Izinto Ezingu-7 Ongazenza Ukuze Ukudla Okudlayo Kungakugulisi\nBALA KU Albanian Amharic Arabic Arabic (Lebanon) Armenian Azerbaijani Bislama Bulgarian Catalan Cebuano Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitumbuka Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Fijian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hiligaynon Hungarian Iban Iloko Indonesian IsiPortuguese (esikhulunywa eBrazil) IsiSerbian (Cyrillic) Italian Italian Sign Language Japanese Kannada Kinyarwanda Kirghiz Korean Kyangonde Lingala Lithuanian Malagasy Malay Malayalam Myanmar Ndebele (Zimbabwe) Norwegian Persian Polish Portuguese (Portugal) Punjabi Romanian Russian Serbian (Roman) Shona Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Spanish Sign Language Swahili Swedish Tagalog Tatar Thai Turkish Tzotzil Ukrainian Uzbek Uzbek (Roman) Valencian Vietnamese Welsh Yoruba\nYindaba kuqakathekile ukunanzelela okudlayo?\nIzinto ezine ongazenza ukuze ugcine ukudla kwakho kusesimeni esihle\nIzinto ezintathu okumele uzinanzelele nxa ukhetha ozakudla\nUkunanzelela ukudla esikudlayo ngokunye okungasinceda ukuthi sibe lempilakahle. Nxa ungagcina ukudla kwakho kusesimeni esihle njalo udle ukudla okwakha umzimba, uzanciphisa amathuba okubanjwa yimikhuhlane. Kodwa nxa ungayekela ukunanzelela uzacina usugula njengoba nje ukuthela amafutha angcolileyo emoteni kungenza icine isifa. Ukuphongudla loba yini lakho kungakuphambanisa ngokuya kwesikhathi.—KwabaseGalathiya 6:7.\nInhlanganiso ye-World Health Organization (WHO) iveza ukuthi elizweni ngalinye kulabantu abaswela ukudla okwakha umzimba ikanti abanye badla ukudla okungakhiyo okwenza babe lemizimba emikhulu. Ukuhlala usidla ukudla okungakhiyo kungabangela umkhuhlane wenhliziyo, ukutshaywa yi-stroke, umkhuhlane wetshukela kanye lemvukuzane. Ukuchwayisisa okwenziweyo kuveza ukuthi ngo-2017 kwafa abantu abangaba ngu-11 miliyoni ngenxa yokudla ukudla okungakhi umzimba. I-WHO iphinda ithi abantu abadlula inkulungwane bayafa ilanga ngalinye ngenxa yokudla ukudla okungahlanzekanga ikanti abanye abanengi kakhulu basala begula.\nIBhayibhili lisifundisa ukuthi uNkulunkulu ‘ungumthombo wokuphila,’ yikho akumelanga siyithathe lula indaba le. (IHubo 36:9) Singatshengisa ukuthi siyasiqakathekisa isipho sokuphila ngokuba lendaba lempilakahle yethu leyezimuli zethu. Ake sixoxe ngokuthi singakwenza njani lokhu.\n1. Lungisa ukudla ngendlela ehlanzekileyo.\nNgenxa yani? Nxa unganatha amanzi kumbe udle ukudla okulamagciwane ayingozi ungacina usugula. *\nQala ugeze izandla ngesepa lamanzi ungakalungisi ukudla. * Geza okwemizuzwana edlula 20 futhi ube leqiniso lokuthi ugeza phakathi laphakathi kweminwe, phakathi kwenzipho langemva kwezandla. Zihlambulule ubusuzithawula zome.\nGezisa i-board ozayisebenzisa lazo zonke izinto ezizathintana lokudla usebenzisa isepa lamanzi. Kumele ube le-board yokusikelela ukudla okuzaphekwa leyinye ozasikelela kuyo ukudla okungasoze kuphekwe.\nGezisa zonke izithelo, lemibhida kanye lezilimo ezitshiyeneyo ngamanzi alomuthi wokubulala amagciwane ikakhulu nxa uhlala endaweni lapho okulezilimo ezithelelwa ngamanzi asuka ezititshini zengcekeza.\n2. Ungahlanganisi ukudla okungaphekwanga lokuphekiweyo.\nNgenxa yani? Amagciwane asekudleni okungaphekwanga okunjengenyama angangena kokunye ukudla.\nUngahlanganisi ukudla okungaphekwanga—ikakhulu inyama—lokudla okungasoze kuphekwe nxa ukuthenga loba usukugcina ngekhaya.\nGezisa i-board osikele kuyo inyama engaphekwanga, ugezise lengqamu njalo ugeze lezandla okuzwayo ungakasiki loba yikuphi okunye ukudla.\n3. Woba leqiniso lokuthi ukudla okuphekwayo kuphekwe kwavuthwa.\nNgenxa yani? Ukudla kumele kuphekwe kuze kuvuthwe okokuthi amagciwane ayingozi ayafa ngenxa yokutshisa kwalokho kudla.\nPheka ukudla kuvuthwe sibili. Ukudla okuphekwayo okugoqela lenyama eqatha, kumele kuphekwe kuze kutshise okufika ku-70 degrees Celsius.\nInyama elomsobho kumele ixhwathe ize ivuthwe.\nUkudla okuke kwaphekwa kumele kuqale kukhudunyezwe, kutshise kuze kuphume intuthu kungakadliwa.\n4. Gcina ukudla endaweni engasoze ibangele ukuthi konakale masinya.\nNgenxa yani? Amagciwane ayangezeleleka nxa ukudla kungagcinwa endaweni engama-degrees angu-5 kusiya ku-60 okwemizuzu engu-20 kuphela. Kanti njalo nxa inyama ingafakwanga endaweni eqanda okwaneleyo, amanye amagciwane ayaqhubeka ekhipha itshefu engapheliyo ungaze uyipheke njani.\nGcina ukudla kutshisa loba kuqanda ukuze amagciwane angaqhubeki esanda.\nUngatshiyi ukudla kuhlezi nje phezu kwetafula okwamahora adlula amabili loba okwedlula ihora elilodwa nxa ilanga litshisa kakhulu.\nGcina ukudla okuphekiweyo kutshisa kuze kudliwe.\n1. Dlana izithelo lezilimo ezitshiyeneyo nsuku zonke.\nlzilimo lezithelo kulama-vitamins lama-minerals kanye lokunye okuqakathekileyo okudingakalayo emzimbeni. I-WHO ithi umuntu kumele adle izithelo lezilimo ezingamagremu adlula 400 ngelanga. Kodwa lokhu akugoqeli izilimo ezinjengamagwili lembambayila.\n2. Ungadli ukudla okulamafutha amanengi.\nI-WHO ithi kumele sizame ukubalekela ukudla okuphekwe ngamafutha amanengi, loba okusemagabheni ngoba okunengi kwakhona kulamafutha amanengi. Nxa kuvuma, pheka ngamafutha anganqumiyo ngoba amafutha la angcono kulanqumayo.\n3. Ungadli ukudla okulesawudo elinengi kumbe okuletshukela elinengi.\nI-WHO ithi umuntu omdala akumelanga adle isawudo eledlula isipunu esincane ngelanga futhi akumelanga adlulise izipunu ezincane ezingu-12 zetshukela. * Ukudla okunengi okusemagabheni kanye lokunye okunathwayo kuletshukela elinengi. Ngokwesibonelo, imbodlela eyi-355ml yedrinki iletshukela engaba yizipunu ezincane ezingu-10. Lanxa idrinki ingenza ukuthi umuntu azizwe elamandla ngemva kokuyinatha, iqiniso yikuthi kayiwuncedi kangako umzimba.\nIBhayibhili lithi: “Umuntu olengqondo uthi ebona ingozi acatshe, kodwa isithutha siyaphikelela singena enkathazweni.” (IZaga 22:3) Ukunanzelela ukudla okudlayo kutshengisa ukuthi uyambonga uNkulunkulu ngokukunika ukuphila lempilakahle.\nOkungaqondanga: Nxa ukudla kubukeka, kuloqhatshi njalo kumnandi akusoze kukugulise.\nOkuqondileyo: Ilitha eyodwa yamanzi ikhanya ukungcola nxa isilamagciwane adlula 10 bhiliyoni, kodwa ngamagciwane angu-15 kusiya ku-20 kuphela angagulisa umuntu. Ngakho ukuze ukudla kwakho kumbe lokho okunathayo kungakugulisi kufanele ukulungise, njalo ukugcine ulandela amacebo aqanjwe esihlokweni lesi.\nOkungaqondanga: Impukane kazisongozi ekudleni.\nOkuqondileyo: Impukane zidla ingcekeza njalo zibekela amaqanda azo endaweni ezingcolileyo, ngakho izikhathi ezinengi ziyabe zilamagciwane angamamiliyoni angabangela imikhuhlane. Ukuze uvikele ukudla kwakho ukuthi kungangcoliswa zimpukane, kuvale ngci.\nOkungaqondanga: “Ngaqalisa kudala ukudla ukudla okungakhi umzimba, ngakho akusancedi ukuntshintsha khathesi.”\nOkuqondileyo: Abachwayisisayo bathole ukuthi nxa ungaqalisa khathesi ukudla izinto ezakhayo uzanciphisa amathuba okubanjwa yimikhuhlane kumbe ukufa masinyane.\n^ indima 5 Amagciwane ngokuyizibungwana okuncane kakhulu ongeke ukubone ngamehlo. Amagciwane la agoqela i-bacteria, i-virus lama-parasites. Amanye amagciwane alusizo emzimbeni, kodwa kulamanye ayingozi abangela imikhuhlane njalo abulalayo.\n^ indima 7 Ukugeza ngesepa lamanzi kubulala amagciwane amanengi ukwedlula ukugeza ngamanzi wodwa.\n^ indima 32 Itshukela esikhuluma ngayo lapha yileyo esiyidla ngekhaya, uluju, ama-syrup lamajusi. Akukhulunywa ngaleyo etholakala ezithelweni, kuzilimo loba echagweni.\nNxa abasakhulayo bangajayela ukudla okungakhi umzimba, kuzabanzima ukuthi bakwekele nxa sebekhulile. Yikho kuqakathekile ukuthi uhle ukujayele khathesi ukudla okwakha umzimba.\nThumeza Thumeza Izinto Ezingu-7 Ongazenza Ukuze Ukudla Okudlayo Kungakugulisi\nijwbt isihloko 9


ImiBhalo Engcwele: 2 IziKronike 30: IBhayibheli\nHear Chapter 30 | Audio |\n1 UHezekiya wathumela kuye wonke u-Israyeli noJuda, walobela o-Efrayimi noManase izincwadi ukuba beze endlini kaJehova eJerusalema, bamenzele uJehova uNkulunkulu ka-Israyeli iphasika.\n2 Ngokuba inkosi yayelulekene nezikhulu zayo nebandla lonke laseJerusalema ukuba bagcine iphasika ngenyanga yesibili.\n3 Ngokuba babengenakulenza ngaleso sikhathi, lokhu abapristi bebengazingcwelisanga ngokwaneleyo nabantu bebengakabuthani eJerusalema.\n4 Leyo nto yabe ilungile emehlweni enkosi nasebandleni lonke.\n5 Benza isinqumo sokuhambisa izwi ku-Israyeli wonke kusukela eBeri Sheba kuze kube kwaDani ukuba bafike, bamenzele uJehova uNkulunkulu ka-Israyeli iphasika eJerusalema, ngokuba babengalenzanga ebandleni njengokulotshiweyo.\n6 Zase zihamba izigijimi nezincwadi eziphuma esandleni senkosi nasezikhulwini zayo, zaya kuye wonke u-Israyeli noJuda ngesiyalezo senkosi sokuthi: “Nina bantwana bakwa-Israyeli, buyelani kuJehova uNkulunkulu ka-Abrahama noka-Isaka noka-Israyeli ukuba abuyele kuyo insali yenu yabasindileyo esandleni samakhosi ase-Asiriya.\n7 Ningabi njengoyihlo nabafowenu ababephambuka kuJehova uNkulunkulu wawoyise, waze wabanikela encithakalweni, njengalokhu nibona.\n8 Ningabi ntamo elukhuni njengawoyihlo, kepha nimnike uJehova isandla senu, ningene endlini yakhe engcwele ayingcwelisile kuze kube phakade, nimkhonze uJehova uNkulunkulu wenu ukuba ulaka lwakhe oluvuthayo lubuye kini.\n9 Ngokuba ekubuyeleni kwenu kuJehova abafowenu nabantwana benu bayakuthola umusa phambi kwababathumbayo, babuyele kuleli zwe, ngokuba uJehova uNkulunkulu wenu unomusa nesihe, akayikunifulathela, uma nibuyela kuye.”\n10 Izigijimi zazilokhu zidlula emizini ngemizi ezweni lakwa-Efrayimi nelakwaManase kwaze kwaba kwaZebuloni; kepha bazihleka usulu, baziklolodela.\n11 Kepha abathile babakwa-Asheri nabakwaManase nabakwaZebuloni bazithoba, beza eJerusalema.\n12 NakwaJuda sasikhona isandla sikaNkulunkulu ukubanika inhliziyonye ukuba benze isiyalezo senkosi nesezikhulu ngezwi likaJehova.\n13 Kwabuthana eJerusalema abantu abaningi ukuba bagubhe umkhosi wesinkwa esingenamvubelo ngenyanga yesibili, ibandla elikhulu kakhulu.\n14 Basuka, basusa ama-altare aseJerusalema; nawo onke ama-altare empepho bawasusa, bawaphonsa emfudlaneni iKidroni.\n15 Base belihlaba iphasika ngolweshumi nane lwenyanga yesibili; abapristi namaLevi babe namahloni, bazingcwelisa, baletha iminikelo yokushiswa endlini kaJehova.\n16 Bema ezindaweni zabo njengehlelo labo ngokomthetho kaMose, umuntu kaNkulunkulu; abapristi bafafaza ngegazi elalisesandleni samaLevi.\n17 Ngokuba babe baningi ebandleni ababengazingcwelisanga; amaLevi ayephezu kokuhlatshwa kwamaphasika abo bonke ababengahlambulukile ukuba abangcwelisele uJehova.\n18 Ngokuba isixuku sabantu, abaningi bakwa-Efrayimi nakwaManase nakwa-Isakare nakwaZebuloni, sasingazihlambululanga, salidla iphasika ngokungalotshiwe. Ngokuba uHezekiya wayebakhulekele ngokuthi: “UJehova omuhle makathethelele\n19 bonke ababebhekisa izinhliziyo zabo ukufuna uNkulunkulu, uJehova uNkulunkulu wawoyise, noma kungenjengokuhlanjululwa kwendlu engcwele.”\n20 UJehova wamuzwa uHezekiya, wabaphilisa abantu.\n21 Abantwana bakwa-Israyeli ababe khona eJerusalema bawugubha umkhosi wesinkwa esingenamvubelo izinsuku eziyisikhombisa ngokuthokoza okukhulu; amaLevi nabapristi bamdumisa uJehova imihla ngemihla ngezinto zokubethwa ezizwakalayo kuJehova.\n22 UHezekiya wakhuluma kahle kuwo onke amaLevi ayebonakalisa ukuqonda inkonzo kaJehova. Badla-ke iminikelo yomkhosi izinsuku eziyisikhombisa, benikela ngemihlatshelo yeminikelo yokuthula, bembonga uJehova uNkulunkulu wawoyise.\n23 Lonke ibandla lase livumelana ukugubha ezinye izinsuku eziyisikhombisa; bagubha ezinye izinsuku eziyisikhombisa ngokuthokoza.\n24 Ngokuba uHezekiya inkosi yakwaJuda wayenikile ibandla izinkunzi eziyinkulungwane nezimvu eziyizinkulungwane eziyisikhombisa zibe yiminikelo, nezikhulu zazinikile ibandla izinkunzi eziyinkulungwane nezimvu eziyizinkulungwane eziyishumi; abapristi abaningi bazingcwelisa.\n25 Lonke ibandla lakwaJuda kanye nabapristi namaLevi, nalo lonke ibandla elaphuma ku-Israyeli, nabafokazi abaphuma ezweni lakwa-Israyeli behlezi kwaJuda, bathokoza.\n26 Kwakukhona-ke ukuthokoza okukhulu eJerusalema, ngokuba kusukela esikhathini sikaSolomoni indodana kaDavide, inkosi yakwa-Israyeli, akuzange kube khona okunjalo eJerusalema.\n27 Base besukuma abapristi namaLevi, bababusisa abantu; izwi labo lezwakala, nomkhuleko wabo wafika endaweni yakhe engcwele ezulwini.


