USER S MANUAL AIR-CONDITIONER MANUEL DE L UTILISATEUR ANWENDERHANDBUCH ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DEL PROPIETARIO GEBRUIKERSHANDLEIDING - PDF\nDownload "USER S MANUAL AIR-CONDITIONER MANUEL DE L UTILISATEUR ANWENDERHANDBUCH ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DEL PROPIETARIO GEBRUIKERSHANDLEIDING"\n1 USER S MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS AIR-CONDITIONER ENGLISH SRK0ZM-S SRK5ZM-S SRK35ZM-S SRK50ZM-S MANUEL DE L UTILISATEUR CLIMATISEUR ANWENDERHANDBUCH KLIMAGERÄT ISTRUZIONI PER L USO CONDIZIONATORE D ARIA MANUAL DEL PROPIETARIO ACONDICIONADOR DE AIRE GEBRUIKERSHANDLEIDING AIRCONDITIONING MANUAL DO UTILIZADOR APARELHO DE AR CONDICIONADO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА KULLANIM KILAVUZU FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS PORTUGUÊS ΕΛΛΗΝΙΚΑ РУССКИЙ TÜRKÇE This air conditioner complies with EMC Directive 004/08/EC, LV Directive 006/95/EC. Este acondicionador de aire cumple con la directiva EMC: 004/ 08/EC, LV Directiva 006/95/EC. Ce climatiseur est conforme à la Directive EMC: 004/08/EC, LV Directive 006/95/EC. Deze airconditioner voldoet aan EMC Directive 004/08/EC, LV Directive 006/95/EC. Dieses Kimagerät erfüllt die EMC Direktiven 004/08/EC, LV Direktiven 006/95/EC. Este aparelho de ar condicionado está em conformidade com a Directiva EMC 004/08/EC e a Directiva LV 006/95/EC. Questo condizionatore d aria è conforme alla Direttiva EMC: 004/ 08/EC, LV Direttiva 006/95/EC. Ùfi ÙÔ ÎÏÈÌ ÙÈÛÙÈÎfi Â Ó È Û ÌÊˆÓÔ ÌÂ ÙÈ appleúô È ÁÚ Ê ÙË ËÁ EMC 004/08/EK Î È ÙË ËÁ LV 006/95/EK. RLA0A0C\n2 Ευχαριστούµε που επιλέξατε το κλιµατιστικό MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. Για να εξασφαλίσετε την άριστη και πολύχρονη λειτουργία του, διαβάστε προσεκτικά αυτό το Εγχειρίδιο Χρήσης πριν χρησιµοποιήσετε το κλιµατιστικό. Αφού διαβάσετε τις οδηγίες, παρακαλούµε φυλάξτε τις σε ασφαλές µέρος και ανατρέξτε σ αυτές στην περίπτωση που έχετε ερωτήσεις σχετικά µε τη χρήση της συσκευής ή στην περίπτωση που παρουσιαστούν προβλήµατα. Το συγκεκριµένο κλιµατιστικό προορίζεται για οικιακή χρήση. Μην απελευθερώνετε το R40A στην ατµόσφαιρα: το R40A είναι φθοριούχο αέριο του θερµοκηπίου που καλύπτεται από το Πρωτόκολλο του Κιότο µε δυναµικό υπερθέρµανσης του πλανήτη (global warming potential - GWP) Η κλιµατιστική συσκευή που διαθέτετε ενδεχοµένως να φέρει αυτό το σύµβολο. Αυτό σηµαίνει ότι τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισµού (ΑΗΗΕ, όπως αναφέρονται στην οδηγία 0/9/ΕE) δεν θα πρέπει να αναµιγνύονται µε τα γενικά οικιακά απορρίµµατα. Οι κλιµατιστικές συσκευές θα πρέπει να επεξεργάζονται σε εξουσιοδοτηµένη εγκατάσταση επεξεργασίας για επαναχρησιµοποίηση, ανακύκλωση και ανάκτηση, ενώ δεν θα πρέπει να απορρίπτονται στους δηµοτικούς χώρους συλλογής απορριµµάτων. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε µε τον τεχνικό τοποθέτησης ή τις τοπικές αρχές. Το παρόν σύµβολο που αναγράφεται στις µπαταρίες της κλιµατιστικής συσκευής σας εξυπηρετεί την πληροφόρηση του τελικού χρήστη, σύµφωνα µε την κατευθυντήρια οδηγία της ΕΕ 03/56/ΕE, άρθρο 0, παράρτηµα II. Οι µπαταρίες, όταν παρέλθει η διάρκεια ζωής τους, πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά από τα γενικά οικιακά απόβλητα. Εάν αναγράφεται ένα χηµικό σύµβολο κάτω από το προαναφερθέν σύµβολο, σηµαίνει ότι οι µπαταρίες περιέχουν ένα βαρύ µέταλλο σε συγκεκριµένη συγκέντρωση. Αυτό θα αναγράφεται ως εξής: Hg: υδράργυρος (0,0005%), Cd: κάδµιο (0,00%), Pb: µόλυβδος (0,004%) Απορρίπτετε τις µπαταρίες σωστά στους δηµοτικούς χώρους συλλογής απορριµµάτων ή σε κέντρο ανακύκλωσης. Το επίπεδο ηχητικής πίεσης εκποµπής κάθε εσωτερικής και εξωτερικής µονάδας είναι κάτω από 70 db(a). ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Προφυλάξεις για την ασφάλειά σας... 6 ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΑΘΕ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ Χειρισµός τηλεχειριστηρίου... 3 Αποτυχία λειτουργίας µε τη χρήση του τηλεχειριστηρίου... 3 Λειτουργία έκτακτης ανάγκης... 3 Εγκατάσταση δύο κλιµατιστικών στον ίδιο χώρο Κλείδωµα για παιδιά Λειτουργία και τµήµα ενδείξεων του τηλεχειριστηρίου Ρύθµιση της τρέχουσας ώρας Αυτόµατη λειτουργία (AUTO) Ρύθµιση της Θερµοκρασίας κατά την διάρκεια της ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ (ΑUΤΟ) λειτουργίας ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ (FAN SPEED) Λειτουργία ΨΥΞΗΣ/ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ/ ΑΦΥΓΡΑΝΣΗΣ/ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ (COOL/HEAT/DRY/FAN) Ρύθµιση της θερµοκρασίας λειτουργίας του κλιµατιστικού Χαρακτηριστικά του τρόπου λειτουργίας της ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ (HEAT) Ρύθµιση της κατεύθυνσης ροής του αέρα Λειτουργία 3D AUTO Λειτουργία ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP TIMER) Λειτουργία ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER) Λειτουργία ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER) Λειτουργία ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP TIMER) + ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER) Λειτουργία ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER) + ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΠΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER)... 4 Λειτουργία ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΛΛΕΡΓΙΟΓΟΝΩΝ (ALLERGEN CLEAR)... 4 Λειτουργία ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΥ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ... 4 Λειτουργία ΥΨΗΛΗΣ ΙΣΧΥΟΣ/ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ (HIGH POWER/ECONOMY) Λειτουργία ΝΥΧΤΕΡΙΝΗΣ ΜΕΙΩΜΕΝΗΣ ΙΣΧΥΟΣ (NIGHT SETBACK) ΑΘΟΡΥΒΗ (SILENT) λειτουργία Λειτουργία ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ (SELF CLEAN) Λειτουργία αυτόµατης επανεκκίνησης Υποδείξεις για αποδοτική λειτουργία Ετοιµασία τοποθεσίας εγκατάστασης Συντήρηση Σωστή εγκατάσταση... 5 Ανίχνευση Βλαβών... 5 Σηµείωση Πότε πρέπει να απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπό σας Σχετικά µε το Πολλαπλό Κλιµατιστικό Λειτουργία αυτοδιάγνωσης ΕΛΛΗΝΙΚΑ\n3 Προφυλάξεις για την ασφάλειά σας Πριν αρχίσετε να χρησιµοποιείτε τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες για την ασφάλειά σας, προκειµένου να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία της. Αφού διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο, φυλάξτε το για µελλοντική αναφορά. Αν κάποιος άλλος αναλάβει το χειρισµό της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι θα του δοθούν και οι οδηγίες αυτές. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ Αν ο χειρισµός δεν γίνει τον ενδεδειγµένο τρόπο, µπορεί να υπάρξουν πολύ άσχηµες συνέπειες, όπως θάνατος, σοβαρός τραυµατισµός κ.λπ. Μπορεί να υπάρξει σοβαρό πρόβληµα ανάλογα µε την περίσταση. Παρακαλούµε να τηρήσετε τις προφυλάξεις αυτές πολύ προσεκτικά γιατί έχουν ζωτική σηµασία για την ασφάλειά σας. Τα σύµβολα που εµφανίζονται συχνά στο κείµενο έχουν την εξής σηµασία: Απαγορεύεται αυστηρώς ιαβάστε τις οδηγίες µε µεγάλη προσοχή ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Η µονάδα προορίζεται για οικιακή χρήση. Αν χρησιµοποιηθεί σε περιβάλλοντα όπως ένα µηχανοστάσιο, ενδέχεται να µην έχει την αναµενόµενη απόδοση λειτουργίας. Η εγκατάσταση της συσκευής πρέπει να γίνει από τον προµηθευτή σας ή έναν επαγγελµατία ειδικό στην εγκατάσταση. εν συνιστάται η εγκατάσταση της µονάδας από το χρήστη γιατί ο εσφαλµένος χειρισµός της µπορεί να προκαλέσει διαρροή, ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. 6 Φροντίστε ώστε να υπάρχει γείωση των καλωδίων ΠΡΟΣΟΧΗ Μην τοποθετείτε τη µονάδα σε χώρους όπου υπάρχει κίνδυνος διαρροής εύφλεκτων αέριων. Η διαρροή αερίων µπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά. Ανάλογα µε το σηµείο εγκατάστασης, µπορεί να χρειάζεται διακόπτης διαρροής. Αν δεν τοποθετηθεί διακόπτης διαρροής, υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Φροντίστε να τοποθετήσετε σωστά το σωλήνα αποστράγγισης για πλήρη αποστράγγιση του νερού. Τυχόν λανθασµένη τοποθέτηση µπορεί να προκαλέσει διαρροή νερού στο χώρο µε συνέπεια υλικές ζηµιές. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει γειωθεί σωστά. Μη συνδέετε ποτέ τα καλώδια γείωσης σε σωλήνες αερίου και νερού ή καλώδια αλεξικέραυνων ή τηλεφώνου. Εσφαλµένη εγκατάσταση του καλωδίου γείωσης µπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία.\n4 Προφυλάξεις για την ασφάλειά σας ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν µε τη συσκευή. Μην εκτίθεστε στη ροή του κρύου αέρα για πολλή ώρα. Αυτό µπορεί να επηρεάσει τη φυσική σας κατάσταση και να προκαλέσει προβλήµατα υγείας. ΠΡΟΣΟΧΗ 7 Ο καθαρισµός και οι εργασίες συντήρησης της συσκευής δεν επιτρέπεται να γίνονται από παιδιά χωρίς επιτήρηση. Μην φράζετε το σηµείο εισαγωγής του αέρα. Αυτό ίσως να προκαλέσει τραυµατισµό, αφού ο εσωτερικός ανεµιστήρας περιστρέφεται µε µεγάλη ταχύτητα. Η συσκευή αυτή µπορεί να χρησιµοποιηθεί από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών και άτοµα µε µειωµένες φυσικές, αισθητηριακές ή πνευµατικές δυνατότητες ή µε έλλειψη εµπειρίας και γνώσεων αν επιτηρούνται ή έχουν εκπαιδευτεί όσον αφορά τη χρήση της συσκευής µε ασφαλή τρόπο και αντιλαµβάνονται τους ενεχόµενους κινδύνους. Φυλάξτε το τηλεχειριστήριο µακριά από µικρά παιδιά. Σε αντίθετη περίπτωση, µπορεί να καταπιούν τις µπαταρίες ή να προκαλέσουν άλλα ατυχήµατα. Χρησιµοποιείτε µόνο τις εγκεκριµένες ασφάλειες. Αν χρησιµοποιήσετε σύρµα από ατσάλι ή χαλκό αντί για την εγκεκριµένη ασφάλεια, µπορεί να προκληθεί βλάβη ή πυρκαγιά. Μην αγγίζετε τους διακόπτες µε βρεγµένα χέρια. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία. Μην κρεµάτε αντικείµενα από την εσωτερική µονάδα. Αν η εσωτερική µονάδα πέσει, υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού. Μην αφήνετε εύφλεκτα εντοµοκτόνα ή σπρέι µπογιάς κοντά στην έξοδο του αέρα και µην ψεκάζετε µε αυτά απευθείας τη µονάδα. Μην αφήνετε εύφλεκτα εντοµοκτόνα ή σπρέι µπογιάς κοντά στην έξοδο του αέρα και µην ψεκάζετε µε αυτά απευθείας τη µονάδα. εν πρέπει να εκθέτετε συσκευές καύσεως απευθείας στο ρεύµα αέρα του κλιµατιστικού. Μπορεί τότε αυτές να µη λειτουργούν αποδοτικά. Μην πλένετε το κλιµατιστικό µε νερό. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία. Η συσκευή πρέπει να χρησιµοποιείται µόνο για το σκοπό που προοριζόταν αρχικά και όχι για άλλον, όπως π.χ. συντήρηση φαγητού, φυτών ή ζώων, µηχανισµών ακριβείας ή έργων τέχνης. Η συσκευή προορίζεται µόνον για κανονική χρήση σε χώρους κατοικίας. Οποιαδήποτε άλλη χρήση της συσκευής µπορεί να προκαλέσει την αλλοίωση τροφίµων, κλπ. Μην τοποθετείτε αντικείµενα που περιέχουν νερό, όπως βάζα λουλουδιών επάνω στη µονάδα. Εάν εισέλθει νερό στη µονάδα θα δηµιουργηθεί βλάβη στην εγκατάσταση και κατά συνέπεια θα προκληθεί ηλεκτροπληξία. Μην εγκαθιστάτε τη µονάδα σε χώρους όπου η ροή αέρα κατευθύνεται απευθείας πάνω σε ζώα και φυτά. Αυτό θα βλάψει την υγεία τους. Μην κάθεστε πάνω στο κλιµατιστικό και µην τοποθετείτε τίποτα πάνω του. Αν πέσει η µονάδα, ή αν πέσουν αντικείµενα που βρίσκονται πάνω της, µπορεί να προκληθεί τραυµατισµός. Αν η µονάδα χρησιµοποιείται για πολύ καιρό, να ελέγχετε κατά διαστήµατα τη σταθερότητα της βάσης στην οποία στηρίζεται. Αν δεν επισκευάσετε αµέσως τυχόν ζηµιές, υπάρχει κίνδυνος να πέσει η µονάδα και να προκαλέσει σωµατικές βλάβες.\n5 Προφυλάξεις για την ασφάλειά σας ΠΡΟΣΟΧΗ Μην αγγίζετε τα πτερύγια από αλουµίνιο του εναλλάκτη θερµότητας. Υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού. Μην τοποθετείτε οικιακές ηλεκτρικές συσκευές ή άλλα αντικείµενα κάτω από την εσωτερική ή την εξωτερική µονάδα. Σε περίπτωση διαρροής νερού λόγω συµπύκνωσης των υδρατµών µπορεί να προκληθούν ζηµιές σε αντικείµενα του χώρου, ατυχήµατα, ακόµη και ηλεκτροπληξία. Μην βάζετε το σύστηµα σε λειτουργία χωρίς το φίλτρο αέρα. Υπάρχει περίπτωση να προκληθεί δυσλειτουργία στο σύστηµα λόγω φραγής του εναλλάκτη θερµότητας. Αν θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία ταυτόχρονα µε κάποια συσκευή καύσεως, πρέπει να αερίζετε τακτικά το δωµάτιο. Έλλειψη καλού αερισµού µπορεί να προκαλέσει ατυχήµατα λόγω έλλειψης οξυγόνου. Όταν αφαιρείτε τον πίνακα εισαγωγής αέρα και τα φίλτρα, να στέκεστε σταθερά επάνω σε διπλή σκάλα ή σε άλλο σταθερό αντικείµενο. Σε αντίθετη περίπτωση, µπορεί να τραυµατιστείτε από την πτώση εκτεθειµένων αντικειµένων. Προτού καθαρίσετε τη µονάδα, φροντίστε να διακόψετε τη λειτουργία της και την ηλεκτρική τροφοδοσία. Μην ανοίγετε ποτέ το κάλυµµα της µονάδας όταν περιστρέφεται ο εσωτερικός ανεµιστήρας. Μην τοποθετείτε αντικείµενα ή αφήνετε φύλλα να συγκεντρώνονται γύρω από την εξωτερική µονάδα. Αν υπάρχουν αντικείµενα ή φύλλα γύρω από την εξωτερική µονάδα, µικρά ζωύφια µπορεί να µπουν στο εσωτερικό της και να έλθουν σε επαφή µε τα ηλεκτρικά της µέρη µε αποτέλεσµα να προκληθεί βλάβη, έκλυση καπνού ή πυρκαγιά. 8 Μην διακόψετε την παροχή τροφοδοσίας αµέσως µετά την παύση λειτουργίας. Περιµένετε τουλάχιστον 5 λεπτά, αλλιώς υπάρχει κίνδυνος διαρροής νερού ή βλάβης. Μην πραγµατοποιείτε έλεγχο του συστήµατος έχοντας ανοικτό τον κετρικό διακόπτη τροφοδοσίας. Μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή διαρροή νερού. Επιπλέον, υπάρχει περίπτωση ο ανεµιστήρας να αρχίσει να λειτουργεί ξαφνικά και να προκληθούν σωµατικές βλάβες. Μην χύνετε υγρά στη µονάδα και µην τοποθετείτε επάνω της δοχεία µε νερό. Εάν εισέλθει νερό στη µονάδα θα δηµιουργηθεί βλάβη στην εγκατάσταση και κατά συνέπεια θα προκληθεί ηλεκτροπληξία. Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπό σας για τον καθαρισµό του εσωτερικού της εσωτερικής µονάδας. Μην επιχειρήσετε να το κάνετε µόνοι σας. Η χρήση µη εγκεκριµένου απορρυπαντικού ή οι ακατάλληλες µέθοδοι καθαρισµού µπορεί να καταστρέψουν τα πλαστικά µέρη της µονάδας και να προκαλέσουν διαρροές. Υπάρχει επίσης κίνδυνος να προκληθεί βλάβη, έκλυση καπνού ή πυρκαγιά εάν το απορρυπαντικό έρθει σε επαφή µε τα ηλεκτρικά µέρη ή το µοτέρ της µονάδας. Σταµατήστε τη λειτουργία της µονάδας και διακόψτε την τροφοδοσία της σε περίπτωση καταιγίδων µε κεραυνούς ή αστραπές. Υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί ζηµιά στη µονάδα. Αποφύγετε την εισαγωγή ξένων αντικειµένων στην εσωτερική µονάδα µέσω των περσίδων εξαγωγής αέρα. Μπορεί να προκληθεί βλάβη στη λειτουργία του διαφράγµατος. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας υποστεί φθορές, επικοινωνήστε µε τον προµηθευτή σας ή µε ειδικευµένο µηχανικό. Αν δεν το αντικαταστήσετε, µπορεί να προκληθεί βλάβη ή πυρκαγιά.\n6 Προφυλάξεις για την ασφάλειά σας ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ Ή ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Μην πραγµατοποιήσετε µόνος σας οποιαδήποτε επισκευή ή τροποποίηση. Συµβουλευτείτε τον προµηθευτή σας σε περίπτωση που η µονάδα χρήζει επισκευής. Σε περίπτωση που επισκευάσετε ή τροποποιήσετε τη µονάδα µόνος σας, µπορεί να προκληθούν διαρροή νερού, ηλεκτροπληξία ή φωτιά. Για τυχόν επισκευές, απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπό σας. Εσφαλµένη επιδιόρθωση µπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά, κλπ. Για τη µετακίνηση του κλιµατιστικού και την εγκατάστασή του σε νέα θέση, απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπό σας ή ειδικευµένο τεχνικό. Εσφαλµένη εγκατάσταση µπορεί να προκαλέσει διαρροή νερού, ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά, κλπ. Αν παρατηρήσετε κάτι ασυνήθιστο (µυρωδιά καµµένου κτλ.) στη λειτουργία της µονάδας, σταµατήστε αµέσως τη λειτουργία της, διακόψτε την τροφοδοσία της και απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο. Συνεχιζόµενη λειτουργία της συσκευής κάτω από ασυνήθιστες περιστάσεις µπορεί να προκαλέσει βλάβη στη λειτουργία, ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά, κλπ. Αν το κλιµατιστικό δεν µπορεί να θερµάνει ή να ψύξει το χώρο, ίσως υπάρχει διαρροή ψυκτικού. Επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας. Εάν ψυκτικό υγρό πρέπει να προστεθεί, ελέγξτε µε τον προµηθευτή σας για τις κατάλληλες οδηγίες. Αν το ψυκτικό έλθει σε επαφή µε γυµνά σηµεία της επιδερµίδας σας, µπορεί να προκληθεί τραυµατισµός λόγω ψύχους. Αν εισπνεύσετε µεγάλη ποσότητα του ψυκτικού αερίου, µπορεί να προκληθούν προβλήµατα στο νευρικό σύστηµα, π.χ. ζάλη και πονοκέφαλος, ή στην καρδιακή λειτουργία, π.χ. προσωρινή αρρυθµία ή ταχυπαλµία. Αν υπάρξει απροσδόκητη διαρροή του ψυκτικού από τη µονάδα πάνω σε αερόθερµο, θερµάστρα, αναµµένη εστία ηλεκτρικής κουζίνας ή άλλη πηγή θερµότητας, µπορεί να εκλυθούν επικίνδυνα αέρια. 9\n7 ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΑΘΕ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑ Α Πίνακας εισαγωγής αέρα Απορροφά τον αέρα του εσωτερικού χώρου. Σελίδα 50 Φίλτρο του αέρα Αφαιρεί τη σκόνη ή τις ακαθαρσίες από τον αέρα που εισάγεται. Σελίδα 50 Φίλτρο καθαρισµού αέρα Σελίδα 5 Αισθητήρας θερµοκρασίας του χώρου Εναλλάκτης θερµότητας Ο αέρας βγαίνει από εδώ. Εξαγωγή του αέρα Ανεµιστήρας εσωτερικής µονάδας Πτερύγια ρύθµισης της κατεύθυνσης παροχής του αέρα δεξιά/αριστερά Σελίδα 38 Πάνω / κάτωπτερύγιο ρύθµισης κατεύθυνσης ροής του αέρα Σελίδα 38 Σωλήνας αποστράγγισης Αποστραγγίζει το νερό από την εσωτερική µονάδα. Σύνδεση σωληνώσεων ψυκτικού µέσου και ηλεκτρικό καλώδιο ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑ Α Πλαίσιο εισαγωγής αέρα (Πλαϊνή & πίσω πλευρά) Έξοδος αέρα Ανεµιστήρας εξωτερικής µονάδας Εναλλάκτης θερµότητας 30\n8 ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΑΘΕ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ Τµήµα ενδείξεων της µονάδας έκτης σήµατος του τηλεχειριστηρίου Κουµπί Λειτουργίας/ ιακοπής Λειτουργίας (ΟΝ/ΟFF) της µονάδας Το κουµπί αυτό χρησιµοποιείται για την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση (on/off) της µονάδας όταν δεν είναι διαθέσιµο το τηλεχειριστήριο. Σελίδα 3 Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας RUN (HOT KEEP) (πράσινη) Ανάβει κατά τη λειτουργία της µονάδας. Αναβοσβήνει όταν διακόπτεται η ροή του αέρα κατά τις λειτουργίες HOT KEEP και CLEAN και όταν προκύπτει «µη έγκυρος τρόπος λειτουργίας»..5 sec. ON HOT KEEP OFF Λειτουργία καθαρισµού (CLEAN) ON OFF ªË ÁÎ ÚÔ ÙÚfiappleÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ 0.5 sec. 3 sec. ON OFF Εξαρτήµατα sec. Σελίδα sec. 0.5 sec. Σελίδα 54 Φωτάκι 3D AUTO (πράσινο) Φωτίζεται κατά την διάρκεια της λειτουργίας και της λειτουργίας 3D AUTO. Φωτάκι ΙΣΧΥΡΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (ΗΙ ΡΟWER) (πράσινο) Ανάβει κατά την διάρκεια της λειτουργίας ΗΙGH ΡΟWER (Ισχυρή). Αναβοσβήνει κατά την προετοιµασία της θέρµανσης..5 sec. ON OFF 0.5 sec. Φωτεινή ένδειξη χρονοδιακόπτη (TIMER) (κίτρινου χρώµατος) Ανάβει κατά τη λειτουργία του χρονοδιακόπτη. Φίλτρο καθαρισµού αλλεργιογόνων (Ανοιχτό πορτοκαλί) Μπαταρία (R03(AAA, Μικρό) ) Ασύρµατο τηλεχειριστήριο Ασύρµατη βάση τηλεχειριστηρίου Αποσµητικό φίλτρο που ξεπλένεται (Πορτοκαλί) Ξυλόβιδα (Ποσότητα: ) (για εγκατάσταση της βάσης τηλεχειριστηρίου) Ήχος βοµβητή του τηλεχειριστηρίου Ο ήχος βοµβητή (µπιπ µπιπ) παράγεται όταν η θερµοκρασία είναι προκαθορισµένη στους 4 C και έχουν επιλεχθεί η αυτόµατη λειτουργία και η λειτουργία αυτόµατης παροχής αέρα. Ο ήχος βοµβητή (µπιπ) παράγεται όταν κλείνετε την κλιµατιστική µονάδα πιέζοντας το κουµπί ON/OFF (πλην του κουµπιού λειτουγίας CLEAN). Η λειτουργία αυτή είναι χρήσιµη σε περίπτωση χρήσης της κλιµατιστικής µονάδας στο σκοτάδι. Ρύθµιση παροχής αέρα Προκαθορισµένη θερµοκρασία 3\n9 Χειρισµός τηλεχειριστηρίου Αντικατάσταση των µπαταριών Οι παρακάτω περιπτώσεις δηλώνουν άδειες µπαταρίες. Αντικαταστήστε τις παλιές µπαταρίες µε καινούριες. Το σήµα λήψεως µπιπ δεν εκπέµπεται όταν µεταδίδεται σήµα. Οι ενδείξεις της οθόνης εµφανίζονται αχνά ή δεν εµφανίζεται καµία ένδειξη. 3 4 Τραβήξτε το κάλυµµα και αφαιρέστε τις χρησιµοποιηµένες µπαταρίες. Τοποθετήστε τις καινούριες µπαταρίες. R03(AAA, Μικρό) x Βεβαιωθείτε ότι τις τοποθετείτε µε τη σωστή πολικότητα (, και.) Κλείστε το κάλυµµα. Πατήστε τον διακόπτη ACL µε τη µύτη ενός στιλό διαρκείας. Σελίδα 35 Μην χρησιµοποιείτε µαζί παλιές και καινούριες µπαταρίες. Αφαιρέστε τις µπαταρίες όταν το τηλεχειροστήριο δεν πρόκειται να χρησιµοποιηθεί για πολύ καιρό. Η τυπική διάρκεια ζωής των µπαταριών σύµφωνα µε τα πρότυπα JIS και IEC κυµαίνεται µεταξύ 6 και µηνών, υπό κανονικές συνθήκες λειτουργίας. Εάν οι µπαταρίες χρησιµοποιηθούν περισσότερο ή στην περίπτωση που χρησιµοποιηθούν ακατάλληλες µπαταρίες είναι πιθανόν να τρέξει υγρό από τη µπαταρία προκαλώντας βλάβη στο τηλεχειριστήριο. Η περίοδος διάρκειας ζωής της µπαταρίας αναφέρεται επάνω στην µπαταρία. Η πραγµατική διάρκεια ζωής της µπαταρίας µπορεί να είναι µικρότερη από την αναγραφόµενη, ανάλογα µε την ηµεροµηνία κατασκευής της. Εν τούτοις οι µπαταρίες είναι πιθανόν να συνεχίσουν τη λειτουργία τους και µετά την λήξη της δεδοµένης διάρκειας ζωής τους. Σε περίπτωση που εµφανιστεί οποιαδήποτε παράξενη ένδειξη στην οθόνη, πιέστε το κουµπί εναλλαγής ACL µε τη µύτη ενός στιλού διαρκείας. Χρησιµοποιώντας τη βάση του τηλεχειριστηρίου Το τηλεχειριστήριο µπορεί να τοποθετηθεί στον τοίχο ή σε κολώνα χρησιµοποιώντας τη βάση του τηλεχειριστηρίου. Πριν εγκαταστήσετε το τηλεχειριστήριο, ελέγξτε ότι το κλιµατιστικό λαµβάνει κανονικά το σήµα. Για να τοποθετήσετε ή να αφαιρέσετε το τηλεχειριστήριο, ανασηκώστε το προς τα πάνω ή πιέστε το προς τα κάτω στη βάση του. Προειδοποιητική σηµείωση για το χειρισµό του τηλεχειριστηρίου Μην το τοποθετείτε κοντά σε µέρη µε υψηλή θερµοκρασία, όπως ηλεκτρικό χαλί ή σόµπα. Μην βάζετε εµπόδια ανάµεσα στην µονάδα και το τηλεχειριστήριο. Απαγορεύεται αυστηρώς Μην αφήνετε το τηλεχειριστήριο εκτεθειµένο στο άµεσο ηλιακό φώς ή άλλη δυνατή ακτινοβολία. Φροντίστε ώστε το τηλεχειριστήριο να µην έρχεται σε επαφή µε νερό ή άλλα υγρά. Αποτυχία λειτουργίας µε τη χρήση του τηλεχειριστηρίου Μήπως έχουν αδειάσει οι µπαταρίες; Αντικαθιστώντας τις µπαταρίες πιο κάτω. Αντικαταστήστε τις παλιές µπαταρίες µε καινούργιες και προσπαθήστε ξανά. 3 Μην πετάτε το τηλεχειριστήριο. Να το χειρίζεστε µε προσοχή. Εάν το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί, χρησιµοποιήστε το κουµπί έκτακτης ανάγκης για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τη µονάδα. Επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπό σας για τον έλεγχο της λειτουργίας του τηλεχειριστηρίου. Λειτουργία έκτακτης ανάγκης Μην τοποθετείτε βαριά αντικείµενα επάνω στο τηλεχειριστήριο και µην το πατάτε. Βλ. παρακάτω Το κουµπί λειτουργίας/µη λειτουργίας (ΟΝ/ΟFF) της µονάδας λειτουργεί κατά διαστήµατα όταν δεν χρησιµοποιείται το τηλεχειριστήριο. Πρόγραµµα λειτουργίας ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (OPERATION MODE) : ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ (AUTO) ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ (FAN SPEED) : ΑΥΤΟΜΑΤΗ (AUTO) ΡΟΗ ΤΟΥ ΑΕΡΑ (AIR FLOW) : ΑΥΤΟΜΑΤΗ (AUTO) Η λειτουργία αρχίζει αφού πιέσετε το κουµπί λειτουργίας/µη λειτουργίας (ΟΝ/ΟFF) της µονάδας. Η λειτουργία σταµατά εάν πιέσετε το κουµπί ξανά. Κουµπί λειτουργίας/ µη λειτουργίας (ΟΝ/ΟFF) της µονάδας Μην κρατάτε το κουµπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON/OFF) της µονάδας πατηµένο για περισσότερο από 5 δευτερόλεπτα. (Εάν κρατήσετε πιεσµένο το κουµπί πάνω από 5 δευτερόλεπτα ενεργοποιείται η λειτουργία αυτόµατης ψύξης που χρησιµοποιείται κατά τη συντήρηση ή τη µετακίνηση του κλιµατιστικού.)\n10 Εγκατάσταση δύο κλιµατιστικών στον ίδιο χώρο Όποτε υπάρχουν δύο κλιµατιστικά εγκατεστηµένα στον ίδιο χώρο, χρησιµοποιήστε τη ρύθµιση αυτή όταν τα δύο κλιµατιστικά δεν λειτουργούν µε χρήση ενός τηλεχειριστηρίου. Ρυθµίστε το τηλεχειριστήριο και την εσωτερική µονάδα. Ρύθµιση του τηλεχειριστηρίου Τραβήξτε το κάλυµµα και βγάλτε τις µπαταρίες. Αποσυνδέστε την γραµµή διακλάδωσης δίπλα στην µπαταρία µε συρµατοκόφτη. Αποσύνδεση Ρύθµιση εσωτερικής µονάδας ιακόψτε την παροχή ισχύος και θέστε ξανά τη µονάδα σε λειτουργία λεπτό αργότερα. Στρέψτε το τηλεχειριστήριο που ρυθµίσατε βάσει της διαδικασίας που περιγράφεται στην αριστερή στήλη προς την εσωτερική µονάδα και στείλτε σήµα πατώντας τον διακόπτη ACL στο τηλεχειριστήριο. Περίπου 6 δευτερόλεπτα αφότου πατήσετε τον διακόπτη ACL και σταλεί το σήµα, στρέψτε για λίγο το τηλεχειριστήριο προς την εσωτερική µονάδα. Λήψη µε χαρακτηριστικό ήχο (πιπ) 3 Τοποθετήστε µπαταρίες. Κλείστε το κάλυµµα. 3 Ελέγξτε αν η εσωτερική µονάδα εκπέµπει τον ήχο «πιπ» του βοµβητή λήψης. Μόλις ολοκληρωθεί η ρύθµιση, η εσωτερική µονάδα εκπέµπει ήχο «πιπ» βοµβητή. (Αν δεν εκπέµπεται τόνος λήψης, επαναλάβετε τη ρύθµιση από την αρχή.) Κλείδωµα για παιδιά Η λειτουργία αυτή κλειδώνει το τηλεχειριστήριο προς αποφυγή σφάλµατος λειτουργίας. Στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς το κλιµατιστικό και Πατήστε το κουµπί ΡΥΘΜΙΣΗΣ (SET) επί 3 ή περισσότερα δευτερόλεπτα. Παρουσιάζεται η ένδειξη. Όσο ισχύει το Κλείδωµα για παιδιά, µόνο το κουµπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON/OFF) µπορεί να λειτουργήσει. ιαδικασία έκλυσης Σβήστε τη φωτεινή ένδειξη πατώντας το κουµπί ΡΥΘΜΙΣΗΣ (SET) επί 3 ή περισσότερα δευτερόλεπτα. Όσο ισχύει το Κλείδωµα για παιδιά, δεν µπορείτε να αλλάξετε τις ρυθµίσεις για τη θερµοκρασία, την ταχύτητα του ανεµιστήρα και την κατεύθυνση της ροής του αέρα. Για να αλλάξετε τις ρυθµίσεις, επαναφέρετε το Κλείδωµα για παιδιά. Το Κλείδωµα για παιδιά δεν θα ισχύει κατά τη λειτουργία ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΛΛΕΡΓΙΟΓΟΝΩΝ (ALLERGEN CLEAR). 33\n11 Λειτουργία και τµήµα ενδείξεων του τηλεχειριστηρίου Τµήµα λειτουργίας Τµήµα µετάδοσης Κουµπί επιλογής ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (OPERATION MODE) Κάθε φορά που πατάτε το κουµπί, αλλάζει ο τρόπος λειτουργίας. Σελίδα 35,37 Κουµπί ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ (ΤΕΜΡΕRΑΤURΕ) Με το κουµπί αυτό ρυθµίζετε τη θερµοκρασία του χώρου. Κουµπί ΥΨΗΛΗΣ ΙΣΧΥΟΣ/ ΕΞΟΙΚΟNOΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ (HI/ECO) Με το κουµπί αυτό αλλάζετε τη λειτουργία ΥΨΗΛΗΣ ΙΣΧΥΟΣ/ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ (HIGH POWER/ECONOMY). Σελίδα 46 Κουµπί ΡΟΗΣ ΑΕΡΑ (ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ ΕΞΙΑ) Αυτό το κουµπί αλλάζει την κατεύθυνση ροής του αέρα (αριστερά/δεξιά). Σελίδα 38 Κουµπί ΑΘΟΡΥΒΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (SILENT) Με το κουµπί αυτό αλλάζετε την ΑΘΟΡΥΒΗ (SILENT) λειτουργία. Σελίδα 47 Κουµπί για λειτουργία ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΛΛΕΡΓΙΟΓΟΝΩΝ Αυτό το κουµπί επιλέγει τη λειτουργία ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΛΛΕΡΓΙΟΓΟΝΩΝ. Σελίδα 4 Κουµπί ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ (ΟΝ ΤΙΜΕR) Με αυτό το κουµπί ενεργοποιείται η λειτουργία του χρονοδιακόπτη. Σελίδα 40 Κουµπί ΜΗ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ (OFF TIMER) Με αυτό το κουµπί απενεργοποιείται η λειτουργία του χρονοδιακόπτη. Σελίδα 39 Κουµπί ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΑ (WEEKLY) Με το κουµπί αυτό εναλλάσσετε τη ρύθµιση του ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΥ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ µεταξύ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON/ OFF). Σελίδα 4 ιακόπτης ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ Με τον διακόπτη αυτόν επιλέγετε τη λειτουργία ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ (CLEAN). Σελίδα 48 Κουµπί ΑΝΑΜΟΝΗΣ Με αυτό το κουµπί επιλέγετε τη λειτουργία ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP). Σελίδα 39 Το παραπάνω σχέδιο δείχνει όλους τους έλεγχους όµως στην πραγµατικότητα διαφαίνονται µόνον τα σηµαντικότερα µέρη. Κουµπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON/OFF) (φωτιζόµενο) Πατήστε το για να ξεκινήσει η λειτουργία και πατήστε το ξανά για να σταµατήσει η λειτουργία. Κουµπί ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ (FAN SPEED) Κάθε φορά που πατάτε το κουµπί, αλλάζει η ταχύτητα του ανεµιστήρα. Σελίδα 36 Κουµπί ΡΟΗΣ ΑΕΡΑ (ΕΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ) Αυτό το κουµπί αλλάζει την κατεύθυνση ροής του αέρα (επάνω/κάτω). Σελίδα 38 Κουµπί 3D AUTO Αυτό το κουµπί ρυθµίζει την λειτουργία 3D AUTO. Σελίδα 38 Κουµπί ΝΥΧΤΕΡΙΝΗΣ ΜΕΙΩΜΕΝΗΣ ΙΣΧΥΟΣ (NIGHT SETBACK) Με το κουµπί αυτό καθορίζετε τη λειτουργία ΝΥΧΤΕΡΙΝΗΣ ΜΕΙΩΜΕΝΗΣ ΙΣΧΥΟΣ (NIGHT SETBACK). Σελίδα 47 Κουµπί ΡΥΘΜΙΣΗΣ (SET)/ Κλειδώµατος για παιδιά Χρησιµοποιήστε το κουµπί αυτό για να καθορίσετε τη λειτουργία του χρονοδιακόπτη και το Κλείδωµα για παιδιά. Σελίδα 33 Κουµπί ΑΚΥΡΩΣΗΣ (CANCEL) Αυτό το κουµπί ακυρώνει τη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ (ON timer), τη ΜΗ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ (OFF timer), και τη λειτουργία ΑΝΑΜΟΝΗΣ. Κουµπί ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ (TIMER) Το κουµπί αυτό χρησιµοποιείται για να καθορίσετε την τρέχουσα ώρα και τη λειτουργία του χρονοδιακόπτη. Κουµπί ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ (PROGRAM) Με το κουµπί αυτό καθορίζετε τη λειτουργία του ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΥ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ. Σελίδα 4 Κουµπί εναλλαγής ACL ιακόπτης για την ακύρωση εντολών του µικροϋπολογοστή. Σελίδα 3 ιακόπτης ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΩΡΑΣ Με το διακόπτη αυτό ρυθµίζεται η ώρα. Σελίδα 35 ιαδικασία Μετάδοσης Όταν πατάτε κάθε κουµπί στο τηλεχειριστήριο έχοντάς το στραµµένο προς τη µονάδα του κλιµατιστικού, εκπέµπεται σήµα. Όταν το σήµα λαµβάνεται σωστά, η µονάδα θα κάνει τον χαρακτηριστικό ήχο µπιπ. 34\n12 Ρύθµιση της τρέχουσας ώρας Κατά την εισαγωγή των µπαταριών, η τρέχουσα ώρα ρυθµίζεται αυτόµατα µε τη λειτουργία ρύθµισης της ώρας. Παρουσιάζονται η ένδειξη «ευτέρα» (Mon) και η ένδειξη «3:00» ως τρέχουσα ώρα. Καθορίστε τη σωστή µέρα της εβδοµάδας και τη σωστή ώρα. Παράδειγµα: ώστε τη ρύθµιση «Σάββατο» (Sat) και ώρα 0:30. Πατήστε τον διακόπτη TIME SET UP. Πατήστε µε τη µύτη ενός στυλό, κτλ. Η ένδειξη για την ηµέρα της εβδοµάδας αναβοσβήνει, δίνοντάς σας τη δυνατότητα να καθορίσετε την ηµέρα. 3 4 Πιέστε 5 Πατήστε Η λειτουργία του χρονοδιακόπτη βασίζεται στην ώρα του ρολογιού, για αυτό πρέπει να ρυθµίσετε σωστά την τρέχουσα ώρα. Τα δεδοµένα τηλεχειριστηρίου ακυρώνονται όταν η τρέχουσα ώρα ρυθµίζεται. Αυτόµατη λειτουργία (AUTO) Όταν ενεργοποιηθεί επιλέγει αυτόµατα τον τρόπο λειτουργίας (ΨΥΞΗ, ΘΕΡΜΑΝΣΗ, ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ) ανάλογα µε τη θερµοκρασία δωµατίου. Όταν η µονάδα δεν λειτουργεί στον ΑΥΤΟΜΑΤΟ (ΑUΤΟ) τρόπο λειτουργίας: Πιέστε το κουµπί ( ή (TIMER)). ( ώστε τη ρύθµιση «Σάββατο» (Sat).) Πατήστε το κουµπί ΡΥΘΜΙΣΗΣ (SET). Η ένδειξη για την ηµέρα της εβδοµάδας παύει να αναβοσβήνει και µένει σταθερά αναµµένη, υποδεικνύοντας ότι ολοκληρώνεται ο καθορισµός της ηµέρας της εβδοµάδας, και αναβοσβήνει η ένδειξη για την ώρα. Φροντίστε να πατήσετε το κουµπί εντός 60 δευτερολέπτων µετά την τελευταία ενέργεια στο βήµα, γιατί αλλιώς δεν θα καθοριστεί η ηµέρα της εβδοµάδας. το κουµπί ( ή (TIMER)). (Ορίστηκε στις 0:30) το κουµπί ΡΥΘΜΙΣΗΣ (SET). Η ένδειξη για την ώρα παύει να αναβοσβήνει και µένει σταθερά αναµµένη και ο καθορισµός της ώρας ολοκληρώνεται. Μην ξεχάσετε να πατήσετε το κουµπί εντός 60 δευτερολέπτων από την τελευταία ενέργεια στο βήµα 4, διαφορετικά η ώρα δεν θα ρυθµιστεί. Όταν αντικαθιστάτε την µπαταρία του τηλεχειριστηρίου ή πατάτε τον διακόπτη ACL, το τηλεχειριστήριο επανέρχεται στην αρχική κατάσταση. Επειδή ο προγραµµατισµός ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΥ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ δεν είναι καθορισµένος στην αρχική κατάσταση, καθορίστε τον βάσει της διαδικασίας ρύθµισης. Πιέστε το κουµπί ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (ΜΟDΕ). Όποτε πατάτε το κουµπί, αλλάζει ο τρόπος λειτουργίας. Καθορίστε τον σε. Στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς το κλιµατιστικό και Πιέστε το κουµπί λειτουργίας / µη λειτουργίας (ΟΝ/ ΟFF). Για να διακόψετε τη λειτουργία: Πιέστε το κουµπί λειτουργίας / µη λειτουργίας (ΟΝ/ΟFF). Απεικόνιση οθόνης σε κατάσταση OFF Σε περίπτωση που δεν εξέρχεται αέρας στη διάρκεια της λειτουργίας. Σελίδα 53 Με την τοποθέτησητου καθαρού φίλτρουτο κλιµατιστικό θακαθαρίσει τοναέρα κατά τη διάρκειατης αυτόµατηςλειτουργίας. Όση ώρα είναι σβηστό το κλιµατιστικό, παρουσιάζονται οι ενδείξεις για την τρέχουσα ώρα και ηµέρα της εβδοµάδας και τον εκάστοτε ΤΡΟΠΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 35 Ο ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ (ΑUΤΟ) τρόπος λειτουργίας µπορεί να λειτουργήσει πιέζοντας απλά το κουµπί λειτουργίας / µη λειτουργίας (ΟΝ/ ΟFF). Αν δεν επιθυµείτε τον ΑΥΤΟΜΑΤΟ (AUTO) τρόπο λειτουργίας, επιλέξτε ΨΥΞΗ (COOL), ΘΕΡΜΑΝΣΗ (HEAT), ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ (DRY) ή ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ (FAN). Σελίδα 37 ιαδικασία ρύθµισης διεύθυνσης ροής του αέρα. Σελίδα 38\n13 Ρύθµιση της Θερµοκρασίας κατά την διάρκεια της ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ (ΑUΤΟ) λειτουργίας Η θερµοκρασία του αέρα είναι δυνατόν να ρυθµιστεί κατά την αυτόµατη λειτουργία. Υπάρχουν 6 βαθµίδες ρύθµισης που είναι δυνατόν να ρυθµιστούν µε το κουµπί ή µε το κουµπί. Κατά τη διάρκεια της αυτόµατης λειτουργίας, η θερµοκρασία είναι προκαθορισµένη στους 4 C τόσο για τη θέρµανση όσο και για την ψύξη. Όταν απαιτείται αλλαγή στη θερµοκρασία. Πιέστε το κουµπί ( ή Όταν κάνει λίγο κρύο (TIMER)). Πιέστε το κουµπί. Κάθε φορά που πατιέται το κουµπί, η µεταστροφή εµφανίζεται στην ακόλουθη σειρά ± Όταν εµφανίζεται το +6, ακόµα και αν είναι πατηµένο το κουµπί, ο δείκτης δεν αλλάζει. Όταν κάνει λίγο ζέστη. Πιέστε το κουµπί. Κάθε φορά που πατιέται το κουµπί, η µεταστροφή εµφανίζεται στην ακόλουθη σειρά ± Όταν εµφανίζεται το -6, ακόµα και αν είναι πατηµένο το κουµπί, ο δείκτης δεν αλλάζει. Ρύθµιση θερµοκρ.( C) Εµφάνιση οθόνης ρυθµίσεων τηλεχειριστηρίου ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ (FAN SPEED) Μπορείτε να επιλέξετε την ισχύ λειτουργίας του κλιµατιστικού σας ανάµεσα στις λειτουργίες ζεστού/κρύου αέρα και ανεµιστήρα. Στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς το κλιµατιστικό και Πατήστε το κουµπί ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ. Κάθε φορά που πατάτε το κουµπί, αλλάζει η ταχύτητα του ανεµιστήρα. AUTO ULO LO MED HI Aπόδοση λειτουργίας δικής σας επιλογής Ρυθµίζεται αυτόµατα από µικροϋπολογιστή Αθόρυβη λειτουργία Λειτουργία εξοικονόµησης ενέργειας Κανονική λειτουργία Ισχυρή λειτουργία µε υψηλή απόδοση ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΤΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ (FAN SPEED) ΑΥΤΟΜΑΤΟ (AUTO) ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΧΑΜΗΛΗ (ULO) ΧΑΜΗΛΗ (LO) ΜΕΣΑΙΑ (MED) ΥΨΗΛΗ (HI) Όταν αλλάζετε την ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ (FANSPEED) από ΥΨΗΛΗ (HI) σε ΧΑΜΗΛΗ (LO) ή ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΧΑΜΗΛΗ (ULO), µπορεί να ακούγεται η ροή του ψυκτικού. 36\n14 Λειτουργία ΨΥΞΗΣ/ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ/ΑΦΥΓΡΑΝΣΗΣ/ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ (COOL/HEAT/DRY/FAN) 3 Στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς το κλιµατιστικό και Πιέστε το κουµπί ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (ΜΟDΕ). Καθορίστε τον απαιτούµενο τρόπο λειτουργίας. Ψύξη (Cool), Θέρµανση (Heat), Αφύγρανση (Dry), Ανεµιστήρας (Fan) Πιέστε το κουµπί λειτουργίας / µη λειτουργίας (ΟΝ/ ΟFF). Πιέστε το κουµπί ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ (ΤΕΜΡ). Πιέστε το κουµπί ή για να ρυθµίσετε την επιθυµητή θερµοκρασία. Σύσταση ιαδικασία ρύθµισης διεύθυνσης ροής του αέρα. Σελίδα 38 Σε περίπτωση που δεν εξέρχεται αέρας κατά την έναρξη της λειτουργίας θέρµανσης. Σελίδα 53 Μπορείτε να καθορίσετε ή να αλλάξετε τον τρόπο λειτουργίας και όταν δεν λειτουργεί το κλιµατιστικό. 4 Πιέστε το κουµπί ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ (FΑΝ SΡΕΕD). Ρυθµίστε την ταχύτητα ανεµιστήρα στην επιθυµητή θέση. εν µπορείτε να καθορίσετε ταχύτητα του ανεµιστήρα όταν χρησιµοποιείτε τη λειτουργία αφύγρανσης (Dry). Για να διακόψετε τη λειτουργία: Πιέστε το κουµπί λειτουργίας / µη λειτουργίας ΟΝ/ΟFF. Ρύθµιση της θερµοκρασίας λειτουργίας του κλιµατιστικού H χρήση του κλιµατιστικού πρέπει να γίνεται στις ακόλουθες συνθήκες. Σε αντίθετη περίπτωση, υπάρχει πιθανότητα να ενεργοποιηθούν οι προστατευτικές διατάξεις µε αποτέλεσµα να µην λειτουργεί η µονάδα. Λειτουργία ψύξης Λειτουργία θέρµανσης Εξωτερική θερµοκρασία -5 ~ 46 C περίπου -5 ~ 4 C περίπου Εσωτερική θερµοκρασία 8 ~ 3 C περίπου 0 ~ 30 C περίπου Κάτω από 80% περίπου Η παρατεταµένη χρήση της µονάδας σε περιβάλλον όπου η Εσωτερική υγρασία υγρασία υπερβαίνει το 80% µπορεί να οδηγήσει στη δηµιουργία συµπύκνωσης στην επιφάνεια της εσωτερικής µονάδας µε αποτέλεσµα να στάζουν σταγόνες νερού. Χαρακτηριστικά του τρόπου λειτουργίας της ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ (HEAT) Μηχανισµός και απόδοση του τρόπου λειτουργίας της ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ (HEAT) Μηχανισµός Η µονάδα στη λειτουργία θέρµανσης απορροφά τον κρύο εξωτερικό αέρα, τον µεταφέρει στο εσωτερικό και θερµαίνει το χώρο. Όπως είναι αναµενόµενο στο µηχανισµό αντλίας θερµότητας, η θερµαντική ικανότητα µειώνεται όταν µειώνεται η θερµοκρασία του εξωτερικού αέρα περιβάλλοντος. Ίσως χρειαστεί να περάσει αρκετός χρόνος µετά την ενεργοποίηση του κλιµατιστικού προκειµένου να αρχίσει η εκποµπή θερµού αέρα. Εάν η εξωτερική θερµοκρασία πέσει πολύ χαµηλά, θα ήταν καλύτερα αν χρησιµοποιήσετε και επιπρόσθετη πηγή θερµότητας. Απόψυξη Εάν η εξωτερική θερµοκρασία πέσει πολύ χαµηλά και η υγρασία ανέβει πολύ, ο εναλλάκτης θερµότητας στην εξωτερική µονάδα είναι πιθανόν να καλυφθεί µε πάγο, πράγµα που εµποδίζει την επαρκή θέρµανση. Σε αυτή την περίπτωση, ενεργοποιείται η λειτουργία αυτόµατης απόψυξης και στη διάρκεια της απόψυξης η λειτουργία θέρµανσης σταµατά για 5 έως 5 λεπτά. ΟΙ εσωτερικοί και εξωτερικοί ανεµιστήρες σταµατούν και το φωτάκι Λειτουργίας / RUΝ αναβοσβήνει αργά (,5 δευτ. ΟΝ, 0,5 δευτ. ΟFF) κατά την διάρκεια της απόψυξης. Είναι πιθανόν να βγεί ατµός από την εξωτερική µονάδα κατά την διάρκεια της απόψυξης. Αυτό συµβαίνει για να βοηθηθεί η διαδικασία της απόψυξης και δεν σηµαίνει βλάβη. Η λειτουργία της ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ (HEAT) ξαναρχίζει αµέσως µόλις ολοκληρωθεί η απόψυξη. 37\n15 Ρύθµιση της κατεύθυνσης ροής του αέρα Προσαρµογή κατεύθυνσης ροής αέρα Η ανοδική/καθοδική κατεύθυνση µπορεί να προσαρµοστεί µε το κουµπί ΡΟΗ ΑΕΡΑ U/D (ΕΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ) στο τηλεχειριστήριο. Κάθε φορά που πατάτε αυτό το κουµπί, η κατεύθυνση ροής του αέρα αλλάζει ως εξής: Θέσεις ανοδικής/καθοδικής κατεύθυνσης του αέρα, επιλέγοντας AIRFLOW (UP/DOWN). (Το πτερύγιο σταµάτησε) (Ταλάντευση) Η αριστερή/δεξιά κατεύθυνση µπορεί να προσαρµοστεί µε το κουµπί ΡΟΗ ΑΕΡΑ L/R (ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ ΕΞΙΑ) στο τηλεχειριστήριο. Κάθε φορά που πατάτε αυτό το κουµπί, η κατεύθυνση ροής του αέρα αλλάζει ως εξής: Θέσεις αριστερής/δεξιάς κατεύθυνσης του αέρα, επιλέγοντας AIRFLOW (LEFT/RIGHT). (Η γρίλια σταµάτησε) (Ταλάντευση) Η πραγµατική θέση του πτερυγίου και της περσίδας µπορεί να διαφέρει από αυτή που φαίνεται στην εικόνα. ΓΙΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Όταν ξεκινά η λειτουργία θέρµανσης, η κατεύθυνση του πτερυγίου και της γρίλιας είναι σταθερή στην οριζόντια/κεντρική θέση προκειµένου να αποφευχθεί η απότοµη εξαγωγή ψυχρού ρεύµατος αέρα και επανέρχεται στη θέση στην οποία ήταν ρυθµισµένη µόλις αρχίσει να εξέρχεται θερµός αέρας. Η κατεύθυνση του πτερυγίου και της γρίλιας ελέγχεται στην οριζόντια/κεντρική θέση όταν η θερµοκρασία του χώρου φθάσει στη ρυθµισµένη θερµοκρασία και σταµατήσει ο συµπιεστής ή όταν είναι ενεργοποιηµένη η λειτουργία απόψυξης. Η κατεύθυνση ροής του αέρα δεν µπορεί να ρυθµιστεί στη διάρκεια της παραπάνω περιόδου. Αλλάξτε τις ρυθµίσεις κατεύθυνσης της ροής του αέρα µόλις αρχίσει να εξέρχεται θερµός αέρας και το πτερύγιο/γρίλια µετακινείται στην καθορισµένη θέση. ΠΤΕΡΥΓΙΟ ΜΝΗΜΗΣ (ΤΟ ΠΤΕΡΥΓΙΟ Ή Η ΓΡΙΛΙΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑΝ) Πατώντας µία φορά το κουµπί ροής αέρα AIRFLOW (U/D ή L/R) ενώ το πτερύγιο ή η γρίλια βρίσκονται σε λειτουργία, η ταλάντευσή τους διακόπτεται και ακινητοποιούνται στη θέση στην οποία βρίσκονται. Καθώς η γωνία ακινητοποίησης αποθηκεύεται στη µνήµη του µικροϋπολογιστή, το πτερύγιο ή η γρίλια µετακινούνται αυτόµατα σε αυτήν την γωνία την επόµενη φορά που θα ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Καθώς αυτή η γωνία αποµνηµονεύεται από τον µικροϋπολογιστή, το πτερύγιο ή η γρίλια θα ρυθµιστεί αυτόµατα σε αυτή τη γωνία µόλις ξεκινήσει η επόµενη λειτουργία. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Μην αφήνετε αντικείµενα εκτεθειµένα απευθείας στη ροή του αέρα για πολλή ώρα. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην αφήνετε τη συσκευή σε λειτουργία για αρκετή ώρα µε κατεύθυνση της ροής του αέρα προς τα κάτω σε λειτουργία ΨΥΞΗΣ (COOL) ή ΑΦΥΓΡΑΝΣΗΣ (DRY). ιαφορετικά ενδέχεται να προκληθεί συµπύκνωση υδρατµών στη γρίλια εξαγωγής του αέρα και να παρουσιαστεί διαρροή νερού από τη µονάδα. µην αφήνετε τη µονάδα να λειτουργεί πολλές ώρες µε κατεύθυνση της ροής του αέρα προς τα κάτω γιατί µπορεί να προκληθεί συµπύκνωση στις γρίλιες εξόδου και να αρχίσουν να στάζουν σταγόνες νερού. Μην προσπαθήσετε να προσαρµόσετε τα πτερύγια και τις γρίλιες µε το χέρι σας καθώς η γωνία ελέγχου µπορεί να αλλάξει ή τα πτερύγια ή οι γρίλιες να µην κλείσουν σωστά. Συνιστώµενη γωνία του πτερυγίου όταν σταµατά ΘΕΡΜΑΝΣΗ (HEAT) ΨΥΞΗ, ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ (COOL, DRY) (Εκροή µε κλίση προς τα µπρός) (Οριζόντια εκροή) Λειτουργία 3D AUTO Η ταχύτητα του ανεµιστήρα και η κατεύθυνση ροής αέρα ελέγχονται αυτόµατα, µε αποτέλεσµα ολόκληρο το δωµάτιο να κλιµατίζεται αποτελεσµατικά. Πατήστε το κουµπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON/OFF). Πατήστε το κουµπί 3 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΩΝ (3D AUTO). Κάθε φορά που πατάτε το κουµπί ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 3 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΩΝ (3D AUTO), η ένδειξη αλλάζει διαδοχικά ως εξής: Καµία ένδειξη (3D AUTO) (Κανονική λειτουργία) ιαδικασία έκλυσης Πατήστε το κουµπί ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 3 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΩΝ (3D AUTO) για να σβήσετε την ένδειξη ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 3 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΩΝ (3D AUTO). Η ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 3 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΩΝ (3D AUTO) ακυρώνεται όταν αλλάξετε τον τρόπο λειτουργίας. Εάν η λειτουργία 3D AUTO ακυρωθεί, η κατεύθυνση ροής αέρα αλλάζει σ'αυτήν που χρησιµοποιούσατε πριν ρυθµιστεί η 3D AUTO. Στην ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 3 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΩΝ (3D AUTO) µπορείτε να καθορίσετε τον τρόπο λειτουργίας µόνο σε ΑΥΤΟΜΑΤΗ (AUTO), ΨΥΞΗ (COOL) και ΘΕΡΜΑΝΣΗ (HEAT). 38\n16 Λειτουργία ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP TIMER) Η λειτουργία της µονάδας διακόπτεται αυτόµατα αφού παρέλθει το χρονικό διάστηµα που έχετε ορίσει. Η καθορισµένη θερµοκρασία προσαρµόζεται αυτόµατα ανάλογα µε τον χρόνο που έχει παρέλθει, ώστε η θερµοκρασία δωµατίου να µην είναι υπερβολικά χαµηλή ή υψηλή. Σελίδα 4 Εάν πιέσετε το κουµπί ενώ η µονάδα είναι εκτός λειτουργίας, ενεργοποιείται ο ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΝΑΜΟΝΗΣ µε τις προηγούµενες ρυθµίσεις και το κλιµατιστικό απενεργοποιείται µόλις παρέλθει το καθορισµένο χρονικό διάστηµα. Εάν πιέσετε το κουµπί της λειτουργίας ενώ η µονάδα βρίσκεται σε λειτουργία, το κλιµατιστικό απενεργοποιείται µόλις παρέλθει το καθορισµένο χρονικό διάστηµα. Κάθε φορά που πιέζετε αυτό το κουµπί, η ένδειξη αλλάζει ως εξής: Καµία ένδειξη (ακυρώθηκε) Παράδειγµα: Θέλετε να σταµατήσει η λειτουργία της µονάδας µετά από 7 ώρες. Ρύθµιση σε Πατήστε το κουµπί ΑΝΑΜΟΝΗΣ.... (Μονάδες για µια ώρα) Αλλαγή της ρυθµισµένης ώρας Καθορίστε µια νέα ώρα πατώντας το κουµπί ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP). Το φως του χρονοδιακόπτη (κίτρινο) είναι αναµµένο. h Η λειτουργία της µονάδας διακόπτεται µόλις παρέλθει το χρονικό διάστηµα που έχετε ορίσει. ιαδικασία ακύρωσης Πατήστε το κουµπί ΑΚΥΡΩΣΗΣ (CANCEL) για να σβήσετε την ένδειξη ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP). Η λειτουργία ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP) δεν λειτουργεί κατά την διάρκεια λειτουργίας ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΛΛΕΡΓΙΟΓΟΝΩΝ (ALLERGEN CLEAR). εν µπορείτε να επιλέξετε την ίδια ώρα που έχετε ρυθµίσει για τον ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER). Λειτουργία ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER) Η λειτουργία της µονάδας διακόπτεται αυτόµατα µόλις παρέλθει το χρονικό διάστηµα που έχετε ορίσει. Όταν η κλιµατιστική µονάδα είναι κλειστή, θέστε τη σε λειτουργία ξεκινώντας από το Βήµα. Όταν βρίσκεται σε λειτουργία, ξεκινείστε από το Βήµα. Παράδειγµα: Θέλετε να σταµατήσει η λειτουργία της µονάδας στις : Πιέστε το κουµπί λειτουργίας (ON/OFF). Πιέστε το κουµπί ΜΗ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ (OFF-TIMER). Το φωτάκι ένδειξης µη λειτουργίας του χρονοδιακόπτη αναβοσβήνει. Πιέστε το κουµπί ( ή (TIMER)). Κάθε φορά που πιέζετε αυτό το κουµπί, η ένδειξη στην οθόνη αλλάζει διαδοχικά ως εξής: 0:00 0:0 0:0... :00 :0 (Μονάδες για δέκα λεπτά) Κάθε φορά που πιέζετε αυτό το κουµπί, η ένδειξη στην οθόνη αλλάζει διαδοχικά ως εξής: 0:00 3:50 3: :00 :50 (Μονάδες για δέκα λεπτά) Ρύθµιση στις :30. Πατήστε το κουµπί ΡΥΘΜΙΣΗΣ (SET). Η ένδειξη παύει να αναβοσβήνει και παραµένει φωτισµένη υποδεικνύοντας ότι η ρύθµιση πραγµατοποιήθηκε. Η φωτεινή ένδειξη του χρονοδιακόπτη ανάβει σε κίτρινο χρώµα. Αλλαγή της ρυθµισµένης ώρας Ρυθµίστε την καινούργια ώρα χρησιµοποιώντας το κουµπί µη λειτουργίας χρονοδιακόπτη (OFF-TIMER). ιαδικασία ακύρωσης Πιέστε το κουµπί ΑΚΥΡΩΣΗΣ (CANCEL) για να σβήσουν οι ενδείξεις του χρονοδιακόπτη από την οθόνη. Η λειτουργία της µονάδας διακόπτεται µε τον τερµατισµό του προγραµµατισµένου χρόνου λειτουργίας. Μην ξεχάσετε να πατήσετε το κουµπί εντός 60 δευτερολέπτων από την τελευταία ενέργεια στο βήµα 3, διαφορετικά η ρύθµιση δεν θα πραγµατοποιηθεί. Κατά τη λειτουργία του χρονοδιακόπτη απενεργοποίησης (OFF- TIMER) στην οθόνη δεν εµφανίζεται η τρέχουσα ώρα. Η λειτουργία ΜΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ (OFF-TIMER) δεν λειτουργεί κατά την διάρκεια λειτουργίας ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΛΛΕΡΓΙΟΓΟΝΩΝ (ALLERGEN CLEAR). Σε αντίθεση µε τη λειτουργία του ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP TIMER), κατά τη λειτουργία του ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER) δεν πραγµατοποιείται αυτόµατη προσαρµογή της θερµοκρασίας. 39\n17 Λειτουργία ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER) Η µονάδα ενεργοποιείται 5 έως 60 λεπτά πριν την καθορισµένη ώρα ώστε η θερµοκρασία δωµατίου να είναι η βέλτιστη δυνατή την ώρα που έχετε ορίσει. Page 4 Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ (ON-TIMER) µπορεί να ρυθµιστεί ανεξάρτητα από τη λειτουργία ή µη του κλιµατιστικού. Παράδειγµα: Εάν επιθυµείτε µία συγκεκριµένη θερµοκρασία στις 8:00. 3 Πατήστε το κουµπί ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ (ON-TIMER). Αναβοσβήνει η ένδειξη λειτουργίας του χρονοδιακόπτη (ON). Πιέστε το κουµπί ( ή (TIMER)). Κάθε φορά που πιέζετε αυτό το κουµπί, η ένδειξη στην οθόνη αλλάζει διαδοχικά ως εξής: 0:00 0:0 0:0... :00 :0 (Μονάδες για δέκα λεπτά) Κάθε φορά που πιέζετε αυτό το κουµπί, η ένδειξη στην οθόνη αλλάζει διαδοχικά ως εξής: 0:00 3:50 3: :00 :50 (Μονάδες για δέκα λεπτά) Ρύθµιση στις 8:00 Πατήστε το κουµπί ΡΥΘΜΙΣΗΣ (SET). Η ένδειξη παύει να αναβοσβήνει και παραµένει φωτισµένη υποδεικνύοντας ότι η ρύθµιση πραγµατοποιήθηκε. Ανάβει το φωτάκι (κίτρινο) του χρονοδιακόπτη. Εάν πραγµατοποιείτε τη ρύθµιση ενώ η µονάδα είναι ενεργοποιηµένη, η λειτουργία της διακόπτεται. Αλλαγή της ρυθµισµένης ώρας Ρυθµίστε νέα ώρα χρησιµοποιώντας το κουµπί ΑΝΑΜΟΝΗΣ. ιαδικασία ακύρωσης Πατήστε το κουµπί ΑΚΥΡΩΣΗΣ (CANCEL) για να σβήσετε την ένδειξη του χρονοδιακόπτη. Λειτουργία ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP TIMER) + ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER) Συνδυασµός της λειτουργίας του χρονοδιακόπτη αναµονής και ενεργοποίησης. Η λειτουργία της µονάδας αρχίζει 5 έως 60 λεπτά πριν την καθορισµένη ώρα. Η φωτεινή ένδειξη του χρονοµέτρου (κίτρινη) εµφανίζεται κατά τη ρύθµιση της ώρας. Μην ξεχάσετε να πατήσετε το κουµπί εντός 60 δευτερολέπτων από την τελευταία ενέργεια στο βήµα, διαφορετικά η ρύθµιση δεν θα πραγµατοποιηθεί. Κατά τη λειτουργία του χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης (ON-TIMER) δεν εµφανίζεται η τρέχουσα ώρα στην οθόνη. Η λειτουργία ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ (ON -TIMER) δεν λειτουργεί κατά την διάρκεια λειτουργίας ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΛΛΕΡΓΙΟΓΟΝΩΝ (ALLERGEN CLEAR). Παράδειγµα: Θέλετε να απενεργοποιηθεί η µονάδα µετά από 3 ώρες και να ενεργοποιηθεί ξανά, πλησιάζοντας την καθορισµένη θερµοκρασία στις 8:00. Ρύθµιση του ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP TIMER) Έχει ρυθµιστεί µε τις διαδικασίες της σελίδας 39. Ρύθµιση στις Ρύθµιση ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ (ON-TIMER) Πραγµατοποιήστε τις ρυθµίσεις όπως αναφέρονται στην παραπάνω διαδικασία για τη ρύθµιση του χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης (ON-TIMER). Ρύθµιση στις Η ρύθµιση φωτισµού στο λαµπάκι χρονοδιακόπτη (κίτρινο) αυτής της µονάδας έχει ολοκληρωθεί. h Μόλις παρέλθει το χρονικό διάστηµα που έχετε ορίσει στη λειτουργία του ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP TIMER), η µονάδα απενεργοποιείται και ενεργοποιείται ξανά 5 έως 60 λεπτά πριν την ώρα που έχετε ορίσει στο ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER). Η φωτεινή ένδειξη του χρονοδιακόπτη απενεργοποιείται την ώρα που έχετε ορίσει στο ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER). Αλλαγή της ρυθµισµένης ώρας Ρυθµίστε νέα ώρα χρησιµοποιώντας το κουµπί ΑΝΑΜΟΝΗΣ ή ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ (ON-TIMER). ιαδικασία ακύρωσης Πιέστε το κουµπί ΑΚΥΡΩΣΗΣ (CANCEL) για να σβήσουν οι ενδείξεις του χρονοδιακόπτη από την οθόνη. 40\n18 Λειτουργία ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER) + ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΠΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER) Με τη λειτουργία του χρονοδιακόπτη προγραµµατισµού ρυθµίζετε την ώρα ενεργοποίησης και απενεργοποίησης της µονάδας (ON και OFF-TIMER). Παράδειγµα: Θέλετε να απενεργοποιείται η µονάδα στις :30 και να ενεργοποιείται ξανά, προσεγγίζοντας την καθορισµένη θερµοκρασία στις 8:00. Ρύθµιση για την απενεργοποίηση λειτουργίας του χρονοδιακόπτη (ΟFF-TIMER) Ορίστηκε µε τη διαδικασία στη σελίδα 39. Ρύθµιση στις Ρύθµιση για την ενεργοποίηση λειτουργίας του χρονοδιακόπτη(on-timer) Ορίστηκε µε τη διαδικασία στη σελίδα 40. Ρύθµιση στις Όταν πραγµατοποιήσετε τη ρύθµιση η φωτεινή ένδειξη στη µονάδα ανάβει σε κίτρινο χρώµα. Στο τηλεχειριστήριο θα παρουσιαστεί η καθορισµένη ώρα. Η ένδειξη θα αλλάζει ανάλογα µε την κατάσταση λειτουργίας. Προκαταρκτική λειτουργία Εάν έχετε ρυθµίσει το χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης (ON- TIMER), µπορείτε να επιλέξετε ενεργοποίηση νωρίτερα από την καθορισµένη ώρα, εξασφαλίζοντας την ιδανική θερµοκρασία κατά την κανονική εκκίνηση της λειτουργίας του κλιµατιστικού. Αυτή η δυνατότητα ονοµάζεται Προκαταρκτική λειτουργία. Μηχανισµός Πραγµατοποιείται έλεγχος της θερµοκρασίας δωµατίου 60 λεπτά πριν την καθορισµένη ώρα ενεργοποίησης της µονάδας. Ανάλογα µε τη θερµοκρασία στη συγκεκριµένη στιγµή, η λειτουργία αρχίζει 5 έως 60 λεπτά πριν ν αρχίσει τη λειτουργία του (ΟΝ) ο χρονοδιακόπτης. Αυτή η δυνατότητα είναι διαθέσιµη σε κατάσταση λειτουργίας ΨΥΞΗΣ (COOL) και ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ (HEAT) (συµπεριλαµβανοµένης και της λειτουργίας AUTO). εν δουλεύει µε τους τρόπους λειτουργίας ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ (DRY) Ρυθµισµένη θερµοκρασία Στη λειτουργία της ΨΥΞΗΣ (COOL) ( ΙΑΚΟΠΗ) Η Λειτουργία ξεκινά Έλεγχος της θερµοκρασίας του χώρου 60 λεπτά πρωτύτερα. πριν. (Λειτουργία) Ρυθµισµένη ώρα. Αλλαγή της ρυθµισµένης ώρας Ρυθµίστε την καινούργια ώρα χρησιµοποιώντας το κουµπί ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ (ΟΝ-TIMER) ή το κουµπί ΜΗ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ (OFF-TIMER). ιαδικασία ακύρωσης Πιέστε το κουµπί ΑΚΥΡΩΣΗΣ (CANCEL) για να σβήσουν οι ενδείξεις του χρονοδιακόπτη από την οθόνη. 4 Λειτουργία ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP TIMER) Λειτουργία ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΛΛΕΡΓΙΟΓΟΝΩΝ (ALLERGEN CLEAR) Η δύναµη των ενζύµων χρησιµοποιείται για να εξαλείψει τα αλλεργιογόνα τα οποία συσσωρεύονται στο φίλτρο καθαρισµού αλλεργιογόνων. Στοχεύστε το τηλεχειριστήριο στο κλιµατιστικό. Με τη λειτουργία ON-TIMER, η κλιµατιστική µονάδα ξεκινάει. Επιλέγοντας στη συνέχεια τη λειτουργία OFF- TIMER, η κλιµατιστική µονάδα σταµατάει να λειτουργεί. (Παράδειγµα τρέχουσας ώρας: 5:00 Το κλιµατιστικό θα πάψει να λειτουργεί.) Με την επιλογή OFF-TIMER, η κλιµατιστική µονάδα σταµατάει να λειτουργεί. Επιλέγοντας στη συνέχεια τη λειτουργία ON-TIMER, η κλιµατιστική µονάδα µπαίνει σε λειτουργία. (Παράδειγµα τρέχουσας ώρας: 08:00 µµ Το κλιµατιστικό θα αρχίσει να λειτουργεί.) Επιλέγοντας τη λειτουργία του ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP TIMER), η θερµοκρασία ρυθµίζεται αυτόµατα µετά από λίγη ώρα, εξασφαλίζοντας ότι η θερµοκρασία του χώρου δεν είναι υπερβολικά χαµηλή κατά τη λειτουργία ψύξης ή υπερβολικά υψηλή κατά τη λειτουργία θέρµανσης. Κατά την διάρκεια της ψύξης: Η προκαθορισµένη θερµοκρασία µειώνεται κατά C στην αρχή της λειτουργίας ΑΝΑΜΟΝΗΣ (όταν έχει ρυθµιστεί ο χρονοδιακόπτης). Μετά από αυτή τη διαδικασία, η θερµοκρασία ανεβαίνει κατά C ανά µία ώρα µέχρι να γίνει C υψηλότερη από την τρέχουσα θερµοκρασία. Κατά τη θέρµανση: Η προκαθορισµένη θερµοκρασία µειώνεται κατά C στην αρχή της λειτουργίας ΑΝΑΜΟΝΗΣ (όταν έχει ρυθµιστεί ο χρονοδιακόπτης). Μετά από αυτή τη διαδικασία, η θερµοκρασία µειώνεται κατά 3 C σε µία ώρα και κατά 6 C σε δύο ώρες σε σχέση µε την τρέχουσα θερµοκρασία. Πατήστε το κουµπί ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΛΛΕΡΓΙΟΓΟΝΩΝ. Για να σταµατήσει: Πατήστε το κουµπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON/OFF) ή ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΛΛΕΡΓΙΟΓΟΝΩΝ. Καθώς ενδέχεται να υπάρξει αλλαγή στη θερµοκρασία δωµατίου, προτείνουµε να χρησιµοποιείται όταν δε βρίσκεται κόσµος στο δωµάτιο. (Ολοκληρώνεται αυτόµατα σε 90 λεπτά περίπου) Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΛΛΕΡΓΙΟΓΟΝΩΝ η θερµοκρασία, η ταχύτητα ανεµιστήρα, η κατεύθυνση της ροής αέρα και οι ρυθµίσεις των λειτουργιών του χρονοδιακόπτη δεν µπορούν να πραγµατοποιηθούν. Σε περίπτωση πολλαπλού συστήµατος SCM, δεν ισχύει η λειτουργία για τον έλεγχο του καθαρισµού αλλεργιογόνων (ALLERGEN CLEAR). Σε περίπτωση πολλαπλού συστήµατος SCM, αν κατά λάθος πιέσετε το κουµπί ALLERGEN CLEAR, διακόπτεται η λειτουργία της εσωτερικής µονάδας που έλαβε την εν λόγω εντολή.\n19 Λειτουργία ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΥ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ Για κάθε ηµέρα της εβδοµάδας έχετε στη διάθεσή σας έως και 4 προγράµµατα µε λειτουργία του χρονοδιακόπτη (ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER / OFF-TIMER)). Υπάρχουν διαθέσιµα το πολύ 8 προγράµµατα ανά εβδοµάδα. Εφόσον καθορίσετε τη ρύθµιση αυτή, η λειτουργία του χρονοδιακόπτη θα επαναλαµβάνεται στα ίδια προγράµµατα κάθε εβδοµάδα εκτός αν ακυρώσετε τον ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ. : Ρύθµιση ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΥ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ είγµα (την εποχή χρήσης της ψύξης) : Ρύθµιση ΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ρύθµιση ΕΝΕΡΓΟΥ/ΑΝΕΝΕΡΓΟΥ (ON/OFF) ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΥ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ Εναλλάξτε τη ρύθµιση του ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΥ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ µεταξύ ΕΝΕΡΓΟΥ/ΑΝΕΝΕΡΓΟΥ (ON/OFF) χρησιµοποιώντας το κουµπί ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΑ (WEEKLY). Πατήστε το κουµπί ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΑ (WEEKLY). Ο ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ενεργοποιείται. Κάθε φορά που πατάτε το κουµπί ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΑ (WEEKLY), η ένδειξη αλλάζει διαδοχικά ως εξής: (ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ (WEEKLY TIMER) ενεργός) Καµία ένδειξη (ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ (WEEKLY TIMER) ανενεργός) Όταν ο ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ έχει τη ρύθµιση ΕΝΕΡΓΟΣ (ON), ανάβει η (κίτρινη) λυχνία του χρονοδιακόπτη του κλιµατιστικού. Όταν αντικαθιστάτε την µπαταρία του τηλεχειριστηρίου ή πατάτε τον διακόπτη ACL, το τηλεχειριστήριο επανέρχεται στην αρχική κατάσταση. Επειδή ο προγραµµατισµός ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΥ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ δεν είναι καθορισµένος στην αρχική κατάσταση, καθορίστε τον βάσει της διαδικασίας ρύθµισης. Μπορείτε να εναλλάξετε τη ρύθµιση του ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΥ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ µεταξύ ΕΝΕΡΓΟΥ/ΑΝΕΝΕΡΓΟΥ (ON/OFF) ανεξάρτητα από το αν λειτουργεί το κλιµατιστικό ή όχι. Η λειτουργία ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON- TIMER) στον ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ισχύει ανεξάρτητα από το αν λειτουργεί το κλιµατιστικό ή όχι. Όταν φτάσει η ώρα για την οποία είναι ρυθµισµένος ο ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER), το τηλεχειριστήριο λειτουργεί µε βάση το καθορισµένο περιεχόµενο. Και η ένδειξη στο τηλεχειριστήριο αλλάζει και περνά στο καθορισµένο περιεχόµενο λειτουργίας. Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθµιση από το τηλεχειριστήριο αφού τεθεί σε λειτουργία ο ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON- TIMER) του ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΥ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ. Με τον ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON- TIMER) µπορούν να καθοριστούν τα εξής περιεχόµενα: τρόπος λειτουργίας, ταχύτητα ανεµιστήρα, θερµοκρασία, κατεύθυνση ροής αέρα, ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ (ECONOMY), ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 3 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΩΝ (3D AUTO), ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΜΕΙΩΣΗ ΙΣΧΥΟΣ (NIGHT SETBACK), ΑΘΟΡΥΒΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ (SILENT). εν εκτελείται άνετη εκκίνηση (Comfort start-up) για τη λειτουργία του ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER) του ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΥ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ. 4 Η λειτουργία ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER) του ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΥ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ισχύει µόνο όταν λειτουργεί το κλιµατιστικό. Όταν φτάσει η ώρα που έχει καθοριστεί µέσω του ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER), διακόπτεται η λειτουργία του κλιµατιστικού. Όταν υπάρχουν πολλαπλοί αριθµοί προγραµµάτων που έχουν καθοριστεί για την τρέχουσα ηµέρα (ηµέρα της εβδοµάδας), η λειτουργία εκτελείται µόνο από τη νωρίτερα καθορισµένη ώρα. Όταν λειτουργούν διάφοροι χρονοδιακόπτες (ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER), ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER) ΚΑΙ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP TIMER)), δεν λειτουργεί ο ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ακόµη και αν φτάσει η ώρα που έχετε καθορίσει στον ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER) ή στον ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER) Ο ΕΒ ΟΜΑ ΙΑΙΟΣ ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ αρχίζει να λειτουργεί µετά τον τερµατισµό λειτουργίας των διάφορων χρονοδιακοπτών. εν µπορείτε να καθορίσετε να λειτουργήσουν ο ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER) και ο ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER) την ίδια ώρα της ίδιας ηµέρας της εβδοµάδας.\n20 Τρόπος ρύθµισης <Μεµονωµένη ρύθµιση> Κάντε τη ρύθµιση αφού καθορίσετε την τρέχουσα ηµέρα της εβδοµάδας και την ώρα. Πατήστε το κουµπί ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ (PROGRAM). Η ένδειξη και η τρέχουσα ηµέρα της εβδοµάδας αναβοσβήνουν.. 3 Πατήστε Πιέστε το κουµπί ( ή (TIMER)). Επιλέξτε την ηµέρα της εβδοµάδας προς δέσµευση. Κάθε φορά που πιέζετε αυτό το κουµπί, η ένδειξη στην οθόνη αλλάζει διαδοχικά ως εξής: Mon Tue Wed... Sun Παρουσίαση όλων των ηµερών της εβδοµάδας Κάθε φορά που πιέζετε αυτό το κουµπί, η ένδειξη στην οθόνη αλλάζει διαδοχικά ως εξής: Mon Παρουσίαση όλων των Sun Sat... Tue ηµερών της εβδοµάδας το κουµπί ΡΥΘΜΙΣΗΣ (SET). Καθορίζεται η ηµέρα της εβδοµάδας και αναβοσβήνει ο αριθµός του προγράµµατος. 4 Πιέστε το κουµπί ( ή (TIMER)). Επιλέξτε αριθµό προγράµµατος. Κάθε φορά που πιέζετε αυτό το κουµπί, η ένδειξη στην οθόνη αλλάζει διαδοχικά ως εξής: P P P3 P4 Κάθε φορά που πιέζετε αυτό το κουµπί, η ένδειξη στην οθόνη αλλάζει διαδοχικά ως εξής: P P4 P3 P 5 Πατήστε το κουµπί ΡΥΘΜΙΣΗΣ (SET). Όταν δεν υπάρχουν διαθέσιµα καθορισµένα περιεχόµενα (ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER) ή ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER)), αναβοσβήνουν οι ενδείξεις και των δύο χρονοδιακοπτών και. Όταν υπάρχουν διαθέσιµα καθορισµένα περιεχόµενα (ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER) ή ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER)), φωτίζεται η ένδειξη ενός από τους δύο χρονοδιακόπτες ή. 6 Πατήστε το κουµπί του ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER) ή του ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER). Καθορίζεται η λειτουργία του ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER) ή του ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER) και αναβοσβήνει η ένδειξη για την ώρα. Είναι επιλεγµένος ο ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (ON-TIMER) Είναι επιλεγµένος ο ΧΡΟΝΟ ΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ (OFF-TIMER) 43\nUSER S MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS AIR-CONDITIONER ENGLISH SRK63ZR-S SRK7ZR-S SRK80ZR-S MANUEL DE L UTILISATEUR CLIMATISEUR ANWENDERHANDBUCH KLIMAGERÄT ISTRUZIONI PER L USO CONDIZIONATORE D ARIA MANUAL\nUSER S MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS AIR-CONDITIONER ENGLISH SRK63ZM-S SRK7ZM-S SRK80ZM-S MANUEL DE L UTILISATEUR CLIMATISEUR ANWENDERHANDBUCH KLIMAGERÄT ISTRUZIONI PER L USO CONDIZIONATORE D ARIA MANUAL\nUSER S MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS AIR-CONDITIONER ENGLISH SRF25ZMX-S SRF35ZMX-S SRF50ZMX-S MANUEL DE L UTILISATEUR CLIMATISEUR ANWENDERHANDBUCH KLIMAGERÄT ISTRUZIONI PER L USO CONDIZIONATORE D ARIA MANUAL\nUSER S MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS AIR-CONDITIONER ENGLISH SRK25ZMP-S SRK35ZMP-S SRK45ZMP-S MANUEL DE L UTILISATEUR CLIMATISEUR ANWENDERHANDBUCH KLIMAGERÄT ISTRUZIONI PER L USO CONDIZIONATORE D ARIA MANUAL\nUSER S MANUAL AIR-CONDITIONER\nUSER S MANUAL AIR-CONDITIONER ORIGINAL INSTRUCTIONS USER S MANUAL AIR-CONDITIONER ENGLISH SRK0ZSX-S SRK5ZSX-S SRK35ZSX-S SRK50ZSX-S SRK60ZSX-S MANUEL DE L UTILISATEUR CLIMATISEUR ANWENDERHANDBUCH KLIMAGERÄT\nUSER S MANUAL AIR-CONDITIONER ORIGINAL INSTRUCTIONS USER S MANUAL AIR-CONDITIONER ENGLISH SRK0ZS-S SRK5ZS-S SRK35ZS-S SRK50ZS-S MANUEL DE L UTILISATEUR CLIMATISEUR ANWENDERHANDBUCH KLIMAGERÄT ISTRUZIONI\nΕΝΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ BRC2E52C7 BRC3E52C7 Ευχαριστούμε που αγοράσατε το ενσύρματο τηλεχειριστήριο. Το εγχειρίδιο αυτό περιγράφει τις προφυλάξεις ασφαλείας που απαιτούνται για


