China Archives - A ŚORT SPEL\nAbout Poets: HANNAH LOWE\nBBCBLOODAXEBRITISH COUNCILBRITISH LIBRARYEVENING STANDARDGOOD READSGUARDIANINDEPENDENT*IRISH INDEPENDENT*POETRY ARCHIVEPOETRY BOOK SOCIETYPOETRY FOUNDATIONPOETRY INTERNATIONALPOETRY SCHOOLPOETRY SOCIETYTELEGRAPH*TIMES LITERARY SUPPLEMENT*TWITTERVERSOPOLISWIKIPEDIA\nChat on 02/02/2022 About poets, PoetryChina, Jamaica, mixed raceFrank Johnson\nFṛm Đ Gardịn: How did Britain get its coronavirus response so wrong?\n20/04/2020 Ñspel, From the GuardianChina, Conservative Party, coronavirus, Guardian, pandemic, Tories, TrumpFrank Johnson\nBritn’z hlʈsecṛtri, Mát Hancoc, spīcs via vidiolinc jrñ ɖ ofiśl oṗnñ v ɖ NHS Nîtngel hospitl in Brmñm. Foṭgraf: Jecb Cñ/AFP via Geti Iṃjz\nHǎ dd Britn gt its c’roṇvîṛs rspons so roñ?\n(Transcription of an article published in the Guardian on 19 April 2020)\nAz ɖ wornñz grù lǎdr, Boris Jonsn’z guvnmnt wz dstractd bî Brexit. On tstñ, contacțresñ n iqipmnt-s’plî, ɖr wz a fełr t priper\nbî Tobi Hlm, Ema Greym-Harisn & Robin MCi.\nSúnde, 19 Epril 2020\nBî lêt Dsmbr last yir, doctrz in ɖ sntṛl Ćînīz siti v Wūhan wr startñ t wuri abt peśnts qoṛntīnd in ɖer hospitlz suf̣rñ fṛm an unyźl tîp v ńmońa.\nAz ɖ misṭri-ilnis spred in wn v Ćîna’z mejr industrịl hubz, sm traid t worn ɖer colīgz t tec xtra cer at wrc, bcz ɖ dziz rzmbld Sars (svir akt rspiṛtri sindrom), ɖ dedli rspiṛtri dziz ɖt hd cild hundṛdz v ppl acrs ɖ rījn in 2002-03 aftr a guvnmnt cuvr-up.\nWn v ɖoz hu traid t rêz ɖ alarm, ɖo onli amñ a fy medicl-scūl clasmets, wz a 33-yir-old Ćînīz ofʈalmoḷjist, Li Wenłañ. Sevn ppl wr in îṣleśn at hiz hospitl, h sd, n ɖ dziz apird t b a c’roṇvîṛs, fṛm ɖ sem faṃli az Sars.\nIn rli Jańri h wz cōld in bî p’līs, reprimandd fr “spredñ rūmrz onlîn”, n forst t sîn a pepr acnoḷjñ hiz “misḍminr” n proṃsñ nt t rpit it.\nMni rli cesz wr linct t ɖ siti’z Huwnan sìfūd n freś prodys marcit, ẃć olso sold wîldlîf, sjstñ ɖt ɖ frst cesz wr cntractd ɖr.\nƉ Wūhan hîjīn imrjnsi-rspons tīm līv ɖ clozd Huwnan sìfūd holseilmarcit on 11 Jańri. Foṭgraf: Nol Selis/AFP via Geti Iṃjz\nSayntists wd dscuvr ɖ dziz hd probbli oriɉnetd in bats n hd ɖen pást ʈru a secnd spīśīz – in ol lîclihd, bt nt srtnli, panġlinz, a tîp v sceli antītr – bfr infctñ hymnz.\nBt ɖ infx́nz wr sn spredñ d’recli btwn peśnts, so fast ɖt on 23 Jańri ɖ guvnmnt anǎnst an unpresdntd locdǎn v Wūhan siti n ɖ srǎndñ Hūbei provins.\nTū wīcs lêtr, on 7 Febrri, Li, hu hd cntractd c’roṇvîṛs himslf, daid in hospitl fṛm ɖ cndiśn abt ẃć h hd traid t rêz ɖ alarm. H hd no noun unḍlayñ cndiśnz n left bhnd a wîf n yuñ ćîld.\nLi bcem ɖ fes v ɖ mstirịs ny dziz. Ɖ stori v hiz deʈ n picćrz v him in a hospitl bed wẹrñ an oxijnmasc md mīdịhedlînz acrs ɖ glob, includñ in ɖ YC.\nƉ wrld, it sīmd, wz slǒli bcmñ mor awer v hǎ līʈl c’roṇvîṛs cd b, ɖt it wz nt jst anɖr form v flu wɖ ferli mîld simtmz.\nBt ẃl YC sayntists n medicl rsrćrz wr bcmñ mor cnsrnd, n studiyñ ɖ evidns fṛm Ćîna, ɖoz amñ ɖm hu wr most wurid wr nt gtñ ɖer meṣjz ʈru t hî plesz.\nDstractd bî Brexit n rīśuflz\nƉ Cnsrvtiv guvnmnt v Boris Jonsn hd uɖr mor imīɉt priokpeśnz at ɖ start v ɖs yir.\nJonsn wz stl bascñ in hiz jenṛl ilex́n s’xes last Dsmbr. Aftr h rtrnd fṛm a seḷbretri Caṛbiyn hoḷde wɖ hiz fiãsé, Cári Simndz, ɖ p’liticl weɖr fr ɖ prîm ministr sīmd t b set fer. It wz hunimūn tîm.Ʈri n a haf yirz on fṛm ɖ Brexit ref̣rendm, ɖ YC wz fîṇli abt t līv ɖ YY on 31 Jańri. Ɖ fîrwrcs n partiz fr ɖ big nît wr biyñ pland, ɖ seḷbretri 50p cônz mintd.\nMîndz wr srtnli nt on a dveḷpñ hlʈ-imrjnsi far awe, az Jonsn priperd t xplôt ɖ momnt v ɖ YC’z dparćr fṛm ɖ Yṛpiyn Yńn fr ol it wz wrʈ. “I ʈnc ɖr wz sm oṿconfidns,” admitd wn vri sīńr Tori last wīc.\nƉ prîm ministr n hiz ćīf advîzr, Doṃnic Cumñz, wontd t mc an rli impreśn at hom in uɖr wez tù, az dmestic rformrz. Cumñz wz wejñ a wor on sivl srvnts in Ẃîthōl, ʈrowñ hiz weit arnd n dlibṛtli upsetñ ɖ Wsminstr aplcart.\nẂl h md ɖ hedlînz, brīfñ abt hiz îoṇclastic ambiśnz, Jonsn wz pripẹrñ a big Cabiṇt rīśufl t asrt hiz ǒn oʈoṛti in uɖr eriaz nǎ Brexit wz dn n dustd.\nWɖ Lebr ifctivli līdrlis aftr its forʈ cnsektiv ilex́n dfit, ɖr wz litl opziśn t trubl Jonsn on eni frunt at ol – n srtnli nwn v not ascñ tuf qsćnz abt c’roṇvîṛs.\nƉ prîm ministr dyli rīcast hiz cabiṇțīm on 13 Febrri – fîv dez aftr Li’z deʈ in Wūhan. H md big ćenjz bt unṣprîzñli rtend ɖ hiɖrtu sef per v handz v Mát Hancoc az hiz hlʈsecṛtri.\nBoris Jonsn spīcñ abt ɖ YY on 3 Febrri. Foṭgraf: Rôtrz\nIn a sîn v ẃr prîoṛtiz le – n ɖ lac v cnsrn ɖt a ptnśl crîsis mt b hedñ ǎr we fṛm ɖ īst – Hancoc westd no tîm rcordñ a vidio v himslf grinñ wɖ dlît on rīśuflde.\nH smact hiz rît fist intu hiz left pām seyñ h cd nt wêt t “gt cracñ” n ɖt h reliśt ɖ ćans t dlivr ɖ Tōriz’ maṇfsto proṃsz, rform sośl cer n impruv lîfsaynsz. N lastli, in a mor sombr vôs, h spouc v “dīlñ wɖ c’roṇvîṛs n cīpñ ɖ public sef” bfr adñ, az ɖ grin rtrnd: “Nǎ let’s gt bac t wrc!”\nIt z phps tù rli t cnclud fr śr ɖt Jonsn, Hancoc n ɖ guvnmnt’s intîr tīm v sạntific n medicl advîzrz wr còt aslip at ɖ ẃīl. Bt ɖ fact ɖt Jonsn n Hancoc ɖmslvz, in comn wɖ mć v ɖ Dǎnñ Strīt staf, wd g on t cntract ɖ vîṛs or sufr simtmz, frɖr sjsts ɖt ppl at ɖ top hd nt bn sfiśntli on ɖer gard.\nNǎ, 11 wīcs on fṛm ɖ frst cesz biyñ cnfrmd in ɖ YC on 31 Jańri – a pirịd jrñ ẃć mor ɖn 14,000 ppl (n probbli sevṛl ʈǎzndz mor wns cerhom ftaḷtiz r cǎntd) in ɖ YC hv daid fṛm Covid-19 – n wɖ ɖ cuntri in locdǎn, ɖ icoṇmi fesñ pṛloñd rseśn az a rzult, scūlz clozd, n no sîn v an end in sît – hard qsćnz hv t b asct.\nW olrdi nǒ wɖ sm srtnti ɖt uɖr cuntriz, sć az Jrṃni, Sǎʈ C’rīa, Tîwan n Ny Zīḷnd, wl imrj fṛm ɖs crîsis hvñ pformd far betr ɖn ɖ YC. A fy wīcs ago ɖ guvnmnt’s advîzrz crasli sd ɖt fywr ɖn 20,000 deʈs wd b “a vri gd rzult” fr ɖ YC.\nAz w fast aproć ɖt grim tali, mni xprts nǎ b’liv ɖ YC me cm ǎt v ɖs crîsis, ẃnvr ɖt me b, wɖ wn v ɖ wrst recordz on fîtñ c’roṇvîṛs v eni Yṛpiyn neśn. Wns ɖ fl tali z cǎntd, fy xpct ɖ numbr v deʈs t b b’lo 20,000.\nBî contrast, on Frîde, Jrṃni wz seyñ it ʈt it hd bròt c’roṇvîṛs larjli undr cntrol. It hd hd 3,868 deʈs, les ɖn a ʈrd v ɖ totl in ɖ YC (n Jrṃni’z popyleśn, at 83 miłn, z far hayr), hvñ cnductd wîdspred tstñ fr Covid-19 fṛm rli on, prisîsli az ɖ YC hz feld t d.\nHǎ, ɖen, dd it cm t ɖs? Hǎ dd c’roṇvîṛs spred acrs ɖ glob, promtñ difṛnt rsponsz in difṛnt cuntriz? Dd ɖ YC simpli fel t hīd ɖ wornñz? Or dd it jst dsîd t tec difṛnt dsiźnz, ẃl uɖrz setld on oltrṇtiv ax́nz t sev lîvz?\nƉ wornñz gro lǎdr\nDevid Nbaro, pṛfesr v globl hlʈ at Impirịl Colij, Lundn, n an envô fr ɖ Wrld Hlʈ Orġnîześn on Covid-19, sz wn ʈñ z fr śr. Ol guvnmnts wr wornd hǎ sirịs ɖ sićueśn wz lîcli t bcm az rli az ɖ end v Jańri. Ignṛns v ɖ denjr ɖt wz cmñ cn b no xks. Yt it wd nt b untl lêt Marć – lêtr ɖn mni uɖr cuntriz – ɖt Jonsn wd anǎns a cmplit locdǎn.\n“WHO hd bn folowñ ɖ ǎtbrec sins ɖ end v Dsmbr n wɖn a fy wīcs it cōld a mītñ v its imrjnsi cmiti t dsîd f ɖs ǎtbrec wz a ‘public-hlʈ imrjnsi v inṭnaśnl cnsrn’,” sd Nbaro.“Ɖt z ɖ hîist levl v alrt ɖt WHO cn iśu, n it iśùd it on Jańri 30. It md it vri clir ɖen – t evri cuntri in ɖ wrld – ɖt w wr fesñ smʈñ vri sirịs indd.”\nWel bfr ɖ end v Jańri, ɖ WHO hd bn tracñ ɖ growñ ʈret mînytli: 14 Jańri wz a ci de in ɖ spred v ɖ dziz ɖt wd bcm noun az Covid-19. Ɖ frst ces wz cnfrmd ǎtsd Ćîna, wɖ a wmn hospiṭlîzd in Tîland.\nA WHO ofiśl wornd ɖen ɖt it wz poṣbl ɖt hymn-t-hymn trnzmiśn hd ocŕd in faṃliz v victimz – a sîn ɖt ɖ dziz hd ptnśl t spred far n fast – n, insd Ćîna, ofiślz wr qaytli tld t priper fr a pandemic.\nƉr wz litl inṭnaśnl atnśn on ɖ de, ɖo, bcz Bêźñ’z dîr wornñz abt a pandemic wr md in sīcrit, n a WHO spocsmn róud bac fṛm hiz colīg’z clem.\nOfiṣ́li, Ćîna hd nt sìn a ny ces v ɖ c’roṇvîṛs fr ovr a wīc; ɖ ǎtbrec apird t b fedñ. It tc anɖr six dez fr Ćîna t pubḷcli acnolij ɖ graṿti v ɖ ʈret, tîm ɖt sayntists b’livd mnt a frɖr 3,000 ppl wr infctd.\nBt on 20 Jańri, ofiślz anǎnst mor ɖn 100 ny cesz n admitd ɖ vîṛs wz spredñ btwn hymnz, a red flag fr cnsrn t enwn hu wrcs on infx́s dzizz. Ɖ vîṛs cd no longr b cntend bî fîndñ ɖ animlsors v ɖ infx́n n dstroyñ it.\nTū dez lêtr, ɖ scel v ɖ ćalinj wz md clir t ɖ jenṛl public ẃn Bêźñ loct dǎn miłnz v ppl. Ol transport intu n ǎt v ɖ mtroṗlis v Wūhan wz cut of, an unpresdntd modn qoṛntīn ɖt wd cm at hyj hymn n ic̣nomic cost.\nOn 29 Jańri, ɖ YC wd hv its frst tū cnfrmd cesz v ɖ dziz. Ɖr wz litl sns ɖt Ćîna’z dlema n its aproć – śut dǎn lîf az w nǒ it or woć ɖ deʈtol spîṛl ǎt v cntrol – mt hv t b ǎr nîtmer wɖn wīcs.\nIn rli Febrri, Doṇld Trump anǎnst a ban on travlrz hu hd pást ʈru Ćîna in ɖ prīvịs 14 dez. Yṛp bgan foc̣st tstñ v ppl wɖ simtmz n travl hisṭriz ɖt linct ɖm t ɖ dziz, bt litl els.\nJonsn, it sīmd, stl hd Brexit n fri tred mć mor on hiz mînd. Eni hint v dṛcońn ax́n t fît c’roṇvîṛs ɖt mt hrt ɖ icoṇmi wz ɖ last ʈñ h wz enttenñ.\nIn a spīć on Brexit in Grenij on 3 Febrri, h md clir hiz vyz on Wūhan-stîl locdǎnz. “W r startñ t hír sm bizar ōtarcic reṭric,” h sd, “ẃn barịrz r gwñ p, n ẃn ɖr z a risc ɖt ny dzizz sć az c’roṇvîṛs wl trigr a panic n a dzîr fr marcitsegṛgeśn ɖt g bynd ẃt z medicli raṣ́nl t ɖ pônt v dwñ riyl n uņesṣri ic̣nomic damij.\n“Ɖen, at ɖt momnt, hymaṇti nīdz sm guvnmnt smẃr ɖt z wilñ at līst t mc ɖ ces pǎrf̣li fr frīdm v xćenj, sm cuntri redi t tec of its Clarc Cnt specṭclz n līp intu ɖ fonbuɖ n imrj wɖ its clǒc flowñ az ɖ sūṗćarjd ćampịn v ɖ rît v ɖ popyleśnz v ɖ Rʈ t bai n sel frīli amñ ć uɖr.”\n‘Hrd-iḿṇti’: YC gz it alon\nBî rli Marć it wz abundntli clir t mni acdemics n sayntists ɖt ɖ aproć biyñ adoptd bî ɖ YC wz marcidli difṛnt fṛm ɖoz foloud bî uɖr cuntriz. Fṛm Sǎʈ C’rīa t Jrṃni, guvnmnts hd invstd heṿli in xpandñ tstñ-cpaṣti fṛm ɖ frst wīcs v ɖ eṗdemic.\nHoñ Coñ, Tîwan n Snġpor hd bròt in cntrolz on travlrz fṛm infctd rījnz n strict contacțresñ t hlp unḍstand hu cd hv bn xpozd, inform ɖm n rqîr slf-îṣleśn. Fesmascs bcem wîdspred in īst Eźa, loñ bfr it wz rec̣mndd elsẃr.Tstñ n contacțresñ hz bn at ɖ hart v ɖ aproć advcetd bî ɖ WHO, so ɖt cuntriz cn istabliś hǎ trnzmiśnćenz wr ocŕñ, in ordr t brec ɖm.\nMni olso bròt in sm sośl-distnsñ meźrz, banñ larj gaɖ̇rñz, clozñ scūlz or xtndñ hoḷdez, n incurijd ɖoz hu cd d t wrc fṛm hom. Nn wr az xtrim az Ćîna’z śutdǎn, or ɖ Yṛpiyn n Americn locdǎnz ɖt wd folo.\nRaitñ in ɖ Obzrvr last munʈ, Devi Sridhar, ćer v globl public hlʈ at ɖ Yṇvrṣti v Edinbra, notd ɖ dstñt YC aproć. “Rɖr ɖn lrnñ fṛm uɖr cuntriz n folowñ ɖ WHO advîs, ẃć cmz fṛm xprts wɖ decedz v xpirịns in tac̣lñ ǎtbrecs acrs ɖ wrld, ɖ YC hz dsîdd t folo its ǒn paʈ. Ɖs sīmz t axpt ɖt ɖ vîṛs z unstoṗbl n wl probbli bcm an ańl, sīẓnl infx́n.\n“Ɖ plan, az xplend bî ɖ ćīf sayns’dvîzr, z t wrc twdz ‘hrd iḿṇti’, ẃć z t hv ɖ mjoṛti v ɖ popyleśn cntract ɖ vîṛs, dveḷp antibodiz n ɖen bcm iḿn t it. Ɖs ʈiyri hz bn wîdli yzd t advc̣t fr mas vax̣neśn fr mīzlz, mumps n rūbéla. Ɖ ʈncñ z ɖt, f most v ɖ popyleśn z vax̣netd, a smōl psntij cn g unvax̣netd wɖt cesz imrjñ.”\nIt wz nt jst ɖ YC huz poḷtiśnz n sạntific advîzrz wr, arğbli, slo t act in ɖ rli stejz. Uɖrz cuntriz, includñ Spen n Frans, wr còt ǎt tù, bt it wz Iṭli’z traɉdi ɖt alrtd Yṛp t ɖ scel v ɖ ʈret it fest.\nYṛpiyn guvnmnts n sitiznz wr forst t recn wɖ ɖ riaḷti ɖt in an ej v globl travl, ɖ ʈǎzndz v mîlz seṗretñ ɖm fṛm Ćîna mnt olmst nʈñ at ol. Ʈǎzndz v Brítnz wr hoḷdeyñ in Iṭli ɖ wīc ɖt it śut dǎn. Ɖe wr advîzd t g intu slf-qoṛntīn on rtrn, bt wr nt rejistrd bî ɖ hlʈ-oʈoṛtiz, nr wr ɖer contacts tráct.\nIṭli n ɖ YC hd bʈ hd ɖer frst ces a de apart at ɖ end v Jańri, bt cesz rouz fastr in Iṭli. Ɖ cuntri me jst hv bn unluci ɖt carịrz v ɖ dziz flù t its norɖn sitiz n sci-rzorts rɖr ɖn t uɖr Yṛpiyn capitlz.\nẂtvr ɖ rīzn, cesz n ɖen deʈs startd clîmñ śarpli in norɖn Iṭli in lêt Febrri. Duznz v tǎnz wr loct dǎn fṛm ɖ 21st, bt in ɖ rest v ɖ cuntri lîf carid on az norml.\nIt wz sn clir ɖt ɖ probḷm hd nt bn cntend. On 8 Marć, ɖ prîm ministr, Jsepi Conte, qoṛntīnd 16 miłn ppl acrs ɖ norʈ v ɖ cuntri, n ɖ nxt de xtndd ɖ locdǎn t ol v Iṭli.\nRuśn bạlojicl-worfér trūps, cōld in bî ɖ Itałn oʈoṛtiz, disinfct ɖ Pǒp Jon Pōl I cerhom nir Bergamo. Foṭgraf: Ruśn Dfns Miṇstri/TASS\nƉ meźrz sevd lîvz, bt cem tù lêt fr ʈǎzndz v Itałnz. Ɖ deʈtol ǎtstript Ćîna, n ɖ wrld lct on hoṛfaid az hospitlz wr oṿẃlmd, doctrz forst t ćūz hu śd hv a ćans on a vnṭletr n hu śd dî. On 11 Marć, ɖ WHO dclerd a globl pandemic. On 14 Marć, Spen wnt intu locdǎn, n ʈri dez lêtr Frans dd ɖ sem.\nBt in ɖ YC ɖr apird t b gretr rluctns t act dsîsivli wɖ locdǎnz: ɖ banñ v mas gaɖ̇rñz n ɖ cloźr v pubz n resṭronts. Ɖ guvnmnt’s sạntific n bhevyṛl-sayns advîzrz wr wornñ ministrz ɖt ɖ public mt riact badli t dṛcońn meźrz n wd nt toḷret ɖm fr loñ.\nIn an apaṛnt śo v dfayns agnst ɖ locdǎnrz, Jonsn n Simndz atndd ɖ Ñgḷnd v. Wêlz rugbimać at Twicnm on 7 Marć. Ɖ Ćlṭnm Fstivl, atndd ovr ʈri dez t 13 Marć bî 250,000 rês-gwrz, wz alaud t g ahd.\nŚutdǎn: Jonsn ćenjz tac\nƉ ton wz abt t ćenj. In a Dǎnñ Strīt presconfṛns on 12 Marć, Jonsn, hu hd sd a fy dez bfr ɖ frst YC deʈ ɖt ɖ dziz wz “lîcli t spred a bit mor” sudnli bcem ɖ dlivrr v grev wornñz.\nPrīvịs tōc bî hiz advîzrz v avôdñ locdǎnz n dveḷpñ “hrd iḿṇti” hd bn baniśt n rplest bî a brūtl oṇsti. “I mst levl wɖ y,” Jonsn tld rportrz. “Mor faṃliz, mni mor faṃliz, r gwñ t lūz luvd wnz bfr ɖer tîm.” On 18 Marć – jst dez aftr Dǎnñ Strīt hd sjstd it wz nt on ɖ cardz – ɖ guvnmnt anǎnst ɖ cloźr v ol scūlz untl frɖr notis. Pubz n resṭronts wr ordrd t śut on 20 Marć. Ɖ YC hd cm lêt intu lîn.Wn formr cabiṇtministr last wīc dscrîbd ɖ ćenj v aproć az a “scrīćñ U-trn”. Jonsn n hiz ministrz wr nǎ, īvn mor ɖn bfr, tecñ cuvr bhnd, n advîs fṛm, ɖer sạntific n medicl advîzrz. Mni v ɖz advîzrz hd bcm incrisñli cnsrnd ɖt ɖ YC hd bcm ǎt v step wɖ uɖr cuntriz bcz v p’liticl rzistns fṛm ministrz t meźrz ɖt wd hit ɖ icoṇmi. Ɖ Obzrvr hz bn tld ɖt at līst tū sīńr guvnmnt’dvîzrz wr on ɖ brinc v qitñ bfr Jonsn swićt hiz aproć.\nƉ guvnmnt hz faund itslf unebl t iscep ɖ consiqnsz v a wîdr fełr t priper. Az hospitlz ʈretnd t b oṿẃlmd bfr ordrz wr gvn t masivli xpand cpaṣti, ministrz cem undr intns criṭsizm ovr ɖ lac v pṛtctiv iqipmnt fr frunt-lîn NHS staf, ovr ɖ lac v vnṭletrz fr peśnts in intnsiv cer, n fr a fełr t tst mor wîdli fr Covid-19, ptiklrli amñ NHS wrcrz.\nƉ lac v priperidnis n instnsz v ceotic planñ hz śoct mni in n ǎtsd ɖ NHS.\nLast wīc, Dr. Alisn Pitard, ɖ dīn v ɖ Faclti v Intnsiv-Cer Meḍsin, ɖ pṛfeśnl bodi fr intnsiv-cer practiśnrz, sd ɖ minimm spesif̣ceśnz fr ɖ guvnmnt’s ǒn homgroun vnṭletrscīm wd pṛdys mśīnz ɖt wd onli trīt peśnts “fr a fy aurz”. “F w hd bn tld ɖt ɖt wz ɖ ces… w’d hv sd: ‘D’nt boɖr, y’r westñ yr tîm. Ɖt’s v no ys’,” ś tld ɖ Fnanśl Tîmz.\nLast munʈ ɖ guvnmnt míst a YY pṛkrmntdedlîn fr vnṭletrz bcz, ministrz sd, an īmeil wnt uņotist. Ɖ NHS hd sd 30,000 mor wd b nīdd, Hancoc rdyst ɖs t 18,000. Pitard sd hr faclti hd bn wornñ fr yirz abt a śortij v intnsiv-cer cpaṣti n intnsiv-cer nrsz in hospitlz.\nBoris Jonsn n partnr Cári Simndz wɖ ɖ Ñgḷnd captin Own Faṛl at Twicnm on 7 Marć. Foṭgraf: Facundo Aŗizabalaga/EPA\nNorṃli ć intnsiv-cer peśnt wd hv wn intnsiv-cer nrs in atndns ol ɖ tîm, ś sd. Nǎ ɖr wz wn nrs t six peśnts, olɖo uɖr staf hd bn rīdiploid t intnsiv-cer ynits t plug ɖ gaps, n ɖ ny sistm wz wrcñ bcz v hrǒic ef̣ts. Olɖo ś wz rluctnt t criṭsîz ɖ guvnmnt, ś sd ɖt f ɖ faclti hd bn lisnd t, “w wd’nt b startñ fṛm ɖs ples”. Jrṃni, ś pôntd ǎt, hz 29 intnsiv-cer bedz p’ 100,000 ppl, cmperd wɖ six in ɖ YC.\nƉ Tori MP n formr hlʈministr Dan Pūltr, hu wrcs part-tîm in ɖ NHS, sd ɖt gvn ɖ inorṃti v ɖ ćalinj fesñ guvnmnt “it olmst sīmz roñ t b criticl”.\nBt h b’livz part v ɖ probḷm z ɖt inṣfiśnt advîs hz bn sòt fṛm xpirịnst NHS cliniśnz hu wd hv wornd v probḷmz wɖ PPI rli on, n v ɖ śortij v vnṭletrz n wd hv tld ministrz v ɖ rjnt nīd t tst NHS staf.\n“An rli oṿrlayns on acdemic moḍlñ olso rzultd in a lac v xpirịnst fruntlîn NHS cliniśnz – in uɖr wrdz, ɖ ppl hu riyli unḍstand ɖ de-t-de ćaḷnjz ǎr hospitlz n hlʈsrvis fes – fṛm fīdñ intu ɖ iniśl Covid-19 ax́nplan,” h sd. “Ɖs hz maṇfstd itslf amñst uɖr ʈñz in ɖ slǒnis v pṛvîdñ adiqt PPI fr fruntlîn NHS staf n in ɖ lac v vîṛs-tstñ fr hlʈcer staf in ɖ rlịr part v ɖ ǎtbrec.”\nHǎ ɖ sayntists riactd\nẂn ɖ invstgeśnz intu ɖ YC’z rspons t Covid-19 cm t b ritn, ɖr z wîdspred recgniśn amñ xprts ɖt ɖs lac v loñ-trm stṛtījic planñ wl b at ɖ sntr v it. So tù śd b ɖ nīd t enśur ɖt ɖ vyz v xprts r féd intu guvnmnt mor ifiśntli n wîdli. Ɖ prospect v a prīvịsli uņoun dziz spredñ caṭstroficli arnd ɖ glob n infctñ miłnz z, aftr ol, nt a ny wn.\nIndd, mni wornñz hv bn gvn in ɖ past abt ɖ vîṛl denjrz fesñ hymaṇti. “Gvn ɖ cntińl imrjns v ny paʈ̇jnz … n ɖ evr-incrisñ cnctidnis v ǎr wrld, ɖr z a sgnificnt probbiḷti ɖt a larj n līʈl pandemic wl ocŕ in ǎr lîftîm,” Bil Gets pridictd sevṛl yirz ago. “N it wl hv ɖ impact v a ńclir wor,” h wornd, ẃl rjñ neśnz t start stocpîlñ antivîṛl drugz n ʈeṛpiz. F onli.Fr its part, ɖ WHO priperd – sevṛl yirz ago – a list v vîṛsz wɖ no noun trītmnts or vaxīnz, ilṇsz ɖt cd wn de trigr ɖt pandemic n cil hundṛdz v ʈǎzndz. Pṛspctiv cilrz includd nipā-dziz n laṣfīvr az wel az an eilmnt it simpli cōld “dziz X” – “a sirịs inṭnaśnl eṗdemic cōzd bî a paʈ̇jn cuṛntli uņoun”.\nAz t ɖ most lîcli nećr v ɖt mstirịs vîṛs, most moḍlñ asymd ɖt dziz X wd b flu-lîc in bhevyr, sz Dr. Josi Goldñ, ɖ eṗdemicslīd at ɖ Welcm Trust. Aftr ol, influenza hd cōzd so mni dedli globl ǎtbrecs in ɖ past. Az a rzult, a lot v invstmnt wnt intu mcñ influenẓvaxīnz in preṗreśn, ś sz. “Bt hv w bn ʈncñ abt dzizz uɖr ɖn influenza ɖt mt bcm pandemics? I d’nt ʈnc w hv. Ɖr hz bn a riyl gap in ǎr ʈncñ.”\nƉen cem ɖ apiṛns v Covid-19 – cōzd nt bî a stren v influenza bt bî a c’roṇvîṛs – in Nvmbr. Iniṣ́li, onli a fy cesz wr hîlîtd, a trend ɖt bgan t ćenj rli ɖs yir wɖ a rîz in numbrz v infctd il ppl.\n“Ɖ rport ɖt riyli grabd mî atnśn cem ǎt in mid-Jańri,” sz eṗdīmioḷjist Pṛfesr Marc Wŭlhǎs at Ednbra Yṇvrṣti. “It sd 41 cesz v ɖs ny rspiṛtri ilnis hd nǎ bn dạgnozd in wn smōl eria v Ćîna, arnd Wūhan. N ɖt set ɖ alarm belz rññ fr m.”\nFr Wŭlhǎs, ɖ clustr v cesz in wn ples śoud ɖs wz nt a matr v a fy ppl scatrd arnd Ćîna picñ p an oceźnl infx́n fṛm an animl sć az a bat or a ćicn. “Forti-wn cesz in wn smōl eria at ɖ sem tîm cd nt b xplend ɖt we. Ppl r nt picñ ɖs p fṛm animlz, I riylîzd. Ɖe r acć̣li spredñ it t ć uɖr. It wz olrdi hedñ ǎt v cntrol.”\nYwn Birni, hed v ɖ Yṛpiyn Bîoinf̣matics Insttyt, part v ɖ Yṛpiyn Mleklr-Bîoḷji L’boṛtri, in Cembrijśr, olso notd ɖ sgnificns v ɖ ny dziz at ɖ tîm. “I prizymd, at frst, ɖt ɖs wn wd olso brn itslf ǎt, probbli smẃr in Eźa,” h sz.\nHiz rīẓnñ wz stretfwd. Ɖ ǎtbrec v Sars ɖt apird in 2003 in Ćîna wz cōzd bî a c’roṇvîṛs n cild mor ɖn 10% v ɖoz it infctd. “In fact, it cild or hospiṭlîzd so mni v ɖoz it infctd, ɖ ćen v trnzmiśn fṛm wn prsn t uɖrz wz cut. It wz tù līʈl fr its ǒn gd. So I ʈt ɖs mt hapn wɖ ɖs ny dziz. Bt it trnz ǎt Covid-19 z mć mîldr n inc̣paṣtets fywr indivijlz, so ɖr z no cut in its trnzmiśn. Ẃn ɖt bcem apaṛnt – arnd mid-Jańri – I bcem vri wurid.”\nƉen ɖr wz ɖ infx́snis v ɖ ny vîṛs. A prsn wɖ Sars jenṛli starts t dsple simtmz bfr ɖe infct uɖr ppl. Ɖt mcs it mć īzịr t cnten. Bt ɖs wz nt ɖ ces wɖ Covid-19. Rli deta fṛm Ćîna – agn rlist in Jańri – śoud ɖ vîṛs wz biyñ spred fṛm ppl hu wr dspleyñ onli ɖ mîldist simtmz, or in sm cesz no simtmz. Ɖs wz mcñ ɖ cndiśn vri dificlt t trac, sz vroḷjist Pṛfesr Joṇʈn Bōl v Notñm Yṇvrṣti.\nƉ Cǎnti Oc Medicl Sntr in Braitn wz clozd on 10 Febrri aftr a membr v staf wz infctd wɖ c’roṇvîṛs. Foṭgraf: Glin Crc/AFP via Geti Iṃjz\n“At ɖt pônt I riylîzd ɖs ǎtbrec wz gwñ t b vri sirịs,” h add. “I snt a twīt t a colīg in Ostreła. It simpli sd: ‘Ɖs wn z ǎt v ɖ bag proprli’. H snt wn bac agriyñ wɖ m.”\nArnd ɖs tîm, Pōl Nrs, Nobel lorịt n hed v ɖ Fransis Cric Insttyt, rcōlz atndñ a confṛns ẃr h met Marc Wolṗt, hed v YC Rsrć n Iṇveśn, ɖ orġnîześn ɖt fundz a vast slîs v Britiś sạntific rsrć.\n“H hd jst rsivd a txtmesij fṛm a colīg abt ɖ ǎtbrec n w startd t dscus ɖ impḷceśnz,” Nrs rcōlz. “It dd nt tec s loñ fr s bʈ t riylîz ɖs wz gwñ t b vri sgnificnt. It tc anɖr tū or ʈri wīcs t cnfrm ɖz wrst firz – bî mid-Febrri.”\nBî ɖs tîm, Birni hd riylîzd ɖ vîṛs hd a riyl stñ in its teil n cd cōz sirịs ilnis amñ ɖ eldrli n ɖoz wɖ uɖr unḍlayñ sirịs eilmnts. “It wz haf-trm n I wz on hoḷde wɖ mî peṛnts. Ol I wontd t d wz t gt ɖ hoḷde ovr n ɖen gt ɖm bac t ɖer hǎs in ɖ cuntri ẃr ɖe cd cīp ɖmslvz îṣletd.”\nIn Febrri, sṗradic cesz v Covid-19 wr apirñ rnd ɖ cuntri, rcōlz Tom Wñfīld, a cliniśn n infx́s-dziz xprt best at ɖ Liṿpul Scūl v Tropicl Meḍsin. “Ɖz wr cesz ɖt hd bn bròt intu ɖ cuntri, mnli fṛm Ćîna or Iṭli. Ɖen ɖr wz an ǎtbrec in Braitn [n a numbr v uɖr cesz wɖt foṛn travl] n I riylîzd ɖt ɖ vîṛs hd istabliśt itslf in a cḿṇti ɖr. It wz a trnñ pônt.”\nBritn wz stl dwñ qt wel in cntenñ ɖ dziz bî tstñ, tresñ contacts n setñ p qoṛntīn fr ɖoz sspctd v biyñ infctd wɖ Covid-19 at ɖs tîm. “Ɖen, in Marć, ɖ guvnmnt dsîdd t abandn ɖs aproć n śift fṛm cntenñ ɖ dziz t dleyñ its progres,” sz Wñfīld. “I wd riyli lîc t nǒ ẃ ɖ dsiźn t gv p tstñ n contacțresñ wz tecn.”\nMni uɖr rsrćrz olso qsćn ẃ ɖ guvnmnt tc so loñ t riact t ɖer wornñz. “Part v ɖ trubl wz ɖr wr uɖr vroḷjists hu wr seyñ ɖs wz gwñ t b lîc Sars or flu n ɖr wz nt tù mć t wuri abt,” sz Bōl. “Bt Sars hapnd in 2003. Ɖ wrld z mć mor cnctd nǎ ɖn it wz ɖen. Mor t ɖ pônt, Covid-19 wz olso mć mor infx́s ɖn Sars. N so it startd apirñ in lots v uɖr cuntriz.\n“Phps sm v s śd hv got p in frunt v BBC Nyz n sd y lot òt t b petṛfaid bcz ɖs z gwñ t b a pandemic ɖt wl cil hundṛdz v ʈǎzndz v ppl,” adz Bōl. “Nn v s ʈt ɖs wz a ptiklrli cnstructiv ʈñ t d, bt mbi wɖ hîndsît w śd hv. F ɖr hd bn mor vôsz, mbi poḷtiśnz wd hv tecn ɖs a bit mor sirịsli.”\n“Ɖr z no qsćn ɖt w wr inṣfiśntli priperd,” Nrs sz. “W hd bn wornd a fy yirz ago ẃn rports md it clir ɖt ɖ YC wz nt redi t combat a mejr flūpandemic n w dd nt tec p ɖt wornñ. Az a rzult, w wr còt ǎt.”\nH n mni uɖrz se an inqîri intu Britn’z Covid-19 priperidnis wl hv t b hld at sm pônt bt stres ɖt ɖs śd nt b startd untl ɖ crîsis hz bn dlt wɖ in ɖ YC.\nPṛfesr Iyn Bôd, a formr ćīf sạntific advîzr at ɖ Dpartmnt fr Invîrnmnt, Fūd n Rṛl Aferz, agriz. “Ɖr z a gret denjr ɖr wl b a lot v lcñ-bac wɖ ɖ beṇfits v hîndsît n pǒcñ fngrz v blem,” wornz Bôd. “Bt ẃn y r in ɖ midl v ʈñz y hv t mc a lot v vri hard 50-50 dsiźnz, n smtmz y mc ɖ roñ cōl. On ɖ uɖr hand, ɖr z no harm in mcñ śr ɖt w lrn az mni lésnz az w cn.”\nƉ lésnz fṛm ɖ rest v ɖ wrld …\nBoris Jonsn, aftr hiz ǒn bruś wɖ deʈ at ɖ handz v Covid-19, wl prizyṃbli no longr tec ɖ guñ-hǒ attyd t ilnis ɖt h olwz hd. A formr Tori ministr sd: “F Boris hd eni sns h wd tec cntrol v ɖ inqîri n līd it.”\nWn cncluźn ɖt xprts r olrdi drw̃ z ɖt it wz ɖoz cuntriz clos t Ćîna, wɖ meṃriz v Sars, or culćṛl tîz t ɖer nebr, ẃć wr mć fastr t act in rspons t Covid-19. Phps most noṭbl in its s’xes wz Tîwan. Closli linct bî ic̣nomic n culćṛl tîz t mênḷnd Ćîna, Tîwan cd hv bn at hî risc v a mejr Covid-19 eṗdemic. Turists n biznis-ppl travld reğlrli bac n fʈ.Bt hlpt phps bî hvñ an eṗdīmioḷjist az vîs-prezidnt, ɖ guvnmnt set p a gold-standd reźīm v tstñ n contacțresñ ɖt mīnz ɖt nirli ʈri munʈs on fṛm its frst cnfrmd infx́n, it hz rejistrd fywr ɖn 400 cesz n six deʈs.\nTîwan’z xtnsiv tstñ n ʈura contacțresñ r prisîsli ɖ cnd v ax́n ɖt ɖ formr hlʈsecṛtri Jeṛmi Hunt z dmandñ bfr ɖ YC locdǎn z liftd. Hunt pônts ǎt ɖt it z wn v ɖ isnśl cndiśnz set bî ɖ WHO t avôd a secnd wev rzultñ fṛm an īzñ v rstrix́nz.\nHoñ Coñ, ẃć olso sufrd fṛm ɖ Sars crîsis, olso muvd rli t infors qoṛntīn n sośl distnsñ, az wel az wîdspred mascwẹrñ, n tde hz rejistrd jst ovr 1,000 cesz n onli for deʈs.\nA man in Wūhan on 10 Febrri, ɖ 19ʈ de v ɖ transportlocdǎn. Foṭgraf: Geti Iṃjz\nIn lêt Febrri, Sǎʈ C’rīa lct lîc it wz on a tṛjectri t dzastr, wɖ ɖ hîist numbr v cnfrmd cesz ǎtsd Ćîna, n numbrz rîzñ rapidli. Bt aftr ɖ cuntri’z frst infx́n, ɖ guvnmnt met medicl cumṗniz n rjd ɖm t start dveḷpñ c’roṇvîṛs tstcits on a masiv scel.\nƉ rzults wr impresiv. Ẃn ɖ eṗdemic hit, it wz redi t dplô larj-scel tstñ. Its meźrz alaud Sǎʈ C’rīa t bcm ɖ secnd cuntri t flatn its c’roṇvîṛs crv, wɖt ɖ swīpñ śutdǎnz v ssayti n ic̣nomic activti ɖt Ćîna hd paynird n ɖ wst wd b forst t adopt.\nĆîna’z xpirịns śd hv pṛvîdd a grim tmplet fr wstn cuntriz t yz t priper. Ɖ spīd wɖ ẃć Wūhan’z crîsis hd intnṣfaid śoud ɖt a reḷtivli advanst medicl sistm cd b swomt. Wɖn ʈri wīcs ɖr wr ovr 64,000 ppl infctd n 1,000 ded.\nƉ pliz fr hlp fṛm Wūhan’z rezidnts n doctrz wr t b ecoud bî ɖoz fṛm Iṭli a fy wīcs lêtr, n sn aftr ɖ YC.\nLc bac ʈri munʈs, n in Ćîna ɖr wr nt inuf tsts t wrc ǎt hu hd c’roṇvîṛs, ɖr wz nt inuf pṛtctiv iqipmnt fr medicl staf trītñ peśnts, n ɖen, sn, trajicli ɖr wr nt inuf hospitl bedz n vnṭletrz fr sic peśnts. Ɖz r xacli ɖ ćaḷnjz fest bî oʈoṛtiz fṛm Ny Yorc t Rom, Lundn t Mdrid.\n… n ɖ uɖr cuntri ɖt dd’nt lisn\nF ɖ YC hz sirịs qsćnz t ansr, ɖ cuntri ɖt so far hz sìn ɖ wrst v ɖ ǎtbrec, ɖ Ynîtd Stets, wz slǒist v ol t act. Trump fr munʈs ignord, pleid dǎn or laid abt ɖ ʈret pozd bî c’roṇvîṛs, līvñ indivijl stets t act yṇlatṛli az it bcem clir it hd olrdi tecn hold on YS sôl.\nOn 17 Marć parts v Caḷforńa iśùd “śltr-in-ples” ordrz, ifctivli a locdǎn. Bî ɖ end v ɖt wīc Ny Yorc Siti hd olso śut dǎn, alñ wɖ a duzn stets, n ɖ mjoṛti v ɖ rest v ɖ cuntri hd pt sm rstrix́nz in ples. Onli fîv stets hd fy or no cntrolz.Ɖr hv nǎ bn nirli 700,000 cnfrmd cesz in ɖ YS n ovr 33,000 deʈs; acćl numbrz r lîcli t b hayr fr bʈ. Ɖ icoṇmi hz olso bn devstetd, wɖ mor ɖn 22 miłn ǎt v wrc az bizṇsz c’laps or śrinc undr ɖ stren.\nƉ YS wz slǒist v ol t act, bt Doṇld Trump z pripẹrñ t lift rstrix́nz olrdi. Foṭgraf: Alix Brandn/AP\nTrump insists ɖ YS z trnñ a cornr, n hz traid t blem – amñ uɖr targits – ɖ WHO fr felñ t fŭli rêz ɖ alarm, n hz stript it v its YS fundñ.\nƉr hv srtnli bn qsćnz abt ɖ orġnîześn’z stroñ prêz fr Ćîna n ɖ xcluźn v Tîwan, ẃć me hv cntribytd t ɖ dle in recgnîzñ hymn-t-hymn trnzmiśn wz ocŕñ. Bt it bgan dêli brīfñz on 22 Jańri n hd dclerd a globl hlʈ-imrjnsi bî ɖ end v ɖt munʈ.\nẂl iniṣ́li scepticl abt Ćîna’z distnsñmeźrz, it rjd uɖr cuntriz t adopt ɖm wns ɖr wz evidns ɖe wr wrcñ. It wornd abt śorṭjz v PPI ovr a munʈ ago, n sins ɖ bginñ v ɖ ǎtbrec hz rjd cuntriz, includñ ɖ YC, t “tst, tst, tst” t cnten ɖ vîṛs – a straṭji foloud bî olmst ol cuntriz ɖt hv manijd t s’pres it.\nA sīńr Ẃîthōl sors wɖ dīteld nolij v ɖ YC’z rspons n ɖoz v uɖr cuntriz sd: “Ɖ fact z ɖt ɖoz cuntriz hu ń a lot abt Sars qcli sw ɖ denjr. Bt in ɖ YC ɖ attyd amñ poḷtiśnz n olso sayntists wz ɖt it wz riyli jst sm form v a flu. Ol ɖ guvnmnt’s pandemicplanñ wz best on a flu-s’nario. N ɖen it trnd ǎt t b smʈñ difṛnt n far, far wrs n ɖ rspons wz cmplitli inadiqt.”\nN w r gwñ t b livñ wɖ ɖ consiqnsz fr a loñ tîm. D’nt xpct a vaxīn t cm t ɖ resk in ɖ śort trm, sz Nbaro. “Fr ɖ fōrsiybl fyćr, w r gwñ t hv t fînd wez t g abt ǎr lîvz wɖ ɖs vîṛs az a constnt ʈret t ǎr lîvz. Ɖt mīnz îṣletñ ɖoz hu śo sînz v ɖ dziz n olso ɖer contacts. Oldr ppl wl hv t b pṛtctd. Ɖt z gwñ t b ɖ ny norml fr s ol.”\n04/04/2016 Clerihews, PoetryAlphabet, China, Franc powmz, Spelling reform, Xi JinpingFrank Johnson\n(4 Epril 2016)\nvri pǎrfl, h,\nn mć luvd bî evri Ćînīz hu\nnǒ mć luvñ, ɖt ɖ sefist ʈñ t d.\nA CLERIHEW: CHAIRMAN MAO\n08/03/2016 Clerihews, PoetryAlphabet, Chairman Mao, China, Clerihews, Franc powmz, Mao Tse-Tung, Spelling reformFrank Johnson\na dictetr stl rvird in Ćîna nǎ,\nprobbli nt fr ol ɖ lîvz h tc\nbt fr hiz luvli ltl réd red bc.