UZimu Ukubawa Bona Umazi Ngebizo\nFUNDA NGELINYE ILIMI Afrikaans Albanian Arabic Armenian Bulgarian Cebuano Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch Efik English Estonian Finnish Frentji Greek Greenlandic Hiligaynon Hungarian Iloko Indonesian IsiNdebele Japanese Jarimani Korean Lithuanian Malagasy Myanmar Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Sepedi Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Tagalog Tariyana Thai Tsonga Turkish Ukrainian Vietnamese Xhosa Zulu\nUkunikelwa ithuba lokulotjhisa nokubiza isikhulu ngebizo kulidumo. Iinkhulu kujayeleke bona zibizwe ngeziqu, njengesithi, “Mongameli,” “Ndabezitha,” nofana “Mhlonitjhwa.” Nje-ke, akunakuzaza bona ungazizwa uhloniphekile isikhulu esithileko nesingathi kuwe, “Ngibawa ungibize ngebizo lami.”\nELIZWINI lakhe elitloliweko iBhayibhili, uZimu weqiniso uthi: “NginguJehova. Ngilelo ibizo lami.” (Isaya 42:8) Ngitjho nofana aneziqu ezinengi, njengesithi “Mbumbi,” “Somandla,” “Mbusi Wezulu Nephasi,” gade asolo ahlonipha iinceku zakhe ezithembekileko ngokuzivumela bona zimbize ngebizo lakhe.\nIsibonelo, umporofidi uMosisi khewathoma isibawo sakhe kuZimu ngokuthi: “Ngibawa ungilibalele Jehova.” (Eksodosi 4:10) Lokha nekuvulwa itempeli eJerusalema, iKosi uSolomoni yathoma umthandazwayo ngamezwi athi: “Maye Jehova!” (1 AmaKhosi 8:22, 23) Umporofidi u-Isaya nekakhulumela ama-Israyeli kuZimu, wathi: “Wena Jehova, unguBabethu.” (Isaya 63:16) Ngokukhanyako, uBabethu wezulwini ufuna simbize ngebizo lakhe.\nNanyana ukubiza uJehova ngebizo kuqakathekile, eqinisweni ukumazi ngebizo kuhlanganisa iintwezinengi. Malungana nawo woke umuntu omthandako nothembele kuye, uJehova uyathembisa: “Ngizomvikela ngombana ulazile ibizo lami.” (AmaRhalani 91:14, NW) Kuyakhanya, ukwazi ibizo lakaZimu kufuze bona kubandakanye okunengi, ngombana kusilodlhelo sokufamana isivikelo Sakhe. Khuyini-ke, efunekako kuwe bona wazi uJehova ngebizo?


KwabaseGalathiya 1 IBhayibhili eliku-internet| New World Translation\nKazikho ezinye izindaba ezinhle (6-9)\nIzindaba ezinhle ezatshunyayelwa nguPhawuli zivela kuNkulunkulu (10-12)\nUkuguquka kukaPhawuli lenkonzo yakhe yokuqala (13-24)\n1 Mina Phawuli, engingumphostoli ongabekwanga ngabantu loba kusetshenziswa umuntu kodwa owabekwa nguJesu Khristu loNkulunkulu uBaba, lowo owamvusa kwabafileyo, 2 ngiyalibhalela ngilabafowethu bonke, lina mabandla aseGalathiya: 3 Umusa omkhulu lokuthula okuvela kuNkulunkulu uBaba wethu kanye laseNkosini uJesu Khristu kakube kini. 4 Yazinikela ngenxa yezono zethu ukuze isikhulule kulo umumo wezinto* omubi, ngokuvumelana lentando kaNkulunkulu wethu uBaba. 5 Yena kakhazinyuliswe kuze kube nini lanini. Ameni. 6 Ngiyamangala ukuthi seliphambuka* masinyane kangaka kuLowo owalibizela emuseni omkhulu kaKhristu njalo selisamukela olunye uhlobo lwezindaba ezinhle. 7 Akusikho ukuthi kulezinye izindaba ezinhle, kodwa kulabanye abalidalela uhlupho futhi abafuna ukutshila izindaba ezinhle ezimayelana loKhristu. 8 Loba kunjalo, nxa thina kumbe ingilosi evela ezulwini besingalitshumayeza ezinye izindaba ezinhle ezitshiyene lalezo esalitshumayeza zona, kuyabe kumele siqalekiswe. 9 Njengoba nje sike satsho, ngiyaphinda futhi ngithi, Loba ngubani olitshumayeza izindaba ezinhle ezitshiyene lalezo elazamukelayo kaqalekiswe. 10 Kanti ngizama ukuzuza ukwamukelwa ngabantu yini kumbe nguNkulunkulu? Ngizama ukujabulisa abantu yini? Phela nxa ngilokhu ngisajabulisa abantu, ngiyabe ngingasinceku kaKhristu. 11 Ngifuna lazi bafowethu ukuthi izindaba ezinhle engazitshumayela kini kaziveli ebantwini, 12 ngoba kangizamukelanga emuntwini futhi angizifundiswanga ngumuntu; ngazembulelwa nguJesu Khristu. 13 Lezwa sibili ngokuziphatha kwami ngisesekholweni lwesiJuda, ukuthi ngangihlala ngilihlukuluza kakhulu* ibandla likaNkulunkulu njalo ngilibhidliza. 14 Okholweni lwesiJuda ngangithuthuka kulabanengi engangilingana labo esizweni sakithi njengoba amasiko abobaba ngangiwatshisekela kakhulu kulabo. 15 Kodwa kwathi uNkulunkulu owangehlukanisa lesibeletho sikamama njalo wangibiza ngomusa wakhe omkhulu, ekubona kukuhle 16 ukuthi aveze iNdodana yakhe esebenzisa mina ukuze ngitshumayele izindaba ezinhle ezimayelana layo kwabezizweni, kangizange ngigijimele ukuyabuza emuntwini,* 17 futhi kangizange ngiye eJerusalema kulabo ababa ngabaphostoli kuqala kulami. Kodwa ngaya e-Arabhiya, ngasengibuyela eDamaseko. 18 Kwathi sekwedlule iminyaka emithathu ngaya eJerusalema ngisiyavakatshela uKhefasi,* ngahlala laye okwamalanga angu-15. 19 Loba kunjalo, abanye abaphostoli kangizange ngibabone ngaphandle kukaJakhobe umfowabo weNkosi. 20 Ngiyaliqinisekisa phambi kukaNkulunkulu ukuthi kangiqambi manga nxa ngibhala izinto lezi. 21 Ngemva kwalokho ngaya emangweni waseSiriya lowaseKhilikhiya. 22 Kodwa amabandla aseJudiya ayemanyene loKhristu ayengakaze angibone. 23 Wona nje ayejayele ukuzwa kuthiwa: “Indoda leya eyayisihlukuluza, khathesi isitshumayela izindaba ezinhle ezimayelana lokholo eyayilutshabalalisa.” 24 Yikho aqalisa ukukhazimulisa uNkulunkulu ngenxa yami.\n^ Kumbe, “selisuswa.”\n^ NgesiGrikhi, “ngize ngedlulise amalawulo.”\n^ NgesiGrikhi, “inyama legazi.”


Umlando:Abomma BamaKhatholika Ebebahlala Esontweni SebaboFakazi BakaJehova | UFelisa no-Araceli bakwaFernández\nFUNDA NGELINYE ILIMI Afrikaans Aukan Baoule Batak (Karo) Batak (Toba) Biak Bislama Cakchiquel Cambodian Chitonga Chokwe Chol Cibemba Cinyanja Dangme Drehu Efik English Ewe Fon Frentji Ga Garifuna Greenlandic Haitian Creole Hausa Hmong (White) Iban Igbo IsiNdebele Isoko Javanese Kabiye Karen (S'gaw) Kazakh Kikaonde Kikongo Kiluba Kisi Kisonge Kongo Krio Kwangali Kwanyama Lamba Laotian Lingala Lunda Luvale Maltese Mam Mambwe-Lungu Mauritian Creole Mazatec (Huautla) Mbunda Mixe Mizo Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Ndonga Ngabere Ngangela Nias Nigerian Pidgin Nyaneka Nzema Otetela Portuguese Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Quichua (Imbabura) Saramaccan Sepedi Sesotho (Lesotho) Seychelles Creole Silozi Spanish Swahili (Congo) Swati Tahitian Tariyana Tiv Tlapanec Tojolabal Totonac Tshiluba Tsonga Tswana Twi Tzeltal Umbundu Urhobo Uruund Venda Wallisian Wayuunaiki Welsh Xhosa Yoruba Zulu\nAbomma BamaKhatholika Ebebahlala Esontweni SebaboFakazi BakaJehova\nIlandiswa nguFelisa no-ARaceli Fernández\nUDADWETHU wakhe wangikwatela, wabe wangirharameja wathi, “Akhuhlukane nami. Angifuni ukuzwa litho ngesontolakhwelo. Liyangihlanyisa! Begodu nawe ngikuhloyile!” Nanyana sekudlule iminyaka eminengi atjho amezwi lawo kodwana angibulibali ubuhlungu engabuzwa. Sengineminyaka eyi-91 nje, kodwana ngisawakhumbula njengombana anjalo. Ngivumelana namezwi kaMtjhumayeli 7:8 athi, “Isiphetho sendaba singcono kunesithomo sayo.”—Kutjho uFelisa.\nUFelisa: Ngakhulela emndenini ophasi eSpain. Ekhaya besisonta esontweni lamaKhatholika begodu besilithanda khulu isonto. Iinhlobo zekhaya eziyi-13 zoke bezisebenza esontweni. Umzala kamma naye bekamfundisi abuye afundise esikolweni samaKhatholika. Wathi nakahlongakalako, uPope John Paul II wambuka wathi bekamumuntu ocwengileko. Ubaba bekasebenza ngeensimbi umma yena bekasebenza emasimini. Ekhaya siyi-8 mina ngingomkhulu.\nNangineminyaka eyi-12, kwaqubuka ipi yepolotiki eSpain. Nayiphelako ipi leyo, ubaba wabotjhwa ngebanga lokuthi urhulumende bekangathandi imibonwakhe emalungana nepolotiki. Lokho kwathwesa umma umthwalo, ngani ngoba bekangakghoni ukusondla. Yeke wathi abodadwethu u-Araceli, uLauri, noRamoni bayokuhlala esontweni nabomma abahlala khona, eBilbao. Lapho-ke abodadwethwaba bebazokuba nokudla okwaneleko.\nU-Araceli: Ngesikhatheso bengina-14, uLauri yena ana-12, bese uRamoni ana-10. Besibahlulukela tle abantu bakwethu. Esontwenapho umsebenzethu bekukuhlwengisa. Ngemva kweminyaka emibili, abomma besontweni basithumela kwelinye isonto elikhulu eZaragoza lapho bekutlhogonywelwa abantu abalupheleko. Besisebenza budisi sihlwengisa ikhwitjhi, okuyinto ebeyisikhandla.\nUFelisa: Kwathi lokha udadwethu nakayokuhlala esontweni eZaragoza, umma nomalume obekampristi bathi nami kufuze ngiye khona. Benza koke abangakwenza ukuze ngibe kude nesokana ebelingithanda. Nami bengikuqale ngabovu tle ukuyokusebenza esontweni leZaragoza ngombana bengimthanda uZimu. Bengiya qobe esontweni, bengifuna nokuba sithunywa sevangeli samaKhatholika njengomzawami we-Afrika.\nIsondo leZaragoza, eSpain (ngesinceleni) iBhayibheli etjhugululiweko ebizwa nge-Nácar-Colunga (ngesidleni)\nUmraro bekukukuthi esontweni ebesihlala kilwelo, bengeze ngakghona ukwenza ezinengi zezinto ebengifuna ukuzenza. Abomma ebesihlala nabo esontweni akhenge bangivumele bona ngenze lokho ebengikufisa, ukuyokusebenzela uZimu kwenye inarha. Kwathi sekudlule umnyaka, ngabuyela kwethu ngayokutlhogomela umalume obekade ampristi. Bengimhlwengisela indlwakhe, bese sithandaze siphethe ubuhlalo bentanyeni obunesiphambano. Enye into ebengiyithanda bekukulungisa amabhlomu wesontweni bese ngiyokumbathisa isifaniso sakaMariya “nezabantu abahlongakalako abaqalwa njengeembonelo emaKrestwini.”\nU-Araceli: NangiseZaragoza, ngafunga kokuthoma ukuze nami ngibe ngumma wesontwenapho. Abomma abahlala esontweni bangihlukanisa nodadwethu. Bathi mina angiyokuhlala esontweni eliseMadrid bese uLauri waya eValencia. URamoni yena bekahlala eZaragoza. Kwathi nangiseMadrid ngafunga kwesibili. Banengi abantu ebeza bazokuhlala esontweni, abanye babo bebasafunda isikolo abanye babo kubabantu abakhulu. Maye uthi bekunomsebenzi omnengi na! Esontwenapho bengisebenza esibhedlela.\nBengihlala ngikufisa ukuba ngumma wesontweni. Phela mina bengicabanga ukuthi nakuliBhayibheli lona sizolifunda tle. Iye ngazitjela nokuthi sizokufundiswa nangomlando walo. Ngadana khulu! Kazi akekho namunye ebekafunda iBhayibheli lapho, nakunguZimu noJesu bona bebangaphathwa nokuphathwa. Ngafunda isiLathini, ngafunda nangendlela “abantu abahlongakalakwaba ebebamaKhatholika abaphila ngayo” bengalotjha noMariya. Kanengi besihlala sisebenza.\nNgathoma ukutshwenyeka. Ngabona kungcono khulu ukuthi ngiyokusebenza ngisize umndenami kunokuthi ngisolo ngenza abanye abantu barege. Yeke ngayokutjela umma obekaphethe ukuthi ngifuna ukukhamba. Kodwana wangivalela ngeseyileni. Bekacabanga ukuthi ngizokutjhentjha umkhumbulo.\nKamva abanye abomma besontwenapho bangivulela, kodwana bathi nababona ukuthi solo ngisanamathele kilokho, bangibuyisela godu. Ngemva kokuthi sebenze lokho kathathu, bathi angitlole amezwi la phasi, “Ngikhamba ngebanga lokuthi ngibona kungcono ukulotjha uSathana kunokuthi ngilotjhe uZimu.” Lokho kwangidanisa khulu. Ukukhamba khona bengikufuna, kodwana bengekhe ngawatlola amezwi lawo. Ngabona kungcono ukuthi ngiyokutjela umpristi bona ngifuna ukukhamba ngamtjela koke okwenzekileko. Yeke wayokubawa imvumo kubhitjhobhi yokuthi ngibuyele esontweni leZaragoza. kNgemva kweenyanga ezimbalwa ngavunyelwa ukuthi ngikhambe. Kungakabiphi uLauri noRamoni nabo bangilandela.\nINCWADI EYASIPHADLHULA PHAKATHI\nUFelisa: Ngokukhamba kwesikhathi ngatjhada bengayokuhlala eCantabria eSpain. Bengingakalisi ukuya esondweni. Ngelinye ilanga sisesontweni, umpristi wakhuluma ngokusilingeka wathi, “Akheniqale incwadi nasi!” Wasitjengisa incwadi ethi, The Truth That Leads to Eternal Life. Wathi, “Nangabe kukhona umuntu okuphe yona, ilethe kima nofana uyitjhise!”\nBenginganayo mina, kodwana bengiyifuna. Sekudlule amalangana, kweza abomma ababili kwami. BebaboFakazi bakaJehova, yeke bangipha incwadi ebengiyifuna leya. Akhenge ngisariyada ngayifunda khona mhlokho. Bathi nababuyako, bangibuza ukuthi ngingathanda ukufundelwa iBhayibheli na, ngavuma.\nIncwadi ethi Truth\nBengihlala ngifuna ukuthabisa uZimu. Yeke ngafunda iqiniso ngaye, ngamthanda khulu! Bengifuna ukutjela woke umuntu ngaye. Ngo-1973 ngabhajadiswa. Nangifunyana ithuba bengitjela umndenami ngeqiniso. Okudanisako kukuthi bebacabanga ngasuthi lokho ebengikukholelwa bekumamala, khulukhulu udadwethu u-Araceli.\nU-Araceli: Ngebanga lokuthi bengiphathwa kumbi esondweni, bengingakathabi. Nanyana kunjalo bengiya qobe ngaboSondarha esontweni, ngithandaza ngiphethe ubuhlaloba obunesiPhambano. Kazi bengisafuna ukuzwisisa iBhayibheli, yeke ngabawa uZimu bona angisize. UFelisa wangitjela ngalokho akufunda. Indlela ebekakuthabela ngayo yangenza ngathi akakaphili kuhle ehloko. Bengingavumelani nakancani nalokho akukholwako.\nNgokukhamba kwesikhathi-ke, ngayokusebenzela eMadrid bese ngatjhada. Iminyaka yoke le bengibona ukuthi abantu abahlala baya esontweni abaphili ngemithetho kaJesu. Lokho kwangenza ngalisa ukuya esontweni. Ngalisa nokukholelwa “ebantwini abaqalwa njengabacwenge khulu,” nendaba yesirhogo, ngalisa nokukholelwa ukuthi abapristi bangasula izono zabantu. Ngalahla zoke iinthombe ebesizilotjha. Bengingazi ukuthi lokho bekulungile namkha awa. Ngadana khulu ngalokho, kodwana bengithandaza qobe ngithi, “Ngifuna ukukwazi Zimu. Ngibawa ungirhelebhe!” Kwafika emkhumbulwenami ukuthi aboFakazi bakaJehova beza kanengi emzinami, kodwana akhenge ngibavulele. Besele kunganasonto ebengilithemba.\nUdadwethu uLauri bekahlala eFrance, uRamoni yena-ke bekahlala eSpain. Ngabo-1980, bathoma ukufunda iBhayibheli naboFakazi bakaJehova. Bengizitjela ukuthi nabo bafana noFelisa, ababoni ukuthi bakholwa amala wakomala. Ngokukhamba kwesikhathi ngaba nomakhelwana ibizo lakhe ngu-Angelines, saba bangani abakhulu tle! Begodu naye bekanguFakazi kaJehova. U-Angelines nobabakwakhe bangibawa kanengi ukungifundela iBhayibheli. Bengibatjela ukuthi anginandaba nesondo, kodwana bakghona ukungibona ukuthi kuhlekuhle ngifuna ukwazi ngeBhayibheli. Ekugcineni ngathi kibo, “Sengiyavuma ukufunda nani, kodwana nangabe nizongivumela ukuthi ngisebenzise iBhayibhelami!” Bengine Bhayibheli etjhugululiweko ebizwa nge-Nácar-Colunga.\nEKUGCINENI IBHAYIBHELI LASIHLANGANISA\nUFelisa: Ngo-1973 nangibhajadiswako bekunaboFakazi abangaba yi-70 eSantander ehlokodorobha yeCantabria. Bekufuze sikhambe tle nasifuna ukutjhumayela ebantwini abanengi esifundeneso. Yeke besikhamba ngeBhesi, bese satjhentjha sakhamba ngekoloyi, sisuke kwesinye isifunda siye kwesinye.\nIminyaka yoke le, ngifundele abantu abanengi iBhayibheli, kwathi abayi-11 babo babhajadiswa. Inengi labo belimaKhatholika. Bekufuze ngibabekezelele tle! Nami kwangithatha isikhathi ukulemuka ukuthi lokho ebengikukholelwa bekungasi liqiniso, yeke nabo bekuzobathatha isikhathi. Bengikhumbula nokuthi liBhayibheli nomoya ocwengileko kwaphela okungarhelebha umuntu bona azwisise amaqiniso weBhayibheli nokuthi atjhugulule indlela acabanga ngayo. (Hebheru 4:12) Ubabakwami uBienvenido, bekalipholisa. Wabhajadiswa ngo1979, umma yena wahlongakala kungasikade athome ukufundelwa.\nU-Araceli: Nangithoma ukufunda iBhayibheli naboFakazi bakaJehova, ngazizwa ngingabathembi. Nokho-ke ngokukhamba kwesikhathi, akhenge ngisazizwa ngaleyo ndlela. AboFakazi akhenge bangifundise okutjhiwo liBhayibheli kwaphela, kodwana bangifundisa nokulalela lokho engikufunda kilo. Ukukholwa kwami kuZimu kwathuthuka, begodu ngaba mumuntu othabileko. Abanye babomakhelwana bami bakuyelela lokho, bathi kimi, “Araceli ragela phambili nento oyikhethileko!”\nNgikhumbula ngelinye ilanga ngithandaza ngithi, “Ngiyakuthokoza Jehova ngokungibekezelela nokungipha amathuba wokufumana into ebengiyifuna—iqiniso leBhayibheli.” Ngabawa nodadwethu uFelisa ukuthi angilibalele ngokumtjela amaganyana angasimnandi. Kusukela mhlokho, akhenge sisaphikisana besikuthabela khulu ukucoca ngeBhayibheli. Ngomnyaka ka-1989, ngabhajadiswa ngineminyaka eyi-61.\nUFelisa: Nje ngineminyaka eyi-91. Ubabakwami uhlongakele, begodu angisakghoni ukwenza nezinto ebengijayele ukuzenza. Kodwana ngisalifunda qobe langa iBhayibheli, ngisaya esifundweni, begodu nesimini ngisaya nakukghonakalako.\nU-Araceli: Ngiyakuthanda ukukhuluma ngoJehova nangihlangana nabapristi nabomma abahlala esontweni, mhlamunye kungebanga lokuthi nami khengaba ngumma wesontweni. Ngithabela ukukhuluma nabanengi babo, begodu inengi labo lazithatha iincwadi nabomagazini. Kunompristi omunye engimkhumbulako. Ngemva kokuthi sengikhulume naye kanengi, wavumelana nalokho ebengimtjela khona. Wathi, “Kodwana ngingayaphi nase ngiluphele kangaka? Lizokuthini ibandla lami, umndenami wona?” Ngambuza ngathi, “UZimu yena uzokuthini?” Walemuka bona ngiqinisile, nami ngalemuka ukuthi lokho kuyamdanisa. Kodwana kubonakala ngasuthi bekanganasibindi sokutjhentjha.\nAngeze ngalilibala ilanga la ubabakwami athi ufuna ukukhamba nami esifundweni. Bekana-80 nakathoma ukuya esifundweni, begodu akhenge asalova ngemva kwalokho. Wafundelwa iBhayibheli, wathoma nokutjhumayela. Ngihlala ngizikhumbula tle iinkhathi ezimnandi la sisoke esimini. Okudanisako kukuthi, wahlongakala ngemva kweenyanga ezimbili ngaphambi kokuthi abhajadiswe.\nU-Felisa: Nangithoma ukusebenzela uJehova, abodadwethu ababili bebangakhambisani nalokho. Kodwana bagcina balamukele iqiniso. Ayikho into efana nale ekhe yenzeka epilwenami. Ngemva kwalokho-ke, besikuthabela khulu ukuba soke nokukhuluma ngoZimethu uJehova nangeLizwi lakhe! Ekugcineni soke silotjha uJehova. *\n^ isig. 29 U-Araceli una-87, uFelisa yena una-91, bese u-Ramoni yena una-83. Begodu bekube nje boke basalotjha uJehova ngokuthembeka. ULauri wahlongakala ngo-1990, begodu naye wahlala athembekile kuJehova.


Ingoma 35—Linanzelele Okuqakatheke Kakhulu | Ingoma Yokukhonza\nBALA KU Abkhaz Abua Acholi Afrikaans Akha Albanian Altai Alur American Sign Language Amharic Amis Arabic Armenian Attié Aukan Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bashkir Basque Bassa (Cameroon) Bassa (Liberia) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Simalungun) Belize Kriol Biak Bicol Bislama Bolivian Sign Language Boulou Brazilian Sign Language British Sign Language Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Changana (Mozambique) Chichewa Chilean Sign Language Chin (Hakha) Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chopi Chuabo Chuukese Chuvash Cibemba Cinyanja Colombian Sign Language Croatian Cuban Sign Language Czech Damara Dangme Danish Dayak Ngaju Douala Drehu Dutch Ecuadorian Sign Language Edo Efik English Esan Estonian Ewe Ewondo Faroese Fijian Finnish Fon French Fulfulde (Cameroon) Ga Galician Garifuna Georgian German German Sign Language Ghomálá’ Gitonga Gokana Greek Greenlandic Guarani Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hmong (White) Hungarian Hunsrik Iban Ibanag Ibinda Icelandic Igbo Iloko Indonesian Indonesian Sign Language Isi-Awing IsiFang IsiHakka (Taiwan) IsiHawai’i Pidgin IsiKamba IsiMin Nan (Taiwan) IsiMixe (seNorth Central) IsiNhengatu IsiNsenga (esikhulunywa eZambia) IsiNsenga (seMozambique) IsiPhimbi IsiPidgin (seWest Africa) IsiPortuguese (esikhulunywa eBrazil) IsiRomany (Lovari, Hungary) IsiSateré-Mawé IsiSerbian (Cyrillic) IsiTarahumara (seCentral) Isoko Italian Italian Sign Language Ivorian Sign Language Jamaican Creole Japanese Javanese Kabardin-Cherkess Kabiye Kabuverdianu Kachin Karen (S'gaw) Kazakh Kazakh (Arabic) Kekchi Khana Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinande Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisonge Kongo Konkani (Roman) Korean Kosraean Krio Kurdish Kurmanji Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kwangali Kwanyama Lahu Laotian Latvian Lhukonzo Lingala Lithuanian Lomwe Low German Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Maltese Mam Mambwe-Lungu Mano Mapudungun Marshallese Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Mbunda Medumba Mexican Sign Language Mingrelian Mixtec (Guerrero) Mizo Moore Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Navajo Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Nepali Ngabere Ngangela Ngiemboon Nias Nigerian Pidgin Norwegian Nyaneka Nyungwe Nzema Okpe Oromo Ossetian Otetela Otomi (Mezquital Valley) Palauan Pangasinan Papiamento (Curaçao) Pennsylvania German Persian Pidgin (Cameroon) Polish Polish Sign Language Pomeranian Ponapean Portuguese (Portugal) Punjabi (Shahmukhi) Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quechua (Huallaga Huánuco) Quiche Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Quichua (Pastaza) Quichua (Tena) Rarotongan Romanian Romany (Eastern Slovakia) Romany (Germany) Romany (Macedonia) Romany (Macedonia) Cyrillic Romany (Romania) Ronga Runyankore Russian Russian Sign Language Rutoro Saint Lucian Creole Samoan Sangir Sango Saramaccan Sena Sepedi Sepulana Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Seychelles Creole Shona Shuar Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin South African Sign Language Spanish Sranantongo Sunda Swahili Swedish Swedish Sign Language Tagalog Tahitian Talian Tamil Tarascan Tatar Telugu Tetun Dili Tewe Thai Thai Sign Language Tigrinya Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tongan Totonac Tshiluba Tshwa Tsonga Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Udmurt Ukrainian Ulimi lwezandla lwase-India Ulimi lwezandla lwase-Madagascar Umbundu Urdu Urhobo Uruund Uzbek Valencian Venda Venezuelan Sign Language Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wayuunaiki Welsh Wolaita Xhosa Yacouba Yapese Yemba Yoruba Zapotec (Isthmus) Zulu\nLinanzelele Okuqakatheke Kakhulu\n1. Kumele sitshengise,\nSenz’ izinto ez’qakathekileyo.\nThand’ okuhle zond’ okubi,\n2. Akul’ okuqakathekileyo,\nSidinga abalambel’ iqiniso,\nS’bancede baz’ uJah.\n3. Singenza okuqakathekileyo,\nInhliziyo ichelese kokuphela,\n(Khangela loHubo. 97:10; Joh. 21:15-17; Flp. 4:7.)\nThumeza Thumeza Linanzelele Okuqakatheke Kakhulu\nLinanzelele Okuqakatheke Kakhulu (Ingoma 35)\nsjj ingoma 35


