FAQ rund um SecurePIM und Virtual Solution - Erfahren Sie mehr\nWas ist SecurePIM?\nSecurePIM ist eine Container App für sicheres mobiles Arbeiten. SecurePIM richtet einen sicheren mobilen Arbeitsplatz auf dem Smartphone oder Tablet (iOS oder Android) ein, in dem alle wichtigen Informationen und Daten verschlüsselt innerhalb eines abgeschotteten Containers abgelegt und genutzt werden. Die Daten sind sowohl bei der Speicherung, als auch bei der Übertragung verschlüsselt. Unbefugter Zugriff von außen wird dadurch verhindert. Die App besteht aus mehreren Modulen, darunter die Outlook-Funktionen (E-Mail, Kalender, Kontakte, Aufgaben, Notizen), sowie ein Modul zur Ablage und Bearbeitung von Dokumenten, ein sicherer Browser beispielsweise für den Zugriff auf Intranetseiten und ein sichere Kamera. Sie ermöglicht außerdem die Verschlüsselung von E-Mails (S/MIME-Standard). Durch die leichte Bedienung und Implementierung ist SecurePIM die einfachste und sicherste Lösung um mobil zu arbeiten.\nMehr Informationen im Video:\nYouTube immer zulassen\nFür wen ist SecurePIM gedacht?\nSecurePIM ist eine Lösung für Behörden und Unternehmen mit hohen Ansprüchen an Datenschutz und Datensicherheit, die Mitarbeitern die Möglichkeit geben wollen, auch unterwegs produktiv zu arbeiten. Durch die strikte Trennung von geschäftlichen und privaten Daten auf dem Gerät, eignet sich SecurePIM sowohl für Mobilitätsmodelle mit privaten als auch mit firmengestellten Geräten. Die Lösung bietet verschiedene Sicherheitsstufen und lässt sich in vorhandene Infrastrukturen problemlos integrieren. Für besonders hohe Sicherheitsansprüche wurde die Systemlösung SecurePIM Government SDS für iOS-Geräte entwickelt. Sie ist von Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) final zugelassen und kann somit für die Verarbeitung von Informationen bis zum Geheimhaltungsgrad „Verschlusssache – Nur für den Dienstgebrauch“ (VS-NfD) auf dem iPad und iPhone verwendet werden.\nWelche Funktionen bietet SecurePIM?\nSecurePIM bietet folgende Funktionen: E-Mail, Kalender, Kontakte, Dokumentenablage und -bearbeitung, Filesharezugriff, Aufgaben, Notizen, verschlüsselter Browser, Intranetanbindung und eine sichere Kamera.\nAbhängig von Ihrem Betriebssystem, der SecurePIM-Version und ggf. Ihren firmeninternen Einstellungen kann der Funktionsumfang variieren.\nWelche Varianten gibt es von SecurePIM?\nDie SecurePIM Lösung ist in verschiedenen Ausprägungen erhältlich, die für verschiedenste Infrastrukturen, Geräte, Mobilitätsstrategien und Sicherheitslevels ausgelegt sind. So ist die SecurePIM App für iOS und Android verfügbar und ist mit IBM Domino und Microsoft Exchange kompatibel. Die Lösung kann auch in eine MDM-Lösung (Mobile Device Management Lösung) eingebunden werden oder über das bereitgestellte SecurePIM Management Portal verwaltet und konfiguriert werden. Der Container-Ansatz macht SecurePIM flexibel für verschiedene mobile Strategien einsetzbar. Es gibt Anwendungsszenarien mit firmengestellten Geräten, wie COPE (Corporately Owned, Personally Enabled), und BYOD (Bring Your Own Device) Modellen oder Szenarien, in denen mehrere Modelle miteinander kombiniert zum Einsatz kommen.\nFür Unternehmen mit hohen Datenschutz- und Datensicherheitsanforderungen, sowie Behörden und Kommunen sind die Lösungen SecurePIM Office und SecurePIM Government mit speziellen Sicherheits-Features entwickelt worden. Um höchste Sicherheitsstandards zu erfüllen, verfügt die Systemlösung SecurePIM Governement SDS über zusätzliche Funktionen, die eine noch höhere Sicherheit garantieren, beispielsweise eine Smartcard-Integration zur Zwei-Faktor-Authentifizierung, sowie die Integration in spezielle Netzwerke. Durch den Erhalt der offiziellen Zulassung des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI), ist mit dieser Sicherheitslösung die Verarbeitung und Übertragung von eingestuften Informationen des Geheimhaltungsgrades „Verschlusssache – Nur für den Dienstgebrauch (VS – NfD)“ möglich. SecurePIM Government SDS ist die einzige vom BSI final zugelassene Lösung für iOS-basierte Mobilgeräte.\nWas ist das Innovative an SecurePIM?\nSecurePIM setzt auf die Container-Technologie um sensible Informationen und Daten auf mobilen Endgeräten zu schützen und vereint dabei verschiedene Funktionen in einer einzigen App. Komplexe Verschlüsselungsverfahren werden mit Hilfe der benutzerfreundlichen App zu Ein-Klick-Prozessen. Außerdem ist SecurePIM Government SDS die einzige vom BSI zugelassene Möglichkeit für VS-NfD im Behördenumfeld mit dem iPhone oder iPad zu arbeiten. SecurePIM ist dabei sowohl mit Microsoft Exchange, also auch mit IBM Domino kompatibel und läuft auf iOS und Android Geräten. SecurePIM bildet das Herzstück jeder mobilen Strategie, da es sich in verschiedene Infrastrukturen und Gegebenheiten anpassen lässt und dabei höchste Sicherheit gibt.\nAuf welchen Betriebssystemen läuft SecurePIM?\nSecurePIM ist mit den Betriebssystemen iOS und Android einsetzbar. Es werden alle Mobiltelefone und Tablets mit OS-Versionen ab iOS 11 bzw. Andriod 5.0 unterstützt.\nWodurch wird die besondere Sicherheit von SecurePIM Government SDS gewährleistet?\nBei der BSI-zertifizierten Lösung handelt es sich um eine Systemlösung mit mehreren Komponenten. Zusätzlich zur App wird eine Smartcard integriert. Hochsensible Operationen innerhalb der SecurePIM-App werden von dem Mobilgerät in diese „deutsche Smartcard“ verlagert und dort verschlüsselt gespeichert. Die Daten werden über einen zentralen Zugang des Informationsverbunds Berlin-Bonn (IVBB) oder ähnlichen Netzwerken mit den Servern der Hausnetze synchronisiert. Zuletzt wird ein zugelassenes MDM-System für die sichere Konfiguration und Verwaltung eingesetzt.\nDas BSI hat der SecurePIM Government SDS Systemlösung die finale Zulassung für die Nutzung auf iOS-basierten Mobilgeräten erteilt. Sie kann somit ab sofort für die Geheimhaltungsstufe „Verschlusssache – Nur für den Dienstgebrauch“ verwendet werden. Die Verantwortung und Sicherstellung, dass sensible Informationen und schützenswerte Daten tatsächlich sicher sind, ist durch das BSI gewährleistet.\nKann man SecurePIM mit einer Smartcard benutzen?\nSie können SecurePIM auf iOS-Geräten mit einer Smartcard nutzen. Unterstützt werden folgende Smartcard Typen: TCOS 3.0 Signature Card Version 2.0, sowie unterschiedliche Smartcard Reader, z. B. Unicept AirID® oder Precise™ Biometrics Tactivo™.\nKann ich mit SecurePIM E-Mail-Verschlüsselung auf dem Webmail Client betreiben?\nSecurePIM Sync ermöglicht die Verschlüsselung von E-Mails auf dem Desktop PC und auf dem Laptop. Mit SecurePIM Sync können die notwendigen Schlüssel und Zertifikate vom Mobilgerät auf den Desktop übertragen werden (die Übertragung erfolgt verschlüsselt). Der E-Mail Client (Outlook, Apple Mail, Thunderbird) wird automatisch mit den notwendigen Einstellungen konfiguriert.\nWas ist das SecurePIM Management Portal?\nDas SecurePIM Management Portal stammt von Virtual Solution und kann verschiedene Aufgaben übernehmen. Zunächst kann der IT-Administrator über das Portal den Rollout der SecurePIM App initiieren. Außerdem können bestimmte Sicherheitsregeln festgelegt werden, wie zum Beispiel Vorgaben für die Länge von Passwörtern oder dem Verbot von einfachem Kopieren innerhalb der SecurePIM App. Auch das Blockieren oder Löschen der App ist hier möglich. Das SecurePIM Management Portal steuert den Zugang zum Dokumentenmanagementsystem und zum Beispiel die Anmeldung am Microsoft Active Directory. Dabei kann der Server entweder on-premise beim Kunden, bei Virtual Solution oder einem unserer Partner gehostet werden. Das SecurePIM Management Portal ist auch für BYOD-Szenarien geeignet, in dem Anwender private Geräte dienstlich nutzen.\nWas ist das SecurePIM Gateway?\nDas SecurePIM Gateway wird für Unternehmen eingesetzt. SecurePIM Gateway ist ein optionaler Teil der SecurePIM Office Lösung. Es sichert die Verbindung zwischen der SecurePIM App und der Firmeninfrastruktur ab. Die Sicherheit basiert auf TLS 1.2 mit öffentlichen Schlüsseln und benötigt weder eine VPN Infrastruktur noch ein VPN Profil für mobile Geräte. Das heißt es ist sehr einfach zu installieren und auszurollen. Das SecurePIM Gateway ist die erste Anlaufstelle für die SecurePIM App innerhalb des Netzwerks eines Unternehmens oder einer Organisation. Es dient zur Verifizierung des Zertifikats, welches im Container oder auf der Smartcard des mobilen Endgeräts gespeichert ist.\nFalls Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, schreiben Sie uns am besten eine E-Mail – unsere Experten setzen sich umgehend mit Ihnen in Verbindung:\nSecurePIM unverbindlich testen\nSie möchten SecurePIM in Ihrem Unternehmen testen? Hier geht es zur unverbindlichen Testversion:\nMobile Kommunikation: Fünf Sicherheitsfallen, die KRITIS-Unternehmen vermeiden sollten


Antibiotika richtig einnehmen - Radio Wien\nAntibiotika sind sehr wirksame Arzneimittel, sie können Infektionen bekämpfen und Beschwerden schnell lindern. Allerdings müssen sie richtig eingesetzt werden, weiß „Radio Wien“ – Apothekerin Elisabeth Sommer.\nDie Entdeckung von Antibiotika gehört zu den Sternstunden der Medizin: Sie können Infektionen heilen, die früher lebensbedrohlich waren – wie etwa bakterielle Lungenentzündungen. Antibiotika haben nämlich eine antibakterielle Wirkung, das heißt sie können die Vermehrung von Bakterien verhindern und Bakterien sogar abtöten. Allerdings ist Vorsicht bei der Anwendung geboten, denn Antibiotika haben auch Nachteile bzw. Nebenwirkungen.\nDa sie viel zu häufig und oft fehlerhaft eingesetzt werden, sind mittlerweile viele bakterielle Krankheitserreger unempfindlich gegen Antibiotika geworden. Durch die zunehmende Widerstandsfähigkeit (Resistenz) der Keime können viele Krankheiten nicht mehr so gut behandelt werden wie früher. Außerdem haben Antibiotika Nebenwirkungen auf die Darmflora, und zwar auf die guten Bakterien, die wir im Darm brauchen. Das kann langfristig negative Auswirkungen auf unser Immunsystem haben.\n„Gut gelaunt in den Tag“, 6. März 2018\nFür den Therapieerfolg ist wichtig, dass Antibiotika nur bei einer gesicherten Diagnose zum Einsatz kommen, das heißt, wenn vom Arzt eine bakterielle Infektion diagnostiziert wird. Keinesfalls sollten Antibiotika gegen Viruserkrankungen, wie zum Beispiel bei einer Erkältung oder einer echten Grippe, eingesetzt werden. Hier sind Antibiotika nicht wirksam, sie führen zu einer zusätzlichen Belastung des Körpers und fördern auch noch die Resistenzentwicklung.\nAntibiotika - Dosierung genau befolgen\nWenn vom Arzt eine bakterielle Infektion diagnostiziert worden ist und Antibiotika verschrieben wurden, dann ist es wichtig, die Einnahme genau zu befolgen. „Das heißt die Antibiotika unbedingt zu Ende einnehmen“, rät „Radio Wien“ – Apothekerin Elisabeth Sommer. Antibiotika sind sehr stark wirksam und führen zu einer raschen Besserung der Symptome. Wenn man aber denkt, alles sei wieder in Ordnung und das Medikament zu früh absetzt, kann das zu einem Wideraufflammen der Krankheit führen und der Verlauf ist dann oft noch langwieriger. Außerdem sollte die Darmflora unterstützt werden. Symbiotische Darmbakterien können und sollten bereits von Beginn der Antibiotika-Therapie an eingenommen werden, wichtig ist dabei, zwei Stunden Abstand zum Antibiotikum einzuhalten, damit dieses zuerst seine Wirkung entfalten kann.


