Mutapu ik Ukutwishay Bibil Kwinkwash?\nKutang mu rudim ra Batak (Simalungun) Belize Kriol Créole de Guinée-Bissao Hmong (White) Ibanag Javanais Karen (S'gaw) Krio Lenje Ngangela Nyungwe Okpe Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Romany (Macedonia) Cyrillic Rudim ra Abbey Rudim ra Abui Rudim ra Alur Rudim ra Attié Rudim ra Batak (karo) Rudim ra Batak (toba) Rudim ra Biak Rudim ra Damara Rudim ra Dayak Rudim ra Galician Rudim ra Guéré code Marc Rudim ra Inglish Rudim ra Kabuverdianu Rudim ra Mambwé-Lungu Rudim ra Nigerian Pidgin Rudim ra Pidgin (Cameroon) Sangir Sesotho (Lesotho) Soundanais Tandroy Tetun Dili Toraja Uruund Valencian Yacouba rudim Ndébélé rudim Ossète rudim ra Estonien rudim ra Abkhaze rudim ra Acoli rudim ra Afrikaans rudim ra Albanais rudim ra Allemand rudim ra Arabe rudim ra Arménien rudim ra Assamais rudim ra Aymara rudim ra Azéri rudim ra Azéri (cyrillique) rudim ra Bachkir rudim ra Bambara rudim ra Baoulé rudim ra Basque rudim ra Bassa (Cameroun) rudim ra Bengali rudim ra Bichlmar rudim ra Bikol rudim ra Boulou rudim ra Bulgare rudim ra Cakchiquel rudim ra Cambodgien rudim ra Catalan rudim ra Cebuano rudim ra Chichewa rudim ra Chinois (traditionnel) rudim ra Chinois riswapela kutesh rudim ra Chitonga rudim ra Chitumbuka rudim ra Chiyao rudim ra Chokwe rudim ra Chol rudim ra Chuuk rudim ra Citonga (Malawi) rudim ra Coréen rudim ra Croate rudim ra Créle d'Haïti rudim ra Créol de Maurice rudim ra Créole des Seychelles rudim ra Dangme rudim ra Danois rudim ra Digor rudim ra Edon rudim ra Efik rudim ra Espagnol rudim ra Fidjien rudim ra Finnois rudim ra Fon rudim ra Français rudim ra Féroïen rudim ra Ga rudim ra Gallois rudim ra Garifuna rudim ra Gokana rudim ra Goun rudim ra Grek rudim ra Guarani rudim ra Gujarati rudim ra Géorgien rudim ra Haoussa rudim ra Herero rudim ra Hiligaynon rudim ra Hindi rudim ra Hongrois rudim ra Hébreu rudim ra Iban rudim ra Ibinda rudim ra Ichinamwanga rudim ra Icibemba rudim ra Igbo rudim ra Iloko rudim ra Indonésien rudim ra Isoko rudim ra Italien rudim ra Japonais rudim ra Jula rudim ra Kabyle rudim ra Kana rudim ra Kannada rudim ra Kazakh rudim ra Kekchi rudim ra Kikamba rudim ra Kikaonde rudim ra Kikogo rudim ra Kikuyu rudim ra Kiluba rudim ra Kimbundu rudim ra Kinyarwanda rudim ra Kipende rudim ra Kirghir rudim ra Kiribati rudim ra Kirundi rudim ra Kisonge rudim ra Kongo rudim ra Konkani (romain) rudim ra Kosrae rudim ra Kwangali rudim ra Kwanyama rudim ra Lamba rudim ra Letton rudim ra Lhukonzo rudim ra Lifu rudim ra Lingala rudim ra Lituanien rudim ra Lomwe rudim ra Lugand rudim ra Lunda rudim ra Luo rudim ra Macédonien rudim ra Makua rudim ra Malay rudim ra Malayalam rudim ra Malgache rudim ra Maltais rudim ra Man rudim ra Mapudungun rudim ra Marathi rudim ra Maya rudim ra Mazatèque de Huautla rudim ra Mixe rudim ra Mizo rudim ra Mongol rudim ra Myama rudim ra Nahuatl (Guerrero) rudim ra Nahuatl (Huasteca) rudim ra Nahuatl (central) rudim ra Navajo rudim ra Ndau rudim ra Ndonga rudim ra Ndébélé(Zimbabwe) rudim ra Ngabere rudim ra Nias rudim ra Norvégien rudim ra Nyaneka rudim ra Nyanja rudim ra Nzema rudim ra Néerlandais rudim ra Népali rudim ra Oromo rudim ra Otomi (vallée du Mezquital) rudim ra Otètèla rudim ra Ourdou rudim ra Ouzbek rudim ra Ouïghour(cyrillique) rudim ra Palau rudim ra Palonais rudim ra Pangasinan rudim ra Papiamento (Curaçao) rudim ra Papiamnto (Aruba) rudim ra Pendjabi rudim ra Pendjabi (nastaliq) rudim ra Persan rudim ra Pidgin salomonien rudim ra Ponape rudim ra Portugais rudim ra Portugais (Portugal) rudim ra Quechua (Ancash) rudim ra Quechua (Ayacucho) rudim ra Quechua (Bolivie) rudim ra Quechua (Cuzco) rudim ra Quiché rudim ra Romany (Macédoine) rudim ra Rotumien rudim ra Roumain rudim ra Runyankore rudim ra Russe rudim ra Rutooro rudim ra Samoan rudim ra Sango rudim ra Sena rudim ra Sepedi rudim ra Serbe rudim ra Serbe (romain) rudim ra Shona rudim ra Sidama rudim ra Silozi rudim ra Singhalais rudim ra Slovaque rudim ra Slovène rudim ra Sranan tongo rudim ra Suédois rudim ra Swahili rudim ra Swahili (Rép. dém. du Congo) rudim ra Swati rudim ra Tagalog rudim ra Tahitien rudim ra Tajiki rudim ra Tamoul rudim ra Tarascan rudim ra Tatar rudim ra Tchouvache rudim ra Tchèche rudim ra Thaï rudim ra Tlapanec rudim ra Tojolabal rudim ra Tongien rudim ra Totonaque rudim ra Tshiluba rudim ra Tshwa rudim ra Tsonga rudim ra Tswana rudim ra Turc rudim ra Turkmène rudim ra Tuvalu rudim ra Twi rudim ra Tzeltal rudim ra Tzotzil rudim ra Télougou rudim ra Ukrainien rudim ra Urhoba rudim ra Vezo rudim ra Vietnamien rudim ra Wallis rudim ra Waray-Waray rudim ra Wayuunaiki rudim ra Wolaitsa rudim ra Xhosa rudim ra Yoruba rudim ra Zandé rudim ra Zapotec (Lachiguiri) rudim ra Zapotec (de l’isthme) rudim ra Zoulou rudim ra yijingidij ra Zimbwabwe rudim ra yijingidij ra américaine rudim ra yijingidij ra australienne rudim ra yijingidij ra bolivienne rudim ra yijingidij ra chilienne rudim ra yijingidij ra colombienne rudim ra yijingidij ra coréenne rudim ra yijingidij ra finnoise rudim ra yijingidij ra hongroise rudim ra yijingidij ra italienne rudim ra yijingidij ra japonaise rudim ra yijingidij ra mexicaine rudim ra yijingidij ra paraguayenne rudim ra yijingidij ra polonais rudim ra yijingidij ra péruvienne rudim ra yijingidij ra québécoise rudim ra yijingidij ra russe rudim ra yijingidij ra équtorienne rudim ra Éwé rudim yijingidij argentine\nCHIPUL CHA 10\nBibil ulondin anch “mazu mawonsu ma mukand wa Nzamb madiokala ku spiritu wa Nzamb.” (2 Timote 3:16, TMK) Anch chidi mwamu, komb Bibil ukutwish kukwinkish umutakel ukweta nich kuswir.\nTongin bil chom chinech: David waya mwi ngand ya wingendj. Yijingidij ya mwinjil yimekeshin anch kadiap ndond yifanyidinay kwikal. David wamana anch washadikang kal. Wayang kal mwi njil yiyimp pasadinay weny.\nAnch yeya wadia David, chom ik wafanyina kusal?\nUkwet yom yivud yifanyidina kusal:\nKutal kart, ap GPS.\nKudandamen ni weny ni kutong anch ukutan muntu wa kukulej njil.\nChimeken anch C ndiy udia muwamp.\nChad B usutinamu kutond kwa kusambish. Mulong kart ap GPS ukutwish kukukwash mu weny mulong umudi nich ku makas.\nBibil ukutwish niyend kukukwash mu mutapu winou!\nBuku winou wa usey ukutwish\nkukukwash kupwish milong yey\nkukukwash kwilej piur peyey ni kwikal muntu muwamp\nkukukwash kand kwikal ni mashakamin mawamp\nKWAKUL KU YIPUL YIJIM\nKudiokal chisu tukata kusambish kulond, tukat kwipulang yipul.\nMulong wak diur dikwet ulomb wa kanyik?\nAtutumbu ayisala nchik?\nKupwa tukat kwipulang kand piur pa yom yitunyingumukina.\nMulong wak yom yiyimp yikat kushiken?\nMulong wak antu akat kufa?\nChikwikal nchik anch yakul ku yipul yiney yiding kwau mu Bibil?\nAntu avud akat kalond anch Bibil winzwil too ni yishimu ni jingany, udi mukuru nakash, ap anch chikasiken kumutesh. Pakwez Bibil ndiy ukweta mulong anch yikatau antu kutesh piur pa Bibil yawiy yikweta mulong? Ov, ayidimba piur pa Bibil?\nChilakej, antu akat kutong anch Bibil ulondin anch Nzamb uyikedil mangand. Pakwez, mutapu ik chikutwisha kwikal mwamu? Mangand mizwil ni yom yiyimp! Mizwil too ni kusansan ni mar, mayej ni rufu, uzwendj ni mar ma chitangil. Mutapu ik ukutwishay Nzamb wa rukat kwikal musul wa yom yiney?\nOv, ukatin kwijik chakul? Yom yilondinay Bibil piur pa muntu utakedila mangand yikutwish kukushimokish!\nWaman kal anch yiyul yidia mu broshir winou yimedin pa Bibil. Atuman a Yehova akwet kashinsh anch Bibil udi musul wa umutakel wakin. Chinech chidi mwamu mulong “mazu mawonsu ma mukand wa Nzamb madiokala ku spiritu wa Nzamb, makutwish kuyilej antu kuyibabesh ni kuyitenchik.” (2 Timote 3:16, 17) Ukutwish kutaninamu anch wamwilej buku winou mukuru pakwez wa usey nakash!\nTal video ulondina anch Ov, Mulong Wak Kwilej Bibil? pa kapend ka www.jw.org.\nOv, Kwisu Tukutwisha Kutan Yakul ku Yipul Yijim ya Mwom?


Talenu, Ivwililenu na Kuyoya Mukanda 1: Kuputuka na Kalunga [Kijk, Luister & Leef1 Begin met God] - Luvale - Voor evangelisatie, gemeentestichting, eenvoudig Bijbelonderricht en Bijbelstudie\nTalenu, Ivwililenu na Kuyoya Mukanda 1: Kuputuka na Kalunga [Kijk, Luister & Leef1 Begin met God] - Luvale\nProgramma nummer: 66245\n2. Muvwimbimbi watete (1) Kalunga atengele Alama na tunyama nawa [Beeld 1 (Prent 1: Adam En Die Diere)]\n3. Muvwimbimbi wamuchivali (2) Pwevo Lya Alama [Beeld 2 (Prent 2: ’N Vrou Vir Adam)]\n4. Muvwimbimbi wamuchitatu (3) Linoka muwande [Beeld 3 (Prent 3: Die Slang in Die Tuin)]\n5. Muvwimbimbi wamuchiwana (4) Alama na Eve navapwa kusali ya Wande [Beeld 4 (Prent 4: Adam En Sy Vrou Buitekant Die Tuin)]\n6. Muvwimbimbi wamuchitanu (5) Nowa mwasonga wato waunene [Beeld 5 (Prent 5: Josef Se Droom)]\n7. Muvwimbimbi wamuchitanu naumwe (6) Livaji lyalinene [Beeld 6 (Prent 6: Die Groot Vloed)]\n8. Muvwimbimbi wamuchitanu nayivali (7) Kangolo lushiko lwa Kalunga [Beeld 7 (Prent 7: Die Reënboog En God Se Belofte)]\n9. Muvwimbimbi wamuchitanu nayitatu (8) Kaposhi Kambavele [Beeld 8 (Prent 8: Die Toring Van Babel)]\n10. Muvwimbimbi wamuchitanu nayiwana (9) Yopa mwalemesa Kalunga [Beeld 9 (Prent 9: Job Aanbid God)]\n11. Muvwimbimbi wamulikumi (10) Kulishona cha Yopa [Beeld 10 (Prent 10: Job Treur)]\n12. Muvwimbimbi wamulikumi na umwe (11) Kuyanda cha Yopa [Beeld 11 (Prent 11: Job Se Lyding)]\n13. Muvwimbimbi wamulikumi nayivali (12) Yopa navamushishilamo [Beeld 12 (Prent 12: Job Herstel)]\n14. Muvwimbimbi wamulikumi nayitatu (13) Apalama mwaseza lifuchi lyenyi [Beeld 13 (Prent 13: Abram Verlaat Sy Tuiste)]\n15. Muvwimbimbi wamulikumi nayiwana (14) Apalama na Lote [Beeld 14 (Prent 14: Abram En Lot)]\n16. Muvwimbimbi wamulikumi nayitanu (15) Apalama navalihumangana na Mwangana wa Kuun [Beeld 15 (Prent 15: Abram Ontmoet Die Koning Van Salem)]\n17. Muvwimbimbi wamulikumi nayitanu naumwe (16) Apalama navatanganyika [Beeld 16 (Prent 16: Abram En Die Sterre)]\n18. Muvwimbimbi wamulikumi nayitanu nayivali (17) Uze kemba Ishimele [Beeld 17 (Prent 17: Die Baba Ismael)]\n19. Muvwimbimbi wamulikumi nayitanu nayitatu (18) Vangeji vatatu [Beeld 18 (Prent 18: Sara Lag)]\n20. Muvwimbimbi wamulikumi nayitanu nayiwana (19) Apalahama mwahakwila Sotome [Beeld 19 (Prent 19: Abraham Bid Vir Sodom)]\n21. Muvwimbimbi makumi avali (20) Apalahama na chilumba [Beeld 20 (Prent 20: Abraham Se Offer)]\n22. Muvwimbimbi makumi avali naumwe (21) Apalahama nava ngamba jenyi [Beeld 21 (Prent 21: Abraham En Sy Slaaf)]\n23. Muvwimbimbi makumi avali nayivali (22) Yesu mwasemuka [Beeld 22 (Prent 22: Jesus Word Gebore)]\n24. Muvwimbimbi makumi avali nayitatu (23) Kufwa cha Yesu [Beeld 23 (Prent 23: Die Dood Van Jesus)]\n25. Muvwimbimbi makumi avali nayiwana (24) Yesu ayoya [Beeld 24 (Prent 24: Jesus Lewe!)]


