ချစ်ကြည်အေး: ယနေ့မှစ နှစ်တစ်ရာတိုင်...\nမိုးယံ Mon May 30, 10:28:00 PM GMT+8\nခိုင်မာတဲ့ သံဓိပ်ထန်ဆိုတာ ဒါမျိုးကိုး...ဟီဟိ\nမင်္ဂလာမောင်နှံသည် ယနေ့မှ စနှစ်တရာတိုင် ပျော်ရွှင်ကြည်နူးစွာ ဘ၀ခရီးကို ဖြတ်သန်းနိုင်ပါစေ။\nVista Mon May 30, 10:37:00 PM GMT+8\nကိုဇီးပြားတို့မင်္ဂလာမောင်နှံ ယနေ့မှ စနှစ်တရာတိုင် ပျော်ရွှင်ကြည်နူးစွာ ဘ၀ခရီးကို အေးအတူပူအမျှ ဖြတ်သန်းနိုင်ပါစေ။ ( သူ့ ဘလော့ကမန့် မရလို့ )\nမချစ်ကြည် စားခါနီး လင်ပန်းရှာတာမတွေ့ ဘူးလား စကောမရှာလို့ တော်သေး .. ဟိ။\nAnonymous Mon May 30, 10:42:00 PM GMT+8\nညိမ်းနိုင် Mon May 30, 10:52:00 PM GMT+8\nAnonymous Mon May 30, 11:26:00 PM GMT+8\nမချစ်ပုံလည်းမပါဘူး... ထပ်တင်ပေးပါ.. မြင်ဖူးချင်တယ်... ထပ်တင်ပေးပါ...\nသက်ဝေ Mon May 30, 11:29:00 PM GMT+8\nအဲ... စချင် နောက်ချင်ဇောနဲ့ မင်္ဂလာမောင်နှံကို ဆုတောင်းပေးဖို့ မေ့သွားတယ်...\nမင်္ဂလာ မောင်နှံနှစ်ဦး ရာသက်တိုင် ချစ်ခင်ကြင်နာစွာ လက်တွဲနိုင်ပါစေ...း)\nAnonymous Tue May 31, 12:44:00 AM GMT+8\nAnonymous Tue May 31, 12:49:00 AM GMT+8\nZephyr နဲ့ ရည်မွန် တို့ ဇနီးမောင်နံ. ပျော်ရွင်ကျမ်းမာစိတ်ချမ်းသာစွာ အတူယှဉ်တွဲ အမြဲနေနိုင်ကြပါစေလို့ဆုမွန်ကောင်းတောင်းလိုက်ပါတယ်။\nAnonymous Tue May 31, 12:52:00 AM GMT+8\n30 May 11, 09:57 PM\nCV: အမေး ~ မင်္ဂလာပွဲမှာ စုံတွဲတွေ ဘာလို့ တစ်ယောက်လက်ကို တစ်ယောက် ကိုင်လေ့ရှိကြသလဲ။ အဖြေ ~ ဒါက ထုံးတမ်းအစဉ်အလာ တစ်ခုပါပဲ။ လက်ဝှေ့သမားတွေ မသတ်ပုတ်ခင်မှာ လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ကြသလိုမျိုးပေါ့။\nမအိမ်သူ Tue May 31, 01:08:00 AM GMT+8\nမင်္ဂလာပွဲလေးက အားကျစရာလေး။ ကလေးကို ခဏဘေးဖယ်ထားပြီး ကိုအိမ်သားနဲ့ မအိမ်သူတို့ အဲဒီလို မင်္ဂလာပြန်ဆောင်ချင်သွားတယ် .. :P မင်္ဂလာမောင်နှံ အတူတွဲပြီး ရတုပေါင်းများစွာ နွဲနိုင်ပါစေကြောင်း ဆုတောင်းပေးလိုက်ပါတယ်ရှင်။\nနိုင်းနိုင်းစနေ Tue May 31, 01:46:00 AM GMT+8\nZephyrနဲ့ ရည်မွန်တို့ ဇနီးမောင်နှံ့ ပျော်ရွှင်ကျမ်းမာစိတ်ချမ်းသာစွာ အတူယှဉ်တွဲ အမြဲနေနိုင်ကြပါစေလို့ ဆုမွန်ကောင်းတောင်းပါတယ်။\nZephyrဆိုတဲ့ နာမည်တော့ မြင်ဖူးနေတာကြာပြီ.. စိမ်းလန်းစိုပြေ ဝင်ပေါက်က ဆိုင်းပုဒ်မှာလေ.. :P\nအစ်မ မနော်ဟရီတော့ ချွေးမချောချောရပြီပေါ့..\nရွှေစင်ဦး Tue May 31, 08:14:00 AM GMT+8\nမစားရပေမဲ့လည်း ထပ်တူ ဆုတောင်းပါတယ်ဗျာ ချစ်ကြည်အေး စားရလည်း ရွှေစင်ဦး စားရသလိုပါဘဲ နှိုတ်စက်ပ\nချော(အစိမ်းရောင်လွင်ပြင်) Tue May 31, 09:14:00 AM GMT+8\nမင်္ဂလာမောင်နှံတို့ သက်ထက်ဆုံး ချစ်ခင်ကြင်နာစွာ ပေါင်းသင်းနိုင်ကြပါစေ\nအစားအသောက်တွေလည်း မစားရ ၀ခမန်း သွားရေ ကျသွားပါတယ်...\nအစ်မချစ်က ကျွန်မတို့အတွက်ပါ ပိုစားလာတယ် ထင်တယ်း)\nပန်းချီ Tue May 31, 09:46:00 AM GMT+8\nဒီအစ်ကိုကြီးမြင်ဖူးပါတယ် မှတ်တယ်.. မြင်ဖူးတာကိုးလေး...း))\nမင်္ဂလာဇနီးမောင်နှံ အသစ်စက်စက်ကလေး ရာသက်ပန် ရိုးမြေကြပေါင်းသင်းနိုင်ကြပါစေရှင်..။\nဟုတ်တယ် အစ်မချစ်ကြည် တစ်ပန်းကန်တည်းစားတာ ရုံဘူးးးးး။းP\nပန်းချီ Tue May 31, 09:51:00 AM GMT+8\nဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်.. မမချစ် ပုံမြင်ဖူးချင်လို့ တင်ပါဗျို့...။ မမသက်ဝေရဲ့ တောင်းဆိုချက်ကို အပြတ်အသတ်ထောက်ခံပါတယ် :P\nAnonymous Tue May 31, 10:32:00 AM GMT+8\nနေ၀ဿန် Tue May 31, 12:27:00 PM GMT+8\nတစ်ဘ၀လုံး ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင် ပေါင်းသင်းနိုင်ကြပါစေဗျာ.... စားစရာတွေကြည့်ရင်း ဂလုသွားပါတယ်..း)\nAnonymous Tue May 31, 08:11:00 PM GMT+8\nအီလိုက်တာကွယ်...။ ဒီလင်ဒီမယား အိုအောင်ပေါင်းနိုင်စေ...!\nKay Wed Jun 01, 03:09:00 PM GMT+8\nဇက် ဆီ မှာ နှုတ်ဆက် မရ လို့.. မင်္ဂလာအခမ်းအနားမှူး မချစ် ဆီမှာပဲ.. နှုတ်ဆက် ဆုချွေ သွားပါတယ်။ မမြင်ဖူး..မသိကြပေမဲ့.. ဘလော့ဂ် မောင်နှမ မိတ်ဆွေ ဇက် တယောက်..မုဒ် အသစ် ကလေး နဲ့..စာလှလှ လေး တွေ ဆက်ရေးနိုင်ပါစေ လို့..။\nစလုံးက.. ဘလော့ဂါ မင်လာဆောင်တွေ မှန်သမျှ လိုက်လံ စားသောက်..( အဲ.. ချီးမြှင့် အားပေး တဲ့..) မမချစ် ကြီး တယောက်လည်း.. လှသထက်လှ. နုသထက်နု.. စားသထက် စားနိုင်ပါစေ သော်ဝ်..\nညီမလေး Thu Jun 02, 07:22:00 PM GMT+8\nမင်္ဂလာဆောင်တဲ့သူကို ညီမလေးမသိပေမဲ့ ...ရိုးမြေကျ ချစ်ခင်ကြင်နာစွာ ပေါင်းသင်းနိူင်ကြပါစေလို့ ဆုတောင်းပါရစေနော် ...\nတကယ့်အချစ် တကယ့်ဘဝဆိုတာ အဲ့ဒီအချိန်ကျမှ စတယ်လေ ... ပျော်ရွှင်အေးချမ်းတဲ့ သာယာတဲ့ဘဝလေးကစောင့်ကြိုနေပါစေ ..


ô.cc – နေအိမ်\n. 1 နာရီ1 နေ့1 သီတင်းပတ်1 လ1 နှစ်\nô.ccသည်အမည်မဖော်ပြသော URL အတိုကောက် redirector ဖြစ်သည်။ သင်၏လင့်များကိုလွယ်လွယ်ကူကူလွှဲပြောင်းပါ၊ ၎င်းကိုသင်၏ကိုယ်ပိုင် app နှင့်ပေါင်းစပ်ပါ။ မှတ်တမ်းများမရှိပါ၊ မှတ်တမ်းများမရှိပါ။ သင်၏ privacy သည်လုံခြုံသည်။\nကျွန်ုပ်၏ URL ကိုအမည်ဝှက်ပြီးအတိုကောက်လုပ်ရန်အဘယ်ကြောင့်လိုအပ်သနည်း။\nô.ccသည်သင်ပေးထားသောအချိတ်အဆက်များအားလုံးအတွက်အညွှန်း (dereferer) ကိုသုံးခြင်းဖြင့်သင်၏ privacy ကိုတိုးပွားစေသည်။ ထို့အပြင်၎င်းသည်သင်၏ link များကိုတိုစေလိမ့်မည်၊ ၎င်းသည်ဆိုရှယ်မီဒီယာနှင့်အခြားမျှဝေသည့်ပလက်ဖောင်းများတွင်လွယ်ကူစွာမျှဝေနိုင်သည်။ သင်သည်သင်၏ကိုယ်ပိုင် url ကိုပြုပြင်ပြီးသက်တမ်းကုန်ဆုံးချိန်ကိုဖော်ပြနိုင်သည်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့သူကသင် redirect လုပ်ချင်တဲ့ link ကိုသာသိမ်းထားလို့ urls တွေကိုအတိုကောက်လုပ်နိုင်ပါတယ်။\ndereferer ဆိုသည်မှာအသုံးပြုသူအားဝက်ဘ်စာမျက်နှာတစ်ခုမှ URL ကိုလမ်းကြောင်းပြောင်းရန်နည်းလမ်းဖြစ်သည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် web browser များသည်သင်အခြားစာမျက်နှာသို့ပြန်သွားစဉ်သတင်းအချက်အလက် (referr အပါအဝင်) ပေးပို့သည်။ မကျေနပ်သူ၏အခန်းကဏ္။ သည်ထိုအချက်အလက်များကိုလင့်ခ်ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင်ဖုံးကွယ် / ဖယ်ရှားရန်ဖြစ်သည်။ ၀ က်ဘ်စီမံကွပ်ကဲသူတစ် ဦး သည်သူ၏ဝက်ဘ်ဆိုက်၏မှတ်တမ်းများကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာလိုပါကမူလ URL အစားအစားထိုးသူ၏ URL ကိုပြလိမ့်မည်။\n1. ထည့်သွင်းရန်သင့် URL ကိုကူးထည့်ပါ။\n2. စိတ်ကြိုက်အမည်ထည့်ပါ (optional) ။\nသင်မျှဝေသုံးစွဲနိုင်သော URL အသစ်ကိုသင်ရလိမ့်မည်။\nhttps //ô.cc/ကိုသာသုံးပါ။ သင်၏မူရင်း url ကိုထပ်ထည့်ပါ။\nသင်၏ URL ကိုအမှန်တကယ်မြန်။ အမည်ဝှက်ပြီး၎င်းသည်အလွန်လွယ်ကူသည်။\n- သင်အကြိုက်ဆုံးတွင်အောက်ပါ bookmarklet ကိုထည့်ပါ။\nရိုးရိုး mouse ကိုကလစ် နှိပ်၍ သွားသောအခါတိုတောင်းသော url ကိုအလိုအလျောက်ထုတ်လုပ်ရန်ကျွန်ုပ်တို့၏ bookmarklet ကိုသင်၏ toolbar ပေါ်သို့ဆွဲတင်ပါ။\nဘာကြောင့်မင်း link တွေကိုတိုပြီး anonymous လုပ်သင့်သလဲ။\nURL အတိုကောက်ဝေါဟာရသည်အချိန်ကြာမြင့်စွာကျွန်ုပ်တို့ပတ် ၀ န်းကျင်တွင်ရှိသည်။ ကျနော်တို့တောင်မှဖြစ်တည်မှုနားလည်သဘောပေါက်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါလိမ့်မယ်။ ဒါပေမယ့်အင်တာနက်ပေါ်မှာနေရာတိုင်းနီးပါးရှိတယ်။ အချိုရည်တိုတောင်းရခြင်း၏ပထမဆုံးအကြောင်းရင်းမှာအင်တာနက်ပေါ်မှထိုဝက်ဘ်ဆိုက်ကိုရှာဖွေနေသူများအတွက်မှတ်မိရန်လွယ်ကူခြင်းဖြစ်သည်။ သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်၏လင့်ခ်တစ်ခုသို့မဟုတ် URL အတွက်သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်ရှိအကြောင်းအရာများကိုရည်ညွှန်းသည့် link တစ်ခုရှိသည်ဆိုပါစို့။ ၎င်းသည်အလွန်ကြီးမားပြီး၎င်းကိုနှုတ်ဖြင့်မပြောနိုင်ပါ။\nhttps://example.com/5dc1apgeniune အားသင်၏ device ၏ clipboard ပေါ်တွင် link ကူးယူသောအခါသင်ထိုကဲ့သို့သော URL အမျိုးအစားကိုသင်တွေ့ခဲ့ဖူးသည်ဆိုပါစို့။ သင်မည်သူတစ် ဦး တစ်ယောက်ကိုမှတရား ၀ င်မက်ဆေ့ခ်ျတစ်ခုမှ link ကိုပြောပြနိုင်စွမ်းမရှိကြောင်းသတိပြုမိပြီးဖြစ်သည်။\nဘယ်ဟာက link ၏လူသိရှင်ကြားအပေါ်စျေးကွက်၏ပထမ ဦး ဆုံးခြေလှမ်းကနေသင်တို့ကိုတားဆီးနေသည်။ ၎င်းသည် URL အတိုကောက်၏အခြေခံကျသောအကြောင်းပြချက်ဖြစ်သည်၊ ၎င်းသည်နှုတ်ဖြင့်ဖော်ရွေခြင်းနှင့်သင်အလွယ်တကူရိုက်ထည့်။ အလွယ်တကူဝေမျှနိုင်သောလင့်ခ်ကိုဖတ်ရှုရန်လွယ်ကူခြင်းအတွက်ရရှိနိုင်ပါသည်။ ယူနီကုဒ်အရင်းအမြစ်ကို URL ကိုရုပ်ဝတ္ထုတစ်ခုအနေဖြင့်ကမ္ဘာ့အင်တာနက်ပေါ်ရှိသီးသန့်အကြောင်းအရာတစ်ခုအတွက် ဦး တည်ရာတစ်ခုအဖြစ်ခေါ်ကြသည်။\nURL အတိုကောက်လုပ်ငန်းစဉ်သည် link တစ်ခုရှိအက္ခရာအရေအတွက်ကိုလျှော့ချနိုင်သော်လည်းအသုံးပြုသူများကိုထိုအကြောင်းအရာနှင့်တူညီသောလမ်းကြောင်းသို့ ဦး တည်နိုင်အောင်စွမ်းဆောင်နိုင်သည့်နည်းဖြင့်အလုပ်လုပ်သည်။\nURL ရှေ့တွင်ကြီးမားသော URL တစ်ခုကိုသင်ရသောအခါ၎င်းသည်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလုံးကိုမှတ်မိရန်ခက်ခဲသည်။ ဤကိစ္စတွင် URL အတိုကောက်သည်သင့်အား URL ရှိအက္ခရာများကိုလျှော့ချရန်သင့်အားလုပ်ဆောင်ပေးသည်၊ သို့သော်၎င်းသည်သင့်အားတူညီသောအကြောင်းအရာဆီသို့ ဦး တည်ခြင်းဆီသို့ရောက်အောင်ပို့ပေးခြင်းဖြစ်သည်။\nဒီလိုလုပ်ခြင်းအားဖြင့်သင်ရှေ့တွင် URL ကိုပိုမိုနှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ဖွဲ့စည်းမှုတစ်ခုထားရှိမည် ဖြစ်၍ ၎င်းသည်မှတ်မိရန်လွယ်ကူပြီးစာရိုက်ခြင်းနှင့်ဝေမျှခြင်းတို့ပြုလုပ်ရန်လွယ်ကူလိမ့်မယ်။ URL အတိုကောက်မျက်နှာပြင်သည်ဝက်ဘ်ဆိုက်ဒ်များစွာသို့မဟုတ် web စာမျက်နှာများကို URL တစ်ခုတည်းနှင့်ချိတ်ဆက်နိုင်စွမ်းလည်းရှိသည်။\nURL အတိုကောက်ရခြင်း၏အဓိကအကြောင်းရင်းမှာ၎င်းသည်အတော်အတန်သပ်ရပ်စွာကြည့်ခြင်း၊ ပိုမိုလွယ်ကူပြီးမည်သည့်အမှားမျိုးမှမပါဘဲတိုက်ရိုက်စာပို့ခြင်း ၀ န်ဆောင်မှုများမှတဆင့်မျှဝေနိုင်သည်။ ၎င်းတွင်တည်နေရာနှင့်အချက်အလက်များကိုကာကွယ်ရန်နှင့်၎င်းအားအန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်သောမည်သည့်အမျိုးအစားကိုမဆိုတိရိစ္ဆာန်များအဖြစ်ပြုလုပ်ရန်အတွက်လုံခြုံရေးအားသာချက်များရှိသည်။ URL အတိုကောက်အားဖြင့်လည်းအင်တာနက်ပေါ်တွင်ရှာဖွေရေးအင်ဂျင်ပိုမိုကောင်းမွန်သောဖော်ရွေသောအကြောင်းအရာများကိုဖန်တီးရန်ပိုမိုလွယ်ကူစေသည်။\nသင့်တွင်မတူညီသောလင့်ခ်များကိုမျှဝေမည့်မတူညီသော ၀ န်ဆောင်မှုများအတွက်ကြော်ငြာကိုဖန်တီးသည့်ဘလော့ဂ်ဆိုဒ်ရှိသည်ဆိုပါစို့။ URL တိုတောင်းသောအားဖြင့်သင်တိုတိုနှင့် URL ဗားရှင်းများကိုအလွယ်တကူဖြည့်စွက်နိုင်ပြီးလူများသည်အကြောင်းအရာများကိုအလွယ်တကူရှာဖွေနိုင်ပြီး Google Analytics တွင်အလွယ်တကူအဆင့်သတ်မှတ်နိုင်သည်။\nlink များကိုမျှဝေရန်လွယ်ကူခြင်းကြောင့်အသုံးပြုသူများသည်စာလုံးပေါင်းနှင့်အလွယ်တကူဆက်သွယ်နိုင်ပြီး၎င်းတို့ကိုပိုမိုလွယ်ကူစွာမှတ်မိစေနိုင်သည်။ URL အတိုကောက် ၀ န်ဆောင်မှုသည်သင်၏ ၀ ဘ်ဆိုဒ်၏ဖောက်သည်များ၏ယုံကြည်မှုကိုလည်းကူညီနိုင်သည်။ အဓိကအကြောင်းရင်းမှာ URL ကိုအတိုကောက်အားဖြင့်သင့်တွင်စာဖတ်သူနှင့်လွယ်ကူစွာဖတ်နိုင်သောဖော်ရွေသော URL ရှိခြင်းသည်အွန်လိုင်းပါ ၀ င်မှု၏စာဖတ်နိုင်မှုဆိုင်ရာစမ်းသပ်မှုနှင့်အလွန်ကောင်းမွန်သည်။ စာကြည့်တိုက်ငယ်များသို့မဟုတ်စာပမြေားများနှင့်ပတ်သက်လျှင်သင်၏ link ကိုဖြစ်နိုင်သမျှဖောက်သည်များထံယုံကြည်စိတ်ချရလောက်အောင်ယုံကြည်နိုင်လောက်အောင်သန့်ရှင်းအောင်လုပ်ရန်အခွင့်အရေးလည်းရနိုင်သည်။\nအမည်ဝှက် URL အတိုကောက်\nဤ URL အမျိုးအစားသည်အခြေခံအားဖြင့်သင်၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုစစ်ဆေးခြင်းသို့မဟုတ်စစ်တမ်းကောက်ယူသူ၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုမမှတ်မိဘဲသင်၏ ၀ က်ဘ်ဆိုဒ်ကိုစစ်တမ်းကောက်ယူမှုဝန်ဆောင်မှုကိုအသုံးပြုခဲ့ဖူးသည်။ ထိုကဲ့သို့သော hyperlink အမျိုးအစားများကိုအီးမေးလ်များသို့သို့မဟုတ်သင့် ၀ က်ဘ်ဆိုဒ်၏ pop-up ၀ င်းဒိုးတွင်သို့မဟုတ်ဆင်းသက်သည့်စာမျက်နှာတွင်ပင်အလွယ်တကူကူးထည့်နိုင်သည်။ အမည်မဖော်လိုသော URL ကိုအသုံးပြုခြင်းသည်ဝက်ဘ်ဆိုက်ပိုင်ရှင်အားလုံခြုံစိတ်ချရသောကိုယ်ရေးကိုယ်တာနှင့်သက်ဆိုင်သော link ကိုထောက်ပံ့ပေးသောကြောင့်အသုံးပြုသူများသည်ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကိုစစ်တမ်းကောက်ယူနိုင်ပြီး ၀ က်ဘ်ဆိုက်၏အရည်အသွေးကိုအလွယ်တကူဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။\nအင်တာနက်၏ rmful contents တွေကို။ သငျသညျ pastinIgt iint tghree aetn tfiorre tlhionske opfe oypoluer wwheob sairtee wtiolwlairndgs taon yi ntsytpael lo fa npdr oUmRoL iroendailr eccotn tpernotm otthieonn ailt ciosn tveenrty ။ iesihtytyejncialcial .cialcial ။ ။ ။ ။ ။ ။ aid ။ ။ ။ ။ ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey ey အခြားတစ်ဖက်တွင်မူအမည်မသိ။ တိုတောင်းသောနှင့်အမှန်တကယ် URL ဗားရှင်းကိုအသုံးပြုခြင်းအားဖြင့်သင့်အားသီးသန့်တည်ရှိမှုအလွှာကိုပေးလိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး၎င်းသည်သင့်အားအကြောင်းအရာများကိုသိသိသာသာအတိုင်းအတာအထိကာကွယ်ရန်ကူညီလိမ့်မည်။\nURL အတိုကောက်နည်းလမ်းများသည်အခြေခံအားဖြင့် http redirect လုပ်သည့်နည်းအတိုင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းကိုဝဘ်လင့်ခ်သို့မဟုတ် IP လိပ်စာတစ်ခု၏အမည်မသိပုံစံကိုအတိုကောက်ပြုလုပ်ရာတွင်အသုံးပြုနိုင်သည်။ ဤနည်းလမ်းသည်ရှည်လျားသော URL ၏အက္ခရာအချို့ကိုအလွယ်တကူအတိုချုံးနိုင်သည်။ အစားထိုးနိုင်သည်။ ၎င်းသည်တိုတောင်းအောင်ပြုလုပ်နိုင်သည်။ ထို့အပြင်ဗားရှင်းသည်ကမ္ဘာ့ ၀ က်ဘ်ဆိုက်၏တူညီသောတည်နေရာကိုထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်။\n© 2022 ô.cc • All Rights Reservedဆက်သွယ်ရန်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ


Free Thinker: လုပ်ငန်းခွင် မတော်တဆမှုများ (၁)\nယခု ၂၀၁၄ ခုနှစ်ကား အလုပ်ခွင်မတော်တဆမှု အတော်ဖြစ်သောနှစ် ဖြစ်၏။ မနှစ်ကလည်း ဖြစ်ခဲ့သည်။ သို့သော် သည်နှစ်လောက်မများပါ။ ထိုအခါ ထို လုပ်ငန်းခွင်မတော်တဆမှုများအတွက် အဓိကတာဝန်ရှိသော MOM (Ministry of Manpower) မှာ ခေါင်းခြောက်ရတော့သည်။ ဟိုသင်းကြပ်လိုက်၊ သည်သင်းကြပ်လိုက်၊ ပရောဂျက်တွေ လိုက်စစ်ဆေးလိုက် နှင့် အတော် အလုပ်ရှုပ်လေ၏။ ထို့အတွက် သူတို့နှင့်တိုက်ရိုက်ပတ်သက်နေသော ကျွန်ုပ်တို့မှာလည်း မောင်မင်းကြီးသားများ အချိန်မရွေး ပေါက်ချလာနိုင်သောကြောင့် ၂၄ နာရီ တပ်လှန့်ထားရ၏။\n၂၀၁၃ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ၊ MOM ၏ ထုတ်ပြန်ကြေငြာချက်၌ ၂၀၁၃ ခုနှစ် ပထမနှစ်ဝက်တွင် လုပ်ငန်းခွင် မတော်တဆမှုကြောင့် သေဆုံးမှု ၂၅ မှု ရှိပြီး ယမန်နှစ် ဤအချိန်နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါက တစ်မှုလျော့နည်းသည်၊ အငယ်စား မတော် တဆမှုများမှာ ၅၀၂၉ မှုရှိပြီး ယမန်နှစ်ကဖြစ်ခဲ့သော အမှုပေါင်း ၅၁၆၀ ထက်ပိုလျော့သွားသည်၊ သို့သော် အပြင်းစား မတော် တဆမှုများမှာမူ ၂၅၇ မှုရှိပြီး ယမန်နှစ်ကဖြစ်ခဲ့သော အမှုပေါင်း ၂၅၅ မှုထက် အနည်းငယ်ပိုလာသည် ဟု ဖော်ပြခဲ့၏။\nမတော်တဆမှုဆိုသည်မှာ မဖြစ်မီက ကြိုတင်ကာကွယ်ရတာဖြစ်သည်။ ဖြစ်ပြီးမှဆို ဘာလုပ်လို့ရပါမည်နည်း။ သို့သော် လူ့သဘာဝအရ ဟာကွာ၊ ငါဒီလိုလုပ်လာတာ ဟောသည်မှာကြည့်၊ အံတိုနေပြီ။ ဘာမှမဖြစ်လို့ မင်းမျက်စိရှေ့မှာ အကောင်းသား အမွန်သားကြီးရှိနေတာမဟုတ်လားကွ ဟု ခေါင်းမာသည်။ ပြောစကား၊ ဆိုစကား နားမထောင်။ ဖြစ်တော့မှ အမယ်လေး၊ ဘလေးနှင့်။\nOccupational Safety (လုပ်ငန်းခွင်မတော်တဆမှု) ဟူသည် အသက် သို့မဟုတ် လူ့ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းများနှင့် တိုက်ရိုက်ပတ်သက်နေသောအရာ ဖြစ်၏။ အချို့က safety ဆိုလျှင် နှာခေါင်းရှုံ့ချင်ကြသေးသည်။ ရှုံ့ပါ၊ ရှုံ့ပါ။ ပြုတ်ကျ သေတော့မှ မျက်ရည်လေး စမ်းစမ်း၊ စမ်းစမ်းမလုပ်ပါနှင့်။\nယခု ကျွန်တော် စုဆောင်းရသမျှ သတင်းပလင်း အချက်အလက်များကို အခြေခံကာ လက်တွေ့မှရသော ဗဟုသုတ များဖြင့် သည်မတော်တဆမှုများ အဘယ်ကြောင့်ဖြစ်ရသည်၊ မည်ကဲ့သို့ကာကွယ်နိုင်သည် စသည်တို့ကို ဝေဖန်သုံးသပ် တင်ပြပါမည်။ ဤကိစ္စကို ပိုပြီးအသေးစိတ်သွားလျှင် Case study ဖြစ်နိုင်သည်။ သို့သော် case study လုပ်ရန် ငွေလိုသည်၊ လူအင်အားလိုသည်၊ အချိန်လိုသည်၊ နည်းပညာလိုသည်။ ယခု ကျွန်တော်ပြောပြမည်မှာ သည် မတော်တဆမှုများဖြစ်ရတာ ဘာကြောင့်ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဘယ်လို အကာအကွယ်အတားအဆီးများလုပ်လျှင် သည်ကဲ့သို့ မဖြစ်အောင် ကာကွယ်နိုင်မည် စသည်တို့ကို ကျွန်ုပ် ဉာဏ်မီသလောက် ရေးသားဖော်ပြလိုက်ခြင်း ဖြစ်သတည်း။\n၂။ ၂၀၁၃ ခုနှစ် ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင်ဖြစ်ခဲ့သော မတော်တဆမှုများ\n၁။ Fatal accident at Novena Ville\nဇွန်လ ၆ ရက်၊ ၂၀၁၃ ရက်နေ့က Novena Ville ရှိ လေးထပ်အဆောက်အအုံတစ်ခုကို ဖြိုဖျက်နေစဉ် မြေတူးစက် (excavator) ပြိုကျ၍ စက်မောင်းသူ သေဆုံးခဲ့သည်။ သေဆုံးသူမှာ အသက် ၅၀ ကျော် စင်ကာပူနိုင်ငံသား တရုတ် ဖြစ်၏။ အဘယ်ကြောင့်ဖြစ်ရသည်ကို သတင်းများတွင် အတိအကျဖော်ပြမထားပါ။\nပုံကိုကြည့်၍ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်ကို ခန့်မှန်းရလျှင် ကျောက်ခွဲစက်သည် အဆောက်အဦကို ဖြိုဖျက်ရန် မြေအောက်ခန်း အပေါ်၌နေကာ ကွန်ကရိခွဲနေစဉ် ကြမ်းပြင်ကျွံကျခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ (ဤကျောက်ခွဲစက်မှာ မြေတူးစက်မှ မြေကော်သည့်ခွက် ကို ဖြုတ်ကာ ကျောက်ထိုးခွဲသည့် တူတပ်ထားခြင်းဖြစ်၏။) သို့မဟုတ် ကျောက်ခွဲစက်မဟုတ်ဘဲ ခွဲပြီးသားကျောက်တုံးများကို ရှင်းထုတ်နေသည့် မြေကော်စက်လည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ အနီး၌ ကျောက်စထည့်သည့် ဇလားကြီးတွေ့ရသဖြင့် ကျောက်မှုန်များ ကို ရှင်းနေတာ ဖြစ်ပါမည်။ ကျောက်ခွဲစဉ်ကဒဏ်ကြောင့် ပြိုလုနီးနီးဖြစ်နေသော ကြမ်းခင်းမှာ မြေတူးစက် အလေးချိန်ကို မခံနိုင်ပဲ ကျွံကျတာဖြစ်မည်။\nအဆောက်အဦတစ်ခုကို ဖြိုဖျက်ရာတွင် ကွန်ကရိနံရံ၊ ကြမ်းခင်း၊ ယက်မ စသည်တို့ကိုခွဲရန် ကျောက်ခွဲစက် သုံးရ သည်။ အလွန်မာလှသော ကွန်ကရိနံရံကို စက်တူဖြင့် အသားကုန်ထိုးခွဲရတာ ဖြစ်သည့်အတွက် ကျောက်ခွဲခြင်းသည် အလွန်ဆူညံလှသလို တုန်ခါမှုလည်း အလွန်များ၏။ ထိုတုန်ခါမှုကြောင့် လက်ရှိအဆောက်အအုံ၏ တည်ရှိမှုအနေအထား ပျက်ပြားသွားနိုင်သလို အနီးပတ်ဝတ်ဝန်းကျင်မှ အဆောက်အအုံများကိုလည်း ထိခိုက်နိုင်သည်။ ထို့ကြောင့် အခြေအနေကို လိုက်၍ အဆောက်အဦတစ်ခု ဖြိုဖျက်တော့မည်ဆိုလျှင် ထိုဖြိုဖျက်ခြင်းကြောင့် အဆောက်အဦများအပေါ် မည်ကဲ့သို့ အကျိုး သက်ရောက်နိုင်သည်ကို တွက်ချက်အတည်ပြုပေးရသည်။ လိုအပ်လျှင် ထောက်များဖြင့် ကျားကန်ပေးရမည်။\nယမန်နှစ်က အပေါ်ထပ်တွင် ကျောက်ခွဲစက်ဖြင့် ခွဲနေစဉ် ကြမ်းပြင်များ အဆင့်ဆင့် ပြိုကျကာ ကျောက်ခွဲစက်ကြီး တစ်ခုလုံး မြေညီထပ်ထိ ရောက်ခဲ့ဖူးပြီ။ ထို့ကြောင့် အထပ်မြင့်တိုက်များ၌ အပေါ်လွှာများကို ဖြိုဖျက်လျှင် အောက်လွှာများ၌ ထောက်များ (prop) ထောက်ပေးရသည်။ ထောက်အရွယ်၊ မည်သည့်နေရာများ၌ မည်မျှများများထောက်ရမည် စသည်တို့ကို PE (Professional Engineer) က တွက်ချက်ပေးသည်။\nကျွန်တော်လုပ်ခဲ့သည့် ပြီးခဲ့သောပရောဂျက်က ယခင်ရှိပြီးသား အဆောက်အဦဟောင်း (Kallang Bahru Complex) ကို ပြင်ကာ၊ ဖြည့်ကာ (A&A work – Alteration and Additional) အသစ်ပြန်ဆောက်ခြင်း (CT Hub) ဖြစ်သည်။ ထိုအခါ လက်ရှိ ၉ ထပ်အဆောက်အဦမှ ကြမ်းခင်းများ၊ ယက်မများ (beams)၊ တိုင်များ (columns) ကို ခွဲစိတ်၊ ဖြိုဖျက်ရသော အလုပ်များစွာပါသည်။ ထို့အတွက် ဖြိုဖျက်ခြင်း (demolition) ကန်ထရိုက်တာမှာ Aik Sun ဖြစ်၏။\nသူတို့က ၀ါရင့်၊ သမ္ဘာရင့် အဖျက်သမားများ ဖြစ်၏။ အချို့မှလွဲ၍ အားလုံးလိုလိုမှာ အဖိုးကြီးများချည်း ဖြစ်၏။ ကိုယ့် အလုပ်ကိုကိုယ် အားထည့်ကာ စိတ်ပါလက်ပါ လုပ်ကြသူများ ဖြစ်သည်။ သို့သော် လုပ်သက် ဆယ်နှစ်အထက်ရှိနေပြီ ဖြစ်သဖြင့် ခေါင်းမာသည်။ အထက်တွင် ပြောခဲ့သလို ဟေ့ကောင်၊ ငါတို့ဖျက်လာတာ အံခွနေပြီ ဆိုသော အတန်းအစားထဲမှ ဖြစ်၏။\nဆိုတော့ အောက်တွင်ထောက်ရမည့် ထောက်များကို ပီအီးဒီဇိုင်း၌ ပြထားသလို အပြည့်မထောက်၊ ကြားထဲမှ တိုင်များကို ဖျောက်ထားသည်။ သို့သော် သူတို့က ကိုယ့်အဖေလောက်ရှိနေပြီဆိုတော့ သဟောက်သဟာ မလုပ်ချင်သဖြင့် အနုနည်းနှင့် စည်းရုံးရ၏။ ဒီနေရာလေးတော့ ထောက်ပါကွာ၊ ဒီတည့်တည့်မှာ ကျောက်ခွဲစက်ရပ်မှာမို့ အင်မတန် အန္တရာယ်များတယ်။ ဖြစ်လိုက်ရင် မသက်သာဘူး ဆိုတော့ သူတို့ကလည်း လုပ်ပေးပါသည်။ သို့သော် ဖြတ်လမ်းနှင့် ဖြစ်၏။ နေရာတိုင်း ထောက်များထောက်မည့်အစား သစ်သားတန်းခံကာ သုံးနေရာလောက်မှ ထောက်သည်။ မရှိတာထက်စာလျှင် တော်သေးတာပေါ့ဟု အသာကြည့်နေရ၏။\nမတော်တဆမှုဟူသည် လူများအရဲကိုးသဖြင့် ဖြစ်သည်။\nထိုအထဲတွင် မိတ်ဆွေကိုယ်တိုင်လည်း ပါပါလိမ့်မည်။ မည်သို့ပါသနည်း။\nမိတ်ဆွေ မီးနီခါနီး လမ်းကို အတင်းဖြတ်ပြေးဖူးပါသလား။ (ဟာ၊ ပြေးတာပေါ့၊ ဘာရမလဲ၊ နေ့တိုင်းလိုကို ပြေးတာ။)\nရထားတံခါးပိတ်ခါနီး အတင်းပြေးတက်ဖူးပါသလား။ (ဟီဟိ၊ မကြာခဏတက်ဖူးတယ်၊ စီးတီးဟော MRT မှာ)\nဤမီးပွိုင့်ကို ခဏစောင့်လိုက်လျှင် အချိန်မည်မျှပိုကုန်သွားမည်ကြောင့် အတင်းဖြတ်ပြေးရတာပါနည်း။ ဤကဲ့သို့ အတင်းရော၊ အဓမ္မပါ ဖြတ်ပြေးရလောက်အောင် အဘယ်သေလောင်းပျောက်ဝ အရေးတကြီးကိစ္စများ ရှိနေပါသနည်း။\nဘာအရေးတကြီးကိစ္စမှ မရှိပါ။ ဖြတ်ပြေးချင်လို့ ပြေးတာသာ ဖြစ်ပါသည်။ ဤသည်မှာ လူ့သဘာဝဖြစ်၏။\nထို့ကြောင့် လူဟူသည် ဖြစ်ခါမှဖြစ်ကရော၊ အရဲစွန့်ကြသည်ချည်း (risk) ဖြစ်၏။\nအရဲစွန့်သည့်အတွက် accident ဖြစ်ရသည်။\nထို့ကြောင့် accident မဖြစ်ရန် တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းမှာ don’t take the risk. အရဲမကိုးပါနှင့်။ Safe Work Procedure တွင်ဖော်ပြထားသည်တို့ကို ဦးစွာ ပံ့ပိုးပေးပါ။ နောက်ပြီးမှ အလုပ်လုပ်ပါ။\n၂။ ၂ သြဂုတ်လ၊ ၂၀၁၃\nဤသတင်းမှာ WSH Council, Safety Bulletin မှ ဖြစ်၏။ မည်သည့်နေရာတွင် မည်သူ၊ မည်ကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဆိုခြင်း ကို တိတိကျကျဖော်ပြမထားပါ။ ဆောက်လုပ်ဆဲ ၆ ထပ်တွင် ကော်လံကို ကွန်ကရိလောင်းရာ ယိုသဖြင့် တက်ပြင်ရာမှ ပြုတ်ကျသေခြင်း ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။\nဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်၌ လူအသေအပျောက်အများဆုံးမှာ အမြင့်မှပြုတ်ကျခြင်းဖြစ်၏။ ဖြစ်နိုင်သည်မှာ ယခု ကွန်ကရစ်လောင်းနေသော တိုင်သည် အဆောက်အဦအပြင်ဘက်ဆုံးမှ တိုင်ဖြစ်မည်။ တိုင်ကို ကွန်ကရိလောင်းရန် ကော်လံ ဖောင်ဝပ် ဆင်ရသည်။ ထိုကော်လံဖောင်ဝပ်ဆင်ရာတွင်လည်း သည်အတိုင်း တက်ဆင်ကြသည်။ သိပ်မမြင့်တော့ ဘယ်သူမှ ဂရုမထား။ အဆောက်အဦအတွင်းပိုင်း၌ရှိသော တိုင်များဆိုလျှင် အကြောင်းမဟုတ်။ မတော် ပြုတ်ကျတောင် ကြမ်းပြင်ပေါ် ကျမည်။ သို့သော် အဆောက်အဦအစွန်း၌ရှိသော တိုင်များဆိုလျှင်တော့ အလွန်သတိထားရန် လိုသည်။ ကျလျှင် ကြမ်းပေါ် ကျဘို့ထက် ဟို့ မြေပြင်ပေါ် တိုက်ရိုက်ပြုတ်ကျဘို့ များသည်။ ဤသို့ပြုတ်ကျသည်ဆိုလျှင်တော့ သေဘို့ကလွဲပြီး အခြားလမ်း မမြင်။\nသည်တော့ အပေါ်တက်ပြီဆိုကတည်းက အသက်ကယ် ကိုယ်သိုင်းကြိုး (Full body harness) ၀တ်ဆင်ထားရန် လို၏။ ကိုယ်သိုင်းကြိုးမှ ချိတ်ကို ဖောင်ဝပ်တွင်ချိတ်ထားလျှင် ပြုတ်ကျသည့်အခါ ထိုကိုယ်သိုင်းကြိုးက သင့်အသက်ကို ကယ်လိမ့်မည်။\nယခု ကျသေသည့်အလုပ်သမားမှာ ကွန်ကရိလောင်းနေချိန်ဆိုတော့ ကိုယ်သိုင်းကြိုး ၀တ်မထား။ ထို့ကြောင့် ကော်လံဖောင်ဝပ် ယိုသည်ဆိုတော့ သည်အတိုင်း တက်ပြင်ခြင်းဖြစ်သည်။ ကိုယ်သိုင်းကြိုးယူဘို့ ၆ ထပ်ကနေ အောက်ပြန် မဆင်းချင်တော့။ ကွန်ကရိလောင်းနေတာဆိုတော့ ဖောင်ဝပ်ကို ရေစိုချင်စိုနေပါမည်။ ရေစိုတော့ ချောမည်။ ဖိနပ်ကလည်း ရေစို၊ ဖောင်ဝပ်ကလည်း ချောဆိုတော့ ပြုတ်ကျမည်။ ကိုယ်သိုင်းကြိုးဝတ်မထားတော့ အောက်ကို တိုက်ရိုက်ကျသည်။ ၆ ထပ်ကနေပြုတ်ကျတာ မသေဘဲ ခံနိုင်ရိုးလား။\nသည်လိုလုပ်တာ အဲသည်တစ်နေရာတည်းမဟုတ်ပါ။ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းမှန်သမျှ သည်အတိုင်းချည်း မှတ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ဆိုဒ်မှာရော တဲ့။ သိပ်ရှိသပေါ့ဗျာ။ ရှိလိုက်သမှ ရှိရှိ၊ ရှိရှိနဲ့တောင် မြည်နေသေး။ အောက်မှာ ကျွန်တော် ရိုက်ထားတဲ့ ဓာတ်ပုံကိုကြည့်ပါ။ မြေညီထပ်ကနေ zoom ဆွဲရိုက်ထားတာဆိုတော့ ၀ါးနေသည်။\nSafety harness ၀တ်ထားတာ တွေ့ပါလိမ့်မည်။ သို့သော် ချိတ် ချိတ်မထား။ အောက်တည့်တည့်ကသွားပြီး အယုတ္တ၊ အနတ္တတွေနှင့် ကိုင်တုပ်လိုက်မှ ချိတ်သည်။ ပြုတ်မကျလို့ပေကပဲ။ အဲသည် ၃ ထပ်ကသာ ပြုတ်ကျလို့ကတော့ စိနတိုင်းပြည် ကို လေယာဉ်လက်မှတ်ဝယ်စရာမလိုဘဲ ပြန်ရောက်သွားလိမ့်မည်။\nလက်ကို ဒါးခုတ်မိလျှင် လက်ပြတ်ရုံသာရှိမည်။ မျက်မှန်မတပ်လို့ မျက်လုံးထဲသံစ၀င်လျှင် မသကာ မျက်စိကန်းရုံ ရှိမည်။ သို့သော် အမြင့်မှပြုတ်ကျသည်ဆိုလျှင်တော့ နိမ့်နိမ့်လေးကပြုတ်ကျလျှင်ပင် အကျမတော် သေတတ်သည်။ မနှစ်က ဓာတ်တိုင်မှ မီးသီးတက်လဲသော အလုပ်သမားတစ်ယောက် ၂.၆ မီတာအမြင့်ရှိသော လှေခါးပေါ်မှ ပြုတ်ကျသည်။ ၂.၆ မီတာ ဆိုသည်မှာ လူကြီးလက်ခုပ်တစ်ဖောင်စာ သာသာလောက်ပဲ ရှိသည်။ ဘာမှ မြင့်တာမဟုတ်။ သို့သော် လှေခါးလဲကျတော့ ခေါင်းနှင့် ကွန်ကိတုံးနှင့်ဆောင့်မိကာ သေလုမျောပါးဖြစ်သည်။\nချစ်စရာကောင်းသော သူဌေးက ကောင်လေးကို လမ်းဘေး ပစ်ထားလိုက်သည်။ နောက်တော့ သေသွားသည်။ သူဌေးလည်း အဖမ်းခံရ၏။\n၃။ ၂၂ စက်တင်ဘာ၊ ၂၀၁၃\n၂၂ စက်တာဘာ၊ ၂၀၁၃ နေ့က Caldecott MRT interchange တည်ဆောက်ရေး လုပ်ငန်းခွင်အတွက် တောရှင်း ရင်း သစ်ပင်ကို မြေတူးစက်နှင့် လှဲရာ မြေတူးစက်ပေါ်သစ်ပင်ပိ၍ အသက် ၃၆ နှစ်ရှိ ဂူနေ့စ်ကာရန်ဆိုသူ အိန္ဒိယ အလုပ် သမားကလေး သေဆုံးခဲ့ရသည်။ သစ်ပင်ပိ၍ စက်မောင်းခန်းအတွင်း ပိညပ်နေသော ခန္ဓာကိုယ်ကို ၂ နာရီကြာအောင် ထုတ် ယူခဲ့ရသည်။\nသစ်ပင်မှာ Caldecott MRT အနီး သော်မဆင်လမ်းဘေး၌ ရှိပြီး ၁၀ မီတာမြင့်၍ လုံးပတ် ၁.၅ မီတာရှိ၏။ သေဆုံးသူ သည် အခြားလုပ်ဖော်ကိုင်ဘက် ၃ ဦးနှင့်အတူ ထိုသစ်ပင်ကိုလှဲရန် အောက်ခြေတစ်ဝိုက်ရှိ မြေများကို တူးဆွနေစဉ် အမြစ်ကျွတ်၍ ၎င်းအပေါ်လဲကျခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသုံးဦးမှာ ကိုယ်လွတ်ရုန်းပြေးနိုင်ခဲ့သော်လည်း စက်မောင်းခန်းအတွင်း ရှိနေသူ ၎င်းမှာ မပြေးနိုင်ဘဲ သစ်ပင်ပိခဲ့ခြင်းဖြစ်၏။\nဂူနေ့စ်ကာရန်မှာ အိန္ဒိယနိုင်ငံ၊ တမီနာဒူးမှဖြစ်ပြီး သေဆုံးချိန်တွင် ဇနီးနှင့် သမီးနှစ်ယောက်ကျန်ခဲ့သည်။\nသစ်ပင်လှဲရာတွင် အပေါ်ပိုင်းမှ အကိုင်းငယ်များကို ဦးစွာချိုင်၊ ထို့နောက်မှ အကိုင်းကြီးများကို ချိုင်၊ နောက်ဆုံးကျမှ တစ်ပင်လုံးလှဲဟု အဆင့်ဆင့် လုပ်ရမည်မဟုတ်ပါလား။ အခု ခပ်လွယ်လွယ် တစ်ပင်လုံးလှဲချလိုက်တော့ လူပါလဲရော မဟုတ်လား။ (သစ်ပင်စောင့် ရုက္ခစိုးက သောက်မြင်ကပ်လို့ ဖနောင့်နဲ့ပေါက်လိုက်တာ နေမှာပေါ့ဗျာ နော။)\n၄။ Silversea Condo fatal accident\nကျွန်တော် safety officer အလုပ်စ၀င်တော့ ဘာ ဆောက်လုပ်ရေးအတွေ့အကြုံမှရှိတာမဟုတ်။ ထို့အတူ safety ဆိုတာကိုလည်း ယခင်က တင်းပြည့်ကြပ်ပြည့် တစ်ခါမှ မလုပ်စဖူး။ ECC project တုံးက ကိုယ့်ဆီရောက်လာသည့် safety coordination များ သောက်သုံးမကျ၍ ရှိသမျှ စာရွက်စာတမ်းများ အကုန်လုပ်ခဲ့ရသဖြင့် paper work ပြင်တာတော့ သေသေချာချာ ရင်းရင်းနှီးနှီးသိသည်။ သို့သော် လက်တွေ့လုပ်တာကတော့ ခုမှ နဖူးတွေ့၊ ဒူးတွေ့ တွေ့ရခြင်း ဖြစ်၏။ ဆိုတော့ အစစ အကုန်လေ့လာ သင်ယူနေရသည်။\nသည်တော့ ECC project တွင် လုပ်ခဲ့စဉ်က ကျွန်တော်တို့ Grootint ကုမ္ပဏီတွင် အတူလုပ်ခဲ့ဖူးသော safety officer ဖြစ်သူ Terence တို့ ဆိုဒ်ကို သွားလေ့လာသည်။ သူတို့ဆိုဒ်က မရင်းပရိဒ်ရှိ Silversea Condo ဆောက်လုပ်ရေး ဖြစ်သည်။ သည်တုံးကတော့ နောက်တစ်နှစ်လောက်ကြာရင် သည်တိုက်ပေါ်က တစ်ယောက်ယောက် ပြုတ်ကျသေမယ် ဆိုတာ မသိခဲ့။\nအထက်ပါဓာတ်ပုံရှိ အစိမ်းနုရောင်ရဲနှစ်ဦး၏ ဘယ်ဘက်အစွန်ဆုံး၊ ခမောက်အပြာဆောင်းကာ လက်ညှိုးထိုးပြနေသူ မှာ ကျွန်ုပ်တို့မိတ်ဆွေကြီး Terence ဖြစ်၏။\n၂၆ စက်တင်ဘာ၊ ၂၀၁၃ နေ့၌ ဘန်းဂလားကုလားလေးမှာ အဆောက်အဦပြင်ပမှနေ၍ ပြူတင်းပေါက်တပ်ဆင်သော အလုပ်ကိုလုပ်နေစဉ် အထပ် ၂၀ အမြင့်မှ ပြုတ်ကျသေခဲ့သည်။ သူတို့ကတော့ ငြမ်းစင်ပြိုကျခြင်းဖြစ်သည် ဆို၏။\nသို့သော် ပုံထဲ၌ မည်သည့် ငြမ်းစင်မှ မတွေ့မိပါ။ မည်သို့ဖြစ်ရသည်ကို ကျွန်တော် သေသေချာချာမသိပါ။\nအဆောက်အဦပြင်ပတွင် လုပ်ရသောအလုပ်များမှာ အလွန်အန္တရာယ်များလှသည်။ အဆောက်အဦ အပြင်ဘက် မျက်နှာပြင်ကို ဆေးသုတ်ခြင်း ပြတင်းပေါက်ဆင်ခြင်း၊ ကြွေပြား၊ မှန်စသည်တို့တပ်ဆင်ခြင်းများအတွက် ဂွန်ဒိုလာ၊ Mast climber စသည်တို့ သုံးတတ်သည်။\nMast Climber နှင့် Gondola များသုံးလျှင် သတ်မှတ်ထားသော လူအရေအတွက်သာ ထိုပလက်ဖောင်းများပေါ်တွင် ရှိပါစေ။ အသက်ကယ်ကြိုး (life line) ကို လိုက်ပါသောလူဦးရေအလိုက် ထားပေးရမည်။ ဥပမာ - လူသုံးဦးလိုက်လျှင် အသက်ကယ်ကြိုး သုံးချောင်းဆင်ပေးထားရမည်။ အသက်ကယ်ကြိုးတစ်ချောင်းလျှင် လူတစ်ယောက်သာ သုံးရမည်။ ထို ဂွန်ဒိုလာ/mast climber ပေါ်တွင်ရှိနေသရွေ့ ကိုယ်သိုင်းကြိုး (safety harness) ကို fall arrestor နှင့် အသက်ကယ်ကြိုးတွင် ချိတ်ထားရမည်။ ဂွန်ဒိုလာ/mast climber ပေါ်မှ အဆောက်အဦပေါ်သို့ ခုန်ကူးခြင်း မည်သည့်အခါမှ မလုပ်ရ။\nဂွန်ဒိုလာ/mast climber အသုံးပြုမည့်သူများအား အသုံးပြုပုံကို သေသေချာချာ သင်ကြားပြသပေးထားရမည်။ ဂွန်ဒိုလာ/mast climber ကို တစ်လတစ်ခါ ပုံမှန်စစ်ဆေးရမည်။ အသုံးပြုသည့်အခါတိုင်း ဂွန်ဒိုလာ/mast climber ကို သေသေချာစစ်ဆေးရမည်။ အလုပ်ပြီးသည့်အခါ မည်သည့် လက်နက်ကိရိယာ၊ အမှိုက်သရိုက်မှ ဂွန်ဒိုလာ/mast climber ၏ working platform ပေါ်တွင် မထားခဲ့ရ။ အားလုံး သေချာစွာ သန့်ရှင်းခဲ့ရမည်။\n၅။ Crane collapse at National Art Gallery site\nနောက်တစ်ခုမှာ မြန်မာတို့စုဝေးရာ ပင်နင်ဆူလာပလာဇာနှင့် မလှမ်းမကမ်း၊ မြို့တော်ခမ်းမဘေး၊ National Art Gallery ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်၌ ၃၀ စက်တင်ဘာ ၂၀၁၃ နေ့က ကရိန်းလဲပြိုမှုဖြစ်၏။ ၂ ယောက်သေပြီး ၃ ယောက် အပြင်းအထန် ဒဏ်ရာရသည်။\nမိန်းကန်ထရိုက်တာမှာ Takanaka ဖြစ်၏။ ဖြစ်ပုံမှာ ကရိန်းနောက်တွင် ဆွဲထားသော counter balance weight ကွန်ကရစ်တုံးများ ပြုတ်ကျပြီး ငြမ်းစင်တချို့ပြိုကျခြင်းဖြစ်၏။ (အောင်မလေးဗျို့၊ ကရိန်းမှာဆွဲထားတဲ့ တချို့တုံးကြီးတွေဆို ၁ တန်၊ ၂ တန်လောက်လေးတဲ့ဟာကြီးတွေ။ တိုက်ရိုက်များပိလိုက်လို့ကတော့ ငြုပ်ဆုံထဲ ထည့်ထောင်းတာထက်ဆိုးလိမ့်မည်။ အရိုးအသားတောင်ရှာလို့ရမှာမဟုတ်။)\nသည်ဟာကတော့ အကုသိုလ်ကံ အတုံးလိုက်ဝင်တာလို့ပဲ ပြောရတော့မည်။ ဘုမသိဘမသိ သေရခြင်းဖြစ်၏။ မြတ်စွာဘုရားလက်ထက်တော်က ကောင်းကင်တွင် ပျံသွားသော ကျီးကန်းတစ်ကောင်။ အောက်က လွင့်ပျံတက်လာသော မီးလောင်နေသည့် ကောက်ရိုးကွင်း လည်ပင်းစွပ်ကာ သေခဲ့ရ၏။ ယခင်အတိတ်ဘ၀က နွားတစ်ကောင်ကို လည်ပင်း မီးကွင်းစွပ်ကာ သတ်ခဲ့သော ၀ဋ်ကြွေးဖြစ်၏။\nသည်သတင်းကြားတော့ ကျွန်ုပ်လည်း မျက်လုံးပြူး၊ မျက်ဆန်ပြူးနှင့် ကရိန်းကန်ထရိုက်တာများကို ဒရောသောပါး ဖုံးဆက်ကာ သူတို့ ကရိန်းများကို လာစစ်ခိုင်းရသည်။ ကျွန်တော်တို့ဆိုဒ်၌ တာဝါကရိန်း သုံးစီးရှိ၏။ ၃၀၀ မျှသော အလုပ် သမားများမှာ ထိုတာဝါကရိန်းများအောက်၌ အလုပ်လုပ်နေကြသည်။ ပရောဂျက်အစပိုင်းက ကရိန်းမောင်းတံ (boom) မှ လူကြီးတစ်ဖက်စာလောက်ရှိသော အုပ်ဆောင်းနှင့်မီးသီးကြီး တစ်ခါပြုတ်ကျဖူးသည်။ ပြုတ်ကျသည့်နေရာနှင့် ၅ မီတာခန့် ဝေးသောနေရာတွင် အလုပ်သမား ၆ ယောက် ဖောင်ဝပ်ဆင်နေသည်။ သောက်ကျိုးနဲ၊ ကံကြီးသီပေလို့။ အဲဒီအုပ်စုပေါ်သာ ပြုတ်ကျလို့ကတော့ တစ်ယောက်အနည်းဆုံးပဲ။\nမိတ်ဆွေများခင်ဗျား။ ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်ရောက်လျှင် ပထမဆုံး ကရိန်းများကို ကြည့်ပါ။ ဖြစ်နိုင်လျှင် သူတို့နှင့် ဝေးရာကိုရှားပါ။ သူတို့အောက်မှာ မဖြစ်မနေလုပ်ရမည်ဆိုလျှင် သတိဝီရိယနှင့် လုပ်ကြပါ။ ဘယ်အချိန်၊ ဘာဖြစ်မည် ကို မည်သူမှမသိ။ သတိဆိုတာ ပိုသည်မရှိ။\nကရိန်းများနှင့် ပစ္စည်းများ မ,နေစဉ် ထိုအောက်တွင် မည်သူမှ ရှိမနေပါစေနှင့်။ ပစ္စည်းမ,သည့်နေရာကို ၀င်းခတ် (cordorn off) ထားပါ။ ၀န်ချီလုပ်သားများမှ အပ မည်သူမှ အ၀င်မခံရ။ အချက်ပြသူ (signal man) က ၀ီစီတရွှီရွှီမှုတ်ကာ အချက်ပေးရန် လိုပါသည်။ ၀ီစီမှုတ်သံကြားလျှင် ဝေးရာသို့ ရှောင်ကြရှားကြရန် ကြိုတင် သတင်းပေးထားပါ။\nအဲလေ၊ ပြောဘို့ တစ်ခုမေ့သွားတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ ၃ လလောက်က တစ်ခါဖြစ်သေးတယ်။ ကရိန်းကို ဆားဗစ်လုပ်ဖို့ တက်သွားတဲ့သူက ခါးမှာ ဂွတွေချိတ်သွားတယ်။ အဲဒီအထဲက ၃၆မမ ဂွကြီးတစ်ချောင်းပြုတ်ကျတာ ကံကောင်းလို့မသေ၊ သံချောင်းတို့အဖေ။ မြေကြီးပေါ်မှာ အမှိုက်သိမ်းနေတဲ့ ထိုင်းအလုပ်သမားတစ်ယောက် အနားကို ပြုတ်ကျတာ။ ဟိုငနဲလဲ ထိတ်ထိတ်ပြာပြာဖြစ်သွား။ မဖြစ်ဘဲ ခံနိုင်ရိုးလားဗျာ။ ခေါင်းပေါ်တည့်တည့်သာ ကျလို့ကတော့ . . . . ။\nနေပါဦး။ အဲဒီလိုတွေဖြစ်ရအောင် ခင်ဗျားက အခန်းထဲ အိပ်ငိုက်နေလို့လား . . . . လို့ . . . . အပြစ်တင်မစောပါနှင့် ခင်ဗျာ။ အဆောက်အဦ ၃ ခု (တစ်ခုက ၉ ထပ်၊ တစ်ခုက ၇ ထပ်၊ နောက်တစ်ခုက ၈ ထပ်ထိပြီးသွားပြီ) မှာ လူ ၃၀၀ လောက် နေရာအနှံ့လုပ်နေတာ ဘယ့်နဲ့ လူတိုင်းကို မျက်စေ့ဒေါက်ထောက် ကြည့်နေနိုင်ပါမတုံးဗျာ။ မနက်ပိုင်း တစ်နာရီခွဲလောက် ဆိုဒ်ထဲပတ်လိုက်တာနဲ့ ပြန်လာရင် လျှာထွက်နေပြီ။\nကန်ထရိုက်တာ ၁၅ ခုမှာ သက်ဆိုင်ရာ so call safety တွေ ရှိပါ့။ ဒါပေမဲ့ဗျာ၊ ဥပဒေလွတ် ခမောက်အပြာဆောင်းပေး ထားတာကပဲ။ ဘယ်သူ safety အလုပ်လုပ်သလဲ။ ကျွန်တော်နဲ့ ကျွန်တော့်လက်ထောက်နှစ်ယောက်ပဲ လျှောက်စစ်ရတာ ကလား။ ဟုတ်ပါဘူး။ အခြေအနေသိအောင် ပြောပြတာပါ။\n၆။ Scaffolding collapses at Braddell Road worksite\n၂ အောက်တိုဘာလ၊ ၂၀၁၃ နေ့က တိုးပါးရိုးတွင် ငြမ်းစင်ပြိုကျမှုဖြစ်ခဲ့၏။ တစ်ယောက်မှ မသေသော်လည်း အလုပ်သမား ၇ ယောက် ဒဏ်ရာရသည်။ တစ်ယောက်မှာ အတော်ပြင်းပြင်းထန်ထန် ခံရသည်။\nဖြစ်ပုံမှာ ဒုတိယထပ်တွင် ဆင်ထားသော တွဲလောင်းဆွဲငြမ်းစင် suspended scaffolding ပြိုကျခြင်းဖြစ်၏။ အကြောင်းရင်းကို သေသေချာချာမသိရပါ။\nအမြင့်တစ်နေရာတွင် အလုပ်လုပ်ရန်အတွက် ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်၌ ငြမ်းများကို အနည်းနှင့်အများ သုံးကြရသည်။ ငြမ်းအသုံးပြုရာ၌ အန္တရာယ်တစ်ခုမှာ ငြမ်းစင်ပြိုလဲမှုဖြစ်ပါသည်။ ငြမ်းစင်ထိုးခြင်းအတွက် သတ်မှတ်ထားသော စံနှုန်းများ ရှိပါသည်။ ငြမ်းစင်ထိုးခြင်းအတွက် စင်ကာပူမှ ဥပဒေမှာ WORKPLACE SAFETY AND HEALTH (SCAFFOLDS) REGULATIONS 2011 ဖြစ်၏။\nသက်ဆိုင်ရာ Singapore standard နှင့် Code of Practice များမှာ အောက်ပါတို့ဖြစ်၏။\nØ CP 14: 1996 Code of practice for scaffolds\nØ CP 20 : 1999 Code Of Practice For Suspended scaffolds\nØ SS 280: Part 1: 2006; Specification for metal scaffoldings, Part 1: Frame scaffoldings\nØ SS 280 : Part2: 2009; Specification For Metal scaffoldings, Part2: Modular scaffoldings\nØ SS 311: 2005 Specification for steel tubes and fittings used in tubular scaffolding\nငြမ်းဆင်ခြင်းကို အတည်ပြုထားသော ငြမ်းဆင်သည့် ကုမ္ပဏီကသာ ဆင်ရသည်။ ငြမ်းဆင်သူအားလုံးသည် ငြမ်းဆင်လက်မှတ် (Metal scaffold erector cert.) ရထားသူများ ဖြစ်ရမည်။ ငြမ်းဆင်ရာတွင် ငြမ်းဆင်လုပ်ငန်း ကြီးကြပ်သူ (Scaffold supervisor) ၏ အနီးကပ်ကြီးကြပ်မှုဖြင့်သာ ငြမ်းဆင်ရမည်။\nCP20 တွင် suspended scaffold အမျိုးအစားများကို Hinged suspended scaffold, Independent suspended scaffold, Multi-level suspended scaffold စသဖြင့် ဖြော်ပထားသည်။ မည်သည့် suspended scaffold ကိုမဆို ဒီဇိုင်းဆွဲ ထားသည့်အတိုင်းသာ တည်ဆောက်ရမည်။ ဒီဇိုင်းတွင် ခံနိုင်ဝန်အား (SWL - Safe Working Load)၊ ငြမ်းစင်ကိုဆွဲထားမည့် ကြိုးတင်းအား (rope tension)၊ ကြိုးကိုဖမ်းထားသည့်နေရာ (anchorage system), ကြမ်းခင်းနှင့် ဘောင် (decking and framing), လက်ရမ်းတန်းနှင့် ခြေကာပြားများ (guardrail and toeboard) စသည်တို့ကို တွက်ချက်ဖော်ပြထားသည်။\nထို့နောက် စမ်းသပ်စစ်ဆေးပြီး အသုံးပြုလို့ရပြီဖြစ်ကြောင်း လက်မှတ်ထုတ်ပေးသည်။\nဤစံနှုန်းများအတိုင်းသာ တိတိကျကျ လိုက်နာလုပ်ဆောင်ပါက ငြမ်းစင်ပြိုစရာအကြောင်းမရှိ။ ငြမ်းစင်ပြိုပြီဆိုတော့ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးများ လုပ်မည်။ အကယ်၍ ဥပဒေတွင်ပြဌာန်းထားသည်တို့နှင့် ငြိစွန်းပါက ဒဏ်ငွေ နှစ်သောင်းထိ သို့မဟုတ် ထောင်ဒဏ် ၂ နှစ် သို့မဟုတ် နှစ်မျိုးလုံး (ပြစ်မှုအမျိုးအစားပေါ်မူတည်၍) ချမှတ်နိုင်သည်။\nအောက်တိုဘာလ ၈ ရက်၊ ၂၀၁၃ ရက်နေ့က Hougang, Defu Lane 10 တွင် ခရော်လာကရိန်း (crawler crane) လဲပြိုမှုဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ထမင်းစားပြီးချိန်တွင် ဖြစ်တာဆိုတော့ ဆိုဒ်ထဲကို တစ်ယောက်မှ ပြန်မရောက်သေးဟု ထင်၏။ တစ်ယောက်မှ ဒဏ်ရာမရ။ (တော်သေးတာပေါ့။) ပြီးခဲ့သည့် တစ်ပတ်လောက်ကမှ City Hall တွင် ကရိန်း accident ဖြစ်ခဲ့ သေးသည်။ ယခု ထပ်ဖြစ်ပြန်သည်ဆိုတော့ ဒါ ပေါ့သေးသေးလေး တွက်လို့မရပါ။\nခွကျသည်မှာ ကရိန်းမောင်းသူများဖြစ်၏။ ကရိန်းမောင်းသူအတော်များများမှာ ၀ါရင့်၊ သမ္ဘာရင့်များ ဖြစ်၏။ ငါတို့ မောင်းလာတာ ကြာပြီ။ ဘာမှမဖြစ်ဘူး ဟု ခေါင်းမာသူများ ဖြစ်၏။ အောက်မှပုံများမှာ ကျွန်တော်တို့ဆိုဒ်မှ ပုံများဖြစ်သည်။\nပထမတစ်ဦးက out rigger ထုတ်စရာနေရာမရှိဘူး ဟု ဆင်ခြေကန်သည်။ နေရာမရှိရင် ရှိတဲ့နေရာမှာ သွားချ ဟု ဘုတောလိုက်မှ ထုတ်၏။ နောက်တစ်ဦးကလည်း out rigger ကို ဥပဒေလွတ်ရုံ ထုတ်ထားသည်။ မင်း၊ out rigger ကို အပြည့်မထုတ်ရင် အဲဒီ ဂျင်နရေတာကြီး ချခွင့်မပြုနိုင်ဘူး ဆိုတော့မှ ထုတ်၏။ ပထမပုံထဲက ကရိန်းသမား နောက်တစ်ခေါက် ဆိုဒ်ထဲလာတော့ သဘောပေါက်သွားပြီ။ ပြောစရာမလိုတော့။ အောက်ကပုံကို ကြည့်ပါ။\nဖြစ်ခါမှဖြစ်ရော့။ လုပ်လို့ရသရွေ့တော့ လုပ်ကြတာသာဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်တို့ ဆိုဒ်သို့လာသည့် လော်ရီကရိန်း သမားတိုင်းလိုလို ဤအတိုင်းချည်းဖြစ်သည်။ ဟိုတလောက ပစ္စည်းလာချသည့် တစ်ယောက်လည်း သည်အတိုင်းဖြစ်သည်။ သူက ကွန်ကရိလောင်းရာတွင် ထည့်မြှုပ်သည့် (reinforced bar) steel wiremesh များ လာချခြင်းဖြစ်၏။ မင်း out rigger မထုတ်ရင် ခုချက်ချင်း ငါတို့ဆိုဒ်ထဲက ထွက်သွားပါ ဟု ဟောက်သော် အေးအေးသက်သာပြောလဲ ရပါတယ်ကွ ဆို၏။ မင်းတို့ ကောင်တွေက အေးအေးသက်သာနဲ့ တန်တဲ့ကောင်တွေမဟုတ်ဘူး ဆိုတော့မှ ငြိမ်သွားသည်။\nကရိန်းနှင့်ပစ္စည်းအတင်အချလုပ်လျှင် out rigger ကို အပြည့် (fully extend) ထုတ်ရမှန်း သူတို့သိသည်။ သို့သော် လုပ်လို့ရမလားလို့ စမ်းလုပ်ကြည့်တာ ဖြစ်၏။ သိလျက်သားနှင့် မလိုက်နာသော ထိုသူများကို အလွန်မုန်းလှသည်။ ထို့ကြောင့် နင်ပဲငဆပြောမိခြင်းဖြစ်၏။ မတော် ကိုယ်မသိခင် သူတို့လုပ်လိုက်လို့ တစ်ယောက်ယောက်သေပါပြီတဲ့။ ကိုယ်ပဲ ခေါင်းခံရှင်းရ မည်။ သည်တော့ ညှာလို့မဖြစ်။ လုပ်လို့မရဘူးလား။ မလုပ်နဲ့။ ငါတို့စည်းကမ်းမလိုက်နာဘူးလား။ အခုထွက်သွား။\n၈။ Formwork collapse at Bishan\n၁၀ ဇန္န၀ါရီ၊ ၂၀၁၄ နေ့က Bishan Street 13 တွင် formwork ပြိုကျမှုဖြစ်သည်။ ကန်ထရိုက်တာမှာ Lian Soon construction ဖြစ်၏။ Kuo Chuan Primary and Secondary school အားကစားရုံ၊ ဒုတိယထပ်ကို ကွန်ကရစ်လောင်းနေစဉ် ပြိုကျခြင်းဖြစ်သည်။ သတင်းအသေးစိတ်ကို မထုတ်ပြန်ပါ။ ထိခိုက်ဒဏ်ရာတစုံတရာမရှိဟု ယူဆရပါသည်။\nဇူလိုင် ၁၈၊ ၂၀၁၂ နေ့ကလည်း Bugis Downtown Line MRT တွင် ဖောင်ဝပ်ပြိုကျ၍ တရုတ်အလုပ်သမား နှစ်ယောက် သေပြီး ၈ ယောက် ဒဏ်ရာရခဲ့သည်။ အခင်းဖြစ်ပွားသည့်နေရာမှာ မြေအောက် ၄ မီတာ အနက်တွင် ဖြစ်၏။ ဖောင်ဝပ်ဆင်ပြီး ကွန်ကရိလောင်းနေစဉ် ပြီးလုပြီးခင် မနက် ၆ နာရီခွဲလောက်တွင် ကွန်ကရိယိုစိမ့်လာသည်။ သည်တော့ တရုတ်အလုပ်သမားများ ဆင်းကြည့်သည်။ ယိုသည့်နေရာကို ကြိုးစားဖာကြည့်သည်။ အလွန်အန္တရာယ်များမှန်း ၎င်းတို့ မသိသလော။ သိလျက်နှင့်လုပ်သလော။ မည်သူသိနိုင်ပါမည်နည်း။\nငြမ်းစင်ပြိုကျတော့ တစ်ယောက်က အတင်းတက်ပြေးလို့ လွတ်ခါနီး၊ အခြားအလုပ်သမားများအကူအညီဖြင့် အတင်း ဆွဲထုတ်သဖြင့် အသက်ဘေးမှ ချမ်းသာရာရခဲ့သည်။ ဟိုနှစ်ယောက်ကတော့ ပြိုကျသည့် ကွန်ကရိများအောက်တွင် ပိသည်။\nစင်ကာပူမီးသတ် (Singapore Civil Defence Force) ရောက်လာတော့ ကွန်ကရိများမခဲအောင် ရေများထိုးသွင်း၊ လိုက်ရှာ။ ၇ နာရီလောက်ရှာတော့မှ အလုပ်သမားနှစ်ယောက်ကို တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး တစ်မီတာခန့်ခြား၍ ရှာတွေ့သည်။ ငြမ်းဆင်ထားသော ပိုက်များဖြင့် တံစို့ထိုးပြီးသား ဖြစ်နေပြီ။\nသို့အတွက် အဓိကတာဝန်ရှိသူ ကန်ထရိုက်တာ Soletanche-Bachy and Koh Brothers ကို ဒဏ်ငွေ ၇ သောင်း တပ်ရိုက်ခဲ့၏။\nဖောင်ဝပ် (Formwork) ကို သမားရိုးကျဖောင်ဝပ် (conventional formwork) နှင့် ဆင်ပြီးသားဖောင်ဝပ် (system formwork) ဟု အကြမ်းဖျဉ်း နှစ်မျိုးခွဲနိုင်သည်။ System formwork တွင် table form, jump form, column form စသည်တို့ပါသည်။ ဖောင်ဝပ်ဆင်ခြင်းအတွက် ဥပဒေနှင့် စံနှုန်းများမှာ -\nWSH (Construction) Regulations 2007 – Part IX Formwork Structures\nSS580:2012 – Code of Practice for Formwork (ယခင် CP23) - တို့ဖြစ်၏။\nသည်တွင်လည်း ဥပဒေက ပြောထားသည့်အတိုင်း၊ သတ်မှတ်ထားသော စံနှုန်းများက ညွှန်ပြထားသည့်အတိုင်း လိုက်နာလုပ်ဆောင်မည်ဆိုပါက ပြိုစရာမရှိပါ။ စာအုပ်ထဲကဟာ စာအုပ်ထဲမှာပဲထား။ ငါတို့စံနဲ့ငါတို့လုပ်မယ်ဆိုတော့ ပြိုသည်ပေါ့။ ဖောင်ဝပ်ယိုတာ ယိုပါစေလား။ ဘာကိစ္စ အသက်အသေခံ ဆင်းပြီး စွန့်စားရသတုံး။ သူရဲကောင်းလုပ်ချင်တော့ သေသည်ပေါ့။\nဖောင်ဝပ်ကို ဖောင်ဝပ်ဆူပါဗိုက်ဆာ၏ အနီးကပ်ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင်သာ ဆင်ရသည်။ ဆင်ပြီးလျှင် ကွန်ကရိ မလောင်းမီ ဖောင်ဝပ်ဆူပါဗိုက်ဆာက သေသေချာချာ စစ်ဆေးပြီး ကွန်ကရိလောင်းရန် အန္တရာယ်ကင်းကြောင်း လက်မှတ် ထိုးရသည်။ သည်လိုပဲ ဖောင်ဝပ်ဖျက်တော့လည်း သတ်မှတ်ထားသော Safe Work Procedure များအတိုင်း ဖျက်ရသည်။\nကျွန်တော်တို့ဆိုဒ်တွင် ရှိုဖီ အမည်ရှိ ပြည်ကြီးတရုတ် ဖောင်ဝပ်ဆူပါဗိုက်ဆာ ရှိသည်။ ဆပ်ကန်ထရိုက်တာက Chan Rong Fen ဆိုသော တရုတ်ကုမ္ပဏီ၊ သူတို့ဟာသူတို့ ဆင်ချင်သလိုဆင်သည်။ တက်ချင်သလိုတက်သည်။ ဆင်းချင်သလို ဆင်းသည်။ တစ်နေ့တစ်နေ့ အနှီ ငရဲသားများကို ဆိုရဆဲရနှင့် ကျွန်ုပ်မှာ အကုသိုလ်များလှ၏။ ရှိုဖီကို Formwork checklist အချိန်မီပေးဘို့ပြောတာ အခါ ၁၀၀ မကတော့။ တစ်ခါမှ မပေးစဖူး။ Formwork checklist မပေးသဖြင့်လည်း အနှီ သကောင့်သား ဖောင်ဝပ်ကို တစ်ခါမှမစစ်တာ သေချာလှသည်။ ကျွန်တော်တို့ကပဲ မနေနိုင်လို့သွားစစ်။ ကွန်ကရိ လောင်းနေတုံး အောက်တည့်တည့်မှ ထိုင်စောင့်ကာ ယိုမယိုကြည့်နေသည့် တရုတ်များတွေ့လျှင် မနိုင့်ရင်ကာ ဆဲဆိုလွှတ်ရ သည်။\nသူဌေးချင်းက အဆင်ပြေနေတော့ ဆဲလဲမောင်ဆဲသာဖြစ်၏။ ကျွန်ုပ် သူတို့ကို သတိပေးစာများ၊ ဖိုင်းများ ပို့ပေါင်း များလှပြီ။ ငနဲသားတို့က အပြုံးမပျက်။ အနို့ ဒဏ်ကြေးဆိုတာ ကျွန်ုပ်တိုက်ရိုက်ဖြတ်လို့ ရတာမဟုတ်။ ရုံးက သူတို့ကို ပေးစရာရှိသော ပိုက်ဆံများမှ ဖြတ်တာဖြစ်သည်။ သူတို့မဖြတ်တော့ ဟိုအကောင်တွေက ဘာဖြုံလိမ့်မတုံး။ ကျွန်ုပ်မှာသာ သောက်ရူးကြီးကို ဖြစ်လို့။ သည်တော့ ဖောင်ဝပ်များ မကြာခဏပြိုကျတာ ဘာဆန်းလိမ့်မတုံး။ ဘာမှ အထူးအဆန်းမဟုတ်ပါ။\n၁၀ ရက်နေ့က ဘိရှန်းတွင်ပြိုသည်။ နောက်တစ်နေ့ ၁၁ ရက်နေ့ကျတော့ ရီရွှန်းတွင်ပြိုသည်။\n၉။ Formwork collapse at Yishun\n၁၁ ဇန္န၀ါရီ၊ ၂၀၁၄ နေ့က Yishun Industrial Street 1, SH Design & Build Pte Ltd's တွင် formwork ပြိုကျမှု ဖြစ်သည်။ မည်သည့်သတင်းထုတ်ပြန်မှုမှ မတွေ့ရပါ။ ထို့အတူ ၂၀၁၄၊ ဇန္န၀ါရီ ၂၀ ရက်နေ့က အလုပ်သမားနှစ်ဦး ဖောင်ဝပ် ပေါ်မှ ပြုတ်ကျ၍ တစ်ဦးသေ၊ တစ်ဦး ဒဏ်ရာရခဲ့သည်။ မည်သည့်သတင်းမှ မထွက်။ Table form ကို ၄ ထပ်မှ ၅ ထပ်သို့ သယ်ရန်ပြုလုပ်ရာ ၎င်းတို့နှစ်ဦး ဖောင်ဝပ်ပေါ်တက်သည်။ ထိုစဉ် ဖောင်ဝပ် အောက်သို့ လျှောကာပြုတ်ကျသဖြင့် သေခဲ့ရခြင်း ဖြစ်သည်။\nTable form ကို တစ်ထပ်မှ နောက်တစ်ထပ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်းကို flying လုပ်သည်ဟု ခေါ်သည်။ ထို table form ကို တစ်နေရာမှ တစ်နေရာသို့ရွှေ့ရန် ဘီးများပေါ်တင်ရသည်။ table form ဘီးပေါ်ရှိနေစဉ် အပေါ်သို့မည်သူမှ မတက်ရ။ အထက်ပါပုံမှာ ကျွန်တော်တို့ ဆိုဒ်မှ ပုံဖြစ်၏။ မကြာသေးမီကမှ ရိုက်ထားတာဖြစ်သည်။ သူတို့ကို supplier ကရော ကျွန်တော်ပါ ဖောင်ဝပ်ဆင်နည်း၊ ဖြုတ်နည်း၊ flying လုပ်နည်း အထပ်ထပ် သင်ပေးထားပြီး ဖြစ်၏။\nသို့သော် ပြောတုန်းခဏဖြစ်၏။ နောက်ပြီး ဒုံရင်း ပြန်ပြန်ရောက်သွားသည်မှာ စိတ်ပျက်စရာကောင်းလှသည်။\n၁၀။ GS Accident\nနောက် အက်ဆီးဒင့်တစ်ခုကတော့ အတော်လေး အုတ်အော်သောင်းတင်း ဖြစ်သွားသည်။ ၂၂ ဇန္န၀ါရီ၊ ၂၀၁၄ နေ့က Fusionopolis Way, near Ayer Rajah Avenue ဆိုဒ်တွင် အသက် ၂၀ ကျော် ဘန်းဂလားအလုပ်သမားနှစ်ယောက် ၇ ထပ်မှ ပြုတ်ကျသေခြင်းဖြစ်၏။ မိန်းကန်ထရိုက်တာမှာ ကိုးရီးယားကုမ္ပဏီဖြစ်သော GS Engineering & Construction ဖြစ်သည်။\nဖြစ်ပုံမှာ ပစ္စည်းအတင်အချစင် (loading platform) ပေါ် လေမှုတ်စက် (air compressor) တင်ကာ တစ်ပြိုင်နက် မ,ရာ လေမှုတ်စက်လိမ့်ပြီး လျှောကျသည်ကို သေတွင်းလိုက်ရှာနေသော ကုလားလေးနှစ်ကောင်က အတင်းလိုက်ဆွဲသော ကြောင့် စက်ရောလူပါ လိမ့်ကျခြင်း ဖြစ်၏။ (အဲဒီ လေမှုတ်စက်က နင့်ယောက္ခပစ္စည်းမို့ အတင်းလိုက်ဆွဲရသလား ငနာရဲ့။)\nအခင်းဖြစ်ပွားချိန်မှာ ထမင်းစားချိန် ၁၂ နာရီခွဲကျော်။ ဆိုတော့ နှစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်။ တစ်ခုမှာ အခြားအချိန်များတွင် ကရိန်းကို အခြားသူများသုံးနေသောကြောင့် ထမင်းစားချိန်တွင် လုပ်ရတာ ဖြစ်မည်။ နောက်တစ်ခုမှာ သူများတွေ ထမင်းစား နားနေချိန်၊ ဘယ်သူမှမရှိတုံး ခိုးလုပ်တာဖြစ်မည်။ loading platform နှင့် air compressor ကို နှစ်ခါ မ,မ ချင်။ အချိန်ကုန်သည်။ လက်ဝင်သည်။ သည်တော့ နှစ်ခုပေါင်းကာ တစ်ပြိုင်နက်တည်း မသည်။ အနှီဆူပါဗိုက်ဆာ၏အကြံ မမိုက်ပါသလော။ မိုက်၏။ သေသည်ထိမိုက်၏။ (ဒီမှာ မိုက်တယ်ဆိုတာ ဟို ကောင်မလေးတွေ လှတာကို မိုက်တယ် လို့ ပြောတာမျိုး ပြောတာ မဟုတ်ဘူးနော့။)\nဘာပစ္စည်း မ,မ။ ဘယ်တော့မှ နှစ်ခုထပ် မ,မ ပါလေနှင့်။ အကယ်၍ ပစ္စည်းနှစ်ခုကို တစ်ပြိုင်နက် မ,မည်ဆိုလျှင် ထိုနှစ်ခုကို (လင်နှင့်မယားကဲ့သို့ နှစ်ခုကိုတစ်ခုအလား) အလွန်သေချာစွာ ခိုင်မြဲအောင် တုပ်နှောင်ပါ။ ဖယိုဖရဲ ဖြစ်နေသော (loose items) များ (ဥပမာ - အုတ်များ၊ screw jeck base များ) ကို ကပ် (pallet) ပေါ်တင်ကာ မ,မည်ဆိုလျှင် cargo net, သံအုပ်ဆောင်းများဖြင့် သေချာစွာ ဖုံးအုပ်ပြီးမှ မ,ပါ။ ကောင်းတာကတော့ ကန် (waste bin) ထဲထည့်ကာ မ,ခြင်း ဖြစ်သည်။\nဘာပစ္စည်းဘဲမ,မ။ ဘယ်တော့မှ ထိုပစ္စည်းပေါ် တက်မလိုက်ပါလေနှင့်။ Loading platform ကို ဆင်တော့မည် ဆိုလျှင် ကြမ်းပြင်မှာချကာ ဦးစွာ ဆင်ရသည်။ နောက် ကြမ်းစွန်းမှာတပ်ပြီဆိုတော့ လူက အပြင်မှနေကာ jack များကို ကြပ်ရ တာဖြစ်၏။ တန်းလန်းဆွဲထားသော Loading platform ပေါ် ဘယ်တော့မှ မတက်ပါနှင့်။ ဟောသည် နှစ်ကောင်ကို နမူနာ ယူပါ။ Loading platform ပေါ် တက်ပြီဆိုလျှင် safety harness ၀တ်ပါ။ ချိတ် ချိတ်ပါ။\n၆ - ၄ - ၂၀၁၄။ ည ၈း၃၅ နာရီ\nPosted by အေးငြိမ်း at 8:36 PM


ဧပြီလ 26, 2013 တွင် 2:26 ညနေ\nဒါကြောင့်ဒီ   ပယ်ချခံရဖို့ထင်? နောက်ဆုံးပေါ်အဆင့်မြှင့်ကတည်းက, ငါရှေ့ဆုံးကိုအပေါ်ကိုဘာသာပြန်စာပေရွေးချယ်စရာ၏တစ်စိတ်တစ်ဒေသအဖြစ်ကိုမြင်လျှင်ငါ, အဘယ်ကြောင့်?\nဧပြီလ 27, 2013 တွင် 12:13 နံနက်\nသငျသညျထို site ၏အရှေ့ဘက်ခြမ်းမှာရှိတဲ့မြင်မပြုသင့်, သင်ဤတွေ့မြင်လျှင်ကျွန်တော်တို့ကိုတိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်, ကျနော်တို့ကဒီကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်ဘယ်အရာကိုမြင်ပါလိမ့်မယ်.\nမေ 31, 2013 တွင် 9:20 နံနက်\nငါ့အဘို့, ဒီဗားရှင်းကအရမ်းအဆင်ပြေ, ငါမဆိုအခြားပြောင်းလဲမှာမဟုတ်ဘူးလို့.