Armchair Caching in Amerika - absolut unerwünscht - Seite 26 - Geocaching Forum\nBeitrag von Thore » Di 29. Jan 2008, 15:11\nMeine 0.02 US$:\n1. Den Satz von Briansnat ('Don't tell me he's german') finde ich schon hart.\n2. Die Log/Post Aktion ebenso\nBeitrag von HCC » Di 29. Jan 2008, 15:31\nNachdem ich der Schuldige bin, hab ich jetzt im blauen Forum auch mal gesenft und versucht die Sache klar zu stellen. Hab kein Problem damit den Log auf nen "Write Note" umzuändern. Früher oder später komm ich da auch noch persönlich vorbei, und darf dann vielleicht meinen Found loggen :twisted:\nBeitrag von ime » Di 29. Jan 2008, 17:28\nime hat geschrieben: wie ist der nick des lustigen?\nIm blauen Thread finde ich keinen Hinweis drauf (hab mir uach die Caches des Jammernden angesehen).\nBeitrag von Christian und die Wutze » Di 29. Jan 2008, 17:45\nDieser Link aus dem OP war gemeint:\neigengott hat geschrieben: Traditionals gefakeloggt.\nBeitrag von ime » Di 29. Jan 2008, 17:51\nJa, jetzt seh ichs auch. Das blassgrün ist für meine alten schwachen Augen schon nicht mehr immer zu erkennen...\nRegistriert: Fr 1. Feb 2008, 12:56\nBeitrag von Nothrus » Fr 1. Feb 2008, 13:02\nAlso, ich bin ja noch wirklich nicht lange dabei, möchte daher folgendes beitragen:\nIch habe das bisher so verstandn, dass keine neuen "virtual" caches mehr gelegt werden dürfen, die alten aber noch aktiv bleiben. Auch wenn ich 1000 mal lieber draußen mit meinem Garmin Döschen suche, habe ich von ein paar Tagen mal einen virtuellen Cache gemacht. Und weils ganz witzig war, gleich noch ein paar mehr. Dabei stand aber IMMER in der Beschreibung, das zum Log nur die Lösung an den Owner zu senden sei und der dann die Log-Freigabe gibt. Es war auch ein amerikanischer Cache dabei. Ich habe nicht verschwiegen, das ich die Lösung ergoogelt habe (häufig stand das sogar in der Cache-Beschreibung: Ihr könnt alles vom Rechner aus machen).\nAber danke für den Hinweis. Irgendwie ists ja auch richtig - Geocachen sollte was mit Navigation und nicht mit Suchmaschine zu tun haben. Nach diesem Denkanstoß werde ich mich vom virtullen Google-Cachen abwenden. Also Jacke an und raus in den Wald...\nBeitrag von Hase5000 » Fr 1. Feb 2008, 13:50\nThore hat geschrieben: ...\nSo ist das halt mit Vorurteilen und Pauschalierungen.\nDa sind "wir" übrigens kein Stück besser als "die"...\nIch darf z.B. aus diesem Thread zitieren: "Die Amis haben ne Meise, egal in welcher Beziehung."\nBeitrag von Christian und die Wutze » Fr 1. Feb 2008, 13:55\nVorurteile sind halt kein Privileg der Europäer oder Amis, sondern ein weltweites Phänomen...\nBeitrag von radioscout » Fr 1. Feb 2008, 18:56\nHase5000 hat geschrieben:\nMit den dämlichen Sprüchen über unsere Amerikanischen Freunde könnte man Bücher füllen. Aber wenn mal ein ähnlicher Kommentar zurückkommt, ist man gleich beleidigt.\nBeitrag von arbalo » Fr 1. Feb 2008, 20:28\nob man nun jemanden pauschal als dumm oder freund bezeichnet, beides zeugt von einer gewissen minderintelligenz.\nmit deinen gesülze ( 87XX posts ) füllst du halt dieses forum......


Homosexuellen-Gesetz in Ungarn: Was Viktor Orban jetzt droht - waz.de\nBerlin. Ungarns Kurs gegen Nicht-Heterosexuelle stößt auf heftige Kritik. EU-weit zeigen sich Menschen solidarisch mit der LGBTQI-Community .\nViktor Orban machte einen Rückzieher. Eigentlich wollte der ungarische Premier am Mittwochabend in München das EM-Gruppenspiel Ungarn gegen Deutschland besuchen und der europäischen Öffentlichkeit demonstrieren, dass ihn der Protest gegen seine Homosexuellen-Politik ziemlich kalt lässt.


IMS-Schreiben v. 04.03.2021 – Günstigkeitsprüfung – Vereinspauschale\nDas Innenministerium hat mit Schreiben vom 04.03.3021 die Handlungsanweisungen für die Abrechnung der Vereinspauschale 2021 konkretisiert und etwaige Auswirkungen der Corona-Pandemie berücksichtigt. Unter anderem wurde die Sonderregelung zur Abmilderung der finanziellen Auswirkung von Mitgliederrückgängen (Günstigkeitsprinzip) aufgenommen.\nVerAPro bietet hier über den Berichtsausdruck “Vergleichsauswertung von Mitgliedereinheiten zum Vorjahr” ein vergleichsweise einfaches Instrument um die Differenzen u.a. bei den Mitgliederzahlen zu ermitteln.\nÖffnen Sie hierzu den Berichtsdruck und wählen dort den Report “Vergleich-Mitgliedereinheiten” aus.\nDer Report vergleicht alle erfassten Vereine des Jahres 2021 mit dem Vorjahr. Unterschiede in den Mitgliederzahlen lassen sich damit einfach erkennen.\nSoweit Sie die Günstigkeitsregelung anwenden, empfehlen wir dies zusätzlich mit diesem Ausdruck zu dokumentieren. Wenn Sie zu dem Ergebnis gelangen, dass die Günstigkeitsprüfung bei einem Verein zutrifft, ändern Sie bitte die Mitgliederzahlen im Jahr 2021 entsprechend auf die Zahlen des Jahres 2020 ab. Die Lizenzen bleiben unverändert beim Jahr 2021. Die evtl. Kappungsgrenze bezieht sich auf die geänderten Mitgliederzahlen. Dies entspricht auch den Vorgaben des IMS vom 04.03.2021.