A ka Flín À?—Juin 2017 | Nùkplɔnkplɔn\nGBÈ E MƐ A SIXU XÀ DÓ É Afrikaans Albanie-Gbè Amharique-Gbè Amis-Gbè Arabe-Gbè Arménie-Gbè Aymara Ayɔgbe Azerbaïjan-Gbè Azerbaïjan-Gbè (Cyrillique) Bachkir Bassa (Cameroun) Bengali Bikol Boulou Bulgarie-Gbè Catalogne-Gbè Cebuano Chichewa Chine-Gbè (Cantonais) Chine-Gbè (Dòdó Ɔ) Chine-Gbè (Ee Bɔkun É) Chinese Cantonese (Simplified) Chitonga Chitonga (Malawi Tɔn) Chitumbuka Chiyao Chol Cibemba Cinyanja Corée-Gbè Créole Haïti Tɔn Croatie-Gbè Danemark-Gbè Dangme Douala Eblegbe Edo Efik Espagne-Gbè Estonie-Gbè Fidji-Gbè Finlande-Gbè Flansegbe Fɔngbe Ga Galles-Gbè Garifuna Géorgie-Gbè Glɛkigbe Glɛnsigbe Guarani Gujarati Gungbe Haoussa Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hongrie-Gbè Ibanag Ibo Iloko Indonésie-Gbè Islande-Gbè Isoko Italie-Gbè Janmagbe Japon-Gbè Jula Kabiye Kannada Kikamba Kikaonde Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghistan-Gbè Kiribati-Gbè Kirundi Kisonge Kongo Kurde Kurmanji Kurde Kurmanji (Caucase) Kurde Kurmanji (Cyrillique) Kwangali Kwanyama Lettonie-Gbè Lingala Lituanie-Gbè Luganda Lunda Luo Luvale Macédoine-Gbè Madagascar-Gbè Malay Malayalam Mam Mambwé-Lungu Marathi Maya Mazatèque Huautla Tɔn Mbunda Mingrelian Mixe Mongolie-Gbè Mooré Motu Myanmar-Gbè Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Totaligbé Puebla Tɔn) Ndébélé Ndébélé (Zimbabwe) Ndonga Népali Ngabere Nigerian Pidgin Norvège-Gbè Nzema Okpe Oromo-Gbè Ossétie-Gbè Otètèla Ouzbékistan-Gbè Pangasinan Papiamento (Curaçao Tɔn) Pays-Bas-Gbè Penjabi Persan Pidgin (Cameroon) Pologne-Gbè Portugal-Gbè Quechua (Ancash Tɔn) Quechua (Bolivie Tɔn) Roumanie-Gbè Russie-Gbè Samoa-Gbè Sango Sepedi Serbie-Gbè Serbie-Gbè (Romain) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Shona Sidama Silozi Sinhala Slovaquie-Gbè Slovénie-Gbè Sranan tongo Suède-Gbè Swahili-Gbè Swahili-Gbè (Rép. dém. du Congo) Swati Tagalog Tajikistan-Gbè Tamoul Tatar Tchèque-Gbè Tchouvachie-Gbè Tetun Dili Télougou Thaï Tigrinya Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tokunɔgbe Australie Tɔn Tokunɔgbe Inde Tɔn Tokunɔgbe Kenya Tɔn Tonga-Gbè Totonaque Tshiluba Tsonga Tswana Turkménistan-Gbè Turquie-Gbè Tuvalu-Gbè Twi Tzeltal Tzotzil Ukraine-Gbè Urhobo Vegbe Venda Vietnam-Gbè Waray-Waray Wolaitsa Xhosa Zandé Zapotec-Gbè (Isthme Tɔn) Zoulou Île Salomon-Gbè\nEnyi tutoblonunu Mawu tɔn na alixlɛ́mɛ lɛ ɔ, nɛ̌ nɔví sunnu ee nyí nukúnkpénuwutɔ́ lɛdo tɔn lɛ kpo mɛxo agun tɔn lɛ kpo é ka ɖó na nɔ wà nǔ gbɔn?\nYe ɖó na nɔ yawu setónú. Ye sixu kanbyɔ yeɖée ɖɔ: ‘Un ka nɔ d’alɔ mɛ e lɛlɛ̌ dó mì lɛ é bonu ye na yì nukɔn ɖò gbigbɔ lixo à? Un ka nɔ yawu yí gbè nú alixlɛ́mɛ e mǐ mɔ lɛ é bo nɔ nɔ gudo nú ye à?’—w16.11, wex. 11.\nHwetɛnu Klisanwun nugbǒ lɛ ka huzu kannumɔ nú Babilɔnu?\nEnɛ jɛ ɖò kú mɛsɛ́dó lɛ tɔn gudo zaan. Ðò hwenɛnu ɔ, gbɛ̌ta yɛhwenɔ lɛ tɔn ɖé jɛ nǔ sɔ́ jí bá xwetɔ́n. Sinsɛn kpo Acɛkpikpa kpo ɖó gbè kpɔ́ bo sɔ́ gǔfɔndómawuji Klisanwun tɔn sù, lobo tɛ́n kpɔ́n bonu Klisanwun e cí jinukún ɖagbe ɔ ɖɔhun lɛ é sín gbè ma ɖi ó. Amɔ̌, xwè ɖěɖee jɛ nukɔn nú 1914 lɛ é mɛ ɔ, mɛ yí ami dó ɖè lɛ jɛ yeɖesu sí jɛ jí.—w16.11, wex. 23-25.\nEtɛwu azɔ̌ e Lefèvre d’Étaples wà é ka nyí nǔ taji?\nÐò 1520 kpo 1529 kpo vlamɛ ɔ, Lefèvre lilɛ Biblu dó Flansegbe mɛ, bonu gbɛtɔ́ kpaà lɛ ni mɔ bo xà. Akpáxwé Biblu tɔn ɖěɖee é tinmɛ lɛ é d’alɔ Martin Luther, William Tyndale, kpo John Calvin kpo.—wp16.6, wex. 10-12.\nVogbingbɔn tɛ ka ɖò “ayixa mɛtɔn [sísɔ́] ɖó hwɛhuhu sín nǔ lɛ jí” kpo ‘ayixa mɛtɔn sísɔ́ ɖó gbigbɔ sín nǔ lɛ jí’ kpo tɛntin? (Hlɔ. 8:6)\nMɛ e sɔ́ ayi tɔn ɖó nukɔntɔn ɔ jí, enɛ wɛ nyí ɖó jlǒ hwɛhuhu tɔn lɛ jí, bo yí wǎn nú hwɛhuhu sín nǔ lɛ é nɔ ɖɔ xó dó nǔ agbaza tɔn lɛ jí hwebǐnu, bo nɔ sɔ́ nǔ enɛ lɛ sù. Mɛ e sɔ́ ayi tɔn ɖó wegɔ ɔ jí é ka nɔ bló bɔ gbɛzán tɔn nɔ junjɔn nǔ e kàn Mawu kpo linlin tɔn lɛ kpo é jí; bɔ gbigbɔ mímɛ́ nɔ w’azɔ̌ dó Klisanwun enɛ jí. Nukɔntɔn ɔ nɔ kplá mɛ yì jó nú kú, bɔ wegɔ ɔ ka nɔ zɔ́n bɔ è nɔ mɔ gbɛ̀ kpo fífá kpo.—w16.12, wex. 15-17.\nNǔ tawun tawun tɛ lɛ mɔ̌ è ka sixu wà dó ɖè linkpɔ́n mɛtɔn kpo?\nTò nǔ e nyí nùjɔnǔ hugǎn lɛ é, nɔ nɔ jlɛ̌ jí ɖò nǔ e a nɔ ɖó nukún lɛ é mɛ, nɔ ɖè hwenu ɖó vo ayihɔngbe ayihɔngbe bo nɔ dó gbɔjɛ, nɔ ɖu vivǐ nùɖíɖó Jehovah tɔn lɛ tɔn, alisá ni ma nɔ nɔ zɔ nú we ó, nɔ ba lanmɛ kpɔ́n hwɛhwɛ bo nɔ d’amlɔ ganji.—w16.12, wex. 22-23.\n“È ɖyɔ tɛn nú Henɔci bonu é ma mɔ kú ó.” (Ebl. 11:5, nwt) Gbɔn nɛ é?\nÉ cí ɖɔ Mawu bló bɔ Henɔci kú xwɛ́lɛ́ɛ, bo tlɛ tuùn ɖɔ emi ɖò kúkú wɛ lɔ ǎ.—wp17.1, wex. 12-13.\nEtɛwu jlɛjininɔ ka kpó ɖò nǔ taji nyí wɛ?\nJlɛjininɔ nɔ byɔ ɖɔ è ni ɖó linlin e ma zɛ gbě ǎ é dó mɛɖée wu, lobo lɛ́ tuùn dogbó mɛtɔn lɛ. Mǐ ɖó na tuùn lee nùwalɔ mǐtɔn lɛ sixu kúnkplá mɛ ɖevo lɛ gbɔn é, bo na nɔ lɛ́ xlɛ́ ɖɔ mǐ nyí mɛjɔmɛ zɛ xwé wu ǎ.—w17.01, wex. 18.\nEtɛ ka xlɛ́ ɖɔ Mawu xlɛ́ ali hagbɛ̌ alixlɛ́mɛtɔ́ ɔ ɖò xwè kanweko nukɔntɔn ɔ mɛ, lee é ɖò ali xlɛ́ mɛ ɖěɖee ɖò Hagbɛ̌ Alixlɛ́mɛtɔ́ ɔ mɛ lɛ é wɛ gbɔn ɖò égbé é?\nGbigbɔ mímɛ́ d’alɔ ye bɔ ye mɔ nukúnnú jɛ nugbǒ Biblu tɔn lɛ mɛ. Wɛnsagun lɛ d’alɔ ye, bɔ ye kpé nukún dó wɛnɖagbejijlazɔ́ ɔ wu, bo nɔ ganjɛ Xó Mawu tɔn wu, hwenu e ye ɖò ali xlɛ́ mɛ wɛ é. Nǔ ɖokpo ɔ wɛ nɔ lɛ́ jɛ ɖò égbé ɖesu.—w17.02, wex. 26-28.\nEtɛ lɛ ka na sísɛ́ mǐ bɔ mǐ na kpɔ́n gbɛxixɔ ɔ dó mɔ nǔ xɔ akwɛ?\nNǔ ɛnɛ wɛ: Mɛ e sɔnǔ na é, nǔ e wu é sɔnǔ na é, vɔsisa e é byɔ ɖ’así tɔn é kpo hudo taji e sín dò é sú é kpo. Mǐ ɖó na lin tamɛ kpɔ́n dó nǔ e nǔ enɛ lɛ byɔ é jí.—wp17.2, wex. 4-5.\nEnyi Klisanwun ɖé wá gbeta ɖé kɔn gudo ɔ, é ka sixu lɛ́ wá huzu linlin tɔn à?\nMǐ ɖó na wà nǔ e mǐ ɖɔ é. Amɔ̌, hweɖelɛnu ɔ, é nɔ byɔ ɖɔ mǐ ni wá gbeta ɖé lɛ jí. Ee togun Ninivu tɔn lɛkɔ sín hwɛ tɔn lɛ gudo é ɔ, Mawu huzu gbeta e kɔn é ko wá ɖ’ayǐ é. Hweɖelɛnu ɔ, ninɔmɛ yɔyɔ̌ lɛ alǒ nukúnnúmɔjɛnǔmɛ ɖevo lɛ sixu byɔ ɖɔ mǐ lɔ ni wà nǔ ɖokpo ɔ.—w17.03, wex. 16-17.\nEtɛwu mɛnuɖiɖɔ ka nyla sɔmɔ̌?\nÉ sixu zɔ́n bɔ tagba ɖé tlɛ́n asá, bo na wá syɛn bǐ. Nú hwɛ mǐtɔn jɔ kpo é gbɔ kpo ɔ, xó e nɔ gblewu mɛ lɛ é ɖiɖɔ na zɔ́n gbeɖé bonu tagba na kpɔ́n te ǎ.—w17.04, wex. 21.\nA ka Flín À?—Juin 2017\nA Ka Flín À?—Décembre 2016\nA ka Flín À?: Ayidosun 2016 Tɔn