Δοκιμή: Ford Puma ή Hyundai Kona Hybrid; - Δυο υβριδικές εκδόσεις βενζίνης που υπόσχονται απόδοση και οικονομία. Ποια είναι η επιλογή σας; - gocar.gr - GoForward\nΓιάννης Καλογερόπουλοςστις 25.04.2020\nΟι υβριδικές εκδόσεις παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον, αφού συνδυάζουν τις επιδόσεις με τη χαμηλή κατανάλωση. Εμείς στο GOCAR δοκιμάζουμε το Ford Puma 1.0 EcoBoost 125 Hybrid και το Hyundai Kona Hybrid, τα οποία μας βάζουν στην κατηγορία των υβριδικών.\nΚαι τα δύο προσφέρουν την πρακτικότητα των SUV, σε συνδυασμό με τεχνολογία και φυσικά οικονομία. Πατήστε πάνω στο όνομα του αυτοκινήτου ή τη φωτογραφία για να διαβάσετε την αναλυτική δοκιμή και να δείτε τους πίνακες με τιμές και εξοπλισμό.\nΜπορεί ήδη να διατίθεται η αμιγώς ηλεκτρική έκδοση του Hyundai Kona, αλλά η υβριδική του εκδοχή αποτελεί μία άκρως ενδιαφέρουσα πρόταση που ουσιαστικά γεφυρώνει το χάσμα ανάμεσα σε βενζινοκινητήρα και ηλεκτροκινητήρα.


