Bâclé - Bâcler - Badiner - Bagage - Bagarrer - Bague - Baguette - Baigner - Bâiller - Baiser - Baisser - Baladeur - Balai - Balancer - Balayé - Balayer - Ballon - Ballonné - Ballonnement - Banane - Bananier - Bancal - Baobab - Baptême - Baptiser- Baratineur - Barbarie - Barbouillé - Barder - Barque - Barrer - Bas - Bassine - Bastonner - Bas-ventre - Bâti - Bâtiment - Bavard - Bavarder - Baver - Béant - Beau - Beaucoup - Bébé - Bec - Becqueter - Béer - Bégayer - Beignet - Bélier - Bénédiction - Bénéfice - Bénévolement - Bénin - Béninois - Bénir - Benjamin - Besoin - Bête - Bêtement - Bêtise- Beurre - Biaiser - Bic - Biche - Bicyclette - Bien - Bien-être - Bienfait - Bienfaiteur - Bienheureux - Bientôt - Bienveillant - Bienvenu - Bienvenue - Bière - Bifurquer - Bile - Bille - Billet - Bizarre - Blague - Blagueur - Blanc- Blanchir - Blasphème - Blasphémer - Blessant - Blessé - Blesser - Blessure - Bleu - Bloquer - Blottir - Boeuf - Boire - Bois - Boîte - Boîter - Bol- Bomber - Bon - Bond - Bonheur - Bonjour - Bonnet - Bonsoir - Bonté - Bord - Borne - Bosse - Bouche - Bouchée - Boucher - Boucle - Boucler - Bouder- Boue - Boueux - Bouger - Bougie - Bouillant - Bouilli - Bouillie - Bouillir - Bouillon - Boulanger - Boulangerie - Bouleverser - Boulot - Bourbier - Bourrer - Boursouflé - Bousculer - Bousier - Bout - Bouteille - Boutique - Bouton - Boutonner - Boxer - Boycotter - Bracelet - Braise - Branche- Bras - Brasser - Brave - Braver - Bravo - Brebis - Bredouille - Bref - Brillant - Briller - Brindille - Brique - Brisé - Briser - Broder - Brosser - Brouette - Brouillard - Brouiller - Brouillon - Broussaille - Brousse - Brouter - Bru - Bruiner - Bruit - Brûlant - Brûler - Brusque - Brusquement - Brutal - Brutalement - Brutaliser - Bruyamment - Bruyant - Bûcheron - Buffet - Buisson - Bureau - Bus - But - Buter\nMɛ̀ ká w’azɔ̆ nyamanyama énɛ́ ɔ́ ? => Qui a fait ce travail bâclé ?\nAzɔ̀ ɔ́, é gé nŭ tɔ̀n => Il a bâclé son travail.\nE gádá azɔ̀ ɔ́ => Il a bâclé le travail.\nE gé azɔ̀ tɔ̀n => Il a bâclé son travail.\nNyɔ̀xwéví lɛ́ nɔ́ lɔn nŭ kpogɛ̀ yètɔ́n wú ă => Les vieilles femmes ne badinent pas avec leurs cannes.\nÉ zɔn agbă => Il a marché sans bagages.\nJonɔ lɛ sin agban => Les bagages des visiteurs.\nSɔ́ agban ɔ sín => Enlève le bagage.\nUn na dó agbán cè => Je vais faire mon bagage.\nWà ɖíɖá agban ce ɖó zokɛkɛ́ jí => Viens charger mon bagage sur la moto.\nA ma gó sín fínɛ́ din à ɔ́, mì nà kplá => Si tu ne t'en vas pas tout de suite, nous allons nous bagarrer.\nBɔ ye nɔ kple bo nɔ zun mɛ ɔ kabi ye na xo xa mɛ ɔ => Et elles se groupent pour insulter la personne ou bien elles vont se bagarrer avec les gens.\nE xlɛ mi alokɛ tɔ tɔn ɔ => Elle m'a montré la bague de son père.\nYĕ yi gbò dogbolí bá dó xò nɔcyɔví ná => Ils sont allés chercher une baguette de dogboli pour en fouetter l’orphelin.\nÉ lɛ̀ wù nú vì ɔ́ => Elle a baigné l’enfant.\nKpakpa lɛ ɖo tɔ lɛ wɛ ɖo sin ɔ mɛ => Les canards se baignent dans la mare.\nMɛ gege ɖo tɔ mɛ => Beaucoup de gens se baignaient.\nUn ɖi ɖɔ mɛti kun na lɛ xu ɔ o hwenu ɖe e na nyala ɔ => J'espère que personne ne se baignera quand la mer sera mauvaise.\nE ɖò hìnhànhínhán wɛ̀ => Il bâille.\nE gbùngbɔ́n alɔkɛ́ yɛhwenɔgán tɔ̀n => Il a baisé l'anneau de l'Evêque.\nE gbúngbɔ́n klɛn nú mì => Il m’a donné un baiser.\nE kísi nú mì => Il m’a donné un baiser.\nE kísì nú vì ɔ́ => Elle a donné un baiser à son enfant.\nWà kísi ɖokpó nú mì => Viens me donner un baiser.\nÉ ɖe axi kpo dɔɔ̀ => Elle a baissé le prix.\nÉ ɖò nukún dó do wɛ̀ => Il baisse les yeux.\nFɛ̀ => Baisse-toi.\nFɛ yi dò => Baisse-toi.\nHwè jɛ̀ dò => Le soleil baisse.\nHwè yì dò => Le soleil baisse.\nMi nɔ ɖo kɔ do do wɛ => On baissait la tête.\nYi dò => Baisse-toi.\nZĕ gbè dó dò => Baisse la voix.\nHuston ba nu azɔmɛvi tɔn lɛ ni wa xomɛ kpodo baladeur kpo a => Monsieur Huston ne veut pas que ses élèves viennent en classe avec un baladeur.\nMa dó akíza mi ó, un táá kpo tà => Ne me frappe pas avec un balai de peur que je ne reste célibataire. (La vieille croyance dit que si l’on frappe quelqu’un avec un balai, il ne réussira pas à se marier ou à s’établir honorablement.)\nSɔ́ akízá dò, é má nyí mɔ̆ à ɔ́, un táá kpo tà => Touche le sol avec le balai, sinon je risque d’être laissé pour compte.\nE ɖò èɖéé dán wɛ̀ => Il se balance.\nXɛvi ɔ ɖo gbe nu wɛ ɖo atinla ɔ ji => L’oiseau se balance sur une branche de tamarinier.\nYe kɔ za kɔxo ɔ ji => La cour est balayée.\nA ɖo kɔhota za wɛ => Tu balaies la cour.\nA na zà xɔ̀ ɔ́ mɛ̀ => Tu balayeras la case.\nA na z'ayì lɛ́lɛ̀ dó xwé ɔ́ => Tu balayeras autour de la maison.\nAyi zá wɛ un ɖè => Je suis en train de balayer.\nUn ɖo ayunmlimli xo wɛ => Je joue au ballon.\nAdɔgo tɔn cí bitiì => Son ventre est ballonné.\nE jí gò => Il a le ventre ballonné.\nGò jí ì => Il a le ventre ballonné.\nGo hún mì => J’ai des ballonnements.\nGò jí ì => Il a du ballonnement intestinal.\nNabí a nɔ sà kókwé tówè ? => Combien vends-tu tes bananes ?\nUn ɖò kwékwé bá ná xɔ́ wɛ̀ ă => Je n'ai pas besoin de bananes.\nUn jlo na xɔ kokwe => Je vais acheter des bananes.\nUn na xɔ kokwe => Je vais acheter des bananes.\nKwékwé cé kpo kɔ̀ => Mon bananier a de beaux régimes.\nKwékwé kpò azan ɔ́ é nɔ́ ɖó vĭ donu => Le bananier qui a donné un régime a un petit pour lui succéder (J’aurai toujours un successeur, si je meurs, tout n’est pas fini).\nMɛ nyi mɛ enɛ ɔ lɛ ɖo kwekwetin sa => Quelles sont ces personnes sous le bananier ?\nTávo ɔ kú sé => La table est bancale.\nAkpasatín lɛ́ nɔ́ dɔ́ ji tawùn => Les baobabs vivent longtemps.\nKpasatin ɔ nɔ bu eɖe kpodo foloo kpo => Le baobab se couvre de fleurs.\nGbɔ̀n Yɛhwesin gblamɛ ɔ́ mì húzú Klístu jɔmɔ̀ => Par le baptême, nous sommes devenus semblables au Christ.\nĐ’áni wútú a nɔ le yɛhwesin nú mɛ, hwi ɖíe a ma nyí Klístu nɛ́, a ma nyí Elía nɛ́, a ma ka nyí wɛnsagun nɛ́ ? => Pourquoi donc baptises-tu, toi qui n’es ni le Christ, ni Elie, ni le Prophète ?\nHwetɛ́nu a lɛ yɛhwesin ? => Quand as-tu été baptisé ?\nNyɛ ɔ, sìn wɛ un sɔ́ dó ɖò yɛhwesin lɛ̀ nú mi wɛ, bo na dó ɖexlɛ́ ɖɔ mi lɛkɔ dín hwɛ mitɔn lɛ gudo => Pour moi, je vous baptise dans de l'eau en vue du repentir.\nNyì wɛ ɖó na wá gɔ̆n towe, bɔ a na lɛ̀ yɛhwesin nú mì, bɔ hwɛ ka wá gɔ̆n ce à ? => C'est moi qui dois venir vers toi et qui ai besoin d'être baptisé par toi, et toi, tu viens à moi ?\nUn ko lɛ̀ yɛhwesin ɖò yakpɔ́vú cé mɛ̀ => J’ai été baptisé tout petit.\nUn lɛ yɛhwesin ɖò kpɛví mɛ̀ => J’ai été baptisé dans l’enfance.\nYɛhwenɔgán wɛ lɛ yɛhwesin nú mì => C’est l’Évêque qui m’a baptisé.\nE lɛ yɛhwesin nú mì ɖò vŭ => J’ai été baptisé tout petit.\nNùɖèbáɖɔ́tɔ́ wɛ́ nú wè => Tu es un baratineur.\nXó ɖé bá ɖɔ a ɖe kpowùn => Tu es un baratineur.\nEe nyi ɖɔ nukumamɔ jɛ numɛ kpodo wangbɛnu sɛn ɖeɖee na zɔn bɔ gbɛtɔ na do tiin nyi lɛ wɛ nɔ dɔn alannuwiwa ɖee nɔ zɔn bɔ gbɛtɔ nɔ fɔn gu e, lo bɔ nu taji ɖee hudo gbɛtɔ ɔ wɛ nyi ɖɔ gbɛ e mɛ gbɛtɔ lɛ ma na nɔ mɛkannu ɖo xoɖiɖɔ sin alinu kpodo nuɖiɖi lo bo na tɔn sin adohuhu kpodo ya kpo mɛ é ɔ => Considérant que la méconnaissance et le mépris des droits de l'homme ont conduit à des actes de barbarie qui révoltent la conscience de l'humanité et que l'avènement d'un monde où les êtres humains seront libres de parler et de croire, libérés de la terreur et de la misère, a été proclamé comme la plus haute aspiration de l'homme.\nÉ ɖó nu jɛgiì => Il a le visage tout barbouillé (de nourriture, de terre).\nE ɖó nà xɛ́ wɛ̀ => Ca va barder.\nAzɔn ɖokpo ɔ, ye jó akló ɔ kpodo tɔ́ yetɔn kpo dó, bo xwedó e => Eux, aussitôt, laissant la barque et leur père, le suivirent.\nAtín ɖé gbo ali ɔ́ => Un arbre barre le chemin.\nƉò gbɛ̀ dĕ => Ici-bas.\nE ɖò ali do mɛ̀ => Il est au bas de la route.\nEe é ɖɔ̀ mɔ̀ ɔ́, é yí ylɔ́ nɔví tɔ̀n Maliá bó ɖè kp’ɛ́ ɖɔ̀ => Là-dessus, elle partit appeler sa sœur Marie et lui dit tout bas.\nLɔ̆n yì jɛ dòdòmɛ => Jette-toi en bas.\nMi ɖo na nɔ te kpɔn bo na nɔ gbo nu vi mĭtɔn lɛ ɖo yɔkpɔvu mɛ adagbigbo sunnu tɔn mɛ ɔ => Nous devons attendre pour circoncire nos enfants en bas âge.\nSɔ́ ɛ́ ɖó dò => Mets-le en bas.\nAvùn ɔ́ ɖídó lyólyó => Le chien est parti la queue basse.\nE na zé é dó basia mɛ̀ bó lɛ́ wù n’í => On va le mettre dans la bassine pour lui faire la toilette.\nE na zé vì ɔ̀ dó basia mɛ̀ bó lɛ́ wù n'í => On va mettre l'enfant dans la bassine pour lui faire la toilette.\nE dó bă mì fyawùn bo hɔ̀n => Il m’a bastonné vivement et s’est sauvé.\nSɛ́lí cé nɔ́ xwlɛ́ => Mon bas-ventre me fait mal (femme).\nÉ lí dŏ => Il est bien bâti.\nE ló dŏ => Il est bien bâti.\nAzɔmɛ mitɔn ɔ klo bo ɖo xɔ ɖagbe => Notre école est un grand et beau bâtiment.\nXɛvi lɛ ɖo adɔ yetɔn gba wɛ ɖo aza ɔ gwlɛ => Les oiseaux bâtissent leur nid sous le toit.\nE gán kpo n’í => Il lui a donné un coup de bâton.\nE nɔ́ ɖi zɔnlin kpódó kpo kpàn => Il marche avec un bâton.\nKpo ɖo alɔ mɛ => Le bâton à la main.\nA ɖo alɔ xo wɛ => Tu bats des mains.\nA ɖu mì => Tu m’as battu.\nA hu mì => Tu m'as battu (dans un jeu de société).\nBo ka nɔ fun ahwan zanmɛ a => Mais ils ne se battaient pas la nuit.\nÉ hu mì => Il m’a battu.\nE xɛ̀ => Ca y est, l’affaire bat son plein.\nGbɛtɔ́ ví jɛ́n é nɔ̀ xò mɔ̆ à => Est-il permis de battre de la sorte un enfant d’homme ?\nMa xo vi lɛ o => Ne bats pas les enfants.\nUn ɖù ɖò jĭ tɔ̀n => Je l’ai battu.\nUn ɖù gàn n’í ɖo wezun mɛ̀ => Je l’ai battu à la course.\nUn na xo we => Je vais te battre.\nA nɔ yá nu dín => Tu es bavard.\nA nyɔ xó hɛn xomɛ̀ ă => Tu es bavard.\nÉ nɔ́ ɖɔ̀ xó alɛ̀ ɖɔ́hùn => Il bavarde comme un alɛ̆ (passereau).\nÉ nɔ́ fàn ɖì alwɛ́ ɖɔ́hùn => Il bavarde comme un alwɛ̆.\nNu jɛ́n w’ɛ́ ɖè Zanu ɖɔ́hùn => Il est bavard comme un habitant de Za.\nNukplɔnmɛtɔ ɔ dɔn to nu xoɖɔtɔ lɛ => Le professeur punit les bavards.\nA nɔ xwè nù ɖɔ́ dín => Tu bavardes trop.\nMi jijɔn ayi bona ɖɔ xo => Nous nous sommes assis pour bavarder.\nUn ná yì amǔxoɖa égbé ɖò Siká gɔ́n => Aujourd’hui, j’irai bavarder chez Sika.\nYe ɖo na ɖɔ xo ɖo wɛ xɔ mɛ ă => Ils ne doivent pas bavarder en classe.\nCukú nɔ́ lun dɛ̀ => Le chien bave.\nAgadá vannyavannya ɖé wɛ̀ => C’est une plaie béante.\nA blă ɖa ɖagbe => Ta coiffure est belle.\nA sìxú bló nŭ ɖĕbŭ, a na kpé wú ă => Tu auras beau faire, tu n'y arriveras pas.\nAblé lɔ̆nlɔ̆n => Ah ! Que c’est beau !\nAblé lɔε̆nlɔε̆n => Ah ! Que c’est beau !\nAmágatin ɔ́ vun ɖà bĭ => Le manguier a formé un beau feuillage.\nAsi towe nɔ̀ => Ta belle-mère.\nAtóbɛ̀ ! Wà dó gbe nú mì => Belle fille ! Viens me dire bonjour.\nE na bo ɖɔ gbɔ̀n ɖĕbù n'í ɔ́, é nɔ́ kéyà ná ă => On a beau lui parler de n'importe quelle façon, il ne le prend pas au sérieux.\nÉ nyɔ́ ɖɛkpɛ̀ => C’est beau.\nÉ nyɔ́ ɖɛkpɛ̀ => Il est beau.\nE sángánná wè => Tu l’as échappé belle.\nÉ wí cúcú => Il est d’un beau noir.\nGbɛmɛ nyɔ́ => Il fait beau.\nNyɔ̀nú élɔ́ nyɔ́ ɖɛkpɛ̀ => Cette femme est belle.\nUn ɖo asinɔvi nyɔnu atɔn => J'ai trois belles-soeurs.\nVì tɔ́n'sú => Son beau fils.\nXwe ɔ nyɔ ɖɛkpɛ => La maison est belle.\nYe ka ɖo finɛ tɛgbɛ => Mais ils sont bel et bien là.\nA ! Un ɖo asi sukpɔ din ! => Ah ! J'ai beaucoup de femmes !\nA blo din => Merci, tu as fait beaucoup.\nA ɖo ta ɖagbe din => Tu as beaucoup de chance.\nA ɖù can ce tawùn => Tu m’as beaucoup offensé.\nA jɛ̀ tagba káká, le tɛ́ a mɔ ɖ’é mɛ̀ ? => Tu t’es donné beaucoup de peine, quel bénéfice en as-tu retiré ?\nA ná mɔ̀ ɖagbe gegé yí => Tu recevras beaucoup de biens.\nA wá nǔ ɖesu => Merci beaucoup !\nA wa nu kaka => Merci beaucoup.\nA yì nukɔn ɖ'é mɛ̀ ganjí => Tu as fait beaucoup de progrès.\nAfúntúntún flá => Il y a beaucoup de poussière.\nAklúnɔ, ná mĭ yɛhwenɔ mimɛ́ gègé => Seigneur, donne-nous beaucoup de saints prêtres.\nAkpasa'tin, sɛ gege => Le baobab a beaucoup de fleurs.\nAkwɛ́ ɖ’así cè vonyà => J’ai beaucoup d’argent.\nAkwɛ́ ɖò nù ɖɔ́ wɛ kpɔ́ xayaxaya ɖ’akpo tɔn mɛ => De l’argent faisait beaucoup de bruit dans sa poche.\nAkwɛ́ gegé ɖ'así tɔ̀n => Il a beaucoup d'argent.\nAli ɔ xɔ́ => Il n’y a pas beaucoup de monde sur la route.\nAmɔ gbɔ sukpɔ ă => Mais pas beaucoup de moutons.\nAmɔ gege kwiji tawun => Mais beaucoup sont très sales.\nAmu sú => Il y a beaucoup de rosée.\nAzɔ̀ ɔ́ gegé ɖ’así cè => J’ai beaucoup de travail.\nBo e ko ɖo vi gege ɔ => Et ils ont déjà beaucoup d’enfants.\nĐògbáɖógbá ɖò vì cé wú kpɔ́ => Mon enfant a beaucoup de boutons sur le corps.\nE d'alɔ mí tawùn => Cela m'a beaucoup aidé.\nE ɖè gègé tɔ̀n => Il y en a beaucoup.\nE ɖò vĭ vò ɖé ă => Il n’a pas beaucoup d’enfants.\nE gb’ayi dó n’í => Cela l'a beaucoup troublé.\nÉ gbógbó => Il y en a beaucoup.\nE gégé dín => Il y en a beaucoup.\nÉ má sukpɔ́ nɛ́ => Ce n’est pas beaucoup.\nE mɔ̀ akwɛ́ gègé => Il a beaucoup d'argent.\nÉ ná dɔ̀n nyladó nú mɛ gègé => Cela sera un grand malheur pour beaucoup.\nE ná zán akwɛ́ tlálá nú alɔwlíwlí tɔ̀n => Il va dépenser beaucoup d’argent pour son mariage.\nE nɔ́ w'azɔ̀ ɖésú => Il travaille beaucoup.\nE nɔ w'azɔ gege => Elle travaille beaucoup.\nE nɔ́ yí wan nú mɛ dín => Il aime beaucoup les gens.\nÉ sɔ̀ atɛ́n ă => Il n’y en pas beaucoup.\nE sù => C’est assez.\nE sù => C’est beaucoup.\nE sù => Jusqu’à.\nE sú dín => C’est beaucoup.\nÉ su dín => Il a beaucoup grandi.\nÉ su kpɔ́ => C’est beaucoup.\nÉ su kpɔ́ => Il y en a beaucoup.\nE sù kpɔ́ dín => Il y en a beaucoup.\nE tíin gègé => Il y en a beaucoup.\nE tíin sù kpɔ́ => Il y en a beaucoup.\nE wlá bòkún => Elle a pris beaucoup de bòkún.\nE xú gò kácákácá => Il a beaucoup maigri.\nÉnyí un nɔ ɖù nǔ ganjí ɔ́, un nɔ w’àzɔ̀ dín => Si je mange bien, je travaille beaucoup.\nGbɛtɔ́ é ɖò fínɛ́ é gbì => Il y a beaucoup de monde là.\nGbètɔ́ sùkpɔ́ ɖò wlomɛ̀ fí sɔ̀ mɔ̆ ă => Il n’y a pas beaucoup de chasseurs dans ce village.\nGbɛtɔ́ sukpɔ́ tawùn => Il y a vraiment beaucoup de monde.\nJɔmɔ towe wɛ̀ => Il te ressemble beaucoup.\nKɔku nɔ wli nu ɖɔ din => Koku parle beaucoup.\nKofi wa nu kaka => Merci beaucoup à Kofi.\nKofi w'azɔ ɖesu => Kofi a beaucoup travaillé.\nLobɔ do ku kaka => Et (te) remercie beaucoup.\nMɛ gege ɖo aximɛ => Il y a beaucoup de gens dans le marché.\nMɛ gègé wá => Beaucoup sont venus.\nNù nɛ́ ɔ́ ján mí dín => Cela me gêne beaucoup.\nSin sukpɔ́ ɖ'é mɛ̀ => Il y a beaucoup de pus dedans.\nUn ɖó kɛ́n jĭ tɔ̀n => Je l’estime beaucoup.\nUn ɖo kwɛ gege => J'ai beaucoup d'argent.