Mwant mwad Ester Wapandish kal Anamakwend | Malejan ma mu Bibil ma An\nEster wading changadim mwin Yuda ushicha mu Peris mu musumb wa Suz. Mu mivu yivud, dijuku diend diading mu uswik payikwatau mu Yerusalem kudiay Nebukadinezar. Amulila kudiay musanyend Maridoke kashalapol wenday Mwant Asuwerus wa ku Peris.\nMwant Asuwerus wakimba kwat mband musu. Chawiy, atushalapol end amuletina amband avud awamp nakash, pakach pa amband inay pading Ester. Pakach pa amband amuletinau, mwant watonda Ester kwikal mwant mwad. Maridoke wamuleja Ester anch kangal walond anch udi mwin Yuda.\nMwin kwitutul Haman wading ntakel wa amakurump. Wakata anch muntu mwin mwawonsu amwifukwilang. Maridoke kitiyap kwifukwil, chawiy Haman wajimana nakash ni wakimba kumujip. Pijikay Haman anch Maridoke udi mwin Yuda, chawiy chakwatay mupak wa kuyijip in Yuda awonsu adinga mwi ngand yau. Wamuleja mwant anch: ‘In Yuda adi antu ayimp nakash, ufanyidin kuyijip.’ Asuwerus wakula anch: ‘Sal kwey yom yawonsu ukimbina kusal,’ ni wamwinkisha mbil ya kutek chijil chitadina mulong winou. Haman wateka chijil chalejana anch chifanyidin kuyijip in Yuda awonsu pa dichuku dia 13 dia ngond wa Adar. Yehova wading umen yom yiney yawonsu.\nEster kadingap kija chijil chinech. Chawiy, Maridoke wamutumina Ester mukand ufundinau chijil ni wamuleja anch: ‘Yang umuleja mwant.’ Ester walonda anch: ‘Muntu mwawonsu ukweza kumutal mwant pakad kumutazuk akumujip. Pakwez, mwant kand kal antazukap pasut kal machuku 30! Pakwez, nikuya. Anch wanlej kukwat ku mukombu wend wa want nikupand. Anch kanginkishinap mukombu wend kukwataku nikufa.’\nEster waya mu chipang cha mwant. Mwant pamumanay Ester, wamuzambwila mukombu wend wa want chakwel akwataku. Ester witapina dilau kurutu kwa mwant chad mwant wamwipula anch: ‘Ester chom ik ukimbina amboku?’ Ester wakula anch: ‘Nikimbin weza ey ni Haman ku musambu ukusadika urel.’ Ku musambu winou, Ester wayitazuka kand ku musambu ukwau. Ku musambu wa kaad, mwant wamwipula kand Ester anch: ‘Ester chom ik ukimbina amboku?’ Ester wakula anch: ‘Kudi muntu ukimbina kwinjip pamwing ni anamakwam. Tupandishaku amboku.’ Mwant wamwipula anch: ‘Nany ukimbina kukujip?’ Ester wakula anch: ‘Muntu winou muyimp ndiy kamu Haman.’ Asuwerus wajimana nakash ni wapana mbil chakwel amujipa Haman pakad kulab.\nPakwez, kwikil muntu ap mwant wafanyina kuswimp chijil chatekay Haman. Chawiy, mwant wamuteka Maridoke kwikal ntakel wa amakurump ni wamwinkisha mbil ya kutek chijil chisu. Maridoke wateka chijil chisu chafanyina kuyikwash in Yuda kwichidij anch akimb kuyirishikish. Pa dichuku dia 13 dia ngond wa Adar, in Yuda ichidija ku makas ma akankuny nau. Kusambish pa dichuku dinidia in Yuda asambisha kusal musambu wa kuwin kwinoku muvu wawonsu.\n“Akez kakutwalany kurutu kwa anzuj ni ant, mulong wa kwingambat am; ukwikalany mudi atuman kudi awiy ni kudi in mangand.”—Mateu 10:18, TMK.\nYipul: Yom ik yakimbau kuyisal in Yuda? Mutapu ik wamekeshay Ester ritiy rend mudiay Yehova?


Ana Taeka Moomon 1\n1 Ao ngkai, Ngai ae aMoomon, I a tauraoi n anga taian rongorongo ake I a tia ni koroi nako nanon bain natiu ae Moronaai, taraia, I a tia n noori tiringakia angiia au botanaomata, aika Nibwaite.\n2 Ao a amwaiti bubua n ririki i mwin rokon Kristo ao I anga taian rongorongo aikai nako nanon bain natiu; ao I taku inanou bwa e na noora tiringakia au botanaomata ni kabane. Ma ngkana e boraoi ma nanon te Atua ao e na aki iri tain mateia, bwa e na koroi taekan mateia, ma taekan naba Kristo, ao bwa n te bong teuana ao a na bkakabwaiaki iai.\n3 Ao ngkai, I a taekin nakoimi kanoan bwaai ake I a tia ni koroi; bwa ngke I tia ni koroi akakimototoan kanoan ana bbwaatua Nibwaai, ni karokoa ana tai n tautaeka te uea ae Beniamina, are e taekinna Amareki, ao I a ukoukori kanoan ctaian rongorongo ake a tia n reke i nanon baiu, ao I a kunei bwaatua aikai, aika a koreaki iai aia taeka burabeti, man ana tai Iakobwa ni karokoa ana tai n tautaeka te uea ae dBeniamina, ao ana taeka naba Nibwaai aika a mwaiti.\n4 Ao e akukurei nanou ni kanoan bwaatua aikai, n aron taeka ni burabeti ake a taekina rokon Kristo; ao ataia au bakatibu bwa a mwaiti aika a tia ni koro bukiia; eng, I ataia naba bwa a mwaiti bwaai ake a taekinaki n taian taetae ni burabeti ni karokoa te bong aio ae a tia ni koro bukiia, ao bwaai ake a taekinaki aika riaon te bong aio e koaua bwa a na bon koro naba bukiia—\n5 Mangaia ae I rinei abwaai aikai, bwa N na motika kanoan au rongorongo iai, ao I anai man ana bbwaatua Nibwaai; ao I aki kona ni koroi ckatebubuan mwakoron bwaai aikai ae a taekinia au botanaomata.\n6 Ma taraia, N na anai bwaatua aikai, aika a taekinaki inanoia taian taetae ni burabeti ma kaotioti, ao N na karin i nanon nikiran au rongorongo, bwa a kakawaki nakoiu; ao I ataia bwa a na kakawaki nakoia tariu.\n7 Ao I karaoa aio ibukin te waaki ni awanawana; bwa e a tia ni wirikirikiaki nakoiu, n aron ana mwakuri Tamnein te Uea are e mena inanou. Ao ngkai, I aki kona n atai kanoan bwaai aikai ni kabane; ma e batai bwaai ni kabane aika a na roko te Uea; mangaia ae e mwakuri inanou bwa N na karaoa are nanona.\n8 Ao I atataro nakon te Atua ibukiia tariu, bwa e na manga reke irouia ana rabakau te Atua, eng, ma ana kabomwi Kristo; bwa aonga ni manga riki bwa aomata aika btamaroa.\n9 Ao ngkai, Ngai ae Moomon, I a waaki ni motika kanoan au rongorongo, aika I anai man ana bwaatua Nibwaai; ao I karaoia n aron te rabakau ma te atatai are e tia n anganai te Atua.\n10 Mangaia ae e koro bukina bwa ngke e a tia Amareki n aanga taian bwaatua aikai nako nanon bain te uea ae Beniamina, ao e katukui i rarikin taian bbwaatua ake tabeua, aika kanoaia bon taian rongorongo ake a tia ni koreaki irouia cuea man te roro teuana nakon teuana, ni karokoa ana tai te uea ae Beniamina.\n11 Ao a karuoaki rikaaki mai iroun te uea ae Beniamina, man te rooro teuana nakon te rooro teuana ni karokoa ae a reke i nanon abaiu. Ao Ngai ae Moomon, I tataro nakon te Atua bwa a taurabwaki man te tai aio nakon te tai ae e na roko. Ao I ataia bwa a na taurabwaki; bwa a rangi ni kakawaki bwaai ake a koreaki inanoia, ao a na bmotikaki naba iai taekaia au botanaomata ma taria mai iai n tain te kabanea ni bong, n aron ana taeka te Atua ake a koreaki inanoia.\n12 Ao ngkai, aikai taekan te uea ae Beniamina—iai te itabaraara teutana i buakoia ana botanaomata.\n13 Ao e koro bukina bwa a mwananga taanga n tautia aika Reimwanaite mai aaban Nibwaai bwa a na buakaniia ana botanaomata. Ma taraia, e botiia ana taanga ni buaka te uea ae Beniamina, ao e teirake ni kaaitaraia; ao e ira naba buakon te buaka anne, ao e kabongana ana bkabaang Raban.\n14 Ao ma korakoran te Uea ao a teirake ni kaaitaraia aia kairiribai, ao a tiringia ngaa ma ngaa n tautia aika Reimwanaite. Ao e koro bukina ae a boo ma Reimwanaite ni karokoa ae a kakionakoia mai aon aban rikiia ni kabane.\n15 Ao e koro bukina bwa iai tabemwaang aika a riki bwa aKristo ni kewe, ao a kainaki wiia, ao a katuaeaki n aron aia bure;\n16 Ao iai tabemwaang aika a riki bwa burabeti ni kewe, ma taan kabwarabwara ao tia reirei ni kewe i buakoia te botanaomata, ao a bane ni katuaeaki aomata aikai n aron aia bure; ao ngkai e korakora te itabaraara ao a mwaiti aika a nako n iria Reimwanaite, taraia, e koro bukina bwa te uea ae Beniamina, ma aia ibuobuoki aburabeti aika a tabu aika a maeka i buakoia ana botanaomata—\n17 Bwa taraia, te uea ae Beniamina bon te aomata ae atabu, ao e tautaeka iaoia ana botanaomata n te raoiroi; ao a mwaiti aomata aika a tabu iaon te aba, ao a tataekina ana taeka te Atua ma te bmwaaka ao te kariaiakaki; ao a kabonganai taeka aika a cmatoatoa ibukin kamoamoaia te botanaomata—\n18 Mangaia, ae man aia ibuobuoki aikai, ao e a waaki te uea ae Beniamina ma korakoran rabwatana ni kabane ma ana konabwai ni kabane tamneina, ao burabeti naba, a manga moan kaoka te rau nako aon te aba.\n3Nib. 5:9–12; Moom. 1:1–4; 8:1, 4–5. BK Moomon, Te Nibwaite ae te Burabeti.\nMot. 1:6; Erem. 3:13–15; Moom. 4:23.\nKT bwai aika kakukurei irouna, a taekinaki ni kibu 4.\n3Nib. 5:8–11; 26:6–12.\n1Nib. 9:5; 19:3; R&B 3:12–20; 10:1–19, 30–47.\nBK Atai Bwai ni Kabane.\n2Nib. 33:3–4; Enoti 1:11–12.\nOmi. 1:25, 30.\n3Nib. 5:8–12; Moom. 1:1–5.\n2Nib. 25:18; 29:11; 33:11–15; 3Nib. 27:23–27.\n1Nib. 4:9; 2Nib. 5:14; Iakob. 1:10; Mot. 1:16; R&B 17:1.\nBK Tia Kakewea Kristo.\nMoro. 9:4; R&B 121:41–43.