Ein Fehler? – Senior Gamer\n23. Oktober 2018 23. Oktober 2018 ~ Harzzach\nNein, das Spiel ist kein Fehler. Kein Spiel ist ein Fehler. Aber ein Spielkauf kann ein Fehler sein. Ob das hier einer ist, kann ich noch nicht sagen. „Thronebreaker“ macht es mir nicht leicht es zu mögen.\nDenn jedes Mal, wenn ich glaube die Regeln verstanden zu haben, gerät der nächste Kampf erneut zu einem ratlosen Herumklicken, an dessen Ende manchmal ein Sieg, meist aber eine Niederlage steht. Ich meine erkannt zu haben, dass wohl Kombinationen bestimmter Karten und ihrer Fähigkeiten wichtig sind, aber so wirklich sinnvoll ist der Einsatz der einzigen mir derzeit bekannten Synergie, der Wagenburg-Karte, nicht immer. Ich habe den Eindruck, dass das kümmerliche Tutorial mich auf einen falschen Weg geleitet hat. Ich vermute so langsam, dass es sinnvoller sein könnte das eher mißglückte, weil viel zu kurze und zu oberflächliche Tutorial vollkommen´zu ignorieren und einfach frei Schnauze Karten zu spielen und zu sehen, was passiert.\nDas mache ich eine Weile. Manche Kämpfe können gewonnen werden, die meisten nicht.\nHabe ich zu wenig der richtigen Karten?\nIch baue mir mehr Karten, bis ich keine Ressourcen mehr habe.\nSonderlich weit komme ich so auch nicht. Jetzt habe ich auch keine Ressourcen mehr.\nIch steuere meine Figur durch die Landschaft und suche nach mehr Ressourcen, gerate dabei in Kämpfe, die mich immer zum letzten Checkpoint zurückwerfen, weil ich sie nicht gewinne.\nGewinne ich sie nicht, weil ich beim Kartenbau etwas falsch mache? Gewinne ich sie nicht, weil meine Vorbereitung im Truppenlager falsch war? Habe ich meine Ressourcen in das Upgrade falscher Gebäude oder Karten vergeudet, die besser in Karten oder Gebäuden angelegt worden wären? Oder anders herum?\n„Thronebreaker“ führt einen Haufen von Spielmechaniken ein, ohne diese aber ordentlich zu erklären. Was erklärt wird, kann man sich auch alleine erschliessen, weil nur das Offensichtliche erklärt wird, wie zum Beispiel „Klicke hier, um das Gebäude upzugraden“. Ja, schon, aber ist das sinnvoll? Bringt mir das zum jetzigen Zeitpunkt etwas? Offenbar nicht, weil ich gerade auf der Abenteuerkarte feststecke. Oder stecke ich fest, weil ich die Kampfregeln immer noch nicht verstanden habe? Ist dann das Upgraden des Camps eigentlich irrelevant? Ja? Nein? Vielleicht? Zum jetzigen Zeitpunkt? Später nicht?\nDass ich derzeit aber keine kleinen Stücke von der Tischkante abbeiße, liegt einzig an der wunderhübschen Präsentation. Es macht Laune den Trupp durch die Landschaft zu steuern und allerlei Nebenquests anzunehmen, Gespräche zu führen, Kleinkram aufzulesen und sich an der Optik der Spielkarten zu ergötzen. Das sieht alles sehr, sehr hübsch, geleckt und atmosphärisch aus, wie nicht anders von CDP gewohnt. Es gibt sogar optionale 4K-Graphiken für die Besitzer eines 4K-Bildschirmes. Scharf und knackig in Rivia! Yay!\nIch lasse mir das UI auf Englisch anzeigen, weil es nur eine englische Tonspur gibt und die deutsche Übersetzung vor allem der Dialoge zwar inhaltlich richtig, aber atmosphärisch deplatziert wirkt, weil ihr das Ye Olde Speak der englischen Tonspur abgeht, die in den englischen Texten genau wiedergegeben wird.\n„Thronebreaker“ ist ein hübsches, aufwendig produziertes Taktik-RPG, das es mir aber nicht leicht macht es zu mögen, weil es so verdammt undurchsichtig und kryptisch ist. Denn die Hilfetexte der Karten sind NICHT hilfreich. Ich verstehe nicht, was sie aussagen wollen. Da gibt es eine Karte, der Trommler. Dessen Fähigkeit besteht darin meine Top-Blitzkarte auszuspielen. Was ist eine Blitzkarte? Habe ich sowas? Ich probiere den Trommler aus und nichts passiert. Liegt es daran, dass ich keine Blitzkarte habe oder setze ich den Trommler nur falsch ein? Hallo? Jemand zu Hause?\nDie Wagenburg-Karte habe ich nicht auf Basis ihrer Beschreibung verstanden, sondern weil mir das Tutorial gesagt hat, was man hier tut soll und es mich dann nachmachen ließ. Ich begreife, dass ich dies für JEDE Karte meines Decks benötige, weil ich es sonst nicht verstehe. Weil, wie bereits gesagt, die Beschreibungstexte zu den Karten sind mir weder auf Englisch, noch auf Deutsch eine sonderliche Hilfe, sondern verwirren nur.\nBereits vorhandene GWENT-Wikis helfen mir nicht, weil „Thronebreaker“ wohl ein verändertes Spielkonzept verwenden soll. Ich muss wohl warten, bis es ein umfangreiches, mit schönen Spielbeispielen angereichertes Thronebreaker-Wiki gibt, bevor ich substanzielle Fortschritte machen kann.\nIst das Spiel nun ein Fehlkauf? Oder gar ein schlechtes Spiel?\nVon Kartenspielen dieser Art habe ich keinen blassen Schimmer, keine Erfahrung, kein Vorwissen, kann also nicht sagen, ob GWENT oder die Thronebreaker-Variante ein gutes oder schlechtes Kartenspiel sind. CDP haben aber defnintiv einen lausigen Job gemacht blutigen und vollkommen ahnungslosen Anfängern wie mir zu erklären, was hier eigentlich Sache ist. Gut, es kann natürlich auch sein, dass ich mich ziemlich dappig anstelle und alles doch ganz logisch herleitbar ist, aber mein Bauchgefühl sagt mir, dass dem wahrscheinlich nicht so ist.\n„Thronebreaker“ hat ein ganz miserables Tutorial. Ich als blutiger Neuling kann das Spiel derzeit anderen blutigen Neulingen nicht empfehlen. Der Umstand, dass der leichteste wählbare Schwierigkeitsgrad die Option beinhaltet alle Kämpfe zu skippen, ist ein Indiz dafür, dass man bei CDP selbst weiß, dass man ein miserables Tutorial hat und das Spiel für Neulinge ein nahezu unentzifferbares Buch mit sieben Siegeln ist.\nAber es ist ein hübsches Buch. Vielleicht starte ich neu, wähle den leichtesten Schwierigkeitsgrad und klicke mich einfach so durch die Story. Dann habe ich wenigstens etwas von „Thronebreaker“, bis das erste Fan-Wiki dazu fertig ist 🙂\n‹ PreviousNachtrag: Wider die Bosse\nNext ›Ein Fehler! – Update\n5 Kommentare zu „Ein Fehler?“\n24. Oktober 2018 um 00:13\nVor so einem Problem steht man meist, wenn man einer bestimmten Kohorte nicht angehört. Die Entwickler setzen voraus, daß man bestimmte Spielmechaniken einfach wiedererkennt und schon beherrscht, weil dieses oder jenes Karten-Spiel an der High School im Jahr x einfach voll angesagt war.\nIm Prinzip sieht es ja mit den Computer-Umsetzungen alter Pen&Paper-Rollenspiele auch nicht anders aus. Wer da nicht mitgemacht hat (falscher Kontinent, falsche Zeit, falsche Seite im Kalten Krieg), steht vor so einem alten CRPG auch erstmal wie ein Ochse vor dem Berg.\n24. Oktober 2018 um 00:17\nDas könnte es durchaus sein. Die Anfänge von Magic hatte ich damals zwar noch mitbekommen, aber mitgegangen bin ich nicht.\n24. Oktober 2018 um 18:52\nWäre ich auch nicht, da ich seit jeher Brettspieler war und mit Kartenspielen sowieso nichts am Hut hatte.\nSehr poliert das Spiel, seeehr poliert. Die ganze Haptik gefällt mir.\nDu hast aber natürlich recht. Man sollte Gwent recht gut kennen, dann ist es einfacher. Obwohl ich The Witcher und Gwent gut kenne, habe ich trotzdem den Schwierigkeitsgrad „Abenteurer“ gewählt. Ich möchte mich einfach mal linear durch eine tolle Story bewegen. Die wird doch toll, oder? :O


ebook – 17. Kapitel\nEines Morgens, als Ophelia einer ihrer häuslichen Pflichten oblag, rief sie St. Clare unten von der Treppe herauf.\n»Komm einmal herunter, Cousine, ich muß dir etwas zeigen.«\n»Was gibt’s?« sagte Miß Ophelia, als sie mit der Näherei herunterkam.\n»Ich habe dir etwas gekauft – sieh her«, sagte St. Clare, mit diesen Worten schob er ein kleines Negermädchen von acht oder neun Jahren vor. Die Kleine gehörte zu den Schwärzesten ihres Geschlechts; und ihre runden, hellen Augen, glänzend wie Glaskorallen, schweiften mit raschen und ruhigen Blicken über alle Einzelheiten der Umgebung. Den Mund halb geöffnet vor Erstaunen über die Wunder der Stube des neuen Herrn, zeigte sie zwei Reihen weißer glänzender Zähne. Das wollige Haar war in kleine Zöpfchen geflochten, die in jeder Richtung emporstanden. Der Ausdruck des Gesichts war ein seltsames Gemisch von Schlauheit und List, welches als eine Art von Schleier einen Ausdruck kläglichster Ernsthaftigkeit und Feierlichkeit drollig überdeckte. Die Kleine hatte nur ein einziges, schmutziges, zerrissenes Kleidungsstück von Sackleinwand an und stand da mit ehrbar gefalteten Händen. Im ganzen war etwas Seltsames und Koboldartiges in der ganzen Erscheinung – etwas, wie sich Miß Ophelia später ausdrückte, »so Heidnisches«, daß der guten Dame ganz bange dabei wurde; und zu St. Clare gewendet sagte sie:\n»Aber Augustin, wozu in aller Welt hast du mir dieses Geschöpf gebracht?«\n»Damit du es erziehst und ihm den Weg zeigst, den es gehen soll, natürlich. Die Kleine kam mir wie ein ziemlich drolliges Exemplar von dem Vogelscheuchengeschlecht vor. Na Topsy«, fügte er hinzu und pfiff wie jemand, der die Aufmerksamkeit eines Hundes erregen will, »singe uns ein Lied und zeige uns, wie du tanzen kannst.«\nIn den schwarzen hellen Augen glitzerte eine Art boshafter Humor, und die Kleine stimmte mit einer klaren, schrillen Stimme eine seltsame Negermelodie an, zu der sie mit Händen und Füßen Takt schlug, sich herumdrehte und in einem wilden phantastischen Takte mit den Händen klatschte und die Knie zusammenschlug und alle ihre Bewegungen mit den seltsamen Kehltönen begleitete, welche die dieser Rasse eigentümliche Musik auszeichnen; und zuletzt kam sie mit ein oder zwei Luftsprüngen und einer langen Schlußkadenz, die so wunderlich und unheimlich klang wie der Pfiff eines Dampfwagens, plötzlich auf den Teppich herab und stand da mit gefalteten Händen und einem höchst scheinheiligen Ausdruck von Demut und Feierlichkeit auf dem Gesicht, zu dem nur die schlauen schielenden Seitenblicke aus den Augenwinkeln nicht recht passen wollten.\nGanz stumm vor Staunen stand Ophelia da.\nSt. Clare schien mit boshaftem Behagen sich über ihr Erstaunen zu freuen und sagte zu dem Kinde gewendet:\n»Topsy, das ist deine neue Herrin. Ich werde dich ihr übergeben; trag Sorge, daß du dich gut aufführst.