သူတို့ဘာလို့ mobile game ကိုစိတ်မဝင်စားကြတာလဲ – REDPlayer\nလက်ရှိ game တွေဆော့ရတာပျော်တယ်မဟုတ်လား၊ အရင်ကတော့ PC မှာ.. ပြီးတော့ PS နဲ့ Xbox ပေါ့။. အခုနှစ်တွေမှာရော? Mobile gaming ဆိုတဲ့ ကိစ္စကအတော်လေးနေရာယူလာပါတယ်။ ကစားဖြစ်တာပဲမဟုတ်လား … ဆိုပါတော့ MMORPG ပဲဖြစ်ဖြစ် ရိုးရိုး အချိန်ဖြုန်းတဲ့ arcade racing လေးပဲဖြစ်ဖြစ် တော့ဖုန်းထဲမှာရှိနေပါလိမ့်မယ်။ tablet ထဲမှာလည်း game အနည်းနဲ့အများတော့ ရှိနေမှာပါပဲ။ ဆော့လည်းဆော့ဖြစ်ကြပါလိမ့်မယ်။. ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်ညနေအိမ်ပြန်တိုင်းမှာ ဘာလို့ PC game တွေဆက်ဆော့နေသေးတာလဲ။. Xbox One ပေါ်က Gears of War အသစ်ကို ဘာလို့မျှော်နေတုန်းလဲပေါ့။\nဘယ်လောက်ပဲ mobile gaming လောကကြီးထွားလာပါစေ တကယ့် ဆရာတွေဖြစ်တဲ့ game company ကြီးတွေနဲ့ တစ်ချို့ indie studio တွေကတော့ mobile ကိုလုံးဝစိတ်ဝင်စားမှုမပြတာပါပဲ။ အချက်အလက်တစ်ချို့ကိုကြည့်ရအောင်၊. ဘာလို့များ သူတို့ဂိမ်းတွေကို mobile ကိုမချလဲဆိုတာမျိုးပေါ့။\nAndroid မှာ game site တွေအများကြီးရှိတယ်ဆိုပေမယ့် Google Play Store နဲ့ပဲ ဥပမာပြောကြည့်ရအောင်။ သွားကြည့်လိုက်ပါ။ ကိုယ်ကြားဖူးတဲ့ ဂိမ်းနာမည်တစ်ခုကိုရိုက်ကြည့်လိုက်ပါ။ ကိုယ်ရှာတဲ့ ဂိမ်းတော့ ထွက်ချင်မှထွက်လာပါလိမ့်မယ်။ ဒါပေမယ့် သေချာတာကတော့ game title ကအစ ဆင်တူကြောင်းကွဲနဲ့ ပုံစံဆင်ဆင် တစ်ခြားဂိမ်းတွေထွက်လာတာကိုတွေ့ပါလိမ့်မယ်။ Clone တွေပေါ့ဗျာ။ တစ်ချို့ဂိမ်းတွေဆိုရင် နောက်မှထွက်ပေမယ့် အရင်ဆုံး သူ့စိတ်ကူးနဲ့သူ အသစ်ထွက်လာတဲ့ ဂိမ်းထက်တောင် rating တွေကောင်းနေတတ်ပါသေးတယ်။ ကျွန်တော်တို့ အများစုရဲ့ အလေ့အကျင့်အရလည်း rating ကိုပဲကြည့်ပြီး ဒီဂိမ်းကို download လုပ်ဖို့မလုပ်ဖို့ဆုံးဖြတ်ကြတာမဟုတ်လား။ တစ်ခါတစ်လေမှာ ဘယ်ဂိမ်းက အစစ်အမှန်မှန်းမသိလောက်အောင် ရောထွေးနေတာမျိုးတွေတွေ့ဖူးပါလိမ့်မယ်။ ဒီတော့ intellectual property rights တို့ဘာတို့ဆိုတဲ့ ကိစ္စတွေနဲ့ ကိုယ်ပိုင်စိတ်ကူး စိတ်သန်းတွေကို အားပေးတယ်ဆိုတဲ့ ကိစ္စတွေက mobile gaming လောကမှာသိပ်မတွေ့ရတော့ဘူးလို့ တစ်ချို့ကမှတ်ချက်ပြုကြပါတယ်။ အကြောင်းက mobile မှာဘာလာလာ စောင့်နေကြတဲ့သူတွေအများစုက ဖျော်ဖြေရေးရရင်ပြီးရော ကျန်တာဘာမှဂရုမစိုက်ကြပါဘူး။\n2. Free to Play (အလကားရတဲ့ ဂိမ်းတွေ) များနေခြင်း\nလက်ရှိမှာ mobile game တွေကို အကြမ်းအားဖြင့် ၃မျိုးခွဲလို့ရမယ်နဲ့တူတယ်။ ပထမဆုံးကတော့ တကယ်ကို အလကားရတဲ့ ဂိမ်းတွေ များသောအားဖြင့် puzzle game နဲ့ board game အမျိုးအစားတွေများပါတယ်။ developer လုပ်သူအတွက်လည်း အတော်သက်သာတဲ့ဂိမ်း အမျိုးအစားတွေပေါ့။ app ရေးတတ်ခါစမှာ အစမ်းသဘောရေးတဲ့ ဂိမ်းတွေလည်းပါတတ်ပါတယ်။ level auto-generate တွေထည့်ထားတဲ့အတွက် သိပ်မပင်ပန်းဘူးပေါ့။ နောက်တစ်မျိုးကတော့ free-to-play ဖြစ်ပေမယ့် ဂိမ်းထဲကပစ္စည်းတွေကို ဝယ်ချင်ရင် ရောင်းပေးတဲ့ in-app-purchase လို့ခေါ်တဲ့ နည်းနဲ့ ပိုက်ဆံရှာတဲ့ ဂိမ်းတွေပါ။ နောက်ဆုံးကတော့ တကယ့် အသည်းအသန် developer တွေပေါ့။ သူတို့က တော့ရောင်းပါတယ်။ ပြီးတော့ လက်ငင်းငွေရဖို့တစ်ခု တည်းမဟုတ်ပဲ တစ်ခြားရည်ရွယ်ချက်တွေပါလာတဲ့သူတွေပါ။ ဒါပေမယ့် mobile game လောကမှာတော့ ဒီလို ဝယ်ဆော့ရတဲ့ ဂိမ်းတွေအများစုဟာ အောက်ကျနောက်ကျအနိုင်ဆုံး ဂိမ်းတွေပဲဖြစ်ပါတယ်။ အများစုက အလကားရတာတွေနဲ့ ယဉ်ပါးနေကြပြီလေ။\nသတိထားမိမလားတော့မသိဘူး။ တစ်ကမ္ဘာလုံးမှာ ရှိတဲ့ cele တွေထဲက ရာနဲ့ချီတဲ့သူတွေမှာ သူ့တို့နာမည်နဲ့ထုတ်တဲ့ app တွေရှိပါတယ်။ အဆိုတော်တွေကနေ skate-boarder တွေအထိရှိပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဘယ်သူမှ အရေးတယူပြောပြီး စာရင်းမသွင်းပါဘူး။ ဘယ်စာရင်းမှာမှမတက်တဲ့အတွက် သူတို့ကို အလုပ်မဖြစ်ဖူးလို့ထင်စရာရှိပါတယ်။ ဒီလိုထင်ရင်တော့အမှားကြီးမှားပါလိမ့်မယ်။ mobile မှာ လူမသိသူမသိ ငွေတွေသဲ့ယူနေတဲ့ ဂိမ်းတွေနဲ့ app တွေအများကြီးရှိပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံမှာလည်းရှိနေတာပါပဲ။ ဒါပေမယ့် သူတို့က ဘယ်စာရင်းမှာမှ နံပတ်ချိတ်မှာမဟုတ်ပါဘူး။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ top 10 ဘာညာ စာရင်းတွေ အကုန်လုံးနီးပါးက အလကားရတဲ့ဂိမ်းတွေ အများစုကပဲ လွှမ်းမိုးထားတတ်တာပါ။\n4. Mobile gaming ဆိုတာက စိတ်ပြေလက်ပျောက်ဆော့စရာလား\nဒီမှာတော့ အငြင်းပွားစရာတွေ အများကြီးရှိနိုင်သလို ကျွန်တော့အတွက်လည်း subjectively ပဲပြောလို့အဆင်ပြေပါတယ်။ mobile လောကမှာ hardcore mobile gamer ဆိုတာကြားဖူးလား? Hardcore gamer ဆိုတာက mobile မှာတော့ ဟာသတစ်ခုလို့ပဲ အများစုကမြင်နိုင်ပါလိမ့်မယ်။ ကိုယ်ရပ်ကွက်တစ်ခုတည်း၊ ကိုယ့် ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုတည်းကိုကြည့်ပြောလို့တော့မရဘူးပေါ့။ တကယ်ဆိုရင်တော့ PC နဲ့ တစ်ခြား gaming console တွေကို ထိတွေ့ခွင့်ရနေတဲ့ သူတွေအများစုကတော့ mobile သည် အပျော်ဆော့ပဲ သဘောထားနေကြတုန်းပါပဲ။ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကိုယ့် main game က PC မှာဖြစ်ပြီးတော့ console မှာလည်း တစ်ခုမဟုတ်တစ်ခုရှိနေတတ်ပါဦးမယ်။ ဟိုသွားဒီသွားအချိန်နဲ့ မနက်ပိုင်း ခဏလောက်ကိုသာ mobile ပေါ်တက်ဖြစ်တဲ့ gamer တွေအများကြီးမဟုတ်လား။ ဒီလိုမဟုတ်ပဲ ဖုန်းပေါ်မှာပဲ တစ်ချိန်လုံးရှိနေတဲ့ သူတွေကိုတော့ hardcore လို့ခေါ်ဖို့ ဝန်လေးတတ်ကြပါတယ်။ အဓိကကတော့ အများစုက culture ကိုမလိုက်လာနိုင်တဲ့အတွက်ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။ ဖုန်းပေါ်က ဂိမ်းတစ်ခုကိုဖျက်ပစ်လိုက်ဖို့ဆိုတာ စက္ကန့်ပဲကြာတာပါ။ ဒါပေမယ့် အများစုကတော့ ဂိမ်းအသစ်တစ်ခုတင်တော့မယ်ဆိုရင် အလကားရမယ်ဆိုရင်တောင်မှ download လုပ်ရမယ့် data ပမာဏကို သတိထားနေကြတုန်းပါပဲ။ ခုနောက်ပိုင်းတွေမှာတော့ EA, Gameloft, Square Enix တို့ Super Cell တို့ရဲ့ ပရိတ်သတ်များလှတဲ့ Pokemon GO, COC တို့လို Fortnite, တို့လို ဂိမ်းတွေလည်းရှိနေပါပြီ။ ဒါပေမယ့်လည်း အများစုကတော့ ခုဏကပြောသလို freemium model ထဲမှာနေပြီးတော့ပဲဈေးရောင်းနေကြတုန်းပါပဲ။\n$50 ဘီလီယံ တန်ဖိုးရှိတဲ့ ဂိမ်းဈေးကွက်ကြီးတစ်ခုလုံးထဲမှာ တစ်ဝက်လောက်က mobile game တွေကလာတာပါ။ တစ်ကမ္ဘာလုံး အတိုင်းအတာနဲ့ဆိုရင်ပေါ့။ ဒါပေမယ့် ပြသနာက mobile segment အကုန်လုံးက အမြတ်ခွဲဝေတဲ့ အခါ အညီအမျှမရှိတာပဲ။ အကြောင်းကသူ့မှာ သတ်မှတ်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေ လုံလောက်အောင်မရှိဘူးလေ။ ဒါကြောင့် mobile game developer အများစုအတွက် game တွေသည် ပေါပေါပဲပဲနဲ့ မြန်မြန်ထုတ်နိုင်ရေးသည်သာ အဓိကဖြစ်လာပါတယ်။ အများစုက ဈေးသက်သာမယ် အလကားရမယ်ဆိုတဲ့ ခေါင်းစဉ်အောက်က ရုန်းထွက်ဖို့ခက်သွားကြပါတယ်။ ဒါကြောင့်လည်း စားသုံးသူတွေကို အဲဒီ့ ပေါချာင်ကောင်း လမ်းစဉ်ကို မောင်းပို့သလိုဖြစ်သွားပြီး သက်သာရာကိုပဲရှာကြပါတော့တယ်။\nတစ်နေ့တစ်နေ့ကိုဂိမ်းပေါင်းသောင်းခြောက်ထောင်လောက်ထွက်နေတဲ့ အတွက် mobile game developer တွေအတွက် စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုက ကိုယ့်ဂိမ်းကို လူမြင်ဖို့ပဲ။ ထားပါတော့ ကိုယ်က ဂိမ်းကောင်းကောင်းကို တကယ်ရေးပြီး တင်လိုက်တယ်ပဲထား။ အစပိုင်း ၁ ရက် ၂ ရက်လောက်မှာပဲ review ရေးတဲ့ တစ်ယောက် ၂ယောက်လောက်က “ဂျင်းပါကွာ” လို့ရေးသွားလို့ကတော့ ပလုံပြီပဲ။ ပြီးတော့ တစ်ခြား free ဆိုတဲ့ခေါင်းစဉ်တပ်ထားတဲ့ ကြော်ငြာတွေ အများကြီးကလည်းကြောက်ရဦးမှာ။ တကယ်ဆို ကိုယ်ဂိမ်းကထွက်တယ်ဆိုရင်တောင် စာရင်းတစ်ခုခုမှာတစ်နေရာရဖို့အရေးက အတော်ကြိုးစားရဦးမှာ။ digital marketing တက်နေတာပဲ ဖြစ်ဖြစ် အလုပ်လုပ်နေသူတွေပဲဖြစ်ဖြစ် ဆိုရင်တော့ content discovery အကြောင်းကိုပိုနားလည်ပါလိမ့်မယ်။ ဂိမ်းတွေ အတွက် content discovery တွန်းဖို့အရေးကတော့ ဘယ်လောက် ဂေါက်လဲဆိုတာ မပြောတတ်အောင်ပါပဲ။\nPlay Store မှာပဲဖြစ်ဖြစ် App Store မှာပဲဖြစ်ဖြစ် editor’s choice ဆိုပြီးတွေ့ပါလိမ့်မယ်။ ဒါကတကယ် ရောသုံးလို့ရပါသလား။ အားကိုးလို့ အဆင်မပြေပါဘူး။ ထွက်နေတဲ့ ဂိမ်းအတိုင်းအတာနဲ့ ဘယ်လိုမှ အလျင်မမှီနိုင်ပါဘူး။ PC မှာဖြစ်ဖြစ် Console မှာဖြစ်ဖြစ် အသစ်ဖြစ်တဲ့ gaming idea တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး ထည့်သုံးလိုက်တယ်ထားပါတော့။ အရမ်းကြီးပေါက်တဲ့ ဂိမ်းတစ်ခုမဖြစ်ရင်တောင် သူ့မှာ player တွေစုလာတဲ့ community ကတော့ ရှိလာတာပဲ။ ပြီးတော့ ချီးကျူးမှုအပြင် တကယ် လက်တွေ့ကျကျ တစ်ခုခုတော့ပြန်ရနိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် mobile မှာကျတော့ ဘာတွေပဲလုပ်လုပ် အဲ့လောက်အကျိုးခံစားရမှာမဟုတ်ပါဘူး။\nMobile game developer တွေကြုံရတဲ့ထဲမှာ ခိုးကူးလည်းပါပါတယ်။ online မှာနေနေတဲ့ သူတွေ အတွက်ကတော့ ခိုးကူး game တွေဆိုတာရဖို့ အရမ်းလွယ်တယ်မဟုတ်လား။ ဒီ website တွေကတကယ်တော့ piracy အပြင်တစ်ခြား အန္တရာယ်တွေလည်းပေးနိုင်ပါသေးတယ်။ ဒါပေမယ့် ဘယ်လောက်ရှာရလွယ်သလဲဆိုရင် google ကိုယ်တိုင်ကပဲ ရှာပေးပါလိမ့်မယ်။ ဆိုစရာက…. Google ဒါတွေကို တားမယ်ဆိုရင် အစောကြီးကတည်းက တားလို့ရပါတယ်။ indexing လုပ်ကတည်းက ချန်လို့ရတဲ့ နည်းတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။ မြန်မာလိုပြောရင်တော့ စာရင်းသွင်းတယ်လို့ပြောကြမလားပဲ။ ဒါပေမယ့် ဘယ်သူမှထိဖို့မကြိုးစားဘူးလေ။\nတကယ်ရေး စိတ်ကူးကောင်းတွေထုတ်၊ ဇာတ်လမ်းတွေရေး၊ အသစ်တွေစဉ်းစား၊ code တွေရေးပြီးတော့ promotion တွေလုပ် free တွေပေးတာနဲ့တင် developer အများစုအတွက် အမြတ်ရဖို့ ခက်ပါတယ်။ ဒီထဲမှာမှ အလွန်တရာပိုက်ဆံ အဝင်ကြမ်းနေတဲ့ developer တွေလည်းရှိပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အများစုအတွက်ကတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါကြောင့် အခုနောက်ပိုင်းမှာ ဘာလုပ်လာကြလဲဆိုတော့ အရင် PC နဲ့ console မှာရှိပြီးသား၊ ပေါက်လည်းပေါက်ပြီးသား player community လည်းရှိပြီးသား ဂိမ်းတွေကို portingလုပ်လာကြပါတယ်။ မဟုတ်ရင် အထက်ကအကြောင်းပြချက် မျိုးစုံနဲ့ ပျက်သွားတဲ့ ရပ်သွားခဲ့တဲ့ ဂိမ်းတွေ အများကြီးရှိခဲ့ပါတယ်။ Telltales တောင်ပါသွားတယ်မဟုတ်လား။\n10. PC နဲ့ console ကိုအစားထိုးသွားမလား\nဒီမေးခွန်းက ဒီအချိန်မှာတော့ စောပါသေးတယ်။ PC နဲ့ console မှာက mobile ကမပေးနိုင်တဲ့ ကိစ္စတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။ ဒီလိုပြောလို့ mobile gaming ကမတိုးတက်တော့ဘူးလား မေးစရာရှိပါတယ်။ မကြာခင်ကပဲ Razor2ဖုန်းကိုစမ်းထားမိတော့ ဒါက ဒီထက်ခပ်ဝေးဝေးကို သွားဦးမှာပါ။ ဒါပေမယ့် အခုအချိန်မှာတော့ မဟုတ်သေးဘူးပေါ့။\nတစ်ခါတစ်လေ ကြော်ငြာမှာတွေ့သလို Game ရေးနည်းသင်တန်း အမြန်တတ်ရမည် ဆိုသလို Game development ဆိုတာ မဖြစ်လာနိုင်ပါဘူး။ သူ့မှာ စိတ်ကူး၊ အချိန်၊ ပိုက်ဆံ၊ စိတ်ပါဝင်စားမှု ကစပြီးတော့ အသစ်တွေ၊ တကယ့် အရည်အသွေးကောင်းတွေကို လက်ခံနိုင်တဲ့ တနည်းအားဖြင့် ဆာလောင်နေတတ်တဲ့ တကယ့် ပရိတ်သတ်လိုပါတယ်။ ဒါပေမယ့် mobile မှာတော့ အဲ့လို လူအများကြီး တွေ့ဖို့ အချိန်လိုပါဦးမယ်။\nThyBlackman မှ Corey Shaw ရဲ့ ဆောင်းပါးကို ပြန်လည်ခံစားပါသည်။\nTags android developer iOS


မြန်မာဘရူဝါရီလီမိတက် ကရုဏာရှေးရှုမြန်မာ မှုမှ နှုတ်ခမ်းကွဲ၊ အာခေါင်ကွဲလူနာများကို မကွေးတွင် - Yangon Media Group\nမြန်မာဘရူဝါရီလီမိတက် ကရုဏာရှေးရှုမြန်မာ မှုမှ နှုတ်ခမ်းကွဲ၊ အာခေါင်ကွဲလူနာများကို မကွေးတွင်\nမကွေး၊ နိုဝင်ဘာ ၄- ကျန်းမာရေး နှင့်အားကစားဝန်ကြီးဌာန၏ ပံ့ပိုးကူညီမှု၊ မြန်မာဘရူဝါရီလီမိတက်၏ ကရုဏာရှေးရှုမြန်မာမှုနှင့်Janpan Heart International Medical Volunteers Organization တို့ပူး ပေါင်း၍ (၇) ကြိမ်မြောက် နှုတ်ခမ်းကွဲ၊ အာခေါင်ကွဲ ကလေးငယ်များ အား မကွေးမြို့၊ အထွေထွေရောဂါ ကုပြည်သူ့ဆေးရုံ ကြီးတွင် နိုဝင်ဘာ ၆ ရက်မှ ၉ ရက်အထိ အခမဲ့ခွဲစိတ် ကုသပေးသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။\n“”ကျွန်တော်တို့ဒီနှစ် ၂၀၁၇ ခုနှစ် အတွက် နှုတ်ခမ်းကွဲ၊ အာခေါင်ကွဲ၊ ကလေးငယ် ၆၀ ကနေ ၇၀ အတွင်း ကို လေးရက်အတွင်းအပြီး ခွဲစိတ် ကုသပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။ ယခု မကွေးမြို့၊ လေးထပ်ကျောင်းတိုက် ရှိ သီတဂူမြင့်မိုရ်စံစက္ခုဒါနဆေးရုံ မှာတော့ လူနာတွေရဲ့တည်းခိုဆောင် အနေနဲ့ထားထားခြင်းဖြစ်ပါတယ်။လူနာ ၆၀ ကျော် ၇၀ ကို နိုဝင်ဘာ ၃ ရက်မှစပြီး ဆေးစစ်ပါမယ်။ နို ဝင်ဘာ ၆ ရက်တနင်္လာနေ့ကစပြီး ခွဲစိတ်ကုသပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။ လူနာ တွေကို ခရီးစရိတ်ကအစ ဒီမှာတည်း ခိုနေစဉ်အတွင်းစရိတ် နံနက်စာ၊ နေ့ လယ်စာ၊ ညစာ ပြီးတော့ ခွဲစိတ်ကုသစရိတ်၊ ခွဲစိတ်ခန်းကြေး၊ ဆေးဖိုးဝါးခ အကုန်လုံး ကျွန်တော်တို့ဘက်က တာဝန်ယူပြီးတော့ ကုသိုလ်ဖြစ်ခွဲစိတ် ကုသပေးတာဖြစ်ပါတယ်”” ဟု မြန်မာ ဘရူဝါရီလီမိတက် Corporate Communications Manager ကိုမိုးဇော်ကပြောသည်။\nအဆိုပါ ပရဟိတအဖွဲ့အနေ ဖြင့် နှုတ်ခမ်းကွဲ၊ အာခေါင်ကွဲ၊ ကလေးငယ်များ အခမဲ့ခွဲစိတ်ကုသ ပေးမှုကို ၂၀၁၀ ခုနှစ်မှ စတင်ကာ ရန်ကုန်ပြည်သူ့ဆေးရုံကြီး မျက်နှာ နှင့် မေးရိုးဌာနတွင်လည်းကောင်း၊ ၂၀၁၂ ခုနှစ်တွင် မန္တလေးပြည်သူ့ ဆေးရုံကြီးတွင် လည်းကောင်း၊ ၂၀၁၃ ခုနှစ်၊ ၂၀၁၄ ခုနှစ်၊ ၂၀၁၅ ခုနှစ်တို့ တွင် ရန်ကုန်ပြည်သူ့ဆေးရုံကြီးမျက် နှာနှင့် မေးရိုးဌာနတွင်လည်းကောင်း၊ ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင် မန္တလေးကလေး ဆေးရုံကြီးတွင်လည်းကောင်း အသီး သီးလုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး နှုတ်ခမ်းကွဲ၊ အာခေါင်ကွဲဝေဒနာရှင်ကလေးငယ် စုစုပေါင်း ၆၀၂ ဦးအား အောင်မြင် စွာ ခွဲစိတ်ကုသပေးနိုင်ခဲ့ပြီးဖြစ် ကြောင်းသိရသည်။\nပြင်ဦးလွင်တွင် ပန်းစိုက်တောင်သူ လျော့နည်းလာခြင်း နှင့်ပန်းဈေးကွက်ပျက် လာခြင်းတို့ကြောင့??\nမြဝတီ-ကော့ကရိ တ်အမြန် လမ်းတွင် မော်တော်ယာဉ် များမကြာ ခဏတိမ်းမှောက်နေသဖြင့် ဂျပန်အင်ဂျင်နီ??\n”ပြီးပြီးရော လုပ်ပြီးတော့ ပရိသတ်ရှေ့ကို မချပြချင်ဘူး။ ကိုယ့်ဘာသာလည်း နောင်တရမယ့် အလုပ်မျိ\nထိုင်းနိုင်ငံမှ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ကြသည့် စစ်ဘေးရှောင်များကို ထိုင်းပညာရှင်များက သြဂဲနစ် ?\nမြဝတီ-ကော့ကရိတ် အမြန်လမ်းတွင် ယာဉ်နှစ်စီးတိုက်၊ ယာဉ်မောင်းတစ်ဦးသေဆုံး\n”တော်ရိလျော်ရိနဲ့ အချိတ်အဆက်မရှိတဲ့ဇာတ်ညွှန်းဆိုရင် ဇာတ်ကားမကောင်းနိုင်ဘူး”\nကရင်ပြည်နယ် သံတောင်ကြီး – သံတောင် ကားလမ်းအဆင်း ဒိုင်နာ မော်တော်ယာဉ်တစ်စီး တိမ်းမှောက်၊ ယာဉ်