\nUn ɖo na ze xwe gege ɖo te xwe cobɔ na si do fɔngbe kaka bɔ e na nyɔ => Il me faudra beaucoup d'années avant que je parle fon, jusqu'à ce que ce soit bien.\nUn yí wan nú tɔ́ ce ɖaxó => J’aime beaucoup mon père.\nUn yi wan nu we ɖesu => Je t'aime beaucoup.\nUn yi wan nu we ɖesu ă => Je ne t'aime pas beaucoup.\nUn yi wan nu we tawun => Je t’aime beaucoup.\nXó ɔ́ gègé => Il y a beaucoup d’histoires.\nYe ɖo mi nɔ w'azɔ gege => Ils disent qu'ils travaillent beaucoup.\nYĕ sùkpɔ́ káká bó ɖò hwiì => Il y en a beaucoup.\nÉ kpé sin nú yɛyɛ́ => Elle donne à boire (dans la main) au bébé.\nE nɔ́ bló yɛ̀yɛ́ => Il fait le bébé.\nNa sin vi ɔ => Fais boire le bébé.\nVi ɔ ɖo mɔto tɔn mɛ bo ɖo nu ko wɛ => Le bébé est dans sa voiture et sourit.\nVi ɔ dlɛn alɔ nu nɔ tɔn => Bébé tend les bras à sa mère.\nÉ xú bɛ̆ mì => Il m’a donné un coup de bec.\nXɛ ɔ xú bɛ̆ mì => L'oiseau m'a donné un coup de bec.\nKokló lɛ́ wá cò gbadé cè bĭ => Les poules sont venues becqueter tout mon maïs.\nE cí yɔ bó kpɔ́n mì => Il est resté à me regarder bouche bée.\nÉ hun nu yɛɖɛɖɛ => Il est resté bouche bée.\nÉ hun nu yɛɛ́ => Il est resté bouche bée.\nÉ kpɔ́n mì káká bɔ̀ lúlú dɛ̀ => Il m’a regardé bouche bée.\nÉ và xɔ̀ ɔ́ mɛ̀ b’ɛ́ cí jɛɛ̀ => Il a décoré la chambre et on en reste bouche bée.\nÉ nɔ́ kúkú ɖɛ̆ => Il bégaye.\nAkwɛ́ caa ma ɖ'àsí tówe hŭn, ma xɔ̀ ɖowungolí ce axɔ́ ó => Si tu ne peux payer comptant, n'achète pas mon beignet de manioc à crédit.\nAtá ɖĕe năna ɖa ɔ́ kló bó cí dowùn => Le beignet de haricots que maman a préparé est gros, énorme.\nA hù agbo dó mĭ => Tu as tué le bélier pour nous (se dit pour remercier quelqu'un d'un gros cadeau qu'il nous a fait à point nommé).\nKɛlɛbɔ nɔ xò tɔ́ tɔ́n ɖɛ̀ nú é nɔ́ gblá ă => Réponse de celui à qui on a demandé la bénédiction pour réussir.\nMɛxó lɛ́ ká xo ɖɛ ɖagbe n’i => Et les personnes âgées lui donnèrent leur bénédiction.\nSɛ́ ɖɛ̀ wú wɛ̀ => Grâce à la bénédiction de la Providence (Nous avons échappé à tel malheur, ou réussi telle entreprise).\nSɛ́ wú ɖɛ̀ wú => Grâce à Dieu et sa bénédiction.\nSɛ́ wú ɖɛ̀ wú => Sur Dieu et sa bénédiction.\nÉ ɖu le hú lè => Elle a fait de gros bénéfices.\nE ɖu lè hú lè => Il a fait un gros bénéfice.\nLè tɛ́ a na mɔ̀ ɖ'é mɛ̀ ? => Quel bénéfice trouveras-tu dedans ?\nVi ɖo le => L'enfant procure des bénéfices.\nUn nɔ w'àzɔ̆ yàyá => Je travaille bénévolement.\nE vɛ́ wŭ ă => C'est bénin.\nUn yi wan nu Bɛɛnɛ => J’aime le Bénin.\nBeninu wɛ a nyi à ? => Es-tu Béninois ?\nAklunɔ xo ɖɛ do ji mitɔn => Le Seigneur nous a béni.\nE ni kpà Măwŭ => Dieu soit béni !\nE xo ɖɛ nu mi enɛ ɔ gudo ɔ => Il nous bénit alors.\nMăwù ní xo ɖɛ dó jì tówè => Que Dieu te bénisse.\nNu Mawu na do acɛ mi ji => Afin que Dieu vous bénisse.\nXò ɖɛ̀ d’é jí => Bénis-le.\nXò ɖɛ̀ dó jĭ cè => Bénis-moi.\nXo ɖɛ nu mɛ => Bénir une personne.\nE ji i gbɔ̀n tó => C’est le benjamin.\nE ji mì gbɔ̀n tó => Je suis le benjamin.\nNyɛ wɛ nyí vĭ kpodé => Je suis le benjamin.\nA ɖo dictionnaire sin hu do wɛ à ? => As-tu besoin d'un dictionnaire ?\nA do nu wlan se do e sin hu do ă => Tu n'avais pas besoin de lui écrire.\nA ɖo wezunkinkan kpoɖo hun kpo sin hu do ă => Tu n'avais pas besoin de conduire vite.\nAdà gblá mì => J’ai besoin d’aller à la selle.\nAɖɔ̌ gblă mɛ => Avoir besoin d’uriner.\nDo hwe enɛ ɔ nu ɖo xwe ɔ mɛ ɔ, mi sɔ na ɖo hweyivɔ sin atinkɛn sin hu do a => À cette époque de l'année, vous n'aurez pas besoin de produit solaire.\nE ɖo xɛsi ɖiɖi sin hu do à ? => Y a-t-il besoin d’avoir peur ?\nÉ sɔ́ ná xá jí ă => Il ne sera plus besoin de monter dessus.\nEtɛ wutu a ɖo hu do tɔn mɛ ? => Pourquoi en as-tu besoin ?\nHwetɛnu a na wa ɖo hu do tɔn ? => Quand en auras-tu besoin ?\nMi do alokan titɛ sin hu do a => Vous n'avez pas besoin de téléphoner.\nNù tɔ́n hú dó mì => J’ai besoin d’elle.\nNù tɔ́n hú dó mì => J’ai besoin de cela.\nNù tɔ́n hú dó mì => J’ai besoin de lui.\nNu tɔ́n hú dó mì => J’en ai besoin.\nNù tówé hú dó mì => J’ai besoin de toi.\nUn ɖo akɔnkpikpan sin hu do => J’ai besoin de courage.\nUn ɖo mɛti sin hu do a => Je n’ai besoin de personne.\nUn ɖo nuti sin hudo a => Je n’ai besoin de rien.\nUn ɖo sinsin hu do mɛ => J’ai besoin d’eau.\nA gù dín => Tu es bête.\nA lŭ mì => Es-tu bête !\nA lú wɛ̀ hŭn ? => Es-tu bête ?\nÉ cí yɛjɛɛ kpowùn => Il est resté tout bête.\nE gú bó cɔ̀n => Il est trop bête.\nE gu din => Il est bête.\nE gú hú gbɔ̆ => Il est plus bête qu’un cabri.\nE kún sun nú wè à wɛ́ à ? => Tu es bête.\nGbɛtɔ́ yɛjɛyɛjɛ wɛ̀ => Il est bête.\nLùlú á ɖé à ? => Es-tu bête ?\nNŭɖogbɛ̀ ɖò kɔ́fú ɔ́ mɛ̀ => Il y a une bête dans le verre.\nUn dán nŭ ă => Je ne suis pas bête.\nYe gu, eye kpodo eye kpo => Ils sont bêtes, lui comme elle.\nYɛyinɔ wɛ nú wè => Tu es bête.\nÉ cí te lɔjɔɔ bo ɖò mɛ kpɔ́n wɛ̀ => Il se leva bêtement et regarda les gens.\nÉ ci te yɛjɛ lobé ɖò nù kpɔ́n wɛ̀ => Il est resté bêtement debout à regarder.\nÉ hun nu yɛɖɛɖɛ => Il a ouvert la bouche bêtement.\nÉ hun nu yɛɛ́ => Il a ouvert la bouche bêtement.\nE jínj'anyĭ kpanmiì => Il s'assit bêtement.\nÉ nɔ́ kpɔ́n nŭ cɔɔ̀ => Il regarde bêtement.\nÉ xwédó mì cɔcɔcɔ̀ lɛngbɔ́ ɖɔ́hùn => Il m’a suivi bêtement comme un mouton.\nGlŏ ɖɔ a ɖè => Tu dis des bêtises.\nHun bo ma ɖɔ fanfun o => Ne dis donc pas de bêtises !\nNɔ ce nɔ na mi wɔxuxu kpodo beurre kpo => Maman me donne des tartines de beurre.\nFa nɔ ɖo agun mɛ, nu bokɔnɔ nɔ wa yɛ ă => Quand le Fa est au milieu de l'assemblée, le devin ne biaise pas (Nul ne peut nier l'evidence).\nNu bokɔnɔ nɔ wa yɛ a => Le devin ne biaise pas.\nUn gìn bĭki ce dó wèmá ɔ́ jí => J’ai frotté mon bic sur le papier.\nÐì léè kɔ nɔ xú zungbɔ́ ɔ́ ɖɔ́hún ɔ́ => Comme la biche a soif de l’eau fraîche.\nÉ xá kɛkɛ́ jí => Il est monté à bicyclette.\nUn na kun kɛkɛ ce => Je conduis ma bicyclette.\nA blă ɖa ɖagbe => Tu es bien coiffée.\nA blo ganji => Merci, tu as fait très bien.\nA blo ganji ɖo un sɔ ɖo nuɖuɖu ă => Tu fais très bien parce que je n'avais plus de nourriture !\nA blú simá dó kɔ́ wú ganjí ă => Tu n’as pas bien mélangé le sable et le ciment.\nA d’amlɔ gangi à ? => As-tu bien dormi ?\nA ɖ’àzɔ̀ wú à ? => Es-tu bien à ton affaire ?\nA ɖe à ? => Te portes-tu bien ?\nA ɖo kɛɖɛ à ? => Es-tu bien ?\nA jɛ mɛ bi => Tu es bien rétabli.\nA jí wŭ dó mì => Je ne te comprends pas bien.\nA lɛ gle towe gànjí => Tu as bien cultivé ton champ.\nA nɔ mɔ ɛ gbɔ à ? => Est-ce que tu t’entends bien avec lui ?\nA sè gànjí => Tu as bien compris ?\nA wa gangi à ? => Est-ce que tu es bien arrivée ?\nAbĭ => Ou bien ?\nAcɔnkwín => C’est bien fait pour toi !\nAdɔn gɛnnyigɛnnyi ɖíè j’àyĭ è => Voilà une bien fâcheuse affaire !\nAga ɖéé => Bien en haut.\nAtín dó ɖɔ dò => L’arbre est bien enraciné.\nBì nɛ́ à ? => Est-ce bien tout ?\nBlò n’í nyɔ́ => Fais que ce soit bien.\nÉ b’acɔ́ tɔ́n záá => Elle s’est bien habillée.\nE bló ɖó ganjí => Il a bien agi.\nE ɖ’ɛ́ lójú tawùn => On l’a bien formé.\nE ɖíè, nyɛ má ɖɔ́ nú mi => Eh bien ! Moi, je vous le dis.\nE ɖó dɔkun tún flá => Il regorge de biens.\nE kpɔ́n ɛ́ káká => Il le regarda bien.\nE má nyɔ́ à ? => N’est-ce pas bien ?\nE ná mɛ́ sìn => Ce sera très bien.\nE nyɔ́ => C’est très bien.\nE nyɔ́ ɖo gbɛmɛ => C’est très bien.\nE nyɔ́ ganjí => C’est très bien.\nE nyɔ́ mɔ̆ => C'est bien comme ça.\nE nyɔ́ tawùn => C'est très bien.\nÉ sɔ́ nù bó ɖò páwún => Il s’est bien apprêté.\nE víví nú mì ă => Je ne me sens pas très bien.\nE víví nú mì ă => Je ne suis pas bien.\nE wà ɖagbe nú mì => Il m'a fait du bien.\nE wà nù nú mí ɖésú => Cela m'a bien servi.\nÉ yí gbe n’í ganjí => Il lui a bien répondu.\nƐɛn, un fɔ́n ganji => Oui, je me porte bien.\nƐɛn, ye ɖo ganji => Oui, ils sont bien.\nHwɛ lo, a ɖo gangi a? => Et toi, est-ce que tu vas bien?\nKéze ɖo tè => Il fait bien jour.\nKofi na yi alo e na dɔ => Kofi partira ou bien il passera la nuit (dormira).\nKofi, a ɖo ɖagbe a ? => Kofi, vas-tu bien ?\nLanmɛ ce ɖò ganjí => Je vais bien.\nLanmɛ ce fɔ́n ganjí => Je vais bien.\nMɛ towe lɛ́ bì fɔ́n à ? => Tous les tiens vont-ils bien ?\nMi ɖo ganji e na ce nu we => Nous allons très bien, merci.\nMi nɔ blo ganji => Faites le bien.\nMi se ganji => Ecoutez bien.\nMì vɛ́ xá mìɖéé => Nous nous entendons bien.\nNɔ ce, a ɖo kɛɖɛ a ? => Ma mère, es-tu bien ?\nNɔ towe fɔn ganji a? => Ta mère va bien ?\nNùgbó jɛ́n wɛ́ à ? => Est-ce bien vrai ?\nOhĭn ! => C’est bien !\nUn ɖò ɖagbe => Je vais bien.\nUn ɖò ganjí => Je suis bien.\nUn ɖò kéwúnkéwún => Je vais bien.\nUn do na a, amɔ e nyɔ => Eh bien, je ne devrais pas, mais d'accord.\nVi towe lɛ lo, ye ɖo gangi a ? => Et tes enfants, ils sont bien ?\nXó a ɖɔ ɔ́ xwètɛ́ => Ce que tu as dit est bien.\nYe ɖo ganji => Ils vont bien.\nYè nɔ̀ ɖó gbe kpɔ́ => Ils s'entendent bien.\nUn nu byá fífá bɔ lanmɛ ce nɔ bló wiiìn => J’ai bu une bière fraîche et je sens un grand bien-être en moi (et ma chair fait wiiìn).\nUn mɔ ɖɔ, xɔntɔn ce, ɖagbewiwa nɔ bu gbeɖe a => Je vois bien, cher ami, qu'un bienfait n'est jamais perdu.\nWiwa nɔ bu gbeɖe a => Un bienfait n'est jamais perdu.\nNya élɔ́ ɔ́ dagbewatɔ́ kpligidì bŭ wɛ̀ => Cet homme est un bienfaiteur tout à fait illustre.\nÉ ná nyɔ́ káká nú mɛ => Bienheureux celui qui.\nA ko fo din a e => Tu n'as pas bientôt fini.\nA na ɖu nu din => Tu vas manger bientôt.\nE kpò kpɛɖé => Bientôt.\nE kpò kpɛɖé un ná yì => Je partirai bientôt.\nE yi hweɖevonu => A bientôt.\nE yi zaanɖe => A bientôt.\nTíntɔ́n yètɔ́n kó yá à ? => Vont-ils bientôt sortir ?\nÉ nɔ́ kɛ́yá nú gbɛtɔ́ => Il est bienveillant pour les gens.\nÉ nyɔ́ xomɛ dó wŭ cè => Il est bienveillant pour moi.\nDoo nú wè ! A wă ɖagbe à ? => Sois le bienvenu ! Es-tu bien arrivé ?\nE su ă => Soyez le bienvenu.\nMi kwabo => Soyez le bienvenu.\nDoo nú wè, doo nú mi => Bienvenue à toi, bienvenue à vous.\nKu abɔ => Bienvenue (Salut pour l'arrivée).\nOo, ku le => Bienvenue (bonne arrivée).\nE nɔ nu ahan din => Il boit trop de bière.\nMi ba bia à ? => Voulez-vous de la bière?\nMi nu lan ɔ bo nu bia => Mangez la viande et buvez la bière.\nUn ba bia ɖokpo => Je veux une bière.\nUn na nu bia gbadanu elɔ => Je boirai de la bière ce soir.\nUn yi wan nu bia nunu => J’aime boire de la bière.\nA na zɛ dó ɖisí mɛ̀ => Tu bifurqueras à droite.\nAli ɔ klán => Le chemin bifurque.\nÉ vì dɛhɔ́ => Il a vomi de la bile.\nJean kpodo Jaki kpo ɖo kwin xo wɛ => Jean et Jacques jouent aux billes.\nE xɔ wema tɔn zanzan elɔ => Il a acheté son billet ce matin.\nTɛ akwɛ nu i => Mettre des billets de banque sur le front.\nA ɖo zingbidi ɖe se wɛ => Tu entends des bruits bizarres.\nNù d’ázi ɖokpó wɛ́ nyí nya yɛ ɖò fí => Cet homme qui est ici est bizarre.\nA ɖ'ayihun dá wɛ̀ => Tu blagues.\nAyihún xó ɖɔ́ a ɖè => Tu blagues !\nAyihunxó wɛ̀ => C’est une blague.\nÉ nɔ́ ɖɔ̀ lɔ̆ya dín => Il raconte trop de blagues.\nE nɔ́ ɖɔ̀ lŏya dín => Il raconte beaucoup de blagues.\nMa lɔya ɖɔ o => Ne dis pas de blagues.\nSlàmɛ́ ɖɔ́ á ɖè => Tu blagues.\nÉ nɔ́ ɖɔ̀ lɔ̆ya dín => C’est un grand blagueur.\nAto wiwi ɔ wa ɖɔ atinsinsɛn ɖaxo ɖe wa xo e ɖo wezun tɔn mɛ gbɔn xo susu xɛvi lɛ tɔn mɛ ɔ, sin xo => Le singe blanc parla d'un gros fruit sauvage qu'il avait bousculé dans sa fuite devant les cris répétés de certains oiseaux affolés.\nBɔ mi yi ɖo Yovo ɖe sin xwegbe => Et on est parti dans la maison d'un Blanc.\nĐa tɔ̀n bi wé => Il est tout blanc.\nƉa wewe => Des cheveux blancs.\nE we faan => C'est trop blanc.\nE wé pépé => Il est tout à fait blanc.\nE wé tété => Il est tout à fait blanc.\nÉ wú hwà => Il a des cheveux blancs.\nGbɔ lɛ we bo wi => Les moutons sont blancs et noirs.\nUn nɔ nɔ ɖo Yovo tomɛ, ɖo Ameliki => Je vis dans le pays des Blancs, aux Etats-Unis.\nUn wú hwà => J'ai des cheveux blancs.\nXwe ɖokpó, hwà ɖokpó => Une année, un cheveu blanc (Bonne année, bon anniversaire, longue vie).\nYovo ! Wa xɔ nu ! => Eh, toi, le Blanc, viens m'acheter quelque chose !\nYovo, a ɖo finɛ à ! => Blanc, es-tu là ?\nAgbaza wewe => Peau blanche.\nMi ɖo avɔ ɔ nya wɛ => Nous blanchissons le linge.\nNunylanylá dó Măwù wú => Blasphème contre Dieu.\nNya élɔ́ ɖò nu nylá dó Măwŭ wɛ̀ => Cet homme est en train de blasphémer Dieu.\nUn ɖɔ nu ya n'i => Je lui ai craché des paroles blessantes.\nA gble wu hwɛɖee => Tu t’es blessé.\nE gble wu eyɛɖe => Il s’est blessé.\nMɛ atɔn gble wu => Trois blessés.\nMɛ we ku ɖo awovi ɔ mɛ bɔ mɛ afɔtɔn gble wu => L'accident a fait deux morts et quinze blessés.\nMi gble wu miɖee lɛ => Nous nous sommes blessés.\nMi gble wu miɖee lɛ => Vous vous êtes blessés.\nUn gblé wǔ d’áfɔ̀ => Je me suis blessé au pied.\nUn gble wu nyɛ ɖe => Je me suis blessé.\nVi kpɛvi ɖe wɛ gble wu eye ɖe => C’est un enfant qui s’est blessé.\nYe gble wu yeɖee le => Ils se sont blessés.\nYovózɛ́n ɔ́ lăn => L’orange est blessée (On emploie cette expression lorsque, par maladresse, en épluchant une orange, on lui a fait une entaille profonde).\nBo gble wu ɖo kpoli => Et se blesse aux genoux.\nE gblé wŭ mì => Il m’a blessé.\nE xú nŭ atín => Il a blessé l’arbre (avec quelque chose).\nGbenyatɔ ɔ gble wu asɔkle lɛ => Le chasseur blesse les perdrix.\nMi gble wu azwi ɔ => On a blessé le lapin.\nÉ gbà nyɔmɛ̀ => Il a des blessures aux gencives.\nÉ gblé wŭ vlanlàn => Il s’est fait une large blessure.\nUn lăn wŭ => Je me suis fait une profonde blessure.\nAvɔ élɔ́ ɖó fɛ́ sìn => Ce tissu est bleu.\nE ɖo nukun fɛsinnɔ => Il a les yeux bleus.\nFlowa, e blɔ suvinɔ tɔn => La fleur est bleu foncé.\nJɛ̆ fɛ́sínnɔ̀ => Perle bleue.\nJìnúkúnsún ɔ́, é cí fɛ́sínnɔ̀ => Le ciel est bleu.\nMɛ wɛ nyi ɖyɔvi ɖe ɖo awu fɛsinnɔ mɛ ɔ ? => Qui est cette jolie fille en robe bleue ?\nNyɔnu vi ɔ ɖo avɔvi fesinnɔ ɖo gbakun tɔn wu => La fillette a un ruban bleu au chapeau.\nSuvinɔ tan wɛ => C’est vraiment bleu.\nXó é ɖɔ́ ɔ́ jí gò nú mì => Ce qu’il m’a dit m’a bloqué.\nMi wlo miɖee ɖo myɔ kpa => Nous sommes blottis près du feu.\nNyibu lan ɖe => Il y a de la viande de boeuf.\nUn mɔ̀ nyìbú gojogojo ɖokpó => J’ai vu un boeuf grand et gros.\nXɔlan ɖe, nyilan ɖe => Il y a de la viande d'agouti, de bœuf.\nA ɖo kafe nu wɛ => Tu bois du café.\nA na nù kunkùn wŏ => Tu boiras dix gouttes.\nAzinzɔnnɔ ɔ ɖo amasin nu wɛ => Le malade boit une tisane.\nAzinzɔnnɔ ɔ ɖo nu nu wɛ => Le malade boit.\nBo kpé n’í => Donne-lui à boire.\nBo nu un nu ɔ => Si je bois.\nE ɖu nu bo nu sin => Il a mangé et il a bu.\nE na nu sin kpodo ahan kpo => Il va boire de l’eau et de l’alcool.