Dessert ကြိုက်နှစ်သက်သူတွေအတွက် – YANGON STYLE\nကိုရီးယားDessert အရသာစစ်စစ်စားရမယ်ဆို ယုံမလား\nဆိုင်လေးက ဗိုလ်တစ်ထောင်မှာ ဆိုင်ခွဲအနေနဲ့ ဖွင့်ထားတာ မကြာသေးဘူး။ Dessert ကြိုက်နှစ်သက်သူတွေအတွက် နေရာကောင်းလေးတစ်ခု ဖြစ်မှာပါ။ အခုဆိုင်လေးဆို အခုနောက်ပိုင်း မြင်တွေ့လာရတဲ့ မုန့်လုပ်တာကို ငေးကြည့်ခွင့်ရတာကလည်း သဘောကျစရာတစ်ခုပါပဲ။\nကိုရီးယားသံဇဉ်တွေနဲ့ စီးမြောမယ်ဆိုတဲ့သူတွေ၊ Date လုပ်ချင်တဲ့သူတွေ ၊ ဓာတ်ဖမ်းချင်သူတွေနဲ့ ကိုရီးယား Dessert ကောင်းကောင်းစားချင်သူတွေ လာရောက်သင့်တဲ့ဆိုင်လေးလို့ပြောရပါမယ်။\nJunction City မှာလည်းရှိပြီး Junction City ကဆိုင်မှာ 31.07.2020 ထိ Monday to Thursday ကို Any2Items ကို 10% ပေးထားပြီး Any3Items နှင့် အထက်ကို 15% Off ပေးထားတာပါပဲ\nဆိုင်နာမည်လေးက Rain Café ဖြစ်ပါတယ်။ Rain Café မှာ Desserts နဲ့ Hot Coffee, Ice Coffee, Frappe, Mojito, Smoothies နဲ့ Latte ပေါ့ပေါ့ပါးပါးစားစရာတွေ စုံပါတယ်။\nဆိုင်ထဲကနေ အပြင်ကို လှမ်းမြင်ရတဲ့ ရှုခင်းက ကြည်နူးစရာ။ အရသာတစ်ခုခြင်းကို ပုံလေးတွေအောက်မှာ ရေးထားပါတယ်။\nS’more Golden Toast 6000 Ks\nDessert ဆိုပေမဲ့ ဗိုက်အီတဲ့ Dessert မဟုတ်ပါဘူး။ ပထမဆုံး S’more Golden Toast ။ Icecream ကို အရသာ နှစ်မျိုးနဲ့ရတယ်။ အခုစားခဲ့တာဆိုရင် စတော်ဘယ်ရီအရသာပါ။ပေါင်မုန့်မီးကင်ကလည်း အထဲမှာနူးညံ့ပြီးတော့ ထောပတ်အနံ့လေးမွှေးနေတာ ဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့ အရသာမျိုးပေါ့။ အသဲပုံ ဂျယ်လီလေးတွေလည်းပါသေးတာ။\nOriginal Souffle Pancake 3600 Ks\nOriginal Fruits Pancake ပါ။ တစ်ချပ် နှစ်ချပ် ကိုယ်စားချင်တဲ့အပေါ်မူတည်ပြီး မှာလို့ရပါတယ်။ Green Tea နဲ့ စားခဲ့တာဖြစ်ပြီး စားရတာ နူးညံ့မှုရှိပြီး ပူတင်းနံ့လေးရပါတယ်။ အပေါ်ကဆမ်းထားတဲ့ Cream ကလည်း ကောင်းတယ်။ ပြင်ဆင်မှုကောင်းသလို လက်ရာကလည်း Top ပါပဲ။\nMojito Mango 4000 Ks\nMojito mango ကလည်း သရက်သီးနဲ့ Sodaနဲ့ လုပ်ထားတာ ချဉ်ချဉ်လေးဆိုတော့ Dessert နဲ့ ကွက်တိပါပဲ\nBlueberry Latte 3800 Ks\nBlueberry Latte မှာ Blueberry ကတော့ သောက်ဖူးသမျှထဲ အရသာ တော်တော်ကောင်းပါတယ်။ ဒါကတော့ Sweet ဘက် နည်းနည်းသွားလို့ လျော့ခိုင်းရင် တော်တော်သောက်ကောင်းပါပြီ။ သူလည်း ရောက်ရင် must try ပါ။\nအချိုမကြိုက်ပါဘူးဆိုတဲ့သူတွေတောင် ဒီဆိုင်က Dessert တွေကတော့ Sweet ဘက်မသွားဘဲ လုံးဝ အဆင်ပြေပါတယ်။ Korea Made Dessert ကို Dessert ချစ်သူတွေ လာရောက်မြည်းစမ်းကြည့်သင့်တဲ့ ဆိုင်လေးတစ်ဆိုင် ဖြစ်ပါတယ်။\nNo. 026, 3rd Floor, Junction City, Pabedan Tsp, Yangon\nNo. 237/ 239, Bo Myat Tun St, Near BEHS4 Puzundaung, Botahtaung Tsp, Yangon\nPh no : 01 8203955


<<first <prev (11) 12 13 14 15 16 17 18 19 20 next> last>>\nHot News-04 Feb 2010\nPosted By - Ko Ko - February 4, 2010\nLee Ji-ah goes to Cambodia even with her leg cast\nCambodia တွင်မင်းသမီး Lee Ji-ah လူမှုရေးများလုပ်နေခြင်း\nမင်းသမီး Lee Ji-ah ဟာ ခြေထောက် ဒါဏ်ရာ ကြောင့် ညာခြေထောက် plaster ကိုင်ထားရ ပါတယ်။ ယခု မင်းသမီး ဟာ plaster ကိုင်ရက် ကြီးနဲ့ Cambodia မှာ လူမှုရေး လုပ်ငန်း တွေသွား လုပ်နေ ပါတယ်။\nLee Ji-ah ဟာ Legend, Beethoven Virus, Style စတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲ တွေနဲ့ တဟုန်ထိုး နာမည် ကြီးလာ ခဲ့သူ ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Lee Ji-ah goes to Cambodia even with her leg cast\nSong Seung-heon Filminganew film in Thailand\nဂျွန်စော Thai တွင်ရုပ်ရှင်ရိုက်နေခြင်း\nမင်းသား Song Seung-heon ဟာ ထိုင်းနိုင်ငံ မှာ No Enemies အမည် ရှိတဲ့ ကိုးရီးယား ရုပ်ရှင် ကား ရိုက်နေ ပါတယ်။\nထိုင်း fan များဟာ မင်းသား ရှိတဲ့ နေရာ တိုင်းမှာ အုပ်လိုက်ကြီး လိုက်နေ ကြတယ် လို့ဆို ပါတယ်။\nSource : Song ရ Filminganew film in Thailand\nUSA မှာ ၂၀၀၆ နဲ့ ၂၀၀၇ က show ပွဲများ ဖျက်ခဲ့ခြင်း အတွက် Rain နဲ့ သူ့ရဲ့ agency ဟောင်း တို့ကို Star M အမည်ရှိ US ကုမ္ပဏီ က ကိုးရီးယား တရားရုံး မှာ တရား စွဲထား ပါတယ်။\nနောက်ဆုံး ရရှိတဲ့ သတင်း အရ၊ တရား ရုံးက Rain ကို အနိုင် ပေးလိုက် တယ်လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Court rules in favor of Rain over cancelled U.S. concerts\nJeon Ji-hyeon, Zhang Ziyi pull out of Wayne Wang film\nJeon Ji-hyeon နာမည်ကြီးရုပ်ရှင်မှနှုတ်ထွက်ခြင်း\nJeon Ji-hyeon ဟာ နာမည်ကြီး တရုတ် မင်းသမီး Zhang Ziyi နဲ့တွဲပြီး ဒါရိုက်တာ Wayne Wang ရဲ့ Snow Flower and the Secret Fan အမည်ရှိ တရုတ်ကား တစ်ကား ရိုက်ဖို့ စီစဉ် ထား ပါတယ်။\nမင်းသမီး Jeon Ji-hyeon, Zhang Ziyi အပြင် ခေါင်းဆောင် မင်းသားပါ ၄င်း ရုပ်ရှင်မှ နှုတ်ထွက် သွားကြ တယ်လို့ သတင်း ရရှိ ပါတယ်။\nSource : Jeon Ji-hyeon, Zhang Ziyi pull out of Wayne Wang film\nFree drama boosts the Korean Wave\nShining Inheritance ဖာတ်လမ်းတွဲ ဟာ ၂၀၀၉ မှာ အလွန် လူကြိုက် များခဲ့ ပါတယ်။\nကိုးရီးယား Foundation for International Culture Exchange ဟာ ကိုးရီးယား ကားများ ပြန့်ပွားရေး အတွက်၊ ၄င်း ဇာတ်လမ်းတွဲ ကို ဝယ်ယူပြီး၊ နိုင်ငံပေါင်း ၈၁ နိုင်ငံမှာ ပြသ နိုင်အောင်၊ အခမဲ့ ဝေငှ မယ်လို့ သိရ ပါတယ်။\nဒီလို အခမဲ့ ပေးပစ်တဲ့ နိုင်ငံ တွေထဲမှာ ကိုးရီးယား ကားတွေ နာမည် ရပြီးသား ဖြစ်တဲ့ တရုတ်၊ ဂျပန် နဲ့ အရှေ့တောင် အာရှ နိုင်ငံတွေ မပါဘူး လို့ သီရ ပါတယ်။\nSource : Free drama boosts the Korean Wave\nKim Yoon-jin ကိုယ်ပိုင်အေဂျင်စီထောင်ခြင်း\nUSA က Lost ဇာတ်လမ်းတွဲ တွေနဲ့ ကမ္ဘာကျော် ဖြစ်လာတဲ့ ကိုးရီးယား မင်းသမီး Kim Yoon-jin ဟာ Zion Entertainment အမည် ရှိတဲ့ ကိုယ်ပိုင် agency တစ်ခု ထောင်လိုက်တယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nUSA က William Morris Endeavor Entertainment နဲ့ ပူတွဲပြီး အနုပညာ လုပ်ငန်း များကို ကိုယ်စလှယ် အဖြစ် ဆောင်ရွက် သွားမယ်လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Kim Yoon-jin sets up entertainment firm\nYoo Ji-tae and Kim Hyo-jin Couple Donate 20 Million Won to Haiti\nမင်းသား မင်းသမီး လင်မယား ဖြစ်ကြတဲ့ Yoo Ji-tae(33) နဲ့ Kim Hyo-jin(25) တို့ အတွဲဟာ Haiti ငလျင် ဘေးအတွက် won 20 million ကို World Vision NGO အဖွဲ့မှ တဆင့် လှူဒါန်း တယ်လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Yoo Ji-tae and Kim Hyo-jin Couple Donate 20 Million Won to Haiti\nKim Seon-ah Hold First Fan Meeting in Japan\nKim Seon-ah ဂျပန်တွင် Fan Meet ပြုလုပ်ခြင်း\nမင်းသမီး Kim Seon-ah ဟာ ဇန်နဝါရီ ၂၅ ရက်နေ့က ဂျပန် နိုင်ငံမှာ သူ့ရဲ့ ပထမ ဆုံး fan meet ပြုလုပ် ခဲ့တယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nKim Seon-ah ဟာ My Name is Kim Sam-soon ဇာတ်လမ်းတွဲ မှာ မင်းသား Hyun Bin နဲ့ တွဲပြီး နာမည် ရလာ သူဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Kim Seon-ah Hold First Fan Meeting in Japan and Hints at Film Role\n2PM အဆိုတော် Taecyeon ဇာတ်လမ်းတွဲရိုက်တော့ မလား?\n2PM ရဲ့ အဆိုတော် Taecyeon ဟာ Cinderella's Sister အမည်ရှိ ဇာတ်လမ်းတွဲ မှာ ပါဝင် မယ်လို့ သတင်း ထွက်လာ ပါတယ်။\nသူ့ရဲ့ အေဂျင်စီ JYP Entertainment ကတော့ ဘာမှ အတည် မဖြစ်သေး ပါဘူးလို့ ပြောသွား ပါတယ်။\nSource : 2PM Taecyeon mulling TV acting debut\nKwon Sang-woo and his son, Lukhee\nမင်းသား Kwon Sang-woo နဲ့ မင်းသမီး Son Tae-yeong တို့ဟာ သားဦးလေး Lukhee ကို ထုတ်ကြွား ပါပြီး။\nKwon Sang-woo နဲ့ သားငယ် Lukhee ရဲ့ ပုံကို Son Tae-yeong ရဲ့ website မှာ တင်ထား တာ တွေ့ရ ပါတယ်။\nSource : Kwon Sang-woo and his son, Lukhee\nHarmony က Avatar ကိုကျော်တက်ပြီး\nပြသဆဲ ဟောလီးဝုဒ် ရုပ်ရှင် Avatar ဟာ လူကြိုက် အများဆုံး ဖြစ်နေတာ ရက်ပေါင်း ၇၈ ရက်ရှိခဲ့ ပြီးတဲ့ နောက်မှာ၊ မင်းသမီး Kim Yun-jin ပါဝင်တဲ့ ကိုးရီးယား ရုပ်ရှင် Harmony က ကျော်တက်ပြီး ထိပ်ဆုံး ရောက်သွား ပါတယ်။\nKim Yun-jin ဟာ US ဇာတ်ထမ်းတွဲ LOST နဲ့ ကမ္ဘာ ကျော် ခဲ့တဲ့ ကိုးရီးယား မင်းသမီး ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : "Harmony" topples "Avatar" on daily admissions chart\nမင်းသား Jang Dong-gun နဲ့ မင်းသမိး Ko So-young တို့ လက်ထပ်ပွဲ ရက် သတ်မှတ် ပြီးပြီး ဆိုတဲ့ သတင်းတွေ အတော် ပျံ့နေ ပါတယ်။\nဒီသတင်း မမှန် ကြောင်းကို မင်းသမီး နဲ့ မင်းသား တို့နဲ့ နီးစပ်တဲ့ သတင်း ရပ်ကွက် များမှ ငြင်းဆို ထာကြ ပါတယ်။\nSource : Jang Dong-gun, Ko So-young deny mid-May wedding rumor\nRain ရဲ့ဂျပန် Concert ပွဲအောင်မြင်စွာပြီးဆုံးခြင်း\nအာရှ စူပါစတား Rain ရဲ့ ဂျပန် နိုင်ငံ Osaka မှာ ပြုလုပ် ခဲ့တဲ့ concert ပွဲ အောင်မြင်စွာ ပြီးဆုံး သွားတယ် လို့ သိရှိရ ပါတယ်။\nRain ဟာ Osaka မြို့မှာ လွန်ခဲ့တဲ့ ၅နှစ်က နောက်ဆုံး concert ပွဲပြုလုပ် ခဲ့ ပါတယ်။ ဇန်နဝါရီ ၂၃ နဲ့ ၂၄ ရက်နေ့ များမှာ ပြုလုက် ခဲ့တဲ့ Legend of Rainism အမည်ရှိ concert ပွဲကို ပရိသတ် ၈၀၀၀ ကျော် တက်ရောက် ခဲ့တယ် လို့ သတင်း ရရှိ ပါတယ်။\nSource : Rain wraps up Osaka concert in success\nမင်းသား Lee Won မတ်လ ထဲမှာ စစ်ထဲ ဝင်တော့မယ် ဆိုတာ မဟုတ်မှန် ကြောင်း မင်းသားရဲ့ agency မှငြင်းဆို သွား ပါတယ်။\nမင်းသား Lee Won (26) ဟာ လာမည့် မတ်လ ထဲမှာ ဂျပန် နိုင်ငံတွင် fan meet ပြုလုပ် မယ် လို့လည်း ၄င်းရဲ့ agency မှ ပြောကြား သွား ပါတယ်။\nSource : Lee Wan denies rumors of entering military in March\nSon Ye-jin နဲ့ Lee Min-ho(F4) တို့ရဲ့ဇာတ်လမ်းတွဲ\nနာမည်ကျော် မင်းသမီး Son Ye-jin ဟာ F4 မင်းသား Lee Min-ho နဲ့ တွဲပြီး ဇာတ်လမ်းတွဲ ရိုက်ကြ တော့မယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nPersonal Taste လို့ အမည်ရှိ MBC မှ ရိုက်မယ့် ၄င်း ဇာတ်လမ်းတွဲ ကို မတ်လ ထဲမှာ ပြသမယ် လို့ သတင်း ရရှိ ပါတယ်။\nSource : Son Ye-jin to star in new drama with Lee Min-ho\nအာရှ ၁၃ နိုင်ငံမှာ စစ်တမ်း ကောက်ယူချက် အရ ကိုးရီးယား ဟာ သီချင်း illegally downloaded ဒုတိယ အများဆုံး လုပ်တဲ့ နိုင်ငံ လို့ဆို ပါတယ်။ တရုတ် နိုင်ငံက ပထမ ရပါတယ်။\nစစ်တမ်း ကောက်ယူပုံ စနစ် မကျတဲ့ အတွက် ဒီ သတင်း မှာတယ် လို့Koreas Culture Ministry က ငြင်းဆို ထား ပါတယ်။\nSource : Korea World's No.2 in Online Music Piracy\nဟောလီးဝုဒ် ရုပ်ရှင် Avatar ဟာ ကိုးရီးယား မှာ ၃၈ ရက် အတွင်းမှာ ကြည့်သူ ၁၀ သန်းကျော် သွားတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nSeoul မြို့မှာ စနေနေ့ တစ်ရက်ထဲ မှာတွင် လူ ၂၆၀, ၀၀၀ ကြည့်ခဲ့ တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။\nSource : 'Avatar' Approaches Korean Attendance Record\nLee Da-hae speaks out against rumors\nကျွန်မတို့မကြိုက်ကြပါဘူ (Lee Da-hae)\nမင်းသမီး Lee Da-hae နဲ့ မင်းသား Kang Ji-hwan တို့ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ခိုးတွေ့ ကြတယ် လို့ သတင်း တွေ ထွက်လာ ပါတယ်။\nကျွန်မက ကိုယ့် ကိစ္စ နဲ့ ကိုယ် Thai ကို သွား တာပါ။ Kang ကလည်း သူ့ဟာသူ ရောက်နေ တာပါ။ ဘာမှ မသက်ဆိုင် ပါဘူးလို့ Lee Da-hae က ငြင်းဆို သွား ပါတယ်။\nSource : Lee Da-hae speaks out against rumors\nActor Lee Byeong-heon appears on CNN Talk Asia\nLee Byeong-Heon ကို CNN မှအင်တာဗျူးခြင်း\nကမ္ဘာကျော် CNN သတင်း အဖွဲ့မှ မင်းသား Lee Byeong-Heon ကို ဇန်နဝါရီ ၂၀ ရက်နေ့ က interview လုပ်ခဲ့ ပါတယ်။\nကိုးရီးယား မင်းသား မင်းသမီး တွေ ဟောလီဝုဒ် မှာ ပေါက်မြောက် ဖို့ဆိုတာ အိမ်မက် မဟုတ်ပဲ လက်တွေ့ တစ်ကယ် ဖြစ်နေ ပါပြီး လို့ မင်းသား က ပြောသွား ပါတယ်။\nSource : Actor Lee Byeong-heon appears on CNN Talk Asia\nLee Byeong-heon questioned by authorities all night\nLee Byeong-Heon ကိုညလုံးပေါက်ရဲမှစစ်ဆေးခြင်း\nမင်းသား Lee Byeong-Heon ကို ကိုးရီးယား ရဲအဖွဲ့ မှ ညလုံးပေါက် ခေါ်ယူ စစ်ဆေး တယ်လို့ သိရ ပါတယ်။\nကနေဒါ နိုင်ငံသူ တစ်ဦးက မင်းသား ကို ဖြားယောင်းမှု နဲ့ တရားစွဲထား ပါတယ်။ မင်းသား ကလည်း အသရေ ဖျက်မှုနဲ့ တန်ပြန် တရားစွဲ ထား ပါတယ်။ ၄င်း အတွက် ယခုလို ခေါ်ယူ စစ်ဆေးတာ လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Lee Byeong-heon questioned by authorities all night\nThe Slave Hunters ဇာတ်လမ်းတွဲအောင်မြင်နေခြင်း\nပြသဆဲ The Slave Hunters(KSB) ဇာတ်လမ်းတွဲ ဟာ rating 33.7 percent ရပြီး တော်တော် အောင်မြင် နေတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nဒီ ဇာတ်လမ်းတွဲ မှာ မင်းသား Jang Hyeok မင်းသား Oh Ji-ho နဲ့ မင်းသမီး Lee Da-hae တို့ ပါဝင် သရုပ်ဆောင် ထား ပါတယ်။\nSource : "The Slave Hunters" continues to draw larger audience\nHan Chae-young to join Lee Byeong-heon for "The Influence"\nHan Chae-young ရဲ့ Online ရုပ်ရှင်\nBarbie Doll လို့ နာမည်ပြောင် ရထားတဲ့ မင်းသမီး Han Chae-young ဟာ online မှ ပြသမည့့်် The Influence အမည်ရှိ ရုပ်ရှင် မှာ ပါဝင် မှာဖြစ် ပါတယ်။ မင်းသား ကတော့ Lee Byeong-Heon ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Han Chae-young to join Lee Byeong-heon for "The Influence"\nဂျပန်မှာဆုသုံးဆုရတဲ့ Bae Do-na\nကိုးရီးယား မင်းသမီး Bae Do-na ဟာ ဂျပန် နိုင်ငံမှာ အကောင်းဆုံး မင်းသမီးဆု ၃ ဆု ရတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nဂျပန် မှာက မြန်မာ နိုင်ငံ မှာလို အဖွဲ့ တစ်ခု ထဲက အကယ်ဒမီ ဆု ပေးတာ မဟုတ် ပါဘူး၊ အဖွဲ့ အစည်း အမျိုးမျိုး က သီးခြားစီ ပေးကြ တာပါ။\nအခုလို အဖွဲ့ သုံးခု ကနေ အကောင်းဆုံး မင်းသမီး ဆု တွေပေး ကြတာ ဆိုတော့၊ တော်တော် ကြိုက်ကြ လို့ ဖြစ်မှာပါ။\nSource : Actress Bae Doona wins third award in Japan\nComedian to Be Questioned Over Bar Brawl\nLee Hyeok-jae ကိုရဲမှခေါ်ယူစစ်ဆေးခြင်း\nလူရွှင်တော် Lee Hyeok-jae အား ရဲမှ ခေါ်ယူ စစ်ဆေး တယ်လို့ သိရ ပါတယ်။ Lee Hyeok-jae နဲ့ သူ့ရဲ့ သူငယ်ချင်း တို့ဟာ စားသောက်ခန်း တစ်ခုက အမှုထမ်း တွေကို ရန်ဖြစ်ပြီး ရိုက်ခဲ့ တယ်လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Comedian to Be Questioned Over Bar Brawl\nKang Dong-won, Song Hye-kyo start filming "Love for Sale"\nSong Hye-kyo (အွန်စော) ဟာ Camellia လို့ ခေါ်တဲ့ ကိုးရီးယား ရုပ်ရှင် ကား အသစ် တစ်ကား စတင် ရိုက်နေ ပြီးလို့ သိရ ပါတယ်။ မင်းသား ကတော့ Kang Dong-won ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Kang Dong-won, Song Hye-kyo start filming "Love for Sale"\nPolice arrest Kang for assault\nKang Byung-kyu ကိုရဲမှအမှုဖွင့်ခြင်း\nTV အစီအစဉ် သရုပ်ဆောင် Kang Byung-kyu(37) ကို ရဲမှ ရန်ဖြစ် ပြီး လူရိုက်မှုနဲ့ အမှုဖွင့် အရေး ယူထား တယ်လို့ သတင်းရရှိ ပါတယ်။\nမင်းသား Lee Byeong-Heon နဲ့ သူ့ရဲ့ girl friend ဟောင်း တို့ အပြန် အလှန် တရား စွဲဆိုမှု နဲ့ ပတ်သက်ပြီး IRIS ဇာတ်လမ်းတွဲ ရိုက်ကွင်း ထဲမှာ ဖြစ်ခဲ့တဲ့ ရန်ပွဲ ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Police arrest Kang for assault\nKoreaacomputer graphics hub\nကမ္ဘာ့ Computer Graphics ဗဟိုဖြစ်အောင်လုပ်မည်\nကိုးရီးယား ကို ကမ္ဘာ့ Computer Graphics လောက ရဲ့ ဗဟို ချက်မ ဖြစ်အောင် လုပ်ရန် ကိုးရီးယား Ministry of Calture မှ 200 billion won (US$178 million) ရင်းနှီး မည်လို့ သိရ ပါတယ်။\nComputer Graphics အများ အပြား သုံးပြီး ကမ္ဘာ တဝှမ်းမှာ ဝင်ငွေ US$1.6 billion ရရှိ နေတဲ့ ဟောလီးဝုဒ် ရုပ်ရှင် Avatar ကို သတိ ပြုမိ ကြရန် ဆောင်းပါး က ထောက်ပြ သွား ပါတယ်။\nSource : Koreaacomputer graphics hub\nChoi Jeong-won's "Star" rising in China\nမင်းသမီး Choi Jeong-won ဟာ လောလောဆယ် တရုတ်ပြည် မှာ အထူး ရေပန်းစား နေ ပါတယ်။ မင်းသမီး ရဲ့ Wish UponaStar နဲ့ Famous Princesses ဇာတ်လမ်းတွဲ တွေကို တစ်အား ကြိုက်ကြ တယ်လို့ ဆို ပါတယ်။\nChoi Jeong-won ဟာ အနုပညာ လောက ကို ၂၀၀၁ ခုနှစ် က ခြေချ ခဲ့ပြီး၊ All In (SBS, 2003), King and I (SBS, 2007) နဲ့ Land of wind (KBS2, 2008) တို့မှာ ပါဝင် ခဲ့ပြီး၊ KBS Acting Awards နှစ်ဆု ရရှိ ထားသူ ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Choi Jeong-won's "Star" rising in China\nJang Dong-gun အောင်မြင်စွာခွဲစိတ်ပြီးခြင်း\nမင်းသား Jang Dong-gun ကို Seoul အထွေထွေ ဆေးရုံကြီး မှာ မကြာမှီ က ဒူးခေါင်း ခွဲစိတ်မှု ပြုလုပ် ခဲ့ ပါတယ်။ ခွဲစိတ်မှု အောင်မြင်တယ် လို့ဆို ပါတယ်။\n၂၀၀၃ ခုနှစ်က Taegukgi အမည် ရှိတဲ့ ရုပ်ရှင် ရိုက်စဉ် က ရခဲ့တဲ့ ဒါဏ်ရာ ဟောင်းကို ပြန်လည် ခွဲစိတ် တာဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Actor Jang Dong-gun Has Successful Surgery on Knee\nLee Byeong-heon in the second Hollywood movie!