Ov, Mutapu ik Ukutwisha Dijuku Diey Kwikal Nich Musangar? | Rusangu Ruwamp\n1. Ov, mulong wak chidia cha usey dijuku kwikal mu musangar?\nRusangu ruwamp ridiokil kudiay Yehova, Nzamb wa musangar, usotin majuku ni mawiy mikal nich musangar. (1 Timote 1:11) Ndiy udi musul wa uruw. Uruw wa kufund kurutu kwa mburamatad udi wa usey chakwel dijuku dikal mu musangar ni kwikal mu mashakamin mawamp mulong wa kuyilil an. In Kristu afanyidin kulimish yijil yitadina kufundish kwa uruw.—Tang Luka 2:1, 4, 5.\nOv, mutapu ik umeningay Nzamb uruw? Ndiy usotin anch uruw wikala mu uumwing machuku mawonsu pakach pa ikundj ni mband. In Kristu afanyidin kulimish yijil yitadina kufundish kwa uruw. Yehova usotin anch amakundj ni amband ikal ashinshamena umwing ni mukwau. (Hebereu 13:4) Ndiy ukisin kujip uruw. (Malakiy 2:16) Pakwez ndiy uyilikidil in Kristu ajipa uruw ni kwatijan kand kakwau anch ambay a uruw asal masandj.—Tang Mateu 19:3-6, 9.\n2. Ov, mutapu ik ufanyidina ikundj ni mband kwisadil umwing ni mukwau?\nYehova wamutanga ikundj ni mband mulong wa kukwashijan kuwanyish yisend ya mu uruw. (Disambishil 2:18) Chidiay mutu wa dijuku, ikundj ufanyidin kuwanyish maswir ma kumujimbu ma dijuku diend ni kufundish yid ya dijuku piur pa Nzamb. Ndiy ufanyidin kwikal mwin kwipan nakash mu rukat mulong wa mukajend. Amakundj ni amband afanyidin kukatijan ni kulimishijan umwing ni mukwau. Mulong amakundj ni amband awonsu adi antu akad kuwanyin, ilejining anch kulikishijan yilim wawiy musul wa musangar mu uruw.—Tang Efes 4:31, 32; 5:22-25, 33; 1 Pita 3:7.\n3. Ov, chifanyidin kulik uruw wakad musangar?\nAnch utanijadinany nich milong mu uruw wen, en awonsu aad ufanyidinany kwimekeshinany rukat umwing ni mukwau. (1 Korint 13:4, 5) Dizu dia Nzamb dilejenap anch kwaurik wawiy mutapu wa kupwish milong yimekenininga mu uruw. — Tang 1 Korint 7:10-13.\n4. Ov, en an chom ik chisotinay Nzamb piur pen?\nYehova usotin anch en wikalany nich musangar. Ndiy ukwinkishinany chiyul chiwamp piur pa mutapu wa kusanger usand wen. Ndiy usotin en utaninanyamu kusutil ku manangu ni uman wa anvaj en. (Kolosay 3:20) Yehova usotin kand en utanany musangar wa kusal yom mulong wa Sakatang wen ni Mwanend.—Tang Mulej 11:9–12:1; Mateu 19:13-15; 21:15, 16.\n5. Ov, en anvaj mutapu ik ukutwishau anen kutan musangar?\nUfanyidinany kusal usu wa kuyidish, kutan chikumbu cha kuyiladik, ni kuyidjik anen maswin. (1 Timote 5:8) Chakwel anen atana musangar, uswiridinany kand kuyifundish chakwel amukata Nzamb ni kwilej piur pend. (Efes 6:4) Chilakej chen cha kumekesh rukat kudiay Nzamb chikutwish kwikal nich chibudikin chikash mu michim ya anen. Anch chimedin pa Dizu dia Nzamb, umutakel wen ukutwish kwikal nich chibudikin chiwamp mu yitongijok ya anen.—Tang Kuvurik Yijil 6:4-7; Jinswir 22:6.\nAn asangaredining chisu ukatany kuyikasikesh ni kuyijikitish. Awiy aswiridining kand kuyiyul ni kuyipup. Dipup dia mutapu winou dikat kuyiking ku yisal yikutwisha kuyikangesh kutan musangar. (Jinswir 22:15) Chikwau kand, dipup difanyidinap kwikal dikash ap dia chisum.—Tang Kolosay 3:21.\nAtuman a Yehova apalangeshining mikand yivud yifundiningau pakampwil mulong wa kuyikwash anvaj ni an. Mikand yiney yengamidining mu Bibil.—Tang Kuseng 19:7, 11.\nMutapu wa Kupwish Milong\nMutapu wakin wakuman mwom ukutwish kumekesh kushalijan pa uruw ukasikena ni usangareshina ni uruw uziyila ni wa mar.\nYesu washa chilakej cha rukat chifanyidinau kwimburij kud amakundj, amband, anvaj, an. Yom ik twilejidinaku?


Chifwanyisa Ahanjikile Yesu chaJimina | Kuyoya chaYesu\nYesu—Ikiye Jila, Ikiye Muchano, Ikiye Kuyoya\nTANGA MU Alur Amharic Arabic Armenian Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Toba) Bicol Boulou Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chuvash Cibemba Croatian Dangme Danish Drehu Dutch Efik English Estonian Ewe Fijian Finnish Fon French Ga Georgian German Greek Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hebrew Hiligaynon Hungarian Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Javanese Jula Kabiye Kazakh Kazakh (Arabic) Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kipende Kirghiz Kiribati Kirundi Kisonge Kongo Korean Lingala Lomwe Luganda Luo Luvale Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Maltese Mauritian Creole Maya Moore Myanmar Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Norwegian Nyungwe Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Polish Portuguese Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Romanian Russian Samoan Sango Sena Sepedi Serbian Serbian (Roman) Seychelles Creole Shona Silozi Sinhala Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swedish Tagalog Tahitian Tajiki Tamil Tatar Thai Tigrinya Tok Pisin Tshiluba Tshwa Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzotzil Ukrainian Umbundu Urdu Uruund Uzbek Vietnamese Wallisian Waray-Waray\nChifwanyisa Ahanjikile Yesu chaJimina Likumi\nNumba tuhu Yesu apwile nakuya kuYelusalema, oloze apwile lika nakutwama muzuvo yaZakeu hamwe natumbaji twenyi. Tumbaji vafwelelele ngwavo “Wangana waKalunga” kalinwomu vauzamise, kaha Yesu mwapwa Mwangana. (Luka 19:11) Chihande kanechi kachavalumbunukilileko ngana muze chahonene kuvalumbunukila chihande chakuvuluka kufwa chaYesu. Ngocho Yesu avalwezele chifwanyisa chakuvakafwa vatachikize ngwavo Wangana wapwile kulutwe.\nKaha ambile ngwenyi: “Mutu umwe wamulemu ayile kulifuchi lyapwile kwakusuku mangana akatambule ngolo jawangana nakukinduluka cheka.” (Luka 19:12) Ungeji kana wambachile lwola lwalusuku. Chikupu vene, Yesu ikiye apwile ‘mutu wamulemu’ uze ayile “kulifuchi lyapwile kwakusuku” mwilu, muze Ise mwakamuhana ngolo jawangana.\nMuchifwanyisa kanechi, shimbu kanda ‘mutu wamulemu’ ayenga, asanyikile vandungo jenyi likumi nakuvahana mutu himutu mina yimwe yapalata, kaha avalwezele ngwenyi: “Sekasanenunga palanga nomu nangukeza.” (Luka 19:13) Jimina japalata japwile jimbongo jachichele jajilemu. Mina yimwe yapwile fweto yize atambwilenga mutu uze azachilenga muwande hatukweji vatatu nakuzombokaho.\nTumbaji atela vashinganyekele ngwavo vapwile nge vaze vandungo likumi vamuchifwanyisa, mwomwo Yesu avafwanyishile kuli vaka-kwaha. (Mateu 9:35-38) Chipwe ngocho, kavalwezele mangana vanehe jimbuto vahilengako. Oloze mulimo wakwaha wasakiwile natumbaji vakwavo vaze vapwile nachihela chavo muWangana waKalunga. Tumbaji vazachishile vyuma vize vapwile navyo mangana vanehe vaswana vaWangana vavavulu.\nVyuma muka vyeka vize Yesu alumbunwine muchifwanyisa kana? Ambile ngwenyi vatu “vamuhungile [mutu wamulemu], kaha vatumine lizavu lyavaluwa vamukave vakambe ngwavo, ‘Etu katwasakile ou mutu apwenga mwangana wetuko.’” (Luka 19:14) Tumbaji vatachikijile ngwavo vaYuleya kavetavilile Yesuko, kaha vamwe vasakile nakumujiha. Omu alingile Yesu hanasanguka lyehi nakuya mwilu, vaYuleya vavavulu vasolwele muchima waupi vapwile nawo hali Yesu hakuyanjisa tumbaji twenyi. Ava vaka-kole vasolwele hatoma nge kavazangile Yesu apwenga Mwanganako.—Yowano 19:15, 16; Vilinga 4:13-18; 5:40.\nUno vaze vandungo likumi vazachishile ngachilihi jize jimina palanga nakukwiza ‘chamutu wamulemu’ uze ayile nakutambula “ngolo jawangana”? Yesu ambile ngwenyi: “Jino omu akindulukile, oku hanatambula lyehi ngolo jawangana, ambile ngwenyi vamusanyikile vandungo vaze ahanyine jimbongo mangana atachikize jingahi vanawanyinaho hakusekasana chavo. Jino watete ejile, kaha ambile ngwenyi, ‘Ove mwata, mina yove yinaseme jimina jikwavo 10.’ Ngocho ambile kuli ikiye ngwenyi, ‘Wazachila, ove ndungo wamwaza! Hakuwana nge unalisolola kupwa uwakushishika hachuma chachindende chikuma, pwako nawata hajinganda 10.’ Jino wamuchivali nawa ejile nakwamba ngwenyi, ‘Ove mwata, mina yove yinaseme jimina jikwavo jitanu.’ Ikiye ambile kuli ou nawa ngwenyi, ‘Nayove nawa pwako nawata hajinganda jitanu.’”—Luka 19:15-19.\nNge tumbaji vanyingililile nakutachikiza ngwavo vanapu vandungo vaze vazachishile vyuma vyavo mangana vanehe tumbaji vavavulu, kaha vatelele kufwelela ngwavo Yesu mwavevwila kuwaha. Vatelelele kufwelela nawa ngwavo mwakavafweta hakukilikita chavo. Chipwe ngocho, tumbaji twaYesu vakwechi chiyoyelo chakulisezaseza nauhashi navyuma vyeka nawa. Oloze Yesu hakupwa mutu uze atambula “ngolo jawangana” mwakatachikiza hakumina ngolo jamutu nakuvafweta hakushishika chavo mumulimo wakunangula vatu vapwenga tumbaji.—Mateu 28:19, 20.\nOloze jino talenu chihandwa chili mumazu aYesu havyuma akukulwile muchifwanyisa chize ahanjikile, ambile ngwenyi: “[Ndungo] mukwavo nawa ejile nakwamba ngwenyi, ‘Ove mwata, waha mina yove, ngwayikashililile halihina nakuyisweka. Ami ngunapunga nakukwivwa woma, mwomwo umutu wamukalu, weji kutambulanga ovyo wazenekele kutulika, kaha weji kwahanga ovyo wazenekele kukuva.’ Kaha ambile kuli ikiye ngwenyi, ‘Ove ndungo wakuhuka, hamazu amukanwa kove hakiko vene nangukusopesela. Kumana watachikijile ngwove ngwapwa ngumutu wamukalu, ngwove ngweji kutambulanga ovyo ngwazenekele kutulika, nakwahanga ovyo ngwazenekele kukuva? Nyi ika wahonenene kutwala lumbongo lwami kunyambaulu? Omu nguneza kachi ngunalutambula nasaku yalwo hamwe.’ Ngocho ambile jino kuli vaze vemanyine kuze ngwenyi, ‘Mutambulenu oyo mina, yihanenu kuli ou ali najimina 10.’”—Luka 19:20-24.\nUze ndungo avindamine mwomwo ahonene kuzata nangolo mangana avulise luheto lwawangana wakaka yenyi. Vaposetolo vapwile nakutalilila kuyula chaYesu muWangana waKalunga. Ngocho hakutala hamazu ahanjikile Yesu kutalisa kuli uze ndungo wakukuminyina, atela tumbaji vanyingililile ngwavo nge kaveshi kuzata nangolo mumulimo wakunangula vatu vapwenga tumbaji, kaha kaveshi kukapwa nachihela muWangana waKalungako.\nMazu ahanjikile Yesu atelele kukafwa tumbaji vakushishika vazate nangolo mumulimo kanou. Yesu akukulwile ngwenyi: “Nangwamba kuli enu ngwami, weshowo ali navyo, navamuwezelako vikwavo, oloze uze keshi navyoko, nachize ali nacho navamutambulacho.” Atwalileho ngwenyi vaka-kole jenyi vaze kavamuzangile ‘apwenga mwangana wavoko,’ navakavanongesa. Yesu jino atwalileho ungeji wenyi wakuya kuYelusalema.—Luka 19:26-28.\nVyuma muka vyalingishile Yesu ahanjike chifwanyisa chajimina?\nIya apwile ‘mutu wamulemu,’ kaha kulifuchi muka kuze ayile?\nVeya vapwile vandungo, kaha veya vapwile vaka-lifuchi vaze vahungile Yesu?\nChihandwa muka chapwile hali vandungo vaze vafwetele fweto nandungo uze vatambwile mina yize apwile nayo?\nVyuma Natulinangula kuChifwanyisa chaJitalende\nChihande chino chinalumbununa jila yayihya yakwivwishishilamo chifwanyisa chajitalende.\nKUJIMBULA Ikiye Jila, Ikiye Muchano, Ikiye Kuyoya\nCHIHANDA 1 Vyuma Vyakupandama kuMulimo waYesu\nKAPETULU 1 Mijimbu Yivali Yakufuma Kuli Kalunga\nKAPETULU 2 Yesu Navamulemesa Shimbu Kanda Asemuke\nKAPETULU 3 Muka-Kuwahisa Jila Mwasemuka\nKAPETULU 4 Maliya Nemita Lijimo Chakuzeneka Lunga\nKAPETULU 5 Yesu Asemukilile Kulihi, Kaha Nawa Ngonde Muka?