\nE nɔ na nu nunu => On donne à boire.\nE yi wan nu ahan à ? => Est-ce qu'il aime boire ?\nEtɛ a na nu ? => Que vas-tu boire ?\nEtɛ e na nu ? => Que va-t-il boire ?\nEtɛ nu a ɖe ? => Que bois-tu ?\nEtɛ nu azinzɔnnɔ ɔ ɖe ? => Que boit le malade ?\nEtɛ wutu wɛ a yi wan nu ahan mɔ ? => Pourquoi aimes-tu boire ?\nGan nabi mɛ wɛ e nɔ na nu nunu azinzɔnnɔ ɔ ? => A quelle heure donne-t-on à boire au malade ?\nHwetɛnu wɛ azinzɔnnɔ ɔ na nu amasin tɔn ? => Quand le malade va-t-il boire son remède ?\nKofi nu sin ă => Kofi n'a pas bu d'eau.\nKpé sìn nú vì ɔ́ => Donne à boire à l'enfant.\nMɛ e nu ɔ na lɛ wa nu => Qui a bu boira.\nNă mi sin kpɛɖé má nù => Donne-moi un peu d'eau à boire.\nNá mí sìn má nù => Donne-moi à boire.\nNă sin mì má nù => Donne-moi de l’eau à boire.\nNŭ ahàn => Bois.\nNù nǔ => Bois !\nNyɛ mɔ nɔ nu nɛ́ => Moi, je ne bois pas.\nUn ɖo nunu wɛ => Je bois.\nUn fàn gòwé nù => J’ai délayé du gowé et l’ai bu.\nUn ko nu => J’en ai déjà bu.\nUn kpa sìn nú Lɛgbá => J’ai donné à boire au Lɛgba (habituellement on lui verse de l’eau dans laquelle on a délayé un peu de farine de maïs).\nUn na kpo nu => J'en boirai encore.\nUn na nu ahan syɛnsyɛn => Je vais boire de l'alcool.\nUn na nu ahanta a => Je ne boirai pas d’alcool.\nUn nu => J’en ai bu.\nUn nu sìn égbé tɔ̀n => J'ai bu de l'eau aujourd'hui (Ca va aujourd'hui).\nUn yi wan nu ahan => J'aime boire.\nUn yi wan nu ahan ă => Je n’aime pas boire.\nVɛɛn ahan elɔ, e ko nyɔ nu e na nu a => Ce vin n'est pas encore bon à boire.\nWun nu mi ma nu => Verse-moi à boire.\nYe nu sin => Ils ont bu de l'eau.\nE fɔ̀ nakí => Il a ramassé du bois.\nUn yì cyán nŭ => Je suis allé chercher du bois (Pour un jumeau ou la mère d'un jumeau).\nGbeɖutɛ ɖo fi a ? => Est-ce qu'il y a des boîtes de nuit ?\nEtɛ́ wú é ɖò tintɔn wɛ̀? => Pourquoi boîte-t-il ?\nSú gannú ɔ́ ɖó vɛlɛɛ̀ => Ferme le bol à moitié (pour que l’air puisse rentrer dedans).\nUn ɖo nu ɖu wɛ ɖo sinnugannu mɛ => Je mange dans un bol.\nAtá ɔ́ cí biwùn => Le gâteau est bombé.\nAwɔntín cé tɛ́ bó cí bɛtɛɛ̀ => Mon nez est enflé et est bombé.\nÉ ɖó nukɔn nɛwùn => Il a un front bombé.\nAlɔɖokpɔ́ nyɔ́ => Il est bon d’être unis.\nAlɔnu tɔn mɛ́ ă => Ce n’est pas un bon ouvrier.\nAlɔnu tɔn mɛ́ ă => Il ne fait pas du bon travail.\nAlɔnu tɔn nyɔ́ ă => Ce n’est pas un bon ouvrier.\nAli ní hún nú wè ! => Bon voyage !\nAli ní nyɔ́ nú wè ! => Bon voyage !\nAtá ɔ́́ nɔ́ hwɛ́n wàn glíglí => Le gâteau sent bon.\nAyi tɔn nyɔ́ => Il est bon.\nDoo nú wè ! => Bonne arrivée !\nE ɖó ayi ɖagbe => Il est bon.\nE fá xomɛ̀ => Il est bon.\nE nɔ́ yí wan nú gbɛtɔ́ => Il est bon.\nE nyɔ́ => C'est bien.\nE nyɔ́ => C'est bon.\nE nyɔ́ tawùn => Il est réellement bon.\nE nyɔ́ xomɛ̀ => Il est bon.\nE nyí mɛ ɖagbe => Il est bon.\nÉ víví káká => C’est très bon.\nE víví káká bó tàn => C’est extrêmement bon.\nE víví lóó ! => Ah ! Que c’est bon !\nFí bì hɔ́n => La lumière est bonne.\nGbawunjonɔ̀ ɖíè ! => Voici la vendeuse qui vend bon marché !\nGbɛmɛ nyɔ => Il fait bon.\nGbɛtɔ́ ɖagbe wɛ n'í => C'est un homme bon.\nGlă => Tiens bon.\nKú dó hwelɛ́kɔ̀ => Bon après-midi.\nLanmɛ tɔn ɖò ganjí => Sa santé est bonne.\nLanmɛ víví n'í ă => Il n'est pas en bonne santé.\nNŭ a blo ɔ nyɔ́ ă => Ce que tu as fait n'est pas bon.\nNùsúnnú tówé vivi ganjí => Ta sauce est très bonne.\nOoo => Bon !\nSin ɔ nyɔ => L'eau est bonne.\nWàn tɔ́n nyɔ́ sè => Cela sent bon.\nWàn tɔ́n nyɔ́ se ă => Il ne sent pas bon.\nYovozɛn ɖagbe lɛ => Les bonnes oranges.\nAwii ɔ lɔn bo na do wli ajaka ɔ => Le chat fait un bond pour attraper la souris.\nÉ zùn calawùn => Il s’est enfui d’un seul bond.\nAji nyɔ => L'enfant est un bonheur.\nFɛ́nú tɛ́ ɖíè lĕè ! => Quel bonheur !\nMɛ wɛ́ ná sixú xlɛ́ nyɔná sín ali mĭ ? => Qui pourra nous montrer le chemin du bonheur ?\nNú mĭ sixú mɔ̀ Sɛ́ ɖó nukún wú ɔ́, mì ná mɔ̀ nyɔná => Si nous pouvions voir Sê de nos yeux, ce serait le bonheur.\nNù nɛ́ lɛ́ bì kɔ́n nɔ́ ná mĭ nyɔná à ? => Mais tous ces biens nous donnent-ils le bonheur ?\nNyɔná nugbó tɔ́n ɔ́, Măwŭ mɛ̀ wɛ̀ é ɖè => Le vrai bonheur se trouve en Dieu.\nA fɔn à ! => Bonjour !\nAsú cè a fɔ́n à ? => Bonjour, mon mari ! (cest à dire bonjour parente de mon mari). Elles disent asú cè (sín mɛ) à tout parent de leur mari et le disent aussi à leurs amies intimes.\nKú cɛ́ ! Nago ɛ́kú ícɛ́ => Bonjour à celui qui travaille.\nKú cɛ́ ! Nago ɛ́kú ícɛ́ => Salut pour le travail.\nKú dé wú => Bonjour.\nKú de wu => Salut sur ce que tu fais.\nKú do zanzan => Bonjour.>\nKú nya nɛ́ ! => Eh ! Lami, bonjour ! Eh !\nKú nya nɛ́ ! => Eh ! Vous, là-bas, bonjour !\nKu zanzan => Bonjour.\nKuabɔ, un nɔ nyi Pie => Bonjour, je mappelle Pierre.\nMi kú dé wú => Bonjour (pluriel).\nNɛ a fɔn gbɔn ? => Bonjour.\nUn wá ɖɔ̀ nù dó wè => Je suis venu te dire un petit bonjour.\nÉ xwè fulà => Il a mis un bonnet.\nKú dé wú => Bonsoir.\nKú dó gbadà => Bonsoir (après cinq heures du soir).\nKú dó gbadà => Bonsoir.\nMi ku do gbada => Bonsoir.\nÉ nyɔ́ ɖésú => C’est la bonté même.\nNí kɛnklɛ́n bó wá => Qu’il ait la bonté de venir.\nAkplă kanɖé wŏ mɔ̀ jɛ́n yè ɖé d’ágĕ => Ils étaient à cinquante akplă du bord.\nAsi tɔn yi sin ba gbe do tɔ nu => Sa femme va chercher de l'eau au bord du lac.\nƉo ali to => Au bord de la route.\nƉo tɔsisa to => Au bord du fleuve.\nÉ ɖò ali ɔ tó => Il est au bord du chemin.\nÉ yì Hɛ̀n tɔ nu => Il est allé au bord du lac Ahémé.\nE yi tɔ nu => Il est allé au bord de la rivière.\nE yi tɔ nu => Il est allé au bord du fleuve.\nEtɛ wutu a yi wan nu saɖiɖi ɖo tɔ to ? => Pourquoi aimes-tu te promener au bord du lac ?\nHùn ɔ́ nɔ te ɖ’agbása ɔ tó => La voiture est arrêtée au bord de la route.\nHùn ɔ́ nɔ te ɖò agbăsa ɔ́ kpá => La voiture s'est arrêtée au bord de la route.\nMi ɖo zɔnlin ɖi wɛ gbɔn ali to => Vous marchez au bord de la route.\nNyɔnu ɔ ɖo dotɔ tɔ => La femme est au bord du puits.\nNyɔnu ɔ yi sin ba gbe ɖo tɔ to => La femme va chercher de l'eau au bord du fleuve.\nTɔ ɔ́ nu => Le bord du fleuve.\nTɔ ɔ tó => Au bord de la rivière.\nTɔ ɔ tó => Au bord du fleuve.\nUn ɖo maga xɛlu kpɛvi ɖu wɛ kpodo jivi ɖiɖa kpo ɖo atin sa ɖo alito => Je mange une petite mangue verte avec un couteau tranchant sous un arbre au bord de la route.\nUn ɖo saɖi wɛ ɖo xu to => Je me promène au bord de la mer.\nUn xwé sin dun gbé ɖò tɔ nu => Je vais chercher de l’eau au bord de la rivière.\nNù é nɔ́ jɛ́ ɖò axéxé yɛ́ mɛ̀ fí é flá => Ce qui arrive dans ce monde dépasse les bornes.\nÉ mímí gŏ tɔ̀n => Il a massé sa bosse.\nNukɔn ce ɖó gŏ => J’ai une bosse au front.\nTa tɔn wú gŏ => Il s’est fait une bosse.\nUn wú gó ɖó nukɔ̀n => J’ai une bosse au front.\nA ɖó nùɖútɔ́ gègé à ? => As-tu beaucoup de bouches à nourrir ?\nÉ ɖó nu kótwé kótwé => Il a une bouche petite et ronde.\nÉ zé kokló hɛn nu => Il tient le poulet dans sa bouche.\nMyɔ̆ nu => Ferme la bouche.\nUn nɔ ɖu nu kpodo nu ce kpo => Je mange avec la bouche.\nÉ bɛ́ galí ɖu viɔɔ̀n => Il a pris de grandes bouchées de gali.\nTó tɔ́n sú hɔ̀n => Il a les oreilles bouchées (sens propre et fig.).\nAwɔntín tɔ́n sú gbɔ̀n => Il a le nez bouché.\nE sú do ɔ́ => Il a bouché le trou.\nTa tɔn mɛ syɛ́n => Il est "bouché".\nTa tɔn mɛ̀ xú => Il est "bouché".\nE sú tó => Il s'est bouché les oreilles.\nLansatɔ lɛ ɖo jivi yetɔn gaga lɛ gan wɛ => Les bouchers aiguisent leurs longs couteaux.\nTógbé cé jɛ wŏ => Mes boucles d’oreilles sont devenues blanches.\nA su saki tɔn wɛ => Tu boucles ton sac.\nÉ ɖò tamɛ ti wɛ̀ => Il boude.\nBɔ gege ɖo ali ɔ ji => Il y a beaucoup de boue sur la route.\nÉ fàn adun d’áfɔ̀ => Il a de la boue sur les pieds.\nÉ j’adun mɛ̀ => Il est tombé dans la boue.\nE và babá dó wŭ cè => Il m'a taché avec de la boue.\nBabá xò mɔ̆to cè => Ma voiture est boueuse.\nKɛkɛvi kpikpɛn ɖe lɛ jan ɖo bɔ sin ali ji => Les lourdes charrettes s’enfoncent dans les chemins boueux.\nMɔ̆to ce xò babá => Ma voiture est boueuse.\nDăn wŭ kpɛɖé => Bouge un peu.\nÉ cí te kpántyángán bó ɖò jlɛ̀ ɖɔ́́ wɛ̀ => Elle s’est mise debout sans bouger et cherche querelle.\nÉ nɔ́ sɛ tɛ̀n ă => Il ne bouge pas.\nE sɛ dò ă => Il ne bouge pas de son trou.\nE sɛ́ sín tɛn tɔn mɛ̀ ă => Il ne bouge pas.\nSin hwenu ɖee un ɖɔ xo n’i ɔ, e sɛ tɛn ă => Depuis que je lui ai parlé, il n'a pas bougé.\nVɛ̆la ɔ́ sínsín kɔ́n nyì távo ɔ jí => La bougie a coulé sur la table.\nNyi ami zozo => Lancer des huiles bouillantes.\nGbade ɖiɖa => Maïs bouilli.\nTevi ɖiɖa => Igname bouillie.\nAziin ɖiɖa => Arachides bouillies et salées.\nA dó súklè kókó ɔ́ mέ à ? => As-tu sucré la bouillie ?\nKpé kókó nú vì ɔ́ => Donne la bouillie à boire à l’enfant.\nXò àkwlí kpɛɖé wá nú mì => Prépare-moi un peu de bouillie.\nA na jó sin ɔ dó b'ɛ́ ná hùn agbăn nukúnxwíxwé wŏ => Tu feras bouillir l'eau dix minutes.\nAzɔkplɔnvi lɛ ɖo wɔ ɔ ɖo ado ji wɛ => Les apprentis font bouillir des pâtes.\nE hwɛ́n tówúntówún => Ca bout à gros bouillon.\nNùsúnnú ɔ́ hwɛ́n => La sauce bout.\nSin ɔ kó fyɛ́ à ? => L’eau a-t-elle commencé à bouillir ?\nWɔ̆ ɖò hwìnhwɛ́n wɛ̀ => La pâte bout.\nE hwɛ́n tówúntówún => Ca bout à gros bouillons.\nSin nɔ din gbɔ̀n anà ɔ́ hlolò => L’eau passe sous le pont à gros bouillon.\nWɔxuxumɛtɔ ɔ ɖo wɔxuxu ɖo wɔxuxumɛnu mɛ => La boulangère a des pains dans le four.\nUn nɔ xɔ ye ɖo wɔxuxusatɛn => Je les achète à la boulangerie.\nXo tɔn mɛ nɔ fyɔ́ => Il était tout bouleversé.\nXomɛ fyɔ́ wè => Tu es bouleversé.\nYĕ xo hun bɔ̀ axi ɔ wɔ́ bɔ̀ mɛ bì gbá dó => Ils se sont battus et le marché a été bouleversé et tout le monde s’est dispersé.\nE xɔ̀ wù nú mì => Ca m'a bouleversé.\nXó é ɖɔ́ ɔ́ é zɛ̀ hùn nú mì => Ce qu’il a dit m’a bouleversé.\nXó é ɖɔ́ nú mí é ɔ́ é lé mì => Ce qu’il me dit m’a bouleversé.\nE nɔ́ xò jɔ̆bù => Il fait des petits boulots.\nNyàví élɔ́ jɛ̀ bɔ̆ mɛ̀ => Cet enfant est tombé dans un bourbier.\nE kì wèmá ɔ́ dó gbà ɔ́ mɛ̀ => Il a bourré le livre dans la caisse.\nE tì galí d’áti mɛ̀ => Il a bourré du gari (pas suffisamment cuit) dans le sac.\nWùtú cé lí => Mon corps est boursouflé.\nÉ dó cɔcɔ nú mì => Il m’a bousculé.\nE nɔ xo zɔ̀n dó mí ɖ’azɔ̌ kɔ̀n ă => On ne me bouscule pas quand je travaille.\nÉ nyà glŏ mì => Il m’a bousculé.\nÉ yà glŏ mì => Il m’a bousculé.\nZegé blí mĭ ma blí xomɛslá. - Danxomɛ na fán d’álɔ mɛ n’í => Le bousier ne roule pas des selles liquides. Le Dahomey lui glissera entre les doigts. (Défi lancé par Béhanzin à son frère Agoliagbó lors de ses tractations avec les Français pour se faire nommer roi d’Abomey. Ou bien… Défit lancé à Glɛlɛ̀ par Béhanzin qui s’impatientait de le remplacer sur le trône. L’expression est souvent employée comme un défi).\nA kpé nù wú ɖésú => Tu t’es acharné pour venir à bout de cette chose.\nAlɔvinu => Le bout du doigt.\nAli ɔ sín vivɔnu => Au bout du chemin.\nÉ cí tó kpoɖokpóɖó => Il reste tout à fait au bout.\nHlɔ̀nhlɔ́n ce vɔ̀ => Je suis à bout de force.\nKáká yì => Jusqu'au bout.\nKáká yì fúfónu => Jusqu'au bout.\nMɛ e ɖò tó lé jí => Celui qui est au bout.\nMɛnúmɛnú wɛ́ nɔ́ jló mɛ̀ => A chacun son bout.\nNù gbɛ́ dó mì => Je suis à bout.\nNu tɔ́n bú dó mì => J’en ai perdu le bout.\nE sɔ́ go ɔ́ ny’àyĭ => Il a laissé tomber la bouteille.\nGo ɔ́ ɖ’agbò => La bouteille n’est pas pleine.\nKabi nu vi ɔ hɛn vɛra gba mɔ kabi e hɛn go j’ayi… => Ou bien si l’enfant casse un verre pareillement ou s’il tient une bouteille et la fait tomber…\nMá hùn gò ɔ́ => Je vais ouvrir la bouteille.\nSɔ́ go ɔ kpé ta dò => Mets la bouteille à l'envers.\nSin ɔ́ bì wɛ́ byɔ́ go ɔ́ mɛ́ xwɛ́ɛ́n => Toute l’eau est entrée dans la bouteille sans qu’il en tombe à côté.\nSú gò ɔ́ => Bouche la bouteille.\nVi ɖee gba go ɔ ɖo alwɛ mɛ => L’enfant qui a cassé la bouteille est triste.\nUn nɔ sa nu ɖayi ɖo azɔxwe elɔ ă => Je ne vendais pas dans cette boutique.\nDɛ̀nfúnfúnjɛ́tɔ́ => Celui qui a des boutons de chaleur.\nƉɛ̀tá cé nɔ́ sɛ́n => J’ai des boutons sur la langue.\nNù tɔ́n ɖ’asá cé wú => J’ai des boutons sur la cuisse.\nNù tɔ́n dó wŭ cè => J’ai des boutons sur le corps.\nNù tɔ́n ɖò wŭ tɔ̀n => Il a des boutons.\nWùtú cé bì zún gŏ => Je suis couvert de boutons.\nDŏ awu towe gbó => Boutonne ton habit.\nUn ɖò gbo do nú awu ce wɛ̀ => Je boutonne mon habit.\nUn na nyì kwín xá wè => Je vais boxer avec toi.\nÉ ci akunna => Il a tout boycotté.\nE dó gan alɔ̀ => Elle a mis un bracelet à la main.\nZokán sísɛ́ ɖè sɔ́ kpó ɖò adoglwe ce mɛ̀ ă => Il n' a plus de braise ardente dans mon foyer.\nAtín'lá fɛ́n => La branche a craqué.\nE gbò dĕkpà ɔ́ => Il a coupé les branches du palmier.\nJohɔn syɛnsyɛn hɛn atin lɛ sin ala wɛn => Le vent fort a brisé les branches des arbres.\nKpɔ́n kpɔ̀n élɔ́ nú => Regarde sur cette branche.\nWă kpɔnla ɖé tɔ́n nú => Viens sur l’autre branche.\nXɔ ɔ ɖo lilɔn wɛ gbɔn atin la atin la ji => L’agouti saute de branche en branche.\nAlɔ atɔɔn => Cinq bras.\nE vlɔ́n awà => Il a déplié les bras.\nUn wún awa cè => J’ai plié mon bras.\nÉ ɖò sɛmɛ́ti dán d’é wú wɛ̀ => Il brasse du ciment.\nSúnnù akowunká wɛ́ nú wè => Tu es brave.\nÉ hɔ́n wun bo ɖɔ̀ xó => Il a parlé en bravant tout le monde.\nAlɔ towe ɖíè => Bravo !\nUn zé alɔ nú wè => Bravo !\nNyɛ wɛ̀ nyí ali nú lɛngbɔ́ lɛ́ => Je suis la route pour les brebis.\nUn tuùn lɛngbɔ cé lɛ́ bɔ̀ lɛngbɔ́ cé lɛ́ tuun mì => Je connais mes brebis et mes brebis me connaissent.\nE yí gbe nya gbé é ɔ́, é tilɛ hù nŭ ɖĕbŭ ă => Lorsqu’il est allé a la pêche, il est revenu bredouille.\nGbò dó glí tɛ̀n => Sois bref.\nMa ɖɔ̀ xó gaga ó => Sois bref.\nNŭ akpé wɛ̀ => C’est un objet brillant.\nSùn ɖì hwlĕ => La lune est très brillante.\nAhun ɔ ɖo zo kɛn wɛ do zunkan ɔ ji => La rosée brillait sur l'herbe.\nÉ dó ahwanwu siká tɔ́n bó nɔ́ kɔ́n lánlán => Il portait une cuirasse d’or et elle brillait d’une clarté éblouissante.\nÉ nɔ́ kɔ́n mlamlà => Cela brille avec éclat.\nE vivi nu Jan ɖo nukun tɔn lɛ nɔ kɛn => Jean est content car ses yeux brillent.\nFiɖe a na nɔ ta zo ɖe zanmɛ tɛgbɛ ɔ => Là où tu brilleras toutes les nuits.\nHwezivɔ ɖo kikɛn wɛ => Le soleil brille.\nHwezivɔ́ hùn => Le soleil brille.\nMɛ bi nɔ nyi wa nu nukun tɔn kloklo ɖe nɔ ta zo ɖi hwezivɔ ɖɔhun => Tous admiraient ses grands yeux qui brillaient comme le soleil.\nSiká nɔ́ kɛ̀n => L’or brille.\nZo ɖo kikɛn wɛ ɖo gle lɛ mɛ => Des feux d’herbes brillent dans les champs.\nAzɔmɛ mitɔn ɔ klo bo ɖo xɔ ɖagbe ɖee ye gba kpodo bliki kpo ɔ => Notre école est un grand et beau bâtiment dont les murs sont en briques.