Download "Din brugermanual NOKIA C6-00"\n2 Manual abstract: kan være farligt eller ulovligt ikke at overholde dem. Læs hele brugervejledningen for at få yderligere oplysninger. TÆND ENHEDEN FORSVARLIGT Tænd ikke enheden, hvor der er forbud mod anvendelse af trådløse telefoner, eller hvor brug af enheden kan forårsage forstyrrelser eller fare. FORSTYRRELSER Alle trådløse enheder kan være modtagelige for forstyrrelser, der kan påvirke funktionsdygtigheden. SLUK ENHEDEN I OMRÅDER MED RESTRIKTIONER Respekter alle restriktioner. Sluk enheden i fly samt i nærheden af hospitalsudstyr, brændstof, kemikalier eller i sprængningsområder. TRAFIKSIKKERHEDEN KOMMER FØRST Overhold alle lokale love. Hold altid hænderne fri til betjening af køretøjet under kørsel. Det første hensyn under kørsel skal være til trafiksikkerheden. KVALIFICERET SERVICE Dette produkt skal installeres og repareres af kvalificerede fagfolk. TILBEHØR OG BATTERIER Brug kun tilbehør og batterier, som er godkendt. Tilslut ikke produkter, der ikke er kompatible. VANDTÆTHED Enheden er ikke vandtæt. Sørg for, at den holdes tør. Om enheden Den trådløse enhed, der er beskrevet i denne brugervejledning, er godkendt til brug på (E)GSM 850-, 900-, og 1900netværk og UMTS 900-, og 2100netværk. Kontakt din tjenesteudbyder for at få yderligere oplysninger om netværk. Når du bruger funktionerne i denne enhed, skal du overholde alle love og respektere lokal skik og brug samt andres privatliv og rettigheder, herunder også ophavsrettigheder. Ophavsretlig beskyttelse kan forhindre, at visse typer billeder, musik og andet indhold kopieres, ændres eller overføres. Enheden understøtter flere forbindelsesmetoder. Enheden kan ligesom computere blive udsat for virus og andet skadeligt indhold. Vær forsigtig med beskeder, forbindelsesanmodninger, brug af browseren og overførsler fra internettet. Installer og anvend kun tjenester og anden software fra pålidelige kilder, der tilbyder tilstrækkelig sikkerhed og beskyttelse mod skadelig software, f.eks. programmer med certifikatet Symbian Signed eller programmer, der er godkendt som Java VerifiedTM. Overvej at installere antivirus- og anden sikkerhedssoftware på enheden og 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. 6 Sikkerhed Billederne i denne vejledning kan være anderledes end dem, der vises på enhedens skærm. Kontorprogrammer Kontorprogrammerne understøtter de gængse funktioner i Microsoft Word, PowerPoint og Excel (Microsoft Office 2000, XP og 2003). Ikke alle filformater understøttes. Netværkstjenester Du skal være tilmeldt hos en udbyder af trådløse tjenester for at kunne bruge enheden. Nogle funktioner er ikke tilgængelige på alle netværk. Andre funktioner kræver muligvis, at du indgår særlige aftaler med din udbyder, før du kan bruge dem. Netværkstjenester medfører overførsel af data. Kontakt din tjenesteudbyder for at få oplysninger om priser på dit hjemmenetværk og på andre netværk. Din tjenesteudbyder kan oplyse dig om priserne. På nogle netværk kan der være begrænsninger, der har indflydelse på, hvordan du kan bruge visse funktioner på enheden, som kræver netværksunderstøttelse, f.eks. understøttelse af specifikke teknologier som WAP 2.0-protokoller (HTTP og SSL), der kører på TCP/IPprotokoller, og sprogafhængige tegn. Din tjenesteudbyder kan have anmodet om, at bestemte funktioner på enheden slås fra eller ikke aktiveres. Hvis dette er tilfældet, vises funktionerne ikke i enhedens menu. Nogle elementer på enheden kan også være tilpasset, f.eks. menunavne, menurækkefølge og ikoner. Delt hukommelse Følgende funktioner på denne enhed kan dele hukommelse: MMS-beskeder, Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. enhver computer med internetforbindelse. Vigtigt: Enheden understøtter kun ét antivirusprogram. Hvis der er mere end ét program med antivirusfunktion, kan det påvirke ydeevnen og funktionsevnen eller få enheden til at holde op med at virke. Enheden kan have forudinstallerede bogmærker og links til websteder fra tredjeparter. Du kan også få adgang til andre websteder fra tredjeparter med enheden. Websteder fra tredjeparter er ikke tilknyttet Nokia, og Nokia hverken godkender eller tager ansvaret for dem. Hvis du vælger at oprette adgang til sådanne websteder, bør du tage forholdsregler med hensyn til sikkerhed og indhold. Advarsel: Enheden skal være tændt, for at alle andre funktioner end alarmfunktionen kan bruges. Tænd ikke enheden, når anvendelse af trådløse enheder kan forårsage forstyrrelser eller fare. Kontorprogrammerne understøtter de gængse funktioner i Microsoft Word, PowerPoint og Excel (Microsoft Office 2000, XP og 2003). Det er ikke alle filformater, der kan vises eller ændres. Husk at tage sikkerhedskopier, eller før en skriftlig protokol over alle vigtige oplysninger, der er gemt på enheden. Ved tilslutning til andet udstyr er det vigtigt at læse sikkerhedsforskrifterne i brugervejledningen til det udstyr, der skal tilsluttes. Tilslut ikke produkter, der ikke er kompatible. Sikkerhed program, chat. Brugen af en eller flere af disse funktioner kan reducere den ledige hukommelse for de resterende funktioner. Hvis der vises en meddelelse på enheden om, at hukommelsen er fuld, skal du slette nogle af de oplysninger, der er gemt i den delte hukommelse. Ved længerevarende brug f.eks. et aktivt videoopkald og højhastighedsdataforbindelse kan enheden føles varm. I de fleste tilfælde er dette helt normalt. Hvis du har mistanke om, at enheden ikke fungerer korrekt, skal du indlevere den til service hos den nærmeste autoriserede serviceforhandler. Magneter og magnetiske felter Undgå, at enheden kommer for tæt på magneter eller magnetfelter Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. 8 Finde hjælp Du kan åbne hjælpeteksterne fra hovedmenuen ved at vælge Menu > Programmer > Hjælp og det program, som du vil have vejledning til. Når et program er åbent, skal du vælge Valg > Hjælp for at få adgang til hjælpen til den aktuelle visning. Når du læser vejledningerne, kan du ændre størrelsen af hjælpeteksten ved at vælge Valg > Nedsæt skriftstørrelsen eller Forøg skriftstørrelsen. Du kan finde relaterede emner i slutningen af hjælpeteksten.\n3 Hvis du vælger et understreget ord, vises der en kort forklaring. Der anvendes følgende indikatorer i hjælpeteksterne: Link til et relateret hjælpemne. Link til det program, der diskuteres. Når du læser vejledningen, kan du skifte mellem Hjælp og det program, der er åbent i baggrunden, ved at vælge Valg > Vis åbne programmer og det ønskede program. Få flere muligheder med din enhed Der findes en række programmer fra Nokia og forskellige tredjepartsudviklere, som gør det muligt at udnytte enhedens muligheder endnu bedre. Du kan finde og hente programmerne i Ovi-butikken på store.ovi.com. Du finder oplysninger ol du kontakte tjenesteudbyderen. PIN-kode (Personal Identification Number) -- Denne kode beskytter SIMkortet mod uautoriseret brug. PIN-koden (4-8 cifre) følger som regel med SIMkortet. Hvis du tre gange i træk indtaster forkert PIN-kode, spærres PIN-koden, og du skal indtaste PUK-koden, før du kan bruge SIM-kortet igen. UPIN-kode -- Denne kode følger muligvis med USIM-kortet. USIM-kortet er en udvidet version af SIM-kortet og understøttes af 3G-mobiltelefoner. PIN2-kode -- Denne kode (4-8 cifre) følger med nogle SIM-kort og er påkrævet 10 Finde hjælp Aktivering af fjernlåsning 1 Vælg Menu > Indstillinger og Telefon > Telefonstyring > Sik. hedsindstil. > Telefon og SIMkort > Fjernlåsning af telefonen > Aktiveret. 2 Indtast SMS-beskedens indhold (5-20 tegn), bekræft den, og indtast låsekoden. Fjernlåsning af enheden Skriv den foruddefinerede SMS-besked, og send den til enheden. Hvis du vil låse enheden op, skal du indtaste låsekoden. Forlængelse af levetiden for batterier Mange af funktionerne i enheden forøger batteriforbruget og reducerer batteriets levetid. Hvis du vil spare på batteriforbruget, skal du være opmærksom på følgende: Funktioner, der anvender Bluetoothteknologi eller giver mulighed for, at sådanne funktioner kan køre i baggrunden, samtidig med at der anvendes andre funktioner, forøger batteriforbruget. Deaktiver Bluetooth-forbindelsen, når der ikke er behov for den. Funktioner, der anvender LAN (WLAN) eller giver mulighed for, at sådanne funktioner kan køre i baggrunden, samtidig med at der anvendes andre funktioner, forøger batteriforbruget. WLAN på Nokia-enheden slås fra, når du ikke forsøger at oprette forbindelse, ikke er forbundet til et adgangspunkt eller ikke søger efter tilgængelige netværk. Hvis du vil reducere batteriforbruget yderligere, kan du angive, at enheden ikke søger, for at få adgang til bestemte funktioner på enheden. Låsekode (også kaldet sikkerhedskode) -- Låsekoden er med til at beskytte din enhed mod uautoriseret brug. Den forudindstillede kode er Du kan oprette og ændre koden, og du kan indstille enheden til at anmode om koden. Hold den nye kode hemmelig, og opbevar den på et sikkert sted. Undlad at opbevare koden sammen med enheden. Hvis du glemmer koden, og enheden låses, skal den sendes til service. Der skal muligvis betales et servicegebyr, og alle dine personlige data på enheden kan blive slettet. Kontakt et Nokia Care-sted eller din forhandler for at få yderligere oplysninger. PUKkode (Personal Unblocking Key) og PUK2-kode -- Disse koder (8 cifre) er nødvendige for at ændre henholdsvis en spærret PIN-kode eller PIN2-kode. Hvis koderne ikke følger med SIM-kortet, skal du kontakte den netværksudbyder, der har leveret SIM-kortet til enheden. UPUK-kode -- Denne kode (8 cifre) er påkrævet for at ændre en spærret UPINkode. Hvis koden ikke følger med USIMkortet, skal du kontakte den netværksudbyder, der har leveret SIMkortet til enheden. IMEI-nummer (International Mobile Equipment Identity) -- Dette nummer (15 til 17 cifre) bruges til at identificere gyldige enheder på GSMnetværket. Enheder, der er blevet stjålet, kan f.eks. få blokeret deres adgang til netværket. Enhedens IMEI-nummer findes under batteriet. Fjernlåsning Du kan fjernlåse enheden ved hjælp af en foruddefineret SMS-besked. Du kan også fjernlåse hukommelseskortet Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Finde hjælp eller ikke søger så tit, efter tilgængelige netværk i baggrunden. Hvis du har valgt Pakkedataforbindelse > Når tilgængelig under forbindelsesindstillingerne, og der ikke er pakkedatadækning (GPRS), forsøger enheden periodisk at oprette en pakkedataforbindelse. Du kan forlænge enhedens driftstid ved at vælge Pakkedataforbindelse > Efter behov. Kortprogrammet henter nye kortoplysninger, når du ruller til nye områder på kortet, hvilket forøger batteriforbruget. Du kan forhindre, at der automatisk hentes nye kort. Hvis mobilnetværkets signalstyrke varierer meget i dit område, er enheden hele tiden nødt til at søge efter det tilgængelige mobilnetværk. Herved forøges batteriforbruget. Hvis netværkstilstanden er indstillet til dobbelttilstand under netværksindstillingerne, søger enheden efter 3G-netværket. Du kan indstille enheden til kun at bruge GSM-netværket. Hvis du kun vil bruge GSM-netværket, skal du vælge Menu > Indstillinger og Forbindelse > Netværk > Netværkstilstand > GSM. Skærmens baggrundsbelysning øger batteriforbruget. Under skærmindstillingerne kan du ændre, hvor lang tid der skal gå, inden baggrundslyset slukkes. Vælg Menu > Indstillinger og Telefon > Skærm > Timeout for lys. Hvis du vil justere de lyssensorer, der registrerer lysforholdene og justerer skærmens lysstyrke, skal du vælge Lysføler under skærmindstillingerne. 