bunten Vielfalt der angeboteten Waren lernt man ganz nebenbei einige der bekanntesten kulturellen Einflüsse des Landes kennen.\nFür alle Nachteulen gibt es als Warm-up nichts Besseres als den wohl lebendigsten Strand Ibizas, den Playa d’en Boss. Anschließend wartet eine Vielzahl von Clubs auf euch, die nicht nur zu den besten Ibizas, sondern ganz Europas zählen.\nMarrakesch: Das schönste Reiseziel für alle Kultur-Freunde\nWer einen Urlaub mit Freunden in Marrakesch plant, denkt sicher zuerst an einen Bummel über den berühmten Souk mit seinen unzähligen Waren und Souvenirs. Marrakesch hat aber noch ganz andere Reize, die ihr euch nicht entgehen lassen solltet.\nBesonders zu empfehlen ist ein Besuch des Jemaa el-Fna-Platzes. Dort solltet ihr einen Minztee in einem der zahlreichen Restaurants trinken. Von dort aus kann das bunte Treiben des Platzes in aller Ruhe von einer privilegierten Position aus beobachten werden.\nNichts geht über einen Besuch im Färbesouk, wo hautnah erlebt werden kann, wie Färber arbeiten und sich in einen regelrechten Farbenrausch begeben. Die Schönheit der arabischen Architektur zeigt das Dar Si Said Museum, der Badí Palast, der Bay Palace und nicht zu vergessen die Madrasa von Ben Youssef. Modebegeisterte sollten unbedingt das Yves Saint Laurent Museum in Marrakesch besuchen, das mehr als 5.000 Kleidungsstücke, 15.000 Accessoires und Zehntausende von Skizzen enthält. Stilecht und ultimativ entspannt lässt sich der Tag im Hammam ausklingen.\nWer die Zeit hat, tiefer in die Essenz Marokkos einzutauchen, sollte eine Reise nach Casablanca einplanen. Dort könnt ihr euch nicht nur auf die Spuren des legendären Films begeben, sondern auch die Hassan II-Moschee besuchen, diese ist die zweitgrößte der Welt nach Mekka und die höchste jemals gebaute Moschee. Ebenfalls einen Abstecher wert ist die Medina (die Altstadt), die Corniche (eine Art Promenade), der Uhrturm und natürlich, das Ricks Café des Casablanca-Films für echte Filmliebhaber.\nCancún: Das ultimative Reiseziel für den Sommer mit Freunden\nCancún gehört zu den stilechten Traumzielen schlechthin. Es hat einige der besten Strände Mexikos, ein wunderbares Klima, coole Diskotheken und einige der spektakulärsten Maya-Ruinen des Landes sind nicht weit entfernt.\nDie nahegelegenen Strände oder ein Abstecher zur Isla Mujeres sollten tagsüber unbedingt auf eurem Programm stehen, um Sonne und feinen Sand zu genießen oder um in beeindruckenden Meeresgründen zu tauchen. Chichen Itza, die Ruinen der Maya, würden für Kulturbegeisterte allein schon eine Reise nach Mexiko rechtfertigen.\nNachts hat Cancún einige der besten Nachtclubs des Landes zu bieten, wie beispielsweise Coco Bongo, Mandala, Palazzo oder The City. Bei dieser Auswahl fällt es nicht immer leicht sich zu entscheiden. Am besten, ihr testet sich einfach alle mal aus.\ncasablanca, ibiza, mexiko, sommer, Städtetrip, urlaub


Informationsveranstaltung „Museum macht stark“ im Museum Biberach in Biberach an der Riß\nDas Museum Biberach und der Landesverband Museumspädagogik Baden-Württemberg e.V. laden ein zu Information und Erfahrungsaustausch\nSeit 2015 laufen im Museum Biberach Projekte im Rahmen des Formates „Museum macht stark“. In dieser Zeit haben rund 200 Kinder und Jugendliche in teilweise mehrmonatigen Bausteinen das Museum und seine Inhalte entdeckt und erlebt. Das Projekt wurde vollständig mit Mitteln aus „Kultur macht stark“ finanziert. „Museum macht stark“ ist ein Projekt des Deutschen Museumsbunds im Rahmen der Förderinitiative „Kultur macht stark. Bündnisse für Bildung“ des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF).\nDas Museum Biberach und der Landesverband Museumspädagogik Baden-Württemberg e.V. bieten vor Ende der neuen Ausschreibung am 31. Oktober 2019 die Möglichkeit, sich detailliert über „Museum macht stark“ zu informieren. Das Programm hat zum Ziel, Kinder und Jugendliche im Alter von 5 bis 18 Jahren, die von Hause aus nur wenig mit dem Museum in Berührung kommen, mit den Angeboten dieser öffentlichen Einrichtung bekannt zu machen.\nDie Veranstaltung soll konkrete Hilfestellung für Anträge auf Projektförderung geben und richtet sich an interessierte Museen und freie Mitarbeiter. Die Teilnahme ist kostenlos.\nNach kurzen Impulsreferaten von Louisa Egbaiyelo (Beratungsstelle „Kultur macht stark“ Baden-Württemberg) und Christine Brieger (Projektleitung „Museum macht stark“ beim DMB e.V.) können in Kleingruppenworkshops Ideen möglicher Herangehensweisen an Projekte gesammelt werden. Dazu werden auch Projekte aus der Reihe „Mali-Detektive“ des Museum Biberach als Best Practice Beispiele vorgestellt. In einer offenen Fragerunde werden konkrete Tipps zur Antragsstellung und Durchführung der Projekte gegeben.\nDie Tagung ist eintägig und kostenfrei. Für die Tagungsverpflegung ist gesorgt. Wir freuen uns auf reges Interesse.\nEin genaueres Tagungsprogramm mit den Angaben zur Anmeldung folgt Anfang September.


Hafenstadl – Lammgarten\nMieten Sie jetzt unsere exklusive Veranstaltungslocation in Friedrichshafen am Bodensee für Ihr Event.\nVeranstaltungslocation in Friedrichshafen mieten\nMieten Sie das Hafenstadl als exklusive Eventlocation für Ihre nächste Veranstaltung. Egal ob private Veranstaltung oder Firmenevent, das Team des Hafenstadl berät Sie gerne und kümmert sich nach Absprache auch um eine Vielzahl organisatorischer Themen.\nFür Getränke ist gesorgt und durch die einzigartige Lage wird Ihre Veranstaltung garantiert zu einem Highlight.\nWorauf warten Sie? Buchen Sie das Hafenstadl für Ihre Veranstaltung.\nIch möchte das Hafenstadl mieten\nvon Apres ski bis 80’s Party – Feiern im Hafenstadl\nDas Hafenstadl ist nicht nur Eventlocation für private Veranstaltungen, sondern veranstaltet regelmäßig auch selbst Events. Egal ob Seehasen und Freunde, Oktoberfest oder Apres Ski – feiern Sie im Hafenstadl bis zum Morgengrauen.\nRegelmäßige Events mit unterschiedlichen Mottos\nAnsprechende Drinks und tolle Musik\nEinzigartige Kulisse, an der Uferpromenade des Bodensee\nEventlocation am Bodensee – direkt an der Uferpromenade\nDas Hafenstadl ist die Eventlocation des Lammgarten und inzwischen eine echte Institution für Veranstaltungen an der Uferpromenade des Bodensee in Friedrichshafen.\nGerade in den späten Abendstunden bietet sich ein einzigartiger Blick auf den See, bis hinüber zu den Schweizer Alpen. Diese einzigartige Kulisse lädt förmlich ein zu feuchtfröhlichen Abenden – für private Feiern wie Geburtstage oder Jubiläen, aber auch für Firmenveranstaltungen.\nNutzen Sie das Hafenstadl und machen Sie Ihre nächste Party zu einem echten Highlight.\nSie möchten das Hafenstadl mieten


Antworten auf frequently asked questions (hГ¤ufig gestellte Fragen) drauf Erreger oder Immunisierung. Welches passiert wohnhaft bei einer HPV-InfektionEnergieeffizienz – OPTITEC STUMMER\nAntworten auf frequently asked questions (hГ¤ufig gestellte Fragen) drauf Erreger oder Immunisierung. Welches passiert wohnhaft bei einer HPV-InfektionEnergieeffizienz\nWas passiert bei der HPV-InfektionEffizienz\nWie wurde HPV televisionierenEffizienz\nWie gleichfalls vielmals war ne HPV-InfektionAlpha\nInfektionen durch humanen Papillomviren (HPV) ausschlagen multinational uff weiters angebracht sein zugeknallt den hГ¤ufigsten sexuell Гјbertragbaren Infektionen. Rein Bundesrepublik existiert sera keine Meldepflicht pro HPV-Infektionen & im Zuge dessen nebensГ¤chlich keine zyklisch erhobenen Aussagen zur HГ¤ufigkeit von HPV-Infektionen. Sera gibt doch einzelne Studien, Wafer gegenseitig Mittels dieser HГ¤ufigkeit befasst hatten:\nGenitalwarzen (Condylomata acuminata), Wafer drauf etwa 90% Aufgrund der HPV-Typen 6 Ferner 11 verursacht sind nun, seien erheblich vielmals Ferner im Stande sein zigeunern Wochen, Monate oder Jahre nachdem HPV-Infektion herauskristallisieren. Angaben leer Bundesrepublik zeigen ne geschГ¤tzte Anzahl der Neuerkrankungen durch 170 umhauen pro 100.000 Personen-Jahren (definiert wanneer Jahre, die Wafer Volk indes irgendeiner Studie bei Observation standen) Unter anderem Ihr Lebenszeitrisiko von 5-10%. Zusammen mit Frauen war die Anzahl der Neuerkrankungen bei 627 zum Vorteil von 100.000 Personenjahre hinein einer Lebensabschnitt dieser 20- bis 24-JГ¤hrigen am hГ¶chsten, wohnhaft bei den MГ¤nnern Bei Ein Altersgruppe irgendeiner 25- bis 29-JГ¤hrigen Mittels 457 zum Besten von 100.000 Personenjahre.