တရုတ်ဘာသာစကား အဝေးရောက် ပို့ချမှု။ | Language Century Language Century\n10:59 PM C-News , Chinese\nသင်တန်းလာတက်ရန် မအားလပ်ကြသူများ၊ နယ်ဝေး သို့မဟုတ် နိုင်ငံရပ်ခြားမှ လေ့လာလိုကြသူများအတွက် တရုတ်စကားလေ့လာရန် အဆင်အပြေဆုံး အစီအစဉ်ကောင်းလေးတစ်ခုနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ။\nChinese for all Admin Team မှ Offline ပို့ချပေးမည့် ဗီဒီယိုသင်ခန်းစာတွေကို မြန်မာနိုင်ငံအနှံ့အပြားရှိ တရုတ်စကား လေ့လာလိုသူများနှင့် ကမ္ဘာ့နိုင်ငံအသီးသီးရှိ တရုတ်စကား လေ့လာလိုသော မြန်မာလူမျိုးများအတွက် စတင် ရောင်းချပေးနေပါပြီ။\nChinese for all မှ အဝေးရောက်ပို့ချပေးမယ့် ဗီဒီယို သင်ခန်းစာတွေကို ၁၅ မိနစ်လောက်ပဲ အချိန်ပေးပြီး လေ့လာလိုက်တာနဲ့ သင့်အတွက် တကယ်တန်ဖိုးရှိတဲ့ ပညာဗဟုသုတတွေ ရရှိသွားစေမှာပါ။\nအဝေးရောက် သင်ကြားမှု အစီအစဉ်ဟာ Video သင်ခန်းစာများနဲ့သာ သီးသန့်ပို့ချပေးသွားမှာဖြစ်ပြီး၊ ပို့ချပေးမယ့် သင်ရိုးများကို အတိအကျ ရေးဆွဲထားပါတယ်။\nသင်တန်းခန်းမထဲမှာ ဆရာကိုယ်တိုင် အနီးကပ်ပို့ချပေးနေသလို ထိရောက်မှုရှိစေတဲ့ ဗီဒီယိုသင်ခန်းစာ စုစုပေါင်း ၂၅၀ ကျော်ပါဝင်ပါတယ်။\nVideo Lesson များ ထည့်သွင်းထားတဲ့ Stick / SD Card တစ်ခုကို လေးသောင်းကျပ်ဖြင့် ဝယ်ယူလေ့လာနိုင်ပါတယ်။\nသင်တန်းကျောင်းသို့ ဆက်သွယ်မှာယူရန် ဖုန်းနံပါတ်\n09-760-853812 ပိတ်ရက်မရှိ၊ မနက် ၈း၀၀ နာရီမှ ည ၇း၃၀ နာရီအတွင်း ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။\n★ သင်ကြားမည့် ပုံစံ\nဗီဒီယိုသင်ခန်းစာ အဝေးရောက် ပို့ချမှုရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်က မိမိဘာသာ Selfstudy လေ့လာလို့ရအောင် အစီအစဉ်လုပ်ထားတာပါ။\nOffline Learning မှာ သဒ္ဒါ၊ စကားပြော၊ ဝေါဟာရ၊ အသံထွက်၊ နားထောင်စွမ်းရည်၊ အင်တာဗျူး၊ တရုတ်စာရေးနည်းစတဲ့ သင်ခန်းစာတွေကို ကျောင်းခန်းထဲမှာ ပို့ချသလိုမျိုး Video Tutorial အနေနဲ့ သင်ပြပေးမှာပါ။\n[ သတိပြု- Online ဖွင့်ပြီး အပြန်အလှန် အမေးအဖြေ ပုံစံမျိုး သင်ကြားပေးခြင်း မဟုတ်ပါ ]\n★ သင်ကြားပေးမည့် သင်ရိုးများ\nA - သဒ္ဒါ သင်ခန်းစာများ\nB - ဝေါဟာရများ\nC - ဝါကျတိုများ\nD - အသံထွက် သင်ခန်းစာများ\nE - အင်တာဗျူးဖြေဆိုရန် လေ့ကျင့်ခန်းများ\nF - တရုတ်စကားပြော\nG - တရုတ်စာ ရေးနည်းများ\nH - ဝေါဟာရဉာဏ်စမ်း လေ့ကျင့်ခန်းများ\nI - ဆရာ စိုင်းဆိုင်ခမ်းဝ်၏ Pdf စာအုပ်များ\nJ - Android Application များ\nK - တရုတ်သီချင်းများ (MP-3)\nL - HSK Level 1 မှ6အထိ မေးခွန်းနမူနာ pdf များနှင့် တွဲဖက်လေ့ကျင့်ရန် Mp3 အသံဖိုင်များ\n[ I, J, K, L မှာ လက်ဆောင်အဖြစ် ထည့်သွင်းပေးထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ ]\n★ မြန်မာပြည်တွင်းမှ လေ့လာလိုသူများအတွက်\nသင်တန်းကြေး လေးသောင်းကျပ်ဖြင့် Chinese For All Offline Learning Video သင်ခန်းစာတွေ ထည့်သွင်းထားတဲ့ Memory Stick / SD Card ကို ဝယ်ယူလေ့လာနိုင်ပါတယ်။\nသဒ္ဒါသင်ခန်းစာ Video ငါးဆယ်ခန့်နဲ့ အခြား Video Lesson နှစ်ရာကျော် ပါရှိပါမယ်။ Video သင်ခန်းစာတွေကို 16-GB Memory Stick သို့မဟုတ် 8-GB SD Card ဖြင့် ထည့်သွင်းပေးထားပါတယ်။ Stick ဖိုး၊ Card ဖိုး ထပ်ပေးစရာ မလိုပါ။\nရန်ကုန်မြို့မှ ဝယ်ယူလေ့လာလိုပါက သင်တန်းကျောင်းသို့ လူကိုယ်တိုင် လာရောက် ဝယ်ယူနိုင်ပါတယ်။\nအမှတ် (၆၆ / ၆၈) ၊ ၄-လွှာ၊ စံရိပ်ငြိမ် မှတ်တိုင်၊\nလှည်းတန်းအနီး၊ ကမာရွတ်မြို့နယ်၊ ရန်ကုန်မြို့။\nTel : 09-2549-03604 , 09-799-656514\nနယ်မှ ဝယ်ယူလေ့လာလိုပါက ဝယ်ယူသူ၏ မြို့ရှိ အဝေးပြေးကားဂိတ်ထိ ပို့ဆောင်ပေးပါတယ်။ မိမိတို့မြို့ရှိ အဝေးပြေးကားဂိတ်မှာ မိမိဘာသာ ရွေးယူရမှာဖြစ်ပါတယ်။\nအသေးစိတ် စုံစမ်းလိုပါက Chinese For All Admin Team ဖုန်းနံပါတ် 09-760-853812 သို့ ဆက်သွယ် မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။\n★ နိုင်ငံခြားမှ လေ့လာလိုသူများအတွက်\nသင်တန်းကြေး လေးသောင်းကျပ်ဖြင့် Chinese For All (Online Learning) Group ထဲသို့ Member ဝင်ပြီး လေ့လာနိုင်ပါတယ်။\nသဒ္ဒါသင်ခန်းစာ Video ငါးဆယ်ခန့်နဲ့ အခြား Video Lesson နှစ်ရာကျော် ပါရှိပါမယ်။\nလေ့လာလိုသူများအနေနဲ့ မိမိ Member ဝင်တဲ့နေ့ကနေစပြီး ဗီဒီယိုသင်ခန်းစာ စုစုပေါင်း ၂၆၀ ခန့်ကို\nMember ဝင်တာမှာလည်း စောတာတို့၊ နောက်ကျလို့ စာလိုက်မမီတာမျိုး မရှိပါဘူး။ ဆိုလိုတာကတော့ မိမိ Member ဖြစ်သွားတာနဲ့ Group ထဲက Video ပို့ချချက်တွေကို Lesson-1 ကနေ စတင်လေ့လာလို့ရပါတယ်။\nGroup Member များအနေဖြင့် ဒီ Video သင်ခန်းစာအားလုံးကို Download ရယူလိုပါက မိမိတို့၏ G-mail Account မှတဆင့် အလွယ်တကူ ရယူနိုင်စေရန် G-mail Service တစ်ခု ဖွင့်လှစ်ပေးထားပါတယ်။\nChinese For All (Online Learning) Group ထဲ ဝင်ရောက်ရန်နှင့် Group အကြောင်း အသေးစိတ်သိရှိနိုင်ရန် Admin - Sai Hsai Kham ကို Friend Add ထားပြီး Messenger မှ ဆက်သွယ်နိုင်ပါတယ်။\nMemory Stick သို့မဟုတ် SD Card ဝယ်ယူလေ့လာပါက အင်တာနက် ဖွင့်စရာမလိုတဲ့အပြင် မိမိအားလပ်တဲ့အချိန် ဘယ်ချိန်မဆို အလွယ်တကူ လေ့လာနိုင်ပါတယ်။\nသင်ကြားရေး Memory Stick သို့မဟုတ် SD Card တွေကို တီဗီ၊ ကွန်ပျူတာ၊ မိုဘိုင်းဖုန်းတို့နဲ့ အလွယ်တကူ ချိတ်ဆက်လေ့လာနိုင်ပါတယ်။\nမိမိဘာသာ စကားပြောစာအုပ် ဝယ်ယူလေ့လာပါက ဝါကျများနဲ့ ဝေါဟာရတွေအတွက် အသံထွက် ခက်ခဲနိုင်ပါတယ်။\nVideo ထဲမှာတော့ အသုံးအများဆုံးဝေါဟာရတွေနဲ့ ဝါကျတွေကို တရုတ်စာလုံး၊ pinyin ( နိုင်ငံတကာ အသံထွက်စနစ်)၊ အနီးစပ်ဆုံး မြန်မာအသံထွက်၊ မြန်မာအဓိပ္ပာယ်များ ပါရှိပြီး၊ Native Speaker အသံဖိုင်ဖြင့် ပို့ချထားပါတယ်။\nဝေါဟာရတွေ သိရှိပြီးနောက် တရုတ်ဝါကျများကို မိမိဘာသာ စဉ်းစားပြောဆိုတတ်စေရန်အတွက် အခြေခံမှစ၍ တဆင့်ချင်း ရှင်းပြထားတဲ့ Chinese Grammar သင်ခန်းစာတွေက သင့်ကို တရုတ်စကားပြောတတ်လာစေရန် လုံးဝ ပံ့ပိုးပေးနိုင်ပါတယ်။\nအဓိကအချက်အနေနဲ့ သင်ကြားပေးမယ့် သင်ရိုးတွေကို အတိအကျ ရေးဆွဲထားတာဖြစ်လို့ လုံးဝ မသင်ဖူးသေးရင်တောင်မှ အခြေခံကနေ တဆင့်ချင်း စနစ်တကျ လေ့လာသင်ယူနိုင်ပါတယ်။\nဒီသင်ရိုးတစ်ခုလုံးရဲ့ အဓိက အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် တရုတ်သဒ္ဒါ သင်ခန်းစာ ၅၁ ခန်းကို အဆင့်ဆင့် လေ့လာရမှာဖြစ်ပြီး မိမိရဲ့ တတ်မြောက်မှုတွေကို ပြန်လည်စစ်ဆေးနိုင်စေဖို့ သင်ခန်းစာတစ်ခုချင်းစီမှာ လေ့ကျင့်ခန်းများစွာနဲ့ အဖြေမှန်တွေကို ထည့်သွင်းပေးထားပါတယ်။\nအွန်လိုင်းမှာ ပရဟိတ ပို့ချနေတဲ့ Chinese for all Admin အဖွဲ့မှ ပူးပေါင်းစီစဉ်ထားသဖြင့် စိတ်ချယုံကြည်စွာ လေ့လာသင်ယူနိုင်ပါတယ်။\n★ လေ့လာရမည့် ဗီဒီယို သင်ခန်းစာများ\n၁။ သဒ္ဒါသင်ခန်းစာ ပို့ချချက်။\nA1001 S + V\nA1002 S + V + 吗\nA1003 S + 不 + V\nA1004 S + 不 + V + 吗\nA1005 S + V + O\nA1006 S + 不 + V + O\nA1007 S + V + V\nA1008 S + 不 + V + V\nA1009 S + V + V + O\nA1010 S + 不 + V + V + O\nA1011 S + V + O + V + O\nA1012 S + 不 + V + V + O\nA1013 S + V + 不 + V + O Part-1\nA1014 S + V + 不 + V + O Part-2\nA1015 S + V + 不 + V + V + O\nA1016 S + T.N + V + O\nA1017 S + T.N + 不 + V + O\nA1018 S + 想 + V + O\nA1019 S + 不 + 想 + V + O\nA1020 S + 会 + V + O\nA1021 S + 可以 + V + O\nA1022 S + 敢 + V + O\nA1023 S + 应该 + V + O\nA1024 S + 要 + V + O\nA1025 S + 不 + Aux + V\nA1026 S + T.N + Aux + V + O Part-1\nA1027 S + T.N + Aux + V + O Part-2\nA1028 S + Aux + 不 + Aux + V\nA1029 为什么 + V\nA1030 什么时候 + V\nA1031 怎么 + V\nA1032 谁 + V\nA1033 V + 谁\nA1034 谁 + 的 + N\nA1035 V + 什么\nA1036 什么 + N\nA1037 V + 哪里\nA1038 哪里 + 的 + N\nA1039 S + 怎么样\nA1040 S + O + V + 得 + 怎么样\nA1041 S + 多少\nA1042 多少 + N\nA1043 几 + MW + N\nA1044 S + 是 + O\nA1045 S + 有 + O\nA1046 S + 在 + O\nA1047 S + V + O + 了\nA1048 S + V + 过 + O\nA1049 S + Adj\nA1050 Attr + 的 + N\nA1051 不要 / 别 + V\n၂။ ဝေါဟာရများ ပို့ချချက်။\nB1006 တစ်နှစ်အတွင်းရှိ လများ\nB1009 နိုင်ငံ၊ မြို့တော်နှင့် လူမျိုး\nB1011 တစ်ပတ်အတွင်းရှိ နေ့ရက်များ -၁\nB1012 တစ်ပတ်အတွင်းရှိ နေ့ရက်များ -၂\nB1013 တစ်လအတွင်းရှိ နေ့ရက်များ\nB1020 အိမ်သုံးလျှပ်စစ်ပစ္စည်းများ- ၁\nB1021 အိမ်သုံးလျှပ်စစ်ပစ္စည်းများ- ၂\nB1026 အဝတ်အစားများ - ၁\nB1027 အဝတ်အစားများ - ၂\nB1028 အဝတ်အစားများ - ၃\nB1029 ကျန်းမားရေး - ၁\nB1030 ကျန်းမားရေး - ၂\nB1036 ဟင်းချက်ရာတွင် သုံးသောပစ္စည်းများ\n၃။ ဝါကျတိုများ ပို့ချချက်။\nC1002 မျိုးနွယ်နှင့် နာမည်မေးခြင်း\nC1003 ကျေးဇူးတင် စကားများ\nC1008 ရက်၊ လ၊ နှစ်\nC1010 ဈေးဝယ်ထွက်ခြင်း -၁\nC1011 ဈေးဝယ်ထွက်ခြင်း -၂\nC1015 ပြန်ကာနီး နှုတ်ဆက်ခြင်း\nC1022 စကားစု အတိုလေးများ\nC1023 ဝါကျတိုများ စုစည်းမှု\nC1025 မိတ်ဆွေဟောင်းနဲ့ စကားပြောခြင်း\nC1030 သင်္ချာဂဏန်းများ ရေတွက်ခြင်း\n၄။ အသံထွက်သင်ခန်းစာ (Pinyin) ပို့ချချက်။\nD1001 i - u - ü\nD1002a- ia - ua\nD1003 o - uo\nD1004e- ie - üe\nD1005 ai - uai\nD1006 ei - ui\nD1007 ao - iao\nD1008 ou - iu\nD1009 an - ian - uan - üan\nD1010 en - in - ün\nD1011 ang - iang - uang\nD1012 eng - ing - ueng\nD1013 ong - iong\nD1014 သတိပြုစရာ အချက်များ\n၅။ အင်တာဗျူးဖြေဆိုရန် သင်ခန်းစာများ။\nE1001 CV Form ဖြည့်ခြင်း\nE1002 အင်တာဗျူး လေ့ကျင့်ခန်း - ၁\nE1003 အင်တာဗျူး လေ့ကျင့်ခန်း - ၂\nE1004 အင်တာဗျူး လေ့ကျင့်ခန်း - ၃\nE1005 အင်တာဗျူး လေ့ကျင့်ခန်း - ၄\nE1006 အင်တာဗျူး လေ့ကျင့်ခန်း - ၅\nE1007 အင်တာဗျူး လေ့ကျင့်ခန်း - ၆\nE1008 အင်တာဗျူး လေ့ကျင့်ခန်း - ၇\n၆။ လိုတိုရှင်း တရုတ်စကားပြော\nF1004 ထမင်းစားခြင်း - ၁\nF1005 ထမင်းစားခြင်း - ၂\nF1006 ဖုန်းဆက်ခြင်း - ၁\nF1007 ဖုန်းဆက်ခြင်း - ၂\nF1020 အချိန်နာရီအကြောင်း - ၁\nF1021 အချိန်နာရီအကြောင်း - ၂\nF1026 လမ်းမေး၊ လမ်းညွှန်ခြင်း\nF1035 အင်တာနက်မှ ဗန်းစကားများ\n၇။ တရုတ်စာ ရေးသားနည်း\nG1001 အခြေခံ စုတ်ချက် ၆ မျိုး\nG1002 စုတ်ချက်ကွေး ၂၅ မျိုး\nG1003 တရုတ်စာလုံး အစိတ်အပိုင်းများ\nG1006 တရုတ်စာလုံး မှတ်သားနည်း\nG1009 လေ့ကျင့်ခန်း - ၁\nG1011 လေ့ကျင့်ခန်း - ၂\nG1013 လေ့ကျင့်ခန်း - ၃\nG1015 လေ့ကျင့်ခန်း - ၄\nG1017 လေ့ကျင့်ခန်း - ၅\nG1019 ကြိယာဝိသေသနများ - ၁\nG1020 ကြိယာဝိသေသနများ - ၂\nG1021 ကြိယာဝိသေသနများ - ၃\nG1022 ဝိဘတ်များ - ၁\nG1023 ဝိဘတ်များ - ၂\nG1024 စကားဆက်များ - ၁\nG1025 စကားဆက်များ - ၂\nG1026 စကားဆက်များ - ၃\nG1028 အညွှန်းနာမ်စားနှင့် မျိုးပြများ\nG1032 နှစ်၊ လ၊ ရက်\nG1037 နေရာပြ စကားလုံးများ\nG1041 အသုံးများသော ကြိယာများ - ၁\nG1042 အသုံးများသော ကြိယာများ - ၂\nG1043 အသုံးများသော ကြိယာများ - ၃\nG1044 အသုံးများသော ကြိယာများ - ၄\nG1045 အသုံးများသော ကြိယာများ - ၅\nG1046 အသုံးများသော နာမဝိသေသနများ - ၁\nG1047 အသုံးများသော နာမဝိသေသနများ - ၂\nG1048 အသုံးများသော နာမဝိသေသနများ - ၃\nG1049 အသုံးများသော နာမဝိသေသနများ - ၄\nG1050 အသုံးများသော နာမဝိသေသနများ - ၅\n၈။ ဝေါဟာရ ဉာဏ်စမ်းများ\nစုစုပေါင်း ဗီဒီယိုသင်ခန်းစာ (၃၈) ဖိုင်\n★ နမူနာ လေ့လာရန် ဗီဒီယိုများ\nဗီဒီယိုတွေကို ဘယ်လိုပို့ချထားတာလဲ။ လေ့လာသူတွေအနေနဲ့ ဘယ်လို လေ့လာရမှာလဲ။ ဘယ်လောက်ထိ ထိရောက်မှု ရှိနိုင်လဲဆိုတာတော့ သင်လည်း သိချင်မှာပါ။\nဒီတော့ သင်ခန်းစာတွေကို မဝယ်ခင်မှာ ကြိုတင်လေ့လာနိုင်အောင် အောက်မှာပေးထားတဲ့ ဗီဒီယို Link တွေကို နှိပ်ကြည့်ပြီး နမူနာအနေနဲ့ လေ့လာကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ်။ အဲဒီလို သင်ခန်းစာချည်းပဲ ၂၆၀ ခန့်ကို သင် လေ့လာရမှာပါ။\nWriting- တရုတ်စာလုံး မှတ်သားနည်း\nWriting- တရုတ်စာလုံး အစိတ်အပိုင်းများ\n★ Website မှာ ဘယ်လို လေ့လာမလဲ ?\nChinese for all Admin Team အနေနဲ့ တရုတ်ဘာသာစကား ပို့ချချက်များကို Google နဲ့ YouTube တို့မှာလည်း နေ့စဉ် လွှင့်တင်ပေးနေပါတယ်။\nကျွန်တော်တို့ရဲ့ Website လိပ်စာမှာ www.languagecentury.com ဖြစ်ပြီး၊ သင် သိရှိလိုတဲ့ တရုတ်ဝေါဟာရတွေကို မြန်မာစာလုံးပေါင်းနဲ့ အလွယ်တကူ ရှာဖွေနိုင်အောင် လွှင့်တင်ပေးထားတာပါ။\n★ Google မှာ ဘယ်လို လေ့လာမလဲ ?\nဥပမာ - သင်က ငပိရည် ကို တရုတ်လို သိချင်ပါက ကျွန်တော်တို့ Webdite သို့မဟုတ် Google Search Box မှာ " ငပိရည် တရုတ်လို " စသည်ဖြင့် ရိုက်ထည့်လိုက်ရုံနဲ့ အလွယ်တကူ လေ့လာနိုင်ပါတယ်။\n★ YouTube မှာ ဘယ်လို လေ့လာမလဲ ?