Kɛ́nsísɔ́ 12 - Nombres 12\nMɔyízi ɔ́, Etiopíinu wɛ é da bɔ Miliamu kpó Aalɔ́ɔn kpó jɛ xó ɖɔ dó Mɔyízi wú jí, ɖó Etiopíinu e é da ɔ́ wútu.\n12.1 Marie et Aaron parlèrent contre Moïse au sujet de la femme éthiopienne qu'il avait prise, car il avait pris une femme éthiopienne.\nYě ɖɔ: “Mɔyízi kɛ́ɖɛ́ jí jɛ́n Mawu Mavɔmavɔ nɔ ɖɔ xó gbɔn a? Mawu Mavɔmavɔ ɖɔ xó gbɔn mǐ lɔmɔ̌ jí ɖě ǎ cé?” Mawu Mavɔmavɔ se xó e yě ɖɔ ɔ́.\n12.2 Ils dirent: Est-ce seulement par Moïse que l'Éternel parle? N'est-ce pas aussi par nous qu'il parle?\nMɔyízi ka nyí mɛɖé, bó nɔ́ sɔ́ éɖée hwe ɖésú; é nɔ́ sɔ́ éɖée hwe hú gbɛtɔ́ e ɖo ayǐkúngban jí lɛ́ɛ bǐ.\n12.3 Et l'Éternel l'entendit. Or, Moïse était un homme fort patient, plus qu'aucun homme sur la face de la terre.\nTlóló kpowun ɔ́, Mawu Mavɔmavɔ ɖɔ nú Mɔyízi kpó Aalɔ́ɔn kpó, kpódó Miliamu kpó ɖɔ: “Mi mɛ atɔn lɛ́ɛ ní yi Goxɔ ɔ́ kɔn.” Bɔ yě mɛ atɔn lɛ́ɛ bǐ ɖidó.\n12.4 Soudain l'Éternel dit à Moïse, à Aaron et à Marie: Allez, vous trois, à la tente d'assignation. Et ils y allèrent tous les trois.\nMawu Mavɔmavɔ jɛ te ɖo akpɔ́kpɔ́ mɛ, bó cí Goxɔ ɔ́ sín alihɛ́nnu, bó ylɔ́ Aalɔ́ɔn kpó Miliamu kpó, bɔ yě mɛ we lɛ́ɛ sɛkpɔ́ ɛ,\nbɔ é ɖɔ nú yě ɖɔ: “Mi ɖótó xó e ná ɖɔ nú mi wɛ un ɖe ɔ́ ganjí. Ényí gbeyíɖɔ ɖé ɖo mi mɛ ɔ́, nyɛ Mawu Mavɔmavɔ wɛ nɔ ɖe nyɛɖée xlɛ́ ɛ, bó nɔ́ ɖɔ xó n'i gbɔn nǔmimɔ kpódó dlɔ̌ kpó mɛ.\nMɔ̌ wɛ é ká nyí gbɔn nú mɛsɛntɔ́ ce Mɔyízi ǎ. Éyɛ́ ɖo gbejí ɖo xwédo ce bǐ mɛ.\nUn nɔ ɖɔ xó n'i tlɔlɔ, bɔ é nɔ́ se gbe ce céɖécéɖé. Un nɔ zé nyɛɖée xlɛ́ ɛ; un nɔ tɔ́n ɖo nukɔn tɔn, bɔ é nɔ́ mɔ mì. Aniwú wɛ xó ɖɔ dó mɛsɛntɔ́ ce Mɔyízi wú má dó xɛsi nú mi ǎ?”\nXomɛ yětɔn sin Mawu Mavɔmavɔ, bɔ é ɖidó.\n12.9 La colère de l'Éternel s'enflamma contre eux. Et il s'en alla.\nAkpɔ́kpɔ́ ɔ́ hɔ́n sín Goxɔ ɔ́ ta nu, bɔ è nǎ mɔ nǔɖé kpowun ɔ́, wǔtuzɔn baɖabaɖa ɖé jɛ́n kɔn nyi Miliamu wú, bó wé kɛ́njí ɖɔhun. Aalɔ́ɔn lílɛ́, bó kpɔ́n Miliamu, bó mɔ ɖɔ wǔtuzɔn baɖabaɖa ɖé ko kɔn nyi wǔ tɔn.\nÉe Aalɔ́ɔn mɔ mɔ̌ ɔ́, é ɖɔ nú Mɔyízi ɖɔ: “Mǐ wa nǔ nyi do, kɛnklɛ́n, ma zé nǔ e mǐ wa taɖunɔ ɖɔhun ɔ́ sín bǎ dó xo mǐ ó.\n12.11 Alors Aaron dit à Moïse: De grâce, mon seigneur, ne nous fais pas porter la peine du péché que nous avons commis en insensés, et dont nous nous sommes rendus coupables!\nYéége! Ma lɔn bónú Miliamu ní cí vǐ kúkú e vlɔ̌ɖówe ko gblé cóbɔ è ji i ɔ́ ɖɔhun ó.”\n12.12 Oh! qu'elle ne soit pas comme l'enfant mort-né, dont la chair est à moitié consumée quand il sort du sein de sa mère!\nÉe Mɔyízi se mɔ̌ ɔ́, é sú xó sɛ́ dó Mawu Mavɔmavɔ bo ɖɔ: “Mawu ce, kɛnklɛ́n gbɔ azɔn n'i!”\n12.13 Moïse cria à l'Éternel, en disant: O Dieu, je te prie, guéris-la!\nMawu Mavɔmavɔ ka ɖɔ nú Mɔyízi ɖɔ: “Nú atán wɛ tɔ́ tɔn kó tún dó nukún mɛ n'i ɔ́, é má ná nɔ winnyá mɛ xɔ azǎn tɛ́nwe ǎ cé? Mi bo ɖe e tɔ́n sín fí e mi ɖó gɔnu ɖó ɔ́ nú azǎn tɛ́nwe. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, è nǎ lɛ́ yí i dó fí e mi ɖó gɔnu ɖó ɔ́.”\n12.14 Et l'Éternel dit à Moïse: Si son père lui avait craché au visage, ne serait-elle pas pendant sept jours un objet de honte? Qu'elle soit enfermée sept jours en dehors du camp; après quoi, elle y sera reçue.\nÉnɛ́ ɔ́, è ɖe Miliamu tɔ́n sín fí e Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ ɖó gɔnu ɖó ɔ́ xɔ azǎn tɛ́nwe. Ée è ɖe tɔ́n mɔ̌ ɔ́, togun ɔ́ sɛ tɛn cóbónú Miliamu lɛ́ kɔ wá fí e yě ɖó gɔnu ɖó ɔ́ ǎ.\nÉe Miliamu lɛ́ kɔ wá ɔ́, togun ɔ́ gosín Haselɔ́ti ɖidó, bó yi ɖó gɔnu ɖó gbětótló Paláni tɔn mɛ.