\nFolgende bevГ¶lkerungsbasierte AnhГ¶he nicht mehr da einem im Jahre 2010/2011 hat gezeigt, weil in Bundesrepublik 35% Ein Frauen im Kamerad von 20-25 Jahren Mittels dem onkogenen HPV-Typen infiziert man sagt, sie seien, davon 20% anhand Sorte 16.\nWeshalb sollte man gegenГјber HPV immun machenAlpha\nHPV-Infektionen beherrschen BГ¶sartige Tumorerkrankung verursachen. HPV-Impfstoffe beschГјtzen bekifft nahezu 100 % vor verkrachte Existenz Infektion anhand Bei den Impfstoffen enthaltenen HPV-Typen Ferner beherrschen amolatina dann bГ¶sartige Tumorerkrankung verhindern.\nAufbauend aufwГ¤rts Angaben des Zentrums fГјr jedes Krebsregisterdaten erkranken Bei Teutonia annual etwa 6.250 Frauen weiters Гјber den Daumen 1.600 MГ¤nner an HPV-bedingten Karzinomen zwischen dieser Zervix, Muschi, Pflaume genauer gesagt des LГјmmel sobald im Innern bei Arschloch Ferner Pars oralis pharyngis. Ein grГ¶Гџte Teilzahlung solcher Tumoren entfГ¤llt bei den Frauen in unser Zervixkarzinom mit jГ¤hrlich ungefГ¤hr 4.600 brandneuen Erkrankungen, jГ¤hrlich davongehen gegen 1.500-1.600 Frauen daran. Annual gebieten hinein Bundesrepublik Deutschland gegen 56.000 Knabe Frauen Angesichts einer HPV-bedingten Krebsvorstufe verkrachte Existenz Konisation (kegelfГ¶rmiges entfernen des GebГ¤rmutterhalses), bei einem HГ¤ufigkeitsgipfel bei den 30- erst wenn 34-JГ¤hrigen. Studien aufzГ¤hlen, weil Frauen hinter einer Konisation das hГ¶heres Bedrohung fГјr FrГјhgeburten innehaben. Solch ein Bedrohung besteht wohnhaft bei jedweder gestation noch einmal.\nEiner zwei- (Cervarix) vielmehr neunvalente (Gardasil9) HPV-Impfstoff schГјtzt einfach gegen zum Beispiel 70 % (Typen 16, 18) genauer 90 % (zusГ¤tzlich Typen 31, 33, 45, 52, 58) irgendeiner durch Hochrisiko-Typen verursachten GebГ¤rmutterhalskarzinome. Pro den zweivalenten Vakzine ist gleichwohl sekundГ¤r folgende gewisse Kreuzprotektion vs. Welche auf keinen fall im diesem Impfstoff enthaltenen Typen 31, 33 oder 45 beschrieben. FГјr jedes Perish folgenden Tumorlokalisationen weibliche Scham, Yoni, Riemen, Darmausgang weiters Pars oralis pharyngis vortragen an erster Stelle Erscheinungsform 16, bei einzelnen Lokalisationen mГ¶glicherweise zweite Geige die Typen 18 Unter anderem 33 Gunstgewerblerin person.\nEin neunvalente Impfstoff vermag nachtrГ¤glich jede Menge wirkungsvoll untergeordnet dagegen Genitalwarzen (Condylomata acuminata) sichern, Wafer drogenberauscht 90% von den HPV-Typen 6 Ferner 11 verursacht werden. Genitalwarzen stampfen in Ein BГјrger enorm hГ¤ufig uff, Mittels irgendeiner hГ¶chsten Krankheitslast bei 20- bis 30-JГ¤hrigen (siehe sekundГ¤r hinsichtlich oft wird Gunstgewerblerin HPV-InfektionEffizienz). Bei 70% irgendeiner Genitalwarzen wird ne wieder und wieder lГ¤nger andauernde Г¤rztliche Behandlung vorgeschrieben.\nWer sollte dagegen HPV geimpft Anfang?\nPerish STIKO empfiehlt zur Reduzierung irgendeiner Krankheitslast durch HPV-assoziierte Tumore Perish Impfung advers humane Papillomviren fГјr Dirne und Jungen. Welche initial bloГџ A mГ¤dchen gerichtete Impfempfehlung gilt seither Abschluss Juno 2018 nebensГ¤chlich anstelle Jungen.\nWelches empfohlene Impfalter war 9 bis 14 Jahre. VersГ¤umte Impfungen sollten so bald wie mГ¶glich nachgeholt Ursprung вЂ“ Das konnte bis zum Alter durch 17 Jahren ereignen\nZu tun sein sich sekundГ¤r Jungen gegenГјber HPV schutzimpfen erlaubenEffizienz\nDie StГ¤ndige Impfkommission (STIKO) hat in ihrer 90. Besprechung an dem 5. sechster Monat des Jahres 2018 den Entschluss zur Empfehlungsschreiben dieser HPV-Impfung von Jungen im Kerl von 9 erst wenn 14 Jahren verabschiedet (siehe Vorabinfo vom 7. sechster Monat des Jahres 2018). Selbige BefГјrwortung trat Mittels Kundgabe Ein STIKO-Empfehlung im Epidemiologischen Rapport 26/2018 (28.06.2018) Bei Kraft.\nZu welcher zeit war Ein beste Augenblick fГјr jedes Wafer VakzinationEta\nHier das Obhut vs. einen der im Vakzine enthaltenen HPV-Typen nimmer erreicht Anfang darf, nach eres bereits drauf der persistierenden Infektion mit folgendem HPV-Typ gekommen ist, sollte Perish Immunisation idealerweise vor Eingang Gewinner sexueller Kontakte durchgefГјhrt sind nun. Studien welcher Bundeszentrale je gesundheitliche Untersuchung in Land der Dichter und Denker hatten gezeigt, dass 94% irgendeiner MГ¤del (landfremd 96%) weiters 97% dieser Jungen (mit Migrationshintergrund 86%) zum Zeitangabe des ersten Geschlechtsverkehrs seinerzeit wie 14 Jahre werden. Auch haben Studien gezeigt, weil jГјngere Dirne folgende bessere Immunantwort zu welcher HPV-Impfung grГјnden Alabama Г¤ltere Girl. SekundГ¤r wenn gute sexuelle Kontakte zudem rein lГ¤ngs Ferne liegen, spricht Perish bessere Immunantwort in Welche Schutzimpfung wohnhaft bei jГјngeren Girl pro ne mГ¶glichst frГјhzeitige Schutzimpfung bei junge Frau und Jungen.\nKann zweite Geige nachdem dem ersten Sex jedoch dagegen HPV geimpft seienEnergieeffizienz\nZweite geige dahinter Mark ersten Coitus im Stande sein Ferner sollten ungeimpfte Maid oder aber Jungen zudem anti HPV geimpft sind nun. Wenn auch dies als nГ¤chstes sehr wohl zugeknallt der persistierenden HPV-Infektion gekommen sein sollte, kann Perish Impfung doch zudem diesseitigen FГјrsorge vor den weiteren im Vakzin enthaltenen HPV-Typen anbieten. Pro ehemals Wafer Vakzination nachgeholt wurde, desto elaboriert (siehe diesbezГјglich auch zu welcher Zeit ist Ein beste Datum pro die ImmunisierungEnergieeffizienz).\nIst ne Testung nach welches da sein der HPV-Infektion vor der Immunisierung von NutzenEffizienz\nZu derzeitigem Ahnung ist ne HPV-Testung vor einer Schutzimpfung aus verschiedenen durchsetzen keineswegs vorteilhaft. Zum diesseitigen wird bei einem positiven Testergebnis folgende Bedeutung drogenberauscht den nachgewiesenen HPV-Genotypen benГ¶tigt werden, dort unterschiedliche HPV-Genotypen ausgewГ¤hlte Risiken je Welche Entstehung von Tumoren z.B. an dem GebГ¤rmutterhals einkalkulieren. Nachfolgende Differenzierungen eignen jetzig ausschlieГџlich durch alternative Labortests in spezialisierten Labors erdenklich. DarГјber hinaus konnte eine einmalige Testung nicht unterscheiden, ob es sich Damit die eine passagere oder aber Gunstgewerblerin persistierende Ansteckung handelt. Die Detektion verkrachte Existenz passageren Ansteckung hat bei fehlender Therapieoption jedoch keine klinische Belang oder vermag drauf Fracksausen oder Unsicherheit bei Ein getesteten Mensch in Gang setzen.\nIm stande sein auch Frauen und auch MГ¤nner, Perish einmal denn 17 Jahre werden, bei einer Impfung advers HPV gewinnenWirkungsgrad\nEiner HPV-Impfstoff vermag seinen vollen Nutzen nur wachsen, wenn es vor Vakzination Nichtens drogenberauscht verkrachte Existenz persisВtierenden HPV-Infektion bei einem im Impfstoff enthaltenen Typen gekommen war, denn eres sich Nichtens um angewandten theraВpeuВtischen Vakzine handelt. Nach Schmachtfetzen durch sexuellen Kontakt aufnehmen mit kommt eres arg schlichtweg drauf HPV-Infektionen. Studien bei Frauen zeigen, weil einander zum Beispiel 40% der Frauen in den ersten 1-2 Jahren Гјbertragen. Deshalb liegt einer optimale Datum pro die HPV-Impfung vor DM Aktivierung dieser sexuellen RГјhrigkeit. Nachdem der reprГ¤sentativen Befragung dieser Bundeszentrale anstelle gesundheitliche Untersuchung aus unserem Jahr 2015 sind 82 % Ein 18-jГ¤hrigen Maid Unter anderem 69 % irgendeiner 18-jГ¤hrigen Jungen sexuell eingeschaltet.\nFrauen Ferner MГ¤nner vormals qua 17 Jahre vermГ¶gen im Einzelfall in Anlehnung an individueller LebensВfГјhrung bei verkrachte Existenz HPV-Impfung gewinnen. AbhГ¤ngig durch dieser Anzahl irgendeiner SexualВpartner darf das individuelle Gefahr fГјr jedes dasjenige angekommen sein einer HPV-Infektion beilГ¤ufig nachdem einem Geburt irgendeiner sexuellen Betriebsamkeit arg abwechslungsreich sein. PersisВtierende HPV-Infektionen werden lieber EinzelВinfektionen, sodass eine Immunisation ggf. Schutz vor den folgenden im Serum enthaltenen HPV-Typen anbieten konnte.