\nတကယ်လို့ YouTube မှာ လေ့လာလိုပါက Search Box မှာ " Sai Hsai Kham Chinese for all " လို့ ရိုက်ထည့်လိုက်ရုံနဲ့ မြန်မာလို ရှင်းပြထားတဲ့ ဗီဒီယို သင်ခန်းစာတွေကို အလွယ်တကူ လေ့လာနိုင်ပါတယ်။\nတရုတျဘာသာစကား အဝေးရောကျ ပို့ခမြှု။\nသငျတနျးလာတကျရနျ မအားလပျကွသူမြား၊ နယျဝေး သို့မဟုတျ နိုငျငံရပျခွားမှ လလေ့ာလိုကွသူမြားအတှကျ တရုတျစကားလလေ့ာရနျ အဆငျအပွဆေုံး အစီအစဉျကောငျးလေးတဈခုနဲ့ မိတျဆကျပေးပါရစေ။\nChinese for all Admin Team မှ Offline ပို့ခပြေးမညျ့ ဗီဒီယိုသငျခနျးစာတှကေို မွနျမာနိုငျငံအနှံ့အပွားရှိ တရုတျစကား လလေ့ာလိုသူမြားနှငျ့ ကမ်ဘာ့နိုငျငံအသီးသီးရှိ တရုတျစကား လလေ့ာလိုသော မွနျမာလူမြိုးမြားအတှကျ စတငျ ရောငျးခပြေးနပေါပွီ။\nChinese for all မှ အဝေးရောကျပို့ခပြေးမယျ့ ဗီဒီယို သငျခနျးစာတှကေို ၁၅ မိနဈလောကျပဲ အခြိနျပေးပွီး လလေ့ာလိုကျတာနဲ့ သငျ့အတှကျ တကယျတနျဖိုးရှိတဲ့ ပညာဗဟုသုတတှေ ရရှိသှားစမှောပါ။\nအဝေးရောကျ သငျကွားမှု အစီအစဉျဟာ Video သငျခနျးစာမြားနဲ့သာ သီးသနျ့ပို့ခပြေးသှားမှာဖွဈပွီး၊ ပို့ခပြေးမယျ့ သငျရိုးမြားကို အတိအကြ ရေးဆှဲထားပါတယျ။\nသငျတနျးခနျးမထဲမှာ ဆရာကိုယျတိုငျ အနီးကပျပို့ခပြေးနသေလို ထိရောကျမှုရှိစတေဲ့ ဗီဒီယိုသငျခနျးစာ စုစုပေါငျး ၂၅၀ ကြျောပါဝငျပါတယျ။\nVideo Lesson မြား ထညျ့သှငျးထားတဲ့ Stick / SD Card တဈခုကို လေးသောငျးကပျြဖွငျ့ ဝယျယူလလေ့ာနိုငျပါတယျ။\nသငျတနျးကြောငျးသို့ ဆကျသှယျမှာယူရနျ ဖုနျးနံပါတျ\n09-760-853812 ပိတျရကျမရှိ၊ မနကျ ၈း၀၀ နာရီမှ ည ရး၃၀ နာရီအတှငျး ဆကျသှယျနိုငျပါတယျ။\n★ သငျကွားမညျ့ ပုံစံ\nဗီဒီယိုသငျခနျးစာ အဝေးရောကျ ပို့ခမြှုရဲ့ ရညျရှယျခကျြက မိမိဘာသာ Selfstudy လလေ့ာလို့ရအောငျ အစီအစဉျလုပျထားတာပါ။\nOffline Learning မှာ သဒ်ဒါ၊ စကားပွော၊ ဝေါဟာရ၊ အသံထှကျ၊ နားထောငျစှမျးရညျ၊ အငျတာဗြူး၊ တရုတျစာရေးနညျးစတဲ့ သငျခနျးစာတှကေို ကြောငျးခနျးထဲမှာ ပို့ခသြလိုမြိုး Video Tutorial အနနေဲ့ သငျပွပေးမှာပါ။\n[ သတိပွု- Online ဖှငျ့ပွီး အပွနျအလှနျ အမေးအဖွေ ပုံစံမြိုး သငျကွားပေးခွငျး မဟုတျပါ ]\n★ သငျကွားပေးမညျ့ သငျရိုးမြား\nA - သဒ်ဒါ သငျခနျးစာမြား\nB - ဝေါဟာရမြား\nC - ဝါကတြိုမြား\nD - အသံထှကျ သငျခနျးစာမြား\nE - အငျတာဗြူးဖွဆေိုရနျ လကေ့ငျြ့ခနျးမြား\nF - တရုတျစကားပွော\nG - တရုတျစာ ရေးနညျးမြား\nH - ဝေါဟာရဉာဏျစမျး လကေ့ငျြ့ခနျးမြား\nI - ဆရာ စိုငျးဆိုငျခမျးဝျ၏ Pdf စာအုပျမြား\nJ - Android Application မြား\nK - တရုတျသီခငျြးမြား (MP-3)\nL - HSK Level 1 မှ6အထိ မေးခှနျးနမူနာ pdf မြားနှငျ့ တှဲဖကျလကေ့ငျြ့ရနျ Mp3 အသံဖိုငျမြား\n[ I, J, K, L မှာ လကျဆောငျအဖွဈ ထညျ့သှငျးပေးထားခွငျး ဖွဈပါသညျ။ ]\n★ မွနျမာပွညျတှငျးမှ လလေ့ာလိုသူမြားအတှကျ\nသငျတနျးကွေး လေးသောငျးကပျြဖွငျ့ Chinese For All Offline Learning Video သငျခနျးစာတှေ ထညျ့သှငျးထားတဲ့ Memory Stick / SD Card ကို ဝယျယူလလေ့ာနိုငျပါတယျ။\nသဒ်ဒါသငျခနျးစာ Video ငါးဆယျခနျ့နဲ့ အခွား Video Lesson နှဈရာကြျော ပါရှိပါမယျ။ Video သငျခနျးစာတှကေို 16-GB Memory Stick သို့မဟုတျ 8-GB SD Card ဖွငျ့ ထညျ့သှငျးပေးထားပါတယျ။ Stick ဖိုး၊ Card ဖိုး ထပျပေးစရာ မလိုပါ။\nရနျကုနျမွို့မှ ဝယျယူလလေ့ာလိုပါက သငျတနျးကြောငျးသို့ လူကိုယျတိုငျ လာရောကျ ဝယျယူနိုငျပါတယျ။\nအမှတျ (၆၆ / ၆၈) ၊ ၄-လှာ၊ စံရိပျငွိမျ မှတျတိုငျ၊\nလှညျးတနျးအနီး၊ ကမာရှတျမွို့နယျ၊ ရနျကုနျမွို့။\nနယျမှ ဝယျယူလလေ့ာလိုပါက ဝယျယူသူ၏ မွို့ရှိ အဝေးပွေးကားဂိတျထိ ပို့ဆောငျပေးပါတယျ။ မိမိတို့မွို့ရှိ အဝေးပွေးကားဂိတျမှာ မိမိဘာသာ ရှေးယူရမှာဖွဈပါတယျ။\nအသေးစိတျ စုံစမျးလိုပါက Chinese For All Admin Team ဖုနျးနံပါတျ 09-760-853812 သို့ ဆကျသှယျ မေးမွနျးနိုငျပါတယျ။\n★ နိုငျငံခွားမှ လလေ့ာလိုသူမြားအတှကျ\nသငျတနျးကွေး လေးသောငျးကပျြဖွငျ့ Chinese For All (Online Learning) Group ထဲသို့ Member ဝငျပွီး လလေ့ာနိုငျပါတယျ။\nသဒ်ဒါသငျခနျးစာ Video ငါးဆယျခနျ့နဲ့ အခွား Video Lesson နှဈရာကြျော ပါရှိပါမယျ။\nလလေ့ာလိုသူမြားအနနေဲ့ မိမိ Member ဝငျတဲ့နကေ့နစေပွီး ဗီဒီယိုသငျခနျးစာ စုစုပေါငျး ၂၆၀ ခနျ့ကို\nMember ဝငျတာမှာလညျး စောတာတို့၊ နောကျကလြို့ စာလိုကျမမီတာမြိုး မရှိပါဘူး။ ဆိုလိုတာကတော့ မိမိ Member ဖွဈသှားတာနဲ့ Group ထဲက Video ပို့ခခြကျြတှကေို Lesson-1 ကနေ စတငျလလေ့ာလို့ရပါတယျ။\nGroup Member မြားအနဖွေငျ့ ဒီ Video သငျခနျးစာအားလုံးကို Download ရယူလိုပါက မိမိတို့၏ G-mail Account မှတဆငျ့ အလှယျတကူ ရယူနိုငျစရေနျ G-mail Service တဈခု ဖှငျ့လှဈပေးထားပါတယျ။\nChinese For All (Online Learning) Group ထဲ ဝငျရောကျရနျနှငျ့ Group အကွောငျး အသေးစိတျသိရှိနိုငျရနျ Admin - Sai Hsai Kham ကို Friend Add ထားပွီး Messenger မှ ဆကျသှယျနိုငျပါတယျ။\nMemory Stick သို့မဟုတျ SD Card ဝယျယူလလေ့ာပါက အငျတာနကျ ဖှငျ့စရာမလိုတဲ့အပွငျ မိမိအားလပျတဲ့အခြိနျ ဘယျခြိနျမဆို အလှယျတကူ လလေ့ာနိုငျပါတယျ။\nသငျကွားရေး Memory Stick သို့မဟုတျ SD Card တှကေို တီဗီ၊ ကှနျပြူတာ၊ မိုဘိုငျးဖုနျးတို့နဲ့ အလှယျတကူ ခြိတျဆကျလလေ့ာနိုငျပါတယျ။\nမိမိဘာသာ စကားပွောစာအုပျ ဝယျယူလလေ့ာပါက ဝါကမြားနဲ့ ဝေါဟာရတှအေတှကျ အသံထှကျ ခကျခဲနိုငျပါတယျ။\nVideo ထဲမှာတော့ အသုံးအမြားဆုံးဝေါဟာရတှနေဲ့ ဝါကတြှကေို တရုတျစာလုံး၊ pinyin ( နိုငျငံတကာ အသံထှကျစနဈ)၊ အနီးစပျဆုံး မွနျမာအသံထှကျ၊ မွနျမာအဓိပ်ပာယျမြား ပါရှိပွီး၊ Native Speaker အသံဖိုငျဖွငျ့ ပို့ခထြားပါတယျ။\nဝေါဟာရတှေ သိရှိပွီးနောကျ တရုတျဝါကမြားကို မိမိဘာသာ စဉျးစားပွောဆိုတတျစရေနျအတှကျ အခွခေံမှစ၍ တဆငျ့ခငျြး ရှငျးပွထားတဲ့ Chinese Grammar သငျခနျးစာတှကေ သငျ့ကို တရုတျစကားပွောတတျလာစရေနျ လုံးဝ ပံ့ပိုးပေးနိုငျပါတယျ။\nအဓိကအခကျြအနနေဲ့ သငျကွားပေးမယျ့ သငျရိုးတှကေို အတိအကြ ရေးဆှဲထားတာဖွဈလို့ လုံးဝ မသငျဖူးသေးရငျတောငျမှ အခွခေံကနေ တဆငျ့ခငျြး စနဈတကြ လလေ့ာသငျယူနိုငျပါတယျ။\nဒီသငျရိုးတဈခုလုံးရဲ့ အဓိက အစိတျအပိုငျးအဖွဈ တရုတျသဒ်ဒါ သငျခနျးစာ ၅၁ ခနျးကို အဆငျ့ဆငျ့ လလေ့ာရမှာဖွဈပွီး မိမိရဲ့ တတျမွောကျမှုတှကေို ပွနျလညျစဈဆေးနိုငျစဖေို့ သငျခနျးစာတဈခုခငျြးစီမှာ လကေ့ငျြ့ခနျးမြားစှာနဲ့ အဖွမှေနျတှကေို ထညျ့သှငျးပေးထားပါတယျ။\nအှနျလိုငျးမှာ ပရဟိတ ပို့ခနြတေဲ့ Chinese for all Admin အဖှဲ့မှ ပူးပေါငျးစီစဉျထားသဖွငျ့ စိတျခယြုံကွညျစှာ လလေ့ာသငျယူနိုငျပါတယျ။\n★ လလေ့ာရမညျ့ ဗီဒီယို သငျခနျးစာမြား\n၁။ သဒ်ဒါသငျခနျးစာ ပို့ခခြကျြ။\n၂။ ဝေါဟာရမြား ပို့ခခြကျြ။\nB1006 တဈနှဈအတှငျးရှိ လမြား\nB1009 နိုငျငံ၊ မွို့တျောနှငျ့ လူမြိုး\nB1011 တဈပတျအတှငျးရှိ နရေ့ကျမြား -၁\nB1012 တဈပတျအတှငျးရှိ နရေ့ကျမြား -၂\nB1013 တဈလအတှငျးရှိ နရေ့ကျမြား\nB1020 အိမျသုံးလြှပျစဈပစ်စညျးမြား- ၁\nB1021 အိမျသုံးလြှပျစဈပစ်စညျးမြား- ၂\nB1026 အဝတျအစားမြား - ၁\nB1027 အဝတျအစားမြား - ၂\nB1028 အဝတျအစားမြား - ၃\nB1029 ကနျြးမားရေး - ၁\nB1030 ကနျြးမားရေး - ၂\nB1036 ဟငျးခကျြရာတှငျ သုံးသောပစ်စညျးမြား\n၃။ ဝါကတြိုမြား ပို့ခခြကျြ။\nC1002 မြိုးနှယျနှငျ့ နာမညျမေးခွငျး\nC1003 ကြေးဇူးတငျ စကားမြား\nC1008 ရကျ၊ လ၊ နှဈ\nC1010 ဈေးဝယျထှကျခွငျး -၁\nC1011 ဈေးဝယျထှကျခွငျး -၂\nC1015 ပွနျကာနီး နှုတျဆကျခွငျး\nC1022 စကားစု အတိုလေးမြား\nC1023 ဝါကတြိုမြား စုစညျးမှု\nC1025 မိတျဆှဟေောငျးနဲ့ စကားပွောခွငျး\nC1030 သခငြ်္ာဂဏနျးမြား ရတှေကျခွငျး\n၄။ အသံထှကျသငျခနျးစာ (Pinyin) ပို့ခခြကျြ။\nD1014 သတိပွုစရာ အခကျြမြား\n၅။ အငျတာဗြူးဖွဆေိုရနျ သငျခနျးစာမြား။\nE1001 CV Form ဖွညျ့ခွငျး\nE1002 အငျတာဗြူး လကေ့ငျြ့ခနျး - ၁\nE1003 အငျတာဗြူး လကေ့ငျြ့ခနျး - ၂\nE1004 အငျတာဗြူး လကေ့ငျြ့ခနျး - ၃\nE1005 အငျတာဗြူး လကေ့ငျြ့ခနျး - ၄\nE1006 အငျတာဗြူး လကေ့ငျြ့ခနျး - ၅\nE1007 အငျတာဗြူး လကေ့ငျြ့ခနျး - ၆\nE1008 အငျတာဗြူး လကေ့ငျြ့ခနျး - ၇\n၆။ လိုတိုရှငျး တရုတျစကားပွော\nF1004 ထမငျးစားခွငျး - ၁\nF1005 ထမငျးစားခွငျး - ၂\nF1006 ဖုနျးဆကျခွငျး - ၁\nF1007 ဖုနျးဆကျခွငျး - ၂\nF1020 အခြိနျနာရီအကွောငျး - ၁\nF1021 အခြိနျနာရီအကွောငျး - ၂\nF1026 လမျးမေး၊ လမျးညှနျခွငျး\nF1035 အငျတာနကျမှ ဗနျးစကားမြား\n၇။ တရုတျစာ ရေးသားနညျး\nG1001 အခွခေံ စုတျခကျြ ၆ မြိုး\nG1002 စုတျခကျြကှေး ၂၅ မြိုး\nG1003 တရုတျစာလုံး အစိတျအပိုငျးမြား\nG1006 တရုတျစာလုံး မှတျသားနညျး\nG1009 လကေ့ငျြ့ခနျး - ၁\nG1011 လကေ့ငျြ့ခနျး - ၂\nG1013 လကေ့ငျြ့ခနျး - ၃\nG1015 လကေ့ငျြ့ခနျး - ၄\nG1017 လကေ့ငျြ့ခနျး - ၅\nG1019 ကွိယာဝိသသေနမြား - ၁\nG1020 ကွိယာဝိသသေနမြား - ၂\nG1021 ကွိယာဝိသသေနမြား - ၃\nG1022 ဝိဘတျမြား - ၁\nG1023 ဝိဘတျမြား - ၂\nG1024 စကားဆကျမြား - ၁\nG1025 စကားဆကျမြား - ၂\nG1026 စကားဆကျမြား - ၃\nG1028 အညှနျးနာမျစားနှငျ့ မြိုးပွမြား\nG1032 နှဈ၊ လ၊ ရကျ\nG1037 နရောပွ စကားလုံးမြား\nG1041 အသုံးမြားသော ကွိယာမြား - ၁\nG1042 အသုံးမြားသော ကွိယာမြား - ၂\nG1043 အသုံးမြားသော ကွိယာမြား - ၃\nG1044 အသုံးမြားသော ကွိယာမြား - ၄\nG1045 အသုံးမြားသော ကွိယာမြား - ၅\nG1046 အသုံးမြားသော နာမဝိသသေနမြား - ၁\nG1047 အသုံးမြားသော နာမဝိသသေနမြား - ၂\nG1048 အသုံးမြားသော နာမဝိသသေနမြား - ၃\nG1049 အသုံးမြားသော နာမဝိသသေနမြား - ၄\nG1050 အသုံးမြားသော နာမဝိသသေနမြား - ၅\n၈။ ဝေါဟာရ ဉာဏျစမျးမြား\nစုစုပေါငျး ဗီဒီယိုသငျခနျးစာ (၃၈) ဖိုငျ\n★ နမူနာ လလေ့ာရနျ ဗီဒီယိုမြား\nဗီဒီယိုတှကေို ဘယျလိုပို့ခထြားတာလဲ။ လလေ့ာသူတှအေနနေဲ့ ဘယျလို လလေ့ာရမှာလဲ။ ဘယျလောကျထိ ထိရောကျမှု ရှိနိုငျလဲဆိုတာတော့ သငျလညျး သိခငျြမှာပါ။\nဒီတော့ သငျခနျးစာတှကေို မဝယျခငျမှာ ကွိုတငျလလေ့ာနိုငျအောငျ အောကျမှာပေးထားတဲ့ ဗီဒီယို Link တှကေို နှိပျကွညျ့ပွီး နမူနာအနနေဲ့ လလေ့ာကွညျ့ရှုနိုငျပါတယျ။ အဲဒီလို သငျခနျးစာခညျြးပဲ ၂၆၀ ခနျ့ကို သငျ လလေ့ာရမှာပါ။\nတရုတျသဒ်ဒါ သငျခနျးစာ - ၁\nတရုတျသဒ်ဒါ သငျခနျးစာ - ၂\nတရုတျသဒ်ဒါ သငျခနျးစာ - ၃\nတရုတျသဒ်ဒါ သငျခနျးစာ - ၄\nတရုတျသဒ်ဒါ သငျခနျးစာ - ၅\nWriting- တရုတျစာလုံး မှတျသားနညျး\nWriting- တရုတျစာလုံး အစိတျအပိုငျးမြား\n★ Website မှာ ဘယျလို လလေ့ာမလဲ ?\nChinese for all Admin Team အနနေဲ့ တရုတျဘာသာစကား ပို့ခခြကျြမြားကို Google နဲ့ YouTube တို့မှာလညျး နစေ့ဉျ လှငျ့တငျပေးနပေါတယျ။\nကြှနျတျောတို့ရဲ့ Website လိပျစာမှာ www.languagecentury.com ဖွဈပွီး၊ သငျ သိရှိလိုတဲ့ တရုတျဝေါဟာရတှကေို မွနျမာစာလုံးပေါငျးနဲ့ အလှယျတကူ ရှာဖှနေိုငျအောငျ လှငျ့တငျပေးထားတာပါ။\n★ Google မှာ ဘယျလို လလေ့ာမလဲ ?\nဥပမာ - သငျက ငပိရညျ ကို တရုတျလို သိခငျြပါက ကြှနျတျောတို့ Webdite သို့မဟုတျ Google Search Box မှာ " ငပိရညျ တရုတျလို " စသညျဖွငျ့ ရိုကျထညျ့လိုကျရုံနဲ့ အလှယျတကူ လလေ့ာနိုငျပါတယျ။\n★ YouTube မှာ ဘယျလို လလေ့ာမလဲ ?\nတကယျလို့ YouTube မှာ လလေ့ာလိုပါက Search Box မှာ " Sai Hsai Kham Chinese for all " လို့ ရိုကျထညျ့လိုကျရုံနဲ့ မွနျမာလို ရှငျးပွထားတဲ့ ဗီဒီယို သငျခနျးစာတှကေို အလှယျတကူ လလေ့ာနိုငျပါတယျ။\nအွန်လိုင်း သင်တန်း - တရုတ်စကားပြော သင်တန်း - တရုတ်စကား - Chinese - တရုတ်စာ အွန်လိုင်း - Chinese Online Class - အှနျလိုငျး သငျတနျး - တရုတျစကားပွော သငျတနျး - တရုတျစကား - တရုတျစာ အှနျလိုငျးတရုတ်စကား - တရုတ်စကားပြော - တရုတ်ဘာသာစကား - တရုတ်စာ - တရုတ်စကားပြောသင်တန်း - အွန်လိုင်း - သင်တန်း - သင်တန်းကျောင်း - တရုတ်ကျောင်း - တရုတ်ဘာသာ - တရုတ်သင်တန်း - တရုတ်စာပေ - စိုင်းဆိုင်ခမ်းဝ် - တရုတ်ဘာသာနည်းပြ - တရုတ်ဆရာ - မန်ဒရင်း -တရုတျစကား - တရုတျစကားပွော - တရုတျဘာသာစကား - တရုတျစာ - တရုတျစကားပွောသငျတနျး - အှနျလိုငျး - သငျတနျး - သငျတနျးကြောငျး - တရုတျကြောငျး - တရုတျဘာသာ - တရုတျသငျတနျး - တရုတျစာပေ - စိုငျးဆိုငျခမျးဝျ - တရုတျဘာသာနညျးပွ - တရုတျဆရာ - Chinese - CHINESE - chinese - Chinese Class - Chinese Language - Sai Hsai Kham - Chinese for all - Chinese Teacher - Hanyu - 汉语 - 漢語 - 语言中心 - Ever Top - EVER TOP - Foreign Language Center - Online Chinese Class - ONLINE - Second Language\nHSK Level 1 ဝေါဟာရများ အပိုင်း - ၄ ။\nHSK Level 1 ဝေါဟာရများ အပိုင်း - ၃ ။\nHSK Level 1 ဝေါဟာရများ အပိုင်း - ၂ ။\nHSK Level 1 ဝေါဟာရများ အပိုင်း - ၁ ။\nLOTTERIA - တရုတ်လို ဘယ်လိုခေါ်သလဲ။\nဘွဲ့နှင်းသဘင် - တရုတ်လို ပြောကြမယ်။\nမျိုးပြ စကားလုံး 队 duì\nမျိုးပြ စကားလုံး 堆 duī\nမျိုးပြ စကားလုံး 段 duàn\nမျိုးပြ စကားလုံး 顶 dǐng\nမျိုးပြ စကားလုံး 点 diǎn\nမျိုးပြ စကားလုံး 滴 dī\nမျိုးပြ စကားလုံး 打 dá\nမျိုးပြ စကားလုံး 场 chǎng\nမျိုးပြ စကားလုံး 册 cè\nမျိုးပြ စကားလုံး 层 céng\nမျိုးပြ စကားလုံး 部 bù\nလပြည့်နေ့ - တရုတ်လို ဘယ်လိုပြောလဲ။\nအံ့သြခြင်း၊ ချီးကျူးခြင်းတွေကို ဖော်ပြခြင်း။\nပင်ပန်းတယ် - တရုတ်လို ပြောကြည့်ရအောင်။\nဝါကျတို စုစည်းမှု - ၇၀ ။\nဝါကျတို စုစည်းမှု - ၆၉ ။\nဝါကျတို စုစည်းမှု - ၆၈ ။\nဝါကျတို စုစည်းမှု - ၆၇ ။\nဟိန္ဒူဘုရားကျောင်း - တရုတ်လို ဘယ်လိုခေါ်လဲ။\nဘဲဥချဉ်ဟင်း - တရုတ်လို ဘယ်လိုခေါ်လဲ။\nနဝရတ် ကိုးပါး အခေါ်အဝေါ်များ။\nကော်ပြန့် - တရုတ်လို ဘယ်လိုခေါ်လဲ။\nအာကာသနှင့် စကြဝဠာဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများ။\nကွေ့တီယို - တရုတ်လို ဘယ်လိုခေါ်သလဲ။\nဗူးသီးကြော်၊ အချဉ်ရည် - တရုတ်လို ဘယ်လိုပြောလဲ။\nရန်ကုန်မြို့ရှိ လည်ပတ်စရာ နေရာများ။\nခင်ဗျား ဘာလို့ ကျွန်တော်ကို တားတာလဲ။\nငရုတ်ဆုံ၊ ငရုတ်ကျည်ပွေ့ - တရုတ်လို ပြောမယ်။