«\n»Ja, Master«, sagte Topsy mit scheinheiligem Ernste, während ihre boshaften Augen funkelten.\n»Du mußt dich gut aufführen, Topsy, verstehst du«, sagte St. Clare.\n»O ja, Master«, sagte Topsy mit einem anderen funkelnden Blick, während ihre Hände immer noch fromm gefaltet blieben.\n»Aber Augustin, was in aller Welt soll das bedeuten?« sagte Ophelia. »Dein Haus ist bereits so voll von diesen kleinen Plagegeistern, daß kein Mensch seinen Fuß wohin setzen kann, ohne auf sie zu treten. Ich stehe früh auf und finde einen hinter der Tür schlafen, und sehe einen schwarzen Kopf unter dem Tisch hervorgucken und einen andern auf dem Strohteller vor der Tür liegen, und sie lungern auf allen Geländern herum und balgen sich auf dem Küchenflur! Wozu in aller Welt bringst du das eine noch her?«\n»Du sollst es erziehen – habe ich es dir nicht gesagt? Du predigst immer vom Erziehen. Ich dachte, ich wollte dir ein frisch gefangenes Exemplar schenken, damit du dich an ihm üben und es im Guten und Rechten unterweisen könntest.«\n»Ich mag die Kleine nicht, das weiß ich; ich habe ohnedies schon mehr mit ihnen zu tun, als ich wünsche.«\n»So seid ihr Christen alle! Ihr stiftet eine Gesellschaft und mietet einen armen Missionar, daß er sein ganzes Leben unter solchen Heiden zubringen soll. Aber den möchte ich sehen von euch, der einen derselben in sein Haus aufnehmen und sich der Arbeit seiner Bekehrung selbst unterziehen möchte! Nein, wenn es dazu kommt, sind sie schmutzig und garstig, und es ist zuviel Plage usw.«\n»Augustin, du weißt, daß ich die Sache nicht in diesem Licht ansehe«, sagte Miß Ophelia schon sanfter gestimmt. »Es könnte am Ende doch ein echtes Missionswerk sein«, sagte sie und sah das Kind bereits mit etwas günstigerem Auge an.\nSt. Clare hatte die rechte Seite berührt. Miß Ophelias Gewissenhaftigkeit stand immer auf der Hut. »Aber«, setzte sie hinzu, »ich sehe wahrhaftig nicht ein, wozu du das Kind noch gekauft hast – wir haben schon so viel im Hause, daß sie alle meine Zeit und Kraft in Anspruch nehmen.«\n»Nun, komm nur, Cousine«, sagte St. Clare, indem er sie beiseite zog, »ich sollte dich wegen meiner nichtsnutzigen Reden eigentlich um Verzeihung bitten. Im Grunde bist du so gut, daß sie keinen Sinn haben. Die Wahrheit ist, das Kind gehörte einem ewig betrunkenen paar Leuten, die eine gemeine Schenke, an welcher ich jeden Tag vorbeigehe, besitzen; und ich war müde, das Kind schreien und seine Herrschaft es schlagen und ausschimpfen zu hören. Die Kleine sah außerdem munter und drollig aus, als ob sich etwas aus ihr machen ließe; deshalb kaufte ich sie, um sie dir zu schenken. Versuche es nun einmal und gib ihr eine gute orthodoxe, neuengländische Erziehung, und sieh zu, was du aus ihr machen kannst, du weißt, ich habe dazu keine Anlage, aber ich möchte gern, daß du es versuchtest.«\n»Nun, ich will tun, was ich kann«, sagte Miß Ophelia, und sie näherte sich ihrem neuen Zögling ziemlich so, wie sich jemand einer schwarzen Spinne nähern würde, vorausgesetzt, daß er wohlwollende Absichten auf sie hätte.\n»Sie ist schrecklich schmutzig und halbnackt«, sagte sie.\n»Nun, so nimm sie mit hinunter und laß sie von den Leuten reinigen und kleiden.«\nMiß Ophelia brachte sie in die Küche hinunter.\n»Ich sehe nicht ein, wozu Master Clare noch Nigger braucht«, sagte Dinah, welche den neuen Ankömmling mit keineswegs freundlichen Blicken betrachtete. »Sie mag mir nicht unter die Hände kommen, das weiß ich!«\n»Pfui!« sagten Rosa und Jane mit großartiger Verachtung. »Sie mag uns aus dem Wege gehn! Wozu in aller Welt Master noch mehr von diesen gemeinen Niggern braucht!«\n»Seid still da! Nicht mehr Nigger als Ihr selber, Miß Rosa«, sagte Dinah, welche sich von dieser letzten Bemerkung beleidigt fühlte. »Ihr scheint Euch gar für Weiße zu halten. Ihr seid keins von beiden – weder weiß noch schwarz. Ich möchte entweder nur das eine oder das andere sein.«\nMiß Ophelia mußte bald bemerken, daß sich unter der Dienerschaft niemand fand, der das Reinigen und Ankleiden des neuen Ankömmlings übernehmen wollte. So mußte sie es denn selber tun, wobei ihr Jane widerwilligen Beistand leistete.\nMiß Ophelia hatte einen guten Teil praktischer Entschlossenheit, und sie unterzog sich allen den ekelhaften Einzelheiten mit heldenmütiger Gründlichkeit, obgleich, wir müssen es gestehen, mit keiner sehr freundlichen Miene – denn zu mehr als zum bloßen Dulden konnten sie ihre Prinzipien nicht bringen. Als sie auf dem Rücken und den Schultern der Kleinen große Striemen und Narben entdeckte, die unauslöschlichen Zeugen des Systems, unter dem sie bis jetzt aufgewachsen war, da begann ihr Herz Erbarmen mit der Kleinen zu fühlen.\n»Sehen Sie nur!« sagte Jane und wies auf die Narben. »Zeigt das nicht, daß sie ein Höllenbraten ist? Sie wird uns schön zu schaffen machen, rechne ich. Ich kann diese Niggerkinder auf den Tod nicht leiden! Sie sind so ekelhaft! Ich möchte nur wissen, wozu es Master gekauft hätte.«\nDas Niggerkind hörte alle diese Bemerkungen mit der demütigen und kläglichen Miene an, die ihr Gewohnheit zu sein schien, und betrachtete nur mit einem scharfen und verstohlenen Blick seiner glitzernden Augen den Schmuck, den Jane in den Ohren trug. Als die Kleine endlich dastand, in einen anständigen und nicht zerrissenen Anzug gekleidet und das Haar kurz geschoren, sagte Miß Ophelia mit einiger Befriedigung, daß sie nunmehr wie ein Christenkind aussehe, und fing schon innerlich einige Pläne zu ihrer Erziehung zu überlegen an.\nSie setzte sich vor sie hin und fing an, sie zu examinieren.\n»Wie alt bist du, Topsy?«\n»Weiß nicht, Missis«, sagte der Kobold mit einem Grinsen, das alle Zähne zeigte.\n»Du weißt nicht, wie alt du bist? Hat dir es niemand gesagt? Wer war deine Mutter?«\n»Hab‘ nie keine gehabt!« sagte das Kind abermals grinsend.\n»Du hast keine Mutter gehabt? Was meinst du damit? Wo bist du geboren?«\n»Bin nie nicht geboren!« beteuerte Topsy mit einem so koboldartigen Grinsen, daß Miß Ophelia, wenn sie nervenschwach gewesen wäre, hätte glauben können, sie hätte einen schwarzen Gnomen aus der Unterwelt erwischt; aber Miß Ophelia war nicht nervenschwach, sondern einfach und praktisch und sagte daher mit einiger Strenge:\n»Du darfst mir nicht so antworten, Kind, ich spiele nicht mit dir. Sage mir, wo du geboren bist und wer dein Vater und deine Mutter waren.«\n»Bin nie nicht geboren«, wiederholte der Kobold noch emphatischer, »hatte nie Vater oder Mutter oder sonst was. Ein Sklavenhändler hat mich aufgezogen mit vielen andern. Alte Tante Sue wartete uns ab.«\nDas Kind sprach offenbar die Wahrheit, und Jane sagte mit einem gezierten Lachen:\n»Ach Gott, Missis, solche gibt’s in Unmassen. Spekulanten kaufen sie billig, wenn sie ganz klein sind, und ziehen sie zum Verkauf auf.«\n»Wie lange bist du bei deiner Herrschaft?«\n»Weiß nicht, Missis.«\n»Ein Jahr oder mehr oder weniger?«\n»Ach Missis, diese gemeinen Nigger können so was nicht sagen; sie wissen nichts von der Zeit«, sagte Jane. »Sie wissen nicht, was ein Jahr ist; sie wissen nicht, wie alt sie sind.«\n»Hast du etwas von Gott gehört, Topsy?«\nDas Kind machte bei dieser Frage ein ganz verblüfftes Gesicht, grinste aber wie gewöhnlich.\n»Weißt du, wer dich erschaffen hat?«\n»Niemand, soviel ich weiß«, sagte das Kind mit einem kurzen Lachen.\nDer Gedanke schien ihm ganz vorzüglichen Spaß zu machen, denn seine Augen funkelten und es setzte hinzu:\n»Ich glaube, ich bin gewachsen. Glaub‘ nicht, daß mich jemand geschaffen hat.«\n»Kannst du nähen?« sagte Miß Ophelia, welche ihren Fragen eine mehr praktische Richtung zu geben gedachte.\n»Was kannst du? – Was hast du bei deiner Herrschaft gemacht?«\n»Wasser geholt und Geschirr gewaschen und Messer geputzt und den Leuten aufgewartet.«\n»Vermute«, sagte das Kind, indem es Miß Ophelia schlau ansah.\nMiß Ophelia erhob sich von dieser ermutigenden Prüfung; St. Clare stand hinter ihr auf die Stuhllehne gestützt.\n»Du findest hier jungfräulichen Boden, Cousine; pflanze deine eigenen Begriffe hinein – du wirst nicht viel erst aufzuräumen haben.«\nMiß Ophelias Begriffe von Erziehung waren, wie alle ihre anderen Begriffe, sehr abgeschlossen und bestimmt und von der Art, wie sie vor einem Jahrhundert in Neuengland vorherrschten und selbst noch in sehr abgelegenen und unverdorbenen Gegenden bestehen, wo keine Eisenbahnen hinkommen. Sie ließen sich so ziemlich in sehr wenige Worte zusammenfassen. Dem Kinde wurde gelehrt, zu gehorchen, wenn man ihm etwas hieß; es wurde ihm der Katechismus, Nähen und Lesen gelehrt; und es bekam Schläge, wenn es log, und obgleich diese Ansichten natürlich durch die über die Erziehungsfrage ausgegossene Flut von Licht weit überholt sind, so ist es doch unbestreitbar, daß unsere Großmütter einige recht verständige Männer und Frauen auf die Weise erzogen haben, wie viele von uns sich erinnern und bezeugen können. Jedenfalls wußte es Miß Ophelia nicht anders und widmete sich daher ihrem heidnischen Zöglinge mit dem möglichsten Fleiße.\nDas Kind galt im ganzen Hause als Miß Ophelias Mädchen, und da es vor den Herrschaften in der Küche durchaus keine Gnade fand, so beschloß Miß Ophelia, seinen Wirkungskreis und seinen Unterricht hauptsächlich auf ihr Zimmer zu beschränken. Mit einer Opferbereitwilligkeit, welche einige unserer Leser werden würdigen können, faßte sie den Entschluß, anstatt sich selbst ihr Bett zu machen und selbst ihr Zimmer zu kehren und zu ordnen – was sie bisher getan hatte, alle Hilfsanerbietungen des Hausmädchens entschieden zurückweisend –, sich dem Märtyrertum zu unterwerfen, Topsy in diesen Verrichtungen Unterricht zu erteilen. Aber wehe über diesen Tag! Wenn jemals unser Leser so etwas versucht hat, so wird er die Größe ihres Opfers würdigen können.\nMiß Ophelia fing damit an, am ersten Morgen Topsy mit auf ihr Zimmer zu nehmen und einen feierlichen Kursus in der Kunst und den Geheimnissen des Bettmachens zu beginnen.