LED Industriestrahler Archive - Finanz Nachrichten und Wirtschaft Nachrichten\nIndustriebeleuchtung: „Wir sind heller“ erfolgreich auf der Light and Building 2016 Industriebeleuchtung: “Wir sind heller” erfolgreich auf der Light and Building 2016 Die Light and building 2016 hat mit rund 216.000 Fachbesucher auch dieses Jahr wieder die geballte Kompetenz der Beleuchtungsindustrie gezeigt. „Wir sind heller“ konzentrierte sich in Halle 4.1 auf Konzepte rund um die … Weiterlesen »\n„Wir sind heller“ ist der Profi für LED Hallenbeleuchtung – inklusive Beleuchtungskonzept. Der Kauf von LED Hallenbeleuchtung – welcher Hallenstrahler ist der Richtige? Wer LED Hallenbeleuchtung kaufen möchte, sieht sich einer Vielzahl an LED Hallenstrahlern und Linienlichtern gegenüber. Die unterschiedlichsten Bauarten machen eine Entscheidung schwer. Aber bei der Hallenbeleuchtung gibt es noch weitere Dinge zu … Weiterlesen »\nEffiziente Industriebeleuchtung mit zuverlässiger, erprobter LED Technik LED Hallenstrahler von „Wir sind heller“ Wer die Beleuchtung großer und hoher Hallen realisieren muss, sieht sich schnell mit einigen Herausforderungen konfrontiert. Die Hallenstrahler müssen effizient genug sein, um die für die Halle benötigte Beleuchtungsstärke zu erzielen. Die Montage sollte einfach und sicher, am besten an den schon … Weiterlesen »\nVon LED Hallenstrahlern über Einbauleuchten bis zur Lichtsteuerung – „Wir sind heller“ ist der Spezialist für professionelle Beleuchtungslösungen. Wir sind heller – LED Licht für Profis auf der Eltefa Das Gummersbacher Unternehmen berät seit Jahren Elektroinstallationsbetriebe und Industriekunden bei der Installation hocheffizienter LED Beleuchtung. Erfahrene Lichtplaner berechnen bei der WSH GmbH die optimale Beleuchtungsstärke für … Weiterlesen »


Entrümpelungsfirma Spittelberg - Entrümpelung Wien\nBüroräumung Spittelberg vom Experten\nfür alle Gemeinden in Spittelberg\nStartseite » 1070 Neubau » Spittelberg\nEntrümpelungen Spittelberg - professionell und kurzfristig - Immobilien, Liegenschaften, Wohnung & Haus - Entrümpelung mit persönlicher Beratung und kostenloser Besichtigung\nAls kompetenter Entrümpelungsdienst Wien mit mehr als österreichweit 40-jähriger Erfahrung übernehmen wir Wohnungsentrümpelungen und Haus Räumungen und Verlassenschaftsauflösungen in ganz Spittelberg und Umgebung. Als Altwaren & Antiquitätenhändler sind wir bereits in der 3. Generation in ganz Österreich tätig und beraten Sie individuell und persönlich für eine Entrümpelung, Auflösung oder Räumung mit Wertausgleich in Spittelberg.\nSie sind auf der Suche nach einer verlässlichen Räumungsfirma in Spittelberg, welche stets bemüht ist, Ihre Kosten mittels einem Wertausgleich zu senken und unter Umständen können wir bei Ihnen sogar eine gratis Entrümpelung Spittelberg durchführen. Entsprechend können Ihre Wertgegenstände für die Kosten einer Entrümpelung Spittelberg entgegen gerechnet werden. Kontaktieren Sie uns unverbindlich für eine persönliche und fachliche Beratung.\nNach telefonischer Absprache werden sich unsere zuständigen Experten einen zeitnahen und kostenlosen Besichtigungstermin vereinbaren, um Sie zeitnah und persönlich vor Ort zu beraten. In der Regel werden Fixpreise für Räumungsdienste und Entrümpelungen Spittelberg vereinbart. Ganz gleich ob Wohnung, Haus, Immobilie, Gebäude oder Liegenschaft. Auch für schwierige Fälle wie eine Messie Entrümpelung Wien sind wir für Sie da.\nNutzen Sie jetzt unseren kostenlosen Besichtigungsservice und erhalten Sie Ihr Festpreis-Angebot von Büroräumung Spittelberg\nVor Ort in Spittelberg beraten wir Sie persönlich und verschaffen uns einen Überblick über Räumlichkeiten. Die Besichtigung ist für Sie vollkommen kostenlos und unverbindlich.\nEntrümpelungsfirma & Räumungsfirma Spittelberg\nBüroräumung Spittelberg – eine Büroauflösung ist meistens schon stressig genug, vertrauen Sie auf eine fachgerechte Durchführung und konzentrieren Sie sich auf Ihre wesentlichen Aufgaben. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und beantworten alle Ihre Fragen. Kontaktieren Sie uns gerne per Kontaktformular oder direkt telefonisch mit einem kurzen Anruf.\nGeschäftsauflösungen Spittelberg – Möchten Sie Ihr Geschäft in Wien und Umgebung auflösen und räumen lassen ? Wenden Sie sich vertrauensvoll mit Ihrem Anliegen an unsere kompetente Geschäftsauflösungsfirma Wien. Dort werden Sie von uns gerne unverbindlich beraten. Bei einer Betriebsauflösung Spittelberg muss es manchmal schnell gehen, wir nehmen uns die Zeit. Sie erreichen uns täglich bis 20.00 Uhr\nDachbodenräumung Spittelberg – Ihr Dachboden bedarf einer Räumung und Entrümpelung ? Holen Sie sich Ratschläge und Tipps für die Umsetzung dieses Projektes bei unseren gut ausgebildeten Fachkräften. Nach vorheriger Anbotslegung und Beauftragung werden wir Ihre Dachbodenauflösung Spittelberg gerne erfüllen.\nHotelauflösung Spittelberg – Sie befinden sich in der Situation, die eine Hotelräumung oder Gasthausentrümpelung Spittelberg oder die Räumung eines Mehrfamilienhauses notwendig macht? Wir unterstützen Sie professionell bei der Räumung von Großobjekten und bieten Ihnen einen individuellen Wertausgleich an.\nHaushaltsauflösung Spittelberg – Bedarf es einer Haushaltsauflösung Spittelberg braucht es kompetente und zuverlässige Partner bei der Durchführung. Wir unterstützen Sie mit unserer jahrelangen Erfahrung bei der Umsetzung Ihres Vorhabens bezüglich der Auflösung Ihres Haushaltes. Wenden Sie sich vertrauensvoll mit Ihrem Anliegen an unseren professionellen Räumungsdienst Wien.\nUmzug Service Spittelberg – Stehen Sie vor einem Umzug in Wien oder Umgebung und möchten, dass alles unkompliziert, planmäßig und reibungslos verläuft? Dann sind wir Ihr richtiger Ansprechparter für eine Übersiedlung, einen Transport und einen Umzug Spittelberg! Wir bieten Ihnen eine professionelle Unterstützung vom Privatumzug bis hin zur Firmenübersiedlung Spittelberg mit Demontage und Montage Service an.\nKellerentrümpelungen Spittelberg – Wollen Sie Ihren Keller entrümpeln und räumen ? Wir sind eine zuverlässliche Entrümpelungsfirma Wien für die Organisation und Durchführung des Vorhabens einer Keller Entrümpelung Spittelberg. Kompetent und zuverlässig erledigen wir diese Aufgabe zu Ihrer vollsten Zufriedenheit.\nVerlassenschaften Spittelberg – Vertrauensvoll unterstützen wir Sie bei Ihrer Verlassenschaft Auflösung und Nachlass Spittelberg. Wir übernehmen nicht nur die Entrümpelung und Räumung Ihrer Verlassenschaft Spittelberg sondern kaufen auch teilweise oder komplette Verlassenschaften in ganz Wien an. Gerne beraten wirt Sie auch bei Fragen zu Verlassenschaftsauflösungen Wien.\nAltwaren Ankauf Spittelberg – Sie möchten Ihre Antiquitäten oder Altwaren Spittelberg verkaufen? Dann wenden Sie sich vertrauensvoll an uns. Wir kaufen sowohl interessante Einzelstücke als auch komplette Sammlungen und bieten Ihnen eine faire Direktbezahlung in Bar bei Ihnen vor Ort mit fachlicher und persönlicher Beratung für Ihre Antiquitäten Wien.\nMessie Service Spittelberg – Unsere erfahrene Messie Räumungsfirma Spittelberg bietet Ihnen eine fachmännische Unterstützung bei Ihrer Messie Entrümpelung Spittelberg oder Messie Räumung Spittelberg. Unsere tatkräftigen Mitarbeiter arbeiten schnell, fachmännisch sowie diskret mit Fingerspitzengefühl und höchster Professionalität für Messie Wohnungsräumungen und Messie Haus Räumungen.\nRäumung Spittelberg – Sie suchen eine verlässliche Räumungsfirma Wien, die alle Arbeiten von A-Z für Sie in Bestzeit und zu einem Festpreis erledigt? Ganz egal, ob es sich um eine Wohnungsräumung oder um eine Hausräumung in Spittelberg handelt, wir arbeiten professionell, diskret und zu einem fairen Preis mit möglicher Wertgegenrechnung für Räumungen in Wien und Umgebung, Kontaktieren Sie uns gerne für eine kostenlose Besichtigung.