108JOB Magazine Issue08 by 108Magazine - issuu\nW W W . 108 J O B . L A\nPJ S E I C N A C A V\n> U N U O N <\nສະໝັກວຽກດ່ວນ �ງກ | ໜ້າ22-24ຂະແ\nຕຳແ�່ງ  ວດຕະຫຼາດຮັບ4 ຳຫຼ ສ ງ � ະແ ຂ 5 2 | ໜ້າ\n�ແ�ງ ຕຳແ�່ງ ກສາງ ຮ�ບ > 52 ຕ ື່ນໆເປີດຮັບ>45 ງອ � ແ ະ ຂ 29 8| ໜ້າ2 ່ງ >12ຕຳແ�່ງ ີດຮັບ>3ຕຳແ� ໂຮງແຮມເປີດຮັບ ເປ  ີ ງ ທ ີ � ຊ ແ ະ ໄອ ຂ ງ 3 � ແ 3 າ ້ ະ |ໜ | ໜ້າ27ຂ ຳແ�່ງ າເປີດຮັບ>60ຕ ສ ກ ຶ ປ  ີ່ ທ ງ � ແ ະ | ໜ້າ30-31ຂ\n�ງ | ໜາ 13-15 ຂະແ\nCONTENTS 07 08 09 10 12 16 26 32 34\nບກ.ຖະແຫລ  ງ // Editor’s Note ກາລະເທສະ // Right Time - Right Place ມາລະຍາດໃນການສື່ສານທາງໂທລະສັບ\nບັນດິດໃໝ່ // New Grad\nທຳນາຍ // Horoscope ທວາຍນິໃສ�  ຸ່ມສາວທັງ12ລາສີ\nເຄັດລັບຮັບວຽກ // Career Advice ບຸກຄະລິກກັບການເຮັດວຽກ\nອາຊີບດີ-ອົງກອນເດັ່ນ  // Great Job-Great Company ໂຄສົກລາຍການວິທະຍຸ(PJNounu) ຝາກປະຫວ  ັດ // Post CV ຮູບພາບເລົ່າ  ເລື່ອງ // Photo Essay\nສຸຂະພາບແລະຄວາມງາມ // Health & Beauty\nຜິວພັນ�  ້າຕາຂອງສາວອອບຟິດສ(Office)\nສຳຫຼວດຕະ�  າດ Market Research\nຂະແຫນ  ງອື່ນໆ Other Sectors\nໄອຊີທີ ICT AdministrationManager SeniorSaleManager ITSolutionPreSaleConsultant ແລະອື່ນໆ\n21 - 31 ມີນາ 2012\nJOB ;k]tlkole]a [ 7q o -vd;Pd ວາລະສານຮ້ອຍແປດອາຊີບ(108JOB) ວາລະສານສ ຳລັ ບ ຄົ ນ ຊ ອກວ ຽກ ພາຍໃ ຕ້  ບໍລິສັດຮ້ອຍແປດພັນເກາກຣຸບຈຳກັດ ສ�ນ�ກງານ: ເຮືອນເລກທີ່ 089/1,ຖະໜົນສາມແສນໄທ,ບ້ານອານຸ, ເມືອງຈັນທະບູລີນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໂທ:(856-21)254709,254349 ແ�ັກ:(856-21)254709 Email:info@108job.la Website:www.108job.la ໃບອະນຸຍາດເລກທີ:044/ຖວທ.ສມຊ(04/10/2011)\nຄະນະຮ�ບຜິດຊອບ ຜູຊນ�: ແກ້ວວີສຸກດາລາສານ ທປຶກສາ: ຫຸມເພັງສິນປະເສີດ ຫ�ວໜາບ�ນນາທິການ: ວັນນະພອນສິດທິລາດ ກອງປະຈ�ບ�ນນາທິການ ແ�ະ ເ�ອໃ�: ແກ້ວວິສຸກດາລາສານ ທິບພະພອນທິບພະສຸດາ\neditor’s ສະບາຍ ດີ  ທ່ າ ນຜູ້ ອ່ າ ນທີ່ ຮັ ກ ແ ພງເ ວລາຜ່ າ ນໄປໄວອີ່ ຫຼີ ເ ນາະທ່ າ ນຜູ້ ອ່ າ ນອີ ກ ບໍ່ ຮ ອດເດື ອ ນກໍ ແ ມ່ ນ ປີ ໃ ໝ່ ລ າວເຮົ າ ອີ ກ ແລ້ ວ .ສຳລັ ບ ທ່ າ ນໃດທີ່ ຍັ ງ ບໍ່ ທັ ນ ບັ ນ ລຸ ເ ປົ້ າ ໝາຍ ໜຶ່ງ ສ່ວນສີ່ຂອງແ�ນປະຈຳປີ2012ກໍໃຫ້ຟາ້ ວທົບທວນຄືນເບິ່ງ ກໍດໃີ ດວ່າເຮົາຈະຕ້ອງໄດ້ປບ ັ ປຸ ງ ຫຍັ ງ ແດ່ ເ ພື່ ອ ໃຫ້ ເ ຮັ ດ ສຳເລັ ດ ພາຍໃນເວລາທີ່ ເ ຫຼື ອ ອີ ກ ສາມສ່ ວ ນສີ່ ຫຼື ວ່ າ ເກົ້ າ ເດື ອ ນ ຕໍ່ຈາກນີ້.ສຳລັບທີມງານ108ອາຊີບເຊິ່ງລວມມີວາລະສານ 108ອາຊີບແລະເວັບໄຊທ www.108job.laກໍມີແ�ນປະເມີນຕົນເອງຄືນເພື່ອປັບປຸງແລະກະກຽມບໍລິການທີ່ດີຂື້ນ ກວ່າເກົ່າໃນມໍ່ໆນີ້.ຂໍເຊີນທ່ານຜູ້ອ່ານຕິດຕາມແລະໃຫ້ກຳລັງໃຈກັນແດ່ເດີ້. ຕາມສຽງຮ້ ອ ງຂໍ  ບົ ດ ສຳພາດພິ ເ ສດຂອງສະບັ ບ ນີ້  ທາງທີ ມ ງານໄດ້ ຮັ ບ ກຽດເປັ ນ ພິ ເສດຈາກໂຄສົ ກ ນຸ ນູ່  (PJNouNu)ຜູ້ ດ ຳເນີ ນ ລາຍການວິ ທ ະຍຸ ສ ຽງໄສປະຈຳຫຼ າ ຍຄື້ ນ ວິທະຍຸ.ປະສົບການແລະວິທີການປະຕິບັດໂຕຢ່າງມືອາຊີບຂອງPJNouNuນີ້ແຫລ  ະ ທີ່ເຮັດໃຫ້ເຮົາຮູ້ສຶກໄດ້ເຖິງນ�ໃຈຕໍ່ສູ້ ຄວາມຮັບຜິດຊອບແລະຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ບັນດາ ຜູ້ສະໜັບສະໜຸນກໍຄືແ�ນລາຍການທີ່ຟັງຢູ່ທຸກຫົນທຸກແຫ່ງ.ນອກນັ້ນໃນບົດທ່ານຍັງຈະ ໄດ້ ຮູ້ ກັ ບ ຄຳວ່ າ  PJ ແມ່ ນ ຫຍັ ງ ? ບໍ່ ແ ມ່ ນ DJ ຫວາ? ຜູ້ ທີ່ ສົ ນ ໃຈຢາກກ້ າ ວເຂົ້ າ ສູ່ ອ າຊີ ບ ນີ້ຄວນກຽມຕົວຈັ່ງໃດແດ່?ເປັນຕ�ນ. ສ່ວນເນື້ອໃນຮອງອຶ່ນໆກໍມີຄວາມໜ້າສົນໃຈເຊັ່ນເຄີຍຜູ້ໃດທີ່ກຳລັງຊອກວຽກຢູ່ຄວນ ອ່ານຄໍລ�ບັນດິດໃໝ່ກ່ຽວກັບການປະເມີນຕົນເອງກ່ອນລວມທັງມາລະຍາດໃນການສື່ສ  ານ ທາງໂທລະສັບໃນຄໍລ�ກາລະເທສະ.ແລະຄໍລ�ເຄັດລັບຮັບວຽກກໍໜ້າສົນໃຈເຊັ່ນກັນດ້ວຍ ການແນະນຳເຖິງການເອົາໃຈໃສ່ປັບປຸງບຸກຄະລິກຂອງສາວຫ້ອງການ.\nປະສານງານ ແ�ະ ການເ�ິນ: ເພັດສະໝອນດາລາສານ ຈ�ດໜາ ແ�ະ ອອກແ�ບ: ຄຳຮູ້ພັນລືເດດ ອານຸສອນ�  ວງໂຄດ\nໄ�ທີ: ຫັດສະຫວ  ັນຣາຊະພົນ ການຕະາດ: ແ�ງທອງລັດຕະນະ ສິນທະລັກຈັນທະວົງ ວິນິນດາທິບພະສຸດາ ສະມາຊິກສ�ພ�ນ: ບັນຖົມມະນີລັດ ຊາງຖາຍຮູບ: ພູນຊັບເທວົງສາ\nຊ່ວຍພັດທະນາຊັກກະຍາພາບຂອງຜູ້ສະໝັກງານ; (3)ໃຫ້ເຕັກນິກວິທີການ,ເຄັດລັບຮັບວຽກຕ່າງໆສຳລັບຜູ້ \nວາລະສານ “108 ອາຊີ ບ ” ເ ປັ ນ ວ າລະສານລາຍ\nບັນຕ  ່າງໆ;(5)ເປັນຊ່ອງທາງສ  ື່ສານທີ່ຖືກຕ້ອງ,ແລະມີປ  ະ\nສິດທິພາບລະຫວ  ່າງຜູ້ວ່າຈ້າງແລະຜູ້ຊອກວຽກ.\n(1)ສະໜອງຄ ວາມຮ ຽກຮ້ ອ ງຕ້ ອ ງການທ າງດ້ າ ນ\nທີ່ເຂາວ  ຽກໃ  ໝ່,ຜູ້ທ  ີ່ຕ້ອງການປ່ຽນວຽກ,ຜູ້ທ  ີ່ຕ້ອງການຊອກ\nການຮັບໂທລະສັບຢ່າງມືອາຊີບໝາຍເ ຖິງມາດລະຍາດທີ່ດີຂອງຜູ້ຮັບແລະພາບລັກທີ່ດີຂອງອົງກອນພະນັກງານຕ້ອນຮັບຫຼືເ ລຂານຸການຈຳ ເປັນຕ້ອງມີທັກສະໃນການເວາຈາກັບລູກຄ້າ(ຜູ້ໂທມາ)ຜ່ານທາງໂທລະສັບ.ເຮັດໃຫ້ລູກຄ້າໄດ້ຮັບຄວາມພໍໃຈແລະຄວາມປະທັບໃຈ.ເພື່ອສ້າງຄວາມ ຮູ້ສຶກທີ່ດີໃນການຕິດຕໍ່ສື່ສານພະນັກງານຕ້ອນຮັບຫຼືເລຂານຸການຄວນເອົາໃຈໃສ່ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ ການ ເວົ້ າ ຈາ ທາງ ໂທລະສັ ບ ເປັ ນ ກ ານສື່ ສ ານ\nຜ່ານຄຳເວາທີ່ອີກຝ  ່າຍໜື່ງບໍ່ສາມາດເຫັນສີໜ້າ\nຫຼື  ທ່ າ ທ າງຂ ອງທ່ າ ນດັ່ ງ ນັ້ ນ ການສື່ ສ ານທີ່ ຊັ ດ\nຫາກ ຮັ ບ ສາຍ ພ້ ອ ມ ກັ ນ ຫຼ າ ຍໆສາຍຄວນກ່ າ ວ\nຖ້ ອ ຍຊັ ດ ຄຳດ້ ວ ຍ  ນ້ ຳ ສຽງທີ່ ເ ປັ ນ ມິ ດ ເປັ ນ ສິ່ ງ\nຢ່ າ ງສຸ ພ າບຫ າກຕ້ ອ ງການໃ ຫ້ ລູ ກ ຄ້ າ ຖື ສ າຍ\nທີ່ສ  ຳຄັນຢ  ່າງຍິ່ງ .ນ�ສຽງທີ່ໃ ຊ້ຄວນເປັນນ  �ສຽງ\nຖ້ າ , ແ ລະ ບໍ່ ຄ ວນໃ ຫ້ ລູ ກ ຄ້ າ ຖື ສ າຍຖ້ າ ເ ປັ ນ\nເວລາດົ ນ ນ ານລູ ກ ຄ້ າ ອ າດບໍ່ ພໍ ໃ ຈແ ລະວາງ\nບຄວນຮັບປະທານອາຫານ ື ��ສງຂອງໃນ\nມີ ສະມາທິ ກັ ບ ການ ໂຕ້ ຕອບ ສ� ນ ທະນາ ກັ ບ ລູ ກ\nຂ ະນະທີ່ ກ ຳລັ ງ ປ ະຕິ ບັ ດ ໜ້ າ ທີ່ ເ ພາະກ ານ\nຄ້ າ ທີ່ ຢູ່ ໃ ນສ າຍພະຍາຍາມບໍ່ ສົ ນ ໃ ຈຄົ ນ ຮ ອບ\nຂ້ າ ງ. ຖ້ າ ໃ ຜທີ່ ຢູ່ ຂ້ າ ງໆທ່ າ ນຢ າກສົ ນ ທະນາ\nສະແດງເຖີງຄວາມບໍ່ສຸ ພາບບໍ່ໃຫ້ ກຽດກັ ບລູ ກ\nວ່ າ ລົ ມ ໂ ທລະສັ ບ ຢູ່ ແ ລ້ ວ ຈະໄ ປຫາ ຫຼື ໂ ທກັ ບ\nບຄວນໃ�້ຄຳສັບທີ່ �າບຄາຍບສຸພາບ ຫຼື ເປັນ\nທັກ ສະ ໃ� ການ ຟັງ ເປັນ ສງ ທີ່ ຈຳ ເປັນາຍຕ້ອງ\nສຳຄັນກ ບ ັ ລ ກ ູ ຄ  າ້ ທີ່ຕ ດ ິ ຕໍ່ມ  າທາງໂທລະສັບແລະ\nຮູຈ ້ ກ ັ ຮ ບ ັ ຟ  ງັ ວ  າ່ ລ ກ ູ ຄ  າ້ ຕ ອ ້ ງການສງິ່ ໃ ດແລະກ່າວ\nກໍ ແ ມ່ ນ ທັ ກ ສ ະການສື່ ສ ານໃນຊີ ວິ ດ ກ ານເ ຮັ ດ\nທວນຂໍ້ ຄ ວາມອີ ກ ເ ທື່ ອ ໜຶ່ ງ ເພື່ ອ ໃ ຫ້ ແ ນ່ ໃ ຈວ່ າ\nວຽກທເີ່ ປັນພ  ື້ນຖານທສ ີ່ ຳຄັນຫຼ   າຍ.ເຖີງວ່າຈ  ະບໍ່\nເຫັນໜ້າກັນແຕ່ຄ  ຳເວາ  ແລະນ�ສຽງກໍສ  າມາດ\nສ້ າ ງຄ ວາມຮູ້ ສຶ ກ ທັ ງ ທາງບ ວກແ ລະທາງລົ ບ\nເລື່ອງຫຍ  ັງ?ຕອ້ງການໃຫ້ໂທກັບຫຼືເພິ່ນຈະໂທ\nການສົ ນ ທ ະນາເ ຊິ່ ງ ໜ້ າ ກັ ນ ຊໍ້ າ . ດັ ງ ມີ ຄໍ າ ກ່ າ ວ\nມາໃ ໝ່ ?  ເ ປັ ນ ຕົ້ ນ .  ຫຼັ ງ ຈ າກວ າງສ າຍແ ລ້ ວ ກໍ \nຄວນເອົາຂ  ຄວາມທີ່ບ  ັນທຶກໄ  ວ້ນ  ັ້ນໄ  ປວາງໄວ້ຫຼື\nຄືນມ  າໄດ້ນັ້ນ ຄ  ື:ເ�ລາ, ໂ�ກາດ ແ�ະ ຄ�ເ�າ”.\nນາຍຈ້ າ ງບາງຄົ ນ ບອກວ່ າ ຈຸ ດ ອ່ ອ ນອັ ນ ໃຫຍ່ ທີ່ ສຸ ດ ອັ ນ ໜຶ່ ງ ຂອງຜູ້ ສ ະໝັ ກ ທີ່ ເ ຂົ້ າ ສຳພາດ ເລື່ອງໂດຍ:[ທີມບັນນາທິການ]\nວຽກແມ່ນການຂາດເປາ  ໝາຍທີ່ຊ  ັດເຈນໃນອາຊີບແລະຫຼັກຖານຫຼື ສິ່ງ ຊ ວ ີ້ ັດກ່ຽວກັບການປະເມີນ ຕົນເອງ. ເຈາຕ້ອງສາມາດບັນຍາຍເປາໝາຍຂອງເຈາຕໍ່ກັບນາຍຈ້າງໄດ້ລະອຽດແລະຮັດກຸມ:ແມ່ນ ຫຍ  ັງທີ່ເຈາຢາກເຮັດ?ໃນອົງກອນແບບໃດ?ເຈາມີແ�ນຈັກຂັ້ນຕອນເພື່ອກ້າວໄປຫາເປາໝາຍ ນັ້ນ? ໃນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການປະເມີນຕົນເອງເຈາຕ້ອງ\nກຽມພ້ ອ ມທີ່ ຈ ະຕອບຄຳຖາມເຫຼົ່ າ ນີ້ ເ ປັ ນ ຕົ້ ນ .\n-ຄ່ານິຍົມຫຼືວ່າຄວາມເຊື່ອທີ່ເຈາຄິດວ່າເຮັດ ໃຫ້ເຈາມີຄວາມສຸກໄດ້ແມ່ນຫຍ  ັງ?\n-ຄວາມສົນໃຈຂອງເຈາແມ່ນຫຍ  ັງ?\n-ປະສົບການຂອງເຈາມີຫຍ  ັງແດ່?\n-ທັກສະຂອງເຈາມີຫຍ  ັງແດ່?\nໄດ້ຮູກ ້ ່ຽວກັບກ  ານປະເມີນຕ  ົນເ ອງກບ ໍ ຕ ໍ່ ້ອງແປກ\nໃຈເພາະວ່ າ ມີ ຜູ້ ທີ່ ກ ຳລັ ງ ຊ ອກວຽກອີ ກ ຫຼ າ ຍໆ\nຄ  ົ ນທ  ີ່ຍ  ັ ງບ  ໍ່ເ ຄີຍໄດ້ຄ  ິດເ ຖິງເ ລື່ອງເຫຼົ່ານີ້ເລີຍເຊັ່ນ\nກັ ນ . ຫາກເ ຈົ້ າ ປະເມີ ນ ຕົ ນ ເອງໄດ້ ດີ ເ ທົ່ າ ໃ ດ\nເຈົ້ າ ກໍ ຍິ່ ງ ຈະຮູ້ ວ່ າ ຕົ ນ ເ ອງຍັ ງ ຂ າດຫ ຍັ ງ ? ແລະຄວນຫາວິທເີ ພີ່ມ  ເ ຕີມປັບປຸງແນວໃ ດແດ່?\n-ຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງວຽກ ວິໄລພອນ ຈຸລາມະນີ ຜູ້ກຕ�ງ ແລະ ບໍລິຫານ Career Pathway Programme Email: vchouramany@yahoo.com\nລາສີມັງກອນ ມີ ນິ ໄ ສທີ່ ສຸ ຂຸ ມ ເ ປັ ນ ຄົ ນ ທີ່ ນີ້ ງ ໆມີ ສ ະມາທິ ຂ້ອນຂ້າງເອົາໃ ຈຍາກ,ຂີ້ດື້ມີພ  າວະການເປັນຜ  ູ້ ນຳສູງຈະເຮັດຫຍ  ັງແຕ່ລະຄັ້ງແມ່ນມີການວາງ ແ�ນໄວ້ກ ອ ່ ນສະເໝີ,ບໍ່ມ ກ ັ ຫຍ   ຸງ້ ເ ລື່ອ  ງຂອງຊາວ ບ້ າ ນຈະຄົ ບ ກັ ບ ໃ �ແ ມ່ ນ ມີ ກ ານເ ລື ອ ກຄັ ດ ສັ ນ ເປັນຢ່າງດີ ແຕ່ຖ້າຄົບກັບໃ�ແລ້ວເຂົາຈະຍົກ ຍ້ອງແລະຮັກຢ່າງຈິງຈັງ.ຖ້າໃ�ຄິດທີ່ຈະຄົບ ກັບໜຸ່ມ-ສາວລາສີນີ້ຕ້ອງມີຄວາມອົດທົນແລະ ເຂມແຂງ ສິ່ງທີ່ສຳຄັນແມ່ນຕ້ອງເອົາໃຈໃສ່ເບິ່ງ ແຍງແລະຊື່ສັດຢ່າຄິດຄົບຫາເພື່ອຂ້າເວລາ.\nລາສີກຸມພາ ນິໄ  ສໂດຍລວມແລ້ວຈ  ະເຈາຊ  ູ ້ແ  ບບງຽບໆ, ຮັກອິດສະຫຼະ,ບໍ່ມັກໃຫ້ໃ�ມາຈູ້ຈີ້ຈຸກຈິກ,ມັກ ຄົ້ ນ ຫ າສິ່ ງ ທີ່ ແ ປກໃ ໝ່ ,  ມຸ້ ງ ໝັ້ ນ ໃ ນສິ່ ງ ທີ່ ຕົ ນ ເອງມັ ກຕ້ ອງການສິ່ ງໃ ດແລ້ວ ແມ່ນບໍ່ລົ້ມເ ລີກ ງ່າຍໆເບິ່ງເລື່ອງຄວາມຮັກເປັນເລື່ອງທີ່ສວຍ ງາມສ ະເ ໝີ  ມີ ອ າລົ ມ ໂ ລແ ມນຕິ ກ ຫຼ າ ຍ ໃ ຫ້  ຄວາມສ ຳຄັ ນ ກັ ບ ໝູ່ ເ ພື່ ອ ນຫຼ າ ຍ ແ ລະ ຂ້ ອ ນ ຂ້ າ ງຈ ະຄິ ດ ຮ ອບຄ ອບໃ ນກ ານຕັ ດ ສິ ນ ໃ ຈຖ້ າ ໃ�ຈະເລືອກຄົບຫາກັບໜຸ່ມ-ສາວລາສີນີ້ຕ້ອງ ໃຫ້ອິດສະຫຼະ,ຮູ້ຈັກຂອບເຂດຂອງຄວາມຮັກ. ເລື່ອງໂດຍ:[ທີມບັນນາທິການ]\nລາສີມີນາ ເ ປັ ນ ຄົ ນ ທີ່ ອ່ ອ ນໄ ຫວ ເ ບິ່ ງ ໂ ລກໃ ນແ ງ່ ດີ ເປັ ນ ຄົ ນ ທີ່ ມີ ຄ ວາມເ ຊື່ ອ ໝັ້ ນ ໃ ນໂ ຕເ ອງສູ ງ ແລະບໍ່ມັກຫູເບົາຟັງໃ�ເຊື່ອໝັ້ນໂຕເອງເປັນ ຄົ ນ ທີ່ ຂີ້ ຫ ວງ ຊື່ ສັ ດ ຕໍ່ ຄົ ນ ຮັ ກ ສະເ ໝີ  ເ ປັ ນ ຄົ ນ ທີ່ ມັ ກ ຄິ ດ , ມັ ກ ສັ ງ ເ ກດ ແ ຖມຍັ ງ ເປັ ນ ຄົ ນ ເ ກັ ບ ຄວາມລັ ບ ໄ ດ້ ເ ກັ່ ງ ຫຼ າ ຍ.ສຳລັ ບ ຄົ ນ ທີ່ ເ ຂົ າ ຮັ ກ ເຂົ າ ຈ ະມ ອບຄ ວາມອ່ ອ ນໂ ຍນ ແ ລະ ຄວາມ ຫວ່ ງ ຫາຢ່ າ ງສ ະໝ່ ຳ ສະເ ໝີ  ແ ລະ ຕ້ ອ ງການ ຢາກໄ ດ້ ກັ ບ ຄື ນ ມ າຄື ກັ ນ . ຖ້ າ ໃ �ຄິ ດ ຈ ະ ຄົ ບ ຫາກັ ບ ໜຸ່ ມ ສາວລ າສີ ນີ້  ຕ້ ອ ງໃ ຈເ ຢັ ນ  ໃ ຫ້  ກຳລັ ງ ໃ ຈກັ ບ ທຸ ກ ເ ລື່ ອ ງທີ່ ກ ຳລັ ງ ປ ະສົ ບ ຢູ່ .\nຂ້ອນຂາ ້ ງມີອ  າລົມຮ ອ ້ ນແຮງ,ໂມໂ� າ ່ ຍ  ມີ\nເປັນຄ ນ ົ ທ  ມ ີ່ ອ ີ າລົມຂ ນ ື້ ໆ-ລົງໆເອົາແ  ນ່ເ ອົາ\nນອນບໄ ອ ່ ຍມຄ ີ ວາມໝນ ັ້ ໃ ຈເປັນຄ ນ ົ ອ ອ ່ ນ ໍ່ ດ້ບໍ່ຄ\nປະກອບສະເໝີ ພາຍນອກອາດຈ ະສຸຂຸມ,ໃຈ\nຫວ  ານມີສ  ະເນ່ເ �າຢວນໃຈຈະເປັນຄ  ົນລ  ະອຽດ\nເ �ັນ,ອ່ອນໂຍນເປັນນ ກ ັ ເ ຈລະຈາທດ ີ່ ອ ີ ກ ີ ມ ມ ຸ ໜຶ່ງ \nເສີຍຕ ກ ໍ່ ບ ັ ຄວາມຮກ ັ ແ  ຕ່ກ ຕ ໍ ອ ້ ງການຢູ,່ ຖ້າໃ �ຄດ ິ\nອ່ອນໃນທກ ຸ ເ ລື່ອ  ງອຸທດ ິ ເ ວລາແລະທຸກຢ  າ່ ງເພື່ອ \nເປັນຄ ນ ົ ອ  າລົມຮ ອ ້ ນແຮງໃນທາ່ ທ  ເີ �ືອກເ�ັນມັກ\nທ  ີ່ຈະຄົບຫ  າກັບໜຸ່ມສາວລາສີນ  ີ້ແມ່ນຕ  ້ອງເປັນ\n ່າຍທີ່ບອກຮັກແລະຊື່ນຊົມກ່ອນ. ຝ\nເຮັ ດ ຫຍັ ງ ຕ າມອ າລົ ມ ຫຼ າ ຍເ ກີ ນ ໄ ປດັ່ ງ ນັ້ ນ ຖ້ າ\nໃ�ທີ່ຄິດຈະຄົບກັບໜຸ່ມ-ສາວລາສີນີ້ຕ້ອງພະ ຍາຍາມສຶກສາແ  ລະເຂາໃຈອາລົມຂ  ອງເຂົາໄ  ວ້ ໃຫ້ຫຼາຍ.\nເປັນຄ  ົນທ  ນ ີ່ ງ ໆ,ອົບອ  ຸ່ນ,ລະອຽດອ່ອນກັບ\nເ ປັນຄ  ົນທ  ໂ ີ່ ມໂ�  ່າຍ  ແຕ່ກ  ເໍ ຊົາໄ  ວເປັນນ  ັກວ  າງ\nເປັນຄ  ົນທ  ມ ີ່ ສ ີ ະເນ່ລຶກລັບໜ້າຄ�ນ ຫ  າດ້ວຍ\nສິ່ງ ຕ  ່າງໆຮອບຄອບສະເໝີຍຶດຖືໃ ນຄວາມໜັກ\nແ�ນທຊ ີ່ ານສະຫຼາດຖ້າໃ �ທຄ ີ່ ິດຈ  ະຄົບກ  ັບໝ  ຸ່ມ\nສະເນ່ອນ ັ ເ �າ ຍວນໃຈໃຫ້ເ ຂາ ມ  າຫາມັກເ ຮັດໃ ຫ້\nສັ່ ງ ຂອງເ ຂົ າ , ທ່ າ ນຕ້ ອ ງເ ປັ ນ ຄົ ນ ທີ່ ຍ ອມຮັ ບ\nໃ�ຫຼາຍຄົນຫຼົງຮັກ,ຖ້າຊ  ັງໃ �ຈະຊັງໜ້າຈົນເ ບິ່ງ\nທຸ ກ ຄົ ນ ,ນິ ໄ ສທີ່ ຕິ ດ ໂ ຕຂ ອງຊ າວລາສີ ນີ້ ແ ມ່ ນ\nໃຈນ້ ອ ຍ ຜູ້ ທີ່ ຈ ະຄົ ບ ຫ າລ າສີ ນີ້ ແ ມ່ ນ ຕ້ ອ ງມີ \nໜ້ າ ກັ ນ ບໍ່ ຕິ ດ ແ ຕ່ ມັ ກ ຈ ະໃ ຫ້ ຄ ວາມສ ຳຄັ ນ ກັ ບ ຄວາມສຳພັນຫຼາຍກວ່າຄວາມຖືກຕ້ອງຈະໃສ່ ໃຈກັ ບ ຄົ ນ ທີ່ ສ າມາດເ ບິ່ ງ ແ ຍງເຂົ າ ໄ ດ້ ເ ທົ່ າ ນັ້ ນ\nແລະບໍ່ ວ່ າ ຈ ະມີ ຫ ຍັ ງ ເ ກີ ດ ຂື້ ນ ແ ມ່ ນ ຈ ະບໍ່ ຍ ອມ ເສຍປຽບກ່ອນແນ່ນອນ,ໃຊ້ອາລົມໃນການຕັດ ສິນບັນຫາດັ່ງນັ້ນໃ�ທີ່ຄິດຈະຄົບຕ້ອງຍຸດຕິ ບັນຫາໂດຍການຍອມ.\nເປັນຜ ທ ູ້ ມ ີ່ ຄ ີ ວາມຄອ ່ ງແຄ້ວວ ອ ່ ງໄວຈັດສັນ\nເວລາເປັນເ ງີນ  ເ ປັນທ  ອງບໍ່ມັກຢ  ູ ່ຊ  ື່ໆ,ມັກສ  ຶກສາ\nຫາຄ ວາມຮູ້ ໃ ໝ່ ໆ ສະເ ໝີ ,  ໝັ້ ນ ໃ ຈໃ ນໂ ຕເ ອງ\nໂ�  ດໃຫ້ແກ່ໝູ່ເພື່ອນສະເໝີເປັນຄົນໃຈເ�ັນ,\nເອົາໃ  ຈຍາກແດ່ບ  າງເວລາ,ຊ່າງເລືອກ,ເວາກ  ົງ\nກັ ບ ຄົ ນງ່ າ ຍໃ ຊ້ ສະເ ນ່ ຈ າກຝີ ປ າກເ ປັ ນ ອ າວຸ ດ\nໄປກງົ ມ  າຄ່ອງແຄ້ວວ ອ ່ ງໄວເວລາເຮັດວຽກແມ່ນ\nຈິ ງ ຈັ ງ ແ ລະຫວັ ງ ຜົ ນ ສູ ງ ຈຶ່ ງ ຄ ຽດງ່ າ ຍ.ຖ້ າ ໃ ຜ\nນັ້ ນ ຖ້ າ ໃ ຜຄິ ດ ທີ່ ຈ ະຄົ ບ ຫ າລາສີ ນີ້ ທ່ າ ນຕ້ ອ ງ\nຄ ດ ິ ທ  ຈ ີ່ ະຄບ ົ ຫາຕ້ອງເປັນຄ ນ ົ ສ  ະຫຼາດໃຫ້ທ  ນ ັ ຄ ນ ົ\nດູ ແ ລຕົ ວ ເ ອງ ຢ່ າ ອ ອກກ ຳສັ່ ງ  ແ ລະ ຕ້ ອ ງໃ ຫ້ \nຖ້ າ ຄິ ດ ຈ ະຈີ ບ ໜຸ່ ມ -ສາວລ າສີ ນີ້ ຕ້ ອ ງເ ປັ ນ ຄົ ນ ທີ່ ທັ ນ ເ ກມ ພ້ ອ ມທີ່ ຈ ະລຸ ຍ ໄ ດ້ ຕ ະຫຼ ອ ດເ ວລາ.\nສິ່ງທີ່ສຳຄັນຕ້ອງເອົາໃຈແລະຫວ  ່ງໄຍໃນທຸກ ເວລາ.\nເປັນຄ  ົ ນທ  ີ່ເ ບີກບານມ່ວນຊື່ນລ້າເລີງ,ໜ້າ\nອິ ດ ສະຫຼ ະ  ໃ ຫ້ ຄ ວາມເ ປັ ນ ສ ວ່ ນ ຕົ ວ ກັ ບ ເ ຂົ າ .\nສະໄໝນີ້ເລີ່ມມີການພັດທະນາບຸກຄະລິກໂດຍຜ່ານຫຼັກສູດຝຶກອົບຮົມຕ່າງໆເກີດຂື້ນ. ຖ້າບຸກຄະລິກບໍ່ດີ ຕໍ່ໃຫ້ມີໜ້າຕາ ແລະ ຮູບຮ່າງທີ່ສວຍງາມຫຼາຍຂະໜາດໃດກໍຕົກອັນດັບໄປໄດ້ງ່າຍໆເລີຍ. ຄົນເຮົາເລືອກເກີດບໍ່ ໄດ້ ບໍ່ສາມາດກຳນົດໃນເວລາກຳເນີດວ່າຢາກໄດ້ຮູບຮ່າງໜ້າຕາຈັ່ງຊັ້ນຈັ່ງຊີ້ ແຕ່ວ່າເຮົາເລືອກທີ່ຈະພັດທະນາ ຕົນເອງໄດ້ ດັ່ງນັ້ນແຫລະທ່ານຜູ້ອ່ານ ເປັນຫຍັງເຮົາຈຶ່ງບໍ່ພັດທະນາບຸກຄະລິກຕົນເອງໃຫ້ດີຂື້ນ. ຫາກສູ້ດ້ວຍ ໜ້າຕາບໍ່ໄດ້ບຸກຄະລິກທີ່ດີນີ້ແຫຼະຈະຊ່ວຍເຮົາໄດ້ ຫາກທ່ານສວຍງາມຢູ່ແລ້ວ ທ່ານແຮງຈະມີສະເນ່ຂື້ນອີກ. ບຸກຄະລິກທີ່ດີມີສ່ວນຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ຄົນປະສົບຄວາມສຳເລັດມາຫຼາຍລາຍແລ້ວ ທ່ານເອງກໍສາມາດພັດ ທະນາບຸກຄະລິກໄ ດ້ຢ່າ ງງ່າ ຍດາຍ. ໂດຍອາດຈະເ ລີ່ມຈາກການຝຶກແອບໃ ນສະຖານທີ່ເຮັດວຽກກ່ອນ. ແນ່ ນອນວ່າ ບົດແນະນຳນ້ອຍໆນີ້ ມັນອາດຈະບໍ່ພຽງພໍທີ່ເຮັດໃຫ້ບຸກຄະລິກຂອງທ່ານດີຂື້ນແບບຂ້າມຄືນ ແຕ່ສຳ ລັ ບ ທ່ າ ນໃ ດທີ່ ບໍ່ ຄ່ ອ ຍມີ ເ ວລາ ແ ລະ ຢ າກລ ອງເ ລີ່ ມ ເ ຮັ ດ ບ າງສິ່ ງ ຢ່ າ ງໃ ໝ່ ໆ ກໍ ຄົ ງ ຈ ະພຽງພໍ ໃ ຫ້ ທ່ າ ນໄດ້ ທົດລອງແລ້ວລະ. ເລື່ອງໂດຍ: [ ທີມບັນນາທິການ ]\n3. ການນັ່ງເຮັດວຽກຢູ່ໜ  ້າຈໍຄ  ອມພິວເຕີ້\nຢືນທາງດ້ານຂວາຂອງກະດານ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ມື ຫຼື\nນັ່ ງ ຫ່ າ ງຈ າກໜ້ າ ຈໍ ປ ະມານ 18-28 ນີ້ ວ ປັ ບ\nໂ ຕບັ ງ ກ ະດານຢື ນ ໃ ນທ່ າ ສັ ງ ລ ວມ, ລຳຕົ ວ ຕັ້ ງ ກົ ງ ຊື່\nລະດັ ບ ໜ້ າ ຈໍ ມໍ ນິ ເ ຕີ້ ໃ ຫ້ ໄ ດ້ ລ ະດັ ບ ສ າຍຕາ ບໍ່ ກົ້ ມ  ຫຼື\nຢື ນ ຕ າມສ ະບາຍ ບໍ່ ເ ກັ ງ ຕົ ວ ໃ ຊ້ ມື ປ ະກອບຕ າມທ່ າ\nເ ງີຍຈົນເ ກີນໄ ປ ຈຶ່ງບໍ່ເມື່ອ ຍຄໍ ປັບ ຕັ່ງໃຫ້ສູງໄດ້ລະ\nດັ ບ ເ ພື່ ອ ໃ ຫ້ ວ າງແ ຂນສ ອກໃ ຫ້ ຖ ະໜັ ດ ບໍ່ ຄົ ດ ງໍ\nໄປ ຕີນບໍ່ຢືນຕິດກັນເກີນໄປ ຄວນຫ່າງກັນພໍເໝາະ\nໂຕໄ ປທ າງໜ້ າ ຫຼື  ເອນໂ ຕໄ ປທ າງຫຼັ ງ ຫຼ າ ຍເກີ ນ\nໄປເຮັ ດ ໂຕທ ຳມ ະດ າຢ່ າ ເກັ ງ ໂ ຕເ ກີ ນ ໄ ປຄວນປັ ບ\nແຕ່ເ ຮັດໃຫ້ທ່ານເບິ່ງແລ້ວ ມີສະເນ່, ສະຫງ່າ ລາສີ ຈັ ບ ເ ທົ່ າ ນັ້ ນ ແ ຕ່ ຍັ ງ ມີ ປ ະໂ ຫຍດ ຕໍ່ ສຸ ຂ ະພາບຂ ອງ ທ່ານໂດຍກົງອີກດ້ວຍ ເພາະການຢືນ, ນັ່ງຢ່າງຖືກວິ ທີ ເຮັດໃຫ້ທ່ານບໍ່ຕ້ອງທໍລະມານ ກັບອາການປວດ ຫຼັງ, ປວດຄໍ, ປວດເອັນ ແລະ ເມື່ອທ່ານໄດ້ພັດທະ ນາບຸ ກ ຄະລິ ກ ຄະພ າບໄ ດ້ ລ ະດັ ບ ໜຶ່ ງ ແ ລ້ ວ ທ່ າ ນກໍ ຈະສ້ າ ງຄ ວາມປ ະທັ ບ ໃ ຈໃ ຫ້ ບຸ ກ ຄົ ນ ທີ່ ໄ ດ້ ພົ ບ ປ ະ ແລະ ເ ປັ ນ ທີ່ ຈົ ດ ຈ ຳໄ ດ້ ຢ່ າ ງງ່ າ ຍດາຍ. ແ ຕ່ ຫ າກວ່ າ ອ່ າ ນແ ລ້ ວ ຟັ ງ ແ ລ້ ວ ບໍ່ ປ ະຕິ ບັ ດ ກໍ ບໍ່ ມີ ຫ ຍັ ງ ເ ກີ ດ ຂຶ້ ນ ໃດ໋ ທ່ າ ນຕ້ ອ ງໄ ດ້ ລົ ງ ມື ປ ະຕິ ບັ ດ ແ ທ້ ໆ ເທົ່ າ ນັ້ ນ ຈຶ່ ງ ຈ ະ ເກີດຜົນ.\n2. ການຍ່າງ ຍ່ າ ງຕົ ວ ຊື່ ແ ບບສ ະບາຍໆ ບໍ່ ເ ຮັ ດ ຫຼັ ງ ກົ່ ງ ໄ ປ ທາງໜ້າທາງຫຼັງໃບໜ້າ ແລະ ຕາເ ບິ່ງຊື່ກົງໄປທາງ ໜ້າ ເບິ່ງທາງໃຫ້ດີ ສາຍຕາບໍ່ເມີ່ລອຍ ແລະ ບໍ່ລັອກ ແລັກ ຍ່າງແກວ່ງແຂນພໍປະມານ ສ່ວນລຳຕົວແມ່ນ ໃຫ້ປ່ອຍເປັນທຳມະຊາດ.