\nLee Byeong-Heon နှင့် G.I Joe အမှတ်(၂)\nမင်းသား Lee Byeong-Heon ရဲ့ ဟောလီးဝုဒ် ရုပ်ရှင် G.I Joe အမှတ်(၂ )ကို လာမယ့် ဇွန်လ မှာ ရိုက်ကူး မယ်လို့ သိရ ပါတယ်။ မင်းသား ဟာ ဦးဆောင် မင်းသား တစ်ဦး အဖြစ်မှာ ဖြစ်ာ ပါတယ်။\nG.I Joe အမှတ်(၁) ဟာ ကြည့်သူ သန်း၂၈၀ ရှိခဲ့ပြီး၊ ဝင်ငွေ US$300 million ရရှိခဲ့ ပါတယ်။\nSource : Lee Byeong-heon in the second Hollywood movie!\nArticle Link - http://video.phpmyanmar.com/video/article/483/hot-news-04-feb-2010\nHot News-16 Jan 2010\nPosted By - Ko Ko - January 16, 2010\nWonder Girls Currently Voted No.1\nfor 'Video of The Year' in U.S.\nWonder Girls တိုင်ထိပ်ရောက်သွားပြီး\nWonder Girls အဆို အဖွဲ့ရဲ့ Nobody အမည် ရှိတဲ့ သီချင်းဟာ USA. Billboard aggregate 2009 Hot Single Sales of the Year Chart ရဲ့ #1 နေရာကို ရောက်ရှိ သွား ပါတယ်။\nPretty Wings (by Maxwell) က #2 နဲ့ Upset (by Mariah Carey) #3 ရရှိ ကြတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nWonder Girls အဆို အဖွဲ့ရဲ့ Nobody သီချင်း ဟာ North America တိုက်ရဲ့ ၂၀၀၉ ခုနှစ် မှာ အရောင်း ရဆုံး သီချင်းလည်း ဖြစ်ခဲ့ ပါတယ်။\n၂၀၀၉ အောက်က်ိုဘာ က USA Billboard Hot 100 ရဲ့ #76 နေရာကို Wonder Girls အဆို အဖွဲ့ စတင် ရရှိခဲ့ ပါတယ်။\nSource : Wonder Girls Currently Voted No.1 for 'Video of The Year' in U.S.\nBae Yong-joon New Drama Dropped\nBae Yong-joon ၏ဇာတ်လမ်းတွဲအသစ်ဖျက်သိမ်းခြင်း\nမင်းသား Bae Yong-joon နဲ့ ရိုက်ကူးရန် စီစဉ် ထားတဲ့ Drops of God အမည် ရှိ ဇာတ်လမ်းတွဲ ကို ဖျက်သ်ိမ်း လိုက်တယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nထုတ်လုပ် သူများ ဘက်က ဥပဒေ ပိုင်းဆိုင်ရာ အခက် အခဲများ ရှိနေလို့ ဖျက်သိမ်း ခဲ့ရတာ လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Bae Yong-joons New Drama Dropped\nမင်းသား Kang Ji-hwan ရဲ့ agency ဟောင်းက မင်းသားကို တရား စွဲဖို့ ဆောင်ရွက် နေပါတယ်။\nမင်းသား ဟာ မကြာမှီ က S Plus Entertainment ဆိုတဲ့ agency အသစ်နဲ့ စာချုပ် အသစ် ချုပ်ဆို ခဲ့ ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ agency အဟောင်းနဲ့ ချုပ်ထားတဲ့ စာချုပ် အဟောင်းက ပြီးဖို့ ရှစ်လ ကျန်နေ သေးတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Kang Ji-hwan may face lawsuit by former agency\nGong Yoo first fan meeting since military discharge\nစစ်ပြန်ကြီး Gong Yoo ရဲ့ပထမဆုံး Fan Meet\n၂ နှစ်ကြာ စစ်မှု ထမ်းပြီး မကြာမှီ က ပြန်ထွက် လာတဲ့ မင်းသား Gong Yoo ဟာ ပထမဆုံး fan meet ကို Seoul Yonsei University မှာ ဇန်နဝါရီ လ ၁၀ ရက်နေ့က ကျင်းပခဲ့ ပါတယ်။\nဒီပွဲကို Japan, Hong Kong, New Zealand နဲ့ Taiwan က fans တွေပါ တက်ရောက် ကြတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Gong Yoo first fan meeting since military discharge\nLee Min-ho ဇာတ်လမ်းတွဲအသစ်ရိုက်တော့မည်\nF4 မင်းသား Lee Min-ho ဟာ MBC က ရိုက်မည့် Personal Taste လို့ အမည် ရှိတဲ့ TV ဇာတ်လမ်းတွဲ မှာ ပါဝင် သရုပ်ဆောင် မယ်လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Lee Min-ho to make comeback in new drama\nKo So-young and Jang Dong-gun return to Korea together\nJang Dong-gun နဲ့ Ko So-young တို့ပြန်လာကြပြီး\nမင်းသား Jang Dong-gun နဲ့ မင်းမီး Ko So-young တို့ အတွဲဟာ USA မှာ သွားရောက် အပန်းဖြေ ပြီး မကြာမှီ က ကိုးရီးယား ကို ပြန်ရောက် လာကြ ပါတယ်။ သူတို့ နှစ်ဦးဟာ ချစ်သူများ ဖြစ်ကြောင်းကို နိုဝင်ဘာလ က ဝန်ခံ ခဲ့ကြ ပါတယ်။\nJang Dong-gun and Ko So-young leave for vacation\nLee Hyeon-woo PublishesaCookbook\nမင်းသား Lee Hyeon-woo ဟာ Happy Recipes of Happy Dad Lee Hyeon-woo လို့ အမည် ပေးထားတဲ့ cookbook တစ်အုပ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့ ပါတတ်။ သူ့ဇနီး ကိုယ်ဝန် ရှိစဉ်က ချက်ကျွေး ခဲ့တဲ့ ဟင်းအမယ် အများ အပြား ပါတယ်လို့ သီရပါတယ်။\nSource : Lee Hyeon-woo PublishesaCookbook\nKim Hye-soo's admitting relationship with Park Hae-jin\nမင်းသမီး Kim Hye-soo ဟာ ဇာတ်ပို့ မင်းသား တစ်ဦး ဖြစ်သူ မင်းသား Yoo Hae-jin နဲ့ တွဲနေပြီး ဆိုတာ ဝန်ခံလိုက် ပါတယ်။\nပရိသတ် များက မင်းသမီး နဲ့ မင်းသား တို့ကို congratulate လုပ်ခဲ့ ကြ ပါတယ်။ သို့သော် အတွေး တစ်ခု တော့ ဝင်နေကြ ပါတယ်။\nဒီလို အရုပ် ဆိုးဆိုး ဒုတိယ မင်းသားက ဘယ်လို လုပ်ပြီး၊ မိန်းမလှ လေးရဲ့ အချစ်ကို ရခဲ့ ပါလိမ့် လို့?\nPremiere episode of KBS2 TV series "The Slave Hunters"\nLee Da-hae ရဲ့ဇာတ်လမ်းတွဲအသစ်\nLee Da-hae ရဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲ အသစ် The Slave Hunters - KBS2 (ရာဇဝင် ဇာတ်လမ်း) ဟာ ကိုးရီးယား မှာ စတင် ပြသ နေပြီး ဖြစ် ပါတယ်။\nပထမ အပတ် ပြသ ခဲ့ရာမှာ rating 24.8 percent ရလို့၊ အလားအလာ ရှိတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲ ဖြစ်မယ်လို့ တစ်ပေး နေကြ ပါတယ်။\nLee Da-hae asamale character?\nJeon Ji-hyeon to appear in new film with Zhang Ziyi\nJeon Ji-hyeon နဲ့တရုတ်မင်းသမီး Zhang Ziyi\nမင်းသမီး Jeon Ji-hyeon ဟာ နာမည်ကြီး တရုတ် မင်းသမီး Zhang Ziyi နဲ့ တွဲပြီး Snow Flower and the Secret Fan အမည် ရှိတဲ့ ရုပ်ရှင်ကား ရိုက်တော့ မှာဖြစ် ပါတယ်။\nဒီရုပ်ရှင် ကားဟာ အင်္ဂလိပ် စကားပြော ရုပ်ရှင် ဖြစ်ပြီး ဒါရိုက်တာ Wayne Wang မှ ဦးစီး ရိုက်ကူး မှာဖြစ် ပါတယ်။\nJeon Ji-hyeon Cast in 'Snow Flower and the Secret Fan'\nKim Ha-neul လစဉ် Online မဂ္ဂဇင်းထုတ်ဝေခြင်း\nမင်းသမီး Kim Ha-neul ဟာ သူ့ရဲ့ official website (www.joneplus.co.kr/kimhaneul) မှနေပြီး လစဉ်ထုတ် မဂ္ဂဇင်း တစ်စောင် ထုတ်ဝေ လိုက် ပါတယ်။\nဒီ မဂ္ဂဇင်း မှာ မင်းသမီး နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အကြောင်း အရာ စုံစုံလင်လင် ပါမှာ ဖြစ် ပါတယ်။ မဂ္ဂဇင်း အမှတ်(၁) ကို အင်္ဂလိပ် ကိုးရီးယား နှစ် ဘာသာ နဲ့ ထုတ်ဝေ ထားတာ တွေ့ရ ပါတယ်။\nSource : Kim Ha-neul launches online magazine on official website\nJang Dong-gun ဒူးခေါင်းခွဲစိတ်မှုပြုလုပ်ခြင်း\nမင်းသား Jang Dong-gun ဟာ မကြာမှီ က ဆေးရုံ တက်ပြီး ဒူးခေါင်း ခွဲစိတ်မှု ပြုလုပ် ခဲ့ ပါတယ်။\nဆေးရုံ တစ်ပတ်ကျော် တက်ရောက် ရမှာ ဖြစ်ပြီး၊ လက်ရှိ ကျန်းမာရေး အခြေအနေ ကို မသိ ရသေးပါ။\nTaegukgi (2003) အမည်ရှိ ရုပ်ရှင် ရိုက်စဉ် က ရရှိ ခဲ့တဲ့ ဒါဏ်ရာ ဖြစ် ပါတယ်။ ၂၀၀၃ နှစ်က ပထမ အကြိမ် ခွဲခဲ့ ပြီး၊ ယခု ဒုတိယ အကြိမ် ခွဲတာဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Jang Dong-gun to Have Knee Surgery\nHyeon Bin visit Japan\nHyeon Bin ဂျပန်သွားခြင်း\nဂျပန် Fuji TV ရဲ့ ဖိတ်ခေါ် မင်းသား Hyun Bin ဟာ ဂျပန် သွာပြီး promotion များ ပြုလုပ်နေ ပါတယ်။\nယခု ဂျပန် TV တွေမှာ မင်းသားရဲ့ (၁) My Name is Kim Sam-soon နဲ့ (၂) Friend, Our Story ဇာတ်လမ်တွဲ နှစ်ခု တပြိုင်နက် ပြနေ ပါတယ်။\nHyun Bin ဟာ မင်းသမီး Song Hye-kyo (အွန်စော) ရဲ့ ချစ်သူ ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Hyeon Bin visit Japan\nနာမည်ကြီးမင်းသမီးများကိုကြည့်ရမည့် ၂၀၁၀ ခုနှစ်\n၂၀၁၀ ခုနှစ်မှာ တန်းစီပြီး ထွက်လာမည့် TV ဇာတ်လမ်းတွဲ များမှာ၊ နာမည်ကြီး မင်းသမီး များ ဖြစ်တဲ့ Lee Da-hye, Han Hye-jin, Bae Doo-na, Han Go-eun နဲ့ Kong Hyo-jin တို့ကို တဝကြီး ကြည့်ကြ ရတော့ မှာဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Heroines Line Up for Dramas in 2010\nLee Na-young ရဲ့ ဖေဖေဟာမမဖြစ်နေတယ်ရုပ်ရှင်\nမင်သမီး Lee Na-young ဟာ Lady Daddy အမည်ရှိ ဟာသ ရုပ်ရှင် တစ်ကား ရိုက် ပါတယ်။\nဒီကား ထဲမှာ Lee Na-young ဟာ မူလက ယောက်ျား ပါ။ နောက်တော့ ခွဲစိတ်ပြီး မိန်းမ ဘဝ ပြောင်းလိုက် ပါတယ်။ (transgender)\nမမျှော်လင့် ပဲ ခလေး တစ်ယောက် (ယောက်ျားလေး) ရောက်လာ ပါတယ်။ သူယောက်ျား ဘဝ တုံးက မသိ ပဲနဲ့ ရထားတဲ့ သူ့သားပါ။\nဒီတော့ ဇာတ်လမ်းတွေ ရှုတ်ကုန်ရော။ ဒါကို နောက်ခံ ထားပြီး ဟာသ ရုပ်ရှင် အဖြစ် ဖန်တည်း ထား တာပါ။\nPress meeting for new film, "Lady Daddy"\nရုပ်ရှင်သစ် Woochi ဟာ လူကြိုက် များနေ ပါတယ်။ တချို့က ကိုရီးယား Harry Potter လို့ တင်စါးကြ ပါတယ်။\nဒီဇင်ဘာ ၂၃ ရက်နေ့ က နိုင်ငံ တစ်ဝှမ်း ရုပ်ရှင်ရုံ ၅၉၇ ရုံမှာ တစ်ပြိုင်နက်ထဲ ရုံတင်ခဲ့ ပါတယ်။ ပထမ တစ်ရက် ထဲတင်၊ ကြည့်သူ ၂၀၁,၆၈၂ ရှိခဲ့ပြီး စံချိန်တင် ခဲ့ ပါတယ်။\nLee Young-ae ဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ သြဂုတ်လ က Hawaii မှာ လက်ထပ်ခဲ့ ပါတယ်။ ထိုစဉ်က သူဟာ ကိုးရီယား နိုင်ငံ Hanyang University မှာ Ph.D တက်နေ ရတဲ့ အတွက် honeymoon မထွက်ခဲ့ ရပါ။ ယခုမှ အချိန် ရလို့ ပျားရည်ဆမ်း ခရီး ထွက်သွားတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Lee Young-ae off to her late honeymoon\nWill Sin Se-kyeong Be the Hottest TV Star of 2010?\nလူကြိုက်များနေတဲ့ မင်းသမီး Sin Se-kyeong\nကိုးရီးယား ဇာတ်ညွှန်းဆရာ, ကြော်ငြာ ဆရာ, အလှဖန် တည်းရှင် နဲ့ ထုတ်ဝေသူ တို့ကို မဲ စနစ်နဲ့ ၂၀၁၀ ခုနှစ် အလားအလာ အရှိဆုံး မင်းသမီး တစ်ဦး ကိုရွေးချယ် ခိုင်းခဲ့ ပါတယ်။\nမဲ အများဆုံး ရသူ ကတော့ မင်းသမီး Sin Se-kyeong ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Will Sin Se-kyeong Be the Hottest TV Star of 2010?\nActress Kim Hee-seon Set to Make Comeback\nKim Hee-seon ပြန်လာတော့မည်\nKim Hee-seon (လွမ်းမပြေ ဇာတ်လမ်းတွဲ) ဟာ ၂၀၀၇ ခုနှစ်က လုပ်ငန်းရှင် တစ်ဦးနဲ့ လက်ထပ် ပြီး သမီးလေး တစ်ယောက် ထွန်းကား ခဲ့ ပါတယ်။\nထိုစဉ် ထဲက သရုပ်ဆောင် အလုပ်ကို ခေတ္တ ရပ်နား ထားခဲ့ ပါတယ်။ ယခု ခင်ပွန်းရဲ့ ထောက်ခံမှု အပြည့်နဲ့ ပြန်လည် သရုပ်ဆောင် တော့မယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Actress Kim Hee-seon Set to Make Comeback\nKim Hee-seon's family picture\nKim Hee-seon ရဲ့မိသားစုဓါတ်ပုံ\nမင်သမီး Kim Hee-seon ဟာ သူ့ရဲ့ website မှာ သမီးငယ် ခင်ပွန်း တို့နဲ့ တွဲရိုက် ထားတဲ့ ဓါတ်ပုံကို တင်ထားတာ တွေ့ရ ပါတယ်။\nသမီးဦး Yeona ရဲ့ တနှစ်ပြည့် မွေနေ့ မှာ ရိုက်ထားတာ ဖြစ်ပြီး၊ မှတ်ချက် များလည်း ရေးထား ပါတယ်။\nSource : Kim Hee-seon's family picture!\nKo Hyeon-jeong to turn 1st female president in new drama\n၂၀၀၉ ခုနှစ် မှာ Queen Seon-deok ဇာတ်လမ်းတွဲ နဲ့ လျှမ်းလျှမ်းတောက် နာမည် ကြီး ခဲ့တဲ့ မင်းသမီး Ko Hyeon-jeong ဟာ MBC က ထုတ်လွှင့် မည့် Daemul အမည်ရှိ ဇာတ်လမ်းတွဲ မှာ သရုပ်ဆောင် မယ်လို့ သိရ ပါတယ်။\nဒီ ဇာတ်လမ်းတွဲ မှာ ကိုးရီးယား အမျိုးသမီး သမတ တစ်ဦး အဖြစ် သရုပ်ဆောင် မှာဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Ko Hyeon-jeong to turn 1st female president in new drama\nLee Joon-ki voted top Hallyu Star of 2009\nFinance and Economy News စာစောင်က ပရိသတ် ကို 2009 My Vote for Top Stars of the Year ခေါင်းစဉ်နဲ့ online စစ်တမ်း ကောက်ခဲ့ ပါတယ်။\nLee Joon-ki ဟာ မဲပေးသူ ၂၆၀၇၈ ရဲ့ ၄၀% မဲရ ခဲ့ပြီး No.1 Hallyu Star of 2009 အဖြစ် အရွေးချယ် ခံခဲ့ရ ပါတယ်။\nအခြား category တွေမှာ မှာလည်း မဲပေး ခဲ့ကြရာ၊ ပထမ နေရာ တွေမှာ အောက်ပါ အတိုင်း ရရှိ ခဲ့ကြ ပါတယ်။\nMale idol group : TVXQ (56.6 %)\nFemale idol group : Girls' Generation (41.1 %)\nSolo singer : Rain (31.1 %)\nActor : Yoo Seung-ho (34.5 %)\nActress : Han Hyo-joo (52.4 %)\nDrama : "Shining Inheritance" (33.3 %)\nFilm : "Take Off" (29 %)\nSource : Lee Joon-ki voted top Hallyu Star of 2009\nအရှေ့တိုင်း တရုတ် နခ္တတ် ဗေဒ အရ၊ ၂၀၁၀ နှစ်ဟာ ကျားနှစ် (Year of Tiger) ဖြစ်ပါတယ်။ ကျားဟာ ရဲရင့်ခြင်း၊ အင်အားကြီးခြင်း၊ တည်ငြိမ် ရင်ကျက်ခြင်း တို့ကို ကိုယ်စား ပြု ပါတယ်။\n၂၀၁၀ ခုနှစ်ဟာ လဘ်ကောင်းခြင်း နဲ့ နိုးကြား ထကြွခြင်း တို့ကို ဆောင်ကျဉ်း မည့်နှစ် လို့ ဆိုထား ပါတယ်။\nကျားနှစ်မှာ မွေးဖွား ခဲ့သူ တို့ရဲ့ ကောင်းခြင်း အဖြာဖြာ ကို ကျမ်းစာ တွေမှာ အထူး အမွှန်း တင်ထား ပါတယ်။\n1986, the year of the tiger မှာ မွေးဖွား ခဲ့သူ များမှာ၊ Micky, Hero, U-Know နဲ့ Kim Hyun-joong ----\n1974, the year of the tiger မှာ မွေးဖွား ခဲ့သူ များမှာ၊ Eom Tae-woong, Sin Ha-gyoon, Joo Jin-mo, Moon So-ri နဲ့ Kim Ji-young ----\n1962, the year of the tiger မှာ မွေးဖွား ခဲ့သူ များမှာ၊ Choi Min-sik, Choi Min-soo, Choi Soo-jong, Choi Yang-rak နဲ့ Choi Myeong-gil ----\n1950, the year of the tiger မှာ အဆိုတော် Cho Yong-pil တို့ကို အသီးသီး မွေးဖွား ခဲ့ကြတယ် လို့ဆို ပါတယ်။\nSource : 2010 The Year of the Tiger\nGirls get busy while the boys hang on the side\nမိန်းခလေး Music Group များကံကောင်းသောနှစ်\n၂၀၀၉ မှာ Wonder Girls, Girls' Generation, Brown Eyed Girls စသည့် မိန်းခလေး အဆို အဖွဲ့ များ အထူး အောင်မြင် ခဲ့ကြ ပါတယ်။\nယောက်ျားလေး အဆို အဖွဲ့ များ ကတော့ ကံသိတ် မကောင်း ကြပါ။ အမှု ဖြစ်ခြင်၊ တရားစွဲခြင်း၊ နှုတ်ထွက်ခြင်း စတဲ့ ပြသနာ တွေဖြစ် ခဲ့ကြ ပါတယ်။\nSource : Girls get busy while the boys hang on the side\nLee Deok-hwa recovering afterasurgery\nမင်းသားကြီး Lee Deok-hwa ခွဲစိတ်ရခြင်း\nမင်းသားကြီး Lee Deok-hwa ဟာ ကား accident ဖြစ်ပြီး ခွဲစိတ် ခဲ့ရ ပါတယ်။ ၁၃ နာရီကြာ ခွဲစိတ် ခံခဲ့ ရပြီး၊ ယခု အနားယူ နေတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Lee Deok-hwa recovering afterasurgery\nမင်းသမီး Choi Jin-sil ရဲ့ အုတ်ဂူ ဖေါက်သူ Park (41) ကို တရားရုံး က ထောင်ဒါဏ် ၁နှစ် နဲ့ ခြောက်လ အပြစ် ပေးလိုက် တယ်လို့ သိရ ပါတယ်။\nChoi Jin-sil (40) ဟာ Oct. 2, 2008 က မိမိ ကိုယ် မိမိ သတ်သေ သွားခဲ့ ပါတယ်။ ၄င်းရဲ့ အုတ်ဂူကို Aug-2009 မှာ ထေါက်ထွင်း ခိုးယူ ခံခဲ့ ရပါတယ်။\nSource : Actress urn thief sentenced to 1.5 years in jail\nArticle Link - http://video.phpmyanmar.com/video/article/482/hot-news-16-jan-2010\nHot News-31 Dec 09\nPosted By - Ko Ko - December 30, 2009\nRain's Concert In Las Vegas\nRain ရဲ့ USA ဂီတပွဲ\nအဆိုတော် မင်းသား Rain ဟာ Caesars Palace Hotel in Las Vegas USA မှာ ဒီဇင်ဘာ ၂၄ နဲ့ ၂၅ နေ့တိှု့က ၂ နာရီကြာ nonstop concert ပွဲကျင်းပ ခဲ့ပါတယ်။\nConcert ပွဲအတွက် သီဆိုခ 530 million won (US$1=W1,184) ရတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။ ငွေတွေ ထာစရာ နေရာ မှ ရှီရဲ့ လား မသိပါ။\nSource : Rain's Concert In Las Vegas\nJang Dong-gun goes under surgery in January\nJang Dong-gun ခွဲစိပ်ရမည်\nမင်းသား Jang Dong-gun ဟာ ဇန်နဝါရီ လထဲမှာ ဒူးခေါင်း ခွဲစိပ် မှုပြု လုပ်မယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\n၂၀၀၃ မှာ Taegukgi အမည် ရှိတဲ့ ရုပ်ရှင် ရိုက်ခဲ့ စဉ်က ဒူးခေါင်း ထိခိုက် မိပြီး တစ်ကြိမ် ခွဲစပ် ခဲ့ရပြီး။ အခု ဒူးခေါင်းက ပြန်နာ လာလို့ ထပ်ပြီး ခွဲစိပ် ရတာ လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Jang Dong-gun goes under surgery in January\nSong Hye-kyo is secretly practicing martial arts\nမင်းသမီး Song Hye-kyo (အွန်စော) ဟာ လျှို့ဝှက် ပြီး သိုင်းကျင့် နေတယ်လို့ သိရ ပါတယ်။\nBruce Lee နဲ့ အခြား အကျော် အမော် သိုင်းသမား ရာပေါင်း များစွာ ကို မွေးထုတ် ပေးခဲ့ တဲ့သိုင်း ဆရာကြီး အကြောင်း ရိုက်ကူးမဲ့ The Grand Master အမည် ရှိတဲ့ တရုတ် သိုင်းကား ကြီးမှာ Song Hye-kyo ပါဝင် သရုပ်ဆောင် မယ်လို့ သိရ ပါတယ်။\nBae Doo-na Receives Award From Japan Academy Prize\nBae Doo-na ဂျပန် အကယ်ဒမီ ဆုရခြင်း\nကိုးရီးယား မင်းသမီး Bae Doo-na ဟာ ဒါရိုက်တာ Hirokazu Koreeda ရိုက်ကူး ခဲ့တဲ့ Air Doll အမည်ရှိ ဂျပန် ရုပ်ရှင် မှာ သရုပ်ဆောင် မှု အတွက် ဂျပန် နိုင်ငံ ကပေးတဲ့ အကယ်ဒမီ ဆုကို ရရှိ တယ်လို့ သတင်း ရရှိ ပါတယ်။\nဂျပန် ရုပ်ရှင် ရာဇဝင် မှာ နိုင်ငံခြားသား တစ်ဦး ပထမ ဦးဆုံး အကြိမ် အကယ်ဒမီ ဆုရ ခြင်းလည်း ဖြစ်တယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Bae Doona Receives Award From Japan Academy Prize\nJumong မင်းသား Song Il-gook လျှော်ကြေးရရှိခြင်း\nJumong မင်းသား Song Il-gook ဟာ သူ့ကို မတရား စွပ်စွဲ ထားတဲ့ အမှု နိုင်လို့ လျှော်ကြေး တယ်လို့ သိရ ပါတယ်။\nအမျိုးသမီး journalist တစ်ဦးက သူ့ကို လက်ရောက် ကျူးလွန် မှုနဲ့ တရား စွဲထား ပါတယ်။ Seoul Central District Court က မင်းသားကို အနိုင် ပေးခဲ့ ပါတယ်။ အမျိုး သမီး က မင်းသားသို့ won 100 million (US$1=W1,184) ပေးဖို့ပါ အမိန့် ချမှတ် ခဲ့ပါတယ်။i\nSource : Song Il-gook Wins Damages Over False Assault Claim\n"Seon-deok" wraps up final shooting\nQueen Seon-deok နောက်ဆုံး episode ရိုက်ပြီးခြင်း\nနာမည်ကျော် Queen Seon-deok ဇာတ်လမ်းတွဲ နောက်ဆုံး episode ရိုက်ကူး ပြသ ပြီးသွား ပြီး ဖြစ် ပါတယ်။\nEpisode one မှာ rating 15 သာရှိခဲ့ သော်လည်း လူကြိုက် များလာလို့ rating 44.7 အထိ ရရှီခဲ့ ပါတယ်။ Final episode မှာ rating 37.7 ရှိပါတယ်။\nLee Da-hae ပါဝင်တဲ့ The Slave Hunters ဇာတ်လမ်းတွဲ\nLee Da-hae (ချိုဝမ်) ပါဝင်တဲ့ The Slave Hunters ရာဇဝင် ဇာတ်လမ်းတွဲ ရဲ့ သတင်း ထုတ်ပြန် ပွဲကို ဒီဇင်ဘာ ၂၁ ရနေ့က CJ CGV Theater မှာ ပြုလုပ် ပါတယ်။\nမင်းသား Jang Hyeok မင်းသမီး Lee Da-hae တို့ ခေါင်းဆောင် ပါဝင် ပါတယ်။ ယခု episode 10 အထိ ရိုက်ကူး ပြီးထား ပြီးပြီ လို့ သိရ ပါတယ်။\nLee Da-hae returns through "The Slave Hunters"\nLee Min-ho စင်ကာပူ တွင် Fan Meet ပြုလုပ်ခြင်း\nF4 မင်းသား Lee Min-ho ဟာ စင်ကာပူ မှာ မကြာသေး မှီက fan meet ပြုလုပ် ပါတယ်။ Fans ၂၀၀၀ ခန့်တက် ရောက် ပါတယ်။ Indonesia, Malaysia နဲ့ Thai နိုင်ငံ များမှ fans အများ အပြား လည်း လာရောက် ကြတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nမိတ်ဆုံ ပွဲမှာ Lee Min-ho ဟာ သီချင်း နှစ်ပုဒ် ဆိုသွား ပါတယ်။ စင်ကာပူ မတိုင် မှီက ဂျပန် နဲ့ ထိုင်ဝမ် တို့မှာ fan meet လုပ်ခဲ့ ပါတယ်။\nSource : Lee Min-ho wraps up fan meeting in Singapore\nရိုးရာဂီတပညာရှင်မင်းသမီး Lee Honey\nမင်းသမီး Lee Honey ဟာ အမေ အမ တို့နဲ့ တွဲပြီး ကိုးရီးယား ရိုးရာ concert ပွဲကို National Center of Traditional Performing Arts မှာ ဒီဇင်ဘာလ ၂၅ ရက်နေ့ က ပြုလုပ် ခဲ့ ပါတယ်။\nမိခင် Moon Jae-sook ဟာ Ewha Womans University မှာ ရိုးရာဂီတ professor တစ်ဦး ဖြစ်ပြီး၊ အစ်မ Seul-gi မှာ Korean traditional music ဘွဲ့ကို Seoul National University မှ ရရှိ ထားသူ ဖြစ် ပါတယ်။\nLee Honey ကိုယ်တိုင် မှာလည်း Seoul National University မှာ Korean traditional music ဘာသာ ယူထား သူဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Lee Honey to Hold Traditional Concert on Christmas\nKo Hyeon-jeong Named Best TV Star\nအကောင်းဆုံးဇာတ်လမ်းတွဲမင်းသမီး Ko Hyeon-jeong\nKorea Gallup Pool ဆန္ဒ ခံယူတဲ့ စါရင်း အရ MBC TV ရဲ့ Queen Seon-deok ဇာတ်လမ်းတွဲ မှာသရုပ် ဆောင် ခဲ့တဲ့ Ko Hyeon-jeong ကို မဲ 34.8% နဲ့ အကောင်းဆုံး TV သရုပ် ဆောင်အဖြစ် ရွေးချယ် ခဲ့ကြ ပါတယ်။\nKBS TV ရဲ့ IRIS ဇာတ်လမ်းတွဲ မှာသရုပ် ဆောင်ခဲ့ ကြတဲ့ မင်းသား Lee Byeong-Heon နဲ့ မင်းသမီး Kin Tae-hee တို့က 20.5% နဲ့ 16.3% အသီးသီး ရရှိပြီး၊ ဒုတိယ နဲ့ တတိယ ချိတ်ခဲ့ ကြ ပါတယ်။\nSource : Ko Hyeon-jeong Named Best TV Star\nLee Byeong-heon Sued by Female Gymnast\nLee Byeong-heon တရားစွဲခံရခြင်း\nKwon လို့ အမည် ရှိတဲ့ Canadian နိုင်ငံသူ ကိုးရီးယား အမျိုးသမီး တစ်ဦးက မင်းသား Lee Byeong-heon ကို လက်ထပ် မည်ဟု ပေးခဲ့ သည့် ကတိ ဖေါက်ဖျက် မှုနဲ့ လျှော်ကျေး won million 100 ရလိုကြောင်း ကိုးရီးယား တရား ရုံးတော် တစ်ခု မှာ တရားစွဲ ဆိုထား ပါတယ်။\nမင်းသား ကလည်း ခေတ္တ တွဲခဲ့ သော်လည်း မည်သည့် ကတိမှ မပေး ခဲ့ကြောင်း၊ ၄င်း အမျိုး သမီးကို အသရေ ဖျက်မှုနဲ့ တန်ပြန် တရားစွဲ မည်ဖြစ် ကြောင်း ထုတ်ပြန် ထား ပါတယ်။\nLee Byeong-heon's Ex-Girlfriend Questioned\nLee Byeong-heon Saga Takes New Twist\nLee Byeong-heon Shares His Thoughts on Rumors\nWoochi' Marks Birth of Korean Superhero\nကိုးရီးယား Harry Potter လား?\nWoochi လို့အမည် ပေးထားတဲ့ ကိုးရီးယား မှော်ဆရာ ရုပ်ရှင်ကား တစ်ကားကို နာမည်ကြီး ဒါရိုက်တာ တစ်ဦး ဖြစ်သူ Choi Dong-hoon နဲ့ ရိုက်ဖို့ စီစဉ် နေတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nလွန်ခဲ့တဲ့ နှစ် ၅၀၀ လောက်က ရှိခဲ့တယ် လို့ဆိုတဲ့ မှော်အတတ် ပညာ ပြကွက် တွေကို ခေတ်ပေါ် computer နည်းပညာ တွေနဲ့ ပေါင်းစပ်ပြီး အမြင်ဆန်း အောင်ရိုက် ထားတယ် လို့ဆို ပါတယ်။\nSource : Woochi' Marks Birth of Korean Superhero\nဂျပန် စာရေးဆရာ-ပရိုဂျူဆာ Yasushi Akimot ရဲ့ အစီ အစဉ် နဲ့ super hallyu မင်းသားများ ဖြစ်တဲ့ Lee Byeong-Heon, Jang Dong-gun, Song Seung-heon နဲ့ Won Bin တို့ဟာ ဂျပန် နိုင်ငံ Tokyo Dome မှာ show ပွဲ ကျင်းပခဲ့ ပါတယ်။ ပရိသတ် ၇၀,၀၀၀ ကျော် တက်ရောက် ခဲ့ကြ တယ်လို့ ဆို ပါတယ်။\nShow ပွဲပြီး နောက်နေ့ တွေမှာ မင်းသား များဟာ သူတို့ရဲ့ fan meets တွေကို အသီးသီး ပြုလုပ် ကြတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Hallyu '4Card' Tokyo Show Draws Attention\nကိုးရီးယား ကာ ကုမ္ပဏီ တွေဟာ မိမိ တို့ရဲ့ ကားအသစ် တွေကို နာမည်ကြီး ဇာတ်လမ်းတွဲ တွေရဲ့ ဇာတ်ဝင်ခန်း တွေမှာ ထဲ့ရိုက်ပြီး လူသိ များအောင် လုပ်လာ ပါတယ်။\nကားရဲ့ logo ပေါ်အောင် မရိုက်ရ ဆိုတဲ့ ဥပဒေ ပယ်ဖျက် ပြီးနောက် မှာ ခေတ်စား လာတာပါ။\nပြပြီး သွားတဲ့ IRIS ဇာတ်လမ်းတွဲ မှာ ကိုးရီးယား Kia Motors က သူတို့ရဲ့ ကုမ္ပဏီ ထုတ်ကား ၁၉ စီး ထဲ့သွင်း ရိုက်ကူး သွားတာ တွေ့ရ ပါတယ်။\nSource : Product Placement Grows Popular in Korea\nLee Min-ho ရဲ့ထိုင်ဝမ် Fan Meet\nF4 မင်းသား Lee Min-ho ရဲ့ ထိုင်ဝမ် fan meet ကို ဒီဇင်ဘာ ၁၅ ရက်နေ့ က National Taiwan University Stadium မှာ ကျင်းပခဲ့ ပါတယ်။ Fans ၂၀၀၀ ကျော် တက်ရောက် ခဲ့တယ် လို့ သိရ ပါတယ်။ ထိုင်ဝမ် ပြီးရင် စင်ကာပူ မှာ fan meet ဆက်လုပ်မှာ ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : 2000 Fans Rush to See Lee Min-ho\n2NE1 အဆိုအဖွဲ့ Artist of the Year ရခြင်း\nOnline ကနေ သီချင်း ရောင်းတဲ့ Mnet.com က 2NE1 အဆို အဖွဲ့ကို ၂၀၀၉ ခုနှစ်ရဲ့ Artist of the Year အဖြစ် သတ်မှတ် ပေးခဲ့ ပါတယ်။\n၂၀၀၉ ဇန်နဝါရီ လမှ ဒီဇင်ဘာ လ အထိ online ပေါ်မှာ ရောင်းချ ရတဲ့ music chart တွေကို လေ့လာပြီး ဆုံးဖြတ် ခဲ့တာ ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : 2NE1 Picked Artist of the Year by Mnet\nYoona's Skirt Sells for Won2Million\nဂါဝန်တစ်ထည် Won2Million\nGirls' Generation ရဲ့ပစ္စည်း ၁၆ မျိုးကို online ပေါ်မှာ လေလံတင် ရောင်းချ ခဲ့ရာတွင် လေလံ ဆွဲသူ ၂၃၀၀ ကျော် ရှိ ခဲ့ပြီး စုစုပေါင်း ရောင်းရငွေ won 5.35 million ရရှိခဲ့ ပါတယ်။ (US$1=W1,184)\nYoona ရဲ့ mini skirt က won 2.01 million နဲ့ဈေး အများဆုံး ရခဲ့ ပါတယ်။\nTiffany ရဲ့ T-Shirt က 1.01 million won,\nSeohyun ရဲ့ ဘောင်းဘီတို က 945,000 won,\nSooyoung ရဲ့ ခါပတ် က 456,000 won ရ ပါတယ်။\nရောင်းရငွေ များကို လှူမှာ ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Yoona's Skirt Sells for Won2Million\nAwards ceremony draws A-list stars, politicians alike\nကိုးရီးယား အစိုးရ ရဲ့ Mass Culture & Media Research Group က နှစ်စဉ် အနုပညာ နဲ့ ယဉ်ကျေးမှု ဆု ၁၀ မျိုးပေး ပါတယ်။\nLee Byeong-Heon နဲ့ Kim Tae-hee တို့က IRIS ဇာတ်လမ်းတွဲ မှာ သရုပ်ဆောင် တော်လို့ အထူးဆု Special Award ကို ရရှိ ပါတယ်။\nGirls' Generation အဖွဲ့က Musician of the Year,\nMBC ရဲ့ North Pole's Tears က TV Program of the Year,\nDae Jang Geum က Musical of the Year ရပါတယ်။\nSource : Awards ceremony draws A-list stars, politicians alike\nKim Tae-hee ၏ အင်တာဗျူး\nKBS ရဲ့ IRIS ဇာတ်လမ်းတွဲ last episode ပြပြီးနောက် တနေ့မှာ မင်းသမီး Kim Tae-hee နဲ့ သတင်းစာ ဆရာများ အမေး အဖြေ ပြုလုပ် ခဲ့ကြ ပါတယ်။\nဇာတ်ညွှန်းက အစဉ်အတိုင်း မဟုတ်ပဲ ဖေါက်ပြီး ရိုက်ချင် သလိုရိုက် ခဲ့ရလို့ သူ့အနေနဲ့ အနုပညာ ဈာန်သွင်း ရတာ ခက်ကြောင်း၊ ဇာတ်ညွှန်း ကို အားလုံး ဖတ်ရတာ မဟုတ်ပဲ နီးလာမှ ကပ်ကပ် ပြီးမှ ရလို့ သူများ တွေလောက် မတော်တဲ့ သူ့အတွက် အလွန် ပင်ပန်း ရပါတယ် လို့ ပြောသွား ပါတယ်။\nသရုပ်ဆောင် ရတာ စိတ်ကြိုက် မဟုတ် ပေမဲ့ သင်ခန်းစာ တော့ တော်တော် ရလိုက် ပါတယ်လို့ ပြောသွား ပါတယ်။\nSource : Kim Tae-hee says was "lifeless" before taking up acting\nGirls' Generation ၏ပထမဆုံးသီးသန့် Show ပွဲ\nGirls' Generation ၏ ပထမဆုံး သီးသန့် Show ပွဲကို Fencing Stadium, Olympic Park မှာပြု လုပ်ခဲ့ ပါတယ်။ အရင်က SM Entertainment ရဲ့အခြား music group တွေနဲ့ တွဲဆိုခဲ့ တာပါ။\nထိုင်ခုံ ၆၀၀၀ ပြည့်မှပြည့် ပါ့မလား လို့ပူခဲ့ ကြပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ရုံလျှံ သွားခဲ့ ပါတယ်။ သီချင်း ၃၇ ပုဒ်ကို သုံးနာရီ ကြာ အုပ်စုအလိုက် ရော တစ်ဦးချင်းပါ ဆိုသွား ကြပါတယ်။ အထူး အောင်မြင် တယ်လို့ သတင်း ရရှိ ပါတယ်။\nSource : Girls' Generation Impresses Fans With First Concert\nYoo Named Comedian of the Year\nGallup Pool နဲ့ စစ်တမ်း ကောက်ယူ ရာမှာ Yoo Jae-seok ကို အကောင်းဆုံး ဟာသ ပညာရှင် Comedian of the Year အဖြစ် ရွေးချယ် ခဲ့ကြ ပါတယ်။ ဒီဆုကို ၅ နှစ် ဆက်တိုက် ရရှိ ခြင်းဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Yoo Named Comedian of the Year\nCyber 'Detectives' Irk Celebrities\nကိုးရီးယား မှာ Netizen Crime Scene Investigation (NCSI) ဆိုတဲ့ online အပျော်ထမ်း စုံထောက် အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ ဖွဲ့ထား တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ အဖွဲ့ဝင် တွေတော့ ဘယ်သူ တွေဆိုတာ တိတိ ကျကျ မသိပါ။\nသူတို့ရဲ့ ဖေါ်ထုတ် မှုကြောင့် တချို့ အဖွဲ့အစည်း များ၏ မတရား ဖုံးဖိ ထားတဲ့ ကိစ္စ အများအပြား ကို ဖေါ်ထုတ် နိုင်ခဲ့ ကြ ပါတယ်။\nသို့သော် ပုဂ္ဂလိက (personel matters) တွေကို အသေးစိပ် ဖေါ်ပြ လာကြတဲ့ အခါမှာ တော့ စည်းကျော် သလိုဖြစ် လာပါတယ်။ လူ့အခွင့် အရေး ကိုလည် ထိခိုက် တဲ့ ဆိုးကြိုးတွေ ဖြစ်ပေါ် လာပါတယ်။\nSource : Cyber 'Detectives' Irk Celebrities\nWorld's largest screen brings film scenes to life\nကမ္ဘာ့ အကြီးဆုံး ရုပ်ရှင် ပိတ်ကားကြီး ကို Seoul မြို့ Yeongdeungpo CGV multiplex တွင် တွေ့ရှိ နိုင်ပါတယ်။ အလျှား 31.38 မီတာ၊ အမြင့် 13 မီတာ ရှိပါသည်။ Guinness World Records စာရင်း ဝင် ပါတယ်။\nနံရံကို ၃ ကြိမ်ဖွင့်ချ ပြီးမှ ပိတ်ကား ကြီးကို ရုံထဲ ရောက်အောင် သွင်းနိုင် ခဲ့တယ် လို့ ဆိုပါတယ်။ ဒီ ရုပ်ရှင်ရုံ ရဲ့ sound system ဟာ အလွန်ကောင် တယ်လို့လည်း သိရ ပါတယ်။\nSource : World's largest screen brings film scenes to life\nကိုးရီးယား Television Directors of Photography Association မှ Camera Director များမှ မင်းသား So Ji-sub ကို အကောင်းဆုံး မင်းသား နှင့် Lee Yo-won ကို အကောင်းဆုံး မင်းသမီး အဖြစ် ရွေးချယ် ခဲ့ကြ ပါတယ်။\nအကောင်ဆုံး ဇာတ်လမ်းတွဲ ကို Queen Seon-deok မှ ရရှိပြီး၊ ၄င်းဇာတ်လမ်း တွဲရဲ့ ဒါရိုက်တာ ၂ ဦး ကိုလည်း အကောင်းဆုံး ဒါရိုက်တာများ အဖြစ်ရွေးခဲ့ ကြပါတယ်။\nSource : So Ji-sub, Lee Yo-won Named Best Actors\nGirl singers turns sexy\nYuri from Girl's Generation\nအမျိုးသား အဆိုတော် များဟာ သီဆို နေရင်း အပေါ်ပိုင်း အဝတ်တွေ ကို ဆွဲချွတ်ပြီး သူတို့ရဲ့ ဗလကြီး တွေကို ပြတတ် ပါတယ်။\nGirls Generation က Yuri ဟာ အမျိုးသား အဆိုတော် တွေကို တုပြီး အပေါ် ပုံမှာ ပြထားတဲ့ အတိုင်း လုပ်လာတာ တွေ့ရ ပါတယ်။\nGa-in of the Brown Eyed Girls pulls up shirt\nဒါက Brown Eyed Girls အဆို အဖွဲ့မှ မှ အဆိုတော် Ga-in ရဲ့ အလားတူ ပြကွက် နောက် တစ်မျိုးပါ။\nအမျိုးသား အဆိုတော် များက အဝတ် ချွတ်ပြီး ဗလ ကြီးများပြ ကြတယ်။ အမျိုးသမီး အဆိုတော် များက တော့ -- အဲအဲ -- မပြောတော့ ပါဘူ။\nSource : Girls Generation's Yuri turns sexy\nHeechul is Han-kyung's girlfriend\nHan-kyung ရဲ့ မိန်းခလေး Heechul\nမှာကုန်မယ်နော်၊ Han-kyung ရော Heechul ပါ Super Junior အဖွဲ့ဝင် ယောက်ျား လေး အဆိုတော် တွေပါ။\nHan-kyung က Super Junior အဖွဲ့ရဲ့ တစ်ဦး တည်းသော တရုတ် အမျိုးသား အဆိုတော်ပါ။ Heechul ကတော့ ပုံထဲမှာ မိန်းခလေး နဲ့ တော်တော် တူတယ်နော်။\nဟဲဟဲ -- အီစီကလီ တော့ မဟုတ်တန် ကောင်း ပါဘူ။\nSource : Heechul is Han-kyung's girlfriend\nWill Super Junior break up?\nSuper Junior အဖွဲ့ပျက်တော့မလား?