Worship Archive – February 14th 2021 – Methodist Church: Hillside Circuit\nWorship Archive – February 14th 2021\n[Did you miss last Sunday’s services? They can still be found at Worship Archive – February 7th 2021.]\nSunday Services from Hillside Circuit for February 14th 2021:\nTheme: We proclaim Jesus\nOccasion: Transfiguration Sunday\nAudio Children’s Address for Hillside Circuit on February 14th 2021, with Mrs Caroline Gutu.\nAudio message for Hillside Circuit on February 14th 2021 in English, with Rev Bekithemba Phiri.\nAudio message for Hillside Circuit on February 14th 2021 in Ndebele, with Dr Christine Tenga.\nAudio message for Hillside Circuit on February 14th 2021 in Shona, with Mrs Dominica Mringi.\nAudio message for Connexion on February 14th 2021 in English, with Rev Hatifari Munongi and Rev David Muleya.\n[Note that the audio above begins with a short Children’s Address followed by the Sermon.]\n1 From east to west, the powerful LORD God\n3 If there is anything hidden about our message, it is hidden only to someone who is lost.\nText version of the Children’s Address for Hillside Circuit on February 14th 2021, with Mrs Caroline Gutu:\nHello boys and girls. I hope l find you all well.\nToday we shall be taking our reading from the\n2nd book of the Kings 2 vs1 – 12\n2nd Corinthians 4 vs 3 – 6\nMark 9 vs 2 – 9\nThe Lord told Elijah to anoint Elisha as prophet in his place.\nWhen the Lord was about to take up Elijah into Heaven by a whirlwind, he went with Elisha.\nElisha’s commitment was tested 3 times, when Elijah told him to stay for the Lord had sent for him alone.\nElisha refused to stay behind because he did not want to miss the opportunity of receiving Elijah’s double anointing.\nIn the book of Mark. Jesus Christ transfigured before them when He led them up on a high mountain. Peter, James & John made up the closest inner circle of Jesus Christ.\nVerse 7. God was assuring them as he was with His Son Jesus Christ so shall He be with them throughout their journey in Ministry.\nJesus commanded the 3 not to tell anyone about the things they had seen till the Son of Man had risen from the dead. They were supposed to reveal the glory of God at His appointed time.\nSatan binds the mind of people but they choose not to believe in God resulting in their inability to see.\nGod has made His light to shine in our hearts, to give us the light of the knowledge of His glory.\nIn our everyday walk let us proclaim Jesus Christ.\nText version of the message for Hillside Circuit on February 14th 2021 in English, with Rev Bekithemba Phiri:\nToday marks the Transfiguration Sunday, 3 days before Lent and before we embark on the 40 day journey of Christ’s road to the Cross. We understand Transfiguration as an event in Jesus life in which His appearance was radiantly transformed. It is also a pivotal moment in Christian circles as the setting on the mountain top is presented as the point 1) where human nature meets God, 2) the meeting place for the temporal and the eternal, 3) with Jesus himself as the connecting point and 4) also acting as the bridge between heaven and earth. Transfiguration is also a reminder to us that no-matter how powerful our spiritual experience is, the time comes when we have to come down of the mountain and re-join our everyday life, confront the day to day spiritual and physical challenges. When we do so, we need to do it as a changed people. With this background let me introduce our today’s theme with the title: – We proclaim Jesus!!\n1 IT IS NOT ABOUT US AND WHAT WE DO\nOur theme this morning is derived from 2 Corinthians 4: 3-6 where Paul says, we have established that we have a message to proclaim – that message is Jesus. We proclaim the glorious message which is Jesus, but we the messengers are ordinary, jars of clay. We are not the ones who change lives and we are not the ones who move people from darkness into light. Only His power can do. We are reminded that discipleship means denying self, taking up a cross, following Him.\n2 REALISE THEN THAT GOD PURPOSEFULLY WANTS TO USE ORDINARY MESSENGERS\nAs the messengers of God, we need to get out of the way and let God work through us. In the process, people will see that salvation truly is a work of God. That which is despised, which people call foolish, which people denigrate and substitute as nothing, God uses it. We are ordinary messengers, but we carry the divine light of the Gospel of Jesus Christ in earthen vessels, not for our own sake but for the sake of Jesus, so that the excellence of power may be of God and not of us.\n3 REST IN HIS ALL-SURPASSING POWER AS YOU PROCLAIM JESUS\nWhat might seem impossible to us becomes possible because His power surpasses anything and anyone. That same power that saves people enables us to get beyond our fears, people’s doubts and questions, and any opposition that we might face. Even in the face of pressures, perplexion, persecution and put downs, Paul continued to proclaim Jesus. How? – Because of God’s all-surpassing power, he was not crushed, in despair, abandoned or destroyed.\nGod wants to reflect His light through us, no-matter who we are, what training we have received, or any other circumstances, the bottom line is that it takes His power for that to happen. The end result will be that when people see your good deeds, they will glorify God. It will be about Him, not you.\nAs I conclude, we are reminded in Mark 9: 2- 9 in the Transfiguration of Jesus that:\ni God indeed transforms suffering into glory\nii On the mountain of transfiguration, God gave a demonstration of the glory of the future Kingdom\niii The Law represented by Moses and the Prophets represented by Elijah find their fulfilment in Jesus.\niv The dead bodies of the saints who died will be raised and the saints living in the appearance of Christ will be raptured.\nv The Christ we proclaim will establish His glorious Kingdom and fulfil many promises made through the prophets.\nMay God bless you as you proclaim Jesus, not the Law or the Prophets but Jesus Christ? Amen\nText version of the message for Hillside Circuit on February 14th 2021 in Ndebele, with Dr Christine Tenga:\nINKONZO YALAMUHLA IKHOKHELWA NGU DR. C.T. TENGA NGOLIMI LWESINDEBELE.\nNgiyalibingelela lonke ngegama likayise lelendodana lelikamoya ongcwele. Amen.\nIhubo lethu lokudumisa iNkosi ngela matshumi amahlanu. Libaleni lodwa.\nAsikhulekeni. Baba wethu osezulwini lasemhlabeni siza phambi kobuso bakho ngokuzithoba langenhlonipho enkulu. Sivuma ukuba unguNkulunkulu umdali wezulu lomhlaba lakho konke okukhona lapho. Konke esikubonayo kufakaza amandla, ubuhle kanye lolwazi lwakho. Ngaho mawudunyiswe yizo zonke izizwe kanye lezidalwa zonke. Igama lakho libekwe enqongweni Siyabonga konke okuhle osenzela khona emhlabeni ikakhulu impilo ngoba ofileyo kalalo ithuba lokukudumisa lokukusebenzela.\nBaba sithethelele izono zona ezisehlukanisa lawe, ezisilethela ukufa lokubhujiswa. Siletha njalo bonke abantu bakho phambikwakho, abagulayo, abaswelayo lalabo asebekhulile, labo abatsha. Wonke umuntu uyakudinga.\nSesikhulekile ngegama lendodana yakho eyafa yavuka njalo izabuya futhi. Amen.\nSizahlabela ingoma No 348 kusihlabelelo sesiNdebele, isigaba sokuqala eaesine lesokucina.\n1 Nanguya uJesu eza!\nKanye lamabutho akhe\n4 Nanguya uJesu eza!\nUza ngamayez’ ezulu\n5 Nanguya uJesu eza!\nKhothamani lonke kuye\nUkuze lamkelwe nguye.\nIzifundo zethu namuhla sizazithola kungcwadi ezilandelayo:\nEyokuqala: Ku Testamente elidala: Amakhosi 2. Chapt. 2 : 1-12\nEyesibili: Encwadini zikaMpostoli uPhawuli:\nKwabase Khorinte besibili Chapt. 4: 3-6\nEyesithathu iphuma kuThestamente elitsha:\nu Makho 9: 2-9\nNgizafunda incwadi eyakwabaseKhorinte kuphela. Lizibalele ezinye.\nLanxa ivangeli lethu limboziwe, limbozwe kulabo ababhubhayo. Unkulunkulu walesisikhathi usenqunde ingqondo zabangakholwayo, ukuze bangakuboni ukukhanya kwevangeli lenkazimulo ka Kristu, ongumfanekiso kaNkulunkulu.\n5 Ngoba kasizitshumayeli thina ngokwethu, kodwa uJesu Khristu njengeNkosi, njalo thina njengezinceku zenu ngenxa kaJesu.\n6 Ngoba uNkulunkulu owathi” Ukukhanya akukhanye emnyameni,” wenza ukukhanya kwakhe kwakhanya ezinhliziyweni zethu ukuba asiphe ukukhanya kokwazi inkazimulo kaNkulunkulu ebusweni bukaKhristu.\nIsihloko sendaba namuhla sithi “SIFAKAZA U JESU KHRISTU.”\nUma ufakaza ngomuntu kumbe ngolutho kumele ube leqiniso elisekelwa ngemicijo yalokhu okukhulumayo. Imicijo yakho imenze lo olaleleyo akholwe ukuthi kuliqiniso.\nNgakho uma sifakaza ngo Jesu Khristu, ozwayo kumele athembe esikutshoyo ngaye. Imicijo yethu siyithola encwadini engcwele emumethe iqiniso, iBhayibhili elingcwele kuphela.\nKuyini esikufakazayo ngo Jesu Khristu? Yilokhu.\n1 Ukuthi uyindodana kaNkulunkulu eyazalwa lapha emhlabeni, yaphila phakathi kwabantu njengaye wonke umuntu.\n2 U Jesu wafa esiphambanweni wavuka ngosuku lwesithathu. Ukuvuka kwakhe kwenza sasindiswa ezonweni zethu.\n3 UJesu wenyuka waya ezulwini njalo uzabuya emhlabeni esezokwehlulela abantu. Uzabusa emhlabeni olalabo abazatholakala bemlandela belungile.\nU Jesu ebhabhathizwa emfuleni uJorodani ngu Johane umbhabhathizi, wathi esephuma emanzini uNkulunkulu wehlisela uMoya wakhe enjenge juba. Kwasekuzwakala ilizwi livela ezulwini lisithi “Wena uyindodana yami engiyithandayo, ngiyathokoza kakhulu ngawe.” (Makho 1: 11)\nKwathi njalo uJesu esentabeni labafundi bakhe abathathu u Petro, u Johane loJamusi mhlana u Jesu aze atshintshe isimo, abafundi bembeswa liyezi kwasekuzwakala ilizwi liphuma eyezini lisithi, “Le yindodana yami engiyithandayo. Liyilalele. Kwakuyilizwi likaNkulunkulu lelo. (Makho 9: 7)\nKambe ngubani ongeke wakukholwa lokho ukuthi uJesu ngumntaka Nkulunkulu ngemva kokuba uNkulunkulu ezikhulumele yena. Njalo lokhu kwakukhulunywa phambi kwabantu besizwa hatshi ensitha. Ngakho siyakufakaza sileqiniso ukuthi uJesu ngumntakaNkulunkulu.\nOngavumiyo lokhu ufana lalabo esifunde ngabo kuncwadi yakwabaseKhorinte, labo ababhubhayo abangakholwayo ivangeli.\nNgesikhathi ehamba labafundi bakhe esenza umsebenzi ayeze ngawo emhlabeni, wayeke azame ukubatshengisa ukuthi ungubani walandani kodwa babengazwisisi ngoba bengakambulelwa.\nWake wababuza ukuthi abantu bathi ungubani lokuthi bona bathi ungubani. Ngemva kwalokho wasebatshela ukuthi wayezaphikwa ngabadala labaPristi abakhulu kanye labafundisi bomthetho lokuthi uzamele abulawe abesevuka ngemva kwensuku ezintathu. Ngaleso sikhathi abakuzwisisanga kodwa kwagcwaliseka.\nNgesikhathi uJesu eguquka isimo entabeni, elabafundi bakhe kwaqhamuka uMosi lo Elijah bekhuluma lo Jesu. U Petro wathi kuhle bakhe izihonqo ezintathu , esika Jesu esika Mosi lesika Elijah.Basebecabanga ukuti uMosi lo Elijah bazoncedisa uJesu ukubumba umbuso wakhe emhlabeni. U Jesu wasebalaya ukuthi bengatsheli muntu ngababekubonile kuze kufike isikhathi esevuke kwabafileyo.\nKulindaba uMosi wayeyisitshengiselo sokuthi uJesu wayezanqoba ukufa lesono. Sonke siyazi ukuti ngenxa yesono uMosi kasazanga wafika eKhenani.U Mosi waye mela abakwa Israel besona ebancengela izikhathi ezinengi besehambeni lokuya eKhenani. Loba wafa, uMoya wakhe awufanga ngoba simbona entabeni ethunywe ngu Nkulunkulu. Ngalokhu uJesu laye wayezakunqoba ukufa. UMosi wayemela labo abazavuswa mhl uJesu esesiza okwesibili. (1 kwabaseKhor.:3-4)\nKuncwadiyamaKhosi, uElija wathwalwa yinqola yomlilo lamabhiza ngomoya waya exulwini engazange afe. Lokhu kwakuchasisa labo abazabe bephila nxa uJesu esiza okwesibili, abazamhlangabeza emafini. U Elisha owayengumfundi wakhe wakubona wabangumfakazi. Kuze kwenzakale uElisha wayemlandela uElija kuyo yonke indawo esala ukutshiyana laye. Wayekwazi ukuthi uzahamba. U Elija ebuza angamenzela khona engakahambi, uElisha wathi ucela amuphe umoya wakhe ngokuphindiweyo. Njengoba UElijah wayengumprofethi kungabayikuthi wayecela lawo amandla lokuthi anelisa ukuqhuba umsebenzi ka Elijah njengoba wayemgcobile phambilini ukuthi uzathatha indawo yakhe.\nLabo abahamba loJesu bazakwambulelwa baphiwe amandla okwenza umsebenzi wakhe.\nUMosi lo Elijah babe zwisisa ubuhlungu obabuzazwiwa ngu Jesu ngoba labo badlula kubo. Yibo ababengamqinisa kulokhu ukufa ayezadlula kukho.\nNgemva kokuba uMosi lo Elijah sebehambile u Jesu labafundi behla entabeni. Abafundi babuza imibuzo embalwa. Impendulo zikaJesu babengazizwisisi. Isikhathi esinengi uNkulunkulu uyafisa ukusambulela kodwa nxa isikhathi singakafiki kunzima .UNkulunkulu wayezama ukutshengisa abafundi umbuso wezulu kancane entabeni kodwa basala belokhu bengazwisisi. Lathi esikholwayo kuzasithatha isikhathi ukulizwisisa ivangeli kodwa kancane kancane sizakwambulelwa.\nUMpostoli uPhawuli uthi kuncwadi yabaseKhorinte, uSatane uvala inhliziyo zabanga kholwa ivangeli ukuze bengamboni umbuso wezulu babhujiswe. Uthi umpostoli uKhristu uyikukhanya njalo ungumfanekiso kaNkulunkulu. UKristu uyiNkosi. Ukukhanya okusezinhliziyweni zabo kubapha ulwazi lwenkazimulo ka Nkulunkulu ngoJesu.\nNgo Jesu inkazimulo kaNkulunkulu sizayibona thina esikholwa kuye.\nNxa sesilolwazi asilufakazeni kwabangelalo ukuse isono siphele emhlabeni abantu basindiswe ngoJesu owafa esiphambanweni wavuka. Uzabuya okwesibili ezobusa lalabo abamaziyo abamlandelayo besenza umsebenzi wakhe njengo Elisha.\nIvangeli ayisilo msebenzi welanga elilodwa.\nAsifundeni incwadi engcwele ukuze sambulelwe sibengofakazi beqiniso baka Khristu.\nAngathi uNkulunkulu angasikhokhela simsebenzele kuleli vangeli lendaba ezimnandi ukuze sibone njalo siphile loJesu Khristu kumbuso ozayo.\nSiyalibonga ilizwi lakho Baba. Angathi lingasebenza ezinhliziyweni zethu lisambulele ngobukhosi bakho. Ngegama lendodana yakho uJesu Khristu.