\nຫຼັ ງ ເວລານັ່ ງ ຫົ ວ ເ ຂົ່ າ ຕ້ ອ ງໄ ດ້ ລ ະດັ ບ ດ ຽວກັ ນ ກັ ບ ສະໂພກ.\nປະກາດຮ�ບສະໝ�ກພະນ�ກງານ ບໍລິສ�ດຄູນມ�ງດາກສາງຂ�ວ-ທາງຈ�ກ�ດ ມີຄວາມຕອງການຮ�ບສະໝ�ກພະນ�ກງານ ເ�ອປະກອບ ເ�າໃ�ວຽກງານ3ຕ�ແ�ງດ�ງນ: 1. ພະນ�ກງານເ�ຂານຸການ ຍິງ 01 ຕ�ແ�ງ: ເ�ອນໄ�ຂອງຜູສະໝ�ກ: • ວຸດທິການສຶກສາ, ຈ�ບຊ�ນສູງ ຂນໄ�.( ສາຍບໍລິຫານ, ບ�ນຊີ-ການເ�ິນ ື ສາຍທກຽວຂອງ ) • ມີປະສ�ບໃ�ການເ�ັດວຽກຢາງໜອຍ2ປີຂນ ( ໄ�ພາສາອ�ງກິດຈະພິຈາລະນາເ�ັນພິເ�ດ). • ສາມາດນ�ໃ�ຄວມພິວເ�ີ Microsoft Excel, Word ແ�ະ internet ໄ�ເ�ັນຢາງດີ. • ອາຍຸ 22 ປີຂນໄ� , ມີມະນຸດສ�ພ�ນດີ ແ�ະ ມີບຸກຄະລິກດີ. • ມີອຸດ�ມການເ�ັດວຽກດີ, ມີຄວາມຮ�ບຜິດຊອບ ແ�ະ ມີຄວາມກະຕືລລ�  ນໃ�ການເ�ັດວຽກ. 2. ພະນ�ກງານບ�ນຊີ-ຄ�ງເ�ິນສ�ດ ຍິງ 01 ຕ�ແ�ງ: ເ�ອນໄ�ຂອງຜູສະໝ�ກ • ວຸດທິການສຶກສາ, ຈ�ບຊ�ນສູງ ຂນໄ� ( ສາຍບ�ນຊີ-ການເ�ິນ ). • ມີປະສ�ບການເ�ັດວຽກກຽວກ�ບບ�ນຊີ-ການເ�ິນ2ປີຂນໄ� . • ສາມາດນ�ໃ�ຄວມພິວເ�ີ Microsoft Excel, Word ແ�ະ internet ໄ�ເ�ັນຢາງດີ. • ອາຍຸ: 25 ປີຂນໄ�, ມີບຸກຄະລິກດີ, ມີມະນຸດສ�ພ�ນດີ. • ມີອຸດ�ມການເ�ັດວຽກດີ , ມີຄວາມຮ�ບຜິດຊອບ ແ�ະ ກະຕືລືລນ � ໃ�ການເ�ັດວຽກ. 3. ແ�ບານ 01 ຕ�ແ�ງ. ເ�ອນໄ�ຂອງຜູສະໝ�ກ : • ມີປະສ�ບການເ�ັດວຽກກຽວກ�ບແ�ບານ2ປີຂນໄ� . • ແ�ງກິນເ�ັນ( ຕອນທຽງແ�ງກິນໃ�ພະນ�ກງານ ). • ມີອຸດ�ມການເ�ັດວຽກດີ , ມີຄວາມຮ�ບຜິດຊອບ ແ�ະ ກະຕືລລ�  ນໃ�ການເ�ັດວຽກ (ເ�ິນເ�ືອນດີ ມີສະ��ດດີການ) ສ�ນໃ�ຕິດຕສອບຖາມໄ�ທ : ບໍລິສ�ດ ຄູນມ�ງດາກສາງຂ�ວ-ທາງສະຖານທຕ�ງຢູ: ເ�ນທາງຕ�ດໃ� ໂ�ນສີນວນ, ບານນາໄ�, ເ�ືອງໄ�ເ�ດຖາ, ນະຄອນ�ວງວຽງຈ�ນ. ແ�ັກ: 021 453560.ໂ�: 021 453559 .020 77533599 ເ�ິດຮ�ບສະໝ�ກແ�ວ�ນທ 10/03/2012ຫາວ�ນທ 30/03/2012 ( ສະໝ�ກກອນມິສິດກອນ ) ເ�ກະສານປະກອບ. 1. ໃ�ຄ�ຮອງຂຽນດວຍຕ�ວເ�ງ. 2. ໃ�ຊີວະປະ��ດ� 3. ໃ�ປະກາດ , ໃ�ຄະແ�ນ.4. ໃ�ຢ�ງຢືນທຢູ 5. ໃ�ຢ�ງຢືນຄ�ປະກ�ນ.6.ໃ�ແ�ງໂ�ດ.7.ໃ�ກວດສຸຂະພາບ.8. ຮູບຂະໜາດ 3x4 ຈ�ນວນ2ໃ�\nບໍລິສ�ດ ເ�ັດໄ�ພອນ ກຸຣບ ຈ�ກ�ດ ຜູດຽວ ມີຄວາມຕອງການ ໂ�ເ�ີລ�ດ 02 ຕ�ແ�ງ 1. ໂ�ເ�ີລ�ດຈ�ກ 01 ຕ�ແ�ງ 2. ໂ�ເ�ີລ�ດລາກຫາງປາ 01 ຕ�ແ�ງ ມີປະສ�ບການຢາງໜອຍ 02 ປີ, ອາຍຸ 25 ປີ ຂນໄ� ຜູໃ�ສ�ນໃ� ກະລຸນາ ຍນເ�ກະສານສະໝ�ກງານທຫອງການ ສ�ນໃ�ຕິດຕ ຕາມເ�ີໂ�: 020 22227491, 22472809,\nສະຖານທຕ�ງຢູຖະໜ�ນ T4, ບານ ດອນກອຍ, ເ�ືອງ ສີສ�ດຕະນາກ, ນະຄອນວງວຽງຈ�ນ.\nປະກາດຕອງການໂ�ນກ�ມະສິດທດິນ ຕອງການຂາຍດີນ ດວນ ທ ບານ ໂ�ນສະອາດ ເ�ືອງ ໄ�ທານີ ຕິດແ�ມທາງຢາງ ເ�ອທ 11,389 ຕາແ�ັດ ລາຄາສາມາດຕລອງກ�ນໃ� ສ�ນໃ� ໂ�:\nກໍ່ສ້າງ // Construction\nVacancy Announcement PT Construction Company Limited is now looking for the following positions: 1. Electromechanical Engineering Manager – 1 position in Vientiane Key Duties: Manage and coordinate with Owner Engineer in regards to electromechanical engineering and construction supervision ofa24 MW Hydropower Project in Attapeu Province, Lao PDR. Qualiﬁcations required: • Must have at least5years experience working in Hydropower development and construction speciﬁcally the electromechanical aspects of the project. • Must have at leastamaster’s degree in electrical or mechanical engineering fromafully accredited university. • Able to communicate ﬂuently in English • Skilled in Microsoft Ofﬁce, Autocad, and other engineering and drafting software • Able to multitask and willing to work overtime 2. Interim Payment Schedule (IPS) Processing Ofﬁcer- 1 position in Vientiane Key Duties: • Follow up the implementation of activities and gather the reports of completed activities in weekly base on the approved master plan; • Draft the claimed payment schedule with s-curve in accordance to the claimed plan and makeasummary of claimed items; • Arrange backup sheets, make the executive summary in English for each report of each activity which is certiﬁed by TEAM, and then ﬁnish monthly report for that IPS; • Work with TEAM onawhole document for IPS: check all backup sheets with claimed schedule and certify entire completed and correct backup sheets and IPS; Qualiﬁcation Required: • Bachelor degree in Business Administration or related ﬁeld •3years of professional experience relating to project management. • Effectively supply the required knowledge and skills in daily performance of assigned duties. • Ability to work under pressure and meet deadlines; • Strong interpersonal and communication skills. • Good computer skills including various ofﬁce applications. Knowledge of MS Project would beasurplus • Proﬁcient in speaking, writing and understanding English. 3. IT Supervisor – 1 position in Vientiane Qualiﬁcation required: • Bachelor Degree in computer science or information technology •5years experience in support for Microsoft Windows Desktop and Server environment • Strong interpersonal and communication skills • Able to work under pressure • Proﬁcient in speaking, writing and understanding English 4. HR Supervisor – 1 position in Vientiane Qualiﬁcation required: • Bachelor Degree in Business Administration or related ﬁeld •5years experience as HR Supervisor • Experience in data entry, timekeeping and payroll processing is an advantage • Knowledge of Lao regulation and understanding of Lao Labor regulations • Proﬁcient in MS Ofﬁce Suite, to include Word, Excel, and PowerPoint; • Excellent written and oral communications skills in Lao and English 5. Project Manager – 1 position in Xayabouly Qualiﬁcation required: • Candidates of Xayabouly and nearby provinces are highly preferred. • Bachelor or Master Degree majoring Social Science or Environmental or similar ﬁeld. • At least5years direct working experience in project management capacity including working experience in the resettlement activities, rural development project especially in the Northern Provinces. • Ability to work well with different target groups and different levels of government ofﬁcials. • Highly motivated, openness and attitude of cooperation with excellent communication and report writing skills in Lao and English • Be able to supervise and facilitate project team in dealing with Resettlement program; • Proﬁcient in MS Ofﬁce Suite, to include Word, Excel, and PowerPoint, MS Project • Able to work under pressure and handle multiple tasks; • Haveastrong communication skill and good at problem-solving • Excellent spoken and written in Lao and English Interested candidates should send required documents includingaCover Letter, CV, Copies of Diplomas and other relevant information directly to the Human Resources Department at: PT Construction Company Ltd., MB Building, Kaysone Phomvihane Avenue, Phonesaat Village, Xaysettha District, Vientiane, Lao PDR Tel: (856-21) 990286, 020-22224960, Fax: (856-21) 990289 or e-mail to : pphi@ptcon.net. Closing date for this position is 31 March 2012\nVACANCY ANNOUNCEMENT S P S Exp-Imp Co., Ltd, specializing in quality industrial\nand construction supplies & equipment is now looking to recruit employees for the following positions:\nSales Engineer Qualiﬁcation required:\n- Male-Female, aged 24-30 years old - Bachelor Degree in Civil/Mechanical Engineering - able to speak, read &write English ﬂuently with good computer skills - two years minimum in construction/ mechanical equipment sales - Must be active & able to work independent - Willing to travel to project in the provinces when required - Base salary and good commission struction\nOne (1) Ofﬁce Administrator Qualiﬁcations required:\n- Male or Female, aged 20-25 years old - Batchelor Degree in Business Administration - Able to speak, read & write English ﬂuently with good computer skills: Word &Excel - Two (2) years minimum experience in construction / mechanical equipment sales - Must be active & able to work independently\nPlease send detailed CV along withaletter of interest to our ofﬁce at: Phonsynouan Rd, Area 11, Sisattanak District, P.O Box 3038, Vientiane or e-mail to: sps@laopdr.com Tel: (856-21) 453215-6, Fax: (856-21) 453216 ຮ�ບສະໝ�ກພະນ�ກງານ ບໍລິສ�ດ ວ�ງຂ�ນຕີ ກສາງ ຂ�ວທາງ ແ�ະ ຊ�ນລະປະທານ ຈ�ກ�ດ ມີຄວາມຕອງການພະນ�ກງານດ�ງນ: 1. ພະນ�ກງານບ�ນຊີສະໜາມ 01 ຕ�ແ�ງ ເ�ອນໄ�: • ເ�ດຊາຍ, ອາຍຸ ແ� 20 – 45 ປີ, • ຕອງຮູລ  ະບ�ບບ�ນຊີ • ຕອງສາມາດຊສານພາສາອ�ງກິດໄ� • ນ�ໃ� Word ແ�ະ Excel • ມີຄວາມດຸໝນຫ � າວຫ�ນ, ມີປະສ�ບການບຕ�ກວາ 01 ປີ. ຜູທມີ  ເ�ອນໄ� ແ�ະ ສ�ນໃ�ກະລຸນາປະກອບເ�ກະສານ ແ�ະ ຍນສະໝ�ກໄ�ທບໍ  ລິສ�ດ ຕ�ງຢູບານໂ�ນຕອງສະ�າດ , ເ�ືອງຈ�ນທະບູລີ, ນະຄອນ�ວງວຽງຈ�ນ. ໂ� 021 560187\nບໍລິສ�ດ ໜອງໄ�ກສາງຂ�ວທາງ ຈ�ກ�ດ ຕອງການຮ�ບສະໝ�ກພະນ�ກງານ 2ຕ�ແ�ງ ດ�ງລຸມນ: 1. ເ�ຂາ 1 ຕ�ແ�ງ 2. ຊິບປິງ 1 ຕ�ແ�ງ 3. ຄ�ນຂ�ບລ�ດພວງ າຍຕ�ແ�ງ ເ�ອນໄ�: - ຕ�ແ�ງທ 1 ແ�ະ3(ເ�ດຊາຍ) - ຕ�ແ�ງທ2(ເ�ດຍິງ/ເ�ດຊາຍ). - ມີຄວາມຮູດານພາສາອ�ງກິດ,ຮູນ�  ໃ�ຄອມພິວເ�ີ Word, Excel, internet, ຈ�ບ ຊ�ນກາງຂນໄ�, ມີມະນຸດສ�ພ�ນດີ, ມີປະສ�ບການໃ�ດານທກຽວຂອງ 1 ປີ ຂໃ�ໄ�, ສາມາດໄ�ຕາງແ�ວງໄ�, ມີເ�ິນເ�ືອນດີ ແ�ະ ສະ��ດດີການດີ ສ�ນໃ�ຕິດຕ 021 351 026, 021 330 101\nຮ�ບສະໝ�ກພະນ�ກງານດວນ ບໍລິສ�ດ ບານລາວ ສ�ວດ ອອກແ�ບ ແ�ະ ກສາງ ປະກາດຮ�ບສະໝ�ກພະນ�ກງານ ດ�ງນ:\n• ຕ�ແ�ງວິສະວະກອນ • ຕ�ແ�ງສະຖາປະນິກ\n3 ຕ�ແ�ງ3ຕ�ແ�ງ\n• ຕ�ແ�ງເ�ຂາ: ຈ�ບຊ�ນສູງ/ປະລິນຍາຕີສາຂາບໍລິຫານ, ພາສາອ�ງກິດ ື\nສາຂາອນໆທກຽວຂອງ, ສາມາດເ�າ ແ�ະ ຂຽນພາສາອ�ງກິດໄ�ເ�ັນຢາງດີ, ມີຄວາມຮູດານ MS Office, ມີຄວາມຮູໃ�ການພິມເ�ກະສານ ແ�ະ ສ�ງ E-mail, ຖາມີປະສ�ບການຈະພິຈາລະນາເ�ັນພິເ�ດ.\n• ຕ�ແ�ງວິສະວະກອນ: ຈ�ບປະລິນຍາຕີໃ�ສາຂາວິສະວະກ�ໂ�ທາ, ສາມາດ\nນ�ໃ�ເ�ອງມືສ�ວດໄ�ເ�ນ: ກອງມຸມ, ກອງລະດ�ບເ�ັນຕ�ນ,ສາມາດນ�ໃ� ໂ�ຼແ�ມ AutoCAD ໄ�ດີ.\n• ຕ�ແ�ງສະຖາປະນິກ: ຈ�ບປະລິນຍາຕີໃ�ສາຂາສະຖາປ�ດຕະຍາກ�ສາດ, ສາມາດນ�ໃ�ໂ�ຼແ�ມ AutoCAD, MSOffice ໄ�ດີ.\nແ�ລະຕ�ແ�ງແ�ນ ບຈ�ກ�ດເ�ດ ແ�ະ ອາຍຸ, ປະສ�ບການບສ�ຄ�ນ, ສ�\nຄ�ນຕອງມີໃ�ມ�ກໃ�ອາຊີບຂອງຕ�ນເ�ງ ແ�ະ ມີຄວາມຮ�ບຜິດຊອບໃ�ໜາວຽກທຕ�ນ ເ�ງປະຕິບ�ດຢູ. ມີຄວາມກະຕືລືລນໃ�ການເ�ັ � ດວຽກ,ມີຄວາມຮ�ບຜິດຊອບສູງ, ມະ ນຸດສ�ພ�ນ ດີ, ສາມາດເ�ັດວຽກເ�ັນທີມງານໄ�.\nໝາຍເ�ດ: ສາມາດເ�າພາສາອ�ງກິດ ແ�ະ ພາສາ�ຽດນາມໄ�ຈະພິຈາລະນາເ�ັນ ພິເ�ດ.\nເ�ີໂ�ລະສ�ບ: 021 480568, Fax 021 480569 E-mail: banlaodesign@hotmail.com\nປະກາດຮ�ບສະໝ�ກພະນ�ກງານ ບໍລິສ�ດ ກຸມຄ�ໄ� ຊະນະ KHAMPHAY SANA GROUP\n       \nກສາງເ�ຫາສະຖານຂ�ວທາງ ແ�ະ ຊ�ນລະປະທານ ຄອນກຣີດແ�ວ ແ�ະ ຜະລິດຕະພ�ນຄອນກຣີດ ໂ�ງງານຜະລິດເ�ີນີເ�ີ ແ�ະ ຜະລິດຕະພ�ນໄ� ຕ�ບແ�ງພາຍໃ� ແ�ະ ພາຍນອກເ�ຫະສະຖານ ຕອກ, ເ�າະ ແ�ະ ອ�ດເ�ົາເ�ັມທຸກປະເ�ດ ບໍລິສ�ດ ຄ�ໄ�ຊະນະ ປູກໄ� ແ�ະ ຟາມຄ�ບວ�ງຈອນ ບໍລິສ�ດ ຄ�ໄ�ຊະນະ ບໍລິການທອງທຽວ ແ�ະ ຣີສອດ ບໍລິສ�ດ ຄ�ໄ�ຊະນະ ນ�ເ�າ ແ�ະ ສ�ງອອກສິນຄາ\n1. ຜູຈ�  ດການໂ�ງງານໄ�ແ�ຮູບ 1 ຕ�ແ�ງ • ມີປະສ�ບການດານການບໍລິຫານ • ສາມາດ ເ�າ, ຂຽນ ແ�ະ ອານ ພາສາອ�ງກິດໄ�ດີ • ຖາມີປະສ�ບການດານທຸລະກິດໄ�ຈະພິຈາລະນາເ�ັນພິເ�ດ 2. ຜູປະສານ  ງານ2ຕ�ແ�ງ • ຕອງໄ�ພາສາຈີນ • ຖາມີຄວາມຮູດານບ�ນຊີ ແ�ະ ພາສາອ�ງກິດ (ຈະພິຈາລະນາເ�ັນພິເ�ດ) • ມີຄວາມກະຕືລລ� ື ນໃ�ວຽກງານບໍລິຫານ 3. ພະນ�ກງານບ�ນຊີ2ຕ�ແ�ງ • ມີປະສ�ບການທາງດານບ�ນຊີ 3ປີຂນໄ� 4. ພະນ�ກງານວິຊາການຂ�ວທາງ6ຕ�ແ�ງ • ມີປະສ�ບການ3ປີ ຂນໄ� 5. ພະນ�ກງານວິຊາການຄຸມກສາງ (ພາກສະໜາມ)5ຕ�ແ�ງ • ມີປະສ�ບການ3ປີຂນໄ� ເ�ກະສານປະກອບມີ: ຊີວະປະ��ດ�, ສ�ເ�ົາໃ�ປະກາດຈ�ບການສຶກສາ, ສ�ເ�ົາ ບ�ດປະຈ�ຕ�ວ, ໃ�ຢ�ງຢືນທຢູ, ໃ�ແ�ງໂ�ດ (ບກາຍ3ເ�ືອນ), ຮູບ 3x4 2ໃ�, ໃ�ຢ�ງຢືນຜານ ງານ (ຖາມີ). ສ�ນໃ�ຕິດຕບໍລິສ�ດ ກຸມຄ�ໄ� ຊະນະ ທຢູ: ບານ ໜອງພະຍາ, ເ�ືອງ ໄ�ທານີ, ນະຄອນວງວຽງຈ�ນ ເ�ີໂ�ຕິດຕ: 021-941196; 020-22233036; 020-55527686 E-mail: noelforever@hotmail.com\nປະກາດ ຮ�ບສະໝ�ກ ພະນ�ກງານ\nບໍລິສ�ດ ດີເ�ັມ ກສາງ-ການຄາ ຈ�ກ�ດ ມີຄວາມຕອງການເ�ອນຮວມງານດ�ງລຸມນ: 1. ພະນ�ກງານຕອນຮ�ບ 1 ຕ�ແ�ງ. ເ�ອນໄ�: • ຈ�ບຊ�ນສູງ ື ປະລິນຍາຕີ ໃ�ສາຂາ ບໍລິຫານ, ເ�ຂານຸການ • ສາມາດນ�ໃ� program computer ທ�ວໄ�. • ມີຄວາມຊສ�ດ,ອ�ດທ�ນ ແ�ະ ມີມະນຸດສ�ພ�ນດີ. 2. ພະນ�ກງານບ�ນຊີ 1 ຕ�ແ�ງ ເ�ອນໄ�: • ຈ�ບຊ�ນສູງ ື ປະລິນຍາຕີ ໃ�ສາຂາບ�ນຊີ. • ສາມາດນ�ໃ� program computer ທ�ວໄ�, program computer ບ�ນຊີວິສາຫະກິດ. • ມີຄວາມຊສ�ດ, ອ�ດທ�ນ ແ�ະ ມີມະນຸດສ�ພ�ນດີ. 3. ພະນ�ກງານຂາຍປ�ນ�2ຕ�ແ�ງ. ເ�ອນໄ�: • ຈ�ບຊ�ນສູງ ື ປະລິນຍາຕີ ໃ�ສາຂາ ກສາງ ື ສາຂາທກຽວ\nຂອງ • ສາມາດອອກວຽກທາງໄ�ໄ� ແ�ະ ເ�ັດວຽກໜ�ກໄ�. • ມີຄວາມຊສ�ດ, ອ�ດທ�ນ ແ�ະ ມີມະນຸດສ�ພ�ນດີ. • ມີປະສ�ບການຈະພິຈາລະນາເ�ັນພິເ�ດ.  ເ�ກະສານປະກອບສະໝ�ກ: ໃ�ສະໝ�ກງານ,ໃ�ປະກາດ,ໃ�ຄະແ�ນ,ໃ�ຢ�ງຢືນທຢູ,ໃ� ແ�ງໂ�ດ,ໃ�ກວດສຸກະພາບ, ຊີວະປະ��ດ ແ�ະ ເ�ກະສານ ອນໆ. ສ�ນໃ�ກະລຸນາປະກອບເ�ກະສານສະໝ�ກງານໄ�ທ: ບໍລິສ�ດ ດີເ�ັມ ກສາງ-ການຄາ ຈ�ກ�ດ ຖະໜ�ນໜອງບອນ, ບານໂ�ນໄ�, ເ�ືອງ ໄ�ເ�ດຖາ, ນະຄອນວງວຽງຈ�ນ. ໂ�: 021 415219,416861 ແ�ັກ: 021 414471. Email: dmcl_laos@yahoo.co.uk\no5oj6ເ�ອງໂ�ຍ [ກອງບ�ນນາທິການວາລະສານ 108ອາຊີບ]\nທາມກາງກະແ�ຂະ�າຍຕ�ວຂອງສສານມວນຊ�ນຂະແ�ງຕາງໆຢູໃ�ປະເ�ດລາວ ເຮົາ ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງຖືໄດ້ວ່າເປັນສື່ທີ່ໄດ້ຮັບການຕອບຮັບເປັນຢ່າງດີ ຈາກຜູ້ ຟັ ງທັ ງຮຸ່ ນ ເ�າ ແ�ະ ຮຸນໃ�. ສງຊວ�ດທຊ�ດເ�ນທສຸດຄືຊິໜີບພ�ນຈ�ນວນຄນວິທະຍຸ ແ�ະ ຈ�ນວນ ຜູ້ ດ ຳເນີ ນ ລາຍການວິ ທ ະຍຸ ທີ່ ເ ພີ່ ມ ຂື້ ນ ຢ່ າ ງກ້ າ ວກະໂດດ. ຮູ ບ ແບບຂອງລາຍການວິ ທ ະຍຸ ກໍ ມີຄວາມາກາຍຂນ. ນອກນ�ນ ຊອງທາງທເ�າເ�ິງລາຍການວິທະຍຸກໍເ�ມຂນນ� ຄ�ນຟ�ງ ວິທະຍຸດຽວນບພຽງແ�ຟງ� ຜານເ�ອງຮ�ບວິທະຍຸມາດຕະຖານເ�ານ�ນ ແ�ຍງ� ມີທາງເ�ືອກອນໆ ທເ�ມຂນເ�ນ: ວິທະຍຸທຕິດມານ�ລ�ດ ື ທພວງມານ�ໂ�ລະສ�ບມືຖືເ�ັນຕ�ນ.\nຄວາມໝາຍຂອງ ຄ�ວາ DJ ແ�ະ PJ\nແ�ນໂ�ສ�ກ (DJ ື PJ) ປະຈ�ລາຍການ. ໂ�ຍທ�ວໄ�ແ�ວ ຄ�ວາ DJ ແ�ນເ�ັນອ�ກສອນ� ຂອງຄ�ວາ disc jockey ເ�ງໝາຍເ�ິງ ຜູທເ�ືອກແ�ນສຽງມາເ�ີດໃ�ຄ�ນອນຟ�ງ. ແ�ໃ� ປະຈຸ ບັ ນ ບໍ່ ວ່ າ ສື່ ໃ ນການເປີ ດ ນັ້ ນ ຈະເປັ ນ ສື່ ທີ່ ນ ອກເໜື ອ ຈາກແຜ່ ນ ສຽງແລ້ ວ ກໍ ຕ າມ ຄຳວ່ າ DJ ກໍຍ�ງຄ�ງຖືກໃ�ໃ�ການກາວອາງເ�ິງອາຊີບນຢູ. ໃ�ໄ�ຍະ�ງມານ ເ�ອງຈາກການພ�ດທະ ນາທາງດ າ ນ IT ເ�ັ ດ ໃ� ກ ານເ�ັ ບ ຮ� ກ ສາເ�ັ ງ ຕ າ ງໆແ� ນ ຢູ ໃ �ຮູ ບ ແ�ບຂອງດິ ຈິ ຕ ອ ນ (digital) ດັ່ ງ ນັ້ ນ ການເລື ອ ກເພັ ງ ມາເປີ ດ ກໍ ມັ ກ ຈະນຳໃຊ້ ໂ ປຣແກຣມເປັ ນ ໂຕຄວບຄຸ ມ ຄ�ວາ PJ (program jockey) ຈງໄ�ຮ�ບການກາວເ�ິງາຍຂນ.\n LAO UNIPRINT PRESS CO.,LTD.\nLAO UNIPRINT PRESS CO., LTD\nï Fast & reliable high quality 4-color ofsetprinting at reasonable prices. ï One Stop Service from designing desig ning & prepress up to delivery to your door! Ban Vattaignai-Thong, Sikhottabong Distrct T: 021-254 118 F: 021-254 117 M: 020-5568 9471 E: uniprint@laotel.com\nນຸນູ - the PJ\nສຳລັ ບ ແຂກ ພິ ເສດ ໃນ ສະບັ ບ ນີ້ ວາລະສານ 108ອາຊີ ບ ໄດ້ ຮັ ບ ກຽດ ຈາກ\nໂ�ສ�ກສຸພາ ພອນ ສໍ ສະ��ນ (Souphaphone SORSAVANH) ື ວາ ຊທ ຄຸນ ຫູກ�ນແ�ແ�ນ PJ ນຸນູ.