11 Hvis der kører programmer i baggrunden, kan batteriforbruget blive forøget. Hvis du vil lukke et program, du ikke bruger, og programmet ikke svarer, skal du vælge Valg > Vis åbne programmer og gå til programmet ved hjælp af menutasten. Hold menutasten nede for at åbne programmet, og vælg Valg > Afslut. Forøgelse af ledig hukommelse Har du brug for mere ledig hukommelse på enheden til nye programmer og indhold? Visning af den ledige plads til forskellige datatyper Vælg Menu > Programmer > Kontor > Filstyring. Mange af enhedens funktioner bruger hukommelse til at gemme data. Der vises en meddelelse på enheden, hvis der ikke er nok ledig plads i de forskellige hukommelser. Forøgelse af ledig hukommelse Overfør data til et kompatibelt hukommelseskort (hvis der er indsat et) eller til en kompatibel computer.\n4 Hvis du vil fjerne data, du ikke længere har brug for, skal du bruge Filstyring eller åbne det program, der indeholder dataene. Du kan f.eks. fjerne følgende: Beskeder i mapperne i Beskeder og hentede -beskeder fra postkassen Gemte internetsider. Kontaktoplysninger Kalendernoter Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. 12 Kom godt i gang Programmer, som vises i Programstyring, og som du ikke har brug for. Installationsfiler (.sis eller.sisx) til programmer, du har installeret. Overfør installationsfilerne til en kompatibel computer. Billeder og videoklip i Billeder. Sikkerhedskopiér filerne til en kompatibel computer. Kom godt i gang Taster og dele (forside) Nærhedsføler Ørestykke Berøringsskærm Opkaldstast Menutast Lyssensor Sekundært kamera Afslutningstast og tænd/sluk-tast Området over berøringsskærmen må ikke dækkes med f.eks. beskyttelsesplastik eller tape. Taster og dele (øverst) 1 2 Nokia-av-stik (3,5 mm) til kompatible headset og hovedtelefoner USB-stik 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Kom godt i gang Taster og dele (sider) Kamerablitz Kameralinse Højttaler 13 Bemærk: Beklædningen på enhedens overflade indeholder ikke nikkel. Enhedens overflade indeholder rustfrit stål. Indsættelse af SIM-kortet og batteriet Følg omhyggeligt instruktionerne for ikke at beskadige bagcoveret Dæksel til slids til hukommelseskort Tast til at øge lydstyrken/zoome ind Tast til at sænke lydstyrken/zoome ud Låsekontakt Udløsertast Sluk altid enheden, og frakobl opladeren, før batteriet tages ud. 1 Åbn låsemekanismen på bagcoveret, og løft bagcoveret. Taster og dele (bund) Opladerstik Mikrofon Hul til håndledsrem 2 Taster og dele (bagside) Hvis batteriet er indsat, skal du løfte batteriet i pilens retning for at fjerne det. 3 Indsæt hukommelseskortet. Sørg for, at kontaktområdet på kortet vender mod enhedens kontakter, og at det afskårne hjørne vender mod toppen af enheden Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. 14 Kom godt i gang men nogle mærker er muligvis ikke fuldt kompatible med denne enhed. Brug af ikkekompatible kort kan beskadige kortet, enheden og data, der er gemt på kortet. Indsættelse af hukommelseskortet Der sidder muligvis allerede et hukommelseskort i enheden. Hvis det ikke er tilfældet, skal du gøre følgende: 1 2 Åbn dækslet til slidsen til hukommelseskortet. Indsæt et kompatibelt hukommelseskort i slidsen. Sørg for, at kontaktområdet på kortet vender nedad og mod slidsen. 4 Ret batteriets kontakter ind efter de tilsvarende kontakter i batterirummet, og indsæt batteriet i pilens retning. 5 For at sætte bagcoveret på igen skal du vende det øverste låsegreb mod de tilsvarende åbninger og derefter skubbe coveret nedad, så det låses fast. 3 Hukommelseskort 4 Skub kortet ind. Der lyder et klik, når kortet låses på plads. Luk dækslet til slidsen til hukommelseskortet. Brug kun kompatible microsdkort, der er godkendt af Nokia til brug med denne enhed. Nokia benytter godkendte branchestandarder for hukommelseskort, Fjernelse af hukommelseskortet Vigtigt: Tag ikke hukommelseskortet ud under en handling, når der er oprettet adgang til det. Dette kan beskadige hukommelseskortet, enheden og de data, der er gemt på kortet Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Kom godt i gang 1 Inden du tager hukommelseskortet ud, skal du trykke på tænd/sluktasten og vælge Tag hukom.kort ud. Alle programmer lukkes. Når Hvis hukommelseskortet tages ud, lukkes alle åbne programmer. Vil du tage det ud alligevel? vises, skal du vælge Ja. Når Tag hukommelseskortet ud, og tryk på OK vises, skal du åbne dækslet til slidsen til hukommelseskortet. Skub forsigtigt til hukommelseskortet for at frigøre det fra slidsen. Træk hukommelseskortet ud. Hvis enheden er tændt, skal du vælge OK. Luk dækslet til slidsen til hukommelseskortet Sådan tænder eller slukker du enheden Sådan tænder du enheden 1 Hold tænd/sluk-tasten nede. Antenneplaceringer Enheden kan have indvendige eller udvendige antenner. Undgå at berøre antenneområdet unødigt, mens antennen sender eller modtager. Hvis antennerne berøres, kan det have indflydelse på kvaliteten af kommunikationen, og der bruges muligvis mere strøm under driften. Dette kan nedsætte batteriets levetid. 2 Indtast PIN-koden (fås fra din netværksudbyder, f.eks. 1234) eller låsekoden, hvis du bliver bedt om det, og vælg OK. Den forudindstillede kode er Hvis du glemmer koden, og enheden er låst, skal enheden til service, og der kan blive pålagt ekstra gebyrer. Kontakt et Nokia Care-center eller din forhandler for at få yderligere oplysninger. Sådan slukker du enheden Hold tænd/sluk-tasten nede Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. 16 Kom godt i gang Handlinger på berøringsskærmen Brug din finger eller en eventuel pen til at vælge og navigere på berøringsskærmen. Vigtigt: Brug kun en pen, der er godkendt af Nokia til brug med denne enhed. Hvis du bruger en anden pen, kan eventuelle garantier, der gælder for enheden, bortfalde, og du kan beskadige berøringsskærmen. Undgå at ridse berøringsskærmen. Brug aldrig en rigtig kuglepen eller blyant eller andre skarpe genstande til at skrive på berøringsskærmen. Tryk og dobbelttryk Hvis du vil åbne et program eller et andet element på berøringsskærmen, skal du normalt trykke på det med fingeren. Følgende elementer skal du imidlertid trykke på to gange for at åbne. Elementer på en liste i et program, f. eks. mappen Kladder under funktionen Beskeder. Filer på lister, f.eks. et billede i mappen Billeder under Galleri. Tip! Når du åbner en listevisning, er det første element allerede markeret. Du kan åbne det markerede element ved at trykke på det én gang. Hvis du trykker på en fil eller et tilsvarende element én gang, bliver det markeret. Hvis du vil have vist de indstillinger, der er tilgængelige for elementet, skal du vælge Valg eller et ikon på en værktøjslinje, hvis det er muligt.\n5 Opladning af batteriet Batteriet er blevet delvist opladet på fabrikken. Hvis enheden angiver, at opladningen er lav, skal du gøre følgende: Sæt opladeren i stikkontakten. Tilslut opladeren til enheden. Når batteriet oplades, lyser indikatorlyset rundt om opladerstikket. Når enheden angiver, at batteriet er fuldt opladet, skal du koble opladeren fra enheden og derefter fra stikkontakten. Du behøver ikke at oplade batteriet i en bestemt tidsperiode, og enheden kan bruges, mens den oplades. Hvis batteriet er helt afladet, kan det tage flere minutter, før opladningsindikatoren vises på skærmen, eller før der kan foretages opkald. Tip! Fjern opladeren fra stikkontakten, når opladeren ikke bruges. En oplader, der er tilsluttet stikkontakten, bruger strøm, selvom den ikke er tilsluttet enheden. Ved længerevarende brug f.eks. et aktivt videoopkald og højhastighedsdataforbindelse kan enheden føles varm. I de fleste tilfælde er dette helt normalt. Hvis du har mistanke om, at enheden ikke fungerer korrekt, skal du indlevere den til service hos den nærmeste autoriserede serviceforhandler Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Kom godt i gang Vælge I denne brugervejledning kaldes det "at vælge", når du åbner programmer eller elementer ved at trykke på dem én eller to gange. Eksempel: Hvis du vil vælge Valg > Hjælp, skal du trykke på Valg og derefter trykke på Hjælp. Trække Hvis du vil trække et element, skal du placere fingeren på elementet på skærmen og trække elementet hen over skærmbilledet. 17 Svirpe Du kan svirpe ved at placere fingeren på skærmen, trække den hurtigt over skærmen og derefter løfte den hurtigt. Indholdet på skærmen fortsætter med at rulle med samme hastighed og i samme retning, som da du løftede fingeren. Hvis du vil vælge et element på rullelisten eller stoppe bevægelsen, skal du trykke på elementet. Eksempel: Hvis du vil rulle op eller ned på en internetside, skal du trække siden med fingeren. Skubbe Hvis du vil skubbe et element, skal du lade fingere glide hurtigt til venstre eller højre på skærmen. Rulle Hvis du vil rulle op eller ned på lister, der har et rullepanel, skal du trække skyderen på rullepanelet. I nogle visninger kan du rulle ved at placere fingeren på et element på listen og trække op eller ned. Tip! Hvis du vil have vist en kort beskrivelse af et ikon, skal du placere 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. 18 Kom godt i gang Tastaturinput Tastatur fingeren på ikonet. Der er ikke beskrivelser til alle ikoner. Lys i berøringsskærmen Hvis du vil tænde lyset på skærmen, skal du låse skærmen og tasterne op (hvis det er nødvendigt) og trykke på menutasten. Skrivning af tekst Du kan indtaste tekst i forskellige tilstande. Det komplette tastatur fungerer som et traditionelt tastatur, og med den alfanumeriske tastaturtilstand på skærmen kan du indtaste tegn. Med håndskriftsgenkendelsestilstanden kan du skrive tegn direkte på skærmen. Tryk på et hvilket som helst tekstfelt for at aktivere tekstinputtilstanden., og vælg den ønskede Tryk på inputtilstand for at skifte mellem de mulige tekstinputtilstande. Inputtilstande og sprog, som understøttes af håndskriftsgenkendelse, varierer efter område. Enheden har et komplet tastatur. Du kan åbne tastaturet ved at skyde berøringsskærmen op. I alle programmer skifter skærmens retning fra portræt til landskab, når du åbner tastaturet. 1 Funktionstast. Hvis du vil indsætte de specialtegn, der er trykt øverst på tasterne, skal du trykke på funktionstasten og derefter trykke på den ønskede tast. Du kan indtaste flere specialtegn i træk ved at trykke to gange hurtigt på funktionstasten. Tryk på funktionstasten for at vende tilbage til den normale tilstand Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Kom godt i gang 2 Skift-tast. Du kan skifte mellem store og små bogstaver ved at trykke på Skift-tasten to gange. Hvis du vil indtaste et enkelt stort bogstav, mens du skriver med små bogstaver (eller omvendt), skal du trykke på Skifttasten og derefter på den ønskede bogstavtast. Symtast. Hvis du vil indsætte specialtegn, der ikke vises på tastaturet, skal du trykke på symtasten og vælge det ønskede tegn. Ctrl-tast. Ctrl-tasten bruges til nogle tastaturgenveje. Mellemrumstast Skift-tast Enter-tast NaviTM-tast (navigeringstast). Tryk på navigeringstasten for at foretage et valg. Tryk på siderne af navigeringstasten for at rulle til venstre, til højre, op eller ned på skærmen. Hvis du holder en af navigeringstastens sider nede, rulles der hurtigere. Tilbagetast. Du kan slette et tegn ved at trykke på tilbagetasten. Hvis du vil slette flere tegn, skal du holde tilbagetasten nede Berøringsinput Håndskrift De indtastningsmetoder og sprog, der understøttes af funktionen til håndskriftsgenkendelse, varierer fra område til område. Det er ikke sikkert, at håndskriftsgenkendelsen kan benyttes på alle sprog. Du kan aktivere håndskriftstilstand ved at > Håndskrift. vælge Skriv læselige, opretstående tegn i området til tekstindtastning, og sørg for, at der er et mellemrum mellem hvert tegn. Du kan lære enheden at genkende din > håndskrift ved at vælge Håndskriftstræning. Når du indtaster bogstaver og tal (standardtilstand), skal du skrive tegnene for at vælge ligesom normalt. Vælg taltilstand. Hvis du vil skrive ikke-latinske tegn, skal du vælge det relevante ikon, hvis det er tilgængeligt Indsættelse af tegn, der ikke vises på tastaturet Det er muligt at indsætte variationer af tegn, f.eks. tegn med accenttegn. Hvis du vil indsætte tegnet á, skal du holde symtasten nede og derefter trykke gentagne gange på A, indtil det ønskede tegn vises. Bogstavernes rækkefølge og tilgængelighed afhænger af det valgte skriftsprog. Hvis du vil indsætte specialtegn, skal du skrive dem, ligesom du normalt ville gøre, eller vælge og derefter vælge det ønskede tegn. Du kan slette tegn eller flytte markøren tilbage ved at føre fingeren tilbage (se Figur 1) Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. 