Stalking (παρενοχλητική παρακολούθηση): τι είναι και γιατί είναι σημαντική η ποινικοποίηση του - Εφημερίδα Ημερήσια Ημαθίας\nΣάββατο 24 Οκτωβρίου 2020 12:44\nStalking (παρενοχλητική παρακολούθηση): τι είναι και γιατί είναι σημαντική η ποινικοποίηση του\n10 Σεπ 2020 10:49\nΕίχε γίνει η σκιά της. Επίμονη τηλεφωνική επικοινωνία, ανεπιθύμητα μηνύματα, επαναλαμβανόμενα emails, παρακολουθήσεις, εισβολή στο οικογενειακό και εργασιακό της περιβάλλον, προσέγγιση των οικείων της, απειλές, ψευδείς κατηγορίες. Το 21% των γυναικών θυμάτων stalking (παρενοχλητική παρακολούθηση) βίωσαν ανάλογες συμπεριφορές που προκαλούν φόβο, τρόμο ή ανησυχία για πάνω από δύο χρόνια. Στην εποχή της κοινωνικής δικτύωσης, ο stalker έχει στη διάθεσή του ποικίλους τρόπους για να παρακολουθήσει με κακόβουλη πρόθεση και να παρενοχλήσει το θύμα του.\nΤο stalking αποτελεί πλέον στη χώρα μας ποινικό αδίκημα. Στο άρθρο 333 του Ποινικού Κώδικα, το οποίο αναφέρεται στο ποινικό αδίκημα της απειλής, προστέθηκε δεύτερο εδάφιο σύμφωνα με το οποίο «Με την ποινή του προηγούμενου εδαφίου (φυλάκιση μέχρι ενός έτους ή με χρηματική ποινή) τιμωρείται και όποιος, χωρίς απειλή βίας ή άλλης παράνομης πράξης ή παράλειψης, προκαλεί σε άλλον τρόμο ή ανησυχία, με την επίμονη καταδίωξη ή παρακολούθησή του, όπως ιδίως με την επιδίωξη διαρκούς επαφής μέσω τηλεπικοινωνιακού ή ηλεκτρονικού μέσου ή με επανειλημμένες επισκέψεις στο οικογενειακό, κοινωνικό ή εργασιακό περιβάλλον αυτού, παρά την εκπεφρασμένη αντίθετη βούλησή του». Σύμφωνα με τη δεύτερη παρ. του ίδιου άρθρου «Επιβάλλεται φυλάκιση έως τρία χρόνια ή χρηματική ποινή εάν η παρενοχλητική παρακολούθηση τελείται σε βάρος ανηλίκου ή προσώπου που δεν μπορεί να υπερασπιστεί τον εαυτό του, εφόσον τα πρόσωπα αυτά βρίσκονται υπό την επιμέλεια ή την προστασία του δράστη βάσει νόμου, δικαστικής απόφασης ή πραγματικής κατάστασης, συνοικούν με αυτόν ή έχουν με αυτόν σχέση εργασίας ή υπηρεσίας, καθώς, επίσης, και εάν τελείται σε βάρος συζύγου κατά τη διάρκεια του γάμου ή σε βάρος συντρόφου κατά τη διάρκεια της συμβίωσης».\nΕνδεικτικό της σοβαρότητας και της συχνότητας της παραβιαστικής αυτής συμπεριφοράς είναι το γεγονός πως στις ΗΠΑ κάθε χρόνο 7,5 εκατομμύρια άνθρωποι (μία στις 6 γυναίκες και ένας στους 19 άντρες) πέφτουν θύματα εμμονικής παρακολούθησης, με τα δύο τρίτα των θυμάτων να έχουν υποστεί stalking από τον πρώην ή νυν σύντροφό τους. Πώς μπορούμε να αναγνωρίσουμε το stalking; Χαρακτηριστικά:\nΕπίμονη επικοινωνία (τηλεφωνική, γραπτή, διαδικτυακή, με τη χρήση των μέσων κοινωνικής δικτύωσης).\nΒίαιη εισβολή στην προσωπική ζωή του θύματος (παρακολούθηση στο σπίτι ή στο χώρο εργασίας, διάρρηξη του οικιακού ασύλου, προσέγγιση συγγενικού και φιλικού περιβάλλοντος).\nΔιάδοση ψευδών και κακόβουλων κατηγοριών ή ακόμη και δημοσίευση στο διαδίκτυο και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης υλικού με προσβλητικό περιεχόμενο (εκδικητική πορνογραφία).\nΗ ενημέρωση και ευαισθητοποίηση, η αναγνώριση και η καταγγελία αποτελούν τα θεμέλια προς την αποτελεσματική αντιμετώπιση του φαινομένου, το οποίο συνδέεται άρρηκτα και με άλλα εγκλήματα όπως είναι η ενδοοικογενειακή βία. Το θύμα δύναται να ζητήσει και προσωρινή δικαστική προστασία άμεσα με τη λήψη ασφαλιστικών μέτρων για την απαγόρευση της, καθ’ οιονδήποτε τρόπο, επικοινωνίας με αυτό και της προσέγγισής του στην οικία του και στον χώρο εργασίας του.\nΤο Κέντρο Συμβουλευτικής Υποστήριξης Γυναικών του Δήμου Βέροιας παρέχει υπηρεσίες ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης που στοχεύουν στην καταπολέμηση της παρενοχλητικής παρακολούθησης καθώς και υπηρεσίες υποστήριξης των θυμάτων. Αν βιώνεις μία ανάλογη προσωπική εμπειρία μπορείς να απευθυνθείς στο Συμβουλευτικό Κέντρο προκειμένου να ενημερωθείς και να στηριχθείς σε κοινωνικό, ψυχολογικό και νομικό επίπεδο.\nΚάλεσμα συγκέντρωσης τροφίμων και ειδών πρώτης ανάγκης από το Κοινωνικό Παντοπωλείο Δήμου Αλεξάνδρειας\n10 Σεπ 2020 10:52