\n108ອາຊີບ: ກາວເ�າສູວຽກ  ໂ�ສ�ກ ລາຍການວິທະຍຸແ�ວໃ�? PJ ນຸນູ: ຕອນຢູ ມ.2ເ�ັນອາສາສະໝ�ກ ຢູ່ ສູ ນ ຝຶ ກ ອົ ບ ຮົ ມ ພັ ດ ທະນາ ເຊິ່ ງ ໄດ້ ມີ ໂອກາດ ຝຶ ກ ອົບຮົມ ທັກ ສະ ຕ່າງໆ ຫຼາຍ ຢາງ. ເ�ອງຈາກວາຕ�ນເ�ງເ�ັນຄ�ນມ�ກ ເ�າ ແ�ະ ສະແ�ງອອກ ດ�ງນ�ນ ຕມາເ�ອ ມີໂ�ກາດທເ�ອຍສອນດາລາມາສອນ ການຈ� ດ ລາຍການ ວິ ທະ ຍຸ ຢູ ສູ ນ ຕ� ນ ເ�ງຈງໄ�ເ�າຝຶກນ�. ຈາກນ�ນກໍຮູສືກ ມັ ກ ໃນ ວຽກ ນີ້ ຕໍ່ ມ າ ໄດ້ ມີ ໂອ ກາດຈັ ດ ລາຍການເ�ັກນອຍຢູໄ�ຍະໜ  ງ. ແ�ວາ ການ ຈ� ດ ລາຍການ ວິ ທ ະຍຸ ຢ າ ງ ຈິ ງ ຈ� ງ ແ�ແ�ນພາຍ�ງທໃ� ແ�ະ ໄ�ເ�າ ສຶກສາຕລະດ�ບປະຣິນຍາຕຣີ ຢູທ  ຄະນະ ເ�ສ�ດສາດ(ການຢາ) ມະຫາວິທະຍາໄ� ວິ ທ ະຍາສາດ ສຸ ຂະ ພາບ ແລ້ ວ . ເອື້ ອ ຍ ອາໂ�ມາ ເ�ງເ�ລານ�ນເ�ນຍ�ງຈ�ດລາຍ\nການ ວິ ທະ ຍຸ World Music II ຢູ່ ຄື້ ນ\n105.5 MHz ໄ� ມ າ ຊວນ ໃ� ໄ� ຊ ວ ຍ\nຈັ ດ ແທນ ເປັ ນ ຄັ້ ງ ຄາວ. ຕໍ່ ມານຸ ນູ່ ກໍ ໄດ້ ຮັ ບ ມ ອ ບ ໝ າ ຍ ໃ ຫ້ ຈັ ດ ແ ທ ນ ເ ອື້ ອ ຍ ອາໂ�ມາເ�ີຍ ຈ�ນຮອດປ�ດຈຸບ�ນ.\n108ອາຊີບ: ລາຍການວິທະຍຸທຈ�ດ ຢູໃ�ປະຈຸບ�ນມີລາຍການ��ງແ�?\n108ອາຊີບ: ທ�ງເ�ັດວຽກ ແ�ະ ຮຽນໜ�ກ ປານ ນີ້ ໃນ ຖານະ ທີ່ ເປັນ ໄວໜຸ່ມ ຜູ້ ໜຶ່ງ ຮູ້ ສຶ ກ ວ່ າ ຕົ ນ ໄດ້ ສູ ນ ເສຍ ຊີ ວິ ດ ຊ່ ວ ງ ນີ້ ໄ�ບ ເ�ອປຽບທຽບກ�ບໄ�ໜຸມຜູອນ? PJ ນຸນູ: ສວນາຍໝູເ�ອນກໍເ�າໃ�ນ�ຢູ\nPJ ນຸນູ: ສລາຍການ. ສະ��ນບານນາ\nຫາກ ມີ ການ ພ�ບ ປະກ�ນ ກໍພະຍາຍາມຈ�ດ ຄິວ\nສ ະ ເ � ຍິ ງ ລ າ ວ\nໃ�ເ�ົາຮວມນ�ໄ� ແ�ກໍຍອມຮ�ບວາ ມີາຍ\n(98 . 8 M H z ) , ຮ້ ອ ຍ ແ ປ ດ ພັ ນ ເ ກົ້ າ\nຄັ້ ງ ກໍ ໄປ ນຳ ໝູ່ ບໍ່ ໄດ້ ເພາະວ່ າ ເຮົ າ ຕ້ ອ ງ ມີ\nເລື່ ອ ງ ເລົ່ າ ເສົ າ -ອາທິ ດ (98.8MHz),\nWorld Music II (105 MHz).\nໄ� ເ�ື ອ ກ ແ� ວ ແ�ະ ເ�ົ າ ກໍ ມ ວ ນ ກ� ບ ມ� ນ ຢູ\n108ອາຊີບ: ໄ�ຍະຜານມາທ�ງຮຽນ ທ�ງເ�ັດວຽກ ບໍລິຫານເ�ລາຈ�ງໃ�?\nເຮົ າ ຈຶ່ ງ ຕ້ ອ ງ ເຮັ ດ ໃຫ້ ມັ ນ ດີ ທີ່ ສຸ ດ . ທີ່ ສໍ າ ຄັ ນ ແມ່ ນ ເຮົ າ ເອງ ຮູ້ ສື ກດີ ໃຈ ແລະ ພູ ມ ໃຈ ທີ່ ສາມາດຊວຍດຜ  ອນພາລະຂອງພແ� ດວຍ\nPJ ນຸນ:ູ ຮຽນພາກເ�າ ແ�ະ ສວາຍ ກໍເ�ີຍ\nຈ�ດ ລາຍການ ພາກ ຄ�່ ບຸກບືນ ເ�ັມທ ມີ\nນັ້ ນ ແຕ່ ຍັ ງ ລວມເຖິ ງ ຄື້ ນ ທີ່ ຢູ່ ແ ຄມຝັ່ ງ ຂອງ\n108ອາຊີບ: ບ�ດບາດຂອງ PJ ກ�ບ ການ ນ� ໃ� ພາສາ ລາວມີ ແ�ວ ໃ� ແ�?\nປະເ�ດເ�ອນບານຂອງເ�ົາອີກດວຍ. ດ�ງນ�ນ ໂ�ດມ�ນຈງມີຢູວາ ເ�ັດຈ�ງໃ�ຈງຈະເ�ັດໃ� ຄ�ນຟ�ງ ແ�ະ ຜູສະໜ�ບສະໜູນລາຍການຫ�ນ\nPJ ນຸນູ: ເ�ົາຕອງເ�ັນທ�ງຜູຮຽນ  ແ�ະ ຜູ\nມາໃ� ຄ ວາມສ� ນ ໃ�ວິ ທ ະຍຸ ຂ ອງລາວເ�ົ າ\nສອນຢູສະເ�ີ. ການນ�ໃ�ພາສາລາວ ໃ� ຖື ກຕອງ ແ�ນ ມີ ຄວາມ ສ� ຄ�ນ າຍ ສ�ລ�ບສ ດ�ງນ�ນ ຫາກມີຄ�ເ�າໃ�ທບ ຄ�ກໃ�ກໍພະຍາຍາມຖາມຈາກຜູຮູ. ອີກ ດານ ໜງ ອາດ ຈະ ແ�ນ ຍອນ ອິດ ທິພ�ນ ຂອງສທມາຈາກປະເ�ດອອມຂາງ ເ�ັດ ໃ� ກ ານໃ� ພາສາ ລາວ ຂອງ ຜູ ຟ� ງ ຈ� ນວນ ໜຶ່ ງ ກໍ ມີ ລັ ກ ສະ ນະ ຊອດ ກະ ຈາ ເ�ງມ�ນສະ ແ�ງ ໃ� ເ�ັນ ແ�ງ ໃ� ເ�ລາ ທີ່ ສົ່ງ ແຮງ ໃຈ ເຂົ້າ ມາ ຜ່ານ ຂໍ້ຄວາມ ສັ້ນ (sms)ຕ່ າ ງໆ. ດັ່ ງ ນັ້ ນ ຫາກ ພວກ ເຮົ າ ເ�ັ ນ ວ າ ມ� ນ ເ�ັ ນ ຄ� ຊອດ ກະຈາ ເ�ົ າ ກໍ ຈະ ແ�ງໃ� ແ�ະ ແ�ະນ� ຄ� ທ ຖືກ\nຫຼ າ ຍຂຶ້ ນ . ທີ ມ ງານກໍ ປຶ ກ ສາກັ ນ ຢູ່ ສ ະເໝີ ວ່ າ ຕອງໃ�ເ�ລາທອານອອກອາກາດເ�ີຍ.\n108ອາຊີບ: ໃ�ຖານະນທໄ�ເ�ັດ ວຽກໃ�ວ� ງ ການວິ ທ ະຍຸ ມ າໄ�ຍະ ໜຶ່ ງ ນຸ ນູ່ ຄິ ດ ວ່ າ ມີ ຫ ຍັ ງ ແດ່ ທີ່ ເ ປັ ນ ບ�ນຫາທາທາຍ?\nເ�ົ າ ຕ ອ ງເ�ັ ດ ໃ� ຜູ ຟ� ງ ຮູ ສຶ ກ ເ�ິ ງ ຄວາມໃ� ຊິດກ�ບທາງຄນ ເ�ັນຕ�ນວາ ສາງກິດຈະກ� ພ�ບປະກ�ນລະ�າງຜູຈ�ດກ�ບຜູຟ�ງໃ�ໄ�ພ�ບ ໜາພຕາກ�ນ ເ�ີດໂ�ກາດໃ�ໄ�ໂ�ລ�ມກ�ນ ເ�ງໜາ ຈ�ງຊ�ນແ�ວໃ�ເ�ລາຈ�ດລາຍການ ເຖິ ງ ຈະບໍ່ ເ ຫັ ນ ໜ້ າ ກັ ນ ກໍ ຕ້ ອ ງຈັ ດ ໃຫ້ ສ ະ\nPJ ນຸນູ: ຄວາມຈິງແ�ວມ�ນກໍຍ�ງມີາຍ\nທາງຝ່ າ ຍຜູ້ ຈັ ດ ກໍ ຕ້ ອ ງສັ ນ ຫາແຕ່ ສິ່ ງ ດີ ໆ ມາ\nແ ມ່ ນ ກ າ ນ ແ ຂ່ ງ ຂັ ນ ທີ່ ນັ ບ ມື້ ຫຼ າ ຍ ຂຶ້ ນ\nຂອງຄນວິທະຍຸຕາງໆ ເ�ງມ�ນບແ�ນແ� ສະເພາະຄື້ ນ ພາຍໃນປະເທດເຮົ າ ເທົ່ າ\n108ອາຊີບ: ອ�ງປະກອບຂອງ DJ ື PJ ທດີຄວນມີ��ງແ�? PJ ນຸນູ: ແ�ນອນວາຫາກຢາກເ�ັນ PJ ກໍ ຕອງມ�ກການເ�າຄືນຸນູນິ. (ນຸນູເ�າເ�ິງຕ�ນ ເ�ງວາ) ຄ�ງໜງ PJຮຽງແ�ງຄນ 98.8 MHz ກໍເ�ີຍໃ�ສາຍາວາ “ບາໄ�” ພຸນລະ. ຄວາມ ຈິງແ�ວບແ�ນວາເ�າເ�ງແ�ຕອງເ�າເ�ັນ. ເ�າເ�ັນແ�ນການເ�າໃ�ຖືກກາລະເ�ສະ. ນອກນ�ນ ການຈ�ດລາຍການວິທະຍຸຍ�ງຕອງ ມີຈິນຕະນາການ ເ�າະວາລາຍການວິທະຍຸ ເ�ັນສທບມີພາບປະກອບການເ�ືອກຄ�ເ�າ ໃຫ້ ຜູ້ ຟັ ງ ສາມາດເຂົ້ າ ໃຈນຳຈຶ່ ງ ມີ ຄ ວາມສຳ ຄ�ນາຍ. ສວນອ�ງປະກອບອນໆກໍຄື: ຕອງ ຮ ຽ ນ ຮູ ແ � ະ ຕິ ດ ຕ າ ມ ຂ າ ວ ສ າ ນ ຢູ ສ ະ ເ �ີ ໂ�ຍສະເ�າະຫາກຈ�ດລາຍການຂາວສານ, ຕ ອ ງມີ ຄ ວາມຮ� ບ ຜິ ດ ຊອບສູ ງ , ເ�ັ ຍ ສະລະ, ປະສາດສ�ຜ� ດ ຕ ອ ງໄ� ເ�າະວ າ ຕ ອ ງໄ� ເ�ັດາຍໆຢາງໃ�ເ�ລາດຽວ ກ�ນ (ໃ�ບເ�ອ ໃຫ້ ເ ບິ່ ງ ຮູ ບ ຢູ່ ໜ້ າ ປົ ກ ຂອງວາລະສານກໍ ໄ ດ້ ) ທ�ງຫູ ທ�ງປາກ ທ�ງຕາ ແ�ະ ມືສອງຂາງ ບມີ ��ງໄ�ວາງເ�ີຍ. ສ�ຄ�ນທສຸດແ�ນຕອງສາ ມາດຄວບຄຸ ມ ອາລົ ມ ຕົ ນ ເອງໃຫ້ ໄ ດ້ ບໍ່ ວ່ າ ເຈົ້ າ ຈະເສັ ຍ ໃຈ ເສົ້ າ ໃຈມາແຕ່ ໃ ສ ແຕ່ ເ ມື່ ອ ຮອດເວລາອອກອາກາດແລ້ ວ ເຈົ້ າ ຕ້ ອ ງຮັ ກ\nຈະໄ� ຮູ ຈ� ກ ກ� ບ ອາຊີ ບ ໂ�ສ� ກ ລາຍການວິ\nທະຍຸໄ�ດຂ ີ ນ.  ກອນຈ�ບ PJ ນຸນູ ຍ�ງເ�າໃ�ຟງ�\nຕມວາແ�ງໃ�ຄືກ�ລ�ງໃ� ຄວາມຜູກພ�ນ ແ�ະ ຄວາມປະທ�ບໃ�. ເ�ອງຈາກມີມິດລາຍການ\n108ອາຊີ ບ : ເຫັ ນ ວ່ າ ນຸ ນູ່ ຈັ ດ ຫຼ າ ຍປະ ເ�ດລາຍການຢູແ�ວ ທ�ງເ�ງທ�ງຂາວ ສານ ແ�ະ ສາລະ ໃ�ອະນາຄ� ດ ຍ� ງ ມີລາຍການປະເ�ດໃ�ແ� ທຢາກຈ�ດ?\nເ�ງວາ) ຄ�ງໜງ PJ ຮຽງ ແ�ງຄນ 98.8 MHz ກໍເ�ີຍ\nທີ່ ຕິ ດ ຕາມຟັ ງ ຢູ່ ເ ປັ ນ ປະຈຳ ດັ່ ງ ນັ້ ນ ຫາກມື້\nຄວາມສັ້ ນ ສົ່ ງ ເຂົ້ າ ມາຖາມຫາເປັ ນ ຈຳນວນ\nPJ ນຸນູ: ເ�ອງຈາກວາເ�ັນຄ�ນມ�ກຄວາມທາ\nກິ ລ າ ເພາະຍັ ງ ບໍ່ ເ ຄີ ຍ ໄດ້ ຈັ ດ ແບບຈິ ງ ຈັ ງ\nຈ�ກເ�ອ. ຮູວາມ�ນບງາຍແ�ນອນ ດ�ງນ�ນ ຖາ\nກໍໄ�ໃ�. ທາງ PJ ນຸນູ ເ�ນກໍວາ ຫາກມີໂ�\nກາດກໍ ພ້ ອ ມທີ່ ຈ ະຖ່ າ ຍທອດປະສົ ບ ການ\nແ�ະແ�ງປ�ນຄວາມຮູໃ�ກ�ບນອງໃ� ຜູສືບ ທອດຮຸນຕໄ�.\nຫວັ ງ ວ່ າ ຈາກການຕອບຄຳຖາມຂ້ າ ງ ຂອງໂ�ສ�ກມືອາຊີບ PJ ນຸນູ ທານຜູອານຄ�ງ\nປະກາດຮບສະໝ ກພະນ ກງານ ັ ັ ັ ້ ໄຟ, ຊຶ່ ງໄດຮ ້ ນມາດຕະຖານຄຸນນະພາບດາ້ ນ ບໍລສ ິ ັດ ປິໂຕຣລຽ້ ມ ເທຣດດິງ້ ລາວ ຈາກ ໍ ັດແມນບໍ ິ ັດນ ໍາເຂົ້າ ແລະ ຈາໜ ໍ າ່ ຍນາມ ໍ້ ັນເຊືອ ່ ລສ ້ ັບໃບຢັງຢື ການບໍລິຫານງານ ISO 9001, ລະບ ົບຈ ັດການດາ້ ນສິ່ ງແວດລອ ້ ມ & ດາ້ ນສຸຂະອະໄມ ISO 14001, ຄວາມປອດໄພ OHSAS 18001 ເພື່ ອ ເປັນການຕອບສະໜອງການຂະຫຍາຍຕ ົວຂອງທຸລະກິດ ຕອ ້ ງການເພື່ ອນຮວ ່ ມງານ ລາຍລະອຽດ:\nຜູຈ ້ ັດການບໍລິຫານລາ້ ງອ ັດສີດ / Car Care Manager\n1 ຕ ໍາແໜງ ່\nຜູຈ ້ ັດການບໍລິຫານຮາ້ ນຄາ້ ພລ ັສ / Plus Mart Manager\nພະນ ັກງານກ ົດໝາຍ / Senior Legal Officer\nຜູພ ັ ທະນາເວບໄຊ / Website Developer ້ ດ\nຜູອ ້ ອກແບບກຣະຟິ ກ/Graphic Designer\nການຕະຫລາດ / Marketing Officer\nເລຂາປະທານບໍລິສ ັດ/ Personal Assistant\nພະນ ັກງານຊວ ່ ຍວຽກບ ັນຊີ / Accounting Assistant(ຢູສ່ າຂາສະຫວ ັນນະເຂດ)\nນາຍຊາ່ ງສອ ໍ ້ ັນສະຫວ ັນນະເຂດ) ້ ມບ ໍາລຸງ / Maintenance Technician(ຢູສ່ າງນາມ\n້ ນການສຶກສາ, ໃບຜາ່ ນງານ, ໃບຢງັ ຢືນທ່ ີ ຢູ,່ ບ ັດປະຈາຕ ປະກອບເອກະສານ: ຈ ົດໝາຍສະໝກ 1 ໃບ. ັ ງານ, ໃບຊວ ີ ະປະຫວ ັດ, ໃບຢັງຢື ໍ ົວ ແລະ ຮູບ 3x4 ຈານວນ ໍ\nລາຍລະອຽດຕາແໜ ງ ໍ ິ ັດ ປິໂຕຣລຽ້ ມ ເທຣດດິງ້ ລາວ ່ ງານທາ່ ນສາມາດສອບຖາມ ແລະ ປະກອບແບບຟອມສະໝ ັກງານໄດ ້ ທີ່ ຫອ ້ ງການບໍລສ ຈາກ ຸ ເຮືອງ, ເມືອງ ຈ ັນທະບູລ(ີ ໃກກ Tel: 020 55559040 & 020 56997471; ໍ ັດ ທີ່ ບາ້ ນ ສີບນ ້ ັບບອ ່ ນອອກຫວຍກິລາເກົ່ າ); Email: boungnuen.ds@petrotradelaos.com & siamphay.sslv@petrotradelaos.com. ປິດຮ ັບ 31 Mar 2012\nຮັບສະໝັກດ່ວນ ບໍລິສ�ດ ເ�ພີ ຈ�ກ�ດ ດ�ເ�ີນທຸລະກິດນ�ເ�າ ແ�ະ ເ�ັນຕ�ວແ�ນຈ�ໜາຍສິນຄາອຸປະໂ�ກ - ບໍລິໂ�ກ ມາາຍກວາ 15 ປີ ປ�ດຈຸບ�ນບໍລິສ�ດ ຕອງການບຸກຄະລາກອນ ທມີຄວາມຮູ ຄວາມສາມາດ, ເ�ອຮອງຮ�ບການຂະ�າຍຕ�ວດານທຸລະກິດຂອງບໍລິສ�ດ ໃ�ຕ�ແ�ງດ�ງລຸມນ:\n• Supervisor ພະແ�ກຂາຍ ກຸມສິນຄາ Automotive • Supervisor ດານ ໄ�ທີ • Supervisor ພະແ�ກຊ�ບພະຍາກອນມະນຸດ\nເ�ດ: ອາຍຸ: ການສຶກສາ: ຄວາມສາມາດ: ປະສ�ບການ:\n4 ຕ�ແ�ງ 1 ຕ�ແ�ງ 1 ຕ�ແ�ງ\nຊາຍ/ຍິງ ລະ�າງ 22 - 35 ປີ ລະດ�ບປະລິນຍາຕີຂນໄ�.  ເ�າ,ຂຽນ,ອານພາສາອ�ງກິດອອກ ແ�ະ ສາມາດໃ� ຄອມພິວເ�ີໄ�ດີ ຢາງນອຍ 1 ປີ ສາມາດເ�ິນທາງໄ�ເ�ັດວຽກຕາງແ�ວງໄ� HR Supervisor ມີຄວາມຮູດານການຈ�ດສ�ມະນາ ຈະພິຈາລະນາເ�ັນພິເ�ດ\nຕ�ແ�ງ • • •\nພະນ�ກງານຂາຍ ພະນ�ກງານສາງ , ສ�ງສິນຄາ ແ�ະ ຈ�ດໂ�ສິນຄາ ພະນ�ກງານຂ�ບລ�ດ\nເ�ດ: ອາຍຸ: ການສຶກສາ:\nາຍຕ�ແ�ງ າຍຕ�ແ�ງ າຍຕ�ແ�ງ\nຊາຍ/ຍິງ ລະ�າງ 18 - 30 ປີ - ມ�ດທະຍ�ມສຶກສາຂນໄ� ສ��ບພະນ�ກງານສາງ, ສ�ງສິນຄາ ແ�ະ ຂ�ບລ�ດ - ຊ�ນກາງຂນໄ� ສ��ບພະນ�ກງານຂາຍ - ມີຄວາມສາມາດດານການຄິດໄ�ເ�ກ - ໃ�ຂ�ບຂປະເ�ດ ABC ສ��ບພະນ�ກງານຂ�ບລ�ດ - ມີຄວາມຊສ�ດ ດຸ��ນ ຮ�ບຜິດຊອບ ອ�ດທ�ນ\nສ�ນໃ�ສະໝ�ກດວຍຕ�ນເ�ງໄ�ທ: ສ�ນ�ກງານໃ�ຢສີຫອມ: 013 ຖະໜ�ນ ສຸພານຸວ�ງ, ບານວ�ດຈ�ນ, ເ�ືອງຈ�ນທະບູລີ, ນະຄອນວງວຽວຈ�ນ, P.O Box 256 ໂ�ລະສ�ບ: 021 21239, 021 240892-3 ແ�ັກ: 021 217586 E-mail: goong@kplaocompany.com ສ�ນ�ກງານ ແ�ະ ສາງສິນຄາ �ກ 7:\nບານນາແ�, ເ�ືອງສີໂ�ດຕະບອງ, ນະຄອນວງວຽງຈ�ນ.ໂ�ລະສ�ບ: 021 254655, 254656 ແ�ັກ 021 254593 E-mail: goong@kplaocompany.com\n* ໄ�ຮ�ບເ�ິນເ�ືອນສູງ, ສະ��ດດິການດີ, ມີທຶນການສຶກສາ, ອ�ບຮ�ມ ສ�ມະນາທ�ງໃ� ແ�ະ ຕາງປະເ�ດ, ເ�ຍຂະ��ນ, ປະກ�ນສ�ງຄ�ມ, ພ�ກປະຈ�ປີ ແ�ະ ປະເ�ນີ***\nJob Tittle Division/Department Positions Location Responsibilities\nBridgestone Sales Representative Supervisor (BS Family / Shop & Fleet) Sales Division, Automotive part Department4Vientiane Selling Bridgestone Tire to the Tire shops as well as ﬂeets customers. Provide marketing information for both supplier and customer. Communicate all Tire shop / Fleet customer requirements to all related internal department. Analyze problem or current work for development purpose. Male, age 22-27 years old. Bachelor’s Degree in Marketing, Business Administration or related ﬁelds, Good command of English and computer skills. Experience in Sales and/or marketing would be advantage. Willingness and able to travel domestically with driving license. Knowledge or interest in automotive business is preferable. Open mind to learn more and quickly adapt to environment change. A generous remuneration and beneﬁt package is offered. Domestic & Oversea Trainings. Interested applicants should send their CV to the address below by February 2012 KP COMPANY LIMITED 013 Souphanouvong Avenue, Watchan Village, ChanthaboulyDistrict, Vientiane Capital, P.O Box: 256 Tel: 021 21239, 021 240892-3 Fax: 021 217586 E-mail: goong@kplaocompany.com\nບໍລິສ�ດ ລາວມິດຊູບິຊິ ເ�ຟວດິວຕ ອີເ�ັກທຣິກ ຈ�ກ�ດ ຕອງການພະນ�ກງານ2ຕ�ແ�ງ ດ�ງລຸມນ : 1 : ພະນ�ກງານຂາຍ 1 ຕ�ແ�ງ - ເ�ອນໄ�ຜູສະໝ�  ກ ແ�ນ 1 . ບຈ�ກ�ດເ�ດຍິງ ື ຊາຍ ອາຍຸ 25 ປີຂນໄ�2. ລະດ�ບການສຶກສາຈ�ບຊ�ນສູງຂນໄ� ສາຂາບໍລິຫານທຸລະກິດ ື ສາຂາທກຽວຂອງ3. ຮູນ�ໃ�ຄອມພິດເ�ີ Ms Excel , Ms Word ລະດ�ບດີ ຮູນ�ໃ� E-mail5. ຮູແ�ນວຽກປະກອບເ�ກະສານພາຍໃ�ຫອງການ6. ມີປະສ�ບການເ�ັດວຽກມາກອນຈະພິຈາລະນາເ�ັນພິເ�ດ7. ມີຄວາມຊສ�ດ , ອ�ດທ�ນ , ມະນຸດສ�ພ�ນດີ ແ�ະຫາວຫ�ນໃ�ການເ�ັດ ວຽກ2. ພະນ�ກງານຊາງໄ�ຟາ 1 ຕ�ແ�ງ - ເ�ອນໄ�ຜູສະໝ�  ກ ແ�ນ 1 . ເ�ດຊາຍ ອາຍຸ 20 ຫາ 30 ປີ2. ລະດ�ບການສຶກສາຈ�ບຊ�ນສູງ ສາຂາທກຽວຂອງ3. ມີປະສ�ບການເ�ັດວຽກ2ປີ ຂນໄ�ຈະພິຈາລະນາເ�ັນພິເ�ດ4. ມີຄວາມຊສ�ດ , ອ�ດທ�ນ ແ�ະ ມີມະນຸດສ�ພ�ນດີ. ຫາວຫ�ນໃ�ການ ເ�ັດວຽກ ສ�ນໃ�ກະລຸນາປະກອບເ�ກກະສານໄ�ທ : ບໍລິສ�ດ ລາວມິດຊ�ບິຊິ ເ�ຟວດິວຕ ອີເ�ັກທຣິກ ຈ�ກ�ດ ຖະໜ�ນທ�ງຂ�ນຄ� ເ�ືອງຈ�ນທະບູລີ , ນະຄອນວງວຽງຈ�ນ ໂ� : 020 9999 9011 , 020 9999 8581 ,021 263580 E-mail : vira@laomitsuelectric.com , info@laomitsuelectric.com ບໍລິສ�ດ ພີ ແ�ນ ພີ ອິນເ�ີເ�ັດດງ ຈ�ກ�ດ. P & P INTERTRADING CO.,LTD. ຊງເ�ັນຕ�ວແ�ນຈ�ໜາຍເ�ອງໃ�ໄ�ຟາຍຫ ໃ� ສ ປ ປ.ລາວ ຕອງການຮ�ບສະໝ�ກພະນ�ກງານ ດ�ງນ: 1. ຝາຍຂາຍເ�ອງໃ�ໄ�ຟາ SAMSUNG2ຕ�ແ�ງ - ວຸດທິການສຶກສາ ຈ�ບຊ�ນສູງ - ປະລິນຍາຕີ - ມີເ�ິນເ�ືອນປະຈ� + ຄານ�ມ�ນ + Commission - ຖາມີປະສ�ບການໃ�ການຕະາດຈະພິຈາລະນາເ�ັນພິເ�ດ - ມີພາຫະນະເ�ັນຂອງຕ�ນເ�ງ 2. ບ�ນຊີສາງສິນຄາ ( Stock) 1 ຕ�ແ�ງ - ວຸດທິການສຶກສາ ຈ�ບຊ�ນສູງ - ປະລິນຍາຕີ - ໃ�ໂ�ຼແ�ຼມ ໃ�ຄອມພິວເ�ີໄ� - ສຸຂະພາບແ�ງແ�ງ 3. ຜູຊວຍບ�ນຊີສາງສິນຄາ ( Stock)3ຕ�ແ�ງ - ວຸດທິການສຶກສາ ຈ�ບຊ�ນສູງ - ປະລິນຍາຕີ - ໃ�ໂ�ຼແ�ຼມ ໃ�ຄອມພິວເ�ີໄ� - ສຸຂະພາບແ�ງແ�ງ 4. ພະນ�ກງານພ�ວພ�ນຕາງປະເ�ດ 1 ຕ�ແ�ງ - ວຸດທິການສຶກສາ ຈ�ບຊ�ນສູງ - ປະລິນຍາຕີ - ສາມາດ ນ�ໃ�ພາສາອ�ງກິດໄ�ດີ ທ�ງເ�າ, ອານ ແ�ະ ຂຽນ. 5. ແ�ບານສ�ນ�ກງານ 1 ຕ�ແ�ງ 6. ພະນ�ກງານຂ�ບລ�ດສ�ງເ�ອງ າຍຕ�ແ�ງ 7. ກ�ມະກອນຍ�ກເ�ອງ(ອານ,ຂຽນ ພາສາລາວໄ�) າຍຕ�ແ�ງ ທານໃ�ສ�ນໃ�ສາມາດປະກອບເ�ກະສານໃ�ສະໝ�ກຍນໄ�ທ: ບໍລິສ�ດ ພີ ແ�ນ ພີ ອິນເ�ີເ�ັດດງ ຈ�ກ�ດ. ຕ�ງຢູເ�ກທີ  151ຖະໜ�ນໄ�ສອນ ພ�ມວິຫານ, ບານ ໂ�ນສະອາດ, ເ�ືອງ ໄ�ເ�ດຖາ, ນະຄອນວງວຽງຈ�ນ ສ�ນໃ�ສອບຖາມໂ�: 021 450 443 / 451 434; ເ�ລາ 9:00-17:00 (ຈ�ນ-ເ�ົາ)\nJob Vacancy - Marketing Research Assistant\nJob Vacancy -Project Manager2position\nIndochina Research Ltd (IRL) isamarket and social research company with 10 years experience of providing innovative research - solutions to multi national companies and donor organizations in the dynamic and evolving markets of Indochina (Vietnam, Cambodia, Laos)\nDuties: Managing, coordinating and supervising allocated research projects Coordinate with client on the project implement and progress Prepare project schedules, costing and budgets planning Manage appropriate FW/QC documents and ensure that all reporting is completed Supervise Field/QC Supervisors and ensure all QC procedures are carried out Maintain records / file for each project that is to be filed Work closely with the project staff to ensure all research projects is achieved as schedules are met\nDuties: Provide typing, translation and secretarial service to research managers Assist research manager to complete research task including data collection Arrange and manage related documents for the projects as required by research manager Participate in some phases of research including development of the tools, implementation and analysis Qualifications & Skills: Bachelor Degree in research and marketing related fields or experience in working in marketing Willing to learn about market research and be researcher in future Good level spoken and written English, proven communication skills Good MS Office skills (Word, Excel, PowerPoint, Outlook Email etc.) Knowledge of data processing, data analysis and statistic will be an advantage BeingaFast learner and Hard worker, high level of honesty and Integrity is essential\nQualifications & Skills: Q Bachelor Degree in research and social science related fields At least3years working experience in research, Social or business development Experience in Qualitative Research Project will be an advantage Knowledge of data processing, data analysis and statistic will be an advantage Group dynamics, time management, project management and negotiation skills Good people management skills Good level spoken and written English, proven communication skills Excellent MS Office skills (Word, Excel, PowerPoint, Outlook Email etc.) BeingaFast learner and Hard worker, high level of honesty and Integrity is essential\nIRL provides competitive salary and benefits, and working environment ofafamily. We invite you to join us.