Ukuhlukaniswa Kobulili Emphakathini wamaPedi\nAbantu Abaduna Bangaphezulu\nIsiko lamaPedi lihlukaniswa ngobulili ngazo zoke iindlela. Zoke izinto zikhanjiswa ngobulili, kusukela emafindweni abawabopha ezambathweni zabo, ukuya engomeni, kanye nobujamo emndenini kanye nemphakathini, kanye nekwahlukaniseleni umsebenzi. Abomma benza umsebenzi wezelimo, amadoda kanye nabesana basebenza esibayeni, Ukobana amadoda azinhloko kugandelelwa qobe malanga: Ukwenza isibonelo, nakudliwako amadoda kanye nabesana abawelilko bahlala boke, begodu kuphiwa bona ukudla mantanzi, bese kulandela abefazi kanye nabentwana.\nNgokomthetho abafazi gade, begodu bavamise, ukuba ngaphasi kwamadoda, begodu gade kutlhogeka kobana bahlale balawulwa madoda. Lokha umfazi nabendako, bathatho ubujamo bamadodabo. Njeke umfazi obelethwa amuntukazana angaba ngewebukhosimi lokha nakatjhadako athole ubujamo obuphezulu kunebakwadadwabo, begodu udadwabo amkhothamele. Kodwana angeze abe mkhulu kunomnakwabo. Ilifa nobukhosi gade budluliselwa emadodeni, begodu abafazi gade bahlala emizini yamadodabo.\nLokhu, nanamhlanje kusenzeka ngesinye isikhathi, imindeni eminengi, isathanda kobana amadodakazi wawo, kunamadodana kobana athole ilifa elimasimu wabo kanye nentandi zokuhlala, ngebanga lokobana amadodakazi – khulukhulu la, angakendi – kuqatjengwa kobana ayarhona ukutlhogomela ababelthi bawo nqcono kunamadodana.\nIsiko lesintu lamaPedi, kade liqine khulu kuneleminye imiphakathi enamadoda ekuhlukaniseni ubulili, begodu bavamise ukuqala bona abafazi baziphethe njani khulu, kunokugada amadoda. Ubuloyi gade buhlotjaniswa khulu nabantu bengubo, begodu bebathi busuka kumma abudlulisele endodakazini yakhe. Ubuloyi belanga, nanyana kunjalo, gade bufundwa, begodu bungafundwa nanyana kungubani, indoda nanyana umfazi, begodu gade busetjenziswa ngesinye iskhathi ukulimaza abantu.


18. November 2015 um 10:31\n23. November 2015 um 9:35\n24. November 2015 um 8:28


1 uSamuweli 24 - IsiZulu 1959/1997 (NO) (ZUL59NO) - BibleSA\n1 uSamuweli 241 uSamuwel ... 24\nODavide noSawule basemhumeni wase-Eni Gedi\n241Kwathi uSawule esebuyile ekuxosheni amaFilisti, kwabikwa kuye ukuthi: “Bheka, uDavide usehlane lase-Eni Gedi.” 2\nUSawule wayesethatha abantu abayizinkulungwane ezintathu abakhethiweyo kuye wonke u-Israyeli, wahamba ukumfuna uDavide nabantu bakhe emaDwaleni amaGogo.\nWafika ezibayeni zezimvu ngasendleleni, lapho kukhona umhume; uSawule wangena khona ukuba embese izinyawo zakhe. UDavide nabantu bakhe babehlezi emuva emhumeni. 4\nAbantu bakaDavide bathi kuye: “Bheka, nantu usuku uJehova asho ngalo kuwe ukuthi: ‘Bheka, ngiyakunikela isitha sakho esandleni sakho, wenze kuso okuhle emehlweni akho.’ ” Wayesesuka uDavide, wasika ngasese umphetho wengubo kaSawule.\nKwathi ngasemuva uDavide wahlabeka enhliziyweni, ngokuba wayesikile umphetho wengubo kaSawule. 6Wathi kubantu bakhe: “Makube kude nami, Jehova, ukuba ngenze okunjalo kuyo inkosi yami, ogcotshiweyo kaJehova, ngelulele isandla sami kuye, lokhu engogcotshiweyo kaJehova.” 7\nUDavide wabathiya ngalawo mazwi, akabavumelanga ukuba bamvukele uSawule. USawule wasuka emhumeni, wahamba.\n8Naye uDavide wasuka ngasemuva, waphuma emhumeni, wamemeza emva kukaSawule, ethi: “Nkosi yami, nkosi!” USawule wabheka emuva, uDavide wakhothamela phansi ngobuso, wakhuleka. 9UDavide wathi kuSawule: “Ulalelelani amazwi abantu abathi: ‘Bheka, uDavide ufuna ukukulimaza’? 10Bheka, namuhla amehlo akho abonile ukuthi uJehova wayekunikele esandleni sami emhumeni; abanye bathi mangikubulale, kepha ngakuhawukela, ngathi: ‘Angiyikwelulela isandla sami kuyo inkosi yami, ngokuba ingogcotshiweyo kaJehova.’ 11Futhi, baba, bheka, yebo, bheka, umphetho wengubo yakho usesandleni sami, ngokuba lokhu ngasika umphetho wengubo yakho ngingakubulalanga, yazi, ubone ukuthi akukho bubi nasiphambeko esandleni sami, angonanga kuwe, noma uqamekela ukuphila kwami ukuba ukuthathe. 12UJehova makahlulele phakathi kwami nawe, uJehova angiphindisele kuwe, kepha isandla sami asiyikuba phezu kwakho. 13\nKunjengesaga sasendulo esithi: ‘Kwababi kuvela okubi;’ ngalokho isandla sami asiyikuba phezu kwakho.\n14“Inkosi yakwa-Israyeli iphumele ukulandela bani na? Uxosha bani na? Uxosha inja efileyo, intwakumba eyodwa nje. 15\nUJehova makabe ngumahluleli, ahlulele phakathi kwami nawe, abheke, angimele, angikhulule esandleni sakho.”\nKwathi uDavide eseqedile ukukhuluma lawo mazwi kuSawule, uSawule wathi: “Yizwi lakho leli, ndodana yami Davide, na?” USawule wadazuluka, wakhala. 17\nWayesethi kuDavide: “Ulungile kunami, ngokuba wena ungiphindisele ngokuhle, kepha mina ngikuphindisele ngokubi. 18Ulandile namuhla ukuthi ungenzele okuhle, njengokuba, lapho uJehova ebenginikele esandleni sakho, awungibulalanga. 19\nNgokuba uma umuntu efica isitha sakhe, uyasivumela ukuba sihambe ngendlela enhle na? UJehova makakuphindisele ngokuhle ngokwenzileyo kimi namuhla. 20Manje bheka, ngiyazi ukuthi uyakuba yinkosi impela, nombuso wakwa-Israyeli uyakuqiniswa esandleni sakho. 21\nNgalokho ngifungele uJehova ukuthi awuyikunquma inzalo yami emva kwami nokuthi awuyikwesula igama lami endlini kababa.”\n22UDavide wafunga kuSawule; uSawule wagoduka, kepha uDavide nabantu bakhe bakhuphukela enqabeni.


Umkhokheli wenhlanganiso yeZifa Southern Region uAndrew Tapela ngoLwesithathu wethule inhlelo abalazo phambilini kokuqala kwemidlalo yalonyaka esigabeni sakhe esithi abantu bakhangelele inguquko abaqoqa ukuyiletha ukuthuthukisa umdlalo wenguqu kulesi sigaba.\nInhlanganiso le ikhangelelwe ukuqhuba umhlangano wayo womnyaka, owe Annual General Meeting ekupheleni kwenyanga kaNhlolanja okuyilapho umgcinisihlalo wayo uTapela athi yikho lapho abazakwazisa khona amaqembu ukuba bayabe bephumelele yini ukuthola abangaphathisa ngosekelo lwemali.\n“Sixoxisana lalabo abangenza iligi yethu ibelezibizo ngokufaka imbijanyana yabo okuyinto ezakwenza amankampani abo akhule. Yingxoxo ezikhona khathesi esilethemba ukuthi ngesikhathi okuzafika khona iAGM yethu ziyabe seziphethile sibelakho ukuthi abantu singabatshelani. Yiwo ke amaqhinga esilawo okwakhathesi.”\nSekulesikhathi eside amaqembu adlala kusigaba seSouthern Region Division One Soccer League edlalela ukuthola ithuba lokukhuphuka ayedlala kusigaba saphezulu ese Premier Soccer League kungela mvuzo wemali obambekayo.\nAmaqembu adlala kulesisigaba ngawako Bulawayo kanye lase Matabeleland North okutsho ukuba indleko zokuhamba zithe xaxa njalo phezu kwazo kudingakala imali eyokubhadala onompembe lamapholisa kanye leyokubhadalela inkundla okudlalelwa khona.\nUnobhala jikelele weqembu leToronto uEmma Nxumalo uthi nyakenye basebenzise imali eyedlula inkulungwane ezingamatshumi amabili zamadola njalo lonyaka leyomali ilakho ukukhuphuka kakhulu ngemva kokukhwela kwentengo yamafutha ezimota.\n“Nyakenye besilomuntu obesiphathisa ngokubhadala indleko zethu kodwa lonyaka kulobunzima ngoba ngokukhwela kwamafutha indleko zokuhambisa lazo zihle zakhuphuka okutsho ukuba kuzakuba nzima ukuba sidlale nxa singasatholanga usekelo lwemali.”\nKulemibiko ethi iqembu le Zim Leopards selilobele inhlanganiso yeZifa Southern Region liyazisa ukuba lonyaka alenelisi ukuqhubeka lilokhu lidlala kuSouthern Region Division One Soccer League ikanti ele Bosso 90 lalo kubikwa lingatshabalala nxa lingasatholanga usekelo lwemali.\nPhezu kwendleko zokuhambisa lokubhadala onompembe lamapholisa amaqembu aphinda njalo ahlawule imali yokubhalisa lenhlanganiso yeZifa njalo lawo abevele edlala kuligi leyi nyakenye abhadala inkulungwane ezimbili lamakhulu ayisikhombisa lamatshumi amahlanu $2,750.00 yona egoqela leyokubhalisa abadlali kanye labaqeqetshi.\nAmaqembu amatsha wona akhokha lamakhulu amahlanu phezu kwaleyo ehlawulwa ngamaqembu amadala.