20 Kom godt i gang Ikoner og funktioner Brug skærmtastaturet (Alfanumerisk tastatur) til at indtaste tegn ligesom på et almindeligt telefontastatur med tal på tasterne.\n6 Figuren nedenfor indeholder en beskrivelse af hvert enkelt ikon og dets funktion. Du kan indsætte et mellemrum ved at føre fingeren frem (se Figur 2). Indstillinger for berøringsinput Vælg Menu > Indstillinger og Telefon > Berøringsinput. Vælg en af følgende indstillinger for at konfigurere indstillingerne for tekstindtastning på berøringsskærmen: Håndskriftstræning -- Åbn programmet til håndskriftstræning. Du kan træne enheden, så den bliver bedre til at genkende din håndskrift. Denne valgmulighed er ikke tilgængelig for alle sprog. Skriftsprog -- Angiv de sprogspecifikke tegn i din håndskrift og skærmtastaturets konfiguration. Skrivehastighed -- Angiv, hvor hurtigt håndskriften skal genkendes. Hjælpelinjer -- Få vist eller skjul hjælpelinjen i skriveområdet. Hjælpelinjen gør det nemmere for dig at skrive på en lige linje, og den gør det desuden nemmere for enheden at genkende din håndskrift. Denne valgmulighed er muligvis ikke tilgængelig for alle sprog. Stregbredde for pen -- Rediger den stregbredde, der bruges til teksten. Skriftfarve -- Skift den farve, der bruges til teksten. Tilpasset søgning -- Filtrer indholdet på en liste i et program ud fra de tegn, der indtastes i søgefeltet Luk luk skærmtastaturet (Alfanumerisk tastatur). Inputmenu åbn menuen til berøringsinput, der omfatter kommandoer som f.eks. Aktivér ordforslag og Skriftsprog. Indikator for tekstindtastning åbn et pop op-vindue, hvor du kan slå ordforslag til eller fra, skifte mellem store og små bogstaver og skifte mellem bogstaver og tal. Inputtilstand åbn et pop op-vindue, hvor du kan vælge mellem de tilgængelige inputmetoder. Når du trykker på et element, afsluttes den aktuelle inputmetode, og den valgte metode aktiveres Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Kom godt i gang Piletaster flyt markøren til venstre eller højre. Tilbage slet det sidst indtastede tegn. Taltaster indsæt de ønskede tal eller tegn i overensstemmelse med den valgte indstilling for store og små bogstaver. Stjerne åbn en tabel med specialtegn. Skift skift mellem store og små bogstaver, slå ordforslag til eller fra, og skift mellem alfabetet og tal Låsning af tasterne og berøringsskærmen Du kan låse eller aktivere berøringsskærmen og tasterne ved at skubbe låsekontakten på siden af enheden. Når berøringsskærmen og tasterne er låst, er berøringsskærmen slukket, og tasterne er inaktive. Hvis du vil ændre indstillingerne for den funktion, der automatisk låser skærmen og tasterne, skal du vælge Menu > Indstillinger og Telefon > Telefonstyring > Auto. tastaturlås. Headset Du kan tilslutte et kompatibelt headset eller kompatible hovedtelefoner til enheden. Du skal muligvis vælge kabeltilstanden. Advarsel: Når du bruger headsettet, nedsættes evnen til at høre lyde udefra. Brug ikke headsettet, hvor det kan være til fare for din sikkerhed. Tilslut ikke produkter, som skaber et udgangssignal, da dette kan skade enheden. Slut ikke Nokia-AV-stikket til nogen spændingskilde. Vær særlig opmærksom på lydstyrken, hvis Nokia-AV-stikket forbindes med eksterne enheder eller med et headset, der ikke er godkendt af Nokia til brug med denne enhed. Fastgørelse af en håndledsrem Før håndledsremmen igennem hullet, og stram den til Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. 22 Kom godt i gang oprettet en binding mellem enhederne. Visse tidligere Nokia-enheder har muligvis ikke programmet Telefonskift. I så fald sendes programmet Telefonskift til den anden enhed som en besked. Åbn beskeden for at installere programmet Telefonskift på den anden enhed, og følg vejledningen på skærmen. På din enhed skal du vælge det indhold, der skal overføres fra den anden enhed. Når overførslen er startet, kan du annullere den og fortsætte den senere. Nokia Telefonskift Overføre indhold Du kan bruge programmet Telefonskift til at kopiere indhold, f.eks. telefonnumre, adresser, kalenderposter og billeder, fra din tidligere Nokia-enhed til din nye enhed. De indholdstyper, der kan overføres, afhænger af, hvilken enhedsmodel du ønsker at overføre indhold fra. Hvis denne enhed understøtter synkronisering, kan du også synkronisere data mellem de to enheder. Der vises en meddelelse på enheden, hvis den anden enhed ikke er kompatibel. Hvis den anden enhed ikke kan tændes uden et SIM-kort, kan du indsætte dit SIMkort i den. Profilen Offline aktiveres automatisk, når enheden tændes uden et indsat SIM-kort, og der kan foretages en overførsel. Overførsel af indhold for første gang 1 Første gang du skal hente data fra den anden enhed, skal du vælge Menu > Programmer > Værktøjer > Tlf.opsæt. > Telefonskift. 2 Vælg den forbindelsestype, der skal bruges til at overføre dataene. Begge enheder skal understøtte den valgte forbindelsestype. 3 Hvis du vælger en Bluetoothforbindelse som forbindelsestype, skal du oprette forbindelse mellem de to enheder. Vælg Fortsæt, hvis enheden skal søge efter Bluetoothenheder. Vælg den enhed, du vil overføre indhold fra. Du bliver bedt om at indtaste en kode på enheden. Indtast en kode (1-16 cifre), og vælg OK. Indtast den samme kode på den anden enhed, og vælg OK. Der er nu 4 Indhold overføres fra den anden enheds hukommelse til den tilsvarende placering på din enhed. Overførselstiden afhænger af den mængde data, der skal overføres. Synkronisering, hentning eller afsendelse af indhold Efter den første dataoverførsel kan du starte nye overførsler og oprette genveje for at gentage den samme overførsel senere. Vælg Menu > Programmer > Værktøjer > Tlf.opsæt. > Telefonskift. Vælg mellem følgende valmuligheder for at starte en ny overførsel, alt efter hvilken model du har. Synkroniser indhold mellem din enhed og den anden enhed, hvis den anden enhed understøtter synkronisering. Synkroniseringen går begge veje. Hvis der slettes et element på én enhed, slettes det også på den anden enhed. Du kan 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Kom godt i gang ikke gendanne slettede elementer ved at synkronisere.\n7 Hent indhold fra den anden enhed til din enhed. Ved hentning overføres indhold fra den anden enhed til din enhed. Du bliver muligvis bedt om at bevare eller slette det oprindelige indhold på den anden enhed, afhængigt af hvilken enhedsmodel der anvendes. Send indhold fra din enhed til den anden enhed. Hvis du ikke kan sende et element, kan du, afhængigt af hvilken type den anden enhed er, tilføje elementet i Nokiamappen eller til C:\_Nokia eller E:\_Nokia på din enhed. Når du vælger den mappe, der skal overføres, synkroniseres elementerne i den tilsvarende mappe på den anden enhed og omvendt. Efter en dataoverførsel bliver du spurgt, om du vil gemme en genvej til overførselsindstillingerne i hovedvisningen, så du kan gentage den samme overførsel senere. Redigering af en genvej Vælg Valg > Genvejsindstillinger. Du kan f.eks. oprette eller ændre navnet på genvejen. Visning af overførselsloggen Vælg en genvej i hovedvisningen, og vælg Valg > Vis log. Hvis et element, der skal overføres, er blevet redigeret på begge enheder, forsøger enheden at flette ændringerne automatisk. Hvis dette ikke er muligt, opstår der en overførselskonflikt. Løsning af overførselskonflikter Vælg Kontrollér enkeltvis, Denne tlf. har 1. priori. eller Anden tlf. har 1. priori Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. 24 Enheden Hvis du vil skjule eller have vist indhold, skal du glide fingeren over startskærmbilledet. Føje elementer til startskærmbilledet Vælg og hold fingeren på et tomt område på startskærmbilledet, og vælg Tilføj indhold i genvejsmenuen. Når du bruger widgets, kan det medføre, at der overføres store mængder data (netværkstjeneste). Flytning af et element på startskærmbilledet Vælg Valg > Rediger indhold og det ønskede element, og træk det til den nye placering. Enheden Startskærmbillede Om startskærmbilledet I startskærmbilledet kan du hurtigt få adgang til de programmer, du anvender mest, kontrolprogrammer såsom musikafspilleren, få vist dine foretrukne kontakter og på et øjeblik se, om der er ubesvarede opkald eller nye beskeder. Elementer i det interaktive startskærmbillede Du kan åbne urprogrammet ved at trykke på uret (1). Du kan åbne kalenderen eller ændre profiler på startskærmbilledet ved at trykke på datoen eller profilnavnet (2). Tryk i det øverste højre hjørne (3) for at få vist eller ændre forbindelsesindstillinger ( ), for at få vist de tilgængelige trådløse LAN-netværk, hvis søgning efter WLAN er aktiveret, eller for at få vist hændelser, du ikke har reageret på. Hvis du vil åbne opkaldsfunktionen for at foretage et telefonopkald, skal du vælge (4). Fjernelse af et element fra startskærmbilledet Vælg og hold det element, du vil fjerne, og vælg Fjern i genvejsmenuen. Musikafspiller på startskærmbilledet Du kan bruge musikafspilleren fra startskærmbilledet. Aktivering af musikafspilleren Vælg Valg > Rediger indhold > Valg > Tilføj indhold > Musikafspiller på startskærmbilledet. Åbning af musikafspilleren Vælg Gå til Musik, og vælg de elementer, der skal afspilles. Musikafspillerens betjeningstaster vises, mens sangen afspilles. Desuden vises sangens titel og kunstner og albumcoveret, hvis disse oplysninger er tilgængelige Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Enheden Foretrukne kontakter i startskærmbilledet Du kan tilføje adskillige kontakter direkte til startskærmbilledet og hurtigt foretage opkald eller sende beskeder til kontakterne, se kontakternes internetkilder eller få adgang til kontaktoplysninger og indstillinger. Tilføjelse af de foretrukne kontakter på startskærmbilledet 1 Vælg Valg > Rediger indhold > Valg > Tilføj indhold > Foretrukne kontakter på startskærmbilledet. Der vises en række -ikoner i startskærmbilledet. 2 Vælg et ikon ( ) og en kontakt. Tilføjelse af kilde til onlinedeling på startskærmbilledet Hvis du tilføjer en widget til onlinedeling på startskærmbilledet, kan du hurtigt få adgang til den kilde, der bruges til onlinedeling. Vælg Valg > Rediger indhold > Valg > Tilføj indhold > Onlinedeling på startskærmbilledet. Du skal tilmeldes tjenesten, før du kan modtage en kilde. Widget'en viser miniaturebilleder fra kilden. De nyeste billeder vises først. Skærmindikatorer Generelle indikatorer Berøringsskærmen og tasterne er låst. 25 Enheden underretter lydløst om indgående opkald eller beskeder. Du skal indstille en uralarm. Du bruger en tidsbestemt profil. Opkaldsindikatorer Nogen har prøvet at ringe til dig. Du bruger en sekundær telefonlinje (netværkstjeneste). Enheden er indstillet til at omstille indgående opkald til et andet nummer (netværkstjeneste). Hvis du har to telefonlinjer, angives den aktive linje med et nummer. Enheden er klar til et internetopkald. Du har et udgående dataopkald (netværkstjeneste). Beskedindikatorer Du har ulæste beskeder. Hvis indikatoren blinker, er der muligvis ikke mere ledig plads i SIM-kortets hukommelse til beskeder. Du har modtaget en ny . Der er beskeder, som venter på at blive sendt i mappen Udbakke. Netværksindikatorer Enheden har forbindelse til et GSM-netværk (netværkstjeneste) Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. 