2020-01-22 11:04:40 来源：教育部\n【shěng lvè 2016 17。 jiào shòu niditch。 】\n【xiān jìn de shè jì kè chéng hù dòng jì suàn méi tǐ 。 běn kè chéng jiāng tàn tǎo lì yòng ruǎn jiàn ， bāo kuò chù lǐ hé Macromedia Flash yǐ jí XHTML biān mǎ xiān jìn de hù dòng shè jì lǐ niàn 。 xué shēng jiāng wán chéng liǎng gè wán quán dú lì de shí xiàn xiàng mù 。 xiāng guān gōng zuò hé dú shù zhī chí zǔ pī píng de fēn xī 。 】\n【 tanvee wǎ mǎ '18 】\n【huān yíng dà jiā tuī jiàn de dì fāng ， dì qū ， guó jiā hé guó jì zī yuán de míng dān ， tā kě yǐ tí gōng xìn xī hé zhǐ dǎo luò yuē lā měi shù de xué shēng 。 zhè dài biǎo wéi yī de jī huì ， zài xǔ duō xiāng guān zhuān yè lǐng yù kāi fàng de gāo děng měi shù jiào yù bì yè shēng hé jí dà de duō yáng xìng de yī bù fēn 。 】\n【fēn xiǎng nín de huí yì ： huà xué kè lā kè jì de míng yù jiào shòu 】\n【huán jìng huà xué （ zhuān yè hé zuò shè ）， róng yù kē xué / tǔ mù gōng chéng xué shì ， gōng xué shuò shì 】\n【 tōng guò guó mín jǐng wèi duì tí gōng de jiǎng xué jīn shì wèi nà xiē shuí cān jūn de zhè gè fēn zhī 。 xǔ duō tí gōng de jiǎng xué jīn shì zhī qián de rèn hé fú wù yì wù ràng nín de BA huò BS， dàn gèng duō de shì shòu hòu fú wù tí gōng 。 】\n【gé lǔ jí yà hatesohl， kǎi dì pralle 】\n【rú guǒ nǐ shì yī gè gèng gāo chéng dù de yán jiū shēng ， nǐ de wèn tí shè jí dào nǐ de xué shù yán jiū ， shuō nǐ de yán jiū zhǔ guǎn / miǎo huò lián xì 】\n【CS 142. xiān jìn de wǎng yè shè jì 】\n【bǐ zhě huì tán ： pà dé mǎ venkatraman 】\n【zuì hòu ， shū rù nín de mì mǎ （ jiàn xià wén ）。 】\n【shén me shì yī gè rén yào zuò chū yī gè dà de zhí yè zhuǎn biàn jiù xiàng nǐ cóng fáng dì chǎn zuò diàn yǐng de zuì hǎo de jiàn yì ？ 】\n苏绍智，通信，信息，履历，1987- 1991年，N.D .; 3个文件夹\n【sū shào zhì ， tōng xìn ， xìn xī ， lǚ lì ，1987 1991 nián ，N.D .; 3 gè wén jiàn jiā 】


OSCAR SANTILLAN: TO BREAK A SILENCE INTO SMALLER SILENCES │ Copperfield Gallery, London → 9 May 2015 | A ŚORT SPEL\nOSCAR SANTILLAN: TO BREAK A SILENCE INTO SMALLER SILENCES │ Copperfield Gallery, London → 9 May 2015\n01/04/2015 Ecuador, SE1 - CopperfieldArtlyst, BBC News, Daily Mail, Delfina Foundation, Express, Glass, North West Evening Mail, Oscar Santillan, Outdoors Magic, Telegraph, Westmoreland GazetteFrank Johnson\n“W r plizd t priznt ɖ frst YC sôlo xibišn v Eqdorı̣n ātist Oscar Santiyan (b.1980).\nDspt tučñ on culčrli pôtnt subjcts, fṛm filoṣfi t našnl prîd, ɖ xibišn ultiṃtli drwz ât ɖ obskr. Unxpctd ivnts ocŕ: ɖ dans v a ded filoṣfr z unveild, a hws lcs at hiz ôn rflẋn, nêčr n culčr c̣lîd.\nƉ Wondrñ Cñdmz drwz on ɖ ltl nôn prôses v ɖ ŕli dokmntešn v brdcwlz. Ɖ wrc xistd frst az a pfwmns, ẇč md ɖ insṭlešn psbl. Sns ɖ rcwdñtecnoḷjiz in ɖ 19ʈ n ŕli 20ʈ Senčriz wr nt sūṭbl fr ɖ tasc v capčrñ ɖ sând v brdz in ɖ wîld, trênñ in myzicl comṗzišn wz rqîrd fr fīldrisrč in ōdr t ntet brdsoñ. Fr ɖ pfwmns, myzišnz wr hidn in ʈic wildrṇs, pleyñ myzic bêst on an ôpn-strucčrd comṗzišn in ẇč ɖ myzišnz bhev lîc brdz az ɖe cwl n ansr č uɖr ẇl ɖ sândz cīp on čenjñ. Ɖ sând z az ilusv az ɖ imijz on ɖ plêts – at frst w dtct onli ɖ načṛl, ɖen clôsr inspẋn bginz t rvil ɖ prezns v ɖ hidn myzišnz.\nƉ Intrudr repriznts ɖ hîist inč v Ñgḷnd. At a glans it z sīmñli insignificnt n yt ɖ mtirı̣l z cerfli prizntd. Scêlñ ɖ 3028ft v ɖ mântin Scwfel Pîc in ɖ Lêc District t mc ɖ wrc, ɖ ātist sjsts ɖt an intîr nêšn’z hît cn b modifîd bî mīnz v a sngl cerfl aẋn. Ɖ wrc rflcts on ɖ we in ẇč hymnz hv impozd ɖer culčṛl caṭgriz ovr nêčr: ɖ twlist, ɖ ljst, ɖ dīpist n so on. [Dy t ɖ qontti v rīsnt mīdia atnšn n rqsts, a stêtmnt fṛm ɖ ātist z includd at ɖ end v ɖs txt]\nIn a lj ny insṭlešn tîtld Aftrwrd, Santiyan cncts eḷmnts az dvrs az filoṣfr Frīdrih Nīča, a dfctv tîpraitr, n dans. Az hiz sît bgan t fêl, Nīča aqîrd a tîpraitr. Ɖ Raitñbwl wz a cutñej dvîs dveḷpt bî ɖ Dêniš invntr Razṃs Melñ-Hensn. Nīča’z Raitñbwl arîvd dfctv dy t damij jrñ šipñ, līdñ it t pṛdys a grt mni mstecs. Dspt hiz fṛstrešnz, Nīča tîpt mr ɖn 70 dokmnts yzñ it. Sm wr abandnd, bt mni wr c̣rctd n fîṇlîzd wɖ incrisñli ajitetd penṣlmācs ovr ɖ errz. Fasinetd bî ɖ fṛstrešnz v wn v ɖ wrld’z grtst filoṣfrz, Santiyan hz pṛdyst a comṗzit v ol ɖ penṣlmācs fṛm ɖz obskr dokmnts. Ɖ rzult z an xpresv n jesčṛl drōñ, acumṗnid bî a compilešn on a sngl pêj v ol v ɖ errz ɖt Nīča md yzñ hiz ḅluvid Melñ-Hensn.\nPart of the installation ‘Afterword’ (2015), slide projection\nBî hiz ôn acânt, Nīča spent aurz tīčñ hiz fngrz t dans wɖ ɖ Melñ-Hensn. H rout v dansñ hmslf az f smʈñ sūṗnačṛl ecod ât v hm. A senčri aftr ɖ filoṣfr’z deʈ, a fragmnt v pêpr fṛm wn v Nīča’z tîpt manyscripts wz yzd az a pýnt v cnẋn in a filmd seans. Ɖ sîcic mīdı̣m wz asct t poz onli wn qesčn t ɖ filoṣfr: Ẇt wz yr dans lîc?\nOscar Santiyan (Eqdor, 1980) rsivd an MFA fṛm Vjiňa Comnwelʈ Ynivrṣti (YS) n sns ɖen hz atndd rezidnsiz at Delfina Fândešn (YC), Jan van Eyck Acaḍmi (Neɖrḷndz), Ratti Fândešn (Iṭli) n Scâhīgn (YS). Hiz wrc hz bn xibitd at ɖ Bonnefanten Museum (Neɖrḷndz), Carrillo Gil Myziym v Āt (Mexico), STUK Kunstcentrum (Beljm), Poli/grafic Trîeňl (Puerto Rīco), ICO Fândešn (Spên), Centraal Museum (Neɖrḷndz), Pierogi’z Býlr (YS), Marilia Razuk Gaḷri (Bṛzil), amñ uɖrz.\nHiz wrc z in public n prîvt c̣lẋnz inṭnašnli, includñ ɖ Caldic C̣lẋn (Neɖrḷndz), Balanz Capital (Ājntīna), Carrillo Gil Myziym v Āt (Mexico), Colección Franc Vila (Spên), Centraal Museum (Neɖrḷndz), ĀtNxs – Sīła Brbragr (YS), Bieke n Tanguy van Quickenborne C̣lẋn (Beljm), amñ uɖrz.\nThe Wandering Kingdoms (detail), Toyobo printing plates, publication, audio\nThe Wandering Kingdoms, Toyobo printing plates, publication, audio\nStill from video, part of the installation Afterword (dancing clairvoyant)\nPart of the installation ‘Afterword’ (2015), print\nDy t ɖ qontti v rīsnt mīdia atnšn rsivd bî Ɖ Intrudr, a stêtmnt fṛm ɖ ātist foloz:\nC̣lctñ a pebl at ɖ bīč or a strenj-lcñ roc jrñ hîcñ z a vri comn senṣtv ʈñ ppl d gîdd bî krioṣti.\nŔlı̣r ɖs munʈ I hd ɖ pležr v travlñ t ɖ Lêc District n consiqntli t Scwfel Pîc t mc mî wrc. Ɖ vy fṛm ɖ top wz trūli muvñ. Mî intnšn wz t criet a wrc ɖt rflcts ɖ we in ẇč hymnz hv impozd ɖer culčṛl caṭgriz ovr nêčr: ɖ twlist, ɖ ljst, n ol cndz v mežrmnts.\nNo damij, vanḍlizm, čizlñ, or iṇproprı̣t bhevyr twdz nêčr tc plês in ɖ mcñ v ɖs wrc. I d emṗʈîz wɖ ɖoz hu r trūli cnsrnd wɖ ɖ consvešn v ɖ Britiš mântinz. Hôpfli ɖs cntrovsi bcmz an oṗtyṇti t brñ atnšn t ɖz impwtnt cnsrnz, rɖr ɖn dbetñ abt a wn-inč stôn. Ɖ gaḷri hz rsivd īmeilz v ṣpwt includñ ɖs mesij fṛm a nêtv Cumbrı̣n xplenñ ɖs sem pýnt:\nI nô Scwfel Pîc’s pīc n it z strūn wɖ lūs roc. I’m šr ɖt Oscar wz mr rspctfl v ɖ feltop ɖn mni v ɖ ptisipnts v ɖ čaṛtiivnts (…) hu reğlrli mstrit ɖ ẹria bî līvñ litr n yzñ it az a týḷt. Mântinresk hv výst ɖer cnsrn ovr hâ mč clīnñ p nīdz t b dn aftr sč ivnts. (- S. Wōtn, Cumbria)\nIn rlešn t hiz coments h olso drctd s t ɖs webpêj:\nPwl Jīvz, XPRES, 27 Māč 2015\nAmanda Wiłmz, Đ DÊLI MEIL, 26 Māč 2015\nVictoria Wōd, Đ TEḶGRAF, 26 Māč 2015\nĐ WESTṂḶND GZET, 26 Māč 2015\nĀTLIST, 25 Māč 2015\nBBC NYZ, 25 Māč 2015\nEmili Re Peḷrin, GLAS, 25 Māč 2015\nNWƮWEST ĪVNÑ MEIL, 25 Māč 2015\nJon, ÂTDORZ MAJC, 24 Māč 2015\n← SIMON PERITON: CELESTIAL AGRICULTURE │ New Art Centre, Roche Court, Wiltshire → 17 May 2015\tJASON RHOADES, FOUR ROADS │ Baltic Centre for Contemporary Art, Gateshead → 31 May 2015 →


马拉喀什的飯店, 立刻預訂您的飯店 - Reseliva\n摩洛哥 » 马拉喀什\n里亞德Abbassia是建於十九世紀在馬拉喀什的麥地那地道的房子。與當地工匠的幫助和專業知識完全恢復，今天里亞德是一個美麗的招待所排名第一的類別。里亞德Abbassia有4個大套房和2間客房圍繞天井兩級帶池塘和噴泉。 Lǐ yǎ dé Abbassia shì jiàn yú shíjiǔ shìjì zài mǎ lā kāshén de mài dì nà dìdào de fángzi. Yǔ dāngdì gōngjiàng de bāngzhù hé zhuānyè zhīshì wánquán huīfù, jīntiān lǐ yǎ dé shì yīgè měilì de zhāodàisuǒ páimíng dì yī de lèibié. Lǐ yǎ dé Abbassia yǒu 4 gè dà tàofáng hé 2 jiān kèfáng wéirào tiānjǐng liǎng jí dài chítáng hé pēnquán.


��� ���� ���� ���� ������� �����\n�������: ��� ���� ���� ���� ������� �����\n02-04-2015, 07:32 PM\n��������� 1,338\t��� ���� ���� ���� ������� �����\n���� ��� ��ǔ ��� �� ������� ����� ������� � ����� ����� ���ǔ ����ǔ ��� ����� ���� ���� ���� ������ ����� ����� ���� ����� ��� ��� �� ����� ���� ������� ��� ��� ������� ���� ��� ����� �� ��� ������� ������� � ������ � ���� ����� �� �������� ������ ����� ���� �� ������ ����� ��� �� ������ �� ��� ������ ���ǔ � ������� �� ��� ������ ����� ��� ������ : ������ ����� ��� ����� ������ �� ���� ������� ������ ��� ����� �������� �� ������� �� �������� � �� ��� ����� �� ������ ����� ������ � ���� ������ ������ ��� ����� ����� ���� ��� ���� ������ ���� �� ������ ���� (bullish or bearish) ���� ������� �� ������ ����ǔ �������� .\n������ ����� ������� ������� �� ���� �� ����� ���� ���� ��� ����� ������ �� ��� ������ � ����� ��� ��� ������ ������� ����� ������� �� ���� ������ �� 3:00 ����ǔ ������ ��� ����� �� ���� ���� ����� ��� �� ���� ��� ����� ������ ��� ���� �� ������ �� ��� ����� � �� ��� ��� ��� ������ ��������� ����� ������� �� ��� ����� ����� ��� ���� ��� ������� ������ ����� ������ ����� ���� �� ������� ����� ������� ���� ���� ��� �� ����� ��������� ���� ���� ������ �������� �� ��� �� ����� �������� �� ���� ���� ������ �������� �������� ��� ������� ������ ������� ����� ��� ������� ���� ��� ������ ������ ����� ���� �������� � �� ��� ��� ��� ������ ������� �������� ����� ������ �� ���� �� 3:30 ���ǔ ������ ��� ������� ��� ������ ������ ���� ���� ��� ����� ������� ���� ����� �������� ������� ��� ��� ����� ����� ������� ���������� �������� �������� ������ ��������� �� ��� ������ ����� ������ ������ ������ ������� ���� ������� ������ ������� ��� �� �� ���� :\n������ ��������: ���� ������� ���� �� ��� ������ �� ����� ���� ��������� ��������� ����� ��� ��������� �����������\n�������� ������� ����� :USD/JPY EUR/JPY GBP/JPY AUD/PY NZD/JPY CHF/JPY AUD/USD NZD/USD .\n������ ��������� : �� ���� ������� ������� ���� ������ �� ������ ����� ������� �������� ����� ������� ������� ����� ������� ����ǔ ������ ����� ���� �������� �������\n: EUR/USD GBP/USD USD/CHF EUR/JPY GBP/JPY CHF/JPY GBP/CHF EUR/GBP .\n������ ��������� : ���� ��� ������ ���� ����� �� �������� ������� ����� ���� ������� ����� �������� ���� ���� ���� ������� ����� ������ ������ ����� ������� ��������� ������ ���� ������� ����� �������� ������ �� ����� ����� �� ������ ��������� �������� ������� :EUR/USD GBP/USD USD/CHF USD/CAD AUD/USD NZD/USD USD/JPY CAD/JPY .\n����� ���� ���������� ��\n| ����� ������� ������� " ������� ������� "


FIBA Asia Championship, Group C\nFIBA Asia Championship, Group D\nU18 EC Div. B, Women, Group A\nU18 EC Div. B, Women, Group B\nU18 EC Div. B, Women, Group C\nU18 EC Div. B, Women, Group D


Спиннинг Shimano Joy 2.70M 10-30 г недорого Xǐ mǎ nuò fǎng huānlè 2.70M 10-30 kè vk gàiguān f xǐ mǎ nuò fǎng xǐyuè - zhè yī yùsuàn gān, qízhōng zài qí dīlián de jiàgé xiāngdāng bùcuò, zhìliàng. Dà duōshù yúmín tǐhuì dào fāngbiàn tí shǒu gǎn zhuàng, qí zhòngliàng qīng, jīngdiǎn de hēisè wàiguān shèjì suǒ gùyǒu de rènwéi xìliè jīhū suǒyǒu de shílì.\nshèjì fǎng shā xǐ mǎ nuò xǐyuè, tèbié shìhé chū xuézhě diàoyú. Zhège yòu'ěr kěyǐ mǎi, jíshǐ zuì niánqīng de yúmín zhǐshì zhǎngwò bǔ yú de yìshù de wéimiào zhī chù.\nfǎng sī mǎ nuò qiáo yī xuǎn zì bō li xiānwéi, qízhōng, zài yībān qíngkuàng xià, bìng yǔnxǔ zhìzào shāng ānzhuāng zhèyàng de dī jiàgé de chǎnpǐn zhì chéng. Zài kǎolǜ gān de shèjì chājiàn, tā shì yòng yú zài xiàtiān shǐyòng. Zài yībān qíngkuàng xià, xǐ mǎ nuò kuàilè shì zài jiālǐ zhìzuò shòusī xiāngdāng gāo pǐnzhí de yùsuàn gān. Bìjìng, zài tánlùn xǐ mǎ nuò diàoyú gān, wǒmen bùnéng hūshì rìběn duì zìjǐ de gōngzuò tàidù. Shènzhì hái yǒu jià lián wùměi de chǎnpǐn zǒng shì shìtú zuò de jǐn kěnéng hǎo. Zhè jiùshì wèishéme shàngshù de fǎng sī pǐnpái shǐzhōng rúyī tuōyǐng'érchū lìng yīgè chǐlún shìchǎng shàng zhī jiān.\n← Подзорная труба Arsenal 25x30 Gold. Чехол Катушка Shimano DENDOU-MARU 9000 PLAYS (DDM9000PL) →