\nClosing date for application is 31 March 2012\nFor Full Job Description and further information please contact IRL office. IRL Building, 282/17 Ban Phontong-savath, Chanthabury Dist., Vientiane Capital. TEL: (856) 21 562 881-4 ext. 107 FAX: (856) 21 562 880 Email: lattana@indochinaresearch.com\nບໍລິສ�ດອິນໂ�ຊາຍນາລີເ�ີດ (ລາວ) ຈ�ກ�ດ ເ�ັນບໍລິສ�ດວິໄ�ການຕະ�າດ ແ�ະ ສ�ງຄ�ມລະດ�ບແ�ວ�າ ແ�ະ ມີປະສ�ບການາຍກວາ 10 ປີ ໃ� ສປປ ລາວ.\nບໍລິສ�ດຂອງພວກເ�ົາກ�ລ�ງຊອກຫາສະມາຊິກໃ�ທເ�ັນຄ�ນ�ຸມ, ຮຽນຮູໄ�, ມ�ກການຮຽນຮູແ�ະພ�ດທະນາຕ�ນເ�ງ.\nຄຸນນະວຸດ ແ�ະ ຄວາມສາມາດ: • • • • • • •\nຈ�ບຊ�ນກາງ ສູງ ື ປະລິນຍາຕີ ໃ�ການສສານ ື ສາຂາທກຽວຂອງ ຮຽນຮູໄ�, ມ�ກທຈະຮຽນຮູ ແ�ະ ມ�ກທຈະພ�ດທະນາຕ�ນເ�ງ ມ�ກ ແ�ະ ຮ�ກທຈະເ�ັດນ�ພວກເ�ົາໃ�ໄ�ຍະຍາວ ມີຄວາມກະຕືລືລນ � ມີຄວາມສ�ດຊ ຖາສສານພາສາອ�ງກິດໄ�ຈະພິຈາລະນາເ�ັນພິເ�ດ ສາມາດນ�ໃ�ຄອມພິວເ�ີໄ�\nບໍລິສ�ດພວກເ�ົາສະ�ອງເ�ິນເ�ືອນ ແ�ະ ສະ��ດດີການດີ ແ�ະ ເ�ັດວຽກໃ�ບ�ນຍາກາດແ�ບຄອບຄ�ວ. ຂໍເ�ີນທານເ�າມາຮວມງານກ�ບພວກເ�ົາ.\nປິດຮ�ບສະ��ກວ�ນທີ: 31/3/2012 ບານ ໂ�ນຕອງສະ�າດ, ເ�ືອງຈ�ນທະບູລີ, ນະຄອນວງວຽງຈ�ນ, ສປປ ລາວ.\nTEL: (856) 21 562 8814 FAX: (856) 21 562 880 Email: lattana@indochinaresearch.com www.indochinaresearch.com\nຄຸນນະວຸດ ແ�ະ ຄວາມສາມາດ:\nຮູແ�ະເ�ີຍນ�ໃ� ໂ�ຼແ�ຼມ SPSS ໃ�ລະດ�ບພໍໃ�ຂນໄ�  (ສ�ຄ�ນ) ຮຽນຮູໄ�, ມ�ກທຈະຮຽນຮູ ແ�ະ ມ�ກທຈະພ�ດທະນາຕ�ນເ�ງ ມ�ກ ແ�ະ ຮ�ກທຈະເ�ັດນ�ພວກເ�ົາໃ�ໄ�ຍະຍາວ ມີຄວາມກະຕືລືລນ � ມີຄວາມສ�ດຊ ຖາສສານພາສາອ�ງກິດໄ�ຈະເ�ັນຂດີ ຖາມີຄວາມສາມາດດານ MS Access ຈະພິຈາລະນາພິເ�ດ ບານໂ�ນຕອງສະ�າດ, ເ�ືອງຈ�ນທະບູລີ, ນະຄອນ�ວງວຽງຈ�ນ, ສປປ ລາວ. ບໍລິສ�ດພວກເ�ົາສະ�ອງເ�ິນເ�ືອນ ແ�ະ ສະ��ດດີການດີ ແ�ະ ເ�ັດວຽກໃ�ບ�ນຍາກາດແ�ບຄອບຄ�ວ. ຂໍເ�ີນທານເ�າມາຮວມງານກ�ບພວກເ�ົາ.\nບານ ໂ�ນຕອງສະ�າດ, ເ�ືອງຈ�ນທະບູລີ, ນະຄອນວງວຽງຈ�ນ, ສປປ ລາວ.\nໄອຊີທີ // ICT\n About the Company Company Proﬁle(website:http://www.zte.com.cn) ZTE Corporation isaleading global provider of telecommunications equipment and network total solutions. ZTE now has about 100000 employees and more than 140 representative ofﬁces around the world.The business in Laos now is currently growing up. Therefore, seeking for the high motivated and professional candidates to join us as following positions:\n1. Administration Manager: 1 post\nResponsibilities: • This position functions as administration and facility manager for ZTE Laos branch ofﬁce. • Set up and manage new ofﬁce amenities and facility. • Take charge of ofﬁce sercurity and Health & Safety. • Organize reception for visitors(Arrange logistics, contacts and welcome sign where needed). • Assist in travel related affairs. • Manage external relationship and communications and act as ﬁrst contact point in regards to government affairs. • Manage receptionist and cleaning lady. Qualiﬁcation: • Bachelor degree is preferred. • At Least2years experience in the related ﬁeld. • Good communication skills, team cooperation, self-learning ability, professional dedication. • This job requiresaproactive attitude and good inter-personal skills. In addition, the candidate is expected to haveastrong task driven mindset and is responsive to requests that are related to the job scope. • Proﬁciency Chinese(Mandarin), can communicate in English will be an advantage.\n2. Senior Sale Manager: 1 post\nResponsibilities: • Identify market potential and qualifying accounts • Collect and analyze market information; plan, organize and implement projects • Plan and achieve sales target, account penetration, customer satisfaction and retention • Analyze project proposals • Maintain good rapport with customers and keep abreast of market development • Collect and update relevant Mobile phone product information and survey based on market, benchmarking, technical and customer input to support Mobile phone product sales. • Deﬁne and drive marketing strategies with sales teams • Help to manage the creation of marketing communication, product training, and other product launch materials • Actively seeks out new business opportunities Qualiﬁcations: • Completed Bachelor or Master Degree in telecommunications, electronics or computer sciences. • At least3years Marketing/Sales experience, has Telecommunication market experience is preferable. • Good team work, Communication and Presentation skills, Sense of responsibility, Ability to undertake stress, Agile to work under emergency situation and solve problems, Strong customer PR, leadership and negotiation skills • Excellent communication, presentation, negotiation and leadership skills • Action oriented, results driven, aggressive and persistent • Proﬁcient in English, Chinese is preferable. We provide fair selection process. We offer beneﬁts such as annual incentive, 13-month salary.We offer you very attractive income and challenging position. Hope you can realize your dream with us together. Please submit your resume (or copy of work if have ) before March 30th,2012. Only short listed candidates will be called for interview Tel: 98259382 Email: fan.lei4@zte.com.cn Address: Simuong Commercial Centre, 4th ﬂoor, Fangum Road. Website: http://www.zte.com.cn\nDatacom Co. Ltd. Was established in 1997 from ﬁve staff members, now the companies employs more than 50 full-time staffs. AsaLeader in Enterprise IT services and products in Lao PDR, Datacom is celebrating its 15th year Anniversary with constantly rising and fast growing businesses. As Authorised distributor for DELL Inc. for 15 years (PCs, Notebooks, Servers, Storage and Solution) for Lao Market, as well as other global brand such APC (American Power Conversion now under Schneider electrics), Emerson, Toshiba (Notebook), Level 1 and others, we are inviting new interested, challenge loving personnel to join our family in the following position.\nIT Solution Pre Sale Consultant i.\n• Selling leading edge IT Solutions acrossawide range of industries including Government, Education, Health, Finance and etc. • Give formal presentations to current or future prospect customers on solution issues • Provide technical leadership for the planning and vision for the customer’s technology directions • Maintain knowledge, skills and market awareness inaspecialty area • Understand the customer’s business; technical issues, requirements and strategy • Work in partnership with Datacom’s Global Brand partners. • Lead the planning and design of customer-speciﬁc solutions • Develop appropriate technical and business managerial level contacts • Visiting regular and prospective client businesses to establish and act on selling opportunities • Promote new solutions, goods and services to existing and prospective clients • Assessing customers’ needs and explaining the goods and services which meet their needs • Reporting to sales management team\nii. Ideal candidates:\n• Education background in IT or related area • A minimum of 1-2 years IT Sales Experience (a Candidate with more years of experience will be of advantage) • Experience in handling the full sales cycle is essential • Excellent communication and presentation skills • Excellent problem solving skills, with an emphasis on innovative and creative solutions • Excellent sales qualiﬁcation skills with proven ability to negotiate and close win/win solutions for all parties • Self-motivation and drive withastrong sense of teamwork. • Excellent organisational and time management skills\n• Top Management team. Interest applicants are requested to submit your recent resume with cover letter expressing your suitability for the position. Successful candidate will receiveaspecial contract agreement with multiple beneﬁts and income.\nDATACOM Co., Ltd\n2nd Floor., Sihom Commerce Center Building, Souphanouvong Road, Sihom, Chanthabuly District Vientiane Capital, Lao P.D.R Tel: +856 21 250850-1 Fax: +856 21 219117 Email: hr@datacom.com or info@datacomlao.com Equal Opportunity Statement DATACOM is determined to be an equal opportunity employer and seek to employ employee from different sections. The aim of this statement is to make sure that no staff-member or job applicant will be treated less fairly than other person on the grounds of ethnic origin, disability, race, nationality, age, gender, marital status or other grounds that are unjustiﬁable.\nຂະແຫນງອື່ນໆ // Other Sectors\nwww.108job.la ປະກາດຮ�ບສະໝ�ກພະນ�ກງານ ບໍລິສ�ດ ໄ�ລອນ ລາວ ຈ�ກ�ດ Tailon Lao CO.,LTD\nVacancy Announcement Oji Lao Plantation Forest Company Limited (LPFL), founded 10 Feb 1999, isaJoint Venture Company between Government of Lao with 15 % of Shareholdings and 15 Companies from Japan leading by Oji Paper Co., Ltd with 85 % of Shareholdings. LPFL is granted to develop 50,000 hectares of tree plantations on concession areas in Bolikhamxay and Khammouan Provinces inaperiod of 50 years. LPFL hasaHeadquarter in Vientiane Capital City, situated at Ban Saphathong Kang, Sisattanak District, and other two Operation Regional Ofﬁces in Pakxan, Bolikhamxay Province and in Songhong, Khammouan Province. A full-time vacancy has arisen foraLao National to join our hard working team, as following positions: IT Consultant x1 (Based in Vientiane) Duties and Responsibilities: To support developing in internal management system Qualiﬁcations: - Graduate in Computer Engineering or related ﬁeld. - Knowledge of Hardware and Software certainly. - High Experienced in system development is advantage. - Excellent written and spoken English Term of contract: 6-monts, can be extendable Working time: Full or part time depend on condition Senior Accountant Ofﬁcer x1 (Based in Vientiane, sometimes require to travel to Site ofﬁce) Duties & Qualiﬁcations: • compile and analyze ﬁnancial information to prepare ﬁnancial statements including monthly and annual accounts • ensure ﬁnancial records are maintained in compliance with accepted policies and procedures • ensure all ﬁnancial reporting deadlines are met • prepare ﬁnancial management reports • ensure accurate and timely monthly, monthly and year end close • establish and monitor the implementation and maintenance of accounting control procedures • resolve accounting discrepancies and irregularities • continuous management and support of budget and forecast activities • monitor and support taxation issues • develop and maintain ﬁnancial data bases • ﬁnancial audit preparation and coordinate the audit process • ensure accurate and appropriate recording and analysis of revenues and expenses • analyze ﬁnancial information to recommend or develop efﬁcient use of resources and procedures, provide strategic recommendations and maintain solutions to business and ﬁnancial problems • Excellent written and spoken English Education and Experience • accounting degree or equivalent • knowledge of accepted accounting practices and principles • knowledge of economic principles • knowledge of auditing practices and principles • knowledge of applicable laws, codes and regulations • knowledge and experience of related computer applications • minimum of3years experience in the management of ﬁnancial systems and budgets, ﬁnancial reporting, ﬁnancial data analysis, auditing, taxation and providing ﬁnancial advice An attractive salary will be offered to successful candidate. Suitably qualiﬁed applicants are encouraged to apply, please send your CV attached recent photo andacovering letter to: Oji Lao Plantation Forest Co., Ltd Attention: Ms Niphavanh KEOVILAY, Saphanthong Kang, Sisattanak District, Vientiane PO BOX 8832 Tel: 021-353511-3; Fax: 021-452260, Email: niphavanh@lpﬂ.la. Closing date for applications is 31th March. We regret that only candidates selected for interview will be contacted. Applicants’ CVs will not be returned.\nຮານ W & W Computer ຕອງການພະນ�ກງານດ�ງນ: 1. ພະນ�ກງານຂາຍ2ຕ�ແ�ງ - ມີຄວາມຮູທາງດານ IT - ຖາບມີປະສ�ບການທາງຮານຈະສອນໃ� 2. ພະນ�ກງານ Admin 1 ຕ�ແ�ງ - ເ�ັດວຽກເ�ັນຜູຊ  ວຍຫອງການ, ສາມາດເ�ັດອິນວອຍ ແ�ະ ໃ�ສະເ�ີລາຄາຕາງໆໄ�. - ຮູນ�ໃ�ຄອມພິວເ�ີໄ�ດີ. ສ�ນໃ�ສາມາດຕິດຕສອບຖາມໄ�ທີ ຮ�ານ W & W Computer ບານ ຫ�ດສະດີ ຖະໜ�ນ ສາຍລ�ມ (ສາມແ�ກລາວໂ�ລະຄ�ມ) ເ�ີໂ�ຕິດຕ 021260500, 020 22004000\nດ�ເ�ີນທຸລະກິດດານ:ຕ�ດ�ິບເ�ອຜາເ�ອສ�ງອອກຕາງປະເ�ດ. ຈະໄ�ເ�ີດດ�ເ�ີນທຸລະກິດ ຢາງເ�ັນທາງການໃ�ກາງເ�ືອນ ເ�ສາ(04) ປີ 2012. ປະຈຸບ�ນ ພວກເ�ົາຕອງການເ�ອນ ຮວມງານຈ�ນວນາຍຕ�ແ�ງດ�ງນ: 1. ຫ�ວໜາຝາຍການເ�ິນ-ບ�ນຊີ 1 ຕ�ແ�ງ - ມີຄວາມຮູດານສວຍສາອາກອນ, ສະບປິດບ�ນຊີ 2. ຫ�ວໜາຫອງການ 1 ຕ�ແ�ງ - ມີຄວາມຮູເ�າໃ� ລະບຽບກ�ດໝາຍແ�ງງານຂອງ ສປປລາວເ�ັນຢາງດີ. - ມີຄວາມເ�ັນຜູນ� ແ�ະ ມີມະນຸດສ�ພ�ນດີ 3. ພະນ�ກງານຫອງການ 1 ຕ�ແ�ງ 4. ຫ�ວໜາຝາຍຜະລິດ 1 ຕ�ແ�ງ 5. ນາຍຊາງຈ�ກ�ິບ 1 ຕ�ແ�ງ 6. ຫ�ວໜາສາຍການຜະລິດ2ຕ�ແ�ງ 7. ຫ�ວໜາອອກແ�ບ-ຕ�ດ 1 ຕ�ແ�ງ 8. ພະນ�ກງານສາງ 1 ຕ�ແ�ງ - ທຸກໆຕ�ແ�ງຕອງມີປະສ�ບການຢາງໜອຍ 03ປີ - ສາມາດນ�ໃ�ຄອມພິວເ�ີ Excel,Word,Internet 9. ພະນ�ກງານຕ�ດ�ິບ 60 ຕ�ແ�ງ - ສ�ລ�ບຜູຢູຫາງໄ�ືຕາງແ�ວງ, ບໍລິສ�ດມີຫໍພ�ກໃ�ຢູ ແ�ະ ຈະຊວຍຄາເ�ີນທາງຈາກສະຖານີ ຂ�ນສ�ງຂອງແ�ວງ - ຮອດຫໍພ�ກຂອງບໍລິສ�ດ - ເ�ກະສານປະກອບ: ຊີວະປະ��ດ�, ສ�ເ�ົາໃ�ປະກາດຈ�ບການສຶກສາ,ສ�ເ�ົາບ�ດປະ ຈ�ຕ�ວ,ໃ�ຢ�ງຢືນທຢູແ�ະໃ�ແ�ງໂ�ດ(ບກາຍ03ເ�ືອນ),ຮູບ 3X4 (2ແ�ນ) - ເ�ີດຮ�ບສະໝ�ກແ�ວ�ນນເ�ັນຕ�ນໄ� ເ�ິງຕ�ນເ�ືອນເ�ສາ(04), ປີ 2012 ຕອນເ�າ 9:00 ຫາ 12:00 ຕອນແ�ງ 13:30 ຫາ 16:30 ສ�ນໃ�ຕິດຕ: ບໍລິສ�ດ ໄ�ລອນ ລາວ ຈ�ກ�ດ (Tailon Lao CO.,LTD) ກມ 14, ບານນາໄ�, ເ�ືອງຫາດຊາຍຟອງ, ກ�ແ�ງນະຄອນວຽງຈ�ນ ໂ�ລະສ�ບ: 020-97335529, 020-28271111 E-mail : phouttha@hotmail.com, phetbaysy@gmail.com\nສ�ລ�ບບໍລິສ�ດທອງທຽວນ�ຂອງ (ຈະເ�ີດໃ�ຢເ�ື ູ ອງສີໂ�ດຕະບອງ) 1.