\nKAPETULU 6 Mwana Uze Vashikile\nKAPETULU 7 Vaka-kuzachisa vatanganyika navatambukila Yesu\nKAPETULU 8 Navachina Mwangana Wamupi\nKAPETULU 9 Chiyoyelo chaYesu muNazaleta\nKAPETULU 10 Tanga yaYesu Nayiya kuYelusalema\nKAPETULU 11 Yowano Muka-kumbapachisa Mwawahisa Jila\nCHIHANDA 2 Kuputuka chaMulimo waYesu\nKAPETULU 12 Yesu Navamumbapachisa\nKAPETULU 13 Vyuma Natulinangula Kuli Yesu Omu Vamwesekele\nKAPETULU 14 Yesu Mwaputuka Kunangula Vatu Vapwenga Tumbaji\nKAPETULU 15 Yesu Mwalinga Chuma Chakukomwesa Chatete\nKAPETULU 16 Yesu Mwasolola Twima Apwile Nayo haKulemesa chaMuchano\nKAPETULU 17 Yesu Mwanangula Nyikotemu\nKAPETULU 18 Yesu Mwatohwelako, Kaha Yowano Mwakehelako\nKAPETULU 19 Kunangula Pwevo WakaSamaliya\nCHIHANDA 3 Yesu Mwambulula Chikuma muNgalileya\nKAPETULU 20 Chakukomwesa Chamuchivali Alingile muKana\nKAPETULU 21 MuSunangonga YamuNazaleta\nKAPETULU 22 Yesu Mwasanyika Tumbaji Vawana\nKAPETULU 23 Yesu Mwalinga Vyakukomwesa muKapelenau\nKAPETULU 24 Yesu Mwazata Chikuma Mulimo Wakwambulula muNgalileya\nKAPETULU 25 Mwoka Muka-Mbumba Hakumwivwila Keke\nKAPETULU 26 “Jishili Jove Vanakukonekelajo”\nKAPETULU 27 Mateu Navamusanyika\nKAPETULU 28 Mwomwo Ika Tumbaji twaYesu Kaveshi Kulijilikila Kulyako?\nKAPETULU 29 Uno Mutu Atela Kulinga Vyuma Vyamwaza haSambata Nyi?\nKAPETULU 30 Usoko waYesu naIse\nKAPETULU 31 Kuhela Tiliku haSambata\nKAPETULU 32 Vyuma Muka Vetavisa Kulinga haSambata?\nKAPETULU 33 Kutesamo Upolofweto waIsaya\nKAPETULU 34 Yesu Mwasakula Vaposetolo Jenyi 12\nKAPETULU 35 Kunangula ChahaPili Chize Chaya Fuma\nKAPETULU 36 Kapitau kaMaswalale Mwasolola Lufwelelo Lwalunene\nKAPETULU 37 Yesu Mwasangula MwanaTuliwe\nKAPETULU 38 Yowano Mwasaka Kulivwila Ivene Mukanwa kaYesu\nKAPETULU 39 Lamba kuChisemunwino chaKulikanga\nKAPETULU 40 Kukonekelanga Vakwetu\nKAPETULU 41 Vyuma Vyakukomwesa Avilingile Mungolo Jeya?\nKAPETULU 42 Yesu Mwahanjikila vaFwaliseu\nKAPETULU 43 Vifwanyisa vyaWangana waKalunga\nKAPETULU 44 Yesu Mwaunjisa Peho yaNyamanganda haKalungalwiji\nKAPETULU 45 Kupwa Nangolo Hali Vandemone\nKAPETULU 46 Vamukile Hakukwata Kuuvwalo waYesu\nKAPETULU 47 Kanyike Wapwevo Mwayoya Cheka\nKAPETULU 48 Numba Alingile Vyakukomwesa, Oloze Vatu Vamukanyine NamuNazaleta\nKAPETULU 49 Kwambulwila muNgalileya naKunangula Vaposetolo\nKAPETULU 50 Kulizanga Kwambulula Chamokomoko Naluyanjisa\nKAPETULU 51 Kujiha Mutu Hachilika Chakwanuka Likumbi Lyakusemuka Chamutu\nKAPETULU 52 Kulisa Makombakaji aVatu naJimbolo Jajindende NatuVaishi\nKAPETULU 53 Muka-Kuyula Uze Atwama Nangolo Havyuma Vyakutenga\nKAPETULU 54 Yesu Ikiye “Kulya chaKuyoya”\nKAPETULU 55 Mazu Ahanjikile Yesu Akomwesele Vatu Vavavulu\nKAPETULU 56 Vyuma Muka Vyeji Kujilululanga Mutu?\nKAPETULU 57 Yesu Mwoka Kanyike waPwevo naLunga Wakamama\nKAPETULU 58 Avulishile Jimbolo Nakuvalweza Valihende kuChimbalwila\nKAPETULU 59 Uno Mwanamutu Apwa Iya?\nKAPETULU 60 Kulyalumuna Mweka Chapwa Kusolola Upahu waKulishitu\nKAPETULU 61 Yesu Mwoka Kanyike Uze Apwile naNdemone\nKAPETULU 62 Yesu Mwanangula Muchima Wakulinyisa\nKAPETULU 63 Yesu Mwahanjika Vyakuhukanyisa Vakwetu Nakulinga Shili\nKAPETULU 64 Twatela Kukonekelanga Vakwetu\nKAPETULU 65 Anangwilenga Vatu Omu Apwile Nakuya kuYelusalema\nCHIHANDA 4 Yesu Ambulwilile Cheka muYuleya\nKAPETULU 66 Omu Apwile muYelusalema haChiwanyino chaJitavanaku\nKAPETULU 67 “Kanda Kuchipwengaho Lyehi Mutu Ahanjika Nganako”\nKAPETULU 68 MwanaKalunga Ikiye “Mumunyi waKaye”\nKAPETULU 69 Uno Sevo Apwile Apalahama Nyi Liyavolo?\nKAPETULU 70 Yesu Okile Lunga Uze Asemukile Kapuputa\nKAPETULU 71 VaFwaliseu Navahulisa Lunga Uze Vatonesele Kuli Yesu\nKAPETULU 72 Yesu Mwatuma Tumbaji 70 Nakwambulula Mujimbu\nKAPETULU 73 KaSamaliya Uze Apwa Mukwetu\nKAPETULU 74 Vyuma Natulinangula Hakusolola Chisambo NahaKulomba\nKAPETULU 75 Yesu Mwahanjika Vyuma Vyeji Kunehanga Kuwahilila\nKAPETULU 76 Kulya Hamwe NakaFwaliseu\nKAPETULU 77 Yesu Mwahanjika haLuheto\nKAPETULU 78 Ove Kaselwa Wakushishika, Pwako Wakulizanga\nKAPETULU 79 Mwomwo Ika Nakukapwila Kunongesa?\nKAPETULU 80 Kafunga Wamwenemwene naMemba aMikoko\nKAPETULU 81 Apwa Hamwe naIse, Oloze Keshi Kalungako\nCHIHANDA 5 Yesu Ambulwilile kuMututuko waYotau\nKAPETULU 82 Yesu Mwambulwila muPeleya\nKAPETULU 83 Veya Eji Kusanyikanga Kalunga Kukulya?\nKAPETULU 84 Kupwa Kambaji Chalema Ngachilihi?\nKAPETULU 85 Kuwahilila Nge Muka-Shili Umwe Napihilila Nakwalumuka\nKAPETULU 86 Mwana Wakujimbala Mwakinduluka\nKAPETULU 87 Kupwa naMangana Hakushinganyeka vyaKulutwe\nKAPETULU 88 Kwalumuka chaMuka-Luheto naLazalu\nKAPETULU 89 Yesu Mwambulwila muPeleya Omu Apwile Nakuya kuYuleya\nKAPETULU 90 “Yami Kusanguka, Yami Kuyoya”\nKAPETULU 91 Kusanguka chaLazalu\nKAPETULU 92 Vaka-mbumba Likumi Navavoka, Oloze Umwe Kaha Mwasakwilila\nKAPETULU 93 Omu Mwakasoloka Mwanamutu\nKAPETULU 94 Kulomba naKulinyisa, hiVyuma Vivali Vize Vyasakiwa\nKAPETULU 95 Kuhanjika haChihande Chakulukulula Mapwevo Nakuzanga Vana\nKAPETULU 96 Yesu Mwakumbulula Mukweze waLuheto Uze Apwile Muka-Kuyula\nKAPETULU 97 Chifwanyisa chaVaka-Kuzata Muwande Wamivinyo\nKAPETULU 98 Vaposetolo Navafwila Cheka Ulemu\nKAPETULU 99 Yesu Mwahindula Malunga Vatupuputa Nakukafwa Zakeu\nKAPETULU 100 Chifwanyisa Ahanjikile Yesu chaJimina Likumi\nchihanda 6 Mulimo waYesu waMakumishilo\nKAPETULU 101 Navalya Vyakulya muZuvo yaShimona kuMbetane\nKAPETULU 102 Mwangana Mwengila muYelusalema haChimbulu\nKAPETULU 103 Navatomesa Cheka Tembele\nKAPETULU 104 Uno vaYuleya Vaze Vevwile Lizu lyaKalunga Vasolwele Lufwelelo Tahi?\nKAPETULU 105 Kuzachisa Mutondo waMukuyu Hakunangula Vatu vyaLufwelelo\nKAPETULU 106 Vifwanyisa Vivali vyaMande aMivinyo\nKAPETULU 107 Mwangana Mwasanyika Vatu Vaze Alanyine kuChifupawenga\nKAPETULU 108 Yesu Mwahonesa Vishinganyeka vyaVatu Vyakusaka Kumukwata\nKAPETULU 109 Kusopolola Vaka-Kole Vamukwitava\nKAPETULU 110 Likumbi Lyamakumishilo Yesu Kupwa kuTembele\nKAPETULU 111 Vaposetolo Navasaka Chinjikizo\nKAPETULU 112 Chifwanyisa chaVajike Vamapwevo Chatunangula Kupwa Vakuvanguluka\nKAPETULU 113 Chifwanyisa chaJitalende Chatunangula Kupwa Vakuvanguluka\nKAPETULU 114 Kulishitu hiMwangana Uze Mwasopesa Mikoko naVapembe\nKAPETULU 115 Paseka yaYesu Yamakumishilo Nayipandama\nKAPETULU 116 Kuvanangula Kupwa Vakulinyisa haPaseka yaMakumishilo\nKAPETULU 117 Kulya chaMwata chaChingoloshi\nKAPETULU 118 Kulipula Jipami Hakusaka Kutachikiza Iya Wamulemu\nKAPETULU 119 Yesu Ikiye Jila, Ikiye Muchano, Ikiye Kuyoya\nKAPETULU 120 Mitango Nayima Mihako naKupwa Masepa jaYesu\nKAPETULU 121 “Likolezezenu! Ami Ngunafungulula Lyehi Kaye”\nKAPETULU 122 Kulomba chaYesu chaMakumishilo muKapete Kahelu\nKAPETULU 123 Kulomba Halwola lwaKulyonyinga Chikuma\nKAPETULU 124 Kulishitu Navamusolola Nakumukwata\nKAPETULU 125 Yesu Navamutwala Kuli Anase, Nakuli Kayafwase\nKAPETULU 126 Yesu Navamukana kuZuvo yaKayafwase\nKAPETULU 127 Kumusopesa Kuli Vaka-Sunendeline Nakuli Pilatu\nKAPETULU 128 Yesu Kavamuwanyine naMulonga Kuli Pilatu naKuli Heloteko\nKAPETULU 129 Pilatu Ambile Ngwenyi: “Talenu! Ou Mutu!”\nKAPETULU 130 Yesu Navamutwala Vakamujihe\nKAPETULU 131 Mwangana Wakuzeneka Chuma Chakumuhanyina Mulonga Mwayanjiwa haChitondo\nKAPETULU 132 “Pundu Vene Ou Mutu Apwanga MwanaKalunga”\nKAPETULU 133 Navawahisa Mujimba waYesu Nakuufunda\nKAPETULU 134 Yesu Wamutonyi, muChimbumbe Mwamupolongwa\nKAPETULU 135 Omu Yesu Asangukile, Asolokele kuVatu Vavavulu\nKAPETULU 136 Kungenge yaKalungalwiji waNgalileya\nKAPETULU 137 Vatu Vavavulu Vamwene Yesu Shimbu Kanda Pendekoseta\nKAPETULU 138 Kulishitu Mwatwama Kulivoko lyaKalunga Lyachilyo\nKAPETULU 139 Yesu Mwaneha Palachise Nakukumisa Mulimo Wenyi\nLondezezenu Yesu Hakupwa . . .\nChinyikilo chaVifwanyisa (Vishimo)\nUpolofweto Umwe Wakuvuluka Meshiya\nKuJingalila Kuze Atwamine Yesu Nakunangwila Vatu\nText Omu munahase kututulula mikanda yakukopa Yesu—Ikiye Jila, Ikiye Muchano, Ikiye Kuyoya\nVyuma Vyavilemu Vyasolokele Mukuyoya chaYesu Hano haMavu—Mulimo waYesu Wamakumishilo kuMututuko waYotau


OHCHR: Sukuma () - Universal Declaration of Human Rights\nUniversal Declaration of Human Rights - Sukuma ()\nILAKA LYA MAHANGA LYA SEKGE YA BAMUNHU\nMIHAYO YA GUNHONGA\nGUNGUNO yimanyikile giki ikujo lya ngâ€™wa munhu na sekge ya banhu muwelelo hu shili jandije ja wiyabi, sekge na mhola ya welelo,\nGUNGUNO ubudalahi bo sekge ya banhu hi jile jandije ja shitwa ja bubi ha welelo, na giki yigubiho welelo iyo banhu bakwiyagalula na wiyabi bo guhaya na guzunya na gubiza badi na boba bosebose hangi, hu wisagiji bo ngâ€™hana.\nGUNGUNO idakililwe sekge ya banhu ilangâ€™hanwe na butongeji bo jilagilo ja nsi huna buluhiwa na wibonelwa butizubizaho na gwenheleja banhu kulema na kubagalukila batongeji ba nsi.\nGUNGUNO idakililwe kubeja bunwani bo nsi na nsi.\nGUNGUNO Lâ€™Ibilinga lya Mahanga lyamala gubitya ngâ€™w ihane lyalyo buzunya bo sekge, ngwâ€™ikujo na nsolobo ya banhu ba buli mbika bakima na bagosha na lyalamula gwenha mhandika nhale ya budula bo kigasije ka banhu mu wiyabi butale.\nGUNGUNO nsi ja mahanga jizunilija jihamo na ngâ€™wibilingo gwa Mahanga gwenha ikujo, sekge ya banhu na wiyabi mu welelo.\nGUNGUNO ukujimana sekge nu wiyabi bo banhu shili shinhu sha solobo nhale gete, ya buli ngâ€™wene kujita umo jidakililwe ungâ€™wâ€™ Ihane lya lâ€™Ibilingo lya Mahanga.\nHUNA LULU GIKI,\nIlâ€™Ibilinga lya Mahanga lyayomba giki, buli munhu alimane, alikuje na kulondeleja bulamuji bolyo, na kubalanga abo batalimanile abanansi pye bagusola buli kinhu ijidakilile bulondeja na gubona buli munhu ungâ€™wihanga alilondeje Ilaka lyenilo lya Mahanga.\nBuli munhu adakililwe kupandika sekge ijihayiwe ngwâ€™Ilaka lyenili na nduhu bululungâ€™hanya nulu wikomanya giti wikoba, kabyalilwe, ndimi, dinhi, luganda lo buyombeji mihayo ya nsi, mhandika nulu wikomanya bungi bosebose.\nHangi giki, butadakililwe gubizaho wikomanya bo wiganiki mu nfumo, kajile ka nsi nulu Ihanga lyoselyose ilo munhu aliingila, ibi litali ugwitema, liitemilwe nulu liitemile.\nBuli munhu alina sekge ya bupanga na wiyagaluji bo gwigasha mu mhola.\nNduhu munhu adakilililwe kusolwa busese; ubusese nu Busuluja bo basese bo mbika jose bulemegije gete umumahanga agose.\nNduhu munhu adakililwe guluhiwa bo makala na kwichiwa ikujo lyakwe.\nBuli munhu adakililwe apandike ikujo lya jimunhu giti umo ihayilile ungwâ€™ Ilagilo lya nsi.\nBanhu bose balenganilile u mushilagilo sha nsi na balidakilwa gulangâ€™hanwa ni shilagilo shenisho na yaya gwitilwa busolanhyiwa.\nBuli munhu adakililwe gwambilijiwa mu kajile k â€˜ Ilagilo lihanga lyakwe mu shito josejose ishoshilingâ€™wima mhangilo jakwe ijifumile ngwâ€™Ihane na Jilagilo ja nsi.\nNduhu munhu uyo adugije gutungâ€™wa (gutulwa mkandulumu) ku nzila yoseyose hanze ya Jilagilo ja nsi.\nBuli munhu adakililwe gudegelekwa mu mhangilo na bulenganila habutongi ya kajile ka nsi akatinabusolonhya umukajile kabo nulu umu mihayo ya minala.\nMunhu oseose uyo alishidakilwa ku ya minala akubalwa giti ati nghubi mpaga aho Jilagilo jenekele jilamale kunamla ngâ€™wibanza na ngâ€™wenekili abize odegelekagwa mashosho gakwe.