Mɛ̌ ka Nyí Mawu? | Wɛnɖagbe\nGBÈ E MƐ A SIXU XÀ DÓ É Abbey Abkhaze Abui Achi Acoli Adhola Afrikaans Ahanta-Gbè Ajagbe Albanie-Gbè Alur Amharique-Gbè Arabe-Gbè Arabe-Gbè (Maroc Tɔn) Arabe-Gbè (Tunisie Tɔn) Arménie-Gbè Arménie-Gbè (Gbadahweji Tɔn) Assam-Gbè Ateso-Gbè Attié Aukan Awajun Aymara Ayɔgbe Azerbaïjan-Gbè Azerbaïjan-Gbè (Cyrillique) Balinese Bambara Baoulé Basque-Gbè Bassa (Cameroun) Bassa (Libéria) Batak (Dairi) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Toba) Belize Kriol Bengali Betsimisaraka (Tofɔligbé Tɔn) Betsimisaraka (Totaligbé Tɔn) Bélarus-Gbè Biak Bichlamar Bidayuh (Bukar) Bikol Bosnie-Gbè Boulou Bulgarie-Gbè Bété Cambodge-Gbè Cap-Vert gbè Catalogne-Gbè Cebuano Central Alaskan Yupik Chamorro-Gbè Changana (Mozambique Tɔn) Changana (Zimbabwe Tɔn) Chavacano Chichewa Chiga Chin (Kuki) Chin (Tiddim) Chin (Zotung) Chin Hakha Chinantec (Ojitlan) Chine-Gbè (Cantonais) Chine-Gbè (Dòdó Ɔ) Chine-Gbè (Ee Bɔkun É) Chinese Cantonese (Simplified) Chitonga Chitonga (Malawi Tɔn) Chitonga (Zimbabwe Tɔn) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chontal (Tabasco Tɔn) Chopi Chuabo Chuj Chuuk-Gbè Cibemba Cinyanja Comore-Gbè (Ngazidja) Corée-Gbè Créole Guadeloupe Tɔn Créole Guinée-Bissao Tɔn Créole Guyane tɔn Créole Haïti Tɔn Créole Martinique tɔn Créole Maurice Tɔn Créole Réunion Tɔn Créole Seychelles Tɔn Croatie-Gbè Damara Danemark-Gbè Dangme Dari Dayak Ahe Dayak Ngaju Digor Diola Douala Dusun Eblegbe Edo Efik Embera Esan Espagne-Gbè Estonie-Gbè Fante Fataluku Fidji-Gbè Finlande-Gbè Flansegbe Frafra Frisian Fulfulde (Cameroun) Futuna-Gbè Fɔngbe Ga Galice-Gbè Galles-Gbè Garifuna Gbaya Géorgie-Gbè Ghomala’ Gitonga Glɛkigbe Glɛnsigbe Gokana Gourmanchéma Gouro Groenland-Gbè Guarani Guarani (Bolivie Tɔn) Guerzé Gujarati Guna Gungbe Guéré Haoussa Havu Hawu Haya Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hmong (White) Hongrie-Gbè Houailou Huastec Huave Huichol Hunsrik Héhé Iban Ibanag Ibinda Ibo Ichinamwanga Igede Iloko Inakeanon Indonésie-Gbè Irlande-Gbè Islande-Gbè Isoko Italie-Gbè Itawi Janmagbe Janmagbe (Ee È Cáká É) Janmagbe Pennsylvanie Tɔn Japon-Gbè Javan-Gbè Javanese (Eastern) Jula Kabiye Kabyle Kachin Kadazan Kambera Kana Kannada Karen (S'gaw) Kazakh Kazakh (Arabe) Kekchi Khasi Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinande Kinyarwanda Kipende Kirghistan-Gbè Kiribati-Gbè Kirundi Kisi Kisii Kisonge Kituba Kongo Konkani (Devanagari) Konkani (Romain) Kosrae-Gbè Kpelle Krio Kurde Kurmanji Kurde Kurmanji (Caucase) Kurde Kurmanji (Cyrillique) Kurde Sorani Kwangali Kwanyama Kyangonde Ladin (Gardenese) Lahu Lamba Lambya Laos-Gbè Lari Latgale-Gbè Lenje Lettonie-Gbè Lhukonzo Lifu Lingala Lituanie-Gbè Lolo Lomwe Lovari Luganda Lugbara Lunda Luo Luvale Luxembourg-Gbè Macédoine-Gbè Macushi Madagascar-Gbè Madi Madura-Gbè Makasae Makhuwa-Meetto Makhuwa-Shirima Makua Malay Malayalam Malte-Gbè Mam Mambae (Ermera) Mambwé-Lungu Mandinka Mangareva-Gbè Maninkakan Totaligbé Tɔn Manipuri Manjaque Mano Manyawa Mapudungun Marathi Maré Marshall-Gbè Maya Maya (Mopán) Mayo Mayotte-Gbè (Romain) Mazahua Mazatèque Huautla Tɔn Mbukushu Medumba Mende Meru Mingrelian Miskito Mixe Mixtèque (Guerrero) Mixtèque (Huajuapan) Mixtèque (Tlaxiaco) Mizo Mongolie-Gbè Mooré Motu Myanmar-Gbè Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Totaligbé Puebla Tɔn) Nahuatl (Veracruz) Nama Namibie-Gbè Navajo Ndau Ndébélé Ndébélé (Zimbabwe) Ndonga Népali Ngabere Ngangela Ngiemboon Ngigua (San Marcos Tlacoyalco) Nias Nigerian Pidgin Niue-Gbè Norvège-Gbè Nsenga (Mozambique) Nyaneka Nyungwe Nzema Odia Ojibwé Totaligbé Tɔn (Romain) Okpe Oromo-Gbè Ossétie-Gbè Otètèla Otomi (État du Mexique) Otomi (Vallée du Mezquital) Ourdou Ouzbékistan-Gbè Ouzbékistan-Gbè (Romain) Ouïghour (Arabe) Ouïghour (Cyrillique) Paez Paicî Palau-Gbè Pangasinan Papiamento (Aruba Tɔn) Papiamento (Curaçao Tɔn) Pays-Bas-Gbè Pehuenche Pemon Penjabi Penjabi (Nastaliq) Persan Phimbi Piaroa Pidgin (Cameroon) Pidgin (West Africa) Pied-Noir (Blackfoot) Pilagá Pologne-Gbè Pomeranian Ponape-Gbè Portugal-Gbè Portugal-Gbè (Portugal) Pular Quechua (Ancash Tɔn) Quechua (Ayacucho Tɔn) Quechua (Bolivie Tɔn) Quechua (Cuzco Tɔn) Quechua (Huallaga Huánuco) Quiché Quichua (Cañar) Quichua (Chibuleo Tɔn) Quichua (Chimborazo Tɔn) Quichua (Imbabura Tɔn) Quichua (Pastaza Tɔn) Quichua (Salasaca) Quichua (Santiago del Estero Tɔn) Quichua (Tena Tɔn) Rapa Nui-Gbè Rarotonga-Gbè Romani (Albanie Tɔn) Romani (Argentine Tɔn) Romani (Bulgarie Tɔn) Romani (Macédoine Tɔn) Romani (Tofɔligbé Grèce Tɔn Tɔn) Romani (Totaligbé Grèce Tɔn Tɔn) Romani (Zǎnzǎnhweji Slovaquie Tɔn Tɔn) Romani Cyrillique (Macédoine Tɔn) Romany (Germany) Romany (Romania) Romany (Serbia) Ronga Roumanie-Gbè Roviana-Gbè Rumanyo Rungus Runyankore Russie-Gbè Rutooro Saami (North) Samoa-Gbè Sangir Sango Saramacca-Gbè Sarnami Sehwi Sena Senoufo (Cebaara) Sepedi Sepulana Serbie-Gbè Serbie-Gbè (Romain) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Sérèr Shipibo-Conibo Shona Shuar Shughni Sidama Silozi Sinhala Slovaquie-Gbè Slovénie-Gbè Soli Somalie-Gbè Sranan tongo Suède-Gbè Sunda Susu Swahili-Gbè Swahili-Gbè (Rép. dém. du Congo) Swati Taabwa Tagalog Tahiti-Gbè Tajikistan-Gbè Talian Tamoul Tandroy Tankarana Tarahumara Tarascan Tatar Tchèque-Gbè Tchouvachie-Gbè Tetun Dili Tewe Télougou Thaï Tigrinya Tilewuyu Tiv Tlapanec Toabaita Toba Tojolabal Tok Pisin Tokelau-Gbè Tokunɔgbe Afrique du Sud Tɔn Tokunɔgbe Albanie Tɔn Tokunɔgbe Allemagne Tɔn Tokunɔgbe Amelika Tɔn Tokunɔgbe Angola Tɔn Tokunɔgbe Argentine Tɔn Tokunɔgbe Arménie Tɔn Tokunɔgbe Australie Tɔn Tokunɔgbe Autriche Tɔn Tokunɔgbe Bolivie Tɔn Tokunɔgbe Brésil Tɔn Tokunɔgbe Bulgarie Tɔn Tokunɔgbe Chili Tɔn Tokunɔgbe Chine Tɔn Tokunɔgbe Colombie Tɔn Tokunɔgbe Congo Tɔn Tokunɔgbe Corée Tɔn Tokunɔgbe Costa Rica Tɔn Tokunɔgbe Croatie Tɔn Tokunɔgbe Cuba Tɔn Tokunɔgbe Côte d’Ivoire Tɔn Tokunɔgbe Danemark Tɔn Tokunɔgbe Espagne Tɔn Tokunɔgbe Estonie Tɔn Tokunɔgbe Équateur Tɔn Tokunɔgbe Finlande Tɔn Tokunɔgbe France Tɔn Tokunɔgbe Ghana Tɔn Tokunɔgbe Grande-Bretagne Tɔn Tokunɔgbe Grèce Tɔn Tokunɔgbe Guatemala Tɔn Tokunɔgbe Honduras Tɔn Tokunɔgbe Hong Kong Tɔn Tokunɔgbe Hongrie Tɔn Tokunɔgbe Inde Tɔn Tokunɔgbe Indonésie Tɔn Tokunɔgbe Irlande Tɔn Tokunɔgbe Italie Tɔn Tokunɔgbe Japon Tɔn Tokunɔgbe Lettonie Tɔn Tokunɔgbe Lituanie Tɔn Tokunɔgbe Madagascar Tɔn Tokunɔgbe Malaisie Tɔn Tokunɔgbe Malawi Tɔn Tokunɔgbe Mexique Tɔn Tokunɔgbe Mongolie Tɔn Tokunɔgbe Mozambique Tɔn Tokunɔgbe Myanmar Tɔn Tokunɔgbe Népal Tɔn Tokunɔgbe Nicaragua Tɔn Tokunɔgbe Nouvelle-Zélande Tɔn Tokunɔgbe Panama Tɔn Tokunɔgbe Paraguay Tɔn Tokunɔgbe Pays-Bas Tɔn Tokunɔgbe Pérou Tɔn Tokunɔgbe Philippines Tɔn Tokunɔgbe Pologne Tɔn Tokunɔgbe Portugal Tɔn Tokunɔgbe Québec Tɔn Tokunɔgbe Roumanie Tɔn Tokunɔgbe Russie Tɔn Tokunɔgbe Salvador Tɔn Tokunɔgbe Serbie Tɔn Tokunɔgbe Slovaquie Tɔn Tokunɔgbe Slovénie Tɔn Tokunɔgbe Suède Tɔn Tokunɔgbe Suisse Allemagne Tɔn Tɔn Tokunɔgbe Taïwan Tɔn Tokunɔgbe Tchèque Tɔn Tokunɔgbe Thaï Tɔn Tokunɔgbe Uruguay Tɔn Tokunɔgbe Vénézuéla Tɔn Tokunɔgbe Vietnam Tɔn Tokunɔgbe Zambie Tɔn Tokunɔgbe Zimbabwe Tɔn Tonga-Gbè Toraja Totonaque Toupouri Tshiluba Tshwa Tsonga Tswana Turkménistan-Gbè Turquie-Gbè Tuvalu-Gbè Twi Tzeltal Tzotzil Ukraine-Gbè Umbundu Urhobo Uruund Valencian Vegbe Venda Vezo Vietnam-Gbè Wallis-Gbè Warao Waray-Waray Wayuunaiki Wejewa Wichi Wolaitsa Wolof Xavante Xhosa Xârâcùù Yacouba Yemba Yukpa Zandé Zapotec-Gbè (Guevea Tɔn) Zapotec-Gbè (Isthme Tɔn) Zapotec-Gbè (Lachiguiri Tɔn) Zapotec-Gbè (Villa Alta Tɔn) Zoulou Île Salomon-Gbè Îles Féroé-Gbè Îles Marquises-Gbè (Hiva Oa) Îles Marquises-Gbè (Nuku Hiva)\n1. Etɛwu mǐ ka ɖó na sɛ̀n Mawu?\nMawu nugbǒ ɔ wɛ ɖó nǔ lɛ bǐ. É ɖó bǐbɛ̌ ǎ, É ka na lɛ́ ɖó vivɔnu gbeɖé ǎ. (Ðɛhan 90:2) Gɔ̌n tɔn wɛ wɛnɖagbe e ɖò Biblu mɛ ɔ gosin. (1 Timɔtée 1:11) Ðó Mawu wɛ na mǐ gbɛ̀ wutu ɔ, é ɖokponɔ géé wɛ mǐ ɖó na sɛ̀n.—Xà Nǔɖexlɛ́mɛ 4:11.\n2. Mɛ alɔkpa tɛ Mawu ka nyí?\nGbɛtɔ́ ɖebǔ mɔ Mawu kpɔ́n gbeɖé ǎ, ɖó Gbigbɔ wɛ é nyí. Gbɛ̀ alɔkpa e é ɖó é hugǎn gbɛtɔ́ lɛ tɔn tawun. (Jaan 1:18; 4:24) É ɖò mɔ̌ có, enyi mǐ nɔ lin tamɛ dó nǔ e Mawu bló lɛ é wu ɔ, mǐ sixu tuùn jijɔ tɔn lɛ. Kpɔ́ndéwú ɖokpo ɖíe, atín sínsɛ́n kpo folowa tɛnmɛ tɛnmɛ lɛ kpo nɔ xlɛ́ wanyiyi kpo nùnywɛ tɔn kpo. Lee wɛkɛ ɔ dagba gbɔn ɔ xlɛ́ hlɔnhlɔn tɔn mǐ.—Xà Hlɔmanu lɛ 1:20.\nMǐ sixu lɛ́ kplɔ́n nǔ gègě dó jijɔ Mawu tɔn lɛ wu gbɔn Biblu xixa gblamɛ. Kpɔ́ndéwú ɖokpo ɖíe, é ɖɔ nǔ e Mawu yí wǎn na lɛ é kpo nǔ e é gbɛ́ wǎn na lɛ é kpo. É lɛ́ ɖɔ lee Mawu nɔ wà nǔ xá gbɛtɔ́ lɛ gbɔn é kpo lee é nɔ wà nǔ gbɔn ɖò ninɔmɛ vovo lɛ mɛ é kpo.—Xà Ðɛhan 103:7-10.\n3. Mawu ka ɖó nyikɔ ɖé à?\nJezu ɖɔ: “Tɔ́ mǐtɔn e ɖò [jìxwe] ɔ, nyikɔ towe ni nyí nǔ sísí.” (Matie 6:9) Mawu ɖó tɛnmɛ-nyikɔ gègě có nyikɔ ɖokpo géé wɛ é ɖó. Gbè ɖokpo ɖokpo ɖó lee é nɔ ylɔ ɛ gbɔn é. Ðò Fɔngbe mɛ ɔ, è nɔ ylɔ ɛ ɖɔ “Jehovah.” Amɔ̌, mɛɖé lɛ nɔ ɖɔ “Yahvé.”—Xà Ðɛhan 83:18, nwt\nÈ ɖè nyikɔ Mawu tɔn sín Biblu gègě mɛ bo sɔ́ tɛnmɛ-nyikɔ Aklunɔ alǒ Mawu ɖó tɛn tɔn mɛ. Loɔ, hwenu e è wlan Biblu é ɔ, nyikɔ Mawu tɔn tɔ́n ɖ’emɛ azɔn 7 000 mɔ̌. Jezu ɖè nyikɔ Mawu tɔn xlɛ́ hwenu e é ɖò nǔ kplɔ́n gbɛtɔ́ lɛ dó Mawu wu wɛ é. Jezu ɖɔ: “Un bló bɔ ye tuùn nyikɔ towe.” (Jaan 17:26, nwt)\nKpɔ́n video Mawu ka ɖó nyikɔ ɖé à?\n4. Jehovah ka nɔ kpé nukún dó mǐ wu à?\nÐi tɔ́ wanyiyinɔ elɔ ɖɔhun ɔ, Mawu ɖò azɔ̌ wà wɛ nú ɖagbe mǐtɔn sɔ̀ tɔn\nJehovah Mawu nɔ kpé nukún dó mǐ wu ǎ wɛ zɔ́n bɔ wuvɛ̌ mimɔ gbà kpé fí bǐ mɔ̌ à? Mɛɖé lɛ nɔ ɖɔ ɖɔ é nɔ doya nú mǐ bo nɔ dó tɛ́n mǐ kpɔ́n, amɔ̌, adingban sésé wɛ nyí enɛ.—Xà Jaki 1:13.\nMawu sɔ́ gbɛtɔ́ lɛ sù bo na ye mɛɖesúsínínɔ bɔ ye sixu ɖɔ ɖɔ nǔ lě wɛ emi na wà. Mɛɖesúsínínɔ e Mawu na mǐ bɔ mǐ sixu ɖɔ ɖɔ mǐ na sɛ̀n ɛ é ɖó na sù nukún mǐtɔn mɛ à cé? (Jozuwée 24:15) Amɔ̌ mɛ gègě nɔ jló bo nɔ xò daka mɛ ɖevo lɛ wu wɛ zɔ́n bɔ wuvɛ̌ mimɔ gbà kpé. Nǔagɔwiwa alɔkpa enɛ lɛ nɔ vɛ́ nú Jehovah.—Xà Bǐbɛ̌mɛ 6:5, 6.\nJehovah nyí Mawu ɖé bo nɔ kpé nukún dó mǐ wu. É jló ɖɔ mǐ ni mɔ gbɛ̀ víví. Zaanɖé dìn ɔ, é na ɖè wuvɛ̌ mimɔ kpo mɛ e nɔ zɔ́n bɔ wuvɛ̌ mimɔ nɔ tíìn lɛ é bǐ kpo síìn. Amɔ̌ dìn ɔ, é ɖó hwɛjijɔ bo dó jó wuvɛ̌ mimɔ dó nú hwenu ɖé. Ðò nùkplɔnkplɔn 8gɔ́ mɛ ɔ, mǐ na mɔ nukúnnú jɛ hwɛjujɔ enɛ ɔ mɛ.—Xà 2 Piyɛ́ɛ 2:9; 3:7, 13.\n5. Nɛ̌ mǐ ka sixu sɛkpɔ Mawu gbɔn?\nJehovah byɔ mǐ ɖɔ mǐ ni sɛkpɔ emi bo nɔ ɖɔ xó nú emi ɖò ɖɛ mɛ. É nɔ keya nú mǐ mɛ ɖokpo ɖokpo. (Ðɛhan 65:3; 145:18) É ɖò gbesisɔmɛ bo na sɔ́ hwɛ kɛ mǐ. É nɔ ɖ’ayi kàn e ván wɛ mǐ ɖè bonu nǔ mǐtɔn na nyɔ́ nukún tɔn mɛ é wu, enyi mǐ na bo tlɛ nɔ ɖè afɔ nyì dò hweɖelɛnu ɔ nɛ. Enɛ wu ɔ, mǐ nyí hwɛhutɔ́ có, mǐ hɛn ɔ mǐ na vɛ́ kpo Mawu kpo ganji.—Xà Ðɛhan 103:12-14; Jaki 4:8.\nÐó Jehovah wɛ ɖó mǐ wutu ɔ, mǐ ɖó na yí wǎn n’i hú mɛ lɛ bǐ. (Maki 12:30) Nùkpinkplɔn dó Mawu kpo jlǒ tɔn wiwa kpo wu na xlɛ́ wanyiyi e a ɖó n’i é, bɔ a na sɛkpɔ ɛ ganji.—Xà 1 Timɔtée 2:4; 1 Jaan 5:3.


谒金门·寄远古诗原文及翻译赏析_宋代李弥逊诗词全集 - 古诗文网\n首页 宋代 李弥逊 谒金门·寄远\nchūn yòu lǎo. chóu shì luò huā nán sǎo. yī zuì yī huí cái wàng le. xǐng lái huán mǎn bào. cǐ hèn yù píng shuí dào. liǔ wài shù shēng tí niǎo. zhǐ kǒng chūn fēng chuī bú dào. duàn yún lián bì cǎo.\ncǐ dì nà kān zài dù nián? cǐ shēn cán guī zài dēng qián\nmèng zhōng shī kū ér hū wǒ, tiān mò zhāo hún niǎo jiàng yán\nhǎo yǒu duō cóng zhōng jié chuán, rén qíng bù jìn jué jiāo piān\nyú jīn qū zhǐ jǐ huí sǐ, wèi sǐ yóu rán bèi bìng mián\nxiǎo shì dēng shān jiǎo, jīn nián bù yòng fú\nwēi wēi jiāo jì luò, lì lì shǔ qīng xú\npǔ sú yóu yú lì, ān liú shàng yǔ mó\nzhōng nián liáo yī kuài, wú bìng shī yī lú\nmǎn dì luò huā pù xiù\nchūn sè zhe rén rú jiǔ\nxiǎo yīng chuāng wài tí yáng liǔ\nchóu bù nài liǎng méi pín zhòu\nguān shān yǎo\nyīn chén qiāo\nnà kān shì xī nián shí hòu\nméng yán gū fù zhī duō shǎo\nduì hǎo jǐng dùn chéng xiāo shòu\nhàn huáng zhòng sè sī qīng guó, yù yǔ duō nián qiú bù dé. yáng jiā yǒu nǚ chū cháng chéng, yǎng zài shēn guī rén wèi shí. tiān shēng lì zhì nàn zì qì, yī zhāo xuǎn zài jūn wáng cè. huí móu yī xiào bǎi mèi shēng, liù gōng fěn dài wú yán sè. chūn hán cì yù huá qīng chí, wēn quán shuǐ huá xǐ níng zhī. shì ér fú qǐ jiāo wú lì, shǐ shì xīn chéng ēn zé shí. wēn quán shuǐ huá xǐ níng zhī, wēn quán shuǐ huá xǐ níng zhī. yún bìn huā yán jīn bù yáo, fú róng zhàng nuǎn dù chūn xiāo. chūn xiāo kǔ duǎn rì gāo qǐ, cóng cǐ jūn wáng bù zǎo cháo. chéng huān shì yàn wú xián xiá, chūn cóng chūn yóu yè zhuān yè. hòu gōng jiā lì sān qiān rén, sān qiān chǒng ài zài yī shēn. jīn wū zhuāng chéng jiāo shì yè, yù lóu yàn bà zuì hé chūn. zǐ mèi dì xiōng jiē liè tǔ, kě lián guāng cǎi shēng mén hù. suì lìng tiān xià fù mǔ xīn, bù zhòng shēng nán zhòng shēng nǚ. lí gōng gāo chù rù qīng yún, lí gōng gāo chù rù qīng yún. lí gōng gāo chù rù qīng yún, xiān lè fēng piāo chǔ chù wén. huǎn gē màn wǔ níng sī zhú, jǐn rì jūn wáng kàn bù zú. yú yáng pí gǔ dòng dì lái, jīng pò ní cháng yǔ yī qū. jiǔ zhòng chéng què yān chén shēng, qiān shèng wàn qí xī nán xíng. cuì huá yáo yáo xíng fù zhǐ, xī chū dōu mén bǎi yú lǐ. liù jūn bù fā wú nài hé, wǎn zhuǎn é méi mǎ qián sǐ. yù lóu yàn bà zuì hé chūn, yù lóu yàn bà zuì hé chūn. huā diàn wěi dì wú rén shōu, cuì qiào jīn què yù sāo tóu. jūn wáng yǎn miàn jiù bù dé, huí kàn xuè lèi xiāng hè liú. huáng āi sǎn màn fēng xiāo suǒ, yún zhàn yíng yū dēng jiàn gé. é méi shān xià shǎo rén xíng, jīng qí wú guāng rì sè báo. shǔ jiāng shuǐ bì shǔ shān qīng, shèng zhǔ zhāo zhāo mù mù qíng. xíng gōng jiàn yuè shāng xīn sè, yè yǔ wén líng cháng duàn shēng. tiān xuán dì zhuàn huí lóng yù, dào cǐ chóu chú bù néng qù. mǎ wéi pō xià ní tǔ zhōng, bú jiàn yù yán kōng sǐ chù. yú yáng pí gǔ dòng dì lái, yú yáng pí gǔ dòng dì lái. jūn chén xiāng gù jǐn zhān yī, dōng wàng dū mén xìn mǎ guī. guī lái chí yuàn jiē yī jiù, tài yè fú róng wèi yāng liǔ. fú róng rú miàn liǔ rú méi, duì cǐ rú hé bù lèi chuí? chūn fēng táo lǐ huā kāi rì, qiū yǔ wú tóng yè luò shí. xī gōng nán nèi duō qiū cǎo, luò yè mǎn jiē hóng bù sǎo. lí yuán dì zǐ bái fà xīn, jiāo fáng ā jiān qīng é lǎo. xī diàn yíng fēi sī qiǎo rán, gū dēng tiāo jǐn wèi chéng mián. jūn wáng yǎn miàn jiù bù dé, jūn wáng yǎn miàn jiù bù dé. chí chí zhōng gǔ chū cháng yè, gěng gěng xīng hé yù shǔ tiān. yuān yāng wǎ lěng shuāng huá zhòng, fěi cuì qīn hán shuí yǔ gòng? yōu yōu shēng sǐ bié jīng nián, hún pò bù céng lái rù mèng. lín qióng dào shì hóng dōu kè, néng yǐ jīng chéng zhì hún pò. wèi gǎn jūn wáng zhǎn zhuǎn sī, suì jiào fāng shì yīn qín mì. pái kōng yù qì bēn rú diàn, shēng tiān rù dì qiú zhī biàn. shàng qióng bì là xià huáng quán, liǎng chù máng máng jiē bú jiàn. wǎn zhuǎn é méi mǎ qián sǐ, wǎn zhuǎn é méi mǎ qián sǐ. hū wén hǎi shàng yǒu xiān shān, shān zài xū wú piāo miǎo jiān. lóu gé líng lóng wǔ yún qǐ, qí zhōng chuò yuē duō xiān zǐ. zhōng yǒu yī rén zì tài zhēn, xuě fū huā mào cēn cī shì. jīn quē xī xiāng kòu yù jiōng, zhuǎn jiào xiǎo yù bào shuāng chéng. wén dào hàn jiā tiān zǐ shǐ, jiǔ huá zhàng lǐ mèng hún jīng. lǎn yī tuī zhěn qǐ pái huái, zhū bó yín píng yǐ lǐ kāi. yún jì bàn piān xīn shuì jiào, huā guān bù zhěng xià táng lái. fēng chuī xiān mèi piāo yáo jǔ, yóu shì ní cháng yǔ yī wǔ. yù róng jì mò lèi lán gān, lí huā yī zhī chūn dài yǔ. hán qíng níng dì xiè jūn wáng, yī bié yīn róng liǎng miǎo máng. zhāo yáng diàn lǐ ēn ài jué, péng lái gōng zhōng rì yuè zhǎng. huí tóu xià wàng rén huán chù, bú jiàn cháng ān jiàn chén wù. wéi jiāng jiù wù biǎo shēn qíng, diàn hé jīn chāi jì jiāng qù. chāi liú yī gǔ hé yī shàn, chāi bāi huáng jīn hé fēn diàn. dàn lìng xīn shì jīn diàn jiān, tiān shàng rén jiān huì xiāng jiàn. lín bié yīn qín zhòng jì cí, cí zhōng yǒu shì liǎng xīn zhī. qī yuè qī rì cháng shēng diàn, yè bàn wú rén sī yǔ shí. zài tiān yuàn zuò bǐ yì niǎo, zài dì yuàn wèi lián lǐ zhī. tiān cháng dì jiǔ yǒu shí jǐn, cǐ hèn mián mián wú jué qī.\nzhí shǒu cháng tíng wú yī yǔ. lèi yǎn wāng wāng, dī xià yáng guān jù. qiān mǎ yù xíng hái fù zhù. chūn fēng chuī duàn lí huā yǔ. hǎi jiǎo sān qiān qiān dié lù. guī shì yù huáng, nà fù huí tóu gù. jīng pèi yǐ yīn fēng yuè zhù. hé fáng zuì guò qīng míng qù.\nzhì fū zuì níng móu. zhèng xíng yún zhē duàn, chéng liàn jiāng tóu. hào yuè jīn xiāo hé chǔ, bù guǎn zhōng qiū. zhū lán yǐ biàn, yòu wēi yǔ cuī xià wēi lóu. qiū fēng kōng xiǎng gèng chóu. bù jiāng hǎo mèng, chuī guò nán zhōu. fú yuǎn xuān chuāng yì rì dào, shān kōng yún jìng, jiāng yuǎn tiān fú. bié qù kè huái, wú lài zhǔn nǐ kāi chóu. bīng lún hǎo zài, jiě suí wǒ tiān jì guī zhōu. hé xū wǔ mèi gē hóu. yī shāng yī yǒng, tán xiào fēng liú.