\nEntrümpelung Spittelberg mit Wertausgleich – Von Wohnungsentrümpelung in Spittelberg bis zu Lager, – und Hausentrümpelung in Spittelberg räumen wir als Entrümpelungsfirma Spittelberg alle Bereiche fachgerecht und zu verlässlich. Alle erforderlichen Arbeiten werden rasch und zu einem günstigen Preis mit Wertgegenrechnung realisiert. Kontaktieren Sie uns unverbindlich für einen kostenlosen Besichtigungstermin.\nAblauf Entrümpelung Spittelberg\nFür eine Entrümpelung Spittelberg, Gebäuderäumung und Liegenschaftsauflösung können Sie uns einfach und bequem für eine fachliche Beratung per Kontaktformular, Email, WhatsApp, Rückrufservice oder direkt telefonisch erreichen.\nWir richten uns nach Ihrem Terminkalender. Vereinbaren Sie unkompliziert eine kostenlose & unverbindliche Besichtigung für eine Immobilien, Wohnung oder Haus und Gebäude Entrümpelung Spittelberg zu Ihrem gewünschten Termin.\nFür eine Räumung, Entrümpelung und Haushaltsauflösungen Spittelberg bieten wir als erfahrener Entrümpelungsdienst Wien die Möglichkeit eines individuellen Wertausgleiches für Antiquitäten, Wertgegenstände & Sammlungen aller Art. .\nIm Rahmen einer Gebäuderäumung, Immobilienentrümpelung oder Liegenschaftsauflösung Spittelberg können wir Ihnen Zusatzleistungen wie Demontage, Teilumzug, Reinigung oder einen Antiquitäten Ankauf bieten.\nSie können sich auf eine professionelle und fachliche Durchführung Ihrer Räumung und Entrümpelung Spittelberg verlassen. Selbstverständlich besenrein und termingerecht übergeben wir Ihnen alle Räumlichkeiten ordnungsgemäß zurück.


(72 Min., 01/2002) 1 CD\nEs mag seltsam sein, bei einem Solorecital zunächst auf die Begleitung hinzuweisen. Aber aus der außergewöhnlich feinsinnigen Art, in der das Venezianische Barockorchester unter Andrea Marcon die Salzburger Mezzosopranistin Angelika Kirchschlager in ihrem Bach-Recital begleitet, resultiert zu einem gut Teil der vorzügliche Eindruck dieser Platte.\nDie Arie "Schlummert ein, ihr matten Augen" etwa (aus der Kantate "Ich habe genug") zählt zu den populärsten, dutzendfach eingespielten Werken Bachs (ihm selbst lag sie sehr am Herzen). Aber wo und wann sind einmal die zarten Flötenstimmen zu hören? Analoges gilt für die filigranen Continuo-Töne der Theorbe (Basslaute). Schon diese äußerliche Dezibel-Überraschung lässt auf eine eminente Sorgfalt und Zurückhaltung schließen, die Marcon seiner historisch aufspielenden Truppe auferlegte. Kein plakatives Hervorheben der bekannten Hauptstimme, vielmehr ein fein gewobener Teppich von Bachs sprichwörtlicher Polyfonie ist hier zu goutieren.\nWie aus dem "Schlummert"-Beispiel zu ersehen, wird der Hörer in vorwiegend ruhige Gefilde entführt, insbesondere in jene eigenartige Sphäre gelöster Todesnähe, wo religiöse Zuversicht dem Sterbenden alle Angst vor dem abgründigen Nichts nimmt. Kein anderer hat diese eigentümlich paradoxe Gefühlslage von banger und entspannter, ja fröhlicher Todeserwartung derart ergreifend in Töne gesetzt wie der große JSB.\nAngelika Kirchschlagers zu Emphase, ja Inbrunst fähigen Mezzo hindert den Hörer daran, sich allzu sehr "einlullen" zu lassen. An sich würde ich diese Arien einer runderen, samteneren Alt-Stimme anvertrauen, doch Kirchschlagers helleres, kerniges Timbre tut dem stimmigen Gesamteindruck insofern keinen Abbruch, als ihr auch warme Klangfarben zur Verfügung stehen. Allenfalls die Arien "Erbarme dich" und "Laudamus te" aus der "Matthäus-Passion" und der h-Moll-Messe schmälern ein wenig das Vergnügen, da Angelika Kirchschlager hier zu leidenschaftlich tremolierend agiert und Giuliano Carmignola seine Geigensolo-Akzente zu nervös-kantig setzt.\nAnsonsten harmonieren die Solisten auf denkbar geschmeidige, phrasierungsgetreue Weise, zumal die (ungeschriebenen) Auszierungen vom barocken Expertenwissen beider Künstler zeugen. Und die zwei flotten Arien-Beispiele stellen beider Virtuosität bestens unter Beweis. Ein Bach-Vergnügen und eine Bach-Labsal also.


Bundesgerichtshof, Urteil vom 21.05.2003 mit dem Az.: IV ZR 327/02\t/* Banner Ads */\nAktenzeichen: IV ZR 327/02\nDas Geltendmachen von Ansprüchen aus § 45 BörsG ist nicht als Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus dem Bereich des Rechtes der Handelsgesellschaften anzusehen.\nDer Kläger unterhält bei der Beklagten seit Dezember 1999 eine Rechtsschutzversicherung, die Verkehrsrechtsschutz und Familienrechtsschutz umfaßt. Dem Vertrag liegen die Allgemeinen Bedingungen der Beklagten für die Rechtsschutzversicherung (ARB 1975/2000, künftig: AVB) zugrunde, die - soweit hier von Interesse - mit den ARB 75 übereinstimmen. Der Kläger begehrt Rechtsschutz für eine inzwischen in erster Instanz beim Landgericht Frankfurt am Main anhängige Klage auf Schadensersatz gegen die Deutsche Telekom AG. Er hat im Rahmen des dritten Börsenganges der Deutschen Telekom AG im Juli 2000 500 Aktien erworben. Er stützt seinen Schadensersatzanspruch in erster Linie auf § 45 BörsG in der Fassung des Dritten Finanzmarktförderungsgesetzes vom 24. März 1998 (BGBl. I 529). Er behauptet, der im Mai 2000 veröffentlichte Börsenzulassungsprospekt sei unrichtig gewesen, weil in der Bilanz der Deutschen Telekom AG der Immobilienbesitz erheblich zu hoch bewertet worden sei.\nDie Beklagte hat die erbetene Kostenzusage abgelehnt, weil sich der Versicherungsschutz nach § 4 Abs. 1c AVB nicht auf die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus dem Bereich des Rechtes der Handelsgesellschaften beziehe. Erstmals im Deckungsprozeß stützt sie ihre Ablehnung auch auf fehlende Erfolgsaussicht der Klage gegen die Deutsche Telekom AG.\nDer Kläger verlangt unter Abzug einer Selbstbeteiligung die Erstattung von verauslagten Prozeßkosten in Höhe von 300 DM. Die Beklagte hat Widerklage erhoben mit dem Antrag festzustellen, daß sie nicht verpflichtet sei, den Kläger von den weiteren Kosten freizustellen, die diesem bei der Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen gegen die Deutsche Telekom AG wegen des Wertverlustes der von ihm im Juli 2000 erworbenen Aktien der Deutschen Telekom AG entstehen. Das Amtsgericht hat der Klage stattgegeben und die Widerklage abgewiesen, das Landgericht hat gegenteilig entschieden (NVersZ 2002, 578). Mit der zugelassenen Revision erstrebt der Kläger die Wiederherstellung des amtsgerichtlichen Urteils.\nDie Revision hat Erfolg. Die Beklagte hat dem Kläger für die auf Zahlung von 28.949,02 DM/14.801,40 ? gerichtete Schadensersatzklage gegen die Deutsche Telekom AG bedingungsgemäß Rechtsschutz zu gewähren. Der Anspruch ist entgegen der Auffassung des Landgerichts nicht durch § 4 Abs. 1c AVB ausgeschlossen.\n1. Der Versicherungsschutz umfaßt nach § 25 Abs. 2a i.V. mit § 14 Abs. 1 AVB die Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen. Unter gesetzlichen Haftpflichtbestimmungen sind Rechtsnormen zu verstehen, die unabhängig vom Willen der beteiligten Parteien an die Verwirklichung eines dem Anspruch zugrunde liegenden Schadenereignisses Rechtsfolgen knüpfen (vgl. zu § 1 Nr. 1 AHB Senatsurteil vom 8. Dezember 1999 - IV ZR 40/99 - VersR 2000, 311 unter II 3a). Bei § 45 BörsG handelt es sich um eine solche auf die Leistung von Schadensersatz gerichtete gesetzliche Haftpflichtbestimmung, und zwar sowohl nach dem Verständnis des durchschnittlichen Versicherungsnehmers wie nach allgemeiner Ansicht in Rechtslehre und Rechtspraxis (vgl. Baumbach/Hopt, HGB 30. Aufl. BörsG § 45 Rdn. 10, 11; Groß, Kapitalmarktrecht §§ 45, 46 BörsG Rdn. 53, 54; Grundmann in Bankrechts-Handbuch, 2. Aufl. § 112 Rdn. 62; Sittmann, NJW 1998, 3761 ff.; Krämer/Baudisch, WM 1998, 1161, 1163; BGHZ 139, 225, 228 zu der bis 31. März 1998 geltenden Fassung; LG München I NJW 2002, 1807 f.).