\nNduhu munhu uyo adugije kulamlwa ku ja minala ulu isho witaga shitimo mushilagilo likanza aho alishita. Hangi, munhu oseose adadakililwe kubishiwa ihyu itale kukila ilo lyaliliyombilwe mushilagilo shansi aho alikenagula.\nNduhu munhu uyo adakililwe kwingililwa sagala mu mbisila yakwe yoseyose, budugu, kaya yakwe na nduhu munhu uyo adugije kwingijiwa ikujo lyakwe ilo alinalyo. Buli munhu adakililwe gulanghanwa na Jilagilo ja nsi atizingililwa sheniko.\nBuli munhu alinawiyabi bo guja uko alitogwa na guzenga hosehose mu nsi yakwe.\nBuli munhu alinawiyabi bo gusama, gwinga na guja nsi yoseyose nulu nsi yakwe. Hangi, alinawiyabi bo gushoka hangi mu nsi yakwe.\nBuli munhu alina wiyabi bo gupelela nsi yingi atizubulagwa.\nWiyabi wenubu butiho kuli munhu uyo olamulwa gubulagwa mu Jijilo ja nsi gu shitwa ijo jiti ja buyombeji bo mihayo ya nsi nulu ijo jitujaga somani na Ihane lya Mahanga.\nBuli munhu alina wiyabi bo kubi nâ€™Ihanga lyakwe.\nNduhu munhu adakililwe gwingâ€™wa Buhanga bo nsi yakwe nulu wiyabi bo gugalucha buhanga ubo abutogilwe ngâ€™wenekili bomakala.\nBanhu bose bakima na bagosha balina Sekge ya gutola na gubi na kaya buli nduhu gulonja ihanga, mfumo nulu dinhi muwitoji wabo nulu mugulekana gwabo.\nWitoji bugubiza buliwigelwe ulu giki abitoji bizunilijaga gumala winga bobo.\nBudugu buliho gwinga â€“ kale, huguhaya budakililwe bulang,hanwe na nsâ€™iyose.\nBuli munhu alinayo Sekge ya gubiza na busabi bokwe na sabo jakwe yiyene nulu nâ€™isangi na banhu bangi abo atogilwe ngâ€™wenekili.\nBuli munhu adadakililwe gutajiwa nsabo jakwe bo gwibonelwa.\nBuli munhu alinayo Sekge ya gwiganika na gubi na kiganikile ga miganiko ayo alikola gâ€™wenekili nulu mu Luganda. Alinayo Sekge ya gugalucha wiganiki bokwe munhu alinayo Sekge ya guleka wiganiki nulu kahayile kakwe na buzunya bokwe, yaya gwingililwa.\nBuli munhu alinayo Sekge ya kubi na gufunya miganiko gakwe na gugayomba miganiko genayo na nduhu gwingililwa. Munhu alinayo Sekge ya gwinhwa miganiko ga bangi gubitila mu bandiki na bahayi ba mihayo.\nBuli munhu alinayo Sekge ya gumanhya na banhu bangi mu lubango.\nMunhu adadakililwe guhadikijiwa gubiza na luganda ulo atalutogilwe.\nBuli munhu alinayo Sekge ya mu butongeji bo nsi yakwe jihamo, nulu gubitila mu buchagulwa\nBuli munhu alina Sekge ya gupandika matwajo ga jimunhu mu nsi yakwe.\nIhanga lyoselyose lidakililwe libize na budula bolyo gu bamunhu benekili gwingila mu busolanhyiwa ubo bugwitiwa ungâ€™wikanza ilo litulilwe mu busolanhyiwa wenubu mu wiyabi na bubi buli bo wibise.\nBuli munhu mu nsi alina Sekge ya gubiza na nzubuka na hangi alina Sekge ya mhandika gubitila mu widomaniji na budula bo nsi na wambilija bo nsi jingi muwelelo, na nsi ili na nimo gwa gubona banhu pye baligasha mu mhola na Sekge ya mhandika na kajile ka mu Luganda ijio jidakililwe, ngâ€™wikujo na mhandika ya nghana ya banhu bose.\nBuli munhu alina Sekge ya gutumama, Sekge ya gutungâ€™wa, Sekge ya gusolanhy nimo uyo agutogilwe, Sekge ya ha butumamilo bowiza na adakililwe buli ngâ€™wene atulwe mu ngâ€™hana gubiza na nimo gwa gutumama.\nBuli munhu adakililwe gupandika inongho gumilimo iyo alita, inongho lyenilo libize litina busolanhya bo munhu na munhu.\nBuli munhu adakililwe gupandika inongho bo Sekge ya gumilimo iyo alita likomile gwigelelwa gulangâ€™hana kaya yakwe nâ€™ikujo lyakwe, na ulu giki idulikanile, jongejiwe na nzubuka yingi-ho.\nBuli munhu alinayo Sekge ya gwandya nulu gwingila mu luganda lo batumani bo gwitumanila gulwa gulangâ€™hana matwajo gaha-ngâ€™wakwe.\nBuli munhu abize na wisunhya mu milimo yakwe na manongho gakwe apandike mu wisunhya bokwe.\nBuli munhu alina Sekge ya kikalile kasoga, abi mhola na banhu bakwe, alye shiza, azwale shiza, alale ha ngâ€™wa wiza, na apandike bulagulwa nhana na matwajo ga jimunhu agapandike na abina Sekge ya bulonjiwa ulu oganyiwa nimo, nulu ali nsatu, nulu gulemaala, buchilwa, bunamhala nulu Bugikulu nulu kikalile kangi kabi mu gigasje gakwe ako adadulile gwigunnha ngâ€™wenekili.\nWisanye bogubi nkima myaji nulu bunigini jidakililwe gwinhwa bulonja butale bo kalongeje. Bana abose babi babyalilwe mu bukwiwa nulu mu ndayabu pye abose bali bana ba gulonjiwa bulenganile.\nBuli munhu alina Sekge ya gupandika isoma. Isoma libi liti lya gufunya manongâ€™ho uguwandijo wisoma na yibizeha hadi yisoma uguwandijo wenubo. Libizeho isoma kulâ€™uyo alina budula na butizubizaho wisolanhya bosebose.\nIsoma lyose lidakililwe gungâ€™winha matwajo munhu na ikujo na wiyabi bokwe na gwenha bunwani bo mahanga na wezu bose, na mhola ya welelo ngima.\nBabyaji babi na budula gusolanhya isoma ilo batogilwe bana babo balipandike.\nBuli munhu alina Sekge ya gusangila mukajile ka guduja mu luganda lokwe, kulya wiyabi bo malika gose, na gupandika matwajo ga mu sayansi.\nBuli munhu alina Sekge ya gulangâ€™hanilwa shikolo jakwe ijo wajibeja nulu gujibyaja ngâ€™wenekili mu nzila ya wiganiki mushandikwa nulu mu nzila ya sayansi.\nbuli munhu alinyo Sekge ya sele mu Luganda lokwe na mahanga agose.\nBuli munhu adakililwe gwibona giki ali umo wa Luganda, wiyabi bokwe na matwajo ayagadulile gwilonga na aliumo oho umu welelo.\nBuli munhu adakililwe, umu gatumamile ga Sekge na wiyabi ubuyombilwe ngwâ€™Ilagilo lyenili, gwita widedengâ€™Lanya ubo buli mu Jilagilo gunguno ya gulanghana Sekge na wiyabi bo banhu bangi nâ€™Ikujo lyakwe ngâ€™wenekili, na sele ya Luganda lokwe.\nSekge na wiyabi wenubu itizutumilwa mu shitwa shabubi hanze nâ€™Ilagilo lya Mahanga.\nNduhu nsi nulu Luganda lose ulo ludulile gugema gululunghyanya gubipya kayombele ga mhayo gwenuyo, wiyabi na Sekge ijihayiwe ngwâ€™Ilaka lyenili lya Mahanga.


Teimatoa Kananoa Iangoani Bwaai n Taamnei | Te Reirei\nWAREKIA N Acholi Albanian American Sign Language Amharic Arabic Argentinean Sign Language Armenian Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Batak (Toba) Bengali Bicol Bislama Brazilian Sign Language Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chilean Sign Language Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chinese Sign Language Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chuvash Colombian Sign Language Croatian Czech Danish Drehu Dutch Efik English Estonian Fijian Finnish Finnish Sign Language French Georgian German Greek Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hungarian Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Italian Sign Language Japanese Japanese Sign Language Javanese Kannada Kazakh Kikamba Kikuyu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Korean Krio Latvian Lhukonzo Lithuanian Luganda Luo Macedonian Malagasy Malay Malayalam Marathi Maya Mexican Sign Language Mixe Mongolian Moore Ndebele (Zimbabwe) Nepali Norwegian Oromo Ossetian Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Persian Peruvian Sign Language Polish Portuguese Punjabi Quechua (Bolivia) Quichua (Imbabura) Romanian Runyankore Russian Russian Sign Language Samoan Sango Serbian Serbian (Roman) Seychelles Creole Shona Sidama Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Spanish Sign Language Sranantongo Swahili Swedish Tagalog Tajiki Tamil Tatar Telugu Thai Tigrinya Tiv Tok Pisin Turkish Turkmen Turkmen (Cyrillic) Tuvaluan Tzotzil Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wolaita Yoruba Zande Zapotec (Isthmus)\n“Iaiangoi baikai ao kabanea nanom iai, bwa e aonga n noraki rikirakem irouia aomata nako.”—1 TIM. 4:15.\nANENE: 57, 52\nTERA AM IANGO?\nTera ae nanonaki ni kananoan te iango?\nBaikara bwaai tabeua aika raraoi ake ti kona ni kananoi iangoaia?\nBaikara kakabwaia man iaiangoan ana Taeka te Atua ni katoabong?\n1, 2. Baikara aanga ae e raka iai okoroni karikan ana kaburoro te aomata?\nE KONA reiakinan te taetae ni buokia aomata bwa a na kona ni wareware, ni koroboki, n taetae, n ota n te taeka, n tataro ao n anene n neboa Iehova. A kamimi aroni mwakuri aikai ao a irekereke ma te kaburoro ao aroni mwakurina ma bwain nako te rabwata, are a tuai ni konaa n ota raoi iai taan rabakau ni bwain te aonnaba. Ti kona n reiakina te taetae ibukina bwa e okoro karaoan ara kaburoro. E taku te tia rabakau temanna i aon reiakinan te taetae: “Te rabakau n taetae irouia ataei, bon te konabwai naba teuana ae okoro are noraki irouia aomata.”\n2 Bon te bwaintangira ae kamimi mairoun te Atua, te konabwai irouia aomata n reiakina te taetae. (TaiAre. 139:14; TeKao. 4:11) Iai rakan riki okoron ara kaburoro are e anganira te Atua. E kaokoro ma maan, bwa a karikaki aomata ni ‘katotongan te Atua.’ Iai inaomataia n rinea ae a na karaoia ao a kona n rineia bwa a na kamanena rabakauia n taetae ibukini kamoamoaan te Atua.—KBwaai 1:27, BG.\n3. Tera ana bwaintangira ae tamaroa Iehova ae katauraoia bwa ti aonga ni wanawana?\n3 E a tia n anga te Atua te bwaintangira ae tamaroa ae te Baibara nakoia naake a tangiria ni kamoamoaa Teuare e moani karaoa te taetae. E tauraoi n ae tabwanin ke n tii te iterana n taetae aika raka i aon 2,800. Ngkana ko iaiangoi koroboki aika tabu aikai, ko a kaona iai am iango ni baike e iaiangoi te Atua. (TaiAre. 40:5; 92:5; 139:17) Ao ko kona ni karekea te kimwareirei n iaiangoani baika a ‘kona ni kawanawanako ibukin te kamaiuaki.’—Wareka 2 Timoteo 3:14-17.\n4. Tera ae nanonaki ni kananoan te iango, ao baikara titiraki aika ti na iangoi?\n4 E nanonaki ni kananoan te iango bwa kaatuuan am iango ao mutiakinan ke iaiangoan te bwai teuana ae tao e raoiroi ke e buakaka. (TaiAre. 77:12; TaeRab. 24:1, 2) Katoto aika uoua aika moan te tamaroa ibukini kananoan te iango, bon Iehova ae te Atua ao Natina are Iesu Kristo. (Ioa. 17:3) Ma ti na bae n titiraki bwa tera irekereken te wareware ao kananoan te iango? Baikara aanga aika ti kona iai ni kananoi ara iango, ao ti na kangaa ni karikia bwa anuara?\nTARAIA RAOI BWA E NA UAANA AM UKEUKE N REIREI\n5, 6. Ngkana ko wareware, tera ae na buokiko ni karikirakea otam ao te konaa n uringa te baere ko warekia?\n5 E kona am kaburoro ni karaoi baika kamimi, ae n tabetai akea am kakorakora iai. N te katoto, te ikeike, te nakonako, kabutan te bwatika ke te taibi, boni mwakuri aika a kakaraoaki ae ko bae naba ni karaoia n akea iangoaia. E noraki naba koauan anne n te wareware. Ngaia are e kakawaki kaatuuan iangoan nanon te baere ko warekia. Ngkana ko a roko ni kabanean te barakirabe ke i mwaini moanakin te atu ni maroro ae boou n te kaongora, ko na bae ni motirawa teutana ao n iangoa te baere ko a tibwa tia ni warekia bwa ko ota iai ke ko aki. Ni koauana, a kona bwaai ni katabetabe ke aki kaatuuan te iango ni katikimaurekaa am iango, ao e na aki uaana iai am wareware. E na kangaa n totokoaki aei?\n6 E oti ni mwin aia ukeuke taan rabakau ni bwain aonnaba bwa e bebete riki uringan taekinan taeka ni kabaibati n tain te ukeuke n reirei. E ataa aei Teuare karaoa ara kaburoro. Anne bukina ngke e tua nakon Iotua bwa e na wareka Ana boki n Tua ao n ‘iaiangoia.’ (Wareka Iotua 1:8, BG.) Ko bae n noria ae ngkana ko wareka te Baibara ni karaurau ke ko iaiangoia, ko na ururingnga riki. E na buokiko naba karaoan aei bwa ko na kananoa riki am iango.