“Tlolo hwɛ̌ ɔ, mǐ flú bǐ. Babá kpo sin kpo ee gbà mɛ é hɛn nǔɖokan mǐtɔn lɛ bǐ gblé. ”—Andrew, ɖò Sierra Leone.\n“Ee jɔhɔn ɖaxó ɖé gbà nǔ gudo é ɔ, mǐ lɛkɔ yì xwé mǐtɔn gbè. Nǔ ɖě sɔ́ kpò ǎ. Ahwi xò mǐ. Vǐ nyɔnu ce j’ayǐ jɛ kɔ́mɛ bo ya avǐ.”—David, ɖò Tɔtɛntinto Vierges tɔn mɛ.\nENYI a ko gan ɖò adla j’ayǐ ɖé hwenu kpɔ́n ɔ, a sixu mɔ nukúnnú jɛ nǔ e mɛ ɖevo e gán lɛ é ɖí xwi xá é mɛ; nǔ enɛ lɛ wɛ nyí: ahwixomɛ, gbejijó, gbɛwlúdómɛ, adohu adohu, kpo dlɔ̌ baɖabaɖa lɛ kpo. Awakanmɛ nɔ kú mɛ e gán lɛ é gegě, bɔ agbɔ̌n nɔ lɛ́ kpé ye, bɔ ye nɔ ba na xò nǔ kplá.\nEnyi a hɛn nǔ e a ɖó lɛ é bǐ bú ɖó adla j’ayǐ ɖé wu ɔ, hwi lɔ sixu ko lin ɖɔ emi kún sɔ́ sixu dɛ ɖò nǔ ɖě nu hú mɔ̌ ó. A tlɛ sixu jɛ linlin jí ɖɔ emi na jó gbè. Amɔ̌, Biblu tinmɛ ɖɔ gbɛ̀ towe xɔ akwɛ, bɔ a sixu ɖó hwɛjijɔ ɖagbe e wu a na ɖó nukún sɔgudo ɖagbe hugǎn ɖé é gegě.\nNǓGBO BIBLU TƆN LƐ NƆ NA MǏ NUKÚNÐIÐÓ\nNǔnywɛtɔ́xó 7:8 ɖɔ: “Hwenu e è fó nǔɖe dó ɔ, é nyɔ́ hú hwenu e è bɛ́ é.” Enyi a jɛ tintɛnkpɔn jí, bo na mɔ hwiɖée mɛ ɖò adla j’ayǐ ɖé gudo ɔ, tlolo hwɛ̌ ɔ, gbɛ̀ ɔ sixu d’ablu dó we. Amɔ̌, enyi a ɖó suúlu bo jɛ nǔ lɛ vɔ́ tò jí ɖò gbɛzán towe mɛ ɔ, gbɛzán towe sixu wá kpɔ́n te tawun.\nBiblu ɖɔ ɖ’ayǐ ɖɔ hwe ɔ nu jawě bɔ è kún “sɔ́ na sè avǐ kpo xósusu kpo ɖě gbeɖé ɖò finɛ [ó].” (Ezayíi 65:19) Nǔ na nyí mɔ̌ hwenu e ayikúngban ɔ na huzu palaɖisi ɖé ɖò Axɔ́suɖuto Mawu tɔn glɔ́ é. (Ðɛhan 37:11, 29) Adla j’ayǐ lɛ na huzu nǔ xóxó. Nǔ e mǐ nɔ flín bɔ ye nɔ ɖó akpɔ nú mǐ lɛ é kpo wuvɛ̌ e nɔ gbɛ́ vivɔ lɛ é kpo ɖě sɔ́ na tíìn ǎ, ɖó Mawu Nǔbǐwukpétɔ́ ɔ d’akpá ɖɔ: “Mɛɖé sɔ́ na flín nǔ xóxó lɛ ǎ. Ye sɔ́ na wá ayi mɛ nú mɛɖé ǎ.”—Ezayíi 65:17.\nLin tamɛ dó nǔ elɔ jí: Gbɛɖotɔ́ ɔ ko bló tuto bonu “sɔ na nyɔ́ nú [we]” nú a na ɖó nukúnɖiɖó; gbɛ̀ e mɛ fífá gɔ́ é ɖé wɛ é na nyí ɖò acɛkpikpa Mawu tɔn maɖóblɔ̌ ɔ glɔ́. (Jelemíi 29:11) Nɛ̌ nǔgbo enɛ tuùntuùn ka ɖexlɛ́ ɖɔ gbɛ̀ towe xɔ akwɛ gbɔn? Sally e xó mǐ ɖɔ ɖò xóta e wá yì é mɛ é ɖɔ: “Nǔjiwǔ e Axɔ́suɖuto Mawu tɔn na wà nú mǐ ɖò sɔgudo lɛ é bǐ flínflín sixu d’alɔ we, bɔ a na ɖè ayi sín nǔ e ko jɛ wá yì lɛ é jí, bo na xò ninɔmɛ dìn tɔn lɛ zlɛ́.”\nEtɛwu a ma ka na kplɔ́n nǔ dó nǔ e Axɔ́suɖuto Mawu tɔn na wà nú gbɛtɔ́ lɛ zaanɖé dìn é wu d’eji ǎ? Mɔ̌ wiwa na na we jiɖiɖe, bɔ a na tuùn ɖɔ enyi emi tlɛ ɖò didɛ ɖò adla j’ayǐ ɖebǔ nu wɛ ɔ, emi kún na jó gbè ó, lobɔ a na lɛ́ ɖò te kpɔ́n hwenu e adla ɖebǔ ma sɔ́ na j’ayǐ ǎ é kpo akpakpa sɔ́ mɛ kpo. Amɔ̌ dìn hwɛ̌ ɔ, Biblu na alixlɛ́mɛ tawun tawun e sixu d’alɔ we, bɔ a na ɖí xwi xá nǔ e mɛ adla j’ayǐ ɖé nɔ tɔ́n kɔ dó lɛ é é. Mǐ ni kpɔ́n kpɔ́ndéwú ɖé lɛ.\nNɔ gbɔjɛ ganji.\n“È ɖó nǔ kpɛɖé bo na agbɔ̌n mɛɖée ɔ, é nyɔ́ hú è ɖò azɔ̌ wà wɛ hwebǐnu, kaka bo ba agbɔ̌n kpò.”—Nǔnywɛtɔ́xó 4:6.\nDobanúnǔtɔ́ lɛ ɖɔ ɖɔ enyi nǔ e nɔ ɖó adohu adohu nú mɛ é ɖé jɛ dó mɛ wu, bonu “è ma d’amlɔ ganji ǎ ɔ, . . . wuntun e nɔ xlɛ́ ɖɔ è ɖò adohu adohu jí lɛ é sixu lɛ́ jɛji, bɔ è na mɔ wuvɛ̌ ɖò lee nǔ nɔ cí nú mɛ é linu hugǎn.” Enɛ wu ɔ, nǔnywɛnú wɛ é nyí ɖɔ è ni gbɔjɛ ganji.\nÐɔ lee nǔ cí nú we é.\n“Linkpɔ́n ɖò ayi mɛ nú mɛ ɔ, kanmɛ nɔ gbɔjɔ mɛ; è ka ɖɔ xó ɖagbe nú mɛ ɔ, wǔ nɔ yá mɛ.”—Nǔnywɛxó 12:25.\nÐɔ xó nú hagbɛ̌ xwédo towe tɔn ɖé, alǒ xɔ́ntɔn e wu a ɖeji dó é ɖé. Hagbɛ̌ xwédo towe tɔn lɛ alǒ xɔ́ntɔn vívɛ́ towe lɛ na ɖótó we, bo sixu lɛ́ ɖɔ xó gbɔdónúmɛ tɔn lɛ nú we, lobo wà nǔ tawun tawun ɖé lɛ dó d’alɔ we. *\nSɔ́ ayi towe ɖó nǔ ɖagbe e jawě lɛ é jí.\n“Mawu dó jinukúnsin yɔyɔ̌ kpo ayikúngban yɔyɔ̌ kpo sín akpá; finɛ wɛ è na nɔ wà nǔ kpodo hwɛjijɔ kpan ɖè; nǔ e mǐ ɖò te kpɔ́n ɔ nɛ.”—2 Piyɛ́ɛ 3:13.\n^ akpá. 18 Mɛ e ɖò linkpɔ́n mɛ sín hwenu línlín ɖíe, alǒ ado ɖò huhu i wɛ tawun é ɖé sixu ba alɔdó dotóo lɛ tɔn.\nEtɛ Axɔsuɖuto Mawu Tɔn ka Na Wà?\nKplɔ́n nǔ e a sixu ɖó nukún hwenu e acɛkpikpa Mawu tɔn na bɛ́ azɔ̌ ɖò ayikúngban jí é.\nGbɛ̀ Ninɔ ka Xɔ Akwɛ Hwenu E Adla ɖé J’ayǐ É À?


Levíi ví 9 - Lévitique 9\nAzǎn tántɔngɔ́ ɔ́ gbe ɔ́, Mɔyízi ylɔ́ Aalɔ́ɔn kpó vǐ tɔn súnnu lɛ́ɛ kpó, kpódó tomɛxó Izlayɛ́li tɔn lɛ́ɛ kpó,\nbó ɖɔ nú Aalɔ́ɔn ɖɔ: “Zě nyibúví ɖokpó nú è nǎ dó sá hwɛsɔ́kɛmɛvɔ́ ná, bó zé agbo ɖokpó nú è nǎ dó sá vɔ̌ e è nɔ dó zo ɔ́ ná. Blɔ̌ ɖěbǔ ní má ɖo kanlin we lɛ́ɛ ɖě wú ó. Sɔ́ yě xwlé Mawu Mavɔmavɔ.\nA nǎ ɖɔ nú Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ ɖɔ yě ní zé gbǎgbá ɖokpó, nú è nǎ dó sá hwɛsɔ́kɛmɛvɔ́ ná, bó sɔ́ nyibúví e ɖó xwe ɖokpó ɔ́ ɖokpó, bó zé lɛ̌ngbɔ́ e ɖó xwe ɖokpó ɔ́ ɖokpó dó sá vɔ̌ e è nɔ dó zo ɔ́ ná. Kanlin we lɛ́ɛ ɖě ná ɖó blɔ̌ ɖo wǔ ǎ.\nYě ní zé nyibúsú ɖokpó, kpó agbo ɖokpó kpó, nú è nǎ sɔ́ yě dó sá kɔnɖókpɔ́ vɔ́ ná, bó ná xwlé Mawu Mavɔmavɔ; yě ní sɔ́ nǔníná linfín tɔn e è nǎ zé ami dó nya ɔ́ gɔ́ ná. Yě ná bló mɔ̌, ɖó Mawu Mavɔmavɔ ná tɔ́n dó yě jí égbé.”\nIzlayɛ́li ví lɛ́ɛ bǐ hɛn nǔ e Mɔyízi xa lɛ́ɛ wá goxɔ ɔ́ nukɔn nǔgbó, bɔ agun ɔ́ bǐ sɛ wá, bó wá nɔ te Mawu Mavɔmavɔ nukɔn.\nBɔ Mɔyízi ɖɔ nú Aalɔ́ɔn ɖɔ: “Nǔ e Mawu Mavɔmavɔ zɔ́n mi lɛ́ɛ nɛ́; mi bló bónú Mawu Mavɔmavɔ ná ɖe éɖée xlɛ́ mi ɖo susu tɔn mɛ.”\nMɔyízi lɛ́ ɖɔ nú Aalɔ́ɔn ɖɔ: “Sɛkpɔ́ vɔ̌sákpe ɔ́; blǒ lě e è nɔ bló gbɔn, bó nɔ́ xwlé vɔ̌sánú mì ɔ́, bó sá hwɛsɔ́kɛmɛvɔ́, bó sá vɔ̌ e è nɔ dó zo é, bó dó súnsún hwi kpó togun ɔ́ kpó sín hwɛ. Sá vɔ̌ togun ɔ́ tɔn lɔ, bó dó súnsún hwɛ sín kɔ n'i lě e Mawu Mavɔmavɔ zɔ́n gbɔn é.”\nAalɔ́ɔn sɛkpɔ́ vɔ̌sákpe ɔ́, bó gbo gbe nyibúví ɔ́ dó hwɛ é ɖésúnɔ tɔn tamɛ,\nVǐ tɔn súnnu lɛ́ɛ sɔ́ kanlin ɔ́ sín hun n'i, bɔ é sɔ́ alɔví tɔn dó hun ɔ́ mɛ, bó sá dó vɔ̌sákpe ɔ́ sín zo lɛ́ɛ wú, bó kɔn éé kpo ɔ́ kɔn nyi vɔ̌sákpe ɔ́ sín dodó wú.\nÉ dó kanlin e è dǒ sá hwɛsɔ́kɛmɛvɔ́ ná ɔ́ sín jǒ kpó ayi lɛ́ɛ kpó, kpó alǐnnuvínu ɔ́ kpó zo, lě e Mawu Mavɔmavɔ ɖɔ gbɔn nú Mɔyízi é.\nLo ɔ́, é ɖe kanlin ɔ́ sín lan kpó anyǔ tɔn kpó sín fí e yě ɖǒ gɔnu ɖó ɔ́, bó dó zo.\nÉ gbo gbe kanlin e è nǎ dó sá vɔ̌ e è nɔ dó zo ɔ́ ná é. Vǐ tɔn súnnu lɛ́ɛ sɔ́ hun ɔ́ n'i, bɔ é kɔn nyi vɔ̌sákpe ɔ́ wú lɛ́ dó.\nÈ jǎ kanlin ɔ́ sín lan bɔ vǐ tɔn lɛ́ɛ bɛ́, bó zé ta tɔn d'é jí, bó sɔ́ wá n'i, bɔ é dó zo ɖo vɔ̌sákpe ɔ́ jí.\nÉ klɔ́ xomɛnú lɛ́ɛ kpó afɔ lɛ́ɛ kpó bó dó zo ɖo vɔ̌sákpe ɔ́ jí, ɖo vɔ̌ zǎnzǎn tɔn e ɖo jiji wɛ ɔ́ jí.\nÉnɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, Aalɔ́ɔn xwlé vɔ̌ e togun ɔ́ hɛn wá ɔ́ Mawu Mavɔmavɔ. É gbo gbe gbǎgbá ɔ́ dó hwɛ e togun ɔ́ hu é tamɛ, bó dó sá hwɛsɔ́kɛmɛvɔ́ lě e é bló nyibúví ɔ́ tɔn gbɔn é.\nÉ lɛ́ sá vɔ̌ e è nɔ dó zo ɔ́ ɖěvo, lě e sɛ́n ɔ́ zɔ́n gbɔn é:\nÉ zé nǔníná jinukún tɔn ɔ́, bó wún alɔgogo ɖokpó, bó dó zo ɖo vɔ̌sákpe ɔ́ jí gɔ́ nú vɔ̌ zǎnzǎn tɔn e nɔ́ ɖo jiji wɛ é.\nÉnɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é gbo gbe nyibúsú kpó agbo kpó e togun ɔ́ hɛn wá é, bó dó sá kɔnɖókpɔ́ vɔ́ ná. Aalɔ́ɔn sín vǐ súnnu lɛ́ɛ sɔ́ kanlin ɔ́ sín hun n'i, bɔ é mi gbɔn vɔ̌sákpe ɔ́ wú lɛ́ dó.\nYě zě nyibúsú ɔ́ sin jǒ lɛ́ɛ, bó zé agbo ɔ́ sín sí kpó jǒ e ɖ'é wú ɔ́ kpó, jǒ e ɖo xomɛnú lɛ́ɛ wú é, ayi lɛ́ɛ kpódó alǐnnuvínu ɔ́ kpó, bó bɛ́ n'i.\nYě zé jǒ lɛ́ɛ ɖó akɔ́n lɛ́ɛ jí, bɔ é bɛ́ jǒ lɛ́ɛ, bó dó zo ɖo vɔ̌sákpe ɔ́ jí.\nAalɔ́ɔn zé kanlin lɛ́ɛ sín akɔ́n lɛ́ɛ kpó asá ɖisíxwé tɔn lɛ́ɛ kpó, bó bló lě e è nɔ bló gbɔn bó nɔ́ xwlé vɔ̌sánú Mawu Mavɔmavɔ ɔ́, lobo xwlé Mawu Mavɔmavɔ.\nÉe Aalɔ́ɔn sá hwɛsɔ́kɛmɛvɔ́ lɛ́ɛ, vɔ̌ e è nɔ dó zo lɛ́ɛ kpó kɔnɖókpɔ́ vɔ́ lɛ́ɛ kpó mɔ̌ ɔ́, é dlɛ́n alɔ tɔn dó togun ɔ́ jí, bó xo ɖɛ dó jǐ tɔn, bó jɛ te.\nBɔ Mɔyízi kpó Aalɔ́ɔn kpó byɔ́ goxɔ ɔ́ mɛ. Ée yě wá tɔ́n ɔ́, yě xo ɖɛ dó togun ɔ́ jí. Énɛ́ ɔ́, susu Mawu Mavɔmavɔ tɔn ɖe éɖée xlɛ́ togun Izlayɛ́li tɔn ɔ́ bǐ.\nMyɔ ɖé tɔ́n ɖo Mawu Mavɔmavɔ nukɔn, bó fyɔ́ vɔ̌ e è nɔ dó zo ɔ́ kpó jǒ lɛ́ɛ kpó ɖo vɔ̌sákpe ɔ́ jí. Togun ɔ́ bǐ wɛ mɔ, bɔ yě kpa awǒbóbó, bó xwe agbɔ̌nnusú do.