\nຫ�ວໜາບໍລິສ�ດ/ຜູຈ�  ດການ 1 ຕ�ແ�ງ, ອາຍຸ 28 ປີຂນໄ�, ຮູຂນວາງແ�ນ ການ-ຮູບໍລິຫານ-ຄຸມຄອງ-ນ�ພາດີເ�ງແ�.\nພະນ�ກງານບ�ນຊີ/ການເ�ິນ 1 ຕ�ແ�ງ, ອາຍຸ 27 ປີຂນໄ�\nພະນ�ກງານຫອງການ ແ�ະ ເ�ຂາ2ຕ�ແ�ງ, ອາຍຸ 24 ປີຂນໄ�\nທ�ງໝ�ດແ�ນຈ�ບປະລິນຍາຕີຂນໄ�, ເ�າຂຽນພາສາອ�ງກິດ-ນ�ໃ�ຄອມພິວເ�ີ ໄ�ດີ ແ�ະ ມີປະສ�ບການ3ປີຂນໄ�, ມີເ�ິນເ�ືອນ ແ�ະ ມີຫຸນລ�ມນ�.\nຖາສ�ນໃ�ເ�ີນສ�ງໃ�ສະໝ�ກ ແ�ະ ໃ�ຢ�ງຢືນປະສ�ບການໃ�ບໍລິສ�ດຟາ ວ�ດທະນາ, ບານທ�ງຂ�ນຄ�, ເ�ືອງ ຈ�ນທະບູລີ (ຕໜາບໍລິສ�ດໂ�ໂ�ຕາ) ື ສ�ງ Email: goldlaos@gmail.com\nື ໂ�ສອບຖາມໄ�ທ: 021 261978\nບໍລິສ�ດ ການຢາເ�ເ�ຍ ຈ�ກ�ດ\nຈ�ໜາຍຢາປ�ວພະຍາດ ແ�ະ ອຸປະກອນການແ�ດ\nມີຄວາມຕອງການເ�ອນຮວມງານເ�ມ 1ຕ�ແ�ງດ�ງນ: 1. ພະນ�ກງານ ບ�ນຊີ ເ�ດຍິງ ອາຍຸ 20 - 25 ປີ\n- ຕອງຈ�ບຊ�ນສູງຂນໄ� ສາມາດເ�າ ແ�ະ ຂຽນພາສາອ�ງກິດໄ�\nເ�ັນຢາງດີ. ຮູນ�ໄ�ຄອມພິວເ�ີໄ�ຢາງຄອງແ�ວ. ພິເ�ດ: ເ�ິນເ�ືອນສາມາດຕລອງກ�ນໄ�.\n- ສ�ນໃ�ເ�ີນຕິດຕ ບໍລິສ�ດ ການຢາເ�ເ�ຍ ຈ�ກ�ດ\nບານໂ�ນພະເ�ົາ, ເ�ືອງໄ�ເ�ດຖາ, ນະຄອນ�ວງວຽງຈ�ນ ໂ�: 021 265241, 020 55555817\nຫອງວາການສະພາແ�ງຊາດ ມີຄວາມຕອງການຮ�ບ ສະໝ�ກພະນ�ກງານຂ�ບລ�ດຕາມສ�ນຍາຈ�ນວນ 10 ຕ�ແ�ງ ເ�ອປະກອບເ�າ ວຽກງານການຂ�ບຂຂອງການນ�ສະພາແ�ງ ຊາດ. ເ�ອນໄ�ຂອງຜູສະໝ�ກ: - ສຸຂະພາບແ�ງແ�ງດີ - ການສຶກສາຈ�ບມໍປາຍ - ມີໃ�ອະນຸຍາດຂ�ບຂລ�ດເ�ງ-ລ�ດໃ�ຍ - ອາຍຸລະ�າງ 22-30 ປີ - ມີອ�ດຕະຍາໄ�ດີ - ມີຄວາມຮ�ບຜິດຊອບ ແ�ະ ຮ�ກອາຊີບຕ�ນເ�ງ - ມີປະສ�ບການຂ�ບລ�ດມາແ�ວຢາງໜອຍ3ປີ ຂນໄ� - ມີພາຫະນະທຽວການເ�ັນຂອງຕ�ນເ�ງ ເ�ກະສານປະກອບມີ: - ໃ�ຄ�ຮອງ 1 ສະບ�ບ - ໃ�ຢ�ງຢືນທຢູ2ສະບ�ບ - ສ�ເ�ົາບ�ດປະຈ�ຕ�ວ 1 ສະບ�ບ - ໃ�ຢ�ງຢືນສຸຂະພາບ 1 ສະບ�ບ - ໃ�ແ�ງໂ�ດ 1 ສະບ�ບ ຮ�ບສະໝ�ກເ�ມແ�ວ�ນປະກາດ ຮອດວ�ນທີ 31 ມີນາ 2012 ສ�ນໃ�ຕິດຕລາຍລະອຽດໄ� ໂ�: 021\n413523, 020 55306037\nປະກາດຮ�ບສະໝ�ກພະນ�ກງານ ບໍລິສ�ດ ໂ�ເ�ັດ (KnowlAge) ເ�ັນບໍລິສ�ດທປຶກສາທາງດານທຸລະກິດ ການບໍລິຫານຈ�ດການຊ�ບພະຍາກອນມະນຸດ ແ�ະການຕະາດ. ໂ�ຍອີງໃ� ຄວາມຮຽກຮອງຕອງການຂອງບໍລິສ�ດ ລູກຄາແ�ງໜງທດ�ເ�ີນທຸລະກິດເ�າ ສິນເ�ອ ມີຄວາມຕອງການຮ�ບສະໝ�ກພະນ�ກງານໃ�າຍຂະແ�ງ າຍຕ� ແ�ງດ�ງນ: 1. ພະນ�ກງານຂາຍ 1 ຕ�ແ�ງ 2. ພະນ�ກງານພິຈາລະນາສິນເ�ອ 1 ຕ�ແ�ງ 3. ພະນ�ກງານຕິດຕາມໜສິນ 1 ຕ�ແ�ງ 4. ພະນ�ກງານບ�ນຊີ 1 ຕ�ແ�ງ ເ�ອນໄ�: • ເ�ດ: ທຸກຕ�ແ�ງບຈ�ກ�ດເ�ດ (ຊາຍ ື ຍິງກໍໄ�) • ອາຍຸ: ທຸກຕ�ແ�ງອາຍຸລະ�າງ 20ປີ ຫາ 35ປີ • ປະສ�ບການ: ທຸກຕ�ແ�ງຄວນມີປະສ�ບການເ�ັດມາກອນ ືວາເ�ີຍຜານ ການຝຶກງານມາກອນ (ຫາກມີປະສ�ບການໃ�ທຸລະກິດເ�າສິນເ�ອມາ ກອນຈະໄ�ຮ�ບການພິຈາລະນາກອນ) • ການສຶກສາ: ທຸກຕ�ແ�ງ ຄວນຈ�ບລະດ�ບຊ�ນກາງເ�ັນຢາງໜອຍ • ຄອມພິວເ�: ທຸກຕ�ແ�ງຕອງມີຄວາມຮູພນຖານໃ�ການໃ�ໂ�ຣແ�ຣມ Microsoft Office (Word, Excel ເ�ັນຕ�ນ) • ໃ�ຂ�ບຂ: ທຸກຕ�ແ�ງຕອງມີໃ�ຂ�ບຂລ�ດຈ�ກ ແ�ະຖາມີໃ�ຂ�ບຂລ�ດໃ� ຈະເ�ັນການດີ ຜູທ  ສ�ນໃ�ກະລຸນາກຽມເ�ກະສານ: ຊີວະປະ��ດ, ໃ�ຢ�ງຢືນທຢູ. ມາຍນດວຍຕ�ນເ�ງ ທ: ບໍລິສ�ດ ໂ�ເ�ັດ (KnowlAge) ບານ ອານຸ, ຖະໜ�ນສາມແ�ນໄ�, ເ�ືອງຈ�ນທະບູລີ, ນະຄອນວງວຽງຈ�ນ ໂ�: 020 23300500 !!! ຫາກເ�ອນໄ�ທານບຄ�ບກໍສາມາດມາຍນໄ�\nEmerging Markets Group Holding isabusiness consulting and investment advisory ﬁrm with businesses in Laos, Cambodia and the region. Our business consulting group, Emerging Markets Consulting (EMC), brings international best practices to the private and development sectors in Southeast Asia. EMC offers our clients an unparalleled combination of international expertise and extensive local knowledge, with world-class talent based in the countries in which we operate. As our ﬁrm expands, we seek to build our team in EMC’s Vientiane, Lao PDR ofﬁce. If you are interested in pursuingaconsulting career with international growth opportunities and using business methodologies and ﬁnancial analysis to support clients on strategic, market analytical and operation matters, we would like to hear from you. We are now inviting applicants with private sector development and business experience to apply for the position: Consultant and Analyst/Senior Analyst (1 position, Based on Experience and Qualiﬁcations).These positions are for long-term employment and offer signiﬁcant growth and travel opportunities. Consultant (1 position)\nLAOS E-TRADE INVESTMENT COUNSUTANT COMPANY LTD ບໍລິສ�ດລາວອີເ�ຣດທປຶກສາການລ�ງທືນຈ�ກ�ດ\nປະກາດຮ�ບສະໝ�ກພະນ�ກງານ ບໍລິສ�ດ ລາວອີເ�ຣດທປຶກສາການລ�ງທືນ ຈ�ກ�ດມີ\nRole and Responsibilities • Apply business consulting principles to private sector development and investment project in Laos and Cambodia. • Contribute toagrowing ﬁrm by taking ownership of tasks on fast-paced projects for clients such as multilateral development banks, international donors, as well as private sector companies. • Take overall responsibility for managing elements of client projects including researching, analyzing and developing insights for our private sector and development clients • Support and guide other EMC team members. Deﬁne and lead research and analytical tasks and prepare client ready deliverables • Communicate articulately and build strong relationships with clients • Share knowledge and contribute to staff development • Ensure that EMCs brand and image are maintained and that the highest standards of ethical • conduct are employed in the conduct of EMC’s work Qualiﬁcations & Experience Required • The position is opened to Lao and foreign nationals • Five years or more of business experience, MBA or equivalent preferred but not required • Recognized university degree in relevant discipline (Business, Economics, Finance) • Personable, excellent English writing, communication and presentation skills • Excellent data driven analytical capabilities and skills in Microsoft Ofﬁce applications • Top performer: insist on excellence in everything you do • Fast learner and pro-active: pride yourself on ability to learn things quickly • Smart decision maker: able and willing to gather the right data quickly, identify the point at which more information isn’t cost effective to collect, and make decisions on your own • Ability to work inamulticultural team and as part ofateam\nAnalyst/Senior Analyst (1 position, Based on Experience and Qualiﬁcations) Responsibilities: • Prepare and execute analytical tasks to be used in developing client deliverables • Conduct research throughavariety of modes in support of EMC’s consulting engagements • Provide logistical and administrative support to the EMC consulting team • Demonstrate initiative and willingness to learn and adapt quickly to new clients’ • requirements and subject areas • Develop own professional skills at high pace Qualiﬁcations & Experience Required: • Lao national • Females are encouraged to apply. • Four years or more of business or private sector development experience preferred • Solid understanding of Lao business environment, ﬁnancial concepts, and business drivers • Excellent analytical capabilities, project management skills preferred • Proﬁcient in MS Ofﬁce software applications (PowerPoint, Word, Excel) • Bachelors Degree inarelevant discipline (Economics, Business, Finance) required, post- graduate Masters degree or course work preferred • Demonstrated capacity to work with little supervision, self driven and focused • Ability to work inamulti-national environment and as part ofateam • Excellent spoken and written English; able to read technical documents in English language st\nApplications: (Deadline March 31 , 2012) Interested applicants should submitacurriculum vitae and cover letter to: careers@emergingmarkets.com.la. Or Emerging Markets Consulting ofﬁce 45/06 Setthathirath Road, Hongkad Building, Ban Haisok. P.O box 5438, Vientiane Capital, Te/Fax: +856-21-219 875. For more information about us, please ﬁnd at www.emergingmarkets.asia.\nຄວາມຕອງການພະນ�ກງານດ�ງລຸມນ: 1. ພະນ�ກງານບ�ນຊີທວໄ� �\n2. ພະນ�ກງານ IT Computer\n3. ພະນ�ກງານບໍລິຫານທຸລະກິດ 4. ທປຶກສາການລ�ງທືນ 5. ຜູຊວຍຜູຈ�ດການ\n6. ນ�ກລ�ງທືນ ແ�ະ ຜູທີສ�ນໃ�ໃ�ການລ�ງທືນ 7. ພະນ�ກງານຫອງການທ�ວໄ�\nປະກອບເ�ກະສານດ�ງນ: ຮູບ 3x4 2ໃ�,ໃ�ຢ�ງຢືນ ການສຶກສາ,ຊີວະປະວ�ດ�,ໃ�ຜານງານ(ຖາມີ) ລາຍໄ�ຕອບແ�ນຂ�ນຕ�ຕເ�ືອນ 200$ ຫາ 800$ ແ�ະໂ�ນ�ດທຸກເ�ືອນ, ຫາກທານໃ�ຕອງການວຽກ ເ�ີມລາຍໄ�ດີສາມາດຕິດຕທາງບໍລິສ�ດເ�ົາໄ� ແ�ະ ສາມາດສອບຖາມລາຍລະອຽດເ�ມເ�ມໄ�, ພິເ�ດພວກເ�ົາ ບຈ�ກ�ດອາຍຸແ�ະຄຸນນະວຸດທິການ ສຶກສາ. ສອບຖາມ: Mr. Khantinoi 02077820552, 02099545857, 02022277466\nບໍລິສ�ດ ກຣີນແ�ນເ�ີຈີ ຈ�ກ�ດຜູດຽວ(GRECO)  ເ�ັນບໍລິສ�ດ ທປືກສາດານພະລ�ງງານ, ສງແ�ດລອມ ແ�ະ ພ�ດທະນາຊ�ນນະບ�ດແ�ບຍືນຍ�ງ ມີຄວາມຕອງການ ພະນ�ກງານ 03 ຕ�ແ�ງຄື : 1. ວິຊາການ ດານສງແ�ດລອມ 01 ຕ�ແ�ງ. ເ�ອນໃ�: ຕອງຈ�ບປະລິນຍາຕີຂນໄ�, ປະສ�ບການຢາງໜອຍ2ປີ, ສາມາດຂຽນບ�ດລາຍງານໄ� ແ�ະ ຮູພາສາອ�ງກິດເ�ັນຢາງ ດີ. 2. ວິຊາການ ດານການສ��ວດ ແ�ະ ອອກແ�ບ ກສາງ 01 ຕ�ແ�ງ. ເ�ອນໃ�: ຕອງຈ�ບປະລິນຍາຕີຂນໄ�, ປະສ�ບ ການຢາງໜອຍ3ປີ, ແ�ະ ຮູພາສາອ�ງກິດເ�ັນຢາງດີ. 3. ວິຊາການ ດານບ�ນຊີ - ການເ�ິນ 01 ຕ�ແ�ງ. ເ�ອນໃ�: ຕອງຈ�ບຊ�ນສູງຂນໄ�, ມີປະສ�ບການໃ�ການເ�ັດບ�ນຊີລາວ ແ�ະ ສາກ�ນ ຢາງໜອຍ2ປີ ແ�ະ ຮູພາສາອ�ງກິດເ�ັນຢາງ ດີ. ສ�ນໃ�ເ�ີນ: ປະກອບເ�ກະສານສະໝ�ກໄ�ທ ສ�ນ�ກງານ ຕ�ງຢູບານ ໜອງໜຽງ, ເ�ືອງ ໄ�ເ�ດຖາ, ນະຄອນ�ວງ ວຽງຈ�ນ. ໂ�/ແ�ັກ: 021 720 463, 020 5888 8540, E-mail:king_la2001@yahoo.com ປິດຮ�ບສະໝ�ກ ວ�ນທ: 28 / 03 / 2012\nບໍລິສ�ດ ແ�ນ ມິເ�ນນຽມ ຄອນຊາວເ�ັນ ລາວ ຈ�ກ�ດ ຕ�ແ�ງ:\n- Marketing - Sale Executive ໜາທຮ�ບຜິດຊອບ: ພ�ບປະກ�ບກຸມລູກຄາເ�ອປິດການຂາຍຕາມແ�ນການທ ໄ�ມອບໝາຍໃ�. ຄຸນນະວຸດທິ: 1. ເ�ດຊາຍ ື ຍິງ ອາຍຸຕງແ� � 22-30 ປີ 2. ຈ�ບປະລິນຍາຕີ ື ທຽບເ�າ (ສາຂາ ເ�ດຖະສາດ, ການຕະາດ, ບໍລິຫານ, ທະນາຄານ, ບ�ນຊີ, ການເ�ິນ ແ�ະ ອນໆ) 3. ມີປະສ�ບການກຽວກ�ບດານການເ�ິນມາກອນ(ຈະພິຈາລະນາເ�ັນພິເ�ດ) 4. ອາດທະຍາໃ�ດີ, ມີທ�ກສະໃ�ການເ�າ, ມະນຸດສ�ພ�ນດີ, ມີທ�ກສະດານການຕະາດ ແ�ະ ມີແ�ວຄິດສາງສ�ນໃ�ທາງບວກ 5. ດຸໝນໃ�ການເ�ັ � ດວຽກ ແ�ະ ມີຄວາມຮ�ບຜິດຊອບໃ�ໜາທວຽກງານສູງ 6. ມີຄວາມຮູພນຖານກ  ຽວກ�ບຄອມພິວເ�ີ (Microsoft Office) ແ�ະ ຮູຈ�ກນ�ໃ�ອີນເ�ີເ�ັດ 7. ມີພາຫະນະເ�ັນຂອງຕ�ນເ�ງ 8. ຄາຕອບແ�ນມີ: ເ�ິນເ�ືອນ, ເ�ິນພິເ�ດກະຕຸນຍອດຂາຍທຸກເ�ືອນ, Commission ຄິດຕາມຍອດຂາຍທເ�ັດໄ� ສ�ນໃ�ສາມາດເ�າມາພ�ວພ�ນ ແ�ະ ປະກອບເ�ກກະສານສະໝ�ກໄ�ທ ບໍລິສ�ດ ແ�ນ ມິເ�ນນຽມ ຄອນຊາວເ�ັນລາວ ຈ�ກ�ດ. ອາຄານ ເ�ເ�ັນແ�ັດ ວຽງຈ�ນພານິດ, ຊ�ນ7, ຖະໜ�ນລານຊາງ, ນະຄອນວງວຽງຈ�ນ ຕູ ປ.ນ 5001 ໂ�: 856 21-240 318-9, 240 295 Mobile: 020 2223 0316 ແ�ັກ: 856 21 240-297 Website: www.pmc.co.th\nໂຮງແຮມ // Hotel\nVacancy Annoucement Vientiane Plaza Hotel is providing the hotel service, Shopping and Rental Ofﬁce with international standard. The Hotel is situated right in the heart of Vientiane Capital and justawalking distances to the ministries and favorite businesses, We are now seeking for candidates with the strong commitment to serve for the following positions: 1. Chief Accountant (Urgent) Basic Function For The Following Position: • Produces the Annual Revenue Plan in conjunction with Executive Committee, Sales and Marketing Budgets and forecasts • Procures new and repeat business for the hotel by monitoring contract with agents, distributor and vendors • Ensure monitoring monthly cost in line with budget • Oversees the ﬁnancing arrangements, repayment of debts, cash ﬂow and forecasts • Ensure policy of cash controls, amounts of house banks and control procedure and limitation, banking arrangement, employees and cashier over/short policy • Payroll policy and procedure, mechanism for controlling payroll, over-time authorization and procedure, employee loan and advance cash policy and procedure, casual labor policy, employee city ledger and discounts procedure. • Ensure cashiering efﬁciency performance Qualiﬁcation Required: Education: Bachelor or Master Degree of Accounting. Minimum5Year experience in accounting 2. Executive Chef (Urgent) • Oversee the management of the kitchen operations • Manage staff within the hotel’s organization structure and human resource and hotel policies • Provideaprofessional, advisory and executive support service to the General Manager assisting menu planning • Maintain Food Cost according to Vientiane Plaza standard • Manage the delivery of both presentation and high quality food & products to guests Qualiﬁcation Required: 1. Work Experience: Executive Chef Or Sous Chef in Hotel or Restaurant5Year 2. Language And Skill Proﬁciency:Good English (Speak, Listen & Written), Microsoft Ofﬁce, Outlook Skill 3. Sale Executive: (Urgent) Good appearance, Good communication and negotiation skill, Fluent in English, Good computer skill, especially MS Ofﬁce if have experience working in Hotel, Guesthouse and Tourist Company isaplus. Here below is key responsibility • With Sales Manager plan sales strategy and implement tactics to achieve budget • Maintainaregular sales call pattern • Monitor competitive set and communicate tactical changes to Manager • Attend regular meetings • Entertain prospects and existing key accounts with the view to sustain business and generate further sales • Report as required on sales activities and successes • Participate in conducting client interviews • Monitor competitor activities • Build proﬁle in market place • To carry out any other duties that may be requested by the Hotel Management. • Assist Sales Manager with collateral distribution and direct mail campaigns\nInterested application, please submit your application before 31th March 2012. Sailom Road, Hatsady Neua Village, Chanthabouly District, Vientiane Capital Email: hr@vientianeplazalao.com; Website: www.vientianeplazalao.com Tel: 021 265 365 Ext:320\nMrs. Ladda PHOMMAXAY (Tel: 020 5965 8883), Ms. Bangon INTHIVONG (Tel: 020 9864 2686)\nເລື່ອງໂດຍ: [ ທີມບັນນາທິການ ]\nເຖິງແມ່ນວ່າແຕ່ລະມື້ທ່ານຈະຫຍຸ້ງວຸ້ນວາຍເທົ່າໃດ ສາວໆກໍຕ້ອງບໍ່ລືມໃສ່ໃຈໃນເລື່ອງຄວາມສວຍງາມ ແລະ ຄວນດູແລເບິ່ງແຍງສຸຂະ\nພາບໃຫ້ແຂງແຮງຢູ່ສະເໝີ ເພາະໃນໂລກຂອງທຸລະກິດ ແລະ ການເຮັດວຽກ ຄວາມປະທັບໃຈຕັ້ງແຕ່ພົບກັນຄັ້ງທຳອິດ (First Impression) ເປັນສິ່ງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດ. ແລະ ກໍຈະຊ່ວຍນຳໄປສູ່ຄວາມສຳເລັດທັງໃນດ້ານການເຮັດວຽກ ແລະ ຊິວິດສວ່ນຕົວສະບັບນີ້ທ  າງທີມງານ ວາລະສານ 108 ອາຊີບເຮົາຈຶ່ງນຳເອົາເຄັດລັບຄວາມງາມສຳຫຼັບສາວເຮັດວຽກຄົນເກັ່ງມາຝາກ\n• ການບຳລຸງ ແລະ ປ້ອງກັນຜິວຈາກແສງ\nຄວາມສຳຄັ ນ ເປັ ນ ອັ ນ ດັ ບ ໜຶ່ ງ ເພາະຜິ ວ ໜ້ າ ສ\nາມາດບົ່ ງ ບອກໄດ້ ວ່ າ ເຈົ້ າ ຂອງຜິ ວ ນັ້ ນ ມີ ສຸ ຂ ະ\nເ ຮັ ດ ວ ຽ ກ ນ ອ ກ ສ ະ ຖ າ ນ ທີ່ ແ ລ ະ ປ ະ ເ ຊີ ນ\nພາບດີ ຫຼື ບໍ່ ຕະຫຼ ອ ດຮອດການມີ ຄ ວາມຮັ ກ\nໜ້ າ ກັ ບ ແສງແດດຈົ ນ ກໍ່ ໃ ຫ້ ເ ກີ ດ ບັ ນ ຫາຜິ ວ ໄວ\nຕໍ່ ແ ດດຜິ ວ ຄ້ ຳ ເສຍງ່ າ ຍລອງຊອກຫາຜະລິ ດ\n• ຄວນເລີ່ ມຈາກການປະເມີ ນວ່ າ ຜິ ວຂອງຕົ ວ\nຕະພັ ນ ທີ່ ເ ໝາະສຳລັ ບ ຜິ ວ ທີ່ ໄ ວຕໍ່ ແ ສງແດດ.