\nDie Revisionserwiderung meint unter Bezugnahme auf das Senatsurteil vom 17. Oktober 1984 (IVa ZR 78/83 - VersR 1985, 32), § 45 BörsG sei keine gesetzliche Haftpflichtbestimmung im Sinne der Versicherungsbedingungen, weil es sich bei der Vorschrift um gesetzlich geregelte Schadensersatzansprüche aus culpa in contrahendo beim Eingehen eines körperschaftlichen Rechtsverhältnisses handele. Damit kann die Rechtsnatur von § 45 BörsG als auf Leistung von Schadensersatz gerichtete gesetzliche Haftpflichtbestimmung aber nicht in Frage gestellt werden. Es kann allenfalls darum gehen, ob ein darauf gestützter Anspruch vom Risikoausschluß der Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus dem Bereich des Rechtes der Handelsgesellschaften nach § 4 Abs. 1c AVB erfaßt wird. Dementsprechend hat der Senat im Urteil vom 17. Oktober 1984 (aaO unter II 1) den Anspruch aus culpa in contrahendo auch bei der Reichweite des Risikoausschlusses für die Interessenwahrnehmung aus Spiel- und Wettverträgen nach § 4 Abs. 1g ARB 75 behandelt.\n2. Der Anspruch auf Deckungsschutz ist nicht nach § 4 Abs. 1c AVB ausgeschlossen.\na) Nach ständiger Rechtsprechung des Senats sind Allgemeine Versicherungsbedingungen so auszulegen, wie ein durchschnittlicher Versicherungsnehmer sie bei verständiger Würdigung, aufmerksamer Durchsicht und Berücksichtigung des erkennbaren Sinnzusammenhangs verstehen muß. Dabei kommt es auf die Verständnismöglichkeiten eines Versicherungsnehmers ohne versicherungsrechtliche Spezialkenntnisse und damit - auch - auf seine Interessen an. Dieser Grundsatz erfährt jedoch eine Ausnahme, wenn die Rechtssprache mit dem verwendeten Ausdruck einen fest umrissenen Begriff verbindet. In diesen Fällen ist anzunehmen, daß auch die Allgemeinen Versicherungsbedingungen darunter nichts anderes verstehen wollen. Ein von der Rechtssprache abweichendes Verständnis kann allerdings dann in Betracht kommen, wenn das allgemeine Sprachverständnis von der Rechtssprache in einem Randbereich deutlich abweicht oder wenn der Sinnzusammenhang der Versicherungsbedingungen etwas anderes ergibt (Senatsurteil vom 8. Dezember 1999 aaO unter II 4 b aa).\nb) aa) Die Formulierung "Bereich des Rechtes der Handelsgesellschaften" verweist zwar auf rechtliche Kategorien. Damit verbindet die Rechtssprache aber keinen fest umrissenen Begriff. Es ist schon zweifelhaft, ob das "Recht der Handelsgesellschaften" ein in seinen Konturen eindeutig festgelegter Begriff ist, der - soweit hier von Bedeutung - etwa nur das Aktiengesetz meint oder auch alle sonstigen Rechtsnormen, die dem Aktienrecht zugeordnet werden können. Der zusätzliche, in hohem Maße interpretationsbedürftige und interpretationsfähige Ausdruck "Bereich" führt jedenfalls dazu, daß ein fest umrissener Begriff der Rechtssprache nicht anzunehmen ist.\nbb) Demgemäß kommt es für die Auslegung darauf an, was aus der Sicht eines verständigen Versicherungsnehmers zum Bereich des Rechtes der Handelsgesellschaften gehört. Er erkennt, daß es dabei um eine an rechtlichen Maßstäben ausgerichtete Zuordnung geht, mit der gewisse Risiken vom Versicherungsschutz ausgenommen werden. Wegen der Verweisung auf rechtliche Kriterien wird und darf er annehmen, daß die vom Versicherungsschutz ausgeschlossene Interessenwahrnehmung jedenfalls keine Tatbestände betrifft, die nach allgemeiner Rechtsauffassung nicht zum Bereich des Rechtes der Handelsgesellschaften, sondern zu einem anderen Rechtsbereich gehören.\nSo verhält es sich bei den Ansprüchen aus § 45 BörsG. Sie sind nach allgemeiner Rechtsauffassung nicht dem Bereich des Rechtes der Handelsgesellschaften zuzuordnen, sondern dem Bereich des Kapitalmarktrechts. Zwischen Gesellschaftsrecht und sonstigem Privatrecht gibt es zwar aufgrund von Zusammenhängen und gemeinsamer Grundlagen einen Überschneidungsbereich, in dem eine eindeutige Zuordnung von Problemen häufig nicht möglich sein wird. In der Rechtslehre und in der Rechtspraxis wird jedoch seit längerer Zeit eine klare Trennung zwischen Kapitalmarktrecht und Gesellschaftsrecht vorgenommen. Dabei wird das Börsen- und Wertpapierhandelsrecht eindeutig dem Kapitalmarktrecht zugeordnet (vgl. Karsten Schmidt, Gesellschaftsrecht 4. Aufl. § 1 II 3; Pötsch, WM 1998, 949 ff.; Meixner, NJW 1998, 1896 ff.; Weber, NJW 2000, 2061 ff.). Assmann (in Handbuch des Kapitalanlagerechts § 1 Rdn. 71) und Weber (NJW 2000, 2061, 2065) bezeichnen das Emissionsrecht als Herzstück einer jeden kapitalmarktrechtlichen Regelung. Auch der Gesetzgeber hat dies so gesehen. Die Änderung des Börsengesetzes, auf der die ab 1. April 1998 geltende Fassung der §§ 45 ff. beruht, war Bestandteil des Dritten Finanzmarktförderungsgesetzes vom 24. März 1998. Die Änderungen der börsenrechtlichen Vorschriften sollten nach den Vorstellungen des Gesetzgebers dazu beitragen, den Aktienhandel zu fördern, den Emittenten den Börsenzugang zu erleichtern, die Wettbewerbsposition der Börsen zu stärken und den Anlegerschutz zu verbessern (BT-Drucks. 13/8933 S. 55 ff.).\ncc) Ein davon abweichendes Verständnis wird auch der juristisch nicht gebildete Versicherungsnehmer, der sich für den Erwerb von Wertpapieren als Kapitalanlage interessiert, nicht in Betracht ziehen. Aus seiner Sicht geht es in diesem Stadium erst um den Kauf von Aktien und nicht um die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus einer späteren Stellung als Aktionär. Daher wird er entgegen der Revisionserwiderung den Anspruch aus § 45 BörsG nicht etwa deshalb als zum Bereich des Rechtes der Handelsgesellschaften gehörig ansehen, weil er nach dem Erwerb der Aktie als Aktionär an einer Handelsgesellschaft beteiligt ist. Schon der Wortlaut des Gesetzes steht dem entgegen. Die §§ 45, 46 BörsG sprechen vom Erwerbspreis, dem Erwerb und dem Erwerbsgeschäft. Dem Gesetz ist auch ohne weiteres zu entnehmen, daß der haftungsbegründende Vorgang - der Erlaß und die Herausgabe des unrichtigen Prospekts - vor dem Zeitpunkt des Erwerbs liegt. Damit kommt klar zum Ausdruck, daß die Vorschriften nicht Ansprüche des Erwerbers als Aktionär, sondern als Teilnehmer am Kapitalmarkt betreffen. Er soll in seinem vor dem Erwerb gefaßten Vertrauen auf einen richtigen Prospekt geschützt werden, und zwar unabhängig davon, ob im Sinne der bürgerlich-rechtlichen culpa in contrahendo Vertragsverhandlungen stattgefunden oder ihm die Prospektverantwortlichen persönlich gegenübergetreten sind (vgl. BGHZ 123, 106, 109 und BGHZ 79, 337, 341 f., 348).\ndd) Das Geltendmachen von Ansprüchen aus § 45 BörsG ist deshalb nicht als Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus dem Bereich des Rechtes der Handelsgesellschaften anzusehen (vgl. Prölss in Prölss/Martin, VVG 26. Aufl. § 4 ARB 75 Rdn. 4 und Harbauer, Rechtsschutzversicherung 6. Aufl. § 4 ARB 75 Rdn. 23 a.E.), jedenfalls nicht bei der gebotenen engen Auslegung von Risikoausschlußklauseln (vgl. dazu Senatsurteil vom 17. März 1999 - IV ZR 89/98 - VersR 1999, 748 unter 2 a und zum Erwerbsrisiko bei der Baurisikoklausel des § 4 Abs. 1k ARB 75 das Senatsurteil vom 19. Februar 2003 - IV ZR 318/02 - VersR 2003, 454 unter II 1 und 2).\n3. Auf fehlende Erfolgsaussicht kann sich die Beklagte für die Ablehnung nicht berufen. Dies ist ihr schon deshalb verwehrt, weil sie die darauf gestützte Ablehnung dem Kläger nicht unverzüglich mitgeteilt hat (vgl. Senatsurteil vom 19. März 2003 - IV ZR 139/01 - unter 2, zur Veröffentlichung bestimmt). Der Kläger hat der Beklagten zwar seinerzeit keinen Klageentwurf übermittelt. Die Beklagte hat aber nicht geltend gemacht, den Kläger gemäß § 15 Abs. 1a AVB um weitere Informationen gebeten zu haben. Mit denselben Gründen, mit denen die Beklagte jetzt die Erfolgsaussichten verneint, hätte sie es bereits vorgerichtlich unverzüglich tun können.