\nSɔ́ blíki nɛ́ lɛ́ hɛ́n wá nú mì => Apporte-moi ces briques.\nUn na cyán nùyɔ́ywɛ́ => Je vais aller chercher des brindilles (Expression employée par les jumeaux ou leur mère pour éviter de dire : Bà naki ).\nUn na cyán nùyɔ́ywɛ́ => Je vais aller chercher des brindilles.\nZɛn gbigba nyɔ ɖɛkpɛ => Le vase brisé était beau.\nA nyì mì ɔ, un na lɔ́ wú à cé ? => Si tu me lances, ne vais-je pas me briser ?\nE gba kɔta kpodo alin kpo => Il brise les mottes avec la houe.\nJɔhon gangan ɔ hɛn amagatin sin ala wɛn din trolo din => Le vent violent vient de briser les branches du manguier.\nJohɔn sin dindin hɛn ala lɛ wɛn => Les rafales de vent ont brisé les branches.\nAvɔvi enɛ ɔ lɛ ɖo kiko => Ces mouchoirs sont brodés.\nAnny ɖo nu kiko kplɔn wɛ => Annie apprend à broder.\nE kó awu nú mì => Il m’a brodé un habit.\nKo avɔ => Broder une étoffe.\nVi ɔ ɖo awu tɔn fɛ wɛ => L’enfant brosse son vêtement.\nKɛkɛvi lɛ gɔ kpodo "beton" kpo => Les brouettes sont remplies de béton.\nAhŭn susu wɛ zɔ́n bɔ̀ un sìxú yì ă => Je n'ai pu y aller à cause du brouillard.\nAmu sú => Il y a du brouillard.\nAmu sú => Le brouillard est épais.\nE hɛn xó ɔ́ wlú => Il a brouillé le propos.\nUn dó kɛ́n xá mɛ bɔ un ko gbɔ̀ => Je me suis brouillé avec quelqu'un, mais c'est fini maintenant.\nUn nɔ mɔ̀ nɔ̀ví cé gbɔ̀ ă => Je suis brouillé avec mon frère.\nUn nɔ mɔ̀ nɔ̀ví towe gbɔ̀ ă => Je suis brouillé avec ton frère.\nYè wúlú => Ils se sont brouillés\nMi ze wema mitɔn, nuwlannu kpodo wemasunsunnu kpo => Prenez votre cahier de brouillon, un crayon et une gomme.\nÉ dó gbĕ zò => Il a mis le feu à la broussaille.\nYè dó nùkán lɛ́ bĭ zò => Ils mirent le feu à toutes les broussailles.\nE bú ɖò nùkánmɛ̀ => Il s'est égaré dans la brousse.\nE dó zò zunkan ɔ́ mɛ̀ => On a mis le feu à la brousse.\nLan fan ɖò gbĕ mɛ̀ => Une bête a crié dans la brousse.\nUn ná xò klogbó é ɖò gle ce jí ɔ́ bó ná dó gbadé => Je vais enlever les mauvaises herbes qui sont dans mon champ pour semer du maïs.\nUn sɔ́ xò gle cè gbèɖé ă, lobɔ̀ é húzú adlɔ̆ ɖokpó ɖo tè => Je n’ai plus jamais débroussé mon champ, et il s’est transformé en une grande brousse.\nUn xò adlɔ̆ => J’ai débroussé une grande brousse.\nUn xo zùn ɖaxó => J'ai débroussé une grande brousse.\nZunkanmɛli lɛ nɔ kpla mɛ yi zunkan mɛ => Les sentiers mènent à la brousse.\nSɔ lɔ ama ɖu wɛ => Le cheval broute l'herbe.\nVì tɔ́n sì => Sa bru.\nAhŭn ɖò funfun wɛ̀ => Il bruine.\nE fùn => Il a bruiné.\nFo ɖo gbigba wɛ̀ => Il bruine.\nGbadɛndɛn ɖò funfun wɛ̀ => Il bruine.\nJĭ ɖè atán => Il bruine.\nJĭ ɖò funfun wɛ̀ => Il bruine.\nJĭ fùn => Il a bruiné.\nJĭ fùn => Il bruine.\nAfɔ ce wɛ́n kpawùn => Ma jambe s’est cassée avec bruit.\nAvɔ ce vún xaà ɖo nɛgbé => Mon pagne s’est déchiré avec bruit dans le dos.\nE ɖò zìngbídí ɖú wɛ̀ => Cela fait du bruit.\nE ɖú zìngídí dó vì tɔ́n jí => Il a disputé son enfant avec bruit.\nÉ gbà ta dó dò wú giwùn => Il a cogné la tête contre le mur avec bruit.\nE takiti bó lɔ́n => Il s’est levé avec bruit et a sauté.\nE yakikì bo hɔn yì => Il s’est levé avec bruit et s’est sauvé.\nUn sè hlunhlún ɖaxó ɖé => J’ai entendu un grand bruit.\nUn sè mɔ̆to towe gbè => J'ai entendu le bruit de ta voiture.\nWoyawoya gbɛ́ dó yè dín => Ils font trop de bruit.\nYe ɖo zingidi ɔ se wɛ => Ils entendent le bruit.\nE ɖò bìbí wɛ̀ => Il est brûlant de fièvre.\nHwezivɔ glaglá => Soleil brûlant.\nTɔ nɔ sá xwé b'ɛ́ nɔ́ hùn zò ă, fífá jɛ́n ná nyí => L'eau ne bâtit pas une maison pour qu'elle soit brûlante, la fraîcheur seule sera.\nWùtú ce hun zò => Mon corps est brûlant.\nWùtú tɔ́n hun myɔ̀ => Son corps est brûlant.\nHwezivɔ mɛ mi => Je suis brûlé par le soleil.\nKoklo ɔ fyɔ => Le poulet est brûlé.\nNùsúnnú ɔ́ fyɔ́ => La sauce est brûlée.\nWɔ̀ ɔ́ fyɔ́ => La pâte est brûlée (Elle a pris au fond).\nA ko dó gle towe zo à ? => As-tu brûlé ton champ ?\nA ko dó nŭ zò ɖò gle towe mɛ à ? => As-tu brûlé ton champ ?\nA na dó wemá lɛ́ zò => Tu brûleras des papiers.\nAɖɔ̀ mɛ́ mì => Les urines me brûlent.\nAkpa ce nɔ ji zò => Ma plaie me brûle.\nAmasin élɔ́ nɔ́ fyɔ́ ɖ’akpa mɛ̀ => Ce médicament brûle dans la plaie.\nAmasin élɔ́ nɔ́ fyɔ́ ɖ'akpa ce mɛ̀ => Ce médicament brûle dans ma plaie.\nAmasin zozo ɔ nɔ mɛ vɛgomɛ => La tisane trop chaude brûle la gorge.\nÉ dó myɔmyɔ mì => Il m’a brûlé.\nE ji mɛ myɔ => Elle s'y brûle.\nE mɛ lan mɛ n’i => Cela l’a brûlé dans son être (insulte).\nÉ sí myɔ mì => Il m’a brûlé.\nHwezivɔ do zo zunkan gle lɛ mɛ tɔn => Le soleil a brûlé l’herbe des champs.\nNukún cé nɔ́ fyɛ́ => Mes yeux me brûlent.\nUn ji myɔ̀ dó alɔ̀ => Je me suis brûlé à la main.\nXɔ ɔ́ ɖò zo ji wɛ̀ => La case brûle.\nXwé ɔ́ jí kɛ̀n => La maison a cessé de brûler.\nJĭ kɛ wun mlawùn => Il y a eu un brusque éclair.\nÉ blɛ́ yɛ mì => J’ai vu brusquement quelque chose.\nE cyó dó jĭ cè hiwùn => Il m’a surpris brusquement.\nÉ ɖó hun tè glí => Il a arrêté la voiture brusquement.\nÉ ɖó hun tè glí => Il a freiné brusquement.\nÉ ɖò hŭn tè haà => Il a arrêté le véhicule brusquement.\nÉ fɔ́n xayawun sín zan jí bó ɖídó => Il se leva brusquement de la natte et partit.\nÉ gbà tomɛ nú mì yawùn => Il m’a giflé brusquement.\nÉ gó sín mì mɛ́ céɖéwún => Il nous a quittés brusquement.\nE hàn’ɖǔ mì hawùn => Il m’a mordu brusquement.\nÉ hɔ́n sín mɛ cáɖáwùn => Il s’est sauvé d’ici brusquement.\nÉ hɛ́n mì hawùn => Il m’a saisi brusquement.\nÉ hùn hɔ̀n ɔ́ glaà => Il a ouvert la porte brusquement.\nE húzú xasawùn => Il a changé brusquement.\nÉ j’àyĭ viwùn => Il est tombé brusquement.\nÉ lɔ́n jlawùn bo hɔ̀n => Il a bondi brusquement et s’est sauvé.\nÉ lɛ́ kɔ̀ vlawùn => Il retourna brusquement.\nE n’abɔ̀ xwíwún => Il s’est tu brusquement.\nÉ sí te jéwún => Il s’est levé brusquement.\nE xò agbăsa ɔ zlɛ́ vawùn => Il a traversé brusquement la route.\nÉ xwɛ́ xwíwún => Il s’est tu brusquement.\nÉ zùn alɔ̀ d’áfin mɛ̀ => Il est mort brusquement.\nKpliwun jɛ́n jɛsú wá xò tɔ́ cé sɔ́ => La mort a emporté brusquement mon père.\nKú wá xo e sɔ́ vawùn => La mort est venu le prendre brusquement.\nVì ɔ́ fɔ́n gajawùn sin amlɔ mɛ̀ => L’enfant s’est brusquement réveillé.\nXó ɖɔ́ wɛ́ jɛ́n mĭ ɖe kpowùn bɔ̀ é gba tómɛ́ nú mí xéwún bó hɔ̀n => Nous étions seulement en train de parler et il m’a donné brusquement une gifle et s’est enfui.\nZàn kú viwùn dó mì => La nuit m’a surpris brusquement (J’ai perdu brusquement un être cher).\nAdan xo => Parole brutale.\nAyihun gidigidi ɖe lɛ => Des jeux brutaux.\nE jɔ gbɛtɔ́ ă => Il est brutal.\nÉ jɔ làn => Il est brutal.\nWudida adan tɔn => Un geste brutal.\nA nɔ bló gidigidì => Tu agis brutalement.\nA nɔ bló nŭ gidigidì => Tu agis brutalement.\nHɛ̀n dɛ̆dɛ̆, e nɔ bà gidigidì ă => Tiens le bien, ne fais pas brutalement (Ex. pour des oeufs).\nMi ma nyányá mɛɖé ó => Ne brutalisez personne.\nÉ ɖò hùn ɔ́ tè gliwùn => Il a arrêté le véhicule en le stppant bruyamment.\nKpákpá ɔ́ xò awa vava bo yì => Le canard a battu des ailes bruyamment et est parti.\nE nɔ́ ɖú zìngídí dín => Il est très bruyant.\nAtingbotɔ ɔ ɖo goxɔ gba wɛ => Le bûcheron construit une hutte.\nBo nɔ to ye do gba mɛ => Et les rangent dans le buffet.\nAtingbomɛ enɛ ɔ hwlɛn do jisin => Ce buisson l'a protégée de la pluie.\nƉo tavo ɔ ji ɔ, wemaxixa ɖe => Sur le bureau, il y a des livres.\nHun ɖevo na sun ɖo ceju ko mɛ => Le prochain bus est dans vingt minutes.\nÉ nyi hwan nyidò => Il a lancé un caillou à côté du but.\nMì dó agwé we nú yĕ => Nous leur avons marqué deux buts.\nÉ klɛ́n afɔ bó j’àyĭ => Il a buté et est tombé.\nUn klɛ́n afɔ̀ dó awìnyá wú bó j’àyĭ => J’ai buté contre une pierre et je suis tombé.


Lièwángjìxià 9:18 - CUVP - Qí mǎ de jiù qù yíngjiē yé hù , shuō , wáng wèn...\nLièwángjìxià 9:18 CUVP\nLièwángjìxià 9:18 CUVP Almeida Atualizada (Portuguese) American Standard Version The Bible in Basic English La Biblia de las Américas (Español) Common English Bible Common English Bible w/ Apocrypha The Complete Jewish Bible Holman Christian Standard Bible Chinese Union Version - Traditional Chinese Union Version - Pinyin Chinese Union Version - Simplified The Darby Translation Elberfelder 1905 (German) English Standard Version Giovanni Diodati 1649 (Italian) Good News Translation Good News Translation w/ Apocrypha GOD'S WORD Translation Hebrew Names Version La Biblia del Jubileo 2000 Jubilee Bible 2000 King James Version King James Version w/ Apocrypha Lexham English Bible Louis Segond 1910 (French) Luther Bible 1912 (German) The Message Bible New American Standard Bible New Century Version New International Reader's Version New International Version New King James Version New Living Translation New Revised Standard New Revised Standard w/ Apocrypha Nueva Traducción Viviente Nueva Versión Internacional Nova Versão Internacional Orthodox Jewish Bible Ostervald (French) Douay-Rheims Catholic Bible Riveduta 1927 (Italian) Revised Standard Version Revised Standard Version w/ Apocrypha La Biblia Reina-Valera (Español) Sagradas Escrituras (1569) (Español) Statenvertaling (Dutch) Third Millennium Bible Third Millennium Bible w/ Apocrypha The Latin Vulgate The Latin Vulgate w/ Apocrypha The Webster Bible World English Bible Wycliffe Young's Literal Translation\nLièwángjìxià 9 /\n18 Qí mǎ de jiù qù yíngjiē yé hù , shuō , wáng wèn shuō , píngān bù píngān . yé hù shuō , píngān bù píngān yǔ nǐ hé gān . nǐ zhuǎn zaì wǒ hòutou ba . shǒu wàng de rén yòu shuō , shǐzhĕ dào le tāmen nàli , què bù huí lái .\nLièwángjìxià 9:17 Lièwángjìxià 9 Lièwángjìxià 9:19


Mák 7 KENNT - Bǒnkwɔ Fárisi nɛ mbɔk batɔŋ ɛbhé - Bible Search\nMák 6 Mák 8\nBɛpɨŋɨ́ bho bɛbhɨkɨ bhɔŋ bɛyibhiri bɛbhé Mandɛm\n1Bǒnkwɔ Fárisi nɛ mbɔk batɔŋ ɛbhé Mandɛm abhɛn báfú Yerúsalɛm, bátwɔ́ nyaka bákáp Yesu. 2Bághɔ bɛ́ mbɔk bakoŋo Yesu mányìɛ̀ nɛnyíɛ́ kɛso amɔ́ mbɔ ɛnyǔ ɛpɨŋɨ́ bǒ bhap ɛ́tɔ̀ŋ. 3Bǒnkwɔ Fárisi nɛ bo Israɛl mankɛm bápú nyiɛ nɛnyíɛ́ kɛ yambɨ bɛso amɔ mbɔ ɛnyǔ ɛpɨŋɨ́ bachǐmbɨ bhap ɛ́tɔ̀ŋ. 4Nɛ bápu nyiɛ ɛnyɨŋ ɛnɛ́ ɛ́fu ɛsiɛ kpátɛ mánso yɔ mbɔ ɛnyǔ ɛpɨŋ ɛyap ɛ́tɔ̀ŋ. Bábhɔŋ bɛpɨŋ bɛ́chak tontó ɛbhɛn bábhʉ̀rɛ mbɔ bɛ́so nkɔ́p, bɛkpʉrɛ, nɛ bɛte árɨk. 5Mbɔk bǒnkwɔ Fárisi nɛ batɔŋ ɛbhé Mandɛm bábhɛ́p Yesu bɛ, “Ndaká yí baghɔkɔ́ bhɛ bápú koŋo bɛpɨŋ ɛbhɛn bachǐmbɨ bhɛsɛ? Ndaká yí mǎnyìɛ nɛnyíɛ́ kɛso amɔ mbɔ ɛnyu ɛ́yàŋ?” 6Yesu akɛmɛ bhɔ́ bɛ, “Ndɛmɛkɛpɨ̌ntɨ Aisáya arɛm nyaka ndaká yí tɛtɛp ɛ̌ti yɛka! Bǎchi bǒ bɛtábhá nkúbhɛ́ mbɔ ɛnyu yi ásɨ́ŋɨ́ bɛ Mandɛm arɛm bɛ, ‘Bǒbhɛn báchyɛ̀ mɛ kɛnókó chi nɛ bɛyɔŋɔ́nyu bhap, batɨ yap ásap nɛkɔ nɛ mɛ. 7Kɛnókó ɛkɛn bɔ báchyɛ̀ mɛ kɛchi chi ndɛ́ndɛm, mbɔnyunɛ bɛbhé ɛbhɛn bakwǎŋwaŋ báfyɛ́ kɛ̌ bɔ bátɔ̀ŋ bho mbɔ bɛ bɛchi Ɛyɔŋ Mandɛm.’ 8Bǎrɔ̀ bɛbhé Mandɛm bǎkoŋo chi bɛpɨŋ ɛbhɛn bǒ mmɨk.” 9Yesu arɔk ambɨ aghati bhɔ́ bɛ, “Bǎbhɔŋ ɛrɨ́tí mbi bɛ́rɔ bɛbhé Mandɛm ndu bɛ́koŋo chí mɛnyɨŋ ɛbhɛn bachǐmbɨ bhɛka bátɔ́ŋɔ́! 10Moses arɛm bɛ, ‘Chiɛ́ ɛ́táyɛ nɛ máyɛ kɛnókó’ nɛ bɛ ‘Yɛ̌ agha anɛ árɛ̀m ɛbɛ́ptí ɛyɔŋ ntá ɛtayi, yɛ̌ máyi, bábhɔŋ bɛway yi.’ 11Kɛ bǎghàti bho bɛ mbák mmu ándɛ́m ntá ɛtayi, yɛ̌ máyi bɛ, ‘Nsɔt ɛnyɨŋ ɛnɛ mbɔ́ŋɔ́ mbʉ bɛkwak wɔ nɛ yɔ, nchyɛ́ ntá Mandɛm’, 12nɔ, bǎchɛt bho mbi bɛ bákɛ́ kwak bachi nɛ manɔ bhap. 13Ndǔ bǎkʉ nɔ, bǎsɔt bɛpɨŋ ɛbhɛn bachǐmbɨ bhɛka bɛbyak Ɛyɔŋ Mandɛm. Nɛ bɛyǎ mɛnyɨŋ bɛchak ɛbhɛn bǎkʉ bɛ́chí mbɔ ɛbhɔ.”\nMɛnyɨŋ ɛbhɛn bɛ́kʉ̀ mmu ákɛ́ bhak pɛ́pɛ́p bɛsí Mandɛm\n14Yesu árɛ́m nɔ́kɔ́ nɔ́, apɛt abhɨŋɨ bɛyǎ bo abhɛn bachi arɛ́ arɛm bɛ, “Bě mankɛm, tá ká batú mǎngok ɛnyɨŋ ɛnɛ mbɔ́ŋɔ́ bɛrɛm, mǎnjwimɛm! 15Yɛ̌nyɨŋ ɛpu ɛnɛ mmu ányìɛ ɛ́nkʉ bɛ yi akɛ́ bhak pɛ́pɛ́p bɛsí Mandɛm. Ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛ́fú mmu anyu kɛ ɛ́kʉ̀ mmu ákɛ́ bhák pɛ́pɛ́p bɛsí Mandɛm. 16Mmu anɛ ábhɔ́ŋɔ́ batú bɛghok ángók.” 17Yesu árɔ́ nɔ́kɔ́ bhɔ́, arɔk anywɔ́p. Arɛ́, baghɔkɔ́ bhi bábhɛ́p yi ntí bɛyɔŋ ɛbhɔ. 18Yesu akɛmɛ bhɔ bɛ, “Bě nkwɔ bǎbhɨ́kɨ́re jwimɛm-ɛ? Bǎbhɨ́kɨ́ rɨŋɨ bɛ ɛnyɨŋ ɛnɛ mmu ányìɛ ɛnchwe yi mɛniɛ ɛ́pú kway bɛkʉ bɛ yi akɛ bhak pɛ́pɛ́p bɛsí Mandɛm? 19Ɛnyɨŋ ɛnɛ mmu ányíɛ́, ɛ́pú chwe yi antɨ, ɛ́rɔŋ chi mɛniɛ ɛbhi nɛ ǎji yɔ amfɛrɛ.” Yesu arɛm nɔ, ndu áyàŋ bo mándɨŋɨ bɛ yɛ̌ntɨkɨ nɛnyíɛ́ nɛ́kway mɛnyiɛ. 20Arɔk ambɨ bɛrɛm bɛ, “Ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛ́fù mmu antɨ kɛ ɛ́kʉ̀ yi akɛ bhak pɛ́pɛ́p bɛsí Mandɛm. 21Chí amɛm ntɨ mmu kɛ̌ nkaysi mbʉ́mbʉ áfù, antɛ́n yi ndǔ ɛpúsí, nɛ bɛway mmu, nɛ bɛkwɛn bɛrwɔp, nɛ 22bɛ́fyɛ amɨ́k ndǔ mɛnyɨŋ bo bachak, nɛ ɛbɛ́bhɛ́ntɨ, nɛ bɛrwɔ bho, nɛ ɛpɔ̌ ɛpɨŋ ɛnɛ mmu apu kɛm mmʉɛt, nɛ mpap amɨ́k, nɛ bɛchɔŋti nnyɛ́n mmu, nɛ nɛyoŋómʉɛt nɛ ɛchɨŋti. 23Bɛbɛpti mɛnyɨŋ ɛbhɛn mɛnkɛm bɛ́fù mmu chi antɨ nɛ bɔ́ kɛ bɛ́kʉ̀ mmu akɛ bhak pɛ́pɛ́p bɛsí Mandɛm.”\nNgɔrɛ́ anɛ ábhɔ́ŋɔ́ nɛka\n24Yesu afa yɛ nɛbhʉɛ́t wu are rɔ́ŋ atú ɛtɔk anɛ achi kɛkwɔt Táya nɛ Sídɔn. Arɔk achwe ɛkɛt ɛ́mɔt abhak arɛ́. Akɛ yáŋ mándɨŋɨ bɛ́ yi achi arɛ́. Yɛ̌ nɔ, akɛ rɔp bhɛ́sɛ́ bhɛ́sɛ́. 25Ngɔrɛ́ amɔt anɛ ɛfóŋó ɛbʉ́bʉ ɛ́sɔ̀ŋɔri mɔ́ywi anɛ ngɔsɔ́ŋ aghok ɛ̌ti Yesu. Arɔk ntá yi kɛchɔŋti mpok, akwɛ́n bɛkak ɛbhi. 26Ngɔrɛ́ wu apú nyaka mmu Israɛl. Bábhe yi chi atú Síria ndǔ nnɛrɛ́kɛt agho anɛ́ bábhɨ̀ŋɨ bɛ Fonísia. Anɨk Yesu mmʉɛt bɛ ambok ɛfóŋó ɛbʉ́bʉ yɔ ɛ́mfu mɔ́ywi amʉɛt. 27Kɛ Yesu arɛm ntá yi bɛ, “Dɔ̌ sɛ́nchíɛ kpɨ́k mǎmbɔ nɛnyíɛ́. Ɛ́pú chak bɛsɔt nɛnyíɛ́ mǎmbɔ mánchyɛ́ ntá mmú.” 28Ngɔrɛ́ wu akɛmɛ yi bɛ, “Acha, ɛ́chí tɛtɛp. Kɛ mmú ɛ́nyiɛ nɔkɔ bɛchɔkɔtí ɛbhɛn bɛ́fù ntá mǎmbɔ amfay ɛ́fɛ́mɛ́ nɛnyiɛ mɛ́nkwɛnti amɨk.” 29Yesu arɛm bɛ, “Ɛ̌ti bɛyɔŋ ɛbhɛ ɛbhɛn, pɛtnsɛm anywɔ́p, ɛfóŋó ɛbʉ́bʉ ɛyɔ ɛ́naŋ ɛ́rɔ mɔ́ywɛ.” 30Apɛtnsɛm anywɔ́p, aghɔ́ mɔ́ bhʉrɛ ndǔ ndu ɛnɛ́ ɛfóŋó ɛbʉ́bʉ yɔ ɛ́náŋ ɛ́rɔ yi.\nYesu abú mbók\n31Yesu arɔ atú Táya, afʉɛ́t Sídɔn achwe atú bɛtok byo anɛ bábhɨ̀ŋɨ bɛ Dikápolis, akɔ achwɔp ndǔ Manyu Gálili. 32Básɔ́t mmǔ amɔt bárɔ́k ntá yi nɛ yi. Mbaŋ yi kɛ ghók, kɛpɨ yi kɛrɛm kɔkɔ kɔkɔ. Mánɨk Yesu mmʉɛt bɛ́ ányáŋá yi amɔ anti. 33Yesu aya yí báfá nɛntɨ bho, bárɔk nɛ́kú. Asoŋ yí kɛnɔŋámɔ batú, apá batiɛ́, atɔk nɛ́rɨ ɛni. 34Yesu ayɨŋɨ mfay asɔ́k nsɔk arɛm bɛ, “Ɛfáta” nɔ chi, “Nɛnɛ́.” 35Tɛ́mté wu, batú yi ánɛ́nɛ, nɛrɨ́ nɛ́káŋári yi anyu abho bɛrɛm kɛpɨ sayri. 36Yesu asɛmti bho bɛ bákɛ́ ghati yɛ̌ mmu ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛ́fákári. Yɛ̌ nɔ, ásɛ́mtí nɔ́kɔ́ bhɔ, mángati nɔkɔ ghati bho. 37Bo bábhák maknkay, mándɛmɛ nɔkɔ bɛ, “Yɨŋɨ́, ɛnyɨŋ ɛnɛ yí ákʉ́ ɛ́rɨ ɛcha. Ǎkʉ yɛ̌ chí bo abhɛn batú áchókó mángók mbaŋ, babhók mándɛm kɛpɨ.”