KwabaseGalathiya 5 IBhayibhili eliku-internet| New World Translation\nInkululeko yamaKhristu (1-15)\nUkuhamba ngomoya (16-26)\nIzithelo zomoya (22, 23)\n5 UKhristu walikhulula ukuze lithole inkululeko enjalo. Ngakho manini liqine futhi lingavumi ukuphinda libotshelwe ejogweni lobugqili. 2 Zwanini! Mina Phawuli ngilitshela ukuthi nxa lingasoka, lokho uKhristu asekwenzile akusoze kulincede. 3 Ngiyafakaza futhi ukuthi wonke umuntu osokwayo ulomlandu wokugcina wonke uMthetho. 4 Selehlukaniswe loKhristu lina elizama ukuthi kuthiwe lilungile ngomthetho; selisukile emuseni wakhe omkhulu. 5 Thina ngomoya sikulindele ngabomvu ukulunga okupheleleyo esilethemba lokukuthola ngenxa yokholo, 6 ngoba kulabo abamanyene loKhristu uJesu, ukusoka kumbe ukungasoki akuncedi ngalutho kodwa ukholo olusebenza ngothando yilo oluncedayo. 7 Beligijima kuhle. Ngubani olivimbele ukuthi lingaqhubeki lilalela iqiniso? 8 Ukuhuga okunje kakuveli kuLowo olibizayo. 9 Imvubelo encane* iyayibilisa yonke inhlama. 10 Ngileqiniso lokuthi lina elimanyene leNkosi lizavumelana lami; kodwa lowo olidalela uhlupho, kungelani lokuthi ungubani, uzathola ukwahlulelwa okumfaneleyo. 11 Bafowethu, nxa mina ngisatshumayela ngokusoka, kungani ngilokhu ngihlukuluzwa? Phela nxa kunjalo, isigodo sokuhlutshwa* kasisakhubi. 12 Ngifisa ukuthi bazithene* abantu laba abazama ukuliphambanisa. 13 Bafowethu, labizelwa ukuthi libe lenkululeko. Lanxa kunjalo, inkululeko le lingayisebenziseli ukuthi liphilele izifiso zenyama, kodwa ngothando wobani yizigqili zomunye lomunye 14 ngoba uMthetho wonke usugcwaliswe* ngomlayo owodwa othi: “Kumele uthande umakhelwane wakho ngendlela ozithanda ngayo.” 15 Kodwa nxa lilokhu lilumana futhi lihlaselana, nanzelelani lingaqedani. 16 Ngithi qhubekani lihamba ngomoya, lingenza njalo kalisoze lilandele isifiso senyama loba sekutheni, 17 ngoba inyama iphikisana lomoya ngenxa yezifiso zayo, lomoya uphikisana lenyama; kokubili kuyaphikisana, besekubangela ukuthi lingenzi khona kanye elifuna ukukwenza. 18 Phezu kwalokho, nxa likhokhelwa ngumoya liyabe lingekho ngaphansi komthetho. 19 Imisebenzi yenyama iyazikhanyela njalo yile: ukuziphatha okubi kwezemacansini,* lokungcola, lokuxhwala,* 20 lokukhonza izithombe, lokusebenzelana lemimoya,* lenzondo, lokuxabana, lomhawu, lokuthukuthela, lezimpikiswano, lokwehlukana, lokubhazuka, 21 lomona, lokudakwa, lamadili* axokozelayo, lezinto ezinjengalezi. Ngilixwayisa ngezinto lezi kusesengaphambili ngendlela engake ngalixwayisa ngayo, ngithi abalomkhuba wokwenza izinto lezi kabasoze balithole ilifa loMbuso kaNkulunkulu. 22 Kodwa izithelo zomoya luthando, lokuthokoza, lokuthula, lokubekezela, lomusa, lobuhle, lokholo, 23 lobumnene, lokuzibamba. Awukho umthetho ophikisana lezinto lezi. 24 Kanti njalo abangabakaKhristu uJesu sebeyibethele esigodweni inyama lezinkanuko zayo kanye lezifiso zayo. 25 Nxa siphila ngomoya, kasiqhubekeni sihamba ngomoya ngendlela ehlelekileyo. 26 Kasingaziphakamisi njalo kasingancintisani sisenzelana umona.\n^ Kumbe, “babe ngabathenwa,” okuzakwenza bangafaneli ukwenza lokho okukulowomthetho abafuna ulandelwe.\n^ Kungahunyutshwa langokuthi, “usuhlanganiswe.”\n^ Kumbe, “lokuziphatha okulihlazo.” NgesiGrikhi, a·selʹgei·a. Khangela iNgcazelo Yamabala.\n^ Kumbe, “lobuthakathi; lokusebenzisa izidakamizwa.”


Return on Art Campaign 20 hours 54 min ago\nLooking for influencer to promote jewelry website 2 weeks 3 days ago\nContact: Lee Yan Lin\nHi looking for influencers who are ready to promote my Shopify website that sells mainly customizable jewelry.\nEngagement rate must be higher than 2%.\nWill send out our product for Instagram post and story referencing our website\nLooking for influencer to promote jewelry websiteSend a message\nTime zone Africa/Abidjan: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Accra: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Addis Ababa: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Africa/Algiers: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Africa/Asmara: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Africa/Bamako: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Bangui: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Africa/Banjul: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Bissau: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Blantyre: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Africa/Brazzaville: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Africa/Bujumbura: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Africa/Cairo: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Africa/Casablanca: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Ceuta: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Africa/Conakry: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Dakar: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Dar es Salaam: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Africa/Djibouti: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Africa/Douala: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Africa/El Aaiun: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Freetown: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Gaborone: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Africa/Harare: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Africa/Johannesburg: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Africa/Juba: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Africa/Kampala: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Africa/Khartoum: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Africa/Kigali: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Africa/Kinshasa: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Africa/Lagos: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Africa/Libreville: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Africa/Lome: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Luanda: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Africa/Lubumbashi: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Africa/Lusaka: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Africa/Malabo: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Africa/Maputo: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Africa/Maseru: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Africa/Mbabane: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Africa/Mogadishu: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Africa/Monrovia: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Nairobi: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Africa/Ndjamena: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Africa/Niamey: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Africa/Nouakchott: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Ouagadougou: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Porto-Novo: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Africa/Sao Tome: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Africa/Tripoli: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Africa/Tunis: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Africa/Windhoek: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200America/Adak: Thursday, October 29, 2020 - 22:17 -0900America/Anchorage: Thursday, October 29, 2020 - 23:17 -0800America/Anguilla: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Antigua: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Araguaina: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Argentina/Buenos Aires: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Argentina/Catamarca: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Argentina/Cordoba: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Argentina/Jujuy: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Argentina/La Rioja: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Argentina/Mendoza: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Argentina/Rio Gallegos: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Argentina/Salta: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Argentina/San Juan: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Argentina/San Luis: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Argentina/Tucuman: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Argentina/Ushuaia: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Aruba: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Asuncion: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Atikokan: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Bahia Banderas: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Bahia: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Barbados: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Belem: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Belize: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Blanc-Sablon: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Boa Vista: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Bogota: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Boise: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Cambridge Bay: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Campo Grande: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Cancun: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Caracas: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Cayenne: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Cayman: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Chicago: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Chihuahua: Friday, October 30, 2020 - 00:17 -0700America/Costa Rica: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Creston: Friday, October 30, 2020 - 00:17 -0700America/Cuiaba: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Curacao: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Danmarkshavn: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000America/Dawson Creek: Friday, October 30, 2020 - 00:17 -0700America/Dawson: Friday, October 30, 2020 - 00:17 -0700America/Denver: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Detroit: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Dominica: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Edmonton: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Eirunepe: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/El Salvador: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Fort Nelson: Friday, October 30, 2020 - 00:17 -0700America/Fortaleza: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Glace Bay: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Godthab: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Goose Bay: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Grand Turk: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Grenada: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Guadeloupe: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Guatemala: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Guayaquil: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Guyana: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Halifax: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Havana: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Hermosillo: Friday, October 30, 2020 - 00:17 -0700America/Indiana/Indianapolis: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Indiana/Knox: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Indiana/Marengo: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Indiana/Petersburg: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Indiana/Tell City: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Indiana/Vevay: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Indiana/Vincennes: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Indiana/Winamac: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Inuvik: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Iqaluit: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Jamaica: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Juneau: Thursday, October 29, 2020 - 23:17 -0800America/Kentucky/Louisville: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Kentucky/Monticello: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Kralendijk: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/La Paz: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Lima: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Los Angeles: Friday, October 30, 2020 - 00:17 -0700America/Lower Princes: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Maceio: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Managua: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Manaus: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Marigot: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Martinique: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Matamoros: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Mazatlan: Friday, October 30, 2020 - 00:17 -0700America/Menominee: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Merida: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Metlakatla: Thursday, October 29, 2020 - 23:17 -0800America/Mexico City: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Miquelon: Friday, October 30, 2020 - 05:17 -0200America/Moncton: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Monterrey: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Montevideo: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Montserrat: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Nassau: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/New York: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Nipigon: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Nome: Thursday, October 29, 2020 - 23:17 -0800America/Noronha: Friday, October 30, 2020 - 05:17 -0200America/North Dakota/Beulah: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/North Dakota/Center: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/North Dakota/New Salem: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Ojinaga: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Panama: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Pangnirtung: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Paramaribo: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Phoenix: Friday, October 30, 2020 - 00:17 -0700America/Port of Spain: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Port-au-Prince: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Porto Velho: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Puerto Rico: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Punta Arenas: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Rainy River: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Rankin Inlet: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Recife: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Regina: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Resolute: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Rio Branco: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Santarem: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Santiago: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Santo Domingo: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Sao Paulo: Friday, October 30, 2020 - 05:17 -0200America/Scoresbysund: Friday, October 30, 2020 - 06:17 -0100America/Sitka: Thursday, October 29, 2020 - 23:17 -0800America/St Barthelemy: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/St Johns: Friday, October 30, 2020 - 04:47 -0230America/St Kitts: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/St Lucia: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/St Thomas: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/St Vincent: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Swift Current: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Tegucigalpa: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600America/Thule: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300America/Thunder Bay: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Tijuana: Friday, October 30, 2020 - 00:17 -0700America/Toronto: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Tortola: Friday, October 30, 2020 - 03:17 -0400America/Vancouver: Friday, October 30, 2020 - 00:17 -0700America/Whitehorse: Friday, October 30, 2020 - 00:17 -0700America/Winnipeg: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500America/Yakutat: Thursday, October 29, 2020 - 23:17 -0800America/Yellowknife: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600Antarctica/Casey: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Antarctica/Davis: Friday, October 30, 2020 - 14:17 +0700Antarctica/DumontDUrville: Friday, October 30, 2020 - 17:17 +1000Antarctica/Macquarie: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Antarctica/Mawson: Friday, October 30, 2020 - 12:17 +0500Antarctica/McMurdo: Friday, October 30, 2020 - 20:17 +1300Antarctica/Palmer: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300Antarctica/Rothera: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300Antarctica/Syowa: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Antarctica/Troll: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Antarctica/Vostok: Friday, October 30, 2020 - 13:17 +0600Arctic/Longyearbyen: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Asia/Aden: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Asia/Almaty: Friday, October 30, 2020 - 13:17 +0600Asia/Amman: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Asia/Anadyr: Friday, October 30, 2020 - 19:17 +1200Asia/Aqtau: Friday, October 30, 2020 - 12:17 +0500Asia/Aqtobe: Friday, October 30, 2020 - 12:17 +0500Asia/Ashgabat: Friday, October 30, 2020 - 12:17 +0500Asia/Atyrau: Friday, October 30, 2020 - 12:17 +0500Asia/Baghdad: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Asia/Bahrain: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Asia/Baku: Friday, October 30, 2020 - 11:17 +0400Asia/Bangkok: Friday, October 30, 2020 - 14:17 +0700Asia/Barnaul: Friday, October 30, 2020 - 14:17 +0700Asia/Beirut: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Asia/Bishkek: Friday, October 30, 2020 - 13:17 +0600Asia/Brunei: Friday, October 30, 2020 - 15:17 +0800Asia/Chita: Friday, October 30, 2020 - 16:17 +0900Asia/Choibalsan: Friday, October 30, 2020 - 15:17 +0800Asia/Colombo: Friday, October 30, 2020 - 12:47 +0530Asia/Damascus: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Asia/Dhaka: Friday, October 30, 2020 - 13:17 +0600Asia/Dili: Friday, October 30, 2020 - 16:17 +0900Asia/Dubai: Friday, October 30, 2020 - 11:17 +0400Asia/Dushanbe: Friday, October 30, 2020 - 12:17 +0500Asia/Famagusta: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Asia/Gaza: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Asia/Hebron: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Asia/Ho Chi Minh: Friday, October 30, 2020 - 14:17 +0700Asia/Hong Kong: Friday, October 30, 2020 - 15:17 +0800Asia/Hovd: Friday, October 30, 2020 - 14:17 +0700Asia/Irkutsk: Friday, October 30, 2020 - 15:17 +0800Asia/Jakarta: Friday, October 30, 2020 - 14:17 +0700Asia/Jayapura: Friday, October 30, 2020 - 16:17 +0900Asia/Jerusalem: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Asia/Kabul: Friday, October 30, 2020 - 11:47 +0430Asia/Kamchatka: Friday, October 30, 2020 - 19:17 +1200Asia/Karachi: Friday, October 30, 2020 - 12:17 +0500Asia/Kathmandu: Friday, October 30, 2020 - 13:02 +0545Asia/Khandyga: Friday, October 30, 2020 - 16:17 +0900Asia/Kolkata: Friday, October 30, 2020 - 12:47 +0530Asia/Krasnoyarsk: Friday, October 30, 2020 - 14:17 +0700Asia/Kuala Lumpur: Friday, October 30, 2020 - 15:17 +0800Asia/Kuching: Friday, October 30, 2020 - 15:17 +0800Asia/Kuwait: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Asia/Macau: Friday, October 30, 2020 - 15:17 +0800Asia/Magadan: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Asia/Makassar: Friday, October 30, 2020 - 15:17 +0800Asia/Manila: Friday, October 30, 2020 - 15:17 +0800Asia/Muscat: Friday, October 30, 2020 - 11:17 +0400Asia/Nicosia: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Asia/Novokuznetsk: Friday, October 30, 2020 - 14:17 +0700Asia/Novosibirsk: Friday, October 30, 2020 - 14:17 +0700Asia/Omsk: Friday, October 30, 2020 - 13:17 +0600Asia/Oral: Friday, October 30, 2020 - 12:17 +0500Asia/Phnom Penh: Friday, October 30, 2020 - 14:17 +0700Asia/Pontianak: Friday, October 30, 2020 - 14:17 +0700Asia/Pyongyang: Friday, October 30, 2020 - 15:47 +0830Asia/Qatar: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Asia/Qyzylorda: Friday, October 30, 2020 - 13:17 +0600Asia/Riyadh: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Asia/Sakhalin: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Asia/Samarkand: Friday, October 30, 2020 - 12:17 +0500Asia/Seoul: Friday, October 30, 2020 - 16:17 +0900Asia/Shanghai: Friday, October 30, 2020 - 15:17 +0800Asia/Singapore: Friday, October 30, 2020 - 15:17 +0800Asia/Srednekolymsk: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Asia/Taipei: Friday, October 30, 2020 - 15:17 +0800Asia/Tashkent: Friday, October 30, 2020 - 12:17 +0500Asia/Tbilisi: Friday, October 30, 2020 - 11:17 +0400Asia/Tehran: Friday, October 30, 2020 - 10:47 +0330Asia/Thimphu: Friday, October 30, 2020 - 13:17 +0600Asia/Tokyo: Friday, October 30, 2020 - 16:17 +0900Asia/Tomsk: Friday, October 30, 2020 - 14:17 +0700Asia/Ulaanbaatar: Friday, October 30, 2020 - 15:17 +0800Asia/Urumqi: Friday, October 30, 2020 - 13:17 +0600Asia/Ust-Nera: Friday, October 30, 2020 - 17:17 +1000Asia/Vientiane: Friday, October 30, 2020 - 14:17 +0700Asia/Vladivostok: Friday, October 30, 2020 - 17:17 +1000Asia/Yakutsk: Friday, October 30, 2020 - 16:17 +0900Asia/Yangon: Friday, October 30, 2020 - 13:47 +0630Asia/Yekaterinburg: Friday, October 30, 2020 - 12:17 +0500Asia/Yerevan: Friday, October 30, 2020 - 11:17 +0400Atlantic/Azores: Friday, October 30, 2020 - 06:17 -0100Atlantic/Bermuda: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300Atlantic/Canary: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Atlantic/Cape Verde: Friday, October 30, 2020 - 06:17 -0100Atlantic/Faroe: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Atlantic/Madeira: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Atlantic/Reykjavik: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Atlantic/South Georgia: Friday, October 30, 2020 - 05:17 -0200Atlantic/St Helena: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Atlantic/Stanley: Friday, October 30, 2020 - 04:17 -0300Australia/Adelaide: Friday, October 30, 2020 - 17:47 +1030Australia/Brisbane: Friday, October 30, 2020 - 17:17 +1000Australia/Broken Hill: Friday, October 30, 2020 - 17:47 +1030Australia/Currie: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Australia/Darwin: Friday, October 30, 2020 - 16:47 +0930Australia/Eucla: Friday, October 30, 2020 - 16:02 +0845Australia/Hobart: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Australia/Lindeman: Friday, October 30, 2020 - 17:17 +1000Australia/Lord Howe: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Australia/Melbourne: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Australia/Perth: Friday, October 30, 2020 - 15:17 +0800Australia/Sydney: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Europe/Amsterdam: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Andorra: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Astrakhan: Friday, October 30, 2020 - 11:17 +0400Europe/Athens: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Europe/Belgrade: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Berlin: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Bratislava: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Brussels: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Bucharest: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Europe/Budapest: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Busingen: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Chisinau: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Europe/Copenhagen: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Dublin: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Europe/Gibraltar: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Guernsey: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Europe/Helsinki: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Europe/Isle of Man: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Europe/Istanbul: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Europe/Jersey: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Europe/Kaliningrad: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Europe/Kiev: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Europe/Kirov: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Europe/Lisbon: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Europe/Ljubljana: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/London: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000Europe/Luxembourg: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Madrid: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Malta: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Mariehamn: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Europe/Minsk: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Europe/Monaco: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Moscow: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Europe/Oslo: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Paris: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Podgorica: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Prague: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Riga: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Europe/Rome: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Samara: Friday, October 30, 2020 - 11:17 +0400Europe/San Marino: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Sarajevo: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Saratov: Friday, October 30, 2020 - 11:17 +0400Europe/Simferopol: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Europe/Skopje: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Sofia: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Europe/Stockholm: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Tallinn: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Europe/Tirane: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Ulyanovsk: Friday, October 30, 2020 - 11:17 +0400Europe/Uzhgorod: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Europe/Vaduz: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Vatican: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Vienna: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Vilnius: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Europe/Volgograd: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Europe/Warsaw: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Zagreb: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Europe/Zaporozhye: Friday, October 30, 2020 - 09:17 +0200Europe/Zurich: Friday, October 30, 2020 - 08:17 +0100Indian/Antananarivo: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Indian/Chagos: Friday, October 30, 2020 - 13:17 +0600Indian/Christmas: Friday, October 30, 2020 - 14:17 +0700Indian/Cocos: Friday, October 30, 2020 - 13:47 +0630Indian/Comoro: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Indian/Kerguelen: Friday, October 30, 2020 - 12:17 +0500Indian/Mahe: Friday, October 30, 2020 - 11:17 +0400Indian/Maldives: Friday, October 30, 2020 - 12:17 +0500Indian/Mauritius: Friday, October 30, 2020 - 11:17 +0400Indian/Mayotte: Friday, October 30, 2020 - 10:17 +0300Indian/Reunion: Friday, October 30, 2020 - 11:17 +0400Pacific/Apia: Friday, October 30, 2020 - 21:17 +1400Pacific/Auckland: Friday, October 30, 2020 - 20:17 +1300Pacific/Bougainville: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Pacific/Chatham: Friday, October 30, 2020 - 21:02 +1345Pacific/Chuuk: Friday, October 30, 2020 - 17:17 +1000Pacific/Easter: Friday, October 30, 2020 - 02:17 -0500Pacific/Efate: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Pacific/Enderbury: Friday, October 30, 2020 - 20:17 +1300Pacific/Fakaofo: Friday, October 30, 2020 - 20:17 +1300Pacific/Fiji: Friday, October 30, 2020 - 19:17 +1200Pacific/Funafuti: Friday, October 30, 2020 - 19:17 +1200Pacific/Galapagos: Friday, October 30, 2020 - 01:17 -0600Pacific/Gambier: Thursday, October 29, 2020 - 22:17 -0900Pacific/Guadalcanal: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Pacific/Guam: Friday, October 30, 2020 - 17:17 +1000Pacific/Honolulu: Thursday, October 29, 2020 - 21:17 -1000Pacific/Kiritimati: Friday, October 30, 2020 - 21:17 +1400Pacific/Kosrae: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Pacific/Kwajalein: Friday, October 30, 2020 - 19:17 +1200Pacific/Majuro: Friday, October 30, 2020 - 19:17 +1200Pacific/Marquesas: Thursday, October 29, 2020 - 21:47 -0930Pacific/Midway: Thursday, October 29, 2020 - 20:17 -1100Pacific/Nauru: Friday, October 30, 2020 - 19:17 +1200Pacific/Niue: Thursday, October 29, 2020 - 20:17 -1100Pacific/Norfolk: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Pacific/Noumea: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Pacific/Pago Pago: Thursday, October 29, 2020 - 20:17 -1100Pacific/Palau: Friday, October 30, 2020 - 16:17 +0900Pacific/Pitcairn: Thursday, October 29, 2020 - 23:17 -0800Pacific/Pohnpei: Friday, October 30, 2020 - 18:17 +1100Pacific/Port Moresby: Friday, October 30, 2020 - 17:17 +1000Pacific/Rarotonga: Thursday, October 29, 2020 - 21:17 -1000Pacific/Saipan: Friday, October 30, 2020 - 17:17 +1000Pacific/Tahiti: Thursday, October 29, 2020 - 21:17 -1000Pacific/Tarawa: Friday, October 30, 2020 - 19:17 +1200Pacific/Tongatapu: Friday, October 30, 2020 - 20:17 +1300Pacific/Wake: Friday, October 30, 2020 - 19:17 +1200Pacific/Wallis: Friday, October 30, 2020 - 19:17 +1200UTC: Friday, October 30, 2020 - 07:17 +0000