အမေပြောတော့ တရုတ်ပြည်မှာ အလုပ်သွားရှာမယ်ဆို ဘာလို့ အိမ်ထောင်သွားပြုတာလဲ…? | Mizzima Myanmar News and Insight\nအမေပြောတော့ တရုတ်ပြည်မှာ အလုပ်သွားရှာမယ်ဆို ဘာလို့ အိမ်ထောင်သွားပြုတာလဲ…?\nBy မိုင်းအနိုင်၊ ရွှေဖီမြေ\nအသက် ၁၂ နှစ်အရွယ်ကတည်းက လွေးအီဟာ သူမတစ်ယောက်ထဲ ဘဝကို ရုန်းကန်လာခဲ့ရပါတယ်။ အဲဒီအချိန်က ၂၀၀၉ ခုနှစ် ဝန်းကျင်ဖြစ်ပါတယ်။ ရွာအတွင်းစီးပွားရေးလုပ်ငန်းလည်း မပြေလည်တာမို့ တရုတ်ပြည်မှာ အလုပ်လုပ်ဖို့ဆိုပြီး စည်းရုံးနေတဲ့ လုပ်ငန်းတွေက ခေတ်စားနေချိန်ဖြစ်ပါတယ်။ နမ့်ခမ်းမြို့နယ် မိုင်းဝီးကျေးရွာ အထက်ဘက် တောင်ပေါ်ကျေးရွာတစ်ဝိုက်ဒေသက ဖြစ်ပါတယ်။\nထိုစဉ်က လွေးအီရဲ့ အစ်မဖြစ်သူ လွေးအေဟာ အသက် ၁၇ နှစ်ဝန်းကျင်ပဲ ရှိပါသေးတယ်။ မိုင်းဝီးကျေးရွာမှာ နေထိုင်တဲ့ မခွမ်ဆိုသူက လွေးအေကို တရုတ်ပြည်မှာ အလုပ်လုပ်ဖို့အတွက်နဲ့ဆိုပြီး စည်းရုံး ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီအချိန်မှာ လွေးအီနဲ့ အမေဖြစ်သူ ဒေါ်အိုတို့က စားဝတ်နေရေးအတွက် ရုန်းကန်နေရချိန်ပဲဖြစ်ပါတယ်။ အဖေဖြစ်သူကလည်း လွေးအီ အသက် ၃ နှစ်အရွယ်ကတည်းက ဆုံးသွားခဲ့တာပါ။\nလွေးအီရဲ့အစ်မဖြစ်သူ လွေးအေက တရုတ်နိုင်ငံဘက်ကို ထွက်ခွာပြီး လပိုင်းအတွင်းပဲ နမ့်ခမ်းမြို့နယ် မိုင်းဝီးကျေးရွာက မခွမ်ဆိုသူကပဲ လွေးအီရဲ့ အမေဖြစ်သူကိုပါ စည်းရုံးပြီး တရုတ်ပြည်ဘက်ကို အလုပ်လုပ်ဖို့ဆိုပြီး ခေါ်သွားခဲ့ပါတယ်။\n“အမေကတော့ တရုတ်ပြည်မှာ ပိုက်ဆံသွားရှာမယ်ပြောပြီး သွားတာပဲ။ ဟိုမှာ ဘာလို့ ယောက်ကျားရသွားလည်း မသိဘူး။ အဲတုန်းကလည်း ကျွန်မတို့ တော်တော်လေး ဆင်းရဲတော့ ပိုက်ဆံသွားရှာမယ်ထင်တာလေ” လို့ လွေးအီက လွန်ခဲ့တဲ့ ၁ဝ နှစ်ကအကြောင်းအရာကို ပြန်ပြောင်း ပြောပြပါတယ်။\nအဲနောက်ပိုင်းတော့ လွေးအီဟာ အမေဖြစ်သူ၊ အစ်မဖြစ်သူတို့နဲ့ အဆက်အသွယ်မရတော့ပါဘူး။ သူမဟာ ရွာထဲက အဒေါ်ဖြစ်သူဆီမှာ နေထိုင်ရင်း အိမ်မှုကိစ္စတွေလုပ်ရပါတယ်။ ကျောင်းလည်း မတက်ခဲ့ရပါဘူး။ အဒေါ်ဖြစ်သူမှာလည်း မိဘမဲ့ မောင်နှမမဲ့နေတဲ့ လွေးအီအပေါ် ကြည်ကြည်ဖြူဖြူဆက်ဆံတာ သိပ်မရှိပါဘူး။ ရိုက်နှက်တာတွေ အလုပ်မတရား ခိုင်းတာတွေ ရှိခဲ့တယ်လို့ လွေးအီက အတိတ်အကြောင်းကို ဆိုပါတယ်။\nလွေးအီ အသက် ၁၆ နှစ်အရွယ်မှာတော့ အစ်မဖြစ်သူ လွေးအေက ရွာကို ခဏပြန်လာပြီး သူမ တရုတ်ပြည်မှာ အိမ်ထောင်ကျနေပြီဖြစ်ကြောင်း အမေလည်း တရုတ်ပြည်မှာ အိမ်ထောင်ကျနေပြီဖြစ်ကြောင်း လာရောက်ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ အိမ်ထောင်ကျတယ်လို့သာ ပြောပြီး ရောင်းစားခံရတာလား သူတို့သဘောဆန္ဒအရ ငွေကြေးယူထားပြီး ပေါင်းသင်းနေထိုင်လားဆိုတာကိုတော့ လွေးအီက သေချာမသိခဲ့ရသလို ခေါ်ဆောင်သွားတဲ့ မခွမ်ဆိုသူကိုလည်း ဆက်သွယ်ဖို့ ကြိုးစားပေမဲ့ မရခဲ့ပါဘူး။\nဒါပေမဲ့လည်း ကျေးရွာဒေသခံတွေကတော့ ဒီလိုဖြစ်စဉ်တွေကို မကြာခဏ ကြုံတွေ့နေရပြီး နေရပ်ကို ပြန်မလာတော့ဘဲ တရုတ်နိုင်ငံမှာသာ အခြေချသူတွေ ရှိနေတာကြောင့် လူကုန်ကူးနိုင်ခြေ အများဆုံး ဖြစ်နေတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။\n“အဲလိုဖြစ်တော့ ကျွန်မ အဒေါ်တွေ ဦးလေးတွေဆီ အမေနဲ့အစ်မကို ပြန်ခေါ်ပေးဖို့ အကူအညီတောင်းတယ်။ သူတို့ကတော့ ဘယ်မှာနေလို့ ဘယ်မှာကယ်ရမလဲ။ ကယ်တော့လဲ ဘာရမလဲဆိုတဲ့ အဖြေပဲ ပြန်ပေးတယ်” လို့ လွေးအီက ညည်းတွားပါတယ်။\nလွေးအီရဲ့အဒေါ်ဖြစ်သူ ဒေါ်အီခမ်း(အမည်လွဲ)က “သူ့အမေ တရုတ်ပြည်မှာ အိမ်ထောင်ကျသွားတယ်ဆိုတာ အန်တီတို့ အစကမသိဘူး။ သူ့အစ်မပြန်လာပြောပြမှ သိတာလေ။ အီကိုတော့ သနားတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူ့အမေဘယ်မှာနေလဲဆိုတာ မသိဘူးလေ။ ကယ်တော့လည်း သူ့အမေက နောက်ကလေးတွေနဲ့ဆိုတော့ ပြန်လာချင်မှာ မဟုတ်လောက်ဘူး” လို့ ပြောပါတယ်။\nအစ်မဖြစ်သူ ပြန်လာပြီးနောက်ပိုင်း အမေဖြစ်သူဆီ တရုတ်ဖုန်းနဲ့ ရံဖန်ရံခါ အဆက်အသွယ်ရခဲ့ပါတယ်။ အမေဖြစ်သူက ယူနန်ပြည်နယ်ထဲမှာ နေထိုင်ပြီး ကလေးရနေကြောင်း၊ သူမနေထိုင်တဲ့ ရွာနာမည်ကိုတော့ မမှတ်မိတော့တဲ့အကြောင်း ပြောပြပါတယ်။\nဒီလိုနဲ့ လွေးအီဟာ အသက် ၁၉ နှစ်အရွယ်မှာ အိမ်ထောင်ကျခဲ့ပါတယ်။ အသက် ၂၀ နှစ်ထဲမှာ ကလေးတစ်ယောက် မွေးခဲ့ပြီး ကလေးအသက် ၂ လအရွယ်မှာပဲ ယောက်ကျားဖြစ်သူနဲ့ အိမ်ထောင်ကွဲခဲ့ပါတယ်။ ယောက်ကျားဖြစ်သူဟာ ဘိန်းစားဖြစ်ပြီး နောက်မိန်းမယူသွားတဲ့အတွက် အိမ်ထောင်ကွဲသွားတာ ဖြစ်တယ်လို့ ရွာသားတွေက ပြောပြပါတယ်။\n“ကျွန်မ အိမ်ထောင်မကွဲခင် ပြီးခဲ့တဲ့ ၂ နှစ်က အမေနဲ့ အစ်မက ရွာကိုလာသေးတယ်။ ကျွန်မက ယောက်ကျား နေတဲ့ရွာဘက်မှာ ရှိနေတော့ မတွေ့ခဲ့ရဘူး။ သူတို့မှာလည်း အချိန်မရှိဘူးဆိုပြီး ငါးရက်ပဲနေပြီးတော့ တရုတ်ပြည်ကို ပြန်သွားကြတယ်။ မူဆယ်ကနေ သူတို့နေတဲ့ဘက်ထိ သွားရင် ၅ ရက်ကြာတယ်လို့တော့ ပြောတယ်” လို့ လွေးအီက ဆိုပါတယ်။\n“အမေတို့က သူတို့သံနုတ်တဲ့ အလုပ်ဆိုလားမသိဘူး လုပ်တယ်လို့ပြောတယ်။ ဟိုမှာနေတော့ သူတို့အိမ်အပြင်် ဘက်တောင် သိပ်မထွက်ရဲကြဘူး။ သူတို့မှာ အထောက်အထားမရှိဘူးလေ။ အဲကြောင့် တစ်နှစ်တစ်ခါလောက်ပဲ ပိုက်ဆံပို့လာတယ်။ တစ်ခါပို့ရင် ယွမ် ၅၀၀ (မြန်မာငွေ ၁ သိန်း)လောက်ပို့တယ်” လို့ လွေးအီက ပြောပါတယ်။\nလက်ရှိမှာတော့ လွေးအီဟာ ၂ နှစ်အရွယ် သမီးလေးနဲ့အတူ တဲအိမ်လေးမှာ နေထိုင်ပြီး ဘဝကို ရုန်းကန်နေရပါတယ်။ လွေးအီဟာ တောင်ယာလုပ်ချိန်ဆို နေ့စားသွားလုပ်လေ့ရှိပြီး သာမန်ချိန်မှာ ဖျာယက်လုပ်ပြီး သားအမိ ၂ ယောက်ရဲ့ စားဝတ်နေရေးကို ဖြေရှင်းနေရပါတယ်။\nလွေးအီလိုဘဲ နမ့်ခမ်းမြို့နယ်က တောင်ပေါ်ကျေးရွာတွေမှာ ကိုယ့်မိဘ ကိုယ့်သားသမီးတွေ တရုတ်ပြည်မှာ အလုပ်ရမယ်ဆိုပြီး သွားရာကနေ လူကုန်ကူးခံနေရသူတွေ ရှိသလို လုပ်ငန်းခွင်ကိုသွားရင်း ပျောက်သွားတဲ့လူတွေ အများကြီး ရှိနေပါသေးတယ်။ ဒီလိုဖြစ်နေရခြင်းရဲ့ အဓိကပြဿနာကတော့ စီးပွားရေးအခြေအနေ မကောင်းခြင်း၊ နယ်မြေဒေသ မငြိမ်းချမ်းခြင်းတို့နဲ့ တိုက်ရိုက်သက်ဆိုင်နေတယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောဆိုနေကြပါတယ်။\nပညာမတတ်တာတွေ၊ အသိပညာနည်းတာတွေကြောင့် လူကုန်ကူးသူတွေဟာ ကျေးလက်က အသက် ၁၈ နှစ်အောက် အမျိုးသမီးငယ်တွေကို အဓိက ပစ်မှတ်ထားပြီး တရုတ်နိုင်ငံဘက်ကို လိမ်လည်ခေါ်ဆောင်သွားပြီး လူကုန်ကူးတာတွေ လုပ်ဆောင်နေကြတာပါ။\nတရုတ်ပြည်ဘက်ကို မြန်မာနိုင်ငံသား နှစ်စဉ် လူဦးရေ သောင်းဂဏန်းကျော်အထိ သွားရောက်အလုပ်လုပ်ကိုင်နေပြီး အဲဒီဦးရေထဲမှာမှ နောက်ဆုံးရထားတဲ့စာရင်းအရ မူဆယ်မြို့နယ် လူကုန်ကူးမှုတားဆီးနှိမ်နင်းရေးရဲတပ်ဖွဲ့နဲ့ အခြားအဖွဲ့တို့ ပူးပေါင်းဖမ်းဆီးမှုကြောင့် ၂၀၁၈ ခုနှစ်ကနေ ၂၀၁၉ ဖေဖော်ဝါရီလအထိ လူကုန်ကူးမှုပေါင်း ၄၅ မှုကိုု ဖမ်းဆီးအရေးယူနိုင်ခဲ့တယ်လို့ မူဆယ်မြို့နယ် လူကုန်တားရဲတပ်ဖွဲ့မှူးကျော်ညွန့်က ဆိုပါတယ်။\nတစ်နှစ်ကျော်အတွင်းမှာပင် လူကုန်ကူးတရားခံနဲ့ တရားခံလို့ ယူဆရတဲ့ လူ ၁၀၀ ကို ဖမ်းဆီးနိုင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ အလားတူ ၂၀၁၈ ခုနှစ် တစ်နှစ်အတွင်းမှာ လူကုန်ကူးခံရသူတွေလည်း ၅၀ ကျော်အထိ ရှိနေပါတယ်။\nအဲဒီစာရင်းတွေဟာ ဖမ်းဆီးရမိတဲ့စာရင်းတွေသာဖြစ်ပြီး မဖမ်းမိတဲ့အမှုတွေလည်း အများကြီးရှိနေပါသေးတယ်။ ဒါကြောင့်လည်း တစ်နှစ်တစ်နှစ် လူကုန်ကူးခံရတဲ့ စာရင်းအတိအကျကိုရရှိဖို့ အခက်အခဲရှိနေပါတယ်။\n“ပုံစံတွေက ပြောင်းလဲလာတယ်။ အရင်က လိမ်ညာပြီးတော့ စည်းရုံးတယ်။ အခုက တိုက်ရိုက်စည်းရုံးတယ်။ ပွဲစားတွေက ကလေးတစ်ယောက် မွေးပေးရင် ဒီလောက်ရမယ် စသဖြင့် တိုက်ရိုက်စည်းရုံးလာနေတာ တွေ့ရတယ်” ဆိုပြီး မူဆယ်မြို့နယ် လူကုန်တားရဲတပ်ဖွဲ့ ရဲမှူးကျော်ညွန့်က ရွှေဖီမြေကို ပြောပါတယ်။\nနမ့်ခမ်းနဲ့မူဆယ်မြို့နယ်တွေဟာ တရုတ်နိုင်ငံ ကျယ်ကောင်၊ ရွှေလီရဲ့နယ်စပ်မြို့တော်ဖြစ်ပြီး လူကုန်ကူးခံရသူရှိသလို၊ မိမိကိုယ်ကို လူကုန်ကူးမှု ပြုလုပ်နေသူတွေလည်း ခေတ်စားလာနေကြောင်း နမ့်ခမ်းမြို့နယ် တအာင်းစာပေနဲ့ ယဉ်ကျေးမှုဥက္ကဌ တားမြင့်ကျော်က ပြောပါတယ်။\n“အရင်က သူများ လူကုန်ကူးလို့ ခံရတာ။ အခုက မဟုတ်တော့ဘူး။ ကိုယ့်ကို လူကုန်ကူးနေတာ။ ပြီးတော့ ဆွေမျိုး သားချင်း လူမျိုးတူချင်း အချင်းချင်း ပြန်ကူးတာတွေများလာတယ်။ ပြီးတော့ သူတို့က မသွားခင်ကတည်း သိတဲ့သူတွေနဲ့ တိုင်ပင်သင့်တယ်။ သူတို့ သွားတုန်းက အသိမပေးဘူး။ ဒုက္ခရောက်မှ ကျနော်တို့ကို လာပြောတော့ နောက်ကျပြီလေ။ မသွားခင်ကတည်းက လာပြောရင် ကျနော်တို့ ပြောပြမယ်။ သွားသင့် မသွားသင့် ပို့ပေးတဲ့ပွဲစားတွေ ယုံရမယုံရ ပြောပြမယ်” လို့ တားမြင့်ကျော်က ပြောပါတယ်။\nမြန်မာနိုင်ငံနဲ့ တရုတ်နိုင်ငံဟာ MOU လက်မှတ်မထိုးထားတဲ့အတွက် လူကုန်ကူးတာတွေ အလွယ်တကူခံရနိုင်ပြီး တရုတ်ပြည်ဘက်ကို ရောက်သွားရင် တရားခံဖမ်းမိဖို့ မလွယ်တော့ကြောင်း လူကုန်တားရဲမှူးကျော်ညွန့်က ဆိုပါတယ်။\nဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ကိုယ့်ဒေသတွင်းမှာသာ အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းနဲ့ ဒေသတွင်း ငြိမ်းချမ်းရင် တရုတ်နိုင်ငံဘက် အလုပ်သွားရောက်လုပ်ကိုင်မှု နည်းပါးလာမှာဖြစ်သလို လူကုန်ကူးမှုလည်း လျှော့ကျလာမှာ ဖြစ်ပါကြောင်း…။\nmyanmar women forced into marriageHuman Trafficking


E. Coli Infection (E.coli ဝမ်းရောဂါပိုးဝင်ခြင်း) - Hello Sayarwon\nHelloSayarwon » ကျန်းမာရေး အခြေအနေများ » ကျန်းမာရေးအားလုံး » ကျန်းမာရေးအခြေအနေများ » E. Coli Infection (E.coli ဝမ်းရောဂါပိုးဝင်ခြင်း)\nE. Coli Infection (E.coli ဝမ်းရောဂါပိုးဝင်ခြင်း) ကဘာလဲ။\nE.coli (အီးကိုလိုင်) လို့ခေါ်တဲ့ ဘတ်တီးရီးယား ပိုးဟာ လူနဲ့ တိရိစ္ဆာန်တို့ရဲ့ အူလမ်းကြောင်းမှာ သဘာဝအတိုင်း နေထိုင်နေကြပါတယ်။ E.coli ပိုးအများစုဟာ အပျော့စားဝမ်းလျှောခြင်းကိုသာဖြစ်စေနိုင်သော်လည်း အချို့သော အမျိုးအစားတွေဖြစ်တဲ့ E.coliO157:H7 ဆိုတဲ့ ပိုးကတော့ ဆိုးရွားတဲ့ အူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ပိုးဝင်ခြင်းကို ဖြစ်စေပြီး ဝမ်းလျှောခြင်း၊ ဗိုက်အောင့်ခြင်း နှင့် ဖျားနာခြင်းကို ဖြစ်စေပါတယ်။ E.coli ပိုးဝင်ခြင်းဟာ မသန့်သောရေ သို့မဟုတ်အစာ အထူးသဖြင့် အသီးအရွက်များကို အစိမ်းအတိုင်း စားခြင်းနှင့် သေချာကျက်အောင် မချက်ထားသော အမဲသားစတာတွေကြောင့် ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ကျန်းမာတဲ့ အရွယ်ရောက်ပြီး သူတွေကတော့ E.coli O157:H7 ပိုးဝင်လာလျှင် တစ်ပတ်အတွင်း ရောဂါသက်သာသွားလေ့ရှိပါတယ်။ သို့သော် ကလေးငယ်များ၊ သက်ကြီးရွယ်အိုများ၊ ခုခံအားစနစ်လျော့ကျနေသူများ နဲ့ ကိုယ်ဝန်ဆောင် အမျိုးသမီးတွေမှာ E.coli ပိုးဝင်လာခဲ့မယ်ဆိုရင် ကျောက်ကပ်ပျက်စီးသည် အထိဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဒါဟာ အသက်အန္တရာယ်ကို ခြိမ်းခြောက်နိုင်တဲ့အထိ အန္တရာယ် များလာစေပါတယ်။ အူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ E.coli ပိုးဝင်ခြင်း ကိစ္စအများစုဟာ အိမ်မှာပဲ ကုသမှု ခံယူနိုင်ပါတယ်။\nE. Coli Infection (E.coli ဝမ်းရောဂါပိုးဝင်ခြင်း) က ဘယ်လောက်အဖြစ်များသလဲ\nဒီရောဂါဟာ အလွန်အဖြစ်များပါတယ်။ အမျိုးသားတွေထက် အမျိုးသမီးတွေမှာ ပိုအဖြစ်များပါတယ်။ အသက်အရွယ်မရွေးဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ရောဂါဖြစ်ပွားနိုင်တဲ့အချက်အလက်တွေကို လျှော့ချခြင်းအားဖြင့် စီမံနိုင်ပါတယ်။ အချက်အလက်များထပ်မံသိရှိဖို့အတွက် ဆရာဝန်နဲ့ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးသင့်ပါတယ်။\nE. Coli Infection (E.coli ဝမ်းရောဂါပိုးဝင်ခြင်း) ရဲ့လက္ခဏာတွေကဘာတွေလဲ\nE.coli ရောဂါပိုးဝင်ခြင်း ရဲ့ အဖြစ်အများဆုံးရောဂါလက္ခဏာတွေကတော့ ရုတ်တရက် ပြင်းပြင်းထန်ထန်ရေကဲ့သို့ ဝမ်းအရည်ကျဲများသွားခြင်း၊ထိုမှ တစ်ဆင့် သွေးပါသောဝမ်းများ သွားတဲ့ အထိဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဝမ်းဗိုက်ကို ဆွဲညှစ်ထားသလို နာကျင်ခြင်း၊ ဗိုက်ရစ်နာခြင်း၊ ပျို့ခြင်းနှင့် အန်ခြင်း ၊ အစားအသောက်ပျက်ခြင်း ၊ ပင်ပန်းနုံးချိနေခြင်း၊ ဖျားခြင်း စတဲ့လက္ခဏာတွေပဲဖြစ်ပါတယ်။\nE.coli ပိုးဝင်တဲ့အခါ အလွန်ဆိုးရွားတဲ့ ရောဂါလက္ခဏာတွေကတော့\n•\tဆီးသွားသည့်အခါ သွေးပါခြင်း၊\n•\tအသားအရည် ဖြူဖျော့လာခြင်း ၊\n•\tသွေးခြည်ဥကွက်များ ပေါ်လာခြင်း၊\n•\tရေဓာတ်ချို့တဲ့လာခြင်းစတဲ့ လက္ခဏာတွေပဲ ဖြစ်ပါတယ်။\nဝမ်းလျှောခြင်းဟာ လူကြီးတွေမှာ ၄ရက်ထက်ကျော်လာပြီး မသက်သာတဲ့အခါ / မွေးကင်းစကလေး သို့မဟုတ် ကလေးကြီးတွေမှာ ၂ရက်ကျော်လာတဲ့ အထိ ဝမ်းလျှောခြင်းမသက်သာတဲ့အခါ ဆရာဝန်နဲ့ ပြသင့်ပါတယ်။\n•\tဝမ်းလျှောခြင်းဟာဖျားခြင်းနှင့် ဆက်စပ်နေခြင်း၊\n•\tဝမ်းသွားပြီးချိန်တောင်မှ ဆက်၍ဗိုက်နာနေခြင်း၊\n•\tသင့်ရဲ့ဝမ်းတွင် ပြည်သို့မဟုတ်သွေးများပါလာခြင်း၊\n•\t၁၂ နာရီထက် ပို၍ အန်ခြင်း၊\n•\tနိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်တစ်ခု သို့လတ်တလောအလည်သွားထား ပြီးအူလမ်းကြောင်းပိုးဝင်သည့် ရောဂါလက္ခဏာများ ခံစားရခြင်း၊\n•\tရေဓာတ်ချို့တဲ့ခြင်းရဲ့ လက္ခဏာတွေဖြစ်တဲ့ ဆီးသွားနည်းလာခြင်း၊ အလွန်အမင်း ရေငတ်ခြင်းနှင့် မူးဝေနုံးချိခြင်း\nစတဲ့လက္ခဏာတွေ ဖြစ်လာရင်လည်း သင့်ဆရာဝန်နဲ့ ပြသရမှာဖြစ်ပါတယ်။\nE. Coli Infection (E.coli ဝမ်းရောဂါပိုးဝင်ခြင်း) ကို ဘာတွေကဖြစ်စေသလဲ\nE.coli ဝမ်းရောဂါပိုး ဝင်စေနိုင်တဲ့ အကြောင်းအရင်းများစွာ ရှိပါတယ်။ ၎င်းတို့ကတော့ မသန့်ရှင်းသော အစားအသောက်များကို စားသောက်မိခြင်းက အဓိကပြဿနာ အကြောင်းအရင်း ဖြစ်ပါတယ်။ အစားအစာ ပြင်ဆင်တဲ့အခါ သန့်ရှင်းမှု မရှိတဲ့ အတွက်ကြောင့် အစားအသောက်များဟာ ရောဂါပိုးဝင်ရောက် ခြင်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့်\n•\tအစားအစာမပြင်ဆင်ခင် သို့မဟုတ် အစာမစားခင်မှာ လက်မဆေးခြင်း သို့မဟုတ် လက်ကိုဆပ်ပြာနဲ့ သေချာစွာမဆေးခြင်း၊\n•\tမသန့်ရှင်းသော ပန်းကန်ခွက်ယောက်များ၊ စဉ်းနှီတုံးများ သို့မဟုတ် အစားအသောက်ခင်းကျင်းသည့် ပန်းကန်ခွက်ယောက်များကို အသုံးပြုခြင်း၊\n•\tအစားအစာ သိုလှောင်သိမ်းဆည်းထားသောနေရာ၌ အပူချိန်နှင့် စိုထိုင်းဆ မသင့်တင့်သောကြောင့် မသန့်မရှင်းဖြစ်နေသော အစာများစားမိခြင်း၊\n•\tမမှည့်သော အသီးအနှံအစိမ်းများစားသောက်ခြင်း၊ ပင်လယ်စာထွက်ကုန်များကို အစိမ်း စားသောက်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြား ထွက်ကုန်များကို သေချာစွာ မဆေးကြောဘဲ စားသောက်ခြင်း၊\n•\tပိုးသတ်မထားသော နို့ကိုသောက်မိခြင်း၊ သားသတ်ရာ၌ လုပ်ပုံကိုင်ပုံစနစ်များ မသန့်ရှင်းခြင်း၊ တိရိစ္ဆာန်များ၏ အူလမ်းကြောင်းမှ ဘက်တီးရီးယား ပိုးများ၊ ကြက်၊ ငှက်နှင့် အသားများတွင် ပါလာခြင်း စတာတွေ ဖြစ်ပါတယ်။ ဥပမာ မသန့်ရှင်းသောရေကို သောက်မိခြင်း သို့မဟုတ် မသန့်ရှင်းသောရေကူးကန်တွင် ရေချိုးခြင်း၊ လူတစ်ဦးနှင့် တစ်ဦးကူးစက်ခြင်း။ ရောဂါပိုးရှိနေတဲ့ လူတစ်ယောက်ဟာ လက်ကိုသေချာမဆေးဘဲ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ထိမိမယ် သို့မဟုတ် အစားအစာ ကဲ့သို့ တစ်စုံတစ်ခုကို ကိုင်တွယ်မိမယ်ဆိုရင် ဘက်တီးရီးယားပိုးဟာ အလွယ်တကူ ပျံ့ နှံ့ နိုင်ပါတယ်။တိရိစ္ဆာန်များမှ တစ်ဆင့် ကူးစက်ခြင်း။ တိရိစ္ဆာန်များနှင့် အနီးကပ်နေ၍လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်သူများ (အထူးသဖြင့် နွားများ၊ ဆိတ်များနှင့် သိုးများ) ဟာ တိရိစ္ဆာန်တွေရဲ့  ခန္ဓာကိုယ်မှာနေထိုင်နေတဲ့ ဘက်တီးရီးယားပိုး တွေကြောင့် ရောဂါပိုး ကူးစက်ခံနေရပါတယ်။\nငါ့ဆီမှာ E. Coli Infection (E.coli ဝမ်းရောဂါပိုးဝင်ခြင်း) ဖြစ်နိုင်ခြေကိုဘာတွေက မြင့်တက်စေသလဲ\nE.coli ရောဂါပိုးဝင်ခြင်း ဖြစ်ပွားနိုင်ချေကိုမြင့်စေတဲ့အကြောင်းရင်းတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့် အသက်အရွယ်: ကလေးငယ်များနှင့် သက်ကြီးရွယ်အိုများဟာ အခြားအသက်အရွယ်များထက်စာလျှင် E.coli ပိုး ပိုပြီးကူးစက်နိုင် ခြေများပါတယ်။\nAIDS ရောဂါ ရှိသူများ သို့မဟုတ် ကင်ဆာရောဂါဆေးသောက်နေရသူများ သို့မဟုတ် ကလီစာအစားထိုးထားသောကြောင့် ကိုယ်ခံအားကျစေရန် ဆေးသောက်နေရသူများ စတဲ့လူတွေမှာလည်း ခုခံအားစနစ် အားနည်းနေတဲ့ အတွက်ကြောင့် ကူးစက်နိုင်ပါတယ်။\nအချို့သောအစားအစာများကို စားသုံးခြင်း ဥပမာ သေချာစွာ ချက်ပြုတ်မထားသော ဟန်ဘာဂါ၊ ပိုးသတ်မထားသော နို့၊ ပန်းသီးဖျော်ရည် သို့မဟုတ် ပန်းသီးအရက် သို့မဟုတ် နို့စိမ်းမှ ပြုလုပ်ထားသော ဒိန်ခဲအပျော့များ စတဲ့ အစားအသောက်တွေကို စားမိခြင်းကလည်း ရောဂါပိုး ကူးစက်နိုင်ပါတယ်။ ဇွန်လမှ စက်တင်ဘာလ တောက်လျှောက်ဟာ E.coli ပိုးကူစက်ရန် ဖြစ်နိုင်ခြေအများဆုံး လတွေပဲ ဖြစ်ပါတယ်။အစာအိမ် အက်ဆစ်အထွက် နည်းအောင် သောက်သော ဆေးတွေဖြစ်တဲ့ Esomeprazole (Nexium)၊ pantoprazole (Protonix)၊ lansoprazole (Prevacid) တို့ဟာလည်း အစာအိမ်အက်ဆစ် ပမာဏ လျော့နည်းစေ တဲ့အတွက် ရောဂါပိုးဝင်နိုင်ပါတယ်။\nE. Coli Infection (E.coli ဝမ်းရောဂါပိုးဝင်ခြင်း) ကို ဘယ်လိုအတည်ပြုပါသလဲ\nE.coli ရောဂါပိုးရှိမရှိကို အဖြေရှာအတည်ပြုရန် ၎င်းဘက်တီးရီးယားပိုးကို ဓာတ်ခွဲခန်းစမ်းသပ်မှုများပြုလုပ်၍ သိနိုင်ပါတယ်။\nE. Coli Infection (E.coli ဝမ်းရောဂါပိုးဝင်ခြင်း) ကို ဘယ်လိုကုသပါသလဲ\nE.coli ရောဂါပိုးကို ကုသတဲ့ ကိစ္စအများစုမှာ အောက်ပါတို့ ပါဝင်ပါတယ်။\n•\tကောင်းကောင်း အနားယူပါ။\n•\tရေဓာတ်ချို့တဲ့ခြင်းနှင့် မူးဝေနုံးချိခြင်းကို ကာကွယ်ရန် ရေများများသောက်ပါ။ အချို့သောအခြေအနေတွေမှာ ဆေးရုံတက်ပြီး သွေးပြန်ကြောမှတစ်ဆင့် လိုအပ်သော အရည်များ ဖြည့်သွင်းကုသခြင်းက လိုအပ်နိုင်ပါတယ်။\n•\tဝမ်းလျှောသက်သာစေသော ဆေးများသောက်ပါ။ ဝမ်းလျှောခြင်းကို ကာကွယ်ရန် ဆေးမသောက်ခင်မှာ ဆရာဝန်က သင့်ကို စမ်းသပ်ပါလိမ့်မယ်။\nE.coli infection. http://www.healthline.com/health/e-coli- infection. Accessed July 9, 2016.