Stadt Wiehl :: Feuerbach-Quartett\nKammermusik im Burghaus\nVier Musiker aus vier Nationen, die es lieben, miteinander zu musizieren. Die mit atemberaubender Spielfreude Led Zeppelin, Prokofiew, Punkrock und Michael Jackson in einem klassischen Streichquartett vereinen und so den Begriff „Kammermusik“ neu definieren. Zu den Beatles wird gesungen, zu Ed Sheeran geklatscht, zu Muse gepfiffen.\nDem FEUERBACH QUARTETT gelingt es wie keinem anderen Ensemble, seine Leidenschaft und Freude an der Musik unmittelbar auf das Publikum zu übertragen. Sie studierten gemeinsam an der Nürnberger Musikhochschule – heute unterrichten die Mitglieder des FEUERBACH QUARTETTS selbst an verschiedenen Musikakademien und Hochschulen in Deutschland und sind Juroren bedeutender Wettbewerbe.\nIm neuen Programm widmet sich das Feuerbach Quartett seiner Kindheit: Den Lieblingshits der Eltern, dem ersten Stück auf der Geige, dem letzten Song auf dem Abschlussball. 4 Musiker aus 4 Nationen bringen ihre musikalischen Reminiszenzen zusammen und feiern gemeinsam den Soundtrack ihrer Jugend: Ein azerbaidschanisches Volkslied trifft auf die Dire Straits, Rammstein auf Mozart und Michael Jackson auf die Titelmelodie einer russischen Kinderserie - gespielt mit kindlicher Leichtigkeit, jugendlicher Begeisterung und ausgereifter Perfektion.\nLukas Kroczek, Cello


Stanztechnik für Landmaschinen - bbr Bänder Bleche Rohre\nDas Familienunternehmen Schweikert bei Heilbronn erweitert seine Kompetenzen in der Stanztechnologie um eine Presse von Schuler.\nBei anspruchsvollen Blechteilen wie diesem kann die Servo-Direkt-Technik von Schuler ihre Möglichkeiten voll ausspielen. (Bild: Schuler)\nDie hohe Fertigungstiefe und das breite Produktportfolio: Das ist es, was Schweikert von anderen Blechbearbeitern unterscheidet. »Wir haben einen Werkzeugbau, ein Presswerk und eine Baugruppen-Montage«, zählt Timo Schweikert von der Geschäftsleitung auf. »Und alles greift ineinander.« Ihre Kompetenzen in der Stanztechnik hat die 190-Mitarbeiter-Firma mit Sitz in Lehrensteinsfeld bei Heilbronn nun mit einer 10.000 Kilonewton starken Servopresse von Schuler ausgebaut.\n»Wir haben 2007 das erste Mal richtig in Stanztechnik investiert«, erzählt der Junior-Chef. »Das war eine 6.300-Kilonewton-Presse eines anderen Herstellers. Wir haben dann viel gelernt. Die Maschine ist mittlerweile jedoch ein wenig in die Jahre gekommen und wir befürchten, dass sie uns irgendwann ausfallen könnte. Deshalb waren wir für den nächsten Schritt bereit.«\nRainer Schweikert leitet das gleichnamige Familienunternehmen mit seinem Sohn Timo in der dritten Generation. Bild: Schuler\nIm März 2018 fiel die Wahl auf die neue Presse vom Typ MSD 1000, ein knappes Jahr später erfolgte die Übergabe. »Schuler ist ein deutscher Hersteller, der Presse und Automation aus einer Hand liefert und Service-Stützpunkte in der Nähe hat«, begründet Timo Schweikert die Entscheidung. »Wir haben zusätzlich einen Hotline-Vertrag mit Schuler abgeschlossen, damit sich der Service auf die Anlage schalten kann, um Probleme zu beseitigen und vor allem auch deren Lösung zu erklären.«\nÜber vier Generationen Erfahrung in der Blechbearbeitung\nSchweikert ist ein Familienunternehmen: Schon in jungen Jahren half der heute 28-jährige Timo Schweikert in dem Betrieb aus, den sein Urgroßvater vor 70 Jahren gründete. In seiner knapp bemessenen Freizeit bewirtschaften er mir seiner Familie einen Weinberg mit einer Anbaufläche von 25 Ar. Die Weingärtnergenossenschaft erzeugt daraus jedes Jahr rund 2.500 Flaschen Riesling, der auch bei Feiern im Unternehmen ausgeschenkt wird. Dort arbeitet neben seinem Vater und seinem Bruder auch noch seine Mutter – und wie so oft in einer Familie hatte sie ein gewichtiges Wörtchen bei der jüngsten Investition in eine Schuler-Presse mitzureden: »Sie hat gesagt, es wird das Beste gekauft, die Maschine muss lange laufen«, lacht der Sohn.\nHauptsächlich ist Schweikert im Premium-Automobilsegment tätig, aber auch im Bereich Landmaschinen. »Wir liefern viele Teile für Traktoren«, erklärt Timo Schweikert. »Auch hier werden die Losgrößen immer kleiner, weil die Modellvielfalt immer größer wird. Deshalb ist es umso wichtiger, die Rüstzeiten zu reduzieren. Wir schaffen es mit der neuen Presse innerhalb weniger Minuten, auf ein anderes Produkt umzurüsten.«\nBei einer Schulung der Forming Academy lernten die Bediener die neue Servopresse vom Typ MSD 1000 kennen. Bild: Schuler\nViel Zeit und Geld spart auch die Werkzeugsimulation ›Digisim‹ von Schuler, die zum Lieferumfang gehörte: »Damit können wir zum Beispiel eine Kollision mit dem Transfer bereits in der Konstruktionsphase erkennen«, sagt der gelernte Werkzeugbauer, der nach seiner Ausbildung berufsbegleitend seinen Meister machte und ein Duales Studium anschloss. »Digisim hilft uns auf jeden Fall weiter«, bestätigt Konstrukteur Matthias Maier. »Wenn das Werkzeug fertig gebaut ist, kann man nicht mehr viel daran ändern.«\nVirtuelle Einrichtung mit Digisim\n»Wenn wir ein neues Teil produzieren wollen, richten wir das Werkzeug in Digisim ein, optimieren den Prozess auf möglichst hohe Hubzahlen, übertragen die Daten an die Presse und brauchen dann im Prinzip nur noch auf den Start-Knopf zu drücken«, ergänzt Timo Schweikert. »Das bietet kein anderer Pressenhersteller. Und wenn wir Unterstützung brauchen, steht immer jemand von Schuler zur Verfügung.«\n»Das ist eine Hightech-Presse, mit der wir mit dem Wettbewerb mithalten können«, betont Presswerksleiter Kai Wokasch. »Wir lernen täglich Neues, weil Schuler sehr schnell auf unsere Fragen antwortet.« Darüber hinaus buchte Schweikert Seminare bei der Forming Academy. »Viele unserer Beschäftigten kennen die Möglichkeiten der Servo-Direkt-Technik noch gar nicht«, berichtet Timo Schweikert. »Bei der ersten Schulung ist es ihnen relativ schnell gelungen, höhere Stückzahlen zu produzieren. Da unsere Werkzeugmacher eine hervorragende Ausbildung aus unserem Haus mitbringen, bin ich optimistisch, dass ihnen das auch im Alltag gelingen wird.«\nDas Geschäft brummt bei Schweikert, das Presswerk platzt aus allen Nähten. Eine neue Fläche in Heilbronn ist bereits reserviert. Dank ihrer Monoblock-Bauweise wird sich die neue Servopresse von Schuler leicht an den neuen Standort für das Presswerk transportieren lassen. Die beiden älteren hydraulischen Pressenlinien werden nicht dorthin ziehen, Timo Schweikert möchte sie durch eine Großteil-Transferpresse mit Servo-Antrieb ersetzen. Gut möglich, dass Schuler auch diese Anlage liefern wird.