26 Enheden Enheden har forbindelse til et 3G-netværk (netværkstjeneste). Du har en GPRSpakkedataforbindelse (netværkstjeneste). angiver, at forbindelsen er sat på standby, og angiver, at forbindelsen oprettes. Du har en EGPRSpakkedataforbindelse (netværkstjeneste). angiver, at forbindelsen er sat på standby, og angiver, at forbindelsen oprettes. Du har en 3Gpakkedataforbindelse (netværkstjeneste). angiver, at forbindelsen er afbrudt, og angiver, at forbindelsen oprettes. Du har en HSDPA-forbindelse (High-Speed Downlink Packet Access) (netværkstjeneste). angiver, at forbindelsen er afbrudt, og angiver, at forbindelsen oprettes. Der er en tilgængelig WLANforbindelse (netværkstjeneste). angiver, at forbindelsen er angiver, at krypteret, og forbindelsen ikke er krypteret. Du har tilsluttet et USB-kabel til enheden. GPS er aktiv. Enheden udfører en synkronisering. Du har tilsluttet et kompatibelt headset til enheden.\n8 Du har tilsluttet en kompatibel teksttelefon til enheden. Genveje Du kan skifte mellem åbne programmer ved at trykke på menutasten og holde den nede. Hvis du lader programmer køre i baggrunden, forøges batteriforbruget, og batteriets driftstid reduceres. Åbn internetbrowseren ved at trykke på 0 og holde tasten nede. Hvis du vil skifte profil, skal du trykke på tænd/sluk-tasten og vælge en profil. Hvis du vil ringe til telefonsvareren (netværkstjeneste), skal du trykke på 1 og holde tasten nede. Du kan åbne en liste over de seneste udgående opkald ved at trykke på opkaldstasten på startskærmbilledet. Hvis du vil bruge stemmekommandoer, skal du trykke på opkaldstasten og holde den nede, mens startskærmbilledet er aktiveret. Forbindelsesindikatorer Bluetoothforbindelsen er aktiv. angiver, at enheden sender data. Hvis indikatoren blinker, forsøger enheden at oprette forbindelse til en anden enhed Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Enheden Tryk på og derefter på sym-tasten for at skifte skriftsproget, når du skriver. Søge Om søgning Vælg Menu > Programmer > Søg. Søgefunktionen giver dig mulighed for at bruge forskellige internetbaserede søgetjenester til at finde f.eks. websteder og billeder. Tjenesternes indhold og tilgængelighed kan variere. Sådan starter du en søgning Vælg Menu > Programmer > Søg. Hvis du vil søge i indholdet på din mobilenhed, skal du indtaste søgeordene i søgefeltet eller gennemse indholdskategorierne. Mens du indtaster søgeord, bliver resultaterne organiseret i kategorier. De resultater, der sidst er blevet åbnet, vises øverst på resultatlisten, hvis de passer til søgeordene. Du kan søge efter websider på internettet ved at vælge Søg på internettet og en søgetjeneste og indtaste søgeordene i søgefeltet. Den søgetjeneste, som du vælger, angives som standardsøgetjeneste til internetsøgning. Hvis der allerede er angivet en standardudbyder af søgetjenester, skal du vælge denne udbyder for at starte en søgning eller vælge Flere søgetjenester for at benytte en anden udbyder af søgetjenester. Du kan ændre standardsøgetjenesten ved at vælge Valg > Indstillinger > Søgetjenester Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. 27 Hvis du vil ændre lande- eller områdeindstillingerne for at finde flere udbydere af søgetjenester, skal du vælge Valg > Indstillinger > Land eller region. Indstille søgefunktion Vælg Menu > Programmer > Søg. Hvis du vil ændre søgeindstillingerne, skal du vælge Valg > Indstillinger og vælge en af følgende valgmuligheder: Land eller region -- Vælg det land eller den region, som du vil søge i. Forbindelse -- Vælg adgangspunkt, og tillad eller afvis netværksforbindelser. Søgetjenester -- Vælg, om tjenesteudbydere og søgekategorier vises. Generelt -- Aktiver eller deaktiver værktøjstip, og ryd søgeoversigten. Lydstyrke og indbyggede højttalere Justering af lydstyrken for et telefonopkald eller et lydklip Brug lydstyrketasterne. Ved hjælp af den indbyggede højttaler kan du tale og lytte fra kort afstand uden at skulle holde enheden op til øret. Brug af højttaleren under et opkald Vælg Højttaler. 28 Enheden (WLAN) til f.eks. læsning af eller brug af internettet. Du kan også bruge en Bluetooth-forbindelse, når profilen Offline anvendes. Husk at overholde alle gældende sikkerhedskrav, når du opretter og bruger en trådløs WLAN- eller Bluetooth-forbindelse. Hurtig hentning HSDPA (High- Speed Downlink Packet Access - også kaldet 3,5G angives med ) er en netværkstjeneste på UMTSnetværk. Tjenesten gør det muligt at hente data med høj hastighed. Når understøttelse af HSDPA er aktiveret på enheden, og enheden har oprettet forbindelse til et UMTS-netværk, som understøtter HSDPA, kan det være hurtigere at hente data som f.eks. beskeder, s og browsersider via mobilnetværket. En aktiv HSDPAforbindelse angives med. Du kan aktivere eller deaktivere support til HSDPA i pakkedataindstillingerne. Kontakt tjenesteudbyderen, hvis du ønsker oplysninger om abonnement på dataforbindelsestjenester og deres tilgængelighed. HSDPA påvirker kun hentningshastigheden. Ved afsendelse af data til netværket, f.eks. beskeder og s, er hastigheden uændret. Ovi (netværkstjeneste) Adgang til Ovi Ovi-tjenesterne leveres af Nokia. Med Ovi kan du oprette en -konto, dele dine billeder og videoklip med venner og familie, planlægge rejser og se steder på ruten på et kort, hente spil, programmer, videoklip og ringetoner til din enhed og købe musik. De tilgængelige 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Sådan slår du højttaleren fra Vælg Aktivér håndsæt. Advarsel: Længerevarende lytning ved høj lydstyrke kan beskadige hørelsen. Lyt til musik ved moderat lydstyrke, og hold ikke enheden tæt ved øret, når højttaleren er i brug. Profilen Offline Profilen Offline giver dig mulighed for at bruge enheden uden at oprette forbindelse til det trådløse mobilnetværk. Når profilen Offline er aktiv, kan du bruge enheden uden et SIM-kort. Aktivering af offlineprofilen Tryk kortvarigt på tænd/sluk-tasten, og vælg Offline. Når du aktiverer offlineprofilen, afbrydes forbindelsen til mobilnetværket. Alle radiofrekvenssignaler til og fra enheden via mobilnetværket blokeres. Hvis du forsøger at sende beskeder via mobilnetværket, placeres de i mappen Udbakke for at blive sendt på et senere tidspunkt. Vigtigt: I profilen Offline kan du ikke foretage eller modtage opkald eller bruge andre funktioner, der kræver netværksdækning. Det kan stadig være muligt at ringe til det officielle alarmnummer, der er indkodet i enhedens hukommelse. Hvis du vil foretage opkald, skal du først aktivere telefonfunktionen ved at skifte profil. Indtast låsekoden, hvis enheden er låst. Når du har aktiveret offlineprofilen, kan du stadig bruge et trådløst LAN-netværk Enheden tjenester kan variere fra område til område, og det er ikke alle sprog, der understøttes. Du kan få adgang til Ovi-tjenesterne ved at gå til og registrere din egen Nokia-konto.\n9 Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du bruger tjenesterne, på supportsiderne til de enkelte tjenester. Om Ovi Butik I Ovi Marked kan du hente mobilspil, programmer, videoklip, videoer, billeder, temaer og ringetoner til din enhed. Nogle af elementerne er gratis, andre skal du betale for ved hjælp af dit kreditkort eller via telefonregningen. De tilgængelige betalingsmetoder afhænger af, hvilket land du befinder dig i og den netværkstjenesteudbyder, du anvender. I Ovi Marked kan du finde indhold, der er kompatibelt med din mobilenhed, og som passer til din smag og det sted, du befinder dig. Ovi-kontakter Om Ovi-kontakter Med Ovi-kontakter kan du holde forbindelsen til de personer, der betyder mest for dig. Søg efter kontakter, og find venner i Ovi-gruppen. Hold kontakten til dine venner chat, vis din status, og hvor du er, og følg med i, hvad dine venner laver, og hvor de befinder sig. Du kan også chatte med de venner, der bruger Google TalkTM. Du kan også synkronisere dine kontakter, din kalender og andet indhold mellem din Nokia-enhed og Ovi.com. Dine vigtige oplysninger gemmes og opdateres både på enheden og internettet. Med Ovikontakter kan du gøre din kontaktliste 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. 29 dynamisk og være sikker på, at dine kontakter gemmes på Ovi.com. Du skal have en Nokia-konto for at bruge tjenesten. Opret en konto på din mobilenhed, eller gå til på din pc. Når du bruger Ovi-kontakter, kan det medføre, at der overføres store mængder data via din tjenesteudbyders netværk. Kontakt netværksudbyderen for at få yderligere oplysninger om, hvad dataoverførsel koster. Begynde at bruge Ovi-kontakter Vælg Kontakter, og åbn fanen Ovi. Tjenesten Ovi-kontakter er en del af Ovi, og den anvender de samme kontooplysninger. Hvis du ikke tidligere har brugt Ovi og Ovitjenesterne, skal du tilmelde dig Ovi ved at oprette en Nokia-konto, inden du kan benytte programmet Ovi-kontakter. Oprettelse af en Nokia-konto 1 Vælg Ovi Chat, og opret forbindelse til internettet, når du bliver bedt om det. 2 Angiv de krævede oplysninger. 3 Indtast dine profiloplysninger i visningen Min profil. Du skal altid angive dit fornavn og efternavn. 4 Vælg Udført. Hvis du allerede har tilmeldt dig Ovi via din pc eller mobilenhed, kan du begynde at bruge Ovi-kontakter med de samme kontooplysninger. Sådan logger du på Ovikontakter og aktiverer tjenesten Vælg Ovi Chat, og indtast dit brugernavn og din adgangskode. 30 Enheden Visning af profiler for dine venner i Ovikontakter Vælg en tjeneste, og vælg Valg > Profil. Dine profiloplysninger kan ses af dine venner i Ovi-kontakter. Andre brugere af Ovi-kontakter kan kun se følgende profiloplysninger, f.eks. i forbindelse med en søgning: Fornavn og efternavn. Hvis du vil ændre indstillingerne for beskyttelse af personlige oplysninger, skal du gå til Ovi via din pc og logge på din Nokia-konto. Ændring af dit profilbillede Vælg profilbilledet, Vælg eksist. billede og det nye billede. Du kan også redigere eller fjerne det aktuelle profilbillede eller tage et nyt. Ændring af din tilgængelighedsstatus Din tilgængelighedsstatus er som standard sat til Tilgængelig. Vælg ikonet, hvis du vil ændre din tilgængelighedsstatus. Sådan får dine venner at vide, hvad du laver i øjeblikket Vælg Hvad laver du?, og indtast teksten i feltet. Sådan viser du dine venner, hvilken musik du lytter til Vælg Nu afspilles. For at kunne gøre dette skal du tillade, at disse afspilningsoplysninger deles, under statusindstillingerne. Redigering af dine kontaktoplysninger Vælg et felt, og indtast teksten. Vælg Valg i visningen Min profil, og vælg en af følgende indstillinger: 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Hvis du endnu ikke har angivet profiloplysninger til Ovi-kontakter, så kan du gøre det nu. Vælg derefter Udført. Du skal altid angive dit fornavn og efternavn. Oprette forbindelse til tjenesten Oprettelse af forbindelse til Ovikontakter Vælg Gå online, og vælg forbindelsesmetoden. Brug en trådløs LAN-forbindelse (WLAN), hvis den er tilgængelig. Afbrydelse af forbindelsen Vælg Valg > Annuller forbindelse. Der skal muligvis betales ekstra datatrafikgebyrer, hvis der bruges en pakkedataforbindelse. Kontakt din netværksudbyder for at få yderligere oplysninger om priser. Vælg Gå online > Valg, og vælg en af følgende indstillinger: Vælg -- Vælg elementet. Gå online -- Opret forbindelse til tjenesten, hvis du er offline. Min profil -- Rediger dine profiloplysninger. Anbefal til en ven -- Inviter en kontakt til at tilmelde sig Ovi-kontakter. Invitationen sendes som en SMS-besked. Indstillinger -- Rediger indstillingerne for Ovi-kontakter. Valgmulighederne kan variere. Oprette og redigere din profil Redigering af dine profiloplysninger Vælg Min profil. Enheden Rediger tekst -- Klip, kopiér eller indsæt tekst. Skift -- Rediger din status (når statusfeltet er valgt). Aktivér -- Send dine stedsoplysninger eller oplysninger om, hvilken musik du hører nu, til dine venner (når et af felterne er valgt). Fortryd ændringer -- Fortryd de ændringer, du har foretaget i profilvisningen. Rediger delte steder -- Vælg de lokaliteter, du vil sende til dine venner (når feltet Mit sted er valgt). Stop deling -- Stop afsendelsen af stedsoplysninger til dine venner (når feltet Mit sted er valgt). Valgmulighederne kan variere. Sådan finder og tilføjer du venner Vælg Valg > Inviter ven. Søgning efter en kontakt Indtast navnet på din ven i feltet Søg efter venner, og vælg søgeikonet. Du kan ikke bruge mobiltelefonnumre eller adresser til at søge efter venner. Start af en ny søgning Vælg Ny søgning. Hvis de venner, du søger efter, ikke bliver fundet, er de ikke registreret som Ovimedlemmer, eller også har de valgt at være usynlige for andre brugere i forbindelse med søgninger. Send en SMSbesked til dine venner, når du bliver spurgt om det, for at invitere dem til at tilmelde sig Ovi-kontakter. 