\nSuper Junior အဖွဲ့ဝင် Han-kyung (တရုတ်နိုင်ငံသား) ဟာ သူ့ရဲ့ agency SM Entertainment နဲ့ တရားဆိုင် နေပါတယ်။ မတရား ခိုင်းစေ တယ်ဆိုပြီး အကြောင်း ပြထား ပါတယ်။\nSM Entertainment လက်အောက် က TVXQ အဖွဲ့ဝင် Xiah, Micky နဲ့ Hero တို့ မကြာမှီ က SM Entertainment နဲ့ တရား ရင်ဆိုင် တဲ့ပုံစံ အတိုင်းပဲ လို့ဆို ပါတယ်။\nထို့အပြင် Super Junior အဖွဲ့ဝင် နောက်တစ်ဦး ဖြစ်တဲ့ Kang In ဟာလည်း မူးပြီး လူရိုက် ကားတိုက် မကြာ ခဏ ဖြစ်နေ ပါတယ်။\nJaebum Keeps Dancing\n2PM ကနေ နှုတ်ထွက် သွားတဲ့ Jaebum နဲ့ သူ့အဖွဲ့ ဟာ Seattle, USA မှာပြုလုပ်တဲ့ Winter Nights battle in Seattle အက ပြိုင်ပွဲ မှာ ပထမ ဆုရတယ် လို့သိရ ပါတယ်။\nJaebum အခြေအနေ ကောင်းပြီး ပျော်နေ ပုံပါပဲ၊ သူ့ရဲ့ ကိုးရီးယား fan များဟာ ဒီဇင်ဘာ ၁၆ ရက်နေ့ က Jaebum ပြည်တော်ပြန် ရက် ၁၀၀ ပြည့် အထိမ်း အမှတ်ပွဲ ပြုလုပ် ကြပါတယ်။ သူပြန်လာ မဲ့ရက် ကိုလည်း မျှော်နေ ကြပါတယ်။\n2PM's Jaebum knows what time it is\nJaebum Keeps Dancing Fans Commemorate Jaebum's 100 Days After Leaving Korea\nTaeyeon Talks About Not Being the Leader\nGirls Generation ရဲ့ ခေါင်းဆောင် Taeyeon ဟာ မိန်ခလေး များကို ထိန်းရတာ ခေါင်းခြောက် ပုံရ ပါတယ်။\nသူဟာ ခေါင်းဆောင် မလုပ် လိုကြောင်း အဖွဲ့သားများ ကိုပြော ခဲ့ကြောင်း၊ အဖွဲ့သားများ က အင်းမလုပ် အဲမလုပ် ဖြစ်နေ ကြလို့ သူပဲဆက် ခေါင်းဆောင် နေရ ပါတယ် လို့ SBS variety show အစီအစဉ်မှာ ထုတ်ပြောသွာပါတယ်။\nTaeyeon Steps Down from Leader Position\nBrian's Drunken Confession\nFly to the Sky အဖွဲ့ဝင်ဟောင်း Brian ဟာ မူးပေါက် နေစဉ် မှာခဲ့တဲ့ ကိစ္စ တစ်ခုကို KBS ရဲ့ Star Golden Bell အစီအစဉ် မှာ ပြောသွား ပါတယ်။\nမူးမူးနဲ့ ရည်းစားဟောင်း ၃ ယောက် ထံ "ကိုယ်မင်းကို ပဲအမြဲ သတိရနေ ပါတယ်" လို့ message ပို့ခဲ့ မိတယ် လို့ဆို ပါတယ်။\nနောက်နေ့မှာ ၃ ယောက်စလုံး ထံမှ "Oppa, ပြန် စကြရ အောင်နော်" ဆိုတဲ့ message များလာတယ် ဆိုပဲ။ --- ဒုက္ခ ဒုက္ခ။\nSource : Brian's Drunken Confession\nSo Ji-sub and Han Ji-min are Getting Married\nSo Ji-sub နဲ့ Han Ji-min ယူကြတော့မှာလား?\nCain and Abe ဇာတ်လမ်းတွဲ မှ So Ji-sub နဲ့ Han Ji-min တို့ဟာ ပုံတူ စုံတွဲ လက်စွပ် (couple rings) များ ဝတ်ထား ကြလို့ ပရိသတ် က မေးခွန်းတွေ မေးလာကြ ပါတယ်။\nနှစ်ဖက် agencies များကတော့ မဟုတ်ကြောင်း ငြင်းဆို ကြပါတယ်။ ဟုတ်ရင်တော့ အတော် ကြည့်လို့ ကောင်းမည့် အတွဲ ပါပဲ။\nSource : So Ji-sub and Han Ji-min are Getting Married\nRain's Ideal Woman\nဂျပန် မှာလုပ်တဲ့ fan meet တစ်ခုမှာ Rain ဟာ သူနှစ်သက်တဲ့ အမျိုးသမီး ပုံစံကို ပုံဆွဲပြီး ပြခဲ့ ပါတယ်။ (အပေါ် ပုံကို ကြည့်ပါ)\nအာလုံပဲ မျှော်လင့်ချက် မလျှော့ ကြနဲ့ နော် ဒီပုံနဲ့ တူရင် Rain ကကြိုက်မှာ။\nSource : Who drew his ideal woman?\nHan Ga-in's Comeback\nHan Ga-in ပြန်လာပြီး\nမင်းသမီး Han Ga-in ဟာ ၂၀၀၇ နှစ်က Witch Amusement ဆိုတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲ ကို နောက်ဆုံး ရိုက်ခဲ့ ပါတယ်။\nအခု သူနဲ့ လိုက်ဖက်မည့် ဇာတ်လမ်းတွဲ ကိုရွေး နေတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။ ကမ်းလှမ်း ထားတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲ ကတော့ သုံးလေး ခုရှိ တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။\nSource : Han Ga-in's Comeback\nLee Hyori's Christmas Spirit\nLee Hyor ရဲ့Chrismas စိတ်ဓါတ်\nအဆိုတော် Lee Hyo-ri ဟာ မရှိဆင်းရဲ ခလေးများ ကို Chrismas လက်ဆောင် ပို့ဖို့ စီစဉ် နေတဲ့ အဖွဲ့ တစ်ဖွဲ့ မှာ လုပ်အား ပေးနေ ပါတယ်။\nသူ့ကို အတုယူပြီး နေက်က လိုက်လုပ် ကြအောင် ရည်ရွယ် ပုံလည်း ရပါတယ်။\nSource : Lee Hyori's Christmas Spirit\nArticle Link - http://video.phpmyanmar.com/video/article/481/hot-news-31-dec-09\nHot News-11 Dec 09\nPosted By - Ko Ko - December 11, 2009\nActor Bae Sues Travel Agency\nမင်းသား Bae Yong-joon မှတရားစွဲခြင်း\nမင်းသား Bae Yong-joon(37) ဟာ သူ့ရဲ့ ဓါတ်ပုံ ကို ခွင့်ပြုချက် မရပဲ သုံးပါတယ် ဆိုပြီး ကိုးရီးယား ခရီးသွား agency တစ်ခုကို တရားစွဲ ထားတယ် လို့ သတင်း ရရှိ ပါတယ်။\nSource : Actor Bae Sues Travel Agency\n'Ninja Assassin' 8th\nRain ရဲ့ရုပ်ရှင် ၁ မှ ၁၀ ထဲတွင်စာရင်းပါလာခြင်း\nHollywood မှ ရိုက်တဲ့ Rain ခေါင်းဆောင် မင်းသား အဖြစ် ပါဝင်တဲ့ Ninja Assassin အမည် ရှိတဲ့ ရုပ်ရှင် ကို နိုဝင်ဘာ လကုန် တွင် ကမ္ဘာ လုံးမှာ ရုံတင် ခဲ့ ပါတယ်။\nမူလက နံပါတ် ၆ နေရာမှာ ရှိခဲ့ ရာမှ အခုတော့ နံပါတ် ၈ နေရာမှာ ပြေးနေ ပါတယ်။ ၂ ပါတ် အတွင်းမှာ US$ 30 million ဝင်ငွေ ရခဲ့ တယ်လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : 'Ninja Assassin' 8th\nGong Yoo finished with military service\nGong Yoo လွတ်လာပြီး\nစစ်မှုထမ်း ဥပဒေ အရ ၂ နှစ် စစ်မှု ထမ်းနေ ခဲ့တဲ့ မင်းသား Gong Yoo ဟာ တာဝန် ပြီးဆုံး သွားတဲ့ အတွက် အရပ်သား ပြန်ဖြစ် လာပါပြီး။\nသူဟာ ကျန်းမာ နေတဲ့ အပြင် သူငယ်ချင်း များနဲ့ တွေ့ပြီး ပျော် နေတယ် လို့ဆို ပါတယ်။ အမေ ချက်တဲ့ ထမင်းဟင်း ကို စါပြီး တနေကုန် အိပ်နေတယ် လို့လည်း သိရ ပါတယ်။\nမင်းသားဟာ စစ်ထဲ မဝင် ခင်မှာ Coffee Prince ဇာတ်လမ် တွဲကို နောက်ဆုံး ရိုက်ခဲ့ ပါတယ်။\nSource : Gong Yoo finished with military service\nQueen Seonkeok ဇာတ်လမ်း တွဲဟာ ၂၀၀၉ ခုနှစ် မှာ rating 35.3% နဲ့ လူကြိုက် အများ ဆုံး ဖြစ်ခဲ့ ပါတယ်။\nSBS TV ရဲ့ Temptation of Wife 34.6% နဲ့ Shining Inheritance က 31.9% ရခဲ့ပြီး၊ KBS TV ရဲ့ IRIS က 30% rating အသီးသီး ရရှိ ခဲ့ကြ ပါတယ်။\nQueen Seonkeok ကို ပြဇာတ် အဖြစ် ပြန်လည် ပြသဖို့ စီစဉ် နေတယ် လို့လည်း သိရ ပါတယ်။\nSource : Queen Seondeok\nKwon Sang-woo လုပ်ငန်းရှင်ဖြစ်လာပြီး\nမင်းသား Kwon Sang-woo ဟာ Seoul မြို့ မှာ အလှကုန် ဆိုင်တစ်ဆိုင် ဖွင့်ပါတယ်။ ဒီဆိုင်မှာ TEARS အမည်ရှိ သူ့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင် အမှတ် တံဆိပ် အလှကုန် တွေကို ရောင်းချ မှာဖြစ် ပါတယ်။\nမင်းသမီး Choi Ji-woo နဲ့တွဲပြီး SBS-TV ဇာတ်လမ်းတွဲ Stairway to Heaven ရိုက်ခဲ့ စဉ်က သူ့ fans များက မင်းသားကို Mr. Tears လို့ nick name ပေးခဲ့ ကြ ပါတယ်။\nဒီလ ထဲ မှာပဲ Daegu နဲ Busan တို့မှာ ဆိုင်ခွဲတွေ ဖွင့်မှာ ဖြစ် ပါတယ်။ အောင်မြင်မှု အခြေ အနေ ကို ကြည့်ပြီး၊ ပြင်ပ နိုင်ငံ တွေမှာပါ ဆိုင်ခွဲတွေ ဖွင်နိုင်ရန် မျှော်မှန်း ထားတယ်လို့ သိရ ပါတယ်\nSource : Kwon Sang-woo Becomes Entrepreneur\nမင်းသမီး Choi Ji-woo နဲ့သူ့ရဲ့ဇာတိမြေ Busan\nမင်းသမီး Choi Ji-woo ဟာ Butan ဇာတိ သူဖြစ် ပါတယ်။ သူ့ကို Butan မြို့က Public Relation Ambassador ခန့်ထား ပါတယ်၊\nButan မြို့တော်ဝန် နဲ့ ပူးပေါင်း ပြီး ဇာတိ မြို့သို့ tourist အဝင် များအောင် promotion တွေ လုပ်နေ ပါတယ်။\nChoi Ji-woo ဟာ မင်းသား Bae Yong-joon နဲ့တွဲ ရိုက်ခဲ့တဲ့ Winter Sonata ဇာတ်လမ်း တွဲမှာ နာမည် ကြီးလာတဲ့ မင်းသမီး ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Choi Ji-woo to Publicize Her Hometown, Busan\nမင်းသား Kim Myeong-min နဲ့ မင်းသမီး Ha Ji-won တို့ကို အကြိမ် ၃၀ မြောက် Blue Dragon Awards ပွဲတော် မှ ၂၀၀၉ ရဲ့ အကောင်းဆုံး ရုပ်ရှင် မင်းးသား မင်းသမီး များ အဖြစ် ရွေးချယ် ခဲ့ပါတယ်။\nKim Myeong-min ဟာ Immortal Admiral ရာဇဝင် ဇာတ်လမ်တွဲး နဲ့ နာမည် ရလာတဲ့ မင်းသား ဖြစ် ပါတယ်။\nမင်းသမီး Ha Ji-won ဟာ ၂၀၀၀ ခုနှစ် က Blue Dragon Awards ရဲ့ အကောင်းဆုံး အရံ မင်းသမီး (Best Supporting Actress) ဆုကို ရခဲ့ဖူး ပါတယ်။\nဒါရိုက်တာ Park Jin-pyo ရဲ့ Closer to Heaven ရုပ်ရှင်မှာ သရုပ်ဆောင် ခဲ့ကြ တာဖြစ် ပါတယ်။\nSource : 'Closer to Heaven' Couple Win Best Acting Nods\nအကြိမ် ၃၀ မြောက် Blue Dragon Awards ပွဲတော် မှ ဒါရိုက်တာ Bong Joon-ho ရဲ့ (Mother-2009) ကို ၂၀၀၉ ခုနှစ် ရဲ့ အကောင်းဆုံး ရုပ်ရှင် အဖြစ် ရွေးချယ် ခဲ့ ပါတယ်။\nအမေ အဖြစ် မင်းသမီ ကြီး Kim Hye-ja နဲ့ သားအဖြစ် မင်းသား Won Bin (ထယ်စောက်) တို့မှ ပါဝင် သရုပ် ဆောင် ခဲ့ကြ ပါတယ်။\nSource : 'Mother - 2009' Sweeps Blue Dragon Awards\nမင်းသား Choi Min-soo H1N1 တုပ်ကွေးဖြစ်ခြင်း\nမင်းသား Choi Min-soo နဲ့ သူ့ရဲ့ သားကြီး ဟာ H1N1 တုပ်ကွေး ဖြစ်ခဲ့ ကြ ပါတယ်. ဇနီး နဲ့ သားငယ် ကတော့ ကာကွယ်ဆေး အထိုး မြန်လို့ ရောဂါ မရ ခဲ့ကြပါ။ အခုတော့ အားလုံး နေကောင် သွားကြ ပြီးလို့ သတင်း ရရှိ ပါတယ်။\nSource : Actor Choi Min-soo's Family Overcomes Flu\nမင်းသမီး Ha Ji-won အကောင်းဆုံးမင်းသမီးဆုရရှိခြင်း\n5th University Film Festival က ချီးမြှင့်တဲ့ အကောင်းဆုံး ရုပ်ရှင် မင်းသမီး ဆုကို မင်းသမီး Ha Ji-won မှ ရရှိ ခဲ့ ပါတယ်။\nမင်းသမီး Ha Ji-won က်ို အကြိမ် ၃၀ မြောက် Blue Dragon Awards ပွဲတော် မှလည်း ၂၀၀၉ ခုနှစ်ရဲ့ အကောင်း ဆုံး ရုပ်ရှင် မင်းသမီး အဖြစ် ရွေးချယ် ခဲ့ပြီး ဖြစ် ပါတယ်။\n၂၀၀၉ ခုနှစ် မှာ ဝင်ငွေတွေ စံချိန် တင်ခဲ့ ကြတဲ့ ရုပ်ရှင် များဖြစ် ကြတဲ့ Haeundae နဲ့ Closer to Heaven တို့မှာ Ha Ji-won ခေါင်းဆောင် မင်းသမီး အဖြစ် သရုပ် ဆောင်ခဲ့ ပါတယ်။\nSource : Ha Ji-won Wins 1st Best Actress Award\nJackie Chan Appears at Rain Concert\nJackie Chan မှ Rain ၏ Show ပွဲသို့တက်ရောက်ခြင်း\nRain ဟာ ဟောင်ကောင် မှာ Legend of Rainism အမည် နဲ့ music tour ပြုလုပ် ခဲ့ ပါတယ်။ ဒုတိယ နေ့မှာ Rain ဟာ နာမည်ကျော် Rainism သီချင်း သီဆိုဖို့ လုပ်နေ ပါတယ်။\nမမျှော် လင့်ပဲ စင်မြင့် ပေါ်ကို Jackie Chan ပန်းစီး ကိုင်ပြီး တက်လာတာ တွေ့လိုက် ကြ ရ ပါတယ်။\nကျွန်တော် Rain က်ို ပွေ့ဖက် အားပေး ချင်လို့ လာခဲ့ တာပါ။ အခုပဲ လေယာဉ် အမှီ သွားရ တော့မှာမို့ ခွင့်လွှတ် ပေးကြ ပါလို့ Jackie Chan က ပြောလိုက် ပါတယ်။ ပြီးတော့ Rain ကို ပွေ့ဖက် နုတ်ဆက် ပြီး စင်ပေါ်က ဆင်းသွား ပါတယ်။\nJackie Chan ဟာ ကမ္ဘာ ကျော်ဆဲ ပထမ မျိုးဆက် (first generation) မင်းသား ကြီး ဖြစ် ပါတယ်။ ဒုတိယ မျိုးဆက် (second generation) ဖြစ်တဲ့ Rain နေရာက ကြည့်ရင် တော့ အခုလို လာပြီး နုတ်ဆက် တာဟာ ကြီးမား သော ချီးမြှောက်မှု ကြီးဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Jackie Chan Appears at Rain Concert\nIRIS အမှတ် ၂ လာမည်\nမင်းသား Lee Byeong-Heon နဲ့ မင်းသမီး Kim Tae-hee တို့ ပါဝင်တဲ့ ပြသဆဲ IRIS တီဗွီ ဇာတ်လမ်းတွဲ ဟာ အလွန် လူကြိုက် များ ပါတယ်။\nIRIS Season2 (အမှတ် ၂) ကို လာမဲ့နှစ် မေလ မှာ ထပ်မံ ထုတ်လွှင့် မယ်လို့ သိရ ပါတယ်။ အမှတ် ၂ မှာတော့ အခြား ပွဲဆက် တွေ ရှီနေ လို့ မင်းသား Lee Byeong-Heon မပါ တော့ဘူး လို့သိရ ပါတယ်။\nSource : Season2of 'Iris' Due Next Year\nKim Hye-ja ဆုများဆက်တိုက်ဆွတ်ခူးခဲ့ခြင်း\nAustralia နိုင်ငံ Queensland ပြည်နယ် မှာ ကျင်းပ ခဲ့တဲ့ 3rd Annual Asia Pacific Screen Awards က မင်းသမီးကြီး Kim Hye-ja(68) ကို အကောင်းဆုံး မင်းသမီး ဆု ချီးမြှင့် ခဲ့ ပါတယ်။\nKim Hye-ja ဟာ Blue Dragon Awards, China Golden Rooster နဲ့ Hundred Flowers Film Festival တို့မှလည်း အလားတူ ဆုများ ရရှိ ခဲ့ပြီး ဖြစ် ပါတယ်။\nဒီဆု တွေဟာ ဒါရိုက်တာ Bong Joon-ho ရိုက်ကူးတဲ့ Mother-2009 မှာ ပါဝင် သရုပ်ဆောင် ခဲ့တဲ့ အတွက် ရရှိ ခဲ့တာပါ။\nSource : Kim Hye-ja Named Best Actress at Asia-Pacific Fest\nYoona Thinks She is the Prettiest\nKBS 2TV variety program မှာ လုပ်တဲ့ အမေး အဖြေ အခန်း မှာ။ Girls Generation အဖွဲ့မှာ ဘယ်သူ အလှဆုံး လဲ လို့မေး ခဲ့ ပါတယ်။ Girls Generation အဖွဲ့ဝင် ဖြစ်တဲ့ Yoona က ကျွန်မ အလှ ဆုံးပါ လို့ ဖြေခဲ့ တယ်လို့ ဆို ပါတယ်။\nSource : Yoona Thinks She’s the Prettiest\nWonder Girls hit U.S. television\nWonder Girls အဖွဲ့ USA တီဗွီအစီအစဉ်တွင်ဖျြဖျာ်ခြင်\nဒီဇင်သာ ၉ ရက်နေ့ မှာ ထုတ်လွှင့် ခဲ့တဲ့ U.S.A တီဗွီ channel FOX ရဲ့ So you think you can dance အစီအစဉ် မှာ Wonder Girls တီးဝိုင်း အဖွဲ့ က Nobody သီချင်း နဲ့ တက်ရောက် သီဆို ခဲ့ ပါတယ်။\nNobody ဟာ copy 30, 000 ကျော် ရောင်းချ ခဲ့ရပြီး အောက်တိုဘာ ၁၁ ရက် Billboard Hot 100 singles chart မှာ အဆင့် ၇၆ ရခဲ့ ပါတယ်။ ကိုးရီးယား ဂီတ ရာဇဝင် မှာ ပထမ ဆုံး Billboard Hot 100 စါရင်း ဝင်ခဲ့ ခြင်းဖြစ် ပါတယ်\nSource : Wonder Girls hit U.S. television\nInfinity Challenge 2010 calender isamoney maker\nကိုးရီးယား မှာ calander ဆိုတာ ဝယ်စရာ မလိုပါ၊ အလကား ရတဲ့ ပစ္စည်းပါ၊ Infinity Challenge အမည် ရှိတဲ့ TV variety show က ရောင်းတဲ့ calander ကတော့ အလွန် ရောင်းကောင်း နေပါတယ်။\nတခုကို won ၁၀,၀၀၀ လောက် ပေးရတဲ့ Infinity Challenge Calander ဟာ ၃ ရက် အတွင်းမှာ စောင်ရေ ၃၀, ၀၀၀ ကျော် ရောင်းခဲ့ ရပြီး ဖြစ် ပါတယ်။\n1.5 billion won (about 1.2 million USD) လောက် ရောင်းရ မယ်လို့ ခန့်မှန်း ထား ပါတယ်။ ရောင်းရငွေ အားလုံးကို Africa က ခလေး တွေ အတွက် လှူမှာ ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Infinity Challenge 2010 calender isamoney maker\nDaniel Henney will not practice medicine on CBS\nDaniel Henney ဆရာဝန်လိုင်စင်ပြုတ်သွားခြင်း\nUSA CBS တီဗွီ မှာ ပြနေတဲ့ Three Rivers ဇာတ်လမ်းတွဲ မှာ မင်းသား Daniel Henney ဟာ ဆရာဝန် တစ်ဦး အနေနဲ့ ပါဝင် သရုပ်ဆောင် နေပါတယ်။\nThree Rivers ဇာတ်လမ်းတွဲ ဟာ လူကြည့် နည်းလို့ ပြသခြင်းရပ်ဆိုင်း လိုက်ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် Daniel Henney ဆရာဝန်လိုင်စင်ပြုတ်သွား ပါပြီး လို့ ဆိုလိုက် ရတာပါ။\nSource : Daniel Henney will not practice medicine on CBS\nMBLAQ eyes Japan\nRain တည်ထောင် ထားတဲ့ MBLAQ တီဝိုင်းအဖွဲ့ ဟာ ဂျပန် ဖက်ကို ခြေဦး လှည့်ဖို့ ပြင်နေ ပါတယ်။ ဒီဇင်ဘာ ၆ ရက် နေ့မှာ Rain ဟာ Tokyo International Forum မှာ fan meet လုပ်မှာ ဖြစ် ပါတယ်။\nဒီပွဲမှာ MBLAQ တီဝိုင်းအဖွဲ့ ကို ဂျပန် ပရိသတ် နဲ့ မိတ်ဆက် ပေးမှာ ဖြစ် ပါတယ်။ ဂျပန် Mnet တီဗွီ ရဲ့ 2010 K-POP Star အစီအစဉ် မှာလည်း promotion အနေနဲ့ ပါဝင် တင်ဆက် မှာလို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : MBLAQ eyes Japan\nLee Byung-Heon Meets the President\nLee Byung-heon သမတ ညနေစာ စားပွဲသို့တက်ရောက်ခြင်း\nမင်းသား Lee Byung-heon ကို ကိုးရီယား သမတ အိမ်တော် မှာ ပြုလုပ်မဲ့ ညနေစာ စားပွဲ supper (evening meal) သို့ တက်ရောက်ရန် ဖိတ်ကြား ခဲ့ ပါတယ်။ ဟန်ဂေရီ နိုင်ငံ သမတ Lászlo Solyom အတွက် ပြုလုပ်တဲ့ ညနေစာ စားပွဲ ဖြစ် ပါတယ်။\nမကြာမှီ က ဟန်ဂေရီ နိုင်ငံ Budapest မြို့တော် မှာ Lee Byung-heon ပါဝင်တဲ့ IRIS ဇာတ်လမ်းတွဲ ရဲ့ ဇာတ်ဝင်ခန်း အချို့ကို ရိုက်ကူးခဲ့ ပါတယ်။ ဟန်ဂေရီ သမတ ဟာ မင်းသား ရဲ့ အကြောင်းကို ထိုစဉ် ကထဲက သိနေ ပုံရ ပါတယ်။\nထို့ကြောင့် မင်းသားကို ဖိတ်တာလို့ ခန့်မှန်း နေကြ ပါတယ်။ မင်းသား Lee Byung-heon ဟာ အဖိတ်ကြား ခံရတဲ့ တစ်ဦး တည်းသော ကိုးရီးယား အနုပညာ သည်ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Lee Byung-Heon Meets the President\nSunny of Girls Generation doesn’t wash\nGirls Generation တီးဝိုင်း အဖွဲ့ဟာ 1 night,2days အစီအစဉ် ရိုက်ကြ ပါတယ်။ အဖွဲ့ဝင် အားလုံး မိတ်ကပ် လိမ်းပြီး ရိုက်ကြ ပါတယ်။\nတနေ ကုန်တော့ နောက်နေ့ ဆက်ရိုက်ဖို့ တစ်ည နားကြ ပါတယ်။ မနက် ကျတော့ အားလုံး မိတ်ကပ် မလိမ်း ရသေးခင် Sunny တစ်ယောက် ထဲ မိတ်ကပ် လိမ်းပြီး အဆင်သင့် ဖြစ် နေတာ တွေ့ရ ပါတယ်။\nစစ်ဆေး ကြည့်တော့ Sunny ဟာ ဖျက်ပစ် ရမှာ နှမျော လို့ ဆိုပြီး ညကရော မနက် မှာပါ မျက်နှာ မသစ်ဖူး ဆိုပဲ။ (dirty huh??)