Auch ein Blogger greift mal daneben\n| 10. März 2015 | 10:04 Uhr\nChiara Ferragnis Outfit-Fail\nMit diesem Look hat sich Chiara keinen Gefallen getan.\nJa, Chiara, das war nix!\nDie berühmteste Bloggerin der Welt besuchte die Chloe-Show auf der Fashionweek, und hüllte sich, passend zum Anlass, von Kopf bis Fuß in einen Look des Labels. Doch, auch wenn der Designer stimmt, und sie eine eigentlich immer gut gestylte Bloggerin ist: Dieser Look ging daneben!\nVon Kopf bis Fuß ein Styledesaster\nDie Katastrophe fängt bei der Farbe an. Chiara ist zweifelsohne eine hübsche Frau, aber Kamel und Kupfer sind nicht ihre Farben. Außerdem kann die Bloggerin ihr Ensemble nicht ausfüllen. Die Hose tütet am Po unschön auf und zeigt, dass manchmal ein bisschen mehr um die Hüften nicht schaden würde. Auch die Jacke, die Chiara als Oberteil trägt, tut ihr nicht gut. Die Taille ist zu hoch für sie. Dadurch wirkt es, als würde Chiara einen schlecht sitzenden Strampler tragen. Die Schuhe runden das Fiasko ab. Chloe hin oder her, die Schuhe sind hässlich, und in Kombi mit dem Strampelanzug verkürzen sie die Beine und lassen sie sogar stapfig wirken.\nChiara, das kannst du deutlich besser.\nFashion-Fail bei Chiara Ferragni\nFestspiel-Roben der VIP-Ladys\nEmma Stone & J.Lo im Star Style-Duell\nNikki Reeds Outfit zum Nachkaufen\nDas sagt Anna Wintour zu Meghans Brautkleid


Andre Quaisser | VCE Duderstadt | Seite 6\nAlle Beiträge von Andre Quaisser\nMeik Hann wird Gesamtfünfter bei den Landesverbandssichtungsrennen\n17. Oktober 2003 Andre Quaisser\nVCE Nachwuchsfahrer Meik Hann belegt in der Gesamtwertung der Landesverbands – Sichtungsrennen der Altersklasse U15 einen hervorragenden fünften Platz. Die vor ihm platzierten Fahrer sind alle ein Jahr älter, und müssen nächstes Jahr in der Jugend – Klasse starten. Meik kann sich damit berechtigte Hoffnungen machen, daß er in nächster Zeit vom Landesverbandstrainer Hans – Jürgen Klunker in den Landeskader berufen wird.\nDer VCE – Youngster erzielte mit den sechsten Plätzen bei den Landesmeisterschaften im Einzelzeitfahren und beim Straßenrennen in Bad Sachsa insgesamt 20 Punkte. Pech hatte Meik bei der Norddeutschen Meisterschaft, wo er kurz vor dem Ziel stürzte, und deshalb sich nicht für die Deutsche Meisterschaft qualifizieren konnte. (17.10.03, A.Q.)\nMichael Kohlrautz landet als Aktivist auf Rang 3\n21. September 2003 Andre Quaisser\nHohes Tempo nahmen die Elitefahrer der Klasse B und C schon in der ersten Runde des Kriteriumsrennens über 65 Kilometer durch die Duderstädter Innenstadt auf. Aus dem geschlossenen Feld heraus entschied der spätere Sieger Carsten Eggert (RSV Gütersloh) die ersten Wertungen für sich, während Kohlrautz leer ausging. Daraufhin entschied sich der Lokalmatador, die Initiative zu ergreifen: Unterstützt von seinen Mannschaftskameraden, startete er einen erfolgreichen Ausreißversuch, fuhr zehn Runden allein an der Spitze und holte Punkt um Punkt auf. Das Solo forderte aber Tribut: Die Muskeln taten Kohlrautz bald weh, und er plagte sich mit leichten Krämpfen – von mehr als zwei Verfolgern ließ er sich jedoch nicht einholen. Und bis zuletzt hielt sich der Gieboldehäuser Siegchancen offen: „Hätte ich die Schlusswertung noch gewonnen, hätte ich auch das Rennen gewonnen.“ Michael Kohlrautz landet als Aktivist auf Rang 3 weiterlesen →\nMeik Hann wird Meister im Omnium\n18. September 2003 Andre Quaisser\nDer VCE-Nachwuchsfahrer Meik Hann gewann am 17. September deutlich die „Offenene Bezirksmeisterschaft von Hannover im Omnium“. Das Omnium bestand aus den Teildisziplinen Zeitfahren über eine Runde mit stehendem Start, Ausscheidungsfahren und Punktefahren. Im Zeitfahren belegte Meik den zweiten Platz. Beim Ausscheidungsfahren überraschte er die Konkurenz aus Niedersachsen und Westfahlen mit einer Soloflucht und siegte mit deutlichem Vorsprung. Beim abschließenden Punktefahren stellte er seine Sprintfähigkeiten unter Beweis und gewann alle Wertungen. Er gewann damit das Omnuim mit deutlichen Vorsprung.\nIn der Endabrechnung der Sommerbahnmeisterschaft wurde er „nur“ Sechster, da er nicht an allen Wettbewerben auf der Radrennbahn in Hannover teilnehmen konnte. In der nächsten Saison werden mehr Starts auf der Bahn angestrebt. (18.09.03, A.Q.)\nCity-Rennen „Am ältesten Rathaus“ in Duderstadt\nAm 20. September stand die Duderstädter Altstadt ganz im Zeichen des Radsports. Ab 14 Uhr finden bundesoffene Rennen in den Altersklassen U15, U19, Senioren und der Elite B/C – Klasse statt (siehe Events). Dazwischen gibt es gegen 15:30 Uhr eine Hobby-Mannschaftsstaffel, jeder Fahrer fährt 1 Runde von 1,3 km, 5 Fahrer bilden 1 Mannschaft.\nDie Hoffnungen des Velo-Club Eichsfeld ruhen in erster Linie auf Nachwuchsfahrer Meik Hann (U15) und B-Fahrer Michael Kohlrautz. (18.09.03, A.Q.)\nFrank Wüstefeld Neunter beim „Harzer Bergpreis“ – Gute Mannschaftsleistung\n10. August 2003 Andre Quaisser\nBei hochsommerlichen Temperaturen von 27 bis 32°C konnte „Wüste“ beim „Harzer Bergpreis“ einen hervorragenden 9.Platz belegen. Das Fahrerfeld zerriss bei dem 120 km langen und mit zahlreichen steilen Anstiegen versehenen Kurs mit Start und Ziel in Wernigerode in zahlreiche Gruppen. Nach 70 km bildete sich eine ca. 30 Fahrer starke Kopfgruppe. In dieser Gruppe waren zur Freude von VCE-Trainer Andre Quaisser neben „Wüste“ noch die Mountainbikespezialisten Jörg Hüter und Fabian Rexhausen vertreten. Die beiden Offroader konnten auf der Straße nicht nur mit den Spezialisten gut mithalten, sondern sorgten auch selbst mit für das Tempo der Gruppe. Frank Wüstefeld Neunter beim „Harzer Bergpreis“ – Gute Mannschaftsleistung weiterlesen →\nAchtungserfolge für Nachwuchsfahrer Meik Hann\n16. Juni 2003 Andre Quaisser\t12.663 Kommentare\nBei den Rennen in Bad Lauterberg und Bad Sachsa konnte VCE Nachwuchsfahrer Meik Hann (Klasse U15) sich gegen die meist körerlich überlegenden Konkurenten gut durchsetzen. Beim City-Rennen in Bad Lauterberg konnte der Vorjahressieger der U13 Klasse im Sprint des geschlossenenen Feldes einen hervorragenden 9. Platz belegen. Noch besser lief es für Meik einen Tag später beim schweren Straßenrennen in Bad Sachsa. Auf der schweren 10 km Runde mit einer 12% steilen Rampe konnte Meik auch seine Qualitäten als Bergfahrer andeuten. Er fuhr immer mit als erster den Berg hoch und konnte so etliche Konkurenten am Berg „stehen lassen“. Im Endspurt der ca. 15 Fahrer starken Spitzengruppe belegte er Rang sechs.\nMeik hofft nun bei den Norddeutschen Meisterschaften in Lauenau ein entscheidendes Wörtchen mitreden zu können und sich für die Deutschen Meisterschaften zu qualifizieren. (16.06.03, A.Q.)