\nTopsy, gewaschen und der kleinen geflochtenen Schwänzchen beraubt, die ihres Herzens Freude waren, in einer reinen Kutte und einer gut gestärkten Schürze, steht ehrerbietig vor Miß Ophelia und macht ein so feierliches Gesicht, daß es sich zu einem Leichenbegräbnisse geschickt haben würde.\n»Nun, Topsy, werde ich dir zeigen, wie du mein Bett machen mußt. Ich bin sehr eigen mit meinem Bett. Du mußt ganz genau lernen, wie es gemacht werden muß.«\n»Ja, Ma’am«, sagte Topsy mit einem tiefen Seufzer und einem Gesicht voll kläglichen Ernstes.\n»Also sieh, Topsy, das ist der Saum des Bettuches – das ist die rechte Seite des Bettuchs, und das die linke: Wirst du das behalten?«\n»Ja, Ma’am«, sagte Topsy wieder mit einem Seufzer.\n»Nun, das Unterbettuch mußt du über das Polsterkissen legen – und es recht hübsch und glatt unter die Matratze stopfen – siehst du?«\n»Ja, Ma’am«, sagte Topsy mit tiefer Aufmerksamkeit.\n»Aber das obere Bettuch«, sagte Miß Ophelia, »muß so gelegt und fest und glatt unten zu Füßen untergestopft werden – so –, der schmale Saum zu Füßen.«\n»Ja, Ma’am«, sagte Topsy wie vorhin; aber wir müssen hinzusetzen, was Miß Ophelia nicht sah, daß während der Zeit, wo ihr die gute Dame in ihrem Lehreifer den Rücken zugekehrt hatte, die junge Schülerin Gelegenheit fand, ein paar Handschuhe und ein Band zu stehlen, welches sie geschickt in ihre Ärmel gleiten ließ, worauf sie wieder mit gehorsam gefalteten Händen dastand wie vorher.\n»Nun versuch du es einmal, Topsy«, sagte Miß Ophelia, indem sie die Bettücher wieder entfernte und sich setzte.\nTopsy verrichtete das Befohlene mit großer Geschicklichkeit zu Miß Ophelias vollkommener Befriedigung; sie strich die Bettücher glatt, klopfte jede Falte heraus und zeigte bei der ganzen Arbeit einen Ernst und eine Würde, von der sich ihre Lehrerin höchlichst erbaut fühlte. Durch ein unglückliches Versehen guckte jedoch gerade, als sie fertig war, ein Endchen des Bandes aus dem Ärmel heraus, und Miß Ophelia sah es. Auf der Stelle ergriff sie es. »Was ist das? Du böses, schlechtes Kind – das hast du gestohlen!«\nObgleich Ophelia das Band aus Topsys eigenem Ärmel zog, so geriet das Kind doch nicht im mindesten außer Fassung; es sah den Fund nur mit einer Miene der überraschtesten und arglosesten Unschuld an.\n»Ob das nicht Miß Feelys Band ist! Wie mag’s nur in meinen Ärmel gekommen sein!«\n»Topsy, du böses Mädchen, lüge nicht! Du hast das Band gestohlen!«\n»Misses, wahrhaftig, ich hab’s nicht gestohlen; sehe es diese Minute zum allerersten Mal.«\n»Topsy«, sagte Miß Ophelia, »weißt du nicht, daß es schlecht ist zu lügen?«\n»Ich lüge nie, Miß Feely«, sagte Topsy mit tugendhaftem Ernste. »Es ist die reine Wahrheit, was ich Ihnen gesagt habe, und weiter nichts.«\n»Topsy, ich werde dir die Peitsche geben lassen, wenn du so lügst.«\n»Ach, Missis, und wenn Sie mich den ganzen Tag peitschen lassen, kann ich nichts anderes sagen«, sagte Topsy und fing an zu flennen. »Ich habe das Band noch mit keinem Auge gesehen, und es muß sich in meinen Ärmel verkrochen haben. Miß Feely hat’s gewiß auf dem Bett liegenlassen, und es ist unter die Bettücher gekommen und so in meinen Ärmel geraten.«\nMiß Ophelia war so empört über die freche Lüge, daß sie das Kind faßte und schüttelte. »Sage mir das nicht noch einmal.«\nDurch dieses Schütteln fielen die Handschuhe aus dem anderen Ärmel in die Stube.\n»Da siehst du?« sagte Miß Ophelia. »Wirst du jetzt noch leugnen, daß du das Band gestohlen hast?«\nTopsy bekannte jetzt den Diebstahl der Handschuhe, aber leugnete immer noch hinsichtlich des Bandes.\n»Topsy, wenn du alles gestehen willst, sollst du diesmal nicht die Peitsche bekommen«, sagte Miß Ophelia. Auf dieses Versprechen bekannte sich Topsy zum Diebstahle des Bandes und der Handschuhe mit den kläglichsten Bußbeteuerungen.\n»Jetzt gestehe es mir nur. Ich weiß, du mußt auch andere Dinge gestohlen haben, seit du hier bist, denn ich habe dich gestern den ganzen Tag frei herumlaufen lassen. Gestehe jetzt, was du genommen hast, und ich will dich nicht schlagen.«\n»Ach, Missis! Ich habe Miß Evas rotes Ding genommen, das sie um den Hals trägt.«\n»Was? Du böses Kind! Nun, was sonst noch?«\n»Rosas Ohrringe – die roten.«\n»Geh und bring mir alle beide Sachen gleich die Minute her.«\n»Ach Missis, das kann ich nicht – sie sind verbrannt.«\n»Verbrannt – was für eine Lüge! Hole sie oder du bekommst die Peitsche.«\nMit lauten Beteuerungen und Tränen und Seufzern erklärte Topsy, daß es ihr unmöglich sei.\n»Sie sind verbrannt – rein verbrannt!«\n»Warum hast du sie verbrannt?« sagte Miß Ophelia.\n»Weil ich ein böses Kind bin. Ich bin schrecklich böse, sagen die Leute. Ich kann nichts dafür.«\nIn diesem Augenblick kam Eva zufällig ins Zimmer, geschmückt mit dem Korallenhalsband, von dem die Rede war.\n»Was, Eva, wo hast du dein Halsband herbekommen?« sagte Miß Ophelia.\n»Herbekommen? Ich habe es ja den ganzen Tag umgehabt«, sagte Eva.\n»Hattest du es auch gestern immer?«\n»Jawohl, und was das Drolligste ist, Tantchen, ich hatte es die ganze Nacht um. Ich vergaß es abzunehmen, als ich zu Bett ging.«\nMiß Ophelia wußte nicht, was sie denken sollte, um so mehr, als jetzt auch Rosa ins Zimmer trat, mit einem Körbchen frischgeplätteten Leinenzeugs auf dem Kopfe und den Korallengehängen in den Ohren.\n»Ich weiß wahrhaftig nicht, was ich mit einem solchen Kinde machen soll! Wozu, in aller Welt, sagtest du mir, du hättest diese Sachen gestohlen, Topsy?«\n»Ach, Missis sagte ja, ich sollte bekennen; und ich wußte nichts anderes«, sagte Topsy und wischte sich die Augen.\n»Aber natürlich verlange ich nicht, du solltest mir Dinge bekennen, die du nicht getan hast«, sagte Miß Ophelia, »das ist so gut eine Lüge wie das andere.«\n»Ach wirklich?« sagte Topsy mit einer Miene unschuldiger Verwunderung.\n»Ja, ’s ist auch kein Funken Wahrheit in diesem Satanskind«, sagte Rosa und sah Topsy mit bösem Gesicht an. »Wenn ich Master St. Clare wäre, wollte ich sie peitschen, daß ihr das Blut vom Rücken liefe; sie sollte es schon kriegen!«\n»Nein, nein, Rosa«, sagte Eva mit einer befehlenden Miene, welche das Kind manchmal anzunehmen verstand, »so darfst du nicht sprechen, Rosa. Ich kann das nicht mit anhören.«\n»Herrjemine! Miß Eva, Sie sind so gut und verstehen es nicht, wie man mit Niggern umspringen muß. Es gibt kein anderes Mittel, als sie blutig zu schlagen. Darauf verlassen Sie sich.«\n»Rosa«, sagte Eva, »still! Kein Wort wieder von dieser Art.« Und das Auge des Kindes flammte auf, und seine Wange rötete sich tiefer. Rosa war in einem Augenblick eingeschüchtert.\n»Miß Eva hat das St.-Clare-Blut in ihren Adern, das ist klar. Sie kann wahrhaftig gerade so sprechen wie ihr Papa«, sagte sie, indem sie das Zimmer verließ.\nEva stand da und betrachtete Topsy.\nAls Miß Ophelia über Topsys Schlechtigkeit schalt, machte das Kind ein verwundertes und betrübtes Gesicht, sagte aber sanft:\n»Arme Topsy, warum stiehlst du? Du sollst es ja jetzt gut hier haben. Gewiß will ich dir lieber etwas von meinen Sachen geben, als daß du stiehlst.«\nEs war das erste freundliche Wort, welches das Kind in seinem Leben gehört hatte; und der sanfte Ton und die sanfte Weise berührte seltsam das wilde rohe Herz, und es funkelte etwas wie eine Träne in dem lebhaften runden glitzernden Auge, aber es wurde bald von einem kurzen Lachen und dem gewöhnlichen Grinsen verdrängt. Nein! Das Ohr, das nie etwas anderes als Scheltworte gehört hat, ist merkwürdig ungläubig, wenn es etwas so Himmlisches wie Freundlichkeit vernimmt, und Topsy kam die Anrede nur wie etwas Spaßiges und Unerklärliches vor – sie glaubte nicht daran.\nAber was war mit Topsy anzufangen? Miß Ophelia wußte weder aus noch ein; ihre Erziehungsregeln schienen hier keine Anwendung zu finden. Sie wollte sich Zeit nehmen, darüber nachzudenken; und um Zeit zu gewinnen und im Vertrauen auf eine unbestimmte moralische Heilkraft, die in dunklen Kammern wohnen soll, sperrte Miß Ophelia ihren Zögling ein, bis sie ihre Gedanken über diesen Gegenstand besser geordnet hatte.\n»Ich sehe noch nicht ein, wie ich mit dem Kinde auskommen kann ohne Schläge«, sagte Miß Ophelia zu St. Clare.\n»Nun, so schlage sie, soviel es dir gefällt, ich gebe dir die unbeschränkteste Vollmacht.«\n»Kinder müssen immer Schläge bekommen«, sagte Miß Ophelia. »Ich habe nie gehört, daß sie ohne Schläge erzogen würden.«\n»Tu, was du für das Beste hältst«, sagte St. Clare. »Aber nur eins will ich bemerken: Ich habe gesehen, wie man dieses Kind mit dem Schüreisen, mit der Feuerzange oder mit der Kohlenschaufel, und was gerade bei der Hand war, geschlagen hat, daß es zu Boden stürzte; da es also an diese Behandlungsweise gewöhnt ist, so glaube ich, du wirst mit ziemlicher Energie prügeln müssen, um einigen Eindruck hervorzubringen.«\n»Was soll ich denn mit dem Kinde beginnen?« sagte Ophelia.\n»Du stellst da eine ernsthafte Frage auf«, sagte St. Clare. »Ich wollte, du könntest sie beantworten. Was man mit einem menschlichen Wesen, das nur mit der Peitsche regiert werden kann, anfangen soll, wenn diese nicht mehr anschlägt, das ist etwas, was wir hier unten uns sehr häufig fragen.«\n»Ich weiß es nicht, mir ist noch nie ein Kind von dieser Art vorgekommen.«\n»Solche Kinder sind bei uns sehr gewöhnlich und auch solche Männer und Weiber. Wie soll man sie in Zucht erhalten?« sagte St. Clare.\n»Die Frage ist jedenfalls für mich zu schwer, um sie zu lösen«, sagte Miß Ophelia.