\n7. N ningai te tai ae nakoraoi ibukini kananoan te iango n Ana Taeka te Atua? (Nora te taamnei ni moan te kaongora aei.)\n7 E ngae ngke e kona ni bebete teutana karaoan te wareware, ma e kainnanoaki kananoan riki te iango. Anne bukina ngkai e kani karaoi mwakuri aika bebete riki te aomata ae aki kororaoi, are e aki kainnanoaki iai te kakorakora. Ni koauana, te tai ae nakoraoi ibukini kananoan te iango, bon te tai are ko aki kua iai ao n te tabo ae aki bati iai bwaai ni katabetabe. E kunea te tia areru bwa te tai ae tamaroa ibukini kananoan te iango bon te tai are e uti iai n te nukanibong. (TaiAre. 63:6) E ataa kakawakini kananoan te iango ao te tataro n taabo aika rau, Iesu are kororaoi ana iango.—Ruka 6:12.\nKANANOAN TE IANGO I AONI BAIKA RARAOI\n8. (a) Tera ae ti na kananoa iangoana, irarikin Ana Taeka te Atua? (b) Tera ana namakin Iehova ibukin te tai ae ti kabanea n taekinna ibukina?\n8 Iaiangoan te bae ko warekia n te Baibara, bon te anga ae kakawaki ibukini kananoan te iango, ma iai riki irarikin anne. N te katoto, ngkai ko tabe n tarataraa tamaroan te karikibwai, teei moa ao iango. Ni koauana, ko na kairaki iai bwa ko na kamoamoaa Iehova ibukin raoiroina ao ngkana iai kaain rarikim, ko kona n taekin am namakin nakoina. (TaiAre. 104:24; Mwa. 14:17) E butimwaei raoi Iehova aeka n iango aika nako man te nano aikai ao taeka ibukina? E na kaekaaki aei n te Baibara. Ti karekea te berita aei ibukini kabaneani boong aika karuanikai aikai: “Ao n te tai arei ao akana maka Iehova a i taetae, temanna ma raona, ao temanna ma raona: ao E ongora Iehova, ao E kan ongo, ao e koreaki te boki ni kauring i matana, i bukiia akana maka Iehova, ma akana iangoa arana.”—Maraki 3:16, BG.\nKo kananoa am iango ni baike a kainnanoi am reirei n te Baibara ao baike a riki nakoia? (Nora barakirabe 9)\n9. (a) Tera ae tuangaki Timoteo irouni Bauro bwa e na kaatuua iangoana? (b) Ti na kangaa ni maiuakina ana reirei ni kairiri Bauro ngkana ti katauraoi nakon te mwakuri ni minita?\n9 E tuangaki Timoteo iroun te abotoro Bauro bwa e na “iaiangoi” ke e na kananoa iangoani mwin ana taetaenikawai, aroarona ao ana angareirei. (Wareka 1 Timoteo 4:12-16.) N aron Timoteo, a bati mwakuri ibukini bwaai n taamnei aika ti na iaiangoi. N te katoto, ti kainnanoa te tai ibukini kananoan te iango ngkana ti katauraoi imwaini kairan te reirei n te Baibara. Ti na bae n iaiangoa te titiraki ke te katoto teuana ibukini buokaia ara reirei n te Baibara n tatabemania nako, bwa a na rikirake n te onimaki. E kona n rangi ni kakukurei kabanean te tai n te aro aei, ngkai ti iaiangoi baika kakorakoraa ara onimaki ao ni buokira ni waakin ara reirei n te Baibara n te aro ae uaana riki ma te ingainga. E kona naba n riki anne ngkana ti katauraoa nanora nakon te uarongorongo. (Wareka Etira 7:10.) E kona warekani mwakoron bokin te Baibara ae Mwakuri ni ‘kauraa i nanora n ai aron te ai,’ ingaingara n te mwakuri ni minita. Ti buokaki ni kakororaoa mwiokoara ibukin te Atua man iaiangoani kiibu n te Baibara ake ti na kamanenai n te bong anne ao booki ake ti na anganako. (2Tim. 1:6) Iangoia kaain te aono are e na mwakuriaki ao te bwai ae na kauekea kan ongoraeia. Ti kairaki n aeka ni katauraoi aikai bwa ti na uarongorongo n te aro ae uaana are e “irianaki ni kaotiotan te taamnei ma te mwaaka” man Ana Taeka te Atua.—1Kor. 2:4.\n10. Baikara aanga riki aika ti kona ni kananoa iai iangoani bwaai n taamnei?\n10 Iai taai ae ko kokorei iai reirei aika kakawaki n tain te kabwarabwara ibukia aomata, ruunga ao bwabwaro? Bon aanga aika raraoi ibukini kananoan te iango rinanoan reirei aikai, ngkai ko tabe n iangoa te bae ko a tia n reiakinna man Ana Taeka te Atua ao ana botaki. Ti karekei naba rongorongo aika boou mani warekan ao iaiangoan raoi kaongora ni katoa namwakaina n taian Taua-n-Tantani ao Awake! ao baike a tibwa kaotinakoaki n te bwabwaro. Ngkana ko wareka te Yearbook, ko na kunea ae e ibuobuoki katokan moa am wareware i mwaini warekan te rongorongo are i mwina. E na reke am tai n iangoa te baere ko warekia ao kariaia bwa e na rota nanom. Ko na bae ni kanikinaei booto n iango ke ni korei baika kakawaki n am boki, are a kona n ibuobuoki ni kaineti ma te katauraoi ibukin okiran temanna, kaungaan te tari temanna ke te reirei are imwina. Ae kakawaki riki, ngkana ko katoatai n toki moa teutana ni kananoa am iango n te tai are ko wareki iai booki aika boto man te Baibara, e a reke angam n iaiangoi raoi reirei ake iai ao n tataro ni kakaitau nakon Iehova ibukini baika raraoi aika ko reiakin.\nKANANOA IANGOAN ANA TAEKA TE ATUA NI KATOABONG\n11. Tera ae kakawaki bwa ti na kananoa ara iango iai, ao bukin tera? (Nora naba te kabwarabwara ae i nano.)\n11 Ni koauana, e riai ni kakawaki kananoan ara iango n ana Taeka te Atua ae kairaki koreana. Iangoia bwa ko mena n te tai are e katabuakaki ae e na iai iroum te Baibara. * Akea ae kona n tukiko man iaiangoani baike a tia n rin n am kaburoro, n aroni kiibu aika mamate nanom iai ao taeka ake n anenen te Tautaeka n Uea. (Mwa. 16:25) Ao e kona ni buokiko taamnein te Atua ni kauringko baike a raraoi ake ko a tia n reiakin.—Ioa. 14:26.\n12. Tera te babaire ae manena ibukini warekan te Baibara?\n12 A kona ni baireaki boong tabeua n te wiki ibukin te wareware ao kananoan te iango ni warekan te Baibara are e karaoaki n te wiki, n te Kuura ni Kataneiai Ibukia Taan Uarongorongo. A kona ni kaokoroaki nikirani boong ibukini kananoan te iango n te baere e taekinna Iesu ao ni karaoia. Ko na boni kakoauaa ae i buakoni booki nako aika rangi n ataaki n te Baibara, iai naba Euangkerio ake a taekin rongorongoni maiun Iesu ao ana mwakuri ni minita. (IRom 10:17; Ebera 12:2; 1Bet. 2:21) E a tia ni katauraoaki te boki teuana ibukia ana aomata te Atua, ae taekinaki iai baike a riki ni maiun Iesu i aon te aba n te aro ae baireaki raoi. Bon te bwai n ibuobuoki ae tamaroa, ai moarara riki ngkana ti warekia raoi ao ni kananoa ara iango n rongorongo aika tii te arona taekaia ni mwakoron nako taian Euangkerio.—Ioa. 14:6.\nE AERA BWA E KAKAWAKI RIKI KANANOAN TE IANGO?\n13, 14. E aera bwa e kakawaki riki teimatoara ni kananoi ara iango ni bwaai n taamnei, ao tera ae na kaungaira n aei bwa ti na karaoia?\n13 E na buokaki te aomata ae kananoa ana iango ni bwaai n taamnei bwa e na ikawai n te onimaki. (Ebera 5:14; 6:1) E na aki teimatoa ni korakora ana onimaki te aomata are karako ana tai n iaiangoa Iehova ao Iesu. E na reke n te kangaanga te aomata ae aron anne bwa e na tabe ni betinako ke ni kitana te koaua. (Ebera 2:1; 3:12) E kauring Iesu bwa ngkana ti aki ongo ke ni butimwaea Ana Taeka te Atua ‘ma nanora ae raoiroi,’ ti na aki kona n ‘taua i nanora.’ N iangoana teuana, ti na kai ‘uotakinako n te iango n raraoma ma te kaubwai ma te kakukurei aika bwain te maiu aei, ao n aki karikiuaa.’—Ruka 8:14, 15.\n14 Ngaia are, ti bia teimatoa n iaiangoa Ana Taeka te Atua. Ti a kaungaaki iai bwa ti na iaiangoa mimitongin Iehova, anuana ao aroarona aika kaotaki n te Baibara. (2Kor. 3:18) Tera riki ae ti kona ni karaoia? Reiakinan riki te atatai ibukin te Atua ao iaiangoani mimitongina, boni bwaai aika kakawaki ae kanoan te waaki n reirei ae akea tokina ngkai ti teimatoa n reiakina arora ni kakairi iroun Tamara ae tatangira are i karawa.—TeMin. 3:11.\n15, 16. (a) Ti na kangaa ni kakabwaiaaki n tatabemanira nako man iaiangoani bwaai n taamnei? (b) E aera bwa n tabetai e kona ni kangaanga kananoan te iango, ma e aera ngkai ti riai ni kataia ni kakaraoia?\n15 E na rikirake ingaingara ibukin te koaua ngkana ti teimatoa n iaiangoi bwaai n taamnei. Ti na riki iai bwa taani kaungaunga nakoia tarira n te onimaki ao naake a butimwaea te rongorongo n ara tai ni mwakuri ni minita. Ti na buokaki ni kananoan riki te iango n ana bwaintangira te Atua ae moan te kakawaki, ae ana karea ni kaboomwi Iesu bwa ti na karekea te kakabwaia ae te iraorao ae kaan ma Tamara are Tabu ae Iehova. (IRom 3:24; Iak. 4:8) E taku Mark ae kaain South Africa, are e karabuutinaki i nanon tenua te ririki ibukin arona n tei i nuka n ana onimaki: “E kona ni kabotauaki kananoan te iango ma kakukurein te mwamwananga n neweaba. Ngkana ti kabatiaa riki kananoan ara iango ni bwaai n taamnei, ti na atai riki baika boou ibukin Atuara ae Iehova. N taai ake I namakina iai te bwarannano teutana ke te raraoma ibukin taai aika a na roko, I anaa te Baibara ao ni kananoa au iango ni kibuna teuana. I namakinna ae I rangi ni kabebeteaki iai.”\n16 Ni koauana, e a onrake te aonnaba aei ni bwaai ni katabetabe ibukin te maiu, are e na rangi ni kangaanga n taai tabetai kananoan te iango ni bwaai n taamnei. E taku te tari riki temanna ae te mwaane ae kakaonimaki ae Patrick are kaain Africa: “Kangaa ai aron te bwaoki n reta au kaburoro, ae e a onrake n rongorongo aika kakaokoro, aika tangiraki ao aika a aki ake a riai n baireaki ni katoabong. Ngkana I wareki kanoan au iango, I aki toki ni kunei ‘iango n raraoma,’ ao I riai n tataro nakon Iehova ibukin itiakina imwaini kananoan au iango. E ngae ngke e na anaa te tai ae maan teutana karaoan aei imwaini kananoan au iango ni bwaai n taamnei, ma I namakinna ae I a kaaniaki riki ma Iehova. E kaukaki au iango iai bwa N na ota riki n te koaua.” (TaiAre. 94:19, BG) A na bon reke kakabwaiaaia aika tamaroa naake a “nenera te Baibara ni katoabong” ao a kananoi iangoani baike a reiakin.—Mwa. 17:11.\nN NINGAI AM TAI AE ANGARAOI?\n17. N ningai am tai ae angaraoi ibukini kananoan am iango?\n17 A uti tabeman n te moaningabong ni wareware, ni kananoi aia iango ao n tataro. Tabeman a karaoa anne n tain aia motirawa ni katawanou. Ko bae n noria ae e kona ni karaoaki naba aei n te moantairiki ke imwaini matum n te bong. A kani wawareka te Baibara n te ingabong tabeman, ao i mwain naba matuia n te bong. N aki ongeia bwa te tai raa ae ti rineia ibukin ara wareware, ti riai ni ‘warekia ni ngaina ao ni bong,’ ke ni katoatai. (Iot. 1:8, BG.) Ae kakawaki boni kabonganaan raoi te tai ibukini kananoan te iango i aon Ana Taeka te Atua ni katoabong, ma tiaki i aoni baika aki manena.—IEbe. 5:15, 16.\n18. Tera ae taekinaki n te Baibara ibukia naake a kananoi aia iango ni katoabong n Ana Taeka te Atua ao a kakorakoraia ni maiuakini baike a reiakin?\n18 E okioki n Ana Taeka te Atua taekani kakabwaia aika beritanaki ibukia naake a kananoa iangoaia ao a kakorakoraia ni maiuakini baike a reiakin. (Wareka Taian Areru 1:1-3.) E taku Iesu: “A a kukurei riki te koraki ake a ongo ana taeka te Atua ma n toua mwina.” (Ruka 11:28) Ae kakawaki riki boni kananoan te iango ni bwaai n taamnei ni katoabong, are e na buokira n neboa Teuare Kakannato are karaoa ara kaburoro ae kamimi arona, ao e na anganira te maiu ae kakukurei ngkai ao te maiu n aki toki n ana aonnaba ae raoiroi ae boou.—Iak. 1:25; TeKao. 1:3.\n^ bar. 11 Nora te kaongora ae “Our Fight to Stay Spiritually Strong” n Te Taua-n-Tantani, Ritembwa 1, 2006-E.