Jezu ɖɔ ɖ’ayǐ ɖɔ wɛnɖagbejijlazɔ́ ɔ na yì nukɔn tawun ɖò azǎn gudogudo tɔn lɛ mɛ. Nɛ̌ nǔɖɔɖ’ayǐ tɔn ka jɛnu gbɔn?\nSɛ́ dó mɛɖé Sɛ́ dó mɛɖé Sinsɛn Klisanwun Tɔn Gbakpé Akɔta Gègě Mɛ\nlfb nùkplɔnkplɔn 98 wex. 228-229


Fɛ́nú Mawu Tɔn Nɔ Sù Nukún Mǐtɔn Mɛ | Nùkplɔnkplɔn\nGBÈ E MƐ A SIXU XÀ DÓ É Acoli Afrikaans Albanie-Gbè Amharique-Gbè Arabe-Gbè Arménie-Gbè Aymara Ayɔgbe Azerbaïjan-Gbè Azerbaïjan-Gbè (Cyrillique) Bachkir Bassa (Cameroun) Bengali Bikol Boulou Bulgarie-Gbè Catalogne-Gbè Cebuano Chichewa Chine-Gbè (Dòdó Ɔ) Chine-Gbè (Ee Bɔkun É) Chitonga Chitonga (Malawi Tɔn) Chitumbuka Chiyao Cibemba Cinyanja Corée-Gbè Croatie-Gbè Danemark-Gbè Dangme Eblegbe Efik Espagne-Gbè Estonie-Gbè Fidji-Gbè Finlande-Gbè Flansegbe Fɔngbe Ga Galles-Gbè Géorgie-Gbè Glɛkigbe Glɛnsigbe Guarani Gujarati Gungbe Haoussa Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hongrie-Gbè Ibo Iloko Indonésie-Gbè Islande-Gbè Isoko Italie-Gbè Janmagbe Japon-Gbè Kabiye Kannada Kikamba Kikaonde Kikuyu Kinyarwanda Kirghistan-Gbè Kiribati-Gbè Kirundi Kurde Kurmanji (Caucase) Kurde Kurmanji (Cyrillique) Kwangali Kwanyama Lamba Lettonie-Gbè Lhukonzo Lituanie-Gbè Luganda Lunda Luo Luvale Macédoine-Gbè Madagascar-Gbè Malay Malayalam Mambwé-Lungu Marathi Maya Mbunda Mixe Mongolie-Gbè Mooré Myanmar-Gbè Ndébélé Ndébélé (Zimbabwe) Ndonga Népali Nigerian Pidgin Norvège-Gbè Nzema Okpe Oromo-Gbè Ossétie-Gbè Otètèla Ourdou Ouzbékistan-Gbè Pangasinan Papiamento (Curaçao Tɔn) Pays-Bas-Gbè Penjabi Persan Pologne-Gbè Portugal-Gbè Quechua (Bolivie Tɔn) Roumanie-Gbè Runyankore Russie-Gbè Samoa-Gbè Sango Sepedi Serbie-Gbè Serbie-Gbè (Romain) Sesotho (Lesotho) Shona Sidama Silozi Sinhala Slovaquie-Gbè Slovénie-Gbè Sranan tongo Suède-Gbè Swahili-Gbè Swati Tagalog Tajikistan-Gbè Tamoul Tatar Tchèque-Gbè Tchouvachie-Gbè Tetun Dili Télougou Thaï Tigrinya Tiv Tok Pisin Tokunɔgbe Allemagne Tɔn Tokunɔgbe Amelika Tɔn Tokunɔgbe Angola Tɔn Tokunɔgbe Argentine Tɔn Tokunɔgbe Australie Tɔn Tokunɔgbe Brésil Tɔn Tokunɔgbe Chili Tɔn Tokunɔgbe Chine Tɔn Tokunɔgbe Colombie Tɔn Tokunɔgbe Espagne Tɔn Tokunɔgbe Équateur Tɔn Tokunɔgbe Finlande Tɔn Tokunɔgbe Italie Tɔn Tokunɔgbe Japon Tɔn Tokunɔgbe Mexique Tɔn Tokunɔgbe Paraguay Tɔn Tokunɔgbe Pérou Tɔn Tokunɔgbe Pologne Tɔn Tokunɔgbe Russie Tɔn Tokunɔgbe Vénézuéla Tɔn Tokunɔgbe Zimbabwe Tɔn Tshwa Tswana Turkménistan-Gbè Turquie-Gbè Tuvalu-Gbè Twi Tzotzil Ukraine-Gbè Urhobo Vegbe Venda Vietnam-Gbè Waray-Waray Wolaitsa Xhosa Zandé Zapotec-Gbè (Isthme Tɔn) Zoulou Île Salomon-Gbè\nAtɔxwɛ: Nùkplɔnkplɔn Tɔn | Juillet 2016\n“Mǐ bǐ . . . mɔ fɛ́nú yí dó fɛ́nú jí.”—JAAN 1:16.\nHAN LƐ: 95, 13\nFɛ́nú Jehovah tɔn e gbɛtɔ́ lɛ mɔ é ɖětɛ ka hugǎn bǐ?\nNɛ̌ mǐ ka sixu xlɛ́ ɖɔ hwɛhuhu kún sɔ́ kp’acɛ nú mǐ ó, loɔ, fɛ́nú Mawu tɔn wɛ kp’acɛ nú mǐ gbɔn?\nNyɔna tɛ lɛ mǐ ka nɔ mɔ, ɖó fɛ́nú Jehovah tɔn wu?\n1, 2. (a) Ðɔ lǒ e Jezu dó dó viwunglenɔ ɖé wu é. (b) Nɛ̌ tan ɔ ka xlɛ́ jijɔ nùnamɛ kpo fɛ́nú kpo tɔn gbɔn?\nVIWUNGLENƆ ɖé yì tokplétɛn zǎnzǎn tɛɛn bo na ba mɛ bonu ye na w’azɔ̌ n’i ɖò viwungle tɔn mɛ. Mɛ e é mɔ lɛ é yí gbè nú azɔ̌kwɛ e é ɖɔ é bo ɖidó azɔ̌ ɔ wà gbé. É ɖò mɔ̌ có, glenɔ ɔ lɛ́ ɖó hudo azɔ̌watɔ́ tɔn hú mɔ̌, bo lɛkɔ yì tokplétɛn ɔ azɔn nabi ɖé ɖò kéze ɔ mɛ bo nɔ ɖò mɛ ba gɔ́ na wɛ, bo tlɛ ɖɔ emi na sú azɔ̌kwɛ e jɛxa ɔ mɛ ɖěɖee é ba dó gle ɔ mɛ hwelɛkɔ bǐ lɛ é. Ee gbadanu sù é ɔ, é kplé azɔ̌watɔ́ lɛ bo na sú azɔ̌kwɛ yetɔn lɛ ye, lobo sú akwɛ ɖokpo ɔ ye mɛ ɖokpo ɖokpo, enyi ye na bo tlɛ w’azɔ̌ nú ganxixo gègě alǒ ganxixo ɖokpo kpowun ɔ nɛ. Ee mɛ e é ba jɛ nukɔn lɛ é mɔ mɔ̌ é ɔ, ye hlun nǔ ɖɔ. Viwunglenɔ ɔ ka ɖɔ: ‘Mi yí gbè nú azɔ̌kwɛ e un ɖɔ na sú mi é sín? Un ɖ’acɛ bo na na nǔ ɖebǔ e jló mì é azɔ̌watɔ́ ce lɛ bǐ à é? Wǔ hwan wɛ mi ɖè ɖó ɖagbe e wà wɛ un ɖè é wutu à?’—Mat. 20:1-15.\n2 Lǒ Jezu tɔn enɛ flín jijɔ Jehovah tɔn ɖokpo mǐ bɔ è ɖɔ xó tɔn ɖò Biblu mɛ azɔn gègě, é wɛ nyí “fɛ́nú” tɔn. (Xà 2 Kɔlɛntinu lɛ 6:1) Azɔ̌watɔ́ ɖěɖee w’azɔ̌ nú ganxixo ɖokpo kpowun lɛ é jɛxa bo na yí azɔ̌kwɛ kpíkpé ǎ ɖɔhun, amɔ̌, viwunglenɔ ɔ nyɔ́ xomɛ dó ye wu b’ɛ vɛ́ jlɛ́. Akɔwé ɖokpo ɖɔ dó xókwin “fɛ́nú” ɔ wu bo ɖɔ: “Linlin taji e xókwin ɔ ɖó é wɛ nyí nùnina e mɛɖé ma jɛxa ǎ é ɖé nina mɛ ɔ vɔ̌nu.”\nNǓ E JEHOVAH NA MƐ B’Ɛ XƆ AKWƐ HÚ BǏ É\n3, 4. Etɛwu Jehovah ka jɔwu ɖaxó ɖé gbɛtɔ́ lɛ? Nɛ̌ é ka wà mɔ̌ gbɔn?\n3 Mawuxówema ɔ ɖɔ “nùnina vɔ̌nu fɛ́nú Mawu tɔn tɔn” sín xó. (Efɛ. 3:7, NWT) Etɛwu Jehovah ka na “nùnina vɔ̌nu” enɛ mɛ? Nɛ̌ é ka na mɛ gbɔn? Enyi mǐ bló nǔ e Jehovah byɔ ɖò mǐ sí lɛ é bǐ kpíkpé tɔn ɔ, mǐ na jɛxa xomɛ e é nyɔ́ dó mǐ wu é. Amɔ̌, mǐ nɔ kpéwú ǎ. Enɛ wu ɔ, axɔsu nùnywɛtɔ́ Salomɔ́ɔ wlan ɖɔ: “Gbɛtɔ́ hwɛjijɔnɔ e nɔ wà ɖagbe bo ma nɔ hu hwɛ ǎ é ɖokpo géé tíìn ɖò ayikúngban jí fí ǎ.” (Nùt. 7:20) Mɔ̌ ɖokpo ɔ, mɛsɛ́dó Pɔlu ɖɔ: “Gbɛtɔ́ lɛ bǐ wɛ hu hwɛ bɔ susu e Mawu nɔ na mɛ ɔ, ye ɖó ɖě ɖ’emɛ ǎ” bɔ “axɔ e hwɛhuhu nɔ sú mɛ ɔ wɛ nyí kú.” (Hlɔ. 3:23; 6:23a) Nǔ e mǐ jɛxa é nɛ.\n4 É ɖò mɔ̌ có, Jehovah jɔwu ɖaxó ɖé gbɛtɔ́ hwɛhutɔ́ lɛ dó ɖexlɛ́ ɖɔ emi yí wǎn nú ye. Nùnina tɔn e hugǎn bǐ é wɛ nyí “Vǐɖokponɔ tɔn” e é sɛ́dó ayikúngban jí b’ɛ wá kú dó ta mǐtɔn mɛ é. (Jaan 3:16) Enɛ wu wɛ Pɔlu wlan dó Jezu wu ɖɔ é “kú dó gbɛtɔ́ lɛ bǐ tamɛ gbɔn fɛ́nú Mawu tɔn gblamɛ, bɔ mǐ ka ɖò mimɔ ɛ wɛ dìn bɔ è sɔ́ susu kpodo yɛ̌yi kpan sín axɔsugbakún xwè n’i ɖó ya e é jì, bo kú ɔ wu.” (Ebl. 2:9) Nugbǒ ɔ, “nǔ e Mawu nɔ na mɛ vɔ̌nu ɔ wɛ nyí gbɛ̀ mavɔmavɔ e mǐ ɖó ɖò bǔ e mǐ ɖè xá Klisu Jezu Aklunɔ mǐtɔn mɛ é.”—Hlɔ. 6:23b.\n5, 6. Lè tɛ mǐ ka mɔ (a) hwenu e hwɛhuhu kpa acɛ dó mǐ jí é? (b) hwenu e fɛ́nú kpa acɛ dó mǐ jí é?\n5 Nɛ̌ gbɛtɔ́ lɛ ka ɖu gǔ hwɛhuhu kpo kú kpo sín ninɔmɛ e mǐ bǐ ɖó é tɔn gbɔn? Biblu tinmɛ ɖɔ: “É sín nǔ e gbɛtɔ́ ɖokpo géé [Adamu] wà nyì dò ɔ wu, bɔ kú ɖu axɔsu” dó kúnkan Adamu tɔn lɛ jí. (Hlɔ. 5:12, 14, 17) Amɔ̌, xomɛ hun mǐ ɖɔ mǐ hɛn ɔ, mǐ na bló bɔ hwɛhuhu sɔ́ na kpa acɛ alǒ nyí gǎn nú mǐ ǎ. Gbɔn nùɖiɖi ɖiɖó nú vɔsisa gbɛxɔnumɛ tɔn Klisu tɔn gblamɛ ɔ, mǐ nɔ sɔ́ mǐɖée ɖó fɛ́nú Jehovah tɔn sín acɛkpikpa glɔ. Gbɔn nɛ̌ é? “Fí e hwɛhuhu . . . sukpɔ́ ɖè ɔ, fɛ́nú Mawu tɔn nɔ túnflá ɖò finɛ. Hǔn enɛ ɔ wu wɛ lee hwɛhuhu ko ɖu axɔsu gbɔn kú jí ɔ, mɔ̌ ɖokpo ɔ jɛn fɛ́nú Mawu tɔn ɖò axɔsu ɖu wɛ gbɔn hwɛjijɔ jí, bo na kplá mǐ yì gbɛ̀ mavɔmavɔ mɛ gbɔn Jezu Klisu Aklunɔ mǐtɔn jí.”—Hlɔ. 5:20, 21.\n6 Mǐ kpó ɖò hwɛhutɔ́ nyí wɛ có, mǐ ɖó na jó mǐɖée dó bonu hwɛhuhu na kpa acɛ nú gbɛzán mǐtɔn ǎ. Enyi mǐ ka hu hwɛ jɛn wɛ ɔ, mǐ na byɔ hwɛsɔkɛ Jehovah. Pɔlu gb’akpá nú Klisanwun lɛ ɖɔ: “Hwɛhuhu na ɖó acɛ ɖò mi jí ǎ; ɖó mi sɔ́ ɖò sɛ́n ɔ sín acɛ mɛ ǎ; loɔ, fɛ́nú Mawu tɔn mɛ wɛ mi ɖè.” (Hlɔ. 6:14) Enɛ wu ɔ, fɛ́nú sín acɛ mɛ wɛ mǐ ɖè. Bɔ lè tɛ ka ɖ’emɛ? Pɔlu tinmɛ ɖɔ fɛ́nú Mawu tɔn “kplɔ́n mǐ ɖɔ mǐ ni jó gbɛ̀ nyanya zinzan kpo jlǒ gbɛmɛ fí tɔn lɛ kpo dó, bo na nɔ wà nǔ e sɔgbe é, bo na nɔ zán gbɛ̀ jlɔjlɔ, lobo na nɔ gbeji nú Mawu.”—Ti. 2:11, 12.\nMAWU NA FƐ́NÚ MǏ ÐÒ ALI “TƐNMƐ TƐNMƐ” NU\n7, 8. Etɛ ka nyí tinmɛ Jehovah nɔ na fɛ́nú tɔn mǐ ɖò ali “tɛnmɛ tɛnmɛ” nu tɔn? (Kpɔ́n fɔtóo e ɖò bǐbɛ̌mɛ lɛ é.)\n7 Mɛsɛ́dó Piyɛ́ɛ wlan ɖɔ: “Nùnina tɛnmɛ tɛnmɛ wɛ Mawu na mi. Mɛ ɖokpo ɖokpo ɖó na nyí nǔjikpɔntɔ́ ɖagbe nùnina e Mawu na ɛ tɔn, bo ɖó na zán nú ɖagbe mɛ bǐ tɔn.” (1 Pi. 4:10) Etɛ ka nyí tinmɛ enɛ tɔn? É wɛ nyí ɖɔ, mɛtɛnkpɔn alɔkpa ɖebǔ na bo wá kpannukɔn mǐ ɔ, Jehovah hɛn ɔ é na d’alɔ mǐ bɔ mǐ na ɖu ɖ’eji. (1 Pi. 1:6) Xomɛnyínyɔ́ Mawu tɔn sín nǔwiwa ɖé na ɖè jɛn wɛ hwebǐnu bo na sɔgbe xá mɛtɛnkpɔn ɖokpo ɖokpo.\n8 Nugbǒ ɔ, ali tɛnmɛ tɛnmɛ lɛ nu wɛ Jehovah nɔ na fɛ́nú tɔn mǐ ɖè. Mɛsɛ́dó Jaan wlan ɖɔ: “Nyɔna tɔn mɛ wɛ mǐ bǐ mɔ dɔkun e nyí mǐtɔn ɔ yí ɖè, bo mɔ fɛ́nú yí dó fɛ́nú jí.” (Jaan 1:16) Fɛ́nú e Jehovah na mǐ ɖò ali tɛnmɛ tɛnmɛ nu lɛ é zɔ́n bɔ mǐ mɔ nyɔna gègě. Ðětɛ lɛ mɔ̌?\n9. Lè tɛ fɛ́nú Jehovah tɔn ka na mǐ? Nɛ̌ mǐ ka sixu xlɛ́ ɖɔ é sù nukún mǐtɔn mɛ gbɔn?\n9 È sɔ́ hwɛ mǐtɔn lɛ kɛ mǐ. Enyi mǐ lɛkɔ sín hwɛ mǐtɔn lɛ gudo bo fɔ́n bo ɖò xwi ɖí xá jlǒ hwɛhuhu tɔn mǐtɔn lɛ wɛ ɔ, Jehovah na sɔ́ hwɛ mǐtɔn lɛ kɛ mǐ, ɖó fɛ́nú tɔn wutu. (Xà 1 Jaan 1:8, 9.) Nùblawukúnúmɛ Mawu tɔn ɖó na sù nukún mǐtɔn mɛ bo sísɛ́ mǐ bɔ mǐ na kpa susu n’i. Pɔlu wlan sɛ́dó Klisanwun yí ami dó ɖè hàtɔ́ tɔn lɛ ɖɔ: “[Jehovah] yí mǐ sín zinflu sín hlɔnhlɔn sí, bo sɔ́ mǐ ɖó Vǐ tɔn vívɛ́ná ɔ sín axɔsuɖuto mɛ. Vǐ vívɛ́ná enɛ wɛ zɔ́n, bɔ Mawu xɔ mǐ sín kannumɔgbenu bo sɔ́ hwɛ mǐtɔn lɛ kɛ mǐ.” (Kolo. 1:13, 14) Hwɛ mǐtɔn lɛ e è sɔ́ kɛ mǐ é hun nyɔna ɖaaɖagbe gègě ɖevo lɛ sín ali nú mǐ?\n10. Etɛ sín vivǐ mǐ ka nɔ ɖu, ɖó fɛ́nú Mawu tɔn wu?\n10 Mǐ ɖò fífá mɛ xá Mawu. Kɛntɔ́ Mawu tɔn lɛ wɛ mǐ nyí sín dò, ɖó ninɔmɛ hwɛhuhu tɔn mǐtɔn wu. Pɔlu yí gbè nú xó enɛ, bo ɖɔ: “Kɛntɔ́ Mawu tɔn wɛ mǐ ko nyí ɖ’ayǐ; loɔ, Mawu dóhwɛ gbɔ xá mǐ gbɔn kú e Vǐ tɔn kú ɔ gblamɛ.” (Hlɔ. 5:10) Hwɛdogbɔ enɛ zɔ́n bɔ mǐ ɖò fífá mɛ xá Jehovah. Pɔlu sɔ́ wǔjɔmɛ enɛ cá dó fɛ́nú Jehovah tɔn wu, bo ɖɔ: “Ee Mawu sɔ́ mǐ [nɔví yí ami dó ɖè Klisu tɔn lɛ] dó huzu hwɛjijɔnɔ gbɔn nùɖiɖi gblamɛ ɔ, fífá ɖò mǐ kpo Mawu kpo tɛntin, gbɔn Aklunɔ mǐtɔn Jezu Klisu sín nǔwiwa lɛ gblamɛ. Nùɖiɖi mǐtɔn zɔ́n bɔ mǐ kpéwú, bo mɔ fɛ́nú e Mawu na mǐ ɔ yí gbɔn Jezu jí; fɛ́nú enɛ wɛ zɔ́n bɔ mǐ lidǒ dìn.” (Hlɔ. 5:1, 2) Nyɔna jiwǔ ɖé wɛ nyí enɛ à cé?\nFɛ́nú Mawu tɔn sín xlɛ̌ ɖé lɛ: È jɔwu mǐ bɔ mǐ sè wɛnɖagbe ɔ (Kpɔ́n akpáxwé 11gɔ́ ɔ)\n11. Nɛ̌ mɛ yí ami dó ɖè lɛ ka hɛn “lɛngbɔ̌ ɖevo lɛ” wá hwɛjijɔ li jí gbɔn?\n11 È sɔ́ mǐ dó huzu hwɛjijɔnɔ. Mǐ bǐ wɛ è jì kpo nǔagɔwiwa kpo. Amɔ̌, gbeyiɖɔ Daniyɛli ɖɔ ɖ’ayǐ ɖɔ ɖò azǎn gudogudo tɔn lɛ mɛ ɔ, “mɛ e ɖó nukúnnúmɔjɛnǔmɛ lɛ é,” é wɛ nyí ɖɔ mɛ yí ami dó ɖè e kpò lɛ é, ‘na nɔ hɛn mɛ gègě wá nǔjlɔjlɔwiwa kɔn.’ (Xà Daniyɛli 12:3 ɖò Traduction du monde nouveau mɛ.) Gbɔn Mawuxóɖiɖɔzɔ́ kpo mɛkplɔnkplɔnzɔ́ yetɔn kpo gblamɛ ɔ, ye hɛn “lɛngbɔ̌ ɖevo lɛ” livi mɔkpan wá ninɔmɛ nǔjlɔjlɔwiwa tɔn mɛ ɖò Jehovah nukúnmɛ. (Jaan 10:16) É ɖò mɔ̌ có, fɛ́nú Jehovah tɔn kɛɖɛ wɛ nyí tɔn bɔ nǔ dó nyí mɔ̌. Pɔlu tinmɛ ɖɔ: “Mawu ɔ, ɖò xomɛnyínyɔ́ [alǒ fɛ́nú] tɔn mɛ ɔ, é sɔ́ ye mɛ e ɖi nǔ nú Klisu Jezu lɛ bǐ dó huzu hwɛjijɔnɔ na vɔ̌nu ɖò nukún tɔn mɛ gbɔn Klisu Jezu e nɔ ɖè ye sín hwɛ mɛ ɔ jí.”—Hlɔ. 3:23, 24.\nNyɔna ɖɛxixo tɔn (Kpɔ́n akpáxwé 12gɔ́ ɔ)\n12. Nɛ̌ ɖɛxixo ka cá kàn xá fɛ́nú Mawu tɔn gbɔn?\n12 Mǐ nɔ sɛkpɔ axɔsuzinkpo Mawu tɔn gbɔn ɖɛxixo gblamɛ. Gbɔn fɛ́nú Jehovah tɔn gblamɛ ɔ, é hun ali nú mǐ bɔ mǐ nɔ sɛkpɔ axɔsuzinkpo tɔn jixwé tɔn ɔ gbɔn ɖɛxixo gblamɛ. Pɔlu tlɛ ylɔ axɔsuzinkpo Jehovah tɔn ɖɔ “fí e fɛ́nú ɖè ɔ” lobo byɔ mǐ ɖɔ mǐ ni sɛkpɔ “kpodo jiɖiɖe kpan.” (Ebl. 4:16a) Jehovah ko jɔwu enɛ ɔ mǐ gbɔn Vǐ tɔn gblamɛ, bɔ “bǔ e mǐ ɖè xá Klisu é kpo nùɖiɖi e mǐ ɖó n’i é kpo zɔ́n bɔ mǐ gla bo sɛkpɔ ɛ kpo jiɖiɖe ɖaxó ɖé kpo.” (Efɛ. 3:12) Nugbǒ ɔ, fɛ́nú Jehovah tɔn sín xlɛ̌ ɖagbeɖagbe ɖokpo wɛ ɖɛxixo bo sɛkpɔ ɛ kpo jiɖiɖe kpo nyí.\nMǐ nɔ mɔ alɔdo ɖò hwetɔnnu (Kpɔ́n akpáxwé 13gɔ́ ɔ)\n13. Nɛ̌ fɛ́nú Mawu tɔn ka sixu ‘d’alɔ mǐ ɖò hwetɔnnu’ gbɔn?\n13 Mǐ nɔ mɔ alɔdo ɖò hwetɔnnu. Pɔlu dó wusyɛn lanmɛ nú mǐ ɖɔ mǐ ni nɔ xoɖɛ bo sɛkpɔ Jehovah faà, bonu ‘é na sɔ́ hwɛ kɛ mǐ bɔ mǐ na mɔ fɛ́nú, bonu é na d’alɔ mǐ ɖò nǔ e hudo mǐ lɛ mɛ, ɖò hwetɔnnu.’ (Ebl. 4:16b) Hweɖebǔnu e mɛtɛnkpɔn lɛ alǒ tagba lɛ na vunbla mǐ é ɔ, mǐ hɛn ɔ mǐ na súxó ylɔ Jehovah ɖɔ é ni kú nǔblanɔwu mǐtɔn bo d’alɔ mǐ. Mǐ jɛxa ǎ có, hwɛhwɛ ɔ, é nɔ sɔ ylɔ̌ mǐtɔn gbɔn Klisanwun hàtɔ́ lɛ gblamɛ, bonu mǐ na dó sixu “ɖɔ kpodo jiɖiɖe kpo ɖɔ Aklunɔ wɛ nyí mɛ e nɔ d’alɔ mǐ é. Un na ɖi xɛsi nú nùɖé ǎ. Etɛ mɛɖé ka sixu wà nú mì.”—Ebl. 13:6.\n14. Ðagbe tɛ fɛ́nú Jehovah tɔn ka nɔ wà nú ayi mǐtɔn?\n14 Mǐ nɔ mɔ gbɔdónúmɛ. Nyɔna ɖaxó e mǐ nɔ mɔ gbɔn fɛ́nú Jehovah tɔn gblamɛ é ɖokpo wɛ nyí ɖɔ é nɔ xò hwìhwɛ́ mǐ hwenu e ayi mǐtɔn gbado é. (Ðɛh. 51:19) Pɔlu wlan sɛ́dó Klisanwun Tɛsaloniki tɔn e ɖò yadonumɛ ɖí xwi xá wɛ lɛ é ɖɔ: “Aklunɔ mǐtɔn Jezu Klisu ɖesunɔ kpodo Mawu Tɔ́ mǐtɔn e yí wǎn nú mǐ ɔ kpo, ni bló bonu mi ni kpan akɔ́n titewungbe; ni na hlɔnhlɔn mi.” (2 Tɛ. 2:16, 17) Tuùn e mǐ tuùn ɖɔ Jehovah yí wǎn nú mǐ bo nɔ kpé nukún dó mǐ wu, ɖó xomɛnyínyɔ́ tɔn e túnflá é wutu é dó gbɔ nú mǐ tawun.\n15. Nukúnɖiɖo tɛ sín ali fɛ́nú Mawu tɔn ka hun nú mǐ?\n15 Mǐ ɖó nukúnɖiɖo gbɛ̀ mavɔmavɔ tɔn. Ðó mǐ nyí hwɛhutɔ́ wutu ɔ, nukúnɖiɖo ɖě ɖè nú mǐ ǎ. (Xà Ðɛhan 49:8, 9) Amɔ̌, Jehovah na mǐ nukúnɖiɖo jiwǔ ɖé. Jezu d’akpá nú ahwanvu tɔn lɛ ɖɔ: “Nǔ e Tɔ́ ce jló ɔ wɛ nyí ɖɔ mɛ e mɔ Vǐ ɔ, bo ɖi nǔ n’i lɛ ni mɔ gbɛ̀ mavɔmavɔ.” (Jaan 6:40) Nugbǒ ɔ, nùnina ɖé wɛ nukúnɖiɖo gbɛ̀ mavɔmavɔ tɔn ɔ nyí, bo nyí fɛ́nú Mawu tɔn sín xlɛ̌ jiwǔ ɖé. Nǔ enɛ sù Pɔlu nukúnmɛ kaka, b’ɛ ɖɔ: “Mawu ɖè fɛ́nú tɔn e jí hwlɛngán gbɛtɔ́ lɛ bǐ tɔn jinjɔn ɔ xlɛ́.”—Ti. 2:11.\nMA SƆ́ FƐ́NÚ MAWU TƆN DÓ D’AYIHUN NA Ó\n16. Nɛ̌ Klisanwun dòhwenu tɔn ɖé lɛ ka sɔ́ fɛ́nú Mawu tɔn dó d’ayihun na gbɔn?\n16 Fɛ́nú Jehovah tɔn hɛn nyɔna gègě wá nú mǐ có, mǐ ɖó na gla kaka bo lin gbeɖé ɖɔ é nɔ myɔ nukún dó walɔ lɛ bǐ ǎ. Mɛɖé lɛ ɖò Klisanwun dòhwenu tɔn lɛ mɛ bo tɛnkpɔn bo ‘sɔ́ fɛ́nú Mawu tɔn dó ɖó hwɛjijɔ na bo jó yeɖée dó nú walɔ gblègblé ta syɛnsyɛn tɔn lɛ.’ (Ju. 4, NWT) É cí ɖɔ Klisanwun gbejimanɔtɔ́ enɛ lɛ lin ɖɔ emi hɛn ɔ, emi na nɔ hu hwɛ bɔ Jehovah na nɔ sɔ́ kɛ emi. Ee lɛ́ nyla hú mɔ̌ é wɛ nyí ɖɔ ye tɛnkpɔn bo na dɔn nɔví lɛ nú ye na xò kpóɖó nú ye ɖò ali gblègblé e ye mlɛ́ lɛ é jí. Kaka jɛ égbé ɔ, mɛɖebǔ e nɔ bló mɔ̌ é “zun [gbigbɔ] nùblawukúnúmɛtɔ́ ɔ.”—Ebl. 10:29.\n17. Wě titewungbe tɛ Piyɛ́ɛ ka ɖè xá mɛ?\n17 Égbé ɔ, Satáan ko flú Klisanwun ɖé lɛ bɔ ye nɔ lin ɖɔ mɛ jí, ɖó Mawu nɔ kú nǔblawu nú mɛ wutu ɔ, emi hɛn ɔ emi na nɔ hu hwɛ bɔ bǎ tí kún na xò emi ó. Amɔ̌, Jehovah ɖò gbesisɔmɛ bo na sɔ́ hwɛ kɛ hwɛhutɔ́ e lɛkɔ lɛ é có, é ba ɖɔ mǐ ni nɔ li za xá jlǒ hwɛhuhu tɔn mǐtɔn lɛ. É sɔ́ d’ayi mɛ nú Piyɛ́ɛ b’ɛ wlan ɖɔ: “Nɔví ce vívɛ́ná lɛ mi, midɛɛ lɛ ɔ, è ko ɖɔ xó enɛ lɛ ɖ’ayǐ nú mi dìn. Hǔn, mi bo cɔ́ miɖée, bo ma jó miɖée nú nùwanyido gbɛtɔ́ nyanya lɛ tɔn ni dɔn mi bú ó; mi ma ka lɛ́ gɔn acéjí e mi ɖè ɔ nɔ ó. Loɔ, mi ni ɖò Jezu Klisu e nyí Aklunɔ mǐtɔn, bo nyí Mɛhwlɛngantɔ́ mǐtɔn ɔ tuùn d’eji wɛ, bo ɖò fɛ́nú tɔn tuùn d’eji wɛ.”—2 Pi. 3:17, 18.\nFƐ́NÚ MAWU TƆN LƐ́ BYƆ AZƆ̌ ÐÒ MǏ SÍ?\n18. Azɔ̌ tɛ lɛ fɛ́nú Jehovah tɔn ka nɔ byɔ ɖò mǐ sí?\n18 Ðó xomɛnyínyɔ́ Jehovah tɔn sù nukún mǐtɔn mɛ wutu ɔ, mǐ ɖu nùɖé xɔ dó é kpo nɔzo mǐtɔn lɛ kpo, é wɛ nyí ɖɔ mǐ ɖó na zán nùnina mǐtɔn lɛ dó kpa susu nú Mawu bo lɛ́ zán dó wà ɖagbe nú nɔzo mǐtɔn lɛ. Ðò ali tɛ lɛ nu? Pɔlu na xósin ɔ bo ɖɔ: “Nùnina vovo wɛ mǐ ɖó bo na zán lee Mawu na vɔ̌nu tɔn mǐ mɛ ɖokpo ɖokpo gbɔn é. . . . Enyi mɛɖé ɖó nùnina e na wà Mawuzɔ́ ɔ hǔn, é ni wà. Mɛ e ɖó nùnina e na kplɔ́n nǔ mɛ ɔ, ni kplɔ́n nǔ mɛ. Mɛ e ɖó nùnina e nɔ na akɔnkpinkpan mɛ ɔ ɖó na na akɔnkpinkpan mɛ. . . . [Mɛ e nɔ kú nǔblawu nú mɛ é ɔ, NWT] ni nɔ bló kpodo xomɛhunhun kpo.” (Hlɔ. 12:6-8) Fɛ́nú e Jehovah na mǐ é zɔ́n bɔ dandan mɛ ɔ, mǐ ɖó na nɔ hɛn alɔnu mǐtɔn ján ɖò sinsɛnzɔ́ Klisanwun tɔn ɔ mɛ, bo na nɔ kplɔ́n Biblu mɛ ɖevo lɛ, bo na nɔ dó wusyɛn lanmɛ nú Klisanwun hàtɔ́ mǐtɔn lɛ, lobo na nɔ sɔ́ hwɛ kɛ mɛɖebǔ e na jɛ dò nú mǐ é.\n19. Azɔ̌ tɛ ka nyí mǐtɔn bɔ mǐ na gbéjé kpɔ́n ɖò xota e bɔ d’ewu é mɛ?\n19 Wanyiyi e Mawu ɖó nú mǐ é túnflá, enɛ wu ɔ, mǐ ɖó na wà nǔ e wu mǐ kpé lɛ é bǐ bo na “jla Wɛnɖagbe e ɖɔ xó dó fɛ́nú Mawu tɔn wu é” lobo jla “yì fó.” (Mɛ. 20:24) Mǐ na gbéjé azɔ̌ enɛ kpɔ́n tɛnwin lɛnwin ɖò xota e bɔ d’ewu é mɛ.\nATƆXWƐ: NÙKPLƆNKPLƆN TƆN Juillet 2016


IV: Đ Rabit Sndz in a Litl Bíl - A ŚORT SPEL\nIV: Đ Rabit Sndz in a Litl Bíl\nBî ɖs tîm ś hd faund hr we intu a tîdi litl rūm wɖ a tebl in ɖ windo, n on it (az ś hd hopt) a fan n tū or ʈri perz v tîni ẃît cid gluvz: ś tc p ɖ fan n a per v ɖ gluvz, n wz jst gwñ t līv ɖ rūm, ẃn hr î fél upn a litl botl ɖt std nir ɖ lcñ-glas. Ɖr wz no lebl ɖs tîm wɖ ɖ wrdz “DRINC MI,” bt nvɖles ś uncorct it n pt it t hr lips. “I nǒ smʈñ inṭrestñ z śr t hapn,” ś sd t hrslf, “ẃnvr I īt or drinc enʈñ; so I’l jst si ẃt ɖs botl dz. I d hop it’l mc m gro larj agn, fr riyli I’m qt tîrd v biyñ sć a tîni litl ʈñ!”\n“Mẹri Án! Mẹri Án!” sd ɖ vôs. “Feć m mî gluvz ɖs momnt!” Ɖen cem a litl paṭrñ v fīt on ɖ sterz. Alis ń it wz ɖ Rabit cmñ t lc fr hr, n ś trembld tl ś śc ɖ hǎs, qt fgetñ ɖt ś wz nǎ abt a ʈǎznd tîmz az larj az ɖ Rabit, n hd no rīzn t b afred v it.


三国演義(三国志) 連環画025 董卓討伐軍の瓦解（ピンイン付き日中対訳） | ChinaStyle.jp\nZàishuō, sūnjiān jìn luòyáng jiùhuǒ de shíhòu, cóng gōng zhōng de jǐng lǐ dǎlāo qǐ yī kē chuán guó yùxǐ, dàxǐ dào:“Tiānxià dàluàn, rén rén kě zuò dìwáng, tiān bǎ bǎowù cì gěi wǒ, wǒ hái dāi zài zhèlǐ gàn shénme!” Biàn juéyì huí jiāngdōng qù túmóu dàshì.\nBùliào bùxià yǒu yīgè xiǎobīng, shì yuánshào tóngxiāng, yào jiè cǐ lìgōng, biàn liányè tōu chū yíngzhài lái fù gào yuánshào.\nDì èr tiān, sūnjiān tuōbìng xiàng yuánshào cíxíng. Yuánshào xiào dào:“Nǐ de bìng, wǒ zhīdào, shì hài de chuánguó yùxǐ bìng ba!” Sūnjiān shīsè dào:“Zhè huà cóng nǎlǐ lái de?”\nYuánshào dào:“Yùxǐ shì cháotíng de bǎowù, nǐ dédàole, jiù gāi liú zài méngzhǔ nàlǐ, děng pòle dǒngzhuō, guīhuán cháotíng; xiànzài cángnì qǐlái, shì shénme yìsi?” Sūnjiān fāshì dào:“Wǒ rúguǒ déliǎo yùxǐ, jiānglái bu dé hǎo sǐ!”\nYuánshào què jiào nàgè xiǎobīng chūlái zuòzhèng. Sūnjiān dà nù, bá jiàn yào shā xiǎobīng. Yuánshào yě bá chū jiàn lái zhǔnbèi sīshā.\nZhòng zhūhóu liánmáng shàng qián quànjiě. Sūnjiān nùqì bóbó de zǒuchū zhàng lái, lìjí dàile rénmǎ, líkāi luòyáng, huí jiāngdōng qùle.\nYuánshào dà nù, xiěle shūxìn, jiào rén liányè wǎng jīngzhōu sòng yǔ cìshǐ liúbiǎo, yào tā zài lùshàng jiéjī sūnjiān. Yòu tīng shuō cáocāo zhànbài huílái, máng bǎ tā jiē dào zhài zhōng, bǎi jiǔ yǔ tā jiěmèn.\nJiǔxí jiān, cáocāo tànxí dào:“Wǒmen xīngqǐ yìbīng, yuán shì wèi guó chú zéi, xiànzài què wèisuō bù qián, shǐdé tiānxià shīwàng, wǒ zhēn gǎn dào nánguò!” Yuánshào děng rén tīngle, quándōu mòmò wú yán.\nXí sàn yǐhòu, cáocāo jiàn zhòng zhūhóu gè huái yìxīn, liào dào bùnéng chéngshì, biàn yǐnzhe bùxià tóu yángzhōu qùle.\nBùguò jǐ tiān, zhòng zhūhóu fēnfēn bá zhài zì qù, yuánshào yě líkāi luòyáng, huí guāndōng qùle. Tǎofá dǒngzhuō de jūnduì, jiù zhèyàng sànle.\nSūnjiān zài luòyáng gōng zhōng déle chuán guó yùxǐ, bèi yuánshào dé zhī, xiàng tā suǒ tǎo. Sūnjiān bùkěn chéngrèn, yǔ yuánshào nàole yī chǎng, suǒxìng dàilǐng bùxià, líkāi luòyáng, zì huí jiāngdōng.\nZǒu dào bànlùshàng, què jiàn yuǎn chù yī zhī jūnmǎ lánzhù qùlù. Yuánlái shì jīngzhōu cìshǐ liúbiǎo déle yuánshào de xìn, yào tā zài zhōngtú xíjí sūnjiān, duó xià yùxǐ, yīncǐ liúbiǎo pàile bù jiāng kuǎiyuè, càimào qián lái zǔjí.\nKuǎiyuè děng sūnjiān yī dào, pái kāi zhènshì, dāngxiān chūmǎ. Sūnjiān jīng wèn dào:“Kuǎi jiāngjūn wèishéme lánzhù wǒ de qùlù?”\nKuǎiyuè dào:“Nǐ jìshì hànchén, wèishéme sī zàng chuánguó yùxǐ? Kuài kuài jiāo chū, biàn fàng nǐ guòqù!” Sūnjiān dà nù, jí mìng huánggài chūmǎ.\nJīngzhōu zhèn zhōng, càimào wǔzhe dàdāo yíng shā shàngqù, liǎng ge rén zài zhèn qián sīshā qǐlái.\nZhànle jǐ gè huíhé, huáng gài yībiāndǎ zhòng càimào de hù xīn jìng, xià dé tā bō mǎ biàn táo.\nSūnjiān chéngshì shā chū jiè kǒu. Gānggāng zǒu le bù yuǎn, jiù tīng shān hòu zhàngǔ qí míng, yuánlái shì liúbiǎo qīnzì lǐng bīng gǎn dào.\nSūnjiān zài mǎshàng xiàng liúbiǎo xínglǐ dào:“Jǐngshēng wèishéme yào xiāngxìn yuánshào de huà, duì línjùn zhèyàng kǔ kǔ xiāng bī ne?” Liúbiǎo dào:“Nǐ sī cáng yùxǐ, bùshì xiǎng zàofǎn ma?”\nSūnjiān zhǐ tiān huà dì de fā shì shuō:“Rúguǒ wǒ yǒu zhè jiàn dōngxī, jiānglái yīdìng sǐ zài dāo jiàn zhī xià!” Liúbiǎo dào:“Rúguǒ yào wǒ xiāngxìn nǐ, chúfēi jiāng nǐ de suíjūn xínglǐ, ràng wǒ sōuchá yībiàn.”\nSūnjiān bórán dà nù, hèdào:“Nǐ yǒu shé me liǎobùqǐ, gǎn zhèyàng xiǎo kàn wǒ!” Shuōzhe, tǐng qiāng zhícì liúbiǎo, liúbiǎo bō mǎ jiù zǒu.