\nE.coli infection. http://www.webmd.com/a-to- z-guides/e- coli-infection- topic-overview. Accessed July 9, 2016.\nE.coli infection. http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/e- coli/basics/definition/con-20032105.Accessed July 9, 2016.E.coli infection. http://www.healthline.com/health/e-coli- infection. Accessed July 9, 2016.\nE.coli infection. http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/e- coli/basics/definition/con-20032105.Accessed July 9, 2016.\nတည်းဖြတ်သည့်နေ့ ဇူလိုငျ 3, 2017 | နောက်ဆုံးတည်းဖြတ်ခြင်း ဇူလိုငျ 11, 2017\nနေရာလွဲမှား သန္ဓေတည်ခြင်း (ectopic pregnancy) နဲ့ ပတ်သက်လို့ သိထားသင့်သည်များ\nကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးတွေကို အိပ်ရာထဲမှာပဲ ဘာ့ကြောင့်နားနေခိုင်းတာလဲ\nအမျိုးသမီး လစဉ်သုံးပစ္စည်း Tampon မှားယွင်းသုံးစွဲမှုအန္တရာယ်


Multiple Myeloma (သွေးကင်ဆာ) - Hello Sayarwon\nMultiple Myeloma (သွေးကင်ဆာ)\nHelloSayarwon » ကျန်းမာရေး အခြေအနေများ » ကျန်းမာရေးအားလုံး » ကျန်းမာရေးအခြေအနေများ » Multiple Myeloma (သွေးကင်ဆာ)\nMultiple Myeloma (သွေးကင်ဆာ) ကဘာလဲ။\nMultiple myeloma သည် သွေးရည်ကြည်ဆဲလ်များတွင်ဖြစ်သော ကင်ဆာတစ်မျိုး ဖြစ်ပါသည်။ သွေးရည်ကြည်ဆဲလ်များ (အင်မျူနိုဂလိုဗျူလင်) များသည် ရောဂါပိုးများကို တိုက်ခိုက် သတ်ဖြတ်ရန်အတွက် ပဋိပစ္စည်းများကိုထုတ်ပေးသည်။ ပုံမှန်သွေးရည်ကြည်ဆဲလ်များကို ရိုးတွင်းခြင်ဆီတွင် တွေ့ရပြီး ကိုယ်ခံအားစနစ်တွင်း အရေ့းကြီးသော အပိုင်းများဖြစ်ကြ၏။ ရိုးတွင်းချဉ်ဆီဆိုသည်မှာ အရိုးခေါင်းများအတွင်းရှိသော တစ်ရှူးအပျော့များ ဖြစ်၏။ သွေးရည်ကြည်ဆဲလ်များအပြင် ချဉ်ဆီသည်လည်း တခြားသောသွေးဆဲလ် အမျိုးအစားများဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားပါသည်။ ကင်ဆာဆိုသည်မှာ ကိုယ်ခန္ဓါအတွင်းမှ ဆဲလ်များ ထိန်းချုပ်မှုမရှိပဲ ပွားလာသည့်အခါတွင် စဖြစ်လာခြင်းဖြစ်၏။ ခန္ဓါကိုယ်ရှိ ဆဲလ်တိုင်းနီးပါး ကင်ဆာဖြစ်လာနိုင်ပြီး တခြားသော အစိတ်အပိုင်းများဆီသို့လည်း ပျံ့နှံ့နိုင်ပါသည်။\nMultiple Myeloma (သွေးကင်ဆာ) က ဘယ်လောက်အဖြစ်များသလဲ\nMultiple myeloma သည် ဒုတိယအဖြစ်များဆုံး သွေးကင်းဆာ ဖြစ်ပါသည်။ ကုသ၍မရနိုင်ဟုယူဆခဲ့ကြသော်လည်း မကြာသေးမှီက ကင်ဆာသုတေသနများအရ ကုသရနိုင်ကြောင်း သိလာရပါသည်။ ရောဂါဖြစ်ပွားနိုင်သောအချက်အလက်များကို လျှော့ချခြင်းအားဖြင့် စီမံနိုင်ပါသည်။ အချက်အလက်များထပ်မံသိရှိဖို့အတွက် ဆရာဝန်နှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးသင့်ပါသည်။\nMultiple Myeloma (သွေးကင်ဆာ) ရဲ့လက္ခဏာတွေကဘာတွေလဲ\nMultiple myeloma ၏ အဖြစ်အများဆုံးရောဂါလက္ခဏာများမှာ\nကျောက်ကပ်အလုပ်ကောင်းကောင်း မလုပ်နိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် ပျက်စီးခြင်း\nMultiple myeloma သည် ကိုယ်ခံအားကိုထိခိုက်သောကြောင့် ခန္ဓါကိုယ်တွင် လက္ခဏာအများအပြားကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပါသည်။ သို့သော်လည်း အဓိကလက္ခဏာလေးခု ရှိသည်။\nMultiple myeloma တွင် သွေးရည်ကြည်ဆဲလ်များကို အလျင်အမြန်ထုတ်လုပ်၏။ ထိုကင်ဆာဆဲလ်များသည် ချဉ်ဆီအတွင်းရှိ ပုံမှန်သွေးဆဲလ်များနှင့် ယှဉ်လျှင် များလာရာမှ သွေးဆဲလ်ပမာဏ နည်းလာခြင်း ဖြစ်ရပါသည်။ ထိုအခြေအနေမှ နောက်ဆက်တွဲပြဿနာနှစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်သည်။ ပထမတစ်ခုမှာ သွေးအားနည်းခြင်းဖြစ်သည်။ သွေးဆဲလ်များ နည်းပါးသွားခြင်းကြောင့် ဖြစ်ရသည်။ သွေးအားနည်းခြင်းကြောင့် ဖြူဖျော့ခြင်းနှင့် မောပန်းလွယ်ခြင်းတို့ဖြစ်နိုင်သည်။ ဒုတိယတစ်ခုမှာ သွေးထဲ၌ သွေးမွှားဥများ နည်းပါးလာခြင်းဖြစ်သည်။ သွေးမွှားဥများသည် ခန္ဓါကိုယ်အတွင်း၌ အနာကျက်စေသည့်ဆဲလ်များဖြစ်ပြီး ဘယ်လိုအနာမျိုးမဆို အနာကျက်မြန်အောင် ကူညီပေး၏။ သွေးမွှားနည်းလျှင် သွေးထွက်လွယ်ခြင်း အညိုအမည်းစွဲလွယ်ခြင်း ဖြစ်လာပါမည်။ နောက်ထက် နောက်ဆက်တွဲပြဿနာတစ်မျိုးမှာ သွေးဖြူဥနည်းခြင်း – ပုံမှန်သွေးဖြူဥများ နည်းပါးသွားခြင်း ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ခန္ဓါကိုယ်သည် ပိုးမွှားအန္တရာယ်များကို ခုခံနိုင်တော့မည်မဟုတ်ပါ။\nအရိုးနှင့် ကယ်လ်စီယမ် ပြဿနာများ\nMyeloma ဆဲလ်များသည် အရိုးဆဲလ်စနစ်ကိုပါ ထိခိုက်စေနိုင်သည်။ Myeloma ဆဲလ်များသည် အရိုးဆဲလ်(Osteoclasts)များအား ပျော်ဝင်ပျက်စီးနှုန်းကိုမြင့်စေပြီး ဆဲလ်အသစ် (osteoblasts) များ ဖြစ်ပေါ်ခြင်းကို တားဆီးသည့် ပစ္စည်းများကို ထုတ်လုတ်နိုင်၏။ ထိုအခါတွင် အရိုးများအားနည်းလာကာ အလွယ်တကူ ကျိုးနိုင်ပါလိမ့်မည်။ Multiple myeloma ရောဂါရှင်များတွင် အရိုးကျိုးခြင်းသည် အဓိကပြဿနာပင်ဖြစ်သည်။ အရိုးဆဲလ်အသစ် ဖြစ်စေမည့် လှုံ့စော်မှုမရှိတော့သည့်အခါ ကိုယ်တွင်းမှ ကယ်လ်စီယမ်လယ်ဗယ်တိုးလားပြီး အမြင့်ဆုံးထိတိုးလာနိုင်ပါသည်။\nခန္ဓါကိုယ်မှ သွေးရည်ကြည်ဆဲလ်များ၏ အဓိကလုပ်ငန်းမှာ ကူးစက်ပိုးများအား တိုက်ရန်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ကင်ဆာဖြစ်နေသော သွေးရည်ကြည်ဆဲလ်များသည် ခန္ဓါကိုယ်အား ပိုးကူးစက်မှုမှ ကာကွယ်နိုင်တော့မည် မဟုတ်ပါ။ ထိုကြောင့် ပိုးများ ခန္ဓါကိုယ်အတွင်းသို့ အလွယ်တကူ ဝင်ရောက်လာစေနိုင်ပါသည်။\nMyeloma ဆဲလ်များမှထုတ်သော ပဋိပစ္စည်းများသည် ကျောက်ကပ်ကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။ ထိုကြောင့် ကျောက်ကပ်ကိုပျက်စီးစေပြီး ကျောက်ကပ်ကောင်းကောင်းအလုပ်မလုပ်နိုင်တော့ခြင်း ဖြစ်လာစေနိုင်ပါသည်။\nMultiple Myeloma (သွေးကင်ဆာ) ကိုဘာတွေကဖြစ်စေသလဲ\nMultiple myeloma သည် သွေးကင်ဆာတစ်မျိုးဖြစ်သည်။ ရိုးတွင်းချဉ်ဆီများရှိ သွေးရည်ကြည်ဆဲလ်များ အထိန်းမဲ့စွာ ကြီးထွားလာပြီး ကင်ဆာဖြစ်လာခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ ကြီးထွားလွန်သော ဆဲလ်များသည် ချဉ်ဆီအတွင်း၌ အကျိတ်များကို ဖြစ်စေ၏။ ခန္ဓါကိုယ်မှ တခြားနေရာများကိုလည်း မကျန်းမမာဖြစ်စေ၏။ အကျိတ်တစ်ခုတည်းသာ ဖြစ်နေပါက ထိုရောဂါကို isolated (solitary) plasmacytoma ဟုခေါ်သည်။ တစ်ခုထက်ပိုသော plasmacytoma ဆိုပါက Multiple myeloma ဟု ခေါ်ပါသည်။\nMultiple myeloma ကိုဖြစ်စေရသည့်အကြောင်းရင်းများကို သိပ္ပံပညာရှင်များ တိတိကျကျ မသိရသေးပါ။ DNA အတွင်းပြောင်းလဲမှုမှ ကင်ဆာသွေးရည်ကြည်ဆဲလ်များ ဖြစ်လာသည်ဟု သံသယရှိထား၏။\nငါ့ဆီမှာ Multiple Myeloma (သွေးကင်ဆာ) ဖြစ်နိုင်ခြေကိုဘာ်တွေက မြင့်တက်စေသလဲ\nMultiple myeloma ဖြစ်ပွားနိုင်ချေကိုမြင့်စေသော အကြောင်းရင်းများစွာရှိပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်\nအသက်အရွယ် – Multiple myeloma ဖြစ်နိုင်ချေသည် အသက်ကြီးလေလေ မြင့်လေလေဖြစ်သည်။ လူအများစု၌ Multiple myeloma ကို အသက် ၆၅ နှစ်တွင် သိကြရ၏။\nလိင် – အမျိုးသားများသည် အမျိုးသမီးများထက် Multiple myeloma ဖြစ်နိုင်ချေ အနည်းငယ်မြင့်သည်။\nလူမျိုး – Multiple myeloma သည် လူဖြူအမေရိကန်များထက် အာဖရိကန်အမေရိကန်များတွင် ၂ ဆ ပိုများ၏။\nဓါတ်ရောင်ခြည် – ပြင်းအားများသော (အဏုမြူဗုံး) ဓါတ်ရောင်ခြည်များနှင့် ထိတွေမိသူများ သို့မဟုတ် ပြင်းအားနည်း ဓါတ်ရောင်ခြည်အား (ဓါတ်မှန်) အချိန်အတော်ကြာ ထိတွေ့ရသူများ\nမိသားစုရာဇဝင် – Multiple myeloma သည် မျိုးရိုးလိုက်တတ်သည်။\nအဝလွန်ခြင်း – အမေရိကန် ကင်ဆာလေ့လာရေးအဖွဲ့၏ လေ့လာချက်အရ အဝလွန်ခြင်းသည် Multiple myeloma ဖြစ်နိုင်ချေကိုများစေကြောင်း တွေ့ရှိပါသည်။\nတခြားသော ကင်ဆာများ သို့မဟုတ် သွေးရည်ကြည်ဆဲလ်ရောဂါများရှိနေခြင်း\nMultiple Myeloma (သွေးကင်ဆာ) ကို ဘယ်လိုအတည်ပြုပါသလဲ\nMultiple myeloma ကို ပုံမှန်သွေးစစ်နည်းများမှ ဆုံးဖြတ်နိုင်၏။ သင့်၌ ထိုရောဂါရှိနေလျှင် သွေးတွင်းမှ ပရိုတင်းများ ပုံမှန်မဟုတ်ပါ။ သွေး၏ ပျစ်ချွဲမှုများနေခြင်းကိုလည်း သတိထားမိနိုင်သည်။ ပုံမှမဟုတ်သည့် သွေးနီဥဆဲလ်များ ဖြစ်ပေါ်ခြင်းမှ သွေးပျစ်နှုန်းကို ပိုများစေခြင်းဖြစ်သည်။\nဆရာဝန်မှ Multiple myeloma ၏ ရောဂါရာဇဝင်မေးခြင်း လက္ခဏာများကို စမ်းသပ်ခြင်းတို့ ပြုလုပ်ပါလိမ့်မည်။ Multiple myeloma ကို သံသယရှိပါက ရိုးတွင်းချဉ်ဆီဖောက်ခြင်း သို့မဟုတ် နမူနာယူပြီး ကင်ဆာဆဲလ်များရှိမရှိ စစ်ဆေးခြင်းတို့ ပြုလုပ်ပါလိမ့်မည်။ တခြားသောစစ်ဆေးမှုများ – blood monoclonal immunoglobulin နှင့် radiology tests များပြုလုပ်ပြီး အရိုးကိုထိသည့်ပမာဏကို ဆုံးဖြတ်နိုင်ပါသည်။\nMultiple Myeloma (သွေးကင်ဆာ) ကို ဘယ်လိုကုသပါသလဲ\nMultiple myeloma ကုသမှု၏ပထမအဆင့်မှာ ကိုယ်ခံအားစနစ်ကိုမျှတအောင် ထောက်ပံ့ပေးမည့် ဆေးများဖြစ်ပါသည်။ ထို့နောက် ဆေးများကိုပေါင်းပေးခြင်း၊ ကင်ဆာဆေးများ၊ ဓါတ်ရောင်ခြည်ကုထုံးများ၊ ပင်မဆဲလ်အစားထိုး ကုသခြင်းများနှင့် တချို့လူနာများတွင် ခွဲစိတ်ခြင်းများ စသည်တို့ကို အခြေအနေအဆိုးအကောင်းပေါ် မူတည်ပြီး အကြံပြုမည်ဖြစ်သည်။\nMultiple myeloma အားကုသည့် ဆေးများစွာရှိသည်။ အောက်ပါဆေးများအား များသောအားဖြင့် Dexamethasone နှင့် တွဲသုံးပြီး တစ်ခါတစ်ရံ သောက်ဆေး သို့မဟုတ် ထိုးဆေးများအား လူနာအခြေအနေပေါ်မူတည်ပြီး ပေးပါသည်။\nDexamethasone (Decadron) – ကိုယ်ခံအားဆဲလ်များအား ပြုပြင်ပေးခြင်း;\nBortezomib (Velcade) – protease inhibitor;\nLenalidomide (Revlimid) – ကိုယ်ခံအားဆဲလ်များအား ပြုပြင်ပေးခြင်း;\nPamidronic acid (Aredia) – အရိုးပါးခြင်းအား တားဆီးပေးခြင်း\nZoledronic acid (Zometa) – အရိုးပါးခြင်းအား တားဆီးပေးခြင်း\nMelphalan (Alkeran) – Myeloma ဆဲလ်များကို အဆိပ်ဖြစ်စေသည့် alkylating agent\nလူနေမှုပုံစံပြောင်းလဲခြင်းနဲ့ အိမ်သုံးကုထုံးတွေအသုံးပြုခြင်းက Multiple myeloma ကို ကုသရာမှာ ဘယ်လိုအထောက်အကူပြုနိုင်မလဲ။\nအောက်ဖော်ပြပါ လူနေမှုပုံစံများနှင့်အိမ်သုံးကုထုံးများက သင့်အနေဖြင့် Multiple myeloma ကိုကုသတဲ့နေရာနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်နေသောနေရာများတွင် အကူအညီပေးနိုင်ပါသည်။\nကိုယ့်အခြေအနေကို ကိုယ်သိထားပါ။ ရောဂါလက္ခဏာများသာမက ဆေး၏ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများအတွက်ပါ မည်သို့ကိုင်တွယ်ရမည်ကို သိထားပါ။\nသင့်မိသားစု၊ သူငယ်ချင်း၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် တို့နှင့် အထောက်အပံ့ပေးသည့်စနစ်ကို ကျင့်သုံးပါ။\nအနားကောင်းကောင်းယူပါ။ ကောင်းကောင်းစားပြီး လေ့ကျင့်ခန်း ကောင်းကောင်းလုပ်ပါ။ အစာစားရခက်နေလျှင် အစားများကို နည်းနည်းစီနှင့် အကြိမ်ရေများများစားပါ။\nကုသမှုခံယူနေစဉ် အလုပ်၊ ကျောင်းသွားရမည်ဆိုပါက အလုပ်ရှင်၊ ကျောင်းနှင့် ဆွေးနွေးသင့်ပါသည်။ လက်တွေ့ကျသည့် ရည်မှန်းချက်ကိုသာ ချထားပေးပါ။\nMultiple Myeloma. http://www.medicinenet.com/multiple_myeloma/article.htm. Accessed July 21, 2016.\nMultiple Myeloma. http://www.cancer.org/cancer/multiplemyeloma/detailedguide/multiple-myeloma-what-is-multiple-myeloma. Accessed July 21, 2016.\nMultiple Myeloma. http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/multiple-myeloma/basics/definition/con-20026607. Accessed July 21, 2016.\nMultiple Myeloma. http://www.webmd.com/cancer/multiple-myeloma-symptoms-causes-treatment?page=1#1. Accessed July 21, 2016.\nLearn the Basics About Multiple Myeloma. https://www.themmrf.org/multiple-myeloma/. Accessed July 21, 2016.\nနေလောင်ခံခရမ်နှင့် ဖြူစင်ဝင်းပခြင်းဆိုင်ရာ, ကျန်းမာစွာနေထိုင်ခြင်း, အလှအပ\nအစားအစာတွေကို ငှက်ပျောရွက်နဲ့ထုပ်ပိုးသင့်တဲ့ အကြောင်းအရင်း