31 Sådan sendes en invitation om tilmelding til Ovi-kontakter Vælg Vælg tjeneste:, og vælg den tjeneste, som du ved, at din ven bruger. Indtast din vens brugernavn, og vælg ikonet Send. Vælg Valg, og vælg en af følgende indstillinger: Vælg -- Vælg et element. Åbn -- Åbn et element. Inviter som ven -- Send en invitation til kontakten. Vis profil -- Få vist kontaktens profil.\n10 Powered by TCPDF ( Forny invitation -- Send igen en invitation om at blive tilmeldt Ovikontakter til en ventende ven. Søg -- Søg efter den kontakt, som du har angivet navnet på eller et andet relateret nøgleord for i feltet Søg efter venner. Rediger tekst -- Klip, kopiér eller indsæt tekst. Valgmulighederne kan variere. Chat med dine venner Sådan startes en chatsamtale med en ven Vælg vennen. Sådan sendes en chatbesked Indtast teksten i beskedfeltet, og vælg ikonet Send. Vælg Valg i chatvisningen, og vælg mellem følgende indstillinger: Send -- Send beskeden. Tilføj smiley -- Indsæt en smiley. Send mit sted -- Send oplysninger om, hvor du befinder dig, til den person, du 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. 32 Enheden det indhold, der skal synkroniseres, og synkroniseringsintervallet. Vælg Synkroniser. Hvis profilen Offline er valgt på enheden, skal du oprette forbindelse til internettet, når du bliver bedt om det. chatter med (hvis begge enheder understøtter funktionen). Profil -- Få vist oplysninger om en ven. Min profil -- Vælg din status eller dit profilbillede, tilpas beskeden, eller rediger dine profiloplysninger. Rediger tekst -- Kopiér eller indsæt tekst. Afslut chat -- Afslut en aktiv chat. Afslut -- Afslut alle aktive chatsessioner, og luk programmet. De tilgængelige valgmuligheder kan variere. Du skal have programmet Kort for at kunne modtage stedsoplysninger fra din ven. Du skal bruge både programmet Kort og programmet Positionering, hvis du vil kunne sende og modtage stedsoplysninger. Visning af stedsoplysninger for din ven Vælg Vis på kort. Sådan åbnes hovedvisningen i Ovikontakter uden at afslutte chatten Vælg Tilbage. Sådan kan du tilføje, ringe til eller kopiere telefonnumre fra en chat Gå til et telefonnummer i en chat, og vælg Valg og det relevante ikon. Ovi-synkronisering Du skal have en Nokia-konto og aktivere tjenesten Ovi-kontakter på enheden for at kunne synkronisere enheden med Ovi. Synkronisering af din enhed med Ovi 1 Første gang du synkroniserer enheden med Ovi, skal du bruge synkroniseringsguiden til at vælge 2 Vælg Valg, og vælg en af følgende indstillinger: Start -- Synkroniser din enhed med Ovi. Annuller -- Annuller en igangværende synkronisering. Synkroniseringsindstil. -- Rediger synkroniseringsindstillingerne. Valgmulighederne kan variere. Deling af dine stedsoplysninger Åbn programmet Kontakter og fanen Ovi. Hvis du vil dele dine stedsoplysninger, skal du vælge Valg > Indstillinger > Status > Del mit sted og derefter vælge mellem følgende indstillinger: Deling er tilladt -- Tillad, at dine venner kan se, hvor du befinder dig. Mine delte lokaliteter -- Vælg de lokaliteter, hvorfra dine stedsoplysninger sendes til dine venner. Opdateringsinterval -- Vælg, hvor ofte dine aktuelle stedsoplysninger skal sendes. Sådan tilføjes og vælges lokaliteter: Vælg Del mit sted > Mine delte lokaliteter > Valg > Ny lokalitet for at tilføje et sted på listen over lokaliteter. Du kan tilføje din aktuelle position som en lokalitet ved at vælge Aktuel position Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Enheden Du kan finde et sted på et kort ved at vælge Vælg på kort. Hvis du vil tilføje en lokalitet manuelt, skal du vælge Indtast manuelt. Hvis du vil vælge de steder, du vil dele med dine venner, skal du vælge Del mit sted > Mine delte lokaliteter og vælge lokaliteterne på listen. Vælg Valg for at redigere, markere og fjerne markeringen af elementer på listen. Hver gang du er online på et af de valgte steder og bruger tjenesten Kontakter på Ovi, kan dine venner se, hvor du befinder dig. Indstillinger for Ovi-kontakter Vælg Valg > Indstillinger. Vælg en af følgende indstillinger: Konto -- Få adgang til dine kontooplysninger, og angiv, om andre skal kunne se dig i forbindelse med søgninger. Status -- Gør dine stedsoplysninger synlige for dine venner, og lad dem se, når du er i gang med et telefonopkald (din opkaldsstatus). Tilpasning -- Rediger indstillingerne for start af programmet Ovi-kontakter og de toner, der anvendes i programmet, og acceptér automatisk anmodninger om venskab. Forbindelse -- Vælg den netværksforbindelse, der skal bruges, og aktivér roamingadvarsler. Hvis du bruger en pakkedataforbindelse, overføres der muligvis store datamængder via tjenesteudbyderens netværk. Kontakt din udbyder af 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. 33 netværkstjenester for at få oplysninger om priser på dataoverførsler. Afslut -- Afslut alle igangværende chatsamtaler, og luk programmet. Indstillinger for Nokia-konto Vælg Valg > Indstillinger > Konto. Redigering af dine kontooplysninger Vælg Min konto. Sådan angives din synlighed ved søgninger Vælg Min konto > Synlighed ved søgning. Du skal være online for at kunne ændre synlighedsindstillingen. Statusindstillinger Vælg Valg > Indstillinger > Status. Redigering af statusindstillinger Vælg en af følgende indstillinger: Del mit sted -- Tillad, at dine venner kan se, hvor du befinder dig. Del, hvad der afspilles nu -- Tillad, at dine venner kan se, hvilken musik du i øjeblikket lytter til på din mobilenhed. Del opkaldsstatus -- Tillad, at dine venner kan se din opkaldsstatus. Deling af stedsoplysninger Vælg Del mit sted, og vælg en af følgende indstillinger: Deling er tilladt -- Tillad, at dine venner kan se, hvor du befinder dig, på bestemte lokaliteter. Mine delte lokaliteter -- Vælg de lokaliteter, hvorfra dine stedsoplysninger sendes til dine venner. 34 Enheden Autoacceptér talebesk. -- Tillad, at talebeskeder accepteres automatisk. Beskedtone -- Vælg en tone for nye beskeder. Tone for ven online -- Vælg den tone, der skal angive, at en ven er kommet online. Ikon på startskærmbill. -- Tilføj genvejsikonet for Ovi-kontakter på enhedens startskærmbillede. Forbindelsesindstillinger Vælg Valg > Indstillinger > Forbindelse. Redigering af forbindelsesindstillinger Vælg Netværksforbindelse, og vælg den ønskede forbindelse. Hvis du vil bruge den standardforbindelse, der er angivet under forbindelsesindstillingerne på enheden, skal du vælge Standardforbindelse. Sådan får du en meddelelse, når dit hjemmenetværk ikke er tilgængeligt Hvis du vil modtage en advarsel, når enheden forsøger at oprette forbindelse til et andet netværk, skal du vælge Advarsel ved roaming > Til.\nBrugervejledning til Nokia N900. 4. udgave\nBrugervejledning til Nokia N900 4. udgave 2 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse Sikkerhed 6 Om enheden 6 Netværkstjenester 7 Delt hukommelse 7 Finde hjælp 8 Læsning af brugervejledningen 8 Support


En god shoppedag - Danidajob - Nye artikler hver dag!\nEn god shoppedag\nKan man lide at shoppe og kan man sagtens bruge en hel dag på dette, så kan det være en rigtig god ide at se nærmere på de mange gode rejser der er til Sverige. Her findes der en masse gode byer, hvor man har alletiders mulighed for at shoppe b??de i gader, stræder og shoppingcentre.\nDer er ikke særligt langt til Sverige, og derfor kan man også finde billige billetter til Göteborg eller Stockholm online. Her kan man rejse over sammen med sine veninder, og få sig en super god shoppingdag med en masse tøj, sko, smykker og selvfølgelig en lækker cafe latte.\nHar man nogle gode veninder, som også kan lide at shoppe, kan det være en god ide at holde øje med de gode billetter og slå til, når de byder sig. De svenske byer har gode butikker og gode priser på tøj. Her kan man også finde en masse moderigtigt tøj. Så trænger man til en god tøseferie og samtidigt noget nyt og lækkert, samt moderigtigt tøj, så er det bare med at få sig en tur derover med det samme. Det er ren hygge.\nAf admin|2015-03-31T21:26:31+00:0023 marts 2015|Sport og friluftsliv|Kommentarer lukket til En god shoppedag


» Køb Clutch i Herning – Klik her\nEr du på udkig efter clutch i Herning? Vi anbefaler følgende webshops…\nEn række online shops udlover nu et bredt udvalg af fragtmetoder. Den mest benyttede er p.t. levering til et afhentningssted, hvor det er muligt at hente pakken den dag der passer dig. Muligheden er jo særligt simpel, samt ofte endvidere den mest letkøbte fragtmetode.\nDu bør endvidere tænke over at få varerne sendt hjem til din privatadresse eller ud på din arbejdsplads. Muligheden er tit et hak mindre prisbillig, men endvidere virkelig bekvem. Den mest letkøbte type af levering af clutch i Herning er dog at du selv henter pakken, men det betinges af at du er i kort afstand af clutch i Herning e-shoppens lager.\nAntal dages levering kan vise sig at være meget afgørende om du behøver ordren omgående, så af den grund er det selvsagt essentielt at du checker leveringstiden for den vedkommende vare.\nTemmelig mange clutch i Herning outlets på nettet reklamerer med muligheden for dag-til-dag levering på utallige varer, som alligevel er påkrævet at bestillingen anbringes forud for et fastslået klokkeslæt, med det formål at de har en chance for at nå at få clutch i Herning fikset før logistikpersonalet holder fyraften.\nNogle online firmaer sikrer gratis fragt, men i reglen er det så nødvendigt at du handler for en konkret sum. Alternativt skulle du beslutte sig for den mest prisbevidste fragttype, som tit – uanset om du bor ved Næstved, Middelfart eller Bramming – vil være at få fragtmanden til at køre dine produkter til en pakkeshop.\nDet er jo temmelig problemfrit for købere at sammenligne priser på clutch i Herning på diverse forhandlere på nettet, og herved har adskillige internet virksomheder set sig nødsaget til at stampe udsalgspriserne på mange af deres varer – til børn og babyer, og desuden også til mænd og kvinder – enormt, og endda nogle gange love levering uden betaling.\nDet kan til hver en tid være tiden værd at tjekke indtil flere webshops efter clutch i Herning tilbud forud for at du bestiller, så du er sikker på at få den skarpeste pris.\nDu skal lige meget hvad være så påpasselig, at såfremt en online virksomhed forhandler clutch i Herning til en pris som kan ses som ubegribelig favorabel, så kunne det undertiden være et faresignal om en bedragerisk e-shop. Kortkøb er trods alt dækket ind under en foranstaltning, hvilket garanterer en imod uoprigtige outlets på nettet.\nVi anbefaler generelt kortbetalinger eller betalinger med mobilen. Som alternativ kunne du benytte en løsning som fx ViaBill, for så vidt du higer efter at honorere pengene ude i fremtiden.\nFør nogen køber clutch i Herning på en internet virksomhed burde man for at være sikker studere webbutikkens betingelser, men det er typisk ikke særlig morsomt.\nEt andet forslag kunne være at finde ud af om online forretningen er e-mærket medlem, fordi det typisk er en tryghed om at netbutikken efterkommer de gældende danske regler, samt at butikken hyppigt overvåges af fagfolk som kender reglementet på området. Det er en rigtig god genvej til at få bistand, hvis du oplever besvær med dit køb.\nFor øvrigt tilråder vi at køber er omhyggelig omkring de mest aktuelle betingelser der kan håndhæves i forbindelse med købet, eksempelvis den byttepolitik på clutch i Herning internet forretningen tilsikrer. Derfor er det i øvrigt afgørende, at man stadig gemmer sin kvittering, så man senere vil kunne eftervise sit køb, uden hensyn til om man shopper til en dame eller herre.\nTrustpilot frembyder absolut nyttige muligheder for at studere adskillige tidligere brugeres ratings og derved tilråder vi, at du evaluerer netshoppens clutch i Herning kritik forinden du placerer din ordre.\nFacebook medfører for øvrigt altid gode metoder til at få et kig ind i internet selskabets popularitet. Her er der en del forretninger på nettet hvor du kan levere en bedømmelse af ordreforløbet, hvilket ligeledes må drages fordel af til at få et indblik i tilfredsheden hos kunderne.\nVores hjemmeside er finansieret af reklamer. Vi arbejder tæt sammen med en hel del internet webshops da vi promoverer deres produkter, og får betaling i tilfælde af at du gennemfører et køb.\nAnvisninger om clutch i Herning og e-forhandlere understøttes løbende, men det er ikke muligt for os at give garantier imod modifikationer der kan være realiseret siden vi sidste gang opdaterede de anvendte oplysninger.\nClutch i Herning – Køb clutch i Herning\nIndustrivej Syd 6, 7400Herning