\nSource : Sunny of Girls Generation doesn’t wash\nYounha’s first solo concert\nYounha ရဲ့ပထမဆုံး concert ပွဲ\nYounha ရဲ့ Christmas themed concert ကို Melon Ax Hall မှာ ဒီဇင်ဘာ လ ၂၅ ရက်နေ့ မှာ ပြုလုပ် မှာဖြစ် ပါတယ်။ သူ့ရဲ့ ပထမ ဦးဆုံး concert လည်းဖြစ် ပါတယ်။ ကိုးရီးယား နဲ့ ဂျပန် လိုပါ သီချင်း တော်တော် များများ ဆိုမယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Younha’s first solo concert\nMnet Asian Music Awards Red Carpet\nMnet Asian Music Awards (MAMA) ဆုပေးပွဲး\nနိုဝင်ဘာ လ ၂၁ ရက်နေ့က Seoul မြို့ Jamsil Indoor Stadium မှာ Mnet Asian Music Awards (MAMA) ပွဲကို ကျင်းပခဲ့ ပါတယ်။\nနာမည် ကြီးများ ဖြစ်ကြတဲ့ Lee Hyori တို့ Son Dambi တို့ မလာ ကြတဲ့ အပြင်။ SM entertainment နဲ့ trot singers တွေက သပိတ်မှောက် ကြ ပါတယ်။ သို့ပေမဲ့ ပွဲဟာ စည်စည် ကားကား နဲ့ အောင်မြင် တယ်လို့ သိရ ပါတယ်။\nဆုရသူ နဲ့ အဖွဲ့ တွေကတော့ အောက် ဖေါ်ပြပါ အတိုင်း ဖြစ် ပါတယ်၊\nBest Artist: 2PM\nBest Album: G-dragon\nBest song: “I don’t care” 2NE1\nBest Male Singer: Drunken Tiger\nBest Female Singer: Baek Ji-young\nBest Mixed Group: 8eight\nBest Asian Star: Dong-bang-shin-ki\nBest Asian Composer: Park Jin-young\nBest Male Newcomer: Supreme Team\nBest Female Newcomer: 2NE1\nBest Ballad and Music: Kim Taewoo\nBest House and Electronic Music: Brown Eyed Girls\nBest Rock: Buhwal\nBest Dance Music: Kara (Honey)\nBest Hiphop: LeeSsang\nBest Trot: Hong Jin-young (Love’s Battery)\nBest Music Video: 2NE1 (Fire)\nSource : Mnet Asian Music Awards Red Carpet\nIs Jaebum Expelled?\n2PM အဖွဲ့ရဲ့ ခေါင်းဆောင် ဟောင်း အမေရိကန် နိုင်ငံသား Jaebum(22) ဟာ နှုတ်ထွက် ပြီးနောက် နေရပ် USA ပြန်သွား ပါတယ်။\nကိုးရီးယား မှာ နေစဉ် Seoul မြို့ Dankook University မှာ တက်နေ ပါတယ်။ စပ်စုတဲ့ Jaebum ရဲ့ fans တွေက ၄င်း တက္ကသ်ုလ် မှာ Jaebum ရဲ့ စါရင်း ရှိသေးလား လို့ သွားမေး ကြ ပါတယ်။\nကျောင်းကတော့ ပြန်ဖြေ ဖို့ ငြင်းဆန် ပါတယ်။ ကျောင်းပျက်ရက် များရင်တော့ ထုံးစံ အရ ဆိုရင် ကျောင်းထုတ် ပစ်ရ ပါတယ်။\nJaebum ကို ကျောင်းထုတ် လိုက်ပြီးလား ??\nSource : Is Jaebum Expelled?\nThe ideal woman: Son Ye-jin and Yoona\nအမျီုးသမီး အဆိုတော် နဲ့ မင်းသမီး များထဲမှ စံပြ မိန်းခလေး ရွေးခိုင်း ပါတယ်။\nရွေးချယ်တဲ့ သူများ ကတော့ သူတို့ရဲ့ လုပ်ဖေါ် ကိုင်ဘက် အမျိုးသား အဆိုတော် နဲ့ မင်းသားများ ဖြစ်ကြ ပါတယ်။\nSon Ye-jin နဲ့ Yoona တို့ကို စံပြ မိန်းခလေး များ အဖြစ် ရွေးချယ် ခဲ့ကြ ပါတယ်။\nSource : The ideal woman: Son Ye-jin and Yoona\nArticle Link - http://video.phpmyanmar.com/video/article/480/hot-news-11-dec-09\nHot News-02 Dec 09\nPosted By - Ko Ko - December 2, 2009\nမင်းသမီး Park Si-yeon နဲ့ မေါ်ဒယ်/မင်းသား Lee Philip တို့ တွဲနေ ကြတယ် ဆိုတဲ့ သတင်း တွေ ထွက်နေ ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကာယကံ ရှင်တွေ က ကိုယ်စလှယ် agencies များမှ တဆင့် မဟုတ် ကြောင်းငြင်း ဆိုသွား ပါတယ်။ အလွန် ခင်မင် ကြတဲ့ သူငယ်ချင်း များသာ ဖြစ်ပါ တယ်တဲ့။\nSource : Actress Park Si-yeon, Lee Philip Deny Dating\nActress Kim Min-seon Changes Name to Gyoo-ri\nမင်းသမီး Kim Min-seon နာမည်ပြောင်းခြင်း\nမင်းသမီး Kim Min-seon ဟာ သူ့ နာမည် ကို ငယ်နာမည် ဖြစ်တဲ့ Kim Gyoo-ri သို့ တရားဝင် ပြောင်းလိုက် ပါတယ်။ မှတ်ပုံလည်း တင်ပြီးပြီး လို့ သိရ ပါတယ်။ နောင် သရုပ်ဆောင် တဲ့ အခါ Kim Gyoo-ri ဆိုတဲ့ နာမည် ကိုပဲ သုံးမှာ ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Actress Kim Min-seon Changes Name to Gyoo-ri\nEven Rain can't save this dull tale of ninja killers\nရာဇဝင် မှာ Ninja တွေဟာ လူသတ် သမား အောက်တန်းစား တွေသာ ဖြစ် ပါတယ် လို့ ဝေဖန်သူ တစ်ဦးက ဆို ပါတယ်။\n၁၅-၁၆ ရာစုနှစ် များက ဂျပန် မှာ ပြည်တွင်းစစ် အကြီး အကျယ် ဖြစ်နေ ပါတယ်။ ထိုစဉ်က ninja များ စတင် ပေါ်ပေါက် ခဲ့ ပါတယ်။\nNinja များဟာ အရှင် သခင် များ အတွက် ငွေယူ ပြီး လူသတ် ပေးတဲ့ ကြေစား လူသတ် သမား များသာ ဖြစ်ကြလို့ Rain နဲ့ သူ့ရဲ့ Ninja Assassin ရုပ်ရှင် ကလည်း ကယ်တင် နိုင်မှာ မဟုတ် ပါဘူး လို့ ဝေဖန်သူ က ရေးသွား ပါတယ်။\nSource : Even Rain can't save this dull tale of ninja killers\nAudiences switch off after drama's femme fatale dies\nQueen Seon-deok ကြည့်သူနည်းသွားခြင်း\nTV ဇာတ်လမ်းတွဲ Queen Seon-deok ရဲ့ နိုဝင်ဘာ ၁၀ ရက်နေ့ ပြတဲ့ episode မှာ အဓိက ဇာတ်ကောင် Mishil သေသွား ပါတယ်။\nMishil အဖြစ် နာမည်ကြီး မင်းသမီး Ko Hyeon-jeong က သရုပ်ဆောင် ခဲ့ ပါတယ်။ Mishil သေသွား တဲ့နောက် မှာတော့ ကြည့်သူ ပရိသတ် ထိုးဆင်း သွာတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Audiences switch off after drama's femme fatale dies\nBae Yong-joon စားသောက်ဆိုင်ထပ်ဖွင့်ခြင်း\nမင်းသား Bae Yong-joon ဟာ မကြာမှီ က ဂျပန် မှာ သူ့ရဲ့ တတိယ မြောက် ကိုးရီးယား စားသောက် ဆိုင်ကို ဖွင့်လိုက် ပါတယ်။\nBae Yong-joon ကို ဂျပန် မှာ လူကြိုက် အလွန် များပါတယ်။ သူ့ကို ချစ်စနိုး နဲ့ Yonsama လို့ ခေါ်ကြ ပါတယ်။\nSource : Bae's Food Chain in Japan\nDaul Kim Apparently Committed Suicide, Says Agency\nမိုဒယ် Daul Kim သေဆုံးခြင်း\nကမ္ဘာ့ အဆင့်မှီ ကိုးရီးယား မိုဒယ် Daul Kim ဟာ နီုဝင်ဘာ ၁၉ ရက်နေ့ က Paris မြို့မှာ သေဆုံး သွား ပါတယ်။ မိမိ ကိုယ် မိမိ သတ်သေ သွားတာ ဖြစိတယ် လို့ သတင်း ရရှိ ပါတယ်။\nSource : Daul Kim Apparently Committed Suicide, Says Agency\nPucca Set to Conquer the World\nချစ်စဖွယ် Pucca လေးနာမည်ကျော်လာခြင်း\nကိုးရီးယား မှာ online ကာတွန်း ရုပ်ရှင် အဖြစ် စတင် ခဲ့တဲ့ ကာတွန်း မင်းသမီး လေး Picca ဟာ ကမ္ဘာ ကျော်လာ ပါပြီး။\nPucca ရုပ်ရှင် တွေကို USA မှာ Walt Disney က ပုံမှန် ထုတ်လွှင့် ပေးနေ ပါတယ်။ Warner Bros. Consumer Products (WBCP) ဟာ မကြာမှီ က Pucca ပိုင်ရှင် Vooz Co. နဲ့ လိုင်စင် သဘောတူညီ ချက်တွေ တိုးချဲ့ ချုပ်ဆို လိုက် ပါတယ်။\nWarner Bros. က Pucca ပုံပါတဲ့ လူသုံးကုန် ပစ္စည်းတွေ အများ အပြား ထုတ်လုတ် သွားတော့ မှာ ဖြစိ ပါတယ်။\nSource : Pucca Set to Conquer the World\nကိုးရီးယားရှေးရိုးအဆိုပညာရှင် Lee Honey\nမင်းသမီး Lee Honey ဟာ ၂၀၀၆ ခုနှစ် ကိုးရီးယား မယ်ဖြစ် ပါတယ်။ ထို့ပြင် ၂၀၀၇ ခုနှစ် ကမ္ဘာ့မယ် ရွေးပွဲ မှာ စတုထ္ထ ချိတ်ခဲ့ ပါတယ်။\nသူဟာ ကိုးရီးယား ရှေးရိုး အဆိုပညာ ရှင်လည်း ဖြစ် ပါတယ်။ Seoul National University မှာ ကိုးရီးယား ရှေးရိုး အဆိုပညာ နဲ့ Master တက်နေ ပါတယ်။\nLee Honey ရဲ့ မိခင် ဟာ Ewha Womans University မှာ ကိုးရီးယား ရှေးရိုး အဆိုပညာ professor ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Lee Honey on Her Love for the Gayageum\nHollywood Cinema အမည် ရှိတဲ့ ကိုးရီးယား ရုပ်ရှင် ကုမ္ပဏီ တစ်ခု ဟာ Seoul မြို့မှာ အသက် ကြီးသူ (senior citizen) များ အတွက် သီးသန့် ရုပ်ရှင် ရုံ ၃ ရုံ ဖွင့်လှစ် ပေးထား ပါတယ်။\nအပတ်စဉ် တနင်္လာ ညနေတိုင်း သက်ကြီး ရွယ်အို များ အတွက် ဒီသုံးရုံ မှာ free show ပြပေး ပါတယ်။ ဦးသူ အရင်ဝင် စနစ် ဖြစ်တဲ့ အတွက် သက်ကြီး ရွယ်အို များဟာ အစောကြီး လာ တန်စီ ကြတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Seniors-Only Cinema Growing Popular\nT-ara မှ Jiyeon မင်းသမီးဖြစ်ပြီး\nအခုမှ အသစ် ဖွဲ့ထားတဲ့ T-ara မှ Jiyeon(16) ကို KBS 2TV မှ ဇန်နဝါရီ လဆန်း မှာ ပြသမဲ့ God of Studies အမည် ရှိတဲ့ TV ဇာတ်လမ်း တွဲ အတွက် ခေါင်းဆောင် မင်းသမီး အဖြစ် ရွေးချယ်ထား ပါတယ်။ မင်းသား က Yoo Seung-ho ဖြစ် ပါတယ်။\nSource : Jiyeon in TV Drama\nAll TVXQ Members to Perform in Japan\nTVXQ အဖွဲ့ Music Show ပြုလုပ်ခြင်း\nပျက်တော့ မယ်လို့ သတင်း ထွက်နေ တဲ့ TVXQ အဖွဲ့ဝင် ၅ဦး စလုံး ပါတဲ့ music show ကို မကြာမှီ က ဂျပန် မှာကျင်း ပသွား ပါတယ်။\nအဖွဲ့ဝင် ၃ဦး ဟာ သူတို့ရဲ့ အေဂျင်စီ SM Entertainment နဲ့ အမှု ဖြစ်နေ လို့ TVXQ အဖွဲ့ ပျကိတော့ မယ်လို့ သတင်းတွေ ဖြစ်နေ ခဲ့ ပါတယ်။\nနောက် music show တစ်ခုကို ဒီဇင်ဘာ လ ထဲမှာ ထပ်လုပိ ဦးမာ် လို့ ဆို ပါတယ်။\nSource : All TVXQ Members to Perform in Japan\nJYP Entertainment အဆိုအဖွဲ့များတရုတ်ပြည်သို့သွားကြခြင်\nJYP Entertainment ရဲ့ အဆို အဖွဲ့ မျာဖြစ် ကြတဲ့ Wheesung, f(x), 2PM, 2AM, U-Kiss နဲ့ 4Minute တို့ဟာ China ကို ဖြေဖျော် ရေးတွေ လုပ်ဖို့ သွားကြ တယ်လို့ သတင်း ရရှိ ပါတယ်။\nSource : K-Pop Stars Head to Shanghai for Concert\n3 TVXQ Members in MAMA\nXiah, Micky နဲ့ Hero တို့ 2009 Mnet Award ပွဲတက်ရောက်ခြင်း\n2009 Mnet Asian Music Award မှာ မပါ ဝင်ပဲ သပိတ် မှောက်ဖို့ SM Entertainment အဖွဲ့ က ဆုံးဖြတ် ခဲ့ ပါတယ်။\nသို့သော် SM Entertainment နဲ့ အမှု ဖြစ်နေ တဲ့ TVXQ အဖွဲ့ မှ Xiah, Micky နဲ့ Heroတို့ ဆုပေး ပွဲကို တက်ရောက် လာတာ တွေ့ရ ပါတယ်။\nအမှု ဆိုင်တဲ့ ထဲမှာ မပါတဲ့ TVXQ အဖွဲ့ဝင် U-Know နဲ့ Max တို့ ဆုပေးပွဲ တက်ရောက် ခြင်း မရှိ ကြပါ။\nSource :3TVXQ Members in MAMA\nအီရန် နိုင်ငံ မှာ ကိုးရီးယား ရုပ်ရှင် နဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲ တွေ အလွန် ခေတ်စား နေတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nအီရန် တွေဟာ သူတို့ နှစ်သက် တဲ့ မင်းသား မင်းသမီး တွေ အတွက် အီရန် ဘာသာ နဲ့ website အများ အပြား တင်ထား ကြ ပါတယ်။\nကိုးရီးယား DVD တွေ ဟာလည်း online မှာ အကြီး အကျယ် အရောင်း အဝယ် ဖြစ် နေတယ် လို့ သိရ ပါတယ်။\nSource : Korean Movies: Cultural Envoys for Iran\nTVXQ အဖွဲ့ဝင် Hero ပါဝင်တဲ့ Postman to Heaven ရုပ်ရှင် ရဲ့ press show ကို နိုဝင်ဘာ ၉ ရက်နေ့ က ပြုလုပ် ခဲ့ ပါတယ်။ မင်းသမီး က Han Hyo-joo ဖြစ် ပါတယ်။ Postman to Heaven ကို ရုပ်ရှင် နဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲ အဖြစ်ပါ နှစ်မျိုး စလုံး ထုတ်လုပ်ခဲ့ ပါတယ်။\nSource : TVXQ's Hero Debuts as Actor\nArticle Link - http://video.phpmyanmar.com/video/article/479/hot-news-02-dec-09\nRendering time 0.0311 sec


Myanmar Deitta | Rakhine Stories\nA Journey through the forest and villages of Southern Rakhine\n22nd - 29th June | 10am - 5pm (closed Mondays)\n“Rakhine stories” is bothajourney andaphoto-project that led Italian photographer Chiara Luxardo deep into the tropical forests of Southern Rakhine to visit Oikos project sites and witness the unique relationship between the local traditional lifestyle and the surrounding nature.\nThe exhibition aims at exploring and disclosing different “Rakhine stories”, where the beauty and the silence of the forest is revealed along with the unexpected appearance of its wild inhabitants, and the peaceful days in the many scattered villages are portrayed through the eyes and habits of locals.\n“Rakhine Stories” သည် အီတာလျံဓာတ်ပုံပညာရှင် Chiara Luxardo ၏ ရခိုင်ပြည်နယ်တောင်ပိုင်းရှိ အပူပိုင်းသစ်တောများနှင့် IstitutoOikos ၏ စီမံကိန်းနေရာများသို့သွားရောက်ကာဒေသခံတို့၏ ရိုးရာလူနေမှုဘဝနှင့် သဘာဝဝန်းကျင်အကြားတမူထူးခြားသည့် ပတ်သက်ဆက်နွယ်မှုကို လက်တွေ့လေ့လာ မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည့် ခရီးနှင့် ဓာတ်ပုံပရောဂျက်တစ်ခုဖြစ်သည်။\nဤဓာတ်ပုံပြပွဲသည် အမျိုးမျိုးသော “Rakhine Stories” များကိုစူးစမ်းရှာဖွေရန်နှင့် ဖွင့်လှစ်တင်ပြရန် ရည်ရွယ်သည်။ တိတ်ဆိတ်လှပသည့် တောနက်များအတွင်းနေထိုင်ကြသည့် ရှားပါးတောရိုင်းတိရစ္ဆာန်တို့၏ ပုံရိပ်များ နှင့် ကျေးရွာများရှိဒေသခံတို့၏ အေးချမ်းသာယာသည့်နေ့ရက်များဖြတ်သန်းနေကြပုံကို ရိုက်ယူဖော်ပြထားသည်။\nImage © Chiara Luxardo


K: စိန်ပန်း နဲ့ကံ့ကော်တွေ အတူပွင့်ခဲ့တယ် (၁၉ )\nစိန်ပန်း နဲ့ကံ့ကော်တွေ အတူပွင့်ခဲ့တယ် (၁၉ )\nစာကြည့် စားပွဲ မှာ ထိုင်ရင်း...ပြတင်းပေါက် သံဇကာ ကြားကနေ..တ၀က်တပျက် မြင်နေရတဲ့.. မြက်ခင်းပြင် ကြီး ကို ငေးကြည့် နေမိသည်။ တနေ့ ညက.. လူတွေ စည်ကား လှပ ပျော်ရွှင် ခဲ့ကြတဲ့.. စတိတ် စင် ကြီး ကို.. မီးဖိုဆောင်က.. အလုပ်သမား တွေ..၀ိုင်းဖျက် နေ ကြသည်။\nခုတော့.. သစ်သား တန်းတွေ.. ဖြုတ်ပြီး..ပြစ်- ပြစ် ချ နေတဲ့.. အသံ ..တချက်..တချက်.. ကြားက..အလုပ်သမားတွေ ရဲ့ စကားပြောသံ တစွန်းတစ နောက်မှာ.. မယ်ဇလီပင်ကြီး ပေါ်က.. ကျီးအာသံ တချို့ သာ...။ ခပ်ဝေးဝေး အဆောင် နောက်ဖက် ကံ့ကော်အုပ် ဆီ ကတော့... ဥသြ သံ သဲ့သဲ့ လို..။ ဥသြတွေက..ဆောင်းမှာလည်း.. လွမ်း တက် ကြ တယ်လား...။ အချိန်တန်ရင်..အိမ်ပြန်ရ မယ် တဲ့..။ တကယ်တော့..ပြန်တာရယ်..ထွက်ခွါ တာရယ်.. ဆိုတာ..အတူတူပါလေ..ဒါပေမဲ့.. ပြန်ရောက်တဲ့ နေရာမှာ ..၀မ်းသာမဲ့ လူတွေ ရှိနိုင်ပေမဲ့..ထွက်ခွါရတယ် ဆိုတာကတော့..၀မ်းနည်းစရာ မဟုတ်ဘူးလား..။ အရေးကြီး တာက..\n“ လားရာ” ။\nဟူးးး-- လားရာ ရေ..ခဏ နေပါအုံး ကွယ်..\nထိုင်ခုံ က.. ထလိုက်ရင်း..ဗုိုက်ဆာ သလို ရှိလာတာနဲ့.. ဗီရိုပေါ် ကြည့်တော့.. ဒင်နာ မတိုင်ခင် ရက်က.. ခရစ်စ်တိုဖာ.. နယ်ပြန်ရင်း..လက်ဆောင် ၀ယ်လာတဲ့..ငှက်ပျောခြောက်တွေ..မြေပဲယို တွေ...။ ခုထိ မဖောက်ရသေး..။ အားလုံး စားဖို့ လို့ ပြောပြီး..သူ့လက်ထဲ ရောက်လာတာ ဆိုတော့..သူ့ဗီရိုပေါ်မှာပဲ.. ရှိနေသည်။ အခု..မဖြူ လည်း မရှိ..။ ကလေး နဲ့ မစု ကို သွားကျွေး အုံးမှပဲ။\nထုံးစံ အတိုင်း..အင်းလျားဆောင် ရဲ့ နေ့လည်ခင်း ကြီးက..တိတ်ဆိတ်နေသည်။ front roll ဖက် ကွေ့လိုက်တော့...မစု တို့ အခန်း ရှေ့မှာ.. ကြည်ပြာ့ ကို ဖြတ်ကနဲ တွေ့လိုက်သည်။ အခန်းရှေ့က.. အမှိုက်ပုံး လေး ထဲကို တခုခု ကို ပြစ်ထဲ့ပြီး.. အခန်းထဲ ပြန်ဝင် ဖို့ လုပ်တုန်း..\n“ ဟယ်.. ကြည်ပြာ ရောက်နေတယ်.. ” လို့ ဆိုတော့.. လက်ညိုးကို ပါးစပ်ရှေ့ တပ်ပြီး...\n“ ရှူးးးးး” ..... တဲ့။\nသြော.. အိသွယ်ဆီ လာ အိပ် တာ ထင်တယ်..။ ကြည်ပြာက..အဆောင်မှာ..ခဏခဏ လာခိုးအိပ် လေ့ ရှိသည်။ ဒါပေမဲ့လည်း..အိသွယ် အခန်း မှာက.. ရည်မွန် က..အမြဲ စာကျက် နေတာ ဆိုတော့.. အားနာ ပြီး .. ကပ်ရပ် အခန်းက..မစု တို့ ဆီမှာပဲ.. လာပြီး တိုးခွေ့ တွတ်တိုး နေ ရော..။ ဘေးခန်း တွေက.. တခြား ကျောင်းသူ တွေ ကတော့.. မိန်းမ ဆန်ဆန် နေတတ်တဲ့..အိသွယ် နဲ့....အပြင်ကနေ ခဏခဏ လာခိုးအိပ် တဲ့.. ဆံပင်တိုတို..အကျီ င်္ ပွစိ ပွယောင်း နဲ့.. ကြည်ပြာ့ကို.. အချစ်တော် လို့ပဲ... ထင်ကြ သည်။ သူတို့ ခြင်း ကတော့... အကြောင်း သိတွေ မို့.. အဲဒီလောက် ကြီးတော့..မဟုတ်ဘူး ဆိုတာ.. သိနေသည်။ လောလော လတ်လတ်. အိသွယ်မှာ..ချစ်သူ တယောက် ရ သွား သလို... ချစ်စရာ ကောင်း တဲ့..ပွင့်လင်း တဲ့ ကြည်ပြာ့ မှာလည်း .. ကိုတိုးပြောသလို..ဟ၀ှါ မဖြစ်ပေမဲ့..ဟ၀ှါ တော့ ဖြစ်တဲ့.. ချစ်သူ တယောက် အစောကတည်းက ရှိတယ် ဆိုတာ.. သူတို့ အားလုံး သိနေတာပဲ။\nကြည်ပြာက.. သူ့ နှုတ်ခမ်းကို..လက်ညိုး နဲ့.. ဆက် ကပ်ထားရင်း..အခန်း လိုက်ကာ လေးကို ဖွင့် ပေး တော့..\nအဲ... ကုတင်တလုံးပေါ်မှာ..အိသွယ်က..ငိုလို့ ပါလား။ မစု နဲ့ ကလေးက.. တဖက် ကုတင် ပေါ်ကနေ ..မျက်နှာငယ်လေး တွေ နဲ့... ကြည့် လို့...။\nခုမှ ဖတ်လို့ ကောင်းနေတုန်း...\n၂၁ နဲ့ ပြီးမယ်ဆိုရင်တော့ တုံးတိကြီး ဖြစ်နေတော့မယ်ထင်တယ်...\nမကေ ကျနော်က ၀ထ္ထုတို မှတ်နေတာ အစက ပြန်လာဖတ်ဦးမယ်.\nဘာမှ မရေးတော့ပါဘူး ကေရယ်..\nကုသိုလ်ကြမ္မာ မမီတာလား၊ ရှေးရေစက်တွေ မဆုံကြလို့လား လို့ပဲ တွေးသွားပါတယ်။\nအချစ်နဲ့ အိမ်ထောင်ရေးကတော့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ သက်သက်လို့ပဲ ထင်တယ်။\nတဘက်က အိမ်ထောင်ရေးကို ဟိုတဘက်က သတင်းစာကနေ ထည့်ထည့်ဆော်နေတာ ကြားရရင် အူကြောင်ကြားလို့ ခံစားရသလိုပဲ။ ဟိုတဘက်က အိမ်ထောင်ရေးကို တဘက်က ထည့်ထည့်ပြောနေရင်လဲ အစွဲတွေလို့ ထင်မိပြန်တယ်။\n“လားရာ” ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို အရမ်းသဘောကျတယ်