Timea Bacsinszky im Kommen - SWI swissinfo.ch\nTimea Bacsinszky im Kommen\nBacsinszkys Comeback nach einer Reihe von Verletzungen. Keystone\nTimea Bacsinszky, Schweizer Tennisspielerin Nummer 2, hat kürzlich in Luxemburg ihren ersten Turniersieg errungen. Und schon denkt die Waadtländerin an den nächsten Match.\nDieser Inhalt wurde am 28. Oktober 2009 - 08:13 publiziert 28. Oktober 2009 - 08:13\nDie zwanzigjährige Timea Bacsinszky aus Lausanne erzählt swissinfo.ch, wie sie seit ihrem Durchbruch im Zurich Open 2006 ihr Spiel verbessern konnte. Für 2010 ist sie in Zürich wieder gesetzt.\nSehr klar sieht die Sportlerin auch ihre Grenzen. "Nie" würde sie die nächste Martina Hingis abgeben, meint sie.\nAm vergangenen Sonntag gewann Bacsinszky im WTA-Turnier Luxemburg gegen die gleichaltrige Deutsche Sabine Lisicki im Finale 6-2, 7-5 (WTA: Women's Tennis Association). Es war ihr vierter Sieg innert einer Woche gegen eine höher klassierte Gegnerin und der bisher grösste Erfolg in ihrer Karriere.\nBacsinszky, Tochter von ungarisch-stämmigen Eltern, betrat den Tennisplatz erstmals als Dreijährige. Mitte Oktober 2008 erreichte sie mit Rang 48 ihre bisher beste Klassierung.\nNach einem Jahr Ankämpfen gegen verschiedene Verletzungen hat ihr das gute Abschneiden in Luxemburg eine Verbesserung ihrer Klassierung von Rang 70 auf 55 gebracht.\nDie beste Schweizerin, die 30-jährige Patty Schnyder, rutscht langsam in ihrer Klassierung nach unten, zur Zeit hält sie die Position 41.\nswissinfo.ch: Haben Sie in Luxemburg anders oder einfach besser gespielt?\nTimea Bacsinszky: Eigentlich fühlte ich mich bei Turnierbeginn nicht sonderlich gut. Ich war die letzte bei der Auslosung. So musste ich am Freitag zuerst Qualifizierungs-Runden absolvieren. Dann gab eine Spielerin wegen einer Verletzung auf, und ich hatte das Glück, nachzurutschen.\nDoch spielte ich jeden Tag besser, und schliesslich kam ich durch. Es war mein erstes Final und ich siegte.\nswissinfo.ch: Worin besteht Ihr Fortschritt seit Ihrem Durchbruch im Zurich Open 2006?\nT.B.: Jedes Jahr wurde ich besser, obschon ich ständig irgendwelche Verletzungen hatte, die mich zurückhielten. Dieses Jahr, nach Roland Garros, spielte ich einfach gut und war auch körperlich fit, so dass gute Resultate herauskamen.\nIch legte ein Konstanz hin. Ich denke, nächstes Jahr werde ich noch etwas besser spielen und hoffentlich auch das übernächste Jahr.\nswissinfo.ch: Ihr Vater ist Tennis-Coach, Ihre Mutter hat sie als Dreijährige ins Tennis eingeführt. Liegt Tennis in Ihrem Blut?\nT.B.: Irgendwie schon. Jedermann in der Familie spielte Tennis, was mir natürlich sehr geholfen hat.\nswissinfo.ch: Haben Sie andere Interessen, oder konzentrieren Sie sich ausschliesslich aufs Tennis?\nT.B.: Ich liebe es, viele Dinge zu tun, wie andere junge Leute in meinem Alter. So gehe ich gerne ins Kino und mit Freunden an Parties. Neben dem Tennis betreibe ich noch andere Sportarten, Snowboarden beispielsweise. Nur darf ich da nicht zu aktiv werden, um mich nicht zu verletzen.\nswissinfo.ch: Ihr Background ist vielfältig. Ungarische Abstammung, in der Schweiz geboren, fünfsprachig. Fühlen Sie sich schweizerisch oder international?\nT.B.: Natürlich fühle ich mich als Schweizerin. Hier bin ich ja aufgewachsen, und meine Freunde sind Lausanner. Gleichzeitig fühle ich mich auch sehr ungarisch, wegen meiner Familie und weil wir zuhause ungarisch sprechen.\nSo bin ich eben zwar international und doch stolz auf meine Wurzeln. Als Schweizerin spreche ich auch andere Sprachen, speziell Deutsch und Italienisch. Ich hoffe, noch eine weitere Sprache zu lernen.\nswissinfo.ch: Welches sind denn Ihre Tennis-Stars?\nT.B.: Eigentlich Monica Seles und bei den Männern natürlich Roger Federer. Auch Seles hat ungarische Wurzeln. Wir haben in Roland Garros miteinander gesprochen, als ich bei den Junioren mitmachte, während sie zum letzten Mal in Paris spielte.\nEs war lustig, mit ihr auf ungarisch zu sprechen. Ich liebe ihren Kampfgeist - ähnlich wie meiner, wenn ich gut drauf bin.\nswissinfo.ch: Kürzlich sagten Sie, Sie würden nie ein Roger Federer oder eine Martina Hingis werden. Warum nicht?\nT.B.: Ich glaube, jeder hat seine eigene Art, erfolgreich zu werden. Ich werde nie die Hand von Hingis oder von Federer haben. Also werde ich von mir kaum verlangen, Weltbeste zu werden.\nWas ich möchte, ist gesund bleiben, weiterhin beim Tennisspielen mein Vergnügen zu haben und meine eigene Karriere einzuschlagen.\nswissinfo.ch: Was haben Sie sich für 2010 vorgenommen?\nT.B.: Das erste Turnier im kommenden Jahr wird im Januar in Brisbane stattfinden. Es folgen Sydney und Melbourne. Natürlich möchte ich dort gut abschneiden.\nKörperlich werde ich mich diesen Winter gut vorbereiten, um fit für diese Turniere zu sein. Was die weiteren Ziele betrifft: Ich will, dass das Tennisspielen ein Vergnügen für mich bleibt, und wünsche mir, meinen Platz in der Rangliste zu verbessern.\nCoach: Erfan Djahangiri während 5 Jahren. Vorher Heinz Günthardt (langjähriger Coach von Steffi Graf)\nLieblings-Turniere: Zurich Open und Roland Garros\nStatus: Profi seit Oktober 2004\nEssen: Sushi und Italienisch, manchmal auch Raclette und Fondue, obschon "dies nicht die optimale Nahrung für eine Sportlerin ist"\nSprachen: Französisch, Deutsch, Italienisch, Ungarisch, Englisch\nAustralian Open: 2. Runde 2008\nFrench Open: 2. Runde 2007, 2008, 2009\nWimbledon: 1. Runde in 2007, 2. Runde in 2008 und 2009\nUS Open: 1. Runde in 2007, 3. Runde in 2008, 2. Runde in 2009\nDer Federer-Effekt, Fans und die Zukunft\nDieser Inhalt wurde am 16. Mai 2007 publiziert 16. Mai 2007 Rotweisse Fahnen und der Jubel der Fans füllten im Oktober 2006 die St. Jakobshalle in Basel, als Lokalmatador Roger Federer seinen ersten...\nDieser Inhalt wurde am 16. Mai 2007 publiziert 16. Mai 2007 Zwischen dem French Open 2007 und den Olympischen Spielen 2012 in London sind 22 Grand Slam Titel zu holen. Roger Federer braucht noch fünf, um...\nDieser Inhalt wurde am 12. Jan. 2010 publiziert 12. Jan. 2010 Blick in den farbenfrohen Lebensstil der Nummer 1 im Welttennis.\nDieser Inhalt wurde am 07. Okt. 2009 publiziert 07. Okt. 2009 Going back to Federer's roots. Many experts and his own peers believe Roger Federer may prove to be the greatest player of all time. swissinfo...


Praktikumsportal – Flüchtlingshilfe Herrenberg\nEin Praktikum zu machen ist für viele Geflüchtete ein guter erster Einstieg in die Arbeitswelt in Deutschland.\nDie Suche nach einem Praktikumsplatz gestaltet sich jedoch oftmals schwer. So haben wir hier aus der Vielfalt der Suchmaschinen eine kleine Auswahl öffentlicher Internetseiten erstellt, die diese Suche erleichtern können:\nDie Praktika der Handwerkskammer bieten die Möglichkeit, unterschiedliche Richtungen des Handwerks kennenzulernen. Die Internetseite ist klar strukturiert und übersichtlich gestaltet. Falls nur Praktika angezeigt werden sollen, muss das Häkchen vor ‚Lehrstellen‘ entfernt werden und dafür vor ‚Praktika‘ eingefügt werden. Es werden auch ‚Einstiegsqualifizierungen‘ vermittelt. Dabei handelt es sich um bezahlte Langzeitpraktika, die auf eine Ausbildung vorbereiten sollen.\nMittels der Suchmaske ist es auch hier möglich, nach Praktikumsstellen zu suchen. Zum Teil werden bei den Praktika Vorqualifizierungen verlangt. Insgesamt bietet diese Seite unterschiedliche Beschäftigungsangebote. Es lassen sich deutschlandweit Praktika, Ausbildungsstellen und Jobs finden. Außerdem ist es dort möglich ein Bewerberprofil zu veröffentlichen und eine Bewerbungsmappe zu erstellen. Durch das Bewerberprofil können Nutzerinnen und Nutzer sich passende Angebote regelmäßig per E-Mail zusenden lassen.\nNeben Lehrstellen werden hier auch Praktikumsplätze veröffentlicht. Der Schwerpunkt liegt auf den kaufmännischen Berufen. Es werden aber auch Handwerksberufe angeboten. Außerdem gibt es Hilfen zur Berufsorientierung. Diese erleichtern es, den passenden Beruf zu finden. Insbesondere für diejenigen, die bereits einen Schritt weiter gehen wollen und eine Ausbildung beginnen möchten, steht hier eine breite Auswahl zur Verfügung. Jede Woche wird auf der Seite ein anderer Ausbildungsberuf vorgestellt.\nAußerdem lassen sich Praktika auch über private Portale finden, wie zum Beispiel…