Køb Camus Sport bukser - God pris: 349,00 DKK,-\nStørrelse: 3XL Farve: Sort\nKvalitet: 97% bomuld og 3% elastan Farve: Sort En lækker og let sportsbuks, som er utrolig behagelige at have på, hvad enten du dyrker sport, fitness eller bare vil slappe af. Denne sportsbuks er fremstillet i et tyndt men slidstærkt materiale, som gør dem velegnet til sport eller til afslapning en varm dag. Sportbukserne er med elastik og en snørre i livet, samt to stik-lommer. Sportsbuksen afrundes med et bånd. Generelt\nMåleskema for Camus Sport bukser\nTalje i cm(elastik løs)\nTalje i cm(elastik strakt)\nFitness capri bukser (3/4 lange)\nFitness shorts (Navy)\nVan Dam boxershorts m stretch (Sort)\nEd Baxter combat shorts


5 skal 14\n+3, +4, +8\nDet var den engelske kemiker S. Tennant, som opdagede grundstofferne osmium og iridium i den uopløselige rest, som bliver tilbage, når råplatin opløses i kongevand. Se i øvrigt iridium.\nFørst foreslog Tennant navnet 'ptene' for det nye grundstof. Ptene kommer af det græske ord 'ptenos', som betyder 'vinge'. Han begrundede det lidt sære navn med det faktum, at der dannes en letflygtig, ildelugtende forbindelse, osmiumtetraoxid, OsO4 når osmium opvarmes. Imidlertid ændrede han hurtigt 'ptene' til osmium, hvilket kommer af det græske ord 'osme', som betyder lugt; OsO4 er i øvrigt meget giftigt. Et andet grundstof, hvis navn har en lignende betydning, er brom, som kommer af det græske 'bromos', der betyder stank. Endelig kaldes en allotrop form af oxygen for ozon, O3, hvor det græske 'ozein' betyder 'at lugte'.\nOsmium er et af de seks platinmetaller i 8.undergruppe i Det Periodiske System. Det er et hårdt, blåhvidt, men sprødt metal, som er en god leder for el og varme. Til forskel fra de øvrige platinmetaller reagerer osmium ret let med oxygen. I luft ved stuetemperatur overtrækkes det langsomt med et lag af osmiumdioxid, OsO2. Allerede ved ca. 200°C. omdannes det hurtigt til ovennævnte osmiumtetraoxid, OsO4. Osmium er opløselig i koncentreret salpetersyre. Osmium og iridium er de tungeste blandt samtlige grundstoffer.\nOsmium forekommer i naturen sammen med de øvrige platinmetaller, ofte i legeringen osmiridium indeholdende 15-40 % osmium og 50-80 % iridium samt mindre mængder af andre platinmetaller. Mineralet laurit indeholder grundstofferne osmium, ruthenium og svovl, (Ru,Os)S2.\nOsmium er meget vanskelig at isolere, men det destilleres som osmiumtetraoxid fra mineralforekomster, som bl.a. behandles med kongevand. Til slut reduceres oxidet til metallisk osmium f.eks. med hydrogen ved høj temperatur:\nOsO4 + 4H2 —> Os + 4H2O\nOsmium blev i en kortere årrække anvendt som tråd i glødelamper, men erstattedes hurtigt af det billigere grundstof wolfram; osmium kendes dog endnu herfra i firmanavnet 'Osram', der er en sammentrækning af osmium og wolfram. I dag bruges metallet næsten udelukkende i legeringer med iridium, ruthenium og andre af platinmetallerne. Sådanne legeringer er meget hårde og kan anvendes i fremstillingen af fyldepennespidser og stifter til pladespillere samt i elektriske kontakter. Osmium har også katalytisk anvendelse. Det giftige osmiumtetraoxid anvendes som et kraftigt oxidationsmiddel.\nOsmiumtetraoxid, OsO4 er en vigtig kemisk osmiumforbindelse. Det har en stikkende lugt, som minder en del om ozons, O3. Stoffet er uhyre giftigt og kan fremkalde hud-, lunge- og øjensygdomme. Da osmium ret let omdannes til osmiumtetraoxid, bør der udvises stor forsigtighed i omgangen med metallet.


Der er kun én Fatma - Venstre\n4. december 2019 kl. 12:35 - Af Emma Thomsen\nFatma Øktem, nyvalgt MF. Foto: Jacob Kjerumgaard.\nFatma Øktem er en elegant kvinde med smukt hår og velplejede negle, men hun er bestemt ikke bange for at bide fra sig. Hun ser sig selv som et liberalt menneske og en ægte frihedskæmper. Hun har tyrkiske rødder, men hun er født og opvokset i et ganske almindeligt hjem i Aarhus. Alligevel har hun set ufrihedens onde ansigt helt tæt på, hvilket har fået hende til at gøre frihed til sin sag at kæmpe for i livet. Hun elsker sin frihed højere end noget andet, og nu skal hun kæmpe for andres.\n- Jeg er nok sådan en, der hele tiden brænder for et eller andet. Jeg må ikke stå uden en sag, for så går jeg i stå. Hvis jeg ikke har meget at lave, så er jeg typen, der ligger på sofaen hele dagen, imens vasketøjsbunken bare bliver større og større.\nJeg har set rigtig meget ufrihed i mit liv, og uden at det er gået ud over mig selv, så tror jeg, at frihed er blevet mit livs kamp. Jeg mener, at den enkeltes personlige frihed skal stå så uindskrænket som muligt. Det gælder individets ejendomsret, ytringsfrihed og ikke mindst retten til at bestemme over sin egen krop. Jeg kan godt lide at se mig selv som en af de største frihedskæmpere i Danmark. Det forsøger jeg hver dag at leve op til.\nHar du lyst til at uddybe, hvad det er for en form for ufrihed, du har oplevet?\n- Jeg har set for meget tvang på den ene eller den anden måde. Jeg har ikke selv oplevet det, men jeg tror, at det kan være lige så hårdt at stå i første række som tilskuer. Som en lille pige så jeg nære slægtninge blive presset ind i ægteskab, og det var hårdt at vokse op i. Frihed er noget af det vigtigste, vi har i det danske samfund. Jeg er altid pavestolt, når jeg fortæller, at jeg kommer fra Danmark – for her har vi forstået at gøre mange ting rigtigt. Men vi skal udbrede forståelsen endnu mere, for frihed er noget, der ikke er begrænsede ressourcer af. Det vil sige, at når nogen får mere frihed, så får andre ikke mindre. Tværtimod. Frihed er det råstof, der har gjort Danmark til et af verdens bedste lande. Det skal vi værne om, for vi må aldrig tage friheden for givet.\nDu er ny ordfører for ligestilling. Hvad er det første, du skal tage fat i?\n- Jeg vil gerne gøre ligestillingsområdet til et område, vi kan tale åbent om. Jeg ryster nærmest, hver gang jeg siger LGBT+, fordi jeg er bange for at komme til at sige et bogstav for lidt eller for meget, og sådan må det ikke være. Vi er nået til et punkt, hvor alle er lige meget værd for loven, og det er først og fremmest det vigtigste for mig. Derefter ønsker jeg at sætte massivt ind i forhold til børnene og de indvandrerkvinder, der står uden for arbejdsmarkedet. Jeg har set så mange kvinder vokse ved at tjene deres egne penge. De får en stemme ved aftensmadsbordet. En kvinde fortalte mig engang, at det altid var hendes mand, der bestemte, hvad der skulle ske. Men efter vi havde fået hende i arbejde, så fik hun selv en stemme og blev hørt. Det første skridt til uafhængighed og selvstændighed er at tjene sine egne penge. Vi er blandt de lande i verden, hvor borgerne har flest muligheder og personlige rettigheder. Derfor skal vi prøve at sætte nogle af de reelle friheds- og rettighedssager på dagsordenen frem for at tale om krænkelser.\nDu har tidligere været medlem af Folketinget. Hvordan er det at være tilbage, og hvordan bliver det anderledes denne gang?\n- Sidste gang var lidt ligesom at spille fodbold sammen med gadens børn, og så kommer der pludselig nogen og siger, at man skal spille på landsholdet. Jeg var fuldstændigt rundtosset, og jeg var forblændet af rigtig mange ting. Nu har jeg været ude at arbejde i fire år som politisk redaktør på dk4 og lavet tv-programmer. Der ser man politikere og politik lidt udefra, og det tror jeg er noget af det sundeste, der er sket for mig. Samtidig har jeg læst en MBA om ledelse i London. Det har givet mig nogle værktøjer, der gør, at jeg ser det hele lidt anderledes. Så det er en stærkere og mere erfaren Fatma, der er kommet tilbage.\nDu har været ambassadør for Stop Vold Mod Kvinder og set en masse ting ude i virkeligheden inden for det her område. Hvad betyder det for dit ordførerskab?\n- Jeg var med til at starte den første og største paraplyorganisation for kvinder i Danmark. Jeg tror på, at dem, vi ser som rollemodeller, er dem, der ligner os mest. Så i stedet for at gå rundt og lege rollemodel for nogle kvinder, der ikke kan relatere til mig, så har jeg været med til at sætte nogle led i gang, hvor kvinder kan hjælpe hinanden. Jeg vil ikke fremstå som en, der kan frelse kvinder. Jeg vil hellere fortælle dem, hvad de kan. I Danmark kan de, hvad de vil – de skal bare præsenteres for deres muligheder på den rigtige måde, og det skal være realistisk. Jeg har lavet mange ting, hvor jeg har valgt at bruge mig selv, og det synes jeg, at man har en forpligtelse til.\nDu har brugt dig selv meget som et forbillede. Men hvem er dit eget politiske forbillede?\n- Det, der inspirerer mig allermest, er mennesker, der har en drøm. Man kan aldrig nå målet som ene person, men man kan og skal have en sag at kæmpe for. Her kunne man fx nævne Nelson Mandela, men jeg vil aldrig kunne hæfte mig ved en enkelt person. Alle, der har kæmpet for demokrati og frihed for andre, er mine forbilleder. Og dem er der gudskelov rigtig mange af. Vi politikere må ikke sidde og tro, at det er os, der er de sande helte i Danmark. Vi er bare et led i det. Det er ude i virkeligheden, at hverdagens reelle helte og heltinder hver dag gør en forskel.\n- Jeg har været i et ægteskab, hvor der var meget politik i vores hjem. Derudover har jeg arbejdet som integrationsmedhjælper og kulturformidler i Ikast Kommune. Jeg var med til at skabe noget, der hedder Ikast-modellen, hvor nye flygtninge skulle bosættes i små landsbysamfund frem for at bo i en ghetto. Det fik jeg vedtaget i byrådet. I løbet af tre år talte de flydende dansk. Jeg var ude og fortælle om modellen til et seminar, hvor jeg fik at vide, at Integrationsministeren gerne ville møde mig. Der stod Bertel Haarder, som spurgte, om jeg ville være med i hans tænketank på området. Derfor kalder jeg stadig Bertel for min politiske gudfar i dag. Derefter begyndte jeg at læse meget om Venstre, og så meldte jeg mig ind.\nDet er et travlt job at være folketingsmedlem. Hvordan får du tingene til at hænge sammen som privatperson?\nFor mig er der ikke noget skel mellem privatperson og politiker. Der er kun én Fatma. Mit arbejde er ikke noget, jeg kan lægge fra mig - det er indgroet i mig. Men jeg når også alt det andet, jeg skal nå. Jeg ser mine veninder, og så har jeg en niece på seks år, som er det vigtigste for mig, og hende ser jeg i hvert fald to gange om ugen. Jeg tænker ikke over, hvornår jeg er på arbejde, og hvornår jeg har fri. Indimellem får jeg lyst til at stikke af, og så gør jeg bare det. Jeg har lige været på en weekendtur til Istanbul, fordi jeg havde lyst til at gøre noget godt for mig selv. Men samtidig havde jeg telefonen med, og det passer mig fint. Jeg har hverken hund, hest, mand eller børn, så jeg har frihed til, at mit arbejde altid kommer i første række.