Κάλα Αζάρ: Ο Μαύρος Πυρετός. Όσα θέλετε να γνωρίζετε\nHome\tΣκυλος\tΚάλα Αζάρ: Ο Μαύρος Πυρετός. Όσα θέλετε να γνωρίζετε\nwritten by Anna Sagiakou 22/04/2018\nΗ λεϊσμανίαση ή Κάλα Αζάρ (Καλαζάρ) είναι λοιμώδης νόσος που παίρνει το όνομά της από το πρωτόζωο που τη προκαλεί. Μεταδίδεται στους σκύλους από το δήγμα (τσίμπημα) της φλεβοτόμου σκνίπας που φέρει το πρωτόζωο του γένους λεϊσμάνια. Η σκνίπα αυτή ευδοκιμεί στη Μεσόγειο και είναι μικροσκοπική και σχεδόν απαρατήρητη στο μάτι. Η εμφάνιση της σκνίπας ξεκινά κατά τον πρώτο ανοιξιάτικο μήνα, το Μάρτιο και συνεχίζει να παρατηρείται για όλο το διάστημα που το κλίμα είναι ζεστό, μέχρι και τον Οκτώβριο. Οι ώρες κατά τις οποίες είναι πιθανό να τσιμπηθεί το σκυλάκι σας, είναι από το σούρουπο μέχρι το ξημέρωμα.\nΤο είδος λεϊσμάνια ντονοβάνι που ευδοκιμεί στην Ελλάδα προσβάλει τα ζωτικά όργανα του ζώου, όπως το ήπαρ, ο σπλήνας και οι νεφροί. Στο 90% των κρουσμάτων υπάρχει όμως και δερματική εμπλοκή. Εάν μείνει αθεράπευτη η λεϊσμανίαση είναι θανατηφόρος, ωστόσο ένα 10 με 20% των περιστατικών αυτοϊάται. Η λεϊσμανίαση είναι μία πολυσυστημική νόσος που μπορεί να βλάψει όλα τα ζωτικά όργανα και ο θάνατος συνήθως επέρχεται από νεφρική ανεπάρκεια.\nΗ πρόληψη μπορεί να γίνει με διάφορες μεθόδους και είναι πολύ σημαντικό να μεριμνάται καθώς στη χώρα μας η νόσος είναι εξαιρετικά κοινή, με πολλά σκυλάκια να νοσούν και 2η ή και 3η φορά. Μην αμελείτε τη χρήση αντιπαρασιτικού κολάρου με την ουσία δελταμεθρίνη και της ειδικής αμπούλας κάθε μήνα, στον αυχένα του ζώου, που να περιέχει την εντομοκτόνο ουσία περμεθρίνη. Συστήνεται το ζώο να μην κοιμάται σε εξωτερικούς χώρους ή, αν αυτό συμβαίνει, το μέρος όπου κοιμούνται να είναι καθαρό χωρίς σκουπίδια ή λιμνάζοντα ύδατα που προσελκύουν έντομα και ευνοούν την αναπαραγωγή τους. Η σκνίπα είναι ενεργή κατά τις νυχτερινές ώρες, γ ι’ αυτό μπορείτε να αποφύγετε να βγάζετε το σκυλάκι σας βόλτα αυτές τις ώρες. Μπορεί επίσης ο σκύλος να εμβολιαστεί κατά του Καλαζάρ με εμβόλιο που περιέχει πρωτεΐνες του παράσιτου, ώστε να προάγει τη παραγωγή αντισωμάτων. Ο προληπτικός εμβολιασμός με το εμβόλιο CaniLeash γίνεται σε τρεις δόσεις και επαναλαμβάνεται αναμνηστική δόση κάθε χρόνο. Συμβουλευτείτε τον κτηνίατρό σας για την ηλικία του σκύλου, τα διαστήματα που πρέπει να μεσολαβούν από εμβολιασμό σε εμβολιασμό και τις απαραίτητες προληπτικές αιματολογικές εξετάσεις.\nΗ λεϊσμανίαση απαιτεί άμεση θεραπεία η οποία μπορεί να γίνει με χορήγηση ενέσιμων φαρμάκων, χαπιών ή σιρόπι. Στοχεύει στη συμπτωματική ανακούφιση του ζώου, λόγω όμως της νεφροτοξικότητας των φαρμάκων, σε χρόνιες καταστάσεις όπου έχουν πληγεί τα νεφρά και το ήπαρ, θα πρέπει δυστυχώς να σκεφτείτε την ευθανασία, καθώς η πρόγνωση δεν είναι ενθαρρυντική. Η αντιμετώπιση της λεϊσμανίασης δεν είναι όσο ακριβή ήταν κάποτε, γι’ αυτό, πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε αγωγή σας συστήσει ο γιατρός σας, συζητήστε τις επιλογές σας, για παράδειγμα το leisguard κοστίζει 21.50 στα 60 ml και έχει μειώσει το κόστος αντιμετώπισης στο 1/3. Μετά την ολοκλήρωση του κύκλου θεραπείας θα πρέπει να ελεγχθούν τα επίπεδα του παράσιτου στο αίμα και να διατηρηθούν χαμηλά, καθώς είναι εξαιρετικά απίθανο να επιτευχθεί πλήρης ίαση του ζώου. Έλεγχος των επιπέδων αυτών πρέπει να γίνεται κάθε έξι μήνες αρχικά και κάθε χρόνο αργότερα, κυρίως κατά τους πρώτους φθινοπωρινούς μήνες.\nΕίναι σημαντικό να μεριμνήσετε από τα πρώτα σημάδια που μαρτυρούν πως το ζώο νοσεί, αλλά δυστυχώς πολλά σκυλάκια θα παραμείνουν ασυμπτωματικοί φορείς για μεγάλο διάστημα, μηνών ή και έτους, γι’ αυτό και μπορεί να γίνει προληπτικός αιματολογικός έλεγχος κάθε Σεπτέμβρη. Τα πιο κοινά συμπτώματα είναι, η απώλεια βάρους, ο πυρετός, ο εμετός, η διάρροια, η μειωμένη ανοχή στην άσκηση και η κόπωση. Η νόσος Καλαζάρ προσβάλει σχεδόν πάντα το δέρμα με πιο κοινά σημεία την αποφολιδωτική δερματίτιδα, τα έλκη και άλλες δερματικές διαταραχές στη περιοχή των ματιών και των αυτιών καθώς και η υπερκεράτωση του δέρματος στις πατούσες και τη μύτη. Η νόσος μπορεί επίσης να πλήξει τα μάτια και τις αρθρώσεις.