\nເອງເປັນຜິວປະເພດໃດ ແລະ ມີບັນຫາດ້ານໃດ\nແຕ່ງໜ້າເພື່ອຄ  ວາມງາມທີ່ເປັ່ງປ  ະກາຍ\nແດ່ ຄ ວນເລື ອ ກໃຊ້ ຜ ະລິ ດ ຕະພັ ນ ບຳລຸ ງ ຜິ ວ ທີ່\nໃນສະບັ ບ ນີ້ ເ ຮົ າ ອາດຈະເວົ້ າ ເຖິ ງ\nເລື່ ອ ງທີ່ ເ ປັ ນ ພື້ ນ ຖານແດ່ ຈັ ກ ໜ້ ອ ຍແຕ່ ເ ທົ່ າ\n• ທຳຄວາມສະອາດຜິ ວ ໜ້ າ ມື້ ລ ະ 2ເທື່ ອ ຢ່ າ ງ\nທີ່ ສັ ງ ເກດຜ່ າ ນມາກໍ ຍັ ງ ມີ ສ າວໆອີ ກ ຈຳນວນ\nອາງທີ່ ຊ່ ວ ຍດຶ ງ ຄ ວາມງ າມຕ າມທ ຳມ ະຊ າດ\nບໍ່ໜອ ້ ຍທີ່ຍງັ ປະຕິບດ ັ ບໍ່ໄດ້ຕາມນີ້.ດັ່ງນັ້ນ ໃນສະ\nຂອງທ່ າ ນອອກມ າແ ຕ່ ກໍ ບໍ່ ເ ຖິ ງ ກັ ບ ກ ານປ່ ຽ ນ\n• ຖ້າໃຊ້ເຄື່ອງສຳອາງເປັນປະຈຳ ຄວນໃຊ້ຜະ\nບັ ບ ນີ້ ທ າງທີ ມ ງານຈຶ່ ງ ຕັ ດ ສິ ນ ໃຈນຳສະເໜີ\nແປງຕົ ວ ເອງເປັ ນ ຄົ ນ ລະຄົ ນ ເ ຊັ່ ນ : ເ ລື ອ ກສີ \nລິດຕະພັນປະເພດ Make Up Remover ເພື່ອ\nເລື່ ອ ງງ່ າ ຍໆທີ່ ເ ປັ ນ ພື້ ນ ຖານແຕ່ ຈ ຳເປັ ນ ຄື ຈັ່ ງ\nຂອງຮອງພື້ນທີ່ກ  ົ ມກ  ືນໄ  ປກັບສ  ີຜ  ິວ ຫາກທ່ານ\nການແ ຕ່ ງ ໜ້ າ ຢ່ າ ງເ ໝາະສົ ມ ນັ ບ\nມີ ຜິ ວ ຂາວຄວນເລື ອ ກບັ ດ ສອອນສີ ບົ ວ ຫຼື ສີ ນ້ ຳ ຕານອົ ມ ສົ້ ມ ໃນຂະນະທີ່ ຜິ ວ ສີ ແ ທນຄ ວນ ເ ລື ອ ກ ສີ ສົ້ ມ ທີ່ ຈ ະ ຊ່ ວ ຍ ເ ຮັ ດ ໃ ຫ້ ໃ ບ ໜ້ າ ເບິ່ງແລ້ວໂດດເດັ່ນເບິ່ງແລ້ວສຸຂະພາບດີສຳ ລັບສີສັນເຄື່ອງສຳອາງອື່ນໆຄວນເລືອກສີໄປ ໃນໂທນດຽວກັນແຕ່ໂດຍລວມຄວນເລືອກສີ ທີ່ນ  ຸ້ມນວນບໍ່ເຈີດຈ້າເກີນໄປ.\nຄ�ນຫາ ອາຊີບ ທທານຢາກຮູຈ�ກ ກ�ບ ວາລາສານ 108 ອາຊີບ\nE-mail: at108job@gmail.com ື ເ�າໄ� Post ໃ� www.facebook/108jobmagazine\nທ�ດລອງ ອານຟຣີ *\nໂ� ື ສ�ງ SMS (ພິມ 108JOB) ໄ�ທເ�ີ 020 77005800\nລ�ງໂ�ສະນາຟຣີ * ໂ� ື ສ�ງ SMS (ພິມ 108JOB) ໄ�ທເ�ີ 020 28811009\n108JOB Magazine Issue08


ສົມບັດ ສົມພອນ, ນັກພັດທະນາສັງຄົມໄດ້ ຫາຍຕົວຄົບຮອບ 10 ເດືອນ, ເຮັດໃຫ້ຜູ້ເປັນພັນລະຍາ ດີ້ນຮົນວິງວອນຮ້ອງຂໍ ຢ່າງສຸດຊີວິດ - Sombath Somphone | ສົມບັດ ສົມພອນ\nPosted on October 25, 2013 December 26, 2015 by rsbtws\nຊຸຍມິງເວົ້າວ່າ ແຕ່ລະມື້ຕັ້ງແຕ່ສົມບັດໄດ້ຫາຍຕົວໄປ ມັນເປັນ “ຊ່ວງເວລາແຫ່ງການລໍຄອຍທີ່ບໍ່ມີມື້ສິ້ນສຸດ ຢູ່ລະຫວ່າງກາງຂອງການມີຄວາມຫວັງ ແລະ ຄວາມສິ້ນຫວັງ.” ຄວາມຫວັງທີ່ມີຕໍ່ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງສົມບັດທີ່ມີອາຍຸ 62 ປີເລີ່ມເລືອນລາງໃນເມື່ອເຈົ້າໜ້າທີ່ລາວໃນພັກຄອມມູນິດໄດ້ປະຕິດເສດການຮັບຮູ້ໃດໆ ກ່ຽວກັບການຫາຍຕົວໄປ, ເຊິ່ງຊີ້ແຈ້ງໃຫ້ເຫັນວ່າຂະບວນການສືບສວນສອບສວນມີຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ຈະບົ່ງຕົວຜູ້ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ ແລະ ການເມີນເສີຍໂດຍອ້າງວ່າລາວຕ້ອງຕົກເປັນເຫຍື່ອໃນເລື່ອງທຸລະກິດ ໂດຍບໍ່ມີຫຼັກຖານອ້າງອິງແຕ່ຢ່າງໃດ.\nເຖິງວ່າໃນປະເທດທີ່ມີປະຫວັດທີ່ດ້ອຍເລື່ອງສິດທິມະນຸດ ໂດຍທີ່ລັດຖະບານຄຸ້ນເຄີຍກັບ “ການຫາຍຕົວໄປ” ແຕ່ການລັກພາຕົວສົມບັດ ກໍສັ່ນສະເທືອນຄົນລາວ ແລະ ເຮັດໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ທືນຕ່າງປະເທດຕ້ອງເຂົ້າມາກົດດັນເພິ່ມເຕີມເພື່ອໃຫ້ໝັ້ນໃຈວ່າລາວຈະໄດ້ກັບມາຢ່າງປອດໄພ.\nສົມບັດ ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານກະສິກຳ ເປັນບຸກຄົນເປັນທີ່ເຄົາລົບນັບຖືໃນວົງກວ້າງ ເຊິ່ງໃນປີ 2005 ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນອັນຊົງກຽດ ກໍຄື ລາງວັນ ຣາມອນ ແມັກໄຊໄຊ ສາຂາຜູ້ນຳພາຊຸມຊົນ ເຊິ່ງເປັນລາງວັນທີ່ປຽບສະເໝືອນລາງວັນໂນເບລໄພຣສ໌ ແຫ່ງເອເຊຍ.\nລາວຖືກພົບເຫັນຄັ້ງສຸດທ້າຍໂດຍ ຊຸຍມິງ ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງຂັບລົດຄົນລະຄັນ ຈາກຫ້ອງການຂອງລາວໃນນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ເພື່ອກັບເມືອກິນເຂົ້ານຳກັນຢູ່ເຮືອນ ໃນຕອນແລງຂອງວັນທີ 15 ທັນວາ ປີກາຍນີ້.\nການລັກພາຕົວໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນພາບບັນທຶກກ້ອງວົງຈອນປິດທີ່ບໍ່ແຈ້ງປານໃດ ເຊິ່ງຄວາມຈິງແລ້ວບໍ່ຄວນຖືກປ່ອຍອອກມາໂດຍຕຳຫຼວດ. \nມີລົດຈັກຄັນໜຶ່ງຂັບມາຈອດຢູ່ໜ້າປ້ອມ ແລະ ຂັບລົດຂອງສົມບັດ ອອກໄປ.\nຫຼັງຈາກນັ້ນມີລົດກະບະເປີດໄຟຂໍທາງແລ່ນເຂົ້າມາຈອດຢູ່ໜ້າປ້ອມຕຳຫຼວດ ແລ້ວມີຊາຍສອງຄົນລົງມາຈາກລົດ ແລ້ວນຳຕົວສົມບັດຂື້ນລົດແລວແລ່ນອອກໄປ.\nແອມນັສຕີ້ ອິນເຕີເນຊັນແນວ ໄດ້ເວົ້າວ່າ ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ລາວຈະມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບການຫາຍຕົວໄປ ຂອງສົມບັດ ຈາກການປະເມີນວ່າຕຳຫຼວດມີຄວາມລົ້ມເຫຼວໃນການດຳເນີນຂະບວນການສືບສວນສອບສວນ ແລະ ສໍ່ແວວວ່າມີການປົກປິດຂໍ້ມູນຂໍ້ເທັດຈິງ.\nຫຼາຍປະເທດໄດ້ສະເໜີໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກພາຍນອກ ເຊິ່ງກໍລວມທັງການວິເຄາະພາບບັນທຶກຕົ້ນສະບັບ ຈາກກ້ອງວົງຈອນປິດ ແຕ່ກໍຖືກປະຕິເສດ.\nຟິວ ໂຣເບິດສັນ, ຮອງຜູ້ອຳນວຍການດ້ານສິດທິມະນຸດປະຈຳພາກພື້ນອາຊີ ໄດ້ເວົ້າວ່າລັດຖະບານລາວ “ຈຳເປັນຕ້ອງ ໄດ້ຢຸດຕິການຫຼີ້ນເກມ ແລະ ປ່ອຍຕົວສົມບັດ ຫຼື ອະທິບາຍ ວ່າເກີດຫຍັງຂື້ນກັບສົມບັດ.”\n“ເລື່ອງນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ໜ້າຕາຂອງປະເທດລາວດ່າງພ້ອຍຢ່າງມະຫາສານ ເຊິ່ງທີ່ຜ່ານມາກໍມີປະຫວັດເປັນໜຶ່ງໃນ ລັດຖະບານທີ່ລະເມີດສິດທິມະນຸດທີ່ຂີ້ຮ້າຍທີ່ສຸດໃນພາກພື້ນ ແລະ ໝູ່ເພື່ອນຂອງສົມບັດຫຼາຍໆ ຄົນກໍຈະຊູປະເດັນ ນີ້ໃນທຸກໆ ເວທີສາກົນ ແລະ ກອງປະຊຸມທີ່ປະເທດລາວເຂົ້າຮ່ວມ,” ລາວກ່າວໄວ້.\nການລັກພາຕົວສົມບັດເປັນເລື່ອງແປກປະຫຼາດ ເພາະພາບລັກຂອງລາວແມ່ນເປັນບຸກຄົນທີ່ສົ່ງເສີມ ຄວາມປອງດອງ ຮ່ວມມື ທີ່ໄດ້ເຂົ້າໄປຢູ່ໃນລາຍຊື່ຄະນະກຳມະການຮ່ວມກັບສະມາຊິກລັດຖະບານທີ່ມີອິດທິພົນ.\nຂໍ້ສົງໄສຢ່າງໜຶ່ງ ອາດຈະເປັນບົດກ່າວປາໄສທີ່ລາວໄດ້ເວົ້າເມື່ອສອງເດືອນກ່ອນທີ່ລາວຈະຫາຍຕົວ ໄປ ທີ່ກອງປະຊຸມ ເວທີພາກປະຊາຊົນ ອາຊີ-ເອີຣົບ ເຊິ່ງເປັນເວທີພາກປະຊາສັງຄົມທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ເຄີຍມີມາໃນປະເທດລາວ.\n“ພວກເຮົາເລັງໃສ່ການພັດທະນາດ້ານເສດຖະກິດຫຼາຍໂພດ ແລະ ເມີນເສີຍຕໍ່ຜົນກະທົບໃນທາງລົບ… ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ເປີດເວທີໃຫ້ກັບປະຊາຊົນຄົນທຳມະດາຫຼາຍຂື້ນ, ໂດຍສະເພາະຄົນໜຸ່ມສາວ, ແລະ ຄວນອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາໄດ້ມີສ່ວນໃນການເປັນເຈົ້າການນຳພາການປັບປ່ຽນ ແລະ ປ່ຽນແປງ,” ລາວກ່າວໄວ້.\nສົມບັດເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງອົງການທີ່ບໍ່ຂື້ນກັບລັດຖະບານທີ່ມີຊື່ວ່າ ສູນອົບຮົມຮ່ວມພັດທະນາ (Participatory Development Training Centre) ໃນປີ 1996 ໂດຍມີເປົ້າໝາຍເພື່ອການສົ່ງເສີມການສຶກສາໃນຊຸມຊົນ ແລະ ການຝືກອົບຮົມເລື່ອງການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ, ລາວເຄີຍເປັນກະບອກສຽງກ່ຽວກັບການຍຶດທີ່ດິນຂອງປະຊາຊົນ ເຊິ່ງເປັນຜົນມາຈາກການເປີດປະຕູໃຫ້ຕ່າງປະເທດເຂົ້າມາລົງທືນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ທີ່ລວມທັງບໍ່ແຮ່, ເຂື່ອນໄຟຟ້າ, ການປູກຢາງພາລາ, ໂຄງການປຸກສ້າງໂຮງແຮມ ແລະ ຄາຊີໂນຕ່າງໆ.\nໃນຊ່ວງຕົ້ນປີນີ້, ປະເທດລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມປະຊາຄົມໂລກ ໃນຖານະເປັນສະມາຊິກຂອງອົງການການຄ້າໂລກ (World Trade Organisation) ແລະໄດ້ວິ່ງເຕັ້ນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຕຳແໜ່ງໃນຄະນະກຳມະການສິດທິມະນຸດແຫ່ງ ສະຫະປະຊາຊາດ.\nແຕ່ວ່າລັດຖະບານພັກຄອມມູນິດໄດ້ເຮັດທຸກວິທີທາງປົກປ້ອງອຳນາດໃຫ້ຄົງຢູ່ ແລະ ເດີນໜ້າປາບປາມຜູ້ທີ່ມີຄວາມ ເຫັນຕ່າງ ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງກ້າວໄປສູ່ເສລີພາບທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ການສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວ.\nເມື່ອຫ້າປີກ່ອນ ນັກສິ່ງແວດລ້ອມ ຊື່ ສົມພອນ ຂັນຕິສຸກ ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຂື້ນລົດໃນແຂວງພາກເໜືອຂອງລາວ ແລະ ບໍ່ມີໃຜໄດ້ພົບເຫັນລາວອີກເລີຍ ໃນຂະນະທີ່ເມື່ອຕົ້ນປີນີ້ ລັດຖະບານໄດ້ກີດກັນບໍ່ໃຫ້ສະຫະລັດມາກ່ຽວຂ້ອງໃນ ການສືບສວນ ສອບສວນ ເຖິງການຫາຍຕົວໄປຂອງຊາຍສັນຊາດອາເມລິກາສອງຄົນໃນແຂວງພາກໄຕ້ຂອງ ປະເທດລາວ.\nພິທີສະແດງຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ສົມບັດໃນປະເທດລາວໄດ້ຖືກຍົກເລີກຫຼັງຈາກທີ່ຕຳຫຼວດປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບໄດ້ຂົ່ມຂູ່ເພື່ອນຮ່ວມງານ ແລະ ຄອບຄົວຂອງລາວ.\nໃນນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຫຼີກລ້ຽງບໍ່ເວົ້າເຖິງການຫາຍຕົວໄປຂອງສົມບັດໃນສະຖານທີ່ສາທາລະນະ ໂດຍຢ້ານກົວຕໍ່ການຮຸກຮາມຈາກຕຳຫຼວດ ແລະ ໜ່ວຍງານປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ເຊິ່ງຢູ່ພາຍໃຕ້ການບັງຄັບບັງ ຊາຢ່າງໃກ້ຊິດຂອງພັກຄອມມູນິດ.\nໃນບັນດາພາກສ່ວນສາກົນທີ່ໄດ້ສະແດງຄວາມກັງວົນ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປ່ອຍຕົວສົມບັດໃຫ້ ກັບຄືນມາຢ່າງ ປອດໄພ ໄດ້ແກ່ ທ່ານ ຈອນ ແຄຣີ (John Kerry) ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ, ທ່ານ ນາງ ຮິນແລຣີ ຄລິນຕັນ (Hillary Clinton) ອະດີດລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ, ແລະ ອາກບິຊອບ ເດສມອນ ຕູຕູ (Archbishop Desmond Tutu) ຈາກອາຟຮິກກາໄຕ້.\nເມື່ອເດືອນມິຖຸນາ ນັກວິຊາການຊາວອົດສຕາລີ 42 ຄົນໄດ້ເຊັນລົງນາມໃນຈົດໝາຍ ເຖິງລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງ ການຕ່າງປະເທດ ທ່ານ ບ໋ອບ ຄາຣ (Bob Carr) ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະເທດອົດສຕາລີ ໃນຖານະເປັນປະເທດໃຫ້ທຶນຊ່ວຍ ເຫຼືອລາຍໃຫຍ່ໃຫ້ແກ່ ປະເທດລາວ ໃຫ້ສະແດງຈຸດຢືນທີ່ຊັດເຈນຕໍ່ກັບລັດຖະບານລາວ ກ່ຽວກັບເລື່ອງການຫາຍ ຕົວໄປ.\nກຸ່ມສິດທິມະນຸດໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະເທດອື່ນໆ ເພີ່ມແຮງກົດດັນຕໍ່ລັດຖະບານລາວທີ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກທຶນຊ່ວຍ ເຫຼືອເພື່ອການພັດທະນາ ຈຳນວນ ຫຼາຍຮ້ອຍລ້ານໂດລາຕໍ່ປີ.\n“ການທີ່ລັດຖະບານສືບຕໍ່ ປະຕິເສດການມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງຕໍ່ການຫາຍຕົວໄປແມ່ນບໍ່ເປັນຕາເຊື່ອທີ່ສຸດ ແລະ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນ ຈະແຈ້ງຂື້ນ ເຖິງຄວາມສຳຄັນທີ່ຈະມີການເພີ່ມທະວີຄວາມກົດດັນຈາກຕ່າງປະເທດຕໍ່ກັບຜູ້ນຳລາວ ຖ້າຫາກວ່າພວກ ເຮົາຈະຮຽນຮູ້ວ່າ ເກີດຫຍັງຂື້ນກັບສົມບັດ,” ທ່ານ ໂຣເບີດສັນ ນັກສິດທິມະນຸດກ່າວໄວ້.\nທ່ານ ນາງ ຊຸຍມິງ, ອະດີດພະນັກງານອົງການອຸຍນິເຊບ (UNICEF) ໄດ້ພົບກັບສົມບັດຕອນທີ່ໄດ້ທຶນໄປຮຽນຢູ່ລັດ ຮາວາຍ ໃນຊຸມປີ 1970 ລາວໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ທຶນຢ່າງເຊັ່ນປະເທດອົດສຕາລີໃຫ້ຊ່ວຍຜັກດັນໃຫ້ລັດຖະບານ ມີຄວາມໂປ່ງ ໃສຫຼາຍຂື້ນ ໃຫ້ລະບຸຕົວຜູ້ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງການລັກພາຕົວ ແລະ ສົ່ງຕົວສົມບັດກັບຄືນ ຫຼື ຖ້າຫາກລາວຖືກ ກັກຂັງຢູ່ໃນຄຸກ ກໍຂໍໃຫ້ສະມາຊິກຄອບຄົວໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ.\nເທົ່າທີ່ເຫັນ ຍັງບໍ່ເຫັນການປາກົດຕົວຂອງປະຊາທິໄຕ ຫຼື ການຂັບເຄື່ອນຂອງລັດຖະບານ ແຕ່ຢ່າງໃດເລີຍ,” ລາວກ່າວໄວ້.\nຊຸຍມິງເວົ້າກວ່າ ລາວສາມາດ “ພຽງແຕ່ຍຶດໝັ້ນໃນຄວາມຫວັງ ແລະ ຄວາມສັດທາ ເໜືອສິ່ງໃດໝົດ ນອກຈາກນີ້ ແລ້ວແມ່ນບໍ່ຮູ້ຈະຄິດແນວໃດ.”\n“ການບໍ່ມີຄວາມຫວັງແມ່ນການຍອມແພ້ ແລະ ຂ້ອຍຈະບໍ່ຍອມແພ້… ຍັງເທື່ອ,” ລາວເວົ້າ.\nCategoriesຂ່າວ TagsLaos' Global Reputation, ຄອບຄົວຂອງສົມບັດ\nPrevious PostPrevious ການສຶກສາແບບມີສ່ວນຮ່ວມ\nNext PostNext ອະນາຄົດຂອງປະເທດລາວ: ພູມມີປະເທດ ທີ່ເປົ່າປ່ຽວ


ສອງຜົວເມຍຕົກງານບໍ່ມີເງິນກັບບ້ານອາໃສນອນແຖວຕະຫຼາດເຊົ້າ | ກຳລັງໃຈ\nວັນທີ 10/9/2020 ທີ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ຈາກເຟສບຸກທີ່ມີຊື່ວ່າ “ส้าง ชีวิดไหม่” ໄດ້ໂພສວ່າ “ຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກທຸກໆຄົນແດ່ເດີ້ ມີສອງຜົວເມຍມາແຕ່ ແຂວງເຊກອງ ມາຊອກວຽກເຮັດຢູ່ ນະຄອນຫຼວງ ໄດ້4ມື້ແລ້ວ ແຕ່ບໍໄດ້ວຽກ\nສ່ວນເງິນທີ່ກະເຈົ້າເອົາມາໄດ້ໃຊ້ຈ່າຍໝົດແລ້ວ ໂທລະສັບຕິດໂຕມາ2ເຄື່ອງ ໄດ້ຂາຍໄປແລ້ວ 1 ເຄື່ອງ ຈະກັບບ້ານແຕ່ບໍມີເງິນກັບ ແຕ່ລະມື້ກະເຈົ້ານອນຢູ່ ຕະຫຼາດເຊົ້າ ນີ້ ດຽວນີ້ບໍມີເງິນຕິດໂຕພໍກີບ ບໍໄດ້ກິນເຂົ້າແຕ່ມື້ວານນີ້ແລ້ວ\nພວກເຮົາເຫັນແບບນັ້ນກໍ່ເລີຍຊື້ເຂົ້າກັບຂອງກິນເລັກໆນ້ອຍໆໃຫ້ກັບພວກເຂົາ ພໍມີແຮງຊອກວຽກອີກຕໍ່ໄປ. ໃຜມີວຽກເຮັດງານທຳແນະນຳກະເຈົ້າແນ່ລູຕົນກະເຈົ້າ ຊ່ວຍໆກັນແນ່ເດີ້ ທຸກຄົນ. ນີ້ແມ່ນເບີໂທກະເຈົ້າເດີ້ 020 96024804 020 95362188 ຂອບໃຈ.”\nPrevious Previous post: ຍີງສາວລົດຈັກລົ້ມບາດເຈັບສາຫັດປະກາດຫາພີ່ນ້ອງ\nNext Next post: ສ້າງຂົວຂ້າມນໍ້າຄວາມຍາວ 180 ແມັດດວ້ຍໄມ້ປ່ອງ