:: My Little World ::: February 2008\nPls donate to Hlaing Thayar Fire Victims\nမန္တလေး ရတနာပုံဈေး မီးလောင်တဲ့ နေ့ မှာပဲ ရန်ကုန်မြို့ ၊ လှိုင်သာယာ မြို့ နယ်မှာလည်း မီးလောင်မှု့ဖြစ်ပွါးခဲ့ ပါတယ်။ လှိုင်သာယာမြို့နယ်မှာ လောင်ကျွမ်းခဲ့တဲ့ မီးလောင်မှု့ကြောင့် အိမ်ခြေ ၂၀၀ ကျော် မီးလောင်ခံရပြီး မိသားစု ၇၀၀ ကျော် အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်ခဲ့ရတယ်လို့သိရပါတယ်။\nရန်ကုန်နှင့် မန္တလေးမြို့များတွင် မီးလောင်၊ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများ - ဧရာဝတီ\nRAVEN Blood Donor Club အဖွဲ့ မှ အလှူငွေများ စုစည်းကောက်ခံပြီး လိုအပ်သော ပစ္စည်းများဝယ်ယူကာ၊ လှိုင်သာယာမီးဘေးဒုက္ခသည်များအား ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ သွားရောက် လှူဒါန်းရန် စီစဉ်နေကြတယ်လို့သိရပါတယ်။\nဒီစင်္ကာပူနိုင်ငံမှာ ကောက်ခံရရှိတဲ့ အလှူငွေများကို မတ်လ ၃ ရက်နေ့နောက်ဆုံးထား ပြီး ရန်ကုန်ကို ပို့ မယ်လို့ သိရပါတယ်။ လှိုင်သာယာမီးဘေးဒုက္ခသည်တွေကို ကူညီချင်တယ်၊ အလှူငွေထည့်ဝင်ချင်တယ်ဆိုရင် ကျွန်မ စီကို ဆက်သွယ်နိုင်သလို၊ ကို အီးမေးပို့ ပြီး ဆက်သွယ် မေးမြန်း လှူဒါန်းနိုင်ပါတယ်။ ရန်ကုန်မှ လူများ လှူဒါန်းချင်တယ်ဆိုရင် Raven Blood Donor အဖွဲ့ Website မှာပေးထားတဲ့ ဖုန်းနံပါတ်တွေကို ဆက်သွယ် လှူဒါန်းနိုင်ပါတယ်။ RAVEN Blood Donor Club\nLet's save the Fire victims By July Dream\nကိုယ်တိုင် ပါဝင်လှူတန်းကြ သလို၊ ကိုယ့်သူငယ်ချင်းအသိုင်းအ၀ိုင်း နီးစပ်ရာ လူတွေစီကလည်း အလှူငွေများ စုစည်း ကောက်ခံပေးကြဖို့မေတ္တာရပ်ခံပါတယ်။\nPosted by Nay Nay Naing at 2/29/2008 11:15:00 AM2comments\nYet another sleepless night!\nမနေ့ ညက တစ်ညလုံး ကောင်းကောင်း အိပ်လို့ မရဘူး။ အိပ်ပျော်မလိုဖြစ်သွားလိုက်၊ လန့် နိုးလာလိုက်၊ အိပ်မက်ဆိုးတွေ မက်လိုက်နဲ့မိုးသာလင်းသွားတယ် အိပ်လိုက်ရတယ်လို့မခံစားရဘူး။ စိတ်ညစ်စရာတွေရှိနေလို့ များလား ဆိုတော့လဲ မရှိ။ တွေးစရာတွေများနေလို့ လား ဆိုတော့လဲ မဟုတ်။ ဘာကြောင့် အဲဒီလို ဖြစ်တာမှန်းလဲ မသိ။ တကယ့်ကို အူကြောင်ကြောင်နိုင်တဲ့ ညတစ်ညပဲ။ ညတုန်းက ဖြစ်နေတာ ဒီအောက်က ပုံထဲက အတိုင်းပဲ။ အိပ်ဖို့ ကြိုးစားလိုက်၊ နာရီကြည့်လိုက် နဲ့အချိန်တွေကုန်သွားတယ်။\nခုချိန်ထိလည်း ပင်ပန်းတယ် မခံစားရသေးဘူး။ အိပ်ချင်စိတ်လည်း မပေါ်ဘူး။ ဟင်း... ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဒီနေ့ ညတော့ နှစ်နှစ်ခြိုက်ခြိုက် အိပ်ပျော်မယ် ထင်ပါတယ်။ အိပ်မပျော်လို့ လည်း မဖြစ်ဘူး။ လိုအပ်ရင် အိပ်ဆေးသောက်အိပ်မှ ဖြစ်မယ်။ ဒီရက်ပိုင်းက အလုပ်များတယ်။ အားလပ်ရပ်မှာတောင် နားရမယ် မထင်ဘူး။ အလုပ်များတဲ့ အချိန်တွေမှာ ပေပေတေတေနေလို့မဖြစ်ဘူး။ စားဝင်၊ အိပ်ပျော်မှ အလုပ်လုပ်ရတယ် အဆင်ပြေတယ်။ ဒီထက်ပိုပြီး ပိန်လို့ လည်း မကောင်းတော့ဘူးလေ။ -_-'\nPhoto Source : McMorbid - No Sleep by Rimfrost\nPosted by Nay Nay Naing at 2/28/2008 02:40:00 PM2comments\nဒီနေ့ အလုပ်က စောစောပြန်ရောက်တာနဲ့သီချင်းတွေ လိုက်ရှာရင်း New Soul ဆိုတဲ့ သီချင်းကို ထပ်ခါထပ်ခါ နားထောင်ဖြစ်သွားတယ်။\nNew Soul - Yael Naim (YouTube)\nNew soul Live Yael Naim & Lucie Star Academy (YouTube)\nhoping I could learnabit about what is true and fake.\nဒီသီချင်းကို French-Israeli အဆိုတော် Yael Naim က ကိုယ်တိုင်ရေးပြီး ကိုယ်တိုင်သီဆိုထားတာပါ။ သီချင်းနားထောင်ရင်း ဒီသီချင်းအကြောင်းကို Wiki နဲ့Google မှာ လိုက်ရှာဖတ်ကြည့်ဖြစ်လိုက်တော့ ဒီသီချင်းဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၆ ရက်နေ့ က The Billboard Hot 100 မှာ နံပတ် ၉ ချိတ်တယ်လို့သိလိုက်ရတယ်။ ဒီသီချင်းလေးက နားထောင်လို့ ကောင်းပါတယ်။ ဒါပေမယ့် Apple ရဲ့MacBook Air ကြော်ငြာမှာ ဒီသီချင်းကို အသုံးပြု ထားတာကြောင့် အခုလို Single အဖြစ်ပြန်ထွက်လာတဲ့ အရင်ကထက် ပိုပြီး နာမည်ကြီးသွားတာ ဖြစ်မယ်ထင်တယ်။\nApple - MacBook Air Ad\nYael Naim - Official Website\nNew soul Live Yael Naim & Lucie Star Academy(YouTube)\nPosted by Nay Nay Naing at 2/27/2008 11:23:00 PM0comments\nမန္တလေး ရတနာပုံဈေး မီး\nမနေ့ က မန္တလေး ရတနာပုံဈေးမှာ လောက်ကျွမ်းခဲ့တဲ့ မီး နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ သတင်းဓာတ်ပုံတွေ။\nAnony's Pictiger Album\nZin Min Swe's multiply photo- Fire At YadanabonComplex\nKo Aye Chan's Photobucket - Yadanarpone Zay\nU Hteik's Fire At Mandalay YandanaBom Market\nMg Ba Oo's multiply photo - Fire at Yadanarbon Market(25/26 Feb 2008)\nAll Credit go to Original uploader\nရတနာပုံဈေး မီးလောင်မှု့ မြင်ကွင်း မှတ်တမ်းတင် ဗီဒီယိုကလစ်များ\nCredit to Wai Pho Aung from NativeMyanmar\nနေးတစ်ဖိုရမ်မှာ ဖော်ပြထားတဲ့ Links တွေနဲ့အင်တာနက်ပေါ်မှာ ရှာတွေတာတွေပါ။ မနေ့ မနက် စောစောပိုင်းက စတင်လောက်ကျွမ်းခဲ့တာမီးဟာ မနေ့ ညပိုင်းမှာ ငြိမ်သက်သွားတယ် သိရတယ်။ ဒါပေမယ့် မနေ့ က မလောင်ပဲ ကျန်နေခဲ့တဲ့ အပိုင်းတွေ ဒီနေ့ထပ်ပြီး မီးလောင်နေတယ် သိရပါတယ်။ လောက်စာကုန်မှ ငြိ်မ်းမယ့် မီးဆိုတာ မှန်နေပြီ ထင်ပါတယ်။ သတင်းတွေကို သိချင်တယ်ဆို နေးတစ်ဖိုရမ်မှာ ဖတ်ကြည့်နိုင်ပါတယ်။ Native Myanmar\nPosted by Nay Nay Naing at 2/26/2008 04:12:00 PM0comments\nPosted by Nay Nay Naing at 2/24/2008 05:29:00 PM0comments\nPosted by Nay Nay Naing at 2/23/2008 12:12:00 AM0comments\nThe easiest ways to write in Burmese\nမြန်မာစာ မရိုက်တတ်သူများအတွက် အသုံးဝင်မယ့် Link တွေ နဲ့ZawGyi Unicode မ ရှိသူတွေအတွက် အသုံးဝင်မယ့် Link တွေပါ။\nZawgyi-one Web Text Editor 1.5.4\nSource code For Firefox is written by Ko Min Kyaw\nUpdated By Saturngod\nကွန်ပြူတာမှာ ဇော်ဂျီယူနီကုတ် မသွင်းထားချင်သူတွေ၊ မြန်မာလိုမရိုက်တတ်သူတွေ အတွက် အသုံးဝင်ပါတယ်။ အဲ့ဒီမှာ ဖော်ပြထားတဲ့ Myanmar Key Map ကိုသုံးပြီး ရေးလို့ ရပါတယ်။ မနည်းနည်းတော့ ရေးရတာ ကြာမယ်ထင်တယ်။ ဒါပေမယ့် အလွန်အသုံးဝင်တဲ့ Website တစ်ခုလို့အသုံးပြုသူတွေက ပြောပါတယ်။\nBurglish WebText Editor\nBurglish Code @ Google\nဒါကတော့ Burglish ( မြန်မာစာကို အသံထွက်အတိုင်း အင်္ဂလိပ်အက္ခရာတွေကိုသုံးပြီး ရေးတာပါ) ကို မြန်မာစာလုံး အဖြစ် ပြောင်းပေးတဲ့ ဆိုဒ်ပါ။ Top-Down List နဲ့ ပေါ်လာတဲ့အတွက် လွယ်ကူပါတယ်။ အဲ့ ကိုယ်ပေါင်းတာနဲ့သူတို့ ပေါင်းတဲ့ ပုံစံမတူရင်တော့ ခက်တာပေါ့။ Burglish ရေးပုံရေးနည်း Standard တစ်ခုမှ မရှိသေးတယ်။ အဲဒီမှာ ZawGyi Font တစ်ခုတည်းမကဘူး တခြား UniBurma, Myazedi, PadaukOT, Myanmar3 ကြိုက်တာကို ရွေးချယ်ရေး လို့ ရ ပါတယ်။\nWin-2-Zawgyi Font (created by LilMaster)\nZawgyi-2-Win Font (edited by MgHla)\nဒါတွေကတော့ ZawGyi Font နဲ့ ရေးထားတဲ့ စာတွေကို Win Font ၊ Win Font နဲ့ ရေးသား ထားတာတွေကို ZawGyi Font ကို အလွယ်တကူပြောင်းနိုင်တဲ့ Links တွေပါ။ မြန်မာစာ ရိုက်တတ်သူတွေ အတွက်ပိုပြီး အသုံးဝင်ပါတယ်။ ကျွန်မကတော့ သုံးနေတဲ့ ကွန်ပြူတာမှာ ယူနီကုတ် မသွင်းချင်တဲ့ အခါ၊ သွင်းလို့ မရတဲ့ အခါမျိုးတွေမှာ ရိုးရိုး Win Font နဲ့Microsoft Web ထဲမှာ စာရိုက်ပြီး Zawgyi Unicode ကို ပြောင်းဖို့အတွက် အဓိကသုံး ဖြစ်ပါတယ်။\nနောက်ပြီး Gtalk သုံးနေတဲ့ အခါ Zawgyi Addin မသွင်းထားလို့တဖက်က ပို့ တဲ့ ဇော်ဂျီနဲ့ ရေးထားတဲ့ မြန်မာစာလုံးတွေကို အမြင်ရပဲ လေးထောင့်အတုန်းတွေပဲ ပေါ်နေရင် အဲ့ဒီ Website တွေရဲ့ Text Area မှာ သွားထည့်ပြီး ဖတ်လို့ ရတယ်။ ကျွန်မ့ အလုပ်က ကွန်ပြူတာမှာဆို ZawGyi Gtalk Addin သွင်း မထားပါဘူး။ ဒီတော့ သူငယ်ချင်းတွေ ပို့ တဲ့ ZawGyi နဲ့ ရေးထားတဲ့ စာတွေကို အဲ့ဒီ ဆိုဒ်တွေကို သုံးပြီး ဖတ်လေ့ရှိတယ်။\nCredit to Ko MgHla\nPosted by Nay Nay Naing at 2/22/2008 10:32:00 PM4comments\nGtalk – Idle, Invisible and Multiple ID login\nအရင်က Yahoo Messenger ကို အဓိကထားသုံးဖြစ်ခဲ့ပေမယ့် Gtalk Messenger ပေါ်လာပြီးနောက်ပိုင်းမှာ Gtalk ကိုပဲ အဓိက သုံးဖြစ်နေခဲ့တယ်။ Gtalk က ပေါ့ပေါ့ပါးပါးရှိတယ်၊ အသံကြည်တယ်၊ တခြား Fancy Features တွေ မပါဘူး။ သူ့ ရဲ့ Message Window က သေးသေးလေးဆိုတော့ အလုပ်မှာ သုံးရင်လည်း လူသိပ်မသိနိုင်တော့ သုံးရတာ အဆင်ပြေတယ်။ ကျွန်မနဲ့ရင်းနှီးတဲ့ သူငယ်ချင်းတချို့ ကတော့ Yahoo နဲ့MSN ကိုပဲ အဓိကထားသုံးနေကြတုန်းပဲ။ ဒီတော့ သူတို့ တွေကို ပြောစရာရှိတဲ့အခါတွေမှာဆို သူတို့ ရှိမယ့် Messenger တွေ ကို ၀င်ရတော့တယ်။ သူငယ်ချင်းတွေကို ဘာလို့Gtalk မသုံးတာလဲလို့မေးလိုက်တော့ Gtalk မှာ တခြား Messager တွေမှာလို့စကားမပြောချင်တဲ့သူတွေကို မပြောပဲနေလို့ရအောင် Hide (invisible) လုပ်တဲ့ Feature နဲ့ကွန်ပြူတာနားမှာ မရှိဘူးဆိုတဲ့ Idle(Away) Status ပြောင်းထားလို့ ရတဲ့ Feature တွေ မပါဘူး။ ကိုယ်မပြောချင်လည်း လူမှု့ရေးတွေ၊ အားနာတာတွေ နဲ့ စကားပြန်ပြော နေရတာတွေ ရှိတယ်။ ဒါတွေကြောင့် မြန်မာပြည်ကလူတွေနဲ့ စကားပြောဖို့ ရှိမှသာ Gtalk ကို ၀င်တယ်တဲ့။ မဟုတ်ရင် ၀င်မထားဘူးတဲ့။\nဒါနဲ့Gtalk နဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျွန်မ သိတာလေးတွေ သူငယ်ချင်းကို ပြောပြဖြစ်တယ်။ အခုအချိန်အထိတော့ Gtalk မှာ Idle Status ပြောင်းထားလို့ ရတာနဲ့Invisible လုပ်ထားတဲ့ Features တွေ Default အနေနဲ့မပါသေးပါဘူး။ ဒါပေမယ့် အဲ့လို လုပ်ချင်ရင် လုပ်လို့ ရတဲ့နည်းတွေရှိပါတယ်။ နည်းနည်းတော့ အလုပ်ပိုရှုပ်သွားတာပေါ့။\nIdle (Away) လုပ်ဖို့ ကတော့ သိပ် မခက်ခဲပါဘူး။ အလွယ်ဆုံးနည်းကတော့ "gAlwaysIdle" ဆိုတဲ့ Software တစ်ခုကို သွင်းထားလိုက်တာပါပဲ။ အဲ့ဒီ Software လေးကို သွင်းလိုက်ရင် အခုလက်ရှိ ကျွန်မတို့သုံးနေတဲ့ Gtalk မှာပဲ Normal Idle , Always Idle နဲ့ Never Idle ဆိုပြီး Status လေးတွေရွေးဖို့ပေါ်လာပါလိမ့်မယ်။ Task Bar ပေါ်က Gtalk Icon မှာ Right Click လုပ်ကြည့်လိုက်ရင်တွေ့ မှာပါ။ ကိုယ်အလိုရှိတဲ့ Status ကို ရွေးပြီး သုံးလို့ ရပါတယ်။ တစ်ခုရှိတာက Always Idle Status ကို ရွေးထားပေမယ့် တစ်ယောက်ယောက်နဲ့စကားပြောနေတဲ့အချိန် (voice chat) ဆိုရင်တော့ ကိုယ့်ရဲ့ Status က Available အခြေအနေကိုပဲ ပြနေပါလိမ့်မယ်။\nနောက်တစ်ခြား တစ်နည်းကတော့ Gtalk Messenger မသုံးပဲ Multi-protocol instant messaging Software တွေ ဖြစ်တဲ့ Pidgin (Gaim), iChat, Miranda, Psi and Trillian Pro စတာတွေကို Login ၀င်ပြီး ကိုယ်လိုချင်တဲ့ Status ကိုပြောင်းထားတာပါ။ ဒီနည်းကိုသုံးရင်တော့ Voice Chat လုပ်လို့ မရပါဘူး။ Gtalk Messenger ကို သုံးမှသာ Voice Chat Feature ကို သုံးလို့ ရနိုင်ပါတယ်။\nHide (Invisible) လုပ်ဖို့အတွက်တော့ ကျွန်မသိသလောက်ဆိုရင် အခုအချိန်အထိ ရိုးရိုး Gtalk Messenger ကိုသုံးပြီး Login ၀င်ထားတဲ့ အခါတွေမှာဆို လုပ်လို့မရပါဘူး။ တခြား Multi-protocol IM တွေသုံးပြီး လုပ်ရင်တော့ ရပါတယ်။ အင်တာနက်ပေါ်မှာ ရှာတွေ့ တဲ့ နည်း တစ်ခုကတော့ PSI ကို သုံးပြီး လုပ်တာပါ။ ကျွန်မကတော့ အဲ့ဒီနည်းကို တစ်ခါမှ စမ်းမကြည့်ဖူးဘူး။ အဲ့လောက် အလုပ်ရှုပ်မခံချင်တာလည်း ပါတယ်လေ။ ဒါပေမယ့် စိတ်ဝင်စားသူတွေ စမ်းကြည့်ချင်တယ်ဆို ဒီအောက်က Video နဲ့Instruction တွေကို ကြည့်ပြီး လိုက်လုပ်ကြည့်လို့ရပါတယ်။\nHow to stay Invisible in Gtalk - Video Instruction\nHow to stay Invisible in Gtalk - List of Instructions\nMutiple ID Login လုပ်တာက အတော်လေးလွယ် ပါတယ်။ အတော်များများလည်း သိကြမယ်ထင်ပါတယ်။ ကွန်ပြူတာ တစ်ခုတည်းကနေ ရိုးရိုး Gtalk Messenger ကိုသုံးပြီးပဲ User အများကြီးဝင်လို့ ရအောင် ဆိုရင်\n- ပထမဆုံး Gtalk Shortcut ကို Desktop ပေါ်မှာ ထားရပါမယ်။\n- အဲ့ဒီ Gtalk Shortcut Icon ပေါ်မှာ Right Click လုပ်ပြီး Properties ကိုရွေးပြီးရင် Shotcut Tap က Target မှာ ပြနေတဲ့ GoogleTalk exe ရှိနေတဲ့ line ရဲ့နောက်မှာ /nomutex ဆိုတာလေးကို ထည့်လိုက်ပြီး Save လုပ်လိုက်ရင် ရသွားပြီ။\nGtalk ကို တခြား ID တစ်ခုနဲ့ဝင်ချင်တိုင်း Desktop ပေါ်မှာရှိနေတဲ့ Gtalk Shortcut ကို click လုပ်လိုက်။ နောက် Gtalk Window တစ်ခုပေါ်လာမယ်။ ဒါဆို ကွန်ပြူတာတစ်ခုတည်းကိုသုံးပြီး အလကားရတိုင်း ဖွင့်ထားသမျှ Gtalk Account အကုန်လုံးနဲ့တစ်ပြိုင်နက် Login ၀င်လို့ ရသွားတယ်။\nPosted by Nay Nay Naing at 2/22/2008 11:45:00 AM2comments\nBurmeseClassic - 2nd Annual Special\nBurmeseclassic မှာ ၂ နှစ်ပြည့် နှစ်ပတ်လယ် အထူအစီအစဉ်အနေနဲ့နာမည်ကြီး မြန်မာရုပ်ရှင် ကားဟောင်းတွေကို အားလုံးကြည့်ရှု့ နိုင်အောင် တင်ထားပေးတာကို တွေ့ ရပါတယ်။\nBurmeseclassic - Movie\nဘယ်သူပြိုင်လို့ လှပါတော့နိုင် ( ဇော်ဝမ်း၊ ၀င်းလှိုင်၊ အံ့ကျော်၊ တင်တင်ညို၊ တင်တင်လှ)\nမောင်တို့ ချယ်ရီမြေ ( ၀င်းဦး၊ခင်သန်းနု )\nကျွန်တော်က ခန့် ချော ( ကျော်ဟိန်း၊ ခင်သီတာထွန်း )\nပန်းမြို့တော်သို့ခြေလှမ်းသုံးဆယ် ( ၀င်းဦး၊ ကျော်စွာဝင်း၊ ချိုပြုံး)\nမလိခချစ်သူ ( မြတ်လေး၊ ကောလိပ်ဂျင်နေ၀င်း၊ ခင်ယုမေ)\nနေခြည်ဖြာမှ နွေးသောကြောင့် ( အောင်လွင်၊ နွဲ့ နွဲ့ မူ)\nနုနုငယ်ငယ် ( ကျော်ဟိန်း၊ စန္ဒာ၊ ကြည်ကြည်ဌေး၊ ဦးကျောက်လုံး၊ ၀င်းညွှန့် )\nချစ်တဲ့သူငယ်လေ ( မောင်ရူပ၊ မေ၀င်းမောင် )\nချစ်ခြင်းဆိုသည်ဘာလဲကွယ် ( နေအောင်၊ တင်တင်ညို)\nချစ်သူငယ်ချင်း ( ကျော်ဟိန်း၊ ခင်သီတာထွန်း၊ နွဲ့ နွဲ့ မူ)\nဆောင်းတည၀ယ် (၀င်းဦး၊ ၀ါဝါ၀င်းရွှေ၊ ဂျော်လီဆွေ )\nနွေရူပ (ဇော်ဝမ်း၊ ခင်သီတာထွန်း)\nBurmeseclassic က တင်ပေးထားတဲ့ ဇာတ်ကားတွေထဲက တချို့ ရုပ်ရှင်ကားတွေကို မြန်မာအသံက ပြန်လွှင့်ပေးလို့ကြည့်ခဲ့ဖူးတယ်။ တချို့ ရုပ်ရှင်တွေကိုတော့ နာမည်ကြားဖူး ယုံလောက်ပဲရှိပြီး၊ တချို့ ရုပ်ရှင်ကားနာမည်တွေကိုတော့ ကြားတောင် မကြားဖူးဘူး။ ဒီတစ်ပတ် စနေ၊တနင်္ဂနွေ အားလပ်ရက် ရောက်ရင်တော့ အဲ့ဒီက မြန်မာရုပ်ရှင်ကားဟောင်းတွေကို ကြည့်ဖြစ်အောင် ကြည့်အုံးမယ်။\nPosted by Nay Nay Naing at 2/20/2008 05:30:00 PM4comments\nPosted by Nay Nay Naing at 2/19/2008 09:14:00 PM0comments\nအော်ပီကျယ် - မဆို မမိန့်နဲ့ကျကျမ်း\nဒီကာတွန်းကိုတော့ အတော်များများ ဖတ်ဖူးကြမယ် ထင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် မဖတ်ရသေးသူတွေ ဖတ်နိုင်အောင် ပြန်တင်ထားလိုက်တယ်။ နောက်တစ်ချိန် ကိုယ့်ဘာသာ ပြန်ဖတ်ကြည့်ချင်စိတ်ပေါ်တဲ့ အခါမှာလည်း ပြန်ရှာရလွယ်သွားတာပေါ့။\nမဆို မမိန့် \nပညာရှိ အဆိုအမိန့်များနဲ့ သွေဖည်တတ်တဲ့ လူ့စရိုက်ကို ကာတွန်းရေးပါတယ်။\nတိုးတက်ရာတိုးတက်ကြောင်းကို ညွှန်ပြတာက 'တက်ကျမ်း'\nအဲဒါနဲ့ ပြောင်းပြန်က 'ကျကျမ်း'\nCredit to May11 and KhungMoung\nLabels: Book, Cartoons, Funny, Myanmar\nPosted by Nay Nay Naing at 2/18/2008 05:51:00 PM2comments\nဘယ်လိုဖြစ်သလဲ မသိဘူး၊ တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ဆုံးဖြတ်ရတော့မယ်ဆို တစ်ခြား အလုပ်ကိစ္စတွေ ပေါ်လာတယ်။ ဘယ်တော့မှ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မရှိဘူး။ လုပ်ရမယ့် အချိန်တွေကလည်း ကွက်တိနည်းပါးကို ဖြစ်နေတယ်။ ဘာလုပ်ရမယ် မှန်းမသိတော့ဘူး။ ပြောသာ ပြောတာပါ။ ကိုယ်အကောင်းဆုံးလို့ထင်တာကို ဆုံးဖြတ်ပြီး လုပ်ကိုင်မိသွားမှာပါပဲ။ တစ်ခုခုကို မဆုံးဖြတ်ပဲ ရပ်နေလို့ မှ မရတာ။ ဒါပေမယ့် ဘယ်ဟာကို ဦးစားပေး လုပ်ကိုင်ရမယ်ဆိုတာ စဉ်းစားရတာနဲ့ဒီရက်ပိုင်းမှာ ခေါင်းပိုရှုပ်အုံးတော့မယ်။ ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံးမှာတော့ အားလုံး အစီအစဉ်တကျနဲ့အဆင်ပြေသွားမယ် ယုံကြည်ပါတယ်။\nPosted by Nay Nay Naing at 2/18/2008 05:46:00 PM0comments\nWorld Famous Arches\nစင်္ကာပူနိုင်ငံသား သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ပို့ ပေးတာ။ ရယ်ရတယ်။ နောက်ဆုံးပိတ် စင်္ကာပူရဲ့ World Famous Arches ကိုကြည့်။ သိပ်မှန်တာပဲတဲ့။\nElectronic Road Pricing (ERP) is an electronic system of road pricing based onapay-as-you-use principle. It is designed to beafair system as motorists are charged when they use the road during peak hours.