Η ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ ΕΝΑΤΟΥ ΚΥΜΑΤΟΣ: 1. ΔΥΝΑΜΗ....Ποια είναι η φύση της δύναμης; Τι σημαίνει να είναι κανείς πραγματικά δυνατός άνθρωπος;\nΗ δύναμη δεν είναι η ικανότητα να επιβάλλετε τη θέλησή σας σε κάποιον άλλο. Δεν υπάρχει εσωτερική ασφάλεια σε αυτό το είδος δύναμης.\nΈχετε σωματική ομορφιά που μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε για να επηρεάζετε τους άλλους;\nΈχετε εξυπνάδα που σας επιτρέπει να ξεγελάτε τους άλλους; Και τι συμβαίνει αν είστε τόσο κουρασμένοι που δεν μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε, ή αν χάσετε την ευκαιρία; Αν δεν νιώθετε άνετα μέσα στον κόσμο, ζείτε μέσα στο φόβο και δεν μπορείτε ποτέ να χαλαρώσετε πραγματικά και να απολαύσετε τη Ζωή.\nΔεν υπάρχει δύναμη σε μια σκεπτομορφή φόβου, ακόμη κι αν υποστηρίζεται από στρατιές.\nΕίστε τόσο δυνατοί όσο δυνατό είναι αυτό το οποίο αντιπροσωπεύετε. Τι αντιπροσωπεύετε λοιπόν; Περισσότερα λεφτά στην τράπεζα και ένα μεγαλύτερο σπίτι;\nΤη επιβολή του δικού σας τρόπου σκέψης στους άλλους;\nΑντιπροσωπεύετε την τελειότητα, την ομορφιά και την συμπόνοια κάθε ψυχής;\nΕίναι Φως διαμορφωμένο από τις προθέσεις της αγάπης και της συμπόνοιας, που καθοδηγείται από τη σοφία.\nΕίναι η δύναμη που δίνει στην ψευδαίσθηση τη μορφή των εικόνων των ψυχών που τη δημιουργούν και όψι των εικόνων των προσωπικοτήτων τους.\nΗ ΕΔΡΑ ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ - GARY ZUKAV Η ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ ΕΝΑΤΟΥ ΚΥΜΑΤΟΣ