BAGNES. histoire, types, moeurs, mystères. 1845 ALHOY LES de BAGNES ALHOY LES: - LA LIBRAIRIE ANTIQUE\n› BAGNES ALHOY LES\n› BAGNES. histoire, types, moeurs, myst�res. 1845 ALHOY LES\nBAGNES. histoire, types, moeurs, mystères. 1845 ALHOY LES\nBAGNES ALHOY LES\nT�tulo: BAGNES. histoire, types, moeurs, myst�res. ...\nALHOY Maurice LES BAGNES. histoire, types, moeurs, mystères. Gustave HAVARD, DUTERTRE, Michel LEVY, Paris 1845 -476 pp, in 8°, reliure demi cuir, dos lisse orné de fers spéciaux, dos déchiré sur le dernier tiers, un plat détaché, manque en coiffe supérieur, bords & plats frottés, coins émoussés, intérieur bel état, richement illustré dont certaines illustré en couleurs, mériterait une belle reliure. N� de ref. de la librer�a d9fdb7e73f3f9804edfc7418ea0b3b2b


Sun Sín Wuntun lɛ kpo Nùkínkán Kpo: Etɛ Biblu ka Ðɔ?\nGBÈ E MƐ A SIXU XÀ DÓ É Acoli Afrikaans Albanie-Gbè Amharique-Gbè Arabe-Gbè Arménie-Gbè Arménie-Gbè (Gbadahweji Tɔn) Aukan Aymara Ayɔgbe Azerbaïjan-Gbè Azerbaïjan-Gbè (Cyrillique) Bachkir Baoulé Bassa (Cameroun) Batak (Karo) Batak (Toba) Bengali Biak Bichlamar Bikol Boulou Bulgarie-Gbè Cambodge-Gbè Catalogne-Gbè Cebuano Changana (Mozambique Tɔn) Chichewa Chin Hakha Chine-Gbè (Cantonais) Chine-Gbè (Dòdó Ɔ) Chine-Gbè (Ee Bɔkun É) Chinese Cantonese (Simplified) Chitonga Chitonga (Malawi Tɔn) Chitonga (Zimbabwe Tɔn) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chuuk-Gbè Cibemba Cinyanja Corée-Gbè Créole Haïti Tɔn Créole Maurice Tɔn Créole Seychelles Tɔn Croatie-Gbè Danemark-Gbè Dangme Digor Eblegbe Efik Espagne-Gbè Estonie-Gbè Fidji-Gbè Finlande-Gbè Flansegbe Fɔngbe Ga Galles-Gbè Garifuna Géorgie-Gbè Glɛkigbe Glɛnsigbe Groenland-Gbè Guarani Gujarati Gungbe Haoussa Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hmong (White) Hongrie-Gbè Iban Ibanag Ibo Iloko Indonésie-Gbè Islande-Gbè Isoko Italie-Gbè Janmagbe Japon-Gbè Javan-Gbè Kabiye Kannada Karen (S'gaw) Kazakh Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghistan-Gbè Kiribati-Gbè Kirundi Kisonge Kongo Kurde Kurmanji (Caucase) Kurde Kurmanji (Cyrillique) Kwangali Kwanyama Lettonie-Gbè Lhukonzo Lifu Lingala Lituanie-Gbè Lomwe Luganda Lunda Luo Luvale Macédoine-Gbè Madagascar-Gbè Makua Malay Malayalam Malte-Gbè Mam Mambwé-Lungu Mapudungun Marathi Marshall-Gbè Maya Mazatèque Huautla Tɔn Mbunda Mizo Mooré Myanmar-Gbè Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Totaligbé Puebla Tɔn) Navajo Ndébélé Ndébélé (Zimbabwe) Ndonga Népali Ngangela Nias Niue-Gbè Norvège-Gbè Nyaneka Nzema Oromo-Gbè Ossétie-Gbè Otètèla Ouzbékistan-Gbè Pangasinan Papiamento (Aruba Tɔn) Papiamento (Curaçao Tɔn) Pays-Bas-Gbè Penjabi Persan Pologne-Gbè Ponape-Gbè Portugal-Gbè Portugal-Gbè (Portugal) Quechua (Ancash Tɔn) Quechua (Ayacucho Tɔn) Quechua (Bolivie Tɔn) Quechua (Cuzco Tɔn) Quichua (Chimborazo Tɔn) Quichua (Imbabura Tɔn) Rarotonga-Gbè Roumanie-Gbè Runyankore Russie-Gbè Rutooro Samoa-Gbè Sango Saramacca-Gbè Sepedi Serbie-Gbè Serbie-Gbè (Romain) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Shona Sidama Silozi Sinhala Slovaquie-Gbè Slovénie-Gbè Sranan tongo Suède-Gbè Swahili-Gbè Swahili-Gbè (Rép. dém. du Congo) Swati Tagalog Tahiti-Gbè Tamoul Tatar Tchèque-Gbè Tchouvachie-Gbè Tetun Dili Télougou Thaï Tigrinya Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tokunɔgbe Allemagne Tɔn Tokunɔgbe Amelika Tɔn Tokunɔgbe Argentine Tɔn Tokunɔgbe Brésil Tɔn Tokunɔgbe Colombie Tɔn Tokunɔgbe Corée Tɔn Tokunɔgbe Espagne Tɔn Tokunɔgbe Hongrie Tɔn Tokunɔgbe Italie Tɔn Tokunɔgbe Mexique Tɔn Tokunɔgbe Québec Tɔn Tokunɔgbe Russie Tɔn Tokunɔgbe Vénézuéla Tɔn Tonga-Gbè Totonaque Tshiluba Tshwa Tsonga Tswana Turquie-Gbè Tuvalu-Gbè Twi Tzeltal Tzotzil Ukraine-Gbè Umbundu Urhobo Uruund Vegbe Venda Vietnam-Gbè Wallis-Gbè Waray-Waray Wayuunaiki Wolaitsa Xhosa Zandé Zapotec-Gbè (Isthme Tɔn) Zoulou Île Salomon-Gbè\nDÒ BIBA NÚ SUN SÍN WUNTUN LƐ\nDò biba nú sun sín wuntun lɛ nyí nǔmimɔ alɔkpa ɖé bo nɔ zɔ́n bɔ è nɔ ɖi ɖɔ sunví lɛ, sun, kpo planɛti lɛ kpo nɔ wà nǔ dó gbɛtɔ́ ɖěɖee ɖò gbɛ̀ ɖò ayikúngban ɔ jí lɛ é wu. Mɛ e nɔ kpɔ́n sunví lɛ é nɔ ɖɔ ɖɔ tɛn e mɛ nùɖíɖó jinukúnsin tɔn enɛ lɛ ɖè hwenu e è jì mɛɖé é nɔ ɖɔ mɛ alɔkpa e é na nyí é kpo lee sɔgudo tɔn na cí é kpo.\nBabilɔnu hwexónu tɔn mɛ wɛ dò biba nú sun sín wuntun lɛ bɛ́sín có, é lɛ́ kpó ɖò gbigbakpé wɛ tawun ɖò égbé. Mɛ gègě wɛ nɔ ɖi nǔ nú mɛ e nɔ ba dò nú sun sín wuntun lɛ kpo nǔ e ye nɔ ɖɔ lɛ é kpo. Amɔ̌, mǐ ka sixu ɖeji dó nǔ e ye nɔ ɖɔ lɛ é wu à? Eǒ. Hwɛjijɔ ɖé lɛ ɖíe.\nPlanɛti lɛ kpo sunví lɛ kpo ɖó hlɔnhlɔn e na wà nǔ dó gbɛtɔ́ lɛ wu é lee sunví kpɔntɔ́ lɛ ɖɔ ɖɔ ye nɔ bló gbɔn é ǎ.\nHwɛhwɛ ɔ, nǔ e è ɖɔ ɖ’ayǐ lɛ é nɔ ɖò kpaà sɔmɔ̌ bɔ ye sixu jɛ dó mɛɖebǔ jí.\nÉgbé ɔ, nǔlinlɛn e ye bló ɖò sunví kpinkpɔn linu lɛ é sɔgbe xá linlin hwexónu tɔn e ɖɔ ɖɔ planɛti lɛ nɔ lɛlɛ̌ dó ayikúngban ɔ é. Amɔ̌, hwe ɔ wɛ planɛti lɛ nɔ lɛlɛ̌ dó.\nNǔ e sunví kpɔntɔ́ vovo lɛ nɔ ɖɔ ɖ’ayǐ dó mɛ ɖokpo ɔ wu lɛ é nɔ sɔgbe ǎ.\nDò biba nú sun sín wuntun lɛ nɔ tò gbɛtɔ́ lɛ dó gbɛ̌nu 12 lɛ ɖokpo mɛ, alǒ du e jí è ɖè é sín wuntun lɛ mɛ, sɔgbe xá azǎn e jí è jì mɛ ɔ é. Ðò xwè kanweko lɛ gblamɛ ɔ, kancica e ɖò ayikúngban ɔ kpo sunvísɛ́kplé lɛ kpo tɛntin é ko huzu kpɛɖé kpɛɖé. Nǔ e wu azǎn ɖěɖee è sɔ́ cá nú wuntun du e jí è ɖè é tɔn lɛ é ma sɔ́ nɔ sɔgbe xá sunvísɛ́kplé e wu è zɔ́n dó dó na nyikɔ wuntun lɛ é ǎ é nɛ.\nÈ ɖɔ ɖɔ lee mɛɖé sín jijɔ cí é nɔ sín du e jí mɛ ɔ ɖè é sín wuntun lɛ wu. Nú è na ɖɔ xó jɔ xó ɔ, mɛ ɖěɖee è jì ɖò azǎn ɖokpo ɔ jí lɛ é nɔ ɖó jijɔ ɖokpo ɔ lɛ ǎ; azǎn e jí è jì mɛɖé é ɖó kancica ɖebǔ xá gbɛtɔ́ alɔkpa e é na nyí é ǎ. Sunví kpɔntɔ́ lɛ nɔ mɔ gbɛtɔ́ lɛ dó mɔ nǔ e ye nyí tawun lɛ é ǎ, é nyɔ́ wá ɔ, ye nɔ kpɔ́n zunta bo nɔ ɖɔ lee mɛɖé sín jijɔ kpo nǔwiwa kpo na cí é. Linlin agɔ ɖiɖó alɔkpa ɖé wɛ nyí enɛ à cé?\nSín hwexónu wɛ gbɛtɔ́ lɛ ko nɔ yì nùkantɔ́ lɛ gɔ́n. Bokɔ́nɔ ɖé lɛ ba tinmɛ nú nùɖé lɛ ɖi xomɛnú kanlin kpo gbɛtɔ́ kpo tɔn, alǒ lee kokló nɔ cyan nǔkún ɖu gbɔn é. Mɛ ɖevo lɛ zán tíima kpo kafée linfin kpo dó mɔ nu. Égbé ɔ, ye nɔ zán majikibiblo sín kati lɛ, awinnya wěwe tobotobo lɛ, lidóo kwín lɛ kpo nǔ ɖevo lɛ kpo dó mɔ sɔgudo mɛɖé tɔn sɛ́dó enyíì. È ka sixu ganjɛ nùkínkán wu nugbǒ nugbǒ dó mɔ nǔ jɛ sɔgudo wu à? Eǒ. Mi ni gbéjé xó ɔ kpɔ́n.\nKpɔ́n gbesisɔ tɔn. Hwɛhwɛ ɔ, wlɛnwín nùkínkán tɔn e ye nɔ zán dó mɔ sɔgudo sɛ́dó lɛ é ɖě nɔ sɔ́ ta ɖě. É na bo tlɛ nyí ɖɔ wlɛnwín ɖokpo ɔ lɛ wɛ ye zán ɔ, nǔ vovo wɛ ye nɔ mɔ. Ði kpɔ́ndéwú ɔ, enyi mɛɖé kàn nǔ byɔ bokɔ́nɔ wè dó nǔ ɖokpo ɔ jí dó sɔgudo wu, bonu ye lɛ́ zán majikibiblo sín kati ɖokpo ɔ lɛ ɔ, ganji wɛ ɔ, xósin lɛ bǐ ɖó na nyí ɖokpo ɔ. Amɔ̌, hwɛhwɛ ɔ, xósin lɛ nɔ gbɔn vovo.\nÈ ko xò nǔ kpɔ́n dó wlɛnwín e nùkántɔ́ lɛ nɔ zán dó kàn nǔ na lɛ é wu. Xómɔɖɔdonuwutɔ́ lɛ ɖɔ ɖɔ yɛblɛnú kpowun wɛ kati lɛ alǒ awinnya wěwe tobotobo lɛ nyí, bɔ ye nɔ gbɛ́ azɔ̌wanú yetɔn lɛ zán bo nɔ kpɔ́n dó xósin e mɛ ɔ na lɛ é wu dó wá gbeta lɛ kɔn. Ði kpɔ́ndéwú ɔ, bokɔ́nɔ e alɔ bí na é ɖé na kàn nǔ tawun tawun ɖé lɛ byɔ bo na dó nukún xósin e mɛ ɔ na é kpo nǔwiwa tɔn lɛ kpo mɛ kpɔ́n ganji dó ɖɔ nùɖé lɛ dó mɛ ɔ wu. Enɛ gudo ɔ, bokɔ́nɔ ɔ na xɔ susu ɖɔ emi mɔ nǔ jɛ nǔ lɛ kpo ninɔmɛ e mɛ ɔ ɖexlɛ́ ɖò manywɛ mɛ lɛ é kpo wu. Ðó bokɔ́nɔ ɖé lɛ ko kpéwú bo ɖu ɖò axisinɔ yetɔn lɛ jí wutu ɔ, ye ko yí akwɛ gègě ɖò ye sí.\nNǓ E BIBLU KPLƆ́N MǏ É\nSunví kpinkpɔn kpo nùkínkán kpo sín nǔwiwa lɛ nɔ ɖexlɛ́ ɖɔ è ko ɖɔ lee sɔgudo mǐtɔn na cí é ɖ’ayǐ. Amɔ̌, nugbǒ jɛn ka wɛ à? Biblu ɖɔ nú mǐ ɖɔ mǐ ɖó nǔwukpikpé bo na ɖɔ nǔ e mǐ na ɖi nǔ na lɛ é, alǒ nǔ e mǐ na wà é, bɔ gbeta e kɔn mǐ nɔ wá lɛ é nɔ kúnkplá sɔgudo mǐtɔn.—Jozuwée 24:15.\nMawu sɛntɔ́ lɛ ɖó hwɛjijɔ ɖevo e wu ye ɖó na gbɛ́ sunví kpinkpɔn kpo nùkínkán sín nǔwiwa lɛ kpo é, Mawu gbɛ́ wǎn nú amɔɛkinkan núwiwa alɔkpa lɛ bǐ. Mǐ mɔ xógbe elɔ lɛ ɖò Biblu mɛ: “Mɛɖebǔ ni ma ɖò mi mɛ, bo . . . bló majiki abǐ é ni kàn fá ó, mɛɖebǔ ni ma kàn amɔɛ abǐ é ni ɖu azě ó; mɛɖebǔ ni ma ɖó bǒ nú mɛ ó; mɛɖebǔ ni ma yì bò nu ó. Ðó mɛ e nɔ wà nǔ mɔhun lɛ nɔ vɛ́ mɔ nú Mawu Mavɔmavɔ.”—Sɛ́nflínmɛ 18:10-12.


Mátio 24 KENNT - Mpok Yesu árɔ́ ɛkɛrákap Mandɛm - Bible Search\nMátio 23 Mátio 25\nYesu arɛm bɛ́ chɔŋ mánchɔŋti ɛkɛrákap\n1Mpok Yesu árɔ́ ɛkɛrákap Mandɛm árɔ̀ŋ, baghɔkɔ́ bhi bábhɨ́ŋɨ yi, mándɛmɛ nɔkɔ bɛ yi ángɔ́ ndǔ ɛkɛt ɛyɔ ɛrɨ ɛcha! 2Kɛ akɛmɛ bhɔ bɛ, “Pú bǎghɔ̌ mɛnyɨŋ mɛnkɛm ɛbhɛn básɔ́rɛ́ báté bɛkɛt ɛbhɛn bɛchi ndǔ ɛkɛrákap kɛ ɛ́bhak ɛnyunɛ? Nchí ghati bhe bɛ, mpok ǎtwɔ̀ anɛ ɛkɛt ɛnɛ ɛ́rɔ̀ŋ amɨk ɛnkɛm, yɛ̌nyɨŋ kɛrɔp téé.”\nChɔŋ mánchyɛ nɔkɔ bhe bɛyǎ ɛsɔŋɔri\n3Ɛnɛ́ Yesu achi chɔ́kɔ́ ambɨ Njiɛ Mɛnɔk Ólif. Bakoŋo bhi bárɔ́k ntá yi. Yɛ̌ mmu achak kɛbhak nɛ bhɔ. Bárɛ́m bɛ, “Ɛta, ghati bhɛsɛ, chɔŋ ɛ́mfakari nɔ ntɨkɨ mpok, nɛ ntɨkɨ ɛrɨŋ ɛ́bhɔ́ŋɔ́ bɛkʉ bo mándɨŋɨ bɛ mpok anɛ ɔ́twɔ̀ arɔp kɛ́kwɔ́t, nɛ bɛ́ mandú mpok mmɨk ǎmay?” 4Yesu akɛmɛ bhɔ bɛ, “Sɔt ka mpok bɛ́ yɛ̌ mmu ákɛ́ rwɔ́ bhe! 5Bɛyǎ bo bátwɔ̀ chɔŋ mánsɔt nnyɛ́n ɛna mántɛn ambɨ, yɛ̌ntɨkɨ mmu wap andɛm nɔkɔ bɛ ‘Yi kɛ achi Mpɛmɛ anɛ Mandɛm afyɛ́ nyaka bariɛp bɛ ǎtó!’ Nɛ mándwɔ bɛyǎ bhó bɛ mánjibhiri batɨ yap. 6Chɔŋ mǎngók nsóŋó nɛnu, mǎngok mbok ɛ̌ti manu anɛ achi nɛkɔ nɛsiɛ nɛ anɛ átwɔ̀ ansɛm. Kɛ bǎkɛ́ chay. Mɛnyǔ mɛnyɨŋ ɛbhɔ bɛ́bhɔŋ bɛfakari, kɛ ɛyɔ ɛpu tɔŋ bɛ ngwɛnti mmɨk aghaka. 7Chɔŋ bɛtɔk mɛ́nu nɛ bɛtɔk bɛ́chák, bafɔ̌ ɛtɔk mánu nɛ batɨ̌ bafɔ̌ ɛtɔk. Chɔŋ nsay ankwɛ́n mbaŋ nɛ mbaŋ, mmɨk anyɨkɨsi ndǔ bɛtɔk nɛ bɛtɔk. 8Kɛ mɛnyɨŋ ɛbhɛn mɛnkɛm bɛchi chi mbɔ nɛbhǒnɛt ɛnɛn bɛbe ntá ngɔrɛ́ anɛ ánòŋsi.\n9“Mpok mɛnyɨŋ ɛbhɛn bɛ́fàkari, chɔŋ mánkɛm be mámfyɛ amɔ́ bǒbati ɛtɔk bɛ mányok bhe sayri, mángwáy bhe. Nɛ chɔŋ bǒ bɛtɔkɔ́ mmɨk mankɛm mámpap bhe ɛ̌ti bǎchí bakoŋo bha. 10Nɛ mpok yɔ, chɔŋ bɛyǎ bakoŋo bha mánkɛmɛ mmʉɛt ansɛm, mánti nɔkɔ batɨ ntá bǒbati ɛtɔk, nɛ mámpabhɛ nɔkɔ batɨ. 11Mpok yɔ, bɛyǎ bo báfù, mándɛmɛ nɔkɔ bɛ báchí baghatǐ Ɛyɔŋ Mandɛm, ɛnɛ́ bárùɔ bho rwɔ́ bɛ mankoŋo bhɔ. 12Chɔŋ bɛbɛ́ptí mɛnyɨŋ ɛbhɛn bo bákʉ̀ mɛ́nja kpát bo kɛpɛrɛ kɔŋ batɨ. 13Kɛ mmǔ anɛ átè kákátí tɛ ndǔ ngwɛnti, Mandɛm ǎpɛmɛ yi. 14Nɛ bo bábhɔŋ bɛghati Mbok Ndɨ́ndɨ́ nɛ ɛ̌ti Kɛfɔ Mandɛm ndǔ bɛtɔkɔ́ mmɨk mɛnkɛm, bɛ́ amɛm yɛ̌ntɨkɨ ɛtɔk bo mámbɔ́ŋ mbi bɛghok yɔ, kɛ Mandɛm ankʉ ngwɛnti mmɨk antwɔ́.”\nƐrɛm ɛsɔŋɔri ɛnɛ ɛbhɔŋɔ bɛ́twɔ Yerúsalɛm\n15“Chɔŋ mǎngɔ ‘Ɛrɛm ɛnyɨŋ ɛnɛ Mandɛm ápábhɛ́’ téé amɛm Ɛkɛrɛ́ Mandɛm ndu ɛ́nyɔ̀p yɔ mbɔ ɛnyǔ Daniɛl ndɛmɛkɛpɨ̌ntɨ Mandɛm árɛ́mɛ́ tɛsáy bɛ chɔŋ ɛ́mfakari.” [Yɛ̌ntɨkɨ mmu anɛ ápay ɛkáti ɛnɛ́ ámfyɛ anti, anjwimɛm.] 16“Mpok yɔ, bǒ abhɛn bachi atú Judɛ́ya mámbʉ́ɛ́, mámbɛ́sɛ́ amfǎy njiɛ. 17Mpok yɔ, mbák ɛ́fákárí bɛ́ mmu ǎkʉ bɛtɨk amfǎy ɛkɛt ɛyi, ákɛ́ sɔŋɔri mmʉɛt bɛsɛp kpɨk bɛ andɔk amfɛrɛ mɛnyɨŋ anywɔ́p kɛ ambʉɛ. 18Nɛ mmu anɛ achi ɛbhɨ ákʉ̀ bɛtɨk, ákɛ́ rɔ́ŋ kpɨ́k bɛbuɔp ndɛ yi. 19Nɛ chɔŋ ɛ́mbɛ́p ɛncha ntá baghɔrɛ́ abhɛn báchi nɛ mɛniɛ nɛ abhɛn báchí nɛ bɔ amɔ mpok yɔ! 20Nɨk nɔ́kɔ́ ka mmʉɛt bɛ mpok bɛbʉɛ ákɛ́ kwɛn yɛ̌ chi mpok mbaŋ ǎkwɛn chaɛɛ, nɛ yɛ̌ chi ndǔ nywɔbhɛ́ nɛywěmʉɛt. 21Bǎkɛ rɔ mɛnɨkmʉɛt, mbɔnyunɛ ɛsɔŋɔri ɛnɛ́ bo bábhɔ̀ŋ mpok yɔ chi ɛnyǔ ɛsɔŋɔri ɛnɛ bábhɨ́kɨ́ re ghɔ wáwák tɛ nɛbhǒmɨk. Nɛ mpok yɔ ánáŋ ámfʉɛ́t, ɛnyǔ ɛsɔŋɔri yɔ ɛpu pɛrɛ bhák wáwák. 22Nɛ mbɔ Mandɛm abhɨ́kɨ́ kpɔt manywɔp yɔ bɛ akɛ ya, mbʉ yɛ nkwǎŋwaŋ amɔt apu rɔp nɛpɛ́m. Kɛ Mandɛm akpɔt mpok ɛsɔŋɔri yɔ mbɨŋ ɛ̌ti bo abhɛn yi áyábhɛ́ bɛ mambak abhi. 23Mpok yɔ, mbák mmu ángátí bhe bɛ, ‘Ghɔ́ ká Mpɛmɛ anɛ Mandɛm átó fá’, yɛ̌ chi bɛ, ‘Ghɔ́ yi awu!’ Bǎkɛ́ noko bɛ ɛchi tɛtɛp. 24Bǎkɛ́ noko bɛ́ ɛ́chí tɛtɛp mbɔnyunɛ chɔŋ bǒ bɛtábhá mantwɔ, yɛ̌ntɨkɨ mmu wap andɛm nɔkɔ bɛ yi kɛ achi Mpɛmɛ Mandɛm afyɛ́ nyaka bariɛp bɛ ǎto. Chɔŋ barɛmɛ́ kɛpɨ̌ntɨ nsé nkwɔ mantwɔ. Nɛ yɛ̌ntɨkɨ mmu wap ǎtwɔ, ankʉ nɔkɔ bɛrɛmɛ mɛnyɨŋɨ́ maknkay ndu bɛrwɔ bho. Nɛ mándwɔ́ yɛ̌ chí bǒ abhɛn Mandɛm áyábhɛ́ bɛ mámbák abhi, mbák bábhɔŋ mbi bɛkʉ nɔ. 25Sɔt yɛ ka mpok! Nnáŋ ngati nɔ bhe mɛnyɨŋ ɛbhɛn ambɨ ambɨ. 26Ndǔ ɛchi nɔ, mbák yɛ̌ mmu angati bhe bɛ, ‘Yɨŋɨ́ ka Kristo awu amɛm baso’, bǎkɛ́ noko mǎmfá bɛrɔŋ arɛ. Yɛ̌ mmu andɛm chi bɛ, ‘Yɨŋɨ́ ká Kristo fá amɛm mɔ́kɛt’ bǎkɛ́ noko ɛnyɨŋ ɛnɛ yi árɛ̀m. 27Bǎkɛ́ rɔ mmu ándwɔ́ bhe mbɔnyunɛ, mbɔ ɛnyǔ miámiaŋ ákɔ̀t, angɔɔ, bɛfu ɛbhɔ́kɔ́ nɛbu ɛ́mɔt bɛghaka ɛchak, nɔ́ kɛ̌ ɛ́bhɔ́ŋɔ́ bɛbhak mpok Mɛ Mmu mfú ntá Mandɛm nchí twɔ. 28Nɛbhʉɛt anɛ ɛgú-nnya ɛchi, arɛ́ kɛ̌ kɛnɛn ɛkɛ́n kɛ́nyìɛ bɛgú nnya kɛ́chɛmti.\nMɛnyɨŋ ɛbhɛn bɛ́bhɔ́ŋɔ́ bɛ́fákari kɛ Yesu antúɔ́\n(Mk 13.24-27; Lk 21.25-28)\n29“Mbák manywɔp anɛ bɛyǎ ɛsɔŋɔri yɔ ámay, mmok ánɛm tɛ́mté, ntaŋ kɛpɛrɛ ghɔɔ, mambe ámfu amfay ánkwɛnti, nɛ bɛtaŋ mfáy mɛnyɨkɨsi. 30Mpok yɔ kɛ̌ ɛrɨŋ ɛnɛ́ ɛ́tɔ̀ŋ bɛ Mɛ Mmǔ mfú ntá Mandɛm nchí twɔ ɛ́bhesi yɛ amfay, nɛ bǒ yɛ̌ntɨkɨ nnɛrɛ́kɛt fá amɨk mámbo mɛ́miak nɛ amɔ mámbɨkɨ nɔkɔ ndǔ kɛbhɔ áyɔ́mɛ. Nɛ mángɔ nɔkɔ ndǔ Mɛ Mmu mfú ntá Mandɛm nchí sɛp nchí twɔ amɛm nɛbháŋ ɛnɛn mfay nɛ bɛtaŋ, mbaŋ ɛ́nkɛm ɛ́ngɔ nɔkɔ nɛ bɛdiɛ́rɛ́ Mandɛm. 31Nɛ ɛrɛm ɛyɔŋɔ́ mmba ɛ́nkwɛn. Chɔŋ ntó bɔángɛl abha ndǔ mmɨk nkɛm, mánsɔt bo abhɛn Mandɛm áyábhɛ́, bɛbho ndǔ ɛbhɔ́kɔ́mɨk ɛ́mɔt bɛghaka ndu ɛchak, mánchɛm nɛbhʉɛt amɔt.\nƐnyɨŋ ɛnɛ nɛkǎy ɛnɔkɔ Fig nɛ́tɔ̀ŋ bhɛsɛ\n32“Ghɔ́k ká ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛnɔkárɛm ɛnɛ bábhɨŋɨ bɛ́ ‘Fig’ ɛ́tɔ̀ŋ bhɛsɛ. Ɛ́náŋ ɛ́mbó bɛtɛm bɛtɔ́, bǎrɨŋɨ bɛ́ ɛso ɛ́rɔp chi kɛkwɔt. 33Ɛ́chí ɛnyumɔt nɛ nɛtwɔ wa, Mɛ Mmu mfú ntá Mandɛm. Mǎnáŋ mǎngɔ ndǔ mɛnyɨŋ ɛbhɛn mɛnkɛm nɛ ngátí bhe bɛ́fàkari, dɨŋɨ́ ka bɛ mpok nɛtwɔ wa arɔp kɛkwɔt. 34Nchí ghati be tɛtɛp bɛ mɛnyɨŋ ɛbhɛn mɛnkɛm bɛ́bhɔŋ bɛfakari, kɛ mkpáká bho abhɛn ɛchɔŋ amfʉɛ́t. 35Chɔŋ mfay amfʉɛt, mmɨk amfʉɛt, kɛ Ɛyɔŋ ɛya ɛ́pú fʉɛt wáwák.\nYɛ̌ mmu abhɨ́kɨ́ rɨŋɨ mpok Yesu átwɔ̀\n(Mk 13.32-37; Lk 17.26-30, 34-36)\n36“Kɛ yɛ̌ mmu abhɨkɨ rɨŋɨ mbɔ̌ŋ mpok anɛ mɛnyɨŋ ɛbhɛn bɛ́bhɔ́ŋɔ́ bɛ́fàkari. Bɔangɛl Mandɛm bábhɨ́kɨ́ rɨŋɨ, Yɛ̌ chí Mmɔ Mandɛm abhɨ́kɨ́ rɨŋɨ. Ɛta aywǐntí kɛ̌ arɨŋɨ. 37Mpok anɛ Mɛ Mmu mfú ntá Mandɛm nchí twɔ, mɛnyɨŋ bɛ́bhak mbɔ ɛnyǔ bɛ́chí nyaka mpok Nóa. 38Eghorǐ manyiɛp ɛ́pɛ́rɛ twɔ ndǔ mpok Nóa, bo mányìɛ̀ nyaka mányu nɔkɔ, nɛ mámbay nɔkɔ babhay, nɛ mántoko nɔkɔ bɔ, kpátɛ mpok anɛ Nóa áchwe amɛm ɛrɛmɛ́ áchwí anɛ Mandɛm ághátí nyaka Nóa ángókó. 39Bo bábhɨ́kɨ́ rɨŋɨ nyaka ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛ́bhɔ́ŋɔ́ bɛ́fákari, kpátɛ mpok ɛ́ghorǐ manyiɛp ɛ́twɔ. Nɛ mpok ɛ́twɔ ɛ́pɔ́kɔ bɔ mankɛm. Ɛnyu yɔ kɛ̌ nɛtwɔ wa, Mɛ Mmu mfú ntá Mandɛm ábhák chɔŋ. 40Mpok yɔ, mbák bǒ bati apay bachi ɛbhɨ bákʉ̀ bɛtɨk, bákway bɛsɔt amɔt mándɔ achak. 41Nɛ mbák baghɔrɛ́ bati apay bachi nɛbhʉɛt amɔt bákɔ̀k nchwi, bákway bɛsɔt amɔt mándɔ achák. 42Bák yɛ́ ka pě, mbɔnyunɛ bǎbhɨ́kɨ́ rɨŋɨ nywɔp ɛnɛn Acha yɛka átwɔ̀. 43Bǎbhɔŋ bɛrɨŋɨ bɛ mbák mbɔŋɔ́kɛt arɨ́ŋɨ́ mpok anɛ ngɛ́p átwɔ̀ ɛkɛt ɛyi, apú bhʉɛrɛ kɛnɔ́. Ǎbhak pě, bɛ ngɛ́p akɛ twɔ andak ɛkɛt. 44Bě nkwɔ́ bǎbhɔŋ yɛ bɛbhak pě mpoknkɛm, mbɔnyunɛ, Mɛ Mmu mfú ntá Mandɛm, nchí twɔ́ chí mpok anɛ yɛ̌ mmu apu kway bɛkaysi bɛ mɛ̌twɔ.”\nMmɔ̌ bɛtok anɛ achi tɛtɛp\n45Ɛ́bhɨ́kɨ́ tat Yesu arɛm bɛ, “Agha yɛ́ áchí mmɔ̌bɛtok tɛtɛp anɛ ábhɔ́ŋɔ́ kɛboŋ nɛ mbɔŋɔ́kɛt ásɨ́kɨ́ntɨ nɛ yí? Chí mmɔ̌bɛtok anɛ mbɔŋɔ́kɛt ákway bɛrɔ ɛkɛt ntá yi, angati yí bɛ ánchyɛ́ nɔ́kɔ́ nɛnyíɛ́ ntá batɨ̌ bɔ̌-bɛtok ndǔ mpok. 46Chɔŋ ɛ́ndɨ ntá mmɔ̌bɛtok wu ɛncha mpok chi-bɛtɨk ywi afu nɛkɔ, apɛtnsɛm, aghɔ́ bɛ́ yi ǎkʉ̀ bɛtɨk ɛbhi sayri. 47Dɨŋɨ́ ká bɛ chi-bɛtɨk apú nɔ́k bɛrɔ yɛ̌ntɨkɨ ɛnyɨŋ ɛyi awɔ́ mmɔ̌bɛtok wu. 48Kɛ mbák mmɔ̌bɛtok achi ɛbɛ́ptí mmu, andɛm nɛ mmʉɛt yi bɛ, ‘Mbɨ́kɨ́ kaysi bɛ chɔŋ chi-bɛtɨk awa ampɛtnsɛm ndu nɛkɔ̌ ɛnɛn yi árɔ́ŋɔ́ áyák’, 49ambo bɛdɛn batɨ̌ bɔ̌-bɛtok, anchɛm ɛkakánɛkɔ nɛ manyǔ mmɛ́m, ambo mɛnyiɛ, anyu nɔkɔ nɛ bhɔ, 50chi-bɛtɨk ywi ǎkway bɛ́twɔ ndǔ nywɔp ɛnɛn yi abhɨkɨ kaysi bɛ yi ǎkway bɛpɛtnsɛm. 51Nɛ mbák ɛ́mfákárí ɛnyu yɔ, chi-bɛtɨk ǎtɛmsi yi sayri, antɛ́n yi ándɔ́k ámbák nɛ bǒ bɛtábhá, ndǔ nɛbhʉɛ́rɛ́ kɛbhɔ nɛ nɛnyiɛ́ ámɛ́n.”