Lyon, Dordogne, Loire Valley, Paris: Beautiful France.: To Paris!\nPosted by herewegoagain at 2:02 PM


Lièwángjìshang 22 - CUVP Bible - Bible Study Tools\n1 Yàlán guó hé Yǐsèliè guó sān nián méiyǒu zhēng zhàn .\n2 Dào dì sān nián , Yóudà wáng Yuēshāfǎ xià qù jiànYǐsèliè wáng.\n3 Yǐsèliè wáng duì chénpú shuō , nǐmen bù zhīdào Jīliè de là mò shì shǔ wǒmen de ma . wǒmen qǐ kĕ jìng zuò bù dòng , bù cóng Yàlán wáng shǒu lǐ duó huí lái ma .\n4 Yà hā wèn Yuēshāfǎ shuō , nǐ kĕn tóng wǒ qù gōng qǔ Jīliè de là mò ma . Yuēshāfǎ duì Yǐsèliè wáng shuō , nǐ wǒ bù fēn bǐcǐ , wǒde mín yǔ nǐde mín yíyàng , wǒde mǎ yǔ nǐde mǎ yíyàng .\n5 Yuēshāfǎ duì Yǐsèliè wáng shuō , qǐng nǐ xiān qiú wèn Yēhéhuá .\n6 Yúshì Yǐsèliè wáng zhāo jù xiānzhī , yuē yǒu sì bǎi rén , wèn tāmen shuō , wǒ shàng qù gōng qǔ Jīliè de là mò kĕyǐ bùkĕ yǐ . tāmen shuō , kĕyǐ shàng qù , yīnwei zhǔ bìjiāng nà chéng jiāo zaì wáng de shǒu lǐ .\n7 Yuēshāfǎ shuō , zhèlǐ bú shì hái yǒu Yēhéhuá de xiānzhī , wǒmen kĕyǐ qiú wèn tā ma .\n8 Yǐsèliè wáng duì Yuēshāfǎ shuō , hái yǒu yī gèrén , shì yīn là de érzi Mǐgāiyǎ , wǒmen kĕyǐ tuō tā qiú wèn Yēhéhuá . zhǐshì wǒ hèn tā . yīnwei tā zhǐ zhe wǒ suǒ shuō de yùyán , bù shuō jí yǔ , dān shuō xiōng yán . Yuēshāfǎ shuō , wáng bù bì zhèyàng shuō .\n9 Yǐsèliè wáng jiù zhào le yī gè taì jiān lái , shuō , nǐ kuaì qù , jiāng yīn là de érzi Mǐgāiyǎ zhào lái .\n10 Yǐsèliè wáng hé Yóudà wáng Yuēshāfǎ zaì sǎ Mǎlìyà chéng mén qián de kōng cháng shàng , gè chuān zhāo fù , zuò zaì wèi shàng , suǒyǒude xiānzhī dōu zaì tāmen miànqián shuō yùyán .\n11 Jīná ná de érzi Xīdǐjiā zào le liǎng gè tiĕ jiǎo , shuō , Yēhéhuá rúcǐ shuō , nǐ yào yòng zhè jiǎo dǐ chù Yàlán rén , zhídào jiāng tāmen miè jǐn .\n12 Suǒyǒude xiānzhī yĕ dōu zhèyàng yùyán shuō , kĕyǐ shàng Jīliè de là mò qù , bìrán déshèng , yīnwei Yēhéhuá bìjiāng nà chéng jiāo zaì wáng de shǒu zhōng .\n13 Nà qù zhào Mǐgāiyǎ de shǐzhĕ duì Mǐgāiyǎ shuō . zhòng xiānzhī yīkǒu tóng yīn dì dōu xiàng wáng shuō jí yán , nǐ bù rú yǔ tāmen shuō yíyàng de huà , yĕ shuō jí yán .\n14 Mǐ gāi yǎ shuō , wǒ zhǐ zhe yǒngshēng de Yēhéhuá qǐshì , Yēhéhuá duì wǒ shuō shénme , wǒ jiù shuō shénme .\n15 Mǐ gāi yǎ dào wáng miànqián , wáng wèn tā shuō , Mǐgāiyǎ a , wǒmen shàng qù gōng qǔ Jīliè de là mò kĕyǐ bùkĕ yǐ . tā huídá shuō , kĕyǐ shàng qù , bìrán déshèng , Yēhéhuá bìjiāng nà chéng jiāo zaì wáng de shǒu zhōng .\n16 Wáng duì tā shuō , wǒ dāng zhǔfu nǐ jǐ cì , nǐ cái fèng Yēhéhuá de míng xiàng wǒ shuō shí huà ne .\n17 Mǐ gāi yǎ shuō , wǒ kànjian Yǐsèliè zhòng mín sǎn zaì shān shàng , rútóng méiyǒu mùrén de yáng qún yìbān . Yēhéhuá shuō , zhè mín méiyǒu zhǔrén , tāmen kĕyǐ píng píngān ān dì gè guī gè jiā qù .\n18 Yǐsèliè wáng duì Yuēshāfǎ shuō , wǒ qǐ méiyǒu gàosu nǐ , zhè rén zhǐ zhe wǒ suǒ shuō de yùyán , bù shuō jí yǔ dān shuō xiōng yán ma .\n19 Mǐ gāi yǎ shuō , nǐ yào tīng Yēhéhuá de huà . wǒ kànjian Yēhéhuá zuò zaì bǎozuò shàng , tiān shàng de wàn jūn shì lì zaì tā zuǒyòu .\n20 Yēhéhuá shuō , shuí qù yǐnyòu yà hā shàng Jīliè de là mò qù zhèn wáng ne . zhège jiù zhèyàng shuō , nàge jiù nàyàng shuō .\n21 Suíhòu yǒu yī gè shén líng chūlai , zhàn zaì Yēhéhuá miànqián , shuō , wǒ qù yǐnyòu tā .\n22 Yēhéhuá wèn tā shuō , nǐ yòng hé fǎ ne . tā shuō , wǒ qù , yào zaì tā zhòng xiānzhī kǒu zhōng zuò huǎng yán de líng . Yēhéhuá shuō , zhèyàng , nǐ bì néng yǐnyòu tā , nǐ qù rúcǐ xíng ba .\n23 Xiànzaì Yēhéhuá shǐ huǎng yán de líng rù le nǐ zhèxie xiānzhī de kǒu , bìngqiĕ Yēhéhuá yǐjing méngdéng jiàng huò yǔ nǐ .\n24 Jīná ná de érzi Xīdǐjiā qián lái , dá Mǐgāiyǎ de liǎn , shuō , Yēhéhuá de líng cóng nǎli líkāi wǒ yǔ nǐ shuōhuà ne .\n25 Mǐ gāi yǎ shuō , nǐ jìn yán mì de wūzi cáng duǒ de nà rì , jiù bì kànjian le .\n26 Yǐsèliè wáng shuō , jiāng Mǐgāiyǎ daì huí , jiāo gĕi yì zǎi Yàmén hé wáng de érzi yuē a shī , shuō\n27 Wáng rúcǐ shuō , bǎ zhège rén xià zaì jiānlǐ , shǐ tā shòu kǔ , chī bù bǎo hē bùzú , dĕnghòu wǒ píng píngān ān de huí lái .\n28 Mǐ gāi yǎ shuō , nǐ ruò néng píng píngān ān dì huí lái , nà jiù shì Yēhéhuá méiyǒu jiè wǒ shuō zhè huà le . yòu shuō , zhòng mín nǎ , nǐmen dōu yào tīng .\n29 Yǐsèliè wáng hé Yóudà wáng Yuēshāfǎ shàng Jīliè de là mò qù le .\n30 Yǐsèliè wáng duì Yuēshāfǎ shuō , wǒ yào gǎizhuāng shàng zhèn , nǐ kĕyǐ réng chuān wáng fù . Yǐsèliè wáng jiù gǎizhuāng shàng zhèn .\n31 Xiān shì Yàlán wáng fēnfu tāde sān shí èr gè chē bīng cháng shuō , tāmende bīng jiāng , wúlùn dà xiǎo , nǐmen dōu bùkĕ yǔ tāmen zhēng zhàn , zhǐyào yǔ Yǐsèliè wáng zhēng zhàn .\n32 Chē bīng cháng kànjian Yuēshāfǎ , biàn shuō , zhè bì shì Yǐsèliè wáng . jiù zhuǎn guō qù yǔ tā zhēng zhàn , Yuēshāfǎ biàn hūhǎn .\n33 Chē bīng cháng jiàn bú shì Yǐsèliè wáng , jiù zhuǎn qù bù zhuī tā le .\n34 Yǒu yī rén suí biàn kāi gōng , qià qiǎo shè rù Yǐsèliè wáng de jiǎ fèng lǐ . wáng duì gǎn chē de shuō , wǒ shòu le zhòng shāng , nǐ zhuǎn guō chē lái , là wǒ chū zhèn ba .\n35 Nà rì , zhèn shì yuè zhàn yuè mĕng , yǒu rén fú wáng zhàn zaì chē shàng , dǐdǎng Yàlán rén . dào wǎnshang , wáng jiù sǐ le , xuè cóng shāng chù liú zaì chē zhōng .\n36 Yuē zaì rìluò de shíhou , yǒu haó líng chuán biàn jūn zhōng , shuō , gè guī bĕn chéng , gè guī bĕn dì ba .\n37 Wáng jì sǐ le , zhòngrén jiāng tā sòng dào sǎ Mǎlìyà , jiù zàng zaì nàli .\n38 Yòu yǒu rén bǎ tāde chē xǐ zaì sǎ Mǎlìyà de chí páng ( jìnǚ zaì nàli xǐzǎo ) , gǒu lái tiǎn tāde xuè , zhēng rú Yēhéhuá suǒ shuō de huà .\n39 Yà hā qíyú de shì , fán tā suǒ xíng de hé tā suǒ xiūzào de xiàng yá gōng , bìng suǒ jiànzhù de yīqiè chéngyì , dōu xiĕ zaì Yǐsèliè zhū wáng jì shàng .\n40 Yà hā yǔ tā lièzǔ tóng shuì . tā érzi yà hā xiè jiēxù tā zuò wáng .\n41 Yǐsèliè wáng yà Hādì sì nián , Yàsā de érzi Yuēshāfǎ dēng jī zuò le Yóudà wáng .\n42 Yuēshāfǎ dēng jī de shíhou nián sān shí wǔ suì , zaì Yēlùsǎlĕng zuò wáng Ěr shí wǔ nián . tā mǔqin míng jiào a sū bā , nǎi shì lì xī de nǚér .\n43 Yuēshāfǎ xíng tā fùqin Yàsā suǒ xíng de dào , bù piānlí zuǒyòu , xíng Yēhéhuá yǎn zhōng kàn wéi zhēng de shì . zhǐshì qiū tán hái méiyǒu feì qù , bǎixìng réng zaì nàli xiànjì shāoxiāng .\n44 Yuēshāfǎ yǔ Yǐsèliè wáng héhǎo .\n45 Yuēshāfǎ qíyú de shì hé tā suǒ xiǎn chū de yǒng lì , bìng tā zĕnyàng zhēng zhàn , dōu xiĕ zaì Yóudà liè wáng jì shàng .\n46 Yuēshāfǎ jiāng tā fùqin Yàsā zaì shì suǒ shèngxia de luán tóng dōu cóng guó zhōng chú qù le .\n47 Nàshí Yǐdōng méiyǒu wáng , yǒu zǒng dū zhìlǐ .\n48 Yuēshāfǎ zhìzào Tāshī chuán zhǐ , yào wǎng éfĕi qù , jiāng jīnzi yùn lái . zhǐshì méiyǒu qù , yīnwei chuán zaì Yǐxúnjiābiépò huaì le .\n49 Yà hā de érzi yà hā xiè duì Yuēshāfǎ shuō , róng wǒde púrén hé nǐde púrén zuò chuán tóng qù ba . Yuēshāfǎ què bù kĕn .\n50 Yuēshāfǎ yǔ lièzǔ tóng shuì . zàng zaì Dàwèi chéng tā lièzǔ de fùndì lǐ . tā érzi Yuēlán jiēxù tā zuò wáng .\n51 Yóudà wáng Yuēshāfǎ shí qī nián , yà hā de érzi yà hā xiè zaì sǎ Mǎlìyà dēng jī , zuò Yǐsèliè wáng gōng èr nián .\n52 Tā xíng Yēhéhuá yǎn zhōng kàn wéi è de shì , xiàofǎ tāde fùmǔ , yòu xíng ní bā de érzi Yéluóbōān shǐ Yǐsèliè rén xiàn zaì zuì lǐ de shì .\n53 Tā zhào tā fùqin yīqiè suǒ xíng de , shìfèng jìngbaì bā lì , rĕ Yēhéhuá Yǐsèliè shén de nùqì .\nLièwángjìshang 21 Lièwángjìxià 1


Nugbǒ ɔ ‘Hɛn Fífá Wá Ǎ, Loɔ, Hwǐ Wɛ É Hɛn Wá’—Matie 10:34 | Nùkplɔnkplɔn\n“Mi ma vɛdo ɖɔ fífá wɛ un hɛn wá ayikúngban jí sín ó; fífá wɛ un hɛn wá ǎ; hwǐ wɛ un hɛn wá.”—MAT. 10:34.\nHAN LƐ: 123, 128\n“Hwǐ” tɛ Jezu ka ɖɔ ɖɔ emi na hɛn wá?\nEnyi hɛnnumɔ towe lɛ klán gbè xá sinsɛn-biblo nugbǒ ɔ ɔ, nɛ̌ a ka sixu nɔ gbeji nú Jehovah gbɔn?\nEnyi hagbɛ̌ xwédo ɔ tɔn ɖé jó Jehovah dó ɔ, etɛ ka sixu d’alɔ we bɔ a na ɖí xwi xá?\n1, 2. (a) Fífá tɛ sín vivǐ mǐ ka sixu ɖu dìn? (b) Etɛ lɛ ka sixu gbò kpò nyì ali jí nú mǐ bɔ mǐ na gɔn fífá jɔ fífá ɔ mɔ ɖò dìn? (Kpɔ́n fɔtóo e ɖò bǐbɛ̌mɛ é)\nMǏ MƐ bǐ wɛ nɔ ba na zán fífá gbɛ̀ e mɛ adohu adohu ɖebǔ ma ɖè ǎ é. É sù nukún mǐtɔn mɛ tawun ɖɔ Jehovah na mǐ “fífá Mawu tɔn,” fífá ayi mɛ tɔn ɖé wɛ bo sixu cyɔn alɔ mǐ jí ɖò nǔ e na doya nú linlin mǐtɔn kpo lee nǔ nɔ cí nú mǐ é kpo sí. (Fili. 4:6, 7) Ðó mǐ zé mǐɖée jó nú Jehovah wutu ɔ, “fífá ɖò mǐ kpo Mawu kpo tɛntin,” é wɛ nyí kancica ɖagbe e mǐ ɖó xá ɛ é.—Hlɔ. 5:1.\n2 Amɔ̌, hwenu e Mawu ɖó, bo na hɛn fífá jɔ fífá wá é ko wá ǎ. Tagba kpé fí bǐ ɖò azǎn gudogudo tɔn elɔ lɛ e vɛwǔ é mɛ, bɔ gbɛtɔ́ maxamaxa lɛ ɖó jijɔ e nɔ dɔn hwɛgbe wá lɛ é. (2 Tim. 3:1-4) Ðó mǐ nyí Klisanwun lɛ wutu ɔ, mǐ ɖó na fun ahwan gbigbɔ tɔn ɖé xá Satáan kpo nùkplɔnmɛ adingban tɔn e é nɔ sɔ́ sù lɛ é kpo. (2 Kɔ. 10:4, 5) Amɔ̌, nǔ ɖaxó hugǎn e nɔ huzu kpannukɔn fífá mǐtɔn é sixu wá sín hɛnnumɔ mǐtɔn nùmaɖitɔ́ lɛ gɔ́n. Ðé lɛ ɖò ye mɛ sixu cá nǔ e mǐ ɖi nǔ na lɛ é ko, dóhwɛ mǐ ɖɔ mǐ ɖò xwédo ɔ klán wɛ, alǒ gblɔ́n adǎn ɖɔ nú mǐ ma jó nùɖiɖi mǐtɔn dó ǎ ɔ, emi na gbɛ́ mǐ. Nukún tɛ mǐ ka ɖó na dó kpɔ́n gbeklanxamɛ xwédo tɔn? Nɛ̌ mǐ ka sixu ɖí xwi xá wuvɛ̌ e é nɔ hɛn wá lɛ é b’ɛ na kpa mǐ gbɔn?\nNUKÚN E MǏ NA DÓ KPƆ́N GBEKLANXAMƐ XWÉDO TƆN É\n3, 4. (a) Etɛ nùkplɔnmɛ Jezu tɔn lɛ ka sixu jì? (b) Hwetɛnu wɛ ahwanvu Jezu tɔn nyínyí nɔ kàn gǎn byɔ?\n3 Jezu tuùn ɖɔ nùkplɔnmɛ emitɔn lɛ na klán gbɛtɔ́ lɛ bɔ mɛ ɖěɖee nɔ xwedó è lɛ é na ɖó hudo akɔnkpinkpan tɔn bá mɔ tɛn dó dɛ ɖò gbeklanxamɛ nu. Gbeklanxamɛ enɛ sixu wà nǔ dó kancica fífá tɔn e ɖò hagbɛ̌ xwédo ɖé tɔn tɛntin lɛ é wu. Jezu ɖɔ: “Mi ma vɛdo ɖɔ fífá wɛ un hɛn wá ayikúngban jí sín ó; fífá wɛ un hɛn wá ǎ; hwǐ wɛ un hɛn wá. Ðó un wá bɔ nyɛ wutu ɔ, vǐ sunnu na mɔ tɔ́ tɔn gbɔ ǎ; vǐ nyɔnu na mɔ nɔ tɔn gbɔ ǎ; vǐsi na mɔ asú tɔn nɔ gbɔ ǎ. Xwé mɛtɔn gbè nu lɛ na huzu kɛntɔ́ mɛtɔn.”—Mat. 10:34-36.\n4 Ee Jezu ɖɔ ɖɔ “Mi ma vɛdo ɖɔ fífá wɛ un hɛn wá . . . sín ó” é ɔ, tintinmɛ wɛ é ɖè ɖɔ ɖé lɛ ɖò tóɖóétɔ́ lɛ mɛ bo ɖó na lin tamɛ dó nǔ e ahwanvu tɔn nyínyí na jì lɛ é jí. Wɛn tɔn sixu klán gbɛtɔ́ lɛ. É ɖò wɛn ɖɔ é kún nyí avaja dó kancica lɛ mɛ gbé wɛ Jezu tɔ́n ó, amɔ̌, é jló na jla wɛn nugbǒ Mawu tɔn tɔn wɛ. (Jaan 18:37) Enyi xɔ́ntɔn vívɛ́ ɖé alǒ hagbɛ̌ xwédo ɔ tɔn ɖé gbɛ́ nugbǒ ɔ ɔ, nùkplɔnmɛ Klisu tɔn lɛ wu títɛ́dó kpo gbejininɔ kpo nɔ vɛwǔ.\n5. Wuvɛ̌ tɛ ahwanvu Jezu tɔn lɛ ka mɔ?\n5 Jezu ɖɔ ɖɔ wuvɛ̌ e gbeklanxamɛ xwédo tɔn lɛ nɔ ɖó nú mɛ é ɖò wuvɛ̌ e ahwanvu emitɔn lɛ ɖó na ɖò gbesisɔmɛ bá dɛ ɖ’enu é mɛ. (Mat. 10:38) Bonu ahwanvu lɛ na ɖexlɛ́ ɖɔ emi jɛxa bo na nyí Klisu tɔn ɔ, ye ɖó na dɛ ɖò mɛcako lɛ nu alǒ tlɛ na yí gbè bá klán jó xwédo yetɔn dó. Amɔ̌, lè e ye nɔ ɖu é nɔ hugǎn nǔ e ye hɛn bú lɛ é flàflá tɔn.—Xà Maki 10:29, 30.\n6. Enyi hɛnnumɔ mǐtɔn lɛ klán gbè xá gǎn e dó wɛ mǐ ɖè bo na sɛ̀n Jehovah é ɔ, etɛ mǐ ka ɖó na flín?\n6 É na bo nyí hwenu e hɛnnumɔ mǐtɔn lɛ klán gbè xá gǎn e dó wɛ mǐ ɖè bá sɛ̀n Jehovah é ɔ, mǐ nɔ kpó ɖò wǎn yí nú ye wɛ, amɔ̌, mǐ ɖó na flín ɖɔ wanyiyi e mǐ ɖó nú Mawu kpo Klisu kpo é wɛ na jɛ nukɔn. (Mat. 10:37) Mǐ ɖó na lɛ́ tuùn ɖɔ Satáan nɔ zán wanyiyi e mǐ ɖó nú xwédo mǐtɔn é dó xò gbejininɔ mǐtɔn yí. Mi nú mǐ ni gbéjé ninɔmɛ e mɛ xwédo mǐtɔn na klán gbè xá mǐ ɖè é ɖé lɛ kpɔ́n, bo kpɔ́n lee mǐ sixu ɖí xwi xá wuvɛ̌ e é na ɖó nú mǐ lɛ é b’ɛ na kpa mǐ gbɔn é.\nASÚ ALǑ ASÌ NÙMAÐITƆ́ ÐÉ\n7. Nukún tɛ mɛ ɖěɖee ɖó asú alǒ asì nùmaɖitɔ́ ɖé é ka ɖó na sɔ́ dó kpɔ́n ninɔmɛ yetɔn?