\n»Und auch für mich«, sagte St. Clare. »Die schrecklichen Grausamkeiten und Schandtaten, die dann und wann ihren Weg in die Zeitungen finden – solche Vorfälle, wie z. B. der mit Prue – woher rühren sie? In vielen Fällen ist es ein allmählicher Verhärtungsprozeß auf beiden Seiten – der Sklavenbesitzer wird allmählich grausamer und grausamer, und der Sklave wird immer verstockter. Schläge und Scheltworte sind wie Laudanum; man muß die Dosis in dem Maße verdoppeln, wie die Gefühle sich abstumpfen. Ich sah dies sehr frühzeitig ein, als ich Sklavenbesitzer geworden war, und ich nahm mir vor, nie anzufangen, weil ich nicht wußte, wo ich aufhören würde, und beschloß, wenigstens meinen eigenen sittlichen Charakter rein zu halten. Infolge davon sind meine Dienstboten wie verzogene Kinder; aber ich halte das für besser, als wenn wir beide zusammen ganz vertiert wären. Du hast viel von unserer großen Verantwortlichkeit für die Erziehung unserer Mitmenschen gesprochen. Ich möchte wirklich wünschen, du versuchtest es mit einem Kinde, welches eine Probe von Tausenden unter uns ist.«\n»Euer System ist an solchen Kindern schuld«, sagte Miß Ophelia.\n»Ich weiß es, aber sie sind einmal vorhanden – und die Frage ist, was soll mit ihnen geschehen?«\n»Nun, ich kann eben nicht sagen, daß ich dir für das Experiment sehr dankbar bin. Aber da es sich als eine Art Pflicht herausstellt, so will ich nicht ermatten und den Versuch fortsetzen und mein Bestes tun«, sagte Miß Ophelia; und von nun an widmete sich Miß Ophelia mit lobenswertem Eifer und Energie ihrem Zögling. Sie richtete regelmäßige Stunden und Beschäftigungen für die Kleine ein und lehrte sie selbst lesen und nähen.\nIn ersterer Kunst machte das Kind ziemlich rasche Fortschritte. Sie lernte die Buchstaben wie durch Zauberei und war bald imstande, gewöhnliche Schrift zu lesen; aber mit dem Nähen ging es nicht so leicht vonstatten. Die Kleine war so geschmeidig wie eine Katze und so rührig wie ein Äffchen, und die sitzende Beschäftigung des Nähens war ihr ein Greuel; so zerbrach sie die Nadeln, warf sie verstohlen zum Fenster hinaus oder in Mauerritzen; sie verwirrte, zerriß oder beschmutzte ihren Zwirn oder warf wohl auch mit einer listigen Bewegung ein Knäuel ganz weg. Ihre Bewegungen waren fast so schnell wie die eines geübten Taschenspielers, und sie beherrschte ihr Gesicht ebenso vollkommen; und obgleich Miß Ophelia recht gut einsah, daß so viele widrigen Zufälle sich nicht hintereinander ereignen konnten, so konnte sie doch nicht ohne eine Wachsamkeit, welche ihr zu nichts anderem Zeit übrig gelassen hätte, die Arglistige ertappen.\nTopsy hatte sich in St. Clares Haus bald einen Ruf erworben. Ihr Talent für jede Art drolliges Gebärdenspiel, Gesichterschneiden und Schauspielern – für Tanzen, Luftspringen, Klettern, Singen, Pfeifen und Nachahmen jeden Tones, der ihr auffiel – schien unerschöpflich zu sein. In ihren Spielstunden lief ihr unfehlbar jedes Kind des Haushalts nach, den Mund weit aufsperrend vor Bewunderung und Staunen – nicht einmal Miß Eva ausgenommen, welche von ihren Koboldstücken ganz entzückt zu sein schien, wie manchmal eine Taube von einer glänzenden Schlange bezaubert wird. Miß Ophelia befürchtete, Eva möchte an Topsys Gesellschaft zuviel Gefallen finden, und bat St. Clare, es ihr zu verbieten.\n»Bah! Laß das Kind seinen eigenen Weg gehen«, sagte St. Clare. »Topsy kann ihr nur nützen.«\n»Aber ein so verderbtes Kind – befürchtest du nicht, daß es sie etwas Schlechtes lehren könnte?«\n»Sie kann ihr nichts Schlechtes lehren; sie könnte es anderen Kindern lehren, aber das Schlechte gleitet von Evas Seele ab wie der Tau von einem Kohlblatt; kein Tropfen dringt ins Innere.«\n»Sei nicht zu sicher«, sagte Miß Ophelia. »So viel weiß ich, daß ich nie eins meiner Kinder mit Topsy spielen lassen würde.«\n»Nun, deine Kinder brauchen es nicht zu tun«, sagte St. Clare, »aber meine können es; wenn Eva verderbt werden könnte, so wäre sie schon vor Jahren verdorben.«\nAnfangs sah sich Topsy von den oberen Dienstboten verabscheut und verachtet; aber sie fanden sehr bald Ursache, ihre Meinung zu ändern. Man entdeckte sehr bald, daß, wer Topsy eine Schmach zufügte, ganz sicher binnen sehr kurzer Zeit von irgendeinem unangenehmen Zufall betroffen wurde; entweder fehlten ein Paar Ohrringe oder sonst ein Lieblingsschmuck, oder man fand ein Kleidungsstück plötzlich ganz und gar verdorben, oder der Schuldige stolperte zufällig in einen Eimer heißes Wasser, oder ein schmutziger Regen von Spülwasser goß ganz unerklärlich auf ihn herab, wenn er in vollem Staate war; und bei allen diesen Gelegenheiten konnte man bei näherer Untersuchung nie den Urheber dieser empfindlichen Neckereien entdecken. Man zitierte Topsy, und sie erschien zu wiederholten Malen vor der Herrschaft zu Gericht; aber immer bestand sie das Verhör mit der erbaulichsten Unschuld und der ernsthaftesten Miene. Kein Mensch in der ganzen Welt zweifelte, wer der Urheber sei; aber es ließ sich auch nicht ein Buchstabe direkten Beweises zur Bekräftigung des Verdachtes auffinden, und Miß Ophelia war zu gerecht, um ohne Beweise sich strengere Maßregeln zu erlauben.\nDie Neckereien waren außerdem stets der Zeit so gut angepaßt, daß der Urheber nur noch sicherer der Strafe entging. So wählte derselbe die Zeiten der Rache an Rosa und Jane, den beiden Kammerzofen, regelmäßig, wo, wie es nicht selten geschah, sie bei ihrer Herrin in Ungnade gefallen waren und wo natürlich eine von ihnen erhobene Klage keinen Anklang fand. Kurz, Topsy prägte der Dienerschaft bald ein, es sei klug, sie in Ruhe zu lassen; und man ließ sie nun auch in Ruhe.\nIn allen Handarbeiten war Topsy gewandt und energisch und lernte alles, was man ihr lehrte, mit wunderbarer Schnelligkeit. Nach wenigen Stunden Unterricht verstand sie Miss Ophelias Zimmer in einer Weise in Ordnung zu bringen, welche selbst diese vielverlangende Dame befriedigte. Menschenhände konnten die Laken nicht glatter ausbreiten, die Kissen nicht sorgfältiger an ihre Stelle legen, das Zimmer nicht vollkommener kehren, abstäuben und ordnen als Topsy, wenn sie Lust hatte – aber sie hatte nicht sehr oft Lust. Wenn Miss Ophelia, nachdem sie drei oder vier Tage sorgfältig und geduldig die Oberaufsicht geführt hatte, sanguinisch genug war, zu glauben, dass Topsy endlich ausgelernt habe und alles ohne Aufsicht verrichten könne, und nun fortging, um sich mit etwas anderem zu beschäftigen, so stellte Topsy ein oder zwei Stunden lang ein wahres Karneval von Verwirrung an. Anstatt das Bett zu machen, zog sie die Kissenüberzüge herunter, fuhr mit ihrem wolligen Kopf unter die Kissen, bis er manchmal auf das Groteskeste mit nach allen Richtungen emporstarrenden Federn verziert war; kletterte die Säulen hinauf und baumelte sich mit den Füßen anhaltend von oben herunter; warf die Bettücher im ganzen Zimmer herum; zog dem Fußkissen Miß Ophelias Nachtkleider an und führte verschiedene theatralische Darstellungen mit dieser Puppe auf; sang und pfiff und schnitt sich Gesichter im Spiegel; mit einem Worte, sie führte eine wahre Teufelskomödie auf.\nEinmal fand Miss Ophelia Topsy mit ihrem besten scharlachroten, chinesischen Kreppschal als Turban um den Kopf gebunden vor dem Spiegel stehen, wo sie im großen Staat ihre Rolle einstudierte; denn Miss Ophelia hatte mit einer bei ihr unerhörten Sorglosigkeit den Schlüssel zum Schranke stecken lassen.\n»Topsy!« pflegte sie zu sagen, wenn ihre Geduld zu Ende ging. »Weshalb machst du das nur?«\n»Weiß nicht, Missis – ich glaube, weil ich so schlecht bin.«\n»Ich weiß nicht, was ich mit dir anfangen soll, Topsy.«\n»Ach, Missis, Sie müssen mich schlagen; meine alte Missis schlug mich stets. Ich bin nicht gewohnt zu arbeiten, wenn ich keine Schläge kriege.«\n»Aber ich will dich nicht schlagen, Topsy. Du kannst dich gut aufführen, wenn du Lust dazu hast. Warum tust du’s nicht?«\n»Ach, Missis, ich bin an Schläge gewöhnt; ich glaube, es muß wohl gut für mich sein.«\nMiss Ophelia versuchte das Rezept, und Topsy machte stets einen schrecklichen Lärm und schrie und stöhnte und flehte, obgleich sie eine halbe Stunde später auf einer Ecke des Balkons sitzend gegen eine um sie versammelte Schar von der jungen Brut sich höchst verächtlich über die ganze Sache aussprach.\n»Ach Miss Feely und peitschen! – Die kann keine Fliege totschlagen. Sollte sehen, wie alter Master das Fleisch in Fetzen davonfliegen machte; alter Master wusste, wie!«\nTopsy war stets sehr stolz auf ihre Sünden und Missetaten, die sie offenbar als etwas ganz besonders Auszeichnendes betrachtete.\n»Nun, ihr Nigger«, sagte sie zu ihren Zuhörern, »wisst ihr nicht, dass ihr alle Sünder seid? Ja, ihr seid Sünder, ohne alle Ausnahme. Die Weißen sind auch Sünder – Miss Feely sagt’s; aber ich glaube, Nigger sind die größten aber ach, mit mir könnt ihr’s nicht aufnehmen. Ich bin so schrecklich schlecht, daß niemand mit mir was anfangen kann. Alte Missis mußte immer den halben Tag über mich fluchen. Ich glaube, ich bin das schlechteste Geschöpf der Welt«, und Topsy schlug ein Rad und hockte munter und glänzend auf einen noch höheren Sitz und war offenbar stolz auf die Auszeichnung.\nSonntags war Miss Ophelia sehr eifrig bemüht, Topsy den Katechismus zu lehren. Topsy hatte ein ungewöhnlich gutes Wortgedächtnis und lernte mit einer Schnelligkeit, welche ihre Lehrerin sehr ermutigte.\n»Was soll das ihr nützen?« sagte St. Clare.\n»Mein Gott, es hat Kindern immer genützt. Alle Kinder müssen das lernen, das weißt du ja selbst«, sagte Miss Ophelia.\n»Mögen sie es verstehen oder nicht?« sagte St. Clare.\n»Oh, Kinder verstehen es nie, wenn sie es lernen; aber später, wenn sie groß werden, sehen sie es schon ein.«\n»Bei mir ist das Verständnis noch nicht gekommen, obgleich ich bezeugen kann, daß du mir es gründlich gelehrt hast.«\n»Ach, du zeigtest immer einen guten Kopf, Augustin. Ich setzte damals große Hoffnungen auf dich«, sagte Miß Ophelia.\n»Nun, und jetzt nicht mehr?« sagte St. Clare.\n»Ich wollte, du wärst so gut, wie du als Knabe warst, Augustin.«\n»Das wünsche ich auch, Kusine«, sagte St. Clare. »Nun fang nur an und katechisiere Topsy, vielleicht machst du noch etwas aus ihr.«\nTopsy, die während dieses Gesprächs wie eine schwarze Statue mit frommgefalteten Händen dagestanden hatte, begann jetzt auf ein Zeichen Miß Ophelias: »Unsere ersten Eltern, da ihnen ihr freier Wille gelassen war, verloren das Paradies, für das sie geschaffen waren.