▷ Køb Bøllehat i Løjt Kirkeby – Klik her\nFlere e-shops foreslår nu om dage mange forskellige leveringsmidler. En favorit iblandt mange er på nuværende tidspunkt levering til en pakkeshop, fordi det giver dig fuld fleksibilitet til at hente dine nye varer den dag der passer dig. Metoden er jo ret hensigtsmæssig, samt tit endda den billigste leveringsmodel.\nDu bør omvendt udse dig at få ordren sendt hjem til din privatadresse eller ud til dit arbejde. Leveringstypen er som oftest en anelse mere omkostningsfuld, men endda vældig enkel. Den mindst kostelige form for fragt af bøllehat i Løjt Kirkeby vil dog i de fleste tilfælde være at du selv henter produkterne, men den løsning kræver at du bor lige ved bøllehat i Løjt Kirkeby internet firmaets hjemsted.\nLeveringsdygtigheden kan i nogle tilfælde være ret så væsentlig om vi absolut skal bruge pakken inden for kort tid, og herved er det fuldt ud afgørende at man dobbelttjekker den estimerede leveringstid for det aktuelle produkt.\nMasser af bøllehat i Løjt Kirkeby netshops i Danmark frembyder dag-til-dag levering på de fleste produkter, som dog forudsætter at bestillingen køres igennem tidligere end et besluttet tidspunkt, således at de med sikkerhed kan nå at få bøllehat i Løjt Kirkeby pakket forud for at de pakkeansatte holder fyraften.\nFlere online outlets frembyder gratis fragt, men i reglen er det så præmissen at du indkøber for et præcist beløb. Derudover må du beslutte sig for den mest prisbevidste metode til levering, der ofte – uden hensyn til om man opholder sig tæt på Kolding, Frederiksværk eller Fredensborg – vil være at få fragtfirmaet til at levere produkterne til en pakkeshop.\nDet er ret så gnidningsløst for enhver at finde de laveste priser på bøllehat i Løjt Kirkeby hos diverse online forhandlere, og derfor har langt de fleste online outlets set sig tvunget til at stampe priserne på varerne – til piger og drenge, og tillige også til herrer og damer – betragteligt, og endda nogle gange sikre levering uden beregning.\nDet kan til hver en tid være indbringende at tjekke visse online forhandlere efter bøllehat i Løjt Kirkeby rabatkoder forinden du bestiller, så man er velinformeret til at opnå den mest attraktive pris.\nDu må ikke desto mindre huske på, at ifald en internet virksomhed udbyder bøllehat i Løjt Kirkeby til en salgspris der er urealistisk fremragende, kunne det tit være et bevis på en uægte internet handler. Køb med kort er dog en del af et reglement, som støtter køberen imod uægte forhandlere på nettet.\nGenerelt går vi ind for køb med betalingskort eller MobilePay. Som et alternativ kunne du bruge et afdragstilbud som for eksempel ViaBill, såfremt du tilstræber at betale betalingen ude i fremtiden.\nInden folk handler bøllehat i Løjt Kirkeby i en e-handler burde man principielt sætte sig ind i webshoppens vilkår, dog er det bare et tidskrævende arbejde.\nEn nemmere løsning kan være at kigge om e-handlen er godkendt af e-mærket, eftersom det er et kendetegn for at online firmaet efterfølger gældende dansk lovgivning, tillige med at virksomheden nu og da vurderes af eksperter som er indført i reglementet på området. Derudover giver det dig lejlighed til at blive hjulpet, ifald du udsættes for dilemmaer i processen med din bestilling.\nHerudover er det smart at man er omhyggelig omkring de mest aktuelle betingelser der kan spille ind i forbindelse med transaktionen, f.eks. hvilken byttepolitik på bøllehat i Løjt Kirkeby virksomheden anvender. I relation til det er det ligeledes relevant, at man stadig bevarer ens kvitteringsmail, således man fremadrettet vil kunne bevidne købet, ligegyldigt om du er på udkig efter et produkt til en kvinde eller mand.\nTrustpilot genererer ultra strålende muligheder for at gennemsøge ganske mange forhenværende konsumenters tanker og derfor er det smart, at du gennemsøger internet forretningens bøllehat i Løjt Kirkeby vurderinger inden du køber.\nFacebook tilbyder på samme måde egentlig solide metoder til at få kendskab til online shoppens kundetilfredshed. Tilmed er der faktisk online webshops hvor man kan sammensætte en anmeldelse af ordreforløbet, hvilket lige så vel kan drages fordel af til at få et indtryk af hvor glade kunderne er.\nWebsitet er annoncefinansieret. Vi arbejder sammen med nogle forskellige internet butikker eftersom vi publicerer butikkernes tilbud, og tjener provision under forudsætning af at de personer vi sender videre foretager en transaktion.\nFakta om bøllehat i Løjt Kirkeby og internet webshops opretholdes løbende, men vi kan ikke stilles ansvarlig for rettelser der potentielt er realiseret siden vi nyligst opdaterede websitets oplysninger.


Til virksomheder: Få styr på de "skæve" ansættelser og ordninger | CSR.dk\nTil virksomheder: Få styr på de "skæve" ansættelser og ordninger\nStart tidspunkt: 08:20\nFå et overblik over din virksomheds muligheder for at ansætte og fastholde medarbejdere. Vær med, når vi præsenterer dig for de mange forskellige ansættelses- og fastholdelsesformer, der sikrer jer arbejdskraft gennem socialt ansvar.\nVær med på webinar den 26. januar om de "skæve" ansættelser og ordninger\nCabi inviterer til ’kort og godt’ webinar med fakta og erfaringer fra mange års rådgivning af virksomheder, hvor vi giver dig et overblik over de forskellige muligheder for ansættelser og fastholdelse.\nDu vil blive præsenteret for en vifte af måder at ansætte på – alle med et socialt perspektiv og i samarbejde med jobcentret.\nDenne viden er relevant at kende for langt de fleste private og offentlige virksomheder! Over tid er der kommet nye muligheder, som mange ikke kender til.\nI Cabi får vi mange spørgsmål fra virksomheder, da det kan være svært at finde rundt i de forskellige ordninger.\nDu får på webinaret et større kendskab til de forskellige ”skæve” ansættelses- og fastholdelsesformer. I bliver klædt bedre på til at rekruttere ledige ved samtidigt at tage socialt ansvar for fremtidens arbejdsmarked.\nDet får du med fra 35 digitale minutter:\nViden om støttemuligheder, hvordan I kan anvende og søge dem\nIdéer til, hvordan I afdækker behovet for støtte til medarbejderen\nIdéer til, hvordan I afdækker ”skæve” ansættelsesformer\nRåd til og konkrete eksempler på, hvordan medarbejdere kan ansættes og fastholdes ved hjælp fra ordninger.\nVelkomst v/ Tanya Møller-Kapulitsa, seniorkonsulent i Cabi\nOplæg v/ Anne Brændbyge, seniorkonsulent i Cabi\nAfrunding og spørgsmål v/ Tanya Møller-Kapulitsa, seniorkonsulent i Cabi\nVirksomheder, ledere, mellemledere, HR-medarbejdere, tillidsrepræsentanter og arbejdsmiljørepræsentanter.


Teknologi - gamesload\nVælg den rigtige it løsning\nDet kan hurtigt blive en bedre forretning at tilpasse dine interne arbejdsgange til et standard it-system end at betale for at få specialtilrettet et it-system til dine interne hjemmelavede arbejdsgange. Det er meget dyrt at få programmeret specialtilretninger, og...\nBliv klogere på 3D-print lige her\nKunne du godt tænke dig at blive klogere på 3D-print? Så kan jeg heldigvis fortælle dig, at du er kommet til det helt rigtige sted! I de nedenstående afsnit vil du nemlig blive præsenteret for, hvad en 3D-printer er og kan, og du vil ligeledes blive klogere på nogle...\nLav grafisk materiale på din computer\nHvis du elsker teknologi, så elsker du nok at bruge tid på din computer. Tiden går måske meget på at game. Det er også forståeligt. Dog bør du ikke gå glip af dine mange gode muligheder på din computer. Du har nemlig mulighed for at lave fedt, grafisk materiale på din...\nNu varer det ikke længe før datoen siger den 1. december og julegaveræset for alvor sætter ind. Der skal laves ønskesedler og både små og store går i tænkeboks for at finde på, hvad de brændende ønsker sig. Modsat starter så småt en julestress, for hvad skal man mon...\nIT rådgivning for virksomheder\nIT er naturligvis et meget vigtigt områder for en hvilken som helst moderne virksomhed. Men IT rådgivning er måske heller ikke altid det nemmeste marked at navigere i. OG det er vigtigt at vælge korrekt, så forretningen undgår at tabe penge på nye systemer, der ikke...\nNår du gamer, kan du gøre rigtig meget for at optimere din gaming-oplevelse. F.eks. er der rigtig meget forskelligt udstyr og teknologi, som kan gøre din oplevelse med gaming federe. Netop det bliver du klogere på her. Kommunikér nemmere og bedre når du gamer Hvis du...\nHar du overvejet et el-løbehjul?\nVi begynder at tænke mere klimavenligt, og alt begynder at være på el, elbiler, eltoge, elcykler og nu også el-løbehjul. Det er lidt misvisende i forhold til at det hedder et løbehjul, fordi man rent faktisk står på det, og løber med det ene eller det andet ben. Men...\nDet perfekte gamer headset til gameren\nEr du vild med at game? Kender du til vigtigheden i at have det helt rigtige headset til at game? Hvis du er den fødte gamer, så ved du, hvor vigtigt det er for dit spil, at lyden er god. Gode gamer headset kan gøre store underværker for din spiloplevelse. Med det...


På den grønne gren - Licitationen\nDen italienske arkitekt Stefano Boeri og hans bygning Bosco Verticale i Milano. (Foto: Gianpaolo Finizio og Cristian Puscasu/Shutterstock)\nNu vokser træerne ind i himlen. Dog med lidt hjælp fra byggebranchen.\nGrøn arkitektur bliver levende, når den italienske stjernearkitekt Stefano Boeri på onsdag den 31. oktober besøger bæredygtighedsmessen Building Green i Forum i København.\nHans speciale er at plante vertikale skove og sikre renere luft i byerne.\nSkovbyer er ikke kun er flotte, men mindsker også luftforurening ved at producere luftfugtighed og ilt, absorbere støvpartikler og lagre kuldioxid. Samtidig dæmper planterne støj og regulerer temperaturen i bygningerne, er arkitektens primære budskaber.\nDen grønne bæredygtighedsmesse Building Green 2018 i København afvikles i Forum, Julius Thomsens Plads 1, på Frederiksberg\nDet sker i dagene 31. oktober - 1. november 2018\nStår det til Stefano Boeri skal de lodrette skove vokse sig store i byer over hele verden, som den del af løsningen på klimaudfordringen.\n- Hvis vi vil redde vores dyrebare planet og sikre vores overlevelse, skal vi ændre måden, vi bygger på. En del af løsningen er at få mere grønt ind i byerne i form af vertikale skove, siger Stefano Boeri.\nVirksomheden Stefano Boeri Architetti har tegnet de verdenskendte højhuse Bosco Verticale, den vertikale skov, i Milano i Italien. Højhusene er henholdsvis 110 og 76 meter høje og indeholder 800 træer, 4.500 buske samt 15.000 planter.\nBygninger er til for træerne\nI knap 15 år har arkitekten arbejdet på at få flere grønne løsninger ind i byerne; et arbejde der for alvor begynder at kaste resultater af sig nu.\n- I Kina har vi tegnet en skovby, Liuzhou Forest City, som består af over 70 bygninger, der bliver dækket med 40.000 træer og knap en million planter. Det viser, at det kan lade sig gøre at bygge nye byer, som er grønne på flere forskellige måder, fortæller Stefano Boeri.\nArkitekten med de grønne fingre forklarer, at vertikale skove absorberer op til 35 procent af den CO2, byerne udleder.\n- Vi kan ikke komme udenom, at byerne har vokseværk, hvilket øger luftforureningen. Derfor skal vi tænke grønne løsninger ind som en del af bygningerne. Vi skal skabe huse for træer og planter. Bygninger, som tager hånd om det levendes vækst, siger han.\nForhindrer den sorte fremtid\nEt andet italienskfødt projekt er planerne om Trudo Vertical Forest i Eindhoven, Holland. Det er det første træbeklædte, sociale boligbyggeri med 125 lejligheder, som viser, at grønne hjem ikke behøver koste en formue. Stefano Boeri fortæller:\n- Det er tegnet ud fra tanken om, at vores bygninger skal være økonomisk tilgængelige og samtidig tage hånd om klimaforandringerne. Det ene må ikke udelukke det andet.\nHan sætter samtidig en tyk streg under, at de vertikale skove skal kombineres med flere grønne løsninger i bybilledet, såsom parker og taghaver. Grønne løsninger sætter nemlig en stopper for den sorte fremtid, vi ellers går i møde.\n- Fremtiden er grå og afhænger af de handlinger, vi foretager os nu. Hvis vi får skoven til byen i løbet af de kommende år, kan vi formentlig undgå en helt sort fremtid. Men vi skal handle nu, inden det er for sent. Vi er desværre for langsomme, så tempoet skal skrues i vejret, lyder dundertalen fra Stefano Boeri.\nOgså andre oplægsholdere med mere bynatur på dagsordenen besøger Building Green i København.\nNogle af dem er Kristian Villadsen fra Gehl Architects (omtalt i Arkbyg nr. 12/2018), Mette Skjold fra SLA og bæredygtighedspionér Laura Storm, som har stiftet den grønne tænketank Sustainia. Hun taler torsdag den 1. november under overskriften ’A new regenerative architecture’. ///