E Koaua Ibukina Bwa e Katokaaki n te Intanete? | Te Reirei\n‘Teimatoa ni Karineia Taari Aika ai Aroia Naakai’\nKo Nora Ana Ibuobuoki te Atua ni Maium?\n“Kakorakoraa Riki Ara Onimaki”\nRONGORONGONI MAIUNA Akea Uringaabana n Ana Motinnano Ngke te Roro n Rikirake Ngaia\nBeeku Iroun Iehova n Aki Tabeaianga\nTeimatoa Kananoa Iangoani Bwaai n Taamnei\nRONGORONGONI MAIUNA Bon te Bwai ae Raoiroi Irou Kaanian te Atua\n“E Kakoauai Taeka ni Kabane te Aomata ae Aki Wanawana”\nTe Taua-n-Tantani (Kaongora Ibukin te Reirei) | October 2015\nWAREKIA N Albanian Amharic Arabic Armenian Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Batak (Toba) Bengali Bicol Bislama Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chuvash Croatian Czech Danish Drehu Dutch Efik English Estonian Fijian Finnish French Georgian German Greek Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hungarian Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Kikamba Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Korean Latvian Lithuanian Luganda Luo Macedonian Malagasy Malay Malayalam Marathi Maya Mixe Mongolian Nepali Norwegian Oromo Ossetian Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Persian Polish Portuguese Punjabi Quechua (Bolivia) Romanian Russian Samoan Sango Serbian Serbian (Roman) Seychelles Creole Shona Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Swahili Swedish Tagalog Tajiki Tamil Tatar Telugu Thai Tigrinya Tiv Tok Pisin Turkish Turkmen Turkmen (Cyrillic) Tuvaluan Tzotzil Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wolaita Yoruba Zapotec (Isthmus)\n“E nanobaba te aomata ae e aki wawareka te nuutibeeba, ma e nanobaba riki ane e kakoauai baike wareki tii ibukina ngkai a koreaki.” —August von Schlözer, te tia korea rongorongon rimoa ao te tia kanakorongorongo ae kaain Tiaman (1735-1809).\nNGKANA e aki kona temanna ni kakoauai bwaai ni kabane aika koreaki n te nuutibeeba 200 tabun te ririki n nako, e kona naba n iangoaki anne ibukini baika a warekaki n te intanete n te ka-21 n tienture. A rangi ni bati rongorongo aika koaua ao aika kewe, a manena ao a aki, a aki karuanikai ao a karuanikai aika a noraki ngkai ni bwaai ni kukune aika boou. Ti riai ni beerinoa raoi te bwai ae ti iangoia bwa e manena iai ara tai ke aki. Ae moamoa riki, a kona naake a tibwa kamanena te intanete ni kakoaua te ribooti ke te rongorongo teuana bwa tao e anainano ke e kamimi, tii ibukina ngkai e toka i aon te intanete ke e roko mairoun temanna raoraoia. Ibukin anne, ti kauringaki n te Baibara aei: “E kakoauai taeka ni kabane te aomata ae aki wanawana: ma e tarataraa raoi nakonakona te aomata ae nanowanawana.”—TaeRab. 14:15, BG.\nTi na kangaa n “nanowanawana” ao ni kinai rongorongo aika kewe, aika mwamwanaa te aba, karaki nikawai ibukin te aba, ao tabeua riki aika aki koaua ake a kona ni kaoti i aon ara kaombiuta? Titirakiniko moa aei: ‘E nako te baei man te atureti n te intanete ae onimakinaki, ke teuana riki ae rangi n ataaki ke te tabo teuana ae aki kinaaki?’ E a tia n taekinaki n atureti tabeua n te intanete aika kaaitarai rongorongo aika kewe? * Ngkanne, kabongana te “ataibwai.” (TaeRab. 7:7, BG) Ngkana e taraa n aki koaua te rongorongo teuana, ngkanne e bon aki. Irarikin anne, ngkana a kamaamaeaki tabeman n te rongorongo teuana, iangoia bwa antai ae na kabwaia ma te aeka n rongorongo ae butanako anne ao tao iai raoi aana ke akea iroun are kabutanakoa.\nTAANI KAKANAKOI RONGORONGO\nIai tabeman aika aki toki ni kan atongaki bwa ngaiia ake a moani kabutaa nako te rongorongo ao a kabutia naba nakoia naake a rereitaki ma ngaiia, n aki kakaaea raoi koauana ke n iangoi mwia. (2Tam. 13:28-33) Ngaia are, ngkana ti “nanowanawana,” ti na iangoa te kangaanga ae na kona n riki iai, tao ni kaineti ma taekan te aomata temanna ke te botaki.\nA bati baika tangiraki ibukini kakoauaan rongorongo. Ngaia anne bukina ae a iangoia tabeman bwa e a nakon iangoana iroun te aomata are karekea te rongorongo bwa e koaua ke aki. Ma mwaitira te tai ae e kainnanoia ibukini karaoan anne? E riai ni kabonganaaki raoi te tai. (IEbe. 5:15, 16) N oneani mwin ae e na iangoaki aei: “N na kanakoa nakon temanna, ngkana e kananououa,” e raoiroi riki iangoan te kibu ni koora ae, “N na kamaunaa ngkana e kananououa!”\nTitirakiniko aei: ‘I riki bwa te tia kakanakoi rongorongo n te intanete? I a tia ni kanakoa au meeri, ni kabwarabure nakoia naake I rereitaki ma ngaiia ibukini kanakoan rongorongo aika akea koauaia ke a kewe? Iai temanna ae e tuangai bwa N na katoka kanakoan rongorongo n te intanete?’ Uringnga ae a kona naba naake ko rereitaki ma ngaiia n te intanete ni kaukia naba, ao n nori bwaai aika a nano iai n akea am ibuobuoki. A aki tangiria ni katabetabeaki ma karaki ni kamanga, birim aika a kimototo raweaia ke aika aki kakammwakuri. E aki raoiroi naba kanakoani baika raweaki ke katotoni kabwarabwara man te Baibara. * Irarikin anne, a kona kakanakoani mwin te reirei are ko ukeuke iai, kiibu aika a anaaki man te Baibara ibukin te reirei, ke kaeka ake a na taekinaki ni bobotakin te ekaretia ni kakeaa bongan ana katauraoi temanna ma temanna.\nI riai ni. . .kanakoa n te intanete, te rongorongo ae anainano ao ni kamimi nakon temanna?\nMa tera ae ko riai ni karaoia ngkana ko nori rongorongo ni kabuakaka ibukin ana botaki Iehova n te intanete? A riai n aki butimwaeaki aeka n rongorongo akanne. A iangoia tabeman bwa a riai ni karekei aia iango tabemwaang mai iai, ma karaoan anne, boni kabutinakoan te rongorongo ae karuanikai. Ngkana ti tabeaianga n noran te bwai teuana n te intanete, ti riai ni butiia Iehova te wanawana ao ni maroroakinna ma taari aika a ikawai n te onimaki. (Iak. 1:5, 6; Iuta 22, 23) E boboto riki te kabuakaka ibukin Iesu, ma e kauringia taan rimwina bwa a na bwainikirinaki ao n ‘uaraoaki’ irouia taani kaaitaraia. (Mat. 5:11; 11:19; Ioa. 10:19-21) Ti riai ni bwaina te “wanawana” ao te “ataibwai” ni kinaia “aomata aika atoatong kewekewe,” ao naake a “buakaka n aroia.”—TaeRab. 2:10-16, BG.\nKARINEI INAOMATAIA AOMATA\nTi riai naba n taratara raoi ibukin rongorongo ke baika riki ni kaineti ma te onimaki ake ti karekei mairouia tabeman. E ngae naba ngkana e koaua te ribooti, ma e aki riai ni kabutanakoaki. Iai n taai tabetai ae kona n aki raoiroi ke n aki tatangira kabutan rongorongo aika koaua nakoia aomata. (Mat. 7:12) N te katoto, e aki tatangira ke n aki kaungaunga kabutan te rongorongo teuana, e ngae ngkana e taraa ni koaua. (2Tet. 3:11; 1Tim. 5:13) Iai rongorongo tabeua aika aki riai n taekinaki, ao ti riai ni karinei inaomataia aomata n taekinna n taina ae riai ni kawaina ae eti. E kona ni karuanikai te moantaai ni kabutanakoa te rongorongo.\nN taai aikai, a rangi ni kai butanako rongorongo aika koaua ke aika kewe, aika manena ke aika aki, aika karuanikai ke a aki. E riai n ataia te aomata are kanakoa te meeri n te intanete ke te rongorongo n te mobwaao nakon temanna te aomata n oin nanona ke tiaki, bwa e kona ni buti te rongorongo anne ni kabutaa te aonnaba n tii te rubenimata. Ai ngaia are, ti bia totokoa kanakoan te rongorongo n te tai ae waekoa ao n te aro ae aki iangoaki raoi. Ngkana ti wareki rongorongo aika a anainano ao ni kamimi , uringnga ae e aki kakoauai bwaai ni kabane te tangira, e wanawana ke e aki kai mwamwanaaki. Ae kakawaki riki, e aki kakoauai rongorongo ni kabuakaka te tangira ibukin ana botaki Iehova ke keewe aika kabutaki ibukia tarira irouia aomata aika toronaki iroun “taman te kewe” ae Tatan te Riaboro. (Ioa. 8:44; 1Kor. 13:7) Ti na buokaki n te wanawana ao te ataibwai bwa ti na “nanowanawana,” ao ni kona ni kaaitarai mwaitin rongorongo aika ti ongoraei ni katoabong. N aron ae taekinaki n te Baibara, “a baina te aro n nanobaba akana aki wanawana: ma a baunaki akana wanawana n te ataibwai.”—TaeRab. 14:18, BG.\n^ bar. 4 Taratara raoi bwa a kona rongorongo aika kewe ao karaki nikawai ibukin te aba ni manga kaoti ngkai ao imwina riki, ma n taai tabetai a bitaki teia teutana n te aro are a a taraa ni koaua.\n^ bar. 8 Nora “Nnen Titiraki” n Ara Mwakuri ni Minita, Eberi 2010.\nTITIRAKINIKO N AIKAI IMWAIN AE KO KANAKOA:\nE nako te rongorongo aio man te tabo ae onimakinaki?\nE riai n aki taekinaki te rongorongo aio?\nE na kabuakakaaki taekan temanna n te rongorongo aio?\nIai ae e tuangai bwa N na katoka kakanakoan rongorongo n te intanete?\nTE TAUA-N-TANTANI (KAONGORA IBUKIN TE REIREI) October 2015


Yoshua 12 | Baibolo pa Intaneti | New World Translation\nBamfumu bebashinda ku musela wa Yodano (1-6)\nBamfumu bebashinda ku muzhika wa Yodano (7-24)\n12 Bamfumu bajinga mu kyalo bena Isalela bo bashinjile, bena kyalo kyo batambwile kwikala ke kyabo ku musela wa Yodano kufuma ku Kimpachiko kya Alanonyi*+ kukafika ne ku Mutumba wa Helemone+ ne Alaba yense ku musela, bajinga:+ 2 Sihona+ Mfumu wa bena Amoli waikalanga mu Heshibonyi kabiji walaminenga kufuma ku Aloa,+ wajinga kwipi na Kimpachiko kya Alanonyi*+ ne pakachi ka kimpachiko ne lubaji lumo lwa Gileada kukafika ne ku Kimpachiko* kya Yaboka kumupaka na bena Amonyi. 3 Kabiji walaminenga ne mu Alaba kukafikatu ne ku Kalunga ka Mema ka Kineleta*+ ku musela ne ku Kalunga ka Mema ka Alaba, Kalunga ka Mema ka Mukele,* kukafika ne ku musela kutala ja Bete-yeshimota ne ku kabeta ka ku bulenge munshi ya mikolo ya Pishika.+ 4 Ne nyaunda ya kwa Oga+ Mfumu wa Bashana, wapeleleko mu bena Lefwaimu+ kabiji waikalanga mu Ashatalota ne mu Edeleyi 5 kabiji walaminenga kyalo kyajinga ku Mutumba wa Helemone, mu Saleka ne mu Bashana+ yense kukafika ne ku mupaka na bena Geshula, bena Maakata+ ne lubaji lumo lwa Gileada kufika ne ku nyaunda ya kwa Sihona Mfumu wa Heshibonyi.+ 6 Mosesa kalume wa Yehoba ne bena Isalela bo bebashinjile,+ kepo Mosesa kalume wa Yehoba apaine kyalo kyabo ku bena Lubenyi, bena Gadi ne kichika kya mukoka wa bena Manase kwikala ke kyabo.+ 7 Abano bo bamfumu bajinga mu kyalo Yoshua ne bena Isalela bo bashinjile ku muzhika wa Yodano, kufuma ku Baela-gadi+ mu Kimpachiko kya Lebanoni+ kukafika ne ku Mutumba wa Halaka+ yenka wafika ne ku Seila,+ kabiji Yoshua wapaine kyalo kyabo ku mikoka ya bena Isalela kwikala ke kyabo,+ 8 ku mpunzha ya mitumba, mu Shefela, mu Alaba, ku mikolo, mu kiselebwa ne mu Negeba+ kyalo kya bena Hiti, bena Amoli,+ bena Kenana, bena Pelizi, bena Hivi ne bena Yebusi:+ 9 Umo wajinga mfumu wa ku Yeliko;+ mukwabo wajinga mfumu wa ku Ai+ yenka wajinga kwipi na Betele; 10 mukwabo wajinga mfumu wa ku Yelusalema; mukwabo wajinga mfumu wa ku Hebulona;+ 11 mukwabo wajinga mfumu wa ku Yalamuta; mukwabo wajinga mfumu wa ku Lakishi; 12 mukwabo wajinga mfumu wa ku Egalona; mukwabo wajinga mfumu wa ku Gezela;+ 13 mukwabo wajinga mfumu wa ku Debila;+ mukwabo wajinga mfumu wa ku Gedela; 14 mukwabo wajinga mfumu wa ku Holama; mukwabo wajinga mfumu wa ku Alada; 15 mukwabo wajinga mfumu wa ku Libina;+ mukwabo wajinga mfumu wa ku Adulama; 16 mukwabo wajinga mfumu wa ku Makeda;+ mukwabo wajinga mfumu wa ku Betele;+ 17 mukwabo wajinga mfumu wa ku Tapua; mukwabo wajinga mfumu wa ku Hefela; 18 mukwabo wajinga mfumu wa ku Afeki; mukwabo wajinga mfumu wa ku Lashalona; 19 mukwabo wajinga mfumu wa ku Madona; mukwabo wajinga mfumu wa ku Hazola;+ 20 mukwabo wajinga mfumu wa ku Shimilona-melona; mukwabo wajinga mfumu wa ku Akashafwa; 21 mukwabo wajinga mfumu wa ku Taanaka; mukwabo wajinga mfumu wa ku Megido; 22 mukwabo wajinga mfumu wa ku Kedeshi; mukwabo wajinga mfumu wa ku Yokeneama+ mu Kamela; 23 mukwabo wajinga mfumu wa ku Dola ku mikolo ya Dola;+ mukwabo wajinga mfumu wa ku Goyimu mu Giligala; 24 mukwabo wajinga mfumu wa ku Tiliza; bamfumu bonse pamo bajinga 31.\n^ Ko kuba’mba, kizhiba kya Ngenesaleta, nangwa’mba Kalunga ka Mema ka Ngalilea.