\n7 Biblu gb’akpá nú mǐ ɖɔ mɛ ɖěɖee d’asú alǒ asì é na “mɔ wuvɛ̌ ɖò gbɛ̀ e ye nɔ zán ayihɔngbe ayihɔngbe ɔ mɛ.” (1 Kɔ. 7:28) Enyi a ɖó asú alǒ asì nùmaɖitɔ́ ɖé ɔ, linkpɔ́n kpo adohu adohu kpo ee sín wuvɛ̌ a na sè ɖò alɔwliwli towe mɛ é na hugǎn ee è ɖó na sè é. É ɖò mɔ̌ có, nǔ taji ɔ wɛ nyí ɖɔ a ni ɖó linlin e Jehovah nɔ ɖó dó ninɔmɛ towe wu é. Enyi asú alǒ asì towe ma ɖò gbesisɔmɛ bo na xwedó Klisu ǎ ɔ, enɛ ko nyí hwɛjijɔ taji ɖé bonu a na zɔ́n d’ewu bo klán xá ɛ alǒ gbɛ́ ɛ ǎ. (1 Kɔ. 7:12-16) Nugbǒ wɛ ɖɔ asú nùmaɖitɔ́ ɖé sixu nɔ nukɔn nú nǔwiwa gbigbɔ tɔn lɛ ǎ, amɔ̌, a ɖó na sí i, ɖó é wɛ nyí tatɔ́ xwédo ɔ tɔn. Ali ɖokpo ɔ nu ɔ, asú Klisanwun ɖé ɖó na ɖó wanyiyi mɛɖesunɔ sɔ́ dó savɔ̌ tɔn, kpo wanyiyi e gɔ́ngɔ́n é kpo nú asì nùmaɖitɔ́ ɖé.—Efɛ. 5:22, 23, 28, 29.\n8. Enyi asú alǒ asì towe ɖò tintɛnkpɔn wɛ bo na ɖó dogbó nú sinsɛn-biblo towe ɔ, etɛ lɛ a ka sixu kanbyɔ hwiɖée?\n8 Nú asú alǒ asì towe ɖò tintɛnkpɔn wɛ bo na ɖó dogbó nú sinsɛn-biblo towe ɔ ka ló? Ði kpɔ́ndéwú ɔ, asú nɔví nyɔnu ɖé tɔn ɖɔ n’i ɖɔ azǎn ɖé lɛ jɛn é ɖó bo na nɔ tɔ́n yì kúnnuɖegbe ɖò aklunɔzán gbla ɔ mɛ. Enyi a wá ɖò ninɔmɛ mɔhun mɛ hǔn, kanbyɔ hwiɖée ɖɔ: ‘Ðiɖɔ wɛ asú alǒ asì ce ɖè ɖɔ má ɖó Mawu sinsɛn te à? Nú é ma nyí mɔ̌ ǎ ɔ, un ka sixu jó xó dó kpowun à?’ Jlɛ̌jininɔ sixu d’alɔ we bɔ a na nyì alɔ nú tagba alɔwliwli tɔn e ma ɖò dandan ǎ lɛ é.—Nùt. 7:16.\n9. Nɛ̌ Klisanwun lɛ ka sixu kplɔ́n vǐ yetɔn lɛ bonu ye na nɔ sí mɛjitɔ́ nùmaɖitɔ́ ɖé gbɔn?\n9 Enyi a ɖó asú alǒ asì nùmaɖitɔ́ ɖé ɔ, vǐ lɛ kpinkplɔn sixu vɛwǔ tawun. Ði kpɔ́ndéwú ɔ, a ɖó na kplɔ́n vǐ towe lɛ bonu ye na setónú nú gbeɖiɖe Biblu tɔn e ɖɔ: “Sí tɔ́ towe kpodo nɔ towe kpo” é. (Efɛ. 6:1-3) Nú asú alǒ asì towe ma ka nɔ xwedó nugbodòdó walɔ ɖagbe tɔn Biblu tɔn lɛ ǎ ɔ ka lo? Zě kpɔ́ndéwú ɖagbe ɔ ɖ’ayǐ, bo nɔ sí asú alǒ asì towe. Sɔ́ ayi ɖó jijɔ tɔn ɖagbe lɛ jí, bo ɖexlɛ́ ɖɔ nǔ tɔn sù nukún emitɔn mɛ. Nyì alɔ nú nǔmasɔgbe lɛ ɖiɖɔ dó asú alǒ asì towe wu ɖò vǐ lɛ nukúnmɛ. É nyɔ́ wà hǔn, tinmɛ nú vǐ lɛ ɖɔ mɛ ɖokpo ɖokpo wɛ ɖó na wá gbeta ɔ kɔn bá sɛ̀n Jehovah alǒ gbɔ. Walɔ ɖagbe vǐ lɛ tɔn sixu dɔn mɛjitɔ́ nùmaɖitɔ́ ɖé wá sinsɛn nugbǒ ɔ mɛ.\nKplɔ́n nugbǒ Biblu tɔn lɛ vǐ towe lɛ hweɖebǔnu e ali tɔn hun nú we é (Kpɔ́n akpáxwé 10gɔ́ ɔ)\n10. Nɛ̌ mɛjitɔ́ Klisanwun lɛ ka sixu kplɔ́n nugbǒ Biblu tɔn vǐ yetɔn lɛ ɖò xwédo e klán ɖò sinsɛn lixo é ɖé mɛ gbɔn?\n10 Hweɖelɛnu ɔ, asú alǒ asì nùmaɖitɔ́ lɛ na byɔ ɖɔ vǐ lɛ ni ɖó alɔ ɖò xwè pagáwùn tɔn lɛ ɖuɖu mɛ, alǒ ɖɔ è ni kplɔ́n sinsɛn nùvú sín nùɖiɖi lɛ ye. Asú ɖé lɛ sixu gbɛ́ ɖɔ asì emitɔn e nyí Klisanwun ɖé é ni ma kplɔ́n Biblu vǐ emitɔn lɛ ó. É na bo tlɛ nyí mɔ̌ ɔ, asì Klisanwun ɖé ɖó na wà nǔ e wu é kpé é bo kplɔ́n nugbǒ Biblu tɔn vǐ tɔn lɛ. (Mɛ. 16:1; 2 Tim. 3:14, 15) Ði kpɔ́ndéwú ɔ, nyɔnu Kúnnuɖetɔ́ ɖé sín asú sixu gbɛ́ ɖɔ é kún na kplɔ́n Biblu xá vǐ emitɔn kpɛví lɛ alǒ kplá ye yì kplé Klisanwun tɔn lɛ ó. Nú é na bo ɖò tónú sè nú gbeta enɛ wɛ ɔ, é sixu kpó ɖò nǔ e é ɖi nǔ na lɛ é ɖexlɛ́ vǐ tɔn lɛ wɛ hwenu e ali tɔn hun n’i é, mɔ̌ mɛ ɔ é na kplɔ́n nǔ ye dó walɔ ɖagbe kpo Jehovah kpo wu. (Mɛ. 4:19, 20) É ɖò gaàn ɖɔ vǐ tɔn lɛ ɖesu na wá wá gbeta mɛ e ye na sɛ̀n é tɔn kɔn.—Sɛ́n. 30:19, 20. *\nHƐNNUMƆ ÐĚÐEE KLÁN GBÈ XÁ SINSƐN NUGBǑ Ɔ É\n11. Etɛ ka sixu dɔn tagba wá hwi kpo hɛnnumɔ towe e ma nyí Kúnnuɖetɔ́ ǎ lɛ é kpo tɛntin?\n11 Tlolo hwɛ̌ ɔ, é sixu vɛwǔ nú mǐ ɖɔ mǐ ni ɖɔ nú xwédo mǐtɔn ɖɔ mǐ ɖò gbɛ̌ dó kpo Kúnnuɖetɔ́ Jehovah tɔn lɛ kpo wɛ. Amɔ̌, ee nùɖiɖi e mǐ ɖó é ɖò jijɛji wɛ é ɔ, mǐ mɔ ɖɔ é ɖò dandan ɖɔ mǐ ni ɖè nǔ e mǐ ɖi nǔ na lɛ é xlɛ́. (Mak. 8:38) Enyi a ɖɔ gbeta e kɔn a wá é kpo akɔnkpinkpan kpo bonu é dɔn tagba wá hwi kpo hɛnnumɔ towe e ma nyí Kúnnuɖetɔ́ ǎ lɛ é kpo tɛntin ɔ, afɔ tawun tawun e a na ɖè bo ɖè tagba kpò lobo kpò ɖò gbeji lɛ é ɖé lɛ ɖíe.\n12. Etɛwu hɛnnumɔ mǐtɔn nùmaɖitɔ́ lɛ ka sixu klán gbè xá mǐ? Nɛ̌ mǐ ka sixu sè wuvɛ̌ xá ye gbɔn?\n12 Nɔ sè wuvɛ̌ xá hɛnnumɔ nùmaɖitɔ́ lɛ. Ee nugbǒ Biblu tɔn e mǐ kplɔ́n lɛ é na ɖò xomɛ hun nú mǐ wɛ tawun é ɔ, hɛnnumɔ mǐtɔn lɛ ka sixu lin ɖò manywɛ mɛ ɖɔ è bú mǐ, alǒ mǐ byɔ sinsɛngbɛ́ nyanya ɖé mɛ. Ye sixu lin ɖɔ mǐ kún sɔ́ yí wǎn nú ye ó, ɖó mǐ sɔ́ nɔ ɖu xwè lɛ xá ye ǎ wutu. Ye tlɛ sixu lɛ́ ɖi xɛsi, ɖó ganjininɔ tɛgbɛ tɔn mǐtɔn wu. Mǐ ɖó na sè wuvɛ̌ xá ye bo dó gǎn bo sɔ́ mǐɖée ɖó tɛn yetɔn mɛ lobo lɛ́ ɖótó ye ganji, bo na mɔ tɛn bo tuùn nǔ e ɖò adohu adohu ɖó nú ye wɛ tawun é. (Nùx. 20:5) Mɛsɛ́dó Pɔlu dó gǎn bo mɔ nǔ jɛ ninɔmɛ “mɛ bǐ” tɔn wu, bo mɔ tɛn dó jla wɛnɖagbe ɔ ye; nǔ e é wà é sixu d’alɔ mǐ lɔ.—1 Kɔ. 9:19-23.\n13. Nɛ̌ mǐ ka ɖó na ɖɔ xó nú hɛnnumɔ mǐtɔn nùmaɖitɔ́ lɛ gbɔn?\n13 Nɔ ɖɔ xó kpo xomɛfífá kpo. Biblu ɖɔ: “Xó mitɔn lɛ ni nɔ nyɔ́ sè tɛgbɛ.” (Kolo. 4:6) Mǐ sixu byɔ gbigbɔ mímɛ́ Jehovah, bo na dó sixu ɖè jijɔ gbigbɔ ɔ tɔn lɛ tɔ́n hwenu e mǐ ɖò xó ɖɔ xá hɛnnumɔ mǐtɔn lɛ wɛ é. Mǐ ɖó na dɔn nǔ xá ye dó linlin sinsɛn nùvú tɔn yetɔn lɛ wu ǎ. Enyi xó alǒ nùwalɔ yetɔn lɛ d’akpɔ̀ nú mǐ ɔ, mǐ sixu wà nǔ mɛsɛ́dó lɛ ɖɔhun. Pɔlu wlan ɖɔ: “È ɖò mǐ zun wɛ ɔ, mǐ nɔ ɖò fífá byɔ nú mɛ wɛ; è ɖò ya dó nú mǐ wɛ ɔ, mǐ nɔ dɛ ɖ’enu. Mǐ nɔ nyɔ́ xomɛ dó mɛ e ɖò xó mǐtɔn nyanya ɖɔ wɛ lɛ wu.”—1 Kɔ. 4:12, 13.\n14. Lè tɛ lɛ ka nɔ tɔ́n sín walɔ ɖagbe ɖiɖexlɛ́ mɛ?\n14 Nɔ ɖó walɔ ɖagbe. Nugbǒ wɛ ɖɔ xó fífá ɖiɖɔ nɔ d’alɔ bɔ è nɔ ɖí xwi xá gbeklanxamɛ hɛnnumɔ lɛ tɔn, amɔ̌, walɔ ɖagbe mǐtɔn nɔ lɛ́ ɖɔ xó céɖécéɖé. (Xà 1 Piyɛ́ɛ 3:1, 2, 16.) Xlɛ́ hɛnnumɔ towe lɛ gbɔn kpɔ́ndéwú towe gblamɛ ɖɔ Kúnnuɖetɔ́ Jehovah tɔn lɛ nɔ ɖu vivǐ alɔwliwli awǎjijɛnɔ ɖé tɔn, nɔ kpé nukún dó vǐ yetɔn lɛ wu, nɔ zán gbɛ̀ mímɛ́ ɖé, bo ɖó walɔ ɖagbe lobɔ gbɛ̀ yetɔn lɛ́ ɖó nu. Hɛnnumɔ mǐtɔn lɛ na bo ma tlɛ yí nugbǒ ɔ gbeɖé ǎ ɔ, mǐ sixu ɖó awǎjijɛ, ɖó tuùn e mǐ tuùn ɖɔ gbɛzán gbejininɔ tɔn mǐtɔn hun xomɛ nú Jehovah wutu é.\n15. Nɛ̌ mǐ ka sixu sɔnǔ ɖ’ayǐ nú ninɔmɛ e na dɔn tagba wá lɛ é gbɔn?\n15 Sɔnǔ ɖ’ayǐ. Lin tamɛ dó ninɔmɛ e na dɔn tagba wá lɛ é jí, bo bló tuto lee a na ɖeɖɛ ye gbɔn é tɔn. (Nùx. 12:16; 29:11) Nɔví nyɔnu ɖé ɖò Australie bo ɖɔ: “Asú ce tɔ́ klán gbè xá nugbǒ ɔ syɛnsyɛn. Cobonu mǐ na ylɔ ɛ bo tuùn lee é ɖè gbɔn é ɔ, nyì kpo asú ce kpo nɔ xoɖɛ sɛ́dó Jehovah ɖɔ é ni d’alɔ mǐ bonu mǐ ni na xósin e dɔn mɛ lɛ é nú xomɛsin xó tɔn lɛ. Mǐ nɔ sɔnǔ nú xota e jí mǐ na ɖɔ xó dó lɛ é, bonu xóɖɔɖókpɔ́ ɔ na dó nyí nyanɛnyanɛ sín nǔ. Bo na dó nyì alɔ nú xó gaga ɖiɖɔ e nɔ yawu dɔn xóɖiɖɔ dó sinsɛn jí kpo adǎn kpo wá lɛ é ɔ, mǐ ɖó dogbó nú táan e mǐ na zán ɖò xóɖɔɖókpɔ́ lɛ hwenu é.”\n16. Nɛ̌ a ka sixu ɖu ɖò hwɛ e a nɔ dó hwiɖée, ɖó hɛnnumɔ towe lɛ sí e a ma nyɔ́ ɖè ǎ é wu gbɔn?\n16 É ɖò wɛn ɖɔ a kún sixu nyì alɔ nú gbemanɔkpɔ́ e na tɔ́n ɖò hwi kpo hɛnnumɔ towe nùmaɖitɔ́ lɛ kpo tɛntin é bǐ ó. Tagba mɔhun lɛ sixu zɔ́n bɔ a na nɔ dóhwɛ hwiɖée, ɖó a yí wǎn nú hɛnnumɔ towe lɛ tawun, bo ɖò gǎn dó wɛ hwebǐnu bo na nyɔ́ ɖò ye sí wutu. Enyi nǔ nɔ cí mɔ̌ nú we hǔn, dǒ gǎn bonu gbeji e a ɖè nú Jehovah é ni jɛ nukɔn nú wǎn e a yí nú xwédo towe é. Mɔ̌ wiwa na d’alɔ hɛnnumɔ towe lɛ bɔ ye na mɔ ɖɔ nugbǒ Biblu tɔn zinzan nyí kú kpo gbɛ̀ kpo sín xó. Ðò ninɔmɛ ɖebǔ mɛ hǔn, flín ɖɔ a kún sixu hɛn mɛ ɖevo lɛ gannugánnú bonu ye na yí nugbǒ ɔ ó. É nyɔ́ wà hǔn, jǒ ye dó bonu ye ni mɔ lè e nɔ tɔ́n sín ali Jehovah tɔn lɛ jí gbingbɔn mɛ é. Mawu wanyiyinɔ mǐtɔn hun ali nú ye lee é hun nú mǐ lɔ gbɔn é bonu ye na wá gbeta gbɛ̀ e ye na zán é tɔn kɔn.—Eza. 48:17, 18.\nHWENU E HAGBƐ̌ XWÉDO TOWE TƆN ÐÉ JÓ JEHOVAH DÓ É\n17, 18. Nú hagbɛ̌ xwédo towe tɔn ɖé jó Jehovah dó ɔ, etɛ ka na d’alɔ we bɔ a na ɖí xwi xá?\n17 Hwenu e è ɖè hagbɛ̌ xwédo towe tɔn ɖé sín agun mɛ, alǒ éɖesunɔ ɖè éɖée sín agun ɔ mɛ é ɔ, é sixu cí lee è nɔ sɔ́ hwǐ mɛ é ɖɔhun. Nɛ̌ a ka sixu ɖí xwi xá wuvɛ̌ e enɛ nɔ hɛn wá lɛ é gbɔn?\n18 Ðǒkan dó aca gbigbɔ tɔn towe lɛ wu. Tɛ́n kpɔ́n bo lidǒ, bo nɔ xà Biblu ɖò gbesisɔmɛ, sɔnǔ nú kplé Klisanwun tɔn lɛ bo nɔ yì ye, nɔ tɔ́n nú kúnnuɖegbe, lobo nɔ xoɖɛ bo byɔ hlɔnhlɔn bá dɛ. (Ju. 20, 21) Nú é cí nú we ɖɔ ayi towe kún ɖò nǔ e wà wɛ a ɖè é wu ó, bɔ a ɖò wiwa wɛ mɔ̌ tɔn mɔ̌ tɔn kpowun ɔ ka ló? Ma jó gbè o! Aca gbigbɔ tɔn ɖagbe ɖé sixu d’alɔ we, bɔ a na ɖu ɖò linlin towe lɛ kpo lee nǔ nɔ cí nú we é kpo jí. Ðǒ ayi nǔ e mɛ mɛ e wlan Ðɛhan 73gɔ́ ɔ é gbɔn dín é wu. É ɖó linlin e ma sɔgbe ǎ é, bɔ enɛ wá ɖó linkpɔ́n n’i tawun, amɔ̌, é kpé nǔ wu bo vɔ́ linlin tɔn jlaɖó hwenu e é byɔ fí e è nɔ sɛ̀n Mawu ɖè é. (Ðɛh. 73:16, 17) Gbeji e a nɔ nɔ dó sɛ̀n Jehovah é sixu d’alɔ we bɔ a na wà nǔ ɖokpo ɔ.\n19. Nɛ̌ mǐ ka sixu ɖó sísí nú tuto mɛ ɖiɖe sín agun mɛ tɔn e Jehovah sɔ́ ɖ’ayǐ é gbɔn?\n19 Ðǒ sísí nú nǔgbɛnúmɛ Jehovah tɔn. Tuto mɛ ɖiɖe sín agun mɛ tɔn ɔ sixu hɛn lè e na nɔ ayǐ kaka sɔyi é wá nú mǐ bǐ, kaka jɛ nǔnyanyawatɔ́ ɔ jí, é na bo tlɛ nyí ɖɔ mǐ na sè wuvɛ̌ tɔn tlolo hwɛ̌ ɔ nɛ. (Xà Eblée lɛ 12:11.) Ði kpɔ́ndéwú ɔ, Jehovah kplɔ́n mǐ ɖɔ mǐ “ni ma kpé nǔ ɖebǔ xá” nǔnyanyawatɔ́ e ma lɛkɔ sín hwɛ tɔn lɛ gudo ǎ é ó. (1 Kɔ. 5:11-13) Nú mǐ na bo tlɛ ɖò wuvɛ̌ sè wɛ ɖò ayi mɛ ɔ, mǐ ɖó na nyì alɔ nú gbɛ̌dido xá hagbɛ̌ xwédo mǐtɔn tɔn e è ɖè sín agun mɛ lɛ é, bo na nɔ ylɔ ye, wlan nǔ sɛ́dó ye gbɔn alokan jí, sɛ́ wema dó ye tlɔlɔ, sɛ́ wema dó ye gbɔn ɛntɛnɛti jí alǒ ɖɔ xó xá ye gbɔn tɛn ɛntɛnɛti tɔn e jí è nɔ zun xɔ́ntɔn ɖè lɛ é jí ǎ.\n20. Etɛ mǐ ka sixu kpó ɖò nukún ɖó wɛ?\n20 Kpò ɖò nukúnɖiɖo mɛ. Wanyiyi ‘nɔ hɛn nukúnɖiɖo mǐtɔn ɖó te’ kaka jɛ nukúnɖiɖo e mǐ ɖó ɖɔ mɛ ɖěɖee jó Jehovah dó lɛ é na lɛkɔ wá gɔ̌n tɔn é jí. (1 Kɔ. 13:7) Enyi a mɔ ganji ɖɔ hagbɛ̌ xwédo tɔn vívɛ́ná ɖé ɖò ayi huzu wɛ ɔ, a sixu xoɖɛ ɖɔ é ni lɛ́ mɔ hlɔnhlɔn sín Mawuxówema ɔ mɛ lobo yí gbè nú ylɔ̌ e ylɔ ɛ wɛ Jehovah ɖè ɖɔ: “Lɛ̌kɔ wá gɔ̌n ce” é.—Eza. 44:22.\n21. Enyi xwédo towe ɖè we ɖó vo, ɖó a ɖò Jezu xwedó wɛ wutu ɔ, etɛ a ka ɖó na wà?\n21 Jezu ɖɔ ɖɔ enyi mǐ sɔ́ gbɛtɔ́ ɖevo ɖó tɛn nukɔntɔn mɛ ɖò gbɛzán mǐtɔn mɛ, bɔ é ma nyí emilɛ ǎ ɔ, mǐ kún na jɛxa bo na nyí emitɔn ó. Amɔ̌, é ɖeji ɖɔ ahwanvu emitɔn lɛ na kpankɔ́n bo na kpó ɖò gbeji, nú xwédo yetɔn na bo tlɛ ɖò gbè klán xá ye wɛ ɔ nɛ. Enyi Jezu xwixwedó hɛn “hwǐ” wá xwédo towe mɛ hǔn, ɖeji dó Jehovah wu ɖɔ é na d’alɔ we, bɔ a na ɖí xwi xá tagba lɛ, bɔ é na kpa we. (Eza. 41:10, 13) Tuùn e a tuùn ɖɔ nǔ emitɔn nɔ nyɔ́ Jehovah kpo Jezu kpo nukúnmɛ, bɔ ye na sú gbɛzán gbejininɔ tɔn towe sín axɔ́ we é ni nɔ víví nú we.\n^ akpá. 10 Nú a na mɔ alixlɛ́mɛ ɖevo lɛ dó vǐ kpinkplɔn ɖò xwédo e klán ɖò sinsɛn lixo é ɖé mɛ wu hǔn, kpɔ́n “Kanbiọ lẹ sọn Wehiatọ lẹ Dè” ɖò Atɔxwɛ (Gungbe) 15 Août 2002 tɔn mɛ.


Anything about kpop news, kpop scandal, kpop idol, kpop fact, funny kpop, kpop fail, kpop accidents, kpop song, and many more. Don't forget to subscribe, like, and share for helping each other knowing about wonderfull kpop world ^^\n36 posts 522 views\nTop Unedited Snapshots That Prove SNSD at MBC 가요대제전 Gayo Daejejeon Doesn’t Need Photoshop\nSubscribe Youtube : Meet Kpop Idols Top Unedited Snapshots That Prove SNSD at MBC 가요대제전 Gayo Daejejeon Doesn’t Need Photoshop\nTIFFANY YOUNG X and kehlani at 31Phillip Lim NYFW 2018\n2ne1 Super Cute korean Girl 2018\n[FULL] Lovelyz 4TH MINI ALBUM “治癒(치유)” COMEBACK V LIVE\nThe most handsome man, is not it??\ndo you agree he is the most handsome man?\nLife Hacks Subscribe Unsubscribe 0\n민지쌤 내 손꾸락을 옴총 빛나게 만들어줘땅\n[공식입장] B1A4 측 "이달말 계약 만료…재계약 계속 논의 중"\n[단독] CLC 권은빈, 장혁 주연 '배드파파'로 연기데뷔\n슈주부터 2PM까지, K팝 아이돌 뮤지컬 '알타보이즈' 日 공연 캐스팅\n[단독] 구구단 미미, 웹드라마 '나길연' 출연 확정..본격 정극 연기