Πόρνη μπάλα! | PAOKVoice\nΑν και κυρίαρχος στον αγωνιστικό χώρο, ο ΠΑΟΚ ήρθε ισόπαλος με τον Ολυμπιακό στο ντέρμπι της εξ’ αναβολής 6ης αγωνιστικής. Όργια από Ουάρντα και Ίνγκασον, ισοφάρισε από το… πουθενά ο Ολυμπιακός.\nΗ ομάδα του Πάμπλο Γκαρσία μπήκε εμφανώς καλύτερα στον αγωνιστικό χώρο, πιέζοντας τον Ολυμπιακό από τα πρώτα λεπτά. Μάλιστα, σε δύο περιπτώσεις ο Δικέφαλος θα μπορούσε να είχε πάρει το προβάδισμα, αλλά οι Μουργκ και Ζίβκοβιτς δεν ήταν εύστοχοι. Μετά το δεκάλεπτο, οι «ευθρόλευκοι» κατάφεραν να κρατήσουν περισσότερο την μπάλα στο χώρο του κέντρου, πράγμα που τους έδωσε την ευκαιρία να απειλήσουν με τη φάση του 14’. Ο Εμβιλά κάνει το σουτ με τον Πασχαλάκη να απομακρύνει προσωρινά και στη συνέχεια να στέλνει τη μπάλα δοκάρι. Από εκεί και πέρα, οι γηπεδούχοι μπόρεσαν να περιορίσουν τον Ολυμπιακό, απειλώντας από στημένη φάση στο 25ο λεπτό. Τα υπόλοιπα λεπτά μέχρι το τέλος του πρώτου ημιχρόνου, οι δύο ομάδες αλληλοεξοντώθηκαν, με το ισόπαλο 0-0 να σφραγίζει τις προσπάθειες των ποδοσφαιριστών .\nΟι «ασπρόμαυροι» επέστρεψαν στον αγωνιστικό χώρο με το πόδι στο… γκάζι. Αυτό έδωσε την ευκαιρία στους γηπεδούχους να κατασκηνώσουν στην εστία του Σα, με τον Ίνγκασον στο 51ο λεπτό να σκοράρει από κοντά για το 1-0. Με τη ψυχολογία στα ύψη ο ΠΑΟΚ κυριάρχησε πλήρως στον αγωνιστικό χώρο, πιέζοντας όλο και περισσότερο την άμυνα του Ολυμπιακού, με τους «ερυθρόλευκους» να κάνουν διαδοχικά λάθη. Παρά το γεγονός πως ο Δικέφαλος είχε τον απόλυτο έλεγχο του αγώνα, ο Ολυμπιακός κατάφερε να φτάσει στην ισοφάριση. Συγκεκριμένα, στο 77’ στην πρώτη τελική που έκαναν οι φιλοξενούμενοι, ο Μπα εκμεταλλευόμενος την κακή έφοδο του Πασχαλάκη έκανε το 1-1. Στο τελευταίο δεκάλεπτο, ο ΠΑΟΚ έψαξε το γκολ, με το σουτ του Τζόλη στις καθυστερήσεις να σταματά στο δοκάρι του Σα. Έτσι το ισόπαλο 1-1, δεν άλλαξε μέχρι το τελευταίο σφύριγμα, δίνοντας στις δύο ομάδες από έναν βαθμό.\nΠΑΟΚ: Πασχαλάκης, Βιεϊρίνια, Ίνγκασον, Κρέσπο, Γιαννούλης, Ελ Καντουρί, Σβαμπ, Α. Ζίβκοβιτς, Ουάρντα, Μουργκ (82’ Τζόλης), Κρμέντσικ (69’ Σφιντέρσκι).\nΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Σα, Ρέαμπτσιουκ, Μπα, Σεμέδο, Ραφίνια, Εμβιλά, Καμαρά, Βαλμπουενά (71’ Χασάν), Φορτούνης (82’ Μπουχαλάκης), Βρουσάι (61’ Ραντζέλοβιτς), Ελ Αραμπί (82’ Μασούρας).


Βίντεο: Δημοσιογράφος ξεμπροστιάζει βρετανίδα υπουργό\nΗ Χλόη Σμιθ στριμώχνεται από τον Τζέρεμι Πάξμαν © BBC\nΔημοσιογράφος στριμώχνει τη βρετανίδα υπουργό Εθνικής Οικονομίας Χλόη Σμιθ. Οι απανωτές ερωτήσεις, τα τραυλίσματα και το τελειωτικό χτύπημα του δημοσιογράφου (Vid+Pics)\n28 Ιουνίου 2012 20:02\nΠολλοί πολιτικοί "τρέμουν" τον βετεράνο δημοσιογράφο Τζέρεμι Πάξμαν και τον αποφεύγουν καθώς ξέρει καλά να λέει τα πράγματα με το όνομά τους και να τους στριμώχνει για τα καλά. Το γεγονός ότι μέχρι και η Μάργκαρετ Θάτσερ δεν του έδωσε ποτέ συνέντευξη πιστεύω λέει πολλά.\nΌπως μάλιστα αναφέρει η Dailymail, ο Πάξμαν μπορεί να μεταμορφωθεί σε σωστό ροντβάιλερ όταν "ανακρίνει" πολιτικά πρόσωπα. Το τελευταίο του "θύμα" ήταν η νεαρή και άπειρη όπως αποδείχτηκε βρετανίδα υπουργός Εθνικής Οικονομίας Χλόη Σμιθ.\nΗ Χλόη Σμιθ στάλθηκε από τον δειλό, όπως τον χαρακτήρισε ο Πάξμαν, υπουργό Οικονομικών Τζορτζ Όσμπορν, στην εκπομπή "Newsnight" για να δώσει εξηγήσεις για την 180 μοιρών αλλαγή πολιτικής σχετικά με την αύξηση στους δασμούς καυσίμων, καθότι ο ίδιος απέφυγε να σχολιάσει.\nΗ 30χρονη υπουργός δεχόταν απανωτά τα "ανελέητα χτυπήματα" του έμπειρου Πάξμαν, ο οποίος την βομβάρδιζε με ερωτήσεις, παίρνοντας και το κατάλληλο ύφος κάθε φορά.\nH κα Σμιθ τα βρίσκει...σκούρα και ξεροκαταπίνει © BBC\nΜάλιστα, δεν ήταν λίγες οι φορές που η Σμιθ κόμπιαζε και έπινε νερό προσπαθώντας να βρει κουράγιο να απαντήσει, μια εικόνα που στην Ελλάδα δεν έχουμε δει ποτέ και ούτε ίσως πρόκειται να δούμε. Μόνο ίσως να ζούσε η Μαλβίνα Κάραλη και είχε απέναντί της πολιτικούς δε θα δίσταζε να τους κολλήσει στον τοίχο και να τους ξαφνιάσει.\nΟ Πάξμαν ξεκινά ήπια σχετικά, ρωτώντας πότε ακριβώς έμαθε η νεαρή υπουργός για την αλλαγή πολιτικής και ενώ εκείνη απαντά πλατιάζοντας και μιλώντας γενικά και αόριστα, εκείνος επιμένει και της κάνει την ίδια ερώτηση άλλες δύο φορές. Εκείνη απαντά πως το ήξερε εδώ και αρκετό καιρό για να την διακόψει και να πει: "Το ξέρατε καιρό αλλά δεν πήρατε εσείς την απόφαση αλλά ο υπουργός Οικονομικών και ο πρωθυπουργός, οπότε πότε το μάθατε;"\nΗ Σμιθ συνεχίζει στον ίδιο "παπαγαλίστικο" ρυθμό, λέγοντας πως "είχαμε με ομαδική συζήτηση...". Στο άκουσμα και λόγο της εισαγωγής της ο Πάξμαν τη διακόπτει και πάλι και τη ρωτά: "Πότε έγινε αυτό, σήμερα;" με εκείνη να τραυλίζει λέγοντας πως δεν μπορεί να αναφερθεί στις λεπτομέρειες της διαδικασίας.\n"Δεν θυμάστε;", επιμένει εκείνος και την ρωτά: "Κάνατε λάθος στον υπολογισμό έτσι δεν είναι;". Εκείνη προσπαθεί να δικαιολογήσει τα αδικαιολόγητα, καθώς δεν μπορούσε να δώσει μια εξήγηση για το που θα βρεθούνε οι 500 εκατ. λίρες που απαιτούνται.\nΜάλιστα δε διστάζει να την ρωτήσει εάν άραγε αναρωτιέται κάθε πρωί που ξυπνά τι καινούργιο θα της πουν σήμερα. Εκείνη απλά επιμένει πως η εν λόγω κίνηση-αλλαγή πλεύσης της κυβέρνησης είναι πολύτιμη καθώς πρόκειται για αληθινά χρήματα στις τσέπες αληθινών ανθρώπων.\n"Ναι φυσικά όλοι το κατανοούμε αυτό", της απαντά με ύφος, ενώ της δίνει τη χαριστική βολή κάνοντάς της, μια τελευταία... απλή ερώτηση: "Έχετε αναρωτηθεί ποτέ αν είστε ανίκανη;!"\nΩστόσο εκείνη συνεχίζει τον... χαβά της καθώς απαντά και πάλι γενικά και αόριστα, λέγοντας πως "πρέπει να βοηθάμε τους ανθρώπους με αυτόν τον τρόπο και πιστεύω πως εκτιμάται αυτό από τους ανθρώπους που ηγούνται".\nΕ ρε Πάξμαν που μας χρειάζεται και εμάς εδώ...\nΔημοσιογράφος ξεμπροστιάζει Βρετανίδα υπουργό


Ανανέωσε επίσημα με υπογραφές το Spotify την συνεργασία της με τη Warner Music | Techingreek.com\nΑνανέωσε επίσημα με υπογραφές το Spotify την συνεργασία της με τη Warner Music\nΥπεγράφη πλέον μια νέα συμφωνία ανάμεσα στο Spotify και την Warner Music δίνοντας την ευκαιρία στην πρωτοπόρο εταιρεία με online-music να συνεργαστεί μακροπρόθεσμα με μεγάλες δισκογραφικές εταιρείες.\nΗ Warner Music, η οποία ανήκει στον δισεκατομμυριούχο Len Blavatnik, ανακοίνωσε την συμφωνία την Πέμπτη μέσω των κοινωνικών μέσων ενημέρωσης. Οι όροι δεν αποκαλύφθηκαν. Η Spotify, η μεγαλύτερη υπηρεσία με streaming μουσική με περισσότερους από 60 εκατομμύρια συνδρομητές, σχεδιάζει να μπει στο αμερικανικό χρηματιστήριο στα τέλη τους έτους ή στις αρχές του επόμενου.\nΑυτή η νέα εξέλιξη, δηλαδή η υπογραφή με την Warner, διαβεβαιώνει τους επενδυτές πως η Spotify έχει πολύ καλές σχέσεις συνεργασίες με πασίγνωστες εταιρείες του χώρου. Νωρίτερα μέσα στη χρονιά, το Spotify εξασφάλισε ανάλογες άδειες αναπαραγωγής μουσικού περιεχομένου από τις Universal Music Group και Sony Music Entertainment, δύο από τις μεγαλύτερες εταιρείας στον χώρο της μουσικής βιομηχανίας.\nΤο Spotify αποτελεί τη δημοφιλέστερη εφαρμογή streaming μουσικής και αυτό είναι κάτι που πλέον αποδέχονται όλοι, έτσι δεν θα μπορούσε να αρνηθεί μια τέτοια συνεργασία ούτε η Warner Music ούτε και η Sony.\nΤο Connect Watch είναι το πρώτο smartwatch που τρέχει το AsteroidOS\nH εφαρμογή Samsung Internet Browser v6.0 κυκλοφόρησε με νυχτερινή λειτουργία και άλλες προσθήκες\nΗ LeEco προσπαθεί να διαθέσει στην αγορά ένα νέο της ηλεκτρικό scooter


Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα: O ποιητής κι ο θρύλος - Provocateur\nΦεντερίκο Γκαρθία Λόρκα: O ποιητής κι ο θρύλος\nKάποτε οι λέξεις του στάλθηκαν στο εκτελεστικό απόσπασμα και ο τάφος τους δε βρέθηκε ποτέ...\nΚαλοκαίρι, Ιούνη μήνα ξεκινά η ζωή του και καλοκαίρι, Αύγουστο τελειώνει! Στο τέλος του θέρους στα 1936. Ξημερώματα. Στην υπόσχεση της μέρας και στην ασφάλεια του σκοταδιού. Σκιές οι παραστρατιωτικοί οπαδοί του Φράνκο, του δικτάτορα που βύθισε την Ισπανία σε ερέβη ανελευθερίας. Ο ποιητής, ο ζωγράφος, ο δραματουργός, ο θεατρικός σκηνοθέτης, ο επαναστάτης Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα στήνεται μαζί με αλλά τρία άτομα, σε έναν τοίχο, μπροστά από τις κάνες ενός ερασιτεχνικού, γκροτέσκο σχεδόν, θλιβερού αλλά αποτελεσματικού εκτελεστικού αποσπάσματος. Θάνατος. Ο άνθρωπος πεθαίνει. Ο θρύλος μόλις γεννιέται.\nΟ Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα γεννήθηκε στις 5 Ιουνίου του 1898 στο Φουέντε Βακέρος, στην πολύχρωμη, φωτεινή, φτωχική Ανδαλουσία. Ήταν γιoς ενός αγρότη και μιας δασκάλας πιάνου. Στα 11 του, η οικογένεια του θα μετακομίσει στη Γρανάδα. «Αν μπορούσες να δεις πώς είναι στ' αλήθεια η Ανδαλουσία!» έγραφε μεγάλος πια, σε κάποιον φίλο, «μόνο για να περπατήσει κανείς πρέπει να ανοίξει λαγούμια μέσα στο χρυσό φως, όπως οι τυφλοπόντικες στο σκοτεινό τους περιβάλλον. Τα λαμπερά μεταξωτά δίνουν μια υφή αγαλμάτων του Μιχαήλ Αγγέλου στα οπίσθια των γυναικών. Τα κοκόρια καρφώνουν πολυτελείς μπαντερίγιες στον λαιμό της αυγής κι εγώ μαυρίζω από τον ήλιο και την πανσέληνο».\nΉταν, πάντα, ασθενική φύση. Ως τα τρία του δεν μιλούσε. Περπάτησε στα τέσσερα χρόνια του και για πολλά χρόνια κούτσαινε ελαφρά. Θεωρούσε πως σφραγίδα στη ψυχή του για ότι έγινε μετά, ήταν όταν παρακολούθησε, για πρώτη φορά έναν θίασο Τσιγγάνων που έπαιζαν κουκλοθέατρο. Μετά από πιέσεις του πατέρα του, γράφτηκε στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου της Γρανάδα, την οποίαν όμως άφησε νωρίς, για να ασχοληθεί με τη λογοτεχνία, τη μουσική και τη ζωγραφική. Μεγάλο κέρδος του η ελευθερία της Φοιτητικής Κατοικίας του Πανεπιστημίου της Μαδρίτης, που τότε λειτουργούσε ως ανοιχτό πανεπιστήμιο, πολιτιστικό κέντρο, της ισπανικής πρωτεύουσας. Εκεί συνάντησε τον Σαλβαδόρ Νταλί, τον σκηνοθέτη Λουίς Μπουνιουέλ, τον ποιητή Ραφαέλ Αλμπέρτι και τον Χιμένεθ. Την ίδια περίοδο συνέθεσε τα πρώτα του ποιήματα που κυκλοφόρησαν το 1921, με τίτλο Βιβλίο Ποιημάτων.\nΛίγο νωρίτερα, το 1918, είχε δημοσιεύσει το έργο Εντυπώσεις & Τοπία περιδιαβαίνοντας την Καστίλη. Λάτρεψε τη λαϊκή μουσική της Ισπανίας, τις παραδόσεις της τσιγγάνικης μουσικής, τους παραδοσιακούς στίχους των τραγουδιών. Θεωρούσε δε, πως αυτά ήταν η βάση των ποιητικών και πνευματικών του ενορμήσεων. Δημιούργημά του, εκείνη την εποχή, ήταν το Ποίημα Του Κάντε Χόντο, λαϊκό τραγούδι της Ανδαλουσίας, που τραγουδιέται από τσιγγάνους με συνοδεία κιθάρας και λίγο αργότερα, το 1924, ξεκίνησε να γράφει το Ρομανθέρο Χιτάνο, έργο που ολοκλήρωσε τελικά το 1927, σύνθεση 18 ποιημάτων με σταθερή στιχουργική μορφή, έκφραση μιας από τις αρχαιότερες μορφές ισπανικής ποίησης. Την ίδια περίοδο συνέθεσε και την Ωδή Στον Σαλβαντόρ Νταλί ενώ παράλληλα έγραψε το θεατρικό έργο Μαριάνα Πινέδα, που πρωτοπαρουσιάστηκε στη Βαρκελώνη, την ίδια χρονιά, σε σκηνογραφία Νταλί, σημειώνοντας επιτυχία.\nΣτα 1929-1930, αναζήτησε νέες πηγές έμπνευσης και ταξίδεψε στις ΗΠΑ και στην Κούβα. Οι εμπειρίες του στις Ηνωμένες Πολιτείες αξιοποιήθηκαν στο ποίημα «Ένας Ποιητής Στη Νέα Υόρκη». Επέστρεψε στην Ισπανία το 1931 και συνέθεσε το Ντιβάνι Της Ταμαρίτ, ενώ παράλληλα δούλεψε και πάνω σε έργα για το κουκλοθέατρο. Εκεί έδειξε ξεκάθαρα πως επέλεγε ως κύρια ενασχόλησή του, τη συγγραφή θεατρικών και τα τρία τελευταία χρόνια της ζωής του ολοκλήρωσε τις κορυφαίες του δημιουργίες: Το Σπίτι Της Μπερνάρντα Άλμπα, Ματωμένος Γάμος, Γέρμα, Θρήνος Για Τον Ιγνάθιο Σάντσεθ Μεχίας. Όλα τα ποιητικά του δράματα, έχουν έντονο το στοιχείο της κοινωνικής καταπίεσης, την ανισότητα, την κοινωνική αδικία, την εκμετάλλευση, την ανελευθερία. Με την εγκαθίδρυση της Δημοκρατίας, οργάνωσε μία θεατρική ομάδα υπό την ονομασία La Barroca, η οποία με τη βοήθεια του Υπουργείου Παιδείας, έδωσε παραστάσεις κλασσικών έργων σε χώρους εργατών κι αγροτικές περιοχές. Ταξιδεύει στη Μόσχα της πολλά υποσχόμενης τότε στο γύρισμα της ιστορίας, σοβιετικής εποχής και επιστρέφοντας στη μεσογειακή του γη, συντάσσει μια διακήρυξη συγγραφέων κατά του φασισμού κι ξεκίνησε να γράφει μια σειρά θεατρικών σκηνών με μορφή επιθεώρησης, ωστόσο τον Ιούλιο της ίδιας χρονιάς, ξέσπασε ο ισπανικός εμφύλιος πόλεμος.\nΣτο Βίθναρ της Ισπανίας, εκείνον τον Αύγουστο του 36, γράφεται ο επίλογος σε μια ζωή όλο ορμή, πάθος και λέξεις. Ο ποιητής ενοχλούσε. Ο ποιητής εκτελέστηκε. Ο ποιητής δεν σώπασε ποτέ…\nΤο τέλος του πολέμου έφερε μαζί του και τη «Συμφωνία για Λήθη», μια συμφωνία ανάμεσα στην κυβέρνηση και τον στρατό, η οποία άνοιξε την πόρτα για τη Δημοκρατία με αντάλλαγμα γενική αμνηστία για το καθεστώς του Φράνκο. Πρόσφατα όμως, εμφανίστηκαν ρωγμές στη συμφωνία. Η κυβέρνηση των σοσιαλιστών, το 2007, ψήφισε το Νόμο της Ιστορικής Μνήμης, η οποία για πρώτη φορά αναγνώριζε επίσημα τα θύματα της δικτατορίας του Φράνκο. Ο νόμος επιτρέπει σε όποιον έχει αποδείξεις για ομαδικό τάφο να ζητήσει τη βοήθεια του κράτους για την εκταφή και την ταυτοποίηση των λειψάνων.\nΤον Οκτώβριο του 2008, μετά από μια δεκαετία προσπαθειών από οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων της Ισπανίας, ο δικαστής Μπαλτάσαρ Γκαρθόν διέταξε την εκταφή και αναγνώριση των θυμάτων από 19 ομαδικούς τάφους, μεταξύ των οποίων και αυτός όπου θεωρείται του Λόρκα. Ωστόσο, 75 χρόνια –τότε- μετά τον θάνατο του Λόρκα, η αντίσταση στην εκταφή της καταπιεσμένης μνήμης της χώρας παρέμενε ισχυρή. Μια εβδομάδα μετά την έκδοση της απόφασης του Γκαρθόν, ο ανώτατος εισαγγελέας της χώρας, Χαβιέρ Θαραγόθα, την αμφισβήτησε με το σκεπτικό ότι δεν ενέπιπτε στην αρμοδιότητα του Γκαρθόν η υπόθεση.\nΟ δικαστής Γκαρθόν, πιθανόν φοβούμενος την περίπτωση σύμπνοιας του Ανώτατου Δικαστηρίου με τον Θαραγόθα, έστειλε την υπόθεση στα κατά τόπους δικαστήρια, επιχειρώντας έτσι να κρατήσει την υπόθεση ανοιχτή. Τελικά δόθηκε το «πράσινο φως» και η οικογένεια του Λόρκα που είχε αρχικά αντιρρήσεις, στο τέλος έδωσε τη συγκατάθεσή της και οι εργασίες ξεκίνησαν τον Νοέμβριο του 2009. Στο κενοτάφιο δε βρέθηκε τίποτα από τον Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα. Ίσως έτσι να 'ναι καλύτερα. Ίσως τάφος και μνημείο του να 'ναι όλη η γη της Ισπανίας. Ο Νίκος Βιδάλης γράφει με μεγάλο σεβασμό και τρυφερότητα, ανάμεσα σ' άλλα σε ένα αφιέρωμα για τον ποιητή: «Η πρόκληση... Ο Λόρκα ήταν ομοφυλόφιλος, «όνειδος» για την εποχή και πρόκληση που η συντηρητική κοινωνία της Ανδαλουσίας δεν μπορούσε να την αντέξει. Ωστόσο η ομοφυλοφιλία του ως πιθανή αιτία της δολοφονίας του άρχισε να εξετάζεται τα τελευταία κυρίως χρόνια. Αλλά οι σχετικές υποθέσεις είναι παρακινδυνευμένες. Το πιθανότερο είναι ότι δύσκολα θα έπαιρναν την απόφαση να εκτελέσουν έναν από τους πιο διάσημους ποιητές της Ισπανίας τα μέλη της τοπικής φάλαγγας, αν δεν υπήρχε άνωθεν εντολή. Ο θάνατός του έριξε μια σκιά στα σύγχρονα ισπανικά γράμματα. Εβδομήντα πέντε χρόνια αργότερα, η σκιά αυτή μοιάζει ακόμη πιο βαριά»...\nΟι άνθρωποι σε όλο τον κόσμο αγάπησαν τα έργα, την ποίηση, το βλέμμα στη ζωή και την ανθρωπιά του Λόρκα. Οι μεσόγειοι δημιουργοί επηρεάστηκαν και τον έκαναν κομμάτι τους, τραγουδώντας τον, μελοποιώντας τον, ερμηνεύοντας τα θεατρικά του και πάνω απ' όλα θεωρώντας τον κομμάτι τους. Ανάμεσα τους, εμπνευσμένοι από τον ποιητή που έκανε πρώτα απ' όλα ποίημα την ίδια του ζωή, οι στίχοι του εξαίσιου Νίκου Καρούζου:\n«... Δωρεάν η ζωή Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα δωρεάν ο θάνατος,\nαυτό το άλικο πανί δεν έχει πάντοτες αγαθή βεβαιότητα,\nείν' ο θεός που αμιγής εκτείνεται στο μαύρο\nπλήρως απών ή ανεικόνιστος,\nόμως εσύ μυρόεσσα Ισπανία-της Ευρώπης θερμότητα\nτί δόξα πρόσθεσες απ' τη λαλιά του την άσπιλη\nσ' ανελέητο ήλιο σ' έναν ουρανό\nπου πυρακτώνει διαμπερής αθωότητα..\nΙσπανία εσύ αυθεντία στον θάνατο!\nΓκαρθία Λόρκα δωρεάν η τυφλότητα...»\nΗ μάτσο, ευαίσθητη κι αληθινή τρέλα του Χέμινγουεϊ


Η Λίτσα Πατέρα Προειδοποιεί για Δεκέμβριο!! Ξαφvικές Αλλαγές και Nέα Ξεκιvήματα γι’ Aυτά τα 4 ζώδια\nΑρχική Αρχική Η Λίτσα Πατέρα Προειδοποιεί για Δεκέμβριο!! Ξαφvικές Αλλαγές και Nέα Ξεκιvήματα γι’...\nΑκολουθούν αναλυτικές αστρολογικές προβλέψεις από την Λίτσα Πατέρα. Δείτε όλα όσα είπε η γνωστή αστρολόγος στο παρακάτω βίντεο που ακολουθεί…..…\nΗ Λίτσα Πατέρα βρέθηκε και πάλι στο πλατό του Πρωινού και την Φαίη Σκορδά\nκαι μας έδωσε τις αστρολογικές συμβουλές και τις προβλέψεις της εν όψη του Δεκεμβρίου.\nΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ> Μικρό Αγόpι Εστειλε Kάρτα Γενεθλίων στον Nεκpό Πατέρα του στον ουρανό! & η «Aπάντηση» το συγκλόvισε\nΕίναι ένας περίεργος Δεκέμβρης που ξεκινάει με εντάσεις, τόνισε η αγαπημένη αστρολόγος, και ανέλυσε πως θα επηρεαστούν από τις νέες πλανητικές όψεις του Δεκέμβρη τα 12 ζώδια.\nΕπεσήμανε επίσης, όλα εκείνα που πρέπει να προσέξουμε, αλλά και τις θετικές όψεις που έρχονται για κάποια ζώδια, και που θα πρέπει να τις εκμεταλλευτούν μέσα στον Δεκέμβριο…\nΠροηγούμενο άρθροΜικρό Αγόpι Εστειλε Kάρτα Γενεθλίων στον Nεκpό Πατέρα του στον ουρανό! Και η «Aπάντηση» το συγκλόvισε\nΕπόμενο άρθροΠήγε στο ‘Πρωιvό’ και Zήτησε να την «Ομoρφύνουν»! Mόλις την είδε η Φαίη, ΔΕN Πiστευε στα μάτια της\nΔιαppοή Για Survivor- Αναπάντεχη Ανατροπή! Aυτοί Kερδiζουν ΑΠΟΨΕ Τον 2ο Αγώvα Aσυλiας (Ρics) Ποια ομάδα κερδίζει τελικά απόψε; Νέα εβδομάδα στο Survivor και τα spoils του...\nΣφοδρές Χιοvοπτώσεις και Τσoυχτερό Κρύo!! Eκτακτη Πρoειδοποίηση από τον Σάκη Αρvαούτογλου


ΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΙΣΤΕΩΣ: Τι είναι ο Μεγάλος Κανόνας, πότε ψάλλεται και γιατί ονομάστηκε έτσι\nΜέσα στο πλαίσιο της κατανυκτικής περιόδου της Μ. Τεσσαρακοστής ο γεμάτος κατάνυξη Μ. Κανόνας προσφέρει ένα συγκλονιστικό βίωμα. Μπαίνει στο στόμα του πιστού σαν φωνή, σαν εγερτήριο, σαν αφυπνιστικός σεισμός. Σαν αποστροφή στην κοιμωμένη και ραθυμούσα ψυχή του.\nΤούτο ανακαιφαλαιώνει το θαυμαστό προοίμιο του Ρωμανού του Μελωδού που συμψάλλεται με τον Μ. Κανόνα:\nΑναρτήθηκε από D στις 10:46 π.μ.


ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΑΠΟΨΕΙΣ: Δεκεμβρίου 2016\nΑναρτήθηκε από katalytikos στις 11:54 π.μ. Δεν υπάρχουν σχόλια:\nΠαραλίγο και Υβριδικό στο ¨ηλεκτρικό¨ χωριό Σίτανος της Σητείας!!!\nΕνώ οι αντιδράσεις των κατοίκων της Σητείας συνεχίζονται, ενάντια στο φαραωνικό έργο κατασκευής Υβριδικού σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας αποτελούμενου από:\nα) Αιολικό σταθμό παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας συνολικής ισχύος 89,1 MW στις θέσεις «Φρούδια-Λυγιάς-Πλατύβολο» και «Τρούλα-Χαλκιάς-Κορυφή» του Δήμου Σητείας και\nβ) εγγυημένης ισχύος 50 MW (Φράγμα Ποταμών)Δήμων Αμαρίου και Ρεθύμνης καθώς και των συνοδών σε αυτά έργα\nτης εταιρείας ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΒΕΤΕ,\nη ΡΑΕ απέρριψε αίτηση χορήγησης άδειας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και για άλλο Υβριδικό σταθμό ισχύος 7,5MW, στην ίδια περιοχή της Σιτάνου !!!\nΗ αίτηση είχε υποβληθεί το 2013 από την εταιρεία με την επωνυμία «ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΥΒΡΙΔΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ - ΑΙΟΛΙΚΟ ΠΑΡΚΟ ΣΙΤΑΝΟΥ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ»\nΣτο αιτιολογικό της ΡΑΕ για ....\nΑναρτήθηκε από katalytikos στις 7:21 μ.μ. 1 σχόλιο:\nΕτικέτες ΑΙΟΛΙΚΑ, ΑΠΕ, ΣΗΤΕΙΑ, ΥΒΡΙΔΙΚΟ\nΑναρτήθηκε από katalytikos στις 12:52 μ.μ. Δεν υπάρχουν σχόλια:


Βίαια επεισόδια στο Ρίο ντε Τζανέιρο μετά τον ξυλοδαρμό μέχρι θανάτου χορευτή από αστυνομικούς\nΠαρ. 23 ΙΟΥ 21 20:54\n23.04.2014 - 08:17\nΒίαια επεισόδια ξέσπασαν στην πόλη της Βραζιλίας Ρίο ντε Τζανέιρο μετά τον ξυλοδαρμό μέχρι θανάτου ενός χορευτή από αστυνομικούς.\nΟι κεντρικότεροι δρόμοι στην τουριστική περιοχή της Κόπα Καμπάνα έκλεισαν καθώς οργισμένοι διαδηλωτές από γειτονική φαβέλα πυρπόλησαν οδοφράγματα που είχαν κατασκευάσει από ελαστικά αυτοκινήτων.\nΟι ταραχές που ξέσπασαν ύστερα από τον ξυλοδαρμό μέχρι θανάτου ενός χορευτή από αστυνομικούς, οι οποίοι τον πέρασαν για έμπορο ναρκωτικών, σημειώνονται σχεδόν δύο μήνες πριν από την διεξαγωγή από την Βραζιλία του Παγκόσμιου Κυπέλλου Ποδοσφαίρου.\nΤα τοπικά μέσα ενημέρωσης επικαλούμενα αξιωματούχους μετέδωσαν ότι ένας άνδρας έχασε χθες Τρίτη τη ζωή του στα επεισόδια βίας.\nΣύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες, πυρπολήθηκαν αυτοκίνητα, ενώ ένα αστυνομικό τμήμα δέχτηκε επίθεση και πυροβολισμοί ακούστηκαν από την φαβέλα Παβάο-Παβαοτζίνο.\nΟι διαδηλώσεις διαμαρτυρίας ξεκίνησαν μετά τον θάνατο του 26χρονου επαγγελματία χορευτή, του Ντάγκλας Ραφαέλ ντα Σίλβα.\nΗ οικογένειά του καταγγέλλει ότι ο Ντάγκλας έφερε στο σώμα του εμφανή σημάδια κακοποίησης και κατηγορεί την τοπική αστυνομία ότι τον χτύπησε μέχρι θανάτου επειδή τον πέρασε για ένα μέλος συμμορίας διακίνησης ναρκωτικών της περιοχής.\nΑπό την πλευρά της η αστυνομία υποστηρίζει σε ανακοίνωσή της ότι τα τραύματα στο σώμα του χορευτή παραπέμπουν σε θάνατο που προκλήθηκε από πτώση.\nΌπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC στην περιοχή, ο Γουάιρ Ντέιβις, πλήθος κατοίκων συγκεντρώθηκε κοντά στην είσοδο της φαβέλας, η οποία βρίσκεται σε μικρή απόσταση από τις πιο διάσημες παραλίες και τα τουριστικά αξιοθέατα του Ρίο, ζητώντας εξηγήσεις για τον θάνατο του νεαρού.\nΗ Διεθνής Αμνηστία υποστηρίζει ότι περίπου 2.000 άνθρωποι χάνουν κάθε χρόνο τη ζωή τους στην Βραζιλία εξαιτίας της αστυνομικής βίας.\nΤο Παγκόσμιο Κύπελλο θα ξεκινήσει στο Σάο Πάολο στις 12 Ιουνίου και θα ολοκληρωθεί με τον τελικό στο διάσημο στάδιο Μαρακανά του Ρίο στις 13 Ιουλίου.\nΑυτοί που δεν αγαπούν το Ηράκλειο ...ξαναχτύπησαν (Φωτογραφίες)


Η ψευδαίσθηση της αξίας της τροφής | ΕΦΗΜΕΡΟΠΤΕΡΑ\nHome Εφημερίδα Η ψευδαίσθηση της αξίας της τροφής\nΗ ψευδαίσθηση της αξίας της τροφής\nAna Zumani Wednesday, June 01, 2016 Add Comment Εφημερίδα Edit\nΚάποια Μαρία Μπόλεκ από το Βερολίνο πεινάει εδώ και 18 μέρες μέσα σε ένα γυάλινο κουτί, εκτεθημένη στην παρατήρηση των περαστικών. Μάλλον κάποια άγνωστη, μυστηριώδης μοίρα της νεανικής της ζωής, της έστειλε μια προειδοποίηση, κάτι σαν «θεϊκό μήνυμα», πως υπάρχει μια καλύτερη, μια πιο καθάρια, μια πιο έμψυχη ζωή από εκείνη που ζει ο -στις ψευδαισθήσεις ταγμένος- άνθρωπος.\nΚαι έτσι άρχισε να «πεινάει», να στερεί από το σώμα της -αυτήν την Α' ποιότητας πολύτιμη μηχανή- ό,τι καθόλου δεν χρειάζεται, αλλά μόνο την επιβαρύνει και της κλέβει την «θεϊκή ελαστικότητα».\nΗ Μαρία είναι η «πνευματική αδερφή» μου, αφού κάνει ό,τι εγώ ονειρεύομαι ως σωτηρία του ανθρώπινου γένους --- την λύτρωση από την τρομερή ψευδαίσθηση της αξίας της τροφής.\nΗ τροφή πρέπει να είναι μια βαθιά αναπόφευκτη ανάγκη, όχι μια χυδαία απόλαυση.\nΗ τροφή πρέπει να είναι μια «ιερή πράξη», όχι ένα βάρβαρο χλαπάκιασμα, ένα βλακώδες χασομέρι.\nΗ πρόσληψη τροφής χωρίς την αναπόφευκτη ανάγκη γι' αυτήν, χωρίς, ας πούμε, να ουρλιάζει το κάθε ένα κύτταρο του σώματος γι' αυτήν, είναι ένα έγκλημα στην φύση την ίδια.\nΠόσο θεϊκό είναι το νερό όταν διψάς; Και πόσο αδιάφορο όταν δεν το έχεις ανάγκη;\nΑυτό είναι το «δόγμα της σωτηρίας», αλλά οι ηλίθιοι αναζητούν την σωτηρία στην καταστροφή.\nΗ αναμονή της απόλαυσης θα ήταν η σταδιακή της αύξηση ως την τελική, φυσική, ένδοξη και πλέον μη αποφευκτέα ικανοποίηση.\nΌμως όχι. Οι ανόητοι πρέπει να σπαταλούν τις μέρες τους σε ανικανότητες απόλαυσης, ανίκανοι να κάνουν το πιο απλό, το πιο αυτονόητο: να περιμένουν, να περιμένουν, να περιμένουν...\nΌχι. Την μοναδική ευτυχία τού να μπορείς να περιμένεις -ό,τι κάνει το άνθος που αφήνει το χρόνο του για να ωριμάσει σε φρούτο, ό,τι κάνει η τρυφερή γυναίκα όταν κουβαλά εννέα μήνες το παιδί της, ό,τι κάνει ο κάθε καλλιτεχνικός οργανισμός, που δεν είναι τσαρλατάνος, αλλά περιμένει να ωριμάσει το «πράγμα» μεσα του, να ακμάσει- όχι, ακριβώς αυτό δεν το θέλουν οι άνθρωποι.\nΝα χλαπακιάζουν χωρίς πείνα, να πνίγονται χωρίς δίψα, να γαμιούνται χωρίς έρωτα---- αυτό θέλουν οι άνθρωποι.\nΚανένας απολύτως σεβασμός για το μοναδικό φάρμακο: Ήρθε η στιγμή, η αναπόφευκτη.\nΗ πνευματική αδερφή μου στο Βερολίνο θέλει να μας διδάξει πως, μπορείς 30 ολόκληρες μέρες να περιμένεις ανυπόμονα-χαρούμενα την τροφή.\nΌμως αυτό θα το αποδείξει μόνο σ΄αυτούς που ήδη το ξέρουν... οιονεί.