President Taneti Maamau - Kiribati Received Disaster Supplies Kits from UNDP.\nThe handing over ceremony took place on Wednesday morning the 20th of January, 2020 at the Kiribati Meteorological Services (KMS) Office in Betio.\nThe donations were made by the Republic of Japan along with the Republic of Russia through the assistance of the United Nations Development Programme. These donations were made in response to the recent Tropical cyclone Sarai in late 2019 and early 2020 whose impacts affected the islands of Tabiteuea North, Onotoa, Beru, Nikunau, Tamana and Arorae.\nThe donations from the Republic of Russia contained solar kits for affected private households on the six affected islands along with power tools such as chain-saw, wheelbarrow, shovels, hammer, bush knife and file and axe which are to be kept by the Island Councils on the affected islands to strengthen disaster preparedness and response.\nFurthermore, the Republic of Japan has provided tsunami kits for schools which will be distributed to selected schools on pilot islands in Kiribati for strengthening school preparedness in tsunamis.\nThe disaster supplies kits were received by the Deputy Secretary of the Office of te Beretitenti alongside a representative from MIA and will be distributed to the affected private households in the 6 affected Islands and selected schools by the Disaster Risk Management Unit (NDMO) with support from UNDP representative in Kiribati, MIA and MOE.\nDuring his speech, Deputy Secretary for the Office of Te Beretitenti, Mr. Ruui Tabutoa whose office facilitated the handing over of the donations said; “The Kiribati Government cannot stress enough the significance and value of UNDP and its donor partner’s support to the communities, whose lives and livelihoods have been severely affected. The items would not only help families rebuild their lives but more importantly, would equip them with tools to better respond to impacts of future natural disasters. “\nThe UNDP alongside its donor partners continues to play an important part in Kiribati’s national development through its various programmes of assistance and support and the Government of Kiribati looks forward to continue this close partnership with UNDP in the years ahead.\nEa tia te Tautaeka n Kiribati n butimwaai anganano n ibuobuoki ibukin kabuanibwai (disaster supplies kits) man te United Nations Development Programme (UNDP). E karaoaki aio n moaningaabongin te Katenibong ae 20 bongin Tianuare, 2020 n ana aobiti te Met (Kiribati Meteorological Services) are I Betio.\nAnganano ke bwaintangira aikai a karokoaki man aaba aika Ruutia (Russia) ao Tiabaen (Japan) rinanon ana ibuobuoki te UNDP n kaineti ma taonan mwin ana mwakuri n urubwai te angibuaka (Cyclone Sarai) are e roko n banen 2019 ao moan 2020 are ea rooti aban te itera Maiaki aika Tabiteuea Meang, Onotoa, Beru, Nikunau, Tamana ao Arorae.\nTe Tautaeka n Russia ea tia n karokoi taura ake a maeu man korakorakon taai ao aia bwai n tiaati (solar kits) ake ana tibwaki nakon auti ake a rotaki imwin ana urubwai te angibuaka aio. N ikotaki ma anne, ao ea tia naba te Tautaeka n Russia n karokoi bwaai n mwakuri n ai aron te taoteiti, te uiibwara, te aama, te tiabora, te taaba ao te angaraa ake ana kawakinaki iroun te kauntira iaon aaba aikai (island councils) ibukin kakorakoraan te katauraoi ao mwkauri n ibuokioki ibukin kabuanibwai are ena kona n rotii abamwakoro aikai.\nEa tia naba te Tautaeka n Japan n karokoi ana bwaintangira aika taian tsunami kits nakoia reirei iaon abamwakoro ake a kai rotaki n angibuaka ma kabuanibwai.\nA butimwaeaki bwaintangira ke anganano aikai mairoun te Kauoman n Tia Koroboki man ana Aobiti te Beretitenti (OB) n ikotaki ma temanna man te Botaki ibukin Aaba Inanoa (MIA). Ana tibwatibwaki bwaintangira aikai nakoia auti n maeka (households) ake a rotaki nte urubwai ao bon nakon naba taian kauntira ma taian reirei iaon abamwakoro ibukin buokaia aia botanaomata n tain rokon te kabuanibwai.\n“E anga bwanaana n kakaitau te Tautaeka n Kiribati nakon te UNDP ao aaba ake aanga baeia n ibuobuoki nakoia komiuniti iaon Kiribati ake a rotaki aron maeuia imwin kabuanibwai,” e taku Ruui Tabutoa inanon ana maroro. “Bwaintangira aikai ana aki ti buokia ara botanaomata nte tai aio n manga kabooi mwin urubwai imwin te angibuaka ae nako, ma ana bon buookia ara botanaomata n katauraoia imwain kabuanibwai n taai aika ana roko.”\nE teimatoa te UNDP n waakina ana mwakuri n ibuobuoki nakon Kiribati n karekea te rikirake nakoia ana botanaomata ao e kukurei te Tautaeka n Kiribati n reitanako te reitaki n iraorao aio ma te UNDP inanon taai riki aika imwaira.


Mi a Maraton? – Az összes kérdésedre itt a válasz! |


1 Tamuera 9 | Te Baibara n te Intanete | Te Rairai ae te Aonnaba ae Boou\n1 Tamuera 9:1-27\nE kaitiboo Tamuera ma Tauro (1-27)\n9 Iai te mwaane temanna ae tibuni Beniamin ae arana Kiti,+ ae natin Abiera, ae natin Terora, ae natini Bekorata, ae natin Abiaa, ae tibuni Beniamin,+ ao te mwaane ae rangi ni kaubwai. 2 Iai natina te mwaane ae arana Tauro,+ ae ataei ao e botonimwaane, akea te mwaane i buakoia tibun Iteraera ae botonimwaane riki nakoina, ao e abwabwaki riki nakoia aomata ni kabane mai angana ni waerake. 3 Ngke a a bua taongki* aika ana man taman Tauro are Kiti, ao e taku Kiti nakon natina are Tauro: “Taiaoka ma kaira temanna mai buakoia tooro ao naako kakaaeia taongki.” 4 A mwananga rinanon aonon Eberaim ae maungaunga ao rinanon te aba ae Tiaritia, ao a aki reke irouia. A mwananga rinanon te aba ae Tiaarim, ma akea naba taongki ikekei. A mwananga rinanon abaia tibuni Beniamin ni kabutaa, ao a aki reke irouia. 5 Ao a a roko n te aba ae Tuba, ao e taku Tauro nakon ana toro are raona: “Ti a nako n oki, bwa e a kaawa n raraoma tamau ibukira ao ai tiaki ibukia taongki.”+ 6 Ma e kaeka ni kangai te toro arei: “Noria, e mena ana aomata te Atua n te kaawa aei, ae te mwaane ae karineaki. E na boni koro bukini bwaai ni kabane aika e taekin.+ Ti a nako ikekei ngkai. Tao e kona n tuangira kawaira ae ti na nako iai.” 7 Ao e taku Tauro nakon ana toro arei: “Ngkana ti nako ao tera uotara nakon teuanne? Ai akea te kariki n ara baeki. Akea te bwai teuana ae ti na uotia bwa ara bwaintangira nakon ana aomata te Atua ae koaua. Tera ae iai iroura?” 8 Mangaia are e a manga kaekaa Tauro ni kangai te toro arei: Noria! Iai i nanoni baiu te tirewa ae te kaamwakoro te tiekera.* N na angan ana aomata te Atua ae koaua, ao e na tuangira kawaira ae ti na nako iai.” 9 (N taai ake ngkoa i Iteraera, ao aei te bwai ae e tataekinna te aomata ngkana e na nako n ukoukora te Atua: “Nakomai bwa ti a nakon te tia matairiki.”+ Bwa te burabeti ni boong aikai e araranaki bwa te tia matairiki n taai ake ngkoa.) 10 Ao e taku Tauro nakon ana toro arei: “E raoiroi te bwai ae ko taekinna. Ti a nako.” Mangaia are a a nakon te kaawa are e mena iai ana aomata te Atua ae koaua. 11 Ngke a a waerake ni kawain ararakean te kaawa, ao a a kaitiboo ma ateiaine aika otinako n itiran. Mangaia are a taku nakoia: “E mena n te tabo aei te tia matairiki?”+ 12 A kaeka ni kangai: “Eng. Noria, ane imwaimi. Kawaekoaingkami ngkai, bwa e roko n te kaawa n te bong aei, ibukina bwa a anga aia karea aomata+ n te bong aei n te tabo ae rietata.+ 13 N te tai are kam roko iai n te kaawa, ao ane e na reke iroumi imwain ae e waerake nakon te tabo ae rietata bwa e na amwarake. A na aki amwarake aomata ni karokoa ae e roko, bwa boni ngaia ae e na kakabwaiaa te karea. Ngkana e tia anne, ao a a kona n amwarake naake a kaoaki. Mangaia ae waerake naba ngkai ao ane e na reke iroumi.” 14 Mangaia are a a waerake nakon te kaawa. Ngke a nang roko i nukan te kaawa, ao e a otinako Tamuera ni kaitiboo ma ngaiia bwa e na waerake nakon te tabo ae rietata. 15 N te bong are imwain rokon Tauro, ao e a tia Iehova n tuanga* Tamuera ni kangai: 16 “Ningabong tao n taina naba aei ao N na kanakoa nakoim te mwaane mai abani Beniamin.+ Ko na kabiria bwa te tia kairiri i aoia au aomata aika tibun Iteraera,+ ao e na kamaiuia au aomata mai nanoni baia I-Biritia. I a tia n nora karawawataaia au aomata, bwa e roko tangia irou.”+ 17 Ao Tamuera ngke e nora Tauro, ao e tuangnga Iehova ni kangai: “Anne te mwaane are I taekinna nakoim ni kangai, ‘E na tautaekania au aomata teuaei.’” + 18 Ao Tauro e kaania Tamuera i nukani mataroan te oo ao e taku: “Taiaoka ma tuangai, e nga ana auti te tia matairiki?” 19 Ao Tamuera e kaekaa Tauro ni kangai: “Boni ngai te tia matairiki. Waerake rimoau nakon te tabo ae rietata ao kam na amwarake ma ngai n te bong aei.+ N na kanakoko n te moaningabong, ao N na tuangko bwaai ni kabane aika ko kan atai.* 20 Ni kaineti ngkanne ma taongki ake a bua tenibong n nako,+ tai raraoma irouia bwa a a tia n reke. Ao antai ana bwai baika tangiraki ni kabane i Iteraera? Tiaki bon am bwai ao aia bwai kaaini batan tamam ni kabane?”+ 21 Ao e kaeka ni kangai Tauro: “Tiaki bon tibuni Beniamin ngai are te kabanea n uarereke mai buakoia aia baronga tibun Iteraera,+ ao au utu te kabanea ni mangori i buakoia utun nako te baronga ae Beniamin? Mangaia ae e aera ngkai ko taetae n aron anne nakoiu?” 22 Ao Tamuera e kaira Tauro ma ana toro ao e kairiia nakon te tabo n amwarake, ao e angania nneia ae moan te rine i buakoia te koraki ake a kaoaki, bwa iai mwaane aika tao 30. 23 E taku Tamuera nakon te tia kuuka: “Uotaamai te tibwanga are I anganiko ao n tuangko ni kangai, ‘Kaokoroa.’” 24 Ao e anaa te ranga ma te baere i aona te tia kuuka, ao e kaaki i matan Tauro. Ao e taku Tamuera: “E kaakaki i matam te bwai ae e a tia ni kaokoroaki. Amwarake, ibukina bwa a a tia ni kaokoroa ibukim ibukin te tai aei, bwa I tuangia ni kangai, ‘I kaoia iruwa.’” Mangaia are e amwarake Tauro ma Tamuera n te bong anne. 25 Ao a ruo rikaaki man te tabo ae rietata+ nakon te kaawa, ao e teimatoa teuarei n taetae ma Tauro i taubukin te auti. 26 Ao a utimwaaka ao ngke e a tabwena mainiku ao Tamuera e wetea Tauro i aon taubukin te auti ao e kangai: “Katauraoiko bwa I aonga ni kanakoko.” Mangaia are e katauraoia Tauro ao e uaia n otinako ma Tamuera. 27 Ngke a a ruo rikaaki nako tabon te kaawa ao e taku Tamuera nakon Tauro: “Tuanga te toro anne+ bwa e na rimoara,” mangaia are e a rimoa. “Ma ko na tei ngkoe ngkai n aki kakammwakuri, bwa I aonga ni kaongoraeko ana taeka te Atua.”\n^ Ebera, “kaaki rabunan taningan.”\n^ Ebera, “bwaai ni kabane akana i nanom.”\n1 Tamuera 9