Lúkas 3 KENNT - Mpok Jɔ̌n mmɔ̌ Sakaría achi amɛm - Bible Search\nLúkas 2 Lúkas 4\nJɔ̌n Njwiti arɛm ɛ̌ti Yesu\n(Mt 3.1-12; Mk 1.1-8; Jn 1.19-28)\n1-2Mpok Jɔ̌n mmɔ̌ Sakaría achi amɛm baso, Mandɛm achyɛ yi mɛnyɨŋ ɛbhɛn yi ábhɔ́ŋɔ́ bɛghati bho. Mpok Tibériɔs achi mfɔ ngo anɛ ɛtɔk Rom ndǔ mamiɛ́ nɛku, Pɔ́ntiɔs Páílet abhak gɔ́bhanɔ atú Judɛ́ya, Hɛ́rɔd abhak mǔnti atú Gálili, mɔmáyi Fílip abhak mǔnti atú Itúria nɛ Trakonítis, nɛ Lisánias abhak mǔnti atú Abilene. Káyfas nɛ Ánas babhak bǒbati bachiǎkap Mandɛm. Mandɛm aghati Jɔ̌n mmɔ̌ Sakaría ɛnyɨŋ mpok yi achi amɛm baso, 3Jɔ̌n arɔk yɛ ndǔ bɛtɔk mɛnkɛm ɛbhɛn bɛchi atú Nnyɛ́n Jɔ́dan, angati nɔkɔ bho Ɛyɔŋ Mandɛm bɛ bo mántɨ́knsɛm ndǔ bɛbʉ́ ɛbhap mánjwítí bhɔ́ bɛ Mandɛm amfoŋori bɛbʉ́ ɛbhap. 4Ɛbhak mbɔ ɛnyǔ Aisáya ndɛmɛkɛpɨ̌ntɨ Mandɛm asɨŋɨ nyaka amɛm ɛkáti yi bɛ:\n“Mmǔ achi amɛm baso ǎbɨ̀k nɛ ɛyɔŋ amfay andɛmɛ nɔkɔ bɛ, ‘Toŋtí ká mbi anɛ Acha áfʉɛ̀t arɛ́.\nKʉ́ ka mbǐ ywi ambak chak.\n5Chók ká yɛ̌ntɨkɨ ɛ́yɛ́mɛ́,\nmánkʉ yɛ̌ntɨkɨ njiɛ ngo nɛ yɛ̌ntɨkɨ mɔ́njiɛ andɔp mmɨk nɛbhʉɛt.\nNyabhɛ́ ká babhi anɛ achi ŋɔ́tí ŋɔ́tí,\nmǎndansi anɛ́ achi gbokotí gbókótí,\n6nɛ chɔŋ bǒ mankɛm mángɔ ndu Mandɛm ápɛ̀mɛ bho.’”\n7Jɔ̌n arɛm ntá bɛyǎ bo abhɛn bárɔ̀ŋ ntá yi bɛ́ yi anjwiti bhɔ́ bɛ, “Bě bɛfé! Agha áyɛ́bhɛ́ be batú bɛ mǎnjaŋ mbi ndu bɛbʉɛ ntɛmsi Mandɛm anɛ átwɔ̀? 8Bǎbhɔŋ bɛkʉ mɛnyɨŋ ɛbhɛn bɛ́tɔ̀ŋ bɛ bǎtɨknsɛm ndǔ bɛbʉ́ ɛbhɛka tɛtɛp. Bǎkɛ́ chɔkɔ mǎndɛm bɛ́ bǎchí bɛbhárɛ́bhɔ Ábraham. Dɨŋɨ́ ká bɛ́ Mandɛm ǎkwáy bɛsɔt batay ánɛ ankʉ yɔ́ ámbak bɛbhárɛ́bhɔ Ábraham. 9Yɛ̌ chí nɛ́nɛ, sɛtɨ sɛ́chí bhʉ́rɛ́, nɛ bákway bɛkpɔt yɛ̌ntɨkɨ ɛnɔk ɛnɛ ɛpu nyu bɛrɨ́tí kɛpɛm tɛ ndǔ bakaŋ, mángʉɛp angó.”\n10Bǒ bhɔ bághókó nɔ́kɔ́ nɔ́ bábhɛp Jɔ̌n bɛ, “Yi sɛ́bhɔ́ŋɔ́ yɛ bɛkʉ?” 11Akɛmɛ bhɔ bɛ, “Mmu anɛ ábhɔ́ŋɔ́ nkú ɛpay ánchyɛ́ amɔt ntá anɛ abhɨkɨ bhɔŋ, nɛ mmu anɛ ábhɔ́ŋɔ́ nɛnyíɛ́ ánkɔ́rɛ́ nɛ anɛ abhɨkɨ bhɔŋ.”\n12Babhɛbhɛ́ nkabhɛnti nkwɔ bárɔ́k bɛ yi anjwiti bhɔ. Bábhɛp yi bɛ, “Ntɔŋ, yi sɛ́bhɔ́ŋɔ́ bɛkʉ?” 13Jɔ̌n akɛmɛ bɔ bɛ, “Bǎkɛ́ sɔt nkábhɛ́nti ɛ́ncha anɛ́ bǎbhɔŋɔ bɛsɔt.” 14Mbɔk batɛmɛ́ nɛnu nkwɔ́ bábhɛp yi bɛ, “Yí sɛ́bhɔ́ŋɔ́ bɛ́kʉ?” Akɛmɛ bhɔ bɛ, “Bǎkɛ́ sɔt nkáp ntá mmu nɛ bɛtaŋ, bǎkɛ́ bhat mmu ndak amʉɛt; dɔ̌ ká akap anɛ́ báchyɛ̀ bhe ndǔ bɛtɨk ɛbhɛn bǎkʉ̀ ánkway bhe.”\n15Bo bábhaka nyaka ntɨ ndǔ mɛnyɨŋ ɛbhɛn Jɔ̌n árɛ̀m nɛ ɛbhɛn yi ákʉ̀. Ɛ́kʉ bábho bɛbhɛp mmʉɛt mbák Jɔ̌n kɛ achi Mpɛmɛ Mandɛm afyɛ́ nyaka bariɛp bɛ ǎtò. 16Jɔ̌n akɛmɛ bhɔ́ bɛ, “Mɛ̌jwìti bhe nɛ manyiɛp. Kɛ mmu anɛ acha mɛ ǎtwɔ̀. Mbɨ́kɨ́ kwáy mmu anɛ nchí kaŋari nkwɔbhɛ́nya bɛkak ɛbhi. Ánáŋ ántwɔ́, chɔŋ anjwiti bhe nɛ Ɛfóŋó Bɛdyɛrɛ nɛ ngó. 17Ǎtwɔ̀ nɛ nchán myákátí awɔ ndu bɛ́chák nkway bɛ amfáp ɛnɛ ɛrɨ nɛ bɛkpáfu. Ánáŋ ánkʉ́ nɔ, ansɔt mbwɔt antɛn ndu nkpánɛ́, anyɔ mmɨk, ansɔt bɛkpáfu amfyɛ amɛm ngó anɛ apu nɛmɛ.”\n18Jɔ̌n arɛm bɛyǎ mɛnyɨŋ bɛchak ndu bɛfyɛ bhɔ ntɨ ndu ánù bɛkʉ mánóko Mbok Ndɨ́ndɨ́ anɛ yi aghati bhɔ. 19Jɔ̌n aji Mfɔ Hɛ́rɔd bɛ akwɛn ɛbhé Mandɛm ndu ásɔ́rɛ́ Hɛródias ngɔrɛ́ mɔ́máyi ábhay. Aji yí ɛ̌ti barak abʉ́abʉ achak ankɛm anɛ yi ákʉ́. 20Nɛ mɛ́máka ndǔ ɛbhɔ̌ mɛnkɛm, Hɛ́rɔd arɛm báfé Jɔ̌n amɛm ɛkɛrɛ́kɛnɔŋ.\n21Bápɛ́rɛ fe Jɔ̌n, anáŋ ǎjwìti nyaka bho. Ajwiti Yesu nkwɔ. Nɛ mpok Yesu ánɨ̀kmʉɛt, nɛbu nɛ́nɛ́nɛ. 22Ɛfóŋó Mandɛm asɔt mkpá ɛbhóŋó asɛp yi amʉɛt. Ɛyɔŋ ɛ́fú amfay ɛrɛm bɛ, “Wɔ ɔchí Mɔ́wa. Nkɔŋ wɔ tontó. Ɔ̌chyɛ̀ mɛ bɛyǎ maŋák”\n23Mpok Yesu ábhó bɛtɨk ɛbhi, achi nyaka mbɔ mamiɛ́ ɛsǎ nsɛm byó, bo mándɛm nɔkɔ bɛ Yesu chí mmɔ̌ Josɛ́f mmɔ̌ Héli, 24Héli mmɔ̌ Mátat, Mátat mmɔ̌ Lɛ́vi, Lɛ́vi mmɔ̌ Mɛ́lki, Mɛ́lki mmɔ̌ Jánai, Jánai mmɔ̌ Josɛ́f, 25Josɛ́f mmɔ̌ Matátias, Matátias mmɔ̌ Ɛ́mɔs, Ɛ́mɔs mmɔ̌ Náhum, Náhum mmɔ̌ Ɛ́sli, Ɛ́sli mmɔ̌ Nágai, 26Nágai mmɔ̌ Máat, Máat mmɔ̌ Matátias, Matátias mmɔ̌ Sémen, Sémen mmɔ̌ Jósɛk, Jósɛk mmɔ̌ Jóda, 27Jóda mmɔ̌ Joánan, Joánan mmɔ̌ Résa, Résa mmɔ̌ Sɛrúbabɛl, Sɛrúbabɛl mmɔ̌ Síltiɛl, Síltiɛl mmɔ̌ Nɛri, 28Nɛ́ri mmɔ̌ Mɛ́lki, Mɛ́lki mmɔ̌ Ádi, Ádi mmɔ̌ Kósam, Kósam mmɔ̌ Ɛlmádam, Ɛlmádam mmɔ̌ Ɛ́r, 29Ɛ́r mmɔ̌ Jóshua, Jóshua mmɔ̌ Ɛliɛ́sa, Ɛliɛ́sa mmɔ̌ Jórim, Jórim mmɔ̌ Mátat, Mátat mmɔ̌ Lɛ́vi, 30Lɛ́vi mmɔ̌ Símiɔn, Símiɔn mmɔ̌ Júda, Júda mmɔ̌ Josɛ́f, Josɛ́f mmɔ̌ Jónam, Jónam mmɔ̌ Ɛliákim, 31Ɛliákim mmɔ̌ Mɛléa, Mɛléa mmɔ̌ Mɛ́na, Mɛ́na mmɔ̌ Matáta, Matáta mmɔ̌ Nátan, Nátan mmɔ̌ Debhít, 32Debhít mmɔ̌ Jése, Jése mmɔ̌ Óbɛd, Óbɛd mmɔ̌ Bóas, Bóas mmɔ̌ Sálmɔn, Sálmɔn mmɔ̌ Náshɔn, 33Náshɔn mmɔ̌ Amínadap, Amínadap mmɔ̌ Rám, Rám mmɔ̌ Hɛ́rɔn, Hɛ́srɔn mmɔ̌ Pɛ́res, Pɛ́res mmɔ̌ Júda, 34Júda mmɔ̌ Jekɔ́p, Jekɔ́p mmɔ̌ Áisek, Áisek mmɔ̌ Ábraham, Ábraham mmɔ̌ Tɛ́ra, Tɛ́ra mmɔ̌ Náhɔ, 35Náhɔ mmɔ̌ Sɛ́rug, Sɛ́rug mmɔ̌ Réu, Réu mmɔ̌ Pɛ́lɛk, Pɛ́lɛk mmɔ̌ Ɛ́ba, Ɛ́ba mmɔ̌ Shɛ́la, 36Shɛ́la mmɔ̌ Kaínan, Kaínan mmɔ̌ Afásad, Afásad mmɔ̌ Shɛ́m, Shɛ́m mmɔ̌ Nóa, Nóa mmɔ̌ Lámɛk, 37Lámɛk mmɔ̌ Mɛtúsɛla, Mɛtúsɛla mmɔ̌ Ɛ́nɔk, Ɛ́nɔk mmɔ̌ Járɛt, Járɛt mmɔ̌ Mahálálɛl, Mahálálɛl mmɔ̌ Kánǎn, 38Kánǎn mmɔ̌ Ɛ́nɔs, Ɛ́nɔs mmɔ̌ Sét, Sét mmɔ̌ Ádam, Ádam mmɔ̌ Mandɛm.


Peinture Nouveau Moscou, Yu. I. Pimenov, 1937 - Musées et art - 2020\nVoir la vidéo: réalisation des peintures deuxième partie (Septembre 2020).\nPortrait de Napoléon Ier, Ingres, 1806\nGrand Canal: vue nord-est du pont du Rialto, Canaletto\nCopyright 2020 \_ Musées du monde et peintures d'artistes célèbres \_ Peinture Nouveau Moscou, Yu. I. Pimenov, 1937