(Source: Singapore's Land Transport Authority)\nPosted by Nay Nay Naing at 2/18/2008 10:37:00 AM2comments\nစကားလုံးတွေရဲ့ အရေးပါမှု့ ကို ပိုပြီး သိလာရတဲ့အခါ...\nအပြောမတတ်လို့ဖြစ်လာရတဲ့ ပြဿနာတွေကို ကြုံတွေ့ ၊ မြင်ရဖန်များလာရတဲ့ အခါ...\nစကားတစ်ခွန်းကို လွယ်လွယ်နဲ့ပြောမထွက်တော့ဘူး...\nစိတ်ကူးထဲမှာ စကားတွေပေါ်လာတိုင်း အပြင်မှာ ပြောသင့်၊ မပြောသင့် တွေးတော စဉ်းစားရင်းနဲ့စကားသံတွေ ခြောက်ခမ်းကုန်ရတယ်..\nPosted by Nay Nay Naing at 2/18/2008 09:43:00 AM4comments\nအော်ပီကျယ် - သူ / သူမ\nသူငယ်ချင်း တစ်ယောက် အီးမေးက တဆင့် ပို့ ပေးတဲ့ အော်ပီကျယ်ရဲ့ ကာတွန်းတွေပါ။ ကာတွန်း နာမည်က သူ နဲ့သူမ တဲ့။ သူ/ သူမ .. မတူညီတဲ့ တွေးခေါ်၊ ခံစား၊ ယူဆ၊ နေထိုင်၊ လုပ်ကိုင်ပုံတွေကို အော်ပီကျယ်က ဒီလို " ဗေဒင်မေးခြင်း၊ ပြောဆိုခြင်း၊ ခရီးသွားခြင်း၊ ထိုင်ခြင်း၊ စာဖတ်ခြင်း၊ လျှောက်ခြင်း၊ မှတ်ခြင်း၊ နားဆင်ခြင်း၊ စွဲငင်ခြင်း " ဆိုပြီး ခေါင်းစဉ် ၉ ခုနဲ့ကာတွန်း ရေးတယ်။ အမှန်တရားတွေလား။ သူရေးထားတာကို ဖတ်ပြီး ရယ်မောမိလို့ထပ်ဆင့် ပြန်လည် မျှဝေ လိုက်တာပါ။ အားလုံး ပျော်ရွှင်ရယ်မောနိုင်ကြပါစေ။\nသူ ဆိုတာ ကျား\nသူမ ဆိုတာ မ\nကျား နဲ့မ တွေးမြင်ပုံ မတူဘူး။\nဒါကို "သူ / သူမ" ကာတွန်းရေးတယ်။\nAll credit go to original uploader fineleaf and Ko PN\nLabels: Cartoons, Fun, Myanmar\nPosted by Nay Nay Naing at 2/14/2008 01:56:00 PM3comments\nဖေဖော်ဝါရီ ၁၃ ဟာ ဗိုလ်ချုပ်မွေးနေ့ ပါ။\nPosted by Nay Nay Naing at 2/13/2008 02:39:00 PM0comments\nအဆုံးအဖြတ်တိုက်ပွဲ (သို့ ) အဆိုးဆုံး လာပြီ\nစစ်အစိုးရ က စ်ိန်ခေါ် ပြီ ။ 1990 ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်ကိုတရားဝင်ပစ်ပယ်ဖို့လုပ်ပြီ။ ဒါတတိုင်းပြည်လုံးလူထုရဲ့ ဆန္ဒကို တရားဝင် ဗြောင်စော်ကားတာဘဲ။ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ ဗိုလ်ချုပ်အောင်ကြည်ဆွေးနွေးပွဲဟာလဲ နိတ္ထိတန်ပြီလို့ ပြောလိုက်တာဘဲ။ အဲ့ဒီတော့ တိုင်းရင်းသား ပြည်သူတရပ်လုံး၊ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်၊ NLD နဲ့ တိုင်းရင်းသားပါတီ အားလုံးအတွက် အဆုံးအဖြတ်တိုက်ပွဲဟာ ၂၀၀၈ မေမှာ စတင်ပြီး ၂၀၁၀ ထက် ကျော်စရာမရှိတော့ဘူး......\nအကောင်းဆုံးကို နှစ် နှစ်ဆယ်နီးပါး မျှော်လင့်ခဲ့ကြပြီးပြီ.....\nအဆိုးဆုံးကို ပြင်ဆင်ကြသည့် အနေဖြင့်\nအနီးကပ်ဆုံးရန်သူကိုရှာပြီး တိုက်ဖို့ အမြန်ဆုံး ပြင်ဆင်ကြတော့.....\nThis will be the critical turning point in Burma history. So it is very important for all the Burmese people to participate in changing the history of our country. We are self-determined. We have to choose democracy or dictatorship system for our country. If we do believe in freedom and democracy, we all have to raise our voice for the future of our young generations, we all have to show our courage again how much we love freedom, we all have to be organized again and worked together again like it never ever has been in the history of Burma before ...\nPosted by Thiha Kyaw Zaw at 2/10/2008 04:02:00 PM2comments\nMyanmar Announces to hold A General Election In 2010\nအပေါ်ကဟာက မြန်မာပြည်မှာ အခုလက်ရှိ တစ်ခုတည်းသော အင်္ဂလိပ်လို တရာဝင်ထုတ်ဝေတဲ့ New Light Of Myanmar သတင်းစာမှာ ပါတဲ့ မြန်မာလိုရေးထားတဲ့ စစ်အစိုးရရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက် ခေါင်းစဉ်။ ဒီအောက်က ဟာတွေကတော့ မြန်မာအလင်းသတင်းစာ ၁၃၆၉ ခုနှစ်၊ တပို့ တွဲလဆန်း ၄ ရက်နေ့ ။ ၂၀၀၈ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၀ ရက်၊ တနင်္ဂနွေနေ့ ၊ အတွဲ(၄၇)၊ အမှတ် (၁၄၄) ရှေ့ ဖုံး နဲ့နောက်ကျောဖုံးမှာ ပါလာတဲ့ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွေ။ မနေ့ ညက အင်တာနက်ပေါ်မှာ ဖတ်ရတဲ့ သတင်းတွေအရ ဒီနေ့ မှာတော့ မဖတ်တာကြာ နေပြီဖြစ်တဲ့ မြန်မာသတင်းစာတွေကို လိုက်ဖတ်ရင်း တွေ့ တာလေးတွေကို မှတ်ထားလိုက်တာပါ။ ဟိုတစ်ခါက လုပ်တဲ့ ရွေးကောက်ပွဲက အနှစ် ၂၀ ကြာတယ်၊ ရရှိတဲ့ အဖြေအတိုင်း အကောင်အထည် မဖော်ခဲ့ဘူး။ ဒါကိုလည်း ဒီအတိုင်းပဲ ငြိမ်နေခဲ့ကြတယ်။ ဒီတစ်ခါရော...\nPosted by Nay Nay Naing at 2/10/2008 03:20:00 PM0comments\nမနေ့ ညနေပိုင်းက City Hall သွားရင် လမ်းပြကြယ်စာကြည့်တိုက်ကို ရောက်လို့သီးလေးသီး အခွေနဲ့TP မြန်မာသင်္ကြန်အခွေ ၀ယ်ဖြစ်တယ်။\nသီးလေးသီး ဆေးရောင်စုံ(စင်္ကာပူ) အငြိမ့်ခွေ\nစင်္ကာပူမှာ သီလေးသီး အငြိမ့် လာကတုန်းက နေလို့ မကောင်းတာနဲ့ သွားမကြည့်ဖြစ်ဘူး။ တကယ်တော့ အခွေလည်း ၀ယ်ဖို့စိတ်ကူးလည်း မရှိပါဘူး။ တကယ်ဆို အင်တာနက်ပေါ်မှာ ကြည့်လို့ ရမှာပဲလေ။ ပထမဆုံး သူငယ်ချင်းက သီးလေးသီး အခွေဝယ်အုံးလေလို့ပြောတော့ မ၀ယ်ပါဘူးလို့ပြန်ပြောဖြစ်လိုက်တယ်။ ဒါပေမယ့် sample ပြထားတဲ့ အခွေကို ယူကြည့်ရင်း အခွေကာဗာပေါ်က မြန်မာနိုင်ငံသားများ ကူညီစောင့်ရှောက်ရေး (စင်္ကာပူ)မှ ဖြန့် ချီသည် ဆိုတဲ့ စာသားကိုတွေ့ တာနဲ့အခွေကို ၀ယ်ဖြစ်သွားတယ်။ အခွေ တန်ဖိုးက S$10 ထဲပဲရှိပါတယ်။ ဒီပိုက်ဆံဟာ ကိုယ့်အတွက်ဆို ဘာမှ မဟုတ်လောက်တဲ့ ပိုက်ဆံပမာဏ ပါပဲ။ မူရင်းကို ၀ယ်ပြီး အားပေးလိုက်တာ တစ်တပ်တစ်အား ကိုယ်တတ်နိုင်သလောက် ကူညီရာ ရောက်သွားမယ်လို့ထင်မိတယ်။ ၀ယ်ယူအားပေးချင်တယ်ဆိုရင် လမ်းပြကြယ် စာကြည့်တိုက်မှာ ၀ယ်လို့ ရပါတယ်။\nTP Myanmar Thingyan Collection's Edition 1999-2007\nTP သင်္ကြန်ခွေကတော့ သူငယ်ချင်းအတင်းဝယ်ခိုင်းလို့ ဝယ်ရတယ်။ ဈေးက S$ 25 ဆိုတော့ ၀ယ်ဖို့နောက်တွန့်သွားတယ်။ အထဲမှာ DVD7ချပ်ပါတယ်လို့ ပြောတယ်။ ဒါပေမယ့် အဲ့ဒီအခွေရောင်းသူ သူငယ်ချင်းက ၀ယ်မယ်ဆို အကြွေးနဲ့ရောင်းမယ်၊ နောက်မှ ပိုက်ဆံပေးလို့ပြောလာတယ်လေ။ :D သူငယ်ချင်းအချင်းချင်း ဒီလောက်တော့ အားပေးကူညီရမယ် မဟုတ်လား။ ဒီတော့ တွေ့ တိုင်းတောင်းသာတောင်းတော့၊ ဘယ်တော့ မှ အကြွေးပေးမယ် မပြောနိုင်ဘူး ပြောပြီး TP သင်္ကြန်အခွေကို ယူလာလိုက် ပါတယ်။\nလမ်းပြကြယ် စာကြည့်တိုက်မှာ စာအုပ်အသစ်တွေရောက်နေတယ်။ အလှူရှင်တွေ လှူထားတာတွေနဲ့စာကြည့်တိုက် ရန်ပုံငွေတွေနဲ့ဝယ်ယူထားတာတွေပါ။ အသစ်ရောက်နေတဲ့ စာအုပ်တွေထဲက ကဗျာဆရာ (ဦး)တင်မိုး ကွယ်လွန်ခြင်း ၁လပြည့် ထုတ်ဝေတဲ့ ဖလ်မီးအိမ်သို့ အလွမ်းစာ စာအုပ်ရယ်၊ ဆရာမောင်သာနိုး ရေးတဲ့ ထင်းရှူးပင်ရိပ် နဲ့တော်မှော်ရုံလမ်း စာအုပ်တွေနဲ့မိုးမိုး(အင်းလျား)ရေးတဲ့ ပွင့်တချို့ကြွေတချို့ဆိုတဲ့ စာအုပ် ငှါးလာတယ်။ ဒီတစ်ပတ်တော့ အလုပ်သွားအလုပ်ပြန် ဖတ်စရာ စာအုပ်တွေရှိသွားပြီ။\nလမ်းပြကြယ်မှာ ၆ လစာအတွက် အသင်းဝင်ကြေး S$10 နဲ့တစ်ခါငှါး နှစ်အုပ်ငှါးခွင့်ရှိ တယ်။ တစ်ခါငှါးရင် ၂ ပတ်အထိ ယူထားခွင့်ရှိတယ်။ ကျွန်မက တစ်ပတ်တစ်ခါ၊ တစ်ခါတလေ တစ်ပတ် ၂ခါ (ဗုဒ္ဓဟူး နဲ့စနေ/တနင်္ဂနွေ) မှာ စာအုပ် အသစ်ငှါးလေ့ရှိတော့ အဲ့ဒီမှာ ရှိတဲ့ ကျွန်မ ဖတ်လေ့ရှိတဲ့ စာအုပ် အမျိုးအစားတွေမှာ ဖတ်လို့ကုန်လုနီးပါး ရှိနေပြီ။ အခုလို စာအုပ်အသစ်တွေ ရောက်နေတွေ့ ရတော့ တကယ့်ကို ၀မ်းသာ သွားတယ်။ တစ်ခါမှ မဖတ်ရသေးတာတွေရော၊ ဖတ်ခဲ့ဖူးပေမယ့် ပြန်ဖတ်ချင်နေတဲ့ စာအုပ် အတော်များများကိုလည်းတွေ့ လိုက်ရတယ်လေ။ စာအုပ်အလှူရှင်တွေနဲ့လမ်းပြကြယ် စာကြည့်တိုက် ဆက်လက်တည်တံ့အောင် လုပ်ဆောင်နေသူ အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။\nPosted by Nay Nay Naing at 2/10/2008 01:32:00 PM0comments\nလမ်းရွေးခွင့် - ဇော်ဝင်းထွဋ်\nအတူလျှောက်ဖို့တို့ လမ်းကို တို့ ရွေးခွင့်ရပါ့အုံးမလား\nကိုယ်ပိုင်ယုံကြည်ချက်တို့ကိုယ်ဆီနဲ့ လေ\nကိုယ့်ရဲ့ ကြမ္မာ ကိုယ်ဖန်တီးသွားချင်တဲ့သူ\nရင်မှာ ရည်ရွယ်ထားတဲ့ ဒီအချစ်လမ်းဆီ\nနယ်ကျွံ့ လာမှ နောက်လှည့် မပြန်ချင်ဘူး...\nအချစ်စစ်ရဲ့ လမ်းများဟာလေ... ထာဝစဉ် မဖြောင့်ဖြူးဘူး...\nတို့ ရှေ့ ဆက်ရဖို့ အပြင် ဘယ်လမ်းမှ မမြင်တော့ဘူး...\nရှေ့ ဆက်လျှောက်လိုက်စမ်းပါ တို့ လမ်းကို တို့ ရွေးချယ်နိုင်မလား ...\nတို့နှစ်ယောက်လုံးကို နောက်ဆုံး ကံကြမ္မာကပဲ ရွေးချယ်သွား မလား..\nကိုယ်လေ အချိန်တွေ ဖြုန်းမိနေရင် Sorry..\nဒါဆို ကိုယ်ဟာ မင်းအတွက် ပုံပြောသူ ...\nအရာရာ အနယ်ထိုင်သွားမယ့် တစ်ချိန်ချိန် တစ်နေ့ မှာ\nဝေဒနာတွေက အကောင်းဆုံး ပြက်လုံး တစ်ခု\nလမ်းပြမရှိတဲ့ လူ့ ဘ၀ဟာ မြေပုံ မပါသောလမ်း\nမင်းနဲ့ တို့ ရဲ့ စိတ်ကြိုက်လမ်းရွေးမှာလား ..\nရှေ့ ဆက်လျှောက် .....\nဘယ်အခြေအနေ .. ဘယ်အချိန်ဆို.. ဘယ်စီ ဘယ်မှာလည်း တို့ မသိ...\nမရေရာတယ်.. မသေချာတယ်.. မမြင်နိုင်တဲ့ လမ်းများ\nတို့ လမ်းကို တို့ ရွေးချယ်နိုင်မလား ...\nတို့နှစ်ယောက်လုံးကို နောက်ဆုံး ကံကြမ္မာကပဲ ရွေးချယ်သွားမလား.\nPosted by Nay Nay Naing at 2/09/2008 11:35:00 PM2comments\nGtalk freezes With Show Music Status using Winamp 5.5\nဟိုရက်ပိုင်းက ကျွန်မရဲ့ ကွန်ပြူတာမှာ Winamp5နဲ့Gtalk ကို အတူသုံးရင် ပြဿနာ တတ်နေတယ်။ Gtalk ၀င်ထားတဲ့ အချိန် Winamp ကို ဖွင့်မိလိုက်ရင် Gtalk freezes ဖြစ်သွားတာပါ။ ဒါပေမယ့် ကျွန်မက သီချင်းတွေ နားထောင်တဲ့အခါ Winamp ကိုသုံးပြီး နားထောင်ရတာထက်စာရင် iTunes ကို သုံးပြီး နားထောက်ရတာကို ပိုပြီး အသံကြည်တယ်၊ ပိုပြီးသဘောကျတာနဲ့ Winamp မသုံးလည်း ကိစ္စမရှိဘူးဆိုပြီး Winamp မသုံးပဲ iTunes ပဲ သုံးနေလိုက်ပါတယ်။ ဘာကြောင့်ဖြစ်တယ်၊ ဘယ်လို ရှင်းရမယ် ဆိုတာတွေ ရှာရမှာ ပျင်းတာနဲ့အလွယ်ဆုံး နည်းကို သုံးပြီး ရှင်းလိုက်တာပါ။ :D\nဒီနေ့့ Save Window XP! ပိုစ့်မှာ မျိုးကျော်ထွန်း ရေးထားခဲ့တဲ့ ကွန်မန့် က နည်းကို အသုံးပြုပြီး ရှင်းလိုက်တော့ အခု အဆင်ပြေသွားပါပြီ။ တခြားသူတွေ အဲ့ဒီလို ပြဿနာတတ်နေရင် ရှင်းလို့ ရအောင် Solution ကို ပြန်ရေး လိုက်ပါတယ်။\nGoogle Talk freezes with show music status using winamp 5.5\nStep 1: Go to the root directory of Winamp which is usually in C:\_Program Files\_Winamp\_\nStep 2: Select Tools->Folder Options->View (Tab) and uncheck the hide extensions for known file types and click Ok.\nStep 3: Now create an empty file (Right click the mouse -> New -> Text document), so the default file would be like “New Text Document.txt”.\nStep4: Rename the above file to “winamp.m3u” and save.\nStep5: Close Winamp and Google Talk. Now open again and Your Show Current music track status should work likeacharm\nCredit to MyoKyawHtun\nPosted by Nay Nay Naing at 2/09/2008 12:50:00 PM4comments\nMicrosoft will end OEM and shrink-wrapped sales of Windows XP on June 30, 2008, forcing users to shift to Vista.Millions of us have grown comfortable with XP and don't seeaneed to change to Vista. [more here.....]\nThe costs are too high and the benefits too low to be forced to switch to Vista [more here...]