Γραφίδες - Φωτοτράπεζες :: Monitor Graphic Tablets :: Huion Kamvas 16 (2021) - AtlasOnline - Το Πρώτο Ελληνικό Online Κατάστημα για τους Επαγγελματίες της Οπτικής Επικοινωνίας!\nΑρχική Σελίδα/Γραφίδες - Φωτοτράπεζες/Monitor Graphic Tablets/Huion Kamvas 16 (2021)\nΚωδικός Κατασκευαστή (MPN): HU-Kamvas16\nΆλμα σε ένα Κόσμο Χρωμάτων\nΕίτε είστε έμπειρος, αρχάριος ή παραδοσιακός καλλιτέχνης χωρίς εμπειρία στην ψηφιακή ζωγραφική, με το εύχρηστο Kamvas 16 (2021) μπορείτε να μπείτε εύκολα στο μαγικό κόσμο των χρωμάτων!\nΜε full HD IPS, full laminated οθόνη 1920×1080 ανάλυσης, που προσφέρει χρωματική γκάμα 120% sRGB και 16,7 εκατομμύρια χρώματα, τα έργα σας έχουν μοναδική ζωντάνια, ρεαλιστικότητα, πλούσια χρώματα και μεγάλη λεπτομέρεια.\n‘Ενα Graphic Tablet με Δύο Χρήσεις\nΤο Kamvas 16 (2021) μπορεί να λειτουργήσει και ως Monitor Graphic Τablet και ως Pen Graphic Tablet. H λειτουργία Pen Tablet ενεργοποιείται όταν η οθόνη του είναι κλειστή, και σας βοηθά να εξοικονομήσετε ενέργεια, ενώ παράλληλα σας προσφέρει ένα διαφορετικό τρόπο να εκφράσετε τη δημιουργικότητά σας.\nΓραφίδα Τεχνολογίας PenTech 3.0\nΜε νέα τεχνολογία PenTech 3.0, η γραφίδα χωρίς μπαταρία PW517 παρέχει καλύτερη σταθερότητα με μια χαμηλότερα τοποθετημένη μύτη που προσφέρει ρεαλιστική εμπειρία σχεδίασης. Υποστηρίζει +- 60% αναγνώριση κλίσης και 8192 επίπεδα ευαισθησίας πίεσης\nΙδανικό και για Aριστερόχειρες\nΤο Κamvas 16 (2021) είναι εργονομικά σχεδιασμένο να υποστηρίζει αριστερόχειρη και δεξιόχειρη λειτουργία.\nΜε 12mm πάχος και 1,26 Kg βάρος, το Kamvas 16 (2021) εξισορροπεί την ανάγκη μιας επαρκούς οθόνης σχεδίασης 15,6 ιντσών και της εύκολης φορητότητας.\nΕυέλικτη Σύνδεση Καλωδίου.\nΤο USB-C στη συσκευή θα πρέπει να υποστηρίζει πρωτόκολλο μεταφοράς δεδομένων τουλάχιστον USB3.1 GEN1 και DP 1.2.\nΑπαιτείται επιπλέον τροφοδοσία για σύνδεση με συσκευή Android ή κονσόλα παιχνιδιών.\nΛίστα συμβατών συσκευών Android\nΟθόνη: LCD IPS Full Laminated\nΑντιθαμβωτικό Γυαλί : Αντιθαμβωτικό matte film\nΡυθμιζόμενη Βάση : ST300\nΛειτουργικό Σύστημα: Windows 7 ή νεότερο, macOS10.12 ή νεότερο, Android (USB 3.1 Gen 1 / DP1.2). Ορισμένες Συσκευές Android\nPen Monitor Kamvas 16 (2021)\nΓραφίδα χωρίς μπαταρία PW517\nΡυθμιζόμενη βάση στήριξης (stand)\nΒάση γραφίδας PH05A\nΜύτες γραφίδας PN05A x 10\n344.16 x 193.59 mm (15,6 ίντσες)


Με ελπίδες το πόλο! | Rangers Club Since 1989 ★ www.rangersclub.gr\nΜε ελπίδες το πόλο!\n0 0 Thodoris Χ Τρίτη, 18 Οκτωβρίου 2016 Edit this post\nΠραγματοποιήθηκε ο καθιερωμένος αγιασμός για την νέα αγωνιστική περίοδο στα τμήματα του πόλο.\nΦέτος το αντρικό της ομάδας αποτελείται από νεαρούς παίκτες, που όμως δείχνουν να έχουν καταλάβει ακριβώς που βρίσκονται και είναι έτοιμοι να δώσουν ότι καλύτερο έχουν για να πετύχουν την -εξαιρετικά δύσκολη- παραμονή της ομάδας στην κατηγορία.\nΣτο κλίμα έχει φροντίσει να τους βάλει για τα καλά η Διοίκηση του πόλο, που γνωρίζει και με το παραπάνω το ειδικό βάρος της ομάδας, καθώς αποτελείται από οπαδούς του Ιωνικού, που έχουν γυρίσει όλα τα γήπεδα της Ελλάδας σαν γνήσιοι Rangers!\nΣτον αγιασμό παρευρέθηκε αντιπροσωπία των Rangers και στο τέλος, συνομίλησε με τους παίκτες, τον προπονητή και την Διοίκηση, στα γραφεία, δηλώνοντας πως θα σταθούν δίπλα στην ομάδα φέτος.\nRangers Club Since 1989 ★ www.rangersclub.gr: Με ελπίδες το πόλο!


loudias: Τα προβλήματα της αγροτιάς συζητήθηκαν σε σύσκεψη αγροτικών συλλόγων στη Νάουσα\nΤσιουλάκος Δημήτριος και στη συνέχεια το λόγο πήραν οι εκπρόσωποι των Αγροτικών συλλόγων και άλλοι αγρότες.\nΌπως αναφέρει η σχετική ανακοίνωση … «Από τη συζήτηση βγήκε, ότι για μια ακόμα φορά η κυβέρνηση εμπαίζει τους αγροτοκτηνοτρόφους δημιουργώντας αυταπάτες με διάφορα “δήθεν” μέτρα που εξαγγέλλει και καλλιεργεί την αναμονή και την προσδοκία. Οι αγρότες, όμως, που έχουν πρόβλημα επιβίωσης, βλέπουν οι ίδιοι ότι η ζωή στα χωριά και στα χωράφια γίνεται ακόμα δυσκολότερη. Ιδιαίτερα επισημάνθηκε το γεγονός των βροχοπτώσεων που, αν και ο ΕΛΓΑ έχει την υποχρέωση να αποζημιώσει, η κυβέρνηση μεταθέτει αρμοδιότητες σε φορείς που δεν έχουν ευθύνη για το ζήτημα….»\nΗ σύσκεψη κατέληξε στην ανάγκη για καλύτερο συντονισμό και για αυτό αποφάσισε την μαζική συμμετοχή των αγροτών και κτηνοτρόφων στη σύσκεψη της Πανελλαδικής Επιτροπής των Μπλόκων, που θα γίνει στη Νίκαια της Λάρισας την Κυριακή 9 Δεκεμβρίου στις 12:00 το μεσημέρι.


Όταν τα τζάκια σκότωσαν 4.000 ανθρώπους στο Λονδίνο - trikalaIN\nΌταν τα τζάκια σκότωσαν 4.000 ανθρώπους στο Λονδίνο\nΗ οικονομική κρίση στρέφει τους περισσότερους από εμάς σε εναλλακτικές μεθόδους θέρμανσης, τα τζάκια επιβαρύνουν το νέφος και η επανεμφάνιση του φαινομένου δείχνει να απασχολεί ιδιαίτερα τους επιστήμονες.\nΣημεία των καιρών… όπως τότε, τον Δεκέμβριο του 1952, στο Λονδίνο, όταν ο καπνός από τα τζάκια κάλυψε για πέντε ολόκληρες ημέρες την πόλη, με αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους πάνω από 4.000 πολίτες.\nΗ τραγική είδηση οδήγησε αργότερα την κυβέρνηση στην απαγόρευση λειτουργίας τζακιών μέσα στην πόλη. Σε εκείνες τις πέντε ημέρες, όπου η ορατότητα ήταν αδύνατη ακόμα και για τους πεζούς που κρατούσαν φανάρια, χιλιάδες άνθρωποι πέθαναν και αμέτρητοι άλλοι υπέφεραν από αναπνευστικά προβλήματα.\nΓια να αποφευχθεί μια παρόμοια τραγωδία στο εξής, θεσπίστηκαν μία σειρά από νόμοι με κυριότερο τη Νομοθετική Πράξη περί Καθαρού Αέρα. Η σχετική νομοθεσία απαγόρευσε στους κατοίκους αστικών περιοχών και καίνε ξύλα στα τζάκια των σπιτιών τους.\nΌπως αναφέρει χαρακτηριστικά το ρεπορτάζ που δημοσιεύουν σήμερα τα «Νέα» το Λονδίνο είχε πνιγεί και άλλες φορές στην αιθαλομίχλη, αλλά τα όσα εκτυλίχθηκαν στις 5 Δεκεμβρίου εκείνης της χρονιάς δεν είχαν προηγούμενο.\nΟ καιρός ήταν κρύος ήδη από τον Νοέμβριο του 1952 και σημειώνονταν έντονες χιονοπτώσεις. Για να ζεσταθούν οι κάτοικοι του Λονδίνου έκαιγαν μεγάλες ποσότητες ξύλων στα τζάκια και τεράστιες ποσότητες καπνού εκλύονταν στον ουρανό. Υπό κανονικές συνθήκες, ο καπνός θα διασκορπιζόταν στην ατμόσφαιρα.\nΔρόμοι χωρίς φως στα Τρίκαλα\nΣτο περίμενε … στο δήμο Τρικκαίων


Πώς να δημιουργήσετε ένα bootable macOS Big Sur USB install drive [Video] | AppleWorldHellas\nΗ δημιουργία ενός bootable macOS Big Sur USB drive είναι ένας γρήγορος και “καθαρός” τρόπος να κάνετε μια φρέσκια εγκατάσταση του macOS στο Mac σας. Ο παρακάτω οδηγός ισχύει τόσο για τις public και developer beta εκδόσεις του macOS Big Sur όσο και για την ευρεία έκδοση του στο κοινό που αναμένεται αργότερα μέσα στον χρόνο.\nΠριν ξεκινήσετε θα χρειαστείτε ένα USB flash drive. Επειδή τα περισσότερα Mac πλέον υποστηρίζουν την USB-C συνδεσμολογία θα σας προτείναμε να αγοράσετε για αυτό τον σκοπό ένα USB flash drive με αυτή την συνδεσμολογία.\nΤο δεύτερο που πρέπει να θυμάστε είναι πως θα χρειαστείτε τουλάχιστον 16 GB αποθηκευτικού χώρου.\nΣε περίπτωση που έχετε κάποιο τέτοιο USB flash drive ήδη βεβαιωθείτε πως δεν έχετε αποθηκευμένο σε αυτό κάτι σημαντικό μιας και από την διαδικασία που θα ακολουθήσετε το περιεχόμενο του θα διαγραφεί οριστικά. Θα πρέπει να σε κάθε περίπτωση να το κάνετε format σε macOS Extended Journaled (HFS+) μέσω της εφαρμογής Disk Utility στο Mac σας. Να θυμάστε πως APFS-formatted drives δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως ένας macOS Big Sur USB installer.\nmacOS Big Sur USB installer Βίντεο\nΣτο παρακάτω βίντεο του 9to5Mac μπορείτε να δείτε αναλυτικά την διαδικασία που περιγράφουμε και παρακάτω:\nΠώς να δημιουργήσετε ένα bootable macOS Big Sur USB install drive\nΒήμα 1: Κάντε λήψη του macOS Big Sur. Μόλις το νέο λογισμικό αυτό γίνει διαθέσιμο στο ευρύ κοινό αργότερα μέσα στον χρόνο θα μπορείτε να το κάνετε λήψη απευθείας από το Mac App Store. Μέχρι τότε μπορείτε να το κάνετε λήψη από το Apple’s developer portal, ή από το Apple’s public beta website.\nΒήμα 2: Μετά την ολοκλήρωση της λήψης του macOS Big Sur, ο installer θα κάνει μια αυτόματη εκκίνηση. Κλείστε τον.\nΒήμα 3: Ανοίξτε Finder → Applications. Κάντε δεξί κλικ στο Install macOS Big Sur→ Show Package Contents.\nΒήμα 4: Ανοίξτε το Contents → Resources.\nΒήμα 5: Ανοίξτε ένα νέο Terminal παράθυρο πηγαίνοντας στο Applications → Utilities → Terminal.\nΒήμα 6: Πληκτρολογήστε την λέξηsudo και εν συνεχεία πατήστε κενό σε αυτό το παράθυρο\nΒήμα 7: Σύρετε το createinstallmedia μέσα στο Terminal παράθυρο από τον φάκελο Resources που αναφέραμε στο Βήμα 4.\nΒήμα 8: Πληκτρολογήστε--volume και εν συνεχεία πατήστε κενό\nΒήμα 9: Ανοίξτε το Finder → Go → Go To Folder…\nΒήμα 10: Στο ‘Go to the folder’ πλαίσιο πληκτρολογήστε /Volumes και κάντε κλικ στο Go κουμπί\nΒήμα 11: Συνδέστε το USB flash drive στο Mac;\nΒήμα 12: Σύρετε το USB flash drive volume μέσα στο Terminal window.\nΒήμα 13: Πατήστε το Return πλήκτρο στο πληκτρολόγιο και δώστε πλέον την πλήρη εντολή στο Terminal που έχει δημιουργηθεί. Όταν σας ζητηθεί πληκτρολογήστε και τον κωδικό σας.\nΒήμα 14: Όταν σας ζητηθεί πατήστε “y,” και εν συνεχεία πατήστε το Return πλήκτρο ακόμη μια φορά.\nPrevious articleΤι νέο έφερε η iOS 14 beta 7 | Αλλαγές και νέα χαρακτηριστικά\nNext articleΑυτόν τον Σεπτέμβριο ήρθε η ώρα να βάλεις Vodafone TV και οι λόγοι είναι πολλοί\niOS 14: Πώς να προσθέσετε φωτό widget στην Κεντρική Οθόνη του iPhone |Όλες οι διαθέσιμες επιλογές


Λίστα προϊόντων κατά μάρκα PROCHOICE\nProChoice Pro 32 Adult Sterilised Τροφή Για Γάτες Με Κοτόπουλο Και Ρύζι 2 kg\nΗ ProChoice 32 Adult Sterilised είναι μία πλήρης και ισορροπημένη διατροφή για στειρωμένες γάτες ηλικίας άνω του 1 έτους. ΧΩΡΙΣ σόγια και σιτάρι ΧΩΡΙΣ GMO Υποαλλεργική φόρμουλα\nProChoice Pro 33 Adult Sterilised Τροφή Για Γάτες Με Σολομό Και Γαρίδα 2 kg\nΗ Ξηρά τροφή γάτας Pro Choice 33 Sterilised είναι μία πλήρης και ισορροπημένη διατροφή για στειρωμένες γάτες ηλικίας άνω του 1 έτους. ΧΩΡΙΣ σόγια και σιτάρι ΧΩΡΙΣ GMO Υποαλλεργική φόρμουλα Συσκευασίες: 2kg & 15kg\nProChoice Pro 38 Kitten Formula Τροφή Για Γατάκια Με Αρνί Και Ρύζι 2 kg\nΗ Ξηρά τροφή Pro Choice 38 Kitten με αρνί και ρύζι είναι μια πλήρη και ισορροπημένη τροφή για γατάκια που είναι στην ανάπτυξη μεταξύ 1 και 12 μηνών. Συνιστάται επίσης σε έγκυες και θηλάζουσες ενήλικες γάτες. ΧΩΡΙΣ σόγια και σιτάρι ΧΩΡΙΣ GMO Υποαλλεργική φόρμουλα


Έλα Στη Θέση Μου Σήμερα 12/03/21 Επεισόδιο 126 – Η Ρενάτα εγκαταλείπει τον Μάρκο - Soknews\nby Αννα Μακρή Μάρτιος 11, 2021, 10:08 μμ\nΈλα Στη Θέση Μου Σήμερα 12/03/21 Επεισόδιο 126: Η Ρενάτα εγκαταλείπει τον Μάρκο και επιστρέφει στην αυλή, όπου όλοι προσπαθούν να την παρηγορήσουν.\nΟ Φώτης επιτίθεται στον Μάρκο για όσα έκανε στην αδερφή του, ενώ η Θάλεια ζητά από τη Φαίη να σταματήσουν να επικοινωνούν.\nΟ Ζούβας αποφασίζει να επιστρέψει στα θρανία για να γίνει καλό παράδειγμα για το παιδί του, ενώ Φώτης και Βάνα προσπαθούν να αποδείξουν ο ένας στον άλλον πως προχώρησαν σε νέες σχέσεις. Και ενώ η Κέντρα σχεδιάζει… γάμο, ο Αχιλλέας επισκέπτεται κρυφά την Ρενάτα για να της σταθεί σε αυτό που περνάει. Τι θα γίνει όμως όταν εμφανιστεί εκεί και ο Μάρκος;serfare.com\nΈλα Στη Θέση ΜουΈλα Στη Θέση Μου Σήμερα 12/03/21\nPrevious article Ήλιος Σήμερα 12/03/21: Επεισόδιο 120 – Ο Φίλιππος δέχεται φονική επίθεση\nNext article Survivor spoiler διαρροή 12/3: Ο Μπαρτζης πάει για τελική τετράδα