Hvorfor bliver mit vægttab så hurtigt fulgt af en vægtstigning? - sygevoksne.dk\nHvad kan lægen gøre?/\nHvorfor bliver mit vægttab så hurtigt fulgt af en vægtstigning?\nAlle der lider af overvægt ønsker at tabe sig og holde vægttabet. Hvorfor tager mange overvægtige de tabte kilo på igen? Er det fordi de overvægtige har svært ved at holde de gode vaner - psykologisk forklaring? Eller er det fordi deres fedtceller fungerer særligt uhensigtsmæssigt - biologisk forklaring? De to forklaringer er ikke i modsætning til hinanden, men supplerer sandsynligvis hinanden.\nDen psykologiske forklaring antager, at den overvægtige falder tilbage til de gamle uhensigtsmæssige vaner. Vægttabet opstår ved streng diæt og rigelig motion ansporet af en jernvilje.\nNår det ønskede vægttab er opnået, formår personen ikke at modstå presset mod stigende appetit og falder tilbage til den tidligere uhensigtsmæssige levevis med deraf følgende vægtstigning.\nDen biologiske forklaring antager, at kalorieindtaget over en længere periode modsvarer kalorieforbruget. Det betyder, at hvis de overvægtige spiser færre kalorier nedsættes forbrændingen tilsvarende. Det ville betyde, at kroppens fedtdepoter holdes konstant, selv om de overvægtige spiser færre kalorier.\nDet er sandsynligt at årsagen til, at du risikerer at tage dine tabte kilo på igen, er en kombination af psykologiske og biologiske forhold. Vores kendskab til de indviklede mekanismer er ikke fuldstændigt. Det er muligt og ønskeligt at længere tids diæt, motion og vægttab kan føre til ændringer i reguleringen af antal fedtceller, forbrænding og appetit.\nMen uanset forklaringen er der kun én vej frem mod et blivende vægttab, og det er livslang ændring af dine vaner. Der er ingen, der går i seng som tynd og vågner op som overvægtig næste morgen. De fleste tager på eller taber sig gradvist år for år uden rigtig at forstå, hvordan det helt gik til. Umiddelbart har de ikke ændret deres spise- eller motionsvaner.\nDa følelsen af at lide afsavn kan betyde, at man “falder i”, er det en dårlig idé at starte med en strengt restriktiv diæt, hvor man kun må spise bestemte fødevarer. Problemet ligger ofte ikke i de typer madvarer, vi spiser, men snarere i den mængde vi spiser. Det kaldes også den ubevidste margin. Det er der ikke noget mærkeligt i, for kroppen mærker ikke, om den har fået 50 eller 100 kalorier for meget i løbet af en dag - det kaldes den ubevidste margin eller grænse.\nMan har ganske enkelt spist for meget uden at mærke det. Hvis du derimod indtog 1000 eller 2000 kalorier mere om dagen, ville kroppen straks reagere, og vi ville føle os en anelse sløve, trætte og opspilede. Der er en alvorlig fare ved de kalorier, der kommer snigende, for på et år vil det sætte sig som ekstra kilo, der er svære at komme af med igen, hvis man ikke forsøger at ændre sine vaner. Erfaringen viser, at det er de personer, der spiser fedtfattigt, spiser morgenmad, finder motionsglæden og motionerer mere end 1 time dagligt samt fører dagbog over spisevaner, der taber meget i vægt og kan holde vægttabet over mange år.\nLæs videre om Myter og usandheder


Til de lune sommernætter\nJeg er gammel spejder og husker med glæde, når vi på lejre rundt om i det ganske land, sad ved bålet og sang og hyggede. Der er på en eller anden måde noget magisk ved at stirre ind i ild og selvom jeg ikke er så tosset med lugten af det i tøj og hår bagefter, så bliver jeg stadig draget af det. Vores hus indbyder desværre ikke til en decideret bålplads, men jeg vil til sommer tilføje vores terasse et bålfad så man i de lune sommernætter kan sidde og lave snobrød, riste skumfiduser eller bare sidde og flette fingre foran den og nyde et glas kold Verdi. Jeg har hele tiden tænkt at det skulle være et traditionelt et af slagsen, indtil jeg på webshoppen HETA faldt over denne skulpturelle tipi agtige en af slagsen, som er så tilpas anderledes at den vil passe perfekt ind hos os.\nHeta Brændeovne er en familieejet virksomhed, som ligger i Lemvig og her bliver deres brændeovne udviklet og produceret helt fra bunden til det færdige produkt. De har sat en ære i at den håndværksmæssige traditioner er i top samtidigt med at de følger med den naturlige udvikling indenfor både design og materialevalg. Min nærmeste forhandler af deres pejse ligger i Hjørring og jeg skal helt klart bearbejde manden lidt til at køre en tur hertil, for at kigge nærmere på den.\n<< Suit me up.. I februar.. >>


Kristian Jensen om formands-melding: Det har jeg ment længe - TV 2\n15. mar. 2016, 09:01\nRasmus Emborg om formandsvalg Venstre\nKristian Jensen har længe været klar til et kampvalg om formandsposten i Venstre, siger han til TV 2\n- Det er jo en holdning, jeg har sagt igennem længere tid. Så det var overraskende for mig, at det var en nyhed.\nSådan lyder det fra udenrigsminister Kristian Jensen (V), da TV 2 spørger ind til hans udtalelser om hans formandsambitioner, der havnede på forsiden af Jyllands-Posten i weekenden. Her gav den nuværende næstformand udtryk for, at han gerne ville tage over som Venstre-formand efter Lars Løkke Rasmussen. Og at han er parat til at tage et muligt kampvalg om posten.\n- Hvis man ikke kan lide kampvalg, skal man holde sig ude af politik. Sådan er det bare, sagde Kristian Jensen til Jyllands-Posten, og fortalte samtidig, at det var hans mål "at træde op på den øverste skammel".\nAfstod fra kampvalg i 2014\nDer er ellers ikke mere end to år siden, at Kristian Jensen afstod fra at kræve et kampvalg om formandsposten i Venstre i forbindelse med Løkkes meget omtalte tøj- og bilagssag. Her endte Løkke og Kristian Jensen i stedet med at blive enige om at fortsætte som formand og næstformand.\n- I 2014 lavede vi en rigtig god aftale i forhold tli, hvordan vi fik Venstre videre. Vi er kommet i regering nu, og det er lykkedes os at gennemføre en masse gode ting, siger Kristian Jensen til TV 2. Han fortsætter:\n- Lars har stået i spidsen for en regering, der har gennemført en lang række af de ting, vi gik til valg på. Udflytning af statslige arbejdspladser, lavere beskatning af generationsskifte, sænkning af afgifter på produktionsvirksomheder, og vi har skabt flere tusinde jobs, siden vi overtog regeringsmagten. Så vi har fået det, vi gerne ville, siger Kristian Jensen.\nIfølge politisk analytiker og redaktionschef på Børsen, Rasmus Emborg er det opsigtsvækkende, at Kristian Jensen nu offentligt melder sit kandidatur til formandsposten. Det sagde han søndag til TV 2:\n- Jeg synes, det sender signalet om, at der internt i Venstre er en heftig diskussion om, hvem der skal afløse Løkke, og jeg synes også, det sender et signal om, at Kristian Jensen bestemt ikke er sikker om, at det bliver ham, sagde Rasmus Emborg.\nDu kan se Rasmus Emborg kommentere på et kommende formandsvalg i Venstre i videoen herunder.


Aktuel side: Kvinder ser ud, og mænd handler\nGoogle Books er en database med 3,5 millioner bøger på engelsk. I disse 3,5 millioner bøger er der negative beskrivelser af kvinders udseende fem gange oftere, end det er tilfældet for mænd.\nDet viser et computerstudie fra fem forskere i England, USA og Danmark. En af dem er Isabelle Augenstein fra Københavns Universitet. Hun havde ventet at finde forskelle, da hun og hendes fire kolleger satte computere til at lede efter kønsspecifikke sætninger og sammenhænge i de mange bøger, som er udgivet mellem år 1900 og 2008. Men den nævnte opdagelse var alligevel en øjenåbner.\n“Hvis man ser det helt generelt, er det ikke sådan, at kvinder er mere negativt beskrevet end mænd, men når vi deler det op i underkategorier, finder vi forskellene. Kvinder bliver også beskrevet mere positivt end mænd i forhold til udseende, men forskellen er klart størst, når det gælder de negative beskrivelser. Og det overraskede mig, at forskellen er så stor”, siger hun.\nIsabelle Augenstein er ikke kønsforsker, men datalog. Hun er født i Tyskland og har blandt andet studeret i Heidelberg og Sheffield, men leder nu en afdeling for sprogteknologi eller natural language understanding på Københavns Universitet.\nMetoden kaldes machinelearning eller “automatisk læring” og er en form for kunstig intelligens. Computeren fodres med en masse ord og lærer selv at finde mønstre i sproget inden for et givet felt – i dette tilfælde tillægsord og udsagnsord, der knytter sig til kønsbestemte navneord som kvinde, prinsesse eller stewardesse.\nForinden hjalp forskerne computeren på vej ved at bryde ordene op i undergrupper. Der er for eksempel set bort fra tillægsord, der relaterer sig direkte til kroppen, som “gravid” og “frugtsommelig”. Desuden har forskerne taget en stikprøve for at tjekke, om de mønstre, der blev fundet, overhovedet gav mening i sammenhængen. Ellers har maskinerne gjort arbejdet.\n“Det er velkendt fra sprogforskningen, at folk bruger forskelligt sprog, når de taler om mænd og kvinder. Tidligere har forskere samlet eksempler på stereotyper, vi allerede kender til, og har så fundet nogle mønstre i tekster. Det har vi så at sige vendt på hovedet. Med vores metode behøver vi ikke at have prædefinerede sprogmønstre på forhånd. Det gav os mulighed for at opdage kønsstereotyper uden at vide, hvilke vi skulle kigge efter på forhånd”, fortæller Isabelle Augenstein.\nOg de er der, som nævnt i indledningen, stereotyperne. Og de er signifikante, som forskerne skriver i deres rapport.\nBlandt de tillægsord, som giver størst udslag i beskrivelsen af kvinder, er “grim” og “kunstig” og på den positive side forskellige synonymer for “smuk”. Mændene er derimod “utro” og “voldelige”, eller de er “galante” og “tapre”.\nDet helt overordnede billede er, kvinder oftere beskrives ud fra deres udseende, mens mænd oftere beskrives ud fra deres opførsel eller væremåde. Og de sprogmønstre vil vi kunne genfinde i de algoritmer, som fylder vores hverdag via smartphones, tablets og computere og usynligt guider os til at foretage bestemte handlinger eller vælge et bestemt ord i stavekontrollen.\n“Vi vil gerne skabe en almindelig opmærksomhed om, at kønsspecifikt sprog findes. Det er en skidt ting af mange forskellige grunde, når kvinder på den måde bliver anderledes beskrevet end mænd, for eksempel i forhold til deres rolle i samfundet og deres jobmuligheder. Når vi ved, at vi har et problem, kan vi bruge det til at bygge modeller, der er mere selektive med hensyn til de data, der puttes ind i programmerne. Og de kan så selv lære at blive bedre til at behandle de data”.\nSå maskinerne kan lære os at blive mere neutrale, når vi taler om mænd og kvinder?\n“Ja”, fastslår Isabelle Augenstein.\nStadig et åbenlyst problem\nStudiet er på den ene side det hidtil største af sin slags med de i alt 11 milliarder ord, der har været gennem computerne. På den anden side er det et ret begrænset studie. Det begyndte med, at Alexander Hoyle, som er masterstudent på UCL i London, skulle have foretaget research som forberedelse til en ph.d.-ansøgning.\n“Arbejdet er mere eller mindre foregået i fritiden”, siger Isabelle Augenstein.\nResultaterne har imidlertid givet et vist gennemslag i medierne, og nu håber de på at kunne gå videre – denne gang med et egentligt forskningsprojekt. De har blandt andet søgt penge i Danmarks Frie Forskningsfond, som har til formål at støtte originale ideer fra forskerne selv.\n“Vi vil gerne bryde det op i tidsperioder, undersøge forskelle på skøn- og faglitteratur, lave krydsreferencer til forskellige kulturer og gå mere ind i enkelte bøger. For eksempel har vi ikke taget højde for, at en person i en bog bevidst kan være beskrevet som en chauvinist”.\nHvis du læser bøger fra første halvdel af forrige århundrede, kan du finde udtryk, som dengang var almindelige, men som i dag betegnes som klart racistiske. Tror du ikke også, at synet på kvinder har ændret sig?\n“Jo, meget har ændret sig, men problemerne med hensyn til stereotyper i forhold til køn er jo ikke forsvundet. Bare se på de politiske ledere rundtomkring og det sprog, de bruger. Jeg behøver vist ikke at nævne navne. Det er åbenlyst, at problemet stadig er der”.\nBlev du ikke nysgerrig og læste i nogle af bøgerne undervejs?\n“Nej, jeg var mere interesseret i metodikken end i, hvilke forfattere der er specielt slemme”.\nKan du læse en bog i dag uden at have det her i tankerne?\n“Jeg er i hvert fald blevet mere opmærksom på kønsmæssige stereotyper efter at have arbejdet med det”.\nLigestilling IT Forskning