« Topsys Augen funkelten und sahen ihre Lehrerin fragend an.\n»Was gibt’s, Topsy?« sagte Miss Ophelia.\n»Ach, Missis, war das Paradies Kentucky?«\n»Was für ein Paradies, Topsy?«\n»Das Paradies, das ihnen verlorenging. Ich hörte immer Master erzählen, wir wären von Kentucky gekommen.«\nSt. Clare lachte.\n»Du wirst ihr eine Erklärung geben müssen, oder sie macht sich eine«, sagte er. »Sie scheint mir da eine Theorie der Auswanderungen aufzustellen.«\n»Ach Augustin, sei still«, sagte Miss Ophelia. »Wie kann ich etwas machen, wenn du beständig lachst?«\n»Na, ich will dich nicht weiter stören, auf Ehre«, und St. Clare nahm die Zeitung und setzte sich hin, bis Topsy mit ihrem Hersagen fertig war. Sie bestand recht gut, nur daß sie manchmal einige wichtige Worte ganz wunderlich versetzte und sich auch nicht eines besseren belehren ließ; und St. Clare hatte trotz aller seiner Versprechungen eine boshafte Freude über diese Irrtümer, rief Topsy stets zu sich, wenn er sich einen Spaß machen wollte, und ließ sich von ihr trotz Ophelias Abmahnungen die verdrehte Stelle wiederholen.\n»Denkst du denn, ich kann etwas mit dem Kinde ausrichten, wenn du dich auf diese Weise benimmst, Augustin?« pflegte sie zu sagen.\n»Du hast recht, es ist zu schlecht, und ich will es nicht wieder tun; aber es macht mir Spaß, die drollige Kleine über diese schweren langen Worte stolpern zu hören.«\n»Aber du bestärkst sie nur auf dem falschen Wege!«\n»Was schadet das? Ein Wort gilt ihr soviel wie das andere.«\n»Du hast mir aufgetragen, ihr den rechten Weg zu zeigen; und du solltest nicht vergessen, daß sie ein vernünftiges Geschöpf ist, und Sorge tragen, daß du keinen schlimmen Einfluß auf sie ausübst.«\n»Ja freilich sollte ich das, aber wie Topsy selbst sagt: Ich bin schlecht.«\nAuf ziemlich gleiche Weise ging Topsys Erziehung ein oder zwei Jahre lang ihren Gang, und Miß Ophelia quälte sich mit ihr Tag für Tag ab, wie mit einer Art chronischer Krankheit, an deren Schmerzen sie sich mit der Zeit so gewöhnte wie manche Leute an nervösen Glieder- oder Kopfschmerz.\nSt. Clare machte die Kleine denselben Spaß, wie anderen die Spielereien eines Papageis oder eines Hündchens machen. Wenn Topsy durch ihre Sünden anderwärts in Ungnade fiel, flüchtete sie sich hinter seinen Stuhl, und St. Clare glich für sie stets in einer oder der anderen Weise die Sache aus. Von ihm bekam sie manchen Picayune, für den sie Nüsse oder Kandiszucker kaufte, welche sie mit sorgloser Freigebigkeit unter alle Kinder des Hauses verteilte, denn man mußte Topsy lassen, sie war gutmütig und freigebig und nur boshaft aus Notwehr.


BD ART 10 x 15 cm Box Bilderrahmen, Dunkelgrau - Reemara\nStartseite / Bastelideen Winter / Beleuchtetes Weihnachtsbild auf der Kommode oder der Wand / BD ART 10 x 15 cm Box Bilderrahmen, Dunkelgrau\nBD ART 10 x 15 cm Box Bilderrahmen, Dunkelgrau\nAmazon.de Price: 7,95 € (am 14/07/2020 19:13 PST- Details)\nMATERIAL VON HÖCHSTER QUALITÄT: hochqualitativer Bilderrahmen aus MDF, für Fotos 10 x 15 cm\nBREITES ANWENDUNGSSPEKTRUM: Der Bilderrahmen ist mit einem Aufsteller versehen. Kann sowohl in Querformat wie auch in Hochformat auf Deinem Schreibtisch oder auf einer Kommode aufgestellt werden. Sie können diesen ebenfalls an die Wand hängen. Unkompliziert können sie Ihr Foto oder das Ihrer Familie einsetzen\nMODERN, EUROPÄISCHES DESIGN: Eine Vielfalt von Farben und das moderne Design hilft Ihnen einen passenden Bilderrahmen für Ihr Zuhause oder für`s Büro zu finden. In unserem Bilderrahmen präsentieren sich Ihre Fotos noch großartiger. Lange Zeit werden Sie Erinnerungen an Ihre Nächsten im Leben begleiten\nKategorien: Bastelideen Winter, Beleuchtetes Weihnachtsbild auf der Kommode oder der Wand\nBox Bilderrahmen + 2 mm Glasscheibe, mit edler Beschichtung versehen\nDieser Bilderrahmen ist aus hochwertigem MDF hergestellt + 2 mm Glasscheibe. Die Rahmenleiste – Maße: 11 x 45 mm – ist mit edler Beschichtung versehen. Unsere Produkte werden sicher verpackt und der Versand ist schnell und zuverlässig. Fotos in den Bilderrahmen und Dekoelemente gehören nicht zum angebotenen Produkt und werden nicht mitgeliefert.\nDieser Artikel ist die ideale Ergänzung für die Gestaltung des beleuchteten Weihnachtsbildes.\n10 x 15 cm, 13 x 18 cm, 15 x 21 cm, 20 x 25 cm, 21 x 30 cm\nDunkelgrau, Eiche, Hellgrau, Nussbaum, Schwarz, Weiß, Wenge\nBODA Creative Windlichter, 12 Stück mit Henkel, Laterne Glaslaterne Garten-Deko, Ø 9cm\nAmazon.de Price: 24,95 € (am 14/07/2020 19:03 PST- Details)\neBoot Selbstklebende Goldstern-Aufkleber 1750 Count\nAmazon.de Price: 8,99 € (am 14/07/2020 19:03 PST- Details)\nFolat 08403 Ballon Metallic 30cm-10 Stück, Gold\nAmazon.de Price: 1,27 € (am 14/07/2020 19:03 PST- Details)\nRayher Hobby 38238000 Strukturpaste, weiß, feinkörnig, Dose 500 g, Strukturmedium für reliefartige, feinsandige Oberflächen, Spachtelmasse, Modelliermasse Stationery Island Kreidestifte E60 In 8 Erdtöne Farben – 6mm Keilspitze. Feucht Abwischbare Kreidemarker. Für Glas (Fenster & Spiegel), Whiteboards, Schilder Und Nichtporöse Tafeln


Europa Mobil - Renteneintrittsalter: Falle für Wanderarbeitnehmer\n»Probleme für Wanderarbeitnehmer beim Renteneintritt\nIch bin 59 Jahre alt und arbeite seit 25 Jahren als Automechaniker bei einem Unternehmen in Frankreich. Vorher war ich 15 Jahre lang in Dänemark tätig. Im nächsten Jahr erreiche ich das französische Rentenalter. Ich habe erfahren, dass ich meine volle Rente erst ausgezahlt bekomme, wenn ich in Dänemark das Rentenalter erreicht habe. Verstößt das nicht gegen EU-Recht?\nDas Rentenalter ist von Mitgliedstaat zu Mitgliedstaat unterschiedlich festgelegt. In Frankreich erhalten Sie Ihre Rente mit 60, in anderen erst mit 65 oder sogar 67 Jahren. Dies kann Wanderarbeitnehmer wie Sie vor ein Problem stellen. Da Sie im Laufe Ihres Berufslebens in mehreren Mitgliedstaaten gearbeitet und Ihre Rentenbeiträge jeweils dort eingezahlt haben, bestehen Ihre Rentenansprüche in verschiedenen Ländern.\nSie müssen Ihren Rentenantrag in dem Land stellen, in dem Sie zuletzt gearbeitet haben. Die Rentenversicherungsträger der Mitgliedstaaten, in denen Sie tätig waren, rechnen dann die geleisteten Beitragsjahre zusammen und zahlen anteilig Ihre Rente. Dies bedeutet, dass Sie den einen Teil Ihrer Rente von der dänischen und den anderen Teil von der französischen Rentenversicherung erhalten. Versicherungsjahre gehen Ihnen dadurch nicht verloren.\nWer aber wie Sie zuletzt in einem Staat mit niedrigem Rentenalter arbeitet, bekommt zunächst nicht seine volle Rente ausgezahlt. Wenn Sie in Frankreich mit 60 in den Ruhestand gehen, werden Sie zunächst den französischen Anteil Ihrer Rente erhalten. Auf die Rentenzahlungen aus Dänemark müssen Sie dann noch fünf Jahre warten, denn in Dänemark liegt das Rentenalter bei 65 Jahren. Wären Sie vor dem 1.7.1999 sechzig geworden, läge das Renteneintrittsalter gar bei 67 Jahren.\nDer Rentenanteil der dänischen Rentenversicherung erhöht sich während der Wartezeit natürlich nicht - Ihre Beitragszahlungen haben Sie mit dem Ende Ihrer Berufstätigkeit in Frankreich ja eingestellt, es kommen keine neuen Versicherungsjahre mehr hinzu. Problematisch wird dies vor allem für den, der im Land seiner letzten Beschäftigung nur für relativ kurze Zeit gearbeitet hat. Eventuell wird dann der ausgezahlte Rentenbetrag so gering, daß der Betroffene Sozialhilfe beantragen muß.\nTel.: 0033 1 40373737\nTel.: 0045 33 955000\nFax: 0045 33 95654


Berlin: Hohe Hotelpreise während IFA und Marathon\n»\tBerlin: Hohe Hotelpreise während IFA und Marathon\nMünchen, 21.08.2017 | 07:30 | hze\nIn Berlin ziehen die Hotelpreise während Messen und Großveranstaltungen spürbar an. Wie eine aktuelle Studie von CHECK24 ergab, müssen Besucher der Internationalen Funkausstellung (IFA) 51 Prozent mehr pro Übernachtung zahlen als durchschnittlich im September. Wer hingegen am Wochenende des Berlin Marathons in die Hauptstadt fährt, muss mit einem Preisaufschlag von im Schnitt 33 Prozent rechnen.\nWährend der IFA müssen Hotelgäste rund um das Messegelände im Schnitt 51 Prozent mehr pro Übernachtung Zahlen, als sonst im September üblich. © CHECK24\nWährend der IFA, vom 1. bis 6. September, ziehen die Hotelpreise besonders stark im direkten Umfeld des Messegeländes an. Hier werden für ein Zimmer gleicher Kategorie im identischen Hotel bis zu 287 Prozent (238 Euro) auf die sonst übliche Rate aufgeschlagen. Das günstigste Zimmer der betrachteten Hotels schlägt inklusive Frühstück mit 168 Euro zu Buche und ist nur eine Woche später für 68 Euro zu haben. Durch den hohen Besucherandrang steigen nicht nur die Preise, zum Zeitpunkt der Erhebung hatte nur noch neun Hotels in Messenähe frei Zimmer.\nDoch auch wer am Marathon-Wochenende in Berlin übernachten will, muss mit Preisaufschlägen von bis zu 151 Prozent rechnen. Im Hotel mit dem höchsten Plus kostet die Übernachtung vom 23. auf den 24. September 254 Euro, während ein identisches Zimmer im selben Hotel eine Woche später für nur 101 Euro angeboten wird. Auch hier werden die Zimmer knapp. Nur noch zehn Unterkünfte hatten zum Betrachtungszeitraum freie Kapazitäten.\nPreise vergleichen lohnt sich für Berlin-Reisende jedoch zu beiden Großveranstaltungen. So verlangt der teuerste Anbieter für ein Beispielhotel für das Doppelzimmer während der IFA 288 Euro, während der günstigste nur 239 Euro verlangt – eine Ersparnis von 49 Euro oder 17 Prozent. Während des Berlin Marathons kann ein Preisvergleich sogar bis zu 60 Euro (16 Prozent) auf den Hotelpreis sparen. Für die Studie wurden alle Hotels berücksichtigt, die mindestens zwei Sterne sowie sieben von zehn Punkten in der Gästebewertung aufweisen. Zudem durften sie nicht mehr als zwei Kilometer vom Messegeländer oder 1,5 Kilometer vom Startbereich des Berlin Marathons entfernt liegen.