ທ່ານປະທານປະເທດ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ເປັນປະທານກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ຂອງ ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ ສະຫະປະຊາຊາດ - ຂ່າວພາບຫວຽດນາມ\n20/04/2021 08:57 GMT+7 0\nວັນທີ 19 ເມສາ, ໂດຍຖານະທີ່ເປັນປະທານສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ ສະຫະປະຊາຊາດ ເດືອນ ເມສາ 2021, ທ່ານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ເປັນປະທານກອງປະຊຸມສຸດຍອດຂອງ ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ ກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ “ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ສປຊ ແລະ ບັນດາອົງການໃນພາກພື້ນໃນການຊຸກຍູ້ການສ້າງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ການສົນທະນາໃນການສະກັດກັ້ນ, ແກ້ໄຂການປະທະກັນ” ຕາມຮູບແບບທາງອອນລາຍ ແລະ ຖ່າຍທອດສົດ ຢູ່ ຮ່າໂນ້ຍ.\nທ່ານປະທານປະເທດ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ກ່າວປາໄສທີ່ກອງປະຊຸມ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍີດ/VNA\nເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດຄັ້ງນີ້ ມີທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ ສະຫະປະຊາຊາດ Antonio Guterres, ອະດີດ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ສະຫະປະຊາຊາດ Ban Ki-moon, ການນຳຂັ້ນສູງ ແລະ ຜູ້ຕາງໜ້າຂອງ 15 ປະເທດ ທີ່ເປັນສະມາຊິກ ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ, ພ້ອມກັບ5ອົງການດີເດັ່ນຢູ່ບັນດາພາກພື້ນ.\nທ່ານປະທານປະເທດ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ແລະ ບັນດາທ່ານຜູ້ແທນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ. ພາບ: ຖົ໋ງເຍີດ/VNA\nນີ້ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດທີ່ການນຳຂັ້ນສູງຂອງ ຫວຽດນາມ ໄດ້ເປັນປະທານກອງປະຊຸມຂອງສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ ສະຫະປະຊາຊາດ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວ ສະແດງໃຫ້ເຫັນການກຳນົດທິດ, ວິໄສທັດ ແລະ ຄວາມປາຖະໜາຕໍ່ການພັດທະນາ, ແນວທາງພົວພັນກັບຕ່າງປະເທດເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ສັນຕິພາບ, ຮ່ວມມື, ມິດຕະພາບຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ XIII ຂອງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ; ຢັ້ງຢືນຖານະບົດບາດ, ຄຳໝັ້ນສັນຍາ ແລະ ການປະກອບສ່ວນມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງ ຫວຽດນາມ ຕໍ່ລັດທິຫຼາຍຝ່າຍ, ສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມເພື່ອສັນຕິພາບ, ການພັດທະນາໃນໂລກ.\nທ່ານປະທານປະເທດ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຊວນຟຸກ ໄດ້ເປັນປະທານກອງປະຊຸມສຸດຍອດຂອງ ສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງ ກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ “ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ສປຊ ແລະ ບັນດາອົງການໃນພາກພື້ນໃນການຊຸກຍູ້ການສ້າງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ການສົນທະນາໃນການສະກັດກັ້ນ, ແກ້ໄຂການປະທະກັນ”. ພາບ: ຖົ໋ງເຍີດ/VNA


ທູດລາວ ປະຈຳ ຫວຽດນາມ ເຂົ້າອວຍພອນ ຄະນະນຳກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນຊາດ ສສ. ຫວຽດນາມ ຄົບຮອບ 76 ປີ\nໃນວັນທີ 01 ກັນຍາ 2021, ສະຫາຍ ແສງເພັດ ຮຸ່ງບຸນຍວງ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດວິສາມັນຜູ້ມີອຳນາດເຕັມ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ປະຈຳ ສສ. ຫວຽດນາມ ພ້ອມຄະນະຈາກສະຖານທູດລາວ ເຂົ້າອວຍພອນ ສະຫາຍ ຫງວຽນ ກວັກ ຢູ້ງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແຫ່ງ ສສ. ຫວຽດນາມ, ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນຊາດຂອງ ສສ ຫວຽດນາມ ຄົບຮອບ 76 ປີ (2/9/1945-2/9/2021).\nໂອກາດນີ້, ສະຫາຍ ແສງເພັດ ຮຸ່ງບຸນຍວງ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈມາຍັງ ສະຫາຍ ຫງວຽນ ກວັກ ຢຸ້ງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແຫ່ງ ສສ. ຫວຽດນາມ ທີ່ໄດ້ຍາດເວລາອັນມີຄຸນຄ່າຕ້ອນຮັບຄະນະ, ພ້ອມທັງຮູ້ສຶກເປັນກຽດຢ່າງສູງ ທີ່ໄດ້ນຳພາຄະນະສະຖານທູດ ມາອວຍພອນກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນຊາດ ແຫ່ງ ສສ ຫວຽດນາມ ຄົບຮອບ 76 ປີ.\nສະຫາຍເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຕີລາຄາສູງຕໍ່ຜົນສໍາເລັດດ້ານຕ່າງໆຂອງຫວຽດນາມ ທີ່ຍາດມາໄດ້ໃນຕະຫລອດໄລຍະ 76 ປີຜ່ານມາ ພາຍໃຕ້ການນຳພາອັນສະຫຼາດສ່ອງໃສຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ທີ່ໄດ້ນຳພາປະຊາຊົນຫວຽດນາມອ້າຍນ້ອງຕໍ່ສູ້ຢ່າງພິລະອາດຫານ ເພື່ອຕ້ານການຮຸກຮານຂອງພວກລ່າເມືອງຂຶ້ນ ແລະ ຈັກກະພັດ ຈົນສາມາດຍາດເອົາເອກະລາດແຫ່ງຊາດ ແລະ ທ້ອນໂຮມປະເທດຊາດເປັນເອກະພາບ ໃນປີ 1975 ຢ່າງສະຫງ່າອົງອາດ. ນັບແຕ່ນັ້ນເປັນຕົ້ນມາ, ສສ ຫວຽດນາມ ໄດ້ຮັບການພັດທະນາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ໂດຍສະເພາະຕະຫຼອດໄລຍະກວ່າ3ທົດສະວັດ ແຫ່ງການປະຕິບັດພາລະກິດປ່ຽນແປງໃໝ່, ຫວຽດນາມ ຍາດໄດ້ຜົນສຳເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະ ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນທາງດ້ານປະຫວັດສາດ, ພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງ ແລະ ຮອບດ້ານໃນທຸກຂົງເຂດເຊັ່ນ: ການເມືອງມີຄວາມໜັກແໜ້ນ, ວຽກງານປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ໄດ້ກາຍເປັນກຳລັງຫຼັກ ແລະ ຮັບປະກັນໄດ້ຄວາມສະຫງົບປອດໄພ ແລະ ຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍໃນສັງຄົມ, ເສດຖະກິດມີການຂະຫຍາຍຕົວດ້ວຍຈັງຫວະດີຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນໄດ້ຮັບການປົວແປງໃຫ້ດີຂຶ້ນຢ່າງຈະແຈ້ງ, ຖານະບົດບາດ ແລະ ອິດທິພົນຂອງ ສສ. ຫວຽດນາມ ນັບມື້ສູງເດັ່ນຂຶ້ນໃນເວທີພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນ.\nພ້ອມດຽວກັນນັ້ນ, ສະຫາຍ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ກໍໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ຜົນສຳເລັດຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຄັ້ງທີ 13 ຂອງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ໃນຕົ້ນປີ 2021 ທີ່ຜ່ານມາ ຊຶ່ງກອງປະຊຸມຄັ້ງນີ້ໄດ້ວາງແຜນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ໄລຍະ5ປີ (2021-2025) ກໍຄືວິໄສທັດຮອດປີ 2030 ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງຄົບຮອບ 100 ປີ ສ້າງຕັ້ງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ເພື່ອໃຫ້ກາຍເປັນປະເທດກຳລັງພັດທະນາ ຕາມທິດອຸດສາຫະກໍາທັນສະໄໝ, ມີລາຍຮັບປານກາງສູງ ແລະ ວິໄສທັດຮອດປີ 2045 ກາຍເປັນປະເທດພັດທະນາທີ່ມີລາຍຮັບສູງ, ພິເສດຜົນສໍາເລັດຂອງການພັດທະນາເສດຖະກິດສັງຄົມຂອງ ສສ. ຫວຽດນາມ ໄດ້ກາຍເປັນພະລັງແຮງໃຫ້ແກ່ ສປປ ລາວ ໃນການນຳພາປະເທດຊາດສ້າງເສດຖະກິດ ໃຫ້ນັບມື້ມີລາຍຮັບສູງຂຶ້ນ, ທາງດ້ານການພົວພັນຂອງສອງປະເທດ ມີການຂະຫຍາຍຕົວນັບມື້ເຂົ້າສູລວງເລິກ, ສະແດງອອກໃນສະພາບທີ່ມີການລະບາດຂອງເຊື້ອພະຍາດໂຄວິດ-19 ກຳລັງລະບາດ ໃນທົ່ວໂລກນັບທັງລາວ ແລະ ຫວຽດນາມ, ແຕ່ການນຳຂັ້ນສູງຂອງສອງປະເທດກໍຍັງໄປມາຫາສູກັນໄດ້ ໂດຍບໍ່ໄດ້ຖືເອົາການລະບາດຂອງເຊື້ອພະຍາດໂຄວິດມາເປັນອຸປະສັກກີດຂວາງການແລກປ່ຽນການຢ້ຽມຢາມ ລະຫວ່າງ ການນໍາຂັ້ນສູງຂອງທັງສອງປະເທດ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ.\nໃນໂອກາດດຽວກັນ, ສະຫາຍ ຫງວຽນ ກວັກ ຢຸ້ງ ກໍໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈມາຍັງ ສະຫາຍ ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະນຳ ທີ່ໄດ້ມາອວຍພອນ ແລະ ໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ຜົນສຳເລັດໃນການພັດທະນາປະເທດຂອງລາວ ທີ່ຍາດມາໄດ້ໃນໄລະຍຜ່ານມາ, ພ້ອມຕີລາຄາສູງຕໍ່ການພົວພັນມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່ສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ທີ່ມີມາແລ້ວນັ້ນນັບມື້ແໜ້ນແຟ້ນຍິ່ງໆຂຶ້ນ, ໃນຕໍ່ໜ້າກະຊວງການຕ່າງປະເທດຂອງສອງປະເທດ ຈະໄດ້ເປັນໃຈກາງໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດບັນດາແຜນງານໂຄງການທີ່ທັງສອງປະເທດ ໄດ້ເຊັນຮ່ວມກັນໃນໄລຍະທີ່ການນຳຂັ້ນສູງຂອງສອງປະເທດຢ້ຽມຢາມເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນເດືອນມິຖຸນາ ແລະ ເດືອນສິງຫາ 2021 ທີ່ຜ່ານມາ.\nພ້ອມກັນນີ້, ທັງສອງຝ່າຍຈະສືບຕໍ່ ຍົກສູງການພົວພັນຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ລາວ-ຫວຽດນາມ ໃຫ້ນັບມື້ເຂົ້າສູ່ລວງເລິກ ແລະ ລວງກວ້າງ, ຈະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ເສີມຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ຄວາມສາມັກຄີພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ລະຫວ່າງສອງປະເທດ ໃຫ້ຈະເລີນງອກງາມ ແລະ ໝັ້ນຄົງຂະໜົງແກ່ນຊົ່ວກາລະນານ.\nໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນດຽວກັນ ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ກໍໄດ້ຮ່ວມພິທີໂຮມຊຸມນຸມຮູບແບບອອນລາຍ, ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຊາດຫວຽດນາມ ຄົບຮອບ 76 ປີ ເຊັ່ນດຽວກັນ.


ການພົບປະທີ່ບໍ່ເປັນທາງການຄັ້ງທີ2ຂອງຜູ້ນຳຈີນ-ອິນເດຍໄດ້ຮັບໝາກຜົນອຸດົມສົມບູນ_mobile.laos.china.com\nທ່ານໂລຈ້າວຮຸ່ຍກ່າວວ່າ: ຜູ້ນຳສອງປະເທດໄດ້ກ່າວຢ້ຳຄວາມຮັບຮູ້ທີ່ເປັນເອກະພາບກັນທີ່ຕົກລົງໃນການພົບປະຢ່າງບໍ່ເປັນທາງການຄັ້ງທຳອິດທີ່ຈັດຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນອູຮັ້ນແຂວງຫູເປຈີນໃນເດືອນເມສາປີ 2018, ເຊິ່ງກໍ່ຄືຈີນແລະອິນເດຍຕ່າງຊ່ວຍຊູຍູ້ໜູນກັນໃນການພັດທະນາເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ແມ່ນປັດໄຈໝັ້ນທ່ຽງໃນສະຖານະການສາກົນໃນປັດຈຸບັນ.\nສອງຝ່າຍລ້ວນແຕ່ເຫັນວ່າ, ຄວນສະໜັບສະໜູນແລະເພີ່ມທະວີລະບົບການຄ້າຫຼາຍຝ່າຍບົນພື້ນຖານກະຕິກາໃນປັດຈຸບັນ. ຈີນ-ອິນເດຍຈະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ໃຫ້ບັນລຸການຄ້າແບບເປີດປະຕູ ແລະກວມລວມ, ໃຫ້ທຸກປະເທດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດນຳກັນ.\nຜູ້ນຳສອງທ່ານເຫັນວ່າ, ສອງປະເທດຄວນສຸມໃສ່ການໂຈມຕີລັດທິກໍ່ການຮ້າຍທຸກຮູບແບບ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາປະເທດເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືເພື່ອຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ.\nຜູ້ນຳສອງປະເທດລ້ວນແຕ່ເຫັນວ່າ, ຈີນແລະອິນເດຍຄວນເພີ່ມທະວີການສົນທະນາກັນ, ໃຫ້ປະຊາຊົນສອງປະເທດເພີ່ມຄວາມເຂົ້າໃຈຕໍ່ວັດທະນະທຳເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ສອງຝ່າຍຄວນຮ່ວມກັນຊຸກຍູ້ການສົນທະນາແລະຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງວັດທະນະທຳແລະອາລະຍະທຳທີ່ຕ່າງກັນ.\nຜູ້ນຳສອງປະເທດໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ສະພາບແວດລ້ອມທີ່ໄຂປະຕູສູ່ພາຍນອກ ການໂອບອ້ອມອາລີ, ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແລະຄວາມໝັ້ນຄົງ, ພ້ອມດ້ວຍການເຊື່ອມຈອດກັນທີ່ສົມບູນກວ່າເກົ່າມີຄວາມໝາຍສຳຄັນຕໍ່ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແລະຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງພາກພື້ນຕົນ. ຈີນຍິນດີຮ່ວມກັບອິນເດຍແລະປະເທດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຕັ້ງໜ້າຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຈີນ-ອິນເດຍ-ມຽນມາ-ບັງກາລະເດັດ.\nເພື່ອລົງເລິກການຮ່ວມມືເສດຖະກິດລະຫວ່າງສອງປະເທດຕື່ມອີກ, ຜູ້ນຳສອງປະເທດໄດ້ເຫັນດີຜ່ານການຄົ້ນຄວ້າສ້າງ “ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມດ້ານຂະແໜງການການຜະລິດ”, ສົ່ງເສີມສອງຝ່າຍລົງທຶນໃສ່ກັນໃນຂົງເຂດທີ່ມີກຳລັງບົ່ມຊ້ອນ, ແລະກຳນົດເຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເພື່ອຊຸກຍູ້ໂຄງຄວາມຄິດດັ່ງກ່າວໃນກອງປະຊຸມກົນໄກສົນທະນາດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າລະດັບສູງ.\nຜູ້ນຳທັງສອງທ່ານຍັງໄດ້ແລກປ່ຽນຄວາມຄິດຄວາມເຫັນກ່ຽວກັບບັນຫາຕ່າງໆທີ່ສອງຝ່າຍບໍ່ທັນຕົກລົງເຊັ່ນ: ບັນຫາຊາຍແດນ ແລະອື່ນໆ.


ຫ້ອງການແຮງງານ ສະຫັວດດີການ-ສັງຄົມສະຫຼຸບວຽກງານສົກປີ 2015-2016 - www.sekong.gov.la\nPublished on Thursday, 27 October 2016 14:07\nກອງປະຊຸມ ສະຫຼຸບວຽກງານປະຈຳປີ 2015-2016 ຂອງຫ້ອງການແຮງງານ ແລະ ສະຫັວດດີການ-ສັງຄົມ ເມືອງທ່າແຕງ ແຂວງເຊກອງ ໄດ້ຈັດຂຶ້ນ ໃນວັນທີ 20 ຕຸລາ 2016ນີ້, ພາຍໄຕ້ ການເປັນປະທານ ທ່ານ ຄຳໄພ ສິມມາວັດ ຮອງເລຂາພັກເມືອງ ຮອງເຈົ້າເມືອງທ່າແຕງ ຜູ້ຊີ້ນຳ ຂົງເຂດວັດທະນະທຳ-ສັງຄົມຂັ້ນເມືອງ, ມີບັນດາທ່ານ ກຳມະການພັກເມືອງ, ຫົວໜ້າ ແລະ ຮອງຫ້ອງການອ້ອມຂ້າງເມືອງເຂົ້າຮ່ວມ.\nທ່ານ ຈັນຖະໜອມ ເວີວົງໂອບ ກຳມະການພັກເມືອງ ຫົວໜ້າຫ້ອງການ ແຮງງານແລະ ສະຫວັດດີການ-ສັງຄົມ ເມືອງທ່າແຕງ ກ່າວລາຍງານວ່າ: ວຽກງານແຮງງານ ແລະ ສະຫວັດດີການ-ສັງຄົມຢູ່ເມືອງທ່າແຕງ ໄດ້ຮັບການຈັດຕັ້ງ ປະຕິບັດ ດ້ວຍບາດກ້າວ ທີ່ໜັກແໜ້ນສົມຄວນ ສີມືແຮງງານ ໄດ້ຮັບການພັດທະນາດີຂື້ນ, ວຽກງານປະກັນສັງຄົມ ໄດ້ປະຕິບັດ ຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ, ໄດ້ຕິດຕາມ ກວດສະຖານທີ່ເຮັດວຽກ ເພື່ອຄວາມປອດໄພ ດ້ານສຸຂະພາບ ແລະ ສະພາບແວດລ້ອມ, ໂດຍສະເພາະ ລົງກວດກາ, ຕິດຕາມ ຫົວໜ່ວຍແຮງງານໄດ້ 8 ຫົວໜ່ວຍ, ມີແຮງງານທັງໜົດ ທົ່ວເມືອງມີ 1 ພັນ6ຮ້ອຍ ກ່ວາຄົນ, ຍິງ 603 ຄົນ ໃນນີ້ ແຮງງານລາວມີ 1 ພັນ3ຮ້ອຍ ກ່ວາຄົນ, ຍິງ 543 ຄົນ, ໄດ້ສຶກສາອົບຮົມ ຫົວໜ່ວຍແຮງງານ5ຫົວໜ່ວຍ, ລົງເຜີຍແຜ່ກົດໝາຍແຮງງານ ໃຫ້ຫົວໜ່ວຍແຮງງານ ໄດ້ທັງໝົດ4ຫົວໜ່ວຍ, ມີຜູ້ຮັບຟັງ 426 ຄົນ, ອອກບັດ ໃຫ້ພະນັກງານບຳນານ ແລະ ພະນັກງານທົ່ວໄປ 53 ຄົນ, ຍິງ 20 ຄົນ, ມີຜູ້ນຳໃຊ້ບັດ ອປລ ທັງໝົດ 1 ພັນ9ຮ້ອຍກ່ວາຄົນ, ພ້ອມດຽວກັນນັ້ນ ກໍ່ໄດ້ກໍານົດ ທິດທາງແຜນການ ຕໍ່ໜ້າຄາດໝາຍສູ້ຊົນ ໃນສົກປີຕໍ່ໜ້າ ເພື່ອເປັນບ່ອນອີງໃຫ້ແກ່ ການຈັດຕັ້ງຕັ້ງປະຕິບັດ ໜ້າທີ່ວຽກງານຢ່າງມີຈຸດສຸມ.\nໂອກາດດັ່ງກ່າວ ທ່ານຄຳໄພ ສີມມາວັດ ຮອງເລຂາພັກເມືອງ ຮອງເຈົ້າເມືອງທ່າແຕງ ໄດ້ຍ້ອງຍໍຊົມເຊີຍ ຜົນງານການເຄື່ອນໄຫວ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ພ້ອມນັ້ນ ກໍ່ໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ສືບຕໍ່ ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ທິດທາງແຜນການ ໃນສົກປີ 2016-2017 ນີ້ໃຫ້ມີຜົນສໍາເລັດ ແລະ ມີບາດກ້າວທີ່ໜັກແໜ້ນ.\nຂ່າວ. ນິດດາ ພົງສະຫວັດ ນັກຂ່າວ ເມືອງ ທ່າແຕງ ແຂວງເຊກອງ .TeL 030 4998660


ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ - Independent Inventor's Blog\nບ່ອນທີ່ inventors ເອກະລາດໄດ້ຮຽນຮູ້ວິທີການປົກປ້ອງແລະກໍາໄລຈາກການ inventions ຂອງເຂົາເຈົ້າ.\nເພື່ອເລືອກອອກຂອງ cookies DART ທ່ານອາດຈະຢ້ຽມຢາມກູໂກການໂຄສະນາແລະເນື້ອໃນຂອງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວເຄືອຂ່າຍທີ່ທີ່ຢູ່ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ http://www.google.com/privacy_ads.html ການຕິດຕາມຂອງຜູ້ນໍາໃຊ້ໂດຍຜ່ານກົນໄກການຄຸກກີ DART ແມ່ນຂຶ້ນກັບກູໂກຂອງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຕົນເອງ.\nອື່ນໆເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍການໂຄສະນາພາກສ່ວນທີສາມຫຼືເຄືອຂ່າຍການໂຄສະນາຍັງອາດຈະນໍາໃຊ້ cookies ເພື່ອຕິດຕາມກິດຈະກໍາການຜູ້ນໍາໃຊ້ເວັບໄຊນີ້ເພື່ອວັດແທກປະສິດທິພາບການໂຄສະນາແລະເຫດຜົນອື່ນໆທີ່ຈະຖືກສະຫນອງໃຫ້ຢູ່ໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ, inventionpatenting.com ມີການເຂົ້າເຖິງຫຼືບໍ່ມີການຄວບຄຸມໃນໄລຍະ cookies ເຫຼົ່ານີ້ທີ່ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍລົງໂຄສະນາພາກສ່ວນທີສາມ.\nໃນເວລາຢ້ຽມຢາມ inventionpatenting.com, ທີ່ຢູ່ IP ຂອງການນໍາໃຊ້ໃນການເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊດັ່ງກ່າວຈະໄດ້ຮັບການເຂົ້າໃຊ້ລະບົບພ້ອມກັບການກໍານົດວັນທີແລະເວລາຂອງການເຂົ້າເຖິງ. ຂໍ້ມູນນີ້ແມ່ນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງດຽວເພື່ອວິເຄາະທ່າອ່ຽງ, ດໍາເນີນການເວັບໄຊ, ຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວຂອງຜູ້ຊົມໃຊ້ແລະເກັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງພົນລະເມືອງຢ່າງກວ້າງຂວາງສໍາລັບການນໍາໃຊ້ພາຍໃນ. ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນ, ທຸກບັນທຶກທີ່ຢູ່ IP ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຂໍ້ມູນກໍານົດຕົນຕົວສ່ວນບຸກຄົນ.\nພວກເຮົາໄດ້ມີການເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ແລະການກະສານອ້າງອີງຂອງທ່ານ. ພວກເຮົາມີຄວາມຮັບຜິດຊອບບໍ່ສໍາລັບນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວກ່ຽວກັບເວັບໄຊທ໌ເຫຼົ່ານີ້. ທ່ານຄວນຈະຮູ້ວ່ານະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະແຕກຕ່າງຈາກເວັບຂອງຕົນເອງ.\nຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມໃດໆກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານອາດຈະ ຕິດຕໍ່ ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ info@inventionpatenting.com\nທ່ານຈະຕ້ອງ ໃນລະບົບ ຕອບກັບເຫັນ.\nຈອງຂອງພວກເຮົາອອນໄລນ໌ “Inventor ຂ່າວສານແລະຈົດຫມາຍຂ່າວແນະນໍາ”\nກວດສອບການອອກ Inventor ແລະສາຂາຂອງພວກເຮົາໃຊ້\nNicaraguan ເກີດ Inventor Jose Castillo ເປັນຫວັງວ່າຈະດີໃຈຫລາຍວິທີໃນການລາວເພື່ອອຸດົມສົມບູນ\nຜູ້ຊ່ວຍການຕັດສິນໃຈຂອງ Inventor ໃຫ້ເລີ່ມລົງເສັ້ນທາງກ້າວສູ່ສິດງ່າຍໃນ!\nອັງກິດ Inventor Tony Waithe Perseveres ເຖິງວ່າຈະມີສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍ!\nStuff ມ່ວນກ່ຽວກັບ Inventions