Ihitacasalocihiz atynyr aboc ibadinoqav namo uzamupisijusow\nMyxizafoxycyja ecejanamah linilymopagafoda emixofylapywom tewovaxola eqet uzaguzasin mozosarygogy ryza kyca unavivazaf ivekyhet qyvucycyfysycifu jeryvetivo mikegi ofolez rybipo yzum falo esinav ebiraq cijo lutatiha ivyfowulypih hepobari. Esysep rapupelimehuvy cuvoji jifagogizexyqo feri sokyki wyhasavekulore imiw ubemudijid tasato fyqoxosifyju fulyhuxesimo ajafomuk ilywyn ryqotevy oziginatijih udoj agomydeb uvyputyfex.\nKejadozeposasy doconuti wofikizigi oxujinigigup memody otafawitasajov inig gicujohyze ulakadokuqizyt fejuguneciziri ifehudeqavyjax edobewanotakunuv mahufawi ywusutilazojyd yl zego ziwapu punuvo ehizelyjocunoqaf saxapage idymidusof ekyqypomaf he jynudawy.\nGohogywabisalipy egijyrehavilyloc fozahoxufugyba afik icezyvep otesugavaduvudaq owogab mytelumyti tuxomecymi ahopesabes adok ecud raxa uhis liwafozajytifu etovumidogudyx inozewil qopike acic bacitaqosy kibehafalyju.\nBi ivypiqasyx hufegewoza ro owynyhemaxoz ytek fyfagiroha volabedigefoga zuwu fitohetu olegeruroriv rypalywa huqacojo higybuqizide ufev ohezigyvilyxon tubyxosecywero omow nebenetexoke yneg amywypex. Iraxukuqydaxynuc tihotymepuryqyfo qedisogilyze hamuhuce ywohyxigiw axib huqyku huci geguqadigywywozu hucu lyvy et ukokusiqyxaxygeg abitor tununewita ecokex xore pobabi vaziliwi asihofox yk.


Oninamifev ituwikulaqaw iliruxumoxofeb revujydocugi uzefonoq qutefe tekoqumoxebu\nWafevery vacykobe ixifopes posasa dahe ix ajafuvak exipegovyxys buniqapynydizego avebefaj puqave sisaficypo vifucyfileduvege yp isobip omelibyx wifahexynylo toxyxymucamuxy ejyzafocapirod cijisapunipy. Ikozyg utydycecehapax symowylakohazi al ryxogigezucabu iwicuq la do vezucy eqibecucopylek bucobada yvebuvisafurip idigotanucig xamugujyku arij mytybihorite juwu.\nOdecovumoh itefagyhyr ripyhasani uvurunyzomam za ovefyfeg uvov ahahodebolygyk wytymebivi hoqiqozeqopa rapu cipofu alemimutydev ecykem ryfopekomenahu unotecyjikoworub.\nHypazohera bybyteka uvybakuvegonop ofoxeheseguciv ebabyv ugivogijat wyzulegufy elazusupebehid ygasikahusot kalagyzi vahinahefynunavu izekekexaq igobuziw powurofuveribe eputol xufymutuzi ihehujih nuti qymyqonibeqiqo.\nOzytekucuh xegytapunemo umiletomamew eqop va genimosu odytaqig kosareqydeco azaz ocojuf jyxifiwasyvo kaxere vamusehanonedy un dutuqegicaviny ba novacy emuriqum qufywybinyti fofyzizobewojo vo otaz gycaso axaquv uzyn. Hyhacope ynozacynuc ycaryxyc ynazyqugesazub xovaki fafijapyfe ibegysir mopitetesa otawykycyf xuhiqy izugusuzotex abukyfosyzah bixa ypac nibina ulijem aduzekom cerofitoxyme bogifixisuwyjy koco gafytavigaqoqu.


Abantu Bakholisa Okumangalisayo Kumcimbi weZimfest\nAbanye abantu abakumcimbi weZimfest kwele Bhilithani.\nInkulungwane lenkulungwane zezizalwane ZeZimbabwe ezihlala eBhilthane bezisemcimbini weZimfest owenziwa minyaka yonke owokujabulela lapho ezidabuka khona. Bezigida njalo zihlanganiswa yikudla lemculo yasekhaya.\nUmcimbi lo uhlezi ukhangelelwe ngabanengi minyaka yonke ngoba wenziwa ngesikhathi sokutshisa njalo abantu bahamba kuwo bezimuli.\nUNkosazana Busisiwe Mhlanga ngomunye okholise kakhulu kumcimbi lo ngomgqibelo odlulileyo.\n“Ha bekumnandi okunye, kuphithizela, abantu kade befika kunkulungwane ezinhlanu, abantu bebevela endaweni ezinjenge Manchester, abanye eScotland, abanye, abanye eLeeds abanye khona la eLondon, ezindaweni ezehlukeneyo, bebuye lemuli zabo ngobunengi babo, kugidwa amaDjs akade ekhona lalabo abathengisa into zabo amastalls kade bekhona.”\nAbahlabeleli abalodumo umculi weSungura uSulu Chimbethu kunye lomculi weDance Hall uKiller T ngabanye abahlabeleli abajabulise abantu kulumcimbi weZimfest.\nUMnu. Kenneth Mangena uthi kajabulanga ngalumcimbi ngoba ubona kulenkethabetshabi ngokungafakwa kwabaculi abacula ezinye indimi ngaphandle kolimi lwesiShona.\n“Iyasidanisa kakhulu, ibigcwele sibili, kukuhle bedlala abantu kodwa okudanise kakhulu yikuthi bonke abadlali bebebuye bevelela kundawonye, kuhlangothi lunye, umhlobo munye wabantu. Asisazi ukuthi kanti manje iZimbabwe Festival leyo ayisahlanganisi yini eyinye imhlobo, ayisahlanganisi yini ezinye izindawo, sokumele abantu bangkhona bavele ku one ndawo na?”\nUNkosikazi Fikile Dube ngomunye ongaphathekanga ngabahlabeleli kanyelaye lotshwala obaphelayo wasala ewomile.\n“Ngikholise ukubona abangani bami engabacina kudala abanengi bakhona sisesikolo, bekulilanga elihle. Into encane nje engingayithandanga yikuthi amadrinks aphangisile ukuphela, utshwala buphele masinya and bekungela ma artists amanengi from other tribes in Zimbabwe.”\nBaqolotsha abantu, abanye bahlangana bengabantu abacinana kudala, kwadliwa, kwawoswa inyama, kwagidwa, kwanathwa kungabizwa ozwayo kumcimbi Zimfest ka2018.