Anwahl von Elementen mit Strg+A (Autodesk/Rund um AutoCAD) - Lösung vorhanden! - Foren auf CAD.de\nAnwahl von Elementen mit Strg+A\nAutor Thema: Anwahl von Elementen mit Strg+A (408 mal gelesen)\nAutoCAD 2017, SP1 erstellt am: 26. Mrz. 2019 15:30 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:\nIch habe heute festgestellt das es sehr gefährlich ist mit Strg+A Elemente anzuwählen.\nIch habe einige Elemente isoliert (mit rechter Maustaste und dann im Kontextmenü Isolieren - Objekte isolieren ausgewählt).\nNun hatte ich nur die gewählten Elemente auf dem Bildschirm. Diese Elemente wollte ich dann drehen. Allerdings war in diesem Fall noch ein Block sichtbar den ich nicht mit drehen wollte. Also habe ich mir gedacht, ich wähle alles mit Strg+A an und den Block mit gedrückter Shift-Taste ab.\nDanach habe ich dann gedreht und gemerkt, dass alles, was vorher durch das Isolieren ausgeblendet wurde mit gedreht wurde. Dieser Effekt ist mir bis jetzt noch nicht aufgefallen. Ist das womöglich neu oder normal und kann man das durch eine Systemvariable evtl. abschalten, sodass nur die isolierten Elemente gedreht werden?\nEigentlich bin ich davon ausgegangen das nur die sichtbaren Elemente gedreht werden.\nDanke im Voraus für evtl. Antworten oder Hilfe,\nund Google erstellt am: 26. Mrz. 2019 16:21 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Dunkelelf\n"Ist das womöglich neu"\n" oder normal"\n" und kann man das durch eine Systemvariable evtl. abschalten, sodass nur die isolierten Elemente gedreht werden?"\nDie Sache selbst nicht, du kannst aber dein "LayIso" einstellen (auf AUS und SPERREN, anstatt nur aus AUS. Objekte auf gesperrten Layer werden nicht geändert)\nLese dazu in der Hilfe: LAYISO\n"Eigentlich bin ich davon ausgegangen das nur die sichtbaren Elemente gedreht werden."\nEs werden alle ausgewählten Objekte bearbeitet!\nBei Objekt-Vor-Befehl muß man noch ergänzen: Solange der angewendete Befehl die Auswahl akzeptiert.\nFür gewöhnlich akzeptieren Befehle nur Objekte im aktiven Bereich (Bist du gerade in Layout1, dann halt nur Objekte in Layout1)\nFür gewöhnlich akzeptieren Befehle nur Objekte auf nicht-gesperrten Layern.\nFindet die Objektwahl innerhalb des Befehls statt, so werden für den Befehl ungültige Objekte direkt ignoriert, also nicht ausgewählt.\nHier geht es um das Basiswissen: Unterschied zwischen Layer AUS und Layer FRIEREN\na) Objekte auf gefrorenen Layern werden nicht berechnet und sind nicht wählbar.\nb) Objekte auf AUSgeschalteten Layern sind nur nicht sichtbar\nund damit nicht für grafische Objektwahlmethoden zu fassen, wie zB. PICKEN, FENSTER oder KREUZEN\nwobei nicht-grafische Objektwahlmethoden weiterhni darauf zugreifen können VORHER GRUPPE LETZTE ALLE (STRG+A)...\nPersönlich wäre meine Schnelleinführung in ACAD wie folgt:\n-Layer sind wie Folien auf denen man zeichnet(*falsch)\n-AUSSCHALTEN von Layern verboten und nur FRIEREN erlaubt(*falsch - aber eine gute Regel bis derjenige Layer und Objektwahl versteht)\n-dies aber auch nur bei benutzerdefinierten Layern und nie für Systemlayer wie Layer 0 oder Defpoints.(*Kann einem wirklich viel Leid ersparen )\n-spätestens bei dem Thema BLÖCKE(oder XREF), nimmt man dann die Verwendung von LAYER 0 durch und (spätestens jetzt)\nauch den Unterschied zwischen AUS und FRIEREN und mit all dem automatisch auch warum ein Layer keine Folie ist.\nEinfach mal Querbeet lesen:\nBricsCAD V19 erstellt am: 27. Mrz. 2019 07:52 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Dunkelelf\nIch glaube, du hast da was überlesen. Kollege Dunkelelf hat wohl nicht Layer isoliert, sondern Objekte.\nJa, das ist so. Die Auswahl-Option "Alle" (oder eben [STRG]+[A]) wählt auch ausgeblendete Objekte mit aus und diese werden dann auch mit geändert.\nEine Systemvariable die das ändert ist mir nicht bekannt.\nDa wurde (mal wieder) von Autodesk (BricsCAD machts leider nicht besser) eine Funktion nicht zu Ende gedacht.\nObjekte auf ausgeschalteten/gefrorenen/gesperrten Layern werden aber nicht geändert(siehe ausführliche Erklärung von cadffm).\nOder du verzichtest in dem Fall auf "Alle" und ziehst ein großes Auswahlfenster auf.\nWindows 7 64bit, ACAD Rel. 14 - ACAD 2020 erstellt am: 27. Mrz. 2019 08:05 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Dunkelelf\nObjekte auf ausgeschalteten/gefrorenen/gesperrten Layern werden aber nicht geändert\nNun machst Du die Verwirrung aber komplett. Wenn man Objekte auf ausgeschalteten Layern auswählt (und das geht, z.B. mit Alle oder Strg+A oder ... siehe Beitrag von Sebastian), dann können auch diese Objekte sehr wohl geändert werden. Ausgenommen sind nur Objekte auf gefrorenen oder gesperrten Layern. Diese bekommt man mit keiner Auswahlmethode ausgewählt und können demzufolge auch nicht bearbeitet werden.\n[Diese Nachricht wurde von jupa am 27. Mrz. 2019 editiert.]\nAutoCAD 2017, SP1 erstellt am: 27. Mrz. 2019 08:09 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben:\nDanke für deine Antworten. Habe ich alles verstanden.\nStimmt, du hast recht. Ich habe Objekte und nicht Layer isoliert. Die Auswahl mit Strg-A nutze ich auch gar nicht oft. Meistens wähle ich die Objekte mit dem Auswahlfenster aus. Deshalb war ich ja auch so überrascht über mein Ergebnis.\nIch denke damit ist alles geklärt und ich wüsche euch noch einen schönen Tag,\nund Google erstellt am: 27. Mrz. 2019 08:19 <-- editieren / zitieren --> Unities abgeben: Nur für Dunkelelf\nEDITIERT, weil sau langsam heute Morgen\nDanke Stefan, da hätte ich wirklich anders antworten sollen. (bis auf das "ausgeschaltet" - siehe Jupa)\nNur Objekte auf gefrorenen Layern sind "unerreichbar" für normale Befehle,\nauf gesperrten Layern kann ebenfalls im Regelfall nichts geändert werden,\nalles andere schon! Ob sichtbar, oder nicht.\nDie Erklärung mit der Objektwahl von oben passt dann wieder..\n_IsolateObjects und _HideObjects nutzen eine zusätzliche Möglichkeit der Objektsichtbarkeit.\nVergleiche die Rückgabe vom Befehl. LISTE eines Objektes wenn a) sichtbar und b) ausgeblendet.\n@Dunkelelf - Sorry für die evtl. entstandene Verwirrung, aber noch hast du es ja wohl nicht gelesen gehabt sonst wäre bereits eine Rückmeldung dazu gekommen?


Apothekerverband und Generikahersteller warnen vor Lieferproblemen bei Antibiotika — Extremnews — Die etwas anderen Nachrichten\nSie sind hier: Startseite → Nachrichten → Gesundheit → Apothekerverband und Generikahersteller warnen vor Lieferproblemen bei Antibiotika\nBei manchen Antibiotika gibt es Lieferprobleme. "Immer öfter erleben Apotheken, dass es Lieferengpässe bei Medikamenten gibt, die teilweise über Monate anhalten", sagte Thomas Preis, Chef des Apothekerverbands Nordrhein, der in Düsseldorf erscheinenden "Rheinischen Post". Gestern habe der Großhandel mitgeteilt, dass Metronidazol, ein seit Jahren verwendetes Antibiotikum gegen bakterielle Vaginalerkrankungen und Magen-Darm-Infekte, nicht mehr lieferbar sei. Der Hersteller des Wirkstoffs sei ausgefallen.\nKein Einzelfall: "Seit Weihnachten gibt es massive Probleme mit Piperacillin, ein verbreitetes Antibiotikum, das gegen Klinikkeime eingesetzt wird", so Preis. Der Hersteller-Verband Pro Generika macht Konzentrationsprozesse verantwortlich: "Der Kostendruck auf Generika steigt, die Folge sind Konzentrationsprozesse entlang der Lieferkette bis hin zum Wirkstoffproduzenten."\nBei Piperacillin verblieben zwei große Wirkstoffhersteller in China, die nahezu den gesamten Bedarf deckten. "Die Antibiotikaversorgung in Deutschland hängt de facto am Tropf von China", erklärte Pro Generika auf Anfrage. Das zeige eine Studie von Roland Berger, die der Verband heute vorstellen will.