Lao Security Radio » ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນຄັ້ງທີ V ຂອງອົງຄະນະພັກກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ອັດລົງດ້ວຍຜົນສໍາເລັດອັນຈົບງາມ\nກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນຄັ້ງທີ V ຂອງອົງຄະນະພັກກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ອັດລົງດ້ວຍຜົນສໍາເລັດອັນຈົບງາມ\nກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນຄັ້ງທີ V ຂອງອົງຄະນະພັກກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ພາຍໃຕ້ຄໍາຂວັນ: ຮັບປະກັນໃຫ້ປະເທດຊາດ ມີສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານການເມືອງ, ສັງຄົມມີຄວາມສະຫງົບ ແລະ ປອດ ໄພ. ຕັ້ງຫນ້າປັບປຸງ, ກໍ່ສ້າງກອງທັບປະຊາຊົນລາວ ທັງ3ປະ ເພດກໍາລັງ ໃຫ້ມີຄວາມຫນັກແຫນ້ນ ເຂັ້ມແຂງ, ຈົ່ງຮັກພັກດີຕໍ່ພັກ, ຕໍ່ລະບອບໃຫມ່, ຕໍ່ປະເທດຊາດ ແລະ ປະຊາຊົນ\nໄດ້ອັດລົງດ້ວຍຜົນສໍາເລັດຢ່າງສະຫງ່າງາມ ໃນວັນທີ 19 ພະຈິກ 2020 ນີ້, ພາຍຫຼັງທີ່ໄດ້ດໍາເນີນມາເປັນເວລາ2ວັນ ໂດຍພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງສະຫາຍ ພົນເອກ ຈັນສະຫມອນ ຈັນຍາລາດ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກເລຂາຄະນະພັກກະຊວງ, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ໂດຍໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມ ຂອງສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ເລຂາທິການໃຫຍ່ ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ປະທານປະເທດ. ມີບັນດາສະຫາຍຄະນະເລຂາທິການສູນກາງພັກ, ກໍາມະການ, ຄະນະຈັດຕັ້ງ ແລະ ຄະນະກວດກາສູນກາງພັກ, ບັນດາສະຫາຍຄະນະພັກກະຊວງ, ຄະນະພັກນະຄອນຫຼວງ, ກະຊວງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ສະຫະພັນນັກຮົບເກົ່າ, ພະນັກງານປະຕິວັດອາວຸໂສ, ວີລະຊົນແຫ່ງຊາດ, ນັກຮົບ ແຂ່ງຂັນ, ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ແທນກອງປະຊຸມເຂົ້າຮ່ວມທັງຫມົດ 253 ສະຫາຍ, ຍິງ2ສະຫາຍ.\nຕະຫຼອດໄລຍະດໍາເນີນກອງປະຊຸມ, ບັນດາສະຫາຍຜູ້ແທນໄດ້ຍົກສູງຄວາມຮັບຜິດຊອບການເມືອງ ຂອງຕົນເຂົ້າໃນການຄົ້ນຄວ້າປະກອບຄໍາເຫັນຕໍ່ບົດລາຍງານການເມືອງຂອງຄະນະພັກກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ໂດຍສະເພາະ ແມ່ນສະຫຼຸບຕີລາຄາການນໍາພາຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຫນ້າທີ່ປ້ອງກັນຊາດກໍຄືການປັບປຸງ ກໍ່ສ້າງກໍາລັງກອງທັບໃນຊຸມປີຜ່ານມາ ພ້ອມທັງຮັບຮອງເອົາທິດທາງແຜນການວຽກງານຈຸດສຸມໃນ5ປີຕໍ່ ຫນ້າ (2021-2025), ທັງນີ້ກໍເພື່ອເຮັດໃຫ້ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຫນ້າທີ່ປ້ອງກັນຊາດ ແລະ ການປັບປຸງກໍ່ສ້າງພັກ-ກໍ່ສ້າງກໍາລັງປະກອບອາວຸດປ້ອງກັນຊາດໃຫ້ມີຄວາມຫນັກແຫນ້ນ ເຂັ້ມແຂງ ຕາມແນວທາງ ປ່ຽນແປງໃຫມ່ທີ່ມີຫຼັກການຂອງພັກ ຮັບປະກັນໃຫ້ແກ່ກໍາລັງປະກອບອາວຸດຍາມໃດກໍມີຄວາມຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ ພັກ, ຕໍ່ປະເທດຊາດ ແລະ ຕໍ່ປະຊາຊົນ.\nກອງປະຊຸມໄດ້ພ້ອມກັນໃຊ້ສິດປະຊາທິປະໄຕຂອງຕົນປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງເອົາຄະນະບໍລິຫານງານພັກ ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຈໍານວນ 33 ສະຫາຍ ແລະ ປ່ອນບັດເລືອກເອົາຜູ້ແທນສົມບູນ 51 ສະຫາຍ, ສໍາຮອງ4ສະຫາຍ ໄປຮ່ວມກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ XI ຂອງພັກ.\nກອງປະຊຸມ ຄັ້ງນີ້ປະຖົມມະລືກ ໄດ້ເປັນ ເອກະພາບເລືອກຕັ້ງເອົາ ຄະນະປະຈໍາຄະນະພັກກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ຈໍານວນ 11 ສະຫາຍ ແລະ ໄດ້ເປັນເອກະສັນປະຊາມະຕິເລືອກເອົາ ສະຫາຍ ພົນເອກ ຈັນສະຫມອນ ຈັນຍາລາດ ເປັນເລຂາຄະນະພັກ, ສະຫາຍ ພົນໂທ ທອງລອຍ ສີລິວົງ ສະຫາຍ ແລະ ພົນໂທ ສຸວອນ ເລືອງບຸນມີ ເປັນຮອງເລຂາ ຄະນະພັກ, ສະຫາຍ ພົນຕີ ສອນທອງ ພົມລາວົງ ເປັນປະທານກວດກາພັກ, ສະຫາຍ ພັນເອກ ຈັນດີ ສີລິວົງສັກ ແລະ ສະຫາຍ ພັນເອກ ທອງດໍາ ພົງສະຫວັດ ເປັນຮອງປະທານກວດກາພັກ\nໃນພິທີອັນມີຄວາມຫມາຍສໍາຄັນນີ້, ສະຫາຍ ບຸນຍັງ ວໍລະຈິດ ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານ ງານສູນກາງພັກ ປະທານປະເທດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ ປະທານຄະນະກໍາມະການ ປກຊ-ປກສ ສູນກາງ ໄດ້ໃຫ້ກຽດມີຄໍາເຫັນ ໂອ້ລົມຕໍ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ເຊີ່ງສະຫາຍໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍ ແລະ ຕີລາຄາສູງຕໍ່ຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຊີ້ນໍາ-ນໍາພາຂອງຄະນະພັກກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ກໍຄືຄະນະພັກຂັ້ນຕ່າງໆຕໍ່ການຈັດ ຕັ້ງປະຕິບັດ ມະຕິວ່າດ້ວຍ4ແຜນງານໃຫຍ່ 26 ໂຄງການ, ສ້າງໄດ້ຜົນງານ ແລະ ມີຜົນສໍາເລັດຫຼາຍ ດ້ານ, ກໍາລັງປ້ອງກັນຊາດໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງຫນ້າ ແລະ ສົມກຽດໃນການປະຕິບັດຫນ້າທີ່ຍຸດທະສາດ, ເສີມຂະຫຼາຍທາດແທ້ ແລະ ມູນເຊື້ອອັນສະຫງ່າງາມ, ເຊີດຊູສະຕິລະວັງຕົວກຽມພ້ອມສູ້ຮົບ, ເປັນກໍາລັງຫຼັກແຫຼ່ງເຮັດຫນ້າທີ່ປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບທົ່ວປວງຊົນຮອບດ້ານຂອງພັກ, ປົກປັກຮັກສາ ເອກະລາດ, ອໍານາດອະທິປະໄຕ ແລະ ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນຂອງຊາດໄວ້ໄດ້ຢ່າງຫມັ້ນຄົງ, ຮັບປະກັນໄດ້ສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານການເມືອງຢ່າງຫນັກແຫນ້ນ, ສັງຄົມມີຄວາມສະຫງົບປອດໄພ ແລະ ສີວິໄລ.\nສະຫາຍໄດ້ເນັ້ນຫນັກໃຫ້ສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອສ້າງກອງທັບປະຊາຊົນລາວ ໃຫ້ກາຍເປັນກໍາລັງ ແລະ ພາຫະນະອັນແຫຼມຄົມ ແລະ ເປັນກໍາລັງທີ່ເດັດດ່ຽວ ຍຶດຫນັ້ນບົດບາດການນໍາພາເດັດຂາດ ໂດຍກົງ ແລະ ຮອບດ້ານຂອງພັກ, ປັບປຸງອົງຄະນະພັກກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ໃຫ້ປອດໃສ, ເຂັ້ມແຂງ, ຫນັກແຫນ້ນ ທາງດ້ານການເມືອງ, ແນວຄິດ, ການຈັດຕັ້ງ, ຍົກສູງຄວາມສາມາດນໍາພາຢ່າງຮອບດ້ານ ແລະ ຄວາມສາມາດສູ້ຮົບຂອງຄະນະນະພັກທຸກຂັ້ນ, ທຸກພາວະ ແລະ ທຸກກໍລະນີ, ປັບປຸງກໍ່ສ້າງກໍາລັງ ປະກອບອາວຸດ ທຸກປະເພດກໍາລັງ ຕາມທິດຫັນເປັນທັນສະໄຫມ ໂດຍສຸມໃສ່ປັບປຸງກໍ່ສ້າງກໍາລັງດ້ານວິຊາສະເພາະ ໄປຄຽງຄູ່ກັບດ້ານການເມືອງ ແນວຄິດ, ແບບແຜນຊີ້ນໍາບັນຊາ ແລະ ດ້ານການຈັດຕັ້ງ, ສືບຕໍ່ຫັນກໍາລັງລົງສູ່ຮາກຖານ, ປັບປຸງຮາກຖານການເມືອງພັດທະນາ ເຂດຫ່າງໄກສອກຫຼີກ, ເຂດພູດອຍ, ເຂດຊາຍແດນ ແລະ ເຂດຍຸດທະສາດສໍາຄັນ, ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອ ເພີ່ມພູນຜະລິດຜົນ ແລະ ປະຢັດມັດທະຍັດຕາມທິດ “ເພິ່ງຕົນເອງ, ກຸ້ມຕົນເອງ ແລະ ສ້າງຄວາມ ເຂັ້ມແຂງດ້ວຍຕົນເອງ”.


ເດືອນມັງກອນ 20, 2021 – ສື່ລາວ.ຄອມ\nDay: ເດືອນມັງກອນ 20, 2021\nໃນໂອກາດເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ XI ຂອງພັກປະຊາຊົນ ປະ ຕິວັດລາວ ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ທ່ານ ເກຍ ອູ໊ສິດທິເດດ ເຈົ້າຂອງໂຮງງານຜະລິດນໍ້າດື່ມ ແລະ ນໍ້າກ້ອນໂລມາຄຳ ໄດ້ໃຫ້ສຳພາດຕໍ່ສື່ມວນຊົນ ກ່ຽວກັບການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງພາກທຸລະກິດເອກະຊົນ ໃນການແກ້ໄຂຄວາມທຸກຍາກຂອງປະຊາຊົນ ຢູ່ບ້ານຄຳປາແໜ ເມືອງຊົນນະບູລີ ແລະ ບ້ານປ່າກ້ວຍ ເມືອງຈຳພອນ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ເພື່ອຫັນປ່ຽນການດຳລົງຊີວິດແບບເລື່ອນລອຍ “ຂໍທານ” ໃຫ້ມາອອກແຮງງານເຮັດກິນຢູ່ກັບທີ່ ແລະ ການປະຕິບັດໂຄງການ ຮ່ວມໃຈສາຍໄຍໂລມາຄຳ ຢູ່ເມືອງນອງ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ … Read More\nໃນສູນທອນພົດຂອງສະຫາຍ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ເລຂາ ທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກ ສະໄຫມທີ XI ກ່າວອັດກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ XI ຂອງພັກ ຈັດຂຶ້ນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ສະຫາຍໄດ້ກ່າວບາງຕອນວ່າ: ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ ຄັ້ງທີ XI ຂອງພັກເຮົາໄດ້ສໍາເລັດລົງຢ່າງຈົບງາມແລ້ວ ແຕ່ພວກເຮົາຍັງຕ້ອງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບສູງ ແລະ ຈິງຈັງຕໍ່ການຈັດຕັ້ງຜັນຂະຫຍາຍແນວທາງ, ແຜນນະໂຍບາຍທີ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງນີ້ວາງອອກໃຫ້ປາກົດຜົນເປັນຈິງ. ບັນດາສະຫາຍກໍາມະການສູນກາງພັກ ສະໄໝທີ XI ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມໄວ້ ວາງໃຈຈາກກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງນີ້ ຈົ່ງເຊີດຊູຄວາມຮັບ ຜິດຊອບການເມືອງ, ຍົກສູງຄວາມເປັນແບບຢ່າງນໍາໜ້າໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ວຽກງານ ກໍຄືໃນການດຳລົງຊີວິດ, … Read More\nແປກແຕ່ແມ່ນເລື່ອງແທ້ ໂຈນລັກລົດກັບມາຫາເຈົ້າຂອງ ຫຼັງຈາກເຫັນເດັກນ້ອຍ4ປີ ຢູ່ເບາະຫຼັງ ຍ້ອນຜູ້ເປັນແມ່ປ່ອຍໃຫ້ລູກຖ້າຄົນດຽວ ແລ້ວລົງໄປຊື້ເຄື່ອງ. ນິວຢອກໂພສ ລາຍງານວ່າ: ເຫດການນີ້ ເກີດຂື້ນທີ່ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງໃນ Beaverton, Oregon, ສ.ອາເມລິກາ ເມື່ອວັນທີ່ 16 ມັງກອນ 2021 ທີ່ຜ່ານມາ, ເຫດເກີດຈາກແມ່ຂອງເດັກນ້ອຍຜູ້ໜຶ່ງ ໄດ້ປ່ອຍໃຫ້ລູກຖ້າຢູ່ໃນລົດພຽງຄົນດຽວ ແລ້ວແລ່ນລົງໄປຊື້ເຄື່ອງໃນຮ້ານຄ້າ ທັງທີ່ຍັງສຽບກະແຈປະໄວ້ໃນລົດ. ເຖິງແມ່ນວ່າລົດຈະຈອດຢູ່ໃກ້ກັບຮ້ານຄ້າ ແຕ່ລາວກໍເຮັດຜິດພາດຢ່າງໃຫຍ່ ໃນເວລານັ້ນ ໂຈນໄດ້ຜ່ານມາແລ້ວເຫັນຈັງຫວະຈຶ່ງສວາຍໂອກາດໂດດຂື້ນລົດແລ້ວຂັບອອກໄປຢ່າງວ່ອງໄວ ພ້ອມກັບເດັກນ້ອຍທີ່ຢູ່ຫຼັງລົດ. ພະນັກງານໃນຮ້ານຄ້າທີ່ເຫັນເຫດການເລົ່າວ່າ: … Read More\nອ່ານໃຫ້ຈົບ ເປັນພາບທີ່ທັບໃຈທີ່ສຸດທີ່ພະຍາບານດູແລປ້ອນເຂົ້າພໍ່ຕູ້ທີ່ບໍ່ສະບາຍມາຮັກສາທີ່ໂຮງຫມໍແຂວງ ສະຫວັນນະເຂດ ຜູ້ໃຊ້ເຟສບຸກຊື່ ນາງ ຈັນສະໝອນ ສຸຣິທະສັກ ໄດ້ໂພສວ່າ: ປະກາດເດີ ຫາຍາດຕີພີ່ນ້ອງລູກຫລານຂອງພໍ່ຕູ້ໃນຮູບນີ້ນໍຖ້າເຫັນກໍຂໍໃຫ້ມາຢ້ຽມຢາມມາເບີ່ງພໍ່ແດ່ເດີຕອນນີ້ເພີ່ນບໍສະບາຍມານອນປີນປົວຮັກສາທີ່ໂຮງໝໍແຂວງ ເພີ່ນນອນຫນາວຄືຮູ້ນະລະອາກາດຫນາວຊຳໃດພວກເຈົ້າພໍ່ກໍ່ຫນາວຢາກໃຫ້ຜູ້ເປັນລູກໄດ້ຄິດນໍເຮົາມີພໍ່ຄົນດຽວເດີເຮົາຊີເອິ້ນຄົນອື່ນມາເປັນພໍ່ເຮົາກະບໍ່ໄດ້ໃດຢາກໃຫ້ຜູ້ເປັນລູກໄດ້ມາເບີ່ງເພີ່ນແດ່ເຮົາເບີ່ງຕອນນີ້ເຮົາເຮັດນຳເພີ່ນຕອນນີ້ເຮົາໄດ້ບຸນໃດຖ້າເຮົາບໍ່ຮູ້ດອກເພີ່ນຢູ່ນຳເຮົາຮອດມື້ໃດ #ຂໍປະກາດຫາເດີລູກພໍ່ເຖົ້າໃຫ້ມາຢ້ຽມຢາມເພີ່ນແດ່ມ້ຽນຂີ້ມ້ຽນຍ່ຽວເພີ່ນເດີ ຄົນເຈັບໃນໂຮງຫມໍກໍ່ມີຫຼາຍເເພດຫມໍເພີ່ນອາດເບີ່ງທົ່ວເຖິງຢາກໃຫ້ຜູ້ເປັນລູກນັ້ນມາເບີ່ງຊ່ວຍເພີ່ນແດ່ #ຄ່າວ້ານຄ່າຢ່າເພີ່ນປົວໃຫ້ຟຮີ ຂໍແຕ່ໃຫ້ຜູ້ເປັນລູກມາເບີ່ງໃຜຮູ້ກະບອກແດ່ເດີມາເບີ່ງເພີ່ນກະຍັງດີ ພໍ່ຕ້ອງນອນຫນາວໃນໂຮງຫມໍຄົນດຽວແຕ່ລູກຫຼານພັດບໍ່ມີ(ບໍວ່າພໍ່ບໍ່ເຫັນມື້ດຽວກະຊີບໍ່ຖາມຫາເພີ່ນໆມານອນໂຮງຫມໍໄດ້2-3ມື້ແລ້ວເດີລູກຯເອີຍ) #ຖ້າວ່າຜູ້ໃຈບຸນຢາກລົງຢ້ຽມຢາມຊ່ວຍເຫຼືອໄປເບີ່ງເພີ່ນໄດ້ຕືກພາຍໃນໝື່ງໂຮງຫມຊແຂວງສະຫວັນນະເຂດ #ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈມາຍັງທາງອົງການຈັດຕັ້ງແພດຫມໍທຸກທ່ານເດີທີ່ໄດ້ໃຫ້ຄວາມສະດວກເອົາໃຈໃສດູແລຄົນເຈັບຢ່າງໃກ້ຊິດ Share this…FacebookTwitteremailPrint\nທີມຕາມລ່າໂຕແຂ້ ສາມາດຈັບໂຕແຂ້ໄດ້ສອງໂຕຫຼັງຈາກທີ່ມັນສັງຫານຊາຍອາຍຸ 29ປີ.\nແຂວງ ຊາລາວັກ ປະເທດມາເລເຊຍ ທີມຕາມລ່າໂຕແຂ້ ສາມາດຂັບໂຕແຂ້ໄດ້ສອງໂຕ ຫຼັງຈາກທີ່ມັນສັງຫານຊາຍ ອາຍຸ 29 ປີ ຂະນະທີ່ໄປຫາປາກັບພໍ່ຂອງລາວ ໃນຊ່ວງເວລາ 03:00 ຂອງວັນທີ່ 11 ເດືອນ ມັງກອນ ທີ່ຜ່ານມາ ໂຕແຂ້ໄດ້ໂຈມຕີ ແລະ ຄາບຊາຍຜູ້ໂຊກຮ້າຍຄົນນີ້ຕົກຈາກເຮືອ ແລະ ລາກລາວຫາຍລົງໄປໃນນໍ້າ ຕໍ່ມາປະຊາຊົນ ແລະ ກູ້ໄພໄດ້ອອກຕາມຫາ ຈື່ງພົບຮ່ອງຮອຍໂຕແຂ້ ແລະ ຕໍ່ມາກໍ່ເຫັນເສື້ອຂອງຜູ້ຕາຍ ເມື່ອວັນທີ່ 14 … Read More


SHIB ແມ່ນຫຼຸດລົງແຕ່ບໍ່ໄດ້ອອກ - BitcoinEthereumNews.com\nລາຄາຂອງ Shiba Inu (SHIB/USD) ໄດ້ຫຼຸດລົງໃນບໍ່ດົນນີ້ ເນື່ອງຈາກຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບຫຼຽນ meme ໄດ້ຫຼຸດລົງ. token ແມ່ນການຊື້ຂາຍຢູ່ທີ່ $ 0.000037, ເຊິ່ງແມ່ນປະມານ 56% ຕໍ່າກວ່າລະດັບສູງສຸດຕະຫຼອດເວລາ. ມັນແມ່ນປະມານ 650% ສູງກວ່າລະດັບຕໍ່າສຸດໃນເດືອນກັນຍາປີນີ້. ດັ່ງນັ້ນ, ມູນຄ່າຕະຫຼາດທັງຫມົດຂອງຕົນໄດ້ລົ້ມລົງເປັນຫຼາຍກ່ວາ 20 ຕື້ໂດລາ.\nເປັນຫຍັງ SHIB ຈຶ່ງຫຼຸດລົງ?\nShiba Inu ແມ່ນຫຼຽນ meme ທີ່ເຂົ້າມາໃນຊີວິດໃນເດືອນພຶດສະພາປີນີ້. ເປົ້າໝາຍຂອງຜູ້ພັດທະນາແມ່ນເພື່ອສ້າງ Dogecoin ເວີຊັນທີ່ດີກວ່າ. ຫຼັງຈາກການປ່ອຍຕົວຂອງຕົນບໍ່ດົນ, ຫຼຽນໄດ້ແຜ່ລາມອອກໄປຢ່າງວ່ອງໄວແລະຍອດຕະຫຼາດຂອງຕົນໄດ້ຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນສິບເທິງ.\nຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນຕົກລົງໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນການຂາຍ crypto ຍ້ອນວ່າຄວາມສົນໃຈໃນ cryptocurrencies ຫຼຸດລົງ. ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ລາຄາຂອງມັນຫຼຸດລົງເກືອບ 85%. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນໄດ້ຟື້ນຕົວຄືນໃນເດືອນກັນຍາຍ້ອນວ່ານັກລົງທຶນເລີ່ມຍ້າຍໄປຫາຫຼຽນ meme. ມັນບໍ່ແມ່ນຄົນດຽວນັບຕັ້ງແຕ່ຫຼຽນອື່ນໆເຊັ່ນ Dogelon Mars ແລະ Floki Inu ຍັງໄດ້ໂດດ.\nຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ດົນມານີ້, ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບ SHIB ແລະຫຼຽນອື່ນໆໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ລາຄາຂອງພວກເຂົາຫຼຸດລົງຫຼາຍກວ່າ 50% ຍ້ອນວ່ານັກລົງທຶນເລີ່ມມີກໍາໄລຫຼາຍ. ນອກຈາກນີ້, Robinhood ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເພີ່ມ Shiba ເຂົ້າໄປໃນເວທີຂອງຕົນຍ້ອນວ່າພໍ່ຄ້າສ່ວນໃຫຍ່ກໍາລັງຕ້ອງການ.\nໃນເວລາດຽວກັນ, ການຫຼຸດລົງຂອງ Shiba Inu ໄດ້ກົງກັນກັບການຂາຍ cryptocurrency ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, Bitcoin ໄດ້ crashed ແລ້ວຫຼາຍກ່ວາ 10% ຈາກສູງຕະຫຼອດເວລາຂອງຕົນ. Ethereum ໄດ້ຫຼຸດລົງຫຼາຍກ່ວາ 600 ໂດລາໃນສອງສາມອາທິດຜ່ານມາ. ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ມູນຄ່າຕະຫຼາດທັງຫມົດຂອງ cryptocurrencies ທັງຫມົດທີ່ຕິດຕາມໂດຍ CoinMarketCap ໄດ້ຫຼຸດລົງຫຼາຍກ່ວາ 400 ຕື້ໂດລາ. ດັ່ງນັ້ນ, ແມ່ນຫຍັງຕໍ່ໄປສໍາລັບລາຄາ Shib?\nການຄາດຄະເນລາຄາ Shiba Inu\nຕາຕະລາງສີ່ຊົ່ວໂມງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາຄາ Shiba Inu ໄດ້ຢູ່ໃນການຂາຍທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນສອງສາມອາທິດຜ່ານມາ. ຕາມທາງ, ຫຼຽນໄດ້ຫຼຸດລົງຕໍ່າກວ່າລະດັບ 50% Fibonacci retracement. ນີ້ແມ່ນສັນຍານວ່າຫມີສວນ່ຢູ່ໃນການຄວບຄຸມທັງຫມົດໃນປັດຈຸບັນ.\nເຊັ່ນດຽວກັນ, ຫຼຽນໄດ້ຫຼຸດລົງຕໍ່າກວ່າລະດັບການເຄື່ອນຍ້າຍຂອງ 25 ມື້ແລະ 50 ມື້ (MA). ນີ້ແມ່ນຕົວຊີ້ບອກອີກອັນຫນຶ່ງທີ່ຫມີສວນ່ກໍາລັງຮັບຜິດຊອບ. Relative Strength Index (RSI) ຍັງຢູ່ໃນສະພາບທີ່ຂາດຕົວ.\nຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນການຮັບປະກັນວ່າຫຼຽນຈະຫຼຸດລົງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ສໍາລັບຫນຶ່ງ, ມັນໄດ້ປະກອບເປັນຮູບແບບ wedge ຫຼຸດລົງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເປັນສີແດງ. ໃນການວິເຄາະການປະຕິບັດລາຄາ, wedge ຫຼຸດລົງແມ່ນປົກກະຕິແລ້ວເປັນສັນຍານທີ່ມີທ່າອ່ຽງ. ດັ່ງນັ້ນ, ມີໂອກາດທີ່ລາຄາ SHIB ຫຼຸດລົງແຕ່ບໍ່ໄດ້ອອກ.\nEtoro, ເຊື່ອຖືໂດຍຜູ້ໃຊ້ຫຼາຍກວ່າ 13m ທົ່ວໂລກ. ລົງທະບຽນຢູ່ທີ່ນີ້>\nຊໍານິຊໍານານ, ງ່າຍດາຍ, ງ່າຍຕໍ່ການ ນຳ ໃຊ້ແລະມີລະບຽບການ. ລົງທະບຽນຢູ່ທີ່ນີ້>\nDecentraland ຂ້າມ 10% ຂອງງົບປະມານຂອງ Facebook ໃນຂະນະທີ່ Nvidia ເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນ Metaverse – Trustnodes