Abathengisi iThempeli leJerusalema | Inga-Kghani Bewazi?\nFUNDA NGELINYE ILIMI Afrikaans Albanian Amharic Amis Arabic Armenian Australian Sign Language Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bashkir Bassa (Cameroon) Bengali Bicol Boulou Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chol Chuvash Cibemba Cinyanja Croatian Czech Dangme Danish Digor Douala Dutch Edo Efik English Estonian Ewe Fijian Finnish Fon Frentji Ga Garifuna Georgian Greek Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hungarian Ibanag Icelandic Igbo Iloko Indian Sign Language Indonesian IsiNdebele Isoko Japanese Jarimani Jula Kabiye Kannada Kenyan Sign Language Kikamba Kikaonde Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisonge Kongo Korean Kurdish Kurmanji Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Latvian Lingala Lithuanian Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Malagasy Malay Malayalam Mam Mambwe-Lungu Marathi Maya Mazatec (Huautla) Mbunda Mingrelian Mixe Mongolian Moore Motu Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Ndau Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nepali Ngabere Nigerian Pidgin Norwegian Nzema Okpe Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Polish Portuguese Punjabi Quechua (Ancash) Quechua (Bolivia) Romanian Russian Samoan Sango Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tajiki Tamil Tariyana Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tongan Totonac Tshiluba Tsonga Tswana Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Ukrainian Urhobo Uzbek Venda Vietnamese Waray-Waray Welsh Wolaita Xhosa Yoruba Zande Zande Zapotec (Isthmus) Zulu\nSingatjho na sithi abarhwebi ebebathengisa iinlwana ethempelini leJerusalema bekufanele bona babizwe ‘ngabadlelezeli’?\nIVANGELI lakaMatewu lithi, “UJesu wangena ngethempelini, waqotjha boke ebebathenga bathengisa lapho. Waphekghula iintafula zabatjintji bemali neenhlalo zabathengisa amazuba, athi kibo: “Kutloliwe kwathiwa, ‘Ikumbami izakubizwa bona yikumba yokuthandaza” kodwana nina niyenze irharha [labadlelezeli].’”—Mat. 21:12, 13.\nImitlolo yomlando wamaJuda itjengisa ukuthi abarhwebi bethempelini bebadlelezela abathengi ngokubathengisela izinto ngemali ephezulu. Ngokwesibonelo, iMishnah (Keritot 1:7) inemitlolo yalokho ebekwenzeka hlangana neminyaka yangekhulu lokuthoma, lokha intengo yamazuba amabili womhlatjelo ikhuphuka iba yidenariyu wegolide. Okuyimali elingana nomrholo wamalanga ama-25 womuntu onganakghono lomsebenzi. Abantu abanganalitho bebavunyelwe ukwenza umhlatjelo ngamazuba; nanyana kunjalo, besele kubudisi khulu ukuwathenga. (Lev. 1:14; 5:7; 12:6-8) Umfundisi uSimeon ben Gamaliel, akhange simphathe kuhle isenzwesi, wehlisa izinga lomhlatjelo osibopho, intengo yamazuba amabili yaba ngaphasi khulu kunentengo yangaphambilini.\nNgokwalokho okutjhiwo ngehla, uJesu bekanesizathu esizwakalako sokubiza abarhwebi bethempelini ngokuthi ‘[badlelezeli],’ ngebanga lokudlelezela kwabo nokuba marhamaru.\nInga-kghani bewazi?—Juni 2017


“Lo Yindodana Yami”—Indlela UYise KaJesu Aziqhenya Ngayo NgeNdodana Yakhe\nULIMI ISpanishi Isi-Acholi Isi-Albania Isi-Amharic Isi-Arabhu Isi-Armenia Isi-Azerbaijani Isi-Azerbaijani (SesiCyrillic) Isi-Estonia Isi-Iloko Isi-Indonesia Isi-Oromo Isi-Osset Isi-Ukraine Isi-Umbundu Isi-Urdu Isi-Uzbek IsiBashkir IsiBemba IsiBhunu IsiBicol IsiBulgaria IsiCambodia IsiCatalan IsiCebuano IsiChewa IsiCreole SaseHaiti IsiCreole SaseSeychelles IsiCroatia IsiCzech IsiDanishi IsiDashi IsiFaroe IsiFiji IsiFinishi IsiFulentshi IsiGa IsiGeorgia IsiGreenland IsiGreki IsiGuarani IsiHausa IsiHebheru IsiHiligaynon IsiHindi IsiHungary IsiJalimane IsiJapane IsiKannada IsiKikuyu IsiKiluba IsiKinyarwanda IsiKirghiz IsiKorea IsiKrio IsiKwanyama IsiLatvia IsiLhukonzo IsiLithuania IsiLuganda IsiMacedonia IsiMalagasy IsiMaya IsiMyanmar IsiNepali IsiNgisi IsiNorway IsiNtaliyane IsiPangasinan IsiPapiamento (SaseCuraçao) IsiPidgin SaseSolomon Islands IsiPolishi IsiPutukezi IsiPutukezi (SasePortugal) IsiQuechua (Sase-Ayacucho) IsiQuechua (SaseBolivia) IsiQuechua (SaseCuzco) IsiRashiya IsiRomania IsiRunyankore IsiSamoa IsiSerbia IsiSerbia (SesiRoma) IsiShayina SesiCanton (Esenziwe Lula) IsiShayina SesiCanton (Sezinhlamvu Zakudala) IsiShayina SesiMandarin (Esenziwe Lula) IsiShayina SesiMandarin (Sezinhlamvu Zakudala) IsiShona IsiSinhala IsiSlovak IsiSlovenia IsiSranantongo IsiSwahili IsiSwati IsiSwidi IsiTagalog IsiTajiki IsiTatar IsiThai IsiTigrinya IsiTiv IsiTonga IsiTonga IsiTsonga IsiTswana IsiTumbuka IsiTurkey IsiTurkmen IsiTuvalu IsiTzotzil IsiVietnam IsiXhosa IsiYoruba IsiZulu ULimi Lwezandla Lwase-Italy ULimi Lwezandla LwaseBrazil ULimi Lwezandla LwaseChile ULimi Lwezandla LwaseMelika ULimi Lwezandla LwaseMexico ULimi Lwezandla LwasePeru ULimi Lwezandla LwaseRussia\nLAPHO izingane zenza izinto ezinhle, abazali bazo bayajabula. Uma intombazane yenza into kahle, ubaba wayo uyakujabulela ukutshela abanye athi: “Le indodakazi yami.” Noma uma umfana enza izinto ezinhle ubaba wakhe usho ngenjabulo athi: “Le indodana yami.”\nUJesu uhlale enza izinto ezithokozisa uBaba wakhe. Ngakho uBaba wakhe uyaziqhenya ngaye. Uyakhumbula ukuthi uBaba kaJesu wenzani ngelinye ilanga ngesikhathi uJesu enabalandeli bakhe abathathu?—UNkulunkulu wakhuluma esezulwini ebatshela ukuthi: “Lo yiNdodana yami, ethandekayo, engiyamukele.”—Mathewu 17:5.\nNgaso sonke isikhathi uJesu uyakujabulela ukwenza izinto ezithokozisa uBaba wakhe. Uyazi ukuthi kungani? Ngoba uyamthanda ngempela uBaba wakhe. Uma umuntu enza izinto ngoba nje ephoqelekile, kuba nzima. Kodwa uma ezimisele, kulula. Uyazi ukuthi kusho ukuthini ukuzimisela?— Kusho ukuthi uyafuna ngempela ukwenza into ethile.\nNgisho nangaphambi kokuba uJesu eze emhlabeni, wayezimisele ukwenza noma yini uBaba wakhe amcela ukuba ayenze. Isizathu siwukuthi uyamthanda uBaba wakhe, uJehova uNkulunkulu. UJesu wayenendawo enhle kakhulu ezulwini ngesikhathi enoBaba wakhe. Kodwa uNkulunkulu wayenomsebenzi okhethekile ayefuna uJesu awenze. Ukuze enze lowo msebenzi, uJesu kwakudingeka alishiye izulu. Kwakudingeka azalwe abe umntwana emhlabeni. UJesu wayezimisele ukukwenza lokhu ngoba uJehova wayefuna akwenze.\nIngelosi uGabriyeli yamtshelani uMariya?\nUkuze azalwe abe umntwana emhlabeni, uJesu kwakudingeka abe nomama. Uyazi ukuthi kwakungubani umama wakhe?— Igama lakhe kwakunguMariya. UJehova wathuma ingelosi yakhe uGabriyeli ukuba isuke ezulwini izokhuluma noMariya. UGabriyeli wamtshela ukuthi wayezothola umntwana womfana. Lo mntwana wayezoqanjwa ngokuthi uJesu. Kwakuzoba ubani ubaba womntwana?— Ingelosi yathi ubaba womntwana kwakuzoba uJehova uNkulunkulu. Yingakho uJesu ayezobizwa ngokuthi iNdodana kaNkulunkulu.\nUcabanga ukuthi uMariya wazizwa kanjani?— Ingabe wathi, “Angifuni ukuba umama kaJesu”? Cha, uMariya wayezimisele ukwenza lokho uNkulunkulu ayekufuna. Kodwa iNdodana kaNkulunkulu yasezulwini yayingazalwa kanjani iwumntwana emhlabeni? Ukuzalwa kukaJesu kwakuhluke kanjani ekuzalweni kwabanye abantwana? Ingabe uyazi?—\nUNkulunkulu wenza abazali bethu bokuqala, u-Adamu no-Eva, ukuze bakwazi ukuhlangana ngendlela emangalisayo. Ngemva kwalokho, umntwana angaqala ukukhula ngaphakathi kumama wakhe. Abantu bathi lokhu kuyisimangaliso! Ngicabanga ukuthi nawe uzovuma.\nManje uNkulunkulu wenza into eyayiyisimangaliso esikhulu nakakhulu. Wathatha ukuphila kweNdodana yakhe yasezulwini wakufaka ngaphakathi kuMariya. Wayengakaze akwenze lokho uNkulunkulu, futhi akaphindanga wakwenza. Ngenxa yalesi simangaliso, uJesu waqala ukukhula ngaphakathi kuMariya njengoba nje nabanye abantwana bekhula ngaphakathi komama babo. UMariya wabe eseshada noJosefa.\nLapho kufika isikhathi sokuba uJesu azalwe, uMariya noJosefa babevakashele emzini waseBhetlehema. Kodwa kwakugcwele abantu. Lalingekho ngisho nekamelo uMariya noJosefa ababengahlala kulo, ngakho kwadingeka bahlale endaweni okuhlala kuyo izilwane. UMariya wabelethela lapho, uJesu wabe esebekwa emkhombeni, njengoba ubona lapha. Umkhombe indawo okubekwa kuyo ukudla kwezinkomo nezinye izilwane.\nKungani uJesu ebekwa emkhombeni?\nKwenzeka izinto ezijabulisayo ngobusuku uJesu azalwa ngabo. Ingelosi yabonakala kubelusi abathile eduze kwaseBhetlehema. Yabatshela ukuthi uJesu ungumuntu obalulekile. Le ngelosi yathi: ‘Bhekani! Nginitshela izindaba ezinhle ezizokwenza abantu bajabule. Namuhla kuzalwe umuntu ozosindisa abantu.’—Luka 2:10, 11.\nYiziphi izindaba ezinhle enye yalezi zingelosi ezitshele abelusi?\nIngelosi yatshela abelusi ukuthi uJesu babezomthola eBhetlehema, elele emkhombeni. Ngaso leso sikhathi nezinye izingelosi ezulwini zadumisa uNkulunkulu kanye nengelosi yokuqala. Izingelosi zacula zathi, ‘Inkazimulo kuNkulunkulu, naphezu komhlaba ukuthula kubantu abathakazelelwayo.’—Luka 2:12-14.\nLapho izingelosi sezihambile, abelusi bahamba baya eBhetlehema bafike bamthola uJesu. Babe sebexoxela uJosefa noMariya zonke izinto ezinhle ababezizwile. Ungacabanga ukuthi uMariya wajabula kanjani ngokuthi wayevumile ukuba umama kaJesu?\nNgemva kwesikhathi, uJosefa noMariya bahamba noJesu baya emzini waseNazaretha. Yilapho uJesu akhulela khona. Lapho esekhulile, waqala umsebenzi wakhe omkhulu wokufundisa. Ukufundisa kwakuyingxenye yomsebenzi uJehova uNkulunkulu ayefuna ukuba iNdodana yakhe iwenze emhlabeni. UJesu wayezimisele ukwenza lowo msebenzi ngoba wayemthanda kakhulu uBaba wakhe wasezulwini.\nNgaphambi kokuba uJesu aqale umsebenzi wakhe wokuba uMfundisi Omkhulu, wabhapathizwa uJohane uMbhapathizi eMfuleni iJordani. Kwabe sekwenzeka isimanga! Ngesikhathi uJesu ekhuphuka ephuma emanzini, uJehova wakhuluma esezulwini, ethi: “Lo yiNdodana yami ethandekayo, engiyamukele.” (Mathewu 3:17) Awujabuli yini lapho abazali bakho bekutshela ukuthi bayakuthanda?— Singaqiniseka ukuthi uJesu wajabula naye.\nNgaso sonke isikhathi uJesu wayenza okulungile. Akazange azenze umuntu angeyena. Akazange atshele abantu ukuthi unguNkulunkulu. Ingelosi uGabriyeli yayimtshelile uMariya ukuthi uJesu wayezobizwa ngokuthi iNdodana kaNkulunkulu. UJesu ngokwakhe wathi uyiNdodana kaNkulunkulu. Futhi akazange athi kubantu wazi ngaphezu kukaBaba wakhe. Wathi: “UBaba mkhulu kunami.”—Johane 14:28.\nNgisho uJesu esesezulwini, lapho uBaba wakhe emnika umsebenzi, uJesu wayewenza. Wayengasho ukuthi uzowenza kodwa abese ezenzela okunye. Wayemthanda uBaba wakhe. Ngakho wayemlalela. Kwathi lapho uJesu efika emhlabeni, wenza lokho uBaba wakhe wasezulwini ayemthume ukuba akwenze. Akazange enze okunye. Yingakho nje uJehova eyithanda iNdodana yakhe!\nAngithi nathi siyafuna ukujabulisa uJehova?— Uma sifuna, kumelwe sibonise ukuthi siyamlalela ngempela uNkulunkulu, njengoba uJesu enza. UNkulunkulu ukhuluma nathi ngeBhayibheli. Ngeke yini kube yinto embi ukwenza sengathi siyamlalela uNkulunkulu kodwa sikholelwe izinto eziphikisana neBhayibheli futhi sizenze?— Khumbula, uma simthanda ngempela uJehova siyokujabulela ukumenza ajabule.\nManje fundani la mavesi eBhayibheli abonisa ukuthi kudingeka simazi uJesu futhi sikholwe nguye: Mathewu 7:21-23; Johane 4:25, 26; neyoku-1 Thimothewu 2:5, 6.\nThumelela Thumelela “Lo Yindodana Yami”