\nတကယ်ဆို Window XP က အခု လက်ရှိ Window Vista နဲ့နှိုင်းယှဉ်ရင် အများကြီး Stable ဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်မ အိမ်မှာ Widnow XP ကို တစ်ပတ်လောက် မပိတ်ပဲ ဖွင့်ထားလို့ ဘာမှမဖြစ်ဘူး။ အတော်လေး ငြိမ်တယ်ဆိုရမယ်။ ဒါပေမယ့် Widnow Vista ကို ၁ ရက်လောက် မပိတ်ပဲ ဖွင့်ထားလိုက်ရင် အရမ်းလေးပြီး သုံးရတာ အဆင်မပြေတော့ဘူး။ တစ်နေ့တစ်ခါ လောက်တော့ အနည်းဆုံး restart လုပ်ပေးရတယ်။ နောက်ပြီး အခုအချိန်အထိ Window Vista ကို Applications တိုင်း က Support မလုပ်သေးပါဘူး။ Window Vista မှာ တခြား ပြဿနာတွေလည်း အများကြီးရှိသေးတယ်။ တခြားဟာ တွေထားပါ။ ဒီရက်ပိုင်း ကျွန်မရဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်မှာ သုံးနေတဲ့ Window Vista သွင်းထားတဲ့ Laptop အချို့ မှာ Audio နဲ့ပတ်သက်တဲ့ ပြဿနာတတ်တာ တွေ့ နေရတယ်။ Audio သုံးထားတဲ့ Software တစ်ခုကို ဖွင့်ထားတုန်း နောက်တစ်ခုကို ထပ်ဖွင့်လို့မရဘူး။ Gtalk ကိုသုံးပြီး စကားပြောနေတုန်း၊ သီချင်း နားထောင်လိုက်ရင် ဒါမှမဟုတ် တခြား အသံနဲ့ ဆိုင်တဲ့ Applications တစ်ခုဖွင့်လိုက်ရင် Applications နှစ်ခုလုံး Hang သွားပါတယ်။ ဒါဆို တခြား Audio နဲ့ပတ်သက်တာတွေ ဘာမှ ဖွင့်လို့မရတော့ဘူး။ နောက်ဆုံး Computer ကို Restart လုပ်လိုက်မှသာ အဲ့ဒီ Application တွေ ပြန်သုံးလို့ရတော့တယ်။ အဲ့ဒါလို ဟာလေးတွေကအစ အဆင်မပြေ တဲ့ Vista ကို ကျွန်မတော့ အခုအချိန်မှာ သုံးဖို့ready မဖြစ်သေးပဲ Window XP ကိုပဲ ဆက်လက် သုံးစွဲနေအုံးမှာပါ။\nPosted by Nay Nay Naing at 2/08/2008 04:20:00 PM6comments\n2006 Myanmar Academy\n၂၀၀၆ ခုနှစ်အတွက် မြန်မာ့ရုပ်ရှင် ထူးချွန်ဆုတွေကို သရဖူ မဂ္ဂဇင်း Website မှာ Live ရေးပေးနေတဲ့ အတွက် သိလိုက်ရပါတယ်။ အကောင်းဆုံး ဇာတ်ကားဆု၊ ဒါရိုက်တာဆု၊ အမျိုးသာဇာတ်ပို့ ဆု ၊ ရုပ်ရှင်တည်းဖြတ်ဆု တွေ ရသွားတဲ့ မျှော်လင့်ခြင်းများစွာဆိုတဲ့ ဇာတ်ကားဟာ အေအိုင်ဒီအက် ပညာပေး ဇာတ်ကားတစ်ခုဖြစ်ပြီး အဲ့ဒီ ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားမှာ သရုပ်ဆောင်ထားသူတွေ အားလုံးဟာ ပိုက်ဆံမယူပဲ အခမဲ့ ၀င်ရောက်ကူညီထားလို့Planet Website မှာ ဖတ်ခဲ့ဖူးတယ်။\nTharahpu Magazine -2006 Myanmar Academy Live\nဇာတ်ကားဆု - မျှော်လင့်ခြင်းများစွာ\nဒါရိုက်တာ ဆု - မောင်မျိုးမင်း (ရင်တွင်းဖြစ်) (မျှော်လင့်ခြင်းများစွာ)\nအမျိုးသားသရုပ်ဆောင် ဆု - ရန်အောင် (ဂုဏ်ရှိန်ပြင်းတဲ့ ချစ်ခြင်းသိက္ခာ)\nအမျိုးသမီးသရုပ်ဆောင်ဆု - နန္ဒာလှိုင် (တောင်သမန်သစ္စာ)\nအမျိုးသား ဇာတ်ပို့ ဆု - ဖိုးကျော် (မျှော်လင့်ခြင်းများစွာ)\nအမျိုးသမီး ဇာတ်ပို့ ဆု - မေသဉ္စာဦး ( ပန်းပျိုးသူတို့အလင်္ကာ)\nရုပ်ရှင် ဇာတ်ညွှန်း ဆု - ဇော်မြင့်ဦး ( တော်သမန်သစ္စာ)\nရုပ်ရှင် တည်းဖြတ် ဆု -ဇော်မင်း ဟံသာမြေ (မျှော်လင့်ခြင်းများစွာ)\nရုပ်ရှင် ဂီတထူချွန် ဆု - ကိုသော်ဇင် လ၀န်းအိမ် မန္တလေး ( ပန်းပျိုးသူတို့အလင်္ကာ)\nရုပ်ရှင် အသံ ဆု -ဦးမျိုးညွှန့်(တောင်သမန်သစ္စာ)\nရုပ်ရှင် ဓာတ်ပုံ ဆု - သန်းညွန့်ပန်းသာ ( ပန်းပျိုးသူတို့အလင်္ကာ)\n၂၀၀၆ တစ်နှစ်လုံးမှာမှ မြန်မာရုပ်ရှင် ၁၁ ကားထည်းသာ ရုံတင်ပြသနိုင်ပြီး အဲ့ဒီထဲက ရွှေးချယ်ပြီး အခုလို ဆုတွေကို ပေးတာ ဖြစ်ကြောင်း Planet မှာ ရေးထားလို့ သိလိုက်ရတယ်။ အဲ့ဒီ ရုပ်ရှင် ၁၁ ကား အကြောင်း နဲ့ဘယ်သူတွေ သရုပ်ဆောင်ထားတာလည်း ဆိုတာကို သိချင်တယ်ဆိုရင် Planet မှာ သွားဖတ်ကြည့်လို့ ရပါတယ်။\nPlanet - ၂၀၀၆ ခုနှစ် ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကား စာရင်းများ နှင့် ဓာတ်ပုံများ\nဒီနေ့ တော့ မနေ့ ည မြန်မာရုပ်ရှင် အကယ်ဒမီဆုပေးပွဲက ပုံတွေကို ပေါ်ပြူလာ ဂျာနယ်ဆိုဒ်မှာ တင်ထားတာတွေ့ရတယ်။\n[More Photo at PopularJournal -2006 Academy Views]\n[More Photo at Planet- Academy]\nPhoto Credit to Popular Journal\nSource : Planet.com.mm , TharahpuMag.com\nPosted by Nay Nay Naing at 2/08/2008 12:01:00 AM0comments\nလွတ်ကျခဲ့တဲ့မြို့တော် အမြန်ဆုံး လွတ်မြောက်ပါစေ။\nPosted by Nay Nay Naing at 2/06/2008 05:14:00 PM2comments\nPosted by Nay Nay Naing at 2/05/2008 09:14:00 PM0comments\nဒီရက်ပိုင်း ကျန်းမာရေး မကောင်းဘူး။\nဖျားတာတော့လည်း မဟုတ်ဘူး။ ဒီရက်ပိုင်းနေ့ တိုင်းနီးပါး ခေါင်းကိုက်တယ်။ နောက်ပြီး ချောင်းအရမ်း ဆိုးနေတယ်။\nခုအချိန်များ ဆေးခန်းသွားရင် ဆရာဝန်က ဆေးခွင့်ပေးမှာ သေချာတယ်။ ဒါပေမယ့် ခွင့်ယူလို့မရဘူး။\nအလုပ်မှာ တရုတ်နှစ်ကူး ပြည်တော်ပြန်ဖို့ခွင့်ယူသူတွေများလို့ကျန်တဲ့သူတွေကို ခွင့်မယူပါနဲ့ လို့ပြောထားတယ်။\nဒီနေ့ အလုပ် အရမ်းများတယ်။ ၁၂ နာရီမှ စားနေကျ နေ့ လယ်စာတောင် ၂ နာရီလောက်မှ သွားစားရတယ်။\nအားတဲ့အချိန်လေး စာဖတ်မယ် ဆိုတော့ သုံးနေကြ Proxy down နေလို့အလုပ်က Proxy ကိုပဲသုံးလို့ ရတယ်။\nအလုပ်က Proxy နဲ့ ဆို ဆိုဒ်တော်တော်များများကို ၀င်မရဘူး။ Logs တွေ အမြဲကြည့်နေတာမျိုးဆိုတော့ သုံးရတာ အဆင်မပြေဘူး။\nဒီရက်ပိုင်းတော့ Diary လိုလိုရေးတာတွေ ကလွဲရင် တခြားဟာတွေ ရေးနိုင်မယ် မထင်ဘူး။\n၂ ရက် နဲ့နေ့ တစ်ဝက်တော့ အောင့်အီးပြီး အလုပ်ကိုပဲ အာရုံစိုက် လုပ်လိုက်ပါအုံးမယ်။\nPosted by Nay Nay Naing at 2/04/2008 05:35:00 PM 1 comments\nအား... အလုပ်လုပ်ရတာ စိတ်မပါဘူး။ ပင်ပန်းနေတယ်။ နားချင်ပြီ။ မနေ့ ကမှ Deployment လုပ်ထားတာ ဆိုတော့ ဒီနေ့အလုပ်လုပ်စရာ သိပ်မရှိပါဘူး။ Production မှာ အားလုံး အဆင်ပြေနေတယ်။ နောက်တစ်ပတ် ခွင့်သွားမယ့် သူတွေစီက အလုပ်တွေ လွှဲယူဖို့ ရှိတာကြောင့်သာ အလုပ်လာရတာ။ မဟုတ်ရင် ဒီနေ့အလုပ် လာဖြစ်မယ် မထင်ဘူး။ သောကြာနေမို့ခွင့်မယူချင်တာလည်း ပါတယ်။ နောက်တစ်ပတ် တရုတ်နှစ်ကူး ဆိုတော့ အလုပ်က တရုတ်တွေ ခွင့်ယူပြီး သူတို့နိုင်ငံတွေ ပြန်ကြမယ်။ ထမင်းအတူသွားစားလေ့ရှိတဲ့ လူ ၆ ယောက်မှာ ၄ ယောက်က ခွင့်ယူတယ်။ ကျွန်မကလွဲရင် သူတို့ အားလုံးက တရုတ်တွေကြီးပဲ။ မလေး တရုတ်၊ အင်ဒိုနီးရှား တရုတ်၊ ဗီယက်နမ် တရုတ်၊ ဖိလစ်ပင်း တရုတ်၊ ပြည်မကြီးက တရုတ်နဲ့စင်္ကာပူရီးယမ်း တရုတ်။ နောက်တစ်ပတ်မှာ ဒီနိုင်ငံက တရုတ်တချို့ လည်း ခွင့်ယူတာတွေ့ တယ်။ ထူထူးခြားခြား အဖွဲ့ ထဲက ကုလားတစ်ယောက်လည်း ခွင့်ယူတယ်။ သူကတော့ နှစ်ကူးဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူး။ အားလပ်ရင်မှာ ဆက်တိုက် နားချင်လို့ နဲ့တူပါတယ်။ ခွင့်ယူတဲ့သူတွေ များတော့ ဒီနေ့လွှဲစရာရှိတာတွေ အကုန် လွှဲယူထားမှ နောက်တစ်ပတ် အလုပ်လုပ်ရတာ အဆင်ပြေမှာလေ။ တစ်ခုခု ပြဿနာ တက်ရင် ကူညီရှင်းပေးမယ့်သူ ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။\nဒါနဲ့ခုနကလေးပဲ HR က အီးမေးပို့ တယ်။ ၆ ရက် နေ့ မှာ နေ့ လယ် ၁ နာရီအထိပဲ အလုပ်လုပ်ရမယ်တဲ့။ ကောင်းပါတယ်။ ၇-၈ က တရုတ်နှစ်ကူးဆိုတော့ ဒီနိုင်ငံရဲ့ အားလပ်ရက်၊ အလုပ်ပိတ်တယ်။ ၉-၁၀ က စနေ နဲ့တနင်္ဂနွေ၊ အလုပ်သွားစရာ မလိုဘူး။ ဒီတော့ နောက်တစ်ပတ်မှာ ၄ ရက်ခွဲတောင် အလုပ်ပိတ်မယ်။ တချို့အလုပ်တွေမှာဆို ၆ ရက်နေ့ ပါ ပိတ်လို့၅ ရက် အားလပ်ရက် ရတယ်ပြောတယ်။ ၆ ရက်နေ့လုံးဝ မပိတ်တာထက်စာရင် နေ့ တစ်ဝက် ပိတ်လည်း အကြောင်းတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ ခုတလောက user တွေ အားလုံးလည်း Holiday Mood ၀င်နေတော့ အလုပ် သိပ်ရှုပ်မှာ မဟုတ်ဘူး။ အားလပ်ရက်တွေ အကြောင်း ရေးလိုက်လို့ လား မသိဘူး၊ နည်းနည်း နေလို့ကောင်းသွားတယ်။ အင်း.. လုပ်စရာမရှိ ရှိတာလေးတွေရှာပြီး အလုပ်လုပ်လိုက်အုံးမယ်။ ဒီနေ့ညနေမှာ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က ထမင်းလိုက်ကျွေးမယ် ပြောလို့သွားစားရအုံးမယ်။ ညနေမှာ များများစားနိုင်အောင် အခုအချိန် နေကောင်းအောင် ကြိုးစားနေမှ ဖြစ်မယ်။\nPosted by Nay Nay Naing at 2/01/2008 04:44:00 PM 1 comments\nMyanmar Announces to hold A General Election In 20...\nGtalk freezes With Show Music Status using Winamp ...


vivo Y12s丨vivo Myanmar\nY12s တွင် ၆.၅၁ လက်မ Halo FullView ™ Display နှင့် HD+ အရည်အသွေးရှိ (1600 × 720) resolution တို့ပါဝင်သည်။ ဗီဒီယိုများနှင့် ဂိမ်းများအတွက် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မြင်ကွင်းနဲ့ ခံစားနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းမျက်နှာပြင်သည် မျက်စိကို အန္တရာယ်ရှိသောအပြာရောင်မီးများကို စစ်ထုတ်ပေးနိုင်စွမ်းရှိသည်\n2.5D ဖိတ်ဖိတ်တောက် အရောင်လေးများ\nGlacier အပြာရောင်သည် မှော်ဆန်သော ရေခဲမြစ်တစ်ခုကဲ့သို့ အပြာဖျော့ရောင် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ဖြာကျနေသော သက်တံ့ရောင်များကို အသုံးပြုဖော်ကြူးထားသည်။ ဒါဟာ လန်းဆန်းတက်ကြွမှုအငွေ့အသက်တစ်ခုဖြစ်သလို ရိုမန်တစ်လည်း ဆန်သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။\nvivo ၏ Side-Mounted Fingerprint ဒီဇိုင်းသည် ပါဝါအဖွင့်ခလုတ်နှင့် လက်ဗွေစနစ်ကို ပေါင်းစပ်ဖန်တီးထားခြင်းဖြစ်သည်။ ယင်ဒီဇိုင်းသည် Y12s ကို ပိုမိုစတိုင်ကျလှပပြီး သပ်ရပ်သားနားစေတဲ့အပြင် ထပ်မံအားစိုက်ထုတ်စရာမလိုအောင် သုံးစွဲသူအတွေ့အကြုံကို ကောင်းမွန်စေသည်။ တောက်ပတဲ့ မျက်နှာပြင်ကနေ ဖွင့်ဖို့ကြာချိန်က ဝ.၂၃ စက္ကန့်ပဲ ကြာလို့ မြင်လိုက်ရဖို့တောင် အရမ်းမြန်ချက်ပါပဲ။\nစွမ်းအားပြည့် 5000 mAh ဘက်ထရီ\nY12s တွင် 5000mAh (TYP) ဘက်ထရီပါရှိပြီး AI စွမ်းအင်ချွေတာသောနည်းပညာဖြင့်ထောက်ပံ့ပေးထားလို့ နေ့ရက်တိုင်းမှာ အားအမြဲပြည့်နေစေမှာပါ။ တစ်ကြိမ် အားအပြည့်သွင်းထားပါက ၁၆.၃ နာရီ အွန်လိုင်း HD ရုပ်ရှင်လွှင့်ခြင်း (သို့) ၈.၉ နာရီ စွမ်းအင်သုံးများသော ဂိမ်းများကို ကစားနိုင်သည်။ ၎င်းကို 5V / 1A Reverse Charging ဖြင့်လည်းအင်ဂျင်နီယာလုပ်ထားခြင်းကြောင့် သင်၏ Y12s များကို ပါဝါဘဏ် ကဲ့သို့ အခြားကိရိယာများကို အားသွင်းရန် အသုံးပြုနိုင်သည်။\nAI Dual Camera ကို Face Beauty နှင့် Filters များအပါအဝင် နေ့စဉ်ရိုက်ကူးရေးတွေအတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့်အင်္ဂါရပ်များဖြင့် ထောက်ပံ့ပေးထားပါသည်။ 13MP အနောက်ဘက်ကင်မရာနှင့်f/ 2.2 ကြီးမားသော aperture တို့ဖြင့် အသေးစိတ်ကျမှုတွေအားလုံးဟာ တောက်ပနေမှာ အမှန်ပါ။\n2MP Bokeh ကင်မရာသည် တိကျမှန်ကန်ပြီး ရှုပ်ထွေးသောရလဒ်များကို ရရှိစေသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အဆင့်မြှင့်တင်ထားသော bokeh algorithm ကို ကျေးဇူးတင်ရုံသာ။ အခုတော့ portrait ပုံတွေဟာ ပိုပြီးရှင်သန်နေသလိုပဲ သူတို့တွေဟာ ပိုမိုတိကျနက်နဲလာပါတယ်။\nvivo ၏ Face Wake က သင်၏ဖုန်းကို သင်၏မျက်နှာကိုမှတ်မိသည် နှင့်တပြိုင်နက်တည်း ဖွင့်ပေးနိုင်ပါသည်။ Side Fingerprint နှင့်တွဲဖက်ပါက သင်၏ဖုန်းကိုအသုံးပြုခြင်းသည် ဘယ်သောအခါမျှမရှိခဲ့တဲ့ အဆင်ပြေလွယ်ကူပြီး စမတ်ကျမှုတွေကို တွေ့ကြုံရစေမှာပါ။\nကျွန်ုပ်တို့၏ ထူးကဲသော Multi-Turbo 3.0 သည် ဂိမ်းတွင်ထစ်ငေါ့ခြင်းနှင့် နောက်ကျခြင်းတို့ကို လျှော့ချရန်အဓိကမြင်ကွင်းများကို အကောင်းဆုံးအာရုံစိုက်နိုင်စေသည်။ ၎င်းသည် CPU နှင့် internal သိုလှောင်မှုအရင်းအမြစ်များကို အထူးသဖြင့် နောက်ခံတွင်တစ်ပြိုင်နက်တည်း လည်ပတ်နေသည့်အချိန်တွင်လည်း ခွဲဝေသတ်မှတ်ခြင်းနှင့် ဦးစားပေးခြင်းပြုလုပ်ရန်အတွက် အင်ဂျင်နီယာဖြစ်သည်။\nအမှတ်တရများက သင်၏ဓါတ်ပုံများကို အချိန်၊ နေရာဒေသနဲ့ အခိုက်အတန့်များဆိုပြီး အုပ်စုဖွဲ့ပေးထားမှာပါ။ သင်၏ဓါတ်ပုံများသည် တီထွင်ဆန်းသစ်စွာ မည်သို့မည်ပုံ ကိုက်ညီကြောင်းရှာဖွေပါ။ အခိုက်အတန့်တွေ၊ အမှတ်တရတွေ ပိုမို ဖန်တီးရင်းနဲ့ပေါ့။\nအသေးစိတ် အာရုံစိုက်သော iManager သည် vivo အသုံးပြုသူများကို ပျင်းစရာကောင်းသော နေ့စဉ်အလုပ်များမှ လွတ်မြောက်စေသည်။ သင်၏ဖုန်းကိုသန့်ရှင်းရေးလုပ်ခြင်း (သို့မဟုတ်) ပြဿနာများကို စစ်ဆေးခြင်းစသည့် လုပ်ငန်းများကို ညအချိန်မှာ ဂရုစိုက်ရန် ပြင်ဆင်ပေးသည်။ ညအိပ်အနားယူချိန်၌ iManager သည် သင်၏ဖုန်းကို ကောင်းမွန်တဲ့ ပုံစံအတိုင်းဖြစ်အောင် ထိန်းသိမ်းပေးထားမည်ဖြစ်သည်။\n1. Screen size မှာ ထောင့်ဖြတ် တိုင်းတာထားခြင်း ဖြစ်သည့်အတွက် ထောင့်မှန်အပြည့်မှာ ၆.၅၁ လက်မဖြစ်ပြီး ထောင့်ချိုးအကွေးများ ထည့်သွင်းတိုင်းတာပါက အနည်းငယ် သေးငယ်သည်။\n3. ယခု ဖော်ပြထားသည့် အချက်အလက်အားလုံးသည် ဒီဇိုင်းပညာရှင် တိုင်းတာသူများ၊ သုသေသန စမ်းသပ်စစ်ဆေးချက် ရလဒ်များနှင့် supplier များ စမ်းသပ်စစ်ဆေးထားသည့် အချက်အလက်များကို အခြေခံပြီး ဖော်ပြထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ လက်တွေ့ စွမ်းဆောင်ရည်သည် software version၊ specific test environment နှင့် phone model များအပေါ် မူတည်ပြီး ကွဲလွဲသွားနိုင်ပါသည်။\n4. ကုန်ပစ္စည်းပေးသွင်းသူများ အပြောင်းအလဲ (သို့မဟုတ်) ထုတ်လုပ်မှုဆိုင်ရာကွဲပြားခြားနားမှုများကြောင့် သတ်မှတ်ချက်များ၊ ကုန်ပစ္စည်း၏အစိတ်အပိုင်းများ ကွဲပြားနိုင်သကဲ့သို့ vivo သည်ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ဤစာမျက်နှာရှိ ဖော်ပြချက်များကိုပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ဤစာမျက်နှာကို အသုံးမပြုခင်သေချာဖတ်ရှုစေလိုပါသည်။\n5. pixel တန်ဖိုးသည် မတူညီသောကင်မရာ အသုံးအနှုန်းများအောက်တွင် ကွဲပြားနိုင်ပြီးအမှန်တကယ်အသုံးပြုမှုအပေါ် မူတည်သည်။\n6. အပြာရောင်အလင်းစစ်ထုတ်ခြင်း လုပ်ငန်းအတွက် Eye Protection မျက်လုံးကာကွယ်မှုစနစ်ကို ဖွင့်ထားရမည်။\n7. မှတ်ချက် - ပြည်တွင်းဈေးကွက် လိုအပ်ချက်များအပေါ် အခြေခံ၍ အရောင်များကိုရွေးချယ်သင့်သည်။\n8. ဝ.၂၃ စက္ကန့်သည် ဘေးဘက်လက်ဗွေစနစ်ဖြင့် ဖွင့်ရသည့် ကြာချိန်ဖြစ်ပြီး vivo labs မှ ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်ထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ မျက်နှာပြင်ဖွင့်ချိန်သည် ဝ.၂၃ စက္ကန့် ဖြစ်ကာ မျက်နှာပြင်ပိတ်ချိန်သည် ဝ.၃၂ စက္ကန့် ကြာမြင့်သည်။ အမှန်တကယ် စွမ်းဆောင်ရည်သည် အမှန်တကယ် ပတ်ဝန်းကျင်ပေါ်မူတည်ပြီး ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။\n9. အွန်လိုင်းဂိမ်းကစားချိန် - 4G ကွန်ယက်ချိတ်ဆက်မှု၊ 150cd / m² ဖန်သားမျက်နှာပြင် တောက်ပမှုနှင့် 63dB (A) အသံအတိုးအကျယ်ရှိသော Y12s များသည် PUBG ကို ပုံမှန်ချိန်ညှိချက်များဖြင့် ကစားနိုင်ပြီး ၈.၉ နာရီအထိ ဆက်တိုက်ကစားနိုင်သည်။ အမှန်တကယ်ဂိမ်းအချိန်သည် တချို့သော အခြေအနေပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သည်။\n10. အွန်လိုင်းဗီဒီယိုလွှင့်ချိန်အချိန် - စွမ်းအားပြည့်ပြီး 4G ကွန်ယက်ဆက်သွယ်မှု၊ 150cd / m²ဖန်သားပြင်တောက်ပမှုနှင့် 63dB (A) အသံအတိုးအကျယ်ရှိခြင်းဖြင့် Y12s သည် YouTube ၌ဗီဒီယိုများကို ၁၆.၃ နာရီအထိအဆက်မပြတ်ကြည့်ရှုနိုင်သည်။ အမှန်တကယ်ထုတ်လွှင့်သောအချိန်သည်သတ်မှတ်ထားသောအခြေအနေပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သည်။\n11. ပုံမှန်ဘက်ထရီပမာဏမှာ 5000mAh ဖြစ်ပြီး သတ်မှတ်ထားသောဘက်ထရီမှာ ၄၉၁၀ mAh ဖြစ်သည်။\n12. Reverse charging အား အသုံးပြုနိုင်ရန် OTG cable ကို သီးခြား ဝယ်ယူရန်လိုအပ်သည်။\n13. OTG လုပ်ဆောင်ချက်ကို Setting ထဲတွင် အသုံးမပြုမီ သေချာစွာစစ်ဆေးပါ။\n14. စင်တာ Turbo နှင့် AI Turbo တို့ကို မော်ဒယ်အားလုံးတွင် ရရှိနိုင်သည်။